{"src": "Alif dan Shadila sebelum ini dikurniakan dua orang anak perempuan.", "r": {"result": "Alif and Shadila were previously blessed with two daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU TO EVERYONE FOR ALL THE KIND BIRTHDAY WISHES.", "r": {"result": "THANK YOU TO EVERYONE FOR ALL THE KIND BIRTHDAY WISHES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah Jatt Black Dog Bone, Deja Moss dan Sham Visa peserta Gegar Vaganza ke-6?", "r": {"result": "Could Jatt Black Dog Bone, Deja Moss and Sham Visa be the contestants of the 6th Gegar Vaganza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah bintang yang bakal mewarnai GV 2019 nanti?", "r": {"result": "Who are the stars who will color GV 2019 later?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lima musim bersiaran, Gegar Vaganza (GV) musim terbaru bakal kembali menggegarkan anda semua.", "r": {"result": "AFTER five seasons of broadcasting, the latest season of Gegar Vaganza (GV) is about to shake you all again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut dibuat menerusi laman sosial Instagram (IG) @gegarvaganzaoffcial sejak pagi Rabu.", "r": {"result": "The announcement was made via Instagram (IG) @gegarvaganzaoffcial since Wednesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi dua posting yang dimuat naik, warga net sudah mula berteka-teki dan menyebut beberapa nama bintang yang bakal menyertai GV musim keenam ini (GV 2019).", "r": {"result": "Through two uploaded posts, netizens have started to puzzle and mention some names of stars who will participate in GV season six (GV 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama yang disebut warga net ialah, Khalifah Yabang, Nurfatimah, Sham Visa, Joey, Wann, Naqiu Boboy, Deeja Moss, Azie dan beberapa nama bintang popular era 90-an.", "r": {"result": "Among the names mentioned by netizens are Khalifah Yabang, Nurfatimah, Sham Visa, Joey, Wann, Naqiu Boboy, Deeja Moss, Azie and some popular star names of the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, sumber juga memaklumkan vokalis utama kumpulan Black Dog Bone, Jatt yang pernah masyhur sekitar tahun 70-an antara nama yang tersenarai dalam GV kali ini.", "r": {"result": "In fact, the source also informed that the lead vocalist of the Black Dog Bone group, Jatt, who was once famous around the 70s, is among the names listed in the GV this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata yang meninggalkan komen menyatakan rasa teruja dan tidak sabar menantikan program realiti paling popular tersebut.", "r": {"result": "The average commenter expressed their excitement and can't wait for the most popular reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan GV 2019 akan mula bersiaran pada pertengahan Oktober ini dan pengumuman mengenainya akan dilakukan beberapa hari sahaja lagi.", "r": {"result": "It is understood that GV 2019 will start broadcasting in mid-October and the announcement will be made in a few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, nantikan perkembangan mengenai GV 2019 dari semasa ke semasa bersama kami di Gempak dan Astro AWANI.", "r": {"result": "Therefore, stay tuned for developments on GV 2019 from time to time with us at Gempak and Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa culik pertama.", "r": {"result": "The first victim of kidnapping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tau tak siapa?", "r": {"result": "Do you know who?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza2019 #GV2019 #GV6.", "r": {"result": "#GegarVaganza2019 #GV2019 #GV6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 18, 2019 at 10:08am PDT.", "r": {"result": "Sep 18, 2019 at 10:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin & Ipin: Lone Gibbon Kris wins Best Feature at Animaze 2019", "r": {"result": "Upin & Ipin: Lone Gibbon Kris wins Best Feature at Animaze 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Les Copaque Production Sdn. Bhd. prides itself on producing extraordinary stories that resonate with people from all walks of life regardless of age, race, and culture.", "r": {"result": "Les Copaque Production Sdn. Bhd. prides itself on producing extraordinary stories that resonate with people from all walks of life regardless of age, race, and culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ON 4 September 2019, Les' Copaque Production Sdn. Bhd. received news that our latest 3D animation feature film was announced as the winner of the Best Feature Category at the Montreal International Animation Film Festival 2019 (ANIMAZE 2019).", "r": {"result": "ON September 4, 2019, Les' Copaque Production Sdn. Bhd. received news that our latest 3D animation feature film was announced as the winner of the Best Feature Category at the Montreal International Animation Film Festival 2019 (ANIMAZE 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is one of the accolades awarded during ANIMAZE 2019, as a recognition to production companies for the excellence and expertise demonstrated through the animation content that they have produced.", "r": {"result": "This is one of the accolades awarded during ANIMAZE 2019, as a recognition to production companies for the excellence and expertise demonstrated through the animation content that they have produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hosted in Montreal of Canada, ANIMAZE is an international animation film festival which has been around since 2013. It is attended by production companies, film makers, as well as content creators from across the globe, including from countries like the USA, Canada, France, and Mexico.", "r": {"result": "Hosted in Montreal of Canada, ANIMAZE is an international animation film festival which has been around since 2013. It is attended by production companies, film makers, as well as content creators from across the globe, including from countries like the USA, Canada, France , and Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Due to the prestige of ANIMAZE, Les' Copaque Production Sdn. Bhd. decided to partake in the festival by registering our latest hit 3D animation feature film \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\", as a candidate for the Best Feature Category ANIMAZE 2019.", "r": {"result": "Due to the prestige of ANIMAZE, Les' Copaque Production Sdn. Bhd. decided to partake in the festival by registering our latest hit 3D animation feature film \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\", as a candidate for the Best Feature Category ANIMAZE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Before being announced as a finalist and eventually the winner of the Best Feature Category of ANIMAZE 2019, \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\", our highest-grossing animated feature film to date, had to compete against many other animated feature films that were submitted from all over the world.", "r": {"result": "Before being announced as a finalist and eventually the winner of the Best Feature Category of ANIMAZE 2019, \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\", our highest-grossing animated feature film to date, had to compete against many other animated feature films that were submitted from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hence, emerging as the winner for this category during ANIMAZE 2019 is a testament that \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\" exhibits international standards when it comes to the film's intriguing story line, high-quality animation and majestic music.", "r": {"result": "Hence, emerging as the winner for this category during ANIMAZE 2019 is a testament that \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\" exhibits international standards when it comes to the film's intriguing story line, high-quality animation and majestic music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is worth noting that special recognition was given to the film's script.", "r": {"result": "It is worth noting that special recognition was given to the film's script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Les' Copaque Production Sdn. Bhd. prides itself on producing extraordinary stories that resonate with people from all walks of life regardless of age, race, and culture.", "r": {"result": "Les' Copaque Production Sdn. Bhd. prides itself on producing extraordinary stories that resonate with people from all walks of life regardless of age, race, and culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Realising how rich Malaysia is with its own folklores, we seized the opportunity to highlight them in the eyes of the world by elevating the beloved characters and giving them more depth as they interact with Upin and Ipin.", "r": {"result": "Realizing how rich Malaysia is with its own folklores, we seized the opportunity to highlight them in the eyes of the world by elevating the beloved characters and giving them more depth as they interact with Upin and Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With all the folklores available in Malaysia, it was quite a challenge choosing which ones to include in \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\".", "r": {"result": "With all the folklores available in Malaysia, it was quite a challenge choosing which ones to include in \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But storytelling is an art, and we knew that compressing too many elements in about 100 minutes is a recipe for disaster.", "r": {"result": "But storytelling is an art, and we knew that compressing too many elements in about 100 minutes is a recipe for disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thus, we decided to pare down and let a few characters go when refining the story.", "r": {"result": "Thus, we decided to pare down and let a few characters go when refining the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The mystical kris, one of the most important elements in the film, is the catalyst for the whole story.", "r": {"result": "The mystical kris, one of the most important elements in the film, is the catalyst for the whole story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hence, it is chosen to be included in the title of the film itself, tying up the whole package neatly.", "r": {"result": "Hence, it is chosen to be included in the title of the film itself, tying up the whole package neatly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is an honour to be chosen as the winner for the Best Feature Category of ANIMAZE 2019 as this proves that Les' Copaque Production Sdn. Bhd. is indeed a force to be reckoned with within the global 3D animation production industry.", "r": {"result": "It is an honor to be chosen as the winner for the Best Feature Category of ANIMAZE 2019 as this proves that Les' Copaque Production Sdn. Bhd. is indeed a force to be reckoned with within the global 3D animation production industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the future, we intend to produce more intellectual properties and content that are not only loved by the fans, but are also award-winning, just like \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\".", "r": {"result": "In the future, we intend to produce more intellectual properties and content that are not only loved by the fans, but are also award-winning, just like \"Upin & Ipin: The Lone Gibbon Kris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Blackpink bantu mangsa banjir Thailand", "r": {"result": "Lisa Blackpink helps Thailand flood victims", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan penyanyi berusia 22 itu mendapat pujian peminatnya sehingga ada yang menggelarkan Lisa sebagai malaikat dan ratu Thailand.", "r": {"result": "The 22-year-old singer's actions won the praise of her fans to the extent that some called Lisa the angel and queen of Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INSIDEN banjir yang melanda beberapa kawasan di Thailand kebelakangan ini cukup menyentuh hati masyarakat, terutama daripada kalangan warganya.", "r": {"result": "The flood INCIDENT that hit several areas in Thailand recently touched the hearts of the community, especially among its citizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, ahli kumpulan Blackpink, Lisa tidak ketinggalan melakukan kebajikan dengan menyalurkan sumbangan buat mangsa banjir di Thailand.", "r": {"result": "Most recently, member of the Blackpink group, Lisa did not miss out on charity by channeling donations to flood victims in Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Buriram, Thailand itu mendermakan sejumlah wang tunai sebanyak 100,000 baht (kira-kira RM13,700) kepada pelakon Dana Bin Bunleurit untuk meringankan beban mangsa-mangsa banjir.", "r": {"result": "The singer born in Buriram, Thailand donated a sum of 100,000 baht (about RM13,700) to actor Dana Bin Bunleurit to ease the burden of flood victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang kenalan Lisa, Koa yang merupakan seorang blogger bertindak memuat naik gambar sekeping cek yang didermakan Lisa dengan kapsyen: \"Lisa mahu menghulurkan sedikit sumbangan untuk mangsa banjir dan dia berharap semuanya akan baik-baik sahaja\".", "r": {"result": "One of Lisa's acquaintances, Koa, who is a blogger, uploaded a picture of a check that Lisa donated with the caption: \"Lisa wants to give a little donation to the flood victims and she hopes that everything will be alright\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan penyanyi berusia 22 itu mendapat pujian peminatnya sehingga ada yang menggelarkan Lisa sebagai 'malaikat' dan 'Ratu Thailand'.", "r": {"result": "The 22-year-old singer's actions won the praise of her fans, with some calling Lisa an 'angel' and 'Queen of Thailand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, sebuah kenyataan rasmi Thailand menyebut seramai 20,000 mangsa banjir telah dipindahkan akibat banjir yang mengorbankan 33 nyawa itu.", "r": {"result": "In the meantime, an official statement from Thailand said that a total of 20,000 flood victims had been evacuated as a result of the flood that claimed 33 lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Blackpink donated 100,000 baht to help flood victims in Ubon Ratchathani through the account of Bin Bunluerit, a well-known volunteer rescue worker and actor.", "r": {"result": "Lisa Blackpink donated 100,000 baht to help flood victims in Ubon Ratchathani through the account of Bin Bunluerit, a well-known volunteer rescue worker and actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@TNAMCOT pic.", "r": {"result": "@TNAMCOT pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/BtQXcw0tuZ", "r": {"result": "twitter.com/BtQXcw0tuZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TNAMCOT English (@TNAMCOTEnglish) September 17, 2019.", "r": {"result": "-- TNAMCOT English (@TNAMCOTEnglish) September 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa yang dibesarkan di Thailand menyertai YG Entertainment pada tahun 2011 selepas mengikuti uji bakat untuk agensi hiburan berkenaan setahun sebelum itu.", "r": {"result": "Lisa who grew up in Thailand joined YG Entertainment in 2011 after auditioning for the entertainment agency a year earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2016, Lisa memulakan kariernya sebagai ahli kumpulan gadis K-pop, Blackpink bersama Jennie, Jisoo dan Rose.", "r": {"result": "In 2016, Lisa started her career as a member of the K-pop girl group, Blackpink along with Jennie, Jisoo and Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu mula mendapat tempat di hati peminat selepas lagu mereka hits antaranya Ddu-du Ddu-du dan Kill This Love.", "r": {"result": "The group began to gain a place in the hearts of fans after their hit songs including Ddu-du Ddu-du and Kill This Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengku Mahkota Kelantan dan Cik Puan Sofie turun padang bersihkan pantai", "r": {"result": "Tengku Mahkota Kelantan and Cik Puan Sofie went to the field to clean the beach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Instagram, Cik Puan berkongsi beberapa keping foto dan sepotong video pasangan diraja itu untuk tatapan umum.", "r": {"result": "Through the social media site Instagram, Cik Puan shared several photos and a piece of video of the royal couple for the public to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TENGKU Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Faiz Petra dan isteri, Cik Puan Sofie Louise Johansson mencemar duli bagi membersihkan sebuah pantai di negeri itu.", "r": {"result": "TENGKU Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Faiz Petra and his wife, Miss Sofie Louise Johansson defiled royalty to clean a beach in the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Instagram, Cik Puan berkongsi beberapa keping foto dan sepotong video pasangan diraja itu untuk tatapan umum.", "r": {"result": "Through the social media site Instagram, Cik Puan shared several photos and a piece of video of the royal couple for the public to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini kita pergi ke pantai di Kelantan untuk membersihkan kawasan.", "r": {"result": "\"Today we went to the beach in Kelantan to clean the area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today we went to the beach in Kelantan to do some clean up,\" tulis Cik Puan sebagai kapsyen.", "r": {"result": "Today we went to the beach in Kelantan to do some clean up,\" Cik Puan wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video berdurasi 16 saat itu, menunjukkan baginda berdua mengutip sampah-sarap di sekitar kawasan persisiran pantai sebelum mengumpulkan ke dalam tong.", "r": {"result": "Through the 16-second video, it shows the two of them collecting rubbish around the coastal area before collecting it in a bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen memberikan reaksi positif terhadap usaha murni yang dilakukan oleh pasangan diraja tersebut.", "r": {"result": "The average netizen gave a positive reaction to the noble efforts made by the royal couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, Cik Puan memang terbaik.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, Ms. Puan is the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please keep our beach clean.", "r": {"result": "Please keep our beach clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap-harap Kerajaan ada buat kempen kebersihan pantai,\" ujar seorang netizen.", "r": {"result": "Hopefully the government will do a beach cleaning campaign,\" said a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum Cik Puan, I admire your spirit,\" puji seorang netizen.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum madam, I admire your spirit,\" praised a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamuaikum, semoga usaha murni tuanku berdua akan menjadi ikutan menjadi pengunjung pantai kelak,\" kata seorang netizen.", "r": {"result": "\"Assalamuaikum, hopefully the noble efforts of the two of you will become beach visitors in the future,\" said a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bottles and footwear the common litter.", "r": {"result": "\"Bottles and footwear the common litter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good job, respect Cik Puan and hubby\"!", "r": {"result": "Good job, respect Miss and hubby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "komen seorang netizen lagi.", "r": {"result": "another netizen commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian tersebut telah menerima hampir 8,000 tanda suka daripada warga maya.", "r": {"result": "The sharing has received nearly 8,000 likes from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamal Abdillah berhasrat bukukan kisah hidupnya", "r": {"result": "Jamal Abdillah wants to write a book about his life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas empat dekad dalam gelanggang muzik tanah air bermula dengan Bintang RTM pada 1979, Raja Pop, Datuk Jamal Abdillah berhasrat membukukan kisah hidupnya", "r": {"result": "After four decades in the country's music scene starting with Bintang RTM in 1979, King of Pop, Datuk Jamal Abdillah wants to write his life story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas empat dekad dalam gelanggang muzik tanah air bermula dengan Bintang RTM pada 1979, Raja Pop, Datuk Jamal Abdillah berhasrat membukukan kisah hidupnya.", "r": {"result": "After four decades in the country's music scene starting with Bintang RTM in 1979, King of Pop, Datuk Jamal Abdillah wants to write his life story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bintang legenda ini, hasrat untuk menghasilkan biografi sudah lama dipendamnya.", "r": {"result": "According to this legendary star, the desire to produce a biography has been hidden for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 40 tahun dalam bidang seni, saya memang berhasrat untuk menerbitkan biografi tentang diri saya.", "r": {"result": "\"For 40 years in the art field, I really wanted to publish a biography about myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma bila biografi, tentu ada kisah yang positif dan yang negatif, kisah yang negatif tu saya tak mahu diungkitkan lagi.", "r": {"result": "\"Only when it's a biography, of course there are positive and negative stories, the negative stories I don't want to bring up again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada mana-mana penulis yang sudi menulis kisah hidup saya boleh hubungi saya untuk kita berbincang,\" katanya kepada Astro AWANI selepas sidang media Malam Amal Pengasih @cintamanis.", "r": {"result": "\"If there is any writer who is willing to write my life story, you can contact me so we can discuss,\" he told Astro AWANI after the press conference of the Charity Night @cintamanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu 'Kekasih Awal dan Akhir', 'Penghujung Rindu' dan banyak lagi, harapannya penerbitan biografi itu kelak  peminatnya akan memberi sokongan.", "r": {"result": "The singer of the song 'Kekasih Awal dan Akhir', 'Penghujung Rindu' and many more, he hopes that the publication of the biography will support his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai Malam Amal Pengasih yang bertujuan mengutip dana bagi lokasi baru Pengasih di Bentong itu, Jamal menjelaskan, persetujuannya untuk muncul di majlis makan malam Pengasih itu sebagai membalas jasa pusat pemulihan itu padanya.", "r": {"result": "Commenting on Pengasih's Charity Night which aims to raise funds for Pengasih's new location in Bentong, Jamal explained that he agreed to appear at Pengasih's dinner in return for the rehabilitation center's services to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tempat ini banyak berjasa kepada saya selama ini.", "r": {"result": "\"This place has served me a lot over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima tahun saya duduk sini, tak buat apa pun, jadi penglibatan saya dalam Malam Amal Pengasih ini kerana membalas jasa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "I have been sitting here for five years, doing nothing, so my involvement in this Compassionate Charity Night is to repay their services,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Amal Pengasih @cintamanis akan diadakan pada 17 November nanti di Hotel Istana.", "r": {"result": "Charity Night @cintamanis will be held on November 17 at Istana Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu nanti, Jamal dan artis terkenal, Man Bai akan mengadakan persembahan yang bertujuan mengutip dana untuk membiayai pembinaan pusat pemulihan Pengasih yang akan berpindah ke Bentong.", "r": {"result": "At the event later, Jamal and famous artist, Man Bai will perform to raise funds to finance the construction of Pengasih's rehabilitation center which will move to Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gersang harap sentuhan M. Nasir untuk album baharu", "r": {"result": "Arid hope for M. Nasir's touch for the new album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gersang mengharapkan sentuhan magis komposer terkenal Datuk M. Nasir untuk album terbaharu mereka yang dijangka diterbitkan tahun depan.", "r": {"result": "Gersang hopes for the magical touch of famous composer Datuk M. Nasir for their latest album which is expected to be published next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN yang pernah popular dengan lagu Masih Aku Terasa, Gersang mengharapkan sentuhan magis komposer terkenal Datuk M. Nasir untuk album terbaharu mereka yang dijangka diterbitkan tahun depan.", "r": {"result": "The group that was once popular with the song Masih Aku Terasa, Gersang is hoping for the magical touch of famous composer Datuk M. Nasir for their latest album which is expected to be published next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut vokalis utama Gersang, Abdul Rahman Othman atau lebih dikenali dengan Man Bai, dia dan anggota kumpulan yang lain telah bertemu dan berbincang untuk mengeluarkan nakshah baharu selepas sekian lama menyepikan diri.", "r": {"result": "According to the lead vocalist of Gersang, Abdul Rahman Othman or better known as Man Bai, he and other members of the group have met and discussed to release a new nakshah after a long time apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya Datuk M. Nasir masih mempunyai sentuhan yang tersendiri dan saya harap beliau boleh menerbitkan album terbaru Gersang.", "r": {"result": "\"I believe Datuk M. Nasir still has his own touch and I hope he can publish Gersang's latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah menyuarakan hasrat saya ini kepada Datuk M. Nasir dan beliau mengajak kami datang ke studionya untuk berbincang,\" katanya kepada Astro AWANI selepas sidang media Malam Amal Pengasih @cintamanis.", "r": {"result": "\"I once voiced my wish to Datuk M. Nasir and he invited us to come to his studio to discuss,\" he told Astro AWANI after the press conference of @cintamanis Charity Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Gersang mengeluarkan album studio ialah pada tahun 1989 dengan judul B29.", "r": {"result": "The last time Gersang released a studio album was in 1989 with the title B29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu Gersang muncul dengan album berjudul Masih Aku Terasa (1987) dan Suratan Takdir (1988) yang diterbitkan oleh Allahyarham Rahim Othman.", "r": {"result": "Before that Gersang appeared with an album called Masih Aku Terasa (1987) and Suratan Takdir (1988) produced by the late Rahim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Man Bai memberitahu, dia juga telah menyiapkan single terbaharu berjudul Saling Mengerti ciptaan Asmin Mudin.", "r": {"result": "In the meantime, Man Bai said, he has also completed the latest single titled Saling Mengerti created by Asmin Mudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu tersebut telah siap sepenuhnya, saya sudah buat mixing dan mastering.", "r": {"result": "\"The song is completely ready, I have done the mixing and mastering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini saya cuma mencari mana-mana syarikat rakaman yang sudi mengedarkannya,\" kata Man Bai lagi.", "r": {"result": "Now I'm just looking for any record company willing to distribute it,\" said Man Bai again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Man Bai yang popular dengan lagu Kau Ilhamku pernah muncul dengan tiga album solo dengan tajuk Man Bai (1995), Positif (1999) dan Inspirasi (2011) selepas Gersang tidak lagi aktif.", "r": {"result": "Man Bai who is popular with the song Kau Ilhamku appeared with three solo albums with the titles Man Bai (1995), Positif (1999) and Inspirasi (2011) after Gersang was no longer active.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya jawab dakwaan perceraiannya disebabkan suami gay", "r": {"result": "Lufya responded to her alleged divorce because of her gay husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya tangkis dakwaan jahat suaminya gay", "r": {"result": "Lufya countered her gay husband's malicious allegations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Lufya Omar menafikan desas-desus netizen mengenai suaminya, Dr. Che Muhammad Hafiz yang didakwa meminati kaum sejenis.", "r": {"result": "SINGER and actress Lufya Omar denied netizen rumors about her husband, Dr. Che Muhammad Hafiz who is alleged to be interested in the same sex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lufya atau nama sebenarnya Lutfyah Sheikh Omar, sebagai isteri, dia lebih mengenali suaminya dan menganggap dakwaan sedemikian sebagai fitnah semata-mata.", "r": {"result": "According to Lufya or her real name Lutfyah Sheikh Omar, as a wife, she knows her husband better and considers such allegations as mere slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu semua fitnah.", "r": {"result": "\"That's all slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebagai isteri lebih mengenalinya serta tahu baik buruknya dari keluarganya sendiri.", "r": {"result": "As his wife, I know him better and know his good and bad than his own family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia bukan seorang gay, malah dia sangat bencikan kaum gay.", "r": {"result": "\"He is not gay, in fact he hates gay people very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah lebih mengetahui dan jauhkanlah fitnah tanpa bukti hanya kerana melihat kepada penampilannya.", "r": {"result": "Allah knows best and keep away slander without evidence just because of its appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika orang cakap pasal fotonya di aplikasi gay itu, bagi saya, ramai saja gambar orang lain yang digunakan bagi tujuan fitnah atau suka-suka,\" jelasnya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"If people talk about his photos on the gay application, for me, there are many other people's photos that are used for defamation or for fun,\" he explained to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya berkata demikian ketika dihubungi Gempak selepas diminta mengulas lanjut mengenai pergolakan rumah tangga yang sedang dialaminya.", "r": {"result": "Lufya said this when contacted by Gempak after being asked to elaborate on the domestic turmoil she is currently experiencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah rumah tangga yang dihadapi kedua-dua mereka mula diketahui umum selepas Hafiz memberi kenyataan kepada media.", "r": {"result": "The domestic problems faced by both of them became public knowledge after Hafiz gave a statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah beberapa hari lalu, rumah tangga pasangan ini menjadi bualan apabila Lufya pada mulanya memuat naik status mendakwa suaminya tidak menjalankan tanggungjawab sebagai seorang suami selepas tiga bulan berkahwin.", "r": {"result": "In fact, a few days ago, this couple's household became the talk of the town when Lufya initially uploaded a status claiming that her husband was not fulfilling his responsibilities as a husband after three months of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai hubungannya terkininya dengan Hafiz, Lufya mendedahkan mereka sudah tiga bulan tidak sebumbung.", "r": {"result": "Commenting on her latest relationship with Hafiz, Lufya revealed that they had not been together for three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah tiga bulan tidak sebumbung.", "r": {"result": "\"We haven't seen each other for three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ketika saya cuba menghubunginya beberapa hari lalu dia senyap dan tidak membalas apa-apa.", "r": {"result": "Even when I tried to contact him a few days ago he was silent and did not reply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak terima apa-apa lafaz cerai melalui WhatsApp seperti yang didakwa, jauh sekali surat dari mahkamah.", "r": {"result": "\"I did not receive any declaration of divorce via WhatsApp as claimed, far from a letter from the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika benar dia hendak bercerai saya minta dia memfailkan di mahkamah.", "r": {"result": "\"If it is true that he wants a divorce, I ask him to file in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara kita ada undang-undang.", "r": {"result": "Our country has laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap dia bertindak secara bijak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope he acts wisely,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut diijabkabulkan pada 26 November 2016 dan dikurniakan seorang cahaya mata, Laana Haura yang kini hampir memasuki usia dua tahun.", "r": {"result": "The couple was married on 26 November 2016 and blessed with a daughter, Laana Haura who is now almost two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dakwa tidak terima mesej cerai, Lufya minta suami jadi lelaki bertanggungjawab.", "r": {"result": "READ: Allegedly did not receive the divorce message, Lufya asked her husband to be a responsible man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa tidak terima mesej cerai, Lufya minta suami jadi lelaki bertanggungjawab", "r": {"result": "Allegedly not receiving the divorce message, Lufya asked her husband to be a responsible man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya tampil mengaku tidak menerima sebarang 'mesej' yang menunjukkan dia sudah diceraikan oleh suaminya, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum.", "r": {"result": "Lufya came forward to admit that she did not receive any 'message' indicating that she had been divorced by her husband, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA konflik rumah tangga Lufya semakin hangat!", "r": {"result": "IT LOOKS like Lufya's domestic conflict is heating up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, Lufya tampil mengaku tidak menerima sebarang 'mesej' yang menunjukkan dia sudah diceraikan oleh suaminya, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum.", "r": {"result": "Either way, Lufya came forward to admit that she did not receive any 'message' that showed she had been divorced by her husband, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakuan itu sekali gus menolak kenyataan Che Muhammad Hafiz kepada media bahawa dia sudah menceraikan isterinya itu melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "The confession rejected Che Muhammad Hafiz's statement to the media that he had divorced his wife through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik Laporan mStar, Lufya bagaimanapun reda jika perpisahan menjadi jalan penyelesaian terakhir buat mereka berdua.", "r": {"result": "Citing the mStar Report, Lufya however calmed down if separation was the last resort for the two of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tak terima sebarang surat atau dokumen berkaitan cerai dan tiada lafaz cerai melalui WhatsApp seperti yang didakwanya.", "r": {"result": "\"Actually, I did not receive any letter or document related to divorce and there was no announcement of divorce via WhatsApp as he claimed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih menunggu dia memfailkan perceraian kami secara sah,\" kata Lufya.", "r": {"result": "\"I'm still waiting for him to legally file for our divorce,\" Lufya said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya sangat berharap suaminya tampil dan menyelesaikan masalah rumah tangga mereka secara profesional.", "r": {"result": "Lufya really hoped that her husband would come forward and solve their domestic problems professionally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Che Muhammad Hafiz memaklumkan kepada media sudah menceraikan isterinya menerusi aplikasi WhatsApp sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Earlier, Che Muhammad Hafiz informed the media that he had divorced his wife through the WhatsApp application since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lufya Omar diceraikan menerusi WhatsApp.", "r": {"result": "READ: Lufya Omar divorced via WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Dr Che Muhammad Hafiz berbuat demikian adalah kerana kedua-dua pihak tidak menemui jalan penyelesaian untuk memulihkan kembali hubungan.", "r": {"result": "Dr Che Muhammad Hafiz's action to do so is because both parties have not found a solution to restore relations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Che Muhammad Hafiz, 29, menikahi Lufya atau nama sebenarnya Lutfyah Sheikh Omar, 34, pada 26 November 2016.", "r": {"result": "Dr Che Muhammad Hafiz, 29, married Lufya or real name Lutfyah Sheikh Omar, 34, on 26 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan berkenaan dikurniakan seorang cahaya mata Laana Haura yang berusia dua tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, the couple was blessed with a two-year-old daughter, Laana Haura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya sebelum ini mendakwa dia dianiaya suami sendiri yang melarikan diri daripada menunaikan tanggungjawab sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Lufya previously claimed that she was abused by her own husband who ran away from fulfilling his responsibilities for the past three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Silap kami' - Wawa Zainal akui anak alami speech delay kerana suka tengok....", "r": {"result": "'We're wrong' - Wawa Zainal admits that his child experiences speech delay because he likes to watch....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Attar sudah menunjukkan banyak perubahan selepas dihantar ke kelas terapi.", "r": {"result": "However, Attar already showed a lot of changes after being sent to the therapy class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Wawa Zainal mengakui anak sulungnya, Ahmad Fakhruddin Attar, 6, mengalami masalah 'speech delay' atau lambat bercakap kerana terlalu didedahkan dengan gajet.", "r": {"result": "ACTOR Wawa Zainal admits that her eldest son, Ahmad Fakhruddin Attar, 6, suffers from a 'speech delay' problem because he is too exposed to gadgets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Wawa memberitahu Attar sudah menunjukkan banyak perubahan selepas dihantar ke kelas terapi.", "r": {"result": "However, Wawa told Attar that he had already shown a lot of changes after being sent to the therapy class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa berkongsi perkara itu kepada pengikutnya menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Wawa shared the matter with his followers through the latest update on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai posting semalam ramai yang tanya Attar ni sebenarnya ada masalah apa.", "r": {"result": "\"Regarding yesterday's post, many people asked what Attar actually had a problem with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Attar ni speech delay.", "r": {"result": "Attar is a speech delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Umur dah 6 tahun tapi belum lancar sangat lagi bercakap tapi... Alhamdulillah ada peningkatan semenjak Wawa hantar dia pegi OT, speech therapy.", "r": {"result": "\"He's 6 years old but he hasn't spoken very fluently yet but... Alhamdulillah there has been an improvement since Wawa sent him to OT, speech therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk yang mengadu anak masih belum bercakap padahal dah 2 tahun+, 3 tahun tu cuba kurangkan gajet.", "r": {"result": "\"For those who complain that the child still hasn't spoken even though it's been 2+ years, try to reduce the number of gadgets in those 3 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya Attar ni pun lambat sebab suka tengok gajet dulu, silap kitorang.", "r": {"result": "\"Actually Attar is also slow because he likes to look at gadgets first, we are wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Wawa posting pasal Attar ramai yang DM.", "r": {"result": "When Wawa posts about Attar, many people DM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rupanya ramai juga ibu-ibu di luar sana yang alami masalah yang sama.", "r": {"result": "\"Apparently there are also many mothers out there who experience the same problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apa... Kita doa dan usaha.", "r": {"result": "It's okay... We pray and work hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahanya hantar pergi terapi dan lain-lain dan banyak luangkan masa dengan dia.", "r": {"result": "His efforts sent him to therapy and others and spent a lot of time with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good luck mommies,\" kongsinya.", "r": {"result": "Good luck mommies,\" he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mengenai posting smlm.", "r": {"result": "about the previous post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ramai yg tanya attar ni sbnr nya ada masalah apa.", "r": {"result": "Many people ask what is the problem with this attar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "attar ni speech delay.", "r": {"result": "Attar is a speech delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "umur da 6 tahun tapi belum lancar sgt lagi becakap.", "r": {"result": "He is 6 years old but he is not fluent yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi Alhamdulillah ada peningkatan semenjak wawa hantar dia pegi OT,speech therapy.", "r": {"result": "but Alhamdulillah there has been an improvement since Wawa sent him to OT, speech therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "utk yg mengadu anak masi belum bercakap padahal da 2tahun+ ,3 tahun tu cuba kurangkan gajet.", "r": {"result": "for those who complain that the child still hasn't spoken even though it's 2+ years old, the 3 years are trying to reduce the number of gadgets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sbnr nya attar ni pun lambat sbb suka tgk gadjet dulu.", "r": {"result": "sbnr, this attar is also slow because it likes to look at gadgets first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata pengikutnya berkongsi dan mengalami pengalaman yang sama dengan dengan Wawa.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average follower shares and experiences the same experience as with Wawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam anak saya... Alhamdulillah masa umur empat tahun baru boleh bercakap.", "r": {"result": "\"Like my son... Alhamdulillah, he can only speak when he is four years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas usaha pergi terapi\".", "r": {"result": "For trying to go to therapy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "komen @arina8083.", "r": {"result": "comment @arina8083.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak saya pun speech delay juga, umur 6 tahun masih belum boleh bercakap dengan lancar.", "r": {"result": "\"My son also has a speech delay, at 6 years old he still cannot speak fluently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Level cakap macam budak tiga tahun tapi... Alhamdulillah masuk tahun 1 terus lancar bercakap walaupun masih pelat dan pandai membaca.", "r": {"result": "Level speaks like a three-year-old boy but... Alhamdulillah entered year 1 and continued to speak fluently even though he was still speechless and good at reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun juga pergi speech therapy.", "r": {"result": "I also went to speech therapy for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah bulan 10 ni dah boleh discharge,\" kongsi @baby_arema.", "r": {"result": "God willing, this 10th month I can be discharged,\" shared @baby_arema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, isteri kepada aktor Aeril Zafrel itu pernah meluahkan rasa bimbang apabila Attar masih belum boleh bercakap walaupun usia anak lelakinya itu sudah mencecah empat tahun.", "r": {"result": "Previously, the wife of the actor Aeril Zafrel had expressed concern when Attar still could not speak even though her son had reached four years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Aeril dan Wawa telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2012 dan dikurniakan dua orang cahaya mata, Ahmad Fakhruddin Attar dan Hayla Maghfiratul Adzkiyaa.", "r": {"result": "Earlier, Aeril and Wawa got married in 2012 and were blessed with two children, Ahmad Fakhruddin Attar and Hayla Maghfiratul Adzkiyaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala untuk perkembangan terbaru pula, Wawa kini sedang hamil anak ketiga.", "r": {"result": "As for the latest developments, Wawa is now pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aznil Nawawi kehilangan seorang lagi abang kandung", "r": {"result": "Aznil Nawawi lost another biological brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diuji dengan pemergian dua saudara kandung ke rahmahtullah dalam tempoh sebulan adalah hakikat yang amat berat untuk diterima oleh mana-mana individu.", "r": {"result": "Being tested by the departure of two siblings to rahmahtullah within a month is a very difficult fact for any individual to accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diuji dengan pemergian dua saudara kandung ke rahmahtullah dalam tempoh sebulan adalah hakikat yang amat berat untuk diterima oleh mana-mana individu.", "r": {"result": "Being tested by the departure of two siblings to rahmahtullah within a month is a very difficult fact for any individual to accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, itulah realiti yang harus dihadapi personaliti tersohor tanah air, Datuk Aznil Nawawi.", "r": {"result": "However, that is the reality that the country's most famous personality, Datuk Aznil Nawawi, has to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar pukul 9.20 malam, beliau kehilangan seorang lagi abangnya, Azharnim Nawawi yang menghembuskan nafas terakhir selepas bertarung dengan penyakit kanser.", "r": {"result": "Around 9.20pm, he lost another brother, Azharnim Nawawi who breathed his last after battling cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Azharnim meninggal dunia hampir sebulan selepas pemergian Azmir Nawawi pada 19 Ogos lalu.", "r": {"result": "The late Azharnim died almost a month after the passing of Azmir Nawawi on August 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Salam takziah, abang kepada Datuk Aznil Nawawi meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Condolences, brother of Datuk Aznil Nawawi passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Azharnim, 61, menghembuskan nafas terakhir di sisi kaum keluarganya di sebuah hospital swasta di sini.", "r": {"result": "Allahyarham Azharnim, 61, breathed his last with his family at a private hospital here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aznil, abangnya dimasukkan ke hospital berkenaan sejak beberapa hari lalu sebelum tenat pada Isnin.", "r": {"result": "According to Aznil, his brother was admitted to the hospital for the past few days before dying on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan adik-beradik yang lain reda dengan pemergian arwah abang saya.", "r": {"result": "\"My other siblings and I are relieved by the passing of my late brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun pahit untuk menerima kehilangan dua orang abang dalam tempoh sebulan, namun, kami harus menerimanya dengan penuh kesabaran,\" kata Aznil kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Although it is bitter to accept the loss of two brothers within a month, however, we have to accept it with patience,\" said Aznil to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah buat Aznil daripada kami di Astro AWANI.", "r": {"result": "Our condolences to Aznil from us at Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuti sudah habis 'bro', BTS kini kembali", "r": {"result": "The holiday is over 'bro', BTS is back", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Big Hit Entertaiment yang mengendalikan kumpulan tersebut telah mengumumkan bahawa kumpulan tersebut sudah selesai menjalani cuti mereka selama sebulan.", "r": {"result": "The manager of Big Hit Entertainment who manages the group has announced that the group has finished their month long vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CUTI sudah habis 'bro'!", "r": {"result": "HOLIDAY is over 'bro'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir sebulan merehatkan diri daripada arena muzik, Kumpulan pop terkemuka dunia, BTS kini bersedia untuk kembali menemui peminat-peminat mereka.", "r": {"result": "After almost a month of taking a break from the music arena, the world's leading pop group, BTS is now ready to return to meet their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, syarikat Big Hit Entertaiment yang menguruskan kerjaya seni kumpulan yang dianggotai oleh Jungkook, RM, Suga, V, Jimin, Jin dan J-Hope itu mengumumkan percutian BTS selama sebulan sudah berakhir.", "r": {"result": "According to international media reports, Big Hit Entertainment, the company that manages the artistic career of the group consisting of Jungkook, RM, Suga, V, Jimin, Jin and J-Hope, announced that BTS's month-long vacation has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS yang popular dengan lagu DNA, Idol dan Mic Drop akan menyambung konsert jelajah mereka iaitu Love Yourself: Speak Yourself di Stadium King Fahd International, Arab Saudi, pada 11 Oktober ini.", "r": {"result": "BTS who are popular with the songs DNA, Idol and Mic Drop will continue their tour concert called Love Yourself: Speak Yourself at the King Fahd International Stadium, Saudi Arabia, on October 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : BTS umum 'cuti panjang', mohon tidak diganggu peminat.", "r": {"result": "READ: BTS announces 'long holiday', please don't disturb fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Arab Saudi, BTS akan menjayakan konsert di Stadium Olimpik Seoul, Korea Selatan, pada 26, 27 dan 29 Oktober akan datang.", "r": {"result": "After Saudi Arabia, BTS will hold a successful concert at Seoul Olympic Stadium, South Korea, on October 26, 27 and 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sekembalinya mereka ke arena muzik adakah kita juga akan dapat mendengar lagu baharu selepas Boy With Luv duet bersama Halsey?", "r": {"result": "And when they return to the music arena, will we also be able to hear new songs after the Boy With Luv duet with Halsey?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan.", "r": {"result": "Let's wait together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya Omar diceraikan menerusi WhatsApp", "r": {"result": "Lufya Omar divorced via WhatsApp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya Omar sudah diceraikan oleh suaminya, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum menerusi aplikasi WhatsApp sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Lufya Omar has been divorced by her husband, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum through the WhatsApp application since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi, Lufya Omar sudah diceraikan oleh suaminya, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum menerusi aplikasi WhatsApp sejak minggu lalu.", "r": {"result": "ACTRESS and singer, Lufya Omar has been divorced by her husband, Dr Che Muhammad Hafiz Baharum through the WhatsApp application since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Dr Che Muhammad berbuat demikian adalah kerana kedua-dua pihak tidak menemui jalan penyelesaian untuk memulihkan kembali hubungan pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Dr Che Muhammad's action to do so is because both parties have not found a solution to restore the couple's relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersetuju dan tunaikan permintaan Lufya untuk menceraikannya.", "r": {"result": "\"I agree and fulfill Lufya's request to divorce her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permintaan tersebut diminta Lufya menerusi WhatsApp ketika kami sedang membincangkan isu rumah tangga.", "r": {"result": "The request was made by Lufya via WhatsApp when we were discussing household issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah kami sahaja yang tahu punca perceraian ini.", "r": {"result": "\"Let us alone know the cause of this divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak perlu dimaklumkan kepada umum,\" ujar Dr Che Muhammad seperti dilaporkan portal MHETV pada Selasa.", "r": {"result": "There is no need to inform the public,\" said Dr Che Muhammad as reported by the MHETV portal on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Che Muhammad juga menegaskan tidak akan berkongsi apakah punca yang menyebabkan berlaku perceraian antara beliau dan Lufya.", "r": {"result": "Dr Che Muhammad also insisted that he would not share what caused the divorce between him and Lufya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, perceraian ini terlalu peribadi, kata Dr Che Muhammad.", "r": {"result": "This is because, this divorce is too personal, said Dr Che Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah ini sahaja penjelasan daripada saya dan terlalu peribadi untuk saya kongsikan tentang hal lain.", "r": {"result": "\"That's enough explanation from me and it's too personal for me to share about other things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak hati yang perlu dijaga dan diharapkan tidak timbul sebarang spekulasi lain,\" ujar Dr Che Muhammad.", "r": {"result": "\"Many hearts need to be guarded and hopefully no other speculations arise,\" said Dr Che Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Che Muhammad, 29, meninikahi Lufya atau nama sebenarnya Lutfyah Sheikh Omar pada 26 November 2016.", "r": {"result": "Dr Che Muhammad, 29, married Lufya or real name Lutfyah Sheikh Omar on 26 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan berkenaan dikurniakan seorang cahaya mata, Laana Haura yang berusia dua tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, the couple was blessed with a daughter, Laana Haura who is two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lufya sebelum ini mendakwa dia dianiaya suami sendiri yang melarikan diri daripada menunaikan tanggungjawab sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Lufya previously claimed that she was abused by her own husband who ran away from fulfilling his responsibilities for the past three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pendedahan yang dibuat dalam laman Instagramnya, Lufya berkata, dia sudah lama bersabar dengan sikap lelaki berkenaan yang didakwanya beberapa kali mengulangi kesalahan sama, seawal perkahwinan mereka.", "r": {"result": "In a disclosure made on her Instagram page, Lufya said that she had been patient with the attitude of the man for a long time who she claimed repeated the same mistake several times, as early as their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini caranya nak tangani masalah?", "r": {"result": "\"This is how to deal with the problem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lari daripada tanggungjawab tiga bulan setengah berturut-turut.", "r": {"result": "Running away from responsibility for three and a half months in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan cakap saya tak tutup aib suami, kalau suami tak tutup aib sendiri.", "r": {"result": "Don't say I don't cover my husband's shame, if my husband doesn't cover his own shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terlalu lama kesabaran saya diduga.", "r": {"result": "\"Too long my patience is expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak tiga bulan kita berkahwin, awak sudah buat penganiayaan yang tak terjangkau fikiran.", "r": {"result": "Since we've been married for three months, you've done unimaginable abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesalahan itu awak ulang sehingga enam kali!", "r": {"result": "\"You repeated that mistake six times!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya diam, sampai tak lagi mampu memikulnya sendiri.", "r": {"result": "I was silent, until I could no longer bear it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luka di badan tak sesakit luka dalam hati ini.", "r": {"result": "Wounds on the body do not hurt as much as this wound on the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" katanya dalam luahan itu.", "r": {"result": "Thank you,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal rangkul Anugerah Filem Cetera Terbaik di Festival ANIMAZE 2019", "r": {"result": "Upin and Ipin: Keris Siamang Tunggal wins Best Feature Film Award at ANIMAZE Festival 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi tempatan Upih dan Ipin: Keris Siamang Tunggal berjaya merangkul Anugerah Filem Cetera Terbaik dalam Festival Animasi Antarabangsa 2019 di Montreal, Kanada pada 4 September lalu.", "r": {"result": "The local animation film Upih dan Ipin: Keris Siamang Tunggal successfully won the Best Feature Film Award in the 2019 International Animation Festival in Montreal, Canada last September 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi tempatan Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal berjaya merangkul Anugerah Filem Cetera Terbaik dalam Festival Animasi Antarabangsa 2019 di Montreal, Kanada pada 4 September lalu.", "r": {"result": "The local animation film Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal successfully won the Best Feature Film Award in the 2019 International Animation Festival in Montreal, Canada on September 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan Les' Copaque Productions Sendirian Berhad itu berjaya mengharumkan nama Malaysia.", "r": {"result": "The success of Les' Copaque Productions Sendirian Berhad managed to make Malaysia famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Adam Amiruddin, Syed Nurfaiz Khalid Syed Ibrahim dan Ahmad Razuri Roseli itu antara 65 filem Animasi Antarabangsa yang bertanding.", "r": {"result": "The film directed by Adam Amiruddin, Syed Nurfaiz Khalid Syed Ibrahim and Ahmad Razuri Roseli was among the 65 International Animation films that competed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengiktirafan itu, jelas membuktikan bahawa filem animasi 3 Dimensi (3D) tempatan mempunyai skrip dan sudut penceritan, animasi berkualiti tinggi serta elemen muzik yang Keris Siamang Tulang yang menepati standard antarbangsa.", "r": {"result": "The recognition clearly proves that the local 3 Dimensional (3D) animated film has a script and storytelling angle, high quality animation and musical elements that meet the international standards of Keris Siamang Tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal mula ditayangkan pada 21 Mac lalu dan berjaya meraih kutipan sebanyak RM25 juta dalam tempoh tiga minggu ditayangkan.", "r": {"result": "The film Upin and Ipin: Keris Siamang Tunggal was shown on March 21 and managed to collect RM25 million within three weeks of its release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sebanyak 2 juta penonton telah menyaksikan filem terbaharu Les' Copaque Production itu.", "r": {"result": "Even as many as 2 million viewers have seen Les' Copaque Production's latest film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Resume Yuna bertambah lagi, kini umum sertai Wilhelmina Models pula!", "r": {"result": "Yuna's resume is growing even more, she is now officially joining Wilhelmina Models!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Zarai telah mengumumkan bahawa dia sudah bernaung bawah agensi peragaan terkenal iaitu Wilhelmina Models .", "r": {"result": "Most recently, Yuna or her real name is Yunalis Zarai has announced that she is under the protection of the famous modeling agency Wilhelmina Models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEAKAN tiada penghujungnya perjalanan seni penyanyi Yuna selepas pelbagai kejayaan yang dicatatkan beliau di arena antarabangsa selain  membanggakan rakyat Malaysia!", "r": {"result": "It's as if there is no end to Yuna's artistic journey after the various successes she has recorded in the international arena as well as making Malaysians proud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghijrahan beliau ke industri muzik Amerika Syarikat antara pencapaian terbesar anak kelahiran Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "His migration to the United States music industry is one of the greatest achievements of the son born in Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu pencapaian Yuna bertambah satu lagi, Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Mat Zarai telah mengumumkan bahawa dia sudah bernaung bawah agensi peragaan terkenal antarabangsa iaitu Wilhelmina Models .", "r": {"result": "Yuna's latest achievement adds another one, Yuna or her real name is Yunalis Mat Zarai has announced that she is under the protection of the international famous modeling agency Wilhelmina Models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna berkongsi berita gembira tersebut bersama dengan peminatnya di laman Instagram pada Isnin.", "r": {"result": "Yuna shared the happy news with her fans on her Instagram page on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello world!", "r": {"result": "Hello world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's the news I wanted to share with you guys- Your girl is now signed to @wilhelminamodels!", "r": {"result": "Here's the news I wanted to share with you guys- Your girl is now signed to @wilhelminamodels!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who woulda thought.", "r": {"result": "Who woulda thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we did it mom!", "r": {"result": "we did it mom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy I got to share this moment with my lil sis @massey_sw.", "r": {"result": "Happy I got to share this moment with my lil sis @massey_sw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bangga!", "r": {"result": "READ: Proud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album Yuna terpapar dalam poster iklan Apple...", "r": {"result": "Yuna's album featured in an Apple ad poster...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'From KL to the world': Wajah Yuna bercucuk sanggul sebesar-besarnya di Times Square, New York!", "r": {"result": "READ: 'From KL to the world': Yuna's face is stuck in a huge bun in Times Square, New York!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu sudah menular di media sosial dan menjadi trending di laman Twitter.", "r": {"result": "The happy news has gone viral on social media and is trending on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dan teman rapat turut mengucapkan tahniah kepadanya atas pencapaiannya itu.", "r": {"result": "Fans and close friends also congratulated him on his achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara ucapan tahniah yang diterima Yuna di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "This is one of the congratulations received by Yuna on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang turut bernaung di bawah Wilhelmina Models ialah Nicki Minaj, Shawn Mendes dan penerbit muzik, Kygo.", "r": {"result": "Among the celebrities who also patronize Wilhelmina Models are Nicki Minaj, Shawn Mendes and music producer, Kygo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage 2019: \"Tak sangka seramai itu orang tidak suka saya\" - Chaleeda tertekan", "r": {"result": "Big Stage 2019: \"I didn't think so many people didn't like me\" - Chaleeda is depressed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Thailand, Chaleeda Gilbert akui menerima keputusan penyingkirannya dengan hati terbuka pada malam minggu kelima program Big Stage 2019.", "r": {"result": "Thailand-born singer Chaleeda Gilbert admitted to accepting her elimination decision with an open heart on the evening of the fifth week of the Big Stage 2019 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran Thailand, Chaleeda Gilbert akui menerima keputusan penyingkirannya dengan hati terbuka pada malam minggu kelima program Big Stage 2019.", "r": {"result": "SINGER born in Thailand, Chaleeda Gilbert admitted to accepting her elimination decision with an open heart on the evening of the fifth week of the Big Stage 2019 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Chaleeda, dia terharu dengan sokongan yang tidak pernah putus daripada peminatnya.", "r": {"result": "Chaleeda said, she was overwhelmed by the unwavering support from her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya berasa terharu atas sokongan peminat selama beberapa minggu ini.", "r": {"result": "\"Honestly, I've been overwhelmed by the support of the fans over the past few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kali ini nasib tidak menyebelahi diri saya.", "r": {"result": "Maybe this time luck is not on my side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap minggu, peminat berharap agar saya memberikan persembahan yang lebih baik serta ada peningkatan dalam nyanyian.", "r": {"result": "\"Every week, the fans expect me to give a better performance and there is an improvement in my singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur walaupun pada awalnya saya menjangkakan akan tersingkir pada minggu pertama tetapi saya masih di sini atas sokongan mereka.", "r": {"result": "\"I'm grateful even though I initially expected to be eliminated in the first week but I'm still here because of their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima dengan hati terbuka memandangkan rakan lain yang bertanding memang selayaknya meneruskan perjuangan.", "r": {"result": "\"I accept it with an open heart considering that other friends who are competing deserve to continue the struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya Azdrin memang layak untuk meneruskan perjuangan di pentas Big Stage.", "r": {"result": "\"For me, Azdrin deserves to continue fighting on the Big Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga dengan apa yang telah dilakukannya termasuklah rakan lain yang sudah saya anggap seperti keluarga sendiri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I am proud of what he has done including other friends who I already consider like my own family,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chaleeda ditemu bual selepas tamatnya konsert kelima Big Stage 2019 bertempat di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam, Selangor pada Ahad.", "r": {"result": "Chaleeda was interviewed after the end of the fifth Big Stage 2019 concert held at the Shah Alam City Council Auditorium, Selangor on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Chaleeda, dia mendedahkan dirinya tidak pernah terlepas untuk membaca komen tentang persembahannya setiap hari di laman sosial.", "r": {"result": "Chaleeda added, she revealed that she never misses to read comments about her performance every day on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula membaca komen-komen daripada peminat di laman Twitter mulai minggu kedua.", "r": {"result": "\"I started reading comments from fans on Twitter from the second week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak tahu, tetapi secara tiba-tiba saya boleh memahami Bahasa Melayu.", "r": {"result": "I don't know, but suddenly I can understand Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa tertekan selepas membaca komen tentang diri saya.", "r": {"result": "\"I felt depressed after reading comments about myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak sangka seramai itu orang yang tidak menyukai akan persembahan saya.", "r": {"result": "I didn't think that many people didn't like my performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang hidup saya, ini adalah tekanan paling hebat yang pernah dirasai.", "r": {"result": "\"In my entire life, this is the most intense pressure I've ever felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaubagaimanapun, secara jujurnya saya merasakan itu bukan komen negatif.", "r": {"result": "\"However, I honestly feel that was not a negative comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu bagaimana nyanyian saya dan mereka ada hak untuk menyuarakannya,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "I know how I sing and they have the right to voice it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 10 peserta yang berasal dari Malaysia, Indonesia, Korea Selatan dan Thailand berentap di pentas Big Stage 2019.", "r": {"result": "A total of 10 participants from Malaysia, Indonesia, South Korea and Thailand performed on the Big Stage 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syada Amzah dan Chaleeda Gilbert telah diumumkan tersingkir untuk minggu kelima dan 8 peserta melangkah ke minggu keenam.", "r": {"result": "Syada Amzah and Chaleeda Gilbert were announced eliminated for the fifth week and 8 contestants progressed to the sixth week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu hadapan, kesemua peserta bakal mempersembahkan dua persembahan iaitu lagu pilihan daripada juri tetap, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan juga 'Battle Round'.", "r": {"result": "In the next week, all the participants will perform two performances which are songs chosen by the permanent jury, Datuk Seri Siti Nurhaliza and also 'Battle Round'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry Abdul Halim diundang sebagai juri jemputan bagi bergandingan bersama dua juri tetap iaitu Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Cakra Khan.", "r": {"result": "Yusry Abdul Halim was invited as a guest judge to partner with two regular judges, namely Datuk Seri Siti Nurhaliza and Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihoskan oleh Alif Satar dan Sherry Al Hadad Big Stage 2019 dibawakan kepada anda oleh Vivo dan Perodua selaku penaja utama dan Farm Fresh selaku penaja bersama.", "r": {"result": "Hosted by Alif Satar and Sherry Al Hadad Big Stage 2019 is brought to you by Vivo and Perodua as main sponsors and Farm Fresh as co-sponsors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan ini ditayangkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show is shown every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti radio ERA, Radin bersama alumni Big Stage musim pertama, Sissy Imann mengacarakan Big Stage Live Plus yang disiarkan serentak sewaktu berlangsungnya konsert mingguan di platform digital.", "r": {"result": "ERA radio personality, Radin together with Big Stage alumni of the first season, Sissy Imann hosted Big Stage Live Plus which was broadcast simultaneously during the weekly concert on the digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web bigstage.", "r": {"result": "Visit the bigstage website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "gempak.com for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 12,000 tonton jelajah OlaBola Musical, bakal 'pulang' ke Lembah Klang", "r": {"result": "More than 12,000 watched the OlaBola Musical tour, about to 'return' to the Klang Valley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan di Kuching yang distrim secara langsung melalui Facebook, turut menerima sambutan membanggakan dengan lebih 64,000 tontonan.", "r": {"result": "The performance in Kuching, which was streamed live through Facebook, also received a proud reception with over 64,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah OlaBola Musical Merdeka Tour, Puan Sri Tiara Jacquelina cukup berpuas hati dan gembira dengan sambutan yang diterima di tiga lokasi jelajah yang disinggahi mereka, setakat ini.", "r": {"result": "The director of OlaBola Musical Merdeka Tour, Puan Sri Tiara Jacquelina is quite satisfied and happy with the reception received at the three tour locations they visited, so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga lokasi tersebut ialah Pulau Pinang, Kuching dan Kota Kinabalu, yang menyaksikan pementasan itu menerima lebih 12,000 penonton keseluruhannya.", "r": {"result": "The three locations are Penang, Kuching and Kota Kinabalu, which saw the performance receive more than 12,000 spectators in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, persembahan di Kuching yang distrim secara langsung melalui Facebook, turut menerima sambutan membanggakan dengan lebih 64,000 tontonan.", "r": {"result": "In addition, the performance in Kuching which was streamed live through Facebook, also received a proud reception with over 64,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia satu perkara yang hebat, membawa keajaiban teater, muzik dan seni persembahan ke seluruh negara.", "r": {"result": "\"It's a great thing, bringing the magic of theatre, music and performing arts to the whole country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan yang datang menonton adalah mereka yang kali pertama merasai pengalaman menonton teater.", "r": {"result": "Most of those who came to watch were those who experienced the theater for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berbesar hati dapat mementaskan OlaBola ke seluruh negara dengan sokongan rakan-rakan korporat kami.", "r": {"result": "\"I am honored to be able to stage OlaBola nationwide with the support of our corporate partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini hadiah yang bermakna sempena bulan kemerdekaan,\" kata Tiara.", "r": {"result": "This is a meaningful gift in conjunction with independence month,\" said Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelajah pementasan itu akan bersambung di Auditorium RTM, Kuantan pada 21 September ini.", "r": {"result": "The performance tour will continue at the RTM Auditorium, Kuantan on September 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat di Lembah Klang sekali lagi berpeluang untuk menonton OlaBola Musical apabila kerajaan negeri Selangor menyatakan minat untuk mementaskannya sebagai penutup kepada siri jelajah berkenaan.", "r": {"result": "In the meantime, fans in the Klang Valley once again had the opportunity to watch OlaBola Musical when the Selangor state government expressed interest in staging it as a finale to the tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menerima banyak permintaan daripada peminat yang merindui dan mahu merasai sekali lagi pengalaman menonton OlaBola Musical.", "r": {"result": "\"We received many requests from fans who miss and want to experience once again the experience of watching OlaBola Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini satu berita baik, di mana kami mungkin akan membawa OlaBola Musical 'pulang' selepas menjelajah dan menyebarkan mesej perpaduan ke serata negara,\" tambah Tiara.", "r": {"result": "\"This is good news, where we may bring OlaBola Musical 'home' after touring and spreading the message of unity throughout the country,\" added Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical sebelum ini telah dipentaskan di Istana Budaya untuk dua musim, iaitu 2018 dan 2019.", "r": {"result": "OlaBola Musical was previously staged at Istana Budaya for two seasons, namely 2018 and 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan menggalakkan, tayangan 'M For Malaysia' dilanjutkan ke 18 Sept", "r": {"result": "Encouraging response, the screening of 'M For Malaysia' has been extended to 18 Sept", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M For Malaysia mencatatkan kutipan membanggakan apabila berjaya berada dalam senarai top 10 GSC.", "r": {"result": "M For Malaysia recorded a proud collection when it managed to be in the top 10 list of GSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas sambutan yang menggalakkan, tayangan filem dokumentari 'M For Malaysia' dilanjutkan sehingga 18 September ini.", "r": {"result": "Due to the overwhelming response, the screening of the documentary film 'M For Malaysia' has been extended until September 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Ineza Roussille itu pada awalnya ditayangkan bermula 12 September sehingga 15 September lalu.", "r": {"result": "The film directed by Ineza Roussille was initially shown from September 12 until September 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun hanya ditayangkan di 37 buah pawagam seluruh negara, 'M For Malaysia' mencatatkan kutipan membanggakan apabila berjaya berada dalam senarai top 10 GSC.", "r": {"result": "Even though it was only shown in 37 cinemas nationwide, 'M For Malaysia' recorded a proud collection when it managed to be in the top 10 list of GSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for the support.", "r": {"result": "Thanks for the support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We've extended our screening dates till 18th September.", "r": {"result": "We've extended our screening dates until 18th September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, catch us on the big screen.", "r": {"result": "So, catch us on the big screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ableandwilling #mformalaysia #inisejarahkita #bermulakita.", "r": {"result": "#ableandwilling #mformalaysia #inisejarahkita #bermulakita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by M for Malaysia (@mformalaysia) on.", "r": {"result": "A post shared by M for Malaysia (@mformalaysia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 12, 2019 at 7:46pm PDT.", "r": {"result": "Sep 12, 2019 at 7:46pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M For Malaysia' menceritakan tentang pembentukan kerajaan yang tidak dijangka dan ia merupakan julung kali selepas 60 tahun, Barisan Nasional berjaya ditumpaskan.", "r": {"result": "'M For Malaysia' tells about the formation of an unexpected government and it is the first time after 60 years, Barisan Nasional has been defeated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menerima sambutan menggalakkan di pelbagai lokasi antarabangsa selepas tayangan perdananya di CAAMFest di San Francisco, DocEdge di New Zealand dan Festival Filem Antarabangsa Busan iaitu festival filem terbesar Asia pada Oktober ini.", "r": {"result": "It received rave reviews in various international locations after its premiere at CAAMFest in San Francisco, DocEdge in New Zealand and the Busan International Film Festival, Asia's largest film festival this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya keluar cara baik\" - Zimi undur diri dari Akim & The Majistret", "r": {"result": "\"I came out in a good way\" - Zimi resigned from Akim & The Magistrate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada jodoh untuk terus bersama.", "r": {"result": "There is no match to stay together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZIMI atau nama sebenarnya Zarimi Zahari mengambil keputusan untuk keluar daripada menjadi anggota kumpulan Akim & The Majistret sejak tiga minggu lalu.", "r": {"result": "ZIMI or real name Zarimi Zahari decided to quit being a member of Akim & The Magistret group three weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada Harian Metro, Zimi berkata keputusan itu diambil selepas mempertimbangkan beberapa perkara selain menganggap bukan rezeki bersama kumpulan yang ditubuhkan sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Speaking to Harian Metro, Zimi said the decision was taken after considering a number of things in addition to considering that it was not a joint venture with the group that was established five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masuk cara baik, jadi saya keluar pun cara baik.", "r": {"result": "\"I entered in a good way, so I left in a good way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengunduran ini saya sudah maklumkan kepada semua ahli.", "r": {"result": "I have informed all members of this withdrawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki dan jodoh bersama Akim & The Majistret setakat ini sahaja.", "r": {"result": "\"Prosperity and marriage with Akim & The Magistrate so far only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin Allah SWT sudah mengaturkan perjalanan saya yang lain pula,\" kata Zimi.", "r": {"result": "Maybe Allah SWT has arranged my other trip as well,\" said Zimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia percaya dengan kemampuan diri dan dia bekerja kerana minatnya yang mendalam terhadap muzik.", "r": {"result": "He added that he believed in his own abilities and he worked because of his deep interest in music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zimi juga enggan berkongsi sebab mengundurannya daripada kumpulan itu kepada umum.", "r": {"result": "Zimi also refused to share the reason for his withdrawal from the group to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah apa yang terjadi antara kami sahaja yang tahu.", "r": {"result": "\"Let only us know what happened between us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya terlalu peribadi untuk dikongsi.", "r": {"result": "It's too personal to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma sejujurnya saya berasa sedih dan kecewa apabila perlu meninggalkan kumpulan ini,\" tambah Zimi.", "r": {"result": "\"To be honest, I feel sad and disappointed when I have to leave this group,\" added Zimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zimi lagi, dia tidak mempunyai sebarang masalah untuk bekerjasama dengan sesiapa sahaja selepas ini dan menerbitkan lagu untuk orang lain.", "r": {"result": "According to Zimi, he has no problem collaborating with anyone after this and producing songs for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, lagu 'Yang Satu' bersama kumpulan Akim & The Majistret merupakan karya terakhir bersama dengan kumpulan itu.", "r": {"result": "He added that the song 'Yang Satu' with the group Akim & The Magistret was the last work together with the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage 2019: Syada dan Chaleeda tersingkir, ini kedudukan peserta beserta markah keseluruhan!", "r": {"result": "Big Stage 2019: Syada and Chaleeda are eliminated, this is the position of the contestants along with the overall score!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin mencabar ..", "r": {"result": "More challenging..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT kelima program realiti Big Stage 2019 telah berlangsung dengan meriah di Dewan Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam sebentar tadi.", "r": {"result": "The fifth CONCERT of the Big Stage 2019 reality program took place with excitement at the Shah Alam City Council Auditorium just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 10 peserta yang berasal dari Malaysia, Indonesia, Korea Selatan dan Thailand berentap di pentas Big Stage 2019.", "r": {"result": "A total of 10 participants from Malaysia, Indonesia, South Korea and Thailand performed on the Big Stage 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syada Amzah dan Chaleeda Gilbert telah diumumkan tersingkir untuk minggu kelima dan 8 peserta melangkah ke minggu keenam.", "r": {"result": "Syada Amzah and Chaleeda Gilbert were announced eliminated for the fifth week and 8 contestants progressed to the sixth week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu hadapan, kesemua peserta bakal mempersembahkan dua persembahan iaitu lagu pilihan daripada juri tetap, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan juga 'Battle Round'.", "r": {"result": "In the next week, all the participants will perform two performances which are songs chosen by the permanent jury, Datuk Seri Siti Nurhaliza and also 'Battle Round'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry Abdul Halim diundang sebagai juri jemputan bagi bergandingan bersama dua juri tetap iaitu Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Cakra Khan.", "r": {"result": "Yusry Abdul Halim was invited as a guest judge to partner with two regular judges, namely Datuk Seri Siti Nurhaliza and Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan kedudukan peserta berdasarkan sistem pemarkahan beserta komen-komen yang telah diberikan:", "r": {"result": "Below is the position of the participants based on the scoring system along with the comments that have been given:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Han-Byul - Yang Sedang Sedang Saja 82.00%", "r": {"result": "Han-Byul - Just Average 82.00%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak sebenarnya menyanyikan lagu yang sangat susah untuk dinyanyikan.", "r": {"result": "\"You are actually singing a song that is very difficult to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan persembahan awak sudah membuatkan bulu roma saya naik.", "r": {"result": "The opening of your show made my hair stand up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak seorang yang sangat rajin melakukan 'homework' sebelum persembahan,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "You are a very diligent person who does homework before the performance,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neeta Manisha - Wo Yao Ni De Ai 81.67%", "r": {"result": "Neeta Manisha - Wo Yao Ni De Ai 81.67%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka 'tone' suara awak.", "r": {"result": "\"I like the tone of your voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak sangat selesa menyanyikan lagu ini di samping sudah melakukannya dengan cara tersendiri,\" - Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "You are very comfortable singing this song in addition to doing it in your own way,\" - Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santesh - Gangnam Style 77.83%", "r": {"result": "Santesh - Gangnam Style 77.83%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak membawakan lagu ini dengan gembira sekali.", "r": {"result": "\"You performed this song with such joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan malam ini sangat hebat,\" - Cakra Khan.", "r": {"result": "Tonight's performance was fantastic,\" - Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan yang bertenaga dari segi pernafasan nyanyian agak konsisten.", "r": {"result": "\"Energetic performances in terms of singing breathing are quite consistent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saya inginkan sentuhan dan pembaharuan dari awak yang berbeza daripada penyanyi asal,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "However, I want a touch and renewal from you that is different from the original singer,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka karakter awak.", "r": {"result": "\"I like your character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini ada tiga orang nyanyikan lagu rock, saya boleh rasa 'attitude' awak,\" - Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Tonight there are three people singing rock songs, I can feel your 'attitude',\" - Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fieya Julia - Sang Saka Biru 76.00%", "r": {"result": "Fieya Julia - Sang Saka Biru 76.00%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nyanyian awak pada malam ini tidak mencapai kepuasan lagi.", "r": {"result": "\"Your singing tonight is no longer satisfactory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak berpuas hati dengan persembahan awak pada malam ini,\" - Cakra Khan.", "r": {"result": "I am not satisfied with your performance tonight,\" - Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat awak sudah melakukan kelainan pada malam ini.", "r": {"result": "\"I see you've been acting different tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini tidak sesuai untuk awak nyanyikan tetapi sudah melakukan yang terbaik,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "This song is not suitable for you to sing but you have done your best,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinda Permata - Dhoom Machale 75.33%", "r": {"result": "Dinda Permata - Dhoom Machale 75.33%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh 'brain' malam ini walaupun temanya 'Cannot Brain'.", "r": {"result": "\"I can 'brain' tonight even though the theme is 'Cannot Brain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan malam ini sangat menyeronokkan malah awak kelihatan selesa menyanyikan,\" - Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Tonight's performance was really fun and you even looked comfortable singing,\" - Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kucaimars - Kopi Dangdut 74.33%", "r": {"result": "Kucaimars - Kopi Dangdut 74.33%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lirik perlu dijaga namun tidak nampak sebenarnya awak ada tersilap.", "r": {"result": "\"Lyrics need to be taken care of, but it doesn't look like you've made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarian awak sangat bagus tetapi sebagai penyanyi kena ada semua pakej.", "r": {"result": "Your dance is very good but as a singer you have to have all the packages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini sudah minggu kelima, awak kena berusaha untuk memperbaiki,\" - Cakra Khan.", "r": {"result": "Now it's the fifth week, you have to try to improve,\" - Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irfan Haris - Kalau Aku Kaya 72.00%", "r": {"result": "Irfan Haris - If I'm Rich 72.00%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya, awak ada sedikit masalah vokal terutamanya di bahagian lirik 'Kalau Aku Kaya'.", "r": {"result": "\"To me, you have a little vocal problem, especially in the lyrics of 'Kalau Aku Kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan, persembahan awak harus dipuji.", "r": {"result": "Overall, your performance is to be commended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak ada bakat jadi awak perlu tunjukkan,\" - Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "You have talent so you have to show it,\" - Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adzrin - Sedang Ingin Bercinta 71.00%", "r": {"result": "Adzrin - Wanting to Love 71.00%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu persembahan yang ada identiti, awak tidak dibayangi langsung dengan penyanyi asal.", "r": {"result": "\"A performance that has an identity, you are not directly overshadowed by the original singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak sudah pandai berkomunikasi dengan kamera dan peminat.", "r": {"result": "You are good at communicating with the camera and the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaubagaimanapun, di pertengahan lagu tadi awak tetiba 'lost'.", "r": {"result": "However, in the middle of the song you just got 'lost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh, awak kena rancang dari awal supaya dapat mengelakkan daripada melakukan kesilapan.", "r": {"result": "If possible, you have to plan from the beginning to avoid making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia tidak mencacatkan persembahan malam ini,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "However, it does not detract from tonight's performance,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syada Amzah - Sembilu 68.00% (Tersingkir)", "r": {"result": "Syada Amzah - Nine 68.00% (Eliminated)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tekankan saya mengharapkan persembahan yang lagi hebat.", "r": {"result": "\"I emphasize that I expect a great performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian awak baik cuma awak perlu membuatkan penonton ingat akan persembahan awak,\" - Cakra Khan.", "r": {"result": "Your singing is good but you need to make the audience remember your performance,\" - Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chaleeda Gilbert - Girlfriend 62.00% (Tersingkir)", "r": {"result": "Chaleeda Gilbert - Girlfriend 62.00% (Eliminated)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Vokal dan persembahan malam ini tidak sesuai dengan awak,\" - Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "\"The vocals and the performance tonight do not suit you,\" - Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu terlampau selesa dengan awak.", "r": {"result": "\"That song is too comfortable with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak sangat awak semput di pertengahan persembahan.", "r": {"result": "It looks like you're wheezing in the middle of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap awak tidak mengecewakan peminat yang undi awak,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "I hope you don't disappoint the fans who voted for you,\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihoskan oleh Alif Satar dan Sherry Al Hadad Big Stage 2 dibawakan kepada anda oleh Vivo dan Perodua selaku penaja utama dan Farm Fresh selaku penaja bersama.", "r": {"result": "Hosted by Alif Satar and Sherry Al Hadad Big Stage 2 is brought to you by Vivo and Perodua as main sponsors and Farm Fresh as co-sponsors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan ditayangkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "Shows are shown every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti radio ERA, Radin bersama alumni Big Stage musim pertama, Sissy Imann mengacarakan Big Stage Live Plus yang disiarkan serentak sewaktu berlangsungnya konsert mingguan di platform digital.", "r": {"result": "ERA radio personality, Radin together with Big Stage alumni of the first season, Sissy Imann hosted Big Stage Live Plus which was broadcast simultaneously during the weekly concert on the digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web bigstage.", "r": {"result": "Visit the bigstage website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "gempak.com for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin serius dalam lakonan, Nafiz Muaz berharap bakat diterima ramai", "r": {"result": "Getting more serious in acting, Nafiz Muaz hopes that his talent will be accepted by many", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon baru meningkat naik!", "r": {"result": "New actors on the rise!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON baru yang sedang meningkat naik, Nafiz Muaz berharap agar kehadirannya dalam bidang lakonan dapat diterima ramai.", "r": {"result": "A rising new ACTOR, Nafiz Muaz hopes that his presence in the field of acting will be accepted by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin serius dalam memacu kerjaya seninya, lakonan Nafiz boleh kita saksikan menerusi drama bersiri Cinta Belum Tamat Tempoh sebagai teraju utama.", "r": {"result": "More serious in driving his artistic career, Nafiz's acting can be seen through the drama serial Cinta Belum Tamat Tempoh as the main lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, ini penampilan sulung saya sebagai hero untuk slot Megadrama.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, this is my debut as a hero for the Megadrama slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, tidak pernah terlintas di fikiran saya untuk menjadi pelakon utama.", "r": {"result": "Before, it never crossed my mind to become a lead actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar lakonan saya diterima ramai dan mendapat respon positif peminat dunia hiburan.", "r": {"result": "\"I hope that my acting will be accepted by many and get a positive response from fans of the entertainment world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menerima segala pandangan untuk memperbaiki lagi lakonan,\" katanya.", "r": {"result": "I accept all views to improve the acting,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow,,, rambut pacak!", "r": {"result": "Wow,,, thick hair!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah takde jurai jurai!", "r": {"result": "It's gone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not bad Radin, not bad!", "r": {"result": "Not bad Radin, not bad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini CINTA BELUM TAMAT TEMPOH MULAI 9 SEPTEMBER 2019 SETIAP ISNIN-KHAMIS 10 MALAM HANYA DI ASTRO RIA DAN RIAHD Karya @rehalnuharis Arahan @khanmancung Dibarisi oleh @bellaastillah @nafizmuaz @fendybakry @hunhaqeem @dayangareeda @syuhaida.", "r": {"result": "Tonight LOVE HAS NOT EXPIRED FROM SEPTEMBER 9, 2019 EVERY MONDAY-THURSDAY 10PM ONLY AT ASTRO RIA AND RIAHD Works by @rehalnuharis Directed by @khanmancung Lined by @bellaastillah @nafizmuaz @fendybakry @hunhaqeem @dayangareeda @syuhaida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abraz @faeleafy @radin_era @sissyimann @lizza_abdullah @haleedamazlin #cintabelumtamattempoh #megadrama #astroria.", "r": {"result": "abraz @faeleafy @radin_era @sissyimann @lizza_abdullah @haleedamazlin #cintabelumtamattempoh #megadrama #astroria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "r": {"result": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 12, 2019 at 1:30am PDT.", "r": {"result": "Sep 12, 2019 at 1:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nafiz juga mahu menjayakan pelbagai watak yang dapat menguji kebolehan lakonannya.", "r": {"result": "In the meantime, Nafiz also wants to succeed in various roles that can test his acting abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan saya baru sahaja bermula.", "r": {"result": "\"My journey has just begun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu leka dan ingin terus berusaha memperbaiki diri, lebih-lebih lagi dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "I don't want to be complacent and want to keep trying to improve myself, especially in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh, saya mahu menjayakan pelbagai watak dalam drama bersiri atau telefilem agar kebolehan lakonan saya dapat dikembangkan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"If possible, I want to succeed in various characters in drama series or telefilms so that my acting abilities can be further developed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Cinta Belum Tamat Tempoh merupakan adaptasi dari novel judul sama tulisan Rehal Nuharis.", "r": {"result": "The drama serial Cinta Belum Tamat Tempoh is an adaptation of the novel of the same title written by Rehal Nuharis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Jamal Khan, drama bersiri ini bersiaran selama 16 episod bermula 9 September.", "r": {"result": "Directed by Jamal Khan, this drama serial aired for 16 episodes starting September 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nafiz, drama bersiri ini turut dibintangi oleh Bella Astillah, Fendy Bakry, Hun Haqeem, Dayang Areeda, Syuhaida Abraz, Radin ERA dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Nafiz, this drama series also stars Bella Astillah, Fendy Bakry, Hun Haqeem, Dayang Areeda, Syuhaida Abraz, Radin ERA and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri Cinta Belum Tamat Tempoh yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series Cinta Belum Tamat Tempoh which airs every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan hashtag #CintaBelumTamatTempoh untuk berinteraksi mengenai drama bersiri ini di laman sosial anda!", "r": {"result": "Use the hashtag #CintaBelumTamatTempoh to interact about this drama series on your social media!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Azrinaz Mazhar Hakim selamat lahirkan bayi perempuan", "r": {"result": "Congratulations! Azrinaz Mazhar Hakim is happy to give birth to a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz selamat melahirkan anaknya perempuannya itu pada jam 10.20 pagi dengan berat 2.75 kilogram, pada Ahad.", "r": {"result": "Azrinaz safely gave birth to her daughter at 10.20am weighing 2.75 kilograms, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara ungkapan yang boleh diucapkan kepada bekas personaliti televisyen, Azrinaz Mazhar Hakim yang sudah selamat melahirkan bayi perempuan.", "r": {"result": "That is one of the expressions that can be said to former television personality, Azrinaz Mazhar Hakim who has safely given birth to a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz telah berkongsi berita gembira tersebut untuk pengikut-pengikutnya di laman Instagramnya.", "r": {"result": "Azrinaz has shared the good news for his followers on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azrinaz, dia selamat melahirkan bayi perempuannya itu pada jam 10.20 pagi dengan berat 2.75 kilogram, pada Ahad.", "r": {"result": "According to Azrinaz, she safely gave birth to her baby girl at 10.20am weighing 2.75 kilograms, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, urusan untuk melahirkan anaknya itu sangat mudah dan dia serta anak dalam keadaan yang sangat baik.", "r": {"result": "He added that the matter of giving birth to his child was very easy and he and the child were in very good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur, Alhamdullilah - My husband and I are happy to announce the arrival of our bundle of love and joy; our little girl.", "r": {"result": "Thanks, Alhamdullilah - My husband and I are happy to announce the arrival of our bundle of love and joy; our little girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Azrinaz Mazhar Hakim umum kehamilan ketiga.", "r": {"result": "READ: Azrinaz Mazhar Hakim announced her third pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz Mazhar Hakim selamat bernikah.", "r": {"result": "Azrinaz Mazhar Hakim happy marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz melangsungkan perkahwinan dengan teman lama, Fairos Khan Abdul Hamid, 43, pada 1 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Azrinaz married an old friend, Fairos Khan Abdul Hamid, 43, on May 1 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Azrinaz dan suami sama-sama bertugas di sebuah stesyen penyiaran, namun mula rapat sejak lebih setahun sebelum mereka mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Before this, Azrinaz and her husband both worked at a broadcasting station, but started dating more than a year before they got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Isteri Hafiz Suip hamil anak kedua", "r": {"result": "Congratulations! Hafiz Suip's wife is pregnant with her second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeay Riyadh nak jadi abang dah.", "r": {"result": "Yes, Riyadh wants to be a big brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada penyanyi Hafiz Suip, Nureffy Jasreel Abdullah mendedahkan dirinya kini sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "The wife of singer Hafiz Suip, Nureffy Jasreel Abdullah revealed that she is now pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi Nureffy atau lebih dikenali dengan panggilan Effy menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagram miliknya hari ini.", "r": {"result": "The good news was shared by Nureffy or better known as Effy through the latest update on her Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Effy, usia kehamilannya kini mencecah 13 minggu.", "r": {"result": "According to Effy, her pregnancy has now reached 13 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"150919, surprise guys!", "r": {"result": "\"150919, surprise guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#13weekspregnant\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "#13weekspregnant\" she wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi ruangan komen, rata-rata pengikutnya mengucapkan tahniah kepada pasangan berkenaan.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average follower congratulated the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Hafiz dan Effy telah mendirikan rumah tangga pada 14 Mei 2016 dan dikurniakan seorang cahaya mata, Muhammad Riyadh Zafri pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Earlier, Hafiz and Effy got married on 14 May 2016 and were blessed with a son, Muhammad Riyadh Zafri on 31 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad Motawh hadir dengan single baharu, peminat taruh harapan lagu 'Selamanya'", "r": {"result": "As'ad Motawh comes with a new single, fans put their hopes on the song 'Selemanya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak berbeza dengan lagu-lagunya sebelum ini seperti Senyum, Percaya dan Warna kini As'ad hadir dengan genre balada pula.", "r": {"result": "Quite different from his previous songs such as Senyum, Percaya and Warna, now As'ad comes with the ballad genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM ini anda mungkin mengenalinya dengan lagu-lagu bernada rancak.", "r": {"result": "PREVIOUSLY you might know him for his upbeat songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir lima bulan juga tidak mendengar khabar penyanyi As'ad Motawh ini dan akhirnya dia muncul dengan single terbaharu berjudul Selamanya.", "r": {"result": "It's been almost five months since I heard from this singer As'ad Motawh and finally he appeared with the latest single called Selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak berbeza dengan lagu-lagunya sebelum ini seperti Senyum, Percaya dan Warna kini As'ad hadir dengan genre balada pula.", "r": {"result": "Quite different from his previous songs such as Senyum, Percaya and Warna, now As'ad comes with the ballad genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, lagu itu ditulis semasa dia menerima banyak kecaman, patah hati dan tidak kuat menghadapi sesuatu situasi.", "r": {"result": "According to him, the song was written when he received a lot of criticism, was heartbroken and was not strong enough to face a situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, dia juga berterima kasih kepada semua peminatnya kerana sentiasa menyokong kariernya sebagai anak seni.", "r": {"result": "At the same time, he also thanked all his fans for always supporting his career as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua peminat saya, saya sayang anda dengan sepenuh hati saya\".", "r": {"result": "\"Thank you to all my fans, I love you with all my heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda semua tidak pernah tinggalkan saya dan saya berasa sangat bersyukur,\" tulisnya di ruangan komen.", "r": {"result": "\"You all have never left me and I feel so grateful,\" he wrote in the comments section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat-peminatnya juga merasakan bahawa lagu ini merupakan satu kelainan yang dibawakan As'ad.", "r": {"result": "His fans also feel that this song is a twist that As'ad performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut komen yang dilontarkan peminat.", "r": {"result": "Here are the comments made by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik, video muzik Selamanya telah mendapat lebih 150,000 tontonan di laman YouTube.", "r": {"result": "Since its upload, the Selamanya music video has received over 150,000 views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun M sampaikan mesej menerusi sajak dalam video muzik Hazama", "r": {"result": "Tun M delivered a message through a poem in Hazama's music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Mahathir muncul di penghujung video muzik yang berdurasi 4 minit 10 saat itu, dengan mendeklamasikan sajak tiga rangkap yang membawa mesej buat seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir appeared at the end of the 4 minute 10 second music video, reciting a three-line poem that carried a message for all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersatu padu tanpa kira warna kulit dan kepercayaan\".", "r": {"result": "\"Unite regardless of skin color and creed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian petikan bait sajak yang dideklamasi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melalui video muzik 'Anak Bangsa Malaysia' nyanyian Hazama.", "r": {"result": "That's the excerpt of the poem recited by Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad through the music video 'Anak Bangsa Malaysia' sung by Hazama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Mahathir muncul di penghujung video muzik yang berdurasi 4 minit 10 saat itu, dengan mendeklamasikan sajak tiga rangkap yang membawa mesej buat seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir appeared at the end of the 4 minute 10 second music video, reciting a three-line poem that carried a message for all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik tersebut menunjukkan Hazama sebagai seorang chef, bersama dua individu lain, sedang menyediakan makanan untuk dihidangkan kepada pelanggan yang terdiri daripada pelbagai bangsa.", "r": {"result": "The music video shows Hazama as a chef, along with two other individuals, preparing food to be served to customers of various nationalities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepelbagaian menu yang disajikan juga, mewakili pelbagai kaum dan bangsa, dipercayai sebagai simbolik kepada penyatuan atau perpaduan kaum yang boleh dizahirkan menerusi pelbagai cara termasuk ketika menikmati makanan.", "r": {"result": "The diversity of the menu that is presented also, representing various races and nationalities, is believed to be symbolic of the unification or unity of races that can be expressed through various ways including when enjoying food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut juga menunjukkan bagaimana masyarakat dahulu berkumpul dan menikmati juadah bersama di sebuah gerai.", "r": {"result": "The video also shows how the community used to gather and enjoy a meal together at a stall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 14 jam dimuat naik di laman Facebook rasmi Dr Mahathir, muzik video tersebut telah mendapat 130,000 tontonan serta 635 perkongsian.", "r": {"result": "After 14 hours of being uploaded on Dr Mahathir's official Facebook page, the music video has received 130,000 views and 635 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Sangkar raih kutipan melebihi RM10.3 juta", "r": {"result": "The movie Sangkar grossed more than RM10.3 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah buat produksi Sangkar", "r": {"result": "Congratulations on the production of Sangkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaharu arahan Kabir Bhatia, Sangkar mencatat kutipan sebanyak RM10.3 juta dalam masa 17 hari ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "The latest FILM directed by Kabir Bhatia, Sangkar recorded a collection of RM10.3 million within 17 days of being shown in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dimumkan Astro Shaw menerusi sebuah entri di akaun Instagram mereka sebentar tadi.", "r": {"result": "The good news was announced by Astro Shaw through an entry on their Instagram account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem Sangkar telah berjaya mendapat kutipan melebihi 10.3 juta dalam masa 17 hari,\" tulis pengendali akaun di ruangan status.", "r": {"result": "\"Film Sangkar has managed to collect more than 10.3 million in 17 days,\" the account operator wrote in the status column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, petikan kata-kata dari seorang penonton (@affiqarrahman1) turut diletakkan di kapsyen tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, a quote from a viewer (@affiqarrahman1) was also placed in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita ni je mak aku menangis dari awal 20 minit cerita sampai habis!", "r": {"result": "\"This story just made me cry from the beginning 20 minutes of the story until the end!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbaloi untuk ditonton.", "r": {"result": "Worth watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berapa star?", "r": {"result": "How many stars?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh dude memang tak boleh nak cakap berapa star sebab gempak sangat,\" tulisnya.", "r": {"result": "Oh dude, I really can't say how many stars I have because I'm so tall,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem SANGKAR telah berjaya mendapat kutipan melebihi RM10.3 juta dalam masa 17 hari.", "r": {"result": "The film SANGKAR has managed to collect more than RM10.3 million in 17 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita ni je mak aku menangis dari awal 20min cerita sampai abis!", "r": {"result": "\"This story just made me cry from the beginning 20 minutes of the story until the end!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbaloi utk ditonton.", "r": {"result": "Worth watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berapa star?", "r": {"result": "How many stars?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh dude mmg xleh nak cakap berapa star sbb gempak sangat haih\".", "r": {"result": "Oh dude, I really don't want to say how many stars I have because I'm so handsome.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-@affiqarrahman1 SANGKAR, Bukan sekadar Pertarungan!", "r": {"result": "-@affiqarrahman1 CAGE, Not just a Fight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SANGKAR KINI DI PAWAGAM!", "r": {"result": "THE CAGE IS IN THEATER NOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SangkarMovie @zul_ariffin @remyishak @raydapdap @mfmirafilzah @kabirbhatia_022 @fadlanhazim @niezamzaidi @nikadammika @andytehkh @carliffridzwancarleel @mcsweeneymma @amanracom @firashayyan @sangkarmovie.", "r": {"result": "#SangkarMovie @zul_ariffin @remyishak @raydapdap @mfmirafilzah @kabirbhatia_022 @fadlanhazim @niezamzaidi @nikadammika @andytehkh @carliffridswancarleel @mcsweeneymma @amanracom @firashayyan @sangkarmovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 14, 2019 at 11:01pm PDT.", "r": {"result": "Sep 14, 2019 at 11:01pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar menonjolkan keistimewaan dengan mengetengahkan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya dalam sejarah pembikinan filem di Malaysia.", "r": {"result": "Sangkar stands out by featuring the sport of mixed martial arts (MMA) for the first time in the history of film making in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Sangkar juga memaparkan elemen persahabatan, kekeluargaan, agama dan banyak lagi.", "r": {"result": "Not only that, Sangkar also displays elements of friendship, family, religion and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "This movie stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menonton Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara serta Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide as well as Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Search keluarkan cenderamata eksklusif buat peminat", "r": {"result": "Search releases exclusive souvenirs for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia direka khas oleh syarikat itu untuk semua peminat dari Asia Tenggara untuk memiliki koleksi barangan Search", "r": {"result": "It was specially designed by the company for all fans from Southeast Asia to have a collection of Search items", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak lama menyepi dari sebarang konsert besar, peminat Search kini berpeluang memiliki buah tangan istimewa kumpulan rock legenda tanah air itu apabila mereka menjalinkan kerjasama dengan syarikat SANTO untuk mengeluarkan cenderamata khas jenama Search.", "r": {"result": "Having been away from any big concert for a long time, Search fans now have the opportunity to own the special handiwork of the legendary rock band of the country when they partnered with the SANTO company to produce special Search brand souvenirs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia direka khas oleh syarikat itu untuk semua peminat dari Asia Tenggara untuk memiliki koleksi khas barangan Search dengan pakej yang sangat menarik yang hanya boleh didapati menerusi tempahan secara atas talian di laman webnya.", "r": {"result": "It was specially designed by the company for all fans from Southeast Asia to have a special collection of Search items with a very attractive package that is only available through online booking on its website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wakil pihak Santo, Saiful Sokran, koleksi keluaran khas barangan Search ini direka cipta secara eksklusif berbentuk kotak kayu yang mempunyai pakej barangan jenama Search dan ia berbeza-beza setiap satu kotak berkenaan.", "r": {"result": "According to Santo's representative, Saiful Sokran, this special edition collection of Search products is exclusively designed in the form of a wooden box that has a package of Search brand products and each box is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang kita ketahui Search merupakan kumpulan rock terkemuka yang mempunyai pengikut yang ramai bukan sahaja di Malaysia malah serata asia tenggara seperti Brunei, Singapura, Indonesia dan lain-lain.", "r": {"result": "\"As we know, Search is a leading rock group that has a large following not only in Malaysia but throughout Southeast Asia such as Brunei, Singapore, Indonesia and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita keluarkan barangan Search seperti baju, key chain, topi dan banyak lagi yang didatangkan dengan kotak kayu yang dibuat khas dan begitu menarik.", "r": {"result": "We produce Search items such as shirts, key chains, hats and many more that come in wooden boxes that are specially made and are so attractive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia hanya dikeluarkan hanya dalam sembilan puluh kotak sahaja yang akan disertakan sijil pembelian dan ditandatangani oleh anggota kumpulan Search,\" katanya ketika ditemui dalam sidang media di Kuala Lumpur bersempena dengan Majlis Pelancaran Merchandise Search oleh Santo di Fenomena Music Plaza Damas Taman Sri Hartamas.", "r": {"result": "\"It will only be released in ninety boxes that will be accompanied by a certificate of purchase and signed by members of the Search group,\" he said when met at a press conference in Kuala Lumpur in conjunction with the Launch of Merchandise Search by Santo at Fenomena Music Plaza Damas Taman Sri Hartamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Search pula mereka bersetuju untuk memilih Santo sebagai syarikat yang mengeluarkan barangan jenama mereka selepas berpuas hati dengan segala perjanjian dan kualiti yang ditetapkan.", "r": {"result": "According to Search, they agreed to choose Santo as the company that manufactures their brand products after being satisfied with all the agreements and the quality set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini banyak sebenarnya pihak yang cuba datang kepada kami untuk buat benda yang sama.", "r": {"result": "\"Previously many parties tried to come to us to do the same thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kami mengenakan syarat yang ketat memandangan ia adalah jenama Search.", "r": {"result": "\"But we impose strict conditions considering it is a Search brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santo dipilih kerana memenuhi kriteria yang kami rasakan cukup untuk meyakinkan kami,\" kata pemain bass kumpulan itu, Nasir Daud.", "r": {"result": "Santo was chosen because he met the criteria that we felt was enough to convince us,\" said the band's bass player, Nasir Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, banyak lagi perancangan akan dibuat dengan syarikat itu selepas ini, namun mereka ingin melihat dahulu sambutan daripada peminat.", "r": {"result": "He added that many more plans will be made with the company after this, but they want to see the response from the fans first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kotak mempunyai nombor siri yang tersendiri dengan harga bermula RM449.00 bagi edisi Hard Rockin, RM649.00 bagi edisi Rock N Roll dan RM799 bagi edisi Fenomena.", "r": {"result": "Each box has its own serial number with prices starting at RM449.00 for the Hard Rockin edition, RM649.00 for the Rock N Roll edition and RM799 for the Fenomena edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Gunn dedahkan barisan pelakon sekuel Suicide Squad", "r": {"result": "James Gunn reveals the cast of the Suicide Squad sequel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem, James Gunn mendedahkan senarai barisan pelakon yang bakal membintangi filem baharu bagi sekuel filem adaptasi komik DC, The Suicide Squad.", "r": {"result": "Film director James Gunn revealed the list of actors who will star in the new film for the sequel to the DC comic book adaptation, The Suicide Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem, James Gunn mendedahkan senarai barisan pelakon yang bakal membintangi filem baharu bagi sekuel filem adaptasi komik DC, The Suicide Squad.", "r": {"result": "Film director James Gunn revealed the list of actors who will star in the new film for the sequel to the DC comic book adaptation, The Suicide Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunn berkongsikan perkara itu menerusi satu muat naik foto di laman sosial, Twitter.", "r": {"result": "Gunn shared the matter through a photo upload on the social site, Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga turut mengesahkan bahawa beberapa pelakon yang pernah membawa watak daripada Suicide Squad (2016), turut menyertai sekuel kedua ini walaupun filem ini pernah mendapat kritikan hebat daripada pengkritik filem.", "r": {"result": "He also confirmed that some of the actors who had played characters from Suicide Squad (2016), also participated in this second sequel even though this film has received great criticism from film critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Margot Robbie juga kembali sebagai Harley Quinn, Jai Courtney sebagai Kapten Boomerang, Joel Kinnaman sebagai Rick Flag dan Viola Davis sebagai pemain skuad, Amanda Waller.", "r": {"result": "Margot Robbie also returns as Harley Quinn, Jai Courtney as Captain Boomerang, Joel Kinnaman as Rick Flag and Viola Davis as squad player Amanda Waller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beberapa watak juga akan ditambah ke dalam sekuel itu dan ia bakal dilakonkan oleh pelakon hebat seperti John Cena, Idris Elba, Storm Reid, Peter Capaldi, Alice Braga, Nathan Fillion, Taika Waititi dan Jennifer Holland.", "r": {"result": "In addition, some characters will also be added to the sequel and it will be played by great actors such as John Cena, Idris Elba, Storm Reid, Peter Capaldi, Alice Braga, Nathan Fillion, Taika Waititi and Jennifer Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont get too attached.", "r": {"result": "Don't get too attached.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheSuicideSquad pic.", "r": {"result": "#TheSuicideSquad pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uITPhrDzz2", "r": {"result": "twitter.com/uITPhrDzz2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- James Gunn (@JamesGunn) September 13, 2019.", "r": {"result": "-- James Gunn (@JamesGunn) September 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman ini juga sekali gus membawa kepada pengesahan berita bahawa bintang WWE terkemuka John Cena yang dilaporkan 'dilamar' untuk membintangi sekual filem itu.", "r": {"result": "This announcement also led to the confirmation of the news that top WWE star John Cena was reportedly 'proposed' to star in the sequel of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beberapa nama pelakon baharu juga disebut dan bakal membuat kemunculan dalam sekuel itu termasuk Michael Rooker, David Dastmalchian, Sean Gunn, Pete Davidson, Flula Borg, Joaquin Cosio, Mayling Ng, Juan Diego Botto, Steve Agee, Tinashe Kajese, Daniela Melchior dan Julio Ruis.", "r": {"result": "In fact, some new actor names are also mentioned and will make an appearance in the sequel including Michael Rooker, David Dastmalchian, Sean Gunn, Pete Davidson, Flula Borg, Joaquin Cosio, Mayling Ng, Juan Diego Botto, Steve Agee, Tinashe Kajese, Daniela Melchior and Julio Ruiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Gunn tidak mededahkan sama ada Jared Leto bakal muncul untuk membawa watak 'Joker' dalam filem baharu DC Extended Universe (DCEU) itu.", "r": {"result": "However, Gunn did not reveal whether Jared Leto will appear to play the role of 'Joker' in the new DC Extended Universe (DCEU) film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Suicide Squad telah dinobatkan pemenang kategori Solekan dan Dandanan Terbaik menerusi hasil kerja Christopher Allen Nelson, Giorgio Gregorini dan Alessandro Bertolazzi.", "r": {"result": "Earlier, Suicide Squad was crowned the winner of the Best Make-up and Grooming category thanks to the work of Christopher Allen Nelson, Giorgio Gregorini and Alessandro Bertolazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu bukan sahaja penuh kontroversi, malah membuatkan ramai pihak berasa bingung dengan kemenangan itu.", "r": {"result": "The victory was not only full of controversy, but also made many people feel confused by the victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Suicide Squad hanya menerima 26 peratus undian dalam ulasan di laman web Rotten Tomatoes ketika ia mula ditayangkan.", "r": {"result": "For the record, Suicide Squad only received a 26 percent vote in reviews on the Rotten Tomatoes website when it first aired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ia juga turut tercalon dalam Anugerah Razzie, yang memberi pengiktirafan kepada penerbitan filem-filem paling buruk sepanjang tahun.", "r": {"result": "In fact, it was also nominated for a Razzie Award, which recognizes the production of the worst films of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang 'Desperate Housewives' Felicity Huffman dihukum penjara 14 hari, denda", "r": {"result": "'Desperate Housewives' star Felicity Huffman sentenced to 14 days in jail, fined", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman didapati bersalah atas kesalahan memberi suapan AS$15,000 bagi membolehkan anak perempuannya lulus ujian kelayakan SAT.", "r": {"result": "Huffman was found guilty of giving a US$15,000 bribe to enable his daughter to pass the SAT qualifying test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang drama \"Desperate Housewives\" Felicity Huffman dihukum penjara 14 hari serta selain perlu menjalani khidmat komuniti serta denda.", "r": {"result": "The star of the drama \"Desperate Housewives\" Felicity Huffman was sentenced to 14 days in jail and in addition to having to perform community service and a fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman didapati bersalah atas kesalahan memberi suapan AS$15,000 bagi membolehkan anak perempuannya lulus ujian kelayakan SAT, ujian kelayakan ke universiti elit di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Huffman was found guilty of giving a bribe of US$15,000 to enable his daughter to pass the SAT qualifying test, the qualifying test for elite universities in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Desperate Housewives didakwa dalam skandal penipuan kemasukan kolej.", "r": {"result": "READ: Desperate Housewives cast charged in college admissions fraud scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bintang 'Desperate Housewives' mengaku terlibat skandal kemasukan universiti.", "r": {"result": "READ: The 'Desperate Housewives' star admitted to being involved in a university admissions scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Skandal universiti: Felicity Huffman berdepan hukuman penjara 10 bulan.", "r": {"result": "READ: University scandal: Felicity Huffman faces 10 months in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Indira Talwani juga mengarahkan Huffman menjalani khidmat komuniti selama 250 jam dan setahun tempoh percubaan selain didenda AS$30,000 (kira-kira RM125,000).", "r": {"result": "Judge Indira Talwani also ordered Huffman to undergo 250 hours of community service and a year of probation in addition to a fine of US$30,000 (about RM125,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman diarah melapor diri di penjara pada 25 Oktober ini.", "r": {"result": "Huffman was ordered to report to prison on October 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim semasa memberi keputusannya berkata memberi rasuah bukan caranya untuk cuba menjadi ibu yang baik.", "r": {"result": "The judge while giving his verdict said that giving bribes is not the way to try to be a good mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana perbuatan itu boleh menjejaskan peluang, khususnya ibu-bapa dan pelajar-pelajar lain, yang perlu bekerja keras untuk kelayakan ke universiti.", "r": {"result": "This is because the act can affect the opportunities, especially parents and other students, who have to work hard to qualify for university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman ialah ibu bapa selebriti pertama dijatuhi hukuman penjara kerana menipu untuk peperiksaan.", "r": {"result": "Huffman is the first celebrity parent to be sentenced to prison for cheating on an exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi aktres ialah Lori Loughin di mana kesnya masih lagi ditangguhkan untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Another actress is Lori Loughin whose case is still pending for trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Skandal universiti: Lori Loughlin 'terpaksa' mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "READ: University scandal: Lori Loughlin 'forced' to plead not guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Takut, tak boleh bayang macam mana perut besar tu...'  - Jamal Abdillah", "r": {"result": "'Afraid, I can't imagine what that big belly is like...' - Jamal Abdillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jamal, dia tidak akan menemani isterinya, Datin Zai Izzati Khiruddin, 25, di dewan bersalin kerana takut dengan proses yang bakal dilalui.", "r": {"result": "According to Jamal, he will not accompany his wife, Datin Zai Izzati Khiruddin, 25, to the maternity ward because he is afraid of the process he will go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Datuk Jamal Abdillah, 60, akui gementar menanti kelahiran anak perempuannya yang dijangka pada 5 Oktober nanti.", "r": {"result": "Famous singer Datuk Jamal Abdillah, 60, admits he is nervous awaiting the birth of his daughter, who is expected on October 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jamal, dia tidak akan menemani isterinya, Datin Zai Izzati Khiruddin, 25, di dewan bersalin kerana takut dengan proses yang bakal dilalui.", "r": {"result": "According to Jamal, he will not accompany his wife, Datin Zai Izzati Khiruddin, 25, to the maternity ward because he is afraid of the process he will go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kandungan dah masuk lapan bulan setengah dan isteri berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the pregnancy is eight and a half months old and the wife is in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya berasa agak gementar nak melalui kembali proses ini.", "r": {"result": "It's just that I feel a little nervous about going through this process again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tengok dia berjalan pun kita dah terfikir macam mana sengsara dia nak menghadapi semua ini.", "r": {"result": "\"Looking at him walking, we already thought how miserable he is to face all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya dan beritahu isteri dan minta maaf awal-awal.", "r": {"result": "So I told my wife and apologized early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kata saya minta maaf kerana tidak dapat menemani dalam bilik bersalin kerana saya takut.", "r": {"result": "\"I said I'm sorry for not being able to accompany me in the delivery room because I was scared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak saya sebelum ini pun sama juga, saya tidak masuk bilik bersalin.", "r": {"result": "My previous children were also the same, I didn't go into the delivery room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan takut darah cuma saya tak boleh bayangkan macam mana perut yang besar itu nak keluarkan anak,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I'm not afraid of blood, it's just that I can't imagine what it's like for that big belly to give birth to a child,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai isterinya, Jamal memberitahu Zai Izzati tidak mengidam makanan yang pelik-pelik.", "r": {"result": "Commenting on his wife, Jamal told Zai Izzati that he does not crave strange food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya tidak mengidam tetapi saya pula yang alami alahan.", "r": {"result": "\"My wife doesn't crave it but I'm the one who suffers from allergies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengidam lemang dan rendang sepanjang tempoh dia kehamilan dia.", "r": {"result": "I crave lemang and rendang throughout her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib baik lemang dan rendang itu makanan yang senang nak dapat, tidak kiralah siang atau malam,\" katanya ketawa.", "r": {"result": "\"Fortunately, lemang and rendang are foods that are easy to get, no matter day or night,\" he said laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jamal berkahwin dengan Zai Izzati pada 1 April 2017 di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Earlier, Jamal married Zai Izzati on 1 April 2017 in Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamal sebelum ini pernah berkahwin sebanyak tiga kali bersama Basariah Abdul Latiff, Noraina Mohd Yusof dan Fatimatuzahrah Samad tetapi berakhir dengan perceraian.", "r": {"result": "Jamal was previously married three times with Basariah Abdul Latiff, Noraina Mohd Yusof and Fatimatuzahrah Samad but ended in divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan terdahulu, Jamal mempunyai dua anak lelaki iaitu Osama Yamani, 18, dan Ahmad Zaki Yamani, 12.", "r": {"result": "From a previous marriage, Jamal has two sons, Osama Yamani, 18, and Ahmad Zaki Yamani, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa bercakap mengenai 'modest fashion' dan hijab bersama Michael Kors", "r": {"result": "Neelofa talks about 'modest fashion' and hijab with Michael Kors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan empat mata hos dan pelakon popular, Neelofa bersama pereka fesyen Amerikat Syarikat tersohor, Michael Kors baru-baru ini bukanlah sekadar pertemuan biasa.", "r": {"result": "The four-point meeting of popular host and actress, Neelofa with the famous American fashion designer, Michael Kors recently was not just an ordinary meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERTEMUAN empat mata hos dan pelakon popular, Neelofa bersama pereka fesyen Amerikat Syarikat tersohor, Michael Kors baru-baru ini bukanlah sekadar pertemuan biasa.", "r": {"result": "The four-point meeting of the host and popular actress, Neelofa with the famous American fashion designer, Michael Kors recently was not just an ordinary meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya berbicara mengenai ruang lingkup fesyen secara global, pengasas Naelofar itu turut mengambil peluang keemasan tersebut untuk bertanya perihal 'modest fashion' (fesyen busana sopan) dan hijab.", "r": {"result": "Not only talking about the scope of fashion globally, the founder of Naelofar also took the golden opportunity to ask about 'modest fashion' (modest fashion) and hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya diberi peluang untuk meluangkan masa bersama Michael Kors selama 10 minit dan peluang tersebut saya gunakan sebaik mungkin untuk bertanya pendapatnya tentang modest fashion yang semakin mendapat perhatian dan penerimaan orang luar.", "r": {"result": "\"I was given the opportunity to spend time with Michael Kors for 10 minutes and I used that opportunity as best I could to ask his opinion about modest fashion that is getting more and more attention and acceptance from outsiders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Michael Kors memberitahu saya, beliau mereka busana bukan untuk kelompok individu tertentu sahaja, ianya meliputi kesemua tidak mengira perbezaan warna kulit, usia, ketinggian, saiz dan termasuk untuk mereka yang mahukan pakaian sopan.", "r": {"result": "\"Michael Kors told me, he designs clothes not only for a certain group of individuals, it covers everyone regardless of the difference in skin color, age, height, size and includes those who want decent clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Michael turut menjelaskan, beliau banyak belajar daripada model berhijab bernama Ugbad yang diberi kepercayaan menjadi peragawati pembuka bagi pertunjukan fesyennya baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Michael also explained that he learned a lot from a hijab model named Ugbad who was trusted to be the opening model for his recent fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Ugbad, Michael dapat mempelajari bahawa hijab datang dalam pelbagai saiz,\" jelas Neelofa.", "r": {"result": "Through Ugbad, Michael was able to learn that hijab comes in different sizes,\" explained Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"You are too cool\" - Joe Flizzow curi perhatian, duduk sebelah Anna Wintour!", "r": {"result": "READ: \"You are too cool\" - Joe Flizzow steals the spotlight, sitting next to Anna Wintour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Neelofa turut mendedahkan pandangan Michael tentang penggayaan hijab dalam bentuk turban.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa also revealed Michael's views on hijab styling in the form of a turban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata Michael, hijab boleh distailkan dalam bentuk turban dan boleh digayakan samada ke kiri, kekanan atau kebelakang.", "r": {"result": "\"Michael said, the hijab can be styled in the form of a turban and can be styled either to the left, to the right or backwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael turut memberi sedikit bayangan sesuatu yang istimewa mungkin akan dilakukannya untuk koleksi musim depan, semestinya saya tidak menyangkakan itu jawapan yang saya terima dari beliau\" kongsinya lagi.", "r": {"result": "Michael also gave a little hint of something special he might do for next season's collection, of course I didn't expect that was the answer I received from him\" he shared again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa telah memuat naik sesi temu bual bersama mogul fesyen itu di Instagramnya.", "r": {"result": "Neelofa has uploaded an interview session with the fashion mogul on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 11, 2019 at 11:11pm PDT.", "r": {"result": "Sep 11, 2019 at 11:11pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos dan pelakon popular itu kini berada di New York, AS bagi memenuhi jemputan Minggu Fesyen New York SS20 sejak minggu lalu.", "r": {"result": "The popular host and actor is currently in New York, USA to fulfill the invitation of New York Fashion Week SS20 since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pertunjukan fesyen yang dihadirinya adalah Long Champ, Tommy Hilfiger dan Tory Burch.", "r": {"result": "Among the fashion shows he attended were Long Champ, Tommy Hilfiger and Tory Burch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande, Lana Dey Rey, dan Miley Cyrus bergabung dalam lagu tema Charlie's Angels", "r": {"result": "Ariana Grande, Lana Dey Rey, and Miley Cyrus join forces on the Charlie's Angels theme song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang pernah dilakonkan oleh Cameron Diaz, Lucy Liu dan Drew Barrymore kini diwarnai dengan wajah baru iaitu Kristin Steward, Naomi Scott dan juga Ella Balinska.", "r": {"result": "The film that was once acted by Cameron Diaz, Lucy Liu and Drew Barrymore is now colored with new faces namely Kristin Steward, Naomi Scott and also Ella Balinska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti ramai yang tidak sabar untuk menantikan tayangan filem perisikan yang pernah popular pada tahun 2000, Charlie's Angels.", "r": {"result": "There are definitely many who can't wait for the release of the once popular intelligence film in 2000, Charlie's Angels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang pernah dilakonkan oleh Cameron Diaz, Lucy Liu dan Drew Barrymore itu kini diwarnai dengan wajah baru iaitu Kristin Steward, Naomi Scott dan Ella Balinska.", "r": {"result": "The film that was once acted by Cameron Diaz, Lucy Liu and Drew Barrymore is now colored with new faces namely Kristin Steward, Naomi Scott and Ella Balinska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apa yang lebih menarik ialah, peminat-peminat filem ini tidak sabar menantikan lagu runut bunyi filem tersebut iaitu Don't Call Me Angel.", "r": {"result": "But what is more interesting is that the fans of this movie can't wait for the soundtrack of the movie, Don't Call Me Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa diumumkan lagu tersebut bakal dinyanyikan Miley Cyrus, Ariana Grande dan Lana Dey Rey sudah pasti peminat sudah tidak senang duduk untuk menantikan gabungan tiga penyanyi ini.", "r": {"result": "When it was announced that the song would be sung by Miley Cyrus, Ariana Grande and Lana Dey Rey, fans were definitely not happy to sit and wait for the combination of these three singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlainan genre, membuatkan peminat lebih teruja untuk mendengarkan bagaimanakah hasil lagu tersebut dan ternyata penantian sangat berbaloi kerana lagu tersebut sememangnya memberikan satu kelainan dengan gabungan tiga penyanyi ini.", "r": {"result": "The different genres make fans more excited to hear how the song will turn out and it turns out that the wait is worth it because the song really gives a difference with the combination of these three singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas satu jam muzik video ini dimuat naik dilaman YouTube ia sudah dapat lebih 400,000 tontonan.", "r": {"result": "After one hour of this music video being uploaded on YouTube, it has already received over 400,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diarahkan Elizabeth Banks ini turut dibintangi Sam Claflin, Noah Centineo, Djimon Hounso, Ariana Grande dan Magdalena Tan.", "r": {"result": "The film directed by Elizabeth Banks also stars Sam Claflin, Noah Centineo, Djimon Hounso, Ariana Grande and Magdalena Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Charlie's Angles akan ditayangkan di pawagam pada November 2019.", "r": {"result": "The movie Charlie's Angles will hit theaters in November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangga! Album Yuna terpapar dalam poster iklan Apple...", "r": {"result": "Proud! Yuna's album featured in an Apple ad poster...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik!", "r": {"result": "The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN mudah sebenarnya untuk seseorang artis tempatan itu diiktiraf oleh jenama antarabangsa, apatah lagi untuk meletakkan hasil kerja itu di produk mereka.", "r": {"result": "It is NOT easy for a local artist to be recognized by an international brand, let alone to put that work on their products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, penyanyi Yuna membuktikan tiada yang mustahil apabila gambar muka depan album terbarunya, Rouge terpapar di poster Apple Watch 5.", "r": {"result": "However, singer Yuna proved that nothing is impossible when the cover photo of her latest album, Rouge, appeared on the Apple Watch 5 poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman model Apple Watch terbaru itu baru saja dilancarkan Rabu lalu.", "r": {"result": "For information, the latest Apple Watch model was just launched last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi poster dikeluarkan Apple itu, hanya album Yuna saja ditampilkan bersama beberapa lagi paparan fungsi Apple Watch yang lain.", "r": {"result": "Through the poster released by Apple, only Yuna's album is featured along with several other displays of Apple Watch functions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu telah pun mendapat perhatian Yuna semalam menerusi satu posting di Twitter rasminya.", "r": {"result": "The matter has already caught Yuna's attention yesterday through a post on her official Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh Yayyy, terima kasih Apple Music,\" tulis Yuna ringkas.", "r": {"result": "\"Oh Yayyy, thank you Apple Music,\" Yuna wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya melahirkan rasa bangga mereka apabila Yuna mendapat perhatian sebesar itu.", "r": {"result": "The average fan expressed their pride when Yuna got that much attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakkan mereka mengucapkan tahniah kepada penyanyi kelahiran Alor Setar, Kedah itu.", "r": {"result": "Most of them congratulated the singer born in Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OH YAYYYYY!", "r": {"result": "OH YAYYYYY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @AppleMusic @Apple  https://t.", "r": {"result": "Thank you @AppleMusic @Apple https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/2r4bZjLYgy", "r": {"result": "co/2r4bZjLYgy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) September 12, 2019.  .", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) September 12, 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: 'From KL to the world': Wajah Yuna bercucuk sanggul sebesar-besarnya di Times Square, New York!", "r": {"result": "READ ALSO: 'From KL to the world': Yuna's face is stuck in a huge bun in Times Square, New York!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All Star Buka Panggung bukan sekadar hiburan semata-mata", "r": {"result": "All Star Buka Panggung is not just entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini bukan sahaja memberi hiburan kepada penonton malah ia juga memberi bantuan buat pelakon-pelakon yang pernah mewarnai industri satu ketika dahulu.", "r": {"result": "This program not only provides entertainment to the audience but it also provides help to the actors who once colored the industry once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Jumaat lepas,  'All Stars Buka Panggung'  membuka tirainya di Royal Theatre, Shah Alam yang menampilkan barisan peseta selebriti iaitu Datuk Aaron Aziz, Liyana Jasmay , Naim Daniel, dan juga Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Last Friday, 'All Stars Buka Panggung' opened at the Royal Theatre, Shah Alam featuring a line-up of celebrity performers namely Datuk Aaron Aziz, Liyana Jasmay, Naim Daniel, and Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti mana yang anda tahu program ini mencabar para peserta untuk berlakon dan melawak tanpa menggunakan skrip.", "r": {"result": "As you know this program challenges the participants to act and joke without using a script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menariknya, dalam usaha peserta  All Stars Buka Panggung ini berlakon dan melawak sebenarnya mereka juga turut menyumbang kepada pelakon tanah air yang telah berbakti kepada industri tanah air.", "r": {"result": "But what is interesting is that in the efforts of the All Stars Buka Panggung participants to act and joke, they also contribute to the country's actors who have devoted themselves to the country's industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap minggu, peserta yang berjaya menjadi juara mingguan akan menyalurkan sumbangan sebanyak RM4,000 ringgit kepada karyawan yang pernah mewarnai industri seni suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Every week, the contestant who succeeds in becoming the weekly champion will channel a donation of RM4,000 ringgit to an employee who once colored the art industry once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu pertama, kita telah menyaksikan bagaimana pelakon kelahiran Singapura, Aaron Aziz telah berjaya mencuit hati penonton sekali gus muncul sebagai juara pada minggu pertama.", "r": {"result": "In the first week, we have seen how Singapore-born actor Aaron Aziz has managed to win the hearts of the audience and emerge as the champion in the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah yang telah diperoleh telah disumbangkan kepada Abu Bakar Ahmad atau lebih dikenali sebagai Haji Tawil yang merupakan seorang pelawak pentas dan pelakon drama and filem sejak tahun 1970-an.", "r": {"result": "The prize that has been obtained has been donated to Abu Bakar Ahmad or better known as Haji Tawil who is a stage comedian and drama and film actor since the 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haji Tawil terkenal dengan filem Prebet Lapok dan pernah digandingkan bersama A.R. Badul.", "r": {"result": "Haji Tawil is famous for the film Prebet Lapok and was once paired with A.R. Bastard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu kedua, juara mingguan akan memberi sumbangan kepada pelakon, seniwati Wan Maimunah yang terkenal dengan drama termasuklah Gentayangan (2011), Puaka Tebing Biru (2007) dan Putih (2001).", "r": {"result": "The second week, the weekly champion will donate to actress, artist Wan Maimunah who is famous for dramas including Gentayangan (2011), Puaka Tebing Biru (2007) and Putih (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogos lalu, beliau telah dikejarkan ke hospital selepas mengalami sesak nafas dan terkena jangkitan kuman pada paru-paru.", "r": {"result": "Last August, he was rushed to the hospital after experiencing shortness of breath and a bacterial infection in his lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah diantara Datuk Rosyam Noor, Datin Diana Danielle, Fizo Omar dan Farahdhiya yang bakal bergelar juara mingguan dan menyampaikan sumbangan kepada Wan Maimunah?", "r": {"result": "Who among Datuk Rosyam Noor, Datin Diana Danielle, Fizo Omar and Farahdhiya will be crowned weekly champions and present a donation to Wan Maimunah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan All Star Buka Panggung pada jam  9 malam dan akan disiarkan secara langsung di saluran Astro Warna (CH132) dan Astro Warna HD (CH124).", "r": {"result": "Don't forget to watch All Star Buka Panggung at 9pm and will be broadcast live on Astro Warna (CH132) and Astro Warna HD (CH124) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen Rizman Nordin, ahli perniagaan sah suami isteri!", "r": {"result": "Fashion designer Rizman Nordin, legitimate business man and wife!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah diadakan di ruang acara Glasshouse Seputeh, Kuala Lumpur pada pagi Jumaat dan dihadiri oleh teman-teman rapat dan rakan selebriti.", "r": {"result": "The wedding ceremony was held at the Glasshouse Seputeh function room, Kuala Lumpur on Friday morning and was attended by close friends and celebrity friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz, ahli perniagaan Nurida Suraya, 30, sah bergelar isteri kepada pereka fesyen terkenal tanah air Rizman Nordin, 35, kira-kira jam 10.30 pagi tadi (Jumaat).", "r": {"result": "WITH one word, businesswoman Nurida Suraya, 30, officially became the wife of famous fashion designer Rizman Nordin, 35, at about 10.30 this morning (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah diadakan di ruang acara Glasshouse Seputeh, Kuala Lumpur pada pagi Jumaat dan dihadiri oleh teman-teman rapat dan rakan selebriti.", "r": {"result": "The wedding ceremony was held at the Glasshouse Seputeh function room, Kuala Lumpur on Friday morning and was attended by close friends and celebrity friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizman menyerahkan mas kahwin RM300 dan sebentuk cincin, namun jumlah wang hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Rizman handed over a dowry of RM300 and a ring, but the amount was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin lelaki turut menyerahkan lima dulang hantaran yang antaranya terdiri daripada seutas rantai dan sepasang anting-anting berjenama Chopard, senaskah Al-Quran dan sirih junjung.", "r": {"result": "The groom also handed over five gift trays which consisted of a chain and a pair of Chopard branded earrings, a copy of the Al-Quran and betel nut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurida kemudiannya membalas tujuh dulang hantaran yang terdiri daripada manisan, sirih junjung, sejadah, sepasang jam tangan, hiasan kristal dan dua lagi barangan lain.", "r": {"result": "Nurida then responded with seven trays of sweets, a betel nut, a prayer rug, a pair of watches, crystal ornaments and two other items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan perniagaan Rizman, iaitu Ruzaini turut hadir dan bertindak sebagai saksi ketika akad nikah berlangsung.", "r": {"result": "Rizman's business partner, namely Ruzaini, was also present and acted as a witness when the marriage took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan selebriti yang hadir pada majlis tersebut ialah sahabat baik Rizman dan Ruzaini, pelakon Nur Fazura, Erra Fazira, penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza dan suami serta pereka fesyen Hatta Dolmat.", "r": {"result": "Among the celebrity friends present at the ceremony were good friends Rizman and Ruzaini, actresses Nur Fazura, Erra Fazira, the country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband and fashion designer Hatta Dolmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi di sebelah pengantin perempuan bakal berlangsung pada malam ini manakala resepsi kedua (sebelah pengantin lelaki) akan diadakan di Pulau Pinang, Ahad ini.", "r": {"result": "The reception on the bride's side will take place tonight while the second reception (on the groom's side) will be held in Penang this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, resepsi ketiga pula akan diadakan di Hotel St. Regis, Kuala Lumpur pada Ahad, 22 September.", "r": {"result": "Meanwhile, the third reception will be held at Hotel St. Regis, Kuala Lumpur on Sunday, September 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizman dan isteri memilih untuk berbulan madu sebaik sahaja selesai majlis resepsi ketiga nanti.", "r": {"result": "Rizman and his wife chose to go on their honeymoon as soon as the third reception was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan ini mengikat tali pertunangan pada 6 Jun lalu selepas satu tahun mengenali hati budi masing-masing.", "r": {"result": "This equally beautiful couple tied the knot on June 6 after a year of getting to know each other's hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang kau ada bakat, kerana dadah .....\" - Ini luahan Ajai pada Mamat Exists", "r": {"result": "\"Sweetheart you have talent, because of drugs...\" - This is what Ajai said to Mamat Exists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada hikmah disebalik apa yang terjadi...", "r": {"result": "Maybe there is wisdom behind what happened...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Ajai mengakui ada hikmah disebalik isu yang berlaku terhadap bekas vokalist kumpulan Exists, Mamat yang terpalit dengan isu dadah baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER and composer Ajai admits that there is wisdom behind the issue that happened to the former vocalist of the group Exists, Mamat who was involved in drug issues recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ajai, dia mengakui punca Mamat dibelenggu dengan penyalah gunaan dadah disebabkan oleh kurang kasih sayang.", "r": {"result": "According to Ajai, he admitted that Mamat was plagued with drug abuse due to a lack of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlaku ini ada hikmah disebaliknya dan disebabkan itu kami tahu dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "\"There is wisdom behind what happened and because of that we know who he really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai 'brotherhood' kami akan memberinya peluang terakhir dan membantu Mamat untuk dia berubah.", "r": {"result": "\"As a 'brotherhood' we will give him one last chance and help Mamat to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mamat perlu bersyukur kerana masih ada orang sayangkan dia dan ambil berat pasalnya dan saya berharap agar dia boleh berubah.", "r": {"result": "\"Mamat needs to be thankful that there are still people who love him and care about him and I hope that he can change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang kau ada bakat, bagus dalam nyanyian tetapi kerana dadah kau rosak,\" kata Ajai kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Sweetheart you have talent, you are good at singing but because of drugs you are broken,\" said Ajai to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajai berkata demikian pada majlis sedang media bersama Exists di Alila Bangsar, pada Khamis.", "r": {"result": "Ajai said this at a media event with Exists at Alila Bangsar, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mamat ditahan polis pada Ahad malam dan dibebaskan daripada tahanan reman dengan jaminan polis sekitar pukul 4.30 petang Selasa.", "r": {"result": "Earlier, Mamat was arrested by the police on Sunday night and was released from remand custody on police bail at around 4.30pm on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan Mamat, 41, itu difahamkan ada kaitan dengan kesalahan dadah jenis syabu semasa menunggang motosikal bersama seorang rakannya di luar kawasan rumah kedai di Taman Perling di Johor Bahru, pada Ahad lalu.", "r": {"result": "The arrest of Mamat, 41, is understood to be related to a syabu-type drug offense while riding a motorcycle with a friend outside a shop in Taman Perling in Johor Bahru, last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan kedua-dua mereka pada 11.30 malam itu dilakukan selepas dilihat dalam keadaan mencurigakan ketika menunggang sebuah motosikal Yamaha LC 135 di kawasan terbabit.", "r": {"result": "The arrest of the two of them at 11.30pm was done after they were seen in a suspicious condition while riding a Yamaha LC 135 motorcycle in the area involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Exists Reunion ini buat pertama kalinya dalam sejarah menggabungkan semua formasi asal Exists iaitu Musa (bass), Along (gitar), Ajai (keyboard), Shah (gitar), Ujang (dram) dan dua vokalist iaitu Mamat dan Ezad.", "r": {"result": "This Exists Reunion concert for the first time in history combines all the original Exists formations namely Musa (bass), Along (guitar), Ajai (keyboard), Shah (guitar), Ujang (drums) and two vocalists namely Mamat and Ezad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Exists Reunion bakal diadakan di Stadium Malawati, Shah Alam pada 28 September 2019 dan Mes Theatre at Media Corp, Singapura pada 5 Oktober ini.", "r": {"result": "The Exists Reunion concert will be held at Stadium Malawati, Shah Alam on 28 September 2019 and Mes Theater at Media Corp, Singapore on 5 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang ingin mendapatkan tiket Konsert Exists Reunion ini boleh melayari laman web www.mytiket.", "r": {"result": "People who want to get tickets for the Exists Reunion Concert can visit the website www.mytiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket dijual pada harga RM 700, RM360, RM260, RM160 dan RM130.", "r": {"result": "Tickets are sold at RM700, RM360, RM260, RM160 and RM130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenang 'Suatu Ketika' dahulu, air mata Mat Sabu gugur tonton filem", "r": {"result": "Remembering 'Once upon a time', Mat Sabu's tears fell watching the movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkisarkan nilai perpaduan dan semangat patriotisme yang tinggi, Mohamad tidak dapat menahan air mata saat menyaksikan beberapa adegan yang mengimbau kembali kenangannya sendiri ketika kecil.", "r": {"result": "Due to the high value of unity and patriotism, Mohamad could not hold back tears when he witnessed several scenes that recalled his own childhood memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu tersentuh hati selepas menonton filem yang berlatarkan zaman 1950-an, ketika Tanah Melayu begitu hampir mendekati kemerdekaan, 'Suatu Ketika' arahan Prakash Murugiah, di ibu negara pada Khamis.", "r": {"result": "Defense Minister Mohamad Sabu was touched after watching a film set in the 1950s, when Malaya was so close to independence, 'Suatu Ketika' directed by Prakash Murugiah, in the national capital on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkisarkan nilai perpaduan dan semangat patriotisme yang tinggi, Mohamad tidak dapat menahan air mata saat menyaksikan beberapa adegan dalam filem itu yang mengimbau kembali kenangannya sendiri ketika kecil.", "r": {"result": "Amidst the high value of unity and patriotism, Mohamad could not hold back tears when he watched some scenes in the film that recalled his own childhood memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anaknya membohongi ayahnya untuk kebaikan masa depan.", "r": {"result": "\"The son lied to his father for the good of the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan bohong sunat, tetapi kita rasa emosi lihat (adegan) ketika bapanya dapat tahu.", "r": {"result": "It's not a circumcision lie, but we feel the emotion of seeing (the scene) when the father finds out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak itu kita tidak dapat menahan air mata.", "r": {"result": "That scene we could not hold back the tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihat sikap ibu bapa, sikap ibu, memang begitu.", "r": {"result": "\"Looking at the attitude of the parents, the attitude of the mother, it's like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila bapa memukul anak, ibulah menyelamat keadaan.", "r": {"result": "When the father hits the child, the mother saves the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dulu begitu juga.", "r": {"result": "\"I used to be like that too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada bekas rotan yang ada sedikit bengkak, ibulah yang letak minyak angin dan sebagainya.", "r": {"result": "If there is a rattan container that is slightly swollen, it is the mother who puts wind oil and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah satu emosi bagi kami orang lama.", "r": {"result": "That is an emotion for us old timers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat sebegitu terkenang masa kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Seeing something like that reminds me of my childhood,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, sifat ibu bapa ketika tahun 50-an yang ditonjolkan dalam filem berkenaan amat dekat di hati masyarakat.", "r": {"result": "He explained that the nature of parents in the 50s highlighted in the film was very close to the hearts of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, nilai perpaduan pelbagai bangsa ketika di bangku persekolahan membuktikan perjuangan yang melibatkan semua kaum demi Malaysia.", "r": {"result": "In fact, the value of the unity of various races when in school proves the struggle involving all races for the sake of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mohamad meluangkan masa bersama pengamal media menonton filem terbitan Kash Pictures Sdn Bhd tersebut yang mula ditayangkan di pawagam seluruh negara pada Khamis.", "r": {"result": "Earlier, Mohamad spent time with media practitioners watching the film produced by Kash Pictures Sdn Bhd which was shown in cinemas nationwide on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berdurasi 1 jam 33 minit itu mengisahkan bagaimana halangan yang terpaksa dihadapi sekumpulan kanak-kanak dari Sekolah Ujong Pasir pada tahun 1952 untuk menubuhkan pasukan bola sepak.", "r": {"result": "The 1 hour 33 minute film tells the story of the obstacles a group of children from Ujong Pasir School had to face in 1952 to establish a football team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang antaranya dibintangi Nam Ron dan Pekin Ibrahim itu menelan perbelanjaan RM3.6 juta.", "r": {"result": "The film, which stars Nam Ron and Pekin Ibrahim, cost RM3.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran Suatu Ketika dengan sinematografi yang menarik itu dilakukan di beberapa lokasi antaranya Banting, Serdang dan Kuala Kangsar.", "r": {"result": "The filming of Suatu Ketika with interesting cinematography was done in several locations including Banting, Serdang and Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem Hanung Bramantyo kongsi kisah bersama BJ Habibie", "r": {"result": "Film director Hanung Bramantyo shares his story with BJ Habibie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai kenangan sudah pasti pengarah filem, Hanung Bramantyo juga ada kisah tersendiri.", "r": {"result": "Speaking of memories, film director Hanung Bramantyo certainly has his own story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti ada banyak kenangan bersama dengan bekas Presiden Indonesia ketiga, Bacharuddin Jusuf Habibie atau lebih dikenali sebagai BJ Habibie.", "r": {"result": "There must have been many memories together with the third former President of Indonesia, Bacharuddin Jusuf Habibie or better known as BJ Habibie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan pengarah filem biopik, Habibie & Ainon, Hanung Bramantyo.", "r": {"result": "Likewise with the biopic director, Habibie & Ainon, Hanung Bramantyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, begitu banyak kenangan yang tercipta bersama dengan BJ Habibie sepanjang mereka bersama ketika mengarahkan filem mengenai dan juga isterinya, Ainon.", "r": {"result": "According to him, so many memories were created with BJ Habibie during the time they were together when directing the film about and also his wife, Ainon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanung juga berkongsi pengalamannya ketika rangka promosi Habibie & Ainon 3, Habibie ingin turut serta dalam mempromosikan filem tersebut namun dia tidak boleh keluar dari Jakarta kerana keadaan kesihatannya yang kurang mengizinkan.", "r": {"result": "Hanung also shared his experience during the promotion of Habibie & Ainon 3, Habibie wanted to participate in promoting the film but he could not leave Jakarta due to his poor health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pertama Habibie & Ainon diterbitkan pada tahun 2012 dan membariskan pelakon terkenal Reza Rahadian dan Bunga Citra Lestari.", "r": {"result": "Habibie & Ainon's first film was released in 2012 and featured famous actors Reza Rahadian and Bunga Citra Lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat tahun kemudian Habibie & Ainon 2 - Rudy Habibie, lakonan Reza Rahadian, Chelsea Islan, dan Indah Permatasari.", "r": {"result": "Four years later Habibie & Ainon 2 - Rudy Habibie, starring Reza Rahadian, Chelsea Islan, and Indah Permatasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habibie & Ainun 3 - Ainun yang dilakonkan oleh Maudy Ayunda, Aghniny Haque, Rebecca Klopper bakal menemui peminat pada 19 Disember 2019.", "r": {"result": "Habibie & Ainun 3 - Ainun played by Maudy Ayunda, Aghniny Haque, Rebecca Klopper will meet fans on 19 December 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti perbualan penuh antara Hanung dan Astro AWANI.", "r": {"result": "Follow the full conversation between Hanung and Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon maaf, saya akui kesalahan - Mamat Exists", "r": {"result": "I apologize, I admit the mistake - Mamat Exists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Mamat, apa yang berlaku adalah satu yang amat mendukacitakan bagi semua terutamanya ahli kumpulan Exists.", "r": {"result": "Mamat explained, what happened was very sad for everyone, especially the Exists group members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis asal kumpulan Exists, Mamat atau nama sebenarnya Mohd Ali Kamarudin, pada Khamis membuat permohonan maaf kepada masyarakat umum berikutan dia ditahan pihak polis baru-baru ini di Johor Bahru selepas disahkan positif dadah.", "r": {"result": "The original vocalist of the Exists group, Mamat or real name Mohd Ali Kamarudin, on Thursday apologized to the general public following his arrest by the police recently in Johor Bahru after testing positive for drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang era 90-an itu membuat permohonan maaf tersebut dalam sesi sidang media berhubung keterlibatannya dalam menjayakan Konsert Exists Reunion yang akan berlangsung pada 28 September ini di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "The 90s era star made the apology in a press conference session regarding his involvement in making the Exists Reunion Concert a success which will take place on September 28 at Stadium Malawati, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlaku adalah satu yang amat mendukacitakan bagi semua terutamanya ahli kumpulan Exists yang turut terlibat dengan apa yang berlaku pada saya.", "r": {"result": "\"What happened is very sad for everyone, especially the Exists group members who were also involved in what happened to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sungguh kesal dan mengaku kesalahan diri saya.", "r": {"result": "I am really sorry and admit my mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf kepada semua peminat atas apa yang berlaku pada saya dan saya akan cuba untuk menjadi yang lebih baik pada masa akan datang,\" katanya dalam sidang media di Kuala Lumpur pada Khamis.", "r": {"result": "\"I apologize to all the fans for what happened to me and I will try to be better in the future,\" he said in a press conference in Kuala Lumpur on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Exists dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "READ: Mamat Exists released on police bail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert reunion Exists berjalan seperti dirancang.", "r": {"result": "READ: Exists reunion concert goes as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut berhubung isu penahanannya, Mamat berkata, kes itu tidak melibatkan dirinya seorang lantaran wujud pihak ketiga, namun dia enggan mengulas lanjut ekoran siasatan yang masih dijalankan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Commenting further on the issue of his arrest, Mamat said that the case did not involve him alone due to the existence of a third party, but he refused to comment further due to the ongoing investigation by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penganjur konsert Exists Reunion, Shirazdeen Karim berkata pihaknya telah melakukan perbincangan bersama pihak polis untuk membebaskan Mamat dengan jaminan polis.", "r": {"result": "As for the organizer of the Exists Reunion concert, Shirazdeen Karim said his party had held discussions with the police to release Mamat on police bail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dilakukan bagi memberi laluan kepada Mamat membuat persembahan pada konsert berkenaan termasuk memberi jaminan terhadap konsert yang akan berlangsung seperti yang dirancang.", "r": {"result": "This was done to give Mamat a chance to perform at the concert including guaranteeing that the concert will go ahead as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsep konsert ini adalah reunion dan ia tidak bermakna tanpa kehadiran Mamat, dan kami akan membantu Mamat dengan apa cara sekalipun untuk pastikan dia menjayakan persembahan semasa konsert nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"The concept of this concert is a reunion and it is meaningless without Mamat's presence, and we will help Mamat in any way possible to make sure that he performs successfully during the concert later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara perkembangan lain, Shiraz turut memaklumkan usaha dan rancangan untuk membantu Mamat dengan menghantar beliau ke pusat pemulihan sebaik sahaja selesai konsert tersebut.", "r": {"result": "Among other developments, Shiraz also announced efforts and plans to help Mamat by sending him to a rehabilitation center as soon as the concert is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama sekali ini adalah permintaan Mamat sendiri untuk dipulihkan dan ini termasuk ahli kumpulan Exists dan semua kawan-kawan, kita tak nak kehilangan bintang lagenda seperti ini\", katanya lagi.", "r": {"result": "\"First of all, this is Mamat's own request to be restored and this includes Exists group members and all friends, we don't want to lose a legendary star like this\", he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara ahli kumpulan Exists yang turut hadir memberi sokongan termasuk Ajai, Ezad Lazim, dan gitaris Shah.", "r": {"result": "Among the members of the Exists group who were also present to provide support included Ajai, Ezad Lazim, and guitarist Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Exists Reunion akan berlangsung di dua lokasi berlainan yang bermula pada 28 September dan 5 Oktober di The Theatre Mediacorp, Singapura.", "r": {"result": "The Exists Reunion concert will take place in two different locations starting on 28 September and 5 October at The Theater Mediacorp, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap lirik saya tulis buat saya sesak dan takut\" - Melly Goeslaw kongsi kenangan Habibie & Ainun", "r": {"result": "\"Every lyric I write makes me suffocate and afraid\" - Melly Goeslaw shares memories of Habibie & Ainun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah...", "r": {"result": "Condolences...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH cinta sejati antara BJ Habibie dan Ainun menjadi kekaguman rakyat Indonesia hingga diangkat menjadi filem Habibie & Ainun.", "r": {"result": "The story of true love between BJ Habibie and Ainun became the admiration of the Indonesian people until it was turned into the movie Habibie & Ainun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berserta dengan filem itu juga, Melly Goeslow telah menghasilkan lagu Cinta Sejati yang dimuatkan sebagai runut bunyi filem lakonan Bunga Citra Lestari dan Reza Rahadian sekitar tahun 2012.", "r": {"result": "Along with the film, Melly Goeslow produced the song Cinta Sejati which was included as the soundtrack of the film starring Bunga Citra Lestari and Reza Rahadian around 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi kenangan menghasilkan lagu itu, kata Melly setiap lirik yang ditulisnya membuatkan dia ketakutan.", "r": {"result": "Sharing her memories of making the song, Melly said every lyric she wrote scared her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kisah cinta Pak Habibie dan Ibu Ainun, menjadi inspirasi bagi hidup saya.", "r": {"result": "\"The love story of Pak Habibie and Ibu Ainun, became an inspiration for my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap lirik yang saya tulis selalu membuat dada saya sesak dan takut, takut kehilangan cinta saya, sedalam itu bapak mencintai ibu, hingga ibu selalu terasa hadir di setiap detak jantungmu.", "r": {"result": "\"Every lyric I write always makes my chest feel tight and afraid, afraid of losing my love, so deeply do you love your mother, until you always feel her presence in every beat of your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak bisa saya bayangkan betapa sakit dan sepinya kehilangan yang kita cintai,\" kongsi Melly menerusi akaun Instagramnya malam tadi.", "r": {"result": "\"I can't imagine how painful and lonely it is to lose someone we love,\" shared Melly through her Instagram account last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah cinta pak Habibie dan ibu Ainun, menjadi inspirasi bagi hidup saya.", "r": {"result": "The love story of Pak Habibie and Ainun's mother, became an inspiration for my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap lirik yang sy tulis selalu membuat dada sy sesak dan takut, takut kehilangan cinta sy, sedalam itu bapak mencintai ibu , hingga ibu selalu terasa hadir di setiap detak jantungmu.", "r": {"result": "Every lyric that I write always makes my chest tight and afraid, afraid of losing my love, so deeply do you love your mother, until you always feel her presence in every beat of your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bisa sy bayangkan betapa sakit dan sepi nya kehilangan yang kita cintai.", "r": {"result": "I can't imagine how painful and lonely it is to lose someone we love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang Allah sudah menghentikan rasa sakit dan kesepianmu.", "r": {"result": "Now God has stopped your pain and loneliness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian ibu di keabadianpun sdh berakhir.", "r": {"result": "Mother's wait in eternity is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta bapak dan ibu melukiskan sejarah, menggelarkan cerita penuh suka cita , sehingga siapapun insan Tuhan pasti tau, cinta bapak dan ibu adalah cinta sejati.", "r": {"result": "The love of father and mother paints history, tells a story full of joy, so that any man of God must know, the love of father and mother is true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada yang lebih pedih dari pada kehilangan cinta sejati.", "r": {"result": "There is nothing more painful than losing true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta itu tak mungkin beralih.", "r": {"result": "Love cannot change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "eyang...", "r": {"result": "grandma...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selamat tinggal kenangan denganmu, senyumku melepaskan kau pergi, eyang dan segala kenanganmu menyatu dalam waktu yang berjalan.", "r": {"result": "goodbye memories with you, my smile let you go, grandma and all your memories merge in time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih sudah membuat sy mengerti artinya cinta sejati.", "r": {"result": "Thank you for making me understand the meaning of true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah eyang dan ibu. semoga menjadikan kita setiap detik lakukan apapun untuk yang kita cintai, selagi masih ada di kehidupan.", "r": {"result": "The story of grandmother and mother. may it make us every second do whatever for the ones we love, as long as they are still in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagialah di surgaNya bersama cinta sejatimu  Alfatihah.", "r": {"result": "Be happy in His heaven with your true love Alfatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melly turut menyampaikan ucapan takziah atas kehilangan Presiden ketiga Republik Indonesia itu, BJ Habibie yang meninggal dunia lewat petang semalam.", "r": {"result": "Melly also conveyed his condolences on the loss of the third President of the Republic of Indonesia, BJ Habibie who died late yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang Allah sudah menghentikan rasa sakit dan kesepianmu.", "r": {"result": "\"Now God has stopped your pain and loneliness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian ibu di keabadianpun sudah berakhir.", "r": {"result": "Mother's wait in eternity is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cinta bapak dan ibu melukiskan sejarah, menggelarkan cerita penuh suka cita , sehingga siapapun insan Tuhan pasti tau, cinta bapak dan ibu adalah cinta sejati.", "r": {"result": "\"The love of father and mother paints history, tells a story full of joy, so that any man of God must know, the love of father and mother is true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih sudah membuat saya mengerti ertinya cinta sejati.", "r": {"result": "\"Thank you for making me understand the meaning of true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagialah di surga-Nya bersama cinta sejatimu,\" tulis Melly lagi.", "r": {"result": "Be happy in His heaven with your true love,\" wrote Melly again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Sangkar, M For Malaysia dan BoBoiBoy Movie 2 dominasi Carta Top 10 Pilihan Penonton!", "r": {"result": "Film Sangkar, M For Malaysia and BoBoiBoy Movie 2 dominate the Viewer's Choice Top 10 Chart!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaru arahan Kabir Bhatia iaitu Sangkar kini berada di tempat ketiga dalam carta Top 10 movies @ GSC.", "r": {"result": "Kabir Bhatia's latest film Sangkar is currently in third place in the Top 10 movies @ GSC chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, filem BoBoiBoy Movie 2 berada di tangga ke-6 dan paling membanggakan, dokumentari M for Malaysia berada kedudukan ke-7 biarpun ia baru mula ditayangkan hari ini!", "r": {"result": "In addition, the movie BoBoiBoy Movie 2 is in the 6th place and most proud of all, the documentary M for Malaysia is in the 7th position even though it just started showing today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedudukan dalam carta itu membuktikan tiga filem tersebut amat digemari ramai meskipun diasak dengan kehadiran filem antarabangsa seperti The Angry Birds Movie 2, Angel Has Fallen dan The Bravest.", "r": {"result": "The position in the chart proves that the three films are very popular despite being pushed by the presence of international films such as The Angry Birds Movie 2, Angel Has Fallen and The Bravest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Sangkar, filem ini menonjolkan keistimewaan dengan mengetengahkan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya dalam sejarah pembikinan filem di Malaysia.", "r": {"result": "A little info about Sangkar, this film highlights the uniqueness by highlighting the sport of mixed martial arts (MMA) for the first time in the history of film making in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Sangkar juga memaparkan pelbagai elemen lain seperti kekeluargaan, persahabatan, agama dan banyak lagi yang dapat dijadikan teladan oleh penonton.", "r": {"result": "In addition, Sangkar also displays various other elements such as family, friendship, religion and many more that can be used as an example by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kegemaran ramai itu dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "The popular movie stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar juga mencatat rekod dalam industri perfileman tanah air kerana diterbitkan oleh empat syarikat perfileman tempatan iaitu Infinitus Gold, Primeworks Studios, Astro Shaw dan MM2 Entertainment.", "r": {"result": "Sangkar also set a record in the country's film industry as it was produced by four local film companies namely Infinitus Gold, Primeworks Studios, Astro Shaw and MM2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara, Brunei dan Singapura!", "r": {"result": "Don't miss the chance to see Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide, Brunei and Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena dengan sambutan Hari Malaysia, 'M for Malaysia' akan ditayangkan secara eksklusif bermula hari ini, 12 sehingga 15 September di pawagam terpilih seluruh Malaysia.", "r": {"result": "In conjunction with the celebration of Malaysia Day, 'M for Malaysia' will be screened exclusively from today, 12 to 15 September in selected cinemas across Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M for Malaysia' merupakan sebuah dokumentari yang menceritakan mengenai titik tolak yang mengubah negara kita dan ia menampilkan dokumentasi mengenai Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU 14) yang menyaksikan rakyat Malaysia memilih untuk tidak lagi bersama kerajaan yang telah memerintah selama 61 tahun.", "r": {"result": "'M for Malaysia' is a documentary that tells about the turning point that changed our country and it features documentation about the 14th General Election (GE 14) which saw Malaysians choose to no longer be with the government that has ruled for 61 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Dian Lee dan Ineza Roussille, dokumentari yang menampilkan Datin Paduka Marina Mahathir sebagai Penerbit Eksekutif dan pemenang Oscar, Ruby Yang selaku Penerbit Kreatif ini mengisahkan mengenai perjuangan Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam misi untuk menewaskan kerajaan yang memerintah Malaysia semenjak kemerdekaan selama 61 tahun.", "r": {"result": "Directed by Dian Lee and Ineza Roussille, the documentary featuring Datin Paduka Marina Mahathir as Executive Producer and Oscar winner Ruby Yang as Creative Producer tells the story of Tun Dr. Mahathir Mohamad is on a mission to defeat the government that has ruled Malaysia since independence for 61 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, 'M for Malaysia' pernah ditayangkan di CAAM Festival 2019 di San Francisco dan DocEdge Film Festival 2019 di New Zealand serta akan ditayangkan di Busan International Film Festival (BIFF) yang berlangsung pada Oktober ini.", "r": {"result": "Previously, 'M for Malaysia' was screened at CAAM Festival 2019 in San Francisco and DocEdge Film Festival 2019 in New Zealand and will be screened at Busan International Film Festival (BIFF) this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk saksikan dokumentari 'M for Malaysia' yang ditayangkan secara eksklusif bermula 12 sehingga 15 September di pawagam terpilih seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Don't forget to watch the documentary 'M for Malaysia' which will be screened exclusively from 12 to 15 September in selected cinemas across Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di SINI untuk menyemak senarai pawagam yang menayangkan 'M for Malaysia'.", "r": {"result": "Click HERE to check the list of cinemas showing 'M for Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk lebih informasi, layari laman web rasmi 'M for Malaysia' di https://www.mformalaysia.com/.", "r": {"result": "For more information, visit the 'M for Malaysia' official website at https://www.mformalaysia.com/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You are too cool\" - Joe Flizzow curi perhatian, duduk sebelah Anna Wintour!", "r": {"result": "\"You are too cool\" - Joe Flizzow steals the spotlight, sitting next to Anna Wintour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rap dan usahawan popular, Joe Flizzow berkongsi foto bersama Ketua Pengarang majalah fesyen Vogue Amerika Syarikat, Anna Wintour.", "r": {"result": "Rap singer and popular entrepreneur, Joe Flizzow shared a photo with the Editor-in-Chief of American Vogue fashion magazine, Anna Wintour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Rap dan usahawan popular, Joe Flizzow berkongsi foto bersama Ketua Pengarang majalah fesyen Vogue Amerika Syarikat, Anna Wintour.", "r": {"result": "Rap singer and popular entrepreneur, Joe Flizzow shared a photo with the Editor-in-Chief of American Vogue fashion magazine, Anna Wintour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was uploaded through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti diketahui ramai, Anna Wintour merupakan seorang individu yang sangat berpengaruh dan disegani dalam arena fesyen antarabangsa.", "r": {"result": "As many know, Anna Wintour is a very influential and respected individual in the international fashion arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Joe bersama Anna itu diambil ketika mereka sama sama berada di pertunjukan  jenama Coach sempena Minggu Fesyen New York yang kini sedang berlangsung.", "r": {"result": "The photo of Joe and Anna was taken when they were both at the Coach brand show in conjunction with New York Fashion Week which is currently underway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninjau ruangan komen, rata-rata pengikut Joe gembira dan berasa kagum melihat foto itu.", "r": {"result": "Looking through the comments section, Joe's average follower was happy and in awe of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You are too cool,\" tulis Vivy Yusof.", "r": {"result": "\"You are too cool,\" wrote Vivy Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Style ya bro,\" tulis Datin Sabrina (sosialit).", "r": {"result": "\"Style ya bro,\" wrote Datin Sabrina (socialite).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for reppin KL,\" tulis Hunny Madu.", "r": {"result": "\"Thank you for reppin KL,\" wrote Hunny Madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The.", "r": {"result": "The.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti lain yang turut menghadiri Minggu Fesyen New York adalah Neelofa, Nur Fazura, Yuna, Scha Alyahya dan Awal Ashaari.", "r": {"result": "Among other celebrities who also attended New York Fashion Week are Neelofa, Nur Fazura, Yuna, Scha Alyahya and Awal Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belenggu Rindu, taruhan Jamal Abdillah bersama Wany Hasrita", "r": {"result": "Belengu Rindu, Jamal Abdillah's bet with Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genre lagu tradisional kontemporari diyakini dapat mengembalikan zaman kegemilangan penyanyi berusia 60 tahun itu.", "r": {"result": "The contemporary traditional song genre is believed to be able to bring back the glory days of the 60-year-old singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Jamal Abdillah mengakui single duet berjudul Belenggu Rindu bersama Wany Hasrita adalah taruhannya untuk menarik minat orang muda.", "r": {"result": "Datuk Jamal Abdillah admits that the duet single titled Belenggu Rindu with Wany Hasrita is the bet to attract the interest of young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, genre lagu tradisional kontemporari itu diyakini dapat mengembalikan zaman kegemilangan penyanyi berusia 60 tahun itu.", "r": {"result": "In fact, the contemporary traditional song genre is believed to be able to bring back the glory days of the 60-year-old singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat bersyukur dengan tawaran untuk membuat rakaman dengan artis baharu ini, daripada pihak FMC.", "r": {"result": "\"I am very grateful for the offer to record with this new artist, from FMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah sesuatu yang saya tunggu, untuk berkolaborasi dengan anak muda.", "r": {"result": "This is something I am waiting for, to collaborate with young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pencipta lagu muda, dan arrangement pun muda.", "r": {"result": "\"The song creator is young, and the arrangement is also young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan cara itu, saya akan masuk ke arena arus perdana hiburan di zaman ini,\" katanya kepada Astro AWANI pada majlis makan tengah hari sempena pelancaran single duet Belenggu Rindu di SukaSucre Bistro 81, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "That way, I will enter the mainstream entertainment arena in this day and age,\" he told Astro AWANI at a luncheon in conjunction with the launch of the duet single Belenggu Rindu at SukaSucre Bistro 81, here, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah sesuatu yang saya tunggu, untuk berkolaborasi dengan anak muda.", "r": {"result": "This is something I am waiting for, to collaborate with young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Jamal Abdillah.", "r": {"result": "- Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jamal, untuk terus kekal dalam dunia nyanyian pada zaman ini, beliau perlu melakukan sesuatu mengikut perkembangan semasa dan kehendak anak muda.", "r": {"result": "Jamal said, in order to remain in the world of singing in this day and age, he needs to do something according to current developments and the wishes of young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ramai yang tidak mengikuti lagu-lagu saya.", "r": {"result": "\"I think a lot of people don't follow my songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang berusia 16 hingga 22 tahun itu rasanya menganggap Jamal Abdillah ini suatu yang sudah lepas.", "r": {"result": "Those who are 16 to 22 years old seem to think that Jamal Abdillah is something that has passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan cara ini, saya dapat memberi sedikit perhatian kepada peminat-peminat muda melalui duet dengan Wany Hasrita dan mencuri sedikit perhatian di arena sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"In this way, I can give some attention to young fans through a duet with Wany Hasrita and steal some attention in the arena now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Pelancaran single terbaru, Belenggu Rindu bersama Dato' Jamal Abdillah.", "r": {"result": "Launch Ceremony of the latest single, Belenggu Rindu with Dato' Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada rakan media yang hadir hari ini.", "r": {"result": "Thank you to the media friends who attended today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, MV Belenggu Rindu sudah pun mencapai 1 juta tontonan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Belenggu Rindu MV has already reached 1 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas sokongan semua .", "r": {"result": "Thank you for all the support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#belenggurindu #fmcmusic.", "r": {"result": "#belenggurindu #fmcmusic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by #TERLALUMEMUJA (@wanyhasrita) on.", "r": {"result": "A post shared by #TERLALUMEMUJA (@wanyhasrita) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 11, 2019 at 1:45am PDT.", "r": {"result": "Sep 11, 2019 at 1:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Jamal berkata, seperti kelaziman sebelum ini, beliau membuat rakaman lagu duet Belenggu Rindu secara berasingan.", "r": {"result": "In the meantime, Jamal said, as usual before, he recorded the duet song Belenggu Rindu separately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, beliau lebih selesa dengan caranya yang tersendiri.", "r": {"result": "For him, he is more comfortable with his own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang berusia 16 hingga 22 tahun rasanya menganggap Jamal Abdillah ini suatu yang sudah lepas.", "r": {"result": "Those who are 16 to 22 years old think that Jamal Abdillah is a thing of the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Jamal Abdillah.", "r": {"result": "- Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau rakaman, kita perlu tahu bahawa lagu itu adalah baharu.", "r": {"result": "\"If it's a recording, we need to know that the song is new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam saya dahulu dengan Datuk M Nasir, Datuk Hattan, Siti Sarah, Francisca Peter.", "r": {"result": "Like I used to be with Datuk M Nasir, Datuk Hattan, Siti Sarah, Francisca Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang asalnya, saya tidak suka kalau orang lain ada.", "r": {"result": "\"It's true, I don't like when other people are there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab, kita ini manusia, lemah.", "r": {"result": "Because we are human, weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kala ada buat silap, jadi, malulah,\".", "r": {"result": "Sometimes people make mistakes, so, shame on you,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belenggu Rindu mula dilancarkan lebih seminggu lalu di laman YouTube dan setakat ini mendapat lebih sejuta tontonan.", "r": {"result": "Belenggu Rindu was launched more than a week ago on YouTube and has so far received over a million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ba minta maaf, sayang - Sharnaaz Ahmad", "r": {"result": "I'm sorry, dear - Sharnaaz Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui satu status terbaharu di Instagramnya, Sharnaaz memohon maaf kepada anaknya yang berusia satu tahun itu, dan menyatakan perasaan sayangnya.", "r": {"result": "Through a recent status on her Instagram, Sharnaaz apologized to her one-year-old son, and expressed her love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharnaaz Ahmad yang rumah tangganya sedang diuji ketika ini, menyentuh perasaan kebanyakan netizen apabila memuat naik klip video bersama anak tunggalnya, Jebat Jayden.", "r": {"result": "Actress Sharnaaz Ahmad, whose marriage is currently being tested, touched the feelings of many netizens when she uploaded a video clip with her only child, Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui satu status terbaharu di Instagramnya, Sharnaaz yang membahasakan dirinya 'Ba' memohon maaf kepada anaknya yang berusia satu tahun itu, dan menyatakan perasaan sayangnya.", "r": {"result": "Through a recent status on her Instagram, Sharnaaz who calls herself 'Ba' apologized to her one-year-old son, and expressed her love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ba minta maaf sayang @jebatjayden .", "r": {"result": "\"I'm sorry dear @jebatjayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ba sayang kamu dengan nyawa Ba.", "r": {"result": "Ba love you with my life Ba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "besar nanti kamu faham ya,\" katanya ringkas di laman Instagram.", "r": {"result": "big, you'll understand,\" he said simply on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata-kata Sharnaaz itu turut mendapat reaksi netizen yang turut mendoakan agar pasangan itu kembali berbaik dan rumah tangga yang dibina pulih semula.", "r": {"result": "Sharnaaz's words also got a reaction from netizens who also prayed that the couple would get back together and the household that was built would recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ba mintak maaf sayang naa @jebatjayden .", "r": {"result": "I'm sorry my dear @jebatjayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ba sayang cek dgn nyawa ba.", "r": {"result": "I love you, check with your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "besaq nanti cek faham naa.", "r": {"result": "I'll check later, you understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 11, 2019 at 1:30am PDT.", "r": {"result": "Sep 11, 2019 at 1:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz pada Rabu, menolak permohonan cerai yang difailkan isterinya, Noor Nabila Mohd Noor, di Mahkamah Rendah Syariah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sharnaaz on Wednesday rejected the divorce application filed by his wife, Noor Nabila Mohd Noor, at the Kuala Lumpur Syariah Lower Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noor Nabila ketika ditemui tidak bersedia memberikan kenyataan sebelum menangis di hadapan pengamal media.", "r": {"result": "Noor Nabila when met was not ready to give a statement before crying in front of media practitioners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz dan Nabila mendirikan rumah tangga pada 31 Mac 2017.", "r": {"result": "Sharnaaz and Nabila got married on March 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azura Yamani nama pilihan Jamal Abdillah untuk anak perempuan", "r": {"result": "Azura Yamani is Jamal Abdillah's chosen name for a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menimang cahaya mata ketiga bulan depan, seniman tersohor tanah air, Datuk Jamal Abdillah, memilih nama Azura Yamani untuk puterinya.", "r": {"result": "About to give birth to her third child next month, the country's famous artist, Datuk Jamal Abdillah, chose the name Azura Yamani for her daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAKAL menimang cahaya mata ketiga bulan depan, seniman tersohor tanah air, Datuk Jamal Abdillah, memilih nama Azura Yamani untuk puterinya.", "r": {"result": "WILL give birth to her third child next month, the country's famous artist, Datuk Jamal Abdillah, chose the name Azura Yamani for her daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendedahkan perkara itu, penyanyi yang berusia 60 tahun itu berkata, pemilihan Azura Yamani terlalu istimewa kerana nama itu mempunyai signfikan yang cukup besar dalam kerjaya seninya.", "r": {"result": "Revealing the matter, the 60-year-old singer said, the selection of Azura Yamani is too special because the name has a significant significance in his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila orang nampak saya, mereka jerit nama Azura.", "r": {"result": "\"When people see me, they shout Azura's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga kalau saya mengadakan persembahan, lagu Azura juga yang dipinta peminat, sedangkan saya mempunyai banyak lagi dendangan lain.", "r": {"result": "Similarly, when I hold a performance, Azura's song is also what the fans request, while I have many other songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh dikatakan, nama ini kuat 'melekat' di minda, membuatkan saya mengabadikannya untuk bayi perempuan kami nanti,\" katanya seperti dilaporkan portal Berita Harian.", "r": {"result": "\"It can be said, this name strongly 'sticks' in my mind, making me immortalize it for our baby girl later,\" he said as reported by Berita Harian portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julai lalu, Jamal yang cukup masyhur dengan lagu Kekasih Awal dan Akhir mengumumkan bakal menerima kehadiran orang baharu apabila isterinya, Datin Zai Izatti Khiruddin, 25, hamil enam bulan.", "r": {"result": "Last July, Jamal who is quite famous with the song Kekasih Awal dan Akhir announced that he would welcome a new person when his wife, Datin Zai Izatti Khiruddin, 25, was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan mendirikan rumah tangga pada 1 April 2017 dan Zai Izatti pernah keguguran sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "The couple got married on 1 April 2017 and Zai Izatti had three miscarriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamal juga menerusi perkahwinan sebelum ini mempunyai dua orang anak lelaki iaitu Osama Yamani, 18, dan Ahmad Zaki Yamani, 13 tahun.", "r": {"result": "Jamal also through a previous marriage has two sons namely Osama Yamani, 18, and Ahmad Zaki Yamani, 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kali terakhir menimang anak sekitar 13 tahun lalu, legenda seni tanah air itu berkata, beliau bersedia untuk menguruskan bayi kecil.", "r": {"result": "After the last time she had a child around 13 years ago, the art legend of the country said she was ready to take care of a small baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berkenaan juga melaporkan, isteri Jamal dijangka melahirkan bayi mereka di sebuah pusat perubatan di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "The portal also reported that Jamal's wife is expected to give birth to their baby at a medical center in Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada tercuit mana-mana\" - Erra komen gandingannya bersama Yusry (KRU)", "r": {"result": "\"There is no twerking anywhere\" - Erra comments on his partnership with Yusry (KRU)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekerjasama dengan bekas suami di pentas All Stars Buka Panggung, Erra Fazira sangat profesional.", "r": {"result": "Collaborating with her ex-husband on the All Stars Buka Panggung stage, Erra Fazira is very professional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, penyanyi dan pengacara jelita Erra Fazira menjelaskan dia mengambil pendekatan profesional untuk bekerja bersama dengan bekas suaminya, Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "ACTRESS, singer and beautiful host Erra Fazira explained that she took a professional approach to working together with her ex-husband, Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi skrin buat pertama kalinya semula pada rancangan All Stars Buka Panggung pada Jumaat lalu, Erra menyifatkan kenangan lalu tidak menjejaskan kredibiliti kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Sharing the screen for the first time again on the All Stars Buka Panggung show last Friday, Erra described past memories as not affecting the credibility of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita dalam satu industri, pusing-pusing akan bersua juga sama ada satu skrin atau satu majlis.", "r": {"result": "\"We are in the same industry, we will meet every now and then whether it's a screen or an event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sudah biasa terjumpa dan tak menjadi apa-apa isu pun bagi saya.", "r": {"result": "We are used to meeting each other and it is not an issue for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi, masing-masing sudah ada kehidupan sendiri dan gembira dengan jalan yang dipilih.", "r": {"result": "\"What's more, each of them has their own life and is happy with the chosen path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendekatan saya, apa yang tinggal hanyalah memori lama dan ia tidak menjejaskan apa-apa.", "r": {"result": "My approach, all that's left is old memory and it doesn't affect anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya Yusry pun sudah matang dan tak ada yang tercuit mana-mana,\" jelas Erra kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I believe that Yusry is mature and there is nothing wrong,\" explained Erra to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada episod pertama All Stars Buka Panggung baru-baru ini, Erra dilihat sangat profesional dalam mengendalikan acara itu sebagai Dewi Seri Panggung.", "r": {"result": "In the first episode of All Stars Buka Panggung recently, Erra was seen as very professional in handling the event as Dewi Seri Panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas Erra selain menyaksikan setiap peserta yang membuat persembahan, primadona filem Melayu itu turut memberikan komen sejurus selepas peserta selesai beraksi di pentas.", "r": {"result": "Erra's task besides watching each contestant perform, the Malay film prima donna also gave comments immediately after the contestants finished performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Erra itu juga mendapat pujian ramai netizen di media sosial terutama Twitter.", "r": {"result": "Erra's action was also praised by many netizens on social media, especially Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra dan Yusry pernah berkahwin pada Jun 2003 namun, rumah tangga mereka hanya bertahan tiga tahun tanpa dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Erra and Yusry were married in June 2003, however, their marriage only lasted three years without being blessed with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All Stars Buka Panggung merupakan rancangan yang menguji dan mencabar pelakon untuk beraksi dalam babak komedi pentas secara spontan tanpa bantuan skrip.", "r": {"result": "All Stars Buka Panggung is a show that tests and challenges actors to act in stage comedy scenes spontaneously without the help of a script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini menampilkan Ajak dan Shahrol sebagai pengacara.", "r": {"result": "This program features Ajak and Shahrol as hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan ini disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "The show is broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) and can be watched through the Astro GO app and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All Stars Buka Panggung akan bersiaran selama tujuh minggu pada setiap hari Jumaat, pukul 9 malam secara langsung dari Royal Theatre, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "All Stars Buka Panggung will be broadcast for seven weeks every Friday at 9pm live from the Royal Theatre, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthrax bakal tampil dalam konsert julung kali di tanah air tahun depan", "r": {"result": "Anthrax will perform in their first concert in the country next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthrax akan tiba di Malaysia untuk bertemu peminat buat julung kalinya pada 4 April 2020 sempena ulang tahun ke-30 album \"Among the Living\".", "r": {"result": "Anthrax will arrive in Malaysia to meet fans for the first time on 4 April 2020 in conjunction with the 30th anniversary of the album \"Among the Living\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAND heavy metal ternama dunia Anthrax bakal menggegarkan peminat dalam kembara ke seluruh dunia tahun depan.", "r": {"result": "The world-renowned heavy metal band Anthrax will rock fans on a worldwide tour next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthrax dijangka tiba di Malaysia untuk bertemu peminat buat julung kalinya pada 4 April 2020 sempena ulang tahun ke-30 album \"Among the Living\".", "r": {"result": "Anthrax is expected to arrive in Malaysia to meet fans for the first time on 4 April 2020 in conjunction with the 30th anniversary of the album \"Among the Living\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Among the Living\" merupakan album studio ketiga band thrash metal Amerika ini.", "r": {"result": "\"Among the Living\" is the third studio album of this American thrash metal band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diterbitkan pada 22 Mac 1987 oleh Megaforce Worldwide/Island dan berjaya meraih anugerah emas daripada RIAA pada 31 Julai 1990.", "r": {"result": "It was released on March 22, 1987 by Megaforce Worldwide/Island and was certified gold by the RIAA on July 31, 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggotai vokalis Joey Belladonna, pemain bass Frank Bello, pemain dram Charlie Benante, gitaris utama Jonathan Donais dan gitaris irama Scott Ian, Anthrax menjadi antara ikon 'Big Four' band thrash metal di samping Metallica, Megadeth dan Slayer.", "r": {"result": "Consisting of vocalist Joey Belladonna, bassist Frank Bello, drummer Charlie Benante, lead guitarist Jonathan Donais and rhythm guitarist Scott Ian, Anthrax became one of the 'Big Four' icons of thrash metal bands alongside Metallica, Megadeth and Slayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band heavy metal kelahiran New York ini ditubuhkan pada tahun 1981 oleh gitaris irama Scott Ian dan pemain bass Dan Lilker.", "r": {"result": "This New York born heavy metal band was formed in 1981 by rhythm guitarist Scott Ian and bassist Dan Lilker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dianggap antara peneraju thrash metal era 80-an dan dikagumi sebagai band thrash metal terawal muncul dari Pantai Timur Amerika.", "r": {"result": "It is considered one of the pioneers of thrash metal in the 80s and is admired as the first thrash metal band to emerge from the American East Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dilaporkan kumpulan heavy metal terkemuka Metallica yang masih mentah pada ketika itu juga pernah bermalam di studio mereka pada 1983.", "r": {"result": "In fact, it was reported that the leading heavy metal group Metallica, who were still raw at that time, also spent the night in their studio in 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan muzik Anthrax penuh dengan pelbagai rintangan.", "r": {"result": "Anthrax's musical journey was full of obstacles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai antara band thrash metal terawal ditubuhkan, mereka menerima banyak kritikan namun semua itu tidak diendah.", "r": {"result": "As one of the earliest established thrash metal bands, they received a lot of criticism but all of it was ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan irama serta kolaborasi mereka membuktikan bahawa album klasik tidak ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Their unique rhythms and collaborations prove that classic albums are not out of date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthrax bertanggungjawab terhadap kewujudan speed metal dan thrash metal.", "r": {"result": "Anthrax is responsible for the existence of speed metal and thrash metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alunan lazim thrash metal pada album terawal dan terkenal dengan lirik berunsurkan jenaka serta buku komik membezakan mereka dengan band lain.", "r": {"result": "The typical thrash metal sound of the early albums and notable humorous and comic book lyrics set them apart from other bands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rolling Stone, \"Anthrax adalah antara band heavy metal yang mendapat pujian kritis yang telah berjaya mentakrif semula genre tersebut sepanjang tahun 80-an\".", "r": {"result": "According to Rolling Stone, \"Anthrax was one of the critically acclaimed heavy metal bands that successfully redefined the genre throughout the 80s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang 38 tahun bertapak di arena muzik heavy metal, Anthrax telah memenangi pelbagai anugerah termasuk Anugerah Kehormatan Rock & Roll Klasik 2012 bagi Metal Guru, Anugerah Kerrang 2004 bagi Spirit of Rock, Anugerah Metal Hammer Golden Gods bagi Band Metal Terbaik 2005 dan Anugerah Inspirasi 2016, dan Anugerah Metal Storm 2016 bagi Album Heavy/Melodic Metal Terbaik.", "r": {"result": "During 38 years of being established in the heavy metal music scene, Anthrax has won various awards including the 2012 Classic Rock & Roll Honor Award for Metal Guru, the 2004 Kerrang Award for Spirit of Rock, the 2005 Metal Hammer Golden Gods Award for Best Metal Band and the 2016 Inspiration Award, and the 2016 Metal Storm Award for Best Heavy/Melodic Metal Album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band tersebut turut tercalon untuk beberapa Anugerah Grammy dari tahun 1991 hingga 2015 bagi kategori Persembahan Metal Terbaik.", "r": {"result": "The band was also nominated for several Grammy Awards from 1991 to 2015 for the Best Metal Performance category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga April 2017, Anthrax telah menerbitkan 11 album studio, beberapa album lain dan 26 single.", "r": {"result": "As of April 2017, Anthrax has released 11 studio albums, several other albums and 26 singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band ini telah menjual 2.5 juta rekod di Amerika dari tahun 1991 hingga 2004, dengan penjualan di peringkat antarabangsa sebanyak 10 juta.", "r": {"result": "The band sold 2.5 million records in America from 1991 to 2004, with international sales of 10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, lagu \"I Am The Law\" daripada album \"Among the Living\" pernah dijadikan soundtrack untuk filem \"Judge Dredd\" lakonan Sylvester Stallone pada 1987.", "r": {"result": "For the record, the song \"I Am The Law\" from the album \"Among the Living\" used to be the soundtrack for the movie \"Judge Dredd\" starring Sylvester Stallone in 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ulang tahun ke-30 \"Among the Living\" Anthrax anjuran Lampuneon ini dijadual diadakan di PGRM Tower, Star Convention Centre, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anthrax's 30th anniversary concert \"Among the Living\" organized by Lampuneon is scheduled to be held at PGRM Tower, Star Convention Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket bermula pada harga RM338 (RM288 untuk pembeli awal) boleh dibeli di laman web Proticket.", "r": {"result": "Tickets starting at RM338 (RM288 for early buyers) can be purchased on the Proticket website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat bagaimanapun diingatkan agar tidak merakam gambar, video mahupun audio sepanjang konsert.", "r": {"result": "Fans are however reminded not to record photos, videos or audio during the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M For Malaysia: Cinta dua insan yang sudah berumur - Marina Mahathir", "r": {"result": "M For Malaysia: The love of two old people - Marina Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga cinta rakyat Malaysia terhadap negara sendiri yang ingin membuat perubahan supaya lebih maju dan sebagainya.", "r": {"result": "It is also the love of Malaysians for their own country who want to make changes to be more advanced and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga kisah cinta antara dua individu yang sudah mencecah usia 94 tahun!", "r": {"result": "This is also a love story between two individuals who have reached the age of 94!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian yang diluahkan oleh anak sulung Perdana Menteri, Datin Seri Paduka Marina Mahathir mengenai filem dokumentari M for Malaysia yang bakal menemui penonton pada 12 September ini.", "r": {"result": "This is what was expressed by the Prime Minister's eldest daughter, Datin Seri Paduka Marina Mahathir regarding the documentary film M for Malaysia which will be seen on September 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Marina yang juga Penerbit Eksekutif M For Malaysia, ibu bapanya, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali menzahirkan kasih sayang mereka demi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "According to Marina who is also the Executive Producer of M For Malaysia, her parents, Tun Dr Mahathir Mohamad and Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali expressed their love to save the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cinta antara dua orang yang sudah berumur.", "r": {"result": "\"Love between two old people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bukan sahaja saling mencintai, bahkan cinta kepada negara.", "r": {"result": "But not only love each other, even love for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ia juga cinta rakyat Malaysia terhadap negara sendiri yang ingin membuat perubahan supaya negara kita lebih maju dan sebagainya,\" katanya ketika ditemui selepas tayangan gala di Golden Screen Cinemas (GSC) Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "\"I think it is also the love of Malaysians for their own country who want to make changes so that our country is more advanced and so on,\" he said when met after the gala screening at Golden Screen Cinemas (GSC) Kuala Lumpur, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'M Untuk Malaysia', dokumentari istimewa buat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "READ: 'M For Malaysia', a special documentary for Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir adalah Perdana Menteri, Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah; Penasihat DAP, Lim Kit Siang; Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil; Ahli Parlimen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah; bekas menteri, Tan Sri Rafidah Aziz serta ramai lagi.", "r": {"result": "Also present were the Prime Minister, Dr Mahathir and his wife, Tun Dr Siti Hasmah; DAP adviser, Lim Kit Siang; Pantai Valley Member of Parliament, Fahmi Fadzil; Member of Parliament for Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah; former minister, Tan Sri Rafidah Aziz and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, Marina percaya dokumentari tersebut merupakan cerminan perpaduan dan pembaharuan yang diinginkan oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Commenting further, Marina believes the documentary is a reflection of the unity and renewal that Malaysians want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita boleh nampak dalam filem ini, pelbagai orang (kaum), semuanya keluar (mengundi), untuk meminta pembaharuan dan sebagainya.", "r": {"result": "\"We can see in this film, various people (races), all come out (to vote), to ask for reforms and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, nampak pada saat itu (sebelum Pilihan Raya Umum ke-14), kita semua bersatu padu.", "r": {"result": "\"So, it seemed at that time (before the 14th General Election), we were all united.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan filem ini akan mengingatkan rakyat Malaysia bahawa pada detik itu mereka semua bersama.", "r": {"result": "And this film will remind Malaysians that in that moment they are all together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan sekarang kita harus jangan membenarkan sesiapa memecah-belahkan (negara),\" ujarnya.", "r": {"result": "\"And now we must not allow anyone to divide (the country),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dokumentari 'M for Malaysia' bakal ke Busan International Film Festival!", "r": {"result": "READ: The documentary 'M for Malaysia' is going to the Busan International Film Festival!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Marina, dokumentari ini turut diarahkan dan diterbitkan oleh Dian Lee, Ineza Roussile serta Penerbit Kreatif, Ruby Yang.", "r": {"result": "Apart from Marina, this documentary was also directed and produced by Dian Lee, Ineza Roussile and Creative Producer, Ruby Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari 90 minit ini menceritakan pembentukan kerajaan Pakatan Harapan dan ia merupakan julung kali selepas 60 tahun, Barisan Nasional (BN) berjaya ditumpaskan.", "r": {"result": "This 90-minute documentary recounts the formation of the Pakatan Harapan government and it is the first time after 60 years that Barisan Nasional (BN) has been successfully defeated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'M for Malaysia' sebuah ingatan untuk menteri-menteri PH.", "r": {"result": "READ: 'M for Malaysia' a memory for PH ministers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumenteri tersebut mendapat sambutan menggalakkan di pelbagai lokasi antarabangsa selepas tayangan perdananya di CAAMFest In San Francisco, DocEdge di New Zealand, selain bakal ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Busan pada Oktober ini.", "r": {"result": "The documentary received a favorable reception in various international locations after its premiere at CAAMFest In San Francisco, DocEdge in New Zealand, in addition to being screened at the Busan International Film Festival this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M For Malaysia: Bukan cerita sebelah pihak - Dr Mahathir", "r": {"result": "M For Malaysia: Not a one-sided story - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan ditayangkan secara eksklusif di 37 pawagam terpilih di seluruh negara selama empat hari bermula 12 September 2019.", "r": {"result": "It will be screened exclusively in 37 selected cinemas nationwide for four days starting 12 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyifatkan filem dokumentari M For Malaysia sebagai sebagai sebuah kisah benar mengenai perjalanan pembentukan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad described the documentary film M For Malaysia as a true story about the journey of the formation of New Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Dr Mahathir yang juga Ahli Parlimen Langkawi, ia merupakan filem dokumentari yang adil kerana memaparkan kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Dr Mahathir, who is also a Member of Parliament for Langkawi, said it was a fair documentary because it showed both sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir filem ini adalah kisah benar yang bukan menceritakan tentang sebelah pihak sahaja.", "r": {"result": "\"I think this film is a true story that doesn't tell about one side only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua perkara tentang saya - mengenai keburukan saya juga diperkatakan.", "r": {"result": "\"All the things about me - about my badness are also talked about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua perkara itu berlaku ketika zaman pentadbiran saya.", "r": {"result": "All those things happened during my administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir ia merupakan pengajaran buat semua pihak dan pentingnya untuk menerima kritikan, sepertimana anda suka dipuji atas apa sahaja anda buat,\" katanya ketika ditemui selepas gala tayangan M For Malaysia di Golden Screen Cinemas (GSC) Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "\"I think it's a lesson for all parties and it's important to accept criticism, just as you like to be praised for whatever you do,\" he said when met after the gala screening of M For Malaysia at Golden Screen Cinemas (GSC) Kuala Lumpur, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai cabaran pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15), Dr Mahathir berkata, Pakatan Harapan (PH) berdepan cabaran besar kerana rakyat sedang memerhati dan menilai semua tindak-tanduk kerajaan.", "r": {"result": "Asked about the challenges in the 15th General Election (GE15), Dr Mahathir said that Pakatan Harapan (PH) faces a big challenge because the people are watching and evaluating all the actions of the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda tahu, isu utama pada Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 adalah bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\"You know, the main issue in the 14th General Election (GE) is former Prime Minister Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada PRU15, ia tidak akan ada rekod (seperti yang berlaku kepada kerajaan terdahulu) dalam tempoh ini.", "r": {"result": "In GE15, there will be no record (as happened to the previous government) during this period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, rakyat akan mahu menilai pencapaian PH, dan ia bukanlah perkara mudah, dan kali kedua bukan sesuatu yang mudah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"So, the people will want to evaluate PH's achievements, and it is not an easy thing, and the second time is not something easy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tun Mahathir hadir tayangan gala 'M For Malaysia'.", "r": {"result": "READ: Tun Mahathir attends the 'M For Malaysia' gala screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari berdurasi 90 minit itu diarahkan dan diterbitkan oleh Dian Lee dan Ineza Roussile, bersama penerbit eksekutif 'M for Malaysia', Datin Paduka Marina Mahathir.", "r": {"result": "The 90-minute documentary was directed and produced by Dian Lee and Ineza Roussile, together with 'M for Malaysia' executive producer, Datin Paduka Marina Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari dengan lagu runut nyanyian Yuna bertajuk 'Bermula Kita' akan ditayangkan secara eksklusif di 37 pawagam terpilih di seluruh negara selama empat hari bermula 12 September 2019.", "r": {"result": "The documentary featuring Yuna's singing track titled 'Bermula Kita' will be screened exclusively in 37 selected cinemas nationwide for four days starting 12 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi ambil anak angkat", "r": {"result": "Sufian Suhaimi adopted a child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian dilaman instagramnya telah berkongsi kepada peminatnya bahawa dia sudah mengambil seorang anak angkat lelaki yang bernama Faeq.", "r": {"result": "Sufian on his Instagram page has shared to his fans that he has adopted a son named Faeq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran kanak-kanak mampu menceriakan kehidupan seseorang.", "r": {"result": "The presence of children can brighten someone's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan mereka dalam hidup sudah semestinya dapat memberikan satu sinar yang baharu.", "r": {"result": "Their appearance in life must be able to give a new light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan penyanyi yang popular dengan lagu 'Di Matamu', Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Likewise with the popular singer with the song 'Di Matamu', Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian telah memuat naik satu entri di Instagram berkongsi kepada peminatnya bahawa dia sudah mengambil seorang anak angkat lelaki yang bernama Faeq Razeeq.", "r": {"result": "Sufian has uploaded an entry on Instagram sharing to his fans that he has adopted a son named Faeq Razeeq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus itu, wartawan Astro AWANI cuba mendapatkan Sufian untuk bertanya kepadanya mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Immediately after that, Astro AWANI's reporter tried to get Sufian to ask him about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengapa dia mengambil anak angkat, jawapan dia amat mudah.", "r": {"result": "When asked why he adopted a child, his answer was very simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk menjadi seorang yang lebih baik buat seseorang selain ibu bapa dan juga keluarga,\" katanya melalui satu pesanan ringkas di aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "\"To be a better person for someone other than parents and also family,\" he said through a short message on the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya dia merasa gembira apabila melihat rakan-rakan yang sudah keluarga dan mempunyai anak.", "r": {"result": "He added that he felt happy when he saw his friends who were married and had children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian juga turut berkongsi bersama Astro AWANI di mana Faeq itu merupakan anak kepada rakan baiknya semasa sekolah.", "r": {"result": "Sufian also shared with Astro AWANI that Faeq was the son of his best friend during school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan buat masa ini, Faeq masih lagi tinggal bersama ibu bapa kandungnya dan mereka akan berjumpa hampir setiap hari untuk meluangkan masa bersama.", "r": {"result": "And for now, Faeq is still living with his biological parents and they will see each other almost every day to spend time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUFIAN AMBIL ANAK ANGKAT Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "SUFIAN TAKE AN ADOPTED CHILD Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa tajuk diatas dah cukup untuk menyampaikan cerita apa yang ingin dikongsi.", "r": {"result": "I think the title above is enough to convey the story I want to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama sekali, saya bersyukur dengan nikmat hidup ini.", "r": {"result": "First of all, I am grateful for the blessing of this life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah cukup pemurah dalam melimpahkan rezeki kepada saya, begitu juga kepada yang lain.", "r": {"result": "God is generous enough to provide sustenance to me, as well as to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usia 27 tahun bagi saya bukanlah terlalu muda untuk memikul tanggungjawab.", "r": {"result": "27 years old for me is not too young to take responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ibu ayah, keluarga, saya memerlukan tujuan untuk bekerja lebih kuat.", "r": {"result": "Apart from parents, family, I need a purpose to work harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak masa saya gunakan untuk mencari perasaan apa yang kurang selama ini.", "r": {"result": "I spend a lot of time looking for what feelings have been missing all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Of course, I've been spending a lot of time talking to Allah.", "r": {"result": "Of course, I've been spending a lot of time talking to Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua saya ceritakan.", "r": {"result": "I'll tell you everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga rakan-rakan yang menjadi pendengar setia saya.", "r": {"result": "There are also friends who are my loyal listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi bila jumpa kawan yang dah ada anak ni, rasa tu lain, rasa penuh.", "r": {"result": "But when you meet a friend who already has a child, it feels different, it feels full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Theres something special about babies.", "r": {"result": "There is something special about babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When they're around, i feel complete.", "r": {"result": "When they're around, I feel complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin belum masanya untuk tamatkan zaman bujang, tapi i can feel this is the perfect time to have one anak angkat, itu juga satu rezeki.", "r": {"result": "Maybe it's not time to end the single life, but I can feel this is the perfect time to have one adopted child, that's also a blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to my life, Faeq.", "r": {"result": "Welcome to my life, Faeq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Yan sayang @babyfaeq tau.", "r": {"result": "Yan's father loves @babyfaeq you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disambut baik oleh rakan artis dan juga peminat-peminat Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "The news was welcomed by fellow artists and fans of Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Mahathir hadir tayangan gala 'M For Malaysia'", "r": {"result": "Tun Mahathir attended the 'M For Malaysia' gala screening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir menyaksikan gala tayangan filem dokumentari 'M For Malaysia' di GSC Pavilion, malam ini.", "r": {"result": "The Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad attended the gala screening of the documentary film 'M For Malaysia' at the GSC Pavilion, tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir menyaksikan tayangan gala filem dokumentari 'M For Malaysia' di GSC Pavilion, malam ini.", "r": {"result": "The Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad attended the gala screening of the documentary film 'M For Malaysia' at the GSC Pavilion, tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Mahathir yang diiiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali tiba di sini kira-kira jam 8.40 malam.", "r": {"result": "Dr Mahathir accompanied by his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali arrived here at about 8.40pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketibaan pemimpin nombor satu negara itu disambut dengan tepukan dan sorakan daripada para hadirin, yang hadir sama untuk memberikan sokongan kepada dokumentari tersebut.", "r": {"result": "The arrival of the country's number one leader was met with applause and cheers from the audience, who came together to support the documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang turut hadir pada gala tayangan 'M For Malaysia' adalah Penasihat DAP, Lim Kit Siang; Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil; Ahli Parlimen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah; bekas menteri, Tan Sri Rafidah Aziz serta ramai lagi.", "r": {"result": "Among those also present at the 'M For Malaysia' screening gala were DAP Advisor, Lim Kit Siang; Pantai Valley Member of Parliament, Fahmi Fadzil; Member of Parliament for Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah; former minister, Tan Sri Rafidah Aziz and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad @chedetofficial hadir menyaksikan gala tayangan filem dokumentari M For Malaysia di GSC Pavilion, malam ini.", "r": {"result": "The Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad @chedetofficial attended the gala screening of the documentary film M For Malaysia at the GSC Pavilion, tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #MforMalaysia pic.", "r": {"result": "@501Awani #MforMalaysia pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VaVPMyNeCf", "r": {"result": "twitter.com/VaVPMyNeCf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019.", "r": {"result": "-- Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini diarahkan dan diterbitkan oleh Dian Lee dan Ineza Roussile, bersama penerbit eksekutif \"M for Malaysia\", Datin Paduka Marina Mahathir.", "r": {"result": "This documentary was directed and produced by Dian Lee and Ineza Roussile, together with the executive producer of \"M for Malaysia\", Datin Paduka Marina Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir setahun setengah sejak Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), rasanya sudah tiba masa untuk mengimbau kembali detik bersejarah tersebut.", "r": {"result": "After almost a year and a half since the 14th General Election (GE14), it feels like the time has come to recall that historic moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qvKQcEyVbL", "r": {"result": "twitter.com/qvKQcEyVbL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019.", "r": {"result": "-- Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin, ini masa yang tepat untuk rakyat Malaysia menonton M for Malaysia!", "r": {"result": "Perhaps, this is the right time for Malaysians to watch M for Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini suasana terkini sempena tayangan filem dokumentari tersebut di GSC, Pavilion.", "r": {"result": "This is the latest situation in conjunction with the screening of the documentary film at GSC, Pavilion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #Inisejarahkita #MforMalaysia pic.", "r": {"result": "@501Awani #Inisejarahkita #MforMalaysia pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9wXOt0yLsm", "r": {"result": "twitter.com/9wXOt0yLsm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019.", "r": {"result": "-- Hasimi Muhamad (@HasimiM) September 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"M for Malaysia\" menceritakan pembentukan kerajaan Pakatan Harapan dan ia merupakan julung kali selepas 60 tahun, Barisan Nasional (BN) berjaya ditumpaskan.", "r": {"result": "\"M for Malaysia\" tells the story of the formation of the Pakatan Harapan government and it is the first time after 60 years that Barisan Nasional (BN) has been defeated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dijadual ditayangkan selama empat hari di 37 pawagam seluruh negara bermula 12 September ini.", "r": {"result": "It is scheduled to be screened for four days in 37 cinemas nationwide starting September 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Resah peminat bakal berakhir, Rihanna bakal muncul dengan album terbaharu Disember Ini", "r": {"result": "The restlessness of fans is about to end, Rihanna will appear with the latest album this December", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun masih belum ada pengumuman rasmi daripada penyanyi itu, ramai pihak telah membuat spekulasi tentang album kesembilan ini.", "r": {"result": "Although there is still no official announcement from the singer, many parties have speculated about this ninth album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Rihanna dijangka akan kembali dengan sebuah album terbaharu menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Popular singer Rihanna is expected to return with a new album by the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan HipHop-N-More, berita baik itu dikongsi oleh Ketua Pegawai Operasi syarikat rakaman Universal Music France, Olivier Nusse ketika mengumumkan barisan album terbaru yang akan dikeluarkan sepanjang 2019.", "r": {"result": "Citing a HipHop-N-More report, the good news was shared by the Chief Operating Officer of the Universal Music France recording company, Olivier Nusse when announcing the line-up of the latest album to be released throughout 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam senarai tersebut, turut dipaparkan nama Rihanna yang dijangka akan mengeluarkan album kesembilannya pada bulan Disember.", "r": {"result": "In the list, Rihanna's name is also displayed, who is expected to release her ninth album in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun masih belum ada pengumuman rasmi daripada penyanyi itu, ramai pihak telah membuat spekulasi tentang album kesembilan ini.", "r": {"result": "Although there is still no official announcement from the singer, many parties have speculated about this ninth album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Rihanna ketika ditemubual oleh Majalah Interview pada awal tahun lalu turut memberikan beberapa bayangan tentang konsep album terbarunya yang dikatakan berunsur reggae.", "r": {"result": "In fact, Rihanna when interviewed by Interview Magazine at the beginning of last year also gave some hints about the concept of her latest album which is said to have reggae elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang mengerjakan sesuatu yang seronok sekarang.", "r": {"result": "\"I'm working on something fun right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira dengan material yang kami berjaya kumpul sekarang.", "r": {"result": "I am happy with the material we managed to collect now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya tak akan keluarkan album ini selagi ia belum selesai sepenuhnya,\" ujar Rihanna ketika ditemubual majalah tersebut.", "r": {"result": "\"But, I will not release this album until it is completely finished,\" said Rihanna when interviewed by the magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat nampaknya semakin tidak sabar menantikan buah tengan terbaru penyanyi itu yang kali terakhir mengeluarkan album berjudul ANTI pada tahun 2016.", "r": {"result": "Fans seem to be getting impatient waiting for the singer's latest fruit, who last released an album titled ANTI in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain bergelar penyanyi, Rihanna kini sedang sibuk mengeluarkan koleksi fesyennya tersendiri di sebalik jenama Fenty.", "r": {"result": "In addition to being a singer, Rihanna is currently busy releasing her own fashion collection behind the Fenty brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Exists dibebaskan dengan jaminan polis", "r": {"result": "Mamat Exists was released on police bail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis utama kumpulan Exists, Mamat sudah dibebaskan daripada tahanan reman dengan jaminan polis sekitar pukul 4.30 petang Selasa.", "r": {"result": "The lead vocalist of the Exists group, Mamat, was released from remand custody on police bail at around 4.30pm on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS utama kumpulan Exists, Mamat sudah dibebaskan daripada tahanan reman dengan jaminan polis sekitar pukul 4.30 petang Selasa.", "r": {"result": "The lead vocalist of the Exists group, Mamat, was released from remand custody on police bail at around 4.30pm on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menemani Mamat atau nama sebenarnya, Mohd Ali Kamarudin di Ibu Pejabat Polis Daerah Johor Bahru Utara ialah Ketua Pegawai Eksekutif Shiraz Projects, Shirazdeen Karim.", "r": {"result": "Accompanying Mamat or his real name, Mohd Ali Kamarudin at the North Johor Bahru District Police Headquarters is the Chief Executive Officer of Shiraz Projects, Shirazdeen Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shirazdeen, sejurus dibebaskan daripada reman, Mamat terus pulang ke rumahnya sebelum penyanyi itu dibawa ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "According to Shirazdeen, as soon as he was released from remand, Mamat went back to his house before the singer was taken to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, keadaan Mamat okey.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Mamat's condition is okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya belum sempat berbual panjang dengan dia.", "r": {"result": "I haven't had a long conversation with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan berangkat ke Kuala Lumpur petang ini juga,\" kata Shirazdeen kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "We will leave for Kuala Lumpur this afternoon as well,\" said Shirazdeen to Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad malam, Mamat yang bakal mengadakan konsert reunion bersama anggota asal kumpulan Exists pada 28 September ini ditahan oleh polis di Taman Perling, Johor.", "r": {"result": "On Sunday night, Mamat, who was about to hold a reunion concert with the original members of Exists on September 28, was arrested by the police in Taman Perling, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan Mamat, 41, itu difahamkan ada kaitan dengan kesalahan dadah semasa menunggang motosikal bersama seorang rakannya.", "r": {"result": "The arrest of Mamat, 41, is understood to be related to a drug offense while riding a motorcycle with a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Mamat dilihat dalam keadaan mencurigakan sebelum polis menemui serbuk putih dipercayai syabu seberat seberat kira-kira 0.42g yang disimpan dalam dompetnya.", "r": {"result": "It is understood that Mamat was seen in a suspicious state before the police found a white powder believed to be syabu weighing about 0.42g kept in his wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil ujian air kencing yang dibuat ke atas mereka juga mendapati kedua-dua suspek positif.", "r": {"result": "The result of the urine test done on them also found both suspects positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Shirazdeen juga berkata, selaku penganjur konsert reunion, Shiraz Projects sedang merancang untuk mengundang wartawan dalam sidang media bersama Mamat.", "r": {"result": "Meanwhile, Shirazdeen also said, as the organizer of the reunion concert, Shiraz Projects is planning to invite journalists to a press conference with Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada rancangan untuk buat sidang media untuk menjelaskan situasi sebenar selain memaklumkan mengenai perkembangan konsert Exists Reunion,\" kata Shirazdeen lagi.", "r": {"result": "\"We have a plan to hold a press conference to explain the real situation in addition to informing about the development of the Exists Reunion concert,\" said Shirazdeen again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Exists ditahan polis di Johor Bahru semalam.", "r": {"result": "READ: Mamat Exists was arrested by the police in Johor Bahru yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bakal bermula perjalanan memenuhi impian ..\" - Faizal Ismail ke United Kingdom", "r": {"result": "\"Will start a journey to fulfill a dream ..\" - Faizal Ismail to the United Kingdom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga maju jaya ..", "r": {"result": "Good luck..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Faizal Ismail telah berangkat ke United Kingdom (UK) bagi melanjutkan pelajaran di peringkat Sarjana dalam bidang Budaya dan Industri Kreatif di Cardiff University.", "r": {"result": "LAWYER Faizal Ismail has left for the United Kingdom (UK) to continue his Master's studies in the field of Culture and Creative Industries at Cardiff University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Faizal dia berangkat terlebih dahulu memandangkan anak sulungnya bakal menduduki Sijil Peperiksaan Malaysia (SPM) tidak lama lagi.", "r": {"result": "According to Faizal, he left first as his eldest son will sit for the Malaysian Examination Certificate (SPM) soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bakal bermula perjalanan memenuhi impian yang dah lama saya pendam...", "r": {"result": "\"The journey will begin to fulfill a dream I've been harboring for a long time...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun niat itu menjadi lebih fokus sejak tiga tahun lalu bila Allah temukan saya dengan insan-insan yang membantu mendorong saya untuk merealisasikan impian ini.", "r": {"result": "\"But that intention became more focused three years ago when God found me with people who helped push me to realize this dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah Dia permudahkan urusan satu persatu tanpa dijangka.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah He made things easier one by one unexpectedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti kita share lagi okey.", "r": {"result": "Later we will share again okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada yang mendoakan, yang memberikan kata-kata yang baik buat saya sekeluarga.", "r": {"result": "\"Thank you to those who prayed, who gave good words for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berangkat dahulu sebab anak sulung saya kena ambik SPM...", "r": {"result": "\"I left first because my eldest son had to take SPM...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Habis SPM nanti dorang join insyaAllah.", "r": {"result": "\"After SPM, you will join, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan update saya di sosial media saya dan @dbilique.", "r": {"result": "Stay tuned for my updates on my social media and @dbilique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So Cardiff University here I come,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "So Cardiff University here I come,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bismi llaWhi lraWHmani lraWHiym .", "r": {"result": "bismi llaWhi lraWHmani lraWHiym .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bermula perjalanan memenuhi impian yang dah lama saya pendam.", "r": {"result": "About to start the journey to fulfill a dream that I have been harboring for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "namun niat itu menjadi lebih fokus sejak TIGA tahun lalu bila ALLAH temukan saya dengan insan2 yang membantu mendorong saya untuk merealisasikan impian ini.", "r": {"result": "but that intention became more focused since THREE years ago when ALLAH found me with people who helped push me to realize this dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah DIA permudahkan urusan satu persatu tanpa dijangka.", "r": {"result": "Alhamdulillah HE made things easier one by one unexpectedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nanti kita share2 lagi okay!", "r": {"result": "later we will share again okay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada yang mendoakan, yang memberikan kata2 yang baik buat saya sekeluarga.", "r": {"result": "Thank you to those who prayed, who gave good words for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berangkat dahulu sebab anak sulung saya kena ambik SPM .", "r": {"result": "I left first because my eldest son had to take SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abis SPM nanti diorg join InshaAllah... nantikan update2 saya di Social media saya dan @dbilique .", "r": {"result": "After SPM, people will join InshaAllah... look forward to my updates on my social media and @dbilique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So... CARDIFF UNIVERSITY...HERE I COME!", "r": {"result": "So... CARDIFF UNIVERSITY...HERE I COME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FBIinUK #roadtomaster #culturalandcreativeindustries.", "r": {"result": "#FBIinUK #roadtomaster #culturalandcreativeindustries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Ismail (@faizalfbi76) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Ismail (@faizalfbi76) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 8, 2019 at 3:11pm PDT.", "r": {"result": "Sep 8, 2019 at 3:11pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Faizal terpaksa menangguhkan perancangannya disebabkan urusan peribadi dan bisnes.", "r": {"result": "Earlier, Faizal had to postpone his plans due to personal and business matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakan majlis resepsi 19 September, Raja Ilya dah tak sabar", "r": {"result": "Hold a reception on September 19, King Ilya can't wait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas 9 bulan, Raja Ilya adakan majlis resepsi di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "After 9 months, King Ilya held a reception in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Raja Ilya meluahkan rasa tidak sabar untuk meraikan majlis resepsinya di Kuala Lumpur pada 19 September ini.", "r": {"result": "ACTOR Raja Ilya expressed his impatience to celebrate his reception in Kuala Lumpur on September 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak menyatakan tarikh, tetapi menerusi perkongsian di Instagram (IG), Raja Ilya dilihat teruja menghitung hari tibanya majlis tersebut.", "r": {"result": "Although he did not specify the date, but through sharing on Instagram (IG), Raja Ilya was seen excitedly counting down the days until the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, aktres tersebut bakal meraikan sahabat handai dan ahli keluarganya dalam majlis bertemakan 'black tie' yang bakal diadakan di Petaling Jaya.", "r": {"result": "It is understood that the actress will celebrate her close friends and family members in a 'black tie' themed event to be held in Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg...", "r": {"result": "Omg...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the count down begins, 9 Days Official Hotel @newworldpetalingjaya Artist & Event Management : @luxnfabproduction Wedding Planner : @luxnfabproduction Wedding Decorator & Coordinator: @megabridalcreations F&B : @newworldpetalingjaya Jewellery : @habibjewelsofficial Outfit : @raffieynasir Makeup : @alisya_zaquan Hair do: @aqmal.", "r": {"result": "the count down begins, 9 Days Official Hotel @newworldpetalingjaya Artist & Event Management : @luxnfabproduction Wedding Planner : @luxnfabproduction Wedding Decorator & Coordinator: @megabridalcreations F&B : @newworldpetalingjaya Jewelery : @habibjewelsofficial Outfit : @raffieynasir Makeup : @alisya_zaquan Hair do: @ aqmal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adly Official Car : #QuillAutomobiles Bride Shoe : @frkl21 Henna : @makeupby_raja Photographer: @zammil.", "r": {"result": "adly Official Car : #QuillAutomobiles Bride Shoe : @frkl21 Henna : @makeupby_raja Photographer: @zammil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haqim @Hubb.", "r": {"result": "judge @Hubb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "studio @gambarkawen VIDEOGRAPHER : @azim_al_fikri Emcee : @embunjb PA System : @anfentertainment89 Doorgift : @arkadiusgift Honeymoon Hotel : @frangipanilangkawi Wall of Fame Backdrop : @card.", "r": {"result": "studio @gambarkawen VIDEOGRAPHER : @azim_al_fikri Emcee : @embunjb PA System : @anfentertainment89 Doorgift : @arkadiusgift Honeymoon Hotel : @frangipanilangkawi Wall of Fame Backdrop : @card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boutique Honeymoon Photo & Video : @pixklography Hand bouquet : @byflowerboy ---------------------------------------------------- Official Venue @magicaatsubang Artist & Event Management: @luxnfabproduction Wedding Planner : @luxnfabproduction Wedding Decorator & Coordinator : @megabridalcreations JEWELLERY : @habibjewels Official Hotel : @newworldpetalingjaya Official Car : #QuillAutomobiles WEDDING DRESS : @RAFFIEYNASIR & @RaffieyNasirofficial Bride Shoe : @frkl21 CATERING : @rosekatering Red Carpet Welcome Drink : Richiamo Coffee By Raja Ilya @richiamocoffee PHOTO AND LIVE UPDATE* @zammil.", "r": {"result": "boutique Honeymoon Photo & Video : @pixklography Hand bouquet : @byflowerboy ------------------------------------ --------------- Official Venue @magicaatsubang Artist & Event Management: @luxnfabproduction Wedding Planner : @luxnfabproduction Wedding Decorator & Coordinator : @megabridalcreations JEWELERY : @habibjewels Official Hotel : @newworldpetalingjaya Official Car : #QuillAutomobiles WEDDING DRESS : @RAFFIEYNASIR & @RaffieyNasirofficial Bride Shoe : @frkl21 CATERING : @rosekatering Red Carpet Welcome Drink : Richiamo Coffee By Raja Ilya @richiamocoffee PHOTO AND LIVE UPDATE* @zammil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haqim @Hubb.", "r": {"result": "judge @Hubb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "studio @gambarkawen * VIDEOGRAPHER: @azim_al_fikri Live Feed : @azim_al_fikri *DOORGIFT: @loccitanemy* *#loccitanexrajailya* YOUR LUXURY WEDDING GIFT : @arkadiusgift Decorator : @Magicaatsubang x @megabridalcreations SOUND & LIGHT : @magicaatsubang WEDDING CARD & ART WORK: @redcard1stop WEDDING MAKEUP : Bride: @ezadibrahim Groom: @alisya_zaquan HAIR Do: @ghdmalaysia & Haircode Hand bouquet: @byflowerboy PHOTOBOOTH : @glamboxphotobooth PERFORMANCE & PA System : @projectxproduction_ WEDDING CAKE : @adore_n_chantique_cakes CREW ATTIRE (MALE) @keek_collection Emcee : @fiza_o Special Appearance : @fakhrul_illusionz Honeymoon Hotel : @frangipanilangkawi Honeymoon Photo & Video : @pixklography Wall of Fame Backdrop : @card.", "r": {"result": "studio @gambarkawen * VIDEOGRAPHER: @azim_al_fikri Live Feed : @azim_al_fikri *DOORGIFT: @loccitanemy* *#loccitanexrajailya* YOUR LUXURY WEDDING GIFT : @arkadiusgift Decorator : @Magicaatsubang x @megabridalcreations SOUND & LIGHT : @magicaatsubang WEDDING CARD & ART WORK: @ redcard1stop WEDDING MAKEUP : Bride: @ezadibrahim Groom: @alisya_zaquan HAIR Do: @ghdmalaysia & Haircode Hand bouquet: @byflowerboy PHOTOBOOTH : @glamboxphotobooth PERFORMANCE & PA System : @projectxproduction_ WEDDING CAKE : @adore_n_chantique_cakes CREW ATTIRE (MALE) @keek_collection Emcee : @ fiza_o Special Appearance : @fakhrul_illusionz Honeymoon Hotel : @frangipanilangkawi Honeymoon Photo & Video : @pixklography Wall of Fame Backdrop : @card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boutique.", "r": {"result": "boutique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "r": {"result": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2019 at 10:09pm PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2019 at 10:09pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah aktres berdarah kacukan Melayu, Arab dan India itu bersama suaminya, Trent hanya dihadiri ahli keluarga terdekat.", "r": {"result": "The marriage ceremony of the Malay, Arab and Indian actress with her husband, Trent was attended only by close family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya dan Trent berkahwin selepas enam tahun menjalinkan hubungan cinta jarak jauh.", "r": {"result": "Raja Ilya and Trent got married after six years of long-distance love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M for Malaysia: Kisah harapan dan perpaduan", "r": {"result": "M for Malaysia: A story of hope and unity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari \"M for Malaysia\" bukanlah filem propaganda mengenai Dr Mahathir Mohamad tetapi filem yang memaparkan penyatuan dan pendamaian rakyat negara ini dalam memilih masa depan mereka.", "r": {"result": "The documentary \"M for Malaysia\" is not a propaganda film about Dr Mahathir Mohamad but a film that shows the unification and reconciliation of the people of this country in choosing their future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari \"M for Malaysia\" bukanlah filem propaganda mengenai kejayaan Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad tetapi sebuah filem yang memaparkan penyatuan dan perdamaian rakyat negara ini dalam memilih masa depan mereka.", "r": {"result": "The documentary \"M for Malaysia\" is not a propaganda film about the success of the Prime Minister, Dr Mahathir Mohamad, but a film that shows the unification and reconciliation of the people of this country in choosing their future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengarah filem Ineza Roussille, filem berkenaan digarap daripada momen disebalik tabir yang melingkari perjalanan dalam mengubah landskap politik negara.", "r": {"result": "For the film's director Ineza Roussille, the film was made from behind-the-scenes moments surrounding the journey in changing the country's political landscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika kami memulakan proses penyuntingan kami sudah menetapkan untuk tidak membuat filem propaganda.", "r": {"result": "\"When we started the editing process we decided not to make a propaganda film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Prinsip utama kami adalah kejujuran dalam menceritakan apa yang berlaku kerana kita semua ada konflik dengan politik pada waktu itu dan itulah yang membuatkan filem ini unik,\" kata Ineza.", "r": {"result": "\"Our main principle is honesty in telling what happened because we all had conflicts with politics at the time and that's what makes this film unique,\" said Ineza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'M for Malaysia' sebuah ingatan untuk menteri-menteri PH.", "r": {"result": "READ: 'M for Malaysia' a memory for PH ministers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dokumentari 'M for Malaysia' bakal ke Busan International Film Festival!", "r": {"result": "READ: The documentary 'M for Malaysia' is going to the Busan International Film Festival!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses pengambaran filem M for Malaysia mengambil masa 16 hari dan merakamkan peristiwa yang melingkari Pilihanraya Umum ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "The filming process of the film M for Malaysia took 16 days and recorded the events surrounding the 14th General Election (GE14) last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, Ineza berkata walaupun Tun Dr Mahathir merupakan watak utama yang menjadi nadi utama mengerakkan jalan cerita filem berkenaan tetapi ia bukan semata-mata mengenai beliau.", "r": {"result": "Commenting further, Ineza said that even though Tun Dr Mahathir is the main character who is the main heart of the film's storyline, it is not only about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mempunyai gambaran yang lebih besar mengenai apa yang (buat) rakyat Malaysia bersatu ketika PRU14 dan lakukan perubahan ini.", "r": {"result": "\"It has a bigger picture of what (made) Malaysians unite during GE14 and make these changes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan mengenai seorang lelaki tetapi apa yang boleh kita capai jika kita bersatu dan mengetepikan beban lampau dan ego kita,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"It's not about a man but what we can achieve if we unite and put aside our past burdens and egos,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari M for Malaysia akan ditayangkan bermula 12 sehingga 15 September ini di 34 pawagam terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "The documentary M for Malaysia will be shown from 12 to 15 September in 34 selected cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 4 tahun, Hafiz, Adira kembali 'bersatu'?", "r": {"result": "After 4 years, Hafiz, Adira are back 'united'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan duet  popular, Hafiz Suip dan Adira Suhaimi pernah mencipta fenomena suatu masa dahulu menerusi lagu duet popular, Ombak Rindu sekitar tahun 2011.", "r": {"result": "The popular duet couple, Hafiz Suip and Adira Suhaimi once created a phenomenon a long time ago through the popular duet song, Ombak Rindu around 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN duet  popular, Hafiz Suip dan Adira Suhaimi pernah mencipta fenomena suatu masa dahulu menerusi lagu duet popular, Ombak Rindu sekitar tahun 2011.", "r": {"result": "The popular duet couple, Hafiz Suip and Adira Suhaimi once created a phenomenon a long time ago through the popular duet song, Ombak Rindu around 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian Hafiz dan Adira menyampaikan alunan romantis lagu itu dengan baik telah berjaya meninggalkan kesan mendalam di hati peminat sehinggakan lagu tersebut kekal popular sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "The harmony of Hafiz and Adira conveying the romantic tune of the song well has managed to leave a deep impression on the hearts of fans so that the song remains popular until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir pasangan ini muncul secara duet adalah pada tahun 2015 menerusi lagu Untuk Cinta yang menjadi lagu tema filem Pilot Cafe.", "r": {"result": "The last time this couple appeared as a duet was in 2015 through the song Untuk Cinta which became the theme song of the movie Pilot Cafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Hafiz dan Adira masing-masing menempa kejayaan menerusi lagu-lagu hit solo terkini mereka berjudul Kisah Cinta Kita dan Pujaan Hati, kini pasangan duet itu kembali bersatu menerusi single duet terbaharu mereka berjudul Takdir Tercipta.", "r": {"result": "After Hafiz and Adira each achieved success through their latest solo hit songs titled Kisah Cinta Kita and Pujaan Hati, now the duet couple is back together through their latest duet single titled Takdir Tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takdir Tercipta merupakan hasil gubahan komposer Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali manakala lirik lagu pula ditulis oleh Ikhwan Fatanna bersama penerbit drama Arisz Ab Rahman serta turut mendapat sentuhan magis komposer dan penerbit terkenal, Omar K sebagai penerbit rakaman.", "r": {"result": "Takdir Tercipta is the result of the composition of composers Ikhwan Fatanna and Ayden Ali while the lyrics of the song were written by Ikhwan Fatanna with drama producer Arisz Ab Rahman and also got the magical touch of the famous composer and producer, Omar K as a recording producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini berkisar tentang pasangan kekasih yang menggenggam kemas jodoh pertemuan mereka atas dasar mereka diciptakan untuk saling melengkapi dan ditakdirkan untuk hidup bersama.", "r": {"result": "This song revolves around a couple of lovers who hold tightly to their match on the basis that they were created to complement each other and are destined to live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Hafiz dan Adira yang penuh penghayatan dalam lagu Takdir Tercipta berjaya memberi jiwa kepada penceritaan lagu ini.", "r": {"result": "The performance of Hafiz and Adira which is full of appreciation in the song Takdir Tercipta managed to give soul to the narration of this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian dan keharmonian suara pasangan duet ini dalam saling melengkapi persembahan vokal mereka sekali lagi terserlah menerusi single terbaharu mereka ini.", "r": {"result": "The compatibility and harmony of the duo's voices in complementing each other's vocal performance is once again evident through their latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kembali merakamkan lagu dengan Hafiz adalah suatu pengalaman yang menyeronokkan.", "r": {"result": "\"Recording a song with Hafiz was a fun experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama kami tidak ditemukan dalam lagu.", "r": {"result": "We haven't been found in a song for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, Hafiz seorang yang sangat komited dan profesional dengan kerjanya.", "r": {"result": "\"For me, Hafiz is a very committed and professional person with his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelunakan suaranya dan kemahiran seni vokalnya merupakan kekuatan dia.", "r": {"result": "The softness of his voice and his vocal skills are his strengths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senang bekerja dengan Hafiz dan kerana itulah kami cepat serasi dalam berduet untuk sesebuah lagu.", "r": {"result": "\"It's nice to work with Hafiz and that's why we quickly got along in a duet for a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harapkan Takdir Tercipta ini mendapat sambutan luar biasa dan sokongan tak berbelah bahagi daripada peminat.", "r": {"result": "I hope this Fate Created gets an incredible response and unwavering support from the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga lagu ini sentiasa di dalam ingatan para peminat sebagaimana lagu 'Ombak Rindu' yang pernah menjadi fenomena suatu masa dahulu,\" kata Adira.", "r": {"result": "\"Hopefully this song will always be in the memory of the fans like the song 'Ombak Rindu' which was once a phenomenon a long time ago,\" said Adira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single solo terkini Hafiz dan Adira iaitu Kisah Cinta Kita dan Pujaan Hati masih mendominasi corong-corong radio tempatan dan carta lagu Malaysia sehingga kini.", "r": {"result": "Hafiz and Adira's latest solo singles, Kisah Cinta Kita and Pujaan Hati, are still dominating local radio stations and Malaysian song charts until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, kedua-dua lagu solo mereka ini dicipta oleh penulis lagu yang sama untuk lagu duet Takdir Tercipta.", "r": {"result": "Interestingly, both of their solo songs were created by the same songwriter for the duet song Takdir Tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya tak dirancang pun untuk menggunakan penulis lagu yang sama untuk lagu duet ini.", "r": {"result": "\"Actually, it was not even planned to use the same songwriter for this duet song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kira ini merupakan kebetulan saja kerana komposer Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali sering bekerja rapat dengan pihak Nova Music.", "r": {"result": "I think this is just a coincidence because composers Ikhwan Fatanna and Ayden Ali often work closely with Nova Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadinya, saya memang suka dengan karya-karya ciptaan mereka.", "r": {"result": "\"Personally, I really like their creations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, kerjasama kami dalam Kisah Cinta Kita menjadi dan mendapat sambutan luar biasa peminat.", "r": {"result": "Alhamdulillah, our collaboration in Kisah Cinta Kita became and received an extraordinary response from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga dengan sambutan luar biasa peminat untuk lagu Pujaan Hati nyanyian Adira.", "r": {"result": "\"Likewise with the extraordinary response of the fans for the song Pujaan Hati sung by Adira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapnya bila kami semua bergabung dalam lagu Takdir Tercipta, ia berjaya mencipta fenomena tersendiri.", "r": {"result": "Hopefully when we all join together in the song Destiny Tercipta, it succeeds in creating its own phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya mendapat sambutan yang baik macam lagu solo kami juga.", "r": {"result": "At least it got a good response like our solo song too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun sudah lama kami tidak berduet.", "r": {"result": "\"After all, it's been a long time since we did a duet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya harap penggemar muzik tempatan dapat menerima baik lagu duet ini dan usaha kami untuk kembali berduet atas permintaan peminat ini dihargai kerana lagu ini memang kami persembahkan khas buat peminat yang setia menyokong kami selama ini,\" jelas Hafiz pula.", "r": {"result": "So I hope local music fans will be able to accept this duet song well and our efforts to return to duet at the request of these fans will be appreciated because this song is indeed a special performance for the fans who have loyally supported us all this time,\" explained Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takdir Tercipta merupakan lagu duet pertama Hafiz dan Adira yang diterbitkan serta diedarkan di bawah syarikat rakaman Nova Music.", "r": {"result": "Takdir Tercipta is the first duet song of Hafiz and Adira that was published and distributed under the recording company Nova Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini boleh didapati di semua platform muzik digital seperti Spotify, Apple Music, Joox, KKBox , Deezer dan iTunes mulai 09 September.", "r": {"result": "This single is available on all digital music platforms such as Spotify, Apple Music, Joox, KKBox, Deezer and iTunes from 09 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kami sudah...\" - Digelar jutawan, Ini pengakuan Aeril Zafrel dan Wawa Zainal", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we have...\" - Called millionaires, this is the confession of Aeril Zafrel and Wawa Zainal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dikecapi bukanlah satu laluan yang mudah dan ini hanyalah permulaan untuk Aeril dan Wawa.", "r": {"result": "What has been said is not an easy path and this is just the beginning for Aeril and Wawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti terkenal, Aeril Zafrel dan Wawa Zainal tidak menafikan mereka sudah mencapai status jutawan selepas lebih tiga tahun berkecimpung dalam dunia bisnes.", "r": {"result": "Famous celebrity COUPLE, Aeril Zafrel and Wawa Zainal do not deny that they have reached millionaire status after more than three years in the business world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas mereka, apa yang dikecapi bukanlah satu laluan yang mudah dan ini hanyalah permulaan untuk Aeril dan Wawa.", "r": {"result": "They are clear, what is happening is not an easy path and this is just the beginning for Aeril and Wawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kami sudah mencapai apa yang disasarkan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we have achieved what we aimed for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, itu bukan salah satu sebab untuk saya dan Aeril terlalu selesa dan tidak berusaha lagi.", "r": {"result": "However, that's not one of the reasons for me and Aeril to get too comfortable and not try anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi perniagaan Wawa Cosmetics, kami mempunyai stokis yang meningkat jualan.", "r": {"result": "\"Through the Wawa Cosmetics business, we have stockists who have increased sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu membantu orang lain.", "r": {"result": "We want to help others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kami dapat sekarang ini membuatkan kami mahu berkongsi rezeki.", "r": {"result": "What we get now makes us want to share our sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Aeril percaya, semakin banyak kami berkongsi rezeki, semakin banyak yang kami dapat,\" kata Wawa.", "r": {"result": "Aeril and I believe, the more we share our sustenance, the more we get,\" said Wawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "eee lemak kat pipi tu boleh tak stay sampai lepas beranak pun.", "r": {"result": "The fat on the cheeks may not stay until after giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami meletakkan sasaran baki empat 'leader' yang lain juga akan berjaya meraih jualan sebegitu sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "We are targeting the remaining four 'leaders' who will also succeed in achieving such sales before the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, kami mendapat banyak tawaran untuk memasarkan produk ini di pasar raya, farmasi, aplikasi membeli-belah atas talian dan sebagainya, tetapi kami ada sebab tersendiri menggunakan khidmat 'leader'.", "r": {"result": "In fact, we get many offers to market this product in supermarkets, pharmacies, online shopping applications and so on, but we have our own reasons for using the 'leader' service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu berkongsi rezeki dan kami tidak mahu kaya sendiri.", "r": {"result": "\"We want to share the sustenance and we don't want to get rich on our own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini cara kami dapat memberi semula kepada peminat yang selama ini tidak berhenti menyokong,\" kata Aeril pula.", "r": {"result": "This is how we can give back to the fans who have never stopped supporting us,\" said Aeril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun belum dilancarkan secara rasmi, Wawa Cosmetics mendapat sambutan hangat pengguna dan peminat yang menggemari kualiti produk yang dikeluarkan oleh pasangan suami isteri itu.", "r": {"result": "Although not yet officially launched, Wawa Cosmetics received a warm welcome from users and fans who loved the quality of the products produced by the married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikeluarkan secara terhad, Wawa Cosmetics edisi Wawa Unicorn Kit ini sudah terjual lebih 25,000 unit sebelum pelancaran secara rasmi dibuat.", "r": {"result": "Released in limited quantities, this Wawa Cosmetics Wawa Unicorn Kit edition has already sold over 25,000 units before the official launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert reunion Exists berjalan seperti dirancang", "r": {"result": "The Exists reunion concert went as planned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Exists Reunion yang bakal diadakan pada 28 September ini di Stadium Malawati, Shah Alam akan berjalan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "The Exists Reunion concert that will be held on September 28 at Stadium Malawati, Shah Alam will go ahead as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT Exists Reunion yang bakal diadakan pada 28 September ini di Stadium Malawati, Shah Alam akan berjalan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "The Exists Reunion CONCERT to be held on September 28 at Stadium Malawati, Shah Alam will go as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Shiraz Projects, Shirazdeen Karim, sehingga ke saat ini terlalu awal untuk pihaknya membuat sebarang keputusan lain berikutan penahanan vokalis utama Exists, Mamat di Johor Bahru pada Ahad malam.", "r": {"result": "According to the Chief Executive Officer of Shiraz Projects, Shirazdeen Karim, until now it is too early for his side to make any other decisions following the arrest of Exists' lead vocalist, Mamat in Johor Bahru on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Shirazdeen, pihaknya sebaga penganjur konsert berkenaan memahami sentimen peminat-peminat Exists khususnya mereka yang sudah membeli tiket.", "r": {"result": "Shirazdeen said, as the organizer of the concert, he understands the sentiments of Exists fans, especially those who have already bought tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memahami sentimen yang sedang bermain di fikiran peminat-peminat Exists Reunion.", "r": {"result": "\"We understand the sentiments that are playing in the minds of Exists Reunion fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai menjawab tanda tanya itu, apa yang boleh saya katakan ialah, terlalu awal untuk kita semua membuat keputusan.", "r": {"result": "In response to that question mark, all I can say is, it's too early for all of us to decide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, sehingga ke saat ini, konsert yang dirancang akan berjalan seperti biasa dan kami serahkan pada pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan mengikut ketetapannya.", "r": {"result": "\"Nevertheless, until now, the planned concert will go on as usual and we leave it to the authorities to carry out the investigation according to their decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahkan, saya sendiri akan bertemu dan mengadakan perbincangan dengan anggota Exists yang lain bagi mendapatkan maklum balas dan pandangan terhadap kes yang melanda Mamat,\" kata Shirazdeen dalam kenyataan media pada Isnin.", "r": {"result": "\"In fact, I myself will meet and hold discussions with other Exists members to get feedback and views on the case that hit Mamat,\" said Shirazdeen in a media statement on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Exists, Mamat atau nama sebenarnya Mohd Ali Kamarudin ditahan oleh polis di Taman Perling, Johor Ahad malam.", "r": {"result": "Exists vocalist Mamat or real name Mohd Ali Kamarudin was arrested by the police in Taman Perling, Johor Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan Mamat, 41, itu difahamkan ada kaitan dengan kesalahan dadah semasa menunggang motosikal bersama seorang rakannya.", "r": {"result": "The arrest of Mamat, 41, is understood to be related to a drug offense while riding a motorcycle with a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat dan semua anggota asal Exists bakal mengadakan konsert reunion pada 28 September ini di Shah Alam dan 5 Oktober di Singapura.", "r": {"result": "Mamat and all the original members of Exists will hold a reunion concert on September 28 in Shah Alam and October 5 in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, penahanan Mamat semalam menyebabkan Shiraz Projects menerima banyak mesej dan panggilan bertanyakan status konsert yang sudah dirancang itu.", "r": {"result": "Accordingly, Mamat's arrest yesterday caused Shiraz Projects to receive many messages and calls asking about the status of the planned concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari semasa ke semasa, Shiraz Projects akan berkongsi perkembangan terbaharu mengenai penganjuran konsert Exists Reunion.", "r": {"result": "\"From time to time, Shiraz Projects will share the latest developments regarding the organization of the Exists Reunion concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami amat menghargai kebimbangan, keprihatinan dan kerjasama semua pihak terutamanya penyokong-penyokong Exists Reunion dan rakan-rakan media,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "\"We greatly appreciate the concern, concern and cooperation of all parties, especially the supporters of Exists Reunion and media friends,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Exists ditahan polis di Johor Bahru semalam.", "r": {"result": "READ: Mamat Exists was arrested by the police in Johor Bahru yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Exists ditahan polis di Johor Bahru semalam", "r": {"result": "Mamat Exists was arrested by the police in Johor Bahru yesterday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan Mamat, 41, itu difahamkan ada kaitan dengan kesalahan dadah semasa menunggang motosikal bersama seorang rakannya.", "r": {"result": "The arrest of Mamat, 41, is understood to be related to a drug offense while riding a motorcycle with a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS Exists, Mamat yang bakal mengadakan konsert reunion bersama anggota asal kumpulan itu pada 28 September ini ditahan oleh polis di Taman Perling, Johor Ahad malam.", "r": {"result": "VOKALIS Exists, Mamat who is about to hold a reunion concert with the original members of the group on September 28, was arrested by the police in Taman Perling, Johor Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan Mamat, 41, itu difahamkan ada kaitan dengan kesalahan dadah semasa menunggang motosikal bersama seorang rakannya.", "r": {"result": "The arrest of Mamat, 41, is understood to be related to a drug offense while riding a motorcycle with a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Mamat dilihat dalam keadaan mencurigakan sebelum polis menemui serbuk putih dipercayai syabu seberat seberat kira-kira 0.42g yang disimpan dalam dompetnya.", "r": {"result": "It is understood that Mamat was seen in a suspicious state before the police found a white powder believed to be syabu weighing about 0.42g kept in his wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat dan rakannya itu kemudian dibawa ke Ibu Pejabat Polis Johor Bahru Utara untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Mamat and his friend were then taken to Johor Bahru Utara Police Headquarters for further examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil ujian air kencing yang dibuat ke atas mereka juga mendapati kedua-dua suspek positif.", "r": {"result": "The result of the urine test done on them also found both suspects positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Johor Bahru Utara, Assistant Kommissioner  Mohd Taib Ahmad mengesahkan penahanan Mamat.", "r": {"result": "According to Johor Bahru North District Police Chief, Assistant Commissioner Mohd Taib Ahmad confirmed Mamat's arrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat atau nama sebenarnya, Mohd Ali Kamarudin mencipta fenomena ketika muncul bersama Exists pada awal 1990.", "r": {"result": "Mamat or his real name, Mohd Ali Kamarudin created a phenomenon when he appeared with Exists in the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama Exists, Mamat sangat masyhur dengan lagu-lagu seperti Untukmu Ibu, Rahsia Pohon Cemara dan Langkah Seiringan.", "r": {"result": "Together with Exists, Mamat is very famous with songs such as Untukmu Ibu, Rahsia Pohon Cemara and Langkah Seiringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi ini merupakan antara segelintir artis yang terlibat dalam kancah penyalahgunaan dadah dan sudah beberapa kali ditahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "This singer is one of the few artists involved in the drug abuse scene and has been arrested several times by the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga pernah menyertai pertandingan nyanyian Gegar Vaganza musim ketiga terbitan Astro dan mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "He also participated in the Gegar Vaganza singing competition in the third season of Astro and won second place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, jurucakap Shiraz Projects yang juga penganjur konsert Exists Reunion pula memberitahu, pihaknya akan mengeluarkan kenyataan berhubung isu ini dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "Meanwhile, a spokesperson for Shiraz Projects, which is also the organizer of the Exists Reunion concert, said that they will issue a statement regarding this issue in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NUESTinKL: NU'EST kembali ke Malaysia bagi konsert Segno 2019", "r": {"result": "NUESTinKL: NU'EST returns to Malaysia for the Segno 2019 concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NU'EST akhirnya kembali ke Malaysia, kali ini bersama Minhyun yang sebelum ini melakukan promosi bagi kumpulan K-Pop, Wanna One.", "r": {"result": "NU'EST finally returned to Malaysia, this time with Minhyun who previously did promotions for the K-Pop group, Wanna One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH lagi terngiang-ngiang dalam ingatan apabila kumpulan K-Pop, NU'EST datang ke Malaysia bersama artis-artis lain bagi menjayakan festival muzik K-Wave pada 2017.", "r": {"result": "It's still fresh in my mind when the K-Pop group, NU'EST came to Malaysia with other artists to make the K-Wave music festival a success in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, bilangan ahli kumpulan itu bagi festival tersebut tidak cukup kerana salah satu ahli kumpulan, Minhyun, ketika itu menyertai kumpulan K-Pop, Wanna One.", "r": {"result": "However, the number of members of the group for the festival was not enough because one of the group members, Minhyun, at that time joined the K-Pop group, Wanna One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, NU'EST dipromosikan sebagai NU'EST W semasa ketiadaan Minhyun.", "r": {"result": "Therefore, NU'EST was promoted as NU'EST W during Minhyun's absence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu dengan kembalinya Minhyun ke NU'EST, konsert mereka yang diadakan di Stadium Malawati pada Sabtu adalah sesuatu yang amat dinanti-nantikan oleh fandomnya L.O.L.E.", "r": {"result": "Of course with Minhyun's return to NU'EST, their concert held at the Malawati Stadium on Saturday is something that his fandom L.O.L.E is very much looking forward to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran kumpulan yang ditubuhkan pada 2012 itu ke Malaysia adalah sempena konsert SEGNO 2019.", "r": {"result": "The presence of the group that was established in 2012 to Malaysia is in conjunction with the SEGNO 2019 concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdiri daripada lima anggota iaitu Aron, Minhyun, JR, Ren, dan Baekho, kumpulan Korea Selatan itu memulakan konsert dengan lagu yang bersesuaian bagi pertemuan dengan L.O.L.E, yang berjudul 'Hello'.", "r": {"result": "Consisting of five members namely Aron, Minhyun, JR, Ren, and Baekho, the South Korean group started the concert with a song fitting for a meeting with L.O.L.E, titled 'Hello'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello?", "r": {"result": "Hello?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NUEST starts off the concert with HELLO!", "r": {"result": "NUEST starts off the concert with HELLO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/HL0RcFPLA6", "r": {"result": "twitter.com/HL0RcFPLA6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 'Hello', NU'EST mendendangkan lagu 'Love Paint' dan 'Overcome'.", "r": {"result": "After 'Hello', NU'EST sang 'Love Paint' and 'Overcome'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We shall OVERCOME anything for u NUEST!", "r": {"result": "We shall OVERCOME anything for u NUEST!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TPEa22kboF", "r": {"result": "twitter.com/TPEa22kboF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu kemudian melakukan persembahan untuk lagu terbaru mereka, 'Bet Bet'.", "r": {"result": "The group then performed their latest song, 'Bet Bet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut yang mempunyai hampir 16 juta tontonan di Youtube menampilkan koreografi yang mengagumkan dan paling mencabar berbanding lagu mereka sebelum ini.", "r": {"result": "The song which has almost 16 million views on Youtube features impressive choreography and is the most challenging compared to their previous song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BET BET!", "r": {"result": "BET BET!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NUEST perform their latest song to their lucky fans!", "r": {"result": "NUEST performed their latest song to their lucky fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Ojx9OH8Qyb", "r": {"result": "twitter.com/Ojx9OH8Qyb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert), NU'EST meluangkan masa untuk mengalu-alukan penonton sambil menggunakan beberapa frasa Melayu yang tentunya menghiburkan hati semua yang berada di dalam stadium itu.", "r": {"result": "At the 'ment' (the time allotted for the singer to introduce himself, talk to the fans and close the concert), NU'EST took the time to welcome the audience while using some Malay phrases that certainly entertained everyone in the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "L.O.", "r": {"result": "L.O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "E, saya forever oppa kamu!", "r": {"result": "Hey, I'm your oppa forever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The members of NUEST show off their impressive BM to the lovely fans, L.O.", "r": {"result": "The members of NUEST show off their impressive BM to the lovely fans, L.O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DETai6h5lM", "r": {"result": "twitter.com/DETai6h5lM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibantu oleh sorakan yang tidak terputus daripada L.O.L.E., kumpulan itu tidak membuang masa untuk memberi persembahan yang hebat dari segi vokal serta koreografi menerusi lagu-lagu seperti 'I'm Bad', 'R.L.T.L.", "r": {"result": "Aided by a non-stop cheer from L.O.L.E., the group wasted no time in delivering a powerful performance in terms of vocals and choreography through songs such as 'I'm Bad', 'R.L.T.L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', 'Action', dan 'Beautiful Ghost'.", "r": {"result": "', 'Action', and 'Beautiful Ghost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert, NU'EST jelas kelihatan cukup selesa berinteraksi dengan penonton, sempat melambai kepada L.O.L.E.", "r": {"result": "Throughout the concert, NU'EST clearly seemed quite comfortable interacting with the audience, even waving to L.O.L.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan memberi 'fingerhearts' kepada mereka.", "r": {"result": "and give 'fingerhearts' to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, tiba masanya bagi setiap ahli kumpulan mempersembahkan solo mereka yang jelas telah memikat hati L.O.L.E.", "r": {"result": "Then, it was time for each member of the group to perform their solos that had clearly captivated L.O.L.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balada yang didendangkan Baekho, 'Thankful For You' mempunyai susunan piano yang begitu indah melodinya dan ringkas, menyerlahkan falsetto lembut vokalis utama kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Baekho's ballad, 'Thankful For You' has a beautifully melodic and simple piano arrangement, highlighting the group's lead vocalist's soft falsetto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minhyun kemudiannya memberi persembahan yang mempesonakan dengan 'Universe', sebuah lagu yang katanya, merupajan mesej peribadinya kepada L.O.L.E.", "r": {"result": "Minhyun then gave a mesmerizing performance with 'Universe', a song he said was his personal message to L.O.L.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "supaya mereka sentiasa gembira dan bahagia.", "r": {"result": "so that they are always happy and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minhyun got all the fans screaming with his pose on the platform for UNIVERSE!", "r": {"result": "Minhyun got all the fans screaming with his pose on the platform for UNIVERSE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He definitely is L.O.", "r": {"result": "He definitely is L.O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Es universe!", "r": {"result": "Ice universe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/c5OcqMqDQP", "r": {"result": "twitter.com/c5OcqMqDQP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi persembahan solo Aron pula, versi jazz bagi lagu 'Good Love' memaparkan dia menawan penonton dengan suara lunaknya walaupun hanya duduk di kerusi sepanjang persembahan menggunakan mikrofon.", "r": {"result": "As for Aron's solo performance, the jazz version of the song 'Good Love' featured him captivating the audience with his soft voice despite only sitting on a chair throughout the performance using a microphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such pretty lighting for such a lovely song!", "r": {"result": "Such pretty lighting for such a lovely song!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "((and such a handsome person ehem)) Arons solo GOOD LOVE really gets u feelin some type of way #NUESTinKL pic.", "r": {"result": "((and such a handsome person ehem)) Arons solo GOOD LOVE really gets u feelin some type of way #NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yP98BpPJax", "r": {"result": "twitter.com/yP98BpPJax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ren mengambil peluang untuk menunjukkan sisi sensualnya ketika persembahan solo, 'Paradise' yang menampilkan set yang begitu menakjubkan dengan tirai yang seolah-olah turun dari siling, katil hampir sebesar pentas dan rutin tarian yang melibatkan kain putih terikat pada badannya.", "r": {"result": "Ren took the opportunity to show his sensual side during his solo performance, 'Paradise' which featured an amazing set with curtains that seemed to descend from the ceiling, a bed almost as big as the stage and a dance routine involving a white cloth tied to his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The set up for Rens solo PARADISE is absolutely beautiful!", "r": {"result": "The set up for Rens solo PARADISE is absolutely beautiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The performance is just as stunning!", "r": {"result": "The performance is just as stunning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/53KJmLIiOO", "r": {"result": "twitter.com/53KJmLIiOO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi persembahan solo yang terakhir, ketua kumpulan Korea Selatan itu, JR memberi persembahan yang penuh bertenaga untuk lagu berirama rock, 'I Hate You'.", "r": {"result": "For the final solo performance, the South Korean group's leader, JR gave a full-on performance of the rhythmic rock song, 'I Hate You'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui persembahan itu, JR dapat menyerlahkan kemahirannya yang mengagumkan sebagai penari utama kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Through the performance, JR was able to highlight his impressive skills as the main dancer of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talk about ENERGETIC!", "r": {"result": "Talk about ENERGETIC!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JRs solo I HATE YOU really gets u pumped up with all that amazing dancing!", "r": {"result": "JRs solo I HATE YOU really gets u pumped up with all that amazing dancing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NUESTinKL pic.", "r": {"result": "#NUESTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/J8599djwrK", "r": {"result": "twitter.com/J8599djwrK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@amyshrff) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mempersembahkan 25 lagu dengan begitu bertenaga dalam tempoh dua jam, NU'EST mengucapkan selamat tinggal kepada L.O.L.E.", "r": {"result": "After energetically performing 25 songs in two hours, NU'EST said goodbye to L.O.L.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melabuhkan tirai, mereka berjanji akan kembali ke Malaysia dan berdasarkan sorakan kuat sebagai respon, L.O.L.E.", "r": {"result": "Before closing the curtain, they promised to return to Malaysia and based on loud cheers in response, L.O.L.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia tidak sabar untuk bersua dengan idola mereka lagi.", "r": {"result": "Malaysia can't wait to meet their idol again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Aron telah berkata mungkin akan mengadakan persembahan di Malaysia bagi konsert mereka ketika festival muzik K-Wave 2 pada 2017.", "r": {"result": "Previously, Aron had said that they might perform in Malaysia for their concert during the K-Wave 2 music festival in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir NU'EST datang ke Malaysia dengan lima-lima ahli kumpulan adalah pada 2012 untuk pameran 'NU'EST: The Face to Face In Malaysia' di Sunway.", "r": {"result": "The last time NU'EST came to Malaysia with five group members was in 2012 for the 'NU'EST: The Face to Face In Malaysia' exhibition at Sunway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Segno 2019 melibatkan enam lokasi lain iaitu Bangkok, Hong Kong, Jakarta, Singapore, Manila, dan Taipei.", "r": {"result": "The Segno 2019 concert involves six other locations, namely Bangkok, Hong Kong, Jakarta, Singapore, Manila, and Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Padat mesej agama dan kemanusiaan\" - Netizen kagum elemen ketuhanan dalam Sangkar", "r": {"result": "\"Dense message of religion and humanity\" - Netizens are amazed by the divine element in Sangkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata menganggap Sangkar bukan sahaja memaparkan elemen sukan seni bela diri campuran (MMA), malah turut sarat dengan elemen lain yang boleh dijadikan pengajaran.", "r": {"result": "On average, Sangkar not only displays elements of mixed martial arts (MMA), but is also loaded with other elements that can be used as lessons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaru arahan Kabir Bhatia iaitu Sangkar semakin mendapat perhatian orang ramai.", "r": {"result": "Kabir Bhatia's latest FILM called Sangkar is getting more and more attention from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, elemen ketuhanan dan kemanusiaan yang memberi impak dalam filem tersebut menjadi bualan para penonton.", "r": {"result": "This time, the divinity and humanity elements that had an impact in the film became the talk of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tinjuan Gempak di Twitter, elemen tersebut telah banyak menyentuh jiwa penonton.", "r": {"result": "Through Gempak's review on Twitter, the element has touched the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka menganggap Sangkar bukan sahaja memaparkan elemen sukan seni bela diri campuran (MMA), malah turut sarat dengan elemen lain yang boleh dijadikan pengajaran.", "r": {"result": "On average, they think Sangkar not only displays elements of mixed martial arts (MMA), but is also loaded with other elements that can be used as lessons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Pada yang ingin melawat boleh datang...\" - Remy Ishak kena belasah?", "r": {"result": "READ: \"Those who want to visit can come...\" - Remy Ishak beaten?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "Sangkar stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menonton Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara serta Brunei dan Singapura!", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide as well as Brunei and Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan jadi liabiliti besar kalau masuk Big Stage\" - Naim Daniel", "r": {"result": "\"I will be a big liability if I enter the Big Stage\" - Naim Daniel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Naim, keputusan untuk tidak terbabit dengan rancangan itu dirasakan tepat memandangkan jadual hariannya terlalu padat.", "r": {"result": "Naim explained that the decision not to be involved in the show felt right given that his daily schedule was too busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Naim Daniel menafikan dakwaan dia menolak tawaran atau menarik diri untuk menyertai rancangan realiti hiburan Big Stage 2019 yang sudah bersiaran selama tiga minggu.", "r": {"result": "SINGER Naim Daniel has denied claims that he turned down an offer or withdrew from participating in the entertainment reality show Big Stage 2019 which has been on air for three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Naim, keputusan untuk tidak terbabit dengan rancangan itu dirasakan tepat memandangkan jadual hariannya terlalu padat hingga kemungkinan sukar untuk memberikan sepenuh komitmen kepada rancangan itu kelak.", "r": {"result": "Naim explained that the decision not to be involved in the show felt right considering that his daily schedule was too tight that it might be difficult to fully commit to the show later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak dapat sertai Big Stage sebab jadual saya padat.", "r": {"result": "\"I couldn't participate in the Big Stage because my schedule is tight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah rezeki untuk keluarga pun datang mencurah-curah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, sustenance for the family also came pouring in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak masuk Big Stage bukan kerana takut kalah memandangkan rancangan ini pun menjadi platform terbaik buat penyanyi baru macam saya.", "r": {"result": "\"I didn't enter the Big Stage because I was afraid of losing, since this show is the best platform for new singers like me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terpaksa menolak Big Stage untuk perkara lain?", "r": {"result": "\"Had to turn down the Big Stage for other things?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya reda.", "r": {"result": "I calmed down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab saya pun nak jaga hubungan dengan orang lain juga.", "r": {"result": "Because I want to maintain relationships with other people as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya daripada minggu pertama Big Stage lagi jadual saya sudah padat hampir setiap minggu dan saya rasa akan datangkan liabiliti besar kepada produksi sekiranya saya sertai.", "r": {"result": "\"To be honest, since the first week of Big Stage, my schedule has been packed almost every week and I think I will bring a big liability to the production if I participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, lebih baik saya berikan laluan kepada pihak lain terlebih dahulu kali ini,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "So, it's better that I give way to the other party first this time,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naim yang ditemui usai rancangan All Stars Buka Panggung baru-baru ini menjelaskan perbincangan telah dibuat selepas namanya tersenarai antara calon akhir Big Stage 2019.", "r": {"result": "Naim, who was met after the All Stars Buka Panggung show recently, explained that discussions were held after his name was listed among the final candidates for Big Stage 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Naim memuji usaha rakan selebritinya yang mengambil cabaran untuk menyertai Big Stage 2019 dan percaya ia akan menjadi platform terbaik untuk meletakkan nama dalam industri hiburan.", "r": {"result": "However, Naim praised the efforts of his fellow celebrities who took up the challenge to participate in Big Stage 2019 and believes it will be the best platform to make a name in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Big Stage merupakan platform terbaik untuk memperoleh kepercayaan oran luar mengenai BBNU.", "r": {"result": "\"Big Stage is the best platform to gain the trust of outsiders about BBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Realiti show atau mana-mana persembahan pun bergantung pada rezeki.", "r": {"result": "\"The reality show or any performance depends on sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adatlah menang dan kalah.", "r": {"result": "It is customary to win and lose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting Big Stage boleh membuang stigma bahawa BBNU tak boleh menyanyi.", "r": {"result": "\"The important thing is that Big Stage can remove the stigma that BBNU cannot sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikan kami peluang untuk menunjukkan yang terbaik semampunya,\" tambah Naim lagi.", "r": {"result": "Give us a chance to show our best,\" added Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naim bagaimanapun harus akur gagal ke pusingan suku akhir All Stars Buka Panggung apabila kalah tipis kepada Datuk Aaron Aziz pada episod pertama baru-baru ini.", "r": {"result": "Naim, however, had to agree to fail in the All Stars Buka Panggung quarter-finals when he narrowly lost to Datuk Aaron Aziz in the first episode recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All Stars Buka Panggung disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "All Stars Buka Panggung is broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) and can be watched through the Astro GO application and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini akan bersiaran selama 7 minggu pada setiap Jumaat, pukul 9 malam secara langsung dari Royal Theatre, Shah Alam.", "r": {"result": "This program will be broadcast for 7 weeks every Friday, at 9pm live from the Royal Theatre, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, rancangan Big Stage 2019 ditayangkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "Meanwhile, the Big Stage 2019 show is shown every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web bigstage.", "r": {"result": "Visit the bigstage website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "gempak.com for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alunan 'Nothing Compares 2U' dalam 'versi baharu' Sinead O'Connor", "r": {"result": "The tune of 'Nothing Compares 2U' in the 'new version' of Sinead O'Connor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi asal Ireland yang popular sekitar tahun 80-an dengan imej berkepala botak itu mengejutkan ramai apabila mengumumkan dirinya memeluk agama Islam pada tahun lalu.", "r": {"result": "The Irish singer who was popular around the 80s with a bald head image surprised many when he announced that he embraced Islam last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENONTON sebuah program bual bicara lewat malam, The Late Late Show, pada Jumaat terpukau menyaksikan penyanyi legenda Sinead O'Connor kembali beraksi.", "r": {"result": "VIEWERS of a late-night talk show, The Late Late Show, on Friday were mesmerized by the return of legendary singer Sinead O'Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengalunkan lagu popularnya, Nothing Compares 2U, penyampaiannya kali itu dikatakan lebih bermakna dan mendalam penghayatannya, memandangkan lirik lagu itu disampaikan dalam pemahaman yang berbeza.", "r": {"result": "Singing his popular song, Nothing Compares 2U, his delivery that time was said to be more meaningful and deep in his appreciation, considering that the lyrics of the song were delivered in a different understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun lalu, penyanyi asal Ireland yang popular sekitar tahun 80-an dengan imej berkepala botak itu mengejutkan ramai apabila mengumumkan dirinya telah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Last year, the Irish singer who was popular around the 80s with a bald head image surprised many when he announced that he had embraced Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam itu, Sinead yang tampil dalam dres merah labuh dan berhijab, berkongsi dengan hos rancangan berkenaan, Ryan Tubridy, mengenai pengunduran dirinya dari industri muzik kerana dia ingin menumpukan perhatian kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "That night, Sinead, who appeared in a long red dress and hijab, shared with the show's host, Ryan Tubridy, about her retirement from the music industry because she wanted to focus on herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sinead O'Connor peluk Islam, umum nama baharu.", "r": {"result": "READ: Sinead O'Connor embraces Islam, announces new name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya perempuan tua, hodoh tapi ...' - Sinead O'Connor.", "r": {"result": "READ: 'I'm an old woman, ugly but ...' - Sinead O'Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi Sinead O'Connor rakam pengakuan mahu bunuh diri.", "r": {"result": "READ: Singer Sinead O'Connor recorded suicide confession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, dia juga berkongsikan juga mengenai kisahnya memeluk agama Islam dan bagaimana perubahan itu berlaku.", "r": {"result": "At the same time, he also shared about his story of embracing Islam and how the change happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda mengkaji al-Quran, anda semua akan menyedari bahawa anda sebenarnya seorang muslim sepanjang hidup anda.", "r": {"result": "\"If you study the Quran, you will realize that you are actually a Muslim all your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membesar di Ireland yang sangat berbeza dengan apa yang ada sekarang, negara yang tertindas dan bila bercakap pasal agama semuanya kacau bilau,\" katanya berkongsikan kisah hidupnya di program bual bicara tersebut kepada Tubridy.", "r": {"result": "\"I grew up in Ireland which is very different from what it is now, an oppressed country and when talking about religion everything is a mess,\" he said sharing his life story on the talk show to Tubridy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead hadir dengan imej berhijab dan menyanyikan dua buah lagu popularnya iaitu Nothing Compares 2U  dan The Pogues 'Rainy Night in Soho.", "r": {"result": "Sinead appeared in hijab and sang two of her popular songs, Nothing Compares 2U and The Pogues' Rainy Night in Soho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan tersebut mendapat pelbagai reaksi daripada peminatnya yang begitu merindui nyanyian daripada Sinead.", "r": {"result": "The performance received various reactions from her fans who missed Sinead's singing so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara reaksi peminat-peminat di laman sosial.", "r": {"result": "This is one of the reactions of fans on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead OConnor - strong, talented, fearless.", "r": {"result": "Sinead O'Connor - strong, talented, fearless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ive only realised how much as Ive become older.", "r": {"result": "I've only realized how much as I've become older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A woman full of kindness and integrity - I hope she knows how much she is loved https://t.", "r": {"result": "A woman full of kindness and integrity - I hope she knows how much she is loved https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/lV83RGrNDX", "r": {"result": "co/lV83RGrNDX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cliona Ni Mhochain (@Cliona_Ni_M) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- Cliona Ni Mhochain (@Cliona_Ni_M) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead O'Connor melts hearts on Late Late Show https://t.", "r": {"result": "Sinead O'Connor melts hearts on Late Late Show https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/lQERql2gxf", "r": {"result": "co/lQERql2gxf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Marc Smolowitz (@marcsmolowitz) September 7, 2019The world is on fire but Sinead OConnor is finally enjoying the happiness and peace she deserves so everything will be okay.", "r": {"result": "-- Marc Smolowitz (@marcsmolowitz) September 7, 2019 The world is on fire but Sinead OConnor is finally enjoying the happiness and peace she deserves so everything will be okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Stephie Mac Giolla Fhiondain (@steffimca) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- Stephie Mac Giolla Fhiondain (@steffimca) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take 5 minutes out of the mayhem today to watch this incredible performance by Sinead OConnor with a just magical orchestral accompaniment @MagdaDavitt77 #chills https://t.", "r": {"result": "Take 5 minutes out of the mayhem today to watch this incredible performance by Sinead OConnor with a just magical orchestral accompaniment @MagdaDavitt77 #chills https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/wa3IHf93lQ", "r": {"result": "co/wa3IHf93lQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ailin Rogers (@ailsybird) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- Ailin Rogers (@ailsybird) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar Oktober tahun lalu, penyanyi berasal dari Ireland itu meninggalkan agama Kristian untuk memeluk agama Islam, dan menukar namanya kepada Shuhada' Davitt.", "r": {"result": "Around October last year, the singer from Ireland left Christianity to embrace Islam, and changed her name to Shuhada' Davitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan tersebut dikongsi penyanyi tersebut menerusi akaun Twitter mliknya.", "r": {"result": "The revelation was shared by the singer through his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Great to have #sineadOConnor back.", "r": {"result": "Great to have #sineadOConnor back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heart-breakingly beautiful performance.", "r": {"result": "Heart-breakingly beautiful performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And that little smile at the end.", "r": {"result": "And that little smile at the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LateLate pic.", "r": {"result": "#LateLate pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/s7MxLjY0ht", "r": {"result": "twitter.com/s7MxLjY0ht", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ellie Byrne (@Eeebee1) September 6, 2019#SineadOConnor how stunningly beautiful this is.", "r": {"result": "-- Ellie Byrne (@Eeebee1) September 6, 2019 #SineadOConnor how stunningly beautiful this is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy she is back.", "r": {"result": "Happy she is back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/C3kHQ286MY.", "r": {"result": "co/C3kHQ286MY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SarahI (@sarah_ironside) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- SarahI (@sarah_ironside) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not only does she still have it, but, she has it in spades.", "r": {"result": "Not only does she still have it, but, she has it in spades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We dont deserve this but she gave it to us anyway.", "r": {"result": "We don't deserve this but she gave it to us anyway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goosebumps.", "r": {"result": "Goosebumps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Sineadoconnor #latelate https://t.", "r": {"result": "#Sineadoconnor #latelate https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/YdzkCWIRsd", "r": {"result": "co/YdzkCWIRsd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jin BTS beli Lamborghini biru bernilai RM2.1 juta?", "r": {"result": "Jin BTS bought a blue Lamborghini worth RM2.1 million?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY mendakwa dirinya melihat Jin di dalam bilik pameran Lamborghini dan dikatakan membeli sebuah Lamborghini Aventador S berwarna biru.", "r": {"result": "ARMY claims he saw Jin in a Lamborghini showroom and allegedly bought a blue Lamborghini Aventador S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM ini, hampir setiap hari kita mendengarkan kisah ataupun khabar berita daripada kumpulan fenomena Korea Selatan, BTS.", "r": {"result": "BEFORE, almost every day we listen to stories or news from the South Korean phenomenon group, BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan 'Bangtan Boys' itu kini sedang menikmati cuti panjang mereka yang telah diberikan oleh Big Hit Entertainment sebagai peluang bagi mereka untuk berehat daripada arena muzik.", "r": {"result": "The 'Bangtan Boys' group is currently enjoying their long holiday which has been given by Big Hit Entertainment as an opportunity for them to take a break from the music arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, percutian dinikmati mereka itu semestinya tidak terlepas daripada perhatian peminat ataupun ARMY yang sentiasa merindui kumpulan septet ini selepas salah seorang daripada mereka mendakwa dirinya terlihat Jin di bilik pameran kereta mewah Lamborghini.", "r": {"result": "However, the holiday enjoyed by them must not escape the attention of fans or ARMY who always miss this septet group after one of them claimed to see Jin in the Lamborghini luxury car showroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peminat itu yang sedang bersiar-siar di Korea, dia terlihat salah seorang ahli BTS iaitu Jin di dalam bilik pameran Lamborghini dan dikatakan membeli sebuah Lamborghini Aventador S berwarna biru.", "r": {"result": "According to the fan who was traveling in Korea, he saw one of the members of BTS, Jin, in a Lamborghini showroom and was said to have bought a blue Lamborghini Aventador S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut kepada harga pasaran, model Lamborghini itu dijual dengan harga AS$522,000 (RM2.18 juta)!", "r": {"result": "According to the market price, the Lamborghini model is sold for US$522,000 (RM2.18 million)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, ini bukan kali pertama ahli kumpulan BTS memiliki kereta mewah kerana berbalik pada tahun 2017, seorang lagi anggota BTS, Jimin pernah memuat naik videonya yang sedang berada di kerusi penumpang sebuah kereta 'sport' yang kemudiannya memberikan ruang kepada detektif ARMY ini sendiri dalam meneka jenis model kereta yang dinaikinya itu.", "r": {"result": "However, this is not the first time that members of the BTS group have a luxury car because back in 2017, another BTS member, Jimin once uploaded a video of himself being in the passenger seat of a 'sports' car which then gave space to this ARMY detective himself in guess the type of car model he was riding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JIMIN pic.", "r": {"result": "#JIMIN pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SzaBlhb3jK", "r": {"result": "twitter.com/SzaBlhb3jK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) September 10, 2017.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) September 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara tekaan model kereta yang dinaiki Jimin itu adalah Porsche Panamera GTS atau Turbo, dan kedua-dua kereta itu bernilai AS$100,000 (RM418 ribu).", "r": {"result": "Among the guesses of the model of the car Jimin was riding in is a Porsche Panamera GTS or Turbo, and both cars are worth US$100,000 (RM418 thousand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terkejutlah jika dia mampu memiliki kereta mewah dan eksklusif kerana dia sememangnya seorang yang berhati mulia kerana sering terlibat dengan kerja amal.", "r": {"result": "Don't be surprised if he is able to own a luxury and exclusive car because he is indeed a noble-hearted person because he is often involved in charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Jin sering juga mendermakan sejumlah wang yang besar ke pusat jagaan haiwan dan yang terbaharu, kepada UNICEF sebanyak 100 juta won (RM350 ribu).", "r": {"result": "In addition, Jin often also donates large sums of money to animal care centers and most recently, to UNICEF as much as 100 million won (RM350 thousand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Jin ada juga berkongsikan kepada peminatnya dengan sebuah gambarnya menerusi laman Twitter bersama seorang lagi anggota BTS Suga yang sedang memancing.", "r": {"result": "Before this, Jin also shared with his fans a picture of him on Twitter with another BTS member Suga fishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun ia hanyalah khabar angin dan belum dapat dipastikan kesahihannya, ramai sudah peminat yang berkongsikan keterujaan mereka di laman Twitter.", "r": {"result": "Although it is just a rumor and its validity cannot be confirmed, many fans have already shared their excitement on the Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yep it still a RuMoR but ma dear ARMY just imagine BTS JIN steeping out of a Royal blue Lamborghini worth $522,000 in a BLUE color hair it will be leJINdary", "r": {"result": "Yep it still a RuMoR but ma dear ARMY just imagine BTS JIN stepping out of a Royal blue Lamborghini worth $522,000 in a BLUE color hair it will be legendary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oh yes and his new name Lamborghini JIN @BTS_twt https://t.", "r": {"result": "oh yes and his new name Lamborghini JIN @BTS_twt https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/v3HfYMqsMr pic.", "r": {"result": "co/v3HfYMqsMr peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vGgZF8vVq9", "r": {"result": "twitter.com/vGgZF8vVq9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Twinkle (@Twinkle28930259) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- Twinkle (@Twinkle28930259) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SO APPARENTLY SOMEONE SAW JIN IN A LAMBORGHINI STORE BUYING A LAMBORGHINI?", "r": {"result": "SO APPARENTLY SOMEONE SAW JIN IN A LAMBORGHINI STORE BUYING A LAMBORGHINI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THAT COSTS LIKE $522K?", "r": {"result": "THAT COSTS LIKE $522K?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- OT7 (@jimine10131) September 7, 2019.", "r": {"result": "-- OT7 (@jimine10131) September 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jin owns a lamborghini hes so sexy", "r": {"result": "jin owns a lamborghini hes so sexy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis kelahiran Malaysia 'buka mulut' sebab tinggalkan projek besar Hollywood, Crazy Rich Asians", "r": {"result": "The Malaysian-born writer 'opened his mouth' for leaving the big Hollywood project, Crazy Rich Asians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrin kelahiran Malaysia, Adele Lim dilapor telah meninggalkan projek sekuel Crazy Rich Asians kerana dia tidak mendapat bayaran setimpal dengan gandingannya.", "r": {"result": "Malaysian-born screenwriter, Adele Lim has reportedly left the Crazy Rich Asians sequel project because she was not paid commensurate with her co-star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENULIS lakon layar kelahiran Malaysia, Adele Lim dilapor telah meninggalkan projek sekuel Crazy Rich Asians pada musim luruh tahun lalu kerana didakwa tidak mendapat bayaran setimpal dengan penulis lain yang bergandingan dengannya.", "r": {"result": "Malaysian-born screenplay writer Adele Lim is reported to have left the Crazy Rich Asians sequel project in the fall of last year because she allegedly did not get paid commensurate with the other writers who collaborated with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan majalah The Hollywood Reporter (THR), pihak studio Warner Bros.", "r": {"result": "According to The Hollywood Reporter (THR) magazine, the studio Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "menawarkan sekitar AS$800,000 hingga AS$1 juta kepada seorang penulis lelaki berkulit putih, Peter Chiarelli.", "r": {"result": "offered around US$800,000 to US$1 million to a white male writer, Peter Chiarelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Adele sebaliknhya hanya ditawarkan AS$110,000, jauh lebih rendah dari sepatutnya.", "r": {"result": "However, Adele on the other hand was only offered US$110,000, much lower than it should be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasan Warner Bros yang diberikan adalah kerana Peter merupakan penulis yang lebih berpengalaman dan telah memulakan kariernya sejak 2009 menerusi filem The Proposal yang dibintangi Sandra Bullock dan Ryan Reynolds.", "r": {"result": "The reason given by Warner Bros is because Peter is a more experienced writer and has started his career since 2009 through the movie The Proposal starring Sandra Bullock and Ryan Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Crazy Rich Asians (CRA) merupakan filem Hollywood pertama buat Adele.", "r": {"result": "On the other hand, Crazy Rich Asians (CRA) was Adele's first Hollywood film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dinilai begitu, saya tak dapat hendak mengelak daripada merasakan bahawa itu 'sahaja' persepsi mereka terhadap sumbangan saya,\" kata Adele kepada THR.", "r": {"result": "\"When judged like that, I can't help but feel that it's 'just' their perception of my contribution,\" Adele told THR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele turut percaya bahawa wanita dan golongan bukan 'berkulit putih' seringkali dilihat sebagai 'kicap' - hanya digunakan untuk 'perencah dan penyedap' untuk beberapa perincian tentang budaya mereka kepada sesebuah skrip, bukannya untuk dihargai atas sumbangan yang signifikan.", "r": {"result": "Adele also believes that women and non-white people are often seen as 'soy sauce' - only used as 'spice and flavoring' for some detail about their culture to a script, rather than being recognized for significant contributions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Warner Bros.", "r": {"result": "Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "menjelaskan kepada kumpulan yang mewakili Adele bahawa bayaran tersebut berdasarkan julat yang ditetapkan oleh industri yang mengambil kira pengalaman seseorang penulis.", "r": {"result": "explained to the group representing Adele that the fee was based on a range set by the industry that took into account a writer's experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu daripada syarikat penerbit filem itu, Color Force, kemudiannya mengambil masa lima bulan untuk mencari penulis lain yang turut berasal dari Asia.", "r": {"result": "One of the film's production companies, Color Force, then took five months to find another writer who was also from Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudian kembali kepada Adele pada Februari lalu dengan tawaran lebih tinggi, selepas rakan sekerjanya Peter bersetuju untuk membahagi bayarannya kepada Adele.", "r": {"result": "They then came back to Adele last February with a higher offer, after her colleague Peter agreed to split the payment with Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Adele menolak sumbangan itu.", "r": {"result": "However, Adele rejected the donation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pete memang seorang baik hati, namun saya tidak boleh hanya bergantung kepada kemurahan hati seorang penulis 'berkulit putih',\" kata Adele.", "r": {"result": "\"Pete is a kind man, but I can't just rely on the generosity of a 'white' writer,\" said Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, \"Sekiranya saya tidak mendapat gaji yang adil selepas CRA, saya tidak boleh bayangkan bagaimana keadaannya untuk orang lain, memandangkan bayaran dibuat berdasarkan sebut harga daripada filem-filem sebelum ini.", "r": {"result": "He added, \"If I don't get a fair salary after the CRA, I can't imagine what it would be like for anyone else, as the payments were made based on quotes from previous films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi apabila wanita tidak 'berkulit putih' turut tidak pernah mendapat peluang untuk menulis banyak filem sebelum ini.", "r": {"result": "\"Not to mention when women are not 'white' and have never had the opportunity to write many films before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tidak mungkin kesaksamaan boleh dicapai dengan cara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is not possible that equality can be achieved that way,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crazy Rich Asians meraih lebih AS$238 juta di seluruh dunia dan apa yang lebih penting berjaya mengangkat cerita berlatarkan Asia ke layar perak Hollywood.", "r": {"result": "Crazy Rich Asians grossed over US$238 million worldwide and more importantly succeeded in bringing a story set in Asia to the Hollywood silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ini tidak menandakan pengakhiran karier Adele.", "r": {"result": "However, this did not mark the end of Adele's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presenting the first look image for #RayaAndTheLastDragon by #disneyfeatureanimation / what I've been working on the last year.", "r": {"result": "Presenting the first look image for #RayaAndTheLastDragon by #disneyfeatureanimation / what I've been working on the last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SO proud of our team and jazzed we finally get to share it with the world!", "r": {"result": "SO proud of our team and jazzed we finally get to share it with the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#d23expo.", "r": {"result": "#d23expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AdeleLim (@adeleblim) on.", "r": {"result": "A post shared by AdeleLim (@adeleblim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 24, 2019 at 3:00pm PDT.", "r": {"result": "Aug 24, 2019 at 3:00pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak keluaran Sekolah Menengah Kebangsaan (Perempuan) Sri Aman di Petaling Jaya itu menjadi salah seorang penulis bagi filem animasi Disney terbaharu, Raya and the Last Dragon.", "r": {"result": "A graduate of Sri Aman National Secondary School (Girls) in Petaling Jaya, she became one of the writers for the latest Disney animated film, Raya and the Last Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu yang bakal menemui peminat pada November 2020 mengisahkan tentang perjalanan seorang pahlawan wanita, Raya dalam misinya untuk mencari naga terakhir di dunia.", "r": {"result": "The film that will meet fans in November 2020 tells the story of the journey of a female warrior, Raya in her mission to find the last dragon in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks to my Malaysian fam for all the love.", "r": {"result": "Thanks to my Malaysian family for all the love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IMPORTANT CORRECTION I went to SMKP SRI AMAN - no shade on Assunta but AMANIANS 4ever :) xoxo.", "r": {"result": "IMPORTANT CORRECTION I went to SMKP SRI AMAN - no shade on Assunta but AMANIANS 4ever :) xoxo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AdeleLim (@adeleblim) on.", "r": {"result": "A post shared by AdeleLim (@adeleblim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 26, 2019 at 8:59pm PDT.", "r": {"result": "Aug 26, 2019 at 8:59pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir umum berehat dari bidang muzik", "r": {"result": "Faizal Tahir is taking a break from music", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal tidak mampu menahan kesedihan dengan kehilangan Kelly dan Aji.", "r": {"result": "Faizal could not bear the sadness of losing Kelly and Aji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Faizal Tahir mengumumkan akan berehat seketika dari arena muzik untuk tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Famous SINGER, Faizal Tahir announced that he will take a break from the music arena for a long period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal mengumumkan berita tersebut menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagram peribadinya pada Jumaat.", "r": {"result": "Faizal announced the news through the latest update on his personal Instagram account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akan mengambil cuti berehat yang agak lama.", "r": {"result": "\"Will be taking a long break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih untuk segalanya.", "r": {"result": "Thanks for everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kita bertemu lagi,\" tulinya ringkas.", "r": {"result": "Until we meet again,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Until i see you again.", "r": {"result": "Until I see you again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FT (@faizal_tahir) on.", "r": {"result": "A post shared by FT (@faizal_tahir) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 5, 2019 at 8:08pm PDT.", "r": {"result": "Sep 5, 2019 at 8:08pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan yang dibuat Faizal itu dipercayai mempunyai kaitan dengan kehilangan dua sahabat baiknya iaitu pemain gitar terkemuka, Fauzi Samin (Aji) dan pemain bass terkenal tanah air, Kelly yang meninggal dunia baru-baru ini.", "r": {"result": "The decision made by Faizal is believed to be related to the loss of two of his best friends, the leading guitarist, Fauzi Samin (Aji) and the famous bass player of the country, Kelly who died recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah foto-foto diakaun Instagramnya juga telah dipadamkan dan hanya tinggal tiga posting di mana dua daripadanya didedikasikan kepada sahabat baiknya itu.", "r": {"result": "In fact, the photos on his Instagram account have also been deleted and only three posts remain, two of which are dedicated to his best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua kehilangan... Dalam masa empat bulan saya sudah kehilangan dua abang, dua sahabat di dalam band saya.", "r": {"result": "\"Two losses... In four months I have lost two brothers, two friends in my band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kekuatan utama muzik saya.", "r": {"result": "\"My main strength is music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadi utama persembahan live saya.", "r": {"result": "The main pulse of my live performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama mereka berada di sana untuk saya sama ada dalam keadaan susah dan senang, disaat saya memerlukan mereka.", "r": {"result": "After all this time they have been there for me whether in good or bad, when I needed them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka telah memainkan peranan besar dalam pembentukan muzik saya dan persembahan secara langsung.", "r": {"result": "\"They have played a huge role in shaping my music and live performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilang dan tiada ganti kerana saya tidak ada niat langsung untuk mencari pengganti mereka.", "r": {"result": "Lost and irreplaceable because I have no intention at all of finding their replacements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan secara langsung saya tidak akan sama tanpa mereka.", "r": {"result": "\"My live performances wouldn't be the same without them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya percaya selamat untuk saya katakan pada masa ini, bahawa tidak akan ada satu konsert berskala besar yang saya rancang dan berharap untuk memberikan kepada anda semua dalam masa terdekat.", "r": {"result": "And I believe it's safe to say at this point, that there won't be a single large-scale concert that I plan and hope to give you all in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh...", "r": {"result": "I can not...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak percaya dengan kebetulan.", "r": {"result": "\"I don't believe in coincidences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala perkara yang berlaku pasti ada hikmahnya.", "r": {"result": "Everything that happens must have a meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga merupakan sebagai peringatan dan tanda kepada saya.", "r": {"result": "This is also a reminder and a sign to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, hati saya berasa sangat luluh.", "r": {"result": "\"Yes, my heart is very broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tahu mereka berdua berada ditempat yang terbaik yang kita boleh bayangkan sekarang.", "r": {"result": "But I know they are both in the best place we can imagine right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu berdua adalah manusia luar biasa, mempunyai hati yang bersih dan Tuhan lebih sayangkan abang-abang saya.", "r": {"result": "\"You two are extraordinary people, have clean hearts and God loves my brothers more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk saya, masa saya juga pasti akan tiba... Tetapi saya masih berada di sini dan saya percaya pasti ada tujuan, peranan dan tanggungjawab yang perlu dilakukan untuk memenuhi kehidupan ini sebelum saya dapat bertemu mereka kembali.", "r": {"result": "\"For me, my time will surely come... But I am still here and I believe there must be a purpose, a role and a responsibility to fulfill this life before I can meet them again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya Allah S.W.T mengetahui segala yang terbaik buat umatnya.", "r": {"result": "\"Only Allah S.W.T knows what is best for his people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahi wa'inna ilaihi raji'uun - dari Allah kita datang, kepada Allah jua kita kembali,\" tulisnya.", "r": {"result": "Innalillahi wa'inna ilaihi raji'uun - from God we come, to God we return,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 gone.", "r": {"result": "2 gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the space of 4 months, i've lost 2 of my brothers, the 2 main people in my band.", "r": {"result": "In the space of 4 months, I've lost 2 of my brothers, the 2 main people in my band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The core of my music.", "r": {"result": "The core of my music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The foundation of my live performances.", "r": {"result": "The foundation of my live performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For so long they were there for me to push me and at the same time to pull me when i needed it.", "r": {"result": "For so long they were there for me to push me and at the same time to pull me when I needed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They have played a huge role in the development of my music and live performances.", "r": {"result": "They have played a huge role in the development of my music and live performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gone and never to be replaced because i am not looking to replace them.", "r": {"result": "Gone and never to be replaced because I am not looking to replace them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My live performances will never be the same without them.", "r": {"result": "My live performances will never be the same without them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And so i believe it is safe for me to say at this moment, that there will not be that one big full-scale concert i was planning and hoping to give to you all in the near future before i make that step back.", "r": {"result": "And so I believe it is safe for me to say at this moment, that there will not be that one big full-scale concert I was planning and hoping to give to you all in the near future before I make that step back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cannot.", "r": {"result": "I can't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't believe in coincidences.", "r": {"result": "I don't believe in coincidences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything happens for a reason.", "r": {"result": "Everything happens for a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And this has its own reason.", "r": {"result": "And this has its own reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its also a reminder and a sign.", "r": {"result": "Its also a reminder and a sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A sign for me to take that step back.", "r": {"result": "A sign for me to take that step back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes, i am devastated and heartbroken.", "r": {"result": "Yes, I am devastated and heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Faizal itu turut mendapat perhatian daripada rakan-rakannya dari industri hiburan seperti komposer Aubrey Suwito.", "r": {"result": "Faizal's entry also received attention from his friends from the entertainment industry such as composer Aubrey Suwito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aubrey sependapat dengan Faizal berhubung kehilangan dua pemuzik, Allahyarham Kelly dan Allahyarham Aji yang telah banyak memberi sumbangan pada industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Aubrey agrees with Faizal regarding the loss of two musicians, the late Kelly and the late Aji who have contributed a lot to the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut memberi kata-kata perangsang kepada Faizal ialah penganjur konsert dan acara terkenal, Jennifer Thompson serta penyanyi Akim Ahmad.", "r": {"result": "Also giving encouraging words to Faizal were famous concert and event organizers, Jennifer Thompson and singer Akim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maszlee terima penghargaan daripada produksi filem 'Raatchasi'", "r": {"result": "Maszlee received an award from the production of the film 'Raatchasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Maszlee Malik menerima surat penghargaan daripada sebuah produksi filem di India yang menghasilkan sebuah filem bertajuk Raatchasi", "r": {"result": "Dr. Maszlee Malik received a letter of appreciation from a film production in India that produced a film titled Raatchasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH produksi filem di India menzahirkan penghargaan terhadap Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di atas sokongan yang diberikan kepada sebuah filem terbitan mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "A film production in India expressed its appreciation to the Minister of Education, Dr Maszlee Malik for the support given to a film they produced recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat berkenaan yang menerbitkan filem Tamil berjudul \"Raatchasi\" itu turut menyertakan lampiran surat dua halaman yang ditujukan khas buat Dr Maszlee yang sebelum ini memuji jalan cerita filem tersebut dalam usaha membangunkan sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "The company that produced the Tamil film titled \"Raatchasi\" also included a two-page letter attachment specially addressed to Dr Maszlee who had previously praised the film's storyline in an effort to develop the country's education system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya mendapat penghargaan daripada pasukan produksi, malah Maszlee turut menerima pujian istimewa daripada pelakon utama filem itu, Jyotika.", "r": {"result": "Not only received appreciation from the production team, Maszlee also received special praise from the film's lead actress, Jyotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With Respect and Gratitude to #Malaysian Education Minister Honble Dr. Maszlee Malik from #Raatchasi Team & #Jyotika @maszlee@sy_gowthamraj @DreamWarriorpic @prabhu_sr @RSeanRoldan #MalaysianAudience pic.", "r": {"result": "With Respect and Gratitude to #Malaysian Education Minister Honble Dr. Maszlee Malik from #Raatchasi Team & #Jyotika @maszlee@sy_gowthamraj @DreamWarriorpic @prabhu_sr @RSeanRoldan #MalaysianAudience pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ou8OonNJui", "r": {"result": "twitter.com/ou8OonNJui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Suriya Sivakumar (@Suriya_offl) September 5, 2019.", "r": {"result": "-- Suriya Sivakumar (@Suriya_offl) September 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jyotika melalui akaun Twitter suaminya, aktor Suriya Sivakumar menitipkan tanda terima kasih kepada Maszlee atas sokongan yang diberikan dan penghargaan yang tidak ternilai kepada naskhah \"Raatchasi\".", "r": {"result": "Jyotika through her husband's Twitter account, actor Suriya Sivakumar, expressed her gratitude to Maszlee for her support and invaluable appreciation for the \"Raatchasi\" script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat tersentuh dengan penghargaan yang ditunjukkan sekali gus menjadikan mesej dan teladan dalam Raatchasi dibawa ke peringkat global,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am very touched by the appreciation that has been shown to bring the message and example in Raatchasi to the global level,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Maszlee di dalam Instagram miliknya berkata \"Raatchasi\" merupakan sebuah filem wajib tonton yang luar biasa dengan watak yang sempurna.", "r": {"result": "Earlier Maszlee on his Instagram said \"Raatchasi\" is an amazing must watch movie with perfect characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Maszlee sifatkan filem Tamil 'Raatchasi' terjemahkan aspirasi beliau.", "r": {"result": "READ: Maszlee described the Tamil film 'Raatchasi' as translating his aspirations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua bulan lepas filem ini keluar.", "r": {"result": "Two months ago this movie came out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam saya menontonnya bersama pegawai-pegawai.", "r": {"result": "Yesterday I watched it with the officers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan tulis artikel mengulas filem ini.", "r": {"result": "I will write an article reviewing this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti, filem ini memang wajib tonton.", "r": {"result": "For sure, this movie is a must watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan ceritanya luar biasa.", "r": {"result": "The storyline is amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wataknya sempurna.", "r": {"result": "His character is perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza rasanya menonton sebagai Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "It feels different watching as the Minister of Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap babak sentiasa saya refleksikan dengan keadaan di negara kita.", "r": {"result": "Every episode I always reflect on the situation in our country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geetha Rani adalah watak pengetua adiwira yang sangat hebat.", "r": {"result": "Geetha Rani is a really great superhero lead character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau membuktikan kepada kita bahawa perubahan yang besar itu bukanlah mustahil.", "r": {"result": "He proved to us that big changes are not impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak sekali dasar dan perubahan yang kita sedang gubal untuk dilaksanakan telah berjaya digambarkan dalam filem ini.", "r": {"result": "Many policies and changes that we are enacting to implement have been successfully depicted in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misalnya inisiatif PSP (Program Sarapan Percuma).", "r": {"result": "For example the PSP (Free Breakfast Program) initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menterjemahkan aspirasi saya yang lebih dari sekadar makanan, tetapi saya ingin melihat guru-guru boleh duduk makan sekali dengan anak-anak kita.", "r": {"result": "This film translates my aspirations which are more than just food, but I want to see teachers can sit down to eat once with our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan isu keciciran murid.", "r": {"result": "Likewise with the issue of student dropout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geetha telah berjaya melibatkan semua pihak untuk atasi isu keciciran murid, termasuklah pihak polis.", "r": {"result": "Geetha has successfully involved all parties to overcome the issue of student dropouts, including the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang sedang kita usahakan.", "r": {"result": "This is what we are working on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita nak pastikan 'enforcement' itu berlaku di semua penjuru agar tak ada lagi kanak-kanak yang tercicir.", "r": {"result": "We want to make sure that the 'enforcement' happens in all corners so that no more children drop out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja.", "r": {"result": "Not only that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geetha juga berjumpa dengan semua ibu bapa pelajar.", "r": {"result": "Geetha also met all the parents of the students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tubuhkan semacam Persatuan Ibu Bapa dan Komuniti (PIBK) untuk pastikan ibu bapa ini terlibat aktif dengan pendidikan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Establish some sort of Parent and Community Association (PIBK) to ensure that these parents are actively involved in their children's education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadikan pendidikan adalah visi kolektif semua pihak adalah antara hasrat terbesar saya.", "r": {"result": "Making education a collective vision of all parties is one of my biggest wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana saya yakin, pendidikan harus berupaya menjadi objektif komuniti setempat, malah pendidikanlah yang akan meningkatkan taraf hidup mereka.", "r": {"result": "Because I believe that education should be able to become the objective of the local community, in fact it is education that will improve their standard of living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pendidik, ibu bapa, murid-murid dan sesiapa sahaja, saya sarankan untuk tonton filem ini.", "r": {"result": "All educators, parents, students and anyone else, I recommend watching this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segera!", "r": {"result": "Immediately!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MM (@maszlee) on.", "r": {"result": "A post shared by MM (@maszlee) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 1, 2019 at 10:46pm PDT.", "r": {"result": "Sep 1, 2019 at 10:46pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, setiap babak sentiasa memberi refleksi kepada keadaan di Malaysia.", "r": {"result": "According to him, every scene always reflects the situation in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak sekali dasar dan perubahan yang kita sedang gubal untuk dilaksanakan telah berjaya digambarkan dalam filem ini.", "r": {"result": "\"Many of the policies and changes that we are enacting to implement have been successfully depicted in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misalnya inisiatif PSP (Program Sarapan Percuma).", "r": {"result": "For example the PSP (Free Breakfast Program) initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini menterjemahkan aspirasi saya yang lebih dari sekadar makanan, tetapi saya ingin melihat guru-guru boleh duduk makan sekali dengan anak-anak kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"This film translates my aspirations that are more than just food, but I want to see teachers can sit down to eat with our children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PSP kurang beban ibu bapa bekerja, jimatkan wang perbelanjaan.", "r": {"result": "READ: PSP is less of a burden for working parents, save money on expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maszlee turut menyeru semua pendidik, ibu bapa, murid-murid dan sesiapa sahaja untuk segera menonton filem itu.", "r": {"result": "Maszlee also called on all educators, parents, students and anyone else to immediately watch the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Raatchasi\" arahan S Gowthamraj itu memaparkan Jyotika memainkan peranan utama dalam mengharungi liku dan ranjau sebagai seorang guru besar yang tegas ingin memperbaik keadaan sekolah daif walau berdepan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "The film \"Raatchasi\" directed by S Gowthamraj shows Jyotika playing the lead role in going through twists and turns as a head teacher who firmly wants to improve the condition of a poor school despite facing various challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M for Malaysia' sebuah ingatan untuk menteri-menteri PH", "r": {"result": "'M for Malaysia' a memory for PH ministers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M for Malaysia' merupakan satu kisah yang amat unik dan bersejarah yang perlu diceritakan.", "r": {"result": "'M for Malaysia' is a very unique and historic story that needs to be told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TANPA perancangan untuk menerbitkan sebuah dokumentari, \"M for Malaysia\" asalnya merupakan himpunan rakaman perjalanan Tun Dr Mahathir Mohamad mengetuai Pakatan Harapan dalam kempen Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "WITHOUT plans to publish a documentary, \"M for Malaysia\" was originally a collection of recordings of Tun Dr Mahathir Mohamad's journey leading Pakatan Harapan in the 14th General Election (GE14) campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penerbit eksekutif \"M for Malaysia\" Datuk Marina Mahathir, seminggu selepas PRU14, Ineza Roussile dan Dian Lee mencadangkan agar lebih 90 jam himpunan rakaman kempen Dr Mahathir itu dijadikan dokumentari.", "r": {"result": "According to the executive producer of \"M for Malaysia\" Datuk Marina Mahathir, a week after GE14, Ineza Roussile and Dian Lee suggested that more than 90 hours of Dr Mahathir's campaign footage be made into a documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ia merupakan satu kisah yang amat unik dan bersejarah yang perlu diceritakan bukan hanya kepada rakyat Malaysia tetapi kepada seluruh dunia.", "r": {"result": "He said, it is a very unique and historic story that needs to be told not only to Malaysians but to the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"M for Malaysia\" bukan semata-mata dokumentari tentang keangkuhan perdana menteri dan pemerintah sebelum 9 Mei 2018 ditewaskan oleh kuasa rakyat, tetapi ia merupakan satu ingatan kepada menteri dan pemimpin Pakatan Harapan tentang kepayahan untuk mencapai kemenangan.", "r": {"result": "\"M for Malaysia\" is not just a documentary about the arrogance of the prime minister and the government before 9 May 2018 was defeated by the power of the people, but it is a reminder to the ministers and leaders of Pakatan Harapan about the difficulty of achieving victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah harapan Marina sekiranya menteri-menteri kabinet kerajaan baharu ini menonton filem dokumentari \"M for Malaysia\" yang siap sepenuhnya Mei lalu.", "r": {"result": "This is Marina's hope if the cabinet ministers of this new government watch the documentary film \"M for Malaysia\" which was fully completed last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap bila mereka lihat dokumentari ini, mereka ingatlah betapa susahnya mendapat kejayaan itu, titik peluh ramai orang dan pengorbanan ramai orang untuk menghasilkan kejayaan pada 9 Mei.", "r": {"result": "\"I hope when they see this documentary, they remember how hard it was to get that success, the sweat of many people and the sacrifices of many people to produce success on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada rakyat Malaysia yang berminat dengan dokumentari ini, saya harap boleh memberi sokongan dengan menonton di pawagam,\" katanya selepas tayangan kepada filem dokumentari itu.", "r": {"result": "\"For Malaysians who are interested in this documentary, I hope I can give support by watching it in the cinema,\" he said after the screening of the documentary film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"M for Malaysia\" menceritakan tentang pembentukan kerajaan yang tidak dijangka dan ia merupakan julung kali selepas 60 tahun, Barisan Nasional berjaya ditumpaskan.", "r": {"result": "\"M for Malaysia\" tells about the formation of an unexpected government and it is the first time after 60 years, Barisan Nasional has been defeated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem dokumentari ini juga merakamkan kejayaan rakyat Malaysia menewaskan salah guna kuasa yang dilakukan oleh pentadbiran sebelum ini.", "r": {"result": "This documentary film also captures the success of Malaysians in defeating the abuse of power by the previous administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tayangan dijadualkan selama empat hari di 37 pawagam seluruh negara, rakyat Malaysia boleh mengimbas kembali detik-detik mendebarkan apabila kerajaan yang mentadbir negara selama 61 tahun digulingkan oleh 82.32 peratus jumlah pengundi.", "r": {"result": "With screening scheduled for four days in 37 cinemas nationwide, Malaysians can relive the thrilling moments when the government that ruled the country for 61 years was overthrown by 82.32 percent of the total voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini telah menerima sambutan menggalakkan di pelbagai lokasi antarabangsa selepas tayangan perdananya di CAAMFest di San Francisco, DocEdge di New Zealand dan Festival Filem Antarabangsa Busan iaitu festival filem terbesar Asia pada Oktober ini.", "r": {"result": "This documentary has received favorable reception in various international locations after its premiere at CAAMFest in San Francisco, DocEdge in New Zealand and the Busan International Film Festival which is Asia's largest film festival this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kylie Rae Harris maut nahas 3 kenderaan", "r": {"result": "Singer Kylie Rae Harris died in a 3 vehicle crash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan turut meragut nyawa seorang lagi pemandu berusia 16 tahun, manakala seorang lagi pemandu terselamat.", "r": {"result": "The accident also claimed the life of another 16-year-old driver, while another driver survived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Country, Kylie Rae Harris meninggal dunia dalam satu kemalangan membabitkan tiga kenderaan di utara New Mexico, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Country SINGER, Kylie Rae Harris died in an accident involving three vehicles in northern New Mexico, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Rae dilapor dalam perjalanan ke Taos untuk persembahan tahunan di pesta muzik Big Barn Dance Music Festival tengah hari Khamis waktu tempatan.", "r": {"result": "Kylie Rae was reportedly on her way to Taos for her annual performance at the Big Barn Dance Music Festival Thursday afternoon local time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut polis Taos County, kemalangan turut meragut nyawa seorang lagi pemandu berusia 16 tahun, manakala seorang lagi pemandu terselamat.", "r": {"result": "According to Taos County police, the crash also claimed the life of another 16-year-old driver, while the other driver survived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa bagaimanapun tidak mendedahkan nama mangsa yang terlibat.", "r": {"result": "The authorities, however, did not reveal the names of the victims involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah polis, kemalangan dipercayai berpunca daripada penyalahgunaan alkohol namun tidak memberikan maklumat terperinci kejadian.", "r": {"result": "The police added that the accident was believed to be caused by alcohol abuse, but did not provide details of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga dan rakan Kylie Rae dilapor amat bersedih atas kejadian yang menimpa penyanyi berusia 30 tahun itu.", "r": {"result": "Kylie Rae's family and friends are reported to be very saddened by the incident that happened to the 30-year-old singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Rae Harris has gone to sing with the angels.", "r": {"result": "Kylie Rae Harris has gone to sing with the angels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She was quintessentially Texan.", "r": {"result": "She was quintessentially Texan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talented.", "r": {"result": "Talented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brash.", "r": {"result": "Brash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fun.", "r": {"result": "Fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Passionate.", "r": {"result": "Passionate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beautiful.", "r": {"result": "Beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our hearts are broken.", "r": {"result": "Our hearts are broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/eGVv4Xi8ON", "r": {"result": "twitter.com/eGVv4Xi8ON", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Galleywinter (@galleywinter) September 5, 2019.", "r": {"result": "-- Galleywinter (@galleywinter) September 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The singer recorded a series of emotional videos while on the road before her shocking death (via @toofab) https://t.", "r": {"result": "The singer recorded a series of emotional videos while on the road before her shocking death (via @toofab) https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/OPo63NB7ij", "r": {"result": "co/OPo63NB7ij", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TMZ (@TMZ) September 5, 2019.", "r": {"result": "-- TMZ (@TMZ) September 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest In Peace Kylie Rae Harris.", "r": {"result": "Rest In Peace Kylie Rae Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You were the life of the party, a downright sweetheart, and always so kind to me and everyone around.", "r": {"result": "You were the life of the party, a downright sweetheart, and always so kind to me and everyone around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will forever be missed.", "r": {"result": "You will forever be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@KylieRH", "r": {"result": "@KylieRH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chris Colston (@Chris_Colston_) September 5, 2019.", "r": {"result": "-- Chris Colston (@Chris_Colston_) September 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terribly sad news this morning.", "r": {"result": "Terribly sad news this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Kylie Rae Harris, you were taken away from us far too soon.", "r": {"result": "RIP Kylie Rae Harris, you were taken away from us far too soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "God bless your family, we'll be praying for them.", "r": {"result": "God bless your family, we'll be praying for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll be playing her two ep's uninterrupted today in the 6 o'clock hour.", "r": {"result": "I'll be playing her two ep's uninterrupted today in the 6 o'clock hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sebab mengapa 'Sangkar' perlu ditonton", "r": {"result": "This is why 'Sangkar' is a must watch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaharu arahan Kabir Bhatia iaitu 'Sangkar' berjaya menarik perhatian ramai peminat untuk menjengah ke pawagam.", "r": {"result": "Kabir Bhatia's latest film 'Sangkar' managed to attract the attention of many fans to visit the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaharu arahan Kabir Bhatia iaitu Sangkar berjaya menarik perhatian ramai peminat untuk menjengah ke pawagam.", "r": {"result": "The latest FILM directed by Kabir Bhatia which is Sangkar managed to attract the attention of many fans to visit the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tinjauan Gempak di laman Twitter, ramai netizen yang berkongsi detik 'first time' mereka ketika dan selepas menonton Sangkar.", "r": {"result": "Through Gempak's survey on Twitter, many netizens shared their 'first time' moments during and after watching Sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada antara mereka yang pertama kali menonton filem Melayu bersama pasangan, ada juga yang pertama kali tidak menyentuh bertih jagung ketika menonton wayang disebabkan terlalu fokus.", "r": {"result": "Some of them are watching a Malay movie with their partner for the first time, there are also some who for the first time don't touch the corn while watching a movie because they are too focused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tidak kurang juga, ada netizen yang pertama kali memberikan markah tinggi untuk filem Melayu.", "r": {"result": "In fact, no less, there are netizens who for the first time gave high marks to a Malay film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan, kebanyakan netizen memuji Sangkar dan mencadangkan orang lain untuk turut menontonnya.", "r": {"result": "It can be said that most of the netizens praised Sangkar and suggested others to also watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam tgk #SangkarMovie langsung x sentuh pop corn nie.", "r": {"result": "Yesterday I watched #SangkarMovie directly without touching this popcorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First time mcm nie.", "r": {"result": "First time like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fokus tgk citer Sangkar & mmg best sgt sampai pop corn pun tak layan.", "r": {"result": "The focus is on Sangkar and it's so good that even popcorn is not served.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe pic.", "r": {"result": "Hehe peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TogtGmJYCC", "r": {"result": "twitter.com/TogtGmJYCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- russyaya (@russyaya) September 1, 2019.", "r": {"result": "-- russyaya (@russyaya) September 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Sangkar, filem ini menonjolkan keistimewaan dengan mengetengahkan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya dalam sejarah pembikinan filem di Malaysia.", "r": {"result": "A little info about Sangkar, this film highlights the uniqueness by highlighting the sport of mixed martial arts (MMA) for the first time in the history of film making in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First time aq tngok movie melayu yg best #sangkar .", "r": {"result": "First time watching the best Malay movie #sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg best gilerr.", "r": {"result": "Mmg the best gilerr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sape x tngok mmg rugi.", "r": {"result": "Who doesn't look at it is a loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg 100% .", "r": {"result": "It's 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg nice gila.", "r": {"result": "Crazy nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ngam soi... Hahahhaha... @remy_ishak @zul_ariffin86", "r": {"result": "Ngam soi... Hahahaha... @remy_ishak @zul_ariffin86", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Positif_mind (@positif_mind) September 2, 2019. Sangkar dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "-- Positif_mind (@positif_mind) September 2, 2019. Sangkar stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menonton Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara serta Brunei dan Singapura!", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide as well as Brunei and Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"1000/100!\" - Wow! Sangkar terbukti berjaya pukau penonton sehingga...", "r": {"result": "\"1000/100!\" - Wow! The cage proved successful in impressing the audience until...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaru arahan Kabir Bhatia, Sangkar telah berjaya menarik lebih ramai penonton untuk menontonnya di pawagam!", "r": {"result": "Kabir Bhatia's latest film Sangkar has managed to attract more audiences to watch it in theatres!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaru arahan Kabir Bhatia, Sangkar telah berjaya menarik lebih ramai penonton untuk menontonnya di pawagam!", "r": {"result": "Kabir Bhatia's latest MOVIE Sangkar has managed to attract more viewers to watch it in cinemas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan tinjauan Gempak di laman Twitter, rata-rata penonton sangat berpuas hati dengan kualiti filem Sangkar dari pelbagai aspek.", "r": {"result": "Based on Gempak's survey on the Twitter page, the average audience is very satisfied with the quality of the movie Sangkar from various aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dizahirkan sehingga ada yang memberi markah 1000 per 100, malah ada juga yang telah menontonnya buat kali kedua!", "r": {"result": "It was so well expressed that some gave it a score of 1000 out of 100, and some even watched it a second time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, hubungan watak yang dipegang oleh Zul Ariffin (Adam) dan Mira Filzah (Lea) juga digemari penonton!", "r": {"result": "In addition, the character relationship held by Zul Ariffin (Adam) and Mira Filzah (Lea) is also loved by the audience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Sangkar, filem ini menonjolkan keistimewaan dengan mengetengahkan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya dalam sejarah pembikinan filem di Malaysia.", "r": {"result": "A little info about Sangkar, this film highlights the uniqueness by highlighting the sport of mixed martial arts (MMA) for the first time in the history of film making in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Sangkar juga memaparkan elemen persahabatan, kekeluargaan, agama, motivasi dan banyak lagi.", "r": {"result": "Not only that, Sangkar also displays elements of friendship, family, religion, motivation and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "Sangkar stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menonton Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara serta Brunei dan Singapura!", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide as well as Brunei and Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmmm... Mira dengan Zul atau Mira dengan Ben?", "r": {"result": "Hmmm... Mira with Zul or Mira with Ben?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan aktres Mira Filzah dalam filem Sangkar dan drama bersiri Sweet Dreams kini mencuri perhatian ramai!", "r": {"result": "The acting of actress Mira Filzah in the movie Sangkar and the drama series Sweet Dreams is now stealing the attention of many!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAKONAN aktres Mira Filzah dalam filem Sangkar dan drama bersiri Sweet Dreams kini sedang mencuri perhatian ramai!", "r": {"result": "Actress Mira Filzah's acting in the movie Sangkar and the drama series Sweet Dreams is now stealing the spotlight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, gabungan pasangan mana yang menjadi pilihan anda?", "r": {"result": "However, which combination of couples is your choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah gabungan Mira Filzah bersama Zul Ariffin dalam Sangkar, atau bersama Ben Amir dalam Sweet Dreams?", "r": {"result": "Is the combination of Mira Filzah with Zul Ariffin in Sangkar, or with Ben Amir in Sweet Dreams?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak turut berkongsi soalan 'cepumas' ini di sebuah entri akaun Instagram kami.", "r": {"result": "Gempak also shared this 'cepumas' question in an entry on our Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruangan komen di entri tersebut, rata-rata netizen mempunyai pilihan masing-masing.", "r": {"result": "Going to the comment section of the entry, the average netizen has their own choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai antara mereka yang memilih gabungan Mira bersama Ben dalam Sweet Dreams, namun ada juga yang turut mengaitkan nama Remy Ishak kerana keserasian mereka dalam drama bersiri Lelaki Kiriman Tuhan yang ditayangkan tahun lalu.", "r": {"result": "Many of them chose the combination of Mira and Ben in Sweet Dreams, but some also linked the name of Remy Ishak because of their compatibility in the serial drama Lelaki Kiriman God that was shown last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mestilah #miraben.", "r": {"result": "\"Must be #miraben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Of course #miraben.", "r": {"result": "\"Of course #miraben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#remyra always.", "r": {"result": "\"#remyra always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Still #remyra,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"Still #remyra,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haaa.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalan cepumas ni.", "r": {"result": "This is a stupid question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat pilih mana yang korang suka.", "r": {"result": "Quickly choose which one you like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen guna emoji ok.", "r": {"result": "Comment using emoji is ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Admin pun tak tau nak pilih mana satu ni.", "r": {"result": "Even the admin doesn't know which one to choose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mira dan Ben, Sweet Dreams turut menampilkan lakonan Sean Lee, Datin Seri Nina Juren, Yuna Rahim, PU Azman, Yusuf Bahrin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Mira and Ben, Sweet Dreams also features Sean Lee, Datin Seri Nina Juren, Yuna Rahim, PU Azman, Yusuf Bahrin and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan filem Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "In the meantime, don't miss the opportunity to watch the movie Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide, Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Nik Adam Mika, Ray Era dan ramai lagi.", "r": {"result": "Sangkar stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Nik Adam Mika, Ray Era and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menonjolkan keistimewaan dengan mengetengahkan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya dalam sejarah pembikinan filem di Malaysia.", "r": {"result": "This film stands out by featuring the sport of mixed martial arts (MMA) for the first time in the history of film making in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Sangkar juga memaparkan elemen persahabatan, kekeluargaan, agama, motivasi dan banyak lagi.", "r": {"result": "Not only that, Sangkar also displays elements of friendship, family, religion, motivation and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom serbu pawagam berdekatan!", "r": {"result": "Let's storm the nearby cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitaris terkenal Aji meninggal dunia akibat serangan jantung", "r": {"result": "Famous guitarist Aji died of a heart attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aji, 50 dilaporkan meninggal dunia di sebuah hospital di Shah Alam kira-kira pukul 11.45 pagi tadi.", "r": {"result": "Aji, 50, was reported to have died at a hospital in Shah Alam at about 11.45 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain gitar terkemuka, Fauzi Samin atau lebih dikenali sebagai Aji dilaporkan meninggal dunia pagi ini akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Leading guitarist, Fauzi Samin or better known as Aji reportedly died this morning due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aji, 50 dilaporkan meninggal dunia di sebuah hospital di Shah Alam kira-kira pukul 11.45 pagi tadi.", "r": {"result": "Aji, 50, was reported to have died at a hospital in Shah Alam at about 11.45 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus Datuk Ramli Sarip, Juria Banding, lebih kurang pukul 2 atau 3 pagi Khamis Aji mengadu sakit dada kepada rakannya dan cuba mengambil ubat.", "r": {"result": "According to Datuk Ramli Sarip's manager, Juria Banding, at around 2 or 3 am on Thursday Aji complained of chest pain to his friend and tried to take medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu dia mula muntah-muntah dan selepas itu, rakannya menghubungi Ambulans dan terus di bawa ke Hospital Columbia di Kota Kemuning untuk diberi rawatan.", "r": {"result": "\"After that he started vomiting and after that, his friend called an ambulance and was taken to Columbia Hospital in Kota Kemuning for treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham sepatutnya membuat persembahan bersama Datuk Ramli Sarip di Melaka malam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Allahyarham was supposed to perform with Datuk Ramli Sarip in Malacca tonight,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham dijangka akan dikebumikan di Gombak hari ini.", "r": {"result": "The body of the deceased is expected to be buried in Gombak today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian Aji dikongsikan oleh penyanyi Hattan dan beberapa teman rapat Allahyarham di media sosial.", "r": {"result": "The news of Aji's death was shared by singer Hattan and some close friends of the deceased on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika hayatnya, Allahyarham sering menjadi pemuzik undangan untuk beberapa artis tanahair antaranya Datuk Shiela Majid, Datuk Zainal Abdin, Datuk Ramli Sarip dan ramai lagi.", "r": {"result": "During his lifetime, the deceased was often a guest musician for several local artists including Datuk Shiela Majid, Datuk Zainal Abdin, Datuk Ramli Sarip and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari 'M for Malaysia' bakal ke Busan International Film Festival!", "r": {"result": "The documentary 'M for Malaysia' is going to the Busan International Film Festival!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah, tahniah!", "r": {"result": "Wow, congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DOKUMENTARI 'M for Malaysia' bakal ditayangkan di Busan International Film Festival (BIFF) yang berlangsung pada Oktober ini.", "r": {"result": "The documentary 'M for Malaysia' will be screened at the Busan International Film Festival (BIFF) which will take place this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M for Malaysia' bakal menyertai filem-filem lain dari 85 negara yang bakal ditayangkan di BIFF.", "r": {"result": "'M for Malaysia' will join other films from 85 countries that will be screened at BIFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIFF merupakan salah sebuah festival filem yang paling dikenali di rantau Asia dan di persada dunia.", "r": {"result": "BIFF is one of the most recognized film festivals in the Asian region and on the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, 'M for Malaysia' pernah ditayangkan di CAAM Festival 2019 di San Francisco dan DocEdge Film Festival 2019 di New Zealand.", "r": {"result": "Previously, 'M for Malaysia' was screened at CAAM Festival 2019 in San Francisco and DocEdge Film Festival 2019 in New Zealand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is with great pleasure that we announce our film \"M for Malaysia\" has been selected for the 24th Busan International Film Festival @busanfilmfest in South Korea.", "r": {"result": "It is with great pleasure that we announce our film \"M for Malaysia\" has been selected for the 24th Busan International Film Festival @busanfilmfest in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is one of the most recognized film festival in Asia and we're looking forward to sharing this film in October.", "r": {"result": "It is one of the most recognized film festivals in Asia and we are looking forward to sharing this film in October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#biff2019 #mformalaysia #ableandwilling #iniceritakita #bermulakita.", "r": {"result": "#biff2019 #mformalaysia #ableandwilling #iniceritakita #bermulakita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by M for Malaysia (@mformalaysia) on.", "r": {"result": "A post shared by M for Malaysia (@mformalaysia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 4, 2019 at 2:45am PDT.", "r": {"result": "Sep 4, 2019 at 2:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'M Untuk Malaysia', dokumentari istimewa buat rakyat Malaysia  .", "r": {"result": "READ: 'M For Malaysia', a special documentary for Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena dengan sambutan Hari Malaysia, 'M for Malaysia' akan ditayangkan secara eksklusif bermula 12 sehingga 15 September di pawagam terpilih seluruh Malaysia.", "r": {"result": "In conjunction with the celebration of Malaysia Day, 'M for Malaysia' will be screened exclusively from 12 to 15 September in selected cinemas across Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M for Malaysia' merupakan sebuah dokumentari yang menceritakan mengenai titik tolak yang mengubah negara kita dan ia menampilkan dokumentasi mengenai Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU 14) yang menyaksikan rakyat Malaysia memilih untuk tidak lagi bersama kerajaan yang telah memerintah selama 61 tahun.", "r": {"result": "'M for Malaysia' is a documentary that tells about the turning point that changed our country and it features documentation about the 14th General Election (GE 14) which saw Malaysians choose to no longer be with the government that has ruled for 61 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya ramai yang tidak mengetahui apakah sebenarnya yang berlaku menerusi sudut pandang Perdana Menteri, Tun Dr Mahatir Mohamad (Tun M) sepanjang kempen PRU 14.", "r": {"result": "There are certainly many who do not know what actually happened from the point of view of the Prime Minister, Tun Dr Mahatir Mohamad (Tun M) throughout the GE 14 campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya ini memberikan sesuatu yang berbeza dan belum pernah diketahui mengenai perjuangan Tun M dengan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "This work provides something different and has never been known about Tun M's struggle with Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Dian Lee dan Ineza Roussille, dokumentari yang menampilkan Datin Paduka Marina Mahathir sebagai Penerbit Eksekutif dan pemenang Oscar, Ruby Yang selaku Penerbit Kreatif ini mengisahkan mengenai perjuangan Tun M dalam misi untuk menewaskan kerajaan yang memerintah Malaysia semenjak kemerdekaan selama 61 tahun.", "r": {"result": "Directed by Dian Lee and Ineza Roussille, the documentary featuring Datin Paduka Marina Mahathir as Executive Producer and Oscar winner Ruby Yang as Creative Producer tells the story of Tun M's struggle in the mission to defeat the government that has ruled Malaysia since independence for 61 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk saksikan dokumentari 'M for Malaysia' yang akan ditayangkan secara eksklusif bermula 12 sehingga 15 September di pawagam terpilih seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Don't forget to watch the documentary 'M for Malaysia' which will be screened exclusively from 12 to 15 September in selected cinemas across Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di SINI untuk menyemak senarai pawagam.", "r": {"result": "Click HERE to check the list of cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk lebih informasi, layari laman web rasmi 'M for Malaysia' di https://www.mformalaysia.com/.", "r": {"result": "For more information, visit the 'M for Malaysia' official website at https://www.mformalaysia.com/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iron Man kembali? Marvel dijangka 'hidupkan' semula watak Tony Stark", "r": {"result": "Iron Man is back? Marvel is expected to 'revive' the character of Tony Stark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bulan selepas Tony Stark berkorban untuk kehidupan yang lebih baik dalam filem Avengers: Endgame, terdapat dakwaan daripada pihak Marvel bahawa Iron Man akan membuat kemunculan sekali lagi.", "r": {"result": "Five months after Tony Stark sacrificed himself for a better life in Avengers: Endgame, there are claims from Marvel that Iron Man will make another appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIMA bulan selepas Tony Stark berkorban untuk kehidupan yang lebih baik dalam filem Avengers: Endgame, terdapat dakwaan bahawa Iron Man akan membuat kemunculan semula.", "r": {"result": "FIVE months after Tony Stark sacrificed himself for a better life in Avengers: Endgame, there are claims that Iron Man will make a comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan Marvel Cinematic Universe (MCU) yang bakal membuka lembaran keempat termasuk Black Panther dan Captain Marvel, umum mengetahui bahawa Tony Stark/Iron Man telah terkorban dalam pertempuran pada penghujung Endgame.", "r": {"result": "With the Marvel Cinematic Universe (MCU) about to open its fourth chapter including Black Panther and Captain Marvel, it is widely known that Tony Stark/Iron Man was killed in battle at the end of Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Disney+ yang bakal melancarkan penstriman baharu dilihat akan menerbitkan banyak lagi kisah Marvel, antaranya membabitkan Iron Man, lapor metro.", "r": {"result": "However, Disney+, which is about to launch a new streaming service, is seen to publish many more Marvel stories, including Iron Man, reports metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robert Downey Jr selaku Tony Stark/Iron Man dijangka muncul membawa watak sama, namun hanya menyumbang suaranya bagi siri terbaharu Ironheart, menurut laporan yang masih belum disahkan pihak Marvel.", "r": {"result": "Robert Downey Jr. as Tony Stark/Iron Man is expected to appear in the same role, but will only contribute his voice to the latest Ironheart series, according to reports that have yet to be confirmed by Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ironheart berkisar tentang Riri Williams, seorang remaja yang meneruskan legasi Stark di dalam komik.", "r": {"result": "Ironheart revolves around Riri Williams, a teenager who carries on the Stark legacy in the comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut sumber dari We Got This Covered, syarikat gergasi itu berjaya mendapatkan Downey Jr bagi meminjamkan suaranya sebagai Tony Stark yang muncul sebagai kecerdasan buatan atau Artificial Intelligence (AI) sama seperti Jarvis.", "r": {"result": "According to a source from We Got This Covered, the giant company managed to get Downey Jr to lend his voice as Tony Stark who appears as artificial intelligence or Artificial Intelligence (AI) just like Jarvis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ironheart buat julung kalinya diperkenalkan pada tahun 2016 meskipun menerima banyak kritikan tentang watak yang memaparkan seorang remaja berkulit hitam.", "r": {"result": "Ironheart was first introduced in 2016 despite receiving a lot of criticism about the character featuring a black teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar sosiologi, Eve Ewing mengambil alih watak itu pada tahun 2018 semasa Marvel melancarkan komik Ironheart.", "r": {"result": "Sociologist Eve Ewing took over the character in 2018 when Marvel launched the Ironheart comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ewing turut memperkenalkan Downey Jr di sebuah majlis gala untuk meminta 'restu' agar Ironheart boleh menyertai MCU dan sekali gus menggantikan Iron Man.", "r": {"result": "Ewing also introduced Downey Jr at a gala ceremony to ask 'permission' for Ironheart to join the MCU and replace Iron Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama berdiam diri, David Archuleta kembali dengan single baharu", "r": {"result": "After a long hiatus, David Archuleta is back with a new single", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David,28, kembali dengan single terbaharu berjudul Paralyzed.", "r": {"result": "David, 28, is back with his latest single called Paralyzed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda pernah mendengar lagu Crush sudah pasti anda kenal dengan pemenang tempat kedua American Idol, David Archuleta.", "r": {"result": "IF you've ever heard the song Crush then you're definitely familiar with American Idol runner-up David Archuleta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti David merupakan antara penyanyi yang menjadi kegemaran para gadis pada masa itu bukan kerana suaranya yang lunak malah wajahnya yang tampan juga antara menjadi tarikan.", "r": {"result": "It is certain that David was one of the singers who became the girls' favorite at that time, not because of his soft voice, but because his handsome face was also an attraction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak lama berdiam diri daripada industri seni suara, kali ini David, 28, kembali dengan single terbaharu berjudul Paralyzed.", "r": {"result": "After a long hiatus from the voice art industry, this time David, 28, is back with his latest single called Paralyzed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu kemunculan lagu terbaharu ini membuatkan peminat-peminatnya teruja.", "r": {"result": "Of course, the appearance of this latest song made his fans excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi ada antara peminatnya yang berasakan lagu baharunya ini amat sesuai untuk dijadikan runut bunyi filem atau drama bersiri.", "r": {"result": "What's more, some of his fans feel that his new song is very suitable to be used as the soundtrack of a movie or drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara reaksi peminat David Archuleta.", "r": {"result": "This is one of the reactions of fans of David Archuleta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik, buah tangan terbaharu David telah mendapat 280,000 tontonan dan 23,000 likes di Youtube.", "r": {"result": "Since being uploaded, David's latest handiwork has garnered 280,000 views and 23,000 likes on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sangkar' cetus semangat pesakit OKU untuk kembali sihat", "r": {"result": "'Cage' sparks the spirit of disabled patients to get back to health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena filem Sangkar memberi kesan positif kepada seorang pesakit yang mengalami kecedaraan saraf tunjang atau Tetraplegic C4 di sebuah rumah kebajikan tempatan.", "r": {"result": "The phenomenon of the film Sangkar has a positive effect on a patient with spinal cord injury or Tetraplegic C4 at a local charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FENOMENA filem 'Sangkar' memberi kesan positif kepada seorang pesakit yang mengalami kecedaraan saraf tunjang atau Tetraplegic C4 di sebuah rumah kebajikan tempatan.", "r": {"result": "The PHENOMENA of the film 'Cage' had a positive effect on a patient with a spinal cord injury or Tetraplegic C4 at a local welfare home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi oleh pengetua Rumah Harapan Nur Aafiyah iaitu Nor Azlina menerusi perkongsian video di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The matter was shared by the principal of Rumah Harapan Nur Aafiyah, Nor Azlina, through sharing a video on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video pertama, dua pesakit Tetraplegic C4 sedang menjalani latihan kecergasan fizikal.", "r": {"result": "In the first video, two Tetraplegic C4 patients are undergoing physical fitness training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hero Sangkar ni kira-kira macam mana Remy Ishak nak bangkit kembali sebagai pesakit tetraplegic C4, ni baru sikit latihannya manja-manja je bagi,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Hero Sangkar is about how Remy Ishak wants to get back up as a C4 tetraplegic patient, this is just a little bit of training to spoil him,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video kedua, Azlina juga memberi semangat kepada pesakit lelaki yang menjalani latihan secara solo pula.", "r": {"result": "In the second video, Azlina also gives encouragement to male patients who are undergoing solo training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini lah permulaannya Hero Sangkar, macam ni lah dalam Sangkar tu Abang Long (watak Remy Ishak) berlatih,\" katanya memberi semangat dalam video tersebut.", "r": {"result": "\"This is the beginning of Hero Sangkar, this is how Abang Long (Remy Ishak's character) practices in the Sangkar,\" he said encouragingly in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero Sangkar2 ni kira2 cm mana permulaan @remyishak nk bangkit kembali sebagai pesakit #tetraplegic C4 .", "r": {"result": "Hero Sangkar2 is about 2 cm from where @remyishak wants to rise again as a #tetraplegic C4 patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hihihi.", "r": {"result": "lol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maria Menado tidak rindu untuk kembali berlakon", "r": {"result": "Maria Menado does not long to return to acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniwati veteran, Datuk Seri Maria Menado mengakui tidak berasa rindu untuk kembali berlakon meskipun sering menonton filem-filem lakonannya ketika usia muda.", "r": {"result": "Veteran actress, Datuk Seri Maria Menado admits that she does not feel longing to return to acting despite often watching her acting films when she was young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SENIWATI veteran, Datuk Seri Maria Menado mengakui tidak berasa rindu untuk kembali berlakon meskipun sering menonton filem-filem lakonannya ketika usia muda.", "r": {"result": "VETERAN ACTRESS, Datuk Seri Maria Menado admits that she does not feel longing to return to acting despite often watching her acting films when she was young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Maria berpendapat, tiada apa yang perlu beliau dikesalkan khususnya selepas membuat keputusan untuk bersara dari gelanggang lakonan sekitar 1963.", "r": {"result": "At the same time, Maria believes that there is nothing she should regret, especially after deciding to retire from acting around 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, jelas pelakon kelahiran Indonesia itu, selama bergelar anak seni, beliau sudah dikurniakan masa dan kesempatan yang memadai.", "r": {"result": "This is because, the Indonesian-born actor explained, during his career as an artist, he has been blessed with sufficient time and opportunities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak berasa rindu untuk berlakon, saya merasakan sudah dikurniakan masa yang cukup dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "\"I don't feel longing to act, I feel that I have been blessed with enough time in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun saya tidak ada rasa rindu, tetapi setiap kali saya menonton lakonan saya dalam filem yang ditayangkan, saya akan menilai dan mengkritik lakonan saya sendiri.", "r": {"result": "\"Although I don't feel homesick, every time I watch my acting in a movie that is shown, I will judge and criticize my own acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu merasakan yang saya sepatutnya lakukan dengan lebih baik,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I always feel that I should have done better,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniwati yang pernah membintangi filem Sultan Mahmood Mangkat Dijulang pada tahun 1961 ini berkata demikian ketika ditemui di malam gala filem Dendam Pontianak bertempat di eCurve baru-baru ini.", "r": {"result": "The artist who once starred in the film Sultan Mahmood Mangkat Dijulang in 1961 said this when met at the gala night of the film Dendam Pontianak held at eCurve recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dendam Pontianak yang diedarkan secara rasmi oleh Primeworks Studios itu menampilkan lakonan Nur Fazura, Remy Ishak, Hisyam Hamid, Namron, Wan Hanafi Su dan ramai lagi.", "r": {"result": "Revenge of Pontianak which is officially distributed by Primeworks Studios features Nur Fazura, Remy Ishak, Hisyam Hamid, Namron, Wan Hanafi Su and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan bakal menjengah pawagam di seluruh negara bermula 12 September ini.", "r": {"result": "The film will hit cinemas nationwide starting September 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai Dendam Pontianak, Maria memuji kualiti filem tersebut secara keseluruhan.", "r": {"result": "Commenting on Pontianak's Revenge, Maria praised the overall quality of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya rasa filem ini kurang seram, tetapi jalan penceritaan, emosi dan aspek lain boleh dikatakan sangat bagus,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "\"Although I think this film is less horror, but the way of storytelling, emotions and other aspects can be said to be very good,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi negara banyak potensi, perlukan dana eksport - Penggiat", "r": {"result": "The country's animated film has a lot of potential, needs export funds - Penggiat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem Boboboy Movie 2 menyatakan hasrat agar Kerajaan dapat membantu menyediakan dana bagi mengeksport produk animasi tempatan.", "r": {"result": "The director of Boboboy Movie 2 expressed the wish that the Government could help provide funds to export local animation products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan penerbit filem Boboiboy Movie 2, Nizam Abdul Razak menyatakan hasrat agar Kerajaan dapat membantu menyalurkan dana bagi mengeksport produk animasi tempatan ke pasaran luar negara.", "r": {"result": "The director and producer of the film Boboiboy Movie 2, Nizam Abdul Razak expressed his wish that the Government could help channel funds to export local animation products to overseas markets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga Pegawai Eksekutif Animonsta Studios berkata, animasi adalah produk yang mudah dieksport dengan cepat cuma kekangan kos yang menyebabkan hasrat itu terbatas.", "r": {"result": "He, who is also the Executive Officer of Animonsta Studios, said that animation is a product that is easy to export quickly, only the cost constraint that causes the desire to be limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, eksport animasi juga menjamin perkembangan industri ini ke tahap yang lebih membanggakan melihat kualiti yang dihasilkan setanding dengan apa yang dihasilkan oleh penggiat animasi antarabangsa dan mendapat kepercayaan kuat penonton tempatan sendiri.", "r": {"result": "He said, the export of animation also guarantees the development of this industry to a more proud level seeing that the quality produced is comparable to what is produced by international animation activists and has the strong trust of the local audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita sudah ada pasaran yang kuat di Malaysia mudah untuk kita berkarya dan kita minta kerajaan beri kepercayaan untuk sediakan dana eksport bagi produk animasi ini.", "r": {"result": "\"If we already have a strong market in Malaysia, it will be easy for us to create and we ask the government to give us confidence to provide export funds for this animation product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana, jika kita mahu eksport ke Korea dan Jepun misalnya, kos eksport sangat tinggi dan mungkin lagi tinggi dari kos produksi kita.", "r": {"result": "\"This is because, if we want to export to Korea and Japan for example, the export cost is very high and maybe even higher than our production cost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah jika kita tengok negara Korea Selatan, walaupun mereka sudah popular, kerajaan mereka masih lagi mahu memberi dana untuk membantu promosi ke luar negara,\" jelas beliau.", "r": {"result": "In fact, if we look at South Korea, even though they are popular, their government still wants to give funds to help promote abroad,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizam berkata demikian ketika dijemput ke AWANI Pagi pada Rabu dalam membincangkan fenomena filem Boboiboy Movie 2.", "r": {"result": "Nizam said this when invited to AWANI Pagi on Wednesday to discuss the phenomenon of Boboiboy Movie 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, filem Boboiboy Movie 2 baru sahaja selesai tayangan di Brunei, Indonesia, Singapura, serta Vietnam dan merancang untuk menjelajah ke rantau Asia seperti Filipina, Thailand, China dan India.", "r": {"result": "So far, the film Boboiboy Movie 2 has just finished screening in Brunei, Indonesia, Singapore, and Vietnam and plans to tour the Asian region such as the Philippines, Thailand, China and India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pecah rekod!", "r": {"result": "READ: Break the record!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Boboiboy Movie 2' jadi filem animasi terlaris No.1 Malaysia.", "r": {"result": "'Boboiboy Movie 2' became Malaysia's No.1 best-selling animated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizam juga berkata ada rancangan menghasilkan filem animasi bergenre selain dari adiwira, dan ketika ini mempunyai beberapa idea yang bakal diketengahkan.", "r": {"result": "Nizam also said that there are plans to produce animated films in genres other than superheroes, and currently has several ideas that will be presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sudah ada tiga idea yang kukuh dan ketika ini pun Animonsta Studios hanya ada satu produk sahaja iaitu Boboiboy 2. Dengan teknologi yang ada sekarang ini, kita boleh hasilkan satu filem animasi dalam masa 12 bulan.", "r": {"result": "\"We already have three solid ideas and even now Animonsta Studios only has one product which is Boboiboy 2. With the technology we have now, we can produce an animated film within 12 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan untuk projek animasi lain itu sudah ada, cuma tunggu untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "The plans for other animation projects are already there, just waiting to be implemented,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi tempatan Boboiboy Movie 2 berjaya mengutip sebanyak RM27.7 juta di Malaysia dalam tempoh 26 hari tayangan.", "r": {"result": "The local animated film Boboiboy Movie 2 managed to collect RM27.7 million in Malaysia within 26 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah kutipan ini secara rasminya menjadikan ia sebagai filem animasi terlaris nombor satu di Malaysia mengatasi tayangan filem-filem animasi tempatan yang lain serta filem animasi luar negara.", "r": {"result": "This amount of collection officially makes it the number one selling animation film in Malaysia surpassing the release of other local animation films as well as foreign animation films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical di Kuching dari 6 hingga 8 September", "r": {"result": "OlaBola The Musical in Kuching from 6 to 8 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater yang membawa mesej utama mengenai perpaduan antara kaum di negara ini disokong penuh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Theater productions that carry the main message about racial unity in this country are fully supported by the state government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater OlaBola The Musical yang dipentaskan melalui Jelajah Olabola Merdeka akan menemui rakyat Sarawak di Stadium Perpaduan, di sini selama tiga hari mulai Jumaat ini.", "r": {"result": "Teater OlaBola The Musical staged through the Olabola Merdeka Tour will meet the people of Sarawak at the Unity Stadium, here for three days starting this Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata pementasan teater yang membawa mesej utama mengenai perpaduan antara kaum di negara ini disokong penuh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sarawak Minister of Tourism, Arts, Culture, Youth and Sports Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah said the theater performance which carries the main message about racial unity in the country is fully supported by the state government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita rasa amat teruja dengan pementasan teater muzikal ini kerana ia mengandungi pelbagai elemen di samping mesej utama tentang semangat perpaduan masyarakat majmuk Malaysia.", "r": {"result": "\"We are very excited about the staging of this musical theater because it contains various elements in addition to the main message about the spirit of unity of Malaysia's pluralistic society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, kita amat menyokong penuh acara ini yang ditayangkan selama dua jam setengah dan mengajak orang ramai untuk datang menyaksikan persembahan yang dibarisi kira-kira 50 pelakon hebat,\" katanya pada sidang media di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Therefore, we fully support this event which is shown for two and a half hours and invite the public to come and watch the performance lined up with about 50 great actors,\" he said at a press conference here on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir penerbit dan pengarah teater terbabit Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Tiara Jacquelina, the producer and director of the theater involved, was also present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuching merupakan lokasi kedua selepas Pulau Pinang untuk jelajah teater berkenaan.", "r": {"result": "Kuching is the second location after Penang for the theater tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini teater berkenaan akan dipentaskan di dua lagi lokasi iaitu Kota Kinabalu dan Kuantan.", "r": {"result": "After this, the theater will be staged in two more locations, namely Kota Kinabalu and Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Tiara berkata berbeza dengan pementasan di tiga lokasi lain yang hanya dipentaskan dalam versi 'showcase' selama sejam, pementasan di Kuching akan dibuat dalam versi penuh selama dua jam setengah sepertimana dipentaskan di Istana Budaya.", "r": {"result": "Meanwhile, Tiara said that unlike the staging in the other three locations which was only staged in the 'showcase' version for an hour, the staging in Kuching will be done in the full version for two and a half hours as it was staged at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit Search tunjuk perkembangan positif, keluar dari zon merah", "r": {"result": "Yazit Search shows positive development, out of the red zone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain drum kumpulan Search, Yazit Ahmad dilaporkan telah menunjukkan perkembangan positif selepas dikeluarkan dari zon merah di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Search band drummer Yazit Ahmad is reported to have shown positive progress after being released from the red zone at Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain drum kumpulan Search, Yazit Ahmad dilaporkan telah menunjukkan perkembangan positif selepas dikeluarkan dari zon merah selepas dirawat di Unit Rawatan Rapi di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Search band drummer Yazit Ahmad is reported to have shown positive progress after being released from the red zone after being treated in the Intensive Care Unit at Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemain bass XPDC, Zuar, Yazit mampu memberi respon ketika beliau melawatnya di hospital, petang tadi.", "r": {"result": "According to XPDC's bass player, Zuar, Yazit was able to respond when he visited him in the hospital, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yazit sempat buka mata ketika saya sampai ... nampak dia sedar kehadiran saya.", "r": {"result": "\"Yazit managed to open his eyes when I arrived... he seemed aware of my presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dia tidak bercakap, saya bersyukur bila nampak dia sedar,\" kata Zuar ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Even though he didn't speak, I was grateful when I saw him awake,\" said Zuar when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit dilaporkan dibawa ke hospital awal pagi Selasa selepas mengadu sesak nafas selepas menunaikan solat Subuh.", "r": {"result": "Yazit was reportedly taken to the hospital early Tuesday morning after complaining of shortness of breath after performing the Subuh prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yazit Search mengadu sesak nafas, dikejar ke HKL.", "r": {"result": "READ: Yazit Search complained of shortness of breath, was chased to HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anaknya, Sheeqa, doktor mengesahkan Yazit menghidap jangkitan paru-paru dan doktor terpaksa merehatkannya.", "r": {"result": "According to his son, Sheeqa, the doctor confirmed that Yazit had a lung infection and the doctor had to rest him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheeqa turut mengesahkan keadaanya stabil dan tidak membimbangkan.", "r": {"result": "Sheeqa also confirmed that her condition is stable and not worrying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit disahkan mengidap penyakit buah pinggang beberapa tahun lalu yang membataskan pergerakan beliau.", "r": {"result": "Yazit was diagnosed with kidney disease a few years ago which limited his movement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bola menghempas dengan 'selamba' kat muka Sis\" - Rahang Dira senget", "r": {"result": "\"The ball hit Sis's face 'sloppy'\" - Dira's jaw tilted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetap cantik!", "r": {"result": "Stay beautiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Dira Abu Zahar mendedahkan struktur wajahnya terutama bahagian rahang dalam kedudukan senget gara-gara aktif bermain bola baling ketika zaman remaja.", "r": {"result": "ACTOR Dira Abu Zahar revealed the structure of his face, especially the jaw in a tilted position because he was actively playing handball during his teenage years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Dira, kerana kecederaan itu dia pernah cuba untuk membetulkan keadaan rahangnya namun hasrat itu dibatalkan.", "r": {"result": "Dira said, because of the injury, he once tried to correct his jaw condition but that wish was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, rahang saya sebenarnya sedikit senget sebab hasil daripada bersidang di padang bola baling.", "r": {"result": "\"Yes, my jaw is actually slightly crooked as a result of sitting on the handball court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bola menghempas dengan 'selamba' kat muka sis dan rahang sis macam lari ke Lombok kejap.", "r": {"result": "\"The ball hit 'sloppy' on your face and jaw like you ran to Lombok for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya sering terlibat dengan bola baling.", "r": {"result": "\"Actually, I'm often involved with handball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah perempuan kan... Itu dulu sekarang ni tak payah tanya, pemalas apabila bab bersukan.", "r": {"result": "Girls' school, right... That used to be now, no need to ask, lazy when it comes to sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada cubaan nak betulkan tapi macam sudah okey je biarkan sajalah,\" kongsi Dira menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"There are attempts to fix it but it's like it's okay, let's just leave it,\" shared Dira through her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes.", "r": {"result": "Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My jaw actually a bit senget sbb hasil drpd bersidang kat padang bola baling.", "r": {"result": "My jaw is actually a bit crooked as a result of sitting on the handball field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bola menghempas dgn slumber kat muka sis and rahang sis mcm lari ke Lombok kejap.", "r": {"result": "The ball slammed into your face and jaw like you ran to Lombok for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada cubaan nak betulkan tapi mcm dah ok je so let it be lah.", "r": {"result": "There is an attempt to fix it but it's already ok so let it be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But actually, I was very much involved with netball.", "r": {"result": "But actually, I was very much involved with netball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Girl school kan.", "r": {"result": "Girls school, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu dulu.", "r": {"result": "That was before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrg ni xyah tanya.", "r": {"result": "Now I have to ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemalas paling champion bila bab bersukan.", "r": {"result": "The most lazy person is a champion when it comes to sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok dah.", "r": {"result": "It's ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu je utk mak2 yg bercuti Sbb Jaga anak2 day.", "r": {"result": "That's for mothers who are on vacation to take care of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know I'm not alone.", "r": {"result": "I know I'm not alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There are thousands of moms out there going through the same kinda day like me.", "r": {"result": "There are thousands of moms out there going through the same kinda day like me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're champion everyday.", "r": {"result": "We're champions everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi!", "r": {"result": "But!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok keje mcm biasa.", "r": {"result": "Tomorrow will be as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Woot woot.", "r": {"result": "Woot woot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tiberr #betulapa.", "r": {"result": "#tiberr #betualapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#esokkejelah.", "r": {"result": "#esokkejelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dira Abu Zahar (@diraabuzahar) on.", "r": {"result": "A post shared by Dira Abu Zahar (@diraabuzahar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 2, 2019 at 9:09am PDT.", "r": {"result": "Sep 2, 2019 at 9:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mendedahkan perkara terbabit, peminat setia Dira tetap mengagumi kecantikan alami pelakon filem Chow Kit itu.", "r": {"result": "Despite revealing the matter involved, Dira's loyal fans still admire the natural beauty of the Chow Kit movie actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada dalam kalangan peminatnya yang cuba menawan hati Dira yang kini berstatus ibu tunggal selepas penceraiannya dengan bekas suami tiga tahun lalu.", "r": {"result": "In fact, some of her fans are trying to win over Dira who is now a single mother after her divorce from her ex-husband three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selamat Hari Lahir Doraemon!'", "r": {"result": "'Happy Birthday Doraemon!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda lahir sekitar tahun 1990-an sudah tentu anda mengenali karakter animasi popular Jepun, Doraemon yang sering disiarkan di kata televisyen setiap hujung minggu.", "r": {"result": "If you were born around the 1990s, of course you know the popular Japanese animated character, Doraemon, which is often broadcast on television every weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMAT Hari Lahir Doraemon!", "r": {"result": "HAPPY BIRTHDAY Doraemon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali, sebilangan besar pembaca akan tertanya-tanya berapa sebenarnya usia karakter popular dalam kalangan kanak-kanak ini bukan?", "r": {"result": "Perhaps, a large number of readers will wonder how old this popular character among children really is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami cadangkan, anda baca artikel ini sehingga ke akhir perenggan untuk anda membuat sendiri hitungan dan penilaian memandangkan karakter tersohor dunia ini 'dilahirkan' pada masa depan, namun sudah mula 'bernafas' sekitar dua dekad lalu.", "r": {"result": "We recommend that you read this article until the end of the paragraph for you to make your own calculations and evaluations considering that this world famous character was 'born' in the future, but already started 'breathing' around two decades ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda lahir sekitar tahun 1990-an sudah tentu anda mengenali karakter animasi popular Jepun, Doraemon yang sering disiarkan di kata televisyen setiap hujung minggu.", "r": {"result": "If you were born around the 1990s, of course you know the popular Japanese animated character, Doraemon, which is often broadcast on television every weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tahukah anda bahawa hari ini, 3 September merupakan hari kelahiran karakter robot kucing biru itu?", "r": {"result": "But did you know that today, September 3, is the birthday of the blue cat robot character?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculannya di kaca TV dengan poket ajaib yang boleh menyimpan pelbagai peralatan canggih dari masa hadapan pada perutnya itu membuatkan semua kanak-kanak berangan-angan memiliki robot tersebut.", "r": {"result": "His appearance on the TV screen with a magical pocket that can store various advanced equipment from the future on his stomach made all children dream of owning the robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan karakter komik manga yang dilukis oleh Fujiko F. Fujio sejak tahun 1969, ia juga memberi harapan kepada kanak-kanak bahawa teknologi pada masa depan sangat canggih dan tidak sabar untuk membesar.", "r": {"result": "Is a manga comic character drawn by Fujiko F. Fujio since 1969, it also gives hope to children that the technology of the future is very advanced and can't wait to grow up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, nama Doraemon terdiri daripada dua suku kata, iaitu Dora yang berasal dari kata \"Nora-Neko\" yang bererti kucing liar dan Emon iaitu kata tambahan tradisional yang sering dipakai untuk nama manusia atau binatang berjantina lelaki.", "r": {"result": "For your information, the name Doraemon consists of two syllables, namely Dora which comes from the word \"Nora-Neko\" which means wild cat and Emon which is a traditional additional word that is often used for the names of humans or male animals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sejarah pembikinan Doraemon, penciptaannya berjaya disiapkan pada tanggal 3 September 2112 (hari kelahiran Doraemon), di Kilang Robot Matsushiba dengan kod produksi MS-903.", "r": {"result": "According to the history of Doraemon's creation, its creation was successfully completed on September 3, 2112 (Doraemon's birthday), at the Matsushiba Robot Factory with production code MS-903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kod produksi (MS-903) inilah nama asli Doraemon sebagai robot, dan dengan nama ini ia dipanggil oleh pencipta robot di mana ia dicipta.", "r": {"result": "This production code (MS-903) is the original name of Doraemon as a robot, and by this name it was called by the creator of the robot where it was created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Nama ini disebutkan dalam episod ulang tahun Doraemon pada tahun 2007).", "r": {"result": "(This name was mentioned in Doraemon's birthday episode in 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada abad ke-22, kilang itu mencipta pelbagai jenis robot dan oleh kerana berlakunya kemalangan pada proses produksi, ia telah mengakibatkan ketidaksempurnaan Doraemon.", "r": {"result": "In the 22nd century, the factory creates various types of robots and due to an accident in the production process, it has resulted in the imperfection of Doraemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia secara tidak langsung meletakkan Doraemon menjadi robot kelas kedua dan dilatih menjadi robot pembantu rumah tangga.", "r": {"result": "It indirectly puts Doraemon as a second-class robot and is trained to be a robot housekeeper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut siri spin-off dari Doraemon \"The Doraemons\", Sewashi (cicit Nobita) diperkenalkan dengan Doraemon dan ia menjadi robot kegemaran Sewashi.", "r": {"result": "According to the spin-off series from Doraemon \"The Doraemons\", Sewashi (Nobita's great-grandson) was introduced to Doraemon and it became Sewashi's favorite robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, Doraemon diberi tugas menjadi penjaga bayi dan dilatih menjadi pengasuh untuk keturunan Nobita.", "r": {"result": "Therefore, Doraemon was given the task of being a babysitter and was trained to be a nanny for Nobita's descendants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situlah, permulaan hubungan Doraemon dengan keturunan Nobita.", "r": {"result": "From there, the beginning of Doraemon's relationship with Nobita's descendants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komik Doraemon terjemahan bahasa Malaysia secara rasmi diterbitkan oleh syarikat Tora Aman yang turut menerbitkan komik ini dalam versi bahasa Cina.", "r": {"result": "The Malaysian translated Doraemon comic is officially published by the Tora Aman company which also publishes this comic in the Chinese version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, syarikat Tora Aman memberhentikan operasinya pada akhir April 2017.", "r": {"result": "However, the Tora Aman company ceased operations at the end of April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anime Doraemon juga disiarkan dengan alih suara Malaysia yang menampilkan Ruhaiyah Ibrahim, sebagai pelakon suara watak Doraemon yang bersuara garau dan lantang.", "r": {"result": "The Doraemon anime is also broadcast with Malaysian dubbing featuring Ruhaiyah Ibrahim, as the voice actress of the character Doraemon who has a raspy and loud voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia, siri Doraemon mula-mula disiarkan menerusi di TV1 RTM pada pukul 7 malam setiap hari Ahad dan menghentikan siaran Doraemon pada 29 Disember 2002 untuk berpindah ke ntv7 pada 5 Januari 2003 (setiap hari Sabtu pukul 7.30 malam).", "r": {"result": "In Malaysia, the Doraemon series first aired on TV1 RTM at 7pm every Sunday and stopped broadcasting Doraemon on 29 December 2002 to move to ntv7 on 5 January 2003 (every Saturday at 7.30pm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Lahir, Doraemon!", "r": {"result": "Happy Birthday, Doraemon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pecah rekod! 'Boboiboy Movie 2' jadi filem animasi terlaris No.1 Malaysia", "r": {"result": "Break record! 'Boboiboy Movie 2' became Malaysia's No.1 best-selling animated film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi tempatan Boboiboy Movie 2 (BBBM2) berjaya mengutip sebanyak RM27.7 juta di Malaysia sahaja dalam tempoh 26 hari.", "r": {"result": "The local animated film Boboiboy Movie 2 (BBBM2) managed to collect as much as RM27.7 million in Malaysia alone within 26 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM animasi tempatan Boboiboy Movie 2 (BBBM2) berjaya mengutip sebanyak RM27.7 juta di Malaysia sahaja dalam tempoh 26 hari.", "r": {"result": "The local animated film Boboiboy Movie 2 (BBBM2) managed to collect as much as RM27.7 million in Malaysia alone within 26 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah kutipan ini secara rasminya menjadikan BBBM2 sebagai filem animasi terlaris nombor satu di Malaysia mengatasi filem-filem animasi tempatan yang pernah diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "This amount of collection officially makes BBBM2 the number one selling animated film in Malaysia surpassing local animated films ever produced in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah BBBM2 juga berjaya mengatasi kutipan filem animasi antarabangsa yang pernah ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "In fact, BBBM2 also managed to surpass the collection of international animated films that have been shown in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut telah disampaikan melalui media sosial Astro Shaw dan Animonsta Studios, hari ini.", "r": {"result": "The announcement was made through the social media of Astro Shaw and Animonsta Studios, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BoBoiBoy Movie 2 - RM27.7 JUTA.", "r": {"result": "BoBoiBoy Movie 2 - RM27.7 MILLION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERIMA KASIHkerana mengangkat BoBoiBoy Movie 2 sebagai filem animasi No.1 negara!", "r": {"result": "THANK YOU for making BoBoiBoy Movie 2 the country's No.1 animated film!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokongan minggu ke-4 sehangat minggu pertama.", "r": {"result": "The 4th week support is as warm as the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BoBoiBoy masih berkuasa di 135 buah pawagam di Malaysia!", "r": {"result": "BoBoiBoy is still in power in 135 cinemas in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[MASIH DI PAWAGAM!", "r": {"result": "[STILL IN CINEMAS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "] #BBBM2 #BoBoiBoy #AstroShaw #AniMY pic.", "r": {"result": "] #BBBM2 #BoBoiBoy #AstroShaw #AniMY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WhPamPFXiz", "r": {"result": "twitter.com/WhPamPFXiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) September 3, 2019.", "r": {"result": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) September 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Animonsta Studios, Nizam Abdul Razak, pihak MONSTA amat teruja dengan pencapaian BoBoiBoy Movie 2 yang berjaya memecahkan rekod kutipan tertinggi semua filem animasi di Malaysia.", "r": {"result": "According to the Chief Executive Officer of Animonsta Studios, Nizam Abdul Razak, MONSTA is very excited about the achievement of BoBoiBoy Movie 2 which managed to break the highest grossing record of all animated films in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada jutaan penonton dari pelbagai bangsa dan lapisan umur yang menyokong BBBM2,\" katanya yang juga penerbit serta pengarah filem BBBM2.", "r": {"result": "\"I want to say a million thanks to the millions of viewers from various races and ages who support BBBM2,\" he said, who is also the producer and director of the BBBM2 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Naib Presiden Ketua Astro Shaw & Nusantara, Raja Jastina Raja Arshad berkata, pihaknya gembira apabila segala usaha promosi dan pemasaran yang dirangka dan dijalankan benar-benar memberikan impak positif.", "r": {"result": "Meanwhile, the Chief Vice President of Astro Shaw & Nusantara, Raja Jastina Raja Arshad, said that he was happy when all the promotional and marketing efforts that were designed and carried out really had a positive impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan perkembangan yang sangat baik dalam industri filem tempatan dan menunjukkan filem animasi tempatan kita mampu bersaing dengan filem antarabangsa.", "r": {"result": "\"This is a very good development in the local film industry and shows that our local animation films can compete with international films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat berterima kasih kepada penonton yang telah menonton dan menjadikan filem BBBM2 filem animasi nombor satu Malaysia.", "r": {"result": "\"We are very grateful to the viewers who have watched and made BBBM2 the number one animated film in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"BBBM2 masih lagi rancak ditayangkan walaupun sudah memasuki empat minggu ditayangkan.", "r": {"result": "\"BBBM2 is still being aired briskly even though it has been aired for four weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun filem ini masih memberikan persaingan sengit dengan filem lain dan masih dalam carta top 5 kutipan mingguan pawagam,\" katanya.", "r": {"result": "However, this film still provides fierce competition with other films and is still in the top 5 charts of weekly cinema collections,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit Search mengadu sesak nafas, dikejar ke HKL", "r": {"result": "Yazit Search complained of shortness of breath, was chased to HKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain drum terkenal, Yazit Ahmad dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) selepas mengadu sesak nafas awal pagi Selasa.", "r": {"result": "Famous drummer, Yazit Ahmad was rushed to Kuala Lumpur Hospital (HKL) after complaining of shortness of breath early Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain drum terkenal, Yazit Ahmad dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) selepas mengadu sesak nafas awal pagi Selasa.", "r": {"result": "Famous drummer, Yazit Ahmad was rushed to Kuala Lumpur Hospital (HKL) after complaining of shortness of breath early Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anaknya, Sheeqa, bapanya sukar bernafas sebaik pulang ke rumah selepas menunaikan solat Subuh di masjid.", "r": {"result": "According to his son, Sheeqa, his father had difficulty breathing as soon as he returned home after performing the Subuh prayer at the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sheeqa, doktor yang merawat mengesahkan terdapat  jangkitan kuman pada bahagian paru-paru ayahnya dan meletakkannya di zon merah.", "r": {"result": "Sheeqa said, the treating doctor confirmed that there was a bacterial infection in his father's lungs and put him in the red zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Sheeqa berkata, keadaan ayahnya ketika ini stabil namun doktor terpaksa menidurkannya bagi membolehkannya berehat.", "r": {"result": "However, Sheeqa said that her father's condition is currently stable but the doctor had to put him to sleep to allow him to rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor sudah buat pemeriksaan dan mendapati ada jangkitan pada paru-paru ayah.", "r": {"result": "\"The doctor did an examination and found that there was an infection in my father's lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, keadaan ayah tidak membimbangkan sangat dan stabil.", "r": {"result": "Nevertheless, father's condition is not very worrying and is stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah tidak koma namun doktor terpaksa merehatkannya buat masa ini,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Father is not in a coma but the doctor has to rest him for now,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pemain drum kumpulan rock terkemuka Search itu disahkan mengidapi penyakit buah pinggang yang kronik sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Previously, the drummer of the leading rock band Search was diagnosed with chronic kidney disease for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak berita itu tersebar pelbagai pihak tampil menghulurkan bantuan kepada pemain drum tersohor itu.", "r": {"result": "Since the news spread, various parties came forward to help the famous drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penderitaan yang dihadapi bekas pemain drum kumpulan rock ternama tanah air, Search itu juga mendapat perhatian Presidn PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "The suffering faced by the former drummer of the country's famous rock group, Search, also got the attention of PKR President, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 12 Mei lalu, Ahli Parlimen Port Dickson itu mengunjungi Yazit di kediamannya dan menyampaikan sumbangan peribadi bagi meringankan beban yang ditanggung pemuzik itu.", "r": {"result": "On May 12, the Port Dickson Member of Parliament visited Yazit at his residence and delivered a personal donation to ease the burden the musician was bearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aliff Aziz didakwa di mahkamah Singapura", "r": {"result": "Singer Aliff Aziz was charged in a Singapore court", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon terkenal, Aliff Aziz didakwa di mahkamah Singapura pada Selasa atas tuduhan mencuri.", "r": {"result": "Famous singer and actor, Aliff Aziz was charged in a Singapore court on Tuesday on charges of theft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon terkenal, Aliff Aziz didakwa di mahkamah Singapura pada Selasa atas tuduhan mencuri.", "r": {"result": "Famous singer and actor, Aliff Aziz was charged in a Singapore court on Tuesday on charges of theft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Berita Harian Singapura melaporkan, berdasarkan kertas pertuduhan, artis kontroversi itu didakwa mencuri wang sebanyak S$300 (RM909) dan Rupiah 1 juta (RM296) pelakon Indonesia, Raja Yunika Perdhana Putri.", "r": {"result": "The Singapore Daily News portal reported that, based on the charge sheet, the controversial artist was accused of stealing S$300 (RM909) and Rupiah 1 million (RM296) from Indonesian actress Raja Yunika Perdhana Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff didakwa melakukan perkara itu di sebuah bilik di Studio M Hotel, 3 Nanson Road, Singapura antara pukul 12 tengah malam dengan 3 pagi pada 7 Jun lalu.", "r": {"result": "Aliff allegedly did that in a room at Studio M Hotel, 3 Nanson Road, Singapore between 12 midnight and 3 am on June 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff atau nama sebenarnya Mohamad Aliff Aziz turut menghadapi tuduhan mencuri sekotak rokok dan pemetik api bernilai S$15.60 (RM47.29) milik Gurwinder Singh di kafe Starbucks di Plaza Singapura.", "r": {"result": "Aliff or real name Mohamad Aliff Aziz is also facing charges of stealing a pack of cigarettes and a lighter worth S$15.60 (RM47.29) belonging to Gurwinder Singh at the Starbucks cafe in Plaza Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian kedua itu didakwa dilakukan Aliff, 28, pada 6 Ogos lalu sekitar pukul 4.45 pagi.", "r": {"result": "The second incident was allegedly committed by Aliff, 28, on August 6 at around 4.45am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis itu bagaimanapun dibebaskan dengan ikat jamin S$5,000 (RM15,000).", "r": {"result": "The artist was however released on bail of S$5,000 (RM15,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbicaraan akan disambung pada 1 Oktober ini.", "r": {"result": "The trial will continue on October 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang pernah menempa populariti menerusi lagu Sayang Sayang mencetus beberapa siri kontroversi sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Aliff who once gained popularity through the song Sayang Sayang sparked a series of controversies over the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara berita sensasi yang pernah dikaitkan dengannya ialah kemelut rumah tangganya dengan penyanyi dan pelakon Bella Astilah.", "r": {"result": "Among the sensational news that has been associated with him is his domestic turmoil with singer and actress Bella Astilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff didakwa curang terhadap isterinya dan dikatakan menjalin hubungan dengan beberapa pelakon wanita.", "r": {"result": "Aliff is accused of cheating on his wife and is said to be in a relationship with several actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal yang menyelubungi Aliff mendapat liputan meluas media Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "The scandal surrounding Aliff received widespread media coverage in Malaysia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella dan Aliff mendirikan rumah tangga pada 9 September 2016, namun perkahwinan mereka tidak bertahan lama apabila pasangan itu bercerai pada 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Bella and Aliff got married on 9 September 2016, but their marriage did not last long when the couple divorced on 16 May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dikurniakan seorang cahaya mata, Muhammad Ayden, yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "They were blessed with a son, Muhammad Ayden, who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cacah tatu di dada dengan nama Bella?", "r": {"result": "READ: Count the tattoo on the chest with the name Bella?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini jawapan Aliff Aziz...", "r": {"result": "This is Aliff Aziz's answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing something again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Syukur balik dari luar negara masih boleh cakap Melayu' - Sarimah Ibrahim", "r": {"result": "'Thankful to return from abroad I can still speak Malay' - Sarimah Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ingat asal-usul...kudos Sarimah!", "r": {"result": "Still remember the origins...kudos Sarimah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WARGA net memuji pengacara dan pelakon Sarimah Ibrahim kerana tidak melupakan bahasa ibunda walaupun tinggal lama di luar negara.", "r": {"result": "Netizens praise the host and actress Sarimah Ibrahim for not forgetting her mother tongue despite living abroad for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Twitter, warga net meninggalkan komen positif pada ciapan pelakon berdarah kacukan Ireland itu.", "r": {"result": "Through the Twitter social site, netizens left positive comments on the performance of the half-blooded Irish actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah pada pagi Selasa (semalam) menulis status, meluahkan rasa syukur kerana bapanya bercakap Bahasa Melayu walaupun mereka tinggal di luar negara.", "r": {"result": "Sarimah on Tuesday morning (yesterday) wrote a status, expressing gratitude that her father speaks Malay even though they live abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lahir di Ireland, belajar di sekolah kebangsaan di sini (Malaysia).", "r": {"result": "\"I was born in Ireland, studied at a national school here (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian ke Cambridge High School di Abu Dhabi, The Emirates International School Dubai dan Wesley College, Dublin.", "r": {"result": "Then to Cambridge High School in Abu Dhabi, The Emirates International School Dubai and Wesley College, Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana ayah bertutur dalam Bahasa Melayu dengan saya sepanjang berada di luar negara.", "r": {"result": "\"I am grateful that my father spoke in Malay with me during my time abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bila pulang ke Malaysia pada tahun 1996, saya masih boleh bercakap Bahasa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\"So, when I returned to Malaysia in 1996, I could still speak Malay,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ciapan Sarimah telah mendapat hampir 8 ribu ulang kicau dan 13 ribu tanda suka.", "r": {"result": "Ciapan Sarimah has received almost 8 thousand retweets and 13 thousand likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu di ruangan komen rata-rata warga net memuji Sarimah yang tidak pernah melupakan asal-usulnya walaupun berdarah kacukan 'mat saleh'.", "r": {"result": "Meanwhile, in the comment section, average netizens praise Sarimah who has never forgotten her origins despite being a cross blooded 'mat saleh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka turut memuji cara Sarimah bercakap dalam Bahasa Melayu yang sangat baik dan lancar ketika mengacarakan sesebuah majlis atau program.", "r": {"result": "In fact, they also praised the way Sarimah speaks in Bahasa Melayu which is very good and fluent when hosting an event or program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XPDC terus prihatin, kutip derma demi keluarga Roy Hidayu", "r": {"result": "XPDC continues to be concerned, collect donations for Roy Hidayu's family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan derma itu dilakukan XPDC pada konsert di Dataran Udang Galah, Telok Intan, Perak pada 31 Ogos 2019 bersempena dengan sambutan Hari Kemerdekaan.", "r": {"result": "The donation was collected by XPDC at a concert at Dataran Udang Galah, Telok Intan, Perak on 31 August 2019 in conjunction with the Independence Day celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock XPDC sekali lagi menunjukkan rasa prihatin mereka terhadap nasib rakan artis yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Rock band XPDC once again showed their concern for the plight of fellow artists who were less fortunate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini kumpulan yang dianggotai oleh Mael, Zuar, Amy dan Jeff itu telah mengutip derma di konsert mereka bagi membantu Yazit Search dan Nizam (EYE) yang mengidapi penyakit buah pinggang dan strok, kali ini XPDC turut melancarkan tabung bagi keluarga pemain drum kumpulan Hidayu, Allahyarham  Jamaluddin Mohd Yusof atau lebih dikenali sebagai Roy Hidayu yang meninggal dunia pada 14 Ogos lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "If previously the group consisting of Mael, Zuar, Amy and Jeff collected donations at their concert to help Yazit Search and Nizam (EYE) who suffered from kidney disease and stroke, this time XPDC also launched a fund for the family of Hidayu's drummer , the late Jamaluddin Mohd Yusof or better known as Roy Hidayu who died on August 14th due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan derma itu dilakukan oleh XPDC pada konsert mereka yang diadakan di Dataran Udang Galah, Telok Intan, Perak pada 31 Ogos 2019 bersempena dengan sambutan Hari Kemerdekaan.", "r": {"result": "The donation collection was done by XPDC at their concert held at Dataran Udang Galah, Telok Intan, Perak on 31 August 2019 in conjunction with the Independence Day celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus XPDC, Yazid Selamat, kutipan tersebut adalah bagi meringankan beban keluarga Allahyarham selain bagi menghargai sumbangan beliau yang sama-sama berjuang dalam industri satu ketika dahulu.", "r": {"result": "According to the manager of XPDC, Yazid Selamat, the collection is to ease the burden of the deceased's family in addition to appreciating his contribution who both fought in the industry once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usaha ini adalah sedikit usaha kami kepada rakan-rakan yang pernah seangkatan dengan kami satu ketika dahulu.", "r": {"result": "\"This effort is a little bit of our effort to our friends who were once our generation once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukanlah besar, tapi kami sangat berharap ia sedikit sebanyak mampu meringankan beban atau membantu keluarga Allahyarham Azroy.", "r": {"result": "\"It is not big, but we really hope that it will be able to ease the burden or help the family of the late Azroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia seorang yang sangat baik dan kami anggota XPDC.", "r": {"result": "He is a very nice person and we are members of XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mael, Zuar, Jeff dan Amy sangat merasai kehilangan beliau,\" kata Yazid ketika dihubungi oleh Astro AWANI.", "r": {"result": "Mael, Zuar, Jeff and Amy feel his loss very much,\" said Yazid when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam konsert tersebut, lebih 7,000 penonton membanjiri Dataran Udang Galah bagi menyaksikan persembahan lebih 10 lagu dari album XPDC yang pernah popular satu ketika dahulu.", "r": {"result": "In the concert, more than 7,000 spectators flooded Dataran Udang Galah to witness the performance of more than 10 songs from the once popular XPDC album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan derma tersebut juga merupakan kerjasama yang dijalinkan oleh XPDC bersama pihak penganjur Karnival Din Entertainment.", "r": {"result": "The donation collection is also a collaboration between XPDC and the organizers of Carnival Din Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan tersebut telah diserahkan kepada isteri Allahyarham, Salmi Mohd Hashim, pada Ahad.", "r": {"result": "The collection was handed over to the deceased's wife, Salmi Mohd Hashim, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yazid, XPDC sebelum ini juga pernah membantu mereka yang kurang bernasib baik dan bukan sahaja hanya kepada rakan artis.", "r": {"result": "According to Yazid, XPDC has also previously helped those who are less fortunate and not only to fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma jelasnya biarlah ia dilakukan secara diam dan tidak diuar-uarkan kerana semua anggota XPDC mahu menjadikannya sebagai amal ibadah yang jujur dan ikhlas sebagai tanda menghargai orang ramai yang satu ketika dahulu pernah menyokong XPDC.", "r": {"result": "It's just clear that let it be done silently and not publicized because all XPDC members want to make it an honest and sincere act of worship as a sign of appreciation for the people who once supported XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yazid, usaha sebegitu akan diteruskan selepas ini jika diberi ruang rezeki oleh Allah SWT.", "r": {"result": "Yazid added, such efforts will continue from now on if Allah SWT gives him sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai filem dengan kutipan 'menyedihkan' sepanjang masa", "r": {"result": "Here's a list of movies with the most 'sad' quotes of all time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika selama ini kita melihat senarai filem sering mendapat kutipan 'pecah panggung', ada juga filem yang hanya mengutip ratusan ringgit.", "r": {"result": "If we have been looking at the list of films that often get 'breakthrough' collections, there are also films that only collect hundreds of ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI penggiat filem, pastinya mereka menabur harapan agar hasil karya filem arahan mereka itu dapat mendapat sambutan baik, dan lebih baik jika mampu menembusi pasaran luar.", "r": {"result": "AS filmmakers, they certainly hope that the work of the film directed by them will be well received, and even better if they are able to penetrate the foreign market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana setiap kali pengarah mahupun penerbit ingin melancarkan sesebuah filem, mereka mengharapkan mesej dan karya hasil penat lelah kerja produksi mereka itu boleh dinikmati oleh seberapa ramai penonton seterusnya membawa pulangan modal yang besar.", "r": {"result": "This is because every time a director or producer wants to launch a movie, they hope that the message and the work of their hard work can be enjoyed by as many viewers as possible and bring a huge return on investment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hakikat sebagai penggiat industri seni filem tidak semudah itu.", "r": {"result": "However, the reality of being an activist in the film industry is not that easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bermakna filem yang mendapat kutipan pecah panggung merupakan filem terbaik, dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "It does not mean that the film that gets the box office is the best film, and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernahkah anda terfikir bahawa sesebuah filem itu hanya mampu mengutip serendah AS$30 (RM126) sahaja sepanjang ia ditayangkan?", "r": {"result": "Have you ever thought that a movie can only collect as low as US$30 (RM126) during its run?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini kita sering melihat senarai filem yang mendapat kutipan pecah panggung sehingga berbillion ringgit, berikut adalah sumber laporan portal, Mentalfloss yang menyenaraikan enam buah filem 'box office' yang tidak melebihi kutipan RM1,000 sekalipun.", "r": {"result": "If before we often see a list of films that have grossed up to billions of ringgit, here is the source of the portal report, Mentalfloss which lists six 'box office' films that did not even exceed RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) 'Zyzzyx Road' (2006) - kutipan sebanyak AS$30 (RM126).", "r": {"result": "1) 'Zyzzyx Road' (2006) - grossed US$30 (RM126).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin anda tidak pernah mendengar tajuk filem ini, mana tidaknya kalau jumlah kutipannya sahaja hanya sebanyak itu?", "r": {"result": "Maybe you have never heard the title of this movie, what if the amount of collection alone is only that much?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini hanya dimainkan dalam satu panggung, Highland Park Village Theatre di Dallas sepanjang minggu.", "r": {"result": "The film only played in one theater, the Highland Park Village Theater in Dallas during the week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik tayangannya berakhir, kutipan menunjukkan hanya enam orang yang menonton untuk jumlah keseluruhan jualan tiket AS$30 (RM126), menjadikannya filem dengan kutipan terendah sepanjang masa.", "r": {"result": "Once the run ended, the collection showed only six people watching for a total of US$30 (RM126) in ticket sales, making it the lowest-grossing film of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) 'Storage 24' (2013) - kutipan sebanyak AS$72 (RM302).", "r": {"result": "2) 'Storage 24' (2013) - grossed US$72 (RM302).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem, Johannes Roberts gembira dengan hanya sebahagian kecil daripada jualan tiket itu.", "r": {"result": "The film's director, Johannes Roberts, was happy with only a fraction of the ticket sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda harus terima filem itu seadanya.", "r": {"result": "\"You have to accept the film as it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak mempunyai wang, namun kami bercita-cita tinggi,\" kata penulis dan juga bintang filemnya, Noel Clarke, kepada IndieWire.", "r": {"result": "We had no money, but we were ambitious,\" the film's writer and star, Noel Clarke, told IndieWire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) 'Dog Eat Dog' (2009) - kutipan sebanyak AS$80 (RM336).", "r": {"result": "3) 'Dog Eat Dog' (2009) - grossed US$80 (RM336).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas memenangi anugerah dan pencalonan di festival filem dan acara industri di seluruh dunia termasuk pencalonan Hadiah Juri Grand Cinema di Sundance.", "r": {"result": "After winning awards and nominations at film festivals and industry events around the world including a Grand Cinema Jury Prize nomination at Sundance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda akan berfikir bahawa drama arahan Carlos Moreno yang mengisahkan tentang dunia kejahatan di Columbia ini perlu ditonton meskipun hanya mendapat kutipan sebanyak itu.", "r": {"result": "You'd think that this Carlos Moreno-directed drama about the underworld in Columbia would be a must-see despite only getting so many quotes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) 'The Objective' (2009) - kutipan sebanyak AS$95 (RM400).", "r": {"result": "4) 'The Objective' (2009) - collection of US$95 (RM400).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini hanya ditayangkan selama seminggu di sebuah panggung di New York.", "r": {"result": "The film was only shown for one week in a theater in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut IMDB, anggaran bajet bagi menghasilkan filem yang berdurasi selama 1 jam 30 minit ini adalah sebanyak AS$4 juta (RM16.8 juta).", "r": {"result": "According to IMDB, the estimated budget to produce this 1 hour 30 minute film is US$4 million (RM16.8 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) 'The Ghastly Love Of Johnny X' (2012) - kutipan sebanyak AS$117 (RM492).", "r": {"result": "5) 'The Ghastly Love Of Johnny X' (2012) - grossed US$117 (RM492).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini hanya berjaya mencatat kutipan berjumlah AS$117 (RM492) sepanjang minggu yang ditayangkan dalam satu panggung di Kansas City, Kansas pada bulan Oktober 2012. Mungkin kerana ia telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Kansas, kurang dari tiga minggu sebelumnya.", "r": {"result": "The film only managed to gross US$117 (RM492) during the week it was shown in one theater in Kansas City, Kansas in October 2012. Perhaps because it had been shown at the Kansas International Film Festival, less than three weeks earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) 'Pretty Village, Pretty Flame' (1998) - kutipan sebanyak AS$211 (RM887).", "r": {"result": "6) 'Pretty Village, Pretty Flame' (1998) - grossed US$211 (RM887).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang berasal dari Yugoslavia, Pretty Village, Pretty Flame'membuktikan bahawa filem yang 'meletup' tidak semestinya diterjemahkan dari benua ke benua.", "r": {"result": "The film from Yugoslavia, Pretty Village, Pretty Flame'proved that 'explosive' films do not necessarily translate from continent to continent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mendapat ulasan yang baik daripada pengkritik filem Amerika, filem ini hanya berjaya meraih AS$211 (RM887) ketika ditayangkan di sebuah panggung pada 16 Januari 1998.", "r": {"result": "Despite getting good reviews from American film critics, the film only managed to earn US$211 (RM887) when it was shown in a theater on January 16, 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut pula adalah enam filem yang hanya menggunakan bajet kecil tetapi mendapat pulangan besar:", "r": {"result": "Here are six films that used only a small budget but made a big return:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) 'Paranormal Activity' - bajet AS$15,000, kutipan sebanyak AS$193 juta (RM811.7 juta).", "r": {"result": "1) 'Paranormal Activity' - US$15,000 budget, grossed US$193 million (RM811.7 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) 'The Blair Witch Project' (1999) - bajet AS$60,000, kutipan sebanyak AS$248 juta (RM1.04 billion).", "r": {"result": "2) 'The Blair Witch Project' (1999) - US$60,000 budget, grossed US$248 million (RM1.04 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) 'Mad Max' (1979) - bajet AS$300,000, kutipan sebanyak AS$99.75 juta (RM419.5 juta).", "r": {"result": "3) 'Mad Max' (1979) - US$300,000 budget, grossed US$99.75 million (RM419.5 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) 'Napoleon Dynamite' (2004) bajet AS$400,000, kutipan sebanyak AS$46 juta (RM193.4 juta).", "r": {"result": "4) 'Napoleon Dynamite' (2004) US$400,000 budget, grossed US$46 million (RM193.4 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) 'American Graffiti' (1973) bajet AS$777,000, kutipan sebanyak AS$140 juta (RM588.7 juta).", "r": {"result": "5) 'American Graffiti' (1973) budget US$777,000, grossed US$140 million (RM588.7 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) 'Rocky' (1976) bajet AS$995,000, kutipan sebanyak AS$225 juta (RM946.5 juta).", "r": {"result": "6) 'Rocky' (1976) budget US$995,000, grossed US$225 million (RM946.5 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang kelihatan seolah-olah rahsia bagi menghasilkan filem bajet rendah dan mendapat pulangan kutipan yang 'meletup' seperti sesuatu yang positif.", "r": {"result": "It seems as if the secret to producing a low-budget film and getting an 'exploding' collection return is like something positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu perkara yang pasti, genre filem seram atau 'thriller' nampaknya lebih cenderung untuk mendapat kutipan hebat berbanding mana-mana genre lain dengan perbelanjaan kecil.", "r": {"result": "One thing is for sure, the horror or 'thriller' movie genre seems to be more likely to be a big hit than any other genre with a small budget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Adam hadiahkan ibu sebuah banglo", "r": {"result": "Mark Adam gifted his mother a bungalow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark turut menzahirkan rasa syukur dan memaklumkan pada awalnya ibu beliau tidak percaya rumah tersebut merupakan kediaman baharunya.", "r": {"result": "Mark also expressed his gratitude and informed that at first his mother did not believe that the house was his new home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETIAP anak pasti mempunyai impian untuk membahagiakan kedua ibu bapa mereka, walaupun hasrat untuk memberikan kejutan kepada insan tersayang itu mungkin mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "EVERY child must have a dream to make both their parents happy, even if the desire to surprise their loved ones may take a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apabila ia dilaksanakan, kemanisan tersebut sudah tentu tidak dapat digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "However, when it is implemented, the sweetness of course cannot be described in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian yang dapat digambarkan dalam rakaman yang dimuat naik penyanyi, Mark Adam selepas dia berjaya mengukir senyuman buat ibunya, Florenda Macaraig Echivarre.", "r": {"result": "That's what can be illustrated in the recording uploaded by the singer, Mark Adam after he managed to make his mother, Florenda Macaraig Echivarre smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuat naik di laman Instagram, penyanyi yang popular dengan lagu \"Marry Me\" itu membuat kejutan dengan menghadiahkan ibunya sebuah banglo di kampung halamannya di Filipina.", "r": {"result": "Through a video uploaded on the Instagram page, the singer who is popular with the song \"Marry Me\" made a surprise by giving his mother a bungalow in his hometown in the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awal rakaman, Mark menutup mata ibunya sebelum membawa wanita itu membonceng motosikal ke sebuah lokasi berdekatan.", "r": {"result": "At the beginning of the recording, Mark covered his mother's eyes before taking the woman on a motorbike to a nearby location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik tiba di sana, Florenda disambut dan diberikan kejutan oleh ahli keluarga yang lain.", "r": {"result": "Once there, Florenda was greeted and given a surprise by other family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyentuh hati, Mark memaklumkan impian untuk memberikan keselesaan kepada ibunya itu telah disimpan sejak 23 tahun lalu lagi.", "r": {"result": "More touching, Mark informed that the dream of providing comfort to his mother had been kept since 23 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak nanti bila saya dah besar saya akan belikan mak rumah\" -1996- thanks a lot for making this happen @ezzpowers  P/S - tak pakai helmet sebab tempat rumah baru sangat dekat dengan rumah lama sewah mak di dalam kampung .", "r": {"result": "\"Mom, when I grow up, I will buy you a house\" -1996- thanks a lot for making this happen @ezzpowers P/S - I did not wear a helmet because the new house is very close to my old house in the village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan mak masih tak percaya ini rumah baru dia.", "r": {"result": "And mom still can't believe this is her new home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak nanti bila saya dah besar saya akan belikan mak rumah (1996).", "r": {"result": "\"Mom, when I grow up, I will buy you a house (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada @ezzpowers kerana menjadikan ia reality.", "r": {"result": "Thanks to @ezzpowers for making it a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pakai topi keledar sebab tempat rumah baharu sangat dekat dengan rumah sewa lama emak di kampung,\" demikian tulis Mark di entri tersebut.", "r": {"result": "\"Not wearing a helmet because the new house is very close to my mother's old rental house in the village,\" Mark wrote in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark turut menzahirkan rasa syukur dan memaklumkan pada awalnya ibunya tidak percaya bahawa rumah tersebut merupakan kediaman baharunya.", "r": {"result": "Mark also expressed his gratitude and informed that at first his mother did not believe that the house was his new home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, Mark juga membuat kejutan kepada keluarga apabila \"menerbangkan\" sebuah televisyen  ke kampung halamannya.", "r": {"result": "A few days ago, Mark also surprised the family when he \"flew\" a television to his hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan Sebuah TV\" Pembawak: @ezzpowers Pangarah: Saya Thank u @airasia Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Journey of a TV\" Host: @ezzpowers Director: Saya Thank u @airasia Syukur Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hobbs & Shaw terus ungguli carta", "r": {"result": "Hobbs & Shaw continues to top the charts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Universal Studios itu juga menjadi satu-satunya filem yang mencatat kutipan tertinggi di box office antarabangsa selama empat minggu berturut-turut tahun ini.", "r": {"result": "The Universal Studios film also became the only film to record the highest gross at the international box office for four consecutive weeks this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM \"Hobbs & Shaw\" mendominasi carta box office antarabangsa dengan kutipan minggu ini sebanyak AS$39 juta (kira-kira RM164 juta).", "r": {"result": "THE MOVIE \"Hobbs & Shaw\" dominates the international box office charts with this week's collection of US$39 million (about RM164 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Universal Studios itu juga menjadi satu-satunya filem yang mencatat kutipan tertinggi di box office antarabangsa selama empat minggu berturut-turut tahun ini.", "r": {"result": "The Universal Studios film also became the only film to record the highest gross at the international box office for four consecutive weeks this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spin-off \"Fast & Furious\" itu mencatat kutipan sebanyak AS$700 juta seluruh dunia minggu lalu.", "r": {"result": "The \"Fast & Furious\" spin-off grossed US$700 million worldwide last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan antarabangsa membantu filem itu sebanyak AS$525 juta dengan negara seperti China menjadi penyumbang terbesar dengan AS$166 juta.", "r": {"result": "International collections helped the film reach US$525 million with countries like China being the biggest contributors with US$166 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu membuka tayangan terakhir di Greece dengan mencatat kutipan AS$300 juta.", "r": {"result": "The film opened its final run in Greece grossing US$300 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage 2019: Gagal kawal emosi, Dinda Permata hampir tersingkir", "r": {"result": "Big Stage 2019: Failed to control his emotions, Dinda Permata was almost eliminated", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Dinda, dia gagal mengawal emosi kerana lagu Terlalu Memuja mengingatkannya kepada ibu dan adik beradiknya yang berada di Indonesia.", "r": {"result": "Dinda explained that he failed to control his emotions because the song Terlalu Memuja reminded him of his mother and siblings who are in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dari Indonesia yang juga peserta Big Stage 2019, Dinda Permata menegaskan kesilapan yang dilakukan di atas pentas bukanlah penyebab dia menangis semasa melakukan persembahan.", "r": {"result": "A SINGER from Indonesia who is also a Big Stage 2019 participant, Dinda Permata insists that mistakes made on stage are not the reason why she cried while performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Dinda, dia gagal mengawal emosi kerana lagu Terlalu Memuja mengingatkannya kepada ibu dan adik beradiknya yang berada di Indonesia.", "r": {"result": "Dinda explained that he failed to control his emotions because the song Terlalu Memuja reminded him of his mother and siblings who are in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, semasa sesi latihan saya sudah menangis dan memberitahu kepada guru teknikal vokal, Cikgu Syafi yang saya khuatir tidak mampu untuk mengawal emosi.", "r": {"result": "\"Actually, during the training session I cried and told the vocal technical teacher, Cikgu Syafi, that I was afraid I would not be able to control my emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Terlalu Memuja bukan dipilih oleh saya tetapi pihak produksi.", "r": {"result": "\"The song Too Adore was not chosen by me but by the production team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memberikan sepenuh kepercayaan kerana tahu mereka lebih arif untuk memilih lagu yang digemari oleh masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "I give my full trust because I know they are wiser to choose songs that are loved by the Malaysian community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian menangis di atas pentas bukan disebabkan saya sudah melakukan kesilapan.", "r": {"result": "\"Crying on stage is not because I have made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama saya mendengar lagu itu sudah membuatkan air mata saya menitis.", "r": {"result": "The first time I heard that song it brought tears to my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali menyanyikan lagu tersebut saya terfikir ibu dan adik-adik saya.", "r": {"result": "\"Every time I sing that song I think of my mother and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak tahu sama ada sudah memberikan yang terbaik untuk mereka atau tidak.", "r": {"result": "I don't know if I have given the best for them or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini adalah cabaran kepada saya untuk membawa lagu yang beremosi.", "r": {"result": "\"I consider this a challenge for me to bring an emotional song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata pada malam ini saya gagal mengawal emosi semasa menyampaikan lagu itu,\" katanya sambil menitiskan air mata.", "r": {"result": "It turns out that tonight I failed to control my emotions while delivering the song,\" he said with tears in his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinda ditemu bual selepas tamatnya konsert ketiga Big Stage 2 bertempat di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Dinda was interviewed after the end of the third Big Stage 2 concert held at the Shah Alam City Council Auditorium, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Dinda mengucapkan terima kasih kepada penyanyi Aziz Harun kerana menjadi penyelamat kepadanya daripada tersingkir.", "r": {"result": "Meanwhile, Dinda thanked singer Aziz Harun for saving him from being eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Big Stage: Aziz Harun tarik diri, Dinda Permata terselamat.", "r": {"result": "READ: Big Stage: Aziz Harun withdraws, Dinda Permata survives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengucapkan ribuan terima kasih kepada Aziz kerana telah memberi peluang untuk saya menebus kembali kesilapan yang telah dilakukan.", "r": {"result": "\"I would like to thank Aziz for giving me the opportunity to make up for the mistakes that have been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berasa terharu apabila segelintir penonton yang bukan dari kalangan peminat saya menjerit tidak membenarkan saya tersingkir,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I was also moved when a few spectators who were not among my fans shouted not to allow me to be eliminated,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya, Dinda telah diumumkan sebagai peserta kedua tersingkir pada minggu ketiga Big Stage 2019.", "r": {"result": "Initially, Dinda was announced as the second contestant to be eliminated in the third week of Big Stage 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaubagaimanapun, Aziz mengambil keputusan untuk menarik diri secara rela hati kerana ingin melanjutkan pelajaran ke luar negara, justeru Dinda terselamat pada minggu ini.", "r": {"result": "However, Aziz decided to voluntarily withdraw because he wanted to continue his studies abroad, thus Dinda survived this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 peserta melangkah ke minggu keempat dan bakal mempersembahkan lagu mengikut tema Duominasi.", "r": {"result": "10 contestants step into the fourth week and will perform songs according to the Duominasi theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer Ajai diundang sebagai juri jemputan bagi bergandingan bersama dua juri tetap iaitu Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Cakra Khan.", "r": {"result": "Composer Ajai was invited as a guest judge to partner with two regular judges, namely Datuk Seri Siti Nurhaliza and Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aman RA telah membuka pentas Big Stage minggu ketiga dengan lagu tema filem Sangkar, 'Fighter'.", "r": {"result": "Singer Aman RA opened the Big Stage stage for the third week with the theme song of the movie Sangkar, 'Fighter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihoskan oleh Alif Satar dan Sherry Al Hadad Big Stage 2 dibawakan kepada anda oleh Vivo dan Perodua selaku penaja utama dan Farm Fresh selaku penaja bersama.", "r": {"result": "Hosted by Alif Satar and Sherry Al Hadad Big Stage 2 is brought to you by Vivo and Perodua as main sponsors and Farm Fresh as co-sponsors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan ditayangkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "Shows are shown every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti radio ERA, Radin bersama alumni Big Stage musim pertama, Sissy Imann mengacarakan Big Stage Live Plus yang disiarkan serentak sewaktu berlangsungnya konsert mingguan di platform digital.", "r": {"result": "ERA radio personality, Radin together with Big Stage alumni of the first season, Sissy Imann hosted Big Stage Live Plus which was broadcast simultaneously during the weekly concert on the digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web bigstage.", "r": {"result": "Visit the bigstage website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "gempak.com for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Teman tapi mesra paling sweet!' - Ardell Aryana gigil Nadzmi Adhwa sarung cincin", "r": {"result": "'Friends but friendly is the sweetest!' - Ardell Aryana gigil Nadzmi Adhwa ring case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tangan Ardell juga kelihatan menggigil ketika acara tersebut dan pelakon tersebut dilihat mengalirkan air mata kerana terlalu gementar.", "r": {"result": "Ardell's hands were also seen shaking during the event and the actress was seen shedding tears because she was too nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA malam Ahad, tular sebuah video pelakon Nadzmi Adhwa malu-malu ketika mahu menyarungkan cincin ke jari manis isterinya, Ardell Aryana.", "r": {"result": "ON Sunday night, a video went viral of actor Nadzmi Adhwa being shy when he wanted to put a ring on the ring finger of his wife, Ardell Aryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dikongsi netizen di laman sosial Instagram (IG) itu, Ardell kelihatan kekok ketika Nadzmi Adhwa mahu memegang tangannya.", "r": {"result": "Through the video shared by netizens on the social media site Instagram (IG), Ardell looked awkward when Nadzmi Adhwa wanted to hold his hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tangan Ardell juga kelihatan menggigil ketika acara tersebut dan pelakon tersebut dilihat mengalirkan air mata kerana terlalu gementar.", "r": {"result": "Ardell's hands were also seen shaking during the event and the actress was seen shedding tears because she was too nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nadzmi Adhwa akhirnya berjaya menyarung cincin ke jari isterinya selepas seorang tetamu memberi kata-kata positif dan meminta pasangan pengantin bertenang.", "r": {"result": "However, Nadzmi Adhwa finally managed to put the ring on his wife's finger after a guest gave positive words and asked the bride and groom to calm down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pegang tangan dia tu, jangan takut...dah boleh pegang dah, dah halal...\".", "r": {"result": "\"Hold his hand, don't be afraid...you can hold it, it's halal...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai menggigil tangan Ardell.", "r": {"result": "Until Ardell's hand trembled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah #adhwaardell.", "r": {"result": "Congratulations #adhwaardell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pengantin baru.", "r": {"result": "Happy newlyweds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bahagia kekal #tilljannah  .", "r": {"result": "May happiness last #tilljannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reposted from @officialhlive - Sangat menyentuh hati.", "r": {"result": "Reposted from @officialhlive - Very touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adhwaardell @jaydeesm @nadzmiadhwa @ardellaryana.", "r": {"result": "#adhwaardell @jaydeesm @nadzmiadhwa @ardellaryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage: Aziz Harun tarik diri, Dinda Permata terselamat", "r": {"result": "Big Stage: Aziz Harun withdrew, Dinda Permata survived", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta dari Brunei, Aziz Harun membuat pengumuman menarik diri daripada pertandingan itu.", "r": {"result": "Participant from Brunei, Aziz Harun announced his withdrawal from the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Big Stage minggu ketiga menyaksikan kejutan apabila peserta dari Brunei, Aziz Harun menarik diri secara rasmi.", "r": {"result": "The third week of the Big Stage concert saw a surprise when the participant from Brunei, Aziz Harun, officially withdrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman penarikan diri itu dibuat oleh Aziz selepas mengadakan perbincangan bersama pihak produksi.", "r": {"result": "The announcement of the withdrawal was made by Aziz after holding a discussion with the production team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Aziz, keputusan dibuat kerana ingin melanjutkan pelajaran ke luar negara.", "r": {"result": "Aziz explained, the decision was made because he wanted to continue his studies abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas berbincang dengan produksi, Aziz akan tarik diri daripada Big Stage.", "r": {"result": "\"After discussing with the production, Aziz will withdraw from Big Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz dapat tawaran belajar di luar negara, dan ramai tahu benda ini penting bagi Aziz.", "r": {"result": "Aziz got an offer to study abroad, and many people know that this is important to Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama saya tunggu benda ini, terima kasih semua kerana masih menyokong Aziz,\" katanya pada akhir konsert malam tadi.", "r": {"result": "I've been waiting for this for a long time, thank you all for still supporting Aziz,\" he said at the end of last night's concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, peserta 'budak baru nak up' (BBNU) dari Indonesia, Dinda Permata pada awalnya tersingkir selepas undian juri dan undian atas talian dikira.", "r": {"result": "Earlier, the contestant 'budak baru nak up' (BBNU) from Indonesia, Dinda Permata was initially eliminated after the jury's vote and the online vote were counted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, mengambil maklum akan kekosongan yang ditinggalkan oleh Aziz, produksi bersetuju agar Dinda Permata kini terselamat.", "r": {"result": "However, aware of the void left by Aziz, the production agreed that Dinda Permata now survived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinda Permata dalam persembahan lagu Terlalu Memuji menyaksikan kritikan membina oleh Juri Tetap, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Dinda Permata in the performance of the song Terlalu Memuji saw constructive criticism from the Permanent Jury, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Glocal Hits, minggu ketiga pentas Big Stage menyaksikan setiap peserta memberi persembahan mantap.", "r": {"result": "Themed Glocal Hits, the third week of the Big Stage saw every participant give a solid performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, minggu hadapan pasti lebih mencabar apabila tema \"Duominasi\" dimana setiap peserta bakal berduet bersama penyanyi tempatan.", "r": {"result": "However, next week will definitely be more challenging when the theme is \"Duomination\" where each participant will duet with a local singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Aizat Amdan, Marsha Milan, Shiha Zakir, Sufian Suhaimi dan Haqiem Rusli.", "r": {"result": "Among them are Aizat Amdan, Marsha Milan, Shiha Zakir, Sufian Suhaimi and Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat kemurungan, Ariana Grande batalkan sesi bertemu peminat", "r": {"result": "Due to depression, Ariana Grande canceled the session to meet fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana sepatutnya berjumpa dengan peminat sebelum konsertnya di Antwerp, namun membatalkan pertemuan itu akibat mengalami kemurungan dan serangan panik.", "r": {"result": "Ariana was supposed to meet fans before her concert in Antwerp, but canceled the meeting due to depression and panic attacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETERUJAAN peminat untuk bertemu dengan penyanyi pop Amerika Syarikat, Ariana Grande akhirnya terkubur kerana penyanyi tersebut terpaksa mebatalkan sesi bertemu peminat sebelum konsertnya di Antwerp.", "r": {"result": "The excitement of fans to meet the American pop singer, Ariana Grande was finally buried because the singer had to cancel a meeting with fans before her concert in Antwerp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande yang popular dengan lagu Break up with your girlfriend, I'm bored terpaksa membatalkan sesi tersebut kerana dihantui kemurungan dan juga serangan panik.", "r": {"result": "Ariana Grande, who is popular with the song Break up with your girlfriend, I'm bored, had to cancel the session because she was haunted by depression and panic attacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, penyanyi berusia 26 tahun itu turut dijadualkan untuk membuat persembahan di Glasgow, Birmingham dan London yang merupakan lokasi konsert jelajahnya 'Sweetener World Tour'.", "r": {"result": "According to international media reports, the 26-year-old singer is also scheduled to perform in Glasgow, Birmingham and London which is the location of his 'Sweetener World Tour' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memaklumkan perkara tersebut kepada peminatnya yang sepatutnya bertemunya di Antwerp, Ariana menghantar satu pesanan e-mel kepada mereka dengan menjelaskan telah mengalami serangan panik dan memutuskan untuk membatalkan pertemuan tersebut supaya dia dapat berehat dan memberikan yang terbaik kepada konsert yang akan diadakan.", "r": {"result": "To inform her fans who were supposed to meet her in Antwerp, Ariana sent them an email explaining that she had a panic attack and decided to cancel the meeting so she could rest and give her best to the upcoming concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hai, baiklah saya akan berterus terang dengan anda, sejak kebelakangan ini saya mengalami kebimbangan dan kemurungan pada tahap yang agak serius.", "r": {"result": "\"Hi, well I'll be honest with you, lately I've been suffering from anxiety and depression to a pretty serious degree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuba memberikan yang terbaik untuk anda namun kes ini menjadi sangat serius dan saya tidak dapat menyembunyikannya lagi,\" tulis Ariana.", "r": {"result": "\"I'm trying to do my best for you but this case has become very serious and I can't hide it anymore,\" Ariana wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, sejujurnya dia sangat berbesar hati untuk meluangkan masa bersama peminatnya namun malangnya dia tidak dapat menghadirkan diri.", "r": {"result": "He added, to be honest, he was very happy to spend time with his fans but unfortunately he could not be present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq menyanyi, Siti Nurhaliza 'risau' tidak boleh cari makan", "r": {"result": "Syed Saddiq sings, Siti Nurhaliza is 'worried' about not being able to find food", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai aksi di media sosial di mana rakyat Malaysia mengekspirasikan perasaan mereka buat negara tercinta.", "r": {"result": "Various actions on social media where Malaysians express their feelings for their beloved country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggal 31 Ogos disambut meriah oleh semua rakyat Malaysia sempena ulang tahun Kemerdekaan yang ke-62.", "r": {"result": "August 31 is celebrated by all Malaysians in conjunction with the 62nd anniversary of Independence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah jika anda lihat pelbagai aksi di media sosial di mana rakyat Malaysia menterjemahkan perasaan mereka buat negara tercinta.", "r": {"result": "It is not surprising if you see various actions on social media where Malaysians express their feelings for their beloved country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang telah menyanyikan lagu Sejahtera Malaysia istimewa buat pengikutnya di laman Instagram.", "r": {"result": "The same goes for the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman who has sung a special Sejahtera Malaysia song for his followers on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut telah mendapat perhatian rakyat Malaysia termasuk penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "The entry has caught the attention of Malaysians including the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza turut meninggalkan komen yang membuatkan peminatnya terhibur.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza also left a comment that made her fans entertained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen tersebut penyanyi Anta Permana itu menyakat Syed Saddiq dengan berkata, sukar untuk dia 'mencari makan' selepas menteri berusia 26 tahun itu memuat naik rakaman nyanyian lagu Sejahtera Malaysia.", "r": {"result": "In the comments section, singer Anta Permana attacked Syed Saddiq by saying that it was difficult for him to 'find food' after the 26-year-old minister uploaded a recording of Sejahtera Malaysia singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" YB @syedsaddiq alamak, tak boleh cari makanlah saya lepas ni,\" kata Siti Nurhaliza di ruangan komen.", "r": {"result": "\"YB @syedsaddiq alamak, I can't find food after this,\" said Siti Nurhaliza in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Siti Nurhaliza, penyanyi, Sufian Suhaimi juga meninggalkan komen di entri tersebut.", "r": {"result": "Besides Siti Nurhaliza, singer Sufian Suhaimi also left a comment on the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syed Saddiq (@syedsaddiq) on.", "r": {"result": "A post shared by Syed Saddiq (@syedsaddiq) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 30, 2019 at 8:57pm PDT.", "r": {"result": "Aug 30, 2019 at 8:57pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video nyanyian yang dimuat naik oleh Syed Saddiq itu telah mendapat lebih 230,000 tontonan dan lebih 58,000 tanda suka sehingga pukul 4.30 petang Ahad.", "r": {"result": "The singing video uploaded by Syed Saddiq has received over 230,000 views and over 58,000 likes as of 4.30pm on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak elemen merdeka dalam filem 'Sangkar' yang anda harus tonton", "r": {"result": "There are many independent elements in the movie 'Cage' which you should watch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, secara tersirat, Adam juga berjaya 'memerdekakan' dirinya dari sejarah silam hidupnya dan menjalani kehidupan dengan lebih baik.", "r": {"result": "In addition, implicitly, Adam also managed to 'liberate' himself from his past history and lead a better life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaru arahan Kabir Bhatia, Sangkar mengandungi banyak unsur kemerdekaan yang dipaparkan secara tersirat.", "r": {"result": "The latest FILM directed by Kabir Bhatia, Sangkar contains many elements of independence that are implicitly displayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara babak yang membanggakan dalam filem ini adalah ketika Adam (watak yang dipegang Zul Ariffin) memenangi perlawanan sukan seni bela diri campuran (MMA) di mana peserta dari United Kingdom telah dikalahkan olehnya.", "r": {"result": "One of the proudest scenes in this movie is when Adam (the character played by Zul Ariffin) won a mixed martial arts (MMA) match in which a participant from the United Kingdom was defeated by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara simbolik, bendera Malaysia yang dikibar Adam ketika kemenangannya itu umpama 'menumpaskan' bendera dari pihak lawannya, sekali gus menanam sifat berjuang untuk mengharumkan nama negara Malaysia.", "r": {"result": "Symbolically, the Malaysian flag that Adam waved when he won was like 'destroying' the flag of his opponent, thus instilling the character of fighting to make the name of the Malaysian nation shine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara sifat yang boleh diteladani oleh anak-anak muda sempena Hari Kemerdekaan yang ke 62. .", "r": {"result": "This is one of the qualities that young people can emulate in conjunction with the 62nd Independence Day. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, secara tersirat, Adam juga berjaya 'memerdekakan' dirinya dari sejarah silam hidupnya dan menjalani kehidupan dengan lebih baik.", "r": {"result": "In addition, implicitly, Adam also managed to 'liberate' himself from his past history and lead a better life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga menunjukkan semua watak utama yang bersatu di pengakhiran cerita, elemen itu dapat dijadikan teladan kepada kita semua.", "r": {"result": "The film also shows all the main characters coming together at the end of the story, that element can be used as an example for all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai rakyat Malaysia, semua rakyat harus bersatu padu untuk terus menjadikan nama Malaysia gah di persada dunia.", "r": {"result": "As Malaysians, all citizens must unite to continue making Malaysia's name proud on the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bertepatan dengan tema hari kemerdekaan tahun ini iaitu 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih'.", "r": {"result": "It coincides with this year's independence day theme which is 'Sayangi Malaysiaku: Clean Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tinjauan Gempak di laman Twitter, rata-rata netizen memberi respons positif selepas menonton Sangkar, kebanyakkan mereka turut mencadangkan orang ramai untuk turut menonton filem tersebut.", "r": {"result": "Through Gempak's survey on the Twitter page, the average netizen gave a positive response after watching Sangkar, most of them also suggested the public to also watch the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Sangkar, filem ini bukan sahaja menonjolkan keistimewaan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya malah banyak menonjolkan elemen keluarga, kasih sayang dan persahabatan.", "r": {"result": "A little info about Sangkar, this film not only highlights the special features of mixed martial arts (MMA) for the first time but also highlights the elements of family, love and friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zul Ariffin, Sangkar turut dibintangi oleh Remy Ishak, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Zul Ariffin, Sangkar also stars Remy Ishak, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menonton Sangkar yang kini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara serta Brunei dan Singapura bermula 29 Ogos lalu.", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to watch Sangkar which is currently showing in cinemas nationwide as well as in Brunei and Singapore starting August 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menyambut Hari Kemerdekaan ke-62 diucapkan kepada anda semua!", "r": {"result": "Happy 62nd Independence Day to you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri fail cerai: Ini penjelasan Sharnaaz Ahmad", "r": {"result": "Wife files for divorce: This is Sharnaaz Ahmad's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seandainya memfailkan perceraian adalah jalan terbaik buat isterinya, tiada apa yang mampu dilakukan oleh aktor Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad selain daripada menerimanya dengan penuh keredaan.", "r": {"result": "If filing for divorce is the best way for his wife, there is nothing actor Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad can do other than accept it with full satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEANDAINYA memfailkan perceraian adalah jalan terbaik buat isterinya, tiada apa yang mampu dilakukan oleh aktor Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad selain daripada menerimanya dengan penuh keredaan.", "r": {"result": "IF filing for divorce is the best way for his wife, there is nothing actor Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad can do other than accept it with full satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Sharnaaz, tugasnya sebagai ketua keluarga adalah melindungi dan menjaga maruah keluarga, namun dalam masa sama, dia tidak punya kudrat untuk menghalang hasrat isterinya, Noor Nabila Mohd Noor meminta perpisahan.", "r": {"result": "To Sharnaaz, his duty as the head of the family is to protect and maintain the family's dignity, but at the same time, he has no power to prevent his wife, Noor Nabila Mohd Noor's desire to ask for a separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebetulnya, saya sendiri tidak tahu nak cakap apa.", "r": {"result": "\"Actually, I don't know what to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan perkara itu (perceraian) dia (Nabila) yang minta, saya kena ikut sajalah (buat masa sekarang).", "r": {"result": "Since he (Nabila) asked for the matter (divorce), I just have to go along (for now).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan bercakap hal yang buruk (mengenai perceraian) kerana saya masih matang dan waras untuk memikirkan bahawa Nabila adalah ibu kepada anak kami (Jebat Jayden).", "r": {"result": "\"I will not say bad things (about the divorce) because I am still mature and sane to think that Nabila is the mother of our child (Jebat Jayden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hal rumah tangga adalah terlalu peribadi, sejak dari awal saya tidak gemar berkongsi dengan media.", "r": {"result": "\"Household matters are too personal, since the beginning I don't like to share them with the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kerana hal ini sudah dibawa ke mahkamah, saya sekadar ingin memberitahu bahawa saya cukup matang untuk melaluinya,\" kata Sharnaaz kepada Astro AWANI ketika dihubungi pada Sabtu.", "r": {"result": "However, since this matter has been brought to court, I just want to say that I am mature enough to go through it,\" Sharnaaz told Astro AWANI when contacted on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz berkata demikian sebagai mengulas tindakan isterinya, Nabila membuat pengakuan sudah memfailkan perceraian terhadapnya.", "r": {"result": "Sharnaaz said this in commenting on his wife's actions, Nabila confessed that she had filed for divorce against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila bagaimanapun, enggan mengulas lanjut tindakannya itu.", "r": {"result": "Nabila, however, refused to elaborate on his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isteri Sharnaaz Ahmad sahkan fail perceraian.", "r": {"result": "READ: Sharnaaz Ahmad's wife confirms the divorce file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz yang baru meraikan ulang tahun kelahiran ke-34 pada Jumaat (30 Ogos) juga menegaskan, seandainya sesuatu yang tidak manis berlaku dalam rumah tangganya, dia akan menerimanya secara gentleman.", "r": {"result": "Sharnaaz who just celebrated her 34th birthday on Friday (August 30) also insisted that if something unpleasant happened in her household, she would accept it in a gentlemanly manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Barangkali, ini harga yang harus saya bayar terhadap setiap keputusan yang saya buat dalam hidup.", "r": {"result": "\"Perhaps, this is the price I have to pay for every decision I make in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima dugaan ini secara gentleman.", "r": {"result": "\"I accept this allegation as a gentleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lelaki dan saya adalah orang yang sentiasa tidak gentar menerima risiko dalam hidup,\" ujar pelakon kelahiran Pulau Pinang itu lagi.", "r": {"result": "I am a man and I am a person who is always unafraid to take risks in life,\" said the Penang-born actor again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika sebilangan besar netizen mengkritik bahawa masalah rumah tangga yang dihadapinya ada kaitan dengan sikap panas barannya, Sharnaaz menyifatkan, tuduhan sedemikian tidak berasas.", "r": {"result": "When a large number of netizens criticized that the domestic problems she faced had something to do with her hot temper, Sharnaaz described such accusations as baseless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baran adalah mainan 'budak-budak' sebelum kahwin,\" tegasnya ringkas.", "r": {"result": "\"Baran is a 'boy's' toy before marriage,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam berhadapan situasi yang getir dalam rumah tangganya, Sharnaaz juga menyatakan rasa bersyukur kerana menerima kekuatan daripada ahli keluarganya.", "r": {"result": "In facing a bitter situation in her household, Sharnaaz also expressed gratitude for receiving strength from her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sharnaaz, ibu, ayah serta adik-beradiknya sentiasa menghulurkan sokongan moral setiap kali dia memerlukannya.", "r": {"result": "According to Sharnaaz, her mother, father and siblings always offered moral support whenever she needed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu bapa serta adik-beradik saya tidak pernah masuk campur dalam hal rumah tangga saya.", "r": {"result": "\"My parents and siblings have never interfered in my household affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu prinsip keluarga saya sejak dari awal.", "r": {"result": "That's my family principle since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka semua yakin bahawa saya sangat dewasa untuk menguruskannya.", "r": {"result": "They were all convinced that I was too old to handle it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, mereka tidak akan biarkan saya sendirian melalui saat-saat sukar sendirian.", "r": {"result": "\"However, they will not leave me alone to go through difficult moments alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sentiasa ada memberi sokongan moral buat saya,\" ujar Sharnaaz lagi.", "r": {"result": "They are always there to give me moral support,\" said Sharnaaz again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha menangani kemelut rumah tangganya, Sharnaaz berkata, perkara itu akan diserahkan kepada peguam peribadi yang dilantik.", "r": {"result": "In an effort to deal with her domestic crisis, Sharnaaz said, the matter will be left to the appointed personal lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah saya okey.", "r": {"result": "\"God willing, I'm okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa percaya bahawa apa yang berlaku dalam hidup, pasti ada hikmahnya.", "r": {"result": "I always believe that what happens in life, there must be wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting ialah fokus dan keutamaan pada anak kami Jebat Jayden.", "r": {"result": "What is important is the focus and priority on our son Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa mengingatkan diri saya bahawa Jebat jangan diheret dalam masalah yang dihadapi oleh ibu dan bapanya,\" tegas Sharnaaz.", "r": {"result": "\"I always remind myself that Jebat should not be dragged into the problems faced by his mother and father,\" stressed Sharnaaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz dan Nabila mendirikan rumah tangga pada 31 Mac 2017 dan Jebat Jayden merupakan anak tunggal mereka yang kini berusia setahun.", "r": {"result": "Sharnaaz and Nabila got married on March 31, 2017 and Jebat Jayden is their only child who is now one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Sharnaaz Ahmad sahkan fail perceraian", "r": {"result": "Sharnaaz Ahmad's wife confirms the divorce file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah memfailkan perceraian terhadap suami saya.\"", "r": {"result": "\"I already filed for divorce against my husband.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA sudah memfailkan perceraian terhadap suami saya\".", "r": {"result": "\"I have already filed for divorce against my husband\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pengakuan kakak pelakon dan pengacara terkenal, Neelofa, Noor Nabila Mohd Noor, 35, kepada portal BH Online berhubung spekulasi rumah tangganya dengan aktor Sharnaaz Ahmad berantakan.", "r": {"result": "That's the confession of Neelofa's sister, Noor Nabila Mohd Noor, 35, to the BH Online portal regarding speculation that her marriage with actor Sharnaaz Ahmad is falling apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila yang juga Pengarah Urusan NH Prima International bagaimanapun enggan mengulas lanjut perkara itu.", "r": {"result": "Nabila who is also the Managing Director of NH Prima International however refused to comment further on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti khabar angin yang bertebaran, saya mengesahkan sudah memfailkan perceraian terhadap suami saya, Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "\"As per the rumors, I confirm that I have filed for divorce against my husband, Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya serahkan segala-galanya kepada mahkamah.", "r": {"result": "\"For now, I leave everything to the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap, saya dan keluarga diberi ruang untuk melalui proses ini dengan sabar dan tenang,\" katanya.", "r": {"result": "I hope that my family and I will be given space to go through this process patiently and calmly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan Berita Harian, Nabila juga menegaskan, apa yang penting ialah masa depan anak tunggal mereka, Jebat Jayden, yang baru berusia setahun.", "r": {"result": "In an interview with Berita Harian, Nabila also stressed that what is important is the future of their only child, Jebat Jayden, who is only one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan kesejahteraan saya dan anak saya,\" ujar Nabila lagi.", "r": {"result": "\"Pray for the well-being of me and my son,\" said Nabila again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, rumah tangga pasangan Sharnaaz dan Nabila menjadi perhatian apabila sebuah portal menyiarkan artikel kononnya Nabila memfailkan perceraian terhadap suaminya.", "r": {"result": "A few days ago, the household of Sharnaaz and Nabila became a focus when a portal published an article purporting that Nabila filed for divorce against her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila juga dilaporkan memuat naik sekeping foto dipercayai Kompleks Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jalan Duta, di Instagram Story miliknya.", "r": {"result": "Nabila is also reported to have uploaded a photo believed to be the Kuala Lumpur Federal Territory Syariah Court Complex, Jalan Duta, on her Instagram Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz, 34, dan Nabila mendirikan rumah tangga pada 31 Mac 2017.", "r": {"result": "Sharnaaz, 34, and Nabila got married on March 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kakak dah lalui pelbagai dugaan' - Neelofa ulas dakwaan Noor Nabila fail perceraian.", "r": {"result": "READ: 'Sister has gone through various allegations' - Neelofa comments on Noor Nabila's allegations in the divorce file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JBORN juara Muzikal Lawak Superstar, bawa pulang RM150,000", "r": {"result": "JBORN Superstar Comedy Musical champion, take home RM150,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah JBORN!", "r": {"result": "Congratulations JBORN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REZEKI berpihak kepada JBORN apabila kumpulan itu dinobatkan sebagai juara Muzikal Lawak Superstar.", "r": {"result": "FORTUNE was on JBORN's side when the group was crowned as the Superstar Comedy Musical champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran tersebut sekali gus melayakkan JBORN membawa pulang wang tunai berjumlah RM150,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The title entitles JBORN to take home cash amounting to RM150,000 along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua menjadi milik UNI yang memenangi wang tunai RM75,000 dan trofi.", "r": {"result": "Second place went to UNI who won RM75,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NEWBOH pula diumumkan sebagai pemenang tempat ketiga dan menerima wang tunai berjumlah RM50,000 dan trofi.", "r": {"result": "NEWBOH was announced as the third place winner and received cash amounting to RM50,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tempat keempat menjadi milik BOTAK yang masing-masing membawa pulang RM25,000 dan beserta trofi.", "r": {"result": "While the fourth place belongs to BOTAK who each took home RM25,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, trofi Superstar musim ini diberikan kepada Joey.", "r": {"result": "Meanwhile, the Superstar trophy of the season was given to Joey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan berdasarkan persembahan dari minggu pertama hingga akhir.", "r": {"result": "Selection is based on performance from the first week to the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah disampaikan oleh Ketua Saluran Melayu Astro, Azlin Reza Azmi.", "r": {"result": "The prize was presented by the Head of Astro's Malay Channel, Azlin Reza Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang diadili 50% daripada juri tetap, Altimet, Nora Danish dan Datuk Awie manakala 50% lagi adalah undian.", "r": {"result": "All the stars are judged 50% by the permanent jury, Altimet, Nora Danish and Datuk Awie while the other 50% is a vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLS bersiaran selama 10 minggu, setiap Jumaat, jam 9 malam secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "r": {"result": "MLS broadcasts for 10 weeks, every Friday, at 9pm live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program yang dihoskan olah Nabil Ahmad dan Nabila Huda ini juga disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "The program hosted by Nabil Ahmad and Nabila Huda is also broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) and can be watched through the Astro GO application and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Senorita' dinobat lagu pilihan musim panas 2019, tewaskan 'Old Town Road'", "r": {"result": "The song 'Senorita' was crowned the song of choice for summer 2019, beating 'Old Town Road'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Senorita telah berjaya menewaskan lagu Old Town Road nyanyian Lil Nas X duet bersama Billy Ray Cyrus yang sebelum ini memecahkan rekod di carta 100 sebagai juara selama 19 minggu.", "r": {"result": "Senorita's song has managed to beat Lil Nas X's Old Town Road duet with Billy Ray Cyrus which previously broke the record on the 100 chart as champion for 19 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIRIK lagu dan muzik yang bersahaja pastinya membuatkan anda ingin menari setiap kali mendengar lagu dendangan Shawn Mendes dan Camila Cabello iaitu Senorita.", "r": {"result": "The simple lyrics and music will definitely make you want to dance every time you hear Shawn Mendes and Camila Cabello's Senorita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka tidak hairanlah jika lagu tersebut dinobatkan sebagai lagu pilihan musim panas 2019 yang dianjurkan aplikasi muzik Spotify.", "r": {"result": "So it is not surprising if the song was named as the song of choice for the summer of 2019 organized by Spotify music application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik, lagu tersebut juga telah berjaya menewaskan lagu Old Town Road nyanyian Lil Nas X duet bersama Billy Ray Cyrus yang sebelum ini memecahkan rekod di carta 100 sebagai juara selama 19 minggu.", "r": {"result": "What's more interesting, the song has also managed to beat Lil Nas X's song Old Town Road duet with Billy Ray Cyrus which previously broke the record on the 100 chart as champion for 19 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan Entertaiment Weekyly menyatakan lagu Old Town Road tidak terpilih sepagai lagu pilihan musim panas kerana kiraan pelayar berdasarkan tempoh dari 1 Jun sehingga 20 Ogos.", "r": {"result": "Entertainment Weekly's report stated that the song Old Town Road was not selected as the song of choice for the summer because the browser count was based on the period from June 1 to August 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun lagu Old Town Road telah viral dalam kalangan pelayar Spotify sejak April lalu namun populariti lagu tersebut sudah menurun dan meletakkan lagu tersebut di tempat keempat selepas lagu nyayian Ed Sheeran dan Justin Bieber menerusi lagu I Dont Care dan Billie Eilish dengan lagu Bad Boy.", "r": {"result": "Although the song Old Town Road has been viral among Spotify users since last April, the popularity of the song has decreased and placed the song in fourth place after the song sung by Ed Sheeran and Justin Bieber through the song I Dont Care and Billie Eilish with the song Bad Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tayar basikal boleh beli Proton Saga? Ini komen Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Price of bike tires can buy Proton Saga? This is Siti Nurhaliza's comment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan nasihat Tok Ti tu...", "r": {"result": "With Tok Ti's advice...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mengambil pendekatan untuk tidak melatah dengan tindakan warganet yang sanggup 'menggali' harga kelengkapan basikalnya seperti yang telah tular di platform Twitter baru-baru ini.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza took the approach of not lashing out at the actions of netizens who are willing to 'dig' the price of her bike equipment as has gone viral on the Twitter platform recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti sebaliknya mahu semua pihak faham, apa yang dimilikinya hari ini bukanlah diperoleh dengan mudah kerana ia hasil kerja kerasnya sepanjang bergelar anak seni.", "r": {"result": "Siti, on the other hand, wants everyone to understand that what she has today is not easily obtained because it is the result of her hard work throughout her career as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi yang sudah menceburi bidang basikal ini mereka tahulah mana bagus dan yang mana ringan semua.", "r": {"result": "\"For those who have ventured into the field of bicycles, they know which ones are good and which ones are light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal gali harga, saya tak boleh lari sebab peminat atau orang ramai akan melihat apa yang saya pakai, saya guna, saya makan dan semualah.", "r": {"result": "\"As for the price, I can't run away because fans or the public will see what I wear, what I use, what I eat and that's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun apa yang saya tahu, ia bukanlah dapat dengan seronok-seronok sebab ia sebenarnya hasil kerja keras,\" katanya.", "r": {"result": "\"But what I know, it is not achieved with fun because it is actually the result of hard work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti lagi, kesemua kelengkapan itu sebenarnya diuruskan oleh suaminya, Datuk Seri Khalid Jiwa atau lebih mesra dipanggil Datuk K.", "r": {"result": "According to Siti again, all the equipment is actually managed by her husband, Datuk Seri Khalid Jiwa or more affectionately called Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bab kereta, motosikal atau basikal memang Datuk K minat.", "r": {"result": "\"When it comes to cars, motorcycles or bicycles, Datuk K is interested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan 'enhance' dan ubah suai kenderaan itu.", "r": {"result": "He will 'enhance' and modify the vehicle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Basikal pun saya serahkan semua dekat Datuk K. Apa yang saya tahu, waktu kayuh basikal tu ringan,\" kata pelantun lagu Kasihku Selamanya.", "r": {"result": "\"Even the bicycle, I left it all to Datuk K. What I know is that the bicycle is light when pedaling,\" said the singer of the Kasihku Selamanya song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui ketika majlis pelancaran Kayuhan Wanita 2019 di perkarangan pejabat Kementerian Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan, Putrajaya, kelmarin.", "r": {"result": "Siti was met during the launch of Women's Cycling 2019 at the Ministry of Housing and Local Government office grounds, Putrajaya, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis itu Siti dipilih sebagai Ikon Selebriti bagi mempromosikan program yang bakal berlangsung pada 26 Oktober ini.", "r": {"result": "In the ceremony, Siti was selected as a Celebrity Icon to promote the program that will take place on October 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu isu harga basikal milik Siti mula menjadi perbualan netizen apabila seorang warga Twitter mendedahkan nilai jam tangan dipakai penyanyi itu.", "r": {"result": "Earlier, the issue of the price of Siti's bicycle started to become a netizen's conversation when a Twitter user revealed the value of the watch worn by the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga jam tersebut dikatakan bernilai lebih daripada setengah juta ringgit Malaysia!", "r": {"result": "The price of the watch is said to be worth more than half a million Malaysian ringgit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, seorang lagi pengguna Twitter turut sama mencari harga tayar basikal yang digunakan Siti.", "r": {"result": "Following that, another Twitter user also searched for the price of the bicycle tires used by Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen terkejut apabila mendapati harga tayar basikal tersebut didakwa hampir sama dengan nilai sebuah kereta Proton Saga.", "r": {"result": "The average netizen was surprised to find that the price of the bicycle tire was claimed to be almost the same as the value of a Proton Saga car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh lihat posting tersebut di bawah.", "r": {"result": "You can see the post below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tayar basikal Siti Nurhaliza tu boleh beli sebijik proton saga ok.", "r": {"result": "The price of Siti Nurhaliza's bicycle tires can buy a piece of proton saga ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dah usaha tapi belum ada rezeki' - Remy Ishak belum fikir soal jodoh", "r": {"result": "'I've tried but there's no sustenance' - Remy Ishak hasn't thought about marriage yet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy berkata dia belum bersedia untuk bercakap atau memikirkan soal jodoh lagi buat masa sekarang.", "r": {"result": "Remy says he's not ready to talk or think about a match yet right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Remy Ishak tidak menolak kenyataan setiap orang bujang mengimpikan untuk berkahwin, begitu juga dengan dirinya.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak does not reject the statement that every single person dreams of getting married, as well as himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy berkata dia belum bersedia untuk bercakap atau memikirkan soal jodoh lagi buat masa sekarang.", "r": {"result": "Remy says he's not ready to talk or think about a match yet right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya semua orang bujang pun merancang untuk berkahwin dalam masa terdekat bila jodoh dah sampai...betul tak?", "r": {"result": "\"It seems that all the single people are planning to get married in the near future when the match arrives... right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kita hanya merancang, dah benda belum ada sekarang, jadi saya tunggu sahajalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"But we're just planning, things aren't there yet, so I'll just wait,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Remy lagi, dia masih lagi berusaha untuk melengkapkan hidup bergelar seorang suami suatu hari nanti.", "r": {"result": "Remy added, he is still trying to complete his life as a husband one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa berusaha untuk pergi ke 'next level' tapi, belum ada rezeki lagi buat masa ini.", "r": {"result": "\"I always try to go to the 'next level' but, there is no sustenance yet for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu berharap sangat kerana ia boleh membuatkan saya menjadi seorang yang pemarah.", "r": {"result": "I don't want to hope too much because it can make me a grumpy person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya la, bila benda tak jadi kita akan berfikir dalam keadaan emosi yang tidak stabil atau 'full of anger', itu kan tidak bagus?", "r": {"result": "\"Well, when things don't go our way, we think in an unstable emotional state or 'full of anger', isn't that good?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya hanya berserah kerana pernah merancang beberapa kali dan tidak jadi sebelum ini.", "r": {"result": "\"So I just surrendered because I had planned several times and it didn't happen before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah pada takdir Allah SWT bahawa jodoh dan ajal itu sudah disusun,\" katanya ketika ditemui HLive!", "r": {"result": "Trust in the destiny of Allah SWT that the marriage and death are arranged,\" he said when met by HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baru-baru ini.", "r": {"result": "recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Remy kini sedang sibuk dengan rangka promosi filem Sangkar, arahan pengarah popular Khabir Bhatia.", "r": {"result": "In other developments, Remy is currently busy with the promotion of the film Sangkar, directed by popular director Khabir Bhatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Pada yang ingin melawat boleh datang...\" - Remy Ishak kena belasah?", "r": {"result": "READ: \"Those who want to visit can come...\" - Remy Ishak beaten?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang menampilkan empat penerbit gergasi iaitu Primeworks Studios dan Astro Shaw bersama syarikat produksi Infinitus Gold dan mm2 Entertainment sudah mula menemui penonton bermula 29 Ogos (hari ini).", "r": {"result": "The film featuring four giant producers namely Primeworks Studios and Astro Shaw along with the production company Infinitus Gold and mm2 Entertainment has already started to meet audiences from August 29 (today).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy bergandingan dengan seorang lagi pelakon tersohor negara, Zul Ariffin.", "r": {"result": "Remy teamed up with another famous national actor, Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa peralatan proses syabu di restoran miliknya, Zul Yahya terkilan", "r": {"result": "Seeing the syabu processing equipment at his restaurant, Zul Yahya was upset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ada tindakan susulan daripada Zul Yahya...", "r": {"result": "Hopefully there will be follow-up action from Zul Yahya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Yahya meluahkan rasa terkilan apabila menemui peralatan yang biasanya digunakan oleh penagih methamphetamine atau syabu.", "r": {"result": "ACTOR Zul Yahya expressed his dismay when he found equipment that is usually used by methamphetamine or syabu addicts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut dikongsi Zul menerusi postingnya di laman Instagam (IG) pada petang Khamis.", "r": {"result": "The matter was shared by Zul through his post on Instagram (IG) on Thursday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul berkata, dia mengesyaki barangan tersebut milik pekerja restorannya dan berasa sedih dengan perkara tersebut.", "r": {"result": "Zul said he suspected the items belonged to his restaurant workers and was saddened by the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan lagi katanya, mereka (pekerja) adalah remaja yang datang dari luar bandar dan keluarga susah.", "r": {"result": "Furthermore, he said, they (employees) are teenagers who come from rural areas and poor families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalammualaikum, ini antara masaalah yang saya hadapi dari perkerja-pekerja di restoran saya.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, this is one of the problems I face from working in my restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang menyedihkan mereka di kalangan anak-anak remaja luar bandar dan dari keluarga susah.", "r": {"result": "The sad thing is that they are among the rural teenage children and from poor families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kerana pergaulan yang salah dan kurang jati diri mereka tersalah pilih kehidupan...Letih!", "r": {"result": "\"But because of the wrong association and lack of identity they chose the wrong life... Tired!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai bila anak-anak bangsa kita nak hancur,\" tulisnya.", "r": {"result": "Until when the children of our nation want to be destroyed,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zul sempat berpesan kepada ibu bapa agar mengambil tahu tentang pergaulan anak-anak.", "r": {"result": "In the meantime, Zul had time to tell the parents to find out about the children's relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pesanan kepada ibu bapa, ambil tahu tentang pergaulan anak-anak, periksa apa yang anak-anak simpan dalam kehidupan mereka,\" pesannya.", "r": {"result": "\"A message to parents, find out about the children's association, check what the children keep in their lives,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum... Ini antara masaalah yg sy hadapi dari perkerja2 di restoren sy.", "r": {"result": "Assalamualaikum... This is one of the problems I face from working at my restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg menyedihkan mereka dikalangan anak2 remaja luar bandar dan dari keluarga susah tp kerana pergaulan yg salah dan kurang jati diri mereka tersalah pilih kehidupan.", "r": {"result": "The sad thing is that they are among rural teenagers and from difficult families, but because of the wrong association and lack of identity, they choose the wrong life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letih!", "r": {"result": "Tired!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai bila anak2 bangsa kita nak hancur PESANAN PADA IBU BAPA AMBIL TAHU TENTANG PERGAULAN ANAK2 PERIKSA APA YG ANAK2 SIMPAN DALAM KEHIDUPAN MEREKA.", "r": {"result": "Until when the children of our nation want to be destroyed ORDER TO PARENTS TAKE KNOWLEDGE ABOUT THE ASSOCIATION OF THEIR CHILDREN CHECK WHAT THEY HAVE KEPT IN THEIR LIVES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#shabu.", "r": {"result": "#shabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zul Yahya (@zulyahya70) on.", "r": {"result": "A post shared by Zul Yahya (@zulyahya70) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2019 at 11:53pm PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2019 at 11:53pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidap busung dan lintah keluar dari pusat, Awie nekad berubat hingga ke Indonesia", "r": {"result": "Suffering from swelling and leeches coming out of the navel, Awie decided to go to Indonesia for treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie terpaksa berulang-alik ke Indonesia untuk menjalani rawatan alternatif selepas doktor mengesahkan dirinya tidak mempunyai sebarang penyakit.", "r": {"result": "Awie had to go back and forth to Indonesia to undergo alternative treatment after the doctor confirmed that she did not have any disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENAKUTKAN!", "r": {"result": "SCARY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, itulah yang dialami oleh vokalis kumpulan Wings, Datuk Awie apabila mengalami gangguan misteri sehingga terkena penyakit busung.", "r": {"result": "However, that is what Wings vocalist Datuk Awie experienced when he suffered from a mysterious disorder that resulted in swelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie ketika ditemui Gempak berkata dia terpaksa berulang-alik ke Indonesia untuk menjalani rawatan alternatif selepas doktor mengesahkan dirinya tidak mempunyai sebarang penyakit.", "r": {"result": "When Awie was met by Gempak, he said he had to go back and forth to Indonesia to undergo alternative treatment after the doctor confirmed that he did not have any disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pelik apabila tiba-tiba jatuh sakit selepas pulang daripada mengerjakan umrah pada tahun lalu.", "r": {"result": "\"I myself was strange when I suddenly fell ill after returning from performing Umrah last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perut saya tiba-tiba membusung dan saya ada menjalani hospital kerana ia terlalu sakit.", "r": {"result": "\"My stomach suddenly swelled up and I had to go to the hospital because it hurt too much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa itu, saya reda apabila doktor memberitahu saya disyaki menghidap kanser usus.", "r": {"result": "\"At that time, I calmed down when the doctor told me that I was suspected of having colon cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun selepas ujian klinikal kedua, selepas sampel dihantar ke makmal perubatan di Melbourne, Australia, doktor kata tiada tanda kanser pada bahagian tersebut.", "r": {"result": "\"However, after the second clinical test, after the sample was sent to a medical laboratory in Melbourne, Australia, the doctor said there was no sign of cancer in the part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain busung ada lagi perkara mistik berlaku dan itu yang menyebabkan saya mengambil keputusan bertemu beberapa pengamal perubatan di utara dan selatan tanah air, termasuk Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Besides swelling, there are other mystical things happening and that's what made me decide to meet some medical practitioners in the north and south of the country, including Indonesia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata semasa proses perubatan bersama seorang kiai di Indonesia, tiga ekor lintah keluar melalui pusat dan selepas itu sakitnya semakin berkurangan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Awie said that during the medical process with a kiai in Indonesia, three leeches came out through the navel and after that the pain decreased until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam tak percaya, kan?", "r": {"result": "\"You can't believe it, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi itulah yang berlaku.", "r": {"result": "But that's what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tidak tahulah bila semua ini akan berakhir.", "r": {"result": "\"I don't even know when all this will end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma berharap agar selepas ini saya kembali sihat dan tidak sakit lagi, kerana saya perlu bersedia untuk konsert solo tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I just hope that after this I will be healthy and not sick anymore, because I have to prepare for a solo concert next year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia sering diuji dengan pelbagai masalah kesihatan dan penyakit setiap kali mahu mengadakan konsert berskala besar.", "r": {"result": "He added that he was often tested with various health problems and illnesses every time he wanted to hold a large-scale concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terpaksa berulang alik dan keluar masuk ke hospital kerana masalah kaki bengkak menjelang konsert besar sebelum ini,\" katanya pada sidang media Konsert Romantika yang berlangsung di Flora Terrace, Kuala Lumpur, pada petang Khamis.", "r": {"result": "\"I also had to go back and forth in and out of the hospital because of swollen legs before the big concert,\" he said at the Romantic Concert press conference held at Flora Terrace, Kuala Lumpur, on Thursday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, katanya, dia berdoa semoga keadaan kesihatannya juga baik untuk menjayakan konsert Romantika pada 15 Februari tahun depan.", "r": {"result": "However, he said, he prayed that his health would also be good to make the Romantika concert on February 15 next year a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Romantika Awie yang meraikan ulang tahun ke-25 pembabitannya sebagai artis solo bakal berlangsung jam 8 malam di Stadium Malawati Shah Alam.", "r": {"result": "Romantika Awie's concert celebrating the 25th anniversary of his involvement as a solo artist will take place at 8pm at Malawati Stadium Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert berharga daripada RM88 hingga RM438. Keterangan tiket layari www.myticket.", "r": {"result": "Concert tickets cost from RM88 to RM438. Ticket information visit www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz pilih diam diri, enggan ulas isu rumah tangga", "r": {"result": "Sharnaaz chooses to remain silent, refusing to comment on household issues", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz berkata dia belum bersedia untuk berkongsi secara terbuka kerana khuatir akan mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Sharnaaz says she is not ready to share publicly for fear of making things worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Sharnaaz Ahmad enggan mengulas lanjut mengenai foto yang dimuat naik oleh isterinya, usahawan popular Noor Nabila Mohd Noor.", "r": {"result": "ACTOR Sharnaaz Ahmad refused to comment further on the photo uploaded by his wife, popular entrepreneur Noor Nabila Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sharnaaz, dirinya belum bersedia untuk berkongsi secara terbuka kerana khuatir akan mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Sharnaaz said that she was not ready to share openly because she was afraid of making the situation worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ni saya belum bersedia untuk bercerita tentang hal ini.", "r": {"result": "\"For now I am not ready to talk about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab hanya andaian... Jadi, tak berani nak cakap, takut memudaratkan lagi keadaan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Because it's just an assumption... So, I don't dare to say it, for fear of harming the situation again,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz ditemui di majlis tayangan perdana filem Wangi di e@Curve, Damansara malam tadi.", "r": {"result": "Sharnaaz was spotted at the Wangi premiere at e@Curve, Damansara last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sharnaaz mengakui dia seorang yang suka bercakap tetapi apabila melibatkan soal keluarga, dia memilih untuk membataskan perkara terbabit.", "r": {"result": "In the meantime, Sharnaaz admits that she is a talkative person but when it comes to family matters, she chooses to limit the matter involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini bersepah orang telefon dan bercakap mengenai hal ini.", "r": {"result": "\"Today a lot of people are calling and talking about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu, saya banyak bercakap tentang benda-benda begini... Tapi, ini soal keluarga, saya tak mahu cakap lebih.", "r": {"result": "\"I know, I talk a lot about things like this... But, this is a family matter, I don't want to say more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh cakap satu perkara sahaja, lagi 30 minit hari lahir anak saya.", "r": {"result": "\"All I can say is one thing, my son's birthday is 30 minutes away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari lahir untuk anak lelaki saya,\" katanya mengakhiri temu bual tersebut yang tamat sekitar 11.30 malam tadi.", "r": {"result": "Happy birthday to my son,\" he said ending the interview which ended around 11.30 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Sampai ke Mekah orang mendoakan dia .", "r": {"result": "READ: \"Up to Mecca people prayed for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Anak Noor Nabila dan Sharnaaz Ahmad beransur pulih.", "r": {"result": "- Noor Nabila and Sharnaaz Ahmad's son is gradually recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila telah memuat naik sekeping foto, dipercayai di Kompleks Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jalan Duta.", "r": {"result": "Nabila has uploaded a photo, believed to be at the Kuala Lumpur Federal Territory Syariah Court Complex, Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila berkongsi foto terbabit di laman Instagram Story miliknya semalam.", "r": {"result": "Nabila shared the photo on her Instagram Story page yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nabila juga turut memuat naik kata-kata yang menguatkan spekulasi yang dirinya kini berhadapan dengan masalah rumah tangga.", "r": {"result": "In the meantime, Nabila also uploaded words that strengthen the speculation that she is now dealing with domestic problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, perkahwinan antara Sharnaaz dan Nabila dikatakan pernah berdepan masalah bermula Februari lalu.", "r": {"result": "Previously, the marriage between Sharnaaz and Nabila was said to have faced problems since last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perhubungan mereka dilihat semakin pulih, sejak Mei lepas.", "r": {"result": "However, their relationship is seen to be recovering, since last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan terbabit mendirikan rumah tangga pada 31 Mac 2017 dan dikurniakan cahaya mata lelaki, Jebat Jayden, pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "The couple got married on 31 March 2017 and were blessed with a son, Jebat Jayden, in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun terakhir buat Miss Trivago!", "r": {"result": "Last year for Miss Trivago!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlia akui sedih kerana selepas menimba pelbagai pengalaman bersama syarikat tersebut, dia kini terpaksa mengundurkan diri.", "r": {"result": "Dahlia admitted that she was sad because after gaining various experiences with the company, she now had to resign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS empat tahun, akhirnya pengacara berbakat, Dahlia Shazwan Mohd Amin, 31, mengumumkan akan meninggalkan peranannya sebagai wajah Trivago Malaysia.", "r": {"result": "AFTER four years, finally the talented lawyer, Dahlia Shazwan Mohd Amin, 31, announced that she will leave her role as the face of Trivago Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi berita itu di laman Instagram miliknya, Dahlia akui sedih kerana selepas menimba pelbagai pengalaman bersama syarikat tersebut, dia kini terpaksa mengundurkan diri.", "r": {"result": "Sharing the news on her Instagram page, Dahlia admitted that she was sad because after gaining various experiences with the company, she now had to resign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu juga, Dahlia turut memuat naik foto sepanjang perjalanannya sebagai Miss Trivago.", "r": {"result": "Through the sharing as well, Dahlia also uploaded photos throughout her journey as Miss Trivago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika tahun 2016, saya pergi uji bakat dan tidak tahu yang ia akan mengubah seluruh hidup saya.", "r": {"result": "\"When it was 2016, I went to the audition and didn't know that it would change my whole life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan selepas 4 tahun, saya terpaksa mengucapkan selamat tinggal untuk peranan terbaik yang pernah saya lakukan menjadi Miss Trivago Malaysia.", "r": {"result": "\"And after 4 years, I had to say goodbye to the best role I've ever played being Miss Trivago Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"4 tahun guys!", "r": {"result": "\"4 years guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berada di kaca tv sebagai awek/gadis/minah/kakak Trivago.", "r": {"result": "Be on TV as a Trivago girl/girl/minah/sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih kerana ia akan menjadi tahun terakhir saya sebagai Miss Trivago.", "r": {"result": "Sad that it will be my last year as Miss Trivago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi terima kasih kepada mereka yang percaya kepada saya!", "r": {"result": "So thanks to those who believed in me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya yang pernah menjadi pengacara HLive.", "r": {"result": ",\" he wrote who used to host HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the post that started it all.", "r": {"result": "This is the post that started it all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Back in 2016, I went for a casting that I didnt know will change my entire life.", "r": {"result": "Back in 2016, I went for a casting that I didn't know would change my entire life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And 4 years after, I have to say goodbye to the best role I have ever done, being Miss Trivago Malaysia.", "r": {"result": "And 4 years later, I have to say goodbye to the best role I have ever done, being Miss Trivago Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 years guys!", "r": {"result": "4 years guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Being on tv as awek/gadis/minah/kakak trivago.", "r": {"result": "Being on tv as sister/girl/minah/sister trivago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Filipina 'Hello, Love, Goodbye' kini di pawagam", "r": {"result": "The Filipino movie 'Hello, Love, Goodbye' is now in cinemas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang mengisahkan pengalaman rakyat dua negara, Malaysia dan Filipina, menyentuh tentang pengorbanan masing-masing demi keluarga.", "r": {"result": "A film that tells the story of the experiences of the people of two countries, Malaysia and the Philippines, touching on the sacrifices made by each for the sake of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM hebat Filipina, 'Hello, Love, Goodbye', terbitan ABS-CBN Films kini ditayangkan di pawagam Malaysia.", "r": {"result": "The Filipino blockbuster, 'Hello, Love, Goodbye', produced by ABS-CBN Films is now showing in Malaysian cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang mengisahkan pengalaman rakyat dua negara, Malaysia dan Filipina, menyentuh tentang pengorbanan masing-masing demi keluarga.", "r": {"result": "A film that tells the story of the experiences of the people of two countries, Malaysia and the Philippines, touching on the sacrifices made by each for the sake of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan Cathy Garcia-Molina, filem 'Hello, Love, Goodbye' kini antara filem Filipina paling menguntungkan tahun ini.", "r": {"result": "Directed by Cathy Garcia-Molina, the movie 'Hello, Love, Goodbye' is now one of the highest-grossing Filipino movies of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu dibintangi dua pelakon hebat Filipina, Kathryn Bernardo sebagai Joy dan Alden Richards sebagai Ethan.", "r": {"result": "The movie stars two great Filipino actresses, Kathryn Bernardo as Joy and Alden Richards as Ethan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernardo merupakan antara pelakon wanita paling cantik dan berbakat di Filipina yang membintangi pelbagai filem dan siri televisyen terkenal manakala Richards, artis berbakat yang meraih kejayaan luar biasa dalam filem, televisyen dan media sosial Filipina.", "r": {"result": "Bernardo is one of the most beautiful and talented actresses in the Philippines who has starred in various popular movies and television series while Richards, a talented artist who has achieved incredible success in Philippine movies, television and social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan ditayangkan di TGV KLCC, TGC Jaya, TGV 1st Avenue, MMC eCurve, MMC JB City Square, Growball dan LFS Sandakan.", "r": {"result": "The film was screened at TGV KLCC, TGC Jaya, TGV 1st Avenue, MMC eCurve, MMC JB City Square, Growball and LFS Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kakak dah lalui pelbagai dugaan' - Neelofa ulas dakwaan Noor Nabila fail perceraian", "r": {"result": "'Sister has gone through various allegations' - Neelofa comments on Noor Nabila's allegations in the divorce file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu membangkitkan pelbagai spekulasi dan ada yang mendakwa Nabila memfailkan perceraian terhadap suaminya, pelakon Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "The matter raised various speculations and some claimed that Nabila filed for divorce against her husband, actor Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA MeleTOP, Noor Neelofa Mohd Noor mengambil pendirian untuk menyokong setiap keputusan yang diambil oleh kakaknya, Noor Nabila.", "r": {"result": "MeleTOP's lawyer, Noor Neelofa Mohd Noor took a stand to support every decision taken by her sister, Noor Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nabila berkongsi foto dipercayai diambil di kompleks Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jalan Duta.", "r": {"result": "Earlier, Nabila shared a photo believed to have been taken at the Kuala Lumpur Federal Territory Syariah Court complex, Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu membangkitkan pelbagai spekulasi dan ada yang mendakwa Nabila memfailkan perceraian terhadap suaminya, pelakon Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "The matter raised various speculations and some claimed that Nabila filed for divorce against her husband, actor Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sharnaaz pilih diam diri, enggan ulas isu rumah tangga.", "r": {"result": "READ: Sharnaaz chose to remain silent, refusing to comment on domestic issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu saya orang pertama yang akan ditanya mengenai perkara itu kerana saya duduk serumah dengan mereka.", "r": {"result": "\"I know I will be the first person to be asked about it because I live in the same house as them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi bila bercakap mengenai soal rumah tangga, tak adil untuk saya mengulas berhubung soal terbabit.", "r": {"result": "\"But when talking about household matters, it is not fair for me to comment on the matters involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak semua orang tahu saya akan menyokong apa sahaja tindakannya, asalkan kakak saya gembira.", "r": {"result": "\"I want everyone to know that I will support whatever he does, as long as my sister is happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya, keluarga dan rakan-rakan sentiasa berada di belakang Nabila dalam apa jua situasi,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"My family and friends are always behind Nabila in any situation,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa ditemui di majlis pelancaran serum Advanced Genifique Lancome di Centre Court, Pavilion pada Khamis.", "r": {"result": "Neelofa was spotted at the launch of Lancome's Advanced Genifique serum at Center Court, Pavilion on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai perasaannya ketika ini, Neelofa tidak menafikan Nabila sudah melalui pelbagai dugaan.", "r": {"result": "Asked about her feelings at the moment, Neelofa did not deny that Nabila had gone through various guesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh Tuhan, dia telah melalui macam-macam dugaan... Tidak adil untuk saya menghakimi fasa yang sedang dilaluinya ketika ini.", "r": {"result": "\"Oh God, he's been through so much... It's not fair for me to judge the phase he's going through right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya cakap, dia seorang yang sangat kuat dan dia berhak untuk mendapatkan yang terbaik dalam perkahwinannya.", "r": {"result": "\"What can I say, she is a very strong person and she deserves the best in her marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, Tuhan akan permudahkan segalanya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "God willing, God will make everything easier,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya lebih lanjut mengenai gambar yang dimuat naik kakaknya itu, Neelofa ada jawapan tersendiri.", "r": {"result": "When asked more about the picture uploaded by her sister, Neelofa had her own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Spekulasi yang dibuat oleh netizen adalah suatu perkara normal dan saya tahu Nabila boleh mengendalikannya.", "r": {"result": "\"Speculation made by netizens is a normal thing and I know Nabila can handle it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan sajalah,\" katanya mengakhiri temu bual tersebut.", "r": {"result": "Just wait,\" he said ending the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis tumbuk, maki pekerja stesen minyak direman", "r": {"result": "Mash artist, insulting gas station worker remanded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang komposer lagu berbakat yang juga penyanyi lelaki baharu meningkat naik kini direman polis selepas bertindak menumbuk dan memaki seorang pekerja sebuah stesen minyak di Ampang.", "r": {"result": "A talented song composer who is also a rising new male singer is now in police custody after punching and swearing at a worker at a petrol station in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang komposer lagu berbakat yang juga penyanyi lelaki baharu meningkat naik kini direman polis selepas bertindak menumbuk dan memaki seorang pekerja sebuah stesen minyak di Ampang semalam.", "r": {"result": "A talented song composer who is also a rising new male singer is now in police custody after punching and swearing at a worker at a petrol station in Ampang yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Daerah Ampang Jaya, Asisten Komisioner Noor Azmi Yusoff berkata, artis berusia 21 tahun itu direman selama empat hari sehingga Ahad ini.", "r": {"result": "Ampang Jaya District Police Chief, Assistant Commissioner Noor Azmi Yusoff said the 21-year-old artist was remanded for four days until this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kes akan disiasat mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang penjawat awam menjalankan tugas dan Seksyen 323 Kanun Keseksaan kerana dengan sengaja menyebabkan cedera,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\"The case will be investigated according to Section 186 of the Penal Code for preventing a public servant from carrying out his duties and Section 323 of the Penal Code for intentionally causing injury,\" he told Sinar Harian today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas tentang insiden tersebut, Noor Azmi berkata, dalam kejadian kira-kira jam 3 petang, mangsa lelaki Bangladesh berusia 28 tahun merupakan penjaga stor di stesen minyak berkenaan dikatakan sedang menyusun barang di kaunter sebelum didatangi artis terbabit untuk membeli barang.", "r": {"result": "Commenting on the incident, Noor Azmi said that in the incident at about 3pm, the 28-year-old Bangladeshi male victim was a store keeper at the gas station said to be arranging items at the counter before the artist came to buy items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa lalu di sebelah mangsa, suspek tiba-tiba bertindak menumbuk dada mangsa selain menarik baju dan memaki hamun mangsa dengan perkataan tidak senonoh,\" katanya.", "r": {"result": "\"While standing next to the victim, the suspect suddenly punched the victim's chest in addition to pulling his shirt and swearing at the victim with obscene words,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, kira-kira lima minit kemudian, peronda polis (MPV) yang sampai di lokasi kejadian telah memperkenalkan diri sebagai polis dan meminta kad pengenalan suspek dan rakannya di dalam kereta.", "r": {"result": "He added that about five minutes later, the police patrol (MPV) that arrived at the scene of the incident introduced himself as the police and asked for the identity card of the suspect and his friend in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, artis terbabit enggan memberi kerjasama dan dengan nada marah telah mempertikaikan kuasa polis memeriksa dirinya dan meminta kad pengenalan.", "r": {"result": "However, the artist refused to cooperate and angrily disputed the authority of the police to search him and ask for an identity card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susulan itu, penyanyi terbabit telah ditahan bagi bantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Following that, the singer involved has been arrested to help with the investigation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada yang ingin melawat boleh datang...\" - Remy Ishak kena belasah?", "r": {"result": "\"Those who want to visit can come...\" - Remy Ishak got beaten up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagram milik Remy buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was uploaded through an entry on Remy's Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Remy Ishak berkongsi foto wajahnya yang bengkak selepas 'dibelasah' dalam filem terbaru lakonannya iaitu Sangkar yang mula ditayangkan di pawagam hari ini.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Remy Ishak shared a photo of his swollen face after being 'beaten' in his latest movie, Sangkar, which was shown in cinemas today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was uploaded through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada yang ingin melawat dan memberi sokongan kepada saya boleh datang ke pawagam pada 29 Ogos 2019,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Those who want to visit and support me can come to the cinema on 29 August 2019,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninjau ruangan komen, rata-rata pengikut Remy akui berasa terkejut melihat foto itu sebelum membaca kapsyen yang ditulis.", "r": {"result": "Looking at the comments section, the average Remy follower admitted to being shocked to see the photo before reading the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan real tadi.", "r": {"result": "\"Remember the real thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut sekarang ni, lepas dah tengok kapsyen baru perasan.", "r": {"result": "\"I'm surprised now, after seeing the caption I just noticed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Real makeup art, hebat,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"Real makeup art, great,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada yang ingin melawat dan memberi sokongan kepada saya boleh datang ke pawagam esok,,Terima kasih!", "r": {"result": "Those who want to visit and support me can come to the cinema tomorrow,,Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "29 August 2019 #sangkarmovie.", "r": {"result": "29 August 2019 #sangkarmovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Remy Ishak (@remyishak) on.", "r": {"result": "A post shared by Remy Ishak (@remyishak) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2019 at 5:47am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2019 at 5:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar merupakan filem terbaru arahan Kabir Bhatia yang menampilkan unsur sukan seni bela diri campuran (MMA).", "r": {"result": "Sangkar is the latest film directed by Kabir Bhatia that features mixed martial arts (MMA) elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Remy, Sangkar turut dibintangi oleh Zul Ariffin, Mira Filzah, Nik Adam Mika, Ray Era dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Remy, Sangkar also stars Zul Ariffin, Mira Filzah, Nik Adam Mika, Ray Era and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar telah melakar sejarah dalam industri perfileman tanah air kerana diterbitkan oleh empat syarikat perfileman tempatan iaitu Infinitus Gold, Primeworks Studios, Astro Shaw dan MM2 Entertainment.", "r": {"result": "Sangkar has made history in the country's film industry because it was produced by four local film companies namely Infinitus Gold, Primeworks Studios, Astro Shaw and MM2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan Sangkar, ia telahpun menjengah pawagam di seluruh negara serta Singapura dan Brunei bermula hari ini!", "r": {"result": "Don't miss the chance to see Sangkar, it has hit cinemas nationwide as well as Singapore and Brunei starting today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"11 tahun saya tunggu, tak salah kalau saya...\" - Siti Nurhaliza jelas isu obses", "r": {"result": "\"I waited 11 years, it's not wrong if I...\" - Siti Nurhaliza is clearly an obsessive issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi yang popular dengan lagu Anta Permana itu, isu tersebut juga bukan satu kesalahan kerana dia telah menunggu kehadiran Aafiyah selama 11 tahun.", "r": {"result": "According to the singer who is popular with the song Anta Permana, the issue is also not a mistake because he has been waiting for Aafiyah's presence for 11 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUSTIKA hati rakyat Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, 40, menepis dakwaan sesetengah pihak yang menganggap diriya terlalu obses terhadap anak perempuannya, Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "MUSTIKA the heart of Malaysians, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, 40, dismisses claims by some who think she is too obsessed with her daughter, Siti Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti sebaliknya menyifatkan segala gambar, video dan momen yang dimuat naik di Instagram dan YouTube hanyalah untuk simpanan buat dirinya dan suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa untuk masa akan datang.", "r": {"result": "Siti, on the other hand, described all the pictures, videos and moments uploaded on Instagram and YouTube as being for her and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, for the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia juga merasakan tindakan itu sebagai perkara normal yang sering dilakukan kaum ibu.", "r": {"result": "According to him, he also feels that the action is a normal thing that mothers often do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah ibu-ibu nak tengok segala perkembangan anak dia dari kecil.", "r": {"result": "\"It's normal for mothers to want to see all the development of their children from childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga selalu pesan supaya pengasuh rakam apa sahaja gelagat Aafiyah.", "r": {"result": "I also always order the nanny to record whatever Aafiyah's behavior is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ye lah, kita sibuk kadangkala terlepas perkara dan momen manis.", "r": {"result": "\"Yes, we are busy sometimes we miss things and sweet moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal terlalu obses juga rasanya tidak benar sebab saya tidaklah selalu muat naik, ada masa tertentu juga,\" katanya.", "r": {"result": "The question of being too obsessed also doesn't feel right because I don't always upload, there are certain times too,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi yang popular dengan lagu Anta Permana itu, isu tersebut juga bukan satu kesalahan kerana dia telah menunggu kehadiran Aafiyah selama 11 tahun.", "r": {"result": "According to the singer who is popular with the song Anta Permana, the issue is also not a mistake because he has been waiting for Aafiyah's presence for 11 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika usia 39 tahun barulah saya dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "\"When I was 39 years old I was blessed with the light of my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dah tunggu berapa lama, jadi yang bercakap itu mungkin anaknya ramai,\" katanya", "r": {"result": "We've been waiting for how long, so the person talking may have many children,\" he said", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui ketika majlis pelancaran Kayuhan Wanita 2019 perkarangan pejabat Kementerian Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan, Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Siti was met during the launch of the Women's Cycling 2019 at the Ministry of Housing and Local Government office grounds, Putrajaya, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis itu Siti dipilih sebagai Ikon Selebriti bagi mempromosikan program yang bakal berlangsung pada 26 Oktober ini.", "r": {"result": "In the ceremony, Siti was selected as a Celebrity Icon to promote the program that will take place on October 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Raja Ahmad Alauddin meninggal dunia", "r": {"result": "Director Raja Ahmad Alauddin died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem dan drama terkenal, Raja Ahmad Alauddin menghembus nafas terakhir di kediamannya, di ibu negara pagi tadi.", "r": {"result": "Famous film and drama director, Raja Ahmad Alauddin breathed his last at his residence, in the capital this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem dan drama terkenal, Raja Ahmad Alauddin, 62 tahun menghembus nafas terakhir di kediamannya, di ibu negara pagi tadi.", "r": {"result": "The famous film and drama director, Raja Ahmad Alauddin, 62, breathed his last at his home in the capital this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah yang terkenal dengan filem, 'Hati Bukan Kristal', 'Kayangan', 'Lurah Dendam' dan 'Qaisy dan Laila' itu dilaporkan meninggal dunia dalam tidur.", "r": {"result": "The director who is famous for the films, 'Hati Bukan Kristal', 'Kayangan', 'Lurah Dendam' and 'Qaisy dan Laila' reportedly died in his sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI difahamkan pelakon Shukri Yahya mengetuk pintu kediaman Allahyarham yang terletak di Bandar Sri Damansara, Petaling Jaya namun tiada balasan sebelum mengambil tindakan menghubungi polis dan bomba untuk membantu memasuki rumahnya.", "r": {"result": "Astro AWANI understands that actor Shukri Yahya knocked on the door of the deceased's residence located in Bandar Sri Damansara, Petaling Jaya but there was no response before taking action to contact the police and fire department to help enter his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfatihah ......", "r": {"result": "Al Fatihah ......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat arwah sutradara Raja Ahmad Alauddin Yang baru meninggal dunia pagi tadi.", "r": {"result": "for the late director Raja Ahmad Alauddin who just passed away this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah merahmati Dan mencucuri ke atas rohnya.", "r": {"result": "May God have mercy on his soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin...", "r": {"result": "Amen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- osman ali (@osmanali_eranoi) August 29, 2019.", "r": {"result": "-- osman ali (@osmanali_eranoi) August 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham turut terkenal dengan arahan 'Curi-Curi Cinta', drama romantik lakonan Zaharah MacWilson dan Aiman Hakim Ridza yang pernah ditayangkan di slot MegaDrama Astro Ria, April lalu.", "r": {"result": "The deceased is also famous for directing 'Curi-Curi Cinta', a romantic drama starring Zaharah MacWilson and Aiman Hakim Ridza that was shown on Astro Ria's MegaDrama slot last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, nukilan popular Allahyarham termasuk teledrama 'Arianna Rose', 'Demi Cinta Ain' dan 'Hanya Di Atas Kertas'.", "r": {"result": "In addition, the deceased's popular quotes include the teledrama 'Arianna Rose', 'Demi Cinta Ain' and 'Hanya Di Atas Kertas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarah dan sutradara filem, Habsah Hassan, beliau amat terkejut mengetahui pemergian teman rapatnya itu.", "r": {"result": "According to director and film director, Habsah Hassan, he was very surprised to learn of the passing of his close friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Habsah yang mesra dengan panggilan Kak Chah, Allahyarham memulakan karier dengan syarikat produksinya, Serangkai Filem Sdn Bhd dan merupakan seorang yang begitu komited dan berdedikasi.", "r": {"result": "According to Habsah, affectionately known as Kak Chah, the deceased started his career with his production company, Serangkai Film Sdn Bhd and was a very committed and dedicated person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham memulakan karier dalam industri filem dan drama sebagai seorang pelatih.", "r": {"result": "The deceased started his career in the film and drama industry as a trainee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau seorang yang ringan tulang, tidak kekok melakukan kerja-kerja belakang tabir bersama dengan kru produksi dan sangat merendah diri,\" kata Habsah.", "r": {"result": "He is a light-hearted person, not awkward doing behind-the-scenes work together with the production crew and very humble,\" said Habsah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Presiden Persatuan Pengarah Filem Malaysia (FDAM) Dr Mahadi J. Murat, berkata beliau mula mengenali ketika mereka belajar di Universiti Kebangsaa Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Deputy President of the Film Directors Association of Malaysia (FDAM) Dr Mahadi J. Murat, said he first met when they were studying at the National University of Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kemudian ke Jakarta membawa 'Hati Bukan Kristal' untuk program bersama persatuan Karyawan Indonesia.", "r": {"result": "\"We then went to Jakarta to bring 'Hati Bukan Crystal' for a joint program with the Indonesian Employees Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir saya ke rumah beliau untuk mengambil bahan untuk buku \"Sutradara Kontemporari Malysia\".", "r": {"result": "The last time I went to his house to get material for the book \"Contemporary Directors of Malysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfathah,\" kata Dr Mahadi.", "r": {"result": "Alfathah,\" said Dr Mahadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham akan dibawa ke Masjid Shah Alam, Selangor dan akan disemadikan di Makam Diraja Shah Alam petang ini.", "r": {"result": "The deceased's remains will be taken to the Shah Alam Mosque, Selangor and will be buried at the Shah Alam Royal Tomb this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari Tun M sempena Merdeka di Astro", "r": {"result": "Tun M's documentary in conjunction with Merdeka on Astro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena dengan sambutan Hari Kemerdekaan negara ke-62 yang akan diraikan Sabtu ini, Astro akan menayangkan beberapa dokumentari eksklusif.", "r": {"result": "In conjunction with the country's 62nd Independence Day celebration which will be celebrated this Saturday, Astro will show some exclusive documentaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NIKMAT kemerdekaan buat seluruh rakyat Malaysia sukar diterjemahkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "The joy of independence for all Malaysians is difficult to translate into words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar saban tahun 31 Ogos disambut mengikut acuan dan nilai tempatan, namun keghairahan untuk bersama-sama meraikannya memberi makna yang cukup besar buat seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Let August 31 every year be celebrated according to local patterns and values, but the passion to celebrate it together gives a great meaning to all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu juga, stesen televisyen satelit pertama negara, Astro sentiasa tidak mahu melepaskan peluang untuk menghargai pelanggan-pelanggan setia mereka.", "r": {"result": "Because of that, the country's first satellite television station, Astro always does not want to miss an opportunity to appreciate their loyal customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula esok (30 Ogos) sehingga 17 September, pelanggan-pelanggan Astro dan NJOI punya sebab untuk tidak keluar rumah dan duduk menghadap televisyen kerana anda ditawarkan pelbagai filem popular.", "r": {"result": "Starting tomorrow (August 30) until September 17, Astro and NJOI customers have a reason not to leave the house and sit in front of the television because you are offered a variety of popular movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu boleh ditonton di saluran HD Malaysiaku (CH 700) sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "All of that can be watched on Malaysiaku HD channel (CH 700) throughout the period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari pelanggan adalah rakan perniagaan terbesar mereka, maka sempena dengan sambutan Hari Kemerdekaan negara ke-62 yang akan diraikan esok, Astro akan menayangkan beberapa dokumentari eksklusif.", "r": {"result": "Realizing that customers are their biggest business partners, in conjunction with the country's 62nd Independence Day celebration which will be celebrated tomorrow, Astro will be showing some exclusive documentaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, tumpuan yang harus diberikan tentu sekali pada dokumentari Malaysiaku bertajuk Dr. Mahathir: Perjuangan Belum Selesai.", "r": {"result": "However, the focus should be on the Malaysiaku documentary titled Dr. Mahathir: The Struggle Is Not Over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan sebuah rakaman mengenang semula momen-momen bersejarah yang tercatat dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 2018.", "r": {"result": "This is a recording reminiscing the historic moments recorded in the 14th General Election in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penonton akan melihat bagaimana rakaman sejarah itu dibuat untuk dijadikan sebagai rujukan paling berharga pada masa depan.", "r": {"result": "The audience will see how the historical recording is made to be the most valuable reference in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro juga bakal menayangkan siri dokumentari Road to Nationhood: Serve & Smash: The Thomas Cup 1992 yang akan membawa ingatan rakyat Malaysia terhadap perjalanan negara menuju kejayaan badminton pada tahun 1992.", "r": {"result": "Astro will also show the documentary series Road to Nationhood: Serve & Smash: The Thomas Cup 1992 which will bring Malaysians' memories of the country's journey to badminton success in 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari wira tinju negara, Sapok Biki bertajuk Sapok Biki: The Iban Boxer juga akan ditayangkan selain sebuah lagi naskhah hebat Tigers Resurrected - The Suzuki Cup 2010 yang menghidupkan semula suasana yang mengagumkan ketika Malaysia berhadapan dengan Indonesia dalam perlawanan akhir Piala Suzuki.", "r": {"result": "The documentary of the country's boxing hero, Sapok Biki titled Sapok Biki: The Iban Boxer will also be screened as well as another great script Tigers Resurrected - The Suzuki Cup 2010 which relives the wonderful atmosphere when Malaysia faced Indonesia in the final of the Suzuki Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 40 filem popular sempena Hari Kemerdekaan.", "r": {"result": "More than 40 popular movies in conjunction with Independence Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertepatan dengan nilai Malaysia yang punya kepelbagaian budaya, Astro menyenaraikan pilihan yang pelbagai yang berteraskan matlamat penyatuan rakyat.", "r": {"result": "Coinciding with Malaysia's culturally diverse values, Astro lists a variety of options based on the goal of uniting the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 40 buah filem yang menjadi pilihan Astro untuk dihidangkan kepada pelanggan mereka  akan mengingatkan kita mengenai kekayaan warisan kita.", "r": {"result": "More than 40 movies that Astro chooses to serve to their customers will remind us of the richness of our heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem komersial bersulam sejarah dan semangat kebangsaan serta humor tentu sekali dekat dengan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Commercial films embroidered with history and national spirit as well as humor are certainly very close to Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula 30 Ogos hingga 17 September ini, pencinta  Allahyarham Tan Sri P. Ramlee ditawarkan rangkaian naskhah-naskhah terbaik Seniman Agung itu.", "r": {"result": "From August 30 to September 17, lovers of the late Tan Sri P. Ramlee are offered a range of the Great Artist's best copies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran Malaysiaku akan mempersembahkankarya-karya klasik P. Ramlee  seperti Pendekar Bujang Lapok, Do Re Mi, Ali Baba Bujang Lapok, Nujum Pa' Blalang dan Sarjan Hassan.", "r": {"result": "My Malaysia channel will present P. Ramlee's classic works such as Pendekar Bujang Lapok, Do Re Mi, Ali Baba Bujang Lapok, Nujum Pa' Blalang and Sarjan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan sebagai menghargai kerja-kerja seni sutradara kesayangan Malaysia, Yasmin Ahmad pula, Astro bakal menayangkan buah tanggan peninggalan Allahyarham iaitu Sepet, Gubra, Talentime, Mukhsin, Rabun dan Muallaf.", "r": {"result": "Not to be left out, in appreciation of the artistic works of Malaysia's favorite director, Yasmin Ahmad, Astro will show the works of the deceased, namely Sepet, Gubra, Talentime, Mukhsin, Rabun and Muallaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelangsungan semangat merdeka turut diikuti dengan tayangan filem yang mencatat sejarah pecah panggung dalam direktori industri perfileman tempatan iaitu Ola Bola dan The Journey yang diarahkan oleh Chiu Keng Guan.", "r": {"result": "The survival of the spirit of independence was also followed by the screening of films that recorded the history of breaking the stage in the local film industry directory, namely Ola Bola and The Journey directed by Chiu Keng Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala filem arahan Mamat Khalid yang mencetus fenomena, Hantu Kak Limah turut berada dalam senarai.", "r": {"result": "While the film directed by Mamat Khalid which caused a phenomenon, Hantu Kak Limah is also on the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara filem-filem tempatan lain yang juga akan ditayangkan di Astro dan NJOI ialah En Veetu Thottathil (arahan Karthik Shamalan); Munafik 1 & 2 (Syamsul Yusof); Paskal (Adrian Teh); Abang Long Fadil 1 & 2 (Syafiq Yusof) serta banyak lagi.", "r": {"result": "While other local films that will also be shown on Astro and NJOI are En Veetu Thottathil (directed by Karthik Shamalan); Hypocrite 1 & 2 (Syamsul Yusof); Pascal (Adrian Teh); Abang Long Fadil 1 & 2 (Syafiq Yusof) and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maraton Upin & Ipin.", "r": {"result": "Upin & Ipin Marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro juga sentiasa peka bahawa kanak-kanak tidak seharusnya diabaikan dan kerana itu khusus untuk golongan ini Astro akan menayangkan siri animasi popular Upin & Ipin.", "r": {"result": "Astro is also always aware that children should not be neglected and because of that specifically for this group, Astro will show the popular animated series Upin & Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang menariknya, kanak-kanak berpeluang menonton siri animasi itu secara maraton selama tiga hari berturut-turut.", "r": {"result": "Interestingly, children have the opportunity to watch the animated series in a marathon for three consecutive days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, untuk kanak-kanak, mereka juga boleh menikmati Wizards of Warna Walk, penyesuaian tempatan tentang 'Wizards of Waverly Place', mengikuti pengembaraan keluarga Malaysia yang merupakan ahli-ahli sihir.", "r": {"result": "Not to be left out, for children, they can also enjoy the Wizards of Warna Walk, a local adaptation of 'Wizards of Waverly Place', following the adventures of a Malaysian family of wizards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sebuah lagi hidangan yang istimewa dan eksklusif, Astro turut menerbitkan lagu Oh Malaysiaku dan video muzik yang menampilkan bakat-bakat Rocketfuel: Usop, Masya Masyitah, William, dan Lil J bergandingan bersama bakat-bakat dari Ceria Megastar Ministar: Timah, Cici, Eiffel dan Aliff.", "r": {"result": "And another special and exclusive treat, Astro also published the song Oh Malaysiaku and a music video featuring the talents of Rocketfuel: Usop, Masya Masyitah, William, and Lil J teamed up with the talents of Ceria Megastar Ministar: Timah, Cici, Eiffel and Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada pelanggan-pelanggan Astro dan NJOI, pastikan anda tidak ketinggalan menonton seleksi lebih 40 filem dan dokumentari istimewa secara percuma di saluran HD Malaysiaku (CH 700) bermula dari 30 Ogos hingga 17 September 2019.", "r": {"result": "To Astro and NJOI customers, make sure you don't miss out on watching a selection of over 40 special films and documentaries for free on HD Malaysiaku channel (CH 700) starting from 30 August to 17 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem dan dokumentari ini boleh di dapati menerusi Astro TV, on demand dan Astro GO serta NJOI.", "r": {"result": "These films and documentaries can be found through Astro TV, on demand and Astro GO as well as NJOI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai saluran HD Malaysiaku (CH700) sila layari watchod.com.", "r": {"result": "For more information about Malaysiaku HD channel (CH700) please visit watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'M Untuk Malaysia', dokumentari istimewa buat rakyat Malaysia", "r": {"result": "'M for Malaysia', a special documentary for Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari yang diarahkan Ineza Roussille dan Dian Lee mengisahkan cerita mengenai harapan, perpaduan, dam perdamaian rakyat Malaysia untuk Malaysia.", "r": {"result": "The documentary directed by Ineza Roussille and Dian Lee tells the story of Malaysians' hope, unity, and peace for Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELURUH rakyat Malaysia barangkali tidak mampu melupakan sejarah yang terakam ketika Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "ALL Malaysians may not be able to forget the history recorded during the 14th General Election (GE14) in May last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penubuhan Malaysia Baharu oleh kerajaan Pakatan Harapan selepas kemenangan pada 9 Mei 2018 adalah detik yang sangat bermakna buat negara.", "r": {"result": "The establishment of New Malaysia by the Pakatan Harapan government after the victory on 9 May 2018 was a very meaningful moment for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertepatan dengan sambutan Hari Kemerdekaan negara ke-62 yang bakal diraikan 31 Ogos ini, rakyat Malaysia bakal dihidangkan dengan sebuah dokumentari istimewa yang merakamkan momen istimewa Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Coinciding with the country's 62nd Independence Day which will be celebrated on August 31, Malaysians will be treated to a special documentary that captures the special moments of New Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M Untuk Malaysia merupakan rakaman istimewa pasca PRU14 yang menyaksikan penyatuan seluruh rakyat memilih masa depan baharu buat negara.", "r": {"result": "M Untuk Malaysia is a special post-GE14 recording that witnessed the unification of all the people to choose a new future for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari arahan Ineza Roussille dan Dian Lee itu mengembalikan ingatan rakyat terhadap cerita mengenai harapan, perpaduan dan perdamaian warganegara untuk Malaysia.", "r": {"result": "The documentary directed by Ineza Roussille and Dian Lee brings back the people's memory of the story of hope, unity and reconciliation of citizens for Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini akan mula ditayangkan secara eksklusif di 34 pawagam terpilih di seluruh negara selama empat hari bermula 12 September 2019.", "r": {"result": "This documentary will be screened exclusively in 34 selected cinemas nationwide for four days starting 12 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lapan tahun, #TomTomBak kini kembali", "r": {"result": "After eight years, #TomTomBak is now back", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TomTomBak akan mula bersiaran pada 6 September 2019.", "r": {"result": "#TomTomBak will start airing on 6 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan tahun dahulu, rancangan ini sangat dinanti-nantikan oleh kanak-kanak setiap kali tiba hujung minggu.", "r": {"result": "Eight years ago, this show was eagerly awaited by children every weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti ia merupakan satu program yang mengisi masa terluang mereka untuk melihat gelagat rakan sebaya di kaca televisyen.", "r": {"result": "It is definitely a program that fills their free time to see the behavior of their peers on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melabuhkan tirai pada 2011, program itu kini kembali menemui peminat cilik saluran Astro Ceria.", "r": {"result": "After closing the curtain in 2011, the program is now back to meet the young fans of the Astro Ceria channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TomTomBak merupakan sebuah rancangan yang mempersembahkan aneka bakat dan ragam si cilik.", "r": {"result": "#TomTomBak is a program that presents the various talents and styles of children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya musim kali ini, program ini akan membawakan tiga segmen utama yang pasti mampu memenangi hati penonton.", "r": {"result": "Uniquely this season, this program will bring three main segments that are sure to win the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara segmen yang mampu menarik perhatian ialah Ada Bakat, Jom Borak dan Ada Berani yang bukan sahaja mencabar bakat kanak-kanak yang membuat persembahan, malahan hos, tetamu-tetamu jemputan dan audiens di studio juga perlu beraksi di pentas utama apabila turut dicabar.", "r": {"result": "Among the segments capable of attracting attention are Ada Bakat, Jom Borak and Ada Berani which not only challenge the talent of the children performing, but the host, invited guests and audience in the studio also have to perform on the main stage when challenged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Aznil Nawawi akan kembali menggalas tugas sebagai hos.", "r": {"result": "Datuk Aznil Nawawi will return to his duties as host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program akan turut dimeriahkan dengan kehadiran barisan selebriti terkemuka tanah air seperti Ramlah Ram, Kid Search, Ernie Zakri dan Alyssa (Ceria Megastar).", "r": {"result": "The program will also be enlivened by the presence of the country's leading celebrities such as Ramlah Ram, Kid Search, Ernie Zakri and Alyssa (Ceria Megastar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TomTomBak akan mula bersiaran pada 6 September 2019.", "r": {"result": "#TomTomBak will start airing on 6 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue Islam dedah cabaran hasilkan lagu sempena merdeka", "r": {"result": "Izzue Islam revealed the challenge of producing a song in conjunction with independence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Izzue, bukan mudah menghasilkan lagu tersebut kerana dia perlu menyusun ayat yang mudah difahami buat semua lapisan masyarakat dan umur.", "r": {"result": "According to Izzue, it is not easy to produce the song because he has to compose sentences that are easy to understand for all walks of life and ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Izzue Islam buat pertama kalinya muncul dengan lagu patriotik sempena Kemerdekaan serta Hari Malaysia berjudul This Is Malaysia.", "r": {"result": "SINGER and actress, Izzue Islam appeared for the first time with a patriotic song in conjunction with Independence and Malaysia Day titled This Is Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Izzue, bukan mudah menghasilkan lagu tersebut kerana dia perlu menyusun ayat yang mudah difahami buat semua lapisan masyarakat dan umur.", "r": {"result": "According to Izzue, it is not easy to produce the song because he has to compose sentences that are easy to understand for all walks of life and ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This Is Malaysia sebuah lagu ciptaan saya dan isteri, Awin Nurin.", "r": {"result": "\"This Is Malaysia is a song created by me and my wife, Awin Nurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dihasilkan untuk menunjukkan semangat cintakan negara Malaysia.", "r": {"result": "It was produced to show the spirit of love for the country of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini menceritakan tentang kami rakyat Malaysia sanggup lakukan apa sahaja demi mempertahankan negara yang kami cintai.", "r": {"result": "\"This song tells about us Malaysians willing to do anything to defend the country we love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami menghadapi cabaran semasa menulis lirik lagu ni.", "r": {"result": "\"Actually we faced a challenge while writing the lyrics of this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah kerana kami perlu sulam bait-bait ayat dan lirik supaya mudah difahami dan dalam masa yang sama easy listening untuk semua lapisan masyarakat dan umur.", "r": {"result": "\"It is because we need to embroider verses and lyrics so that they are easy to understand and at the same time easy listening for all walks of life and ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya masih baru dalam bidang penulisan lagu, jadi memang agak mencabar,\" katanya ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"After all, I'm still new to songwriting, so it's quite a challenge,\" he said when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaiamanapun, Izzue akui berbangga kerana dapat menghasilkan karya tentang tanah airnya.", "r": {"result": "However, Izzue admits that he is proud to be able to produce works about his homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berbangga kerana dapat menghasilkan karya yang mengangkat cinta pada tanah air.", "r": {"result": "\"I am very proud to be able to produce a work that elevates love for the motherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya harapkan adalah sokongan daripada semua supaya lagu ni diterima ramai,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"What I hope for is support from everyone so that this song is accepted by many,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This Is Malaysia telah dilancarkan di YouTube dan semua digital platform seperti Spotify, iTunes dan Deezer.", "r": {"result": "This Is Malaysia has been launched on YouTube and all digital platforms such as Spotify, iTunes and Deezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah besar pun nak tengok BoBoiBoy Movie 2? Ini 5 sebab mengapa mereka wajib tonton!", "r": {"result": "Are you old enough to watch BoBoiBoy Movie 2? Here are 5 reasons why they are a must watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kualiti dipertingkat dari segenap aspek, filem ini telah menerima pujian daripada seluruh penonton termasuk pengkritik filem.", "r": {"result": "With improved quality from all aspects, this film has received praise from all audiences including film critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) telah mencetuskan fenomena buat industri animasi di Malaysia.", "r": {"result": "FILM BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) has created a phenomenon for the animation industry in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kualiti dipertingkat dari segenap aspek, filem ini telah menerima pujian daripada seluruh penonton termasuk pengkritik filem.", "r": {"result": "With improved quality from all aspects, this film has received praise from all audiences including film critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dalam pada kejayaan itu juga ramai bertanggapan filem animasi ini hanya sesuai ditonton kanak-kanak.", "r": {"result": "However, in the midst of that success, many people think that this animated film is only suitable for children to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan itu, Gempak senaraikan mengapa BBBM2 sebenarnya sangat sesuai ditonton golongan dewasa.", "r": {"result": "Because of that, Gempak lists why BBBM2 is actually very suitable for adults to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1 Hilangkan Tekanan!", "r": {"result": "#1 Eliminate Stress!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada awal sehinggalah pengakhiran filem ini, BBBM2 menyajikan elemen komedi yang sangat epik.", "r": {"result": "From the beginning to the end of this film, BBBM2 presents very epic comedy elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak yang tidak keterlaluan serta punchline yang sangat 'on point' menjadikan filem ini sangat menghiburkan.", "r": {"result": "Jokes that are not exaggerated and punchlines that are very 'on point' make this movie very entertaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh lihat bagaimana watak Gopal melakukan lawak makanannya manakala Papa Zola dengan komedi 'kebenarannya'.", "r": {"result": "You can see how Gopal's character does his food jokes while Papa Zola does his 'truth' comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, Tok Kasa pula mewakili lawak dan jenaka 'orang lama'.", "r": {"result": "That's not enough, Tok Kasa also represents the jokes and jokes of the 'old people'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pipi Zola juga menambah rencah dengan lawak budak kecilnya, anda pasti tersenyum.", "r": {"result": "Zola's cheeks also add to the fun with his little boy jokes, you'll be sure to smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilang semua tekanan kerja!", "r": {"result": "Get rid of all the work stress!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 Mood Superhero!", "r": {"result": "#2 Superhero Mood!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya tidak keterlaluan menggelar BBBM2 sebagai filem animasi superhero Malaysia terbaik ketika ini.", "r": {"result": "It's not an exaggeration to call BBBM2 the best Malaysian animated superhero movie right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan penggunaan animasi bertaraf antarabangsa selain turut ditambah efek bunyi yang gempak, 'vibe' supehero itu sangat kuat.", "r": {"result": "With the use of international standard animation in addition to the addition of great sound effects, the superhero 'vibe' is very strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesekali terasa seperti menonton Avengers versi kartun.", "r": {"result": "Sometimes it feels like watching a cartoon version of the Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tak tahu pula, filem ini ada babak 'post credit', jadi janganlah keluar terlalu awal.", "r": {"result": "Don't be unaware, this movie has a 'post credit' scene, so don't leave too early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3 Elemen Kekeluargaan Dan... Cinta!", "r": {"result": "#3 Elements of Family And... Love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sangka filem animasi hanya untuk gelak tawa saja, ini kerana BBBM2 padat dengan elemen pengajaran.", "r": {"result": "Don't think animated movies are just for laughs, this is because BBBM2 is packed with educational elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah tentang persahabatan, kekeluargaan dan pengajaran supaya tidak mudah mengaku kalah semunya ditonjolkan dengan cemerlang.", "r": {"result": "The story of friendship, family and lessons so that it is not easy to admit defeat is brilliantly highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, jangan terkejut kerana BBBM2 turut menyelit elemen percintaan antara watak Adu Du dan Ayu Yu!", "r": {"result": "In fact, don't be surprised because BBBM2 also introduces elements of romance between the characters Adu Du and Ayu Yu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#4 Throwback Kenangan Lama.", "r": {"result": "#4 Throwback Old Memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada yang perasan dan mungkin juga ramai yang tidak menyangka.", "r": {"result": "Some may have noticed and many may not have thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa elemen dalam filem ini menggunakan elemen nusantara.", "r": {"result": "Some elements in this film use archipelago elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika diperhatikan dengan teliti, kapal angkasa baru MYS Kebenaran diinspirasikan daripada rekaan Wau Bulan.", "r": {"result": "If you look closely, the new spaceship MYS Beberan is inspired by the design of Wau Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu MYS Keamanan dihasilkan dengan elemen congkak manakala rekaan gasing juga dapat dilihat menerusi kapal angkasa milik Kapten Kaizo.", "r": {"result": "In addition, the MYS Keamanan is produced with swagger elements while the top design can also be seen through Captain Kaizo's spaceship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, bila kali terakhir anda melihat gasing, congkak dan wau bulan ini?", "r": {"result": "The question is, when was the last time you saw the tops, swag and wau this month?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imbau kenangan bukan?", "r": {"result": "Reminisce isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#5 Semangat Cintakan Negara.", "r": {"result": "#5 Spirit of Love for the Country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika di Hollywood mereka ada The Incredibles, namun di sini kita ada BoBoiBoy.", "r": {"result": "If in Hollywood they have The Incredibles, but here we have BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem ini anda boleh lihat bagaimana kesungguhan BoBoiBoy mempertahankan bumi daripada ditakluk dan dijajah anasir luar.", "r": {"result": "Through this film, you can see how BoBoiBoy is determined to defend the earth from being conquered and colonized by outside elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wow!", "r": {"result": "READ: Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 hari tayangan, BoBoiBoy Movie 2 raih RM21 juta!", "r": {"result": "11 days of screening, BoBoiBoy Movie 2 earned RM21 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah bersempena sambutan merdeka yang hampir tiba ini, pastinya BBBM2 mampu membuatkan bangga sekali gus cintakan tanah air selepas menonton.", "r": {"result": "In fact, in conjunction with the upcoming independence celebration, BBBM2 is sure to be able to make you proud and love your country after watching it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditambah pula filem ini sepenuhnya dihasilkan oleh anak tempatan.", "r": {"result": "Plus this film is entirely produced by local children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Tya Ariffin sendiri tidak menyangka Malaysia ada filem animasi sehebat BBBM2. Hebat bukan?", "r": {"result": "Indonesian actor, Tya Ariffin himself didn't think Malaysia had an animated film as great as BBBM2. Great isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda masih belum menonton filem hebat apa ini, cepatlah berkunjung ke pawagam berhampiran.", "r": {"result": "If you still haven't seen what a great movie this is, hurry up and visit a cinema near you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Isnin lalu BBBM2 telah berjaya meraih kutipan sebanyak RM25 juta selepas tiga minggu ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "For the record, last Monday BBBM2 managed to collect RM25 million after three weeks of showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terus membara!", "r": {"result": "READ: Keep on burning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 minggu tayangan, BoBoiBoy Movie 2 raih RM25 juta.", "r": {"result": "3 weeks of screening, BoBoiBoy Movie 2 earned RM25 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun masih belum ditayangkan, Sangkar sudah trending di Twitter!", "r": {"result": "Even though it hasn't been shown yet, Sangkar is already trending on Twitter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan netizen seakan tidak sabar menunggu Sangkar yang akan mula ditayangkan hari ini di pawagam seluruh negara, Singapura serta Brunei.", "r": {"result": "Most netizens seem to be impatiently waiting for Sangkar, which will start showing today in cinemas across the country, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESKIPUN masih belum ditayangkan, filem terbaru arahan Kabir Bhatia, Sangkar telah berada di nombor tiga dalam senarai trending di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "ALTHOUGH it has not yet been released, the latest film directed by Kabir Bhatia, Sangkar has been at number three in the trending list on social media site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan netizen seakan tidak sabar menunggu Sangkar yang akan mula ditayangkan hari ini di pawagam seluruh negara, Singapura serta Brunei.", "r": {"result": "Most netizens seem to be impatiently waiting for Sangkar, which will start showing today in cinemas across the country, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah reaksi dari mereka yang telah menonton Sangkar ketika sesi tayangan bersama peminat malam tadi.", "r": {"result": "Here are the reactions from those who watched Sangkar during the screening session with fans last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Sangkar, filem ini menonjolkan keistimewaan dengan mengetengahkan sukan seni bela diri campuran (MMA) buat pertama kalinya dalam sejarah pembikinan filem di Malaysia.", "r": {"result": "A little info about Sangkar, this film highlights the uniqueness by highlighting the sport of mixed martial arts (MMA) for the first time in the history of film making in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar dibintangi oleh Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika dan ramai lagi.", "r": {"result": "Sangkar stars Remy Ishak, Zul Ariffin, Mira Filzah, Ray Era, Nik Adam Mika and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar juga mencatat rekod dalam industri perfileman tanah air kerana diterbitkan oleh empat syarikat perfileman tempatan iaitu Infinitus Gold, Primeworks Studios, Astro Shaw dan MM2 Entertainment.", "r": {"result": "Sangkar also set a record in the country's film industry as it was produced by four local film companies namely Infinitus Gold, Primeworks Studios, Astro Shaw and MM2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan Sangkar yang bakal menjengah pawagam mulai hari ini!", "r": {"result": "Don't miss the chance to see Sangkar, which will hit cinemas starting today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya 100 gambar Mowgli Malaysia bakal dipamerkan di New Zealand!", "r": {"result": "Amazingly, 100 pictures of Malaysia's Mowgli will be exhibited in New Zealand!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi gambar Mowgli Malaysia atau Muhammad Syukor Khamis, 14 bersama kerbau peliharaannya terus mengukir sejarah apabila dipamerkan di Wellington, New Zealand, bulan hadapan.", "r": {"result": "A collection of photos of Malaysian Mowgli or Muhammad Syukor Khamis, 14 with his pet buffalo continues to make history when it is exhibited in Wellington, New Zealand, next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLEKSI gambar 'Mowgli Malaysia' atau Muhammad Syukor Khamis, 14 bersama kerbau peliharaannya terus mengukir sejarah apabila dipamerkan di Wellington, New Zealand, bulan hadapan.", "r": {"result": "A COLLECTION of photos of 'Mowgli Malaysia' or Muhammad Syukor Khamis, 14, with his pet buffalo continues to make history when it is exhibited in Wellington, New Zealand, next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan satu, bukan dua tetapi 100 koleksi gambar jurugambar, Abdullah Deen Mohd Zain, 44, yang merakamkan aksi Muhammad Syukur akan dipamerkan.", "r": {"result": "Not one, not two but 100 photo collections by photographer Abdullah Deen Mohd Zain, 44, who recorded Muhammad Syukur's actions will be exhibited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu turut dikongsi oleh Abdullah menerusi satu posting di Instagramnya.", "r": {"result": "The good news was also shared by Abdullah through a post on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abdullah, dia akan ke Wellington New Zealand pada 9 September ini untuk Mowgli Malaysia Photographic Exhibition bersama 100 koleksi karya berkaitan Syukor Khamis.", "r": {"result": "According to Abdullah, he will go to Wellington New Zealand on September 9 for the Mowgli Malaysia Photographic Exhibition together with a collection of 100 works related to Sukor Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kesemua gambar itu hasil fotografinya selama 5 tahun sejak 2015. .", "r": {"result": "According to him, all the pictures are the result of his photography for 5 years since 2015. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gambar Mowgli Malaysia terpilih dipamerkan di Itali", "r": {"result": "READ: Selected photos of Malaysia's Mowgli exhibited in Italy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima Kasih buat Malaysia High Commission New Zealand dan Ekta New Zealand Inc atas jemputan dan tajaan ini.", "r": {"result": "\"Thank you to Malaysia High Commission New Zealand and Ekta New Zealand Inc for this invitation and sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima Kasih jua buat Motac dan JKKN atas pelepasan yangg diberikan untuk saya ke sana.", "r": {"result": "\"Thank you to Motac and JKKN for the release given for me to go there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutaan terima kasih buat seluruh rakyat Malaysia yang banyak menyokong karya saya selama ini.", "r": {"result": "A million thanks to all Malaysians who have supported my work so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon jua doa dari semua agar segalanya berjalan lancar dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Please pray for everyone so that everything goes smoothly and safely,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, gambar Syukor turut  meraih pencapaian membanggakan apabila terpilih dipamerkan di galeri di Rome, Itali serta beberapa negara sekitar Eropah tidak lama lagi.", "r": {"result": "Earlier, Syukor's pictures also achieved a proud achievement when they were selected to be exhibited in galleries in Rome, Italy and several countries around Europe soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami masih disini (Pantai Geting Tumpat), luarbiasa orang Tumpat.", "r": {"result": "We are still here (Geting Tumpat Beach), Tumpat people are extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sangat terharu atas sambutan yg diberikan...terima kasih warga Tumpat...", "r": {"result": "very moved by the welcome given... thank you Tumpat people...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dallah Deen Photography (@dallahdeen) on.", "r": {"result": "A post shared by Dallah Deen Photography (@dallahdeen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 12, 2019 at 4:55pm PDT.", "r": {"result": "Jul 12, 2019 at 4:55pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak rasa perkara itu akan bawa imej buruk sebab ...'  Shaheizy Sam akui terkejut lihat gurauan isteri", "r": {"result": "'I don't think it will bring a bad image because ...' Shaheizy Sam admitted he was surprised to see his wife's joke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Shaheizy Sam menganggap gurauan kasar isterinya, pelakon Syatilla Melvin dengan adik-beradik adalah perkara biasa kerana mereka berasal daripada bahagian utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Actor Shaheizy Sam thinks his wife, actress Syatilla Melvin's rude pranks with siblings are normal because they come from the northern part of Peninsular Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Shaheizy Sam menganggap gurauan kasar isterinya, pelakon Syatilla Melvin dengan adik-beradik adalah perkara biasa kerana mereka berasal daripada bahagian utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "ACTOR Shaheizy Sam thinks his wife, actress Syatilla Melvin's rude banter with her siblings is normal because they come from the northern part of Peninsular Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sam, dia akui agak terkejut dengan gurauan Syatilla pada awal perkenalan namun lama-kelamaan, itu sudah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "According to Sam, he admitted that he was a bit surprised by Syatilla's jokes at the beginning of the introduction, but over time, it became a habit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ia perkara biasa kerana dia adalah orang utara.", "r": {"result": "\"I think it's normal because he's a northerner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adik-beradik kalau bergurau memang kasar sikit.", "r": {"result": "They are siblings, if they joke it's a little rude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa awal-awal saya kenal Tilla pun agak terkejut dengan gurauan dia.", "r": {"result": "\"When I first got to know Tilla, I was quite surprised by her jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, lama-kelamaan dah jadi biasa, mereka memang begitu.", "r": {"result": "But, over time it has become common, they are like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, okey sahaja dia bergurau begitu.", "r": {"result": "\"For me, it's okay for him to joke like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang saya perlu kawal.", "r": {"result": "There is nothing I need to control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin gurauan kasar itu dia belajar daripada saya juga,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Maybe he learned that rude joke from me too,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam ditemui ketika Majlis Pelancaran Shaheizy Sam 20 Days Challenge di Battle Arena, Petaling Jaya semalam.", "r": {"result": "Sam was spotted during the Shaheizy Sam 20 Days Challenge Launch Ceremony at the Battle Arena, Petaling Jaya yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Sam atau nama sebenarnya Shaheizy Sam Abdul Samad, dia tidak menganggap gurauan yang dilakukan itu akan membawa imej buruk terhadap dirinya dan keluarga.", "r": {"result": "Sam, whose real name is Shaheizy Sam Abdul Samad, added that he did not think that the prank would bring a bad image of himself and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang kita buat baik pun orang kecam, orang tak suka.", "r": {"result": "\"Sometimes we do good even if people criticize, people don't like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tilla tak perlu nak memikirkan tentang orang sangat sebab mereka semua ada pendapat dan cara pemikiran masing-masing.", "r": {"result": "\"Tilla doesn't need to think about people because they all have their own opinions and ways of thinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun kalau adik beradik mereka sendiri faham dan menerima cara gurauan begitu, tiada apa yang patut dipersoalkan.", "r": {"result": "\"Anyway, if their own siblings understand and accept such pranks, nothing should be questioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus terang, Instagram (IG) pun saya tak tengok sangat.", "r": {"result": "\"Frankly, I don't even look at Instagram (IG) very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat muat naik foto sahaja.", "r": {"result": "As far as uploading photos only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa gurauan kasar mereka itu bawa imej buruk sebab kalau nak ikutkan gurauan saya sendiri lebih kasar dan terbuka berbanding mereka,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"I don't think their rude jokes bring a bad image because if you want to follow my own jokes are more rude and open than theirs,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Syatilla mendapat kecaman daripada netizen kerana bergurau berbaur lucah bersama adiknya, Syifa Melvin di Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Earlier, Syatilla received criticism from netizens for making obscene jokes with her sister, Syifa Melvin on her Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harvey Weinstein mengaku tidak bersalah atas dua pertuduhan baharu", "r": {"result": "Harvey Weinstein has pleaded not guilty to two new charges", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pihak pendakwaan, pertuduhan baharu itu penting bagi membolehkan pelakon siri Sopranos, Annabella Sciorra, memberi keterangannya di mahkamah.", "r": {"result": "According to the prosecution, the new charges are essential to enable Sopranos actress Annabella Sciorra to testify in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penerbit filem Hollywood, Harvey Weinstein, mengaku tidak bersalah ke atas dua pertuduhan baharu berkaitan dakwaan serangan seksual yang dihadapinya sebelum ini.", "r": {"result": "Former Hollywood film producer Harvey Weinstein has pleaded not guilty to two new charges related to sexual assault allegations he previously faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakuan dibuat di sebuah mahkamah di Manhattan pada Isnin.", "r": {"result": "The confession was made in a court in Manhattan on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pihak pendakwaan, pertuduhan baharu itu penting bagi membolehkan pelakon siri Sopranos, Annabella Sciorra, 59 tahun, memberi keterangannya di mahkamah.", "r": {"result": "According to the prosecution, the new charge is essential to enable Sopranos actress Annabella Sciorra, 59, to testify in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sciorra terdahulu mendakwa Weinstein, 67 tahun, pernah merogolnya pada 1993.", "r": {"result": "Sciorra previously claimed that Weinstein, 67, had raped her in 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pembelaan menyifatkan pertuduhan baharu itu sebagai satu langkah yang boleh melambatkan perbicaraan kes.", "r": {"result": "The defense described the new charges as a move that could delay the trial of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein sebelum ini mengaku tidak bersalah atas lima pertuduhan berkaitan rogol dan serangan seksual membabitkan dua wanita yang didakwa berlaku pada 2006 dan 2013.", "r": {"result": "Weinstein previously pleaded not guilty to five counts of rape and sexual assault involving two women that allegedly occurred in 2006 and 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbicaraan kesnya sepatutnya bermula 9 September tetapi telah ditunda ke Januari depan.", "r": {"result": "The trial of his case was supposed to start on September 9 but has been postponed to next January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sabit kesalahan, Weinstein boleh dihukum penjara seumur hidup.", "r": {"result": "If convicted, Weinstein could be sentenced to life in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, para peguamnya juga sedang berusaha untuk memindahkan perbicaraan kesnya dari New York City ke daerah Suffolk atau Albany.", "r": {"result": "Meanwhile, his lawyers are also trying to move the trial of his case from New York City to Suffolk or Albany counties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucasfilm siar treler kedua Star Wars: The Rise of Skywalker", "r": {"result": "Lucasfilm released the second trailer for Star Wars: The Rise of Skywalker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan treler, tetapi peminat tegar filem Star Wars: The Rise of Skywalker sudah dijamu dengan sedutan naskhah Lucasfilm yang memasuki edisi kesembilan menerusi rancangan pagi, Good Morning America pad", "r": {"result": "Not a trailer, but die-hard fans of Star Wars: The Rise of Skywalker have already been treated to a sneak peek of Lucasfilm's ninth installment through the morning show, Good Morning America pad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT Star Wars hari ini disajikan dengan treler berupa sedutan dari naskhah terbaharunya 'The Rise of Skywalker' yang merupakan episod kesembilan filem keluaran Lucasfilm itu.", "r": {"result": "Star Wars FANS today are presented with a trailer in the form of a breath from the latest version of 'The Rise of Skywalker' which is the ninth episode of the Lucasfilm film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler tersebut mula disiarkan di Disney D23 Expo 2019 di Anaheim, California pada Ahad.", "r": {"result": "The trailer debuted at Disney's D23 Expo 2019 in Anaheim, California on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entertainment Weekly menggelarkan treler itu sebagai 'sizzle reel', namun ia sedikit pun tidak menjadi isu kepada peminat tegar Star Wars saga.", "r": {"result": "Entertainment Weekly called the trailer a 'sizzle reel', but it's not an issue in the slightest for die-hard fans of the Star Wars saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menangkap mata peminat filem sains fiksyen itu ialah penampilan terbaharu Rey yang muncul dengan pedang lightsaber berkembar berwarna merah.", "r": {"result": "What caught the eye of fans of the sci-fi movie was Rey's latest appearance with a twin red lightsaber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plot itu bagaimanapun mengundang pelbagai komen sehingga ada yang menganggap Rey akan bertukar menjadi watak jahat.", "r": {"result": "The plot however invited various comments until some thought that Rey would turn into an evil character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami melakukan perubahan dan menerokai banyak benda baharu.", "r": {"result": "\"We're making changes and exploring a lot of new things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda hanya perlu tunggu kemunculan filem ini,\" kata aktres Daisy Ridely.", "r": {"result": "You just have to wait for this movie to come out,\" said actress Daisy Ridely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Rise of Skywalker dijangka menemui penonton seluruh dunia pada pertengahan Disember depan.", "r": {"result": "Star Wars: The Rise of Skywalker is expected to reach audiences around the world in mid-December next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler filem 'Star Wars: The Rise of Skywalker' yang berdurasi dua minit lebih itu bermula dengan gabungan semua episod Star Wars termasuk visual Luke Skywalker dan Princess Leia sewaktu muda termasuk transformasinya kepada Jeneral Leia.", "r": {"result": "The trailer of the film 'Star Wars: The Rise of Skywalker', which is more than two minutes long, begins with a combination of all Star Wars episodes, including visuals of Luke Skywalker and Princess Leia when she was young, including her transformation into General Leia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler ini ditontonkan kepada umum beberapa bulan selepas Lucasfilm menayangkan sedutan pertama filem itu pada April di acara 'Star Wars Celebration'.", "r": {"result": "The trailer was released to the public a few months after Lucasfilm showed the first glimpse of the film in April at the 'Star Wars Celebration' event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah J.J Abrams memberitahu bagaimana beliau memanfaatkan sepenuhnya visual Leia (Carrie Fisher) yang tidak pernah dipertontonkan kepada umum sebelum ini.", "r": {"result": "Director J.J Abrams tells how he made the most of never-before-seen visuals of Leia (Carrie Fisher).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara barisan pelakon yang kembali membintangi filem itu termasuk John Boyega (Finn), Lupita Nyong'o (Maz Kanata), Kelly Marie Tran (Rose), Domhnall Gleeson (Hux), Joonas Suotamo (Chewbacca), Anthony Daniels (C-3PO), Jimmy Vee (R2-D2), Billie Lourd (Kaydel Ko Connix), Naomi Ackie (Jannah), Mark Hamill (Luke Skywalker).", "r": {"result": "Among the actors returning to star in the film include John Boyega (Finn), Lupita Nyong'o (Maz Kanata), Kelly Marie Tran (Rose), Domhnall Gleeson (Hux), Joonas Suotamo (Chewbacca), Anthony Daniels (C-3PO) , Jimmy Vee (R2-D2), Billie Lourd (Kaydel Ko Connix), Naomi Ackie (Jannah), Mark Hamill (Luke Skywalker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M. Nasir rai ulang tahun ke-40 dengan konsert berskala besar", "r": {"result": "M. Nasir rai celebrated his 40th birthday with a large-scale concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai boleh mendapatkan tiket pada harga antara RM160 dan RM860 bermula jam 2 petang pada 28 Ogos dengan melayari laman sesawang www.myticket.asia.", "r": {"result": "The public can get tickets at prices between RM160 and RM860 starting at 2pm on 28 August by visiting the website www.myticket.asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai mengenang suka-duka 40 tahun bergelar anak seni, legenda Datuk M. Nasir bakal menghadiahkan peminat sebuah konsert solo berskala besar pada 23 November ini.", "r": {"result": "In commemoration of the joys and sorrows of 40 years of being an artist, the legendary Datuk M. Nasir will present his fans with a large-scale solo concert on November 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert \"M.", "r": {"result": "Concert \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir Satu Hikayat 40 Tahun Perjalanan\" yang dijadual berlangsung di Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre (KLCC) menyaksikan penyanyi dan komposer berusia 62 tahun itu bakal mempersembahkan lagu-lagu malar segar, sejak kemunculan pertama beliau pada 1979 sehingga kini.", "r": {"result": "Nasir Satu Hikayat 40 Tahun Prijalanan\" which is scheduled to take place at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) sees the 62-year-old singer and composer performing fresh songs, since his first appearance in 1979 until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan konsert tersebut sebagai \"luar biasa\", M. Nasir yang mesra dengan jolokan \"Sifu\" berkata, ia merupakan penghargaan terbesarnya buat para peminat.", "r": {"result": "Describing the concert as \"extraordinary\", M. Nasir, affectionately nicknamed \"Sifu\", said it was his greatest appreciation for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa, katanya, konsert kali ini memberi seribu satu kelainan apabila beliau turut mendendangkan lagu-lagu yang pernah dihasilkannya buat penyanyi solo dan kumpulan terkenal tanah air.", "r": {"result": "Even more special, he said, this concert gave a thousand and one changes when he also sang the songs he had produced for solo singers and famous groups in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia akan ada satu sesi yang mana saya akan cuba menyanyikan beberapa lagu yang saya ciptakan untuk penyanyi lain, yang mungkin orang tidak tahu itu adalah lagu yang saya tulis.", "r": {"result": "\"There will be a session where I will try to sing some songs that I have written for other singers, which people may not know are songs that I wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau lagu itu banyak, saya akan medley dan akan ada satu sesi santai dan intim untuk peminat,\" katanya kepada Astro AWANI ketika ditemui selepas majlis pengumuman konsert \"M.", "r": {"result": "\"If there are many songs, I will do a medley and there will be a relaxing and intimate session for the fans,\" he told Astro AWANI when met after the concert announcement ceremony \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir Satu Hikayat 40 Tahun Perjalanan\" di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "Nasir Satu Hikayat 40 Years of Journey\" in the capital, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis tersebut penganjur dan Penerbit Eksekutif Shiraz Projects Sdn. Bhd., Shirazdeen Karim.", "r": {"result": "Also present at the ceremony were the organizers and Executive Producers of Shiraz Projects Sdn. Bhd., Shirazdeen Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih untuk \"merahsiakan\" lagu-lagu yang bakal dipersembahkan, penyanyi yang terkenal dengan lagu Mentera Semerah Padi itu mengakui bahawa berdepan kesukaran untuk memilih lagu-lagu untuk dipersembahkan pada konsert kali ini.", "r": {"result": "Opting to \"keep secret\" the songs to be performed, the singer who is famous for the song Mentera Semerah Padi admitted that it was difficult to choose the songs to be performed at this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang susah nak pilih (lagu) dan saya mendapat bantuan daripada beberapa individu termasuk pandangan pihak penganjur, Shiraz Projects Sdn Bhd.", "r": {"result": "\"It was difficult to choose (a song) and I got help from several individuals including the views of the organisers, Shiraz Projects Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pilihan mereka kebanyakan adalah lagu-lagu popular tetapi saya juga ada (lagu) lain yang saya mahu nyanyi.", "r": {"result": "\"Most of their choices are popular songs but I also have other (songs) I want to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi pendapat mereka (mengenai pemilihan lagu) juga bagus dan perlu dipertimbangkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "But their opinion (about song selection) is also good and needs to be considered,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai boleh mendapatkan tiket pada harga antara RM160 dan RM860 bermula jam 2 petang pada 28 Ogos dengan melayari laman sesawang www.myticket.", "r": {"result": "The public can get tickets at prices between RM160 and RM860 starting at 2pm on 28 August by visiting the website www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MerdekaKU: Visi Tiara lahir generasi seni berketrampilan", "r": {"result": "MerdekaKU: Vision Tiara born a generation of skilled artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enfiniti Academy telah melahirkan lebih 7,000 graduan dan ia merupakan satu kejayaan besar bagi sebuah akademi seni seusianya.", "r": {"result": "Enfiniti Academy has produced more than 7,000 graduates and it is a great success for an art academy of its age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembabitan beliau dalam bidang seni bukan sekadar demi mengejar kerlipan glamor, sebaliknya beliau punya visi tersendiri yang jauh lebih besar.", "r": {"result": "His involvement in the field of art is not just for the pursuit of glamor, but instead he has his own vision that is much bigger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan kerjaya seni sebagai pelakon pada 1988, Puan Sri Tiara Jacquelina seterusnya melebarkan profil sebagai pengarah, aktivis teater dan kini, seorang ahli perniagaan wanita yang berjaya.", "r": {"result": "Starting her artistic career as an actress in 1988, Puan Sri Tiara Jacquelina went on to expand her profile as a director, theater activist and now, a successful businesswoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta dan cita-citanya dalam bidang seni sememangnya tinggi melangit.", "r": {"result": "His love and ambitions in the field of art are indeed sky high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Visi Tiara, mahu melihat pendidikan menjadi satu aspek penting dalam melahirkan generasi seni yang lebih berketrampilan di masa hadapan.", "r": {"result": "Tiara's vision is to see education as an important aspect in producing a more skilled art generation in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penubuhan Enfiniti Academy pada 2011, selari dalam merealisasikan hasrat itu.", "r": {"result": "The establishment of Enfiniti Academy in 2011, parallel in realizing that wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan terbesar saya ialah anak-anak kecil yang datang ke sini akan membesar bukan sahaja untuk menjadi pelakon, penyanyi atau penari.", "r": {"result": "\"My biggest hope is that the little kids who come here will grow up not only to be actors, singers or dancers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya mahu melihat mereka menjadi individu profesional dan pemimpin yang berfikir dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "But I want to see them become professional individuals and leaders who think in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau mereka jadi guru, mereka akan guru yang punya wawasan berbeza dari zaman dahulu.", "r": {"result": "\"If they become teachers, they will be teachers who have a different vision than in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau mereka jadi jurutera atau saintis, mereka akan jadi pereka inovasi yang hebat dan berani memberi pendapat, untuk kebaikan Malaysia di masa hadapan.", "r": {"result": "If they become engineers or scientists, they will be great innovation designers and dare to give opinions, for the good of Malaysia in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah hasrat kami, mahu membentuk pemimpin yang berbeza dari yang ada sekarang,\" katanya ketika ditemui pada majlis sambutan ulangtahun kelapan Enfiniti Academy, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"That is our wish, to form leaders who are different from the ones we have now,\" he said when met at Enfiniti Academy's eighth anniversary celebration ceremony, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lapan tahun, Enfiniti Academy telah melahirkan lebih 7,000 graduan dan ia merupakan satu kejayaan besar bagi sebuah akademi seni seusianya.", "r": {"result": "After eight years, Enfiniti Academy has produced more than 7,000 graduates and it is a great success for an art academy of its age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membanggakan, Enfiniti Academy bukan sahaja memperjuangkan pendidikan seni, tetapi juga membentuk aspek sosial pelajar, terutamanya keyakinan diri dan penguasaan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "More proudly, Enfiniti Academy not only strives for art education, but also shapes the social aspects of students, especially self-confidence and mastery of the English language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seiring dengan kemerdekaan negara yang ke-62, pemenang Pelakon Wanita Terbaik  Festival Filem Asia Pasifik ke-50 itu mahu setiap penggiat seni bertanggungjawab dalam setiap karya seni yang dihasilkan.", "r": {"result": "Along with the country's 62nd independence, the Best Actress winner of the 50th Asia Pacific Film Festival wants every artist to take responsibility in every piece of art produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melalui kerja-kerja seni, saya ada satu tanggungjawab untuk hasilkan karya-karya yang boleh membentuk jiwa dan memberi inspirasi kepada penonton.", "r": {"result": "\"Through works of art, I have a responsibility to produce works that can shape the soul and inspire the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak semata-mata hiburan yang kosong, tetapi saya akan cuba masukkan elemen mendidik.", "r": {"result": "\"Not just empty entertainment, but I will try to include an educational element.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu tanggungjawab yang kita perlu sama-sama pikul, tak kisah dalam bidang apa dan siapa pun kita,\" ujarnya.", "r": {"result": "That's a responsibility we all have to shoulder, no matter what field or who we are,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara yang baru-baru ini dinobatkan Pengarah Terbaik di Anugerah Seni Boh Cameronian ke-16 melalui OlaBola The Musical, mahu wanita mengambil peranan lebih signifikan dan tidak takut untuk mengambil langkah ke hadapan.", "r": {"result": "Tiara who was recently crowned Best Director at the 16th Boh Cameronian Art Awards for OlaBola The Musical, wants women to take on more significant roles and is not afraid to take a step forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seorang wanita hanya terbatas oleh dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"A woman is only limited by herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah rasa inferior dengan mana-mana lelaki pun kerana saya tahu saya mampu menghasilkan apa yang lelaki mampu lakukan, malah mungkin lebih baik.", "r": {"result": "I never feel inferior to any man because I know I can produce what men can do, maybe even better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kemampuan itu bergantung atas keyakinan kita juga.", "r": {"result": "\"But that ability depends on our confidence as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa pun kita, ia berbalik kepada kita sendiri, sejauh mana kita mahu pergi.", "r": {"result": "Whoever we are, it's up to us, how far we want to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kita perlu yakin dengan diri sendiri dan beritahu diri sendiri, tiada yang mustahil,\" tambahnya.", "r": {"result": "So we have to believe in ourselves and tell ourselves, nothing is impossible,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Syukri bercita-cita berduet dengan Anuar Zain, Faizal Tahir", "r": {"result": "Alif Syukri aspires to do a duet with Anuar Zain, Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggi sungguh cita-cita Datuk Seri Aliff Syukri!", "r": {"result": "Datuk Seri Aliff Syukri's ambitions are really high!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN selebriti, Datuk Seri Aliff Syukri menyimpan hasrat untuk bekerjasama dengan dua penyanyi lelaki popular tanah air, Anuar Zain dan Faizal Tahir.", "r": {"result": "Celebrity ENTREPRENEUR, Datuk Seri Aliff Syukri wishes to collaborate with two popular male singers in the country, Anuar Zain and Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff Syukri, beliau juga mempunyai keinginan untuk menjadi masyhur dan hebat dalam bidang nyanyian seperti kedua-dua idolanya itu.", "r": {"result": "According to Aliff Syukri, he also has the desire to become famous and great in the field of singing like his two idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya teringin nak berduet dengan Anuar Zain atau Faizal Tahir.", "r": {"result": "\"Honestly, I would like to do a duet with Anuar Zain or Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka popular dan berbakat... saya rasa saya boleh mengembangkan bakat seperti mereka.", "r": {"result": "They are popular and talented... I think I can develop talent like them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling tidak pun, saya mahu berduet dengan Ismail Izzani kerana dia salah seorang bakat baru yang mempunyai populariti dan bakat yang baik dalam bidang nyanyian,\" kata Aliff Syukri.", "r": {"result": "\"At the very least, I want to do a duet with Ismail Izzani because he is one of the new talents who has popularity and good talent in the field of singing,\" said Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menempa kekayaan dan kemewahan hasil daripada jualan produk kesihatan dan kecantikan, Aliff Syukri turut menonjolkan bakat nyanyiannya.", "r": {"result": "After forging wealth and luxury as a result of selling health and beauty products, Aliff Syukri also highlighted his singing talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri sehingga kini sudah merakamkan beberapa buah lagu antaranya Abang Nak Tegur, Bobo Di Mana, Biar Apa Orang Kata dan Jom Raya.", "r": {"result": "Aliff Syukri has so far recorded several songs including Abang Nak Tegur, Bobo Di Mana, Biar Apa Orang Kata and Jom Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga baru sahaja melancarkan lagu terbaru berjudul Cowok Baru, Aliff bekerjasama dengan Upiak Isil dan Lucinta Luna.", "r": {"result": "He also just released a new song called Cowok Baru, Aliff in collaboration with Upiak Isil and Lucinta Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini sebagai pemangkin untuk saya mengembangkan bakat nyanyian di Indonesia.", "r": {"result": "\"This song is a catalyst for me to develop my singing talent in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini dipasarkan oleh Datu Entertainment dan kini saya merupakan artis rakaman di bawah naungan mereka.", "r": {"result": "This song is marketed by Datu Entertainment and now I am a recording artist under their patronage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapa dah tgok dan dengar lagu abg?", "r": {"result": "who has seen and heard the song bro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yeahh abg dah jadi artisas rakaman.", "r": {"result": "yeah, I've become a recording artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas mahligai, Aliff Syukri beli kondo RM6 juta di Pavilion.", "r": {"result": "READ: After mahligai, Aliff Syukri bought a RM6 million condo in Pavilion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz kantoi curang, Aliff Syukri kena tempias.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz was caught cheating, Aliff Syukri got caught.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheryl Shazwanie peserta pertama tersingkir di Pentas Big Stage 2019", "r": {"result": "Sheryl Shazwanie was the first participant to be eliminated on the Big Stage 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas Big Stage 2019 minggu kedua menyaksikan penyingkiran peserta pertama, Sheryl Shazwanie.", "r": {"result": "The second week of Big Stage 2019 saw the elimination of the first contestant, Sheryl Shazwanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas Big Stage 2019 minggu kedua menyaksikan penyingkiran peserta pertama, Sheryl Shazwanie.", "r": {"result": "The second week of Big Stage 2019 saw the elimination of the first contestant, Sheryl Shazwanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheryl bersama dua lagi peserta Aziz Harun (Brunei) dan Chaleeda (Thailand) berada pada tangga tiga terbawah pada akhir konsert selepas undian juri tetap dan undian atas talian dikira.", "r": {"result": "Sheryl along with two other contestants Aziz Harun (Brunei) and Chaleeda (Thailand) were in the bottom three at the end of the concert after the standing jury votes and online votes were counted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 22 tahun itu menyampaikan lagu Drama dari Drama Band dan mendapat kritikan dari juri jemputan Datuk Shafinaz Selamat.", "r": {"result": "The 22-year-old singer performed the song Drama from Drama Band and received criticism from guest judge Datuk Shafinaz Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Big Stage minggu kedua menyaksikan persembahan mantap 12 peserta antara yang paling mencuri penyanyi dari Korea Selatan Han Byul yang menyampaikan lagu Vroom Vroom dipopularkan Nabila Razali.", "r": {"result": "The second week of the Big Stage concert saw a solid performance by 12 contestants, one of the most popular singers from South Korea, Han Byul, who presented the song Vroom Vroom popularized by Nabila Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terkecuali, Santesh yang menyampaikan lagu Balqis iaitu lagu asal Datuk Seri Siti Nurhaliza yang juga juri tetap Big Stage 2019.", "r": {"result": "No exception, Santesh who delivered the song Balqis which is the original song of Datuk Seri Siti Nurhaliza who is also a permanent judge of Big Stage 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 peserta akan berentap dalam pentas Big Stage 2019 minggu hadapan dengan tema \"Glocal Hits\".", "r": {"result": "11 participants will perform on the Big Stage 2019 next week with the theme \"Glocal Hits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Ippo Hafiz selamat bergelar suami kepada Fara Roslan", "r": {"result": "With one word, Ippo Hafiz is happily married to Fara Roslan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Kekal Bahagia itu menyerahkan mas kahwin berjumlah RM80, wang hantaran bernilai RM20,000 bersama tujuh dulang hantaran.", "r": {"result": "The Kekal Bahagia singer handed over a dowry amounting to RM80, gift money worth RM20,000 along with seven gift trays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, komposer dan penerbit, Ippo Hafiz selamat bergelar suami kepada Fara Roslan pada jam 9.22 malam Sabtu.", "r": {"result": "SINGER, composer and producer, Ippo Hafiz is happily married to Fara Roslan at 9.22pm on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ippo atau nama sebenarnya, Muhammad Hafiz Yaziz, 30, selamat dinikahkan dengan Fara atau nama sebenarnya, Norfarahin Mohd Roslan, 31, dengan sekali lafaz di sebuah majlis indah yang diadakan di Impian Abadi, Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ippo or his real name, Muhammad Hafiz Yaziz, 30, got married to Fara or his real name, Norfarahin Mohd Roslan, 31, with one word in a beautiful ceremony held at Impian Abadi, Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ippo dan Fara itu dinikahkan bapa pengantin perempuan, Mohd Roslan Marwi dengan disaksikan Pendaftar Nikah Cerai Rujuk Orang Islam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Ustaz Mohd Abd Nasir Abdullah.", "r": {"result": "Ippo and Fara were married by the bride's father, Mohd Roslan Marwi, witnessed by the Kuala Lumpur Federal Territories Muslim Divorce Registrar, Ustaz Mohd Abd Nasir Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Kekal Bahagia itu menyerahkan mas kahwin berjumlah RM80, wang hantaran bernilai RM20,000 bersama tujuh dulang hantaran.", "r": {"result": "The Kekal Bahagia singer handed over a dowry amounting to RM80, gift money worth RM20,000 along with seven gift trays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pihak perempuan yang anggun mengenakan busana pernikahan rona biru cair pula membalas dengan sembilan dulang hantaran.", "r": {"result": "Meanwhile, the elegant women wearing liquid blue wedding dresses responded with nine trays of gifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang diadakan dengan penuh sederhana tapi meriah dalam iringan hujan renyai itu diserikan dengan kehadiran keluarga kedua belah pihak, teman rapat serta rakan selebriti seperti Sissy Iman, Sarah Suhairi, Shahrizal Jaszle, Rohana Jalil dan ramai lagi.", "r": {"result": "The ceremony, which was held in a simple but lively manner in the light rain, was graced by the presence of families from both sides, close friends and celebrity friends such as Sissy Iman, Sarah Suhairi, Shahrizal Jaszle, Rohana Jalil and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ippo dan Fara yang mula berkenalan ketika menjalani penggambaran muzik video Saat Bahagia itu menjalinkan ikatan pertunangan pada 10 Mac lalu.", "r": {"result": "Before this, Ippo and Fara, who first met while filming the Saat Bahagia music video, got engaged on March 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Aqo Imran, Kaki Foto, Kaki Tembak.", "r": {"result": "Photo credit: Aqo Imran, Kaki Foto, Kaki Temak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers Campus tarikan terbaru Disney Park! Bakal dibuka pada...", "r": {"result": "Avengers Campus is Disney Park's newest attraction! Will open on...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Disney membuka tirai acara itu dengan mengumumkan perancangan terbaru terhadap taman tema mereka.", "r": {"result": "Yesterday, Disney opened the curtain of the event by announcing the latest plans for their theme park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA yang tidak tahu, kini sedang berlangsungnya acara tahunan Disney iaitu D23 Expo 2019 di Anaheim, California.", "r": {"result": "FOR those who don't know, Disney's annual event, D23 Expo 2019, is currently taking place in Anaheim, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara besar-besaran ini menjadi platform buat peminat untuk meraikan segalanya tentang Disney, baik filem, karakter, taman tema atau segala perkhidmatan dikeluarkan syarikat tersebut!", "r": {"result": "This massive event is a platform for fans to celebrate everything about Disney, be it movies, characters, theme parks or all the services released by the company!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, menerusi expo ini juga,pelbagai pengumuman bakal dilakukan oleh pihak Disney.", "r": {"result": "In fact, through this expo as well, various announcements will be made by Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Disney membuka tirai acara itu dengan mengumumkan perancangan terbaru terhadap taman tema mereka.", "r": {"result": "Yesterday, Disney opened the curtain of the event by announcing the latest plans for their theme park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara perkara penting yang anda perlu tahu:", "r": {"result": "These are some of the important things you need to know:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1 Avengers Campus.", "r": {"result": "#1 Avengers Campus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya pengumuman ini telah berjaya menarik perhatian peminat Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Surely this announcement has managed to attract the attention of Marvel Cinematic Universe (MCU) fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin jika di Malaysia kita telah diperkenalkan dengan pameran Marvel 10 tahun, namun bayangkan ia dibina pada skala besar.", "r": {"result": "Maybe if in Malaysia we have been introduced to Marvel exhibition 10 years, but imagine it built on a large scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudan tentu menerusi Avengers Campus ini, peminat boleh berjumpa dengan lebih dekat bersama superhero Avengers kegemaran mereka serta memasuki dunia Avengers itu sendiri.", "r": {"result": "Sudan, of course, through this Avengers Campus, fans can meet their favorite Avengers superheroes closer and enter the Avengers world itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat bukan?", "r": {"result": "Great isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, ia akan mula dibuka secara berperingkat di Disney California Adventure dan Disneyland Paris, bermula pada tahun 2020.", "r": {"result": "It is understood that it will begin to open in stages at Disney California Adventure and Disneyland Paris, starting in 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get an inside look at the upcoming Avengers Campus, straight from @DisneyD23 with our own @AgentM!", "r": {"result": "Get an inside look at the upcoming Avengers Campus, straight from @DisneyD23 with our own @AgentM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#D23Expo pic.", "r": {"result": "#D23Expo pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mMRvn474AG", "r": {"result": "twitter.com/mMRvn474AG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Marvel Entertainment (@Marvel) August 24, 2019.", "r": {"result": "-- Marvel Entertainment (@Marvel) August 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 Star Wars: Galactic Starcruiser.", "r": {"result": "#2 Star Wars: Galactic Starcruiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney turut mengumumkan beberapa tarikan terbaru di Walt Disney World Resort dan antaranya adalah penghasilan kapal atau hotel Galactic Starcruiser ini.", "r": {"result": "Disney also announced some of the latest attractions at Walt Disney World Resort and among them is the production of the Galactic Starcruiser ship or hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Galactic Starcruiser ini, pengunjung akan merasai pengalaman percutian baru dengan bermalam di atas kapal angkasa yang glamor.", "r": {"result": "Through this Galactic Starcruiser, visitors will experience a new vacation by spending the night on a glamorous spaceship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika berada kapal, tetamu akan berinteraksi dengan watak-watak di dalamnya.", "r": {"result": "While on the ship, guests will interact with the characters on board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang unexpected!", "r": {"result": "It's unexpected!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3 Epcot.", "r": {"result": "#3 Epcot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walt Disney World Resort turut merancang untuk melakukan transformasi pada taman teman digelar Epcot.", "r": {"result": "Walt Disney World Resort also plans to transform its companion park called Epcot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan ini bertujuan menjadikan Epcot 'Disney' dan relevan kepada berjuta-juta tetamu yang melawat setiap tahun.", "r": {"result": "This planning aims to make Epcot 'Disney' and relevant to the millions of guests who visit each year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformasi ini termasulah pembinaan taman Journey of Water yang diinspirasikan daripada watak Moana.", "r": {"result": "This transformation is due to the construction of the Journey of Water park which is inspired by the character of Moana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengunjung berpeluang untuk berinteraksi dengan dunia penuh magik.", "r": {"result": "Visitors have the opportunity to interact with a world full of magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh lihat gambarnya di bawah:", "r": {"result": "You can see the picture below:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Epcot, @Marvel, @StarWars, Moana, and more!", "r": {"result": "Epcot, @Marvel, @StarWars, Moana, and more!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's a preview of what's to come from @DisneyParks at #D23Expo.", "r": {"result": "Here's a preview of what's to come from @DisneyParks at #D23Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get ready for more news on Sunday.", "r": {"result": "Get ready for more news on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/QuXTI2xlBL pic.", "r": {"result": "co/QuXTI2xlBL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tPYvtBQas7", "r": {"result": "twitter.com/tPYvtBQas7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya...The Rock tamatkan status duda!", "r": {"result": "Finally...The Rock ended his widowhood!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan bekas ahli gusti profesional, Dwayne Johnson menamatkan status dudanya apabila mengahwini teman wanitanya, Lauren Hashian pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Actor and former professional wrestler, Dwayne Johnson ended his widowhood when he married his girlfriend, Lauren Hashian last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan bekas ahli gusti profesional, Dwayne Johnson menamatkan status dudanya apabila mengahwini teman wanitanya, Lauren Hashian pada Ahad lalu.", "r": {"result": "ACTOR and former professional wrestler, Dwayne Johnson ended his widower status when he married his girlfriend, Lauren Hashian last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan huffpost.com, Dwayne yang sinonim dengan gelaran The Rock itu telah melangsungkan perkahwinannya di Hawaii.", "r": {"result": "Citing a huffpost.com report, Dwayne, who is synonymous with the title The Rock, had his wedding in Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pasangan ini telah lama menjalinkan hubungan cinta sebelum ini.", "r": {"result": "It is understood that this couple has been in a relationship for a long time before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dwayne dan Lauren bertemu pada tahun 2006 ketika penggambaran sebuah filem.", "r": {"result": "\"Dwayne and Lauren met in 2006 while filming a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dwayne ada berkongsi beberapa foto menarik sekitar majlis perkahwinannya itu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "\"Dwayne shared some interesting photos around his wedding on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dipercayai, Dwayne dan bekas isterinya sebelum ini, Dany Garcia masih berkawan baik sehingga kini,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"It is believed that Dwayne and his previous ex-wife, Dany Garcia, are still good friends to this day,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We do.", "r": {"result": "We do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "August 18th, 2019. Hawaii.", "r": {"result": "August 18th, 2019. Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pomaika`i (blessed) @laurenhashianofficial @hhgarcia41.", "r": {"result": "Pomaika`i (blessed) @laurenhashianofficial @hhgarcia41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Dwayne telah mengahwini Dany pada tahun 1997, namun rumah tangga mereka menemui titik noktah pada tahun 2008. - Sumber : huffpost.com.", "r": {"result": "Previously, Dwayne had married Dany in 1997, but their marriage came to an end in 2008. - Source : huffpost.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilary Duff kembali bawa watak Lizzie McGuire selepas 15 tahun", "r": {"result": "Hilary Duff returns to play Lizzie McGuire after 15 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan salah satu drama hits terbesar Disney Channel, Lizzie McGuire bakal kembali menemui anda.", "r": {"result": "One of Disney Channel's biggest hit dramas, Lizzie McGuire is coming back to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI mereka yang lahir sekitar tahun 90-an, semestinya anda pernah menonton drama sitcom bersiri terbitan Disney, Lizzie McGuire.", "r": {"result": "FOR those who were born around the 90s, you must have watched the sitcom series produced by Disney, Lizzie McGuire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan salah satu drama hits terbesar Disney Channel, Lizzie McGuire bakal kembali menemui anda.", "r": {"result": "One of Disney Channel's biggest hit dramas, Lizzie McGuire is coming back to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan Disney di Karnival Disney+ D23 Ekspo.", "r": {"result": "This was announced by Disney at the Carnival Disney+ D23 Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Hilary Duff sudah bersedia untuk melakonkan kembali wataknya dalam siri sekuel itu dan naskah skrip itu juga bakal ditulis oleh penulis asal, Terri Minsky.", "r": {"result": "It is understood that Hilary Duff is ready to reprise her role in the sequel series and the script will also be written by the original writer, Terri Minsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan projek terbaharu Minsky bersama-sama syarikat penerbitan Disney Channel.", "r": {"result": "It is Minsky's latest project with the Disney Channel production company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, siri \"Lizzie McGuire\" telah bersiaran selama dua musim di Saluran Disney dari tahun 2001 hingga 2004.", "r": {"result": "Previously, the series \"Lizzie McGuire\" aired for two seasons on the Disney Channel from 2001 to 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan tentang kehidupan remaja berusia 13 tahun yang menempuhi pelbagai situasi dan cabaran sebagai seorang pelajar sekolah menengah.", "r": {"result": "It tells the story of the life of a 13-year-old teenager who goes through various situations and challenges as a high school student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SURPRISE!", "r": {"result": "SURPRISE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've been trying to contain this excitement for a loooong time while this has been in the works!", "r": {"result": "I've been trying to contain this excitement for a long time while this has been in the works!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am beyond excited to be home again, back with my girl ...and into her 30's #bringbackbutterflyclips #lizziemcguire #thisiswhatdreamsaremadeof #lizzieforpresident #DisneyPlus #D23Expo .", "r": {"result": "I am beyond excited to be home again, back with my girl ...and into her 30's #bringbackbutterflyclips #lizziemcguire #thisiswhatdreamsaremadeof #lizzieforpresident #DisneyPlus #D23Expo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also, If you needed yet another reason to get Disney+ ...", "r": {"result": "Also, If you needed yet another reason to get Disney+ ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the #lizziemcguiremovie will be living there!", "r": {"result": "the #lizziemcguiremovie will be living there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hilary Duff (@hilaryduff) on.", "r": {"result": "A post shared by Hilary Duff (@hilaryduff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2019 at 4:03pm PDT.", "r": {"result": "Aug 23, 2019 at 4:03pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut Hilary Duff yang merupakan pelakon utamanya, kini watak itu semakin dewasa dan jalan cerita serta cabaran yang dilalui Lizzie juga semakin mencabar.", "r": {"result": "However, according to Hilary Duff who is the main actress, now the character is getting older and the storyline and the challenges that Lizzie goes through are also getting more challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lizzie sudah dewasa.", "r": {"result": "\"Lizzie is all grown up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia lebih berusia, lebih bijak.", "r": {"result": "He is older, wiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nampaknya mempunyai duit belanja yang jauh lebih banyak untuk membeli kasut.", "r": {"result": "He seems to have a lot more money to spend on shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga kini mempunyai pekerjaan impiannya, kehidupan yang sempurna serta menjadi anak didik kepada penghias di bandar New York yang serba mewah,\" kata Hilary Duff ketika ditemubual di acara Disney+ D23 di Anaheim.", "r": {"result": "\"She also now has her dream job, the perfect life and being a decorator's prot\u00e9g\u00e9 in New York City,\" said Hilary Duff during an interview at the Disney+ D23 event in Anaheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama tersebut telah membantunya mencipta nama sebagai pelakon popular sekitar tahun 2000.", "r": {"result": "The drama helped him make a name for himself as a popular actor around 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Lizzie juga kini mempunyai teman lelaki yang memiliki sebuah restoran mewah dan Lizzie juga sedang bersiap sedia untuk menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-30.", "r": {"result": "He added, Lizzie also now has a boyfriend who owns a luxury restaurant and Lizzie is also preparing to celebrate her 30th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri asal drama itu dibintangi Lalaine, Adam Lamberg, Jake Thomas, Hallie Todd dan Robert Carradine.", "r": {"result": "The original series of the drama starred Lalaine, Adam Lamberg, Jake Thomas, Hallie Todd and Robert Carradine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, watak rakan-rakan karib serta ahli keluarga Lizzie belum disahkan akan membuat kemunculan semula.", "r": {"result": "However, the characters of Lizzie's close friends and family members have not been confirmed to make a comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diterbitkan oleh Stan Rogow Productions dan Disney Channel Original Productions dan disiarkan oleh Buena Vista Television.", "r": {"result": "It is produced by Stan Rogow Productions and Disney Channel Original Productions and broadcast by Buena Vista Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2003, Lizzie McGuire turut mempunyai filem bertajuk \"The Lizzy McGuire Movie,\" yang berjaya mengutip lebih AS$55 juta serta pecah panggung disebabkan fenomena siri itu sendiri.", "r": {"result": "In 2003, Lizzie McGuire also had a movie titled \"The Lizzy McGuire Movie,\" which managed to collect more than US$55 million and broke the box office due to the phenomenon of the series itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakili Malaysia di Korea, Vanidah Imran berdebar tunjuk aksi silat", "r": {"result": "Representing Malaysia in Korea, Vanidah Imran throbbed with a martial arts performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanidah bersama 19 peserta lain bakal mewakili Malaysia dan bersaing dengan atlet-atlet dari 100 negara lain.", "r": {"result": "Vanidah along with 19 other participants will represent Malaysia and compete with athletes from 100 other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita, Vanidah Imran bakal mewakili Malaysia dalam Chungju World Martial Arts Masterships (WMC) 2019 di Korea Selatan bersama Persekutuan Seni Silat Cekak Pusaka Ustaz Hanafi Malaysia (Pusaka Hanafi).", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS, Vanidah Imran will represent Malaysia in the Chungju World Martial Arts Masterships (WMC) 2019 in South Korea together with the Pusaka Ustaz Hanafi Martial Arts Federation of Malaysia (Pusaka Hanafi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berada di Korea Selatan bermula 29 Ogos hingga 7 September ini, Vanidah bersama 19 peserta lain bakal mewakili Malaysia dan bersaing dengan atlet-atlet dari 100 negara lain.", "r": {"result": "Will be in South Korea from August 29 to September 7, Vanidah along with 19 other participants will represent Malaysia and compete with athletes from 100 other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, sudah tiga tahun saya melibatkan diri dalam Pusaka Hanafi.", "r": {"result": "\"Actually, I have been involved in the Hanafi Heritage for three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya kurang berkongsi mengenai penglibatan saya di laman sosial.", "r": {"result": "But I don't share much about my involvement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpilih untuk mewakili Malaysia bersama 19 peserta yang lain dan kami telah menjalani latihan secara intensif selama dua bulan.", "r": {"result": "\"I was selected to represent Malaysia along with 19 other participants and we underwent intensive training for two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, kami akan melakukan persembahan terbaik di sana.", "r": {"result": "\"God willing, we will do the best show there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa berdebar itu ada kerana kami mewakili Malaysia, tetapi kami akan berusaha untuk memberikan yang terbaik demi negara tercinta,\" kata Vanidah.", "r": {"result": "The palpitations are there because we are representing Malaysia, but we will try to give our best for the sake of our beloved country,\" said Vanidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi Vanidah lagi, minatnya mula timbul ketika mempelajari silat untuk persembahan teater.", "r": {"result": "Share Vanidah again, his interest began to arise when learning silat for theater performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya ada belajar beberapa jenis silat dan seni mempertahankan diri untuk lakonan drama, filem atau teater tetapi saya hanya belajar yang asas sahaja.", "r": {"result": "\"Before this I studied some types of martial arts and martial arts for drama, film or theater but I only learned the basics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terbuka hati untuk mempelajari Pusaka Hati dengan lebih mendalam selepas terlibat dengan pementasan teater.", "r": {"result": "\"I am open-minded to study Pusa Hati more deeply after being involved with theater performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah terfikir untuk mendalami bidang ini dengan lebih serius sehingga mewakili Malaysia.", "r": {"result": "Never thought to delve into this field more seriously until representing Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peluang yang diberikan saya galas dengan penuh rasa tanggungjawab dan menjadi penghormatan besar untuk saya dalam mewakili Malaysia,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The opportunity given to me is borne with a sense of responsibility and it is a great honor for me to represent Malaysia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, sumbangan orang ramai yang mahu membantu pasukan Pusaka Hanafi yang bakal bertanding mewakili Malaysia juga amat dialu-alukan.", "r": {"result": "In the meantime, contributions from the public who want to help the Pusaka Hanafi team that will compete to represent Malaysia are also very welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbangan boleh dibuat menerusi akaun Maybank 564164441218 dengan nama Silat Cekak Pusaka Hanafi Malaysia.", "r": {"result": "Donations can be made through Maybank account 564164441218 with the name Silat Cekak Pusaka Hanafi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna pakai persalinan kaum India dalam video muzik terbaharunya", "r": {"result": "Yuna wears Indian clothing in her latest music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video muzik terbaharunya, Yuna turut menyarung persalinan kaum India, sari serta mengenakan barangan kemas tradisional kaum itu dari hujung rambut ke hujung kaki.", "r": {"result": "In her latest music video, Yuna also dons Indian clothing, a sari and wears traditional Indian jewelry from head to toe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini video muzik Blank Marquee dan Forevermore menjadi bualan dan mendapat tempat di hati para peminatnya, kini penyanyi Malaysia bertaraf antarabangsa, Yuna tampil dengan video muzik terbaharu bagi lagu (Not) The Love Of My Life.", "r": {"result": "IF previously the music videos of Blank Marquee and Forevermore became the talk of the town and won a place in the hearts of her fans, now international Malaysian singer Yuna comes out with the latest music video for the song (Not) The Love Of My Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya kali ini, penyanyi yang berpangkalan di Los Angeles.", "r": {"result": "Apparently this time, the Los Angeles-based singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amerika Syarikat itu cuba mengetengahkan elemen tradisional kaum India pula.", "r": {"result": "The United States is trying to highlight the traditional elements of the Indians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video muzik itu, Yuna turut menyarung persalinan kaum India serta mengenakan barangan kemas tradisional kaum itu dari hujung rambut ke hujung kaki.", "r": {"result": "In the music video, Yuna also wears Indian clothing and wears traditional Indian jewelry from head to toe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti lagu Forevermore, muzik video (Not) The Love Of My Life ini turut menggunakan khidmat koreografer yang sama iaitu Harshini Sukumaran.", "r": {"result": "Like the Forevermore song, the music video (Not) of The Love Of My Life also uses the services of the same choreographer, Harshini Sukumaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"(Not) The Love Of My Life menceritakan kisah seorang pengantin perempuan yang sedang bersiap sedia untuk dinikahkan mempunyai keraguan dalam keputusannya untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"(Not) The Love Of My Life tells the story of a bride who is getting ready to get married has doubts in her decision to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kembali ke Malaysia dan mahu bekerjasama lagi dengan rakan karib dan koreografer tradisional India Harshini Sukumaran yang juga pernah bekerjasama dengan saya dalam video muzik Forevermore,\" tulis Yuna di ruangan keterangan video muzik itu di YouTube.", "r": {"result": "\"I'm back in Malaysia and want to collaborate again with my close friend and traditional Indian choreographer Harshini Sukumaran who also collaborated with me in the Forevermore music video,\" Yuna wrote in the description of the music video on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Yuna, dia juga begitu gembira kerana dapat berkolaborasi dengan bakat-bakat lain dan pengusaha perniagaan yang sememangnya terlibat dalam industri perkahwinan India, yang banyak membantunya menonjolkan keindahan dan kecantikan dalam muzik video tersebut.", "r": {"result": "Yuna explained, she was also very happy to be able to collaborate with other talents and businessmen who are really involved in the Indian wedding industry, which helped her a lot to highlight the beauty and beauty in the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yuna lagi, semua orang di Malaysia memainkan peranan mereka dalam menghormati dan menyayangi budaya masing-masing dan dia merasakan ia sangat unik.", "r": {"result": "Yuna added that everyone in Malaysia plays their part in respecting and loving each other's culture and she feels it is very unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat gembira kerana dapat berkongsi apa yang menjadi sebahagian dalam hidup saya kepada seluruh dunia.", "r": {"result": "\"I am very happy to be able to share what has become part of my life with the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan bintang utama video ini (tetapi) mereka.", "r": {"result": "I am not the main star of this video (but) they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira kerana saya mendapat peluang untuk mengarahkan video muzik pertama saya, tetapi ia tidak mungkin dilakukan tanpa perundingan, sokongan, dan yang paling penting sokongan daripada komuniti India di Malaysia,\" ujar Yuna lagi.", "r": {"result": "\"I am very happy that I got the opportunity to direct my first music video, but it would not have been possible without the consultation, support, and most importantly the support of the Indian community in Malaysia,\" said Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Not) The Love Of My Life merupakan salah satu lagu daripada album terbaharu Yuna berjudul Rouge.", "r": {"result": "(Not) The Love Of My Life is one of the songs from Yuna's latest album called Rouge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen video muzik itu di YouTube, rata-rata orang ramai meluahkan rasa bangga terhadap Yuna yang sering memaparkan sisi Malaysia dalam setiap karyanya.", "r": {"result": "In the comment section of the music video on YouTube, the average public expressed their pride towards Yuna who often displays the Malaysian side in each of her works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai diantara mereka berkata mereka telah jatuh cinta dengan video muzik lagu (Not) The Love Of My Life ini.", "r": {"result": "Even many of them said they have fallen in love with the music video of the song (Not) The Love Of My Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna yang memberanikan diri meneroka pasaran AS menempa nama di peringkat dunia apabila lagunya dengan Usher berjudul Crush menjadi siulan ramai beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Yuna, who dared to explore the US market, made a name for herself at the world level when her song with Usher called Crush became a hit a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, penyanyi itu juga turut mendapat perhatian selepas bekerjasama dengan kumpulan terkenal dari Korea Selatan, Epik High serta Jay Park.", "r": {"result": "After that, the singer also gained attention after collaborating with the famous group from South Korea, Epik High and Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, imej Yuna memakai cucuk sanggul pada kulit hadapan album Rogue juga menjadi bahan perbualan dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Previously, the image of Yuna wearing a bun on the front cover of Rogue's album was also a topic of conversation among her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto penyanyi itu turut tertera dalam papan iklan lampu diod pancaran cahaya (LED) di tengah-tengah kota metropolitan Times Square, New York, Amerika Syarikat dengan memaparkan wajahnya selain mempromosi album terbaharunya, Rouge.", "r": {"result": "The singer's photo was also displayed on a light emitting diode (LED) billboard in the middle of the metropolitan city of Times Square, New York, United States, displaying his face in addition to promoting his latest album, Rouge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Akan kucium sepuasnya dan menangis semahunya hingga lelah itu habis...'", "r": {"result": "'I'll kiss as much as I want and cry as much as I want until I'm tired...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Aisyah, anak sulung hasil perkongsian hidupnya dengan suami, pelakon Sharonizam Noor, meninggal dunia pada September 2011 akibat demam panas.", "r": {"result": "Nur Aisyah, the eldest child of her life sharing with her husband, actor Sharonizam Noor, died in September 2011 due to high fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23 OGOS 2008 adalah antara tarikh yang pastinya tidak dapat dilupakan oleh penyanyi dan pelakon Safura Ya'cob.", "r": {"result": "23 AUGUST 2008 is one of the dates that singer and actress Safura Ya'cob will never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh seorang ibu yang melahirkan anaknya, Nur Aisyah Mariam.", "r": {"result": "The date of a mother who gave birth to her child, Nur Aisyah Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Aisyah merupakan anak sulung hasil perkongsian hidupnya dengan suami, pelakon Sharonizam Noor.", "r": {"result": "Nur Aisyah is the eldest child of sharing her life with her husband, actor Sharonizam Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Allah SWT lebih menyayangi Nur Aisyah.", "r": {"result": "However, Allah SWT loved Nur Aisyah more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Aisyah meninggal dunia pada September 2011 akibat demam panas ketika berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Nur Aisyah died in September 2011 due to high fever when she was three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat rindu... pasti akan aku cium baju terakhir yang arwah pakai.", "r": {"result": "\"I really miss... I will definitely kiss the last shirt that the deceased wore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akan aku cium sepuasnya.", "r": {"result": "I will kiss as much as I can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan menangis semahunya... sehingga lelah itu habis...", "r": {"result": "and cry as much as he wants... until he's tired...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sgt rindu...", "r": {"result": "I miss you so much...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pasti akan aku cium baju terakhir yg aruah pakai.", "r": {"result": "I will definitely kiss the last shirt you wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akan aku cium sepuasnya.", "r": {"result": "I will kiss as much as I can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan menangis semahunya...sehingga lelah itu habis...", "r": {"result": "and cry as much as he wants... until he's tired...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tunggu mama...jgn lupa cari mama nanti.", "r": {"result": "wait for mom... don't forget to look for mom later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunggu mama... jangan lupa cari mama nanti,\" coret Safura pada sekeping gambar Nur Aisyah yang dimuat naik di Instagramnya.", "r": {"result": "\"Wait mom... don't forget to look for mom later,\" Safura scribbled on a photo of Nur Aisyah that was uploaded on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menyertai Gegar Vaganza (GV) musim kelima, Safura pernah memberitahu dia sudah lama tidak menyanyi pada acara besar selepas kehilangan anaknya itu.", "r": {"result": "Before participating in the fifth season of Gegar Vaganza (GV), Safura once said that she had not sung at a big event for a long time after losing her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masanya banyak diperuntukkan bersama keluarga di rumah.", "r": {"result": "He spends a lot of time with his family at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Safura dan suami sentiasa tabah.", "r": {"result": "May Safura and her husband always persevere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serangan anxiety kali ke-3, Linda Rafar mohon doakan kakaknya", "r": {"result": "3rd anxiety attack, Linda Rafar please pray for her sister", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Linda, serangan kali ketiga itu berlaku dalam masa seminggu dan lebih teruk berbanding yang pertama dan kedua.", "r": {"result": "According to Linda, the third attack happened within a week and was worse than the first and second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Linda Rafar berkongsi rasa duka di Instagram (IG) mengenai keadaan kakaknya aktres Liza Rafar yang diserang anxiety kali ketiga.", "r": {"result": "Actress and singer Linda Rafar shared her sadness on Instagram (IG) about the condition of her sister actress Liza Rafar who was attacked by anxiety for the third time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Linda, serangan kali ketiga itu berlaku dalam masa seminggu dan lebih teruk berbanding yang pertama dan kedua.", "r": {"result": "According to Linda, the third attack happened within a week and was worse than the first and second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MasyaAllah, tak dapat nak bayangkan ia berlaku tanpa kita duga... Kebas kaki tangan dan kepala selama sejam sehinggakan sukar untuk bergerak.", "r": {"result": "\"For God's sake, I can't imagine it happening without us expecting it... Numbness in the hands and head for an hour that it was difficult to move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jantung berdebar, sukar bernafas... Yang ada dalam fikiran dia cuma mengucap syahadah berpuluh kali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Heart pounding, breathing difficult... All he had in mind was saying the shahadah dozens of times,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Linda bersyukur kerana ada jiran-jiran yang membantu mengangkat kakaknya dan bawa ke wad kecemasan hospital.", "r": {"result": "However, Linda was grateful because there were neighbors who helped lift her sister and take her to the emergency ward of the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya diri ini dan Allah... Hanya Dia maha penyembuh... Syukur jiran teman-teman kakak saya sempat angkat dan bawa ke emergency wad.", "r": {"result": "\"Only myself and God... Only He is the best healer... Thank goodness my sister's friends' neighbors picked me up and took me to the emergency ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang kita tak sangka apa yang boleh berlaku pada tubuh badan kita bila kita terlalu stress, penat, tak jaga makan yang quality dan mengikut waktu, tiada exercise yang betul... Semua adalah penyebab hyperventilation (hyperventilation ialah situasi apabila seseorang itu mula bernafas dengan sangat laju),\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sometimes we don't think what can happen to our body when we are too stressed, tired, don't take care to eat quality and on time, don't exercise properly... All of these are causes of hyperventilation (hyperventilation is a situation when a person starts breathing with very fast),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Linda memberitahu, keadaan Liza kini masih lemah dan sedang berehat di rumah adik mereka, Diana Rafar.", "r": {"result": "In the meantime, Linda said, Liza's condition is still weak and she is resting at the house of their sister, Diana Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga hari ini kakak masih lagi lemah dan berehat di rumah adik Diana yang menjaga makan minum.", "r": {"result": "\"Until today, my sister is still weak and resting at my sister Diana's house who takes care of eating and drinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan terima kasih juga kepada adik-beradik lain yang usaha rawatan alternatif dan urutan tradisional serta bekam.", "r": {"result": "\"And thanks also to the other brothers and sisters who tried alternative treatment and traditional massage and cupping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang anda semua @zainita04, @asilah_rafar @dianarafar dan @abyzarina yang sudi menjaga.", "r": {"result": "Love you all @zainita04, @asilah_rafar @dianarafar and @abyzarina who are willing to take care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon kawan-kawan doakan kakak Linda diberi semangat kembali, kekuatan, sihat yg berterusan dan dijauhi dari segala gangguan.", "r": {"result": "\"Please, friends, pray for Linda's sister to be given back her spirit, strength, continued health and away from all distractions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada yang tau di mana tempat yang bagus untuk berubat boleh tinggalkan nombor telefon di ruangan komen,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If anyone knows where is a good place to get treatment, please leave a phone number in the comment section,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pls pray for my sis @lizarafar 1Hyper ventilation /#anxiety attack buat kali yg ke 3 lebih teruk dari yg pertama dan kedua dalam masa seminggu.", "r": {"result": "Pls pray for my sis @lizarafar 1 Hyper ventilation / #anxiety attack for the 3rd time worse than the first and second within a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... MasyaAllah .", "r": {"result": "... God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xdpt nk bayangkn ia berlaku tanpa kita duga... Kebas kaki tangan dan kepala selama sejam sehinggakn sukar utk bergerak...jantung yg berdebar dan nafas yg sukar.", "r": {"result": "I can't imagine it happening without us expecting it... Numbness in the hands and head for an hour until it was difficult to move... heart pounding and breathing difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg hanya ada cuma dlm fikiran dia mengucap shahadah, Hyper ventilation /#anxiety attack buat kali yg ke 3 lebih teruk dari yg pertama dan kedua dalam masa seminggu.", "r": {"result": "The only thing in his mind is saying shahadah, Hyper ventilation / #anxiety attack for the 3rd time worse than the first and second in a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... MasyaAllah .", "r": {"result": "... God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xdpt nk bayangkn Kebas kaki tangan dan kepala selama sejam sehinggakn sukar utk bergerak...jantung yg berdebar dan nafas yg sukar.", "r": {"result": "I can't imagine Numbness in my hands and head for an hour until it's hard to move...heart pounding and breathing hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg hanya ada cuma fikiran yg blh lg berfikir dan mengucap shahadah berpuluh kali... Hanya diri ini dan Allah.", "r": {"result": "The only thing that exists is the mind that can think and say the shahadah dozens of times... Only myself and Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya DIA maha penyembuh.", "r": {"result": "Only HE is the healer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur jiran teman2 my sis sempat angkat dan bawa ke emergency wad...", "r": {"result": "Thank goodness my sister's friend's neighbors were able to pick her up and take her to the emergency ward...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon Diana Danielle turut berkongsi rasa sukarnya apabila diserang anxiety.", "r": {"result": "Previously, actress Diana Danielle also shared her difficulty when she was attacked by anxiety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anxiety Disorder berlaku apabila seseorang itu mengalami gangguan kebimbangan berlebihan sehingga menyebabkan kehidupan sehariannya terganggu.", "r": {"result": "Anxiety Disorder occurs when a person experiences an excessive anxiety disorder that causes their daily life to be disrupted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anxiety juga merupakan penyakit mental yang serius.", "r": {"result": "Anxiety is also a serious mental illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan pandang ringan sekiranya ada teman mengadu pernah diserang atau sedang berdepan anxiety!", "r": {"result": "Don't take it lightly if a friend complains that they have been attacked or are facing anxiety!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Itu bukan FB ayah saya, orang lain sengaja nak kutuk saya' - Cash Farhan", "r": {"result": "'That's not my father's FB, other people deliberately want to curse me' - Cash Farhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyamar tersebut menggunakan nama Ahmad Said untuk mengutuk Cash Farhan menerusi posting-postingnya.", "r": {"result": "The impersonator used the name Ahmad Said to curse Cash Farhan through his posts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI baru, Cash Farhan meminta orang ramai tidak mempercayai sebuah akaun Facebook (FB) ynag menggunakan nama bapanya, bekas Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Said.", "r": {"result": "NEW SINGER, Cash Farhan asks the public not to trust a Facebook (FB) account that uses the name of his father, former Terengganu Chief Minister, Datuk Seri Ahmad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyamar tersebut menggunakan nama Ahmad Said untuk mengutuk Cash Farhan menerusi posting-postingnya.", "r": {"result": "The impersonator used the name Ahmad Said to curse Cash Farhan through his posts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cash Farhan atau nama sebenarnya Muhamad Asyrol Farhan Ahmad, berkata, dia sudah maklum mengenai akaun penyamar tersebut sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Cash Farhan or his real name is Muhamad Asyrol Farhan Ahmad, said that he had known about the impersonator's account for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun penyamar yang menggunakan nama bekas menteri besar Terengganu dan menggunakan foto kanak-kanak ini dan dikatakan sebagai Cash.", "r": {"result": "A fake account that uses the name of the former Terengganu menteri besar and uses this child's photo and is said to be Cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Cash, bapanya hanya memiliki satu akaun tulen menggunakan nama 'Ahmad Said' yang dijaga dan dikemaskini oleh admin.", "r": {"result": "Cash said his father only had one genuine account using the name 'Ahmad Said' which was maintained and updated by the admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"FB penyamar tu memang dah lama dan selalu muat naik benda mengarut, mencarut pun ada.", "r": {"result": "\"The impersonator's FB has been around for a long time and always uploads nonsense, there is even nonsense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah saya ada FB tapi dijaga oleh admin dan tidaklah aktif seperti penyamar itu.", "r": {"result": "My father has FB but it is taken care of by the admin and is not as active as the impersonator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak beberapa posting kononnya 'ayah' tidak suka nama saya dan saya orang Kemaman tidak sedar diri kerana berimej k-pop, tak apalah... biarkan.", "r": {"result": "\"I saw some posts saying that 'father' doesn't like my name and I'm from Kemaman and I'm not aware of myself because I have a k-pop image, it's okay... let it be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cash dan keluarga.", "r": {"result": "Cash and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benda kecil saja tu... Dulu ayah saya kena kecam lagi teruk tapi saya tengok dia 'steady' saja.", "r": {"result": "\"It's just a small thing... My father used to get scolded badly but I saw that he was just 'steady'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi setakat perli-perli saya berimej k-pop tu apalah sangat,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "So as far as my k-pop image is concerned, it's okay,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Cash sempat memberitahu mengenai mengapa memilih menggunakan 'Cash Farhan' sebagai nama pentas.", "r": {"result": "In the meantime Cash had time to tell about why he chose to use 'Cash Farhan' as his stage name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cash (kanan) pernah dikatakan sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Cash (right) was once said to be an adopted child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai orang cakap kenapa 'Cash'... kenapa tak letak kad kredit atau tunai?", "r": {"result": "\"Many people say why 'Cash'... why not put a credit card or cash?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haaa.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jawapannya ialah saya ambil huruf C daripada bintang kelahiran saya iaitu Capricorn dan Ash daripada singkatan nama saya Asyrol,\" jelasnya.", "r": {"result": "the answer is that I took the letter C from my birth star which is Capricorn and Ash from the abbreviation of my name Asyrol,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Cash kini dalam rangka promosi single berjudul 'Trust' yang dicipta bersama penyanyi Ewal Ismail manakala lirik olehnya sendiri.", "r": {"result": "In other developments, Cash is currently promoting a single called 'Trust' which was created with singer Ewal Ismail while the lyrics are by himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Trust sudah boleh distrim di semua pelantar digital termasuk Spotify dan Youtube.", "r": {"result": "Trust songs can now be streamed on all digital platforms including Spotify and YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkar: Filem aksi MMA Malaysia yang berjaya mengusik emosi penonton", "r": {"result": "Sangkar: A Malaysian MMA action film that manages to tease the audience's emotions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Sangkar dipasarkan sebagai sebuah filem MMA, tetapi anda tidak perlu menjadi peminat MMA untuk terhibur dengan filem ini.", "r": {"result": "Although Sangkar is marketed as an MMA film, you don't have to be an MMA fan to be entertained by this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ASTRO Shaw dan Primeworks Studios bersama-sama dengan produksi Infinitus Gold dan mm2 Entertainment baru-baru ini telah menghasilkan satu filem berlatar belakangkan sukan seni bela diri campuran (MMA).", "r": {"result": "ASTRO Shaw and Primeworks Studios along with Infinitus Gold production and mm2 Entertainment have recently produced a movie based on the sport of mixed martial arts (MMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang ditunggu-tunggu terutama oleh peminat sukan MMA itu merupakan hasil gabungan dua syarikat penerbitan filem gergasi tersebut.", "r": {"result": "The film that is being awaited especially by MMA sports fans is the result of a combination of the two giant film production companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang kita tahu, MMA merupakan sukan yang pesat membangun, termasuklah di Malaysia.", "r": {"result": "As we know, MMA is a rapidly developing sport, including in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lahirnya organisasi yang mempromosikan pertarungan MMA seperti ONE Championship, Ultimate Beatdown dan Octagon Asia MMA, memeriahkan lagi suasana MMA tempatan.", "r": {"result": "The birth of organizations promoting MMA fights such as ONE Championship, Ultimate Beatdown and Octagon Asia MMA, livened up the local MMA atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka dengan kesempatan ini, terhasil filem MMA yang pertama di Malaysia iaitu 'Sangkar'.", "r": {"result": "So with this opportunity, the first MMA movie in Malaysia, 'Sangkar', was produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita.", "r": {"result": "Storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang yang mengikuti sukan MMA dengan rapat, pada mulanya penulis tidak menaruh harapan yang tinggi pada Sangkar, kerana kita masih belum pernah menghasilkan filem MMA.", "r": {"result": "As a person who closely follows the sport of MMA, at first the writer did not have high hopes for Sangkar, because we have yet to produce an MMA film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali yang pertama.", "r": {"result": "This is the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tanggapan itu penulis dah pun buang jauh-jauh.", "r": {"result": "However, the author has already discarded that notion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu sebab ialah resepi yang dihidangkan tuan pengarah, Khabir Bhatia memang betul-betul menjadi dalam filem ini.", "r": {"result": "One reason is that the recipe served by the director, Khabir Bhatia is really in this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita dan plot yang dijamu seakan-akan membawa penulis ke dalam satu pengembaraan 'roller coaster' ala Universal Studio.", "r": {"result": "The story line and the plot that is presented seem to take the writer into a 'roller coaster' adventure like Universal Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula garang dengan aksi hebat MMA dan pergaduhan, ia kemudian membawa kita untuk mengenal erti penyesalan.", "r": {"result": "Starting fiercely with great MMA action and fighting, it then leads us to know the meaning of regret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah menarik apabila Sangkar turut menyelitkan elemen agama dan taubat pada Tuhan yang Esa.", "r": {"result": "It is even more interesting when Sangkar also infuses elements of religion and repentance towards the One God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beberapa babak komik yang ditonjolkan juga betul-betul menjadi.", "r": {"result": "In addition, some of the comic scenes that are highlighted also really become.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habis semua penonton dalam pawagam ketawa.", "r": {"result": "All the audience in the cinema laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang penulis maksudkan tentang Sangkar mampu mengusik emosi penonton.", "r": {"result": "This is what the author means about Cage being able to tease the audience's emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan pelakon.", "r": {"result": "The cast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis tak perlu bicara panjang tentang Zul Ariffin, Remy Ishak dan Mira Filzah.", "r": {"result": "The writer does not need to talk about Zul Ariffin, Remy Ishak and Mira Filzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka pelakon kelas pertama.", "r": {"result": "They are first class actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan mereka dalam Sangkar memang 'A'.", "r": {"result": "Their performance in the Cage is indeed 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma tabik hormat penulis pada kali ini untuk Ray, ya, Ray dari JoHaRa Pagi ERA.", "r": {"result": "Just the writer's salute this time for Ray, yes, Ray from JoHaRa Pagi ERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertahun-tahun sebagai penyampai radio, Ray dengan berjayanya mampu menyampaikan watak komikalnya dengan berkesan.", "r": {"result": "Years as a radio presenter, Ray was able to successfully convey his comedic character effectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Resepi watak komik dan elemen kelakar adalah acuan biasa dalam sesebuah filem, namun bukan semua watak dan elemen kelakar dalam filem menjadi.", "r": {"result": "The recipe for comic characters and funny elements is a common pattern in a film, but not all characters and funny elements in a film become.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi babak yang memberi kesan ialah 'love hate relationship' antara watak Adam dan Johan.", "r": {"result": "Another scene that has an impact is the 'love hate relationship' between the characters Adam and Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan risau, hubungan mereka bukan ke arah 'itu'.", "r": {"result": "Don't worry, their relationship is not towards 'that'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Jangan fikir bukan-bukan!", "r": {"result": "(Do not think nonsense!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bermula sebagai seteru di dalam sangkar MMA, kemudian bertukar menjadi musuh sehinggalah akhirnya menjadi rakan baik yang boleh bekerjasama.", "r": {"result": "They started as rivals in the MMA cage, then turned into enemies until finally becoming good friends who could work together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesimpulan.", "r": {"result": "Conclusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Sangkar dipasarkan sebagai sebuah filem MMA, tetapi anda tidak perlu menjadi peminat MMA untuk terhibur dengan filem ini.", "r": {"result": "Although Sangkar is marketed as an MMA film, you don't have to be an MMA fan to be entertained by this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sesiapa yang tidak pernah langsung menyaksikan aksi MMA atau tak pernah minat MMA, maka golongan inilah yang harus 'dikerah' untuk tonton Sangkar.", "r": {"result": "For anyone who has never directly witnessed MMA action or has never been interested in MMA, then this is the group that should be 'recruited' to watch Sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana semua aksi MMA dalam filem ini semuanya 'legit' dan semuanya 'lit'.", "r": {"result": "This is because all the MMA actions in this movie are all 'legit' and all 'lit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah, Sangkar mampu menghiburkan serta memberi sedikit peringatan dan pengajaran buat anda semua.", "r": {"result": "Believe me, Sangkar is able to entertain and give a little reminder and lesson to all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka dengan itu, berduyun-duyunlah anda ke pawagam berdekatan pada 29 Ogos ini untuk menyaksikan filem Sangkar.", "r": {"result": "So with that, flock to the nearest cinema on August 29 to watch the movie Sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita 'support' filem tempatan.", "r": {"result": "We 'support' local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanidah Imran penuhkan aktiviti harian, 'live life to the fullest'", "r": {"result": "Vanidah Imran fulfills daily activities, 'live life to the fullest'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanidah bakal mewakili negara dalam Chungju World Martial Arts Masterships (WMC) 2019 bersama Pusaka Hanafi.", "r": {"result": "Vanidah will represent the country in Chungju World Martial Arts Masterships (WMC) 2019 with Pusaka Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja nama selebriti popular Vanidah Imran, pasti ramai yang mengetahui kelincahannya dalam aktiviti sukan larian.", "r": {"result": "Just mention the name of the popular celebrity Vanidah Imran, surely many people know her agility in running sports activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja lincah berlari, Vanidah kini bakal mewakili negara dalam Chungju World Martial Arts Masterships (WMC) 2019 bersama Persekutuan Seni Silat Cekak Pusaka Ustaz Hanafi Malaysia atau lebih dikenali sebagai Pusaka Hanafi.", "r": {"result": "Not only agile in running, Vanidah will now represent the country in the Chungju World Martial Arts Masterships (WMC) 2019 with the Ustaz Hanafi Heritage Cekak Martial Arts Federation of Malaysia or better known as Pusaka Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanidah bersama 19 atlet yang lain bakal berentap bersama atlet-atlet dari 100 negara lain dalam kejohanan yang dianjurkan di Bandar Chungju, Korea Selatan bermula 29 Ogos hingga 7 September ini.", "r": {"result": "Vanidah along with 19 other athletes will compete with athletes from 100 other countries in a tournament organized in Chungju City, South Korea from August 29 to September 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanidah turut mendedahkan beliau mula mempelajari seni mempertahankan diri ini sejak 2016 kemudian berpeluang dilantik sebagai duta Kejuaraan Wajadiri Mysilat Silat Cekak Pusaka Hanafi peringkat IPT dan Sekolah Seluruh Malaysia pada 2018.", "r": {"result": "Vanidah also revealed that she started learning this martial art since 2016 and then had the opportunity to be appointed as the ambassador of the Wajadiri Mysilat Silat Cekak Pusaka Hanafi Championship at the IPT and School Level throughout Malaysia in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula mempelajari silat ini sebagai seni mempertahankan diri untuk keselamatan diri, kemudian timbul minat sehingga meletakkan diri saya pada peringkat ini sekarang.", "r": {"result": "\"I started learning this silat as a martial art for self-defense, then interest arose until I put myself at this level now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu pengambaran drama, filem dan teater ada juga belajar silat lain tetapi tidak secara menyeluruh, jadi apabila dapat peluang ini, saya dapat belajar dengan sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"During the filming of dramas, movies and theater, I also learned other martial arts, but not comprehensively, so when I got this opportunity, I was able to learn fully,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pusaka Hanafi Malaysia bakal berentap pada pentas dunia di Korea Selatan.", "r": {"result": "READ: Malaysia's Hanafi heritage will be on the world stage in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berkaitan, selepas kembali dari Chungju, Vanidah bakal jalani penggambaran drama dan turut melengkapkan pengajiannya Ijazah Sarjananya tidak lama lagi.", "r": {"result": "In a related development, after returning from Chungju, Vanidah will be filming a drama and will also complete her Master's degree soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ketika ditanya, adakah aktiviti sebegini hanya untuk memenuhkan masa dan aktiviti hariannya selepas berpisah bersama bekas suami, jawapannya mudah.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked, is this kind of activity just to fulfill her time and daily activities after parting with her ex-husband, the answer is simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak, saya meluangkan masa melakukan perkara yang saya minat.", "r": {"result": "\"No, I spend my time doing things I'm interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am living my life to the fullest, daripada saya duduk tidak membuat apa-apa lebih baik saya mengisi masa lapang saya dengan aktiviti sukan, seni mempertahankan diri, belajar dan meluangkan masa bersama anak-anak,\" jelasnya.", "r": {"result": "I am living my life to the fullest, rather than sitting around doing nothing, it is better to fill my free time with sports activities, martial arts, studying and spending time with the children,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya bukan sama sekali Imam yang baik' - Shidi, Vanidah sah bercerai.", "r": {"result": "READ: 'I am not a good Imam at all' - Shidi, Vanidah legally divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sangkar' satu penghargaan kepada atlet MMA tanah air - Zul Ariffin", "r": {"result": "'Cage' a tribute to the country's MMA athlete - Zul Ariffin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Zul Ariffin menyifatkan filem 'Sangkar' sebagai satu penghargaan kepada atlet-atlet seni bela diri campuran (MMA) di negara ini.", "r": {"result": "Popular actor Zul Ariffin described the movie 'Cage' as a tribute to mixed martial arts (MMA) athletes in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular tempatan Zul Ariffin menyifatkan filem 'Sangkar' sebagai satu penghargaan kepada atlet-atlet seni bela diri campuran (MMA) di negara ini.", "r": {"result": "Popular local actor Zul Ariffin described the movie 'Cage' as a tribute to mixed martial arts (MMA) athletes in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang memegang watak utama dalam filem itu berkata, atlet-atlet berkenaan juga telah banyak membantu dalam menjayakan aksi yang membabitkan sukan tersebut agar ia nampak meyakinkan.", "r": {"result": "He, who plays the main role in the film, said that the athletes have also helped a lot in making the action involving the sport successful so that it looks convincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita sebenarnya, secara tak langsung kita nak berterima kasih kepada semua atlet MMA, termasuk yang amatur, separa-profesional, dan profesional.", "r": {"result": "\"The truth is, indirectly we want to thank all MMA athletes, including amateurs, semi-professionals, and professionals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami nak kelihatan meyakinkan, kami nak nampak seperti kamu (atlet MMA), jadi secara tak langsung filem ini memberi penghormatan kepada bidang (MMA) ini.", "r": {"result": "\"Actually we want to look convincing, we want to look like you (MMA athletes), so indirectly this film pays tribute to this field (MMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya ada ramai atlet MMA di tanah air, ramai yang mewakili negara ini.", "r": {"result": "Actually there are many MMA athletes in the country, many of them represent the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya harap mereka dapat pengiktirafan.", "r": {"result": "So, I hope they get recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Latihan kami mereka yang tolong.", "r": {"result": "\"Our training is what helps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak, kami pun tak tahu apa nak buat... mungkin bersalam-salaman sajalah kot\"?", "r": {"result": "If not, we don't even know what to do... maybe just shake hands\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya pada sidang media selepas Majlis Tayangan Perdana Filem 'Sangkar' di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "he said at a press conference after the premiere of the film 'Sangkar' here, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zul berharap filem ini dapat memberi impak dalam industri filem tempatan selain industri sukan MMA.", "r": {"result": "In the meantime, Zul hopes that this film can have an impact in the local film industry in addition to the MMA sports industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan saya untuk filem ni, kita nak ada impak dalam industri.", "r": {"result": "\"My hope for this film is that we want to have an impact in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini filem MMA pertama (di Malaysia), dan ia gabungkan saya dengan ramai artis seperti Remy Ishak, Mira Filzah, Ray, dan ramai lagi untuk kali pertama.", "r": {"result": "This is the first MMA movie (in Malaysia), and it brings me together with many artists like Remy Ishak, Mira Filzah, Ray, and many others for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"(Penggambaran) pada bulan puasa, kami kerja dalam keadaan seronok, seperti keluarga kerana kita tahu hendak hasilkan sesuatu yang bagus,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Filming) during the fasting month, we work in a fun atmosphere, like a family because we know we want to produce something good,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Sangkar' mengisahkan tentang dua petarung MMA, Adam (Zul) dan Johan (Remy) serta liku-liku kehidupan yang terpaksa diharungan mereka.", "r": {"result": "The film 'Sangkar' tells the story of two MMA fighters, Adam (Zul) and Johan (Remy) and the twists and turns of life they have to go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pelakon yang disebutkan, filem arahan Kabir Bhatia ini turut menampilkan barisan pelakon hebat lain seperti Adam Mika, Ray, Fadlan Hazim, Aman Graseka, Carliff Carleel dan Rashid Salleh yang juga merupakan Presiden Persatuan MMA Malaysia (MASMMAA).", "r": {"result": "In addition to the actors mentioned, this film directed by Kabir Bhatia also features a line-up of other great actors such as Adam Mika, Ray, Fadlan Hazim, Aman Graseka, Carliff Carleel and Rashid Salleh who is also the President of the Malaysian MMA Association (MASMMAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga menyaksikan kemunculan beberapa atlet profesional MMA sebenar seperti Andy Teh dan bekas petarung UFC James 'Sledgehammer' Mcsweeney, serta atlet tempatan dari ONE Championship iaitu Saiful Merican, Peter Davis dan Jihin Radzuan.", "r": {"result": "The film also saw the appearance of some real professional MMA athletes such as Andy Teh and former UFC fighter James 'Sledgehammer' Mcsweeney, as well as local athletes from ONE Championship namely Saiful Merican, Peter Davis and Jihin Radzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Runut bunyi rasmi lagu tema yang mengiringi filem ini berjudul 'Fighter' dan dinyanyikan oleh rapper popular, Aman RA.", "r": {"result": "The official soundtrack of the theme song that accompanies this film is called 'Fighter' and is sung by the popular rapper, Aman RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan filem Sangkar yang akan menemui para penonton melalui pawagam di seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei mulai 29 Ogos 2019.", "r": {"result": "Look forward to the movie Sangkar which will meet the audience through cinemas throughout Malaysia, Singapore and Brunei from 29 August 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial juga boleh menggunakan tanda pagar #SangkarMovie bagi berkongsi ulasan tentang filem ini.", "r": {"result": "Social media users can also use the hashtag #SangkarMovie to share comments about this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghiburkan! 'Sangkar' bukan sekadar filem aksi MMA", "r": {"result": "Entertain! 'Cage' is not just an MMA action film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan 'Sangkar' merupakan filem yang harus ditonton, baik anda seorang penggemar MMA ataupun bukan.", "r": {"result": "Overall 'Sangkar' is a must watch movie, whether you are an MMA fan or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI peminat 'martial art' dan sukan seni bela diri campuran (MMA), tentunya 'Sangkar' merupakan filem terbitan tempatan yang amat dinanti-nantikan penulis.", "r": {"result": "AS A fan of 'martial art' and mixed martial arts (MMA), of course 'Sangkar' is a locally produced film that the writer is looking forward to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, filem kerjasama mega empat penerbit iaitu penerbit iaitu Astro Shaw, Primeworks Studios, Infinitus Gold dan mm2 Entertainment ini merupakan filem MMA yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Either way, the film is a collaboration of mega four producers namely Astro Shaw, Primeworks Studios, Infinitus Gold and mm2 Entertainment. This is the first MMA film in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum pernah ada lagi sebelum ini!", "r": {"result": "Never before!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi, filem ini diarah oleh pengarah tersohor Kabir Bhatia yang terkenal dengan sinematografinya yang agak 'dark' dan lain dari filem-filem tempatan yang lain.", "r": {"result": "What's more, this film is directed by the famous director Kabir Bhatia who is known for his cinematography which is quite 'dark' and different from other local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay, seperti yang kita tahu filem ini mengisahkan tentang dua petarung MMA, iaitu Adam (Zul Ariffin) dan pencabar utamanya Johan (Remy Ishak) serta cabaran dan dugaan yang terpaksa diharungi mereka.", "r": {"result": "Okay, as we know this movie tells the story of two MMA fighters, namely Adam (Zul Ariffin) and his main challenger Johan (Remy Ishak) and the challenges and trials they had to go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari segi aksi, 'fight scenes' atau aksi lawan yang dipaparkan dalam filem ini memang sangat meyakinkan.", "r": {"result": "In terms of action, the 'fight scenes' or opponent actions displayed in this film are very convincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergerakan MMA yang ditonjolkan langsung tidak nampak kekok -- seperti menyaksikan pertarungan MMA sebenar.", "r": {"result": "The featured MMA moves don't look clumsy at all -- just like watching a real MMA fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda berada di dalam panggung, suasana perlawanan yang dipaparkan membuatkan seolah-olah seperti anda berada di arena atau stadium.", "r": {"result": "If you are in the stage, the atmosphere of the match displayed makes it seem like you are in an arena or stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis juga teruja dapat melihat aksi dari beberapa petarung sebenar seperti Jihin Radzuan, James McSweeney dan Davron Kuronboev, selain penampilan dari wajah-wajah 'familiar' MMA seperti Peter Davis, Saiful Merican, Rashid Salleh dan Andy Teh.", "r": {"result": "The writer is also excited to see action from some real fighters such as Jihin Radzuan, James McSweeney and Davron Kuronboev, in addition to appearances from 'familiar' MMA faces such as Peter Davis, Saiful Merican, Rashid Salleh and Andy Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat adegan yang mampu membuat peminat MMA 'meremang' seketika seperti poster-poster UFC dan Bellator yang tertera pada dinding di 'background', serta latihan yang dilalui Adam dan pertarungan ONE Championship yang dipaparkan filem tersebut.", "r": {"result": "There are scenes that can make MMA fans 'groan' for a moment such as the UFC and Bellator posters on the wall in the 'background', as well as the training Adam goes through and the ONE Championship fight shown in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh pun begitu, filem Sangkar ini juga sesuai ditonton oleh seisi keluarga dan bagi mereka yang bukan 'MMA fan'.", "r": {"result": "Even so, the movie Sangkar is also suitable for watching by the whole family and for those who are not 'MMA fans'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana jalan cerita filem ini bukanlah berkisarkan aksi atau pertarungan MMA semata-mata.", "r": {"result": "This is because the storyline of this movie is not about action or MMA fights alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain lakonan Zul Ariffin, Remy Ishak dan Mira Filzah yang mantap, gandingan antara Zul dan Remy serta 'humor bersahaja' yang dipamerkan kedua-dua pelakon itu yang amat mencuit hati.", "r": {"result": "In addition to the solid acting of Zul Ariffin, Remy Ishak and Mira Filzah, the pairing between Zul and Remy as well as the 'simple humor' displayed by the two actors is very touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persengketaan yang kemudiannya bertukar menjadi persahabatan yang seterusnya membawa kepada pengorbanan, mampu menerapkan rasa insaf kepada sesiapa sahaja yang menontonnya.", "r": {"result": "A conflict that then turns into a friendship that in turn leads to sacrifice, is capable of instilling a sense of repentance in anyone who watches it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mereka, lakonan bintang kanak-kanak Adam Mika juga harus diberi pujian kerana di usia sebegitu, beliau sudah pandai menusuk emosi penonton di samping menonjolkan watak yang cerdik dan berani.", "r": {"result": "Apart from them, the acting of child star Adam Mika should also be praised because at such an age, he is already good at piercing the emotions of the audience in addition to highlighting an intelligent and brave character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi penampilan yang menghidupkan jalan cerita 'Sangkar' ialah Ray Era.", "r": {"result": "Another appearance that brought the 'Cage' storyline to life was Ray Era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak 'comic relief' acah-acah berani yang dimainkannya berjaya membuat penonton ketawa.", "r": {"result": "The bold 'comic relief' character he played managed to make the audience laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau hendak dirumuskan secara keseluruhan, filem Sangkar berjaya menyentuh semua deria perasaan penulis - sedih, teruja, kelakar, geram, insaf, cemas, semua ada.", "r": {"result": "If you want to sum it up as a whole, the film Sangkar manages to touch all the senses of the writer - sad, excited, funny, angry, remorseful, anxious, everything is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah menarik, adegan percintaan pun ada.", "r": {"result": "Even more interesting, there is also a romantic scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bukanlah sampai 'heavy love story', hanya secukup rasa untuk membuatkan kita tersenyum sendiri dan hati 'berbunga' sedikit.", "r": {"result": "But not to the point of 'heavy love story', just enough to make us smile to ourselves and our hearts 'bloom' a little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan 'Sangkar' merupakan filem yang harus ditonton, baik anda seorang penggemar MMA ataupun bukan.", "r": {"result": "Overall 'Sangkar' is a must watch movie, whether you are an MMA fan or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penulis, puas hati juga menontonnya cuma tambah menarik kalau diselitkan lagi babak 'training' dan pertandingan MMA, kerana penulis percaya itu boleh membuatkan lebih ramai penonton jatuh cinta dengan sukan tersebut dan mungkin terus daftar masuk kelas keesokan harinya.", "r": {"result": "For the writer, it is also satisfying to watch it, but it will be more interesting if the 'training' and MMA competition scenes are inserted, because the writer believes that it can make more viewers fall in love with the sport and may continue to register for classes the next day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi itu hanya pandangan penulis sahaja.", "r": {"result": "But that's just the writer's point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang dsebutkan tadi, filem ini bukan hanya mengenai MMA.", "r": {"result": "As mentioned earlier, this movie is not just about MMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun setinggi-tinggi tahniah diucapkan kepada pembikin dan penerbit filem ini.", "r": {"result": "Anyway, congratulations to the makers and producers of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apakah kesudahan pertarungan Adam dan Johan?", "r": {"result": "So, what is the end of Adam and Johan's fight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkah mereka harungi dugaan berat yang menimpa?", "r": {"result": "Will they be able to survive the heavy burden that has come upon them?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan kemunculan 'Sangkar' di pawagam seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei mulai 29 Ogos ini.", "r": {"result": "Look forward to the appearance of 'Sangkar' in cinemas across Malaysia, Singapore and Brunei from 29 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa gunakan tanda pagar #SangkarMovie untuk berkongsi ulasan tentang filem ini.", "r": {"result": "Don't forget to use the hashtag #SangkarMovie to share comments about this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menonton!", "r": {"result": "Happy watching!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin kahwin tahun depan, enggan dedah identiti bakal isteri", "r": {"result": "Zul Ariffin is getting married next year, refusing to reveal the identity of his future wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor tampan Zul Ariffin bakal menamatkan zaman bujang tahun depan selepas dia dan kekasihnya benar-benar bersedia dalam segenap aspek.", "r": {"result": "Handsome actor Zul Ariffin will end his bachelorhood next year after he and his lover are really ready in all aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR tampan Zul Ariffin bakal menamatkan zaman bujang tahun depan selepas dia dan kekasihnya benar-benar bersedia dalam segenap aspek.", "r": {"result": "Handsome actor Zul Ariffin will end his bachelorhood next year after he and his lover are really ready in all aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mendedahkan identiti bakal isterinya, pelakon filem J Revolusi itu bagaimanapun, memberi bayangan wanita yang akan menjadi suri hidupnya itu bukan selebriti.", "r": {"result": "Without revealing the identity of his future wife, the J Revolusi movie actor, however, hinted that the woman who will be his mistress is not a celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang berjaya mencuri hati pelakon itu juga ialah seorang yang bukan Islam.", "r": {"result": "The woman who managed to steal the actor's heart is also a non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya nak bakal isteri saya mengenal agama Islam secara lebih mendalam dan ikhlas untuk memeluk Islam.", "r": {"result": "\"For now, I want my future wife to get to know Islam more deeply and sincerely to embrace Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dia berniat memeluk Islam sebab nak berkahwin dengan saya, perkara itu tidak akan berlaku kerana saya tidak izinkan.", "r": {"result": "\"If he intends to convert to Islam because he wants to marry me, that won't happen because I don't allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah jelaskan perkara ini kepadanya,\" katanya seperti dilaporkan portal Harian Metro pada Khamis.", "r": {"result": "I have already explained this to him,\" he said as reported by the Harian Metro portal on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zul yang bakal muncul dalam filem terbaharu Sangkar sebelum ini pernah dikaitkan bercinta dengan penerbit filem, Gayatri Su-Lin Pillai serta pelakon cantik Zahirah MacWilson.", "r": {"result": "According to Zul, who will appear in the latest film Sangkar, he has previously been linked with film producer Gayatri Su-Lin Pillai and beautiful actress Zahirah MacWilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, aktor itu juga pernah diheret dalam skandal dengan seorang wanita yang berasal dari Ukraine.", "r": {"result": "In fact, the actor was also involved in a scandal with a woman from Ukraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul, bagaimanapun, menafikan mempunyai hubungan dengan wanita berkenaan, sebaliknya, hanya berkenalan ketika bercuti di Thailand.", "r": {"result": "Zul, however, denied having a relationship with the woman in question, on the contrary, only met while on vacation in Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 33 tahun itu enggan berkongsi identiti bakal isterinya.", "r": {"result": "The 33-year-old actor refused to share the identity of his future wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pilihan sudah ada, cuma saya akan kongsikan siapa orang itu apabila sudah sampai waktunya nanti.", "r": {"result": "\"The choice is already there, but I will share who that person is when the time comes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak perlu teka siapa gerangan wanita itu, nantikan berita itu tahun depan,\" ujar Zul lagi dipetik sebagai berkata.", "r": {"result": "There's no need to guess who the woman is, wait for the news next year,\" said Zul and was quoted as saying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zul, dia akan memberi tumpuan pada hari penting dalam hidupnya itu kerana enggan perkahwinannya itu kelak menjadi huru-hara.", "r": {"result": "Zul said, he will focus on that important day in his life because he refuses to let his marriage become a mess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu perkahwinan menjadi huru-hara jika saya tidak bersedia.", "r": {"result": "\"I don't want the wedding to be a mess if I'm not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya berkahwin nanti saya nak berubah terus.", "r": {"result": "If I get married later, I want to change immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nekad untuk menjadikan perkahwinan sebagai satu tanggungjawab berat yang perlu saya galas.", "r": {"result": "\"I am determined to make marriage a heavy responsibility that I have to bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik melangkah ke gerbang perkahwinan saya akan tinggalkan segala apa yang tidak baik sebelum ini.", "r": {"result": "As soon as I step into the gate of marriage I will leave everything that was not good before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memilih untuk memperisterikan wanita bukan Islam bukan perkara mudah.", "r": {"result": "\"Choosing to marry a non-Muslim woman is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum nak membimbing dia ke arah kebaikan, saya kena jadi lebih bagus.", "r": {"result": "Before I want to guide him towards goodness, I have to be better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang saya sedang membuat persiapan ke arah itu.", "r": {"result": "Now I am making preparations in that direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan semoga semuanya berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Pray that everything goes well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak rumah tangga yang bakal dibina nanti mengikut apa yang saya harapkan,\" kata Zul.", "r": {"result": "I want the house that will be built later according to what I expect,\" said Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijangkiti influenza A, Neelofa mohon maaf terpaksa batal semua temu janji", "r": {"result": "Infected with influenza A, Neelofa apologizes for having to cancel all appointments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga cepat sembuh Neelofa...", "r": {"result": "Get well soon Neelofa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA popular, Neelofa, terpaksa memohon maaf kepada semua kerana terpaksa membatalkan semua temujanjinya kerana terkena jangkitan Influenza A.", "r": {"result": "Popular LAWYER, Neelofa, had to apologize to everyone for having to cancel all her appointments due to being infected with Influenza A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut dikongsi admin laman Facebook rasmi Neelofa, menerusi sebuah kenyataan pada malam Rabu.", "r": {"result": "The matter was shared by the admin of Neelofa's official Facebook page, through a statement on Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan berjaya itu turut memberitahu dia kini dikuarantin selama seminggu di sebuah hospital di ibu kota.", "r": {"result": "The successful entrepreneur also told that he is now quarantined for a week in a hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rendah hati saya ingin memohon maaf kepada semua pelanggan, rakan kongsi dan mereka yang sudah membuat temujanji dengan saya sepanjang minggu ini.", "r": {"result": "\"I humbly want to apologize to all customers, partners and those who have made appointments with me throughout this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa menolak semua jemputan majlis dan kunjungan pelawat ke hospital kerana khuatir jangkitan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"I had to decline all invitations to events and visitors to the hospital because I was afraid of infection,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selamat berlepas ke Jeddah, Neelofa bersyukur dapat selesaikan isu visa.", "r": {"result": "READ: Happy departure to Jeddah, Neelofa is grateful to be able to resolve the visa issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia mula menyedari dirinya kurang sihat sebaik sahaja pulang dari mengerjakan ibadah haji baru-baru ini.", "r": {"result": "He added that he began to realize that he was not feeling well as soon as he returned from performing the Hajj recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setibanya di Kuala Lumpur, Neelofa bergegas ke hospital untuk menjalani pemeriksaan dan mendapati dirinya sudah dijangkiti.", "r": {"result": "Upon arrival in Kuala Lumpur, Neelofa rushed to the hospital to undergo a check-up and discovered that she was infected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tak dapat berangkat ke Jeddah atas masalah visa...' - Neelofa.", "r": {"result": "READ: 'Unable to go to Jeddah due to visa issues...' - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Neeloga turut memohon agar orang ramai mendoakan kesihatannya.", "r": {"result": "In the meantime, Neeloga also requested that the public pray for his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga saya kembali sihat dan boleh kembali bekerja seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hopefully I will be healthy again and can go back to work as usual,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini sebabnya kenapa Zizan Razak terima sejambak bunga daripada Neelofa.", "r": {"result": "READ: This is why Zizan Razak received a bouquet of flowers from Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin cedera di set penggambaran", "r": {"result": "Fattah Amin was injured on the set", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Fattah segera sembuh", "r": {"result": "May Fattah get well soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR terkenal, Fattah Amin mengalami kecederaan ketika sedang menjalani penggambaran pada tengah hari  Rabu.", "r": {"result": "Famous ACTOR, Fattah Amin was injured while filming on Wednesday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagramnya, suami kepada pelakon Fazura itu dilihat sedang dirawat oleh sekumpulan pasukan perubatan dan dibawa masuk ke dalam ambulans.", "r": {"result": "Through an update on his Instagram account, the husband of the Fazura actress was seen being treated by a group of medical teams and taken into an ambulance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergelangan kaki kiri Fattah juga dituam ais dan dibalut anduh.", "r": {"result": "Fattah's left ankle was also iced and wrapped in a sling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemalangan berlaku kadang-kadang,\" tulis Fattah ringkas.", "r": {"result": "\"Accidents happen sometimes,\" Fattah wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Accident happens sometimes.", "r": {"result": "Accidents happen sometimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Fattah itu mendapat perhatian isterinya, aktres Nur Fazura yang memohon peminat mendoakan keselamatan dan kesihatan suaminya.", "r": {"result": "Fattah's entry got the attention of his wife, actress Nur Fazura who asked fans to pray for her husband's safety and health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doa semua untuk Fattah ya\"?", "r": {"result": "\"Please pray for Fattah, yes\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Fazura pada ruangan komen.", "r": {"result": "write Fazura in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, punca kecederaan masih belum dipastikan.", "r": {"result": "However, the cause of the injury has not yet been determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan terkini Fattah itu sedikit sebanyak meresahkan peminat setianya yang bimbang akan keadaan kaki pelakon kesayangan mereka itu.", "r": {"result": "Fattah's latest development somewhat unsettles his loyal fans who are worried about the condition of their beloved actor's legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, rakan selebriti dan netizen turut mendoakan kesejahteraan Fattah.", "r": {"result": "In fact, celebrity friends and netizens also prayed for Fattah's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keanu Reeves kembali sebagai Neo dalam The Matrix 4", "r": {"result": "Keanu Reeves returns as Neo in The Matrix 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berita baik buat peminat filem Matrix.", "r": {"result": "This is good news for Matrix movie fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INI berita baik buat peminat filem The Matrix.", "r": {"result": "This is good news for fans of The Matrix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon asal, Keanu Reeves dan Carrie-Anne Moss bakal kembali ke layar perak sebagai Neo dan Trinity dalam sekuel terbaharu filem sci-fi itu.", "r": {"result": "The original cast, Keanu Reeves and Carrie-Anne Moss will return to the silver screen as Neo and Trinity in the latest sequel to the sci-fi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita hiburan Variety melaporkan bahawa filem keempat francais itu bakal memulakan produksi pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Entertainment news portal Variety reports that the fourth film in the franchise will begin production early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengerusi Warner Brothers Picture Group Toby Emmerich, filem tersebut akan diterbitkan oleh Warner Brothers dan Village Roadshow Pictures.", "r": {"result": "According to Warner Brothers Picture Group Chairman Toby Emmerich, the film will be produced by Warner Brothers and Village Roadshow Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut mengumumkan Lana Wachowski kekal sebagai pengarah susulan kejayaannya mencipta ketiga-tiga filem Matrix.", "r": {"result": "He also announced Lana Wachowski is staying on as director following her success creating all three Matrix films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat teruja untuk menghasilkan filem Matrix, terutamanya apabila ia diarahkan oleh Wachowski.", "r": {"result": "\"We are very excited to produce a Matrix film, especially when it is directed by the Wachowskis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wachowski adalah seorang yang mempunyai visi yang jelas selain seorang pengarah yang kreatif dan kami sangat teruja apabila dia juga turut menulis dan menjadi penerbit bagi Matrix edisi terbaharu ini, jelasnya.", "r": {"result": "\"Wachowski is a person who has a clear vision as well as a creative director and we are very excited that he is also writing and producing this latest edition of the Matrix, he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Wachowski, naskhah itu juga ditulis oleh Aleksandar Hemon dan David Mitchell.", "r": {"result": "In addition to Wachowski, the script was also written by Aleksandar Hemon and David Mitchell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, filem Matrix edisi keempat itu dijangka akan memulakan penggambaran tahun depan.", "r": {"result": "According to sources, the fourth edition of the Matrix film is expected to start filming next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun butiran mengenai plot filem terbaharu ini tidak diketahui, khabar angin mengatakan bahawa watak Morpheus yang sebelum ini dipegang oleh Laurence Fishburne bakal dimainkan oleh pelakon yang lebih muda.", "r": {"result": "Although details about the plot of this latest film are unknown, rumors say that the role of Morpheus previously held by Laurence Fishburne will be played by a younger actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga-tiga filem itu iaitu \"The Matrix,\" \"The Matrix Reloaded\" dan \"The Matrix Revolutions\" secara kolektif memperoleh lebih AS$1.6 bilion serta pecah panggung.", "r": {"result": "The three films, \"The Matrix,\" \"The Matrix Reloaded\" and \"The Matrix Revolutions\" collectively earned more than US$1.6 billion and broke the box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi Spider-Man dalam MCU, bagaimana nasib Tom Holland?", "r": {"result": "No more Spider-Man in the MCU, what about Tom Holland?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spider-Man bukan lagi sebahagian daripada Marvel Cinematic Universe (MCU)", "r": {"result": "Spider-Man is no longer part of the Marvel Cinematic Universe (MCU)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPIDER-MAN bukan lagi sebahagian daripada watak adi wira dalam Marvel Cinematic Universe (MCU) selepas syarikat penerbitan filem Sony Pictures dan Disney tidak dapat memuktamadkan perjanjian untuk meneruskan perkongsian mereka.", "r": {"result": "SPIDER-MAN is no longer part of the Marvel Cinematic Universe (MCU) superhero franchise after Sony Pictures and Disney were unable to finalize an agreement to continue their partnership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spider-Man pada mulanya menjadi sebahagian daripada francais terbitan Sony Pictures sebelum Disney melancarkan dunia MCU.", "r": {"result": "Spider-Man was originally part of the Sony Pictures franchise before Disney launched the MCU world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua syarikat itu membentuk perjanjian untuk berkongsi watak itu supaya ia dapat bergabung dengan dunia sinematik Marvel.", "r": {"result": "The two companies formed a deal to share the character so that it could join the Marvel cinematic universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian tersebut menyaksikan penampilan sulung Tom Holland sebagai Spider-Man dalam Captain America: Civil War dan seterusnya muncul dalam lima filem MCU secara keseluruhan.", "r": {"result": "The partnership saw Tom Holland debut as Spider-Man in Captain America: Civil War and go on to appear in five MCU films in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan masalah timbul apabila Disney yang hanya menerima 5 peratus daripada keseluruhan kutipan untuk sekuel Spider-Man: Homecoming dan Spider-Man: Far From Home mahu peratusan yang lebih besar pada masa hadapan.", "r": {"result": "It is understood that problems arose when Disney, which only received 5 percent of the total collection for the sequels Spider-Man: Homecoming and Spider-Man: Far From Home, wanted a larger percentage in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sony Pictures bagaimanapun memilih untuk mengekalkan perjanjian 5 peratus perolehan itu menyebabkan kedua-dua syarikat itu gagal mencapai kata putus.", "r": {"result": "Sony Pictures, however, chose to maintain the 5 percent revenue agreement, causing the two companies to fail to reach an agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran isu ini, Presiden Marvel Studios, Kevin Feige berkemungkinan tidak lagi menjadi penerbit dalam mana-mana filem Spider-Man pada masa hadapan.", "r": {"result": "As a result of this issue, Marvel Studios President Kevin Feige may no longer be a producer on any future Spider-Man films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Tom Holland juga mungkin tidak akan muncul dalam mana-mana filem Marvel Cinematic Universe sebagai Spider-Man selepas ini.", "r": {"result": "In fact, Tom Holland may not even appear in any of the Marvel Cinematic Universe movies as Spider-Man after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun perjanjian kesepakatan itu masih boleh dicapai sekiranya peminat lantang menyuarakan isu ini agar kedua-dua syarikat dapat bertolak ansur dalam hal ini.", "r": {"result": "However, the agreement can still be reached if fans are vocal about this issue so that both companies can be tolerant in this regard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik kontroversi, pameran seni Michael Jackson dibuka di Finland", "r": {"result": "Despite controversy, Michael Jackson's art exhibition opens in Finland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pihak penganjur pameran berkenaan menegaskan acara itu bukanlah sebagai satu 'sambutan' kepada penyanyi terbabit.", "r": {"result": "However, the organizers of the exhibition insisted that the event was not a 'celebration' of the singer involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berdepan kontroversi, pameran seni yang diinspirasikan oleh raja pop dunia Michael Jackson membuka tirainya di Finland pada Selasa.", "r": {"result": "Despite facing controversy, an art exhibition inspired by world pop king Michael Jackson opened its doors in Finland on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pihak penganjur pameran berkenaan menegaskan acara itu bukanlah satu 'sambutan' kepada penyanyi tersebut.", "r": {"result": "However, the organizers of the exhibition insisted that the event was not a 'celebration' of the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran bertajuk \"Michael Jackson: On the Wall\" membawa hasil kerja lama dan baharu.", "r": {"result": "The exhibition titled \"Michael Jackson: On the Wall\" brings together old and new works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis terlibat ialah Andy Warhol, David Lachapelle dan Grayson Perry.", "r": {"result": "Among the artists involved are Andy Warhol, David Lachapelle and Grayson Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran tersebut dianjurkan di galerI potret kebangsaan London tahun lalu dan kemudian dibawa ke Paris, Perancis dan Bonn, Jerman sebelum ke Helsinki.", "r": {"result": "The exhibition was organized at London's national portrait gallery last year and then traveled to Paris, France and Bonn, Germany before going to Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson meninggal dunia pada 25 Jun 2009.", "r": {"result": "Jackson died on June 25, 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'No Time to Die' diumum judul filem terbaharu Bond 25", "r": {"result": "'No Time to Die' was announced as the title of the latest Bond 25 film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem perisik ini bakal menyaksikan kemunculan semula Daniel Craig selaku Ejen 007 buat kali kelima dan terakhir.", "r": {"result": "This spy film will see the return of Daniel Craig as Agent 007 for the fifth and final time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUDUL rasmi filem James Bond didedahkan penerbitnya hari ini.", "r": {"result": "The official TITLE of the James Bond film was revealed by its producer today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bond ke-25 itu bakal dikenali sebagai 'No Time to Die'.", "r": {"result": "The 25th Bond film will be known as 'No Time to Die'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem perisik ini bakal menyaksikan kemunculan semula Daniel Craig selaku Ejen 007 buat kali kelima dan terakhir.", "r": {"result": "This spy film will see the return of Daniel Craig as Agent 007 for the fifth and final time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menampilkan pemenang Oscar, Rami Malik memegang karakter jahat.", "r": {"result": "It also features Oscar winner Rami Malik playing the evil character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ralph Fiennes dan Ben Whishaw juga akan kembali masing-masing bagi watak M dan Q.", "r": {"result": "Ralph Fiennes and Ben Whishaw will also return as M and Q respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu diarahkan Cary Joji Fukunaga selepas pengarah sebelum itu Danny Boyle menarik diri.", "r": {"result": "The film was directed by Cary Joji Fukunaga after previous director Danny Boyle withdrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No Time to Die\" dijadual tayangan pada April tahun depan.", "r": {"result": "\"No Time to Die\" is scheduled to be released in April next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terima kasih semua yang doakan kami' - Siti, Datuk K sambut ulang tahun perkahwinan", "r": {"result": "'Thank you to everyone who prayed for us' - Siti, Datuk K celebrating their wedding anniversary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga berbahagia ke Jannah.", "r": {"result": "May you be happy in Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI ini genap 13 tahun usia perkahwinan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa bersama penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Today is the 13th anniversary of Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa's marriage with the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam beberapa entri di Instagram Siti, beliau menzahirkan rasa terima kasih kepada semua yang tidak jemu mendoakan mereka berdua.", "r": {"result": "In several entries on Siti's Instagram, she expressed her gratitude to everyone who never tired of praying for them both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambutan sederhana ulang tahun perkahwinan ke-13 saya dan suami, Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"A simple celebration of my 13th wedding anniversary with my husband, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang mendoakan kami selama ini,\" tulis Siti pada beberapa entri di Instagramnya.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed for us all this time,\" Siti wrote on several entries on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan sederhana ulangtahun perkahwinan ke-13 saya dan suami, alhamdulillah.", "r": {"result": "A simple celebration of my husband and I's 13th wedding anniversary, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan kami selama ini.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for us all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ctdk13.", "r": {"result": "#ctdk13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 20, 2019 at 8:37am PDT.", "r": {"result": "Aug 20, 2019 at 8:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada keluarga terdekat, beberapa teman artis turut hadir di majlis sambutan ulang tahun perkahwinan tersebut.", "r": {"result": "Apart from the immediate family, some of the artist's friends were also present at the wedding anniversary celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan sederhana ulangtahun perkahwinan ke-13 saya dan suami, alhamdulillah.", "r": {"result": "A simple celebration of my husband and I's 13th wedding anniversary, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan kami selama ini.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for us all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ctdk13.", "r": {"result": "#ctdk13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 20, 2019 at 8:43am PDT.", "r": {"result": "Aug 20, 2019 at 8:43am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis-artis yang hadir melalui gambar yang dimuat naik Siti ke Instagramnya adalah Mark Adam dan isteri, Syamel serta Ernie Zakri.", "r": {"result": "Among the artists who attended through the photos that Siti uploaded to her Instagram were Mark Adam and his wife, Syamel and Ernie Zakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kelihatan turut menyampaikan lagu secara duet bersama dengan Siti.", "r": {"result": "They also appear to be performing a duet with Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan sederhana ulangtahun perkahwinan ke-13 saya dan suami, alhamdulillah.", "r": {"result": "A simple celebration of my husband and I's 13th wedding anniversary, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan kami selama ini.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for us all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ctdk13 .", "r": {"result": "#ctdk13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @markadam1079 @erniezakri @syamel_official.", "r": {"result": "Thank you @markadam1079 @erniezakri @syamel_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 20, 2019 at 8:52am PDT.", "r": {"result": "Aug 20, 2019 at 8:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat meninggalkan ucapan selamat ulang tahun perkahwinan di ruangan komen serta mendoakan kebahagiaan mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Average fans leave happy wedding anniversary wishes in the comment section and wish their family happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bernikah pada 21 Ogos 2006 di Majlis Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan dikurniakan seorang cahaya mata, Siti Aafiyah Khalid yang dilahirkan pada 19 Mac 2018.", "r": {"result": "The couple got married on 21 August 2006 at the Kuala Lumpur Federal Territory Council and were blessed with a daughter, Siti Aafiyah Khalid who was born on 19 March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulang tahun perkahwinan yang ke-13 buat Siti dan Datuk K. Semoga kekal bahagia ke Jannah.", "r": {"result": "Happy 13th wedding anniversary to Siti and Datuk K. May they stay happy in Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Titi Kamal kongsi detik seram penggambaran filem 'Makmum'", "r": {"result": "Titi Kamal shares the scary moments of filming the movie 'Makmum'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Titi Kamal mendedahkan dia berdepan dengan pelbagai perkara misteri semasa menjalani penggambaran filem Makmum.", "r": {"result": "Indonesian actress, Titi Kamal revealed that she faced many mysterious things while filming the movie Makmum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Titi Kamal mendedahkan dia berdepan dengan pelbagai perkara misteri semasa menjalani penggambaran filem Makmum.", "r": {"result": "Indonesian ACTOR, Titi Kamal revealed that he faced various mysterious things while filming the movie Makmum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Titi, menjalani lokasi penggambaran di Ciherang, Sumedang Selatan, Jawa Barat yang terkenal sebagai kawasan 'keras' sudah membuatkan dia takut berikutan rumah itu sendiri didakwa berhantu.", "r": {"result": "According to Titi, going through the filming location in Ciherang, Sumedang Selatan, West Java, which is known as a 'hard' area, has made her afraid as the house itself is allegedly haunted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika salah seorang pelakon, Tissa Biani sedang melakonkan adegan solat seorang diri di dalam surau, lokasi sebenar tempat itu merupakan sebuah rumah mayat yang sudah lama tidak digunakan.", "r": {"result": "\"When one of the actors, Tissa Biani, was performing a prayer scene alone in the surau, the actual location of the place was a morgue that had not been used for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu itu semua sudah senyap di set dan tiba-tiba ada suara berbisik kecil sama seperti yang anda dengar di trailer menyebut 'Allahuakbar'.", "r": {"result": "\"At that time everything was quiet on the set and suddenly there was a small voice whispering just like you hear in the trailer saying 'Allahuakbar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi pengarah bertanya, siapa yang bersuara kerana bunyi itu kedengaran sangat dekat.", "r": {"result": "\"So the director asked, who was speaking because the sound sounded very close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi waktu itu semua senyap jadi itu ternyata bukan suara kami,\" cerita Titi kepada Gempak.", "r": {"result": "But at that time everything was quiet so it turned out not to be our voice,\" Titi told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makmum merupakan filem seram pertama buat Titi dan berdepan dengan pengalaman dikacau perkara misteri tidak melemahkan semangatnya.", "r": {"result": "Makmum is the first horror film for Titi and facing the experience of being messed with by mysterious things does not weaken her spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seorang lagi pelakon, Bianca Hello ada bersama saya di satu ruangan dan ketika itu, saya sedang tidur.", "r": {"result": "\"Another actress, Bianca Hello was with me in a room and at that time, I was sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kemudiannya mendengar seseorang yang sedang bernafas dengan laju dan bunyinya agak dekat.", "r": {"result": "\"He then heard someone breathing very fast and it sounded quite close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya waktu itu sedang tidur dalam keadaan yang biasa,\" ujar Titi lagi.", "r": {"result": "But at that time I was sleeping in a normal state,\" said Titi again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, tidak hanya pelakon, kru penggambaran juga turut berdepan peristiwa dikacau oleh 'perkara' ini.", "r": {"result": "In fact, not only the actors, the filming crew also faced the event of being disturbed by this 'thing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada seorang kru penggambaran yang merupakan orang terakhir yang tinggal di set setelah kami semua pulang.", "r": {"result": "\"There was one crew member who was the last person left on set after we all got home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jam 12 malam, dia terdengar seperti bunyi seseorang sedang mandi di bilik air.", "r": {"result": "\"At 12pm, he heard what sounded like someone taking a shower in the bathroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi dia pun tunggulah, mungkin ada kru atau pelakon yang masih belum pulang.", "r": {"result": "So he waits, there may be crew or actors who have not returned yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama dia tunggu dan kemudian bunyi mandi itu hilang.", "r": {"result": "\"He waited a long time and then the sound of the shower disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi dia cuba masuk ke dalam bilik air itu untuk melihat jika ada orang tetapi tiada sesiapa pun yang berada di situ,\" komennya lagi.", "r": {"result": "So he tried to go into the bathroom to see if anyone was there but no one was there,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makmum mengisahkan Rini (Titi Kamal) seorang penjaga rumah mayat diusir keluar dari rumahnya dan memilih untuk bekerja di asrama puteri.", "r": {"result": "Makmum tells the story of Rini (Titi Kamal), a mortuary caretaker who was kicked out of her home and chose to work in a princess's dormitory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika waktu cuti sekolah, tiga pelajar Nurul (Tissa Bianni), Putri (Adila Fitri) dan Nisa (Bianca Hello) tidak dibenarkan pulang kerana keputusan peperiksaan mereka yang teruk.", "r": {"result": "During the school holidays, three students Nurul (Tissa Bianni), Putri (Adila Fitri) and Nisa (Bianca Hello) are not allowed to go home because of their bad exam results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai peristiwa seram berlaku pada mereka termasuklah kewujudan hantu makmum yang sering mengacau mereka ketika mereka solat.", "r": {"result": "Various scary events happen to them including the existence of makmum ghosts who often disturb them when they pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya ada kisah dendam lama yang disimpan oleh pengetua lama dan penjaga asrama puteri itu.", "r": {"result": "Apparently there is an old grudge kept by the old headmaster and caretaker of the princess's dormitory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Makmum sudah berada di pawagam Malaysia sejak 15 Ogos lalu.", "r": {"result": "The Makmum movie has been in Malaysian cinemas since August 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, filem ini berjaya mengutip jumlah kutipan RM1.5 juta dalam masa empat hari sahaja.", "r": {"result": "To date, the film has managed to collect a total of RM1.5 million in just four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Merdeka Tour rai semangat patriotisme", "r": {"result": "OlaBola Merdeka Tour expresses the spirit of patriotism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical Merdeka Tour diharapkan dapat mengingatkan masyarakat tentang penyatuan rakyat Malaysia suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "OlaBola Musical Merdeka Tour is expected to remind the community about the unification of Malaysians once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan objektif mahu mengembalikan semangat kemerdekaan dan keharmoniaan di Malaysia, Enfiniti Malaysia Sdn Bhd sekali lagi mementaskan OlaBola Musical, kali ini menjelajah ke empat lokasi di seluruh negara.", "r": {"result": "With the objective of restoring the spirit of independence and harmony in Malaysia, Enfiniti Malaysia Sdn Bhd once again staged OlaBola Musical, this time traveling to four locations across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Merdeka Tour diharapkan dapat mengingatkan masyarakat tentang penyatuan rakyat Malaysia suatu ketika dahulu, serta bagaimana mahu kembali bangkit selepas gagal.", "r": {"result": "OlaBola Merdeka Tour is expected to remind the community about the unification of Malaysians once upon a time, as well as how to get back up after failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semangat Hari Merdeka dan Hari Malaysia itulah yang kami mahu bawa dalam siri jelajah ini supaya dapat kita raikannya dengan lebih meriah.", "r": {"result": "\"The spirit of Merdeka Day and Malaysia Day is what we want to bring in this tour series so that we can celebrate it more lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rindu nak rasa sambutan seperti dahulu, merdeka dirai penuh semangat.", "r": {"result": "I miss feeling welcome like before, freedom felt full of enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergilah ke mana pun, kita boleh rasa semangat dan bahang kemerdekaan.", "r": {"result": "Go anywhere, we can feel the spirit and heat of independence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sekarang, adakalanya rasa macam cuti umum biasa saja.", "r": {"result": "\"But now, sometimes it feels like a normal public holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap masyarakat kita tidak lupa apa yang membuat kita hebat sebagai sebuah negara dan mengapa kita perlu bersyukur dilahirkan di negara ini,\" kata pengarah OlaBola Merdeka Tour, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "I hope our society does not forget what makes us great as a country and why we should be grateful to be born in this country,\" said the director of OlaBola Merdeka Tour, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon, pembabitan dalam OlaBola Musical Tour merupakan satu sumbangan kecil ke arah perpaduan, apatah lagi ketika negara dilanda beberapa isu yang dilihat seakan-akan dijadikan polemik untuk menggugat keharmonian antara kaum.", "r": {"result": "For the actors, the involvement in the OlaBola Musical Tour is a small contribution towards unity, not to mention when the country is hit by several issues that are seen as if they are being used as a polemic to threaten the harmony between races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu platform untuk kita sebagai pelakon, kerana platform kita tidaklah terlalu besar untuk pengaruh orang ramai, iaitu melalui naskah-naskah yang kita hasilkan seperti OlaBola dan drama-drama lain di televisyen.", "r": {"result": "\"This is a platform for us as actors, because our platform is not too big to influence the public, which is through the scripts we produce such as OlaBola and other dramas on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap mereka yang menonton dapat pengajaran.", "r": {"result": "\"I hope those watching get a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kisah apa saja pengalaman yang dilalui, kita perlu berfikir lebih rasional sebab tak lama lagi sudah nak masuk tahun 2020, jadi perkara yang mengganggu hubungan antara kaum kita lupakan dan fokus kepada keharmonian,\" ujar pelakon Luqman Hafidz yang membawa watak Ali.", "r": {"result": "It doesn't matter what experiences we go through, we need to think more rationally because it will soon be the year 2020, so forget the things that disturb the relationship between our races and focus on harmony,\" said actor Luqman Hafidz who played the role of Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"OlaBola bukan sekadar filem atau teater tetapi ia sangat bermakna kepada saya kerana akhirnya saya dapat sumbangkan sesuatu kepada negara.", "r": {"result": "\"OlaBola is not just a movie or theater but it means a lot to me because I can finally contribute something to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak kecil saya impi nak buat sesuatu untuk negara, dan OlaBola jadikan impian saya itu satu kenyataan dengan memberi mesej perpaduan kepada penonton,\" kata pelakon yang membawa watak Ong Tiam Chai, Lim Jian Wen.", "r": {"result": "\"Since childhood I dreamed of doing something for the country, and OlaBola made my dream come true by giving a message of unity to the audience,\" said the actor who played Ong Tiam Chai, Lim Jian Wen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ditemui pada sidang media pengumuman OlaBola Merdeka Tour di ibu negara, minggu lalu.", "r": {"result": "They were met at the OlaBola Merdeka Tour announcement press conference in the capital, last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dilangsungkan adalah pelancaran single dan video muzik 'I Cover You', nyanyian Altimet, yang merupakan lagu tema untuk siri jelajah itu.", "r": {"result": "Also taking place was the launch of the single and music video for 'I Cover You', sung by Altimet, which is the theme song for the tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Merdeka Tour, arahan Puan Sri Tiara Jacquelina, bakal singgah ke empat lokasi iaitu Pulau Pinang, Kuching, Kota Kinabalu dan Kuantan.", "r": {"result": "OlaBola Merdeka Tour, directed by Puan Sri Tiara Jacquelina, will stop at four locations namely Penang, Kuching, Kota Kinabalu and Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pas-pas masuk percuma boleh didapati di semua lokasi persembahan, dan peminat bolehlah melayari laman web www.olabolamusical.com untuk mendapatkan maklumat lokasi persembahan.", "r": {"result": "Free admission passes are available at all performance locations, and fans can visit www.olabolamusical.com for performance location information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All Stars Buka Panggung cabar selebriti berlakon, melawak tanpa skrip", "r": {"result": "All Stars Buka Panggung challenges celebrities to act, joke without a script", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan komedi pentas (stagecom) itu berkonsepkan realiti dan bakal menampilkan barisan pelakon hebat tanah air.", "r": {"result": "The stage comedy competition (stagecom) has a reality concept and will feature a line-up of great actors from the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berita baik buat peminat komedi tanah air.", "r": {"result": "This is good news for comedy fans in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini anda disajikan dengan beberapa program lawak antara Maharaja Lawak Mega, Raja Lawak dan Muzikal Lawak Superstar, kini Astro Warna bakal menampilkan program terbaharu All Stars Buka Panggung bermula 6 September depan.", "r": {"result": "If before you were presented with several comedy programs between Maharaja Lawak Mega, Raja Lawak and Muzikal Lawak Superstar, now Astro Warna will present the latest program All Stars Buka Panggung starting next September 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurus saluran Astro Warna, Prima dan Intrend Norzeha Mohd Salleh, pertandingan komedi pentas (stagecom) itu berkonsepkan realiti dan bakal menampilkan barisan pelakon hebat tanah air.", "r": {"result": "According to Astro Warna, Prima and Intrend channel manager Norzeha Mohd Salleh, the stage comedy competition (stagecom) has a reality concept and will feature a line-up of great actors from the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabarannya adalah tagline 'Katakan tidak kepada skrip' iaitu kesemua 20 peserta bakal berlakon dan melawak tanpa sebarang skrip.", "r": {"result": "The challenge is the tagline 'Say no to the script' which means that all 20 participants will act and joke without any script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari elemen yang ada dalam stagecom sedia ada, kita angkat menjadi stagecom lebih besar.", "r": {"result": "\"From the elements in the existing stagecom, we raised it to become a bigger stagecom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya kali ini, kita cabar para pelakon yang bukan dalam kalangan pelawak.", "r": {"result": "Uniquely this time, we challenge actors who are not comedians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu keunikan paling utama dalam All Stars Buka Panggung.", "r": {"result": "That's the main uniqueness in All Stars Buka Panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"(Penonton) pasti terhibur, tergelak dan banyak perkara akan berlaku dalam All Stars Buka Panggung,\" katanya.", "r": {"result": "\"(The audience) will definitely be entertained, laugh and many things will happen in All Stars Buka Panggung,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disokong oleh syarikat pengeluar alat telekomunikasi OPPO, program selama lima minggu itu bakal berlangsung di Royal Theatre, Shah Alam setiap Jumaat 9 malam dan akan disiarkan secara langsung di saluran Astro Warna (CH132) dan Astro Warna HD (CH124).", "r": {"result": "Supported by the telecommunications device manufacturer OPPO, the five-week program will take place at the Royal Theatre, Shah Alam every Friday at 9pm and will be broadcast live on Astro Warna (CH132) and Astro Warna HD (CH124) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memberi lebih impak, juara Maharaja Lawak Mega 2018 Ajak dan Shahrul Shiro digandingkan sebagai hos dalam program berkenaan.", "r": {"result": "To give more impact, Maharaja Lawak Mega 2018 champion Ajak and Shahrul Shiro were paired as hosts in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami pun teruja sebab kami selalu berganding di pentas lawak, tapi untuk pengacaraan ini pertama kali kami berganding jadi saya pun tak sabar nak berganding dengan Syahrul,\" kata Ajak Shiro.", "r": {"result": "\"Actually we are also excited because we always work together on the comedy stage, but for this presentation we are working together for the first time so I can't wait to work together with Syahrul,\" said Ajak Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara barisan pelakon yang akan mengegarkan pentas All Stars Buka Panggung ialah Datuk Aaron Aziz, Datuk Fizz Fairuz, Datin Diana Danielle, Fahrin Ahmad, Sharifah Sakinah, Zulhuzaimy dan Naim Daniel.", "r": {"result": "Among the actors who will rock the All Stars Buka Panggung stage are Datuk Aaron Aziz, Datuk Fizz Fairuz, Datin Diana Danielle, Fahrin Ahmad, Sharifah Sakinah, Zulhuzaimy and Naim Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Fizz Fairuz, pentas All Stars Buka Panggung amat mencabar skil serta kebolehan seseorang pelakon itu secara spontan mengikut situasi dan tema yang diberikan.", "r": {"result": "For Fizz Fairuz, the All Stars Buka Panggung stage challenges the skills and abilities of an actor spontaneously according to the given situation and theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama saya berlakon, kita hidup dengan skrip.", "r": {"result": "\"As long as I'm acting, we live by the script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak ad-lib sedikit tu boleh, tapi yang ini memang betul tiada skrip maka pandai-pandai pesertalah.", "r": {"result": "If you want to ad-lib a little, you can, but this one really doesn't have a script, so the participants should be smart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu cabaran besar untuk semua peserta, tetapi kita janjikan, penonton akan terhibur nanti,\" katanya.", "r": {"result": "A big challenge for all participants, but we promise, the audience will be entertained later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap pemenang mingguan, bakal membawa pulang trofi serta sumbangan wang tunai RM4,000 yang akan disalurkan kepada pelakon tanah air yang memerlukan bantuan dengan kerjasama Persatuan Seniman Negara (Seniman).", "r": {"result": "Each weekly winner will take home a trophy as well as a cash donation of RM4,000 which will be distributed to local actors who need help in collaboration with the National Artists Association (Seniman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bagi hadiah keseluruhan, pemenang tempat keempat, ketiga dan kedua masing-masing akan membawa pulang wang tunai RM5,000, RM10,000, RM25,000 serta trofi.", "r": {"result": "While for the overall prize, the fourth, third and second place winners will each take home cash of RM5,000, RM10,000, RM25,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara pula bakal membawa pulang wang tunai RM50,000 serta trofi.", "r": {"result": "The winner will take home RM50,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice tidak ikhlas mohon maaf dengan rakyat Kelantan - Himsak", "r": {"result": "Caprice does not sincerely apologize to the people of Kelantan - Himsak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghinaan dan perbuatan menghasut kebencian pada orang Kelantan oleh penyanyi itu (Caprice) amatlah dikesali dan tidak boleh diterima.", "r": {"result": "The insult and act of inciting hatred towards the people of Kelantan by the singer (Caprice) is regrettable and unacceptable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf penyanyi rap tempatan Ariz Ramli atau Caprice terhadap rakyat Kelantan dianggap tidak ikhlas kerana menuduh pihak lain pula melakukan kesalahan dengan tidak memaparkan video sepenuhnya mengenai insiden yang mula viral pada Ahad.", "r": {"result": "The apology of local rapper Ariz Ramli or Caprice to the people of Kelantan was considered insincere because he accused the other party of wrongdoing by not showing the full video of the incident that went viral on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Presiden Himpunan Siswazah Kelantan (Himsak), Datuk Aizuddin Ghazali menegaskan, Caprice turut didesak mendedahkan video sebenar dan menjawab apa sebenarnya tujuan beliau berbuat demikian jika mengakui berada di pihak yang benar.", "r": {"result": "Deputy President of the Kelantan Graduate Association (Himsak), Datuk Aizuddin Ghazali insisted that Caprice was also urged to reveal the real video and answer what was the real purpose of her doing so if she admitted to being on the right side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memantau secara dekat perkembangan dan tindakan Caprice memuat naik video pada laman Instagramnya yang menyebut orang Kelantan tiba-tiba pandai berbahasa Inggeris ketika sesi bersama pendakwah terkenal, Dr Zakir Naik baru-baru ini.", "r": {"result": "\"We are closely monitoring the development and actions of Caprice uploading a video on her Instagram page that mentions Kelantan people are suddenly good at speaking English during a session with the famous preacher, Dr Zakir Naik recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas laporan polis dibuat, individu berkenaan dilihat meminta maaf, bagaimana pun kami melihat dia tidak ikhlas kerana telah menuduh pihak lain pula membuat salah dengan memaparkan video tidak penuh,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"After the police report was made, the individual was seen apologizing, however we saw that he was not sincere because he had accused the other party of making a mistake by displaying the incomplete video,\" he said in a statement here, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, Kumpulan Anak Kelantan Prihatin melahirkan rasa kesal dengan dakwaan Caprice yang mengatakan negeri itu mencatat angka terbanyak mempunyai masalah dadah, pembuangan bayi dan pedofil.", "r": {"result": "On Monday, Kumpulan Anak Kelantan Prihatin expressed its regret at Caprice's claim that the state recorded the highest number of drug problems, dumping babies and pedophiles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakapnya Norlida Daud berkata, kenyataan itu memaparkan ego Caprice selaku seorang artis tempatan yang sekali gus menyinggung rakyat negeri itu.", "r": {"result": "His spokesperson Norlida Daud said that the statement showed Caprice's ego as a local artist which offended the people of the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Caprice tampil mohon maaf kepada NGO, rakyat Kelantan atas posting sinis.", "r": {"result": "READ: Caprice came forward to apologize to the NGO, the people of Kelantan for the cynical post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hina rakyat Kelantan, NGO buat laporan polis terhadap Caprice.", "r": {"result": "READ: Insult the people of Kelantan, NGOs make a police report against Caprice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice yang memohon maaf di atas insiden itu bagaimanapun menyifatkan post yang dimuat naik oleh sebuah pemegang akaun di Instagram sebagai bersifat melaga-lagakan atau 'batu api' kerana mengambil video yang dimuat naiknya tanpa meletakkan sebarang penjelasan.", "r": {"result": "Caprice, who apologized for the incident, however, described the post uploaded by an account holder on Instagram as flamboyant or 'fireworks' for taking the video she uploaded without giving any explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu kata Aizuddin, penghinaan dan perbuatan menghasut kebencian pada orang Kelantan oleh penyanyi itu amatlah dikesali dan tidak boleh diterima.", "r": {"result": "In the meantime, Aizuddin said, the insult and act of inciting hatred towards the people of Kelantan by the singer is regrettable and unacceptable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami khuatir dan gusar dengan perbuatan sebegini boleh menggugat ketenteraman masyarat dalam negara kita,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"We are worried and angry that this kind of act can threaten the peace and order in our country,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis Malaysia, Zen Cho menang Anugerah Hugo", "r": {"result": "Malaysian writer, Zen Cho won the Hugo Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis Malaysia, Zen Cho, 33, diberi pengiktirafan di Anugerah Hugo (Hugo Award).", "r": {"result": "Malaysian writer, Zen Cho, 33, was recognized at the Hugo Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENULIS Malaysia, Zen Cho, 33, diberi pengiktirafan di Anugerah Hugo (Hugo Award).", "r": {"result": "Malaysian WRITER, Zen Cho, 33, was recognized at the Hugo Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Hugo merupakan satu anugerah berprestij yang meraikan kesasteraan dan penulisan sains fiksyen.", "r": {"result": "The Hugo Awards are a prestigious award that celebrates literature and science fiction writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan malaysiakini, karya Cho yang bertajuk 'If At First You Don't Succeed, Try, Try Again' telah memenangi kategori Penulis Novel (Novelette) Terbaik.", "r": {"result": "Citing a malaysiakini report, Cho's work titled 'If At First You Don't Succeed, Try, Try Again' won the Best Novel (Novelette) category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu diumumkan di Konvensyen Sains Fiksyen Dunia ke-77 di Dublin, Ireland semalam.", "r": {"result": "The win was announced at the 77th World Science Fiction Convention in Dublin, Ireland yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tidak menjangka akan menang dalam anugerah ini, saya rasa bertuah kerana dicalonkan, tetapi memang tak terfikir yang saya akan menang.", "r": {"result": "\"I really didn't expect to win this award, I feel lucky to be nominated, but I really didn't think I would win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya sentiasa menghadiri acara yang dianjurkan oleh pihak Hugo, mungkin itu menjadi faktor saya tercalon.", "r": {"result": "\"Before this I always attended events organized by Hugo, maybe that was a factor in my nomination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini, saya sudah meneka siapa calon lain yang akan memenangi kategori tersebut, tiba-tiba saya diumumkan menang\" ujarnya.", "r": {"result": "\"This time, I already guessed who the other candidate would win the category, suddenly I was announced as the winner\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Cho, penulis berbakat ini berasal dari Selangor dan turut bekerja sebagai seorang peguam.", "r": {"result": "A little info about Cho, this talented writer is from Selangor and also works as a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cho kini menetap dan melaksanakan tanggungjawab dalam kerjayanya di United Kingdom.", "r": {"result": "Cho currently resides and carries out his career responsibilities in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber : malaysiakini.", "r": {"result": "- Source: malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini hadiah terbaik dari kami sempena Hari Kemerdekaan\" - Sri Dasmesh Pipe Band", "r": {"result": "\"This is the best gift from us in conjunction with Independence Day\" - Sri Dasmesh Pipe Band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tripert Singh Khalsa, mereka bangga kerana Malaysia merupakan satu-satunya kumpulan dari Asia Tenggara yang muncul juara.", "r": {"result": "Tripert Singh Khalsa, they are proud because Malaysia is the only group from Southeast Asia to emerge as champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN pancaragam Sri Dasmesh Pipe Band yang baru-baru ini muncul juara Kejohanan Pipe Band Dunia di Scotland, menyifatkan kejayaan mereka sebagai hadiah terbaik sempena sambutan Hari Kebangsaan Ke-62 pada 31 Ogos ini.", "r": {"result": "The Sri Dasmesh Pipe Band, which recently emerged as the champion of the World Pipe Band Championship in Scotland, described their success as the best gift in conjunction with the 62nd National Day celebration on 31 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut salah seorang anggota kumpulan tersebut yang merupakan Drum Sergeant, Tripert Singh Khalsa, mereka bangga kerana Malaysia merupakan satu-satunya kumpulan dari Asia Tenggara yang muncul juara.", "r": {"result": "According to one of the group's members who is a Drum Sergeant, Tripert Singh Khalsa, they are proud because Malaysia is the only group from Southeast Asia that emerged as champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sukar untuk mengungkapkan perasaan ini apabila nama kami diumumkan sebagai juara.", "r": {"result": "\"It's actually difficult to express this feeling when our name was announced as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan bangga itu sudah pastinya banyak apabila kami melihat Jalur Gemilang berkibar di pentas utama.", "r": {"result": "\"The feeling of pride was definitely a lot when we saw the Jalur Gemilang fluttering on the main stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemenangan ini kami hadiahkan kepada Malaysia dan ini merupakan hadiah terbaik dari kami sempena Hari Kemerdekaan negara yang akan disambut pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "\"We gifted this victory to Malaysia and this is the best gift from us in conjunction with the country's Independence Day which will be celebrated at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan tanya apa yang negara boleh buat untuk anda, tetapi apa yang anda boleh buat untuk negara.", "r": {"result": "\"Ask not what the country can do for you, but what you can do for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sri Dasmesh sudah melaksanakan tanggungjawab kami, kami sudah bawa balik trofi dan meletakkan Malaysia di mata dunia.", "r": {"result": "\"Sri Dasmesh has fulfilled our responsibility, we have brought back the trophy and put Malaysia in the eyes of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang di Scotland terkejut, kami berjaya menewaskan kumpulan di sana dan menang trofi,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Everyone in Scotland was surprised, we managed to beat the group there and win the trophy,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pipe band dari Malaysia muncul juara kejohanan dunia.", "r": {"result": "READ: The pipe band from Malaysia emerged as the champion of the world championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Juara dunia Sri Dasmesh setanding pancaragam Eropah.", "r": {"result": "READ: World champion Sri Dasmesh is comparable to a European band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tripert berkata demikian ketika ditemui sejurus tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, malam tadi.", "r": {"result": "Tripert said this when met shortly after arriving at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Sepang, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, kumpulan pancaragam Sri Dasmesh Pipe Band mengharumkan nama negara apabila muncul sebagai juara di Kejohanan Band Pipe Dunia yang berlangsung di Scotland, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Earlier, the Sri Dasmesh Pipe Band made the country famous when it emerged as the champion at the World Pipe Band Championship which took place in Scotland last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sri Dasmesh Pipe Band muncul juara keseluruhan serta mendapat tempat pertama dalam kategori 'drumming' dan 'best parade'.", "r": {"result": "Sri Dasmesh Pipe Band emerged as the overall champion and won first place in the 'drumming' and 'best parade' categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Malaysia mengambil bahagian dalam siri dunia yang dianjurkan oleh Persatuan Royal Scottish Pipe Band.", "r": {"result": "This is the second time Malaysia has participated in the world series organized by the Royal Scottish Pipe Band Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 8,000 peserta membabitkan 195 kumpulan berkumpul di Glasgow Green selama dua hari terakhir iaitu 16 hingga 17 Ogos.", "r": {"result": "A total of 8,000 participants involving 195 groups gathered at Glasgow Green for the last two days, 16 to 17 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua kumpulan terdiri daripada 13 negara termasuk New Zealand, Australia, Kanada, Austria, Switzerland, Eire, Amerika Syarikat, Belgium, England, Sepanyol, Malaysia, Ireland Utara dan Scotland.", "r": {"result": "All groups consist of 13 countries including New Zealand, Australia, Canada, Austria, Switzerland, Eire, USA, Belgium, England, Spain, Malaysia, Northern Ireland and Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding bakal galas watak Snake Eyes dalam filem terbaharu G.I Joe", "r": {"result": "Henry Golding will play Snake Eyes in the latest G.I Joe movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snake Eyes merupakan seorang komando ninja yang berpakaian serta hitam tanpa pernah bersuara dan menunjukkan mukanya.", "r": {"result": "Snake Eyes is a ninja commando who dresses in black and never speaks or shows his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kelahiran Malaysia, Henry Golding disebut-sebut akan membintangi filem superhero \"G.", "r": {"result": "ACTOR born in Malaysia, Henry Golding is rumored to be starring in the superhero movie \"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Joe\".", "r": {"result": "I Joe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan The Hollywood Reporter, Golding adalah calon utama untuk membawakan watak Snake Eyes dalam francais terbaharu filem itu.", "r": {"result": "According to The Hollywood Reporter, Golding is the leading candidate to play Snake Eyes in the latest film franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snake Eyes merupakan seorang komando ninja yang berpakaian serta hitam tanpa pernah bersuara dan menunjukkan mukanya.", "r": {"result": "Snake Eyes is a ninja commando who dresses in black and never speaks or shows his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snake Eyes juga sangat handal berlawan dan sering menjayakan misi tempurnya secara solo.", "r": {"result": "Snake Eyes is also very good at fighting and often succeeds in his combat missions solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman sosial Twitter, peminat berkongsi pelbagai reaksi atas kesahihan desas-desus itu.", "r": {"result": "On social media site Twitter, fans shared various reactions to the authenticity of the rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heard @henrygolding in the final negotiations to play #SnakeEyes they really didn't do him justice in the previous movies, hope this reboot is good.", "r": {"result": "Heard @henrygolding in the final negotiations to play #SnakeEyes they really didn't do him justice in the previous movies, hope this reboot is good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "also glad it's a spinoff about him.", "r": {"result": "also glad it's a spinoff about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sos tomato bertatu Ed Sheeran dilelong lebih RM18,000", "r": {"result": "Ed Sheeran's tattooed ketchup was auctioned for over RM18,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 150 botol dikeluarkan dan dijual di seluruh dunia sempena meraikan ulang tahun ke-150 jenama sos tersebut.", "r": {"result": "A total of 150 bottles were produced and sold worldwide in conjunction with celebrating the 150th anniversary of the sauce brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JANGAN terkejut!", "r": {"result": "Don `t be surprised!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga botol sos tomato edisi terhad Heinz, yang tertera tatu penyanyi antarabangsa, Ed Sheeran berjaya dilelong dengan harga RM18,521.", "r": {"result": "Three limited edition bottles of Heinz ketchup, with the tattoo of international singer, Ed Sheeran, were successfully auctioned for RM18,521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan berita tempatan, tiga botol pertama dijual dalam satu acara lelongan di London pada 15 Ogos lalu dengan harga masing-masing sekitar RM5,000 hingga RM7,000.", "r": {"result": "Citing local news reports, the first three bottles were sold in an auction event in London last August 15 with a price of around RM5,000 to RM7,000 each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa, lukisan pada botol edisi tatu yang diberi nama, Ed Sheeran X Heinz Tomato Ketchup, menggunakan dakwat yang sama dengan tatu penyanyi lagu \"Perfect\" itu.", "r": {"result": "Even more special, the painting on the tattoo edition bottle named, Ed Sheeran X Heinz Tomato Ketchup, uses the same ink as the \"Perfect\" singer's tattoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We LOVE working with our no.1 fan @teddysphotos To celebrate, we made just 150 bottles featuring Ed's tattoo sleeve!", "r": {"result": "We LOVE working with our no.1 fan @teddysphotos To celebrate, we made just 150 bottles featuring Ed's tattoo sleeve!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link in bio to find out how to get one!", "r": {"result": "Link in bio to find out how to get one!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#EDxHEINZ  No purchase necessary.", "r": {"result": "#EDxHEINZ No purchase necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Country exclusions apply.", "r": {"result": "Country exclusions apply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18+.", "r": {"result": "18+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See link in bio for rules and details.", "r": {"result": "See link in bio for rules and details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Heinz UK (@heinz_uk) on.", "r": {"result": "A post shared by Heinz UK (@heinz_uk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 12, 2019 at 2:25am PDT.", "r": {"result": "Aug 12, 2019 at 2:25am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 150 botol dikeluarkan dan dijual di seluruh dunia sempena meraikan ulang tahun ke-150 jenama sos tersebut.", "r": {"result": "A total of 150 bottles were produced and sold worldwide in conjunction with celebrating the 150th anniversary of the sauce brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Perhubungan Koporat Heinz Kreatif, Nigel Dick, pihaknya menjangkakan tidak ramai pembeli yang akan membuka dan menikmati sos itu.", "r": {"result": "According to Heinz Creative Corporate Communications Director, Nigel Dick, he expects that not many buyers will open and enjoy the sauce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, koleksi itu hanya akan disimpan.", "r": {"result": "Instead, the collection will simply be saved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An Ed Sheeran X Heinz Tomato Ketchup, Tattoo Edition sold at Christie's Auction House, London last night setting what is believed to be a world record price for a bottle of ketchup... PS1,500!", "r": {"result": "An Ed Sheeran X Heinz Tomato Ketchup, Tattoo Edition sold at Christie's Auction House, London last night setting what is believed to be a world record price for a bottle of ketchup... PS1,500!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Together with @teddysphotos we raised money for our chosen charities @eachhospices and @riseagainsthunger Perfect.", "r": {"result": "Together with @teddysphotos we raised money for our chosen charities @eachhospices and @riseagainsthunger Perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#EDxHEINZ.", "r": {"result": "#EDxHEINZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Heinz UK (@heinz_uk) on.", "r": {"result": "A post shared by Heinz UK (@heinz_uk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 16, 2019 at 1:30am PDT.", "r": {"result": "Aug 16, 2019 at 1:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, sebanyak 104 botol akan dijadikan hadiah dalam satu cabaran global.", "r": {"result": "It is understood that 104 bottles will be given as prizes in a global challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bakinya akan dilelong kepada peminat setia Ed Sheeran dan Heinz atau di simpan di muzium.", "r": {"result": "While the rest will be auctioned off to loyal fans of Ed Sheeran and Heinz or kept in a museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wkndfest ditunda: Penganjur dakwa 'dibuli', perancangan tidak teratur", "r": {"result": "Wkndfest postponed: Organizers claim 'bullying', irregular planning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wkndfest yang dijadualkan bakal berlangsung pada 30 Ogos ini ditundakan susulan penganjurnya mendakwa meletakkan kepercayaan kepada rakan perniagaan mereka tetapi dikecewakan.", "r": {"result": "Wkndfest, which was scheduled to take place on August 30, was postponed after the organizers claimed to have put their trust in their business partners but were disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya WKNDFEST VOL 1:Kpop Edition merupakan festival muzik K-Pop yang paling dinanti-nantikan semua peminat K-Pop di rantau Asia pada tahun ini.", "r": {"result": "Surely WKNDFEST VOL 1:Kpop Edition is the most anticipated K-Pop music festival for all K-Pop fans in the Asian region this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, festival yang dijadualkan bakal berlangsung pada 30 Ogos ini ditundakan susulan penganjurnya World Wonder Fest Sdn Bhd mendakwa meletakkan kepercayaan kepada rakan perniagaan mereka tetapi dikecewakan.", "r": {"result": "Unfortunately, the festival which was scheduled to take place on August 30 has been postponed following the organizer World Wonder Fest Sdn Bhd claiming to put faith in their business partners but was disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan yang dimuat naik pada Isnin, Wkndfest berkata pihaknya masih baru dalam bidang penganjuran konsert dan telah meminta nasihat daripada syarikat yang mempunyai lebih pengalaman bagi menguruskan festival tersebut.", "r": {"result": "Through a statement uploaded on Monday, Wkndfest said that it is still new in the field of organizing concerts and has asked for advice from companies with more experience to manage the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami adalah pengajur konsert baharu dan kami mengamanahkan sebuah syarikat yang mempunyai lebih pengalaman bagi mendapatkan barisan artis Korea Selatan yang paling bagus untuk festival julung kami.", "r": {"result": "\"We are a new concert organizer and we entrusted a company with more experience to get the best lineup of South Korean artists for our debut festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, terdapat beberapa kelewatan, alasan dan kecuaian daripada rakan perniagaan kami yang tidak dapat terima.", "r": {"result": "\"However, there have been some delays, excuses and negligence from our business partners that we cannot accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu seperti kelulusan dan permit untuk festival ini masih dalam proses mendapatkan kelulusan dan sepatutnya diselesaikan beberapa bulan yang lalu,\" katanya menerusi kenyataan tersebut yang dimuat naik di laman sosial media Wkndfest.", "r": {"result": "\"Issues such as approval and permits for this festival are still in the process of getting approval and should have been resolved a few months ago,\" he said through the statement which was uploaded on Wkndfest's social media site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We would like to deeply apologise to all of our ticket buyers, fans and performers for this postponement.", "r": {"result": "We would like to deeply apologize to all of our ticket buyers, fans and performers for this postponement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are truly sorry.", "r": {"result": "We are truly sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VxonQ8g3PQ", "r": {"result": "twitter.com/VxonQ8g3PQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- W K N D F E S T (@wkndfest) August 19, 2019.", "r": {"result": "-- W K N D F E S T (@wkndfest) August 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas bersama Wkndfest, Khairul Anwar ketika dihubungi mengakui penundaan festival tersebut berpunca daripada ketiadaan perancangan yang teratur sejak awal lagi daripada pihaknya dan rakan perniagaan.", "r": {"result": "The co-founder of Wkndfest, Khairul Anwar when contacted admitted that the postponement of the festival was caused by the lack of proper planning from the beginning from his side and business partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sememangnya perancangan yang tidak teratur sejak awal lagi.", "r": {"result": "\"It was definitely a disorganized plan from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak saya telah diberikan nasihat yang tidak senonoh dan dibuli untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "\"My side has been given indecent advice and bullied into making a decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sedang mendapatkan khidmat nasihat undang-undang untuk meneruskan perancangan konsert,\" kata Khairul apabila dihubungi pada petang Isnin.", "r": {"result": "\"We are seeking legal advice to continue planning the concert,\" said Khairul when contacted on Monday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya sama ada festival ini merupakan satu 'scam', beliau menafikannya dan berkata pihaknya akan mengembalikan wang tiket kepada semua pengunjung yang sudah membeli tiket.", "r": {"result": "When asked if this festival was a 'scam', he denied it and said that his party will refund the ticket money to all visitors who have already bought tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah melabur sebanyak RM2.4 juta dalam projek ini.", "r": {"result": "\"We have already invested RM2.4 million in this project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, ia tentunya bukan suatu 'scam'.", "r": {"result": "Therefore, it is certainly not a 'scam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan menerusi kenyataan kami, kami sudah berkata kami akan mengembalikan wang tiket kepada semua pengunjung yang sudah membeli tiket.", "r": {"result": "\"And through our statement, we have already said that we will refund the ticket money to all visitors who have already bought tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin memohon maaf kepada semua pembeli tiket dan artis yang dijadualkan untuk hadir ke Malaysia bagi membuat persembahan di konsert ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"We would like to apologize to all ticket buyers and artists scheduled to come to Malaysia to perform at this concert,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, beliau tidak dapat memberi kepastian bahawa barisan artis K-Pop yang dijadualkan hadir akan kembali buat festival tersebut kelak dan masih dalam proses perbincangan.", "r": {"result": "He added that he could not give certainty that the line-up of K-Pop artists scheduled to attend would return for the festival later and was still in the process of discussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, beliau tidak memberikan satu tarikh yang muktamad sama ada festival tersebut akan berlangsung dalam masa terdekat.", "r": {"result": "However, he did not give a definitive date whether the festival will take place in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat yang sudah membeli tiket mereka meluahkan kekecewaan mereka kerana telah lama menantikan festival yang 'gempak' ini.", "r": {"result": "Average fans who have already bought their tickets express their disappointment because they have been waiting for this 'big' festival for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you know that this is your first fest then why not start with a small scale.", "r": {"result": "If you know that this is your first fest then why not start with a small scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We been to many kpop concerts and we already seen how messed up yall are from the start.", "r": {"result": "We have been to many kpop concerts and we have already seen how messed up yall are from the start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont just point fingers to your partner.", "r": {"result": "Don't just point fingers at your partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take rsponsibility.", "r": {"result": "Take responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Own up your mistake.", "r": {"result": "Own up your mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You've share in this failure", "r": {"result": "You've shared in this failure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jayy (@ikonkeeper) August 19, 2019.", "r": {"result": "-- Jayy (@ikonkeeper) August 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cancel jela woii.", "r": {"result": "Cancel already woii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takyah postpone2. U losing our trust alrdy.", "r": {"result": "Do not postpone. U losing our trust already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here awards for u, clown of the year", "r": {"result": "Here awards for u, clown of the year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KangCEOofKONNECT (@kkangeuigeon96) August 19, 2019.", "r": {"result": "-- KangCEOofKONNECT (@kkangeuigeon96) August 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keep blaming your partners and who are your partners exactly?", "r": {"result": "keep blaming your partners and who are your partners exactly?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "those radio stations bullied you to start this event?", "r": {"result": "those radio stations bullied you to start this event?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you don't know how to organize the exent and it turns out bad.", "r": {"result": "If you don't know how to organize the exemption and it turns out bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADMIT YOUR FAULT AND MOVE ON!", "r": {"result": "ADMIT YOUR FAULT AND MOVE ON!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NOT BLAME OTHERS!", "r": {"result": "DO NOT BLAME OTHERS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@jijoun88) August 19, 2019.", "r": {"result": "-- (@jijoun88) August 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Wkndfest Vol 1: K-pop Edition telah dijadualkan semula untuk berlangsung pada 30 Ogos ini daripada tarikh asal 1 September depan dan menampilkan kumpulan serta artis K-Pop terkemuka seperti Tiffany Young, iKON, VAV, (G)I-DLE, Mamamoo dan Momoland.", "r": {"result": "Earlier, Wkndfest Vol 1: K-pop Edition was rescheduled to take place on August 30 from the original date of September 1 and featured top K-Pop groups and artists such as Tiffany Young, iKON, VAV, (G)I-DLE, Mamamoo and Momoland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! 11 hari tayangan, BoBoiBoy Movie 2 raih RM21 juta!", "r": {"result": "Wow! 11 days of screening, BoBoiBoy Movie 2 earned RM21 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power betul!", "r": {"result": "Right power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM animasi BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) terus meraih sokongan ramai peminat filem tempatan apabila berjaya meraih kutipan sebanyak RM21 juta selepas 11 hari ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "The animated FILM BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) continues to garner the support of many local film fans when it managed to collect RM21 million after 11 days of showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini dikongsikan menerusi platform media sosial Astro Shaw sebentar tadi.", "r": {"result": "This happy news was shared through Astro Shaw's social media platform just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow!", "r": {"result": "\"Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 hari tayangan, BoBoiBoy Movie 2 berjaya mengutip RM21 juta!", "r": {"result": "11 days of screening, BoBoiBoy Movie 2 managed to collect RM21 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur #BBBM2 berjaya meraih kutipan mencecah RM21 juta selepas 11 hari tayangan di Malaysia!", "r": {"result": "Thank goodness #BBBM2 managed to collect RM21 million after 11 days of screening in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jutaan terima kasih kepada semua yang memberi sokongan terhadap filem animasi tempatan.", "r": {"result": "\"Million thanks to everyone who supports local animation films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan tiket filem BoBoiBoy Movie 2 anda sekarang.", "r": {"result": "Get your BoBoiBoy Movie 2 movie tickets now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini di pawagam\"!", "r": {"result": "Now in cinemas\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis pengendali akaun terbabit.", "r": {"result": "write the operator of the account involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[#BoBoiBoyMovie2 - Wow!", "r": {"result": "[#BoBoiBoyMovie2 - Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, BBBM2 berjaya meraih kutipan mencecah RM15.8 juta selepas lapan hari tayangan.", "r": {"result": "Previously, BBBM2 managed to collect RM15.8 million after eight days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan filem pertama BoBoiBoy terdahulu mengambil masa 56 hari untuk mencapai kutipan RM15.8 juta, berbeza dengan filem kali ini yang memerlukan masa hanya lapan hari sahaja.", "r": {"result": "It is understood that BoBoiBoy's first film previously took 56 days to reach a collection of RM15.8 million, unlike this film which only took eight days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat!", "r": {"result": "Great!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apa tunggu lagi?", "r": {"result": "So, what are you waiting for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada anda yang masih belum mendapatkan tiket, serang panggung berdekatan dan dapatkan sekarang!", "r": {"result": "For those of you who haven't gotten tickets yet, hit a nearby stage and get them now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah, abang kepada Datuk Aznil Nawawi meninggal dunia", "r": {"result": "My condolences, Datuk Aznil Nawawi's brother passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang kepada pengacara popular Datuk Aznil Nawawi iaitu Azmir Nawawi meninggal dunia pagi tadi.", "r": {"result": "The brother of popular lawyer Datuk Aznil Nawawi, Azmir Nawawi, died this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG kepada pengacara popular Datuk Aznil Nawawi iaitu Azmir Nawawi meninggal dunia pagi tadi.", "r": {"result": "The brother of popular lawyer Datuk Aznil Nawawi, Azmir Nawawi, died this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengacara yang mesra disapa dengan nama Paknil ini, dia mengetahui berita pemergian arwah abangnya sewaktu berada di Terengganu dan kini dalam perjalanan pulang untuk memberi penghormatan yang terakhir.", "r": {"result": "According to the lawyer affectionately known as Paknil, he learned the news of his late brother's passing while in Terengganu and is now on his way home to pay his last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu dikongsi sendiri olehnya menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The sad news was shared by him himself through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-Fatihah.", "r": {"result": "\"Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Paknil, Azmir Nawawi telah dijemput Illahi pada 10:30 pagi tadi dan akan dikebumikan selepas solat Asar.", "r": {"result": "Abang Paknil, Azmir Nawawi was invited by God at 10:30 this morning and will be buried after the Asr prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paknil dapat berita pemergian beliau ketika Paknil di Jelajah PAK21 di Terengganu.", "r": {"result": "\"Paknil got the news of his passing when Paknil was on the PAK21 Tour in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paknil dalam perjalanan ke airport Kuala Terengganu sekarang dan akan terus ke tanah perkuburan sebaik tiba.", "r": {"result": "\"Paknil is on his way to Kuala Terengganu airport now and will continue to the cemetery upon arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan agar roh abang Paknil dicucuri rahmat dan dihadiahkan dengan bacaan ayat suci Al-Fatihah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Pray that brother Paknil's soul will be blessed and rewarded with the recitation of the holy verse Al-Fatihah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Paknil, Azmir Bin Nawawi telah dijemput Illahi pada 10:30pagi tadi dan akan dikebumikan selepas solat Asar.", "r": {"result": "Abang Paknil, Azmir Bin Nawawi was invited by God at 10:30 this morning and will be buried after the Asr prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil dapat berita pemergian beliau ketika Paknil di Jelajah PAK21 di Terengganu.", "r": {"result": "Paknil got the news of his passing when Paknil was on the PAK21 Tour in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil dalam perjalanan ke airport Kuala Terengganu skrg dan akan terus ke tanah perkuburan sebaik tiba.", "r": {"result": "Paknil is on his way to Kuala Terengganu airport now and will continue to the cemetery upon arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan agar roh abg Paknil dicucuri rahmat dan dihadiahkan dengan bacaan ayat suci AlFatihah.", "r": {"result": "Pray that Mr. Paknil's soul will be showered with mercy and gifted with the recitation of the holy verse of Al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 18, 2019 at 11:29pm PDT.", "r": {"result": "Aug 18, 2019 at 11:29pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rakan artis dan peminat meninggalkan ucapan takziah serta turut sama berduka.", "r": {"result": "In the comment section, fellow artists and fans left their condolences and shared their grief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak mengucapkan salam takziah kepada Paknil dan keluarga.", "r": {"result": "Gempak sends his condolences to Paknil and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga roh Allahyarham dicucuri rahmat Allah.", "r": {"result": "May God's mercy rest upon the soul of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat hari, empat malam majlis perkahwinan putera 'Raja Sinetron' Raam Punjabi", "r": {"result": "Four days, four nights of the wedding ceremony of the prince of the 'Sinetron King' Raam Punjabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu mewah majlish perkahwinan Amrit Punjabi, anak bongsu Raam Punjabi yang berlangsung selama empat hari, empat malam di sebuah hotel mewah di Bali, hujung minggu lalu.", "r": {"result": "The wedding ceremony of Amrit Punjabi, Raam Punjabi's youngest son was so luxurious that it lasted for four days, four nights at a luxury hotel in Bali, last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENUH kemewahan, itu gambaran majlis gilang-gemilang perkahwinan Amrit Punjabi, anak bongsu penerbit sinetron Indonesia terkenal dengan jolokan 'Raja Sinetron', Raam Punjabi yang berlangsung selama empat hari, empat malam di sebuah hotel mewah di Bali, hujung minggu lalu.", "r": {"result": "FULL of luxury, that's the description of the glorious wedding ceremony of Amrit Punjabi, the youngest son of the Indonesian soap opera producer known as the 'Sinetron King', Raam Punjabi which lasted four days, four nights at a luxury hotel in Bali, last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perkahwinan Amrit dan wanita idamannya, Sanjana yang bertemakan Samba berlangsung sejak 14 Ogos hingga 18 Ogos di Hotel Kempinski, Bali.", "r": {"result": "Amrit and his dream woman, Sanjana's Samba-themed wedding took place from August 14 to August 18 at the Kempinski Hotel, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amrit tampil segak dengan berpakaian berbunga dan berwarna-warni, manakala pengantin wanitanya pula menggayakan gaun kilat berwarna perak.", "r": {"result": "Amrit looked stylish in a flowery and colorful dress, while his bride wore a flashy silver dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu turut dimeriahkan dengan kehadiran artis terkemuka Indonesia, Bunga Cinta Lestari bersama pasangan Ashraf Sinclair, Nia Ramadhani Bakhri, Nikita Willy serta ramai lagi artis Bollywood.", "r": {"result": "The ceremony was also enlivened by the presence of Indonesia's leading artist, Bunga Cinta Lestari with her partner Ashraf Sinclair, Nia Ramadhani Bakhri, Nikita Willy and many other Bollywood artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At Amore Mystere Last one from the 4 days 4 nights amazing wedding celebration #thesambawedding @ritz13 Dressed in @mryogiepratama #bungacitralestari #ashrafsinclair #bali.", "r": {"result": "At Amore Mystere Last one from the 4 days 4 nights amazing wedding celebration #thesambawedding @ritz13 Dressed in @mryogiepratama #bungacitralestari #ashrafsinclair #bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 17, 2019 at 8:27pm PDT.", "r": {"result": "Aug 17, 2019 at 8:27pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My great honor .", "r": {"result": "My great honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mrs Rakhee punjabi, Ms Khushi Kapoor & Mr Boney Kapoor .", "r": {"result": "Mrs Rakhee punjabi, Ms Khushi Kapoor & Mr Boney Kapoor .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheSambaWedding #khushikapoor #sridevi #boneykapoor.", "r": {"result": "#TheSambaWedding #khushikapoor #sridevi #boneykapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tania Nadira (@tanianadiraa) on.", "r": {"result": "A post shared by Tania Nadira (@tanianadiraa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 14, 2019 at 2:41pm PDT.", "r": {"result": "Aug 14, 2019 at 2:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steal the show.", "r": {"result": "Steal the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amrit yang juga bekerja dibawah syarikat produksi bapanya, Film Multivision Plus (MVP), turut memainkan peranan penting dalam perniagaan keluarga mereka.", "r": {"result": "Amrit who also works under his father's production company, Film Multivision Plus (MVP), also plays an important role in their family business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice tampil mohon maaf kepada NGO, rakyat Kelantan atas posting sinis", "r": {"result": "Caprice appeared to apologize to the NGO, the people of Kelantan for the cynical post", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice mohon maaf kepada rakyat Kelantan atas posting sinis dalam Instagram", "r": {"result": "Caprice apologizes to the people of Kelantan for the cynical post on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas satu laporan polis dibuat terhadap penyanyi rap tempatan Ariz Ramli atau Caprice kerana didakwa menghina rakyat Kelantan dalam satu posting di akaun Instagramnya, Caprice hari ini tampil memohon maaf.", "r": {"result": "After a police report was made against local rapper Ariz Ramli or Caprice for allegedly insulting the people of Kelantan in a post on his Instagram account, Caprice today apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf itu ditujukan kepada Kumpulan Anak Muda Kelantan dan rakyat negeri itu susulan posting sinis  yang dikatakan menyinggung perasaan pelbagai pihak.", "r": {"result": "The apology was addressed to the Kelantan Youth Group and the people of the state following a cynical post that was said to offend various parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Caprice menyifatkan post yang dimuat naik oleh sebuah pemegang akaun di Instagram sebagai bersifat melaga-lagakan atau 'batu api' kerana mengambil video yang dimuatnaiknya tanpa meletakkan sebarang penjelasan.", "r": {"result": "However, Caprice described the post uploaded by an account holder on Instagram as being provocative or 'fireworks' for taking the video she uploaded without giving any explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Caprice lagi, dia juga bersetuju bahawa kenyataan penceramah bebas, Dr Zakir Naik berkenaan isu 'tetamu' bersifat provokasi namun berpendapat penceramah itu tidak sepatutnya dilayan sedemikian.", "r": {"result": "Caprice explained further, he also agreed that the statement of the independent speaker, Dr Zakir Naik regarding the 'guest' issue was provocative but thought that the speaker should not be treated as such.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hina rakyat Kelantan, NGO buat laporan polis terhadap Caprice.", "r": {"result": "READ: Insult the people of Kelantan, NGOs make a police report against Caprice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Kelantan, (sapu ke kiri) 1) Caprice memohon maaf kepada Kumpulan Anak muda Kelantan dan rakyat kelantan if mereka terasa berkenaan posting itu namun menyifatkan IG kelantan sebagai batu api kerana mengambil video tanpa caption di post.", "r": {"result": "Salam Kelantan, (swipe left) 1) Caprice apologizes to the Kelantan Youth Group and the people of Kelantan if they feel that the post is wrong, but describes IG Kelantan as a flint for taking a video without a caption in the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Caprice setuju yang kenyataan Zakir Naik berkenaan tetamu itu provoke namun Zakir Naik tidak sepatutnya dilayan sedemikian atas ilmu islam yang canggih 3) Rakyat Malaysia perlu bersatu sama sama dan tidak terlalu fokus akan racial issue 4) Caprice sedia untuk bekerjasama dgn NGO Anak Muda Kelantan untuk bantu ummah sebab dua2 pihak ade visi yang sama dan kita ade bina platform seperti, IslamPro: servis ke rumah, Mengaji.com dan Umrahloka.", "r": {"result": "2) Caprice agrees that Zakir Naik's statement regarding the guest is provocative, but Zakir Naik should not be treated like that because of his sophisticated Islamic knowledge 3) Malaysians need to unite and not focus too much on racial issues 4) Caprice is ready to work with Kelantan Youth NGO to help the community because both parties have the same vision and we have built platforms such as, IslamPro: home service, Mengaji.com and Umrahloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi baik kita membesarkan case ni dan kejersama sebab dari awal tahun caprice sendiri pernah try jumpe ahli2 pemimpin Kelantan.", "r": {"result": "It's better that we expand this case and join together because from the beginning of the year Caprice himself has tried to meet members of Kelantan leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyallah kalau dapat peluang kita boleh kerjesama.", "r": {"result": "God willing, if we get a chance we can work together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 18, 2019 at 11:02pm PDT.", "r": {"result": "Aug 18, 2019 at 11:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam catatannya itu, Caprice turut berharap agar rakyat Malaysia terus bersatu dan tidak hanya memberikan tumpuan kepada isu perkauman semata-mata.", "r": {"result": "In his post, Caprice also hoped that Malaysians would continue to be united and not only focus on racial issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice juga berkata dia bersedia bekerjasama dengan Badan Bukan Kerajaan (NGO) Anak Muda Kelantan untuk membantu ummah terutama dalam beberapa inisiatif yang dijalankannya selama ini.", "r": {"result": "Caprice also said that he is willing to work with the Kelantan Youth Non-Governmental Organization (NGO) to help the community, especially in some of the initiatives it has carried out over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, satu laporan polis telah dibuat oleh Kumpulan Anak Kelantan di Ibu Pejabat Polis Petaling Jaya pada Ahad terhadap penyanyi tempatan itu.", "r": {"result": "Earlier, a police report was made by Kumpulan Anak Kelantan at the Petaling Jaya Police Headquarters on Sunday against the local singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon baru Emma Sofea tidak terkesan dibanding dengan Selena Gomez", "r": {"result": "New actress Emma Sofea is not impressed compared to Selena Gomez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing ada identiti ..", "r": {"result": "Each has an identity..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON muda, Emma Sofea menganggap kepercayaan yang diberikan untuk menggalas watak utama dalam sebuah rancangan televisyen bersiri, 'Wizards of Warna Walk' adalah satu peluang besar untuk dirinya.", "r": {"result": "YOUNG ACTRESS, Emma Sofea considers the trust given to play the main character in a television series, 'Wizards of Warna Walk' a great opportunity for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat baru ini menyifatkan perkara terbabit sebagai limpahan rezeki untuk dirinya memandangkan ini merupakan lakonan pertamanya di kaca televisyen.", "r": {"result": "This new talent describes the matter as an abundance of sustenance for him considering that this is his first role on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila menceburkan diri dalam industri seni, individu tersebut perlu kuat dan percaya dengan kemampuan diri.", "r": {"result": "\"When venturing into the art industry, the individual needs to be strong and believe in his own abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"INI merupakan satu peluang yang besar apabila mendapat watak utama.", "r": {"result": "\"THIS is a great opportunity when getting the main character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga boleh menonjolkan bakat yang ada,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I can also highlight the talents that are available,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma ditemui ketika majlis pelancaran Disney Wizards Of Warna Walk yang diadakan di Bangunan Ex8, Subang Jaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Emma was spotted during the launch of the Disney Wizards Of Color Walk held at the Ex8 Building, Subang Jaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Emma, dia tidak terkesan sekiranya terdapat segelintir penonton yang membandingkan hasil lakonannya dengan penyanyi dan pelakon antarabangsa, Selena Gomez.", "r": {"result": "Emma added, she was not impressed if there were a few viewers who compared her performance with the international singer and actress, Selena Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wizards of Warna Walk' diadaptasikan daripada 'Wizards of Waverly Place' yang popular di sekitar tahun 2007 sehingga 2012.", "r": {"result": "'Wizards of Warna Walk' is adapted from 'Wizards of Waverly Place' which was popular around 2007 until 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wizards of Waverly Place' ini merupakan sitkom yang menyumbang kepada populariti Selena Gomez, yang memainkan peranan Alex Russo.", "r": {"result": "'Wizards of Waverly Place' is a sitcom that contributed to the popularity of Selena Gomez, who played the role of Alex Russo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak merasakan terdapat individu yang berniat untuk membandingkan saya dengan Selena.", "r": {"result": "\"I don't feel that there are individuals who intend to compare me to Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, jika terjadi ia tidak memberi kesan terhadap diri saya.", "r": {"result": "However, if it happens it does not affect me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena seorang pelakon yang hebat serta berbakat besar.", "r": {"result": "\"Selena is a great actress and very talented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri menjadikan Selena sebagai idola,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I myself make Selena an idol,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Emma, sitkom ini turut dibintangi oleh Mia Sara yang memainkan watak Alissa D'Cruz, Idan Aeden sebagai Aiden D'Cruz , pelawak, penerbit dan pelakon Datuk Afdlin Shauki yang memegang watak Norman D'Cruz dan pelakon Carmen Soo sebagai Jasmin D'Cruz.", "r": {"result": "Apart from Emma, this sitcom also stars Mia Sara who plays Alissa D'Cruz, Idan Aeden as Aiden D'Cruz, comedian, producer and actor Datuk Afdlin Shauki who plays Norman D'Cruz and actress Carmen Soo as Jasmin D'Cruz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, penampilan personaliti tempatan yang popular seperti pelakon Zalif Sadek, Fikhree Bakar, Vicha Barbie, dan penyanyi Zain Hamid turut ada sepanjang musim rancangan ini ditayangkan.", "r": {"result": "In addition, appearances by popular local personalities such as actors Zalif Sadek, Fikhree Bakar, Vicha Barbie, and singer Zain Hamid were also present throughout the show's season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan televisyen bersiri ini mempunyai elemen muzik tempatan, termasuk lagu tema 'There's Magic Here' yang dinyanyikan oleh penyanyi terkenal, Daiyan Trisha.", "r": {"result": "The television series has elements of local music, including the theme song 'There's Magic Here' sung by popular singer, Daiyan Trisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik akan mula disiarkan menerusi saluran Disney bermula hari ini, 16 Ogos, serta boleh ditonton di seluruh platform media sosial.", "r": {"result": "The music video will premiere on the Disney channel starting today, August 16, and can be viewed across all social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wizards of Color Walk' akan disiarkan pada setiap hari Jumaat, 30 Ogos, jam 1.00 petang di saluran Disney (Astro CH 615) dan juga boleh ditonton menerusi Astro GO dan On Demand.", "r": {"result": "'Wizards of Color Walk' will be broadcast every Friday, 30 August, at 1.00pm on Disney channel (Astro CH 615) and can also be watched via Astro GO and On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan Astro juga boleh menonton 'Wizards of Warna Walk' secara eksklusif menerusi saluran Disney XD (Astro Ch 617).", "r": {"result": "Astro customers can also watch 'Wizards of Warna Walk' exclusively on Disney XD channel (Astro Ch 617).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICELIGHTSinKL: ONCE Malaysia buat Dahyun menitis air mata", "r": {"result": "TWICELIGHTSinKL: ONCE Malaysia made Dahyun cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahyun teringat akan Mina yang tidak dapat menyertai mereka pada konsert di Kuala Lumpur pada kali ini kerana masih belum sembuh daripada gangguan kebimbangan (anxiety).", "r": {"result": "Dahyun remembered Mina who couldn't join them at the concert in Kuala Lumpur this time because she still hasn't recovered from her anxiety disorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIRIK lagu yang dinyanyikan kumpulan sensasi K-Pop, TWICE berbunyi...", "r": {"result": "THE LYRICS of the song sung by the sensational K-Pop group, TWICE reads...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm like TT, just like TT...\".", "r": {"result": "\"I'm like TT, just like TT...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sesuai menggambarkan perasaan ahli kumpulan TWICE, Dahyun pada Sabtu.", "r": {"result": "It aptly describes how TWICE member Dahyun felt on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rapper' kumpulan tersebut menitiskan air matanya semasa 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert) dalam Konsert Jelajah Dunia 2019 'TWICELIGHTS' di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The group's 'rapper' shed tears during the 'ment' (time allocated for singers to introduce themselves, talk to fans and close the concert) in the 'TWICELIGHTS' 2019 World Tour Concert in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan kelapan-lapan anggota tersebut menonton video yang disediakan ONCE (nama fandom TWICE) Malaysia yang menceritakan keterujaan mereka apabila mendapat tahu bahawa idola mereka akan mengadakan Konsert Jelajah Dunia 2019 'TWICELIGHTS' di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "It followed the eight members watching a video prepared by ONCE (TWICE's fandom name) Malaysia that told of their excitement when they found out that their idols will hold the 2019 'TWICELIGHTS' World Tour Concert in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "35. Oh Dahyun... She's touched by the video.", "r": {"result": "35. Oh Dahyun... She's touched by the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She says although Mina was unable to be here, with the Candy Bombs it is as though she is at #TWICELIGHTSinMY.", "r": {"result": "She says although Mina was unable to be here, with the Candy Bombs it is as though she is at #TWICELIGHTSinMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"TERIMA KASIH\"#ONCE will wait for #OT9 as long as it takes #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "\"THANK YOU\"#ONCE will wait for #OT9 as long as it takes #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0HRVB4KMcV", "r": {"result": "twitter.com/0HRVB4KMcV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "36. \"I can't cry and smile at the same time.", "r": {"result": "36. \"I can't cry and smile at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyway... #ONCE, KAMU PALING BAIK.", "r": {"result": "Anyway... #ONCE, YOU ARE THE BEST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERIMA KASIH\".", "r": {"result": "THANK YOU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh sweet Dahyun... Hwaiting!", "r": {"result": "Oh sweet Dahyun... Hwaiting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yv4Wb3WoN7", "r": {"result": "twitter.com/yv4Wb3WoN7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu kemudiannya berakhir dengan lirik lagu \"Be As One\" dan stadium tersebut bergema dengan nyanyian ONCE.", "r": {"result": "The video then ends with the lyrics to the song \"Be As One\" and the stadium echoes with ONCE chants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana konsert tersebut bertukar pilu apabila mereka memberi reaksi terhadap video berkenaan dan mengakhiri komen mereka dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "The atmosphere of the concert turned sour when they reacted to the video and ended their comments in Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila tiba giliran Dahyun untuk memberikan komen, air matanya bergenang dan kemudiannya mengalir membasahi pipi.", "r": {"result": "When it was Dahyun's turn to comment, her tears pooled and then flowed down her cheeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahyun tidak dapat menahan sebak kerana video yang disediakan menyentuh hatinya dan beliau teringat akan Mina yang tidak dapat menyertai mereka pada konsert di Kuala Lumpur kali ini.", "r": {"result": "Dahyun couldn't help but cry because the video prepared touched his heart and he remembered Mina who couldn't join them at the concert in Kuala Lumpur this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mina tidak dapat bersama kerana masih belum sembuh daripada gangguan kebimbangan (anxiety) and perasaan gusar untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "Mina couldn't be with her because she still hasn't recovered from her anxiety and nervousness to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mina 'eonni' tidak dapat menyertai kami tetapi dengan 'Candy Bong' yang bersinar pada malam ini, saya merasakan kehadiran beliau bersama kami di sini.", "r": {"result": "\"Mina 'eonni' could not join us but with 'Candy Bong' shining tonight, I felt her presence with us here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana menunggu kami dan TWICE akan kembali lagi.", "r": {"result": "\"Thank you for waiting for us and TWICE will be back again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila tunggu kami.", "r": {"result": "Please wait for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih.", "r": {"result": "\"Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ONCE, anda yang terbaik\"!", "r": {"result": "ONCE, you're the best\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya dalam bahasa Melayu yang mendapat sorakan gemuruh daripada penonton.", "r": {"result": "he said in Malay which got thunderous cheers from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE terdiri daripada sembilan anggota iaitu Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung dan Tzuyu serta dibentuk menerusi program realiti survival, Sixteen pada 2015 di bawah syarikat pengurusan JYP Entertainment.", "r": {"result": "TWICE consists of nine members namely Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung and Tzuyu and was formed through the survival reality program, Sixteen in 2015 under the management company JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#25tahunSembilu: Siapa sebenarnya Wati?", "r": {"result": "#25tahunSembilu: Who really is Wati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik kegemilangan filem Sembilu yang ditayangkan 25 tahun lalu, identiti Wati telah dikaitkan dengan kisah benar.", "r": {"result": "Despite the glory of the film Sembilu that was shown 25 years ago, Wati's identity has been linked to a true story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI SEBALIK kegemilangan filem \"Sembilu\" yang ditayangkan 25 tahun lalu, satu misteri masih belum terjawab: Siapakah persona bernama Wati dalam filem itu?", "r": {"result": "DESPITE the glory of the movie \"Sembilu\" that was shown 25 years ago, one mystery is still unanswered: Who is the persona named Wati in the movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah dia sekadar nama yang tiada empunya atau ada kisah di sebaliknya?", "r": {"result": "Is he just a name that has no owner or is there a story behind it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Identiti \"Wati\" pernah dikaitkan dengan pelakon utama filem itu sendiri, Datuk Awie.", "r": {"result": "The identity of \"Wati\" was once linked to the main actor of the film himself, Datuk Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kononnya nama itu berputik daripada kisah cinta sejati yang dilaluinya sendiri.", "r": {"result": "It is said that the name stems from a true love story that he himself went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, siapa sebenarnya gadis bernama Wati yang berjaya mencuri hati Awie sehingga kisah itu dipentaskan ke layar perak?", "r": {"result": "However, who exactly is the girl named Wati who managed to steal Awie's heart so that the story was staged on the silver screen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha Astro AWANI merungkai rahsia itu, pelantun lagu \"Di Ambang Wati\" lebih selesa untuk terus merahsiakan identiti wanita berkenaan.", "r": {"result": "In Astro AWANI's efforts to unravel the secret, the singer of the song \"Di Ambang Wati\" is more comfortable to keep the identity of the woman a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa pun tak tahu sebenarnya siapa Wati itu, siapa pun tak pernah tahu.", "r": {"result": "\"No one really knows who Wati is, no one ever knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ketika tahun 80-an pernah ada terkeluar dalam majalah gambar Wati tetapi semasa zaman itu tiada lagi keadaan viral dan orang mungkin ingat-ingat lupa,\" cerita Awie ketika dihubungi Astro AWANI pada Ahad.", "r": {"result": "But in the 80's there was a photo of Wati that came out in a magazine but during that time it was no longer viral and people might remember and forget,\" said Awie when contacted by Astro AWANI on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Awie, \"Wati\" telah lama punya kehidupan sendiri dan hubungan mereka terhalang kerana tidak mendapat restu keluarga Wati.", "r": {"result": "Awie added, \"Wati\" had a life of her own for a long time and their relationship was hindered because they did not get the blessing of Wati's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wati sudah pun berkahwin dan punya keluarga sendiri.", "r": {"result": "\"Wati is already married and has a family of her own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengenali adik beradiknya dan saya masih lagi berhubung dengan abangnya.", "r": {"result": "I know his siblings and I am still in touch with his brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dengan keluarganya baik, cuma ketika itu mendapat halangan ibu bapa kerana dia masih menuntut di universiti,\" katanya.", "r": {"result": "\"My relationship with his family is good, but at that time there was an obstacle from his parents because he was still studying at the university,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu sekali gus mengiyakan desas-desus sebelum ini yang membuatkan filem itu mendapat kutipan box office di pawagam.", "r": {"result": "The matter at once confirmed the previous rumors which made the film collect box office in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Kandungan Studio Astro, Syazwan Zakariah dan juga pengkritik filem, antara faktor utama orang mahu menonton filem tersebut adalah kerana publisiti mengenai filem itu berkisarkan kisah cinta sebenar Awie.", "r": {"result": "According to Astro Studio's Head of Content, Syazwan Zakariah and also a film critic, one of the main reasons people want to watch the film is because of the publicity surrounding the film about Awie's true love story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum, filem itu memulakan pengambaran lagi, publisiti mengenai kisah cinta Awie bakal difilemkan telah pun mendapat perhatian ramai, ditambah dengan gabungan tiga nama besar industri hiburan ketika itu.", "r": {"result": "\"Before, the film started shooting again, the publicity about Awie's love story to be filmed had already received a lot of attention, coupled with the combination of three big names in the entertainment industry at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain menjadi sebab utama mengapa filem Sembilu mendapat sambutan yang menggalakkan\".", "r": {"result": "\"Awie, Erra Fazira and Ziana Zain are the main reason why the movie Sembilu got a favorable response\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Syazwan, kebolehan Pengarah terkenal Yusof Haslam juga harus dipuji dalam membimbing penyanyi-penyanyi terkenal menjadi pelakon.", "r": {"result": "Syazwan added that the ability of famous director Yusof Haslam should also be praised in guiding famous singers to become actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman Yusof Haslam sebagai pelakon banyak membantu penyanyi-penyanyi ini menjadi pelakon.", "r": {"result": "\"Yusof Haslam's experience as an actor helped these singers become actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sebagai 'actor's director', bukan sahaja tahu mengarah tetapi tahu juga teknik lakonan.", "r": {"result": "As an 'actor's director', he not only knows how to direct but also knows how to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa yang sama nama Yusof Haslam juga sangat besar ketika itu kerana telah berjaya membawa Ella ke dalam dunia perfileman menerusi filem Pemburu Bayang dan Bayangan Maut, kerana itu Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain yakin untuk berlakon di bawah arahan beliau\".", "r": {"result": "\"At the same time Yusof Haslam's name was also very big at that time because he had managed to bring Ella into the film world through the films Pemburu Bayang and Bayangan Maut, because of that Awie, Erra Fazira and Ziana Zain were confident to act under his direction\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, genap 25 tahun filem Sembilu ditayangkan kepada umum.", "r": {"result": "On Sunday, it will be 25 years since the movie Sembilu was released to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah lama berlalu, jenama \"Sembilu\" tidak pernah lekang daripada ingatan peminat setia filem terbitan Skop Productions Sdn Bhd itu.", "r": {"result": "Even though it has been a long time, the \"Sembilu\" brand has never left the memory of loyal fans of the film produced by Skop Productions Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertaruhan Skop Productions meletakkan barisan pelakon seperti Datuk Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain nyata berbaloi apabila filem itu mengutip pecah panggung sebanyak RM4.2 juta.", "r": {"result": "Skop Productions' bet on casting actors such as Datuk Awie, Erra Fazira and Ziana Zain paid off when the film grossed RM4.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICELIGHTSinKL: TWICE, ONCE Malaysia akhirnya bersua di konsert jelajah dunia", "r": {"result": "TWICELIGHTSinKL: TWICE, ONCE Malaysia finally met at the world tour concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Jelajah Dunia 2019 TWICELIGHTS di Kuala Lumpur hasil anjuran iME Malaysia menandakan pertama kalinya pertemuan di antara TWICE dan juga fandomnya ONCE Malaysia.", "r": {"result": "The 2019 TWICELIGHTS World Tour concert in Kuala Lumpur organized by iME Malaysia marks the first meeting between TWICE and its fandom ONCE Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CUKUP menakjubkan!", "r": {"result": "PRETTY AMAZING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada perkataan lain yang sesuai bagi menggambarkan konsert sulung kumpulan Korea Selatan terkenal, TWICE di pentas Malaysia di Stadium Axiata Arena pada Sabtu.", "r": {"result": "There are no other suitable words to describe the debut concert of the famous South Korean group, TWICE on the Malaysian stage at the Axiata Arena Stadium on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Jelajah Dunia 2019 'TWICELIGHTS' di Kuala Lumpur hasil anjuran iME Malaysia menandakan pertama kalinya pertemuan 'rasmi' di antara TWICE dan fandomnya ONCE.", "r": {"result": "The 'TWICELIGHTS' 2019 World Tour concert in Kuala Lumpur organized by iME Malaysia marks the first 'official' meeting between TWICE and its fandom ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi apabila konsert awal kumpulan ini di Malaysia pada Julai tahun lalu dibatalkan atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Not to mention when the group's initial concert in Malaysia in July last year was canceled due to security reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: TWICE bakal 'Cheer Up' Once di Kuala Lumpur Julai ini.", "r": {"result": "READ: TWICE will 'Cheer Up' Once in Kuala Lumpur this July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa kumpulan K-Pop, TWICE batal konsert di Malaysia pada saat akhir?", "r": {"result": "READ: Why did K-Pop group TWICE cancel their concert in Malaysia at the last minute?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya peluang kedua ini tidak mahu dilepaskan kalangan ONCE yang rata-ratanya ternanti-nanti untuk bersua dengan idola kegemaran mereka.", "r": {"result": "Surely this second chance will not be missed among ONCEs who on average look forward to meeting their favorite idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE membuktikan penantian itu berbaloi apabila membuka tirai persembahan dengan 'Stuck In My Head', lagu yang menaikkan semangat ONCE dengan tempo lagu yang rancak.", "r": {"result": "TWICE proved the wait was worth it when they opened the show with 'Stuck In My Head', a song that lifted ONCE's spirits with a lively tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.#ONCE are going wild with their cheers and fanchants!", "r": {"result": "2.#ONCE are going wild with their cheers and fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUPER STOKED TO SEE THEIR IDOLS!", "r": {"result": "SUPER STOKED TO SEE THEIR IDOLS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTinKL #TWICEinMY #TWICELIGHTinMY @501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTinKL #TWICEinMY #TWICELIGHTinMY @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sIOw9gWVSy", "r": {"result": "twitter.com/sIOw9gWVSy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. BAMMMMZZZ!", "r": {"result": "3. BAMMMMZZZZ!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What an opening!", "r": {"result": "What an opening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STUCK IN MY HEAD.", "r": {"result": "STUCK IN MY HEAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It has begun, #ONCE !", "r": {"result": "It has started, #ONCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTinKL#TWICEinMY#TWICELIGHTinKL pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTinKL#TWICEinMY#TWICELIGHTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ONDH0LwZyx", "r": {"result": "twitter.com/ONDH0LwZyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun kumpulan nonet itu hanya tampil berlapan tanpa Mina, namun persembahan nyanyian dan koreografi Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Dahyun, Chaeyoung dan Tzuyu tiada cacat celanya.", "r": {"result": "Although the nonet group only performed eight without Mina, the singing and choreography performance of Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Dahyun, Chaeyoung and Tzuyu was flawless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mina tidak hadir kerana masih belum sembuh daripada gangguan kebimbangan (anxiety) and perasaan gusar untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "Mina did not attend because she still hasn't recovered from her anxiety and nervousness to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan gadis jelita tersebut terus menghiburkan ONCE dengan lagu-lagu hit mereka seperti 'Cheer Up' dan 'Touch Down'.", "r": {"result": "The eight beautiful girls continued to entertain ONCE with their hit songs such as 'Cheer Up' and 'Touch Down'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. BAMMMMZZZ!", "r": {"result": "3. BAMMMMZZZZ!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What an opening!", "r": {"result": "What an opening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STUCK IN MY HEAD.", "r": {"result": "STUCK IN MY HEAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It has begun, #ONCE !", "r": {"result": "It has started, #ONCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTinKL#TWICEinMY#TWICELIGHTinKL pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTinKL#TWICEinMY#TWICELIGHTinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ONDH0LwZyx", "r": {"result": "twitter.com/ONDH0LwZyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Oh yeahhhhhh @JYPETWICE has definitely TOUCHed DOWN in Malaysia and of course in the hearts of all #ONCE #TWICELIGHTInKL#TWICEinMY#TWICELIGHTinMY@501Awani pic.", "r": {"result": "5. Oh yeahhhhh @JYPETWICE has definitely TOUCHed DOWN in Malaysia and of course in the hearts of all #ONCE #TWICELIGHTInKL#TWICEinMY#TWICELIGHTinMY@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/HKEm31Nkva", "r": {"result": "twitter.com/HKEm31Nkva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert), mereka memperkenalkan diri dalam Bahasa Melayu dan mendapat sorakan gemuruh daripada ONCE.", "r": {"result": "At 'ment' (the time set aside for singers to introduce themselves, talk to fans and close the concert), they introduced themselves in Malay and got a standing ovation from ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. During ment,@JYPETWICE introduced themselves, in BM!", "r": {"result": "6. During ment, @JYPETWICE introduced themselves, in BM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa khabar?", "r": {"result": "\"How are you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama saya...\".", "r": {"result": "My name...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahyun: Bagus!", "r": {"result": "Dahyun: Good!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ONCE were clearly super happy to hear their idols speak BM!", "r": {"result": "#ONCE were clearly super happy to hear their idols speak BM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/B4jSD39AkM", "r": {"result": "twitter.com/B4jSD39AkM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua kumpulan itu, Jihyo berkata beliau masih ingat akan pembatalan konsert pada tahun lepas dan berkata mereka kini tampil untuk membuat persembahan untuk ONCE.", "r": {"result": "The leader of the group, Jihyo said he still remembers the cancellation of the concert last year and said they are now coming forward to perform for ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. The girls spoke about how they were so excited to perform when they came to Msia first time around last year but were unable to...", "r": {"result": "7. The girls spoke about how they were so excited to perform when they came to Msia for the first time around last year but were unable to...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Therefore, this marks the 1st time @JYPETWICE is meeting and performing for all Msian #ONCE!", "r": {"result": "Therefore, this marks the 1st time @JYPETWICE is meeting and performing for all Msian #ONCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTINKL pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTINKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/AySpjGNwu6", "r": {"result": "twitter.com/AySpjGNwu6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 10,000 penonton yang hadir dihiburkan lagi dengan lagu-lagu hit mereka seperti \"BDZ (Bulldozer)\", \"YES or YES\" dan \"Dance The Night Away\".", "r": {"result": "Around 10,000 spectators were entertained again with their hit songs such as \"BDZ (Bulldozer)\", \"YES or YES\" and \"Dance The Night Away\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Next up, LIKE A BULLDOZERRRRR #TWICELIGHTSinMY#TWICELinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "8. Next up, LIKE A BULLDOZERRRRR #TWICELIGHTSinMY#TWICELinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/5mW8VjDvq0", "r": {"result": "twitter.com/5mW8VjDvq0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. It's YES OR YES because @JYPETWICE would never take no for an answer!", "r": {"result": "9. It's YES OR YES because @JYPETWICE would never take no for an answer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You better tell them YES!", "r": {"result": "You better tell them YES!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Besides, who would say No to these sweet gals?", "r": {"result": "Besides, who would say No to these sweet gals?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/FWHPjvwvUg", "r": {"result": "twitter.com/FWHPjvwvUg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Come on, #ONCE!", "r": {"result": "11. Come on, #ONCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LET'S DANCE THE NIGHT AWAYYYYY!", "r": {"result": "LET'S DANCE THE NIGHT AWAYYYYY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/EyHfyZ28eR", "r": {"result": "twitter.com/EyHfyZ28eR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga tampil untuk menyanyikan 'cover' lagu Bahasa Inggeris Jackson 5 iaitu \"I Want You Back\" yang sememangnya menaikkan mood peminat.", "r": {"result": "They also appeared to sing a 'cover' of Jackson 5's English song \"I Want You Back\" which definitely raised the mood of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Ayeeee!", "r": {"result": "10. Ayeeee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Want You Back by #Jackson5!", "r": {"result": "I Want You Back by #Jackson5!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazeballs cover, I must say #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Amazeballs cover, I must say #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WKTYdWqumT", "r": {"result": "twitter.com/WKTYdWqumT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menukar pakaian mereka kepada gaun putih, lapan bidadari tersebut mendendangkan lagu yang bertempo perlahan iaitu \"After Moon\".", "r": {"result": "After changing into white dresses, the eight angels sang the slow-tempo song \"After Moon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. The @JYPETWICE girls took a short break and came back with absolutely breathtaking white dresses, this video does not do those outfits justice.", "r": {"result": "12. The @JYPETWICE girls took a short break and came back with absolutely breathtaking white dresses, this video does not do those outfits justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beautiful vocals, flowy white dresses and AFTER MOON = Perfect match #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Beautiful vocals, flowy white dresses and AFTER MOON = Perfect match #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ztf69RAaGZ", "r": {"result": "twitter.com/ztf69RAaGZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 'ment' kedua pula, TWICE mendedahkan bahawa lagu \"You In My Heart\" yang bakal didendangkan merupakan lagu yang ditujukan khas buat ONCE.", "r": {"result": "In the second 'ment', TWICE revealed that the song \"You In My Heart\" that will be sung is a song specially intended for ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. \"The next song is for you, ONCE\".", "r": {"result": "13. \"The next song is for you, ONCE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nawwwwsss indeed it is none other than YOU IN MY HEART @JYPETWICE is in all of #ONCE 's heart too fo sho!", "r": {"result": "Nawwwwsss indeed it is none other than YOU IN MY HEART @JYPETWICE is in all of #ONCE's heart too fo sho!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kmc3nFrI9i", "r": {"result": "twitter.com/kmc3nFrI9i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara seleksi lagu lain yang diperdengarkan pada konsert yang bermula jam 4.30 petang tersebut ialah \"Sunset\", \"Heart Shaker\", \"Strawberry\" dan \"Woohoo\".", "r": {"result": "Among other song selections that were played at the concert which started at 4.30pm were \"Sunset\", \"Heart Shaker\", \"Strawberry\" and \"Woohoo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. @JYPETWICE giving out finger hearts and waving warmly at #ONCE while singing SUNSET.", "r": {"result": "14. @JYPETWICE giving out finger hearts and waving warmly at #ONCE while singing SUNSET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caught any hearts my fellow ONCE?", "r": {"result": "Caught any hearts my fellow ONCE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dDIYqMz6gq", "r": {"result": "twitter.com/dDIYqMz6gq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. After a short break, @JYPETWICE returned with HEART SHAKER in fiery red outfits #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "15. After a short break, @JYPETWICE returned with HEART SHAKER in fiery red outfits #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NINY5OsVBr", "r": {"result": "twitter.com/NINY5OsVBr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. STRAWBERRY will be my new driving song #OnLoop.", "r": {"result": "16. STRAWBERRY will be my new driving song #OnLoop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Like a strawberry, you have a lot of freckles\".", "r": {"result": "\"Like a strawberry, you have a lot of freckles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well, that's me #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Well, that's me #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4JRzDXayy2", "r": {"result": "twitter.com/4JRzDXayy2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. WOOHOO!", "r": {"result": "17. WOOHOO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hurry hurry #ONCE if you wanna get @JYPETWICE.", "r": {"result": "Hurry hurry #ONCE if you wanna get @JYPETWICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red stage is my favourite so far #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Red stage is my favorite so far #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GYOrxxuqPA", "r": {"result": "twitter.com/GYOrxxuqPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idola-idola kesayangan ONCE juga membuat persembahan menerusi tiga sub-unit.", "r": {"result": "ONCE's favorite idols also performed through three sub-units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unit pertama yang dianggotai Sana, Dahyun dan Tzuyu (SaDaTzu) mempersembahkan \"Dance For You\" yang merupakan 'cover' lagu penyanyi Amerika, Beyonce.", "r": {"result": "The first unit consisting of Sana, Dahyun and Tzuyu (SaDaTzu) performed \"Dance For You\" which is a 'cover' of American singer Beyonce's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. @JYPETWICE UNIT STAGE TIME.", "r": {"result": "18. @JYPETWICE UNIT STAGE TIME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First up, Sana, Dahyun and Tzuyu (SaDaTzu) performed DANCE FOR YOU which is a @Beyonce cover #KWEEN#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "First up, Sana, Dahyun and Tzuyu (SaDaTzu) performed DANCE FOR YOU which is a @Beyonce cover #KWEEN#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/la6KwlpJVC", "r": {"result": "twitter.com/la6KwlpJVC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unit kedua pula dianggotai Jihyo dan Momo (JiMo) mempersembahkan 'cover' lagu \"Goodbye\" oleh ahli kumpulan SHINee Taemin yang terkenal dengan koreografi yang sukar dengan sempurna sekali.", "r": {"result": "The second unit consisting of Jihyo and Momo (JiMo) performed a 'cover' of the song \"Goodbye\" by SHINee group member Taemin who is famous for his difficult choreography perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. The dancing legends of @JYPETWICE Jihyo and Momo (JiMo) performed Taemin's GOODBYE.", "r": {"result": "19. The dancing legends of @JYPETWICE Jihyo and Momo (JiMo) performed Taemin's GOODBYE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This 2016 single is not for the faint_", "r": {"result": "This 2016 single is not for the faint_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-hearted but these gals... Wow effortlessly #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "-hearted but these gals... Wow effortlessly #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/41iFpDbS6X", "r": {"result": "twitter.com/41iFpDbS6X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nayeon, Jeongyeon dan Chaeyoung (NaJeongChae) yang menganggotai unit ketiga memberikan persembahan terbaik menerusi 'cover' lagu \"Born This Way\" oleh penyanyi dan pelakon Hollywood, Lady Gaga.", "r": {"result": "Nayeon, Jeongyeon and Chaeyoung (NaJeongChae) who are members of the third unit gave the best performance through a 'cover' of the song \"Born This Way\" by Hollywood singer and actress, Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20. Final unit stage, Nayeon, Jeongyeon and Chaeyoung (NaJeongChae) did a cover performance of BORN THIS WAY by @ladygagaGaga.", "r": {"result": "20. Final unit stage, Nayeon, Jeongyeon and Chaeyoung (NaJeongChae) did a cover performance of BORN THIS WAY by @ladygagaGaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you know the lyrics, you'll know@JYPETWICE is making a statement by supporting the LGBTQ+ community#TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "If you know the lyrics, you'll know @JYPETWICE is making a statement by supporting the LGBTQ+ community#TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2ftsK4VHfr", "r": {"result": "twitter.com/2ftsK4VHfr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berehat seketika, kelapan-lapan idol tersebut kembali ke pentas dengan set hologram yang berbentuk prisma dan mengenakan 'outfit' baharu yang berwarna merah jambu serta menyampaikan \"Likey\" dan \"What Is Love\".", "r": {"result": "After a short break, the eight idols returned to the stage with a hologram set in the shape of a prism and wearing a new pink 'outfit' and performed \"Likey\" and \"What Is Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21. After a short break, @JYPETWICE returned in bright pink outfits on a huuuuuuge holographic prism-like set to perform LIKEY.", "r": {"result": "21. After a short break, @JYPETWICE returned in bright pink outfits on a huuuuuuge holographic prism-like set to perform LIKEY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ME LIKEY LIKEY LIKEY You likey like, #ONCE?", "r": {"result": "ME LIKEY LIKEY LIKEY You likey like, #ONCE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CxuqmeEa7u", "r": {"result": "twitter.com/CxuqmeEa7u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22. WHAT IS LOVE?", "r": {"result": "22. WHAT IS LOVE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@JYPETWICE wanna know know know know...", "r": {"result": "@JYPETWICE wanna know know know know...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are y'all gonna tell the gals, #ONCE?", "r": {"result": "Are y'all gonna tell the gals, #ONCE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY IS LOVE #TWICELIGHTSinKL#TWICEinMY@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY IS LOVE #TWICELIGHTSinKL#TWICEinMY@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PEsfdZoMbk", "r": {"result": "twitter.com/PEsfdZoMbk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudiannya menjelaskan konsep persembahan unit masing-masing pada 'ment' ketiga.", "r": {"result": "They then explained the concept of each unit's presentation in the third 'ment'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23. In the 3rd ment, the girls explain their unit performance.", "r": {"result": "23. In the 3rd term, the girls explain their unit performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SaDaTzu are just the cutest #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "SaDaTzu are just the cutest #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Jacyrj6XWb", "r": {"result": "twitter.com/Jacyrj6XWb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "24. Jihyo says Momo's shoelaces weren't tied properly but she carried on dancing anyway #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "24. Jihyo says Momo's shoelaces weren't tied properly but she carried on dancing anyway #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fGSKwVIjrw", "r": {"result": "twitter.com/fGSKwVIjrw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25. Chaeyoung: I chose the prettiest members of @JYPETWICE for their unit performance.", "r": {"result": "25. Chaeyoung: I chose the prettiest members of @JYPETWICE for their unit performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahah!", "r": {"result": "Hahahahaha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NaJeongChae are absolutely hilarious!", "r": {"result": "NaJeongChae is absolutely hilarious!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bPFheO4Wvq", "r": {"result": "twitter.com/bPFheO4Wvq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya lagu-lagu yang paling dinanti-nantikan oleh ONCE ialah \"Like Ooh-Aah\", \"T.", "r": {"result": "Definitely the most anticipated songs by ONCE are \"Like Ooh-Aah\", \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T\" dan \"Fancy\".", "r": {"result": "T\" and \"Fancy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "26. Back to where it all began, @JYPETWICE 's debut song LIKE OOH-AHH.", "r": {"result": "26. Back to where it all began, @JYPETWICE's debut song LIKE OOH-AHH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feeling nostalgic #ONCE?", "r": {"result": "Feeling nostalgic #ONCE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/r3HMtvdj1c", "r": {"result": "twitter.com/r3HMtvdj1c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "27. I'm like TT, just like TT.", "r": {"result": "27. I'm like TT, just like TT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because #TWICELIGHTSinMY is almost coming to an end... #TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Because #TWICELIGHTSinMY is almost coming to an end... #TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OhK7lXjogI", "r": {"result": "twitter.com/OhK7lXjogI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "28. And we have the most anticipated song of the evening!", "r": {"result": "28. And we have the most anticipated song of the evening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geogi neo I FANCY YOUUUUUUU #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Geogi neo I FANCY YOUUUUUUU #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fYXZedgQU0", "r": {"result": "twitter.com/fYXZedgQU0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE tampil dengan kejutan 'dance break' pada lagu \"Fancy\" sekali gus membuktikan bahawa mereka bukan sahaja mampu tampil dengan persembahan yang penuh bertenaga, malah juga dapat mengekalkan vokal yang tinggi.", "r": {"result": "TWICE came out with a surprise 'dance break' on the song \"Fancy\" thus proving that they are not only capable of performing with full energy, but can also maintain high vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap elemen termasuk sistem pencahayaan, mainan visual pada skrin dan kesan khas membabitkan bunga api dan asap menambahkan keterujaan penonton.", "r": {"result": "Every element including the lighting system, visual play on the screen and special effects involving fireworks and smoke add to the audience's excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "29. Surprise surprise!", "r": {"result": "29. Surprise surprise!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's a dance break in between FANCY!", "r": {"result": "There's a dance break in between FANCY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Got my heart pounding so fast, if I'm honest but I ain't complaining!", "r": {"result": "Got my heart pounding so fast, if I'm honest but I'm not complaining!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xUOL2P0XxZ", "r": {"result": "twitter.com/xUOL2P0XxZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil menunggu penyanyi K-Pop kegemaran mereka untuk kembali semula ke pentas, ONCE dihiburkan dengan video interaktif dalam bentuk 'mission' yang memerlukan penyertaan mereka.", "r": {"result": "While waiting for their favorite K-Pop singer to return to the stage, ONCE was entertained with an interactive video in the form of a 'mission' that required their participation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "30. An interactive video plays and#ONCE are really sporting to participate.", "r": {"result": "30. An interactive video plays and #ONCE are really sporting to participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such loud cheers!", "r": {"result": "Such loud cheers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also, shout out to @imemalaysia", "r": {"result": "Also, shout out to @imemalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "for the invitation #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "for the invitation #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/O0hNTnhbhS", "r": {"result": "twitter.com/O0hNTnhbhS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selepas selesainya video interaktif tersebut dimainkan, TWICE menghantar \"Signal\" kepada ONCE.", "r": {"result": "Right after the interactive video finished playing, TWICE sent \"Signal\" to ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "31. Back for encore stage, @JYPETWICE went straight to sending sign and SIGNAL to #ONCE.", "r": {"result": "31. Back for encore stage, @JYPETWICE went straight to sending sign and SIGNAL to #ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/e6Vwjn3IOe", "r": {"result": "twitter.com/e6Vwjn3IOe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat TWICE memberikan kejutan dalam bentuk video yang menceritakan keterujaan ONCE apabila mereka mendapat tahu bahawa idola mereka akan mengadakan Konsert Jelajah Dunia 2019 'TWICELIGHTS' di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "In the meantime, TWICE fans were given a surprise in the form of a video that tells of ONCE's excitement when they found out that their idols will hold the 2019 'TWICELIGHTS' World Tour Concert in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "32. Nawwwws Msian #ONCE made a surprise video for @JYPETWICE and sang BE AS ONE for the gals.", "r": {"result": "32. Nawwwws Msian #ONCE made a surprise video for @JYPETWICE and sang BE AS ONE for the gals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I knew of this surprise but I still got goosebumps when the sea of fans sang.", "r": {"result": "I knew of this surprise but I still got goosebumps when the sea of fans sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The power of #ONCELOVETWICE #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "The power of #ONCELOVETWICE #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OHzB3sLcQJ", "r": {"result": "twitter.com/OHzB3sLcQJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut berakhir dengan lirik lagu 'Be As One' dan stadium tersebut bergema dengan nyanyian ONCE ini.", "r": {"result": "The video ends with the lyrics of the song 'Be As One' and the stadium echoes with this ONCE song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana konsert tersebut bertukar sedih apabila kelapan-lapan ahli tersebut memberikan komen tentang video berkenaan dan mengakhiri komen mereka dengan ayat dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "The atmosphere of the concert turned sad when the eight members gave comments about the video and ended their comments with sentences in Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayat seperti 'ONCE, kamu paling baik', 'aku cinta padamu' dan 'tolong ingat saya sampai kita jumpa lagi' yang diluahkan membuktikan menunjukkan bahawa mereka sanggup belajar bahasa yang baharu supaya lebih rapat dengan peminat tempatan.", "r": {"result": "Sentences such as 'ONCE, you are the best', 'I love you' and 'please remember me until we meet again' which were expressed prove that they are willing to learn a new language to be closer to the local fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "33. Responses from the @JYPETWICE after watching the video:", "r": {"result": "33. Responses from the @JYPETWICE after watching the video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihyo recalls how it was a year ago when they found out that the concert was cancelled.", "r": {"result": "Jihyo recalls how it was a year ago when they found out that the concert was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But she says she's grateful that #ONCE made it to #TWICELIGHTSinMY today.", "r": {"result": "But she says she's grateful that #ONCE made it to #TWICELIGHTSinMY today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih\"!", "r": {"result": "\"Thank you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TCatpPUyXH", "r": {"result": "twitter.com/TCatpPUyXH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "34. Sana says it was tough to wait a year to return to Msia.", "r": {"result": "34. Sana says it was tough to wait a year to return to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is thankful but sorry as well.", "r": {"result": "She is thankful but sorry as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She reassures #ONCE that @JYPETWICE is waiting for the day to come back again.", "r": {"result": "She reassures #ONCE that @JYPETWICE is waiting for the day to come back again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janji saya dan jumpa lagi\"!", "r": {"result": "\"Promise me and see you again\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/65n8A05269", "r": {"result": "twitter.com/65n8A05269", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rapper' kumpulan tersebut, Dahyun tidak dapat menahan sebak di dada semasa memberikan komen kerana teringat akan Mina yang tidak dapat menyertai mereka pada konsert di Kuala Lumpur pada kali ini.", "r": {"result": "The 'rapper' of the group, Dahyun couldn't hold back the tears in his chest when giving his comments because he remembered Mina who couldn't join them at the concert in Kuala Lumpur this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mina 'eonni' tidak dapat menyertai kami tetapi dengan 'Candy Bong' yang bersinar pada malam ini, saya merasakan kehadirannya bersama kami di sini.", "r": {"result": "\"Mina 'eonni' couldn't join us but with 'Candy Bong' shining tonight, I feel her presence here with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana menunggu kami dan TWICE akan kembali lagi.", "r": {"result": "\"Thank you for waiting for us and TWICE will be back again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila tunggu kami.", "r": {"result": "Please wait for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih.", "r": {"result": "\"Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ONCE, kamu paling baik\"!", "r": {"result": "ONCE, you are the best\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau sempat akhiri komennya dalam Bahasa Melayu yang mendapat sorakan gemuruh daripada para hadirin.", "r": {"result": "he had time to finish his comments in Bahasa Melayu which received thunderous cheers from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "35. Oh Dahyun... She's touched by the video.", "r": {"result": "35. Oh Dahyun... She's touched by the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She says although Mina was unable to be here, with the Candy Bombs it is as though she is at #TWICELIGHTSinMY.", "r": {"result": "She says although Mina was unable to be here, with the Candy Bombs it is as though she is at #TWICELIGHTSinMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"TERIMA KASIH\"#ONCE will wait for #OT9 as long as it takes #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "\"THANK YOU\"#ONCE will wait for #OT9 as long as it takes #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0HRVB4KMcV", "r": {"result": "twitter.com/0HRVB4KMcV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "36. \"I can't cry and smile at the same time.", "r": {"result": "36. \"I can't cry and smile at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyway... #ONCE, KAMU PALING BAIK.", "r": {"result": "Anyway... #ONCE, YOU ARE THE BEST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERIMA KASIH\".", "r": {"result": "THANK YOU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh sweet Dahyun... Hwaiting!", "r": {"result": "Oh sweet Dahyun... Hwaiting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yv4Wb3WoN7", "r": {"result": "twitter.com/yv4Wb3WoN7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, 'visual' kumpulan tersebut Tzuyu bertutur dalam Bahasa Cina dan memberikan mesej khas buat peminatnya yang memahami bahasa tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, in the group's 'visual', Tzuyu speaks in Chinese and gives a special message to her fans who understand the language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih secara ikhlas kepada anda kerana menyokong dan sayang pada saya.", "r": {"result": "\"I want to sincerely thank you for supporting and loving me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah membuat debut sejak empat tahun lalu dan masih terdapat ruang untuk penambahbaikan.", "r": {"result": "We have made our debut four years ago and there is still room for improvement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan terus bekerja keras dan membawa persembahan yang lebih baik untuk anda.", "r": {"result": "\"I will continue to work hard and bring you a better show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan tinggalkan kami.", "r": {"result": "\"Don't leave us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ONCE!", "r": {"result": "ONCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku cinta padamu\"!", "r": {"result": "I love you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Tzuyu dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "said Tzuyu in Chinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "40. Tzuyu says thank you to her #ONCE for giving @JYPETWICE great love and she's happy to give them happiness.", "r": {"result": "40. Tzuyu says thank you to her #ONCE for giving @JYPETWICE great love and she's happy to give them happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And she asks if she should say a few words in Chinese for her Chinese fans #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "And she asks if she should say a few words in Chinese for her Chinese fans #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/d6PjhZwquG", "r": {"result": "twitter.com/d6PjhZwquG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "41. Tzuyu: I want to tq sincerely 4 supporting and love me.", "r": {"result": "41. Tzuyu: I want to thank you sincerely 4 supporting and loving me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel really blessed.", "r": {"result": "I feel really blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We've debuted for 4yrs, have lots to improve on.", "r": {"result": "We've debuted for 4 years, have lots to improve on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope u'll continue to care 4 us.", "r": {"result": "Hope you'll continue to care 4 us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll continue to work hard n perform better.", "r": {"result": "I'll continue to work hard n perform better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So u can't leave us.", "r": {"result": "So you can't leave us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do u love me?", "r": {"result": "Do you love me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u too!", "r": {"result": "I love you too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICEinMY@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICEinMY@501Awani peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/z9omxtmMI3", "r": {"result": "twitter.com/z9omxtmMI3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "42. \"ONCE!", "r": {"result": "42. \"ONCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKU CINTA PADAMU!", "r": {"result": "I LOVE YOU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xie xie ni men.", "r": {"result": "Xie xie this is a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you, I Love You\".", "r": {"result": "Thank you, I love you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tzuyu said 'I love you' in 3 different languages.", "r": {"result": "Tzuyu said 'I love you' in 3 different languages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Side note, phewwws I'm glad she didn't say any difficult words in Mandarin, or I won't be able to translate #TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Side note, phewwws I'm glad she didn't say any difficult words in Mandarin, or I won't be able to translate #TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ISi4K2nb46", "r": {"result": "twitter.com/ISi4K2nb46", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melabuhkan tirai konsert dengan lagu 'Stuck',  mereka sekali lagi kembali ke set hologram berbentuk prisma untuk keluar dari pentas.", "r": {"result": "Before closing the concert with the song 'Stuck', they once again returned to the prism-shaped hologram set to exit the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "43. Jeongyeon ends the ment by thanking #ONCE for waiting for @JYPETWICE.", "r": {"result": "43. Jeongyeon ends the ment by thanking #ONCE for waiting for @JYPETWICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seeing happiness on the fans' faces makes her happy n smile.", "r": {"result": "Seeing happiness on the fans' faces makes her happy and smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She also asks them to wait a little longer for them to return to Msia.", "r": {"result": "She also asks them to wait a little longer for them to return to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"TERIMA KASIH KERANA DATANG\"#TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "\"THANK YOU FOR COMING\"#TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dnNpYMpOdP", "r": {"result": "twitter.com/dnNpYMpOdP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "44. I'm truly impressed with the girls' BM language proficiency.", "r": {"result": "44. I'm truly impressed with the girls' BM language proficiency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not the usual 'aku cinta kamu' or 'aku rindu kamu'.", "r": {"result": "It's not the usual 'I love you' or 'I miss you'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for putting so much effort into learning BM to be closer to us @JYPETWICE#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "Thank you for putting so much effort into learning BM to be closer to us @JYPETWICE#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ppNKGejvGz", "r": {"result": "twitter.com/ppNKGejvGz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "45. Encore stage continues with KNOCK KNOCK #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "45. Encore stage continues with KNOCK KNOCK #TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jPtUqVYMHC", "r": {"result": "twitter.com/jPtUqVYMHC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "46. And finally, STUCK.", "r": {"result": "46. And finally, STUCK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@JYPETWICE returned to the holographic prism-like set to exit the stage.", "r": {"result": "@JYPETWICE returned to the holographic prism-like set to exit the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who needs when you have a huge holographic prism?", "r": {"result": "Who needs when you have a huge holographic prism?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICEinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aDaFA7U3OX", "r": {"result": "twitter.com/aDaFA7U3OX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "47. 25 songs and 2 and a half hours later, the concert came to an end...", "r": {"result": "47. 25 songs and 2 and a half hours later, the concert came to an end...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TQ @JYPETWICE, for the absolutely incredible evening and for always thinking of Msian #ONCE.", "r": {"result": "TQ @JYPETWICE, for the absolutely incredible evening and for always thinking of Msian #ONCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Would love to interview you gals when y'all return next year!", "r": {"result": "Would love to interview you gals when you all return next year!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "r": {"result": "#TWICELIGHTSinMY#TWICELIGHTSinKL@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lxRomyx0nH", "r": {"result": "twitter.com/lxRomyx0nH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) August 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang cukup menghiburkan ONCE dengan persembahan 25 lagu dalam tempoh dua jam setengah itu nyata tidak mengecewakan peminat yang hadir malah turut meninggalkan kenangan yang amat manis buat mereka.", "r": {"result": "ONCE's entertaining concert with a performance of 25 songs in a period of two and a half hours clearly did not disappoint the fans present and even left very sweet memories for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakhiran 'TWICELIGHTS' di Kuala Lumpur juga menandakan berakhirnya konsert jelajah tersebut.", "r": {"result": "The end of 'TWICELIGHTS' in Kuala Lumpur also marks the end of the concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Jelajah Dunia 2019 'TWICELIGHTS' melibatkan lapan lokasi yang lain iaitu Seoul, Bangkok, Manila, Singapore, Los Angeles, Mexico City, Newark dan Chicago.", "r": {"result": "The 2019 'TWICELIGHTS' World Tour concert involves eight other locations, namely Seoul, Bangkok, Manila, Singapore, Los Angeles, Mexico City, Newark and Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ONCE ternanti-nantikan kehadiran TWICE sebagai One True 9 (OT9) pada tahun hadapan?", "r": {"result": "Is ONCE looking forward to TWICE's presence as One True 9 (OT9) next year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan keterujaan anda di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Share your excitement in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana Danielle kongsi keperitan hadapi anxiety attack", "r": {"result": "Diana Danielle shares the pain of facing an anxiety attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Diana cepat sembuh", "r": {"result": "Hope Diana gets well soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Diana Danielle berkongsi detik mencemaskan apabila diserang 'anxiety attack' yang lebih dikenali sebagai gangguan kebimbangan atau keresahan.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Diana Danielle shared a worrying moment when she was attacked by an 'anxiety attack' which is better known as anxiety disorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri aktor Datuk Farid Kamil itu berkongsi pengalaman itu menerusi satu posting di Instagramnya yang dimuat naik pada Sabtu.", "r": {"result": "Actor Datuk Farid Kamil's wife shared the experience through a post on her Instagram that was uploaded on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, dia diserang 'anxiety attack' sekitar dua minggu lalu apabila simptom penyakit itu muncul satu persatu.", "r": {"result": "According to Diana, she had an 'anxiety attack' about two weeks ago when the symptoms of the disease appeared one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berpeluh, insomnia yang teruk, gelisah dan kehilangan selera makan.", "r": {"result": "\"I have sweats, severe insomnia, restlessness and loss of appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir saya boleh melawannya,\" katanya.", "r": {"result": "I think I can fight it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana lagi, dia kemudian mula mengalami asma dan pernafasan yang terhad tiga hari lalu.", "r": {"result": "According to Diana, she then started experiencing asthma and restricted breathing three days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dada terasa ketat dengan pernafasan sangat minumum.", "r": {"result": "\"The chest feels tight with very minimal breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sekarang saya sedang berlawan untuk bernafas dengan mudah.", "r": {"result": "So now I am fighting to breathe easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan kongsikan pengalaman ini untuk membantu sesiapa saja yang mengalami nasib sama.", "r": {"result": "\"I will share this experience to help anyone who has the same fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah 'anxiety attack' sangat real dan menyakitkan.", "r": {"result": "The problem of 'anxiety attack' is very real and painful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan ia mengambil separuh nafas anda selama tiga hari,\" katanya pada posting tersebut.", "r": {"result": "\"Imagine it taking half your breath away for three days,\" he said in the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengjengah ke ruang komen, rata-rata warganet dilihat turut berkongsi kisah dan pengalaman mereka mengadapi penyakit tersebut.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average netizen is seen sharing their stories and experiences of dealing with the disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang tampil memberi nasihat serta panduan untuk menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "There are also many who come forward to give advice and guidance to deal with the problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu rakan artis juga tidak ketinggalan memberi komen positif yang mendoakan kesihatan Diana pulih.", "r": {"result": "In addition, fellow artists also did not miss out on giving positive comments that wished Diana's health recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya termasuklah Mawar Rashid, Sherry Alhadad, Uyaina Arshad dan Daiyan Trisha.", "r": {"result": "Among them are Mawar Rashid, Sherry Alhadad, Uyaina Arshad and Daiyan Trisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I had what seems like an anxiety attack that started about 2 weeks ago, symptoms propped up one after another, excessively sweaty palms, severe insomnia, racing heatbeat, restlessness, loss of appetite.", "r": {"result": "I had what seems like an anxiety attack that started about 2 weeks ago, symptoms popped up one after another, excessively sweaty palms, severe insomnia, racing heatbeat, restlessness, loss of appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I knew it was impending on me but I thought I could fight it.", "r": {"result": "I knew it was impending on me but I thought I could fight it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 days ago I started having asthmatic symptoms, tightening of the chest and very shallow breathing, today my ribs and the muscles around my back are starting to ache from just trying to get a full breath.", "r": {"result": "3 days ago I started having asthmatic symptoms, tightening of the chest and very shallow breathing, today my ribs and the muscles around my back are starting to ache from just trying to get a full breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So right now I'm still struggling to breathe with ease... once I recover I'd like to share my experience with hopes that it'll be helpful if anyone out there is going through the same thing.", "r": {"result": "So right now I'm still struggling to breathe with ease... once I recover I'd like to share my experience with hopes that it'll be helpful if anyone out there is going through the same thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anxiety is F-ing real, and it F-ing hurts and affects your livelihood.", "r": {"result": "Anxiety is F-ing real, and it F-ing hurts and affects your livelihood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imagine taking half breaths for 3 days?", "r": {"result": "Imagine taking half breaths for 3 days?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It just feels like you're drowning in your own body.", "r": {"result": "It just feels like you're drowning in your own body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i know i look happy in the video; i normally am a cheerful girl but today I broke down crying a couple of times sebab nafas tak puas.", "r": {"result": "i know i look happy in the video; i normally am a cheerful girl but today i broke down crying a couple of times because i was not satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So it's not an easy few days -- but let's see how this subsides.", "r": {"result": "So it's not an easy few days -- but let's see how this subsides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah...", "r": {"result": "God willing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "r": {"result": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 17, 2019 at 6:26am PDT.", "r": {"result": "Aug 17, 2019 at 6:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Sembilu25tahun: Kejayaan Sembilu ubah kehidupan Yusof Haslam", "r": {"result": "#Sembilu25tahun: The success of Sembilu changed Yusof Haslam's life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25 tahun lalu, kata Yusof Haslam, para penggiat filem berdepan cabaran besar dalam menarik minat penonton.", "r": {"result": "25 years ago, said Yusof Haslam, film makers faced a big challenge in attracting the audience's interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem Sembilu, Datuk Yusof Haslam mengakui kejayaan tayangan pertama filem Sembilu pada tahun 1994 telah memberi impak besar kepada industri perfileman tempatan, selain mengubah kehidupan peribadinya.", "r": {"result": "The director of the film Sembilu, Datuk Yusof Haslam admitted that the success of the first screening of the film Sembilu in 1994 had a great impact on the local film industry, in addition to changing his personal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penerbit dan pelakon terkenal itu, fenomena filem cinta tersebut memperlihatkan sokongan lebih besar daripada penonton kepada buah tangan beliau termasuk sekuel Sembilu II, Maria-Mariana dan Gerak Khas The Movie.", "r": {"result": "According to the famous producer and actor, the love movie phenomenon shows greater support from the audience for his masterpieces including the sequel Sembilu II, Maria-Mariana and Gerak Khas The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu (sambutan) memberi ruang yang cukup luas kepada saya di mana daripada filem Sembilu yang merupakan filem ketiga, kutipan filem semakin meningkat dan memberi kekuatan kepada saya untuk membina kehidupan dan industri filem supaya terus konsisten.", "r": {"result": "\"That thing (reception) gave me enough room where from the film Sembilu which is the third film, the collection of the film is increasing and gives me the strength to build my life and the film industry so that it continues to be consistent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, tanpa saya sedari hari ini sudah 25 tahun (tayangan filem Sembilu) dan Skop Production Sdn Bhd masih meneruskan perjuangan untuk menerbitkan filem tetapi ia diteruskan oleh legasi saya iaitu anak-anak,\" katanya kepada Astro AWANI, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, without me realizing it today it has been 25 years (the release of the film Sembilu) and Skop Production Sdn Bhd is still continuing the struggle to produce films but it is being continued by my legacy which is the children,\" he told Astro AWANI, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25 tahun lalu, katanya, para penggiat filem berdepan cabaran besar dalam menarik minat penonton.", "r": {"result": "25 years ago, he said, the filmmakers faced a big challenge in attracting the interest of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kegemilangan Sembilu telah memberi perubahan paradigma apabila filem-filem Melayu yang dihasilkan pengarah tempatan kini mula mendapat tempat di hati masyarakat.", "r": {"result": "However, the glory of Sembilu has given a paradigm shift when Malay films produced by local directors are now beginning to gain a place in the hearts of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia termasuk kejayaan menerusi filem seperti Munafik 2, Hantu Kak Limah, Polis Evo, Paskal dan lain-lain.", "r": {"result": "It includes success through films such as Munafik 2, Hantu Kak Limah, Polis Evo, Paskal and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu perubahan besar, di mana, kalau dulu, filem-filem tempatan hendak cecah kutipan RM4 juta adalah mustahil.", "r": {"result": "\"This is a big change, where, in the past, it was impossible for local films to reach the collection of RM4 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi hari ini... Saya tidak pernah terfikir filem Melayu boleh mencecah sehingga RM20 juta,\" katanya.", "r": {"result": "But today... I never thought a Malay film could reach up to RM20 million,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai formula genre cinta yang dilihat membuahkan hasil, Yusof berkata, penonton kini sudah bijak menilai dan bersifat selektif terhadap sesebuah karya.", "r": {"result": "When asked about the formula of the love genre that is seen to be fruitful, Yusof said, the audience is now wise to judge and be selective towards a work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru itu ujarnya, pembikin filem perlu sentiasa mencari idea segar dan mengutamakan kualiti dalam penghasilan filem.", "r": {"result": "Therefore, he said, filmmakers need to always look for fresh ideas and prioritize quality in film production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa banyak lagi genre yang boleh dibuat selain filem cinta.", "r": {"result": "\"I think there are many more genres that can be made other than love movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman Sembilu dulu orang beranggapan kalau hasilkan 'love story' boleh berjaya, tetapi itu bukan jaminan, sebaliknya bergantung kepada jalan cerita.", "r": {"result": "In the 19th century, people thought that producing a 'love story' could be successful, but that is not a guarantee, instead it depends on the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini menunjukkan penonton hari ini sangat selektif, kalau mereka (suka), sokongan akan diberikan sepenuhnya, dan sebaliknya.", "r": {"result": "\"This shows that today's audience is very selective, if they (like), support will be given fully, and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, perjuangan pembikin filem hari ini sangat mencabar dan (mereka) tidak boleh kompromi mengenai soal kualiti,\" katanya.", "r": {"result": "So, the struggle of filmmakers today is very challenging and (they) cannot compromise on quality,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini genap 25 tahun filem Sembilu ditayangkan kepada umum.", "r": {"result": "Today marks 25 years since the movie Sembilu was shown to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah lama berlalu, jenama Sembilu tidak pernah lekang daripada ingatan peminat setia filem terbitan Skop Production Sdn Bhd itu.", "r": {"result": "Even though it has been a long time, the Sembilu brand has never left the memories of loyal fans of the film produced by Skop Production Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertaruhan Skop Production Sdn Bhd meletakkan barisan pelakon seperti Datuk Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain nyata berbaloi apabila filem itu mengutip pecah panggung sebanyak RM4.2 juta.", "r": {"result": "Skop Production Sdn Bhd's bet to put actors such as Datuk Awie, Erra Fazira and Ziana Zain was definitely worth it when the film grossed RM4.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tuhan jadikan kita untuk saling mengenali, sebab itu anak saya belajar kaligrafi Cina'", "r": {"result": "'God made us to know each other, that's why my son is learning Chinese calligraphy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan Raihan menyifatkan cadangan tersebut tidak seharusnya dipolitikkan.", "r": {"result": "Members of the Raihan group described the proposal as not politicized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH di semua platform media sosial baru-baru ini berkaitan cadangan kerajaan untuk memperkenalkan tulisan khat atau seni kaligrafi dalam kurikulum Tahun 4 Bahasa Melayu untuk sekolah vernakular.", "r": {"result": "KECOH on all social media platforms recently related to the government's proposal to introduce khat writing or the art of calligraphy in the Year 4 Malay curriculum for vernacular schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang bersetuju dan tidak kurang juga yang membantah, namun apa yang lebih teruk lagi cadangan tersebut telah dijadikan sentimen perkauman oleh sesetengah pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "There are those who agree and no less who object, but what's worse is that the proposal has been turned into a racist sentiment by some irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai isu tersebut, ahli kumpulan Raihan menyifatkan cadangan tersebut tidak seharusnya dipolitikkan.", "r": {"result": "Commenting on the issue, members of the Raihan group described the proposal as not politicized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang daripada anggotanya, Abu Bakar Md Yatim berkata, dia mempunyai anak lelaki berumur 10 tahun yang bersekolah di Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK).", "r": {"result": "One of its members, Abu Bakar Md Yatim, said he has a 10-year-old son who attends the National Type School (SJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, bukan saja belajar bahasa Cina, malah anaknya turut dihantar ke kelas kaligrafi Cina.", "r": {"result": "According to him, not only did he learn Chinese, but his son was also sent to Chinese calligraphy classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bergantung pada persepsi kita.", "r": {"result": "\"Actually depends on our perception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisan bangsa-bangsa lain kita kena belajar, sebab itu Allah jadikan kita berbeza-beza untuk saling kenal mengenali.", "r": {"result": "We have to learn the writings of other nations, that's why God made us different to get to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk anak saya dia memang sekolah Cina tapi untuk masuk kelas kaligrafi kena bayar.", "r": {"result": "\"For my son, he goes to a Chinese school, but he has to pay to go to the calligraphy class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak apa, sebab saya pun minat seni, saya mahu dia belajar seni kaligrafi tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "But that's okay, because I'm also interested in art, I want him to learn the art of calligraphy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bukan Melayu juga ikuti kursus seni khat di universiti.", "r": {"result": "READ: Non-Malays also take calligraphy courses at universities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 12 NGO setuju hanya seni tulisan khat diperkenalkan tahun depan", "r": {"result": "READ: 12 NGOs agree that only the art of calligraphy will be introduced next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu menurut seorang lagi anggota Raihan, Che Amran Idris, tulisan jawi tidak 'meng-Islamkan' mana-mana bangsa.", "r": {"result": "Meanwhile, according to another Raihan member, Che Amran Idris, Jawi script does not 'Islamize' any nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya satu tulisan itu cara untuk menyampaikan maklumat.", "r": {"result": "\"For me, writing is a way to convey information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang Arab ada jawinya kita pun pakai tulisan roman.", "r": {"result": "Arabs have a tradition that we also use Roman writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tulisan jawi ni dikaitkan dengan agama, namun jika kita menulis tulisan agama lain pun ia tidak membuatkan kita nak masuk agama mereka.", "r": {"result": "\"It is true that Jawi writing is associated with religion, but even if we write the writings of other religions, it does not make us want to join their religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ia adalah sentimen yang sengaja digembar-gemburkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I think it's a sentiment that's being hyped on purpose,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua anggota Raihan ditemui pada majlis pelancaran minyak wangi 'Raihan x SugarBomb' di Bandar Bukit Raja, Selangor, pada Sabtu.", "r": {"result": "All members of Raihan met at the launch of the 'Raihan x SugarBomb' perfume in Bandar Bukit Raja, Selangor, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Masyarakat luar lebih hargai Raihan?", "r": {"result": "READ: Does outside society value Raihan more?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini penjelasan mereka selepas didakwa terasa hati.", "r": {"result": "This is their explanation after being allegedly upset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Meremang bulu roma dengar nyanyian Alif Satar, Raihan", "r": {"result": "READ: My hair rustled listening to the singing of Alif Satar, Raihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya Raihan muncul dengan produk haruman yang menampilkan tiga wangian berbeza untuk wanita dan lelaki.", "r": {"result": "For the first time Raihan came out with a fragrance product featuring three different fragrances for women and men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didatangkan dalam tiga varian bagi setiap 6 milliliter (ml), set haruman Adam menampilkan tiga pilihan iaitu Bilal, Zamrud dan Abbas, manakala set Hawa pula menampilkan Wardah, Haura dan Raudhah.", "r": {"result": "Comes in three variants of each 6 milliliters (ml), the Adam fragrance set features three options namely Bilal, Zamrud and Abbas, while the Hawa set features Wardah, Haura and Raudhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap haruman dijamin 100 peratus tanpa alkohol dan didatangkan dalam botol 6 ml yang dijual pada harga RM50 untuk satu set haruman.", "r": {"result": "Each fragrance is guaranteed to be 100 percent alcohol-free and comes in a 6 ml bottle sold at RM50 for a set of fragrances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus hukumnya menggunakan wangian sama ada dipakai pada anggota badan atau sebagai kewangian bagi acara tertentu seperti doa selamat, tahlil dan Majlis ilmu.", "r": {"result": "It should be legal to use fragrance whether it is used on body parts or as a fragrance for certain events such as doa selamat, tahlil and Majlis ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi semperna Raya haji yang akan datang, Haruman Raihan x SugarBomb amatlah sesuai untuk di pakai untuk meraikan hari yang penuh keberkatan.", "r": {"result": "So perfect for the upcoming Hajj, Haruman Raihan x SugarBomb is perfect to wear to celebrate a day full of blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mendapatkan wangian ini bolehlah follow ig @harumanraihanofficial   .", "r": {"result": "To get this fragrance you can follow ig @harumanraihanofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HarumanRaihan  #PerfumeHalal  #HalalPerfume.", "r": {"result": "#HarumanRaihan #PerfumeHalal #HalalPerfume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SUGARBOMB (@sugarbombhq) on.", "r": {"result": "A post shared by SUGARBOMB (@sugarbombhq) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 4, 2019 at 11:30pm PDT.", "r": {"result": "Aug 4, 2019 at 11:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Miley Cyrus minta pertimbang hubungan dengan Liam Hemsworth", "r": {"result": "Miley Cyrus' family asks for consideration of relationship with Liam Hemsworth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Miley dan Liam telah mendesak mereka untuk memberi sedikit masa sebelum membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "Miley and Liam's families have urged them to give it some time before making any decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK sampai beberapa hari penyanyi Miley Cyrus dan pelakon Liam Hemsworth mengumumkan perceraian mereka selepas beberapa bulan berkahwin, Miley tampil dengan lagu 'Slide Away'.", "r": {"result": "NOT until a few days after singer Miley Cyrus and actor Liam Hemsworth announced their divorce after a few months of marriage, Miley came out with the song 'Slide Away'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas bintang Hannah Montana itu melancarkan sebuah lagu yang seolah-olah mempunyai kaitan dengan perceraian mereka, mereka dikatakan telah menerima gesaan agar mempertimbang dan memperbaiki semula hubungan mereka.", "r": {"result": "However, after the Hannah Montana star released a song that seemed to have something to do with their divorce, they are said to have received calls to reconsider and mend their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Metro.", "r": {"result": "According to a Metro portal report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, keluarga Miley dan Liam telah mendesak mereka untuk memberi sedikit masa sebelum membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "uk, Miley and Liam's family have urged them to give it some time before making any decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka berdua sedih tentang bagaimana situasi itu telah memberi kesan kepada mereka dan kedua-duanya sedang berduka,\" lapor portal itu dengan memetik sumber dalaman.", "r": {"result": "\"They are both sad about how the situation has affected them and both are grieving,\" the portal reported citing an inside source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi lagu baharu berjudul 'Slide Away', liriknya memberi petunjuk tentang erti pengorbanan dan rasa kehilangan yang mereka hadapi sejak pengakhiran cinta mereka itu.", "r": {"result": "Through the new song titled 'Slide Away', the lyrics hint at the meaning of sacrifice and the sense of loss they face since the end of their love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Move on, we are not 17, 'I'm not who I used to be, you said that everything changed, you're right I'm grown now.", "r": {"result": "\"Move on, we are not 17, 'I'm not who I used to be, you said that everything changed, you're right I'm grown now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "merupakan di antara bait-bait lirik yang dinyanyikan oleh Miley dalam lagu tersebut.", "r": {"result": "is among the lyrical verses sung by Miley in the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber juga menyatakan bahawa mereka masih ada peluang untuk kembali bersama, dan mereka juga dikatakan telah berusaha untuk memberi ruang dan waktu sesama mereka.", "r": {"result": "Sources also stated that they still have a chance to get back together, and they are also said to have tried to give each other space and time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua Miley dan Liam memutuskan sama ada mereka akan mengambil langkah berikutnya untuk memfailkan perceraian, kerana ada peluang untuk melakukan keputusan tersebut.", "r": {"result": "Both Miley and Liam are deciding whether they will take the next step of filing for divorce, as there is a chance to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jurucakap penyanyi 'We Can Not Stop' itu mengesahkan perceraian mereka minggu lalu adalah atas keputusan yang dilakukan bersama.", "r": {"result": "However, the 'We Can Not Stop' singer's spokesperson confirmed their divorce last week was a mutual decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga telah meyakinkan diri mereka bahawa ia merupakan keputusan terbaik bagi mereka memfokuskan kerjaya masing-masing,\" tambah jurucakap Miley.", "r": {"result": "\"They have also convinced themselves that it is the best decision for them to focus on their respective careers,\" Miley's spokesperson added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liam dan Miley yang telah bersama sejak 10 tahun lalu, berkahwin pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Liam and Miley, who have been together for the past 10 years, got married in December last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar Mowgli Malaysia terpilih dipamerkan di Itali", "r": {"result": "Selected Malaysian Mowgli photos exhibited in Italy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanggaan Malaysia", "r": {"result": "The pride of Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GAMBAR 'Mowgli Malaysia' atau Mohd Syukor Khamis, 14, bersama kerbau peliharaannya sekali lagi meraih pencapaian membanggakan apabila terpilih dipamerkan di galeri di Rome, Itali serta beberapa negara sekitar Eropah tidak lama lagi.", "r": {"result": "PHOTOS of 'Mowgli Malaysia' or Mohd Syukor Khamis, 14, with his pet buffalo once again achieved a proud achievement when he was selected to be exhibited in a gallery in Rome, Italy and several countries around Europe soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi jurugambar Nazri Sulaiman menerusi Facebook miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by photographer Nazri Sulaiman via his Facebook a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nazri, dia tidak menyangka gambar adik Syukor terpilih untuk dipamerkan di galeri penuh berprestij 25 September ini.", "r": {"result": "According to Nazri, he did not expect Syukor's younger sister's picture to be exhibited at the prestigious gallery on September 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, gambar saya terpilih untuk dipamerkan di galeri di Rome, Italy dan beberapa negara sekitar Eropah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my photos were selected to be exhibited in galleries in Rome, Italy and several countries around Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik Syukor Khamis Kampong Boy sampai Eropah gambar mu ni.", "r": {"result": "\"Sister Syukor Khamis Kampong Boy arrived in Europe with this picture of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanggaan Terengganu dan kebanggaan Malaysia.", "r": {"result": "The pride of Terengganu and the pride of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting itu Nazri turut memuat naik kenyataan pihak perganjur serta hasil gambar memaparkan adik Syukor.", "r": {"result": "Through the post, Nazri also uploaded a statement from the party as well as a photo showing Syukor's sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruang komen, rata-rata wargnet mengucapkan tahniah atas kejayaan tersebut.", "r": {"result": "Taking to the comment section, the average wargnet congratulated the success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan mereka menyifatkan berita baik itu sebagai satu kejayaan yang membanggakan Malaysia.", "r": {"result": "Most of them described the good news as a success that makes Malaysia proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan, kejayaan dikecapi Mohd Nazri bukanlah kali pertama yang membabitkan Syukor.", "r": {"result": "For information, Mohd Nazri's success is not the first time that Syukor has been involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan foto Mohd Nazri sebelum ini pernah merangkul anugerah Street/People Photographer of The Year Asian Geographic - Image of Asia 2018 dan Remarkable Award di Siena International Photography Award 2018, Italy.", "r": {"result": "It is understood that Mohd Nazri's photos have previously won the Street/People Photographer of The Year Asian Geographic - Image of Asia 2018 award and the Remarkable Award at the Siena International Photography Award 2018, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Syukor pernah muncul dalam telefilem berjudul Budok Kuba yang disiarkan menerusi slot Citra Exclusive di Astro Citra.", "r": {"result": "Previously, Syukor had appeared in a telefilm called Budok Kuba which was broadcast through the Citra Exclusive slot on Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budok Kuba terbitan Arie Zaharie Production merupakan telemovie pertama yang menyaksikan kemunculan Syukor sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Budok Kuba produced by Arie Zaharie Production is the first telemovie to witness the appearance of Syukor as the main actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Budok Kuba nukilan Jo Sidek merupakan kisah fiksyen diinspirasikan daripada foto Syukor yang diambil oleh dua individu iaitu Nazri dan Pegawai Kebudayaan Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Terengganu, Abdullah Deen Mohd Zain.", "r": {"result": "The story of Budok Kuban quoted by Jo Sidek is a fictional story inspired by a photo of Syukor taken by two individuals namely Nazri and the Culture Officer of the State Culture and Arts Department (JKKN) of Terengganu, Abdullah Deen Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Lepas Berlakon Budok Kuba, Saya Nak Berehat...\" - Syukor Khamis 'Mowgli Malaysia'.", "r": {"result": "READ: \"After acting as a Cuban boy, I want to rest...\" - Sukor Khamis 'Mowgli Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah Blackpink dan Ariana Grande bakal berkolaborasi?", "r": {"result": "Is it true that Blackpink and Ariana Grande will collaborate?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu kumpulan yang popular dengan lagu Kill This Love itu dikhabarkan akan berduet bersama penyanyi pop terkenal, Ariana Grande.", "r": {"result": "The latest of the popular group with the song Kill This Love is rumored to be a duet with the famous pop singer, Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA dahulu lagu Kiss and makeup nyanyian Dua Lipa dan Blackpink mendapat sambutan peminat, tidak mustahil jika Blackpink mampu mencipta fenomena lagi jika bergandingan dengan mana-mana penyanyi terkenal di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "IF the song Kiss and makeup sung by Dua Lipa and Blackpink was well received by the fans, it is not impossible if Blackpink is able to create a phenomenon again if they team up with any famous singer in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu kumpulan yang popular dengan lagu Kill This Love itu dikhabarkan akan berduet bersama penyanyi pop terkenal, Ariana Grande.", "r": {"result": "The latest of the popular group with the song Kill This Love is rumored to be a duet with the famous pop singer, Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti berita ini merupakan satu berita yang sangat dinantikan oleh Blinks dan peminat Ariana sendiri.", "r": {"result": "This news is definitely one that Blinks and Ariana's fans have been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, perkara ini mula menjadi perbualan peminat apabila komposer lagu Thank You, Next dan 7 rings iaitu Tommy Brown memuat naik foto dia bersama Blackpink.", "r": {"result": "According to international media reports, this matter started to become a fan conversation when the composer of the song Thank You, Next and 7 rings, namely Tommy Brown, uploaded a photo of him with Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dalam muat naik tersebut Tommy tidak memberikan sebarang info secara terperinci mengenai projeknya bersama Blackpink.", "r": {"result": "However, in the upload, Tommy did not provide any detailed information about his project with Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik menerusi satu gambar di Instagram milik Tommy, salah seorang ahli Blackpink, Jennie meninggalkan komen iaitu sudah \"mula merindui kamu semua\".", "r": {"result": "What's more interesting is through a picture on Tommy's Instagram, one of Blackpink's members, Jennie left a comment saying that she was \"starting to miss you all\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sehingga kini kedua-dua pihak masih belum membuat sebarang pengesahan mengenai kerjasama ini.", "r": {"result": "However, until now both parties have not made any confirmation about this collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Lentuk si cantik: BLACKPINK dan Ariana Grande akhirnya bertemu di Coachella.", "r": {"result": "READ: Bend the beautiful: BLACKPINK and Ariana Grande finally met at Coachella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Blackpink tiada dalam album DJ Snake kerana...", "r": {"result": "READ: Blackpink is not on DJ Snake's album because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika berita ini benar, sudah pasti peminat-peminat mereka tidak sabar menunggu hasil lagu tersebut.", "r": {"result": "If this news is true, surely their fans can't wait for the result of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New member of @blackpinkofficial I know I'm your favorite.", "r": {"result": "New member of @blackpinkofficial I know I'm your favorite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Eiffel juara Ceria Megastar Ministar musim pertama", "r": {"result": "Congratulations! Eiffel champion Ceria Megastar Minister first season", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eiffel mengalahkan Ministar Cici pada pusingan 'battle', sekali gus Cici terpaksa akur bergelar naib juara.", "r": {"result": "Eiffel defeated Minister Cici in the 'battle' round, thus Cici had to accept the title of runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuah nyata milik Ministar Eiffel apabila bintang cilik itu muncul juara program realiti Ceria Megastar Ministar 2019 musim pertama pada konsert akhir yang disiarkan, sebentar tadi.", "r": {"result": "Real luck belongs to Minister Eiffel when the little star emerged as the winner of the reality program Ceria Megastar Ministar 2019 season one at the final concert that was broadcast just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawakan lagu Talking To The Moon dan Bohemian Rhapsody, kemenangan itu sekali gus menyaksikan Eiffel berjaya membawa pulang wang tunai RM25,000 dan trofi Ceria Megastar Ministar.", "r": {"result": "Featuring the songs Talking To The Moon and Bohemian Rhapsody, the victory saw Eiffel take home RM25,000 in cash and the Ceria Megastar Ministar trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eiffel mengalahkan Ministar Cici pada pusingan 'battle', sekali gus Cici terpaksa akur bergelar naib juara dengan membawa pulang RM10,000 berserta trofi Ceria Megastar Ministar.", "r": {"result": "Eiffel defeated Ministar Cici in the 'battle' round, thus Cici had to accept the title of runner-up by taking home RM10,000 along with the Ceria Megastar Ministar trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, tempat ketiga dimenangi oleh Ministar Aliff yang juga membawa pulang RM10,000 berserta trofi Ceria Megastar Ministar.", "r": {"result": "Meanwhile, third place was won by Ministar Aliff who also took home RM10,000 along with the Ceria Megastar Ministar trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ministar Putri pula memenangi tempat keempat dan membawa pulang trofi Ceria Megastar Ministar.", "r": {"result": "Ministar Putri won fourth place and took home the Ceria Megastar Ministar trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert akhir tersebut, keempat-empat peserta diberikan tugasan menyanyi lagu solo sebelum dua peserta dipilih untuk berentap pada pusingan 'battle' bagi merebut gelaran juara.", "r": {"result": "At the final concert, the four contestants were given the task of singing a solo song before two contestants were chosen to compete in the 'battle' round to claim the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri menentukan markah sebanyak 70 peratus, manakala 30 peratus lagi daripada undian 'online'.", "r": {"result": "The jury determines the score by 70 percent, while the other 30 percent comes from 'online' votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Datuk Aznil Nawawi dan pelawak dan pelakon, Zizan Razak bertindak sebagai juri tetap manakala Ratu Dangdut Malaysia, Mas Idayu sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "Host Datuk Aznil Nawawi and comedian and actor, Zizan Razak act as regular judges while Queen of Dangdut Malaysia, Mas Idayu as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihoskan oleh Nabil Ahmad, konsert Ceria Megastar Ministar bersiaran setiap Jumaat bermula 21 Jun lalu dan disiarkan di saluran Astro Ceria (CH611), Astro Prima (CH105) dan Astro Prima HD (CH121).", "r": {"result": "Hosted by Nabil Ahmad, the Ceria Megastar Ministar concert airs every Friday starting June 21 and is broadcast on Astro Ceria (CH611), Astro Prima (CH105) and Astro Prima HD (CH121) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang program tersebut, Megastar Wafiy Aan, Chubb-E dan Vanessa Reynauld bersama Guru Vokal, Mark Adam, dan Guru Persembahan, Alam Wakaka ditugaskan melatih para Ministar.", "r": {"result": "Throughout the program, Megastar Wafiy Aan, Chubb-E and Vanessa Reynauld together with Vocal Teacher, Mark Adam, and Performance Teacher, Alam Wakaka were assigned to train the Ministers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BoBoiBoy Movie 2 sudah raih RM15.8 juta selepas lapan hari tayangan!", "r": {"result": "BoBoiBoy Movie 2 has earned RM15.8 million after eight days of screening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan ini sekali gus berjaya memecah rekod kutipan filem Boboiboy Movie yang pertama.", "r": {"result": "This collection managed to break the collection record of the first Boboiboy Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM animasi BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) terus 'memanjat' kutipan box office apabila berjaya meraih sebanyak RM15.8 juta selepas lapan hari tayangan.", "r": {"result": "The animated FILM BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) continues to 'climb' the box office collection when it managed to collect as much as RM15.8 million after eight days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini dikongsikan menerusi platform media sosial Astro Shaw sebentar tadi.", "r": {"result": "This happy news was shared through Astro Shaw's social media platform just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur BBBM2 berjaya meraih kutipan mencecah RM15.8 juta selepas lapan hari tayangan.", "r": {"result": "\"Thankfully, BBBM2 managed to collect RM15.8 million after eight days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kutipan ini sekali gus berjaya memecah rekod kutipan filem Boboiboy Movie yang pertama.", "r": {"result": "\"This collection managed to break the collection record of the first Boboiboy Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutaan terima kasih kepada semua yang datang menonton di pawagam kerana memberi sokongan terhadap filem animasi tempatan.", "r": {"result": "A million thanks to everyone who came to watch at the cinema for supporting local animated films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Temui kami dan maskot #BBBM2 di lokasi-lokasi terpilih.", "r": {"result": "\"Meet us and the #BBBM2 mascot at selected locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan tiket filem BoBoiBoy Movie 2 anda sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Get your BoBoiBoy Movie 2 movie tickets now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan filem pertama BoBoiBoy terdahulu mengambil masa 56 hari untuk mencapai kutipan RM15.8 juta, berbeza dengan filem kali ini yang memerlukan masa hanya lapan hari sahaja.", "r": {"result": "It is understood that BoBoiBoy's first film previously took 56 days to reach a collection of RM15.8 million, unlike this film which only took eight days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat!", "r": {"result": "Great!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, BBBM2 pada Selasa lalu telah berjaya meraih kutipan sebanyak RM9.9 juta menerusi lima hari tayangan di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "For the record, BBBM2 last Tuesday managed to collect RM9.9 million through five days of screening in Malaysia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, BBBM2 membuka tayangannya menerusi 145 pawagam di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "In fact, BBBM2 opened its screening through 145 cinemas throughout Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu pada anda yang masih belum mendapatkan tiket apa tunggu lagi?", "r": {"result": "So for those of you who still haven't got a ticket, what are you waiting for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan sekarang!", "r": {"result": "Get it now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[#BoBoiBoyMovie2 - Wow!", "r": {"result": "[#BoBoiBoyMovie2 - Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan mahu menyindir, tapi ...' - Isu kulit, ini penjelasan Altimet", "r": {"result": "'I don't want to be sarcastic, but ...' - The skin issue, this is Altimet's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer Altimet mengakui tidak mempunyai niat untuk menyindir mana-mana pihak mengenai isu kulit yang diperkatakan di platform media sosial miliknya.", "r": {"result": "Singer and composer Altimet admitted that he had no intention of satirizing any party regarding the skin issues discussed on his social media platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Altimet atau nama sebenarnya, Syed Ahmad Syed Abdul Rahman Alhadad mengakui tidak mempunyai niat untuk menyindir mana-mana pihak mengenai isu kulit yang diperkatakan menerusi entri di Instagram miliknya.", "r": {"result": "SINGER and composer Altimet or his real name, Syed Ahmad Syed Abdul Rahman Alhadad admitted that he had no intention of satirizing any party regarding the skin issue that was mentioned through an entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Altimet, dia sebaliknya mahu membantu orang ramai yang mempunyai masalah kurang keyakinan diri untuk terus yakin menerusi status yang dimuat naik itu.", "r": {"result": "According to Altimet, he instead wants to help people who have problems with lack of self-confidence to remain confident through the uploaded status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sebelum ini ramai yang direct message (DM) saya menceritakan tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak yakin untuk berhadapan dengan orang ramai.", "r": {"result": "\"Actually, many people direct message (DM) me before telling me about the shortcomings and advantages that they have in themselves so that they are not confident to face the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi status yang dimuat naik oleh saya itu adalah sebagai salah satu cara untuk memberi motivasi kepada orang ramai terutama pengikut saya di media sosial,\" kata Altimet atau nama sebenarnya, Syed Ahmad Syed Abdul Rahman Alhadad.", "r": {"result": "\"So the status uploaded by me is one of the ways to motivate people, especially my followers on social media,\" said Altimet or his real name, Syed Ahmad Syed Abdul Rahman Alhadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan mahu menyindir, tapi sebaliknya mahu membantu mereka yang berasa sedih kerana kekurangan diri.", "r": {"result": "\"I don't want to sneer, but instead want to help those who feel sad because of their lack of self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya sendiri pernah mengalami masalah yang sama sebelum bergelar anak seni namun saya anggap kekurangan yang ada pada diri sebagai kelebihan untuk mengembalikan keyakinan diri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Honestly, I myself experienced the same problem before becoming an artist, but I consider my shortcomings as an advantage to restore self-confidence,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Ola Bola Merdeka Tour, di Matic, Kuala Lumpur, pada Rabu.", "r": {"result": "Altimet said this when met at the Ola Bola Merdeka Tour press conference, in Matic, Kuala Lumpur, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Altimet kini duduk di kerusi juri tetap program Muzikal Lawak Superstar (MLS) bersama Datuk Awie dan Nora Danish.", "r": {"result": "In another development, Altimet is now sitting on the permanent jury seat of the Muzikal Lawak Superstar (MLS) program with Datuk Awie and Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLS akan bersiaran selama 10 minggu, setiap Jumaat, jam 9 malam secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "r": {"result": "MLS will be broadcast for 10 weeks, every Friday, at 9pm live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "The program is also broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) and can be watched through the Astro GO application and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengundi bintang, undian boleh dilakukan secara:", "r": {"result": "To vote for stars, voting can be done by:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Undian boleh dilakukan di gempak.com/muzikallawaksuperstar", "r": {"result": "1. Voting can be done at gempak.com/muzikallawaksuperstar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Taip MLS \"jarak\" NAMA KUMPULAN atau MLS (3/5/10/20) \"jarak\" NAMA KUMPULAN untuk (3/5/10/20) undian ke 32777.", "r": {"result": "2.Type MLS \"distance\" GROUP NAME or MLS (3/5/10/20) \"distance\" GROUP NAME for (3/5/10/20) vote to 32777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkembangan terkini program Muzikal Lawak Superstar, layari www.muzikallawaksuperstar.", "r": {"result": "For the latest development of the Musical Lawak Superstar program, visit www.muzikallawaksuperstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com.", "r": {"result": "gempak.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ola Bola The Musical' lancar single 'I Cover You' sempena Merdeka", "r": {"result": "'Ola Bola The Musical' released the single 'I Cover You' in conjunction with Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan rapper terkenal, Altimet tampil menyampaikan single baharu Ola Bola The Musical bertajuk I Cover You yang diberi nafas baharu sempena sambutan Hari Kemerdekaan ke-62 pada 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Famous singer and rapper, Altimet appeared to deliver Ola Bola The Musical's new single titled I Cover You which was given a new lease of life in conjunction with the 62nd Independence Day celebration on 31 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola The Musical telah melancarkan single, Ola Bola The Musical bertajuk 'I Cover You' yang diberi nafas baharu sempena sambutan Hari Kemerdekaan ke-62 pada 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Ola Bola The Musical has launched a single, Ola Bola The Musical titled 'I Cover You' which was given a new lease of life in conjunction with the 62nd Independence Day celebration on 31 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinyanyikan oleh Sarjan Ahmad, (watak yang dibawakan oleh penyanyi dan komposer Altimet) lagu berentak hip-hop itu turut membariskan pelakon muzikal popular arahan Puan Seri Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Sung by Sarjan Ahmad, (a character played by singer and composer Altimet) the hip-hop beat song also lined up the cast of the popular musical directed by Puan Seri Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut mengetengahkan pelakon Nabila Huda yang memegang watak Dumilah dalam pementasan yang berlangsung di Istana Budaya pada Mac lalu.", "r": {"result": "It also featured actress Nabila Huda who played the role of Dumilah in the staging that took place at Istana Budaya last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila menerusi akaun Instagram miliknya, @kupu-kupu memuat naik klip video berkenaan yang berdurasi sekitar 3 minit.", "r": {"result": "Nabila through his Instagram account, @kupu-kupu uploaded the video clip which is about 3 minutes long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We officially released the single \"I COVER YOU\"!", "r": {"result": "We officially released the single \"I COVER YOU\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Share da love so we can rock this Merdeka together - watch the full video on YouTube https://youtu.", "r": {"result": "Share da love so we can rock this Merdeka together - watch the full video on YouTube https://youtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "be/srHMakSL6vc #ICOVERYOU #HariKebangsaan2019 #Malaysia #OlaBolaMerdeka #OlaBolaMusical.", "r": {"result": "be/srHMakSL6vc #ICOVERYOU #HariKebangsaan2019 #Malaysia #OlaBolaMerdeka #OlaBolaMusical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabila Huda (@kupu_kupu) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabila Huda (@kupu_kupu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 15, 2019 at 1:05am PDT.", "r": {"result": "Aug 15, 2019 at 1:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, teater Ola Bola The Musical juga akan menjelajah ke empat buah negeri dengan pementasan secara percuma di Pulau Pinang, Kuching (Sarawak), Kota Kinabalu (Sabah) dan Kuantan (Pahang) sempena sambutan Hari Kebangsaan.", "r": {"result": "In the meantime, Ola Bola The Musical theater will also tour four states with free performances in Penang, Kuching (Sarawak), Kota Kinabalu (Sabah) and Kuantan (Pahang) in conjunction with the National Day celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan Ola Bola Merdeka Tour membabitkan pementasan versi penuh di Kuching manakala, penonton di Pulau Pinang, Kota Kinabalu dan Kuantan akan menyaksikan versi 'showcase' selama satu jam.", "r": {"result": "The staging of Ola Bola Merdeka Tour involves the staging of the full version in Kuching while the audience in Penang, Kota Kinabalu and Kuantan will witness the 'showcase' version for one hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater terbitan Enfiniti (M) Sdn Bhd itu akan dipentaskan di Majestic Theatre, Pulau Pinang pada 31 Ogos, Stadium Perpaduan, Kuching (6 hingga 8 September), Kompleks JKKN, Kota Kinabalu, (16 September) dan Auditorium Darul Makmur, RTM, Kuantan, (21 September).", "r": {"result": "The theater produced by Enfiniti (M) Sdn Bhd will be staged at Majestic Theatre, Penang on August 31, Perpaduan Stadium, Kuching (September 6 to 8), JKKN Complex, Kota Kinabalu, (September 16) and Darul Makmur Auditorium, RTM, Kuantan , (September 21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tertekan dituduh 'kemaruk' cinta dengan Jihyo Twice, Kang Daniel sanggup ...", "r": {"result": "Suffering from being accused of being 'hungry' for love with Twice's Jihyo, Kang Daniel is willing to ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kang Daniel dipercayai keluar dari rumah tersebut selepas tertekan dengan berita mengenai hubungan cintanya dengan Jihyo Twice.", "r": {"result": "Kang Daniel is believed to have left the house after being depressed by the news of his relationship with Jihyo Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AGENSI Konnect Entertainment menafikan khabar angin yang bertiup kencang berhubung dakwaan penyanyi, Kang Daniel telah berpindah keluar dari rumahnya di UN Village.", "r": {"result": "AGENCY Konnect Entertainment denied the rumors that were swirling around claims that singer Kang Daniel had moved out of his house in UN Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kang Daniel dipercayai keluar dari rumah berkenaan selepas didakwa mengalami tekanan dengan berita mengenai hubungan cintanya dengan Jihyo Twice.", "r": {"result": "Kang Daniel is believed to have left the house after allegedly experiencing stress with the news of his relationship with Jihyo Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, agensi itu akan memastikan tiada sebarang perubahan yang berlaku meskipun penyanyi tersebut terpalit dengan kontroversi berkenaan.", "r": {"result": "According to international media reports, the agency will ensure that no changes occur despite the singer being involved in the controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gosip itu tidak benar, Kang Daniel tidak pernah berpindah keluar dari rumahnya di UN Village, bagaimanapun tentang kehidupan peribadinya, kami tidak boleh memberi sebarang kenyataan,\" kata agensi.", "r": {"result": "\"The rumor is not true, Kang Daniel has never moved out of his house in UN Village, however about his personal life, we cannot make any statements,\" said the agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pihak agensi, ahli kumpulan Wanna One itu masih lagi menetap dirumahnya.", "r": {"result": "The agency added that the Wanna One group member was still living in his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa juara Ceria Megastar Ministar musim pertama?", "r": {"result": "Who is the champion of Ceria Megastar Ministar season one?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada peringkat akhir, keempat-empat peserta bakal membuat persembahan bersama artis-artis popular tanah air seperti Hael Husaini, Haqiem Rusli dan Andi Bernadee.", "r": {"result": "In the final stage, the four participants will perform with popular artists from the country such as Hael Husaini, Haqiem Rusli and Andi Bernadee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS sembilan minggu berentap, empat bintang cilik mara ke peringkat akhir konsert Ceria Megastar Ministar 2019 bagi merebut gelaran juara pada 16 Ogos ini.", "r": {"result": "AFTER nine weeks in a row, four little stars advanced to the final stage of the Ceria Megastar Ministar 2019 concert to claim the title of champion on August 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat 'ministar' tersebut adalah Aliff, Cici, Eiffel dan Putri selepas kesemua mereka mempamerkan aksi menakjubkan pada peringkat separuh akhir, Jumaat lalu.", "r": {"result": "The four 'ministars' are Aliff, Cici, Eiffel and Putri after all of them showed amazing performances in the semi-finals, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam konsert tersebut yang bertemakan 'We Can Duet', lima Ministar ditugaskan untuk membuat persembahan secara duet bersama artis undangan.", "r": {"result": "On the night of the concert, which was themed 'We Can Duet', five Ministers were assigned to perform a duet with invited artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ministar Timah yang berduet dengan penyanyi, Shila Amzah dengan lagu 'Shallow', nyanyian asal Lady Gaga dan Bradley Cooper gagal mara ke konsert akhir apabila diumumkan tersingkir pada akhir siaran itu.", "r": {"result": "However, Ministar Timah who duetted with singer, Shila Amzah with the song 'Shallow', originally sung by Lady Gaga and Bradley Cooper failed to advance to the final concert when it was announced that he was eliminated at the end of the broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada peringkat akhir, keempat-empat peserta bakal membuat persembahan bersama artis-artis popular tanah air seperti Hael Husaini, Haqiem Rusli dan Andi Bernadee.", "r": {"result": "In the final stage, the four participants will perform with popular artists from the country such as Hael Husaini, Haqiem Rusli and Andi Bernadee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara musim pertama pertama Ceria Megastar Ministar 2019 bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM 20,000 dan sebuah trofi, manakala naib johan dan tempat ketiga masing-masing bakal menerima wang tunai RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The champion of the first season of Ceria Megastar Ministar 2019 will take home RM20,000 in cash and a trophy, while the runner-up and third place will each receive RM10,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program nyanyian kanak-kanak itu dihoskan oleh pengacara dan pelakon, Nabil Ahmad.", "r": {"result": "The children's singing program was hosted by host and actor, Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, pengacara nombor satu negara, Datuk Aznil Nawawi dan pelawak dan pelakon, Zizan Razak bertindak sebagai juri tetap.", "r": {"result": "Meanwhile, the country's number one lawyer, Datuk Aznil Nawawi and comedian and actor, Zizan Razak act as permanent judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, jangan lupa saksikan gelagat kanak-kanak yang berbakat besar ini pada Konsert Finale Ceria Megastar Ministar 2019, pada Jumaat ini jam 9.00 malam hanya di saluran Astro Ceria (CH611), Astro Prima (CH105) dan Astro Prima HD (CH121).", "r": {"result": "So, don't forget to watch the behavior of these talented children at the 2019 Ceria Megastar Ministar Finale Concert, this Friday at 9.00pm only on Astro Ceria (CH611), Astro Prima (CH105) and Astro Prima HD (CH121) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang video muzik dedah sikap buruk Katy Perry di set penggambaran", "r": {"result": "Music video star reveals Katy Perry's bad attitude on set", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Josh Kloss, pendedahannya adalah untuk membuktikan bahawa wanita yang mempunyai kuasa juga boleh menjadi individu berperangai jijik.", "r": {"result": "According to Josh Kloss, the revelation is to prove that women with power can also be disgusting individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL dan pelakon Josh Kloss yang membintangi video muzik Teenage Dream yang dinyanyikan oleh penyanyi terkenal, Katy Perry pada 2010 telah membongkarkan satu berita yang mengejutkan.", "r": {"result": "MODEL and actor Josh Kloss who starred in the Teenage Dream music video sung by famous singer, Katy Perry in 2010 has revealed a shocking news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Josh telah menduh Katy memalukannya ketika di sebuah tempat luncur ais.", "r": {"result": "Josh had accused Katy of embarrassing him while at an ice skating rink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menulis di Instagram, Kloss mendakwa kejadian berlaku dalam sebuah satu majlis sambutan hari lahir ketika dia bertemu dengan Katy di sana.", "r": {"result": "Writing on Instagram, Kloss claimed the incident happened at a birthday party when she met Katy there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, ketika pertemuan itu, Katy secara tiba-tiba telah menarik seluar yang dipakai Kloss sehingga menampakkan alat sulitnya.", "r": {"result": "According to him, during the meeting, Katy suddenly pulled the pants that Kloss was wearing, revealing her private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu membuatkan Kloss malu kerana ketika itu terdapat beberapa orang awam.", "r": {"result": "The incident made Kloss embarrassed because at that time there were several members of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kloss turut mendakwa wakil Katy sebelum ini menghalangnya untuk menyatakan secara umum mengenai sikap sebenar penyanyi itu di set penggambaraan.", "r": {"result": "Kloss also claimed that Katy's representatives had previously prevented her from speaking publicly about the singer's true demeanor on set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kloss berkata dia mendedahkan perkara itu kerana mahu menyatakan wanita yang mempunyai kuasa dan segalanya adalah menjijikkan.", "r": {"result": "Kloss said she revealed it because she wanted to express women who have power and everything is disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know.", "r": {"result": "You know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After I met Katy, we sang a worship song, \"open the eyes of my heart\" She was cool and kind.", "r": {"result": "After I met Katy, we sang a worship song, \"open the eyes of my heart\" She was cool and kind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When other people were around she was cold as ice even called the act of kissing me \"gross\" to the entire set while filming.", "r": {"result": "When other people were around she was cold as ice even called the act of kissing me \"gross\" to the entire set while filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now I was pretty embarrassed but kept giving my all, as my ex was busy cheating on me and my daughter was just a toddler, I knew I had to endure for her sake.", "r": {"result": "Now I was pretty embarrassed but kept giving my all, as my ex was busy cheating on me and my daughter was just a toddler, I knew I had to endure for her sake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After the first day of shooting, Katy invited me to a strip club in Santa Barbara.", "r": {"result": "After the first day of shooting, Katy invited me to a strip club in Santa Barbara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I declined and told her \"I have to go back to hotel and rest, because this job is all I have right now\" So I saw Katy a couple times after her break up with Russel.", "r": {"result": "I declined and told her \"I have to go back to the hotel and rest, because this job is all I have right now\" So I saw Katy a couple times after her break up with Russel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This one time I brought a friend who was dying to meet her.", "r": {"result": "This one time I brought a friend who was dying to meet her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was Johny Wujek's birthday party at moonlight roller way.", "r": {"result": "It was Johnny Wujek's birthday party at moonlight rollerway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And when I saw her, we hugged and she was still my crush.", "r": {"result": "And when I saw her, we hugged and she was still my crush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But as I turned to introduce my friend, she pulled my Adidas sweats and underwear out as far as she could to show a couple of her guy friends and the crowd around us, my penis.", "r": {"result": "But as I turned to introduce my friend, she pulled my Adidas sweats and underwear out as far as she could to show a couple of her guy friends and the crowd around us, my penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can you imagine how pathetic and embarrassed i felt?", "r": {"result": "Can you imagine how pathetic and embarrassed I felt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just say this now because our culture is set on proving men of power are perverse.", "r": {"result": "I just say this now because our culture is set on proving men of power are perverse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But females with power are just as disgusting.", "r": {"result": "But females with power are just as disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So for all her good she is an amazing leader, hers songs are mainly great empowering anthems.", "r": {"result": "So for all her goodness she is an amazing leader, her songs are mainly great empowering anthems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And that is it.", "r": {"result": "And that's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I continued to watch her use clips of her music videos for her world tour and then her dvd, only highlighting one of her male co-stars, and it was me.", "r": {"result": "I continued to watch her use clips of her music videos for her world tour and then her DVD, only highlighting one of her male co-stars, and it was me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I made around 650 in total off of teenage dream.", "r": {"result": "I made around 650 in total off of teenage dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was lorded over by her reps, about not discussing a single thing about anything regarding Katy publicly.", "r": {"result": "I was lorded over by her reps, about not discussing a single thing about anything regarding Katy publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And a couple interviews they edited and answered for me.", "r": {"result": "And a couple of interviews they edited and answered for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, happy anniversary to one of the most confusing, assaulting, and belittling jobs I've ever done.", "r": {"result": "So, happy anniversary to one of the most confusing, assaulting, and belittling jobs I've ever done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yay #teenagedream I was actually gonna play the song and sing it on ukele for the anniversary, but then as I was tuning I thought, fuck this, I'm not helping her bs image another second.", "r": {"result": "Yay #teenagedream I was actually gonna play the song and sing it on ukulele for the anniversary, but then as I was tuning I thought, fuck this, I'm not helping her bs image another second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Joshkloss (@iamjoshkloss) on.", "r": {"result": "A post shared by Joshkloss (@iamjoshkloss) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 11, 2019 at 10:46am PDT.", "r": {"result": "Aug 11, 2019 at 10:46am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Manisnya bertudung' - Netizen terpegun Diana Danielle berhijab", "r": {"result": "'She's cute with a veil' - Netizens are stunned Diana Danielle wears a hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Datin Diana Danielle berkongsi sekeping foto 'selfie' memakai tudung.", "r": {"result": "Beautiful actress, Datin Diana Danielle shared a 'selfie' photo wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Datin Diana Danielle berkongsi sekeping foto 'selfie' memakai tudung.", "r": {"result": "Beautiful actress, Datin Diana Danielle shared a 'selfie' photo wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was uploaded through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto tersebut, Diana mengenakan tudung berwarna merah dengan sepasang baju kurung.", "r": {"result": "In the photo, Diana is wearing a red headscarf with a pair of baju kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama tak selfie, kening tebal sebelah, tu lah rabun tak nak mengaku,\" tulis Diana ringkas sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Long time no selfie, thick eyebrows on one side, that's my short-sightedness I don't want to admit,\" Diana wrote simply as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninjau ruangan komen, rata-rata netizen memuji kecantikan Diana memakai tudung.", "r": {"result": "Looking at the comment section, the average netizen praised the beauty of Diana wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manisnya bertudung.", "r": {"result": "\"The sweetness is veiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So sweet dan simple bertudung.", "r": {"result": "\"So sweet and simple to wear a veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manis,\" ujar netizen lagi.", "r": {"result": "\"Sweet,\" netizens said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama tak selfie.", "r": {"result": "Long time no selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kening tebal sebelah.", "r": {"result": "Side thick eyebrows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tu laaah rabun tanak ngaku.", "r": {"result": "That's short-sighted to admit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday... Ainul Mardhiah sambut ulang tahun pertama hari ini!", "r": {"result": "Happy Birthday... Ainul Mardhiah celebrates her first birthday today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi yang selamat menjalani pembedahan membuang ketumbuhan di dalam mulutnya, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin menyambut ulang tahun pertamanya hari ini.", "r": {"result": "A baby who survived surgery to remove a tumor in his mouth, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin celebrated his first birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAYI yang selamat menjalani pembedahan membuang ketumbuhan di dalam mulutnya, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin menyambut ulang tahun pertamanya hari ini.", "r": {"result": "A BABY who survived surgery to remove a tumor in her mouth, Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin celebrated her first birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Facebook, bapa Ainul, Ahmad Safiuddin memuat naik video terbaru anaknya beserta satu ucapan selamat ulang tahun.", "r": {"result": "Through the Facebook social page, Ainul's father, Ahmad Safiuddin uploaded his son's latest video along with a happy birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup usia Ainul Mardhiah setahun.", "r": {"result": "Ainul Mardhiah is just a year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT merahmati dan melindungimu anak.", "r": {"result": "May Allah SWT have mercy and protect you child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga jadi anak yang solehah, hamba yang taat dan menjadi insan yang bermanfaat kepada orang lain,\" luah Safiuddin menerusi ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"May I be a pious child, an obedient servant and be a person who is useful to others,\" said Safiuddin through the caption column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi 11 saat itu, menunjukkan Ainul memegang belon yang tertera ucapan 'Happy birthday princess'.", "r": {"result": "In the 11-second video, Ainul is shown holding a balloon with the words 'Happy birthday princess' written on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walid dengan mama sayang Ainul,\" tulis Safiuddin lagi di hujung ucapan.", "r": {"result": "\"Walid and mama dear Ainul,\" wrote Safiuddin again at the end of the speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian yang dibuat tiga jam lalu turut dihujani dengan ucapan ulang tahun dan doa daripada netizen.", "r": {"result": "The sharing that was made three hours ago was also showered with birthday wishes and prayers from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah.", "r": {"result": "\"Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hari ni genap setahun umur Ainul Mardhiah... Kau berilah kesihatan dan keceriaan hidup yang berpanjangan untuknya dan jadikan Ainul anak yang solehah penyejuk hati mama & walidnya sentiasa.", "r": {"result": "Today is Ainul Mardhiah's one year old... You give her health and a long life and make Ainul a pious child who always cools the hearts of her mother and parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" doa seorang netizen.", "r": {"result": "Amen,\" prayed a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sanah helwah Ainul Mardhiah semoga Allah limpahkan segala rezeki untuk Ainul dan dipermudahkan segala urusan Ainul baik di dunia mahupun akhirat.", "r": {"result": "\"Sanah helwah Ainul Mardhiah, may God bestow all sustenance on Ainul and ease all Ainul's affairs both in this world and in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainul anak solehah semoga selalu dalam lindungan Allah,\" ucap seorang netizen pula.", "r": {"result": "May Ainul, the righteous child, always be under God's protection,\" said a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pandainya Ainul pegang belon.", "r": {"result": "\"Ainul is good at holding balloons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday\"!", "r": {"result": "Happy birthday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji seorang netizen lagi.", "r": {"result": "praise another netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainul Mardhiah selamat menjalani pembedahan membuang ketumbuhan di sebuah hospital di London.", "r": {"result": "Ainul Mardhiah survived surgery to remove the tumor at a hospital in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejumlah 200 gram ketumbuhan berjaya dikeluarkan daripada mulutnya oleh sekumpulan doktor pakar pelbagai bidang bersama pelatih pakar bedah Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri.", "r": {"result": "A total of 200 grams of tumors were successfully removed from his mouth by a group of doctors specializing in various fields together with Malaysian surgeon trainee, Dr Nur Amalina Che Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 5 hari, Boboiboy Movie 2 sudah kutip RM9.9 juta", "r": {"result": "In just 5 days, Boboiboy Movie 2 has collected RM9.9 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik lah, korang dah tonton ke belum?", "r": {"result": "It's the best, have you watched it yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM animasi tempatan BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) berjaya meraih kutipan sebanyak RM9.9 juta menerusi lima hari tayangan di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Local animation FILM BoBoiBoy Movie 2 (BBBM2) managed to collect RM9.9 million through five days of screening in Malaysia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini dikongsikan menerusi media sosial Astro Shaw dan Animosta Studios hari ini.", "r": {"result": "This happy news was shared through Astro Shaw and Animosta Studios social media today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Animonsta Studios, Nizam Abdul Razak, yang juga merupakan penerbit serta pengarah filem BBBM2, dia begitu teruja dan tidak menyangka kutipan BBBM2 boleh mencecah RM 9.9 juta dalam tempoh lima hari sahaja.", "r": {"result": "According to the Chief Executive Officer of Animonsta Studios, Nizam Abdul Razak, who is also the producer and director of the BBBM2 movie, he was so excited and did not expect that the collection of BBBM2 could reach RM 9.9 million in just five days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem BoBoiBoy yang pertama memerlukan 13 hari untuk mendapat jumlah yang sama.", "r": {"result": "\"The first BoBoiBoy movie took 13 days to get the same amount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menunjukkan penonton di Malaysia sudah menerima dan menyokong animasi tempatan.", "r": {"result": "This shows that the audience in Malaysia already accepts and supports local animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jutaan terima kasih kepada yang telah menonton dan memberikan komen dan ulasan yang sangat positif.", "r": {"result": "\"A million thanks to those who watched and gave very positive comments and reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hadir dalam pelbagai bangsa dan lapisan masyarakat.", "r": {"result": "It is present in various races and walks of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapnya trend positif ini akan berterusan dan lebih ramai penonton akan dapat berhibur bersama keluarga dan rakan-rakan,\" katanya menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Hopefully this positive trend will continue and more viewers will be able to enjoy themselves with family and friends,\" he said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Naib Presiden, Ketua Astro Shaw & Nusantara, Raja Jastina Raja Arshad berkata, berita gembira ini benar-benar memberikan impak yang positif dalam perkembangan perfileman tempatan.", "r": {"result": "Meanwhile, Vice President, Head of Astro Shaw & Nusantara, Raja Jastina Raja Arshad said, this good news really has a positive impact on the development of local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, walaupun ada filem antarabangsa ditayangkan, filem BBBM2 masih mendapat tempat.", "r": {"result": "He explained that even though there are international films shown, the BBBM2 film still gets a place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat berterima kasih kepada penonton yang telah menonton.", "r": {"result": "\"We are very grateful to the audience who watched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siri jelajah akan diteruskan di beberapa negeri lain pada minggu hadapan.", "r": {"result": "\"The tour series will continue in several other states next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika minggu lalu siri jelajah serentak telah diadakan di Pulau Pinang, Kedah, Perak, Negeri Sembilan, Johor, Melaka dan Lembah Klang, ia akan diteruskan di Sabah, Sarawak, Terengganu dan Pahang,\" katanya.", "r": {"result": "If last week the simultaneous tour series was held in Penang, Kedah, Perak, Negeri Sembilan, Johor, Melaka and the Klang Valley, it will continue in Sabah, Sarawak, Terengganu and Pahang,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti media sosial Astro Shaw untuk mengetahui senarai lokasi pawagam.", "r": {"result": "Follow Astro Shaw's social media for a list of cinema locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBBM2 membuka tayangannya menerusi 145 pawagam diseluruh Malaysia, jadi pada anda yang masih belum mendapatkan tiket apa tunggu lagi?", "r": {"result": "BBBM2 opens its screening through 145 cinemas throughout Malaysia, so for those of you who have not yet got your tickets, what are you waiting for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[#BoBoiBoyMovie2 - Wow!", "r": {"result": "[#BoBoiBoyMovie2 - Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dari dulu lagi dengar cakap Mommy, jadi polis kan bagus\" - Ini luahan ibu buat Shaheizy Sam", "r": {"result": "\"If you listen to Mommy from the beginning, then the police will be good\" - This is what the mother said to Shaheizy Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon Shaheizy Sam, Khaty Fauziah melahirkan rasa syukur apabila menerima maklum balas positif daripada pihak polis berhubung surat terbuka yang dibuat oleh anaknya baru-baru ini.", "r": {"result": "The mother of actor Shaheizy Sam, Khaty Fauziah expressed her gratitude when she received a positive response from the police regarding the open letter made by her son recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Khaty mengucapkan terima kasih kepada pihak polis dan Sam kerana membantu serta prihatin terhadap keselamatan penduduk di kawasan perumahannya di Kampung Padang, Pokok Mangga, Melaka.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Khaty thanked the police and Sam for helping and caring for the safety of the residents in his residential area in Kampung Padang, Pokok Mangga, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ibu kepada @shaheizy_sam turut bersyukur & berterima kasih diatas surat maklum balas dari pihak #ibupejabatpolismelakatengah diatas keprihatinannya.", "r": {"result": "\"I am the mother of @shaheizy_sam also grateful & thankful for the response letter from #ipupejabatpolicemelakatengah for his concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semoga dengan adanya rondaan berskala & pengawasan yang kerap di Kg.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, hopefully with scaled patrols & frequent surveillance in Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padang, Pokok Mangga & persekitarannya, bukan sahaja untuk keselamatan saya sekeluarga malah penduduk-penduduk disini dapat faedahnya bersama.", "r": {"result": "Fields, Mango Trees & the environment, not only for the safety of my family but the residents here can benefit together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya turut berharap agar penduduk-penduduk disini sama-sama berganding bahu dengan pihak @pdrmsia_official dimana juga kita berada untuk membanteras jenayah.", "r": {"result": "\"I also hope that the residents here will join hands with @pdrmsia_official where we are also to fight crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada Shaheizy Sam, terima kasih sebab prihatin & sayang pada mommy.", "r": {"result": "\"To Shaheizy Sam, thank you for your concern & love for mommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dari dulu lagi dengar cakap mommy jadi polis kan bagus ikut jejak langkah arwah daddy bekas Timbalan Ketua Polis Selangor Abd.", "r": {"result": "If you listen to mommy's talk about becoming a policeman, it would be good to follow in the footsteps of the late daddy, former Selangor Deputy Chief of Police Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samad Jaaman.", "r": {"result": "Samad Jaaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat gambar sebelah, Sam saling tak tumpah mirip wajah arwah daddy nya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Look at the picture next to it, Sam doesn't spill like his late daddy's face,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ibu kepada @shaheizy_sam turut bersyukur & berterima kasih diatas surat maklumbalas dari pihak #ibupejabatpolismelakatengah diatas keperihatinan nya.", "r": {"result": "I am the mother of @shaheizy_sam also grateful & thankful for the response letter from the #ipupejabatpolismelakatengah for his concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah semoga dengan ada nya rondaan bersekala & pengawasan yang kerap di Kg.", "r": {"result": "Alhamdulillah hopefully with periodic patrols & frequent surveillance in Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padang, Pokok Mangga & persekitaran nya, bukan sahaja untuk keselamatan saya sekeluarga malah penduduk2 disini dapat faedah nya bersama.", "r": {"result": "Fields, Mango Trees & the environment, not only for the safety of my family but the residents here can benefit together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya turut berharap agar penduduk2 disini sama2 berganding bahu dengan pihak @pdrmsia_official dimana juga kita berada untuk membanteras jenayah.", "r": {"result": "I also hope that the residents here will join hands with @pdrmsia_official where we are to fight crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Sam menerusi entri di ignya turut melahirkan rasa syukur diatas respon positif yang diberikan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Meanwhile, Sam through an entry on his ig also expressed his gratitude for the positive response given by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharap @khatyfauziah sekeluarga dan penduduk setempat dapat meneruskan hidup dengan aman dan tenang selepas ini.", "r": {"result": "It is hoped that @khatyfauziah's family and local residents can continue to live peacefully and calmly after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf, Inspektor Khai jauh bertugas diKuala Lumpur ketika ini.", "r": {"result": "Sorry, Inspector Khai is away on duty in Kuala Lumpur at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehek.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharap @khatyfauziah sekeluarga dan penduduk setempat dapat meneruskan hidup dengan aman dan tenang selepas ini.", "r": {"result": "\"It is hoped that @khatyfauziah's family and local residents can continue to live peacefully and calmly after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf, Inspektor Khai jauh bertugas di Kuala Lumpur ketika ini.", "r": {"result": "Sorry, Inspector Khai is away on duty in Kuala Lumpur at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih buat IPD Melaka Tengah @pdrmsia_official untuk tindakan segera anda.", "r": {"result": "Thank you to IPD Melaka Tengah @pdrmsia_official for your immediate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat dihargai,\" tulisnya.", "r": {"result": "Much appreciated,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, lokasi tempat tinggal Khaty sering menjadi sasaran penjenayah dan kawasan semak di belakang rumahnya juga sering dijadikan sarang penagih dadah untuk melepas gian.", "r": {"result": "It is understood that the location where Khaty lives is often a target for criminals and the bush area behind his house is also often used as a den for drug addicts to escape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS umum 'cuti panjang', mohon tidak diganggu peminat", "r": {"result": "BTS announces 'long holiday', please don't disturb fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak muncul kali pertama enam tahun lalu, inilah kali pertama kumpulan dianggotai tujuh jejaka Korea Selatan itu mengumumkan berehat seketika daripada arena muzik.", "r": {"result": "Since first appearing six years ago, this is the first time that the seven-member South Korean boy band has announced a temporary hiatus from the music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkemuka BTS mengumumkan mereka akan berehat untuk tempoh yang panjang daripada arena muzik.", "r": {"result": "Top K-Pop GROUP BTS announced they will be taking a long break from the music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus agensi Big Hit Entertainment yang mengendalikan kumpulan itu dalam kenyataan pada Isnin menyebut bahawa tempoh berehat itu adalah untuk kumpulan itu \"memulihkan semangat sebelum kembali beraksi sebagai pemuzik dan penggubah\".", "r": {"result": "The manager of the group's agency Big Hit Entertainment said in a statement on Monday that the break was for the group to \"restore their spirits before returning to action as musicians and composers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia juga masa untuk mereka menikmati kehidupan seharian sebagai jejaka di usia 20-an.", "r": {"result": "\"It's also a time for them to enjoy everyday life as guys in their 20s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda terserempak dengan BTS di lokasi yang tidak dijangka, kami mohon pertimbangan peminat untuk membiarkan anggota kumpulan ini sendirian,\" kata agensi itu.", "r": {"result": "\"If you run into BTS in an unexpected location, we ask for the fans' consideration to leave the group members alone,\" the agency said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak menyebut secara spesifik tempoh yang dimaksudkan, dipercayai 'kehilangan mereka dalam arena muzik' mungkin hanya seketika.", "r": {"result": "Although not specifically mentioning the period in question, it is believed that their 'loss in the music arena' may only be temporary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana kumpulan itu dijadual membuat persembahan dianggap 'kontroversi' di Arab Saudi pada Oktober ini.", "r": {"result": "This is because the group is scheduled to perform a performance considered 'controversial' in Saudi Arabia this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS mengungguli carta Amerika Syarikat dan Britain awal tahun ini.", "r": {"result": "BTS topped the US and UK charts earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak muncul kali pertama enam tahun lalu, inilah kali pertama kumpulan dianggotai tujuh jejaka Korea Selatan itu mengumumkan berehat seketika daripada arena muzik.", "r": {"result": "Since first appearing six years ago, this is the first time that the seven-member South Korean boy band has announced a temporary hiatus from the music arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Video muzik 'Boy With Luv' BTS cecah 500 juta tontonan!", "r": {"result": "READ: BTS's 'Boy With Luv' music video hits 500 million views!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingat lagi masa tengah nazak, nyawa dah 50-50 ...\" - Fendy Bakry", "r": {"result": "\"Remember when you are dying, your life is 50-50...\" - Fendy Bakry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan putus doa!", "r": {"result": "Don't stop praying!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fendy Bakry menyentuh hati peminatnya menerusi ucapan hari jadi yang diraikan serentak dengan sambutan Hari Raya Aidiladha semalam.", "r": {"result": "ACTOR Fendy Bakry touched the hearts of his fans through his birthday speech which was celebrated simultaneously with the Hari Raya Aidiladha celebration yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan itu, Fendy turut mengenang semula detik ketika dia pernah menderita penyakit misteri beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "In the speech, Fendy also recalled the moment when he suffered from a mysterious illness a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak ucap terima kasih banyak kepada semua yang kirimkan dua, selalu buat solat hajat, selalu nasihat dan selalu juga membawang.", "r": {"result": "\"I want to say thank you very much to everyone who sent two, always make wishes, always give advice and always also carry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya aku sayang!", "r": {"result": "Everything I love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan semua kalian semualah, aku berjaya lalui detik-detik sukar dalam hidup aku.", "r": {"result": "\"Because of all of you, I managed to get through the difficult moments in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku ingat lagi masa aku tengah nazak... Nyawa aku dah 50-50 masa tu, tiap hari aku selalu tengok Tweet dan mesej dari kalian semua.", "r": {"result": "\"I remember when I was dying... My life was 50-50 at that time, every day I always see Tweets and messages from all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sini aku dapat sesuatu yang tak pernah aku dapat iaitu kasih sayang dari kalian semua.", "r": {"result": "\"Here I got something that I never got which is love from all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertarung nyawa bukanlah sesuatu benda yang sangat mudah tapi disebabkan kasih sayang dan semangat kalian pinjamkan pada aku, aku masih ada di sini.", "r": {"result": "\"Fighting for life is not something very easy, but because of the love and passion you lent me, I am still here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai sekarang walaupun aku bertarung nyawa dan survive dalam hidup, tak semua yang kalian nampak pada aku itu sesuatu yang indah,\" tulisnya dalam satu entri khas di Instagram.", "r": {"result": "\"Until now, even though I fight for my life and survive in life, not everything you see in me is something beautiful,\" he wrote in a special entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fendy Bakry jatuh sakit tiba-tiba", "r": {"result": "READ: Fendy Bakry fell ill suddenly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tahap kesihatan semakin pulih, Mr Grey dibenarkan balik rumah.", "r": {"result": "READ: Health level is improving, Mr Gray is allowed to go home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 Ogos tahun dot dot dot.", "r": {"result": "August 11 of the year dot dot dot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lahir la sorang budak yang tak dengar cakap.", "r": {"result": "A boy was born who did not listen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kasar dan semua malaun dan ank hantu ada kat dia.", "r": {"result": "he is rude and all the villains and ghosts are with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perghhhh!", "r": {"result": "Perghhhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sangka tertambah 1 lagi angka untuk warga emas nie.", "r": {"result": "I didn't expect to add 1 more number for the elderly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahahaha Apa2 aku nak hampa tau yang aku nie nak ucapkan terima kasih bebanyak kat hampa semua yang mana duk kirimkan doa.", "r": {"result": "hahahahaha What do I want you to know? I want to say thank you very much to everyone who sent me prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selalu buat solat hajat.", "r": {"result": "always make wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selalu nasihat dan selalu jugak membawang.", "r": {"result": "always advise and always carry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya aku sayang!", "r": {"result": "Everything I love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reda dengan segala ketentuan ilahi, tambah Fendy Aidiladha tahun ini telah memberikan makna mendalam baginya.", "r": {"result": "Reda with all divine provisions, added Fendy Aidiladha this year has given him deep meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aidiladha sangat bermakna buat aku dan harapkan ia memberi beribu makna kepada kalian semua,\" ujar Fendy lagi.", "r": {"result": "\"Aidiladha means a lot to me and I hope it gives a thousand meanings to all of you,\" said Fendy again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang mula popular dengan drama bersiri Mr Grey sekitar tahun 2018 itu didakwa menderita penyakit misteri ketika penggambaran drama terbabit.", "r": {"result": "The actor who became popular with the drama serial Mr Gray around 2018 was allegedly suffering from a mysterious illness during the filming of the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dikhabarkan pelakon itu pulang ke kampung halamannya di Perlis untuk mendapatkan rawatan perubatan Islam.", "r": {"result": "In fact, it was rumored that the actor returned to his hometown in Perlis to seek Islamic medical treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dihina, dikafir, dihukum masuk neraka' - Yana Samsudin sedih keluarga terpalit kontroversi", "r": {"result": "'Insulted, disbelieved, punished to go to hell' - Yana Samsudin is saddened by the controversy surrounding the family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian netizen berpendapat drama tersebut memberi pandangan negatif khususnya terhadap agama Islam.", "r": {"result": "Some netizens think that the drama gives a negative view especially towards Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Yana Samsudin meluahkan rasa sedihnya apabila ahli keluarganya turut terpalit dalam kontroversi melanda sebuah telefilem terbitannya.", "r": {"result": "ACTRESS Yana Samsudin expressed her sadness when her family members were involved in the controversy surrounding a telefilm she produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan tersebut disuarakan menerusi ruang komen pada posting di Facebook milik pensyarah Fakulti Pengajian Pengajian Al-Quran dan As-Sunnah di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Kamilin Jamilin, lapor portal Gempak.", "r": {"result": "The statement was voiced through the comment section on a Facebook post belonging to a lecturer at the Faculty of Al-Quran and As-Sunnah Studies at the Islamic Sciences University of Malaysia (USIM), Dr Kamilin Jamilin, Gempak portal reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Kamilin antara individu yang berkesempatan menonton telefilem tersebut bersama Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, Pengerusi Institusi Tahfiz Selangor, PU Hafiz dan ramai lagi ilmuan agama.", "r": {"result": "Dr Kamilin was among the individuals who had the opportunity to watch the telefilm with the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, Chairman of the Selangor Tahfiz Institution, PU Hafiz and many other religious scholars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yana atau nama sebenarnya Norliana Samsudin, 31, dia terpaksa menanggung fitnah selama seminggu gara-gara isu tersebut.", "r": {"result": "According to Yana or real name Norliana Samsudin, 31, she had to endure defamation for a week because of the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebak sebab teruk ahli keluarga dihina dikafirkan, dihukum masuk neraka.", "r": {"result": "\"I cried because my family members were insulted and disbelieved, sentenced to hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seminggu tanggung fitnah,\" katanya pada ruang komen.", "r": {"result": "A week of defamation,\" he said in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, Yana dan suaminya, Fadzil Zahari bertindak selaku penerbit telefilem itu di bawah produksi Prokuya Studios.", "r": {"result": "For your information, Yana and her husband, Fadzil Zahari acted as producers of the telefilm under the production of Prokuya Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi posting Dr Kamilin, dia tidak merasakan sentimen negatif seperti dibangkitkan sesetengah netizen.", "r": {"result": "Meanwhile, through Dr Kamilin's post, he did not feel the negative sentiments raised by some netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kamilin, nilai pengajaran drama berkenaan jauh lebih dominan.", "r": {"result": "According to Kamilin, the teaching value of drama is far more dominant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Babak Hamid berada di pondok tahfiznya hanya pada awal cerita ketika menggambarkan situasi Hamid yang berusaha mencari ruang buat dirinya bertaubat.", "r": {"result": "\"Babak Hamid is in his tahfiz hut only at the beginning of the story when describing the situation of Hamid trying to find a space for himself to repent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak melihat ada unsur 'serangan' pada institusi tahfiz.", "r": {"result": "\"I don't see any element of 'attack' on tahfiz institutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buli memang wujud pada mana-mana tempat yang masih 'melekat' budaya buli pelajar baru.", "r": {"result": "Bullying does exist in any place that still 'sticks' to the bullying culture of new students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kira ramai bersepsi sedemikian kerana gambar berserban seperti kes Polis Evo 2 sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I think a lot of people have this perception because of the picture with a turban like the previous Polis Evo 2 case,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem itu berkisarkan kisah seorang mak nyah dijayakan pelakon Syafie Naswip yang cuba kembali ke pangkal jalan dengan bertaubat dan mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "The telefilm revolves around the story of a successful actress Syafie Naswip's mother who tries to return to her roots by repenting and studying religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kritikan terhadap Yana bermula apabila poster dan sinopsisnya disiarkan di internet.", "r": {"result": "Criticism of Yana began when its poster and synopsis were posted on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian netizen berpendapat drama tersebut memberi pandangan negatif khususnya terhadap agama Islam.", "r": {"result": "Some netizens think that the drama gives a negative view especially towards Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta makin hangat, Camila Cabello jumpa ibu bapa Shawn Mendes", "r": {"result": "Love is getting warmer, Camila Cabello meets Shawn Mendes' parents", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duet antara penyanyi Shawn Mendes dan Camila Cabello menerusi lagu I Know What You Did Last Summer tiga tahun lalu sahaja telah membuktikan bahawa gabungan kedua penyanyi ini sangat hebat.", "r": {"result": "The duet between singer Shawn Mendes and Camila Cabello through the song I Know What You Did Last Summer only three years ago has proven that the combination of these two singers is very powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU Senorita yang sedang hangat dimainkan di radio dan media sosial bukan lagu pertama yang menggabungkan dua penyanyi hebat ini.", "r": {"result": "Senorita's SONG, which is currently playing on radio and social media, is not the first song that combines these two great singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duet antara penyanyi Shawn Mendes dan Camila Cabello menerusi lagu I Know What You Did Last Summer tiga tahun lalu sahaja telah membuktikan bahawa gabungan kedua penyanyi ini sangat hebat.", "r": {"result": "The duet between singer Shawn Mendes and Camila Cabello through the song I Know What You Did Last Summer only three years ago has proven that the combination of these two singers is very powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dilihat semakin mesra bersama ketika mempromosikan lagu Senorita.", "r": {"result": "They were seen growing friendly together while promoting the song Senorita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ada ura-ura mengatakan bahawa mereka berdua sedang menjalinkan hubungan cinta kerana mereka dilihat sering meluangkan masa bersama-sama.", "r": {"result": "And there are rumors that the two are in a relationship because they are often seen spending time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik, Camila dikatakan sudah bertemu dengan ibu bapa kepada penyanyi tampan itu.", "r": {"result": "What's more interesting, Camila is said to have met the parents of the handsome singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, mereka telah bertemu ketika meraikan ulang tahun kelahiran Shawn yang ke -21, pada Khamis lalu.", "r": {"result": "According to international media reports, they met while celebrating Shawn's 21st birthday, last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya, hubungan mereka berdua dilihat semakin serius dan sudah pasti peminat kepada kedua-dua penyanyi ini sangat menyukai keserasian mereka berdua.", "r": {"result": "Apparently, their relationship is getting more and more serious and it is certain that the fans of these two singers really like the compatibility of the two of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap-harap ia bukanlah satu gimik untuk mempromosikan lagu tersebut.", "r": {"result": "Let's hope it's not a gimmick to promote the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik 'Boy With Luv' BTS cecah 500 juta tontonan!", "r": {"result": "BTS's 'Boy With Luv' music video hits 500 million views!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sekaligus menjadikan BTS sebagai selebriti Korea Selatan pertama dengan lebih daripada 500 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "This makes BTS the first South Korean celebrity with more than 500 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM tempoh empat bulan sahaja, lagu fenomena kumpulan popular dari Korea Selatan, BTS 'Boy With Luv' bersama penyanyi antarabangsa, Halsey kini sudah meraih sebanyak 500 juta tontonan di saluran YouTube.", "r": {"result": "WITHIN just four months, the phenomenon song of the popular group from South Korea, BTS 'Boy With Luv' with international singer, Halsey has now achieved 500 million views on the YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Boy With Luv' yang menjadi lagu utama bagi album 'Map of The Soul: Persona' itu dilancarkan pada 11 April lalu dan genap pada 11 Ogos, jumlah tontonan bagi muzik video lagu berkenaan mencecah 500 juta tontonan.", "r": {"result": "'Boy With Luv' which is the main song of the album 'Map of The Soul: Persona' was launched on April 11 and even on August 11, the number of views for the music video of the song reached 500 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sekaligus menjadikan BTS sebagai selebriti Korea Selatan pertama dengan lebih daripada 500 juta tontonan di YouTube untuk setiap tujuh video muziknya, termasuk \"DNA,\" \"Fake Love,\" \"MIC Drop Remix\" dan \"Idol\".", "r": {"result": "That made BTS the first South Korean celebrity with more than 500 million views on YouTube for each of its seven music videos, including \"DNA,\" \"Fake Love,\" \"MIC Drop Remix\" and \"Idol.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, muzik video \"DNA\" mencatatkan seramai 800 juta penonton, menjadikan ia tontonan yang paling banyak bagi lagu kumpulan septet ini.", "r": {"result": "To date, the music video for \"DNA\" has amassed 800 million views, making it the most viewed of any song by the septet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, lagu 'Boy With Luv' ini juga memecah rekod dengan memenangi tiga Rekod Dunia Guinness berkaitan dengan video YouTube yang paling banyak ditonton dalam masa 24 jam selepas dilancarkan.", "r": {"result": "In addition, the song 'Boy With Luv' also broke records by winning three Guinness World Records for the most viewed YouTube video within 24 hours of its release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, dalam masa 24 jam sahaja seramai 78 juta tontonan dicatatkan bagi muzik video lagu 'hit' kumpulan BTS ini.", "r": {"result": "Either way, in just 24 hours a total of 78 million views were recorded for the music video of this 'hit' song by the BTS group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, banyak lagi pencapaian yang dibawa oleh BTS, antaranya ialah 'Boy With Luv' mencapai angka 10 juta, 20 juta, 30 juta, 40 juta, 50 juta, 60 juta dan 70 juta yang terpantas dalam sejarah YouTube.", "r": {"result": "In fact, there are many more achievements brought by BTS, among which 'Boy With Luv' reached 10 million, 20 million, 30 million, 40 million, 50 million, 60 million and 70 million which are the fastest in YouTube history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, 'Boy With Luv' menempa rekod untuk artis K-pop yang paling ramai di aplikasi strim muzik 'Spotify' dengan jumlah 5,941,723 aliran.", "r": {"result": "Not only that, 'Boy With Luv' set the record for the most K-pop artist on music streaming app 'Spotify' with a total of 5,941,723 streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agaknya, selepas ini apakah pencapaian yang akan dicapai oleh kumpulan fenomena ini, kita tunggu dan lihat?", "r": {"result": "Presumably, after this what will be the achievements of this phenomenal group, we wait and see?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sebabnya kenapa Zizan Razak terima sejambak bunga daripada Neelofa", "r": {"result": "This is why Zizan Razak received a bouquet of flowers from Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik ..", "r": {"result": "The best..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pelakon Zizan Razak berkongsi telah menerima sejambak bunga daripada Neelofa.", "r": {"result": "COMEDIAN and actor Zizan Razak shared that he received a bouquet of flowers from Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebagai penghargaan kepada Zizan kerana telah menghulurkan pertolongan semasa pengacara itu berdepan masalah visa untuk menunaikan ibadah haji pada Rabu lalu.", "r": {"result": "It was in appreciation to Zizan for helping when the lawyer was facing visa problems to perform the Hajj last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan adalah individu yang telah membantu Neelofa memperkenalkan beberapa individu di kedutaan Arab Saudi bagi menyelesaikan kemelut tersebut.", "r": {"result": "Zizan is the individual who has helped Neelofa introduce several individuals at the Saudi Arabian embassy to resolve the crisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kerana membantu sewaktu saya memerlukan bantuan dan memperkenalkan saya kepada beberapa individu dari kedutaan Arab Saudi.", "r": {"result": "\"I would like to thank you for helping me when I needed help and introducing me to some individuals from the Saudi Arabian embassy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bantuan anda sangat saya hargai dan ia tak mungkin terlaksana tanpa pertolongan ikhlas anda.", "r": {"result": "\"I really appreciate your help and it would not have been possible without your sincere help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulis Neelofa di atas sekeping kad.", "r": {"result": "Thank you,\" Neelofa wrote on a card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikan oleh Zizan menerusi Instagram Stories miliknya pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "The matter was shared by Zizan through his Instagram Stories last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selamat berlepas ke Jeddah, Neelofa bersyukur dapat selesaikan isu visa.", "r": {"result": "READ: Happy departure to Jeddah, Neelofa is grateful to be able to resolve the visa issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tak dapat berangkat ke Jeddah atas masalah visa...' - Neelofa.", "r": {"result": "READ: 'Unable to go to Jeddah due to visa issues...' - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Neelofa mendedahkan perjalanannya untuk menunaikan ibadah haji bersama jemaah lain tergendala selama dua hari kerana mempunyai masalah visa.", "r": {"result": "Earlier, Neelofa revealed that her trip to perform the Hajj with other pilgrims was delayed for two days due to a visa problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa bersama ahli keluarganya sepatutnya berangkat menunaikan ibadah haji pada 4 Ogos lalu.", "r": {"result": "Neelofa and her family members were supposed to leave for Hajj on August 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley Cyrus dan Liam Hemsworth berpisah?", "r": {"result": "Miley Cyrus and Liam Hemsworth break up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desas-desus perpisahan mereka tercetus pada Sabtu selepas Miley memuat naik foto di Instagram tanpa memakai cincin perkahwinan.", "r": {"result": "Rumors of their breakup were sparked on Saturday after Miley uploaded a photo on Instagram without her wedding ring on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Miley Cyrus dan suaminya pelakon Liam Hemsworth akhirnya berpisah selepas kurang setahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Famous singer Miley Cyrus and her actor husband Liam Hemsworth have finally separated after less than a year of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan jurucakap Miley kepada People.com, pasangan selebriti terkenal itu bersetuju untuk berpisah bagi memberi tumpuan kepada kerjaya dan diri mereka.", "r": {"result": "According to a statement from Miley's spokesperson to People.com, the famous celebrity couple agreed to separate in order to focus on their careers and themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Liam dan Miley setuju untuk berpisah buat masa ini.", "r": {"result": "\"Liam and Miley have agreed to separate for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam situasi yang sentiasa berubah ini, mereka telah memutuskan ini yang terbaik ketika mereka memfokus kepada diri dan kerjaya.", "r": {"result": "\"In this ever-changing situation, they have decided this is best as they focus on themselves and their careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka masih penjaga yang bertanggungjawab terhadap haiwan peliharaan kesayangan ketika saat perpisahan ini.", "r": {"result": "\"They are still the responsible guardians of their beloved pets at this time of separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharap anda semua faham dan menghormati privasi mereka\".", "r": {"result": "\"Hopefully you all understand and respect their privacy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desas-desus perpisahan di antara Cyrus, 26, dan Hemsworth, 29, bermula pada Sabtu selepas penyanyi \"Mother's Daughter\" itu memuat naik foto dirinya di Instagram tanpa memakai cincin perkahwinan.", "r": {"result": "Rumors of a breakup between Cyrus, 26, and Hemsworth, 29, began on Saturday after the \"Mother's Daughter\" singer uploaded a photo of herself on Instagram without her wedding ring on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sebab lahir anak ikut tingkap' - Nourul Depp jalani pembedahan buang abnormal cell", "r": {"result": "'Because the child was born following the window' - Nourul Depp underwent surgery to remove abnormal cells", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembedahan itu terpaksa dilakukan disebabkan anak bongsunya, Isabella Depp dilahirkan secara pembedahan.", "r": {"result": "The surgery had to be done because his youngest child, Isabella Depp was born by surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nourul Depp mendedahkan bakal menjalani pembedahan bagi membuang 'abnormal cell' di bahagian serviks pada 14 Ogos ini.", "r": {"result": "SINGER Nourul Depp revealed that she will undergo surgery to remove 'abnormal cells' from her cervix on August 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nourul, pembedahan itu terpaksa dilakukan disebabkan anak bongsunya, Isabella Depp dilahirkan secara pembedahan.", "r": {"result": "According to Nourul, the surgery had to be done because her youngest child, Isabella Depp was born by surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru balik dari hospital.", "r": {"result": "\"I just got back from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu depan saya perlu menjalani 'minor operation'.", "r": {"result": "Next week I have to undergo a 'minor operation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya memakan masa selama 30 minit sahaja.", "r": {"result": "\"It only takes 30 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Abnormal cell' dekat serviks kena dibuang.", "r": {"result": "Abnormal cells near the cervix must be removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Puncanya Isabella lahir keluar kut tingkap tapi takpa benda nak jadi,\" katanya menerusi Instagram TV.", "r": {"result": "\"The reason is that Isabella was born out of the window but nothing happened,\" he said via Instagram TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu Kerana Terluka itu, dia turut berpesan kepada kaum wanita untuk melakukan pemeriksaan 'pap smear' setiap tahun.", "r": {"result": "The Kerana Terluka singer added that he also advised women to do a 'pap smear' examination every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah jadi perempuan banyak perkara yang perlu dijaga.", "r": {"result": "\"That's why women have many things to take care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa lakukan pemeriksaan 'pap smear' iaitu ujian saringan bagi mengesan kanser serviks.", "r": {"result": "Don't forget to do a 'pap smear' which is a screening test to detect cervical cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya setiap tahun melakukan pemeriksaan, nasib baik boleh kesan awal.", "r": {"result": "\"I do an inspection every year, luckily it can have an early effect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau lama boleh menyebabkan kanser,\" katanya lagi.", "r": {"result": "If it is long it can cause cancer,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul mendirikan rumah tangga bersama usahawan Perancis, Eric Depp pada tahun 2012 dan dikurniakan tiga orang cahaya mata, Zachary Depp, Raphael Depp dan Isabella Depp.", "r": {"result": "Nourul married French entrepreneur Eric Depp in 2012 and was blessed with three children, Zachary Depp, Raphael Depp and Isabella Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, menerusi perkahwinan bersama bekas suami, Ajai, mereka memiliki seorang anak perempuan, Ayu Nazirah.", "r": {"result": "Before that, through marriage with her ex-husband, Ajai, they had a daughter, Ayu Nazirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We both got to marry our prom dates ..\" - Hani Fadzil dedah persamaan sempena perkahwinan Yaya Zahir", "r": {"result": "\"We both got to marry our prom dates ..\" - Hani Fadzil revealed similarities in conjunction with Yaya Zahir's wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio ERA, Hani Fadzil mendedahkan pengacara HLive, Yaya Zahir merupakan rakan sekelasnya semasa kelas tambahan untuk subjek Prinsip Perakaunan.", "r": {"result": "ERA radio presenter Hani Fadzil revealed that HLive host Yaya Zahir was her classmate during the supplementary class for the Accounting Principles subject.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio ERA, Hani Fadzil mendedahkan pengacara HLive, Yaya Zahir merupakan rakan sekelasnya semasa kelas tambahan untuk subjek Prinsip Perakaunan.", "r": {"result": "ERA radio PRESENTER, Hani Fadzil revealed that HLive host Yaya Zahir was his classmate during the additional class for the subject of Principles of Accounting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hani secara kebetulannya mereka meneruskan kerjaya yang berbeza daripada apa yang dipelajari.", "r": {"result": "According to Hani, it was a coincidence that they pursued different careers than what they studied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka berdua juga ditakdirkan berkahwin dengan pasangan majlis tari-menari masing-masing.", "r": {"result": "In fact, both of them are also destined to marry their respective dance partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi akaun Instagram (IG) miliknya hari ini.", "r": {"result": "The sharing was made through his Instagram (IG) account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fun facts about the bride & I : 1. We both took \"Prinsip Perakaunan\" tuition together & we're both not doing accounts today.", "r": {"result": "Fun facts about the bride & I : 1. We both took \"Accounting Principles\" tuition together & we're both not doing accounts today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lelssszzz 2. We both got to marry our prom dates.", "r": {"result": "lelssszzz 2. We both got to marry our prom dates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha - Congratulations Yaya & Arriz!", "r": {"result": "Haha - Congratulations Yaya & Arriz!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May your marriage be filled with love, joy and an abundance of rezeki.", "r": {"result": "May your marriage be filled with love, joy and an abundance of sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yaya telah sah bergelar isteri kepada jejaka pilihannya, Arriz Azim dengan sekali lafaz pagi semalam.", "r": {"result": "Yaya has officially become the wife of her chosen man, Arriz Azim, with one word yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sebelah malamnya, telah berlangsung majlis resepsi yang diadakan di The Grounds, Petaling Jaya.", "r": {"result": "In the evening, there was a reception held at The Grounds, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang bertemakan 'Black Tie' itu dimeriahkan lagi dengan kehadiran rakan artis seperti Scha Alyahya, Awal Ashaari, Aiman Hakim Ridza, Zahirah Macwilson, Elfira Loy, Bella Dally dan ramai lagi.", "r": {"result": "The ceremony, which was themed 'Black Tie', was further enlivened by the presence of artist friends such as Scha Alyahya, Awal Ashaari, Aiman Hakim Ridza, Zahirah Macwilson, Elfira Loy, Bella Dally and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Yaya dan Arriz Azim mengikat tali pertunangan pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Yaya and Arriz Azim tied the knot on February 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tamat zaman bujang, vokalis kugiran Masdo selamat bernikah", "r": {"result": "End of bachelorhood, the vocalist of the band Masdo is happily married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis band Kugiran Masdo, Ali Sariah dikhabarkan telah selamat bernikah dan menamatkan zaman bujangnya dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Kugiran Masdo's vocalist, Ali Sariah is rumored to have happily married and ended his single life with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA angin tiada ribut, vokalis band Kugiran Masdo, Ali Sariah dikhabarkan telah selamat bernikah dan menamatkan zaman bujangnya dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "NO wind no storm, Kugiran Masdo band vocalist, Ali Sariah is rumored to be happily married and end his single life with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut dikongsi oleh pentadbir akaun media sosial dengan memuat naik foto pernikahan.", "r": {"result": "The news was shared by the social media account administrator by uploading a wedding photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Ali bersama isterinya, Natasha Nur Ain bergambar bersama ahli Kugiran Masdo yang lain di atas pelamin.", "r": {"result": "Through the entry, Ali and his wife, Natasha Nur Ain took a picture with other members of the Masdo Band on the dais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceri tidur air liur meleleh, Mawi dan am bermain mahjung.", "r": {"result": "Ceri slept drooling, Mawi and am playing mahjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbaju sedondon berwarna putih, Sekali lafaz sah jadi suami isteri ah lantak ler tak pandai aku pantun setengah jam memikior ending die Alhamdulillah walaupun kadang kadang nyanyi salah lirik, dengan sekali lafaz, ali sudah menjadi laki orang.", "r": {"result": "Dressed in a white dress, One word is right to become husband and wife ah langtak ler not good at poetry half an hour memikior ending die Alhamdulillah even though sometimes I sing the wrong lyrics, with one word, Ali has become a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bahagia hingga ke jannah dan cepat mendapat cahaya mata  #alicha #alichariah.", "r": {"result": "May you be happy until Jannah and get the light of your eyes soon #alicha #alichariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kugiran Masdo (@kugiranmasdo) on.", "r": {"result": "A post shared by Kugiran Masdo (@kugiranmasdo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 8, 2019 at 11:24pm PDT.", "r": {"result": "Aug 8, 2019 at 11:24pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruangan komen foto itu dihujani dengan ucapan tahniah yang dikirimkan oleh peminat setia Kugiran Masdo.", "r": {"result": "The comment section of the photo was showered with congratulations sent by Kugiran Masdo's loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi carian Gempak di laman Instagram, Ali dipercayai melangsungkan pernikahan dengan Natasha yang berasal dari Johor.", "r": {"result": "Through Gempak's search on the Instagram page, Ali is believed to have married Natasha who is from Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah diadakan pada Jumaat pagi (8 Ogos) manakala majlis resepsi pula berlangsung pada sebelah malam.", "r": {"result": "The wedding ceremony was held on Friday morning (August 8) while the reception took place in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan untuk Ali dan isteri.", "r": {"result": "Congratulations to Ali and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ikatan yang dibina kekal sehingga ke syurga!", "r": {"result": "May the bond built last until heaven!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak rela berpisah... Pelakon Mutiara Hati goreng dan makan 28 ekor ikan peliharaan", "r": {"result": "Unwilling to part... Mutiara Hati actress fried and ate 28 pet fish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah popular dengan sinetron Mutiara Hati, Lucky Hakim mengalami kerugian sekitar RM5,800 apabila 28 ekor peliharaannya mati akibat bekalan elektrik terputus.", "r": {"result": "The actor who was once popular with the soap opera Mutiara Hati, Lucky Hakim suffered a loss of around RM5,800 when 28 of his pets died due to a power cut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah popular dengan sinetron Mutiara Hati, Lucky Hakim mengalami kerugian sekitar RM5,800 apabila 28 ekor peliharaannya mati akibat bekalan elektrik terputus.", "r": {"result": "The actor who was once popular with the soap opera Mutiara Hati, Lucky Hakim suffered a loss of around RM5,800 when 28 of his pets died due to a power cut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui bersedih atas kejadian itu, Lucky yang enggan berpisah dengan haiwan peliharaannya itu nekad untuk menggoreng dan memakan kesemua ikan tersebut.", "r": {"result": "Admitting that he was saddened by the incident, Lucky who refused to part with his pet was determined to fry and eat all the fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba bekalan elektrik terputus dalam tempoh yang lama dan banyak hal terjadi.", "r": {"result": "\"Suddenly the electricity supply was cut off for a long period of time and many things happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain masalah komunikasi, ikan-ikan dalam akuarium saya juga mati.", "r": {"result": "Besides the communication problem, the fish in my aquarium also died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bagaimanakah nasibnya?", "r": {"result": "\"So, how's it going?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya goreng sahaja ikan-ikan ini sebab masih kecil.", "r": {"result": "I only fry these fish because they are still small.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh dibakar.", "r": {"result": "Cannot be burned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setidak-tidaknya ikan-ikan itu akan bersama-sama dengan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"At least the fish will be with me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucky membela kesemua ikan jenis Giant Trevally itu sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Lucky has been defending all the Giant Trevally fish for the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video sama yang dimuat naik di YouTube, Lucky turut menayangkan semula video kenangan ketika ikan-ikannya masih hidup.", "r": {"result": "In the same video uploaded on YouTube, Lucky also replayed a video of memories when his fish were still alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan kerana aku kejam tetapi kerana sayangkan kalian, supaya kita menyatu selamanya,\" tambah Lucky.", "r": {"result": "\"Not because I'm cruel but because I love you, so that we can be together forever,\" added Lucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Suara.com.", "r": {"result": "Source: Suara.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Westlife rayu orang ramai bantu cari remaja Ireland hilang, Nora Anne Quoirin", "r": {"result": "Westlife is appealing to the public to help find missing Irish teenager Nora Anne Quoirin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kerancakan konsert yang berlangsung selama dua hari itu Westlife tidak lupa dalam usaha mencari dan menyalamat remaja Ireland, Nora Anne Quoirin yang dilaporkan hilang sejak Ahad.", "r": {"result": "In the excitement of the two-day concert, Westlife did not forget to search and rescue the Irish teenager, Nora Anne Quoirin, who was reported missing since Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat kumpulan Westlife yang hadir menyaksikan konsert jelajah mereka di ibu negara pasti tidak dapat melupakan pengalaman manis itu.", "r": {"result": "For Westlife fans who attended their concert tour in the nation's capital, they will never forget the sweet experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, ia bagaikan mimpi jadi kenyataan buat jutaan peminat mereka lebih-lebih lagi selepas kumpulan itu umumkan perpecahan pada 2012.", "r": {"result": "Either way, it's like a dream come true for millions of their fans, especially after the group announced their split in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dalam kerancakan konsert yang berlangsung selama dua hari itu, (8 dan 9 Ogos), kumpulan itu menggunakan kuasa selebriti mereka untuk menyampaikan mesej agar semua pihak sama-sama berusaha mencari dan menyelamat remaja Ireland, Nora Anne Quoirin, yang dilaporkan hilang dari sebuah resort di Nilai, Negeri Sembilan sejak Ahad lalu.", "r": {"result": "However, in the spirit of the two-day concert, (August 8 and 9), the group used their celebrity power to convey a message that all parties should work together to find and rescue the Irish teenager, Nora Anne Quoirin, who was reported missing from a resort in Nilai, Negeri Sembilan since last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bagaikan mimpi... Westlife ubati rindu peminat!", "r": {"result": "READ: It's like a dream... Westlife cures fans' homesickness!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dimana Nora Anne?", "r": {"result": "READ: Where is Nora Anne?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ": SAR guna teknologi kesan haba remaja Ireland hilang.", "r": {"result": ": SAR uses heat effect technology Irish teenager missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu pengumuman pada konsert tersebut pada Khamis yang berlangsung di Stadium Malawati Shah Alam, Nick Bryne menggesa orang ramai untuk membantu mencari Nora.", "r": {"result": "In an announcement at the concert on Thursday which took place at Stadium Malawati Shah Alam, Nick Bryne urged the public to help find Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pasti ahli keluarga Nora mengharapkan dia kembali ke pangkuan keluarga dengan selamat.", "r": {"result": "\"We are sure Nora's family members hope she returns safely to the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ahli keluarga Nora juga pasti akan berterima kasih atas pertolongan anda semua.", "r": {"result": "\"Nora's family members will also be grateful for all of your help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Thank you Malaysia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementera itu, Westlife menerusi perkongsian di Twitter mereka juga menggesa followers mereka untuk berusaha bersama-sama mencari Nora.", "r": {"result": "Meanwhile, Westlife through sharing on Twitter also urged their followers to work together to find Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please repost and RT across all your social media and help find Nora.", "r": {"result": "Please repost and RT across all your social media and help find Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are in KL and doing a concert tonight & its very upsetting to hear this news.", "r": {"result": "We are in KL and doing a concert tonight and it's very upsetting to hear this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/frsqmvBgcm", "r": {"result": "twitter.com/frsqmvBgcm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Westlife (@westlifemusic) August 8, 2019.", "r": {"result": "-- Westlife (@westlifemusic) August 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, dalam kejadian pada Ahad, gadis berasal dari Ireland yang mengalami masalah pembelajaran itu tiba bersama keluarganya dari London pada Sabtu untuk percutian dua minggu, sebelum Nora Anne dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Earlier, in Sunday's incident, the Irish girl with learning disabilities arrived with her family from London on Saturday for a two-week holiday, before Nora Anne was reported missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ratusan jemaah tunai solat hajat mohon beri petunjuk jejaki Nora Anne.", "r": {"result": "READ: Hundreds of pilgrims cash prayers, please give guidance to Nora Anne's girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remaja berkenaan disedari hilang dari bilik penginapannya di resort berkenaan oleh keluarganya pada pukul 8 pagi.", "r": {"result": "The teenager was noticed missing from his room at the resort by his family at 8am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dua malam konsert Westlife di Malaysia Ogos ini!", "r": {"result": "READ: Two nights of Westlife concerts in Malaysia this August!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasi Telur Terengganu, Ayam Percik sentuhan Chef Wan antara menu pilihan Tun Mahathir jamu Jokowi", "r": {"result": "Terengganu Egg Rice, Percik Chicken with Chef Wan's touch among Tun Mahathir's Jamu Jokowi menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air tangan Chef Wan menjadi pilihan Tun Dr Mahathir Mohamad untuk dijamu kepada Presiden Indonesia, Joko Widodo dan isteri, Iriana Joko Widodo.", "r": {"result": "Chef Wan's signature dish was chosen by Tun Dr Mahathir Mohamad to be served to the President of Indonesia, Joko Widodo and his wife, Iriana Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Air tangan' chef terkemuka negara Datuk Redzuawan Ismail atau dikenali sebagai Chef Wan menjadi pilihan Tun Dr Mahathir Mohamad untuk dijamu kepada Presiden Indonesia, Joko Widodo dan isteri, Iriana Joko Widodo.", "r": {"result": "The country's leading chef Datuk Redzuawan Ismail, also known as Chef Wan, was selected by Tun Dr Mahathir Mohamad to host the Indonesian President, Joko Widodo and his wife, Iriana Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara menu utama pilihan Dr Mahathir bagi majlis jamuan makan tengah hari yang dihoskan beliau serta isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali termasuklah nasi telur Terengganu, nasi kuning, kambing bakar, gulai lemak udang dan ayam percik.", "r": {"result": "Among the main menus chosen by Dr Mahathir for the luncheon hosted by him and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, include Terengganu egg rice, yellow rice, grilled lamb, prawn fat goulash and chicken crackling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dihidangkan sebagai pembuka selera adalah cucur udang, tauhu goreng, kerabu pucuk paku, kerabu urap nangka selain dua jenis pencuci mulut iaitu bubur som som dan bubur pulut hitam.", "r": {"result": "Also served as appetizers are curcur prawns, fried tofu, kerabu pug paku, kerabu urap nagka in addition to two types of dessert, som som porridge and black glutinous rice porridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik video yang dikongsikan Jabatan Perdana Menteri, Chef Wan ketika ditemui di Seri Perdana hari ini berkata Dr Mahathir bersama keluarganya telah datang makan tengah hari di restorannya De.", "r": {"result": "Citing a video shared by the Prime Minister's Department, Chef Wan when met at Seri Perdana today said Dr Mahathir and his family had come for lunch at his restaurant De.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan 1958 by Chef Wan di Kuala Lumpur Ahad lepas sempena ulang tahun perkahwinan Perdana Menteri yang ke-63.", "r": {"result": "Wan 1958 by Chef Wan in Kuala Lumpur last Sunday in conjunction with the Prime Minister's 63rd wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus, sehari selepas itu, Chef Wan akui teruja tatkala menerima panggilan daripada Jabatan Perdana Menteri memintanya menyediakan makanan untuk 60 orang hari ini sempena lawatan Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Immediately, the day after, Chef Wan admitted he was excited when he received a call from the Prime Minister's Department asking him to prepare food for 60 people today in conjunction with the visit of the President of Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan menu yang kami hidangkan kepada Tun Mahathir (Ahad lalu).", "r": {"result": "\"This is the menu we served to Tun Mahathir (last Sunday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, menu-menu yang dipilih itu, adalah menu yang Tun Mahathir makan.", "r": {"result": "Actually, the menus that were chosen were the menus that Tun Mahathir ate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi beliau berkata beliau mahu memperkenalkannya.", "r": {"result": "\"So he said he wanted to introduce it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah menu restoran kedai,\" katanya.", "r": {"result": "It's a shop restaurant menu,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau akui, permintaan itu bukanlah sesuatu yang sukar baginya kerana pernah mengendalikan situasi hampir sama sebelum ini.", "r": {"result": "He admitted that the request was not difficult for him because he had handled almost the same situation before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pemimpin kemudian ke Masjid Putra bagi menunaikan solat Jumaat dengan menaiki Proton Persona yang dipandu Dr Mahathir.", "r": {"result": "The two leaders then went to the Putra Mosque to perform Friday prayers in a Proton Persona driven by Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jokowi akhiri lawatan rasmi, solat Jumaat bersama Tun Mahathir di Masjid Putra.", "r": {"result": "READ: Jokowi ends official visit, Friday prayers with Tun Mahathir at Putra Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sekali lagi Tun Mahathir pandu Jokowi, adakah kereta ASEAN bakal jadi realiti?", "r": {"result": "READ: Once again Tun Mahathir drives Jokowi, will the ASEAN car become a reality?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya muat naik foto biawak panjat Menara KL sebab...' -  Ismail Izzani", "r": {"result": "'I uploaded a photo of a lizard climbing the KL Tower because...' - Ismail Izzani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail izzani menarik perhatian peminat apabila memuat naik foto-foto rawak di laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "Ismail izzani attracted the attention of fans when he uploaded random photos on his Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ismail Izzani menarik perhatian peminat apabila memuat naik foto-foto rawak di laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "SINGER Ismail Izzani caught the attention of fans when he uploaded random photos on his social media site Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian tiga foto tersebut, Ismail memuat naik foto ikan, apam balik dan biawak memanjat Menara Kuala Lumpur (KL) yang meninggalkan tanda tanya pada peminatnya.", "r": {"result": "By sharing the three photos, Ismail uploaded photos of fish, apam balik and a lizard climbing the Kuala Lumpur Tower (KL) which left a question mark for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bila kita hidup lonely, kita akan rasa macam kesunyian.", "r": {"result": "\"Actually, when we live lonely, we will feel like loneliness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi yang teman saya masa tu adalah ikan, biawak dan apam balik.", "r": {"result": "So my friends at that time were fish, lizards and apam balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So saya muat naik lah gambar diorang.", "r": {"result": "\"So I uploaded a picture of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tu kira macam appreciation post lah,\" kata Ismail kepada Gempak sambil ketawa.", "r": {"result": "It's like an appreciation post,\" said Ismail to Gempak while laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail ditemui ketika menjadi tetamu bagi Anugerah Instafamous anjuran hurr.", "r": {"result": "Ismail was found when he was a guest at the Instafamous Awards organized by hurr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tv yang diadakan di Menara Suezcap, Kuala Lumpur pada Khamis.", "r": {"result": "tv held at Menara Suezcap, Kuala Lumpur on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen turut membuat spekulasi apabila mereka berpendapat adakah akaun Ismail telah digodam ataupun adakah ini konsep single terbarunya yang bertemakan haiwan.", "r": {"result": "Average netizens also speculate when they think Ismail's account has been hacked or is this the concept of his latest animal-themed single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah menurut Ismail, foto-foto tersebut tiada kena-mengena dengan sebarang gimik untuk lagu terbaru.", "r": {"result": "In fact, according to Ismail, the photos have nothing to do with any gimmick for the latest song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang post tu berlaku secara random.", "r": {"result": "\"It is true that the post happened randomly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu bukan gimik ataupun pra-promosi untuk apa-apa lagu baru\", ujarnya lagi.", "r": {"result": "That's not a gimmick or pre-promotion for any new song\", he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruangan Instagramnya, dua foto rawak tersebut telah dipadam dan kini tinggal foto biawak memanjat Menara KL yang dibiarkan berada di garis masa Instagramnya.", "r": {"result": "Going to his Instagram section, the two random photos have been deleted and now there is a photo of a lizard climbing the KL Tower that is left on his Instagram timeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa saya padam yang lain dan tinggalkan foto biawak tu, sebab foto tu sangat unik.", "r": {"result": "\"Why did I delete the others and leave the lizard photo, because that photo is very unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biawak tu panjat Menara KL kot!", "r": {"result": "That lizard is climbing the KL Tower!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baca komen-komen yang mereka tinggalkan di foto biawak tu.", "r": {"result": "\"I read the comments they left on the lizard photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang mengarut betul,\" komennya lagi sambil ketawa.", "r": {"result": "It's really ridiculous,\" he commented again while laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto biawak memanjat Menara KL itu sehingga kini telah mendapat 40,000 likes dan menerima lebih 600 komen.", "r": {"result": "The photo of the lizard climbing the KL Tower has so far received 40,000 likes and over 600 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sebulan merancang, impian Neelofa rakam suara untuk terjemahan al-Quran jadi kenyataan", "r": {"result": "After a month of planning, Neelofa's dream of recording the voice for the translation of the Quran came true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagus Lofa...", "r": {"result": "Nice Lofa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan usahawan Neelofa mengumumkan kerjasama perdana beliau bersama pembangun aplikasi digital Islamik global, Muslim Pro menerusi Makna By Lofa.", "r": {"result": "LAWYER and entrepreneur Neelofa announces her premier collaboration with global Islamic digital application developer, Muslim Pro through Makna By Lofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makna By Lofa merupakan sebuah laman khas dalam aplikasi Muslim Pro yang menampilkan suara Neelofa sebagai medium bacaan maksud bahasa Melayu bagi ayat-ayat al-Quran.", "r": {"result": "Makna By Lofa is a special page in the Muslim Pro application that features Neelofa's voice as a reading medium of the Malay meaning of the verses of the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, semasa membaca al-Quran, saya akan membuka buku yang berlainan untuk mencari maksud ayat.", "r": {"result": "\"Before, when reading the Quran, I would open different books to find the meaning of the verses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kebanyakan buku yang saya ada ditulis dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "However, most of the books I have are written in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, inisiatif untuk mewujudkan laman Makna By Lofa dalam aplikasi Muslim Pro adalah disebabkan kekurangan maksud ayat-ayat al-Quran yang ditulis dalam bahasa Melayu,\" katanya menerusi sebuah kenyataan media.", "r": {"result": "\"So, the initiative to create a Makna By Lofa page in the Muslim Pro application is due to the lack of meaning in the verses of the Quran written in Malay,\" he said through a media statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai permulaan, Makna By Lofa akan menerbitkan audio berbentuk suara Neelofa yang membacakan maksud ayat-ayat al-Quran dalam Juzuk 30 atau Juzuk Ammar.", "r": {"result": "To begin with, Makna By Lofa will publish an audio in the form of Neelofa's voice reciting the meaning of the Qur'anic verses in Juzuk 30 or Juzuk Ammar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bacaan maksud surah-surah Juzuk Ammar merupakan fasa pertama Makna By Lofa.", "r": {"result": "\"Reading the meaning of Juzuk Ammar chapters is the first phase of Makna By Lofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, selepas ini, ia akan hadir dengan fasa kedua dan ketiga iaitu bacaan maksud surah-surah terpilih serta bacaan seluruh ayat al-Quran,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"God willing, after this, it will be present with the second and third phase, which is the reading of the meaning of selected surahs and the reading of the entire Quranic verse,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa turut menambah, dia sangat gembira kerana perjalanan mewujudkan Makna By Lofa dipermudahkan.", "r": {"result": "Neelofa also added that she was very happy because the journey of creating Makna By Lofa was made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mewujudkan laman khas ini tidak mengambil masa yang lama, sekitar sebulan selepas idea dicetuskan.", "r": {"result": "\"Creating this special page didn't take long, about a month after the idea was sparked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur kerana segala perjalanan dipermudahkan,\" katanya.", "r": {"result": "I am grateful that all the journeys were made easier,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berharap agar Makna By Lofa dapat memberi manfaat khususnya kepada mereka yang ingin belajar tentang maksud pada setiap ayat al-Quran.", "r": {"result": "Neelofa hopes that Makna By Lofa can benefit especially those who want to learn about the meaning of each verse of the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga apa yang saya kerjakan bersama Muslim Pro ini dapat dimanfaatkan oleh semua, insya-Allah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I hope that what I do with Muslim Pro can be used by all, God willing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna boleh mencari laman khas Makna By Lofa dengan mudah menerusi gambar Neelofa yang digunakan sebagai ikon.", "r": {"result": "Users can easily find the Makna By Lofa special page through Neelofa's picture used as an icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman khas tersebut tidak hanya untuk pengguna di Malaysia, tetapi boleh diakses oleh semua 74 juta pengguna aplikasi Muslim Pro dari seluruh dunia.", "r": {"result": "The special page is not only for users in Malaysia, but can be accessed by all 74 million users of the Muslim Pro application from around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa juga merupakan individu pertama yang meminjamkan suara bagi bacaan maksud ayat-ayat al-Quran dalam bahasa Melayu dalam aplikasi Muslim Pro.", "r": {"result": "Neelofa is also the first individual to lend a voice for reading the meaning of the Quranic verses in Malay in the Muslim Pro application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi Muslim Pro dan Makna By Lofa boleh dimuat turun daripada Apple Apps Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "The Muslim Pro and Makna By Lofa applications can be downloaded from the Apple Apps Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khir Rahman pengsan di lokasi, Joey Daud pohon doa semua", "r": {"result": "Khir Rahman fainted at the location, Joey Daud is asking for everyone's prayers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Khir Rahman cepat sembuh.", "r": {"result": "May Khir Rahman get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak Joey Daud memohon semua mendoakan kesihatan sahabatnya, Khir Rahman yang tiba-tiba jatuh pengsan di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "ACTOR and comedian Joey Daud is asking everyone to pray for the health of his friend, Khir Rahman, who suddenly fainted at the filming location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joey berkongsi mengenai berita kurang baik tersebut di akaun sosial Instagram (IG)nya pada Khamis dan telah mendapat reaksi daripada rakan-rakan pelawak dan selebriti tanah air.", "r": {"result": "Joey shared about the bad news on his Instagram (IG) social account on Thursday and has received reactions from fellow comedians and celebrities in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Gempak, Joey memberitahu dia dimaklumkan oleh pengurus Khir bahawa pelakon tersebut tidak cukup rehat.", "r": {"result": "When contacted by Gempak, Joey said he was informed by Khir's manager that the actor was not getting enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Khir tidak cukup rehat, makan pun tak...Tambah lagi dengan cuaca panas.", "r": {"result": "\"Khir didn't rest enough, didn't even eat... Add to that the hot weather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pula kalau buat kerja (berlakon) memang akan beriya-iya (bersungguh).", "r": {"result": "He, on the other hand, if he does work (acting), he will be beriya-iya (hard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang akan fokus pada kerja dia dan tak pedulikan benda lain sehinggalah benda yang dia buat tu selesai.", "r": {"result": "\"He will really focus on his work and not care about anything else until what he is doing is finished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dimaklumkan Khir jatuh ketika sedang menjalani penggambaran.", "r": {"result": "\"I was informed that Khir fell while filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kesihatan Khir semoga dia cepat sembuh,\" katanya.", "r": {"result": "Pray for Khir's health, may he recover quickly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joey dan Khir berpasangan dalam program realiti Muzikal Lawak Superstar (MLS) bersama Vicha, menerusi kumpulan Jborn.", "r": {"result": "Joey and Khir paired up in the reality show Musical Comedy Superstar (MLS) with Vicha, through the group Jborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya allah.", "r": {"result": "Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adakah ujian ni membuatkan kami lebih kuat.", "r": {"result": "Does this test make us stronger?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku percaya ada hikmahnya.", "r": {"result": "I believe there is wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya bermohon sama2 berdoa ke atas abg k rahman supaya cepat sembuh.", "r": {"result": "I am asking everyone to pray for brother Rahman to get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aamiin @kei_ramoss @vicha_barbie @jbornofficial @zonlawak @astrogempak.", "r": {"result": "Aamiin @kei_ramoss @vicha_barbie @jbornofficial @zonlawak @astrogempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Joey Daud (@joey_daud) on.", "r": {"result": "A post shared by Joey Daud (@joey_daud) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 8, 2019 at 4:03am PDT.", "r": {"result": "Aug 8, 2019 at 4:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Gempak turut menghubungi Vicha untuk mengetahui tentang persembahan mereka di MLS malam ini (Jumaat).", "r": {"result": "Meanwhile, Gempak also contacted Vicha to find out about their performance in MLS tonight (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vicha Jborn mungkin akan beraksi tanpa Khir dan pihak produksi juga sudah meminta mereka untuk menukar jalan cerita.", "r": {"result": "According to Vicha Jborn may act without Khir and the production side has also asked them to change the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Joey percaya ada hikmah di sebalik apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Joey and I believe there is wisdom behind what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu Khir berehat dan cepat sembuh supaya dia boleh kembali bersama Jborn.", "r": {"result": "We want Khir to rest and recover quickly so he can be back with Jborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga telah menukar jalan cerita untuk dibawa ke pentas MLS malam ini.", "r": {"result": "\"We've also changed the storyline to bring it to the MLS stage tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan buat yang terbaik untuk Khir,\" katanya.", "r": {"result": "We will do our best for Khir,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLS bersiaran selama 10 minggu, setiap Jumaat, jam 9 malam secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "r": {"result": "MLS broadcasts for 10 weeks, every Friday, at 9pm live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "The program is also broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) and can be watched through the Astro GO application and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengundi bintang, undian boleh dilakukan secara:", "r": {"result": "To vote for stars, voting can be done by:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Undian boleh dilakukan di gempak.com/muzikallawaksuperstar.", "r": {"result": "1. Voting can be done at gempak.com/muzikallawaksuperstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Taip MLS \"jarak\" NAMA KUMPULAN atau MLS (3/5/10/20) \"jarak\" NAMA KUMPULAN untuk (3/5/10/20) undian ke 32777.", "r": {"result": "2.Type MLS \"distance\" GROUP NAME or MLS (3/5/10/20) \"distance\" GROUP NAME for (3/5/10/20) vote to 32777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkembangan terkini program Muzikal Lawak Superstar, layari www.gempak.com/muzikallawaksuperstar.", "r": {"result": "For the latest development of the Musical Lawak Superstar program, visit www.gempak.com/muzikallawaksuperstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulang tahun ke-50 gambar ikonik The Beatles di Abbey Road", "r": {"result": "50th anniversary of the iconic photo of The Beatles at Abbey Road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lintasan belang paling terkenal di dunia tersebut terletak di St Johns Wood, London dibanjiri peminat yang berpakaian seperti idola mereka.", "r": {"result": "The most famous strip in the world located in St Johns Wood, London is flooded with fans dressed like their idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATUSAN peminat kumpulan legenda Britain, The Beatles berkumpul di London bagi mencipta semula gambar ikonik 'Abbey Road' yang diambil 50 tahun dahulu.", "r": {"result": "HUNDREDS of fans of the legendary British band, The Beatles gathered in London to recreate the iconic 'Abbey Road' photo taken 50 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lintasan pejalan kaki paling terkenal di dunia tersebut terletak di St John's Wood, London dibanjiri peminat yang berpakaian seperti idola mereka.", "r": {"result": "The world's most famous pedestrian crossing located in St John's Wood, London is flooded with fans dressed as their idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan yang hadir tidak melepaskan peluang untuk berjalan di lintasan pejalan kaki tersebut bagi memberi penghormatan kepada gambar asal yang diambil jurugambar Scotland, Iain Macmillan pada 8 Ogos 1969.", "r": {"result": "Most of those present did not miss the opportunity to walk on the pedestrian crossing to pay tribute to the original photograph taken by Scottish photographer, Iain Macmillan on August 8, 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar asal menampilkan keempat-empat anggota 'Fab Four' iaitu John Lennon, Paul McCartney, George Harrison dan Ringo Starr yang menyeberangi lintasan pejalan kaki di luar Abbey Road Studios.", "r": {"result": "The original photo features all four members of the 'Fab Four' namely John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr crossing the pedestrian crossing outside Abbey Road Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Studio tersebut juga merupakan lokasi di mana kuartet tersebut merekod album berjudul 'Abbey Road' pada 1969.", "r": {"result": "The studio is also the location where the quartet recorded the album titled 'Abbey Road' in 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar tersebut kemudian digunakan untuk menghiasi menghiasi kulit album berkenaan dan menjadi imej yang paling terkenal dalam sejarah muzik.", "r": {"result": "The image was later used to decorate the cover of the album and became the most famous image in music history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memperingati ulang tahun ke-50 itu, syarikat rekod Apple Corps/Capitol/UMe akan mengeluarkan satu pakej Abbey Road khas yang menampilkan 'mixes' atau adunan muzik baharu album tersebut dalam nada stereo dan 23 sesi rakaman serta demo pada 27 September depan.", "r": {"result": "To commemorate the 50th anniversary, the record company Apple Corps/Capitol/UMe will release a special Abbey Road package featuring 'mixes' or new music from the album in stereo and 23 recording sessions and demos on September 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adira Suhaimi nafi diceraikan Datuk Red", "r": {"result": "Adira Suhaimi denied being divorced by Datuk Red", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik...", "r": {"result": "Wish you all the best...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Adira Suhaimi mengakui enggan melayan gosip yang tersebar yang mendakwa dia diceraikan suami, Datuk Seri Adnan Abu atau Datuk Red ketika sedang sarat mengandung.", "r": {"result": "SINGER Adira Suhaimi admitted that she refuses to entertain the rumors that she was divorced by her husband, Datuk Seri Adnan Abu or Datuk Red while pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Harian Metro, Adira yang baru melahirkan anak ketiga semalam turut menafikan dia wanita yang berada dalam kamar mahkamah seperti didakwa.", "r": {"result": "Citing a report from Harian Metro, Adira who just gave birth to her third child yesterday also denied that she was the woman in the courtroom as alleged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:Tahniah!", "r": {"result": "READ: Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adira Suhaimi Timang Cahaya Mata Ketiga.", "r": {"result": "Adira Suhaimi Timang Cahaya Mata Third.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada dengar cerita ini dan ramai juga yang menyebut nama saya.", "r": {"result": "\"I heard this story and many people mentioned my name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun gosip itu tidak menyatakan siapa artis wanita itu, tapi ramai yang membuat spekulasi ia adalah saya.", "r": {"result": "Although the gossip did not say who the female artist was, many speculated that it was me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya malas nak bercakap perkara sama berulang kali terutama gosip remeh dan berita yang sengaja direka untuk melemahkan saya.", "r": {"result": "\"I'm actually lazy to talk about the same thing over and over again, especially trivial gossip and news that are deliberately designed to weaken me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari dulu sampai sekarang, saya takkan layan dan buat tak tahu saja.", "r": {"result": "From then until now, I will not serve and pretend not to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu memeningkan kepala memikirkan perkara yang tak betul.", "r": {"result": "\"I don't want to get dizzy thinking about things that aren't right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah orang nak cakap apa, yang penting saya dan suami tahu kebenarannya,\" katanya.", "r": {"result": "Let people say what they want, the important thing is that my husband and I know the truth,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Adira mengakui sepanjang berkahwin, hubungan dengan suami memang ada pasang surutnya.", "r": {"result": "However, Adira admitted that throughout her marriage, her relationship with her husband had its ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipulah kalau sepanjang berkahwin tak pernah gaduh dan berselisih pendapat.", "r": {"result": "\"It's a lie if you've never had a fight or a disagreement during your marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata orang, sedangkan lidah lagi tergigit, inikan pula suami isteri.", "r": {"result": "People say, while the tongue is still bitten, this is a husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, ia perkara biasa dalam perkahwinan dan dilalui oleh semua pasangan.", "r": {"result": "\"For me, it's normal in marriage and all couples go through it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma, dalam kes saya tidaklah sampai nak bercerai berai.", "r": {"result": "Only, in my case it is not enough to divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami masih menjalankan tanggungjawabnya.", "r": {"result": "\"The husband is still carrying out his responsibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling penting sekarang, saya mahu fokus pada anak yang baru lahir, diri dan keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Most importantly now, I want to focus on my newborn, myself and my family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, suami Adira yang lebih dikenali sebagai Datuk Red berkata, spekulasi yang timbul itu adalah mengarut.", "r": {"result": "Meanwhile, Adira's husband, who is better known as Datuk Red, said that the speculation that arose was nonsense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersumpah dengan nama Allah, saya tidak buat perkara itu.", "r": {"result": "\"I swear by God, I didn't do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat terkejut degan apa yang diperkatakan.", "r": {"result": "Very surprised by what was said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih waras untuk buat semua ini.", "r": {"result": "I'm still sane to do all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi saya ada kudrat dan bernyawa, saya akan terus menjaganya dengan anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"As long as I have strength and life, I will continue to take care of him with the children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adira merupakan isteri kedua Datuk Red dan pasangan ini mendirikan rumah tangga pada 3 Disember 2015.", "r": {"result": "Adira is Datuk Red's second wife and the couple got married on 3 December 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan ini dikurniakan dua cahaya mata, Anggrek pada 10 Mac 2017 dan Asan pada 9 September 2018.", "r": {"result": "As a result of the marriage, this couple was blessed with two children, Anggrek on 10 March 2017 and Asan on 9 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS, Ellen DeGeneres antara selebriti didakwa guna pengikut palsu", "r": {"result": "BTS, Ellen DeGeneres among celebrities accused of using fake followers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Betul ke?", "r": {"result": "Damn! Really?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal dunia dari Korea, BTS dan bintang Hollywood Ellen DeGeneres antara yang dilaporkan menggunakan akaun Instagram dan Twitter palsu.", "r": {"result": "World-famous Korean K-Pop group BTS and Hollywood star Ellen DeGeneres are among those reported to be using fake Instagram and Twitter accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil siasatan Internet Control Message Protocol (ICMP) mendapati, terdapat 10 selebriti popular yang mempunyai pengikut palsu tertinggi dalam kategori 'showbiz'.", "r": {"result": "The results of the Internet Control Message Protocol (ICMP) investigation found that there are 10 popular celebrities who have the highest number of fake followers in the 'showbiz' category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada sepuluh selebriti yang tersenarai, Ellen DeGeneres mempunyai jumlah tertinggi pengikut palsu dengan 58% pengikut Instagram palsu.", "r": {"result": "Of the ten celebrities listed, Ellen DeGeneres has the highest number of fake followers with 58% fake Instagram followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS pula menduduki tempat kedua dengan 49% dan Kourtney Kardashian menduduki tempat ketiga dengan 48%.", "r": {"result": "BTS ranked second with 49% and Kourtney Kardashian ranked third with 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan senarai 10 selebriti dengan pengikut palsu tertinggi:", "r": {"result": "Below is a list of the 10 celebrities with the highest fake followers:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Ellen DeGeneres (@theellenshow) - 58%", "r": {"result": "1. Ellen DeGeneres (@theellenshow) - 58%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. BTS (@bts.", "r": {"result": "2. BTS (@bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bighitofficial) - 49%", "r": {"result": "bighitofficial) - 49%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Kourtney Kardashian (@kourtneykardash) - 48%", "r": {"result": "3. Kourtney Kardashian (@kourtneykardash) - 48%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Taylor Swift (@taylorswift) - 46%", "r": {"result": "4. Taylor Swift (@taylorswift) - 46%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Ariana Grande (@arianagrande) - 46%", "r": {"result": "5. Ariana Grande (@arianagrande) - 46%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Deepika Padukone (@deepikapadukone) - 45%", "r": {"result": "6. Deepika Padukone (@deepikapadukone) - 45%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Miley Cyrus (@mileycyrus) - 45%", "r": {"result": "7. Miley Cyrus (@mileycyrus) - 45%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Katy Perry (@katyperry) - 44%", "r": {"result": "8. Katy Perry (@katyperry) - 44%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Khloe Kardashian (@khloekardashian) - 43%", "r": {"result": "9. Khloe Kardashian (@khloekardashian) - 43%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Priyanka Chopra (@priyankachopra) - 43%.", "r": {"result": "10. Priyanka Chopra (@priyankachopra) - 43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini telah dikongsi oleh laman Instagram @atokdean pada pagi Jumaat dan telah mengundang pelbagai reaksi warga net.", "r": {"result": "This news was shared by Instagram page @atokdean on Friday morning and has invited various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pada tahun lalu seorang individu menerusi laman sosial Twitter pernah mendedahkan 10 senarai akaun Instagram popular di Malaysia yang mempunyai banyak pengikut palsu.", "r": {"result": "Meanwhile, last year an individual through the social networking site Twitter once revealed a list of 10 popular Instagram accounts in Malaysia that have many fake followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwanya jumlah tersebut disemak menggunakan aplikasi IG Audit.", "r": {"result": "He claimed that the amount was checked using the IG Audit application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang dikatakan mempunyai pengikut palsu tertinggi ialah Neelofa, Amyra Rosli, Nora Danish, Zizan Razak, Hanis Zalikha, Mira Filzah, Yusuf Iskandar dan Uqasha Senrose.", "r": {"result": "Among the celebrities who are said to have the highest number of fake followers are Neelofa, Amyra Rosli, Nora Danish, Zizan Razak, Hanis Zalikha, Mira Filzah, Yusuf Iskandar and Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tergamak travel agent buat begini' - Umie Aida simpati nasib jemaah terkandas", "r": {"result": "'Tergamak travel agent does this' - Umie Aida sympathizes with the plight of stranded pilgrims", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie tidak menyangka pihak terbabit sanggup bertindak sedemikian sehingga mengakibatkan hasrat sekumpulan jemaah haji dari Malaysia yang ingin menunaikan Rukun Islam kelima terkubur.", "r": {"result": "Umie did not think that the parties involved were willing to act in such a way that resulted in the wish of a group of pilgrims from Malaysia who wanted to fulfill the fifth pillar of Islam being buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Umie Aida meluahkan rasa kecewa terhadap sikap ejen pelancongan yang didakwanya tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Umie Aida expressed her disappointment at the attitude of the travel agent which she claimed was irresponsible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Umie, dia tidak menyangka pihak terbabit sanggup bertindak sedemikian sehingga mengakibatkan hasrat sekumpulan jemaah haji dari Malaysia yang ingin menunaikan Rukun Islam kelima terkubur.", "r": {"result": "According to Umie, he did not think that the parties involved were willing to act in such a way that resulted in the wish of a group of pilgrims from Malaysia who wanted to fulfill the fifth pillar of Islam being buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astagfirullahalazim.", "r": {"result": "\"Astagfirullahalazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tergamak travel agent buat begini pada jemaah yang ingin mengerjakan ibadah haji,\" tulisnya.", "r": {"result": "Tergamak travel agent does this to pilgrims who want to perform Hajj,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan itu dibuat menerusi sebuah entri di Instagram Stories miliknya semalam.", "r": {"result": "The statement was made through an entry on his Instagram Stories yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Umie turut berdoa semoga Allah memberi peluang kepada semua jemaah terbabit untuk menunaikan ibadah haji pada tahun hadapan.", "r": {"result": "In the meantime, Umie also prayed that God would give the opportunity to all the pilgrims involved to perform the Hajj next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah beri hidayah pada mereka.", "r": {"result": "\"May God guide them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama sama kita mendoakan 26 jemaah yang terkandas Allah berikan rezeki tahun depan untuk mengerjakan ibadah haji dan memberi ganjaran atas kesabaran melalui ujian ini.", "r": {"result": "We all pray for the 26 stranded pilgrims that God will give them sustenance next year to perform the Hajj and reward them for their patience through this test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Umie dan suaminya, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berada di Tanah Suci Mekah untuk menunaikan ibadah haji.", "r": {"result": "Now, Umie and her husband, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan are in the Holy Land of Mecca to perform the Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, terdapat sekumpulan 26 rakyat Malaysia terkandas di Lapangan Terbang Antarabangsa King Abdul Aziz, Jeddah kerana kerajaan Arab Saudi tidak membenarkan mereka mengerjakan haji akibat masalah teknikal pada visa haji furada yang mereka peroleh.", "r": {"result": "Earlier, there was a group of 26 Malaysians stranded at the King Abdul Aziz International Airport, Jeddah because the Saudi Arabian government did not allow them to perform Hajj due to technical problems with the furada Hajj visas they obtained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaikan mimpi... Westlife ubati rindu peminat!", "r": {"result": "It's like a dream... Westlife cures fans' homesickness!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembalinya mereka bersatu, biarpun tanpa Brian, bagaikan mimpi jadi nyata buat jutaan peminat yang membesar bersama mereka.", "r": {"result": "Their return together, even without Brian, is like a dream come true for millions of fans who grew up with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika muzik daripada kumpulan anak muda bergelar boyband beraja di seluruh dunia suatu era dahulu, kumpulan bernama Westlife yang dianggotai Shane Filan, Mark Feehily, Kian Egan, Brian MacFadden dan Nicky Byrne antara yang berjaya 'hidup' dan menonjol.", "r": {"result": "When music from young boy bands reigned throughout the world an era ago, a group called Westlife consisting of Shane Filan, Mark Feehily, Kian Egan, Brian MacFadden and Nicky Byrne managed to 'live' and stand out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu perpecahan mereka diumumkan pada 2012, bukan seorang dua yang menitiskan air mata.", "r": {"result": "When their split was announced in 2012, not one or two shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembalinya mereka bersatu, biarpun tanpa Brian, bagaikan mimpi jadi nyata buat jutaan peminat yang membesar bersama mereka.", "r": {"result": "Their return together, even without Brian, is like a dream come true for millions of fans who grew up with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan satu perkara yang mengejutkan apabila 14,000 keping tiket untuk dua hari konsert The Twenty Tour: Westlife live in Malaysia, 'licin' dalam masa beberapa jam sahaja.", "r": {"result": "It is not a matter of surprise when 14,000 tickets for the two-day concert of The Twenty Tour: Westlife live in Malaysia, 'slick' in just a few hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stadium Melawati di Shah Alam menjadi tumpuan seawal jam 3 petang lagi.", "r": {"result": "Melawati Stadium in Shah Alam became the focus as early as 3pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang tiba dari Perak dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Some arrived from Perak and Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mengambil cuti demi menyaksikan konsert ini.", "r": {"result": "Some took time off to watch this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya demi menyaksikan childhood heroes mereka.", "r": {"result": "All to see their childhood heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan persembahan dengan lagu yang dipetik daripada album terbaharu mereka yang bakal menemui peminat November depan, \"Hello My Love\", kemunculan mereka di pentas sentiasa diiringi sorakan dan jeritan peminat.", "r": {"result": "Opening the show with a song taken from their latest album due out next November, \"Hello My Love\", their appearance on stage was always accompanied by cheers and screams from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik juga apabila diperhatikan ada juga dalam kalangan peminat Westlife yang terdiri daripada anak-anak muda berusia awal 20an.", "r": {"result": "It is also interesting to note that among the Westlife fans there are also young people in their early 20s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika difikirkan, mereka ini mungkin masih terlalu kecil ketika itu untuk mengingati fenomena yang pernah dicipta Westlife.", "r": {"result": "Come to think of it, these people were probably too young back then to remember the phenomenon that Westlife once created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun itulah bayangan legasi kegemilangan yang ditinggalkan Westlife apabila lagu-lagu dendangan mereka tetap menjadi siulan sehingga kini.", "r": {"result": "But that's the shadow of the legacy of glory that Westlife left behind when their catchy songs are still being whistled to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat bagaimana Malaysia menyambut kami dengan sangat mesra ketika awal pembabitan kami dahulu.", "r": {"result": "\"I still remember how Malaysia welcomed us very warmly at the beginning of our involvement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih muda dan baru ketika itu, melihat lapangan terbang dipenuhi peminat, ia membuat kami terharu dan kami ingat sampai sekarang,\" kata Nicky Byrne, salah seorang anggota Westlife.", "r": {"result": "\"We were young and new then, seeing the airport full of fans, it moved us and we remember it to this day,\" said Nicky Byrne, one of the members of Westlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Byrne juga tidak turut mengambil kesempatan meminta orang ramai agar dapat membantu mencari remaja Ireland, Nora Anne Quoirin, 15, yang hilang sejak Ahad lalu ketika menginap di sebuah resort di Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Byrne also did not take the opportunity to ask the public to help find the Irish teenager, Nora Anne Quoirin, 15, who went missing last Sunday while staying at a resort in Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sempat berbual dengan salah seorang ahli keluarga Nora dan saya dapat bayangkan kebimbangan mereka.", "r": {"result": "\"I had a chat with one of Nora's family members and I can imagine their concerns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas keprihatinan anda dan saya pasti keluarga Nora juga mengharapkan yang terbaik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Thank you for your concern and I'm sure Nora's family is also hoping for the best,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyampaikan rangkaian 20 buah lagu popular mereka dalam konsert berdurasi dua jam itu, ia berjaya membawa penonton untuk bersama mengimbau kembali kenangan.", "r": {"result": "Delivering a range of 20 of their popular songs in the two-hour long concert, it managed to bring the audience together to reminisce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu yang disampaikan ialah My Love, Uptown Girl, Swear It Again dan Flying Without Wing.", "r": {"result": "Among the songs presented are My Love, Uptown Girl, Swear It Again and Flying Without Wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini Westlife akan turun sekali lagi di lokasi yang sama, sebelum menyambung konsert jelajah mereka di Singapura pula.", "r": {"result": "Today, Westlife will perform again at the same location, before continuing their concert tour in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adira selamat lahir cahaya mata ketiga", "r": {"result": "Happy third birthday Adira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi ketiga pasangan itu lahir pada 1.20 petang, Khamis dengan berat 3.35 kilogram.", "r": {"result": "The couple's third baby was born at 1.20pm, Thursday weighing 3.35 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Akademi Fantasia, Adira selamat melahirkan cahaya mata ketiganya hasil perkongsian hidup dengan usahawan Datuk Seri Adnan Abu atau lebih dikenali sebagai Datuk Red.", "r": {"result": "Akademi Fantasia STAR, Adira gave birth to her third child safely as a result of sharing life with entrepreneur Datuk Seri Adnan Abu or better known as Datuk Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara berkenaan disahkan sendiri Datuk Red menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The matter was confirmed by Datuk Red himself through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi ketiga pasangan itu lahir pada 1.20 petang, Khamis dengan berat 3.35 kilogram.", "r": {"result": "The couple's third baby was born at 1.20pm, Thursday weighing 3.35 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Adira melahirkan bayi menerusi pembedahan.", "r": {"result": "It is understood that Adira gave birth to a baby through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allhamdulliahhh...aku sujud syukur kepada Mu ya Allah.", "r": {"result": "Allhamdulliahhh... I prostrate in gratitude to You, God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sujudkan wajahku ini kepada yang menciptanya dan membentuk rupanya dan yang membuka pendengarannya dan penglihatannya.", "r": {"result": "I prostrate my face to the one who created it and shaped it and opened its hearing and sight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maha Suci Allah sebaik-baik Pencipta.", "r": {"result": "Glory be to God, the best Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#anakke10 #rezekiyangtidakternilai.", "r": {"result": "#anakke10 #priceless fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hamba Allah Dan Bakal Jenazah (@dato.", "r": {"result": "A post shared by Hamba Allah Dan Bakal Jenazah (@dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "red) on.", "r": {"result": "red) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 8, 2019 at 3:33am PDT.", "r": {"result": "Aug 8, 2019 at 3:33am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... Aku sujud syukur kepadaMu Ya Allah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... I prostrate in gratitude to You, Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sujudkan wajahku ini kepada yang menciptanya serta membentuk rupanya dan membuka pendengarannya dan penglihatannya.", "r": {"result": "I prostrate my face to the one who created it and formed its appearance and opened its hearing and sight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maha suci Allah sebaik-baik Pencipta.", "r": {"result": "\"Glory be to God, the best Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Anakke10 #rezekiyangtidakternilai,\" tulis Datuk Red di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "#Anakke10 #rezekiyangtidakternilai,\" wrote Datuk Red on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Instagram itu turut dihujani ucapan tahniah kepada pasangan berkenaan.", "r": {"result": "The Instagram page was also showered with congratulations to the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi perempuan ini merupakan anak ke-10 buat Datuk Red yang sudahpun mempunyai tujuh zuriat daripada dua perkahwinan sebelum ini.", "r": {"result": "This baby girl is the 10th child for Datuk Red who already has seven children from two previous marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Red dan Adira berkahwin pada 3 Disember 2015.", "r": {"result": "Datuk Red and Adira got married on 3 December 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini menimang cahaya mata pertama, Anggerik, pada 10 Mac 2017, manakala anak kedua, Assan, pada 9 September 2018.", "r": {"result": "The couple welcomed their first child, Anggerik, on 10 March 2017, while their second child, Assan, was born on 9 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI mengucapkan tahniah kepada Datuk Red dan Adira.", "r": {"result": "Astro AWANI congratulates Datuk Red and Adira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Yasmin Ahmad meninggal dunia", "r": {"result": "Yasmin Ahmad's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih tersebut diumumkan oleh adik arwah Yasmin, Datin Orked Ahmad menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sad news was announced by Yasmin's late sister, Datin Orked Ahmad through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada Allahyarhamah Yasmin Ahmad, Ahmad Hashim telah meninggal dunia sebentar tadi.", "r": {"result": "The father of the late Yasmin Ahmad, Ahmad Hashim has passed away a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih tersebut diumumkan oleh adik arwah Yasmin, Datin Orked Ahmad menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sad news was announced by Yasmin's late sister, Datin Orked Ahmad through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukacita dimaklumkan ayahanda saya, Haji Ahmad Bin Hashim telah kembali ke rahmatullah sebentar tadi.", "r": {"result": "I am sorry to inform you that my father, Haji Ahmad Bin Hashim has returned to God's grace just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenazah akan dibawa ke Masjid Abu Bakar SS19 Subang Jaya untuk urusan solat jenazah pada esok pagi, 8.00 am dan pengkebumian di Tanah Perkuburan Islam, USJ 22. Insyaallah.", "r": {"result": "\"The body will be taken to the Abu Bakar Mosque SS19 Subang Jaya for funeral prayers tomorrow morning, 8.00 am and burial at the Islamic Cemetery, USJ 22. God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doakan semoga arwah diampunkan dosa dan dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "\"Please pray that the deceased will be forgiven of sins and that all matters will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum ina lilWhi waina ilayhi raji`uwna.", "r": {"result": "Assalamualaikum ina lilWhi waina ilayhi raji`uwna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "llWahumWa Gfirlahu warHamhu wa`afihi wa`fu `anhu.", "r": {"result": "llWahumWa Gfirlahu warHamhu wa`afihi wa`fu `anhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lftiHa@.", "r": {"result": "lftiHa@.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukacita di maklumkan ayahanda saya, Haji Ahmad Bin Hashim telah kembali ke rahmatullah sebentar tadi.", "r": {"result": "I am sorry to inform you that my father, Haji Ahmad Bin Hashim has returned to God's grace a little while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dibawa ke Masjid Abu Bakar SS19 Subang Jaya untuk urusan solat jenazah pada esok pagi, 8.00 am dan pengkebumian di Tanah Perkuburan Islam, USJ 22. Insyaallah.", "r": {"result": "The body will be taken to Masjid Abu Bakar SS19 Subang Jaya for funeral prayers tomorrow morning, 8.00 am and burial at the Islamic Cemetery, USJ 22. God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon doakan semoga arwah diampunkan dosa dan dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Please pray that the deceased will be forgiven of his sins and that all matters will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin Y.R.A.", "r": {"result": "Amen Y.R.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Orked Ahmad (@orkedahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Orked Ahmad (@orkedahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 8, 2019 at 4:10am PDT.", "r": {"result": "Aug 8, 2019 at 4:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak ucapkan salam takziah kepada Orked dan keluarga.", "r": {"result": "Gempak sends his condolences to Orked and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga roh Allahyarham dicucuri rahmat Allah.", "r": {"result": "May God's mercy rest upon the soul of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belajar Bahasa Korea, anak Angelina Jolie buat persiapan sambung belajar di Seoul", "r": {"result": "Learning Korean, Angelina Jolie's son prepares to continue studying in Seoul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well done Maddox!", "r": {"result": "Well done Maddox!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada pelakon terkenal Hollywood Angelina Jolie, Maddox Jolie-Pitt, 18, bakal menyambung pengajiannya di Universiti Yonsei, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "SON of famous Hollywood actress Angelina Jolie, Maddox Jolie-Pitt, 18, will continue his studies at Yonsei University, Seoul, South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maddox kini sedang mengambil kelas Bahasa Korea sebagai persediaan untuk memasuki universiti berkenaan.", "r": {"result": "Maddox is currently taking Korean language classes in preparation for entering the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung Angelina ini akan memulakan sesi pembelajarannya pada September depan.", "r": {"result": "Angelina's eldest son will start his learning session next September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maddox sebelum ini telah menerima pelbagai tawaran universiti namun dia memilih untuk menyambung pengajian di Unversiti Yonsei.", "r": {"result": "Maddox had previously received various university offers but he chose to continue his studies at Yonsei University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Maddox akan menetap di Seoul pada Ogos depan dan menyambung pengajian dalam bidang biokimia.", "r": {"result": "It is understood that Maddox will reside in Seoul next August and continue his studies in the field of biochemistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pasangan Angelina Jolie dan Brad Pitt telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2014 selepas 10 tahun bersama dan bercerai pada September 2016.", "r": {"result": "Previously, Angelina Jolie and Brad Pitt married in 2014 after 10 years together and divorced in September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mempunyai enam orang anak termasuk anak angkat iaitu Maddox, 17, Pax, 15, Zahara, 14, Shiloh, 13, Vivienne, 11 dan Knox, 11. - Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "They have six children including adopted children Maddox, 17, Pax, 15, Zahara, 14, Shiloh, 13, Vivienne, 11 and Knox, 11. - Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tahu ramai yang marah tapi...' -  Syafie Naswip komen watak kontroversi", "r": {"result": "'I know many people are angry but...' - Syafie Naswip commented on the controversial character", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengok dulu baru komen.", "r": {"result": "Look first before commenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syafie Naswip memohon agar orang ramai tidak membuat penilaian terlebih dahulu sebelum menonton telefilem kontroversi, Demi Tuhan Aku Bersaksi.", "r": {"result": "ACTOR Syafie Naswip begs the public not to make judgments before watching the controversial telefilm, Demi Tuhan Aku Bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafie membuat kenyataan itu menerusi posting terbaru di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Syafie made the statement through his latest post on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syafie, watak Hamid yang digalasnya benar-benar mencabar kewibawaan dirinya sebagai pelakon.", "r": {"result": "According to Syafie, the character of Hamid that he played really challenged his authority as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya watak ini sangat mencabar kewibawaan saya sebagai seorang pelakon, but I'm glad dengan support daripada semua aktor/tenaga kerja especially my director Kak Eyra Rahman.", "r": {"result": "\"Actually, this character really challenges my authority as an actor, but I'm glad with the support from all the actors/workers especially my director Kak Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm not sure samada saya benar-benar menepati kehendak watak itu atau tidak, tapi saya cuba menempatkan dan meletakkan emosi dan rasa itu di titik tengah.", "r": {"result": "\"I'm not sure if I really live up to the character's wishes or not, but I try to place and put that emotion and feeling at the center point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ramai yang marah akan kehendak cerita seperti ini ditayangkan di TV, tetapi berilah ruang pada HAMID untuk meluahkan apa yang dia rasa sejak dulu.", "r": {"result": "\"I know a lot of people are angry about wanting a story like this to be shown on TV, but give HAMID the space to express what he feels from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap insan ingin kembali ke fasa lebih baik #demituhanakubersaksi dan ini cerita HAMID, dengarkan dan fahamilah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Every person wants to return to a better phase #demituhanakubersaksi and this is HAMID's story, listen and understand,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya watak ini sangat mencabar kewibawaan saya sebagai seorang pelakon, But im glad dengan support daripada semua aktor/tenaga kerja especially my director Kak Eyra Rahman.", "r": {"result": "Actually, this character really challenges my authority as an actor, but im glad with the support from all the actors/workers especially my director Kak Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im not sure samada saya benar-benar menepati kehendak watak itu atau tidak, Tp saya cuba menempatkan dan meletakkan emosi dan rasa itu di titik tengah.", "r": {"result": "I'm not sure if I really fulfill the character's wishes or not, but I try to place and put that emotion and feeling at the center point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu ramai yang marah akan kehendak cerita seperti ini ditayangkan di TV, Tetapi berilah ruang pada HAMiD untuk meluahkan apa yang dia rasa sejak dulu, Setiap insan ingin kembali ke fasa lebih baik.", "r": {"result": "I know a lot of people are angry about wanting a story like this to be shown on TV, But give HAMiD the space to express what he felt long ago, Every human being wants to return to a better phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#demituhanakubersaksi Dan ini cerita HAMID, Dengarkan dan Fahamilah.", "r": {"result": "#demituhanakubersaksi And this is HAMID's story, Listen and Understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coming Soon (Date Belum Tahu) Di RTM.", "r": {"result": "Coming Soon (Date Not Known) On RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syafie Naswip (@syafienaswip) on.", "r": {"result": "A post shared by Syafie Naswip (@syafienaswip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 7, 2019 at 5:53am PDT.", "r": {"result": "Aug 7, 2019 at 5:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi ruangan komen, rakan-rakan selebriti juga turut memberikan semangat dan sokongan kepada Syafie.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, celebrity friends also gave encouragement and support to Syafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak tu bagi watak apa pun menjadi\"!", "r": {"result": "\"You're the one for any character to be\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "komen @missnadiaaqilah", "r": {"result": "comment @missnadiaaqilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syafienaswip please tolong bukak kelas lakonan!", "r": {"result": "\"@syafienaswip please open an acting class!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak serap segala ilmu lakonan kau Ayie #goodjobro,\" coret @akhmalnazri", "r": {"result": "I want to absorb all your acting knowledge Ayie #goodjobro,\" wrote @akhmalnazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Goosebumps tengok this!", "r": {"result": "\"Goosebumps look at this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such powerful acting\"!", "r": {"result": "Such powerful acting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis @anis_nabilah", "r": {"result": "write @anis_nabilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, watak Hamid dalam telefilem Demi Tuhan Aku Bersaksi lakonan Syafie Naswip telah mencetuskan kontroversi selepas menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Earlier, Hamid's character in the telefilm Demi Tuhan Aku Bersaksi played by Syafie Naswip caused controversy after it went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama berkenaan didakwa memburukkan imej sekolah tahfiz serta mempromosikan budaya homoseksual.", "r": {"result": "The drama is alleged to tarnish the image of tahfiz schools and promote homosexual culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuman dalam darah, anak Tauke Jambu masuk wad", "r": {"result": "Germs in the blood, Tauke Jambu's son entered the ward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Tauke Jambu memohon orang ramai mendoakan kesihatan anaknya, Aydin, yang dimasukkan ke hospital sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Comedian Tauke Jambu asked the public to pray for the health of his son, Aydin, who was hospitalized three days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Tauke Jambu memohon orang ramai mendoakan kesihatan anaknya, Aydin, yang dimasukkan ke hospital sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "Comedian Tauke Jambu is asking the public to pray for the health of his son, Aydin, who has been hospitalized for the past three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih tersebut dikongsi Tauke menerusi sebuah video di laman sosial Instagram (IG)nya, semalam.", "r": {"result": "The sad news was shared by Tauke through a video on his social media page Instagram (IG), yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang ditonton hampir 45 ribu kali itu turut mendapat perhatian rakan-rakan artis yang mendoakan kesihatan Aydin.", "r": {"result": "The video which was watched almost 45 thousand times also got the attention of fellow artists who prayed for Aydin's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Gempak, Tauke memberitahu anaknya, Aydin mengalami demam panas, bengkak tonsil dan dijangkiti kuman dalam darah.", "r": {"result": "When contacted by Gempak, Tauke told his son that Aydin had a high fever, swollen tonsils and was infected with germs in the blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan kesihatan anak saya ya semua.", "r": {"result": "\"Pray for my son's health, everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini cuaca pun tak menentu, kualiti udara pun tak berapa baik, jadi kanak-kanak ini mudah dijangkiti,\" katanya positif.", "r": {"result": "Right now the weather is also uncertain, the air quality is not very good, so these children are easily infected,\" he said positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salam geng.", "r": {"result": "hello gang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boss gua warded.", "r": {"result": "my boss is warded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mintak doakan supaya cepat sembuh...", "r": {"result": "Please pray for a speedy recovery...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Gempak turut menghubungi isteri Tauke, Nadia Mohd Effendi atau lebih mesra dipanggil Nadiya untuk bertanya tentang perkembangan terkini Aydin.", "r": {"result": "In the meantime, Gempak also contacted Tauke's wife, Nadia Mohd Effendi or more affectionately called Nadiya to ask about Aydin's latest developments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadiya, dia membawa Aydin ke hospital selepas anaknya itu mengalami muntah-muntah dan tidak lalu makan.", "r": {"result": "According to Nadiya, she took Aydin to the hospital after her son suffered from vomiting and did not eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aydin tak pernah demam teruk macam ini, risau juga saya.", "r": {"result": "\"Aydin has never had a fever this bad, I'm worried too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari klinik saya terus kejarkan Aydin ke hospital.", "r": {"result": "From the clinic I continued to chase Aydin to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sana, doktor arahkan supaya Aydin ditahan di wad untuk pemantauan.", "r": {"result": "\"There, the doctor ordered that Aydin be detained in the ward for monitoring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang kami tahu tonsil dia bengkak dan dah ada kuman dalam darah.", "r": {"result": "That's what we know, his tonsils are swollen and there are germs in his blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini, selepas tiga hari, Alhamdulillah Aydin nampak semakin baik dan sudah boleh dibawa pulang petang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Today, after three days, Alhamdulillah Aydin seems to be getting better and can be taken home this afternoon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiya juga sempat mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah mendoakan kesihatan Aydin.", "r": {"result": "Nadiya also had time to thank everyone who prayed for Aydin's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih semua kerana doakan Aydin cepat sembuh,\" ujarnya gembira.", "r": {"result": "\"Thank you all for praying for Aydin's speedy recovery,\" he said happily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat lakar rekod setinggi 38,000 kaki dari paras laut", "r": {"result": "Ayda Jebat sketched a record 38,000 feet above sea level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Tahniah Ayda!", "r": {"result": "Wow! Congratulations Ayda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon genit, Ayda Jebat mencipta sejarah apabila persembahan mini yang diadakan dalam pesawat diiktiraf sebagai Persembahan Muzik Secara Langsung Di Latitude Paling Tinggi (38,000 kaki dari paras laut) oleh Malaysia Book Of Records pagi tadi.", "r": {"result": "Flirty SINGER and actress Ayda Jebat created history when a mini performance held on a plane was recognized as the Highest Latitude Live Music Performance (38,000 feet above sea level) by the Malaysia Book Of Records this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan terbabit diadakan dalam pesawat AirAsia AK5106 yang berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2, Sepang menuju ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "The performance was held on AirAsia flight AK5106 which departed from Kuala Lumpur International Airport 2, Sepang bound for Kota Kinabalu International Airport, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya sangat bersyukur dan berbangga menjadi sebahagian daripada rekod yang tercipta ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am very grateful and proud to be a part of this created record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur semuanya berjalan lancar dan pengalaman baru menyanyi di awan biru takkan dapat saya lupakan,\" kata Ayda.", "r": {"result": "\"Thankfully, everything went smoothly and the new experience of singing in the blue cloud is something I will never forget,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyanyikan dua lagu sendiri iaitu Pencuri Hati dan Temberang serta lagu Xin Tai Ruan nyanyian asal Richie Ren, Ayda juga gembira peminat berbilang bangsa terhibur dengan persembahan yang diadakan.", "r": {"result": "Singing two of her own songs namely Pencuri Hati and Temberang as well as the song Xin Tai Ruan originally sung by Richie Ren, Ayda was also happy that multi-national fans were entertained by the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan penumpang pesawat terdiri daripada mereka yang berbilang bangsa, saya mengambil peluang untuk menyampaikan lagu penyanyi popular Taiwan, Richie Ren.", "r": {"result": "\"Since the plane's passengers are multi-national, I took the opportunity to present a song by the popular Taiwanese singer, Richie Ren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira kerana penumpang terhibur dan menyanyi bersama.", "r": {"result": "\"I am happy that the passengers are entertained and sing along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan ingat memori ini sampai bila-bila,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I will remember this memory forever,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan tersebut turut dikongsi oleh band Shadow Puppet Theatre yang turut sama terlibat dalam persembahan tersebut.", "r": {"result": "The success was also shared by the Shadow Puppet Theater band who were also involved in the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shadow Puppet Theatre turut menyampaikan tiga buah lagu untuk menghiburkan penumpang dalam pesawat.", "r": {"result": "Shadow Puppet Theater also presented three songs to entertain the passengers on the plane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan mereka turut disaksikan oleh Pengerusi Perbadanan Penggalakan Pelancongan Malaysia (Tourism Malaysia), Datuk Ahmad Shah Hussein Tambakau dan Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Book Of Records, Datuk Michael Tio.", "r": {"result": "Their performance was also witnessed by the Chairman of the Malaysian Tourism Promotion Corporation (Tourism Malaysia), Datuk Ahmad Shah Hussein Tambakau and the Chief Executive Officer of Malaysia Book Of Records, Datuk Michael Tio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kerjasama Spritzer dan Travel 360, persembahan tersebut merupakan sebahagian daripada aktiviti sempena Minggu Muzik Malaysia 2019 (MM2019) yang dianjurkan menjelang Tahun Melawat Malaysia 2020 dan turut mendapat sokongan Kementerian Pelancongan.", "r": {"result": "In collaboration with Spritzer and Travel 360, the performance is part of the activities in conjunction with the Malaysian Music Week 2019 (MM2019) which is organized ahead of the Visit Malaysia Year 2020 and is also supported by the Ministry of Tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil 4 bulan, isteri Baim Wong kempunan buah sukun", "r": {"result": "4 months pregnant, Baim Wong's wife is full of breadfruit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Baim Wong mengakui berdepan kesukaran untuk melunaskan keinginan isterinya, Paula Verhoeven yang mengidam buah sukun.", "r": {"result": "Indonesian actor, Baim Wong admits that he is facing difficulties in satisfying the desire of his wife, Paula Verhoeven, who craves breadfruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Baim Wong mengakui berdepan kesukaran untuk melunaskan keinginan isterinya, Paula Verhoeven yang mengidam buah sukun.", "r": {"result": "Indonesian ACTOR, Baim Wong admits that he is facing difficulties in fulfilling the desire of his wife, Paula Verhoeven, who craves breadfruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pelakon drama Bukan Aku Cinta itu, dia buntu apabila isterinya yang kini sedang hamil empat bulan tiba-tiba memintanya untuk mencarikan buah tropikal itu.", "r": {"result": "The actor of the drama Bukan Aku Cinta said, he was at a loss when his wife, who is now four months pregnant, suddenly asked him to find the tropical fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengidamnya sukun, hebat sungguh tiba-tiba mahu sukun.", "r": {"result": "\"The craving for breadcrumbs, it's great to suddenly want breadcrumbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hendak mencarinya itu sampai ke sana sini.", "r": {"result": "I want to find it here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bingung saya,\" kata Baim.", "r": {"result": "Confused me,\" said Baim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Baim beruntung apabila ada antara peminatnya yang prihatin menghantarkan buah terbabit ke kediaman mereka selepas menyaksikan vlog pasangan terbabit.", "r": {"result": "However, Baim was lucky when one of his fans was concerned to deliver the fruit to their home after watching the couple's vlog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, ada antara peminat yang menghantarkan hidangan yang berasaskan buah sukun yang telah diproses.", "r": {"result": "Not only that, there are some fans who send meals based on breadfruit that has been processed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang datang menghantarkan buah sukun ke rumah kami malah ada yang sudah digoreng.", "r": {"result": "\"Many people come to deliver breadfruit to our house and some have already been fried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya makan yang sudah siap digoreng saja,\" tambah Paula.", "r": {"result": "So I just eat the ones that are already fried,\" added Paula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kehamilan kedua Paula selepas gugur kali pertama seperti yang diedahkan Baim pada Mei lalu.", "r": {"result": "This is Paula's second pregnancy after the first miscarriage as revealed by Baim last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo Omar tunai haji, tiba di Jeddah semalam", "r": {"result": "Fizo Omar paid for Hajj, arrived in Jeddah yesterday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan urusan, Fizo Omar.", "r": {"result": "May things be made easier, Fizo Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan usahawan, Fizo Omar tiba di Jeddah semalam untuk mengerjakan ibadah haji pada tahun ini.", "r": {"result": "ACTOR and entrepreneur, Fizo Omar arrived in Jeddah yesterday to perform Hajj this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Fizo mengenakan ihram di Lapangan Terbang King Abdulaziz, Jeddah dimuat naik oleh Ahli Majlis Kerja Tertinggi (MKT) Ketua Bahagian UMNO Temerloh, Mohd Sharkar Shamsudin di laman sosial Instagramnya, semalam.", "r": {"result": "A photo of Fizo wearing ihram at King Abdulaziz Airport, Jeddah was uploaded by a member of the Supreme Working Council (MKT) of Temerloh UMNO Division Chief, Mohd Sharkar Shamsudin on his Instagram social page, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Mohd Sharkar memberitahu beliau menaiki penerbangan yang sama dengan Fizo dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Through the entry, Mohd Sharkar said he boarded the same flight as Fizo from Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Fizo sebelum ini ada memaklumkan akan berangkat menunaikan haji kepada bapa penyampai berita sebuah stesen televisyen, Hawa Rizwana Ahmad Redzuan.", "r": {"result": "Meanwhile, Fizo had previously informed the father of a television station news anchor, Hawa Rizwana Ahmad Redzuan, that he was going to perform Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tumpahnya air mata penyanyi Aris Ariwatan dijemput ke Tanah Suci.", "r": {"result": "READ: The tears of singer Aris Ariwatan were invited to the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selamat berlepas ke Jeddah, Neelofa bersyukur dapat selesaikan isu visa.", "r": {"result": "READ: Happy departure to Jeddah, Neelofa is grateful to be able to resolve the visa issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut dimaklumkan Fizo kepada bapa Hawa, iaitu Profesor Datuk Dr Ahmad Redzuan Abd Rahman kerana mahu memohon maaf mengenai buah mulut orang tentangnya dan penyampai berita persis Neelofa itu.", "r": {"result": "The matter was informed by Fizo to Hawa's father, Professor Datuk Dr Ahmad Redzuan Abd Rahman because he wanted to apologize for what people had said about him and the person who delivered the exact news Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan lagi Fizo dan Dr Ahmad Redzuan memang mempunyai hubungan yang sangat baik dan sudah saling mengenali sejak sekian lama.", "r": {"result": "Furthermore, Fizo and Dr Ahmad Redzuan have a very good relationship and have known each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fizo, beberapa selebriti Malaysia turut berkesempatan melaksanakan rukun Islam kelima tersebut, iaitu, Neelofa, Erra Fazira, Aris Ariwatan, Wany Hasrita, Amira Othman dan Asyraf Muslim.", "r": {"result": "In addition to Fizo, several Malaysian celebrities also had the opportunity to implement the fifth pillar of Islam, namely, Neelofa, Erra Fazira, Aris Ariwatan, Wany Hasrita, Amira Othman and Asyraf Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat yang dilepaskan di kanvas", "r": {"result": "Desires released on the canvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis tetap memerlukan perasaan atau pemikiran serta kemahiran untuk menyampaikan sesuatu hasrat.", "r": {"result": "Artists still need feelings or thoughts as well as skills to convey a desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lukisan atau aktiviti melukis merupakan satu bentuk ekspresi yang memerlukan teknik yang sedikit berbeza dari seni lakonan atau nyanyian.", "r": {"result": "Painting or drawing activity is a form of expression that requires slightly different techniques from acting or singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun berbeza, artis yang melukis tetap perlu mempunyai perasaan atau pemikiran serta kemahiran untuk menyampaikan sesuatu mesej kepada audiensnya.", "r": {"result": "Although different, artists who paint still need to have feelings or thoughts and skills to convey a message to their audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara Kumpulan Kandungan Astro, Datuk Khairul Anuar Salleh, menerusi lukisan, artis dapat meluahkan atau menzahirkan apa yang dihasratkan.", "r": {"result": "For the Head of the Malay and Archipelago Division of Astro Content Group, Datuk Khairul Anuar Salleh, through painting, artists can express or reveal what they want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas beliau masyarakat perlu memahami perkara ini untuk lebih menghargai peranan artis atau hasil seni seperti lukisan.", "r": {"result": "It is clear that the community needs to understand this in order to better appreciate the role of artists or artistic products such as paintings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masyarakat perlu faham ini adalah satu ekspresi yang membuka minda atau membuka perasaan baru kepada penonton,\" jelasnya yang memulakan kerja sebagai penggiat teater sebelum beralih ke filem dan kemudiannya menyertai organisasi media.", "r": {"result": "\"The public needs to understand that this is an expression that opens the mind or opens up new feelings to the audience,\" he explained who started working as a theater activist before moving to film and then joining a media organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian kepada Astro AWANI ketika pelancaran Pameran Lukisan 16 Artis di Galeri Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "He said this to Astro AWANI during the launch of the Painting Exhibition of 16 Artists at the Shah Alam Gallery recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Khairul mengadakan pameran ialah kira-kira 30 tahun lalu dan selepas itu, beliau terpaksa melupakan minat tersebut kerana sibuk dek tugas di organisasi korporat.", "r": {"result": "The last time Khairul held an exhibition was about 30 years ago and after that, he had to forget that interest because he was busy with work at a corporate organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama tidak meluahkan perasaan di kanvas, dua tahun lalu Khairul kembali menyambung minatnya, berpencak dengan warna dan berus.", "r": {"result": "After not expressing his feelings on canvas for a long time, two years ago Khairul resumed his interest, dabbling with colors and brushes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, beliau menyertai pameran di Galeri Shah Alam ini.", "r": {"result": "As a result, he participated in an exhibition at the Shah Alam Gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rakan saya, Sabri Yunus, yang memperkenalkan kepada penganjur, dan saya rasa ini masanya untuk saya kembali menghasilkan lukisan,\" cerita beliau.", "r": {"result": "\"My friend, Sabri Yunus, introduced me to the organizers, and I think it's time for me to return to producing paintings,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairul juga berpendapat, seseorang artis perlu sentiasa berkarya kerana dalam setiap hasil seni itu akan muncul tanda-tanda yang merakamkan perasaan dan pemikiran pada satu zaman.", "r": {"result": "Khairul also thinks that an artist should always create work because in every work of art there will be signs that record the feelings and thoughts of an era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan dan pemikiran waktu itu mungkin dapat diangkat satu masa nanti, kerana secara langsung atau tidak langsung ia menggambarkan keadaan masyarakat pada ketika itu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The feelings and thoughts of that time may be lifted one day later, because directly or indirectly it reflects the state of society at that time,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi salah seorang penyanyi kumpulan Kopratasa, Sani Sudin, beliau telah lama melukis namun tidak pernah menyertai mana-mana pameran atau menunjukkan hasil kerjanya kepada sesiapa.", "r": {"result": "For one of the singers of the Kopratasa group, Sani Sudin, he has been painting for a long time but has never participated in any exhibition or shown his work to anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, semuanya berubah apabila teman baiknya, Aris Aziz yang juga seorang pelukis potret terkenal, datang ke rumah dan melihat lukisannya.", "r": {"result": "However, everything changed when his good friend, Aris Aziz who is also a famous portrait painter, came to the house and saw his painting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila Aris tengok, dia cakap lukisan saya itu bagus dan sepatutnya dipamerkan.", "r": {"result": "\"When Aris saw it, he said my painting was good and should be exhibited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ, saya tidak lagi malu untuk tunjuk lukisan saya,\" katanya.", "r": {"result": "From there, I'm no longer ashamed to show my paintings,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita lanjut, Sani menganggap pelukis atau sesiapa sahaja penggiat seni, menjalankan tanggungjawab mereka sebagai motivasi kepada masyarakat dan diri sendiri.", "r": {"result": "Talking further, Sani considers painters or anyone who is an artist, carrying out their responsibilities as a motivation for the community and themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Platform seni ini adalah platform motivasi, sama ada ia teater, lukisan atau penulisan.", "r": {"result": "\"This art platform is a motivational platform, whether it's theatre, painting or writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia platform untuk kita memotivasi diri untuk membina satu keperibadian yang bagus, walaupun kita tahu hidup kita sebagai manusia sebenarnya tidak pernah siap,\" ujar beliau.", "r": {"result": "It's a platform for us to motivate ourselves to build a good personality, even though we know our lives as human beings are never complete,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang memiliki nama asal Muhammad Yunus Abdul Rashid atau lebih dikenali Ebby Yus pula menganggap menerusi karya seni tidak kira lakonan, nyanyian atau lukisan, artis dapat menyampaikan sesuatu mesej kepada masyarakat.", "r": {"result": "The actor whose real name is Muhammad Yunus Abdul Rashid or better known as Ebby Yus thinks that through artwork, whether acting, singing or painting, artists can convey a message to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, artis atau penggiat seni perlu memahami apa kaedah atau cara yang mahu digunakan untuk menyampaikan sesuatu mesej kepada masyarakat.", "r": {"result": "He said, artists or artists need to understand what methods or ways they want to use to convey a message to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya kalau saya, dalam berlawak, kalau saya ingin menyampaikan sesuatu yang berguna untuk masyarakat, saya akan sampaikan dalam bentuk itulah.", "r": {"result": "\"For example, if I am joking, if I want to convey something useful to the community, I will convey it in that form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, kalau ia sekadar hiburan, maknanya hiburanlah.", "r": {"result": "\"But, if it's just entertainment, it means entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bergantung juga kepada masyarakat yang melihat, menyaksikannya.", "r": {"result": "It also depends on the society that sees, witnesses it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama macam lukisan juga.", "r": {"result": "Just like a painting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, dalam bentuk yang begini banyak perkara yang tersurat,\" katanya.", "r": {"result": "Actually, in this form many things are written,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Mohd Yusof Ahmad atau lebih dikenali dengan Usop Kopratasa, sekolah memainkan peranan penting untuk memastikan masyarakat dapat menghargai seni.", "r": {"result": "For Mohd Yusof Ahmad or better known as Usop Kopratasa, schools play an important role in ensuring that the community can appreciate art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, menerusi pendidikan seni masyarakat akan didedahkan dan diajar bukan hanya tentang bagaimana menghasilkan atau mempersembahkan sesuatu hasil seni tetapi juga kepentingan sesuatu hasil seni itu untuk dihargai.", "r": {"result": "He said, through art education the community will be exposed and taught not only about how to produce or present an art product but also the importance of that art product to be appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ, jelas beliau, masyarakat akan lebih menghargai bukan sahaja hasil-hasil seni tetapi juga penggiat-penggiat seni itu sendiri.", "r": {"result": "From there, he explained, society will appreciate not only the results of art but also the artists themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sekolah memainkan penting mengajar masyarakat kita untuk menghargai, kalau tidak memiliki pun, seni lukis.", "r": {"result": "\"Actually, schools play an important role in teaching our society to appreciate, if not own, the art of painting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maknanya, pendidikan untuk menghargai seni itu perlu bermula di sekolah.", "r": {"result": "\"It means that education to appreciate art needs to start at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang paling penting,\" ujar beliau.", "r": {"result": "That is the most important,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pandangan yang sama, pelakon Saiful Redzuan Abu Bakar atau Wan Raja yang pernah menjadi pensyarah seni di salah sebuah institusi pengajian tinggi berpendapat, mata pelajaran seni sering dianaktirikan.", "r": {"result": "Sharing the same view, actor Saiful Redzuan Abu Bakar or Wan Raja, who was once an art lecturer at one of the institutions of higher learning, thinks that art subjects are often censored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mata pelajaran seni adalah mata pelajaran yang paling dianaktirikan.", "r": {"result": "\"Art subjects are the most taught subjects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendidikan seni dianaktirikan.", "r": {"result": "Art education is organized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dijadikan mata pelajaran elektif.", "r": {"result": "It is made an elective subject.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudahlah elektif, yang ambil itu pun, sekadar untuk cukupkan markah sahaja.", "r": {"result": "\"It's already elective, even those who take it, just to get enough marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maksudnya, dalam dirinya, tak ada ketetapan hendak belajar tentang seni betul-betul,\" jelasnya.", "r": {"result": "That means, in him, there is no determination to learn about art properly,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran seni visual berkumpulan di Galeri Shah Alam ini berlangsung dari 15 Julai hingga 23 Ogos ini.", "r": {"result": "This group visual art exhibition at the Shah Alam Gallery runs from 15 July to 23 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia telah dirasmikan pengarah filem tersohor, U-Wei Haji Saari.", "r": {"result": "It was inaugurated by the famous film director, U-Wei Haji Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluk puas-puas - Isteri Fad Bocey sebak kongsi momen terakhir pembantu rumah bersama anak-anak", "r": {"result": "Hug satisfied - Fad Bocey's wife tearfully shared the last moments of the maid with the children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaknya, lagi-lagi part peluk tu.", "r": {"result": "The reason is, again, the hugging part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelawak dan Bintang Muzikal Lawak Superstar Fad Bocey, Nur Syahirah A Rahman berkongsi momen terakhir pembantu rumahnya bersama anak-anak sebelum pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "WIFE of comedian and Superstar Fad Bocey, Nur Syahirah A Rahman shared the last moments of her housekeeper with her children before returning to Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat menahan sebak, Syahirah atau lebih mesra dengan panggilan Syeera berkongsi video pendek beserta coretan istimewa buat pembantu rumahnya di akaun Instagram hari ini.", "r": {"result": "Unable to hold back tears, Syahirah or better known as Syeera shared a short video with a special snippet for her maid on her Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syeera, pembantu rumahnya itu merupakan seorang yang sangat baik, tidak banyak merungut dan rapat dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "According to Syeera, the maid is a very good person, doesn't complain much and is close to her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bye bibik, after we go through so many helpers dan Titin Patimah yang paling last dan bertahan selama 2 tahun lebih.", "r": {"result": "\"Bye aunt, after we go through so many helpers and Titin Patimah is the last one and lasted for more than 2 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia manusia pasti buat silap, bila buat silap tentunya kita jadi singa.", "r": {"result": "He is a human being, we must make mistakes, when we make mistakes, of course we become lions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak penah simpan dalam hati bila marah dia, hanya marah waktu salah dan lepas tu lupakan sebab bila kitorang kerja dialah yang urus rumah, jaga anak-anak, suap anak-anak makan, masa masak dialah tolong melayan anak-anak dan macam-macamlah.", "r": {"result": "\"But I don't always keep it in my heart when he's angry, he only gets angry when it's wrong and then forget it because when we're at work he's the one who takes care of the house, takes care of the children, bribes the children to eat, when it's time to cook he helps serve the children and things like that- like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tangan dia macam 10, tak pernah sakit weh dan sangat hebat selama dua tahun lebih sekali pun tak pernah bawa dia pergi klinik.", "r": {"result": "\"His hands are like 10, he's never been sick and he's been great for more than two years, and I've never taken him to the clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia cuma pernah demam batuk, minta panadol lepas tu lega.", "r": {"result": "\"He only had a fever and cough, asked for panadol and was relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenaga dia sangat hebat, mintalah dia buat apa sikit pun tak berkira, sebab tu kitorang tak pernah berkira dengan dia.", "r": {"result": "His energy is very great, ask him to do anything without counting, that's why we never count on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahal baju aku mahallah baju dia.", "r": {"result": "\"My clothes are expensive, his clothes are expensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila beli baju tidur dekat Giant sama juga bajunya untuk aku.", "r": {"result": "When I buy pajamas at Giant, it's the same for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka bila tengok orang bersih kemas sebab jaga anak-anak, kita kena make sure helper kita jaga kebersihan.", "r": {"result": "I like to see people clean and tidy because they take care of the children, we have to make sure our helpers take care of the cleanliness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia boleh ikut rentak kami yang jenis particular bab bersih ni.", "r": {"result": "\"He can follow our pace which is a particular kind of clean chapter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun setiap bulan sembilan mesti sambut hari jadi dia tapi tahun ni bibik dah balik kampung.", "r": {"result": "Two years every ninth month we have to celebrate his birthday but this year the aunt has returned to the village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin lebih bermakna bila sambut dengan keluarga sendiri.", "r": {"result": "\"Maybe it's more meaningful when you welcome with your own family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun depan harapnya kita dapatlah raya lagi pakai baju sedondon macam tahun ni.", "r": {"result": "Next year, I hope we will be able to wear clothes like this year's Raya again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tak pernah mintak phone selama dua tahun kerja, dia cuma tunggu bila suami dia call phone kitorang baru la dia teruja nak cakap.", "r": {"result": "\"She has never asked for a phone call in two years of work, she just waits for her husband to call us and then she is excited to talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bila dia dah nak balik kitorang hadiahkan dia phone baru.", "r": {"result": "\"So when he wants to come back, we will give him a new phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seronok dia, phone tu tujuan untuk senangkan dia hubungi anak-anak.", "r": {"result": "It's fun for him, the purpose of the phone is to make it easy for him to contact the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bye bibik, ni malam terakhir kitorang nak hantar bibik ke rumah makcik sebab kitorang nak balik kampung awal.", "r": {"result": "\"Bye aunt, this is the last night we want to send aunt to aunt's house because we want to go home early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbangan dia hari Selasa jadinya tak sempat hantar.", "r": {"result": "His flight was on Tuesday so he didn't have time to send it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk tak nak bagi budak-budak nangis, masa kemas-kemas barang bibik naik bilik diorang peluk diorang puas-puas.", "r": {"result": "\"To not want to make the boys cry, when tidying up auntie's things go up to the room, people hug them, people are satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab belum tentu lepas ni kita jumpa lagi ke tak tapi saya selalu doa bibik akan balik.", "r": {"result": "Because it is not certain whether we will see each other again after this but I always pray that my aunt will come back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hayyan keep cakap nak ikut bibik.", "r": {"result": "Hayyan keeps saying he wants to go with his aunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayyan keep cakap bibik datang lagi ya.", "r": {"result": "Zayyan keeps saying aunty is coming again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Habis aku yang rakam tu korang rasa macam mana?", "r": {"result": "\"After I recorded it, what do you think?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminah bila dah tengok semua peluk dia macam faham sangat bibik akan pegi jauh.", "r": {"result": "Aminah, when she saw all the hugs, she seemed to understand that aunty would go far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih bibik untuk dua tahun kenangan pahit manis kita.", "r": {"result": "\"Thank you aunt for two years of our bittersweet memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih uruskan anak-anak tanpa mengeluh.", "r": {"result": "Thank you for taking care of the children without complaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau anak-anak biadap dengan dia, tak penah daddy diorang biarkan.", "r": {"result": "\"If the children are rude to him, daddy won't let them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau buat bibik depan kitorang ha memang siaplah daddy dia bedal.", "r": {"result": "You're making an auntie in front of us ha, it's ready, daddy, he's crazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please doakan bibik balik semula,\" coretnya.", "r": {"result": "Please pray for my aunt to come back,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bye bibik.", "r": {"result": "Bye aunty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi ruangan komen, rata-rata pengikutnya juga sebak melihat video tersebut dan tidak kurang juga ada yang mengalami situasi yang sama seperti keluarga Fad.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average of his followers also cried when they saw the video and no less some experienced the same situation as Fad's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faham sangat, sebab pernah ada bibik.", "r": {"result": "\"I understand very well, because I used to have an aunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dapat semua yang baik baik memang layan semua bibik macam keluarga.", "r": {"result": "Alhamdulillah I got all the good ones, I really treat all my aunts like family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua bertahan sampai lima tahun habis kontrak tukar, sedih sangat bila bibik pulang ke tanah air sendiri, tapi tulah kebahagiaan dorang.", "r": {"result": "\"Everything lasts until five years after the exchange contract, it's very sad when my aunt returns to her own country, but it's your happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga bibik awak kembali lagi.", "r": {"result": "May your aunt come back again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan,\" kongsi @irdinaroslii.", "r": {"result": "May it be made easier,\" shared @irdinaroslii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Power sangat kasih sayang keluarga dengan bibik, sampai kita pun terasa sebaknya,\" komen @jill_rjm.", "r": {"result": "\"Power has so much love for his family and his aunt, until we even feel tears,\" commented @jill_rjm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Syeera dan Fad telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2015. Hasil perkahwinan itu, pasangan ini dikurniakan tiga cahaya mata, Adrazin Hayyan, Adrazin Zayyan dan Nur Aminah Mishall.", "r": {"result": "Earlier, Syeera and Fad got married in 2015. As a result of the marriage, this couple was blessed with three children, Adrazin Hayyan, Adrazin Zayyan and Nur Aminah Mishall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berlepas ke Jeddah, Neelofa bersyukur dapat selesaikan isu visa", "r": {"result": "Happy departure to Jeddah, Neelofa is grateful to be able to resolve the visa issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa menerusi Instagram Story-nya melahirkan rasa syukur dan berterima kasih kepada semua pihak yang terlibat membantunya.", "r": {"result": "Neelofa through her Instagram Story expressed gratitude and thanks to all parties involved in helping her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA popular, Neelofa selamat berlepas ke Jeddah selepas terkandas susulan masalah visanya.", "r": {"result": "Popular LAWYER, Neelofa safely left for Jeddah after being stranded following her visa problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa menerusi Instagram Story-nya melahirkan rasa syukur dan berterima kasih kepada semua pihak yang terlibat membantunya.", "r": {"result": "Neelofa through her Instagram Story expressed gratitude and thanks to all parties involved in helping her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, akhirnya saya dibenarkan berlepas atas bantuan pelbagai pihak, terutamanya kepada Kedutaan Arab Saudi di Kuala Lumpur, pejabat kaunseling Islam yang membantu menguruskan visa saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I was finally allowed to leave with the help of various parties, especially the Saudi Arabian Embassy in Kuala Lumpur, the Islamic counseling office who helped manage my visa,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Neelofa turut mengucapakan ribuan terima kasih kepada rakan artis, Zizan Razak dan Perunding Haji Furada (PPHF) kerana membantunya menyelesaikan masalah visa.", "r": {"result": "At the same time, Neelofa also thanked fellow artists, Zizan Razak and Haji Furada Consultants (PPHF) for helping her solve the visa problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai tak tahu saya antara mereka terkandas atas masalah visa.", "r": {"result": "\"Many do not know that I am one of them stranded because of visa problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua kerana membantu saya mendapatkan visa di saluran yang betul.", "r": {"result": "Thanks to all for helping me get the visa in the right channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apapun, kita usahakan yang terbaik namun Allah yang memilih mereka untuk menjadi tetamu-Nya,\" ujar selebriti itu.", "r": {"result": "\"But no matter what, we try our best but God chooses them to be His guests,\" said the celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jemaah haji terkandas, lesen agensi pelancongan boleh dibatalkan.", "r": {"result": "READ: Pilgrims stranded, travel agency license may be revoked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 26 rakyat Malaysia terkandas di Jeddah.", "r": {"result": "READ: 26 Malaysians stranded in Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sumandak Sabah' harumkan nama Malaysia di Amerika Syarikat", "r": {"result": "'Sumandak Sabah' makes Malaysia famous in the United States", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Ceria Popstar 2016 ini sangat teruja mendapat peluang yang sangat besar itu.", "r": {"result": "The former Ceria Popstar 2016 contestant is thrilled to have such a huge opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja berumur 18 tahun tetapi Eylia Guntabid sudah membawa nama Malaysia ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Only 18 years old but Eylia Guntabid has already brought Malaysia's name to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berentap dengan 72 buah negara, namun siapa sangka anak kelahiran sabah, Eylia Eyre Guntabid berjaya mengharumkan nama Malaysia di World Championship of Performing Arts (WCOPA) 2019 yang diadakan di Long Beach, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Played with 72 countries, but who would have thought that Sabah-born Eylia Eyre Guntabid managed to make Malaysia famous at the World Championship of Performing Arts (WCOPA) 2019 held in Long Beach, California, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bekas peserta Ceria Popstar 2016 itu, sudah semestinya dia sangat teruja untuk mendapat peluang yang sangat besar seumpamanya.", "r": {"result": "According to the former Ceria Popstar 2016 contestant, he is naturally very excited to get such a huge opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman saya semasa berada di Amerika Syarikat, sudah tentu saya sangat teruja kerana itu pertama kali saya pergi ke Amerika, sedangkan dalam Malaysia pun saya masih belum menjelajah kesemuanya.", "r": {"result": "\"My experience while in the United States, of course I was very excited because it was the first time I went to America, while even in Malaysia I still haven't explored all of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila dapat pergi ke sana saya merasakan ia satu peluang yang sangat besar, dan pastinya saya gembira kerana dapat peluang itu,\" katanya ketika ditemui semasa sidang media khas Broadway Entertaiment di Restoran Rebung, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"But when I was able to go there I felt it was a very big opportunity, and I'm certainly happy to have the opportunity,\" he said when met during a special Broadway Entertainment press conference at Restoran Rebung, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang pertandingan, Eylia melihat peseta dari Filipina, Afrika Selatan dan New Zealand antara yang memberi saingan sengit.", "r": {"result": "Throughout the competition, Eylia saw contestants from the Philippines, South Africa and New Zealand among the fierce competitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, kemenangan itu membuatkan dia bangga kerana berjaya membawa nama Malaysia sekali gus memperkenalkan bakat Malaysia di peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "He added that the victory made him proud for successfully carrying the Malaysian name and introducing Malaysian talent at a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa gembira, bangga.", "r": {"result": "\"I feel happy, proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab saya bukan bangga setakat untuk diri saya malah saya bangga sebab saya dapat balik ke Malaysia dan promosikan bakat-bakat yang ada dalam Malaysia.", "r": {"result": "Because I'm not proud of myself, I'm proud because I can return to Malaysia and promote the talents that exist in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diikutkan, orang di sana pun terkejut sebab mereka tidak menjangka bahawa Malaysia mempunyai bakat sebagus ini.", "r": {"result": "\"If followed, even the people there were surprised because they did not expect that Malaysia has such good talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama kita sudah mempromosikan pasaran kita ke luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "At the same time we are already promoting our market abroad,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eylia telah berjaya meraih empat pingat menerusi kategori Vokal R&B, Vokal Dunia, Vokal Terbuka, dan Vokel Gospel.", "r": {"result": "Eylia has won four medals through the R&B Vocal, World Vocal, Open Vocal, and Gospel Vocal categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, dia juga memperoleh pingat perak pula bagi kategori Vokal Broadway di WCOPA 2019 yang telah berlangsung pada 12 hingga 21 Julai lalu.", "r": {"result": "At the same time, he also won a silver medal for the Broadway Vocal category at WCOPA 2019 which took place from 12 to 21 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki Wany Hasrita tunai haji di saat akhir", "r": {"result": "Rezeki Wany Hasrita paid for Hajj at the last moment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany Hasrita bersyukur dipelawa Kedutaan Arab Saudi untuk tunai haji pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "Wany Hasrita is grateful to be invited by the Saudi Arabian Embassy to perform Hajj at the age of 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA apa yang mampu dilafazkan penyanyi Wany Hasrita selain daripada memanjatkan kesyukuran yang tidak terhingga kerana terpilih sebagai tetamu Allah mengerjakan haji.", "r": {"result": "There is NOTHING that singer Wany Hasrita can say other than expressing his infinite gratitude for being chosen as God's guest to perform Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawaan daripada Kedutaan Arab Saudi di Malaysia untuk menunaikan rukun Islam kelima dalam masa singkat itu disifatkan penyanyi lagu Menahan Rindu itu sebagai anugerah paling agung buatnya.", "r": {"result": "The invitation from the Embassy of Saudi Arabia in Malaysia to fulfill the fifth pillar of Islam in a short time is considered the greatest gift for the singer of the song Menahan Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah terfikir untuk kerjakan haji pada usia seawal ini.", "r": {"result": "\"I never thought of doing Hajj at such an early age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, rasa syukur saya panjatkan pada Allah kerana menawarkan rezeki yang tidak terduga ini,\" kata Wany kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Nevertheless, my gratitude goes to God for offering me this unexpected sustenance,\" said Wany to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 27 tahun, Wany mengakui, pelbagai perkara bermain di fikirannya kerana tidak membuat persediaan awal seperti jemaah-jemaah lain.", "r": {"result": "At the age of 27, Wany admitted, various things played on his mind because he did not prepare in advance like other congregations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas diyakinkan oleh keluarga serta rakan-rakan rapatnya, dia menerima pelawaan itu.", "r": {"result": "However, after being convinced by his family and close friends, he accepted the invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, Wany hanya menerima undangan untuk menunaikan haji pada Ahad lalu dan berangkat pada pukul 4 petang Rabu.", "r": {"result": "Actually, Wany only received an invitation to perform Hajj last Sunday and left at 4pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh singkat itu, Wany melakukan persiapan yang semampu mungkin termasuk menghadiri kursus haji bersama seorang ustaz.", "r": {"result": "In that short period, Wany did as much preparation as possible including attending a hajj course with an ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany atau nama sebenarnya Nurshazwany Hasrita Hasbullah memberitahu, memandangkan dia dibenarkan untuk membawa seorang teman dan disebabkan ibunya uzur, dia mempelawa rakan artis Amira Othman untuk menemaninya.", "r": {"result": "Wany or her real name Nurshazwany Hasrita Hasbullah said, since she was allowed to bring a friend and because her mother was sick, she invited her artist friend Amira Othman to accompany her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya, Wany sendiri tak tahu kenapa nama Amira yang ada dalam fikiran ketika itu.", "r": {"result": "\"Indeed, Wany himself did not know why Amira's name was in his mind at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ibu kata tak boleh pergi, Wany terus telefon Amira.", "r": {"result": "After the mother said she couldn't go, Wany called Amira straight away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebab kami selalu pergi usrah sama-sama.", "r": {"result": "Maybe because we always go to usrah together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semua kuasa Allah.", "r": {"result": "That's all the power of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun kami pergi tanpa mahram, tak ada masalah sebab ini atas undangan pihak kedutaan.", "r": {"result": "\"Even if we go without a mahram, there is no problem because this is at the invitation of the embassy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, mula-mula tu takut juga, ingatkan scam.", "r": {"result": "Actually, at first I was scared too, remember the scam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Wany dah sampai ke pejabat kedutaan dan tengok sendiri, kebimbangan tu hilang dan terus yakin,\" cerita Wany lagi.", "r": {"result": "When Wany got to the embassy and saw for himself, the worry disappeared and he remained confident,\" Wany said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan berhimpun di Tanah Suci, Wany sukar untuk menggambarkan kegembiraannya lebih-lebih lagi peluang itu diperoleh pada usianya kini.", "r": {"result": "About to gather in the Holy Land, Wany can hardly describe his joy especially that the opportunity was obtained at his age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu sentiasa nasihatkan saya jangan bimbang kerana dalam sejuta orang yang nak dapat peluang macam Wany memang susah.", "r": {"result": "\"Mother always advises me not to worry because out of a million people who want to get an opportunity like Wany, it's really difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah juga segala urusan ke sana dipermudahkan oleh Allah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, all the affairs there are also made easy by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan urusan Wany di sana nanti juga dipermudahkan,\" kata Wany yang dijangka kembali ke tanah air pada 16 Ogos ini.", "r": {"result": "Pray for Wany's affairs there to be made easier,\" said Wany, who is expected to return to his homeland on August 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak sedekahkan lembu ke Kemboja sempena Aidiladha", "r": {"result": "Remy Ishak donates cattle to Cambodia in conjunction with Aidiladha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat untuk melakukan ibadah korban disimpan sejak sekian lama dan tahun ini merupakan peluang keemasan untuk Remy melakukannya.", "r": {"result": "The intention to perform the sacrifice has been kept for a long time and this year is a golden opportunity for Remy to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Remy Ishak memilih untuk melakukan ibadah korban sempena sambutan Aidiladha tahun ini dengan bersedekah kepada golongan yang lebih memerlukan di Kemboja.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak chose to make a sacrifice in conjunction with this year's Aidiladha celebration by giving alms to the needy in Cambodia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat untuk melakukan ibadah korban disimpan sejak sekian lama dan tahun ini merupakan peluang keemasan untuk Remy melakukannya.", "r": {"result": "The intention to perform the sacrifice has been kept for a long time and this year is a golden opportunity for Remy to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini saya terfikir untuk melakukan ibadah korban dan alhamdulillah rezeki tahun ini dapat dikongsikan kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "\"Recently I thought of doing the sacrifice and thank God this year's sustenance can be shared with those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malangnya harga lembu di Malaysia sendiri sedikit tinggi berbanding negara luar misalnya Kemboja.", "r": {"result": "\"Unfortunately, the price of cattle in Malaysia itself is a little high compared to foreign countries such as Cambodia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harga seekor lembu di Malaysia sama nilai dengan dua ekor lembu di Kemboja jadi kebetulan saya dibantu oleh seorang kawan untuk memberikan rezeki ini kepada mereka yang lebih memerlukan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"The price of a cow in Malaysia is the same as two cows in Cambodia, so I happened to be helped by a friend to provide this sustenance to those who are more in need,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy yang ditemui pada majlis pelancaran butik terbaharu Minaz di pusat beli-belah Sogo Kuala Lumpur turut aktif memasarkan koleksi raya menerusi kempen Minaz Men.", "r": {"result": "Remy who was met at the launch of Minaz's newest boutique at the Sogo Kuala Lumpur shopping center is also actively marketing the Raya collection through the Minaz Men campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi baju Melayu Remy Ishak telah mula dijual sejak Ramadan lalu dan promosi masih giat dijalankan sempena sambutan Aidiladha pada hujung minggu nanti.", "r": {"result": "Remy Ishak's Malay clothing collection has been on sale since last Ramadan and the promotion is still active in conjunction with the Aidiladha celebration next weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Minaz kini turut melebarkan sayap dengan mempelbagaikan produk untuk lelaki, kanak-kanak dan kosmetik.", "r": {"result": "Meanwhile, Minaz is now also expanding its wings by diversifying products for men, children and cosmetics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kolaborasi Minaz bersama jenama kosmetik halal tempatan, Haus Cosmetics, dua produk utama telah diperkenalkan iaitu Luminous Lush Semi-Matte Lipcream dan Melty Glam Aqua Foundation.", "r": {"result": "Through Minaz's collaboration with the local halal cosmetics brand, Haus Cosmetics, two main products have been introduced, namely Luminous Lush Semi-Matte Lipcream and Melty Glam Aqua Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk Minaz X Haus Cosmetics dijual secara eksklusif di MINAZ SOGO Kuala Lumpur dan MINAZ IOI City Mall, Putrajaya dan juga secara atas talian.", "r": {"result": "Minaz X Haus Cosmetics products are sold exclusively at MINAZ SOGO Kuala Lumpur and MINAZ IOI City Mall, Putrajaya and also online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak dapat berangkat ke Jeddah atas masalah visa...' - Neelofa", "r": {"result": "'Couldn't go to Jeddah because of the visa problem...' - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga dipermudahkan segalanya ..", "r": {"result": "May everything be simplified..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Neelofa mendedahkan perjalanannya untuk menunaikan ibadah haji bersama jemaah lain tergendala selama dua hari kerana mempunyai masalah visa.", "r": {"result": "LAWYER Neelofa revealed that her journey to perform Hajj with other pilgrims was delayed for two days due to visa problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaubagaimanapun, menurut Neelofa, masalah tersebut telah dapat diselesaikan dan mereka dijangka akan berangkat ke Makkah hari ini.", "r": {"result": "However, according to Neelofa, the problem has been resolved and they are expected to leave for Makkah today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang belum tahu yang saya dan ramai jemaah lain tak dapat berangkat ke Jeddah dua malam lepas atas masalah visa.", "r": {"result": "\"Perhaps many do not know that I and many other pilgrims could not go to Jeddah two nights ago due to visa problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah setelah hampir dua hari, akhirnya masalah visa diselesaikan dan Insya-Allah akan ke Makkah esok,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah after almost two days, finally the visa problem is resolved and God willing I will go to Makkah tomorrow,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama Noor Neelofa Mohd Noor itu berkata, masalah terbabit dapat diselesaikan disebabkan ramai pihak yang telah menolongnya.", "r": {"result": "The owner of the name Noor Neelofa Mohd Noor said that the problem could be solved because many people had helped her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Neelofa tidak mendedahkan nama mereka yang telah membantu menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "However, Neelofa did not reveal the names of those who helped resolve the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang sudi membantu dan selesaikan dengan penuh ikhlas.", "r": {"result": "\"Many are willing to help and solve it sincerely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pasti jika tuan-tuan badan bagi keizinan untuk saya sebut satu persatu, dengan bantuan mereka Allah permudahkan untuk saya menjadi tetamu-Nya sekali lagi,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Not sure if the gentlemen of the body will give me permission to mention one by one, with their help, God will make it easy for me to be His guest again,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu telah dibuat menerusi Instagram Stories miliknya namun telah dipadamkan selepas beberapa minit.", "r": {"result": "The sharing was made through his Instagram Stories but was deleted after a few minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa bersama ahli keluarganya sepatutnya berangkat menunaikan ibadah haji pada 4 Ogos lalu.", "r": {"result": "Neelofa and her family members were supposed to leave for Hajj on August 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage buka gelanggang untuk peserta serantau, termasuk BBNU Korea Selatan", "r": {"result": "Big Stage opens the court for regional participants, including South Korea's BBNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja mengenai Big Stage, sudah pasti anda akan ingat dengan frasa Budak Baru Nak Up atau BBNU.", "r": {"result": "Just mention Big Stage, you will definitely remember the phrase Budak Baru Nak Up or BBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program realiti hiburan Big Stage, yang sebelum ini melahirkan penyanyi Sarah Suhairi, kini kembali untuk musim kedua.", "r": {"result": "Entertainment reality program Big Stage, which previously produced singer Sarah Suhairi, is now back for a second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, ia tampil berbeza kerana pihak produksi membawakan peserta-peserta berbakat bukan sahaja dari Malaysia, malah dari Indonesia, Brunei, Thailand dan juga Korea Selatan.", "r": {"result": "This time, it appeared differently because the production team brought talented participants not only from Malaysia, but also from Indonesia, Brunei, Thailand and even South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus saluran Astro Ria, Emarina Mohd Kamal berkata, fenomena yang berlaku pada musim pertama membuatkan pihak pengurusan Astro bersedia mengembangkan jenama Malaysia ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Astro Ria channel manager, Emarina Mohd Kamal said, the phenomenon that happened in the first season made Astro's management ready to expand the Malaysian brand to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kita sudah lama inginkan program seperti Akademi Fantasia (AF) atau Gegar Vaganza (GV)  melangkah lebih jauh luar dari Malaysia.", "r": {"result": "\"Actually, we have long wanted programs like Akademi Fantasia (AF) or Gegar Vaganza (GV) to go further outside of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi dengan Big Stage, apa yang sudah jadi tahun lepas seperti persembahan Sarah Suhairi yang mendapat perhatian masyarakat Korea dan Blackpink, berserta reaksi video yang mereka lakukan, kami merasakan kita sudah bersedia untuk bergerak ke peringkat yang lebih jauh.", "r": {"result": "\"But with the Big Stage, what happened last year like Sarah Suhairi's performance that got the attention of the Korean community and Blackpink, along with the video reactions they did, we feel we are ready to move to a further level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi mengapa tidak kita tembusi pasaran luar negara dan dalam masa sama kita hendak pamerkan bakat-bakat Malaysia ke luar negara,\" katanya selepas majlis sidang media Big Stage yang diadakan di Nicsmann 1940s By Lewre, The Starling Mall, di sini.", "r": {"result": "\"So why don't we penetrate the overseas market and at the same time we want to showcase Malaysian talents abroad,\" he said after the Big Stage press conference held at Nicsmann 1940s By Lewre, The Starling Mall, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara Datuk Seri Siti Nurhaliza juga kembali menjadi juri tetap di samping dua penyanyi dari Indonesia iaitu Judika dan Cakra Khan.", "r": {"result": "The country's most famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza is also back as a regular judge alongside two singers from Indonesia namely Judika and Cakra Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan senarai 12 peserta yang akan memeriahkan pentas Big Stage musim kedua:", "r": {"result": "This is a list of the 12 contestants who will liven up the second season of the Big Stage:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adzrin - Malaysia.", "r": {"result": "Adzrin - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz Harun - Brunei.", "r": {"result": "Aziz Harun - Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Han Byul - Korea Selatan.", "r": {"result": "Han Byul - South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irfan Haris - Malaysia.", "r": {"result": "Irfan Haris - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kucaimars - Malaysia.", "r": {"result": "Kucaimars - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santesh - Malaysia .", "r": {"result": "Santesh - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chaleeda - Thailand.", "r": {"result": "Chaleeda - Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinda Permata - Indonesia.", "r": {"result": "Dinda Permata - Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fieya Julia - Malaysia.", "r": {"result": "Fieya Julia - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neeta - Malaysia.", "r": {"result": "Neeta - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheryl Shazwanie - Malaysia.", "r": {"result": "Sheryl Shazwanie - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syada Amzah - Malaysia.", "r": {"result": "Syada Amzah - Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program yang mengangkat bakat baru dikenali dengan jolokan 'budak baru nak up' (BBNU) ini akan diacarakan Alif Satar dan Sherry Al Hadad, mula ditayangkan secara langsung di Astro Ria dan Astro Ria HD pada 18 Ogos.", "r": {"result": "This program that promotes new talent known as 'budak baru nak up' (BBNU) will be hosted by Alif Satar and Sherry Al Hadad, and will be shown live on Astro Ria and Astro Ria HD on 18 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh menyaksikannya di laman web www.bigstage.", "r": {"result": "You can also watch it on the website www.bigstage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com.", "r": {"result": "gempak.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah semua peserta #BigStage yang akan mewarnai konsert mingguan bermula 18 Ogos ini di Astro Ria dan Big Stage Live + di @astrogempak #DominasiBBNU Laporan @u.", "r": {"result": "Here are all the #BigStage participants who will color the weekly concert starting August 18 at Astro Ria and Big Stage Live + at @astrogempak #DominasiBBNU Report @u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asyrafroslan.", "r": {"result": "asyrafroslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "r": {"result": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 6, 2019 at 2:26am PDT.", "r": {"result": "Aug 6, 2019 at 2:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila tiga 'ratu' turut larut dalam emosi Misha", "r": {"result": "When the three 'queens' also dissolve in Misha's emotions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan elegan Misha Omar di Dewan Filharmonik Petronas rangkum perjalanan seninya selama 17 tahun.", "r": {"result": "Misha Omar's elegant performance at the Petronas Philharmonic Hall encapsulates his 17-year artistic journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN sehari dua, bukan juga setahun dua, tetapi 17 tahun masa diambil oleh Misha Omar untuk berkongsi rasa dalam sebuah pementasan di venue berprestij, Dewan Filharmonik Petronas (DFP), KLCC pada Isnin malam.", "r": {"result": "NOT a day or two, not even a year or two, but 17 years it took Misha Omar to share his taste in a performance at the prestigious venue, Petronas Philharmonic Hall (DFP), KLCC on Monday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian hampir dua dekad dibayar Misha dengan sebuah pementasan elegan sebagaimana anggunnya imej dan reputasi yang dibinanya selama ini.", "r": {"result": "Misha's wait of almost two decades paid off with an elegant performance as graceful as the image and reputation he has built up over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada perjalanan seni 17 tahun yang mengajarnya bukan mudah menjadi artis.", "r": {"result": "Thanks to the 17-year art journey that taught him that it is not easy to be an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari hari pertama melangkah kaki memilih untuk menjadi penyanyi sepenuh masa, Misha atau nama sebenarnya Samiha Omar tidak menoleh ke belakang lagi.", "r": {"result": "From the first day she chose to become a full-time singer, Misha or her real name Samiha Omar never looked back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari persaingan diterima sangat sengit, namun iltizam untuk memahat nama sebagai seorang penghibur menjadi azimat buat dia.", "r": {"result": "Realizing that the competition is very fierce, but the commitment to carve a name as an entertainer is a charm for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama saya tunggu saat ini, 17 tahun.", "r": {"result": "\"I've been waiting for this moment for a long time, 17 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda semua yang hadir di sini (DFP) memberikan saya semangat dan keyakinan yang luar biasa,\" kata Misha merumuskan kehadiran 900 peminatnya di DFP sebagai satu vitamin untuk dia lebih ghairah melakar pencapaian baharu dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "All of you who are present here (DFP) give me incredible enthusiasm and confidence,\" said Misha summarizing the presence of 900 fans at DFP as a vitamin for him to be more passionate about making new achievements in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan This Is Misha juga merumuskan keberuntungan  penyanyi itu mendapat sokongan peminat-peminat setianya.", "r": {"result": "The staging of This Is Misha also summed up the singer's luck in getting the support of his loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun durasi konsert sekadar 80 minit, namun ruang dan kesempatan itu digunakan sebaik mungkin oleh Misha untuk menghargai kelompok peminat yang menjadi tulang belakang kejayaannya dalam gelanggang seni.", "r": {"result": "Although the duration of the concert was only 80 minutes, the space and opportunity was used as best as possible by Misha to appreciate the group of fans who became the backbone of his success in the art arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menonton pementasan This Is Misha juga memberi tafsiran kepada penonton bahawa penghibur berusia 37 tahun itu harus diberi peluang yang lebih besar pada masa depan.", "r": {"result": "Watching the staging of This Is Misha also gave the audience an interpretation that the 37-year-old entertainer should be given greater opportunities in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keinginan itu turut disuarakan penyanyi Bunga-Bunga Cinta itu ketika berkomunikasi dengan penonton.", "r": {"result": "The desire was also voiced by the Bunga-Bunga Cinta singer when communicating with the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apakah mungkin saya adakan konsert dalam skala yang besar\"?", "r": {"result": "\"Is it possible for me to hold a concert on a large scale\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya Misha memancing minat penonton yang menyahutnya dengan jeritan sokongan.", "r": {"result": "asked Misha attracting the attention of the audience who responded with shouts of support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam istimewa itu juga, Misha mengajak pencinta-pencintanya untuk bersama-sama meraikan kerjaya seninya.", "r": {"result": "On that special night, Misha invited his lovers to celebrate his artistic career together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecintaan dan kasih sayang Misha pada bidang nyanyian diadun dengan vokalnya yang semakin padu selain skil komunikasi yang semakin matang.", "r": {"result": "Misha's love and affection for the field of singing is blended with his increasingly solid vocals in addition to his maturing communication skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada 900 penonton yang hadir, terselit juga penghibur ternama tanah air, Datuk Sheila Majid, Ziana Zain dan Amelina.", "r": {"result": "Among the 900 spectators who attended, there were also well-known entertainers in the country, Datuk Sheila Majid, Ziana Zain and Amelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran Ratu Jazz, Ratu Pop dan Ratu Dangdut (gelaran yang diberikan media) pada malam itu harus dilihat sebagai endorsement buat Misha untuk mewarisi kegemilangan industri hiburan yang semakin ketandusan penghibur yang memilki persona.", "r": {"result": "The presence of the Queen of Jazz, Queen of Pop and Queen of Dangdut (the title given by the media) that night should be seen as an endorsement for Misha to inherit the glory of the entertainment industry which is increasingly devoid of entertainers who have a persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan yang singkat itu digunakan sebaik mungkin oleh Misha untuk mewarnakan seluruh pentas dengan energi dan sebuah rangkuman perjalanan seninya.", "r": {"result": "The short performance was used as best as possible by Misha to color the entire stage with energy and a summary of his artistic journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di pentas DFP, Misha dibantu oleh pengarah muzik yang disegani ramai, Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "On the DFP stage, Misha was assisted by the well-respected music director, Datuk Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adunan kreativiti Ramli dan kemantapan vokal Misha menyerlahkan konsert Misha sebagai sebuah pementasan yang sangat elegan.", "r": {"result": "The mixture of Ramli's creativity and Misha's vocal stability highlighted Misha's concert as a very elegant performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Titik tumpuan This Is Misha tentu sekali ketika nyanyian lagu Riwayat Cinta yang diringi petikan piano oleh Ramli.", "r": {"result": "The focal point of This Is Misha is of course when singing the song Riwayat Cinta accompanied by a piano excerpt by Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha membawa seluruh penonton untuk sama-sama larut dalam emosinya.", "r": {"result": "Misha brought the entire audience to equally dissolve in his emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia benar-benar menumpahkan perasaannya dalam Riwayat Cinta iaitu antara karya terbaik yang pernah dirakamkannya sepanjang bergelar penyanyi.", "r": {"result": "He really poured out his feelings in Riwayat Cinta which is one of the best works he has ever recorded throughout his career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadi, nyanyian Riwayat Cinta pada malam itu sangat anggun sekali.", "r": {"result": "Personally, the singing of History of Love that night was very graceful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan This Is Misha dibuka dengan nyanyian medley Cinta Adam dan Hawa serta Sembunyi", "r": {"result": "The staging of This Is Misha opened with a medley of Cinta Adam and Hawa and Sembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebelum dia memukau penonton dengan lagu Sampai Bila.", "r": {"result": "before he wowed the audience with the song Sampai Bila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga lagu-lagu Ku Seru, Pulangkan, Nafas Cahaya, Dedebu Cinta, Jawapanmu, Semoga Abadi dan diakhiri dengan Bunga-Bunga Cinta semuanya terlihat sempurna.", "r": {"result": "Similarly, the songs Ku Seru, Pulangkan, Nafas Cahaya, Dedebu Cinta, Jawapanmu, Semoga Abadi and ending with Bunga-Bunga Cinta all look perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kini, selepas menelusuri langkah yang panjang, Misha sudah boleh menarik nafas lega bahawa dia sudah mencapai kedudukan antara artis terbaik yang pernah dilahirkan oleh industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "And now, after a long journey, Misha can breathe a sigh of relief that he has reached the position of one of the best artists ever born by the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan This Is Misha di DFP semalam merupakan modal yang cukup ideal sebagai penjenamaan baharu profil seninya.", "r": {"result": "The performance of This Is Misha at DFP yesterday was quite an ideal capital as a new branding of his artistic profile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurusan Misha harus bijak menjadikan pementasan yang sederhana namun cukup dengan ramuan yang menghiburkan untuk membawa anak kelahiran Kelantan itu ke tahap yang seterusnya.", "r": {"result": "Misha's management should be wise to make the staging simple but with enough entertaining ingredients to take the Kelantan-born child to the next level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha, teruslah melangkah dengan yakin dan berani.", "r": {"result": "Misha, keep walking with confidence and courage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mencapai keinginan yang lebih besar, apa yang diperlukan ialah keberanian untuk menyahut cabaran baharu.", "r": {"result": "To achieve greater desires, what is needed is the courage to take on new challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia pernah jadi bapa saya, namun esoknya dia hilang\" - Diana bercerita mengenai bapanya", "r": {"result": "\"He used to be my father, but the next day he disappeared\" - Diana told about her father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenrtu sekali ramai yang tertanya-tanya kenapa Diana Danielle tidak pernah bercerita mengenai ayahnya.", "r": {"result": "Of course, many people wonder why Diana Danielle never talked about her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMA dia masyhur sebagai pelakon selain kedudukannya sebagai isteri kepada aktor ternama Datuk Farid Kamil, tidak pernah walau sekali wajah ayah Datin Diana Danielle kelihatan.", "r": {"result": "WHILE she was famous as an actress in addition to her position as the wife of famous actor Datuk Farid Kamil, Datin Diana Danielle's father's face was never seen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebilangan besar peminat tentu sekali tertanya-tanya kenapa Diana tidak pernah bercerita mengenai ayahnya.", "r": {"result": "A large number of fans of course wondered why Diana never talked about her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kerap kelihatan ialah wajah ibunya, Norsiah Ramli.", "r": {"result": "What is often seen is the face of his mother, Norsiah Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu merupakan tulang belakang kejayaan anaknya dalam industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "The woman is the backbone of her son's success in the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norsiah tidak pernah membiarkan anaknya sendirian melalui onak dan ranjau dunia lakonan.", "r": {"result": "Norsiah never left her son alone through the ups and downs of the acting world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, apabila Diana secara terbuka bercerita mengenai bapanya di laman Instagram peribadinya, ramai yang semakin memahami situasinya.", "r": {"result": "Then, when Diana openly talked about her father on her personal Instagram page, many people increasingly understood her situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati anak mana yang tidak sedih apabila ayah kandung sendiri enggan bertemu zuriatnya.", "r": {"result": "Which child's heart is not sad when his own father refuses to meet his offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesedihan itu tambah berganda apabila harapan menggunung disandarkan oleh si anak untuk memeluk dan berkongsi kasih dengan ayah.", "r": {"result": "The sadness is compounded when the child hopes to hug and share love with the father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikianlah kesedihan yang sebetulnya disembunyikan Diana selama ini.", "r": {"result": "Such is the sadness that Diana has been hiding all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini juga, hatinya meronta-ronta bertanya kenapa bapanya tergamak enggan menemuinya.", "r": {"result": "All this time, his heart was throbbing asking why his father refused to meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia pernah ada dalam hidup saya, dia pernah menjadi bapa saya namun esoknya dia hilang.", "r": {"result": "\"He used to be in my life, he used to be my father but the next day he disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima hakikat itu sekarang... tapi kenapa?", "r": {"result": "I accept that fact now... but why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak tahu bagaimana rasa sakit itu kerana anda mengharapkan dia kembali dan bawa semua kesakitan berkenaan.", "r": {"result": "\"I don't know what the pain feels like because you expect him to come back and bring all that pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak mengapa, Alhamdulillah dengan kehidupan saya sekarang walau tanpa kehadiran dia.", "r": {"result": "But it's okay, Alhamdulillah with my life now even without his presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan saya yang tak nak jumpa, dia yang tak nak,\" kata Diana menjawab pertanyaan pengikutnya di laman Instagramnya.", "r": {"result": "\"I'm not the one who doesn't want to see him, he's the one who doesn't want to,\" Diana said in response to her followers' questions on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibesarkan tanpa kasih sayang, bimbingan dan perhatian bapa bukan suatu perkara yang mudah untuk sesiapa pun.", "r": {"result": "Growing up without a father's love, guidance and attention is not an easy thing for anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi mengetahui hakikat bahawa ayahnya masih ada.", "r": {"result": "Not to mention knowing the fact that his father is still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Diana tidak pernah berdendam atau berjauh hati, sebaliknya, fasa menyedihkan itu mendidiknya untuk menjadi seorang anak yang berjiwa besar.", "r": {"result": "However, Diana never held a grudge or was distant, on the contrary, the sad phase taught her to be a child with a big heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu, Diana, 28, tidak pernah walau dalam sehari untuk melupakan ayahnya.", "r": {"result": "Because of that, Diana, 28, never even in a day to forget her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikrar Diana, selagi masih ada hayatnya, dia akan sentiasa mendoakan kesejahteraan ayahnya.", "r": {"result": "Diana's pledge, as long as she lives, she will always pray for her father's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"D (Diana) sekejap sangat rasa kasih sayang seorang ayah, sampai sekarang walaupun dia tahu saya wujud... dia masih cuba untuk lupakan yang dia adalah ayah saya dan darahnya mengalir dalam badan saya.", "r": {"result": "\"D (Diana) felt a father's love for a moment, until now even though he knows I exist... he still tries to forget that he is my father and his blood flows in my body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah takdir, itulah kehidupan.", "r": {"result": "\"That's destiny, that's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau apa yang berlaku, saya akan sentiasa mendoakan untuk ayah saya kerana dia tetap ayah saya,\" luah Diana lagi.", "r": {"result": "Whatever happens, I will always pray for my father because he is still my father,\" Diana said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Realitinya, ketiadaan bapa kandung di sisi adalah satu kesedihan buat Diana, namun kedukaan itu terubat dengan kehadiran ibunya yang tidak pernah membiarkan dia sendirian sejak dia dilahirkan sehinggalah sudah berumah tangga.", "r": {"result": "In reality, the absence of her biological father by her side was a sadness for Diana, but that sadness was cured by the presence of her mother who never left her alone since she was born until she was married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur ibu saya masih hidup, dia yang korbankan segalanya untuk saya.", "r": {"result": "\"Thankfully my mother is still alive, she sacrificed everything for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah teman, dialah pembimbing dan saya syukur ada suami yang sayang anak-anaknya seluruh jiwa raganya,\" kata Diana lagi dalam entri beserta foto suaminya, Farid sedang melayan telatah anak perempuan mereka, Nur Aurora, 4.", "r": {"result": "He is a friend, he is a guide and I am thankful to have a husband who loves his children with all his heart and soul,\" said Diana again in the entry along with a photo of her husband, Farid, enjoying the antics of their daughter, Nur Aurora, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam luahan rasa itu juga, pelakon utama filem Hanyut itu turut menyatakan rasa syukurnya kerana Nur Aurora dan abangnya, Muhammad, 6, berkesempatan berkongsi kasih sayang dengan ayah mereka.", "r": {"result": "In the same expression, the main actor of the film Hanyut also expressed his gratitude because Nur Aurora and her brother, Muhammad, 6, had the opportunity to share their love with their father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid, katanya, melengkapkan kehidupannya selain kedua-dua permata hati mereka.", "r": {"result": "Farid, he said, completed his life apart from the two jewels of their hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa akan berlalu dengan pantas, semoga hubungan ini akan buat anak-anak kita tak lekang doa di bibir bila kita tak ada nanti,\" kata Diana lagi.", "r": {"result": "\"Time will pass quickly, hopefully this relationship will make our children never stop praying when we are gone,\" said Diana again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral video bertumbuk: Pelakon Reza Hasbi mohon maaf", "r": {"result": "Viral punching video: Actor Reza Hasbi apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak rugi pun minta maaf...", "r": {"result": "No harm in apologizing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Reza Hasbi memohon maaf secara terbuka selepas tular video pergaduhannya dengan seorang pengawal keselamatan di sebuah hospital di Sungai Buloh pada 16 Julai lalu.", "r": {"result": "ACTOR Reza Hasbi publicly apologized after a video of his fight with a security guard at a hospital in Sungai Buloh went viral on July 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kereta Dibaling Penghadang Jalan... Alami Kecederaan Hidung & Tangan Kanan, Reza Hasbi Buat Laporan Polis.", "r": {"result": "READ: Car Thrown at Road Barrier... Injured Nose & Right Hand, Reza Hasbi Filed a Police Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Reza atau nama sebenarnya Mohamad Ridzuan Hasbullah, 30, kedua-dua pihak telah bersetuju untuk berdamai dan menyelesaikan perkara terbabit dengan baik.", "r": {"result": "Reza, whose real name is Mohamad Ridzuan Hasbullah, 30, said both parties have agreed to make peace and resolve the matter amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya Mohamad Ridzuan Hasbullah dengan ini membuat permohonan maaf secara terbuka kepada pihak keselamatan Hospital Sungai Buloh kerana memviralkan video pertengkaran saya dan pengawal keselamatan iaitu Encik Ag Mohd Noh Ag Samat.", "r": {"result": "\"I am Mohamad Ridzuan Hasbullah hereby publicly apologize to the Sungai Buloh Hospital security for going viral on the video of my argument with the security guard Mr Ag Mohd Noh Ag Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf kerana kekasaran bahsa saya semasa pertengkaran berlaku.", "r": {"result": "\"I apologize for the rudeness of my language during the argument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun berlaku provokasi semasa kejadian namun saya mengambil pendekatan untuk memohon maaf kerana Encik Ag juga telah memohon maaf kepada saya atas kekasaran sikap dan bahasa semasa kejadian berlaku.", "r": {"result": "Although there was a provocation during the incident, I took the approach of apologizing because Mr. Ag had also apologized to me for the rudeness of his attitude and language during the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau berlaku insiden tolak-menolak semasa kejadian namun tiada pihak yang mengalami kecederaan dan kami berdua bersetuju berdamai dan menyelesaikan perkara ini dengan baik.", "r": {"result": "\"Although there was an incident of pushing and shoving during the incident, no one was injured and we both agreed to make peace and resolve this matter well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali lagi dengan rendah diri saya memohon maaf kepada Encik Ag secara khusus dan pihak Hospital Sungai Buloh secara amnya atas sikap saya yang memviralkan video kejadian tersebut.", "r": {"result": "\"Once again, I humbly apologize to Mr. Ag in particular and Sungai Buloh Hospital in general for my attitude in making the video of the incident go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap dengan permohonan maaf saya secara terbuka ini perkara ini telah dapat diselesaikan dengan baik antara saya dan Encik Ag,\" katanya menerusi sepotong rakaman video semalam.", "r": {"result": "\"I hope that with my public apology this matter has been resolved well between me and Mr. Ag,\" he said through a piece of video recording yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memohon maaf secara terbuka kepada individu berkenaaan (security guard) serta pihak yang terlibat.", "r": {"result": "Apologize publicly to the concerned individual (security guard) and the parties involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Reza Hasbi Official (RH) (@reza.", "r": {"result": "A post shared by Reza Hasbi Official (RH) (@reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hasbi) on.", "r": {"result": "hasbi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 4, 2019 at 9:07pm PDT.", "r": {"result": "Aug 4, 2019 at 9:07pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini dalam rakaman video berdurasi 2 minit yang dikongsi di Facebook peribadinya, pelakon itu kelihatan bertekak dengan seorang individu di kawasan letak kereta di sebuah hospital.", "r": {"result": "Earlier in a 2-minute video recording shared on his personal Facebook, the actor was seen neck-and-neck with an individual in a hospital parking lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlaku perselisihan faham ketika Reza sedang menurunkan isterinya di ruang kecemasan hospital terbabit hingga menyebabkan kedua-duanya bertumbuk.", "r": {"result": "There was a disagreement when Reza was dropping his wife off at the hospital's emergency room, causing the two to fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, ketika kejadian Reza berada dalam keadaan kelam-kabut akibat isterinya yang mengalami pendarahan teruk dan keguguran.", "r": {"result": "It is understood that at the time of the incident Reza was in a state of confusion due to his wife suffering from severe bleeding and a miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon drama Dia Menantu Rahsia itu, Rosedarlila mengalami keguguran anak ketiga ketika kandungan mencecah 10 minggu.", "r": {"result": "The wife of the actress of the drama Dia Menantu Rahsia, Rosedarlila suffered a miscarriage of her third child when she was 10 weeks pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mendirikan rumah tangga pada Februari 2015 dan dikurniakan dua cahaya mata lelaki.", "r": {"result": "The couple got married in February 2015 and are blessed with two sons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejadian itu, pelakon filem Showdown itu telah membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah Sungai Buloh.", "r": {"result": "Following the incident, the Showdown movie actor filed a police report at the Sungai Buloh District Police Headquarters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner sambut hari lahir atas kapal Equanimity", "r": {"result": "Kylie Jenner celebrated her birthday aboard the Equanimity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan caj dikenalkan untuk pelayaran di atas kapal tersebut ialah sekitar AS$1.2 juta atau bersamaan RM5.1 juta seminggu.", "r": {"result": "It is understood that the charge identified for the voyage on the ship is around US$1.2 million or the equivalent of RM5.1 million per week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN, model dan bintang realiti televisyen dari Amerika Syarikat, Kylie Jenner akan menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-22 di atas kapal Equanimity akhir bulan ini.", "r": {"result": "BILLIONAIRE, model and reality television star from the United States, Kylie Jenner will celebrate her 22nd birthday aboard Equanimity later this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal berita antarabangsa, TMZ, Kylie yang juga pengasas Kylie Cosmetics menyewa kapal tersebut yang kini dijenamakan semula sebagai Tranquility.", "r": {"result": "Citing the report of the international news portal, TMZ, Kylie who is also the founder of Kylie Cosmetics rented the ship which is now rebranded as Tranquility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie menyambut hari lahirnya 10 Ogos ini.", "r": {"result": "Kylie celebrates her birthday on August 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal itu melaporkan, kapal tersebut boleh menampung kira-kira 22 tetamu dan 29 kru namun tidak dimaklumkan siapa yang akan berlayar bersama Kylie pada majlis tersebut.", "r": {"result": "The portal reported, the ship can accommodate about 22 guests and 29 crew but it was not informed who will be sailing with Kylie on the occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan caj dikenakan untuk pelayaran di atas kapal tersebut ialah sekitar AS$1.2 juta atau bersamaan RM5.1 juta seminggu.", "r": {"result": "It is understood that the charge for sailing on the ship is around US$1.2 million or the equivalent of RM5.1 million per week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapal Equanimity sebelum ini adalah milik individu kontroversi Low Taek Jho atau Jho Low sebelum dirampas oleh kerajaan Malaysia kerana kapal tersebut merupakan salah satu barang mewah yang disita sebagai sebahagian daripada siasatan terhadap pengubahan wang haram dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "The ship Equanimity previously belonged to the controversial individual Low Taek Jho or Jho Low before it was confiscated by the Malaysian government because the ship was one of the luxury items seized as part of the investigation into money laundering in the 1Malaysia Development Berhad (1MDB) scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapal mewah sepanjang 91.5 meter itu turut dilengkapi kolam renang dan pad pendaratan helikopter.", "r": {"result": "The 91.5 meter long luxury ship is also equipped with a swimming pool and a helicopter landing pad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Februari 2018, kapal tersebut ditahan di Bali oleh pihak berkuasa Indonesia atas permintaan pihak berkuasa Amerika Syarikat sebagai sebahagian daripada siasatan ke atas skandal 1MDB.", "r": {"result": "In February 2018, the ship was detained in Bali by the Indonesian authorities at the request of the United States authorities as part of the investigation into the 1MDB scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bidaan Equanimity perlu bayar deposit RM4.18 juta.", "r": {"result": "READ: Equanimity's bid has to pay a deposit of RM4.18 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tindakan sita Equanimity sah, ikut undang-undang'.", "r": {"result": "READ: 'Equanimity's confiscation action is legal, follow the law'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Equanimity' disita ikut undang-undang - AG.", "r": {"result": "READ: 'Equanimity' confiscated according to law - AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Indonesia kemudian menyerahkan kapal itu ke Malaysia pada bulan Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "The Indonesian government then handed over the ship to Malaysia in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada April lalu, Genting Malaysia Berhad membeli kapal mewah itu dengan harga AS$126 juta (RM514.14 juta).", "r": {"result": "Last April, Genting Malaysia Berhad bought the luxury ship for US$126 million (RM514.14 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapal itu, yang dinamakan semula Tranquility membuat pelayaran pertama pada 5 Jun dari pangkalan luar pesisir Loyang di Singapura dan tiba di Colombo pada 8 Jun.", "r": {"result": "The ship, renamed Tranquility made its maiden voyage on June 5 from the Loyang offshore base in Singapore and arrived in Colombo on June 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berkahwin, pereka fesyen Rizman sambut parti bujang atas kapal mewah The Ocean 7", "r": {"result": "About to get married, fashion designer Rizman celebrated a bachelor party on the luxury ship The Ocean 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen terkenal, Rizman Nordin meraikan momen terakhirnya sebagai lelaki bujang dalam sebuah parti di pulau Langkawi.", "r": {"result": "Famous fashion designer, Rizman Nordin celebrated his last moment as a single man in a party on the island of Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Instagram, Rizman, 35, berkongsi foto-foto bersantai di atas kapal mewah dalam majlis yang bertemakan serba putih itu.", "r": {"result": "Through the social media site Instagram, Rizman, 35, shared photos of relaxing on a luxury ship in the all-white themed event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Ocean 7 for my bachelor escape.", "r": {"result": "\"The Ocean 7 for my bachelor escape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you Allah for blessing me with such a good sahabat.", "r": {"result": "\"Thank you Allah for blessing me with such a good friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Missing my twinnie @missfazura,\" tulis Rizman sebagai kapsyen.", "r": {"result": "Missing my twinnie @missfazura,\" wrote Rizman as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraikannya bersama teman rapat, antara wajah popular yang turut menghadiri parti tersebut adalah pasangan jenamanya, Ruzaini Jamil, pereka fesyen Hatta Dolmat dan beberapa kenalan dalam industri.", "r": {"result": "Celebrating it with close friends, among the popular faces who also attended the party were his brand partner, Ruzaini Jamil, fashion designer Hatta Dolmat and several contacts in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pereka fesyen terkenal Rizman pilih ahli perniagaan sebagai bakal isteri.", "r": {"result": "READ: Famous fashion designer Rizman chooses a businessman as his future wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruangan komen, netizen turut sama mengucapkan tahniah dan mendoakan agar semua yang dirancang menuju ke hari perkahwinan berjalan lancar.", "r": {"result": "Heading to the comment section, netizens also congratulated and prayed that everything planned leading up to the wedding day would go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, rakan selebriti, Nur Fazura turut meninggalkan komen tidak sabar menghitung detik bahagia pasangan itu.", "r": {"result": "In fact, a celebrity friend, Nur Fazura also left a comment impatiently counting the couple's happy moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "=Terdahulu, Rizman dan pasangannya, Nurida Suraya, 30, mengikat tali pertunangan pada 6 Jun lalu dalam persalinan sedondon bewarna biru.", "r": {"result": "=Earlier, Rizman and his partner, Nurida Suraya, 30, tied the knot on June 6 last in a blue dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu memilih tarikh 13 September ini untuk disatukan.", "r": {"result": "The couple chose this date of September 13 to be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Siti Hasmah pandu Proton Saga Merah, foto perasmian Jambatan Pulau Pinang ini undang nostalgia", "r": {"result": "Tun Siti Hasmah drives a Proton Saga Merah, this photo of the opening of the Penang Bridge is nostalgic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah 34 tahun!", "r": {"result": "It's been 34 years!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA 3 Ogos 2019, mercu tanda kebanggaan Malaysia, Jambatan Pulau Pinang meraikan ulang tahun yang ke-34.", "r": {"result": "ON 3 August 2019, Malaysia's proud landmark, the Penang Bridge celebrated its 34th anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Facebook Saya Sayang Tun Dr Mahathir Mohamad, mereka telah berkongsi beberapa keping foto ketika majlis pelancaran jambatan ikonik yang diadakan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Through Saya Sayang Tun Dr Mahathir Mohamad's Facebook page, they have shared several photos during the launch ceremony of the iconic bridge held in 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, sebuah majlis makan telah diadakan di atas jambatan tersebut dan pengunjung dibenarkan untuk berjalan-jalan di sepanjang jambatan yang berukuran 13.5 kilometer itu.", "r": {"result": "At that time, a meal was held on the bridge and visitors were allowed to walk along the 13.5 kilometer bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan pembinaannya pada April 1982, jambatan ini mendapat sentuhan jurutera sivil, mendiang Tan Sri Prof. Chin Fung Kee yang mengambil contoh rekaan Golden Gate Gridge di San Francisco, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Starting its construction in April 1982, this bridge got the touch of a civil engineer, the late Tan Sri Prof. Chin Fung Kee who took the example of Golden Gate Bridge design in San Francisco, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jambatan yang menghubungkan tanah besar Perai ke Gelugor merentasi selat Pulau Pinang itu turut menempatkan perkhidmatan feri.", "r": {"result": "The bridge that connects mainland Perai to Gelugor across the Penang strait also accommodates ferry services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa apabila laman Facebook tersebut turut berkongsi momen isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali memandu kereta nasional pertama negara, Proton Saga merah merentasi jambatan itu sebagai simbolik perasmian.", "r": {"result": "It was even more special when the Facebook page also shared the moment of the Prime Minister's wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali driving the country's first national car, a red Proton Saga across the bridge as a symbol of the inauguration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri yang menerima hampir 400 perkongsian itu turut mengundang nostalgia netizen apabila ada yang berkongsi kenangan menghadiri majlis perasmian jambatan kelima terpanjang di Asia Tenggara itu.", "r": {"result": "The entry which received almost 400 shares also invited netizens' nostalgia when some shared their memories of attending the inauguration ceremony of the fifth longest bridge in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertuah kerana menjadi antara salah seorang yang dapat berjalan di atas jambatan itu ketika majlis perasmiannya.", "r": {"result": "\"I was lucky to be one of the people who was able to walk on the bridge during its inauguration ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu itu saya berumur 5 tahun.", "r": {"result": "\"At that time I was 5 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mengenali Tun Mahathir ketika itu.", "r": {"result": "I did not know Tun Mahathir at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana meringankan beban warga Pulau Pinang,\" tulis seorang netizen mengimbau memori.", "r": {"result": "Thank you for lightening the burden of the people of Penang,\" wrote a netizen recalling the memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan antara mercu pelancongan negeri itu, kini pengunjung masih berpeluang berjalan di atas jambatan itu tetapi hanya ketika program Penang Bridge International Marathon yang diadakan setiap tahun.", "r": {"result": "It is one of the state's tourism landmarks, now visitors still have the opportunity to walk on the bridge but only during the Penang Bridge International Marathon program held every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber Facebook Saya Sayang Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Facebook source I love Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seiras muka bapa dia!\"- Ramai puji anak Nelissa dan Ammar Alfian", "r": {"result": "\"Just like his father's face!\"- Many praise the son of Nelissa and Ammar Alfian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi handsomenya dia!", "r": {"result": "How handsome he is!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon Ammar Alfian, Nelissa Nezam pertama kalinya mendedahkan wajah anaknya, Kyro Shakur dengan jelas.", "r": {"result": "Actor Ammar Alfian's wife, Nelissa Nezam, revealed her son Kyro Shakur's face for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagramnya, Nelissa memuat naik jelas wajah anaknya dengan ucapan 'Hello World'.", "r": {"result": "Through her Instagram account, Nelissa clearly uploaded her son's face with the words 'Hello World'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello World!", "r": {"result": "Hello World!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut mendapat perhatian pengikutnya yang rata-rata memuji wajah anaknya kacak walaupun masih bayi.", "r": {"result": "The photo got the attention of his followers who generally praised his son's handsome face even though he was still a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hello handsome boy\"!", "r": {"result": "\"Hello handsome boy\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "komen rata-rata pengikutnya.", "r": {"result": "the average comment of his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soo cute...,\" puji pengikutnya.", "r": {"result": "\"Soo cute...,\" praised his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tidak kurang juga yang menyamakan wajah Kyro tak tumpah seperti bapanya.", "r": {"result": "In fact, there are not a few who liken Kyro's face to be like his father's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebijik muka Ammar Alfian,\" komen pengikutnya", "r": {"result": "\"A glimpse of Ammar Alfian's face,\" his followers commented", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muka bapa dia,\" kata pengikut lain.", "r": {"result": "\"His father's face,\" said another follower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar dan Nelissa telah mendirikan rumah tangga pada 6 Mac 2016.", "r": {"result": "Ammar and Nelissa got married on March 6, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kisah pergolakan mahligai bahagia pasangan itu mula menjadi buah mulut ramai apabila Nelissa mendedahkan dicurangi Ammar ketika sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "Before this, the story of the couple's happy marriage turmoil started to become the talk of the town when Nelissa revealed that Ammar had cheated on her while she was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pasangan itu masih belum bercerai namun mengesahkan sudah tidak lagi tinggal sebumbung sejak Mei lalu.", "r": {"result": "However, the couple has not yet divorced but confirmed that they no longer live together since last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Ammar menerusi media sosialnya cuba memujuk kembali Nelissa namun wanita itu kembali membongkar sikap curang Ammar ketika berada di Barcelona, Sepanyol minggu lalu.", "r": {"result": "Recently, Ammar through his social media tried to persuade Nelissa back, but the woman exposed Ammar's cheating attitude again when he was in Barcelona, Spain last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini ucapan Rizalman sempena ulang tahun keputeraan Raja Permaisuri Agong", "r": {"result": "This is Rizalman's speech in conjunction with the birthday of the King and Queen Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah panjangkan usia Tuanku...", "r": {"result": "May God prolong my life...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen tersohor, Datuk Rizalman Ibrahim mendedikasikan ucapan sempena ulang tahun keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia (KBDYMM) Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah hari ini.", "r": {"result": "Famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim dedicated a speech in conjunction with the birthday of Her Majesty the King, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya beberapa jam lalu.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on his Instagram account a few hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman mendoakan kesejahteraan buat Raja Permaisuri Agong yang juga teman rapatnya itu.", "r": {"result": "Rizalman prayed for the well-being of the Raja Permaisuri Agong who is also his close friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Patik ingin Merafak Sembah di atas ulang tahun keputerian KBDYMM Raja Permaisuri Agong pada hari ini.", "r": {"result": "\"Patik would like to pray on the anniversary of the birth of the Queen Mother today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah SWT melimpahkan segala kurniaNya, RahmatNya, di ampun dosa serta dipanjangkan usia ke atas Duli Tuanku sebagai Permaisuri, Isteri dan juga ibu,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"May Allah SWT bestow all His grace, mercy, forgiveness of sins and prolong life on Her Royal Highness as Queen, Wife and also mother,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninjau ruangan komen, rata-rata rakyat Malaysia turut menulis ucapan untuk Raja Permaisuri Agong dan turut mendoakan kesejahteraan buat baginda.", "r": {"result": "Looking at the comment section, the average Malaysian also wrote a speech for the King and Queen Agong and also wished her well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tunku Azizah curi tumpuan netizen, mencemar duli di Live IG Rizalman.", "r": {"result": "READ: Tunku Azizah steals netizens' attention, defames royalty on Rizalman's Live IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #AgongKita: Saya dan Tuanku umpama satu roh, dua jasad - Rizalman Ibrahim.", "r": {"result": "READ: #AgongKita: Me and Tuanku are like one spirit, two bodies - Rizalman Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patik ingin Merafak Sembah di atas Ulangtahun Keputerian KBDYMM Raja Permaisuri Agong pada hari ini.", "r": {"result": "Patik would like to pray for the Birthday of the Princess of KBDYMM Raja Permaisuri Agong today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT melimpahkan segala kurniaNya, rahmatNya, di ampun dosa serta di panjangkan usia ke atas Duli Tuanku sebagai Permaisuri,Isteri dan juga Ibu.", "r": {"result": "May Allah SWT bestow all His blessings, His mercy, forgive sins and prolong life on Your Highness as Queen, Wife and Mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 4, 2019 at 3:30pm PDT.", "r": {"result": "Aug 4, 2019 at 3:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa minggu lalu, Rizalman telah menyiapkan persalinan buat Raja Permaisuri Agong serta puteri-puteri baginda  ketika Istiadat Pertabalan Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billa Shah sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "r": {"result": "On Tuesday last week, Rizalman had prepared the dressing for the King Queen and her princesses during the Enthronement Ceremony of Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billa Shah as the 16th Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pereka fesyen berprofil tinggi ini juga diberi kepercayaan untuk menata rias Balairung Seri Istana Negara sempena istiadat bersejarah itu.", "r": {"result": "In addition, this high-profile fashion designer was also entrusted to decorate the Balairung Seri Istana Negara in conjunction with the historic ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terlalu sakit macam patah, tak dapat bergerak' - Mael XPDC dikejar ke hospital", "r": {"result": "'It hurts too much like a fracture, I can't move' - Mael XPDC was chased to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor memberitahu kesakitan yang dialami Mael bukan disebabkan gout yang dihidapinya.", "r": {"result": "The doctor said the pain Mael was experiencing was not due to the gout he was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan rock XPDC, Mael dikejarkan ke hospital selepas mengalami kesakitan dan tidak mampu bergerak awal pagi Ahad.", "r": {"result": "VOCALIST of the rock band XPDC, Mael was rushed to the hospital after experiencing pain and being unable to move early Sunday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mael yang dihubungi Astro AWANI pagi ini berkata kejadian itu pertama kali dialaminya.", "r": {"result": "Mael, who was contacted by Astro AWANI this morning, said the incident was the first time he had experienced it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa tu saya baru lepas pulang cuci baju.", "r": {"result": "\"At that time, I just got home from washing my clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah macam mana kaki dan sendi saya terasa teramat sakit yang membuatkan saya tidak mampu bergerak langsung.", "r": {"result": "I don't know how my legs and joints hurt so much that I couldn't move at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa tu dalam pukul 4 pagi.", "r": {"result": "\"It was 4 o'clock in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu sakit macam patah pula.", "r": {"result": "It hurts too much like a fracture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah saya alami rasa sakit macam ni.", "r": {"result": "I have never experienced pain like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menantu saya terpaksa papah saya dan bawa ke hospital.", "r": {"result": "My son-in-law had to pick me up and take me to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi ni dah Alhamdulillah dah.", "r": {"result": "\"But it's already, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas doktor bagi ubat dan sebagainya dah beransur baik dan dah boleh berjalan.", "r": {"result": "After the doctor gave me medicine and so on, I'm getting better and can walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah mungkin boleh keluar dalam masa terdekat,\" katanya yang masih lagi ditahan di wad Hospital Muar.", "r": {"result": "\"God willing, he may be able to come out in the near future,\" he said, who is still being held in the Muar Hospital ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi, penyanyi yang terkenal dengan lagu \"C.I.N.T.", "r": {"result": "When contacted, the singer known for the song \"C.I.N.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A\" itu sudah boleh berbual panjang.", "r": {"result": "A\" can already have a long conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus XPDC, Bro Yazid yang melawatnya malam tadi, doktor memberitahu kesakitan yang dialami Mael bukan disebabkan gout yang dihidapinya.", "r": {"result": "According to the XPDC manager, Bro Yazid who visited him last night, the doctor told him that the pain Mael was experiencing was not due to the gout he was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mael pernah dikejarkan ke hospital pada Mac 2017 selepas ditemui tidak sedarkan diri di rumahnya.", "r": {"result": "Mael was rushed to the hospital in March 2017 after being found unconscious in his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi, BTS bakal jalinkan kolaborasi?", "r": {"result": "Bazzi, will BTS collaborate?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi meluahkan minatnya untuk berkolaborasi dengan kumpulan K-Pop terkemuka tersebut dalam temu bual eksklusif dalam segmen AWANI Xtra.", "r": {"result": "Bazzi expressed his interest in collaborating with the top K-Pop group in an exclusive interview on Xtra's AWANI segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas EXO dan NCT Dream, penyanyi urban-pop, Bazzi berhasrat untuk menjalinkan kolaborasi dengan BTS pula.", "r": {"result": "After EXO and NCT Dream, urban-pop singer Bazzi intends to collaborate with BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi menyatakan minatnya untuk berkolaborasi dengan kumpulan K-Pop terkemuka itu dalam satu temu bual eksklusif dalam segmen AWANI Xtra.", "r": {"result": "Bazzi expressed his interest in collaborating with the leading K-Pop group in an exclusive interview on Xtra's AWANI segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu 'Beautiful' tersebut mengakui, beliau merupakan peminat septet dari Korea Selatan itu.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song 'Beautiful' admitted that he is a fan of the septet from South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ini, saya dan BTS sentiasa bercakap tentang satu sama lain semasa ditemu buat.", "r": {"result": "\"All this time, BTS and I always talk about each other when we meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kreativiti mereka sungguh luar biasa, daripada persembahan, pakaian hingga ke arahan muzik.", "r": {"result": "\"Their creativity was incredible, from the performance, the costumes to the music direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia memberi inspirasi kepada saya dan saya sememangnya peminat mereka,\" katanya pada temu bual eksklusif bersama AWANI Xtra sebelum berlangsungnya konsert jelajah Bazzi 'Live in Asia 2019' di Kuala Lumpur yang bertempat di The Bee, Publika.", "r": {"result": "\"It inspires me and I'm definitely their fan,\" he said in an exclusive interview with AWANI Xtra before Bazzi's 'Live in Asia 2019' tour concert in Kuala Lumpur which was held at The Bee, Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi atau nama sebenarnya Andrew Bazzi turut mengiyakan apabila ditanya sama ada peminat mereka, ARMY dan Bazzinators, akan menyaksikan kolaborasi dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Bazzi or his real name Andrew Bazzi also confirmed when asked if their fans, ARMY and Bazzinators, will see a collaboration in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentunya, kolaborasi antara saya dan BTS tentunya boleh berlaku,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Of course, a collaboration between me and BTS can certainly happen,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ed Sheeran bakal berkolaborasi bersama BTS?", "r": {"result": "READ: Ed Sheeran will collaborate with BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS berkolaborasi dengan Lady Gaga, Dolly Parton?", "r": {"result": "READ: BTS collaborating with Lady Gaga, Dolly Parton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lil Nas X berkolaborasi bersama Rap Monster BTS dalam lagu \"Seoul Town Road\".", "r": {"result": "READ: Lil Nas X collaborates with Rap Monster BTS on \"Seoul Town Road\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Bazzi pernah bergabung dengan beberapa artis K-Pop terutamanya dari syarikat hiburan SM Entertainment seperti EXO, NCT Dream, Lay, Taeyeon dan ramai lagi.", "r": {"result": "Previously, Bazzi had joined several K-Pop artists especially from the entertainment company SM Entertainment such as EXO, NCT Dream, Lay, Taeyeon and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pernah menjadi penulis bersama lagu 'We Go Up' untuk NCT Dream, 'The Eve', 'Ooh La La La' dan 'Oasis' untuk EXO dan juga 'Give Me A Chance' untuk Lay.", "r": {"result": "He has co-written the songs 'We Go Up' for NCT Dream, 'The Eve', 'Ooh La La La' and 'Oasis' for EXO and also 'Give Me A Chance' for Lay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pernah ditanya pengalamannya membuat kolaborasi dengan EXO dan Lay di laman Twitter pada Mei lalu.", "r": {"result": "He was once asked about his experience collaborating with EXO and Lay on Twitter last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bekerjasama dengan EXO dan Lay sangat menakjubkan.", "r": {"result": "\"Working with EXO and Lay was amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sungguh berbakat dan dedikasi mereka dalam mencipta muzik memang terserlah.", "r": {"result": "\"They are so talented and their dedication to creating music really shines through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mempunyai sesuatu (kolaborasi) yang istimewa buat anda,\" balas Bazzi menerusi #askbazzi di laman Twitter peribadinya.", "r": {"result": "\"We have something (collaboration) special for you,\" replied Bazzi via #askbazzi on his personal Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Q: #askbazzi how was it working with and for exo and lay?", "r": {"result": "Q: #askbazzi how was it working with and for exo and lay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- @cutiehobie.", "r": {"result": "- @cutiehobie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A: pic.", "r": {"result": "A: peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YTZXtDW7BM", "r": {"result": "twitter.com/YTZXtDW7BM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- bazzi (@bazzi) April 30, 2019.", "r": {"result": "-- bazzi (@bazzi) April 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, apabila ditanya apakah kejutan istimewa tersebut, beliau enggan mendedahkannya atau memberi sebarang petunjuk.", "r": {"result": "However, when asked what the special surprise was, he refused to reveal it or give any clues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah peminat-peminat teruja dengan kolaborasi antara Bazzi dengan BTS serta 'kejutan istimewa' itu?", "r": {"result": "Are the fans excited about Bazzi's collaboration with BTS and the 'special surprise'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat dan keterujaan anda di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Share your thoughts and excitement in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tumpahnya air mata penyanyi Aris Ariwatan dijemput ke Tanah Suci", "r": {"result": "The tears of singer Aris Ariwatan were invited to the Holy Land", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aris Ariwatan tidak dapat menahan sebak selepas mengenang keluarga dan peminat yang sentiasa mendoakan kebaikan buat beliau.", "r": {"result": "Singer Aris Ariwatan could not hold back tears after remembering his family and fans who always wished him well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu \"Cinta Tak kenal Siapa\" dan \"Lamunan Terhenti\" Aris Ariwatan atau nama sebenarnya Harris Fadzillah Daud, 54, tidak dapat menahan sebak selepas mengenang keluarga dan peminat yang sentiasa mendoakan kebaikan buat beliau.", "r": {"result": "The singer of \"Cinta Tak kenal Siapa\" and \"Lamunan Terhenti\" Aris Ariwatan or real name Harris Fadzillah Daud, 54, could not hold back tears after remembering his family and fans who always wished him well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang terpilih sebagai salah seorang jemaah haji bagi musim 1440 Hijrah mengalirkan air mata ketika ditanya perasaannya selepas dijemput ke Tanah Suci.", "r": {"result": "He who was selected as one of the pilgrims for the 1440 Hijrah season shed tears when asked how he felt after being invited to the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diikutkan saya menunggu tahun 2021, tetapi Alhamdulilah tahun ini Allah SWT menjemput saya untuk mengerjakan haji.", "r": {"result": "\"If followed I would wait for 2021, but Alhamdulilah this year Allah SWT invited me to perform Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya ramai rakan saya telah pergi Haji cuma tahun ini saya terpilih untuk pergi.", "r": {"result": "\"Actually, many of my friends have gone to Hajj, but this year I was chosen to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebenarnya terkejut sebab ujian terbesar sebelum saya berangkat ini terlalu banyak persembahan, terlampau sibuk sampai saya tidak dapat ikut Kursus Perdana Haji kerana saya memenuhi undangan.", "r": {"result": "I was actually surprised because the biggest test before I left was too many performances, too busy that I couldn't attend the First Hajj Course because I fulfilled the invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu mungkin ujian buat saya, terlalu sibuk hampir sebulan sejak hari raya pertama,\" kata Aris ketika ditemui Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "That might be a test for me, too busy for almost a month since the first Eid,\" said Aris when met by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Haji Penyanyi rock 90an Aris Ariwatan antara jemaah haji yang akan berlepas bagi Musim Haji 1440H/2019.", "r": {"result": "#Hajj 90s rock singer Aris Ariwatan is among the pilgrims who will depart for the Hajj Season 1440H/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sebak apabila menjadi tetamu Allah SWT ke tanah suci atas doa semua pihak terutamanya keluarganya.", "r": {"result": "He cried when he became a guest of Allah SWT to the holy land through the prayers of all parties, especially his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #AWANInews pic.", "r": {"result": "@501Awani #AWANInews pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TB9CkeTX06", "r": {"result": "twitter.com/TB9CkeTX06", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Fareez Azman (@FareezAzmann) August 4, 2019.", "r": {"result": "-- Fareez Azman (@FareezAzmann) August 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Aris lagi, dia turut membawa doa Allahyarham abang dan kakaknya ke tanah suci yang banyak memberi inspirasi dalam kerjayanya sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "Aris explained again, he also brought the prayers of his late brother and sister to the holy land which inspired a lot in his career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengapa menangis, dia pada awalnya bercadang untuk membawa kesemua keluarga untuk mengerjakan Haji tetapi rezeki buatnya dan isteri pada tahun ini.", "r": {"result": "Asked why he was crying, he initially planned to bring the whole family to perform the Hajj but sustenance for him and his wife this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling utama sekali kepada peminat saya atas doa anda semua, dan anak saya pun ujian hari ini semoga dipermudahkan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "\"Most importantly to my fans for your prayers, and my son's test today may be made easier in this world and the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menitis air mata, sebab panggilan ini saya jangkakan 2021, rupanya dapat awal Alhamdulilah.", "r": {"result": "\"Dripping tears, because I expect this call to be in 2021, apparently it will be early Alhamdulilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ikutkan saya nak bawa semua, tetapi dijemput saya dan isteri saya, keluarga yang lain termasuk isteri kedua saya di rumah Insyallah bersabar akan sampai waktu mereka mengerjakan haji,\" jelas Aris lagi yang ditemui dalam Majlis Mengucapkan Selamat Jalan kepada Jemaah Haji Malaysia bagi musim Haji 1440 Hijrah/2019.", "r": {"result": "If you come, I want to bring everything, but my wife and I are invited, the rest of the family, including my second wife, are at home, God willing, be patient until it's time for them to perform the Hajj,\" explained Aris again, who was met at the Ceremony to Say Goodbye to the Malaysian Hajj Pilgrims for the Hajj season 1440 Hijrah/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aris dan isterinya Maria M.Nur berlepas menaiki pesawat dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) jam 6.20 petang Ahad dan dijangka tiba pada 9.55 malam di Lapangan Terbang antarabangsa Raja Abdulaziz, Jeddah.", "r": {"result": "Aris and his wife Maria M.Nur took off from Kuala Lumpur International Airport (KLIA) at 6.20pm on Sunday and are expected to arrive at King Abdulaziz International Airport, Jeddah at 9.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saman ciplak: Katy Perry, Dr Luke dan Capitol Records diarah bayar AS$2.78 juta", "r": {"result": "Plagiarism lawsuit: Katy Perry, Dr. Luke and Capitol Records ordered to pay US$2.78 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular, Katy Perry serta penerbit Dr Luke dan rakan usaha sama mereka Capitol Records dalam proses untuk membayar seorang rapper, Flame.", "r": {"result": "Popular singer, Katy Perry and producer Dr. Luke and their partner Capitol Records are in the process of paying a rapper, Flame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Katy Perry dan penerbit Dr Luke serta rakan usaha sama mereka, syarikat rakaman Capitol Records kini dalam proses untuk membayar pampasan kepada seorang penyanyi Rap, Flame.", "r": {"result": "Popular SINGER, Katy Perry and producer Dr. Luke and their collaborators, record company Capitol Records are now in the process of paying compensation to a Rap singer, Flame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka diarahkan membayar penyanyi itu sebanyak AS$2.78 juta setelah didapati bersalah menciplak menerusi lagu dendangan Perry, Dark Horse.", "r": {"result": "They were ordered to pay the singer US$2.78 million after being found guilty of plagiarism through Perry's hit song, Dark Horse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan dibuat barisan juri dalam perbicaraan kes saman hakcipta oleh Flame ke atas Perry, Luke serta Capitol Records.", "r": {"result": "The decision was made by a jury in the trial of a copyright lawsuit by Flame against Perry, Luke and Capitol Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan juri turut memutuskan bahawa lagu popular Perry pada tahun 2013 itu telah disadur daripada lagu Joyful Noise nyanyian Flame pada 2008.", "r": {"result": "The jury also ruled that Perry's 2013 hit was a cover of Flame's 2008 song Joyful Noise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Capitol Records akan bertanggungjawab membayar sejumlah AS$2.78 juta berkenaan.", "r": {"result": "Capitol Records will be responsible for paying a total of US$2.78 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plaintiff mendakwa, lagu \"Dark Horse\" berjaya mengaut keuntungan AS$31 juta buat syarikat rakaman Capitol.", "r": {"result": "The Plaintiff claimed that the song \"Dark Horse\" managed to make a profit of US$31 million for the Capitol recording company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia termasuk penghasilan single serta album dan DVD.", "r": {"result": "It includes the production of singles as well as albums and DVDs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia disangkal pihak Capitol, dengan mendakwa keuntungan bersih hanya AS$650,000 sahaja selepas menolak kos promosi dan kos lain.", "r": {"result": "But it was denied by the Capitol, claiming a net profit of only US$650,000 after deducting the cost of promotion and other costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAMANZ tersingkir kerana perbezaan tipis, ini markah penuh minggu keenam Muzikal Lawak Superstar", "r": {"result": "TAMANZ eliminated by narrow margin, this is the full score of the sixth week of Superstar Comedy Musical", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin tiada rezeki buat Tamanz...", "r": {"result": "Maybe there is no sustenance for Tamanz...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MINGGU keenam Muzikal Lawak Superstar (MLS) yang bertemakan pusat membeli-belah menyaksikan hanya lapan kumpulan berjaya ke peringkat seterusnya Jumaat depan.", "r": {"result": "The sixth WEEK of the mall-themed Musical Comedy Superstar (MLS) saw only eight groups make it to the next stage next Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ini menyaksikan kumpulan NEWBOH menduduki tempat pertama dengan peratusan markah sebanyak 43.04%.", "r": {"result": "This week saw the NEWBOH group take first place with a score percentage of 43.04%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun nasib tidak menyebelahi kumpulan TAMANZ apabila diumumkan sebagai bintang yang tersingkir dengan jumlah peratusan markah sebanyak 29.29%.", "r": {"result": "However, luck was not on the side of the TAMANZ group when it was announced as the eliminated star with a total score of 29.29%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang diadili 50% daripada juri tetap, Altimet, Nora Danish dan Datuk Awie manakala 50% lagi adalah undian.", "r": {"result": "All the stars are judged 50% by the permanent jury, Altimet, Nora Danish and Datuk Awie while the other 50% is a vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Gempak senaraikan markah penuh yanh diperolehi oleh sembilan bintang mengikut susunan paling tinggi.", "r": {"result": "Here Gempak lists the full marks obtained by the nine stars in the highest order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. NEWBOH: 43.04%.", "r": {"result": "1. NEWBOH: 43.04%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. UNI: 42.81%.", "r": {"result": "2. UNI: 42.81%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. BOTAK: 40.38%.", "r": {"result": "3. BALD: 40.38%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. HEART: 38.50%.", "r": {"result": "4. HEART: 38.50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. WASAP: 38.47%.", "r": {"result": "5. WASAP: 38.47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. TITANS: 38.33%.", "r": {"result": "6. TITANS: 38.33%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. VOICES: 34.10%.", "r": {"result": "7. VOICES: 34.10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8.JBORN: 31.75%.", "r": {"result": "8.JBORN: 31.75%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9.TAMANZ: 29.29%.", "r": {"result": "9. TAMANZ: 29.29%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, NEWBOH yang dianggotai oleh Mamak, Ali dan Tomok dipilih sebagai penerima Superstar of The Week.", "r": {"result": "Meanwhile, NEWBOH which consists of Mamak, Ali and Tomok was chosen as the recipient of Superstar of The Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLS bersiaran selama 10 minggu, setiap Jumaat, jam 9 malam secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "r": {"result": "MLS broadcasts for 10 weeks, every Friday, at 9pm live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga disiarkan secara eksklusif di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "The program is also broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) and can be watched through the Astro GO application and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengundi bintang, undian boleh dilakukan secara:", "r": {"result": "To vote for stars, voting can be done by:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Undian boleh dilakukan di gempak.com/muzikallawaksuperstar.", "r": {"result": "1. Voting can be done at gempak.com/muzikallawaksuperstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Taip MLS NAMA KUMPULAN atau MLS (3/5/10/20) NAMA KUMPULAN untuk (3/5/10/20) undian ke 32777.", "r": {"result": "2.Type MLS GROUP NAME or MLS (3/5/10/20) GROUP NAME for (3/5/10/20) vote to 32777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkembangan terkini program Muzikal Lawak Superstar, layari www.muzikallawaksuperstar.", "r": {"result": "For the latest development of the Musical Lawak Superstar program, visit www.muzikallawaksuperstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com.", "r": {"result": "gempak.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ngeri! Akibat main 'masak-masak', tangan Maya Karin melecur teruk", "r": {"result": "Horrible! As a result of playing 'cook-cook', Maya Karin's hands were badly burned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Kenapa pula tu??", "r": {"result": "Dammit!!! Why is that??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Maya Karin berkongsi detik cemas apabila pergelangan tangannya mengalami kecederaan akibat melecur.", "r": {"result": "SINGER and actress Maya Karin shared an anxious moment when her wrist was injured due to burns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Maya menjelaskan akibat mahu mengelak air panas terkena kakinya dan emaknya, dia rela memegang sesuatu bekas yang berisi air panas hingga ke sinki sehingga menyebabkan pergelangan tangannya melecur.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Maya explained that as a result of wanting to avoid hot water hitting her feet and her mother, she willingly held a container filled with hot water up to the sink causing her wrists to burn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hmmm.", "r": {"result": "\"Hmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecederaan (melecur) terburuk saya setakat ini.", "r": {"result": "My worst injury (burn) to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin agak mengerikan, maaf.", "r": {"result": "Probably a bit horrible, sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir ia lebih baik sekarang.", "r": {"result": "I think it's better now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huhuhu.", "r": {"result": "Huhuhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak nak tumpah air mendidih kat kaki sendiri sekali dengan kaki mak punya pasal I sanggup bawa sampai ke sinki baru lepas walaupun dah pedih,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I don't want to spill boiling water on my feet once with my mother's feet. I'm willing to take them to the sink and wash them off, even if it hurts,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Pukul 7 orang ketuk pintu\" - Cemas!", "r": {"result": "READ ALSO: \"At 7 people knock on the door\" - Panic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pokok durian Maya Karin terbakar.", "r": {"result": "Maya Karin's durian tree caught fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Jumpa tepi jalan?", "r": {"result": "READ ALSO: See you on the side of the road?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruang bukan kucing kurap - Maya Karin].", "r": {"result": "Bears are not ringworm cats - Maya Karin].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Trauma!", "r": {"result": "READ ALSO: Trauma!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cincin ikan tersekat di jari tengah, Ning Baizura terpaksa minta tolong bomba.", "r": {"result": "The fish ring got stuck on the middle finger, Ning Baizura had to ask the fire department for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmmm...", "r": {"result": "Hmmm...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi sebuah laporan akhbar hiburan, Maya menjelaskan kejadian itu berlaku pada Selasa lalu bagaimanapun luka pada tangan kanannya itu semakin teruk pada hari ini.", "r": {"result": "Meanwhile, through an entertainment newspaper report, Maya explained that the incident happened last Tuesday, however the wound on her right hand got worse today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian itu berlaku pada Selasa lalu, tetapi hari ini luka semakin teruk.", "r": {"result": "\"The incident happened last Tuesday, but today the wound got worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luka basah dan bernanah.", "r": {"result": "Wounds are wet and festering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik saya pun marah sebab tak jaga luka dengan baik.", "r": {"result": "My sister was also angry because she didn't take care of the wound properly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam kedua saya hanya balut dengan tudung ibu.", "r": {"result": "\"The second night I just wrapped myself in my mother's hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apabila melihat luka tidak ada tanda untuk sembuh, ibu ke klinik dan belikan ubat.", "r": {"result": "But when you see the wound shows no signs of healing, go to the clinic and buy medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belum ke klinik lagi untuk rawatan lanjut kerana jadual terlalu padat.", "r": {"result": "\"I haven't been to the clinic yet for further treatment because my schedule is too tight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang pun saya dalam perjalanan ke Grik sebab ada acara yang perlu dihadiri,\" katanya.", "r": {"result": "Even now I'm on my way to Grik because there's an event I need to attend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza terima anugerah Usahawan Muda Paling Berpengaruh 2019", "r": {"result": "Siti Nurhaliza received the Most Influential Young Entrepreneur 2019 award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza menyampaikan rasa syukur atas kepercayaan sehingga membolehkannya menerima anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza expressed her gratitude for the trust that allowed her to receive the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin terpilih menerima anugerah pada Majlis Anugerah 100 Usahawan Muda Paling Berpengaruh (100MIYE) yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), malam tadi.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin was selected to receive an award at the 100 Most Influential Young Entrepreneurs (100MIYE) Awards Ceremony held at the Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza yang hadir mengenakan gaun berona merah hati melalui akaun Instagram miliknya menyampaikan rasa syukur atas kepercayaan sehingga membolehkannya menerima anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza, who was present wearing a heart-colored dress through her Instagram account, expressed her gratitude for the trust that allowed her to receive the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih manis lagi apabila Siti Nurhaliza menerima anugerah itu yang disampaikan oleh 'doktor kegemarannya', Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "It was even sweeter when Siti Nurhaliza received the award which was presented by her 'favorite doctor', Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi platform media sosial yang sama, Siti Nurhaliza turut berkongsi beberapa keping foto dirinya bersama Dr Mahathir dengan kaspyen \"My Favourite Doctor\".", "r": {"result": "Through the same social media platform, Siti Nurhaliza also shared several photos of herself with Dr Mahathir with the caption \"My Favorite Doctor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Favourite Doctor .", "r": {"result": "My Favorite Doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menerusi Instagram turut menulis bahawa anugerah itu adalah khas buat anaknya, Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "He also wrote via Instagram that the award was special for his daughter, Siti Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Titipnya lagi, semoga Siti Aafiyah membesar menjadi insan yang berjaya dan bermanfaat kepada masyarakat.", "r": {"result": "The bottom line is, may Siti Aafiyah grow up to be a successful person and useful to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah.", "r": {"result": "Alhamdullillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Di atas kepercayaan ini.", "r": {"result": "Thank you for this trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The 100 Most Influential Young Entrepreneurs 2019 .", "r": {"result": "The 100 Most Influential Young Entrepreneurs 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah di sampaikan oleh YAB Perdana Menteri Malaysia , Ayahnda Tun Dr Mahathir @chedetofficial .", "r": {"result": "The award was presented by YAB Prime Minister of Malaysia, Tun Dr Mahathir @chedetofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenangan indah buat saya & anugerah ini buat anakku sayang .", "r": {"result": "Beautiful memories for me & this award for my dear son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Aafiyah anak ibu juga menjadi insan berjaya & bermanafaat kepada masyarakat.", "r": {"result": "May Aafiyah, mother's son, also become a successful person & benefit the society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aaminn...", "r": {"result": "amen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 2, 2019 at 7:44am PDT.", "r": {"result": "Aug 2, 2019 at 7:44am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut turut dihadiri oleh Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali dan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof.", "r": {"result": "The ceremony was also attended by Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali and the Minister of Entrepreneur Development, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah berprestij itu diadakan bagi mengiktiraf usahawan muda tempatan yang berani, kreatif dan inovatif dalam pelbagai bidang dan industri diceburi.", "r": {"result": "The prestigious award was held to recognize brave, creative and innovative young local entrepreneurs in various fields and industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Perceraian perkara yang Allah murka, namun...' - Betty Banafe akui talak satu jalan terbaik", "r": {"result": "'Divorce is something that God is angry with, but...' - Betty Banafe admits that divorce is the best way", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Betty menjelaskan keputusan untuk bercerai merupakan jalan terbaik sekiranya sesebuat perkahwinan itu memudaratkan diri seseorang.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Betty explained that the decision to divorce is the best way if the marriage is harmful to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Betty Banafe mengakui perceraian merupakan jalan terbaik dalam buat pasangan untuk muhasabah diri.", "r": {"result": "ACTRESS Betty Banafe admits that divorce is the best way for couples to self-reflect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Betty menjelaskan keputusan untuk bercerai merupakan jalan terbaik sekiranya sesebuat perkahwinan itu memudaratkan diri seseorang.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Betty explained that the decision to divorce is the best way if the marriage is harmful to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perceraian adalah perkara yang Allah murka.", "r": {"result": "\"Divorce is something that God is angry with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergegar pintu Arash.", "r": {"result": "Arash's door shook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul!", "r": {"result": "That's right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jika perkahwinan itu memudaratkan kita dan segala usaha untuk memperbetulkan dan menyelamatkan rumahtangga sudah dijalankan, sudah mendapat rawatan, nasihat dari pihak psychology, ustaz, therapist pun gagal.", "r": {"result": "But if the marriage is harmful to us and all efforts to correct and save the marriage have been carried out, we have received treatment, advice from psychologists, teachers, therapists have failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka jawapannya talak satulah jalan terbaik untuk kedua pasangan bermuhasabah diri.", "r": {"result": "\"So the answer is that divorce is the best way for both couples to reflect on themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still boleh 'Raj'I' iaitu rujuk bila bila masa.", "r": {"result": "Still can 'Raj'I' that is consult whenever whenever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau anda masih kuat bersabar sampai akhir hayat maka janji Tuhan SYURGA buatmu.", "r": {"result": "But if you are still strong and patient until the end of your life, then God promises HEAVEN for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga masalah kita tidak terkesan kepada pembesaran anak anak kita.", "r": {"result": "\"May our problems not affect the upbringing of our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faktor environment rumah dan sekeliling untuk diri anak-anak dan diri kita sangat penting dalam psychology pemikiran kita.", "r": {"result": "The factors of the home and surrounding environment for our children and ourselves are very important in the psychology of our thinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemikiran kita akan membentuk tindakan kita sama ada positif atau negatif.", "r": {"result": "\"Our thoughts will shape our actions whether positive or negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali corak pemikiran pasangan atau orang sekeliling sangat penting agar dapat kita faham pemikiran mereka dan cara berhubung dengan mereka secara effective,\" tulisnya.", "r": {"result": "Getting to know the thinking patterns of your partner or people around you is very important so that we can understand their thinking and how to relate to them effectively,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perceraian adalah perkara yang Allah murka.", "r": {"result": "Divorce is something that God is angry with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergegar pintu Arash... Betul!", "r": {"result": "Arash's door shook... That's right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jika perkahwinan itu memudaratkan kita, dan segala usaha untuk memperbetulkan dan menyelamatkan rumahtangga sudah di jalankan, sudah mendapat rawatan, nasihat dari pihak psychology, ustaz, therapist, pon gagal...", "r": {"result": "But if the marriage harms us, and all efforts to correct and save the marriage have been carried out, have received treatment, advice from psychologists, teachers, therapists, they have failed...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka jawapannya talak satu lah jalan terbaik, untuk kedua pasangan bermuhasabah diri.", "r": {"result": "So the answer is that divorce is the best way, for both couples to reflect on themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still boleh \"Raj,I\" iaitu rujuk bila bila masa.", "r": {"result": "You can still \"Raj, I\" that is refer whenever whenever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau anda masih kuat bersabar sampai akhir hayat maka janji Tuhan SYURGA buatmu.", "r": {"result": "But if you are still strong and patient until the end of your life, then God promises HEAVEN for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga masalah kita tidak terkesan kepada pembesaran anak anak kita.", "r": {"result": "May our problems not affect the upbringing of our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faktor environment rumah dan sekeliling untuk diri anak anak dan diri kita sangat penting dalam psychology pemikiran kita.", "r": {"result": "The home and surrounding environment factors for our children and ourselves are very important in the psychology of our thinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemikiran kita akan membentuk tindakan kita sama da positive atau negatif.", "r": {"result": "Our thoughts will shape our actions whether positive or negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali corak pemikiran pasangan atau orang sekeliling sangat penting agar dapat kita faham pemikiran mereka dan cara berhubung dengan mereka secara effective.", "r": {"result": "Knowing the thinking patterns of your partner or people around you is very important so that we can understand their thinking and how to relate to them effectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam business juga sama.", "r": {"result": "It's the same in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga belajar mengenali cara saya berfikir serta cara anak anak saya berfikir dengan kaedah \"colored brain \" teknik.", "r": {"result": "I also learned to recognize the way I think and the way my children think with the \"colored brain\" technique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak caya tanya @fizoomar.", "r": {"result": "Can't ask @fizoomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah buat walaupun tak khatam kaedah pembelajaran.", "r": {"result": "He did it even though he didn't finish the learning method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was great ya fizo.", "r": {"result": "It was great, fizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangankan pasangan, even tempat kerja, teman teman sekeliling dan lain lain bidang sangat memerlukan kaedah ini.", "r": {"result": "Not to mention couples, workplace events, friends around and other fields that really need this method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terutama bidang perniagaan sangat penting ada ilmu ini.", "r": {"result": "Especially in the field of business it is very important to have this knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang mana S.E.X.Y module yang sesuai untuk online digital marketing business, kursus memahami diri, memahami angkatan angkatan pekerja syarikat, dan meningkatkan sales business dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Which S.E.X.Y module is suitable for online digital marketing business, self-understanding courses, understanding the company's workforce, and increasing sales business overnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari.", "r": {"result": "Surf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Betty lagi, perkara tersebut juga turut dilakukan olehnya untuk menjalankan sesebuah perniagaan.", "r": {"result": "According to Betty again, these things are also done by her to run a business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam business juga sama.", "r": {"result": "\"It's the same in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga belajar mengenali cara saya berfikir serta cara anak-anak saya berfikir dengan kaedah \"colored brain \" teknik.", "r": {"result": "I also learned to recognize the way I think and the way my children think with the \"colored brain\" technique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak percaya tanya @fizoomar.", "r": {"result": "Can't believe it asked @fizoomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah buat walaupun tak khatam kaedah pembelajaran.", "r": {"result": "He did it even though he didn't finish the learning method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was great ya Fizo.", "r": {"result": "It was great, Fizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangankan pasangan, even tempat kerja, teman teman sekeliling dan lain lain bidang sangat memerlukan kaedah ini.", "r": {"result": "\"Be it couples, workplace events, friends around and other fields that really need this method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terutama bidang perniagaan sangat penting ada ilmu ini,\" tulisnya.", "r": {"result": "Especially in the field of business it is very important to have this knowledge,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Betty mengakui sah bercerai dengan suaminya, Bruce Dargus pada 10 Julai lalu di Mahkamah Rendah Syariah Johor Bahru, selepas tujuh tahun berkahwin.", "r": {"result": "Previously, Betty admitted that she had legally divorced her husband, Bruce Dargus, on July 10 at the Johor Bahru Lower Syariah Court, after seven years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Betty turut memberitahu hak penjagaan anak-anak masih dalam proses perbicaraan mahkamah kerana bekas suami juga menuntut hak tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, Betty also told that the custody of the children is still in the process of the court hearing because the ex-husband is also claiming the right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang mendirikan rumah tangga pada 8 Disember 2012 itu dikurniakan sepasang cahaya mata iaitu Julia Claire Dargus dan Bruce Dean Dargus.", "r": {"result": "The couple who got married on December 8, 2012 were blessed with a pair of children namely Julia Claire Dargus and Bruce Dean Dargus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sekelip mata perasaan teruja nak beribadah hilang' - Noorkhiriah nyaris diperguna agensi umrah", "r": {"result": "'In a blink of an eye, the feeling of excitement to worship is gone' - Noorkhiriah was almost used by an umrah agency", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya rasa sangat bersalah kerana tawaran itu dilakukan hasil bayaran penuh daripada jemaah lain.\"", "r": {"result": "\"It is true that I feel very guilty because the offer was made with full payment from another congregation.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Noorkhiriah berkongsi kisah dirinya yang hampir diperguna sebuah agensi pelancongan tempatan yang menawarkan penajaan sepenuhnya untuk dia menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "ACTRESS Noorkhiriah shared her story of being almost used by a local travel agency that offered full sponsorship for her to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Noorkhiriah, perasaan terujanya untuk menunaikan ibadah umrah hilang sekelip mata apabila pihak penganjur yang melantik dirinya sebagai duta telah menganiaya pihak lain.", "r": {"result": "According to Noorkhiriah, his excitement to perform the Umrah disappeared in an instant when the organizers who appointed him as an ambassador persecuted the other party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya saya seronok apabila dilantik sebagai duta untuk mempromosikan pakej umrah agensi berkenaan dalam media sosial, namun segalanya hilang apabila ada pihak mengakui dianiaya oleh pihak terbabit.", "r": {"result": "\"Initially I was happy when I was appointed as an ambassador to promote the agency's umrah package on social media, but everything disappeared when a party admitted to being mistreated by the party involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekelip mata perasaan teruja nak beribadah itu hilang.", "r": {"result": "\"In an instant, the feeling of being excited to worship disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang saya rasa sangat bersalah kerana tawaran itu dilakukan hasil bayaran penuh daripada jemaah lain.", "r": {"result": "Indeed, I feel very guilty because the offer was made with full payment from another congregation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorkhiriah berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelantikannya sebagai duta untuk agensi pelancongan Maad Travels (M) Sdn. Bhd di Restoran Rebung Chef Ismail, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Noorkhiriah said this when met at his appointment as an ambassador for travel agency Maad Travels (M) Sdn. Bhd at Chef Ismail's Rebung Restaurant, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon drama bersiri Nur ini, pengalaman pahit itu membuatkannya mengambil keputusan untuk menarik diri.", "r": {"result": "Add this drama series Nur actor, the bitter experience made him decide to withdraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat daripada itu saya terus bertanyakan sebenar daripada pihak tersebut dan mengambil keputusan untuk menarik diri.", "r": {"result": "\"As a result of that I continued to ask the truth from the party and decided to withdraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya biarlah saya tidak dapat ke Makkah daripada saya aniaya orang yang yang sudah membuat pembayaran,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"For me, let me not be able to go to Makkah because I persecute those who have already made the payment,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alunan merdu Alif Satar baca Al-Fatihah", "r": {"result": "The melodious tune of Alif Satar reading Al-Fatihah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan saja menyanyi sedap, baca surah Al-Fatihah pun merdu.", "r": {"result": "Not only singing well, reading surah Al-Fatihah is also melodious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Alif Satar mendapat pujian daripada peminatnya selepas memuat naik video sedang membaca surah Al- Fatihah.", "r": {"result": "SINGER and actor Alif Satar received praise from his fans after uploading a video of himself reciting Surah Al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pendek dimuat naik di akaun Instagramnya yang merakamkan Alif begitu asyik membaca Al-Fatihah turut diserta dengan coretan ringkas.", "r": {"result": "A short video was uploaded on his Instagram account that recorded Alif so engrossed in reciting Al-Fatihah, accompanied by a brief excerpt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Whenever I feel down, scared, nervous... This keeps me calm.", "r": {"result": "\"Whenever I feel down, scared, nervous... This keeps me calm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena ingat yang segala aturan Dia adalah yang terbaik untuk kita... Insya-Allah.", "r": {"result": "Have to remember that all His rules are the best for us... God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "Happy Friday everyone,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "whenever i feel down,scared, nervous.", "r": {"result": "whenever i feel down, scared, nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this keeps me calm.", "r": {"result": "this keeps me calm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena ingat yang segala aturan Dia adalah yang terbaik untuk kita.", "r": {"result": "Have to remember that all His rules are the best for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "insyaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salam jumaat semua.", "r": {"result": "happy friday everyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alif Satar(tm) (@alifsatar) on.", "r": {"result": "A post shared by Alif Satar(tm) (@alifsatar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 1, 2019 at 11:41pm PDT.", "r": {"result": "Aug 1, 2019 at 11:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian tersebut, ruangan komen Alif rata-rata dihujani dengan coretan peminatnya amat mengagumi kemahiran dan kemerduan suara penyanyi berkenaan.", "r": {"result": "Through the sharing, Alif's comment section is usually showered with snippets of his fans admiring the singer's skill and melodious voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif dan isteri, Sha Dila Halid yang mendirikan rumah tangga pada 15 September 2014 dikurniakan dua orang cahaya mata iaitu Alisha Anugerah, 4, dan Ariana Mecca, 2.", "r": {"result": "Alif and his wife, Sha Dila Halid who got married on 15 September 2014 were blessed with two children namely Alisha Anugerah, 4, and Ariana Mecca, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan juga kini sedang menanti kelahiran bayi ketiga mereka tidak lama lagi.", "r": {"result": "The couple is also expecting their third baby soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rock popular tahun 90-an ditahan", "r": {"result": "The popular rock singer of the 90s was arrested", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 43 tahun itu ditahan kira-kira pukul 9.30 malam selepas pihak polis menemui satu paket plastik lutsinar, dipercayai mengandungi dadah methamphetamine 0.6 gram di lokasi dia ditahan.", "r": {"result": "The 43-year-old singer was arrested at about 9.30pm after the police found a transparent plastic packet, believed to contain 0.6 grams of methamphetamine, at the location where he was arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penyanyi kumpulan rock popular era 90-an ditahan polis kerana disyaki terbabit dengan aktiviti dadah di sebuah kabin di Taman Tenaga, Cheras di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "A singer of a popular rock group from the 90s was arrested by the police on suspicion of being involved in drug activities at a cabin in Taman Tenaga, Cheras here, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Daerah Cheras ACP Mohamed Mokhsein Mohamed Zon berkata, penyanyi berusia 43 tahun itu ditahan kira-kira pukul 9.30 malam selepas pihak polis menemui satu paket plastik lutsinar yang dipercayai mengandungi dadah methamphetamine seberat 0.6 gram di lokasi dia ditahan.", "r": {"result": "Cheras District Police Chief ACP Mohamed Mokhsein Mohamed Zon said the 43-year-old singer was arrested at about 9.30pm after the police found a transparent plastic packet believed to contain 0.6 grams of methamphetamine at the location where he was arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suspek ditahan bersama dadah yang dianggarkan bernilai RM100 di dalam sebuah kabin bersebelahan tempat cuci kenderaan.", "r": {"result": "\"The suspect was arrested with drugs estimated to be worth RM100 in a cabin next to the car wash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suspek juga didapati positif dadah jenis methamphetamine, amphetamin dan tetra hydrocannabinol (THC) berikutan hasil ujian saringan air kencing terhadapnya.", "r": {"result": "\"The suspect was also found to be positive for drugs such as methamphetamine, amphetamine and tetrahydrocannabinol (THC) following the results of a urine screening test against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suspek kini direman selama empat hari bermula hari ini (Jumaat) dan kes disiasat mengikut Seksyen 12 (2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan Seksyen 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya ketika dihubungi Bernama, pada Jumaat.", "r": {"result": "\"The suspect is now remanded for four days starting today (Friday) and the case is being investigated in accordance with Section 12 (2) of the Dangerous Drugs Act 1952 and Section 15 (1) (a) of the Dangerous Drugs Act 1952,\" he said when contacted by Bernama, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock yang dianggotai empat orang itu ditubuhkan pada 1994 dan kali terakhir mengeluarkan album kira-kira lima tahun lepas.", "r": {"result": "The four-piece rock band formed in 1994 and last released an album about five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir jawab dakwaan penyebaran foto bogel", "r": {"result": "Faizal Tahir responds to allegations of spreading nude photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir serah pada netizen untuk membuat pertimbangan mengenai foto bogel mirip wajahnya yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Faizal Tahir left it to the netizens to make judgments about the nude photo similar to his face that went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERPALIT dengan dakwaan penyebaran foto lucah peribadi, penyanyi terkenal, Faizal Tahir menyerahkan pada netizen untuk membuat pertimbangan.", "r": {"result": "RELATED to the alleged spread of personal pornographic photos, famous singer Faizal Tahir left it to netizens to make judgments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa menafi atau mengesahkan foto bogel yang tular di media sosial itu, penyanyi yang baru saja melancarkan album terbaharunya, Rojak menegaskan, dakwaan sedemikian hanyalah cubaan pihak tertentu untuk mengganggu keamanan rumah tangganya.", "r": {"result": "Without denying or confirming the nude photo that went viral on social media, the singer who has just launched his latest album, Rojak insisted, such allegations are just an attempt by certain parties to disturb the peace of his household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal atau nama sebenarnya, Ahmad Faizal Mohammad Tahir, 41, berkata, tiada sebab untuk dia menjawab dakwaan tidak berasas itu.", "r": {"result": "Faizal or his real name, Ahmad Faizal Mohammad Tahir, 41, said there was no reason for him to answer the baseless allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ini percubaan orang untuk kacau rumah tangga saya, saya doakan baik-baik untuk dia.", "r": {"result": "\"If this is someone's attempt to mess up my household, I wish him well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga saya bahagia.", "r": {"result": "My family is happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa, saya tidak perlu untuk menjawab apa-apa kerana tiada siapa yang boleh mengadili diri saya.", "r": {"result": "\"I think, I don't need to answer anything because no one can judge me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya isteri dan Allah sahaja yang tahu,\" katanya seperti dilaporkan portal berita Kosmo!", "r": {"result": "Only the wife and God know,\" he said as reported by the Kosmo news portal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Online pada Jumaat.", "r": {"result": "Online on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, media sosial dibanjiri dengan perbincangan dan pertanyaan kesahihan foto bogel mirip penyanyi itu yang tular.", "r": {"result": "Before this, social media was flooded with discussions and questions about the validity of nude photos similar to the singer that went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Faizal yang kini popular dengan lagu Ratu, ada lebih banyak hal baik yang wajar dikongsi dengan masyarakat berbanding isu itu.", "r": {"result": "According to Faizal who is now popular with the song Ratu, there are more good things that should be shared with the community than the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau anda merasakan gambar itu adalah saya, nikmatilah,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you think the picture is me, enjoy it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kyro Shakur nama anak sulung Ammar Alfian-Nelissa Nezam", "r": {"result": "Kyro Shakur is the name of Ammar Alfian-Nelissa Nezam's eldest child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedap namanya!", "r": {"result": "The name is delicious!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ammar Alfian tampil mendedahkan wajah bayi sulungnya yang diberi nama Kyro Shakur.", "r": {"result": "ACTOR Ammar Alfian appeared to reveal the face of his first born baby who was named Kyro Shakur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagramnya, bintang filem Paskal The Movie itu memuat naik fotonya hitam putih sambil mengendong bayinya.", "r": {"result": "Through her Instagram account, the star of Paskal The Movie uploaded a black and white photo of her holding her baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I pledge my life to you.", "r": {"result": "\"I pledge my life to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My son.", "r": {"result": "My son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kyro Shakur,\" tulis Ammar.", "r": {"result": "Kyro Shakur,\" wrote Ammar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pledge my life to you.", "r": {"result": "I pledge my life to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My son.", "r": {"result": "My son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KYRO SHAKUR.", "r": {"result": "KYRO SHAKUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar dalam masa sama turut memuji pengorbanan isterinya, Nelissa Nezam sepanjang tempoh kehamilan hingga bersalin.", "r": {"result": "Ammar at the same time also praised the sacrifice of his wife, Nelissa Nezam throughout the period of pregnancy until delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wanita paling kuat yang saya pernah kenali.", "r": {"result": "\"The strongest woman I've ever known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu telah melakukan bahagian kamu sehabis baik dan sekarang tiba giliran saya.", "r": {"result": "You've done your part well and now it's my turn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cintakan kamu berdua,\" tambah Ammar.", "r": {"result": "I love you both,\" Ammar added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelissa turut memuat naik fotonya menerusi entri dan Instatoriesnya pagi tadi.", "r": {"result": "Nelissa also uploaded her photo through her entry and Instatories this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KYRO SHAKUR.", "r": {"result": "KYRO SHAKUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar dan Nelissa telah mendirikan rumah tangga pada 6 Mac 2016.", "r": {"result": "Ammar and Nelissa got married on March 6, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kisah pergolakan mahligai bahagia pasangan itu mula menjadi buah mulut ramai apabila Nelissa mendedahkan dicurangi Ammar ketika sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "Before this, the story of the couple's happy marriage turmoil started to become the talk of the town when Nelissa revealed that Ammar had cheated on her while she was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pasangan itu masih belum bercerai namun mengesahkan sudah tidak lagi tinggal sebumbung sejak Mei lalu.", "r": {"result": "However, the couple has not yet divorced but confirmed that they no longer live together since last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Ammar menerusi media sosialnya cuba memujuk kembali Nelissa namun wanita itu kembali membongkar sikap curang Ammar ketika berada di Barcelona, Sepanyol minggu lalu.", "r": {"result": "Recently, Ammar through his social media tried to persuade Nelissa back, but the woman exposed Ammar's cheating attitude again when he was in Barcelona, Spain last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTuber ini dikecam teruk selepas menzalimi anjingnya sendiri", "r": {"result": "This YouTuber came under fire after abusing his own dog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTuber yang dikenali sebagai Suh itu telah mengejutkan orang ramai selepas memukul dan melontar anjing peliharaannya.", "r": {"result": "The YouTuber known as Suh shocked people after hitting and throwing his pet dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG YouTuber dari Korea Selatan menerima kritikan hangat dan mungkin dikenakan hukuman atas tingkah lakunya menerusi satu siaran langsung di laman media sosial berkenaan.", "r": {"result": "A YouTuber from South Korea received heavy criticism and may be punished for his behavior through a live broadcast on the social media site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan pengikut seramai 37,000, YouTuber yang dikenali sebagai Suh itu telah mengejutkan orang ramai selepas memukul dan melontar anjing peliharaannya.", "r": {"result": "With 37,000 followers, the YouTuber known as Suh shocked people after hitting and throwing his pet dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, dia juga telah dituduh melakukan keganasan terhadap haiwan dalam siaran beberapa kali baru-baru ini.", "r": {"result": "In addition, he has also been accused of animal cruelty on air several times recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, pegawai polis segera menyerbu ke rumah Suh selepas menerima laporan daripada penonton, walau bagaimanapun pegawai tersebut meninggalkan rumah itu tanpa mengambil sebarang tindakan selepas Suh menafikan dirinya telah memukul anjing itu.", "r": {"result": "As a result, police officers immediately rushed to Suh's house after receiving a report from the audience, however the officer left the house without taking any action after Suh denied that he had hit the dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas polis beredar, YouTuber berkenaan mengejek penontonnya dengan berkata: \"Polis tidak boleh berbuat apa-apa.", "r": {"result": "After the police left, the YouTuber taunted his audience by saying: \"The police can't do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak dapat menghalang saya daripada melatih anjing saya sendiri\".", "r": {"result": "They couldn't stop me from training my own dog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suh juga mempertikaikan tentang ketidakcekapan undang-undang hak asasi di Korea.", "r": {"result": "Suh also argued about the inadequacy of human rights laws in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Undang-undang perlindungan haiwan tidak memberikan apa-apa makna.", "r": {"result": "\"Animal protection laws don't make any sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa yang akan dihukum kerana penderaan haiwan,\" kata Suh lagi.", "r": {"result": "No one will be punished for abusing animals,\" said Suh again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhubung kepada kejadian itu, satu petisyen dalam talian menyeru pihak berkuasa untuk menghukum lelaki berkenaan sekiranya dapat memperoleh 120,000 tandatangan dalam masa empat hari selepas dia dilihat menzalimi anjingnya dalam video siaran langsung di YouTube.", "r": {"result": "In connection with the incident, an online petition calling on the authorities to punish the man if it can get 120,000 signatures within four days after he was seen abusing his dog in a live video on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petisyen tersebut telah difailkan di laman web pejabat Presiden pada hari Isnin dan akan disemak oleh pertubuhan Cheong Wa Dae (pejabat Presiden Korea Selatan) jika melebihi 200,000 tandatangan dalam tempoh sebulan yang difailkan.", "r": {"result": "The petition was filed on the website of the President's office on Monday and will be reviewed by the Cheong Wa Dae organization (office of the President of South Korea) if it exceeds 200,000 signatures within a month of filing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan jumlah tanda tangan yang semakin meningkat, Suh sekali lagi membuat strim video secara langsung pada Rabu dan meminta maaf kepada orang ramai.", "r": {"result": "With the number of signatures growing, Suh again did a live video stream on Wednesday and apologized to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membuat kesilapan besar.", "r": {"result": "\"I made a big mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sesuai untuk mendidik anjing saya dengan memukulnya.", "r": {"result": "It is not appropriate to discipline my dog by hitting him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak menyedari ia begitu salah sehingga berita itu keluar,\" kata Suh lagi.", "r": {"result": "I didn't realize it was so wrong until the news came out,\" Suh said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam siaran langsung itu juga, dia berasa takut kerana seluruh negara membuat ugutan bunuh terhadapnya dan menyangka semua akan berakhir sekiranya di mati.", "r": {"result": "In the live broadcast as well, he felt scared because the whole country made death threats against him and thought it would all end if he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut menyatakan dirinya akan menerima hukuman yang sewajarnya dan menyumbangkan 5 juta Won (RM17,338) kepada organisasi hak asasi manusia.", "r": {"result": "He also stated that he will receive the appropriate punishment and donate 5 million won (RM17,338) to human rights organizations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes penderaan haiwan Suh kini sedang disiasat oleh pihak polis Michuhol di Incheon.", "r": {"result": "Suh's animal abuse case is currently being investigated by Michuhol police in Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Ramli Sarip nyanyi lagu kebangsaan Singapura tular di media sosial", "r": {"result": "A video of Ramli Sarip singing Singapore's national anthem went viral on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video persembahan olahan semula lagu kebangsaan Singapura, Majulah Singapura oleh veteran rock Singapura, Datuk Ramli Sarip menjadi bahan perbincangan ramai selepas tular di  media sosial.", "r": {"result": "A video of a reworked performance of Singapore's national anthem, Majulah Singapura by Singaporean rock veteran Datuk Ramli Sarip became the subject of much discussion after it went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video persembahan olahan semula lagu kebangsaan Singapura, 'Majulah Singapura' oleh veteran rock Singapura, Datuk Ramli Sarip menjadi bahan perbincangan ramai selepas tular di  media sosial minggu lalu.", "r": {"result": "The video of Singaporean rock veteran Datuk Ramli Sarip's rendition of Singapore's national anthem, 'Majulah Singapura', became the subject of much discussion after it went viral on social media last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Veteran rocker Ramli Sarips rendition of Majulah Singapura for NDP 2019 is everything pic.", "r": {"result": "Veteran rocker Ramli Sarips rendition of Majulah Singapura for NDP 2019 is everything pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/5BqqeOLHML", "r": {"result": "twitter.com/5BqqeOLHML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mothership.", "r": {"result": "-- Mothership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sg (@MothershipSG) August 1, 2019.", "r": {"result": "sg (@MothershipSG) August 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut merupakan sedutan daripada sebuah raptai persembahan Hari Kebangsaan Singapura 2019 yang bakal berlangsung pada 9 Ogos ini.", "r": {"result": "The video is a snippet from a Singapore National Day 2019 performance that will take place on August 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laman Instagram 'Papa Rock' itu, olahan semula ini merupakan sebuah percubaan beliau dan pengarah, Dr Sydney Tan untuk memodenkan lagu kebangsaan itu.", "r": {"result": "According to the 'Papa Rock' Instagram page, this remake is an attempt by him and the director, Dr Sydney Tan to modernize the national anthem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan memodenkan lagu national anthem Majulah Singapura untuk gimmik Hari Kebangsaan tahun ini.", "r": {"result": "An attempt to modernize the national anthem Majulah Singapura for this year's National Day gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya berlaku dengan tidak sengaja pada 27 Januari 2019 jam 12.55ptg di kediaman Dr Sydney Tan selaku Musical Director kepada hampir kesemua hari perbarisan.", "r": {"result": "It happened by accident on 27 January 2019 at 12.55pm at Dr Sydney Tan's residence as the Musical Director for almost all the days of the parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tidak dijangka pihak atasan sangat terbuka dengan idea baru ini dan semoga anda juga menerimanya... Live dari Padang pada 9 Ogos 2019 jam 6.30ptg.", "r": {"result": "It was unexpected that the superiors were very open to this new idea and I hope you also accept it... Live from Padang on 9 August 2019 at 6.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majulahsingapura #nationalenthem #ndp2019 #ramlisaripofficial #perbarisanharikebangsaan 20/7/2019.", "r": {"result": "#majulahsingapura #nationalanthem #ndp2019 #ramlisaripofficial #perbarisanharikebangsaan 20/7/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Ramli Sarip (@ramlisaripofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Ramli Sarip (@ramlisaripofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 20, 2019 at 8:06am PDT.", "r": {"result": "Jul 20, 2019 at 8:06am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, mereka tidak menjangka bahawa pihak berkuasa negara itu tertarik engan versi baharu itu dan akan didendangkan pada acara sambutan Hari Kebangsaan Singapura nanti.", "r": {"result": "However, they did not expect that the country's authorities were interested in the new version and it would be sung at the Singapore National Day celebrations later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berumur 66 tahun itu antara seniman dari negara jiran yang turut disayangi dan diminati oleh peminatnya di Malaysia khususnya ketika beliau bersama-sama dengan kumpulan Sweet Charity.", "r": {"result": "The 66-year-old singer is one of the artists from neighboring countries who is also loved and admired by his fans in Malaysia, especially when he was with the group Sweet Charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2013, Ramli dikurniakan gelaran Datuk oleh Yang Dipertua Negeri Melaka sebagai penghargaan pada sumbangan besarnya dalam industri muzik tempatan.", "r": {"result": "In 2013, Ramli was awarded the title of Datuk by the Yang Dipertua Negeri Malacca in recognition of his great contribution to the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuhan jauhkan golongan talam dua muka... Tak ikhlas\" - Nur Fazura kongsi tip bahagiakan diri", "r": {"result": "\"God keep the two-faced people away... Insincere\" - Nur Fazura shares tips to make yourself happy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mari jauhkan diri dari perkara negatif...", "r": {"result": "Let's stay away from negative things...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Nur Fazura berkongsi beberapa tip untuk membahagiakan diri sendiri yang selalu diamalkannya.", "r": {"result": "Beautiful actress, Nur Fazura shares some tips to make yourself happy that she always practices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram (IG) miliknya buat buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram (IG) account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazura, dia sering menyisihkan perkara negatif dalam kehidupan untuk megejar impiannya.", "r": {"result": "According to Fazura, he often puts aside negative things in life to pursue his dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham, untuk menjadi seseorang yang lebih baik, saya mesti tinggalkan segala rasa takut dan ragu-ragu dan Tuhan akan menjauhkan saya dari perkara negatif, golongan 'talam dua muka' dan mereka yang tidak ikhlas, mereka tidak sesuai untuk proses perkembangan diri saya.", "r": {"result": "\"I understand, in order to become a better person, I must leave all fear and doubt and God will keep me away from negative things, the 'two-faced' group and those who are not sincere, they are not suitable for my personal development process .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita boleh jadi sangat buta dengan pelbagai situasi dalam kehidupan, namun Tuhan akan selalu membimbing selagi kita memohon kemaafan dan bimbingan dariNya, serta meneruskan niat yang baik dalam setiap perkara yang kita lakukan,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"We can be very blind to various situations in life, but God will always guide us as long as we ask for His forgiveness and guidance, and continue with good intentions in everything we do,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, isteri kepada aktor Fattah Amin ini turut berkongsi beberapa petikan kata-kata pembina semangat di entri terbabit untuk tatapan semua pengikutnya di IG.", "r": {"result": "In the meantime, the wife of actor Fattah Amin also shared some inspirational quotes in the entry for all her followers to see on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini untuk mereka yang masih hidup dalam kekeliruan mengenai beberapa perkara yang dialami, kuatkan diri untuk terus melangkah kehadapan dan percaya pada diri sendiri.", "r": {"result": "\"This is for those who are still living in confusion about some things they have experienced, strengthen yourself to keep moving forward and believe in yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap anda akan bersemangat untuk menyisihkan segala apa yang memberi pengaruh negatif dalam kehidupan, jadilah diri sendiri, teruskan berharap dan percaya dalam diri, saya sayang anda semua\"!", "r": {"result": "\"I hope you will be eager to put aside everything that has a negative influence in life, be yourself, keep hoping and believing in yourself, I love you all\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya mengakhiri kapsyen.", "r": {"result": "he wrote ending the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninjau ruangan komen, rata-rata netizen meninggalkan respon positif dan bersetuju dengan kenyataan yang ditulis Fazura.", "r": {"result": "Looking at the comment section, the average netizen left a positive response and agreed with the statement written by Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesej yang berguna, saya pun pernah lalui perkara sama, semoga Allah memberkati Fazura dan keluarga.", "r": {"result": "\"Useful message, I have been through the same thing, may God bless Fazura and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak dah membahagiakan hari saya dengan mesej berguna ini.", "r": {"result": "\"You have made my day with this helpful message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teruskan semangat itu Faz, Allah maha mengetahui\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"Keep up the spirit Faz, God knows best\" wrote the netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me and Vee often talks about how everything happens for a reason and it's crazy amazing how things fall into places in the most unexpected ways.", "r": {"result": "Me and Vee often talk about how everything happens for a reason and it's crazy amazing how things fall into places in the most unexpected ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "God is truly the greatest - most loving of all and I couldn't be more ecstatic in my life than being in this moment right here, right now.", "r": {"result": "God is truly the greatest - most loving of all and I couldn't be more ecstatic in my life than being in this moment right here, right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I understand more than ever now that in order for me to grow into my better self, I must let go of my fear and doubts - that God has to remove negative, two-faced and insincere people that doesn't vibe with my self-growth, my happiness and joy in achieving my dreams and living MY best life.", "r": {"result": "I understand more than ever now that in order for me to grow into my better self, I must let go of my fear and doubts - that God has to remove negative, two-faced and insincere people that doesn't vibe with my self- growth, my happiness and joy in achieving my dreams and living MY best life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We can be so blind with people and situations but know that God will always guide us along the way as long as we seek for HIS forgiveness, guidance and continue to have only good intentions in our hearts in everything we do.", "r": {"result": "We can be so blind with people and situations but know that God will always guide us along the way as long as we seek for HIS forgiveness, guidance and continue to have only good intentions in our hearts in everything we do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's to everyone who is still living in confusion as to why certain things are thrown our way, the unnecessary drama, struggles to keep going and to believe in ourselves.", "r": {"result": "Here's to everyone who is still living in confusion as to why certain things are thrown our way, the unnecessary drama, struggles to keep going and to believe in ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope you'll find the courage to let go of everything and anyone that's weighing you down and holding you back from the happiness, success and the amazing life you deserve.", "r": {"result": "I hope you'll find the courage to let go of everything and anyone that's weighing you down and holding you back from the happiness, success and the amazing life you deserve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You do YOU!", "r": {"result": "You do YOU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope and Faith!", "r": {"result": "Hope and Faith!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you!", "r": {"result": "I love you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fattah dan Fazura telah berkahwin pada 27 November 2017.", "r": {"result": "Earlier, Fattah and Fazura were married on 27 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah melangsungkan pernikahan dalam majlis tertutup yang diadakan di sebuah hotel terkemuka, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The couple got married in a private ceremony held at a prominent hotel in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantik! Cover pertama selepas berhijab, Lisa Surihani tampil berwajah polos", "r": {"result": "Beautiful! The first cover after wearing the hijab, Lisa Surihani appeared plain-faced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manis!", "r": {"result": "Sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Lisa Surihani tampil cantik tanpa solekan tebal sebagai penghias muka depan majalah EH!", "r": {"result": "ACTRESS and host Lisa Surihani looks beautiful without heavy make-up as the cover of EH magazine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "edisi Ogos.", "r": {"result": "August edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segar dalam persalinan berona kuning lembut, inilah kali pertama Lisa menjadi penghias muka depan majalah selepas berhijab hampir sebulan yang lalu.", "r": {"result": "Fresh in a soft yellow dress, this is the first time Lisa has graced the cover of a magazine after wearing the hijab almost a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Editor Majalah, Khairul Abidin, konsep kali ini dipilih oleh pasukan EH!", "r": {"result": "According to the Magazine Editor, Khairul Abidin, the concept this time was chosen by the EH team!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sendiri memandangkan Lisa baru sahaja pulang daripada mengerjakan umrah.", "r": {"result": "herself since Lisa had just returned from performing Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsep cover ini dipilih bersesuaian dengan hijrah spiritual Lisa Surihani, jadi semuanya serba sederhana, serba modest.", "r": {"result": "\"This cover concept was chosen in accordance with Lisa Surihani's spiritual migration, so everything is simple, modest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesuai dengan imej berhijab, gaya yang ditampilkan tidak keterlaluan, pilihan baju pun longgar namun masih nampak 'fesyen' dan moden.", "r": {"result": "\"In line with the hijab image, the style displayed is not excessive, the choice of clothes is loose but still looks 'fashionable' and modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Solekan juga sangat tipis memandangkan Lisa sendiri punya kulit yang cantik dan sihat.", "r": {"result": "\"Make-up is also very thin considering that Lisa herself has beautiful and healthy skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya pakai lip balm dan dilapisi dengan lipgloss sahaja,\" katanya ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "Just use lip balm and coat with lipgloss,\" he said when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tambahnya, bersempena dengan ulang tahun ke-20 EH!", "r": {"result": "In fact, he added, in conjunction with the 20th anniversary of EH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada Oktober ini, Lisa dipilih kerana dia telah banyak memberikan sokongan kepada majalah itu sejak daripada awal penerbitan lagi.", "r": {"result": "this October, Lisa was chosen because she has given a lot of support to the magazine since the beginning of publication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses penggambaran juga hanya mengambil masa tiga jam berbanding waktu kebiasaan dalam lima jam.", "r": {"result": "\"The filming process also only took three hours compared to the usual time of five hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lisa juga meminta agar kisah penghijrahannya tidak menjadi topik utama (juga tidak dijadikan tajuk di cover depan) kerana bagi dia hijab itu sangat luas definisinya dan dia sendiri masih baru,\" kata Khairul lagi.", "r": {"result": "\"Lisa also requested that the story of her migration not be the main topic (also not made the title on the front cover) because for her the hijab has a very broad definition and she herself is still new,\" said Khairul again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Lisa kini tampil mengendalikan sebuah program mengenai info kesihatan wanita iaitu Tanya Doktor Imelda, bergandingan bersama Dr. Imelda Balchin.", "r": {"result": "In another development, Lisa is now appearing to host a program on women's health information, which is Ask Doctor Imelda, in collaboration with Dr. Imelda Balchin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanya Dr. Imelda yang mula ditayangkan pada 4 Julai, setiap Khamis jam 9 malam di saluran Astro Prima (105) dan Prima HD (121).", "r": {"result": "Ask Dr. Imelda which started airing on July 4, every Thursday at 9pm on Astro Prima channel (105) and Prima HD (121).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Azizah curi tumpuan netizen, mencemar duli di Live IG Rizalman", "r": {"result": "Tunku Azizah steals the attention of netizens, defames royalty on Rizalman's Live IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjunjung kasih Tuanku.", "r": {"result": "Honor my lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAJA Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah mencuri tumpuan netizen di media sosial apabila mencemar duli mengadakan siaran langsung di Instagram (Live IG) pereka fesyen terkenal, Datuk Rizalman Ibrahim malam tadi.", "r": {"result": "RAJA Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah stole the attention of netizens on social media when she defamed the royal by holding a live broadcast on Instagram (Live IG) of famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Rizalman mengadakan Live IG bersama pengikutnya dan bercerita mengenai pengalamannya menguruskan balairung seri dan busana Raja Permaisuri Agong untuk Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Earlier, Rizalman held an IG Live with his followers and talked about his experience managing the seri ballroom and the Queen Agong's fashion for the 16th Yang di-Pertuan Agong Enthronement Ceremony last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Permaisuri Agong kemudiannya menyapa Rizalman seterusnya mencemar duli di Live IG bersama anakandanya, Pemangku Raja Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah ketika santap durian dan pisang goreng.", "r": {"result": "The Queen Agong then greeted Rizalman and then defamed the royalty on Live IG with his son, the Regent of Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah while eating durian and fried bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Permaisuri Agong sempat bergurau dengan Tengku Hassanal bertanyakan mengenai sama ada anakandanya sudah berpunya atau tidak memandangkan ramai yang mempuji ketampanannya ketika hari pertabalan.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong had a chance to joke with Tengku Hassanal asking about whether his son already had or not since many praised his good looks on the day of the coronation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa hendak jadi isteri Tengku Hassanal kena pandai makan durian, gulai tempoyak dan kena siapkan pakaian anakanda saya dari kepala sampai kaki, sebab dia (Tengku Hassanal) sekarang saya yang uruskan semua,\" titah Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "\"Whoever wants to be Tengku Hassanal's wife has to be good at eating durian, tempoyak goulash and has to prepare my son's clothes from head to toe, because he (Tengku Hassanal) is now in charge of everything,\" said the Queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya dan Tuanku umpama satu roh, dua jasad - Rizalman Ibrahim .", "r": {"result": "READ: Me and Tuanku are like one spirit, two bodies - Rizalman Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: The Royal Tailor!", "r": {"result": "READ: The Royal Tailor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Rizalman kongsi suasana belakang tabir fotografi Sultan Pahang.", "r": {"result": "Datuk Rizalman shares the atmosphere behind the photography of the Sultan of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Raja Permaisuri Agong mencuri tumpuan di media sosial apabila mencemar duli memasak lima jenis lauk di rumah Rizalman.", "r": {"result": "Previously, the Queen Agong stole the spotlight on social media when she defamed the duli by cooking five types of side dishes at Rizalman's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima jenis lauk itu adalah gulai nenas udang, asam pedas ayam daun kesom, pindang serani ikan jenahak, ikan bilis masak kicap dan sayur buncis udang kering.", "r": {"result": "The five types of side dishes are shrimp pineapple goulash, spicy tamarind chicken daun kesom, jenahak fish serani pindang, soy sauce-cooked anchovies and dried shrimp green beans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sesi Live IG itu terputus selang beberapa minit kerana gangguan teknikal.", "r": {"result": "However, the Live IG session was interrupted after a few minutes due to technical problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jelita dan bijak, ini puteri-puteri raja Pahang.", "r": {"result": "READ: Beautiful and wise, these are the princesses of the king of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenali putera-putera raja Pahang yang tampan.", "r": {"result": "READ: Get to know the handsome princes of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cepat tonton rakaman LIVE di ig story saya sembang petang bersama RPA hanya 24 jam sahaja hayatnya hanya di @rizalman71.", "r": {"result": "quickly watch the LIVE recording on my ig story afternoon chat with RPA only 24 hours its life is only on @rizalman71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 1, 2019 at 3:29am PDT.", "r": {"result": "Aug 1, 2019 at 3:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: IG Rizalman, Kosmo!", "r": {"result": "Source: IG Rizalman, Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-Fatihah mak, tenanglah di sana\" - Nourul Depp imbau kenangan bersama ibu", "r": {"result": "\"Al-Fatihah mom, calm down there\" - Nourul Depp recalls memories with her mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai, sedihnya..", "r": {"result": "Alas, it's sad..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nourul Depp mengakui bersyukur apabila dikurniakan seorang ibu, Salmah Ibrahim yang sangat baik buat dirinya.", "r": {"result": "SINGER Nourul Depp admits to being grateful for being blessed with a mother, Salmah Ibrahim, who is very good to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Nourul berkongsi semula gambar dan kenangan bersama arwah ibunya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Nourul re-shared photos and memories with her late mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ni genap 16 tahun mak tinggalkan kami sekeluarga.", "r": {"result": "\"Today marks 16 years since mom left us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana banyak berkorban untuk kami, anak-anakmu seramai 15 orang.", "r": {"result": "Thank you for sacrificing a lot for us, your 15 children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih ya Allah pinjamkan seorang emak yang sangat penyabar dan baik kepada kami sekeluarga.", "r": {"result": "\"Thank you, God, for lending a mother who is very patient and kind to us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih bagi hambamu ini merasa kasih ibu sepanjang 26 tahun aku hidup.", "r": {"result": "Thank you for your servant feeling mother's love for all 26 years of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih ciptakan seorang insan seperti emak kami yang bernama Salmah Ibrahim.", "r": {"result": "\"Thank you for creating a person like our mother named Salmah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang banyak berjasa sepanjang usianya sepanjang bertugas merawat pesakit pesakitnya.", "r": {"result": "The one who made a lot of contributions throughout his life as long as he was on duty treating his patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anugerahkan syurga buat ibuku ya Allah.", "r": {"result": "\"God bless my mother with heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana dia layak selayaknya (di mata ku).", "r": {"result": "Because he deserves what he deserves (in my eyes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ampunkan dosa dosanya walaupun sebesar zarah.", "r": {"result": "\"Forgive his sins, even if they are the size of a particle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kasih dan rindu yang tidak berpenghujung.", "r": {"result": "This is endless love and longing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta yang sebenarnya ialah cinta dan kasih ibu.", "r": {"result": "True love is a mother's love and affection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Real love.", "r": {"result": "Real love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak akan luput walaupun mereka tidak lagi di bumi ini.", "r": {"result": "\"It will not expire even if they are no longer on this earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah Mak.", "r": {"result": "Al-Fatihah Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenanglah di sana,\" tulisnya.", "r": {"result": "Take it easy there,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni genap 16 tahun mak tinggalkan kami sekeluarga.", "r": {"result": "Today marks 16 years since my mother left us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana banyak berkorban untuk kami - anak anak mu seramai 15 orang.", "r": {"result": "Thank you for sacrificing a lot for us - your 15 children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih ya Allah pinjamkan seornag emak yang sangat penyabar dan baik kepada kami sekeluarga.", "r": {"result": "Thank you God for lending a very patient and kind mother to us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih bagi hamba mu ini merasa kasih ibu sepanjang 26 tahun aku hidup.", "r": {"result": "Thank you for your servant feeling mother's love for all 26 years of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih ciptakan seorang insan seperti emak kami yang bernama Salmah Ibrahim.", "r": {"result": "Thank you for creating a person like our mother named Salmah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang banyak berjasa sepanjang usianya sepanjang bertugas merawat pesakit pesakitnya.", "r": {"result": "The one who made a lot of contributions throughout his life as long as he was on duty treating his patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerahkan syurga buat ibu ku ya Allah.", "r": {"result": "Grant heaven to my mother oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana dia layak selayaknya (di mata ku).", "r": {"result": "Because he deserves what he deserves (in my eyes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunkan dosa dosanya walaupun sebesar zarah.", "r": {"result": "Forgive his sins, even if they are the size of a particle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kasih dan rindu yang tidak berpenghujung.", "r": {"result": "This is endless love and longing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta yang sebenarnya ialah conta dan kasih ibu.", "r": {"result": "True love is conta and mother's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Real love.", "r": {"result": "Real love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak akn luput walaupun mereka tidak lagi di bumi ini.", "r": {"result": "It will not expire even if they are no longer on this earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al fatihah Mak.", "r": {"result": "Al fatihah Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenanglah di sana.", "r": {"result": "Take it easy there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul juga gembira kerana sempat menghabiskan masa kualiti bersama arwah ibunya di Tanah Suci Makkah.", "r": {"result": "Nourul was also happy because she was able to spend quality time with her late mother in the Holy Land of Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar ni masa kami pergi Makkah dengan mak kami tahun 2000. Masa tu tuhan saja yang tau betapa bahagianya kami dapat spend seminggu dengan mak sepenuhnya.", "r": {"result": "\"This picture is when we went to Makkah with our mother in 2000. At that time, only God knows how happy we were to be able to spend a week with our mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat jadi seperti kami kecik dulu.", "r": {"result": "Can be like we were when we were little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dapat rasa masa remaja dengan mak yang mana masa remaja kami kami habiskan di sekolah dan juga bekerja sebagai penyanyi .", "r": {"result": "\"I can feel my teenage years with my mother who spent our teenage years at school and also working as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas tu kahwin.", "r": {"result": "Then get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagilah jauh dengan mak.", "r": {"result": "\"Stay away from mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So kat Makkah tu the best moments!", "r": {"result": "So the best moments are in Makkah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dapat rasa.", "r": {"result": "Alhamdulillah can taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas setahun balik Makkah, arwah meninggal,\" tulisnya.", "r": {"result": "A year after returning to Makkah, the deceased died,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengakui tersentuh dengan luahan yang dilakukan oleh Nourul dan turut menitipkan mendoakan buat emaknya.", "r": {"result": "Through the comment section, the average admitted to being touched by the expression made by Nourul and also prayed for his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Nourul berkahwin dengan suaminya, Eric Daniel Depp yang merupakan seorang lelaki warganegara Perancis pada 6 Jun 2012.", "r": {"result": "For the record, Nourul married her husband, Eric Daniel Depp who is a French citizen on June 6, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut dikurniakan dua orang anak lagi iaitu Zachary Depp dan Raphael Deep bersama seorang anak perempuan, Isabella Depp.", "r": {"result": "They are also blessed with two more children namely Zachary Depp and Raphael Deep along with a daughter, Isabella Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkahwinan sebelum ini, Nourul pernah mendirikan rumah tangga dengan komposer Ajai pada 25 Disember 1996 sebelum berpisah pada 28 Februari 2007 dan dikurniakan seorang anak, Ayu Nazirah.", "r": {"result": "For her previous marriage, Nourul had married composer Ajai on 25 December 1996 before separating on 28 February 2007 and was blessed with a child, Ayu Nazirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Ammar Alfian selamat bersalin", "r": {"result": "Ammar Alfian's wife gave birth safely", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan sendiri oleh Nelissa menerusi Insta Story di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The happy news was shared by Nelissa herself through Insta Story on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon Ammar Alfian, Nelissa Nezam telah selamat melahirkan anak lelaki pada Rabu malam.", "r": {"result": "THE WIFE of actor Ammar Alfian, Nelissa Nezam has safely given birth to a son on Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan sendiri oleh Nelissa menerusi Insta Story di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The happy news was shared by Nelissa herself through Insta Story on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baby K is here!", "r": {"result": "\"Baby K is here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah selamat melahirkan seorang bayi lelaki pada malam 31 Julai 2019,\" tulisnya.", "r": {"result": "I have safely given birth to a baby boy on the night of July 31, 2019,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar dan Nelissa telah mendirikan rumah tangga pada 6 Mac 2016.", "r": {"result": "Ammar and Nelissa got married on March 6, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isteri dedah kecurangan Ammar Alfian ketika sedang hamil enam bulan?", "r": {"result": "READ: Ammar Alfian's wife exposed cheating while six months pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Tak tinggal serumah, tapi...\" - Isteri Ammar Alfian dedah situasi genting perkahwinan.", "r": {"result": "READ: \"Not living in the same house, but...\" - Ammar Alfian's wife revealed the precarious situation of the marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kisah pergolakan mahligai bahagia pasangan itu mula menjadi buah mulut ramai apabila Nelissa mendedahkan perbutan curang Ammar ketika sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "Before this, the story of the couple's happy mahligai turmoil started to become popular when Nelissa revealed Ammar's cheating while she was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah tidak tinggal sebumbung sejak Mei lalu, namun Nelissa mengesahkan mereka masih lagi belum bercerai.", "r": {"result": "Although they have not lived together since last May, Nelissa confirmed that they are still not divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afiq Muiz beri amaran", "r": {"result": "Afiq Muiz warned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afiq menegaskan amaran tersebut menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Afiq confirmed the warning through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Afiq Muiz, 27, juga merupakan abang kandung kepada aktres jelita, Aishah Azman, 23, tampil memberi amaran kepada lelaki yang bakal menjadi adik iparnya.", "r": {"result": "ACTOR Afiq Muiz, 27, who is also the biological brother of the beautiful actress, Aishah Azman, 23, appeared to warn the man who would become his brother-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afiq menegaskan amaran tersebut menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Afiq confirmed the warning through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak besar dia punya kepala main bedal adik aku sampai lebam-lebam.", "r": {"result": "\"He has a big head playing with my sister until he gets bruised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa nak jadi adik ipar aku lepas ni, yang gentle dan Islam saja.", "r": {"result": "Who wants to be my sister-in-law after this, the gentle and Muslim only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang dua alam dilarang sama sekali.", "r": {"result": "\"The two realms are absolutely forbidden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMARAN,\" tulis Afiq dengan nada tegas.", "r": {"result": "WARNING,\" wrote Afiq in a firm tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Dah bau nasi minyak\" - Syafie Naswip lamar Aishah Azman?", "r": {"result": "READ: \"It smells like oil rice\" - Syafie Naswip proposed to Aishah Azman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, adik Afiq, Aishah bertunang dengan pelakon Mukhsin, iaitu Syafie Naswip pada 7 April lalu dan merancang untuk mendirikan rumah tangga hujung tahun ini.", "r": {"result": "Earlier, Afiq's sister, Aishah, got engaged to actress Mukhsin, namely Syafie Naswip, on April 7 and plans to get married at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, selepas tiga bulan mengikat tali pertunangan, mereka mengesahkan sudah putus tunang.", "r": {"result": "However, after three months of tying the knot, they confirmed that they had broken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gara-gara didakwa tumbuk bekas tunang, IG Syafie Naswip diserang 'tentera bawang.", "r": {"result": "READ: IG Syafie Naswip was attacked by the 'onion army' for allegedly punching her ex-fianc\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blackpink tiada dalam album DJ Snake kerana...", "r": {"result": "Blackpink is not on DJ Snake's album because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang sedia maklum DJSnake ingin merakamkan lagu bersama kumpulan K-pop sensasi, Blackpink, namun apa yang terjadi?", "r": {"result": "Many are already aware that DJSnake wanted to record a song with the sensational K-pop group, Blackpink, but what happened?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI yang sedia maklum penerbit album terkenal dari Paris, DJ Snake, ingin merakamkan lagu bersama kumpulan K-pop sensasi, Blackpink yang popular dengan lagu Kill This Love.", "r": {"result": "MANY people are already aware that the famous album producer from Paris, DJ Snake, wants to record a song with the sensational K-pop group, Blackpink, who is popular with the song Kill This Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, untuk album Carte Blanche yang baru sahaja dilancarkan oleh DJ Snake beberapa hari lepas menunjukkan kumpulan tersebut tiada dalam senarai.", "r": {"result": "However, for the Carte Blanche album that was just launched by DJ Snake a few days ago shows that the group is not on the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara pertanyaan peminat kepada DJ Snake yang inginkan kepastian tentang 'hilangnya' nama kumpulan pujaan mereka dalam projek itu:", "r": {"result": "These are some of the questions fans asked DJ Snake who wanted certainty about the 'disappearance' of their idol group's name in the project:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka tidak dapat berkolaborasi bersama kerana masalah jadual yang padat,\" balas DJ Snake.", "r": {"result": "\"They couldn't collaborate together because of busy schedules,\" replied DJ Snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blackpink dikatakan sibuk dengan konsert jelajah dan juga persediaan untuk konsert jelajah Jepun mereka yang pertama.", "r": {"result": "Blackpink is said to be busy with concert tours and preparations for their first Japanese concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin pada masa akan datang, para peminat akan dapat mendengar gabungan dua pemuzik hebat itu dan sudah pasti pada masa itu mereka akan menggegarkan dunia.", "r": {"result": "Perhaps in the future, fans will be able to hear the combination of these two great musicians and it is certain that at that time they will rock the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapper India didakwa beli tontonan di YouTube, kalahkan jumlah tontonan BTS", "r": {"result": "Indian rapper allegedly bought views on YouTube, beating BTS's views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti anda pernah menyaksikan muzik video daripada kumpulan sensasi Korea, BTS menerusi lagu Boy with Luv duet bersama Halsey.", "r": {"result": "Surely you have seen the music video from the sensational Korean group, BTS through the song Boy with Luv duet with Halsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti anda pernah menyaksikan muzik video daripada kumpulan sensasi Korea, BTS menerusi lagu Boy with Luv duet bersama Halsey bukan?", "r": {"result": "You must have seen the music video from the sensational Korean group, BTS through the song Boy with Luv duet with Halsey, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran Army sudah semestinya membolehkan BTS  meraih jumlah tontonan yang tinggi dalam masa 24 jam selepas ditayangkan.", "r": {"result": "The presence of Army must have allowed BTS to achieve a high number of views within 24 hours after being shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, rekod yang dipegang BTS dikatakan telah dikalahkan oleh penyanyi rap India, Badshah.", "r": {"result": "However, the record held by BTS is said to have been beaten by Indian rapper, Badshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badshah menerusi lagu \"Paagal\" telah mendapat 75 juta tontonan dalam masa 24 jam sejak ia dilancarkan di laman YouTube.", "r": {"result": "Badshah through the song \"Paagal\" has got 75 million views within 24 hours since it was launched on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut laporan Koreaboo, YouTube tidak membuat sebarang pengumuman mengenainya seperti yang pernah diterima oleh kumpulan BLACKPINK bagi lagu berjudul Kill this Love dan Boy With Luv oleh BTS.", "r": {"result": "However, according to Koreaboo's report, YouTube did not make any announcement about it like the BLACKPINK group had received for the song titled Kill this Love and Boy With Luv by BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, sebuah syarikat pengurusan hiburan di India juga mendakwa penyanyi tersebut telah membeli tontonan sehingga mampu menggalahkan rekod yang dipegang oleh BTS.", "r": {"result": "In addition, an entertainment management company in India also claimed that the singer had bought views to be able to beat the record held by BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kurang ajar namanya, ingat kelakar ke! ' - Ini reaksi Nabil Ahmad apabila ...", "r": {"result": "'Cheeky name, remember it's funny! ' - This is Nabil Ahmad's reaction when ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pengacara, Nabil Ahmad berkongsi video ketika keretanya dihalang oleh sebuah kereta lain ketika dia mahu meninggalkan sebuah kawasan parkir kenderaan.", "r": {"result": "Comedian and lawyer, Nabil Ahmad shared a video when his car was blocked by another car when he wanted to leave a parking area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengacara, Nabil Ahmad berkongsi video ketika keretanya dihalang oleh sebuah kereta lain ketika dia mahu meninggalkan sebuah kawasan parkir kenderaan.", "r": {"result": "COMEDIAN and host, Nabil Ahmad shared a video when his car was blocked by another car when he wanted to leave a parking area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berkenaan dimuat naik menerusi entri di akaun Instagram (IG) miliknya malam tadi.", "r": {"result": "The video was uploaded through an entry on his Instagram (IG) account last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video terbabit, Nabil kelihatan marah dan membunyikan hon agar pemilik kenderaan tersebut menyedari situasi itu.", "r": {"result": "In the video, Nabil looks angry and honks to make the owner of the vehicle aware of the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pemilik kenderaan itu juga meninggalkan notis bertulis \"Telephone Number, Lu Pikir Sendiri Hahahaha\".", "r": {"result": "In addition, the owner of the vehicle also left a notice written \"Telephone Number, Think It Up Hahahaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil meluahkan rasa marahnya dengan menulis kapsyen berbunyi:", "r": {"result": "Nabil expressed his anger by writing a caption that read:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kurang ajar namanya!", "r": {"result": "\"Insolent name!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat kelakar ke!", "r": {"result": "Remember it's funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lu pikir sendiri kepada otak hang\"!", "r": {"result": "You think to your brain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama selepas itu, Nabil berkongsi video kedua dimana dia telah menolak kenderaan yang menghalang itu selepas disuruh oleh isterinya, Zira Ayub.", "r": {"result": "Not long after that, Nabil shared a second video where he had pushed the blocking vehicle after being told by his wife, Zira Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Owner tak muncul.", "r": {"result": "\"The owner didn't show up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita dia memang tokono!", "r": {"result": "His story is really cool!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku geram,\" tulisnya di entri terbaru itu.", "r": {"result": "I'm furious,\" he wrote in the latest entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninjau ruangan komen, rata-rata netizen menganggap Nabil terkena 'prank' oleh seseorang yang mengenalinya.", "r": {"result": "Looking at the comment section, the average netizen thinks Nabil was hit by a 'prank' by someone who knows him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, kesudahan sebenar situasi itu masih belum diketahui memandangkan tiada sebarang perkongsian terbaru yang dikongsi bersama pengikut @nabilzira di IG setakat ini.", "r": {"result": "However, the actual outcome of the situation is still unknown as there are no recent shares shared with @nabilzira's followers on IG so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuang haja name nyer!", "r": {"result": "Kuang haja name nyer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat kelakaaa ke!", "r": {"result": "Remember the accident!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lu pikir sendiri kepala otak hang!", "r": {"result": "You think to yourself the head of the brain hang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabilzira (@nabilzira) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabilzira (@nabilzira) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 31, 2019 at 6:17am PDT.", "r": {"result": "Jul 31, 2019 at 6:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Owner x muncul.", "r": {"result": "Owner x appears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita dia mmg tokono!", "r": {"result": "His story is amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku geram!", "r": {"result": "I'm furious!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabilzira (@nabilzira) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabilzira (@nabilzira) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 31, 2019 at 6:57am PDT.", "r": {"result": "Jul 31, 2019 at 6:57am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imbas kembali, Nabil dan Zira mendirikan rumah tangga pada tahun 2011.", "r": {"result": "Looking back, Nabil and Zira got married in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan ini dikurniakan dua cahaya mata iaitu Naira Mikayla dan Leyla Medyna.", "r": {"result": "As a result of the marriage, this couple was blessed with two children namely Naira Mikayla and Leyla Medyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'No free hair, no make up..' - Ditegur mengenai cara berpantang, ini respon Sarimah Ibrahim!", "r": {"result": "'No free hair, no make up..' - Reprimanded about abstinence, this is Sarimah Ibrahim's response!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah turut berkongsi dirinya sudah berjaya menurunkan berat badan sebanyak tujuh kilogram dalam tempoh 11 hari semasa berpantang.", "r": {"result": "Sarimah also shared that she had managed to lose seven kilograms in 11 days during abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon Che Puan Sarimah Ibrahim telah berkongsi sekeping swafoto selepas bersalin anak pertama, Tunku Sofia Najihah pada 19 Julai lalu.", "r": {"result": "LAWYER and actress Che Puan Sarimah Ibrahim has shared a selfie after giving birth to her first child, Tunku Sofia Najihah on 19 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen yang ditulis, Sarimah menyatakan dia sedang beransur pulih namun berasa gembira dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Through the caption written, Sarimah stated that she is gradually recovering but feeling happy at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah turut berkongsi dirinya sudah berjaya menurunkan berat badan sebanyak tujuh kilogram (kg) dalam tempoh 11 hari semasa berpantang.", "r": {"result": "Sarimah also shared that she had managed to lose seven kilograms (kg) of body weight in 11 days during abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMy first 'Mummy Selfie'.", "r": {"result": "My first 'Mummy Selfie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, foto tersebut telah menarik perhatian seorang netizen.", "r": {"result": "However, the photo has caught the attention of a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam pantang no free hair and no make up.", "r": {"result": "\"In taboo no free hair and no make up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Those days during my time is different.", "r": {"result": "Those days during my time are different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now so much different.", "r": {"result": "Now so much different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well hard to say apa-apa pun up to individual,\" tulisnya.", "r": {"result": "Well hard to say anything up to the individual,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah tidak berdiam diri lalu membalas.", "r": {"result": "Sarimah did not remain silent and replied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Its ok.", "r": {"result": "\"It's ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm half Malay half Irish.", "r": {"result": "I'm half Malay half Irish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I follow two types of pantang.", "r": {"result": "So I follow two types of abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you,\" tulis Sarimah.", "r": {"result": "Thank you,\" wrote Sarimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah melangsungkan perkahwinan dengan cucu Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan ke-10, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar atau Tunku Jamie pada 2 April 2015.", "r": {"result": "Sarimah married the grandson of the 10th Yang di-Pertuan Besar of Negeri Sembilan, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar or Tunku Jamie on 2 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Hakim, Zahirah nikah Februari 2020", "r": {"result": "Aiman Hakim, Zahirah married in February 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Hakim Ridza dan Zahirah MacWilson bakal melangsungkan pernikahan pada Februari 2020.", "r": {"result": "Aiman Hakim Ridza and Zahirah MacWilson will get married in February 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon terkenal, Aiman Hakim Ridza dan Zahirah MacWilson bakal melangsungkan pernikahan pada Februari 2020.", "r": {"result": "Famous actor COUPLE, Aiman Hakim Ridza and Zahirah MacWilson will get married in February 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Aiman dan Zahirah belum memutuskan bila tarikh akan menamatkan zaman bujang mereka.", "r": {"result": "However, Aiman and Zahirah have not decided when the date will end their bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk menjawab teka-teki dan ramai media yang bertanya tentang perkara ini, jadi ini pertama kali saya umum yang mana tarikh sebenar belum ada, tapi ia mungkin terjadi pada Februari 2020. Insya-Allah \" ujar Aiman, 30, dalam sidang media mengumumkan berita gembira itu.", "r": {"result": "\"To answer the riddle and many media who ask about this matter, so this is the first time I announce that the actual date is not yet available, but it may happen in February 2020. God willing,\" said Aiman, 30, in a press conference announcing the news happy that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengumuman itu turut dihadiri bapa Zahirah, Zainol MacWilson yang juga pelakon terkenal seperti dilaporkan portal berita Mstar.", "r": {"result": "The announcement ceremony was also attended by Zahirah's father, Zainol MacWilson who is also a famous actor as reported by Mstar news portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman dan Zahirah mengikat tali pertunangan pada 8 Jun lalu di Perth, Australia selepas enam bulan menjalin hubungan cinta.", "r": {"result": "Aiman and Zahirah tied the knot on June 8 in Perth, Australia after six months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan BoBoiBoy di Meletop dapat sambutan", "r": {"result": "The appearance of BoBoiBoy in Meletop was well received", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehangatan filem animasi BoBoiBoy Movie 2 (BBB 2) semakin terasa.", "r": {"result": "The warmth of the animated film BoBoiBoy Movie 2 (BBB 2) is getting more and more felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHANGATAN filem animasi BoBoiBoy Movie 2 (BBB2 ) semakin terasa.", "r": {"result": "The HEAT of the animated film BoBoiBoy Movie 2 (BBB2 ) is getting more and more felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apa yang lebih menarik apabila karakter utama filem tersebut, iaitu Boboiboy dan Adudu hadir ke program hiburan, Meletop dan mendapat perhatian rakyat Malaysia.", "r": {"result": "However, what is more interesting is when the main characters of the film, namely Boboiboy and Adudu attend the entertainment program, Meletop and get the attention of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, ia bukan hadir secara maskot namun secara animasi itu sendiri secara langsung.", "r": {"result": "Either way, it is not present as a mascot but as an animation itself directly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarahnya, Nizam Abd Razak, pihak Animonsta dan Astro Shaw cuba membawa kelainan dalam mempromosikan filem itu.", "r": {"result": "According to its director, Nizam Abd Razak, Animonsta and Astro Shaw tried to bring something different in promoting the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idea ini tercetus sebab masa filem pertama kita hanya bawa maskot, jadi untuk membuat satu kelainan, mengapa tidak kami bawakan watak itu sendiri.", "r": {"result": "\"This idea came about because in the first movie we only brought mascots, so to make a difference, why don't we bring the character himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BoBoiBoy's whole facial expressions was amazing at #MeleTOP just now Even the way he sits and move about eeeeeeeeeamazingg", "r": {"result": "BoBoiBoy's whole facial expressions was amazing at #MeleTOP just now Even the way he sits and moves about eeeeeeeeeamazingg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #BBBM2||RT-Extraordinaire (@NSFYouTwo) July 30, 2019.", "r": {"result": "-- #BBBM2||RT-Extraordinaire (@NSFYouTwo) July 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So Meletop kat Astro ni dah capai level 3D boleh buat ditemuramah?", "r": {"result": "So Meletop at Astro has reached the 3D level, can he be interviewed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impressive", "r": {"result": "Impressive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- will you be okay?", "r": {"result": "-- will you be okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@el_adamance) July 30, 2019Hahahahaha satu rumah jaw-drop tengok @MyMeleTOP ada Boboiboy & Adudu versi apa ni?", "r": {"result": "(@el_adamance) July 30, 2019 Hahahahaha a jaw-dropping house look at @MyMeleTOP what version of Boboiboy & Adudu is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Green screen?", "r": {"result": "Green screen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MeleTOP.", "r": {"result": "#MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@ncxhia) July 30, 2019.", "r": {"result": "-- (@ncxhia) July 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "meletop mind blow level 99999999 harini", "r": {"result": "Exploded mind blow level 99999999 today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- plwskid (@amirfhmi) July 30, 2019.", "r": {"result": "-- plwskid (@amirfhmi) July 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "teruja jap boboiboy datang meletop macam real eh.", "r": {"result": "excited jap boboiboy came bursting like real eh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/v2CzVhIjAy", "r": {"result": "twitter.com/v2CzVhIjAy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mia (@nr_amyrahhh) July 30, 2019.", "r": {"result": "-- Mia (@nr_amyrahhh) July 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami fikir jika ia berjaya, sudah pasti ia akan menjadi buah mulut masyarakat yang menonton, jadi kami dengan kerjasama pihak Astro Shaw bawa watak animasi itu sendiri dan mempromosikan filem tersebut,\" katanya kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"We think that if it is successful, it will definitely be a hit with the people who watch it, so we, in collaboration with Astro Shaw, will bring the animated characters themselves and promote the film,\" he told Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengakui untuk membawa konsep Imej Janaan Komputer ( CGI ) secara langsung sangat mencabar.", "r": {"result": "He admitted that bringing the concept of Computer Generated Image (CGI) live is very challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat mencabar untuk membawakan konsep tersebut secara langsung tetapi saya berikan pujian kepada Neelofa dan Nabil kerana berjaya berinteraksi dengan animasi tersebut dengan baik sekali,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"It was very challenging to bring the concept live but I give praise to Neelofa and Nabil for successfully interacting with the animation very well,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Malaysia BBB2 juga akan ditayangkan di Indonesia, Singapura, Brunei dan Vietnam.", "r": {"result": "In addition to Malaysia, BBB2 will also be shown in Indonesia, Singapore, Brunei and Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bakal menjengah pawagam tanah air pada 8 Ogos ini.", "r": {"result": "This movie will hit the cinemas in the country on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel bakal tampil kejutan dalam Avengers MCU fasa 4", "r": {"result": "Marvel will make a surprise appearance in Avengers MCU phase 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah semestinya semua peminat teruja dengan pengumuman yang dibuat oleh Presiden Marvel Studio, Kevin Feige mengenai fasa empat Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Of course, all fans are excited about the announcement made by the President of Marvel Studio, Kevin Feige about the fourth phase of the Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT adi wira pastinya teruja dengan pengumuman yang dibuat Presiden Marvel Studio, Kevin Feige mengenai fasa empat Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Superhero fans are certainly excited about the announcement made by Marvel Studio President Kevin Feige about the fourth phase of the Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang bakal menemui anda dalam fasa empat ialah Black Widow, The Eternals, Thor 4: Love and Thunder dan Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings.", "r": {"result": "Among the films that will meet you in phase four are Black Widow, The Eternals, Thor 4: Love and Thunder and Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan setakat filem, malah Marvel juga akan hadir dengan siri televisyen seperti Wanda Vision, Falcon & Winter Soldier dan Loki.", "r": {"result": "Not only movies, but Marvel will also be present with television series such as Wanda Vision, Falcon & Winter Soldier and Loki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan tidak berhenti setakat itu sahaja apabila Kevin juga memberitahu Marvel akan hadir dengan sebuah filem Avengers yang baharu.", "r": {"result": "The excitement didn't stop there when Kevin also told Marvel that a new Avengers movie would be coming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Avengers yang baharu akan menampilkan satu pasukan yang sangat berbeza.", "r": {"result": "According to him, the new Avengers will feature a very different team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sudahkah anda bersedia?", "r": {"result": "READ: Are you ready?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan Marvel fasa empat kini bermula.", "r": {"result": "Marvel's journey of phase four now begins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia akan menjadi satu pasukan yang sangat berbeza daripada apa yang anda pernah lihat sebelum ini semasa Avengers: Endgame.", "r": {"result": "\"It's going to be a very different team than what you've seen before during Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana ia akan menjadi satu penjelmaan yang sangat berbeza berbanding dengan pasukan sebelum ini,\" katanya ketika ditemu ramah wartawan MTV News.", "r": {"result": "\"Because it will be a very different incarnation compared to the previous team,\" he said when interviewed by MTV News reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi adakah anda sudah bersedia untuk melihat perjalanan Marvel yang baharu?", "r": {"result": "So are you ready to see a new Marvel ride?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita saksikan.", "r": {"result": "Let's watch together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame was the end of an era, and #Marvel Studios president #KevinFeige confirmed to us at #ComicCon that the next class of @Avengers will be a very different team than weve seen before\".", "r": {"result": "#AvengersEndgame was the end of an era, and #Marvel Studios president #KevinFeige confirmed to us at #ComicCon that the next class of @Avengers will be a very different team than we've seen before\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We also asked if Phase 4 of the #MCU might be planting some big clues #SDCC pic.", "r": {"result": "We also asked if Phase 4 of the #MCU might be planting some big clues #SDCC pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4mxOTmmJ0u", "r": {"result": "twitter.com/4mxOTmmJ0u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rambutan buah 'makhluk asing'", "r": {"result": "Rambutan fruit 'alien'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi orang Barat, rambutan dianggap buah 'makhluk asing' kerana rupanya yang pelik dan 'berbulu'.", "r": {"result": "For Westerners, rambutan is considered an 'alien' fruit because of its strange and 'hairy' appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMBUTAN merupakan antara buah kegemaran bagi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "RAMBUTAN is one of the favorite fruits for Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi orang Barat ia dianggap buah 'makhluk asing' kerana rupanya yang pelik dan 'berbulu'.", "r": {"result": "But for Westerners it is considered an 'alien' fruit because of its strange and 'hairy' appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ciapan dimuat naik Kopi Panas di laman Twitter miliknya, dia berkongsi video pendek siri Netflix yang memaparkan dua pelakon yang kononnya sedang menerokai bulan.", "r": {"result": "Through the upload of Hot Kopi Panas on his Twitter page, he shared a short video of the Netflix series featuring two actors who are supposedly exploring the moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penerokaan itu, mereka menemui buah rambutan dan membuat keputusan untuk membuat eksperimen dengan memakannya.", "r": {"result": "In the exploration, they found a rambutan fruit and decided to experiment by eating it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi apa yang lucunya, buah rambutan itu terlebih dahulu disapu pada bibir untuk menentukan sama ada ia beracun atau boleh menyebabkan sebarang kerengsaan.", "r": {"result": "But the funny thing is, the rambutan fruit is first rubbed on the lips to determine if it is poisonous or can cause any irritation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siri Netflix ini berkisar tentang penerokaan ruang angkasa yang mendarat di bulan dan menemui buah makhluk asing.", "r": {"result": "\"This Netflix series revolves around a space explorer who lands on the moon and discovers an alien fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebenarnya adalah buah rambutan.", "r": {"result": "It is actually a rambutan fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sapu dulu pada tangan untuk lihat ada kerengsaan atau beracun.", "r": {"result": "\"They first rub it on their hands to see if there is any irritation or poison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian baru rasa sikit pada bibir,\" tulisnya dengan meletakkan emoticon ketawa.", "r": {"result": "Then just felt a little on the lips,\" he wrote with a laughing emoticon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata, perkongsian Kopi Panas mencuit hati kebanyakan netizen.", "r": {"result": "In fact, the sharing of Hot Coffee tickled the hearts of most netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ternyata jarak antara bulan dan rumah saya hanya dua tiga langkah.", "r": {"result": "\"It turns out that the distance between the moon and my house is only two or three steps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebelah rumah saya sudah bulan ya kerana terdapat pokok rambutan di sebelahnya.", "r": {"result": "Next to my house is already the moon because there is a rambutan tree next to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa seperti mahkluk asing pula,\" tulis @Blues Toe2t.", "r": {"result": "Feels like an alien,\" wrote @Blues Toe2t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa mereka perlu gunakan buah durian sebagai buah pelik berbanding rambutan,\" menurut Small_Stuff_.", "r": {"result": "\"I think they should use durian as a strange fruit instead of rambutan,\" according to Small_Stuff_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak perlu jauh-jauh ke bulan.", "r": {"result": "\"No need to go far to the moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di belakang rumah nenek saya ada banyak,\" kata @Ayunimirta.", "r": {"result": "Behind my grandmother's house there are many,\" said @Ayunimirta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik tersebut sehingga kini mendapat lebih 11,600 retweet dan 9,600 suka.", "r": {"result": "The upload has so far received over 11,600 retweets and 9,600 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A netflix series about space exploration landed on a moon and found an extraterrestrial fruit.", "r": {"result": "A netflix series about space exploration landed on a moon and found an extraterrestrial fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And guess what it's rambutan pic.", "r": {"result": "And guess what it's rambutan peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tmSfBU8BE8", "r": {"result": "twitter.com/tmSfBU8BE8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod 24 tahun pecah, Mariah Carey ucap tahniah kepada Lil Nas X", "r": {"result": "24 year record broken, Mariah Carey congratulates Lil Nas X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hit bergenre -Country-Trap- itu berjaya berada di carta Billboard untuk 17 minggu berturut-turut.", "r": {"result": "The -Country-Trap- genre hit song managed to be on the Billboard charts for 17 consecutive weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS memegang rekod lagu teratas paling lama di Billboard Hot 100, bintang pop diva Mariah Carey akhirnya akur melepaskan takhta yang dipegangnya selama 24 tahun.", "r": {"result": "AFTER holding the record for longest top song on the Billboard Hot 100, pop star diva Mariah Carey has finally agreed to give up the throne she held for 24 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penguasaan carta Carey berakhir pada Selasa dan artis popular itu mengucapkan tahniah kepada penyanyi rap CowBoy, Lil Nas X setelah dia berjaya memecahkan rekod peribadi melalui lagu hit berjudul \"Old Town Road\".", "r": {"result": "Carey's chart reign ended on Tuesday and the popular artist congratulated CowBoy rapper Lil Nas X after he broke a personal record with his hit song \"Old Town Road\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hit bergenre \"Country-Trap\" itu berjaya mengungguli carta Billboard untuk 17 minggu berturut-turut, memecahkan rekod dipegang Carey dan Boyz II Men melalui lagu hit \"One Sweet Day\" pada 1995, serta lagu \"Despacito \" yang dinyanyikan Luis Fonsi, Daddy Yankee bersama Justin Bieber yang terikat dengan rekod sama (17 minggu dalam carta).", "r": {"result": "The \"Country-Trap\" hit topped the Billboard charts for 17 consecutive weeks, breaking the record held by Carey and Boyz II Men's 1995 hit \"One Sweet Day,\" as well as Luis Fonsi's \"Despacito,\" Daddy Yankee with Justin Bieber tied for the same record (17 weeks on the chart).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus mendengar khabar itu, Carey menerusi Twitter memuat naik sebuah foto berserta ucapan tahniah kepada penyanyi rap berusia 20 tahun itu.", "r": {"result": "Immediately after hearing the news, Carey via Twitter uploaded a photo with congratulations to the 20-year-old rapper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, gambar yang dimuat naik Carey itu turut mencuit hati orang ramai kerana ia menunjukkan Carey memegang obor dan ingin menyerahkan kepada Lil Nas X yang nama sebenarnya ialah Montero Lamar Hill.", "r": {"result": "Interestingly, the picture that Carey uploaded also touched people's hearts because it showed Carey holding a torch and wanting to hand it over to Lil Nas X whose real name is Montero Lamar Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sending love & congrats to @LilNasX on breaking one of the longest running records in music history!", "r": {"result": "Sending love & congrats to @LilNasX on breaking one of the longest running records in music history!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We've been blessed to hold this record with a song that means a great deal to @BoyzIIMen and myself and has touched so many.", "r": {"result": "We've been blessed to hold this record with a song that means a great deal to @BoyzIIMen and myself and has touched so many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep living your best life!", "r": {"result": "Keep living your best life!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3YorLCg3lx", "r": {"result": "twitter.com/3YorLCg3lx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mariah Carey (@MariahCarey) July 30, 2019.", "r": {"result": "-- Mariah Carey (@MariahCarey) July 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menitip sayang & ucapan tahniah buat @LilNasX kerana berjaya memecahkan rekod lagu teratas paling lama dalam sejarah muzik\"!", "r": {"result": "\"Love & congratulations to @LilNasX for breaking the record for the longest charting song in music history\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Carey.", "r": {"result": "wrote Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bangga berjaya memegang rekod melalui lagu yang sangat bermakna kepada @BoyzIIMen dan saya sendiri serta ramai yang lain,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"We are proud to hold the record with a song that means so much to @BoyzIIMen and myself and many others,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah di Instagram, Carey mengeluarkan satu kenyataan tambahan dengan mendedahkan bahawa lagunya itu amat istimewa buatnya.", "r": {"result": "Even on Instagram, Carey released an additional statement revealing that her song is very special to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sending love & congrats to @lilnasx on breaking one of the longest running records in music history!", "r": {"result": "Sending love & congrats to @lilnasx on breaking one of the longest running records in music history!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We've been blessed to hold this record with a song that means a great deal to @BoyzIIMen and myself and has touched so many.", "r": {"result": "We've been blessed to hold this record with a song that means a great deal to @BoyzIIMen and myself and has touched so many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep living your best life!", "r": {"result": "Keep living your best life!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Sweet Day will always hold a special place in my heart and I want to thank anyone who's ever told me how this song has affected them and their loved ones.", "r": {"result": "One Sweet Day will always hold a special place in my heart and I want to thank anyone who's ever told me how this song has affected them and their loved ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mariah Carey (@mariahcarey) on.", "r": {"result": "A post shared by Mariah Carey (@mariahcarey) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 29, 2019 at 6:41pm PDT.", "r": {"result": "Jul 29, 2019 at 6:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu One Sweet Day akan sentiasa berada di hati saya, dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang pernah memberitahu saya bagaimana lagu ini cukup memberi kesan kepada mereka dan orang tersayang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The song One Sweet Day will always be in my heart, and I want to thank everyone who has told me how much this song has touched them and their loved ones,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman, kejayaan dan populariti lagu \"Old Town Road\" yang dicipta pada Disember 2019 ini dibantu menerusi aplikasi TikTok serta dijadikan runut lagu untuk drama bersiri TV.", "r": {"result": "For information, the success and popularity of the song \"Old Town Road\" which was created in December 2019 was helped through the TikTok application and made into a soundtrack for a TV series drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Lil Nas X mulai berada di bawah label Columbia Records pada bulan Mac 2019, dan tidak lama kemudian mencetuskan sejarah apabila debutnya berada di tangga teratas carta Billboard Hot 100, Hot Country Songs dan carta Hot R&B/Hip-Hop.", "r": {"result": "Rapper Lil Nas X debuted under the Columbia Records label in March 2019, and soon made history when he debuted at the top of the Billboard Hot 100, Hot Country Songs and Hot R&B/Hip-Hop charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda mampu? Kereta Aston Martin milik James Bond boleh dibeli dengan harga RM24 juta", "r": {"result": "Can you afford it? James Bond's Aston Martin car can be bought for RM24 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta yang pernah muncul dalam filem Goldfinger dan Thunderball ini akan dilelong pada pertengahan Ogos depan.", "r": {"result": "The car, which has appeared in the films Goldfinger and Thunderball, will be auctioned in mid-August next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADAKAH anda mempunyai impian untuk memiliki kereta James Bond yang dilengkapi dengan pelbagai gajet khas?", "r": {"result": "DO you have a dream of owning a James Bond car equipped with various special gadgets?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini peluang anda!", "r": {"result": "This is your chance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan APTN, kereta yang pernah muncul dalam siri James Bond itu akan dilelong pada pertengahan Ogos ini.", "r": {"result": "Citing the APTN report, the car that once appeared in the James Bond series will be auctioned in mid-August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah lelongan Sotheby menjangkakan kereta Aston Martin DB5 itu akan dijual pada harga AS$4 juta (RM16.48 juta) hingga AS$6 juta (RM24.63 juta).", "r": {"result": "Sotheby's auction house expects the Aston Martin DB5 to sell for US$4 million (RM16.48 million) to US$6 million (RM24.63 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pakar kereta RM Sotheby, Barney Ruprecht, kenderaan tersebut berada dalam keadaan elok dan berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "According to RM Sotheby's car expert, Barney Ruprecht, the vehicle is in good condition and works well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aston Martin DB5 ini merupakan kereta pertama yang terkenal dengan ciri dan gajet khas ini merupakan produk hasil kerjasama syarikat pengeluar kereta Aston Martin dan francais James Bond.", "r": {"result": "\"This Aston Martin DB5 is the first car known for its special features and gadgets. It is a product of the collaboration between the Aston Martin car manufacturer and the James Bond franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebanyak empat kereta telah direka untuk filem tersebut dan hanya tiga yang masih berfungsi serta berada dalam keadaan yang mampu dipandu sehingga hari ini.", "r": {"result": "\"A total of four cars were designed for the film and only three are still in working and drivable condition today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kereta ini dilengkapkan dengan gajet khas yang masih berfungsi seperti asal dan berada dalam keadaan elok,\" katanya.", "r": {"result": "\"This car is equipped with special gadgets that still work like the original and are in good condition,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta berwarna kelabu itu dilengkapkan dengan 13 gajet termasuk alat penyembur paku, mesingan dan paparan nombor plat yang boleh diubah.", "r": {"result": "The gray car is equipped with 13 gadgets including a nail gun, a machine gun and a changeable number plate display.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ciri-ciri ini akan mengingatkan peminat James Bond kepada faksi cemas dalam adegan filem Goldfinger dan Thunderball.", "r": {"result": "These features will remind James Bond fans of the anxious factions in scenes from the films Goldfinger and Thunderball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon Hollywood Daniel Craig, yang membintangi watak perisik terunggul itu melelong sebuah Aston Martin edisi terhad yang dihasilkan khas buatnya pada 2018.", "r": {"result": "Previously, Hollywood actor Daniel Craig, who starred as the ultimate spy, auctioned off a limited edition Aston Martin that was produced especially for him in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta tersebut berjaya dijual pada AS$468,500 (RM1.9 juta) dan hasil lelongan itu disalurkan kepada organisasi kebajikan, The Opportunity Network.", "r": {"result": "The car was successfully sold for US$468,500 (RM1.9 million) and the proceeds of the auction were channeled to the charity organization, The Opportunity Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Opportunity Network merupakan organisasi yang memberi peluang kepada pelajar daripada golongan kurang berkemampuan untuk mengejar impian mereka dalam pendidikan dan kerjaya.", "r": {"result": "The Opportunity Network is an organization that provides opportunities for students from disadvantaged groups to pursue their dreams in education and career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak rapat dengan saya walaupun ada pengasuh\" - Zizie Izette", "r": {"result": "\"My child is close to me even if there is a nanny\" - Zizie Izette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu tetap ibu, macam mana pun anak nombor satu.", "r": {"result": "A mother is still a mother, no matter how the number one child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Zizie Izette akui rapat dengan anak-anaknya walaupun mempunyai pengasuh.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Zizie Izette admits to being close to her children despite having a nanny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zizie, dia tidak bersetuju dengan pandangan masyarakat yang mengatakan anak lebih rapat bersama pengasuh berbanding ibu sendiri.", "r": {"result": "According to Zizie, she does not agree with the society's view that says children are closer to the nanny than to the mother herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie meluahkan pandangannya menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagram pada Isnin.", "r": {"result": "Zizie expressed her views through the latest update on her Instagram account on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, anak-anak paling rapat dengan saya walaupun ada yang berpendapat bila mereka ada pengasuh, mereka akan lebih rapat dengan pengasuh.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the children are the closest to me even though some people think that if they have a nanny, they will be closer to the nanny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan ada juga yang berpendapat mereka akan ingat pengasuh lah ibu mereka.", "r": {"result": "\"And there are also those who think they will remember their mother's nanny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Silap sama sekali andaian mereka itu pada saya.", "r": {"result": "Their assumptions about me are completely wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin bukan kerja saya yang mencuci pakaian anak-anak, merapikan tempat tidur mereka dan tugas membersihkan rumah bukan juga tugas saya.", "r": {"result": "\"Maybe it's not my job to wash the children's clothes, make their beds and cleaning the house is not my job either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya mengambil tahu tentang semua perkara dari A to Z berkenaan anak-anak.", "r": {"result": "\"But I know everything from A to Z about children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa ada bersama anak-anak dan berikan sepenuh perhatian dan memupuk kasih sayang secukupnya pada mereka semua.", "r": {"result": "\"I am always with the children and give them full attention and nurture enough love for them all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak mendidik dan lihat setiap perkembangan mereka di depan mata saya.", "r": {"result": "\"I want to educate and see their every development in front of my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas saya adalah lebih besar kerana mereka adalah amanah Allah buat saya sebagai seorang ibu.", "r": {"result": "My task is greater because they are God's trust for me as a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan seperti ada yang fikir, hanya beranak tapi lain-lain maid yang buat.", "r": {"result": "\"It's not like some people think, only give birth but other maids do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduhai, jauh sama sekali pandangan orang tu,\" coretnya.", "r": {"result": "Alas, that person's view is far away,\" he scribbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zizie berkahwin dengan Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin, 59, berkahwin pada 2009.", "r": {"result": "Earlier, Zizie married Kinabatangan Member of Parliament, Datuk Seri Bung Moktar Radin, 59, married in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dikurniakan anak kembar Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette, pasangan ini juga mempunyai dua orang anak angkat iaitu Naila Nurjenna dan Aaric Zayn Izette.", "r": {"result": "In addition to being blessed with twins Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette, this couple also has two adopted children namely Naila Nurjenna and Aaric Zayn Izette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala anak perempuannya, Aalisa Belle Izette dilahirkan pada awal Mac tahun ini.", "r": {"result": "While his daughter, Aalisa Belle Izette was born in early March this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara didakwa tumbuk bekas tunang, IG Syafie Naswip diserang 'tentera bawang", "r": {"result": "Because he allegedly punched his ex-fianc\u00e9, IG Syafie Naswip was attacked by the onion army", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Syafie Naswip menerima serangan komen 'tentera bawang' di laman Instagram (IG) miliknya gara-gara didakwa membelasah bekas tunangnya, pelakon Aishah Azman.", "r": {"result": "Actor Syafie Naswip received an 'onion army' comment attack on his Instagram page (IG) because he allegedly beat up his ex-fianc\u00e9e, actress Aishah Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Syafie Naswip menerima serangan komen 'tentera bawang' di laman Instagram (IG) miliknya gara-gara didakwa membelasah bekas tunangnya, pelakon Aishah Azman.", "r": {"result": "ACTOR Syafie Naswip received an 'onion army' comment attack on his Instagram page (IG) because he allegedly beat up his ex-fianc\u00e9e, actress Aishah Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, portal berita Harian Metro melaporkan seorang pelakon lelaki berusia 27 tahun datang ke rumah bekas tunangnya di Taman Puncak Jalil, Seri Kembangan, Serdang pada 26 Jun lalu.", "r": {"result": "Previously, the Harian Metro news portal reported that a 27-year-old male actor came to his ex-fianc\u00e9's house in Taman Puncak Jalil, Seri Kembangan, Serdang on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu didakwa memaki bekas tunangnya menggunakan kata-kata kesat dan kemudian bertindak mencekik leher, menumbuk muka, mencengkam mata serta menumbuk mulut wanita tersebut sehingga berdarah.", "r": {"result": "The actor allegedly cursed his ex-fianc\u00e9 using abusive words and then strangled the woman's neck, punched her in the face, grabbed her eyes and punched the woman's mouth until she bled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula berspekulasi dan mendakwa Syafie merupakan individu yang dimaksudkan kerana dia baharu saja putus tunang dengan Aishah.", "r": {"result": "Netizens began to speculate and claim that Syafie was the intended individual because he had just broken up with Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir memuat naik sebuah hantaran video Boomerang dua hari lalu di IGnya, ramai netizen menyerang ruangan komen Syafie sambil mempersoalkan punca dia mengambil tindakan sedemikian.", "r": {"result": "The last time he uploaded a Boomerang video two days ago on his IG, many netizens attacked Syafie's comment section questioning why he took such action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku datang sebab nak baca komen,\" tanya seorang netizen.", "r": {"result": "\"I came because I wanted to read the comments,\" asked a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh nooo, why?", "r": {"result": "\"Oh nooo, why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope it's not true because I have so much respect for you,\" komen seorang netizen lagi.", "r": {"result": "I hope it's not true because I have so much respect for you,\" another netizen commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku rasa salah faham ni.", "r": {"result": "\"I think this is a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku bukan nak backup mana-mana tapi maybe Syafie tak boleh control bila kena label camtu dengan tunang sendiri.", "r": {"result": "I don't want to back up anywhere, but maybe Syafie can't control when she gets labeled like that with her own fiance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah pun sebab sayang, dia takut Syafie terjebak dengan benda tak elok,\" kata seorang netizen mempertahankan pasangan itu.", "r": {"result": "Aishah is also because of love, she is afraid Syafie will get caught up in something bad,\" said a netizen defending the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga netizen yang mahu mencari kebenaran agar kedua-dua nama pelakon ini bersih daripada sebarang tuduhan.", "r": {"result": "There are also netizens who want to find the truth so that the names of these two actors are cleared of any accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafie menerusi laporan Gempak bertarikh 23 Julai menegaskan dia mengambil keputusan untuk memutuskan pertunangan kerana merasakan dugaan bertunang terlalu berat dan tidak mampu untuk meneruskannya.", "r": {"result": "Syafie, through Gempak's report dated July 23, insisted that he decided to break off the engagement because he felt that the alleged engagement was too heavy and he was unable to continue it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kata Syafie lagi, keputusan ini diambil bukan kerana sesiapa, tetapi atas persetujuan bersama.", "r": {"result": "In fact, Syafie said again, this decision was taken not because of anyone, but by mutual agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Syafie dan Aishah bertunang pada satu majlis yang diadakan pada 7 April 2019 bertempat di Forest Valley Hall, Cheras.", "r": {"result": "Earlier Syafie and Aishah got engaged at a ceremony held on 7 April 2019 at Forest Valley Hall, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah... Upiak Tak Tun Tuang selamat bertunang!", "r": {"result": "Congratulations... Upiak Tak Tun Tuang happy engagement!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan.", "r": {"result": "Congratulations are said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular menerusi lagu Tak Tun Tuang, Upiak Isil selamat melangsungkan pertunangan dengan jejaka pilihan hatinya, Dilham pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "The singer who is popular through the song Tak Tun Tuang, Upiak Isil happily got engaged to the boy of her heart, Dilham last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi menerusi kemas kini akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "The happy news was shared through an update on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertunangan dengan @dzilhm1412. 27 Julai 2019,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "Engaged to @dzilhm1412. July 27, 2019,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah bertunangan.", "r": {"result": "Alhamdulillah engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertunangan.", "r": {"result": "Engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Upiak tidak sangka lagunya popular selepas tiga tahun.", "r": {"result": "READ: Upiak didn't expect his song to be popular after three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kerana Tak Tun Tuang, Upiak menangis tiga hari diceraikan suami.", "r": {"result": "READ: Because of Tak Tun Tuang, Upiak cried for three days after being divorced from her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa entri lagi, Upiak turut berkongsi beberapa keping foto semasa majlis berlangsung bersama tunangnya.", "r": {"result": "Through a few more entries, Upiak also shared some photos during the ceremony with his fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata rakan artis dan pengikut Upiak mengucapkan tahniah kepada pasangan ini serta mendoakan agar segalanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average artist friend and Upiak's followers congratulated the couple and prayed that everything would go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@yamnnr: Tahniah Upiak.", "r": {"result": "\"@yamnnr: Congratulations Upiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat bertunangan semoga kekal ke jinjang pelamin\".", "r": {"result": "Congratulations on getting engaged, may you stay on the throne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zulinaziz: Congrats Upiakkk\".", "r": {"result": "\"@zulinaziz: Congrats Upiakkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ariantiseptina: Selamat ya Upiak Isil semoga segalanya lacar sampai ke hari pernikahannya.", "r": {"result": "\"@ariantiseptina: Congratulations Upiak Isil, may everything go smoothly until her wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Upiak pernah mendirikan rumah tangga pada tahun 2013 dan bercerai dua tahun selepas itu.", "r": {"result": "Previously, Upiak once got married in 2013 and divorced two years after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perceraian Upiak bersama bekas suaminya disebabkan oleh keluarga bekas suaminya yang kurang menggemari dirinya.", "r": {"result": "Upiak's divorce with her ex-husband was caused by her ex-husband's family not liking her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahid AF bercerai", "r": {"result": "Zahid AF is divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahid memberitahu keputusan tersebut dibuat selepas setahun mempertimbangkannya dengan bekas isteri.", "r": {"result": "Zahid said the decision was made after a year of considering it with his ex-wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Akademi Fantasia musim kedua (AF2) Zahid Baharuddin mengesahkan dia sudah bercerai dengan isterinya, Sarah Julifa Yusof pada 18 Julai lalu.", "r": {"result": "CHAMPION Akademi Fantasia second season (AF2) Zahid Baharuddin confirmed that he has divorced his wife, Sarah Julifa Yusof on 18 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahid, 38, memberitahu keputusan tersebut dibuat selepas setahun mempertimbangkannya dengan bekas isteri.", "r": {"result": "Zahid, 38, said the decision was made after a year of considering it with his ex-wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya tidak mahu membesarkan punca atau isu tentang perceraian ini kerana terlalu peribadi buat saya dan bekas isteri.", "r": {"result": "\"I actually don't want to raise the cause or issue about this divorce because it's too personal for me and my ex-wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berpisah secara baik dan tidak timbul isu orang ketiga atau sebagainya,\" dedahnya kepada sebuah rancangan hiburan pada Ahad.", "r": {"result": "\"We parted amicably and there was no third party issue or anything like that,\" he revealed to an entertainment show on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fizo, Mawar bercerai talak satu.", "r": {"result": "READ: Fizo, Mawar divorced once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sam Bunkface, Aida sah bercerai Januari lalu.", "r": {"result": "READ: Sam Bunkface, Aida legally divorced last January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz, Bella Astillah bercerai talak satu.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz, Bella Astillah divorced once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zahid, dia sebenarnya serba salah apabila keputusan untuk bercerai itu diambil beberapa hari sebelum ulang tahun kelahiran ke-31 Sarah.", "r": {"result": "Zahid added, he was actually wrong when the decision to divorce was taken a few days before Sarah's 31st birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah berbincang soal ini hampir setahun dan kebetulan kata sepakat dicapai beberapa hari sebelum hari lahir bekas isteri pada 21 Julai.", "r": {"result": "\"We have been discussing this issue for almost a year and it just so happened that an agreement was reached a few days before my ex-wife's birthday on July 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya tetap memberi ucapan yang baik-baik buat dia kerana Sarah seorang ibu yang baik untuk anak kami,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\"However, I still give him a good speech because Sarah is a good mother for our son,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahid dan Sarah mendirikan rumah tangga pada tahun 2013 dan dikurniakan seorang cahaya mata lelaki bernama Zareef Nufael yang kini berusia lima tahun.", "r": {"result": "Zahid and Sarah got married in 2013 and were blessed with a son named Zareef Nufael who is now five years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik suara Minnie Mouse meninggal dunia", "r": {"result": "The owner of the voice of Minnie Mouse died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Russi Taylor yang membawa suara Minnie Mouse selama lebih 30 tahun, meninggal dunia di Glendale California pada Jumaat.", "r": {"result": "Russi Taylor, who voiced Minnie Mouse for more than 30 years, died in Glendale California on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMILIK suara asal Minnie Mouse meninggal dunia pada usia 75 tahun.", "r": {"result": "The OWNER of the original voice of Minnie Mouse has died at the age of 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Russi Taylor yang membawa suara watak kartun Disney itu selama lebih 30 tahun meninggal dunia di Glendale California pada Jumaat, menurut kenyataan syarikat Walt Disney.", "r": {"result": "Russi Taylor, who voiced the Disney cartoon character for more than 30 years, died in Glendale, California on Friday, according to a statement from the Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor turut memberi khidmat alih suara untuk beberapa siri TV, filem dan taman tema animasi yang menampilkan Minnie Mouse sejak tahun 1986.", "r": {"result": "Taylor has also provided voiceover services for several TV series, films and animated theme parks featuring Minnie Mouse since 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang juga merupakan isteri kepada Wayne Allwine yang membawakan suara asal watak Mickey Mouse sehinggalah Allwine meninggal dunia pada tahun 2009.", "r": {"result": "The deceased was also the wife of Wayne Allwine who performed the original voice of Mickey Mouse until Allwine died in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Minnie Mouse, Taylor juga menyumbang suara kepada salah satu watak dalam The Simpsons iaitu Martin, rakan sekelas Bart Simpson.", "r": {"result": "In addition to Minnie Mouse, Taylor also contributed the voice to one of the characters in The Simpsons, Martin, Bart Simpson's classmate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi dan Ketua Eksekutif Disney, Bob Iger memberi penghormatan terakhir kepada Taylor dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada Sabtu.", "r": {"result": "Disney Chairman and Chief Executive Bob Iger paid his last respects to Taylor in a statement released on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama lebih dari 30 tahun, Minnie dan Taylor bekerjasama untuk menghiburkan berjuta-juta peminatnya di seluruh dunia - perkongsian yang menjadikan Minnie sebagai ikon global dan Taylor sebuah lagenda Disney yang dikasihi oleh peminat di mana-mana,\" kata Iger.", "r": {"result": "\"For more than 30 years, Minnie and Taylor have worked together to entertain millions of fans around the world - a partnership that has made Minnie a global icon and Taylor a Disney legend beloved by fans everywhere,\" said Iger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor, yang dilahirkan di Cambridge, Massachusetts pada 4 Mei 1944 telah dipilih daripada 200 calon untuk membawa suara Minnie pada satu uji bakat yang diadakan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Taylor, who was born in Cambridge, Massachusetts on May 4, 1944, was chosen from 200 candidates to voice Minnie at an audition held in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak baik berdendam, hidup tak tenang\" - Bella Astillah pegang kata-kata bapa", "r": {"result": "\"It's not good to hold a grudge, life is not calm\" - Bella Astillah holds her father's words", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul tu!", "r": {"result": "That's right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Bella Astillah percaya kebahagiaan hidup akan dicapai apabila kita menerapkan sikap saling memaafkan dan tidak berdendam.", "r": {"result": "SINGER Bella Astillah believes that happiness in life will be achieved when we apply an attitude of mutual forgiveness and do not hold grudges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Bella, dia sentiasa berpegang pada pesanan ibu dan bapanya yang sentiasa bersabar dan buang rasa hasad dengki.", "r": {"result": "Bella explained, she always adheres to the orders of her mother and father who are always patient and get rid of jealousy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rindu mama & ayah.", "r": {"result": "\"I miss mom & dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lately jarang jumpa sebab Bella kerja (thank you tolong jagakan Ayden tidak pernah berkira sangat sayang dan ambil berat dengan cucunya).", "r": {"result": "Lately it's rare to see Bella because she's working (thank you, please take care of Ayden and never think that she loves and cares about her grandson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka ni juga adalah semangat Bella.", "r": {"result": "\"They are also Bella's spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengajar Bella erti kesabaran.", "r": {"result": "Teaching Bella the meaning of patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengalah bukan bererti kalah, dan dengan kesabaran juga akan ada kebahagiaan.", "r": {"result": "Losing does not mean losing, and with patience there will also be happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama dan ayah pemaaf orangnya.", "r": {"result": "\"Mom and dad are forgiving people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella pernah persoalkan dulu masa zaman sekolah \"ayah kenapa masih nak baik lagi kan dia dah buat ayah\" Ayah akan cakap \"takpe lah itu dulu tak baik berdendam hidup tak akan tenang\" dan baru saya faham maksud ayah.", "r": {"result": "Bella used to ask when she was in school, \"Why do you still want to be good, you already did it to me?\" My father would say, \"It's not good to hold a grudge, life won't be peaceful\" and now I understand what you mean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidup tak tenang kalau kita ada dendam atau hasad dengki melihat hidup orang lain.", "r": {"result": "\"Life is not peaceful if we have a grudge or envy when looking at other people's lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kak long sentiasa akan pegang janji Kak long untuk jaga dan bersama mama dan ayah, InsyaAllah.", "r": {"result": "\"Kak long will always keep his promise to take care of and be with mom and dad, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar itu Indah.", "r": {"result": "Patience is virtue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kill em' with kindness\",\" tulis Bella panjang lebar.", "r": {"result": "\"Kill em' with kindness\", Bella wrote at length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Throwback.", "r": {"result": "Throwback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu mama & ayah.", "r": {"result": "I miss mom & dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lately jarang jumpa sbb Bella kerja(thank you tolong jagakan ayden tidak pernah berkira sangat sayang dan ambil berat dengan cucunya), diorang ni juga adalah semangat Bella.", "r": {"result": "Lately, I rarely see Bella at work (thank you, please take care of Ayden, he never thinks he loves and cares about his grandson), this person is also Bella's spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengajar Bella erti kesabaran.", "r": {"result": "Teaching Bella the meaning of patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengalah bukan bererti kalah, dan dengan kesabaran juga akan ada kebahagiaan.", "r": {"result": "Losing does not mean losing, and with patience there will also be happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama dan ayah pemaaf orangnya.", "r": {"result": "Mom and dad are forgiving people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella pernah persoalkan dulu masa zaman sekolah \"ayah kenapa masih nak baik lagi kan dia dah buat ayah\" Ayah akan cakap \"takpe lah itu dulu tak baik berdendam hidup tak akan tenang\" dan baru saya faham maksud ayah.", "r": {"result": "Bella used to ask when she was in school, \"Why do you still want to be good, you already did it to me?\" My father would say, \"It's not good to hold a grudge, life won't be peaceful\" and now I understand what you mean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup tak tenang kalau kita ada dendam atau hasad dengki melihat hidup orang lain.", "r": {"result": "Life is not peaceful if we have a grudge or envy when looking at other people's lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak long sentiasa akan pegang janji Kak long untuk jaga dan bersama mama dan ayah, InshaAllah.", "r": {"result": "Sis long will always keep Sis long's promise to take care of and be with mom and dad, InshaAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar itu Indah.", "r": {"result": "Patience is virtue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kill em' with kindness\" #takterganti.", "r": {"result": "\"Kill em' with kindness\" #irreplaceable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by B E L L A A S T I L L A H (@bellaastillah) on.", "r": {"result": "A post shared by B E L L A A S T I L L A H (@bellaastillah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 26, 2019 at 7:35am PDT.", "r": {"result": "Jul 26, 2019 at 7:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sifat merendah diri dan pemaaf Bella itu mendapat pujian netizen yang melabelkan bekas isteri Aliff Aziz itu individu yang cantik luar dan dalam.", "r": {"result": "Bella's humble and forgiving nature was praised by netizens who labeled Aliff Aziz's ex-wife as a beautiful person inside and out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dalam foto yang dirakamkan ketika majlis konvokesyennya itu, Bella disamakan netizen persis penyanyi terkenal Hollywood, Selena Gomez.", "r": {"result": "In fact, in a photo taken during her convocation ceremony, Bella was compared by netizens to the famous Hollywood singer, Selena Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trauma! Cincin ikan tersekat di jari tengah, Ning Baizura  terpaksa minta tolong bomba", "r": {"result": "Trauma! The fish ring got stuck on the middle finger, Ning Baizura had to ask the fire department for help", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ning Baizura berkongsi momen mencemaskan apabila cincin berbentuk ikan yang dipakainya ketika membuat persembahan malam kelmarin.", "r": {"result": "Singer Ning Baizura shared an alarming moment when the fish-shaped ring she wore while performing last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ning Baizura berkongsi momen mencemaskan apabila cincin berbentuk ikan yang dipakainya ketika membuat persembahan malam kelmarin tersekat di jari tengah tangan kirinya.", "r": {"result": "SINGER Ning Baizura shared a worrying moment when the fish-shaped ring she wore while performing last night got stuck on the middle finger of her left hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu menyebabkan jarinya membengkak hingga penyanyi lagu Awan Yang Terpilu itu mendapatkan rawatan di klinik dan balai bomba berdekatan kediamannya semalam.", "r": {"result": "This caused his finger to swell until the singer of Awan Yang Terpilu sought treatment at a clinic and fire station near his home yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin berkongsi kepada semua, hari ini merupakan hari yang traumatik dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"I want to share with everyone, today is a traumatic day in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika mahu membuat persembahan semalam, saya dalam keadaan sangat tergesa-gesa memaksa diri untuk memakai sebentuk cincin.", "r": {"result": "\"When I wanted to perform yesterday, I was in a hurry and forced myself to wear a ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia sukar untuk ditanggalkan.", "r": {"result": "However, it is difficult to remove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya biarkan semalaman sehingga ibu dan suami saya menyuruh saya berjumpa dengan doktor untuk rawatan sewajarnya.", "r": {"result": "\"So, I left it overnight until my mother and husband told me to see a doctor for proper treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mencari pelbagai solusi di Internet untuk menanggalkan cincin.", "r": {"result": "\"I looked for various solutions on the Internet to remove the ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba menanggalkan ia dengan sabun dan minyak tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "I tried to remove it with soap and oil but to no avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, doktor menyarankan saya ke balai bomba kerana pihaknya tidak mempunyai kelengkapan yang sepatutnya untuk menanggalkan cincin terbabit,\" kata Ning menerusi Instagram TV.", "r": {"result": "\"Then, the doctor suggested I go to the fire station because they didn't have the proper equipment to remove the ring,\" said Ning via Instagram TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ning kemudiannya bergegas ke Balai Bomba Jalan Pantai untuk mendapatkan tindakan lanjut.", "r": {"result": "Ning then rushed to the Jalan Pantai Fire Station for further action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video terbabit, Ning dibantu oleh sepasukan anggota bomba menggunakan beberapa peralatan memotong logam bagi menanggalkan cincin terbabit.", "r": {"result": "In the video, Ning was helped by a team of firefighters using several metal cutting tools to remove the ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersulam perasaan gemuruh dan gementar, setelah melalui beberapa peringkat akhirnya cincin tersebut berjaya ditanggalkan.", "r": {"result": "Embroidered feeling of thunder and nervousness, after going through several stages finally the ring was successfully removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebak, Ning turut berterima kasih kepada pasukan bomba yang profesional dan bertindak pantas untuk membantunya mengeluarkan cincin di jarinya.", "r": {"result": "In tears, Ning also thanked the professional fire brigade who acted quickly to help her remove the ring from her finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lutut terkoyak! Siti Nurhaliza kemalangan ketika lumba berbasikal", "r": {"result": "Torn knees! Siti Nurhaliza had an accident while cycling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kesayangan ramai, Datuk Seri Siti Nurhaliza meluahkan rasa gembira dan syukur apabila dapat menamatkan perlumbaan berbasikal sejauh 78 kilometer malam tadi.", "r": {"result": "The beloved singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed her happiness and gratitude when she was able to finish the 78 kilometer cycling race last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kesayangan ramai, Datuk Seri Siti Nurhaliza meluahkan rasa gembira dan syukur apabila dapat menamatkan perlumbaan berbasikal sejauh 78 kilometer malam tadi.", "r": {"result": "The beloved singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed her happiness and gratitude when she was able to finish the 78 kilometer cycling race last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Siti berdepan kemalangan kecil ketika acara terbabit hingga menyebabkan lutut kirinya tercedera.", "r": {"result": "However, Siti had a minor accident during the event that injured her left knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, medal kedua untuk anakku, Aafiyah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, second medal for my daughter, Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun ibu jatuh, koyak lutut, ibu teruskan hingga ke akhir garisan.", "r": {"result": "\"Even if you fall, tear your knee, you continue to the end of the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih #ctdkteam yang banyak beri sokongan,\" tulis Siti.", "r": {"result": "Thank you #ctdkteam for giving a lot of support,\" wrote Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah.", "r": {"result": "Alhamdullillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".medal ke 2 untuk anakku Aafiyah menerusi #rhbcyclingride2019 #lekashway .", "r": {"result": ".2nd medal for my daughter Aafiyah through #rhbcyclingride2019 #lekashway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ibu jatuh , koyak lutut.", "r": {"result": "Although the mother fell, tore her knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ibu teruskan hingga ke akhir garisan .", "r": {"result": "mother continue until the end of the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih team #ctdkteam yang banyak beri sokongan .", "r": {"result": "Thank you team #ctdkteam who gave a lot of support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@faizsyarifuddin @aiza_mokhtar @ddaziz @hafizkutti @rafidahashikin.", "r": {"result": "@faizsyarifuddin @aiza_mokhtar @ddaziz @hafizkutti @rafidahashikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 27, 2019 at 9:25am PDT.", "r": {"result": "Jul 27, 2019 at 9:25am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti turut memuat naik sekeping foto yang sempat dirakamkan oleh penunggang basikal lain ketika kemalangan terbabit berlaku.", "r": {"result": "Siti also uploaded a photo that was taken by another cyclist when the accident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara anjuran sebuah bank tempatan itu membabitkan pelumba basikal tempatan dan antarabangsa yang bertanding dalam beberapa kategori mengikut jarak.", "r": {"result": "The event organized by a local bank involved local and international cyclists competing in several categories according to distance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dalam entri semalam memaklumkan beliau harus menamatkan acara terbabit sejauh 78 kilometer bermula di lebuh raya Kajang-Seremban.", "r": {"result": "Siti in yesterday's entry informed that she had to finish the event for a distance of 78 kilometers starting from the Kajang-Seremban highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen bermakna yang dikongsikan Siti di akaun Instagramnya itu menyuntik semangat dan inspirasi peminatnya terutama wanita untuk tidak mudah putus semangat biarpun berdepan ujian.", "r": {"result": "The meaningful moment that Siti shared on her Instagram account inspired and inspired her fans, especially women, not to give up easily even when faced with trials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada juga yang mendoakan agar penyanyi lagu Purnama Merindu itu segera pulih daripada kecederaan yang dialaminya.", "r": {"result": "In fact, there are also those who pray that the Purnama Merindu songstress will soon recover from her injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat cantik, penyanyi lagu Syantik selamat bernikah", "r": {"result": "Very beautiful, singer Syantik happy marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantiknya kedua-dua mempelai!", "r": {"result": "Both brides are beautiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dangdut yang popular dengan lagu Syantik, Siti Badriah atau lebih dikenali sebagai Sibad telah selamat melangsungkan perkahwinan dengan pelakon Krisjiana Baharudin pada Khamis.", "r": {"result": "Dangdut SINGER who is popular with the song Syantik, Siti Badriah or better known as Sibad has safely married actress Krisjiana Baharudin on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan pasangan itu dilangsungkan di kediaman keluarga Sibad di Bekasi, Jawa Barat, Indonesia sekitar pukul 9 malam.", "r": {"result": "The couple's wedding ceremony was held at the Sibad family residence in Bekasi, West Java, Indonesia around 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mempelai menyarung persalinan mengikut adat Sunda berona putih.", "r": {"result": "Both brides and grooms wear white Sundanese clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum akad nikah, acara dimulakan dengan bacaan ayat sudi al-Quran dan Sibad mencium tangan kedua-dua orang tuanya tanda restu.", "r": {"result": "Before the marriage ceremony, the event began with the recitation of a verse from the Quran and Sibad kissed the hands of both his parents as a sign of blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our new lovebirds @sitibadriahh & @krisjianabah.", "r": {"result": "Our new lovebirds @sitibadriahh & @krisjianabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika acara terbabit, Sibad turut mengalirkan air mata saat mencium pipi ibu dan bapanya.", "r": {"result": "During the event, Sibad also shed tears when he kissed his mother and father on the cheek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih untuk melangsungkan majlis ini di kediaman keluarga saya kerana permintaan kedua-dua ibu dan bapa saya.", "r": {"result": "\"I chose to hold this ceremony at my family home because of the request of both my mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana saya juga satu-satunya anak perempuan bongsu, jadi mereka mahu lokasi ini dijadikan tempat saya bernikah,\" kata Sibad memetik laporan media Indonesia.", "r": {"result": "\"Because I am also the only youngest daughter, so they want this location to be the place where I get married,\" said Sibad citing Indonesian media reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu akan mengadakan majlis resepsi sebelah Krisjiana di Tapos, Puncak, Jawa Barat pada hari ini (27 Julai).", "r": {"result": "The couple will hold a reception next to Krisjiana in Tapos, Puncak, West Java today (July 27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas semula, Krisjiana telah melamar Sibad di Korea Selatan pada 12 Januari 2019 selepas berkenalan dalam filem televisyen Rengginang Bulat Digoreng Dadakan Dijual Manja Sama Biduan Syantik.", "r": {"result": "Looking back, Krisjiana proposed to Sibad in South Korea on January 12, 2019 after meeting in the television movie Rengginang Bulat Digoreng Digoreng Sudadakan Diwali Manja Sama Biduan Syantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apa kata kita lihat gambar-gambar menarik sempena majlis pernikahan Sibad dan Krisjiana baru-baru ini.", "r": {"result": "So, why don't we look at the interesting pictures in conjunction with Sibad and Krisjiana's recent wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillah.", "r": {"result": "Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Badriah (@sitibadriahh) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Badriah (@sitibadriahh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 24, 2019 at 5:20pm PDT.", "r": {"result": "Jul 24, 2019 at 5:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullilah terimakasih semuanya atas doa untuk kami,semoga kami bisa membina rumah tangga yang di ridhoi Allah SWT.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank you all for your prayers for us, may we be able to build a household that is pleasing to Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amiiinnnnnnnnn .", "r": {"result": "Amiiinnnnnnnn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WO : @bantumanten Dekor : @bantudekor Beauty treatment : @glafidsyamedika_jakarta Catering : @umaracatering MUA : @elbiefajarroby.", "r": {"result": "WO : @bantumanten Dekor : @bantudekor Beauty treatment : @glafidsyamedika_jakarta Catering : @umaracatering MUA : @elbiefajarroby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official Hairdo : @yuyunseniarti Siger : @mahkotamurah_embun Melati : @zams_melati86.production Baju Pengantin Pria : @brutusrumahmode Venue : Kediaman Mempelai Wanita Photo & Video : @kekalworks Kebaya : @arsyzara_official Nails : @jianailart4 Seserahan box : @seserahan_id Shoes : @langkahbylinalee Wedding ring : @jewelleryanda Souvenir akad nikah : @kata.", "r": {"result": "official Hairdo : @yuyunseniarti Siger : @mahkotamurah_embun Melati : @zams_melati86.production Groom's Dress : @brutusrumahmode Venue : Bride's Residence Photo & Video : @kekalworks Kebaya : @arsyzara_official Nails : @jianailart4 Seserahan box : @seserahan_id Shoes : @langkahbylinalee Wedding ring: @jewelleryanda Wedding souvenir: @kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "souvenir Undangan digital : @kodetek __ #NikahSamaKamu #Sibadkris#Sibadkris#BantuMantenArtis #SibadKris2019.", "r": {"result": "souvenir Digital invitation : @kodetek __ #NikahSamaKamu #Sibadkris#Sibadkris#BantuMantenArtis #SibadKris2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Badriah (@sitibadriahh) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Badriah (@sitibadriahh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 25, 2019 at 4:27am PDT.", "r": {"result": "Jul 25, 2019 at 4:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inget banget kemarin detik detik sebelum akad melaksanakan pengajian.", "r": {"result": "I really remember yesterday the moment before the contract to carry out the studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru pengajian aja deg deganya luar biasaaa!", "r": {"result": "I've only just started studying and it's amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi alhamdulillah semua berjalan dengan lancar atas izin allah!", "r": {"result": "But alhamdulillah everything went smoothly by God's permission!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengajian attire: @ja_designstudio @josacha WO : @bantumanten Dekor : @bantudekor beauty treatment: @glafidsyamedika_jakarta MUA : @kartikamakeupartist nails: @jianailart4 Venue : Kediaman Mempelai Wanita Photo & Video : @kekalworks @rioriyantino Souvenir pengajian: @rainbow.", "r": {"result": "Study attire: @ja_designstudio @josacha WO : @bantumanten Dekor : @bantudekor beauty treatment: @glafidsyamedika_jakarta MUA : @kartikamakeupartist nails: @jianailart4 Venue : Bride's Residence Photo & Video : @kekalworks @rioriyantino Study souvenir: @rainbow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "label.", "r": {"result": "labels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Badriah (@sitibadriahh) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Badriah (@sitibadriahh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 25, 2019 at 8:42pm PDT.", "r": {"result": "Jul 25, 2019 at 8:42pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The moment of akad @sitibadriahh & @krisjianabah.", "r": {"result": "The moment of engagement @sitibadriahh & @krisjianabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ubati rindu Starlight Malaysia, VIXX Leo tampil dengan lagu muzikal", "r": {"result": "Cure the longing for Malaysia's Starlight, VIXX Leo performs with a musical song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo yang juga merupakan pelakon teater muzikal hadir tanpa anggota VIXX yang lain pada kali ini dan tampil dengan empat lagu muzikal pada K-Performance Show 2019.", "r": {"result": "Leo who is also a musical theater actor appeared without the other VIXX members this time and performed four musical songs at the 2019 K-Performance Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan K-Pop terkenal VIXX, Leo akhirnya mengubati kerinduan peminat Malaysia dengan membuat persembahan solo di negara ini pada Sabtu.", "r": {"result": "A member of the famous K-Pop group VIXX, Leo finally cured the longing of Malaysian fans by performing solo in the country on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo yang juga merupakan pelakon teater muzikal hadir tanpa anggota VIXX yang lain pada kali ini dan tampil dengan empat lagu muzikal pada K-Performance Show 2019 hasil anjuran Korea Tourism Organisation (KTO) Malaysia.", "r": {"result": "Leo, who is also a musical theater actor, appeared without the other VIXX members this time and performed four musical songs at the K-Performance Show 2019 organized by Korea Tourism Organization (KTO) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tampil dengan sisi berbeza memulakan persembahannya dengan lagu 'Ordinary Lives' daripada muzikal yang berjudul 'Mata Hari'.", "r": {"result": "He appeared with a different side starting his performance with the song 'Ordinary Lives' from the musical called 'Mata Hari'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo membintangi watak seorang pegawai juruterbang Perancis, Armand yang jatuh cinta dengan seorang penari yang bernama Mata Hari.", "r": {"result": "Leo stars as a French pilot officer, Armand who falls in love with a dancer named Mata Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And now its @JUNGTW_LEO s turn to perform!", "r": {"result": "And now its @JUNGTW_LEO's turn to perform!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Starlight are going crazy!", "r": {"result": "#Starlight are going crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "#KPerformanceShow2019 @501Awani pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Dihw8xg68B", "r": {"result": "twitter.com/Dihw8xg68B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And now its @JUNGTW_LEO s turn to perform!", "r": {"result": "And now its @JUNGTW_LEO's turn to perform!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Starlight are going crazy!", "r": {"result": "#Starlight are going crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "#KPerformanceShow2019 @501Awani pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Dihw8xg68B", "r": {"result": "twitter.com/Dihw8xg68B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk membolehkan penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert), Leo menjelaskan seperti pasangan bercinta yang lain, watak Armand merindui Mata Hari tatkala mereka berjauhan.", "r": {"result": "In the 'ment' session (time set aside for singers to introduce themselves, talk to fans and close the concert), Leo explains that like any other couple in love, Armand's character misses Mata Hari when they are apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Maafkan saya, Starlight kerana... - VIXX Leo .", "r": {"result": "READ: I'm sorry, Starlight for... - VIXX Leo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana Armand perlu berperang dalam Perang Dunia Pertama dan terpaksa berpisah dengan kekasihnya.", "r": {"result": "This is because Armand had to fight in the First World War and had to separate from his lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@JUNGTW_LEO is sorry to keep Malaysian #Starlights waiting.", "r": {"result": "@JUNGTW_LEO is sorry to keep Malaysian #Starlights waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its been more than 2 years since the last fan meeting in Malaysia.", "r": {"result": "Its been more than 2 years since the last fan meeting in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the warm welcome, Im really happy to see you here #VIXXLeoInMY#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "Thank you for the warm welcome, Im really happy to see you here #VIXXLeoInMY#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wT7YXSv7O5", "r": {"result": "twitter.com/wT7YXSv7O5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo kemudiannya mendendangkan lagu daripada muzikal yang pernah dibintanginya iaitu 'Moment Will Pass Me' daripada muzikal 'The Last Kiss' dan 'From Way Up Here' daripada muzikal 'Mata Hari'.", "r": {"result": "Leo then sang songs from musicals he had starred in, namely 'Moment Will Pass Me' from the musical 'The Last Kiss' and 'From Way Up Here' from the musical 'Mata Hari'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo nyata sesuai digelar penyanyi utama kumpulan VIXX kerana berjaya mengekalkan vokal dan melontarkan nada tinggi sepanjang persembahannya itu.", "r": {"result": "Leo really deserves to be called the lead singer of the group VIXX because he managed to maintain his vocals and throw high notes throughout his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@JUNGTW_LEO is sorry to keep Malaysian #Starlights waiting.", "r": {"result": "@JUNGTW_LEO is sorry to keep Malaysian #Starlights waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its been more than 2 years since the last fan meeting in Malaysia.", "r": {"result": "Its been more than 2 years since the last fan meeting in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the warm welcome, Im really happy to see you here #VIXXLeoInMY#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "Thank you for the warm welcome, Im really happy to see you here #VIXXLeoInMY#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wT7YXSv7O5", "r": {"result": "twitter.com/wT7YXSv7O5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi 'ment' seterusnya, dia memberitahu bahawa dia kini sedang membuat persiapan untuk muzikal terbaharunya, 'Marie Antoinette'.", "r": {"result": "In the next 'ment' session, he told that he is currently preparing for his latest musical, 'Marie Antoinette'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mencadangkan anda untuk melawat Korea Selatan untuk 'K-Performances' seperti Jump, The Painters, Sachoom dan DJ Roots yang membuat persembahan tadi.", "r": {"result": "\"I suggest you visit South Korea for 'K-Performances' such as Jump, The Painters, Sachoom and DJ Roots who performed earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia tentunya akan menjadi peluang yang baik untuk anda mencipta lebih banyak memori yang sukar dilupakan,\" kata Leo dengan bantuan penterjemah.", "r": {"result": "\"It will certainly be a good opportunity for you to create more unforgettable memories,\" Leo said with the help of a translator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@JUNGTW_LEO is sorry to keep Malaysian #Starlights waiting.", "r": {"result": "@JUNGTW_LEO is sorry to keep Malaysian #Starlights waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its been more than 2 years since the last fan meeting in Malaysia.", "r": {"result": "Its been more than 2 years since the last fan meeting in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the warm welcome, Im really happy to see you here #VIXXLeoInMY#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "Thank you for the warm welcome, Im really happy to see you here #VIXXLeoInMY#KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wT7YXSv7O5", "r": {"result": "twitter.com/wT7YXSv7O5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menyanyikan lagu terakhirnya untuk Starlights, beliau menjemput semua yang hadir pada acara tersebut ke Korea Selatan untuk menyaksikan persembahannya dalam muzikal 'Marie Antoinette'.", "r": {"result": "Before singing her last song for Starlights, she invited everyone present at the event to South Korea to witness her performance in the musical 'Marie Antoinette'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dipilih membintangi watak Fersen dalam muzikal Marie Antoinette dan akan membuat persembahan dari Ogos ke November ini.", "r": {"result": "\"I was chosen to star as Fersen in the musical Marie Antoinette and will perform from August to November this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menjemput anda semua untuk menyaksikan persembahan saya dan ini janji bahawa anda akan datang untuk memberikan sokongan kepada saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I would like to invite you all to witness my performance and this is a promise that you will come to support me,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will perform in my latest musical, Marie Antoinette, from Aug to Nov.", "r": {"result": "I will perform in my latest musical, Marie Antoinette, from Aug to Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would like to invite all of you to come and see me.", "r": {"result": "I would like to invite all of you to come and see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is a promise that you will come and see me.", "r": {"result": "This is a promise that you will come and see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who is taking @JUNGTW_LEO up on that offer?", "r": {"result": "Who is taking @JUNGTW_LEO up on that offer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Bta7SxttQ2", "r": {"result": "twitter.com/Bta7SxttQ2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Starlights kemudiannya dihiburkan dengan lagu 'Nostalgia' dari album terbaharunya iaitu 'Muse.", "r": {"result": "Starlights was then entertained with the song 'Nostalgia' from his latest album 'Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will perform in my latest musical, Marie Antoinette, from Aug to Nov.", "r": {"result": "I will perform in my latest musical, Marie Antoinette, from Aug to Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would like to invite all of you to come and see me.", "r": {"result": "I would like to invite all of you to come and see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is a promise that you will come and see me.", "r": {"result": "This is a promise that you will come and see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who is taking @JUNGTW_LEO up on that offer?", "r": {"result": "Who is taking @JUNGTW_LEO up on that offer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Bta7SxttQ2", "r": {"result": "twitter.com/Bta7SxttQ2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Honestly, Ive not seen the musical actor side of Leo until today and its safe to say that this lead singer defo lives up to his name.", "r": {"result": "Honestly, I've not seen the musical actor side of Leo until today and its safe to say that this lead singer def lives up to his name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last song for all the Malaysian #Starlights , Nostalgia @501Awani pic.", "r": {"result": "Last song for all the Malaysian #Starlights, Nostalgia @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/JgryZaWeTl", "r": {"result": "twitter.com/JgryZaWeTl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum berpisah dengan peminat setianya, Leo menzahirkan rasa gembira kerana dapat bertemu dengan peminat Malaysianya.", "r": {"result": "Before parting with his loyal fans, Leo expressed his happiness at being able to meet his Malaysian fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mengambil hati mereka dengan mengucapkan 'terima kasih' dalam Bahasa Malaysia dan berjanji untuk kembali ke negara ini.", "r": {"result": "He also took their hearts by saying 'thank you' in Bahasa Malaysia and promised to return to this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Starlights tentunya berasa teruja dan memberikan sorakan dan tepukan gemuruh kepadanya.", "r": {"result": "The Starlights were certainly excited and gave him a big cheer and applause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I went to Jalan Alor and I have tried chilli crab, prawn and a lot of local food.", "r": {"result": "I went to Jalan Alor and I have tried chilli crab, prawn and a lot of local food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel really happy and happy to see all my Malaysian fans again.", "r": {"result": "I feel really happy and happy to see all my Malaysian fans again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Were you happy to see @JUNGTW_LEO in the flesh too #Starlight ?", "r": {"result": "Were you happy to see @JUNGTW_LEO in the flesh too #Starlight ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#VIXXLeoinKL #KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "#VIXXLeoinKL #KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/v99zAFpqmZ", "r": {"result": "twitter.com/v99zAFpqmZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019. @JUNGTW_LEO promises to come back to Malaysia!", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019. @JUNGTW_LEO promises to come back to Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I promise I will come back and see you guys!", "r": {"result": "I promise I will come back and see you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I really love Malaysian and hope to see you again soon!", "r": {"result": "And I really love Malaysians and hope to see you again soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih #VIXX#VIXXLeoInMY #KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "r": {"result": "Thank you #VIXX#VIXXLeoInMY #KPerformanceShow2019 @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rPezz1dBEb", "r": {"result": "twitter.com/rPezz1dBEb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara K-Performance Show 2019 bertujuan untuk memperkenalkan pelbagai persembahan dan lokasi tarikan pelancong di Korea Selatan kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "K-Performance Show 2019 aims to introduce various performances and tourist attractions in South Korea to Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KimJaeHwanInKL: Peminat 'mengamuk', acara dibatalkan pada saat terakhir", "r": {"result": "KimJaeHwanInKL: Fans 'frenzy', event canceled at the last minute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya, rata-rata WIN:D (gelaran 'fandom' Jae Hwan) yang sudah berkumpul di Stadium Malawati Shah Alam nyata kecewa kerana sudah berkampung di perkarangan stadium tersebut sejak jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "Of course, the average WIN:D (Jae Hwan's 'fandom' title) who have gathered at the Malawati Stadium Shah Alam are clearly disappointed because they have been camping in the stadium grounds since 12 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ACARA bertemu peminat 'Kim Jae Hwan Fan Meeting 2019' yang dijadualkan bermula pada jam 6 petang ini di Stadium Malawati Shah Alam dibatalkan selepas pihak penganjur gagal mendapatkan kelulusan permit.", "r": {"result": "The event to meet fans 'Kim Jae Hwan Fan Meeting 2019' which was scheduled to start at 6pm this afternoon at Malawati Stadium Shah Alam was canceled after the organizers failed to obtain permit approval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan, penganjur MacpiePro memaklumkan perkara tersebut menerusi laman Twitter dan memohon maaf kepada peminat kerana membuat pengumuman saat terakhir.", "r": {"result": "Through a statement, MacpiePro organizers announced the matter via Twitter and apologized to fans for making the last minute announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin memaklumkan bahawa Fan Meeting Kim Jae Hwan 2019 [MIN:D] di Kuala Lumpur dibatalkan kerana permohonan permit konsert tidak diluluskan.", "r": {"result": "\"We would like to inform you that Kim Jae Hwan Fan Meeting 2019 [MIN:D] in Kuala Lumpur is canceled because the concert permit application was not approved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memohon maaf kerana hanya dapat membuat pengumuman ini pada saat terakhir.", "r": {"result": "\"We apologize for only being able to make this announcement at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah cuba sedaya-upaya kami untuk mendapatkan permit tersebut.", "r": {"result": "We have tried our best to get the permit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, usaha kami tidak berjaya,\" kata MacpiePro.", "r": {"result": "\"However, our efforts were unsuccessful,\" said MacpiePro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Important notice", "r": {"result": "Important notice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cancellation of 2019 KIM JAE HWAN FAN MEETING [MIN:D] IN KUALA LUMPUR pic.", "r": {"result": "Cancellation of 2019 KIM JAE HWAN FAN MEETING [MIN:D] IN KUALA LUMPUR pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QHC3DAqE9Z", "r": {"result": "twitter.com/QHC3DAqE9Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MacpiePro (@MacpiePro) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- MacpiePro (@MacpiePro) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, penganjur berjanji akan mengembalikan wang tiket kepada semua pengunjung yang sudah membeli tiket.", "r": {"result": "However, the organizers promised to refund the ticket money to all visitors who have already bought tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sila hubungi kami di 'ask@macpiepro.com' atau Whatsapp 011-31121222 bagi mendapatkan bayaran balik tersebut.", "r": {"result": "\"Please contact us at 'ask@macpiepro.com' or Whatsapp 011-31121222 to get the refund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat WIN:D (nama fandom Jae Hwan) yang sudah berkumpul di Stadium Malawati Shah Alam menzahirkan kecewaan kerana telah berkampung di perkarangan stadium tersebut sejak jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "The average fans of WIN:D (fandom name Jae Hwan) who have gathered at Malawati Stadium Shah Alam expressed their disappointment because they have been camping in the stadium grounds since 12 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang melemparkan kata-kata kesat menerusi posting video di laman Twitter dan meminta idola kesayangan mereka tampil untuk berjumpa mereka.", "r": {"result": "Some also threw abusive words through video postings on the Twitter page and asked their favorite idols to appear to meet them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so so heartbreaking,,, if i was there i would actually break down and cry ... i dont understand how u can announce the cancellation like that @ the very last minute ...nn without any reason?", "r": {"result": "so so heartbreaking,,, if i was there i would actually break down and cry ... i dont understand how u can announce the cancellation like that @ the very last minute ...nn without any reason?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "winds please stay strong my heart is with you #KIMJAEHWANinKL", "r": {"result": "winds please stay strong my heart is with you #KIMJAEHWANinKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jan saw 127~ ##BOOM (@hvangsrenjun) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- jan saw 127~ ##BOOM (@hvangsrenjun) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permit not accepted?", "r": {"result": "Permit not accepted?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What were they thinking?", "r": {"result": "What were they thinking?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Host this fanmeet in secret?", "r": {"result": "Host this fanmeet in secret?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or they prayed hard that the higher up wont find out?", "r": {"result": "Or they prayed hard that the higher up won't find out?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idgi really... woah legit Im so mad for you Malaysian Win:D.", "r": {"result": "Idgi really... woah legit Im so mad for you Malaysian Win:D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#KIMJAEHWANinKL", "r": {"result": "#KIMJAEHWANinKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- missing :( (@kimanduwu96) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- missing :( (@kimanduwu96) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang datang dari luar negara bagi menyaksikan penyanyi kegemaran mereka yang tidak dapat menahan kemarahan mereka kerana tidak berkesempatan bertemu dengang Jae Hwan.", "r": {"result": "There were also fans who came from abroad to watch their favorite singer who could not contain their anger because they did not have the chance to meet Jae Hwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#KIMJAEHWANinKL WHAT?", "r": {"result": "#KIMJAEHWANinKL WHAT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NO PERMISSION TO USE THE STADIUM?", "r": {"result": "NO PERMISSION TO USE THE STADIUM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WHAT KIND OF EXCUSE IS THAT.", "r": {"result": "WHAT KIND OF EXCUSE IS THAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISNT IT YOUR JOB TO GET IT DONE FAR BEFORE YOU ORGANIZED THIS FANMEET?", "r": {"result": "ISNT IT YOUR JOB TO GET IT DONE FAR BEFORE YOU ORGANIZE THIS FANMEET?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I DONT FLY ALL THE WAY TO KL JUST FOR THIS HUGE DISAPPOINTMENT.", "r": {"result": "I DON'T FLY ALL THE WAY TO KL JUST FOR THIS HUGE DISAPPOINTMENT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CONGRATULATIONS @MacpiePro, YOURE THE WORST.", "r": {"result": "CONGRATULATIONS @MacpiePro, YOU'RE THE WORST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@clefairyw) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- (@clefairyw) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, terdapat netizen yang mengimbau kembali pembatalan konsert kumpulan K-pop terkemuka TWICE pada tahun lalu yang juga dijadualkan berlangsung pada 27 Julai.", "r": {"result": "Meanwhile, there are netizens who recall the cancellation of the concert of leading K-pop group TWICE last year which was also scheduled to take place on July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So apparently #KIMJAEHWANinKL and #TwicelandinKL got cancelled on the same date 27/7 and same venue Stadium Melawati.", "r": {"result": "So apparently #KIMJAEHWANinKL and #TwicelandinKL got canceled on the same date 27/7 and same venue Stadium Melawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8hZjWtS5oQ", "r": {"result": "twitter.com/8hZjWtS5oQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Arif Nazri (@everyd9y) July 27, 2019.", "r": {"result": "-- Arif Nazri (@everyd9y) July 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kecewa dengan keadaan tersebut, terdapat peminat WIN:D yang memberikan kata-kata semangat kepada Jae Hwan dan tidak menyalahkannya atas pembatalan 'fan meeting' tersebut.", "r": {"result": "Despite being disappointed with the situation, there were WIN:D fans who gave words of encouragement to Jae Hwan and did not blame him for the cancellation of the 'fan meeting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@KJH_officialtwt it's okay honey, it's not your fault.", "r": {"result": "@KJH_officialtwt it's okay honey, it's not your fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I believe you're also sad, stay strong na jjaeni #KIMJAEHWANinKL pic.", "r": {"result": "I believe you're also sad, stay strong na jjaeni #KIMJAEHWANinKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YA6wnO6Wb5", "r": {"result": "twitter.com/YA6wnO6Wb5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- meeting Kim Jaehwan today (@jeonseul__) July 27, 2019. Fan Meeting Kim Jae Hwan 2019 merupakan sesi bertemu peminat antarabangsa yang diadakan buat julung kalinya sejak Jae Hwan bergerak solo.", "r": {"result": "-- meeting Kim Jaehwan today (@jeonseul__) July 27, 2019. Fan Meeting Kim Jae Hwan 2019 is a session to meet international fans held for the first time since Jae Hwan went solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya Allah makbulkan\" - Siti Nurhaliza bakal nyanyikan lagu ciptaan Melly Goeslow", "r": {"result": "\"Finally Allah will grant\" - Siti Nurhaliza will sing a song created by Melly Goeslow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OMG! Tak sabarnya!", "r": {"result": "OMG! Can't wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza memanjatkan rasa syukur apabila impiannya untuk kembali berkolaborasi dengan komposer hebat Indonesia, Melly Goeslow bakal menjadi kenyataan.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed her gratitude when her dream of collaborating again with the great Indonesian composer, Melly Goeslow, is about to come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menerusi ruangan Instastories semalam mendedahkan bukti perbualan bersama Melly yang hampir mencapai kata sepakat bersama.", "r": {"result": "Siti through the Instastories column yesterday revealed evidence of a conversation with Melly that almost reached a mutual agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah... Alhamdulillah, sebenarnya saya gementar menantikan jawapan legenda muzik Indonesia yang hebat ini.", "r": {"result": "\"Oh God... Alhamdulillah, I'm actually nervous waiting for the answer of this great Indonesian music legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya... Allah makbulkan,\" tulis Siti.", "r": {"result": "\"Finally... God will accept it,\" wrote Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perbualan itu, Siti memulakan langkah bertanyakan seandainya pencipta lagu Biarlah Rahsia itu sudi memberikannya demo lagu baharu bagi menyiapkan album terbaharunya menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "In that conversation, Siti started by asking if the creator of the song Biarlah Rahsia would be willing to give her a demo of a new song to complete her latest album by the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata Melly memberikan jawapan positif bersetuju dan menghantarkan demo lagu terbabit menerusi e-mail Siti.", "r": {"result": "It turned out that Melly gave a positive answer and agreed and sent the demo of the song through Siti's e-mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepertinya ada lagu, nanti saya bagi emel kepada kamu ya,\" balas Melly.", "r": {"result": "\"There seems to be a song, I'll send you an email later,\" replied Melly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama Siti dan Melly tidak perlu dipertikaikan lagi apabila lagu-lagu ciptaan Melly misalnya pasti akan turut meniti di bibir peminat setianya hingga kini.", "r": {"result": "The collaboration between Siti and Melly does not need to be disputed anymore when the songs created by Melly, for example, will definitely be on the lips of her loyal fans until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tumpang lori ayah, turun-turun terus nyanyi dan Rizal bergelar juara! - Aznil", "r": {"result": "Get on Dad's lorry, keep singing up and down and Rizal is the champion! - Aznil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkat kesungguhan bersusah payah datang dari jauh , menumpang lori ayah , menjadi peserta akhir namun akhirnya membawa pulang hadiah , kebanggaan dan kejayaan.", "r": {"result": "Thanks to the hard work of coming from far away, riding in my father's truck, being the final contestant but finally bringing home the prize, pride and success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata orang, kalau berusaha bersungguh-sungguh, lambat atau cepat kejayaan akan tiba jua akhirnya.", "r": {"result": "People say that if you work hard, sooner or later success will come eventually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu teladan yang mungkin kita perlu contohi.", "r": {"result": "That's an example we should follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teladan itulah ditunjukkan pada sikap seorang kanak-kanak dari Pulau Pinang yang kisahnya dikongsikan oleh selebriti terkenal tanah air, Datuk Aznil Nawawi menerusi muat naik sebuah video di laman Facebooknya.", "r": {"result": "That example is shown in the attitude of a child from Penang whose story was shared by the famous celebrity of the homeland, Datuk Aznil Nawawi through uploading a video on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah kanak-kanak bernama Rizal yang sanggup menumpang lori yang dipandu bapanya untuk menyertai satu pertandingan nyanyian di Shah Alam itu pantas mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "The story of a child named Rizal who was willing to ride in a lorry driven by his father to participate in a singing competition in Shah Alam quickly gained a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dikatakan tiba di lokasi pertandingan tersebut agak lewat namun masih bersungguh-sungguh meminta penganjur untuk memberi keizinan kepadanya untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "He is said to have arrived at the location of the competition quite late but still earnestly asked the organizers to give him permission to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur dan peserta lain yang berada di situ yang berasa simpati kepadanya dan kagum dengan kesungguhan kanak-kanak itu akhirnya bersetuju untuk memberikan laluan kepadanya membuat persembahan sebagai peserta terakhir pertandingan.", "r": {"result": "The organizers and other contestants who were there who sympathized with him and were impressed by the determination of the child finally agreed to allow him to perform as the last contestant of the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuat naik oleh Pak Nil, kanak-kanak lelaki itu menyampaikan lagu Ziana Zain bertajuk \"Madah Berhelah\".", "r": {"result": "Through a video uploaded by Pak Nil, the boy delivered Ziana Zain's song titled \"Madah Berhelah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara Rizal ketika menyanyikan lagu itu nyata mengejutkan semua yang hadir dan mendapat pujian.", "r": {"result": "Rizal's voice when singing the song surprised everyone present and received praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehinggalah juri sebulat suara menobatkan Rizal sebagai juara pertandingan tersebut dan membawa pulang hadiah wang tunai berjumlah RM1,000.", "r": {"result": "Until the jury unanimously crowned Rizal as the winner of the competition and took home a cash prize amounting to RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkat kesungguhan bersusah payah datang dari jauh, menumpang lori ayah, menjadi peserta akhir namun akhirnya membawa pulang hadiah, kebanggaan dan kejayaan.", "r": {"result": "Thanks to the hard work of coming from far away, riding in my father's truck, being the final contestant but finally bringing home the prize, pride and success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah dik!", "r": {"result": "Congratulations bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada cara lain ke? Kaki palsu tak sama\" - Luahan penyanyi remaja, Haziq", "r": {"result": "\"Isn't there another way? Fake legs are not the same\" - Expression of teenage singer, Haziq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaki kanan Haziq cedera teruk akibat salur darah putus ketika kemalangan pada 5 Julai lalu.", "r": {"result": "Haziq's right leg was badly injured due to a broken blood vessel during an accident on July 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"TAK ada cara lain ke?", "r": {"result": "\"Is there no other way?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" luah penyanyi remaja, Muhammad Haziq Hasbullah, 19, kepada ibunya, Linda Eva, berikutan berita sedih mengenai kaki kanan yang cedera teruk akibat salur darah putus ketika kemalangan pada 5 Julai itu, perlu dipotong.", "r": {"result": ",\" said the teenage singer, Muhammad Haziq Hasbullah, 19, to his mother, Linda Eva, following the sad news about his right leg, which was badly injured due to a blood vessel being broken during the accident on July 5, and had to be amputated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luah penyanyi Rebahku Tanpamu, Tersiksa dan Dilema itu kepada ibunya lagi, Linda Eva atau nama sebenar Norhaslinda Ishak, 42, andai itu sahaja caranya, Haziq menyatakan mahu pulang ke kampung untuk bersendirian.", "r": {"result": "The singer of Rebahku Tanpamu, Tersiksa and Dilema told his mother, Linda Eva or real name Norhaslinda Ishak, 42, if that was the only way, Haziq said he wanted to go back to the village to be alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kaki palsu tak sama dengan kaki betul.", "r": {"result": "\"A fake leg is not the same as a real leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak balik ke kampung dan duduk sana untuk menyendiri,\" rungut Haziq kepada ibunya.", "r": {"result": "I want to go back to the village and sit there to be alone,\" Haziq complained to his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Linda, kaki kanan anak tunggalnya itu perlu dipotong kerana pada bahagian bawah sudah tidak berfungsi kerana darah dan oksigen tidak sampai.", "r": {"result": "According to Linda, her only child's right leg had to be amputated because the lower part was no longer functioning due to lack of blood and oxygen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan kaki haziq sepatutnya dipotong pada 19 Julai lalu namun setelah berbincang dengan ahli keluarga, mereka sebulat suara untuk menangguhkan proses berkenaan sementelah mencuba rawatan alternatif lain.", "r": {"result": "It is understood that Haziq's leg was supposed to be amputated on July 19, but after discussing with family members, they unanimously decided to postpone the process while trying other alternative treatments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi orang ramai yang ingin membantu, bolehlah menghulurkan sumbangan ke akaun Maybank 114067310531 (Norhaslina Ishak) atau menghubungi Linda menerusi Instagram: @lindaeva_official.", "r": {"result": "For people who want to help, they can donate to Maybank account 114067310531 (Norhaslina Ishak) or contact Linda via Instagram: @lindaeva_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, kemalangan membabitkan Haziq berlaku di Jalan Sungai Besi ketika membonceng motosikal bersama rakannya dalam perjalanan ke Bukit Jalil.", "r": {"result": "For the record, the accident involving Haziq happened on Jalan Sungai Besi while riding a motorcycle with his friend on the way to Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan saya, Starlight kerana... - VIXX Leo", "r": {"result": "Forgive me, Starlight for... - VIXX Leo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo melahirkan rasa bersalah terhadap peminatnya kerana mengambil masa lebih dua tahun untuk kembali ke negara ini bagi berjumpa dengan mereka.", "r": {"result": "Leo expressed guilt towards his fans for taking more than two years to return to the country to meet them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan K-Pop terkenal VIXX, Leo memohon maaf kepada peminatnya di Malaysia kerana lama tidak 'menjenguk' mereka.", "r": {"result": "A member of the famous K-Pop group VIXX, Leo apologized to his fans in Malaysia for not visiting them for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi utama VIXX itu melahirkan rasa bersalah terhadap Starlight (nama fandom VIXX) kerana mengambil masa lebih dua tahun untuk kembali ke negara ini bagi berjumpa dengan mereka.", "r": {"result": "The VIXX lead singer expressed guilt towards Starlight (VIXX's fandom name) for taking more than two years to return to the country to meet them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa sungguh bersalah terhadap peminat di Malaysia kerana sudah lama kami (VIXX) tidak datang membuat persembahan di sini.", "r": {"result": "\"I feel really guilty towards the fans in Malaysia because it's been a long time since we (VIXX) came to perform here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya sampai di lapangan terbang, saya melihat banyak peminat yang menyambut saya dan mengalu-alukan kedatangan saya.", "r": {"result": "\"When I arrived at the airport, I saw many fans who greeted me and welcomed me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia membuatkan saya rasa benar-benar bersalah kerana sudah lama tidak ke sini,\" kata Leo dengan bantuan penterjemah pada sidang media K-Performance Show 2019 di Dewan Plenary, Kuala Lumpur Convention Centre (KLCC) pada Jumaat.", "r": {"result": "\"It makes me feel really guilty for not being here for a long time,\" Leo said with the help of a translator at the K-Performance Show 2019 press conference at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, VIXX pernah ke Malaysia pada 2017 bagi menyertai acara VIXX Fan Meeting Tour in SE-Asia - Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Previously, VIXX had been to Malaysia in 2017 to participate in the VIXX Fan Meeting Tour in SE-Asia - Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leo yang hadir dengan aksi solo pada kali ini akan membuat persembahan pada K-Performance Show 2019 hasil anjuran Korea Tourism Organisation (KTO) Malaysia pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Leo who is present with a solo act this time will perform at the K-Performance Show 2019 organized by Korea Tourism Organization (KTO) Malaysia this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Leo yang juga merupakan seorang pelakon teater muzikal mengakui dia rindu membuat persembahan dengan anggota VIXX yang lain.", "r": {"result": "However, Leo who is also a musical theater actor admitted that he misses performing with other VIXX members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai 'soloist', saya rindu membuat persembahan dengan anggota yang lain.", "r": {"result": "\"As a soloist, I miss performing with other members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya hadir seorang diri, saya tetap ingin buat yang terbaik untuk peminat saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Even if I am present alone, I still want to do the best for my fans,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIXX terdiri daripada enam anggota iaitu N, Hongbin, Ravi, Ken, Leo dan Hyuk dan membuat debut pada 2012 di bawah naugan syarikat Jellyfish Entertainment.", "r": {"result": "VIXX consists of six members namely N, Hongbin, Ravi, Ken, Leo and Hyuk and debuted in 2012 under the auspices of Jellyfish Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak serik dengan perkahwinan, Mamat mahu kahwin lagi", "r": {"result": "Not happy with marriage, Mamat wants to get married again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat tidak menolak ketentuan takdir sekiranya ada jodoh lagi.", "r": {"result": "Mamat does not reject the provisions of fate if there is another match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Exists, Mamat mengakui, dia semakin terbuka untuk berkawan dengan ramai wanita.", "r": {"result": "VOCALIST of Exists group, Mamat admits, he is more and more open to be friends with many women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mamat, dia tidak pernah serik untuk berkahwin lagi namun mengakui lebih berhati-hati dalam mencari calon isteri.", "r": {"result": "According to Mamat, he was never afraid to get married again but admitted to being more careful when looking for a potential wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang terbuka untuk berkawan dengan ramai wanita tetapi hubungan sekadar kawan dan tidak lebih daripada itu.", "r": {"result": "\"I am open to be friends with many women but the relationship is just friends and nothing more than that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak serik untuk berkahwin lagi namun sekarang ini lebih berhati-hati dalam memilih calon isteri yang sesuai dengan saya,\" kata Mamat menyuarakan hasrat hatinya.", "r": {"result": "\"I'm not afraid to get married anymore, but now I'm more careful in choosing a potential wife that suits me,\" said Mamat, voicing her heart's desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang memiliki suara emas itu sebelum ini jarang bercerita secara terbuka mengenai kisah peribadinya.", "r": {"result": "The singer who has a golden voice rarely spoke publicly about his personal story before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kali ini, Mamat atau nama sebenarnya, Mohd Ali Kamarudin, 41, tidak lagi berselindung.", "r": {"result": "However, this time, Mamat or his real name, Mohd Ali Kamarudin, 41, no longer hides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat yang sangat masyhur dengan lagu Untukmu Ibu mengakui, pada masa ini dia mengenali beberapa wanita namun semuanya sekadar kenalan semata-mata.", "r": {"result": "Mamat who is very famous with the song Untukmu Ibu admits that he currently knows several women but they are all just acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah saya hidup solo dulu sekarang kerana saya mahu memberi fokus pada kerjaya dan karier nyanyian,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Let me live solo now because I want to focus on my career and my singing career,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Konsert Exists Reunion, di Hard Rock Cafe, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Mamat said this when met at the Exists Reunion Concert press conference, at the Hard Rock Cafe, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Mamat pernah berkahwin dengan Marshila Mustapa Kamal pada 2001 tetapi bercerai pada 2009.", "r": {"result": "Previously, Mamat was married to Marshila Mustapa Kamal in 2001 but divorced in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan dengan Marshila, mereka dikurniakan tiga anak iaitu Aleeya Mysara, 17; Mohd Eiki Daniell, 15, dan Dylea Mysara, 13.", "r": {"result": "As a result of the marriage with Marshila, they were blessed with three children namely Aleeya Mysara, 17; Mohd Eiki Daniell, 15, and Dylea Mysara, 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mamat bersama anggota Exist akan mengadakan konsert Reunion pada 28 September ini di Stadium Malawati, Shah Alam dan di Mes Theatre at Media Corp, Singapura pada 5 Oktober ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Mamat together with Exist members will hold a Reunion concert on September 28 at Stadium Malawati, Shah Alam and at Mes Theater at Media Corp, Singapore on October 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Himpunan reunion ini akan menggabungkan semua anggota asal Exists iaitu Musa (bass), Along (gitar), Ajai (keyboard), Shah (gitar), Ujang (dram) dan dua vokalist iaitu Mamat dan Ezad.", "r": {"result": "This reunion set will combine all the original members of Exists namely Musa (bass), Along (guitar), Ajai (keyboard), Shah (guitar), Ujang (drums) and two vocalists namely Mamat and Ezad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang ingin mendapatkan tiket Konsert Exists Reunion ini boleh melayari laman web www.mytiket.", "r": {"result": "People who want to get tickets for the Exists Reunion Concert can visit the website www.mytiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket akan dijual pada harga RM 700, RM360, RM260, RM160 dan RM130.", "r": {"result": "Tickets will be sold at RM700, RM360, RM260, RM160 and RM130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ada yang selesa dengan media cetak - Pengarang EH!", "r": {"result": "There are still people who are comfortable with print media - Author EH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemajuan zaman digital kini membuatkan ramai antara kita sudah beralih ke bahan bacaan digital. Namun, ia bukanlah satu alasan untuk terus melupakan media cetak.", "r": {"result": "The advancement of the digital age has now made many of us switch to digital reading materials. However, it is not a reason to continue to forget print media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemajuan zaman digital kini membuatkan ramai antara kita yang sudah beralih ke bahan bacaan digital.", "r": {"result": "The advancement of the digital age has now made many of us switch to digital reading materials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia bukanlah satu alasan untuk terus melupakan media cetak.", "r": {"result": "However, it is not a reason to continue to forget print media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarang Majalah EH!", "r": {"result": "Editor-in-Chief of EH Magazine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Khairul Abidin menyatakan masih ada pembeli yang lebih selesa dan suka untuk mendapatkan media cetak.", "r": {"result": ", Khairul Abidin stated that there are still buyers who are more comfortable and like to get print media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan perkembangan teknologi kini, kita perlu seiringkan media cetak dan media digital kerana kita tidak boleh melawan perkembangan meskipun kita melihat ramai yang lebih memberi tumpuan kepada media digital.", "r": {"result": "\"With the development of technology now, we need to go hand in hand with print media and digital media because we cannot fight against development even though we see many who focus more on digital media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa yang sama, kita tidak boleh melupakan media cetak kerana kita masih ada kumpulan yang lebih selesa dengan media cetak kerana mereka mudah untuk mendapatkannya,\" katanya ketika ditemui di Anugerah Stail EH!", "r": {"result": "\"At the same time, we must not forget print media because we still have a group that is more comfortable with print media because they are easy to get,\" he said when met at the EH Style Awards!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang berlangsung di Equatorial Plaza, Kuala Lumpur, pada Khamis.", "r": {"result": "which took place at Equatorial Plaza, Kuala Lumpur, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Stail EH!", "r": {"result": "EH Style Awards!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang masuk tahun ketujuh penganjurannya mempertaruhkan 20 kategori sempena ulang tahun EH!", "r": {"result": "which is in its seventh year of organizing, stakes 20 categories in conjunction with the anniversary of EH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang  ke-20.", "r": {"result": "the 20th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kategori yang dipertandingkan ialah Video Muzik Paling Stylish, Pasangan Selebriti Pilihan, Selebriti Pencapaian Terbaik, dan Selebriti 'True Colour'.", "r": {"result": "Among the categories contested are Most Stylish Music Video, Favorite Celebrity Couple, Best Achievement Celebrity, and 'True Colour' Celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khairul,  anugerah ini diadakan setiap dua tahun bagi memudahkan mereka untuk melihat perkembangan  dan perubahan yang dibawakan oleh selebriti tanah air dalam industri hiburan.", "r": {"result": "According to Khairul, this award is held every two years to make it easier for them to see the development and changes brought about by celebrities from the country in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir memeriahkan malam anugerah ialah, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Sissy Iman, Aedy Ashraf, Neelofa dan pereka fesyen tanah air, Datuk Rizalman.", "r": {"result": "Attending the award night were Scha Alyahya, Awal Ashaari, Sissy Iman, Aedy Ashraf, Neelofa and the country's fashion designer, Datuk Rizalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam anugerah Stail EH!", "r": {"result": "EH Style awards night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 turut mendapat kerjasama dari rakan media Astro Ria, Hlive!", "r": {"result": "2019 also got cooperation from Astro Ria's media partner, Hlive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Astro Gempak selaku rakan media rasmi.", "r": {"result": "And Astro Gempak as the official media partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leman Raja Lawak dituduh lakukan gangguan seksual", "r": {"result": "Leman Raja Lawak is accused of sexual harassment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leman Raja Lawak didakwa di Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak pada Jumaat atas dua pertuduhan melakukan gangguan seksual fizikal terhadap seorang remaja berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Leman Raja Lawak was charged in the Child Sexual Offenses Court on Friday on two counts of physical sexual harassment against a 17-year-old teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Sulaiman Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Leman Raja Lawak didakwa di Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak pada Jumaat atas dua pertuduhan melakukan gangguan seksual fizikal terhadap seorang remaja berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Celebrity Sulaiman Ibrahim or better known as Leman Raja Lawak was charged in the Court of Sexual Offenses Against Children on Friday on two counts of physical sexual harassment against a 17-year-old teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta program Raja Lawak musim kelima itu bagaimanapun mengaku tidak bersalah atas kedua-dua pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Yong Zarida Sazali.", "r": {"result": "The former participant of the fifth season of the Raja Lawak program, however, pleaded not guilty to both charges which were read before Judge Yong Zarida Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal berita Utusan Online, mengikut pertuduhan pertama, Leman, 38, didakwa memegang tangan mangsa di dalam sebuah kereta jenis Perodua Myvi di Puchong, Selangor pada pukul 3.30 petang, 6 April lalu.", "r": {"result": "According to a report by the Utusan Online news portal, according to the first charge, Leman, 38, was accused of holding the victim's hand in a Perodua Myvi type car in Puchong, Selangor at 3.30pm on April 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leman turut dituduh melakukan gangguan seksual terhadap mangsa yang sama di sebuah rumah di Seri Kembangan, Selangor pada pukul 4 petang, tarikh sama.", "r": {"result": "Leman was also accused of sexually harassing the same victim at a house in Seri Kembangan, Selangor at 4pm on the same date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utusan Online turut melaporkan, kedua-dua pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 14(a) Akta Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017 yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun atau sebat, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Utusan Online also reported that the two charges were presented in accordance with Section 14(a) of the Sexual Offenses Against Children Act 2017 which provides for a maximum prison sentence of 20 years or whipping, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Norazalina Razali sebelum itu memohon mahkamah untuk tidak mencadangkan sebarang jaminan dan jika mahkamah membenarkan jaminan, beliau memohon hakim menetapkan syarat yang ketat.", "r": {"result": "Deputy Public Prosecutor, Norazalina Razali had previously asked the court not to propose any bail and if the court allowed bail, she asked the judge to set strict conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tertuduh yang diwakili peguam Muaz Zafar memohon jaminan rendah atas alasan anak guamnya mempunyai seorang isteri yang sedang sarat mengandung dan tiga orang anak selain tidak mempunyai pendapatan tetap.", "r": {"result": "However, the accused, represented by lawyer Muaz Zafar, applied for low bail on the grounds that his client had a pregnant wife and three children in addition to having no regular income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah membenarkan tertuduh membayar ikat jamin sebanyak RM8,000 dengan seorang penjamin beserta syarat tambahan iaitu tertuduh dilarang menghubungi, mendekati atau berjumpa mangsa serta keluarganya selain perlu melapor diri di balai polis berhampiran sekali setiap bulan.", "r": {"result": "The court allowed the accused to pay a bail of RM8,000 with one surety with an additional condition that the accused is prohibited from contacting, approaching or meeting the victim and his family in addition to having to report to the nearest police station once every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah turut menetapkan 27 Ogos ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "The court also fixed August 27 for the re-mention of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lil Nas X berkolaborasi bersama Rap Monster BTS dalam lagu \"Seoul Town Road\"", "r": {"result": "Lil Nas X collaborates with Rap Monster BTS on the song \"Seoul Town Road\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal dengan lagu 'Old Town Road' yang dinyanyikan oleh Lil Nas X.", "r": {"result": "Who is not familiar with the song 'Old Town Road' sung by Lil Nas X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak kenal dengan lagu 'Old Town Road' yang dinyanyikan oleh Lil Nas X.", "r": {"result": "WHO does not know the song 'Old Town Road' sung by Lil Nas X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang mendapat 232 juta tontonan di YouTube itu juga turut pernah menampilkan penyanyi country tersohor oleh Billy Ray Cyrus.", "r": {"result": "The song, which has 232 million views on YouTube, also featured country singer Billy Ray Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran kejayaan lagu tersebut, Lil Nas X hadir dengan versi baharu kolaborasi dengan Rap Monsta dari kumpulan Kpop terkenal BTS.", "r": {"result": "Following the success of the song, Lil Nas X comes with a new version of the collaboration with Rap Monsta from the famous Kpop group BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh 24 jam sahaja, lagu Old Town Road yang ditukar tajuk kepada Seoul Town Road itu kini mendapat 1.9 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "In just 24 hours, the song Old Town Road, which was renamed to Seoul Town Road, now has 1.9 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lil Nas X, 19, ialah antara penyanyi Rap terbaharu yang sedang meningkat naik dan terkenal dengan menggabungkan gaya hip hop dan country.", "r": {"result": "Lil Nas X, 19, is one of the newest rappers on the rise and is known for combining hip hop and country styles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah versi baharu ini mampu mengalahkan versi asal Old Town Road?", "r": {"result": "Can this new version beat the original version of Old Town Road?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita saksikan nanti.", "r": {"result": "Let's see together later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak tinggal serumah, tapi...\" - Isteri Ammar Alfian dedah situasi genting perkahwinan", "r": {"result": "\"Not living in the same house, but...\" - Ammar Alfian's wife revealed the precarious situation of the marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Complicated!", "r": {"result": "Complicated!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon sasa Ammar Alfian, Nelissa Nezam mendedahkan mereka kini sudah tidak tinggal serumah sejak Mei lalu.", "r": {"result": "The wife of actor Ammar Alfian, Nelissa Nezam revealed that they have not been living together since last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jelas Nelissa, hubungan mereka masih sebagai suami isteri.", "r": {"result": "However Nelissa is clear, their relationship is still as husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua tahu apa yang berlaku antara kami berdua cuma sekarang saya mahu fokus dengan kandungan bayi saya yang akan dilahirkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"Everyone knows what happened between the two of us, but now I want to focus on my baby who will be born soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sekarang sudah tidak tinggal bersama tetapi kami masih suami isteri.", "r": {"result": "\"We no longer live together but we are still husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kami akan menyelesaikan masalah ini selepas bayi kami dilahirkan nanti,\" katanya ketika ditemui pada Anugerah Stail EH!", "r": {"result": "\"But we will solve this problem after our baby is born later,\" he said when met at the EH Style Awards!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 di Equatorial Plaza, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "2019 at Equatorial Plaza, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelissa turut berkongsi keterujaannya menyambut kelahiran anak sulungnya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Nelissa also shared her excitement to welcome the birth of her first child in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja tetapi pada masa sama rasa gementar,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I'm very excited but nervous at the same time,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklum Nelissa yang baru mengadakan majlis baby shower minggu lalu, Ammar kini berada di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "According to Nelissa who just had a baby shower last week, Ammar is now in Barcelona, Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, rumah tangga Nelissa dan Ammar dilaporkan berantakan setelah dia sendiri mendedahkannya kepada khalayak menerusi posting di Instagram.", "r": {"result": "Earlier, Nelissa and Ammar's household was reported to be in disarray after he himself revealed it to the public through a post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa Nelissa ketika itu, suaminya ditangkap curang sewaktu dia sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "Nelissa claimed at that time, her husband was caught cheating while she was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isteri Dedah Kecurangan Ammar Alfian Ketika Sedang Hamil 6 Bulan?", "r": {"result": "READ: Wife Reveals Ammar Alfian's Cheating While 6 Months Pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya Tahu Saya Salah\" - Ammar Alfian Mengaku Curang.", "r": {"result": "READ: \"I Know I'm Wrong\" - Ammar Alfian Admits Cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar dan Nelissa mendirikan rumah tangga pada 6 Mac 2016.", "r": {"result": "Ammar and Nelissa got married on March 6, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rojak' album terakhir Faizal Tahir?", "r": {"result": "'Rojak' the last album of Faizal Tahir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak mengenali dengan penyanyi, Faizal Tahir yang sering mencipta lagu lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Who is not familiar with the singer, Faizal Tahir who often creates different songs than others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak mengenali dengan penyanyi, Faizal Tahir yang sering mencipta lagu lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Who is not familiar with the singer, Faizal Tahir who often creates different songs than others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan karyanya sudah semesti akan meninggalkan kesan yang mendalam buat pendengar dan juga peminat setianya.", "r": {"result": "Most of his works will definitely leave a deep impression on listeners and loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, menerusi sebuah video yang dimuatnaik di laman Twitter, Faizal Tahir atau nama sebenarnya Ahmad Faizal Mohammad Tahir, 41, mengumumkan bakal tampil dengan album baharu.", "r": {"result": "Most recently, through a video uploaded on Twitter, Faizal Tahir or real name Ahmad Faizal Mohammad Tahir, 41, announced that he will perform with a new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan rakyat pelbagai kaum dan keunikan bahasa di Malaysia menjadi inspirasi buat penyanyi yang popular dengan lagu Ragaman ini untuk menamakan albumnya sebagai Rojak.", "r": {"result": "The life of the people of various races and the uniqueness of the language in Malaysia became the inspiration for the singer who is popular with this Ragaman song to name his album as Rojak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada sesuatu yang agak mengejutkan peminat setianya di hujung video tesebut.", "r": {"result": "But there was something that surprised his loyal fans at the end of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Album rojak tersebut bakal menjadi album terakhir darinya buat semua peminat.", "r": {"result": "According to him, the rojak album will be his last album for all fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My last album ever.", "r": {"result": "My last album ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#WeRojak pic.", "r": {"result": "#WeRojak peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jZq1KWu737", "r": {"result": "twitter.com/jZq1KWu737", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Faizal Tahir (@faizal_tahir) July 24, 2019.", "r": {"result": "-- Faizal Tahir (@faizal_tahir) July 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal mula berkecimpung dalam dunia seni suara sejak mengikuti rancangan realiti hiburan", "r": {"result": "Faizal started dabbling in the world of voice art since following an entertainment reality show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'One in A Million' pada tahun 2006.", "r": {"result": "'One in A Million' in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun bergolak, Pattani lahirkan ramai pelukis wanita yang hebat", "r": {"result": "Despite the turmoil, Pattani gave birth to many great female painters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak 18 tahun yang lalu, ibu bapa sangat menggalakkan anak-anak menceburi bidang lukisan.", "r": {"result": "For the past 18 years, parents have strongly encouraged their children to venture into painting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pattani, sebuah wilayah di selatan Thailand yang tanahnya sering diwarnakan dengan merah darah dan pergolakan itu entah bila akan tamat.", "r": {"result": "Pattani, a region in the south of Thailand whose land is often stained red with blood and the unrest does not know when it will end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja Pattani, ramai yang akan mengaitkan nama wilayah itu dengan kisah pergolakan antara penduduk tempatan dan kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Just mention Pattani, many will associate the name of the region with the story of unrest between the local population and the Thai government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita dan berita yang sering sampai adalah bagaimana penduduk di wilayah tersebut berdepan dengan pergolakan dan siri-siri letupan bom yang mengorbankan banyak nyawa.", "r": {"result": "The stories and news that often reach is how the people in the region are faced with unrest and a series of bomb explosions that cost many lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak ramai yang tahu, sejak lebih 15 tahun yang lalu, Pattani melahirkan ramai pelukis-pelukis hebat yang mana karyanya sudah menjelajah hingga ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "But not many people know, since more than 15 years ago, Pattani gave birth to many great painters whose works have traveled to the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kalut pergolakan dan letupan bom, pelukis-pelukis dari Pattani menghasilkan karya-karya yang membuka mata pengamat seni dari seluruh dunia.", "r": {"result": "In the midst of turmoil and bomb blasts, artists from Pattani produced works that opened the eyes of art observers from around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik lagi apabila ramai dari kalangan pelukis ini adalah golongan wanita yang menghasilkan karya-karya hebat dan mengkagumkan.", "r": {"result": "It is even more interesting when many of these painters are women who produce great and amazing works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Morne Art Gallery yang menyedari kehebatan kerja seni wanita dari Pattani ini membawa hasil-hasil karya sebahagian dari pelukis wanita dari sana.", "r": {"result": "Morne Art Gallery, which realizes the greatness of women's artwork from Pattani, brings the works of some of the female artists from there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik galeri, Morne Hashim menjelaskan pelukis-pelukis wanita dari Pattani tidak pernah meletakkan pergolakan dan segala masalah di wilayah itu sebagai halangan untuk mereka menghasilkan karya-karya yang hebat.", "r": {"result": "The owner of the gallery, Morne Hashim explained that the women painters from Pattani never let the unrest and all the problems in the region become an obstacle for them to produce great works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya artis wanita di Pattani ni jiwa mereka sangat besar, sekiranya mereka ingin menentang sesuatu isu politik, mereka dengan beraninya akan melahirkan bantahan atau ketidakpuasan atau apa-apa saja isu atau kegembiraan dalam karya-karya mereka.", "r": {"result": "\"For me, women artists in Pattani have a very big soul, if they want to oppose a political issue, they will bravely express objection or dissatisfaction or any issue or joy in their works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang bila saya tanya, apa cita-cita atau apa yang mereka mahu capai dalam bidang seni atau lukisan, jawapannya mudah, mahu jadi suri rumah yang baik.", "r": {"result": "\"When I ask some, what are their ambitions or what they want to achieve in the field of art or painting, the answer is simple, they want to be good housewives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksudnya mereka tidak melihat bahawa menjadi suri rumah itu adalah satu halangan untuk menghasilkan karya-karya yang hebat,\" katanya kepada Astro AWANI ketika pelancaran 'Kali Ini Kita Bersama.", "r": {"result": "\"It means they don't see that being a housewife is an obstacle to producing great works,\" he told Astro AWANI at the launch of 'Kali Ini Kita Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serantau Sebahagian' di Balai Seni Negara baru-baru ini.", "r": {"result": "Partially Regional' at the National Art Gallery recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pengarah tersohor U-Wei Haji Saari yang juga kurator pameran ini berpendapat karya pelukis-pelukis wanita Pattani ini bukan sekadar untuk hiasan sebaliknya ia mempunyai cerita tersendiri.", "r": {"result": "While the famous director U-Wei Haji Saari, who is also the curator of this exhibition, thinks that the work of these Pattani women painters is not just for decoration, rather it has its own story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kekuatan mereka kerana mereka ada perkara yang mereka nak selesaikan iaitu isu yang \"mengganggu\" perasaan mereka dan itu yang mengukuhkan cerita mereka dan dengan itu mereka membawa cerita setempat mereka.", "r": {"result": "\"Their strength is because they have things they want to solve, which are issues that \"bother\" their feelings and that is what strengthens their stories and thus they bring their local stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehebatan pelukis-pelukis wanita ini mereka tidaklah terlalu mahu menonjol atau memberitahu \"hey saya adalah artis\" tetapi karya-karya mereka itu bercakap untuk mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"The greatness of these female painters is that they don't want to stand out too much or say \"hey I'm an artist\" but their works speak for them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Prof Jehabdullah Jehsorhah, tenaga pengajar di Universiti Songkla yang mencurahkan ilmu kepada pelukis-pelukis di Pattani, masyarakat di wilayah itu kini menerima bahawa menghasilkan karya seni juga merupakan satu pekerjaan yang mampu menjana pendapatan.", "r": {"result": "For Prof. Jehabdullah Jehsorhah, a lecturer at Songkla University who imparts knowledge to painters in Pattani, the community in the region now accepts that producing works of art is also a job that can generate income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, satu ketika dahulu, jika ada anak atau cucu yang menconteng dinding mereka akan dimarahi tetapi kini ia digalakkan kerana ia dilihat potensi untuk menjadi seorang pelukis.", "r": {"result": "He said, once upon a time, if there was a child or grandchild who drew on the wall they would be scolded but now it is encouraged because they see the potential to become a painter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suatu ketika dahulu, ramai yang tidak minat untuk menjadi pelukis atau menggalakkan anak-anak mereka menjadi pelukis kerana mereka tidak nampak apa gunanya lukisan dan karya-karya seni.", "r": {"result": "\"Once upon a time, many were not interested in becoming painters or encouraging their children to become painters because they did not see the point of painting and works of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sejak 18 tahun yang lepas, keadaan sudah mula berubah, lukisan atau hasil-hasil seni sudah boleh diterima malah ibu bapa juga memberi galakan jika ada anak mereka berminat untuk menjadi pelukis.", "r": {"result": "\"But since the last 18 years, the situation has started to change, paintings or artistic works are now accepted and even parents also give encouragement if their children are interested in becoming painters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini satu perkembangan yang sangat bagus untuk kegiatan seni di Pattani,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is a very good development for art activities in Pattani,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali Ini Kita Bersama.", "r": {"result": "This time we are together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serantau Sebahagian akan berlangsung di Balai Seni Negara sehingga 15 Ogos ini.", "r": {"result": "Regional Part will take place at Balai Seni Negara until August 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain karya-karya pelukis dari Pattani, ada juga penyertaan dari pelukis-pelukis wanita dari Malaysia, Yogyakarya dan Singapura.", "r": {"result": "In addition to the works of painters from Pattani, there are also participations from female painters from Malaysia, Yogyakarya and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran ini merupakan siri kedua yang dianjurkan oleh Morne Art Gallery selepas kejayaan siri pertama pada 2016.", "r": {"result": "This exhibition is the second series organized by Morne Art Gallery after the success of the first series in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genting Malaysia capai penyelesaian pembangunan taman tema luar", "r": {"result": "Genting Malaysia has reached a solution for the development of an outdoor theme park", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pihak telah menandatangani memorandum perjanjian dinyatakan semula yang memberikan syarikat itu lesen untuk menggunakan harta intelek tertentu Fox.", "r": {"result": "All parties have signed a restated memorandum of agreement granting the company a license to use certain Fox intellectual property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genting Malaysia Bhd (Genting Malaysia) telah menyelesaikan sepenuhnya pertikaian dengan Fox Entertainment Group Llc, Twentieth Century Fox Corporation Corporation, Foxnext Llc, Twenty First Century Fox Inc dan The Walt Disney Company berhubung pembangunan taman tema luar.", "r": {"result": "Genting Malaysia Bhd (Genting Malaysia) has fully resolved its dispute with Fox Entertainment Group Llc, Twentieth Century Fox Corporation Corporation, Foxnext Llc, Twenty First Century Fox Inc and The Walt Disney Company regarding the development of an outdoor theme park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia pada Khamis, Genting Malaysia berkata sebagai sebahagian daripada terma penyelesaian, semua pihak telah menandatangani memorandum perjanjian dinyatakan semula yang memberikan syarikat itu lesen untuk menggunakan harta intelek tertentu Fox.", "r": {"result": "In a notification to Bursa Malaysia on Thursday, Genting Malaysia said that as part of the terms of the settlement, all parties have signed a restated memorandum of agreement which grants the company a license to use certain intellectual property of Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan penyelesaian berkenaan semua pihak bersetuju untuk menggugurkan semua tuntutan dan tuntutan balas antara mereka dalam tindakan undang-undang yang kini masih berjalan di Mahkamah Daerah Amerika Syarikat bagi Daerah Tengah California, katanya.", "r": {"result": "Following the settlement, all parties agreed to drop all claims and counterclaims between them in the legal action that is currently ongoing in the United States District Court for the Central District of California, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Genting Malaysia kini sedang mengemaskini rancangan pembangunan dan pembinaannya untuk menyiapkan taman tema luar itu menggunakan kedua-dua harta intelek Fox dan harta intelek bukan Fox.", "r": {"result": "\"Genting Malaysia is currently updating its development and construction plans to complete the outdoor theme park using both Fox intellectual property and non-Fox intellectual property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Taman tema luar berkenaan juga akan dinamakan semula,\" kata syarikat itu.", "r": {"result": "\"The outdoor theme park will also be renamed,\" the company said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 tahun tanpa Yasmin Ahmad", "r": {"result": "10 years without Yasmin Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah 10 tahun Yasmin Ahmad kembali mengadap Yang Maha Esa. Namun, ingatan serta kasih sayang pencinta padanya tidak pernah pudar.", "r": {"result": "It has been 10 years since Yasmin Ahmad returned to face the Almighty. However, the memory and love of lovers for him never fade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI ini, 25 Julai 2019, genap 10 tahun pemergian Yasmin Ahmad.", "r": {"result": "TODAY, 25 July 2019, marks the 10th anniversary of Yasmin Ahmad's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu menulis sesuatu untuk mengenang arwah, tetapi fikiran saya tersekat, tidak tahu mahu mula dari mana.", "r": {"result": "I want to write something in memory of the deceased, but my mind is stuck, I don't know where to start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak beberapa jam lalu, saya asyik memasang lagu keroncong Hujan yang dipetik dari filem Mukhsin dan kebetulan hujan baru saja berhenti.", "r": {"result": "For the past few hours, I've been playing the song \"Keroncong Hujan\" taken from the movie Mukhsin and it happened that the rain had just stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hujan itu macam cinta.", "r": {"result": "\"Rain is like love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu rahmat,\" kata Yasmin suatu pagi ketika saya singgah di pejabatnya.", "r": {"result": "A blessing,\" Yasmin said one morning when I stopped by her office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari itu, kami ada temu janji makan tengah hari, tetapi saya tiba awal.", "r": {"result": "That day, we had a lunch date, but I arrived early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika saya menunggu di sofa empuk hijaunya dan mengadu lapar, dia memainkan lagu yang dinyanyikan Adibah Noor itu berulang kali.", "r": {"result": "As I waited on her green cushioned couch and complained of hunger, she played the song that Adibah Noor sang over and over again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak suka yang ini atau versi Mak Inom dengan Pak Atan?", "r": {"result": "\"Do you like this one or Mak Inom's version with Pak Atan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diorang tu 'gila' kan?", "r": {"result": "Is that person 'crazy'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak jadi macam diorang bila tua esok.", "r": {"result": "I want to be like you when I get old tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah berenggang.", "r": {"result": "Never stretched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak nak dengar bunyi Pak Atan gelak tak?", "r": {"result": "Do you want to hear the sound of Mr. Atan laughing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tanya Yasmin sambil memasang rakaman suara bapanya ketawa.", "r": {"result": ",\" asked Yasmin while playing a recording of her father laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman itu dia jadikan nada dering telefon bimbitnya.", "r": {"result": "He made the recording his mobile phone ringtone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya 'burn' lagu ni dalam CD.", "r": {"result": "\"I 'burned' this song on a CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti awak balik dengar dengan buah hati,\" sambungnya lagi tentang lagu Hujan sambil matanya khusyuk mengadap komputer.", "r": {"result": "You'll come back and listen to it with your heart,\" he continued about the song \"Hujan\" while his eyes were focused on the computer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasmin adalah insan yang amat mempercayai cinta dan kita semua sedia maklum tentang itu.", "r": {"result": "Yasmin is a person who strongly believes in love and we all know that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentimennya terhadap kasih sayang diterjemahkan jelas menerusi karya-karyanya, baik di dalam filem mahupun iklan.", "r": {"result": "His sentiments towards love are clearly translated through his works, both in films and advertisements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cinta tak jahat.", "r": {"result": "\"Love is not evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas kekasih awak yang jahat\".", "r": {"result": "Your evil ex-boyfriend\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat SMS ini yang dihantarnya semasa saya mengadu putus cinta.", "r": {"result": "I still remember this SMS he sent me when I was complaining about my breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai lagi sayangkan awak.", "r": {"result": "\"Many more love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sedih.", "r": {"result": "Do not be sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pun manusia macam awak, ada buat silap.", "r": {"result": "He is human like you, he makes mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan dia.", "r": {"result": "Forgive him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solat dan minta tolong pada Allah.", "r": {"result": "Pray and ask God for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll make do'a for you too, ok\"?", "r": {"result": "I'll make du'a for you too, ok\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", sambung SMSnya.", "r": {"result": ", continued the SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit sejarah, saya mengenali arwah pada awal tahun 2005 ketika saya menjadi pemberita di akhbar Kosmo!", "r": {"result": "A little history, I got to know the deceased in early 2005 when I was a reporter at the Kosmo newspaper!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, filem Sepet baru hendak ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "At that time, the movie Sepet was about to be shown in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selalu menjadi tetamu (yang diundang dan yang tak diundang) di pejabatnya selepas pertemuan pertama kami.", "r": {"result": "I was always a guest (invited and uninvited) in his office after our first meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik kasut,\" itu antara ayat kegemaran arwah setiap kali kami berjumpa.", "r": {"result": "\"Beautiful shoes,\" is one of the deceased's favorite sentences every time we meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan setiap kali itu juga, saya selalu memerhatikan sikapnya di pejabat.", "r": {"result": "And every time, I always observed his attitude in the office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa riang, bergurau senda dengan rakan-rakan sekerja tanpa mengira pangkat, walaupun kepada kakak pembancuh teh dan tukang cuci.", "r": {"result": "Always cheerful, joking with colleagues regardless of rank, even to the sister of the tea maker and the cleaner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pemandu peribadinya yang bernama Anuar juga dia jadikan bintang filem.", "r": {"result": "In fact, he also made his personal driver Anuar a movie star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Anuar memegang watak Anuar, pemandu kepada keluarga Orked dalam Gubra dan Mukhsin - ingat tak babak Anuar menyanyi lagu Nina Simone, Ne Me Quitte Pas?", "r": {"result": "(Anuar played the role of Anuar, the guide to the Orked family in Gubra and Mukhsin - remember the scene where Anuar sings Nina Simone's Ne Me Quitte Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya, setiap dari kita yang pernah bertemu dengan Yasmin secara peribadi akan bersetuju betapa dia mudah mesra dengan sesiapa.", "r": {"result": "I believe, each of us who have met Yasmin in person will agree how easy-going she is with anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya juga percaya, setiap dari kita yang tidak pernah bertemu dengannya pun, akan terasa 'akrab' hanya dengan menonton hasil-hasil kerjanya.", "r": {"result": "And I also believe, each of us who have never met him, will feel 'familiar' just by watching the results of his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat pada hari pengebumiannya, tanah perkuburan Islam USJ22 di Subang Jaya dibanjiri lautan manusia.", "r": {"result": "I still remember on the day of his funeral, the USJ22 Muslim cemetery in Subang Jaya was flooded with a sea of people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari masjid lagi ketika jenazah diuruskan, sudah ramai yang tiba memberikan penghormatan terakhir.", "r": {"result": "Since leaving the mosque when the body was taken care of, many have arrived to pay their last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melayu, Cina, India dan pelbagai bangsa serta agama datang ke situ, bertafakur dan berdoa.", "r": {"result": "Malays, Chinese, Indians and various nationalities and religions come there, meditate and pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya ada di antara mereka tidak pernah bertemu pun dengan Yasmin, tetapi kerana 'mengenali' Yasmin, mereka datang.", "r": {"result": "I believe some of them have never even met Yasmin, but because they 'know' Yasmin, they come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai juga yang membawa bunga tuber roses, bunga kegemarannya yang pernah digunakan dalam satu babak filem Sepet.", "r": {"result": "In fact, many also brought tuber roses, his favorite flower that was used in a scene in the movie Sepet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasmin, menghembuskan nafas terakhir kira-kira jam 11.25 malam di Hospital Pakar Damansara pada 25 Julai 2009 akibat pendarahan teruk di otak.", "r": {"result": "Yasmin, breathed her last at about 11.25pm at Damansara Specialist Hospital on 25 July 2009 due to severe bleeding in the brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia rebah ketika membentangkan kertas kerja di Sri Pentas, ibu pejabat stesen televisyen TV3, tiga hari sebelum itu.", "r": {"result": "He collapsed while presenting papers at Sri Pentas, the headquarters of the TV3 television station, three days before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, 25 Julai 2019, genap 10 tahun pemergian Yasmin Ahmad.", "r": {"result": "Today, July 25, 2019, marks the 10th anniversary of Yasmin Ahmad's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu menulis sesuatu untuk mengenang arwah, tetapi saya tahu sudah banyak memori yang ditulis tentangnya sejak dia tiada, tidak kurang juga penghargaan sebagai tanda ingatan yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "I want to write something in memory of the deceased, but I know that many memories have been written about him since he was gone, no less than the appreciation as a token of his memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya, kita semua atau sekurang-kurangnya untuk saya, masih teringat-ingatkan dia dan amat merinduinya.", "r": {"result": "I believe, we all or at least for me, still remember him and miss him very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga roh arwah tenang di sana.", "r": {"result": "May his soul rest in peace there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Syazwan Zakariah pernah bergelar wartawan di akhbar Kosmo!", "r": {"result": "* Syazwan Zakariah used to be a journalist at Kosmo newspaper!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", pemberita di Astro AWANI dan kini menyandang jawatan Ketua Content Studio di Astro.", "r": {"result": ", reporter at Astro AWANI and currently holds the position of Head of Content Studio at Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AgongKita: Saya dan Tuanku umpama satu roh, dua jasad - Rizalman Ibrahim", "r": {"result": "#AgongKita: Me and Tuanku are like one spirit, two bodies - Rizalman Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Datuk Rizalman Ibrahim, Raja Permaisuri Agong dan beliau berkongsi minat sama - daripada memasak sehinggalah kepada rekaan hiasan dalaman.", "r": {"result": "According to Datuk Rizalman Ibrahim, the Raja Permaisuri Agong and he share similar interests - from cooking to interior design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Tuanku umpama satu roh, dua jasad\" - itu bagaimana pereka fesyen terkenal negara, Datuk Rizalman Ibrahim gambarkan tatkala ditanya mengenai keakrabannya dengan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "r": {"result": "\"My lord and I are like one soul, two bodies\" - that's how the country's famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim described it when asked about his closeness with the Queen Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman dalam satu temu bual eksklusif bersama Astro AWANI tidak dapat menyembunyikan perasaan sebenar apabila bercerita mengenai Raja Permaisuri Agong yang baharu itu.", "r": {"result": "Rizalman in an exclusive interview with Astro AWANI could not hide his true feelings when talking about the new Raja Permaisuri Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, Raja Permaisuri Agong dan beliau berkongsi minat sama - daripada memasak sehinggalah kepada rekaan hiasan dalaman.", "r": {"result": "He said the King and Queen Agong and he shared the same interests - from cooking to interior design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan itu, jelas pereka fesyen itu, perkongsian minat dan pilihan yang sama dalam kebanyakan hal menjadikan persabahatan yang terjalin antara beliau dan baginda Tunku Azizah sejak 15 tahun dahulu, kekal sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "With that, the fashion designer explained, the sharing of interests and the same choices in most matters made the friendship forged between him and His Majesty Tunku Azizah since 15 years ago, lasting until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak diikutkan, tidak keterlaluan untuk saya katakan bahawa saya dan baginda adalah satu roh dua jasad, yang mana saya dan baginda berkongsi pelbagai minat yang sama iaitu dari kraf tekstil, masakan, bidang perabot dan sehinggalah dalam hal sejarah.", "r": {"result": "\"If you want to follow, it is not an exaggeration for me to say that he and I are one soul and two bodies, where he and I share various interests in common, from textile craft, cooking, furniture and even history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan berkongsi minat yang sama maka kekallah persahabatan saya dan Tuanku sehinggalah baginda bakal dimasyhurkan menjadi Raja Permaisuri Agong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Due to sharing the same interests, my friendship with Tuanku will remain until she will be proclaimed as the King of the Queen Agong,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenangan di dapur.", "r": {"result": "Memories in the kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman, anak kelahiran Pulau Pinang berusia 47 tahun itu, dipertanggungjawabkan untuk menghasilkan persalinan Raja Permaisuri Agong serta anakanda-anakanda baginda, khusus untuk Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16, 30 Julai ini.", "r": {"result": "Rizalman, a 47-year-old native of Penang, was responsible for producing the clothing of the King and Queen Agong as well as her children, specifically for the 16th Yang di-Pertuan Agong Enthronement Ceremony on July 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pandangan beliau lebih lanjut mengenai Raja Permaisuri Agong, Rizalman berkata, keperibadian Tunku Azizah membawa makna sebenar 'Raja Berjiwa Rakyat' kerana baginda Tuanku tidak kekok mengenepikan protokol dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Sharing his views further on the Queen Agong, Rizalman said, Tunku Azizah's personality carries the true meaning of 'King with People's Soul' because Her Majesty does not clumsily ignore protocol in many matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "junjung kurnia Tuanku mencemar duli perkenan berangkat ke rumah patik dan berPungPang.", "r": {"result": "My lord, my lord, defames the nobility by agreeing to go to my aunt's house and ber PungPang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 13, 2019 at 7:49pm PDT.", "r": {"result": "June 13, 2019 at 7:49pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Termasuk dalam bidang kegemaran baginda iaitu memasak, Rizalman sempat bercerita bagaimana baginda pernah mencemar duli memasak di dapur kediaman Rizalman secara tiba-tiba dan tidak dirancang.", "r": {"result": "Including in his favorite field, which is cooking, Rizalman had time to tell how his majesty once defiled cooking in the kitchen of Rizalman's residence suddenly and unplanned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika Tuanku berangkat masuk ke rumah saya, ketika itu saya katakan kepada baginda bahawa saya teringin memakan masakan itu ini.", "r": {"result": "\"When Tuanku left to enter my house, at that time I told him that I wanted to eat this dish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara tiba-tiba, baginda berkata -  berikan saya ikan bilis, kicap, rempah dan sebagainya, dan baginda terus mula memasak (tanpa sebarang rancangan lebih awal).", "r": {"result": "Suddenly, he said - give me anchovies, soy sauce, spices and so on, and he immediately started cooking (without any prior plan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini menunjukkan baginda bukan seorang tukang masak yang dibuat-buat, atau tukang masak yang mengejar glamor dalam menghasilkan buku masakan, tetapi niat dan keikhlasan baginda untuk berkongsi tentang resipi rakyat, yang mana merupakan menjadi santapan raja di istana,\" kata Rizalman lagi.", "r": {"result": "\"This shows that his majesty is not a made-up cook, or a cook who pursues glamor in producing cookbooks, but his majesty's intention and sincerity to share about the people's recipes, which is a king's meal in the palace,\" said Rizalman again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Rizalman, seringkali juga beliau menghantar mesej untuk bertanyakan kepada baginda tentang cara masakan dan resepi sesuatu juadah, dan pertanyaan beliau dijawab baginda secara bersahaja.", "r": {"result": "Rizalman explained, he often sent messages to ask his Majesty about cooking methods and recipes, and his questions were answered casually by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterujaannya berkongsi mengenai sisi lain Raja Permaisuri Agong pada pandangan matanya, membuat Rizalman turut bercerita tentang makanan yang terhasil daripada 'air tangan' Tuanku sendiri, dan terus menjadi kegemarannya sehingga hari ini.", "r": {"result": "His excitement to share about the other side of the King Queen Agong in the eyes of his eyes, made Rizalman also tell about the food produced from the 'air tangan' of Tuanku himself, and continues to be his favorite to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baginda bukan hanya pandai memasak juadah seperti nasi campur, tetapi mahir juga dalam bidang baking.", "r": {"result": "\"His Majesty is not only good at cooking dishes such as mixed rice, but also skilled in the field of baking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara juadah yang saya suka adalah kek buah Tuanku dan kebiasaannya saya akan meminta diletakkan ceri lebih dan Tuanku akan susun ceri itu dalam susunan huruf 'R' bersempena nama saya.", "r": {"result": "Among the dishes I like is Tuanku's fruit cake and usually I will ask for more cherries to be placed and Tuanku will arrange the cherries in the order of the letter 'R' in conjunction with my name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian kalau lauk-pauk pula saya suka asam nenas yang diletak udang, dan ketika berkunjung di rumah saya, juadah itu yang dimasak Tuanku untuk tetamu tetamu saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Then when it comes to side dishes, I like pickled pineapple with prawns, and when visiting my house, that dish is what my lord cooks for my guests,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rizalman, lauk-pauk kampung merupakan makanan kegemaran baginda dan baginda juga kurang gemar juadah barat walaupun berdarah kacukan dan berstatus kerabat diraja.", "r": {"result": "Rizalman added, the village side dishes are His Majesty's favorite food and His Majesty is also less fond of western food even though he is of mixed blood and has the status of a royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenunan istimewa banduan.", "r": {"result": "Prisoner's special weave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai persalinan pertabalan yang bakal dipakai Raja Permaisuri Agong nanti, Rizalman berkata, baginda Tuanku yang sememangnya berjiwa rakyat turut membawakan elemen itu dalam kain tenunan yang bakal disarung pada hari pertabalan baginda.", "r": {"result": "Speaking about the coronation dress that will be worn by the Queen, Rizalman said, His Majesty, who is truly a people's soul, also brought that element in the woven fabric that will be worn on the day of his coronation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, itu jelas apabila baginda akan menyarung rekaan kain tenun yang diilhamkan baginda sendiri dari hasil kerja tangan penghuni Penjara Penor dan Penjara Bentong di Pahang.", "r": {"result": "He said, that is clear when His Majesty will wear a woven cloth design inspired by His Majesty himself from the handiwork of the inmates of Penor Prison and Bentong Prison in Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini menunjukkan kemurnian hati Tuanku dalam menggunakan khidmat banduan-banduan di penjara, yang mana golongan ini kebanyakan dinyahkan dari masyarakat tetapi diangkat martabat oleh baginda sendiri.", "r": {"result": "\"This shows the purity of Your Majesty's heart in using the services of prisoners in prison, which are mostly excluded from society but raised in dignity by His Majesty himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri sebagai pereka fesyen turut rasa tempiasnya apabila memegang hasil kerja tangan banduan dipenjara yang akan dipakai pada hari bersejarah dan gilang gemilang itu nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"As a fashion designer myself, I also feel the pain when holding the handiwork of incarcerated prisoners that will be worn on that historic and glorious day,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman juga menyifatkan dalam persiapan menghadapi hari-hari pertabalan, baginda dilihat sangat teliti dan mementingkan perincian yang bersifat sentimental.", "r": {"result": "Rizalman also described that in the preparation for the coronation days, he was seen to be very thorough and concerned with sentimental details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baginda seorang yang amat sensitif kepada persekitaran, sangat peka kepada segala jenis emosi, salah satunya dalam tenunan songket hasil kerja tangan banduan itu, baginda meminta untuk diselitkan lambang negeri Johor dan negeri Pahang di colek-colek tenunan kain tersebut.", "r": {"result": "\"His Majesty is a person who is very sensitive to the environment, very sensitive to all kinds of emotions, one of which is in the songket woven by the hands of the prisoners, His Majesty asked for the emblems of the state of Johor and the state of Pahang to be inserted in the patches of the woven fabric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu perkara yang unik dan yang pertama seumpamanya di negara kita, sebelum ini tenunan Pahang tiada lambang-lambang sedemikian, dan research & development telah dilakukan oleh pihak penjara untuk menghasilkannya,\" kata Rizalman.", "r": {"result": "\"This is a unique thing and the first of its kind in our country, before the Pahang weaving had no such symbols, and research & development was done by the prison to produce it,\" said Rizalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keping-kepingan emas.", "r": {"result": "Gold pieces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas pereka fesyen itu lagi, baginda juga meminjam kepingan-kepingan emas milik Almarhumah Bonda Tuanku yang akan beliau jahitkan di kain persalinan pertabalan Tuanku bagi memberi elemen 'something borrowed'.", "r": {"result": "The fashion designer explained again, his majesty also borrowed pieces of gold belonging to the late Bonda Tuanku which he will sew on the cloth of the coronation of Tuanku to give an element of 'something borrowed'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjunjung Kasih Tuanku.", "r": {"result": "Honoring my love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah termimpi patik untuk mendapat peluang di beri kepercayaan menjadi 'tukang jahit' pada Tuanku berdua.", "r": {"result": "I never dreamed of getting the chance to be trusted to be a 'seamstress' by the two of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apatah lagi dapat bergambar sebegini.", "r": {"result": "not to mention being able to take pictures like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 29, 2019 at 12:25am PST.", "r": {"result": "Jan 29, 2019 at 12:25am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Rizalman berkata, beliau juga turut diberi amanah menjadi pereka dalaman Balairung Istana Negara, yang mana antara pesan Tunku Azizah kepada beliau ialah mencari kembali dua kerusi bersemayam yang pernah dipakai oleh kedua-dua almarhum Ayahanda Tuanku ketika kedua-duanya menjadi Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "In addition, Rizalman said, he was also entrusted to be the interior designer of the National Palace Hall, and one of Tunku Azizah's messages to him was to find two reclining chairs that had been used by both of my late fathers when they were Yang di- His Highness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lakukan adalah menyalin kembali kusyen dan bantal itu kepada tenunan songket Brunei,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"What I did was copy the cushions and pillows back to Brunei songket weaving,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman yang ditugaskan mempersiapkan salinan pertabalan Raja Permaisuri Agong turut juga menyediakan persalinan buat putera dan puteri baginda.", "r": {"result": "Rizalman, who was tasked with preparing a copy of the coronation of the King and Queen Agong, also prepared clothing for her prince and princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam wawancara yang berlangsung sekitar satu jam setengah di butik Rizalman di ibu kota itu, beliau bersyukur kerana keakrabannya dengan baginda Raja Permaisuri Agung disifatkan sebagai kurniaan Ilahi.", "r": {"result": "In an interview that lasted for about an hour and a half at Rizalman's boutique in the capital, he was grateful that his closeness with Her Royal Highness the Queen was described as a divine gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dipertanggungjawabkan menyiapkan persalinan Diraja serta Balairung Istana dalam waktu yang singkat, adalah satu memori terindah buat diri saya apatah lagi pengalaman ini dapat saya kongsikan juga bersama anak dan cucu kelak, serta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Being responsible for preparing the Royal dressing room and the Palace Hall in a short time, is one of the most beautiful memories for me, not to mention that I can share this experience with my future children and grandchildren, as well as the people of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Permaisuri Agong dan Yang Di Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'Ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bakal ditabalkan pada 30 Julai ini.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong and Yang Di Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'Ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah will be enthroned on July 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Januari lalu, Al-Sultan Abdullah dimasyhurkan menjadi Sultan Pahang keenam hasil keputusan sebulat suara Majlis Jumaah Pangkuan Diraja Pahang.", "r": {"result": "Last January, Al-Sultan Abdullah was proclaimed the sixth Sultan of Pahang as a result of the unanimous decision of the Jumaah Majlis Pangkuan Diraja Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAWANCARA eksklusif bersama Al-Sultan Abdullah akan disiarkan di saluran 501, Astro AWANI pada 30 Julai bermula pukul 9 malam dan turut ditayangkan di saluran 104, Astro RIA, saluran 301 (Astro AEC), saluran 201 (Astro VAANAVIL) dan saluran 110 (Astro HELLO).", "r": {"result": "An exclusive INTERVIEW with Al-Sultan Abdullah will be broadcast on channel 501, Astro AWANI on July 30 starting at 9pm and also shown on channel 104, Astro RIA, channel 301 (Astro AEC), channel 201 (Astro VAANAVIL) and channel 110 (Astro HELLO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelanggan Astro juga berpeluang untuk mengenali sisi Al-Sultan Abdullah yang berbeza menerusi satu tayangan perdana dengan baginda pada 30 Julai ini ditonton di www.astroawani.com/live-tv bermula pukul 12 tengah hari.", "r": {"result": "Astro customers also have the opportunity to get to know a different side of Al-Sultan Abdullah through a premiere with him on 30 July, watched on www.astroawani.com/live-tv starting at 12 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pada hari Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong pada 30 Julai ini, Astro AWANI akan menayangkan secara langsung dari Istana Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Meanwhile, on the day of the Coronation Ceremony of the Yang di-Pertuan Agong on July 30, Astro AWANI will broadcast live from Istana Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sebagai meraikan istiadat kebesaran diraja Melayu ini, kami di Astro AWANI juga akan menyiarkan pelbagai Laporan Khas Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong mulai 26 Julai ini.", "r": {"result": "And to celebrate this great ceremony of Malay royalty, we at Astro AWANI will also broadcast various Special Reports on the Coronation Ceremony of the Yang di-Pertuan Agong from July 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mengaku buat silap, tiada niat perlekeh undang-undang", "r": {"result": "Neelofa admitted to making a mistake, had no intention of disrespecting the law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berjiwa besar mengaku buat silap.", "r": {"result": "Neelofa has a big heart and admits to making a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dikecam teruk oleh netizen gara-gara tindakannya memuat naik sedutan filem The Lion King di laman sosial Instagram menerusi ruangan Instagram Stories ketika menontonnya di pawagam, artis ternama Neelofa merendah diri mengaku melakukan kesilapan.", "r": {"result": "AFTER she was severely criticized by netizens for uploading clips of The Lion King on the social media site Instagram through the Instagram Stories section while watching it at the cinema, famous artist Neelofa humbly admitted that she made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut usahawan berjaya itu, tindakan memuat naik sedutan filem antarabangsa itu dilakukan tanpa sengaja kerana didorong oleh rasa teruja untuk menyokong naskhah berkenaan.", "r": {"result": "According to the successful entrepreneur, the action of uploading the international film's suction was done unintentionally because it was motivated by the excitement of supporting the script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sedar bahawa tindakan itu boleh mencetuskan masalah lain.", "r": {"result": "\"I was not aware that the action could trigger other problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, saya mengambil sepenuhnya tanggungjawab terhadap kesilapan yang saya lakukan.", "r": {"result": "Therefore, I take full responsibility for the mistakes I made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berharap orang lain akan belajar daripada kesilapan ini dan akan lebih berhati-hati pada masa depan,\" kata pengacara program Meletop itu dalam kenyataan berbahasa Inggeris yang dimuat naik di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"I also hope that others will learn from this mistake and be more careful in the future,\" said the host of the Meletop program in an English-language statement uploaded on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterujaan Neelofa itu menjadi bahan perdebatan dalam kalangan netizen sehingga ada yang menggesa pengurusan pawagam-pawagam di Malaysia meneliti tindakan artis berkenaan serta mengambil tindakan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Neelofa's excitement became the subject of debate among netizens, with some urging the management of cinemas in Malaysia to examine the artist's actions and take appropriate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, terdapat dua wakil pawagam yang memberi maklum balas tehadap reaksi netizen dengan berjanji akan mengadakan siasatan terhadap aduan yang dibuat mengenai Neelofa.", "r": {"result": "Following that, there were two cinema representatives who responded to the netizen's reaction by promising to conduct an investigation into the complaints made about Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peraturan pawagam di negara ini tidak membenarkan sebarang rakaman dibuat ketika tayangan berlangsung.", "r": {"result": "Cinema regulations in this country do not allow any recording to be made during the screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peraturan berkenaan turut dipamerkan di semua pawagam selain kakitangan pawagam akan sentiasa melakukan rondaan bagi memastikan penonton tidak melakukan sebarang bentuk rakaman semasa menonton filem.", "r": {"result": "The rules are also displayed in all cinemas and cinema staff will always patrol to ensure that viewers do not do any form of recording while watching a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum, my fellow Malaysians pic.", "r": {"result": "Assalamualaikum, my fellow Malaysians pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pPX5rEe4Tc", "r": {"result": "twitter.com/pPX5rEe4Tc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neelofa (@Neelofa) July 23, 2019.", "r": {"result": "-- Neelofa (@Neelofa) July 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pada April 2018, penyanyi Ara Johari pernah berhadapan dengan isu serupa kerana memuat naik sedutan filem Avengers: Infinity War di ruangan Instagram Stories.", "r": {"result": "Previously, in April 2018, singer Ara Johari faced a similar issue for uploading a screenshot of Avengers: Infinity War in the Instagram Stories column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruk dikecam netizen, Ara turut mengakui kesilapan yang dilakukan olehnya dan tampil memohon maaf.", "r": {"result": "Severely criticized by netizens, Ara also admitted the mistake he made and apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Lion King catat kutipan global berjumlah RM2.18 bilion", "r": {"result": "The Lion King recorded a global collection of RM2.18 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bikin semula, The Lion King berjaya catat kutipan global box office berjumlah AS$269 juta.", "r": {"result": "The film remake, The Lion King managed to record a global box office collection of US$269 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM bikin semula, The Lion King berjaya catat kutipan global box office berjumlah AS$531 juta (RM2.18 bilion) selepas hanya 10 hari ditayangkan.", "r": {"result": "FILM remake, The Lion King managed to record a global box office collection of US$531 million (RM2.18 billion) after only 10 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus meletakkan filem terbitan Disney ini di tempat ke lapan filem paling laris sepanjang zaman untuk minggu pertama tayangan.", "r": {"result": "It thus placed this Disney-produced film in the eighth place of the highest-grossing film of all time for the first week of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih membanggakan, filem ini juga berjaya menempah tempat ke tujuh filem paling laris bagi tahun ini.", "r": {"result": "What is more proud, this film also managed to book the place of the seventh best-selling film for this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal hiburan Variety, antara negara yang berjaya catat kutipan tertinggi adalah Utara Amerika dengan kutipan berjumlah AS$185 juta (RM761.18 juta).", "r": {"result": "Citing a report from entertainment portal Variety, among the countries that managed to record the highest collection was North America with a total collection of US$185 million (RM761.18 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diikuti dengan United Kingdom yang berjaya catat kutipan AS$19.9 juta (RM81.8 juta), Perancis dengan AS$19.6 juta (RM80.6 juta) dan Mexico dengan AS$ 18.7 juta (RM76.94 juta).", "r": {"result": "It was followed by the United Kingdom which managed to collect US$19.9 million (RM81.8 million), France with US$19.6 million (RM80.6 million) and Mexico with US$18.7 million (RM76.94 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, filem ini mudah mengalahkan kutipan filem Incredibles 2 bagi kategori kutipan pembukaan tertinggi.", "r": {"result": "At the same time, the film easily beat the collection of Incredibles 2 for the highest opening gross category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pengkritik filem bercampur baur dengan filem tersebut apabila Rotten Tomatoes memberikan rating hanya 56 peratus, namun penonton nyata teruja menonton filem tersebut.", "r": {"result": "Although film critics were mixed with the film when Rotten Tomatoes gave it a rating of only 56 percent, but the audience was really excited to watch the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Jon Favreau, filem bikin semula dari animasi Disney klasik 1994 ini menampilkan latar suara 'A-list' seperti Donald Glover sebagai Simba, Beyonce sebagai Nala dan ramai lagi.", "r": {"result": "Directed by Jon Favreau, this remake of the 1994 Disney animated classic features an 'A-list' cast including Donald Glover as Simba, Beyonce as Nala and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah runut bunyi turut dinyanyikan Beyonce.", "r": {"result": "Even the soundtrack was sung by Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima anugerah Asian Most Promising Actor, Eizlan Yusof bakal melebarkan sayap ke Korea?", "r": {"result": "Received the Asian Most Promising Actor award, will Eizlan Yusof spread his wings to Korea?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Seri Eizlan Yusof, 48,  tidak menolak jika diberi peluang untuk melebarkan sayapnya dalam bidang seni ke Korea Selatan.", "r": {"result": "Actor Datuk Seri Eizlan Yusof, 48, did not refuse if given the opportunity to spread his wings in the field of art to South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Seri Eizlan Yusof, 48,  tidak menolak jika diberi peluang untuk melebarkan sayapnya dalam bidang seni ke Korea Selatan.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Seri Eizlan Yusof, 48, did not refuse if given the opportunity to spread his wings in the field of art to South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menerima anugerah Asian Most Promising Actor Award di Festival Filem Art Chunsa ke-24 (24th Chunsa Film Art Awards) di Seoul, Korea pada Jumaat lalu, Eizlan memberitahu dia telah menimba pelbagai ilmu perfileman.", "r": {"result": "After receiving the Asian Most Promising Actor Award at the 24th Chunsa Film Art Festival (24th Chunsa Film Art Awards) in Seoul, Korea last Friday, Eizlan said he had gained a lot of film knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah dimenangi Eizlan itu adalah kategori baru yang diwujudkan dalam festival yang diasaskan Persatuan Pengarah-Pengarah Filem Korea sejak 1990.", "r": {"result": "The award won by Eizlan is a new category created in the festival founded by the Korean Film Directors Association since 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi kategori Asian Most Promising Actress diberikan kepada pelakon dari China, Li Yixiao manakala Asian Most Promising Director diberikan kepada Bo Lin juga dari China.", "r": {"result": "Meanwhile, the Asian Most Promising Actress category was given to actress from China, Li Yixiao while the Asian Most Promising Director was given to Bo Lin also from China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengetahui lebih lanjut mengenai anugerah tersebut, Eizlan telah berkongsi kepada Astro Gempak mengenai pengalamannya ketika menghadiri acara tersebut di Korea Selatan.", "r": {"result": "To find out more about the award, Eizlan shared with Astro Gempak about his experience while attending the event in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Bagaimana pada mulanya diberitahu mengenai anugerah tersebut?", "r": {"result": "1. How were you initially informed about the award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mula mendapat tahu mengenai anugerah ini dari Jawatankuasa Festival Filem tersebut.", "r": {"result": "I first found out about this award from the Film Festival Committee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang memberitahu tentang pencalonan nama saya bagi anugerah tersebut.", "r": {"result": "Those who informed about the nomination of my name for the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Apa perasaannya apabila menerima anugerah tersebut?", "r": {"result": "2. How did he feel when he received the award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya saya tidak mengharap apa-apa pun kerana ramai yang tercalon.", "r": {"result": "At first I didn't expect anything because many were nominated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ketika saya mendapat jemputan untuk menghadiri Festival tersebut, saya tidak meletakan apa-apa harapan tetapi lebih untuk membuat networking dan juga menimba pengalaman berkenaan industri perfileman kerana yang hadir itu ramai yang telah berjaya di peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "In fact, when I got an invitation to attend the Festival, I didn't put any hope but rather to network and also gain experience regarding the film industry because many of those who attended had succeeded at a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir adalah Pengarah Korea, Bong Joon-Ho yang telah mengarah filem Parasites iaitu yang telah memenangi Palme d'Or di Cannes Film Festival 2019. Beliau telah memenangi 4 awards di festival ini dan sempat berbual dengan beliau semasa kami sama-sama berada di event tersebut.", "r": {"result": "Among those present was the Korean director, Bong Joon-Ho who directed the film Parasites which won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival 2019. He won 4 awards at this festival and had a chance to chat with him while we were both at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Boleh cerita sedikit mengenai anugerah tersebut?", "r": {"result": "3. Can you tell us a little about the award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan pengiktirafan anak seni di dalam pelbagai bidang di peringkat Asia yang berpotensi untuk dijadikan sebagai role model dan memberikan peluang dan ruang untuk ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "It is the recognition of artistic children in various fields at the Asian level who have the potential to be used as role models and provide opportunities and space to go to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.Dengan pengiktirafan ini mungkin ada perancangan kerjasama dengan syarikat perfileman Korea selepas ini?", "r": {"result": "4. With this recognition, there may be cooperation plans with Korean film companies after this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa berada di sana, saya telah berjumpa dan beramah mesra dengan ramai penerbit filem dan drama yang hebat.", "r": {"result": "While there, I have met and befriended many great film and drama producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu tidak terfikir untuk berlakon di dalam mana-mana projek mereka tetapi siapa tahu apa yang akan berlaku di masa akan datang.", "r": {"result": "At that time it was not thought to act in any of their projects but who knows what will happen in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Boleh cerita sedikit perkembangan terkini?", "r": {"result": "5. Can you tell me a little about the latest developments?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kini dalam proses penggambaran drama bersiri Puteri Yang Ditukar yang sedang bersiaran di Astro Prima.", "r": {"result": "I am currently in the process of filming the drama series Puteri Yang Ditukar which is being broadcast on Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada September ini pula saya akan mengarah dua telefilem.", "r": {"result": "This September I will direct two telefilms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu saya kini dalam proses suntingan akhir filem arahan yang pertama Town Mall terbitan Enuja Production SB.", "r": {"result": "In addition, I am currently in the final editing process of the first directorial film Town Mall produced by Enuja Production SB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan melampaulah!\" - Teruk dikecam netizen, ini reaksi Fizo Omar", "r": {"result": "\"Don't overdo it!\" - Severely criticized by netizens, this is Fizo Omar's reaction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen ni memandai-mandai!", "r": {"result": "This netizen is sweeping!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fizo Omar tidak berniat untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap segelintir netizen yang cuba menyebar perkara tidak tepat tentang kes perceraiannya dengan Mawar Karim.", "r": {"result": "ACTOR Fizo Omar has no intention of taking legal action against a few netizens who tried to spread inaccurate things about his divorce case with Mawar Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Fizo tidak teragak-agak untuk bertindak seandainya ada dalam kalangan netizen yang keterlaluan hingga mengaibkan pihaknya dan keluarganya.", "r": {"result": "However, Fizo did not hesitate to act if there were among the netizens who went too far to humiliate him and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan mengambil tindakan undang-undang pun, itu hak netizen untuk bercakap.", "r": {"result": "\"I will not even take legal action, that is the netizen's right to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kalau ada yang terlampau sampai mengaibkan dan memberikan kesan tidak baik, saya akan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\"But if something goes too far to humiliate and give a bad impression, I will take appropriate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu hubungan saya dan bekas isteri menjadi keruh memandangkan kami sudah bersepakat untuk berbaik-baik demi Maryam,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I don't want my relationship with my ex-wife to become murky since we have agreed to make up for Maryam's sake,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fizo lagi, dia juga enggan mengambil pusing buah mulut netizen hingga impaknya terhadap mereka sekeluarga menjadi lebih keruh.", "r": {"result": "Fizo added that he also refused to talk about netizens' mouths until the impact on their family became more murky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu disebabkan kata-kata netizen baik saya dan bekas isteri bergaduh.", "r": {"result": "\"I don't want me and my ex-wife to fight because of netizens' words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, semua pihak haruslah berfikiran waras dan membuat keputusan dengan bijak,\" kata Fizo.", "r": {"result": "\"So, all parties must be sane and make decisions wisely,\" said Fizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo ditemui di kediamannya di Bangi, Selangor baru-baru ini sempena kejutan khas buat ibunya Hasnah Jidin ketika sambutan hari jadi Fizo sendiri yang ke-34.", "r": {"result": "Fizo was found at his residence in Bangi, Selangor recently in conjunction with a special surprise for his mother Hasnah Jidin during Fizo's own 34th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Fizo dan Mawar bercerai talak satu pada 10 Julai lalu selepas enam tahun berkahwin.", "r": {"result": "Fizo and Mawar divorced on July 10 after six years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berita perceraian itu tersebar, ada segelintir pihak yang membuat andaian bahawa ibu Fizo menjadi punca keretakan rumah tangga mereka.", "r": {"result": "After the news of the divorce spread, there were a few who made the assumption that Fizo's mother was the cause of the rift in their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ibunya tampil membuat penafian berhubung perkara terbabit.", "r": {"result": "However, his mother came forward to make a denial regarding the matter involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa 'Hasnah Jidin' di mata Fizo Omar?", "r": {"result": "READ: Who is 'Hasnah Jidin' in Fizo Omar's eyes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa Jadi Punca Anak Bercerai, Ini Respon Ibu Fizo Omar Dalam Tangisan... Sebak!", "r": {"result": "READ: Alleged to be the cause of the child's divorce, this is the response of Fizo Omar's mother in tears... Tears!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup Fizo dan Mawar, mereka dikurniakan seorang cahaya mata, Wan Maryam yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "As a result of Fizo and Mawar's life sharing, they were blessed with a daughter, Wan Maryam who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku cinta kamu\" -  Persembahan Bazzi memukau Bazzinators Malaysia", "r": {"result": "\"Aku cinta kamu\" - Bazzi's performance amazes Malaysian Bazzinators", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi mengambil hati Bazzinators dengan mengucapkan kata-kata manis dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Bazzi took the hearts of Bazzinators by saying sweet words in Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan penyanyi urban-pop, Bazzi nyata menggegarkan pentas Malaysia dalam konsert julung kalinya di Malaysia.", "r": {"result": "The performance of urban-pop singer, Bazzi really rocked the Malaysian stage in his first concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertempat di The Bee, Publika, konsert jelajah Bazzi 'Live in Asia 2019' di Kuala Lumpur merupakan penampilan yang paling dinantikan Bazzinators (nama fandom Bazzi).", "r": {"result": "Held at The Bee, Publika, Bazzi's 'Live in Asia 2019' tour concert in Kuala Lumpur is the most anticipated appearance of Bazzinators (Bazzi's fandom name).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka tirai persembahan penyanyi terkenal tersebut adalah lagu iaitu 'Paradise' yang mendapat sorakan gemuruh daripada peminatnya.", "r": {"result": "Opening the curtain of the famous singer's performance was the song 'Paradise' which received thunderous cheers from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik yang berbunyi 'Just let it out, the night has just begun' cukup signifikan menggambarkan malam yang bakal meninggalkan kenangan yang mempunyai seribu makna.", "r": {"result": "The lyrics that read 'Just let it out, the night has just begun' are significant enough to describe a night that will leave memories that have a thousand meanings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Just let it out.", "r": {"result": "2. Just let it out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The night has just begun, we are on a level now.", "r": {"result": "The night has just begun, we are on a level now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Was expecting @bazzi to start the night with Beautiful.", "r": {"result": "Was expecting @bazzi to start the night with Beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instead he started his first ever concert in Malaysia with Paradise and the crowd wasnt disappointed at all @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Instead he started his first ever concert in Malaysia with Paradise and the crowd was not disappointed at all @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/s0LGkO3VLT", "r": {"result": "twitter.com/s0LGkO3VLT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "850 Bazzinator kemudiannya dihiburkan dengan beberapa lagu hit iaitu 'Gone', 'Why', 'Star', 'Alone', 'Honest' dan 'Cartier'.", "r": {"result": "850 Bazzinator was then entertained with several hit songs namely 'Gone', 'Why', 'Star', 'Alone', 'Honest' and 'Cartier'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. #BazziLiveInKL continued with Gone and the energy from @bazzi was absolutely amazing @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "3. #BazziLiveInKL continued with Gone and the energy from @bazzi was absolutely amazing @501Awani #Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/twla30dYNZ", "r": {"result": "twitter.com/twla30dYNZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. One of my personal faves Why @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "4. One of my personal faves Why @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7wdUbNMUNO", "r": {"result": "twitter.com/7wdUbNMUNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. @bazzi got all the #Bazzinators singing along.", "r": {"result": "5. @bazzi got all the #Bazzinators singing along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What an absolute Star @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "What an absolute Star @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RTNR2lHPzU", "r": {"result": "twitter.com/RTNR2lHPzU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. ANOTHER FAVE, Alone well, if Im honest, every single @bazzi song is my fave @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "6. ANOTHER FAVE, Alone well, if Im honest, every single @bazzi song is my fave @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KXPDvWqO7t", "r": {"result": "twitter.com/KXPDvWqO7t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. If we had just been honest.", "r": {"result": "7. If we had just been honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why cant we just be honest?", "r": {"result": "Why can't we just be honest?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Honest was then followed by Cartier@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Honest was then followed by Cartier@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QjGQdRNum7", "r": {"result": "twitter.com/QjGQdRNum7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya lagu yang paling dinanti-nantikan oleh Bazzinators merupakan 'Beautiful'.", "r": {"result": "Surely the most anticipated song by Bazzinators is 'Beautiful'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua peminat yang hadir pada malam Khamis itu tentunya tidak melepaskan peluang untuk menyanyikan lagu hit tersebut dengan idola kesayangan mereka.", "r": {"result": "All the fans present on Thursday night certainly did not miss the opportunity to sing the hit song with their favorite idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. BEAUTIFUL, BEAUTIFUL LIFE RIGHT NOW.", "r": {"result": "8. BEAUTIFUL, BEAUTIFUL LIFE RIGHT NOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Next up, the most anticipated song of the evening, Beautiful @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Next up, the most anticipated song of the evening, Beautiful @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Lz8MtzKS3k", "r": {"result": "twitter.com/Lz8MtzKS3k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berlirik 'Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel' tersebut mempunyai versi remix dan merupakan hasil kolaborasi Bazzi bersama-sama penyanyi jelita Amerika British, Camila Cabello.", "r": {"result": "The song with the lyrics 'Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel' has a remix version and is the result of Bazzi's collaboration with the beautiful British American singer, Camila Cabello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi mengambil hati Bazzinators dengan mengucapkan kata-kata manis dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Bazzi took the hearts of Bazzinators by saying sweet words in Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk membolehkan penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert), Bazzi bertutur dalam Bahasa Malaysia dan berkata 'aku cinta kamu' kepada peminatnya yang tentunya mendapat sorakan gemuruh.", "r": {"result": "During the 'ment' session (time set aside for singers to introduce themselves, talk to fans and close the concert), Bazzi spoke in Bahasa Malaysia and said 'aku cinta kamu' to his fans who of course received thunderous cheers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. AKU CINTA KAMU!", "r": {"result": "13. I LOVE YOU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- @bazzi.", "r": {"result": "- @bazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OH MY DAYS!", "r": {"result": "OH MY DAYS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I almost forgot!", "r": {"result": "I almost forgot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "During the exclusive interview with him before the concert, I taught him a few Malay words and he remembered.", "r": {"result": "During the exclusive interview with him before the concert, I taught him a few Malay words and he remembered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Youre welcome, Malaysian #Bazzinators @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Youre welcome, Malaysian #Bazzinators @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yCnazBLdwN", "r": {"result": "twitter.com/yCnazBLdwN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kemudiannya mendendangkan lagu 'BRB' dan cover lagu 'Sunday Morning' nyanyian Maroon 5, 'Hold On We're Going Home' nyanyian Drake dan 'There Goes My Baby' nyanyian Usher dalam segmen akustik.", "r": {"result": "He then sang the song 'BRB' and a cover of 'Sunday Morning' by Maroon 5, 'Hold On We're Going Home' by Drake and 'There Goes My Baby' by Usher in the acoustic segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. BRB but acoustic version!", "r": {"result": "9. BRB boot acoustic version!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Eargasm.", "r": {"result": "#Eargasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know it, ITS ALSO A FAVE Sozzz, Im just a really realLY REALLY huge #Bazzinator @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "You know it, ITS ALSO A FAVE Sozzz, Im just a really really REALLY huge #Bazzinator @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mNIPSCir1v", "r": {"result": "twitter.com/mNIPSCir1v", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. COVER SONGS TIME!", "r": {"result": "10. COVER SONGS TIME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Sunday Morning by Maroon 5", "r": {"result": "1. Sunday Morning by Maroon 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Hold On, Were Going Home by Drake.3. There Goes My Baby by Usher @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "2. Hold On, We Were Going Home by Drake. 3. There Goes My Baby by Usher @501Awani #Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/MgitAkTTMG", "r": {"result": "twitter.com/MgitAkTTMG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi menukarkan lirik kepada lagu 'Sunday Morning' dan meminta peminatnya untuk membantunya menyanyikan lagu tersebut kerana beliau sudah terlupa lirik asal lagu itu.", "r": {"result": "Bazzi changed the lyrics to the song 'Sunday Morning' and asked his fans to help him sing the song because he had forgotten the original lyrics of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazzi bukan sahaja berjaya tampil dengan persembahan yang penuh bertenaga, penyanyi berketurunan Lebanese-Amerika itu juga mampu mengekalkan vokal yang tinggi sepanjang konsert yang berlangsung selama satu jam itu.", "r": {"result": "Not only did Bazzi deliver an energetic performance, the Lebanese-American singer was also able to maintain high vocals throughout the hour-long concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan juga lagu-lagu hitnya yang lain seperti 'Dreams', 'Myself', 'Caught In The Fire', 'Soaring' dan '3:15' turut dipersembahkan.", "r": {"result": "Not forgetting his other hit songs such as 'Dreams', 'Myself', 'Caught In The Fire', 'Soaring' and '3:15' were also performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. A place where space and time doesnt exist.", "r": {"result": "11. A place where space and time doesn't exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just us.", "r": {"result": "Just us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best believe that Dreams is also on the ultimate favourite list @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Best believe that Dreams is also on the ultimate favorite list @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/T9aDo39dU4", "r": {"result": "twitter.com/T9aDo39dU4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Myself speaks to me on so many levels.", "r": {"result": "12. Myself speaks to me on so many levels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yall gotta check the song and lyrics out @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Yall gotta check the song and lyrics out @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/upSm4hM7C8", "r": {"result": "twitter.com/upSm4hM7C8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. @bazzi continued with Caught In The Fire, a single dropped earlier this year.", "r": {"result": "14. @bazzi continued with Caught In The Fire, a single dropped earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I didnt have the chance to listen to the lyrics properly until now.", "r": {"result": "I didn't have the chance to listen to the lyrics properly until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We let a racist orange man be the president #HeckNo @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "We let a racist orange man be the president #HeckNo @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/LiMeJD6V6t", "r": {"result": "twitter.com/LiMeJD6V6t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. TOGETHER WERE SOARIN.", "r": {"result": "15. TOGETHER WERE SOARIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What is new?", "r": {"result": "What is new?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Of course this, TOO, is one of my faves!", "r": {"result": "Of course this, TOO, is one of my faves!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Top 5, defo!", "r": {"result": "Top 5, defo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pLawL6p7ve", "r": {"result": "twitter.com/pLawL6p7ve", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. Could 3:15 be about @bazzi moving around his entire life just to see his girlfriend, Renee Herbert, for 5 days?", "r": {"result": "16. Could 3:15 be about @bazzi moving around his entire life just to see his girlfriend, Renee Herbert, for 5 days?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nawwwwss @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Nawwwwss @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qPw9LOWiRo", "r": {"result": "twitter.com/qPw9LOWiRo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert berlangsung, Bazzi bijak menggunakan ruang di pentas yang kecil itu untuk berinteraksi bersama-sama peminat dan penonton, bukan sahaja yang berada di tengah pentas.", "r": {"result": "Throughout the concert, Bazzi wisely used the space on the small stage to interact with the fans and the audience, not just those in the middle of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melabuhkan tirai konsert dengan lagu 'Mine', Bazzi mengucapkan terima kasih kepada peminatnya atas sokongan yang diberikan kepadanya selama ini.", "r": {"result": "Before ending the concert with the song 'Mine', Bazzi thanked his fans for the support they have given him all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya, rata-rata peminat tidak melepaskan peluang untuk menyanyikan lagu buat kali terakhir bersama-sama penyanyi kegemaran mereka itu.", "r": {"result": "Of course, the average fan does not miss the opportunity to sing a song for the last time with their favorite singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. Crazy famous meme song, Mine to end the amazing evening.", "r": {"result": "17. Crazy famous meme song, Mine to end the amazing evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everyone in the audience sang to the song which turned viral in 2018, together, with @bazzi for one last time.", "r": {"result": "Everyone in the audience sang to the song which went viral in 2018, together, with @bazzi for one last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0tYDPIWaiU", "r": {"result": "twitter.com/0tYDPIWaiU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. STILL PLAYING: Mine.", "r": {"result": "18. STILL PLAYING: Mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do you have to ask?", "r": {"result": "Do you have to ask?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OF COURSE ITS A FAVE!", "r": {"result": "OF COURSE ITS A FAVE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im so, Im so happy youre alive @bazzi @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "Im so, Im so happy youre alive @bazzi @501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Y6AcXCNMc5", "r": {"result": "twitter.com/Y6AcXCNMc5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. 18 songs and 1 hour later, the concert came to an end...", "r": {"result": "19. 18 songs and 1 hour later, the concert came to an end...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He performed one song after another with minimal breaks Im well amazed!", "r": {"result": "He performed one song after another with minimal breaks Im well amazed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you, @bazzi, for such an amazing evening!", "r": {"result": "Thank you, @bazzi, for such an amazing evening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WE LOVE YOU SO PLEASE COME BACK AGAIN!", "r": {"result": "WE LOVE YOU SO PLEASE COME BACK AGAIN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "r": {"result": "@501Awani#Bazzi #BazziLiveInKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dx4UD00eXR", "r": {"result": "twitter.com/dx4UD00eXR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) July 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang cukup menghiburkan peminat dengan persembahan 18 lagu itu nyata tidak mengecewakan peminat yang hadir malah turut meninggalkan kenangan manis buat mereka.", "r": {"result": "The concert that entertained the fans with the performance of 18 songs clearly did not disappoint the fans present and even left sweet memories for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Asia Bazzi 'Live in Asia 2019' turut melibatkan enam lokasi yang lain iaitu Singapura, Jakarta, Hong Kong, Taipei, Shanghai dan Manila.", "r": {"result": "Bazzi's Asia tour concert 'Live in Asia 2019' also involves six other locations, namely Singapore, Jakarta, Hong Kong, Taipei, Shanghai and Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali saya berdoa soal jodoh, setiap kali itu saya pasti menangis\" - Neelofa", "r": {"result": "\"Every time I pray for a mate, every time I cry\" - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengacara dan usahawan terkenal, Neelofa, 30, mendedahkan dirinya pasti menangis setiap kali menitipkan doa berkenaan jodoh.", "r": {"result": "Famous actress, lawyer and entrepreneur, Neelofa, 30, revealed that she must cry every time she prays for a match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pengacara dan usahawan terkenal, Neelofa, 30, mendedahkan dirinya pasti menangis setiap kali menitipkan doa berkenaan jodoh.", "r": {"result": "ACTRESS, lawyer and famous entrepreneur, Neelofa, 30, reveals that she must cry every time she prays for a match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara MeleTOP ini berkongsi perkara terbabit di sesi rakaman Naura Shares edisi haji di MmCineplex, e@Curve, Mutiara Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "This MeleTOP host shared the matter at the Naura Shares Hajj edition recording session at MmCineplex, e@Curve, Mutiara Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Already a household name at a young age, @neelofa is multitalented, with ventures into entrepreneurship, hosting, and acting.", "r": {"result": "Already a household name at a young age, @neelofa is multitalented, with ventures into entrepreneurship, hosting, and acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Due to her business success, she was named amongst 'Forbes 30 Under 30 Asia' in 2017.   Even with her hectic schedule and working commitments which requires her to travel around the world, one of Neelofa's resolutions is to visit to the Holy Land of Makkah every year, either with her family or sometimes even bringing her employees along.", "r": {"result": "Due to her business success, she was named amongst 'Forbes 30 Under 30 Asia' in 2017. Even with her hectic schedule and working commitments which require her to travel around the world, one of Neelofa's resolutions is to visit the Holy Land of Makkah every year, either with her family or sometimes even bringing her employees along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At the age of 27, Neelofa has performed her Hajj accompanied by her parents.", "r": {"result": "At the age of 27, Neelofa has performed her Hajj accompanied by her parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In this session, Neelofa will share her experiences and the reasons why she will always choose Makkah.", "r": {"result": "In this session, Neelofa will share her experiences and the reasons why she will always choose Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To those who have signed up, we can't wait to see you there!", "r": {"result": "To those who have signed up, we can't wait to see you there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Since seats are sold out, if you can't make it kindly cancel your tickets early so others can come.", "r": {"result": "Since seats are sold out, if you can't make it, kindly cancel your tickets early so others can come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LetsBeBetterTogether #NauraShares #hajjedition.", "r": {"result": "#LetsBeBetterTogether #NauraShares #hajjedition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by N A U R A (@naurashares) on.", "r": {"result": "A post shared by N A U R A (@naurashares) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 16, 2019 at 11:42pm PDT.", "r": {"result": "Jul 16, 2019 at 11:42pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika disoal oleh moderator, Lin Ariffin mengenai doa yang sering membuatkan dia menangis, Neelofa gagal menahan sebak dan matanya terus berkaca.", "r": {"result": "When questioned by the moderator, Lin Ariffin about the prayer that often makes her cry, Neelofa failed to hold back tears and her eyes continued to glaze over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali saya berdoa soal jodoh, setiap kali itu saya pasti menangis.", "r": {"result": "\"Every time I pray about marriage, every time I must cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya memang rasa sedih.", "r": {"result": "To be honest, I really feel sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan menangis setiap kali menitipkan doa mengenai perkara itu, tidak kira masa dan di mana-mana saja.", "r": {"result": "I will cry every time I say a prayer about it, no matter the time and anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon Allah mengurniakan saya pasangan yang baik, bukan sahaja boleh membahagiakan saya, tetapi membahagiakan orang sekeliling saya.", "r": {"result": "\"I am asking God to grant me a good partner, who can not only make me happy, but also make people around me happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Termasuklah keluarga, pihak pengurusan, peminat, rakan media, malah semua orang,\" jawab Neelofa.", "r": {"result": "Including family, management, fans, media friends, even everyone,\" answered Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yesterday, @neelofa shared with us a dua'a she often reads in her prayer, \"Ya Allah yang Maha Pemurah, Maha Perancang, berikanlah aku rezeki seluas langitMu, rezeki yang berkat, rezeki yang tidak pernah putus seperti air Zam-Zam Mu, rezeki yang bertebar ke seluruh dunia seperti bertebarnya air Zam-Zam Mu, rezeki yang membawa kebaikan, yang membawa aku ke syurgaMu, rezeki yang tidak disangka-sangka, rezeki yang menjangkau akal-fikiran, rezeki yang membantu aku untuk berdakwah, rezeki yang boleh membawa aku, keluarga, sahabat, guru-guru, dan semua yang mengenali aku ke syurga\" #naurashares.", "r": {"result": "Yesterday, @neelofa shared with us a dua'a she often reads in her prayer, \"Oh God, the Most Merciful, the Most Planning, give me sustenance as wide as Your sky, a blessing sustenance, sustenance that never ends like Your Zam-Zam water, sustenance that spreads throughout the world like the water of Your Zam-Zam, sustenance that brings goodness, that takes me to Your heaven, sustenance that is unexpected, sustenance that reaches the mind, sustenance that helps me to preach, sustenance that can bring me, family, friends, teachers, and everyone who knows me to heaven\" #naurashares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by N A U R A (@naurashares) on.", "r": {"result": "A post shared by N A U R A (@naurashares) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 20, 2019 at 9:12pm PDT.", "r": {"result": "Jul 20, 2019 at 9:12pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemui selepas usai rakaman program terbabit, pemilik nama Noor Neelofa Mohd Noor ini sendiri tidak tahu sebab spesifik apa yang membuatkan dia berasa sedih ketika berdoa soal jodoh.", "r": {"result": "When met after the recording of the program, the owner of the name Noor Neelofa Mohd Noor herself did not know the specific reason that made her feel sad when praying about marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun tak tahu mengapa doa terbabit sangat mengusik hati saya.", "r": {"result": "\"I don't even know why the prayer in question bothers me so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, sebab saya sering berdoa mengenai perkara itu adalah kerana saya mahu membuatkan semua orang senang dan bahagia.", "r": {"result": "But, the reason I often pray about it is because I want to make everyone happy and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bakal pasangan saya juga bakal menjadi perhatian semua pihak.", "r": {"result": "\"My future partner will also be the focus of everyone's attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehinggakan siapa pasangan saya juga bakal menjadi perhatian semua orang,\" katanya yang bakal berlepas menunaikan ibadah haji pada 4 Ogos ini.", "r": {"result": "So much so that who my partner is will also be everyone's attention,\" he said, who will leave to perform the Hajj on August 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Neelofa, tetamu lain yang turut membuat perkongsian Naura Shares edisi haji ialah dua selebriti lain iaitu Atu Zero, Adam Corrie serta pasangan yang mencatat rekod berbasikal ke Makkah, Ahmad dan Adilah.", "r": {"result": "In addition to Neelofa, other guests who shared the Naura Shares Hajj edition were two other celebrities namely Atu Zero, Adam Corrie and the couple who set a cycling record to Makkah, Ahmad and Adilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With Hajj season coming up, this next Naura Shares special edition is going to be all about Umrah and Hajj stories.", "r": {"result": "With Hajj season coming up, this next Naura Shares special edition is going to be all about Umrah and Hajj stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahkah anda bersedia? Perjalanan Marvel fasa empat kini bermula", "r": {"result": "Are you ready? Marvel's journey of phase four now begins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada yang menjangka Avengers: Endgame adalah penamat bagi segalanya namun anda silap.", "r": {"result": "Some might expect Avengers: Endgame to be the end of everything, but you'd be wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN ada yang menjangka Avengers: Endgame adalah penamat bagi segalanya... namun anda silap!", "r": {"result": "MAYBE some expected Avengers: Endgame to be the end of everything... but you'd be wrong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, Presiden Marvel Studio, Kevin Feige telah melancarkan Marvel Cinematic Universe (MCU) tahap empat di Comic-Con International 2019: San Diego.", "r": {"result": "On Sunday, Marvel Studio President Kevin Feige unveiled Marvel Cinematic Universe (MCU) phase four at Comic-Con International 2019: San Diego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang bakal menemui anda dalam tempoh dua tahun akan datang ialah Black Widow, The Eternals, Thor 4: Love and Thunder dan Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.", "r": {"result": "Among the films that will meet you in the next two years are Black Widow, The Eternals, Thor 4: Love and Thunder and Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kevin juga ditanya media antarabangsa mengenai bilakah peminat MCU boleh melihat kemunculan filem X-Men dan hero Marvel yang lain menyertai MCU sejak gabungan Disney dan Fox?", "r": {"result": "Kevin was also asked by the international media about when MCU fans can see the appearance of X-Men movies and other Marvel heroes joining the MCU since the Disney and Fox merger?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Apa selepas 'Avengers: Endgame'?", "r": {"result": "READ: What after 'Avengers: Endgame'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai filem Marvel seterusnya.", "r": {"result": "Here's a list of the next Marvel movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Avatar bakal turun takhta, Avengers: Endgame filem terlaris di dunia.", "r": {"result": "READ: Avatar is about to abdicate, Avengers: Endgame is the best-selling film in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan mudah yang diberi olehnya mudah, ia dalam perancangan.", "r": {"result": "The simple answer given by him is simple, it is in planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Natalie Portman juga diumum bakal kembali memainkan watak Jane Foster / Lady Thor dalam filem Thor 4: Love and Thunder bersama Chris Hemsworth dan Tessa Thompson.", "r": {"result": "At the same time, Natalie Portman was also announced to return to play the role of Jane Foster / Lady Thor in the movie Thor 4: Love and Thunder with Chris Hemsworth and Tessa Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avatar bakal turun takhta, Avengers: Endgame filem terlaris di dunia", "r": {"result": "Avatar is about to abdicate, Avengers: Endgame is the best-selling movie in the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, hanya AS$500,000 lagi diperlukan oleh Endgame untuk membawa Avatar turun dari takhta.", "r": {"result": "According to international media reports, only US$500,000 more is needed by Endgame to bring Avatar down from the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MISI tercapai.", "r": {"result": "Mission accomplished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat peminat mahu melihat Avengers: Endgame menewaskan Avatar sebagai filem terlaris di dunia, akan tercapai sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Fans' wish to see Avengers: Endgame beat Avatar as the highest-grossing film in the world, will be achieved shortly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, hanya AS$500,000 lagi diperlukan oleh Endgame untuk membawa Avatar turun dari takhta.", "r": {"result": "According to international media reports, only US$500,000 more is needed by Endgame to bring Avatar down from the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Endgame kini mencatat kutipan AS$2.7892, manakala Avatar menutup tayangan dengan kutipan AS$2.7897.", "r": {"result": "Endgame currently grosses US$2.7892, while Avatar closes with US$2.7897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah kepada pasukan besar Marvel Studios dan Walt Disney Studios, dan terima kasih kepada para peminat di seluruh dunia yang mengangkat 'Avengers: Endgame' ke tahap bersejarah ini.", "r": {"result": "\"Congratulations to the great team at Marvel Studios and Walt Disney Studios, and thank you to the fans around the world who raised 'Avengers: Endgame' to this historic level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu, walaupun lebih sedekad, impak Avatar masih kekal kukuh, dan pencapaian menakjubkan kedua-dua filem ini membuktikan kekuatan sesebuah filem untuk membawa penonton bersama dalam dalam satu penerokaan berbeza,\" kata Pengerusi bersama Disney yang juga Ketua Pegawai Kreatif, Alan Horn.", "r": {"result": "\"Certainly, even after more than a decade, Avatar's impact remains strong, and the amazing achievements of these two films prove the power of a film to bring audiences together in a different exploration,\" said Disney co-Chairman and Chief Creative Officer, Alan Horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujung minggu ini, Endgame yang memasuki minggu ke-13 tayangan, dijangka mengutip AS$ 1.28 juta dari 985 buah panggung di Amerika Syarikat sahaja.", "r": {"result": "This weekend, Endgame, which entered its 13th week of release, is expected to collect US$ 1.28 million from 985 theaters in the United States alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas berlakon budok kuba, saya nak berehat.. - Mowgli Malaysia", "r": {"result": "After acting as a Cuban boy, I want to rest.. - Mowgli Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Budok Kuba nukilan Jo Sidek merupakan kisah fiksyen diinspirasikan daripada foto Syukor yang diambil oleh dua individu.", "r": {"result": "The story of Budok Kuban quoted by Jo Sidek is a fictional story inspired by a photo of Syukor taken by two individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remaja berusia 14 tahun, Mohd Syukor Khamis yang diberi gelaran Mowgli Malaysia mahu menumpukan pada pelajaran selepas mencuba bakat dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "A 14-year-old teenager, Mohd Syukor Khamis, who was given the title of Malaysia's Mowgli, wanted to focus on his studies after trying his talent in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukor bakal muncul dalam telefilem berjudul Budok Kuba yang bakal disiarkan menerusi slot Citra Exclusive di Astro Citra.", "r": {"result": "Syukor will appear in a telefilm called Budok Kuba which will be broadcast through the Citra Exclusive slot on Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amar cuma ada mok setelah ayoh tinggal kan mereka untuk hidup di bandar.", "r": {"result": "Amar only has mok after let's leave them to live in the city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kuba dan segala binatang tok Ki menjadi teman baiknya.", "r": {"result": "And the cub and all the animals tok Ki became his best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui gambar dan video viral \"budak kerbau\" kini ke kaca tv.", "r": {"result": "Through pictures and viral videos of \"buffalo boys\" now on TV screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah konflik keluarga keluarga tentang nilai kasih sayang yang menyaksikan perhubungan sesama manusia tiada ertinya jika tanpa kasih sayang, sebaliknya kasih sayang antara manusia dan haiwan mampu mengatasinya.", "r": {"result": "A family-family conflict about the value of love that sees human relationships as meaningless without love, instead the love between humans and animals can overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar memilih Kuba sebagai tempat memgadu dan bersahabat bagi mengisi kekosongan dirinya.", "r": {"result": "Ammar chose Cuba as a place to fight and be friends to fill his emptiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun keluarga memilih untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "But the family chose to separate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Sabtu 20 Julai , 9 Malam.", "r": {"result": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Saturday 20 July, 9 PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan hebat Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su , Emelda Rosemila , Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Memperkenalkan adik Syukur Khamis.", "r": {"result": "Great acting Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su, Emelda Rosemila, Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Introducing Siukur Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "r": {"result": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 19, 2019 at 10:17pm PDT.", "r": {"result": "Jul 19, 2019 at 10:17pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya hanya mahu mencuba sahaja berlakon.", "r": {"result": "\"Actually, I just want to try acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "Alhamdulillah, everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon lain seperti Datuk Fizz Fairuz dan Emelda Rosmila banyak membantu saya.", "r": {"result": "Other actors like Datuk Fizz Fairuz and Emelda Rosmila helped me a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat belajar banyak perkara baru sepanjang penggambaran yang berlangsung selama tujuh hari.", "r": {"result": "\"I was able to learn a lot of new things during the shooting that lasted for seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini, saya mahu berehat dan menumpukan perhatian dalam bidang pelajaran,\" kata Syukor ketika ditemui oleh Gempak.", "r": {"result": "After this, I want to rest and concentrate on my studies,\" said Syukor when met by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Syukor, guru dan rakan-rakan sekolahnya juga mengetahui penglibatannya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Syukor added that his teachers and schoolmates also knew of his involvement in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cikgu dan kawan-kawan sekolah tahu saya berlakon dalam telefilem ini.", "r": {"result": "\"Teachers and school friends know that I acted in this telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka gembira melihat saya dapat mencuba perkara baru dan menyokong saya mengembangkan bakat.", "r": {"result": "They are happy to see that I can try new things and support me to develop my talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengarah juga memahami kesukaran saya sebagai pelakon baru untuk menghafal skrip yang panjang jadi dialog saya cuba dipendekkan mengikut kesesuaian,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The director also understood my difficulty as a new actor in memorizing a long script so I tried to shorten my dialogue accordingly,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah kepergian mok, ayoh kembali menuntut Amar dari Tok Ki.", "r": {"result": "After mok's departure, let's go back and claim Amar from Tok Ki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Relakah Amar berpisah dengan segala Kuba dan tok Ki?", "r": {"result": "Is Amar willing to part with all Kuba and tok Ki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui gambar dan video viral \"budak kerbau\" kini ke kaca tv.", "r": {"result": "Through pictures and viral videos of \"buffalo boys\" now on TV screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah konflik keluarga keluarga tentang nilai kasih sayang yang menyaksikan perhubungan sesama manusia tiada ertinya jika tanpa kasih sayang, sebaliknya kasih sayang antara manusia dan haiwan mampu mengatasinya.", "r": {"result": "A family-family conflict about the value of love that sees human relationships as meaningless without love, instead the love between humans and animals can overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar memilih Kuba sebagai tempat memgadu dan bersahabat bagi mengisi kekosongan dirinya.", "r": {"result": "Ammar chose Cuba as a place to fight and be friends to fill his emptiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun keluarga memilih untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "But the family chose to separate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Sabtu 20 Julai , 9 Malam.", "r": {"result": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Saturday 20 July, 9 PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan hebat Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su , Emelda Rosemila , Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Memperkenalkan adik Syukur Khamis.", "r": {"result": "Great acting Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su, Emelda Rosemila, Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Introducing Siukur Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "r": {"result": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 20, 2019 at 1:48am PDT.", "r": {"result": "Jul 20, 2019 at 1:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hidup Syukor juga telah menginspirasikan sebuah filem pendek Hari Raya, namun Budok Kuba terbitan Arie Zaharie Production merupakan telemovie pertama yang menyaksikan kemunculan Syukor sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Syukor's life story has also inspired a Hari Raya short film, but Arie Zaharie Production's Budok Kuba is the first telemovie to witness the appearance of Syukor as the main actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Budok Kuba nukilan Jo Sidek merupakan kisah fiksyen diinspirasikan daripada foto Syukor yang diambil oleh dua individu iaitu jurugambar Mohd Nazri Sulaiman dan Pegawai Kebudayaan Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Terengganu, Abdullah Deen Mohd Zain.", "r": {"result": "The Budok Kuban story quoted by Jo Sidek is a fictional story inspired by a photo of Syukor taken by two individuals, namely photographer Mohd Nazri Sulaiman and Terengganu State Culture and Arts Department (JKKN) Cultural Officer, Abdullah Deen Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang diambil oleh Mohd Nazri berjaya merangkul anugerah Street/People Photographer of The Year Asian Geographic - Image of Asia 2018 dan Remarkable Award di Siena International Photography Award 2018, Italy.", "r": {"result": "The photo taken by Mohd Nazri won the Street/People Photographer of The Year Asian Geographic - Image of Asia 2018 award and the Remarkable Award at the Siena International Photography Award 2018, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budok Kuba yang diarahkan oleh Hashim Rejab berkisarkan mengenai kisah seorang budak bernama Amar (lakonan Syukor).", "r": {"result": "Budok Kuba directed by Hashim Rejab revolves around the story of a boy named Amar (played by Syukor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada Amar diceraikan oleh suaminya sesudah berkahwin buat kali kedua.", "r": {"result": "Amar's mother was divorced by her husband after marrying for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu membawa Amar pulang ke kampung halaman di Terengganu untuk tinggal bersama datuknya.", "r": {"result": "Mother took Amar back to his hometown in Terengganu to live with his grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amar pada mulanya sukar untuk menyesuaikan diri dengan hidup daripada bandar ke kampung, daripada berkeluarga kepada tiada bapa.", "r": {"result": "Amar had a hard time at first adjusting to life from the city to the village, from having a family to not having a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan enggan, kemudian kembali dengan alasan.", "r": {"result": "Start with reluctance, then come back with an excuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Relakah tok Ki melepaskan Amar pada Ayoh dan isteri barunya untuk menjaga Amar?", "r": {"result": "Is tok Ki willing to release Amar to Ayoh and his new wife to take care of Amar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui gambar dan video viral \"budak kerbau\" kini ke kaca tv.", "r": {"result": "Through pictures and viral videos of \"buffalo boys\" now on TV screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah konflik keluarga keluarga tentang nilai kasih sayang yang menyaksikan perhubungan sesama manusia tiada ertinya jika tanpa kasih sayang, sebaliknya kasih sayang antara manusia dan haiwan mampu mengatasinya.", "r": {"result": "A family-family conflict about the value of love that sees human relationships as meaningless without love, instead the love between humans and animals can overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar memilih Kuba sebagai tempat memgadu dan bersahabat bagi mengisi kekosongan dirinya.", "r": {"result": "Ammar chose Cuba as a place to fight and be friends to fill his emptiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun keluarga memilih untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "But the family chose to separate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Sabtu 20 Julai , 9 Malam.", "r": {"result": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Saturday 20 July, 9 PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan hebat Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su , Emelda Rosemila , Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Memperkenalkan adik Syukur Khamis.", "r": {"result": "Great acting Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su, Emelda Rosemila, Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Introducing Siukur Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "r": {"result": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 20, 2019 at 3:28am PDT.", "r": {"result": "Jul 20, 2019 at 3:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, selang beberapa tahun, Amar menemui ketenangan di kalangan kerbau-kerbau dan haiwan ternakan lain milik datuknya, Pak Mail (lakonan Wan Hanafi Su).", "r": {"result": "But, after a few years, Amar found peace among the buffaloes and other farm animals belonging to his grandfather, Pak Mail (played by Wan Hanafi Su).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haiwan itu semua tak ubah seperti kawan-kawannya sendiri.", "r": {"result": "The animals are all the same as his own friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konflik membara apabila Zali (lakonan Datuk Fizz Fairuz), bapa Amar, berubah hati setelah hidup bersama isteri mudanya (lakonan Emelda Rosmila) kerana tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "The conflict flares up when Zali (played by Datuk Fizz Fairuz), Amar's father, changes his mind after living with his young wife (played by Emelda Rosmila) because he is not blessed with the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu berputus dengan satu-satu zuriat yang tinggal, Zali nekad untuk mengambil dan seterusnya membawa Amar pulang untuk tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Not wanting to part with the only remaining offspring, Zali decided to adopt and then bring Amar home to live with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Amar juga tidak sanggup berpisah dengan haiwan ternakan atuknya - lebih-lebih lagi seekor kerbau kesayangannya.", "r": {"result": "But Amar is also not willing to part with his grandfather's livestock - especially his beloved buffalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui gambar dan video viral \"budak kerbau\" kini ke kaca tv.", "r": {"result": "Through pictures and viral videos of \"buffalo boys\" now on TV screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah konflik keluarga keluarga tentang nilai kasih sayang yang menyaksikan perhubungan sesama manusia tiada ertinya jika tanpa kasih sayang, sebaliknya kasih sayang antara manusia dan haiwan mampu mengatasinya.", "r": {"result": "A family-family conflict about the value of love that sees human relationships as meaningless without love, instead the love between humans and animals can overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar memilih Kuba sebagai tempat memgadu dan bersahabat bagi mengisi kekosongan dirinya.", "r": {"result": "Ammar chose Cuba as a place to fight and be friends to fill his emptiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun keluarga memilih untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "But the family chose to separate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Sabtu 20 Julai , 9 Malam.", "r": {"result": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Saturday 20 July, 9 PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan hebat Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su , Emelda Rosemila , Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Memperkenalkan adik Syukur Khamis.", "r": {"result": "Great acting Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su, Emelda Rosemila, Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Introducing Siukur Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "r": {"result": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 15, 2019 at 12:20am PDT.", "r": {"result": "Jul 15, 2019 at 12:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah didesak, Amar melarikan diri ke pinggir hutan bersama kerbau tersebut, dan segala usaha mencari gagal.", "r": {"result": "After being urged, Amar fled to the edge of the forest with the buffalo, and all search efforts failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah kesudahan yang bakal terjadi kepada Amar?", "r": {"result": "What will happen to Amar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Budok Kuba pada malam ini, 20 Julai, jam 9 malam di Astro Citra (131) dan Citra HD (126).", "r": {"result": "Don't forget to watch Budok Kuba tonight, July 20, at 9pm on Astro Citra (131) and Citra HD (126).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Dallah Deen Photography, Instagram Syukor.", "r": {"result": "Photo credit: Dallah Deen Photography, Syukor's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa intai peluang lakonan di Indonesia", "r": {"result": "Neelofa looks for acting opportunities in Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mungkin sering melihat wajahnya menghiasi  program hiburan Meletop atau majalah-majalah fesyen tempatan.", "r": {"result": "We may often see his face adorning the Meletop entertainment program or local fashion magazines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mungkin sering melihat wajahnya menghiasi program hiburan Meletop atau majalah-majalah fesyen tempatan.", "r": {"result": "We may often see his face adorning the Meletop entertainment program or local fashion magazines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apabila ditanya mengenai lakonan, Noor Neelofa Mohd Noor atau lebih senang dipanggil Lofa mengatakan dia bakal kembali berlakon.", "r": {"result": "But when asked about acting, Noor Neelofa Mohd Noor or more easily called Lofa said she would return to acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, menurutnya dia akan cuba mengintai peluang untuk berlakon di negara jiran, Indonesia.", "r": {"result": "In fact, according to him, he will try to look for opportunities to act in the neighboring country, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Lofa juga dikatakan bakal mengeluarkan terjemahan Al-Quran versi digital yang menggunakan suaranya sebagai suara latar.", "r": {"result": "In addition, Lofa is also said to be releasing a digital version of the Al-Quran translation that uses his voice as a background voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memaklumkan bahawa dia akan memulakan rakaman sebelum berangkat menunaikan ibadah haji bersama ibu dan dua orang adik lelakinya pada 4 Ogos ini.", "r": {"result": "He informed that he will start recording before leaving to perform Hajj with his mother and two younger brothers on August 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lofa juga menjangkakan akan menyempurnakan projeknya itu sebelum bulan Ramadan tahun hadapan.", "r": {"result": "Lofa also expects to complete his project before Ramadan next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa ditemui semasa pelancaran program Naura Shares edisi Haji yang berlangsung di mmCineplexes @ E-Curve, Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Neelofa was met during the launch of the Naura Shares Haji edition program which took place at mmCineplexes @ E-Curve, Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Neelofa, turut hadir pada majlis tersebut ialah Atu Zero, Adam Corrie serta pasangan yang mencipta rekod apabila menjelah dari Malaysia ke Tanah Suci Mekah selama 15 bulan, iaitu Ahmad dan Adilah.", "r": {"result": "In addition to Neelofa, also present at the ceremony were Atu Zero, Adam Corrie and the couple who set a record when they traveled from Malaysia to the Holy Land of Mecca for 15 months, namely Ahmad and Adilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naura Shares edisi Haji akan mula bersiaran pada 9 Ogos, jam 9 malam di saluran 125.", "r": {"result": "Haji edition of Naura Shares will start airing on August 9, at 9pm on channel 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Akan Ku Tunggu' masih ada peminat - Pat Candy", "r": {"result": "'Akan Ku Tunggu' still has fans - Pat Candy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu hakikat yang perlu diterima katanya ketika memperkatakan tentang perbezaan dan nasib muzik rock tanah air di era gah dahulu.", "r": {"result": "That's a fact that needs to be accepted, he said when talking about the differences and the fate of rock music in the country in the old days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat rock kapak di era 90-an tentunya masih ingat pada lagu Akan Ku Tunggu nyanyian kumpulan rock wanita tanah air Candy.", "r": {"result": "Fans of ax rock in the 90s certainly still remember the song Akan Ku Tunggu sung by the female rock group from the homeland of Candy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu ciptaan Edrie Hashim meletup pada tahun 1997 yang melonjakkan nama kumpulan dari Sarawak itu satu masa dulu.", "r": {"result": "The song created by Edrie Hashim exploded in 1997 which boosted the name of the band from Sarawak once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun agak lama nama kumpulan Candy tidak meniti di bibir peminat sejak album terakhir mereka pada tahun 2008.", "r": {"result": "However, the name Candy has not been on the lips of fans for quite some time since their last album in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya seakan lenyap bersama peredaran zaman, begitulah juga kemeriahan 'rock kapak' yang pernah mewarnai industri muzik tanah air dahulu.", "r": {"result": "His name seems to have disappeared with the passage of time, as did the excitement of 'ax rock' that used to color the country's music industry in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 13 Julai lalu, kumpulan itu membuat penampilan di sebuah konsert Rokestra Lagenda yang menampilkan tokoh-tokoh bintang rock terkemuka tanah air di Panggung Aniversari.", "r": {"result": "On July 13, the group made an appearance at a Rokestra Lagenda concert that featured the country's leading rock stars at the Aniversari Theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan Candy bersama beberapa artis lain termasuk Datuk Nash, Datuk Hattan, Mus May serta Bandi Amuk nyata bertenaga.", "r": {"result": "Candy's appearance with several other artists including Datuk Nash, Datuk Hattan, Mus May and Bandi Amuk was really energetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Candy yang dibarisi Pat (penyanyi) , Nancy (bass) ,Anis Kalisa (gitar) serta Kim Herrin (drum) menampilkan beberapa lagu masih mampu memberikan persembahan yang memukau sekalipun agak lama tidak menghiburkan dalam konsert sebegitu.", "r": {"result": "Candy, which is lined up with Pat (singer), Nancy (bass), Anis Kalisa (guitar) and Kim Herrin (drums) performed some songs that are still able to give a mesmerizing performance even though it has not been entertaining in such a concert for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka masih mempunyai peminat yang hadir dan turut sama menyanyi lagu popular mereka.", "r": {"result": "In fact, they still have fans present and sing along to their popular songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyinya Pat atau nama sebenarnya Nurul Nadhirah Patricia Robert yang dihubungi Astro AWANI berkata, Candy masih lagi wujud dalam industri dan ketika ini dalam perancangan untuk menghasilkan single yang diterbitkan oleh suaminya, Edrie Hashim.", "r": {"result": "According to her singer Pat or real name Nurul Nadhirah Patricia Robert who was contacted by Astro AWANI said, Candy still exists in the industry and is currently planning to produce a single produced by her husband, Edrie Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Candy ada.", "r": {"result": "\"Candy is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga jemputan-jemputan yang masih diterima walaupun mungkin tidaklah serancak dahulu.", "r": {"result": "There are also invitations that are still accepted even though it may not be as fast as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami masih lagi aktif dan sedang dalam perancangan untuk mengeluarkan single.", "r": {"result": "We are still active and are planning to release a single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kalau lihat industri ketika ini agar sukar bagi artis untuk mengeluarkan album kerana kekangan ekonomi.", "r": {"result": "\"Now if you look at the industry at the moment it is difficult for artists to release albums due to economic constraints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang pun dah jarang beli album,\" katanya.", "r": {"result": "People rarely buy albums anymore,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pat juga mengakui era rock ketika ini sedikit suram jika dibandingkan di era 80-an atau 90-an.", "r": {"result": "Pat also admits that the current rock era is a bit gloomy when compared to the 80s or 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun genre rock katanya masih lagi bertahan dan tidak mati ditelan zaman.", "r": {"result": "But he said the rock genre still survives and does not die with time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang di Malaysia ni kita ada pelbagai genre muzik.", "r": {"result": "\"It is true that in Malaysia we have various genres of music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau kita tengok bila ada show kat mana-mana, lagu rock juga orang lebih layan.", "r": {"result": "But if we look when there is a show anywhere, people listen to rock songs more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akak tak cakap genre muzik lain tak bagus, tapi buktinya muzik rock tak ikut musim.", "r": {"result": "I'm not saying that other genres of music aren't good, but the proof is that rock music doesn't follow the seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rock sentiasa ada,\" kata ibu kepada tiga cahaya mata itu.", "r": {"result": "rock is always there,\" said the mother of three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Pat tidak menafikan adanya kesuraman terhadap muzik rock di negara ketika ini dan kadar bayaran tidaklah 'selebat' dahulu.", "r": {"result": "However, Pat does not deny that there is gloom over rock music in the country at the moment and that the payment rate is not as 'cheap' as it used to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu hakikat yang perlu diterima katanya ketika memperkatakan tentang perbezaan dan nasib muzik rock tanah air di era gah dahulu.", "r": {"result": "That's a fact that needs to be accepted, he said when talking about the differences and the fate of rock music in the country in the old days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang kala tu Candy terima jemputan yang hadir untuk menunjukkan bahawa kami masih wujud dan muzik rock ini masih mempunyai peminatnya yang tersendiri.", "r": {"result": "\"Sometimes Candy accepts invitations to show that we still exist and that this rock music still has its own fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ingat kalau tak ada yang dahulu, maka tak adalah yang sekarang.", "r": {"result": "We have to remember that if there is no past, then there is no present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu kita perlu menghormati mereka yang pernah mewarnai industri muzik tanah air tak kira era bila pun,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Therefore we need to respect those who have colored the country's music industry no matter the era,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa 'Hasnah Jidin' di mata Fizo Omar?", "r": {"result": "Who is 'Hasnah Jidin' in the eyes of Fizo Omar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaknya...", "r": {"result": "The reason...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fizo Omar menyifatkan keberkatan rezeki dan kebahagiaan yang dikecapinya selama ini adalah berkat daripada doa dan restu ibunya, Hasnah Jidin.", "r": {"result": "ACTOR Fizo Omar described the blessing of sustenance and happiness that he has experienced all this time as a blessing from the prayers and blessings of his mother, Hasnah Jidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui dirinya 'anak emak' sepertimana dakwaan segelintir pihak, kata Fizo dia melaksanakan tanggungjawab yang diamanahkan arwah bapanya untuk menjaga dan menyantuni ibu serta keluarganya.", "r": {"result": "Admitting that she is a 'mother's child' as claimed by a few parties, Fizo said she carried out the responsibility entrusted by her late father to look after and treat her mother and her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Definisi yang saya faham tentang istilah 'anak emak' ialah anak yang menunaikan tanggungjawab terhadap ibunya.", "r": {"result": "\"The definition I understand of the term 'mother's son' is a child who fulfills his responsibilities towards his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah apa yang saya lalui dalam hidup, saya akui saya memang anak emak dan bukan sejak berkahwin dengan Mawar tetapi sejak menjadi artis lagi.", "r": {"result": "\"After what I have been through in life, I admit that I am indeed a mother's child and not since I married Mawar but since becoming an artist again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya datang ke Kuala Lumpur pun tinggal berdua dengan ibu saya.", "r": {"result": "\"I came to Kuala Lumpur and stayed alone with my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, hubungan saya dengan ibu takkan berakhir sampai bila-bila.", "r": {"result": "\"So, my relationship with my mother will never end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia satu-satunya syurga saya dan saya bersyukur masih berpeluang untuk memeluk dan mencium ibu saya setiap hari.", "r": {"result": "She is my only heaven and I am grateful to still have the opportunity to hug and kiss my mother every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah punca rezeki saya, tak salah pun.", "r": {"result": "That is the source of my sustenance, no mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah kalau ada isteri sekalipun, dia perlu faham tanggungjawab saya sebagai anak lelaki yang perlu mengutamakan ibu saya,\" kata Fizo ketika ditemui di kediamannya di Bangi, Selangor pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Even if there is a wife, she needs to understand my responsibility as a son who needs to put my mother first,\" said Fizo when met at his residence in Bangi, Selangor on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Ibu mana yang mahu anaknya bercerai\"?", "r": {"result": "READ: \"Which mother wants her child to divorce\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Tangisan duka ibu Fizo Omar.", "r": {"result": "- Fizo Omar's mother's grief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan singkat itu juga, Fizo berkesempatan untuk membuat kejutan buat ibunya sempena hari jadi Fizo sendiri pada hari ini.", "r": {"result": "In that short meeting as well, Fizo had the opportunity to make a surprise for his mother in conjunction with Fizo's own birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap tahun saya akan memberikan hadiah kepada ibu saya dan tahun ini dia menyatakan keinginan untuk membeli kerusi urut baharu.", "r": {"result": "\"Every year I would give my mother a present and this year she expressed her desire to buy a new massage chair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang menyedihkan apabila dia sendiri mengumpul duit untuk membeli kerusi urut baru.", "r": {"result": "\"What's sad when he himself collects money to buy a new massage chair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian saya berpakat dengan pasukan saya untuk membuat 'prank' kononnya dia terbeli kerusi urut baru dan perlu membayar RM20,000.", "r": {"result": "\"Then I colluded with my team to make a 'prank' that he had bought a new massage chair and had to pay RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka pula 'prank' ini sampai membuatkan dia menangis.", "r": {"result": "\"I didn't expect this 'prank' to make him cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah ini sebagai tanda terima kasih pada ibu saya,\" tambah Fizo.", "r": {"result": "This gift is a token of gratitude to my mother,\" added Fizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fizo, Mawar bercerai talak satu.", "r": {"result": "READ: Fizo, Mawar divorced once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo meraikan ulang tahun kelahiran ke-34 pada Jumaat (19 Julai 2019) disamping kehadiran anak tersayang, Wan Maryam, 2.", "r": {"result": "Fizo celebrated his 34th birthday on Friday (19 July 2019) in addition to the presence of his beloved child, Wan Maryam, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mawar ada mengirimkan ucapan hari jadi buat saya dan hubungan kami masih baik.", "r": {"result": "\"Mawar sent me birthday wishes and our relationship is still good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada kekurangan cuma mungkin berbeza sedikit, kembali ke kehidupan dahulu seperti sebelum saya mendirikan rumah tangga,\" ujar Fizo lagi.", "r": {"result": "There's no shortage, it's just that it might be a little different, going back to the way it was before I got married,\" said Fizo again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ali Gatie minta tolong peminat di  Malaysia", "r": {"result": "Ali Gatie is asking for help from fans in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan petikan gitar Anwar Amzah yang telah mendapat perhatian penyanyi Antarabangsa , Ali Gatie memang sesuatu yang tidak dijangkakan.", "r": {"result": "The handling of Anwar Amzah's guitar passages which has caught the attention of the international singer, Ali Gatie is indeed something unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANGAN petikan gitar Anwar Amzah yang telah mendapat perhatian penyanyi Antarabangsa , Ali Gatie memang sesuatu yang tidak dijangkakan.", "r": {"result": "THE HANDLING of Anwar Amzah's guitar passages which has caught the attention of the international singer, Ali Gatie is indeed something unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya selepas Ali meminta sendiri video petikan gitar itu untuk dikongsi kepada peminatnya mendapat respon positif rakyat Malaysia.", "r": {"result": "After Ali asked for the video of the guitar excerpt to be shared with his fans, he got a positive response from Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Ali sekali lagi menarik perhatian rakyat Malaysia apabila meminta semua peminatnya di Malaysia menyokong muzik video lagunya yang baharu dilancarkannnya berjudul, It's You.", "r": {"result": "Most recently, Ali once again attracted the attention of Malaysians when he asked all his fans in Malaysia to support the music video of his newly released song titled, It's You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" Malaysia, 10 malam saya harap anda menyokong saya dengan sepenuh hati,\" statusnya di Twitter.", "r": {"result": "\"Malaysia, 10pm I hope you support me wholeheartedly,\" his status on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia 10 PM I need you all to go crazy and support me", "r": {"result": "Malaysia 10 PM I need you all to go crazy and support me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ali Gatie (@aligatie) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- Ali Gatie (@aligatie) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik, meskipun muzik video itu dilancarkan di beberapa lagi buah negara seperti UAE, Indonesia, Australia dan New York , Ali hanya memuat naik status khas buat peminat di Malaysia.", "r": {"result": "What is interesting, although the music video was launched in several other countries such as the UAE, Indonesia, Australia and New York, Ali only uploaded a special status for fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its You music video tomorrow pic.", "r": {"result": "Its You music video tomorrow pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nQokQVbGBa", "r": {"result": "twitter.com/nQokQVbGBa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ali Gatie (@aligatie) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- Ali Gatie (@aligatie) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, peminat di Malaysia sudah pasti memberikan sokongan yang sangat padu kepada penyanyi tersebut.", "r": {"result": "As usual, the fans in Malaysia have definitely given a solid support to the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Petikan gitar Anwar Amzah dapat perhatian Ali Gatie.", "r": {"result": "READ: Anwar Amzah's guitar quote got Ali Gatie's attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara komen yang menarik daripada Netizen.", "r": {"result": "This is one of the interesting comments from Netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think you need to learn Malay language so,you can read all the replies under your tweet and know Malaysians are treating you like family,friends", "r": {"result": "I think you need to learn Malay language so, you can read all the replies under your tweet and know Malaysians are treating you like family, friends", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mafia Oyen (@ainahemmings) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- Mafia Oyen (@ainahemmings) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak de hal lah li janji kau datang malaysia", "r": {"result": "It doesn't matter if you promised to come to Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- __erynnnnn__ (@khairinawadiah) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- __erynnnnn__ (@khairinawadiah) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ko relax je ali: gua support lu", "r": {"result": "Just relax, Ali: I support you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jorginho (@nopalthegr8t) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- jorginho (@nopalthegr8t) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boleh li ilek kau li kami kasi meletop ba", "r": {"result": "Can you tell me if we're going to explode?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@wirdatulamanda) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- (@wirdatulamanda) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will ali!", "r": {"result": "I will Ali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anything for you bossku!", "r": {"result": "Anything for you my boss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@FatinAfeera) July 18, 2019Ok li kau jangan risau kami kat malaysia selalu support kau.", "r": {"result": "-- (@FatinAfeera) July 18, 2019 It's ok, don't worry, we in Malaysia always support you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Husna (@THEZXCVBNM_) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- Husna (@THEZXCVBNM_) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dilancarkan di YouTube muzik video itu telah mendapat lebih 500,000 tontonan.", "r": {"result": "Since its launch on YouTube the music video has garnered over 500,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat bersalin, Tunku Sofia Najihah nama anak Sarimah Ibrahim... Comelnya!", "r": {"result": "Happy birth, Tunku Sofia Najihah Sarimah's child's name is Ibrahim... Cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara popular, Che Puan Sarimah Ibrahim memilih nama Tunku Sofia Najihah untuk diberikan kepada anak pertamanya.", "r": {"result": "Popular lawyer, Che Puan Sarimah Ibrahim chose the name Tunku Sofia Najihah to give to her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA popular, Che Puan Sarimah Ibrahim memilih nama Tunku Sofia Najihah untuk diberikan kepada anak pertamanya.", "r": {"result": "Popular LAWYER, Che Puan Sarimah Ibrahim chose the name Tunku Sofia Najihah to give to her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja melahirkan permata hatinya pagi tadi, Sarimah turut mendedahkan wajah comel anaknya.", "r": {"result": "Having just given birth to the jewel of her heart this morning, Sarimah also revealed her child's cute face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah berkongsi berita gembira terbabit menerusi sebuah entri di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Sarimah shared the happy news through an entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... Syukur ke hadrat Illahi... it is finally the time to introduce to you our Precious Princess !", "r": {"result": "Alhamdulillah... Thank God... it is finally the time to introduce to you our Precious Princess!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... Syukur ke hadrat Illahi... Ini masanya untuk memperkenalkan puteri yang kami sayangi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... Thank God... It's time to introduce our beloved princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"YM Tunku Sofia Najihah Binti Tunku Nadzimuddin.", "r": {"result": "\"HM Tunku Sofia Najihah Binti Tunku Nadzimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya membawa maksud kemenangan yang indah dalam Islam.", "r": {"result": "His name means a beautiful victory in Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dilahirkan pagi ini pada 19.7.19.", "r": {"result": "He was born this morning on 19.7.19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memilih nama cantik dan indah yang kami suka dan memilih nama nenda suami, Tuanku Najihah untuk dijadikan nama tengahnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"We chose a beautiful and beautiful name that we liked and chose my husband's grandmother's name, Tuanku Najihah to be her middle name,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sarimah juga berterima kasih kepada semua yang menyokong dan memberikan ucapan tahniah kepada dia dan suami.", "r": {"result": "In the meantime, Sarimah also thanked everyone who supported and congratulated her and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah hadiah paling istimewa dari Allah untuk kami dan kami rasa sangat bertuah.", "r": {"result": "\"This is the most special gift from God to us and we feel very lucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana memberikan kata-kata semangat dan sokongan.", "r": {"result": "Thank you for your words of encouragement and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, mummy (Sarimah) memerlukan rehat sedikit tetapi kita akan memberikan kemas kini terbaru untuk semua secepat mungkin,\" tulis Sarimah lagi.", "r": {"result": "\"Now, mummy (Sarimah) needs a little rest but we will provide the latest update for everyone as soon as possible,\" Sarimah wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah selamat bernikah dengan cucu Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan ke-10, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar atau Tunku Jamie pada 2 April 2015.", "r": {"result": "Sarimah is happily married to the grandson of the 10th Yang di-Pertuan Besar of Negeri Sembilan, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar or Tunku Jamie on 2 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah Ibrahim timang seorang puteri", "r": {"result": "Sarimah Ibrahim Timang is a princess", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir tiga tahun menanti kehadiran cahaya mata, keterujaan artis terkenal Sarimah Ibrahim untuk menimang anak tercapai.", "r": {"result": "After almost three years of waiting for the light of day, the excitement of the famous artist Sarimah Ibrahim to have a child has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir tiga tahun menanti kehadiran cahaya mata, keterujaan artis terkenal Sarimah Ibrahim untuk menimang anak tercapai.", "r": {"result": "AFTER almost three years of waiting for the presence of light, the excitement of the famous artist Sarimah Ibrahim to have a child has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada penghulu segala hari, Jumaat, Sarimah mengumumkan kelahiran seorang puteri yang akan mewarisi darah diraja daripada sebelah suamimya, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar.", "r": {"result": "On the penghulu of all days, Friday, Sarimah announced the birth of a princess who would inherit royal blood from her husband's side, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini dikongsi Sarimah di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Sarimah shared this happy news on her personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 41 tahun, Sarimah dan suaminya, Tunku Nadzimuddin, 47, tidak dapat menyembunyikan kegembiraan mereka.", "r": {"result": "At the age of 41, Sarimah and her husband, Tunku Nadzimuddin, 47, could not hide their joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan pasangan ini tambah berganda kerana kelahiran cahaya mata itu sama dengan tarikh keputeraan Yang Dipertuan Agong ke-10, Almarhum Tuanku Ja'afar Almarhum Tuanku Abdul Rahman pada tanggal 19 Julai.", "r": {"result": "The joy of this couple was doubled because the birth of the child coincided with the birthday of the 10th Yang Dipertuan Agong, Almarhum Tuanku Ja'afar Almarhum Tuanku Abdul Rahman on July 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa sesuai.", "r": {"result": "\"The time is right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi 19 Julai, Jumaat juga merupakan tarikh lahir Duli Yang Maha Mulia Almarhum Tuanku Ja'afar Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "The morning of July 19, Friday is also the date of birth of His Majesty the late Tuanku Ja'afar the late Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gembiranya suami.", "r": {"result": "\"Happy husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok everyone......The time has come.", "r": {"result": "Ok everyone......The time has come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu mana yang mahu anaknya bercerai?\" - Tangisan duka ibu Fizo Omar", "r": {"result": "\"What mother wants her child to divorce?\" - Fizo Omar's mother's grief", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada pelakon Fizo Omar, Hasnah Jidin menafikan dakwaan segelintir pihak yang menyalahkannya sekali gus menjadi punca perceraian anaknya dan Mawar Karim.", "r": {"result": "The mother of actor Fizo Omar, Hasnah Jidin denied the claims of some who blamed her for being the cause of her son's and Mawar Karim's divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon Fizo Omar, Hasnah Jidin menafikan dakwaan segelintir pihak yang menyalahkannya sekali gus menjadi punca perceraian anaknya dan Mawar Karim.", "r": {"result": "The mother of actor Fizo Omar, Hasnah Jidin, denied the claims of some who blamed her for being the cause of her son's divorce from Mawar Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wanita berusia 59 tahun itu, rasa terkilan tidak dapat dibendungnya lagi lebih-lebih lagi apabila netizen melemparkan pelbagai tohmahan hingga mengganggu emosinya.", "r": {"result": "According to the 59-year-old woman, she couldn't contain her feelings anymore, especially when netizens threw various accusations to disturb her emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Fizo, Mawar Bercerai Talak Satu].", "r": {"result": "[READ: Fizo, Rose Divorced One Time].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu mana mahu anaknya bercerai?", "r": {"result": "\"Which mother wants her child to divorce?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebagai seorang ibu turut menasihati Fizo dan Mawar untuk berbaik-baik.", "r": {"result": "As a mother, I also advised Fizo and Mawar to get along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sayang Mawar dan kami baik-baik saja sampai sekarang walaupun mereka sudah bercerai.", "r": {"result": "\"I love Mawar and we are fine until now even though they are divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila pelbagai tuduhan yang bukan-bukan dilemparkan kepada saya, hati saya terguris dan memang saya tertekan,\" katanya ketika ditemui di kediamannya di Bangi, Selangor hari ini.", "r": {"result": "\"When various false accusations were thrown at me, my heart was torn and I was depressed,\" he said when met at his residence in Bangi, Selangor today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hasnah terkejut apabila ada pihak yang menuduh perceraian Fizo dan Mawar disebabkan campur tangan keluarga.", "r": {"result": "In the meantime, Hasnah was surprised when someone accused Fizo and Mawar's divorce due to family interference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada ramai anak dan saya selesa tinggal bersama Fizo sejak usia remajanya lagi.", "r": {"result": "\"I have many children and I have been comfortable living with Fizo since he was a teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang tempoh enam tahun perkahwinan Fizo, saya tidak menumpang rumahnya sepanjang masa.", "r": {"result": "\"During the six years of Fizo's marriage, I did not stay at his house all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga bergilir-gilir tinggal di rumah anak-anak saya yang lain,\" tambahnya.", "r": {"result": "There are also taking turns staying at my other children's houses,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: [VIDEO] Fizo Masih Sayang Tapi Mawar 'No Comment'!", "r": {"result": "[READ: [VIDEO] Fizo Still Loves But Mawar 'No Comment'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo dan Mawar bercerai pada 10 Julai lalu selepas enam tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Fizo and Mawar divorced on July 10 after six years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dikurniakan seorang cahaya mata, Wan Maryam yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "The couple was blessed with a daughter, Wan Maryam who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Sah Bercerai, Apa Jadi Dengan Restoran Fizomawar Kitchen?", "r": {"result": "[READ: Legally Divorced, What Happened to Fizomawar Kitchen Restaurant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harry Styles bakal pegang watak Prince Eric dalam The Little Mermaid?", "r": {"result": "Will Harry Styles play Prince Eric in The Little Mermaid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Halle Bailey diumumkan bakal memengang watak Ariel menerusi Disney Live Action, peminat-peminat pasti teruja apabila Harry Styles juga dijangka akan membuat kemunculan dalam filem tersebut.", "r": {"result": "After Halle Bailey was announced to take on the role of Ariel through Disney Live Action, fans must be excited when Harry Styles is also expected to make an appearance in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS Halle Bailey diumumkan bakal memengang watak Ariel menerusi Disney Live Action, peminat-peminat pasti teruja apabila bekas anggota One Direction, Harry Styles juga dijangka akan membuat kemunculan dalam filem tersebut memainkan watak Prince Eric.", "r": {"result": "AFTER Halle Bailey was announced to take on the role of Ariel through Disney Live Action, fans must be excited when former member of One Direction, Harry Styles is also expected to make an appearance in the film playing the role of Prince Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Styles bukan sahaja akan berlakon bersama Halle malah dia turut akan bersama dengan Jacob Tremblay sebagai Flounder, dan Melissa McCarthy sebagai Ursula.", "r": {"result": "According to international media reports, Styles will not only act with Halle but he will also be with Jacob Tremblay as Flounder, and Melissa McCarthy as Ursula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Styles, pelakon yang popular dengan watak Kapten Salazar dari filem Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, Javier Bardem juga dikatakan bakal memengang watak ayah kepada Ariel iaitu King Triton.", "r": {"result": "Besides Styles, the actor who is popular with the character of Captain Salazar from the movie Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, Javier Bardem is also said to be playing the role of Ariel's father, King Triton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Litte Mermaid ini dijangka bakal memberi kelainan dan penuh dengan muzikal kerana barisan pelakonnya adalah penyanyi.", "r": {"result": "The film The Litte Mermaid is expected to be different and full of musicals because the cast is singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, filem asal ini tidak menunjukkan Prince Eric mempunyai sebarang lagu namun kehadiran Harry Styles dalam filem ini mungkin akan mengubah segalanya.", "r": {"result": "Either way, the original movie didn't show Prince Eric having any songs but the presence of Harry Styles in this movie might change everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tarikh tayangan masih belum diumumkan oleh pihak produksi.", "r": {"result": "However, the release date has not yet been announced by the production side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farid, suami dan ayah terbaik...\" luahan rasa Diana Danielle", "r": {"result": "\"Farid, the best husband and father...\" said Diana Danielle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan bahagia", "r": {"result": "Happy couple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Datin Diana Danielle menyifatkan setiap perkara yang berlaku dalam kehidupan rumah tangganya dengan Datuk Farid Kamil menguatkan hubungan cinta mereka.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Datin Diana Danielle describes everything that happens in her married life with Datuk Farid Kamil as strengthening their love relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Diana, mereka kini menjalani kehidupan yang lebih matang dan menghargai satu sama lain.", "r": {"result": "Diana explained, they now live a more mature life and appreciate each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang isteri saya kenal suami saya.", "r": {"result": "\"As a wife I know my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia suami dan ayah yang terbaik untuk kami dan saya gembira kami masih dapat menikmati saat-saat gembira bersama.", "r": {"result": "He is the best husband and father to us and I'm glad we still get to enjoy happy moments together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perhubungan kami semakin matang, kami lebih menghargai satu sama lain dan saya tahu betapa pentingnya Farid dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"Our relationship is maturing, we appreciate each other more and I know how important Farid is in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima apa sahaja yang kehidupan lemparkan pada kami sebab kehidupan akan terus berjalan tanpa henti dan akan memberikan pelbagai perkara mendatang untuk kita hadapi.", "r": {"result": "\"I accept whatever life throws at us because life will keep going without stopping and will give us many things to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita tenang dan percaya Allah, Dia akan bantu kita balik,\" kata Diana kepada Gempak.", "r": {"result": "If we calm down and trust God, He will help us return,\" said Diana to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana ditemui pada majlis pelancaran produk kosmetik Aliff Syukri Legacy Cosmetics di Menara Mustapha Kamal, Damansara semalam percaya setiap cabaran yang dilalui ada hikmahnya.", "r": {"result": "Diana was met at the launch of Aliff Syukri Legacy Cosmetics at Menara Mustapha Kamal, Damansara yesterday, believing that every challenge she goes through has a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon filem Hanyut itu bersyukur dikelilingi individu yang sentiasa menyokongnya terutama keluarga dan peminat.", "r": {"result": "In fact, the Hanyut movie actor is grateful to be surrounded by individuals who always support him, especially his family and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada dahulu saya bersyukur dengan jenis-jenis peminat yang ada untuk kami, apa yang saya terima juga sebahagian daripada kasih sayang peminat terhadap Farid.", "r": {"result": "\"From the beginning I am grateful for the types of fans that are there for us, what I received is also part of the fans' love for Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, mereka baik dengan saya pun sebab mereka menghormati, menyayangi dan menyokong Farid sebenarnya.", "r": {"result": "\"So, they are good to me because they respect, love and support Farid actually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan kecaman, ada hari-hari saya akan terkesan tetapi saya masih mempunyai sistem sokongan yang kuat misalnya ibu saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"If criticism follows, there are days I will be affected but I still have a strong support system such as my mother,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Diana dan Farid bakal menerbitkan filem Rempit 2 yang akan menjalani penggambaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "In another development, Diana and Farid will produce the film Rempit 2 which will be filmed soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah sampai masanya untuk kami cuba memulakan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "\"It's time for us to try to start something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia lebih baik sekarang dan tahu macam mana nak bercakap dengan perempuan (misalnya).", "r": {"result": "He is better now and knows how to talk to girls (for example).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak Farid suatu ketika dahulu kedengaran agak kasar jika dia memberikan arahan.", "r": {"result": "\"Otherwise Farid once sounded a bit rude when he gave instructions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, kami cuba melakukan yang terbaik,\" ujar Diana lagi.", "r": {"result": "Regardless, we try to do our best,\" said Diana again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Hamidun bercinta dengan janda Instafamous Indonesia?", "r": {"result": "Hafiz Hamidun in love with Indonesian Instafamous widow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau jodoh tidak ke mana", "r": {"result": "If the match is not going anywhere", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Hamidun mendedahkan dia kini berkawan rapat seorang usahawan wanita berstatus janda kelahiran Indonesia.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Hamidun revealed that he is now close friends with a widowed entrepreneur born in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih dalam fasa mengenali satu sama lain, ujar Hafiz, 35, mereka berkenalan sejak beberapa bulan lalu menerusi kenalan masing-masing.", "r": {"result": "Still in the phase of getting to know each other, said Hafiz, 35, they met a few months ago through mutual acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dalam proses perkenalan memandangkan jarak kami jauh, jadi tak boleh nak berjumpa selalu.", "r": {"result": "\"We are in the process of getting to know each other since we are far away, so we can't see each other all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiada halangan pun nak berkawan dengan sesiapa tak kira dalam negara atau luar negara.", "r": {"result": "I have no obstacle to be friends with anyone, whether in the country or abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak kata hubungan istimewa rasanya terlalu cepat sebab kami baru bertemu beberapa kali, itu pun bersama keluarganya sekali.", "r": {"result": "\"To say a special relationship feels too soon because we have only met a few times, and that was with his family once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apa yang boleh saya katakan kami dalam fasa perkenalan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "So, what can I say we are in the introductory phase,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz yang ditemui pada majlis pelancaran produk kosmetik ASL Cosmetics di Menara Mustapha Kamal, Damansara semalam memberitahu mereka punyai keserasian dan selesa bersama.", "r": {"result": "Hafiz who was met at the launch of ASL Cosmetics at Menara Mustapha Kamal, Damansara yesterday said they are compatible and comfortable together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak berkolaborasi dengan komposer dan penyanyi Indonesia jadi kami merupakan kenalan antara kenalan.", "r": {"result": "\"I collaborate a lot with Indonesian composers and singers so we are acquaintances among acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila bersembang pun saya rasa ada keserasian antara kami.", "r": {"result": "Even when chatting I feel there is compatibility between us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi untuk mengelakkan pisang berbuah dua kali, lebih baik saya yakinkan dia pilihan yang betul.", "r": {"result": "\"But to avoid bananas bearing fruit twice, I'd better convince him of the right choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada jodoh, adalah...", "r": {"result": "If there is a match, it is...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini kami selesa berkawan dan seronok berkongsi pandangan mengenai negara masing-masing,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"At the moment we are comfortable being friends and enjoy sharing our views on each other's countries,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan wanita berusia 20-an itu merupakan salah seorang usahawan wanita popular di Indonesia dan memiliki jumlah pengikut di laman Instagram.", "r": {"result": "It is understood that the woman in her 20s is one of the popular female entrepreneurs in Indonesia and has a large number of followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tegas Hafiz, dia memilih untuk tidak akan mendedahkan identiti wanita itu di media sosial.", "r": {"result": "However, Hafiz insisted, he chose not to reveal the woman's identity on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia punyai visi yang luas dalam bidang perniagaan dan suka belajar sesuatu yang baru.", "r": {"result": "\"He has a broad vision in the business field and likes to learn new things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah keluarganya pun sangat menyokong dan sentiasa mengalu-alukan kedatangan saya di sana.", "r": {"result": "Even his family was very supportive and always welcomed my arrival there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya rasa sangat dihargai,\" katanya.", "r": {"result": "So, I feel very appreciated,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Hafiz pernah mendirikan rumah tangga bersama usahawan kosmetik Joy Revfa pada Mei 2017 namun perkahwinan mereka hanya bertahan selama tempoh lima bulan sahaja.", "r": {"result": "Previously, Hafiz had married cosmetics entrepreneur Joy Revfa in May 2017, but their marriage only lasted for five months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Hafiz bakal muncul dengan album terbaharu pada November depan.", "r": {"result": "In other developments, Hafiz will appear with the latest album next November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Adakalanya saya terasa sunyi\" - Hafiz Hamidun akui perit lalui kehidupan selepas bercerai.", "r": {"result": "READ: \"Sometimes I feel lonely\" - Hafiz Hamidun admits the pain of going through life after divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah... Bapa mertua Achey meninggal dunia", "r": {"result": "My condolences... Achey's father-in-law passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA mertua pelawak dan penyanyi Achey telah menghembuskan nafas terakhir pada pukul 11.20 malam tadi.", "r": {"result": "The father-in-law of comedian and singer Achey breathed his last at 11.20 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru di Instagram (IG), Achey berkongsi mengenai berita sedih itu buat semua pengikutnya.", "r": {"result": "Through the latest entry on Instagram (IG), Achey shared the sad news for all his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamulaikum, bapa mertua saya iaitu ayah kepada @anne_achey telah kembali ke rahmatullah sebentar tadi pada jam 11.20 malam tadi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Assalamulaikum, my father-in-law who is the father of @anne_achey has returned to rahmatullah a little while ago at 11.20 last night,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun... #ayah #bapamertua.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun... #father #grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 18, 2019 at 8:31am PDT.", "r": {"result": "Jul 18, 2019 at 8:31am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata peminat dan rakan artis turut berdukacita atas kehilangan bapa mertuanya.", "r": {"result": "Through the comment section, fans and friends of the artist also mourned the loss of his father-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga roh bapa mertua Achey ditempatkan dalam kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "May the soul of Achey's father-in-law be placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey dan isterinya, Nor Hasanah telah mendirikan rumah tangga sejak lapan tahun lalu dan mempunyai seorang anak angkat bernama Tiara Zinnirah.", "r": {"result": "Achey and his wife, Nor Hasanah have been married for the past eight years and have an adopted child named Tiara Zinnirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa bintang K-Pop Samuel Kim ditemui mati, ditikam dan dibunuh di rumah", "r": {"result": "K-Pop star Samuel Kim's father was found dead, stabbed and killed at home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian yang tidak diduga...", "r": {"result": "Unexpected events...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA penyanyi K-Pop yang juga merupakan finalis program Produce 101 musim kedua, Kim Samuel ditemui mati dirumahnya.", "r": {"result": "FATHER of K-Pop singer who is also a finalist of the second season of Produce 101, Kim Samuel was found dead at his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media, Jose, 58,  telah dibunuh di rumahnya yang bertempat di Cabo San Lucas, Mexico.", "r": {"result": "According to media reports, Jose, 58, was killed in his home in Cabo San Lucas, Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu juga dimaklumkan oleh rakan terdekat keluarga mereka yang mengesahkan mayat Jose telah ditemui pada pagi Selasa.", "r": {"result": "The news was also informed by a close friend of their family who confirmed that Jose's body had been found on Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimaklumkan juga bahawa Jose telah ditikam beberapa kali di bahagian belakangnya sebelum dibunuh.", "r": {"result": "It was also reported that Jose was stabbed several times in the back before being killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, punca kematian Jose masih belum diketahui dan polis sedang melakukan siasatan.", "r": {"result": "However, the cause of Jose's death is still unknown and police are investigating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu ternyata mengejutkan peminat Samuel dan mereka juga mengucapkan takziah kepada penyanyi berkenaan.", "r": {"result": "The news surprised Samuel's fans and they also expressed their condolences to the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Samuel atau nama sebenarnya Samuel Kim Arredondo belum memberikan sebarang kenyataan mengenai kejadian tersebut.", "r": {"result": "Until now, Samuel or his real name Samuel Kim Arredondo has not given any statement about the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jose merupakan usahawan mobil terkenal di Amerika Syarikat dan berkahwin dengan ibu Samuel yang merupakan seorang wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Previously, Jose was a famous car entrepreneur in the United States and married to Samuel's mother who is a South Korean woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Soompi/Allkpop.", "r": {"result": "- Soompi/Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'5 tahun simpan hasrat akhirnya...' - Tunai haji bersendirian, Erra Fazira gementar", "r": {"result": "'Five years of saving the last wish...' - Hajj cashier alone, Erra Fazira is nervous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra memaklumkan dia turut melengkapkan diri dengan ilmu agama dengan menghadiri kelas dan bertanya kepada mereka yang pernah mengerjakan haji sebelum ini.", "r": {"result": "Erra informed that he also equipped himself with religious knowledge by attending classes and asking those who had performed Hajj before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Erra Fazira akui gementar untuk menunaikan rukun Islam kelima, mengerjakan haji di tanah suci Makkah pada awal Ogos ini.", "r": {"result": "ACTRESS Erra Fazira admitted she was nervous to fulfill the fifth pillar of Islam, performing the Hajj in the holy land of Makkah in early August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Erra, dia bakal menunaikan ibadah itu bersendirian tanpa mahram.", "r": {"result": "Erra explained, he will perform the worship alone without a mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan berangkat menunaikan haji pada awal Ogos dan sebenarnya sudah lima tahun saya menyimpan hasrat ini.", "r": {"result": "\"I will leave for Hajj at the beginning of August and I have actually been keeping this wish for five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada beberapa syarat yang patut saya patuhi dan sekarang adalah masa yang sesuai, usia pun sudah layak dan Alhamdulillah saya dipanggil ke sana.", "r": {"result": "\"There are some conditions that I should comply with and now is the right time, the age is suitable and Alhamdulillah I was called there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya gementar tetapi sangat teruja dan sudah tidak sabar.", "r": {"result": "\"To be honest I'm nervous but really excited and can't wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu perkara baik dan perjalanan ini antara saya dan Tuhan, semoga ia dipermudahkan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "That's a good thing and this journey is between me and God, may it be made easier,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra ditemui pada majlis pelancaran Aliff Syukri Legacy Cosmetics di Menara Mustapha Kamal, Damansara hari ini memaklumkan dia turut melengkapkan diri dengan ilmu agama dengan menghadiri kelas dan bertanyakan individu yang pernah mengerjakan haji sebelum ini.", "r": {"result": "Erra was met at the launch of Aliff Syukri Legacy Cosmetics at Menara Mustapha Kamal, Damansara today and informed that he also equipped himself with religious knowledge by attending classes and asking individuals who had performed Hajj before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Erra teruja dilantik sebagai duta kepada produk terbaharu keluaran usahawan kosmetik terkenal, Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "In the meantime, Erra was excited to be appointed as an ambassador for the latest product produced by the famous cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk ASL Cosmetics telah berada di pasaran sejak sebulan lalu dan merangkumi 15 jenis produk kosmetik yang diformulasi sendiri oleh Aliff Syukri.", "r": {"result": "ASL Cosmetics products have been on the market for the past month and include 15 types of cosmetic products formulated by Aliff Syukri himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara produk yang dikeluarkan ialah gincu, maskara, bedak, pembayang mata dan concealer.", "r": {"result": "Among the products released are lipstick, mascara, powder, eyeshadow and concealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Erra, penyanyi Wany Hasrita turut dilantik sebagai duta kepada rangkaian produk kosmetik itu.", "r": {"result": "In addition to Erra, singer Wany Hasrita was also appointed as an ambassador for the cosmetic product range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yatt Hamzah syukur suami, rakan artis dan sukarelawan bukan ditahan tentera Israel", "r": {"result": "Yatt Hamzah is thankful that her husband, artist friends and volunteers were not arrested by the Israeli army", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Yatt Hamzah luah rasa syukur apabila suaminya, Mohammad Zulfadhli Khiruddin, beberapa sukarelawan serta rakan-rakan artis seperti Heliza dan Hazwani Helmi bukan ditahan oleh tentera Israel.", "r": {"result": "Actor Yatt Hamzah expressed gratitude when her husband, Mohammad Zulfadhli Khiruddin, several volunteers and artist friends such as Heliza and Hazwani Helmi were not detained by the Israeli army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Yatt Hamzah meluahkan rasa syukur apabila suaminya, Mohammad Zulfadhli Khiruddin, 27 dan beberapa sukarelawan lain termasuk rakan-rakan artis seperti Heliza dan Hazwani Helmi yang terkandas di pintu Rafah, Mesir malam tadi bukanlah kerana ditahan oleh tentera Israel.", "r": {"result": "Actress Yatt Hamzah expressed her gratitude when her husband, Mohammad Zulfadhli Khiruddin, 27, and several other volunteers, including fellow artists such as Heliza and Hazwani Helmi, who were stranded at the gates of Rafah, Egypt last night were not detained by the Israeli army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, delegasi yang menyertai misi kemanusiaan #WakeUpForGaza anjuran Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) bagi membantu rakyat Palestin itu ditahan oleh tentera Mesir.", "r": {"result": "On the other hand, the delegation that participated in the #WakeUpForGaza humanitarian mission organized by the Consultative Council of the Islamic Organization of Malaysia (MAPIM) to help the Palestinians was detained by the Egyptian army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yatt menyampaikan berita ini menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Yatt broke the news through a recent update on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalaman tak boleh tidur.", "r": {"result": "Can't sleep all night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solat hajat dan doa jd peneman.", "r": {"result": "Wishful prayers and prayers become companions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jam 2 pagi, baru suami dpt hubungi dan maklumkan yg MEREKA SEMUA SELAMAT.", "r": {"result": "At 2 in the morning, the husband was able to call and inform them that they were all safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MRK BKN DITAHAN ISRAEL.", "r": {"result": "MRK BKN IS ARRESTED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAHUAKBAR ALHAMDULILLAH SYUKUR YA ALLAH, KAU DENGAR DOA2 KAMI.", "r": {"result": "ALLAHUAKBAR ALHAMDULILLAH THANK YOU GOD, YOU HEAR OUR PRAYERS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERIMA KASIH ATAS DOA2 KALIAN SEMUA...", "r": {"result": "THANK YOU FOR ALL YOUR PRAYERS...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalaman tak boleh tidur.", "r": {"result": "\"Couldn't sleep at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solat hajat dan doa jadi peneman.", "r": {"result": "Wish prayers and prayers become companions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jam 2 pagi, baru suami dapat hubungi dan maklumkan yang mereka semua selamat.", "r": {"result": "At 2 in the morning, the husband was able to call and inform them that they were all safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka bukan ditahan Israel tetapi tentera Mesir. Allahuakbar Alhamdulillah syukur Ya Allah, Kau dengar doa-doa kami.", "r": {"result": "\"They were not detained by Israel but by the Egyptian army. Allahuakbar Alhamdulillah thank God, You heard our prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas doa-doa kalian semua.", "r": {"result": "Thank you all for your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barulah hati Bonda ini sedikit tenang dan lega.", "r": {"result": "It was only then that Bonda's heart calmed down a little and was relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rupanya kami dapat maklumat yang salah malam tadi... Namun tetap tiada jaminan bila mereka boleh keluar dari pintu Rafah Mesir itu kerana sikap tentera / polis Mesir lebih kurang sahaja dengan Israel.", "r": {"result": "\"Apparently we got the wrong information last night... But there is still no guarantee when they will be able to get out of the Egyptian Rafah gate because the attitude of the Egyptian army / police is more or less with Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka terkandas berjam-jam semalam dan diarah masuk semula ke dalam Gaza dan bermalam di sana sebelum mencuba lagi untuk keluar pagi ini,\" kata Yatt.", "r": {"result": "\"They were stranded for hours yesterday and were ordered to go back into Gaza and spend the night there before trying to get out again this morning,\" Yatt said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Ditengking, dihalau pihak berkuasa...\" Heliza cerita pengalaman terkandas di Gaza.", "r": {"result": "READ: \"Scolded, driven away by the authorities...\" Heliza recounts her experience of being stranded in Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah wanita itu, sebab sebenar kenapa mereka ditahan masih lagi menjadi persoalan.", "r": {"result": "The woman added that the real reason why they were detained is still a question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab kenapa mereka ditahan, terkandas dan diarah masuk semula ke dalam Gaza?", "r": {"result": "\"Why are they detained, stranded and ordered to re-enter Gaza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih menjadi tanda tanya dan kita sama-sama tunggu update berita terkini dari mereka.", "r": {"result": "It is still a question mark and we are all waiting for the latest news update from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu mohon semua teruskan berdoa agar mereka selamat keluar dari Gaza melepasi pintu sempadan Rafah dan terus pulang ke Malaysia ke pangkuan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "In the meantime, please continue to pray for them to safely exit Gaza through the Rafah border gate and continue to return to Malaysia to their respective families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aameen Ya Rabb.", "r": {"result": "Amen Ya Rabb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Take care suamiku @zulfadhli_khiruddin, Dr @saniarabyalkahery, Mejar @zulhanisz77, sahabat tersayang @nurhelizahelmi @hazwanihelmi dan anggota delegasi misi #WakeUpForGaza yang lain.", "r": {"result": "\"Take care of my husband @zulfadhli_khiruddin, Dr @saniarabyalkahery, Major @zulhanisz77, dear friend @nurhelizahelmi @hazwanihelmi and other members of the #WakeUpForGaza mission delegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sentiasa bersama kalian Insya-Allah.", "r": {"result": "God is always with you God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan semua tak berhenti mendoakan kalian,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Me and everyone don't stop praying for you,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Yatt meluahkan rasa sedih dan risau apabila suaminya yang merupakan Pengarah Media MAPIM bersama rombongan terkandas selepas ditahan tentera Israel di pintu Rafah, Mesir.", "r": {"result": "Previously, Yatt expressed sadness and worry when her husband, who is the MAPIM Media Director, was stranded with his entourage after being detained by the Israeli army at the Rafah gate, Egypt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA TERGEMPAR!", "r": {"result": "BREAKING NEWS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ditengking, dihalau pihak berkuasa...\" Heliza cerita pengalaman terkandas di Gaza", "r": {"result": "\"Scolded, chased away by the authorities...\" Heliza recounts her experience of being stranded in Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal dan aktivisi kemanusiaan, Heliza Helmi berhadapan dengan cabaran perit dalam usaha menyalurkan bantuan kepada mangsa di Gaza.", "r": {"result": "Famous singer and humanitarian activist, Heliza Helmi is faced with a painful challenge in trying to channel aid to the victims in Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal dan aktivisi kemanusiaan, Heliza Helmi berhadapan dengan cabaran perit dalam usaha menyalurkan bantuan kepada mangsa di Gaza.", "r": {"result": "Famous SINGER and humanitarian activist, Heliza Helmi is faced with a painful challenge in trying to channel aid to victims in Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mendebarkan ialah dia beserta rombongan delegasi Malaysia yang menjalankan misi  #wakeupforgaza ditahan tentera Mesir.", "r": {"result": "The most thrilling thing is that he and the group of the Malaysian delegation carrying out the #wakeupforgaza mission were arrested by the Egyptian army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri di laman Instagramnya, Heliza, 33, berkongsi pengalaman terkandas berjam-jam semalam di Rafah sebelum diarahkan berpatah balik semula ke Gaza.", "r": {"result": "In an entry on her Instagram page, Heliza, 33, shared her experience of being stranded for hours yesterday in Rafah before being ordered to turn back to Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heliza dan rombongan berkenaan terpaksa bermalam di Gaza sebelum mencuba lagi untuk keluar pagi ini.", "r": {"result": "Heliza and the group had to spend the night in Gaza before trying again to leave this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahlah ditahan pihak berkuasa, cuacana panas sehingga mencecah angka 50 darjah Celcius di bumi anbiya itu juga benar-benar mencabarnya dan rakan-rakan aktivis.", "r": {"result": "Already detained by the authorities, the weather is so hot that it reaches 50 degrees Celsius in the land of the anbiya also really challenges him and his fellow activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menyentuh emosi juga ialah, dalam keadaan darurat itu, dia bersama delegasi lain terpaksa tidur beramai-ramai di Rafah dalam keadaan sesak dan tiada bekalan makanan serta minuman.", "r": {"result": "What is also emotionally touching is that, in that emergency, he and other delegations had to sleep en masse in Rafah in overcrowded conditions and without food and drink supplies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang langsung tak ada kedai.", "r": {"result": "\"There is no shop at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makna kata, takda makanan, tak ada minuman,\" tulis Heliza.", "r": {"result": "Meaning, no food, no drink,\" wrote Heliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain diberi layanan yang kasar oleh pihak berkuasa di sana, selama berjam-jam itu mereka juga terputus hubungan dengan keluarga di tanah air kerana tiada jalinan internet.", "r": {"result": "In addition to being treated rudely by the authorities there, during those hours they also lost contact with their families in the homeland because there was no internet connection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa nak bagi pasport, kena tengking dengan pihak berkuasa, beratur panjang-panjang, then kena halau, then kena beratur lagi kena marah lagi.", "r": {"result": "\"When you want to get a passport, you have to fight with the authorities, you have to queue for a long time, then you have to be turned away, then you have to queue again and you get angry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sistem suka hati mereka namanya,\" cerita Heliza lagi.", "r": {"result": "The system likes their hearts,\" said Heliza again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Delegasi Malaysia Terkandas !", "r": {"result": "Malaysian Delegation Stranded!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "_ Tiada jaminan boleh masuk atau keluar di GAZA ini !", "r": {"result": "_ There is no guarantee that you can enter or exit GAZA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah realiti kehidupan bumi di namakan GAZA PALESTINE _ Nak tembusi masuk ke Gaza sahaja perjalanan ambil masa lebih 16 jam ( check point demi chedengan tiada kemudahan tempat makan minum hatta , tandas .", "r": {"result": "This is the reality of life on earth called GAZA PALESTINE _ If you want to penetrate into Gaza alone, the journey takes more than 16 hours (check point for cheden with no facilities for eating, drinking or even toilets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mencabar?", "r": {"result": "Challenging?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wallahi memang mencabar.", "r": {"result": "Wallahi is really challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16 jam tak pergi tandas super mencabar Ya Rabb _ Saya kongsikan keadaan di Rafah: Nak masuk Rafah sahaja penuh cabaran, lepas di periksa oleh penguatkuasa, di tempat yang sama kami berada, nanti datang lagi pihak berkuasa periksa dan periksa, dan kami perlu menunggu dan menunggu dan menunggu 1. Keadaan di Rafah panas sepanas panasnya, macam tadi 50 darjah celcius , terkepung dengan ramai orang dengan kawasan yang sempit , tak ada tingkap , tak ada kipas, aircond apatah lagi, solat memang di atas lantai yang berdebu dan penuh sampah .", "r": {"result": "16 hours without going to the toilet is super challenging Ya Rabb _ I share the situation in Rafah: Just entering Rafah is full of challenges, after being checked by the enforcement, in the same place we are, later the authorities will come again to check and check, and we have to wait and waiting and waiting 1. The situation in Rafah is as hot as it gets, like it was 50 degrees Celsius, surrounded by many people in a narrow area, no windows, no fans, not to mention aircond, prayers are indeed on the floor which is dusty and full of garbage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Memang langsung tak ada kedai.", "r": {"result": "2. There is no shop at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makna kata, takda makanan , tak ada minuman.", "r": {"result": "The meaning of the word, no food, no drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video awal- awal tu, masa kami baru sampaj bekalan makanan masih ada, macam tadi roti semua dah habis, air pun dah habis, bayangkan kalau stranded berhari-hari, memang langsung tak ada makan minum semua .", "r": {"result": "The earlier video, when we had just arrived, the food supply was still there, just like before, all the bread was gone, the water was also gone, imagine if you were stranded for days, there was absolutely nothing to eat or drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Line internet langsung tak ada .", "r": {"result": "3. There is no internet line at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Masa nak bagi passport, kena tengking dengan pihak berkuasa, beratur panjang-panjang, then kena halau, then beratur lagi kena marah lagi.", "r": {"result": "4. When you want to give your passport, you have to fight with the authorities, you have to queue for a long time, then you have to be turned away, then you have to queue again and you get angry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sistem suka hati mereka namanya .", "r": {"result": "The system likes their hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Macam tadi ada yang cedera, dengan anak kecil, duduk di atas lantai dengan muka merah berpeluh peluh, menanti penuh harapan dapat keluar, namun menunggu dan terus menunggu dengan kelaparan kehausan, peluh banjir .", "r": {"result": "5. Just like there was an injured person, with a small child, sitting on the floor with a red face covered in sweat, waiting full of hope to get out, but waiting and continuing to wait with hunger, thirst, sweat flooding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Suddenly mereka bagitau kami tak boleh keluar hari ini macam tu je .", "r": {"result": "6. Suddenly they told us we can't go out today like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kena stay sahaja di Rafah tidur la beramai-ramai di Rafah tak da makan minum dan udara, kerana ramai dan penuh sesak MasyaAllah .", "r": {"result": "We have to stay only in Rafah and sleep in large numbers in Rafah without food, drink or air, because it is crowded and crowded, MashaAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah beberapa jam, kami di minta untuk patah balik ke GAZA .", "r": {"result": "After a few hours, we were asked to return to GAZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Kami tak tahu bila kami akan pulang,kepada semua saya mohon maaf salah silap saya kepada semua.", "r": {"result": "7. We don't know when we will go home, to everyone I apologize for my mistake to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantaran tidak jelas bagaimana situasi yang akan dihadapi, Heliza dalam entri itu turut menulis nota memohon maaf kepada semua pihak.", "r": {"result": "Because it is not clear how the situation will be faced, Heliza in the entry also wrote a note apologizing to all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak tahu bila kami akan pulang, kepada semua saya mohon maaf salah silap saya kepada semua\", tulis Heliza lagi.", "r": {"result": "\"We don't know when we will go home, I apologize to everyone for my mistake\", wrote Heliza again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heliza bersama anggota rombongan berangkat menuju Gaza pada 10 Julai lalu.", "r": {"result": "Heliza and the entourage left for Gaza on July 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa tarik diri sertai Anugerah Bintang Popular", "r": {"result": "Neelofa withdrew from the Popular Star Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon, Neelofa mengumumkan menarik diri daripada menyertai Anugerah Bintang Popular Berita Harian (ABPBH) untuk pada tahun ini serta edisi yang akan datang.", "r": {"result": "Presenter and actress, Neelofa announced her withdrawal from participating in the Berita Harian Popular Star Award (ABBPH) for this year and the next edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon, Neelofa mengumumkan menarik diri daripada menyertai Anugerah Bintang Popular Berita Harian (ABPBH) untuk pada tahun ini serta edisi-edisi yang akan datang.", "r": {"result": "Presenter and actress, Neelofa announced her withdrawal from the Berita Harian Popular Star Award (ABPBH) for this year and future editions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat melalui satu kenyataan yang dinaik menerusi laman Twitter miliknya, @Neelofa pada Khamis.", "r": {"result": "The announcement was made through a statement posted on her Twitter page, @Neelofa on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengacara Meletop itu, keputusan itu dibuat berikutan jadualnya yang sangat padat dengan kerja-kerja penjenamaan semula Naelofar Hijab serta urusan perniagaan yang lain.", "r": {"result": "According to Meletop's lawyer, the decision was made following his very busy schedule with the rebranding of Naelofar Hijab and other business matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesibukan itu, jelas Neelofa atau lebih mesra disapa Lofa, menyukarkannya memberi tumpuan yang seimbang antara karier seni dan bisnes.", "r": {"result": "The busyness, explains Neelofa or more fondly called Lofa, makes it difficult for her to focus on a balanced career between art and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi guys!", "r": {"result": "Hi guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know many of you guys are excited for the upcoming ABPHH32, however I am withdrawing myself from the nominations.", "r": {"result": "I know many of you guys are excited for the upcoming ABPHH32, however I am withdrawing myself from the nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have been focusing more on expanding Naelofar Hijab and wasn't active in the entertainment industry so I feel that it's a bit unfair to be nominated.", "r": {"result": "I have been focusing more on expanding Naelofar Hijab and wasn't active in the entertainment industry so I feel that it's a bit unfair to be nominated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Rm7MmqDWSo", "r": {"result": "twitter.com/Rm7MmqDWSo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neelofa (@Neelofa) July 18, 2019.", "r": {"result": "-- Neelofa (@Neelofa) July 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lofa bukan menarik diri sepenuhnya, tetapi mungkin berehat untuk tahun ini dan tahun depan.", "r": {"result": "\"Lofa is not withdrawing completely, but maybe taking a break for this year and next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, jika Lofa sudah tidak lagi sibuk dengan bisnes, Lofa akan kembali aktif dalam seni.", "r": {"result": "God willing, if Lofa is no longer busy with business, Lofa will return to being active in art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Lofa sudah kembali aktif, baru rasa berbaloi untuk terlibat dalam majlis anugerah.", "r": {"result": "\"If Lofa is active again, it will be worthwhile to be involved in the award ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lofa ingin ucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada akhbar Berita Harian dengan pengumuman penganjuran ABPBH32. Lofa pasti, acara berprestij tersebut akan disambut dengan penuh gemilang dan warna-warni,\" katanya.", "r": {"result": "Lofa would like to congratulate the Berita Harian newspaper on the announcement of the organization of ABPBH32. Lofa is sure, the prestigious event will be celebrated with full splendor and color,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa, walaupun tidak bertanding dalam ABPBH tahun ini, beliau tetap memberikan sokongannya.", "r": {"result": "Neelofa added that despite not competing in ABBPH this year, he still gave his support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana mungkin melupakan kenangan-kenangan indah yang tercipta sepanjang bersama kalian?", "r": {"result": "\"How is it possible to forget the beautiful memories that were created while we were together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lofa doakan agar ABPBH terus maju dan terus megah berdiri dalam penganjuran edisi-edisi seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lofa prays that ABPBH continues to progress and continue to stand proudly in the organization of the next editions,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putus dengan Redza Rosli? Ini penjelasan Ayda Jebat!", "r": {"result": "Break up with Redza Rosli? This is Ayda Jebat's explanation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke ni?", "r": {"result": "Is this true?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ayda Jebat tampil menjelaskan situasi sebenar yang mengaitkan namanya dengan pelakon Redza Rosli yang didakwa kebanyakan pihak bahawa hubungan mereka sudah berakhir.", "r": {"result": "SINGER Ayda Jebat came forward to explain the real situation that linked her name with actress Redza Rosli, who was claimed by most parties that their relationship was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ayda, dia berpendirian yang baik-baik sahaja andai ada pihak yang memberikan sebarang spekulasi mengenai hubungan mereka yang dikatakan sudah pun berakhir.", "r": {"result": "Ayda said, she is of the opinion that it is fine if there is any speculation about their relationship which is said to have ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya Tuhan dah tunjukan sebegitu.", "r": {"result": "\"For me, God has shown me that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada penafian terhadap apa yang berlaku, sekiranya ada.", "r": {"result": "There is no denying what happened, if anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak menidakkan atau mengiyakan.", "r": {"result": "I neither deny nor affirm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya kami hanya berkawan baik dan tak ada istillah putus cinta pun sebenarnya.", "r": {"result": "\"Honestly, we are just good friends and there is no such thing as a breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting, saya cuba bersikap profesional dan akan berkerja dalam cara yang baik, dan rasanya begitu juga dengan dirinya.", "r": {"result": "The important thing is, I try to be professional and will work in a good way, and it feels the same with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah sebelum ini pun, kami memang profesional juga, cuma mungkin pada ketika itu hubungan kami diperkatakan kerana sering dilihat bersama,\" kata Ayda kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Even before this, we were professionals as well, but maybe at that time our relationship was talked about because we were often seen together,\" said Ayda to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penyanyi Temberang ini di temui ketika pada majlis pelancaran produk kosmetik, Aurawhite dalam pakej Aurawhite Sparkle Diamond Collagen Travel Pack ho Palace of Golden Horses, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Earlier, the Temberang singer was spotted at the launch of the cosmetic product, Aurawhite in the Aurawhite Sparkle Diamond Collagen Travel Pack at the Palace of Golden Horses, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu memberi komen panjang, Ayda mengakui dia perlu menjaga hati banyak pihak.", "r": {"result": "Not wanting to give a long comment, Ayda admitted that she had to take care of many people's hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya juga, ada beberapa pihak yang saya perlu jaga hati mereka, bukan sahaja diri saya, malahan di pihak sana juga.", "r": {"result": "\"Honestly, there are some parties whose hearts I have to take care of, not only myself, but in that party as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa sama, kami juga sudah bersetuju untuk tidak memberikan apa-apa kenyataan.", "r": {"result": "\"At the same time, we have also agreed not to give any statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya itu adalah yang terbaik,\" jelas Ayda lagi.", "r": {"result": "I think that is the best,\" explained Ayda again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, dia terkejut apabila ada pihak yang cuba mengaitkan hubungannya mulai renggang berpunca dari seorang pelakon wanita lain.", "r": {"result": "In the meantime, he was surprised when someone tried to link his strained relationship to another actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sebenarnya terkejut apabila ada yang mengaitkan namanya,\" ujar Ayda.", "r": {"result": "\"I was actually surprised when someone mentioned his name,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ayda bersikap matang dan punyai jawapan tersendiri.", "r": {"result": "However, Ayda is mature and has her own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya tak perlu nak kaitkan perkara ini dengan orang lain,\" katanya tenang.", "r": {"result": "\"For me there is no need to relate this matter to other people,\" he said calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemelut selesai, Vida bagi Aishah pilih sendiri barang kemas idaman", "r": {"result": "Confusion over, Vida let Aishah choose the jewelry of her dreams", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida memaklumkan beliau menyerahkan sepenuhnya kepada Aishah untuk membuat pilihan.", "r": {"result": "Vida informed that she left it completely to Aishah to make the choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Hasmiza Othman berharap kemelut yang melanda berhubung dakwaan pemberian berlian palsu sebagai hadiah kemenangan penyanyi Aishah dalam Gegar Vaganza musim keempat, akan reda selepas penyerahan barangan kemas dan berlian seperti yang dikehendaki.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Hasmiza Othman hopes that the turmoil surrounding the alleged giving of fake diamonds as a prize for singer Aishah's victory in Gegar Vaganza season four, will subside after the handover of jewelery and diamonds as requested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu sidang media hari ini, Hasmiza atau lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida memaklumkan, beliau menyerahkan sepenuhnya kepada Aishah untuk membuat pilihan barangan kemas seperti yang diinginkan.", "r": {"result": "In a press conference today, Hasmiza or better known as Datuk Seri Vida informed that she left it entirely to Aishah to make the choice of jewelery as desired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diikutkan, saya boleh saja pilih sendiri barang kemas itu dan serahkan kepada Aishah.", "r": {"result": "\"If it is followed, I can choose the jewelry myself and hand it over to Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama pun hadiah, sepatutnya begitulah caranya.", "r": {"result": "Even the name is a gift, that's how it should be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya nak bagi dia puas hati, saya tak mahu timbul isu lagi.", "r": {"result": "\"But I want to give him satisfaction, I don't want any more issues to arise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya berikan dia sendiri buat pilihan yang mana dia berkenan.", "r": {"result": "So I let him make his own choice which he likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedai yang dipilih juga bukan sebarangan kedai,\" kata Vida.", "r": {"result": "The store chosen is not just any store,\" said Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida juga mengakui konflik yang melanda memberi kesan kepada perniagaannya, khususnya perniagaan barangan kemas.", "r": {"result": "Vida also admitted that the conflict had an impact on her business, especially the jewelry business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau selalunya dalam sebulan saya boleh dapat RM10 juta hingga RM15 juta, selepas jadi begini, boleh dikatakan 80 peratus keuntungan menurun,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"If usually in a month I can get RM10 million to RM15 million, after this happens, it can be said that 80 percent of the profit has decreased,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu berlian palsu: Datuk Seri Vida mohon maaf kepada Aishah.", "r": {"result": "READ: Fake diamond issue: Datuk Seri Vida apologizes to Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu berlian palsu: Aishah, Vida selesai kes cara mediasi.", "r": {"result": "READ: Fake diamond issue: Aishah, Vida completed the mediation case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Vida juga bersetuju melunaskan kos guaman yang perlu ditanggung Aishah, seperti yang dituntut penyanyi Janji Manismu itu.", "r": {"result": "Not only that, Vida also agreed to pay off the legal costs that Aishah had to bear, as demanded by the Janji Manismu singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Vida Beauty itu juga memaklumkan tidak serik untuk menaja mana-mana program selepas ini, namun mengambil apa yang terjadi sebagai iktibar.", "r": {"result": "The founder of Vida Beauty also informed that it is not cool to sponsor any program after this, but took what happened as a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak serik.", "r": {"result": "\"I'm not cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taja program itu satu strategi pemasaran untuk perniagaan saya.", "r": {"result": "Sponsor the program a marketing strategy for my business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tidak menipu.", "r": {"result": "\"I didn't cheat either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barang kemas yang saya hadiahkan itu, memang nilainya seperti yang sebutkan dulu.", "r": {"result": "The jewelry that I gave as a gift is indeed worth as mentioned before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi masa berlalu, nilainya semakin turun.", "r": {"result": "But as time goes by, its value is decreasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pengajaran untuk saya lebih berhati-hati apabila nak bagi hadiah lagi,\" tambahnya sambil memberitahu, bayaran untuk membeli kesemua barangan kemas yang dipilih Aishah dibuat anaknya, Cik B, melalui keuntungan jualan produk salmon king yang dipeloporinya.", "r": {"result": "\"This is a lesson for me to be more careful when I want to give gifts again,\" he added while telling that the payment to buy all the jewelery Aishah had chosen was made by her daughter, Miss B, through the profit from the sale of salmon king products that she pioneered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya terharu.", "r": {"result": "\"I'm really moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap hari saya mengadu dengan dia tentang masalah saya, rupa-rupanya dia mendengar dan nak membantu,\" katanya sebak.", "r": {"result": "Every day I complain to him about my problems, apparently he listens and wants to help,\" he said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah memilih lima jenis barangan kemas dan berlian, antaranya sebentuk cincin emas dengan berlian bernilai RM20,820 dan sebentuk cincin emas putih bernilai RM7,750.", "r": {"result": "Aishah chose five types of jewelry and diamonds, including a gold ring with diamonds worth RM20,820 and a white gold ring worth RM7,750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga keseluruhan barangan yang dipilih Aishah bernilai RM80,000, seperti yang dijanjikan Vida semasa kemenangannya sebagai juara Gegar Vaganza 4.", "r": {"result": "The total price of the items chosen by Aishah is worth RM80,000, as promised by Vida during her victory as the champion of Gegar Vaganza 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah sebelum ini mendakwa satu penyelidikan yang dijalankan rantai yang dimenanginya mengesahkan bahawa ia tidak bernilai dan bukan berlian asli.", "r": {"result": "Aishah previously claimed that an investigation carried out on the necklace she won confirmed that it was worthless and not a real diamond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shawn Mendes, TWICE dan Halestorm antara 14 konsert panas tahun ini", "r": {"result": "Shawn Mendes, TWICE and Halestorm are among the 14 hot concerts this year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini merupakan tahun yang terbukti meriah dengan pelbagai jenis konsert dan festival muzik yang dapat memenuhi pelbagai citarasa.", "r": {"result": "This year has proven to be a lively year with a variety of concerts and music festivals that can satisfy a variety of tastes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGHAMPIRI penghujung 2019, peminat muzik semestinya teruja dengan persembahan konsert artis terkenal sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "APPROACHING the end of 2019, music fans must be excited about the concert performances of famous artists throughout the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai konsert dan festival telahpun berjaya memeriahkan pentas muzik bagi memenuhi citarasa peminat hingga ke pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "Various concerts and festivals have successfully enlivened the music stage to meet the tastes of fans until the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kira jika anda penggemar muzik pop dari Korea dan Jepun, atau indie rock tempatan, mahupun rock dari serata dunia, pastinya ada acara muzik yang menepati selera anda mulai sekarang sehingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "It doesn't matter if you're a fan of pop music from Korea and Japan, or local indie rock, or rock from around the world, there's sure to be a music event to suit your taste from now until the end of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai konsert antarabangsa dan tempatan yang dijadual berlangsung mulai Julai hingga Disember tahun ini:", "r": {"result": "Here is a list of international and local concerts scheduled to take place from July to December this year:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Hujan & Masdo di The Bee, Publika.", "r": {"result": "1. Hujan & Masdo at The Bee, Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kugiran rock gergasi ini pasti tidak asing lagi buat penggemar muzik tempatan.", "r": {"result": "These two giant rock bands are no stranger to local music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujan dengan kepelbagaian pengaruh dalam muzik rocknya berserta dengan Masdo yang dikenali dengan irama dan imej retro pasti menjanjikan satu malam yang tidak dapat dilupakan.", "r": {"result": "Hujan with his diverse influences in rock music along with Masdo known for his retro rhythms and images will surely promise an unforgettable night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Jumaat, 19 Julai, 7 malam", "r": {"result": "Date/Time: Friday, July 19, 7 p.m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: The Bee, Publika", "r": {"result": "Venue: The Bee, Publika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan dalam talian dengan harga bermula RM68 boleh dibeli melalui laman web Air Asia Red Tix.", "r": {"result": "Tickets: Online sales with prices starting at RM68 can be purchased through the Air Asia Red Tix website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Anne-Marie Live in Malaysia 2019.", "r": {"result": "2. Anne-Marie Live in Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya, artis pop dari United Kingdom ini akan mempersembahkan sebuah konsert di Live KL, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "For the first time, this pop artist from the United Kingdom will perform a concert at Live KL, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan 5 bilion penstriman dan 12 juta penjualan rekod single, beliau menjadi antara artis yang telah membentuk landskap muzik lewat 2010-an ini.", "r": {"result": "With 5 billion streams and 12 million singles sold, he is among the artists who have shaped the music landscape of the late 2010s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Isnin, 22 Julai, 8 malam", "r": {"result": "Date/Time: Monday, July 22, 8 p.m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: KL Live, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur", "r": {"result": "Venue: KL Live, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM138 boleh dibeli melalui laman web Lazada.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM138 can be purchased through the Lazada website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. LANY Kuala Lumpur 2019.", "r": {"result": "3. LANY Kuala Lumpur 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan indie pop yang dianggotai tiga individu dari Amerika Syarikat ini kembali ke Kuala Lumpur dalam siri jelajah \"Malibu Nights\".", "r": {"result": "This three-member indie pop group from the United States returns to Kuala Lumpur in the \"Malibu Nights\" tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 27 Julai, 8.30 malam", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, July 27, 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Pusat Konvensyen Kuala Lumpur - Dewan 5", "r": {"result": "Venue: Kuala Lumpur Convention Center - Hall 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM258 boleh dibeli melalui laman web PR Worldwide.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM258 can be purchased through the PR Worldwide website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tulus Sewindu Tour Kuala Lumpur.", "r": {"result": "4. Tulus Sewindu Tour Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop bersuara lantang dari Indonesia ini telah berjaya menambat hati peminat muzik di Malaysia dengan diskografinya yang puitis lagi menenangkan.", "r": {"result": "This loud pop singer from Indonesia has managed to capture the hearts of music fans in Malaysia with her poetic yet soothing discography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 3 Ogos, 8.30 malam", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, August 3, 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Pusat Konvensyen Kuala Lumpur - Dewan Plenari", "r": {"result": "Venue: Kuala Lumpur Convention Center - Plenary Hall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM155 boleh dibeli melalui laman web PR Worldwide.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM155 can be purchased through the PR Worldwide website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. CHON Kuala Lumpur 2019.", "r": {"result": "5. CHON Kuala Lumpur 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kugiran rock progresif dari Amerika Syarikat ini menggabungkan elemen jazz, rock dan juga elektronik dalam membentuk cita rasa generasi YouTube di serata dunia.", "r": {"result": "This progressive rock band from the United States combines jazz, rock and electronic elements in shaping the tastes of the YouTube generation around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disertai artis-artis indie tempatan, Milo Dinosaur dan Playburst, anda pasti tidak akan dikecewakan pada konsert ini.", "r": {"result": "Joined by local indie artists, Milo Dinosaur and Playburst, you will definitely not be disappointed at this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Ahad, 4 Ogos, 8.00 malam", "r": {"result": "Date/Time: Sunday, August 4, 8.00 pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Bentley Music Auditorium, Petaling Jaya", "r": {"result": "Venue: Bentley Music Auditorium, Petaling Jaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM108 boleh dibeli melalui laman web Soundscape Records.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM108 can be purchased through the Soundscape Records website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Twice World Tour 2019 'twicelights' di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "6. Twice World Tour 2019 'twicelights' in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal dengan salah satu kumpulan K-Pop wanita terkemuka dunia Twice?", "r": {"result": "Who doesn't know one of the world's leading female K-Pop groups, Twice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan lagu-lagu rancak seperti \"Likey\" dan \"Dance the Night Away\", sembilan gadis menawan ini pasti akan menghiburkan anda dari awal hingga tamat konsert nanti.", "r": {"result": "Known for their lively songs like \"Likey\" and \"Dance the Night Away\", these nine charming girls are sure to entertain you from the beginning to the end of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 17 Ogos, 4.30 malam", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, August 17, 4.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Axiata Arena, Kuala Lumpur", "r": {"result": "Venue: Axiata Arena, Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM388 boleh dibeli melalui laman web Ticket Charge MY.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM388 can be purchased through the Ticket Charge MY website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Flume Live in Kuala Lumpur", "r": {"result": "7. Flume Live in Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kejayaan album pertama beliau pada 2012, Flume telah dinobatkan sebagai perintis genre future bass yang kini merupakan antara trend terhangat pemuzik-pemuzik elektronik di serata dunia.", "r": {"result": "Since the success of his first album in 2012, Flume has been hailed as a pioneer of the future bass genre which is now one of the hottest trends among electronic musicians around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis ini merupakan kebanggaan industri muzik Australia di samping artis-artis lain seperti Sia, Kevin Parker dan Iggy Azalea.", "r": {"result": "This artist is the pride of the Australian music industry alongside other artists such as Sia, Kevin Parker and Iggy Azalea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Jumaat, 23 Ogos, 8 malam", "r": {"result": "Date/Time: Friday, August 23, 8 p.m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: KL Live, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur", "r": {"result": "Venue: KL Live, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM208 boleh dibeli melalui laman web Pouch Nation.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM208 can be purchased through the Pouch Nation website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Snow Patrol di KL Live, Kuala Lumpur", "r": {"result": "8. Snow Patrol at KL Live, Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tidak kenal kugiran rock dari Ireland ini?", "r": {"result": "Who doesn't know this rock band from Ireland?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan lagu ikonik mereka, \"Chasing Cars\" yang telah berjaya memenangi pelbagai anugerah antarabangsa dan telah menjadi antara lagu rock yang paling laris dalam era digital.", "r": {"result": "With their iconic song, \"Chasing Cars\" which has won many international awards and has become one of the best selling rock songs in the digital era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akustik yang akan mereka adakan ini pasti menggamit kenangan mereka yang membesar dalam era 2000-an yang sarat dengan gerakan-gerakan muzik yang baharu dan unik.", "r": {"result": "The acoustic concert that they will hold will definitely bring back the memories of those who grew up in the 2000s era which was full of new and unique musical movements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Khamis, 29 Ogos 2019, 7 malam", "r": {"result": "Date/Time: Thursday, August 29, 2019, 7 p.m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: KL Live, Jalan Sultan Ismail", "r": {"result": "Venue: KL Live, Jalan Sultan Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM248 boleh dibeli melalui laman web Pouch Nation.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM248 can be purchased through the Pouch Nation website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. 2019 Nu'est Concert in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "9. 2019 Nu'est Concert in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan lelaki K-Pop yang ditubuhkan pada 2012 ini telah banyak menunjukkan kemajuan dan kematangan berbanding tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "This K-Pop boy group that was formed in 2012 has shown a lot of progress and maturity compared to seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsep lagu mereka lebih bersifat matang dan unik seperti lagu pertama \"Face\" yang menggambarkan gejala buli dan tekanan masyarakat.", "r": {"result": "Their song concept is more mature and unique like the first song \"Face\" which describes the symptoms of bullying and societal pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, itu tidak menghalang mereka menampilkan penambahbaikan yang dibuat menerusi EP Q Is dan Canvas dengan persembahan karya mereka sendiri bersama elemen yang unik.", "r": {"result": "However, that didn't stop them from presenting the improvements made through the Q Is and Canvas EPs with their own performances along with unique elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 7 September, 6 petang", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, September 7, 6 pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Stadium Melawati, Shah Alam", "r": {"result": "Venue: Melawati Stadium, Shah Alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM268 boleh dibeli melalui laman web Pouch Nation.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM268 can be purchased through the Pouch Nation website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. MONO di Kuala Lumpur 2019.", "r": {"result": "10. MONO in Kuala Lumpur 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kugiran dari Jepun yang dianggotai empat pemuzik berbakat ini sudah terjebak dalam arena muzik antarabangsa sejak tahun 1999 lagi.", "r": {"result": "This band from Japan consisting of four talented musicians has been stuck in the international music arena since 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan niat untuk tidak mengehadkan diri dengan definisi tradisional sesebuah genre, mereka lebih dikenali dengan bunyi unik mereka yang dipengaruhi karya seni klasikal, eksperimental dan juga avant-rock.", "r": {"result": "With the intention of not limiting themselves to the traditional definition of a genre, they are better known for their unique sound influenced by classical, experimental and even avant-rock art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastikan anda tidak terlepas pengalaman yang tidak ternilai ini!", "r": {"result": "Make sure you don't miss this priceless experience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Khamis, 26 September, 8 malam", "r": {"result": "Date/Time: Thursday, September 26, 8 p.m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (KLPAC), Sentul Park", "r": {"result": "Venue: The Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPAC), Sentul Park", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM108 boleh dibeli melalui laman web Pro Ticket.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM108 can be purchased through the Pro Ticket website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Jay Park World Tour SEXY 4EVA in Asia - Kuala Lumpur", "r": {"result": "11. Jay Park World Tour SEXY 4EVA in Asia - Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis R&B Korea Selatan-Amerika Syarikat ini bukan sahaja pemuzik terkenal, tetapi juga CEO kepada syarikat penerbitannya sendiri, AOMG dan H1ghr Music.", "r": {"result": "This South Korean-American R&B artist is not only a famous musician, but also the CEO of his own publishing company, AOMG and H1ghr Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalnya ketua kepada kumpulan sensasi K-Pop, 2PM, beliau kini dikenali di serata dunia sebagai seorang penghibur yang unik dengan gayanya yang tersendiri.", "r": {"result": "Originally the leader of the sensational K-Pop group, 2PM, he is now known around the world as a unique entertainer with his own unique style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penggemar muzik kontemporari pasti akan mengamati persembahan jejaka yang sangat berketerampilan ini.", "r": {"result": "Fans of contemporary music will surely observe the performance of this highly skilled man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Jumaat, 27 September, 8 malam", "r": {"result": "Date/Time: Friday, September 27, 8 p.m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: KL Live, Kuala Lumpur", "r": {"result": "Venue: KL Live, Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM290 boleh dibeli melalui laman web Eventix.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM290 can be purchased through the Eventix website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Shawn Mendes: The Tour Asia Live in Kuala Lumpur", "r": {"result": "12. Shawn Mendes: The Asia Tour Live in Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sensasi internet dari Amerika Syarikat ini pasti anda kenal sekiranya anda aktif di laman-laman media sosial.", "r": {"result": "You must know this internet sensation from the United States if you are active on social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaranya yang lantang dan merdu ini juga pasti terngiang-ngiang di telinga anda, dengan lagu-lagunya yang tidak berhenti dimainkan di stesyen-stesyen radio di serata dunia.", "r": {"result": "His loud and melodious voice is sure to ring in your ears, with his songs that don't stop being played on radio stations all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah membuktikan bahawa beliau layak memperoleh perhatian orang ramai dengan lagu-lagu folk popnya yang menawan beserta adilipur yang menarik sekali.", "r": {"result": "He has proven that he deserves the attention of the public with his catchy pop folk songs and catchy adilipur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 5 Oktober, 8 malam", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, October 5, 8 pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Axiata Arena, Bukit Jalil", "r": {"result": "Venue: Axiata Arena, Bukit Jalil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM258 boleh dibeli melalui laman web PR Worldwide.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM258 can be purchased through the PR Worldwide website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Inspirasi 2019 - Afgan Live in Kuala Lumpur (feat.", "r": {"result": "13. Inspiration 2019 - Afgan Live in Kuala Lumpur (feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Majid)", "r": {"result": "Sheila Majid)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali sebagai antara penyanyi dan penulis lagu terbaik Indonesia pada abad ini, Afgansyah Reza mempunyai jutaan peminat dari sekitar rantau Asia Tenggara ini terutamanya Malaysia.", "r": {"result": "Known as one of Indonesia's best singers and songwriters in this century, Afgansyah Reza has millions of fans from around the Southeast Asian region, especially Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan suaranya yang merdu, jejaka Minangkabau dari Jakarta ini pasti akan menambat hati anda dengan persembahannya di Pusat Konvensyen HGH nanti!", "r": {"result": "With his melodious voice, this Minangkabau boy from Jakarta will surely captivate your heart with his performance at the HGH Convention Center later!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 5 Oktober, 8.30 malam", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, October 5, 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Pusat Konvensyen HGH, Sentul", "r": {"result": "Venue: HGH Convention Centre, Sentul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM299 boleh dibeli melalui laman web Proticket.", "r": {"result": "Tickets: Online ticket sales starting at RM299 can be purchased through the Proticket website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. HALESTORM Live in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "14. HALESTORM Live in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kugiran rock dari Amerika Syarikat ini dikenali dengan kekerapan mereka mengadakan persembahan secara langsung di serata dunia, sekerap 250 persembahan dalam setahun.", "r": {"result": "This rock band from the United States is known for the frequency of their live performances around the world, as often as 250 performances a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali sebagai sebuah band hard rock dan heavy metal, pastinya 'otai-otai' di luar sana akan dapat menghargai irama segar mereka dalam genre tersebut.", "r": {"result": "Known as a hard rock and heavy metal band, surely 'otai-otai' out there will be able to appreciate their fresh rhythm in the genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh/Masa: Sabtu, 14 Disember, 9 malam", "r": {"result": "Date/Time: Saturday, December 14, 9pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat: Star Convention Centre, Menara PGRM", "r": {"result": "Venue: Star Convention Centre, Menara PGRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket: Jualan bermula pada harga RM198 boleh dibeli di laman Proticket.", "r": {"result": "Tickets: Sales start at RM198 and can be purchased on the Proticket website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa luang masa bersama Anwar di New York", "r": {"result": "Dua Lipa spends time with Anwar in New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun kedua-duanya tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan mengenai hubungan mereka bedua.", "r": {"result": "Although the two have never released any statement about their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Dua Lipa dikatakan meluangkan masa bersama Anwar Hadid, adik kepada model terkenal Gigi Hadid semasa di New York baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Dua Lipa is said to have spent time with Anwar Hadid, the younger brother of famous model Gigi Hadid while in New York recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun kedua-duanya tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan mengenai hubungan mereka, perkembangan terbaru itu menguatkan lagi spekulasi yang mereka kini sedang hangat bercinta.", "r": {"result": "Although the two have never released any statement about their relationship, the latest development further strengthens the speculation that they are now in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Anwar juga dilihat berada di konsert Prime Day Amazon di New York baru-baru ini bagi menyaksikan persembahan penyanyi yang popular dengan lagu New Rules itu.", "r": {"result": "According to international media reports, Anwar was also seen at Amazon's Prime Day concert in New York recently to witness the performance of the popular singer with the song New Rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dualipa & #anwarhadid.", "r": {"result": "#dualipa & #anwarhadid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by dua lipa/anwar hadid (@duaandanwar) on.", "r": {"result": "A post shared by dua lipa/anwar hadid (@duaandanwar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 7, 2019 at 9:10am PDT.", "r": {"result": "Jul 7, 2019 at 9:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah jurugambar bebas juga sempat merakam foto dia ditemani kakaknya, Gigi Hadid memasuki pintu belakang pentas tersebut.", "r": {"result": "In fact, a freelance photographer also managed to take a photo of him accompanied by his sister, Gigi Hadid entering the back door of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anwar, 22, dan Dua Lipa, 23, dikatakan berkenalan secara rapat selepas Dua berpisah dengan kekasihnya, Cef Issac Carew, 32, setelah empat tahun menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "Anwar, 22, and Dua Lipa, 23, are said to have met closely after Dua broke up with her boyfriend, Chef Issac Carew, 32, after four years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berdua juga dikatakan pernah meluangkan masa bersama-sama di Los Angeles bersama.", "r": {"result": "The two of them are also said to have spent time together in Los Angeles together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertuah budak ini... kata-kata Tun Mahathir menyentuh perasaan Umie Aida", "r": {"result": "\"This boy is lucky... Tun Mahathir's words touched Umie Aida's feelings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru berusia sebulan, bayi bernama Aisya cukup bertuah kerana sudah berpeluang bertemu dan dipangku oleh pemimpin kesayangan negara, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "Only a month old, the baby named Aisya was lucky enough to have the opportunity to meet and be held by the nation's favorite leader, Tun Dr Mahathir Mohamad and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU berusia sebulan, bayi bernama Aisya cukup bertuah kerana sudah berpeluang bertemu dan dipangku oleh pemimpin kesayangan negara, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "JUST a month old, the baby named Aisya was lucky enough to have had the opportunity to meet and be held by the nation's favorite leader, Tun Dr Mahathir Mohamad and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aisya yang kini menjadi buah hati kesayangan pelakon Datin Seri Umie Aida dan suaminya, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan dibawa oleh ibu dan ayah angkatnya bertemu Perdana Menteri di kediaman beliau baru-baru ini.", "r": {"result": "Aisya who is now the beloved daughter of actress Datin Seri Umie Aida and her husband, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan was taken by her adoptive mother and father to meet the Prime Minister at his residence recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan istimewa itu, Umie berkongsi cerita keterujaan Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah melihat dia dan suami membawa Aisya bertemu mereka.", "r": {"result": "In that special meeting, Umie shared the story of Dr Mahathir and Dr Siti Hasmah's excitement to see her and her husband bring Aisya to meet them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak nasihat dan tip yang dikongsi Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah kepadanya mengenai cara membesarkan anak.", "r": {"result": "Dr Mahathir and Dr Siti Hasmah shared a lot of advice and tips with him on how to raise children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie dan Khairuddin yang sememangnya menghormati dan menyayangi Perdana Menteri dan isteri berterima kasih buat kedua-dua personaliti yang sudah dianggap seperti ibu dan bapa sendiri di atas perkongsian yang amat berharga.", "r": {"result": "Umie and Khairuddin who really respect and love the Prime Minister and his wife are grateful for the two personalities who are considered like their own mother and father for a very valuable partnership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tun Siti menasihatkan Umie kalau boleh bagi Aisya minum susu badan.", "r": {"result": "\"Tun Siti advised Umie if it was possible for Aisya to drink body milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang paling terbaik buat anak yang baru lahir.", "r": {"result": "That is the best for a newborn child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah Umie akan usahakan untuk membekalkan Aisya dengan susu badan.", "r": {"result": "God willing, Umie will try to supply Aisya with breast milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tun Siti dan Tun Mahathir juga memberi ilmu membesarkan anak-anak.", "r": {"result": "\"Tun Siti and Tun Mahathir also gave knowledge on raising children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie amat hargai nasihat dan kesempatan yang diperoleh daripada dua negarawan yang dihormati itu,\" kata pelakon filem Dukun itu berkongsi pengalaman dengan Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "Umie greatly appreciates the advice and opportunities obtained from the two respected statesmen,\" said the Dukun movie actor sharing his experience with Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada kesempatan itu juga, momen yang akan terus kekal berada dalam kotak fikiran Umie ialah apabila Dr Mahathir memberi pandangannya mengenai Aisya.", "r": {"result": "On that occasion, the moment that will remain in Umie's mind is when Dr Mahathir gave his opinion on Aisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertuah budak ini...\" kata-kata yang terpacul dari mulut Dr Mahathir membuatkan Umie dan suaminya sebak seketika.", "r": {"result": "\"This boy is lucky...\" the words that came out of Dr Mahathir's mouth made Umie and her husband cry for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu juga, Umie berendapat, keputusannya untuk memelihara Aisya sangat tepat dan dia berikrar akan menjaga amanah Allah itu dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "At that time, Umie came to her senses, her decision to keep Aisya was very right and she vowed to keep God's trust to the best of her ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehadiran Aisya adalah anugerah daripada Allah buat Umie dan suami.", "r": {"result": "\"Aisya's presence is a gift from God for Umie and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki mendapat Aisya memang tidak terduga.", "r": {"result": "Aisya's fortune was unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan, kali terakhir Umie mengasuh anak 25 tahun lalu.", "r": {"result": "Imagine, the last time Umie babysat was 25 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini, Aisya hadir membawa kegembiraan baharu dalam keluarga kami.", "r": {"result": "\"This time, Aisya came to bring new joy in our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Aisya membesar sebagai anak yang solehah dan bertuah seperti mana kata Tun Mahathir,\" ujar Umie yang juga mempunyai dua anak angkat lain.", "r": {"result": "May Aisya grow up as a pious and lucky child as Tun Mahathir said,\" said Umie who also has two other adopted children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Umie, membawa Aisya bertemu dengan Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah merupakan hasrat yang disimpan oleh dia dan suaminya.", "r": {"result": "According to Umie, bringing Aisya to meet Dr Mahathir and Dr Siti Hasmah was a wish she and her husband kept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kesempatan diperoleh dan Umie sangat gembira apabila Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah turut berkongsi kegembiraan Umie dan suami,\" kata primadona filem Melayu itu lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the opportunity was obtained and Umie was very happy when Dr Mahathir and Dr Siti Hasmah also shared the happiness of Umie and her husband,\" said the Malay film prima donna again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dalam perkongsian di laman Facebook peribadinya, Umie turut berkongsi cerita kunjungan dia, suami dan Aisya ke kediaman Perdana Menteri.", "r": {"result": "Meanwhile, in a sharing on her personal Facebook page, Umie also shared the story of her, husband and Aisya's visit to the Prime Minister's residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Game of Thrones cipta rekod, terima 32 pencalonan Anugerah Emmy", "r": {"result": "Game of Thrones set a record, receiving 32 Emmy Award nominations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GoT sudah memegang rekod sebagai siri yang paling banyak memenangi trofi Emmy, dengan 42 kemenangan.", "r": {"result": "GoT already holds the record for the series that has won the most Emmy trophies, with 42 wins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUSIM terakhir siri Game of Thrones (GoT) berjaya memperoleh 32 pencalonan Anugerah Emmy yang diumumkan pada Selasa, sekaligus mencipta rekod sebagai penerima pencalonan terbanyak dalam sejarah anugerah berprestij itu.", "r": {"result": "The final season of the series Game of Thrones (GoT) managed to earn 32 Emmy Award nominations announced on Tuesday, setting a record as the recipient of the most nominations in the history of the prestigious award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, GoT sudah memegang rekod sebagai siri yang paling banyak memenangi trofi Emmy, dengan 42 kemenangan.", "r": {"result": "Previously, GoT already held the record as the series that won the most Emmy trophies, with 42 wins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pencalonan yang diterima GoT ialah Aktor Terbaik (Kit Harrington), Aktres Terbaik (Emilia Clarke) dan Siri Drama Terbaik.", "r": {"result": "Among the nominations received by GoT are Best Actor (Kit Harrington), Best Actress (Emilia Clarke) and Best Drama Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menerima pencalonan adalah The Marvelous Mrs. Maisel dengan 19 pencalonan, diikuti Chernobyl dengan 18 pencalonan.", "r": {"result": "Also receiving nominations is The Marvelous Mrs. Maisel with 19 nominations, followed by Chernobyl with 18 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Beyonce juga tentunya teruja apabila siri istimewa Netflix yang merakam kisah di sebalik persembahannya di Coachella pada 2018, Homecoming, menerima enam pencalonan.", "r": {"result": "Beyonce's fans were also certainly excited when the Netflix special series that captured the story behind her performance at Coachella in 2018, Homecoming, received six nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Emmy ke-71 dijadualkan berlangsung pada 22 September depan, namun sehingga kini hos acara itu belum diumumkan.", "r": {"result": "The 71st Emmy Awards are scheduled to take place on September 22, but so far the host of the event has not been announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petikan gitar Anwar Amzah dapat perhatian Ali Gatie", "r": {"result": "Anwar Amzah's guitar passages got Ali Gatie's attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anwar Amzah tidak menjangka sejak memuat naik video petikan gitarnya menerusi lagu Sampai Bila nyanyian Misha Omar tahun lepas di laman Twitter telah mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "Anwar Amzah did not expect that since uploading a video of his guitar excerpt from the song Sampai Bila sung by Misha Omar last year on Twitter, it has caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANWAR Amzah tidak menjangka sejak memuat naik video petikan gitarnya menerusi lagu Sampai Bila nyanyian Misha Omar tahun lepas di laman Twitter telah mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "ANWAR Amzah did not expect since uploading a video of his guitar excerpt through the song Sampai Bila sung by Misha Omar last year on the Twitter page has caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih mengembirakan ialah apabila petikan gitarnya itu mendapat perhatian penyanyi antarabangsa, Ali Gatie.", "r": {"result": "What's even more exciting is when his guitar part caught the attention of international singer, Ali Gatie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebelum itu telah memuat naik satu video petikan gitarnya menerusi satu lagu penyanyi tersebut yang berjudul 'It's You' yang mendapat 20,000 'like' dan 14,000 'retweet'.", "r": {"result": "He had previously uploaded a video of his guitar excerpt through one of the singer's songs titled 'It's You' which got 20,000 'likes' and 14,000 'retweets'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ali Gatie turut membuat satu tweet iaitu \"I Love You Malaysia\".", "r": {"result": "Ali Gatie also tweeted \"I Love You Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you Malaysia https://t.", "r": {"result": "I love you Malaysia https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/inaoiIiyuu", "r": {"result": "co/inaoiIiyuu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ali Gatie (@aligatie) July 15, 2019.", "r": {"result": "-- Ali Gatie (@aligatie) July 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anwar Amzah atau namanya Mohamed Anwar Amzah, 22, mengakui terkejut kerana mendapat satu mesej daripada penyanyi tersebut di Twitter, pada Isnin.", "r": {"result": "Anwar Amzah or his name is Mohamed Anwar Amzah, 22, admitted to being surprised to receive a message from the singer on Twitter, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak perasan mesej tersebut pada mulanya, saya hanya dapat notifikasi di mana Ali 'retweet' video saya, selepas tiga jam baru saya perasan.", "r": {"result": "\"I didn't notice the message at first, I only got a notification where Ali 'retweeted' my video, after three hours I only noticed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terkejut dan mengeletar juga saya nak balas mesej tersebut,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I was shocked and trembling to reply to the message,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anwar yang sangat meminati Alex Turner memberitahu bahawa dia akan mengeluarkan sebuah albumnya sendiri tahun depan.", "r": {"result": "Anwar who is very fond of Alex Turner told that he will release his own album next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu yang pernah dimainkan semula oleh Amzah ialah Ragaman, Hajat, Senorita, Thank You Next dan juga lagu daripada permainan mobil paling popular, PUBG.", "r": {"result": "Among the songs Amzah has played again are Ragaman, Hajat, Senorita, Thank You Next and also songs from the most popular car game, PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh Salleh sertai Toko Kilat jayakan konsert jelajah", "r": {"result": "Noh Salleh joined Toko Kilat to make the concert tour a success", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun aktif dalam industri hiburan tanah air, kumpulan indie, Toko Kilat akan hadir dengan satu konsert jelajah iaitu PEMACU Tour 2019.", "r": {"result": "After two years of being active in the country's entertainment industry, the indie group Toko Kilat will be present with a concert tour, the PEMACU Tour 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dua tahun memeriahkan gelanggang industri hiburan tanah air, kumpulan indie, Toko Kilat bakal menjayakan siri konsert jelajah PEMACU API Tour 2019.", "r": {"result": "AFTER two years of enlivening the country's entertainment industry, indie group Toko Kilat will be successful in the PEMACU API Tour 2019 concert series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya, konsert ini juga akan menampilkan pemuzik dan vokalis terkenal, Noh Salleh.", "r": {"result": "Interestingly, this concert will also feature the famous musician and vocalist, Noh Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh akan tampil dalam sesi akustik yang digarap khas bagi persembahannya di dalam siri jelajah ini.", "r": {"result": "Noh will perform in an acoustic session specially prepared for his performance in this tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut vokalis utama Toko Kilat, Edwin Raj, selepas dua tahun muncul dengan album studio mereka akan tampil dengan album perdana yang akan memperkenalkan single terbaharu, Ratu Malam bersama muzik video.", "r": {"result": "According to the lead vocalist of Toko Kilat, Edwin Raj, after two years of appearing with a studio album they will come out with a debut album that will introduce the latest single, Ratu Malam with music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, mereka juga mempunyai visi dan misi untuk muncul dengan 'most anticipated album tour of the year' .", "r": {"result": "He added, they also have a vision and mission to appear with the 'most anticipated album tour of the year'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini kami dalam misi dan visi untuk muncul dengan 'most anticipated album tour of the year' yang diberi judul Pemacu Api Tour 2019 buat para peminat yang sudah lama menantikan album penuh dari Toko Kilat,\" ujar Edwin mewakili kumpulannya.", "r": {"result": "\"Now we are on a mission and vision to come up with the 'most anticipated album tour of the year' titled Pemacu Api Tour 2019 for fans who have been waiting for a full album from Toko Kilat,\" said Edwin representing his group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Edwin, Toko Kilat turut dianggotai oleh Irfan Iskandar atau dikenali sebagai Cipan (drum) Mohamed Redzuan atau Wan (bass), Noor Azhari atau Toya (gitar) dan Syaiful Taufek atau Paul (keyboard).", "r": {"result": "In addition to Edwin, Toko Kilat also consists of Irfan Iskandar or known as Cipan (drums) Mohamed Redzuan or Wan (bass), Noor Azhari or Toya (guitar) and Syaiful Taufek or Paul (keyboard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri konsert Toko Kilat akan menjelajah ke tiga buah negeri terpilih iaitu Pulau Pinang, Johor Bharu dan Kuala Lumpur bermula 17 Ogos ini.", "r": {"result": "The Toko Kilat concert series will tour to three selected states namely Penang, Johor Bahru and Kuala Lumpur starting on August 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat-peminat kumpulan ini boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai konsert PEMACU Api Tour 2019 di  laman web rasmi www.tokokilatband.com.", "r": {"result": "Fans of this band can get more information about the PEMACU Api Tour 2019 concert on the official website www.tokokilatband.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Toko Kilat, ikrar mereka ialah siri konsert jelajah ini akan meninggalkan momen tersendiri buat para peminat.", "r": {"result": "For Toko Kilat, their pledge is that this tour concert series will leave a special moment for the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan Toko Kilat menggabungkan para pemuzik dari pelbagai kumpulan, maka dedikasi setiap anggota terhadap pementasan ini berada di tahap luar biasa.", "r": {"result": "Since Toko Kilat combines musicians from various groups, the dedication of each member to this performance is at an extraordinary level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap persembahan akan menyajikan sistem bunyi dan pencahayaan yang spektakular untuk para peminat sama-sama merasai pengalaman Toko Kilat menyiapkan album sulung kami,\" ujar Irfan pula.", "r": {"result": "\"Each performance will present a spectacular sound and lighting system for fans alike to experience the Toko Kilat experience of preparing our debut album,\" said Irfan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan jelajah Toko Kilat bersama Noh Salleh akan bermula di Pulau Pinang pada 17 Ogos ini diikuti Johor Bahru (24 Ogos) dan lokasi terakhir ialah di The Gasket Alley, Petaling Jaya (14 September).", "r": {"result": "The Toko Kilat tour with Noh Salleh will start in Penang on August 17, followed by Johor Bahru (August 24) and the final location will be at The Gasket Alley, Petaling Jaya (September 14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak utama, Mowgli Malaysia kini bintangi Budok Kuba", "r": {"result": "The main character, Mowgli Malaysia now stars as Budok Kuba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah! Berlakon dah!", "r": {"result": "Wow! Acting already!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH seorang remaja berusia 14 tahun, Mohd Syukor Khamis mula menarik perhatian rakyat Malaysia semenjak awal tahun ini.", "r": {"result": "THE STORY of a 14-year-old teenager, Mohd Syukor Khamis, began to attract the attention of Malaysians since the beginning of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukor yang turut dikenali sebagai budak kerbau atau Mowgli Malaysia mula mencuri perhatian ramai selepas gambar fotogeniknya bersama sekawan kerbau mula tular di laman sosial.", "r": {"result": "Syukor, who is also known as the buffalo boy or Mowgli Malaysia, began to steal the attention of many after his photogenic photo with a group of buffalo began to go viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari menjadi subjek menarik lensa kamera jurugambar, Syukor melebarkan sayapnya sebagai seorang pelakon pula menerusi sebuah telefilem berjudul Budok Kuba yang bakal disiarkan menerusi slot Citra Exclusive di Astro Citra.", "r": {"result": "From being an interesting subject for photographers' cameras, Syukor expanded his wings as an actor through a telefilm called Budok Kuba which will be broadcast through the Citra Exclusive slot on Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hidup Syukor juga telah menginspirasikan sebuah filem pendek Hari Raya, namun Budok Kuba terbitan Arie Zaharie Production merupakan telemovie pertama yang menyaksikan kemunculan Syukor sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Syukor's life story has also inspired a Hari Raya short film, but Arie Zaharie Production's Budok Kuba is the first telemovie to witness the appearance of Syukor as the main actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Budok Kuba nukilan Jo Sidek merupakan kisah fiksyen diinspirasikan daripada foto Syukor yang diambil oleh dua individu iaitu jurugambar Mohd Nazri Sulaiman dan Pegawai Kebudayaan Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Terengganu, Abdullah Deen Mohd Zain.", "r": {"result": "The Budok Kuban story quoted by Jo Sidek is a fictional story inspired by a photo of Syukor taken by two individuals, namely photographer Mohd Nazri Sulaiman and Terengganu State Culture and Arts Department (JKKN) Cultural Officer, Abdullah Deen Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang diambil oleh Mohd Nazri berjaya merangkul anugerah Street/People Photographer of The Year Asian Geographic - Image of Asia 2018 dan Remarkable Award di Siena International Photography Award 2018, Italy.", "r": {"result": "The photo taken by Mohd Nazri won the Street/People Photographer of The Year Asian Geographic - Image of Asia 2018 award and the Remarkable Award at the Siena International Photography Award 2018, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui gambar dan video viral \"budak kerbau\" kini ke kaca tv.", "r": {"result": "Through pictures and viral videos of \"buffalo boys\" now on TV screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah konflik keluarga keluarga tentang nilai kasih sayang yang menyaksikan perhubungan sesama manusia tiada ertinya jika tanpa kasih sayang, sebaliknya kasih sayang antara manusia dan haiwan mampu mengatasinya.", "r": {"result": "A family-family conflict about the value of love that sees human relationships as meaningless without love, instead the love between humans and animals can overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar memilih Kuba sebagai tempat memgadu dan bersahabat bagi mengisi kekosongan dirinya.", "r": {"result": "Ammar chose Cuba as a place to fight and be friends to fill his emptiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun keluarga memilih untuk memisahkan mereka.", "r": {"result": "But the family chose to separate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Sabtu 20 Julai , 9 Malam.", "r": {"result": "#BudokKuba #AstroCitra #CitraHd #CitraExclusive Saturday 20 July, 9 PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan hebat Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su , Emelda Rosemila , Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Memperkenalkan adik Syukur Khamis.", "r": {"result": "Great acting Dato' Fizz Fairuz, Wan Hanafi Su, Emelda Rosemila, Kamaliah Md Dom, Sarah Daud Introducing Siukur Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "r": {"result": "A post shared by BamBamStudios (@bambam_studios) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 15, 2019 at 12:20am PDT.", "r": {"result": "Jul 15, 2019 at 12:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dulu hina, ejek saya dengan kakak, kini... - 'Budak koboi'.", "r": {"result": "READ: I used to be insulted, my sister made fun of me, now... - 'Cowboy boy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budok Kuba yang diarahkan oleh Hashim Rejab berkisarkan mengenai kisah seorang budak bernama Amar (lakonan Syukor).", "r": {"result": "Budok Kuba directed by Hashim Rejab revolves around the story of a boy named Amar (played by Syukor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada Amar diceraikan oleh suaminya sesudah berkahwin buat kali kedua.", "r": {"result": "Amar's mother was divorced by her husband after marrying for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu membawa Amar pulang ke kampung halaman di Terengganu untuk tinggal bersama datuknya.", "r": {"result": "Mother took Amar back to his hometown in Terengganu to live with his grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amar pada mulanya sukar untuk menyesuaikan diri dengan hidup daripada bandar ke kampung, daripada berkeluarga kepada tiada bapa.", "r": {"result": "Amar had a hard time at first adjusting to life from the city to the village, from having a family to not having a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, selang beberapa tahun, Amar menemui ketenangan di kalangan kerbau-kerbau dan haiwan ternakan lain milik datuknya, Pak Mail (lakonan Wan Hanafi Su).", "r": {"result": "But, after a few years, Amar found peace among the buffaloes and other farm animals belonging to his grandfather, Pak Mail (played by Wan Hanafi Su).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haiwan itu semua tak ubah seperti kawan-kawannya sendiri.", "r": {"result": "The animals are all the same as his own friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konflik membara apabila Zali (lakonan Datuk Fizz Fairuz), bapa Amar, berubah hati setelah hidup bersama isteri mudanya (lakonan Emelda Rosmila) kerana tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "The conflict flares up when Zali (played by Datuk Fizz Fairuz), Amar's father, changes his mind after living with his young wife (played by Emelda Rosmila) because he is not blessed with the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu berputus dengan satu-satu zuriat yang tinggal, Zali nekad untuk mengambil dan seterusnya membawa Amar pulang untuk tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Not wanting to part with the only remaining offspring, Zali decided to adopt and then bring Amar home to live with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Amar juga tidak sanggup berpisah dengan haiwan ternakan atuknya - lebih-lebih lagi seekor kerbau kesayangannya.", "r": {"result": "But Amar is also not willing to part with his grandfather's livestock - especially his beloved buffalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah didesak, Amar melarikan diri ke pinggir hutan bersama kerbau tersebut, dan segala usaha mencari gagal.", "r": {"result": "After being urged, Amar fled to the edge of the forest with the buffalo, and all search efforts failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah kesudahan yang bakal terjadi kepada Amar?", "r": {"result": "What will happen to Amar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Budok Kuba pada 20 Julai ini, jam 9 malam di Astro Citra (131) dan Citra HD (126).", "r": {"result": "Don't forget to watch Budok Kuba on July 20, at 9pm on Astro Citra (131) and Citra HD (126).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya mengandung kembar...\" - Lisa Surihani sebak kongsi detik sukar alami keguguran", "r": {"result": "\"I'm actually pregnant with twins...\" - Lisa Surihani tearfully shared the difficult moment of experiencing a miscarriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik jelita, Lisa Surihani mendedahkan detik sukar ketika mengalami keguguran sewaktu kandungan pertama.", "r": {"result": "The beautiful actress, Lisa Surihani revealed the difficult moment when she suffered a miscarriage during her first pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik jelita, Lisa Surihani mendedahkan detik sukar ketika mengalami keguguran sewaktu kandungan pertama.", "r": {"result": "Beautiful actress, Lisa Surihani revealed the difficult moment when she suffered a miscarriage during her first pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan itu dilakukan Lisa menerusi sepotong video yang dimuat naik oleh laman Instagram Mingguan Wanita.", "r": {"result": "The revelation was made by Lisa through a piece of video uploaded by the Women's Weekly Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut merupakan antara sedutan episod program Tanya Doktor Imelda yang bakal bersiaran pada Khamis ini yang menampilkan topik \"Punca dan Tips Tangani Keguguran\".", "r": {"result": "The video is one of the excerpts from the episode of Tanya Doktor Imelda, which will be broadcast this Thursday, featuring the topic \"Causes and Tips to Deal with Miscarriage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lisa kongsi pengalaman keguguran.", "r": {"result": "\"Lisa shared her miscarriage experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap tentang isu keguguran, dalam episod Tanya Doktor Imelda kali ini Lisa Surihani berkongsi pengalamannya sendiri dalam melalui detik pahit iaitu, keguguran.", "r": {"result": "Talking about the issue of miscarriage, in this episode of Tanya Doktor Imelda, Lisa Surihani shares her own experience in going through the bitter moment of miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak tahu kisahnya lebih lanjut, make sure anda standby depan tv esok (Rabu) untuk tonton Tanya Doktor Imelda,\" tulis kapsyen Instagram Mingguan Wanita.", "r": {"result": "\"If you want to know more about the story, make sure you're on standby in front of the TV tomorrow (Wednesday) to watch Tanya Doktor Imelda,\" wrote the caption of the Women's Weekly Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video terbabit, Lisa kelihatan sebak menceritakan detik terbabit.", "r": {"result": "Through the video, Lisa looks teary recounting the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak kongsi pengalaman saya sendiri... Sewaktu saya mengandung anak yang pertama, saya sebenarnya mengandung anak kembar.", "r": {"result": "\"I want to share my own experience... When I was pregnant with my first child, I was actually pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya buat pemeriksaan dan kemudian saya diberitahu oleh doktor yang seorang anak sudah tiada 'heart beat'...", "r": {"result": "\"When I did an examination and then I was told by the doctor that one child no longer had a 'heart beat'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur yang saya dapat melahirkan Yahaira Leanne, tapi saya nak tahu, kenapa boleh berlaku?", "r": {"result": "\"I am grateful that I was able to give birth to Yahaira Leanne, but I want to know, why could this happen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab saya tanya, what does it mean?", "r": {"result": "\"Because I asked, what does it mean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ia bermaksud yang ada prosedur yang perlu dilakukan\"?", "r": {"result": "Does it mean there is a procedure to be done\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "luah Lisa.", "r": {"result": "said Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap tentang isu keguguran, dalam episod Tanya Doktor Imelda kali ini Lisa Surihani berkongsi pengalamannya sendiri dalam melalui detik pahit iaitu, keguguran.", "r": {"result": "Talking about the issue of miscarriage, in this episode of Tanya Doktor Imelda, Lisa Surihani shares her own experience in going through the bitter moment of miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu kisahnya lebih lanjut, make sure anda standby depan tv esok untuk tonton TDI.", "r": {"result": "If you want to know more about the story, make sure you are on standby in front of the TV tomorrow to watch TDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanya Doktor Imelda Khamis, 9 malam Astro Prima 105 & Prima HD 121 #TanyaDoktorImelda #TDI #AstroPrima #PrimaHD.", "r": {"result": "Ask Doctor Imelda Thursday, 9 pm Astro Prima 105 & Prima HD 121 #TanyaDoktorImelda #TDI #AstroPrima #PrimaHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mingguan Wanita (@mingguanwanita) on.", "r": {"result": "A post shared by Mingguan Wanita (@mingguanwanita) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 16, 2019 at 5:26am PDT.", "r": {"result": "Jul 16, 2019 at 5:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengetahui cerita penuh Lisa, jangan lupa saksikan episod Tanya Doktor Imelda pada Khamis ini, 18 Julai, jam 9 malam hanya di Astro Prima (105) dan Prima HD (121).", "r": {"result": "To know Lisa's full story, don't forget to watch the episode of Tanya Doktor Imelda this Thursday, July 18, at 9pm only on Astro Prima (105) and Prima HD (121).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh menonton program ini dimana-mana sahaja pada waktu yang sama menerusi tiga platform Gempak iaitu Facebook, YouTube dan portal rasmi www.gempak.com.", "r": {"result": "You can also watch this program anywhere at the same time through Gempak's three platforms, namely Facebook, YouTube and the official portal www.gempak.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan hilang bila dah kahwin? Ini luahan hati Luqman Hafidz", "r": {"result": "Friends disappear when you get married? This is the expression of Luqman Hafidz's heart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa cerita Luqman? Hehehe", "r": {"result": "What is Luqman's story? Hehehe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Luqman Hafidz menulis sebuah coretan panjang lebar berkenaan hubungan persahabatan antara rakan-rakan lelaki yang mula berubah selepas berkahwin.", "r": {"result": "ACTOR Luqman Hafidz wrote a long piece about the friendship between male friends that began to change after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seakan bait-bait lirik lagu rap, Luqman memuat naik catatan terbabit di laman Instagram miliknya menerusi sebuah entri terbaru untuk tatapan umum.", "r": {"result": "Like the lyrics of a rap song, Luqman uploaded the post on his Instagram page through a new entry for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kawan hilang bila dah kahwin?", "r": {"result": "\"Friends disappear when you get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan nak cakap yang masih lepak itu win, lebih kepada membincangkan terputusnya silaturrahim.", "r": {"result": "I don't want to say that the one who is still hanging out is a win, more to discuss the loss of friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu sebelum korang kenal kami kawan-kawan yang push lebih, \"Pergi lah mintak nombor nanti melepas kau yang sedih\", tak menjadi kau nak give up kami sekeh, \"mana tau dia jodoh kau, yang mahal memang selalunya susah weh\".", "r": {"result": "\"In the past, before you knew us, we were more pushy friends, \"Go ask for a number and let go of you who is sad\", you didn't want to give us up, \"how do you know if he is your soul mate, expensive ones are always difficult\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman dating kami pun tumpang pening, ye lah time tu kan banyak dugaan berpusing-pusing, kena tempias, kami suara paling nyaring, \"kau putus kau bongok, tengoklah esok dia cari lain\".", "r": {"result": "\"When we were dating, we were dizzy, yes, that was the time when there were a lot of suspicions going around, we were the loudest voices, \"you broke up, you're rude, look at it tomorrow, he'll find someone else\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullilah selamat sudah bersanding berdua, kami semua senyum sampai ke telinga, tumpang bahagia hari indah lagi mulia, sempat bisik \"malam ni tidur awal la brother\"?", "r": {"result": "\"Alhamdulillah it's safe to be side by side, we're all smiling from ear to ear, we're happy on a beautiful and glorious day, we managed to whisper \"sleep early tonight brother\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sayang lepas tu langsung tak bersua, sebulan sekali belum tentu jumpa, faham baru lepas kahwin korang perlukan masa, nak settle down ziarah jumpa semua sanak saudara.", "r": {"result": "\"But dear, we didn't see each other after that, we don't necessarily see each other once a month, I understand that after marriage you need time, you want to settle down and visit all your relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya sudah ada tanggungjawab baru, ada mulut nak suap ada yang nak rumah dulu.", "r": {"result": "\"Yes, there are new responsibilities, there are mouths to bribe, there are those who want to go home first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang pindah jauh beribu batu.", "r": {"result": "Some moved thousands of miles away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih dalam WhatApps group kawan kawanku, tapi kini sepi diam membisu.", "r": {"result": "Still in the WhatApps group of my friends, but now it's quiet and silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"\"Sorry lah kau fahamlah isteri aku bising\", aku angguk tanda setuju dia dulu baru yang lain, \"takpelah kita lepak bila hal genting, utamakan keluarga itu yang paling penting,\" tulis Luqman.", "r": {"result": "\"\"I'm sorry, you understand my wife is noisy\", I nodded agreeing that she was the first, \"it's okay if we hang out when things are critical, the family is the most important thing,\" wrote Luqman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan hilang bila dah kawin?", "r": {"result": "Friends disappear when you get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", bukan nak cakap yg masih lepak itu win, lebih kepada membincangkan terputusnya silaturrahim.", "r": {"result": ", I don't want to say that the one who is still hanging out is a win, more to discuss the disconnection of friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu sebelum korang kenal kami kwn2 yg push lebih, \"Pergi lah mintak nombor nanti melepas kau yg sedih\", tak menjadi kau nak give up kami sekeh, \"mana tau dia jodoh kau , yg mahal memang selalunya susah weh\" .", "r": {"result": "In the past, before you knew us, the women who pushed more, \"Go and ask for the number and let go of you who is sad\", you didn't want to give us up, \"how do you know if he is your soul mate, expensive ones are always difficult\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman dating kami pun tumpang pening , ye lah time tu kan byk dugaan berpusing pusing, kene tempias, kami suara paling nyaring, \"kau putus kau bongok, tengoklah esok dia cari lain\" .", "r": {"result": "When we were dating, we were dizzy, yes, that's the time, there were a lot of conjectures, here we are, we are the loudest voices, \"you broke up, you're rude, look at it tomorrow, he'll find someone else\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullilah selamat sudah bersanding berdua, kami semua senyum sampai ke telinga, tumpang bahagia hari indah lagi mulia, sempat bisik \"malam ni tido awal la brother?", "r": {"result": "Alhamdulillah it's safe to be next to each other, we all smile from ear to ear, we are happy on a beautiful and glorious day, we managed to whisper \"tonight are you going to bed early brother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sangkar', filem MMA pertama Malaysia tampil dengan trailer rasmi", "r": {"result": "'Sangkar', Malaysia's first MMA movie comes out with an official trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem aksi seni bela diri campuran (MMA) pertama Malaysia yang berjudul 'Sangkar', tampil dengan trailer rasminya hari ini.", "r": {"result": "Malaysia's first mixed martial arts (MMA) action film titled 'Cage', released its official trailer today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM aksi seni bela diri campuran (MMA) pertama Malaysia yang berjudul 'Sangkar', tampil dengan trailer rasminya hari ini.", "r": {"result": "Malaysia's first mixed martial arts (MMA) action film titled 'Cage', came out with its official trailer today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena pelancaran filem itu pada Selasa, poster rasmi filem yang bakal ditayangkan pada 29 Ogos itu turut dilancarkan.", "r": {"result": "In conjunction with the launch of the film on Tuesday, the official poster of the film which will be shown on August 29 was also launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut merupakan kerjasama mega empat penerbit iaitu Primeworks Studios, Astro Shaw, Infinitus Gold dan mm2 Entertainment.", "r": {"result": "The film is a mega collaboration of four producers namely Primeworks Studios, Astro Shaw, Infinitus Gold and mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Presiden, Ketua Astro Shaw & Nusantara, Raja Jastina Arshad berkata, gabungan pengalaman dan kepakaran kreatif yang ada pada setiap pihak, mampu memberi kelebihan dalam menghasilkan sebuah filem yang berkualiti tinggi dan tampil dengan rangka pemasaran yang meluas.", "r": {"result": "Vice President, Head of Astro Shaw & Nusantara, Raja Jastina Arshad said, the combination of experience and creative expertise available on each side, can give an advantage in producing a high quality film and come up with an extensive marketing framework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami yakin dengan dua gabungan syarikat media Malaysia, Media Prima dan Astro bersama Infinitus Gold dan mm2 Entertainment mampu mencipta sejarah baru dalam industri perfileman tanah air,\" katanya dalam satu kenyataan pada Selasa.", "r": {"result": "\"We are confident that the two combined Malaysian media companies, Media Prima and Astro together with Infinitus Gold and mm2 Entertainment will be able to create new history in the country's film industry,\" he said in a statement on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan Strategi promosi telah dibuat sejak berbulan lalu dan kini kami rasa teruja kerana tiba masanya untuk melaksanakan secara menyeluruh dengan kempen utamanya adalah Sangkar Bukan Sekadar Pertarungan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"With a promotion strategy that has been made for the past few months and now we feel excited because it is time to implement it comprehensively with the main campaign being the Cage Not Just a Fight,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zul Ariffin, Aman RA iringi Jihin ke gelanggang kemenangan.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin, Aman RA accompanied Jihin to the victory ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: MMA: Jihin gegarkan KL dengan kemenangan 'triangle choke'.", "r": {"result": "READ: MMA: Jihin shakes up KL with a 'triangle choke' victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer berdurasi 1:50 minit itu memaparkan aksi pertarungan MMA di antara Johan (Remy Ishak) dan Adam (Zul Ariffin) serta liku-liku kehidupan yang terpaksa diharungi mereka.", "r": {"result": "The 1:50-minute trailer shows the MMA fight between Johan (Remy Ishak) and Adam (Zul Ariffin) and the twists and turns of life that they have to go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zul dan Remy, filem arahan Kabir Bhatia ini turut menampilkan barisan pelakon hebat lain tanah air seperti Mira Filzah, Adam Mika, Ray, Fadlan Hazim, Aman Graseka, Carliff Carleel, Andy Teh dan Rashid Salleh yang juga merupakan Presiden Persatuan MMA Malaysia (MASMMAA).", "r": {"result": "Apart from Zul and Remy, this film directed by Kabir Bhatia also features a line-up of other great actors from the country such as Mira Filzah, Adam Mika, Ray, Fadlan Hazim, Aman Graseka, Carliff Carleel, Andy Teh and Rashid Salleh who is also the President of the Malaysian MMA Association (MASMMAA ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga menyaksikan kemunculan beberapa atlet profesional MMA sebenar seperti bekas petarung UFC James 'Sledgehammer' Mcsweeney, serta atlet tempatan dari ONE Championship iaitu Saiful Merican, Peter Davis dan Jihin Radzuan.", "r": {"result": "The film also saw the appearance of some real professional MMA athletes such as former UFC fighter James 'Sledgehammer' Mcsweeney, as well as local athletes from ONE Championship namely Saiful Merican, Peter Davis and Jihin Radzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Runut bunyi rasmi lagu tema yang mengiringi filem ini berjudul 'Fighter' dan dinyanyikan oleh rapper popular, Aman RA.", "r": {"result": "The official soundtrack of the theme song that accompanies this film is called 'Fighter' and is sung by the popular rapper, Aman RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan filem Sangkar yang akan menemui para penonton melalui pawagam di seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei mulai 29 Ogos 2019.", "r": {"result": "Look forward to the movie Sangkar which will meet the audience through cinemas throughout Malaysia, Singapore and Brunei from 29 August 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial juga boleh menggunakan tanda pagar #SangkarMovie bagi berkongsi ulasan tentang filem ini.", "r": {"result": "Social media users can also use the hashtag #SangkarMovie to share comments about this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Hazy Shade Of Winter' ubat rindu peminat My Chemical Romance", "r": {"result": "The song 'Hazy Shade Of Winter' is a cure for My Chemical Romance fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut dinyanyikan oleh vokalis MCR, Gerard Way dengan sentuhan gitar oleh Ray Toro yang juga salah seorang anggota kumpulan tersebut.", "r": {"result": "The song is sung by MCR vocalist, Gerard Way with a guitar touch by Ray Toro who is also one of the group's members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU Hazy Shade Of Winter yang menjadi runut bunyi siri Umbrella Academy dikatakan lagu yang boleh mengubat kerinduan peminat terhadap kumpulan My Chemical Romance (MCR).", "r": {"result": "THE SONG Hazy Shade Of Winter which became the soundtrack of the Umbrella Academy series is said to be a song that can cure fans' longing for the band My Chemical Romance (MCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut dinyanyikan oleh vokalis MCR, Gerard Way dengan sentuhan gitar oleh Ray Toro yang juga salah seorang anggota kumpulan tersebut.", "r": {"result": "The song is sung by MCR vocalist, Gerard Way with a guitar touch by Ray Toro who is also one of the group's members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umbrella Academy merupakan adaptasi daripada siri komik dengan tajuk sama hasil karya Gerard dan Gabriel Ba yang diterbitkan oleh Dark Horse Comics.", "r": {"result": "Umbrella Academy is an adaptation of the comic series with the same title by Gerard and Gabriel Ba published by Dark Horse Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, peluang untuk peminat MCR melihat kumpulan ini membuat comeback hampir sukar untuk menjadi kenyataan kerana kesemua anggota kumpulan itu mempunyai komitmen lain.", "r": {"result": "Until now, the chance for MCR fans to see the group make a comeback was almost impossible to come true because all the members of the group had other commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerard kini lebih memberi tumpuan kepada penghasilan komik.", "r": {"result": "Gerard now focuses more on the production of comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Umbrella Academy, Gerard juga sibuk dengan rangka promosi dan penghasilan komik Doom Patrol.", "r": {"result": "Apart from Umbrella Academy, Gerard is also busy with the promotion and production of Doom Patrol comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah seorang lagi gitaris MCR, Frank lero menafikan mereka akan membuat kemunculan semula, namun tidak menolak untuk bersama dalam sesi barbeku setahun sekali.", "r": {"result": "Even another MCR guitarist, Frank lero denied that they would make a comeback, but did not refuse to be together in a barbecue session once a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lero kini sibuk dengan tour kumpulan baharunya, Frank lero & The Future Violents.", "r": {"result": "Lero is currently busy touring with his new band, Frank Lero & The Future Violents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, salah seorang anggota kumpulan Jonas Brother, Joe Jonas dilaporkan berkata dalam satu temu bual di KISS FM Breakfast Show bahawa anggota MCR kini berlatih di sebuah studio.", "r": {"result": "Previously, one of the members of the Jonas Brother group, Joe Jonas reportedly said in an interview on the KISS FM Breakfast Show that the members of MCR are currently rehearsing in a studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi ditahan di hospital akibat darah tinggi", "r": {"result": "Mawi was detained in the hospital due to high blood pressure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi ditahan di sebuah hospital swasta disebabkan tekanan darahnya tinggi secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Mawi was detained at a private hospital due to sudden high blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Akademi Fantasia 3 (AF3), Asmawi Ani atau Mawi dimasukkan ke sebuah hospital swasta pada Ahad selepas mengalami tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 3 (AF3) CHAMPION, Asmawi Ani or Mawi was admitted to a private hospital on Sunday after suffering from high blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi lagu Aduh Saleha itu, asalnya, dia berkunjung ke hospital untuk menjalani pemeriksaan rutin.", "r": {"result": "According to the Aduh Saleha singer, originally, he visited the hospital to undergo a routine examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata Mawi, dia ditahan selepas bacaan tekanan darah tingginya meningkat.", "r": {"result": "However, Mawi said, he was arrested after his high blood pressure readings increased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ke hospital untuk pemeriksaan rutin, tidak sangka tekanan darah mencanak sampai 200 lalu doktor nasihatkan saya berehat dalam wad untuk pemantauan.", "r": {"result": "\"I went to the hospital for a routine check-up, I didn't expect my blood pressure to rise to 200 and the doctor advised me to rest in the ward for monitoring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya agak terkejut juga tetapi Insya-Allah, keadaan sudah bertambah baik.", "r": {"result": "\"I was a bit surprised too but God willing, the situation has improved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan ya,\" kata Mawi seperti dilaporkan portal Kosmo!", "r": {"result": "Pray for it,\" said Mawi as reported by the Kosmo portal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada Isnin.", "r": {"result": "on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Zayyan itu bagaimanapun, tidak pasti apakah menyebabkan tekanan darahnya naik memandangkan sebelum ini keadaan kesihatannya baik-baik sahaja sebelum ke hospital.", "r": {"result": "Radio presenter Zayyan, however, is not sure what caused his blood pressure to rise considering that he was in good health before going to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dalam laman Instagram peribadinya, Mawi memuat naik video dia menaiki kerusi roda dan ditolak oleh isterinya, Ekin.", "r": {"result": "Meanwhile, on his personal Instagram page, Mawi uploaded a video of him riding a wheelchair and being pushed by his wife, Ekin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ini yang dikatakan sorga?", "r": {"result": "Is this what heaven says?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @ekinmawi_cahaya.", "r": {"result": "Thank you @ekinmawi_cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS catat rekod buat konsert di Arab Saudi 11 Oktober", "r": {"result": "BTS set a record for a concert in Saudi Arabia on October 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bakal melakar sejarah baharu dalam kerjaya muzik mereka bakal mengadakan konsert di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "BTS is about to make new history in their music career and will be holding a concert in Riyadh, Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN pop masyhur dari Asia, BTS bakal melakar sejarah baharu dalam kerjaya muzik mereka bakal mengadakan konsert di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "The famous pop group from Asia, BTS is about to make new history in their music career and will hold a concert in Riyadh, Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang mengadakan konsert tersebut menjadikan artis dari Korea Selatan itu sebagai selebriti antarabangsa pertama mengadakan konsert di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "The opportunity to hold the concert made the artist from South Korea the first international celebrity to hold a concert in Riyadh, Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K-Pop Herald dalam entri Twitter berkata, BTS yang dianggotai oleh RM, Jin, Jungkook, Jimin, J-Hope, Suga dan V akan membuat persembahan dalam siri jelajah dunia di Stadium Antarabangsa Raja Fahd pada 11 Oktober ini.", "r": {"result": "K-Pop Herald in a Twitter entry said, BTS consisting of RM, Jin, Jungkook, Jimin, J-Hope, Suga and V will perform in the world tour series at the King Fahd International Stadium on October 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berita tergempar buat warga Arab Saudi!", "r": {"result": "\"Breaking news for the citizens of Saudi Arabia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS akan menjadi selebriti antarabangsa pertama membuat konsert di stadium.", "r": {"result": "BTS will be the first international celebrity to hold a concert at the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka akan mengadakan persembahan di Stadium Antarabangsa Raja Fahd pada 11 Oktober,\" katanya.", "r": {"result": "They will perform at the King Fahd International Stadium on October 11,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, BTS melakar sejarah apabila diundang sebagai penyampai trofi di majli anugerah muzik popular dunia, Grammy Awards pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Previously, BTS made history when they were invited as trophy presenters at the world's most popular music award ceremony, the Grammy Awards earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti di negara-negara lain, populariti K-Pop turut melanda negara Islam itu sehinggakan kumpulan Super Junior dan Stray Kids juga dilaporkan mengadakan konsert di Jeddah pada Ahad.", "r": {"result": "As in other countries, the popularity of K-Pop also hit the Muslim country to the extent that the group Super Junior and Stray Kids also reportedly held a concert in Jeddah on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak berkudis pun bisnes kita' - Respons Chef Wan terhadap serangan 'rating' restorannya", "r": {"result": "'Our business is not even scabbed over' - Chef Wan's response to his restaurant's 'rating' attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, tindakan cybertrooper yang memberikan penilaian paling rendah pada rating restorannya tidak sedikitpun meninggalkan kesan buat dirinya.", "r": {"result": "According to him, the actions of the cybertrooper who gave the lowest rating on his restaurant rating did not leave any impression on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef selebriti, Datuk Redzuawan Ismail atau lebih dikenali sebagai Chef Wan menegaskan, dia tidak langsung terkesan dengan 'serangan' di laman Facebook restorannya, De.", "r": {"result": "Celebrity chef, Datuk Redzuawan Ismail or better known as Chef Wan insisted, he was not immediately affected by the 'attack' on the Facebook page of his restaurant, De.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan 1958 by Chef Wan.", "r": {"result": "Wan 1958 by Chef Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, tindakan cybertrooper yang memberikan penilaian paling rendah pada rating restorannya tidak sedikitpun meninggalkan kesan buat dirinya.", "r": {"result": "According to him, the actions of the cybertrooper who gave the lowest rating on his restaurant rating did not leave any impression on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati busuk semua cybertrooper ini yang masuk ke Google dan Facebook dan bercakap buruk dan fitnahkan restoran kami!", "r": {"result": "\"The rotten hearts of all these cybertroopers who go on Google and Facebook and talk bad and slander our restaurant!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ingat semua rakyat Malaysia bodoh seperti mereka untuk menerima semua itu.", "r": {"result": "They remember all Malaysians are stupid like them to accept all that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak berkudis pun bisnes kita,\" katanya melalui laman Instagram miliknya, dengan kapsyen yang bercampur bahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Our business doesn't even have scabies,\" he said through his Instagram page, with a caption that mixed Malay and English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kata Chef Wan, lebih banyak dirinya dianiaya, lebih murah rezeki yang Allah berikan kepadanya.", "r": {"result": "In fact, Chef Wan said, the more he was persecuted, the cheaper the sustenance God gave him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki itu setiap bulan akan saya (gunakan untuk) pergi membantu rakyat lain yang susah dan lebih memerlukannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Every month I will (use) the allowance to go help other people who are in need and need it more,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruangan reviu restoran De.", "r": {"result": "De restaurant review room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan 1958 by Chef Wan di laman Facebook juga telah ditutup.", "r": {"result": "Wan 1958 by Chef Wan on the Facebook page has also been closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati mereka sungguh hitam!", "r": {"result": "\"Their hearts are so black!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya inilah manusia yang selalu berada dalam kerugian\"!", "r": {"result": "Indeed, this is the human being who is always at a loss\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujarnya lagi.", "r": {"result": "he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding teruja saksikan Djokovic muncul juara Wimbledon 2019", "r": {"result": "Henry Golding is excited to see Djokovic become the 2019 Wimbledon champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Henry Golding menyatakan keterujaaannya menonton perlawanan akhir Kejohanan Tenis Wimbledon 2019 yang menyaksikan Novak Djokovic muncul juara menumpaskan Roger Federer, pada Isnin pagi.", "r": {"result": "Actor Henry Golding expressed his excitement watching the final of the 2019 Wimbledon Tennis Championships which saw Novak Djokovic emerge as the champion defeating Roger Federer, on Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR berdarah kacukan Iban-Inggeris, Henry Golding menyatakan keterujaannya menonton perlawanan akhir Kejohanan Tenis Wimbledon 2019 yang menyaksikan Novak Djokovic menumpaskan Roger Federer untuk muncul juara Wimbledon buat kali kelima di London, awal pagi Isnin.", "r": {"result": "ACTOR of Iban-English mixed blood, Henry Golding expressed his excitement watching the final match of the 2019 Wimbledon Tennis Championships which saw Novak Djokovic beat Roger Federer to become Wimbledon champion for the fifth time in London, early Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Crazy Rich Asians itu menerusi akaun Instagram miliknya turut memuat naik dua foto dirinya mengenakan sut butang berganda rona kuning cair rekaan Ralph Lauren.", "r": {"result": "The Crazy Rich Asians movie actor through his Instagram account also uploaded two photos of himself wearing a liquid yellow double button suit designed by Ralph Lauren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih @ralphlauren kerana memilih saya.", "r": {"result": "\"Thank you @ralphlauren for choosing me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cukup teruja dalam persalinan ini,\" katanya.", "r": {"result": "I am quite excited in this dressing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri itu juga, netizen turut mengekspresikan keterujaan mereka sebaik melihat gambar Henry duduk berhampiran dengan anggota band Super Junior, Siwon Choi, aktres Bollywood, Deepika Padukone dan anak kepada bekas pemain bola Manchester United, David Beckham iaitu Brooklyn.", "r": {"result": "Through the entry, netizens also expressed their excitement when they saw a picture of Henry sitting close to Super Junior band member, Siwon Choi, Bollywood actress, Deepika Padukone and the son of former Manchester United footballer, David Beckham, who is Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What... A... Final!", "r": {"result": "What... A... Final!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan antara Djokovic dan Federer berlangsung sengit pada set akhir, hinggalah Djokovic berjaya memecahkan 'tie break' dan muncul sebagai pemenang.", "r": {"result": "The match between Djokovic and Federer was intense in the final set, until Djokovic managed to break the 'tie break' and emerge as the winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Djokovic mara ke final susulan kemenangannya ke atas Roberto Bautista Agut dari Sepanyol, 6-2, 4-6, 6-3, 6-2 pada Jumaat.", "r": {"result": "Djokovic advanced to the final following his 6-2, 4-6, 6-3, 6-2 victory over Spain's Roberto Bautista Agut on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan di antara Djokovic dengan Federer ini juga direkod sebagai perlawanan final Wimbledon paling lama dalam sejarah pada 4 jam 57 minit.", "r": {"result": "The match between Djokovic and Federer is also recorded as the longest Wimbledon final match in history at 4 hours and 57 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Djokovic tewaskan Federer, pertahan kejuaraan Wimbledon .", "r": {"result": "READ: Djokovic beats Federer, defends Wimbledon title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, kejuaraan Grand Slam itu turut menjadi medan pertemuan golongan selebriti Hollywood dan kerabat diraja.", "r": {"result": "In the meantime, the Grand Slam championship is also a meeting ground for Hollywood celebrities and royals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duke of Cambridge, Putera William dan isterinya, Duchess of Cambridge, Kate Middleton antara kerabat diraja yang hadir menyaksikan sukan berprestij itu.", "r": {"result": "The Duke of Cambridge, Prince William and his wife, the Duchess of Cambridge, Kate Middleton were among the royals present to witness the prestigious sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, antara selebriti Hollywood yang hadir termasuk pelakon, Kate Beckinsale, Tom Hinddleston, Catherine Zeta-Jones; model, Kendall Jenner; penyanyi Leona Lewis dan pereka fesyen terkemuka, Vera Wang.", "r": {"result": "In addition, among the Hollywood celebrities present include actresses, Kate Beckinsale, Tom Hinddleston, Catherine Zeta-Jones; model, Kendall Jenner; singer Leona Lewis and top fashion designer Vera Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beli kediaman penggambaran The Conjuring, pasangan ini akui rumah itu berhantu!", "r": {"result": "After buying The Conjuring filming home, this couple admits it's haunted!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepasang suami isteri mengakui mengalami gangguan misteri dan aneh selepas membeli rumah ladang yang menjadi lokasi penggambaran filem seram The Conjuring di Rhode Island, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "A married couple admitted to experiencing mysterious and strange disturbances after buying the farmhouse that was the filming location of the horror movie The Conjuring in Rhode Island, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepasang suami isteri dari Mexico, Maine mengakui mengalami gangguan misteri dan kejadian aneh selepas membeli rumah ladang yang menjadi lokasi penggambaran filem seram The Conjuring di Rhode Island, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "A married couple from Mexico, Maine admitted to experiencing mysterious disturbances and strange occurrences after buying the farmhouse that was the filming location of the horror movie The Conjuring in Rhode Island, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Cory dan Jennifer Heinzen yang merupakan penyelidik paranormal sejak 10 tahun lalu bagaimanapun masih enggan meninggalkan rumah itu yang dibeli mereka pada Jun lalu.", "r": {"result": "Cory and Jennifer Heinzen, who have been paranormal researchers for the past 10 years, still refuse to leave the house they bought last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami membeli rumah ladang ini meskipun tahu ia memiliki sejarah yang gila.", "r": {"result": "\"We bought this farmhouse even though we knew it had a crazy history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persekitarannya nyata mempesonakan dan amat tenang, malah siap dengan sungai di bahagian belakang rumah serta sebuah kolam.", "r": {"result": "The surroundings are truly enchanting and very peaceful, even complete with a river in the back of the house and a pond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami langsung jatuh cinta kepada rumah itu.", "r": {"result": "\"We immediately fell in love with the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, sejarah keluarga Warrens menguatkan lagi minat kami untuk memiliki kediaman ini,\" katanya kepada Sun Journal.", "r": {"result": "In addition, the Warrens' family history further strengthened our interest in owning this residence,\" he told the Sun Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Conjuring merupakan sebuah filem seram yang ditayangkan pada tahun 2013 yang dibintangi Vera Farmiga dan Patrick Wilson, yang membawa watak ED dan Lorraine Warren, berdasarkan kisah benar pasangan suami isteri itu.", "r": {"result": "The Conjuring is a 2013 horror film starring Vera Farmiga and Patrick Wilson, who play ED and Lorraine Warren, based on the true story of the married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan mengisahkan tentang penyiasatan paranormal untuk membantu keluarga Perron (lakonan Ron Livingston dan Lili Taylor) yang mengalami peristiwa mistik di rumah mereka di Harrisville, Rhode Island pada tahun 1971.", "r": {"result": "The film tells the story of a paranormal investigation to help the Perron family (played by Ron Livingston and Lili Taylor) who experienced mystical events at their home in Harrisville, Rhode Island in 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir dua bulan menetap di rumah itu, Cory mengakui berdepan gangguan misteri dan keadaan mulai seram.", "r": {"result": "Almost two months of living in the house, Cory admits to facing mysterious disturbances and the situation is starting to get scary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, mereka pernah terdengar bunyi suara-suara pelik, hentakan kaki dan ketukan di sekitar rumah selain daun pintu terbuka dan tertutup dengan sendirinya.", "r": {"result": "He added that they had heard strange noises, footsteps and knocks around the house in addition to doors opening and closing by themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Agak sukar untuk tinggal di rumah itu.", "r": {"result": "\"It's quite difficult to live in that house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kedengaran sangat 'sibuk'.", "r": {"result": "It sounds very 'busy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama bermalam seorang diri di situ agak menyeramkan.", "r": {"result": "The first time I spent the night alone there was quite scary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bohong kalau saya katakan saya tidak gementar, tetapi itulah tujuan utama saya,\" tambah Cory.", "r": {"result": "\"I'd be lying if I said I wasn't nervous, but that's my main goal,\" added Cory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Jennifer tetap optimis tentang projek mereka untuk membuka rumah mereka kepada penggemar paranormal.", "r": {"result": "Meanwhile, Jennifer remains optimistic about their project to open their home to paranormal enthusiasts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amat menakutkan sebenarnya tinggal di rumah ini kerana banyak perkara yang berlaku, namun ia tetap selesa bagi kami.", "r": {"result": "\"It's really scary living in this house because a lot of things are happening, but it's still comfortable for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami merancang untuk melestarikan sejarah rumah ini sebelum membukanya kepada pengunjung dan penyelidik paranormal hujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"We plan to preserve the history of this house before opening it to visitors and paranormal researchers later this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan perkara yang mudah' - Zizan tabik pembaca berita", "r": {"result": "'It's not an easy thing' - Zizan greeted the news reader", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak tersohor Zizan Razak memuji penyampai berita di negara ini selepas menyedari ia bukanlah perkara yang mudah.", "r": {"result": "Popular comedian Zizan Razak praised the news presenters in the country after realizing that it is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak tersohor tanah air, Zizan Razak memuji penyampai berita di negara ini selepas menyedari ia bukanlah perkara yang mudah.", "r": {"result": "The country's famous comedian, Zizan Razak praised the news presenters in this country after realizing that it is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan yang hadir ke Astro AWANI diberi kesempatan untuk menyampaikan berita dalam segmen Komuniti Awani.", "r": {"result": "Zizan who attended Astro AWANI was given the opportunity to deliver news in the Awani Community segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bagaimanapun mengakui kerja itu bukan mudah yang mungkin tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "He however admitted that the work is not easy which many may not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pertama kali saya baca berita.", "r": {"result": "\"This is the first time I read the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya ia bukan satu perkara mudah.", "r": {"result": "Apparently it is not an easy matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya 'salute' semua pembaca-pembaca berita tak kira di mana-mana saluran pun.", "r": {"result": "I 'salute' all the news readers regardless of any channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia memang sangat-sangat hebat, dan ia bukanlah benda yang mudah,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's really, really great, and it's not an easy thing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk saksikan Zizan di #KomunitiAWANI bermula malam ini pada jam 8.15 malam hanya di @501awani dan astroawani.com/live-tv.", "r": {"result": "Don't forget to watch Zizan on #KomunitiAWANI starting tonight at 8.15pm only on @501awani and astroawani.com/live-tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "r": {"result": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 13, 2019 at 10:40pm PDT.", "r": {"result": "Jul 13, 2019 at 10:40pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komuniti AWANI bersiaran setiap Isnin pada pukul 8.15 malam.", "r": {"result": "Community AWANI airs every Monday at 8.15pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan kisah anda bersama kami menerusi emel ke awanieditors@astro.com.my.", "r": {"result": "Share your story with us via email to awanieditors@astro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mapim ajak ulama bantah Festival Dunia Jeddah", "r": {"result": "Mapim invites scholars to protest the Jeddah World Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presidennya, Mohd Azmi Abdul Hamid berkata, acara pertama seumpamanya diadakan di negara itu dilihat seolah-olah Arab Saudi sedang menarik sedikit demi sedikit larangan ke atas industri hiburan.", "r": {"result": "Its president, Mohd Azmi Abdul Hamid said, the first event of its kind held in the country is seen as if Saudi Arabia is gradually lifting the ban on the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim) menggesa ulama di negara ini membantah Jeddah World Fest (Festival Dunia Jeddah) yang bakal diadakan di Jeddah, Arab Saudi pada 18 Julai ini.", "r": {"result": "The Consultative Council of the Islamic Organization of Malaysia (Mapim) urges scholars in this country to protest the Jeddah World Fest (Jeddah World Festival) which will be held in Jeddah, Saudi Arabia on July 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presidennya, Mohd Azmi Abdul Hamid berkata, acara pertama seumpama diadakan di negara itu dilihat seolah-olah Arab Saudi sedang menarik sedikit demi sedikit larangan ke atas industri hiburan.", "r": {"result": "Its president, Mohd Azmi Abdul Hamid, said that the first event of its kind held in the country was seen as if Saudi Arabia was gradually lifting the ban on the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mapim kesal atas tindakan kerajaan Arab Saudi kebelakangan ini dilihat menyerlahkan kepincangan dengan melakukan pelbagai langkah yang boleh mencemari Islam.", "r": {"result": "\"Mapim regrets the recent actions of the Saudi Arabian government which has been seen to highlight its shortcomings by taking various measures that can pollute Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amat mengejutkan apabila diumumkan festival itu mengundang penghibur lucah hip-hop, Nicki Minaj sebagai penghibur utama.", "r": {"result": "\"It was a big surprise when it was announced that the festival was inviting pornographic hip-hop performer, Nicki Minaj as the main performer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis lain yang diundang termasuk Liam Payne dan DJ Steve Aoki,\" katanya.", "r": {"result": "Other artists invited include Liam Payne and DJ Steve Aoki,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, ulama harus mengadakan sidang khas membincangkan tindakan yang perlu diambil bagi menegur Arab Saudi serta menggembleng umat Islam bangkit menentang pencemaran di tanah suci Islam.", "r": {"result": "According to him, scholars should hold a special meeting to discuss the actions that need to be taken to reprimand Saudi Arabia and mobilize Muslims to stand up against pollution in the holy land of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amat malang ulama bawah kerajaan Arab Saudi hanya membisu sehingga tiada suara menegur Raja Salman manakala mereka yang mengkritik kerajaan Arab Saudi atas isu krisis dengan Qatar, rundingan damai dengan Israel, pembunuhan Jamal Khashoggi, ditahan dan didakwa mengkhianat serta ada dihukum bunuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is unfortunate that the clerics under the government of Saudi Arabia are silent so that there is no voice to reprimand King Salman while those who criticize the government of Saudi Arabia over the crisis with Qatar, peace negotiations with Israel, the murder of Jamal Khashoggi, are arrested and charged with treason and some are executed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Azmi berkata, kerajaan Arab Saudi mendakwa festival itu 'selaras dengan undang-undang Saudi dan bebas arak dan dadah', selain terbuka kepada 16 tahun ke atas.", "r": {"result": "Mohd Azmi said the Saudi Arabian government claims the festival is 'in accordance with Saudi law and free of alcohol and drugs', besides being open to 16 years and above.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Nicky Minaj umum menarik diri dari acara tersebut dengan alasan tidak bersetuju dengan polisi Arab Saudi mengharamkan LGBT, melanggar hak manusia terhadap wanita serta menafikan kebebasan bersuara, namun mengundang beliau menyertai konsert itu satu keputusan mengejutkan.", "r": {"result": "\"Even though Nicky Minaj publicly withdrew from the event on the grounds of not agreeing with Saudi Arabia's policy of banning LGBT, violating the human rights of women and denying freedom of speech, inviting her to participate in the concert was a surprising decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Acara yang akan diadakan di Stadium Sukan Raja Abdullah di bandar Laut Merah itu turut menyediakan kemudahan visa elektronik pantas untuk penonton dari luar Saudi,\" katanya.", "r": {"result": "\"The event that will be held at the King Abdullah Sports Stadium in the Red Sea city also provides fast electronic visa facilities for spectators from outside Saudi Arabia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Mapim kesal kerajaan Arab Saudi menyimpang daripada ajaran Islam sehingga membenarkan acara seumpama diadakan di bumi yang terletaknya Masjidil Haram (Kaabah) di Mekah dan Masjid Nabawi di Madinah.", "r": {"result": "According to him, Mapim regrets that the Saudi Arabian government deviated from the teachings of Islam by allowing such an event to be held on the land where the Grand Mosque (Kaaba) in Mecca and the Prophet's Mosque in Medina are located.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jeddah termasuk dalam kawasan miqat Haji dan kini musim jemaah seluruh dunia berpusu-pusu menunaikan ibadah itu.", "r": {"result": "\"Jeddah is included in the Hajj miqat area and now is the season when pilgrims from all over the world flock to perform the pilgrimage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami gesa ulama di Malaysia tidak berdiam diri.", "r": {"result": "We urge the scholars in Malaysia not to remain silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulama harus menegur dan berusaha agar dua tanah suci itu tidak dicemari budaya jahiliah,\" katanya.", "r": {"result": "Scholars should rebuke and try to ensure that the two holy lands are not polluted by the culture of ignorance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya amat malu dengan perbuatan saya' - Nabil mohon maaf", "r": {"result": "'I am very ashamed of my actions' - Nabil apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil akui malu dengan perbuatannya.", "r": {"result": "Nabil admits he is ashamed of his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengacara Nabil Ahmad membuat permohonan maaf secara terbuka di atas keterlanjurannya mencampak tanjak yang dipakai ke atas lantai pentas Muzikal Lawak Superstar (MLS) semalam.", "r": {"result": "COMEDIAN and host Nabil Ahmad made a public apology for throwing the clothes he was wearing onto the stage of Muzikal Lawak Superstar (MLS) yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil membuat permohonan maaf itu menerusi video pendek yang dimuat naik di akaun Instagramnya sebentar tadi.", "r": {"result": "Nabil made the apology through a short video that was uploaded on his Instagram account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabil, dia tidak pernah terlintas sedikit untuk memperlekehkan adat pemakaian busana Melayu.", "r": {"result": "According to Nabil, it never occurred to him to disparage the custom of wearing Malay clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, saya Nabil Ahmad.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, I am Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak buat permohonan maaf secara terbuka di atas keterlanjuran saya malam tadi di atas pentas Muzikal Lawak Superstar.", "r": {"result": "I want to publicly apologize for my indiscretion last night on the Superstar comedy stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak menjadi niat saya untuk memperlekehkan bangsa dan adat Melayu kita terutama sekali tanjak yang saya pakai dan saya telah ditegur secara baik oleh Tok Cindai dan seluruh ahli keluarga pengabdi budaya.", "r": {"result": "\"It is not my intention to disparage our Malay race and customs, especially the turban that I wear and I have been well reprimanded by Tok Cindai and all members of the cultural devotee's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memohon maaf dan memohon ampun kepada semua yang mana terguris hati dan perasaan atas keterlanjuran saya.", "r": {"result": "\"I want to apologize and ask for forgiveness to all those whose hearts and feelings were hurt by my outburst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap permohonan maaf saya ini dapat diterima oleh semua.", "r": {"result": "\"I hope my apology can be accepted by everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah,\" ujarnya menerusi video berkenaan.", "r": {"result": "God willing,\" he said through the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah menerusi kapsyen video berkenaan juga, Nabil menyatakan rasa malu dengan tindakan yang dilakukannya itu.", "r": {"result": "In fact, through the caption of the video, Nabil expressed his shame with the actions he had taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Asalamualaikum Tuan-Tuan sekalian, saya manusia yang banyak melakukan kekhilafan dan saya harap permohonan maaf saya ini dapat memberi pengajaran pada saya.", "r": {"result": "\"Asalamualaikum gentlemen, I am a human being who makes a lot of mistakes and I hope that my apology can teach me a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan hal ini betul-betul memperingatkan saya pada maruah budaya khemahkotaan bangsa Melayu kita.", "r": {"result": "\"And this really reminded me of the cultural dignity of our Malay nation's tent city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga memohon maaf kepada seluruh ahli keluarga balai adat Tok Cindai dan semua yang terkesan dengan perbuatan saya.", "r": {"result": "\"I also apologize to all Tok Cindai traditional hall family members and everyone who was affected by my actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya personally amat malu dengan perbuatan saya malam tadi #maafkansaya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I am personally very ashamed of my actions last night #forgive me,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalamualaikum Tuan Tuan sekali , saya manusia yg Banyak melakukan kekhilafan Dan saya Harap permohonan maaf saya ini dapat memberi pengajaran Pada saya Dan Hal ini betol2 menperingatkan saya pada Maruah budaya Khemahkotaan bangsa melayu kita.", "r": {"result": "Peace be upon you Sir, I am a human being who makes a lot of mistakes and I hope this apology can teach me a lesson and this really reminds me of the cultural dignity of our Malay nation's Tent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya Juga memohon maaf kepada seluruh ahli keluarga balai adat tok cindai Dan semua yg terkesan dengan perbuatan saya, saya personally Amat Malu dengan perbuatan saya malam tadi #maafkansaya.", "r": {"result": "I also apologize to all the family members of Balai Adat Tok Cindai and everyone who was affected by my actions, I am personally very ashamed of my actions last night #forgivesaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabilzira (@nabilzira) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabilzira (@nabilzira) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 13, 2019 at 3:26am PDT.", "r": {"result": "Jul 13, 2019 at 3:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nabil perbuatan Nabil itu telah mendapat teguran dari Balai Adat Tok Cindai yang mewakili seluruh pengamal dan pendiri budaya bangsa.", "r": {"result": "Earlier, Nabil's actions were reprimanded by the Tok Cindai Customs Hall which represents all the practitioners and founders of the nation's culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlakuan Nabil yang dengan sengaja mencampak tanjak ke lantai membawa erti menjatuhkan maruah keseluruhan bangsa Melayu kerana tanjak adalah pemakaian yang paling teratas dalam adat Melayu.", "r": {"result": "Nabil's behavior of deliberately throwing the tanjak to the floor meant bringing down the dignity of the entire Malay nation because the tanjak is the highest use in Malay culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tok Cindai menerusi akaun Facebooknya juga menuntut Nabil untuk melakukan permohonan maaf secara terbuka di atas keterlanjurannya itu.", "r": {"result": "Tok Cindai through his Facebook account also demanded that Nabil publicly apologize for his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin, Aman RA iringi Jihin ke gelanggang kemenangan", "r": {"result": "Zul Ariffin, Aman RA accompanied Jihin to the victory ring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihin diiringi dua artis popular tempatan semasa membuat 'walkout' ke gelanggang di Axiata Arena, Bukit Jalil malam tadi.", "r": {"result": "Jihin was accompanied by two popular local artists during a 'walkout' to the court at Axiata Arena, Bukit Jalil last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seluruh negara pastinya sudah tahu mengenai kemenangan atlet muda MMA wanita negara, Jihin Radzuan pada acara ONE: Masters Of Destiny di ibu negara pada Jumaat yang telah menundukkan Jomary Torres dari Filipina.", "r": {"result": "The whole country must have known about the victory of the country's young female MMA athlete, Jihin Radzuan at the ONE: Masters Of Destiny event in the nation's capital on Friday, defeating Jomary Torres of the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, mungkin ada yang tidak perasan bahawa Jihin telah diiringi dua artis popular tempatan semasa membuat 'walkout' ke gelanggang di Axiata Arena, Bukit Jalil malam tadi.", "r": {"result": "However, some may not have noticed that Jihin was accompanied by two popular local artists during a 'walkout' to the court at Axiata Arena, Bukit Jalil last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin, yang merupakan pelakon utama filem 'Sangkar' - sebuah filem berkisarkan sukan seni bela diri campuran (MMA), mengiringi Jihin bersama pasukannya.", "r": {"result": "Zul Ariffin, who is the main actor of the movie 'Sangkar' - a movie about the sport of mixed martial arts (MMA), accompanied Jihin with his team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zul, mereka juga disertai penyanyi Aman RA, yang turut menyanyikan lagu 'Fighter' untuk soundtrack filem tersebut.", "r": {"result": "Besides Zul, they were also joined by singer Aman RA, who also sang the song 'Fighter' for the film's soundtrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: MMA: Jihin gegarkan KL dengan kemenangan 'triangle choke'.", "r": {"result": "READ: MMA: Jihin shakes up KL with a 'triangle choke' victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihin ketika ditemui Astro AWANI mengakui, gimik tersebut merupakan sebahagian dari promosi filem Sangkar yang akan ditayangkan di pawagam mulai 29 Ogos ini.", "r": {"result": "When met by Astro AWANI, Jihin admitted that the gimmick was part of the promotion of the movie Sangkar which will be shown in cinemas from August 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Jihin berkata dia turut membuat penampilan dalam filem tersebut.", "r": {"result": "In addition, Jihin said he also made an appearance in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tengok Sangkar nanti boleh la nampak saya jadi extra (pelakon tambahan) dalam ring,\" katanya sambil ketawa.", "r": {"result": "\"If you look at Sangkar later, you can see that I'm an extra (additional actor) in the ring,\" he said while laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tidak sangka mereka (Zul dan Aman) akan mengiringi saya.", "r": {"result": "\"Actually, I didn't think they (Zul and Aman) would accompany me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masa tu tak pakai kanta lekap jadi tak saya perasan, tapi bila dah dekat barulah saya sedar,\" kata Jihin lagi.", "r": {"result": "I wasn't wearing contact lenses at the time so I didn't notice, but when I got close I realized,\" said Jihin again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Sangkar merupakan filem aksi sukan MMA yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "The film Sangkar is the first MMA sports action film in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pelakon lain yang membintangi filem ini ialah Remy Ishak, Mira Filza, Ray Johara dan Adam Mika.", "r": {"result": "Among the other actors who starred in this film are Remy Ishak, Mira Filza, Ray Johara and Adam Mika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juliana Evans selamat lahirkan cahaya mata pertama", "r": {"result": "Juliana Evans gave birth to her first child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Puan Juliana Evans selamat melahirkan cahaya pertamanya, seperti yang dikongsikan pelakon dan pengacara itu.", "r": {"result": "Che Puan Juliana Evans safely gave birth to her first child, as shared by the actress and host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHE Puan Juliana Evans selamat melahirkan cahaya pertamanya, seperti yang dikongsikan pelakon dan pengacara itu ruang Instagram Storiesnya sebentar tadi.", "r": {"result": "CHE Puan Juliana Evans safely gave birth to her first child, as the actress and host shared on her Instagram Stories just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada butiran lanjut yang dikongsikan,tetapi hanya berkongsi sekeping gambar dan tulisan ringkas \"Alhamdulillah, saya kini seorang ibu\".", "r": {"result": "However, no further details were shared, but only shared a picture and a simple text \"Alhamdulillah, I am now a mother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juliana berkahwin dengan kerabat diraja Selangor dan Johor, Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah Al-Haj pada April 2017.", "r": {"result": "Juliana married the royal family of Selangor and Johor, Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah Al-Haj in April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata akhir Aliff Aziz andai hari terakhir", "r": {"result": "Aliff Aziz's final words were the last day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff meluahkan isi hatinya apabila ditanya oleh Ustaz Ebit dalam satu temu bual eksklusif di kediaman Aliff di Singapura dan rakaman video itu telah dikongsi menerusi YouTube.", "r": {"result": "Aliff expressed his heart when asked by Ustaz Ebit in an exclusive interview at Aliff's residence in Singapore and the video recording was shared on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA mohon maaf,\" pinta penyanyi Aliff Aziz kepada bekas isteri Bella Astillah dan anak sulungnya, Mohamad Ayden Adrean yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "\"I'm sorry,\" asked singer Aliff Aziz to his ex-wife Bella Astillah and his eldest son, Mohamad Ayden Adrean who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff meluahkan isi hatinya apabila ditanya oleh Ustaz Ebit dalam satu temu bual eksklusif di kediaman Aliff di Singapura dan rakaman video itu telah dikongsi menerusi YouTube.", "r": {"result": "Aliff expressed his heart when asked by Ustaz Ebit in an exclusive interview at Aliff's residence in Singapore and the video recording was shared on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalan Ustaz Ebit, andai hari ini menjadi hari terakhirnya.", "r": {"result": "Ustaz Ebit's question, if today is his last day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff, tiada yang lebih penting selain memohon kemaafan kepada dua insan tersebut kerana sepanjang perkahwinan dia seharusnya dapat memberikan yang terbaik.", "r": {"result": "According to Aliff, there is nothing more important than asking for forgiveness from the two people because throughout the marriage he should be able to give his best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap manusia ada baik buruknya.", "r": {"result": "\"Every human being is good and bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bekas isteri pernah maafkan namun dari hati hati yang kecil ini saya mohon maaf dan mendoakan dia semoga berjaya serta mendapat kebahagiaan yang seharusnya.", "r": {"result": "Although my ex-wife once forgave me, I apologize from the bottom of my heart and wish her success and the happiness she deserves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala Ayden Adrean, sayangilah mak terutamanya, benda yang baik tentang daddy ambillah dan yang tak baik jadikan tauladan,\" luahnya bergenang air mata.", "r": {"result": "\"As for Ayden Adrean, love your mother especially, take the good things about daddy and use the bad things as an example,\" she said with tears in her eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi bersama Ustaz Ebit, Alif turut mengakui sedang berdepan dengan ujian yang berat.", "r": {"result": "In the session with Ustaz Ebit, Alif also admitted that he was facing a tough test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang dalam arena hiburan, ini adalah fasa gelap dan berat saya sedang lalui.", "r": {"result": "\"As long as I'm in the entertainment arena, this is a dark and heavy phase I'm going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berpisah saya tak boleh terima hakikat.", "r": {"result": "After breaking up I can't accept the fact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa semakin jauh dan situasi saya jadi lebih teruk tambah pula berkawan dengan kawan yang salah.", "r": {"result": "\"I think the further away I get, the worse my situation is, plus I make friends with the wrong friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jadi serabut dan bukan jadi diri sendiri.", "r": {"result": "\"I became a fiber and not being myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendek kata tak terurus dan buat apa sahaja jadi tak kena.", "r": {"result": "In short, it is unmanageable and doing anything is wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang boleh bantu saya sekarang ALLAH sahaja, cuma jalan sebagai hamba yang betul sahaja kena betulkan untuk mendapatkan pertolongan-NYA.", "r": {"result": "\"The only one who can help me now is ALLAH, only the right path as a servant needs to be corrected to get HIS help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila sudah berbaik dengan keluarga perlahan-lahan ALLAH berikan saya ketenangan itu.", "r": {"result": "\"When I have made peace with my family, God will slowly give me peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang mana saya tak jaga sebelum ini saya perbaiki,\" akuinya.", "r": {"result": "Which I didn't take care of before, I fixed,\" he admitted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Aliff juga meluahkan betapa dia amat merindu anaknya dan kali terakhir berjumpa sekitar sebulan lalu.", "r": {"result": "Earlier Aliff also expressed how much he misses his son and last saw him about a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya selalu video call dengan Ayden dan saya akan praktikan hari-hari supaya dia dapat tengok daddy dia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"But I always video call with Ayden and I will practice every day so that he can see his daddy,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, selepas sesi tersebut difahamkan oleh Ustaz Ebit, Aliff kini sudah mula memperbaiki dirinya.", "r": {"result": "In addition, after the session was understood by Ustaz Ebit, Aliff has now started to improve himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur dengar beliau kini sangat jaga solat.", "r": {"result": "\"Grateful to hear that he is now very attentive to prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula hafal al-Quran,\" coret Ustaz di Instagram miliknya.", "r": {"result": "Start memorizing the Quran,\" wrote Ustaz on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tercampak ke depan dan terhantuk kuat, sempat mengucap' - Ustaz Ebit Lew kemalangan", "r": {"result": "'Thrown forward and hit hard, had time to speak' - Ustaz Ebit Lew accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penceramah bebas terkenal, Ustaz Ebit Lew terlibat dalam kemalangan ketika dalam perjalanan dari Pasir Gudang menuju ke Kuala Lumpur pagi tadi.", "r": {"result": "Famous freelance speaker, Ustaz Ebit Lew was involved in an accident while traveling from Pasir Gudang to Kuala Lumpur this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCERAMAH bebas terkenal, Ustaz Ebit Lew terlibat dalam kemalangan ketika dalam perjalanan dari Pasir Gudang menuju ke Kuala Lumpur pagi tadi.", "r": {"result": "Famous independent speaker, Ustaz Ebit Lew was involved in an accident while traveling from Pasir Gudang to Kuala Lumpur this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dimaklumkan sendiri oleh Ebit menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The news was announced by Ebit himself through the latest update on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menganggap kejadian tersebut sebagai dugaan Tuhan, Ebit juga turut menceritakan detik cemas sewaktu kemalangan berlaku.", "r": {"result": "Considering the incident as God's prediction, Ebit also recounted the anxious moment when the accident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah 3 hari tak balik kemalangan 3 pagi ini.", "r": {"result": "\"It's been 3 days since the accident at 3 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tadi dari balik ceramah Masjid Poli Pasir Gudang ke kl.", "r": {"result": "Earlier from the Pasir Gudang Poli Mosque talk to kl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bertiga.", "r": {"result": "I am three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada kereta masuk ke kanan tiba-tiba himpit kereta saya.", "r": {"result": "\"There was a car coming to the right and suddenly hit my car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada kereta lain di highway.", "r": {"result": "There are no other cars on the highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba elak sampai hampir kena divider kanan.", "r": {"result": "I tried to avoid until I almost hit the right divider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua-dua hampir terbalik.", "r": {"result": "Both almost overturned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tercampak ke depan.", "r": {"result": "I was thrown forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempat mengucap.", "r": {"result": "\"Had to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terhentak kuat juga.", "r": {"result": "Hit hard too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit badan dengan hidung.", "r": {"result": "Body ache with nose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada kereta berhenti sekejap semua terus jalan.", "r": {"result": "There was a car that stopped for a while and everyone kept going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba saya pandang mana kereta satu lagi.", "r": {"result": "When I arrived, I looked at the other car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cari dekat belakang.", "r": {"result": "Look near the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta tu terbalik.", "r": {"result": "The car overturned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita dah bawa bertenang elok tiba-tiba orang mengantuk atau leka langgar kita.", "r": {"result": "\"We've taken it easy when suddenly a sleepy or careless person bumps into us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu.", "r": {"result": "God", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu namanya takdir Allah.", "r": {"result": "That's called God's destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur semuanya selamat", "r": {"result": "Thank goodness everyone is safe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebalik musibah hari ini ada rahmat Allah menanti.", "r": {"result": "\"Behind today's calamity there is God's mercy waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasih sayang Allah.", "r": {"result": "God's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Staf plus dan towing semua kenal.", "r": {"result": "The plus and towing staff all know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergambar-gambar kami.", "r": {"result": "Take a picture of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dapat dakwah.", "r": {"result": "\"Can preach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cian ustaz penat dakwah sana sini kata mereka.", "r": {"result": "Cian ustaz is tired of preaching here and there, they say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada apalah abang.", "r": {"result": "It's okay brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kerana dia sayang.", "r": {"result": "All because he loves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dapat jumpa abang.", "r": {"result": "I can see my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia beri musibah supaya terselamat dari musibah lagi besar.", "r": {"result": "\"He gave calamity so that he would be saved from an even greater calamity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang abang plus peluk sebak.", "r": {"result": "A brother plus a tearful hug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lama nak jumpa ustaz.", "r": {"result": "I have been wanting to see you for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingat ustaz.", "r": {"result": "\"I remember teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingat Allah sayang.", "r": {"result": "I remember dear God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya banyak diuji tapi selalu ingat Allah sayang.", "r": {"result": "I was tested a lot but always remember God dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini walau teruk ustaz tetap cakap Allah sayang.", "r": {"result": "Today, even though it's bad, the teacher still says God is dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kaseh abang polis.", "r": {"result": "\"Thank you police brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang plus.", "r": {"result": "Brother plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang towing.", "r": {"result": "Brother towing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur pada Allah atas segala nikmatnya.", "r": {"result": "Thank God for all his blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Ya Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah 3hari tak balik kemalangan 3 pagi ini.", "r": {"result": "It's been 3 days since the accident at 3 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tadi dari balik ceramah Masjid Poli Pasir Gudang ke kl.", "r": {"result": "Earlier from the Pasir Gudang Poli Mosque talk to kl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bertiga.", "r": {"result": "I am three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada kereta masuk ke kanan tiba-tiba himpit kereta saya.", "r": {"result": "A car came to the right and suddenly hit my car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takde kereta lain di highway.", "r": {"result": "There are no other cars on the highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba elak sampai hampir kena divider kanan.", "r": {"result": "I tried to avoid until I almost hit the right divider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua-dua hampir terbalik.", "r": {"result": "Both almost overturned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tercampak ke depan.", "r": {"result": "I was thrown forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempat mengucap.", "r": {"result": "Had to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terhentak kuat juga.", "r": {"result": "Hit hard too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit badan dengan hidung.", "r": {"result": "Body ache with nose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada kereta berhenti sekejap semua terus jalan.", "r": {"result": "There was a car that stopped for a while and everyone kept going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba saya pandang mana kereta satu lagi.", "r": {"result": "When I arrived, I looked at the other car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cari dekat belakang.", "r": {"result": "Look near the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta tu terbalik.", "r": {"result": "The car overturned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dah bawa bertenang elok tiba-tiba orang mengantuk atau leka langgar kita.", "r": {"result": "We've taken it easy when suddenly a sleepy or careless person bumps into us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu.", "r": {"result": "God", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu namanya takdir Allah.", "r": {"result": "That's called God's destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur semuanya selamat .", "r": {"result": "Thank goodness everyone is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebalik musibah hari ini ada rahmat Allah menanti.", "r": {"result": "Behind today's calamity there is God's grace waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasih sayang Allah.", "r": {"result": "God's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Staf plus dan towing semua kenal.", "r": {"result": "The plus and towing staff all know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergambar-gambar kami.", "r": {"result": "Take a picture of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat dakwah.", "r": {"result": "Can preach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cian ustaz penat dakwah sana sini kata mereka.", "r": {"result": "Cian ustaz is tired of preaching here and there, they say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takde apalah abang.", "r": {"result": "It's okay brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kerana dia sayang.", "r": {"result": "All because he loves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dapat jumpa abang.", "r": {"result": "I can see my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia beri musibah supaya terselamat dari musibah lagi besar.", "r": {"result": "He gives calamity so that he is saved from an even greater calamity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang abang plus peluk sebak.", "r": {"result": "A brother plus a tearful hug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lama nak jumpa ustaz.", "r": {"result": "I have been wanting to see you for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingat ustaz.", "r": {"result": "I remember teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingat Allah sayang.", "r": {"result": "I remember dear God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya banyak diuji tapi selalu ingat Allah sayang.", "r": {"result": "I was tested a lot but always remember God dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini walau teruk ustaz tetap cakap Allah sayang.", "r": {"result": "Today, even though it's bad, the teacher still says God is dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kaseh abang polis.", "r": {"result": "Thank you police officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang plus.", "r": {"result": "Brother plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang towing.", "r": {"result": "Brother towing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur pada Allah atas segala nikmatnya.", "r": {"result": "Thank God for all his blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kaseh Ya Allah.", "r": {"result": "Thank you God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-ebitlew.", "r": {"result": "-ebitlew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "r": {"result": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 12, 2019 at 2:41pm PDT.", "r": {"result": "Jul 12, 2019 at 2:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata pengikutnya mengucapkan rasa syukur kerana pendakwah itu terselamat dan tidak mengalami sebarang kecederaan teruk.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, his followers expressed their gratitude that the preacher survived and did not suffer any serious injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... Syukur semuanya selamat... Semoga ustaz dalam rahmat Allah S.W.T selalu... Amin,\" tulis @noorhashimahhajiishak", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... Thank goodness everyone is safe... May the ustaz be in the mercy of Allah S.W.T always... Amen,\" wrote @noorhashimahhajiishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah ustaz, syukur tiada kecederaan yang serius,\" tulis @fikriirazak_.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah teacher, thankfully there were no serious injuries,\" wrote @fikriirazak_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'From KL to the world': Wajah Yuna bercucuk sanggul sebesar-besarnya di Times Square, New York!", "r": {"result": "'From KL to the world': Yuna's face is stuck in a huge bun in Times Square, New York!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna nyata mencipta sejarahnya tersendiri apabila sebuah papan iklan LED di Times Square, New York, Amerika Syarikat memaparkan album terbaharunya, Rouge.", "r": {"result": "Singer Yuna made her own history when an LED billboard in Times Square, New York, USA displayed her latest album, Rouge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Malaysia yang melakar nama di peringkat antarabangsa, Yuna nyata mencipta sejarahnya yang tersendiri apabila sebuah papan iklan lampu diod pancaran cahaya (LED) muncul di tengah-tengah kota metropolitan Times Square, New York, Amerika Syarikat dengan memaparkan wajahnya selain mempromosi album terbaharunya, Rouge.", "r": {"result": "Malaysian singer who made a name for herself at the international level, Yuna made her own history when a light emitting diode (LED) billboard appeared in the middle of the metropolitan city of Times Square, New York, United States displaying her face in addition to promoting her latest album, Rouge .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rouge yang merupakan album keempat penyanyi dengan nama sebenar Yunalis Zarai itu dilancarkan pada Jumaat.", "r": {"result": "Rouge, the singer's fourth album with the real name Yunalis Zarai, was launched on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Yuna di akaun Instagram miliknya menerima ribuan komen daripada barisan selebriti dan juga peminatnya dari dalam dan juga luar negara Uncle Sam itu atas siaran iklan yang dibawakan khas oleh platform penstriman muzik popular dunia, Spotify.", "r": {"result": "Yuna's entry on her Instagram account received thousands of comments from a line of celebrities and also her fans from within and outside of Uncle Sam's country for an advertisement that was specially brought by the world's popular music streaming platform, Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui kapsyen ringkas, Yuna menulis:", "r": {"result": "Through a simple caption, Yuna wrote:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"From KL to the WORLD!", "r": {"result": "\"From KL to the WORLD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", IT'S ROUGE DAY EVERYWHERE AND IT'S DEFINITELY ROUGE DAY IN TIMES SQUARE NYC1 ROUGE OUT NOW!", "r": {"result": ", IT'S ROUGE DAY EVERYWHERE AND IT'S DEFINITELY ROUGE DAY IN TIMES SQUARE NYC1 ROUGE OUT NOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also go take photos there and tag me!", "r": {"result": "Also go take photos there and tag me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#yunarouge thanks @spotify.", "r": {"result": "#yunarouge thanks @spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "From KL to the WORLD!", "r": {"result": "From KL to the WORLD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IT'S ROUGE DAY EVERYWHERE AND IT'S DEFINITELY ROUGE DAY IN TIMES SQUARE NYC!", "r": {"result": "IT'S ROUGE DAY EVERYWHERE AND IT'S DEFINITELY ROUGE DAY IN TIMES SQUARE NYC!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ROUGE OUT NOW!", "r": {"result": "ROUGE OUT NOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also go take photos there and tag me!", "r": {"result": "Also go take photos there and tag me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#yunarouge thanks @spotify!", "r": {"result": "#yunarouge thanks @spotify!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna yuna (@yuna) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna yuna (@yuna) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 12, 2019 at 8:54am PDT.", "r": {"result": "Jul 12, 2019 at 8:54am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kolaborasi Yuna bersama Tyler, The Creator bermula daripada ais krim?", "r": {"result": "READ: Yuna's collaboration with Tyler, The Creator started from ice cream?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kreativiti tahap maksima!", "r": {"result": "READ: Maximum creativity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna gayakan sanggul lintang pada kulit album 'Rouge'.", "r": {"result": "Yuna styled a side bun on the 'Rouge' album cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen umpamakan fesyen dengan kek lapis, tapi ini jawapan 'cool' Yuna.", "r": {"result": "READ: Netizens compare fashion to layer cake, but this is Yuna's 'cool' answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang meninggalkan komen melalui muat naik status penyanyi berusia 33 tahun itu adalah penyanyi dari Indonesia, Datuk Rosa Roslaina Handiyani atau lebih dikenali sebagai Rossa, Afghan Syahreza, Anggun Cipta Sasmi atau Anggun.", "r": {"result": "Among the celebrities who left comments through the 33-year-old singer's status uploads were singers from Indonesia, Datuk Rosa Roslaina Handiyani or better known as Rossa, Afghan Syahreza, Anggun Cipta Sasmi or Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan selebriti dari Malaysia antaranya, Wany Hasrita, Sharifah Amani, Sharifah Sofia, Shalma Ainaa dan Daiyan Trisha.", "r": {"result": "Not to be left out are celebrities from Malaysia, including Wany Hasrita, Sharifah Amani, Sharifah Sofia, Shalma Ainaa and Daiyan Trisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya meninggalkan komen tahniah atas kejayaan Yuna dengan pelancaran album Rouge yang disifatkan Yuna sebagai  vibe rekod lama seperti tahun 80-an dan 90-an.", "r": {"result": "The average left a congratulatory comment on Yuna's success with the release of the album Rouge, which Yuna described as the vibe of old records like the 80s and 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rossa melalui akuan Instagram miliknya dengan nama itsrossa910  serta Afghan melalui afgansyah.", "r": {"result": "Rossa through his Instagram account with the name itsrossa910 and Afghan through afgansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "reza menitipkan komen so pround of you!", "r": {"result": "Reza left a comment so full of you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun pula menerusi akaunnya, anggun_cipta menyatakan Oh WOW!", "r": {"result": "Anggun, on the other hand, through his account, anggun_cipta said Oh WOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now that's impressive.", "r": {"result": "Now that's impressive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kudos dearest sebelum dibalas Yuna dengan thanks anggun!", "r": {"result": "Kudos dearest before Yuna replied with an elegant thanks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love u.", "r": {"result": "love you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Amani turut meninggalkan komen, MasyaAllah how beautiful.", "r": {"result": "Sharifah Amani also left a comment, MashaAllah how beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations manakala  pengacara, Shalmaa Aina pula dengan komen, OMG EPIC!", "r": {"result": "Congratulations while the host, Shalmaa Aina commented, OMG EPIC!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so proud of you.", "r": {"result": "so proud of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia represent Yuna.", "r": {"result": "Malaysia represents Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, menurut Yuna, Rouge bermaksud merah dalam Bahasa Perancis yang menandakan cinta, semangat dan kekuatan.", "r": {"result": "Earlier, according to Yuna, Rouge means red in French which signifies love, passion and strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Say hi to ROUGE  #ROUGE will be here on 7/12 (July 12th)!", "r": {"result": "Say hi to ROUGE #ROUGE will be here on 7/12 (July 12th)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pre-order it now: https://Yuna.", "r": {"result": "Pre-order it now: https://Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lnk.", "r": {"result": "etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "to/Rouge Album cover shot by @steventaylor Visuals by me.", "r": {"result": "to/Rouge Album cover shot by @steventaylor Visuals by me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rouge' turut menampilkan lagu hasil kolaborasi dengan nama-nama besar industri muzik antarabangsa terkenal, termasuk G-Easy, Jay Park, Kyle dan Tyler, The Creator.", "r": {"result": "'Rouge' also features collaborations with big names in the international music industry, including G-Easy, Jay Park, Kyle and Tyler, The Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 Avengers tersenarai sebagai pelakon paling mahal, anda mungkin tak percaya siapa nombor 1!", "r": {"result": "6 Avengers listed as the most expensive actors, you might not believe who is number 1!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan yang mungkin bermain di fikiran peminat kini adakah pendapatan pelakon filem aksi ini setanding dengan pelakon 'A-list' yang lain?", "r": {"result": "The question that may be playing in the minds of fans now is the income of this action movie actor comparable to other 'A-list' actors?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN ramai yang sedia maklum, filem blokbuster 'Avengers: Endgame' berjaya mendapat kutipan antara yang tertinggi dalam sejarah perfileman.", "r": {"result": "MAYBE many are already aware, the blockbuster film 'Avengers: Endgame' managed to get one of the highest grosses in film history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak dapat menandingi kutipan filem 'Avatar', namun kutipan Endgame masih dianggap tinggi berbanding filem yang lain.", "r": {"result": "Although unable to match the collection of the film 'Avatar', the collection of Endgame is still considered high compared to other films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, persoalan yang mungkin bermain di fikiran peminat kini adakah pendapatan pelakon filem aksi ini setanding dengan pelakon 'A-list' yang lain?", "r": {"result": "However, the question that may be playing in the minds of fans now is the income of this action movie actor comparable to other 'A-list' actors?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan The Forbes, terdapat enam pelakon Avengers berada di dalam senarai pelakon pendapatan tertinggi di dunia.", "r": {"result": "According to The Forbes report, there are six Avengers actors on the list of the highest paid actors in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Chris Hemsworth mendahului kumpulan 'superhero' tersebut pada tangga ke-24 pendapatan tertinggi iaitu sebanyak AS$76,400,000 (RM314,126,240).", "r": {"result": "It is understood that Chris Hemsworth leads the group of 'superheroes' at the 24th place with the highest income of US$76,400,000 (RM314,126,240).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai kemudian diikuti oleh Robert Downey Jr dengan pendapatan AS$66,000,000 (RM271,365,600).", "r": {"result": "The list is then followed by Robert Downey Jr with an income of US$66,000,000 (RM271,365,600).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun suara bagi watak Rocket Raccoon, Bradley Cooper pula berjaya mengumpul pendapatan AS$57,000,000 (RM234,361,200).", "r": {"result": "The voice actor for the character of Rocket Raccoon, Bradley Cooper managed to collect income of US$57,000,000 (RM234,361,200).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scarlett Johansson atau Black Widow turut tersenarai dengan jumlah AS$56,000,000 (RM230,249,600).", "r": {"result": "Scarlett Johansson or Black Widow is also listed with a total of US$56,000,000 (RM230,249,600).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Chris Evans pula memperoleh AS$43,500,000 (RM178,854,600) diikuti pelakon Ant Man, Paul Rudd sebanyak AS$41,000,000 (RM168,612,500).", "r": {"result": "In addition, Chris Evans earned US$43,500,000 (RM178,854,600) followed by Ant Man actor Paul Rudd with US$41,000,000 (RM168,612,500).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlu diingatkan, jumlah pendapatan ini bukanlah bayaran yang diterima daripada filem Avengers: Endgame secara keseluruhannya.", "r": {"result": "It should be noted, this amount of income is not the payment received from the movie Avengers: Endgame as a whole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah ini merangkumi aktiviti seni mereka yang lain sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "This amount covers their other artistic activities over the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira bakal tunai haji, umum sudah putus dengan Shahir", "r": {"result": "Erra Fazira is about to perform Hajj, the public has broken up with Shahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis ternama Erra Fazira mengumumkan yang hubungannya dengan penyanyi yang juga juara Akademi Fantasia musim kelapan, Shahir Zawawi sudah berakhir.", "r": {"result": "Renowned artist Erra Fazira announced that her relationship with the singer who is also the champion of Akademi Fantasia season eight, Shahir Zawawi is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS ternama Erra Fazira mengumumkan yang hubungannya dengan penyanyi yang juga juara Akademi Fantasia musim kelapan, Shahir Zawawi sudah berakhir.", "r": {"result": "Renowned ARTIST Erra Fazira announced that her relationship with the singer who is also the champion of Akademi Fantasia season eight, Shahir Zawawi is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan menamatkan hubungan kasih sejak Januari lalu, umum Erra seperti dilaporkan portal MHE pada Jumaat.", "r": {"result": "The couple ended their relationship last January, Erra announced as reported by the MHE portal on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra berkata, sekalipun dia dan Shahir sudah membawa haluan masing-masing, namun kedua-duanya masih berhubungan sebagai rakan biasa.", "r": {"result": "Erra said that even though he and Shahir had gone their separate ways, they were still in contact as common friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah move on dengan kehidupan sendiri.", "r": {"result": "\"We have moved on with our own lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak kecewa kerana saya tahu aturan Allah itu baik.", "r": {"result": "I am not disappointed because I know God's order is good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami masih berkawan tapi tiada lagi hubungan istimewa.", "r": {"result": "We are still friends but no longer have a special relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dahulu memang ada perancangan untuk bahagia bersama, namun Allah  tidak tunjukkan jalan dan tidak permudahkan,\" kata Erra kepada MHE.", "r": {"result": "\"In the past there was a plan to be happy together, but God did not show the way and did not make it easy,\" said Erra to MHE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya pun tak pasti where I stand' - Erra Fazira ulas hubungan dengan Shahir.", "r": {"result": "READ: 'I'm not even sure where I stand' - Erra Fazira comments on her relationship with Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Erra sering mengelak daripada bercakap mengennai Shahir, namun mengakui dia dan penyanyi itu berkawan baik sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Previously, Erra often avoided talking about Shahir, but admitted that he and the singer have been good friends for the past four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra bagaimanapun, tidak berkongsi apakah punca yang menyebabkan mereka berpisah.", "r": {"result": "Erra, however, did not share what caused them to break up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang wanita apabila diberi harapan, sudah tentu ada rasa bunga-bunga tapi lama-lama kematangan mengatasi segalanya.", "r": {"result": "\"As a woman when you are given hope, of course there is a feeling of flowers but eventually maturity overcomes everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai bila?", "r": {"result": "Till when?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sedih, tidak boleh salahkan sesiapa kerana jodoh telah tiada,\" luah Erra lagi.", "r": {"result": "\"I'm not sad, I can't blame anyone because my partner is gone,\" Erra said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Erra juga turut mengesahkan yang dia dijemput oleh Allah untuk menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "In addition, Erra also confirmed that he was invited by God to perform the obligatory Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Erra tidak pula memaklumkan bila dia akan berlepas ke Tanah Suci untuk menunaikan Rukun Islam kelima itu.", "r": {"result": "However, Erra did not announce when he would leave for the Holy Land to fulfill the fifth pillar of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kali ketiga buat silap, Erra Fazira mohon maaf pada Umie Aida.", "r": {"result": "READ: Third time making a mistake, Erra Fazira apologizes to Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masalah rumah tangga selesai sendiri, jangan libatkan pihak ketiga\" - Hisyam Hamid", "r": {"result": "\"Household problems are solved by yourself, don't involve third parties\" - Hisyam Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perceraian merupakan hal yang sangat subjektif untuk didebatkan.", "r": {"result": "Divorce is a very subjective matter to debate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Hisyam Hamid mengakui, perselisihan faham antara suami isteri dalam institusi rumah tangga perlu diselesaikan menerusi perbincangan.", "r": {"result": "Famous ACTOR, Hisyam Hamid admits that disagreements between husband and wife in a household institution need to be resolved through discussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi aktor yang berasal dari Singapura itu, tiada sebab untuk pasangan suami isteri mengheret pihak ketiga, misalnya keluarga untuk mencampuri urusan membabitkan rumah tangga, melainkan jika berdepan dengan keadaan yang benar-benar memerlukan.", "r": {"result": "For the actor who hails from Singapore, there is no reason for a married couple to drag a third party, for example family, to interfere in matters involving the household, unless faced with a truly needy situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang berkahwin selama 13 tahun kalau ada masalah antara saya dan isteri kami akan menyelesaikannya sendiri.", "r": {"result": "\"Throughout being married for 13 years, if there is a problem between me and my wife, we will solve it ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya kalau ketika senang berdua kenapa bila ada masalah nak libatkan semua orang?", "r": {"result": "I believe that when you are happy together why do you want to involve everyone when there is a problem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selesaikan masalah 'behind the close door'.", "r": {"result": "\"Solve the problem 'behind the close door'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melainkan jika masalah itu  memerlukan pandangan daripada pihak ketiga seperti keluarga yang lebih matang,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Unless the problem requires a view from a third party such as a more mature family,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai keretakan rumah tangga dalam kalangan selebriti yang semakin meruncing sejak akhir-akhir ini, tambah Hisyam, perihal jodoh terlalu subjektif untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Commenting on the domestic rift among celebrities that has been getting worse lately, Hisyam added, the matter of marriage is too subjective to be debated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perceraian adalah perkara yang sangat peribadi bagi mereka yang melalui fasa itu.", "r": {"result": "\"Divorce is a very personal thing for those going through that phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada yang berkahwin mahu berpisah, semua ingin ke syurga.", "r": {"result": "No one who gets married wants to separate, everyone wants to go to heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh kongsikan dugaan rumah tangga itu akan ada, jadi saya dan isteri praktikkan komunikasi dan persefahaman di rumah.", "r": {"result": "\"What I can share is that the household will be there, so my wife and I practice communication and understanding at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada masalah cuba sedaya upaya selesaikan secepat mungkin, semakin lama diperam perkara itu akan jadi semakan negatif,\" ujar Hisyam lagi.", "r": {"result": "\"If there is a problem, try your best to solve it as soon as possible, the longer it takes, the more it will be a negative review,\" said Hisyam again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaharu, Hisyam bakal muncul menerusi filem televisyen Geng yang melakonkan watak ketua gangster bernama Alex.", "r": {"result": "In the latest development, Hisyam will appear in the TV movie Gang, playing the role of a gangster named Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geng mengisahkan tiga sahabat baik Isabella, Mariam dan Anita yang memilih untuk membawa haluan masing-masing selepas tamat persekolahan.", "r": {"result": "Gang tells the story of three best friends Isabella, Mariam and Anita who choose to go their separate ways after finishing school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, mereka kembali bertemu disebabkan satu peristiwa yang mengubah kehidupan mereka.", "r": {"result": "However, they meet again due to an event that changes their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Geng mulai 18 Julai ini di Astro First Eksklusif (480).", "r": {"result": "Don't forget to watch Geng from July 18 on Astro First Exclusive (480).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya berkawan dengan Sufian Suhaimi, Hawa Rizwana ingin stabilkan karier penyampai berita", "r": {"result": "Only being friends with Sufian Suhaimi, Hawa Rizwana wants to stabilize her career as a news presenter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus kejar cita-cita ..", "r": {"result": "Keep chasing your dreams..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI berita, Hawa Rizwana menyatakan dia tidak kisah jika hanya dikaitkan dengan penyanyi Sufian Suhaimi sebagai seorang kawan.", "r": {"result": "NEWS PRESENTER, Hawa Rizwana stated that she does not mind if she is only associated with singer Sufian Suhaimi as a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hawa buat masa sekarang dia ingin mengukuhkan kariernya terlebih dahulu sebelum mempunyai perancangan untuk menjalin hubungan percintaan.", "r": {"result": "According to Hawa, for now she wants to strengthen her career first before having any plans to establish a romantic relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai sebarang masalah apabila dikaitkan dengan Sufian.", "r": {"result": "\"I don't have any problem when associated with Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jelas sekali, saya dan Sufian masing-masing hanya menganggap sebagai seorang kawan.", "r": {"result": "\"Obviously, Sufian and I only consider each other as friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belum bersedia lagi untuk bercinta kerana ingin memberi fokus sepenuhnya kepada karier penyiaran berita.", "r": {"result": "\"I'm not ready to fall in love yet because I want to fully focus on my news broadcasting career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula, kini saya sedang melanjutkan pelajaran dalam peringkat Ijazah Sarjana di Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam,\" katanya ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"Furthermore, I am currently pursuing my Master's degree at Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam,\" he said when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hawa memberi kenyataan balas apabila terdapat pihak mendakwa dirinya menjalin hubungan cinta bersama Sufian.", "r": {"result": "Hawa gave a counter statement when someone claimed that she was in a relationship with Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hawa dia mula mengenali penyanyi Di Matamu apabila mengetahui Sufian di bawah kendalian ayahnya, Profesor Datuk Dr Ahmad Redzuan Abd Rahman semasa menyambung pengajian Ijazah Sarjana di UiTM.", "r": {"result": "Hawa added that she first got to know the Di Matamu singer when she found out about Sufian under the guidance of her father, Professor Datuk Dr Ahmad Redzuan Abd Rahman while continuing her Master's degree at UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula kenal Sufian apabila dapat tahu dia merupakan pelajar ayah saya semasa menyambung pengajian Ijazah Sarjana.", "r": {"result": "\"I first got to know Sufian when I found out he was my father's student while continuing his Master's degree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami hanya berkawan malah tidak terfikir untuk ke arah satu hubungan yang serius,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We were just friends and didn't even think about going into a serious relationship,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baru tahu nikmat kebebasan' - Alif Satar kongsi pengalaman ke penjara", "r": {"result": "'Just know the joy of freedom' - Alif Satar shares his experience in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Alif Satar berkongsi pengalaman ketika diberi peluang untuk melawat banduan di dalam penjara.", "r": {"result": "Singer and actor Alif Satar shared his experience when he was given the opportunity to visit prisoners in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Alif Satar berkongsi pengalaman ketika diberi peluang untuk melawat banduan di dalam penjara.", "r": {"result": "SINGER and actor Alif Satar shares his experience when he was given the opportunity to visit prisoners in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif, momen-momen yang berlaku di dalam penjara itu benar-benar menyentuh jiwanya.", "r": {"result": "According to Alif, the moments that happened in the prison really touched his soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman yang saya tidak akan lupakan... Orang biasa tak pernah terfikir menegnai penjara dan bila masuk ke dalam barulah kita dapat merasai segalanya.", "r": {"result": "\"An experience that I will never forget... Ordinary people never think about prison and when we go inside we can feel everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Barulah kita akan tahu nikmat kebebasan... Never take for granted.", "r": {"result": "\"Only then will we know the joy of freedom... Never take for granted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi perkara itu benar-benar menyentuh jiwa saya.", "r": {"result": "So it really touched my soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga dapat berkongsi pengalaman dengan pengikut saya di Instagram dan juga YouTube.", "r": {"result": "\"I was also able to share the experience with my followers on Instagram and YouTube as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin mereka yang menonton boleh merasai perasaan yang sama seperti saya,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe those watching can feel the same feelings as me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlakon lebih 2,000 episod sinetron, Ashraf Sinclair dah lupakan Malaysia? Ini penjelasan empunya badan", "r": {"result": "Acting in more than 2,000 soap opera episodes, has Ashraf Sinclair forgotten Malaysia? This is the owner's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam meniti kejayaan di sana, Ashraf berkata, dia tidak sekali pun pernah melupakan industri tanah airnya di Malaysia.", "r": {"result": "In pursuing success there, Ashraf said, he never once forgot the industry of his homeland in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka, semenjak berhijrah ke Indonesia, pelakon Ashraf Sinclair atau nama sebenarnya Ashraf Daniel Mohammed Sinclair telah berlakon dalam lebih 2,000 episod sineteron.", "r": {"result": "WHO would have thought that since immigrating to Indonesia, actor Ashraf Sinclair or real name Ashraf Daniel Mohammed Sinclair has acted in more than 2,000 episodes of soap operas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dalam meniti kejayaan di sana, Ashraf berkata, dia tidak sekali pun pernah melupakan industri tanah airnya di Malaysia.", "r": {"result": "However, in pursuing success there, Ashraf said, he never once forgot the industry of his homeland in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Malaysia adalah negara yang menjadikan dia sebagai anak seni sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "According to him, Malaysia is the country that made him an artist until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri hiburan Malaysia yang telah membesarkan dan membangunkan saya sebagai seorang anak seni.", "r": {"result": "\"Malaysian entertainment industry that has raised and developed me as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itulah saya berharap beberapa projek terbaru yang bakal keluar tidak lama lagi akan menyegarkan semula nama saya dalam industri hiburan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"That's why I hope some of the latest projects coming out soon will refresh my name in the local entertainment industry,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ashraf, dia juga berharap pembabitannya dalam filem terbaru, J Retribusi akan akan mengubat kerinduan peminatnya di Malaysia.", "r": {"result": "According to Ashraf, he also hopes that his involvement in the latest film, J Retribution will cure the longing of his fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat pertama kalinya peminat akan lihat saya beraksi dalam satu filem bersama rakan lama saya, Zul Ariffin.", "r": {"result": "\"For the first time fans will see me acting in a movie with my old friend, Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam filem ini saya bawa watak antagonis bernama Taufik.", "r": {"result": "\"In this film I play an antagonist named Taufik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang boleh saya katakan Taufik ini sebagai licik, seorang yang 'opportunist' tapi pada yang masa, dia amat tenang.", "r": {"result": "What can I say about this Taufik as cunning, an 'opportunist' but at the time, he is very calm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia bukan watak antagonis yang terburu-buru, dia lebih cool dan chill.", "r": {"result": "\"He's not a rash antagonist, he's more cool and chill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan watak saya lebih ke arah emosi,\" katanya ketika ditemui di set penggambaran J Retribusi.", "r": {"result": "My character play is more emotional,\" he said when met on the set of J Retribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, J Retribusi adalah sekuel kepada filem J Revolusi dan bakal ditayangkan pertengahan tahun depan.", "r": {"result": "For your information, J Retribution is a sequel to the movie J Revolusi and will be shown in the middle of next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf akan bergandingan dengan pelakon Zul Ariffin, Amelia Henderson, Datuk Rosyam Nor dan ramai lagi.", "r": {"result": "Ashraf will team up with actors Zul Ariffin, Amelia Henderson, Datuk Rosyam Nor and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami baik-baik dan tinggal sebumbung!\" - PU Abu", "r": {"result": "\"We are fine and living together!\" - PU Ash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu Sufyan mengakui berdepan konflik kecil dengan isteri barunya, Hana Azraa baru-baru ini.", "r": {"result": "PU Abu Sufyan admitted to facing a small conflict with his new wife, Hana Azraa recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas, PU Abu Sufyan mengakui berdepan konflik kecil dengan isteri barunya, Hana Azraa baru-baru ini.", "r": {"result": "Independent preacher, PU Abu Sufyan admitted to facing a small conflict with his new wife, Hana Azraa recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jelas PU Abu hubungan mereka masih baik dan menafikan dakwaan sudah tidak tinggal sebumbung lagi.", "r": {"result": "However, PU Abu made it clear that their relationship is still good and denied the allegation that they are no longer together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dengan isteri saya, Hana Azraa masih baik-baik saja, masih okey dan kami masih tinggal sebumbung.", "r": {"result": "\"My relationship with my wife, Hana Azraa is still fine, still okay and we still live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Spekulasi yang berlaku baru-baru ini hanyalah konflik kecil sahaja, biasalah rumah tangga sedangkan lidah lagi tergigit apakan pula kusyen dengan sofa.", "r": {"result": "\"The speculation that happened recently is just a small conflict, it's normal for a household while the tongue is still biting, what about the cushion and the sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada netizen mohon doakan yang baik-baik supaya kami boleh hidup dalam keadaan baik dan harmoni,\" katanya dalam satu rakaman video yang dimuat naik di Instagramnya malam tadi.", "r": {"result": "\"To the netizens please pray for the best so that we can live in good and harmonious conditions,\" he said in a video recording that was uploaded on his Instagram last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu juga dalam pada itu menasihati semua pihak agar berhenti membuat sebarang spekulasi susulan berhubung isu rumah tangganya yang sedang hangat diperkatakan.", "r": {"result": "PU Abu also in the meantime advised all parties to stop making any follow-up speculations regarding the hotly discussed domestic issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada sesiapa yang tak tahu asal-usul cerita A sampai Z lebih baik diam atau tak ulas apa-apa sebab kalau kita cakap pasal benda tu dan tak betul boleh jadi fitnah!", "r": {"result": "\"For anyone who doesn't know the origin of the story A to Z, it's better to keep quiet or not comment because if we talk about that stuff and it's not true it could be slander!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau betul pun boleh jadi mengumpat!", "r": {"result": "\"If it's true, it can be swearing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik diam daripada kita cakap benda tak baik pasal orang, lebih baik doa yang baik- baik.", "r": {"result": "It is better to be silent than to say bad things about people, it is better to pray well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita dengan Tuhan boleh minta ampun secara terus tetapi kalau dengan manusia kita kena cari dia di padang mahsyar untuk minta maaf dengan dia,\" pesannya.", "r": {"result": "\"If we are with God we can ask for forgiveness directly but if we are with humans we have to find him in the field of mahsyar to apologize to him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, isteri baru PU Abu, Hana Azraa mendedahkan rumah tangga mereka kini dilanda badai dan bakal bercerai.", "r": {"result": "Earlier, PU Abu's new wife, Hana Azraa revealed that their household was now hit by a storm and was about to divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa Hana, mereka sudah tinggal berasingan di Kuala Lumpur dan Kedah.", "r": {"result": "Hana claims, they have been living separately in Kuala Lumpur and Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kami dalam proses bercerai' - Hana Azraa dedah rumah tangga berantakan.", "r": {"result": "READ: We are in the process of getting a divorce' - Hana Azraa reveals her broken household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ayah mohon maaf, banyak buat salah semasa awak dalam kandungan' - PU Abu.", "r": {"result": "READ: 'Father, I'm sorry, I did a lot of wrong while you were in the womb' - PU Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PU Abu mohon maaf, menyesal ceraikan isteri sedang hamil.", "r": {"result": "READ: PU Abu apologizes, regrets divorcing his wife while she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah rumah tangga PU Abu menjadi perhatian umum apabila bekas isterinya, Ain 'Afini mendedahkan telah diceraikan suaminya selepas memilih untuk bernikah dengan Hana yang merupakan seorang janda.", "r": {"result": "PU Abu's domestic story came to public attention when his ex-wife, Ain 'Afini revealed that she had divorced her husband after choosing to marry Hana who was a widow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu bernikah dengan Ain pada 31 Ogos 2018 namun menceraikan isterinya yang sedang hamil itu pada 13 Mac menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "PU Abu married Ain on 31 August 2018 but divorced his pregnant wife on 13 March through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konflik mereka selesai apabila jatuhnya talak kedua pada 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Their conflict ended when the second divorce took place on May 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu dan Ain dikurniakan seorang bayi lelaki, Muhammad Adam Aysar pada 7 Jun lalu.", "r": {"result": "PU Abu and Ain were blessed with a baby boy, Muhammad Adam Aysar on June 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*Menurut tinjauan terkini Gempak, rakaman video itu telah dipadamkan setelah dimuatnaik beberapa minit di Instagram.", "r": {"result": "*According to Gempak's latest survey, the video recording was deleted after being uploaded a few minutes on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, berikut merupakan sedutan video penjelasan daripada PU Abu:", "r": {"result": "However, here is an explanatory video excerpt from PU Abu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elf kecewa, Kangin umum tarik diri daripada Super Junior", "r": {"result": "Elf is disappointed, Kangin announced his withdrawal from Super Junior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kangin turut meluahkan rasa terhutang budi kepada ahli kumpulan (Super Junior) dan keluarga dalam rakaman agensi.", "r": {"result": "Kangin also expressed his sense of gratitude to the members of the group (Super Junior) and family in the agency's recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA apa yang lebih menyedihkan bagi peminat kumpulan Super Junior, selepas Kim Woon-young atau lebih mesra dengan panggilan Kangin umum untuk meninggalkan kumpulan berkenaan.", "r": {"result": "There is NOTHING sadder for Super Junior fans, after Kim Woon-young or more friendly with Kangin's public call to leave the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Kangin memuat naik kenyataan meninggalkan band boy K-pop itu menerusi laman Instagram milik peribadinya dan memohon maaf kepada peminat kumpulan tersebut, yang dipanggil sebagai Elf.", "r": {"result": "Recently, Kangin posted a statement about leaving the K-pop boy band through his personal Instagram page and apologized to the group's fans, who are called Elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat hati saya memandangkan ini bukan satu berita positif, tetapi saya membuat kenyataan ini selepas beberapa pertimbangan\".", "r": {"result": "\"My heart is heavy considering that this is not a positive news, but I make this statement after some consideration\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu menganggap bahawa ia lebih baik untuk membuat keputusan ini lebih awal, tetapi apaila mengenangkan nasib peminat yang tidak kenal erti penat menyokong saya dan agensi saya, itu benar-benar menyentuh hati saya, saya tidak kuat untuk perkara ini\".", "r": {"result": "\"I always thought that it was better to make this decision earlier, but when I remember the fate of the fans who tirelessly support me and my agency, it really touches my heart, I am not strong for this\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kangin turut meluahkan rasa terhutang budi kepada ahli kumpulan (Super Junior) dan keluarga dalam rakaman agensi yang telah banyak bertoleransi bersama saya hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Kangin also expressed his sense of gratitude to the members of the group (Super Junior) and family in the recording agency who have been very tolerant with me until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "annyeonghaseyo.", "r": {"result": "annyeonghaseyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ganginibnida.", "r": {"result": "ganginibnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jeongmal oraenmane yeoreobundeulgge sosigeul jeonhaneyo.", "r": {"result": "jeongmal oraenmane yeoreobundeulgge sosigeul jeonhaneyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "johji anheun sosigira maeumi mugeobjiman gosim ggeute geuleul olribnida.", "r": {"result": "johji anheun sosigira maeumi mugeobjiman gosim ggeute geuleul olribnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jeoneun ije oraen sigan hamggehaessdeon 'syupeojunieo'ran ireumeul noheuryeo habnida.", "r": {"result": "jeoneun ije oraen sigan hamggehaessdeon 'syupeojunieo'ran ireumeul noheuryeo habnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hangsang membeodeulegeneun mianhan maeumbbunieossseubnida harurado bbalri gyeolsimhaneun geosi majdago hangsang saenggaghaewassjiman mosnan jeoreul byeonham eobsi eungweonhae jusineun bundeulgwa hoesa siggudeuli maeume geolryeo swibsari yonggi naeji moshaessgo geu eoddeongeosdo jega honja gyeoljeonghaeseoneun andoendaneun saenggagdo haessseubnida hajiman je munjero inhae gyeoggji anhado doel ildeuleul gyeoggneun membeodeuleul jikyeobomyeonseo deo isang neujcweoseoneun andoegessdaneun pandaneul hage doeeossseubnida.", "r": {"result": "hage doeeossseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mueosboda 14nyeoniran oraen sigan dongan eonjena gwabunhan sarangeul jusin E.L.F. yeoreobundeulgge gajang joesonghan maeumibnida.", "r": {"result": "mueosboda 14nyeoniran oraen sigan dongan eonjena gwabunhan sarangeul jusin E.L.F. yeoreobundeulgge gajang joesonghan maeumibnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "manhi neujeossjiman syupeojunieoran ireumeul naeryeonohgo holro geodneun giledo hangsang mianhamgwa gomaumeul gaseume saegigo naagagessseubnida.", "r": {"result": "manhi neujeossjiman syupeojunieoran ireumeul naeryeonohgo holro geodneun giledo hangsang mianhamgwa gomaumeul gaseume saegigo naagagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ggeutggaji jeoreul baeryeohae jun membeodeulgwa hoesa siggubundeulgge jeongmal gamsahadaneun malsseum deurigo sipseubnida.", "r": {"result": "ggeutggaji jeoreul baeryeohae jun membeodeulgwa hoesa siggubundeulgge jeongmal gamsahadaneun malsseum deurigo sipseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "eonjena syupeojunieoga seungseungjangguhagireul eungweonhagessseubnida.", "r": {"result": "eonjena syupeojunieoga seungseungjangguhagireul eungweonhagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gamsahabnida.", "r": {"result": "gamsahabnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by gangin (@kanginnim) on.", "r": {"result": "A post shared by gangin (@kanginnim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 10, 2019 at 9:02pm PDT.", "r": {"result": "Jul 10, 2019 at 9:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Allkpop, Kangin pernah dikaitkan di atas kes kesalahan memandu di bawah pengaruh alkohol dan pernah ditahan kerana bertindak ganas terhadap pasangannya sebelum ini.", "r": {"result": "According to a report from the Allkpop portal, Kangin has been linked to a case of driving under the influence of alcohol and has been arrested for being violent towards his partner before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, peminat kumpulan yang terkenal dengan lagu \"Sorry Sorry\" tersebut mengadakan protes terhadap Kangin dan salah seorang ahli kumpulan itu, Sungmin berhubung kepada kontroversi yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Following that, fans of the group famous for the song \"Sorry Sorry\" staged a protest against Kangin and one of the group's members, Sungmin in relation to the controversy they did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan reaksi daripada laman Twitter, yang menunjukkan peminat Super Junior tidak dapat menerima kenyataan tersebut :", "r": {"result": "Here is the reaction from the Twitter site, which shows that Super Junior fans cannot accept the statement:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I respect Kangin's decision.", "r": {"result": "I respect Kangin's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He only wants to protect SJ.", "r": {"result": "He only wants to protect SJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But damn.", "r": {"result": "But damn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It hurts so bad to think that we can't do anything to ease his pain.", "r": {"result": "It hurts so bad to think that we can't do anything to ease his pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What can we do Kangbear oppa?", "r": {"result": "What can we do Kangbear oppa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know it's hard on your part to leave SJ.", "r": {"result": "I know it's hard on your part to leave SJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Know that I'll always love you.", "r": {"result": "Know that I'll always love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#kangin #KANGINWITHSJ", "r": {"result": "#kangin #KANGINWITHSJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Carolyn (@leelynskie) July 11, 2019.", "r": {"result": "-- Carolyn (@leelynskie) July 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I believe it's really hard for #Kangin oppa to give up #SUPERJUNIOR from his name, to leave his brothers, to announce this sad news, and to hurt his truly angelic ELFs.", "r": {"result": "I believe it's really hard for #Kangin oppa to give up #SUPERJUNIOR from his name, to leave his brothers, to announce this sad news, and to hurt his truly angelic ELFs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After all these years he bear this situation and cannot show his true emotions.", "r": {"result": "After all these years he bears this situation and cannot show his true emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Himsenkangin @SJofficial", "r": {"result": "@Himsenkangin @SJofficial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- klomangv (@klomangv) July 11, 2019.", "r": {"result": "-- klomangv (@klomangv) July 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for 14 years.", "r": {"result": "Thank you for 14 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for being you.", "r": {"result": "Thank you for being you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will always support you and i love you.", "r": {"result": "I will always support you and I love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#kangin #SUPERJUNIOR pic.", "r": {"result": "#kangin #SUPERJUNIOR pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/enAK7LwZIK", "r": {"result": "twitter.com/enAK7LwZIK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- yourgurl (@xxbbyck_) July 11, 2019.", "r": {"result": "-- yourgurl (@xxbbyck_) July 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakap label syarikat Super Junior, mereka memutuskan rasa hormat atas keputusan yang dibuat oleh Kangin untuk meninggalkan kumpulan itu secara sukarela.", "r": {"result": "According to a spokesperson for Super Junior's label, they decided to respect Kangin's decision to leave the group voluntarily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, ia juga dikatakan tidak mejejaskan kontrak eksklusifnya dengan syarikat itu, malah menyatakan bahawa tiada sebarang maklumat mengenai nasib masa depannya setakat ini.", "r": {"result": "However, it is also said not to affect his exclusive contract with the company, and instead stated that there is no information regarding his future fate so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "f(x) Krystal Jung bakal muncul dengan filem baharu", "r": {"result": "f(x)'s Krystal Jung is coming up with a new movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem 'Shouting For Father', Krystal memegang watak seorang mahasiswi, Toe Il yang hamil di luar nikah.", "r": {"result": "In the movie 'Shouting For Father', Krystal plays the role of a student, Toe Il who is pregnant out of wedlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mengumumkan penggambaran rancangan realiti baharu bersama kakaknya Jessica Jung, anggota kumpulan K-Pop terkemuka f(x) Krystal Jung kini bakal tampil dalam filem indie buat julung kalinya.", "r": {"result": "AFTER announcing filming a new reality show with her sister Jessica Jung, member of the leading K-Pop group f(x) Krystal Jung will now appear in an indie film for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krystal bakal tampil sebagai watak utama dalam filem Shouting The Father, menurut SM Entertainment pada Khamis.", "r": {"result": "Krystal will appear as the main character in the movie Shouting The Father, according to SM Entertainment on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem tersebut, Krystal memegang watak seorang mahasiswi, Toe Il yang hamil di luar nikah.", "r": {"result": "In the film, Krystal plays the role of a student, Toe Il, who is pregnant out of wedlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Toe membuat keputusan untuk mencari ayah kepada anak dalam kandungannya sebelum bernikah dengan lelaki lain.", "r": {"result": "However, Toe decided to find the father of her unborn child before marrying another man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut akan diarahkan oleh pengarah baharu Choi Ha Na dan penggambaran dikhabarkan akan bermula Ogos ini.", "r": {"result": "The film will be directed by new director Choi Ha Na and filming is rumored to begin this August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung Soo Jung will star in an independent film as the main character for the first time since her debut!", "r": {"result": "Jung Soo Jung will star in an independent film as the main character for the first time since her debut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please look forward to her portrayal of the bold-in-love college student '' in the movie '' starting its shooting in August!", "r": {"result": "Please look forward to her portrayal of the bold-in-love college student '' in the movie '' starting its shooting in August!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SMTOWN (@SMTOWNGLOBAL) July 11, 2019.", "r": {"result": "-- SMTOWN (@SMTOWNGLOBAL) July 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti yang 'multi-talented' ini nyata mempunyai cukup pengalaman dalam dunia lakonan apabila pernah membintangi banyak drama terkenal.", "r": {"result": "This 'multi-talented' celebrity clearly has enough experience in the world of acting when he has starred in many famous dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Prison Playbook, The Bride of Habaek, My Lovely Girl dan The Heirs.", "r": {"result": "Among them Prison Playbook, The Bride of Habaek, My Lovely Girl and The Heirs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi penampilannya dalam drama My Lovely Girl bersama Rain, Krystal membawa pulang anugerah Artis Paling Popular di BaekSang Arts Awards pada 2015.", "r": {"result": "Through her appearance in the drama My Lovely Girl with Rain, Krystal took home the Most Popular Artist award at the BaekSang Arts Awards in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tarikh tayangan belum diumumkan, adakah anda teruja untuk menonton Krystal dalam plot cerita filem ini?", "r": {"result": "Although the release date has not been announced, are you excited to watch Krystal in the story plot of this movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pandangan anda di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Share your views in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak mahu memikirkan hal ini kerana takut depresi ...' - Aiman Tino", "r": {"result": "'I don't want to think about this for fear of depression ...' - Aiman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino mengakui sedar apabila popularitinya sebagai penyanyi dalam aliran budak baru nak up (BBNU) semakin menurun berbanding rakan artis yang lain.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino admits that he is aware when his popularity as a singer in the trend of young boys nak up (BBNU) is decreasing compared to other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aiman Tino mengakui sedar apabila popularitinya sebagai penyanyi dalam aliran 'budak baru nak up' (BBNU) semakin menurun berbanding rakan artis yang lain.", "r": {"result": "SINGER Aiman Tino admits that he is aware when his popularity as a singer in the trend of 'budak baru nak up' (BBNU) is decreasing compared to other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aiman, dia tidak mahu cepat melatah dengan apa yang berlaku sekarang ini sebaliknya mahu mengeluarkan single baru untuk menarik kembali sokongan peminat-peminatnya.", "r": {"result": "According to Aiman, he doesn't want to be quick about what's happening right now but instead wants to release a new single to attract back the support of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ini semua soal rezeki, setiap orang ada bahagian masing-masing dan saya sedar kerjaya seni saya agak perlahan kebelakangan ini.", "r": {"result": "\"For me it's all a matter of sustenance, everyone has their share and I realize my art career has slowed down a bit lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang anak seni saya tidak boleh cepat melatah sebaliknya saya akan cuba cari lagu lebih wow dan tarik semula pendengar,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"As an artist I can't be quick to lash out instead I will try to find more wow songs and pull the listeners back,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman berkata demikian ketika majlis sambutan ulang tahun kelahirannya, di Dewan T.K.R, Klang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Aiman said this during the celebration of his birth anniversary, at Dewan T.K.R, Klang, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Permata Cinta ini, dia enggan memikirkan mengenai perkara terbabit.", "r": {"result": "Add the singer of the song Permata Cinta, he refuses to think about the matter involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang ini saya tak mahu terlalu memikirkan tentang hal ini kerana takut depresi.", "r": {"result": "\"Right now I don't want to think too much about this because I'm afraid of depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya industri ini adalah punca rezeki saya dan keluarga jadi saya harus terus berusaha untuk kembali menempa nama dalam industri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"For me, this industry is the source of my and my family's livelihood, so I have to keep trying to make a name for myself in the industry,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman mula menceburkan diri dalam bidang hiburan pada 2016 menerusi lagu Ku Rela Dibenci.", "r": {"result": "Aiman started venturing into the field of entertainment in 2016 through the song Ku Rela Dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih hampir 100 yang saya jumpa tak solat\" - Ustaz Ebit Lew kongsi pengalaman berdakwah di kelab malam", "r": {"result": "\"It's sad that almost 100 people I meet don't pray\" - Ustaz Ebit Lew shares his experience of preaching in a night club", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebit menjelaskan dia hanya mampu menangis apabila berdakwah di kelab pada jam 1 pagi.", "r": {"result": "Ebit explained that he could only cry when preaching at the club at 1am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak kenal dengan ustaz Ebit Lew, antara penceramah bebas yang berani mendekati golongan terpinggir tidak kiralah remaja bermasalah, transgender atau gelandangan sekali pun.", "r": {"result": "WHO does not know ustaz Ebit Lew, one of the independent speakers who dare to reach out to marginalized groups, no matter if they are troubled teenagers, transgender or even homeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendekatan dakwah secara lembut menjadikan cara beliau dikagumi ramai.", "r": {"result": "The gentle preaching approach made his way admired by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Ebit telah berkongsi pengalamannya mendekati golongan muda yang sering memasuki kelab malam.", "r": {"result": "Most recently, Ebit has shared his experience approaching young people who often enter nightclubs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi satu posting di Facebook rasminya.", "r": {"result": "The sharing was made through a post on his official Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut posting berkenaan, Ebit menjelaskan dia hanya mampu menangis apabila berdakwah di kelab pada jam 1 pagi.", "r": {"result": "According to the post, Ebit explained that he could only cry when preaching at the club at 1am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kelab terbabit dipenuhi dengan anak muda beragama Islam beratur keluar dan masuk.", "r": {"result": "According to him, the club was filled with young Muslims queuing to get in and out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesak anak muda dekat sini.", "r": {"result": "\"It's crowded with young people around here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyuman dan wajah mereka macam anak di rumah.", "r": {"result": "Their smiles and faces are like children at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang ajak bergambar, ada ramai juga cabut lari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Some asked to take pictures, some also ran away,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ebit lagi, dia juga sebak apabila berbual bersama remaja perempuan berusia 20-an yang mengakui langsung tidak bersolat.", "r": {"result": "According to Ebit again, he also cried when he chatted with a teenage girl in her 20s who admitted that she did not pray at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ustaz, kami tak solat langsung, kami kotor dengan dosa.", "r": {"result": "\"Teacher, we don't pray directly, we are dirty with sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah maafkan kami tak?", "r": {"result": "God forgive us?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun menjelaskan yang Allah sentiasa sayang mereka.", "r": {"result": "\"I explained that God always loves them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia beri iman, syukurlah pada Allah dan mula jaga solat.", "r": {"result": "He gave faith, thanked God and began to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan pernah tinggal solat.", "r": {"result": "Never stay in prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doalah Allah beri kekuatan tinggal maksiat yang lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pray to God for strength to stay away from other sins,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dalam 100 individu yang ditemui, hampir semuanya dah lama tinggal solat.", "r": {"result": "He added that in the 100 individuals found, almost all of them had been praying for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada beberapa orang saja solat satu atau dua waktu.", "r": {"result": "\"There are only a few people who pray once or twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedihnya, paling sedih bila ada yang solat selepas mak ayah dah meninggal.", "r": {"result": "It's sad, the saddest thing is when someone prays after their parents have died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun mereka baik-baik, suka dengar nasihat.", "r": {"result": "\"Whatever they are good, like to listen to advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu nak tanya soalan-soalan agama.", "r": {"result": "I miss asking religious questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah bantulah dan berkatilah hidup anak-anak ini semua.", "r": {"result": "\"Oh God, help and bless the lives of all these children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamatkanlah mereka dari dunia ini arak, maksiat, dadah, tak solat,\" katanya.", "r": {"result": "Save them from this world of alcohol, immorality, drugs, not praying,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara suami tak suka kek, isteri kejutkan suami dengan Kek Laksa", "r": {"result": "Because the husband doesn't like cake, the wife surprises her husband with Laksa Cake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana suaminya tidak gemar menikmati kek, menu yang wajib ada setiap kali sambutan hari jadi itu diganti dengan makanan kegemaran suaminya iaitu, laksa.", "r": {"result": "Just because her husband doesn't like to enjoy cake, the menu that is mandatory every time the birthday celebration is replaced with her husband's favorite food, namely, laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG suri rumah bertindak kreatif meraikan sambutan ulang tahun suaminya dengan sesuatu yang istimewa!", "r": {"result": "A housewife got creative to celebrate her husband's birthday with something special!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana suaminya tidak gemar menikmati kek, menu yang wajib ada setiap kali sambutan hari jadi itu diganti dengan makanan kegemaran suaminya iaitu, laksa.", "r": {"result": "Just because her husband doesn't like to enjoy cake, the menu that is mandatory every time the birthday celebration is replaced with her husband's favorite food, namely, laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu status di Facebook, wanita bernama Lyzz Layana itu berkongsi beberapa keping gambar laksa basah yang disusun cukup cantik menjadi bentuk kek.", "r": {"result": "Through a status on Facebook, the woman named Lyzz Layana shared several photos of wet laksa arranged quite beautifully into a cake shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya memang tak suka makan kek.", "r": {"result": "\"My husband really doesn't like to eat cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau beli pun dia makan cubit-cubit je.", "r": {"result": "Even if he buys it, he only eats a pinch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau dengan laksa, memang berhantu.", "r": {"result": "But if it's with laksa, it's haunted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari semalam saya duk fikir nak buat kek ke nak buat laksa.", "r": {"result": "Since yesterday, I have been thinking about whether to make a cake or to make laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka tercetuslah idea KEK LAKSA.", "r": {"result": "\"Then the idea of KEK LAKSA was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Confirm habis sebab satu family memang hantu laksa.", "r": {"result": "Confirm it is over because one family is indeed a laksa ghost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya ni je termampu sebab saya suri rumah.", "r": {"result": "I can only afford this because I am a housewife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga usaha ini dapat gembirakan hati dan perut suami,\" jelasnya menerusi satu entri di Facebook.", "r": {"result": "May this effort make my husband's heart and stomach happy,\" she explained through an entry on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak lengkap laksa tanpa sayuran, Lyzz juga tidak ketinggalan menghias sayuran yang biasanya dinikmati bersama laksa iaitu timun, bawang dan cili merah mengelilingi kek laksa tersebut.", "r": {"result": "Laksa is not complete without vegetables, Lyzz also does not miss to decorate the vegetables that are usually enjoyed with laksa, namely cucumber, onion and red chili around the laksa cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling comel, tanda 'happy birthday' turut tersemat kemas di atas himpunan laksa tersebut sedia menanti kepulangan suaminya.", "r": {"result": "The cutest thing is, the 'happy birthday' sign is also neatly pinned on top of the laksa collection ready to await her husband's return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status dan gambar kek laksa tersebut sehingga kini telah mencecah 500 perkongsian di Facebook dan mengundang hampir 2,500 komen daripada netizen.", "r": {"result": "The status and picture of the laksa cake has so far reached 500 shares on Facebook and invited almost 2,500 comments from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang terbaik, ia satu permulaan bukannya pengakhiran - Fizo Omar", "r": {"result": "Wish for the best, it's a beginning not an end - Fizo Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian jelas Fizo atau nama sebenarnya  Wan Hafizol Wan Omar, 34 tahun, dalam perkongsiannya di akaun Instagram miliknya pada petang Rabu.", "r": {"result": "This is what Fizo or his real name Wan Hafizol Wan Omar, 34 years old, explained in his sharing on his Instagram account on Wednesday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perceraian antara pelakon dan usahawan Fizo Omar dengan bekas isterinya Mawar Abdul Karim bukannya pengakhiran sebaliknya ia satu permulaan.", "r": {"result": "The divorce between actor and entrepreneur Fizo Omar and his ex-wife Mawar Abdul Karim is not the end but rather a beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian jelas Fizo atau nama sebenarnya  Wan Hafizol Wan Omar, 34 tahun, dalam perkongsiannya di akaun Instagram miliknya pada petang Rabu.", "r": {"result": "This is what Fizo or his real name Wan Hafizol Wan Omar, 34 years old, explained in his sharing on his Instagram account on Wednesday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen, Fizo berterima kasih kepada semua kawan media, netizen dan peminat yang mendoakan terbaik buat mereka berdua meskipun rumah tangga pasangan itu berakhir dengan perceraian hari ini.", "r": {"result": "Through the caption, Fizo thanked all media friends, netizens and fans who wished the best for both of them even though the couple's marriage ended in divorce today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fizo, Mawar bercerai talak satu.", "r": {"result": "READ: Fizo, Mawar divorced once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlaku antara saya dan Mawar ini adalah dgn izin-Nya.", "r": {"result": "\"What happened between me and Mawar was with His permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah pelbagai usaha dilakukan, kami bersepakat untuk berpisah dengan cara baik.", "r": {"result": "After various efforts were made, we agreed to part ways amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa yang berumahtangga mengharapkan kebahagiaan hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Anyone who is married hopes for happiness until the end of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi perancangan Allah untuk kita adalah yang terbaik, saya terima dengan takdir ini dan saya percaya Allah tidak pernah zalim kepada hamba-Nya dan setiap apa yang berlaku pasti ada hikmah di sebaliknya.", "r": {"result": "\"But God's plan for us is the best, I accept this destiny and I believe God is never cruel to His servants and everything that happens must have wisdom behind it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sebagai manusia haruslah memandang ke arah hikmah yang positif dan jangan sesekali bersangka buruk kepada takdir-Nya\".", "r": {"result": "\"We as human beings should look towards positive wisdom and never think badly of His destiny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujar Fizo.", "r": {"result": "said Fizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon itu, meskipun statusnya bersama bekas isteri telah berakhir namun ia bertukar kepada co-parent kepada zuriat mereka Wan Maryam Wan Hafizol.", "r": {"result": "The actor added that although his status with his ex-wife had ended, he changed to co-parent to their offspring Wan Maryam Wan Hafizol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IANYA SATU PERMULAAN BUKANNYA PENGAKHIRAN.", "r": {"result": "IT'S A BEGINNING NOT AN END.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sya nk ucapkan kpd smua yg mendoakan yg baik2 utk sya dan Mawar.", "r": {"result": "I want to say thank you to everyone who prayed well for me and Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala penulisan yg positive dr kawan media dan komen2 yg positive dr netizen semoga Allah memberkati niat baik korang semua utk kami.", "r": {"result": "All positive writings from media friends and positive comments from netizens may God bless all of your good intentions for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yg berlaku diantara sya dan Mawar ini adalah dgn izinNYA.", "r": {"result": "What happened between her and Mawar was with HIS permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "setelah pelbagai usaha dilakukan, dan kami bersepakat untuk berpisah dgn cara baik.", "r": {"result": "after various efforts were made, and we agreed to part ways amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sesiapa yg berumah tangga mengharapkan kebahagiaan hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Anyone who is married expects happiness until the end of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi perancangan Allah utk kita adalah yg terbaik.", "r": {"result": "But God's plan for us is the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya terima dgn takdir ini dan sya percaya Allah tidak pernah zalim kpd hambaNYA dan setiap apa yg berlaku pasti ada hikmah di sebaliknya.", "r": {"result": "I accept this destiny and I believe that God is never cruel to His servants and everything that happens must have wisdom behind it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan kita sbgai manusia haruslah memandang ke arah hikmah yg positive dan jgn sesekali bersangka buruk kpd takdirnya.", "r": {"result": "and we as human beings should look towards positive wisdom and never think badly of our destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, 10 Julai 2019, dgn izin Allah,Status kami sbgai suami isteri telah pun berakhir dan bertukar kpd CO- PARENT kpd zuriat kami, Wan Maryam Bt Wan Hafizol iaitu amanah Allah kpd kami utk menjaga dan mendidiknya.", "r": {"result": "Today, July 10, 2019, with God's permission, our status as husband and wife has ended and changed to CO-PARENT to our offspring, Wan Maryam Bt Wan Hafizol, which is God's trust to us to look after and educate her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyallah hubungan baik sya dan mawar akan berterusan dan sya pasti hikmah disebaliknya kami terus menjaga silaturahim diantara kami dan kelurga akan bertambah erat.", "r": {"result": "God willing, my good relationship with Mawar will continue and I'm sure the wisdom behind it is that we continue to maintain our friendship and the family will grow closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sya peristiwa ini bukanlah satu pengakhiran, malah ianya adalah satu PERMULAAN fasa baru dlm hidup kami, sebagai CO-PARENT dan sahabat baik.", "r": {"result": "For me, this event is not the end, rather it is the BEGINNING of a new phase in our lives, as CO-PARENTS and good friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tiada perbalahan diantara kami dan punca dan sebab yg berlaku ini adalah kerana kelemahan dan kekurangan kami sendiri.", "r": {"result": "there is no dispute between us and the cause and reason for this happening is because of our own weaknesses and shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga dgn takdir ini kami akan memperbaiki kekurangan masing2 untuk menjadi insan yg lebih baik kelak.", "r": {"result": "hopefully with this destiny we will improve each other's shortcomings to become better people in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sya akan sentiasa doakan yg terbaik utk mawar dan keluarga, juga berterima kasih diatas doa dan sokongan daripda anda semua yg berterusan utk kebaikan kami.", "r": {"result": "I will always pray for the best for Rose and her family, also thank you for your continuous prayers and support for our good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 10, 2019 at 4:29am PDT.", "r": {"result": "Jul 10, 2019 at 4:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fizo melafazkan cerai talak satu di hadapan Hakim Syarie Che Abdullah Che Hassan di Mahkamah Rendah Syariah Hulu Langat.", "r": {"result": "Earlier, Fizo pronounced a single divorce in front of Syariah Judge Che Abdullah Che Hassan at the Lower Syariah Court in Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia membuat permohonan mengikut Seksyen 47 Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003 pada 17 Jun 2019.", "r": {"result": "He made an application in accordance with Section 47 of the Enactment of the Islamic Family Law (Selangor State) 2003 on 17 June 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam prosiding itu, Fizo tidak diwakili peguam syarie manakala Mawar diwakili peguam syarie Zulkifli Che Yong dan Syamimi Ab Rahman.", "r": {"result": "In the proceedings, Fizo was not represented by a syarie lawyer while Mawar was represented by syarie lawyers Zulkifli Che Yong and Syamimi Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo, Mawar bercerai talak satu", "r": {"result": "Fizo, Mawar divorced once", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Fizo Omar dan isterinya, Mawar bercerai dengan talak satu.", "r": {"result": "The couple Fizo Omar and his wife, Mawar divorced with one divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUMAH tangga pelakon Fizo Omar dan isterinya, Mawar Abdul Karim berakhir dengan perceraian di Mahkamah Rendah Syariah Hulu Langat, Selangor pada Rabu.", "r": {"result": "The family of actor Fizo Omar and his wife, Mawar Abdul Karim ended in divorce at the Lower Syariah Court in Hulu Langat, Selangor on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan sah bercerai dengan talak satu selepas spekulasi mengenai rumah tangga mereka berantakan diperkatakan sejak beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "The couple is legally divorced with one divorce after speculation about their broken marriage has been talked about for the past few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo atau nama sebenarnya Wan Hafizol Wan Omar, 34, melafazkan lafaz perceraian selepas Hakim Syarie Che Abdullah Che Hassan membenarkan permohonan cerai yang difailkan oleh Mawar, 30.", "r": {"result": "Fizo or real name Wan Hafizol Wan Omar, 34, pronounced the divorce after Syarie Judge Che Abdullah Che Hassan granted the divorce application filed by Mawar, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Abdullah mensabitkan penceraian kali pertama dengan talak satu dan memerintah Mawar menjalani tempoh idah selama tiga bulan.", "r": {"result": "Che Abdullah condemned the first divorce with one divorce and ordered Mawar to undergo a period of three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemelut rumah tangga Fizo dan Mawar menjadi perbualan netizen dan media selepas pasangan berkenaan didapati meraikan sambutan Syawal di kampung halaman masing-masing.", "r": {"result": "Fizo and Mawar's domestic turmoil became the talk of netizens and the media after the couple were found celebrating Syawal in their respective hometowns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkahwin pada November 2013, Fizo dan Mawar dikurniakan seorang cahaya mata, Wan Maryam yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "Married in November 2013, Fizo and Mawar were blessed with a daughter, Wan Maryam who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami dalam proses bercerai' - Hana Azraa dedah rumah tangga berantakan", "r": {"result": "'We are in the process of getting a divorce' - Hana Azraa reveals her broken household", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, mereka kini dalam proses untuk bercerai dan sudah tidak lagi tinggal sebumbung.", "r": {"result": "He explained that they are now in the process of getting divorced and no longer live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI peserta program Pencetus Ummah, Abu Sufyan, Hana Azraa mendedahkan perkahwinan mereka kini ibarat telur di hujung tanduk.", "r": {"result": "The WIFE of Ummah Trigger program participant, Abu Sufyan, Hana Azraa revealed that their marriage is now like an egg on the end of the horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, mereka kini dalam proses untuk bercerai dan sudah tidak lagi tinggal sebumbung.", "r": {"result": "He explained that they are now in the process of getting divorced and no longer live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Abu kini dalam proses untuk bercerai.", "r": {"result": "\"Abu and I are currently in the process of getting divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dah tak tinggal sebumbung, dia di Kuala Lumpur manakala saya di Kedah,\" katanya kepada mStar.", "r": {"result": "We no longer live together, he is in Kuala Lumpur while I am in Kedah,\" he told mStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hana, atau pemilik nama sebenar Nurhannah Azra Mohd Zakir, dia enggan dikaitkan lagi dengan PU Abu dan mahu netizen memahami situasi sebenar mereka.", "r": {"result": "Hana, or the owner of the real name Nurhannah Azra Mohd Zakir, added that she refused to be associated with PU Abu anymore and wanted netizens to understand their real situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak dikaitkan lagi dengan PU Abu di media.", "r": {"result": "\"I don't want to be associated with PU Abu in the media anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup saya cukup dengan anak-anak dan kerjaya.", "r": {"result": "My life is full of children and career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap netizen tahu keadaan sebenar antara saya dan PU Abu.", "r": {"result": "\"I hope netizens know the real situation between me and PU Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak mereka salah faham tentang kami.", "r": {"result": "I don't want them to misunderstand us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau bagaimanapun, saya tetap doakan kebahagiaan PU Abu dan Ain (bekas isteri perkahwinan pertama) serta anak mereka sampai ke syurga.", "r": {"result": "\"However, I still pray for the happiness of PU Abu and Ain (former wife of the first marriage) and their children reach heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dan PU Abu akan berakhir dengan baik,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"My relationship with PU Abu will end well,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, PU Abu enggan mengulas mengenai situasi sebenar rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, PU Abu refused to comment on the real situation of their household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan dia masih suami isteri,\" jawab PU Abu.", "r": {"result": "\"He and I are still husband and wife,\" replied PU Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas semula, PU Abu dan bekas isterinya, Ain 'Afini mendapat perhatian netizen sejak April lalu dan Hana dikatakan menjadi punca perceraian mereka.", "r": {"result": "Looking back, PU Abu and his ex-wife, Ain 'Afini got the attention of netizens since last April and Hana is said to be the cause of their divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konflik mereka selesai pada 16 Mei lalu apabila jatuhnya talak kedua antara PU Abu dan Ain.", "r": {"result": "Their conflict ended on May 16 when the second divorce between PU Abu and Ain took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu dan Ain dikurniakan seorang bayi lelaki, Muhammad Adam Aysar pada 7 Jun lalu.", "r": {"result": "PU Abu and Ain were blessed with a baby boy, Muhammad Adam Aysar on June 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen menyinggung perasaan? Instagram perkenal fungsi terbaru cegah gejala buli!", "r": {"result": "Offensive comments? Instagram introduces the latest function to prevent bullying symptoms!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Instagram telah pun mengumumkan beberapa ciri baru dalam aplikasinya termasuk untuk membendung gejala buli.", "r": {"result": "Recently, Instagram has already announced several new features in its application including to curb the symptoms of bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU persatu fungsi dikeluarkan oleh platform media sosial bagi membendung perilaku tidak bermoral individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "ONE function after another is released by social media platforms to curb the immoral behavior of irresponsible individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Instagram telah pun mengumumkan beberapa ciri baru dalam aplikasinya termasuk untuk membendung gejala buli.", "r": {"result": "Recently, Instagram has already announced several new features in its application including to curb the symptoms of bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi fungsi ini, Instagram akan memberi amaran kepada pengguna yang mahu menyiarkan kata-kata berbaur makian.", "r": {"result": "Through this function, Instagram will warn users who want to post words mixed with swearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Instagram, Adam Mosseri, masalah ini telah lama berlaku di platform berkenaan dan usaha  membendung buli telah menjadi keutamaan laman sosial itu semenjak sekian lama.", "r": {"result": "According to the head of Instagram, Adam Mosseri, this problem has been happening on the platform for a long time and efforts to curb bullying have been a priority of the social site for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mosseri, amaran akan dikeluarkan sekiranya komen pengguna dikesan boleh menyinggung perasaan pihak lain.", "r": {"result": "According to Mosseri, a warning will be issued if a user's comment is detected to offend other parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdasarkan ujian awal, kami mendapati ia mengurangkan segelintir pengguna dari memuat naik kata-kata kecaman.", "r": {"result": "\"Based on initial testing, we found that it reduced some users from uploading slurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fungsi ini sekali gus membolehkan pengguna berfikir semula tindakan mereka dan memadamkan komen itu,\" katanya menerusi laman The Times.", "r": {"result": "\"This function allows users to rethink their actions and delete the comment,\" he said via The Times website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini lebih mudah, Astro GO muncul dengan penampilan baru!", "r": {"result": "Now it's easier, Astro GO comes with a new look!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan antaramuka baru, ia memudahkan pelanggan melayari kandungan yang mereka langgan di aplikasi terbabit.", "r": {"result": "Featuring a new interface, it makes it easier for customers to browse the content they subscribe to on the app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APLIKASI Astro GO kini berwajah baru dengan penampilan segar!", "r": {"result": "Astro GO APP now has a new look with a fresh look!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan antaramuka baru, ia memudahkan pelanggan melayari kandungan yang mereka langgan di aplikasi terbabit.", "r": {"result": "Featuring a new interface, it makes it easier for customers to browse the content they subscribe to on the app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula 8 Julai, kemaskini aplikasi baru Astro GO ini bakal dikeluarkan secara berperingkat kepada semua pengguna!", "r": {"result": "Starting July 8, the new Astro GO application update will be released gradually to all users!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara fungsi baru menarik yang terdapat dalam kemaskini terbabit ialah navigasi yang lebih mudah untuk maklumat siri dan drama terkini.", "r": {"result": "Among the interesting new functions found in the update is easier navigation for information about the latest series and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disamping itu, anda boleh menerokai kategori menarik lain, contohnya Movies, Kids dan Sports!", "r": {"result": "In addition, you can explore other interesting categories, for example Movies, Kids and Sports!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, pengguna Astro GO boleh melakukan carian berdasarkan nama pelakon atau pengarah, di samping itu ia akan memberikan jawapan berdasarkan 'suggestion' serta populariti.", "r": {"result": "At the same time, Astro GO users can search based on the name of the actor or director, in addition it will provide answers based on 'suggestion' and popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya, anda boleh menonton semua kandungan berdasarkan langganan anda terus di skrin utama dan ia memudahkan anda untuk mengikuti rancangan kegemaran anda!", "r": {"result": "Next, you can watch all the content based on your subscription directly on the home screen and it makes it easy to follow your favorite shows!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan 50,000 tajuk On Demands, pengguna Astro GO kini boleh menontonnya pada bila-bila masa dan di mana jua mereka berada dengan peranti mudah alih seperti telefon pintar dan tablet!", "r": {"result": "With 50,000 On Demands titles, Astro GO users can now watch them whenever and wherever they are with mobile devices such as smartphones and tablets!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menarik ialah musim terbaru rancangan HBO Big Little Lies, semua musim Game of Thrones, drama popular melayu seperti Curi Curi Cinta dan Jodoh-Jodoh Annisa, serta K-drama terkini dan drama China eksklusif.", "r": {"result": "Among the highlights are the latest season of the HBO show Big Little Lies, all seasons of Game of Thrones, popular Malay dramas such as Curi Curi Cinta and Jodoh-Jodoh Annisa, as well as the latest K-dramas and exclusive Chinese dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, anda boleh membeli filem-filem menarik seperti Captain Marvel, Gostan, dan Avengers: End Game (yang bakal disiarkan tidak lama lagi!", "r": {"result": "In the meantime, you can buy exciting movies like Captain Marvel, Gostan, and Avengers: End Game (which will be broadcast soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") serta anda juga boleh memilih untuk menonton rancangan sukan dan kanak-kanak menarik, termasuklah Club Mickey Mouse, dan Upin & Ipin.", "r": {"result": ") and you can also choose to watch interesting sports and children's shows, including Club Mickey Mouse, and Upin & Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mendapatkan akses ke kandungan Astro GO, anda boleh memuat turun aplikasi terbabit di Apple Appstore atau Google Playstore.", "r": {"result": "To get access to Astro GO content, you can download the application in the Apple Appstore or Google Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungkan akaun Astro anda ke dalam aplikasi terbabit dan tonton semua kandungan yang sama seperti pelan yang sudah anda langgan serta anda boleh mendaftar sehingga empat peranti untuk akaun yang sama.", "r": {"result": "Connect your Astro account to the app and watch all the same content as the plan you're already subscribed to and you can register up to four devices for the same account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain aplikasi, anda boleh mengakses Astro GO menerusi laman web astrogo.", "r": {"result": "In addition to the app, you can access Astro GO through the astrogo website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "astro.com.my.", "r": {"result": "astro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hijab bukan alasan kenapa Diana tidak boleh bergusti", "r": {"result": "Hijab is not the reason why Diana can't wrestle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa wanita!", "r": {"result": "Woman power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN bertudung, itu bukan halangan untuk gadis ini mengejar cita-citanya untuk bergelar ahli gusti!", "r": {"result": "EVEN if she wears a veil, it's not an obstacle for this girl to pursue her dream of becoming a wrestler!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali sebagai Nor 'Phoenix' Diana, 19, kini menjadi tumpuan netizen kerana imejnya yang kelihatan seperti tidak sepadan dengan sukan yang diceburinya.", "r": {"result": "Known as Nor 'Phoenix' Diana, 19, is now the focus of netizens because of her image that doesn't seem to match the sport she plays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di luar pengetahuan umum, Diana mula menceburi bidang lasak sejak berusia 14 tahun lagi.", "r": {"result": "Outside of general knowledge, Diana started to venture into extreme sports since she was 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat dalam sukan itu semakin bercambah berikutan kegemarannya bermain permainan video gusti bersama adiknya.", "r": {"result": "His interest in the sport grew further due to his love of playing wrestling video games with his younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika berusia 15 tahun, saya mula mencari persatuan gusti Malaysia dalam talian dan saya terjumpa MYPW yang sebelum ini dikenali dengan nama Persatuan Gusti Malaysia.", "r": {"result": "\"When I was 15 years old, I started looking for a Malaysian wrestling association online and I came across MYPW which was previously known as the Malaysian Wrestling Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memutuskan untuk menyertai dan berlatih bersama mereka bagi merealisasikan impian saya sebagai penggusti profesional,\" ujarnya ketika ditemubual portal The Sun Daily.", "r": {"result": "\"I decided to join and train with them to realize my dream as a professional wrestler,\" he said when interviewed by The Sun Daily portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih nama Phoenix sebagai nama pentas, panggilan itu tercetus apabila pergi ke kedai pakaian terpakai dan membeli seluar serta topi kulit untuk dipadankan bersama baju.", "r": {"result": "Choosing the name Phoenix as a stage name, the call came when going to a thrift store and buying leather pants and a hat to match the shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itulah jurulatih memberi arahan untuk membawa watak seolah-olah Phoenix.", "r": {"result": "\"That's when the coach gave instructions to bring a character as if Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama jurulatih memberi saya topeng luchador untuk dikenakan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "At the same time, the coach gave me a luchador mask to wear,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi satu foto meraikan kemenangannya di Instagram, Diana berjaya merangkul gelaran Wrestlecon Champion setelah tiga tahun berhempas-pulas.", "r": {"result": "Sharing a photo celebrating her victory on Instagram, Diana managed to capture the title of Wrestlecon Champion after three years of fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin berterima kasih kepada semua yang menyokong saya dan MyPW.", "r": {"result": "\"I want to thank everyone who supported me and MyPW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa langkah seterusnya?", "r": {"result": "\"What's the next step?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini baru sahaja permulaan.", "r": {"result": "This is just the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada orang yang belum tahu apakah kemampuan sebenar Nor 'Phoenix' Diana.", "r": {"result": "There is no one who does not yet know what Nor 'Phoenix' Diana's true abilities are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah juara baru, permulaan kepada satu era baru,\" tulisnya menerusi ruangan kapsyen di Instagram.", "r": {"result": "This is a new champion, the beginning of a new era,\" he wrote in the caption on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana sebelum ini pernah bergusti sambil memakai topeng untuk menyembunyikan wajahnya sebelum mendedahkan identitinya kepada umum pada tahun 2018.", "r": {"result": "Diana previously wrestled while wearing a mask to hide her face before revealing her identity to the public in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza teruja untuk beraksi di Adelaide", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is excited to perform in Adelaide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undangan mengadakan konsert di Adelaide, Australia dianggap satu penghormatan buat Siti Nuhaliza.", "r": {"result": "The invitation to hold a concert in Adelaide, Australia is considered an honor for Siti Nuhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELBAGAI rasa sedang bersarang di sanubari Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin apabila memperoleh kesempatan untuk mengadakan konsert  di Festival Theatre, Adelaide, Australia pada 18 Oktober ini.", "r": {"result": "DIFFERENT feelings are nesting in Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin's veins when she got the opportunity to hold a concert at the Festival Theatre, Adelaide, Australia on October 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun berpengalaman mengadakan persembahan di pentas paling gah di dunia, Royal Albert Hall, London, namun peluang keemasan kali ini juga menuntut fokus yang sepenuhnya.", "r": {"result": "Although experienced in performing on the grandest stage in the world, Royal Albert Hall, London, this golden opportunity also demands complete focus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, penyanyi nombor satu negara itu menyifatkan, kesempatan beraksi di Festival Theatre, Adelaide melengkapi hasratnya untuk menghiburkan peminat di luar negara.", "r": {"result": "At the same time, the country's number one singer described, the opportunity to perform at the Festival Theatre, Adelaide complements his desire to entertain fans abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, untuk peluang berharga ini, penyanyi Anta Permana itu mahu mengajak seluruh pencintanya untuk sama-sama berkongsi saat manis.", "r": {"result": "Therefore, for this precious opportunity, the singer Anta Permana wants to invite all his lovers to share the sweet moment together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja untuk mengadakan persembahan di Adelaide.", "r": {"result": "\"I'm really excited to be performing in Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan peluang pertama buat saya menyanyi di sana.", "r": {"result": "This is my first chance to sing there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun berdebar, namun saya bersyukur kerana mendapat sokongan luar biasa daripada peminat-peminat saya,\" kata Siti Nurhaliza kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "Even though it's pounding, I'm grateful for the incredible support from my fans,\" said Siti Nurhaliza to Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, undangan mengadakan konsert sempena Oz Asia Festival diterima Siti Nurhaliza ketika beliau sibuk menjayakan konsert jelajahnya pada awal tahun.", "r": {"result": "In fact, the invitation to hold a concert in conjunction with the Oz Asia Festival was received by Siti Nurhaliza when she was busy with her concert tour at the beginning of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berfikir panjang dan membuat pelbagai pertimbangan dengan seluruh pasukan pengurusannya, Siti Nurhaliza bersetuju menerima undangan berkenaan.", "r": {"result": "After thinking long and making various considerations with the entire management team, Siti Nurhaliza agreed to accept the invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya ramai penyanyi mempunyai keinginan untuk beraksi di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "\"I believe many singers have the desire to perform on the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak terkecuali.", "r": {"result": "I am no exception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, selepas memikirkan ini adalah undangan yang sangat istimewa, saya menerima tawaran ini,\" kata Siti Nurhaliza lagi.", "r": {"result": "Then, after thinking that this is a very special invitation, I accepted this offer,\" said Siti Nurhaliza again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana berdebar beraksi di Royal Albert Hall, London, rasa yang sama dirasakan kali ini.", "r": {"result": "As it was pounding in action at the Royal Albert Hall, London, the same feeling was felt this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada rasa berdebar sebab membuat persembahan di negara orang dan pemilihan oleh penganjur juga satu penghormatan kepada saya,\" kata Siti Nurhaliza menyambung perbualan.", "r": {"result": "\"There is indeed a palpitation because of performing in people's countries and being selected by the organizers is also an honor for me,\" said Siti Nurhaliza continuing the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, dalam laman Instagram peribadinya, Siti Nurhaliza, 40, mengajak kelompok peminat-peminatnya yang dikenali sebagai Sitizoners untuk sama-sama meraikan penganjuran konsert terbaharnya itu.", "r": {"result": "Before that, on her personal Instagram page, Siti Nurhaliza, 40, invited her group of fans known as Sitizoners to celebrate the organization of her latest concert together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada para peminat saya, Sitizoners, di mana sahaja anda berada jom kita ke Adelaide.", "r": {"result": "\"To my fans, Citizens, wherever you are let's go to Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat-peminat saya di Asutralia, inilah masanya anda bertemu dengan saya.", "r": {"result": "To my fans in Australia, it's time for you to meet me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jumpa di Adelaide Oktober nanti,\" kata ibu kepada Siti Aafiyah itu lagi.", "r": {"result": "\"See you in Adelaide in October,\" Siti Aafiyah's mother said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang berhasrat untuk menonton konsert Siti Nurhaliza, anda berpeluang membeli tiket-tiket berharga berharga $149 (RM573.35), $99 (RM285.23), $78 (RM224.73) dan (RM216.09).", "r": {"result": "Those who wish to watch Siti Nurhaliza's concert, you have the opportunity to buy tickets priced at $149 (RM573.35), $99 (RM285.23), $78 (RM224.73) and (RM216.09).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut, layari https://www.ozasiafestival.com.", "r": {"result": "For more information, visit https://www.ozasiafestival.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "au/events/siti-nurhaliza/.", "r": {"result": "au/events/siti-nurhaliza/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tamat pengajian di Sepanyol, Dr Soo Wincci cipta rekod lagi!", "r": {"result": "Finished his studies in Spain, Dr. Soo Wincci created another record!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wincci turut mencipta sejarah peribadi untuk Malaysia apabila sekali lagi tersenarai untuk mendapat dua pengiktirafan daripada Malaysia Book of Records (MBR).", "r": {"result": "Wincci also created personal history for Malaysia when it was again listed to get two recognitions from the Malaysia Book of Records (MBR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Dr Soo Wincci sekali lagi melakar sejarah manis buat dirinya apabila berjaya menamatkan pengajian untuk ijazah sarjana keduanya, Master in Music Production, Technology & Innovation dan Post Master Fellowship Degree in Live Music Production di Berklee Valencia, Sepanyol.", "r": {"result": "Popular SINGER, Dr Soo Wincci once again made a sweet history for himself when he successfully completed his second master's degree, Master in Music Production, Technology & Innovation and Post Master Fellowship Degree in Live Music Production at Berklee Valencia, Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraikan kejayaan tersebut pada majlis graduasinya yang berlangsung pada hari ini, Wincci, 34, menyifatkan segala penat lelah dan pengorbanannya meninggalkan seketika apa yang dimilikinya di Malaysia berbaloi dengan apa yang dicapai hari ini.", "r": {"result": "Celebrating the success at his graduation ceremony which took place today, Wincci, 34, described all his hard work and sacrifice to leave what he had in Malaysia for a while as worth what he has achieved today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wincci melepaskan semua di Malaysia untuk mengejar impian.", "r": {"result": "\"Wincci gave up everything in Malaysia to pursue a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan satu risiko yang amat besar kepada Wincci.", "r": {"result": "This is a very big risk for Wincci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada seorang artis yang hanya fokus dalam persembahan kepada penerbit yang perlu dilengkapi dengan ilmu teknologi, ia merupakan satu langkah yang amat besar yang perlu diambil.", "r": {"result": "\"From an artist who only focuses on performance to a producer who needs to be equipped with technological knowledge, it is a very big step that needs to be taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, dengan tahap yang tinggi dan latihan yang bertubi-tubi, Wincci hampir putus asa.", "r": {"result": "\"Besides, with the high level and continuous training, Wincci is almost hopeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dengan keazaman dan kerja keras, pada tahun lalu iaitu 2018, Wincci berjaya mendapatkan ijazah sarjana yang kedua di sini,\" ujarnya.", "r": {"result": "But with determination and hard work, last year, 2018, Wincci managed to get a second master's degree here,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi pada majlis istimewa ini, Wincci turut mencipta sejarah peribadi untuk Malaysia apabila sekali lagi tersenarai untuk mendapat dua pengiktirafan daripada Malaysia Book of Records (MBR).", "r": {"result": "What's more, on this special occasion, Wincci also created personal history for Malaysia when it was once again listed to get two recognitions from the Malaysia Book of Records (MBR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengiktirafan tersebut terdiri daripada Most Number of Academic Degrees Obtained by A Beauty Queen dan Most Number of Academic Degrees Obtained by a Recording Artist.", "r": {"result": "The recognition consists of Most Number of Academic Degrees Obtained by A Beauty Queen and Most Number of Academic Degrees Obtained by a Recording Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Wincci telah memiliki lima ijazah yang diperolehi dalam masa 15 tahun.", "r": {"result": "To date, Wincci has five degrees obtained in 15 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dua ijazah sarjana yang diperolehi di Sepanyol, Wincci juga memiliki Ijazah Undang Undang dari University of Reading, UK, Ijazah Sarjana Pengurusan Perniagaan (University of Sunshine Coast, AUS) dan Ijazah Doktor Falsafah (PhD) dalam bidang Pengurusan Perniagaan dari Universiti Terbuka Malaysia.", "r": {"result": "In addition to two master's degrees obtained in Spain, Wincci also holds a Law Degree from the University of Reading, UK, a Master's Degree in Business Management (University of Sunshine Coast, AUS) and a Doctorate of Philosophy (PhD) in Business Management from the Open University of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Wincci, apa pun halangan yang dilalui sebelum ini, dia tidak akan berhenti daripada meneruskan impiannya untuk mengembangkan bakatnya dalam bidang muzik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "According to Wincci, no matter what obstacles he went through before, he will not stop from pursuing his dream of developing his talent in the field of music at the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wincci akan membina base di Spain dan dalam masa yang sama akan terbang berulang alik ke Asia untuk rakaman TV dan persembahan.", "r": {"result": "\"Wincci will build a base in Spain and at the same time will fly back and forth to Asia for TV recordings and performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wincci berharap ini akan menjadi sumber inspirasi kepada semua agar terus belajar dan teruskan perjalanan impian semua,\" kata Wincci kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Wincci hopes that this will be a source of inspiration for everyone to continue learning and continue the journey of everyone's dreams,\" said Wincci to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara tayang kereta mewah, jutawan kosmetik Kylie Jenner kena kecam", "r": {"result": "Because of showing a luxury car, cosmetics millionaire Kylie Jenner was criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal dengan bintang realiti dan ahli perniagaan, Kylie Jenner.", "r": {"result": "Who does not know reality star and businesswoman, Kylie Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak kenal dengan bintang realiti dan ahli perniagaan, Kylie Jenner.", "r": {"result": "WHO does not know reality star and businesswoman, Kylie Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekayaan luar biasa yang dimilikinya sehingga membolehkannya membeli apa sahaja yang diingini tidak dapat dinafikan.", "r": {"result": "The incredible wealth that he has that allows him to buy anything he wants cannot be denied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tindakan pemilik jenama kosmetik, Kylie Cosmetic memuat naik fotonya beraksi bersama enam buah kereta mewah miliknya dikritik netizen.", "r": {"result": "However, the actions of the owner of the cosmetics brand, Kylie Cosmetic, who uploaded a photo of her in action with her six luxury cars, were criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen meluahkan rasa kurang senang terhadap sikap Kylie yang gemar menayang kemewahan selain menganggap tindakan itu hanya mahu menunjuk-nunjuk.", "r": {"result": "Many netizens expressed their displeasure with Kylie's attitude that she likes to display luxury, besides thinking that the action is just to show off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, mereka juga mencadangkan agar adik tiri kepada Kim Kardashian itu menggunakan wangnya itu dengan membantu mereka yang lebih memerlukan.", "r": {"result": "In addition, they also suggested that the half-sister of Kim Kardashian use her money by helping those who are more in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kereta dimilikinya ialah dua buah Range Rover, Rolls Royce, Porsche, Lamborghini dan Ferrari.", "r": {"result": "Among the cars he owns are two Range Rovers, a Rolls Royce, a Porsche, a Lamborghini and a Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "freaky friday.", "r": {"result": "freaky friday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "r": {"result": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 5, 2019 at 2:20pm PDT.", "r": {"result": "Jul 5, 2019 at 2:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kekayaan lebih RM4 bilion jual kosmetik, Kylie Jenner kini bilionair termuda!", "r": {"result": "READ: Wealth of more than RM4 billion selling cosmetics, Kylie Jenner is now the youngest billionaire!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner sebelum ini melakar sejarah tersendiri apabila tercatat sebagai jutawan bertaraf bilionair termuda atas usaha sendiri di Amerika Syarikat menerusi jenama kosmetik sendiri.", "r": {"result": "Kylie Jenner previously made her own history when she was recorded as the youngest self-made billionaire in the United States through her own cosmetics brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dikritik, poster pementasan 'Don't Let Usman Awang Know' diubah", "r": {"result": "After being criticized, the poster for the staging of 'Don't Let Usman Awang Know' was changed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan \"Jangan Beritahu Usman Awang\" dijadual berlangsung di Pusat Seni Persembahan Kuala Lumpur (KLPAC) dari 11 hingga 14 Julai ini.", "r": {"result": "The staging of \"Jangan Beritahu Usman Awang\" is scheduled to take place at the Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPAC) from July 11 to 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mendapat kritikan, penganjur pementasan \"Don't Let Usman Awang Know\" membuat reka bentuk baharu poster promosi persembahan tersebut dengan meletakkan versi bahasa Melayu, \"Jangan Beritahu Usman Awang\".", "r": {"result": "AFTER receiving criticism, the organizers of the \"Don't Let Usman Awang Know\" stage made a new design for the promotion poster of the show by placing the Malay version, \"Jangan Beritahu Usman Awang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikan waris Sasterawan Negara Usman Awang, Haslina Usman di akaun Facebooknya.", "r": {"result": "The matter was shared by the heir of National Literary Usman Awang, Haslina Usman on her Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Dato' Faridah Merican dan semua yang terlibat memperbetulkan isu poster pementasan penghormatan untuk arwah SN Usman Awang.", "r": {"result": "\"Thank you Dato' Faridah Merican and everyone involved in correcting the poster issue of the tribute performance for the late SN Usman Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami warisnya amat menghargai usaha semua yang terlibat,\" tulis Haslina.", "r": {"result": "\"We his heirs greatly appreciate the efforts of everyone involved,\" wrote Haslina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haslina sebelum ini meluahkan rasa kecewa dengan reka bentuk poster iklan yang dakwanya seolah meminggirkan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Haslina previously expressed her disappointment with the design of the advertisement poster which she claimed seemed to marginalize the Malay language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandangan sama turut disuarakan Persatuan Penulis Nasional (Pena) yang membantah ketiadaan Bahasa Melayu dalam poster pementasan itu.", "r": {"result": "The same view was also voiced by the National Writers' Association (Pena) who objected to the absence of Malay in the staging poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pementasan \"Dont Let Usman Awang Know\", waris Usman Awang kecewa, Pena bantah.", "r": {"result": "READ: \"Dont Let Usman Awang Know\" performance, heirs of Usman Awang disappointed, Pena protested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan \"Jangan Beritahu Usman Awang\" dijadual berlangsung di Pusat Seni Persembahan Kuala Lumpur (KLPAC) dari 11 hingga 14 Julai ini.", "r": {"result": "The staging of \"Jangan Beritahu Usman Awang\" is scheduled to take place at the Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPAC) from July 11 to 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah 'libasan suara'  Mariah Carey mampu tanggalkan tudung botol?", "r": {"result": "Is it true that Mariah Carey's 'voice' can remove the bottle cap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah melatunkan suaranya sehingga tudung botol yang berada di hadapannya itu terpelanting", "r": {"result": "Mariah raised her voice until the lid of the bottle in front of her was thrown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK heboh trend cabaran membuka penutup botol atau 'Bottle Challenge\" warga net di seluruh dunia tidak melepaskan peluang menunjukkan aksi mereka.", "r": {"result": "SINCE the bottle cap challenge or 'Bottle Challenge' became popular, netizens around the world did not miss the opportunity to show their actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai cara dikongsi oleh netizen dalam usaha menyahut cabaran itu.", "r": {"result": "Various ways are shared by netizens in an effort to meet the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan selebriti di seluruh dunia yang turut berkongsi cara mereka menyahut cabaran itu di laman sosial.", "r": {"result": "Not to be left out are celebrities around the world who also shared how they responded to the challenge on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada pelbagai gaya dan aksi dilakukan untuk membuka tudung botol dengan gaya masing-masing walaupun asalnya kebanyakan yang bermain dalam cabaran itu menggunakan tendangan kaki mereka.", "r": {"result": "There are various styles and actions performed to open the bottle caps with their respective styles although originally most of those who played in the challenge used their leg kicks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam membuktikan kehebatan menerima cabaran itu, penyanyi pop ternama dunia, Mariah Carey melakukannya dengan cara yang sangat 'luar biasa'.", "r": {"result": "In proving the prowess of accepting the challenge, the world famous pop singer, Mariah Carey did it in a very 'extraordinary' way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuat naik di laman Instagram memaparkan Mariah melatunkan suara nyaringnya sehingga tudung botol yang berada di hadapannya itu terpelanting.", "r": {"result": "Through a video uploaded on the Instagram page, Mariah sang her loud voice until the cap of the bottle in front of her was thrown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Challenge accepted!", "r": {"result": "Challenge accepted!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bottlecapchallenge.", "r": {"result": "#bottlecapchallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mariah Carey (@mariahcarey) on.", "r": {"result": "A post shared by Mariah Carey (@mariahcarey) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 7, 2019 at 9:00am PDT.", "r": {"result": "Jul 7, 2019 at 9:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai juga peminatnya yang memberikan pelbagai komen mengenai video tersebut yang mana tudung botol tersebut seakan ditarik oleh sesuatu dan bukanlah tercabut disebabkan oleh jeritan suara 'power' penyanyi yang sangat terkenal dengan lagu Vision of Love itu.", "r": {"result": "Many of his fans also gave various comments about the video in which the cap of the bottle seemed to be pulled by something and not ripped off due to the 'power' voice of the singer who is very famous for the song Vision of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak memuat naik kira-kira 10 jam lalu di Instagramnya, video cabaran Carey itu telah ditonton oleh lebih 2.5 juta orang sementara hampiur 37,000 peminatnya pula menurunkan komen.", "r": {"result": "Since uploading it about 10 hours ago on her Instagram, Carey's challenge video has been viewed by more than 2.5 million people while nearly 37,000 of her fans have commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali Carey ingin bergurau sekali gus menambahkan kemeriahan Bottle Challenge yang kini menjadi fenomena di seluruh dunia.", "r": {"result": "Maybe Carey wanted to joke and thus add to the excitement of the Bottle Challenge which is now a phenomenon around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa yang anda perlu tahu tentang trend viral \"Bottle Cap Challenge\"?", "r": {"result": "READ: What you need to know about the viral trend \"Bottle Cap Challenge\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenali Umairah sebagai dirinya, bukan kerana Mak Iti - Siti Saerah", "r": {"result": "Know Umairah as herself, not because of Mak Iti - Siti Saerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saerah, yang turut bergelar penyanyi, memberitahu bakat menyanyi dalam diri Umai memang hadir sejak beliau berusia empat tahun.", "r": {"result": "Saerah, who is also a singer, said that Umai's talent for singing had been present since he was four years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan bakat yang Umai ada, saya nak orang kenali Umai sebagai Umai.", "r": {"result": "\"With the talent that Umai has, I want people to know Umai as Umai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah Mak Iti menjadi idola dia\".", "r": {"result": "Let Mak Iti be his idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu kata-kata ibu Ummi Umairah, Siti Saerah Tarudin, yang ingin anak sulungnya itu dikenali kerana bakatnya dan bukan kerana ibu saudaranya, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Those are the words of Ummi Umairah's mother, Siti Saerah Tarudin, who wants her eldest daughter to be known for her talent and not for her aunt, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya sama ada Umairah ataupun lebih mesra disapa Umai mempunyai potensi untuk menjadi pengganti penyanyi nombor satu negara itu, Saerah hanya berkata masa Umai sebagai penyanyi masih panjang lagi.", "r": {"result": "When asked whether Umairah or more fondly called Umai has the potential to become the country's number one singer replacement, Saerah only said that Umai's time as a singer is still long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kami nak katakan pengganti, kami tidak pasti apa yang akan berlaku pada masa yang akan datang.", "r": {"result": "\"If we want to say successor, we are not sure what will happen in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa Umai masih panjang.", "r": {"result": "\"Umai's time is still long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya harapkan adalah Umai buat yang terbaik.", "r": {"result": "What I hope is for Umai to do his best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bakat yang dia ada saya nak orang kenali Umai sebagai Umai, biarlah Mak Iti dia menjadi idola dia,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI di rakaman program Ceria Megastar Ministar pada Ahad.", "r": {"result": "\"The talent he has, I want people to know Umai as Umai, let Mak Iti be his idol,\" he said when met by Astro AWANI at the recording of the Ceria Megastar Ministar program on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kemerduan suara Umairah persis Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Umairah's melodious voice is exactly Siti Nurhaliza's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Saerah gembira disahkan hamil.", "r": {"result": "READ: Siti Saerah is happy to be confirmed pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Saerah, Ceria Megastar Ministar merupakan pertandingan pertama yang disertai Umai dan amat berbangga dengan pencapaiannya.", "r": {"result": "Saerah added, Ceria Megastar Ministar was the first competition that Umai participated in and was very proud of his achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saerah, yang turut bergelar penyanyi, memberitahu bakat menyanyi dalam diri Umai memang hadir sejak beliau berusia empat tahun dan lagu pertama yang sering dinyanyinya merupakan lagu 'Let It Go' dari filem 'Frozen'.", "r": {"result": "Saerah, who is also a singer, said that Umai's talent for singing had been present since he was four years old and the first song he often sang was the song 'Let It Go' from the movie 'Frozen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan anak kecil itu mempunyai minat dan nyata dikurniakan bakat, Saerah tidak menghalangnya untuk berjinak-jinak dengan dunia nyanyian meskipun mempunyai jadual persekolahan yang padat.", "r": {"result": "Since the little boy has an interest and is obviously gifted with talent, Saerah does not stop him from dabbling in the world of singing despite having a busy school schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tidak menjadi masalah kerana nenek Umai sediakan jadual untuknya, seperti masa untuk berlatih menyanyi, ada masa untuk mengaji dan ada masa untuk dia ke sekolah.", "r": {"result": "\"It's not a problem because Umai's grandmother prepares a schedule for her, such as time to practice singing, time to study and time for her to go to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi ia bukan masalah buatnya dan kerana minat, Umai tidak terfikir ia satu bebanan buatnya.", "r": {"result": "\"So it's not a problem for him and because of interest, Umai doesn't think it's a burden for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Umai gembira dengan apa yang dia buat,\" tambah Saerah.", "r": {"result": "\"Umai is happy with what he did,\" added Saerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penyanyi cilik yang mempunyai suara persis ibu saudaranya itu mendedahkan menyanyi hanya sekadar hobi kerana beliau bercita-cita untuk menjadi seorang cikgu.", "r": {"result": "Meanwhile, the little singer who has the exact voice of her aunt revealed that singing is just a hobby because she aspires to become a teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idola Umai tentunya Mak Iti dan ibu.", "r": {"result": "\"Umai's idol is of course Mak Iti and mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya Mak Iti tidak ajar Umai menyanyi, Umai nyanyi sahaja.", "r": {"result": "\"Actually, Mak Iti didn't teach Umai to sing, Umai just sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika berjumpa dengan Mak Iti baru kami berlatih.", "r": {"result": "If we meet Mak Iti we will practice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak Iti bagi nasihat supaya yakin, 'feel' dan jangan takut-takut,\" kata Umai.", "r": {"result": "\"Mak Iti gave advice to be confident, 'feel' and not be afraid,\" said Umai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria Megastar Ministar merupakan rancangan realiti pertandingan nyanyian kanak-kanak yang bersiaran mulai 14 Jun lalu di saluran Astro Ceria 611, Prima 105, Prima HD 121 dan Astro Go pada setiap Jumaat jam 9 malam.", "r": {"result": "Ceria Megastar Ministar is a children's singing competition reality show that airs from June 14 on Astro Ceria 611, Prima 105, Prima HD 121 and Astro Go channels every Friday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan itu di dihoskan oleh Nabil bersama dua juri tetap iaitu Datuk Aznil Nawawi dan Zizan Razak.", "r": {"result": "The show was hosted by Nabil along with two permanent judges namely Datuk Aznil Nawawi and Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil tidak keberatan jadi mentor Ceria Megastar Ministar, El", "r": {"result": "Nabil doesn't mind being a mentor to Ceria Megastar Ministar, El", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil nyata kagum dengan bakat yang dimiliki El atau nama penuhnya, El Farabi Faeez Muhammad Faeez dan satu kerugian jika bakat anak kecil itu tidak digilap dengan baik.", "r": {"result": "Nabil was clearly impressed with the talent that El or his full name, El Farabi Faeez Muhammad Faeez has and it would be a loss if the talent of the little boy is not well polished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara popular, Nabil Ahmad tidak keberatan untuk menjadi mentor peserta program Ceria Megastar Ministar, El.", "r": {"result": "Popular host, Nabil Ahmad does not mind being a mentor to participants in the Ceria Megastar Ministar program, El.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil nyata kagum dengan bakat yang dimiliki El atau nama penuhnya, El Farabi Faeez Muhammad Faeez dan satu kerugian jika bakat anak kecil itu tidak digilap dengan baik.", "r": {"result": "Nabil was clearly impressed with the talent that El or his full name, El Farabi Faeez Muhammad Faeez has and it would be a loss if the talent of the little boy is not well polished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai rupa paras yang hampir sama, Nabil melihat El seakan-akan melihat dirinya ketika kecil.", "r": {"result": "Having an appearance of almost the same level, Nabil saw El as if he saw himself as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama-sama 'cute'.", "r": {"result": "\"Equally 'cute'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persamaan paling ketara adalah telinga kami, dan satu lagi adalah perangai kami.", "r": {"result": "The most obvious similarity is our ears, and another is our temperament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin masa mengandung, ibunya banyak melihat saya di televisyen.", "r": {"result": "\"Maybe when she was pregnant, her mother saw me a lot on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang saya tengok perangai dia seperti saya.", "r": {"result": "Sometimes I see his behavior like mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak juga persamaan saya dengan El.", "r": {"result": "I also have a lot in common with El.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ialah Nabil-El,\" guraunya ketika ditemui Astro AWANI di rakaman program Ceria Megastar Ministar pada Ahad.", "r": {"result": "\"We are Nabil-El,\" he joked when met by Astro AWANI at the recording of the Ceria Megastar Ministar program on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria Megastar Ministar merupakan rancangan realiti pertandingan nyanyian kanak-kanak yang bersiaran mulai 14 Jun lalu di saluran Astro Ceria 611, Prima 105, Prima HD 121 dan Astro Go pada setiap Jumaat jam 9 malam.", "r": {"result": "Ceria Megastar Ministar is a children's singing competition reality show that airs from June 14 on Astro Ceria 611, Prima 105, Prima HD 121 and Astro Go channels every Friday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan itu di dihoskan oleh Nabil bersama dua juri tetap iaitu Datuk Aznil Nawawi dan Zizan Razak.", "r": {"result": "The show was hosted by Nabil along with two permanent judges namely Datuk Aznil Nawawi and Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelawak tersebut, beliau banyak belajar daripada Aznil atau lebih mesra disapa Pak Nil dan ingin menurunkan ilmunya kepada peserta yang terlibat.", "r": {"result": "The comedian added that he learned a lot from Aznil or more affectionately called Pak Nil and wanted to pass on his knowledge to the participants involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan hilangkan bakat yang ada, jangan tidak gosok.", "r": {"result": "\"Don't lose the talent you have, don't rub it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun sudah menggilap bakatnya, jangan lupa tentang pendidikan, jangan berhenti belajar.", "r": {"result": "\"Even if you have polished your talent, don't forget about education, don't stop learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak tahu apa yang akan terjadi dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "\"We don't know what will happen in this competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kalah, ia bukannya satu pengakhiran.", "r": {"result": "If you lose, it's not the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentingkan pendidikan, bila ada bakat dan pendidikan, anda akan jadi hebat,\" tambahnya.", "r": {"result": "Emphasize education, if you have talent and education, you will be great,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, El mula berjinak dalam bidang nyanyian sejak berusia empat tahun sambil memberitahu 'Abang Nabil' ialah idolanya.", "r": {"result": "Meanwhile, El started practicing singing since he was four years old while telling 'Abang Nabil' that he was his idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Nabil ialah idola saya.", "r": {"result": "\"Brother Nabil is my idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya juga mengidolakan Hael Husaini dan Haqiem Rusli, saya serba boleh dan boleh nyanyi apa-apa lagu sahaja,\" kata El.", "r": {"result": "\"I also idolize Hael Husaini and Haqiem Rusli, I am versatile and can sing any song,\" said El.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Disney Cameron Boyce meninggal dunia pada usia 20 tahun", "r": {"result": "Disney star Cameron Boyce has died at the age of 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut keluarganya, punca kematian adalah disebabkan oleh masalah kesihatan.", "r": {"result": "According to his family, the cause of death was due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Cameron Boyce yang terkenal dengan wataknya dalam filem terbitan Disney 'Descendants' disahkan meninggal dunia pada usia 20 tahun.", "r": {"result": "ACTOR Cameron Boyce, famous for his role in the Disney film 'Descendants', has died at the age of 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian bintang Disney itu disahkan oleh keluarganya kepada agensi berita ABC News.", "r": {"result": "The Disney star's death was confirmed by his family to the news agency ABC News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut keluarganya, punca kematian adalah disebabkan oleh masalah kesihatan.", "r": {"result": "According to his family, the cause of death was due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan penuh dukacita, kami laporkan bahawa Cameron telah meninggal dunia pada pagi ini,\" umum seorang jurucakap yang mewakili keluarga Boyce.", "r": {"result": "\"It is with great sadness that we report that Cameron has passed away this morning,\" announced a spokesperson representing the Boyce family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia meninggal dunia dalam tidurnya akibat serangan sawan yang disebabkan oleh masalah kesihatan, yang mana dia telah menerima rawatan perubatan untuk menanganinya\".", "r": {"result": "\"He died in his sleep as a result of a seizure caused by a health problem, for which he had received medical treatment\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, pelakon muda itu banyak meluangkan masa untuk kerja-kerja amal, termasuk menyertai Biden Courage Awards pada Mac lalu anjuran bekas Naib Presiden Joe Biden.", "r": {"result": "Lately, the young actor has spent a lot of time on charity work, including participating in the Biden Courage Awards last March organized by former Vice President Joe Biden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cameron turut dihormati dengan Pioneering Spirit Award di Thirst Gala pada tahun lepas atas usahanya mengumpul dana sebanyak AS$30,000 (RM124,077) untuk membina telaga yang menyalurkan air bersih di Swaziland.", "r": {"result": "Cameron was also honored with the Pioneering Spirit Award at the Thirst Gala last year for his efforts to raise US$30,000 (RM124,077) to build a well that supplies clean water in Swaziland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang itu yang berasal dari Los Angeles, membuat debutnya sebagai pelakon dalam filem ngeri 'Mirrors' hanya pada usia 9 tahun.", "r": {"result": "The star who hails from Los Angeles, made his debut as an actor in the thriller 'Mirrors' at just 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, dia menyertai barisan pelakon hebat dalam filem komedi 'Grown Ups' sebagai anak kepada watak yang dilakonkan oleh Adam Sandler.", "r": {"result": "Later, he joined the cast of the comedy film 'Grown Ups' as the son of a character played by Adam Sandler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Cameron menunjukkan bakatnya dalam siri televisyen Disney 'Jessie' sebagai watak bernama Luke Ross yang berlangsung selama 4 musim.", "r": {"result": "However, Cameron showed his talent in the Disney television series 'Jessie' as a character named Luke Ross which lasted for 4 seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, dia semakin popular dengan lakonannya dalam filem francais 'Descendants' pada tahun 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Following that, he gained popularity with his acting in the 'Descendants' franchise in 2015 and 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan berita kematian Cameron, media sosial dibanjiri dengan ucapan takziah buat bintang tersebut, kebanyakannya daripada peminat filem Disney.", "r": {"result": "Following the news of Cameron's death, social media was flooded with condolences for the star, mostly from fans of Disney films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So saddened to hear about the passing of such a young talented individual.", "r": {"result": "So saddened to hear about the passing of such a young talented individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I didnt know him personally but he seemed like a great person.", "r": {"result": "I didn't know him personally but he seemed like a great person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Cameron Boyce.", "r": {"result": "RIP Cameron Boyce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some things dont seem fair.", "r": {"result": "Some things don't seem fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this pains me", "r": {"result": "this pains me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Grayson Dolan (@GraysonDolan) July 7, 2019.", "r": {"result": "-- Grayson Dolan (@GraysonDolan) July 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we all know cameron boyce as the cute disney boy named luke ross.", "r": {"result": "we all know cameron boyce as the cute disney boy named luke ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we loved his happiness and also how adorable he was.", "r": {"result": "we loved his happiness and also how adorable he was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "outside of filming he had a kind heart and was generous to different charities.", "r": {"result": "outside of filming he had a kind heart and was generous to different charities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "he will forever be missed by disney channel fans.", "r": {"result": "he will forever be missed by disney channel fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rip cameron #RIPCameronBoyce pic.", "r": {"result": "rip cameron #RIPCameronBoyce pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2pun0Hzem3", "r": {"result": "twitter.com/2pun0Hzem3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Aladdin, Will Smith jadi ejen perisik pula", "r": {"result": "After Aladdin, Will Smith became a spy agent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan pelakon dan pelawak, Will Smith dalam filem Aladdin sebagai Genie sememangnya mengujakan peminat.", "r": {"result": "The appearance of the actor and comedian, Will Smith in the movie Aladdin as Genie really excited the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMUNCULAN pelakon dan pelawak, Will Smith dalam filem Aladdinmembawa watak Genie (jin)  sememangnya mengujakan peminat.", "r": {"result": "THE APPEARANCE of actor and comedian, Will Smith in the movie Aladdin, playing the role of Genie (genie) certainly excited fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonannya meninggalkan kesan kepada setiap penonton yang menonton filem live action tersebut.", "r": {"result": "His acting left an impression on every viewer who watched the live action movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menjadi Genie, Smith bakal muncul sebagai ejen perisik pula menerusi filem animasi Spies in Disguise .", "r": {"result": "After becoming Genie, Smith will appear as a spy agent through the animated film Spies in Disguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Smith bergandingan dengan pelakon dari filem Spiderman: Far From Home, Tom Holland.", "r": {"result": "This time, Smith teamed up with the actor from the movie Spiderman: Far From Home, Tom Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan oleh Nick Bruno dan Troy Quane itu juga dilakonkan oleh Ben Mendelsohn, Karen Gillan, Rashida Jones, dan juga penerbit lagu terkenal, DJ Khaled.", "r": {"result": "The film, directed by Nick Bruno and Troy Quane, also stars Ben Mendelsohn, Karen Gillan, Rashida Jones, and also famous music producer, DJ Khaled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi tersebut juga merupakan hasil adaptasi daripada filem pendek Pigeon: Impossible.", "r": {"result": "The animated film is also an adaptation of the short film Pigeon: Impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spies in Disguise akan mula ditayangkan pada 25 Disember 2019.", "r": {"result": "Spies in Disguise will premiere on December 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu berlian palsu: Datuk Seri Vida mohon maaf kepada Aishah", "r": {"result": "Fake diamond issue: Datuk Seri Vida apologizes to Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman atau Datuk Vida hari ini membuat permohonan maaf secara terbuka kepada penyanyi, Wan Aishah Wan Ariffin atau Aishah.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman or Datuk Vida today publicly apologized to singer, Wan Aishah Wan Ariffin or Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Hasmiza Othman atau Datuk Seri Vida hari ini membuat permohonan maaf secara terbuka kepada penyanyi, Wan Aishah Wan Ariffin atau Aishah.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Hasmiza Othman or Datuk Seri Vida today publicly apologized to singer, Wan Aishah Wan Ariffin or Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berhubung kontroversi berlian palsu yang tercetus antara dua personaliti ternama tanah air itu.", "r": {"result": "It is related to the fake diamond controversy that broke out between two famous personalities of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida, 46 tahun, membacakan permohonan maaf itu di kediamannya di Ipoh pada Sabtu seperti yang termaktub dalam keputusan bersama sewaktu sesi mediasi yang berlangsung di Mahkamah Sesyen Sivil 11 Kuala Lumpur, 1 Julai lalu.", "r": {"result": "Vida, 46 years old, read out the apology at her residence in Ipoh on Saturday as stated in the joint decision during the mediation session that took place at the Civil Sessions Court 11 Kuala Lumpur, 1 July last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya, Datuk Seri Vida secara terbuka memohon maaf kepada Wan Aishah Binti Wan Ariffin atas representasi salah terhadap hadiah barang kemas tambahan Gegar Vaganza 4.", "r": {"result": "\"I, Datuk Seri Vida publicly apologize to Wan Aishah Binti Wan Ariffin for the misrepresentation of the Gegar Vaganza 4 additional jewelery gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu berlian palsu: Aishah, Vida selesai kes cara mediasi.", "r": {"result": "READ: Fake diamond issue: Aishah, Vida completed the mediation case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga apa yang saya buat ini memberi kegembiraan kepada mereka yang menerima dan mereka yang menantikan keputusan daripada dulu sampailah sekarang, dah setahun lebih.", "r": {"result": "\"Hopefully what I have done will give joy to those who receive it and those who have been waiting for the results from before until now, it has been more than a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sini saya ingatkan tiada istilah kalah menang tapi atas persetujuan bersama lahirlah tiga keputusan yang saya rasa walaupun nampak macam tak kisah tapi bagi saya dengan hati yang ikhlas dan rela,\" katanya.", "r": {"result": "\"Here I remind you that there is no term of winning or losing, but based on mutual agreement, three decisions were born that I feel even though it looks like it doesn't matter but for me with a sincere and willing heart,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Aishah telah mengadakan sidang akhbar memaklumkan bahawa Vida akan membayar harga barang kemas yang dipilihnya berjumlah RM80,000 dan membuat permohonan maaf secara terbuka terhadap dirinya sebelum atau pada 17 Julai ini.", "r": {"result": "Earlier, Aishah had held a press conference announcing that Vida would pay the price of the jewelery she chose amounting to RM80,000 and make a public apology to herself before or on July 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan kemenangan Aishah dalam program realiti Gegar Vaganza 4 yang mendakwa Vida memberi hadiah kemenangan tempat pertamanya seutas gelang palsu.", "r": {"result": "It follows Aishah's victory in the reality program Gegar Vaganza 4 which claims Vida gave her first place winner a fake bracelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes mengaku muak dengan muzik K-Pop", "r": {"result": "Tony Fernandes admits to being fed up with K-Pop music", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes mengakui, kurang senang dengan populariti ledakan muzik K-Pop.", "r": {"result": "Tony Fernandes admits that he is not happy with the popularity of the K-Pop music boom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKALIPUN isterinya orang Korea Selatan, namun pengasas syarikat penerbangan tambang murah, AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mengakui, kurang senang dengan populariti ledakan muzik K-Pop.", "r": {"result": "ALTHOUGH his wife is South Korean, but the founder of low-cost airline, AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes admits, he is not happy with the popularity of K-Pop music boom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, bekas orang kuat syarikat rakaman Warner Music itu juga secara terbuka menegaskan, beliau sangat muak dengan aliran muzik yang kini menjadi fenomena di seluruh dunia itu.", "r": {"result": "In fact, the former strongman of the Warner Music recording company also openly asserted that he was very fed up with the trend of music that has now become a phenomenon around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya orang Korea Selatan tetapi saya muak dengan K-Pop.", "r": {"result": "\"My wife is South Korean but I'm sick of K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika seseorang mengatakan BTS sekali lagi, saya akan 'bunuh diri' atau BLACKPINK, redpink, pink apapun itu,\" kata Tony dalam nada gurauan dalam majlis pelancaran buku autobiografinya, Flying High di Jakarta, Indonesia pada Khamis.", "r": {"result": "If someone says BTS again, I'll 'kill myself' or BLACKPINK, redpink, whatever pink it is,\" Tony said jokingly at the launch of his autobiography, Flying High in Jakarta, Indonesia on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal berita CNN Indonesia, Tony bagaimanapun, mengagumi strategi pemasaran terhadap muzik K-Pop yang membuahkan hasil yang lumayan pada negara itu.", "r": {"result": "Citing the report of the CNN Indonesia news portal, Tony, however, admired the marketing strategy for K-Pop music that brought good results in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Tony itu merujuk pada kejayaan yang diraih BTS sehingga muzik yang diperjuangkan mereka menembusi pasaran dunia selain anggota-anggota kumpulan itu diundang menyampaikan ucapan di pentas Pertubuhan Bangsa- Bangsa Bersatu (UN).", "r": {"result": "Tony's statement refers to the success achieved by BTS so that the music they fight for penetrates the world market and the members of the group are invited to deliver a speech on the stage of the United Nations (UN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Tony turut meluahkan kebimbangannya akan dianggap sebagai orang yang paling gagal seandainya beliau tidak membawa BTS mengadakan persembahan di Malaysia.", "r": {"result": "At the same time, Tony also expressed his concern that he would be considered the biggest failure if he did not bring BTS to perform in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertanggungjawab (menguruskan) salah satu stadium di Malaysia tetapi saya akan dianggap sebagai orang yang gagal jika tidak mampu membawa BTS ke Kuala Lumpur,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"I am in charge of (managing) one of the stadiums in Malaysia but I will be considered a failure if I am not able to bring BTS to Kuala Lumpur,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bergelar taikun penerbangan, Tony merupakan individu yang sangat dihormati dalam gelanggang muzik khususnya sekitar era 1990-an.", "r": {"result": "Before becoming an aviation tycoon, Tony was a highly respected individual in the music scene, especially around the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pernah menduduki jawatan tertinggi semasa berkhidmat dengan syarikat rakaman antarabangsa, Warner Music termasuk bertanggungjawab terhadap pasaran muzik rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "He has held the highest positions while serving with the international recording company, Warner Music, including being responsible for the music market in the Southeast Asian region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan muzik sangat dekat dengan jiwanya, Tony menyimpan hasrat untuk memasyhurkan Pop Asia (A-Po) pada masa depan.", "r": {"result": "Following music very close to his soul, Tony has the desire to popularize Asian Pop (A-Po) in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian itu, jelas Tony, tercetus selepas beliau mengkaji kelebihan bakat seni masyarakat Asian Tenggara jika dibandingkan dengan Korea.", "r": {"result": "The dream, explained Tony, was sparked after he studied the advantages of the artistic talents of the Southeast Asian community when compared to Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi rangkaian kenalan dan platform yang dimilikinya, Tony mahu memperkenalkan lebih ramai artis Asia Tenggara ke mata dunia.", "r": {"result": "Through his network of contacts and the platform he has, Tony wants to introduce more Southeast Asian artists to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan jika gadis Filipina, Thailand dan Indonesia bergabung, kita boleh menggelarkan mereka dengan panggilan 'MerahPink' atau 'HitamPink',\" ujar beliau sambil ketawa.", "r": {"result": "\"Imagine if Filipino, Thai and Indonesian girls join together, we can call them 'MerahPink' or 'HitamPink',\" he said with a laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Che Ta lebih suka barang kemas daripada mainan", "r": {"result": "Che Ta's son prefers jewelry to toys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengaruh ibunya barangkali...", "r": {"result": "Her mother's influence maybe...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan atau Che Ta berkongsi gelagat anak perempuannya, Aaisyah Dhia Rana ketika dibawa ke kedai mainan.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan or Che Ta shared the behavior of her daughter, Aaisyah Dhia Rana when taken to a toy store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta berkongsi momen tersebut menerusi posting terbaru di laman Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Che Ta shared the moment through the latest post on his Instagram page yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, Aaisyah tidak begitu menggemari barang permainan sebaliknya lebih tertarik dengan perhiasan.", "r": {"result": "According to Che Ta, Aaisyah doesn't really like toys but is more interested in jewelry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bawa dia p (pergi) toys r us, tak heqan (hairan) pun nak beli apa.", "r": {"result": "\"Bring him p (go) toys r us, don't even wonder what to buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ikut kami p @habibjewelsofficial, dia qeyau (keriau) nak qantai (rantai)... tak boleh keqap-keqap (kerap-kerap) bawak dia p @habibjewelsofficial.", "r": {"result": "He came with us p @habibjewelsofficial, he keyau (squeal) want to qantai (chain)... can't kepp-keqap (frequently) bring him p @habibjewelsofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"By the way, kesukaan budak-budak bukan kita yang mengajaq (mengajar).", "r": {"result": "\"By the way, we are not the ones who encourage (teach) the boys' likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia suka, dia minat, dia mau (mahu)  apa yang dia nampak depan mata.", "r": {"result": "He likes, he is interested, he wants (want) what he sees in front of his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dah celik mata nampak mak dia pakai gelang sampai ke siku, subang sampai ke bau (bahu), memang tu (itu) yang dia mau (mahu)!", "r": {"result": "\"If you are smart enough to see that she wears bracelets up to her elbows, earrings up to her shoulders, that's what she wants!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So, please tak payah nak komen macam-macam.", "r": {"result": "\"So, please don't bother to comment all kinds of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang lain cara pun lain.", "r": {"result": "Other people have different ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ingat orang lain pun macam kita.", "r": {"result": "Don't think other people are like us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara masing-masing berbeza.", "r": {"result": "Each one's way is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#takdakbendanakkomensimpanjaritu,\" kongsinya.", "r": {"result": "#takdakbendanakkomensimpanjaritu,\" he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawak dia p toys r us , tk heqan pun nk bli apa.", "r": {"result": "Bring him p toys r us, you don't even have to buy anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia ikut kami p @habibjewelsofficial , dia qeyau nak qantai .", "r": {"result": "he came with us p @habibjewelsofficial, he said he wanted to qantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mati la nak.", "r": {"result": "die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah Ibrahim 'throwback' lepak dengan Paris Hilton", "r": {"result": "Sarimah Ibrahim 'throwback' hanging out with Paris Hilton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untunglah!", "r": {"result": "Good luck!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pengacara Che Puan Sarimah Ibrahim mengimbas semula waktu pertemuannya dengan bintang Hollywood sensasi Paris Hilton sekitar empat tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER and host Che Puan Sarimah Ibrahim recalls her meeting with sensational Hollywood star Paris Hilton around four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi keperibadian Paris sepanjang pertemuan tersebut, dedah Sarimah pelakon filem House of Wax itu punyai karisma tersendiri untuk meletakkan beliau dalam kedudukan sekarang.", "r": {"result": "Sharing the personality of Paris throughout the meeting, Sarimah revealed that the House of Wax actress has her own charisma to put her in her current position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Paris Hilton pernah bertemu sekitar tahun 2015 dan kami sempat berkongsi pelbagai cerita menarik sepanjang sesi itu.", "r": {"result": "\"Paris Hilton and I met around 2015 and we shared many interesting stories during that session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang wanita berkerjaya dan usahawan yang sangat bijak.", "r": {"result": "\"She is a very smart career woman and entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dipandang rendah daripada beberapa sudut namun itulah namanya penjenamaan diri.", "r": {"result": "It may be looked down upon from some angles but that's what it's called self-branding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai individu yang kita nilai hanya berdasarkan luaran semata-mata walhal kualiti sebenar tidak dipertontonkan kepada khalayak,\" kongsi Sarimah menerusi entri terbaharu di Instagramnya.", "r": {"result": "\"Many individuals we value only based on their appearance, while their true quality is not shown to the public,\" shared Sarimah through her latest entry on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#throwbackthursday @parishilton and i hanging out 2015.", "r": {"result": "#throwbackthursday @parishilton and i hanging out 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shared loads of stories and had a fabulous chat.", "r": {"result": "shared loads of stories and had a fabulous chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah itu sedikit sebanyak menyuntik inspirasi dalam kalangan peminat kedua-dua wanita hebat itu.", "r": {"result": "The story to some extent injected inspiration among the fans of the two great women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan pertemuan itu berlaku ketika kunjungan Paris ke Sunway Lagoon sekitar tahun 2015 sempena Festival Muzik ACV.", "r": {"result": "It is understood that the meeting took place during Paris's visit to Sunway Lagoon around 2015 in conjunction with the ACV Music Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ketika itu Sarimah bertanggungjawab untuk menemuramah sosialit terkenal itu untuk sebuah rancangan televisyen.", "r": {"result": "In fact, at that time Sarimah was responsible for interviewing the famous socialite for a television show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang anda perlu tahu tentang trend viral \"Bottle Cap Challenge\"?", "r": {"result": "What you need to know about the viral trend \"Bottle Cap Challenge\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman media sosial sekali lagi dibanjiri hashtag #BottleCapChallenge yang memerlukan anda untuk membuka penutup botol dengan tendangan 'side-kick' tanpa menjatuhkan botol tersebut.", "r": {"result": "Social media sites are once again flooded with the hashtag #BottleCapChallenge which requires you to open a bottle cap with a 'side-kick' kick without dropping the bottle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TENTUNYA bukan dunia media sosial tanpa 'challenge' ataupun cabaran baharu!", "r": {"result": "OF COURSE it's not a social media world without 'challenges' or new challenges!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Julai 2018, cabaran \"In My Feelings\" atau lebih dikenali sebagai \"Keke Challenge\" menggegarkan dunia Internet dan menyaksikan warga dunia menari di luar kenderaan atau tempat terbuka menggunakan lagu penyanyi antarabangsa, Drake berjudul 'In My Feelings'.", "r": {"result": "In July 2018, the \"In My Feelings\" challenge or better known as the \"Keke Challenge\" rocked the Internet world and saw citizens of the world dancing outside vehicles or open spaces using the song of international singer, Drake called 'In My Feelings'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, cabarannya berbeza dan sedikit mencabar berbanding trend sebelum ini.", "r": {"result": "This time, the challenge is different and a little more challenging than the previous trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman media sosial sekali lagi dibanjiri hashtag #BottleCapChallenge yang memerlukan anda untuk membuka penutup botol dengan tendangan 'side-kick' tanpa menjatuhkan botol tersebut.", "r": {"result": "Social media sites are once again flooded with the hashtag #BottleCapChallenge which requires you to open a bottle cap with a 'side-kick' kick without dropping the bottle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa yang anda tahu pasal \"Microwave Challenge\"?", "r": {"result": "READ: What do you know about the \"Microwave Challenge\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi membuat aksi ini dengan sempurna, anda perlu meletakkan botol pada permukaan yang rata dan membuka penutupnya dengan tendangan yang dikenali sebagai tendangan 'round house' dalam seni bela diri campuran.", "r": {"result": "To perform this action perfectly, you need to place the bottle on a flat surface and open the cap with a kick known as the 'round house' kick in mixed martial arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana cabaran #BottleCapChallenge bermula?", "r": {"result": "How did the #BottleCapChallenge start?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trend ini bermula apabila juara featherweight UFC, Max Holloway dan pereka fesyen, Errolson Hugh mencabar penyanyi John Mayer untuk mengambil bahagian dalam 'sukan' yang trending ini pada minggu lalu.", "r": {"result": "The trend started when UFC featherweight champion Max Holloway and fashion designer Errolson Hugh challenged singer John Mayer to take part in this trending 'sport' last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Holloway memuat naik video pada laman Instagramnya dan menyampaikan cabaran tersebut kepada Mayer.", "r": {"result": "Holloway uploaded a video on his Instagram page and presented the challenge to Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin sampaikan cabaran ini kepada John Mayer.", "r": {"result": "\"I would like to present this challenge to John Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda tidak dapat menyelesaikan cabaran ini, anda perlu datang ke Hawaii selepas konsert jelajah anda dan \"menendangnya\" dengan kami sehingga sempurna,\" kata Holloway dalam entri di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "\"If you can't complete this challenge, you need to come to Hawaii after your concert tour and \"kick it\" with us until it's perfect,\" Holloway said in a post on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be curious my friends!", "r": {"result": "Be curious my friends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#challengeaccepted #bottlecapchallenge Passing this on to our guy @johnmayer ...", "r": {"result": "#challengeaccepted #bottlecapchallenge Passing this on to our guy @johnmayer ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hey John if you can't complete this challenge @erlsn.", "r": {"result": "hey John if you can't complete this challenge @erlsn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "acr and I decided you have to come to Hawaii after your tour and kick it with us until you complete it!", "r": {"result": "acr and I decided you have to come to Hawaii after your tour and kick it with us until you complete it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayer menyahut cabaran tersebut dan memuat naik video menerusi laman Instagram peribadinya serta mencabar pelakon Jason Statham untuk membuka penutup botol dengan cara yang luar biasa.", "r": {"result": "Mayer took up the challenge and uploaded a video on his personal Instagram page challenging actor Jason Statham to uncork the bottle in an unusual way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First @erlsn.", "r": {"result": "First @erlsn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "acr did it.", "r": {"result": "acr did it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Then @blessedmma followed, and challenged me.", "r": {"result": "Then @blessedmma followed, and challenged me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I now challenge @jasonstatham.", "r": {"result": "I now challenge @jasonstatham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bottlecapchallenge.", "r": {"result": "#bottlecapchallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by John Mayer.", "r": {"result": "A post shared by John Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti mana lain yang terjebak?", "r": {"result": "Which other celebrities got stuck?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen, atlet dan selebriti tempatan serta antarabangsa tidak melepaskan peluang untuk turut serta dalam cabaran ini.", "r": {"result": "Average netizens, athletes and local and international celebrities do not miss the opportunity to participate in this challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya penyampai radio ERA, Radin dan pelakon Paskal, Hairul Azreen.", "r": {"result": "Among them are ERA radio presenter Radin and Paskal actor Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai akan cakap edit.", "r": {"result": "Many will say edit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas permintaan ramai.", "r": {"result": "By popular demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#CabaranPenutupBotol.", "r": {"result": "#BottleClopperChallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan juga celebrity antarabangasa Jason Statham (dicabar John Mayer), Ellie Goulding, Diplo, Jon Jones, Yura Yunita, Donnie Yen dan ramai lagi.", "r": {"result": "Not forgetting international celebrities Jason Statham (challenged by John Mayer), Ellie Goulding, Diplo, Jon Jones, Yura Yunita, Donnie Yen and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menakjubkan adalah aksi pelakon filem Ip Man, Donnie, yang melakukan aksi tersebut dengan mata tertutup!", "r": {"result": "Most amazing is the action of the Ip Man movie actor, Donnie, who did the action with his eyes closed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chirrut feeling the force + Ip man's steady aim + no plastic bottle = the universe strongest.", "r": {"result": "Chirrut feeling the force + Ip man's steady aim + no plastic bottle = the universe strongest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bottlecapchallenge #challengeaccepted @erlsn.", "r": {"result": "#bottlecapchallenge #challengeaccepted @erlsn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "acr This thing landed on my head from @johnmayer but will quickly go to a couple of fellas we've seen do push ups badly.", "r": {"result": "acr This thing landed on my head from @johnmayer but will quickly go to a couple of fellas we've seen do push ups badly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All yours @guyritchie and @jmoontasri.", "r": {"result": "All yours @guyritchie and @jmoontasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jason Statham (@jasonstatham) on.", "r": {"result": "A post shared by Jason Statham (@jasonstatham) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 1, 2019 at 9:09am PDT.", "r": {"result": "Jul 1, 2019 at 9:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bottlecapchallenge after saw @johnmayer & @jasonstatham 's IG .", "r": {"result": "#bottlecapchallenge after seeing @johnmayer & @jasonstatham's IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whhhhaattchaaaa.", "r": {"result": "Whhhhaattchaaaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This challenge is way too much of a.", "r": {"result": "This challenge is way too much of a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda pula bagaimana?", "r": {"result": "How about you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berapa kali yang telah anda cuba untuk membuka penutup botol dengan cara yang istimewa ini?", "r": {"result": "How many times have you tried to open the bottle cap in this special way?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pandangan anda tentang cabaran ini di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Share your views on this challenge in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami Malek tidak mahu bawa watak pengganas 'beragama' dalam filem James Bond", "r": {"result": "Rami Malek does not want to play a 'religious' terrorist in a James Bond film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal antarabangsa, Rami Malek mendedahkan berfikir dua kali sebelum bersetuju membawakan watak jahat dalam filem terbaharu James Bond.", "r": {"result": "Internationally famous actor, Rami Malek revealed that he thought twice before agreeing to play the villain in the latest James Bond film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal antarabangsa, Rami Malek mendedahkan berfikir panjang sebelum bersetuju membawakan watak jahat dalam filem terbaharu James Bond.", "r": {"result": "Internationally famous actor, Rami Malek revealed that he thought long and hard before agreeing to play the evil character in the latest James Bond film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual khas bersama Daily Mirror, pelakon dari Mesir itu berkata beliau bimbang watak jahat yang akan dimainkan itu akan dikaitkan dengan agama dan idelogi negaranya.", "r": {"result": "In a special interview with the Daily Mirror, the actor from Egypt said he was worried that the evil character he would play would be associated with his country's religion and ideology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, beliau telah menyuarakan kebimbangannya dengan pengarah Cary Fukunaga sebelum menandatangani kontrak projek tersebut.", "r": {"result": "Therefore, he had voiced his concerns with director Cary Fukunaga before signing the contract for the project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah watak yang hebat dan saya sangat teruja,\" kata Malek.", "r": {"result": "\"It's a great character and I'm really excited,\" Malek said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ada satu perkara yang saya berbincang dengan Cary sebelum menerimanya.", "r": {"result": "\"But there was one thing I discussed with Cary before accepting it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkata, 'Kita tidak boleh mengkaitkan watak itu dengan sebarang keganasan yang mencerminkan ideologi atau agama'.", "r": {"result": "\"I said, 'We can't associate the character with any violence that reflects ideology or religion'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu bukan sesuatu yang saya mahu.", "r": {"result": "\"That's not something I want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika itu sebabnya saya menjadi pilihan, maka saya tidak akan terima,\" ulas pelakon 38 tahun itu.", "r": {"result": "If that's why I'm chosen, then I won't accept,\" commented the 38-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malek sebelum ini memenangi anugerah Oscar bagi lakonannya sebagai penyanyi kumpulan Queen, Freddie Mercury, dalam filem Bohemian Rhapsody tahun lalu.", "r": {"result": "Malek previously won an Oscar for his portrayal of Queen singer Freddie Mercury in last year's Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang masih belum diberi tajuk itu dan cuma dikenali sebagai \"Bond 25\" menjadi projek kelima Daniel Craig sebagai ejen rahsia Britain paling terkenal dan memaparkan aksi di Jamaica, kata penerbit.", "r": {"result": "The as-yet-untitled film, known only as \"Bond 25,\" will be Daniel Craig's fifth project as Britain's most famous secret agent and will be set in Jamaica, the producers said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi bernama Google terima hadiah daripada Google", "r": {"result": "A baby named Google received a gift from Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki Google", "r": {"result": "Google Fortune", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH pasangan suami isteri yang memberikan nama anak mereka Google beberapa minggu lalu nampak gayanya telah mendapat perhatian syarikat teknologi gergasi dunia itu.", "r": {"result": "THE STORY of a married couple who named their son Google a few weeks ago seems to have caught the attention of the world's giant technology company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Coconuts Jakarta, syarikat Google telah mengubungi bapa kepada bayi itu untuk memberi kejutan.", "r": {"result": "According to a report by Coconuts Jakarta, the Google company has contacted the father of the baby to give a surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pasangan Andi Cahya Saputra, 31, dan Ella Karina, 27 itu menerima hadiah istimewa daripada Google yang dihantar menggunakan teksi terus ke rumah mereka di Bekasi, Indonesia.", "r": {"result": "It is understood that the couple Andi Cahya Saputra, 31, and Ella Karina, 27, received a special gift from Google that was sent by taxi directly to their home in Bekasi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syarikat Google mengucapkan tahniah kepada kami serta mendoakan supaya bayi Google menjadi insan yang berguna dan akan membantu ramai orang apabila besar kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"The Google company congratulates us and prays that the Google baby will be a useful person and will help many people when they grow up,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan suami isteri itu tidak berkongsi apakah hadiah yang diterima daripada pengurusan Google.", "r": {"result": "However, the married couple did not share what gift they received from Google management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andi Cahya dan Ella sepakat menamakan anak mereka yang lahir pada 30 November lalu dengan nama Google.", "r": {"result": "Andi Cahya and Ella agreed to name their child who was born on November 30 last with the name Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal berita tempatan Kumparan, inspirasi untuk meletakkan nama berkenaan diperoleh pasangan berkenaan ketika kandungan Ella berusia tujuh bulan.", "r": {"result": "According to the local news portal Kumparan, the inspiration for the name came from the couple when Ella was seven months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andi berkata, pada awalnya, dia dan Ella mempunyai pilihan nama lain seperti Microsoft, iPhone, iOs, Windows dan sebagainya.", "r": {"result": "Andi said, at the beginning, he and Ella had other name choices such as Microsoft, iPhone, iOs, Windows and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, mereka akhirnya menukar fikiran iaitu Google.", "r": {"result": "However, they eventually changed their minds which is Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namanya Google.", "r": {"result": "\"His name is Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya satu perkataan, G-o-o-g-l-e,\" katanya.", "r": {"result": "Just one word, G-o-o-g-l-e,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenalkan ini anak saya, namanya Google.", "r": {"result": "READ: Meet this my son, his name is Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warga emas mati ketika menonton filem Annabelle", "r": {"result": "Elderly man dies while watching Annabelle movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak...", "r": {"result": "Damn...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH menonton filem terbaru Annabelle Comes Home?", "r": {"result": "ALREADY watched the latest movie Annabelle Comes Home?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sudah, pastinya anda telah 'dihidangkan' dengan pelbagai aksi seram dan kejutan dalam filem terbabit.", "r": {"result": "If so, surely you have been 'served' with various horror and surprise actions in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan elemen kejutan babak demi babak dalam filem terbaharu Annabelle ini agak menjadi.", "r": {"result": "There's no denying the element of surprise scene after scene in this latest Annabelle film is quite a bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tahukah anda terdapat seorang warga emas Britain meninggal dunia dalam sebuah panggung wayang di Thailand ketika menonton filem berkenaan?", "r": {"result": "However, did you know that an elderly British man died in a cinema in Thailand while watching the film?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Sinar Harian, individu terbabit merupakan pelancong berusia 77 tahun dan sedang bercuti di Pattaya, Thailand.", "r": {"result": "According to a Sinar Harian report, the individual involved is a 77-year-old tourist who is on vacation in Pattaya, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus tayangan tamat dan lampu dinyalakan, seorang penonton yang duduk di sebelah warga emas terbabit menyedari mangsa telah pengsan.", "r": {"result": "As soon as the show ended and the lights were turned on, an audience member sitting next to the elderly person noticed that the victim had passed out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi di pawagam kemudian bertukar kecoh apabila ramai yang panik dengan kejadian terbabit.", "r": {"result": "The situation at the cinema then turned into chaos when many panicked at the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis kemudian mengesahkan warga emas berkenaan telah meninggal dunia pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "The police then confirmed that the elderly person had died at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini masih tiada penjelasan lanjut tentang rekod kesihatan pelancong berkenaan.", "r": {"result": "Until now there is still no further explanation about the health records of the tourists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap sedia untuk layan perasaan, Dilan 1991 bakal ditayangkan 11 Julai ini", "r": {"result": "Get ready for emotional entertainment, Dilan 1991 will be shown on July 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dilan 1991 merupakan sekuel bagi Dilan 1990 dan ternyata mendapat sambutan hangat dari peminat filem di sana.", "r": {"result": "The movie Dilan 1991 is a sequel to Dilan 1990 and apparently got a warm welcome from movie fans there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT kaki wayang yang gemarkan filem bergenre romantik, anda semestinya tidak mahu terlepas menonton Dilan 1991 karya dari Indonesia yang bakal ditayangkan di Malaysia pada 11 Julai ini.", "r": {"result": "FOR moviegoers who love romantic movies, you definitely don't want to miss watching Dilan 1991, a work from Indonesia that will be shown in Malaysia on July 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya anda gemar filem berjenis 'tangkap leleh' ini, Dilan 1991 merupakan sekuel bagi Dilan 1990 dan naskhah berkenaan menerima sambutan hangat daripada peminat filem di negara jiran itu.", "r": {"result": "If you are a fan of this type of film, Dilan 1991 is a sequel to Dilan 1990 and the script received a warm welcome from film fans in the neighboring country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Dilan 1990 mengisahkan 'flashback'  percintaan dua remaja di Bandung pada tahun 90-an.", "r": {"result": "Before this, Dilan 1990 told a 'flashback' of two teenagers' romance in Bandung in the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Milea (Vanesha Prescilla) dan Dilan (Iqbaal Ramadhan) bertemu sewaktu berada di sekolah menengah apabila Milea berpindah ke Bandung dari Jakarta.", "r": {"result": "Milea (Vanesha Prescilla) and Dilan (Iqbaal Ramadhan) met while in high school when Milea moved to Bandung from Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan yang bermula secara tidak sengaja itu merapatkan hubungan Milea dan Dilan untuk mengenali antara satu sama lain.", "r": {"result": "The meeting that started by accident brought Milea and Dilan closer to get to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Dilan 1991 pula merupakan kesinambungan di antara dua merpati sejoli itu dan diadaptasi berdasarkan novel Dilan Bagian Kedua: Dia Adalah Dilanku Tahun 1991 karya Pidi Baiq dan masih diarahkan oleh Fajar Bustomi.", "r": {"result": "While Dilan 1991 is a continuation between the two lovebirds and is adapted based on the novel Dilan Bagian Kedua: Dia Adalah Dilanku Tahun 1991 by Pidi Baiq and still directed by Fajar Bustomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak mula ditayangkan di Indonesia pada 28 Februari lalu, Dilan 1991 telah mencatat rekod seramai lima juta tontonan dalam tempoh lima hari ditayangkan.", "r": {"result": "Since it was first shown in Indonesia on February 28, Dilan 1991 has recorded a record of five million views within five days of being shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, filem itu juga sudah memecah rekod panggung wayang di negara jiran itu dengan memiliki jumlah tontonan paling besar iaitu seramai 700,000 dalam masa sehari sahaja.", "r": {"result": "Not only that, the film has also broken the cinema record in the neighboring country by having the largest number of views of 700,000 in just one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utama Dilan 1991, Iqbaal mendakwa, pada hari pertama tayangan di Indonesia juga, filem lakonannya itu mengatasi kutipan filem Hollywood, 'Avengers: Endgame' .", "r": {"result": "The main actor of Dilan 1991, Iqbaal claimed, on the first day of its release in Indonesia as well, his acting film surpassed the collection of the Hollywood film, 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti jenama Dilan sebetulnya juga bukan lagi asing dalam kalangan pecinta-pecinta filem Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "The popularity of the Dilan brand is actually no longer foreign among Indonesian film lovers in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini dapat dilihat berdasarkan komen yang dikongsi netizen di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "This can be seen based on the comments shared by netizens on the social site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut antara reaksi penonton Malaysia yang disenaraikan Astro AWANI.", "r": {"result": "The following are among the reactions of Malaysian viewers listed by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "can 11 july be tomorrow i cant HELP MYSELF FROM SCREAMING EACH TIME I SAW DILAN 1991S POSTER", "r": {"result": "can 11 july be tomorrow i cant HELP MYSELF FROM SCREAMING EACH TIME I SAW DILAN 1991S POSTER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- afrina (@convivialboo) July 3, 2019.", "r": {"result": "-- Afrina (@convivialboo) July 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im gonna watch dilan 1991 im sure!", "r": {"result": "im gonna watch dilan 1991 im sure!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- amoyyya_ (@amoymimiey) July 3, 2019.", "r": {"result": "-- amoyyya_ (@amoymimiey) July 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "finally #dilan1991 in malaysia!", "r": {"result": "finally #dilan1991 in malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@ftninbella) July 3, 2019.", "r": {"result": "-- (@ftninbella) July 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUMPAH NK JERIT BILA NMPK POSTER DILAN 1991 i miss tht boy so much", "r": {"result": "I SWEAR I SHOUT WHEN I SEE THE DILAN POSTER 1991 i miss tht boy so much", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap sedia ARMY, BTS 'ke Malaysia' 7 Ogos", "r": {"result": "Ready ARMY, BTS 'to Malaysia' 7 August", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bring The Soul: The Movie' merupakan filem teater ketiga yang ditayangkan selepas 'Burn The Stage: The Movie' dan 'Love Yourself In Seoul.'", "r": {"result": "'Bring The Soul: The Movie' is the third theatrical film to be shown after 'Burn The Stage: The Movie' and 'Love Yourself In Seoul.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS pelbagai kejutan ditampilkan kepada pendukung setia mereka, ARMY, kumpulan K-pop ternama dunia, BTS bakal menghadiahkan sebuah lagi buah tangan terbaharu.", "r": {"result": "AFTER various surprises were presented to their loyal supporters, ARMY, the world-renowned K-pop group, BTS will present another new gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tiada aral melintang, ARMY berpeluang menonton sebuah lagi filem dokumentari yang merakamkan momen-momen BTS sepanjang menjayakan konsert jelajah mereka 'Love Yourself: Answer'.", "r": {"result": "If there are no obstacles, ARMY will have the opportunity to watch another documentary film that captures the moments of BTS throughout the success of their concert tour 'Love Yourself: Answer'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem dokumentari 'Bring The Soul: The Movie' merupakan filem teater ketiga yang ditayangkan selepas 'Burn The Stage: The Movie' pada 2018 dan 'Love Yourself In Seoul' pada awal tahun ini.", "r": {"result": "The documentary film 'Bring The Soul: The Movie' is the third theatrical film to be shown after 'Burn The Stage: The Movie' in 2018 and 'Love Yourself In Seoul' earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan peluang keemasan bagi BTS ARMY khususnya mereka yang tidak pernah merasai pengalaman ke konsert kumpulan K-pop termasyhur ini.", "r": {"result": "This is a golden opportunity for BTS ARMY, especially those who have never experienced the concert of this famous K-pop group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman eksklusif itu boleh dinikmati dalam versi filem yang akan ditayangkan pada 7 Ogos ini.", "r": {"result": "The exclusive footage can be enjoyed in the film version that will be shown on August 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, klip video 'trailer' filem itu juga telah dimuat naik pada 3 Julai dan ternyata ia mendapat sambutan dan kegilaan bagi mereka yang tidak sabar ingin menontonnya.", "r": {"result": "Not only that, the film's 'trailer' video clip was also uploaded on July 3 and it turned out to be a hit and a craze for those who couldn't wait to watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan klip video trailer yang berdurasi selama seminit itu menunjukkan beberapa babak yang terjadi di sebalik tabir termasuk kerenah dan gelagat semua anggota BTS sebelum mengadakan konsert dan sesi temubual bersama Army.", "r": {"result": "The clip of the one-minute trailer video shows several scenes that happened behind the scenes, including the nervousness and behavior of all BTS members before holding a concert and an interview session with the Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, filem BTS iaitu 'Burn The Stage' mencatat kutipan AS$18.5 juta (RM76.4 juta), sekali gus menewaskan kutipan filem konsert tertinggi oleh kumpulan 'One Direction'.", "r": {"result": "Previously, BTS's film 'Burn The Stage' recorded a collection of US$18.5 million (RM76.4 million), thus beating the highest concert film collection by the group 'One Direction'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan rasmi BTS, filem terbaharu kumpulan ikonik K-pop itu menyiarkan detik-detik konsert berharga mereka yang bermula di Seoul, Korea Selatan dan berakhir di Paris, Perancis.", "r": {"result": "According to BTS' official statement, the iconic K-pop group's latest film broadcasts precious moments of their concert that began in Seoul, South Korea and ended in Paris, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu juga, ARMY turut berpeluang menyaksikan peristiwa-peristiwa lucu diantara RM, Jin, Jungkook, Jimin, J-Hope, Suga dan V semasa menghadiri parti meraikan kejayaan konsert jelajah iaitu sesuatu yang jarang dikongsi dengan peminat mereka.", "r": {"result": "In the meantime, ARMY also had the opportunity to witness the funny events between RM, Jin, Jungkook, Jimin, J-Hope, Suga and V while attending a party to celebrate the success of the concert tour, something that is rarely shared with their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, syarikat pawagam terkemuka di Malaysia, Golden Screen Cinemas (GSC) mengesahkan  akan menjadi pengedar rakaman filem dokumentari BTS, Bring The Soul: The Movie.", "r": {"result": "Meanwhile, the leading cinema company in Malaysia, Golden Screen Cinemas (GSC) has confirmed that it will be the distributor of the BTS documentary film, Bring The Soul: The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GSC berkata, peminat-peminat BTS sudah boleh membuat tempahan tiket untuk menonton filem berkenaan sejak 3 Julai lalu.", "r": {"result": "GSC said that BTS fans can book tickets to watch the movie since July 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat berkenaan turut memaklumkan jumlah tiket bagi menonton filem berkenaan sangat terhad dan tempoh tayangan hanya akan berlangsung selama lima hari di rangkaian pawagam berkenaan.", "r": {"result": "The company also informed that the number of tickets to watch the film is very limited and the screening period will only last for five days at the cinema chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemerduan suara Umairah persis Siti Nurhaliza", "r": {"result": "The melody of Umairah's voice is exactly Siti Nurhaliza's", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara saling tidak ubah macam ibu saudaranya, Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Each other's voice is the same as his aunt, Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KE mana tumpahnya kuah kalau bukan ke nasi.", "r": {"result": "Where does the gravy spill if not on the rice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah perumpamaan yang jelas menggambarkan bertuahnya Ummi Umairah yang dikurniakan bakat nyanyian yang luar biasa.", "r": {"result": "That is a parable that clearly describes how lucky Ummi Umairah is who is blessed with an extraordinary singing talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darah seni yang pekat mengalir dalam tubuhnya menjadikan dia cukup istimewa dan semakin menjadi perhatian dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "The thick blood of art flowing in his body makes him quite special and more and more attention in the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umairah yang lebih mesra disapa Umai merupakan anak saudara penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin.", "r": {"result": "Umairah, better known as Umai, is the niece of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, tidak hairanlah kenapa suara Umai saling tidak ubah seperti buah hati kesayangan Malaysia itu.", "r": {"result": "Then, it's no wonder why Umai's voice is the same as Malaysia's beloved child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya darah seni ibu saudara yang diwarisi, Umai juga sangat beruntung kerana ibunya juga adalah seorang penyanyi.", "r": {"result": "Not only the artistic blood of her aunt is inherited, Umai is also very lucky because her mother is also a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nursairah Tarudin merupakan adik Siti Nurhaliza dan dia juga pernah merakamkan beberapa buah lagu sekitar beberapa tahun dahulu.", "r": {"result": "Siti Nursairah Tarudin is Siti Nurhaliza's younger sister and she also recorded several songs a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia lapan tahun, Umai dilihat berpotensi besar untuk mewarisi sejarah kegemilangan ibu saudaranya dalam gelanggang seni.", "r": {"result": "At the age of eight, Umai is seen as having great potential to inherit his aunt's glorious history in the art arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu perbualan dengan Siti Sairah, Astro AWANI diberitahu, bakat menyanyi dalam diri Umai bukanlah atas bimbingan keluarga.", "r": {"result": "In a conversation with Siti Sairah, Astro AWANI was told that Umai's singing talent was not due to family guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kata Siti Sairah, minat dan keinginan menyanyi hadir sendiri dalam diri Umai.", "r": {"result": "On the other hand, said Siti Sairah, the interest and desire to sing is present in Umai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah ajar, tidak pernah dedah dan tidak pernah paksa Umai untuk jadi penyanyi.", "r": {"result": "\"I never taught, never revealed and never forced Umai to become a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sendiri yang suka menyanyi,\" kata Siti Sairah dalam temubual dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "He himself likes to sing,\" said Siti Sairah in an interview with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat minat bersungguh-sungguh serta kecemerlangan bakat seni Umai menyebabkan Siti Sairah tidak mampu menghalang anaknya untuk melebarkan karier nyanyian walaupun dalam masa sibuk dengan persekolahan.", "r": {"result": "Seeing Umai's earnest interest and brilliant artistic talent caused Siti Sairah to be unable to stop her son from expanding his singing career even when he was busy with school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syarat utama buat Umai ialah dia harus fokus pada pelajaran.", "r": {"result": "\"The main condition for Umai is that he must focus on his studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian hanya untuk isi masa lapang.", "r": {"result": "Singing is just for free time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keutamaan harus diberikan pada sekolah.", "r": {"result": "Priority should be given to schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu dia mengabaikan pelajarannya,\" kata Siti Sairah mengenai anaknya yang belajar di sebuah sekolah Cina di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "I don't want him to neglect his studies,\" said Siti Sairah about her son who studies at a Chinese school in Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan Umai dalam bidang nyanyian semakin terserlah berikutan penyertaanya dalam program Ceria Megastar Ministar.", "r": {"result": "Umai's involvement in the field of singing is becoming more evident following his participation in the Ceria Megastar Ministar program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap minggu beraksi, tumpuan penonton padanya semakin meningkat kerana kemerduan suara serta aksi persembahannya saling tidak ubah seperti Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Every week she performs, the audience's focus on her is increasing because her melodious voice and her performances are the same as Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui Siti Nurhaliza berbangga dengan pencapaian Umai, Siti Sairah berkata, kakaknya itu tidak terlepas memberi sokongan buat si cilik itu.", "r": {"result": "Acknowledging that Siti Nurhaliza was proud of Umai's achievements, Siti Sairah said that her sister did not fail to support the little one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kak Siti (Siti Nurhaliza) gembira dan memberi sokongan pada Umai serta menasihati Umai agar sentiasa konsisten dalam menyanyi,\" ujar Siti Sairah berkongsi nasihat yang dititipkan kakak kesayangannya itu.", "r": {"result": "\"Kak Siti (Siti Nurhaliza) is happy and supports Umai and advises Umai to always be consistent in singing,\" said Siti Sairah sharing the advice her beloved sister gave her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I'm super nervous inside' - Hunny Madu mohon doa, anak bakal jalani pembedahan pintasan jantung", "r": {"result": "'I'm super nervous inside' - Hunny Madu is asking for prayers, his son will undergo heart bypass surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan agar semuanya dipermudahkan.", "r": {"result": "Pray that everything will be made easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan penyanyi Hunny Madu akui gementar dan memohon orang ramai mendoakan perjalanan urusan pembedahan pintasan jantung anak keduanya, Adam Musa berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "LAWYER and singer Hunny Madu admitted to being nervous and asked the public to pray for the heart bypass surgery of his second son, Adam Musa, to go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan pembedahan pintasan jantung itu akan dilakukan pada pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "It is understood that the heart bypass surgery will be performed in the middle of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hunny memaklumkan berita itu menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Hunny announced the news through a recent update on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peace be upon you.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All I ask today and for the rest of the next 2 weeks is for all of u to send a little prayer for my son Adam Musa bin Khairul Azhar who will undergo his first Bypass Heart Operation, Glen Shunt.", "r": {"result": "All I ask today and for the rest of the next 2 weeks is for all of you to send a little prayer for my son Adam Musa bin Khairul Azhar who will undergo his first Bypass Heart Operation, Glen Shunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"May he recover and be blessed with a wholesome life.", "r": {"result": "\"May he recover and be blessed with a wholesome life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May he be filled with days full of happiness and health always.", "r": {"result": "May he be filled with days full of happiness and health always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May the operation go smooth and steady for both Adam Musa and the team of surgeons.", "r": {"result": "May the operation go smooth and steady for both Adam Musa and the team of surgeons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameen.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"With that said, I wanna thank IJN Foundation for helping us out by making the admission seamless and for making sure Adam is comfortable.", "r": {"result": "\"With that said, I want to thank IJN Foundation for helping us out by making the admission seamless and for making sure Adam is comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"He's been crying since morning (because he hates hospitals and the sight of doctors and nurses) but is happy now with his blue berries and tofu with rice.", "r": {"result": "\"He's been crying since morning (because he hates hospitals and the sight of doctors and nurses) but is happy now with his blue berries and tofu with rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm super nervous inside but hopefully with all of your prayers, Adam will recuperate.", "r": {"result": "\"I'm super nervous inside but hopefully with all of your prayers, Adam will recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With that said, I'm sorry if I have ever done anything wrong to you and if my presence has somehow been a negative energy.", "r": {"result": "With that said, I'm sorry if I have ever done anything wrong to you and if my presence has somehow been a negative energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Please forgive all of my wrong doings.", "r": {"result": "\"Please forgive all of my wrong doings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All i ask for is a little prayer.", "r": {"result": "All I ask for is a little prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Much love, always.", "r": {"result": "Much love, always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillahirrahmanirrahim,\" tulisnya.", "r": {"result": "Bismillahirrahmanirrahim,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peace be upon you.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All i ask today and for the rest of the next 2 weeks is for all of u to send a little prayer for my son Adam Musa bin Khairul Azhar who will undergo his first Bypass Heart Operation, Glen Shunt.", "r": {"result": "All I ask today and for the rest of the next 2 weeks is for all of you to send a little prayer for my son Adam Musa bin Khairul Azhar who will undergo his first Bypass Heart Operation, Glen Shunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May he recover and be blessed with a wholesome life.", "r": {"result": "May he recover and be blessed with a wholesome life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May he be filled with days full of happiness and health always.", "r": {"result": "May he be filled with days full of happiness and health always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May the operation go smooth and steady for both Adam Musa and the team of surgeons.", "r": {"result": "May the operation go smooth and steady for both Adam Musa and the team of surgeons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameen.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With that said, i wanna thank IJN Foundation for helping us out by making the admission seamless and for making sure Adam is comfortable.", "r": {"result": "With that said, I want to thank IJN Foundation for helping us out by making the admission seamless and for making sure Adam is comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He's been crying since morning (because he hates hospitals and the sight of doctors and nurses) but is happy now with his blue berries and tofu with rice.", "r": {"result": "He's been crying since morning (because he hates hospitals and the sight of doctors and nurses) but is happy now with his blue berries and tofu with rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm super nervous inside but hopefully with all of your prayers, Adam will recuperate.", "r": {"result": "I'm super nervous inside but hopefully with all of your prayers, Adam will recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With that said, I'm sorry if I have ever done anything wrong to you and if my presence has somehow been a negative energy.", "r": {"result": "With that said, I'm sorry if I have ever done anything wrong to you and if my presence has somehow been a negative energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please forgive all of my wrong doings.", "r": {"result": "Please forgive all of my wrong doings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All i ask for is a little prayer.", "r": {"result": "All I ask for is a little prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Much love, always.", "r": {"result": "Much love, always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#hakhakgoodvibes #always #tminus2days #AdamMusa #glenshuntoperation #IJNFoundation.", "r": {"result": "#hakhakgoodvibes #always #tminus2days #AdamMusa #glenshuntoperation #IJNFoundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hunny Madu (@hunnymadu) on.", "r": {"result": "A post shared by Hunny Madu (@hunnymadu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 1, 2019 at 12:55am PDT.", "r": {"result": "Jul 1, 2019 at 12:55am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata pengikutnya mendoakan agar Hunny tabah menghadapi dugaan selain mendoakan segala urusan pembedahan anaknya dipermudahkan.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average follower prayed for Hunny to persevere in the face of the allegations in addition to praying that all his son's surgery matters would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Adam yang dilahirkan pada Disember 2017 itu sebelum ini pernah menjalani pembedahan yang dikenali sebagai implan sten jantung patent ductus arteriosus (PDA) sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Earlier, Adam, who was born in December 2017, had previously undergone surgery known as patent ductus arteriosus (PDA) heart stent implantation twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam yang baru berusia setahun enam bulan itu juga menghidap penyakit jantung kompleks, Double Inlet Left Ventricle sejak dilahirkan.", "r": {"result": "Adam, who was only one year and six months old, also suffered from a complex heart disease, Double Inlet Left Ventricle since birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Adam, Hunny Madu atau nama sebenarnya Hani Farhana Mohd Hatim telah mendirikan rumah tangga dengan Khairul Azhar Abdul Wahid pada tahun 2010 dan dikurniakan seorang anak perempuan, Eva Medina, 7.", "r": {"result": "Besides Adam, Hunny Madu or real name Hani Farhana Mohd Hatim married Khairul Azhar Abdul Wahid in 2010 and was blessed with a daughter, Eva Medina, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami dah bersedia, andai diberitahu salah seorang bermasalah' -  Izzue Islam", "r": {"result": "'We are ready, if we are told that one of them has a problem' - Izzue Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha tangga kejayaan, jangan putus asa Izzue & Awin!", "r": {"result": "Work on the ladder of success, don't give up Izzue & Awin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Izzue Islam merancang untuk menjalani pemeriksaan kesuburan bersama isterinya, Awin Nurin dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Popular actor Izzue Islam plans to undergo a fertility test with his wife, Awin Nurin in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue berkata, dia dan isteri juga sudah bersedia menghadapi sebarang kemungkinan selepas pemeriksaan dilakukan.", "r": {"result": "Izzue said that he and his wife are also ready to face any possibility after the inspection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan pastikan menjalani pemeriksaan pada tahun ini juga.", "r": {"result": "\"We will make sure to undergo an inspection this year as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama kami rancang, namun tertangguh kerana jadual kerja yang padat.", "r": {"result": "We have been planning for a long time, but it was delayed due to a busy work schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga sudah mempersiapkan mental sekiranya diberitahu salah seorang daripada kami mempunyai masalah,\" katanya tenang.", "r": {"result": "\"We have also prepared mentally if we are told that one of us has a problem,\" he said calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Izzue lagi, sekiranya perkara tersebut berlaku, ada pelbagai cara dan ikhtiar yang boleh dilakukan dan tidak perlu berasa malu.", "r": {"result": "Izzue added again, if that happens, there are various ways and efforts that can be done and there is no need to feel ashamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan isteri sudah bincang mengenai perkara tersebut, segala ikhtiar juga akan dilakukan untuk mendapatkan cahaya mata memandangkan sudah lima tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "\"My wife and I have already discussed the matter, every effort will also be made to get the light of day since we have been married for five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang nak dimalukan, semuanya Allah yang tentukan dan kita sebagai hamba jangan pernah berhenti berusaha,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"What to be ashamed of, everything is decided by God and we as servants should never stop trying,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue turut memberitahu dia tidak menolak untuk menjalani rawatan persenyawaan in-vitro (IVF) sekiranya dinasihatkan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Izzue also said that she would not refuse to undergo in-vitro fertilization (IVF) treatment if advised to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, selagi ia tidak menyalahi dari segi agama, kami juga mahu menggunakan kemudahan teknologi canggih sedia ada untuk dapat anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"God willing, as long as it is not religiously offensive, we also want to use the existing advanced technology facilities to have children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue ditemui pada majlis sidang media Konsert Hora Horey Live!", "r": {"result": "Izzue was spotted at the Hora Horey Live Concert press conference!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didi & Friends pada petang Rabu di Hotel Istana, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Didi & Friends on Wednesday evening at Hotel Istana, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Hora Horey Live!", "r": {"result": "Hora Horey Live Concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didi & Friends akan berlangsung selama empat hari bermula 15 hingga 18 Ogos, bersempena cuti persekolahan nanti.", "r": {"result": "Didi & Friends will take place for four days from 15 to 18 August, in conjunction with the school holidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdurasi selama 65 minit, konsert yang dibawakan secara ekslusif  dan interaktif itu akan diadakan di Quill Convention Center, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lasting for 65 minutes, the exclusive and interactive concert will be held at the Quill Convention Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert dijual dengan harga bermula RM35, RM55 dan RM85 mengikut zon.", "r": {"result": "Concert tickets are sold at prices starting at RM35, RM55 and RM85 depending on the zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk mendapatkan tiket seawal yang boleh kerana pelbagai tawaran menarik menanti anda!", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to get tickets as early as possible because various attractive offers await you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Lontaran suara harmoni koir UiTM raih 3 emas, muncul juara antarabangsa", "r": {"result": "Congratulations! The UiTM choir's harmony voice throw won 3 golds, becoming the international champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kumpulan ini bakal mengikuti satu lagi pertandingan koir iaitu Johannes Brahms Choir Festival and Competition di Wieneigrode, Jerman pada 3 hingga 7 Julai 2019,\"", "r": {"result": "\"This group will participate in another choir competition, the Johannes Brahms Choir Festival and Competition in Wieneigrode, Germany on July 3 to 7, 2019,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan koir Universiti Teknologi MARA (UiTM) sekali lagi mengharumkan nama negara apabila dinobat sebagai juara Pertandingan Koir Antarabangsa Copernicus ke 7 di Torun, Poland.", "r": {"result": "The Universiti Teknologi MARA (UiTM) choir once again made the country proud when it was crowned the champion of the 7th Copernicus International Choir Competition in Torun, Poland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan UiTM merangkul emas dalam kategori Koir Campuran dan Lagu Rakyat melalui pasukan UiTM Chamber Choir (UCC) manakala emas ketiga diraih oleh UiTM Women's Chorale (UCS) untuk koir wanita.", "r": {"result": "The UiTM team won the gold in the Mixed Choir and Folk Song category through the UiTM Chamber Choir (UCC) team while the third gold was won by the UiTM Women's Chorale (UCS) for the women's choir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu pasukan UCC turut menerima dua anugerah khas iaitu Special Audience Prize dan Grand Prix of All Volunteers Awards.", "r": {"result": "In addition, the UCC team also received two special awards, namely the Special Audience Prize and the Grand Prix of All Volunteers Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kumpulan ini bakal mengikuti satu lagi pertandingan koir iaitu Johannes Brahms Choir Festival and Competition di Wieneigrode, Jerman pada 3 hingga 7 Julai 2019,\" kata Naib Canselor UiTM Prof Emeritus Ir Dr Mohd Azraai kassim dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"This group will participate in another choir competition, the Johannes Brahms Choir Festival and Competition in Wieneigrode, Germany on July 3 to 7, 2019,\" UiTM Vice Chancellor Prof Emeritus Ir Dr Mohd Azraai Kassim said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan dan Festival Koir Antarabangsa Copernicus berlangsung bermula 29 Jun hingga 3 Julai 2019 menyaksikan penyertaan 52 kumpulan koir dengan 12 kumpulan layak ke peringkat akhir.", "r": {"result": "The Copernicus International Choir Competition and Festival took place from 29 June to 3 July 2019 saw the participation of 52 choir groups with 12 groups qualifying for the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara negara yang berentap pada pusingan akhir termasuk Poland, Latvia, Lithuania, Filipina, Indonesia dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Among the countries that competed in the final round included Poland, Latvia, Lithuania, the Philippines, Indonesia and South Africa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingat perompak wajah seiras...\" - Aliff Syukri terkejut", "r": {"result": "\"I remember a robber with the same face...\" - Aliff Syukri was surprised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka iras-iras!", "r": {"result": "Crazy face!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, penyanyi dan usahawan kosmetik popular Datuk Seri Aliff Syukri terkejut apabila didatangi seorang pemuda kelainan upaya (OKU) ke kediamannya baru-baru ini.", "r": {"result": "Actor, singer and popular cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri was surprised when a disabled youth came to his home recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Aliff, kedatangan pemuda kacak itu dari Johor semata-mata untuk bertemunya selaku peminat setia.", "r": {"result": "Aliff explained that the handsome young man came from Johor just to meet him as a loyal fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih meruntun hati apabila pemuda itu turut meminta bantuan Aliff untuk memberikannya peluang pekerjaan.", "r": {"result": "It was even more heartbreaking when the young man also asked for Aliff's help to give him a job opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini secara tiba-tiba seorang lelaki datang ke rumah saya dan dibawa oleh pengawal keselamatan, saya ingat perompak...", "r": {"result": "\"Today suddenly a man came to my house and was taken away by the security guards, I remember the robbers...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia cakap dia nak jumpa saya.", "r": {"result": "\"He said he wanted to see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut apabila dia datang tiba-tiba dengan bawa plastik gambar saya.", "r": {"result": "I was surprised when he came suddenly with a plastic picture of me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan dengan gaya yang normal dia nampak begitu segak dan juga handsome.", "r": {"result": "\"And with a normal style he looks so stylish and handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sangka dia OKU.", "r": {"result": "I didn't think he was disabled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia begitu teruja dapat berjumpa dengan saya... Ini lah kali pertama saya menghadapi pengalaman seperti ini.", "r": {"result": "\"He was so excited to meet me... This is the first time I've had this kind of experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nak bekerja dengan saya.", "r": {"result": "He wants to work with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan dia peminat saya.", "r": {"result": "\"And he's my fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, adakah patut saya mengambil dia sebagai seorang pekerja.", "r": {"result": "But, should I hire him as an employee?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih, kasihan, confused semua ada,\" dedah Aliff menerusi entri di Instagramnya.", "r": {"result": "Sad, sorry, confused are all there,\" revealed Aliff through an entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini secara tiba-tiba seorang lelaki datang dirumah saya.", "r": {"result": "Today suddenly a man came to my house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya dibawa oleh pengawal keselamatan rumab saya.", "r": {"result": "And I was escorted by my security guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy ingat perompak... .", "r": {"result": "I remember the robber... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dia cakap dia nak jumpa saya .", "r": {"result": "And he said he wanted to see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut apabila dia datang tiba2 dengan bawa plastic gambar saya.", "r": {"result": "I was surprised when he came suddenly with a plastic picture of me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dengan gaya yang normal dia nampak begitu segak dan juga handsome.", "r": {"result": "And with a normal style, he looks so stylish and handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sangka dia oku .", "r": {"result": "I didn't think he was me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia begitu teruja dapat berjumpa dengan saya.", "r": {"result": "He was so excited to meet me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini lah kali pertama saya menghadapi pengalaman seperti ini.", "r": {"result": "This is the first time I have had this kind of experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nak bekerja dengan saya.", "r": {"result": "He wants to work with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dia peminat saya.", "r": {"result": "And he's my fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, adakah patut saya mengambil dia sebagai seorang pekerja.", "r": {"result": "But, should I hire him as an employee?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih,kesian, confused semua ada... Apa patut saya buat sila comment dibawah...", "r": {"result": "Sad, sorry, confused are all there... What should I do? Please comment below...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "full vedio ada di yutube saya tv terlajak laris.", "r": {"result": "full vedio is on my youtube, best selling tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 2, 2019 at 8:02am PDT.", "r": {"result": "Jul 2, 2019 at 8:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu mendapat pelbagai respon positif daripada rakan selebriti dan netizen.", "r": {"result": "The sharing received various positive responses from fellow celebrities and netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ambil dia Datuk dan Datin,\" rayu Ras Adiba Radzi.", "r": {"result": "\"Take him Datuk and Datin,\" pleaded Ras Adiba Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ko baik laaa!", "r": {"result": "\"I'm fine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dengki dengan ko!", "r": {"result": "I envy you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab tu aku nak kaya!", "r": {"result": "That's why I want to be rich!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku boleh tolong orang.", "r": {"result": "I can help people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku doa moga Allah pelihara ko dunia akhirat.", "r": {"result": "I pray that God will protect me in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang orang nampak tak penting, yang penting apa yang Allah nampak,\" tambah Ozlynn.", "r": {"result": "What people see is not important, what is important is what God sees,\" added Ozlynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, keperibadian pemuda itu diakui oleh salah seorang bekas gurunya di sebuah sekolah pendidikan khas di Segamat, Johor.", "r": {"result": "In fact, the young man's personality was recognized by one of his former teachers at a special education school in Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang anak yang baik, rajin dan menghormati orang.", "r": {"result": "\"He is a good boy, hardworking and respectful of people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk adalah idolanya, ke mana-mana dia pergi dia akan tunjukkan handfone dia yang penuh dengan gambar Datuk.", "r": {"result": "Datuk is his idol, wherever he goes he will show his handphone which is full of Datuk's pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaik sahaja tamat persekolahan pendidikan khas dia melakukan pelbagai kerja seperti operator, kerja di kedai makan dan macam-macam lagi,\" tambah pengguna terbabit.", "r": {"result": "\"As soon as he finished special education school, he did various jobs such as operator, work in restaurants and so on,\" added the user involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nicki Minaj cetus kontroversi, diundang buat persembahan di festival Jeddah Arab Saudi", "r": {"result": "Nicki Minaj sparked controversy, was invited to perform at the Jeddah festival in Saudi Arabia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap popular Amerika Syarikat, Nicki Minaj bakal membuat persembahan di Arab Saudi.", "r": {"result": "Popular American rapper Nicki Minaj will perform in Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap popular Amerika Syarikat, Nicki Minaj bakal membuat persembahan di Arab Saudi.", "r": {"result": "Popular American rapper, Nicki Minaj will perform in Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu dikhabarkan akan menjadi penghibur barisan depan di Jeddah World Festival, yang akan berlangsung di Stadium Sukan Raja Abdullah di kota laut merah itu.", "r": {"result": "The singer is rumored to be a headline performer at the Jeddah World Festival, which will take place at the King Abdullah Sports Stadium in the red sea city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor portal hiburan Barat, kerajaan Arab Saudi pada Rabu berkata bintang itu akan tampil membuat persembahan di negara konservatif dan terkenal dengan pengekangan elemen hiburan sejak beberapa dekad lalu.", "r": {"result": "Western entertainment portals reported that the Saudi Arabian government on Wednesday said the star would perform in a conservative country known for its restraint of entertainment elements over the past several decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minaj terkenal dengan gaya provokatif yang sering memaparkan imej seksi dan kebanyakan lagu hitsnya seperti Anaconda, Super Bass serta Starships sering menunjukkan bentuk tubuhnya.", "r": {"result": "Minaj is known for her provocative style that often displays sexy images and most of her hits such as Anaconda, Super Bass and Starships often show her figure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lirik lagunya juga seringkali berbaur lucah serta kasar.", "r": {"result": "In fact, the lyrics of his songs are often mixed with obscenity and vulgarity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penganjur, Minaj pasti akan menjadi tumpuan utama di Jeddah World Fest pada 18 Julai.", "r": {"result": "According to the organizers, Minaj will definitely be the main focus at Jeddah World Fest on July 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, konsert itu dikhabarkan akan diselaraskan dengan undang-undang Arab Saudi iaitu bebas alkohol dan dadah serta terbuka kepada orang ramai berusia 16 tahun ke atas sahaja.", "r": {"result": "However, the concert is rumored to be in line with Saudi Arabia's laws which are alcohol and drug free and open to people aged 16 and over only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita penyertaan Minaj dalam festival itu turut mendapat pelbagai reaksi di media sosial dengan ramai yang menyatakan rasa terkejut, kritikan serta kekecewaan terhadap tindakan kerajaan Arab Saudi itu.", "r": {"result": "The news of Minaj's participation in the festival also received various reactions on social media with many expressing surprise, criticism and disappointment at the actions of the Saudi Arabian government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada segelintir pihak yang cuba memprovokasi isu itu dengan membuat ilustrasi lukisan di laman Twitter, menuduh kerajaan Arab yang bersifat hipokrit dalam menjemput Minaj sebagai tumpuan festival itu tetapi menggesa wanita yang hadir ke konsert tersebut dengan memakai jubah dan abaya.", "r": {"result": "In fact, there are a few who tried to provoke the issue by making illustrations on Twitter, accusing the Arab government of being hypocritical in inviting Minaj to be the focus of the festival but urging women to attend the concert to wear robes and abayas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur Arab Saudi berkata konsert itu akan disiarkan secara global dan turut mendapat liputan oleh stesen televisyen berbayar, MTV.", "r": {"result": "Organizers Saudi Arabia said the concert would be broadcast globally and also covered by pay television station MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan negara itu juga menjanjikan visa elektronik yang cepat dan mudah untuk pengunjung antarabangsa yang ingin hadir.", "r": {"result": "The country's government also promises fast and easy electronic visas for international visitors who want to attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kerajaan Arab Saudi pernah membawa persembahan artis antarabangsa seperti Mariah Carey, Enrique Iglesias, Black Eyed Peas, Sean Paul, DJ David Guetta dan Tiesto.", "r": {"result": "Previously, the government of Saudi Arabia had brought performances by international artists such as Mariah Carey, Enrique Iglesias, Black Eyed Peas, Sean Paul, DJ David Guetta and Tiesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis lain yang akan membuat persembahan itu nanti ialah artis British, Liam Payne dan DJ Amerika Steve Aoki.", "r": {"result": "Among the other artists who will perform later are British artist, Liam Payne and American DJ Steve Aoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita larikan duit Lisdawati serah diri, janji bayar ansuran bermula RM200", "r": {"result": "The woman ran away from Lisdawati's money and surrendered, promising to pay installments starting at RM200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisdawati mengesahkan wanita yang melarikan ribuan ringgit miliknya sudah menyerah diri dan berjanji untuk melangsaikan hutang tersebut.", "r": {"result": "Actress Lisdawati confirmed that the woman who ran away with thousands of ringgit belonging to her has surrendered and promised to pay off the debt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisdawati mengesahkan wanita yang melarikan ribuan ringgit miliknya sudah menyerah diri dan berjanji untuk melangsaikan hutang tersebut.", "r": {"result": "ACTRESS Lisdawati confirmed that the woman who ran away with thousands of ringgit belonging to her has surrendered and promised to settle the debt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisdawati berkata, wanita tersebut menyatakan mengenai perkara tersebut melalui pihak ketiga yang menghubunginya pada Rabu.", "r": {"result": "Lisdawati said the woman stated about the matter through a third party who contacted her on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semuanya dah selesai...wanita tersebut menghubungi saya tetapi melalui kawan dia.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything is over... the woman contacted me but through her friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan dia mesej beritahu akan bayar hutang secara ansuran bermula dengan RM200.", "r": {"result": "His friend messaged him to pay the debt in installments starting with RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerana dia mempunyai masalah peribadi dan tidak dapat menghubungi saya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maybe because he had personal problems and couldn't contact me himself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Lisdawati mengalami kerugian ribuan ringgit selepas menjadi mangsa tipu wanita berusia dalam lingkungan 30-an itu.", "r": {"result": "Earlier, Lisdawati suffered a loss of thousands of ringgit after being a victim of a scam by a woman in her 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisdawati memberi wang kepada wanita tersebut untuk dijadikan modal sebuah projek.", "r": {"result": "Lisdawati gave money to the woman to be used as capital for a project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber/Foto: mStar Online.", "r": {"result": "- Source/Photo: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawar wang hantaran RM3,400, Caprice bidas perempuan 'letak harga'", "r": {"result": "Offer remittance of RM3,400, Caprice scolds women 'set the price'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah macam tu je ke ajak kahwin?", "r": {"result": "Wow, is that the way to get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap, Caprice membidas golongan wanita yang meminta hantaran kahwin dengan jumlah yang tinggi hingga mencecah RM15,000.", "r": {"result": "RAP SINGER, Caprice lashed out at the group of women who ask for wedding gifts with a high amount of up to RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, wang hantaran yang tinggi tidak menjamin apa-apa sebaliknya, membebankan pihak lelaki dan pasangan tersebut untuk meneruskan hidup selepas berkahwin.", "r": {"result": "According to him, a high dowry does not guarantee anything, on the contrary, it burdens the man and the couple to continue living after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Caprice mencabar mana-mana wanita tidak mengira tahap pelajaran mereka termasuk janda untuk berkahwin dengan wang hantaran yang ditawarkannya hanya RM3,400.", "r": {"result": "In that regard, Caprice challenges any woman regardless of their education level including widows to marry with the dowry she offers only RM3,400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau parents korang okay dengan RM3,400, PM (pesanan peribadi) tepi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If your parents are okay with RM3,400, PM (personal order) aside,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice berkongsi mengenai isu tersebut di akaun Instagram miliknya", "r": {"result": "Caprice shared about the issue on her Instagram account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, dia turut memuat naik video seorang perempuan yang mengupas isu wang hantaran yang mana jumlah hantaran itu perlu berpadanan dengan tahap pelajaran seseorang.", "r": {"result": "Through the entry, he also uploaded a video of a woman discussing the remittance issue where the amount of the remittance should match a person's level of education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice dalam video tersebut turut mengupas mengenai isu hantaran dan tidak bersetuju dengan wanita yang meminta wang hantaran yang tinggi.", "r": {"result": "Caprice in the video also discusses the remittance issue and disagrees with women who ask for high remittances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut mendapat perhatian netizen apabila menerima  lebih 236,000 tontonan dengan 2,666 komen.", "r": {"result": "The video got the attention of netizens when it received more than 236,000 views with 2,666 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata turut bersetuju dengan pandangan Caprice dan berharap wang hantaran tidak menjadi isu dan halangan untuk setiap pasangan untuk berkahwin.", "r": {"result": "Ratata also agreed with Caprice's point of view and hoped that remittances would not become an issue and obstacle for every couple to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau parents korang ok dgn RM3,400... PM tepi.", "r": {"result": "If your parents are ok with RM3,400... PM me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Lights' versi Jepun, jadikan BTS kekal bersinar", "r": {"result": "Japanese version of the song 'Lights', make BTS shine forever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang berjudul 'Lights' bukan sahaja menjadi trending di seluruh dunia, malah ia juga mempunyai mesej yang bermakna bagi BTS ARMY.", "r": {"result": "The song called 'Lights' is not only trending all over the world, but it also has a meaningful message for BTS ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK cukup dengan memberi inspirasi kepada peminat dengan lirik lagu Korea, kumpulan termasyhur K-pop BTS kini tampil dengan lagu baharu dalam versi bahasa Jepun.", "r": {"result": "NOT enough to inspire fans with Korean song lyrics, the famous K-pop group BTS is now coming out with a new song in Japanese version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang berjudul 'Lights' itu bukan sahaja menjadi trending di seluruh dunia, malah ia juga mempunyai mesej yang bermakna bagi BTS Army sendiri.", "r": {"result": "The song called 'Lights' is not only trending around the world, but it also has a meaningful message for BTS Army itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip muzik video 'Lights' yang dimuat naik di laman YouTube pada 2 Julai menarik perhatian 7.4 juta penonton.", "r": {"result": "The 'Lights' video music clip which was uploaded on YouTube on July 2 attracted the attention of 7.4 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, apa sahaja yang dilakukan oleh kumpulan yang dianggotai tujuh jejaka tampan itu pastinya mendapat reaksi hebat dan tidak kurang juga dengan peminat yang timbul dengan teori tersendiri yang berkaitan dengan video berkenaan.", "r": {"result": "As always, whatever the group of seven good-looking guys does, it certainly gets a great reaction and not least with fans coming up with their own theories related to the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan antara respon BTS Army selepas menonton klip video yang berdurasi lebih daripada lima minit itu:", "r": {"result": "Here are some of BTS Army's responses after watching the video clip that lasted more than five minutes:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i love that they've acknowledged that hoseok deserves all the kisses #LightsMVOutNow pic.", "r": {"result": "i love that they've acknowledged that hoseok deserves all the kisses #LightsMVOutNow pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/H991s7n7NF", "r": {"result": "twitter.com/H991s7n7NF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- karolina (@vaegutae) July 2, 2019.", "r": {"result": "-- karolina (@vaegutae) July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "these lyrics right here are so powerful...", "r": {"result": "these lyrics right here are so powerful...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we are the ones who can decide what makes us happy and that it's okay to be ourselves and show vulnerability sometimes.", "r": {"result": "we are the ones who can decide what makes us happy and that it's okay to be ourselves and show vulnerability sometimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "at the end of the day, we're all human.", "r": {"result": "at the end of the day, we're all human.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LightsMVOutNow pic.", "r": {"result": "#LightsMVOutNow pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3A9LSAVpGv", "r": {"result": "twitter.com/3A9LSAVpGv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- claire//crying over jin's 'this night'!", "r": {"result": "-- claire//crying over jin's 'this night'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@Randomsplashes) July 2, 2019.", "r": {"result": "(@Randomsplashes) July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we can walk without fear", "r": {"result": "we can walk without fear", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dont lie to yourself anymore", "r": {"result": "don't lie to yourself anymore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "its okay to be you", "r": {"result": "it's okay to be you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "its okay sometimes to show weakness.", "r": {"result": "it's okay sometimes to show weakness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "when i tell you i love them, this is why.", "r": {"result": "when i tell you i love them, this is why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LightsMVOutNow", "r": {"result": "#LightsMVOutNow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@fictaus) July 2, 2019.", "r": {"result": "-- (@fictaus) July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gettin lots of @BTS_twt fans accidentally tweeting me and Im INTO IT", "r": {"result": "Gettin lots of @BTS_twt fans accidentally tweeting me and Im INTO IT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lights (@lights) July 2, 2019.", "r": {"result": "-- Lights (@lights) July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil karya single yang ke-10 iaitu 'Lights/Boy With Luv' yang dilancarkan harini bukan sahaja menampilkan lagu 'Lights', malah terdapat sebuah lagu sensasi kumpulan itu iaitu 'Boy With Luv' yang pernah tersenarai pada Billboard 200 mewakili album 'Map of the Soul: Persona'.", "r": {"result": "The result of the 10th single, 'Lights/Boy With Luv', which was launched today, not only features the song 'Lights', but there is also a sensational song by the group, 'Boy With Luv', which was once listed on the Billboard 200 representing the album 'Map of the Soul: Persona'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untung suami Kavita Sidhu dapat pakai sampin tinggalan Tan Sri P. Ramlee!", "r": {"result": "Fortunately, Kavita Sidhu's husband was able to use Tan Sri P. Ramlee's remains!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butang baju Melayu aku mana Pah?", "r": {"result": "Where are the buttons on my Malay shirt, Pah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penerbit Kavita Sidhu mendedahkan suaminya, Roberto Guya, antara individu bertuah dapat memakai sampin milik seniman agung Tan Sri P.Ramlee baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS and producer Kavita Sidhu revealed that her husband, Roberto Guya, was one of the lucky individuals to be able to wear the sampin belonging to the great artist Tan Sri P. Ramlee recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruja melihat penampilan segak suaminya lengkap berbaju Melayu itu, Kavita memberitahu sampin itu pernah digayakan P. Ramlee dalam filem Madu Tiga.", "r": {"result": "Excited to see her husband's handsome appearance complete with Malay clothes, Kavita told that the sidekick was once styled by P. Ramlee in the movie Madu Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So excited to see Roberto pakai kain songket dari koleksi kawan saya.", "r": {"result": "\"So excited to see Roberto wearing songket cloth from my friend's collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rahsia istimewa kain songket ini kepunyaan seniman agung P.Ramlee dan digunakan dalam filem Madu Tiga!", "r": {"result": "\"The special secret of this songket cloth belongs to the great artist P.Ramlee and was used in the movie Madu Tiga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa tengok filem tu?", "r": {"result": "\"Who saw that movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butang baju abang mana Pah?", "r": {"result": "Where's the button on your brother's shirt, Pah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was an absolute honour to see hubs wearing this piece of treasure,\" tulis Kavita.", "r": {"result": "It was an absolute honor to see hubs wearing this piece of treasure,\" wrote Kavita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari Raya di Media Prima!", "r": {"result": "Hari Raya on Media Prima!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So excited to see Roberto pakai Kain Songket dari koleksi kawan saya.", "r": {"result": "So excited to see Roberto wearing Kain Songket from my friend's collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsia istimewa kain songket ini kepunyaan seniman Agong P RAMLEE dan di gunakan dlm filem MADU TIGA!", "r": {"result": "The special secret of this songket cloth belongs to the artist Agong P RAMLEE and was used in the movie MADU TIGA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tengok filem tu?", "r": {"result": "Who watched the movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butang baju Abang mana Pahhhh...", "r": {"result": "Where's the button on your brother's shirt Pahhhh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Holland buat kejutan, datang hospital di Seoul gaya Spiderman", "r": {"result": "Tom Holland made a surprise, came to the hospital in Seoul like Spiderman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baiknya Tom Holland ni.", "r": {"result": "Tom Holland is good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hollywood terkenal Tom Holland telah berkunjung ke Korea Selatan bagi mempromosikan filem terbaru berjudul 'Spiderman: Far From Home' baru-baru ini.", "r": {"result": "Famous Hollywood actor Tom Holland has visited South Korea to promote the latest movie titled 'Spiderman: Far From Home' recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Tom tidak hadir dengan tangan kosong sebaliknya memberikan 'hadiah istimewa' khas buat pesakit kanak-kanak di Hospital Kanak-Kanak Universiti Seoul.", "r": {"result": "However, Tom did not come empty-handed but instead gave a special 'special gift' for child patients at Seoul University Children's Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom yang datang membuat kejutan khas itu hadir lengkap dengan memakai kostum Spiderman.", "r": {"result": "Tom, who came to make a special surprise, came complete wearing a Spiderman costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Tim juga begitu ramah melayan pesakit kanak-kanak dan tidak lokek dengan senyuman selain suka melayan karenah mereka yang ingin bergambar bersamaanya.", "r": {"result": "In fact, Tim is also very friendly in treating child patients and not only smiles but also likes to treat those who want to take pictures with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling istimewa apabila kehadirannya itu sememangnya telah dirancang oleh Tom sendiri kerana ingin menceriakan pesakit kanak-kanak dihospital berkenaan.", "r": {"result": "Most special when his presence was actually planned by Tom himself because he wanted to cheer up the child patients in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan foto-foto menarik gelagat Tom bersama kanak-kanak dihospital:", "r": {"result": "We share interesting photos of Tom's behavior with children in the hospital:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan semula Avengers: Endgame masih gagal tandingi Avatars", "r": {"result": "Avengers: Endgame reruns still fail to compete with Avatars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame masih kekurangan AS$27 juta untuk menyamai rekod yang dipegang Avatar.", "r": {"result": "Avengers: Endgame is still US$27 million short of matching Avatar's record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUJUNG minggu lalu, Marvel dan Disney menayangkan kembali Avengers: Endgame dengan lebih 6 minit rakaman tambahan dalam usaha untuk melepasi filem blockbuster arahan James Cameron, Avatar, yang merupakan filem terlaris dalam sejarah.", "r": {"result": "LAST WEEKEND, Marvel and Disney re-released Avengers: Endgame with over 6 minutes of extra footage in an attempt to surpass James Cameron's blockbuster Avatar, which is the highest-grossing film in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tayangan semula itu, ia memperoleh kutipan AS$7.8 juta menjadikan jumlah keseluruhan kutipannya AS$2.76 bilion (RM11.4 bilion).", "r": {"result": "For the rerun, it grossed US$7.8 million, bringing its total to US$2.76 billion (RM11.4 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Avengers: Endgame masih kekurangan AS$27 juta, sekaligus gagal mencapai misinya untuk mengatasi Avatar, yang memperoleh kutipan keseluruhan sebanyak AS$2.78 bilion (RM11.5 bilion).", "r": {"result": "But Avengers: Endgame still lacks US$27 million, thus failing to achieve its mission of surpassing Avatar, which earned a total of US$2.78 billion (RM11.5 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemerhati berpendapat adalah mustahil untuk Endgame memperoleh AS$27 juta lagi dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Observers think it's impossible for Endgame to earn another US$27 million anytime soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Deadline melaporkan, punca Endgame tidak dapat mengatasi Avatar adalah kerana prestasi buruk dalam pasaran besar di luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Portal Deadline reported that the reason why Endgame could not beat Avatar was because of poor performance in large markets outside of the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun peminat masih mengharapkan keajaiban, khususnya dengan tayangan Spider-Man: Far From Home, yang diharap dapat mempengaruhi penonton kembali menonton Endgame.", "r": {"result": "But fans are still hoping for a miracle, especially with the release of Spider-Man: Far From Home, which is expected to influence viewers to return to watching Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulus kembali ke Malaysia untuk Konsert Jelajah Sewindu", "r": {"result": "Tulus returned to Malaysia for the Sewindu Tour Concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangga, itu merupakan perkataan pertama keluar dari mulut penyanyi Tulus apabila ditanya pengalamannya dapat berduet dengan penyanyi nombor satu Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Proud, that was the first word out of the Tulus singer's mouth when asked about his experience of being able to duet with Malaysia's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BANGGA!", "r": {"result": "PROUD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan perkataan pertama yang keluar dari mulut penyanyi popular Indonesia, Tulus, apabila ditanya tentang pengalamannya berduet dengan penyanyi nombor satu Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "That was the first word that came out of the mouth of the popular Indonesian singer, Tulus, when asked about his duet experience with Malaysia's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tulus, dia sangat bersyukur apabila dapat berduet dengan penyanyi nombor satu negara  di Indonesia, Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "According to Tulus, he is very grateful to be able to duet with the country's number one singer in Indonesia, Singapore and Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Luar biasa dan sangat bersyukur kerana Datuk Seri Siti Nurhaliza, merupakan pemuzik yang sangat diminati di Indonesia secara luas.", "r": {"result": "\"Extraordinary and very grateful because Datuk Seri Siti Nurhaliza, is a musician who is very much in demand in Indonesia widely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga saya juga meminati Datuk Seri Siti Nurhaliza, jadi semasa dapat tahu saya akan berduet dengan beliau, mereka semua sangat gembira.", "r": {"result": "\"My family also likes Datuk Seri Siti Nurhaliza, so when they found out I would be doing a duet with her, they were all very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri sangat gembira sehingga hari ini kerana dapat berkolaborasi bersamanya,\" katanya semasa ditemubual secara eksklusif di Astro AWANI.", "r": {"result": "I myself am very happy until today because I was able to collaborate with him,\" he said when interviewed exclusively on Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Tulus bakal kembali ke Malaysia untuk Konsert keduanya di Malaysia iaitu Konsert Jelajah Sewindu pada 3 Ogos ini.", "r": {"result": "In the latest development, Tulus will return to Malaysia for his second concert in Malaysia, the Sewindu Tour Concert on August 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memberitahu, semasa konsertnya yang diadakan di Istana Budaya tahun lepas dia tidak menjangka mendapat sambutan yang amat memberangsangkan oleh peminat di Malaysia.", "r": {"result": "He said, during his concert held at Istana Budaya last year, he did not expect to receive a very encouraging response from fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, semasa perancangan Konsert Jelajah Sewindu, dia sudah memberitahu pengurusannya untuk memasukkan Malaysia sebagai salah satu destinasi jelajah kali ini.", "r": {"result": "Therefore, during the planning of the Sewindu Concert Tour, he already told his management to include Malaysia as one of the tour destinations this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh dapatkan tiket Sewindu Tour di www.MyTicketAsia.com pada harga RM160 (Bronze), RM200 (Silver), RM260 (Gold) , RM360 (Platinum), RM460 (Diamond), RM860 (Meet & Greet).", "r": {"result": "You can get Sewindu Tour tickets at www.MyTicketAsia.com at the price of RM160 (Bronze), RM200 (Silver), RM260 (Gold), RM360 (Platinum), RM460 (Diamond), RM860 (Meet & Greet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan video temubual secara eksklusif bersama Tulus.", "r": {"result": "Watch the video interview exclusively with Tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lady Gaga akan sertai Marvel, bakal jadi kekasih Rocket Raccoon?", "r": {"result": "Lady Gaga will join Marvel, will be Rocket Raccoon's lover?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setuju tak?", "r": {"result": "Do you agree?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Lady Gaga dikhabarkan bakal menyertai Marvel Cinematic Universe (MCU) untuk projek filem akan datang.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Lady Gaga is rumored to be joining the Marvel Cinematic Universe (MCU) for an upcoming film project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu hantaran tweet daripada @MCU_Direct, pelakon itu bakal ditawarkan watak Lylla, kekasih kepada Rocket Raccoon dalam filem 'Guardians of The Galaxy'.", "r": {"result": "Through a tweet from @MCU_Direct, the actress will be offered the role of Lylla, the lover of Rocket Raccoon in the movie 'Guardians of The Galaxy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewanya lagi, watak Rocket Raccoon tersebut dipegang oleh Bradley Cooper.", "r": {"result": "Even more special, the character of Rocket Raccoon is played by Bradley Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika desas-desus MCU ini sahih, inilah filem kedua bagi pasangan ini bergandingan selepas filem 'A Star Is Born'.", "r": {"result": "If these MCU rumors are true, this is the second movie for this couple to work together after the movie 'A Star Is Born'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUMOR: @ladygaga is reportedly being considered to provide the voice of Lady Lylla, Rocket's love interest, in GUARDIANS OF THE GALAXY, VOL.", "r": {"result": "RUMOR: @ladygaga is reportedly being considered to provide the voice of Lady Lylla, Rocket's love interest, in GUARDIANS OF THE GALAXY, VOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/RsBnPSdUwK pic.", "r": {"result": "co/RsBnPSdUwK pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/FS1vg4MLPN", "r": {"result": "twitter.com/FS1vg4MLPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MCU Direct (@MCU_Direct) June 30, 2019. BACA: Hilang sudah kasih sayang, Lady Gaga punca hubungan Bradley Cooper, Irina Shayk berakhir?", "r": {"result": "-- MCU Direct (@MCU_Direct) June 30, 2019. READ: Love is gone, Lady Gaga why Bradley Cooper, Irina Shayk relationship ended?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk edisi terbaru 'Guardians of The Galaxy', pengarah James Gunn mahu menjadikan Rocket Raccoon sebagai bintang utama dan di sinilah watak Lylla (Lady Gaga) akan memainkan peranan.", "r": {"result": "For the latest edition of 'Guardians of The Galaxy', director James Gunn wants to make Rocket Raccoon the main star and this is where the character of Lylla (Lady Gaga) will play a role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk waktu ini juga, Marvel masih berahsia tentang penampilan Thor dalam filem 'Guardians of The Galaxy'.", "r": {"result": "For this time too, Marvel is still secretive about Thor's appearance in the movie 'Guardians of The Galaxy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kemungkinan kemunculan Thor itu diharapkan ada dan ia dijangka dapat memeriahkan lagi filem ketiga ini.", "r": {"result": "However, the possibility of the appearance of Thor is expected to exist and it is expected to enliven this third film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYOK weh! Astro Radio perkenal aplikasi gaya hidup, hiburan terbaharu", "r": {"result": "SHOCK! Astro Radio introduces the latest lifestyle, entertainment application", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYOK yang boleh didapati dalam pelbagai bahasa secara percuma menawarkan video asli SYOK, podcast dan artikel.", "r": {"result": "SYOK available in multiple languages for free offers original SYOK videos, podcasts and articles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYOK weh!", "r": {"result": "SHOCK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya ada!", "r": {"result": "Everything is there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua warga Malaysia kini boleh mendapat akses ke semua jenama Astro Radio di udara dan televisyen menerusi aplikasi hiburan dan gaya hidup baharu iaitu SYOK!", "r": {"result": "All Malaysians can now access all Astro Radio brands on air and television through a new entertainment and lifestyle application called SYOK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYOK yang boleh didapati dalam pelbagai bahasa secara percuma menawarkan video asli SYOK, podcast dan artikel.", "r": {"result": "SYOK available in multiple languages for free offers original SYOK videos, podcasts and articles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menawarkan berita dan perkembangan lalu lintas, SYOK dapat dilayari secara mudah menjadikannya sebagai one-stop app ataupun platform sehenti buat pengguna mendapatkan akses kepada kesemua 25 rangkaian jenama Astro Radio.", "r": {"result": "Also offering news and traffic developments, SYOK can be easily navigated making it a one-stop app or one-stop platform for users to gain access to all 25 Astro Radio brand networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Besar Pemasaran dan Digital Astro Radio, Daphne Lourdes berkata peminat boleh menikmati kandungan video asli ataupun SYOK Originals, yang dihasilkan secara istimewa dengan menampilkan barisan personaliti tempatan.", "r": {"result": "Astro Radio's General Manager of Marketing and Digital, Daphne Lourdes said fans can enjoy original video content or SYOK Originals, which are specially produced featuring a line-up of local personalities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mendapat data tentang tingkah laku pendengar menerusi aplikasi radio sedia ada untuk semua stesen radio kami yang berbeza.", "r": {"result": "\"We get data about listener behavior through existing radio apps for all our different radio stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SYOK merupakan cara untuk menyatukan kekuatan dan menampilkan kandungan pelbagai platform.", "r": {"result": "\"SHOCK is a way to bring together the strengths and showcase content across multiple platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ketika ini, kami mempunyai 14 juta penstriman atas talian pada setiap bulan.", "r": {"result": "At this point, we have 14 million online streams every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, ia menunjukkan masih terdapat permintaan untuk radio, sama ada linear mahupun digital.", "r": {"result": "\"Therefore, it shows that there is still demand for radio, whether linear or digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui SYOK, kami dapat memberikan rakyat Malaysia apa yang mereka mahu,\" kata Daphne pada majlis pelancaran aplikasi SYOK di sebuah pusat beli-belah di Cheras pada Selasa.", "r": {"result": "Through SYOK, we can give Malaysians what they want,\" said Daphne at the launch of the SYOK app at a shopping mall in Cheras on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir ialah pengacara dari stesen radio di bawah Astro Radio seperti Ean dan Arnold dari HITZ, Hani Fadzil dari ERA, Jep dan Rahim dari SINAR, Jack Lim dari MY, dan ramai lagi!", "r": {"result": "Also present are hosts from radio stations under Astro Radio such as Ean and Arnold from HITZ, Hani Fadzil from ERA, Jep and Rahim from SINAR, Jack Lim from MY, and many more!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara radio SINAR, Jep dan Rahim akui bahawa pendengar akan rugi jika tidak memuat turun aplikasi SYOK yang penuh dengan kandungan eksklusif dan peraduan yang menawarkan peluang kepada pengguna untuk membawa pulang hadiah lumayan.", "r": {"result": "SINAR radio host Jep and Rahim admit that listeners are missing out if they don't download the SYOK app which is full of exclusive content and contests that offer users the chance to take home great prizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita berada dalam zaman teknologi dan semuanya di hujung jari.", "r": {"result": "\"We live in an age of technology and everything is at our fingertips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan aplikasi ini, ia lebih senang untuk pendengar mendapat akses kepada kandungan yang ditawarkan Sinar FM dan juga semua stesen radio di bawah Astro Radio yang lain.", "r": {"result": "\"With this application, it is easier for listeners to get access to the content offered by Sinar FM and also all other radio stations under Astro Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda boleh cuba muat turun dahulu aplikasi SYOK ini dan memangnya macam-macam ada dalam aplikasi ini.", "r": {"result": "\"You can try downloading this SYOK application first and there are many things in this application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rugi jika anda tidak muat turun,\" kata mereka.", "r": {"result": "Lose if you don't download,\" they said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendengar tegar stesen radio Astro Radio kini boleh memuat turun aplikasi SYOK di Google Play, App Store atau layari laman web SYOK.", "r": {"result": "Avid listeners of the Astro Radio radio station can now download the SYOK application on Google Play, the App Store or visit the SYOK website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi tercalon dalam anugerah Herald Global", "r": {"result": "Sufian Suhaimi was nominated in the Herald Global award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi tercalon dalam sebuah anugerah berprestij peringkat antarabangsa anjuran Herald Global yang akan berlangsung pada bulan depan di Hotel Hotel Intercontinental, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi has been nominated in a prestigious international award organized by Herald Global which will take place next month at the Intercontinental Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi tercalon dalam sebuah anugerah berprestij peringkat antarabangsa anjuran Herald Global yang akan berlangsung pada bulan depan di Hotel Hotel Intercontinental, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi has been nominated in a prestigious international award organized by Herald Global which will take place next month at the Intercontinental Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaka berusia 27 tahun itu tercalon dalam pencalonan 'Most Admired Leaders of Asia Award 2019' untuk kategori hiburan.", "r": {"result": "The 27-year-old was nominated in the 'Most Admired Leaders of Asia Award 2019' nomination for the entertainment category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpilih sebagai salah seorang penerima anugerah untuk Most Admired Leader dalam Asia Award yang dianjurkan oleh Herald Global berpusat di Mumbai, India.", "r": {"result": "\"I was selected as one of the recipients of the award for Most Admired Leader in the Asia Award organized by Herald Global based in Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya mula saya macam tak percaya, ingat itu macam satu scam atau pun spam message yang kita dapat.", "r": {"result": "\"At first I didn't believe it, I remember it was like a scam or even a spam message that we got.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi apabila mereka jelaskan semua sekali dengan lebih lanjut, barulah kita yakin,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI pada Selasa.", "r": {"result": "But when they explain everything in more detail, only then will we be confident,\" he said when met by Astro AWANI on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu sekali gus membuatkan selebriti kelahiran Johor itu seakan tidak mempercayai apabila dirinya tercalon terutamanya sebagi wakil tunggal negara.", "r": {"result": "The happy news made the Johor-born celebrity seem to be in disbelief when he was nominated especially as the country's sole representative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat berbesar hati sebenarnya apabila dipilih sebagai salah seorang penerima anugerah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"I am really honored to be chosen as one of the recipients of the award at the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain mewakili negara, saya harap anugerah ini dapat meletakkan nama Malaysia di atas pentas dunia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Apart from representing the country, I hope this award can put Malaysia's name on the world stage,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Herald Global diadakan bagi memberi penghormatan dan pengiktirafan kepada individu yang berjaya mengukir nama dalam industri pembuatan, rekaan dan keusahawanan.", "r": {"result": "The Global Herald Awards are held to honor and recognize individuals who have made a name for themselves in the manufacturing, design and entrepreneurship industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, atas kejayaan mereka, ia sekali gus mampu memberi inspirasi kepada orang ramai untuk meneroka idea baharu, berdepan dengan cabaran yang sukar dan mempunyai aspirasi untuk masa depan yang lebih terjamin.", "r": {"result": "Thus, due to their success, it is able to inspire people to explore new ideas, face difficult challenges and have aspirations for a more secure future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik Jamal Abdillah meninggal dunia", "r": {"result": "Jamal Abdillah's brother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penghibur tersohor itu, Allahyarham Hamka menghembuskan nafas terakhir pada usia 48 tahun di Institut Jantung Negara (IJN) Kuala Lumpur akibat sakit jantung.", "r": {"result": "According to the famous entertainer, the late Hamka breathed his last at the age of 48 at the National Heart Institute (IJN) Kuala Lumpur due to heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI ternama tanah air, Datuk Jamal Abdillah kehilangan adiknya, Ahmad Tihami atau lebih dikenali dengan panggilan Hamka yang meninggal dunia pada pukul 7.20 petang Selasa.", "r": {"result": "The country's famous singer, Datuk Jamal Abdillah lost his younger brother, Ahmad Tihami or better known as Hamka who died at 7.20pm on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penghibur tersohor itu, Allahyarham Hamka menghembuskan nafas terakhir pada usia 48 tahun di Institut Jantung Negara (IJN) Kuala Lumpur akibat sakit jantung.", "r": {"result": "According to the famous entertainer, the late Hamka breathed his last at the age of 48 at the National Heart Institute (IJN) Kuala Lumpur due to heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian Hamka, kata Jamal, merupakan berita yang amat mendukacitakan beliau sekeluarga, namun mereka reda terima ketentuan Allah.", "r": {"result": "Hamka's passing, Jamal said, was news that deeply saddened him and his family, but they accepted God's provisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham adik saya mendapat sakit jantung sejak beberapa bulan lalu dan dirawat di IJN sehinggalah keadaannya kritikal sebelum meninggal dunia,\" kata Jamal kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"My late brother had a heart attack a few months ago and was treated at IJN until his condition was critical before he died,\" Jamal told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham Hamka, ujarnya, akan dikebumikan di Kulim, Kedah, pada Rabu.", "r": {"result": "The body of the late Hamka, he said, will be buried in Kulim, Kedah, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Jamal memohon semua ahli keluarga atau kenalan adiknya agar dapat sama-sama mendoakan kesejahteraan Allahyarham adiknya yang juga anak keenam daripada tujuh beradik.", "r": {"result": "In this regard, Jamal requested all family members or acquaintances of his brother to be able to pray for the well-being of his late brother who is also the sixth of seven siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu berlian palsu: Aishah, Vida selesai kes cara mediasi", "r": {"result": "Fake diamond issue: Aishah, Vida completed the mediation case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi berlian palsu yang tercetus antara dua personaliti ternama tanah air, Aishah dan Datuk Seri Dr Hasmiza Othman atau Datuk Vida akhirnya menemui penyelesaian.", "r": {"result": "The fake diamond controversy that broke out between two famous personalities in the country, Aishah and Datuk Seri Dr Hasmiza Othman or Datuk Vida has finally found a solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONTROVERSI berlian palsu yang tercetus antara dua personaliti ternama tanah air, Aishah dan Datuk Seri Dr Hasmiza Othman atau Datuk Vida akhirnya menemui penyelesaian.", "r": {"result": "THE FAKE DIAMOND CONTROVERSY that broke out between two famous personalities in the country, Aishah and Datuk Seri Dr Hasmiza Othman or Datuk Vida has finally found a solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes berkenaan diselesaikan antara kedua-duanya menerusi mediasi di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur pada Isnin.", "r": {"result": "The case was resolved between the two through mediation at the Kuala Lumpur Court Complex on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peguam yang mewakili Aishah, Muhammad Izwan Azmi, proses mediasi antara kedua-dua pihak berjalan dengan baik.", "r": {"result": "According to the lawyer representing Aishah, Muhammad Izwan Azmi, the mediation process between the two parties went well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan mediasi itu juga, kata Muhammad Izwan, sekali gus bermaksud tiada perbicaraan penuh yang akan berlangsung di mahkamah.", "r": {"result": "The success of the mediation also, said Muhammad Izwan, thus means that there will be no full trial in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma terma-terma yang dipersetujui itu saya belum boleh nak kongsi.", "r": {"result": "\"I can't share the agreed terms yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran selanjutnya akan dijelaskan kemudian.", "r": {"result": "Further details will be explained later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Aishah dan Datuk Vida telah merekodkan penghakiman persetujuan di hadapan yang Arif,\" kata Muhammad Izwan seperti dilaporkan portal berita Mstar.", "r": {"result": "Aishah and Datuk Vida have recorded a consent judgment in front of Arif,\" said Muhammad Izwan as reported by Mstar news portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara, penyanyi lagu Janji Manismu itu pula dalam Instagram peribadinya memuat naik kenyataan media berhubung proses mediasi diringi dengan kapsyen bertulis: \"Alhamdulillah settled!", "r": {"result": "Meanwhile, the singer of Janji Manismu song on his personal Instagram uploaded a media statement regarding the mediation process accompanied by the caption: \"Alhamdulillah settled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggukan PC mengenai kes ini nanti\".", "r": {"result": "Wait for the PC on this case later\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah settled!", "r": {"result": "Alhamdulillah settled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggukan PC mengenai kes ini nanti.", "r": {"result": "Wait for PC on this case later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 1, 2019 at 4:11am PDT.", "r": {"result": "Jul 1, 2019 at 4:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persengketaan antara Aishah dan Vida tercetus apabila penyanyi ternama itu membuat pendedahan mengenai hadiah rantai bernilai RM80,000 yang ditaja usahawan kosmetik itu adalah palsu.", "r": {"result": "A dispute between Aishah and Vida erupted when the famous singer made a revelation about the necklace gift worth RM80,000 sponsored by the cosmetics entrepreneur being fake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Janji Manismu itu mengetahui bahawa barangan kemas yang diterima hasil hadiah kemenangan menjuarai progam Gegar Vaganza musim keempat itu bukan tulen selepas mengadakan pemeriksaan di kedai emas.", "r": {"result": "The Janji Manismu songstress found out that the jewelery she received as a prize for winning the fourth season of the Gegar Vaganza program was not genuine after an inspection at a gold shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan daripada itu, sengketa antara mereka berpanjangan sehinggalah Aishah membuat keputusan membawa kes ini ke mahkamah.", "r": {"result": "After that, the dispute between them lasted until Aishah decided to take this case to court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis sahkan Jeon Mi Sun meninggal dunia akibat bunuh diri", "r": {"result": "Police confirm Jeon Mi Sun died of suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut polis, tiada bukti mengenai kes pembunuhan atau pecah masuk dan tiada juga surat wasiat yang ditulis.", "r": {"result": "According to the police, there is no evidence of murder or break-in and there is no written will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PIHAK polis mengesahkan kematian pelakon Korea Jeon Mi Sun adalah kerana bunuh diri.", "r": {"result": "The police confirmed that the death of Korean actress Jeon Mi Sun was due to suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pihak polis Jeonbuk, mendiang hadir ke sebuah hotel di Jeonju, wilayah Jeolla Utara berseorangan.", "r": {"result": "According to the Jeonbuk police, the deceased came to a hotel in Jeonju, North Jeolla province alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jeon Mi Sun masuk ke hotel pada jam 1 pagi secara berseorangan.", "r": {"result": "\"Jeon Mi Sun entered the hotel at 1 am alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dikenal pasti menerusi kamera tertutup (CCTV), memang tiada sesiapapun yang hadir ke bilik hotelnya.", "r": {"result": "After being identified through CCTV, no one came to his hotel room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada bukti mengenai kes pembunuhan atau pecah masuk dan tiada juga surat wasiat yang ditulis,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"There is no evidence of a case of murder or break-in and there is no written will,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon terkenal Korea ditemui tidak bernyawa dalam bilik hotel .", "r": {"result": "READ: Famous Korean actress found dead in hotel room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Mi Sun juga berdepan dengan masalah kemurungan akibat beberapa peristiwa yang berlaku pada keluarganya.", "r": {"result": "It is understood that Mi Sun is also facing the problem of depression due to several events that happened in her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini ada ahli keluarganya telah meninggal dunia dan ibunya juga sakit.", "r": {"result": "\"Recently a member of his family has died and his mother is also sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan keadaan itu nampaknya Mi Sun mengalami depresi.", "r": {"result": "\"Due to that situation it seems that Mi Sun is suffering from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia telah menghubungi bapanya pada jam 1:04 pagi dan dianggarkan kematiaannya berlaku kira-kira 2 jam kemudian.", "r": {"result": "\"He called his father at 1:04am and it is estimated that he died about 2 hours later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menganggarkan masa kematiannya berdasarkan jumlah mereka yang menghubunginya,\" katanya.", "r": {"result": "\"We estimate the time of his death based on the number of people who contacted him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mi Sun ditemui tidak bernyawa di dalam sebuah bilik hotel di Jeonju, wilayah Jeolla Utara pada Sabtu.", "r": {"result": "Earlier, Mi Sun was found dead in a hotel room in Jeonju, North Jeolla province on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mi Sun dikenali sebagai pelakon sekitar tahun 1990 dan popular dalam berapa siri seperti Memories of Murder, Moon Embracing the Sun dan Hide and Seek.", "r": {"result": "Mi Sun became known as an actress around 1990 and was popular in several series such as Memories of Murder, Moon Embracing the Sun and Hide and Seek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice cari pemain untuk pasukan PUBG, tawar gaji hingga RM5,000", "r": {"result": "Caprice is looking for players for the PUBG team, offering a salary of up to RM5,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap tempatan itu juga mahu mengurus kerjaya pemain-pemain tersebut sebagai atlet e-sukan.", "r": {"result": "The local rapper also wants to manage the players' careers as e-sports athletes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap tempatan, Caprice, sedang mencari pemain-pemain handal untuk bergabung dalam pasukan e-sukan yang mahu ditubuhkannya sendiri, seterusnya bersaing dalam acara-acara permainan video PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG).", "r": {"result": "LOCAL rapper, Caprice, is looking for talented players to join an e-sports team that she wants to form herself, and compete in PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) video game events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut video di laman instagram penyanyi rap berumur 31 tahun itu, beliau menawarkan gaji antara RM3,000 hingga RM5,000 kepada mereka yang terpilih, di samping mengurus kerjaya pemain-pemain tersebut sebagai atlet e-sukan.", "r": {"result": "According to a video on the 31-year-old rapper's Instagram page, he offers a salary of between RM3,000 to RM5,000 to those selected, in addition to managing the players' careers as e-sports athletes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tag kawan kawan yang gempak main PUBG.", "r": {"result": "Tag a friend who plays PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda minat, send your profile to my DM or email: capriceonline @ gmail.com.", "r": {"result": "If you are interested, send your profile to my DM or email: capriceonline @ gmail.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 29, 2019 at 3:45am PDT.", "r": {"result": "June 29, 2019 at 3:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut mendapat sambutan ramai dari kalangan penggiat e-sukan negara, sehinggakan penyanyi dengan nama asal Ariz Ramli itu memberitahu, aplikasi WhatsApp beliau gagal berfungsi akibat menerima terlalu banyak mesej.", "r": {"result": "The video received a lot of response from the country's e-sports activists, so much so that the singer with the original name of Ariz Ramli said that his WhatsApp application failed to work due to receiving too many messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pemain yang sedang dicari Caprice ialah pemain pasukan Shopee Bosskurr, Ahmad Fuad Razali atau Fredo.", "r": {"result": "Among the players that Caprice is looking for are Shopee Bosskurr team players, Ahmad Fuad Razali or Fredo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut catatan Insta Story Caprice pada Sabtu lepas, beliau mempunyai tawaran yang amat sukar bagi Fredo tolak.", "r": {"result": "According to Caprice's Insta Story post last Saturday, he had an offer that was very difficult for Fredo to refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada bidang e-sukan, Caprice juga giat melabur dalam bidang digital lain seperti laman web dan aplikasi telefon bimbit.", "r": {"result": "Apart from the field of e-sports, Caprice is also actively investing in other digital fields such as websites and mobile phone applications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'Dangal', Zaira Wasim umum bersara, pilih Islam", "r": {"result": "'Dangal' actress Zaira Wasim announced her retirement and chose Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika sebilangan besar remaja ghairah mencari peluang untuk membina nama dan pengaruh sebagai artis, lain pula halnya dengan aktres terkenal Bollywood, Zaira Wasim.", "r": {"result": "While a large number of passionate teenagers are looking for an opportunity to build a name and influence as an artist, the case is different with the famous Bollywood actress, Zaira Wasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIKA sebilangan besar remaja ghairah mencari peluang untuk membina nama dan pengaruh sebagai artis, lain pula halnya dengan aktres terkenal Bollywood, Zaira Wasim.", "r": {"result": "WHILE a large number of passionate teenagers are looking for an opportunity to build a name and influence as an artist, the case is different with the famous Bollywood actress, Zaira Wasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lima tahun bergelar pelakon dalam industri perfileman terbesar dunia itu, dia mengumumkan penarikan diri sebagai anak wayang.", "r": {"result": "After five years as an actor in the world's largest film industry, he announced his retirement as a puppeteer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasan Zaira berbuat demikian ialah kerana kehidupan sebagai anak wayang merosakkan hubungannya dengan Allah yang sekali gus membuatkan hidupnya tidak teratur.", "r": {"result": "Zaira's reason for doing so is because life as a puppet destroys her relationship with God which in turn makes her life disordered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon flem Dangal itu berkata, bergelar anak seni telah mengganggu kehidupannya sebagai seorang Muslim selain mengakui bukan mudah untuk dia menyesuaikan diri serta memenuhi keperluan industri perfileman India.", "r": {"result": "The Dangal actor said that being an artist has interfered with his life as a Muslim and admitted that it is not easy for him to adapt and meet the needs of the Indian film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sebuah perjalanan memenatkan, sejak sekian lama jiwa saya sentiasa berkecamuk, hidup ini singkat.", "r": {"result": "\"It's a tiring journey, for a long time my soul is always in turmoil, life is short.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, hari ini saya mengambil keputusan secara rasmi untuk bersara dalam arena perfileman,\" ujar Zaira dalam kenyataan yang dimuat naik di laman Instagram dan Facebook pada Ahad.", "r": {"result": "Therefore, today I have officially decided to retire from the film arena,\" said Zaira in a statement posted on Instagram and Facebook on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti yang diraih, kata Zaira, 18, tidak langsung menawarkan kegembiraan buatnya.", "r": {"result": "The popularity achieved, said Zaira, 18, does not directly offer happiness for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah mengurniakan kita hidayah serta petunjuk untuk meredakan setiap keraguan dan kesilapan yang dilakukan selama ini.", "r": {"result": "\"May God grant us guidance and direction to ease every doubt and mistake made all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharapkan kita saling membantu antara satu sama lain untuk menjadi Muslim sejati.", "r": {"result": "It is expected that we help each other to become true Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah membersihkan hati kita daripada sifat munafi dan sombong,\" katanya.", "r": {"result": "May God cleanse our hearts from hypocrisy and arrogance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dangal yang dibintangi Zaira di samping hero ternama Bollywood, Aamir Khan merupakan filem yang mengupas kisah seorang ahli gusti amatur India yang bercita-cita melihat anak perempuannya menjadi juara gusti.", "r": {"result": "Dangal starring Zaira alongside Bollywood's famous hero, Aamir Khan is a film that explores the story of an Indian amateur wrestler who aspires to see his daughter become a wrestling champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan mencatat rekod kutipan tertinggi pada 2016 selain.", "r": {"result": "The film recorded the highest grossing record in 2016 besides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaira merangkul Anugerah Pencapaian Luar Biasa bagi kategori Pelakon Kanak-Kanak untuk lakonannya dalam filem itu.", "r": {"result": "Zaira bagged the Outstanding Achievement Award in the Child Actress category for her performance in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaira juga baru selesai menamatkan pengambaran filem terbarunya The Sky Is Pink yang turut menampilkan pelakon Priyanka Chopra.", "r": {"result": "Zaira has also just finished filming her latest movie The Sky Is Pink which also features actress Priyanka Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman persaraan Zaira turut menarik perhatian ulama terkenal dari Zimbabwe, Mufti Ismail Menk dan bekas Ketua Menteri Jammu dan Kashmir, Omar Abdullah.", "r": {"result": "The announcement of Zaira's retirement also attracted the attention of famous scholars from Zimbabwe, Mufti Ismail Menk and former Chief Minister of Jammu and Kashmir, Omar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mufti Menk dan Omar antara yang menyokong keputusan Zaira.", "r": {"result": "Mufti Menk and Omar are among those who support Zaira's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zaira Wasim (@zairawasim_) on.", "r": {"result": "A post shared by Zaira Wasim (@zairawasim_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 29, 2019 at 4:54pm PDT.", "r": {"result": "June 29, 2019 at 4:54 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, peminat-peminat pelakon itu khususnya masyarakat di negeri kelahirannya, Kashmir memuji tindakan murni yang diambil oleh Zaira.", "r": {"result": "In fact, the fans of the actor, especially the community in his native Kashmir, praised the noble action taken by Zaira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, keputusan Zaira itu turut dikecam oleh netizen dan juga golongan selebriti termasuk Raveena Tandon.", "r": {"result": "At the same time, Zaira's decision was also criticized by netizens and celebrities including Raveena Tandon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raveena mengkritik Zaira yang menggunakan alasan agama menjadi punca mengapa dia bersara.", "r": {"result": "Raveena criticizes Zaira for using religious reasons as the reason for her retirement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat bukan untuk trending\" - Maya Karin", "r": {"result": "\"I made it not for trending\" - Maya Karin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maya prihatin isu alam sekitar.", "r": {"result": "Maya is concerned about environmental issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Maya Karin tidak pernah terfikir soal mengejar populariti melalui usaha menyebar mesej positif berhubung isu alam sekitar.", "r": {"result": "Popular ACTRESS, Maya Karin never thought about pursuing popularity through efforts to spread positive messages regarding environmental issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kerja-kerja itu dilakukannya dengan ikhlas kerana keprihatinannya.", "r": {"result": "On the contrary, he did the work sincerely because of his concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, pelakon filem Munafik 2 itu juga tidak pernah terlintas apa yang dilakukannya menjadi 'trending' di laman sosial.", "r": {"result": "At the same time, the actor of the film Munafik 2 also never thought what he did became 'trending' on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapat respon yang sangat baik dari golongan muda, terutamanya di laman Twitter apabila saya berkongsi perkara baik mengenai kesedaran terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "\"I get a very good response from young people, especially on Twitter when I share good things about environmental awareness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri terkejut kerana apa yang saya buat selama ini bukanlah untuk meraih populariti seperti 'trending' di laman sosial dan sebagainya.", "r": {"result": "\"I myself am surprised because what I have been doing all this time is not to gain popularity such as 'trending' on social sites and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, kesedaran yang dapat disebarkan kepada semua.", "r": {"result": "\"What is important is the awareness that can be spread to all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar apa yang saya lakukan serba sedikit memberi impak positif terhadap semua pihak,\" kata Maya.", "r": {"result": "I hope that what I do little by little will have a positive impact on all parties,\" said Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai Maya Karin River Challenge yang menjadi fenomena di laman sosial beberapa bulan lalu, artis berdarah kacukan Melayu - Jerman itu berkata, publisiti meluas itu juga tidak pernah dirancang.", "r": {"result": "Commenting on the Maya Karin River Challenge which became a phenomenon on social media a few months ago, the artist of mixed Malay - German blood said that the extensive publicity was also never planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak ada 'plan' langsung!", "r": {"result": "\"I don't have a 'plan' at all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sengaja memuat naik foto itu di laman sosial kerana ia memaparkan keindahan sungai kita.", "r": {"result": "I purposely uploaded the photo on social media because it shows the beauty of our river.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, ada peminat yang meniru aksi saya dan menghantarkannya di laman Twitter.", "r": {"result": "After that, there were fans who copied my action and posted it on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memuat naik foto terbabit dan akhirnya, ia menjadi ikutan ramai pihak.", "r": {"result": "\"I uploaded the photo in question and eventually, it became popular with many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut kerana saya saya langsung tidak berniat untuk menjadikan ia trending di laman sosial,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I was surprised because I had no intention of making it trending on social media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Press Conference yang diadakan siang tadi berjalan dengan lancar dan kami mengucapkan jutaan terima kasih kepada @maya_karin, @therealfafau, @andibernadee dan Adam kerana telah sudi menyertai YOKUK Karnival 2019 dan juga pertandingan Wheel with Me pada July nanti.", "r": {"result": "Alhamdulillah the Press Conference that was held this afternoon went smoothly and we would like to thank @maya_karin, @therealfafau, @andibernadee and Adam for being willing to participate in YOKUK Carnival 2019 and also the Wheel with Me competition in July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dah daftar, how about you?", "r": {"result": "They have registered, how about you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berdaftar, sila layari www.bit.", "r": {"result": "To register, please visit www.bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ly/wheelwithme.", "r": {"result": "ly/wheelwithme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terlambat dan jumpa di sana!", "r": {"result": "Don't be late and see you there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#myyokuk #YOKUKKarnival2019.", "r": {"result": "#myyokuk #YOKUKKarnival2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by YOKUK (@myyokuk) on.", "r": {"result": "A post shared by YOKUK (@myyokuk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 26, 2019 at 4:24am PDT.", "r": {"result": "Jun 26, 2019 at 4:24am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maya ditemui di sidang media YOKUK20 Karnival 2019 anjuran Yayasan Orang Kurang Upaya Kelantan yang diadakan baru-baru ini.", "r": {"result": "Maya was found at the YOKUK20 Carnival 2019 press conference organized by the Kelantan Foundation for the Disabled which was held recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal diadakan di Kota Bharu, Kelantan pada 20 Julai ini, Maya bersama dua selebriti lain, Fara Fauzana dan Andi Bernadee akan menyertai perlumbaan kerusi roda 'Wheel With Me' sempena penganjuran karnival terbabit.", "r": {"result": "To be held in Kota Bharu, Kelantan on July 20, Maya along with two other celebrities, Fara Fauzana and Andi Bernadee will participate in the 'Wheel With Me' wheelchair race in conjunction with the carnival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau hamil lagi saya perlu banyak berehat\" - Fasha Sandha", "r": {"result": "\"If I get pregnant again I need to rest a lot\" - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa yang baik-baik...", "r": {"result": "A good prayer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sandha mengakui banyak belajar daripada insiden keguguran kandungannya awal Jun lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha admits that she learned a lot from her miscarriage in early June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fasha, dia belajar untuk tidak terlalu aktif pada usia awal kandungan dan perlu lebih prihatin terhadap keadaan diri sendiri.", "r": {"result": "Fasha said, she learned not to be too active in the early stages of pregnancy and needs to be more concerned about her own condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang pada usia sekarang saya berdepan pelbagai risiko seandainya hamil tetapi seperkara yang saya belajar tentang apa yang berlaku ialah menjaga diri sendiri dan tidak terlalu aktif pada masa akan datang sekiranya diberikan rezeki hamil lagi.", "r": {"result": "\"It's true that at my current age I face various risks if I get pregnant, but one thing I learned about what happened is to take care of myself and not be too active in the future if I get pregnant again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu banyakkan berehat dan ingatkan diri bahawa saya sedang berbadan dua,\" katanya pada Gempak.", "r": {"result": "\"I need to rest a lot and remind myself that I am in two bodies,\" he said on Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha yang turut ditemani suaminya, Aidil Aziz hadir pada majlis rumah terbuka Mind Order di Forest Valley Hall, Cheras pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Fasha who was also accompanied by her husband, Aidil Aziz attended the Mind Order open house event at Forest Valley Hall, Cheras last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fasha menyifatkan keghairahannya untuk berkongsi berita kehamilannya terlalu awal kepada peminat bukanlah punca insiden keguguran kandungannya.", "r": {"result": "Meanwhile, Fasha described her eagerness to share the news of her pregnancy too early to fans was not the cause of her miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan sebelum ini pun saya umumkan kandungan saya walaupun masih peringkat awal.", "r": {"result": "\"If you follow before, I will announce my content even though it is still in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang yang hamil lima bulan pun boleh gugur.", "r": {"result": "\"People who are five months pregnant can still fall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya berbalik pada soal rezeki, sebab tak pernah pun orang cakap umum hamil terlalu awal akan ada perkara tak baik boleh berlaku.", "r": {"result": "It all comes down to sustenance, because people never say that getting pregnant too early will cause bad things to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya tak kisah apa orang nak cakap, semuanya berbalik pada soal rezeki,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"But I don't care what people say, it all boils down to sustenance,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil mendirikan rumah tangga pada 30 Mac lalu selepas beberapa bulan berkenalan.", "r": {"result": "Fasha and Aidil got married on March 30 after a few months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha pernah mendirikan rumah tangga dengan ahli perniagaan, Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012, namun berpisah pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha was once married to businessman, Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012, but separated on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, Fasha dikurniakan dua cahaya mata iaitu Putra Rayfal, 6 tahun, dan Putri Raysha Jemyma, 5 tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, Fasha was blessed with two children, Son Rayfal, 6 years old, and Daughter Raysha Jemyma, 5 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahid AF lega ayah ditemui semula", "r": {"result": "Zahid AF is relieved to be found again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Zahid Baharuddin atau Zahid AF lega apabila ayahnya ditemui semula di Gerik, Perak, selepas dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Singer, Zahid Baharuddin or Zahid AF was relieved when his father was found again in Gerik, Perak, after being reported missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Zahid Baharuddin atau Zahid AF lega apabila ayahnya ditemui semula di Gerik, Perak, selepas dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Singer, Zahid Baharuddin or Zahid AF was relieved when his father was found again in Gerik, Perak, after being reported missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayahnya ditemui jam 10.30 malam Ahad dan dibawa ke Balai Polis Gerik.", "r": {"result": "His father was found at 10.30pm on Sunday and taken to the Gerik Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah syukur ke hadrat illahi, Berita terkini ayah saya sudah dijumpai di Gerik pukul 10:30 malam tadi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank God, the latest news is that my father was found in Gerik at 10:30 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas bantuan orang di Gerik yang memberi maklumat tentang ayah saya.", "r": {"result": "Thank you for the help of the people in Gerik who gave information about my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang dia berada di balai polis Gerik untuk siasatan lanjut sebab berlaku sedikit kemalangan pada kereta ayah.", "r": {"result": "\"Now he is at the Gerik police station for further investigation because there was a minor accident on his father's car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini disebabkan penglihatan dia terhad pada waktu malam,\" katanya melalui status yang dimuatnaik di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "This is because his vision is limited at night,\" he said through a status uploaded on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Zahid mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang turut membantu mencari ayahnya dari semua saluran media sosial.", "r": {"result": "Therefore, Zahid thanked everyone who helped find his father from all social media channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih juga pihak PDRM yg membantu.", "r": {"result": "\"Thank you also to the PDRM who helped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah swt membalas jasa2 kalian semua.", "r": {"result": "May Allah swt reward you all for your services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur ya Allah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Thank God,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur ke hadrat illahi, Berita terkini ayah saya sudah dijumpai di grik pkl 10:30pm tadi .", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank God, the latest news is that my father has been found in the kitchen at 10:30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas bantuan org di grik yg memberi info tentang ayah saya.", "r": {"result": "Thank you for the help of the people in Greece who gave me information about my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang dia berada di balai polis grik untuk siasatan lanjut sebab berlaku sedikit kemalangan pada kereta ayah.", "r": {"result": "Now he is at the Greek police station for further investigation because there was a small accident with his father's car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini disebabkan penglihatan dia terhad pada waktu malam .", "r": {"result": "This is because his vision is limited at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada semua yang membantu dengan share post saya dari semua sudut media sosial dan juga yang berdoa untuk ayah saya.", "r": {"result": "Thank you to everyone who helped by sharing my post from all corners of social media and also who prayed for my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga pada pihak media Berita Harian, Kosmo Online, Harian Metro, Sinar Harian, Siakap keli, @era.", "r": {"result": "Thanks also to the media Berita Harian, Kosmo Online, Harian Metro, Sinar Harian, Siakap keli, @era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "je , @sinar_my , @gegar.my yang membantu pencarian ayah saya.", "r": {"result": "je , @sinar_my , @gegar.my who helped the search for my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih saudara mara di teluk intan yang bertungkus lumus mencari ayah sampai jumpa .", "r": {"result": "Thank you to the relatives in the diamond bay who worked tirelessly to find my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga pihak PDRM yg membantu.", "r": {"result": "Thank you also to the PDRM who helped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah swt membalas jasa2 kalian semua.", "r": {"result": "May Allah swt reward you all for your services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur ya Allah.", "r": {"result": "Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by zahidbaharudin (@zahidbaharudin) on.", "r": {"result": "A post shared by zahidbaharudin (@zahidbaharudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 30, 2019 at 7:54am PDT.", "r": {"result": "June 30, 2019 at 7:54am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Vampire ke ni, muka tak tua-tua?\" - Peminat puji Amy Mastura", "r": {"result": "\"Is this a vampire, isn't your face old?\" - Fans praise Amy Mastura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Share tips sikit!", "r": {"result": "Share some tips!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Amy Mastura meraikan ulangtahun perkahwinannya ke-19 dengan suami, Alvin Tham Suffian kelmarin.", "r": {"result": "SINGER Amy Mastura celebrated her 19th wedding anniversary with her husband, Alvin Tham Suffian yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak bersyukur.", "r": {"result": "\"I want to be grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu jer,\" ringkas ucapan Amy namun penyanyi lagu Sha Na Na itu berjaya mencuri tumpuan ramai terutama peminat setianya.", "r": {"result": "That's it,\" Amy's speech was simple, but the Sha Na Na singer managed to steal the attention of many, especially her loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, Amy turut memuat naik sekeping foto throwback ketika majlis perkahwinannya yang hampir memasuki usia dua dekad itu.", "r": {"result": "Either way, Amy also uploaded a throwback photo of her wedding ceremony that was almost two decades old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto terbabit, Amy dan suami mengenakan sepersalinan baju putih serba ringkas dan turut disertakan sekeping foto terkini mereka.", "r": {"result": "In the photo, Amy and her husband wear a simple white maternity dress and a recent photo of them is also included.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya juga, selain mendoakan jodoh berpanjangan, peminat turut memuji kecantikan wajah Amy yang tidak dimamah usia.", "r": {"result": "Interestingly, in addition to praying for a long-lasting marriage, fans also praised the beauty of Amy's face which is not chewed by age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hinggakan ada yang bertanya rahsia kekal awet muda.", "r": {"result": "Until someone asked the secret of staying young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seri pengantin tak hilang-hilang,\" puji @nurshamiraaina.", "r": {"result": "\"The bridal series never disappears,\" praised @nurshamiraaina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy anniversary.", "r": {"result": "\"Happy anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan apa seh muka tak tua-tua,\" soal @penbiru.", "r": {"result": "What do you eat when you don't get old,\" asked @penbiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amy Mastura stuck kat umur 20 tahun ke macam mana\"?", "r": {"result": "\"How is Amy Mastura stuck at 20 years old\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis @adawiyahadnan.", "r": {"result": "wrote @adawiyahadnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You don't age, even a day!", "r": {"result": "\"You don't age, even a day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are you a vampire\"?", "r": {"result": "Are you a vampire\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambah @anisahudi berseloroh.", "r": {"result": "added @anisahudi jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy dan Alvin telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2000 dan dikurniakan dua cahaya mata Adriana, 18 tahun, dan Adalia, 15 tahun.", "r": {"result": "Amy and Alvin got married in 2000 and were blessed with two daughters, Adriana, 18 years old, and Adalia, 15 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Happy Mother's Day.", "r": {"result": "#Happy Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Official Amy Mastura (@amymasturalerr) on.", "r": {"result": "A post shared by Official Amy Mastura (@amymasturalerr) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 12, 2019 at 6:03am PDT.", "r": {"result": "May 12, 2019 at 6:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah tayangan semula Avengers: Endgame tandingi rekod kutipan filem Avatar?", "r": {"result": "Can the rerun of Avengers: Endgame match the collection record of the movie Avatar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluaran terbaru kali ini dikatakan membawakan \"babak yang dipadam, tribut dan beberapa kejutan\"", "r": {"result": "This latest release is said to bring \"deleted scenes, tributes and a few surprises\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem paling banyak dibualkan sepanjang minggu ini, Avengers: Endgame, yang ditayangkan semula dengan adegan tambahan terus jadi perhatian ramai.", "r": {"result": "The most talked about movie of the week, Avengers: Endgame, which was re-released with additional scenes continues to attract attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluaran terbaru ini menyertakan beberapa babak yang dipadam, tribut dan beberapa kejutan selepas penghargaan akhir (ending credit).", "r": {"result": "This latest release includes some deleted scenes, tributes and some surprises after the end credits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media antarabangsa melaporkan, selain memberi hadiah buat peminat francais itu, ia adalah percubaan Marvel Studios untuk merapatkan jurang kutipan box office seluruh dunia dengan hasil kutipan filem Avatar arahan James Cameron.", "r": {"result": "International media reported that, in addition to giving gifts to fans of the franchise, it was an attempt by Marvel Studios to close the gap between the worldwide box office collection and the collection of Avatar directed by James Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, jumlah kutipan untuk filem Avengers: Endgame adalah AS$2.75 bilion (RM11.37 bilion) berbanding filem Avatar yang berjaya mengutip AS$2.78 bilion (RM11.49 bilion).", "r": {"result": "So far, the total collection for Avengers: Endgame is US$2.75 billion (RM11.37 billion) compared to Avatar which managed to collect US$2.78 billion (RM11.49 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna, kutipan sekitar AS$30 juta (RM123.99 juta) sudah cukup untuk menyamai rekod kutipan box office Avatar sekali gus meletakkan filem keluaran Marvel Studios ini mencatatkan rekod baharu.", "r": {"result": "This means, the collection of around US$30 million (RM123.99 million) is enough to match Avatar's box office collection record, thus setting a new record for this film produced by Marvel Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika pengumuman mengenai tayangan semula Endgame, Presiden Marvel Studios, Kevin Feige memberitahu, pihaknya akan membawakan 12 minit babak tambahan sebagai langkah pemasaran untuk menarik penonton menyaksikan keluaran terbaru ini.", "r": {"result": "When announcing the rerun of Endgame, the President of Marvel Studios, Kevin Feige said, his side will bring 12 minutes of additional scenes as a marketing measure to attract viewers to watch this latest release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Robert Downey Jr yang memainkan watak Iron Man turut mengajak peminat Marvel untuk bersama-sama mencipta sejarah baharu menerusi keluaran semula filem ini.", "r": {"result": "In fact, Robert Downey Jr who plays the role of Iron Man also invited Marvel fans to create new history together through the re-release of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanna make history?", "r": {"result": "Want to make history?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The #GAME has yet to #END!", "r": {"result": "The #GAME has yet to #END!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers rerelease... #AvengersEndgame #TeamStark special thanx @ogpepper on IG pic.", "r": {"result": "Avengers rerelease... #AvengersEndgame #TeamStark special thanx @ogpepper on IG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GmSsVgN9Us", "r": {"result": "twitter.com/GmSsVgN9Us", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Robert Downey Jr (@RobertDowneyJr) June 27, 2019.", "r": {"result": "-- Robert Downey Jr (@RobertDowneyJr) June 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "suit up, show up, records gonna blow up !", "r": {"result": "suit up, show up, records gonna blow up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#EndGameRerelease today... pic.", "r": {"result": "#EndGameRerelease today... pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2VrulGAfgr", "r": {"result": "twitter.com/2VrulGAfgr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Malam tadi tidur depan saya' - Anak saudara Mawi meninggal dunia", "r": {"result": "'Last night he slept in front of me' - Mawi's nephew died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi turut menberi kata-kata semangat buat adiknya, Asmidah yang merupakan ibu kepada bayi tersebut.", "r": {"result": "Mawi also gave words of encouragement to his sister, Asmidah who is the mother of the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK saudara kepada penyanyi Mawi yang berusia tiga bulan meninggal dunia di kediamannya semalam secara mengejut.", "r": {"result": "A nephew of singer Mawi who was three months old died suddenly at his home yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mawi atau nama sebenarnya Asmawi Ani, ia berlaku tanpa dijangka kerana bayi itu dilihat sihat tidur di hadapannya pada malam sebelumnya.", "r": {"result": "According to Mawi or her real name is Asmawi Ani, it happened unexpectedly because the baby was seen sleeping soundly in front of her the night before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak saudara saya umur baru 3 bulan malam tadi tidur depan saya sambil-sambil kami berborak adik beradik selepas majlis tahlil untuk arwah mak kami.", "r": {"result": "\"My nephew, who is only 3 months old, slept in front of me last night while we were having a sibling chat after the tahlil ceremony for our late mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi tadi tengok-tengok dia dah tak sedar...Allah...Kau lebih tahu.", "r": {"result": "\"This morning I saw that he was unconscious...God...You know better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami takde daya ya Allah.", "r": {"result": "We are powerless oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau saja yg berhak ke atas kami.", "r": {"result": "You are the only one who has the right to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga aman damai AZRA SYAKIRIN BINTI AZRI,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"May peace be with AZRA SYAKIRIN BINTI AZRI,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi yang juga penyampai radio Zayan berkongsi berita sedih itu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Mawi who is also a Zayan radio presenter shared the sad news on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Mawi dilihat bersama jemaah lain sedang melakukan solat jenazah.", "r": {"result": "Through the entry, Mawi was seen with other pilgrims performing funeral prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi turut menberi kata-kata semangat buat adiknya, Asmidah yang merupakan ibu kepada bayi tersebut.", "r": {"result": "Mawi also gave words of encouragement to his sister, Asmidah who is the mother of the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap kau kuat dan tabah @asmidah_ani  Apa pun yang berlaku balik la pada Dia, insya-Allah di situ ada ketenangan,\" pujuknya.", "r": {"result": "\"I hope you are strong and persevere @asmidah_ani Whatever happens, it goes back to Him, God willing, there is peace there,\" he persuaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memberikan ucapan takziah kepada Mawi sekeluarga di atas kehilangan salah seorang saudara mereka.", "r": {"result": "Average condolences to the Mawi family on the loss of one of their relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak saudara saya umur baru 3 bulan malam tadi tidur depan saya sambil2 kami berborak adik beradik selepas majlis tahlil untuk arwah mak kami.", "r": {"result": "My nephew, who is only 3 months old, slept in front of me last night while we had a sibling chat after the tahlil ceremony for our late mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi tadi tengok2 dia dah tak sedar...Allah...Kau lebih tahu.", "r": {"result": "This morning I saw that he was unconscious...God...You know better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami takde daya ya Allah.", "r": {"result": "We are powerless oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau saja yg berhak ke atas kami.", "r": {"result": "You are the only one who has the right to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga aman damai AZRA SYAKIRIN BINTI AZRI.", "r": {"result": "May there be peace AZRA SYAKIRIN BINTI AZRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GFRIEND tampil kejutan buat Buddy Malaysia pada konsert sulung jelajah Asia", "r": {"result": "GFRIEND performed as a surprise for Buddy Malaysia at the inaugural Asian tour concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Asia GFRIEND 2019 (Go Go GFRIEND!) anjuran MacpiePro merupakan konsert sulung sekstet terkenal itu di Malaysia.", "r": {"result": "GFRIEND's 2019 Asian tour concert (Go Go GFRIEND!) organized by MacpiePro is the famous sextet's debut concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS membuat kemunculan pertama empat tahun lalu, kumpulan K-Pop Korea Selatan GFRIEND akhirnya bertemu peminat Malaysia pada Sabtu.", "r": {"result": "AFTER making their debut four years ago, South Korean K-Pop group GFRIEND finally met Malaysian fans on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan cuaca yang tidak menentu bukan penghalang buat Buddies (nama fandom GFRIEND) untuk berjumpa idol kegemaran mereka di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "Uncertain weather conditions are not an obstacle for Buddies (GFRIEND's fandom name) to meet their favorite idols at Stadium Malawati, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Asia GFRIEND 2019 (Go Go GFRIEND!", "r": {"result": "GFRIEND 2019 Asian tour concert (Go Go GFRIEND!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") anjuran MacpiePro merupakan konsert sulung sekstet terkenal itu di Malaysia.", "r": {"result": ") organized by MacpiePro is the famous sextet's debut concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar 4,300 peminat di stadium nyata teruja apabila kumpulan itu membuka tirai persembahan dengan \"Me Gustas Tu\", lagu yang melonjakkan GFRIEND ke pentas dunia.", "r": {"result": "Around 4,300 fans in the stadium were thrilled when the group opened the show with \"Me Gustas Tu\", the song that catapulted GFRIEND onto the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Alrighty!", "r": {"result": "3. Okay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry for the delay, back to the bombz concert @GFRDofficial started the night with Me Gustas Tu, where it all started.", "r": {"result": "Sorry for the delay, back to the bombz concert @GFRDofficial started the night with Me Gustas Tu, where it all started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This POV is from Zone YELLOW 3.", "r": {"result": "This POV is from Zone YELLOW 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tix courtesy of @MacpiePro #GFRIENDSinMY #Buddies @501Awani pic.", "r": {"result": "Tix courtesy of @MacpiePro #GFRIENDSinMY #Buddies @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lO7VbjJcc7", "r": {"result": "twitter.com/lO7VbjJcc7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang dijanjikan sebelum ini, mereka menukarkan lirik lagu 'Me Gustas Tu' kepada Bahasa Malaysia yang berbunyi 'Me gustas tu gustas tu su tu tu ru suka kamu'.", "r": {"result": "As promised before, they changed the lyrics of the song 'Me Gustas Tu' to Bahasa Malaysia which read 'Me gustas tu gustas tu su tu tu ru suka kamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me gustas tu gustas tu su tu tu ru suka kamu.", "r": {"result": "Me gustas tu gustas tu su tu tu ru likes you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GFRIEND changed the lyrics from to suka kamu (i like you) in Me Gustas Tu #GO_GO_GFRIEND #GFRIENDinKL #GFRIENDinMY pic.", "r": {"result": "GFRIEND changed the lyrics from to suka kamu (i like you) in Me Gustas Tu #GO_GO_GFRIEND #GFRIENDinKL #GFRIENDinMY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3y4IVftLqW", "r": {"result": "twitter.com/3y4IVftLqW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@namsyu) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- (@namsyu) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buddies kemudiannya dihiburkan dengan \"Life is a Party\" dan \"Vacation\" sebelum penyanyi kesayangan mereka memperkenalkan diri pada 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert).", "r": {"result": "Buddies were then entertained with \"Life is a Party\" and \"Vacation\" before their favorite singers introduced themselves at 'ment' (the time allocated for singers to introduce themselves, talk to fans and close the concert).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat petang!", "r": {"result": "\"Good evening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami GFRIEND\"!", "r": {"result": "We are GFRIEND\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "laung keenam-enam anggota dalam Bahasa Malaysia sejurus selesai mempersembahkan lagu \"Vacation\".", "r": {"result": "the six members shouted in Bahasa Malaysia as soon as they finished performing the song \"Vacation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. #GoGoGFRIEND continued with Life Is A Party and Vacation @GFRDofficial defo brought #Buddies on a journey with them tonight #GFRIENDSinMY#Buddies@501Awani pic.", "r": {"result": "4. #GoGoGFRIEND continued with Life Is A Party and Vacation @GFRDofficial defo brought #Buddies on a journey with them tonight #GFRIENDSinMY#Buddies@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pAfChxde8i", "r": {"result": "twitter.com/pAfChxde8i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. During ment, @GFRDofficial introduced themselves.", "r": {"result": "5. During ment, @GFRDofficial introduced themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat petang!", "r": {"result": "Good evening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami #GFRIENDS!", "r": {"result": "We are #GFRIENDS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SinB: Jeongmal neomu neomu terima kasih.", "r": {"result": "SinB: Jeongmal neomu neomu thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuju: We flew 7 hours to meet you but we are not tired at all.", "r": {"result": "Yuju: We flew 7 hours to meet you but we are not tired at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nawwwwwzzz such sweet gals!", "r": {"result": "Nawwwwwzzz such sweet gals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GFRIENDSinMY #Buddies @501Awani pic.", "r": {"result": "#GFRIENDSinMY #Buddies @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mJzXQmWnNm", "r": {"result": "twitter.com/mJzXQmWnNm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan juga lagu-lagu hit mereka yang lain seperti \"Glow\", \"Truly Love\", \"Love In the Air\", \"Love Whisper\" dan \"Windy Windy\" turut dipersembahkan.", "r": {"result": "Not forgetting their other hit songs such as \"Glow\", \"Truly Love\", \"Love In the Air\", \"Love Whisper\" and \"Windy Windy\" were also performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Next up, Glow.", "r": {"result": "7. Next up, Glow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was then followed by Truly Love and Love In The Air #GFRIENDinMY#Buddies @501Awani pic.", "r": {"result": "It was then followed by Truly Love and Love In The Air #GFRIENDinMY#Buddies @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6Uy3YBiR4V", "r": {"result": "twitter.com/6Uy3YBiR4V", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika 'ment' kedua, GFRIEND yang dianggotai Sowon, Eunha, Yerin, SinB, Yuju dan Umji terus mencuit hati para peminat mereka dengan ucapan dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "During the second 'ment', GFRIEND consisting of Sowon, Eunha, Yerin, SinB, Yuju and Umji continued to touch the hearts of their fans with speeches in Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eunha: Seronok ka?", "r": {"result": "Eunha: Did you have fun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sowon: Baby sayang!", "r": {"result": "Sowon: Baby dear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata-kata manis yang diucapkan Sowon tentunya mendapat sorakan gemuruh daripada Buddies.", "r": {"result": "The sweet words spoken by Sowon certainly got thunderous cheers from the Buddies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. During 2nd ment, the girls continued to impress #Buddies with their Malay!", "r": {"result": "9. During the 2nd term, the girls continued to impress #Buddies with their Malay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eunha: Seronok ka?", "r": {"result": "Eunha: Did you have fun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sowon: Baby sayangggg ~.", "r": {"result": "Sowon: Baby darling ~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby sayang?", "r": {"result": "dear baby?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was #shooketh.", "r": {"result": "I was #shooketh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cikgu @hanybunch must be well proud #GFRIENDSinMY @501Awani pic.", "r": {"result": "Teacher @hanybunch must be well proud #GFRIENDSinMY @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pK6OtE0HcI", "r": {"result": "twitter.com/pK6OtE0HcI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert berlangsung, GFRIEND bijak menggunakan ruang untuk berinteraksi bersama-sama peminat dan penonton, bukan sahaja yang berada di Zon Buddy (zon di hadapan pentas), malah di seluruh stadium.", "r": {"result": "Throughout the concert, GFRIEND wisely used the space to interact with fans and spectators, not only those in the Buddy Zone (the zone in front of the stage), but throughout the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Followed by A Starry Sky.", "r": {"result": "11. Followed by A Starry Sky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Since theres no dance choreo involved, @GFRDofficial took the opportunity to interact with #Buddies #GFRIENDSinMY @501Awani pic.", "r": {"result": "Since there is no dance choreo involved, @GFRDofficial took the opportunity to interact with #Buddies #GFRIENDSinMY @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bTOzP3puwo", "r": {"result": "twitter.com/bTOzP3puwo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekstet tersebut juga membuat persembahan menerusi sub-unit mereka iaitu \"Hug Hug\" dan \"World Peace\".", "r": {"result": "The sextet also performed through their sub-units \"Hug Hug\" and \"World Peace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, nama \"Hug Hug\" dan \"World Peace\" merupakan cadangan nama yang diberikan kepada GFRIEND sebelum mereka membuat debut.", "r": {"result": "For the record, the names \"Hug Hug\" and \"World Peace\" were suggested names given to GFRIEND before they debuted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Then came a VCR where it showcased @GFRDofficial in an alternate universe, where they debuted in 2 different groups, #HugHug and #WorldPeace.", "r": {"result": "12. Then came a VCR where it showcased @GFRDofficial in an alternate universe, where they debuted in 2 different groups, #HugHug and #WorldPeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fun-fact: Hug Hug and World Peace were possible group names given to #GFRIEND before debut #GFRIENDinMY#Buddies@501Awani", "r": {"result": "Fun-fact: Hug Hug and World Peace were possible group names given to #GFRIEND before debut #GFRIENDinMY#Buddies@501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hug Hug\" yang dianggotai Umji, Eunha dan Yerin mempersembahkan lagu \"Shy Boy\" manakala \"World Peace\" yang dianggotai oleh SinB, Yuju dan Sowon menyampaikan lagu \"Monday Blues\".", "r": {"result": "\"Hug Hug\" consisting of Umji, Eunha and Yerin performed the song \"Shy Boy\" while \"World Peace\" consisting of SinB, Yuju and Sowon performed the song \"Monday Blues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Sub-unit HugHug which consists of Umji, Eunha and Yerin performed Shy Boy.", "r": {"result": "13. Sub-unit HugHug which consists of Umji, Eunha and Yerin performed Shy Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wasnt familiar with this song and genuinely thought it was called Daebak after watching the VCR #GFRIENDinMY#Buddies @501Awani pic.", "r": {"result": "I wasn't familiar with this song and genuinely thought it was called Daebak after watching the VCR #GFRIENDinMY#Buddies @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QLxEprynDu", "r": {"result": "twitter.com/QLxEprynDu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Red is apple, apple is delicious.", "r": {"result": "14. Red is apple, apple is delicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Delicious is banana, banana is long.", "r": {"result": "Delicious is banana, banana is long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Long is train, train is fast.", "r": {"result": "Long is train, train is fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fast is weekend.", "r": {"result": "Fast is the weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The rap part from VCR by sub-unit World Peace (SinB, Yuju, Sowon) was hilarious!", "r": {"result": "The rap part from VCR by sub-unit World Peace (SinB, Yuju, Sowon) was hilarious!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a way to beat Monday Blues #GFRIENDinMY #Buddies @501Awani pic.", "r": {"result": "What a way to beat Monday Blues #GFRIENDinMY #Buddies @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KFD3GXJUB4", "r": {"result": "twitter.com/KFD3GXJUB4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya lagu yang paling dinanti-nantikan oleh Buddies merupakan \"Rough\" yang didendangkan dalam versi balada.", "r": {"result": "Surely the most anticipated song by Buddies is \"Rough\" sung in a ballad version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini membuktikan bahawa GFRIEND bukan sahaja mampu tampil dengan persembahan yang penuh bertenaga, malah juga dapat mengekalkan vokal yang tinggi.", "r": {"result": "This song proves that GFRIEND is not only capable of performing with an energetic performance, but can also maintain high vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. HIGHLIGHT OF THE CONCERT @GFRDofficial sextet serenaded #Buddies with Rough.", "r": {"result": "16. HIGHLIGHT OF THE CONCERT @GFRDofficial sextet serenaded #Buddies with Rough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant get enough of this ballad version #Eargasm #GFRIENDinMY@501Awani pic.", "r": {"result": "I can't get enough of this ballad version #Eargasm #GFRIENDinMY@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/hBHgkLgacL", "r": {"result": "twitter.com/hBHgkLgacL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. NOW PLAYING: Rough (ballad version) #GFRIENDinMY #Buddies@501Awani pic.", "r": {"result": "17. NOW PLAYING: Rough (ballad version) #GFRIENDinMY #Buddies@501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kZSmNRRw6g", "r": {"result": "twitter.com/kZSmNRRw6g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. STILL PLAYING: Rough (ballad version) #GFRIENDinMY#Buddies @501Awani pic.", "r": {"result": "18. STILL PLAYING: Rough (ballad version) #GFRIENDinMY#Buddies @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wzOfAQuZ2x", "r": {"result": "twitter.com/wzOfAQuZ2x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. LAST, I PROMISE BUT SO GOOD!", "r": {"result": "19. LAST, I PROMISE BUT SO GOOD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can listen to this all day errday!", "r": {"result": "I can listen to this all day errday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@GFRDofficial s vocal control is amazing WOW WOW WOWZERSSS.", "r": {"result": "@GFRDofficial's vocal control is amazing WOW WOW WOWZERSSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont you agree with me #Buddies ?", "r": {"result": "Don't you agree with me #Buddies?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GFRIENDinMY @501Awani pic.", "r": {"result": "#GFRIENDinMY @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0fATfWyEH9", "r": {"result": "twitter.com/0fATfWyEH9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di setiap 'ment', keenam-enam anggota GFRIEND itu tidak henti-henti mengucapkan terima kasih kepada Buddies yang memberi sokongan tidak berbelah bahagi kepada mereka selama ini dan meluangkan masa untuk menghadiri konsert mereka.", "r": {"result": "At each 'ment', the six members of GFRIEND never stopped thanking their Buddies who gave them unwavering support over the years and took the time to attend their concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila lagu terakhir \"Navillera\" selesai dinyanyikan dan sekstet itu tidak kelihatan di pentas, peminat mula bersorak encore kerana masih enggan berpisah dengan idola-idola mereka.", "r": {"result": "When the last song \"Navillera\" finished and the sextet disappeared from the stage, the fans started cheering for an encore as they still refused to part with their idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: GFRIENDinMY: Yuju suka makan dodol?", "r": {"result": "READ: GFRIENDinMY: Yuju likes to eat dodol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama kemudian, GFRIEND muncul semula ke pentas dengan mengenakan 'outfit' baharu dan menyampaikan tiga lagu dalam persembahan encore mereka iaitu \"Hope\", \"Love Bug\" dan \"Compass\".", "r": {"result": "Not long after, GFRIEND reappeared on stage wearing a new 'outfit' and performed three songs in their encore performance namely \"Hope\", \"Love Bug\" and \"Compass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GFRIEND mendedahkan bahawa lagu \"Hope\" yang didendangkan merupakan lagu yang ditulis keenam-enam anggota dan ditujukan khas buat Buddies.", "r": {"result": "GFRIEND revealed that the song \"Hope\" that was sung was a song written by all six members and was specially intended for Buddies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21. REMAINING SONGS SANG BEFORE ENCORE.", "r": {"result": "21. REMAINING SONGS BEFORE ENCORE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sunrise", "r": {"result": "- Sunrise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Time For The Moon Night", "r": {"result": "- Time For The Moon Night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Memoria", "r": {"result": "- Memories", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Flower", "r": {"result": "- Flowers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Crush", "r": {"result": "- Crush", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fingertip", "r": {"result": "- Fingertip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Navillera #GFRIENDinMY #Buddies @501Awani", "r": {"result": "- Navillera #GFRIENDinMY #Buddies @501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melabuhkan tirai konsert dengan lagu \"Compass\", GFRIEND sekali lagi mengucapkan terima kasih kepada Buddies dan berkata mereka keberatan meninggalkan Malaysia kerana peminat Malaysia sangat mesra.", "r": {"result": "Before closing the concert with the song \"Compass\", GFRIEND once again thanked the Buddies and said they were reluctant to leave Malaysia because Malaysian fans are very friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih dan sila nikmati lagu terakhir kami (Compass) dan selamat malam.", "r": {"result": "\"Thank you and please enjoy our last song (Compass) and good night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka kamu!", "r": {"result": "I like you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia Buddy bagus!", "r": {"result": "\"Malaysia Buddy is good!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baby sayang, saya suka kamu!", "r": {"result": "\"Baby baby, I love you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa lagi,\" kata mereka sebelum mempersembahkan lagu terakhir bersama-sama peminatnya.", "r": {"result": "See you again,\" they said before performing the last song together with their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23. 27 songs and almost 3 hours later, the concert came to an end...", "r": {"result": "23. 27 songs and almost 3 hours later, the concert came to an end...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you, @GFRDofficial , for such a memorable time!", "r": {"result": "Thank you, @GFRDofficial, for such a memorable time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Come back soon!", "r": {"result": "Come back soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lets have more food adventures together, #DodolForLife #GFRIENDinMY pic.", "r": {"result": "Let's have more food adventures together, #DodolForLife #GFRIENDinMY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/HRVfwr3DEm", "r": {"result": "twitter.com/HRVfwr3DEm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) June 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang cukup menghiburkan Buddies dengan persembahan 27 lagu dalam tempoh hampir tiga jam itu nyata tidak mengecewakan peminat yang hadir malah turut meninggalkan kenangan manis buat mereka.", "r": {"result": "The concert which entertained the Buddies with a performance of 27 songs in a period of almost three hours clearly did not disappoint the fans who attended and even left sweet memories for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Asia GFRIEND 2019 (Go Go GFRIEND) turut melibatkan tujuh lokasi yang lain iaitu Singapura, Bangkok, Hong Kong, Jakarta, Manila, Taipei dan Jepun.", "r": {"result": "GFRIEND's 2019 Asian concert tour (Go Go GFRIEND) also involves seven other locations, namely Singapore, Bangkok, Hong Kong, Jakarta, Manila, Taipei and Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak jahat buat Iko Uwais jatuh sakit", "r": {"result": "Bad characters make Iko Uwais sick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang terkenal Indonesia, Iko Uwais memberitahu, dia mengalami sakit kepala yang teruk sehingga dikejarkan ke hospital ketika menjalani penggambaran filem Stuber, awal bulan ini.", "r": {"result": "The famous Indonesian star, Iko Uwais said, he suffered from such a severe headache that he was rushed to the hospital while filming the film Stuber, earlier this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG terkenal Indonesia, Iko Uwais memberitahu, dia mengalami sakit kepala yang teruk sehingga dikejarkan ke hospital ketika menjalani penggambaran filem Stuber, awal bulan ini.", "r": {"result": "The famous Indonesian star, Iko Uwais, said that he had a severe headache and was rushed to the hospital while filming the film Stuber, earlier this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya secara eksklusif kepada Sinar Harian ketika dihubungi menerusi bantuan The Walt Disney Indonesia, Iko berkata, demi menghidupkan watak penjahat sebagai Oka Tedjo, dia perlu mewarnakan rambutnya dengan warna perang.", "r": {"result": "He explained exclusively to Sinar Harian when contacted through the help of The Walt Disney Indonesia, Iko said, in order to bring to life the character of the villain as Oka Tedjo, he had to dye his hair brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk nampak lebih natural, saya perlu warnakan rambut.", "r": {"result": "\"To look more natural, I need to dye my hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi ceritanya, untuk mendapatkan warna rambut yang diinginkan itu saya perlu bleaching sebanyak dua kali, barulah dapat warna yang betul.", "r": {"result": "So the story is, to get the desired hair color I need to bleach twice, then get the right color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi setelah melalui proses itu saya rasa tidak selesa.", "r": {"result": "But after going through that process I feel uncomfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin pewarna itu terlalu keras sehinggakan saya migrain selama dua minggu.", "r": {"result": "Maybe the dye was so harsh that it gave me a migraine for two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kalau rambut disentuh pun akan terasa sakitnya.", "r": {"result": "In fact, if the hair is touched it will hurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingatkan makan ubat pain killer boleh sihat tapi silap.", "r": {"result": "\"I remind you that taking pain killers can be healthy but wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantas, saya terpaksa dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "Then, I had to be hospitalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sakit saya tetap teruskan juga untuk habiskan babak yang masih berbaki.", "r": {"result": "\"Despite the pain, I still continue to finish the remaining episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur kerana pihak produksi banyak membantu,\" ujarnya profesional.", "r": {"result": "Thank you because the production side helped a lot,\" said the professional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja selaku pelakon utama watak jahat, Iko juga bertindak sebagai pengarah koreografer dalam aksi babak pergaduhan.", "r": {"result": "Not only as the main actor of the evil character, Iko also acted as the director and choreographer in the action of the fight scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak hanya berlakon semata-mata, saya juga diberi penghormatan untuk menjadi pengarah koreografer dalam babak berlawan,\" ujarnya kebolehan sebagai pelakon lagak ngeri dan ilmu persilatan sebagai satu tambah nilai.", "r": {"result": "\"Not only acting, I was also given the honor to be the choreographer director in the fighting scene,\" he said, his ability as a stunt actor and martial arts as an added value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan filem komedi aksi pertama lakonannya.", "r": {"result": "This is his first action comedy film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Iko pernah memegang watak sebagai Yuda seorang perantau Minangkabau dalam filem Merantau pada tahun 2009. Diikuti filem The Raid dan The Raid 2 serta Star Wars: The Force Awakens pada 2015.", "r": {"result": "Previously, Iko played the role of Yuda, a Minangkabau nomad in the film Merantau in 2009. Followed by the films The Raid and The Raid 2 and Star Wars: The Force Awakens in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakhiri perbualan, Iko berharap lakonan dan filem Stuber mendapat sambutan hangat di Malaysia yang bakal ditayangkan bermula 15 Ogos 2019.", "r": {"result": "Ending the conversation, Iko hopes that Stuber's acting and film will be well received in Malaysia, which will be shown from 15 August 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Iko juga sedang menjalani penggambaran selaku pelakon dan produser serta pengarah stunt untuk genre siri jenayah di Netflix, Wu Assassins.", "r": {"result": "At the same time, Iko is also undergoing filming as an actor and producer and stunt director for the crime series genre on Netflix, Wu Assassins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zombi kembali mengganas dalam 'Bando'? Kang Dong Wong beraksi dalam sekuel 'Train To Busan'", "r": {"result": "Zombies return to terror in 'Bando'? Kang Dong Wong to act in 'Train To Busan' sequel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pelakon yang bakal mewarnai filem sekuel tersebut ialah, Lee Jung Hyun, Lee Rae, Kim Min Jae, Goo Kyo Hwan dan Kang Dong Won.", "r": {"result": "Among the actors who will color the sequel film are, Lee Jung Hyun, Lee Rae, Kim Min Jae, Goo Kyo Hwan and Kang Dong Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti ramai yang sudah menonton filem suspen ngeri Korea, Train To Busan yang mencipta fenomena sejak ia ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "A lot of people have already watched the Korean horror thriller, Train To Busan, which created a phenomenon since it was released in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ini mungkin berita yang anda semua nanti-nantikan, iaitu sekuel filem Train To Busan yang bertajuk Bando atau bermaksud 'semenanjung'.", "r": {"result": "And this may be the news you all have been waiting for, which is the sequel to the movie Train To Busan titled Bando or meaning 'peninsula'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem tersebut Yeon Sang Ho juga telah mengesahkan siapa yang bakal membintangi filem sekuel tersebut.", "r": {"result": "The director of the film Yeon Sang Ho has also confirmed who will star in the sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pelakon yang bakal mewarnai filem sekuel tersebut ialah, Lee Jung Hyun, Lee Rae, Kim Min Jae, Goo Kyo Hwan dan pelakon filem Golden Slumber, Kang Dong Won.", "r": {"result": "Among the actors who will color the sequel movie are, Lee Jung Hyun, Lee Rae, Kim Min Jae, Goo Kyo Hwan and Golden Slumber movie actor, Kang Dong Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Train To Busan telah mendapat kutipan sebanyak AS$100 juta.", "r": {"result": "The movie Train To Busan has grossed US$100 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran Bando sudah bermula pada 24 Jun 2019.", "r": {"result": "Filming Bando already started on June 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda sudah bersedia untuk sama-sama menjalani pengembaraan baru zombi?", "r": {"result": "Are you ready to go on a new zombie adventure together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pink Youth' buah tangan terbaharu Yuna, kolaborasi bersama Little Simz", "r": {"result": "'Pink Youth' is Yuna's latest creation, a collaboration with Little Simz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini pemilik nama Yunalis Zarai, 32, berkolaborasi bersama dengan bintang rap dari United Kingdom, Little Simz.", "r": {"result": "This time the owner of the name Yunalis Zarai, 32, collaborated with the rap star from the United Kingdom, Little Simz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kolaborasi Yuna bersama bintang rap Amerika Syarikat G-Eazy menerusi single berjudul Blank Marquee mendapat tempat di hati peminat, penyanyi yang berpangkalan di Los Angeles Amerika Syarikat itu tampil pula dengan lagu terbaharu, Pink Youth.", "r": {"result": "AFTER Yuna's collaboration with American rap star G-Eazy through a single titled Blank Marquee won a place in the hearts of fans, the singer based in Los Angeles, USA, came out with her latest song, Pink Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini pemilik nama Yunalis Zarai, 32, berkolaborasi bersama dengan bintang rap dari United Kingdom, Little Simz.", "r": {"result": "This time the owner of the name Yunalis Zarai, 32, collaborated with the rap star from the United Kingdom, Little Simz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak ia dilancarkan, lagu tersebut sudah mendapat lebih 25,000 pendengar di laman YouTube.", "r": {"result": "Since its launch, the song has gained over 25,000 listeners on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Lagu bertaraf Grammy?", "r": {"result": "READ : Grammy-level song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dan G-Eazy cipta magis menerusi Blank Marquee.", "r": {"result": "Yuna and G-Eazy create magic through Blank Marquee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Kolaborasi Yuna bersama Tyler, The Creator bermula daripada ais krim?", "r": {"result": "READ : Yuna's collaboration with Tyler, The Creator started from ice cream?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sudah pasti, ramai yang akan ternanti-nanti video muzik daripada Yuna menerusi lagu terbaharu ini.", "r": {"result": "And for sure, many will be looking forward to a music video from Yuna through this latest song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah kejutan yang mungkin dibawakan oleh Yuna pula kali ini?", "r": {"result": "What surprises might Yuna bring this time?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan.", "r": {"result": "Let's wait together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 70-an, Halil Chik meninggal dunia", "r": {"result": "70s era singer, Halil Chik died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 70-an dan 80-an, Halil Chik meninggal dunia disebabkan serangan angin ahmar.", "r": {"result": "Singer of the 70s and 80s era, Halil Chik died due to a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal era 70-an dan 80-an, biduan Halil Chik meninggal dunia disebabkan serangan angin ahmar sekitar jam 7.00 pagi ini di Hospital Ampang.", "r": {"result": "The famous singer of the 70's and 80's era, Biduan Halil Chik died due to a stroke around 7.00 this morning at Ampang Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut rakan baik Allahyarham, Datuk Tommie Tumiran yang mengesahkan perkara itu, jenazah berkemungkinan akan dikebumikan selepas solat Asar.", "r": {"result": "According to the deceased's good friend, Datuk Tommie Tumiran who confirmed the matter, the body will likely be buried after the Asr prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa menangguhkan sebentar pengebumian, kerana menunggu adik-beradik arwah yang sedang bertolak daripada Singapura, tetapi jika mereka sempat sampai awal, kami akan melaksanakannya segera,\" katanya ketika di hubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I had to postpone the funeral for a while, because I was waiting for the brothers and sisters of the deceased who were leaving Singapore, but if they were able to arrive early, we would do it immediately,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Halil Chik dikejarkan ke hospital kerana strok.", "r": {"result": "READ: Halil Chik was rushed to the hospital due to a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah penyanyi yang terkenal dengan lagu 'Lenggang Mak Limah' dan 'Renungan Matamu' katanya lagi akan dikebumikan di kawasan Tanah Perkuburan Islam Ukay Perdana, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The remains of the singer who is famous for the songs 'Lenggang Mak Limah' and 'Renenungan Matamu' will be buried at the Ukay Perdana Islamic Cemetery in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sebentar' single terbaharu Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah's latest single 'Sebentar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebut sahaja nama penyanyi kelahiran Sarawak, Dayang Nurfaizah sudah pasti anda akan tefikirkan lagu balada yang menusuk jiwa.", "r": {"result": "If you just say the name of the Sarawak-born singer, Dayang Nurfaizah, you will definitely think of soul-piercing ballads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebut sahaja nama penyanyi kelahiran Sarawak, Dayang Nurfaizah sudah pasti anda akan terfikirkan lagu balada yang menusuk jiwa.", "r": {"result": "IF you just say the name of the Sarawak-born singer, Dayang Nurfaizah, you will surely think of soulful ballads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sudah pasti penyampaian Dayang pada setiap lagu baladanya  akan meninggalkan kesan kepada peminat dan pendengar.", "r": {"result": "And there is no doubt that Dayang's delivery on each of his ballads will leave an impression on fans and listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kali ini, Dayang hadir dengan single terbaharu  dengan genre yang agak berbeza menerusi lagu berjudul Sebentar.", "r": {"result": "But this time, Dayang comes with the latest single with a quite different genre through a song called Sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat meminati lagu ciptaan Faizal Tahir dan Mike Chan kerana ia memberikan satu dimensi lain buat mereka yang ingin mendengarkan sesuatu yang berbeza daripada Dayang setelah sekian lama dengan lagu bergenre balada.", "r": {"result": "Average fans are interested in songs created by Faizal Tahir and Mike Chan because it gives another dimension to those who want to listen to something different from Dayang after a long time with songs in the ballad genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dilancarkan di laman YouTube Faithful Music, lagu tersebut sudah di dengari oleh lebih daripada 19 ribu pendengar.", "r": {"result": "Since its launch on Faithful Music's YouTube page, the song has been listened to by more than 19 thousand listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cukup bukti, kes khalwat Ifan Seventeen dan Citra Monica sudahnya digugur", "r": {"result": "There is not enough evidence, the case of Ifan Seventeen and Citra Monica's adultery has been dropped", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes khalwat yang melibatkan vokalis kumpulan Seventeen, Ifan dan Citra Monica digugurkan selepas pasukan pendakwa mendapati tiada bukti yang mencukupi.", "r": {"result": "The khalwat case involving Seventeen vocalist Ifan and Citra Monica was dropped after the prosecution team found there was insufficient evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KES tangkap khalwat yang melibatkan vokalis kumpulan Seventeen, Ifan dan Citra Monica digugurkan selepas pasukan pendakwa mendapati tiada bukti yang mencukupi untuk meneruskan pendakwaan.", "r": {"result": "The Khalwat arrest case involving Seventeen vocalist Ifan and Citra Monica was dropped after the prosecution team found there was insufficient evidence to proceed with the prosecution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai penyiasat daerah Bandung, M Rifai memaklumkan pemeriksaan yang dilakukan pihaknya menunjukkan kejadian tidak pernah berlaku dan laporan polis yang dibuat oleh bekas suami Citra terhadap Ifan juga tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "The investigating officer of the Bandung district, M Rifai informed that the investigation carried out by his side showed that the incident never happened and that the police report made by Citra's ex-husband against Ifan could not be continued either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil laporan tidak mencukupi dan siasatan tidak dapat diteruskan kerana setelah pemeriksaan dilakukan, menunjukkan mereka berdua tidak melakukan penzinaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"The results of the report were insufficient and the investigation could not continue because after the inspection, it showed that they both did not commit adultery,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awal Jun lalu, peminat kumpulan Seventeen dikejutkan apabila penyanyi lagu kelmarin itu ditangkap dalam sebuah pangsapuri bersama seorang wanita berstatus isteri orang.", "r": {"result": "At the beginning of last June, Seventeen fans were surprised when the singer of yesterday's song was arrested in an apartment with a woman with the status of his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Ifan atau nama sebenarnya, Riefian Fajarsyah kehilangan isterinya Dylan Sahara dan tiga anggota kumpulannya selepas meninggal dunia dalam kejadian tsunami Anyer, Banten.", "r": {"result": "Earlier, Ifan or his real name, Riefian Fajarsyah lost his wife Dylan Sahara and three members of his group after they died in the tsunami in Anyer, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Biar aku bisa menuntut hak berpasangan denganmu di akhirat' - Rintih vokalis Seventeen.", "r": {"result": "READ: 'Let me claim the right to mate with you in the afterlife' - Sigh of Seventeen's vocalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Korea ditemui tidak bernyawa dalam bilik hotel", "r": {"result": "A famous Korean actor was found dead in a hotel room", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Korea Selatan, Jeon Mi Sun ditemui tidak bernyawa di dalam sebuah bilik hotel di Jeonju, wilayah Jeolla Utara pada Sabtu.", "r": {"result": "South Korean artist Jeon Mi Sun was found dead in a hotel room in Jeonju, North Jeolla province on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang artis terkenal Korea Selatan, Jeon Mi Sun ditemui tidak bernyawa di dalam sebuah bilik hotel di Jeonju, wilayah Jeolla Utara pada Sabtu.", "r": {"result": "A famous South Korean artist, Jeon Mi Sun was found dead in a hotel room in Jeonju, North Jeolla province on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian pelakon berusia 50 tahun itu disahkan oleh agensi tempat Mi Sun bernaung, Boas Entertainment melalui satu kenyataan.", "r": {"result": "The death of the 50-year-old actress was confirmed by Mi Sun's agency, Boas Entertainment through a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, wanita terbabit dikatakan menerima rawatan akibat masalah kemurungan.", "r": {"result": "Before that, the woman involved was said to be receiving treatment for depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak bomba Jeolla dalam satu kenyataan pula memberitahu, menerima panggilan sekitar pukul 11.43 pagi sebelum menghantar anggota ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "The Jeolla fire department in a statement said that it received a call at around 11.43am before sending personnel to the scene of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mi Sun tidak sedarkan diri semasa ketibaan pasukan paramedik.", "r": {"result": "\"Mi Sun was unconscious when the paramedics arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes akan diserahkan kepada polis,\" kata sumber bomba kepada Soompi News.", "r": {"result": "The case will be handed over to the police,\" a fire source told Soompi News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Boas Entertainment semasa mengesahkan kematian Mi Sun berharap agar pihak media tidak membuat laporan dan spekulasi yang tidak benar demi menghormati keluarga mendiang.", "r": {"result": "Meanwhile, Boas Entertainment while confirming the death of Mi Sun hopes that the media will not make false reports and speculations out of respect for the deceased's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan berkongsi maklumat selepas selesai urusan pengkebumiannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will share information after completing his funeral arrangements,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mi Sun dikenali sebagai pelakon sekitar tahun 1990 dan popular dalam berapa siri seperti Memories of Murder, Moon Embracing the Sun dan Hide and Seek.", "r": {"result": "Mi Sun became known as an actress around 1990 and was popular in several series such as Memories of Murder, Moon Embracing the Sun and Hide and Seek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ya, sudah ada perbincangan pertarungan Justin Bieber-Tom Cruise' - Dana White", "r": {"result": "'Yes, there is talk of a Justin Bieber-Tom Cruise fight' - Dana White", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden UFC, Dana White mengesahkan bahawa sudah ada perbincangan mengenai pertarungan di antara Justin Bieber dan Tom Cruise.", "r": {"result": "UFC president Dana White confirmed that there have been talks about a fight between Justin Bieber and Tom Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRESIDEN UFC, Dana White mengesahkan bahawa sudah ada perbincangan mengenai pertarungan di antara bintang sensasi Kanada, Justin Bieber dengan pelakon Hollywood terkenal, Tom Cruise.", "r": {"result": "UFC PRESIDENT, Dana White confirmed that there have been talks about a fight between the Canadian sensational star, Justin Bieber and the famous Hollywood actor, Tom Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan MMA Junkie, White berkata jika perlawanan itu benar-benar menjadi kenyataan, ia akan menjadi 'pay-per-view' (siaran berbayar) terbesar dalam sejarah.", "r": {"result": "Citing a report from MMA Junkie, White said that if the match does happen, it will be the biggest pay-per-view in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika saya boleh menjadikan pertarungan ini satu kenyataan, saya akan sebuk menguruskannya.", "r": {"result": "\"If I can make this fight a reality, I'll be busy managing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan jadi 'pay-per-view' terbesar dalam sejarah 'pay-per-view',\" katanya ketika menjadi panelis persidangan Hashtag Sports 2019, di New York pada Jumaat.", "r": {"result": "It will be the biggest 'pay-per-view' in the history of 'pay-per-view',\" he said when he was a panelist at the Hashtag Sports 2019 conference, in New York on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "White berkata perbincangan sudah pun dimulakan bagi merealisasikan pertarungan tersebut, sekali gus mengesahkan laporan yang diterbitkan TMZ sebelum ini.", "r": {"result": "White said discussions have already begun to make the fight a reality, thus confirming reports previously published by TMZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar.", "r": {"result": "\"It's true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bunyinya macam gila, tapi benar.", "r": {"result": "Although it sounds crazy, it's true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu memetik nama, tetapi semasa saya di rumah Ahad lalu, saya dapat panggilan telefon dari dua nama besar.", "r": {"result": "I don't want to name names, but while I was at home last Sunday, I got a phone call from two big names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka memberitahu saya, ada kemungkinan ia akan berlaku, dan boleh menjadi kenyataan.", "r": {"result": "\"They told me, there is a possibility that it will happen, and it could come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya seperti tidak percaya ia betul-betul akan berlaku.", "r": {"result": "I can't believe it's actually happening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jika ya, saya mahu,\" katanya.", "r": {"result": "But if so, I want,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang tak nak tengok?", "r": {"result": "\"Who doesn't want to see?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua orang nak tengok,\" tambahnya.", "r": {"result": "Everyone wants to see,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa minggu lalu, Bieber membuat kejutan apabila mencabar Cruise untuk bertarung dengannya dalam satu perlawanan seni bela diri campuran (MMA) di UFC.", "r": {"result": "A few weeks ago, Bieber made a splash when he challenged Cruise to fight him in a mixed martial arts (MMA) match at the UFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Justin Bieber cabar Tom Cruise tarung MMA, McGregor pula mahu Wahlberg.", "r": {"result": "READ: Justin Bieber challenges Tom Cruise to an MMA fight, McGregor wants Wahlberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran itu dibuat melalui akuan Twitter miliknya @justinbieber.", "r": {"result": "The challenge was made through his Twitter account @justinbieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Tweetnya itu, Bieber turut menyebut nama Dana White.", "r": {"result": "In his Tweet, Bieber also mentioned Dana White's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mencabar Tom Cruise untuk bertarung di dalam Octagon.", "r": {"result": "\"I want to challenge Tom Cruise to a fight in the Octagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom, jika anda tidak mahu bertarung, anda takut dan akan menyesal.", "r": {"result": "Tom, if you don't want to fight, you're scared and you'll regret it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang sanggup anjurkan pertarungan ini?", "r": {"result": "Who is willing to host this fight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@danawhite\"?", "r": {"result": "@danawhite\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Bieber di akuan Twitternya.", "r": {"result": "Bieber wrote on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun rata-rata warga Twitter tidak bersetuju dengan idea tersebut.", "r": {"result": "However, the average Twitter user does not agree with the idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang membangkitkan faktor usia di mana Bieber baru berusia 25 tahun manakala Cruise pula sudah berumur 56 tahun.", "r": {"result": "Many brought up the age factor where Bieber was only 25 years old while Cruise was already 56 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ini ujian berat untuk saya dan Fizo hadapi - Mawar", "r": {"result": "Maybe this is a tough test for me and Fizo to face - Mawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mawar lagi: \"Setiap kesulitan pasti ada jalan dari Allah. Pertemuan, jodoh, ajal, maut semua di tangan Tuhan.\"", "r": {"result": "Mawar added: \"Every difficulty must have a way from God. Meetings, marriage, death, death are all in the hands of God.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETIAP masalah yang dihadapi oleh pasangan suami isteri biarlah diselesaikan oleh mereka sendiri dan jika ada pihak lain campur tangan, maka perhubungan itu akan menjadi 'lain'.", "r": {"result": "EVERY problem faced by a married couple should be solved by themselves and if another party intervenes, then the relationship will be 'different'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan antara luahan isteri pelakon Fizo Omar, Mawar Abdul Karim, menerusi akaun Instagramnya pada Sabtu, susulan berita mengenai keadaan rumah tangga mereka yang menjadi persoalan umum, khususnya peminat mereka.", "r": {"result": "That was one of the expressions of actor Fizo Omar's wife, Mawar Abdul Karim, through her Instagram account on Saturday, following the news about their domestic situation which became a public question, especially for their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Mawar, komunikasi antara suami isteri sangat penting dan apabila perkara itu kurang dilakukan, perkara kecil boleh menjadi besar.", "r": {"result": "Mawar explained, communication between husband and wife is very important and when that is not done, small things can become big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya saya dan Fizo saja tahu, rasa apa yang kami lalui sekarang ni.", "r": {"result": "\"Only me and Fizo know what we are going through right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharapkan semua pihak jangan buat apa-apa spekulasi mengenai rumah tangga kami,\" ujarnya yang mengakui tidak pernah menggunakan media sosial untuk meluahkan perasaan terutama kisah peribadinya.", "r": {"result": "It is hoped that all parties do not make any speculations about our household,\" he said, who admitted that he had never used social media to express his feelings, especially his personal story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya mohon maaf, doakan yang terbaik buat saya dan Mawar - Fizo Omar .", "r": {"result": "READ: I'm sorry, pray for the best for me and Mawar - Fizo Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, setiap apa yang  berlaku pasti ada hikmah dan sekarang dia perlu bermuhasabah dengan mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "He added that everything that happens must have wisdom and now he needs to reflect by getting closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah menguji kita pasti ada sebab-Nya.", "r": {"result": "\"God tests us for a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak perlu asyik nampak kesalahan orang atau pasangan sahaja.", "r": {"result": "We don't have to indulge in seeing the faults of people or couples only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diri kita belum cukup sempurna.", "r": {"result": "We are not perfect enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila setiap pasangan dikurniakan zuriat, peganglah amanah, didik sebaik mungkin, hargailah setiap kurniaan kita di depan mata selagi ada.", "r": {"result": "\"When every couple is blessed with offspring, hold on to the trust, educate as best as possible, cherish each of our gifts in front of our eyes as long as they exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan kita juga akan berubah jika Allah memberi amanah rezeki 'anak' untuk kita.", "r": {"result": "Our lives will also change if God entrusts us with the sustenance of 'children'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak benda kita perlu 'korban' demi anak dan tak semua ibu bapa sanggup berkorban demi anak.", "r": {"result": "\"Many things we have to 'sacrifice' for the sake of our children and not all parents are willing to sacrifice for the sake of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kita kadang-kadang terlepas pandang banyak perkara sebelum ini,\" terang Mawar yang berjanji bahawa dia dan Fizo sentiasa memberikan yang terbaik buat anak mereka, Maryam.", "r": {"result": "Maybe we sometimes overlooked many things before,\" explained Mawar who promised that she and Fizo always give the best for their daughter, Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mawar lagi: \"Mungkin ini ujian berat untuk saya dan Fizo hadapi.", "r": {"result": "Mawar added: \"Maybe this is a tough test for me and Fizo to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kesulitan pasti ada jalan dari Allah.", "r": {"result": "Every difficulty must have a way from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan, jodoh, ajal, maut semua di tangan Tuhan.", "r": {"result": "Meeting, marriage, death, death are all in the hands of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali sy ingin meminta maaf jika penulisan sy ada mana2 pihak terguris hati.", "r": {"result": "First of all, I would like to apologize if my writing offended anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini sy tidak pernah menggunakan media social satu platform untuk sy meluah kan perasaan,mencerita terutama kisah peribadi sy.", "r": {"result": "Before this, I never used social media as a platform for me to express my feelings, tell especially my personal stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak pihak sy perlu jaga juga berhati2.Sebelum ini sy hanya kongsi kegembiraan,kerjaya,kerana kehidupan adalah satu 'peribadi 'untuk sy cerita.", "r": {"result": "Many parties need to be careful. Before this, I only shared joy, career, because life is a 'personal' story for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap apa jua berlaku pasti ada hikmah ,sudah tentu sy perlu muhasabah diri dekatkan diri dengan Allah.", "r": {"result": "Whatever happens there must be wisdom, of course you need to reflect on yourself to get closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah menguji kita pasti ada sebab-Nya .", "r": {"result": "God tests us for a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita tidak perlu asyik nampak kesalahan orang atau pasangan sahaja.", "r": {"result": "we don't have to be busy seeing the faults of people or couples only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diri kita belum cukup sempurna.", "r": {"result": "We are not perfect enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini bg sy sebaiknya setiap masalah dihadapi oleh pasangan biar la 'hanya suami isteri ' dan jika tidak seeloknya hanya libatkan kedua orang tua kita sahaja.", "r": {"result": "Here, I think every problem should be faced by the couple, let it be 'just husband and wife' and if not, it is best to involve both our parents only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada pihak lain campur tangan perhubungan akan menjadi lain.", "r": {"result": "If there is another party interfering the relationship will be different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komunikasi antara suami isteri sangat penting kerana setiap apa yg berlaku sebelum atau kehadapan 'tiada tanggapan negative terhadap pasangan kita.", "r": {"result": "Communication between husband and wife is very important because whatever happens before or in the future, there is no negative reaction towards our partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kurangnya komunikasi 'benda kecil pun akan menjadi besar.", "r": {"result": "When there is a lack of communication, even small things will become big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya saya & fizo saja tahu,rasa apa yg kami lalui sekarang ni.", "r": {"result": "Only me & fizo know what we are going through now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharapkan semua pihak jangan buat apa2 spekulasi mengenai rumah tangga kami.", "r": {"result": "It is hoped that all parties do not make any speculations about our household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila setiap pasangan dikurniakan zuriat, peganglah amanah,didik sebaik mungkin, hargai la setiap kurniaan kita di depan mata selagi ada.", "r": {"result": "When every couple is blessed with offspring, keep the trust, educate as best as possible, appreciate every gift we have in front of our eyes as long as it is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan kita jgk akan berubah 360 darjah jika Allah memberi amanah rezeki 'Anak' untuk kita.", "r": {"result": "Our lives will change 360 degrees if God entrusts us with the sustenance of 'Children'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak benda kita perlu 'korban' demi anak dan tak semua ibu bapa sanggup berkorban demi anak.", "r": {"result": "Many things we have to 'sacrifice' for the sake of our children and not all parents are willing to sacrifice for the sake of our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kita kadang2 terlepas pandang banyak perkara sebelum ini.", "r": {"result": "Maybe we sometimes overlook many things before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah sy dan fizo sentiasa memberi kan yg terbaik buat Maryam.", "r": {"result": "Insyaallah sy and fizo always give the best for Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar,semua mengimpikan kebahagian,mempunyai keluarga 'kehidupan sendiri ' dalam perkahwinan,impikan kebahagia dunia akhirat serta mendapat barokah.", "r": {"result": "It's true, everyone dreams of happiness, having a family of their own 'life' in marriage, dreams of happiness in the afterlife and blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pasangan sebaiknya nk pertahankan perkahwinan masing2. Mungkin ini ujian berat untuk Sy dan Fizo hadapi.", "r": {"result": "All couples should protect their marriages. Maybe this is a tough test for Sy and Fizo to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kesulitan pasti ada jalan dari Allah.", "r": {"result": "Every difficulty must have a way from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan,Jodoh,ajal,maut semua di tangan Tuhan.", "r": {"result": "Meeting, marriage, death, death are all in the hands of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah memberi kami jalan yg terbaik.", "r": {"result": "May God give us the best path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kalian yg mendoakan yg terbaik buat sy,fizo dan amanah kami 'Maryam '.", "r": {"result": "Thank you for praying for the best for sis, fizo and our trust 'Maryam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah saja membalas jasa kalian.", "r": {"result": "Only God will repay your services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mawar Karim (@mawar_karim) on.", "r": {"result": "A post shared by Mawar Karim (@mawar_karim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 28, 2019 at 7:15pm PDT.", "r": {"result": "June 28, 2019 at 7:15pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GFRIENDinMY: Yuju suka makan dodol?", "r": {"result": "GFRIENDinMY: Yuju likes to eat dodol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu bual eksklusif, Astro AWANI memperkenalkan makanan tradisional tersebut kepada kumpulan tersebut dan Yuju yang mencuba buat pertama kali tertarik dengan keenakan makanan tersebut.", "r": {"result": "In an exclusive interview, Astro AWANI introduced the traditional food to the group and Yuju who tried it for the first time was attracted by the deliciousness of the food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka anggota kumpulan K-Pop Korea Selatan GFRIEND suka makan dodol, terutamanya penyanyi vokal, Yuju.", "r": {"result": "Who would have thought that the members of the South Korean K-Pop group GFRIEND like to eat dodol, especially the vocalist, Yuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu bual eksklusif, Astro AWANI memperkenalkan makanan tradisional tersebut kepada kumpulan tersebut dan Yuju yang mencuba buat pertama kali tertarik dengan keenakan makanan tersebut.", "r": {"result": "In an exclusive interview, Astro AWANI introduced the traditional food to the group and Yuju who tried it for the first time was attracted by the deliciousness of the food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat comel dan 'sticky'.", "r": {"result": "\"It's so cute and 'sticky'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya seperti puding coklat.", "r": {"result": "It looks like chocolate pudding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat sedap dan memang menepati cita rasa saya,\" kata Yuju sambil menjamah dodol dengan gembira pada temu bual eksklusif bersama Astro AWANI.", "r": {"result": "\"It's very tasty and really suits my taste,\" said Yuju while happily munching on the dodol in an exclusive interview with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berkata dodol menyerupai 'rice cake' dan dapat merasai kandungan santan dalamnya.", "r": {"result": "He also said that dodol resembled 'rice cake' and he could taste the coconut milk inside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, dodol akan menjadi antara salah satu pencuci mulut kegemaran saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"After this, dodol will be one of my favorite desserts,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota-anggota lain juga mengaku teruja untuk menikmati makanan tradisional Malaysia yang lain seperti nasi lemak kerana juga menggemari makanan pedas.", "r": {"result": "Other members also admitted that they are excited to enjoy other traditional Malaysian food such as nasi lemak because they also like spicy food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mendedahkan rasa gembira dan tidak sabar untuk berjumpa dengan peminat mereka di Malaysia.", "r": {"result": "They also expressed their happiness and can't wait to meet their fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila kami memuat naik video di laman internet, kami menerima banyak komen daripada Buddy (nama fandom GFRIEND) supaya datang ke Malaysia.", "r": {"result": "\"When we uploaded the video on the website, we received many comments from Buddy (GFRIEND's fandom name) to come to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, kami gembira dapat datang ke Malaysia dan mengadakan konsert di sini.", "r": {"result": "\"Therefore, we are happy to come to Malaysia and hold a concert here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sungguh teruja untuk membuat persembahan di konsert dan berjumpa dengan Buddies,\" ujar Yuju.", "r": {"result": "\"We are really excited to perform at the concert and meet the Buddies,\" said Yuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Yuju, GFRIEND turut dianggotai Sowon, Yerin, Eunha, SinB dan Umji.", "r": {"result": "Besides Yuju, GFRIEND also consists of Sowon, Yerin, Eunha, SinB and Umji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sextet tersebut bakal menggegarkan pentas Stadium Malawati, Shah Alam pada Sabtu ini bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "The sextet will rock the Malawati Stadium stage, Shah Alam this Saturday starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert sulung GFRIEND di Malaysia dibawakan khas oleh penganjur konsert, MacpiePro.", "r": {"result": "GFRIEND's debut concert in Malaysia was specially presented by the concert organizer, MacpiePro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Buddies sudah bersedia untuk konsert yang paling anda nanti-nantikan?", "r": {"result": "Are Buddies ready for your most anticipated concert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya pelik kerana transaksi dibuat waktu subuh...' - A. Aida", "r": {"result": "'I'm strange because the transaction was made at dawn...' - A. Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga siasatan dapat dilakukan segera...", "r": {"result": "May the investigation be done soon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT drama terkenal, Datuk A Aida enggan mengulas mengenai kes kehilangan wang pelaburan lebih RM200,000 miliknya pada 1 Mac lalu.", "r": {"result": "THE well-known drama PUBLISHER, Datuk A Aida refused to comment on the case of the loss of his investment money of more than RM200,000 on March 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida, 49, berkata dia menyerahkan kepada polis untuk melakukan siasatan.", "r": {"result": "Aida, 49, said she left it to the police to investigate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah polis buat kerja mereka.", "r": {"result": "\"Let the police do their job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak nak mengganggu siasatan.", "r": {"result": "I don't want to interfere with the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup saya katakan, individu itu adalah yang pernah dekat dengan saya sebelum ini,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Suffice it to say, that individual was someone who was close to me before,\" he told Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida berkata, individu terbabit membuat dua kali transaksi pada jam 5.44 pagi dan 5.46 pagi di rumahnya di Ukay Perdana, Ampang.", "r": {"result": "Aida said the individual involved made two transactions at 5.44am and 5.46am at his home in Ukay Perdana, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Duit A. Aida RM200,000 dikebas individu yang dikenalinya.", "r": {"result": "READ: A. Aida's money RM200,000 was stolen from individuals he knew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aida, dia mendapat tahu mengenai perkara itu pada 25 Mac lalu ketika bercuti di Mesir.", "r": {"result": "According to Aida, she found out about the matter on March 25 last while on vacation in Egypt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaik pulang ke tanah air, saya terus buat pemeriksaan dan mendapati terdapat dua kali transaksi ke satu akaun.", "r": {"result": "\"After returning home, I immediately checked and found that there were two transactions to one account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pelik kerana transaksi dibuat pada waktu subuh.", "r": {"result": "I'm strange because the transaction was made at dawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya tak kecoh lagi sebab tak nak peningkan kepala.", "r": {"result": "\"But, I don't make a fuss anymore because I don't want to get dizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya diamkan saja kerana ketika itu saya dalam proses nak failkan perceraian,\" katanya yang membuat laporan di Balai Polis Ampang pada 21 Jun lalu.", "r": {"result": "So, I just kept it quiet because at that time I was in the process of filing for divorce,\" he said, who made a report at the Ampang Police Station on June 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida berkata, dia membuat laporan polis dengan harapan wang yang diambil dapat dipulangkan semula.", "r": {"result": "Aida said, she made a police report in the hope that the money taken could be returned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa sama, saya mahu individu itu diambil tindakan undang-undang supaya ia menjadi pengajaran kepada semua.", "r": {"result": "\"At the same time, I want the individual to be prosecuted so that it becomes a lesson to all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa nak kena mencuri?", "r": {"result": "\"Why do you want to steal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa tak minta?", "r": {"result": "Why not ask?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun, saya berharap pihak polis cepat ambil tindakan.", "r": {"result": "Anyway, I hope the police act quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya difahamkan, individu itu sudah dipanggil untuk memberi keterangan dan membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "I understand that the individual has been called to testify and assist in the investigation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida dan Ariff berkahwin pada 21 Julai tahun lalu dan bercerai pada 25 April lalu selepas sembilan bulan mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Aida and Ariff got married on July 21 last year and divorced on April 25 after nine months of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya berhijab bukan atas suruhan Yusry tapi...' - Lisa Surihani", "r": {"result": "'I wore the hijab not on Yusry's orders but...' - Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lisa, dia masih berusaha untuk mencari hidayah dan membuat keputusan memakai hijab adalah bukan perkara mudah.", "r": {"result": "According to Lisa, she is still trying to find guidance and making the decision to wear the hijab is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Lisa Surihani menjelaskan dia memakai tudung bukan kerana disuruh oleh suaminya, Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Beautiful actress, Lisa Surihani explained that she wears a hijab not because her husband, Yusry Abdul Halim told her to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lisa, dia masih berusaha untuk mencari hidayah dan membuat keputusan memakai hijab adalah bukan perkara mudah.", "r": {"result": "According to Lisa, she is still trying to find guidance and making the decision to wear the hijab is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ini bukan atas suruhan suami saya, tapi mungkin saya dapat rasakan yang dia ingin saya buat keputusan sendiri.", "r": {"result": "\"This matter is not at the behest of my husband, but maybe I can sense that he wants me to make my own decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukanlah keputusan yang dilakukan semalaman, saya telah lama memikirkan tentang perkara ini, sebab saya berhijab juga adalah peribadi.", "r": {"result": "\"It was not a decision made overnight, I have been thinking about this for a long time, the reason I wear the hijab is also personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak cakap saya mendapat hidayah, saya masih berusaha mencari hidayah, apa yang saya lakukan adalah berdoa agar sentiasa diteguhkan hati,\" kata Lisa kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I don't want to say that I got guidance, I'm still trying to find guidance, what I do is pray to always be strengthened,\" said Lisa to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tutup aurat, Lisa Surihani minta peminat doakan dia istiqomah.", "r": {"result": "READ: Close the aurat, Lisa Surihani asks her fans to pray for her istiqomah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya mengaji bukan untuk menunjuk sebaliknya ...", "r": {"result": "READ: \"I study not to show but rather ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Lisa Surihani.", "r": {"result": "- Lisa surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa ditemu bual selepas sesi rakaman program Tanya Doktor Imelda di Astro Bukit Jalil pada Khamis.", "r": {"result": "Lisa was interviewed after the recording session of the Tanya Doktor Imelda program on Astro Bukit Jalil on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang menyaksikan Tanya Doktor Imelda yang dihoskan oleh Lisa bersama pakar sakit puan, Dr. Imelda.", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Ask Doctor Imelda hosted by Lisa with gynecologist, Dr. Imelda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini akan mula ditayangkan pada 4 Julai ini, setiap Khamis jam 9 malam di saluran Astro Prima (105) dan Prima HD (121).", "r": {"result": "This program will start airing on July 4, every Thursday at 9pm on Astro Prima (105) and Prima HD (121) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama 'Curi-Curi Cinta' pecah rekod dengan 7.5 juta tontonan", "r": {"result": "The drama 'Curi-Curi Cinta' broke records with 7.5 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disiarkan sejak 29 April yang lalu, drama ini berjaya memperoleh 7.5 jumlah tontonan sekali gus menjadikan ia drama bersiri nombor satu pada tahun ini.", "r": {"result": "Aired since April 29, this drama managed to get 7.5 total views, making it the number one drama series this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT penggemar drama bersiri Melayu terutamanya di slot MegaDrama Astro Ria, pasti anda tahu drama adaptasi novel berjudul \"Curi-Curi Cinta\".", "r": {"result": "FOR fans of Malay drama series, especially on Astro Ria's MegaDrama slot, you must know the novel adaptation drama called \"Curi-Curi Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disiarkan sejak 29 April yang lalu, drama ini berjaya memperoleh 7.5 jumlah tontonan sekali gus menjadikan ia drama bersiri nombor satu pada tahun ini.", "r": {"result": "Aired since April 29, this drama managed to get 7.5 total views, making it the number one drama series this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempamerkan gandingan mantap pasangan Aiman Hakim Redza dan Zahirah Macwilson, dengan dibantu Talha Harith, Uyaina Arshad, Melanie Tan, Adam Lee, Fauziah Nawi, Ku Faridah dan Farisha Irwayu, drama ini telah berjaya mencuri tumpuan dan meniti di bibir kalangan peminat drama Melayu.", "r": {"result": "Showcasing the strong pairing of Aiman Hakim Redza and Zahirah Macwilson, with the help of Talha Harith, Uyaina Arshad, Melanie Tan, Adam Lee, Fauziah Nawi, Ku Faridah and Farisha Irwayu, this drama has managed to steal the spotlight and is on the lips of Malay drama fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aiman Hakim dan Zahirah Macwilson sah bertunang.", "r": {"result": "READ: Aiman Hakim and Zahirah Macwilson are legally engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menjadikan Hari Raya Aidilfitri sebagai satu tempoh yang kompetitif, Curi-Curi Cinta juga berjaya meletakkan ia di kedudukan tontonan tertinggi semasa musim perayaan itu.", "r": {"result": "By making Hari Raya Aidilfitri a competitive period, Curi-Curi Cinta also managed to place it in the highest viewing position during the festive season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, di platform digital, drama popular ini juga berjaya mengumpul 11 juta tontonan dengan 3.2 juta pada waktu puncak.", "r": {"result": "Meanwhile, on the digital platform, this popular drama also managed to collect 11 million views with 3.2 million at peak time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, soundtrack rasmi drama bertajuk \"Terlalu Memuja\" yang dinyanyikan Wany Hasrita turut menjadi permintaan untuk dimainkan di stesen radio EraFM.", "r": {"result": "In fact, the official soundtrack of the drama titled \"Terlalu Memuja\" sung by Wany Hasrita was also requested to be played on the EraFM radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia setakat ini memperoleh 3.6 juta tontonan di laman YouTube.", "r": {"result": "It has so far garnered 3.6 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kilafairy pernah alami masalah berat badan hingga tak keluar rumah", "r": {"result": "Kilafairy once experienced weight problems to the point of not leaving the house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Syakila Nisa Jahangir Khan ini mengalami masalah keyakinan diri sehingga tidak keluar rumah atau memuat naik gambar di mana-mana platform atas talian.", "r": {"result": "The owner of the real name Syakila Nisa Jahangir Khan has a self-confidence problem so that she does not leave the house or upload pictures on any online platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KILAFAIRY dilihat rakyat Malaysia sebagai seorang ikon.", "r": {"result": "KILAFAIRY is seen by Malaysians as an icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, dengan hampir 900,000 pengikut di akaun rasmi Instagram miliknya, beliau mempunyai pengaruh yang begitu besar terhadap orang ramai.", "r": {"result": "Either way, with almost 900,000 followers on his official Instagram account, he has a huge influence on people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tidak ramai yang tahu bahawa penyanyi tersebut pada suatu ketika mengalami masalah berat badan.", "r": {"result": "However, not many people know that the singer once had a weight problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan isu itu, penyanyi dan pelakon Kilafairy atau nama sebenarnya Syakila Nisa Jahangir Khan, 27 tahun, mengalami masalah keyakinan diri sehingga tidak keluar rumah atau memuat naik gambar di mana-mana platform atas talian.", "r": {"result": "Due to the issue, singer and actress Kilafairy or real name Syakila Nisa Jahangir Khan, 27 years old, suffered from self-confidence issues so she did not leave the house or upload pictures on any online platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan, seorang yang berisi macam saya, nampak bertambah berisi dalam kaca TV.", "r": {"result": "\"Imagine, a fat person like me, looking fatter in the TV screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak menjalani penggambaran pun jadi macam tak seronok, dan rasa 'insecure'\".", "r": {"result": "Even going through the filming is not fun, and I feel 'insecure'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keyakinan diri itu perlu ada pada setiap daripada kita.", "r": {"result": "\"Self-confidence should be there in each of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, jika ada sesuatu yang melemahkan segala-galanya, kita kena pantas bertindak melakukan perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "But, if there is something that weakens everything, we have to act quickly to make changes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkongsi pengalamannya sewaktu majlis pelancaran produk kesihatan dan pelangsing badan cetusan ideanya sendiri, KILAFIT, di Cheras pada Khamis.", "r": {"result": "He shared his experience during the launch of his brainchild health and slimming product, KILAFIT, in Cheras on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada acara tersebut adalah rakan kongsi KILAFIT, Asyraf Khalid, Adib Khalid, Tya Ariffin, Raysha Senrose, dan Azira Shafinaz dan Sophia Liana dari kumpulan DeFam.", "r": {"result": "Also present at the event were KILAFIT partners, Asyraf Khalid, Adib Khalid, Tya Ariffin, Raysha Senrose, and Azira Shafinaz and Sophia Liana from the DeFam group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi trio lama, Charlie's Angels kembali dengan versi reboot", "r": {"result": "No more old trio, Charlie's Angels is back with a rebooted version", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda lahir sekitar 70-an, pastinya akan mengimbau kenangan dengan lakonan Kate Jackson, Farrah Fawcett, Jaclyn Smith.", "r": {"result": "If you were born around the 70s, you will certainly recall the memories of Kate Jackson, Farrah Fawcett, Jaclyn Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH ingat filem Charlie's Angels?", "r": {"result": "STILL remember the movie Charlie's Angels?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda lahir sekitar 70-an, pastinya akan mengimbau kenangan dengan lakonan Kate Jackson, Farrah Fawcett, Jaclyn Smith.", "r": {"result": "If you were born around the 70s, you will certainly recall the memories of Kate Jackson, Farrah Fawcett, Jaclyn Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka membesar sekitar 90-an pula aksi Cameron Diaz, Drew Barrymore dan Lucy Liu paling memberi kesan.", "r": {"result": "For those who grew up around the 90s, the actions of Cameron Diaz, Drew Barrymore and Lucy Liu had the most impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi tahun ini, nampak gayanya kita akan menyaksikan 'angels' baru menerusi pelakon Kristen Stewart, Naomi Scott, dan Ella Balinska.", "r": {"result": "But for this year, it looks like we will see new 'angels' through actresses Kristen Stewart, Naomi Scott, and Ella Balinska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada anda suka atau tidak, filem versi 'reboot' terbaru Charlie's Angels ini akan ditayangkan 16 November 2019 nanti.", "r": {"result": "Whether you like it or not, the latest 'reboot' version of Charlie's Angels will be shown on November 16, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh lihat trailer rasmi yang telah dikeluarkan bermula Khamis.", "r": {"result": "You can see the official trailer that was released starting Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, adakah gandingan pelakon generasi baru ini akan memberi impak yang besar seperti filem Charlie's Angels sebelum ini?", "r": {"result": "The question is, will this new generation of actors have a big impact like the previous Charlie's Angels movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan!", "r": {"result": "Stay tuned!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tiada dalil sohih larang lelaki cukur bulu kaki\" - Ini penjelasan PU Azman", "r": {"result": "\"It is true that there is no reason why men should not shave their legs\" - This is PU Azman's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Really?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCETUS Ummah (PU) Azman tampil menjelaskan kekeliruan yang sering melanda orang ramai terutama kaum lelaki tentang hukum mencukur bulu kaki.", "r": {"result": "Ummah Trigger (PU) Azman came forward to explain the confusion that often plagues the public, especially men, about the law of shaving legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), PU Azman menjelaskan tentang dalil yang diperkatakan oleh ulama.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), PU Azman explained about the arguments spoken by scholars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yer.", "r": {"result": "\"Yer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar.", "r": {"result": "True.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pendirian dalil, memang tiada dalil jelas dan sohih yang melarang lelaki mencukur bulu kaki.", "r": {"result": "Based on the position of the argument, there is no clear and authentic argument that prohibits men from shaving their legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi ada juga pendapat yang mengharamkan lelaki mencukur bulu kaki kerana mengaitkan perbuatan itu dengan ciri keperempuanan.", "r": {"result": "\"But there is also an opinion that prohibits men from shaving their legs because they associate the act with feminine characteristics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, pendapat yang kuat (InsyaAllah) adalah pendapat yang membolehkan lelaki cukur bulu kaki dengan syarat tidak berniat untuk menyerupai perempuan. .", "r": {"result": "\"But, a strong opinion (InsyaAllah) is an opinion that allows men to shave their legs on the condition that they do not intend to resemble women. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hayati hadis Nabi ini, maksudnya: Yang halal itu adalah apa yang Allah halalkan di dalam kitab-Nya, dan yang haram itu adalah apa yang Allah haramkan di dalam kitab-Nya.", "r": {"result": "\"Live this hadith of the Prophet, meaning: The lawful is what God has made lawful in His book, and the forbidden is what God has forbidden in His book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apa yang Allah diamkan (hukumnya) maka ia termasuk dalam perkara yang dimaafkan (Ibnu Majah),\" tulisnya.", "r": {"result": "And what God silences (his law), then it is included in the things that are forgiven (Ibn Majah),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yer.", "r": {"result": "Yer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar.", "r": {"result": "True.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pendirian dalil, memang tiada dalil jelas dan sohih yang melarang lelaki mencukur bulu kaki.", "r": {"result": "Based on the position of the argument, there is no clear and authentic argument that prohibits men from shaving their legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ada juga pendapat yang mengharamkan lelaki mencukur bulu kaki kerana mengaitkan perbuatan itu dengan ciri keperempuanan.", "r": {"result": "But there is also an opinion that prohibits men from shaving their legs because they associate the act with feminine characteristics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, pendapat yang kuat (insyaAllah) adalah pendapat yang membolehkan lelaki cukur bulu kaki dengan syarat tidak berniat untuk menyerupai perempuan. Hayati hadis Nabi ini, lHalalu ma 'aHalWa llWahu fiy kitabihi walHaramu ma HarWama llWahu fiy kitabihi wama sakata `anhu fahuwa mimWa `afa `anhu Maksudnya: Yabg halal itu adalah apa yang Allah halalkan di dalam kitab-Nya, dan yang haram itu adalah apa yang Allah haramkan di dalam kitab-Nya.", "r": {"result": "But, a strong opinion (God willing) is the opinion that allows men to shave their legs on the condition that they do not intend to resemble women. Live this hadith of the Prophet, lHalalu ma 'aHalWa llWahu fiy kitabihi walHaramu ma HarWama llWahu fiy kitabihi wama sakata `anhu fahuwa mimWa `afa `anhu Meaning: Yabg halal is what Allah has permitted in His book, and what is forbidden is what which God forbids in His book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apa yang Allah diamkan (hukumnya) maka ia termasuk dalam perkara yang dimaafkan (Ibnu Majah).", "r": {"result": "And what God silences (his law), then it is included in the things that are forgiven (Ibn Majah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azman Syah (@pu_azman) on.", "r": {"result": "A post shared by Azman Syah (@pu_azman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 26, 2019 at 8:12am PDT.", "r": {"result": "June 26, 2019 at 8:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengucapkan terima kasih kepada PU Azman diatas penjelasan yang diberikan olehnya itu.", "r": {"result": "Through the comment section, the average thanked PU Azman for the explanation given by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga menjelaskan bahawa selama ini mereka menyangkakan bahawa mencukur bulu kaki adalah haram.", "r": {"result": "Some also explained that all this time they thought that shaving the legs was illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@niaamirr: So maksud ustaz perkara tu halal ya untuk perempuan?", "r": {"result": "\"@niaamirr: So what do you mean by ustaz that things are halal for women?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab selama ni saya ingat haram mencukur bulu kaki\".", "r": {"result": "because all this time I remember it is forbidden to shave legs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@dianabtbuang: Lelaki tak ada bulu kaki langsung tak mancho...", "r": {"result": "\"@dianabtbuang: Men without leg hair are not mancho...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geli tengok.", "r": {"result": "Amusing to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kalau ada yang tersinggung\".", "r": {"result": "Sorry if anyone is offended\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@m.", "r": {"result": "\"@m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haziq_shah: Kefahaman apakah ini.", "r": {"result": "haziq_shah: What understanding is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ermmm, lepas ini semua orang boleh cukur Kaki dengan menggunakan dalil ustaz.", "r": {"result": "Ermmm, after this everyone can shave their legs by using ustaz's proposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz tak risau ke bakal dipertanggunggjawabkan di akhirat kelak\".", "r": {"result": "Ustaz is not worried about being held accountable in the afterlife\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullilah semua ok\" - Suami kongsi imbasan ultrasound, Abby Abadi sah berbadan dua", "r": {"result": "\"Alhamdulillah everything is ok\" - Husband shares ultrasound scan, Abby Abadi is legally pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah....", "r": {"result": "Alhamdulillah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Abby Abadi, Muhammad Faizal Zakari telah berkongsi imbasan ultrasound yang dilakukan ketika berada di sebuah klinik selepas kandungan isterinya mempunyai masalah.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Abby Abadi, Muhammad Faizal Zakari has shared an ultrasound scan done while in a clinic after his wife's pregnancy had problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Faizal melahirkan rasa syukur selepas doktor mengesahkan kandungan Abby berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Faizal expressed his gratitude after the doctor confirmed that Abby's contents were safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari cuti bawah My Love @abby_abadi112 ke Klinik.", "r": {"result": "\"My Love @abby_abadi112's holiday to the Clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi tadi ada masalah sikit, berdebar jugak tapi Alhamdullilah semua ok.", "r": {"result": "This morning there was a little problem, it was pounding but Alhamdulillah everything is ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Makan ubat kena ikut aturan dan banyakkan rehat ya.", "r": {"result": "\"Take medicine according to the rules and take plenty of rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih doktor sebab berikan layanan yang baik tadi (semalam),\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank you doctor for the good treatment (yesterday),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari cuti bawah My Love @abby_abadi112 ke Klinik .", "r": {"result": "Holiday under My Love @abby_abadi112 to the Clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi tadi ada masalah sikit.", "r": {"result": "There was a little problem this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berdebar jugak...", "r": {"result": "throb...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi Alhamdullilah semua ok...", "r": {"result": "but Alhamdullilah everything is ok...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan ubat kena ikut aturan...", "r": {"result": "Taking medicine must follow the rules...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "banyakkan rehat ya .", "r": {"result": "take a lot of rest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Doc sebab berikan layanan yang baik tadi.", "r": {"result": "Thank you Doc for the good service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Zakaria (@jaiezzany) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Zakaria (@jaiezzany) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 27, 2019 at 3:43am PDT.", "r": {"result": "June 27, 2019 at 3:43 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengucapkan tahniah kepada Abby dan mendoakan agar kandungannya sentiasa berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Through the comment section, the average congratulates Abby and prays that the contents will always be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mie_mie_said: Ya Allah pelihara dan kurniakanlah kesihatan yang sempurna buat Abby dan kandungannya.", "r": {"result": "\"@mie_mie_said: Ya Allah protect and grant perfect health to Abby and her baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@haidziro_lady_amway: Minta Abby bed rest ye.", "r": {"result": "\"@haidziro_lady_amway: Ask Abby for bed rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta sangat semoga kandungan sihat\".", "r": {"result": "Please pray for a healthy pregnancy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@tuanaizan: Semoga Allah lindungi cinta kasih Abby bersama suami disamping anak-anak.", "r": {"result": "\"@tuanaizan: May God protect Abby's love with her husband besides the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan angkat berat-berat ye, banyakkan rehat\".", "r": {"result": "Don't lift heavy, get plenty of rest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pada tahun 2017, Abby mendedahkan dia mengalami keguguran ketika usia kandungannya berusia lima bulan.", "r": {"result": "Earlier in 2017, Abby revealed she suffered a miscarriage when she was five months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby mendirikan rumah tangga dengan Faizal Zakaria pada 14 Ogos 2015. .", "r": {"result": "Abby married Faizal Zakaria on August 14, 2015. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby dan Faizal turut mempunyai dua orang anak angkat bernama Muhammad Daiyan Fayyad dan Maisara Dayana Fathia.", "r": {"result": "Abby and Faizal also have two adopted children named Muhammad Daiyan Fayyad and Maisara Dayana Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Retaknya Song-Song Couple: 'Mengarut!' - Park Bo Gum jawab tuduhan jadi punca penceraian", "r": {"result": "Song-Song Couple cracks: 'Nonsense!' - Park Bo Gum answered the accusation of being the cause of the divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahhh sudah nama Park Bo Gum pula kena.", "r": {"result": "Ahhh, Park Bo Gum's name is also right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA pelakon terkenal Korea, Park Bo Gum hangat diperkatakan netizen kerana didakwa merupakan punca penceraian Song Song Couple (Song Joong Ki dan Song Hye Kyo).", "r": {"result": "The NAME of the famous Korean actor, Park Bo Gum is hotly talked about by netizens because he is allegedly the cause of the divorce of the Song Song Couple (Song Joong Ki and Song Hye Kyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi itu mula timbul apabila netizen mendakwa Hye Kyo dan Bo Gum mungkin mempunyai hubungan setelah sama-sama terlibat dalam berjudul Encounter.", "r": {"result": "The speculation started when netizens claimed that Hye Kyo and Bo Gum might have a relationship after being involved in Encounter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun agensi Bo Gum, Blossom Entertainment menafikan perkara tersebut dalam satu kenyataan rasmi kepada media.", "r": {"result": "However, Bo Gum's agency, Blossom Entertainment, denied the matter in an official statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nampaknya spekulasi ini timbul disebabkan Bo Gum dan Hye Kyo bergandingan dalam drama tersebut.", "r": {"result": "\"It seems that this speculation arose because Bo Gum and Hye Kyo were paired together in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu tidak benar sama sekali dan gosip itu juga mengarut.", "r": {"result": "\"It's not true at all and the rumors are nonsense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bo Gum merupakan junior Joong Ki dan mereka berada dalam agensi yang sama.", "r": {"result": "\"Bo Gum is Joong Ki's junior and they are in the same agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah berbincang dan akan mengambil tindakan undang-undang terhadap penyebar fitnah tersebut,\" jelasnya tegas.", "r": {"result": "\"We have discussed and will take legal action against the defamer,\" he explained firmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Song Joong Ki failkan penceraian terhadap Song Hye Kyo", "r": {"result": "READ: Song Joong Ki files for divorce from Song Hye Kyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Song Joong Ki telah memfailkan penceraian terhadap Song Hye Kyo hari ini dan berita itu ternyata mengejutkan peminat mereka di seluruh dunia.", "r": {"result": "Earlier, Song Joong Ki filed for divorce from Song Hye Kyo today and the news shocked their fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang dikenali sebagai Song Song Couple ini telah berkahwin pada 31 Oktober 2017.", "r": {"result": "The couple known as Song Song Couple got married on 31 October 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi / Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Soompi / Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS lancar permainan simulasi 'BTS World', ARMY kongsi reaksi di Twitter", "r": {"result": "BTS launches 'BTS World' simulation game, ARMY shares reaction on Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-pop popular, BTS lancarkan permainan video mereka 'BTS World' dan menjadi trend no. 1 di Twitter.", "r": {"result": "The popular K-pop group, BTS launched their video game 'BTS World' and became the no. 1 on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERMAINAN video kumpulan K-pop terkemuka, BTS telah dilancarkan pada Rabu dan ianya pantas trending di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "TOP K-pop group BTS' video game was launched on Wednesday and it is quickly trending on social media site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan pelancaran tersebut, #BTS weoldeu menjadi hashtag paling popular di Twitter di beberapa negara.", "r": {"result": "Following the launch, #BTS weoldeu became the most popular hashtag on Twitter in several countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang sudah bermain BTS World turut berkongsi di Twitter reaksi mereka ketika bermain permainan tersebut.", "r": {"result": "Fans who have played BTS World also shared on Twitter their reactions when playing the game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me trying my hardest in #BTSWORLD:", "r": {"result": "Me trying my hardest in #BTSWORLD:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jin: pic.", "r": {"result": "Jin: peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Hz1TcxKeA0", "r": {"result": "twitter.com/Hz1TcxKeA0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- worldwideshouldersjinnie (@Yeontannie__Kim) June 27, 2019.", "r": {"result": "-- worldwideshouldersjinnie (@Yeontannie__Kim) June 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me after day one of being manager #BTSWORLD pic.", "r": {"result": "Me after day one of being manager #BTSWORLD pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9jrLTJY1oh", "r": {"result": "twitter.com/9jrLTJY1oh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jacii (@mochiiyoonie) June 27, 2019. #BTSWORLD", "r": {"result": "-- jacii (@mochiiyoonie) June 27, 2019. #BTSWORLD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yoongi judging every decision I take as manager pic.", "r": {"result": "Yoongi judges every decision I make as a manager pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fxn2LTfE6p", "r": {"result": "twitter.com/fxn2LTfE6p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- @AndreaSalgado (@AndreaSalgadoQ) June 27, 2019.", "r": {"result": "-- @AndreaSalgado (@AndreaSalgadoQ) June 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "look, all the efforts that bts did.", "r": {"result": "look, all the efforts that bts did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shooting for drama scenes, taking pictures for all the flow of the stories, the voices they recorded for the call, THEY DID THAT.", "r": {"result": "shooting for drama scenes, taking pictures for all the flow of the stories, the voices they recorded for the call, THEY DID THAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THEY DESERVE A LOT GOOD THINGS IN THIS WORLD.", "r": {"result": "THEY DESERVE A LOT OF GOOD THINGS IN THIS WORLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTSWORLD", "r": {"result": "#BTSWORLD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@mygtrivias) June 27, 2019.", "r": {"result": "-- (@mygtrivias) June 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS World, yang dibangunkan oleh syarikat permainan mudah alih terbesar di Korea Selatan, Netmarble, adalah permainan bercerita interaktif di mana pemain mengambil alih sebagai pengurus BTS dan berusaha untuk mengembangkan kerjaya kumpulan tersebut.", "r": {"result": "BTS World, developed by South Korea's largest mobile game company, Netmarble, is an interactive storytelling game where players take on the role of BTS manager and strive to grow the group's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain juga akan mendapat akses kepada foto dan video eksklusif sepanjang perbualan bersama ahli-ahli kumpulan itu.", "r": {"result": "Players will also get access to exclusive photos and videos during conversations with members of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat boleh bermain versi mini BTS World di laman web Netmarble, di mana tujuannya adalah untuk mencari tempat tinggal yang sesuai bagi kumpulan tersebut sambil mengikut kehendak semua tujuh anggota.", "r": {"result": "In the meantime, fans can play a mini version of BTS World on the Netmarble website, where the goal is to find a suitable place for the group to live while following the wishes of all seven members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan ini adalah perkembangan terbaru dalam peningkatan BTS kepada kemasyhuran tahap global.", "r": {"result": "The game is the latest development in BTS' rise to global fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda akan bermain?", "r": {"result": "Are you going to play?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers assemble! Pameran Marvel Studio akhirnya diadakan di Malaysia", "r": {"result": "Avengers assemble! The Marvel Studio exhibition is finally held in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dirasmikan oleh Tun Mahathir!", "r": {"result": "Officiated by Tun Mahathir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERNAH terfikir untuk melihat sendiri bagaimana kostum dan props sebenar karakter di dalam Marvel Cinematic Universe (MCU)?", "r": {"result": "EVER thought of seeing for yourself what the actual costumes and props of the characters in the Marvel Cinematic Universe (MCU) look like?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini anda berpeluang untuk menyaksikan lebih daripada itu apabila Marvel Studio bakal mengadakan pameran khas digelar sebagai Marvel Studios: Ten Year of Heroes exhibition.", "r": {"result": "Now you have the chance to witness more than that when Marvel Studio will hold a special exhibition called Marvel Studios: Ten Year of Heroes exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran yang berlangsung pada 28 Jun hingga 27 Oktober itu bersempena dengan ulang tahun Marvel yang ke-10, selepas bermulanya filem MCU pada 2008 menerusi Iron Man sehinggalah Avengers: Endgame, tahun ini.", "r": {"result": "The exhibition that took place from June 28 to October 27 was in conjunction with Marvel's 10th anniversary, after the start of MCU films in 2008 through Iron Man until Avengers: Endgame, this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi apa yang menariknya pameran Marvel ini?", "r": {"result": "So what's so great about this Marvel exhibit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda bakal menyaksikan pelbagai props, kostum, senjata yang digunakan dalam kesemua MCU.", "r": {"result": "You will see various props, costumes, weapons used in all the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat 10 galeri kesemuanya dan paling menarik adalah Iron Man, Dr Strange, Black Panther, Thor dan Captain Marvel.", "r": {"result": "There are 10 galleries in total and the most interesting are Iron Man, Dr Strange, Black Panther, Thor and Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kelengkapan dan senjata menarik yang boleh dijanjikan termasuklah 'arc reactor' Iron Man, penukul ikonik Thor Mjolnir, Stormbreaker, serta Loki Scepter.", "r": {"result": "Among the interesting equipment and weapons that can be promised include Iron Man's 'arc reactor', Thor's iconic hammer Mjolnir, Stormbreaker, and Loki's Scepter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tun Mahathir meminati Hulk.", "r": {"result": "READ: Tun Mahathir is interested in Hulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah anda akan kagum bagaimana mereka membawa sendiri segala kostum asal yang digunakan pelakon dalam filem MCU.", "r": {"result": "In fact, you will be amazed how they brought all the original costumes used by the actors in the MCU movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman, pameran ini baru saja dirasmikan Perdana Menteri Malaysia sendiri, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad and Tun Dr. Siti Hasmah hari ini.", "r": {"result": "For information, this exhibition has just been inaugurated by the Prime Minister of Malaysia himself, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad and Tun Dr. Siti Hasmah today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia antara negara yang bertuah menyaksikan pameran istimewa ini.", "r": {"result": "Malaysia is one of the lucky countries to witness this special exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran ini bakal dibuka kepada orang ramai bermula jam 10 pagi hingga 10 malam di level 10 Pavilion Elite.", "r": {"result": "This exhibition will be open to the public from 10 am to 10 pm at level 10 Pavilion Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut anda boleh layari www.marvelexhibition.my.", "r": {"result": "For more information you can visit www.marvelexhibition.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are you READY to be among the first to see Marvel Studios: Ten Years of Heroes Exhibition at Pavilion KL?", "r": {"result": "Are you READY to be among the first to see Marvel Studios: Ten Years of Heroes Exhibition at Pavilion KL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get your tickets now at http://marvelexhibition.my/i!", "r": {"result": "Get your tickets now at http://marvelexhibition.my/i!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enjoy early bird rates from now until 7 July, 2019. .", "r": {"result": "Enjoy early bird rates from now until July 7, 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcasing original costumes, props and concept art, take a closer look at a decade of the Marvel Cinematic Universe through an immersive and multi-sensory experience.", "r": {"result": "Showcasing original costumes, props and concept art, take a closer look at a decade of the Marvel Cinematic Universe through an immersive and multi-sensory experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Will we see you there?", "r": {"result": "Will we see you there?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MARVEL10MY.", "r": {"result": "#MARVEL10MY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MarvelMalaysia (@marvelmalaysia) on.", "r": {"result": "A post shared by MarvelMalaysia (@marvelmalaysia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 20, 2019 at 7:26pm PDT.", "r": {"result": "June 20, 2019 at 7:26pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya tambang teksi kita antara paling murah di dunia! Malaysia berada di kedudukan...", "r": {"result": "Apparently our taxi fare is one of the cheapest in the world! Malaysia is in the position of...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murah ke guys?", "r": {"result": "Is it cheap guys?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISEBALIK keluhan orang ramai yang mengatakan caj perkhidmatan teksi di Malaysia mahal, terdapat pula kajian mendedahan nilai tambang di negara ini antara yang termurah.", "r": {"result": "DESPITE public complaints that taxi service charges in Malaysia are expensive, there is also a study revealing that the fares in this country are among the cheapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kajian dilaporkan sebuah laman web perkhidmatan pelancongan taxi2airport.com, tambang teksi di Malaysia berada di tangga kelima negara paling murah.", "r": {"result": "According to a study reported by a travel service website taxi2airport.com, taxi fares in Malaysia are the fifth cheapest in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caj yang ditawarkan di Malaysia adalah EUR1.70 (RM7.98) untuk perjalanan 5 kilometer (km).", "r": {"result": "The charge offered in Malaysia is EUR1.70 (RM7.98) for a 5 kilometer (km) trip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara paling murah pula milik Mesir dengan tambang EUR0.84 (RM3.94) untuk 5 km.", "r": {"result": "The cheapest country belongs to Egypt with a fare of EUR0.84 (RM3.94) for 5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tangga kedua India EUR1.29 (RM7.98) diikuti Thailand dengan tambang EUR1.41 (RM6.62).", "r": {"result": "Second place is India at EUR1.29 (RM7.98) followed by Thailand with a fare of EUR1.41 (RM6.62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambang paling mahal dicatatkan pula bernilai EUR22.68 (RM106.41) untuk 5 km perjalanan di negara Switzerland.", "r": {"result": "The most expensive fare recorded was EUR22.68 (RM106.41) for a 5 km trip in Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat pada perbandingan ini, adakah anda setuju tambang teksi di Malaysia murah?", "r": {"result": "Looking at this comparison, do you agree that taxi fares in Malaysia are cheap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian berhubung isu penceraian di media sosial tidak wajar dilakukan - Hakim Syarie", "r": {"result": "Voting regarding the issue of divorce on social media is inappropriate - Hakim Syarie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Hakim Syarie Terengganu berpendapat perkara seumpama itu juga tidak patut dijadikan gurauan, apatah lagi melakukan undian secara terbuka.", "r": {"result": "Chief Justice Syarie Terengganu thinks that such a matter should not be made a joke, not to mention open voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian secara terbuka berhubung isu penceraian di laman sosial tidak wajar dilakukan.", "r": {"result": "Voting openly on the issue of divorce on social media is inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Hakim Syarie Terengganu, Wan Mohd Zakri Wan Mohd berkata, perkara seumpama itu juga tidak patut dijadikan gurauan, apatah lagi melakukan undian secara terbuka.", "r": {"result": "Chief Syarie Judge of Terengganu, Wan Mohd Zakri Wan Mohd said that such matters should not be made a joke, not to mention open voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, perbuatan seperti itu juga boleh mencalarkan imej individu yang terlibat.", "r": {"result": "He explained, such acts can also scratch the image of the individuals involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau yang olok-olok boleh menjadi sungguh, benda yang sungguh, lagi lah.", "r": {"result": "\"If a mockery can be real, a real thing, that's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia jelas, tiga perkara tidak boleh menjadi bahan gurau iaitu cerai, rujuk dan nikah.", "r": {"result": "\"It is clear, three things should not be a joke, namely divorce, reconciliation and marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andai kata gurauan itu dalam bentuk jahil atau terlatah, ia boleh membawa tiga perkara ini untuk menjadi sungguh,\" katanya.", "r": {"result": "If the joke is in the form of ignorance or sarcasm, it can bring these three things to be true,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon Nadya Syahera terkejut dengan tindakan suaminya, Fizul Nawi yang meminta pandangan netizen menerusi kaedah undian di Insta Story berhubung masa depan rumah tangga mereka yang dikatakan sedang bergolak.", "r": {"result": "Previously, actress Nadya Syahera was surprised by the actions of her husband, Fizul Nawi, who asked netizens for their opinion through a voting method on Insta Story regarding the future of their household which is said to be in turmoil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadya sebelum ini mendakwa usahawan itu tidak pulang ke rumah selama sebulan selain berlaku curang dengan seorang wanita lain.", "r": {"result": "Nadya previously claimed that the entrepreneur did not return home for a month in addition to cheating with another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi itu mengundang perhatian ramai sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "The speculation attracted a lot of attention since last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas alasan itu juga Fizul bertindak membuka ruangan undi di Insta Story berhubung perkahwinannya.", "r": {"result": "For that reason, Fizul opened a voting section on Insta Story regarding his marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Mahathir meminati Hulk", "r": {"result": "Tun Mahathir is interested in Hulk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan isterinya mengambil kesempatan merasmikan pameran Marvel Studios: Ten Years of Heroes.", "r": {"result": "Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad and his wife took the opportunity to officiate the Marvel Studios: Ten Years of Heroes exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga salah seorang daripada peminat Marvel Cinematic Universe (MCU), dan menurutnya beliau menyukai watak gergasi berbadan hijau - Hulk.", "r": {"result": "Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad is also one of the fans of the Marvel Cinematic Universe (MCU), and according to him he likes the giant character with a green body - the Hulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka yang besar tu, yang pakai kapak.", "r": {"result": "\"I like the big one, the one with the axe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab dia garang,\" kata negarawan berusia 93 tahun itu.", "r": {"result": "Because he is fierce,\" said the 93-year-old statesman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengambil kesempatan daripada jadual sibuknya untuk bersama isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali merasmikan pameran 'Marvel Studios: Ten Years of Heroes' di pusat beli-belah Pavilion di sini hari ini.", "r": {"result": "He took advantage of his busy schedule to join his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali to officiate the 'Marvel Studios: Ten Years of Heroes' exhibition at the Pavilion shopping center here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pengetahuan anda yang tidak mengikuti filem-filem Marvel Studios, Hulk menggunakan kapak dalam filem 'Thor: Ragnarok' yang diterbitkan pada 2017 semasa pertarungannya dengan Thor.", "r": {"result": "For those of you who don't follow Marvel Studios movies, Hulk used an ax in the movie 'Thor: Ragnarok' released in 2017 during his fight with Thor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang reaksinya terhadap pameran yang dibuka kepada khalayak umum bermula 28 Jun hingga 17 Oktober itu, Dr Mahathir berkata teknologi perfileman dan animasi dunia hari ini sudah berkembang begitu pesat.", "r": {"result": "Asked about his reaction to the exhibition which was open to the general public from June 28 to October 17, Dr Mahathir said film and animation technology in the world today has developed so rapidly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir ramai juga akan datang untuk lihat pameran ini.", "r": {"result": "\"I think many will also come to see this exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luar biasa.", "r": {"result": "Extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya mereka lihat karekter ini dalam filem, sekarang mereka boleh tengok 'real life',\" katanya.", "r": {"result": "\"Usually they see this character in movies, now they can see 'real life',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran tersebut dibawakan ke Pavilion KL oleh Walt Disney Company South East Asia bersama Crave Alive serta Beast Kingdom, dengan kerjasama Maybank, Samsung Malaysia dan KLOOK.", "r": {"result": "The exhibition was brought to Pavilion KL by Walt Disney Company South East Asia together with Crave Alive and Beast Kingdom, in collaboration with Maybank, Samsung Malaysia and KLOOK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai meraikan keunggulan MCU bermula dari filem Iron Man pada 2008, pameran ini membawakan pengalaman cukup dekat dengan dunia MCU mengikut adiwira-adiwiranya.", "r": {"result": "As a celebration of the excellence of the MCU starting from the movie Iron Man in 2008, this exhibition brings an experience quite close to the world of the MCU according to its superheroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu perkara yang anda tidak akan dapat lihat di tempat lain adalah kami membawakan prop asli yang digunakan dalam penggambaran filem-filem MCU.", "r": {"result": "\"One thing you won't see anywhere else is that we carry original props used in the filming of the MCU films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Contohnya sut Black Panther yang pernah dipakai Chadwick Boseman dan tukul Thor yang digunakan oleh Chris Hemsworth,\" kata Ketua Pegawai Eksekutif Crave Alive, Sean Tan.", "r": {"result": "For example the Black Panther suit once worn by Chadwick Boseman and Thor's hammer used by Chris Hemsworth,\" said Crave Alive CEO Sean Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Pengerusi Eksekutif Crave Alive, Datuk Liew Foo Heen berkata, ini merupakan pameran seumpamanya yang diadakan di Asia Tenggara justeru berharap ia dapat menarik pengunjung dari negara-negara jiran selain peminat tempatan.", "r": {"result": "Meanwhile, Crave Alive's Executive Chairman, Datuk Liew Foo Heen said, this is an exhibition of its kind held in Southeast Asia, so he hopes it can attract visitors from neighboring countries in addition to local fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menjangkakan 300,000 pengunjung untuk acara empat bulan ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"We expect 300,000 visitors for this four-month event,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pameran, pengunjung juga ditawarkan dengan jualan pelbagai cenderahati eksklusif termasuk barangan terpilih yang dijual di Malaysia buat pertama kali.", "r": {"result": "In addition to the exhibition, visitors are also offered the sale of various exclusive souvenirs including selected items sold in Malaysia for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenalkan ini anak saya, namanya Google", "r": {"result": "Introduce this my son, his name is Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hai, nama aku Google.", "r": {"result": "Hi, my name is Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan suami isteri dari Indonesia, Andi Cahya Saputra, 31, dan Ella Karina, 27, sepakat menamakan anak mereka yang lahir pada 30 November lalu dengan nama Google.", "r": {"result": "A married couple from Indonesia, Andi Cahya Saputra, 31, and Ella Karina, 27, agreed to name their child, who was born on November 30, with the name Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal berita tempatan Kumparan, inspirasi untuk meletakkan nama berkenaan diperoleh pasangan berkenaan ketika kandungan Ella berusia tujuh bulan.", "r": {"result": "According to the local news portal Kumparan, the inspiration for the name came from the couple when Ella was seven months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andi berkata, pada awalnya, dia dan Ella mempunyai pilihan nama lain seperti Microsoft, iPhone, iOs, Windows dan sebagainya.", "r": {"result": "Andi said, at the beginning, he and Ella had other name choices such as Microsoft, iPhone, iOs, Windows and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, mereka akhirnya menukar fikiran iaitu Google.", "r": {"result": "However, they eventually changed their minds which is Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namanya Google.", "r": {"result": "\"His name is Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya satu perkataan, G-o-o-g-l-e,\" katanya kepada Kumparan.", "r": {"result": "Just one word, G-o-o-g-l-e,\" he told Kumparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, portal Coconuts Jakarta pula melaporkan Andi sebagai berkata, untuk tempoh tiga bulan pertama, isterinya akan menjawab 'baby boy' setiap kali orang bertanyakan nama anaknya yang baru lahir itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Coconuts Jakarta portal reported Andi as saying that, for the first three months, his wife would answer 'baby boy' every time people asked the name of their newborn child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beritahu pada bapa Google itu ada maksud yang baik kerana Google membantu ramai orang.", "r": {"result": "\"I told the father of Google that he had good intentions because Google helps a lot of people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapnya Google boleh jadi orang yang berguna\", cerita Andi lagi pada Coconuts Jakarta.", "r": {"result": "Hopefully Google can be a useful person\", Andi told Coconuts Jakarta again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti ibu bapa lain, Ella menegaskan, dia juga mahu anaknya menjadi pemimpin satu hari nanti.", "r": {"result": "Like other parents, Ella insists, she also wants her son to be a leader one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun meletakkan nama anak adalah hak ibu bapa, namun pasangan berkenaan tidak terlepas daripada menerima kecaman hanya kerana menamakan bayi mereka sebagai Google.", "r": {"result": "Although naming a child is the right of the parents, the couple did not escape criticism just for naming their baby Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Andi dan isterinya tidak mengendahkan segala kecaman itu, sebaliknya hanya menerima komen-komen yang baik sebagai doa.", "r": {"result": "However, Andi and his wife ignored all the criticism, instead only accepting good comments as prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mahligai, Aliff Syukri beli kondo RM6 juta di Pavilion", "r": {"result": "After mahligai, Aliff Syukri bought a RM6 million condo in Pavilion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murah sungguh rezeki Aliff Syukri", "r": {"result": "Aliff Syukri's sustenance is really cheap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBILANGAN daripada kita sentiasa menyimpan keinginan atau cita-cita yang besar dan hebat.", "r": {"result": "SOME of us have always harbored great and great desires or ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cita-cita dan keinginan tidak akan datang bergolek sekiranya tidak diiringi dengan kerja keras.", "r": {"result": "Ambitions and desires will not come rolling if not accompanied by hard work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usawahan dan selebriti ternama tanah air, Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman misalnya antara individu yang diketahui umum sentiasa bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "A well-known entrepreneur and celebrity in the country, Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman, for example, is one of the individuals who is known to always have high ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sangat sinonim dengan keghairahannya membina kekayaan dan satu perkara yang tidak boleh dinafikan mengenai Aliff ialah kejayaan sentiasa berpihak padanya.", "r": {"result": "He is very synonymous with his passion for building wealth and one thing that cannot be denied about Aliff is that success is always on his side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berjaya membina sebuah mahligai mewah di Petaling Jaya, Selangor, Aliff mengumumkan pembelian sebuah lagi aset yang nilainya mencecah angka jutaan ringgit.", "r": {"result": "After successfully building a luxury mansion in Petaling Jaya, Selangor, Aliff announced the purchase of another asset worth millions of ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman sosial Instagramnya, Aliff berkongsi berita keinginannya untuk memiliki hartanah berupa kondominium mewah di tengah-tengah Kuala Lumpur sudah tercapai.", "r": {"result": "On his Instagram social page, Aliff shared the news that his desire to own a property in the form of a luxury condominium in the middle of Kuala Lumpur has been fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kondominium mewah berkeluasan 3,000 ribu kaki persegi itu dibelinya dengan harga bernilai RM6 juta.", "r": {"result": "He bought the luxury condominium with an area of 3,000 thousand square feet for a price worth RM6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan untuk pengetahuan semua, lokasi kediaman itu ialah di menara pusat beli-belah mewah, Pavilion, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "And for all to know, the location of the residence is in the luxury shopping center tower, Pavilion, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kompleks Pavilion yang terletak di segi tiga emas Kuala Lumpur iaitu Bukit Bintang merupakan pusat beli-belah dan kediaman mewah.", "r": {"result": "The Pavilion complex located in Kuala Lumpur's golden triangle, namely Bukit Bintang, is a shopping center and luxury residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai barangan jenama mewah antarabangsa dijual di kompleks yang sering menjadi tempat kegemaran golongan selebriti, kenamaan serta ekspatriat.", "r": {"result": "Various international luxury brand items are sold in the complex which is often a favorite place for celebrities, dignitaries and expats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lawa tak rumah abang ni.", "r": {"result": "\"Don't you come to my brother's house?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bebetul (betul-betul) atas Pavilion, mudah abang nak shopping.", "r": {"result": "really (really) above the Pavilion, it's easy for you to go shopping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian dan harapan dan berdiri dari hasil sendiri.", "r": {"result": "Dreams and hopes and standing from their own results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian dan juga harapan abang waktu baru nak up niaga... kadang-kala ada orang kata abang suka menunjuk tetapi sebenarnya ramai orang tak tahu ini adalah impian abang untuk mempunyai antara rumah apartmen paling mahal di Malaysia ni.", "r": {"result": "\"My dream and also my hope when I first wanted to start a business... sometimes people say that I like to show off, but actually many people don't know that this is my dream to have one of the most expensive apartment houses in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di tengah-tengah kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "in the middle of the city of Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang ni asal kampung Felda Kecau 1 dan teringin nak ada umah di tengah bandar... kadang rasa macam tak logik rumah yang berkeluasan 3 ribu (kaki) ini harganya hampir RM6 juta tetapi ini adalah nilai yang perlu dibayar,\" kongsinya lagi.", "r": {"result": "\"My brother is from the village of Felda Kecau 1 and would like to have a house in the middle of the city... sometimes it seems illogical that this house with an area of 3 thousand (feet) costs almost RM6 million but this is the value that needs to be paid,\" he shared again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mencetus perbincangan dalam kalangan netizen ialah, Aliff memaklumkan pembelian kondominium mewah itu dengan menggunakan wang simpanan dari Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "What sparked discussion among netizens was that Aliff announced the purchase of the luxury condominium by using savings from the Employees' Provident Fund (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu abang tanamkan azam kalau ada duit yang lebih abang nak ada rumah persinggahan abang sendiri, weekend house.", "r": {"result": "\"In the past, my brother made the decision that if I had more money, I would have my own lodge, a weekend house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang dapat membeli rumah ini hanya hasil duit KWSP abang.", "r": {"result": "\"I was able to buy this house only with my EPF money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "iyee duit KWSP abang.", "r": {"result": "Yes, it's EPF money brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih kurang 5 tahun abang niaga hasil daripada menyimpan KWSP abang dapat mempunyai rumah di sini... ini adalah salah satu impian abang,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "About 5 years ago, brother, as a result of saving EPF, he was able to own a house here... this is one of his dreams,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lawa x rumah abag ni.", "r": {"result": "Come to my brother's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bebetul atas pavilion .", "r": {"result": "right above the pavilion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mudah abg nak shopping?", "r": {"result": "Is it easy for you to go shopping?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "impian dan harapan.", "r": {"result": "dreams and hopes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan berdiri dari hasil sendiri.", "r": {"result": "and stand on its own merits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haa impian dan jga harapan abg waktu baru nak up niaga... kdg kala ada org kata abag suka menunjuk.", "r": {"result": "It's a dream and a hope when I'm new to start a business... when someone says that I like to point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Positif ganja dan gaduh, pelawak 'senior' ditahan polis", "r": {"result": "Cannabis positive and rowdy, 'senior' comedian arrested by police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pelawak senior terkenal tanah air direman pihak polis bersama dua rakannya selepas terbabit dalam kes pergaduhan di sebuah hotel berdekatan Taman Maluri, Cheras.", "r": {"result": "A well-known senior comedian in the country was remanded by the police along with two of his friends after being involved in a fight at a hotel near Taman Maluri, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pelawak senior terkenal tanah air ditahan pihak polis bersama dua rakannya selepas didakwa terbabit dalam satu kes pergaduhan di sebuah hotel berdekatan Taman Maluri, Cheras, pada Selasa lalu.", "r": {"result": "A well-known senior comedian in the country was arrested by the police along with two of his friends after allegedly being involved in a fight at a hotel near Taman Maluri, Cheras, last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang ditahan bersama pelawak tersebut adalah seorang lelaki dan seorang wanita berusia sekitar 30-an.", "r": {"result": "Among those detained with the comedian are a man and a woman in their 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika pemeriksaan badan dilakukan, pihak polis juga menemukan sepeket plastik lutsinar mengandungi bahan disyaki dadah jenis Methamphetamine seberat 0.55 gram ke atas seorang suspek wanita.", "r": {"result": "When the body was searched, the police also found a transparent plastic packet containing suspected methamphetamine type drug weighing 0.55 grams on a female suspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku pada Selasa selepas Bilik Gerakan IPD Cheras mendapat panggilan telefon berkaitan pergaduhan tersebut sekitar jam 5.45 petang.", "r": {"result": "The incident happened on Tuesday after the Cheras IPD Operations Room received a phone call about the fight at around 5.45pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siasatan lanjut dilakukan ke atas  ketiga-tiga suspek dan hasil ujian air kencing mendapati pelawak senior berusia 41 tahun itu positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "Further investigation was carried out on the three suspects and the result of a urine test found that the 41-year-old senior comedian tested positive for marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspek yang ditahan pada Rabu itu disiasat dibawah Seksyen 15(1)(A) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "The suspect who was arrested on Wednesday was investigated under Section 15(1)(A) of the Dangerous Drugs Act (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, dua lagi rakannya didapati positif dadah jenis amphetamine dan ditahan selama tiga hari untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Meanwhile, two of his friends were found to be positive for amphetamine-type drugs and were detained for three days to assist in the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan lelaki pelawak disiasat di bawah seksyen 15(1)(A) ADB 1952 manakala wanita tersebut disiasat dibawah Seksyen 12(2) ADB 1952 dan Seksyen 15(1)(A) ADB 1952.", "r": {"result": "The comedian's male friend was investigated under section 15(1)(A) ADB 1952 while the woman was investigated under Section 12(2) ADB 1952 and Section 15(1)(A) ADB 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelawak tersebut mempunyai empat rekod lampau berkaitan dadah.", "r": {"result": "Previously, the comedian had four previous drug-related records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata pelawak berkenaan dibebaskan semalam selepas ditahan selama sehari manakala dua lagi ditahan sehingga esok.", "r": {"result": "He said the comedian was released yesterday after being detained for a day while the other two were detained until tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon maaf, doakan yang terbaik buat saya dan Mawar - Fizo Omar", "r": {"result": "I'm sorry, pray for the best for me and Mawar - Fizo Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ramai sedia maklum mengenai hubungan pelakon dan usahawan, Fizo Omar dan isteri, Mawar yang didakwa sedang mengalami masalah.", "r": {"result": "Before this, many were already aware of the relationship between actor and entrepreneur, Fizo Omar and his wife, Mawar who were allegedly experiencing problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ramai sedia maklum mengenai hubungan pelakon dan usahawan, Fizo Omar serta isterinya, Mawar Abdul Karim yang didakwa sedang mengalami masalah.", "r": {"result": "Before this, many were already aware of the relationship between actor and entrepreneur, Fizo Omar and his wife, Mawar Abdul Karim who were allegedly experiencing problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi ini, Fizo melalui satu entri di laman sosial Instagramnya, memberitahu apa jua keputusan mahkamah yang diterimanya nanti akan diterima dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "This morning, Fizo through an entry on his Instagram social page, said that whatever court decision he receives will be accepted with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga meminta maaf kepada semua pihak terutama, pihak media, peminat dan rakan-rakan kerana tidak dapat menjawab semua soalan yang diaju kepadanya.", "r": {"result": "He also apologized to all parties, especially the media, fans and friends for not being able to answer all the questions put to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun keputusan mahkamah nanti saya terima dan saya memohon maaf dan juga memaafkan semua pihak,\" tulisnya di kapsyen Instagram.", "r": {"result": "\"Whatever the court's decision I will accept and I apologize and also forgive all parties,\" he wrote in the Instagram caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo, 33, juga memohon agar semua pihak dapat mendoakan yang terbaik buatnya dan Mawar, 30 agar dapat menemui jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Fizo, 33, also requested that all parties pray for the best for him and Mawar, 30, so that they can find a solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengakui bahawa hubungannya bersama dengan Mawar kini sedang diuji.", "r": {"result": "He admitted that his relationship with Mawar is now being tested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, apa jua yang terjadi hubungannya bersama Mawar akan tetap baik demi membesarkan anak mereka, Wan Maryam.", "r": {"result": "He added that whatever happens to his relationship with Mawar will remain good for the sake of raising their child, Wan Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Comel macam anak patung!", "r": {"result": "READ: 'Cute like a doll!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Netizen cair tengok anak Fizo dan Mawar.", "r": {"result": "' - Netizens melt when they see Fizo and Mawar's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Rumah tangga berantakan?", "r": {"result": "READ: Messy household?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini jawapan Fizo Omar...", "r": {"result": "This is Fizo Omar's answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, spekulasi hubungan bertiup kencang apabila pada sambutan Aidilfitri baru-baru ini, Fizo dilaporkan menyambut lebaran di Kelantan manakala Mawar dan anak mereka, Wan Maryam pulang ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Earlier, relationship speculations were rampant when during the recent Aidilfitri celebrations, Fizo was reported to be celebrating Lebaran in Kelantan while Mawar and their daughter, Wan Maryam returned to Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo dan Mawar mendirikan rumah tangga pada November 2013 dan hasil perkongsian hidup mereka dikurniakan Wan Maryam.", "r": {"result": "Fizo and Mawar got married in November 2013 and the result of their life sharing was blessed with Wan Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DOAKAN YG TERBAIK UTK KAMI.", "r": {"result": "PRAY FOR THE BEST FOR US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum tu sya ign memohon maaf kpd smua rakan media,kwn2, dan juga peminat yg prihatin dan bertanya khabar ttg cabaran yg dihadapi dalam rumah tangga sya dan mawar.", "r": {"result": "Before that, I would like to apologize to all my media friends, husbands, and fans who are concerned and ask how I am about the challenges faced in my and Mawar's household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat masa ini, saya tidak dpt nak menjawab segala persoalan rakan2 mahupun media yg bertalu2 .", "r": {"result": "for now, I can't answer all the questions of my friends or the media who are complaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tidak dinafikan yg rumah tangga sya menghadapai sedikit cabaran seperti mana yg diketahui semua.", "r": {"result": "There is no denying that her household faces a few challenges as everyone knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sya amat berharap terutama pihak media dan netizen dpt bersabar dan memahami situasi kami.", "r": {"result": "I sincerely hope that especially the media and netizens can be patient and understand our situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa sahaja yg mendirikan rumah tangga pasti mempunyai impian utk hidup bahagia dan mempertahankan rumah tangga hingga ke jannah.", "r": {"result": "Anyone who sets up a household must have a dream to live happily and maintain the household until Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi bila sampai waktunya kita dipilih oleh Allah utk di uji bermaksud kita mampu utk menghadapinya dan percaya lah Allah tidak pernah zalim kpd hambaNYA.", "r": {"result": "but when the time comes we are chosen by God to be tested which means we are capable of facing it and believe that God is never cruel to His servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin setiap kejadian yg berlaku nampak buruk di mata manusia, tetapi tidak di sisi Allah,setiap apa yg berlaku mesti datangnya bersama hikmah.", "r": {"result": "maybe every incident that happens looks bad in human eyes, but not in God's eyes, everything that happens must come with wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan hikmah bergantung kpd kita yg menerimanya.", "r": {"result": "and wisdom depends on us who receive it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekiranya kita memandang ke arah positive maka hasilnya adalah positive, dan sebaliknya.", "r": {"result": "if we look in a positive direction then the result is positive, and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau apa yg berlaku sekalipun,insyallah hubungan sya dan mawar akn terus baik demi membesarkan dan mendidik Wan Maryam zuriat dari Allah yg kami nantikan selama 4 tahun.", "r": {"result": "No matter what happens, God willing, her and Mawar's relationship will continue to be good in order to raise and educate Wan Maryam, the offspring of God that we have been waiting for for 4 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa jua yg terjadi, Mawar tetap ibu kepada anak kami, Wan Maryam.", "r": {"result": "Whatever happens, Mawar remains the mother of our child, Wan Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga Allah memberkati Mawar dan sya sentiasa doakan yg terbaik utk semua.", "r": {"result": "May God bless Mawar and I always pray for the best for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa2 pun keputusan mahkamah nanti sya terima dan sya memohon maaf dan juga memaafkan smua pihak.", "r": {"result": "Whatever the court's decision, I will accept it and apologize and also forgive all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa yg baik2 daripada semua pihak diharap dapat menemui jalan yg terbaik antara sya dan mawar.", "r": {"result": "Good prayers from all parties are expected to find the best way between sya and mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kan berlaku sesuatu perkara tanpa izin Allah, dan sekira ianya berlaku dan itu adalah takdir Allah, sya percaya perancangan Allah adalah yang terbaik utk kita sebagai hambaNYA.", "r": {"result": "Nothing happens without God's permission, and if it happens and it is God's destiny, I believe God's plan is the best for us as HIS servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya amat berharap, semua pihak dpt memberi ruang kpd kami utk menyelesaikan isu ini sebaik mungkin.", "r": {"result": "I sincerely hope that all parties can give us space to resolve this issue as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sekali lagi, kepada semua yg me berikan Kata2 semangat, doa yg baik2, dan saya juga memaafkan segala komen2 mahupun fitnah yg dilemparkan nitizen, kerana mereka tidak tahu kisah sebenarnya.", "r": {"result": "Thank you again, to everyone who gave me words of encouragement, good prayers, and I also forgive all the comments and slander thrown by netizens, because they don't know the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan.", "r": {"result": "Pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan.", "r": {"result": "Pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 26, 2019 at 7:23pm PDT.", "r": {"result": "June 26, 2019 at 7:23pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Retaknya Song-Song Couple: Song Joong Ki failkan penceraian terhadap Song Hye Kyo", "r": {"result": "Song-Song Couple split: Song Joong Ki files for divorce against Song Hye Kyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi ini peminat-peminat drama Korea dikejutkan dengan berita, pasangan selebriti Korea, Song Joong Ki dan Song Hye Kyo mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "This morning Korean drama fans were surprised by the news, Korean celebrity couple, Song Joong Ki and Song Hye Kyo decided to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA lagi Song-Song Couple!", "r": {"result": "NO MORE Song-Song Couples!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi ini peminat-peminat drama Korea dikejutkan dengan berita, pasangan selebriti Korea, Song Joong Ki dan Song Hye Kyo mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "This morning Korean drama fans were surprised by the news, Korean celebrity couple, Song Joong Ki and Song Hye Kyo decided to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Joong Ki, 33, telah memberi kenyataan kepada peminatnya melalui peguam mengharapkan penceraian ini akan berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Song Joong Ki, 33, has given a statement to his fans through his lawyer hoping that this divorce will go well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah memfailkan penceraian terhadap Song Hye Kyo.", "r": {"result": "\"I have filed for divorce against Song Hye Kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada kita mencari salah antara satu sama lain, saya hanya berharap proses penceraian dapat berjalan dengan baik,\" katanya melalui kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Instead of us finding fault with each other, I just hope the divorce process can go well,\" he said through the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga meminta maaf kepada semua peminatnya yang menyokong kariernya selama ini.", "r": {"result": "He also apologized to all his fans who have supported his career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : #SongSongCoupleWedding : Song Joong Ki dan Song Hye Kyo dah kahwin!", "r": {"result": "READ: #SongSongCoupleWedding: Song Joong Ki and Song Hye Kyo are married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Bintang drama Korea, Descendants of the Sun, bakal berkahwin.", "r": {"result": "READ: The stars of the Korean drama, Descendants of the Sun, are about to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Saya bahagia, terima kasih kerana jodohkan kami - Song Joong Ki.", "r": {"result": "READ : I'm happy, thank you for matching us - Song Joong Ki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun buat masa kini masih belum ada lagi sebarang kenyataan mengenai penceraian tersebut  dikeluarkan dari pihak Song Hye Kyo.", "r": {"result": "But for now there is still no statement about the divorce from Song Hye Kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joong Ki secara rasmi memfailkan perceraian dari Song Hye Kyo, 37, di Mahkamah Keluarga Seoul pada hari Rabu (26 Jun).", "r": {"result": "Joong Ki officially filed for divorce from Song Hye Kyo, 37, at the Seoul Family Court on Wednesday (June 26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Joong Ki dan Song Hye Kyo berkahwin pada 31 Oktober 2017 .", "r": {"result": "Song Joong Ki and Song Hye Kyo got married on October 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak jaga makan, Zul Ariffin dedah berat badan naik mendadak hingga mencecah...", "r": {"result": "Not taking care to eat, Zul Ariffin revealed that his weight increased suddenly to reach...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar betul ni?", "r": {"result": "Is this right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT saja tentang pelakon Zul Ariffin, 33, pastinya ramai akan terfikir bentuk tubuh badannya yang sasa dan sado.", "r": {"result": "Just MENTION about actor Zul Ariffin, 33, surely many will think of his slender body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tahukah anda, Zul pernah mengalami masalah berat badan apabila ia naik mendadak mencecah 105 kilogram (kg)?", "r": {"result": "But did you know that Zul had a weight problem when it suddenly rose to 105 kilograms (kg)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan sendiri oleh Zul ketika menjalani penggambaran filem J Retribusi di Johor Bahru, baru-baru ini.", "r": {"result": "The matter was revealed by Zul himself while filming the movie J Retribution in Johor Bahru, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, masalah berkenaan berlaku beberapa bulan lalu apabila dia tidak menjaga pemakanan seperti kebiasaan.", "r": {"result": "According to him, the problem happened a few months ago when he did not take care of his diet as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedar tak sedar berat badan saya naik mendadak hingga 105kg.", "r": {"result": "\"Unconsciously, my weight suddenly increased to 105kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu juga saya ada masuk hospital sebab sakit, namun tidak begitu serius.", "r": {"result": "After that I also went to the hospital due to illness, but it was not very serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya kembalikan balik rutin harian saya dan kini sudah mencapai 90kg.", "r": {"result": "\"So I went back to my daily routine and now I have reached 90kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya pergi ke gym dan buat senaman kardiovaskular, tiada kaedah tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "I just go to the gym and do cardiovascular exercises, there is no specific method,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Zul lagi, dia tidak perlu untuk menambah atau mengurangkan berat badannya ketika ini kerana filem J Retribusi tidak memerlukan dia berbuat begitu.", "r": {"result": "Zul explained again, he does not need to gain or lose weight at this time because the film J Retribution does not require him to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk watak Jay ini saya tak perlu untuk buat badan macam dalam Tombiruo: Penunggu Rimba atau Sangkar.", "r": {"result": "\"For the character of Jay, I don't need to make a body like in Tombiruo: Jungle Guard or Cage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun dalam filem ini, penampilan saya banyak berpakaian penuh, jadi tak perlulah nak diet atau bentukkan badan sangat,\" katanya.", "r": {"result": "After all, in this film, my appearance is mostly fully clothed, so there is no need to diet or get in shape,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, J Retribusi adalah sekuel kepada filem J Revolusi dan dijangka ditayangkan pertengahan tahun depan.", "r": {"result": "For your information, J Retribution is a sequel to the movie J Revolusi and is expected to be released in the middle of next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul akan bergandingan dengan pelakon Amelia Henderson, Datuk Rosyam Nor, Ashraf Sinclair dan ramai lagi.", "r": {"result": "Zul will team up with actresses Amelia Henderson, Datuk Rosyam Nor, Ashraf Sinclair and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya okey sahaja jangan risau\" - Bella Astillah dimasukkan ke hospital", "r": {"result": "\"I'm fine don't worry\" - Bella Astillah was admitted to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat sembuh...", "r": {"result": "Get well soon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS isteri penyanyi dan pelakon Aliff Aziz, Bella Astillah telah dimasukkan ke sebuah hospital swasta semalam.", "r": {"result": "The ex-wife of singer and actor Aliff Aziz, Bella Astillah was admitted to a private hospital yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhabaran itu disampaikan Bella menerusi Instagram Stories miliknya.", "r": {"result": "The news was delivered by Bella through her Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada yang 'direct message' (dm), kawan-kawan yang mendoakan, saya ucapkan terima kasih kepada semua.", "r": {"result": "\"To the 'direct message' (dm), friends who prayed, I thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hargai dan terus mendoakan kesembuhan saya.", "r": {"result": "\"I appreciate and continue to pray for my recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk 'review' pulak, saya minta maaf kerana tidak dapat melakukannya buat masa sekarang.", "r": {"result": "\"As for the 'review', I apologize for not being able to do it at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun apabila sudah kembali sihat, saya akan terus melakukannya.", "r": {"result": "\"But when I get back to health, I will continue to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya okey sahaja jangan risau,\" katanya dalam keadaan suara serak.", "r": {"result": "I'm fine, don't worry,\" he said hoarsely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Bella tidak mendedahkan punca sebenar dia dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "However, Bella did not reveal the real reason she was admitted to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cacah tatu di dada dengan nama Bella?", "r": {"result": "READ: Count the tattoo on the chest with the name Bella?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini jawapan Aliff Aziz...", "r": {"result": "This is Aliff Aziz's answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz guna inai cacah tatu di badan - Bella Astillah.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz uses henna as a tattoo on his body - Bella Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Gempak mendoakan agar Bella kembali sihat seperti biasa selepas menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "We at Gempak pray for Bella to return to normal health after receiving treatment at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Bella memfailkan permohonan cerai secara baik terhadap Alif pada 21 Mac lalu selepas beberapa kali tertangkap menjalin hubungan dengan wanita lain.", "r": {"result": "Just for info, Bella filed for an amicable divorce against Alif on March 21 after being caught several times in relationships with other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella dan Aliff berkahwin pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang anak, Ayden yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "Bella and Aliff got married on September 9, 2016 and have a son, Ayden who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya dah mula rasa takut nak bersalin' - Debaran Elfira Loy", "r": {"result": "'I'm starting to feel scared about giving birth' - Debaran Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya apakah perubahan yang berlaku terhadap dirinya, Elfira menjawab dia kini lebih suka memandu kereta.", "r": {"result": "When asked what changes happened to her, Elfira answered that she now prefers to drive a car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy yang kini hamil enam bulan, akui sudah mula berdebar menanti detik kelahiran bayi sulungnya.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy, who is now six months pregnant, admits that she has begun to palpitate waiting for the birth of her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Elfira memberitahu HLive, dalam yang sama dia teruja untuk menyambut cahaya matanya dan seronok menikmati proses kehamilannya.", "r": {"result": "However, Elfira told HLive, at the same time she was excited to welcome the light of her eyes and enjoyed her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini, saya dah mula fikir takut hendak bersalin dan sudah mula memikirkan bagaimana keadannya bila semakin dekat dengan waktu itu.", "r": {"result": "\"Now, I've started thinking about being afraid to give birth and I've started thinking about how things will be when it gets closer to that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa yang sama saya teruja juga untuk menanti kelahiran anak saya ini dan ia adalah cucu pertama bagi kedua-dua belah keluarga saya dan suami.", "r": {"result": "\"At the same time I am also excited to await the birth of my child and it is the first grandchild for both sides of my family and my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya hanya mahu fokus dan menikmati proses kehamilan ini kerana ia rezeki daripada Allah yang bukan semua orang dapat rasainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"For now I just want to focus and enjoy this pregnancy process because it is a blessing from God that not everyone can experience,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira mendirikan rumah tangga dengan Faris Khairol Anwar, pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Elfira married Faris Khairol Anwar on January 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kedua-dua mereka disatukan atas kehendak Allah ...\" - Pak Nil.", "r": {"result": "READ: \"Both of them were united by God's will...\" - Pak Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Wow princess... macam Cinderella la\"!", "r": {"result": "READ: \"Wow princess... just like Cinderella\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen cair tengok penampilan Elfira Loy.", "r": {"result": "- Netizens melt to see Elfira Loy's appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, apabila ditanya apakah perubahan yang berlaku terhadap dirinya, Elfira menjawab dia kini lebih suka memandu kereta sendiri.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked what changes happened to her, Elfira replied that she now prefers to drive her own car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dulu saya tidak suka memandu tetapi kini saya sendiri yang akan memandu kerana jika tidak saya akan rasa pening duduk di dalam kereta,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"In the past I didn't like driving but now I will drive myself because otherwise I would feel dizzy sitting in the car,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit A. Aida RM200,000 dikebas individu yang dikenalinya", "r": {"result": "A. Aida's money of RM200,000 was stolen from individuals he knew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah banyak tu!", "r": {"result": "Wow that's a lot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHIDUPAN pelakon dan penerbit terkenal, Datuk A. Aida terus diuji dengan dugaan.", "r": {"result": "THE LIFE of famous actor and producer, Datuk A. Aida continues to be tested with conjecture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengumumkan perkahwinan kali keempatnya musnah, dia duga pula dengan kehilangan RM200,000 selepas dicuri baru-baru ini.", "r": {"result": "After announcing that his fourth marriage was ruined, he also allegedly lost RM200,000 after it was stolen recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, wang sebanyak itu dalam bentuk pelaburan hilang menerusi dua transaksi di luar pengetahuannya.", "r": {"result": "He said that amount of money in the form of investment was lost through two transactions beyond his knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media difahamkan, Aida mengenali individu yang melakukan tindakan tidak bertanggungjawab itu.", "r": {"result": "The media understood that Aida knew the individual who committed the irresponsible act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Aida telah membuat laporan polis berkenaan kes tersebut pada 21 Jun lalu.", "r": {"result": "Accordingly, Aida made a police report regarding the case on June 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak nak komen banyak tapi memang betul, saya dah buat report polis.", "r": {"result": "\"I don't want to comment too much but it's true, I've made a police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini dalam penyiasatan.", "r": {"result": "It is currently under investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya serahkan semuanya kepada pihak polis untuk siasatan.", "r": {"result": "I handed everything over to the police for investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No comment, biar pihak polis yang jalankan kerja mereka dan laporan dilakukan di Balai Polis Bukit Indah, Ampang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"No comment, let the police carry out their work and reports are made at the Bukit Indah Police Station, Ampang,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida berkata demikian ketika ditemui pada majlis rumah terbuka A Aida Productions bertempat di Wisma Rampai, Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Aida said this when met at the A Aida Productions open house held at Wisma Rampai, Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aida, dia menyedari duitnya hilang sebaik pulang dari bercuti di Mesir pada 1 Mac lalu.", "r": {"result": "Aida said, she realized her money was missing as soon as she returned from a holiday in Egypt on March 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jumlah kehilangan adalah sebanyak RM200,000 dan transaksi wang dilakukan sebanyak dua kali.", "r": {"result": "\"The total loss was RM200,000 and the money transaction was done twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu komen banyak dan saya serahkan segalanya kepada polis,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I don't want to comment too much and I leave everything to the police,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu lalu, Aida mengumumkan rumah tangga keempatnya yang dibina dengan pelakon Arif Aziz musnah.", "r": {"result": "Last week, Aida announced that her fourth marriage built with actor Arif Aziz was destroyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga mereka berusia kurang setahun.", "r": {"result": "Their marriage is less than a year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida atau nama sebenarnya, Zaidah Awang memfailkan permohonan cerai pada 4 April lalu, sebelum disahkan berpisah pada 25 April lalu di Mahkamah Syariah Gombak Timu.", "r": {"result": "Aida or her real name, Zaidah Awang filed for divorce on April 4, before the separation was confirmed on April 25 at the Gombak Timu Syariah Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan pertama Aida ialah dengan penyanyi kumpulan Spring, Ameng pada 1994 dan bercerai pada 2003.", "r": {"result": "Aida's first marriage was to the singer of Spring group, Ameng in 1994 and divorced in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu mereka dikurniakan dua anak iaitu Wan Az Aleesa, 21, dan Wan Azevanatassha, 16.", "r": {"result": "As a result of that marriage, they were blessed with two children, Wan Az Aleesa, 21, and Wan Azevanatassha, 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida kemudian berkahwin dengan pegawai polis, Suffian Sulaiman pada 2007, namun perkahwinan itu juga berakhir dengan perceraian pada 2013.", "r": {"result": "Aida then married police officer Suffian Sulaiman in 2007, but the marriage also ended in divorce in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dikurniakan seorang anak lelaki, Muhammad Rahul, 9.", "r": {"result": "They were blessed with a son, Muhammad Rahul, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum berkahwin dengan Suffian, Aida juga pernah berkahwin dengan seorang anggota polis, namun identiti suami keduanya itu tidak pernah didedahkan.", "r": {"result": "Before marrying Suffian, Aida was also married to a police officer, but the identity of her second husband was never revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: A. Aida, Ariff Aziz bercerai April lalu.", "r": {"result": "READ: A. Aida, Ariff Aziz divorced last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujang Exists cipta sejarah, muncul dengan kayu dram siri Signature Promark", "r": {"result": "Ujang Exists made history, coming out with Promark's Signature series drumsticks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewa, Ujang merupakan satu-satunya pemain dram Malaysia yang mempunyai signature stick Promark yang merupakan jenama terkenal di dunia.", "r": {"result": "What's special, Ujang is the only Malaysian drummer who has a Promark signature stick which is a famous brand in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN dram kumpulan Exists, Ujang mencipta sejarah apabila mempunyai signature drum sticknya sendiri.", "r": {"result": "The drummer of the band Exists, Ujang made history when he had his own signature drum stick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewa, Ujang merupakan satu-satunya pemain dram Malaysia yang mempunyai signature stick Promark yang merupakan jenama terkenal di dunia.", "r": {"result": "What's special, Ujang is the only Malaysian drummer who has a Promark signature stick which is a famous brand in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ujang, atau nama sebenarnya Saharudin Saniman, dia sangat terharu kerana akhirnya mempunyai signature series-nya sendiri.", "r": {"result": "According to Ujang, or his real name is Saharudin Saniman, he is very moved because he finally has his own signature series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu pengiktirafan daripada Promark untuk pemuzik tempatan.", "r": {"result": "\"This is a recognition from Promark for local musicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap selepas ini, ramai lagi pemuzik tempatan kita yang mendapat perhatian dan pengiktirafan daripada jenama-jenama yang dipercayai, baik di Malaysia mahu pun di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope that after this, many more of our local musicians get attention and recognition from trusted brands, both in Malaysia and abroad,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujang yang mempunyai 28 tahun pengalaman dalam industri berterima kasih kepada pihak JS Music yang bertungkus lumus melancarkan perjalanan pembikinan kayu dram tersebut sehingga sampai ke tangannya.", "r": {"result": "Ujang who has 28 years of experience in the industry is grateful to JS Music who worked tirelessly to launch the drum stick making journey until it reached his hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk fasa pertama, hanya 144 pasang kayu dram dikeluarkan dan dijual pada harga RM79.", "r": {"result": "For the first phase, only 144 pairs of drumsticks were produced and sold at a price of RM79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Hazama, Tun Mahathir dalam Anak Bangsa Malaysia", "r": {"result": "Collaboration of Hazama, Tun Mahathir in Anak Bangsa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal, Hazama mengumumkan bakal muncul dengan single terbaharu berkonspekan lagu patriotik bertajuk, Anak Bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Famous singer, Hazama announced that he will appear with a new single based on a patriotic song titled, Anak Bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Hazama mengumumkan bakal muncul dengan single terbaharu berkonspekan lagu patriotik bertajuk, Anak Bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Famous SINGER, Hazama announced that he will appear with a new single based on a patriotic song titled, Anak Bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang membuatkan Hazama sangat teruja dengan projek ini ialah dia diberi kesempatan bekerjasama dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "What made Hazama very excited about this project was that he was given the opportunity to work with the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hazama, proses rakaman lagu berkenaan telah selesai dilakukan termasuk memasukkan suara Dr Mahathir.", "r": {"result": "According to Hazama, the recording process of the song has been completed, including Dr Mahathir's voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini telah siap direkodkan namun saya masih belum berkesempatan untuk bertemu dengan Tun (Dr Mahathir).", "r": {"result": "\"This song has been recorded but I still haven't had the chance to meet Tun (Dr Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses seterusnya adalah rakaman muzik video dan kami (pihak produksi) cuba untuk mendapatkan penglibatan Tun dalam muzik video ini.", "r": {"result": "\"The next process is the recording of the music video and we (the production side) are trying to get Tun's involvement in the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri secara peribadi mahu bertemu dengan Tun kerana beliau merupakan pemimpin dunia yang dihormati,\" katanya kepada Gempak ketika ditemui pada majlis pelancaran muzik video Peneman di Hard Rock Cafe, Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "\"I personally want to meet Tun because he is a respected world leader,\" he told Gempak when met at the Peneman music video launch event at the Hard Rock Cafe, Kuala Lumpur on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hazama, lagu Anak Bangsa Malaysia bakal dilancarkan sempena sambutan bulan kemerdekaan dan Hari Malaysia sekitar Ogos ini.", "r": {"result": "Hazama said, the song Anak Bangsa Malaysia will be launched in conjunction with the celebration of independence month and Malaysia Day around this August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesempatan bekerjasama dengan negawaran ulung dunia itu disifatkan Hazama atau nama sebenarnya Hazama Ahmad Azmi sebagai satu penghargaan buatnya sebagai anak seni.", "r": {"result": "The opportunity to work with the world's top talent is described by Hazama or his real name Hazama Ahmad Azmi as an appreciation for him as a child of the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berdiri atas nama seni, saya juga tidak melibatkan diri dengan mana-mana fahaman politik.", "r": {"result": "\"I stand in the name of art, I also do not involve myself with any political ideology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa hormati sesiapa sahaja yang menjadi ketua negara,\" kata penyanyi itu lagi.", "r": {"result": "I always respect whoever is the head of the country,\" said the singer again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelah badan saya lumpuh - Izam EYE", "r": {"result": "One side of my body is paralyzed - Izam EYE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun beliau tidak pasti sampai bila keadaan itu akan berlangsung.", "r": {"result": "But he is not sure until when the situation will last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Izam EYE kini dilaporkan semakin stabil dan telah dipindahkan ke wad biasa daripada wad kecemasan selepas diserang angin ahmar Isnin lalu.", "r": {"result": "Singer Izam EYE is now reported to be stable and has been transferred to a regular ward from the emergency ward after suffering a stroke last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi lagu 'Namamu Jadi Sebutan', dia telah dipindahkan ke wad biasa pada pukul enam petang semalam.", "r": {"result": "According to the 'Namamu Jadi Sebutan' singer, he was transferred to a regular ward at six o'clock yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih lagi lemah, tapi lebih baiklah sikit.", "r": {"result": "\"Still weak, but a little better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sebelah badan saya ini masih tidak dapat gerak lagi.", "r": {"result": "However, this side of my body is still unable to move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang pun dah lama ada darah tinggi jadi berehat je lah,\" katanya dalam keadaan lemah namun masih boleh bercakap ketika dihubungi oleh Astro AWANI sebentar tadi.", "r": {"result": "My brother has also had high blood pressure for a long time so just rest,\" he said in a weak state but still able to speak when contacted by Astro AWANI a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Mula-mulanya mengadu kebas tangan dan lenguh badan\" - Izam EYE diserang angin ahmar!", "r": {"result": "READ: \"At first he complained of numbness in his hands and body weakness\" - Izam EYE had a stroke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya doktor memberitahunya, buat masa sekarang pihak hospital hanya akan memantau perkembangannya selain memberikan ubat.", "r": {"result": "He added that the doctor told him that for now the hospital will only monitor his progress in addition to giving medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun beliau tidak pasti sampai bila keadaan itu akan berterusan.", "r": {"result": "But he is not sure how long the situation will continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izam yang ditemani oleh anak sulungnya di hospital, bagaimanapun bersyukur kerana keadaannya semakin baik dan ramai sahabat handai selain peminat yag mendoakan kesihatannya.", "r": {"result": "Izam, who was accompanied by his eldest son at the hospital, is however grateful that his condition is getting better and that many friends and fans are praying for his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan tekanan darah saya sekarang ini pun masih tidak menentu.", "r": {"result": "\"The state of my blood pressure right now is still uncertain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada masanya boleh cecah 130 ke 170, jadi kira masih tinggilah lagi.", "r": {"result": "Sometimes it can reach 130 to 170, so it's still high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi doktor kata kalaulah benar-benar dah OK, atau tekanan darah dah stabil hujung minggu ini mungkin saya boleh keluar.", "r": {"result": "\"But the doctor said that if it's really OK, or if my blood pressure is stable this weekend, I might be able to go out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi buat masa sekarang kita tak boleh hendak jangka dan bergantung pada keadaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "But for now we can't expect and depend on the situation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izam atau nama sebenarnya Mohd Izam Arshad, 51, dikejarkan ke Hospital Serdang akibat serangan angin ahmar selepas pulang dari Kuantan, Pahang pada Isnin.", "r": {"result": "Izam or real name Mohd Izam Arshad, 51, was rushed to Serdang Hospital due to a stroke after returning from Kuantan, Pahang on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sanggup nak tinggal, keluar lama pun dah rindu' - Nora Danish", "r": {"result": "'I can't bear to stay, even after going out for a long time I miss it' - Nora Danish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya Ney Ney ni.", "r": {"result": "Ney Ney is cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish akui masih lagi aktif dalam lakonan namun memperlahankan kerjaya demi anaknya yang masih kecil, Mohamed Neqayl Nedim (Ney Ney).", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish admits that she is still active in acting but has slowed down her career for the sake of her young son, Mohamed Neqayl Nedim (Ney Ney).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nora, dia tidak sanggup meninggalkan anak lelakinya itu untuk jangka masa panjang memandangkan Ney Ney masih lagi memerlukan perhatiannya.", "r": {"result": "According to Nora, she is not willing to leave her son for a long time since Ney Ney still needs her attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab saya ada anak kecil jadi saya limitkan kerja, mungkin dalam setahun mungkin ada dua tiga siri yang saya akan buat begitu juga dengan filem.", "r": {"result": "\"Because I have a small child so I limit my work, maybe in a year there may be two or three series that I will make as well as movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih lagi aktif cuma tidak terlalu kerap seperti dahulu.", "r": {"result": "\"I'm still active, just not as often as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami saya juga seorang yang sangat supportive dan tidak menghalang kerjaya seni saya.", "r": {"result": "My husband is also a very supportive person and does not hinder my art career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana bila bekerja kita akan terikat dengan komitmen dan penggambaran juga mengambil masa yang panjang.", "r": {"result": "\"Because when we work we will be bound by commitments and filming also takes a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila balik dia dah tidur dan bila kita bangun pagi pun dia masih tidur lagi.", "r": {"result": "\"When he came back he was asleep and when we woke up in the morning he was still sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya lah naluri sebagai seorang ibu, tak sanggup nak tinggal anak lama-lama cepat rindu.", "r": {"result": "It's just that I'm instinctive as a mother, I can't bear to stay with a child for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluar lama-lama pun dah rindu, mula terfikir apa yang dia buat di rumah.", "r": {"result": "\"Even after going out for a long time, I miss him, I started thinking about what he was doing at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ney Ney masih kecil jadi dia sangat manja, memang melekat sahaja itu yang tak sampai hati,\" katanya.", "r": {"result": "Ney Ney is still small so she is very spoiled, it's just something that doesn't reach her heart,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nora juga menyatakan dia tidak akan sekali-kali membawa anaknya ke tempat kerja.", "r": {"result": "In the meantime, Nora also stated that she would never take her son to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pernah bawa dan tak akan pernah bawa Ney Ney pergi lokasi penggambaran sebab saya tahu itu akan menganggu kerja.", "r": {"result": "\"Never brought and will never bring Ney Ney to the filming location because I know it will interfere with the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab bila bawa budak kecil kita tidak boleh agak ragamnya bagaimana, mana tahu dia menangis?", "r": {"result": "\"Because when we bring a little boy, we can't be a bit fussy, how do you know he's crying?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti tidak fasal-fasal kacau pula mood untuk berlakon.", "r": {"result": "\"Later the clauses won't mess up the mood for acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya rasa lebih baik sekiranya tak perlu bawa,\" ujarnya.", "r": {"result": "So I think it's better if I don't have to bring it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Nora merupakan juri tetap untuk program Muzikal Lawak Superstar bersama Datuk Awie dan Altimet.", "r": {"result": "In the latest development, Nora is a regular judge for the Musical Lawak Superstar program with Datuk Awie and Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzikal Lawak Superstar akan bersiaran selama 10 minggu setiap Jumaat bermula 28 Jun ini.", "r": {"result": "The comedy musical Superstar will air for 10 weeks every Friday starting June 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini bersiaran langsung secara eksklusif dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) jam 9 malam.", "r": {"result": "This program is broadcast live exclusively from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pelakon Izzue Islam dan penyanyi Sissy Iman juga merupakan hos Digi Extra Lawak yang bersiaran pada hari yang sama bermula jam 8:15malam hingga 8:45 malam.", "r": {"result": "In the meantime, actress Izzue Islam and singer Sissy Iman are also hosts of Digi Extra Lawak which airs on the same day from 8:15pm to 8:45pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan secara strim di On Demand.", "r": {"result": "This program can also be watched through the Astro GO application and streamed on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala menerusi platform digital pula di YouTube Astro Gempak (minggu pertama sahaja).", "r": {"result": "While through the digital platform on YouTube Astro Gempak (first week only).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan NJOI juga boleh menikmati siara langsung program ini secara percuma untuk minggu pertama secara percuma di NJOI TV (saluran 100).", "r": {"result": "NJOI subscribers can also enjoy the live broadcast of this program for free for the first week for free on NJOI TV (channel 100).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkembangan terkini program Muzikal Lawak Superstar, layari www.muzikallawaksuperstar.", "r": {"result": "For the latest development of the Musical Lawak Superstar program, visit www.muzikallawaksuperstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gempak.com.", "r": {"result": "gempak.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tutup aurat, Lisa Surihani minta peminat doakan dia istiqomah", "r": {"result": "Covering her private parts, Lisa Surihani asks her fans to pray for her to stay strong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin cantik Lisa dengan imej baharu menutup aurat", "r": {"result": "Lisa is even more beautiful with a new image covering her private parts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani berharap agar orang ramai mendoakan agar dia lebih istiqomah dengan imej berhijab selepas pulang daripada mengerjakan umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani hopes that the public will pray for her to be more consistent with her hijab image after returning from her recent umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lisa, doa daripada orang ramai adalah penting buat dirinya yang kini masih berusaha melakukan perubahan.", "r": {"result": "According to Lisa, prayers from the public are important for her who is now still trying to make changes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh katakan ialah saya minta jasa baik semua, kalau boleh jangan panggil apa yang saya gayakan ini sebagai penampilan ataupun imej.", "r": {"result": "\"All I can say is that I ask everyone for a favor, if possible don't call what I'm styling as an appearance or an image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa yang sama, saya berharap agar mereka diluar sana supaya dapat doakan saya supaya istiqomah.", "r": {"result": "\"At the same time, I hope that they are out there so that they can pray for me to be steadfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya mengambil masa bertahun untuk tampil begini dan Alhamdulillah, Allah membuka hati saya untuk melakukan perubahan.", "r": {"result": "\"Actually, it took me years to come out like this and Alhamdulillah, God opened my heart to make changes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang kata saya sudah mendapat hidayah apabila bertudung, namun apa yang boleh saya katakan, saya masih mencari hidayah itu.", "r": {"result": "\"Perhaps many people say that I have received guidance when wearing the hijab, but what can I say, I am still looking for that guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini saya masih mencuba dan sebab itu saya perlukan setiap orang untuk mendoakan yang terbaik buat saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Right now I'm still trying and that's why I need everyone to pray for the best for me,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media anjuran Snap Inc, di Restoran Yellow Apron, Petaling Jaya, pada Selasa.", "r": {"result": "Lisa said this when met at a press conference organized by Snap Inc, at Yellow Apron Restaurant, Petaling Jaya, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa telah mendirikan rumah tangga dengan suaminya, Yusry Abd Halim yang juga anggota KRU pada 23 Februari 2012.", "r": {"result": "Lisa got married to her husband, Yusry Abd Halim who is also a KRU member on February 23, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan dikurniakan dua orang anak bernama Yahaira Leanne dan Yusof Leonne.", "r": {"result": "The couple is blessed with two children named Yahaira Leanne and Yusof Leonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami minta maaf, hanya berenam' - Ketiadaan Wonho tak jejas persembahan Superb MONSTA X", "r": {"result": "'We're sorry, only six' - Wonho's absence did not affect MONSTA X's Superb performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius cakap konsert memang power habis wey!", "r": {"result": "Seriously, the concert is full of power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIADAAN salah seorang anggota kumpulan MONSTA X, Wonho tidak menjejaskan persembahan hebat konsert 'Monsta X World Tour Were Are Here in Kuala Lumpur' yang berlangsung pada Sabtu.", "r": {"result": "THE ABSENCE of one of the members of the MONSTA X group, Wonho did not affect the great performance of the 'Monsta X World Tour Were Are Here in Kuala Lumpur' concert that took place on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, lebih 5,000 peminat hadir untuk menyaksikan sendiri persembahan secara langsung konsert yang dianjurkan oleh MacPiePro ini.", "r": {"result": "Either way, more than 5,000 fans came to witness the live performance of this concert organized by MacPiePro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, I.M bagi pihak MONSTA X memohon maaf atas ketiadaan Wonho dan berjanji untuk kembali ke Malaysia sekali dengan anggota kumpulan yang lengkap.", "r": {"result": "However, I.M on behalf of MONSTA X apologized for Wonho's absence and promised to return to Malaysia once with the complete group members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada anda untuk memori dan pengalaman yang manis ini.", "r": {"result": "\"Thank you for this sweet memory and experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga ingin memohon maaf dengan apa yang berlaku dan ketiadaan rakan kami, Wonho.", "r": {"result": "We also want to apologize for what happened and the absence of our friend, Wonho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami benar-benar memohon maaf dan terima kasih kerana meluangkan masa untuk bersama kami.", "r": {"result": "\"We are truly sorry and thank you for taking the time to be with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berjanji akan kembali lagi ke negara ini bersama tujuh anggota lengkap,\" ujarnya sebelum konsert tamat.", "r": {"result": "We promise to return to this country again with seven complete members,\" he said before the concert ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, MONSTA X yang dianggotai oleh Shownu, Minhyuk, Joohoney, Kihyun, Hyungwon, Wonho dan I.M hadir ke Malaysia untuk siri jelajah 'Monsta X World Tour Were Are Here in Kuala Lumpur' pada Sabtu.", "r": {"result": "Earlier, MONSTA X consisting of Shownu, Minhyuk, Joohoney, Kihyun, Hyungwon, Wonho and I.M came to Malaysia for the tour series 'Monsta X World Tour Were Are Here in Kuala Lumpur' on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, MONSTA X terpaksa mengadakan persembahan hanya dengan enam anggota kerana Wonho berdepan dengan masalah kehilangan pasport semasa tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) petang Jumaat lalu.", "r": {"result": "However, MONSTA X had to perform with only six members because Wonho faced the problem of losing his passport when he arrived at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) last Friday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wonho kemudiannya terpaksa dihantar pulang ke Seoul untuk membuat pasport kecemasan sebelum kembali ke Malaysia sekali lagi.", "r": {"result": "Wonho then had to be sent back to Seoul to make an emergency passport before returning to Malaysia again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini, MONSTA X akan meneruskan siri jelajah mereka di Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "After this, MONSTA X will continue their tour series in the United States and Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama, M. Nasir akhirnya buka akaun Instagram dan Twitter", "r": {"result": "After a long time, M. Nasir finally opened an Instagram and Twitter account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer dan penyanyi otai, Datuk M. Nasir telah membuka akaun Instagram dan Twitter rasminya.", "r": {"result": "Composer and otai singer, Datuk M. Nasir has opened his official Instagram and Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI seorang selebriti, media sosial dilihat sebagai sebuah platform yang baik untuk mendekati peminat disamping mengemaskini segala perkembangan dan aktiviti.", "r": {"result": "AS a celebrity, social media is seen as a good platform to approach fans in addition to updating all developments and activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama, komposer dan penyanyi legenda, Datuk M. Nasir akhirnya menggunakan platform itu untuk mendekati peminatnya dengan mewujudkan akaun Instagram dan Twitter rasmi beliau pada Selasa.", "r": {"result": "After a long time, legendary composer and singer Datuk M. Nasir finally used the platform to reach out to his fans by creating his official Instagram and Twitter accounts on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, penyanyi yang popular dengan lagu Tanya Sama Hud Hud dan Semerah Padi itu telah mendapat 978 pengikut di laman Instagram.", "r": {"result": "Until now, the singer who is popular with the song Tanya Sama Hud Hud and Semerah Padi has got 978 followers on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala di laman Twitternya baharu sahaja 47 pengikut.", "r": {"result": "While on his Twitter page, he only has 47 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti anda semua tidak sabar untuk mengetahui apa perkembangan terkini Datuk M. Nasir bukan?", "r": {"result": "Surely you all can't wait to know what is the latest development of Datuk M. Nasir right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi jangan lupa ikuti beliau dilaman sosial rasminya di @mnasirmohamed.", "r": {"result": "So don't forget to follow him on his official social page at @mnasirmohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mulanya mengadu kebas tangan dan lenguh badan\" - Izam EYE diserang angin ahmar!", "r": {"result": "\"At first he complained of numbness in his hands and body stiffness\" - Izam EYE had a stroke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafakallah Abang Izam!", "r": {"result": "Shafakallah Abang Izam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang rancangan realiti Gema Gegar Vaganza, Izam EYE dikejarkan ke Hospital Serdang akibat serangan angin ahmar selepas pulang dari Kuantan, Pahang, pada Isnin.", "r": {"result": "FORMER star of the Gema Gegar Vaganza reality show, Izam EYE was rushed to Serdang Hospital due to a stroke after returning from Kuantan, Pahang, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izam atau nama sebenarnya Mohd Izam Arshad, 51, yang dahulunya pernah menjadi vokalis kumpulan EYE difahamkan mengadu kebas tangan dan lenguh badan apabila tiba di kediamannya sekitar pukul 4 pagi.", "r": {"result": "Izam or real name Mohd Izam Arshad, 51, who used to be the vocalist of the group EYE, is understood to have complained of numbness in his hands and fatigue when he arrived at his residence around 4 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Izam tiba di rumah jam 4 pagi dan mengadu rasa seperti kebas tangan serta lenguh badan.", "r": {"result": "\"Brother Izam arrived at home at 4 am and complained of numbness in his hands and fatigue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memintanya berehat dan dia tidur selepas Subuh.", "r": {"result": "\"I asked him to rest and he slept after Fajr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila bangun kira-kira jam 10 pagi, dia tidak boleh angkat tangan dan kaki.", "r": {"result": "When he woke up around 10am, he couldn't lift his arms and legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seterusnya pada jam 1 tengah hari pula, dia langsung tidak boleh berdiri, tidak bermaya dan rebah di ruang tamu.", "r": {"result": "\"Then at 1 o'clock in the afternoon, he couldn't stand up, was lifeless and collapsed in the living room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaannya tidak stabil dan saya segera membawanya ke Hospital Serdang,\" kata isteri kedua Izam, Rosmawati Hassan kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"His condition is unstable and I immediately took him to Serdang Hospital,\" said Izam's second wife, Rosmawati Hassan to Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Izam ditempatkan di zon kritikal wad kecemasan dan pemeriksaan doktor mendapati dia mengalami angin ahmar ringan.", "r": {"result": "According to him, Izam was placed in the critical zone of the emergency ward and a doctor's examination found that he had suffered a mild stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tekanan darah abang Izam terlalu tinggi.", "r": {"result": "\"Izam's brother's blood pressure is too high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memang tak makan ubat darah tinggi dan ini membahayakan kesihatannya.", "r": {"result": "He does not take high blood pressure medicine and this endangers his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini doktor sedang memantau darah tingginya dalam tempoh 24 jam dan belum membenarkan dia masuk wad serta masih dalam keadaan sedarkan diri.", "r": {"result": "\"Currently the doctor is monitoring his high blood pressure within 24 hours and has not allowed him to enter the ward and is still conscious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam doktor membuat imbasan untuk tengok sekiranya ada pendarahan dalam otak tapi tak nampak apa-apa.", "r": {"result": "\"Yesterday the doctor did a scan to see if there was bleeding in the brain but he didn't see anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, doktor akan buat ujian ini sekali lagi untuk memastikan tiada pendarahan kerana takut kemungkinan berlaku sesuatu yang lebih serius,\" katanya.", "r": {"result": "However, the doctor will do this test again to make sure there is no bleeding for fear of the possibility of something more serious happening,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosmawati berkata, bacaan darah tinggi suaminya mencecah 210 dan risiko untuk lumpuh sepenuhnya jika dibiarkan.", "r": {"result": "Rosmawati said her husband's high blood pressure reached 210 and there was a risk of complete paralysis if left untreated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setakat ini baru dikesan angin ahmar ringan dan harapnya tiada yang serius,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, so far only a mild stroke has been detected and hopefully nothing serious,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Rosmawati, Izam turut mempunyai isteri pertama iaitu Hayatie Rahmat dan dikurniakan tujuh anak.", "r": {"result": "Besides Rosmawati, Izam also had his first wife, Hayatie Rahmat, and was blessed with seven children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EYE mencipta populariti pada era 1990-an menerusi lagu Izinkan Selamanya Namamu Di Hati, Kau Tetap Di Jendela Kenangan Ku, Bimbang Serumpun Kasih Terbuang dan banyak lagi.", "r": {"result": "EYE created popularity in the 1990s through the songs Izinkan Selamanya Namamu Di Hati, Kau Tetap Di Jendela Kenangan Ku, Bimbang Serumpun Kasih Terbuang and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti suntik DNA ikan salmon untuk awet muda", "r": {"result": "Krisdayanti injects salmon DNA to stay young", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KD memberitahu rawatan tersebut merupakan salah satu rahsia kecantikannya dan ia diambil bagi tujuan mencerahkan kulit wajah.", "r": {"result": "KD told that the treatment is one of her beauty secrets and it is taken for the purpose of brightening the skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Indonesia, Krisdayanti, mengakui mengambil suntikan DNA ikan salmon bagi mengekalkan kejelitaan wajah dan awet muda.", "r": {"result": "The famous Indonesian singer, Krisdayanti, admitted to taking salmon DNA injections to maintain her beauty and youthfulness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media Kompas, penyanyi yang mesra disapa KD itu memberitahu rawatan tersebut merupakan salah satu rahsia kecantikannya dan ia diambil bagi tujuan mencerahkan kulit wajah.", "r": {"result": "According to a Kompas media report, the singer fondly known as KD said the treatment was one of her beauty secrets and that it was taken for the purpose of brightening the skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tubuh manusia bukan hanya memerlukan karbohidrat, tetapi juga omega 3.", "r": {"result": "\"The human body does not only need carbohydrates, but also omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah satu ikan yang paling tinggi kandungan omeganya adalah salmon,\" katanya ketika ditemu bual menerusi program Ngopi Dara, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"One of the fish with the highest omega content is salmon,\" he said when interviewed on the Ngopi Dara program recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, doktor kecantikan yang merawat penyanyi berusia 44 tahun itu berkata, proses meremajakan kulit wajah menggunakan ikan salmon sudah banyak dilakukan di Korea dan Singapura.", "r": {"result": "Meanwhile, the beautician who treated the 44-year-old singer said that the process of rejuvenating the facial skin using salmon has already been done a lot in Korea and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu kita lihat kulit muka mereka sangat bersih, cantik dan berkilau,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"That's why we see their facial skin is very clean, beautiful and shiny,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor berkenaan turut menyarankan KD mengambil suntikan setahun sekali memandangkan keadaan kulit wajahnya masih baik.", "r": {"result": "The doctor also suggested that KD take an injection once a year since the condition of his skin is still good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We Are Here: Monsta X gegar Stadium Malawati sempena konsert jelajah", "r": {"result": "We Are Here: Monsta X rocked Malawati Stadium in conjunction with the concert tour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun konsert dijadualkan bermula pada 6 petang, namun ada peminat yang hadir di stadium seawal 8 pagi.", "r": {"result": "Although the concert was scheduled to start at 6pm, there were fans who arrived at the stadium as early as 8am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-pop, Monsta X berjaya menawan hati peminat Malaysia sekali lagi dengan persembahan yang penuh bertenaga di Stadium Malawati di Shah Alam pada Sabtu.", "r": {"result": "K-pop group Monsta X managed to capture the hearts of Malaysian fans once again with an energetic performance at Stadium Malawati in Shah Alam on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Korea Selatan popular itu yang sebelum ini di Malaysia untuk menjayakan festival muzik K-Wave ketiga pada Ogos tahun lepas, kini kembali sempena konsert jelajah 2019 mereka berjudul 'We Are Here'.", "r": {"result": "The popular South Korean group, who were previously in Malaysia for the third K-Wave music festival in August last year, are now back in conjunction with their 2019 concert tour titled 'We Are Here'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun konsert dijadualkan bermula pada 6 petang, namun ada peminat yang hadir di stadium seawal 8 pagi.", "r": {"result": "Although the concert was scheduled to start at 6pm, there were fans who arrived at the stadium as early as 8am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang membuka tirai konsert tersebut, 'Shoot Out' menaikkan mood peminat-peminat Monsta X, yang dipanggil Monbebe, dengan melodi dan tarian mereka yang begitu bertenaga.", "r": {"result": "The opening song of the concert, 'Shoot Out' lifted the mood of Monsta X fans, called Monbebe, with their energetic melody and dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang terdiri daripada tujuh ahli itu memberi persembahan yang hangat dengan tarian mereka bagi lagu-lagu hit seperti 'Hero', 'Trespass', dan 'Dramarama'.", "r": {"result": "The seven-member group gave a hot performance with their dances to hit songs such as 'Hero', 'Trespass', and 'Dramarama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk persembahan terakhir, mereka menyanyikan lagu daripada video muzik mereka yang terbaru, 'Alligator', yang mempunyai 26 juta tontonan di Youtube.", "r": {"result": "For the final performance, they sang a song from their latest music video, 'Alligator', which has 26 million views on Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apabila lampu dimalapkan dan Monsta X beredar dari pentas, sorakan 'Encore' kuat dilaung oleh Monbebe yang kelihatan masih teruja dan bersemangat untuk melihat idola-idola mereka beraksi.", "r": {"result": "But when the lights dimmed and Monsta X left the stage, loud 'Encore' cheers were shouted by Monbebe who seemed still excited and eager to see their idols in action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama kemudian, seorang ahli Monsta X, Hyungwon muncul kembali untuk mainkan beberapa lagu 'remix' sebagai identiti keduanya, DJ H.One.", "r": {"result": "Not long after, a member of Monsta X, Hyungwon reappeared to play some 'remix' songs as his second identity, DJ H.One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli-ahli lain turut menyertainya ke atas pentas dan menyampaikan dua lagi lagu.", "r": {"result": "The other members joined him on stage and performed two more songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baiklah, ini betul-betul lagu terakhir kita,\" kata ketua kumpulan tersebut, Shownu sebelum mereka menyanyikan lagu encore terakhir, 'By My Side'.", "r": {"result": "\"Well, this is really our last song,\" said the group's leader, Shownu before they sang the final encore, 'By My Side'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Monsta X terdiri daripada tujuh ahli iaitu Shownu, Wonho, Kihyun, Hyunwon, Jooheon, Minhyuk dan I.M., namun Wonho telah mengalami isu dengan passport di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan terpaksa dikecualikan daripada persembahan di stadium berkenaan.", "r": {"result": "Monsta X consists of seven members namely Shownu, Wonho, Kihyun, Hyunwon, Jooheon, Minhyuk and I.M., but Wonho had an issue with his passport at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and had to be excluded from the performance at the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: MONSTA X, Wonho tidak dapat beraksi pada konsert jelajah dunia di Malaysia.", "r": {"result": "READ: MONSTA X, Wonho can't perform at the world tour concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun berita tentang isu tersebut diketahui Monbebe hanya beberapa jam sebelum konsert bermula, peminat-peminat kumpulan itu memahami keadaan Wonho dan sokongan yang diberi kumpulan kegemaran mereka pada sabtu tetap begitu meriah.", "r": {"result": "Although the news of the issue came to Monbebe only a few hours before the concert started, the group's fans understood Wonho's condition and the support given to their favorite group on Saturday was still very lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melabuhkan tirai konsert tersebut, ahli-ahli Monsta X meminta maaf atas ketiadaan Wonho pada malam itu dan berjanji akan kembali ke Malaysia sebagai satu kumpulan yang lengkap.", "r": {"result": "Before closing the curtain of the concert, the members of Monsta X apologized for Wonho's absence that night and promised to return to Malaysia as a complete group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami janji akan kembali ke Malaysia sebagai tujuh ahli (bersama Wonho),\" kata salah satu ahli kumpulan itu, Kihyun.", "r": {"result": "\"We promised to return to Malaysia as seven members (along with Wonho),\" said one of the group's members, Kihyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert mereka kali ini sempena jelajah mereka yang bertema 'We Are Here' yang melibatkan sembilan lokasi lain termasuk Bangkok, Seoul, Melbourne dan London.", "r": {"result": "Their concert this time in conjunction with their tour themed 'We Are Here' which involves nine other locations including Bangkok, Seoul, Melbourne and London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sumpah saya tak ingat' - Radhi OAG diminta buat sumpah nafi lafaz cerai kepada isteri", "r": {"result": "'I swear I don't remember' - Radhi OAG was asked to make an oath denying divorce to his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan OAG, Radhi OAG mengatakan beliau tidak ingat sama ada pernah mengucapkan lafaz cerai kepada isterinya, Nur Shahira Ayu Zahir atau tidak di Mahkamah Rendah Syariah Petaling pada Isnin.", "r": {"result": "The vocalist of the OAG group, Radhi OAG said he does not remember whether he ever pronounced a divorce to his wife, Nur Shahira Ayu Zahir or not at the Petaling Syariah Lower Court on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan OAG, Muhammad Radhi Razali atau lebih dikenali sebagai Radhi OAG mengatakan beliau tidak ingat sama ada pernah mengucapkan lafaz cerai kepada isterinya, Nur Shahira Ayu Zahir atau tidak di Mahkamah Rendah Syariah Petaling pada Isnin.", "r": {"result": "VOCALIST of the OAG group, Muhammad Radhi Razali or better known as Radhi OAG said he does not remember whether he ever pronounced divorce to his wife, Nur Shahira Ayu Zahir or not at the Petaling Syariah Lower Court on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sumpah saya tak ingat apa yang dilafazkan,\" katanya ketika  diminta oleh pihak mahkamah untuk mengesahkan lafaz cerainya.", "r": {"result": "\"I swear I don't remember what was pronounced,\" he said when asked by the court to confirm his divorce pronouncement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, beliau telah diminta oleh Hakim Syarie, Husaini Roslin untuk tampil semula ke mahkamah pada 16 Julai depan bagi membuat sumpah nafi, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Therefore, he has been asked by the Syarie Judge, Husaini Roslin, to appear again in court on July 16 next to make an oath of denial, reported Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahkamah tidak mahu kamu membuat sumpah nafi pada hari ini kerana azabnya (kesan) di dunia dan akhirat sangatlah besar,\" ujar Husaini Roslin pada Isnin.", "r": {"result": "\"The court does not want you to take an oath of denial today because the punishment (effect) in this world and the hereafter is very great,\" said Husaini Roslin on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, pihak mahkamah memberikan masa untuk Radhi berfikir dengan sebaik-baiknya sebelum melafazkan sumpah nafi itu.", "r": {"result": "He added that the court gave time for Radhi to think carefully before pronouncing the oath of denial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumpah nafi ialah sumpah yang perlu dibuat seseorang bagi menafikan apa yang dikatakannya sebelum mahkamah membuat keputusan.", "r": {"result": "An oath of denial is an oath that a person needs to make to deny what he said before the court makes a decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nur Shahira, 25, memaklumkan kepada mahkamah bahawa suaminya telah melafazkan talak di rumah mereka jam 4.30 pagi pada 25 Mac lalu selepas berlaku pertengkaran mulut di antara pasangan itu.", "r": {"result": "Previously, Nur Shahira, 25, informed the court that her husband pronounced the divorce at their home at 4.30am on March 25 after a verbal argument between the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada prosiding itu, Nur Shahira berkata, beliau tinggal berasingan sejak talak itu dilafazkan Radhi.", "r": {"result": "At the proceedings, Nur Shahira said that she had been living separately since the divorce was pronounced by Radhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahira memfailkan tuntutan cerai terhadap suaminya pada 3 Jun lalu mengikut Seksyen 57 Enakmen Keluarga Islam Negeri Selangor 2003.", "r": {"result": "Shahira filed for divorce against her husband on June 3 according to Section 57 of the Selangor State Islamic Family Enactment 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut bernikah pada 14 April 2014 dan telah dikurniakan dua orang anak iaitu Nur Aisyah, 4, dan Muhammad, 3.", "r": {"result": "The couple got married on 14 April 2014 and have been blessed with two children namely Nur Aisyah, 4, and Muhammad, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lagi cantik kalau tertutup semua' - Bunga Citra Lestari dikecam gara-gara foto seksi", "r": {"result": "'It's even more beautiful if everything is closed' - Bunga Citra Lestari criticized for sexy photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang telah dimuat naik sejak semalam itu telah mendapat lebih 2,000 komen netizen yang tidak senang melihatnya menggayakan pakaian tersebut.", "r": {"result": "The picture that has been uploaded since yesterday has received more than 2,000 comments from netizens who are not happy to see her wearing the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Indonesia, Bunga Citra Lestari mencetuskan sensasi di media sosial gara-gara pakaian yang digayakannya di sebuah hotel di Jakarta.", "r": {"result": "Popular Indonesian SINGER, Bunga Citra Lestari caused a sensation on social media because of the clothes she styled in a hotel in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dimuat naik itu menunjukkan Bunga memakai busana ketat berwarna coklat lembut.", "r": {"result": "The uploaded photo shows Bunga wearing a soft brown tight dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang telah dimuat naik sejak semalam itu telah mendapat lebih 2,000 komen netizen yang tidak senang melihatnya menggayakan pakaian tersebut.", "r": {"result": "The picture that has been uploaded since yesterday has received more than 2,000 comments from netizens who are not happy to see her wearing the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"If you fell down yesterday, stand up today\".", "r": {"result": "\"If you fell down yesterday, stand up today\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- H.G. Wells,\" tulisnya pada kapsyen gambar tersebut.", "r": {"result": "- H. G. Wells,\" she captioned the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa pengikut IG telah mengecam tindakan Bunga kerana pakaian itu terlampau seksi serta tidak menjaga aurat sebagai seorang isteri dan anak.", "r": {"result": "Some IG followers have criticized Bunga's actions because the dress is too sexy and does not protect the private parts of a wife and child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tidak semua komen yang ditulis pada gambar terbabit berbaur kecaman, terdapat segelintir peminat setia yang menyukai dan memuji penampilan Bunga.", "r": {"result": "However, not all of the comments written on the photo involved are mixed with criticism, there are a few loyal fans who like and praise Bunga's appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Ashraf dan Bunga telah berkahwin pada November 2008 di Jakarta.", "r": {"result": "Earlier, Ashraf and Bunga were married in November 2008 in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan romantik ini dikurniakan seorang cahaya mata, Noah, pada tahun 2010.", "r": {"result": "As a result of the marriage, this romantic couple was blessed with a son, Noah, in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"If you fell down yesterday, stand up today\".", "r": {"result": "\"If you fell down yesterday, stand up today\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-H.G. Wells- Dress by @mryogiepratama Earrings by @thepalace_id Make up by @bumiauw Hair do by @arndut Styled by @angelanggiee Captured by @denivedder #bungacitralestari #ITSMEBCL #BCLstyle #TEAMBCL.", "r": {"result": "-H.G. Wells- Dress by @mryogiepratama Earrings by @thepalace_id Make up by @bumiauw Hair do by @arndut Styled by @angelanggiee Captured by @denivedder #bungacitralestari #ITSMEBCL #BCLstyle #TEAMBCL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 23, 2019 at 3:05am PDT.", "r": {"result": "June 23, 2019 at 3:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga berantakan? Ini jawapan Fizo Omar...", "r": {"result": "Messy household? This is Fizo Omar's answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo Omar memerlukan masa untuk jelaskan situasi sebenar rumah tangganya dengan Mawar.", "r": {"result": "Fizo Omar needs time to explain the real situation of his household with Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan usahawan terkenal, Fizo Omar mengakui, dia memerlukan masa untuk memberi penjelasan mengenai dakwaan rumah tangga dengan isterinya, Mawar Abdul Karim berdepan kemelut ketika ini.", "r": {"result": "ACTOR and famous entrepreneur, Fizo Omar admits that he needs time to explain the allegations that his marriage with his wife, Mawar Abdul Karim is currently in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Harian Metro, Fizo memberitahu, dia belum bersedia untuk memberi sebarang komen berkaitan masalah yang sedang dihadapinya.", "r": {"result": "According to a report by Harian Metro portal, Fizo said, he is not ready to give any comments related to the problems he is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh beri sebarang kenyataan buat masa ini.", "r": {"result": "\"I cannot give any statement at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berilah saya masa sikit.", "r": {"result": "Give me some time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila semua sudah okey barulah saya akan beri kenyataan kepada media.", "r": {"result": "When everything is okay, I will give a statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf kerana tidak dapat menjawab panggilan.", "r": {"result": "\"I apologize for not being able to answer the call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini lebih baik saya tidak beri sebarang komen.", "r": {"result": "For now it is better if I don't give any comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan tampil memberi penjelasan kepada semua pihak apabila sampai masanya nanti,\" katanya seperti dilapor portal itu lagi.", "r": {"result": "I will come forward to give an explanation to all parties when the time comes,\" he said as reported by the portal again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya sama ada dia dan Mawar sudah tidak tinggal sebumbung, Fizo terus mengunci mulut.", "r": {"result": "Asked if he and Mawar no longer live together, Fizo kept his mouth shut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, laporan kolum sisipan sebuah akhbar mendakwa, Mawar sudah menemui peguam untuk mendapatkan nasihat berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Earlier, a newspaper insert column report claimed that Mawar had seen a lawyer to get advice on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, mahligai pasangan terbabit dikatakan berdepan masalah dan mula menjadi bualan ramai apabila Fizo meraikan Aidilfitri berasingan dengan isteri dan anaknya.", "r": {"result": "Before this, the marriage of the couple involved was said to be facing problems and became the talk of the town when Fizo celebrated Aidilfitri separately with his wife and child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi turut mendakwa pada sambutan Aidilfitri baru-baru ini, Fizo dilaporkan menyambut lebaran di Kelantan manakala Mawar dan anak mereka, Wan Maryam pulang ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Speculation also claimed that during the recent Aidilfitri celebration, Fizo reportedly celebrated Lebaran in Kelantan while Mawar and their daughter, Wan Maryam returned to Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo dan Mawar mendirikan rumah tangga pada November 2013 dan hasil perkongsian hidup mereka dikurniakan Wan Maryam.", "r": {"result": "Fizo and Mawar got married in November 2013 and the result of their life sharing was blessed with Wan Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Alayna Zeeya nama pilihan buat cucu Ziela Jalil", "r": {"result": "Tun Alayna Zeeya is the chosen name for Ziela Jalil's grandson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manisnya nama cucu sulung Ziela Jalil", "r": {"result": "The sweet name of the eldest grandson Ziela Jalil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEGEMBIRAAN pelakon dan penerbit terkenal, Datuk Ziela Jalil dengan kelahiran cucu sulungnya sukar digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "The JOY of the famous actor and producer, Datuk Ziela Jalil with the birth of her eldest grandson is difficult to describe in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto dan video yang dimuat naik Ziela dalam laman Instagram peribadinya menceritakan keseronokan yang sukar digambarkan beliau.", "r": {"result": "The photos and videos uploaded by Ziela on her personal Instagram page tell of her indescribable joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas genap tujuh hari kelahiran cucunya, Ziela berkongsi wajah dan nama bayi yang dilahirkan anak perempuan sulungnya, Dr Puteri Julia Nabila pada 14 Jun lalu.", "r": {"result": "Seven days after the birth of her grandson, Ziela shared the face and name of the baby born to her eldest daughter, Dr Puteri Julia Nabila on June 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri ulang papar (repost) anaknya yang dibuat Ziela menarik perhatian netizen dan peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Ziela's child's repost entry attracted the attention of netizens and her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Repost caption from @juliamjunid : On your 7th day of life, Alhamdulillah for the opportunity for your tahnik to be done by Habib Ali Zaenal Abidin, for your hair to be shaved by non other than your dearest father and for your aqiqah to be carried out in Makkah Al Muqarramah.", "r": {"result": "Repost caption from @juliamjunid : On your 7th day of life, Alhamdulillah for the opportunity for your tahnik to be done by Habib Ali Zaenal Abidin, for your hair to be shaved by non other than your dearest father and for your aqiqah to be carried out in Makkah Al Muqarramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* We chose to name you Tun Alayna Zeeya * Tun, as you my dear are a descendent of our ancestor Orang Kaya Bendahara Megat Terawis.", "r": {"result": "* We chose to name you Tun Alayna Zeeya * Tun, as you my dear are a descendant of our ancestor Orang Kaya Bendahara Megat Terawis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Alayna, in arabic meaning: upon us And Zeeya meaning: ray of light * May you always be the ray of light upon us my love, in our eyes and in our hearts.", "r": {"result": "* Alayna, in arabic meaning: upon us And Zeeya meaning: ray of light * May you always be the ray of light upon us my love, in our eyes and in our hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah keep you under his protection always.", "r": {"result": "May Allah keep you under his protection always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin Yaa Rabb Yaa Mujib...", "r": {"result": "Amen Yaa Rabb Yaa Mujib...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berderai air mata orang tua ni.\" - Hadiah terindah buat Amy Search", "r": {"result": "\"The tears of this old man.\" - The best gift for Amy Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah...", "r": {"result": "Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rock lagenda, Amy Search, 60 tahun, bersyukur kerana kini hubungannya dengan anaknya, Nabila Huda kembali pulih.", "r": {"result": "Legendary rock singer, Amy Search, 60 years old, is grateful that her relationship with her daughter, Nabila Huda, is now back on the mend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amy, dia tidak menyangka isterinya Nourish dan pengarah Erma Fatima telah merancang satu kejutan untuk mempertemukan mereka pada Khamis lalu.", "r": {"result": "According to Amy, she did not expect that her wife Nourish and director Erma Fatima had planned a surprise to bring them together last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan itu berjalan dengan baik dan ia merupakan hari terindah buat Amy.", "r": {"result": "The planning went well and it was the best day for Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah bahagia lagi, Amy memberitahu hubungan Nabila dan isterinya turut pulih dan mereka dapat bersama-sama menyanbut hari kelahiran Nourish.", "r": {"result": "Even happier, Amy told Nabila and his wife's relationship has also recovered and they can celebrate Nourish's birthday together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam Sabtu kelmarin aku dan Abil bersama anak cucu had a surprise birthday untuk wife aku.", "r": {"result": "\"Last Saturday night, Abil and I together with our grandchildren had a surprise birthday for my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy sangat dan terlalu indah moment ini.", "r": {"result": "Very happy and too beautiful this moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taman hati aku dipenuhi bunga-bunga yang cntik lagi wangi.", "r": {"result": "The garden of my heart is filled with beautiful and fragrant flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini semua Allah yang hadiahkan sebab Allah sangat suka pada orang yang sabar.", "r": {"result": "\"These are all God's gifts because God loves those who are patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala dugaannya aku terima dengan berbesar hati.", "r": {"result": "I accept all his expectations with great pleasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah atas segala nikmat yang tak terbayangkan ini.", "r": {"result": "Thank God for all these unimaginable blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ni di malam Jumaat isteri aku Nourish dan Erma Fatima merancang sesuatu untuk aku dan Abil.", "r": {"result": "\"Before this on Friday night my wife Nourish and Erma Fatima planned something for me and Abil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa tu anak-anak aku semua keluar tengok wayang.", "r": {"result": "At that time, my children all went out to watch movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pun hairan anak-anak tengok wayang tinggalkn aku, rupa nya ade sesuatu yang terindah akan berlaku.", "r": {"result": "I'm also surprised that the children watching the movie leave me alone, it looks like something wonderful is about to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba bunyi loceng, aku kat berandar tengah ngobrol dan nampak macam kelibat cucu.", "r": {"result": "\"Suddenly the bell rang, I was walking in the middle of a conversation and it looked like a glimpse of my grandson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya hari indah yang aku bisikan pada Allah tiba akhirnya.", "r": {"result": "Apparently the beautiful day that I whispered to God has finally arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berderai airmata org tua nih.", "r": {"result": "This old man's tears are flowing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku peluk dia kuat-kuat.", "r": {"result": "I hugged him tightly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Nourish dan Erma Fatima untuk semua ini.", "r": {"result": "\"Thank you Nourish and Erma Fatima for all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku akan ingat smpai ke jannah nanti,\" tulisnya.", "r": {"result": "I will remember it until I get to heaven,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Amy shared the matter on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu dia mekuat naik video ketika kejutan hari jadi yang dilakukan untuk Nourish bersama Nabila.", "r": {"result": "Through the sharing, he uploaded a video during the birthday surprise that was done for Nourish with Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy bagaimanapun meminta agar semua mendoakan kebahagiaan keluarganya.", "r": {"result": "Amy however asked that everyone pray for her family's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu lagi untuk peminat dan semua kerabat-kerabat yang doakan yang indah-indah buat famili aku.", "r": {"result": "\"One more for the fans and all the relatives who pray for the best for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah kurniakn korang yang terbaik malah lebih baik dari aku.", "r": {"result": "May God bless you with the best, even better than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah aku bersyukur atas semua ini.", "r": {"result": "\"Oh God, I am grateful for all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sangat memahami dan sedang menikmati akan keindahan yang terindah di balik kesabaran itu.", "r": {"result": "I really understand and am enjoying the most beautiful beauty behind that patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mlm Sabtu kelmarin aku dn abil bersama anak cucu had a surprise birthday utk wife aku.", "r": {"result": "Last Saturday night me and Abil together with my grandchildren had a surprise birthday for my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy sngt dn terlalu indah moment ini.", "r": {"result": "Very happy and too beautiful this moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taman hati aku di penuhi bunga2 yg cntik lgi wangi.", "r": {"result": "The garden of my heart is filled with beautiful and fragrant flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua Allah yg hadiahkn sebab Allah sngt suka pda org2 yg sabar.", "r": {"result": "These are all God's gifts because God loves patient people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala dugaan nya aku terima dgn berbesar hati.", "r": {"result": "I accept all his guesses with great pleasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah ats segala nikmat yg tk terbayangkan ini.", "r": {"result": "Thank God for all these unimaginable blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sblom ni di mlm Jumaat isteri aku Nourish dn Erma Fatima merancang sesuatu utk aku dn Abil.", "r": {"result": "This morning on Friday night my wife Nourish and Erma Fatima planned something for me and Abil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa tu anak2 aku semua keluar tengok wayang.", "r": {"result": "At that time, my children all went out to watch movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pn hairan anak2 semua tengok wayang tinggalkn aku.", "r": {"result": "I'm surprised that all the children watching movies leave me alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis novel terkenal Judith Krantz meninggal dunia", "r": {"result": "Acclaimed novelist Judith Krantz has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judith Krantz meninggal dunia pada usia 91 tahun di kediamannya akibat sakit tua.", "r": {"result": "Judith Krantz died at the age of 91 at her home due to old age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Novelis dan bekas wartawan terkenal, Judith Krantz, yang menjadi kaya raya kerana tulisannya, meninggal dunia di kediamannya di Bel Air, Los Angeles, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The famous novelist and former journalist, Judith Krantz, who became rich because of her writing, died at her home in Bel Air, Los Angeles, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anak lelakinya, Krantz meninggal dunia kerana sakit tua.", "r": {"result": "According to his son, Krantz died of old age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang berusia 91 tahun.", "r": {"result": "The deceased was 91 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa hayatnya, Krantz pernah menulis untuk majalah popular termasuk Cosmopolitan dan Ladies Home Journal sebelum bakatnya dikesan dalam penulisan fiksyen.", "r": {"result": "During her lifetime, Krantz wrote for popular magazines including Cosmopolitan and Ladies Home Journal before her talent was discovered in fiction writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau meniti populariti menerusi penulisan fiksyen pada usia 50 tahun.", "r": {"result": "He gained popularity through writing fiction at the age of 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Novel terlaris beliau yang pertama 'Scruples' diterbitkan pada 1978, menjadikannya jutawan apabila sembilan hasil tulisannya yang lain menyusul.", "r": {"result": "His first best-selling novel 'Scruples' was published in 1978, making him a millionaire when nine other works followed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian daripada novel berkenaan turut dijadikan drama bersiri di televisyen.", "r": {"result": "Part of the novel was also made into a drama series on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain-lain judul novel Krantz termasuk  'Princess Daisy', 'Mistral's daughter' dan 'Lovers'.", "r": {"result": "Other Krantz novel titles include 'Princess Daisy', 'Mistral's daughter' and 'Lovers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Wan telah bertunang!", "r": {"result": "James Wan is engaged!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah bertunang kira-kira lima bulan lalu.", "r": {"result": "The couple got engaged about five months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem Hollywood kelahiran Kuching, Sarawak, James Wan telah mengumumkan pertunangannya melalui Instagram dan Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "Kuching, Sarawak-born Hollywood film director James Wan has announced his engagement via his Instagram and Facebook today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah bertunang dengan gadis yang menakjubkan serta cantik ini\"!", "r": {"result": "\"I am engaged to this amazing and beautiful girl\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya ringkas.", "r": {"result": "he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah yang berjaya mencipta fenomena menerusi filem terbaru arahannya Aquaman, yang mencatatkan kutipan Box Office baru-baru ini, memilih Ingrid Bisu sebagai teman hidup.", "r": {"result": "The director who succeeded in creating a phenomenon through his latest film Aquaman, which recorded Box Office collections recently, chose Ingrid Bisu as his life partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engaged to this beautiful, amazing woman!", "r": {"result": "Engaged to this beautiful, amazing woman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by James Wan (@creepypuppet) on.", "r": {"result": "A post shared by James Wan (@creepypuppet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 22, 2019 at 4:25pm PDT.", "r": {"result": "June 22, 2019 at 4:25pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah bertunang kira-kira lima bulan lalu.", "r": {"result": "They got engaged about five months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, menurut laman Instagram Ingrid, dia terpaksa merahsiakan berita gembira tersebut sebelum ini.", "r": {"result": "But, according to Ingrid's Instagram page, she had to keep the good news a secret before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya hari ini, secara rasmi saya mengumumkan bahawa kami telah bertunang,\" katanya .", "r": {"result": "\"Finally today, I officially announced that we are engaged,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingrid merupakan gadis kacukan Jerman - Romania yang mampu bertutur dalam empat bahasa termasuk Inggeris, Perancis, Jerman dan Latin.", "r": {"result": "Ingrid is a mixed German - Romanian girl who is able to speak four languages including English, French, German and Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's official, I can finally announce that we're engaged!", "r": {"result": "It's official, I can finally announce that we're engaged!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(and have been for about 5 months but kept it under wraps.", "r": {"result": "(and have been for about 5 months but kept it under wraps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa tercalon dalam anugerah Influencer Awards 2019 Monaco", "r": {"result": "Neelofa was nominated in the Influencer Awards 2019 Monaco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pengusaha bisnes hijab, Neelofa dicalonkan bagi kategori 'Entrepreneur' dalam anugerah berprestij di peringkat antarabangsa, Influencer Awards 2019 Monaco.", "r": {"result": "Host and hijab business entrepreneur, Neelofa was nominated for the 'Entrepreneur' category in the prestigious international award, Influencer Awards 2019 Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pengusaha bisnes hijab, Neelofa, bakal 'terbang' ke Monaco kerana selebriti itu tercalon dalam kategori 'Entrepreneur' sempena anugerah berprestij nertaraf antarabangsa, Influencer Awards 2019.", "r": {"result": "Lawyer and hijab business entrepreneur, Neelofa, is about to 'fly' to Monaco because the celebrity has been nominated in the 'Entrepreneur' category in conjunction with the prestigious international Influencer Awards 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlangsung pada 5 dan 6 Oktober nanti, Neelofa mengakui tidak sangka dirinya tercalon dalam acara anugerah yang dipengerusikan oleh keluarga diraja Monaco.", "r": {"result": "To be held on October 5 and 6, Neelofa admitted that she did not expect to be nominated in the awards event chaired by the Monaco royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tidak menyangka tercalon dalam anugerah ini.", "r": {"result": "\"Honestly, I did not expect to be nominated in this award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dikelolakan oleh keluarga diraja dan diadakan di luar negara, majlis anugerah ini juga bakal dimeriahkan dengan calon-calon lain daripada negara-negara berbeza.", "r": {"result": "In addition to being organized by the royal family and held abroad, this award ceremony will also be celebrated with other candidates from different countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentulah, menang bakal menjadi satu yang besar kepada saya.", "r": {"result": "\"Of course, winning would be a big one for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, saya mahu ke sana kerana merasakan ia masa yang sesuai untuk berjumpa dengan individu-individu berpengaruh lain dan mengembangkan rangkaian saya,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "But, I wanted to go there because I felt it was the right time to meet other influential individuals and expand my network,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, aspek pengangkutan dan penginapan juga disediakan oleh pihak penganjur dan oleh itu dia tidak mahu melepaskan peluang ini.", "r": {"result": "According to Neelofa, the transport and accommodation aspects are also provided by the organizers and therefore she does not want to miss this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya akan terbang ke sana kerana segala pengangkutan dan penginapan telah disediakan.", "r": {"result": "\"God willing, I will fly there because all transportation and accommodation have been prepared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang ini bukan datang selalu, jadi saya sangat menghargainya.", "r": {"result": "This opportunity doesn't come around often, so I really appreciate it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga berharap agar pencalonan ini dapat memberi inspirasi kepada orang Malaysia lain untuk bermimpi lebih besar dan mencari lebih banyak peluang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I also hope that this nomination can inspire other Malaysians to dream bigger and seek more opportunities,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Influencer Awards 2019 Monaco merupakan anugerah yang berprestij.", "r": {"result": "Influencer Awards 2019 Monaco is a prestigious award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan penganjuran kedua selepas diadakan dengan jayanya pada tahun lalu.", "r": {"result": "This is the second event after being held successfully last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini direalisasikan oleh Pauline Ducruet iaitu anak sulung kepada Puteri Monaco, Stephanie dan beberapa individu lain seperti Lolita Abraham, Maxime Giaccardi dan Thomas Peters.", "r": {"result": "This award was realized by Pauline Ducruet who is the eldest child of the Princess of Monaco, Stephanie and several other individuals such as Lolita Abraham, Maxime Giaccardi and Thomas Peters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Influencer Awards 2018 Monaco diadakan pada 7 Oktober 2018 di Hotel Meridien Beach Plaza.", "r": {"result": "Influencer Awards 2018 Monaco was held on October 7, 2018 at the Meridien Beach Plaza Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 27 anugerah telah diserahkan pada majlis tersebut.", "r": {"result": "A total of 27 awards were handed out at the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pemenang pada majlis tersebut termasuklah blogger fesyen dari Perancis, Caroline Receveur (kategori Lifestyle) dan jurumekap Kim Kardashian, Mario Dedivanovic (kategori Make-Up Artist, Influencer).", "r": {"result": "Among the winners at the ceremony included fashion blogger from France, Caroline Receveur (Lifestyle category) and Kim Kardashian's make-up artist, Mario Dedivanovic (Make-Up Artist, Influencer category).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So stoked to be nominated at the Influencer Awards 2019 Monaco!", "r": {"result": "So stoked to be nominated at the Influencer Awards 2019 Monaco!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cant believe this but Alhamdulillah, so grateful for this opportunity!", "r": {"result": "Can't believe this but Alhamdulillah, so grateful for this opportunity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cant wait for the event and cant wait to share it with you guys!", "r": {"result": "Can't wait for the event and can't wait to share it with you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz guna inai cacah tatu di badan - Bella Astillah", "r": {"result": "Aliff Aziz uses henna as a tattoo on his body - Bella Astillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Astillah menjelaskan, bekas suaminya itu menggunakan inai untuk mencacah tatu di badan.", "r": {"result": "Bella Astillah explained that her ex-husband used henna to remove tattoos on his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Bella Astillah menjelaskan, bekas suaminya yang juga penyanyi, Aliff Aziz menggunakan inai untuk mencacah tatu di badan seperti yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Singer, Bella Astillah explained that her ex-husband, who is also a singer, Aliff Aziz uses henna to remove tattoos on the body like the ones that went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, gambar tatu yang tertulis nama Bella itu adalah foto lama yang diambil pada tahun 2016.", "r": {"result": "In fact, the photo of the tattoo with Bella's name on it is an old photo taken in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Bella mengakui bekas suaminya itu berada dalam tekanan dan memerlukan sokongan semua pihak.", "r": {"result": "However, Bella admitted that her ex-husband was under pressure and needed support from all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan kita meremehkan hal yang berkenaan dengan depression.", "r": {"result": "\"Let's not underestimate things related to depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selalu beritahu Aliff he can always call atau video call Ayden.", "r": {"result": "I always tell Aliff he can always call or video call Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anytime.", "r": {"result": "Anytime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak berdendam dengan dia, saya dah maafkan dia 100%.", "r": {"result": "I don't hold a grudge against him, I have forgiven him 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapalah saya nak menghukum dia.", "r": {"result": "Who am I to punish him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff seorang yang sangat bijak, berilmu tinggi cuma iman dia kurang.", "r": {"result": "Aliff is a very intelligent person, highly knowledgeable, but he lacks faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada siapa pun yang berkawan dengan Aliff sekarang, lindungi dan bantulah dia bukan sebaliknya.", "r": {"result": "To anyone who is friends with Aliff now, protect and help him not the other way around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal tattoo, boleh check ig @leahenna_artist sebab kak Lea yang buat nama Bella tu menggunakan Inai when I was in China tahun 2016 rasanya lama sangat dah,\" katanya di status terbaharu yang dimuat naik di laman Instagram.", "r": {"result": "\"Regarding the tattoo, you can check @leahenna_artist because sister Lea who created Bella's name used Henna when I was in China in 2016, it feels like a long time ago,\" he said in the latest status uploaded on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, walau apa pun yang berlaku, Aliff tetap ayah kepada anaknya, Ayden.", "r": {"result": "He said, no matter what happens, Aliff is still the father of his son, Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau apapun he is still the father of my son.", "r": {"result": "\"No matter what, he is still the father of my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sebenarnya sebelum bella berangkat ke Melbourne, Bella bawa Ayden berjumpa dengan dia di Singapore untuk spend time dengan Daddy dia.", "r": {"result": "And actually before Bella left for Melbourne, Bella took Ayden to meet her in Singapore to spend time with her Daddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terjadi sekarang sangat mengejutkan saya dan keluarga.", "r": {"result": "What happened now shocked me and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak dapat menahan sedih dan menghubungi dia pagi tadi and he said dia dianiaya oleh orang yang baru shj dia kenal yang terdapat dalam video tersebut hanya untuk mengenakan dia,\" ujarnya.", "r": {"result": "I couldn't help feeling sad and called him this morning and he said he was being abused by someone he only knew who was in the video just to wear him down,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam, Bella baru sampai Malaysia subuh tadi.", "r": {"result": "Hello, Bella just arrived in Malaysia this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I received a lot of calls, texts, dms and mentioned from ig & twitter berkenaan dengan ex-husband saya, Aliff.", "r": {"result": "And I received a lot of calls, texts, dms and mentioned from ig & twitter regarding my ex-husband, Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kepada media yang bella tak dapat reply sbb harini bella nak rest kurang sihat.", "r": {"result": "Sorry to the media that bella could not reply because today bella wants to rest and is not feeling well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cacah tatu di dada dengan nama Bella? Ini jawapan Aliff Aziz...", "r": {"result": "Count the tattoos on the chest with the name Bella? This is Aliff Aziz's answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye ke? Jom baca jawapan Aliff.", "r": {"result": "Is it true? Let's read Aliff's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKEPING foto seorang lelaki yang menyerupai penyanyi dan pelakon Aliff Aziz dengan ukiran tatu di dada tersebar.", "r": {"result": "A photo of a man who resembles the singer and actor Aliff Aziz with a tattoo on his chest is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengguna Twitter dengan nama @julesxanne memuat naik foto seorang lelaki mirip Aliff tertera tatu di dada dengan nama Bella.", "r": {"result": "A Twitter user with the name @julesxanne uploaded a photo of a man who looks like Aliff with the name Bella tattooed on his chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan sama ada ukiran tatu tersebut merupakan sesuatu yang kekal atau pun hanya menggunakan dakwat sementara sahaja.", "r": {"result": "It cannot be ascertained whether the tattoo engraving is something permanent or just using temporary ink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Gempak untuk mendapatkan pengesahan Aliff mengenai perkara ini berjaya apabila Aliff membalas mesej yang dikirimkan menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Gempak's efforts to get Aliff's confirmation on this matter were successful when Aliff responded to a message sent through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu inai sahaja,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"That's just henna,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Aliff menjadi perhatian semenjak hubungannya dengan bekas isteri, Bella Astillah berantakan.", "r": {"result": "Aliff's name has been in the spotlight since his relationship with his ex-wife, Bella Astillah fell apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'If I could turn back the hands of time' - Throwback foto kahwin, Aliff Aziz beri bayang nak rujuk kembali?", "r": {"result": "READ: 'If I could turn back the hands of time' - Throwback wedding photo, Aliff Aziz gives you a hint to refer back to?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kalau saya tidak kerja bukan kamu mahu tolong saya pun- Bella Astillah.", "r": {"result": "READ: If I don't work, you don't want to help me either - Bella Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Aliff dikatakan sedang berusaha untuk memujuk kembali Bella.", "r": {"result": "Now, Aliff is said to be trying to persuade Bella back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Phantom of the Opera: 'Tiada salahnya jika lelaki menangis'", "r": {"result": "The Phantom of the Opera: 'There's nothing wrong with men crying'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik adalah watak-watak yang diwujudkan mudah difahami dalam konteks masyarakat.", "r": {"result": "What is interesting is that the characters created are easy to understand in the context of society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzikal The Phantom of the Opera yang julung-julung kali menemui penonton di Malaysia, bukan sahaja diminati kerana kualiti dalam pementasannya.", "r": {"result": "The musical The Phantom of the Opera, which first met an audience in Malaysia, is not only popular because of the quality of its staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, apa yang menarik adalah watak-watak yang diwujudkan mudah difahami dalam konteks masyarakat, biarpun kisah asalnya sudah menjangkau usia lebih 100 tahun.", "r": {"result": "On the other hand, what is interesting is that the characters created are easy to understand in the context of society, even though the original story is over 100 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dipersetujui teraju utama The Phantom of the Opera, yang berpendapat setiap watak menjadikan naskah yang diterbitkan pada 1910 itu cukup kuat.", "r": {"result": "The lead of The Phantom of the Opera agreed, who thought every character made the script published in 1910 strong enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang hanya nampak The Phantom sebagai obses.", "r": {"result": "\"People just see The Phantom as an obsession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ramai yang tidak sedar dia membawa persona seorang manusia biasa yang tidak sempurna.", "r": {"result": "But many do not realize that he carries the persona of an ordinary human being who is not perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dibuang oleh ibu sendiri kerana kecacatan pada wajahnya, sekaligus membuatkan dia tidak tahu bagaimana mahu berdepan dan bergaul dengan orang ramai.", "r": {"result": "\"He was thrown out by his own mother because of the deformity on his face, which made him not know how to face and get along with people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menjadi obses dengan Christine Daae kerana itulah kali pertama dia merasai perasaan cinta, dan dia tidak tahu bagaimana untuk menanganinya,\" kata Jonathan Roxmouth yang memegang watak The Phantom atau Erik.", "r": {"result": "\"He became obsessed with Christine Daae because that was the first time he felt love, and he didn't know how to deal with it,\" said Jonathan Roxmouth who plays The Phantom or Erik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roxmouth yang kali kedua diamanahkan memikul watak besar itu selepas kali pertama melakukannya lapan tahun lalu, mengakui belajar banyak perkara daripada The Phantom.", "r": {"result": "Roxmouth, who was entrusted with the role for the second time after the first time eight years ago, admitted to learning a lot from The Phantom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sebalik perwatakannya, The Phantom seorang yang jujur.", "r": {"result": "\"Despite his character, The Phantom is an honest man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dipaparkan adalah terus dari hatinya.", "r": {"result": "What is displayed is straight from his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil contoh, lelaki kebiasaannya sukar mahu menangis.", "r": {"result": "\"I take an example, men usually have a hard time wanting to cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi The Phantom tidak begitu.", "r": {"result": "But The Phantom is not like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya harap masyarakat sedar tidak ada salahnya apabila lelaki menangis,\" tambahnya.", "r": {"result": "And I hope society realizes that there is nothing wrong when men cry,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Matt Leisy yang membawa Raoul, pesaing The Phantom untuk mendapatkan cinta Christine, dia tidak merasakan kedua-dua watak itu sebagai antagonis kerana masing-masing mempunyai motif tersendiri.", "r": {"result": "As for Matt Leisy who brought Raoul, The Phantom's rival to get Christine's love, he did not feel the two characters as antagonists because each had their own motives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua watak melakukan sesuatu yang nampak jahat, tetapi ia dilakukan atas dasar cinta terhadap Christine.", "r": {"result": "\"Both characters do things that seem evil, but they do it out of love for Christine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Raoul mungkin nampak lebih simple.", "r": {"result": "\"Raoul may seem simpler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia hanya seorang lelaki biasa yang jatuh cinta dengan Christine dan kerana itu penonton lebih mahukan dia dan Christine bersama.", "r": {"result": "He's just an ordinary guy who falls in love with Christine and because of that the audience wants him and Christine together more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak The Phantom pula lebih kompleks kerana latar belakangnya yang bukan sahaja seorang music genius, tetapi juga mempunyai personaliti yang sangat misteri,\" kata Leisy yang turut aktif dalam lakonan televisyen dan filem.", "r": {"result": "\"The character of The Phantom is more complex because of his background which is not only a musical genius, but also has a very mysterious personality,\" said Leisy who is also active in television and film acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leisy menganggap Raoul sebagai pencetus kepada konflik dalam kisah itu kerana sering dilihat sebagai 'orang ketiga' pada peringkat awalnya.", "r": {"result": "Leisy considers Raoul to be the trigger for the conflict in the story because he is often seen as a 'third person' in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan jika Raoul tiada, The Phantom tidak akan menjadi agresif dan cerita ini tidak akan menjadi sehebat seperti yang diketahui ramai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Imagine if Raoul wasn't there, The Phantom wouldn't be aggressive and this story wouldn't be as great as many know,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik watak Christine Daae, Meghan Picerno, menyifatkan watak itu sebagai istimewa kerana semangat yang dimilikinya.", "r": {"result": "Christine Daae's character owner, Meghan Picerno, described the character as special because of the spirit she has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Christine seorang yang penuh dengan semangat dan kasih sayang.", "r": {"result": "\"Christine is a person full of passion and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menterjemah kedua-dua elemen itu dalam setiap inci kehidupannya.", "r": {"result": "He translates those two elements in every inch of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap hari menjadi Christine di atas pentas, dia memberi saya inspirasi bagaimana mahu menjalani hidup,\" kata Picerno.", "r": {"result": "\"Every day being Christine on stage, she inspires me how to live my life,\" said Picerno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskah asal The Phantom of the Opera ditulis oleh Gaston Leroux dan diterbitkan sebagai novel pada 1910, sebelum diadaptasi ke pentas teater sebagai muzikal di West End oleh Andrew Llyod-Webber bermula pada 1986, dan Broadway bermula pada 1988.", "r": {"result": "The original script of The Phantom of the Opera was written by Gaston Leroux and published as a novel in 1910, before being adapted to the theater stage as a musical in the West End by Andrew Lloyd-Webber starting in 1986, and Broadway starting in 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, ia masih dipentaskan di kedua-dua lokasi berprestij itu.", "r": {"result": "To this day, it is still staged at both of those prestigious locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2004, ia diangkat ke layar perak oleh Llyod-Webber, yang menyaksikan Gerard Butler, Emmy Rossum dan Patrick Wilson memegang watak utama.", "r": {"result": "In 2004, it was brought to the silver screen by Lloyd-Webber, which saw Gerard Butler, Emmy Rossum and Patrick Wilson play the lead roles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Phantom of the Opera sedang dipentaskan di Istana Budaya sehingga 7 Julai depan.", "r": {"result": "The Phantom of the Opera is being staged at Istana Budaya until next July 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sampai bila pentas kita mahu 'dihantui' semangat luar?", "r": {"result": "READ: Until when do we want our stage to be 'haunted' by outside spirits?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih mesra... Kourtney Kardashian bawa anak-anak bercuti bersama Scott Disick", "r": {"result": "Still friendly... Kourtney Kardashian took the kids on vacation with Scott Disick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kourtney dan Scott sememangnya masih berkawan rapat tetapi kali ini mereka bercuti tanpa teman wanita Scott, Sofia Richie.", "r": {"result": "Kourtney and Scott are indeed still close friends but this time they are on vacation without Scott's girlfriend, Sofia Richie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI popular Hollywood, Kourtney Kardshian membawa tiga orang anaknya bercuti bersama bekas pasangannya, Scott Disick.", "r": {"result": "Hollywood's popular PERSONALITY, Kourtney Kardshian brought her three children on vacation with her ex-partner, Scott Disick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan HollywoodLife.com, Kourtney dan Scott sememangnya masih berkawan rapat tetapi kali ini mereka bercuti tanpa teman wanita Scott, Sofia Richie yang sentiasa ada bersama mereka sebelum ini.", "r": {"result": "Citing reports from HollywoodLife.com, Kourtney and Scott are indeed still close friends but this time they are on vacation without Scott's girlfriend, Sofia Richie who has always been with them before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapa Sofia, Lionel Richie menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-70 pada hari yang sama dengan percutian Kourtney dan Scott, mungkin Sofia berada bersama bapanya pada hari itu,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Sofia's father Lionel Richie celebrated his 70th birthday on the same day as Kourtney and Scott's vacation, so maybe Sofia was with her father that day,\" a source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percutian di Costa Rica itu turut disertai adik Kourtney iaitu Kim Kardashian yang turut membawa anaknya North West bersama mereka.", "r": {"result": "The holiday in Costa Rica was also joined by Kourtney's sister Kim Kardashian who also brought her son North West with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Kourtney dan Scott pernah bercuti bersama namun percutian itu turut disertai oleh Sofia.", "r": {"result": "Recently, Kourtney and Scott went on vacation together but Sofia also joined them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Kourtney dan Scott pernah membina keluarga bersama tanpa sebarang ikatan secara rasmi.", "r": {"result": "Previously, Kourtney and Scott had built a family together without any formal ties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil hubungan tersebut, mereka dikurniakan tiga orang cahaya mata iatu Mason, Penelope dan Reign.", "r": {"result": "As a result of the relationship, they were blessed with three children namely Mason, Penelope and Reign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : HollywoodLife.com.", "r": {"result": "Source: HollywoodLife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MONSTA X, Wonho tidak dapat beraksi pada konsert jelajah dunia di Malaysia", "r": {"result": "MONSTA X, Wonho was unable to perform at the world tour concert in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Starship Entertainment mengatakan setibanya kumpulan itu di lapangan terbang Malaysia pada Jumaat, Wonho mendapati pasportnya tiada dan tidak tahu di mana keberadaan pasport tersebut apabila dicari.", "r": {"result": "Starship Entertainment said that upon the group's arrival at the Malaysian airport on Friday, Wonho found his passport missing and did not know where it was when searched for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI kumpulan K-pop terkenal MONSTA X, Wonho tidak dapat beraksi di konsert 'MONSTA X World Tour 2019 We Are Here' di Malaysia kerana tidak menjumpai pasport miliknya setibanya di lapangan terbang Malaysia.", "r": {"result": "A MEMBER of the famous K-pop group MONSTA X, Wonho was unable to perform at the 'MONSTA X World Tour 2019 We Are Here' concert in Malaysia because he could not find his passport upon arrival at the Malaysian airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat oleh syarikat penyiaran kumpulan MONSTA X, Starship Entertainment melalui satu kenyataan yang dituju khas buat Monbebe (fandom MONSTA X) di laman Twitter rasmi mereka.", "r": {"result": "The announcement was made by the broadcasting company of the MONSTA X group, Starship Entertainment through a statement specially addressed to Monbebe (MONSTA X fandom) on their official Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Starship Entertainment mengatakan setibanya kumpulan itu di Malaysia pada Jumaat, Wonho mendapati pasportnya tiada dan dia tidak tahu di mana ia berada apabila dicari.", "r": {"result": "Starship Entertainment said that upon the group's arrival in Malaysia on Friday, Wonho found that his passport was missing and he did not know where it was when searched for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama sekali, kami ingin memohon maaf kepada semua peminat (Monbebe) kerana salah seorang ahli kumpulan MONSTA X, Wonho tidak akan dapat beraksi pada konsert 'MONSTA X World Tour 2019 We Are Here' di Kuala Lumpur hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"First of all, we would like to apologize to all (Monbebe) fans because one of the members of the MONSTA X group, Wonho will not be able to perform at the 'MONSTA X World Tour 2019 We Are Here' concert in Kuala Lumpur today,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wonho kemudiannya telah kembali ke Korea untuk membuat pasport kecemasan dan cuba menaiki penerbangan terawal ke Malaysia supaya dia dapat beraksi di konsert itu.", "r": {"result": "Wonho then went back to Korea to make an emergency passport and tried to catch the earliest flight to Malaysia so he could perform at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia sangat sukar untuk Wonho tiba di Malaysia sebelum konsert itu berlangsung pada jam 6 petang ini.", "r": {"result": "However, it is very difficult for Wonho to arrive in Malaysia before the concert takes place at 6pm this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, agensi tersebut dan Wonho bersetuju bahawa walaupun dia tidak akan dapat menyertai konsert itu, Wonho akan tetap kembali ke Malaysia demi para peminatnya.", "r": {"result": "However, the agency and Wonho agreed that even though he will not be able to participate in the concert, Wonho will still return to Malaysia for the sake of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi tersebut memohon maaf kerana menimbulkan kebimbangan kepada semua peminat yang menunggu tarikh ketibaan konsert ini dan akan memastikan perkara seperti ini tidak berulang.", "r": {"result": "The agency apologizes for causing concern to all fans who are waiting for the arrival date of this concert and will ensure that this kind of thing does not happen again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'MONSTA X World Tour 2019 We Are Here' bakal berlangsung di pentas Stadium Malawati, Shah Alam pada hari ini, Sabtu, bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "The 'MONSTA X World Tour 2019 We Are Here' concert will take place at Stadium Malawati, Shah Alam today, Saturday, starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[#MONSTA_X]", "r": {"result": "[#MONSTA_X]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 MONSTA X WORLD TOUR", "r": {"result": "2019 MONSTA X WORLD TOUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WE ARE HERE", "r": {"result": "WE ARE HERE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "in KUALA LUMPUR", "r": {"result": "in KUALA LUMPUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SPYHLWUuKB", "r": {"result": "twitter.com/SPYHLWUuKB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- _MONSTA X (@OfficialMonstaX) June 22, 2019", "r": {"result": "-- _MONSTA X (@OfficialMonstaX) June 22, 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/61wbteHbNd", "r": {"result": "twitter.com/61wbteHbNd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wish there were more versatile parts for celups like me,' - Maria Farida", "r": {"result": "'Wish there were more versatile parts for celups like me,' - Maria Farida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Maria, wajahnya yang kacukan membuatkan dia kerap mendapat tawaran untuk melakonkan watak yang hampir sama.", "r": {"result": "Maria said that her hybrid face made her often get offers to play similar characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Maria Farida berharap ditawarkan watak yang lebih 'versatile'.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Maria Farida hopes to be offered a more 'versatile' character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maria berkongsi perkara itu menerusi posting terbaru di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Maria shared the matter through the latest post on her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Maria, wajahnya yang kacukan membuatkan dia kerap mendapat tawaran untuk melakonkan watak yang hampir sama.", "r": {"result": "Maria said that her hybrid face made her often get offers to play similar characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"People always ask me what mix am I. I am Filipina/Malay.", "r": {"result": "\"People always ask me what mix am I. I am Filipina/Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And since the time I was small, I always thought I was like everyone else.", "r": {"result": "And since the time I was little, I always thought I was like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Turns out being 'celup' had its pros and cons.", "r": {"result": "\"Turns out being 'immersed' has its pros and cons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Having a pan Asian look opened door for me in the modelling world, and the movie industry.", "r": {"result": "Having a pan Asian look opened doors for me in the modeling world, and the movie industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But at the same time stereotyped me into playing certain parts only, meaning I couldn't do any kind of village girl parts.", "r": {"result": "\"But at the same time stereotyped me into playing certain parts only, meaning I couldn't do any kind of village girl parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Not really complaining, but wish there were more versatile parts for 'celups' like me.", "r": {"result": "\"Not really complaining, but wish there were more versatile parts for 'celups' like me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still... Am totally grateful for everything that has come my way!", "r": {"result": "Still... Am totally grateful for everything that has come my way!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And hopefully more in the near future,\" tulisnya.", "r": {"result": "And hopefully more in the near future,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People always ask me what mix am I.", "r": {"result": "People always ask me what mix am I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am Filipina/Malay.", "r": {"result": "I am Filipino/Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And since the time I was small, I always thought I was like everyone else.", "r": {"result": "And since the time I was little, I always thought I was like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turns out being 'celup' had it's pros and cons.", "r": {"result": "Turns out being 'dipped' has it's pros and cons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Having a pan Asian look opened doors for me in the modelling world, and the movie industry.", "r": {"result": "Having a pan Asian look opened doors for me in the modeling world, and the movie industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But at the same time stereotyped me into playing certain parts only, meaning I couldn't do any kind of village girl parts.", "r": {"result": "But at the same time I was stereotyped into playing certain parts only, meaning I couldn't do any kind of village girl parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Payah juga nak terima mula-mula, tapi...' - Fouziah Gous kembali berlakon", "r": {"result": "'It's hard to accept at first, but...' - Fouziah Gous returns to acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fouziah, kembalinya dia ke dunia lakonan merupakan sedikit hadiah kepada mereka yang selalu bertanya dan merindui lakonannya.", "r": {"result": "According to Fouziah, his return to the world of acting is a little gift to those who always ask and miss his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Fouziah Gous kembali berlakon setelah lama tidak muncul di kaca televisyen.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Fouziah Gous returned to acting after not appearing on television for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fouziah, kembalinya dia ke dunia lakonan merupakan sedikit hadiah kepada mereka yang selalu bertanya dan merindui lakonannya.", "r": {"result": "According to Fouziah, his return to the world of acting is a little gift to those who always ask and miss his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"After so long I am back on screen (drama kan diri), tapi tak lah main character ya, payah nanti nak jaga anak-anak dan business.", "r": {"result": "\"After so long I am back on screen (a drama myself), but I'm not playing a character, I'll have to take care of the children and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Payah juga nak terima mula-mula, tapi ini adalah sedikit hadiah untuk orang yang selalu sangat tanya soalan cepumas bila nak berlakon, rindu nak you berlakon dan sewaktu dengannya,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"It's hard to accept at first, but this is a little gift for people who always ask a lot of questions when they want to act, miss you acting and being with them,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruangan komen, rata-rata netizen meninggalkan respon positif dan mengucapkan selamat berjaya buat Fouziah.", "r": {"result": "Going to the comment section, the average netizen left a positive response and wished Fouziah good luck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After sooooo long im back on skrin (drama kan diri), tapi tak lah MAIN character ye, payah nanti nak jaga anak2 dan business nanti.", "r": {"result": "After sooooo long I'm back on screen (drama, right), but I'm not playing a character, I'll have to take care of the kids and business later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Payah juga nak terima mula2 , tapi ini adalah sedikit hadiah untuk org yg selalu sangat tanya soalan cepumas bila nak belakon, rindu nak tengok u belakon dan sewaktu dengannya.", "r": {"result": "It's hard to accept at first, but this is a little gift for people who always ask a lot of questions when they want to act, miss watching you act and being with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon hebat hebat , cerita best so i said Yes.", "r": {"result": "Great actor, great story, so I said Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu cerita apa.", "r": {"result": "Do you know what the story is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will share di location esok k.", "r": {"result": "I will share at the location tomorrow k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Fouziah, pelakon kelahiran Kuala Lumpur ini mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2005 dan berjaya mempertahankan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "A little info about Fouziah, this Kuala Lumpur-born actress started active in the local entertainment industry in 2005 and managed to maintain her popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah... Bapa Liza Hanim meninggal dunia", "r": {"result": "My condolences... Liza Hanim's father passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah untuk Liza...", "r": {"result": "My condolences to Liza...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada penyanyi Liza Hanim, Haji Abdul Halim Haji Abd Razak meninggal dunia malam tadi.", "r": {"result": "FATHER of singer Liza Hanim, Haji Abdul Halim Haji Abd Razak died last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih tersebut diumumkan Liza menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sad news was announced by Liza through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Liza Hanim (@lizahanim79) on.", "r": {"result": "A post shared by Liza Hanim (@lizahanim79) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 21, 2019 at 5:08am PDT.", "r": {"result": "June 21, 2019 at 5:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, peminat penyanyi lagu Siapa Sangka Siapa Menduga itu dihujani ucapan takziah daripada pengikutnya yang sama-sama turut berduka.", "r": {"result": "In the comment section, fans of the singer of the song Siapa Sangka Siapa Menduga were showered with condolences from his followers who were also grieving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Gempak pernah melaporkan bapa Liza sedang melawan sakit kanser dan sedang dirawat di Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras.", "r": {"result": "Previously, Gempak had reported that Liza's father was fighting cancer and was being treated at the Universiti Kebangsaan Malaysia Hospital, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 9 Mei lalu, bapa mentua Liza, Mohamed Samsudin Tahir meninggal dunia di hari ketiga umat Islam menyambut kedatangan Ramadan.", "r": {"result": "On May 9, Liza's father-in-law, Mohamed Samsudin Tahir, died on the third day of Muslims welcoming Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak ucapkan salam takziah kepada Liza dan keluarga.", "r": {"result": "My deepest condolences to Liza and her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga roh Allahyarham dicucuri rahmat Allah.", "r": {"result": "May God's mercy rest upon the soul of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selamat datang anakandaku' - Raqib Majid timang cahaya mata pertama", "r": {"result": "'Welcome my son' - Raqib Majid the first light of his eyes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib dan Tasha telah dihujani ucapan tahniah daripada peminat dan pengikutnya.", "r": {"result": "Raqib and Tasha have been showered with congratulations from their fans and followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Raqib Majid selamat menimang cahaya mata pertama.", "r": {"result": "SINGER Raqib Majid is happy with his first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib berkongsi berita gembira tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Raqib shared the good news on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang Akademi Fantasia 9 (AF9) itu bersyukur kerana isterinya, Tasha Manshahar selamat melahirkan zuriat sulungnya.", "r": {"result": "The former star of Akademi Fantasia 9 (AF9) is thankful that his wife, Tasha Manshahar, gave birth to his first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih isteriku sayang @tashamanshahar .", "r": {"result": "Thank you my dear wife @tashamanshahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat datang anakandaku.", "r": {"result": "Welcome my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang mendoakan.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua uncle, aunty kat instagram ni sebab doakan anak sulong saya & @tashamanshahar ,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you to all the uncles and aunties on Instagram for praying for my stepson & @tashamanshahar,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Raqib turut memuat naik videonya yang sedang mengazankan bayinya.", "r": {"result": "Through the entry, Raqib also uploaded a video of himself praying to his baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib dan Tasha telah dihujani ucapan tahniah daripada peminat dan pengikutnya.", "r": {"result": "Raqib and Tasha have been showered with congratulations from their fans and followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mendirikan rumah tangga pada 8 September lalu di sebuah majlis nikah ringkas di Masjid Jamek Kajang.", "r": {"result": "The couple got married on September 8 in a simple wedding ceremony at Jamek Kajang Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULILAH.", "r": {"result": "ALHAMDULILAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih isteriku sayang @tashamanshahar .", "r": {"result": "Thank you my dear wife @tashamanshahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat datang anakandaku.", "r": {"result": "Welcome my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan.", "r": {"result": "Thanks to everyone who prayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua uncle2, aunty2 kt instagram ni sebab doakan anak sulong saya & @tashamanshahar .", "r": {"result": "Thank you to all the uncles and aunties on Instagram for praying for my stepson & @tashamanshahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#raqshajrjourney #ALLAHAKBAR.", "r": {"result": "#raqshajrjourney #ALLAHAKBAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fahrur Raqib Abdul Majid (@raqibmajid) on.", "r": {"result": "A post shared by Fahrur Raqib Abdul Majid (@raqibmajid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 21, 2019 at 1:53am PDT.", "r": {"result": "June 21, 2019 at 1:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halil Chik dikejarkan ke hospital kerana strok", "r": {"result": "Halil Chik was rushed to the hospital because of a stroke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 70-an dan 80-an, Halil Chik, 70, dimasukkan ke Hospital Ampang selepas diserang strok di kediamannya di Bukit Antarabangsa, Kuala Lumpur pada 9 malam Rabu.", "r": {"result": "Singer of the 70s and 80s era, Halil Chik, 70, was admitted to Ampang Hospital after suffering a stroke at his residence in Bukit Antarabangsa, Kuala Lumpur at 9pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 70-an dan 80-an, Halil Chik, 70, dimasukkan ke Hospital Ampang selepas diserang strok di kediamannya di Bukit Antarabangsa, Kuala Lumpur pada 9 malam Rabu.", "r": {"result": "Singer of the 70s and 80s era, Halil Chik, 70, was admitted to Ampang Hospital after suffering a stroke at his residence in Bukit Antarabangsa, Kuala Lumpur at 9pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakannya, Datuk Tommie Tumiran berkata, dia dihubungi anak penyanyi yang popular dengan lagu Lenggang Mak Limah itu yang memaklumkan Halil terjatuh dari katil sebelum bergegas ke rumahnya untuk memberi bantuan.", "r": {"result": "His friend, Datuk Tommie Tumiran said, he was contacted by the son of the popular singer with the song Lenggang Mak Limah who informed Halil that he had fallen from the bed before rushing to his house to help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anaknya memberitahu Halil tak boleh bangun langsung.", "r": {"result": "\"His son told Halil he couldn't get up right away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak dipapah pun tak boleh.", "r": {"result": "You can't even ask for it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila sampai dan melihatkan keadaannya, saya terpaksa panggil seorang rakan yang berbadan sasa untuk mendukungnya masuk ke dalam kereta saya.", "r": {"result": "When I arrived and saw his condition, I had to call a friend who was physically fit to carry him into my car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses ini agak susah kerana dia tinggal di kondominium.", "r": {"result": "\"This process is quite difficult because he lives in a condominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ saya terus ke unit kecemasan Hospital Ampang untuk pemeriksaan segera.", "r": {"result": "From there I went straight to the emergency unit of Ampang Hospital for an immediate examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor ambil darah dan buat scan (imnbas) di bahagian otaknya kerana bimbang berlaku pendarahan,\" katanya seperi dilaporkan portal berita Harian Metro.", "r": {"result": "The doctor took blood and did a scan (imnbas) on his brain for fear of bleeding,\" he said as reported by the Harian Metro news portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tommie, doktor mengesahkan tekanan darah Halil tinggi melebihi bacaan 200 serta diserang angin ahmar dan ditempatkan di wad untuk jagaan rapi.", "r": {"result": "According to Tommie, the doctor confirmed that Halil's blood pressure was over 200 and had a stroke and was placed in the ward for intensive care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, dia kemudian dipindahkan ke wad biasa kerana keadaannya stabil.", "r": {"result": "\"However, he was later transferred to a regular ward as his condition was stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan boleh melawatnya tapi dengan syarat hanya seorang pelawat dibenarkan masuk pada satu-satu masa,\" katanya.", "r": {"result": "Friends can visit it but on the condition that only one visitor is allowed in at a time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tommie berkata, keadaan kesihatan Halil sebelum ini memang kurang baik.", "r": {"result": "Tommie said that Halil's health was not good before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali berjumpa, saya bimbang melihat keadaannya yang kurang bermaya untuk bercakap, tak berdaya untuk berjalan dan ada sindrom nyanyuk,\" katanya yang mendoakan supaya rakannya itu segera sembuh.", "r": {"result": "\"Every time I see him, I am worried to see his condition where he is unable to speak, unable to walk and has senile syndrome,\" he said, praying that his friend recovers soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dedah hampir 'muntah hijau' sebab...", "r": {"result": "Siti Nurhaliza revealed that she almost 'vomited green' because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahh!!! Alhamdulillah...", "r": {"result": "Wow!!! Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Datuk Seri Siti Nurhaliza meluahkan rasa terharunya apabila impian untuk menawan Bukit Peres, Selangor berjaya menerusi aktiviti berbasikal yang disertainya.", "r": {"result": "SINGER Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed her emotion when her dream of conquering Bukit Peres, Selangor succeeded through the cycling activities she participated in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Siti menjelaskan walaupun perkara tersebut bukan sesuatu aktiviti yang mudah untuk dilakukan namun dia berjaya lakukan bersama suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Siti explained that although this was not an easy activity to do, she managed to do it together with her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila berjaya naik Bukit Peres setelah 1 bulan cuti kayuh, memang kejayaan terbaik secara peribadi.", "r": {"result": "\"When you manage to climb Bukit Peres after 1 month of paddling leave, it's the best personal achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana taknya, Team Kayuh CTDK semua dah menawan Bukit Peres (Bukit yang paling popular untuk semua cyclist sebab mencabar), saya sorang je blom.", "r": {"result": "\"Anyway, the CTDK Kayaking Team has all conquered Bukit Peres (the most popular hill for all cyclists because it's challenging), I'm the only one who didn't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila kuatkan semangat, relax dan nasihat trainer saya @faizsyarifuddin & @ayinazrin impian saya jadi kenyataan...", "r": {"result": "\"But when I strengthen my spirit, relax and the advice of my trainers @faizsyarifuddin & @ayinazrin my dreams come true...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berjaya juga!", "r": {"result": "\"I made it too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengoklah gambar last tu.", "r": {"result": "Look at the last picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengah tahan nak muntah hijau lepas sampai puncak.", "r": {"result": "I can't help but want to throw up green before reaching the top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahahah.", "r": {"result": "hahahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak jadi muntah sebab suami dah jampi.", "r": {"result": "But I didn't vomit because my husband had cast a spell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahaha.", "r": {"result": "Hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tipu ja,\" tulisnya.", "r": {"result": "It's a lie,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila berjaya naik Bukit Peres setelah 1 bulan cuti kayuh , memang kejayaan terbaik secara peribadi.", "r": {"result": "When you manage to climb Bukit Peres after 1 month of paddling leave, it is the best personal success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana taknya, Team Kayuh CTDK semua dah menawan Bukit Peres ( Bukit yang paling popular untuk semua cyclist sbb mencabar), saya sorang je blom.", "r": {"result": "Either way, the CTDK Kayaking Team has all conquered Bukit Peres (the most popular hill for all cyclists because it's challenging), I'm the only one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata memberi kata-kata ucapan tahniah atas kejayaan Siti dan kagum dengan semangat yang ditunjukkan olehnya.", "r": {"result": "Through the comment section, the average gave words of congratulations on Siti's success and was amazed by the enthusiasm shown by her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fazilah_li: Tahniah.", "r": {"result": "\"@fazilah_li: Congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah bila ada aktiviti yang sama dengan suami memang best dia lain macam.", "r": {"result": "Alhamdulillah, when there is a similar activity with my husband, it's best that he is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penat pun tak terasa bila ada dia dengan kita kan\".", "r": {"result": "I don't even feel tired when he's with us, right\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@reney3378:Ni Hebat.", "r": {"result": "\"@reney3378: This is great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuat semangat betul awak ni ya @ctdk.", "r": {"result": "You are really strong @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diatas pencapaian untuk diri sendiri\".", "r": {"result": "Congratulations on the achievement for yourself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@pahlawanbasikal: Steady Datuk Seri.", "r": {"result": "\"@pahlawanbasikal: Steady Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naik Perez sampai senyum simpul\".", "r": {"result": "Ride Perez until you smile.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai bila pentas kita mahu 'dihantui' semangat luar?", "r": {"result": "Until when do we want our stage to be 'haunted' by outside spirits?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran produksi jelajah dunia muzikal The Phantom of the Opera ke Istana Budaya membangkitkan sekali lagi persoalan hala tuju dan masa depan adegan teater tempatan.", "r": {"result": "The presence of the world tour production of the musical The Phantom of the Opera to Istana Budaya raises once again the question of the direction and future of the local theater scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKIAN lama saya agak skeptikal terhadap Istana Budaya (IB).", "r": {"result": "FOR a long time I was quite skeptical about Istana Budaya (IB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Institusi itu sukar terlepas daripada kritikan tokoh teater negara, Khalid Salleh dan membesar dengan penulisan beliau menjadi pengaruh terbesar dalam gagasan pemikiran saya.", "r": {"result": "The institution was hard to escape from the criticism of the national theater figure, Khalid Salleh and growing up with his writing became the biggest influence on my ideas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman menghadiri beberapa pementasan serta berpeluang bersama kenalan produksi di belakang pentas turut mempengaruhi.", "r": {"result": "The experience of attending several performances as well as having the opportunity to be with production contacts behind the stage also influenced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kali produksi tempatan mementaskan muzikal demi muzikal yang menampilkan wajah-wajah pelakon kegemaran rakyat Malaysia, namun jarang menampakkan sebenar-benarnya potensi dan peranan bangunan dan institusi yang dipanggil sebagai sebuah 'istana' kepada hal-hal 'budaya'.", "r": {"result": "Many times local productions stage musicals after musicals that feature the faces of Malaysians' favorite actors, but rarely show the true potential and role of buildings and institutions that are called a 'palace' for 'cultural' matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka apabila sampai berita bahawa produksi jelajah dunia muzikal The Phantom Of The Opera akan singgah ke Kuala Lumpur, dalam hati saya berkata: \"Eh boleh ke IB ni\"?", "r": {"result": "So when I got the news that the world tour production of the musical The Phantom Of The Opera would stop in Kuala Lumpur, in my heart I said: \"Hey can I go to IB\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, ia adalah sebuah karya agung Andrew Lloyd-Webber, legenda teater muzikal dunia.", "r": {"result": "Either way, it is a masterpiece of Andrew Lloyd-Webber, a legend of world musical theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali dipentaskan di West End, London di Her Majesty's Theatre pada 9 Oktober 1986 berjaya merangkul anugerah Muzikal Terbaik pada Oliver Award 1986 dan Tony Award 1988.", "r": {"result": "It was first staged in the West End, London at Her Majesty's Theater on October 9, 1986 and won the Best Musical award at the 1986 Oliver Award and the 1988 Tony Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Phantom of the Opera juga merupakan naskhah yang paling lama dipentaskan di Broadway, meraikan pementasan ke 10,000 di venue itu pada 11 Februari 2012, dan menyambut ulangtahun ke-30nya tahun lepas.", "r": {"result": "The Phantom of the Opera is also Broadway's longest-running script, celebrating its 10,000th performance at the venue on February 11, 2012, and celebrating its 30th anniversary last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan muzikal dari luar negara yang biasa-biasa, ini satu legasi muzikal yang tinggi standardnya.", "r": {"result": "This is not an ordinary foreign musical, this is a musical legacy of high standards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga ia begitu peribadi kerana ini kisah sastera klasik kegemaran saya sejak di bangku sekolah rendah.", "r": {"result": "Also it's so personal because it's my favorite classic literary story since elementary school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka jemputan seorang teman untuk bersamanya menonton pementasan pada malam gala pada Selasa tempoh hari mustahil untuk ditolak.", "r": {"result": "So the invitation of a friend to watch the performance with him on the gala night on Tuesday was impossible to refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tema 'Masquerade', inilah juga peluang untuk saya memakai topeng putih separuh wajah prop produksi zaman universiti yang disimpan sejak 2013.", "r": {"result": "With the theme of 'Masquerade', this is also an opportunity for me to wear a white half-face mask of a university-era production prop that has been kept since 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sangat teruja, tetapi tetap ragu terhadap bangunan berbumbung turquoise di pesisir Jalan Tun Razak yang kerap dicanang sebagai 'pentas bertaraf antarabangsa' itu.", "r": {"result": "Really excited, but still skeptical about the turquoise-roofed building on the coast of Jalan Tun Razak which is often billed as an 'international stage'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tatkala pementasan bermula, bunyi organ 'Overture' serta kerlipan lampu chandelier yang bergerak perlahan dari lantai pentas ke bumbung auditorium telah mempersonakan seluruh deria sehingga tidak sedar mulut saya ternganga.", "r": {"result": "But when the performance started, the sound of the 'Overture' organ and the flickering of the chandelier lights that moved slowly from the stage floor to the roof of the auditorium had personified all the senses until I didn't realize my mouth was open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's really here, The Phantom of the Opera\"!", "r": {"result": "\"It's really here, The Phantom of the Opera\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisahnya dicipta oleh penulis Perancis, Gaston Leroux bertempat di Opera Palais Garnier sekitar kurun ke-18. Seorang penari balet Christine Daae bertukar penyanyi apabila primadona asal Carlotta mengundur diri daripada satu pementasan.", "r": {"result": "The story was created by the French writer, Gaston Leroux located in the Palais Garnier Opera around the 18th century. A ballet dancer Christine Daae turns singer when the original prima donna Carlotta withdraws from a performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christine, yang dilatih sejak kecil oleh satu suara yang dipanggilnya sebagai The Angel of Music, sekelip mata menjadi bintang pujaan opera Paris.", "r": {"result": "Christine, trained from childhood by a voice she calls The Angel of Music, overnight becomes the idol star of the Paris opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jatuh hati dengan kejelitaannya, The Angel of Music menampakkan dirinya kepada Christine selepas sekian lama menyembunyikan diri.", "r": {"result": "Falling in love with her beauty, The Angel of Music revealed himself to Christine after a long time of hiding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya dialah figura hantu atau Phantom yang menjadi buah mulut warga opera.", "r": {"result": "Apparently he is a ghost figure or Phantom who is the mouthpiece of opera people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, hadir Vicomte Raoul de Chagny sebagai patron baharu opera tersebut.", "r": {"result": "At the same time, Vicomte Raoul de Chagny was present as the new patron of the opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terperangkaplah Christine dalam percintaan tiga segi, antara simpati dan terhutang budi terhadap Malaikat Muziknya, Erik si Phantom berwajah hodoh atau kehidupan lebih indah dan mewah bersama putera bangsawan kacak buah hati zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Christine is caught in a three-way romance, between sympathy and indebtedness to her Music Angel, Erik the Phantom with an ugly face or a more beautiful and luxurious life with the handsome noble prince of her childhood heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah cerita hebat, walaupun sudah diketahui jalan ceritanya, menjadi lebih unggul apabila ia dipersembahkan dengan cukup cemerlang.", "r": {"result": "A great story, even if the plot is already known, becomes even better when it is presented brilliantly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari permulaan Act 1 sehinggalah tirai dilabuhkan, sukar untuk mengalih pandangan dan perhatian dari pentas.", "r": {"result": "From the start of Act 1 until the curtain goes down, it's hard to take your eyes and attention off the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup terperinci dan teliti; tatarias, busana, set, prop, pencahayaan, dimensi dan kualiti audio serta sudah pasti lakonan mereka - segalanya pada standard tertinggi dan tidak dibuat sambil lewa, di atas pentas kita.", "r": {"result": "Quite detailed and thorough; tatarias, costumes, sets, props, lighting, dimensions and audio quality and of course their acting - everything is of the highest standard and not done haphazardly, on our stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasiliti pentas IB dimanfaatkan sepenuhnya oleh produksi yang dibentuk oleh pemain teater dari seluruh pelusuk dunia.", "r": {"result": "The IB stage facilities are fully utilized by productions created by theater players from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing memainkan peranan di atas dan belakang pentas untuk memberikan hasil kerja seni yang terbaik dari setiap jabatan dibantu fasiliti yang dapat memenuhi kehendak 'mahal' mereka.", "r": {"result": "Each of them plays a role on and behind the stage to provide the best artistic results from each department with the help of facilities that can meet their 'expensive' needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, menurut rakan setugas yang berkesempatan mengikut jelajah media ke belakang tabir muzikal ini, pengarah pentasnya, Sandie Bekavac memuji IB sebagai venue terbaik mereka selepas singgah di beberapa ibu kota dunia termasuk Manila dan Singapura.", "r": {"result": "In fact, according to colleagues who had the opportunity to follow the behind-the-scenes media tour of this musical, its stage director, Sandie Bekavac praised IB as their best venue after stopping in several world capitals including Manila and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belajar daripada Phantom.", "r": {"result": "Learn from Phantom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat produksi muzikal Phantom ini begitu jelas ia sebuah produksi yang mahal.", "r": {"result": "If you look at the Phantom musical production, it is clear that it is an expensive production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi ia sebuah naskhah period klasik, menuntut perbelanjaan yang besar untuk menjelmakan busana, set dan prop dari kurun ke-18.", "r": {"result": "Not to mention it's a classic period piece, demanding huge expenses to embody the costumes, sets and props from the 18th century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehalusan hasil kerja mereka terlihat pada setiap perincian yang dipamer di atas pentas.", "r": {"result": "The finesse of their work is visible in every detail displayed on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja seni sememangnya satu bidang yang mahal, jika dibuat untuk kualiti terbaik.", "r": {"result": "Artwork is indeed an expensive field, if made to the highest quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehalusan kerja seni memerlukan masa, tenaga dan wang yang dianggap terlalu mahal untuk orang yang kurang bersabar dan kedekut.", "r": {"result": "The subtleties of artwork require time, energy and money that are considered too expensive for the impatient and stingy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga mahal dibayar semula bukan dengan keuntungan berlipat kali ganda kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), tetapi lebih penting sebagai ubat jiwa manusia yang azalinya mencintai warna, cahaya, pergerakan dan bunyi-bunyian indah untuk kembali dengan kehalusan dan keindahan Maha Pencipta.", "r": {"result": "The expensive price is paid back not with multiple profits to the Gross Domestic Product (GDP), but more importantly as a medicine for the human soul that originally loves color, light, movement and beautiful sounds to return to the subtlety and beauty of the Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelajah The Phantom of the Opera ke Kuala Lumpur wajar menjadi satu suntikan semangat kepada dunia seni pentas tempatan supaya tidak terus melayu dan mati.", "r": {"result": "The Phantom of the Opera's tour to Kuala Lumpur should be an injection of enthusiasm to the local performing arts world so that it does not continue to languish and die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita memang mempunyai pentas bertaraf antarabangsa, tetapi rohnya tidak segah tempatnya.", "r": {"result": "We do have an international stage, but the spirit is not up to the mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sering 'dihantui' semangat dari luar.", "r": {"result": "It is often 'haunted' by an outside spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara sebenarnya punyai ramai bakat dan kemampuan untuk menghasilkan kerja seni kelas tinggi.", "r": {"result": "The country actually has many talents and the ability to produce high-class artwork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumanya orang-orang seni ini tidak boleh bergerak sendiri, malah sesiapa pun.", "r": {"result": "It's just that these art people can't move on their own, not even anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita perlu saling mendukung untuk membentuk sebuah ekosistem yang sejahtera untuk semua bidang kerja, dari dunia korporat hinggalah kepada peniaga di jalanan dan nelayan di lautan.", "r": {"result": "We need to support each other to form a prosperous ecosystem for all fields of work, from the corporate world to street traders and fishermen in the ocean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila kesenian tidak dilihat sebagai satu unsur penting dalam pembangunan sebuah negara bangsa, maka penggiat-penggiat seni tempatan hanya mampu bernafas di dalam ruang kecil mereka di antara bangunan-bangunan tinggi.", "r": {"result": "If art is not seen as an important element in the development of a nation, then local art activists can only breathe in their small space between tall buildings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan tidak mahu, tetapi tidak mampu untuk berpencak sendiri di pentas lebih besar.", "r": {"result": "It's not that I don't want to, but I can't afford to play on a bigger stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seluruh warga produksi The Phantom of the Opera hidup hanya dengan bermain teater.", "r": {"result": "The entire production of The Phantom of the Opera lives only by playing in the theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bersama selama satu tempoh yang panjang untuk menjayakan sesebuah produksi tanpa membuat perlu kerja lain untuk menyara isteri dan anak-anak.", "r": {"result": "They are together for a long period of time to make a production successful without having to do other work to support their wife and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja seni sudah lama menjadi bidang profesional di sana, malah dipandang tinggi seiring kerjaya dalam bidang perubatan dan perundangan misalnya.", "r": {"result": "Art work has long been a professional field there, and is even held in high esteem along with careers in medicine and law for example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita masih jauh untuk ke tahap itu, tetapi kita belum terlalu terlambat untuk berubah.", "r": {"result": "We still have a long way to go to that point, but it's not too late to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia Baharu memberikan semangat kepada rakyat untuk lebih ekspresif serta jujur dan ia harus disambut pak menteri dengan mengimbangi progres ekonomi dengan keperluan rohani warganegara.", "r": {"result": "New Malaysia inspires the people to be more expressive and honest and it should be welcomed by the minister by balancing economic progress with the spiritual needs of the citizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang sebenarnya falsafah dimaksudkan di sebalik Wawasan 2020 atau bahasa Inggerisnya disebut 'Vision 2020' yang diperkenalkannya pada 1991, iaitu wawasan mencapai kesempurnaan dengan keseimbangan (mata manusia adalah pada penglihatan sempurna pada skala 20/20 menurut optologi).", "r": {"result": "This is actually the philosophy behind Vision 2020 or in English it is called 'Vision 2020' which he introduced in 1991, which is the vision of achieving perfection with balance (the human eye is at perfect vision on a scale of 20/20 according to optology).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sokongan dan galakan segenap aspek kepada para penggiat seni tempatan untuk menghasilkan karya yang terbaik, tidak mustahil satu hari nanti adegan teater Malaysia akan mengukuh menjadi sebuah industri yang akan mendapat perhatian dunia, sekali gus menjadi karier yang memberi jaminan kehidupan yang selesa kepada generasi anak seni pada masa akan datang.", "r": {"result": "With the support and encouragement of all aspects to local artists to produce the best work, it is not impossible that one day the Malaysian theater scene will strengthen into an industry that will gain the attention of the world, thus becoming a career that guarantees a comfortable life for generations of artists when the time comes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih penting ia menjadi medan santapan rohani yang membentuk keperibadian halus seorang manusia dalam diri setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "More importantly, it becomes a spiritual dining ground that forms the subtle personality of a human being in every Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai bila IB mahu hanya bergemerlapangan apabila ada pementasan dari luar negara sahaja bukan?", "r": {"result": "Until when will IB only shine when there are performances from abroad, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kehadiran Hantu Panggung Bangsawan selama tiga minggu dari 15 Jun hingga 7 Julai ini dapat membangkitkan semula semangat 'hantu-hantu' panggung tempatan.", "r": {"result": "Hopefully the presence of Hantu Panggung Bangsawan for three weeks from June 15 to July 7 can rekindle the spirit of the 'ghosts' of the local stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun tahniah Istana Budaya, dan terima kasih!", "r": {"result": "Anyway congratulations Istana Budaya, and thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta maaf, belum dapat bagi 'baby' ...\" - Kapsyen syahdu Izzue Islam buat isteri", "r": {"result": "\"Sorry, haven't been able to give 'baby' yet...\" - Izzue Islam's caption for his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Izzue Islam menyentuh hati peminatnya apabila memuat naik kapsyen syahdu sempena hari ulangtahun kelahiran isterinya, Awin Nurin malam tadi,", "r": {"result": "ACTOR and singer Izzue Islam touched the hearts of his fans when he uploaded a shahdu caption in conjunction with the birthday of his wife, Awin Nurin last night,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Izzue Islam menyentuh hati peminatnya apabila memuat naik kapsyen syahdu sempena hari ulangtahun kelahiran isterinya, Awin Nurin malam tadi.", "r": {"result": "ACTOR and singer Izzue Islam touched the hearts of his fans when he uploaded a shahdu caption in conjunction with the birthday of his wife, Awin Nurin last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan terbabit, Izzue memohon maaf kerana gagal memberikan zuriat seperti yang diidamkan oleh setiap pasangan yang mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "In the speech, Izzue apologized for failing to provide offspring as desired by every married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta maaf isteriku, rasanya masih banyak kekurangan I sepanjang jadi suami You.", "r": {"result": "\"I'm sorry my wife, it feels like I still lack a lot as long as I'm your husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belum lagi dapat bagi You baby idaman setiap pasangan bergelar suami dan isteri.", "r": {"result": "\"Not yet able to give You baby the dream of every couple with the title of husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercuti nak rileks-rileks berdua rehatkan diri rasanya sekali pun tak pernah sepanjang kita kahwin,\" getus Izzue.", "r": {"result": "Going on vacation to relax and relax feels like nothing we've ever had in our marriage,\" Izzue said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Izzue juga memohon maaf atas keterlanjuran perbuatan dan kata-katanya hingga pernah menyebabkan isterinya itu menangis.", "r": {"result": "In fact, Izzue also apologized for his actions and words that caused his wife to cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kekadang selalu jugak terlepas cakap sampai buat u tersinggung.", "r": {"result": "\"Sometimes I always miss talking until I get offended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cukup tu, i pernah jugak buat u terasa sampai u menangis,\" tambah bekas anggota kumpulan Forteen itu.", "r": {"result": "That's not enough, I once made you feel that you cried,\" added the former member of the Forteen group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berterima kasih dengan budi baik dan kesetiaan Awin sepanjang bersamanya, Izzue juga sempat berseloroh dengan tabiat nakalnya.", "r": {"result": "Grateful for Awin's kindness and loyalty as long as he was with her, Izzue also had time to joke about his mischievous behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteriku, terima kasih sebab menjadi seorang isteri yang menerima kelemahan I. .", "r": {"result": "\"My wife, thank you for being a wife who accepts my weaknesses. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pernah pun mengeluh walau tak cukup rest or tidur.", "r": {"result": "\"Never complain even if you don't have enough rest or sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah bosan jadi driver i walaupun I kat sebelah dah berdengkur!", "r": {"result": "I never get tired of being a driver, even if I'm snoring next to you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Time I susah You ada malah You yang senangkan dan tenangkan I dalam segala hal!", "r": {"result": "\"When I'm having a hard time, you're there and you're the one who makes me happy and calms me down in everything!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa positif walau beribu manusia kiri kanan kita duk mengutuk.", "r": {"result": "Always positive even though thousands of people left and right curse us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are the best Isteriku!", "r": {"result": "You are the best my wife!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Lahir,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Happy Birthday,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue dan Awin telah mendirikan rumah tangga pada 4 Jun 2013 selepas berkenalan lebih lima tahun.", "r": {"result": "Izzue and Awin got married on June 4, 2013 after dating for over five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta maaf Isteriku, rasanya masih banyak kekurangan i sepanjang jadi suami u. Belum lagi dapat bagi u baby idaman setiap pasangan bergelar suami & isteri.", "r": {"result": "I'm sorry my wife, I feel like I still lack a lot as long as I'm your husband. Not yet able to give u the dream baby of every married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercuti nak rileks2 berdua rehatkan diri rasanya sekali pon tak pernah sepanjang kita kahwin.", "r": {"result": "Going on vacation to relax together feels like a once-in-a-lifetime experience as long as we've been married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekadang selalu jugak terlepas cakap sampai buat u tersinggung.", "r": {"result": "Sometimes I always miss talking until I get offended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cukup tu, i pernah jugak buat u terasa sampai u menangis.", "r": {"result": "That's not enough, I once made you feel that you cried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami dah selesaikan segalanya' - Isu curang, Jang Jae In maafkan Nam Tae Hyun", "r": {"result": "'We have solved everything' - Cheating issue, Jang Jae In forgives Nam Tae Hyun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baiknya maafkan ex-boyfriend.", "r": {"result": "It's good to forgive ex-boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Jang Jae In memaklumkan telah memaafkan bekas teman lelakinya, Nam Tae Hyun berhubung isu kecurangan.", "r": {"result": "SINGER Jang Jae In announced that he has forgiven his ex-boyfriend, Nam Tae Hyun regarding the issue of cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jae In, dia telah menerima permohonan maaf daripada bekas anggota kumpulan K-Pop, WINNER berkenaan.", "r": {"result": "According to Jae In, he has received an apology from the former member of the K-Pop group, WINNER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah menerima permohonan maaf secara ikhlas daripada Tae Hyun dan kami juga telah selesaikan segalanya selepas berbincang.", "r": {"result": "\"I have received a sincere apology from Tae Hyun and we have also resolved everything after discussing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa lebih baik untuk memberikan fokus kepada diri sendiri dan memberikan sokongan antara satu sama lain dengan membawa hala tuju masing-masing.", "r": {"result": "\"I think it's better to focus on yourself and support each other by bringing each other's direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, saya berharap dapat melihat sisi lain dan juga berita yang baik-baik mengenai dirinya.", "r": {"result": "\"After this, I hope to see the other side and also good news about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga akan sentiasa menyokong kerjaya muziknya memandangkan saya juga bekerja berada dalam bidang yang sama.", "r": {"result": "\"I will also always support his music career since I also work in the same field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai manusia, saya juga tidak lari dari melakukan kesilapan dan akan menunjukkan serta melakukan yang terbaik selepas ini.", "r": {"result": "\"As a human being, I also don't run away from making mistakes and will show and do my best from now on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan kata-kata positif dan juga semangat yang diterima daripada anda semua, saya berjanji untuk menjadi seorang yang lebih baik selepas ini.", "r": {"result": "\"With the positive words and encouragement received from all of you, I promise to be a better person after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas apa yang berlaku, ini merupakan titik permulaan baru dalam hidup saya,\" tulisnya menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"After what happened, this is a new starting point in my life,\" he wrote on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jae In sendiri telah mendedahkan kecurangan Tae Hyun menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Earlier, Jae In himself revealed Tae Hyun's cheating through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buah naga rahsia cantik wakil Malaysia Miss International Global World 2019, Yap Jia Yan!", "r": {"result": "The beautiful secret dragon fruit of Malaysia's representative Miss International Global World 2019, Yap Jia Yan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No wonderlah lawa!", "r": {"result": "No wonder it's crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIAM tak diam, Malaysia bakal mempersembahkan gadis kelahiran Kluang, Johor, Yap Jia Yan untuk mewakili negara dalam pertandingan ratu cantik Miss International Global World tahun ini.", "r": {"result": "SHUT UP, Malaysia will present a girl born in Kluang, Johor, Yap Jia Yan to represent the country in this year's Miss International Global World beauty pageant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan sarjana muda dalam bidang Perhubungan Awam dan Pengurusan Universiti Curtin Malaysia, Jia Yan, 23, akui sudah bersedia untuk berentap dengan wakil 34 negara lain tahun ini.", "r": {"result": "Armed with a bachelor's degree in Public Relations and Management from Curtin University Malaysia, Jia Yan, 23, admits he is ready to compete with the representatives of 34 other countries this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah semestinya saya gementar tetapi pada masa sama teruja untuk bertemu dengan wakil negara lain dalam pertandingan ini nanti,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Of course I'm nervous but at the same time excited to meet the representatives of other countries in this competition later,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apa kata kita kenali Jia Yan dengan lebih rapat.", "r": {"result": "So, why don't we get to know Jia Yan more closely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Baru tahun lepas jadi model.", "r": {"result": "1. Just last year became a model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakatnya mula diterokai oleh jurulatih kecantikan yang melihatnya punyai potensi besar untuk membawa nama Malaysia ke mata dunia.", "r": {"result": "Her talent began to be explored by a beauty coach who saw her as having great potential to bring the name of Malaysia to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah terfikir untuk menjadi ratu cantik pun, tetapi orang sekeliling saya terus menyokong,\" katanya.", "r": {"result": "\"I never thought of becoming a beauty queen, but the people around me continue to support me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @missvirtualmalaysia on the official launch and thank you for the invitation.", "r": {"result": "Congratulations @missvirtualmalaysia on the official launch and thank you for the invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kedua-dua ibu bapa tak boleh membaca.", "r": {"result": "2. Both parents cannot read.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur dengan apa yang saya ada sekarang, kedua-dua ibu bapa saya langsung tidak boleh membaca.", "r": {"result": "\"I'm grateful for what I have now, both of my parents can't read at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bidang ini sangat sukar bagi saya kerana mereka tidak memahami industri ini, namun saya melihat bidang yang saya pelajari ketika di universiti merupakan satu kelebihan untuk saya memasuki ratu cantik,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"So, this field is very difficult for me because they don't understand the industry, but I see the field that I studied at university as an advantage for me to enter beauty queen,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Jia Yan merupakan salah seorang pelajar cemerlang di universitinya dan pernah mendapat keputusan cemerlang 8A dalam Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "For the record, Jia Yan is one of the outstanding students at his university and once got an excellent result of 8A in the Malaysian Certificate of Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Catwalk di treadmill.", "r": {"result": "3. Catwalk on the treadmill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memasuki pertandingan ratu cantik memerlukan Jia Yan mengasah bakat dalam pelbagai aspek termasuk cara berjalan dan 'catwalk' di pentas peragaan.", "r": {"result": "Entering a beauty pageant requires Jia Yan to hone her talents in various aspects including how to walk and 'catwalk' on the catwalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, selain mendapat khidmat jurulatih profesional, Jia Yan turut berlatih berjalan di atas treadmill ketika di gimnasium.", "r": {"result": "So, in addition to getting the services of a professional trainer, Jia Yan also practiced walking on a treadmill while at the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Sudah punyai teman lelaki.", "r": {"result": "4. Already have a boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupakan hasrat untuk mendekati Jia Yan memandangkan gadis itu sudah punyai teman lelaki!", "r": {"result": "Forget wanting to approach Jia Yan since she already has a boyfriend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meminati bidang kecergasan, jejaka kelahiran Kuala Lumpur itu merupakan penyokong utama Jia Yan dalam pertandingan ratu cantik.", "r": {"result": "Passionate about fitness, the man born in Kuala Lumpur is Jia Yan's main supporter in beauty pageants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berbeza usia 10 tahun, jadi dia banyak mendorong dan memberikan nasihat serta motivasi untuk terus berjaya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"We are 10 years apart in age, so he encourages and gives advice and motivation to continue to succeed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Buah naga rahsia cantik.", "r": {"result": "5. Dragon fruit is a beautiful secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidur dan meminum air yang cukup merupakan rahsia kecantikan Jia Yan!", "r": {"result": "Getting enough sleep and drinking water is Jia Yan's beauty secret!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Jia Yan juga sudah tidak memakan nasi sejak beberapa tahun lalu namun menggantikan khasiat nasi dengan sumber makanan lain.", "r": {"result": "In addition, Jia Yan has also not eaten rice for the past few years but replaced the nutrients of rice with other food sources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sebahagian daripada diet vegetarian saya.", "r": {"result": "\"It's part of my vegetarian diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu saya mengamalkan hidangan buah naga setiap hari untuk memastikan kandungan fiber dalam badan mencukupi,\" katanya yang turut berbangga dengan buah yang sangat popular di kampungnya itu.", "r": {"result": "In addition, I practice eating dragon fruit every day to ensure that the fiber content in the body is sufficient,\" he said, who was also proud of the very popular fruit in his village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan MIG Group, Jonathan Gan yakin penganjuran sulung Malaysia dalam pertandingan ratu cantik itu akan membuka mata banyak pihak.", "r": {"result": "Meanwhile, the Managing Director of MIG Group, Jonathan Gan is confident that Malaysia's inaugural hosting of the beauty pageant will open many eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini tahun pertama Malaysia terbabit dalam Miss International Global World dan saya yakin saingan dari negara lain juga sengit.", "r": {"result": "\"This is Malaysia's first year participating in Miss International Global World and I'm sure the competition from other countries is also fierce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya percaya wakil Malaysia punyai keunikan dan kebolehan tersendiri untuk mengharumkan nama negara tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, I believe the Malaysian representatives have their own uniqueness and ability to make the country's name fragrant this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan awal akan menyaksikan kesemua ratu cantik setiap negara diuji dalam cabaran keusahawanan dan citarasa fesyen yang dipantau oleh perunding kecantikan, Linda Olivia.", "r": {"result": "The preliminary round will see all the beauty queens of each country tested in entrepreneurship and fashion taste challenges monitored by beauty consultant, Linda Olivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan akhir Miss International Global 2019 World akan berlangsung pada 24 Ogos di Sunway Pyramid Convention Centre.", "r": {"result": "The finals of Miss International Global 2019 World will take place on 24 August at Sunway Pyramid Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Congrats Fadza dapat madu' - Ambil foto bersama Awal Ashaari, netizen usik Vivy Yusof", "r": {"result": "'Congrats Fadza got honey' - Take a photo with Awal Ashaari, teasing netizen Vivy Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya korang usik Vivy heheheh", "r": {"result": "It's cute that you tease Vivy heheheh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN terkenal dan pengasas jenama Duck Scarf, Datin Vivy Yusof diusik netizen apabila bergambar bersama pelakon Awal Ashaari.", "r": {"result": "Famous entrepreneur and founder of the Duck Scarf brand, Datin Vivy Yusof was teased by netizens when she posed with actress Awal Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik oleh Awal menerusi akaun Instagramnya itu merakamkan Vivy seolah-olah menyandarkan badannya bersama aktor itu manakala suaminya, Datuk Fadza Anuar pula berada disebelahnya.", "r": {"result": "The photo uploaded by Awal through her Instagram account shows Vivy as if leaning on her body with the actor while her husband, Datuk Fadza Anuar is next to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Drivers Breakfast Club,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Drivers Breakfast Club,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drivers Breakfast Club.", "r": {"result": "Drivers Breakfast Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#noitsnotwhatyouthinkitis.", "r": {"result": "#noitsnotwhatyouthinkitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Awal Ashaari (r) (@awalashaari) on.", "r": {"result": "A post shared by Awal Ashaari (r) (@awalashaari) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 19, 2019 at 8:02pm PDT.", "r": {"result": "June 19, 2019 at 8:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata netizen mengusik Vivy dan memberikan komen-komen lucu kepada wanita cantik itu.", "r": {"result": "Through the comment section, the average netizen teased Vivy and gave funny comments to the beautiful woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada pembaca, bagaimanapun jangan cepat melatah kerana itu semua hanyalah disebabkan efek sudut foto berkenaan diambil sahaja.", "r": {"result": "To the readers, however, don't be quick to lash out because it's all just due to the effect of the angle of the photo taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy dan Fadza Anuar telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2012 dan dikurniakan tiga cahaya mata, Daniel Azim Shah, 5, Mariam Iman Shah, 3 dan Sarah Ilham shah yang dilahirkan pada 10 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Vivy and Fadza Anuar got married in 2012 and were blessed with three children, Daniel Azim Shah, 5, Mariam Iman Shah, 3 and Sarah Ilham Shah who were born on 10 October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Phantom of the Opera 'hantui' Istana Budaya", "r": {"result": "The Phantom of the Opera 'ghost' Istana Budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tiga minggu sahaja, peminat berpeluang menyaksikan tiga watak utamanya -- The Phantom, Christine Daae dan Raoul -- secara langsung.", "r": {"result": "For three weeks only, fans have the opportunity to witness the three main characters -- The Phantom, Christine Daae and Raoul -- live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENTASAN paling berjaya di Broadway dan West End, \"The Phantom of the Opera\" buat kali pertamanya menemui penonton di Malaysia.", "r": {"result": "THE most successful STAGE on Broadway and the West End, \"The Phantom of the Opera\" for the first time met an audience in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tiga minggu sahaja, peminat berpeluang menyaksikan tiga watak utamanya -- The Phantom, Christine Daae dan Raoul -- secara langsung di pentas Istana Budaya.", "r": {"result": "For three weeks only, fans have the opportunity to witness the three main characters -- The Phantom, Christine Daae and Raoul -- live on the Istana Budaya stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sekadar jenama besar, \"The Phantom of the Opera\" juga membawa para pelakon dan kru terbaik dalam lapangan muzikal dan opera untuk merealisasikan naskhah asal novel karya Gaston Leroux itu.", "r": {"result": "Not just a big brand, \"The Phantom of the Opera\" also brings the best actors and crew in the field of musicals and operas to realize the original version of the novel by Gaston Leroux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang anda lihat dan dengar dalam persembahan itu, kostum, set, muzik, adalah yang terbaik dalam dunia teater.", "r": {"result": "\"What you see and hear in the show, the costumes, the sets, the music, is the best in theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sebuah hiburan dan pementasan yang hebat, tetapi sebagai sebuah kisah cinta, ia luar biasa,\" kata Jonathan Roxmouth, pemeran watak The Phantom atau Erik.", "r": {"result": "\"It's great entertainment and staging, but as a love story, it's incredible,\" said Jonathan Roxmouth, who plays The Phantom or Erik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Meghan Picerno yang membawa watak Christine Daae, dia berharap peminat di Malaysia tidak melepaskan peluang untuk menonton karya hebat yang julung kalinya dipersembahkan di negara ini.", "r": {"result": "For Meghan Picerno who plays the role of Christine Daae, she hopes that fans in Malaysia do not miss the opportunity to watch the great work that is being performed for the first time in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sebuah kisah cinta yang boleh difahami semua dengan melodi indah hasil nukilan Andrew Lloyd Webber, arahan hebat Harold Prince, rekaan kostum yang cantik dari Maria serta pembabitan kru dan pelakon antarabangsa yang berpengalaman.", "r": {"result": "\"It's a love story that everyone can understand with a beautiful melody by Andrew Lloyd Webber, great direction by Harold Prince, beautiful costume design by Maria and the involvement of an experienced international crew and cast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga ada cara tersendiri dalam menterjemah watak masing-masing.", "r": {"result": "\"We also have our own way of translating each other's characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tidak akan dapat di tempat lain, jadi akan perlu datang menonton,\" ujar Picerno.", "r": {"result": "You won't get it anywhere else, so you'll have to come and watch,\" said Picerno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Phantom of the Opera' diadaptasi ke pentas muzikal West End pada 1986 oleh Andrew Lloyd Webber, dan seterusnya Broadway dua tahun kemudian.", "r": {"result": "'The Phantom of the Opera' was adapted to the West End musical stage in 1986 by Andrew Lloyd Webber, and then to Broadway two years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini ia masih dipentaskan, menjadikannya persembahan paling lama di kedua-dua lokasi berprestij tersebut.", "r": {"result": "To this day it is still staged, making it the longest running show at both of those prestigious locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum singgah ke Malaysia, \"The Phantom of the Opera\" terlebih dahulu singgah di Singapura dan Manila.", "r": {"result": "Before stopping in Malaysia, \"The Phantom of the Opera\" first stopped in Singapore and Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Phantom of the Opera\" mula dipentaskan di Istana Budaya bermula 15 Jun lalu hingga 7 Julai depan.", "r": {"result": "\"The Phantom of the Opera\" began to be staged at Istana Budaya from June 15 to next July 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib kena bahan lagi, kali dengan Zizan dan Siti Sarah", "r": {"result": "Shuib has more material, this time with Zizan and Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mungkin juga hendak mendengar dan melihat respon si Shuib selepas insiden motor berhiasnya itu.", "r": {"result": "Netizens may also want to hear and see Shuib's response after the incident with his decorated motorcycle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH motosikal \"Mat Bunga\" si Shuib nampaknya belum berakhir.", "r": {"result": "The STORY of Shuib's \"Mat Bunga\" motorcycle does not seem to have ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dihiaskan oleh sang isteri tercinta dengan hiasan 'paling meriah' sehingga menerima gelaran \"beca Melaka\" oleh rakan pelawak Zizan Razak, video live Instagram mereka pula kini menjadi perhatian.", "r": {"result": "After being decorated by his beloved wife with the 'most lively' decoration, so that he received the title of \"Melacca rickshaw\" by his comedian friend Zizan Razak, their Instagram live video is now attracting attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Motosikal kesayangan Shuib kini jadi motosikal \"Mat Bunga\".", "r": {"result": "READ: Shuib's favorite motorcycle is now a \"Mat Bunga\" motorcycle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video perbualan mereka yang ketika itu sedang berbincang untuk 'ride atau race' (berlumba atau menunggang secara santai) berjaya menarik sehingga 20,000 tontonan.", "r": {"result": "The video of their conversation, who were then discussing a 'ride or race' (racing or riding casually), managed to attract up to 20,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mungkin juga hendak mendengar dan melihat respons si Shuib selepas insiden motor berhiasnya itu.", "r": {"result": "Netizens may also want to hear and see Shuib's response after the decorated motorcycle incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut Shuib juga mengakui telah menanggalkan segala perhiasan pada motosikal kesayangannya itu dan turut mengaku dimarahi oleh isterinya Siti Sarah.", "r": {"result": "In the video, Shuib also admitted to removing all the ornaments on his beloved motorcycle and also admitted to being scolded by his wife Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menarik ialah di hujung perbualan mereka itu secara tiba-tiba sahaja muncul Siti Sarah yang 'potong line' perbualan dan hasrat mereka untuk menunggang motosikal bersama sehingga Shuib dilihat terkedu.", "r": {"result": "But what's interesting is that at the end of their conversation, Siti Sarah suddenly appears who 'cut the line' of the conversation and their desire to ride a motorcycle together until Shuib is seen stunned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi itu sekali lagi mengundang ketawa si Zizan.", "r": {"result": "The action once again invited Zizan to laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah dilamar Marvel, apa agaknya watak adiwira Keanu Reeves nanti?", "r": {"result": "Marvel proposed, what do you think of Keanu Reeves' superhero character later?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti mana pelakon lain, mereka masih menunggu kata putus daripada Keanu di samping memikirkan watak paling sesuai buatnya.", "r": {"result": "Like other actors, they are still waiting for the final word from Keanu while thinking of the most suitable character for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kemunculannya dalam filem \"John Wick\", ramai peminat adiwira yang mahukan pelakon Keanu Reeves muncul dalam mana-mana watak dalam Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "SINCE his appearance in the movie \"John Wick\", many superhero fans have wanted actor Keanu Reeves to appear in any character in the Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak gayanya harapan itu mungkin tercapai tidak lama lagi apabila pihak Marvel baru-baru ini telah memberi bayangan terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "It looks like that hope may be fulfilled soon when Marvel has recently given a shadow on the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Marvel Studios, Kevin Feige, nama Keanu sentiasa muncul pada setiap filem atau projek yang dikeluarkan pihaknya sebelum ini.", "r": {"result": "According to the President of Marvel Studios, Kevin Feige, Keanu's name has always appeared on every movie or project released by his side before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa selepas 'Avengers: Endgame'?", "r": {"result": "READ: What's after 'Avengers: Endgame'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai filem Marvel seterusnya.", "r": {"result": "Here's a list of the next Marvel movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tidak sentuh wanita ketika bergambar, Keanu Reeves dapat pujian ramai.", "r": {"result": "READ: Keanu Reeves won praise for not touching women when taking pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, seperti mana pelakon lain, mereka masih menunggu kata putus daripada Keanu di samping memikirkan watak paling sesuai buatnya.", "r": {"result": "According to him, like other actors, they are still waiting for the final word from Keanu while thinking of the most suitable character for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bercakap tentang Keanu dalam hampir setiap filem yang kami hasilkan.", "r": {"result": "\"We talk about Keanu in almost every movie we make.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sudah hubungi beliau saya tetapi saya tidak tahu bila beliau akan sertai MCU.", "r": {"result": "We have contacted him but I don't know when he will join the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Keanu sertai kami, kami juga akan fikirkan jalan serta watak terbaik untuk beliau muncul dalam MCU.", "r": {"result": "\"If Keanu joins us, we will also think of the best path and character for him to appear in the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara yang sama untuk Jake Gyllenhaal.", "r": {"result": "\"Same thing for Jake Gyllenhaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ambil masa untuk mencari watak untuk beliau dan kami rasakan watak Mysterio paling sesuai untuk Jake.", "r": {"result": "We took the time to find a character for him and we feel that the character of Mysterio is the best fit for Jake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap perkara ini dapat terjadi pada Keanu di masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Hope this can happen to Keanu in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Keanu, pelakon dan pengarah, Angelina Jolie turut 'dilamar' oleh Marvel beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "In addition to Keanu, the actor and director, Angelina Jolie was also 'proposed' by Marvel a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina kemudian mengesahkan perkara berkenaan dan akan berlakon dalam filem Marvel bertajuk 'The Eternals'.", "r": {"result": "Angelina then confirmed the matter and will act in the Marvel movie titled 'The Eternals'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nak berumah tangga bukan macam main PUBG tau' - Bella Astillah tegur netizen ajak kahwin", "r": {"result": "'Getting married is not like playing PUBG, you know' - Bella Astillah reprimands netizens asking for marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella menerusi Instagram Stories memuat naik satu 'screenshot' kiriman mesej yang diterimanya.", "r": {"result": "Bella via Instagram Stories uploaded a 'screenshot' of the message she received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS isteri penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah mendedahkan menerima luahan hati seorang individu yang menyimpan hasrat ingin berkahwin dengannya.", "r": {"result": "The ex-wife of singer Aliff Aziz, Bella Astillah revealed that she received the expression of an individual who wanted to marry her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella menerusi Instagram Stories memuat naik satu 'screenshot' kiriman mesej yang diterimanya.", "r": {"result": "Bella via Instagram Stories uploaded a 'screenshot' of the message she received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diberi peluang dan ruang, saya nak sangat berumah tangga dengan kak walaupun saya tahu bagai langit dengan bumi.", "r": {"result": "\"If given the opportunity and space, I really want to be married to you even though I know it like heaven and earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana tahu kan jodoh Allah,\" tulis netizen tersebut.", "r": {"result": "\"How do you know God's match,\" wrote the netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri berkenaan, Bella menegur netizen tersebut bahawasanya mendirikan rumah tangga bukan seperti satu permainan.", "r": {"result": "In the entry, Bella scolded the netizen that starting a family is not like a game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik, nak berumah tangga bukan macam main pubg atau main masak-masak tau,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Sister, wanting to get married is not like playing pubg or cooking, you know,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella memfailkan permohonan cerai secara baik terhadap Alif pada 21 Mac lalu selepas bekas suaminya itu beberapa kali tertangkap menjalin hubungan dengan wanita lain.", "r": {"result": "Bella filed for an amicable divorce against Alif on March 21 after her ex-husband was caught several times having relationships with other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella dan Aliff berkahwin pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang anak, Ayden yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "Bella and Aliff got married on September 9, 2016 and have a son, Ayden who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame bakal keluar dengan adegan tambahan?", "r": {"result": "Avengers: Endgame will come out with additional scenes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak disangkal lagi kehebatan filem Avengers: End Game sememangnya meninggalkan kesan buat peminat-peminat filem Marvel.", "r": {"result": "There is no denying the greatness of the movie Avengers: End Game indeed left an impression on the fans of Marvel movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK disangkal lagi kehebatan filem Avengers: Endgame sememangnya meninggalkan kesan buat peminat-peminat filem adiwira Marvel.", "r": {"result": "There is no denying the greatness of the movie Avengers: Endgame indeed left an impression on the fans of Marvel superhero movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya filem ini merupakan satu penantian hampir sepuluh tahun buat peminat-peminat Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Whether or not this movie is a wait of almost ten years for fans of the Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Marvel dikhabarkan akan melancarkan versi terbaharu filem Avengers: Endgame.", "r": {"result": "Most recently, Marvel is rumored to launch the latest version of Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut telah disahkan oleh penerbit filem dan juga pengarah Marvel Studio, Kevin Feige.", "r": {"result": "The matter has been confirmed by the film producer and director of Marvel Studio, Kevin Feige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, versi terbaharu akan mula dilancarkan minggu depan.", "r": {"result": "According to him, the latest version will be launched next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, kami akan lakukan itu.", "r": {"result": "\"Yes, we will do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pasti ia sudah diumumkan atau belum dan berapa banyak, tapi ya kami akan lancarkan pada hujung minggu depan,\" katanya.", "r": {"result": "I'm not sure if it has been announced or not and how much, but yes we will launch it next weekend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa versi ini dikatakan akan memuatkan adegan-adegan yang tidak dimasukkan dalam versi yang pertama.", "r": {"result": "According to international media reports, this version is said to include scenes that were not included in the first version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan, apa yang lebih penting akan ada beberapa kejutan semasa babak post credits.", "r": {"result": "And, more importantly, there will be some surprises during the post credits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti mana yang kita tahu, filem Avengers terbaharu ini berjaya memecah rekod filem romantik,Titanic apabila berjaya melintasi kutipan filem tersebut untuk berada di tangga kedua filem pecah panggung dengan kutipan sebanyak USD 2.7 juta (RM11.2 juta) dan hampir memintas filem pecah panggung iaitu Avatar.", "r": {"result": "As we know, this latest Avengers movie managed to break the record of a romantic movie, Titanic when it managed to cross the film's collection to be the second highest grossing film with a collection of USD 2.7 million (RM11.2 million) and almost overtook the blockbuster film which is Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah versi terbaharu ini akan menemui peminat-peminat di Malaysia?", "r": {"result": "Will this latest version find fans in Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita saksikan.", "r": {"result": "Let's watch together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program bual bicara Mingguan Wanita serba baharu, tampilkan lima pengacara", "r": {"result": "All-new Women's Weekly talk show, featuring five hosts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program bual bicara Mingguan Wanita tampil serba baharu musim kedua di Astro Prima dan Prima HD, bermula Julai ini.", "r": {"result": "The Women's Weekly talk show will feature a brand new second season on Astro Prima and Prima HD, starting this July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program bual bicara Mingguan Wanita tampil serba baharu untuk musim keduanya di Astro Prima dan Prima HD, bermula Julai ini.", "r": {"result": "The Women's Weekly talk show is brand new for its second season on Astro Prima and Prima HD, starting this July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurus Saluran Astro Prima, Norzeha Mohd Salleh kerjasama strategik Karangkraf menerusi Nu Ideaktiv Sdn Bhd masih mengekalkan kandungan format asal tetapi mengetengahkan topik dan perkongsian yang lebih terkini.", "r": {"result": "According to Astro Prima Channel Manager, Norzeha Mohd Salleh, Karangkraf's strategic collaboration through Nu Ideaktiv Sdn Bhd still maintains the content of the original format but highlights more recent topics and partnerships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima selebriti popular tanah air yang dipertanggungjawab mengendalikan Mingguan Wanita selaku hos bersama ialah Siti Elizad, Erra Fazira, Sherry Alhadad, Norman Hakim dan Radin Amir.", "r": {"result": "The five popular celebrities in the country who are responsible for running the Women's Weekly as co-hosts are Siti Elizad, Erra Fazira, Sherry Alhadad, Norman Hakim and Radin Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tiga pakar turut sama mengendalikan segmen masing-masing adalah Datuk Fadzilah Kamsah, Profesor Dr Muhaya dan Imam Muda Asyraf.", "r": {"result": "While three experts also manage their respective segments, Datuk Fadzilah Kamsah, Professor Dr Muhaya and Young Imam Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua mereka akan digandingkan secara bergilir-gilir setiap episod yang bakal membincangkan topik harian antaranya kesihatan, kecantikan, kemasyarakatan, gaya hidup, makanan serta travelog.", "r": {"result": "All of them will be paired in turn in each episode that will discuss daily topics including health, beauty, society, lifestyle, food and travelogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siaran langsung Mingguan Wanita akan berdurasi selama 60 minit, 155 episod dan bakal bersiaran secara eksklusif setiap Isnin hingga Jumaat, jam 11 pagi bermula 8 Julai ini di saluran Astro Prima 105 dan Prima HD 121.", "r": {"result": "The Women's Weekly live broadcast will last for 60 minutes, 155 episodes and will be broadcast exclusively every Monday to Friday, at 11am starting July 8 on Astro Prima 105 and Prima HD 121 channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pilihan yang fleksibel, program ini bolek diakses menerusi aplikasi Astro Go dan perkhidmatan On Demand.", "r": {"result": "For flexible options, this program can be accessed through the Astro Go application and the On Demand service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah... ibu Mawi meninggal dunia", "r": {"result": "Al-Fatihah... Mawi's mother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramlah Sarlan, Ibu kepada penyanyi dan penyampai radio Zayan, Mawi telah menghembuskan nafasnya yang terakhir malam tadi, pada Rabu.", "r": {"result": "Ramlah Sarlan, the mother of singer and radio presenter Zayan, Mawi breathed her last last night, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMLAH SARLAN, ibu kepada penyanyi dan penyampai radio Zayan, Mawi telah menghembuskan nafasnya yang terakhir malam tadi, pada Rabu.", "r": {"result": "RAMLAH SARLAN, mother of singer and radio presenter Zayan, Mawi breathed her last last night, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada usia 73 tahun.", "r": {"result": "The deceased breathed his last at the age of 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih tersebut telah dikongsikan menerusi Instagram rasmi radio Zayan buat semua pengikut mereka.", "r": {"result": "The sad news was shared through Zayan radio's official Instagram for all their followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" Salam takziah diucapkan kepada keluarga @cahayaasmawi atas kehilangan emak tercinta yang telah kembali kerahmatullah Maghrib tadi, sama-sama kita doakan agar rohnya dicucuri rahmat.", "r": {"result": "\"Condolences are extended to the family of @cahayasmawi for the loss of his beloved mother who returned to God's grace last night, let's all pray for her soul to rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah,\" tulisnya dalam satu kapsyen.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" he wrote in a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah diucapkan kepada keluarga @cahayaasmawi atas kehilangan ibu tercinta yang telah kembali kerahmatullah maghrib tadi.", "r": {"result": "My condolences to the family of @cahayasmawi for the loss of his beloved mother who returned to God's grace last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan agar rohnya dicucuri rahmat.", "r": {"result": "Let's all pray for his soul to be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ZAYAN (@zayan.my) on.", "r": {"result": "A post shared by ZAYAN (@zayan.my) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 19, 2019 at 6:38am PDT.", "r": {"result": "June 19, 2019 at 6:38am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah dari Astro AWANI dan semoga roh ibu Mawi ditempatkan dalam kalangan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Condolences from Astro AWANI and may the soul of Mawi's mother be placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Bunkface, Aida sah bercerai Januari lalu", "r": {"result": "Sam Bunkface, Aida was legally divorced last January", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit rancangan, Aida Azira Hussin mengesahkan sudah bercerai dengan penyanyi Sam Bunkface.", "r": {"result": "The producer of the show, Aida Azira Hussin confirmed that she is divorced from singer Sam Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT rancangan, Aida Azira Hussin mengesahkan sudah bercerai dengan penyanyi Sam Bunkface.", "r": {"result": "PUBLISHER of the show, Aida Azira Hussin confirmed that she is divorced from singer Sam Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Harian Metro, Aida berkata keputusan perpisahan itu dibuat kerana tidak lagi sehaluan dan tiada persefahaman.", "r": {"result": "Citing a report from Harian Metro, Aida said the decision to separate was made because they were no longer in the same direction and there was no understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, ia dicapai bersama dan kedua belah keluarga reda serta merestui keputusan tersebut.", "r": {"result": "He explained that it was achieved together and both sides of the family calmed down and approved the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Aida berpisah secara rasmi pada penghujung Januari lalu.", "r": {"result": "Sam and Aida officially separated at the end of January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aida, pendedahan itu dilakukan bagi mengelakkan timbul masalah dan kekeliruan sesetengah pihak yang beranggapan mereka masih bersama.", "r": {"result": "Aida said, the disclosure was done to avoid problems and confusion from some parties who thought they were still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri vokalis turut berkata bagaimanapun hubungan dengan bekas suami masih berkawan baik demi anak mereka, Maleeq yang kini sudah berusia dua tahun.", "r": {"result": "The vocalist's ex-wife also said that however the relationship with her ex-husband is still good friends for the sake of their son, Maleeq who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam atau nama sebenar Shamsul Annuar Mohd Baharom dan Aida sebelum ini mendirikan rumah tangga pada 25 April 2015 dan dikurniakan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Sam or real name Shamsul Annuar Mohd Baharom and Aida previously got married on 25 April 2015 and were blessed with a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Megadeth Dave Mustaine disahkan hidap kanser tekak", "r": {"result": "Megadeth vocalist Dave Mustaine has been diagnosed with throat cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika di era popularitinya, Mustaine pernah dikaitkan dengan penyalahgunaan dadah dan alkohol.", "r": {"result": "During his popularity era, Mustaine was associated with drug and alcohol abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan gitaris utama kumpulan heavy metal terkenal Megadeth, Dave Mustaine dilaporkan terpaksa bertarung dengan kanser tekak yang dihidapinya ketika ini.", "r": {"result": "The lead singer and guitarist of the famous heavy metal group Megadeth, Dave Mustaine reportedly had to fight with throat cancer that he is currently suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mustaine, 57, tidak menyembunyikan keperitan hakikat tersebut apabila dia turut berkongsi perkhabaran buruk itu dengan peminat.", "r": {"result": "Mustaine, 57, did not hide the pain of the fact when he also shared the bad news with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini, beliau telah memulakan rawatan dan dimaklumkan bahawa keupayaannya untuk sembuh adalah 90 peratus.", "r": {"result": "Currently, he has started treatment and was informed that his ability to recover is 90 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan penyakitnya itu juga beliau terpaksa membatalkan beberapa siri konsert yang sepatutnya diadakan sehingga Oktober nanti.", "r": {"result": "Due to his illness, he had to cancel a series of concerts that were supposed to be held until October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Mustaine tidak keseorangan menghadapi saat getirnya itu apabila ramai rakan artis dan peminatnya memberi sokongan moral kepada beliau.", "r": {"result": "However, Mustaine was not alone in facing this bitter moment when many of his artist friends and fans gave him moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sila bersama saya dalam memberikan kesemua minda positif kepada saudara saya Dave1,\" kata Scott Ian daripada kumpulan Anthrax.", "r": {"result": "\"Please join me in giving all the positive thoughts to my brother Dave1,\" said Scott Ian of the band Anthrax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika di era popularitinya, Mustaine pernah dikaitkan dengan penyalahgunaan dadah dan masalah alkohol sehingga dia disingkirkan daripada kumpulan asalnya Metallica.", "r": {"result": "During his prime, Mustaine was linked to drug abuse and alcohol problems until he was kicked out of his original band Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mustaine dan pemain bass Dave Ellefson adalah dua anggota asal kumpulan Megadeth yang tinggal ketika ini selepas pemain drum Shawn Drover dan pemain gitar Chris Broderick meninggalkan kumpulan itu pada 2014.", "r": {"result": "Mustaine and bassist Dave Ellefson are the two original members of Megadeth currently remaining after drummer Shawn Drover and guitarist Chris Broderick left the group in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengganti Shawn pula Nick Menza maut selepas rebah di atas pentas pada Mei 2016.", "r": {"result": "Shawn's former replacement Nick Menza died after collapsing on stage in May 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've been diagnosed with throat cancer.", "r": {"result": "I've been diagnosed with throat cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's clearly something to be respected and faced head on - but I've faced obstacles before.", "r": {"result": "It's clearly something to be respected and faced head on - but I've faced obstacles before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm working closely with my doctors, and we've mapped out a treatment plan which they feel has a 90% success rate.", "r": {"result": "I'm working closely with my doctors, and we've mapped out a treatment plan which they feel has a 90% success rate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treatment has already begun.", "r": {"result": "Treatment has already started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unfortunately, this requires that we cancel most shows this year.", "r": {"result": "Unfortunately, this requires that we cancel most shows this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The 2019 Megacruise will happen, and the band will be a part of it in some form.", "r": {"result": "The 2019 Megacruise will happen, and the band will be a part of it in some form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All up to date information will be at megadeth.com as we get it.", "r": {"result": "All up to date information will be at megadeth.com as we get it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Megadeth will be back on the road ASAP.", "r": {"result": "Megadeth will be back on the road ASAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meanwhile, Kiko, David, Dirk and I are in the studio, working on the follow up to Dystopia - which I can't wait for everyone to hear.", "r": {"result": "Meanwhile, Kiko, David, Dirk and I are in the studio, working on the follow up to Dystopia - which I can't wait for everyone to hear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so thankful for my whole team - family, doctors, band members, trainers, and more.", "r": {"result": "I'm so thankful for my whole team - family, doctors, band members, trainers, and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll keep everyone posted.", "r": {"result": "I'll keep everyone posted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you soon, Dave Mustaine.", "r": {"result": "See you soon, Dave Mustaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dave Mustaine (@davemustaine) on.", "r": {"result": "A post shared by Dave Mustaine (@davemustaine) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 17, 2019 at 8:17am PDT.", "r": {"result": "June 17, 2019 at 8:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tout le monde is with you, Dave.", "r": {"result": "Tout le monde is with you, Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We all love you and are with you.", "r": {"result": "We all love you and are with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku adalah titik hitam dan pengajaran buat saya -  Erra Fazira", "r": {"result": "What happened was a black point and a lesson for me - Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira menolak untuk mengulas konflik yang melanda antara beliau dan sahabatnya Datin Paduka Umie Aida baru-baru ini.", "r": {"result": "Erra Fazira refused to comment on the recent conflict between her and her friend Datin Paduka Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Erra Fazira menolak untuk mengulas konflik yang melanda antara beliau dan sahabatnya Datin Seri Umie Aida baru-baru ini.", "r": {"result": "Actress and singer Erra Fazira refused to comment on the recent conflict between her and her friend Datin Seri Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Erra, tiada apa yang mahu diulas kerana apa yang terjadi diambil sebagai pengajaran dan merupakan titik hitam dalam hidupnya.", "r": {"result": "Erra said, there is nothing to comment on because what happened is taken as a lesson and is a black spot in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa kenyataan yang saya keluarkan, itu sahajalah.", "r": {"result": "\"What statement I made, that's all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu mengupas dan mengulas lanjut mengenainya.", "r": {"result": "I don't want to elaborate and elaborate on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terjadi adalah pengajaran dan ia juga merupakan satu titik hitam dalam hidup saya.", "r": {"result": "What happened was a lesson and it was also a black spot in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi tidak bermakna titik hitam itu, hitam selamanya, kita melangkah ke hadapan dengan lebih positif.", "r": {"result": "\"But that doesn't mean the black point is black forever, we move forward more positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap semua doakan saya.", "r": {"result": "I hope everyone prays for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak tutup buku,\" jelasnya.", "r": {"result": "I want to close the book,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kali ketiga buat silap, Erra Fazira mohon maaf pada Umie Aida.", "r": {"result": "READ: Third time making a mistake, Erra Fazira apologizes to Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Erra, kematangan usianya menjadikan beliau tidak mahu memanjangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Erra added, his maturity made him not want to prolong the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini lumrah kehidupan, saya ambil, saya terima dan saya hadamkan.", "r": {"result": "\"I think this is normal in life, I take it, I accept it and I digest it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berazam untuk perbaiki.", "r": {"result": "I am determined to fix it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua perjalanan itu ada yang langgar lubang dan dinding, semua akan lalui.", "r": {"result": "All those journeys have bumped into holes and walls, all will pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya langgar dinding, saya langar lubang, itu tak bermakna saya tempang dan tidak boleh maju ke hadapan.", "r": {"result": "I hit a wall, I hit a hole, that doesn't mean I'm lame and can't move forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh dan saya mahu ke hadapan dengan lebih positif,\" katanya.", "r": {"result": "I can and I want to move forward more positively,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra ditemui pada majlis pelancaran musim baharu program bual bicara Mingguan Wanita di The Gardens, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Erra was met at the launch of the new season of the Women's Weekly talk program at The Gardens, Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 13 Jun lalu, Umie menerusi laman Instagramnya mendedahkan dirinya dikhianati seorang sahabat baik.", "r": {"result": "On June 13, Umie revealed through her Instagram page that she was betrayed by a good friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi catatannya itu, Umie berkata dia tidak berniat untuk mengaibkan mana-mana individu namun beranggapan dirinya mempunyai hak untuk meluahkan rasa kecewa.", "r": {"result": "Through his post, Umie said he did not intend to humiliate any individual but thought he had the right to express his disappointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, Erra mengakui kesilapannya melukai sahabatnya itu telah memohon maaf buat kali ketiga.", "r": {"result": "Following that, Erra admitted his mistake of hurting his friend and apologized for the third time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Umie Aida muat naik video bersemuka, berpeluk dengan Erra Fazira.", "r": {"result": "READ: Umie Aida uploads face-to-face video, cuddling with Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Allah uji sebab sayang...' - Abby Abadi beri kata semangat kepada Erra Fazira.", "r": {"result": "READ: 'Allah tests love...' - Abby Abadi gives words of encouragement to Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra turut memberitahu Umie pernah menghubunginya bagi menyelesaikan kemelut yang melanda mereka dan persengketaan itu selesai selepas mereka bertemu empat mata untuk menjernihkan keadaan.", "r": {"result": "Erra also told Umie that he had contacted him to resolve the crisis that hit them and that the dispute was resolved after they met four points to clarify the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil balik ke rumah selepas sebulan di penjara", "r": {"result": "Farid Kamil returned home after a month in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sebulan meringkuk dipenjara, pelakon dan pengarah, Datuk Farid Kamil dibenarkan pulang ke rumah hari ini.", "r": {"result": "After a month in prison, actor and director, Datuk Farid Kamil was allowed to return home today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sebulan meringkuk di penjara, pelakon dan pengarah, Datuk Farid Kamil dibenarkan pulang ke rumah hari ini.", "r": {"result": "After a month in jail, actor and director, Datuk Farid Kamil was allowed to return home today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Tinggi Shah Alam pada Rabu membenarkan penangguhan hukuman penjara selama sembilan bulan yang dikenakan terhadap pelakon dan pengarah itu selepas mengaku bersalah atas tuduhan penyalahgunaan dadah pada Mei lalu.", "r": {"result": "The Shah Alam High Court on Wednesday granted a suspended nine-month prison sentence imposed on the actor and director after pleading guilty to drug abuse charges last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 Mei lalu, Mahkamah Majistret Petaling Jaya mensabitkan pelakon Lagenda Budak Setan itu dengan kesalahan penyalahgunaan dadah itu selepas beliau memilih untuk berdiam diri pada hari pertama perbicaraan kes itu yang memasuki peringkat bela diri.", "r": {"result": "On May 15, the Petaling Jaya Magistrate's Court convicted the Legend of Budak Setan actor of drug abuse after he chose to remain silent on the first day of the trial of the case which entered the defense stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran tindakan suami kepada pelakon Datin Diana Danielle itu menyebabkan mahkamah terpaksa membuat keputusan berdasarkan keterangan saksi dan bukti di peringkat pendakwaan.", "r": {"result": "Following the actions of the husband of actress Datin Diana Danielle, the court had to make a decision based on witness testimony and evidence at the prosecution level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita Utusan Malaysia melaporkan, selain hukuman penjara sembilan bulan yang diarahkan berkuat kuasa pada hari sama, Majistret Nor Ariffin Hisham turut meletakkan pelakon itu bawah pengawasan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) selama dua tahun.", "r": {"result": "Utusan Malaysia news portal reported that in addition to the nine-month prison sentence ordered to take effect on the same day, Magistrate Nor Ariffin Hisham also placed the actor under the supervision of the National Anti-Drug Agency (AADK) for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pertuduhan, Farid Kamil itu didapati telah menggunakan dadah jenis THC atau 11-nor-delta-9-etrahydrocannabinol-9-carboxylic acid di Pejabat Narkotik, Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya di sini kira-kira pukul 4.30 petang, 11 Januari 2018.", "r": {"result": "Based on the charges, Farid Kamil was found to have used THC or 11-nor-delta-9-etrahydrocannabinol-9-carboxylic acid at the Narcotics Office, Petaling Jaya District Police Headquarters (IPD) here at about 4.30pm, 11 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaan tersebut dikemukakan mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 15 akta sama yang memperuntukkan hukuman denda tidak melebihi RM5,000 atau penjara maksimum dua tahun atau kedua-duanya sekali dan diwajibkan berada di bawah pengawasan polis selama dua tahun.", "r": {"result": "The prosecution is presented in accordance with Section 15(1)(a) of the Dangerous Drugs Act 1952 and can be punished under Section 15 of the same act which provides for a fine not exceeding RM5,000 or a maximum imprisonment of two years or both and is required to be under supervision police for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Wahai Tuhanku, tiada kemudahan melainkan...' - Sayu doa Fadzil Zahari buat abang.", "r": {"result": "READ: 'Oh my God, there is no ease but...' - Sad prayer of Fadzil Zahari for brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video raya Konvoi Epik Fantastik TNB ditonton lebih 32 juta kali", "r": {"result": "TNB's Fantastic Epic Convoy raya video was viewed over 32 million times", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali musim perayaan khususnya Hari Raya Aidilfitri, orang ramai sentiasa ternanti-nanti tayangan klip video korporat.", "r": {"result": "Every festival season, especially Hari Raya Aidilfitri, people always look forward to the screening of corporate video clips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETIAP kali musim perayaan khususnya Hari Raya Aidilfitri, orang ramai sentiasa ternanti-nanti tayangan klip video korporat.", "r": {"result": "EVERY festive season, especially Hari Raya Aidilfitri, people always look forward to corporate video clips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat-syarikat korporat tanah air akan berlumba-lumba menerbitkan video istimewa sempena lebaran sebagai tanda meraikan hari kemenangan dengan pelanggan-pelanggan mereka.", "r": {"result": "Corporate companies in the country will race to publish special videos in conjunction with Lebaran as a sign of celebrating the victory day with their customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada musim Syawal yang masih diraikan ini pula, video raya terbitan Tenaga Nasional Berhad (TNB) bertajuk Konvoi Epik Fantastik mencatat rekod tersendiri.", "r": {"result": "In this Syawal season which is still being celebrated, a raya video published by Tenaga Nasional Berhad (TNB) titled Fantastic Epic Convoy set a record of its own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat bekalan tenaga itu dalam kenyataannya memberitahu, video berkenaan sudah ditonton lebih 32.2 juta tonton sejak ditayangkan di pelbagai platform media sosial.", "r": {"result": "The energy supply company said in a statement that the video has been watched over 32.2 million times since it was shown on various social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catatan angka berkenaan, kata TNB, sekali gus memecahkan rekod 23.1 juta tontonan untuk iklan raya syarikat itu pada tahun 2018.", "r": {"result": "The record, said TNB, thus breaking the record of 23.1 million views for the company's advertisement in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut TNB, di platform Youtube sahaja, Konvoi Epik Fantastik mencatat lebih lapan juta tontonan diikuti Facebook dan Instagram (7.7 juta tontonan) serta Twitter pula mencatata sebanyak 2.7 juta.", "r": {"result": "According to TNB, on the YouTube platform alone, Convoi Epik Fantastik recorded more than eight million views followed by Facebook and Instagram (7.7 million views) and Twitter recorded 2.7 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, tontonan di portal dan platform digital lain mencatat angka sebanyak 13.5 juta.", "r": {"result": "Not to be outdone, views on portals and other digital platforms recorded a figure of 13.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jumlah tontonan di pelbagai platform media sosial itu menggambarkan iklan raya 2019 TNB menjadi antara pilihan utama netizen sejak pelancarannya 23 Mei lalu,\" kata TNB lagi.", "r": {"result": "\"The number of views on various social media platforms shows that TNB's 2019 public advertisement has become one of the top choices of netizens since its launch last May 23,\" said TNB again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Konvoi Epik Fantastik memaparkan telatah Nabila dan keluarga besarnya berkonvoi sehari suntuk beraya ke 10 buah rumah adik-beradik Tok Wannya.", "r": {"result": "The Fantastic Epic Convoy video shows the antics of Nabila and her large family in a convoy for a whole day to 10 houses of Tok Wannya's brothers and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faktor kekuatan iklan berkenaan adalah pada jalan ceritanya yang menonjolkan tradisi kunjung mengunjungi dalam mengeratkan silaturahim kekeluargaan.", "r": {"result": "The strength factor of the ad is in its storyline which highlights the tradition of visiting in order to strengthen family ties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdurasi lebih empat minit, iklan raya TNB itu memaparkan pemandangan indah negeri Perlis sepanjang perjalanan konvoi keluarga Nabila beraya.", "r": {"result": "Lasting more than four minutes, the TNB advertisement featured the beautiful scenery of the state of Perlis along the journey of Nabila's family convoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktif bersenam ketika hamil, Sarimah Ibrahim hanya naik 8.5kg sahaja!", "r": {"result": "Actively exercising while pregnant, Sarimah Ibrahim only gained 8.5kg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah, fit mommy!", "r": {"result": "Wow, fit mommy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara berbakat, Che Puan Sarimah Ibrahim kini menanti hari untuk menyambut kehadiran puteri sulungnya.", "r": {"result": "Talented lawyer, Che Puan Sarimah Ibrahim is now waiting for the day to welcome her eldest daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memasuki usia kehamilan yang sudah melewati lapan bulan, Sarimah mengakui dirinya aktif bersenam ketika mengandung.", "r": {"result": "Entering the age of eight months of pregnancy, Sarimah admitted that she actively exercised during pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui saya aktif bersenam dan kehamilan tidak menjadi alasan untuk saya tidak mengeluarkan peluh.", "r": {"result": "\"I admit that I am active in exercise and pregnancy is not an excuse for me not to break a sweat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga makan seperti biasa... Semuanya berpada-pada dan saya mengikut nasihat doktor untuk melebihkan vitamin dan zat yang diperlukan ibu hamil.", "r": {"result": "\"I also eat as usual... Everything is balanced and I follow the doctor's advice to increase the vitamins and substances that pregnant women need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun di awal fasa kehamilan saya mengalami alahan yang agak serius, saya gagahkan diri juga untuk bersenam kerana saya sudah terbiasa untuk melakukan aktiviti kecergasan.", "r": {"result": "\"Even though in the early stages of my pregnancy I had quite serious allergies, I braved myself to exercise because I was used to doing fitness activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, sebelum saya bersenam dan mengeluarkan peluh, saya sudah mendapatkan nasihat doktor.", "r": {"result": "\"What's important is, before I exercise and break a sweat, I've sought the doctor's advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, semuanya baik-baik sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, everything is fine,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When you are 34 weeks Pregnant (almost 9 months).", "r": {"result": "When you are 34 weeks pregnant (almost 9 months).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "practicing lifting and carrying your baby @thelionkingofficial2019 style...", "r": {"result": "practicing lifting and carrying your baby @thelionkingofficial2019 style...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kejam nak biarkan mereka\" - Syafinaz Selamat sanggup labur duit untuk RahmatNya", "r": {"result": "\"I'm not cruel to let them\" - Syafinaz Selamat is willing to invest money for His Grace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejam kenapa tu?", "r": {"result": "Why is that cruel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan guru vokal, Datuk Syafinaz Selamat sanggup mengeluarkan wang demi menghasilkan lagu untuk dua orang anak didiknya.", "r": {"result": "Singer and vocal teacher, Datuk Syafinaz Selamat is willing to spend money to produce songs for two of his students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pensyarah muzik berusia 45 tahun ini berbesar hati melaburkan duit sendiri untuk menghasilkan lagu raya berjudul RahmatNya.", "r": {"result": "This 45-year-old music lecturer is happy to invest his own money to produce a hymn called RahmatNya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu terbabit menyaksikan kolaborasi Syafinaz bersama dua penyanyi baru, Lazarul dan Ranisha.", "r": {"result": "The song involved saw the collaboration of Syafinaz with two new singers, Lazarul and Ranisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lazarul dan Ranisha merupakan protege Syafinaz dalam program realiti Mentor 7 yang bersiaran hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Lazarul and Ranisha are Syafinaz's prot\u00e9g\u00e9s in the Mentor 7 reality program that aired at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu raya berjudul RahmatNya dilancarkan sempena sambutan Ramadan dan Syawal tahun ini.", "r": {"result": "\"The hymn entitled Rahmat Nya was launched in conjunction with this year's Ramadan and Syawal celebrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mendapat sentuhan Ku Sham dan lirik oleh Zaira.", "r": {"result": "It got Ku Sham's touch and lyrics by Zaira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasangan suami isteri ini merupakan sahabat lama saya.", "r": {"result": "\"This husband and wife couple are old friends of mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkolaborasi dengan dua anak didik, saya menggalas tanggungjawab besar terhadap mereka.", "r": {"result": "Collaborating with two students, I bear a great responsibility towards them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yang membawa mereka masuk ke dalam industri menerusi program realiti terbabit... Jadi, biarlah saya yang memulakan langkah mereka dalam bidang nyanyian menerusi lagu RahmatNya.", "r": {"result": "\"I am the one who brought them into the industry through the reality program involved... So, let me be the one who started their steps in the field of singing through the song RahmatNya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas tamatnya Mentor 7, Lazarul dan Ranisha sepi tanpa sebarang perkembangan yang memberangsangkan dalam industri ini biarpun mereka merupakan penyanyi yang bagus.", "r": {"result": "\"After the end of Mentor 7, Lazarul and Ranisha were quiet without any encouraging development in this industry even though they are good singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kejam nak membiarkan mereka tergapai-gapai, jadi saya lorongkan ruang dan peluang untuk mereka membina dan mengukuhkan tapak dalam bidang ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I'm not cruel to let them falter, so I make room and opportunities for them to build and strengthen the site in this field,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah juri tetap AF Megastar ini, lagu RahmatNya adalah lagu raya pertama yang dirakamkan sejak bergelar penyanyi kira-kira 30 tahun lalu.", "r": {"result": "AF Megastar's permanent jury added that RahmatNya's song was the first hymn recorded since becoming a singer about 30 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, tak pernah terlintas di ruang fikiran saya sendiri untuk menghasilkan lagu raya.", "r": {"result": "\"Actually, it never crossed my mind to produce a hymn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, impian itu timbul semenjak tiga tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "But, the dream arose in the last three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, hati saya terdetik untuk merakamkan lagu raya seminggu sebelum bulan puasa bermula.", "r": {"result": "\"Finally, my heart clicked to record a hymn a week before the fasting month began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terus terfikirkan ini merupakan peluang untuk dua anak didik saya dan saya mahu berkolaborasi dengan mereka,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I keep thinking this is an opportunity for my two students and I want to collaborate with them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Syafinaz bakal muncul dengan sebuah lagu solo berjudul Persis Salju selepas tamatnya sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "In another development, Syafinaz will appear with a solo song titled Persis Salju after the end of the Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi ini juga dalam rencana untuk muncul dengan sebuah album penuh yang dijangka terbit pada tahun hadapan.", "r": {"result": "The singer is also planning to come out with a full album which is expected to be released next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida, Ariff Aziz bercerai April lalu", "r": {"result": "A. Aida, Ariff Aziz divorced last April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan penerbit drama terkenal, Datuk A. Aida dengan aktor Ariff Aziz yang berusia sembilan bulan berakhir dengan perceraian.", "r": {"result": "The marriage of famous drama producer, Datuk A. Aida with actor Ariff Aziz, who was nine months old, ended in divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKAHWINAN penerbit drama terkenal, Datuk A. Aida dengan aktor Ariff Aziz yang berusia sembilan bulan berakhir dengan perceraian.", "r": {"result": "THE MARRIAGE of famous drama producer, Datuk A. Aida to nine-month-old actor Ariff Aziz ended in divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida dan Ariff bercerai dengan talak satu pada April lalu.", "r": {"result": "A. Aida and Ariff divorced with one divorce last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar, kami sudah bercerai pada April lalu,\" kata A. Aida seperti dilaporkan portal MHE TV.", "r": {"result": "\"True, we divorced last April,\" said A. Aida as reported by the MHE TV portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A Aida atau nama sebenarnya, Zaidah Awang memfailkan permohonan cerai pada 4 April lalu, sebelum disahkan berpisah pada 25 April lalu di Mahkamah Syariah Gombak Timur.", "r": {"result": "A Aida or her real name, Zaidah Awang filed for divorce on April 4, before the separation was confirmed on April 25 at the East Gombak Syariah Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut A. Aida, sekalipun perceraian bukan kehendaknya, namun dia redha dengan perpisahan itu.", "r": {"result": "According to A. Aida, even though divorce was not her wish, she was happy with the separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, A. Aida menyedari yang dia akan dikaitkan dengan satu lagi kontroversi lagi selepas ini.", "r": {"result": "At the same time, A. Aida realized that he would be associated with another controversy after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh pertemuan, ajal maut dalam jagaan Allah SWT.", "r": {"result": "\"Mate of meeting, death is in the care of Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri tidak mahu bercerai berai macam ni, tetapi apa boleh buat.", "r": {"result": "I personally don't want to get divorced like this, but what can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkahwinan kami hanya bertahan tidak sampai setahun, saya reda,\" katanya seperti dilaporkan portal itu.", "r": {"result": "\"Our marriage only lasted less than a year, I calmed down,\" he said as reported by the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida dan Arif disatukan sebagai suami isteri pada 21 Julai tahun lalu di sebuah hotel di Subang Jaya selepas tiga bulan menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "A. Aida and Arif were united as husband and wife on July 21 last year at a hotel in Subang Jaya after three months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan tidak dikurniakan sebarang cahaya mata.", "r": {"result": "The couple was not blessed with any light of the eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum berkahwin dengan Ariff, A. Aida pernah mendirikan rumah tangga dengan penyanyi kumpulan Spring, Ameng pada 1994.", "r": {"result": "Before marrying Ariff, A. Aida was married to Spring group singer Ameng in 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, rumah tangga mereka berkecai pada 2003. A. Aida dan Ameng dikurniakan dua orang anak perempuan, Wan Az Aleesa, 22, dan Wan Azevanatassha, 17.", "r": {"result": "However, their marriage broke up in 2003. A. Aida and Ameng were blessed with two daughters, Wan Az Aleesa, 22, and Wan Azevanatassha, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser itu juga pernah mendirikan rumah tangga dengan pegawai polis, Sufian Sulaiman pada 2007 sebelum berpisah pada 2013.", "r": {"result": "The producer was also married to police officer Sufian Sulaiman in 2007 before separating in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan itu dikurniakan seorang anak lelaki, Muhammad Rahul, 10.", "r": {"result": "As a result of the marriage, the couple was blessed with a son, Muhammad Rahul, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida juga dilaporkan pernah berkahwin dengan seorang lagi anggota polis, namun tiada sebarang laporan mengenai perkahwinan kedua itu dihebahkan kepada umum.", "r": {"result": "A. Aida was also reported to have been married to another policeman, but no report about the second marriage was made public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Motosikal kesayangan Shuib kini jadi motosikal \"Mat Bunga\"", "r": {"result": "Shuib's favorite motorcycle is now a \"Mat Bunga\" motorcycle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tindakan Siti Sarah itu mungkin hanyalah gurauan biasanya terhadap si suami dan tidaklah serius.", "r": {"result": "However, Siti Sarah's actions may just be a joke against her husband and not serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERUBAH wajah pelawak terkenal Shuib Sepahtu apabila motosikalnya Yamaha Y15ZR-nya dimekap oleh isteri tercinta Siti Sarah Raissuddin.", "r": {"result": "The face of famous comedian Shuib Sepahtu changed when his Yamaha Y15ZR motorcycle was made up by his beloved wife Siti Sarah Raissuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin panggilan moto \"Mat Bunga\" agak sesuai dengan imej baharu motosikal si Shuib tu.", "r": {"result": "Maybe calling the motto \"Mat Bunga\" is quite suitable for Shuib's new motorcycle image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana tindakan Siti Sarah yang menghiaskan motosikal tersebut dengan manik dan bunga mengundang ketawa siapa sahaja yang melihatnya.", "r": {"result": "This is because Siti Sarah's act of decorating the motorcycle with beads and flowers invites laughter from anyone who sees it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajuk Filem: Asalkan Kau Bahagia Tempahan utk moto berhias dibuka skrg!", "r": {"result": "Movie Title: As Long as You're Happy Reservations for decorated motorcycles are now open!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@sitisarahraissuddin @ysukushuib #yssproject #ysukushuib #Loveta #HoneyJuana #shuibchannel.", "r": {"result": "@sitisarahraissuddin @ysukushuib #yssproject #ysukushuib #Loveta #HoneyJuana #shuibchannel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shuib Sepahtu (@shuibsepahtu) on.", "r": {"result": "A post shared by Shuib Sepahtu (@shuibsepahtu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 17, 2019 at 6:14am PDT.", "r": {"result": "June 17, 2019 at 6:14am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tindakan Siti Sarah itu mungkin hanyalah gurauan biasanya terhadap si suami dan tidaklah serius.", "r": {"result": "However, Siti Sarah's actions may just be a joke against her husband and not serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia tetap menjadi bahan komen dan ketawa netizen lebih-lebih lagi ia dimuat naik dalam Instagram mereka.", "r": {"result": "However, it remains the subject of comments and laughter from netizens, especially since it was uploaded in their Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Merepeklah!, Saya tidak akan membuat permohonan maaf...\" - Sajat nafi minta tukar jantina", "r": {"result": "\"Merepeklah!, I will not make an apology...\" - Sajat denied asking for a gender change", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!!", "r": {"result": "Dammit!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik, Muhammad Sajjad atau turut dikenali sebagai Nursajat enggan membuat permohonan maaf terhadap seorang individu bernama Yusmiliati Mohamed Yusof selepas mendakwa telah dianiaya.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur, Muhammad Sajjad or also known as Nursajat refused to apologize to an individual named Yusmiliati Mohamed Yusof after claiming to have been mistreated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan mStar Online, Sajat turut menafikan pernah membayar bagi mendapatkan pertolongan menguruskan dokumen menukar maklumat jantina di dalam MyKad seperti yang didakwa Yusmiliati.", "r": {"result": "According to the mStar Online report, Sajat also denied ever paying to get help managing documents to change the gender information in MyKad as claimed by Yusmiliati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Merepeklah!", "r": {"result": "\"Crack it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak pernah minta tukar jantina.", "r": {"result": "I never asked to change gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak akan membuat permohonan maaf atau membayar sebarang pampasan seperti yang dituntut individu tersebut.", "r": {"result": "Nor will I make an apology or pay any compensation as demanded by the individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab saya pun tidak kenal dan tidak pernah bertemu dengan dia, semua yang didakwa itu juga tidak benar.", "r": {"result": "\"Because I don't even know him and have never met him, everything that is alleged is also not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak ada kena mengena pun sebab yang buat laporan polis itu pembantu saya, jadi kenapa pula saya yang kena minta maaf\" katanya.", "r": {"result": "\"I had nothing to do with the fact that the one who made the police report was my assistant, so why should I apologize\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Muhammad Sajjad diberi tempoh 48 jam untuk mohon maaf atau...", "r": {"result": "READ: Muhammad Sajjad was given 48 hours to apologize or...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam menerusi satu sidang media, Yusmiliati berkata dia dikenalkan seorang rakan dengan Sajat atau nama sebenarnya Muhammad Sajjad Kamaruzzaman sekitar Jun 2017. .", "r": {"result": "Yesterday through a press conference, Yusmiliati said he was introduced to a friend by Sajat or his real name Muhammad Sajjad Kamaruzzaman around June 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusmiliati juga mengakui beberapa kali bertemu dengan Sajat dan pembantunya, Ashaari Maznan bagi mendapatkan pertolongan menguruskan dokumen berkaitan permohonan menukar maklumat jantina dalam MyKad di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) pada Ogos 2017.", "r": {"result": "Yusmiliati also admitted to meeting several times with Sajat and his assistant, Ashaari Maznan to get help managing documents related to the application to change gender information in MyKad at the National Registration Department (JPN) in August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun permohonan tersebut ditolak kerana Sajat didakwa gagal mengemukakan beberapa dokumen rasmi perubatan yang mengatakan dirinya khunsa.", "r": {"result": "However, the application was rejected because Sajat allegedly failed to submit some official medical documents that said he was khunsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat tidak berpuas hati kerana permohonannya gagal, Sajat dan pembantunya yang didakwa turut mahu menukar maklumat jantina dalam MyKad membuat laporan polis terhadap Yusmiliati pada 29 Ogos 2018 atas tuduhan menipu.", "r": {"result": "Unsatisfied because his application failed, Sajat and his assistant who allegedly also wanted to change the gender information in MyKad filed a police report against Yusmiliati on 29 August 2018 on charges of cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan itu, Yusmiliati ditahan reman selama empat hari pada 1 Januari lalu di Balai Polis Ampang atas kesalahan jenayah di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Because of that, Yusmiliati was remanded for four days on January 1 at the Ampang Police Station for a criminal offense under Section 420 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Yusmiliati turut dituduh di Mahkamah Majistret Ampang atas dua tuduhan iaitu menipu dan kes masih dalam proses sebutan disebabkan dia mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "In fact, Yusmiliati was also accused in the Ampang Magistrate's Court on two charges of cheating and the case is still in the naming process because he pleaded not guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber:mStar Online.", "r": {"result": "- Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katy Perry muncul dalam video muzik Taylor Swift \"You Need To Calm Down\"", "r": {"result": "Katy Perry appears in Taylor Swift's \"You Need To Calm Down\" music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat teruja apabila, Penyanyi , Taylor Swift menumumkan menerusi satu entri di Twitter dan Instagramnya dimana akan menampilkan rakan-rakan selebriti dalam video muzik You Need To Calm Down.", "r": {"result": "Fans were excited when Singer Taylor Swift announced through an entry on her Twitter and Instagram that she will be featuring her celebrity friends in the You Need To Calm Down music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT seni suara sebelum ini teruja apabila penyanyi Taylor Swift mengumumkan menerusi satu entri di Twitter dan Instagramnya pada Ahad  dimana dia bakal menampilkan rakan-rakan selebriti dalam video muzik terbaharunya You Need To Calm Down.", "r": {"result": "FANS of voice art were previously excited when singer Taylor Swift announced through an entry on her Twitter and Instagram on Sunday that she will be featuring her celebrity friends in her latest music video You Need To Calm Down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang terlibat ialah Adam Lambert, Ryan Reynolds, Ciara, Ellen DeGeneres dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the artists involved are Adam Lambert, Ryan Reynolds, Ciara, Ellen DeGeneres and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun semasa pelancaran video muziknya, peminat diberikan satu lagi kejutan apabila menampilkan pelantun lagu, Never Really Over, Katy Perry.", "r": {"result": "But during the launch of his music video, fans were given another surprise when he featured the singer of the song, Never Really Over, Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asked a few friends to be in the You Need To Calm Down video Out tomorrow at 8:15am ET pic.", "r": {"result": "Asked a few friends to be in the You Need To Calm Down video Out tomorrow at 8:15am ET pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QFp2Ni4Lb0", "r": {"result": "twitter.com/QFp2Ni4Lb0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Taylor Swift (@taylorswift13) June 16, 2019.", "r": {"result": "-- Taylor Swift (@taylorswift13) June 16, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan istimewa Katy Perry itu menandakan bahawa kedua-dua penyanyi ini sudah berbaik sejak dikatakan berselisih faham pada tahun 2015.", "r": {"result": "Katy Perry's special appearance indicates that the two singers are on good terms since they allegedly had a disagreement in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video muzik tersebut menunjukkan Katy memakai kostum burger manakala Taylor memakai kostum kentang goreng dan memeluk antara satu sama lain.", "r": {"result": "In the music video Katy is wearing a burger costume while Taylor is wearing a french fries costume and hugging each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen tersebut membuatkan semua peminat mereka gembira kerana akhirnya 'persengketaan' dua 'puteri pop' itu.", "r": {"result": "The moment made all their fans happy because the 'dispute' of the two 'pop princesses' was finally over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Taylor Swift turut menghantar biskut kepada Katy Perry dengan menulis \"Peace At Last\" di atas pinggan tersebut.", "r": {"result": "Earlier, Taylor Swift also sent cookies to Katy Perry with \"Peace At Last\" written on the plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "feels good.", "r": {"result": "feels good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 13 jam tayangan video muzik tersebut telah mendapat 12 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "After 13 hours of airing the music video has received 12 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'If I could turn back the hands of time' - Throwback foto kahwin, Aliff Aziz beri bayang nak rujuk kembali?", "r": {"result": "'If I could turn back the hands of time' - Throwback wedding photo, Aliff Aziz gives you a hint to refer back to?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang terbaik buat pasangan Bella dan Aliff.", "r": {"result": "Wish the best for Bella and Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Aliff Aziz meluahkan perasaan terhadap isterinya, Bella Astillah menerusi coretan menyentuh hati.", "r": {"result": "Actor and singer Aliff Aziz expressed his feelings for his wife, Bella Astillah through a touching clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coretan yang disertakan dengan foto 'throwback' perkahwinannya bersama Bella itu dimuat naik menerusi kemas kini terbaru akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "The snippet accompanied by a 'throwback' photo of his wedding with Bella was uploaded through the latest update of his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aliff, andai waktu dapat diundurkan semula dia ingin memberikan yang terbaik buat isterinya itu.", "r": {"result": "Aliff said, if time could be turned back, he would like to give the best to his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"09.09.2016. One of the most magical days of my life where Allah blessed me with such an amazing woman to share my life with.", "r": {"result": "\"09.09.2016. One of the most magical days of my life where Allah blessed me with such an amazing woman to share my life with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Through all the years of happiness and sadness, ups and downs, she had been there for me.", "r": {"result": "\"Through all the years of happiness and sadness, ups and downs, she had been there for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If I could turn back the hands of time, there are many things I would have done better and differently.", "r": {"result": "If I could turn back the hands of time, there are many things I would have done better and differently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would have given my best that I could have ever gave.", "r": {"result": "I would have given my best that I could have ever given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But this is an example of when you take Allah's blessings for granted, time and again, when the time comes and He shows you what you brought upon yourself, then only you realize what you have done.", "r": {"result": "\"But this is an example of when you take Allah's blessings for granted, time and again, when the time comes and He shows you what you brought upon yourself, then only you realize what you have done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And as human beings, myself included we turn to Allah when our world gets shaken and when we face trials and tribulations and when we lose some or all that we have.", "r": {"result": "\"And as human beings, myself included we turn to Allah when our world gets shaken and when we face trials and tribulations and when we lose some or all that we have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But this is a calling from Him for me to realize how far I have been from the right path,\" tulisnya.", "r": {"result": "But this is a calling from Him for me to realize how far I have been from the right path,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff juga mengakui Bella merupakan sebaik-baik wanita dan juga isteri yang sentiasa berada disampingnya tidak kira sama ada dalam keadaan susah atau senang.", "r": {"result": "Aliff also admitted that Bella is the best woman and wife who is always by his side regardless of whether it is in difficult or happy situations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To @bellaastillah, you have always given your best since the day I met you for the first time.", "r": {"result": "\"To @bellaastillah, you have always given your best since the day I met you for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You have always been there for me at my highest and lowest phases in life.", "r": {"result": "You have always been there for me at my highest and lowest phases in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I pray to Allah you will always be blessed with great blessings for you are special.", "r": {"result": "\"I pray to Allah you will always be blessed with great blessings for you are special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for giving birth to such an amazing handsome smart boy @aydenadrean17 sebagai tanda cinta kita.", "r": {"result": "Thank you for giving birth to such an amazing handsome smart boy @aydenadrean17 as a sign of our love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I need to amend my relationship with Allah.", "r": {"result": "\"I need to amend my relationship with Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For He is the best of planners and the one that can turn hearts over.", "r": {"result": "For He is the best of planners and the one that can turn hearts over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap awak sekeluarga selalu dirahmati dan dilindungi.", "r": {"result": "I hope you and your family are always blessed and protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know this post will get different opinions but this is just words from my heart that I wanted to share.", "r": {"result": "\"I know this post will get different opinions but these are just words from my heart that I wanted to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I may have not been the best for you before, but insyaallahuta'la if Allah wills for us to together again, may He wills for me to show the best husband and father in me that I could ever be.", "r": {"result": "\"I may not have been the best for you before, but insyaallahuta'la if Allah wills for us to be together again, may He wills for me to show the best husband and father in me that I could ever be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh pertemuan semua di tangan Allah.", "r": {"result": "\"The matchmaking is all in God's hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whatever people may perceive or say, only you know me for who I am.", "r": {"result": "Whatever people may perceive or say, only you know me for who I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap awak doakan saya seperti mana awak selalu dalam doa saya.", "r": {"result": "I hope you pray for me as you always pray for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both you and Ayden.", "r": {"result": "Both you and Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I may be perceived in many ways.", "r": {"result": "\"I may be perceived in many ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But we are all human beings that will fault with our own choices in life.", "r": {"result": "But we are all human beings that will fault with our own choices in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya minta doa yang baik-baik sahaja dari semua.", "r": {"result": "\"I just ask for good prayers from everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dengan doa baik itu, Allah limpahkan kebaikan untuk semua.", "r": {"result": "Hopefully with that good prayer, God will shower goodness on everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin yra,\" coretnya.", "r": {"result": "Amen yra,\" he scribbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "09.09.2016 One of the most magical days of my life where Allah blessed me with such an amazing woman to share my life with.", "r": {"result": "09.09.2016 One of the most magical days of my life where Allah blessed me with such an amazing woman to share my life with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Through all the years of happiness and sadness, ups and downs, she had been there for me.", "r": {"result": "Through all the years of happiness and sadness, ups and downs, she had been there for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If i could turn back the hands of time, there are many things i would have done better and differently.", "r": {"result": "If I could turn back the hands of time, there are many things I would have done better and differently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would have given my best that i could have ever gave.", "r": {"result": "I would have given my best that I could have ever given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But this is an example of when you take Allah's blessings for granted, time and again, when the time comes and He shows you what you brought upon yourself, then only you realize what you have done.", "r": {"result": "But this is an example of when you take Allah's blessings for granted, time and again, when the time comes and He shows you what you brought upon yourself, then only you realize what you have done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And as human beings, myself included we turn to Allah when our world gets shaken and when we face trials and tribulations and when we lose some or all that we have.", "r": {"result": "And as human beings, myself included we turn to Allah when our world gets shaken and when we face trials and tribulations and when we lose some or all that we have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But this is a calling from Him for me to realize how far i have been from the right path.", "r": {"result": "But this is a calling from Him for me to realize how far I have been from the right path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To @bellaastillah , you have always given your best since the day i met you for the first time.", "r": {"result": "To @bellaastillah, you have always given your best since the day I met you for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You have always been there for me at my highest and lowest phases in life.", "r": {"result": "You have always been there for me at my highest and lowest phases in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pray to Allah you will always be blessed with great blessings for you are special.", "r": {"result": "I pray to Allah that you will always be blessed with great blessings for you are special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for giving birth to such an amazing handsome smart boy @aydenadrean17 sebagai tanda cinta kita.", "r": {"result": "Thank you for giving birth to such an amazing handsome smart boy @aydenadrean17 as a sign of our love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I need to amend my relationship with Allah.", "r": {"result": "I need to amend my relationship with Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For He is the best of planners and the one that can turn hearts over.", "r": {"result": "For He is the best of planners and the one that can turn hearts over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap awak sekeluarga selalu dirahmati dan dilindungi.", "r": {"result": "I hope you and your family are always blessed and protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know this post will get different opinions but this is just words from my heart that i wanted to share.", "r": {"result": "I know this post will get different opinions but this is just words from my heart that I wanted to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I may have not been the best for you before, but insyaallahuta'la if Allah wills for us to together again, may He wills for me to show the best husband and father in me that i could ever be.", "r": {"result": "I may not have been the best for you before, but insyaallahuta'la if Allah wills for us to be together again, may He wills for me to show the best husband and father in me that I could ever be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jodoh pertemuan semua di tangan Allah.", "r": {"result": "Matchmaking is all in God's hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whatever people may perceive or say, only you know me for who i am.", "r": {"result": "Whatever people may perceive or say, only you know me for who I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap awak doakan saya seperti mana awak selalu dalam doa saya.", "r": {"result": "I hope you pray for me as you always pray for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both you and Ayden.", "r": {"result": "Both you and Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I may be perceived in many ways.", "r": {"result": "I may be perceived in many ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But we are all human beings that will fault with our own choices in life.", "r": {"result": "But we are all human beings that will fault with our own choices in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya minta doa yang baik-baik sahaja dari semua.", "r": {"result": "I just ask for good prayers from everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dengan doa baik itu, Allah limpahkan kebaikan untuk semua.", "r": {"result": "Hopefully with that good prayer, God will shower goodness on everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin yra.", "r": {"result": "Amen yra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "r": {"result": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 16, 2019 at 9:55am PDT.", "r": {"result": "June 16, 2019 at 9:55 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Aliff dan Bella telah berkahwin pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang cahaya mata, Ayden.", "r": {"result": "Earlier, Aliff and Bella were married on September 9, 2016 and were blessed with a son, Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Bella mengambil keputusan untuk berpisah dan pasangan ini sah bercerai talak satu di Mahkamah Rendah Syariah Kuala Lumpur pada 16 Mei lalu ekoran penularan pelbagai kisah curang.", "r": {"result": "However, Bella decided to separate and this couple was legally divorced at the Syariah Lower Court in Kuala Lumpur on May 16 following the spread of various cheating stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro NJOI percuma untuk Sekolah Tahfiz Al-Habbah", "r": {"result": "Free Astro NJOI for Tahfiz Al-Habbah School", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama ini diharap dapat memperkayakan kehidupan para pelajar dengan hiburan dalam pembelajaran atau edutainment.", "r": {"result": "This collaboration is expected to enrich the lives of students with entertainment in learning or edutainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai sebahagian daripada tanggungjawab sosial korporatnya, perkhidmatan televisyen satelit percuma Astro, NJOI, menyediakan sebuah televisyen 40 inci beserta kotak dekoder untuk kegunaan pelajar dan guru Sekolah Tahfiz Al-Habbah.", "r": {"result": "As part of its corporate social responsibility, Astro's free satellite television service, NJOI, provides a 40-inch television with a decoder box for use by students and teachers of Tahfiz Al-Habbah School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu majlis penyerahan telah diadakan pada Isnin dan disempurnakan oleh Pengarah NJOI, Mazhairul Jamaluddin.", "r": {"result": "A handover ceremony was held on Monday and was officiated by the Director of NJOI, Mazhairul Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selari dengan tema sambutan Aidilfitri Astro, Sempurna Seadanya, Astro NJOI cukup berbesar hati menjalankan kerjasama ini yang diharap dapat memperkayakan kehidupan para pelajar dengan hiburan dalam pembelajaran atau edutainment.", "r": {"result": "In line with Astro's Aidilfitri celebration theme, Perfect As It Is, Astro NJOI is pleased to carry out this collaboration which is hoped to enrich the lives of students with entertainment in learning or edutainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis hari ini adalah susulan daripada inisiatif Astro sejak 2012, di mana kami telah beri set dekoder Astro NJOI percuma kepada kediaman-kediaman terpilih dan pusat komuniti.", "r": {"result": "\"Today's ceremony is a follow-up to Astro's initiative since 2012, where we have given free Astro NJOI decoder sets to selected residences and community centers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, buat kali pertama kami serahkan kepada sekolah tahfiz.", "r": {"result": "Today, for the first time we handed over to the tahfiz school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami merasakan program-program di Astro, seperti di saluran Astro Oasis dan TVIQ, sangat bersesuaian untuk ditonton pelajar-pelajar di sini.", "r": {"result": "\"We feel that the programs on Astro, such as on the Astro Oasis and TVIQ channels, are very suitable for students here to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami harap mereka dapat menggunakannya dengan baik dan mendapat faedah daripadanya,\" kata Mazhairul ketika ditemui selepas selesai majlis.", "r": {"result": "We hope they can use it well and benefit from it,\" said Mazhairul when met after the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NJOI juga tidak menolak untuk mengadakan kerjasama seumpama itu lagi di masa hadapan, serta akan terus komited dalam menjalankan aktiviti dan program yang memberi manfaat kepada segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "NJOI also does not refuse to have such cooperation again in the future, and will continue to commit to carrying out activities and programs that benefit all levels of society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro umum kerjasama eksklusif dengan iQIYI", "r": {"result": "Astro announced an exclusive collaboration with iQIYI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah perkongsian itu, Astro mempunyai hak eksklusif untuk mempersembahkan kandungan iQIYI menerusi televisyen, On Demand dan OTT.", "r": {"result": "Under the partnership, Astro has exclusive rights to present iQIYI content through television, On Demand and OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) mengumumkan perkongsian strategik dengan iQIYI, sebuah perkhidmatan hiburan dalam talian utama di China.", "r": {"result": "Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) announced a strategic partnership with iQIYI, a leading online entertainment service in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah perkongsian itu, Astro mempunyai hak eksklusif untuk mempersembahkan kandungan iQIYI menerusi televisyen, On Demand dan OTT di Malaysia termasuk saluran berjenama iQIYI yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Under the partnership, Astro has exclusive rights to present iQIYI content through television, On Demand and OTT in Malaysia including the world's first iQIYI branded channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap kerjasama dengan Astro akan menggalakkan dan memberi manfaat kepada peminat kerana kami membawa lebih banyak kandungan iQIYI yang asal,\" kata Yang Xianghua, Presiden Keahlian IQIYI dan Kumpulan Perniagaan Luar Negara.", "r": {"result": "\"We hope the cooperation with Astro will encourage and benefit fans as we bring more original iQIYI content,\" said Yang Xianghua, President of IQIYI Membership and Overseas Business Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkongsian ini membolehkan kami memanfaatkannya kekuatan jenama dan kemahiran untuk memanjangkan jangkauan kami di dunia kandungan yang semakin meningkat peribadi dan digital,\" kata Henry Tan, Ketua Pegawai Eksekutif Astro dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"This partnership allows us to leverage his brand strength and skills to extend our reach in the increasingly personal and digital world of content,\" said Henry Tan, Astro's Chief Executive Officer in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara drama iQIYI yang mempunyai pengikut yang ramai di Malaysia ialah  Story of Yanxi Palace, The Golden Eyes dan The Legend of White Snake.", "r": {"result": "Among the iQIYI dramas that have a large following in Malaysia are Story of Yanxi Palace, The Golden Eyes and The Legend of White Snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah perkongsian strategik ini juga, Astro akan mempunyai akses kepada kandungan baharu yang lebih berkualiti daripada iQIYI seperti The Rap of China 2019, Sword Dynasty, The Files of Teenagers in the Concession dan banyak lagi kandungan asal IQIYI.", "r": {"result": "Also under this strategic partnership, Astro will have access to new and better quality content from iQIYI such as The Rap of China 2019, Sword Dynasty, The Files of Teenagers in the Concession and many more original IQIYI content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Gambar x-ray tu orang lain punya' - Doktor perjelas khasiat sebenar 'bubble tea'", "r": {"result": "'The x-ray image is someone else's' - Doctor explains the true benefits of 'bubble tea'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ujian pemeriksaan x-ray pada badan remaja berkenaan turut didedahkan.", "r": {"result": "Even the x-ray test on the teenager's body was also revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular satu insiden yang menimpa seorang remaja berusia 14 tahun di China yang mengalami sembelit disebabkan bubble tea.", "r": {"result": "Recently, there was an incident that happened to a 14-year-old teenager in China who was constipated due to bubble tea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ujian pemeriksaan x-ray pada badan remaja berkenaan turut didedahkan.", "r": {"result": "Even the x-ray test on the teenager's body was also revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu sekali gus membuatkan ramai peminat minuman itu cemas dan bimbang akan kesan pengambilan berlebihan.", "r": {"result": "That made many fans of the drink anxious and worried about the effects of excessive consumption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun berdasarkan penjelasan dibuat oleh seorang pegawai perubatan yang berkhidmat di klinik kesihatan serta pengasas The Diagnosa dan Root of Science, Dr. Latif Saad, perkara itu sebenarnya adalah mustahil.", "r": {"result": "But based on the explanation made by a medical officer who serves at the health clinic and the founder of The Diagnosa and Root of Science, Dr. Latif Saad, that is actually impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dr. Latif, sebelum masuk ke dalam usus, bubble tea tersebut terlebih dahulu akan dihancurkan dan dicernakan di dalam perut.", "r": {"result": "According to Dr. Latif, before entering the intestines, the bubble tea will first be crushed and digested in the stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat bubble tea ada masalah keyakinan diri?", "r": {"result": "READ: Bubble tea fans have self-confidence problems?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini dakwa pakar Jepun .", "r": {"result": "This is what Japanese experts claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah menurutnya, kebanyakkan daripada kita akan mengunyah bubble tea tersebut sebelum ditelan.", "r": {"result": "In fact, according to him, most of us will chew the bubble tea before swallowing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar tersebut adalah x-ray orang lain.", "r": {"result": "\"The picture is someone else's x-ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba lihat di dalam x-ray tersebut juga mempunyai tahi yang berbentuk bulat-bulat walaupun pesakit ini tidak mengambil bubble tea.", "r": {"result": "Try to see in the x-ray that there is also a stool that is round in shape even though this patient does not take bubble tea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah sembelit ini disebabkan bubble tea yang diambil?", "r": {"result": "\"Is this constipation caused by the bubble tea taken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemungkinan besar adalah tidak.", "r": {"result": "Most likely not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini disebabkan kebanyakkan daripada bubble tea adalah dibuat daripada Kanji Topioca yang dihasilkan daripada akar pokok Cassava.", "r": {"result": "This is because most of the bubble tea is made from Topioca Starch which is produced from the roots of the Cassava tree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah kajian menunjukkan Kanji Topioca ini boleh membantu dalam pencernaan dan bertindak untuk melembutkan najis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Even research shows that this Topioca Starch can help in digestion and act to soften the stool,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, mungkin terdapat punca lain yang menyebabkan remaja tersebut mengalami masalah ini.", "r": {"result": "He added that there may be other causes that caused the teenager to experience this problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun perlulah bersederhana kerana terlebih makan, ia mungkin menyebabkan anda akan menghadapi penyakit nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"No matter what, it's necessary to be moderate because overeating, it may cause you to face illness later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia ugut nak rampas dan rogol saya' - Amelia Henderson dedah episod hitam", "r": {"result": "'He threatened to kidnap and rape me' - Amelia Henderson revealed the black episode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berkenaan berlaku selepas menghadiri satu acara membabitkan satu program televisyen.", "r": {"result": "The incident occurred after attending an event involving a television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MELIHAT pada karakternya yang ceria serta berkeyakinan tinggi, siapa sangka pelakon jelita Amelia Henderson, 24, pernah melalui episod hitam apabila menerima ugutan rogol 12 tahun lalu.", "r": {"result": "LOOKING at her cheerful and confident character, who would have thought that the beautiful actress Amelia Henderson, 24, had gone through a black episode when she received rape threats 12 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelia yang juga seorang model mendedahkan kejadian berkenaan berlaku selepas menghadiri satu acara membabitkan satu program televisyen.", "r": {"result": "Amelia who is also a model revealed that the incident happened after attending an event involving a television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, ketika itu dia banyak bertukar nombor telefon peribadinya bersama individu yang menghadiri acara berkenaan.", "r": {"result": "According to him, at that time he often exchanged his personal phone number with individuals who attended the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak lama kemudian saya menerima khidmat pesanan ringkas (SMS) oleh seorang individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "\"Not long after I received a short message service (SMS) from an unknown individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tahu siapa saya, siapa keluarga saya dan mana saya tinggal.", "r": {"result": "\"He knows who I am, who my family is and where I live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling teruk dia mengugut untuk rampas saya daripada keluarga dan mahu merogol saya sampai mati.", "r": {"result": "At worst he threatened to snatch me from my family and wanted to rape me to death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian itu sangat teruk dan jijik.", "r": {"result": "\"The incident was very bad and disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu saya mahu hentikan kerjaya saya dalam bidang pengiklanan dan komersial buat seketika,\" katanya.", "r": {"result": "My mother wants to stop my career in advertising and commercial for a while,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amelia, pengalaman itu sedikit sebanyak menjadikan dirinya lebih matang untuk berdepan dengan sebarang kritikan dan cacian khususnya di media sosial.", "r": {"result": "According to Amelia, the experience to some extent made her more mature to face any criticism and insults, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika saya mampu berdepan dengan isu yang lebih besar, apalah sangat kalau netizen nak pertikaikan kemenangan saya di anugerah Asia Model Awards di Korea Selatan baru-baru ini.", "r": {"result": "\"If I'm able to face a bigger issue, what's wrong if netizens want to dispute my victory at the Asia Model Awards in South Korea recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak kecil hati tapi kalau orang cakap saya bukan orang Malaysia, saya boleh tunjuk sijil kelahiran atau pasport.", "r": {"result": "\"I'm not low-spirited but if people say I'm not Malaysian, I can show my birth certificate or passport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak kisah apa yang orang ingin cakap pasal saya tetapi jangan sentuh apa-apa berkaitan keluarga,\" katanya ketika ditemui pada set penggambaran filem J Retribusi di Johor Bahru, Jumaat lalu.", "r": {"result": "\"I don't care what people want to say about me but don't touch anything related to family,\" he said when met on the set of the movie J Retribution in Johor Bahru, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelia Thripura Henderson berlakon bersama Zul Ariffin, Datuk Rosyam Nor, Ashraf Sinclair dalam sekuel filem J Revolusi dengan kos RM5 juta.", "r": {"result": "Amelia Thripura Henderson acted with Zul Ariffin, Datuk Rosyam Nor, Ashraf Sinclair in the sequel to the film J Revolusi at a cost of RM5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhammad Sajjad diberi tempoh 48 jam untuk mohon maaf atau...", "r": {"result": "Muhammad Sajjad was given 48 hours to apologize or...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak kenapa sampai macam tu sekali", "r": {"result": "Damn, why did it end up like that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG wanita bernama Yusmiliati Mohamed Yusof mendakwa telah dianiaya oleh usahawan kosmetik, Muhammad Sajjad atau turut dikenali sebagai Nursajat.", "r": {"result": "A woman named Yusmiliati Mohamed Yusof claims to have been abused by cosmetics entrepreneur, Muhammad Sajjad also known as Nursajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yusmiliati, pihak Sajjad telah melemparkan bermacam tuduhan palsu terhadap dirinya ekoran kegagalannya membantu usahawan itu menukar jantina \"lelaki\" kepada \"perempuan\" pada kad pengenalannya menerusi urusan bersama Jabatan Pendaftaran Negara Malaysia (JPNM).", "r": {"result": "According to Yusmiliati, Sajjad's party has thrown various false accusations against him due to his failure to help the entrepreneur change the gender of \"male\" to \"female\" on his identity card through dealings with the National Registration Department of Malaysia (JPNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana kami telah berkenalan dan beliau  (Sajjad) juga menyuarakan hasrat tersebut malah saya  juga mempunyai kemampuan dan kemahiran dalam menguruskan hal-hal permohonan dengan jabatan serta agensi kerajaan, saya menyatakan kepada beliau yang saya boleh membantu beliau untuk melakukan permohonan tersebut dengan bayaran yang dipersetujui sebagai bayaran kepada perkhidmatan saya.", "r": {"result": "\"Because we have met and he (Sajjad) also voiced that desire and I also have the ability and skills in managing application matters with government departments and agencies, I told him that I can help him to do the application with a fee agreed upon as payment for my services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau telah serahkan kepada saya dokumen-dokumen berkaitan untuk membuat permohonan tersebut.", "r": {"result": "\"He has handed me the relevant documents to make the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah hadir ke pejabat JPNM untuk menyerahkan borang permohonan bagi pertukaran jantina di kad pengenalan beliau,\" jelas Yusmiliati.", "r": {"result": "I have attended the JPNM office to submit an application form for a gender change on his identity card,\" explained Yusmiliati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada 30 September dan 13 Oktober 2017, JPNM telah menghantar sesalinan surat kepada Sajjad dan pembantunya, Ashaari Maznan menyatakan permohonan tersebut telah ditolak atas alasan pemohon gagal melampirkan satu salinan surat daripada doktor yang mengesahkan beliau adalah seorang khunsa,\" jelas Yusmiliati.", "r": {"result": "\"On 30 September and 13 October 2017, JPNM sent copies of letters to Sajjad and his assistant, Ashaari Maznan stating that the application had been rejected on the grounds that the applicant failed to attach a copy of a letter from a doctor confirming that he was a khunsa,\" explained Yusmiliati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus itu, Yusmiliati mendakwa dia telah dihubungi pihak Sajjad mengatakan mereka tidak berpuas hati kerana gagal memenuhi permintaan mereka serta menegaskan dia telah dianiaya dan dituduh sebagai penipu.", "r": {"result": "Right after that, Yusmiliati claimed that he was contacted by Sajjad saying they were not satisfied for failing to fulfill their request and insisted that he had been persecuted and accused of being a fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyatakan dengan tegas bahawa saya telah dianiayai dan dituduh sebagai penipu oleh beliau sedangkan saya telah laksanakan permohonan tersebut sepertimana diarahkan oleh beliau dan telah menurut prosedur permohonan di JPNM,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I state emphatically that I have been mistreated and accused as a fraud by him whereas I have implemented the application as instructed by him and have followed the application procedure at JPNM,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusmiliati berkata demikian ketika sidang media berhubung isu terbabit di Pejabat Persatuan Pekerja Perfileman Malaysia (Profima) di Kuala Lumpur sebentar tadi.", "r": {"result": "Yusmiliati said this during a press conference regarding the issue at the Malaysian Film Workers Association (Profima) Office in Kuala Lumpur a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir peguam Yusmiliati, Ahmad Faiz Azizan dan Mohd Amirul Ramli.", "r": {"result": "Also present were lawyers Yusmiliati, Ahmad Faiz Azizan and Mohd Amirul Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusmiliati mengarahkan Sajjad tampil membuat permohonan maaf kepadanya dalam masa 48 jam dari tarikh hari ini dalam bentuk bertulis dan dialamatkan kepada peguamcara saya serta satu video permohonan maaf menerusi laman sosial yang boleh disaksikan orang awam.", "r": {"result": "Yusmiliati ordered Sajjad to come forward and make an apology to him within 48 hours from today's date in writing and addressed to my lawyer as well as a video of the apology via social media that the public can see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza sebak kenang pemergian 'Abang Bard'", "r": {"result": "Siti Nurhaliza tears up remembering the passing of 'Brother Bard'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza mengenang Bahanordin atau lebih mesra disapa Bard sebagai seorang lelaki yang penyayang serta budiman.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza remembers Bahanordin or better known as Bard as a loving and gentle man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi ternama, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin tidak mampu membendung kesedihan dengan pemergian bekas Pegawai Perhubungan Awam (PRO) syarikat rakaman Suria Records (SRC), Bahanordin Deraman ke rahmahtullah pada Ahad malam.", "r": {"result": "Renowned singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin could not contain her sadness at the passing of the former Public Relations Officer (PRO) of Suria Records (SRC), Bahanordin Deraman to Rahmahtullah on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam nada sayu diringi air mata, Siti Nurhaliza mengenang Bahanordin atau lebih mesra disapa Bard sebagai seorang lelaki yang penyayang serta budiman.", "r": {"result": "In a mournful tone accompanied by tears, Siti Nurhaliza remembered Bahanordin or better known as Bard as a loving and gentle man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Nurhaliza, sepanjang lebih dua dekad  mengenali Bard, Allahyarham tidak hanya sekadar membantu perjalanan karier seninya.", "r": {"result": "According to Siti Nurhaliza, during more than two decades of knowing Bard, the deceased did not just help his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahkan Abang Bard sudah seperti abang dan keluarga Siti.", "r": {"result": "\"Even Abang Bard is like Siti's brother and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergiannya amat-amat dirasai oleh Siti sekeluarga,\" katanya kepada media ketika ditemui di Masjid As-Sobirin, Taman Permata, di sini.", "r": {"result": "His passing is deeply felt by Siti's family,\" he told the media when met at As-Sobirin Mosque, Taman Permata, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Bard menghembuskan nafas terakhir pada usia 53 tahun akibat komplikasi jantung dan buah pinggang.", "r": {"result": "The late Bard breathed his last at the age of 53 due to heart and kidney complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan sepasang cahaya mata Nur l' Ain Batrisya, 15, dan Muhammad Rizki Langit Ramadhan, 12.", "r": {"result": "The deceased left a pair of eyes, Nur l'Ain Batrisya, 15, and Muhammad Rizki Langit Ramadhan, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bard merupakan antara PRO syarikat rakaman yang terkenal dalam kalangan selebriti dan wartawan hiburan.", "r": {"result": "Bard is one of the record company's most popular PROs among celebrities and entertainment journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang perkhidmatannya dengan SRC, Allahyarham Bard sering membantu menguruskan sesi promosi album Siti Nurhaliza, kumpulan New Boyz, Noraniza Idris dan ramai lagi.", "r": {"result": "Throughout his service with SRC, the late Bard often helped manage Siti Nurhaliza's album promotion sessions, the New Boyz group, Noraniza Idris and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi utama New Boyz, Tomok pula, Allahyarham Bard merupakan penggiat industri hiburan yang telah menabur banyak jasa pada industri hiburan.", "r": {"result": "For the lead singer of New Boyz, Tomok, the late Bard is an entertainment industry activist who has contributed a lot to the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Bard juga antara individu yang banyak membantu kejayaan New Boyz dalam gelanggang muzik.", "r": {"result": "The late Bard is also one of the individuals who greatly helped the success of New Boyz in the music arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mungkin melupakan jasa dan peranan Abang Bard kepada New Boyz.", "r": {"result": "\"I can't forget Brother Bard's service and role to New Boyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak sejarah dan pengalaman kami bersama arwah.", "r": {"result": "We have a lot of history and experience with the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehilangan arwah bukan saja meninggalkan kesan buat saya bahkan buat rakan-rakan artis yang lain serta wartawan-wartawan hiburan.", "r": {"result": "\"The loss of the deceased not only left an impression on me but also on other artist friends and entertainment journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham sangat istimewa,\" kata Tomok kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "The deceased is very special,\" said Tomok to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Walaupun dia rockers, dia tak sambut Hari Ibu & Hari Bapa' - Lepas muat naik posting ni, Nabila Huda 'balas' mak tiri!", "r": {"result": "'Even though he's a rocker, he doesn't celebrate Mother's Day & Father's Day' - After uploading this post, Nabila Huda 'responded' to her stepmother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Dah berperang pula.", "r": {"result": "Damn! Already at war.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELUM sampai satu hari Nabila Huda memuat naik posting 'manis' buat bapanya, vokalis Search, Amy, ibu tiri turut membuat satu posting di laman Instagram (IG).", "r": {"result": "It hasn't even been a day since Nabila Huda uploaded a 'sweet' post for her father, the Search vocalist, Amy, her stepmother also made a post on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, posting tersebut telah mendapat perhatian netizen kerana kapsyen yang ditulis isteri penyanyi rock lagenda itu dikatakan seperti menyindir ucapan Hari Bapa Nabila Huda kepada bapanya.", "r": {"result": "However, the post has caught the attention of netizens because the caption written by the legendary rock singer's wife is said to be satirizing Nabila Huda's Father's Day speech to her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sampai 3 jam isteri Amy, Norhasniza Hassan atau Norish yang menggunakan nama @qasander di IG memuat naik postingnya wanita tersebut di'bash' beberapa pengikut laman sosial terebut.", "r": {"result": "Less than 3 hours after Amy's wife, Norhasniza Hassan or Norish, who uses the name @qasander on IG, uploaded her post, the woman was bashed by several followers of the social media site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga ada yang menanda nama Nabila Huda atau Abil yang menggunakan nama akaun @kupu_kupu pada ruangan komen di IG ibu tirinya itu.", "r": {"result": "Until someone marked the name of Nabila Huda or Abil who used the account name @kupu_kupu in the comment section on her stepmother's IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Nabila telah melakukan screen shot dan memuat naik kapsyen ditulis @qasander dan dijadikan posting terbaharu di IGnya.", "r": {"result": "Not staying silent, Nabila took a screen shot and uploaded a caption written by @qasander and made it the latest post on her IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam nada tulisan yang agak berang, Nabila berkata, beginilah drama dalam hidupnya selama ini dan tidak akan pernah habis.", "r": {"result": "In a rather angry tone of writing, Nabila said, this is the drama in her life so far and it will never end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila turut menempelak ibu tirinya itu dan mendakwa wanita tersebut adalah punca dia berjauhan dengan bapanya selama ini.", "r": {"result": "Nabila also criticized her stepmother and claimed that the woman was the reason she had been estranged from her father all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga telah menanda nama @qasander pada kapsyen yang ditulisnya.", "r": {"result": "He also tagged @qasander in the caption he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, @qasander telah memuat naik foto suami bersama anak-anaknya dengan kapsyen yang memberitahu walaupun suaminya seorang 'rockers', dia tidak pernah menyambut hari ibu atau bapa.", "r": {"result": "Earlier, @qasander had uploaded a photo of her husband with her children with a caption saying that although her husband is a 'rockers', she never celebrates Mother's or Father's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata @qasander menerusi posting terbaharunya itu, Amy tidak pernah menyambut dua 'hari' tersebut kerana ia bukan untuk orang Islam dan ibu dan bapanya tidak pernah mengajar untuk menyambut kedua-duanya.", "r": {"result": "Said @qasander through his latest post, Amy has never celebrated the two 'days' because they are not for Muslims and her mother and father never taught to celebrate both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan posting itu, ada warga net yang mengaitkan posting dimuat naik @qasander sengaja ditujukan kepada ucapan Hari Bapa yang dibuat Nabila pada awal pagi tadi.", "r": {"result": "Due to the post, some netizens attributed the post uploaded by @qasander to the Father's Day speech Nabila made earlier this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengeruhkan keadaan apabila ada yang cuba melagakan ibu kepada tiga orang anak ini dengan Nabila di ruangan komen.", "r": {"result": "Makes things worse when someone tries to compare this mother of three with Nabila in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ini bukan kali pertama IG Norish diserang pengikut Instagram dan dikaitkan dengan Nabila.", "r": {"result": "However, this is not the first time IG Norish has been attacked by Instagram followers and linked to Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini ada desas-desus mengatakan hubungan dua beranak tiri ini kurang baik.", "r": {"result": "Previously, there were rumors that the relationship between the two stepchildren was not good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat berita 'Abang Bard' meninggal dunia, Siti terus tinggal sahabat sedang beraya di rumah", "r": {"result": "When she got the news that 'Brother Bard' had died, Siti continued to stay with friends celebrating at home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allahyarham  ditempatkan di kalangan orang-orang beriman.", "r": {"result": "May the deceased be placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, meninggalkan sahabat-sahabat sedang berhari raya di rumah, sebaik mendapat perkhabaran duka mengenai bekas Pegawai Perhubungan Awam beliau, Bahanordin Deraman.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza, left her friends celebrating Eid at home, after receiving sad news about her former Public Relations Officer, Bahanordin Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang lebih mesra dipanggil 'Abang Bard' meninggal dunia pada pukul 8.30 malam tadi tadi akibat komplikasi kencing manis.", "r": {"result": "The deceased who is more affectionately known as 'Brother Bard' died at 8.30 last night due to complications from diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah posting di Instagram(IG)nya, Siti telah meluahkan rasa sedih sebaik mendapat tahu 'Abang Bard' sudah tiada.", "r": {"result": "Through a post on her Instagram (IG), Siti has expressed her sadness upon learning that 'Brother Bard' is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaik mendapat perkhabaran mengenai pemergian Abang Bard (panggilan kepada arwah), sewaktu sahabat-sahabat saya masih beraya di rumah, saya putuskan untuk segera menziarah jenazah arwah.", "r": {"result": "\"As soon as I received the news about the passing of Abang Bard (call to the deceased), while my friends were still celebrating at home, I decided to immediately visit the remains of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sosok yang dikenali sejak tahun 1996 sehinggalah ke hari ini (walaupun jarang bertemu tetapi sesekali bermesej, menelefon dan meninggalkan komen di Facebook).", "r": {"result": "\"A figure that has been known since 1996 until today (although we rarely meet but occasionally text, call and leave comments on Facebook).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada banyak cerita dan kenangan yang kami lalui, pengalaman arwah menjadi PR di Suria Records dan menguruskan kerjaya @ctdk sedari awal dan dari situlah kami bersahabat sehingga kini.", "r": {"result": "\"There are many stories and memories we shared, the late experience of being PR at Suria Records and managing @ctdk's career from the beginning and from there we are friends until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam tadi, abang Bard menghembuskan nafasnya yang terakhir.", "r": {"result": "\"Last night, brother Bard breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menziarah jenazah arwah, bertanya khabar anak-anaknya dan kebanyakan yang hadir adalah rakan-rakan seperjuangan PR, pengurus, PA artis dari pelbagai label ataupun persendirian.", "r": {"result": "I visited the body of the deceased, asked how his children were doing and most of those who attended were PR colleagues, managers, PA artists from various labels or private individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga arwah tergolong dalam kalangan orang yang beriman, Allah mengangkat darjatnya, menyantuninya, mengampuni segala dosa-dosanya.", "r": {"result": "\"May the deceased be among the believers, may God raise his rank, have mercy on him, and forgive all his sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-Fatihah.", "r": {"result": "\"Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat jalan abang Bard,\" tulis beliau.", "r": {"result": "Farewell brother Bard,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza sebak kenang pemergian 'Abang Bard'.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza tears up remembering the passing of 'Brother Bard'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang meninggal di usia 53 tahun pernah menguruskan beberapa artis popular lain antaranya Datuk Seri Rossa ketika hadir di Malaysia.", "r": {"result": "The deceased who died at the age of 53 had managed several other popular artists including Datuk Seri Rossa when he was in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Abang Bard' berkhidmat sebagai PRO di syarikat rakaman tempatan SRC dan turut membantu menguruskan kerjaya beberapa artis ternama lain seperti Liza Hanim, Tomok, kumpulan 2 By 2 dan ramai lagi.", "r": {"result": "'Abang Bard' serves as a PRO at the local recording company SRC and also helps manage the careers of several other famous artists such as Liza Hanim, Tomok, the group 2 By 2 and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah 'Abang Bard' meninggalkan dua orang anak Nur' Ain Batrisya, 15 tahun dan Rizki Langit Ramadan, 12 tahun.", "r": {"result": "The late 'Abang Bard' left two children Nur' Ain Batrisya, 15 years old and Rizki Langit Ramadan, 12 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dibawa ke Masjid As Sobirin, Lembah Keramat pada pukul 9 pagi (Isnin) sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan AU4, Taman Permata selepas Zuhur.", "r": {"result": "The remains will be taken to As Sobirin Mosque, Lembah Keramat at 9am (Monday) before being buried at AU4 Cemetery, Taman Permata after Zuhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah .", "r": {"result": "Al Fatihah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @rozisangdewi with @make_repost  Sebaik mendapat perkhabaran mengenai pemergian Abang Bard (panggilan kepada arwah), sewaktu sahabat-sahabat saya masih beraya di rumah, saya putuskan untuk segera menziarah jenazah arwah.", "r": {"result": "#Repost @rozisangdewi with @make_repost As soon as I got the news about the passing of Abang Bard (call to the deceased), while my friends were still celebrating at home, I decided to immediately visit the deceased's body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sosok yang dikenali sejak tahun 1996 sehinggalah ke hari ini (walaupun jarang bertemu tetapi sesekali bermesej, menelefon dan meninggalkan komen di facebook).", "r": {"result": "A figure who has been known since 1996 until today (although we rarely meet but occasionally text, call and leave comments on facebook).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada banyak cerita dan kenangan yang kami lalui, pengalaman arwah menjadi PR di Suria Records dan menguruskan kerjaya @ctdk sedari awal dan dari situlah kami bersahabat sehingga kini.", "r": {"result": "There are many stories and memories we shared, the late experience of being a PR at Suria Records and managing @ctdk's career from the beginning and from there we are friends until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam tadi, abang Bard menghembuskan nafasnya yang terakhir.", "r": {"result": "Last night, Bard's brother breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menziarah jenazah arwah, bertanya khabar anak-anaknya dan kebanyakan yang hadir adalah rakan-rakan seperjuangan PR, pengurus, PA artis dari pelbagai label ataupun persendirian.", "r": {"result": "I visited the body of the deceased, asked how his children were doing and most of those who attended were PR colleagues, managers, PA artists from various labels or private individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga arwah tergolong dalam kalangan orang yang beriman, Allah mengangkat darjatnya, menyantuninya, mengampuni segala dosa-dosanya.", "r": {"result": "May the deceased belong to the group of believers, may God raise his rank, have mercy on him, and forgive all his sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat jalan abang Bard.", "r": {"result": "Goodbye brother Bard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 16, 2019 at 2:26pm PDT.", "r": {"result": "June 16, 2019 at 2:26pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'You need to calm down' - Taylor Swift bawa geng dalam video baharu", "r": {"result": "'You need to calm down' - Taylor Swift brings the gang in new video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Taylor Swift baharu sahaja melancarkan salah satu lagu yang akan ada dalam album terbaharunya iaitu You Need To Calm Down.", "r": {"result": "Singer, Taylor Swift has just released one of the songs that will be in her latest album, You Need To Calm Down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, Taylor Swift baharu sahaja melancarkan satu lagi lagu yang bakal ditampilkan dalam album terbaharunya iaitu You Need To Calm Down.", "r": {"result": "SINGER, Taylor Swift has just released another song that will be featured in her latest album, You Need To Calm Down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu terbaharu itu kini trending di tangga ke 12 dan mendapat lebih 10 juta juta tontonan di laman YouTube sejak ia dilancarkan.", "r": {"result": "The latest song is currently trending at number 12 and has garnered over 10 million views on YouTube since its launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih mengujakan peminat ialah bagi video muzik  terbaharu lagu tersebut akan menampilkan ramai selebriti terkemuka.", "r": {"result": "What's more exciting for fans is that the song's latest music video will feature many top celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Artis yang akan muncul dalam video muzik tersebut ialah Ryan Renolds, Ciara , Adam Lambert, Hannah Hart , dan juga pengacara terkenal Ellen Degeneres.", "r": {"result": "Among the Artists who will appear in the music video are Ryan Reynolds, Ciara, Adam Lambert, Hannah Hart, and also the famous host Ellen Degeneres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Taylor menampilkan rakan artis dalam video muziknya.", "r": {"result": "This is the second time Taylor has featured a fellow artist in her music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Taylor pernah muncul dengan video muzik yang menampilkan barisan artis menerusi lagu Bad Blood.", "r": {"result": "Previously, Taylor had appeared with a music video featuring a lineup of artists through the song Bad Blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang muncul menerusi lagu Bad Blood ialah Hailee Steinfeld, Gigi Hadid, Ellie Goulding, Cara Delevingne dan Cindy Crawford.", "r": {"result": "Among the artists who appeared through the song Bad Blood are Hailee Steinfeld, Gigi Hadid, Ellie Goulding, Cara Delevingne and Cindy Crawford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik You Need To Calm Down akan dilancarkan pada jam 8.15 malam, pada Isnin.", "r": {"result": "The You Need To Calm Down music video will be launched at 8.15pm, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asked a few friends to be in the You Need To Calm Down video Out tomorrow at 8:15am ET pic.", "r": {"result": "Asked a few friends to be in the You Need To Calm Down video Out tomorrow at 8:15am ET pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QFp2Ni4Lb0", "r": {"result": "twitter.com/QFp2Ni4Lb0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani bakal bertunang dengan gadis pilihan", "r": {"result": "Zamani is about to get engaged to the girl of his choice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani atau nama sebenarnya Zamani Ibrahim, 48, mengumumkan perkara itu pada sebuah majlis sambutan Aidilfitri di ibu kota.", "r": {"result": "Zamani or real name Zamani Ibrahim, 48, announced the matter at an Aidilfitri celebration ceremony in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani mengumumkan akan bertunang dengan gadis pilihannya bernama Juliana.", "r": {"result": "SINGER Zamani announced that he will be engaged to the girl of his choice named Juliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani atau nama sebenarnya Zamani Ibrahim, 48, mengumumkan perkara itu pada sebuah majlis sambutan Aidilfitri di ibu kota.", "r": {"result": "Zamani or real name Zamani Ibrahim, 48, announced the matter at an Aidilfitri celebration ceremony in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Harian Metro, Zamani sudah lama mengenali Juliana atau lebih mesra dipanggil Julie.", "r": {"result": "Citing a report from Harian Metro, Zamani has known Juliana for a long time or is more affectionately called Julie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julie juga sering hadir memberikan sokongan ketika Zamani bertanding dalam rancangan Gegar Vaganza.", "r": {"result": "Julie is also often present to provide support when Zamani competes in the show Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Zamani masih belum mempunyai tarikh yang tepat untuk majlis pertunangannya.", "r": {"result": "But Zamani still does not have an exact date for his engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih belum dapat kerana kami masih mencari-cari tarikh yang sesuai.", "r": {"result": "\"Not yet because we are still looking for a suitable date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun saya mengharapkan restu peminat agar mendoakan perancangan ini jadi kenyataan dan majlis nanti berjalan lancar,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"Anyway, I hope for the blessings of the fans to pray for this plan to become a reality and the ceremony will go smoothly,\" he told Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julie juga ketika dihubungi menjelaskan segala urusan dan perancangan diserahkan kepada Zamani.", "r": {"result": "Julie also when contacted explained that all matters and plans were handed over to Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGI BERITA BERKAITAN:", "r": {"result": "MORE RELATED NEWS:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terima kasih sebab bagi peluang saya teruskan kerjaya seni saya - Zamani.", "r": {"result": "READ: Thank you for the opportunity to continue my artistic career - Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mungkin Zamani sudah tak ingat - Faizal Tahir.", "r": {"result": "READ: Maybe Zamani doesn't remember anymore - Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zamani Slam rehat sebulan jalani rawatan tulang belakang.", "r": {"result": "READ: Zamani Slam takes a month off for spine treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spice Girls bakal beraksi di Australia Februari tahun depan", "r": {"result": "The Spice Girls will perform in Australia in February next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan The Spice Girls dijangka meneruskan konsert jelajah mereka ke Australia pada Februari 2020.", "r": {"result": "The Spice Girls are expected to continue their concert tour to Australia in February 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan The Spice Girls dijangka meneruskan konsert jelajah mereka ke Australia pada Februari 2020.", "r": {"result": "The Spice Girls are expected to continue their concert tour to Australia in February 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat oleh salah seorang ahli kumpulan yang popular pada era 90-an itu, Mel B pada penutup konsert mereka di Stadium Wembley, London, malam Sabtu.", "r": {"result": "The announcement was made by one of the members of the popular 90s era, Mel B at the end of their concert at Wembley Stadium, London, on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan jumpa anda semua pada bulan Februari di Australia,\" katanya seperti dipetik News.com.", "r": {"result": "\"We will see you all in February in Australia,\" he said as quoted by News.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lokasi sebenar kunjungan kali pertama kumpulan itu ke Australia pada tahun depan masih belum diketahui.", "r": {"result": "However, the exact location of the group's first visit to Australia next year is still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, kumpulan yang dianggotai oleh lima wanita iaitu Melanie Brown (Mel B), Melanie Chisholm (Mel C), Emma Bunton, Geri Halliwell dan Victoria Beckham itu memulakan konsert jelajah mereka bermula pada Mei lalu di beberapa lokasi termasuk Dublin, Cardiff, Manchester, Coventry, Sunderland, Edinburgh dan Bristol.", "r": {"result": "Earlier, the group consisting of five women namely Melanie Brown (Mel B), Melanie Chisholm (Mel C), Emma Bunton, Geri Halliwell and Victoria Beckham started their concert tour starting last May in several locations including Dublin, Cardiff, Manchester, Coventry, Sunderland, Edinburgh and Bristol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Victoria atau lebih dikenali sebagai Posh Spice tidak menyertai mana-mana konsert jelajah kumpulan tersebut dan mendakwa dirinya sibuk dengan urusan perniagaan.", "r": {"result": "However, Victoria or better known as Posh Spice did not participate in any of the group's tour concerts and claimed to be busy with business matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sentuh wanita ketika bergambar, Keanu Reeves dapat pujian ramai", "r": {"result": "Keanu Reeves won many praises for not touching women when taking pictures", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keanu Reeves dilihat meletakkan tangan dalam poket seluar, atau meletakkan tangannya di belakang wanita tanpa menyentuh mereka.", "r": {"result": "Keanu Reeves is seen putting his hands in his pants pockets, or putting his hands on women's backs without touching them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKEPING gambar dan tweet yang memaparkan bintang John Wick, Keanu Reeves tidak menyentuh wanita yang bergambar dengannya, menjadi perbincangan hangat netizen.", "r": {"result": "A photo and tweet showing John Wick star Keanu Reeves not touching the woman who posed with him has become a hot topic among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam banyak gambar, Reeves dilihat meletakkan tangan dalam poket seluar, atau meletakkan tangannya di belakang wanita terbabit, namun tidak menyentuh mereka.", "r": {"result": "In many of the photos, Reeves is seen putting his hands in his pants pockets, or putting his hands on the women's backs, but not touching them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warganet memuji sikap Reeves yang dianggap menghormati wanita.", "r": {"result": "Netizens praised Reeves' attitude which is considered to respect women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda tidak tahu jika wanita itu rasa tidak selesa disentuh.", "r": {"result": "\"You don't know if the woman feels uncomfortable being touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keanu memberi inspirasi kepada kita semua, bagaimana untuk menjadi lelaki yang lebih beradab,\" kata seorang peminat di Twitter.", "r": {"result": "Keanu inspires us all, how to be a more civilized man,\" said one fan on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lol Keanu aint taking no chances.", "r": {"result": "Lol Keanu ain't taking no chances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nnfIOZKbT1", "r": {"result": "twitter.com/nnfIOZKbT1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kemoy Lindsay (@KemziLinzi) June 9, 2019.", "r": {"result": "-- Kemoy Lindsay (@KemziLinzi) June 9, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ada peminat berpendapat Reeves bertindak sedemikian untuk melindungi dirinya daripada tohmahan aktivis feminis, namun ia ditolak sebahagian besar warganet.", "r": {"result": "However, some fans think that Reeves acted in such a way to protect himself from the accusations of feminist activists, but it was rejected by the majority of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika benar sekalipun, Reeves wajar dihormati kerana tidak mengambil kesempatan.", "r": {"result": "\"Even if it's true, Reeves deserves respect for not taking advantage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan tentang mana-mana gerakan, ini tentang sikap menghormati,\" ujar seorang lagi pengguna Twitter.", "r": {"result": "This is not about any movement, this is about respect,\" said another Twitter user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu baru-baru ini diangkat sebagai lelaki paling diidamkan di internet, menurut laporan People.", "r": {"result": "The actor was recently named the most desirable man on the internet, reports People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gelaran itu agak aneh, tetapi asalkan ia perkara positif, saya terima saja,\" kata Reeves.", "r": {"result": "\"The title is kind of weird, but as long as it's a positive thing, I'm fine with it,\" Reeves said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida muat naik video bersemuka, berpeluk dengan Erra Fazira", "r": {"result": "Umie Aida uploaded a face-to-face video, cuddling with Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida memuat naik dua video yang menunjukkan satu pertemuan telah berlangsung antara dirinya dengan Erra Fazira.", "r": {"result": "Umie Aida uploaded two videos that showed a meeting had taken place between her and Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kecoh di media sosial mengenai salah faham antara dua aktres tersohor negara, iaitu Erra Fazira dan Datin Paduka Umie Aida.", "r": {"result": "Previously, there was an uproar on social media about a misunderstanding between two of the country's most famous actresses, namely Erra Fazira and Datin Paduka Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu di InstaStory Umie, beliau memuat naik dua video yang menunjukkan satu pertemuan telah berlangsung antara dirinya dengan Erra Fazira.", "r": {"result": "Most recently on Umie's InstaStory, he uploaded two videos that showed a meeting had taken place between himself and Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang bertarikh 14 Jun itu, Umie turut menyertakan teks 'semua salahkan aku... kerana tak maafkan dia... Ya Allah' - dipercayai merujuk kepada 'krisis' yang berlaku antara beliau dan teman baiknya itu.", "r": {"result": "Through the video dated June 14, Umie also included the text 'everyone blames me... for not forgiving him... Oh God' - believed to refer to the 'crisis' that happened between him and his best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kali ketiga buat silap, Erra Fazira mohon maaf pada Umie Aida.", "r": {"result": "READ: Third time making a mistake, Erra Fazira apologizes to Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:  'Allah uji sebab sayang...' - Abby Abadi beri kata semangat kepada Erra Fazira.", "r": {"result": "READ: 'Allah tests love...' - Abby Abadi gives words of encouragement to Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, menerusi video tersebut juga menunjukkan bahawa Umie berpelukan Erra Fazira dan Erra kelihatan sebak semasa dipeluk oleh Umie.", "r": {"result": "At the same time, the video also shows that Umie is hugging Erra Fazira and Erra is crying while being hugged by Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hantaran video itu, Umie juga berharap warganet tidak lagi bercakap tentang isu antara mereka itu, selain berdoa agar semua pihak berada dalam rahmat Allah.", "r": {"result": "Through sending the video, Umie also hopes that netizens will no longer talk about the issue between them, besides praying that all parties will be in the mercy of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra sebelum ini telah membuat permohonan maaf kepada Umie Aida melalui laman Instagramnya kerana telah mengecewakan teman baiknya buat kali ketiga.", "r": {"result": "Erra previously apologized to Umie Aida through his Instagram page for disappointing his best friend for the third time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencerahan dari pihak saya...", "r": {"result": "Enlightenment from my side...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Erra Fazira (@errafazira) on.", "r": {"result": "A post shared by Erra Fazira (@errafazira) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 13, 2019 at 9:59pm PDT.", "r": {"result": "June 13, 2019 at 9:59 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI cuba mendapatkan Umie untuk mengulas perkembangan yang menggembirakan dan positif itu, namun aktres itu menolak dengan baik dan enggan lagi memanjangkan hal tersebut.", "r": {"result": "Astro AWANI tried to get Umie to comment on the happy and positive development, but the actress refused and refused to extend the matter any further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segala permasalahan atau kerumitan yang berlaku antara dua selebriti popular itu sudah bertemu noktah, dan silaturahim kembali mengukuh.", "r": {"result": "Hopefully all the problems or complications between the two popular celebrities will come to an end, and the relationship will be strengthened again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bak kata pepatah, buang yang keruh, ambil yang jernih.", "r": {"result": "As the saying goes, discard the cloudy, take the clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam Bocey dikurniakan anak lelaki", "r": {"result": "Abam Bocey was blessed with a son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelawak, Abam Bocey, Siti Norhidayah selamat melahirkan anak sulung mereka di Hospital Selayang, pada malam Jumaat.", "r": {"result": "The wife of the comedian, Abam Bocey, Siti Norhidayah safely gave birth to their first child at Selayang Hospital, on Friday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelawak, Abam Bocey, Siti Norhidayah selamat melahirkan anak sulung mereka di Hospital Selayang, pada malam Jumaat.", "r": {"result": "The wife of comedian, Abam Bocey, Siti Norhidayah gave birth to their first child at Selayang Hospital, on Friday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam atau nama sebenarnya Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 31, telah berkongsi berita gembira itu di laman Instagramnya.", "r": {"result": "Abam or real name Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 31, has shared the happy news on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Abam berterima kasih kepada semua yang sudi mendoakan keselamatan isterinya dan anak.", "r": {"result": "Through the entry, Abam thanked everyone who wished to pray for the safety of his wife and child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih yang sudi mendoakan keselamatan isteri dan anak saya... Terima kasih nurse, sister nurse dan doktor Hospital Selayang, Anda semua terbaik, Alhamdulillah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you for praying for the safety of my wife and child... Thank you nurses, nurse sisters and doctors at Selayang Hospital, you are all the best, Alhamdulillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah isteri sy selamat melahirkan anak lelaki...", "r": {"result": "Alhamdulillah my wife gave birth to a son...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAHUAKBAR ALLAHUAKBAR!", "r": {"result": "ALLAHUAKBAR ALLAHUAKBAR!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih yg sudi mendoakan keselamatan isteri dan anak sy... Terima kasih nurse, sister nurse dan doktor hospital selayang...", "r": {"result": "Thank you for praying for the safety of my wife and children... Thank you nurses, nurse sisters and doctors at Selayang Hospital...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda semua terbaikkk... Alhamdulillah alhamdulillah subhanALLAH masyaALLAH...", "r": {"result": "You are all the best... Alhamdulillah alhamdulillah subhanALLAH masyaALLAH...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sayadahjadiayah #ABAMjunior.", "r": {"result": "#sayadahjadiayah #ABAMjunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ABAM(tm) BOCEY (@abam_bocik) on.", "r": {"result": "A post shared by ABAM(tm) BOCEY (@abam_bocik) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 14, 2019 at 6:04am PDT.", "r": {"result": "June 14, 2019 at 6:04 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam dan isteri, Siti Norhidayah telah mendirikan rumahtangga pada 8 Disember 2017 di Masjid Jamek Sultan Hishamuddin, Sabak Bernam, Kuala Selangor.", "r": {"result": "Abam and his wife, Siti Norhidayah got married on 8 December 2017 at the Jamek Sultan Hishamuddin Mosque, Sabak Bernam, Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Allah uji sebab sayang...' - Abby Abadi beri kata semangat kepada Erra Fazira", "r": {"result": "'Allah tests love...' - Abby Abadi gives words of encouragement to Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abby, Erra kini sedang menghadapi ujian dari Tuhan dan menasihatinya agar tidak berputus asa dan sentiasa bersikap positif.", "r": {"result": "According to Abby, Erra is now facing a test from God and advises her not to give up and always be positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Abby Abadi memberi kata-kata semangat buat rakan seperjuangannya, Erra Fazira.", "r": {"result": "ACTRESS Abby Abadi gave words of encouragement to her comrade in arms, Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abby, Erra kini sedang menghadapi ujian dari Tuhan dan menasihatinya agar tidak berputus asa dan sentiasa bersikap positif.", "r": {"result": "According to Abby, Erra is now facing a test from God and advises her not to give up and always be positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sayang Kak Erra kita, dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "\"We love our Kak Erra, then, now and forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahagian saya lain, bahagian Akak lain pula, tapi kena terus kuat okay kakakku.", "r": {"result": "\"My part is different, Akak's part is different, but you have to be strong, okay my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ujian itu tanda Allah sayang, sebab itu Dia bagi perhatian kepada kita, Dia nak kita makin dekat dengan Dia,\" tulis Abby sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Tests are a sign of God's love, that's why He pays attention to us, He wants us to be closer to Him,\" Abby wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Abby turut menasihati pelakon filem Cinta Kolestrol itu agar tidak berputus asa.", "r": {"result": "In the meantime, Abby also advised the Cinta Kolestrol movie actress not to give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menangislah semahu-mahunya tapi jangan putus asa dengan rahmatNya, Allah sebut dalam Al-Quran, setiap kesusahan pasti ada kemudahan.", "r": {"result": "\"Cry as much as you want but don't despair with His mercy, God says in the Al-Quran, every hardship will have an ease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yakin dengan janjiNya okay kakakku yang cantik lawa manis selalu,\" tambah Abby.", "r": {"result": "\"Convinced of His promise, okay, my beautiful sister is always sweet,\" added Abby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sayang Kak @errafazira kita.", "r": {"result": "We love our sister @errafazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kali ketiga buat silap, Erra Fazira mohon maaf pada Umie Aida .", "r": {"result": "READ: Third time making a mistake, Erra Fazira apologizes to Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra kini terpalit dengan kontroversi apabila rakan baiknya, Datin Seri Umie Aida meluahkan perasaannya dikhianati seorang sahabat menerusi media sosial beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Erra is now embroiled in controversy when her best friend, Datin Seri Umie Aida expressed her feelings of being betrayed by a friend through social media a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menyebut siapakah gerangan sahabat terbabit, ramai yang mendakwa Erra merupakan individu yang dimaksudkan oleh Umie apabila mereka sudah tidak mengikuti akaun Instagram masing-masing.", "r": {"result": "Without mentioning who the friends were, many claimed that Erra was the person that Umie meant when they no longer followed each other's Instagram accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Erra tampil memohon maaf kepada Umie menerusi ruangan IG Story miliknya.", "r": {"result": "Most recently, Erra appeared to apologize to Umie through his IG Story column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utamakan pembedahan Ainul, Dr Amalina sambut Raya sederhana bersama ibu, kekasih", "r": {"result": "Prioritize Ainul's surgery, Dr Amalina celebrates Raya in a simple way with her mother and lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap pakaikan sampin boyfriend tau!", "r": {"result": "Ready to wear with your boyfriend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELATIH pakar bedah warganegara Malaysia, Dr Amalina Bakri hari ini berkongsi pengalaman menyambut Aidilfitri bersama ibu dan kekasihnya di United Kingdom.", "r": {"result": "Malaysian surgeon trainee Dr Amalina Bakri today shared her experience of celebrating Aidilfitri with her mother and lover in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu maklum Dr Amalina, dia hanya sempat meluangkan masa seketika sahaja untuk menyambut lebaran sebelum kembali ke hospital untuk memantau keadaan adik Ainul Mardhiah.", "r": {"result": "At that time, Dr Amalina informed her, she only had time to celebrate Lebaran before returning to the hospital to monitor Ainul Mardhiah's sister's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masanya untuk menyiarkan foto-foto Aidilfitri!", "r": {"result": "\"It's time to post Aidilfitri photos!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya diberikan cuti sehari pada hari raya pertama dan itu pun selepas shif kerja 24 jam.", "r": {"result": "I was given a day off on the first holiday and that too after a 24 hour work shift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sama sekali menyangka Aidilfitri disambut sehari awal iaitu pada Selasa di UK.", "r": {"result": "\"I didn't expect Aidilfitri to be celebrated a day early, which is on Tuesday in the UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pulang ke rumah pada pukul 9 pagi, tidur beberapa jam dan menyarung baju raya sebelum bergegas semula ke hospital untuk memantau keadaan Ainul dan keluarganya,\" tulisnya menerusi akaun Instagram.", "r": {"result": "\"I returned home at 9 in the morning, slept for a few hours and put on a baju raya before rushing back to the hospital to monitor the condition of Ainul and her family,\" he wrote on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's time to post more Eid pictures!", "r": {"result": "It's time to post more Eid pictures!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I managed to get one day off work on 1st Syawal and that was after finishing a 24-hour shift (didn't expect that Eid would be on Tuesday in the UK), went back home around 9am, had a few hours sleep then got changed to my baju raya before rushing to the hospital to see baby Ainul and her parents.", "r": {"result": "I managed to get one day off work on 1st Syawal and that was after finishing a 24-hour shift (didn't expect that Eid would be on Tuesday in the UK), went back home around 9am, had a few hours sleep then got changed to my baju raya before rushing to the hospital to see baby Ainul and her parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well, that was my Hari Raya day.", "r": {"result": "Well, that was my Hari Raya day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dr Nur Amalina menjadi trend kerana budi baiknya.", "r": {"result": "READ: Dr Nur Amalina became a trend because of her kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Video Ainul Mardhiah mesra 'berceloteh' dengan ibu sentuh hati ramai .", "r": {"result": "READ: Ainul Mardhiah's friendly 'chatting' video with her mother touched many hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spent 1st Syawal with Ainul and her parents.", "r": {"result": "Spent 1st Syawal with Ainul and her parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When you're thousands of miles away from home, even strangers become your own family.", "r": {"result": "When you're thousands of miles away from home, even strangers become your own family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainul is doing well, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Ainul is doing well, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainul, Safi and Wani are very strong!", "r": {"result": "Ainul, Safi and Wani are very strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalina turut bersyukur dapat meraikan lebaran bersama ibunya, Sabariah Hassan dan menjamah hidangan ayam masak merah dan nasi tomato.", "r": {"result": "Amalina was also grateful to be able to celebrate Lebaran with her mother, Sabariah Hassan and eat red-cooked chicken and tomato rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu saya masakkan ayam masak merah dan nasi tomato.", "r": {"result": "\"My mother cooks red-cooked chicken and tomato rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia memang sedap!", "r": {"result": "It's really good!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tambahnya.", "r": {"result": ",\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'You are a 'superwoman', terima kasih Doktor!", "r": {"result": "READ: 'You are a 'superwoman', thank you Doctor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Dr Amalina Bakri trending.", "r": {"result": "' - Dr Amalina Bakri trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Dulu dicemuh hari ini diangkat' - PU Rahmat puji pendirian Dr Amalina.", "r": {"result": "READ: 'Used to be ridiculed today is lifted' - PU Rahmat praises Dr Amalina's stance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalina turut memuat naik beberapa keping foto berbaju biru sedondon ibu dan kekasihnya.", "r": {"result": "Amalina also uploaded several photos of her mother and her lover in a blue dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama pelajar pintar Malaysia itu meniti di bibir rakyat Malaysia apabila usahanya untuk menyelamatkan nyawa Ainul, bayi sembilan bulan yang menghidap tumor pada bahagian mulut berjaya.", "r": {"result": "The name of the smart Malaysian student was on the lips of Malaysians when his efforts to save the life of Ainul, a nine-month-old baby suffering from a tumor in the mouth, were successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dulu dicemuh hari ini diangkat' - PU Rahmat puji pendirian Dr Amalina", "r": {"result": "'It used to be ridiculed today it is lifted' - PU Rahmat praises Dr Amalina's stance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua sedia maklum Dr Amalina Bakri antara individu bertanggungjawab dalam proses pembedahan bayi sembilan bulan yang menghidap ketumbuhan di mulut, Ainul Mardiah Ahmad Safiuddin.", "r": {"result": "Everyone is aware that Dr. Amalina Bakri is one of the individuals responsible for the operation of a nine-month-old baby with a tumor in the mouth, Ainul Mardiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMUA sedia maklum Dr Amalina Bakri antara individu bertanggungjawab dalam proses pembedahan bayi sembilan bulan yang menghidap ketumbuhan di mulut, Ainul Mardiah Ahmad Safiuddin.", "r": {"result": "EVERYONE is aware that Dr. Amalina Bakri is one of the individuals responsible for the operation of a nine-month-old baby with a tumor in the mouth, Ainul Mardiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan daripada kejayaan itu, ramai netizen menzahirkan ucapan terima kasih kepada Dr Amalina dan pasukannya yang berjaya melakukan pembedahan itu dengan selamat.", "r": {"result": "Following the success, many netizens expressed their gratitude to Dr. Amalina and his team who managed to perform the operation safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain netizen, kejayaan itu turut menarik perhatian Pencetus Ummah (PU) Rahmat Ikhsan yang tidak terlepas memuji sikap doktor yang berpangkalan di United Kingdom (UK) itu.", "r": {"result": "In addition to netizens, the success also attracted the attention of Ummah Trigger (PU) Rahmat Ikhsan who did not miss praising the attitude of the doctor based in the United Kingdom (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, walaupun pernah dicemuh satu ketika dulu, Dr Amalina membuktikan dia seorang yang berpendirian teguh.", "r": {"result": "According to him, despite having been ridiculed once before, Dr Amalina proved that she is a person of firm opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir setahun lepas Dr Amalina dicemuh netizen kerana tidak menutup aurat dan hari ini dia diangkat dan dipuji kerana membantu Ainul Mardhiah", "r": {"result": "\"Almost a year ago Dr Amalina was mocked by netizens for not covering her private parts and today she was lifted up and praised for helping Ainul Mardhiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa jawab Dr Amalina?", "r": {"result": "\"What did Dr. Amalina answer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak hidup di puji tak mati dikeji.", "r": {"result": "Do not live in praise do not die in contempt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir setahun lepas Dr Amalina dicemuh netizen krn Tidak menutup Aurat dan hari ini dia diangkat dak dipuji kerana mbantu Ainul Mardhiah.", "r": {"result": "Almost a year ago, Dr. Amalina was ridiculed by netizens because she did not cover her aurat and today she was praised for helping Ainul Mardhiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa jawap Dr Amalina?", "r": {"result": "What was Dr. Amalina's answer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak hidup di puji", "r": {"result": "Not living in praise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mati dikeji.", "r": {"result": "Do not die despised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, inilah sepatutnya y ada pada setiap insan.", "r": {"result": "Yes, this is what every person should have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melakukan sesuatu bkn krn Manusia", "r": {"result": "Doing something is not human", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PU Rahmat Ikhsan (@pu_rahmat) June 12, 2019.", "r": {"result": "-- PU Rahmat Ikhsan (@pu_rahmat) June 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, inilah sepatutnya yang ada pada setiap insan.", "r": {"result": "\"Yes, this is what every human being should have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melakukan sesuatu bukan kerana manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Doing something is not because of people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahnya lagi, kita tidak akan mampu memuaskan hati semua pihak kerana manusia begitu gelojoh menghukum.", "r": {"result": "\"Furthermore, we will not be able to satisfy all parties because humans are so quick to punish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau tidak akan mampu puaskan manusia kerana manusia begitu gelojoh menghukum dan tidak puas menghina.", "r": {"result": "\"You will not be able to satisfy people because people are so foolish to punish and not content to insult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan puaskan manusia, puaskan Sang Pencipta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Don't satisfy people, satisfy the Creator,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, bapa kepada Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin mencoretkan penghargaan kepada Dr Amalina.", "r": {"result": "Previously, Ainul Mardhiah's father, Ahmad Safiuddin expressed his appreciation to Dr Amalina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Tak Tahu Dah Nak Kata Apa Dekat Dr. Amalina Ni...\" - Bapa Ainul Mardhiah", "r": {"result": "READ: \"I don't know what to say about Dr. Amalina...\" - Father Ainul Mardhiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Safiuddin  berterima kasih kepada Dr. Amalina kerana bersungguh-sungguh membantu kesembuhan Ainul.", "r": {"result": "Ahmad Safiuddin thanks Dr. Amalina for earnestly helping Ainul's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Ainul Dah Buka Mata, Comel Sangat Dia\" - Sudah Sedarkan Diri, Ini Wajah Terkini Ainul Mardhiah Selepas Pembedahan", "r": {"result": "READ: \"Ainul Has Opened Her Eyes, She's Very Cute\" - Already Realized, This Is Ainul Mardhiah's Latest Face After Surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih lima jam bertarung nyawa di bilik pembedahan di sebuah hospital di London, Ainul berjaya dibedah dengan selamat.", "r": {"result": "After more than five hours of fighting for his life in the operating room at a hospital in London, Ainul was operated on safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ketiga buat silap, Erra Fazira mohon maaf pada Umie Aida", "r": {"result": "Third time making a mistake, Erra Fazira apologizes to Umie Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira minta maaf pada Umie Aida selepas tiga kali buat silap pada sahabatnya itu.", "r": {"result": "Erra Fazira apologized to Umie Aida after three times making mistakes with her friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TEKA-teki berhubung status di laman Instagram pelakon wanita terkenal, Datin Seri Umie Aida yang seakan-akan menjurus pada perselisihan faham dengan seorang rakan artis yang tidak dinamakan beliau akhirnya terjawab.", "r": {"result": "The riddle regarding the status on the Instagram page of the famous actress, Datin Seri Umie Aida, which seems to lead to a disagreement with an unnamed artist friend, has finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan pada persoalan itu terungkai sebaik pelakon dan penyanyi jelita, Erra Fazira mengemukakan permohonan maaf secara terbuka kepada Umie di laman Instagramnya.", "r": {"result": "The answer to that question was revealed when the beautiful actress and singer, Erra Fazira publicly apologized to Umie on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian yang dibuat Erra menjelang solat Jumaat tengah hari tadi  menjadi bahan perbincangan di media sosial.", "r": {"result": "The sharing made by Erra ahead of the Friday afternoon prayer this afternoon became a topic of discussion on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini ekoran tindakan Umie yang tidak menamakan siapakah rakan artis yang didakwa telah mengkhianati persahabatan yang terjalin antara mereka sejak sekian lama.", "r": {"result": "This is due to the actions of Umie who did not name the artist's friend who allegedly betrayed the friendship that had been established between them for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada semua, saya mohon maaf di atas segala apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"To everyone, I apologize for everything that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya manusia biasa yang ada buat salah dan pernah menyakiti hati teman saya, Umie.", "r": {"result": "I am an ordinary human being who has done wrong and once hurt my friend, Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Umie pernah memaafkan saya sebelum ini dan saya mengecewakannya lagi buat kali ketiga.", "r": {"result": "\"Umie has forgiven me before and I let her down again for the third time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie memendam perasaan dan pernah menghantar mesej secara peribadi dengan baik,\" tulis Erra.", "r": {"result": "Umie hides feelings and used to send private messages well,\" Erra wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Primadona filem Melayu itu bagaimanapun, menutup ruangan komen pada status yang dimuat naiknya.", "r": {"result": "The Malay film prima donna, however, closed the comment section on the status she uploaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam permohonan maaf secara terbuka itu juga, Erra turut mengharapkan pengakuan itu dapat menghentikan perbalahan dan perdebatan semua pihak khususnya di media sosial.", "r": {"result": "In the public apology as well, Erra also hoped that the confession could stop the arguments and debates of all parties, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra, 45 tahun, dalam masa sama juga berharap konflik yang tercetus antara dia dan Umie akan berakhir sebaik permohonan maaf itu dikemukakannya.", "r": {"result": "Erra, 45 years old, at the same time also hopes that the conflict that broke out between him and Umie will end as soon as he submitted the apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perselisihan yang tercetus antara kedua mereka juga, disifatkan Erra memberi pengajaran besar padanya.", "r": {"result": "The conflict that broke out between the two of them was also attributed to Erra teaching him a great lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Umie jika tiada bukti, tidak akan bersuara.", "r": {"result": "\"Umie if there is no evidence, will not speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap dengan pengakuan ini dapat menghentikan semua perbalahan.", "r": {"result": "I hope this confession will stop all arguments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya belajar daripada kesilapan dan akan memperbaiki kekurangan diri.", "r": {"result": "I learn from my mistakes and will improve myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ternyata saya banyak kekurangan dan harus terus baiki diri.", "r": {"result": "\"It turns out that I have many shortcomings and must continue to improve myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon maaf sekali lagi pada semua, termasuk Umie,\" katanya.", "r": {"result": "I apologize once again to everyone, including Umie,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI berusaha menghubungi kedua-dua artis ternama itu bagi mendapatkan maklum balas lanjut, namun baik panggilan telefon mahupun mesej di aplikasi WhatsApp tidak dijawab mereka.", "r": {"result": "Astro AWANI tried to contact the two famous artists to get further feedback, but neither phone calls nor messages on the WhatsApp application were answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To'ki mahu lupakan insiden ditikam, mahu tumpu kepada kerjaya", "r": {"result": "To'ki wants to forget the stabbing incident, wants to focus on his career", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau akan terus menumpukan pada kerjaya penyanyinya dan kini terbabit dengan beberapa persembahan", "r": {"result": "He will continue to focus on his singing career and is currently involved in several performances", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, To'ki atau nama sebenarnya Mohd Zaki Mansur, 52, yang cedera akibat dirompak pada 8 Jun lalu kini beransur pulih.", "r": {"result": "Singer, To'ki or real name Mohd Zaki Mansur, 52, who was injured as a result of being robbed on June 8, is now slowly recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang sebelum ini terkenal dengan lagu 'Biasan' itu ketika dihubungi oleh Astro AWANI berkata, dia telah dibenarkan keluar daripada hospital sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "The singer who was previously famous for the song 'Biasan' when contacted by Astro AWANI said that he had been discharged from the hospital two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya sekarang bertambah baik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I'm getting better now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih yang mendoakan saya dan juga sahabat-sahabat saya yang datang menziarah.", "r": {"result": "Thank you for praying for me and my friends who came to visit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun sudah boleh dah bawa motor dan pandu kereta,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "I can already bring a motorcycle and drive a car,\" he said when contacted today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi To'ki cedera ditikam penyamun.", "r": {"result": "READ: To'ki singer injured in bandit stabbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas To'ki beliau tidak berhasrat untuk melaporkan kejadian yang menimpanya ketika ini.", "r": {"result": "To'ki clarified that he did not intend to report the incident that happened to him at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya akan menumpukan perhatian pada kerjayanya ketika ini kerana perlu memenuhi jadual persembahan yang akan diadakan.", "r": {"result": "Instead, he will focus on his career at the moment because he needs to fulfill the schedule of performances that will be held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang ada persembahan yang akan diadakan pada Khamis ini.", "r": {"result": "\"I do have a performance that will be held this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya semalam pun ada tetapi tidak sempat, jelasnya yang baru keluar dari klinik untuk membeli ubat.", "r": {"result": "It should have been there yesterday but I didn't have time, explained the person who just left the clinic to buy medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu lalu To'ki terpaksa menjalani pembedahan pada bahagian tangan selepas ditikam oleh individu yang tidak dikenalinya dalam kejadian yang berlaku di Selayang.", "r": {"result": "Last week To'ki had to undergo surgery on his hand after being stabbed by an unknown person in an incident in Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joey BPR patah empat tulang rusuk akibat kemalangan", "r": {"result": "Joey ACA broke four ribs in an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan tersebut berlaku di hadapan stesen minyak Shell berdekatan MRR2 di Ampang , Selangor", "r": {"result": "The accident happened in front of a Shell gas station near MRR2 in Ampang, Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Bumiputra Rockers, kumpulan rock terkenal di era 80an dan 90an, Joey BPR atau nama sebenarnya Johari Mat Rozekhi, 56, dilaporkan patah empat tulang rusuk selepas terbabit dalam kemalangan pada Khamis.", "r": {"result": "Bumiputra Rockers singer, a famous rock group in the 80s and 90s, Joey BPR or real name Johari Mat Rozekhi, 56, reportedly broke four ribs after being involved in an accident on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Facebook milik Joey, dia berkata kemalangan tersebut berlaku di hadapan sebuah stesen minyak berdekatan MRR2 di Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Through Joey's Facebook page, he said the accident happened in front of a gas station near MRR2 in Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muat naik statusnya, Joey berkata mengalami kecederaan serius apabila imbasan X-Ray menunjukkan terdapat empat tulang rusuknya patah.", "r": {"result": "Through his status upload, Joey said he suffered a serious injury when an X-Ray scan revealed four broken ribs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun keadaanya setakat ini stabil dan dia mengadu mengalami kesakitan ketika batuk dan bersin.", "r": {"result": "However, his condition so far is stable and he complains of pain when coughing and sneezing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yes, I'm not Malay but I was born in Klang...\" - Amelia Henderson jawab kritikan", "r": {"result": "\"Yes, I'm not Malay but I was born in Klang...\" - Amelia Henderson responded to criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak baik cakap macam tu...", "r": {"result": "It's not good to say that...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS berita kemenangan di anugerah Asia Model Awards bagi kategori Model Asia tersebar, pelakon Amelia Henderson menerima pelbagai komen positif.", "r": {"result": "AFTER the news of her victory at the Asia Model Awards for the Asian Model category spread, actress Amelia Henderson received many positive comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah rakaman video yang dimuat naik di Instagram (IG) miliknya, rata-rata peminatnya tidak ingin terlepas meninggalkan komen mengucapkan tahniah atas kemenangan yang diperoleh.", "r": {"result": "Through a video recording uploaded on his Instagram (IG), the average fan did not want to miss leaving a comment congratulating him on his victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, terdapat segelintir pengikut yang tidak berpuas hati kerana Amelia bukan daripada keturunan Melayu.", "r": {"result": "However, there are a few followers who are not satisfied because Amelia is not of Malay descent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelia tidak berdiam malah terus membalas komen tersebut.", "r": {"result": "Amelia did not stay silent and continued to reply to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Asia Model Awards itu telah diadakan di Dewan Olimpik Seoul, Korea baru-baru ini.", "r": {"result": "The Asia Model Awards were held at the Olympic Hall in Seoul, Korea recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Amelia, pemilik nama sebenar Amelia Thripura Henderson ini mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2006 dan berjaya membina popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "A little info about Amelia, the owner of the real name Amelia Thripura Henderson started active in the local entertainment industry in 2006 and managed to build her popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga jadi adik awak\" - Puji Athisha Khan bila tengok kakaknya Neelofa...", "r": {"result": "\"I'm proud to be your sister\" - Praise Athisha Khan when she sees her sister Neelofa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah!", "r": {"result": "Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tular kisah keperibadian Neelofa dan wajah tanpa solekannya ketika mengerjakan umrah baru-baru ini, adik perempuannya, Athisha Khan turut berkongsi pandangannya sendiri.", "r": {"result": "AFTER the story of Neelofa's personality and her makeup-free face while performing Umrah went viral recently, her younger sister, Athisha Khan also shared her own view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memuji sikap Neelofa yang tidak suka menunjuk-nunjuk, Athisha menyifatkan Neelofa punyai hati yang murni.", "r": {"result": "Praising Neelofa's attitude of not showing off, Athisha described Neelofa as having a pure heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"What people don't see or choose not to see.", "r": {"result": "\"What people don't see or choose not to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Neelofa's PA posted this.", "r": {"result": "Sister Neelofa's PA posted this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"She has a heart of gold, ya Allah.", "r": {"result": "\"She has a heart of gold, oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know this might be hardly even anything to some people but I'm just proud to be her sister.", "r": {"result": "I know this might be hardly even anything to some people but I'm just proud to be her sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"She asks for nothing back.", "r": {"result": "\"She asks for nothing back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "From anybody.", "r": {"result": "From anybody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ever,\" tulis Athisha.", "r": {"result": "Ever,\" wrote Athisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What people don't see or choose NOT to see.", "r": {"result": "What people don't see or choose NOT to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Neelofa's PA posted this.", "r": {"result": "Sister Neelofa's PA posted this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She has a heart of gold, ya Allah.", "r": {"result": "She has a heart of gold, oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know this might be hardly even anything to some people but I'm just proud to be her sister pic.", "r": {"result": "I know this might be hardly even anything to some people but I'm just proud to be her sister pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ym2o7uEN9g", "r": {"result": "twitter.com/ym2o7uEN9g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Athisha Khan (@ashishakhan) June 12, 2019.", "r": {"result": "-- Athisha Khan (@ashishakhan) June 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Athisha turut meletakkan foto yang diambil daripada paparan skrin Instagram pembantu peribadi Neelofa ketika pengacara MeleTOP itu sedang khusyuk mengaji.", "r": {"result": "Athisha also posted a photo taken from personal assistant Neelofa's Instagram screen when the MeleTOP host was studying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap Neelofa yang jarang dipertontonkan kepada khalayak itu mendapat pujian netizen.", "r": {"result": "Neelofa's attitude, which is rarely shown to the public, was praised by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang memuji tindakan Neelofa yang tidak terlalu kerap berkongsi perkembangan sepanjang berada di Makkah berbanding selebriti lain.", "r": {"result": "In fact, some praised the actions of Neelofa who did not share developments too often during her stay in Makkah compared to other celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi suka Lofa ni sebab dia pergi umrah not 24/7 on phone post update.", "r": {"result": "\"I like Lofa more because he goes to Umrah not 24/7 on the phone post update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbanding public figure biasanya every hour akan ada posting,\" tulis @haziqal_akil.", "r": {"result": "Compared to public figures, usually every hour there will be a post,\" wrote @haziqal_akil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang macam ni memang tak payah tunjuk or canang dia macam mana.", "r": {"result": "\"People like this really don't need to show or show off what they are like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang rapat dengan dia je dapat tahu what type of person she really is,\" tambah @yellllll_.", "r": {"result": "Only those who are close to her can know what type of person she really is,\" added @yellllll_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi still tak faham kenapa orang tak suka dia dan ada some yang kata dia sombong, suka buat muka bagai,\" tulis !", "r": {"result": "\"But I still don't understand why people don't like him and some say he's arrogant, likes to make faces like that,\" he wrote!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shdsoeid.", "r": {"result": "shdsoeid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ratapan Anak Tiri , Robby Sugara meninggal dunia", "r": {"result": "Robby Sugara, the actor of Rapan Anak Tiri, died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran itu dilaporkan menghembuskan nafasnya yang terakhir ketika dalam perjalanan ke hospital.", "r": {"result": "The veteran actor reportedly breathed his last on the way to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Indonesia Robby Sugara meninggal dunia pada Khamis di usia 69 tahun akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Popular Indonesian actor Robby Sugara died on Thursday at the age of 69 due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut The Jakarta Post, pelakon veteran itu dilaporkan menghembuskan nafasnya yang terakhir ketika dalam perjalanan ke hospital.", "r": {"result": "According to The Jakarta Post, the veteran actor reportedly breathed his last on the way to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anaknya Juan Bernard ayahnya itu meninggal dunia sekitar jam 12.10 pagi selepas mengalami serangan jantung buat kali kedua.", "r": {"result": "According to his son Juan Bernard, his father died around 12.10am after suffering a second heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya bapanya itu pernah mengalami serangan jantung sebelum ini dan kali ini adalah yang kedua yang meragut nyawanya.", "r": {"result": "He explained that his father had suffered a heart attack before and this time was the second one that claimed his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robby terkenal sekitar tahun 70an menerusi beberapa filem yang pernah dibintanginya.", "r": {"result": "Robby became famous around the 70s through several movies he starred in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang pernah membintangi filem 'Wajah Tiga Perempuan', Ratapan Anak Tiri II' dan 'Ke Ujung Dunia'.", "r": {"result": "The deceased had starred in the films 'Wajah Tiga Perempuan', Ratapan Anak Tiri II' and 'Ke Ujung Dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas rindu, Mulan Jameela bawa dua anak jumpa Ahmad Dhani", "r": {"result": "Missing, Mulan Jameela took her two children to see Ahmad Dhani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Indonesia, Mulan Jameela melawat suaminya, Ahad Dhani yang kini berada di dalam tahanan di sebuah penjara di Jakarta Timur.", "r": {"result": "Popular Indonesian singer, Mulan Jameela visited her husband, Ahad Dhani who is currently in custody in a prison in East Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Indonesia, Mulan Jameela melawat suaminya, Ahmad Dhani yang kini berada di dalam tahanan di sebuah penjara di Jakarta Timur.", "r": {"result": "The popular Indonesian SINGER, Mulan Jameela visited her husband, Ahmad Dhani who is currently in custody in a prison in East Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan kapanlagi.com, Mulan turut membawa dua orang anaknya Muhammad Ali dan Safeea Ahmad untuk berjumpa bapa mereka itu.", "r": {"result": "Citing a kapanlagi.com report, Mulan also brought her two children Muhammad Ali and Safeea Ahmad to meet their father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan itu turut diiringi oleh pengurusnya, namun begitu, difahamkan, Mulan tidak memberi sebarang kenyataan kepada media ketika ditemui di lokasi tersebut.", "r": {"result": "The visit was also accompanied by her manager, however, it is understood that Mulan did not give any statement to the media when she was found at the location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 28 Januari lalu, Majlis Hakim Mahkamah Negeri (PN) Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas Ahmad Dhani.", "r": {"result": "On January 28, the South Jakarta State Court Judges' Council sentenced Ahmad Dhani to 18 months in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu dijatuhkan hukuman tersebut ekoran tiga entri Ahmad Dhani di laman Twitter yang berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "The singer was given the sentence following Ahmad Dhani's three entries on the Twitter page that were mixed with incitement and aroused hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : kapanlagi.com.", "r": {"result": "Source: kapanlagi.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'You are a 'superwoman', terima kasih Doktor!'  - Dr Amalina Bakri trending", "r": {"result": "'You are a 'superwoman', thank you Doctor!' - Dr. Amalina Bakri is trending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelatih pakar bedah warganegara Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri kini menjadi trend di media sosial kerana budi baik beliau kepada bayi Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "r": {"result": "Malaysian surgeon trainee, Dr Nur Amalina Che Bakri is now trending on social media because of her kindness to baby Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELATIH pakar bedah warganegara Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri kini menjadi trend di media sosial kerana budi baik beliau kepada bayi Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "r": {"result": "TRAINING Malaysian surgeon, Dr Nur Amalina Che Bakri is now trending on social media because of her kindness to baby Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembedahan yang berjaya membuang tumor 200 gram di mulut bayi berusia sembilan bulan itu yang dijalankan di sebuah hospital kanak-kanak di London hasil inisiatif beliau, menjadi viral semalam.", "r": {"result": "The operation that successfully removed a 200 gram tumor in the mouth of the nine-month-old baby, which was carried out at a children's hospital in London as a result of his initiative, went viral yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menduduki tempat kelapan antara tweet paling tinggi di Twitter, semalam (Rabu).", "r": {"result": "He ranked eighth among the highest tweets on Twitter, yesterday (Wednesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengguna Twitter mengucapkan tahniah dan terima kasih kepada beliau kerana kejayaan pembedahan tersebut dan bantuan yang dihulurkan bagi membolehkan Ainul Mardhiah dibawa ke London bersama kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "The average Twitter user congratulated and thanked him for the success of the operation and the help extended to enable Ainul Mardhiah to be brought to London with both her parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[[BACA: \"Tak Tahu Dah Nak Kata Apa Dekat Dr. Amalina Ni...\" - Bapa Ainul Mardhiah]].", "r": {"result": "[[READ: \"I don't know what to say about Dr. Amalina...\" - Father Ainul Mardhiah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti terkenal Noor Neelofa Mohd Noor menerusi akaun Twitternya, @Neelofa menyatakan kesyukuran atas kejayaan pembedahan itu dan mendoakan agar Ainul Mardhiah cepat sembuh.", "r": {"result": "Famous celebrity Noor Neelofa Mohd Noor through her Twitter account, @Neelofa expressed gratitude for the success of the surgery and prayed for Ainul Mardhiah's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, berita baik!", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, good news!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada pasukan yang hebat dan Dr Amalina atas usaha ini\"!", "r": {"result": "Get well soon Ainul and thank you to the great team and Dr Amalina for this effort\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Ainul, you're strong baby girl!", "r": {"result": "Alhamdulillah, Ainul, you're strong baby girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sahut cabaran netizen, Kevin Zahri bawa program Jom Kurus ke sekolah", "r": {"result": "Responding to the netizen's challenge, Kevin Zahri brought the Let's Get Slim program to school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Jom Kurus akan dilakukan secara percuma di 5,000 sekolah di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "The Jom Kurus program will be done for free in 5,000 schools throughout Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI kesihatan dan kecergasan Malaysia, Kevin Zahri menyahut cabaran seorang pengguna laman sosial yang mahukan dia melakukan program percuma Jom Kurus ke 5,000 buah sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Malaysian health and fitness CELEBRITY, Kevin Zahri responded to the challenge of a social media user who wanted him to do a free Let's Slim program to 5,000 schools in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan Kevin menerusi akaun media sosial Instagram dan Twitternya semalam.", "r": {"result": "The matter was informed by Kevin through his Instagram and Twitter social media accounts yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I accept your challenge!", "r": {"result": "\"I accept your challenge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5,000 schools,\" tulisnya bersama paparan skrin cabaran asal pengguna terbabit.", "r": {"result": "5,000 schools,\" he wrote along with a screen display of the user's original challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I accept your challenge!", "r": {"result": "I accept your challenge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5,000 schools.", "r": {"result": "5,000 schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran Jom Kurus direka khas untuk mereka yang ingin mulakan langkah pertama dalam perjuangan untuk baiki kesihatan, tingkatkan kecergasan dan yang paling utama adalah untuk mengurangkan berat badan sambil bergembira.", "r": {"result": "The Let's Get Slim Challenge is specially designed for those who want to take the first step in the fight to improve their health, improve their fitness and most importantly lose weight while having fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilancarkan oleh Kevin pada 2014, lebih 40,000 peserta dari Malaysia, Singapura dan Brunei telah mengambil bahagian dalam program tersebut.", "r": {"result": "Launched by Kevin in 2014, over 40,000 participants from Malaysia, Singapore and Brunei have taken part in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kanak-kanak di sekolah, program ini dapat membantu menerap pendidikan kesihatan melalui modul-modul pembelajaran yang kreatif.", "r": {"result": "For children at school, this program can help implement health education through creative learning modules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catat 2.2 juta pengguna berdaftar, Astro Go kini perkhidmatan penstriman video paling popular di Malaysia", "r": {"result": "With 2.2 million registered users, Astro Go is now the most popular video streaming service in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi Astro Go mencatatkan sejumlah 2.2 juta pengguna berdaftar dengan purata waktu tontonan selama 149 minit seminggu.", "r": {"result": "The Astro Go application has a total of 2.2 million registered users with an average viewing time of 149 minutes per week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhidmatan penstriman Astro Go mendahului senarai perkhidmatan penstriman video berbayar paling popular di Malaysia.", "r": {"result": "Astro Go streaming service tops the list of the most popular paid video streaming services in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kaji selidik Financial Times Confidential Research, aplikasi Astro Go mencatatkan sejumlah 2.2 juta pengguna berdaftar dengan purata waktu tontonan selama 149 minit seminggu.", "r": {"result": "According to a survey by Financial Times Confidential Research, the Astro Go application recorded a total of 2.2 million registered users with an average viewing time of 149 minutes per week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang kaji selidik tersebut dan Astro, sebuah jenama tempatan muncul sebagai pilihan popular sekali gus mengatasi Netflix, Google Play dan Unifi TV.", "r": {"result": "Throughout the survey and Astro, a local brand emerged as the popular choice, surpassing Netflix, Google Play and Unifi TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman Astro memiliki 77 peratus pegangan pasaran dalam siaran televisyen berbayar di Malaysia, dan perkhidmatan penstriman Astro, Astro Go boleh didapatkan oleh semua pelanggan Astro bagi membolehkan mereka mengakses kandungan berdasarkan langganan mereka.", "r": {"result": "For information, Astro has a 77 percent market share in pay television broadcasting in Malaysia, and Astro's streaming service, Astro Go, is available to all Astro customers to enable them to access content based on their subscription.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan Astro Go, pelanggan boleh membuka arkib On Demand yang menawarkan 48,000 judul termasuk judul kandungan semasa dari Hollywood, Korea, Jepun, China, Hong Kong, India, kandungan sukan premium, filem-filem blockbuster, program kanak-kanak dan program-program vernakular tempatan yang popular pada bila-bila masa, di mana-mana sahaja menerusi peranti pilihan mereka.", "r": {"result": "With Astro Go, customers can access an On Demand archive that offers 48,000 titles including current content titles from Hollywood, Korea, Japan, China, Hong Kong, India, premium sports content, blockbuster movies, children's programs and vernacular programs popular local anytime, anywhere through their device of choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tambahan, pelanggan Movie Pack juga boleh mengakses kesemua 3,000 jam kandungan di HBO GO, yang membawakan kepada mereka kandungan HBO Original seperti Game of Thrones, Big Little Lies, Chernobyl dan The Handmaid Tale, selain blockbuster Holywood dan program kanak-kanak kegemaran.", "r": {"result": "In addition, Movie Pack subscribers can also access all 3,000 hours of content on HBO GO, which brings them HBO Original content such as Game of Thrones, Big Little Lies, Chernobyl and The Handmaid Tale, in addition to Hollywood blockbusters and favorite children's programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelanggan Astro boleh mengakses applikasi Astro Go yang boleh dimuat turun bagi peranti Android dan iOS, ataupun melayari www.astrogo.com.my.", "r": {"result": "Astro customers can access the Astro Go application which can be downloaded for Android and iOS devices, or visit www.astrogo.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk A. Rahman Hassan meninggal dunia", "r": {"result": "Datuk A. Rahman Hassan passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman veteran, Datuk A. Rahman Hassan telah menghembuskan nafas terakhir pada awal pagi Khamis.", "r": {"result": "Veteran artist, Datuk A. Rahman Hassan breathed his last early Thursday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman veteran, Datuk A. Rahman Hassan telah menghembuskan nafas terakhir pada awal pagi Khamis.", "r": {"result": "Veteran artist, Datuk A. Rahman Hassan breathed his last early Thursday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 1960-an itu disahkan meninggal dunia di Hospital Ampang pada jam 12.40 malam.", "r": {"result": "The 1960s era singer was confirmed dead at Ampang Hospital at 12.40pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wakil keluarga Allahyarham, jenazah akan dikebumikan selepas Solat Zohor.", "r": {"result": "According to a representative of the deceased's family, the body will be buried after the Zohor prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggal dunia akibat jangkitan kuman pada paru-paru dan lemah jantung.", "r": {"result": "The deceased died of a bacterial infection in the lungs and heart failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu, pelakon Datin Fadilah Mansor dan dua orang anak termasuk pelakon dan pengarah Khir Rahman.", "r": {"result": "The deceased left a widow, actress Datin Fadilah Mansor and two children including actor and director Khir Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : A. Rahman Hassan kritikal, kini bergantung pada bantuan pernafasan.", "r": {"result": "READ : A. Rahman Hassan is critical, now dependent on respiratory support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Pitam di stesen minyak, Khir Rahman mohon doakan A Rahman Hassan yang kini di ICU.", "r": {"result": "READ: Pitam at the gas station, Khir Rahman asks for prayers for A Rahman Hassan who is now in the ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, A. Rahman, 73 tahun, dikejarkan ke hospital selepas tidak sedarkan diri dan ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Earlier, A. Rahman, 73 years old, was rushed to hospital after losing consciousness and placed in the Intensive Care Unit (ICU) ward of Ampang Hospital, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, pada 1 Jun lalu, penghibur veteran itu dimasukkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) jam 3.30 pagi akibat masalah jantung.", "r": {"result": "Before that, on June 1, the veteran entertainer was admitted to Kuala Lumpur Hospital (HKL) at 3.30am due to heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis berdarah kacukan Palestin dinobat Miss Universe Filipina 2019", "r": {"result": "A Palestinian girl of mixed blood was crowned Miss Universe Philippines 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bergelar Miss Universe Filipina 2019, Ganados pernah memenangi gelaran Miss Milo Little Olympics 2011, Miss Cesafi 2016 dan pemenang kedua dalam Reyna Ng Aliwan 2015.", "r": {"result": "Before becoming Miss Universe Philippines 2019, Ganados won the title of Miss Milo Little Olympics 2011, Miss Cesafi 2016 and the second runner-up in Reyna Ng Aliwan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILIPINA telah menobatkan seorang gadis berdarah kacukan Palestin, Gazini Ganados sebagai Miss Universe Filipina 2019 pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "The PHILIPPINES crowned a girl of Palestinian mixed blood, Gazini Ganados, as Miss Universe Philippines 2019 last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gazini atau nama sebenarnya Gazini Christiana Ganados, 23, mewakili Cebu berjaya mengalahkan 40 finalis lain untuk bergelar ratu cantik untuk tahun ini.", "r": {"result": "Gazini or her real name is Gazini Christiana Ganados, 23, representing Cebu successfully defeated 40 other finalists to be crowned this year's beauty queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gazini C. J. Ganados (@gazinii) on.", "r": {"result": "A post shared by Gazini C. J. Ganados (@gazinii) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2019 at 10:20pm PDT.", "r": {"result": "June 11, 2019 at 10:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berasal dari Talisay City, Ganados mempunyai darah kacukan Palestin di sebelah bapanya.", "r": {"result": "Hailing from Talisay City, Ganados has mixed Palestinian blood on his father's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun belum pernah bertemu dengan bapanya, dia berharap dapat bertemu kembali dengan darah dagingnya itu menerusi pertandingan ini.", "r": {"result": "Although he has never met his father, he hopes to meet his blood and flesh again through this competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gazini merupakan graduan dari University of San Jose Recoletos dalam jurusan pelancongan.", "r": {"result": "Gazini is a graduate from the University of San Jose Recoletos majoring in tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan karier sebagai model seawal usia 15 tahun, dia kemudiannya dilamar oleh syarikat pengurus bakat, Sven Chua of Origin Model & Artist Management dan bekerja secara sepenuh masa.", "r": {"result": "Starting her career as a model at the early age of 15, she was later approached by talent management company, Sven Chua of Origin Model & Artist Management and worked full-time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gazini C. J. Ganados (@gazinii) on.", "r": {"result": "A post shared by Gazini C. J. Ganados (@gazinii) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 8, 2019 at 6:46pm PDT.", "r": {"result": "June 8, 2019 at 6:46 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bergelar Miss Universe Filipina 2019, Ganados pernah memenangi gelaran Miss Milo Little Olympics 2011, Miss Cesafi 2016 dan pemenang kedua dalam Reyna Ng Aliwan 2015.", "r": {"result": "Before becoming Miss Universe Philippines 2019, Ganados won the title of Miss Milo Little Olympics 2011, Miss Cesafi 2016 and the second runner-up in Reyna Ng Aliwan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, rekod negara Filipina cemerlang dalam pertandingan ratu cantik apabila Catriona Gray dan Pia Wurtzbach dinobatkan sebagai Miss Universe tahun 2018 dan 2015.", "r": {"result": "Earlier, the Philippine national record excelled in beauty pageants when Catriona Gray and Pia Wurtzbach were crowned Miss Universe in 2018 and 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik Afdlin Shauki meninggal dunia", "r": {"result": "Afdlin Shauki's brother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pelakon Datuk Adflin Shauki mengesahkan adiknya, Jefri Adzman Aksan disahkan meninggal dunia jam 5.14 petang Rabu.", "r": {"result": "Director and actor Datuk Adflin Shauki confirmed that his younger brother, Jefri Adzman Aksan, died at 5.14pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH dan pelakon Datuk Adflin Shauki mengesahkan adiknya Jefri Adzman Aksan meninggal dunia jam 5.14 petang Rabu.", "r": {"result": "DIRECTOR and actor Datuk Adflin Shauki confirmed that his younger brother Jefri Adzman Aksan died at 5.14pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu disampaikan Afdlin sendiri menerusi akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sad news was delivered by Afdlin himself through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik lelaki saya, Jefri Adzman Aksan pulang ke rahmatullah hari ini jam 5.14 petang di Hospital Thomson, Kota Damansara.", "r": {"result": "\"My younger brother, Jefri Adzman Aksan went home to God's grace today at 5.14pm at Thomson Hospital, Kota Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada yang mengenali adik saya, saya memohon maaf segala kesilapan beliau dan halalkan makan dan minumnya.", "r": {"result": "\"To those who know my sister, I apologize for all her mistakes and allow her to eat and drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika adik saya ada berhutang dengan sesiapa, bolehlah menghubungi saya,\" tulisnya di laman Instagram.", "r": {"result": "\"If my sister owes anyone, you can contact me,\" he wrote on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh semua Adik lelaki saya, Jefri Adzman Bin Aksan telah pulang ke rahmatullah pada hari ini, pukul 5:14pm di Hospital Thomson Kota Damansara.", "r": {"result": "Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh all my younger brother, Jefri Adzman Bin Aksan has returned to rahmatullah today, at 5:14pm at Thomson Hospital Kota Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga rohnya ditempatkan di kalangan roh-roh orang yang beriman.", "r": {"result": "May his soul be placed among the souls of believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada yang mengenali adik saya, saya memohon maaf segala kesilapan beliau.", "r": {"result": "To those who know my sister, I apologize for all her mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan halalkan makan dan minum beliau.", "r": {"result": "And allow him to eat and drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika adik saya ada berhutang dgn sesiapa, boleh lah sekiranya menghubungi saya.", "r": {"result": "If my sister owes anyone, she can contact me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang adik dah boleh jaga mak In Shaa Allah di jannah.", "r": {"result": "Now you can take care of your mother In Shaa Allah in Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak aci korang dah bersama.", "r": {"result": "It's not like you're together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah jagalah mereka, hindarkanlah siksa kubur, elakkan dari azab api neraka, elakkan dari fitnah sewaktu hidup dan selepas mati.", "r": {"result": "O Allah, take care of them, avoid the torment of the grave, avoid the torment of hellfire, avoid slander during life and after death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elakkan dari fitnah dajjal.", "r": {"result": "Avoid the slander of the Dajjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejap sangat Allah pinjamkan kau dekat kami jep... Yeop sayang kau jep.", "r": {"result": "Very quickly God loaned you to us yep... Yeop dear you yep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afdlin Shauki.", "r": {"result": "Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 12, 2019 at 3:22am PDT.", "r": {"result": "Jun 12, 2019 at 3:22am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Astro AWANI melaporkan pelakon Bikers Kental itu memohon orang ramai mendoakan adiknya, Jefri selepas dia dimasukkan ke hospital berkenaan selepas terlibat dengan satu kemalangan pada petang Ahad lalu.", "r": {"result": "Previously, Astro AWANI reported that the Bikers Kental actor asked the public to pray for his younger brother, Jefri, after he was admitted to the hospital after being involved in an accident last Sunday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia adalah adik yg terbaik yg mana mana abg akan ada.", "r": {"result": "\"She is the best sister any brother will ever have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong selamatkan beliau, orang baik ini dan pulihkanlah dia seperti sediakala.", "r": {"result": "Please save him, this good man and restore him to his former self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku hambamu yang hina memohon padamu ya Allah.", "r": {"result": "I am your humble servant begging you oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamatkanlah beliau\"!", "r": {"result": "Save him!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doa Afdlin.", "r": {"result": "Afdlin's prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afdlin juga memohon kepada teman-teman dan saudara-mara untuk mendoakan adiknya dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Afdlin also begged his friends and relatives to pray for his sister to make all matters easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah jagalah mereka, hindarkanlah siksa kubur, elakkan dari azab api neraka, elakkan dari fitnah sewaktu hidup dan selepas mati.", "r": {"result": "\"O Allah, take care of them, avoid the torment of the grave, avoid the torment of hellfire, avoid slander during life and after death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elakkan dari fitnah dajjal.", "r": {"result": "Avoid the slander of the Dajjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejap sangat Allah pinjamkan kau dekat kami jep... Yeop sayang kau jep,\" tulis Afdlin.", "r": {"result": "Very quickly, God lent you to us, yep... Yes, I love you, yep,\" wrote Afdlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpalit dengan skandal dadah, B.I tinggalkan iKON", "r": {"result": "Involved in a drug scandal, B.I left iKON", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "B.I atau dikenali sebagai Hanbin, mengumumkan penarikan diri daripada kumpulan iKON selepas dituduh terlibat dalam skandal dadah.", "r": {"result": "B.I, also known as Hanbin, announced his withdrawal from the group iKON after being accused of being involved in a drug scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap kumpulan iKON, B.I akhirnya mengaku bersalah di atas tuduhan membeli dadah ketika polis melakukan siasatan terhadap salah seorang pengedar dadah di Korea.", "r": {"result": "iKON rapper B.I finally pleaded guilty to the charge of buying drugs when the police investigated one of the drug dealers in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "B.I yang juga dikenali sebagai Hanbin terpalit dengan tuduhan tersebut pada 2016.", "r": {"result": "B.I, also known as Hanbin, was involved in the accusation in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia membuat pengakuan dengan memuat naik kenyataan di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "He made the confession by uploading a statement on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak itu, artis yang bernaung di bawah label YG Entertainment itu mengumumkan penarikan dirinya daripada kumpulan iKON.", "r": {"result": "At the same time, the artist under the YG Entertainment label announced his withdrawal from the iKON group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by gimhanbin biai (@shxxbi131) on.", "r": {"result": "A post shared by gimhanbin biai (@shxxbi131) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2019 at 10:53pm PDT.", "r": {"result": "June 11, 2019 at 10:53 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kenyataan B.I yang dimuat naik di laman Instagramnya:", "r": {"result": "Here is B.I's statement uploaded on his Instagram page:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini ialah Kim Hanbin.", "r": {"result": "\"This is Kim Hanbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin memohon maaf kerana menyebabkan masalah dengan tingkah laku yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "I would like to apologize for causing problems with inappropriate behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar saya mahu bergantung kepada perkara-perkara yang saya tidak sepatutnya saya lakukan pada masa lalu kerana saya mengalami situasi yang sukar.", "r": {"result": "\"It's true that I want to rely on things that I shouldn't have done in the past because I was in a difficult situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tidak (melakukannya) kerana saya takut akan perkara itu.", "r": {"result": "But I didn't (do it) because I was afraid of that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau bagaimanapun, saya sangat malu dan memohon maaf kepada semua peminat kami dan ahli kumpulan kami, yang sangat kecewa dan terluka oleh kata-kata dan tindakan saya yang silap.", "r": {"result": "\"However, I am deeply ashamed and apologize to all our fans and our band members, who were deeply disappointed and hurt by my wrong words and actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan rendah hati mengakui kesilapan saya dan meninggalkan kumpulan ini.", "r": {"result": "\"I humbly admit my mistake and leave this group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dengan seikhlas hati memohon maaf sekali lagi kepada peminat dan ahli iKON.", "r": {"result": "I sincerely apologize once again to the fans and members of iKON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "I'm sorry,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik pengumuman itu dibuat, YG Entertainment turut mengemukakan permohonan maaf terhadap kesilapan yang dilakukan B.I.", "r": {"result": "As soon as the announcement was made, YG Entertainment also apologized for the mistake made by B.I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memohon maaf atas kesulitan yang berlaku ke atas artis label kami Kim Han Bin (B.", "r": {"result": "\"We apologize for the inconvenience caused to our label artist Kim Han Bin (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I) yang menyebabkan kekecewaan.", "r": {"result": "I) which causes disappointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kim Han Bin merasakan ia beban yang besar terhadap kesan isu tersebut dan dia memutuskan untuk menerima keputusan tarik diri itu daripada kumpulan dan penamatan kontrak.", "r": {"result": "\"Kim Han Bin felt it was a big burden on the impact of the issue and he decided to accept the decision to withdraw from the group and the termination of the contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YG menyedari tanggungjawab dalam menguruskan artis kami.", "r": {"result": "YG realizes the responsibility in managing our artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami secara ikhlas memohon maaf sekali lagi,\" kata syarikat itu dalam kenyataan rasmi.", "r": {"result": "We sincerely apologize once again,\" the company said in an official statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan iKON yang terkenal dengan lagu sensasi \"Love Scenario\" kini tinggal enam ahli sahaja iaitu Jinhwan, Yunhyeong, Bobby, Donghyuk, Ju-ne dan Chanwoo selepas B.I angkat kaki daripada band berkenaan.", "r": {"result": "The iKON group that is famous for the sensational song \"Love Scenario\" is now left with only six members, namely Jinhwan, Yunhyeong, Bobby, Donghyuk, Ju-ne and Chanwoo after B.I left the band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Rahman Hassan kritikal, kini bergantung pada bantuan pernafasan", "r": {"result": "A. Rahman Hassan is critical, now dependent on respiratory support", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman veteran, Datuk A. Rahman Hassan berada dalam keadaan kritikal dan kini bergantung pada mesin bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Veteran artist, Datuk A. Rahman Hassan is in a critical condition and is now dependent on a ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SENIMAN veteran, Datuk A. Rahman Hassan berada dalam keadaan kritikal dan kini bergantung pada alat bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Veteran ARTIST, Datuk A. Rahman Hassan is in a critical condition and is now dependent on a ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anak penyanyi itu, Khir Rahman, bapanya kini ditempatkan di wad Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Ampang, Selangor.", "r": {"result": "According to the singer's son, Khir Rahman, his father is now placed in the Intensive Care Unit (ICU) ward of Ampang Hospital, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khir berkata, bapanya kini bergantung pada mesin bantuan pernafasan selain ubat-ubatan yang diberikan oleh doktor.", "r": {"result": "Khir said, his father is now dependent on a breathing machine in addition to the medicines given by the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau (A.", "r": {"result": "\"He (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahman) kini hanya disokong oleh mesin pernafasan dan ubat-ubatan yang diperlukan untuk bertahan.", "r": {"result": "Rahman) is now supported only by a breathing machine and the necessary medicines to survive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidaklah pasti selama mana,\" kata Khir dalam kenyataan yang diedarkan kepada media pada Rabu.", "r": {"result": "It is not certain for how long,\" said Khir in a statement distributed to the media on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Khir mewakili keluarganya memberi kebenaran bagi mana-mana kenalan untuk menziarahi ayahnya.", "r": {"result": "Accordingly, Khir represented his family giving permission for any acquaintances to visit his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga perjalanan Abah dipermudahkan.", "r": {"result": "\"May Abah's journey be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin ya rabbal alamin,\" ujar Khir lagi.", "r": {"result": "Amen ya rabbal alamin,\" said Khir again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, A. Rahman dikejarkan ke hospital selepas tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "On Tuesday, A. Rahman was rushed to the hospital after losing consciousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, pada 1 Jun lalu, penghibur veteran itu dimasukkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) jam 3.30 pagi akibat masalah jantung.", "r": {"result": "Before that, on June 1, the veteran entertainer was admitted to Kuala Lumpur Hospital (HKL) at 3.30am due to heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pitam di stesen minyak, Khir Rahman mohon doakan A Rahman Hassan yang kini di ICU.", "r": {"result": "READ: Pitam at the gas station, Khir Rahman asks for prayers for A Rahman Hassan who is currently in the ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelia Henderson dimahkota model terbaik negara di Korea Selatan", "r": {"result": "Amelia Henderson was crowned the country's best model in South Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelia yang berusia 23 tahun menerima Anugerah Star Model 2019 dalam kategori Malaysia pada hari ketiga acara tersebut.", "r": {"result": "23-year-old Amelia received the 2019 Star Model Award in the Malaysian category on the third day of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan peragawati tanah air, Amelia Thripura Henderson dimahkotakan sebagai 'Model of the Year' peringkat negara tahun ini di majlis Anugerah Festival Model Asia ke-14 (AMFA) 2019 pada Selasa.", "r": {"result": "Homeland actress and model, Amelia Thripura Henderson was crowned this year's national 'Model of the Year' at the 14th Asian Model Festival (AMFA) 2019 Awards ceremony on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelia yang berusia 23 tahun menerima Anugerah Star Model 2019 dalam kategori Malaysia pada hari ketiga acara tersebut.", "r": {"result": "23-year-old Amelia received the 2019 Star Model Award in the Malaysian category on the third day of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penyampaian anugerah diadakan di Dewan Olimpik di Seoul, Korea Selatan dan dihadiri ramai selebriti Korea terkenal termasuk Han Seung Yeon, Kim Hye Yoon, Eum Joon Suk, (G) I-DLE, Stray Kids dan bekas anggota Wanna One Park Ji Hoon dan Lai Kuan Lin.", "r": {"result": "The award ceremony was held at the Olympic Hall in Seoul, South Korea and was attended by many famous Korean celebrities including Han Seung Yeon, Kim Hye Yoon, Eum Joon Suk, (G) I-DLE, Stray Kids and former Wanna One members Park Ji Hoon and Lai Mr. Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapannya, Amelia berkata beliau amat bersyukur menerima anugerah itu dan melihat ia satu penghormatan untuk mewakili Malaysia.", "r": {"result": "In her speech, Amelia said she was very grateful to receive the award and saw it as an honor to represent Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini satu penghormatan dan saya berasa sangat bernasib baik kerana dapat mewakili Malaysia yang indah.", "r": {"result": "\"This is an honor and I feel very fortunate to be able to represent beautiful Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi semua orang di [Malaysia], saya ingin mengucapkan 'terima kasih' dan 'kamsahamida',\" katanya.", "r": {"result": "\"For everyone in [Malaysia], I want to say 'thank you' and 'kamsahamida',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "never forget where you come from.", "r": {"result": "never forget where you come from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia model festival 2019@face of asia 07.06.2019 traditional dress round #amfoc Dinner Dress by @ranndygoh @selectbyranndygoh Style by @villiamooi Female Traditional costume top by @jasonyekcouture Female Traditional costume bottom by @mmkebaya Male tradional costume by @qudyn Tuxedo by @bridalconcept Swimwear by @urban_niche Models: @leexuaaaan @celine.", "r": {"result": "Asia model festival 2019@face of asia 07.06.2019 traditional dress round #amfoc Dinner Dress by @ranndygoh @selectbyranndygoh Style by @villiamooi Female Traditional costume top by @jasonyekcouture Female Traditional costume bottom by @mmkebaya Male traditional costume by @qudyn Tuxedo by @ bridalconcept Swimwear by @urban_niche Models: @leexuaaaan @celine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "suen @jessica_limsl @justinweiqing @leaf_lay #faceofasia #asiamodelfestival #mmk #missmalaysiakebaya #urbanniche #jasonyek#bridalconcept #ranndygoh #stylebyvilliamooi #qudyn #faceofmalaysia #faceofasiapacific2019.", "r": {"result": "suen @jessica_limsl @justinweiqing @leaf_lay #faceofasia #asiamodelfestival #mmk #missmalaysiakebaya #urbanniche #jasonyek#bridalconcept #ranndygoh #stylebyvilliamooi #qudyn #faceofmalaysia #faceofasiapacific2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Face Of Asia Pacific (@faceofasiapacific) on.", "r": {"result": "A post shared by Face Of Asia Pacific (@faceofasiapacific) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2019 at 7:05am PDT.", "r": {"result": "June 11, 2019 at 7:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan tak sayang, saya pun pernah tertinggal anak di kedai\" - Aishah", "r": {"result": "\"It's not that I don't love it, I've also left my child behind at the store\" - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sendiri secara tidak sengaja pernah tertinggal anaknya di sebuah kedai tidak lama dahulu kerana salah faham.", "r": {"result": "He himself accidentally left his son behind in a store not long ago due to a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Aishah, meluahkan pandangannya mengenai sikap sesetengah netizen yang cepat membuat andaian berdasarkan satu peristiwa tanpa mengetahui hujung pangkal cerita.", "r": {"result": "A famous SINGER, Aishah, expressed her views on the attitude of some netizens who are quick to make assumptions based on an event without knowing the bottom line of the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berikutan viral beberapa kisah mengenai duit raya, harta dan haiwan peliharaan yang teraniaya oleh anak-anak tetamu dan kes tertinggal anak dan ibu di hentian rehat.", "r": {"result": "This follows the virality of several stories about duit raya, property and pets being mistreated by guests' children and cases of children and mothers being left behind at rest stops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Raya tahun ini macam-macam cerita yang viral.", "r": {"result": "\"This year's Raya all kinds of viral stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari cerita helang terbang lebih tinggi dari pipit (bukan enggang dengan pipit yang perumpamaan tu) ke duit raya, harta dan haiwan peliharaan teraniaya akibat anak-anak tetamu yang menziarah di Hari Raya hinggalah kes anak atau ibu tertinggal di RNR.", "r": {"result": "From the story of eagles flying higher than sparrows (not hornbills with sparrows which is the parable) to raya money, property and pets being abused due to the children of guests visiting on Hari Raya to cases of children or mothers being left behind at RNR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang membuatkan saya sedikit ralat dalam hati bila membaca komen-komen dari netizen yang cepat sungguh membuat kesimpulan dan hukuman.", "r": {"result": "\"What makes me feel a little wrong in my heart when I read comments from netizens who are quick to draw conclusions and punishments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang putih ada kata kita harus selalu memberi 'the benefit of the doubt' atau orang Melayu kata bersangka baik.", "r": {"result": "\"White people say we should always give 'the benefit of the doubt' or Malays say think well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beritahu awak, perkara-perkara sebegini memang boleh terjadi dan bukannya kerana kurang kasih sayang antara keluarga itu,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"I'm telling you, things like this can happen and it's not because of a lack of love between the family,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim keempat ini dan pemilik nama Wan Aishah Wan Ariffin akui, dia sendiri secara tidak sengaja pernah tertinggal anaknya di sebuah kedai tidak lama dahulu kerana salah faham.", "r": {"result": "This fourth season's Gegar Vaganza champion and the owner of the name Wan Aishah Wan Ariffin admitted that she herself had accidentally left her son behind in a store not long ago due to a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri dulu masa anak-anak kecil pernah tertinggal Armand di 7-Eleven Ampang (nasib baik tak jauh) kerana tersalah faham, saya yang memandu mati-mati ingat dia dah masuk di belakang, rupanya dia letak barang dan keluar semula.", "r": {"result": "\"I myself used to leave Armand behind at 7-Eleven Ampang (fortunately not far away) when I was a child because of a misunderstanding. I was the one driving, desperately remembering that he had entered at the back, apparently he put his things down and came out again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya bila saya dah selekoh nak masuk simpang rumah baru si adik tanya 'maa, abang?", "r": {"result": "\"It's only when I turn the corner to enter the intersection of the house that my sister asks 'maa, brother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' baru saya sedar Armand dah tertinggal.", "r": {"result": "' I just realized that Armand was left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benda-benda ini memang boleh jadi,\" jelasnya.", "r": {"result": "These things can happen,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ingat naik kereta satu lagi' - Keluarga tertinggal anak di kedai makan.", "r": {"result": "READ: 'Remember to take another car' - Family leaves child behind at restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tahu kasih abang pada mak' - Anak warga emas nafi ibunya sengaja ditinggal di R&R.", "r": {"result": "READ: 'We know brother's love for mother' - Elderly son denies his mother intentionally left him in R&R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, penyanyi Dayangku Intan juga pernah tertinggal di hentian rehat oleh suami sendiri.", "r": {"result": "He added that the singer Dayangku Intan was also left behind at a rest stop by her own husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So, you nak kata suami dia saja-saja nak tinggalkan dia ke?", "r": {"result": "\"So, you want her husband to just leave her?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atau saya sendiri tak sayang anak dan tinggalkan dia.", "r": {"result": "Or I myself do not love my child and leave him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila kita kepenatan, kita boleh membuat kesilapan.", "r": {"result": "\"When we are tired, we can make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi jangan cepat menilai.", "r": {"result": "So don't be quick to judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan keruhkan keindahan bulan Syawal yang mulia ini,\" akhirinya.", "r": {"result": "Don't cloud the beauty of this glorious month of Syawal,\" he concluded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney lancar trailer rasmi 'Frozen 2'", "r": {"result": "Disney released the official trailer for 'Frozen 2'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel ini dijangka akan menjawab persoalan ramai tentang mengapa Elsa memiliki kuasa ajaib.", "r": {"result": "This sequel is expected to answer many questions about why Elsa has magical powers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY melancarkan trailer rasmi filem dinanti ramai, Frozen 2, pada Selasa.", "r": {"result": "DISNEY launched the official trailer of the highly anticipated movie, Frozen 2, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam trailer berdurasi 1 minit 53 saat itu, Anna (Kristen Bell) dan Elsa (Idina Menzel) bersatu semula untuk satu pengembaraan jauh dari Arendelle, ke satu destinasi yang tidak diketahui.", "r": {"result": "In the 1 minute 53 second trailer, Anna (Kristen Bell) and Elsa (Idina Menzel) reunite for an adventure away from Arendelle, to an unknown destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arendelle dipaparkan sekali lagi berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Arendelle is once again shown to be in danger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kristoff (Jonathan Groff) dan Olaf (Josh Gad) juga turut serta dalam pengembaraan itu, selain beberapa watak baharu yang lain.", "r": {"result": "Kristoff (Jonathan Groff) and Olaf (Josh Gad) also join the adventure, in addition to several other new characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel ini dijangka akan menjawab persoalan ramai tentang mengapa Elsa memiliki kuasa ajaib.", "r": {"result": "This sequel is expected to answer many questions about why Elsa has magical powers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pertama Frozen yang diterbitkan pada 2013 meraih kutipan lebih AS$1 bilion di seluruh dunia, selain turut menerima pencalonan Oscar untuk kategori Animasi Terbaik dan Lagu Asal Terbaik untuk \"Let It Go\".", "r": {"result": "The first Frozen film released in 2013 grossed over US$1 billion worldwide, and also received Oscar nominations for Best Animation and Best Original Song for \"Let It Go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2018, filem itu diadaptasi ke pentas muzikal Broadway.", "r": {"result": "In 2018, the film was adapted into a Broadway musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frozen 2 akan mula ditayangkan pada 22 Nov 2019.", "r": {"result": "Frozen 2 will premiere on Nov 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan Salmon Salted Egg, penghantaran dengan Lamborghini?", "r": {"result": "Order Salmon Salted Egg, delivery by Lamborghini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Edlynn Zamilleen mempamerkan skil memandu apabila menghantar barangan produknya menggunakan kereta mewah model Lamborghini.", "r": {"result": "Nur Edlynn Zamilleen showed off her driving skills when she delivered her products using a luxurious Lamborghini model car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada usahawan kosmetik Datuk Seri Vida, Cik B membuat kejutan apabila menghantar barangan produknya menggunakan kereta mewah model Lamborghini.", "r": {"result": "DAUGHTER of cosmetics entrepreneur Datuk Seri Vida, Cik B made a surprise when she delivered her products using a luxurious Lamborghini model car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik B atau nama sebenarnya, Nur Edlynn Zamilleen, 14 tahun, mempamerkan skil memandunya menerusi satu video yang dimuat naik di Instagramnya.", "r": {"result": "Miss B or her real name, Nur Edlynn Zamilleen, 14 years old, showed off her driving skills through a video uploaded on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Cik B, barangan itu akan dihantar kepada pelanggannya yang bertuah.", "r": {"result": "According to Miss B, the goods will be sent to her lucky customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak COD (Cash On Delivery) ni, kalau nak tahu siapa orang yang bertuah ni, jom ikut Cik B,\" katanya.", "r": {"result": "\"For this COD (Cash On Delivery), if you want to know who the lucky person is, let's follow Miss B,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruang komen rata-rata netizen dilihat amat mengagumi kereta mewah dipandu usahawan muda itu.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average netizen was seen admiring the luxury car driven by the young entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakkannya mereka merasakan Cik B sangat bertuah kerana berpeluang memandu Lamborghini di usia muda.", "r": {"result": "Most of them felt Ms. B was very lucky to have the opportunity to drive a Lamborghini at such a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ada juga netizen yang mempersoalkan kelayakan Cik B memandu memandangkan dia masih berusia 14 tahun dan tidak mempunyai lesen.", "r": {"result": "In the meantime, there are also netizens who question Ms. B's driving qualifications considering that she is still 14 years old and does not have a license.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik B COD SALMON SALTED EGG Naik LAMBOOGINNI.", "r": {"result": "Ms. B SALMON SALMON SALTED EGG COD on LAMBOOGINNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KENA USaha kalau nak berjaya.", "r": {"result": "It takes effort if you want to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab order terlalu banyak Nak Hamper Raya salmon Salted Egg Cik B.", "r": {"result": "because I ordered too many Hamper Raya Salmon Salted Egg Miss B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ciik B Kena buat kerja lepas balik sekolah.", "r": {"result": "Little B has to do work after school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COD.", "r": {"result": "COD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Order Tahap Gaban.", "r": {"result": "Gaban Level Order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agent tak menang tangan.", "r": {"result": "The agent does not win the hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa nak order?", "r": {"result": "Who wants to order?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rm 168 Hamper .", "r": {"result": "Rm 168 Hamper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat open house.", "r": {"result": "Do an open house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi tamu makan Salmon Salted Egg .", "r": {"result": "For guests to eat Salmon Salted Egg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gerenti tamu akan puji puji dap dap yer.", "r": {"result": "guarantee guests will praise praise dap dap yer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puas hati.", "r": {"result": "Satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jamu orang.", "r": {"result": "herbal medicine people", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA NAK?", "r": {"result": "WHO WANT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELI KAT SHOPEE.", "r": {"result": "BUY AT SHOPEE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COM.", "r": {"result": "COM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MY/CikBshope .", "r": {"result": "MY/CikBshope .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak jadi agent?", "r": {"result": "Want to be an agent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Modal mula rm 900?", "r": {"result": "Starting capital rm 900?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat buat duit Raya.", "r": {"result": "Hurry up to make money for Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUIT HABIS GUNA BUAT RAYA.", "r": {"result": "THE MONEY WAS USED FOR THE RAYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JOM TAMBAH DUIT.", "r": {"result": "LET'S ADD MONEY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "www.wasap.my/60183634529/salmonsaltedegg.", "r": {"result": "www.wasap.my/60183634529/salmonsaltedegg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by CIKB HAVOC(r) (@cikb_havoc66) on.", "r": {"result": "A post shared by CIKB HAVOC(r) (@cikb_havoc66) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 10, 2019 at 11:21pm PDT.", "r": {"result": "June 10, 2019 at 11:21 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pramugari penerbangan ke hati ke ni?\" usikan Sherry Alhadad tarik perhatian netizen", "r": {"result": "\"A flight attendant to the heart?\" Sherry Alhadad's tease attracted the attention of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sherry turut berkongsi gambar di dalam kokpit kapal terbang bersama juruterbang.", "r": {"result": "Sherry also shared a photo inside the cockpit of the plane with the pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara, Sherry Alhadad mencuri tumpuan netizen apabila berkongsi sekeping foto memakai uniform ala pramugari.", "r": {"result": "ACTRESS and host, Sherry Alhadad stole the attention of netizens when she shared a photo wearing a flight attendant style uniform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketua pramugari anda pada hari ini, boleh saya bantu\"?", "r": {"result": "\"Your chief flight attendant today, may I help you\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis pemilik nama sebenarnya Shariffah Mariam Syed Abdullah Al Hadad, 35 tahun, di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "write the owner's real name Shariffah Mariam Syed Abdullah Al Hadad, 35 years old, in the caption column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pramugari anda pada hari ini, boleh saya bantu?", "r": {"result": "Your Chief Flight Attendant today, may I help you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by sherry_alhadad (@sherry_alhadad) on.", "r": {"result": "A post shared by sherry_alhadad (@sherry_alhadad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2019 at 3:11am PDT.", "r": {"result": "June 11, 2019 at 3:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen dan rakan selebriti meninggalkan komen berbentuk gurauan dan tidak kurang juga yang terpikat dengan penampilan Sherry.", "r": {"result": "Average netizens and celebrity friends left comments in the form of jokes and no less were captivated by Sherry's appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping gambar ketua pramugari, Sherry turut berkongsi gambar di dalam kokpit kapal terbang bersama juruterbang.", "r": {"result": "In addition to the photo of the flight attendant, Sherry also shared a photo in the cockpit of the plane with the pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemana kita hari ini Kapten?", "r": {"result": "Where are we today Captain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rialisasijobselebriti.", "r": {"result": "#realizationjobselebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by sherry_alhadad (@sherry_alhadad) on.", "r": {"result": "A post shared by sherry_alhadad (@sherry_alhadad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2019 at 7:48am PDT.", "r": {"result": "June 11, 2019 at 7:48 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@hairulazreen: Teh O ais ikat tepi satu boleh?", "r": {"result": "@hairulazreen: Teh O ice tie one side is okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@indahruhaila: Ameiiizinggg", "r": {"result": "@indahruhaila: Ameiiizinggg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@carmen_soo: Private jet somemore", "r": {"result": "@carmen_soo: Private jet sometime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shieraijoy: Amboi, nak naik flight ni mesti makan sedap", "r": {"result": "@shieraijoy: Amboi, if you want to get on this flight, you must eat well", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zulinsherryfamily: Pramugari penerbangan ke hati ke ni?", "r": {"result": "@zulinsherryfamily: Are the flight attendants going to the heart?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Kuala Lumpur ini mula bergiat aktif dalam dunia seni sejak tahun 2006.", "r": {"result": "This Kuala Lumpur-born actor has been active in the art world since 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ayah mohon maaf, banyak buat salah semasa awak dalam kandungan' - PU Abu", "r": {"result": "'Father, I'm sorry, I did a lot of wrong while you were in the womb' - PU Abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri PU Abu, Ain Afini Latiff, selamat melahirkan bayi lelaki pada 7 Jun lalu.", "r": {"result": "PU Abu's ex-wife, Ain Afini Latiff, safely gave birth to a baby boy on June 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Pencetus Ummah (PU), Abu Sufyan menimang cahaya mata sulungnya, seorang bayi lelaki, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Participant of the Ummah Trigger (PU), Abu Sufyan gave birth to his first child, a baby boy, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang baru dimuat naik ke Instagram, dia yang dikenali sebagai PU Abu memaklumkan bekas isterinya, Ain Afini Latiff, selamat melahirkan bayi mereka di Hospital Shah Alam pada jam 12.55 tengah hari.", "r": {"result": "Through an entry that was recently uploaded to Instagram, he, who is known as PU Abu, informed his ex-wife, Ain Afini Latiff, that their baby was safely delivered at Shah Alam Hospital at 12.55 in the afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah mohon maaf sebab telah banyak buat salah pada awak di saat awak dalam kandungan.", "r": {"result": "\"Dad, I'm sorry because I did a lot of wrong to you when you were in the womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaga hati ummi elok-elok sebab banyak pengorbanan ummi sepanjang awak ada dalam perut ummi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Take good care of ummi's heart because ummi has sacrificed a lot as long as you are in ummi's stomach,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu turut meluahkan penghargaan terhadap Ain yang bersusah payah melahirkan zuriat mereka.", "r": {"result": "PU Abu also expressed his appreciation for Ain who worked hard to give birth to their offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana telah melahirkan anak hebat ini.", "r": {"result": "\"Thank you for giving birth to this wonderful child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga dia mewarisi kesabaran dan kekuatan awak sepanjang kandungkan dia,\" tambahnya.", "r": {"result": "May she inherit your patience and strength throughout her pregnancy,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilla pada tanggal 7/6 jam 12.55 telah lahir anak hebat dan putera sulung ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah on 7/6 at 12.55 this great child and eldest son was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga jadi anak yang soleh dan berbakti kepada Islam.", "r": {"result": "May you be a pious child who is devoted to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah mohon maaf sebab telah banyak buat salah pada awak disaat awak dalam kandungan.", "r": {"result": "Father, I'm sorry because I did a lot of wrong to you when you were in the womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga hati ummi elok2 sebab banyak pengorbanan ummi sepanjang awak ada dalam perut ummi.", "r": {"result": "Take good care of ummi's heart because ummi has sacrificed a lot as long as you are in ummi's stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ainafini_ terima kasih kerana telah melahirkan anak hebat ini.", "r": {"result": "@ainafini_ thank you for giving birth to this wonderful child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga dia mewarisi kesabaran dan kekuatan awak sepanjang kandungkan dia.", "r": {"result": "May she inherit your patience and strength throughout her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon doa netizen agar semuanya berjalan dengan baik dan segalanya dipermudahkan.", "r": {"result": "I am asking netizens to pray that everything goes well and that everything is simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Pencetus Ummah Abu (@puabu.", "r": {"result": "A post shared by Pence Ummah Abu (@puabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official) on.", "r": {"result": "official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2019 at 1:52am PDT.", "r": {"result": "Jun 11, 2019 at 1:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan PU Abu berada di hospital untuk menyambut kelahiran anak sulungnya itu.", "r": {"result": "It is understood that PU Abu was at the hospital to celebrate the birth of his eldest child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas bayi lahir, tangan saya yang menyambutnya.", "r": {"result": "\"After the baby was born, it was my hand that welcomed him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terharu dapat azan di telinganya,\" kata PU Abu kepada portal Mstar.", "r": {"result": "I was moved to hear the call to prayer in his ears,\" said PU Abu to the Mstar portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu sebelum ini mencetuskan kontroversi apabila didakwa menceraikan Ain dan mengahwini seorang wanita lain, ketika Ain sedang sarat hamil.", "r": {"result": "PU Abu previously sparked controversy when he allegedly divorced Ain and married another woman, while Ain was heavily pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitam di stesen minyak, Khir Rahman mohon doakan A Rahman Hassan yang kini di ICU", "r": {"result": "Pitam at the gas station, Khir Rahman asked for prayers for A Rahman Hassan who is now in the ICU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khir menjelaskan ayahnya kini sedang mendapatkan rawatan dalam unit rawatan rapi (ICU) di hospital Ampang selepas mengalami komplikasi pada paru-paru dan degupan jantung rendah.", "r": {"result": "Khir explained that his father is currently receiving treatment in the intensive care unit (ICU) at the Ampang hospital after suffering from lung complications and a low heart rate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Khir Rahman memohon orang ramai supaya dapat mendoakan kesihatan ayahnya,", "r": {"result": "ACTOR Khir Rahman asked the public to pray for his father's health,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk A. Rahman Hassan yang pitam semalam.", "r": {"result": "Datuk A. Rahman Hassan who fainted yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Khir menjelaskan ayahnya kini sedang mendapatkan rawatan dalam unit rawatan rapi (ICU) di Hospital Ampang selepas mengalami komplikasi pada paru-paru dan degupan jantung rendah.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Khir explained that his father is currently receiving treatment in the intensive care unit (ICU) at Ampang Hospital after suffering from lung complications and a low heart rate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamulaikum, saya Khir Rahman, ingin memohon jasa baik tuan-tuan dan puan-puan untuk memanjatkan doa buat ayahanda saya Datuk A. Rahman Hassan, yang kini berada di ICU, Hospital Ampang.", "r": {"result": "\"Assalamulaikum, I am Khir Rahman, I would like to ask for your good service, ladies and gentlemen, to pray for my father Datuk A. Rahman Hassan, who is currently in the ICU, Ampang Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam, 10 Jun, sekitar jam 10 malam, beliau telah pitam di stesen minyak Petron Ampang sebelum diselamatkan oleh pihak ambulance.", "r": {"result": "\"Yesterday, June 10, at around 10pm, he blacked out at the Petron Ampang gas station before being rescued by the ambulance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau kini direhatkan (sedation) untuk rawatan dan pantauan lanjut pihak hospital.", "r": {"result": "\"He is now under sedation for further treatment and monitoring by the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ni pihak keluarga dimaklumkan bahawa ada komplikasi dengan paru-paru (berair) dan degupan jantung yang tidak konsisten (lemah).", "r": {"result": "\"For now, the family has been informed that there are complications with the lungs (watery) and an inconsistent heartbeat (weak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon yang terbaik buat Abah.", "r": {"result": "\"I wish you the best for Abah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipermudahkan segala urusan dan ikhtiar buat Abah jua.", "r": {"result": "All matters and efforts are made easier for Abah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminn.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mendoakan agar kesihatan A. Rahman Hassan kembali pulih selepas mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Through the comment section, the average prays for A. Rahman Hassan's health to recover after receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penyanyi itu telah dimasukkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) selama lima hari bermula 1 Jun lalu selepas berdepan sesak nafas kronik disebabkan masalah jantung.", "r": {"result": "Earlier, the singer was admitted to Kuala Lumpur Hospital (HKL) for five days starting June 1 after suffering from chronic shortness of breath due to heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hajat A. Rahman Hassan untuk pulang berhari raya di kampungnya dipenuhi keluarga selepas dibenarkan keluar wad sehari sebelum 1 Syawal.", "r": {"result": "However, A. Rahman Hassan's wish to return home for Eid in his village was filled with family after being released from the ward a day before 1 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Paknil...\" - Datuk Aznil bagi duit raya di Instagram", "r": {"result": "\"Thank you Paknil...\" - Datuk Aznil for duit raya on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bertambah rezeki.", "r": {"result": "May the sustenance increase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA nombor satu negara, Datuk Aznil Haji Nawawi membuat kejutan kepada pengikut-pengikutnya apabila secara spontan memberikan duit raya ketika membuat 'live' di Instagram.", "r": {"result": "The country's number one lawyer, Datuk Aznil Haji Nawawi surprised his followers when he spontaneously gave duit raya while doing a 'live' on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa Paknil buat Live tadi ramai pulak yang mintak duit raya.", "r": {"result": "\"When Paknil did Live, many people asked for Raya money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi Paknil cakap saper yang letak nombor account, nama dan nama bank, Paknil akan pilih secara rawak,\" tulis Aznil sambil memaparkan lima screen cap mereka yang terpilih.", "r": {"result": "So Paknil said whoever put the account number, name and bank name, Paknil will choose randomly,\" wrote Aznil while displaying the five screen caps of those selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji sikap Aznil yang sering menghargai peminat dan pengikutnya apatah lagi dia sering melakukan perkara-perkara baik ini secara spontan.", "r": {"result": "Average praised Aznil's attitude that he often appreciates his fans and followers not to mention that he often does these good things spontaneously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang pengikut Aznil di Instagram turut berterima kasih kerana Aznil memberikan contoh yang baik sebagai seorang selebriti.", "r": {"result": "One of Aznil's followers on Instagram also thanked Aznil for setting a good example as a celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya tak dapat, saya tetap berterima kasih dengan Paknil kerana Paknil meraikan followers Paknil.", "r": {"result": "\"Even though I didn't get it, I'm still grateful to Paknil because Paknil celebrated Paknil's followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada banyak selebriti or not, yang orang kenal, tolonglah raikan peminat dan pengikut kalian.", "r": {"result": "\"There are many celebrities or not, that people know, please celebrate your fans and followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balas komen pun dah memadai,\" tulis seorang peminat.", "r": {"result": "Reply to the comments is enough,\" wrote a fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak tahu nak kata apa, Twitter wanita ini diserang gara-gara pertikai duit raya RM5!", "r": {"result": "READ: I don't know what to say, this woman's Twitter was attacked because of the RM5 raya money dispute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Duit raya banyak atau sikit, tolong hormat rezeki orang bagi - Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "READ: Raya money is big or little, please respect people's sustenance - Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa #paknil buat LIVE tadi ramai pulak yg mintak duit raya.", "r": {"result": "When #paknil did LIVE, many people asked for Raya money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi Paknil ckp saper yg letak nombor account, nama dan nama bank, Paknil akan pilih 5 secara rawak.", "r": {"result": "So Paknil is the one who put the account number, name and bank name, Paknil will choose 5 at random.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana yg sempat Paknil ScreenCap.", "r": {"result": "Who has time to Paknil ScreenCap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Yg bertuah adalah @kenzo_official78 @mustaqimrahim_ @sofi_aljufri @maznor_idzhan @eaglemotardgeneration_ Yg lain, nantikan bila2 Paknil Live kat IG lagi k!", "r": {"result": "Alhamdulillah The lucky one is @kenzo_official78 @mustaqimrahim_ @sofi_aljufri @maznor_idzhan @eaglemotardgeneration_ Others, wait for Paknil Live on IG again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Raya.", "r": {"result": "Happy Holidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya tidak kerja bukan kamu mahu tolong saya pun- Bella Astillah", "r": {"result": "If I don't work, you don't want to help me either - Bella Astillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Bella Astillah nafi tidak menjaga tempoh edah selepas bercerai dengan bekas suami, Aliff Aziz 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Singer, Bella Astillah denied not taking care of her period after divorcing her ex-husband, Aliff Aziz last May 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Bella Astillah nafi tidak menjaga tempoh edah selepas bercerai dengan bekas suami, Aliff Aziz 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Singer, Bella Astillah denied not taking care of her period after divorcing her ex-husband, Aliff Aziz last May 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, pergerakannya sentiasa dijaga ayah dan dia sendiri menjaga batas dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "He explained that his movement was always taken care of by his father and he himself took care of the boundaries during that period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, katanya, tindakannya yang tetap aktif bekerja  selepas melalui fasa perceraian menyebabkan ada netizen yang menuduhnya 'enjoy' walaupun masih dalam edah.", "r": {"result": "In fact, he said, his actions of remaining active at work after going through the divorce phase caused some netizens to accuse him of 'enjoying' even though he was still under the influence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi dia cakap saya tidak jaga (tempoh) edah.", "r": {"result": "\"So he said I didn't take care of (period) edah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kamu boleh tanggung saya sampai habis edah, tanggung susu sama pampers (Ayden), saya ok sahaja.", "r": {"result": "If you can take care of me until I finish drinking, take care of milk and pampers (Ayden), I'm fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya duduk rumah sahaja berkabung, tetapi kamu kena transfer duit.", "r": {"result": "I'm sitting at home alone mourning, but you have to transfer money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bolehkah?", "r": {"result": "Is it possible?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh kan?", "r": {"result": "Can't right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, Bella keluar cari rezeki untuk Ayden,\" katanya melalui status yang dimuatnaik di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "So, Bella went out to find sustenance for Ayden,\" he said through a status uploaded on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Baru 2 minggu bercerai, Aliff Aziz mahu rujuk semula dengan bekas isteri?", "r": {"result": "READ: Just 2 weeks after the divorce, Aliff Aziz wants to get back together with his ex-wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella mengulas komen salah seorang pengguna media sosial yang menuduhnya tidak menjaga edah dan enjoy sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Bella commented on the comments of one of the social media users who accused her of not taking care of herself and enjoying herself during the period in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata bella, dia masih mempunyai komitmen dengan pemilik akaun Instagram tertentu bagi mempromosikan produk mereka kerana telah mengikat kontrak berkenaan sebelum kes perceraiannya lagi.", "r": {"result": "Bella said, she still has a commitment with the owner of a certain Instagram account to promote their products because she had signed the contract before her divorce case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan saya tidak pandai jaga edah,tidak.", "r": {"result": "\"It's not that I'm not good at taking care of things, no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I still have my mind, ada ayah, yang ada untuk tengokkan saya.", "r": {"result": "I still have my mind, there is a father, who is there to look after me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella bukan happy-happy, enjoy tetapi untuk baby saya sebab kalau saya tidak kerja bukan kamu mahu tolong saya pun.", "r": {"result": "Bella is not happy-happy, enjoy it but for my baby because if I don't work you won't want to help me either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum terjadi apa-apa pun, Bella sudah pernah tandatangan kontrak dengan mana-mana IG shop dan tiba-tiba selepas kejadian itu, Bella tidak boleh promote IG mereka, jadi ia tidak adil untuk mereka,\" kata Bella lagi.", "r": {"result": "\"Before anything happened, Bella had already signed a contract with any IG shop and suddenly after that incident, Bella can't promote their IG, so it's not fair for them,\" said Bella again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa untuk pelanggan Astro! AirAsia tawar tambang rendah ke China", "r": {"result": "Special for Astro customers! AirAsia offers low fares to China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah! Best!", "r": {"result": "Wow! The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAIN Beijing dan Shanghai, negara China menawarkan banyak lagi destinasi menarik untuk diterokai oleh pelancong yang ingin bercuti.", "r": {"result": "BESIDES Beijing and Shanghai, the country of China offers many more interesting destinations for tourists who want to explore on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi Penggambaran Filem Transformer di Wulong National Park, Chongqing .", "r": {"result": "Transformers Movie Filming Location in Wulong National Park, Chongqing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usah risau kerana destinasi menarik seperti Xi'an, Lanzhou, Chongqing, Kunming, Guilin dan banyak lagi menawarkan seleksi makanan halal, pengalaman membeli belah yang mengujakan serta peluang untuk meneroka warisan dan budaya masyarakat Muslim di sana!", "r": {"result": "Don't worry because exciting destinations like Xi'an, Lanzhou, Chongqing, Kunming, Guilin and many more offer a selection of halal food, exciting shopping experiences and opportunities to explore the heritage and culture of the Muslim community there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungai Li, Guilin.", "r": {"result": "Li River, Guilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arca Tentera Terracotta, Xi'an.", "r": {"result": "Terracotta Army Sculpture, Xi'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkolaborasi dengan Astro, AirAsia menawarkan tambang rendah ke semua destinasi di China kepada pelanggan Astro menerusi program Astro Rewards!", "r": {"result": "In collaboration with Astro, AirAsia offers low fares to all destinations in China to Astro customers through the Astro Rewards program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempah sehingga 15 Jun 2019 dan terbang dari 1 November 2019 sehingga 2 Jun 2020!", "r": {"result": "Book until June 15, 2019 and fly from November 1, 2019 until June 2, 2020!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rainbow Mountain, Lanzhou.", "r": {"result": "Rainbow Mountain, Lanzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi penggambara foto pre-wedding Elfira Loy di Binhai Library, Tianjin.", "r": {"result": "Location of Elfira Loy's pre-wedding photo shoot at Binhai Library, Tianjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak juga akan mengadakan peraduan bermula dari 15 Jun sehingga 21 Jun 2019!", "r": {"result": "Gempak will also hold a contest starting from 15 June until 21 June 2019!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caranya sangat mudah, anda hanya perlu berkongsi tips melancong di Instagram dengan hashtag #AATIPSNWIN dan empat pemenang bertuah akan dipilih untuk memenangi sepasang tiket penerbangan!", "r": {"result": "It's very easy, you just have to share your travel tips on Instagram with the hashtag #AATIPSNWIN and four lucky winners will be selected to win a pair of flight tickets!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk lebih informasi, layari laman Facebook AirAsia.", "r": {"result": "For more information, visit the AirAsia Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John Cena sah sertai Fast & Furious 9!", "r": {"result": "John Cena is officially joining Fast & Furious 9!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang WWE dan pelakon, John Cena telah mengesahkan akan berlakon dalam filem aksi kereta, Fast & Furious 9.", "r": {"result": "WWE star and actor, John Cena has confirmed to star in the car action movie, Fast & Furious 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG WWE dan pelakon, John Cena telah mengesahkan akan berlakon dalam filem aksi kereta, 'Fast & Furious 9'.", "r": {"result": "WWE STAR and actor, John Cena has confirmed to star in the car action movie, 'Fast & Furious 9'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi berita itu di laman Twitternya dua hari lalu, Cena atau nama sebenarnya John Felix Anthony Cena Jr., 42, sangat teruja untuk menjadi sebahagian daripada barisan pelakon filem franchise itu.", "r": {"result": "Sharing the news on his Twitter page two days ago, Cena or real name John Felix Anthony Cena Jr., 42, was very excited to be part of the cast of the franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk hampir 20 tahun, franchise Fast & Furious telah mengembirakan ramai peminat.", "r": {"result": "\"For almost 20 years, the Fast & Furious franchise has delighted many fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu penghargaan kerana dapat sama-sama menyertai franchise dan keluarga ini,\" tulis Cena di Twitter.", "r": {"result": "It's an honor to be able to join this franchise and family,\" Cena wrote on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For nearly 20 years, the Fast Franchise has entertained fans and created some of the biggest cinematic moments in history.", "r": {"result": "For nearly 20 years, the Fast Franchise has entertained fans and created some of the biggest cinematic moments in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's an incredible honor to join this franchise and this family.", "r": {"result": "It's an incredible honor to join this franchise and this family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/7GFzDsX8sl", "r": {"result": "co/7GFzDsX8sl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Cena (@JohnCena) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- John Cena (@JohnCena) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik itu disambut dengan ratusan komen positif daripada peminat filem dan Cena sendiri.", "r": {"result": "The good news was met with hundreds of positive comments from movie fans and Cena himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem arahan Justin Lin ini, watak Cena masih belum didedahkan tetapi difahamkan Cena akan memainkan watak seorang 'badass'.", "r": {"result": "Through this film directed by Justin Lin, Cena's character has not yet been revealed but it is understood that Cena will play the role of a 'badass'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan memulakan sesi penggambarannya tak lama lagi, filem ini akan berada di pawagam pada 22 Mei 2020.", "r": {"result": "Will start shooting soon, this movie will be in theaters on May 22, 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Dwayne 'The Rock' Johnson merupakan bintang WWE pertama yang berlakon dalam filem itu.", "r": {"result": "Earlier, Dwayne 'The Rock' Johnson was the first WWE star to act in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tiada sebarang adegan pertempuran di antara dua jaguh ini kerana The Rock tidak akan terlibat dalam siri ke-9 ini.", "r": {"result": "However, there are no battle scenes between these two champions because The Rock will not be involved in this 9th series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Vin Diesel dan The Rock tidak lagi 'sekepala' selepas Vin Diesel tidak selesa dengan kehadiran Dwayne dalam siri Fast & Furious.", "r": {"result": "It is understood that Vin Diesel and The Rock are no longer 'on the same page' after Vin Diesel was not comfortable with Dwayne's presence in the Fast & Furious series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil berkebaya di rumah terbuka, Bunga Citra Lestari dipertikai netizen", "r": {"result": "Appearing dressed in an open house, Bunga Citra Lestari was disputed by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada aktor Ashraf Sinclair ini telah mengundang pertikaian netizen yang bercanggah pendapat mengenai pakaiannya di ruangan komen.", "r": {"result": "The wife of actor Ashraf Sinclair has invited disputes among netizens who have conflicting opinions about her clothes in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon popular Indonesia, Bunga Citra Lestari berkongsi foto mengenakan sepasang kebaya ketika mengadakan rumah terbuka sempena musim perayaan baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER and popular Indonesian actress, Bunga Citra Lestari shared a photo wearing a pair of kebaya while holding an open house in conjunction with the recent festive season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada aktor Ashraf Sinclair ini telah mengundang pertikaian netizen yang bercanggah pendapat mengenai pakaiannya di ruangan komen.", "r": {"result": "The wife of actor Ashraf Sinclair has invited disputes among netizens who have conflicting opinions about her clothes in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat netizen dari Indonesia mencadangkannya memakai pakaian tradisional Indonesia, ada juga yang berpendapat kebaya yang dipakai Bunga itu turut melambangkan identiti negara asalnya.", "r": {"result": "Some netizens from Indonesia suggested that she wear traditional Indonesian clothes, some also thought that the kebaya that Bunga was wearing also symbolized the identity of her country of origin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebaya Melayu for 2nd day of Raya.", "r": {"result": "Malay Kebaya for 2nd day of Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Ashraf dan bunga telah berkahwin pada November 2008 di Jakarta.", "r": {"result": "Earlier, Ashraf and bunga were married in November 2008 in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan romantik ini dikurniakan seorang cahaya mata, Noah pada tahun 2010.", "r": {"result": "As a result of the marriage, this romantic couple was blessed with a son, Noah, in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sebab belum rezeki, doakan yang terbaik' - Aidil Aziz reda Fasha Sandha keguguran", "r": {"result": "'Because there is no sustenance, pray for the best' - Aidil Aziz relieves Fasha Sandha of miscarriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkongsi berita sedih itu bersama peminat melalui laman instagramnya pada awal pagi Isnin.", "r": {"result": "Fasha shared the sad news with her fans through her Instagram page early Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASRAT Fasha Sandha dan suami, Aidil Aziz untuk menimang cahaya mata tidak kesampaian apabila Fasha disahkan mengalami keguguran.", "r": {"result": "Fasha Sandha and her husband, Aidil Aziz's wish to have a baby was not fulfilled when Fasha was diagnosed with a miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkongsi berita sedih itu melalui akaun instagramnya pada awal pagi Isnin.", "r": {"result": "Fasha shared the sad news through her Instagram account early Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sedih, namun Aidil reda dengan takdir itu dan meminta agar peminat mendoakan yang terbaik buat dirinya dan keluarga.", "r": {"result": "Although sad, Aidil was relieved by the fate and asked that fans wish the best for him and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Redha itu pasti, sebab belum ada rezeki kami akan usaha lagi, doakan yang terbaik untuk kami,\" katanya di Instagram yang menunjukkan gambarnya bersama Fasha Sandha.", "r": {"result": "\"Redha is sure, because we don't have any sustenance yet we will work hard, pray for the best for us,\" he said on Instagram showing a picture of himself with Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : 'Ibu lasak sangat' - Fasha Sandha keguguran.", "r": {"result": "READ: 'Mother is very tough' - Fasha Sandha miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REDHA ITU PASTI , SEBAB BELUM REZEKI , KAMI AKAN USAHA LAGI , DOAKAN YG TERBAIK UTK KAMI.", "r": {"result": "THAT'S DEFINITELY SATISFACTION, BECAUSE WE DON'T HAVE PROFITS YET, WE WILL TRY AGAIN, PRAY FOR THE BEST FOR US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata pengikutnya mengucapkan takziah selain mendoakan kesejahteraan Fasha.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, his followers expressed their condolences in addition to praying for Fasha's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil mendirikan rumah tangga pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil got married on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu mintak maaf suamiku tercinta , Rayfal dan Jemyma sayang.", "r": {"result": "I'm sorry my beloved husband, Rayfal and Jemyma dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum cuti beraya, doktor dah pesan,untuk banyakkan berehat, jangan terlalu lasak2.", "r": {"result": "Before the festive holidays, the doctor has ordered, to rest a lot, not to be too hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha turut berkongsi sebuah video di Instagram untuk kenangan dua anaknya, Putra Rayfal Ramli dan Putri Raysha Jemaima.", "r": {"result": "Fasha Sandha also shared a video on Instagram for the memories of her two children, Putra Rayfal Ramli and Putra Raysha Jemaima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rayfal dan adik memang tak sabar untuk ada new baby sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Rayfal and sister really couldn't wait to have a new baby since a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ni bukan rezeki kita sayang.", "r": {"result": "This time it's not our sustenance dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah ibu akan belajar untuk jadi ibu yang lebih baik dan berhati2 di masa akan datang.", "r": {"result": "God willing, the mother will learn to be a better and careful mother in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im sorry .", "r": {"result": "I'm sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i love You anak2 ibu yang bijak.", "r": {"result": "I love you children of wise mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah .", "r": {"result": "Thank you Allah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 9, 2019 at 7:56pm PDT.", "r": {"result": "June 9, 2019 at 7:56pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena BTS, hampir sejuta pelancong melawat Korea!", "r": {"result": "BTS phenomenon, nearly a million tourists visit Korea!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan BTS telah membawa pulangan lebih daripada 5 trilion Won (RM19.1 bilion) setiap tahun kepada ekonomi di Korea.", "r": {"result": "BTS Group has brought back more than 5 trillion Won (RM19.1 billion) annually to the economy in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UMPAMA tiada penghujung, kumpulan K-pop termasyhur dunia BTS sekali lagi mencatat rekod dalam pertumbuhan ekonomi Korea.", "r": {"result": "AS IF there is no end in sight, the world famous K-pop group BTS has once again set a record in Korea's economic growth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal, Seoul Broadcasting System (SBS), 'band boy' popular itu berjaya meraih pulangan lebih daripada 5 trilion won (RM19.1 bilion) setiap tahun.", "r": {"result": "According to the portal, Seoul Broadcasting System (SBS), the popular 'boy band' managed to earn a return of more than 5 trillion won (RM19.1 billion) every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga hari ini, lebih 800,000 pelancong ke negara itu yang merupakan BTS Army mengadakan lawatan ke Korea kerana pengaruh daripada BTS sendiri.", "r": {"result": "As of today, more than 800,000 tourists to the country who are BTS Army visit Korea due to the influence of BTS themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut rekod, BTS yang telah mengadakan persembahan 'Super Concert' di Gwangju pada tahun lalu, berjaya menarik perhatian lebih 10,000 peminat antarabangsa kumpulan itu yang sekali gus memberi impak kepada aktiviti pelancongan di negara berkenaan.", "r": {"result": "According to records, BTS, who held a 'Super Concert' performance in Gwangju last year, managed to attract the attention of more than 10,000 international fans of the group, which in turn had an impact on tourism activities in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat teruja Halsey buat kemunculan istimewa pada konsert jelajah BTS.", "r": {"result": "READ: Excited fans of Halsey make special appearance at BTS tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara tempat menarik yang dikunjungi oleh BTS termasuk restoran yang gemar mereka kunjungi kini menjadi destinasi pelancongan popular dan berjaya meraih keuntungan lebih sepuluh kali ganda!", "r": {"result": "Among the interesting places visited by BTS include restaurants that they like to visit now become popular tourist destinations and managed to make more than ten times the profit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti mereka bukan sekadar memberi pulangan kepada sektor pelancongan, malah kepada industri makanan di Korea juga.", "r": {"result": "Their popularity is not only a return to the tourism sector, but to the food industry in Korea as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakap Hyundai Research Institute, Oh Joon Bum, BTS memang tiada tolok bandingan.", "r": {"result": "According to the spokesperson of Hyundai Research Institute, Oh Joon Bum, BTS is truly unmatched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang BTS minum, pastinya akan diminum oleh peminat kumpulan itu sendiri ...\" kata Joon Bum.", "r": {"result": "\"What BTS drinks, the group's fans will definitely drink...\" Joon Bum said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budaya ini juga turut memberi impak kepada negara luar, contohnya sebuah kedai barangan Korea di London yang kini sudah berjaya membuka sejumlah tujuh cawangan sejak ia mula beroperasi pada 2011.", "r": {"result": "This culture also has an impact on foreign countries, for example a Korean goods store in London which has now managed to open a total of seven branches since it started operating in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara makanan yang menjadi tumpuan di kedai tersebut ialah \"naengmyun\" (mee Korea), \"jjajangmyun\" (mee kacang hitam) dan \"ddukbokki\" (biskut beras pedas).", "r": {"result": "Among the foods that are the focus of the shop are \"naengmyun\" (Korean noodles), \"jjajangmyun\" (black bean noodles) and \"ddukbokki\" (spicy rice crackers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ingin jadi 'pengurus' di BTS World?", "r": {"result": "READ: Want to be a 'manager' at BTS World?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini enam perkara yang perlu anda tahu sebelum berangan-angan.", "r": {"result": "Here are six things you need to know before dreaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, septet ini bakal tampil dengan permainan video 'BTS World' dan ARMY (kumpulan peminat BTS) kini boleh menjadi 'pengurus' mereka pula dan ia boleh mula dimuat turun pada 26 Jun.", "r": {"result": "Most recently, the septet is coming up with a video game 'BTS World' and ARMY (BTS fan group) can now be their 'managers' as well and it can start downloading on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber cabar Tom Cruise tarung MMA, McGregor pula mahu Wahlberg", "r": {"result": "Justin Bieber challenges Tom Cruise to an MMA fight, McGregor wants Wahlberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber membuat kejutan apabila mencabar pelakon Hollywood terkenal, Tom Cruise untuk bertarung dengannya dalam satu perlawanan seni bela diri campuran (MMA).", "r": {"result": "Justin Bieber made a surprise when he challenged the famous Hollywood actor, Tom Cruise to fight him in a mixed martial arts (MMA) match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG sensasi dari Canada, Justin Bieber membuat kejutan apabila mencabar pelakon Hollywood terkenal, Tom Cruise untuk bertarung dengannya dalam satu perlawanan seni bela diri campuran (MMA).", "r": {"result": "Sensational STAR from Canada, Justin Bieber made a surprise when he challenged the famous Hollywood actor, Tom Cruise to fight him in a mixed martial arts (MMA) match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran itu dibuat melalui akuan Twitter miliknya @justinbieber, pada awal pagi Isnin.", "r": {"result": "The challenge was made through his Twitter account @justinbieber, in the early hours of Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Tweetnya itu, Bieber turut menyebut nama Dana White yang merupakan Presiden UFC.", "r": {"result": "In his Tweet, Bieber also mentioned the name of Dana White who is the President of the UFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mencabar Tom Cruise untuk bertarung di dalam Octagon.", "r": {"result": "\"I want to challenge Tom Cruise to a fight in the Octagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom, jika anda tidak mahu bertarung, anda takut dan akan menyesal.", "r": {"result": "Tom, if you don't want to fight, you're scared and you'll regret it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang sanggup anjurkan pertarungan ini?", "r": {"result": "Who is willing to host this fight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@danawhite\"?", "r": {"result": "@danawhite\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Bieber di akuan Twitternya.", "r": {"result": "Bieber wrote on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun rata-rata warga Twitter tidak bersetuju dengan idea tersebut.", "r": {"result": "However, the average Twitter user does not agree with the idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang membangkitkan faktor usia di mana Bieber baru berusia 25 tahun manakala Cruise pula sudah berumur 56 tahun.", "r": {"result": "Many brought up the age factor where Bieber was only 25 years old while Cruise was already 56 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cruise yang dikenali sebagai pelakon yang sering membawa watak hero dalam filem aksi, masih belum memberi sebarang komen tentang cabaran tersebut.", "r": {"result": "Cruise, who is known as an actor who often plays the role of a hero in action movies, has yet to comment on the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wanna challenge Tom Cruise to fight in the octagon.", "r": {"result": "I wanna challenge Tom Cruise to fight in the octagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom if you dont take this fight your scared and you will never live it down.", "r": {"result": "Tom if you don't take this fight your scared and you will never live it down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who is willing to put on the fight?", "r": {"result": "Who is willing to put on the fight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@danawhite ?", "r": {"result": "@danawhite?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Justin Bieber (@justinbieber) June 10, 2019.", "r": {"result": "-- Justin Bieber (@justinbieber) June 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah menarik, bintang MMA dari Ireland Conor McGregor telah menyatakan minatnya untuk menganjurkan pertarungan tersebut jika ia menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Interestingly, Irish MMA star Conor McGregor has expressed his interest in hosting the fight if it becomes a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu juga dibuat melalui akuan Twitter miliknya, @TheNotoriousMMA.", "r": {"result": "The statement was also made through his Twitter account, @TheNotoriousMMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Tom Cruise berani untuk terima cabaran ini, McGregor Sports and Entertainment akan menganjurkan perlawanan ini.", "r": {"result": "\"If Tom Cruise dares to accept this challenge, McGregor Sports and Entertainment will organize this match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Cruise berani untuk bertarung seperti yang dia lakukan di dalam filem?", "r": {"result": "Is Cruise brave enough to fight like he did in the movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu dan lihat,\" kata McGregor.", "r": {"result": "Wait and see,\" McGregor said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, dalam Tweet yang berasingan, McGregor sempat mencabar seorang lagi pelakon Hollywood iaitu Mark Wahlberg untuk bertarung dengannya.", "r": {"result": "Not only that, in a separate Tweet, McGregor challenged another Hollywood actor, Mark Wahlberg, to a fight with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mencabar Mark Wahlberg untuk bertarung pada acara yang sama.", "r": {"result": "\"I challenge Mark Wahlberg to fight at the same event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Mark Wahlberg masih Marky Mark, saya tetap akan menamparnya dan mengambil semula saham UFC saya,\" tambah McGregor lagi.", "r": {"result": "When Mark Wahlberg was still Marky Mark, I would still slap him and take my UFC stock back,\" McGregor added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I challenge Mark Walhberg on the very same card.", "r": {"result": "I challenge Mark Wahlberg on the very same card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Back when mark wahlberg was marky mark, Idve still slapped the ears off him and took my ufc shares back.", "r": {"result": "Back when mark wahlberg was marky mark, Idve still slapped the ears off him and took my ufc shares back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Shares #Streams #Dazn #Espn", "r": {"result": "#Shares #Streams #Dazn #Espn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "McGregor Sports and Entertainment", "r": {"result": "McGregor Sports and Entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Conor McGregor (@TheNotoriousMMA) June 10, 2019.", "r": {"result": "-- Conor McGregor (@TheNotoriousMMA) June 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran McGregor kepada Wahlberg bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "McGregor's challenge to Wahlberg is nothing new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini juga McGregor pernah mencabar Wahlberg untuk bertarung.", "r": {"result": "McGregor has also previously challenged Wahlberg to a fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila Wahlberg pada November 2016 pernah menawarkan saham UFC miliknya kepada McGregor.", "r": {"result": "It all started when Wahlberg in November 2016 once offered his UFC shares to McGregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pada Jun 2018 apabila ditanya semula, Wahlberg menarik balik tawaran tersbut.", "r": {"result": "However, in June 2018 when asked again, Wahlberg withdrew the said offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If Tom Cruise is man enough to accept this challenge,", "r": {"result": "If Tom Cruise is man enough to accept this challenge,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "McGregor Sports and Entertainment will host the bout.", "r": {"result": "McGregor Sports and Entertainment will host the bout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Does Cruise have the sprouts to fight, like he does in the movies?", "r": {"result": "Does Cruise have the sprouts to fight, like he does in the movies?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned to find out!", "r": {"result": "Stay tuned to find out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/TxsH9KUyFg", "r": {"result": "co/TxsH9KUyFg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Conor McGregor (@TheNotoriousMMA) June 10, 2019.", "r": {"result": "-- Conor McGregor (@TheNotoriousMMA) June 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai rekod, Wahlberg adalah antara pemegang saham minoriti dalam syarikat UFC.", "r": {"result": "For the record, Wahlberg is one of the minority shareholders in the UFC company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti lain yang juga pemegang saham minoriti  UFC adalah seperti Conan O'Brien, Ben Affleck, Jimmy Kimmel, LL Cool J, Sylvester Stallone dan Adam Levine.", "r": {"result": "Among other celebrities who are also minority shareholders of the UFC are Conan O'Brien, Ben Affleck, Jimmy Kimmel, LL Cool J, Sylvester Stallone and Adam Levine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda ingin melihat Bieber bertarung dengan Cruise?", "r": {"result": "Would you like to see Bieber fight Cruise?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan McGregor pula berdepan Wahlberg?", "r": {"result": "And McGregor facing Wahlberg?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia adik yang terbaik ...' - Afdlin Shauki mohon peminat doakan adik lelakinya", "r": {"result": "'He's the best brother...' - Afdlin Shauki asks fans to pray for his younger brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada satu entri di Instagramnya, Adflin Shauki berkongsi berita sedih apabila adiknya Jefri Adzman terlibat dengan satu kemalangan semalam.", "r": {"result": "In an entry on his Instagram, Adflin Shauki shared the sad news when his brother Jefri Adzman was involved in an accident yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA satu entri di Instagramnya, Adflin Shauki berkongsi berita sedih apabila adiknya Jefri Adzman terlibat dengan satu kemalangan semalam.", "r": {"result": "ON an entry on his Instagram, Adflin Shauki shared the sad news when his brother Jefri Adzman was involved in an accident yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah ... kau selamatkanlah adik aku Jefri Adzman bin Aksan yg baru sahaja ditimpa kemalangan tadi.", "r": {"result": "\"Oh God ... you saved my brother Jefri Adzman bin Aksan who had just been hit by an accident earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan masuk ke surgeri pukul 6.30petang ini (Ahad) untuk membuang pendarahan di otaknya.", "r": {"result": "He will go into surgery at 6.30 this evening (Sunday) to remove the bleeding in his brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia adalah adik yg terbaik yg mana mana abg akan ada.", "r": {"result": "\"She is the best sister any brother will ever have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong selamatkan beliau, orang baik ini dan pulihkanlah dia seperti sediakala.", "r": {"result": "Please save him, this good man and restore him to his former self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku hambamu yang hina memohon padamu ya Allah.", "r": {"result": "I am your humble servant begging you oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamatkanlah beliau\"!", "r": {"result": "Save him!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doa Afdlin.", "r": {"result": "Afdlin's prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afdlin juga memohon kepada teman-teman dan saudara-mara untuk mendoakan semoga adiknya pulih seperti sediakala dan dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Afdlin also begged friends and relatives to pray for his brother to recover as usual and to make all matters easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah kau selamatkanlah adik aku jefri adzman bin aksan yg baru sahaja di timpa kemalangan tadi.", "r": {"result": "Oh God, please save my brother Jefri Adzman bin Aksan who was just hit by an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan masuk ke surgeri pukul 6.30petang ini utk membuat pendarahan di otaknya.", "r": {"result": "He will go into surgery at 6.30 this afternoon to fix the bleeding in his brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia adalah adik yg terbaik yg mana mana abg akan ada.", "r": {"result": "She is the best sister any brother will ever have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong selamatkan beliau, orang baik ini dan pulihkanlah dia seperti sediakala.", "r": {"result": "Please save him, this good man and restore him to his former self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku hambamu yg hina memohon padamu ya Allah... selamatkanlah beliau!", "r": {"result": "I am your humble servant begging you, God... save him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kepada semua kawan kawan dan saudara mara tolonglah doakan beliau pulih seperti sediakala dan di permudahkan segala urusan.", "r": {"result": "to all friends and relatives please pray for him to recover as usual and for all matters to be eased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jef kena kuat!", "r": {"result": "Jef has to be strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can make it dik!", "r": {"result": "You can make it bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are strong!", "r": {"result": "You are strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stronger than me!", "r": {"result": "Stronger than me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong doakan sahabat!", "r": {"result": "Please pray friends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 9, 2019 at 3:02am PDT.", "r": {"result": "Jun 9, 2019 at 3:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jef kena kuat!", "r": {"result": "\"Jef has to be strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can make it dik!", "r": {"result": "You can make it bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are strong!", "r": {"result": "You are strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stronger than me!", "r": {"result": "Stronger than me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong doakan sahabat\"!", "r": {"result": "Please pray friend\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pohon Afdlin lagi.", "r": {"result": "Afdlin tree again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ibu lasak sangat' - Fasha Sandha keguguran", "r": {"result": "'Mother is very tough' - Fasha Sandha miscarriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha dan suami, Aidil Aziz dikejutan dengan berita duka pada syawal ke-enam kerana bayi dalam kandungannya telah disahkan gugur.", "r": {"result": "Fasha Sandha and her husband, Aidil Aziz were shocked by the sad news on the sixth Syawal because the baby in her womb had been confirmed to have died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon Fasha Sandha dan suami, Aidil Aziz dikejutkan dengan berita duka pada Syawal ke-enam kerana bayi dalam kandungannya telah disahkan gugur.", "r": {"result": "COUPLE actress Fasha Sandha and her husband, Aidil Aziz were shocked by the sad news on the sixth Syawal because the baby in her womb was confirmed to have died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha telah melafazkan kesedihan sambil mengumumkan berita itu kepada peminat-peminatnya menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "Fasha expressed her sadness while announcing the news to her fans through her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut entri tersebut, Fasha percaya sebab keguguran kandungan itu adalah kerana silap beliau yang tidak mengikut pesan doktor untuk tidak lasak ketika sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "According to the entry, Fasha believes that the reason for the miscarriage was her mistake of not following the doctor's order not to exercise during the Hari Raya Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu tak dengar cakap doktor untuk jangan banyak bergerak masa raya ni, ibu naik turun keretapi, naik turun kapal terbang, jalan laju-laju, buat kerja, sampai selalu terlupa ada baby kecil dalam perut ibu,\" katanya dalam entri Instagram yang dimuat naik bersama foto ketika pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "\"Mum didn't listen to the doctor not to move a lot this Eid, she got on and off the train, got on and off the plane, walked fast, went to work, until she always forgot there was a little baby in her belly,\" he said in an Instagram post that was uploaded. along with a photo during the health examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu mintak maaf suamiku tercinta , Rayfal dan Jemyma sayang.", "r": {"result": "I'm sorry my beloved husband, Rayfal and Jemyma dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum cuti beraya, doktor dah pesan,untuk banyakkan berehat, jangan terlalu lasak2.", "r": {"result": "Before the festive holidays, the doctor has ordered, to rest a lot, not to be too hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha disahkan mengandung dua bulan selepas perkahwinannya bersama Aidil Aziz, Mac lalu namun kandungan satu bulan itu tidak panjang umur.", "r": {"result": "Fasha Sandha was confirmed to be pregnant two months after her marriage with Aidil Aziz, last March, but the one-month pregnancy did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu juga berdoa agar dapat lalui ujian ini dengan kuat dan berharap Allah kurniakan beliau dan suami rezeki pada masa akan datang.", "r": {"result": "The actress also prayed to be able to pass this test with strength and hoped that God would grant her and her husband sustenance in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#DuitRayaMovement, netizen lancar kempen beri duit raya pada pekerja tol, jaga dan barista", "r": {"result": "#DuitRayaMovement, netizens launched a campaign to give raya money to toll workers, guards and baristas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarkan kebaikan.", "r": {"result": "Spread kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH belum terlambat untuk anda bersedekah dan menyebarkan kebaikan apabila netizen kini melancarkan kempen beri duit raya pada golongan yang bekerja.", "r": {"result": "It is STILL not too late for you to give charity and spread goodness when netizens are now launching a campaign to give raya money to the working class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular di Twitter dua hari lalu, kempen yang dilancarkan oleh pemilik akaun @amin_jameam ini menyeru netizen memberikan duit raya kepada pekerja tol, pengawal keselamatan dan barista.", "r": {"result": "It went viral on Twitter two days ago, the campaign launched by the owner of the @amin_jameam account calls on netizens to give duit raya to toll workers, security guards and baristas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu video yang dikongsi, dia memberikan duit raya pada seorang barista setelah mengambil minuman yang dipesan.", "r": {"result": "Through a shared video, he gave duit raya to a barista after taking the ordered drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarkan kebaikan, sesi beri duit raya pada pekerja tol, pak guard & barista bermulaaa pic.", "r": {"result": "Spread the goodness, the session of giving Raya money to toll workers, Mr. Guard & Barista starts at pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2hTMkLmoIE", "r": {"result": "twitter.com/2hTMkLmoIE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AminJamean (@amin_jamean) June 7, 2019. BACA: Tak tahu nak kata apa, Twitter wanita ini diserang gara-gara pertikai duit raya RM5!", "r": {"result": "-- AminJamean (@amin_jamean) June 7, 2019. READ: I don't know what to say, this woman's Twitter was attacked because of the RM5 raya money dispute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi 10 saat itu jelas menunjukkan wajah terkejut dan tersenyum barista tersebut setelah menerima duit raya.", "r": {"result": "The 10-second video clearly shows the surprised and smiling face of the barista after receiving duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan tanda pagar #DuitRayaMovement, dia turut menyeru agar netizen lain berkongsi gambar atau video menyerahkan duit raya agar kempen positif ini trending.", "r": {"result": "Using the hashtag #DuitRayaMovement, he also called for other netizens to share pictures or videos of handing out duit raya so that this positive campaign is trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My turn.", "r": {"result": "My turn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tadi ada 1fmaly dtg mkn tetiba ank dia meragam pnt blk dari kg katanya nangis tkbenti kesian plak tgk saje blnje 1scop ice cream terus benti nangis pasto time nak baya parents dia bg duit raya allahuakbar bape sen sangatlah 1scop ice cream tu dari yg dia bg ni pic.", "r": {"result": "Just now there was a woman who came here and she was angry and soon came back from home. She said she didn't want to cry. She didn't want to feel sorry for the plaque. She didn't want to cry. She kept crying. She wanted her parents to give her raya money, God bless you. It was a lot of money. The 1 scoop of ice cream that she gave was peach. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/MKZmp2PIZh", "r": {"result": "twitter.com/MKZmp2PIZh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- meeraa (@miera03__) June 8, 2019. pic.", "r": {"result": "-- meeraa (@miera03__) June 8, 2019. pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RaGs5je2Tk", "r": {"result": "twitter.com/RaGs5je2Tk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@fiimatthews_) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@fiimatthews_) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First raya harituu at petron pagoh Sharing is caring pic.", "r": {"result": "First raya harituu at petron pagoh Sharing is caring pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sjFSMA6IQe", "r": {"result": "twitter.com/sjFSMA6IQe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JULIA (@julesbatrisyia) June 9, 2019.", "r": {"result": "-- JULIA (@julesbatrisyia) June 9, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut juga, ada beberapa netizen turut menyahut kempen itu dengan berkongsi video memberi duit raya kepada pekerja drive thru McDonald's dan Baskin Robins.", "r": {"result": "Through the entry, some netizens also responded to the campaign by sharing a video of giving duit raya to McDonald's and Baskin Robins drive thru workers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu sehingga kini mendapat hampir 400,000 tontonan dan 16,000 perkongsian.", "r": {"result": "The video has so far garnered nearly 400,000 views and 16,000 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kisah berapa jumlah terselit di dalam sampul raya, asalkan anda ikhlas.", "r": {"result": "It doesn't matter how much is tucked inside the raya envelope, as long as you are sincere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ia dapat memberi kegembiraan dan mengukir senyuman pada mereka yang terpaksa berkorban masa demi mencari rezeki yang halal.", "r": {"result": "Surely it can give joy and put a smile on those who have to sacrifice time to find a halal livelihood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi To'ki cedera ditikam penyamun", "r": {"result": "Singer To'ki was injured by bandits", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, To'ki atau nama sebenarnya Mohd Zaki Mansur, 52, cedera ditikam dan diserang sekumpulan lelaki dipercayai dalam cubaan samun di Taman Daya, Kepong.", "r": {"result": "Singer, To'ki or real name Mohd Zaki Mansur, 52, was stabbed and attacked by a group of men believed to be in a robbery attempt in Taman Daya, Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, To'ki atau nama sebenarnya Mohd Zaki Mansur, 52, cedera ditikam dan diserang sekumpulan lelaki dipercayai dalam cubaan samun di Taman Daya, Kepong, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Singer, To'ki or real name Mohd Zaki Mansur, 52, was stabbed and attacked by a group of men believed to be in a robbery attempt in Taman Daya, Kepong, here on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut To'ki , ketika kejadian dia yang bersendirian baru sahaja selesai membeli perkakasan melukis di pusat beli-belah Selayang Mall.", "r": {"result": "According to To'ki, at the time of the incident he was alone and had just finished buying painting equipment at Selayang Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kira-kira jam 8 malam semasa dalam perjalanan pulang dengan menunggang motosikal di satu selekoh, datang tiga lelaki menunggang dua motosikal menahan saya.", "r": {"result": "\"At about 8pm while on my way home riding a motorbike at a corner, three men riding two motorbikes stopped me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka cuba menghimpit saya ke tepi jalan sebelum menahan saya.", "r": {"result": "\"They tried to push me to the side of the road before arresting me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian salah seorang lelaki terbabit mengugut supaya saya menyerahkan wang dan barang berharga,\" katanya kepada Sinar Harian di Hospital Kuala Lumpur (HKL) di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Then one of the men involved threatened me to hand over money and valuables,\" he told Sinar Harian at Hospital Kuala Lumpur (HKL) here, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu Biasan itu berkata, salah seorang lelaki terbabit secara tiba-tiba bertindak agresif dengan menikam tangan kirinya.", "r": {"result": "The singer who is famous for the Biasan song said that one of the men involved suddenly acted aggressively by stabbing his left hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terus rebah sebelum dibantu orang awam yang segera membawa saya ke HKL.", "r": {"result": "\"I kept collapsing before being helped by members of the public who immediately took me to HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, hari ini saya sedikit sihat selepas selesai menjalani pembedahan pada jam 10 pagi tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, today I'm a little better after having surgery at 10 this morning,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan), Datuk Freddie Fernandez yang meluangkan masa melawat penyanyi itu berkata, beliau mengambil berat kes berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, the President of the Malaysian Employees' Association (Karyawan), Datuk Freddie Fernandez, who spent time visiting the singer, said he was concerned about the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib dia (To'ki) tidak baik.", "r": {"result": "\"His (To'ki's) fate is not good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun syukur dia selamat dibedah dan semoga dia cepat sembuh serta kembali aktif dalam bidang seni kerana buat masa ini To'ki masih terlibat dalam persembahan mingguan di beberapa tempat.", "r": {"result": "Anyway, thankfully he survived the operation and I hope he recovers quickly and returns to being active in the art field because for now To'ki is still involved in weekly performances in several places.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap kerjaya seninya disambung.", "r": {"result": "\"I hope his artistic career continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya kita boleh bantu, kita akan laksanakan.", "r": {"result": "If we can help, we will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita akan pantau dari segi pemulihan kesihatannya dan kerjayanya,\" katanya.", "r": {"result": "We will monitor his health recovery and his career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bela beruang: Usah tambah dosa, kita tak tahu niat sebenar Pia - Ara Johari", "r": {"result": "Beru beru: Don't add guilt, we don't know Pia's true intentions - Ara Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi , Ara Johari berharap rakyat Malaysia berhenti membuat andaian tidak sepatutnya terhadap rakan artisnya, Zarith Sofia Yasin yang sebelum ini ditahan kerana menyimpan beruang matahari.", "r": {"result": "Singer Ara Johari hopes Malaysians will stop making inappropriate assumptions about his fellow artist, Zarith Sofia Yasin who was previously arrested for keeping a sun bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi , Ara Johari berharap rakyat Malaysia berhenti membuat andaian tidak sepatutnya terhadap rakan artisnya, Zarith Sofia Yasin yang sebelum ini ditahan kerana menyimpan beruang matahari di kediamannya.", "r": {"result": "Singer Ara Johari hopes Malaysians will stop making inappropriate assumptions about his fellow artist, Zarith Sofia Yasin who was previously arrested for keeping a sun bear in his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara yang turut terkena tempias apabila ada netizen yang mengaitkan namanya dengan isu berkenaan menjelaskan, sikap prihatin semua pihak tidak seharusnya sehingga menambah dosa.", "r": {"result": "Ara, who was also affected when there were netizens who associated his name with the issue, explained that the caring attitude of all parties should not add to the sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan katanya, semua orang tidak tahu niat dan keadaan penyanyi yang turut dikenali sebagai Pia itu semasa menjumpai beruang itu.", "r": {"result": "It follows what he said, everyone did not know the intention and condition of the singer who is also known as Pia when he found the bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mungkin tak tahu niat sebenar dia , atau mungkin kita tak tahu keadaan dia masa dia jumpa beruang tu .", "r": {"result": "\"We may not know his true intentions, or we may not know his condition when he found the bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, saya tahu rakyat Malaysia prihatin .", "r": {"result": "Yes, I know Malaysians are concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jangan sampai benda tu buat dosa korang bertambah,\" katanya melalui status di laman Twitter.", "r": {"result": "But don't let that make your sin increase,\" he said through a status on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mungkin tak tahu niat sebenar dia , or mungkin kita tak tahu keadaan dia masa dia jumpa bear tu .", "r": {"result": "We may not know his true intentions, or we may not know his condition when he met the bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya , saya tahu rakyat malaysia prihatin .", "r": {"result": "Yes, I know Malaysians are concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jangan sampai benda tu buat dosa korang bertambah #Siscakapje", "r": {"result": "But don't let that thing make your sin increase #Siscakapje", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BabyRimau (@AraJoharii) June 9, 2019. BACA: Jumpa tepi jalan?", "r": {"result": "-- BabyRimau (@AraJoharii) June 9, 2019. READ: See you on the side of the road?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruang bukan kucing kurap - Maya Karin.", "r": {"result": "Bears are not mange cats - Maya Karin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ara Johari terpalit tuduhan simpan beruang matahari...", "r": {"result": "READ: Ara Johari accused of keeping sun bears...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ini penjelasan empunya badan.", "r": {"result": "- This is the owner's explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Takpe Bruno, kita pasti berjumpa lagi' - Pia mohon maaf isu kurung anak beruang.", "r": {"result": "READ: 'Takpe Bruno, we will definitely meet again' - Pia apologizes for the issue of keeping the bear cub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Zarith ditahan di kondominumnya di Desa Pandan, Kuala Lumpur selepas pihak Perhilitan menerima aduan daripada jiran penyanyi itu yang menemui seekor beruang matahari di bahagian tingkap rumahnya.", "r": {"result": "Previously, Zarith was arrested at his condominium in Desa Pandan, Kuala Lumpur after Perhilitan received a complaint from the singer's neighbor who found a sun bear in the window of his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya disoal siasat kerana menyimpan hidupan liar yang dilindungi tanpa kebenaran perhilitan di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716).", "r": {"result": "He was later questioned for keeping protected wildlife without permission under the Wildlife Conservation Act 2010 (Act 716).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia kemudiannya dibebaskan dengan ikat jamin pada Jumaat.", "r": {"result": "However, he was later released on bail on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haiwan terbabit kini masih berada dalam jagaan dan pemantauan Perhilitan dan akan dihantar ke Pusat Menyelamat Hidupan Liar Kebangsaan, Sungkai.", "r": {"result": "The animals involved are currently under the care and monitoring of Perhilitan and will be sent to the National Wildlife Rescue Center, Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna kini penyanyi wanita dengan pendapatan paling tinggi", "r": {"result": "Rihanna is currently the highest paid female singer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna peroleh pendapatan tertinggi jauh mengatasi Madonna, Cline Dion dan Beyonce.", "r": {"result": "Rihanna earned the highest income by far surpassing Madonna, Cline Dion and Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIHANNA muncul sebagai penyanyi wanita dengan pendapatan paling tinggi di dunia, jauh mengatasi Madonna, Celine Dion dan Beyonce.", "r": {"result": "RIHANNA emerged as the highest-paid female singer in the world, far ahead of Madonna, Celine Dion and Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 31 tahun itu kini bernilai AS$600 juta (RM2.49 bilion), meninggalkan Madonna sebanyak AS$30 juta (RM124.7 juta), Dion (AS$150 juta atau RM623.9 juta) dan Beyonce (AS$200 juta atau RM831.9 juta).", "r": {"result": "The 31-year-old singer is now worth US$600 million (RM2.49 billion), leaving Madonna with US$30 million (RM124.7 million), Dion (US$150 million or RM623.9 million) and Beyonce (US$200 million or RM831. 9 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Rihanna terkenal dengan lagu-lagu hit seperti Umbrella, Diamonds dan What's My Name, muzik bukanlah satu-satunya sumber kekayaannya.", "r": {"result": "Although Rihanna is known for hit songs such as Umbrella, Diamonds and What's My Name, music is not the only source of her wealth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Forbes, majoriti pendapatannya diperoleh daripada perkongsiannya dengan LVMH, syarikat barangan mewah Perancis yang turut memiliki Christian Dior, Givenchy dan Louis Vuitton.", "r": {"result": "According to Forbes, the majority of his income comes from his partnership with LVMH, the French luxury goods company that also owns Christian Dior, Givenchy and Louis Vuitton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan lalu, bintang kelahiran Barbados itu melancarkan label fesyennya, Fenty, menjadikan wanita kulit hitam pertama yang memiliki jenama asli bersama LVMH.", "r": {"result": "Last month, the Barbados-born star launched her fashion label, Fenty, making her the first black woman to co-own an original brand with LVMH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fenty, pemilik nama sebenar Robyn Rihanna Fenty ini turut memiliki jenama pakaian dalam, Savage X Fenty, yang dilancarkan tahun lalu, dan jenama kosmetiknya, Fenty Beauty, yang ditubuhkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "In addition to Fenty, the owner of Robyn Rihanna Fenty, whose real name is Fenty, also owns an underwear brand, Savage X Fenty, which was launched last year, and a cosmetics brand, Fenty Beauty, which was established in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenty Beauty menjana pendapatan kira-kira AS$570 juta (RM2.37 bilion) dalam tempoh 15 bulan pertama, dengan anggaran perolehan keuntungan setakat ini mencecah AS$3 bilion (RM12.47 bilion).", "r": {"result": "Fenty Beauty generated revenue of approximately US$570 million (RM2.37 billion) in the first 15 months, with estimated earnings to date reaching US$3 billion (RM12.47 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong hormat pemilik stesen minyak, jangan ceroboh atau panjat pagar -  Yuna", "r": {"result": "Please respect the gas station owner, don't be careless or climb the fence - Yuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap sahaja mengenai lagu Forevermore nyanyian Yuna,sudah pasti ramai yang akan mengingati video muzik serta lokasi penggambaran video tersebut.", "r": {"result": "Just talking about the song Forevermore sung by Yuna, it is certain that many people will remember the music video and the location where the video was filmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERCAKAP sahaja mengenai lagu Forevermore nyanyian Yuna, sudah pasti ramai yang akan mengingati video muzik serta lokasi penggambaran video tersebut.", "r": {"result": "Just TALKING about Yuna's song Forevermore, many will surely remember the music video and the location where the video was filmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi yang paling memberi impak dalam muzik video berkenaan ialah sebuah stesen minyak lama di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "The most impactful location in the music video is an old gas station in Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, stesen minyak itu telah menjadi perhatian orang ramai yang berkunjung untuk mengambil gambar.", "r": {"result": "Until now, the gas station has been the focus of many people who visit to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apa yang menjadi masalah apabila wujud sesetengah orang awam yang sanggup memasuki kawasan itu dengan cara memanjat pagar stesen berkenaan.", "r": {"result": "However, what becomes a problem when there are some members of the public who are willing to enter the area by climbing the fence of the station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Siapa cam tempat ini?", "r": {"result": "READ: Who is this place?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna buat stesen minyak di Perlis nampak macam di 'oversea'!", "r": {"result": "Yuna made the petrol station in Perlis look like it was 'overseas'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Netizen umpamakan fesyen dengan kek lapis, tapi ini jawapan 'cool' Yuna.", "r": {"result": "READ: Netizens compare fashion to layer cake, but this is Yuna's 'cool' answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu membuatkan, pemilik stesen minyak terbabit meluahkan kekesalannya menerusi Twitter dan pada masa sama meminta Yuna untuk membantunya.", "r": {"result": "That made the owner of the gas station involved express his regret through Twitter and at the same time asked Yuna to help him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hi Yuna, saya pemilik stesen minyak dalam video muzik you.", "r": {"result": "\"Hi Yuna, I'm the owner of the gas station in your music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya perlukan pertolongan anda, jika orang ramai nak datang ambil gambar tolonglah jangan panjat pagar kami.", "r": {"result": "I need your help, if people want to come take pictures please don't climb our fence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang buat pasti yang lain ikut,\" katanya.", "r": {"result": "One makes sure the other follows,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari situasi terbabit, Yuna atau nama sebenarnya Yunalis  Mat Zara'ai, 32, menasihatkan orang ramai yang ingin berkunjung ke stesen minyak berkenaan supaya menghormati pemilik terbabit.", "r": {"result": "Aware of the situation, Yuna or her real name is Yunalis Mat Zara'ai, 32, advises people who want to visit the gas station to respect the owner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong hormat pemilik stesen minyak dan jangan menceroboh atau panjat pagar.", "r": {"result": "\"Please respect the gas station owner and do not trespass or climb the fence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peace & love!", "r": {"result": "Peace & love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, video muzik Forevermore telah mencecah jumlah tontonan sebanyak 1.8 juta kali sejak ia dilancarkan.", "r": {"result": "Most recently, Forevermore's music video has reached a total of 1.8 million views since its launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Takpe Bruno, kita pasti berjumpa lagi' - Pia mohon maaf isu kurung anak beruang", "r": {"result": "'No Bruno, we will definitely meet again' - Pia apologizes for the issue of keeping the bear cub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berkenaan, Zarith Sofia Yasin membuat permohonan maaf itu secara terbuka menerusi akaun Instagram peribadinya yang dimuat naik pada petang Ahad.", "r": {"result": "The singer, Zarith Sofia Yasin made the apology publicly through her personal Instagram account which was uploaded on Sunday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI wanita yang ditahan kerana kesalahan menyimpan anak beruang matahari tampil membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "The female singer who was arrested for the offense of keeping a sun bear cub came forward to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berkenaan, Zarith Sofia Yasin membuat permohonan maaf itu secara terbuka menerusi akaun Instagram peribadinya yang dimuat naik pada petang Ahad.", "r": {"result": "The singer, Zarith Sofia Yasin made the apology publicly through her personal Instagram account which was uploaded on Sunday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zarith Sofia, tidak pernah terdetik di hatinya untuk menyakiti haiwan berkenaan, sebaliknya dia hanya ingin melindunginya.", "r": {"result": "Zarith Sofia said, it never occurred to her to hurt the animal, instead she just wanted to protect it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terdetik di hati untuk menyakiti , niat di hati nak melindungi tapi ini takdir ilahi takpe bruno , kita pasti berjumpa lagi.", "r": {"result": "It's not in my heart to hurt, the intention in my heart is to protect, but this is divine destiny, Bruno, we will definitely meet again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jiran terkejut beruang 'minta' makanan.", "r": {"result": "READ: Neighbors are surprised the bear 'begs' for food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi wanita ditahan kerana simpan anak beruang matahari.", "r": {"result": "READ: Female singer arrested for keeping sun bear cubs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini takdir ilahi, takpe Bruno, kita pasti berjumpa lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I think this is divine destiny, isn't it Bruno, we will definitely meet again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Zarith, dia bukanlah seorang yang senang untuk bangun di waktu pagi, namun kerana beruang berkenaan, dia sanggup bangun pagi dan menjaga haiwan itu seperti bayi.", "r": {"result": "Zarith explained, he is not a person who likes to get up in the morning, but because of the bear, he is willing to get up early and take care of the animal like a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku bukan jenis bangun pagi, ke kelab malam cari rezeki tapi kerana kau, aku jaga macam bayi.", "r": {"result": "\"I'm not the type to get up early, go to nightclubs to earn a living, but because of you, I take care of you like a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat rakyat Malaysia yang dihormati terima kasih atas segala teguran yang diberi.", "r": {"result": "\"To the respected Malaysians, thank you for all the reprimands given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pohon sepuluh jari maafkan lah kekhilafan saya ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "I apologize for my mistake,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ara Johari terpalit tuduhan simpan beruang matahari...", "r": {"result": "READ: Ara Johari accused of keeping sun bears...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ini penjelasan empunya badan.", "r": {"result": "- This is the owner's explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kesian, jumpa tepi jalan' - Wanita beri sebab kurung beruang matahari.", "r": {"result": "READ: 'It's a shame, you'll find it on the side of the road' - Woman gives reasons for locking up sun bears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarith ditahan di kondominumnya di Desa Pandan, Kuala Lumpur kira-kira jam 8 malam selepas pihak Perhilitan menerima aduan daripada jiran tetangga penyanyi itu yang menemui seekor beruang matahari di bahagian tingkap rumahnya.", "r": {"result": "Zarith was arrested at his condominium in Desa Pandan, Kuala Lumpur at about 8pm after Perhilitan received a complaint from the singer's neighbor who found a sun bear in the window of his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarith kemudiannya disoal siasat kerana menyimpan hidupan liar yang dilindungi tanpa kebenaran perhilitan di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716).", "r": {"result": "Zarith was later questioned for keeping protected wildlife without permission under the Wildlife Conservation Act 2010 (Act 716).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia kemudiannya dibebaskan dengan ikat jamin pada Jumaat.", "r": {"result": "However, he was later released on bail on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haiwan terbabit kini masih berada dalam jagaan dan pemantauan Perhilitan dan akan dihantar ke Pusat Menyelamat Hidupan Liar Kebangsaan, Sungkai.", "r": {"result": "The animals involved are currently under the care and monitoring of Perhilitan and will be sent to the National Wildlife Rescue Center, Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nampak comel, tetapi berbahaya - Pakar beruang matahari.", "r": {"result": "READ: Looks cute, but dangerous - Sun bear experts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa tepi jalan? Beruang bukan kucing kurap - Maya Karin", "r": {"result": "See you on the side of the road? Bears are not mange cats - Maya Karin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita terbabit pada mulanya menyangka haiwan itu adalah seekor anjing.", "r": {"result": "The woman initially thought the animal was a dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini kecoh isu seorang penyanyi wanita ditahan selepas disyaki menyimpan anak beruang matahari di kondominiumnya di Desa Pandan dekat sini.", "r": {"result": "RECENTLY the issue of a female singer being arrested after being suspected of keeping a baby sun bear in her condominium in Desa Pandan near here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu itu turut menarik perhatian pelakon dan penyanyi terkenal, Maya Karin susulan wanita terbabit mendakwa \"terjumpa\" haiwan itu di tepi jalan.", "r": {"result": "The issue also attracted the attention of famous actress and singer Maya Karin after the woman claimed to have \"stumbled upon\" the animal on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ara Johari terpalit tuduhan simpan beruang matahari...", "r": {"result": "READ: Ara Johari accused of keeping sun bears...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ini penjelasan empunya badan.", "r": {"result": "- This is the owner's explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kesian, jumpa tepi jalan' - Wanita beri sebab kurung beruang matahari.", "r": {"result": "READ: 'It's a shame, you'll find it on the side of the road' - Woman gives reasons for locking up sun bears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut ikon River of Life (ROL) itu dalam kemas kini di laman Twitter,  sekiranya benar wanita terbabit mahu menyelamatkan anak beruang matahari, sepatutnya dia membawa haiwan berkenaan ke klinik veterinar.", "r": {"result": "According to the River of Life (ROL) icon in an update on his Twitter page, if the woman really wanted to save the sun bear cub, she should have taken the animal to a veterinary clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak fikir begitu (jumpa tepi jalan).", "r": {"result": "\"I don't think so (meet on the side of the road).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau jumpa beruang tepi jalan nak selamatkan penuh ikhlas, sekurang-kurangnya kita akan bawa kepada doktor haiwan yang akan membuat laporan.", "r": {"result": "If we find a bear on the side of the road and want to save it sincerely, at least we will take it to the vet who will make a report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beruang bukan kucing kurap yang boleh dijaga dengan nasi (dan) ikan seumur hidup,\" demikian tulis Maya dalam entri tersebut, pada Ahad.", "r": {"result": "\"A bear is not a ringworm cat that can be taken care of with rice (and) fish for a lifetime,\" Maya wrote in the entry, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Urmm.", "r": {"result": "Ummm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No I dont think so.", "r": {"result": "No I don't think so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau jumpa beruang tepi jalan nak selamatkan penuh ikhlas, sekurang2 kita akan bawa ke vet yang akan buat laporan.", "r": {"result": "If we find a bear on the side of the road and want to save it sincerely, we will at least take it to the vet who will make a report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruang bukan kucing kurap boleh jaga dengan nasi, ikan seumur hidup.", "r": {"result": "Bears are not mange cats can take care of with rice, fish for life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/NfwC7dZCqq", "r": {"result": "co/NfwC7dZCqq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maya Karin (@maya_karin) June 9, 2019.", "r": {"result": "-- Maya Karin (@maya_karin) June 9, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam Astro AWANI melaporkan wanita tersebut memberi alasan kepada pihak Perhilitan bahawa beliau terjumpa haiwan itu di tepi jalan berdekatan sebuah hutan.", "r": {"result": "Yesterday Astro AWANI reported that the woman gave an excuse to Perhilitan that she found the animal on the side of the road near a forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kesian, jumpa tepi jalan' - Wanita beri sebab kurung beruang matahari.", "r": {"result": "READ: 'It's a shame, you'll find it on the side of the road' - Woman gives reasons for locking up sun bears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Meanwhile, the newspaper Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hari ini melaporkan penyanyi tersebut, Zarith Sofia Yasin berkata dia tidak mempunyai niat untuk membela anak beruang matahari itu.", "r": {"result": "today reported the singer, Zarith Sofia Yasin said she had no intention of defending the sun bear cub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haiwan itu, katanya, dijumpai dalam keadaan lemah di kawasan Bukit Ampang, Jalan Hulu Langat dekat sini bulan lalu.", "r": {"result": "The animal, he said, was found in a weak state in the Bukit Ampang area, Jalan Hulu Langat near here last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, penyanyi yang lebih dikenali dengan gelaran Pia itu menjelaskan dia merancang untuk menghantar haiwan dilindungi itu kepada pihak yang berkaitan selepas keadaannya pulih.", "r": {"result": "On the other hand, the singer better known as Pia explained that she plans to send the protected animal to the relevant parties after her condition recovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu turut menyebut yang Pia pada mulanya menyangka haiwan itu seekor anjing.", "r": {"result": "The report also mentioned that Pia initially thought the animal was a dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes disiasat bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716) kerana menyimpan hidupan liar yang dilindungi tanpa kebenaran Perhilitan.", "r": {"result": "The case is being investigated under the Wildlife Conservation Act 2010 (Act 716) for keeping protected wildlife without Perhilitan's permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat teruja Halsey buat kemunculan istimewa pada konsert jelajah BTS", "r": {"result": "Excited fans Halsey made a special appearance at the BTS tour concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan Halsey bersama kumpulan sensasi Korea, BTS menerusi lagu \"Boy With Luv\" sememangnya mengujakan peminat.", "r": {"result": "Halsey's collaboration with the sensational Korean group, BTS through the song \"Boy With Luv\" really excited fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GABUNGAN Halsey bersama kumpulan sensasi Korea, BTS menerusi lagu \"Boy With Luv\" sememangnya mengujakan peminat.", "r": {"result": "Halsey's collaboration with the sensational Korean group, BTS through the song \"Boy With Luv\" really excited fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, sejak ia dilancarkan bulan lalu, lagu tersebut berjaya meraih 362 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Anyway, since it was launched last month, the song managed to get 362 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah mengujakan apabila Halsey membuat kemunculan istimewa di konsert jelajah BTS iaitu BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself yang diadakan di Stade de France, Perancis.", "r": {"result": "It was even more exciting when Halsey made a special appearance at the BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself concert held at the Stade de France, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja nyanyian lagu Boy with Luv pada konsert tersebut membuatkan peminat bersorak gembira, malah ucapan Halsey pada konsert tersebut juga membuatkan peminat tidak duduk diam.", "r": {"result": "Not only did the singing of Boy with Luv at the concert make fans cheer, but Halsey's speech at the concert also made fans not sit still.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HALSEY IS IN PARIS SHE IS IN PARIS PERFORMING BOY WITH LUV OH MY GOD SKDNDNDNXN pic.", "r": {"result": "HALSEY IS IN PARIS SHE IS IN PARIS PERFORMING BOY WITH LUV OH MY GOD SKDNDNDNXN pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vwMsUJokrz", "r": {"result": "twitter.com/vwMsUJokrz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- deepali (@jhopesgalaxy) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- deepali (@jhopesgalaxy) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halsey menyatakan bahawa kumpulan BTS merupakan sesuatu yang istimewa buatnya.", "r": {"result": "Halsey stated that BTS is something special to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat istimewa, dan mereka adalah keluarga saya,\" katanya semasa konsert jelajah tersebut dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "\"They are very special, and they are my family,\" he said during the tour's concert in French.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halsey said 'these boys are so special .", "r": {"result": "Halsey said 'these boys are so special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "they are my family' in French about BTS after performing Boy with Luv at Stade de France in Paris!", "r": {"result": "they are my family' in French about BTS after performing Boy with Luv at Stade de France in Paris!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UPD3f7Q4Qa", "r": {"result": "twitter.com/UPD3f7Q4Qa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- emel (@BTSGIobal) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- email (@BTSGIobal) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself telah bermula 4 May 2019.", "r": {"result": "BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself has started 4 May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lokasi pilihan untuk konsert jelajah BTS ialah Amerika Syarikat, London , Brazil dan Jepun.", "r": {"result": "Among the preferred locations for the BTS tour concert are the United States, London, Brazil and Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "garcons avec amour, maintenant et pour toujours.", "r": {"result": "garcons avec amour, maintenant et pour toujours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin jadi 'pengurus' di BTS World? Ini enam perkara yang perlu anda tahu sebelum berangan-angan", "r": {"result": "Want to be a 'manager' at BTS World? Here are six things you need to know before dreaming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'BTS World' yang dibangunkan syarikat permainan mobil Korea Selatan, Netmarble dengan kerjasama BTS akan dilancarkan di alam maya pada 26 Jun ini.", "r": {"result": "'BTS World' developed by the South Korean car game company, Netmarble in collaboration with BTS will be launched in the virtual world on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkemuka Korea Selatan, BTS bukan sahaja berjaya menawan pentas hiburan di seluruh dunia dan berjinak-jinak dengan anak patung Barbie keluaran Mattel, malah kumpulan itu turut menggegarkan dunia maya!", "r": {"result": "South Korea's leading K-Pop group, BTS not only managed to conquer entertainment stages around the world and play with Mattel's Barbie dolls, but the group also rocked the virtual world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, septet ini bakal tampil dengan permainan video 'BTS World' dan ARMY (kumpulan peminat BTS) kini boleh menjadi 'pengurus' mereka pula!", "r": {"result": "Most recently, this septet will come out with the video game 'BTS World' and ARMY (BTS fan group) can now be their 'managers' too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'BTS World' yang dibangunkan syarikat permainan mudah alih Korea Selatan, Netmarble dengan kerjasama BTS akan dilancarkan di alam maya pada 26 Jun ini.", "r": {"result": "'BTS World' developed by the South Korean mobile game company, Netmarble in collaboration with BTS will be launched in the virtual world on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda sudah tahu enam fakta mengenai permainan simulasi mudah alih ini?", "r": {"result": "Do you already know six facts about this mobile simulation game?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengembara merentasi masa ke tahun 2012.", "r": {"result": "Travel through time to 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS sebenarnya berada di bawah naungan Big Hit Entertainment dan membuat debut (penampilan sulung) pada 2013 serta mempunyai tujuh anggota iaitu Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V dan Jungkook.", "r": {"result": "BTS is actually under the auspices of Big Hit Entertainment and debuted (debut appearance) in 2013 and has seven members namely Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V and Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keistimewaaan permainan digital ini adalah ia boleh membawa pemain yang bertindak sebagai 'pengurus' untuk mengembara merentasi masa ke tahun 2012, iaitu sebelum kemunculan BTS.", "r": {"result": "The specialty of this digital game is that it can take players who act as 'managers' to travel across time to 2012, which is before the appearance of BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuannya adalah supaya 'pengurus' dapat membimbing septet tersebut dalam mengejar impian untuk menjadi mereka 'superstar'.", "r": {"result": "The purpose is so that the 'manager' can guide the septet in pursuing their dreams of becoming 'superstars'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berinteraksi secara 'virtual' dengan BTS.", "r": {"result": "Interact 'virtually' with BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain akan berhadapan dengan pelbagai misi dan perlu memilih kad anggota BTS tertentu bagi menyempurnakan misi tersebut sebelum beralih ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Players will be faced with various missions and need to select a specific BTS member card to complete the mission before moving on to the next level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan mengumpul dan menaik taraf kad-kad tersebut, pemain boleh membongkar lebih banyak kisah sepanjang permainan dan akan berpeluang untuk berinteraksi secara 'virtual' dengan BTS menerusi sistem interaktif satu ke satu.", "r": {"result": "By collecting and upgrading the cards, players can unlock more stories throughout the game and will have the opportunity to interact 'virtually' with BTS through a one-to-one interactive system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menawarkan kandungan eksklusif.", "r": {"result": "Offers exclusive content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan mobil ini juga menawarkan kandungan eksklusif, termasuk 100 klip video dan 10,000 foto terbaharu yang tidak dapat ditonton di platform lain.", "r": {"result": "This car game also offers exclusive content, including 100 video clips and 10,000 latest photos that cannot be viewed on other platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut menjanjikan soundtrack asal yang baharu daripada septet ini.", "r": {"result": "It also promises a new original soundtrack from the septet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan 'MatMangMakz' dengan lagu 'Dream Glow'.", "r": {"result": "The appearance of 'MatMangMakz' with the song 'Dream Glow'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai soundtrack, lagu pertama 'Dream Glow' yang telah dimuat naik di permainan maya tersebut  pada 7 Jun lalu didendangkan oleh Jin, Jimin dan Jungkook.", "r": {"result": "Speaking of the soundtrack, the first song 'Dream Glow' that was uploaded to the virtual game on June 7 was sung by Jin, Jimin and Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hasil kolaborasi bersama penyanyi Britain, Charli XCX itu juga merupakan penampilan pertama 'MatMangMakz' yang merupakan singkatan perkataan dalam Bahasa Korea untuk 'matnae' (anggota paling berusia iaitu Jin), 'Mang-gae' (nama samaran Jimin), dan 'maknae' (anggota paling muda iaitu Jungkook.", "r": {"result": "The song, a collaboration with British singer Charli XCX, is also the first appearance of 'MatMangMakz' which is an abbreviation of the Korean word for 'matnae' (the oldest member, Jin), 'Mang-gae' (Jimin's nickname), and 'maknae' ' (the youngest member is Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percuma untuk dimuat turun tetapi...", "r": {"result": "Free to download but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan ini akan dilancarkan di seluruh dunia, kecuali China, di semua peranti iOS dan Android pada 26 Jun ini dan boleh dimuat turun secara percuma.", "r": {"result": "The game will launch worldwide, except for China, on all iOS and Android devices on June 26 and can be downloaded for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, seperti permainan Netmarble yang lain, ia mungkin memerlukan pembayaran dalam aplikasi (in-app purchase) untuk mendapatkan akses penuh kepada semua elemen dalam permainan tersebut.", "r": {"result": "However, like other Netmarble games, it may require an in-app purchase to gain full access to all elements in the game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu apa lagi?", "r": {"result": "What are you waiting for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pra-pendaftaran telah dibuka!", "r": {"result": "Pre-registration is open!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pra pendaftaran telah dibuka di btsw.netmarble.com .", "r": {"result": "Pre-registration has opened at btsw.netmarble.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman ini menyediakan demo permainan mini BTS World dan juga menawarkan pengenalan kepada permainan, cerita BTS dan 'sneak peek' fungsi permainan yang membenarkan pemain berinteraksi dengan anggota BTS.", "r": {"result": "The site provides a BTS World mini-game demo and also offers an introduction to the game, the BTS story and a 'sneak peek' game function that allows players to interact with BTS members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda tidak sabar-sabar untuk 'mengurus' BTS, 'manager-nim' (tuan Pengurus)?", "r": {"result": "Are you eager to 'manage' BTS, 'manager-nim' (master manager)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat anda di ruang komen!", "r": {"result": "Share your thoughts in the comments section!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat restu? Rihanna bercuti bersama keluarga jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel", "r": {"result": "Got permission? Rihanna vacationed with the family of Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Fenty Beauty itu memakai dress mini 'off shoulder' serta kelihatan santai dan gembira dengan Hassan.", "r": {"result": "The Fenty Beauty founder wore an 'off shoulder' mini dress and looked relaxed and happy with Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI wanita paling kaya di dunia, Rihanna dilaporkan bercuti bersama-sama teman lelakinya, Hassan Jameel dan keluarga di Itali pada Rabu.", "r": {"result": "The richest female singer in the world, Rihanna was reportedly on holiday with her boyfriend, Hassan Jameel and family in Italy on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut dilihat menaiki bot dan menikmati makan tengah hari di Restoran Lo Scoglio di bandar Nerano, Pantai Amalfi, di pusat peranginan Capri, memetik laporan Arab News.", "r": {"result": "The couple were spotted on a boat and enjoying lunch at Lo Scoglio Restaurant in the town of Nerano, Amalfi Coast, in the resort of Capri, Arab News reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas jenama Fenty Beauty dengan nilai kekayaan sekitar AS$600 juta (RM2.4 bilion) itu memakai dress mini 'off shoulder' dan kelihatan santai dan gembira dengan Hassan.", "r": {"result": "The founder of the Fenty Beauty brand with a wealth worth around US$600 million (RM2.4 billion) wore an 'off shoulder' mini dress and looked relaxed and happy with Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan percintaan Rihanna dan Hassan mula mencuri perhatian selepas foto kemesraan mereka berdua tersebar sekitar Julai 2017.", "r": {"result": "Rihanna and Hassan's romantic relationship began to steal attention after photos of the two of them were shared around July 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rihanna hangat bercinta dengan jutawan Arab Saudi.", "r": {"result": "READ: Rihanna is in love with a Saudi Arabian billionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rihanna rancang berkahwin dengan jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel.", "r": {"result": "READ: Rihanna plans to marry Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan Jameel merupakan seorang usahawan muda dan juga pewaris kekayaan keluarganya Abdul Latif Jameel Company.", "r": {"result": "Hassan Jameel is a young entrepreneur and heir to his family's wealth Abdul Latif Jameel Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat memegang hak pengedaran kenderaan jenama Toyota di Arab Saudi.", "r": {"result": "The company holds the right to distribute Toyota brand vehicles in Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarganya merupakan antara yang terkaya di dunia Arab.", "r": {"result": "His family is one of the richest in the Arab world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit raya banyak atau sikit, tolong hormat rezeki orang bagi - Sharnaaz Ahmad", "r": {"result": "Raya money is a lot or a little, please respect people's sustenance - Sharnaaz Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sharnaaz yang memuat naik status di Instagram Stories , semua orang yang menerima duit raya perlu menghormati pemberian berkenaan walau berapa jumlah berkenaan.", "r": {"result": "According to Sharnaaz who uploaded a status on Instagram Stories, everyone who receives duit raya needs to respect the gift regardless of the amount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika viral isu seorang wanita yang melahirkan kekecewaan apabila anak saudaranya hanya memberi duit raya RM5 di laman Twitter, pelakon, Sharnaaz turut memberikan pendapat mengenai isu seumpama itu.", "r": {"result": "When the issue of a woman expressing disappointment when her niece only gave her RM5 in raya money went viral on Twitter, actress Sharnaaz also gave her opinion on such an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sharnaaz yang memuat naik status di Instagram Stories , semua orang yang menerima duit raya perlu menghormati pemberian berkenaan walau berapa jumlahnya.", "r": {"result": "According to Sharnaaz who uploaded a status on Instagram Stories, everyone who receives duit raya needs to respect the gift regardless of the amount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, katanya, jangan ada sikap 'batak duit raya' (satu pihak menuduh pihak yang lain bersalah).", "r": {"result": "In fact, he said, there should be no 'batak duit raya' attitude (one side accusing the other of guilt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duit raya banyak atau sedikit, tolong hormat orang bagi tu.", "r": {"result": "\"A lot or a little Raya money, please respect the people who give it to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting orang bayar zakat dan bahagian dia, jangan batak duit raya.", "r": {"result": "The important thing is that people pay zakat and their share, don't steal the Raya money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaya macam mana pun orang tu, kalau dia ada berpuluh orang nak bagi, fikir sama kesempitan yang dia kena lalui,\" ujarnya.", "r": {"result": "No matter how rich that person is, if he has dozens of people to share with, think of the hardships he has to go through,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak tahu nak kata apa, Twitter wanita ini diserang gara-gara pertikai duit raya RM5!", "r": {"result": "READ: I don't know what to say, this woman's Twitter was attacked because of the RM5 raya money dispute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna dan suami umum nama anak, diambil sempena nama Nabi", "r": {"result": "Anzalna and her husband shared the name of the child, taken in conjunction with the name of the Prophet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama yang indah!", "r": {"result": "Beautiful name!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Anzalna Nasir bersama suaminya Hanif Zaki menamakan putera sulung mereka Mohamad Eidrees.", "r": {"result": "Beautiful actress Anzalna Nasir and her husband Hanif Zaki named their firstborn son Mohamad Eidrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan oleh Anzalna dan Hanif di laman Instagram masing-masing bersempena dengan majlis tahnik Mohamad Eidrees.", "r": {"result": "The happy news was shared by Anzalna and Hanif on their respective Instagram pages in conjunction with the celebration of Mohamad Eidrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna memuat naik foto comel Mohamar Eidrees di sekitar majlis terbabit.", "r": {"result": "Anzalna uploaded a cute photo of Mohamar Eidrees around the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah selesai acara mentahnik anak pada hari ke-7 kelahirannya.", "r": {"result": "\"Thankfully Alhamdulillah, the child's birth ceremony was completed on the 7th day of his birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama dipilih Mohamad Eidrees bin Mohamad Hanif.", "r": {"result": "The chosen name is Mohamad Eidrees bin Mohamad Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eidulfitr dan Idrees, is a variant of the Arabic name Idris which is the name of a Quranic prophet,\" kata Anzalna pada entri Instagramnya.", "r": {"result": "\"Eidulfitr and Idrees, is a variant of the Arabic name Idris which is the name of a Quranic prophet,\" said Anzalna on her Instagram entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Azrinaz Mazhar Hakim umum kehamilan ketiga", "r": {"result": "READ ALSO: Azrinaz Mazhar Hakim announces third pregnancy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Anzalna sehingga kini dia masih tidak percaya kerana sudah mempunyai anaknya sendiri.", "r": {"result": "According to Anzalna until now she still does not believe because she already has her own child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah itu perancang terbaik dalam hidup kita.", "r": {"result": "\"Allah is the best planner in our lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ni asyik main dengan anak orang ja,\" katanya.", "r": {"result": "Before, it was fun playing with other people's children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruang komen, rata-rata rakan artis serta netizen memuji nama Mohamad Eidrees yang dipilih pasangan terbabit.", "r": {"result": "Visiting the comment section, average artist friends and netizens praised the name of Mohamad Eidrees chosen by the couple involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang kelihatan termasuklah Lisa Surihani, Uyaina Arshad dan Idris Khan.", "r": {"result": "Among those seen include Lisa Surihani, Uyaina Arshad and Idris Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman semua, Mohamad Eidrees dilahirkan di Hospital Gleneagles Kuala Lumpur pada Jumaat, 31 Mei 2019.", "r": {"result": "For everyone's information, Mohamad Eidrees was born at Gleneagles Hospital Kuala Lumpur on Friday, 31 May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna atau nama sebenarnya, Nur Anzalna Md Nasir, 31, berkahwin dengan Hanif, 31, pada 21 Februari 2016 selepas beberapa tahun menyulam cinta.", "r": {"result": "Anzalna or real name, Nur Anzalna Md Nasir, 31, married Hanif, 31, on 21 February 2016 after several years of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah selesai acara mentahnik anak pada hari ke-7 kelahirannya.", "r": {"result": "Thank God the child's birth ceremony was completed on the 7th day of his birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama dipilih Mohamad Eidrees bin Mohamad Hanif.", "r": {"result": "The chosen name is Mohamad Eidrees bin Mohamad Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Eidulfitr+ Idrees is a variant of the Arabic name Idris which is the name of a Quranic prophet)  #SunnahNabi #Tahnik #BerkatJumaat #BabyEidulfitr.", "r": {"result": "(Eidulfitr+ Idrees is a variant of the Arabic name Idris which is the name of a Quranic prophet) #SunnahNabi #Tahnik #BerkatJumaat #BabyEidulfitr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 7, 2019 at 10:37pm PDT.", "r": {"result": "June 7, 2019 at 10:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin sebak dengan pemergian 'Atok'", "r": {"result": "Fattah Amin tears up with the passing of 'Atok'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah kepada Fattah sekeluarga.", "r": {"result": "Condolences to Fattah and the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fattah Amin berkongsi detik duka apabila datuk kesayangannya, Musa Omar menghembuskan nafas terakhir pada Jumaat.", "r": {"result": "ACTOR Fattah Amin shared a sad moment when his beloved grandfather, Musa Omar breathed his last on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pilu terbabit dikongsi Fattah menerusi sekeping foto memaparkan van jenazah di Instagramnya.", "r": {"result": "Fattah shared the news of the ordeal through a photo showing the hearse on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih dengan perkhabaran berkenaan, Fattah turut berkongsi pengalaman manisnya membesar dengan kasih sayang datuknya itu.", "r": {"result": "Saddened by the news, Fattah also shared his sweet experience of growing up with the love of his grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka dibawa bersama kenangan ketika kecil seringkali dibawa berjalan naik motor belakang Atok untuk ikut pergi 'mengopi'.", "r": {"result": "\"Then brought with me memories of when I was a child, often being taken on the back of Atok's motorbike to go 'coffee' with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenangan duit rayaku dimasukkan terus di dalam poket bukan sampul raya, kenangan jadi cucu yang paling dimanjakan kerana 'cucu sulung' maka kenangan itu menghiasi sulam memori indah ketika kecil akan terpahat sehingga hari-hari mendatang Insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memories of my raya money being put directly in my pocket instead of raya envelopes, memories of being the most pampered grandchild because of the 'eldest grandchild' so those memories adorn the embroidery of beautiful childhood memories that will be engraved until the days to come, God willing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Fattah turut berdoa agar datuknya dimuliakan tempatnya dalam kalangan orang beriman.", "r": {"result": "In the meantime, Fattah also prayed that his grandfather would be glorified in his place among the faithful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga pemergian Atok ku Musa Omar di hari penghulu segala hari di muliakan tempatnya di kalangan orang yang beriman... Amin,\" katanya.", "r": {"result": "\"May the departure of my Atok Musa Omar on the day of the penghulu be glorified in his place among the believers... Amen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ruang komen di Instagram Fattah turut dibanjir dengan ucapan takziah daripada netizen serta rakan artis.", "r": {"result": "In the meantime, the comment section on Fattah's Instagram was also flooded with condolences from netizens and fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang kelihatan termasuklah isterinya sendiri, Fazura serta Alif Satar.", "r": {"result": "Among those seen included his own wife, Fazura and Alif Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka di bawa bersama kenangan ketika kecil seringkali di bawa berjalan naik motor belakang atok untuk ikut pergi 'mengopi' , kenangan duit rayaku di masukkan terus di dalam poket bukan sampul raya, kenangan jadi cucu yang paling dimanjakan kerana 'cucu sulung' maka kenangan itu menghiasi sulam memori indah ketika kecil akan terpahat sehingga hari-hari mendatang inshaAllah.", "r": {"result": "So I brought with me the memories of when I was a child, I was often taken riding the motorbike behind my uncle to go 'coffee', memories of my Raya money being put directly in my pocket instead of Raya envelopes, memories of being the most pampered grandchild because of the 'eldest grandchild' so those memories adorn The embroidery of beautiful childhood memories will be engraved until the days to come inshaAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga pemergian atok ku Musa bin Omar di hari penghulu segala hari di muliakan tempatnya di kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "May the departure of my uncle Musa bin Omar on the day of the head of all days be glorified in his place among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#cucujebat.", "r": {"result": "#cucujebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fattah Amin (@fattahaminz) on.", "r": {"result": "A post shared by Fattah Amin (@fattahaminz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 7, 2019 at 11:41pm PDT.", "r": {"result": "June 7, 2019 at 11:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan video BTS World dilancar 26 Jun ini", "r": {"result": "The BTS World video game was launched on June 26", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan ini menjanjikan kandungan eksklusif, termasuk 10,000 foto terbaharu dan 100 klip video yang tidak akan dapat ditonton di platform lain.", "r": {"result": "The game promises exclusive content, including 10,000 of the latest photos and 100 video clips that won't be available on other platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN ikonik k-pop, BTS akan melancarkan permainan video di alam maya yang dinamakan sebagai BTS World pada 26 Jun ini.", "r": {"result": "The iconic k-pop group, BTS will launch a virtual video game called BTS World on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa, ia akan turut menampilkan soundtrack asal yang baharu daripada anggota BTS.", "r": {"result": "Even more special, it will also feature a new original soundtrack from BTS members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan ini menjanjikan kandungan eksklusif, termasuk 10,000 foto terbaharu dan 100 klip video yang tidak akan dapat ditonton di platform lain.", "r": {"result": "The game promises exclusive content, including 10,000 of the latest photos and 100 video clips that won't be available on other platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS World, yang dibangunkan oleh syarikat perjudian Korea Netmarble dengan kerjasama kumpulan itu, adalah permainan simulasi mudah alih yang berasaskan cerita yang membawa pemain berkomunikasi secara interaktif.", "r": {"result": "BTS World, developed by Korean gaming company Netmarble in collaboration with the group, is a story-based mobile simulation game that brings players to interact interactively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan ini akan dilancarkan di seluruh dunia, kecuali China, untuk semua peranti iOS dan Android.", "r": {"result": "The game will launch worldwide, except for China, for all iOS and Android devices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pra pendaftaran telah dibuka di btsw.netmarble.com.", "r": {"result": "Pre-registration has opened at btsw.netmarble.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang terdiri daripada tujuh anggota itu dibentuk oleh Big Hit Entertainment pada 2013 dan sehingga kini telah mencatat pelbagai kejayaan dan rekod membanggakan.", "r": {"result": "The group consisting of seven members was formed by Big Hit Entertainment in 2013 and until now has recorded various successes and proud records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz Mazhar Hakim umum kehamilan ketiga", "r": {"result": "Azrinaz Mazhar Hakim announced her third pregnancy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kehamilan pertama buat Azrinaz hasil pernikahannya dengan Fairos Khan Abdul Hamid pada 1 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "This is the first pregnancy for Azrinaz as a result of her marriage to Fairos Khan Abdul Hamid on May 1 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI terkenal, Azrinaz Mazhar Hakim mengumumkan bakal menimang cahaya mata ketiga sekitar awal Oktober ini.", "r": {"result": "Famous PERSONALITY, Azrinaz Mazhar Hakim announced that she will give birth to her third child around the beginning of October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi Azrinaz di laman Instagram peribadinya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by Azrinaz on his personal Instagram page a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kehamilan pertama buat Azrinaz hasil pernikahannya dengan Fairos Khan Abdul Hamid pada 1 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "This is the first pregnancy for Azrinaz as a result of her marriage to Fairos Khan Abdul Hamid on May 1 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz yang pernah bergelar isteri kepada Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah juga mempunyai sepasang cahaya mata bersama baginda iaitu, Pengiran Muda Abdul Wakeel, 13, dan Pengiran Anak Puteri Ameerah Wardatul Bolkiah, 11.", "r": {"result": "Azrinaz, who was once the wife of the Sultan of Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah, also has a pair of children with him, Pengiran Muda Abdul Wakeel, 13, and Pengiran Anak Puteri Ameerah Wardatul Bolkiah, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz yang juga bekas wartawan penyiaran bersama stesen televisyen TV3 itu berkata, kandungannya kini berusia enam bulan dan sudah melepasi trimester kedua.", "r": {"result": "Azrinaz, who is also a former broadcast journalist with the TV3 television station, said that her pregnancy is now six months old and has passed the second trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setinggi-tinggi syukur, saya telahpun melepasi trimester kedua.", "r": {"result": "\"Thankfully, I have passed the second trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkat doa ibu bapa, sahabat handai serta kalian semua yang amat saya kasihi... Allah memberikan saya peluang sekali lagi untuk mempunyai zuriat, buat kali ketiga,\" kata Azrinaz dalam entrinya itu.", "r": {"result": "Thanks to the prayers of my parents, friends and all of you whom I love very much... God gave me another chance to have offspring, for the third time,\" said Azrinaz in his entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang amat disyukuri Azrinaz juga, kehamilan ketiga ini terhasil tanpa bantuan teknologi moden.", "r": {"result": "What Azrinaz is also very thankful for, this third pregnancy resulted without the help of modern technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya akui, untuk berbadan dua pada usia yang bukan lagi remaja, tidaklah semudah 11 tahun yang lalu.", "r": {"result": "\"However, I admit, to have two bodies at an age that is no longer a teenager, is not as easy as it was 11 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharapkan semoga kandungan yang berusia enam bulan ini akan terus dititipkan dalam setiap doa kalian agar bayi ini dilahirkan sempurna, cukup sifat, sihat dan secara normal tanpa sebarang komplikasi,\" kata Azrinaz sambil mengungkapkan kesyukuran pada Allah yang mengurniakan rezeki cahaya mata buat dia dan Fairos.", "r": {"result": "\"It is hoped that this six-month-old pregnancy will continue to be kept in your every prayer so that this baby is born perfect, full of character, healthy and normally without any complications,\" said Azrinaz while expressing gratitude to God for blessing him and Fairos with the light of day. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz bakal menyambut ulang tahun kelahiran ke-40 pada September ini iaitu sebulan sebelum beliau dijangka melahirkan anak ketiga.", "r": {"result": "Azrinaz will celebrate her 40th birthday this September, which is a month before she is expected to give birth to her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lsaWlamu `alaykum Segala pujian bagi Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "lsaWlamu `alaykum All praise be to Allah, Lord of the worlds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar Allahuakbar Allahuakbar Wallilahilham - Dikesempatan ini, ingin saya kongsikan berita yang selama ini belum kami kongsikan secara umum.", "r": {"result": "Allahuakbar Allahuakbar Allahuakbar Wallilahilham - Taking this opportunity, I would like to share news that we have not shared publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setinggi-tinggi syukur, saya telahpun melepasi trimester ke-2. Berkat doa ibu bapa, sahabat handai serta kalian semua yang amat saya kasihi... Allah memberikan saya peluang sekali lagi untuk mempunyai zuriat, buat kali ke-3 - Alhamdulillah, bayi ini terhasil tanpa bantuan teknologi moden.", "r": {"result": "Thank you very much, I have passed the 2nd trimester. Thanks to the prayers of my parents, friends and all of you whom I love very much... God gave me another chance to have offspring, for the 3rd time - Alhamdulillah, this baby was born without the help of modern technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun saya akui, untuk berbadan dua pada usia yang bukan lagi remaja, saya akui tidaklah semudah 11 tahun yang lalu - Diharapkan semoga kandungan yang berusia 6 bulan ini akan terus dititipkan dalam setiap doa kalian agar bayi ini dilahirkan sempurna, cukup sifat, sihat dan secara normal tanpa sebarang komplikasi - With great pleasure, I would like to share the news which we have not shared publicly before.", "r": {"result": "But I admit, to have two bodies at an age that is no longer a teenager, I admit it is not as easy as it was 11 years ago - It is hoped that this 6-month-old pregnancy will continue to be kept in your every prayer so that this baby is born perfect, full of character, healthy and normal without any complications - With great pleasure, I would like to share the news which we have not shared publicly before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah, I have passed the 2nd trimester of my pregnancy.", "r": {"result": "Alhamdulillah, I have passed the 2nd trimester of my pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to our parents, friends, and everyone who has always be close to my heart for God gives me the chance to have another baby; for the 3rd time in my life - With His willings, this baby conceived without the help of any modern technology.", "r": {"result": "Thank you to our parents, friends, and everyone who has always been close to my heart for God giving me the chance to have another baby; for the 3rd time in my life - With His wills, this baby was conceived without the help of any modern technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I must admit that being pregnant at this 'not-so-young' age is not easy as I was, 11 years ago - My hope that you will always pray for the health of my 6-month-old baby and me and insyallah the baby will be born healthy and normal without any complications.", "r": {"result": "But I must admit that being pregnant at this 'not-so-young' age is not easy as I was, 11 years ago - My hope that you will always pray for the health of my 6-month-old baby and me and inshallah the baby will be born healthy and normal without any complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, ladies and gentlemen, I'm pregnant!", "r": {"result": "So, ladies and gentlemen, I'm pregnant!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#onespermhassucceeded.", "r": {"result": "#onespermhassucceeded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azrinaz Mazhar (@azrinazmazharhakim) on.", "r": {"result": "A post shared by Azrinaz Mazhar (@azrinazmazharhakim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 8, 2019 at 5:02am PDT.", "r": {"result": "Jun 8, 2019 at 5:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Hakim dan Zahirah Macwilson sah bertunang", "r": {"result": "Aiman Hakim and Zahirah Macwilson are legally engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut bukan sahaja mendapat respons positif daripada peminat, malah dihujani ucapan tahniah daripada rakan selebriti.", "r": {"result": "The announcement not only received a positive response from fans, but was showered with congratulations from fellow celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAMA cantik sama padan.", "r": {"result": "Equally beautiful and matching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang boleh digambarkan melalui gambar yang dimuat naik pelakon Aiman Hakim Redza di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "That is what can be illustrated through the picture uploaded by actor Aiman Hakim Redza on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui gambar tersebut, Aiman, 30, memberitahu bahawa dia dan pelakon, Zahirah Macwilson sudah selamat bertunang.", "r": {"result": "Through the picture, Aiman, 30, told that he and actress, Zahirah Macwilson are safely engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Engaged (Bertunang).", "r": {"result": "\"Engaged (Engaged).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, syukur,\" tulis kapsyen ringkas Aiman.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thanks,\" wrote Aiman's brief caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut bukan sahaja mendapat respons positif daripada peminat, malah dihujani ucapan tahniah daripada rakan selebriti.", "r": {"result": "The announcement not only received a positive response from fans, but was showered with congratulations from fellow celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah, 24, pula berkongsi gambar cincin yang tersemat di jari manisnya di Intagram miliknya, sejam yang lepas.", "r": {"result": "Zahirah, 24, shared a photo of the ring on her ring finger on her Instagram, an hour ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Pereka fesyen terkenal Rizman pilih ahli perniagaan sebagai bakal isteri.", "r": {"result": "READ ALSO: Famous fashion designer Rizman chooses a businessman as his future wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Anak Najib bertunang dengan ahli politik muda Indonesia.", "r": {"result": "READ ALSO: Najib's son is engaged to a young Indonesian politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engaged.", "r": {"result": "Engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman dan Zahirah berganding bersama dalam drama \"Curi-Curi Cinta\" yang kini bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Aiman and Zahirah teamed up in the drama \"Curi-Curi Cinta\" which is currently airing on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah daripada Astro AWANI.", "r": {"result": "Congratulations from Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara Johari terpalit tuduhan simpan beruang matahari.... -  Ini penjelasan empunya badan", "r": {"result": "Ara Johari was accused of saving the sun bear... - This is the owner's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak macam dia, tapi...", "r": {"result": "Looks like him, but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA masih muda dan berambut pendek, Ara Johari menjadi sasaran netizen yang membuat tuduhan dia merupakan penyanyi wanita yang ditahan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) semalam.", "r": {"result": "GARA-GARA is still young and has short hair, Ara Johari was the target of netizens who accused her of being a female singer who was arrested by the Department of Wildlife Protection and National Parks (Perhilitan) yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wanita berusia 27 tahun ditahan selepas disyaki menyimpan anak beruang matahari di kondominumnya di Desa Pandan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "A 27-year-old woman was arrested after being suspected of keeping a sun bear cub in her condominium in Desa Pandan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat susuk tubuh dan gaya rambut wanita berkenaan, maka ramai netizen membuat tekaan ia adalah Ara.", "r": {"result": "Looking at the woman's figure and hairstyle, many netizens guessed that she was Ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Ara menerusi 'Instagram Stories' tampil menjelaskan perkara berkenaan.", "r": {"result": "However, Ara through 'Instagram Stories' appeared to explain the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengok gelang dia sama", "r": {"result": "Look at her bracelet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rock", "r": {"result": "Rock singer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bela Beruang Matahari.", "r": {"result": "Defend the Sun Bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku Teka : Ara Johari Korang rasa?", "r": {"result": "Aku Teka: Do you think Ara Johari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XJb75IvoLT", "r": {"result": "twitter.com/XJb75IvoLT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kay Azlee (@KayAzlee) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- Kay Azlee (@KayAzlee) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ara, perkara itu tidak benar sama sekali dan berharap semua tidak salah faham tentang berita berkenaan.", "r": {"result": "According to Ara, that is not true at all and hopes that everyone will not misunderstand the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Since ramai yang buat andaian itu adalah Ara, ia sama sekali tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Since many people assume that it is Ara, it is not true at all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut terpalit dalam insiden ini ialah penyanyi Azharina Azhar.", "r": {"result": "Also involved in this incident is singer Azharina Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, ramai beranggapan wanita terbabit adalah dia gara-gara tidak memuat naik status dan gambar sepanjang sambutan Hari Raya ini.", "r": {"result": "According to him, many people think that the woman involved is her because she did not upload statuses and pictures during the Hari Raya celebrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak duduk condo sayang, saya duk rumah Town House, private Gated Community.", "r": {"result": "\"I don't live in a condo dear, I live in a Town House, private gated community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf ya, salah sangka tu kata saya yang penyanyi rock umur 20an,\" katanya.", "r": {"result": "I'm sorry, I thought I was a rock singer in my 20s,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah Perhilitan, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim ketika dihubungi mengesahkan wanita itu ditahan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Meanwhile, Director General of Perhilitan, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim when contacted confirmed that the woman was detained to assist the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wanita itu tidak dapat mengemukakan sebarang dokumen pemilikan beruang itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"The woman was unable to present any documents of ownership of the bear,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, wanita itu disiasat kerana menyimpan hidupan liar yang dilindungi tanpa kebenaran Perhilitan di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716).", "r": {"result": "He said the woman was being investigated for keeping protected wildlife without Perhilitan's permission under the Wildlife Conservation Act 2010 (Act 716).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi lima saat serta gambar kepala beruang matahari cuba keluar dari tingkap kondominium kediaman wanita itu tular di laman sosial hari ini.", "r": {"result": "A five-second video and a photo of the sun bear's head trying to get out of the window of the woman's residential condominium went viral on social media today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu nak kata apa, Twitter wanita ini diserang gara-gara pertikai duit raya RM5!", "r": {"result": "I don't know what to say, this woman's Twitter was attacked because of the RM5 raya duit dispute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tweet terbabit, wanita terbabit menyatakan pendapatnya tentang pemberian duit raya yang diberi oleh saudara maranya.", "r": {"result": "Through the tweet, the woman expressed her opinion about the gift of duit raya given by her relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA mempertikaikan duit raya RM5 yang diterima oleh anaknya, akaun Twitter milik wanita ini diserang warganet.", "r": {"result": "GARA-GARA disputes the RM5 raya money received by her son, this woman's Twitter account was attacked by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini tweet berkenaan telah menerima hampir 100 komen dan 'retweet' hampir 700 kali.", "r": {"result": "Until now the tweet has received almost 100 comments and 'retweeted' almost 700 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tweet terbabit, wanita terbabit menyatakan pendapatnya tentang pemberian duit raya yang diberi oleh saudara maranya.", "r": {"result": "Through the tweet, the woman expressed her opinion about the gift of duit raya given by her relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, biarpun mempunyai kereta mewah dan bergaji besar, namun saudara maranya masih tetap memberi duit raya serendah RM5.", "r": {"result": "According to him, even though he has a luxury car and a high salary, his relatives still give him as little as RM5 in raya money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan daripada tweet berkenaan, akaun miliknya kemudian diserang dengan ratusan kecaman oleh warganet.", "r": {"result": "A string of tweets, his account was then attacked with hundreds of criticisms by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakannya dilihat tidak berpuas hati dengan pandangan itu, malah menyifatkan wanita berkenaan tidak bersyukur dengan apa yang diterimanya.", "r": {"result": "Most of them were not satisfied with that view, and even described the woman as ungrateful for what she received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pula pendapat anda?", "r": {"result": "What do you think?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilang sudah kasih sayang, Lady Gaga punca hubungan Bradley Cooper, Irina Shayk berakhir?", "r": {"result": "Love is gone, Lady Gaga is the reason Bradley Cooper, Irina Shayk's relationship ended?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, hubungan antara kedua-dua Cooper dan Shayk tegang sejak pembikinan filem 'A Star is Born'.", "r": {"result": "According to sources, the relationship between both Cooper and Shayk has been strained since the making of the movie 'A Star is Born'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Hollywood, Bradley Cooper dan model Rusia, Irina Shayk dilaporkan telah berpisah selepas empat tahun bersama.", "r": {"result": "Hollywood star Bradley Cooper and Russian model Irina Shayk have reportedly split after four years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cooper, 44 dan Shayk, 33, membuat keputusan untuk mengakhiri hubungan mereka dan dalam proses menguruskan hak penjagaan anak perempuan, Lea De Seine Shayk Cooper yang berusia dua tahun.", "r": {"result": "Cooper, 44, and Shayk, 33, have decided to end their relationship and are in the process of settling custody of Shayk Cooper's two-year-old daughter Lea De Seine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, hubungan antara kedua-dua Cooper dan Shayk telah tegang sejak pembikinan filem \"A Star is Born\" disebabkan etika kerja Cooper sebagai pelakon dan juga pengarah filem tersebut.", "r": {"result": "According to sources, the relationship between both Cooper and Shayk has been strained since the making of the film \"A Star is Born\" due to Cooper's work ethic as an actor and also the director of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Cooper-Shayk mula menghabiskan masa bersama pada musim bunga tahun 2015.", "r": {"result": "The Cooper-Shayk couple began spending time together in the spring of 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita perpisahan tersebut menggegarkan dunia Internet apabila rata-rata netizen membuat spekulasi bahawa punca berakhirnya hubungan cinta antara Cooper dan Shayk adalah disebabkan pelakon gandingan Cooper, Lady Gaga.", "r": {"result": "The news of the breakup rocked the Internet when average netizens speculated that the cause of the end of the love relationship between Cooper and Shayk was due to Cooper's co-star, Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lady Gaga heading to Bradley Coopers house after hearing the break up news pic.", "r": {"result": "Lady Gaga heading to Bradley Cooper's house after hearing the break up news pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Iyf8ttciLF", "r": {"result": "twitter.com/Iyf8ttciLF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kyla (@kylamartinyoung) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- Kyla (@kylamartinyoung) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me, after proclaiming Gaga and Bradley Cooper belong together and seeing the news that he and Irina split pic.", "r": {"result": "Me, after proclaiming Gaga and Bradley Cooper belong together and seeing the news that he and Irina split a pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mswLyeCxRW", "r": {"result": "twitter.com/mswLyeCxRW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- resist_blotus (@ReenieHOO) June 8, 2019.", "r": {"result": "-- resist_blotus (@ReenieHOO) June 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the reason why Bradley Cooper and Irina Shayk split after 4 years together.", "r": {"result": "This is the reason why Bradley Cooper and Irina Shayk split after 4 years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dgK1sqzady", "r": {"result": "twitter.com/dgK1sqzady", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Truthfully The EXCEPTIONAL Ruthless (@FullyCalibrated) June 7, 2019.", "r": {"result": "-- Truthfully The EXCEPTIONAL Ruthless (@FullyCalibrated) June 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan Gaga dan Cooper mendapat perhatian ramai, lebih-lebih lagi dengan persembahan lagu hits 'Shallow' oleh duet tersebut pada Anugerah Oscar 2019.", "r": {"result": "Gaga and Cooper's acting got a lot of attention, especially with the duet's performance of the hit song 'Shallow' at the 2019 Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diiringi piano yang dimainkan Gaga sendiri, pasangan tersebut kelihatan romantis seperti pasangan yang sedang hangat bercinta bahkan seperti terikut-ikut dengan emosi mereka.", "r": {"result": "Accompanied by the piano played by Gaga herself, the couple looks romantic like a couple who are in love, even as if they are going along with their emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dalam temu bual bersama hos Jimmy Kimmel pada Februari, Gaga menafikan khabar angin tersebut dan berkata persembahan tersebut hanya sekadar lakonan.", "r": {"result": "However, in an interview with host Jimmy Kimmel in February, Gaga denied the rumors and said the performance was just an act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, media sosial merupakan 'jamban' Internet dan bagaimana ia telah menjejaskan budaya pop, sungguh buruk.", "r": {"result": "\"To be honest, social media is the 'cesspool' of the Internet and how it's affected pop culture, it's bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, penonton merasa perasaan cinta menerusi persembahan itu dan kami memang mahu anda untuk mempunyai perasaan begitu.", "r": {"result": "\"Yes, the audience feels love through the show and we really want you to have that feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shallow merupakan lagu cinta dan 'A Star is Born' merupakan kisah cinta,\" katanya dalam temu bual tersebut.", "r": {"result": "\"Shallow is a love song and 'A Star is Born' is a love story,\" he said in the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi 'Bad Romance' juga dilaporkan memutuskan pertunangan dengan tunangnya, Christian Carino pada Februari lalu.", "r": {"result": "The 'Bad Romance' singer also reportedly broke off her engagement with her fiance, Christian Carino last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah pendapat anda?", "r": {"result": "What's your opinion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Lady Gaga punca putusnya hubungan cinta antara Cooper dan Shayk?", "r": {"result": "Is Lady Gaga the cause of the breakup between Cooper and Shayk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pandangan anda di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Share your views in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah ambil aku sebelum aku mengerjakan haji\" - Pelakon Wan Maimunah", "r": {"result": "\"Don't take me before I perform Hajj\" - Actress Wan Maimunah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah...", "r": {"result": "God willing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON senior berbakat, Wan Maimunah berhasrat untuk mengerjakan ibadah haji.", "r": {"result": "Talented senior ACTOR, Wan Maimunah wants to perform Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Maimunah, dia tidak pernah putus harapan dan sentiasa percaya Tuhan akan memberi rezeki kepadanya.", "r": {"result": "According to Maimunah, she never lost hope and always believed God would provide for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teringin menunaikan ibadah haji, sebelum ini saya pernah ke Mekah tapi hanya melakukan umrah.", "r": {"result": "\"I really want to perform Hajj, before I have been to Mecca but only performed Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah ambil aku sebelum aku mengerjakan ibadah haji, itulah doa yang sentiasa saya pohon kepada Tuhan.", "r": {"result": "\"Don't take me before I perform Hajj, that's the prayer I always pray to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya dengan rezeki Allah dan tak pernah putus berharap agar hasrat saya dimakbulkan, jika ada pihak yang sudi menghulur bantuan, ia sangat dialu-alukan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I believe in God's providence and never give up hope that my wish will be granted, if there is anyone willing to lend a helping hand, it is very welcome,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wan Maimunah kesal difitnah meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Wan Maimunah regrets being slandered and dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Maimunah, pelakon kelahiran Johor ini pernah merangkul trofi Anugerah Bintang Popular Berita Harian (ABPBH) bagi ketegori Artis Komedi Wanita Popular selama lima tahun berturut-turut bermula edisi 1992 hingga 1996/1997.", "r": {"result": "A little info about Maimunah, this Johor-born actress won the Berita Harian Popular Star Award (ABPBH) trophy for the Popular Female Comedy Artist category for five consecutive years starting from the 1992 edition to 1996/1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Yuna bersama Tyler, The Creator bermula daripada ais krim?", "r": {"result": "Yuna's collaboration with Tyler, The Creator started from ice cream?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Castaway' mengisahkan tentang kisah disebalik kejayaan Yuna sebagai seorang artis di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "'Castaway' tells the story behind Yuna's success as an artist in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka selepas Yuna terserempak dengan penyanyi rap terkenal Tyler, The Creator di tepi jalan ketika sedang memakan ais krim, ia membuahkan hasil lagu terbaharu mereka, berjudul 'Castaway'.", "r": {"result": "WHO would have thought that after Yuna bumped into famous rapper Tyler, The Creator on the side of the road while eating ice cream, it resulted in their latest song, titled 'Castaway'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu video yang dimuat naik di YouTube, Yuna menceritakan kisah di sebalik lagu hasil kolaborasi dua artis berkenaan.", "r": {"result": "In a video uploaded on YouTube, Yuna tells the story behind the song, a collaboration between the two artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang mahu berkolaborasi dengan Tyler,\" katanya.", "r": {"result": "\"I really want to collaborate with Tyler,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, Yuna berkata dia sudah beberapa kali cuba menghubungi Tyler tetapi tidak berjaya, mungkin kerana dia sibuk dengan projek lain.", "r": {"result": "In the video, Yuna said that she had tried to contact Tyler several times but was unsuccessful, probably because he was busy with other projects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka, ketika dia ingin membeli minuman, Yuna terserempak dengan Tyler yang sedang menikmati ais krim di tepi jalan dan terus mendapat persetujuan untuk berkolaborasi.", "r": {"result": "Who would have thought, when she wanted to buy a drink, Yuna ran into Tyler who was enjoying ice cream on the side of the road and immediately got approval to collaborate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak membuat cerita.", "r": {"result": "\"I don't make up stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang menakjubkan bagaimana perkara begini boleh berlaku,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "It's amazing how things like this can happen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Castaway' mengisahkan tentang kisah disebalik kejayaan Yuna sebagai seorang artis di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "'Castaway' tells the story behind Yuna's success as an artist in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan salah satu daripada 11 lagu dalam albumnya, Rougue yang bakal dikeluarkan 12 Julai ini.", "r": {"result": "It is one of the 11 songs in his album, Rougue, which will be released on July 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kreativiti tahap maksima!", "r": {"result": "READ: Maximum creativity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna gayakan sanggul lintang pada kulit album 'Rouge'", "r": {"result": "Yuna styled a side bun on the album cover of 'Rouge'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagu bertaraf Grammy?", "r": {"result": "READ: A Grammy-rated song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dan G-Eazy cipta magis menerusi Blank Marquee.", "r": {"result": "Yuna and G-Eazy create magic through Blank Marquee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serba mewah dan privasi, jom intai wad bersalin Meghan Markle yang menelan kos RM110,000!", "r": {"result": "Full of luxury and privacy, let's spy on Meghan Markle's maternity ward which costs RM110,000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh kurang rasa sakit tak?", "r": {"result": "Can you feel less pain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERNAH anda terfikir melahirkan anak di hospital bersalin serba mewah yang mungkin mencecah harga dua buah kereta?", "r": {"result": "EVER have you thought about giving birth in a luxury maternity hospital that might cost the price of two cars?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular di media sosial apabila hospital dan wad bersalin bagi pasangan Diraja, Putera Harry dan Meghan Markle kelihatan serba mewah.", "r": {"result": "It went viral on social media when the hospital and maternity ward of the Royal couple, Prince Harry and Meghan Markle looked luxurious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duchess of Sussex, 37 tahun, baru sahaja melahirkan seorang putera lelaki yang diberi nama Archie Harrison Mountbatten-Windsor pada 6 Mei yang lalu.", "r": {"result": "The 37-year-old Duchess of Sussex has just given birth to a son named Archie Harrison Mountbatten-Windsor on May 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kehidupan mewah Meghan Markle cetus kemarahan rakyat Britain.", "r": {"result": "READ: Meghan Markle's luxurious life sparks outrage in Britain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"It's magic\" - Putera Harry, Meghan Markle dedah wajah bayi sulung mereka.", "r": {"result": "READ: \"It's magic\" - Prince Harry, Meghan Markle reveal the face of their firstborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan daripada Daily Mail UK, mereka telah mendedahkan gambar-gambar wad bersalin yang menjadi pilihan pasangan Diraja itu.", "r": {"result": "Citing a report from Daily Mail UK, they have revealed pictures of the maternity ward that the Royal couple chose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih Hospital Portland yang terletak di London, difahamkan harga untuk pakej bersalin boleh mencecah sehingga 15,000 - 20,000 Pound (RM80,000 - RM110,000), bergantung kepada bilik yang dipilih.", "r": {"result": "Choosing the Portland Hospital located in London, it is understood that the price for the maternity package can reach up to 15,000 - 20,000 Pounds (RM80,000 - RM110,000), depending on the room chosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup dikenali kerana serba mewah, harga bagi pendaftaran ibu mengandung sebelum melakukan proses bersalin sahaja sudah menelan belanja sehingga 8,000 Pound (RM42,000).", "r": {"result": "Well known for being luxurious, the price for the registration of expectant mothers before giving birth alone has cost up to 8,000 Pounds (RM42,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam sebuah wad bersalin peribadi, ibu diberikan khidmat 24 jam oleh staf yang bertugas, termasuklah dibekalkan kelengkapan mandi dari jenama Molton Brown.", "r": {"result": "In a private maternity ward, mothers are provided with 24-hour service by the staff on duty, including Molton Brown toiletries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, bagi ibu bapa yang selamat menyambut kelahiran bayi, mereka akan diraikan dengan jamuan mewah.", "r": {"result": "In addition, for parents who have a safe birth, they will be celebrated with a lavish feast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara hidangan yang dihidangkan adalah udang karang, tiram, foie gras, champagne dan teh, semuanya dihidangkan atas dulang perak.", "r": {"result": "Among the dishes served are crayfish, oysters, foie gras, champagne and tea, all served on silver trays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan hadiah barangan mewah sebagai 'goodie bags' untuk pasangan yang memilih melahirkan anak mereka di hospital itu.", "r": {"result": "Don't forget the gifts of luxury items as 'goodie bags' for couples who choose to give birth at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk ibu yang mahu tinggal lebih lama dari hari yang sepatutnya, mereka akan dicas 1,800 Pound (RM10,000) untuk satu malam.", "r": {"result": "For mothers who want to stay longer than the day they should, they will be charged 1,800 Pounds (RM10,000) for one night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Daily Mail lagi, pasangan Diraja tersebut telah menginap di sana sehari awal sebelum melahirkan putera mereka pada jam 5.26 pagi, 6 Mei 2019.", "r": {"result": "Quoting the Daily Mail report again, the Royal couple had stayed there a day earlier before giving birth to their son at 5.26 am, 6 May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Markle, seorang lagi keluarga Diraja yang pernah melahirkan anak di hospital mewah itu adalah Duchess of York, Sarah Ferguson ketika melahirkan Puteri Eugenie dan Beatrice.", "r": {"result": "Apart from Markle, another member of the Royal family who gave birth at the luxury hospital was the Duchess of York, Sarah Ferguson when she gave birth to Princess Eugenie and Beatrice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hospital itu sebelum ini turut menjadi pilihan selebriti lain seperti Victoria Beckham, Liz Hurley dan Jools Oliver.", "r": {"result": "The hospital has also previously been the choice of other celebrities such as Victoria Beckham, Liz Hurley and Jools Oliver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi duta 8 jenama, Ayda Jebat jaga nilai eksklusiviti", "r": {"result": "Being the ambassador of 8 brands, Ayda Jebat takes care of the value of exclusivity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, rezeki...", "r": {"result": "Alhamdulillah, sustenance...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Ayda Jebat bersyukur kerana 2019 banyak membuka pintu rezeki kepadanya.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Ayda Jebat is grateful that 2019 opened many doors of sustenance for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergelar duta dan jurucakap, tahun ini menyaksikan Ayda mewakili lapan jenama.", "r": {"result": "As an ambassador and spokesperson, this year saw Ayda representing eight brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki yang datang ini saya pikul sebagai amanah dan tanggungjawab.", "r": {"result": "\"I take this wealth that comes as a trust and responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada mewakili produk baru, ada juga yang kontraknya disambung semenjak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "I represent new products, there are also those whose contracts have been extended for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur kerana setakat ini, client gembira dengan komitmen yang saya berikan.", "r": {"result": "\"Thankful because so far, the client is happy with the commitment I gave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat bertuah kerana  biarpun ramai pelakon wanita baru muncul bersilih ganti, rezeki memihak kepada saya.", "r": {"result": "I was very lucky because even though there were many new actresses coming up, luck was in my favor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki yang hadir membuatkan saya rasa sangat berterima kasih dan mensyukuri nikmat yang Allah berikan, Alhamdulillah,\" kata Ayda.", "r": {"result": "\"The sustenance that is present makes me feel very grateful and grateful for the blessings that God has given, Alhamdulillah,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjaga diri dari terpalit dengan kontroversi, Ayda mahu mengelak dari berita sensasi yang berbaur negatif.", "r": {"result": "Keeping herself from getting involved in controversy, Ayda wants to avoid sensational news that has a negative connotation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kontroversi itu ada baiknya, ia menaikkan nama tetapi harus diingat, ia juga memberikan kesan buruk.", "r": {"result": "\"The controversy is good, it raises the profile but it must be remembered, it also has bad effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi saya boleh elak, saya akan cuba elakkan.", "r": {"result": "As long as I can avoid it, I will try to avoid it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, jika ada yang bertanya apa rutin harian Ayda Jebat, pastinya mereka jarang melihat saya menghabiskan masa di pusat membeli-belah atau tempat awam jika mempunyai waktu senggang.", "r": {"result": "\"In fact, if anyone asks what Ayda Jebat's daily routine is, they will surely rarely see me spending time in shopping malls or public places if I have free time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mahu berlagak diva atau sebaliknya, tetapi saya menggunakan masa lapang untuk berehat di rumah bersama keluarga.", "r": {"result": "\"Not wanting to act like a diva or otherwise, but I use my free time to relax at home with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, saya harus menjaga nilai eksklusiviti sebagai wajah kepada jenama yang saya wakili,\" kata Ayda.", "r": {"result": "Furthermore, I have to maintain the value of exclusivity as the face of the brand I represent,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#liveupdate.", "r": {"result": "#liveupdate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda ditemui di majlis berbuka puasa bersama kelab peminat AJSreamer di Bizmilla Subang, Selangor.", "r": {"result": "Ayda was found at an iftar ceremony with the AJSreamer fan club at Bizmilla Subang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraikan anak-anak yatim, Ayda gembira dapat menghabiskan masa dengan peminat.", "r": {"result": "Celebrating orphans, Ayda was happy to spend time with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambil berpeluang menghabiskan masa dengan peminat, saya juga dapat mendekatkan diri dengan anak-anak yatim sempena kehadiran Ramadan dan Syawal.", "r": {"result": "\"While having the opportunity to spend time with fans, I was also able to get closer to orphans in conjunction with the presence of Ramadan and Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya gembira kerana dapat melakukan sesuatu yang baik bersama peminat dan berharap agar ia dapat dilakukan lagi di masa akan datang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am happy to be able to do something good with the fans and hope that it can be done again in the future,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam tahun kahwin tanpa zuriat, Alyah tenang hadapi soalan cepumas Hari Raya", "r": {"result": "Six years of marriage without offspring, Alyah calmly faced the question of Hari Raya cepumas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah tidak pernah mengelak seandainya soalan mengenai zuriat diajukan kepadanya malah dia berani untuk berdepan situasi sedemikian.", "r": {"result": "Alyah never avoids if questions about offspring are asked to her, she even dares to face such a situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Datin Alyah sudah lali dengan pertanyaan mengenai cahaya mata setiap kali tibanya Aidilfitri.", "r": {"result": "SINGER Datin Alyah is tired of asking questions about her eyesight every time Aidilfitri arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, itu tidak sesekali mematahkan semangatnya untuk meraikan lebaran dengan penuh kesyukuran dan kemeriahan bersama keluarga.", "r": {"result": "However, that never breaks his spirit to celebrate Lebaran with gratitude and joy with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Alyah, dia tidak pernah mengelak seandainya soalan mengenai zuriat diajukan kepadanya malah dia berani untuk berdepan situasi sedemikian sepertimana yang dididik keluarganya.", "r": {"result": "Alyah said, she never shied away from questions about offspring being asked to her, in fact she dared to face such a situation as her family had taught her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah mengelak menjawab soalan sebegitu dan saya seorang individu yang tidak pernah lari walaupun orang nak kutuk atau soalan itu seperti pisau menghiris hati.", "r": {"result": "\"I never avoid answering such questions and I am an individual who never runs away even if people want to curse or the question is like a knife cutting the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pasti akan jawab.", "r": {"result": "\"I will definitely answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, itu didikan keluarga saya sejak daripada kecil lagi.", "r": {"result": "In fact, that's what my family taught me since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya Allah itu sebaik perancang, memang kita mahu tapi belum masanya lagi.", "r": {"result": "\"For me, God is as good as a planner, we really want it but it's not time yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti lagu Meluruh, walau kita rasa sengsara dalam hidup tetapi Dia merasakan sengsara itu yang terbaik untuk kita maka kita perlu teruskan.", "r": {"result": "Just like the Meluruhu song, even though we feel miserable in life but He feels that misery is the best for us so we have to continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Enam tahun berkahwin saya sudah tak rasa apa-apa dengan soalan mengenai zuriat,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Six years of marriage, I don't feel anything with the question about offspring,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil iktibar daripada industri hiburan sendiri yang tak lepas daripada kontroversi, kata pelantun lagu Kisah Hati itu, dia belajar daripada 20 tahun bergelar penyanyi.", "r": {"result": "Taking a cue from his own entertainment industry which is not free from controversy, said the Kisah Hati singer, he learned from 20 years of being a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri muzik ini tak seburuk seperti yang orang fikir tetapi mengajar saya untuk menghadapi kenyataan.", "r": {"result": "\"The music industry is not as bad as people think but it taught me to face reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu mahu atau tak mahu, kena juga laluinya.", "r": {"result": "\"Whether you want it or not, you have to go through it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itulah kalau orang bertanya, saya takkan lari dan tak marah pun.", "r": {"result": "\"That's why if people ask, I won't run away and I won't get angry either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab saya banyak belajar daripada situasi itu sendiri,\" jelasnya.", "r": {"result": "Because I learned a lot from the situation itself,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah atau nama sebenarnya Noor Hasliah Abu Hasan bernikah dengan maestro muzik popular Datuk Ramli MS dalam sebuah majlis secara rahsia di Indonesia pada 18 Mac 2013.", "r": {"result": "Alyah or real name Noor Hasliah Abu Hasan married popular music maestro Datuk Ramli MS in a secret ceremony in Indonesia on 18 March 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan sambut Aidilfitri bersama peminat", "r": {"result": "Shah Rukh Khan celebrates Aidilfitri with his fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Bollywood Shah Rukh Khan seperti setiap tahun, bertemu peminatnya dari halaman rumah beliau sempena sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Bollywood's famous actor Shah Rukh Khan like every year, meets his fans from his home yard in conjunction with Aidilfitri celebrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Bollywood Shah Rukh Khan sempat meraikan Aidilfitri bersama peminatnya di halaman rumah.", "r": {"result": "Famous Bollywood actor Shah Rukh Khan celebrated Aidilfitri with his fans at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu juga menyampaikan ucapan Aidilfitri kepada peminatnya dan turut bergambar bersama mereka dari beranda kediamannya.", "r": {"result": "The actor also delivered Aidilfitri greetings to his fans and also took pictures with them from the veranda of his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitter miliknya, Shah Rukh Khan berkongsi gambar 'selfie' bersama ratusan peminatnya yang berkumpul di luar kediamannya.", "r": {"result": "Through his Twitter account, Shah Rukh Khan shared a 'selfie' picture with hundreds of his fans who gathered outside his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana meraikan Aidilfitri bersama saya.", "r": {"result": "\"Thank you for celebrating Aidilfitri with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kalian semua sentiasa dirahmati,\" katanya.", "r": {"result": "May you all always be blessed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank u all for spending your Eid with me... May God bless u all with health and happiness.", "r": {"result": "Thank you all for spending your Eid with me... May God bless you all with health and happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#EidMubarak pic.", "r": {"result": "#EidMubarak pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/eXBfmDzVMt", "r": {"result": "twitter.com/eXBfmDzVMt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) June 5, 2019.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) June 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan is all smiles as he wishes everyone #EidMubarak pic.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan is all smiles as he wishes everyone #EidMubarak pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/AzrLpBeC5k", "r": {"result": "twitter.com/AzrLpBeC5k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SRK Universe (@SRKUniverse) June 5, 2019.", "r": {"result": "-- SRK Universe (@SRKUniverse) June 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu menunjukkan ratusan peminat berkumpul diluar kediamannya di Mumbai, India.", "r": {"result": "The video shows hundreds of fans gathered outside his residence in Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan juga dilihat melambai kepada mereka dan melakukan beberapa aksi 'comel' untuk peminatnya.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan was also seen waving to them and doing some 'cute' stunts for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Biarlah saya jalankan tugas dahulu sebagai seorang anak ...' - Hael Hussaini", "r": {"result": "'Let me do my duty first as a child ...' - Hael Hussaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer Hael Husaini mengakui akan memastikan segala kelengkapan perayaan keluarganya terlebih dahulu sebelum memikirkan mengenai dirinya.", "r": {"result": "Singer and composer Hael Husaini admits that he will make sure that his family's celebration is complete before thinking about himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Hael Husaini mengakui akan memastikan segala kelengkapan perayaan keluarganya terlebih dahulu sebelum memikirkan mengenai dirinya.", "r": {"result": "SINGER and composer Hael Husaini admits that he will make sure that all his family's celebration equipment is ready before thinking about himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hael, sebagai seorang anak dia akan berkongsi rezeki yang ada kepada keluarga terlebih dahulu dalam penyediaan kelengkapan perayaan.", "r": {"result": "According to Hael, as a child he would share the sustenance available to the family first in the preparation of the festival equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persiapan raya saya akan lebihkan pada keluarga dahulu.", "r": {"result": "\"My Eid preparations will focus on the family first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila keluarga dah selesai baru saya akan fikir apa yang saya hendak pakai.", "r": {"result": "When the family is finished, I will think about what I want to wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya biarlah saya jalan tugas dahulu sebagai seorang anak dan saya akan pastikan perbelanjaan, makanan dan penginapan untuk keluarga dahulu untuk menyambut perayaan.", "r": {"result": "\"For me, let me do my duty first as a child and I will ensure the expenses, food and accommodation for the family first to celebrate the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula buat begitu sejak saya mempunyai rezeki yang boleh dikongsikan kepada mereka semua.", "r": {"result": "\"I started doing that since I had sustenance that I could share with all of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya jika lebih banyak kita memberi, kita akan dapat lebih banyak lagi selepas ini,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I believe if we give more, we will get more after this,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael berkata demikian ketika ditemui pada majlis berbuka puasa anjuran syarikat pengurusan artis, Rocketfuel Entertainment bersama anak-anak yatim di Hotel Berjaya Times Square, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hael said this when he was met at an iftar ceremony organized by the artist management company, Rocketfuel Entertainment, together with orphans at Hotel Berjaya Times Square, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salih Yaacob tinggalkan Sinar FM, Adi Fashla menyusul", "r": {"result": "Salih Yaacob left Sinar FM, Adi Fashla followed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Celoteh Salih Yaacob di saluran radio Sinar FM tidak akan kedengaran lagi apabila personaliti terkenal tanah air menamatkan tugasnya semalam (Selasa).", "r": {"result": "Salih Yaacob's chatter on the Sinar FM radio channel will no longer be heard when the country's famous personality ends his duties yesterday (Tuesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CELOTEH Salih Yaacob di saluran radio Sinar FM tidak akan kedengaran lagi apabila personaliti terkenal tanah air menamatkan tugasnya semalam (Selasa).", "r": {"result": "CELOTEH Salih Yaacob on the Sinar FM radio channel will no longer be heard when the country's famous personality ends his duties yesterday (Tuesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan meninggalkan konti radio dibuat Salih selepas kontraknya sebagai penyampai berakhir.", "r": {"result": "The decision to leave the radio station was made by Salih after his contract as a presenter ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, Salih enggan memikirkan apa-apa rancangan lain, sebaliknya, mahu memberi tumpuan pada diri sendiri selain fokus pada keluarga.", "r": {"result": "Following that, Salih refused to think about any other plan, instead, wanted to focus on himself instead of focusing on his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pengalaman dan kesempatan yang diberikan oleh Sinar FM selama 13 tahun disifatkannya sudah cukup memberi kepuasan kepadanya.", "r": {"result": "He said that the experience and opportunities given by Sinar FM for 13 years were enough to give him satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam (Selasa) hari terakhir saya berkhidmat sebagai penyampai Sinar FM yang akan juga menjadi penamat karier saya di konti radio.", "r": {"result": "\"Yesterday (Tuesday) was my last day serving as a Sinar FM presenter which will also be the end of my career at the radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... saya rasa puas dengan apa yang telah saya lakukan selama tempoh itu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... I feel satisfied with what I have done during that period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah banyak kegembiraan dan keceriaan yang saya kongsi di radio,\" kata Salih kepada Astro AWANI berkongsi kisah pengakhiran kerjayanya sebagai personaliti radio.", "r": {"result": "There has been a lot of joy and happiness that I have shared on the radio,\" said Salih to Astro AWANI sharing the story of the end of his career as a radio personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Salih atau lebih mesra dengan panggilan Abang SY, pada usianya yang bakal mencecah 58 tahun pada November ini, beliau mahu memberi tumpuan pada kehidupan peribadinya.", "r": {"result": "According to Salih or more affectionately known as Abang SY, at the age of 58 this November, he wants to focus on his personal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salih berkata, segala perancangan kerjaya dan kehidupannya sudah diatur dengan baik oleh Allah dan sebagai manusia, beliau harus melihat sentiasa positif menghadapinya.", "r": {"result": "Salih said that all his career and life plans have been well arranged by God and as a human being, he should always look positively to face it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah dah bagi saya 38 tahun masa (aktif) dalam industri hiburan.", "r": {"result": "\"Allah has given me 38 years of (active) time in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam kerja saya dah buat menyanyi, berlakon dan menjadi penyampai radio.", "r": {"result": "I have done various jobs singing, acting and being a radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala-galanya sudah diatur elok oleh Allah.", "r": {"result": "\"Everything has been well arranged by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki yang Allah salurkan Alhamdulillah semuanya untuk saya dan keluarga.", "r": {"result": "Alhamdulillah, the sustenance that God has channeled is all for me and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang perlu saya runsingkan lagi,\" ujar lelaki yang tidak pernah lokek senyuman itu lagi.", "r": {"result": "I don't have to worry about anything anymore,\" said the man who never smiled again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Salih berkata, beliau gembira dapat menamatkan kerjaya sebagai penyampai radio dengan Sinar FM dengan cara yang baik.", "r": {"result": "At the same time, Salih said, he was happy to end his career as a radio presenter with Sinar FM in a good way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ada baiknya juga mengundur diri pada saat ini memandangkan perkembangan radio sejak kebelakangan ini memerlukan sumbangan dan kreativiti generasi mudah.", "r": {"result": "He said, it is also good to step back at this time since the development of radio in recent times requires the contribution and creativity of the simple generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Era radio sudah berubah.", "r": {"result": "\"The era of radio has changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mampu untuk menjadi seperti generasi muda, sudah tidak sesuai buat saya,\" kata Salih penuh jujur.", "r": {"result": "I can't afford to be like the younger generation, it's not suitable for me,\" said Salih honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Salih, rakan penyampai personaliti itu, Adi Fashla Juraimi juga akan mengucapkan selamat tinggal pada Sinar FM menjelang hujung bulan ini.", "r": {"result": "Apart from Salih, the fellow presenter of the personality, Adi Fashla Juraimi will also say goodbye to Sinar FM towards the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontrak Adi, 41, juga tidak akan disambung sebagai penyampai stesen yang terkenal dengan lagu-lagu retro itu.", "r": {"result": "Adi's contract, 41, will also not be extended as a presenter of the station known for its retro songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Adi, beliau berterima kasih dengan Sinar FM khususnya serta syarikat penyiaran Astro yang telah memberikan kepercayaan tidak berbelah bahagi padanya selama 15 tahun dalam dunia radio.", "r": {"result": "According to Adi, he is grateful to Sinar FM in particular and the broadcasting company Astro who have given him unwavering faith for 15 years in the radio world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, saya tiada sebarang perancangan apa-apa lagi, mungkin beri tumpuan pada kerja-kerja pengacaraan secara bebas,\" ujar Adi yang bakatnya mula dicungkil dari program realiti Akademi Fantasia musim pertama.", "r": {"result": "\"So far, I don't have any other plans, maybe focus on freelance hosting work,\" said Adi whose talent was discovered from the first season of Akademi Fantasia's reality program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salih dan Adi merupakan pasangan penyampai radio Sinar FM yang sentiasa menceriakan pendengar mereka pada setiap petang.", "r": {"result": "Salih and Adi are a pair of Sinar FM radio presenters who always entertain their listeners every evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menyertai keluarga Sinar FM, Adi merupakan antara penyampai radio terawal yang membina karier di stesen X-Fresh selama empat tahun sebelum dipindahkan ke stesen radio Era FM.", "r": {"result": "Before joining the Sinar FM family, Adi was one of the earliest radio presenters who built a career at X-Fresh station for four years before being transferred to Era FM radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyertaannya dalam Sinar FM pula mencecah usia dua tahun.", "r": {"result": "His participation in Sinar FM reached the age of two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata Alif Satar tumpah di penjara", "r": {"result": "Alif Satar shed tears in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarang sekali penyanyi, pelakon dan pengacara Alif Satar berkongsi sisi sedih dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Rarely does singer, actor and host Alif Satar share the sad side of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JARANG sekali penyanyi, pelakon dan pengacara Alif Satar berkongsi sisi sedih dalam kehidupannya.", "r": {"result": "RARELY singer, actor and host Alif Satar shares the sad side of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lazimnya, setiap kali memuat naik apa sahaja entri di laman Instagram, Alif lebih banyak bercerita hal-hal yang membahagiakan.", "r": {"result": "Usually, every time he uploads any entry on the Instagram page, Alif talks more about happy things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Alif sebelum ini, tidak banya menggembirakan diri sendiri dan keluarganya, bahkan turut menjentik emosi yang sama dalam kalangan 2.3 juta pengikutnya di laman sosial itu.", "r": {"result": "Alif's sharing before, not only made himself and his family happy, but also triggered the same emotions among his 2.3 million followers on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sebaik berbuka puasa hari terakhir, Alif telah memuat naik sedutan video rakaman takbir raya ketika kunjungannya ke Penjara Sungai Buloh, Selangor beberapa hari lalu.", "r": {"result": "However, as soon as he broke his fast on the last day, Alif uploaded a video recording of takbir raya during his visit to Sungai Buloh Prison, Selangor a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sedutan video itu, air mata Alif bercucuran yang menggambarkan kesedihan artis berusia 28 tahun itu sukar dibendung.", "r": {"result": "In the breath of the video, Alif's tears flowed which depicted the sadness of the 28-year-old artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan kapsyen dalam Instagram itu, Alif memberi gambaran kesedihannya terpaksa berpisah dengan bulan penuh kemuliaan, Ramadan yang menutup tirainya hari ini.", "r": {"result": "Based on the caption on Instagram, Alif gave an impression of his sadness at having to part with the glorious month, Ramadan, which closes its curtain today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga kita bertemu Ramadhan lagi...\" kata Alif sambil memberitahu pengikutnya rakaman penuh takbir berkenaan boleh ditonton di saluran YouTube peribadinya.", "r": {"result": "\"May we meet Ramadhan again...\" Alif said while telling his followers that the full recording of the takbir can be watched on his personal YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga kita bertemu ramadhan lagi...", "r": {"result": "hope we meet again in ramadhan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah terima tetamu di rumah larut malam?", "r": {"result": "Mira Filzah receive guests at home late at night?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kediaman Mira Filzah di Ipoh dikunjungi peminat tidak kira masa sebaik Syawal menjelma.", "r": {"result": "Mira Filzah's residence in Ipoh is visited by fans regardless of time as soon as Syawal arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syawal menjadi ruang dan peluang peminat untuk beraya di rumah artis kesayangan mereka.", "r": {"result": "Syawal becomes a space and opportunity for fans to celebrate at their favorite artist's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain bertemu mata, Syawal juga menjadi pengikat ukhuwah antara artis dan peminat.", "r": {"result": "In addition to meeting eyes, Syawal is also a bond of brotherhood between artists and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti pelakon popular Mira Filzah yang akui terkejut dengan sambutan lebaran saban tahun.", "r": {"result": "Just like the popular actress Mira Filzah who admits to being surprised by the celebration of Lebaran every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, kediaman di kampungnya di Ipoh, Perak pernah dikunjungi tetamu tanpa mengira masa biarpun sudah hampir larut malam.", "r": {"result": "He said that the residence in his village in Ipoh, Perak was visited by guests regardless of the time even though it was almost late at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tahu lagi bagaimana sambutan raya tahun ini tetapi tahun lepas saya terkejut apabila ada enam buah kereta tiba-tiba datang ke rumah pada pukul 11 malam.", "r": {"result": "\"I don't know how the Raya celebration will be this year but last year I was surprised when six cars suddenly came to my house at 11pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab mereka tahu saya ada di rumah, jadi mereka singgahlah beraya ketika itu,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Because they knew I was at home, so they stopped by to celebrate at that time,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira memperuntukkan tempoh selama seminggu untuk meluangkan masa di kampung sempena lebaran kali ini.", "r": {"result": "Mira allocated a period of one week to spend time in the village in conjunction with Lebaran this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambutan masih sama meriah setiap tahun.", "r": {"result": "\"The celebration is still as lively every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menariknya kerana mood dan suasana beraya di kampung itu masih sama seperti zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "\"It's interesting because the mood and festive atmosphere in the village is still the same as when I was a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amalan tolong menolong, bantu pasang langsir malam raya dan budak-budak main mercun luar rumah masih ada sampai sekarang,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"The practice of helping each other, helping to put up the Eid curtains and the boys playing firecrackers outside the house still exists until now,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira yang dilantik sebagai wajah rasmi kempen Ramadan-Raya Lancome bakal memulakan penggambaran drama bersiri Sweet Dreams selepas sambutan Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Mira, who was appointed as the official face of Lancome's Ramadan-Raya campaign, will begin filming the drama series Sweet Dreams after the Aidilfitri celebration later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, buat pertama kalinya Mira bakal mengadakan rumah terbuka bersama kelab peminatnya tahun ini.", "r": {"result": "In addition, for the first time Mira will hold an open house with her fan club this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar!", "r": {"result": "Can not wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genap setahun pemergian Anthony Bourdain, Discovery Channel beri penghormatan", "r": {"result": "It's been a year since Anthony Bourdain's passing, Discovery Channel pays tribute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan terakhir Anthony Bourdain sebelum dia meninggal dunia akan ditayangkan di Malaysia buat pertama kali.", "r": {"result": "Anthony Bourdain's last show before he died will be shown in Malaysia for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGENANG genap setahun pemergian chef selebriti dan personaliti TV terkemuka antarabangsa Anthony Bourdain, Astro dengan kerjasama Discovery Channel memberi penghormatan kepadanya menerusi program 'Anthony Bourdain: Parts Unknown'.", "r": {"result": "COMMEMORATING exactly one year since the passing of celebrity chef and internationally renowned TV personality Anthony Bourdain, Astro in collaboration with Discovery Channel paid tribute to him through the program 'Anthony Bourdain: Parts Unknown'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan musim ke-11 dan ke-12 program Anthony Bourdain: Parts Unknown, rancangan terakhir yang disertainya sebelum meninggal dunia akan ditayangkan di Malaysia buat pertama kali.", "r": {"result": "Featuring the 11th and 12th seasons of Anthony Bourdain: Parts Unknown, the last show he participated in before his death will be shown in Malaysia for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program tersebut akan mula ditayangkan pada jam 9 malam ini, (4 Jun 2019) di Discovery Channel (saluran 551), peminat boleh menyaksikannya pada setiap hari Selasa.", "r": {"result": "The program will start airing at 9pm tonight (June 4, 2019) on Discovery Channel (channel 551), fans can watch it every Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Bourdain, dia terkenal sebagai penulis dan personaliti televisyen, dengan pengkhususan terhadap dunia kulinari.", "r": {"result": "A little info about Bourdain, he is famous as a writer and television personality, specializing in the culinary world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara program popularnya adalah 'No Reservations', 'The Layover', 'The Taste' dan 'Top Chef'.", "r": {"result": "Among its popular programs are 'No Reservations', 'The Layover', 'The Taste' and 'Top Chef'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa buah buku terlaris hasil tulisannya ialah 'No Reservations: Around the World on an Empty Stomach', 'Kitchen Confidential' dan 'A Cook's Tour'.", "r": {"result": "Some of his best-selling books are 'No Reservations: Around the World on an Empty Stomach', 'Kitchen Confidential' and 'A Cook's Tour'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bourdain ditemui mati di bilik hotelnya di Perancis pada 8 Jun 2018.", "r": {"result": "Bourdain was found dead in his hotel room in France on June 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef selebriti antarabangsa Anthony Bourdain meninggal dunia.", "r": {"result": "International celebrity chef Anthony Bourdain has died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi dunia terhadap berita kematian Anthony Bourdain.", "r": {"result": "The world's reaction to the news of Anthony Bourdain's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Bourdain gantung diri guna tali jubah mandi.", "r": {"result": "Anthony Bourdain hanged himself with a bathrobe rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hati saya remuk'- Luahan teman wanita Anthony Bourdain.", "r": {"result": "'My heart is broken' - Anthony Bourdain's girlfriend says.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susahnya untuk membuat Anthony Bourdain ketawa\" - Chef Wan imbau kenangan bersama.", "r": {"result": "\"It's hard to make Anthony Bourdain laugh\" - Chef Wan recalls shared memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Bourdain tinggalkan aset AS$1.2 juta untuk anak.", "r": {"result": "Anthony Bourdain left assets of US$1.2 million to children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pelanggan Astro boleh menikmati program 'Anthony Bourdain: Asia Edition' yang memaparkan episod dari Parts Unknown dan No Reservations di on demand bermula 8 Jun 2019.", "r": {"result": "All Astro customers can enjoy the 'Anthony Bourdain: Asia Edition' program which features episodes from Parts Unknown and No Reservations on demand from 8 June 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan Astro Learning Pack juga boleh mengakses boxsets lengkap musim ke-9 dan ke-10 Anthony Bourdain: Parts Unknown di on demand bermula dari 8 Jun 2019. .", "r": {"result": "Astro Learning Pack customers can also access complete boxsets of the 9th and 10th seasons of Anthony Bourdain: Parts Unknown on demand starting from 8 June 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod dari musim ke-11 dan ke-12 akan tersedia untuk streaming on demand selepas tayangan perdana di Discovery Channel (saluran 551) bermula 4 Jun 2019.", "r": {"result": "Episodes from seasons 11 and 12 will be available for streaming on demand after the premiere on Discovery Channel (channel 551) starting June 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sejak bila jadi sugar mommy hook up ni?' - Adibah Noor berang foto disalah guna", "r": {"result": "'Since when did this sugar mommy hook up?' - Adibah Noor is angry that the photo is being misused", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Adibah digunakan dalam profil LinkedIn seorang pengguna yang sedang mencari individu yang mahu berkhidmat dengan 'sugar mommy'.", "r": {"result": "Adibah's photo is used in the LinkedIn profile of a user who is looking for an individual who wants to serve as a 'sugar mommy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI berbakat, Adibah Noor berang apabila fotonya digunakan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Talented CELEBRITY, Adibah Noor is furious when her photos are used by irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Adibah digunakan dalam profil LinkedIn seorang pengguna yang sedang mencari individu yang mahu berkhidmat dengan 'sugar mommy'.", "r": {"result": "Adibah's photo is used in the LinkedIn profile of a user who is looking for an individual who wants to serve as a 'sugar mommy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LinkedIn merupakan sebuah laman web jaringan sosial yang berorientasikan bisnes.", "r": {"result": "LinkedIn is a business-oriented social networking website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LinkedIn sering digunakan untuk jaringan profesional serta boleh juga digunakan untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "LinkedIn is often used for professional networking and can also be used to find a job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara terbabit didedahkan oleh pengguna Twitter bernama Haffiz (@mhaffizj).", "r": {"result": "The matter was revealed by a Twitter user named Haffiz (@mhaffizj).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adibah Noor, sejak bila jadi sugar mommy hook up ni\"?", "r": {"result": "\"Adibah Noor, since when did this sugar mommy hook up\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Haffiz.", "r": {"result": "wrote Haffiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@adibahnoor sejak bila jadi sugar mummy hookup ni?", "r": {"result": "@adibahnoor since when did you become a sugar mummy hookup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rwbMNkbwzz", "r": {"result": "twitter.com/rwbMNkbwzz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Haffiz (@MHaffizJ) June 2, 2019.", "r": {"result": "-- Haffiz (@MHaffizJ) June 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haffiz turut memuat naik paparan skrin profil LinkedIn terbabit yang menggunakan foto Adibah.", "r": {"result": "Haffiz also uploaded a screenshot of the LinkedIn profile involved which uses Adibah's photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Adibah memberikan respon terhadap entri tersebut dan menyeru peminatnya untuk membuat laporan terhadap akaun terbabit.", "r": {"result": "Not silent, Adibah gave a response to the entry and called on her fans to make a report on the account involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cilak*k betul!", "r": {"result": "\"Damn right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gais, minta repost this account please.", "r": {"result": "Guys, please repost this account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumpah!", "r": {"result": "Swear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tak buat kerja ni!", "r": {"result": "I did not do this work!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haih\"!", "r": {"result": "Hey\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jelas Adibah.", "r": {"result": "explained Adibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cilakak betui!", "r": {"result": "damn it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gais... mintak report this account please.", "r": {"result": "Guys... please report this account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sumpah!", "r": {"result": "swear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i tak buat kerja ni!", "r": {"result": "I don't do this work!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haih!", "r": {"result": "hey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/m2vRhUKBkh", "r": {"result": "co/m2vRhUKBkh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ADIBAH NOOR (@adibahnoor) June 2, 2019.", "r": {"result": "-- ADIBAH NOOR (@adibahnoor) June 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat membantu Adibah dan membuat laporan terhadap akaun palsu tersebut.", "r": {"result": "Average fans help Adibah and make a report against the fake account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Adibah berkenaan dengan perkara itu mendapat hampir 5,300 ulang kicau di laman Twitter.", "r": {"result": "Adibah's entry regarding the matter received almost 5,300 retweets on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna Nasir selamat lahir bayi lelaki 31 Mei lalu", "r": {"result": "Anzalna Nasir congratulated on the birth of a baby boy last May 31", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular dan jelita, Anzalna Nasir selamat melahirkan bayi lelaki pada 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Popular and beautiful actress, Anzalna Nasir gave birth to a baby boy on May 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular dan jelita, Anzalna Nasir selamat melahirkan bayi lelaki pada 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Popular and beautiful ACTRESS, Anzalna Nasir gave birth to a baby boy on May 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu diumumkan suami artis berkenaan, Hanif Zaki di laman Instagram peribadinya pada tengah hari Isnin.", "r": {"result": "The happy news was announced by the artist's husband, Hanif Zaki on his personal Instagram page on Monday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hanif, isteri dan anaknya berada dalam keadaan sihat sejahtera.", "r": {"result": "According to Hanif, his wife and son are in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala puji hanya bagi Allah tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\"All praise is only for Allah, the Lord of all the worlds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, isteri saya telah selamat melahirkan anak lelaki kami pada 31/5/2019, Jumaat yg lalu.", "r": {"result": "Alhamdulillah, my wife gave birth safely to our son on 31/5/2019, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan yg tak dapat saya gambarkan.", "r": {"result": "\"A feeling I can't describe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both baby and mummy are well and ready to rock my world, syukur,\" kata Hanif dalam entrinya itu.", "r": {"result": "Both baby and mummy are well and ready to rock my world, thank you,\" said Hanif in his entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Swipeleft Segala puji hanya bagi Allah tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "#Swipeleft All praise is only for Allah, the Lord of the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah , isteri saya telah selamat melahirkan anak lelaki kami pada 31/5/2019, Jumaat yg lalu.", "r": {"result": "Alhamdulillah, my wife gave birth safely to our son on 31/5/2019, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan yg tak dapat saya gambarkan.", "r": {"result": "A feeling I can't describe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both baby and mummy are well and ready to rock my world, syukur.", "r": {"result": "Both baby and mummy are well and ready to rock my world, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Anzalna dan Hanif mengumumkan bakal menerima kehadiran cahaya mata lelaki dalam satu sidang media.", "r": {"result": "Previously, Anzalna and Hanif announced that they would receive the presence of men in a press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kehadiran bayi lelaki pertama dalam keluarga Anzalna.", "r": {"result": "This is the first baby boy in the Anzalna family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak 1993, bapa saya menunggu anak lelaki kerana adik beradik saya semuanya perempuan.", "r": {"result": "\"Since 1993, my father has been waiting for a son because my siblings are all girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cucu lelaki juga belum dapat lagi kerana sebelum ini, kakak saya telah melahirkan tiga anak perempuan.", "r": {"result": "\"I haven't got a grandson either because before, my sister gave birth to three daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya dan suami tak kisah jantina anak kami, asalkan bayi yang bakal dilahirkan sihat walafiat,\" kata Anzalna kepada media.", "r": {"result": "\"Actually, my husband and I don't care about the gender of our child, as long as the baby that will be born is healthy and healthy,\" said Anzalna to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna dan Hanif mendirikan rumah tangga pada 21 Februari 2016 selepas beberapa tahun menyulam cinta.", "r": {"result": "Anzalna and Hanif got married on February 21, 2016 after several years of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi pecah rekod, BTS dan Army 'gegar' Stadium Wembley", "r": {"result": "Once again breaking records, BTS and Army 'rocked' Wembley Stadium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bukan sekadar menjadi artis Korea pertama untuk beraksi di stadium itu, malah diantara artis yang berjaya jual semua tiket konsertnya.", "r": {"result": "BTS is not only the first Korean artist to perform at the stadium, but also among the artists who managed to sell all their concert tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMANG luar biasa!", "r": {"result": "REALLY amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ikonik k-pop, BTS sekali lagi melakar sejarah dengan menjadi artis Korea pertama yang menjejakkan kaki di Stadium Wembley bagi membuat persembahan konsert.", "r": {"result": "The iconic k-pop group, BTS once again made history by becoming the first Korean artist to set foot in Wembley Stadium to perform a concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar menjadi artis Korea pertama untuk beraksi di stadium itu, bahkan mereka juga mencatat rekod sebagai antara artis yang berjaya menghabiskan jualan tiket sebelum persembahan lagi dan itu adalah satu pencapaian besar dan jika tidak kerana Army, siapa lagi yang mampu mencipta rekod itu?", "r": {"result": "Not just being the first Korean artist to perform at the stadium, they also set a record as one of the artists who managed to sell out tickets before the show again and that is a huge achievement and if not for Army, who else is able to create that record?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sahaja yang tidak pernah dengar nama Stadium Wembley?", "r": {"result": "Who hasn't heard the name Wembley Stadium?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ingin dibandingkan dengan sebelum ini, stadium yang bersejarah itu telah menjadi gelanggang bagi penyanyi Hollywood yang hebat seperti Beyonce, Michael Jackson dan Queen juga pernah menggegarkan stadium ikonik yang berada di tengah-tengah kota London itu.", "r": {"result": "If you want to compare it with before, the historic stadium has been the arena for great Hollywood singers such as Beyonce, Michael Jackson and Queen have also rocked the iconic stadium in the middle of the city of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diberi gelaran \"The Beatles Abad ke-21\", kumpulan yang terdiri daripada Jin, Jimin, J-Hope, Jungkook, Suga, RM dan V itu telah membuktikan bahawa peminat yang hadir dari seluruh dunia itu juga menyanyikan lagu Bahasa Korea itu bersama.", "r": {"result": "Dubbed \"The Beatles of the 21st Century\", the group consisting of Jin, Jimin, J-Hope, Jungkook, Suga, RM and V proved that the fans present from all over the world also sang the Korean song together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih daripada 120,000 penonton  yang terdiri daripada BTS Army bersorka kegembiraan selama dua hari konsert jelajah \"Love Yourself: Speak Yourself\" yang bukan sahaja mengumpulkan rakyat England malah peminat dari Itali, Sepanyol, Portugal dan Jerman turut membanjiri stadium itu.", "r": {"result": "More than 120,000 spectators consisting of BTS Army cheered with joy during the two-day \"Love Yourself: Speak Yourself\" concert tour that not only gathered the people of England but fans from Italy, Spain, Portugal and Germany also flooded the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ill never forget today.", "r": {"result": "Ill never forget today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonight, Im the happiest man in the world.", "r": {"result": "Tonight, Im the happiest man in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its all thanks to you, ARMY.", "r": {"result": "Its all thanks to you, ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "London!", "r": {"result": "London!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wembley!", "r": {"result": "Wembley!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LOVE U!", "r": {"result": "LOVE YOU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wFlW3hXGRi", "r": {"result": "twitter.com/wFlW3hXGRi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) June 3, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) June 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahasa bukan menjadi penghalang untuk mereka berkomunikasi bersama peminat, RM sempat memberikan ucapannya dengan loghat British \"It's a beautiful night.", "r": {"result": "Language is not a barrier for them to communicate with fans, RM managed to give his speech with a British accent \"It's a beautiful night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to our concert\".", "r": {"result": "Welcome to our concert\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS talking with a British accent at wembley stadium @HandeZebari @bts_bighit @BTS_twt #JIMIN #JHOPE #RM #SUGA #JUNGKOOK #V pic.", "r": {"result": "BTS talking with a British accent at wembley stadium @HandeZebari @bts_bighit @BTS_twt #JIMIN #JHOPE #RM #SUGA #JUNGKOOK #V pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7aHtxxtiwT", "r": {"result": "twitter.com/7aHtxxtiwT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BANGTAN (@HandeZebari) June 1, 2019.", "r": {"result": "-- BANGTAN (@HandeZebari) June 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seokjin doing the freddie mercury crowd bit with armys bc he watched bohemian rhapsody HES SO LOVELY pic.", "r": {"result": "seokjin doing the freddie mercury crowd bit with armys bc he watched bohemian rhapsody HES SO LOVELY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PYn0bLxGQ9", "r": {"result": "twitter.com/PYn0bLxGQ9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- by jin d-2 (@780613) June 1, 2019.", "r": {"result": "-- by jin d-2 (@780613) June 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jin juga tidak terlepas untuk meraikan saat bersejarah itu dengan meniru gaya penyanyi kumpulan Queen, Freddie Mecury dengan bersorak \"Ey Oh\" seperti mana yang dilakukan Freddie sewaktu pembukaan konsert itu pada 1985.", "r": {"result": "Jin also did not miss to celebrate the historic moment by imitating the style of Queen singer Freddie Mecury by cheering \"Ey Oh\" as Freddie did during the opening of the concert in 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Suga: \"Akhirnya kami tiba di stadium Wembley, sebelum ini saya hanya melihat ia dari televisyen.", "r": {"result": "According to Suga: \"Finally we arrived at Wembley stadium, before I only saw it on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "London sememangnya menakjubkan, saya harap anda semua tidak melupakan hari ini\".", "r": {"result": "London is truly amazing, I hope you all don't forget this day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas persembahan konsert selama lebih dua jam, BTS memberitahu media mengenai hasrat mereka untuk bekerjasama dengan band British, terutama Coldplay dan Paul McCartney pada masa depan.", "r": {"result": "After performing a concert for over two hours, BTS told the media about their desire to work with British bands, especially Coldplay and Paul McCartney in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan termasyhur Korea ini akan beralih ke destinasi konsert jelajah dunia \"Love yourself: Speak Yourself\" seterusnya di Stade de France di Saint Denis, di Perancis.", "r": {"result": "The famous Korean group will move on to the next concert destination of their \"Love yourself: Speak Yourself\" world tour at the Stade de France in Saint Denis, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utamakan masa bersama, Brad Pitt tidak mahu terlalu mewahkan anak-anak", "r": {"result": "Prioritize time together, Brad Pitt does not want to spoil the children too much", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brad Pitt tidak mahu terlalu memberi kemewahan kepada anak-anaknya tetapi mengutamakan masa untuk diluang bersama.", "r": {"result": "Brad Pitt does not want to give too much luxury to his children but prioritizes time to spend together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hollywood terkenal, Brad Pitt tidak mahu terlalu memberi kemewahan kepada anak-anaknya tetapi mengutamakan masa untuk diluang bersama.", "r": {"result": "Famous Hollywood ACTOR, Brad Pitt does not want to give too much luxury to his children but prioritizes time to spend together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan HollywoodLife.", "r": {"result": "Citing a HollywoodLife report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Com, walaupun Brad tidak mahu anaknya membesar dalam kemewahan secara berlebihan, namun dia tetap akan memberi hadiah di hari istimewa mereka.", "r": {"result": "Com, although Brad does not want his son to grow up in excessive luxury, he will still give gifts on their special day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, anaknya Shiloh Jolie Pitt telah menyambut ulang tahun kelahiran yang ke-13 dan bakal menyambutnya bersama Brad setelah meraikan hari istimewa bersama ibunya, Angelina Jolie beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Recently, her daughter Shiloh Jolie Pitt has celebrated her 13th birthday and will celebrate it with Brad after celebrating the special day with her mother, Angelina Jolie a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Brad tidak mahu memberi kemewahan secara berlebihan kepada anak-anaknya, namun dia tetap akan memberi hadiah istimewa kepada Shiloh mengikut minat anaknya itu.", "r": {"result": "\"Although Brad doesn't want to give excessive luxury to his children, he will still give special gifts to Shiloh according to his son's interests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenali Shiloh, dia sangat sukakan aktiviti skateboard dan sentiasa menyukai  barangan berkaitan permainan itu.", "r": {"result": "\"Knowing Shiloh, he really likes skateboarding and always likes things related to the game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, Shiloh sendiri bukanlah seorang anak yang suka meminta-minta, dia amat sukakan kesederhanaan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"However, Shiloh herself is not a child who likes to beg, she really likes simplicity,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Angelina Jolie dan Brad Pitt telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2014 selepas 10 tahun bersama dan bercerai pada September 2016.", "r": {"result": "The couple Angelina Jolie and Brad Pitt got married in 2014 after 10 years together and divorced in September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mempunyai enam orang anak termasuk anak angkat iaitu Maddox, Zahara, Pax, Shiloh, Vivienne, dan Knox.", "r": {"result": "They have six children including adopted children Maddox, Zahara, Pax, Shiloh, Vivienne, and Knox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : HollywoodLife.com.", "r": {"result": "Source: HollywoodLife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hentikan jualan lemang periuk kera - Maya Karin", "r": {"result": "Stop selling lemang pitchers - Maya Karin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular dan aktivis alam sekitar itu menyatakan kekecewaan terhadap isu itu dan menasihatkan peniaga supaya lebih inovasi dalam menyediakan juadah.", "r": {"result": "The popular actress and environmental activist expressed disappointment over the issue and advised traders to be more innovative in preparing food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duta ikon River of Life (ROL), Maya Karin menggesa peniaga makanan menghentikan penjualan lemang periuk kera kerana spesies tumbuhan yang berbentuk seperti karung digunakan untuk hidangan itu semakin pupus kerana permintaan tinggi semasa musim perayaan Aidilfitri.", "r": {"result": "River of Life (ROL) icon ambassador Maya Karin urged food traders to stop selling lemang pitchers as the sack-shaped plant species used for the dish is becoming extinct due to high demand during the Aidilfitri festival season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular dan aktivis alam sekitar itu menyatakan kekecewaan terhadap isu itu dan menasihatkan peniaga supaya lebih inovasi dalam menyediakan juadah tanpa menggunakan daun berbentuk seakan-akan cangkir itu untuk mengekalkan kelestarian dan ekosistem hutan.", "r": {"result": "The popular actress and environmental activist expressed disappointment over the issue and advised traders to be more innovative in preparing dishes without using the cup-shaped leaves to maintain sustainability and the forest ecosystem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta jangan ikut trend ini sebab periuk kera itu sangat susah nak dijumpa dan hanya ada di hutan.", "r": {"result": "\"I ask you not to follow this trend because the pitcher is very hard to find and only exists in the forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak khazanah dalam hutan ini, bukan hanya bunga tapi ubat-ubat yang pengkaji boleh jumpa pada masa akan datang tapi kita dah tebang dan musnahkan.", "r": {"result": "There are many treasures in this forest, not only flowers but medicines that researchers can find in the future but we have already cut down and destroyed them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pesanan kepada peniaga, saya harap sangat mereka berhenti...tapi mungkin kita kena cipta periuk kera tiruan, kalau nak sangat penampilan yang cantik,\"  katanya selepas menghadiri Kempen Ramadan Hijau di bazar Ramadan Kampung Baru, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\"This is a message to the traders, I really hope they stop...but maybe we have to create artificial jugs, if we really want to look beautiful,\" he said after attending the Green Ramadan Campaign at the Kampung Baru Ramadan bazaar, here on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Maya Karin mengedarkan 2,500 bag mesra alam 'Aku Tak Nak Plastik' yang mengandungi bekas makanan kepada pengunjung bazar Ramadan itu sebelum berbuka puasa di Halaman Warisan.", "r": {"result": "Earlier, Maya Karin distributed 2,500 eco-friendly 'Aku Tak Nak Plastik' bags containing food containers to visitors to the Ramadan bazaar before breaking the fast at Warisan Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen tersebut dianjurkan oleh EcoKnights dengan kerjasama Program Komuniti ROL bagi meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai pengurangan penggunaan plastik dalam kehidupan harian.", "r": {"result": "The campaign was organized by EcoKnights in collaboration with the ROL Community Program to raise public awareness about reducing the use of plastic in daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen tersebut diadakan mulai 10 hingga 24 Mei lalu.", "r": {"result": "The campaign was held from May 10 to 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cantik gelang Raya?' - Netizen kecam lelaki baran pecah cermin kereta kerana dihon", "r": {"result": "'Beautiful Raya bracelet?' - Netizens criticize angry men who break car mirrors for being insulted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspek pecah cermin kereta dah kena tangkap", "r": {"result": "The suspect who broke the car window has been arrested", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini tular di media sosial sebuah video seorang lelaki memecahkan cermin hadapan sebuah kereta dipandu seorang wanita hanya kerana tidak berpuas hati hon dibunyikan terhadapnya.", "r": {"result": "RECENTLY, a video went viral on social media of a man breaking the windshield of a car driven by a woman just because he was not happy with the horn being honked at him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi 3 minit itu dirakam mangsa yang merupakan seorang wanita berusia 22 memandu kereta Perodua Axia.", "r": {"result": "The 3-minute video was recorded by the victim, who is a 22-year-old woman driving a Perodua Axia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam rakaman yang diambil tiga hari lalu itu, dua lelaki dirakam menunggang dua motosikal sambil berbual di depan kenderaan dipandu mangsa pada jam 5.50 petang, Selasa.", "r": {"result": "In the footage taken three days ago, two men were recorded riding two motorcycles while chatting in front of the vehicle driven by the victim at 5.50pm, Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa kemudian memotong kedua-dua motosikal terbabit dan dipercayai membunyikan hon.", "r": {"result": "The victim then cut off the two motorcycles involved and is believed to have honked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Suspek pecahkan cermin kereta kerana tidak puas hati kena hon, akhirnya ditangkap.", "r": {"result": "READ: The suspect who broke the car window because he was not satisfied with being honked at, was finally arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berpuas hati dengan insiden itu, kedua-dua motosikal kemudian dilihat berhenti secara mengejut di depan kereta mangsa menyebabkan kenderaan jenis Perodua itu terpaksa dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Unsatisfied with the incident, the two motorcycles were then seen to stop suddenly in front of the victim's car causing the Perodua type vehicle to be stopped immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video turut menunjukkan kereta milik mangsa terlanggar sedikit bahagian belakang motosikal yang berhenti mengejut itu sebelum seorang penunggang motosikal meluru ke arahnya.", "r": {"result": "The video footage also shows the victim's car slightly hitting the back of the motorcycle which stopped suddenly before a motorcyclist rushed towards it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki terbabit kemudian menghentak cermin kenderaan mangsa dengan topi keledar dan terus ke arah cermin di bahagian sebelah pemandu.", "r": {"result": "The man involved then hit the mirror of the victim's vehicle with his helmet and directly towards the mirror on the driver's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden tersebut berlaku di Jalan Kasturi, Seksyen 12, Taman Bukit Serdang, Seri Kembangan.", "r": {"result": "The incident happened at Jalan Kasturi, Section 12, Taman Bukit Serdang, Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baimanapun, lelaki berlagak samseng tersebut yang berusia 30an dan bekerja sebagai pembantu stor telah pun ditahan Jabatan Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah Serdang, pada pukul 3 petang semalam (Khamis).", "r": {"result": "Anyway, the man pretending to be a thug, who is in his 30s and works as a store assistant, has already been arrested by the Serdang District Police Headquarters Criminal Investigation Department, at 3pm yesterday (Thursday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan, suspek ditahan di tempat kerjanya sebuah kilang di Balakong.", "r": {"result": "According to Serdang District Police Chief, Assistant Commissioner Ismadi Borhan, the suspect was arrested at his workplace in a factory in Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis turut merampas sebuah motosikal dan sebuah helmet yang digunakan semasa kejadian, reman akan dipohon di bawah Seksyen 117 di Mahkamah Petaling Jaya,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"The police also confiscated a motorcycle and a helmet that was used during the incident, remand will be applied for under Section 117 at the Petaling Jaya Court,\" he said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak dengan penahanan suspek, warga net mengucapkan tahniah di atas kecekapan pasukan Polis Di Raja Malaysia (PDRM) kerana cepat bertindak.", "r": {"result": "Simultaneously with the arrest of the suspect, netizens congratulated the efficiency of the Malaysian King's Police (PDRM) team for acting quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut memberi ucapan 'Selamat Hari Raya' kepada suspek.", "r": {"result": "They also wished the suspect 'Happy Holidays'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik gelang raya?", "r": {"result": "\"Beautiful raya bracelet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berayalah dibalik tirai besi, padan muka\"!", "r": {"result": "Celebrate behind the iron curtain, face to face\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis warga net merujuk kepada foto suspek di balai polis yang tular petang semalam.", "r": {"result": "wrote a netizen referring to a photo of the suspect at the police station that went viral yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai ke Mekah orang mendoakan dia ..\" - Anak Noor Nabila dan Sharnaaz Ahmad beransur pulih", "r": {"result": "\"Up to Mecca people prayed for him ..\" - Noor Nabila and Sharnaaz Ahmad's son gradually recovered", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah ..", "r": {"result": "Alhamdulillah..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAKAK kepada pengacara Neelofa, Noor Nabila melahirkan rasa terima kasih kepada semua pihak yang mendoakan kesembuhan anaknya, Jebat Jayden.", "r": {"result": "THE SISTER of lawyer Neelofa, Noor Nabila expressed her gratitude to all parties who prayed for the recovery of her son, Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabila, Jebat semakin pulih serta sudah mampu tersenyum selepas menjalani pembedahan pada 23 Mei lalu.", "r": {"result": "According to Nabila, Jebat is recovering and is able to smile after undergoing surgery on May 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian ini dibuat menerusi sebuah entri di Instagram Stories.", "r": {"result": "This sharing was done through an entry on Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih pada semua yang mendoakan anak saya @jebatjayden.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed for my son @jebatjayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah baby dah semakin sihat, dah start makan, dah senyum, dah ajak bergurau.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the baby is getting better, has started eating, is smiling, is joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Ya Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, aktor Sharnaaz Ahmad turut meluahkan rasa terharu kerana ramai yang menyayangi Jebat di Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "In addition, actor Sharnaaz Ahmad also expressed his feelings that many people love Jebat on his Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesihatan jebat sembuh dengan kuasa Allah Yang Maha Esa...", "r": {"result": "\"Good health is healed by the power of God Almighty...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dihujani oleh mesej rakan-rakan yang prihatin.", "r": {"result": "\"I was bombarded with messages from concerned friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu sangat orang ramai sayangkan jebat.", "r": {"result": "Very moved people love jerking off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai ke Mekah orang mendoakan dia.", "r": {"result": "\"Up to Mecca people prayed for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sangat.", "r": {"result": "Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah rahmati kita semua dunia akhirat.", "r": {"result": "May God have mercy on us all in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih sangat-sanat.", "r": {"result": "\"Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berhari raya buat semua umat Islam,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "Happy Eid to all Muslims,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jebat Jayden dilaporkan mengalami jangkitan saluran kencing (UTI).", "r": {"result": "Earlier, Jebat Jayden was reported to have a urinary tract infection (UTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila dan aktor Sharnaaz Ahmad berkahwin pada 31 Mac 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata pada 30 Ogos lalu.", "r": {"result": "Nabila and actor Sharnaaz Ahmad got married on 31 March 2017 and were blessed with a child on 30 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesihatan jebat sembuh dgn kuasa Allah yg maha Esa.", "r": {"result": "Health is instantly healed by the power of Almighty God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy dihujani oleh msg oleh rakan rakan yg prihatin.", "r": {"result": "I was bombarded with messages from concerned friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terharu sgt sgt org ramai sayangkan jebat.", "r": {"result": "I'm very moved that many people love Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sampai ke mekah org mendoakan dia.", "r": {"result": "until Mecca people pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih sgt sgt.", "r": {"result": "thank you very much", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga Allah rahmati kita semua dunia akhirat.", "r": {"result": "May God have mercy on us all in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih sgt sgt.", "r": {"result": "thank you very much", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selamat berhari raya buat semua umat islam.", "r": {"result": "Happy Eid to all Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 30, 2019 at 3:09am PDT.", "r": {"result": "May 30, 2019 at 3:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaji bukan untuk menunjuk sebaliknya .....\" - Lisa Surihani", "r": {"result": "\"I study not to point but rather .....\" - Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting niat kita tu...", "r": {"result": "The important thing is our intention...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani mengakui ada sebab tersendiri kenapa tidak berkongsi aktiviti mengajinya di media sosial.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani admits that there is a reason why she does not share her study activities on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lisa, bacaannya masih tidak lagi sempurna selain perkara tersebut bertentangan dengan tujuan asalnya untuk mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "According to Lisa, the recitation is still not perfect and it is contrary to the original purpose of getting closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaji bukan untuk menunjuk sebaliknya untuk mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "\"I study not to show but to draw closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"kalau saya berkongsi aktiviti tersebut di media sosial ia dah lari daripada tujuan asal saya.", "r": {"result": "\"If I share the activity on social media, it has run away from my original purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun bacaan saya masih tidak sempurna.", "r": {"result": "\"After all, my reading is still not perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada juga sesekali itu saya berkongsi mana-mana ayat Al-Quran yang dibaca kepada pengikut saya.", "r": {"result": "But there are also times when I share any verses of the Quran that are read to my followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekurang-kurangnya dengan cara itu saya dapat berkongsi ilmu dengan mereka di media sosial,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"At least that way I can share knowledge with them on social media,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "{BACA:\"Impian Saya Nak Khatam Quran Di Bulan Ramadan, Tapi...\"- Lisa Surihani}.", "r": {"result": "{READ: \"My dream is to finish the Quran in Ramadan, but...\" - Lisa Surihani}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa berkata demikian ketika ditemui pada majlis berbuka puasa anjuran syarikat pengurusan artis, Rocketfuel Entertainment bersama anak-anak yatim di Hotel Berjaya Times Square, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Lisa said this when met at an iftar ceremony organized by the artist management company, Rocketfuel Entertainment with orphans at Hotel Berjaya Times Square, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Lisa mendirikan rumah tangga dengan Yusry Abdul Halim pada 23 Februari 2012 dan dikurniakan sepasang cahaya mata, Yahaira Leanne dan Yusof Leonne.", "r": {"result": "For the record, Lisa married Yusry Abdul Halim on 23 February 2012 and was blessed with a pair of children, Yahaira Leanne and Yusof Leonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengusaha filem tempatan digesa hasilkan lebih banyak filem animasi", "r": {"result": "Local film entrepreneurs are urged to produce more animated films", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menggesa syarikat-syarikat produksi filem tempatan memanfaatkan industri animasi kerana ia semakin menjadi pasport segera untuk menerobos ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "He urged local film production companies to take advantage of the animation industry as it is increasingly becoming an instant passport to break into the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih banyak filem animasi tempatan perlu diterbitkan dalam usaha menembusi pasaran filem di peringkat antarabangsa, kata Pengerusi Perbadanan Filem Nasional (Finas) Datuk Gerald Hans Isaac.", "r": {"result": "More local animated films need to be produced in an effort to break into the film market internationally, said the Chairman of the National Film Corporation (Finas) Datuk Gerald Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menggesa syarikat-syarikat produksi filem tempatan memanfaatkan industri animasi kerana ia semakin menjadi pasport segera untuk menerobos ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "He urged local film production companies to take advantage of the animation industry as it is increasingly becoming an instant passport to break into the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem-filem animasi boleh memasuki pasaran banyak negara dengan pelbagai bahasa, faktor bahasa bukan lagi menjadi isu, contohnya seperti filem \"Upin dan Ipin\".", "r": {"result": "\"Animated films can enter the market of many countries with various languages, the language factor is no longer an issue, for example like the film \"Upin and Ipin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap syarikat-syarikat produksi filem kita akan dapat mencipta laluan untuk menembusi pasaran negara-negara seperti China, Eropah, Amerika Syarikat dalam usaha mencapai pasaran antarabangsa,\" katanya dalam satu majlis pengumuman mengenai perkongsian pemain industri antara KRU Animation Studios dan KidZania Kuala Lumpur, di sini pada Khamis.", "r": {"result": "\"I hope our film production companies will be able to create a path to penetrate the markets of countries such as China, Europe, the United States in an effort to reach the international market,\" he said in an announcement ceremony about the partnership of industry players between KRU Animation Studios and KidZania Kuala Lumpur. , here on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir ialah Ketua Pegawai Eksekutif Finas, Ahmad Idham Ahmad Nadzri, Presiden dan CEO Kumpulan KRU Entertainment Datuk Norman Abdul Halim dan Datuk Bandar KidZania Kuala Lumpur, Shahrul Nizar Ahmad.", "r": {"result": "Also present were the Chief Executive Officer of Finas, Ahmad Idham Ahmad Nadzri, the President and CEO of KRU Entertainment Group Datuk Norman Abdul Halim and the Mayor of KidZania Kuala Lumpur, Shahrul Nizar Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KRU turut menjemput 30 kanak-kanak yang tidak bernasib baik dari Pusat Jagaan Telaga Kasih Nur Muhammad yang mendapat sumbangan 'duit raya' dan hadiah penghargaan sebagai sebahagian daripada program Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR).", "r": {"result": "KRU also invited 30 underprivileged children from the Telaga Kasih Nur Muhammad Care Center who received donations of 'raya money' and appreciation gifts as part of the Corporate Social Responsibility (CSR) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian ini KRU akan memperkenalkan studio animasi mereka di KidZania dalam usaha meningkatkan pengetahuan berhubung industri animasi di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Through this partnership, KRU will introduce their animation studio at KidZania in an effort to increase knowledge about the animation industry among the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan muda yang berkunjung ke KidZania akan dapat mempelajari proses membuat filem animasi, termasuk dari segi penyediaan jalan cerita, mencipta karakter dan belajar membuat 'voice over'.", "r": {"result": "Young people who visit KidZania will be able to learn the process of making an animated film, including in terms of preparing the story line, creating characters and learning to make 'voice over'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KRU turut menawarkan program yang dinamakan AfterClass bagi pelajar pra-sekolah dan pelajar sekolah rendah bagi meningkatkan minat mereka dalam seni dan produksi animasi,yang akan banyaka membantu semasa mereka menyertai industri itu di masa akan datang.", "r": {"result": "KRU also offers a program called AfterClass for pre-school and primary school students to increase their interest in animation art and production, which will be of great help when they join the industry in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahaya microsleep! Ini waktu yang anda patut elak memandu", "r": {"result": "The danger of microsleep! This is the time you should avoid driving", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh itu merupakan waktu puncak untuk seseorang berasa mengantuk, sekali gus boleh membawa kepada kemalangan jalan raya yang berpunca daripada masalah microsleep.", "r": {"result": "That period is the peak time for a person to feel sleepy, which can lead to road accidents caused by microsleep problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINGGAL beberapa hari saja lagi, seluruh umat Islam akan menyambut Aidilfitri, maka ramailah yang berpusu-pusu pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "LEFT only a few days, all Muslims will celebrate Aidilfitri, so many people are rushing back to their hometowns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun persoalannya, waktu apakah yang paling sesuai untuk anda pulang memandu kenderaan?", "r": {"result": "But the question is, what time is the most suitable for you to drive home?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Persatuan Sleep Apnea Malaysia (PSAM), Prof Madya Dr Louis Adaikalam, orang ramai dinasihatkan supaya mengelak daripada memandu pada waktu di antara pukul 2 hingga 4 petang dan 3 hingga 5 pagi.", "r": {"result": "According to the President of the Sleep Apnea Association of Malaysia (PSAM), Associate Prof Dr Louis Adaikalam, the public is advised to avoid driving between 2 to 4 pm and 3 to 5 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, anda disarankan supaya memandu di luar tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Therefore, you are advised to drive outside of the period in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Louis, tempoh tersebut merupakan waktu puncak untuk seseorang itu mengantuk sekali gus boleh membawa kepada kemalangan jalan raya yang berpunca daripada masalah 'microsleep'.", "r": {"result": "According to Louis, that period is the peak time for a person to be sleepy and thus can lead to road accidents caused by the problem of 'microsleep'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah dapatan kajian di seluruh dunia, bukan di Malaysia sahaja.", "r": {"result": "\"This is a worldwide study, not just in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada waktu tersebut memang kita akan rasa mahu tidur, jadi pada mereka yang mahu memandu terutama untuk pulang ke kampung pada musim perayaan ini, sebaiknya waktu tersebut mereka kena elakkan,\" katanya sebagaimana dipetik daripada Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\"At that time we will feel like sleeping, so for those who want to drive especially to go back to the village during this festive season, they should avoid that time,\" he said as quoted from Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Louis lagi, antara faktor kemalangan jalan raya disebabkan tindak balas lambat serta 'microsleep' yang berlaku kepada pemandu berpunca daripada tidak mendapatkan tidur yang berkualiti serta konsisten.", "r": {"result": "Louis explained again, among the factors of road accidents are due to slow reaction and 'microsleep' that happens to drivers as a result of not getting quality and consistent sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Microsleep terjadi tanpa amaran, apabila badan letih, otak akan 'tertidur' selama beberapa saat, walaupun mata kita terbuka dan tangan memegang stereng.", "r": {"result": "\"Microsleep happens without warning, when the body is tired, the brain will 'sleep' for a few seconds, even if our eyes are open and our hands are holding the steering wheel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lazimnya potensi menjadi mangsa 'microsleep' apabila memandu jarak jauh, di jalan yang lurus ditambah dengan faktor waktu pemanduan serta keadaan kesihatan dan kecergasan pemandu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Typically, the potential to become a victim of 'microsleep' when driving long distances, on a straight road is compounded by the factors of driving time and the health and fitness of the driver,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi buat anda yang akan memandu lama nanti, ikuti nasihat dan panduan ini!", "r": {"result": "So for those of you who will be driving for a long time, follow this advice and guide!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu skandal seks: Psy mengaku berkawan dengan Jho Low", "r": {"result": "Sex scandal issue: Psy admits to being friends with Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PSY dan Jho Low telah menjadi buah mulut orang ramai selepas nama mereka dipetik oleh sebuah syarikat program televisyen di Korea.", "r": {"result": "PSY and Jho Low have become the talk of the public after their names were mentioned by a television program company in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSAHABATAN di antara selebriti K-pop, Psy dan ahli perniagaan Malaysia yang kini menjadi buruan, Jho Low telah menjadi buah mulut orang ramai selepas nama mereka dipetik oleh sebuah syarikat program televisyen, Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) menerusi program \"Straight\".", "r": {"result": "THE friendship between K-pop celebrity, Psy and Malaysian businessman who is now on the run, Jho Low has become the talk of the public after their names were mentioned by a television program company, Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) through the program \"Straight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, \"Straight\" pernah melaporkan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) YG Entertainment, Yang Hyun Suk dan beberapa orang ternama daripada syarikat produksi itu didakwa membekalkan pelacur bagi dua pelabur Asia Tenggara pada bulan Julai 2014.", "r": {"result": "Previously, \"Straight\" had reported that the Chief Executive Officer (CEO) of YG Entertainment, Yang Hyun Suk and several prominent people from the production company were allegedly supplying prostitutes for two Southeast Asian investors in July 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jurucakap Jho Low menafikan sekeras-kerasnya dakwaan bahawa ahli perniagaan itu antara salah seorang pelabur yang dipersoalkan.", "r": {"result": "However, Jho Low's spokesperson vehemently denied the claim that the businessman was one of the investors in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jurucakap berkenaan mengakui Jho Low dan Psy berkawan.", "r": {"result": "However, the spokesperson admitted that Jho Low and Psy are friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Psy sememangnya pula sudah lama mengenali Yang Hyun Suk dan nama Jho Low dikaitkan dalam pertemuan itu atas sebab penyanyi lagu fenomena \"Gangnam Style\" itu enggan imejnya tercalar.", "r": {"result": "Psy has known Yang Hyun Suk for a long time and Jho Low's name was linked in the meeting because the singer of the phenomenon \"Gangnam Style\" refused to tarnish his image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbang reputasinya tercemar, Psy membuat keputusan memuat naik kenyataan mempertahankan dirinya di laman Instagram pada Rabu dengan menegaskan Jho Low adalah rakannya.", "r": {"result": "Worried about his reputation being tarnished, Psy decided to upload a statement defending himself on his Instagram page on Wednesday, insisting that Jho Low is his friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kenyataan Psy yang dipetik dari Instagram peribadinya:", "r": {"result": "Here is Psy's statement quoted from his personal Instagram:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Helo.", "r": {"result": "\"Hello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Psy.", "r": {"result": "This is Psy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar bahawa Jho Low yang disebut dalam berita itu adalah kawan saya.", "r": {"result": "\"It is true that Jho Low mentioned in the news is my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya tahu (Jho Low) pada masa itu, beliau telah menjadi orang yang aktif dalam industri perniagaan pameran Hollywood.", "r": {"result": "When I knew (Jho Low) at that time, he had become an active person in the Hollywood show business industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengenali dia kerana aktiviti luar negara pada masa itu, dan saya memperkenalkan Jho Low kepada Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "\"I knew him because of his overseas activities at the time, and I introduced Jho Low to Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak kira sama ada dia kawan baik atau tidak, itu adalah fakta yang tidak dapat dipertikaikan bahawa saya berkawan dengan Jho Low.", "r": {"result": "\"Regardless of whether he is a good friend or not, it is an indisputable fact that I am friends with Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila Jho Low dan beberapa pihaknya melawat Korea sebagai sebahagian daripada jelajah Asia mereka, Yang Hyun Suk dan saya telah dijemput menghadiri makan malam.", "r": {"result": "\"When Jho Low and his entourage visited Korea as part of their Asian tour, Yang Hyun Suk and I were invited to dinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas makan dan minum dengan orang lain yang telah dijemput, Yang Hyun Suk dan saya menjadi orang yang pertama meninggalkan majlis tersebut.", "r": {"result": "\"After eating and drinking with the other guests, Yang Hyun Suk and I were the first to leave the party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa itu, saya hanya menganggap makan malam sebagai pertemuan dengan kawan-kawan yang berasal dari negara jauh.", "r": {"result": "\"At that time, I just thought of dinner as a meeting with friends from far away countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf kerana kesulitan yang saya telah lakukan dengan perkara ini\".", "r": {"result": "\"I apologize for the inconvenience I have caused with this matter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "annyeonghaseyo ssaiibnida.", "r": {"result": "annyeonghaseyo ssaiibnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bodoeseo eongeubdoen jorouneun jeoyi cinguga majseubnida.", "r": {"result": "bodoeseo eongeubdoen jorouneun jeoyi cinguga majseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jega geureul alasseul dangsie geuneun heolrius syobijeuniseu bunyaeseo hwalbalhi hwaldonghadeon saramieossseubnida.", "r": {"result": "jega geureul alasseul dangsie geuneun heolrius syobijeuniseu bunyaeseo hwalbalhi hwaldonghadeon saramieossseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jeoyi haeoe hwaldong sigiga majmulryeo algedoeeossgo jega joroureul yanghyeonseoghyeongege sogaehayeossseubnida.", "r": {"result": "jeoyi haeoe hwaldong sigiga majmulryeo algedoeeossgo jega joroureul yanghyeonseoghyeongege sogaehayeossseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jigeume waseo geuga joheun cinguyeossneunji anieossneunjireul ddeonaseo jega geuyi cinguyeossdaneun jeomeun myeongbaeghan sasilibnida.", "r": {"result": "jigeume waseo geuga joheun cinguyeossneunji anieossneunjireul ddeonaseo jega geuyi cinguyeossdaneun jeomeun myeongbaeghan sasilibnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jorouwa ilhaengdeuli asia iljeong jung hanguge bangmunhaesseul ddae geudeulyi codaereul bada jeowa yanghyeonseog hyeongi camseoghaessseubnida.", "r": {"result": "jorouwa ilhaengdeuli asia iljeong jung hanguge bangmunhaesseul ddae geudeulyi codaereul bada jeowa yanghyeonseog hyeongi camseoghaessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "codaedoen dareun saramdeulgwa hamgge sigsareul hago suleul hamggehan hu jeowa yanghyeonseoghyeongeun meonjeo jarireul ileonassseubnida.", "r": {"result": "codaedoen dareun saramdeulgwa hamgge sigsareul hago suleul hamggehan hu jeowa yanghyeonseoghyeongeun meonjeo jarireul ileonassseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dangsiroseoneun meonnaraeseo on cinguwayi jariroman saenggaghaessseubnida.", "r": {"result": "dangsiroseoneun meonnaraeseo on cinguwayi jariroman saenggaghaessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ibeon geoneuro yeoreobundeulgge simryeoreul ggicyeodeurin jeom joesonghabnida.", "r": {"result": "ibeon geoneuro yeoreobundeulgge simryeoreul ggicyeodeurin jeom joesonghabnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PSY (@42psy42) on.", "r": {"result": "A post shared by PSY (@42psy42) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 29, 2019 at 4:42am PDT.", "r": {"result": "May 29, 2019 at 4:42am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Polis ada petunjuk positif keberadaan Jho Low - KPN Abdul Hamid.", "r": {"result": "READ: The police have a positive indication of the whereabouts of Jho Low - KPN Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikrar yang sangat bermakna - Mat Dan", "r": {"result": "A very meaningful vow - Mat Dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruja, tetapi Mat Dan mengakui sedikit gementar tatkala Timbalan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berada di hadapannya ketika beliau mengetuai upacara berkenaan.", "r": {"result": "Excited, but Mat Dan admitted that he was a little nervous when the Deputy Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah was in front of him when he led the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Mat Dan atau Mohammad Kareef Daniel Abdullah, 30, yang mengetuai bacaan ikrar World #QuranHour di Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) menyifatkan kandungan ikrar itu sangat bermakna.", "r": {"result": "Celebrity Mat Dan or Mohammad Kareef Daniel Abdullah, 30, who led the recitation of the World #QuranHour pledge at the Sultan Haji Ahmad Shah Mosque, International Islamic University of Malaysia (UIAM) described the content of the pledge as very meaningful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meluahkan rasa teruja, Mat Dan bagaimanapun mengakui sedikit gementar tatkala Timbalan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berada di hadapannya ketika beliau mengetuai upacara berkenaan.", "r": {"result": "Expressing his excitement, Mat Dan however admitted that he was a little nervous when the Deputy Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah was in front of him when he led the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, kali pertama saya baca ikrar depan Sultan, bagi saya benda ini tanggungjawab besar.", "r": {"result": "\"Actually, the first time I read the pledge in front of the Sultan, for me this is a big responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ia pendek, tapi perkataan yang disampaikan sangat bermakna, kita berikrar seperti cakap dengan Tuhan.", "r": {"result": "Although it is short, but the words delivered are very meaningful, we pledge as if talking to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ambil berat pasal perkara itu.", "r": {"result": "We have to care about that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berpeluh juga... tapi Alhamdulillah sudah lepas dah lega,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Sweating too... but Alhamdulillah it's over and I'm relieved,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menyentuh mengenai kempen World #QuranHour yang berlangsung hari ini, Mat Dan yang pertama kali menyertainya menyifatkan bahawa program berkenaan sebagai sangat bagus.", "r": {"result": "In the meantime, touching on the World #QuranHour campaign that took place today, Mat Dan, who participated for the first time, described the program as very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program ini perlu diteruskan, ia banyak memberi manfaat kepada masyarakat terutamanya kepada orang Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"This program needs to be continued, it benefits the community, especially Muslims,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan kandungan ikrar berkenaan:", "r": {"result": "The following is the content of the pledge:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKRAR QURAN.", "r": {"result": "QURAN Pledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bertanggungjawab membawa misi berinteraksi dengan al-Quran melalui baca, faham dan amal hingga lahir akhlak sebagai muslim sejati.", "r": {"result": "We are responsible for carrying out the mission of interacting with the Quran through reading, understanding and charity until the birth of morals as a true Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tekad untuk mempertahan iman dan akidah dalam mendepani apa jua cabaran di depan.", "r": {"result": "We are determined to maintain faith and belief in facing any challenge ahead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akui bahawa harta dunia dan segala isinya hanyalah sementara.", "r": {"result": "We acknowledge that worldly possessions and all their contents are temporary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan berusaha untuk meraih ilmu dengan penuh kerendahan hati.", "r": {"result": "We will strive to gain knowledge with full humility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tekad memperteguhkan keluarga, organisasi dan ummah hingga lahir dunia berbudi dan penyanyang.", "r": {"result": "We are determined to strengthen families, organizations and ummah until a virtuous and compassionate world is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesunggahnya tiada daya dan upaya kami untuk menolak kemudaratan dan melaksanakan ketaatan.", "r": {"result": "Indeed, we have no strength and effort to resist harm and perform obedience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melainkan dengan kehendakMu.", "r": {"result": "But with Your will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dendangan penyanyi buta dan autistik menawan hati penonton", "r": {"result": "The singing of blind and autistic singers captured the hearts of the audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara terkenal, Oprah Winfrey, menjadi salah seorang peminat yang bersorak meskipun hanya menonton persembahan Kodi dari kediamannya.", "r": {"result": "Famous host, Oprah Winfrey, became one of the cheering fans despite only watching the Kodi show from her home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KODI LEE, 22 tahun, menjadi bintang semalaman apabila persembahannya di program America's Got Talent menambat hati audiens di lokasi persembahan malah jutaan lagi yang menontonnya di televisyen dan YouTube.", "r": {"result": "22-year-old KODI LEE became an overnight star when his performance on the America's Got Talent program captured the hearts of the audience at the show location and millions more who watched it on television and YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dendangan lagu A Song For You oleh Kodi itu bukan sahaja mengagumkan kerana suaranya yang merdu, tetapi ramai yang terkejut kerana Kodi boleh bermain piano dengan baik walaupun dia merupakan orang kurang upaya (OKU) penglihatan dan juga autistik.", "r": {"result": "The singing of A Song For You by Kodi is not only impressive because of his melodious voice, but many were surprised because Kodi can play the piano well even though he is visually impaired and also autistic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampaikan pengacara terkenal, Oprah Winfrey, menjadi salah seorang peminat yang bersorak meskipun hanya menonton persembahan Kodi dari kediamannya.", "r": {"result": "Let the famous host, Oprah Winfrey, be one of the cheering fans despite only watching the Kodi show from her home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Loved this moment so much!", "r": {"result": "Loved this moment so much!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stood up and cheered in my living room.", "r": {"result": "Stood up and cheered in my living room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#KodiLee #AmericasGotTalent https://t.", "r": {"result": "#KodiLee #AmericasGotTalent https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/oRRAbH3mO0", "r": {"result": "co/oRRAbH3mO0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Oprah Winfrey (@Oprah) May 29, 2019.", "r": {"result": "-- Oprah Winfrey (@Oprah) May 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Kodi, Tina, yang mendampingi anaknya ke atas pentas berkata bahawa anaknya telah jatuh cinta pada muzik dan telah membentuk kemahiran menyanyi sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Kodi's mother, Tina, who accompanied her son on stage said that her son has fallen in love with music and has developed singing skills since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Tina, dia mula menangis apabila kali pertama dia mendengar anaknya menyanyikan lagu, dan sejak itu dia menyedari bahawa anaknya memiliki bakat sebagai penghibur.", "r": {"result": "Tina added, she started crying the first time she heard her son sing a song, and since then she realized that her son has talent as an entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik seolah-olah menyelamatkan hidup Kodi kerana melalui muzik dan persembahan, dia dapat meneruskan kehidupan di dunia ini yang amat sukar bagi orang autistik,\" jelas ibunya.", "r": {"result": "\"Music seemed to save Kodi's life because through music and performance, he was able to continue living in this world which is very difficult for autistic people,\" explained his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kodi lahir dengan mengakami hypoplasia saraf optik dan pernah menjalani pembedahan kritikal seawal usia 5 hari, serta disahkan autistik sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Kodi was born with optic nerve hypoplasia and underwent critical surgery at the age of 5 days, and was diagnosed with autism since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kesusahan itu tidak pernah menghalang penyanyi itu daripada mencapai impiannya.", "r": {"result": "However, the hardships never stopped the singer from achieving his dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kodi terus berusaha untuk menjayakan karier muzik dan impiannya untuk menjadi seorang bintang rock yang menghibur ribuan peminat,\" kata Tina.", "r": {"result": "\"Kodi continues to pursue his music career and dream of becoming a rock star who entertains thousands of fans,\" said Tina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kodi Lee beats autism and blindness with his golden voice that wins him the golden buzzer.", "r": {"result": "Kodi Lee beats autism and blindness with his golden voice that wins him the golden buzzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IM CRYING SO MUCHH MY HEARTTT pic.", "r": {"result": "IM CRYING SO MUCH MY HEART pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/C6mMbBhMX6", "r": {"result": "twitter.com/C6mMbBhMX6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jenny Jusuf (@JennyJusuf) May 29, 2019.", "r": {"result": "-- Jenny Jusuf (@JennyJusuf) May 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dendangan lagu yang pernah dipopularkan Leon Russel dan Donny Hathaway itu mendapat reaksi terkejut daripada kesemua empat juri - Simon Cowell, Julianne Hough, Gabrielle Union dan Howie Mandel.", "r": {"result": "The rendition of the song that was once popularized by Leon Russel and Donny Hathaway got shocked reactions from all four judges - Simon Cowell, Julianne Hough, Gabrielle Union and Howie Mandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Howie kepada Kodi, \"Kesemua empat juri dan semua orang dalam dewan ini berdiri melihat persembahan itu.", "r": {"result": "Howie told Kodi, \"All four judges and everyone in this room stood watching the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu sangat menakjubkan\".", "r": {"result": "You are amazing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh saksikan America's Got Talent di siaran AXN (701) dan AXN HD (731) mulai 30 Mei, setiap Khamis pada jam 8 malam.", "r": {"result": "You can watch America's Got Talent on AXN (701) and AXN HD (731) from May 30, every Thursday at 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan Farid Kamil tampar polis ditangguhkan", "r": {"result": "Farid Kamil's decision to slap the police is postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Farid Kamil Zahari berdepan empat pertuduhan termasuk menampar seorang anggota polis trafik di Balai Polis Kota Damansara, tahun lalu.", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil Zahari faces four charges including slapping a traffic police officer at Kota Damansara Police Station last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPUTUSAN pendakwaan pelakon, Datuk Farid Kamil Zahari berhubung empat pertuduhan termasuk menampar seorang anggota polis trafik di Balai Polis Kota Damansara, tahun lalu yang dijadualkan berlangsung hari ini terpaksa ditangguhkan.", "r": {"result": "THE DECISION of the prosecution of actor, Datuk Farid Kamil Zahari regarding four charges including slapping a traffic policeman at Kota Damansara Police Station, last year which was scheduled to take place today had to be postponed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan selepas pihak pembelaan Farid Kamil baru sahaja menerima hujahan bertulis yang difailkan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Alia Sumayyah Amran.", "r": {"result": "It follows after Farid Kamil's defense has just received written submissions filed by Deputy Public Prosecutor, Alia Sumayyah Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Majistret Nor Ariffin Hisham menetapkan 21 Jun depan sebagai keputusan.", "r": {"result": "Therefore, Magistrate Nor Ariffin Hisham set next June 21 as the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Walau dipenjara 9 bulan, Diana Danielle tetap sayangkan Farid Kamil.", "r": {"result": "READ: Despite being imprisoned for 9 months, Diana Danielle still loves Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Wahai Tuhanku, tiada kemudahan melainkan...' - Sayu doa Fadzil Zahari buat abang.", "r": {"result": "READ: 'Oh my God, there is no ease but...' - Sad prayer of Fadzil Zahari for brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu peguam, Megat Syazlee Mokhtarom yang mewakili Farid Kamil, 38, memaklumkan perkara itu dan Alia mengesahkan kelewatannya disebabkan mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Earlier the lawyer, Megat Syazlee Mokhtarom, who represented Farid Kamil, 38, informed the matter and Alia confirmed his delay due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil berambut pendek memakai baju T berwarna merah dan berseluar jeans kelihatan tenang di kandang pesalah.", "r": {"result": "Farid Kamil with short hair wearing a red T-shirt and jeans looked calm in the prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha pihak media untuk merakamkan gambar terbaharunya itu gagal apabila pihak penjara membuat helah bagi mengelak daripada jurugambar.", "r": {"result": "The media's efforts to capture his latest photos failed when the prison authorities did a trick to avoid the photographers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik Farid Kamil, Fadzil Bahri yang merupakan penjamin abangnya adalah satu-satunya ahli keluarga pelakon itu hadir ke mahkamah.", "r": {"result": "Farid Kamil's younger brother, Fadzil Bahri, who is his brother's guarantor, is the only member of the actor's family to appear in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Januari 2018, suami kepada Diana Danielle itu mengaku tidak bersalah terhadap dua pertuduhan dengan sengaja mendatangkan kecederaan kepada Ashraf Ahmad dan Konstabel Mohd.", "r": {"result": "On 16 January 2018, Diana Danielle's husband pleaded not guilty to two charges of intentionally causing injury to Ashraf Ahmad and Constable Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizam Jamaluddin, 23.", "r": {"result": "Nizam Jamaluddin, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil juga didakwa menggunakan kekerasan jenayah terhadap Konstabel Mohd Nizam sebagai pegawai dengan niat menghalangnya melakukan tugas.", "r": {"result": "Farid Kamil was also charged with using criminal violence against Constable Mohd Nizam as an officer with the intention of preventing him from doing his duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Tombiruo itu turut didakwa berkelakuan tidak senonoh dengan mengeluarkan perkataan tidak sopan terhadap Konstabel Mohd Nizam sehingga boleh mendatangkan kemarahan.", "r": {"result": "The Tombiruo actor was also charged with indecent behavior by uttering disrespectful words towards Constable Mohd Nizam that could cause anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua kesalahan itu dikemukakan mengikut Seksyen 323 dan Seksyen 353 Kanun Keseksaan serta Seksyen 90 Akta Polis 1967.", "r": {"result": "All the offenses were presented in accordance with Section 323 and Section 353 of the Penal Code as well as Section 90 of the Police Act 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 Mei lalu, Farid Kamil dipenjara sembilan bulan selepas memilih untuk berdiam diri pada prosiding pembelaan bagi kes menggunakan dadah jenis ganja Tetra Hydrocannibol (THC).", "r": {"result": "On May 15, Farid Kamil was jailed for nine months after choosing to remain silent during the defense proceedings for the case of using Tetra Hydrocannibol (THC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah turut memerintahkan Farid Kamil berada di bawah pengawasan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) selama dua tahun.", "r": {"result": "The court also ordered Farid Kamil to be under the supervision of the National Anti-Drug Agency (AADK) for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jho Low nafi terima layanan pelacur, terlibat skandal seks K-Pop", "r": {"result": "Jho Low denies accepting the services of prostitutes, involved in K-Pop sex scandal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli perniagaan dalam buruan dari Malaysia, Jho Low menafikan terlibat dalam skandal seks dan pelacuran melibatkan Pengarah Urusan YG Entertainment, Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "Fugitive businessman from Malaysia, Jho Low denied being involved in a sex and prostitution scandal involving YG Entertainment's Managing Director, Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI perniagaan dalam buruan dari Malaysia, Jho Low menafikan terlibat dalam skandal seks dan pelacuran melibatkan Pengarah Urusan YG Entertainment, Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "Fugitive businessman from Malaysia, Jho Low denied being involved in a sex and prostitution scandal involving the Managing Director of YG Entertainment, Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jurucakap Jho Low di Amerika Syarikat menegaskan, ahli perniagaan tersebut tidak terlibat dalam kontroversi pelacuran seperti yang dilaporkan oleh program 'Straight' disiarkan stesen penyiaran popular, Munhwa Broadcasting Corporation (MBC).", "r": {"result": "However, Jho Low's spokesperson in the United States insisted that the businessman was not involved in the prostitution controversy as reported by the 'Straight' program broadcast by the popular broadcasting station, Munhwa Broadcasting Corporation (MBC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuan Low adalah sahabat kepada PSY dan mengenali Hyun Suk menerusi penyanyi popular itu.", "r": {"result": "\"Mr. Low is a friend of PSY and knows Hyun Suk through the popular singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuan Low tidak pernah terlibat seperti yang dituduh oleh 'Straight',\" tegasnya.", "r": {"result": "Tuan Low was never involved as accused by 'Straight',\" he insisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PSY pernah membuat persembahan di sebuah konsert percuma di Pulau Pinang menjelang PRU ke-13 pada 2013.", "r": {"result": "PSY once performed at a free concert in Penang ahead of the 13th GE in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu dipercayai menerima dana daripada Jho Low.", "r": {"result": "The concert is believed to receive funding from Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu sebuah program penyiasatan di Korea Selatan, 'Straight', melaporkan Jho Low bersama seorang lagi ahli perniagaan dari Thailand telah menerima layanan seks yang disediakan Hyun Suk, pada Julai 2014.", "r": {"result": "Earlier, an investigative program in South Korea, 'Straight', reported that Jho Low along with another businessman from Thailand had received sex services provided by Hyun Suk, in July 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Straight' pada Isnin menyebut, Hyun Suk telah mengatur sebuah majlis makan malam dan menyediakan pekerja seks kepada dua pelabur asing kaya-raya.", "r": {"result": "'Straight' on Monday mentioned that Hyun Suk had organized a dinner party and provided sex workers to two wealthy foreign investors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wartawan 'Straight'yang diwawancara mendakwa, seramai 25 wanita, lebih 10 orang pelacur dari kelab melibatkan YG dan lapan orang lelaki hadir pada majlis makan malam yang disertai dengan pesta seks itu.", "r": {"result": "A 'Straight' reporter who was interviewed claimed that a total of 25 women, more than 10 prostitutes from the club involving YG and eight men were present at the dinner party which was accompanied by the orgy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa wartawan tersebut lagi, penyanyi di bawah label YG Entertainment, Hwang Ha-na dan cucu pengasas Produk Susu Hongyang, Hong Doo-young, dikatakan antara wajah popular yang menghadiri majlis tersebut.", "r": {"result": "The reporter also claimed that singer under the YG Entertainment label, Hwang Ha-na and the grandson of the founder of Hongyang Milk Products, Hong Doo-young, were said to be among the popular faces who attended the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis dihadiri hartawan dari luar negara, jadi penganjur memerlukan orang yang boleh mentafsir bahasa Inggeris, jadi disebabkan Hwang Ha-Na dari Amerika Syarikat, mereka telah menjemput dia,\" katanya.", "r": {"result": "\"The event was attended by tycoons from abroad, so the organizers needed someone who could interpret English, so because of Hwang Ha-Na from the United States, they invited him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan itu turut mendedahkan mengenai seorang taikun wanita digelar 'Madam Chung' yang membekalkan pelacur untuk majlis makan malam dihadiri Jho Low.", "r": {"result": "The journalist also revealed about a female tycoon nicknamed 'Madam Chung' who supplied prostitutes for a dinner attended by Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Madam Chung' dikatakan mempunyai hubungan erat dengan Hyun Suk, selain rapat dengan beberapa ahli politik dan berpengaruh Korea Selatan.", "r": {"result": "'Madam Chung' is said to have a close relationship with Hyun Suk, in addition to being close to several South Korean politicians and influencers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YG bagaimanapun menolak tuduhan tersebut dan menganggap ia sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "YG, however, rejected the accusation and considered it to be baseless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes melibatkan Jho Low ini dikatakan mempunyai kaitan dengan skandal pelacuran dan penyalahgunaan dadah di kelab malam mewah Burning Sun, yang dimiliki oleh Seungri, bekas ahli kumpulan K-Pop terkenal, Big Bang, yang bernaung di bawah YG Entertainment.", "r": {"result": "The case involving Jho Low is said to be related to the prostitution and drug abuse scandal at the luxury nightclub Burning Sun, which is owned by Seungri, a former member of the famous K-Pop group Big Bang, which is under YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: The Korea Herald/Asia News Network.", "r": {"result": "Source: The Korea Herald/Asia News Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef selebriti perkenal menu daging stik bersalut emas mampu cerna, harga beribu!", "r": {"result": "Celebrity chefs introduce a menu of gold-coated steaks that can be digested, priced at thousands!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahalnya!", "r": {"result": "Expensive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHEF selebriti asal Turki, Nusret Gokce atau nama glamornya Salf Bae memperkenal menu baru direstorannya iaitu, stik bersadur emas.", "r": {"result": "Turkish celebrity CHEF, Nusret Gokce or his glamorous name Salf Bae, introduces a new menu at his restaurant, which is gold-plated steak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef berusia 36 tahun itu berkongsi menu baru itu menerusi satu videonya di Instagram.", "r": {"result": "The 36-year-old chef shared the new menu through a video on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghidangkan menu itu kepada pelanggannya, daging dimasak terus di atas meja pelanggan.", "r": {"result": "Serving the menu to its customers, the meat is cooked directly on the customer's table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keadaan separuh masak, dia memotong daging tersebut ke bentuk kepingan dan membuat aksi pengenalan, menabur garam ke atas daging tersebut sebelum menikam pisau di atas meja.", "r": {"result": "Half-cooked, he cut the meat into slices and made an introduction, sprinkling salt on the meat before plunging the knife across the table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu hidangan daging stik bersadur emas dijual pada harga AS$300 (RM1,256).", "r": {"result": "A plate of gold-plated steak is sold for US$300 (RM1,256).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukakan bidang masakan terutamanya daging, dia menjelaskan bahawa emas 24 karat boleh dimakan kerana emas tulen tidak menimbulkan tindak balas kimia.", "r": {"result": "Loves cooking especially meat, he explains that 24 carat gold can be eaten because pure gold does not cause chemical reactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila dimakan, emas tersebut akan dicerna oleh sistem pencernaan tanpa diserap ke dalam badan.", "r": {"result": "When eaten, the gold will be digested by the digestive system without being absorbed into the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Salf Bae membuka restoran pertamanya, Nusr-et pada tahun 2010 dan kini memiliki enam restoran.", "r": {"result": "Chef Salf Bae opened his first restaurant, Nusr-et in 2010 and now owns six restaurants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain di Turki, Abu Dhabi, Dubai, Miami dan New York, dia bakal membuka satu lagi cawangan di London dan Midtown.", "r": {"result": "In addition to Turkey, Abu Dhabi, Dubai, Miami and New York, he will open another branch in London and Midtown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara beberapa selebriti Malaysia yang pernah menikmati hidangan stik di restoran Nusr-et adalah Datin Vivy Yusof dan Marion Caunter.", "r": {"result": "Among several Malaysian celebrities who have enjoyed a steak meal at Nusr-et restaurant are Datin Vivy Yusof and Marion Caunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak muda di luar sana, jangan abaikan tanggungjawab untuk membantu ibu di dapur\" - Syed Saddiq", "r": {"result": "\"Young people out there, don't neglect your responsibility to help your mother in the kitchen\" - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salahnya membantu kan...", "r": {"result": "What's wrong with helping...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Syed Saddiq mengingatkan generasi muda terutamanya golongan lelaki supaya sentiasa membantu ibu mereka dalam melakukan persediaan membuat kuih raya di dapur.", "r": {"result": "MINISTER OF YOUTH AND SPORTS, Syed Saddiq reminded the young generation, especially the boys, to always help their mothers in preparing to make kuih in the kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Saddiq berkongsi pengalaman dia dan keluarga bergotong royong melakukan pelbagai jenis kuih raya sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Saddiq shared the experience of him and his family working together to make various types of kuih raya throughout the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belajar buat kuih bersama YAB @drwanazizah.", "r": {"result": "\"Learning to make cakes with YAB @drwanazizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahulu, setiap kali masuk bulan Ramadan saya sekeluarga akan bersama ibu di dapur bergotong royong buat kuih raya.", "r": {"result": "In the past, every time the month of Ramadan entered, my family would join my mother in the kitchen to help each other to make kuih raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang kala dari lepas sahur sampai ke masa berbuka.", "r": {"result": "Sometimes from after suhoor until breaking time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling best buat kuih tart, London Almond & Kuih Cornflakes sebab kalau buat banyak, quota makan pun lagi besar.", "r": {"result": "\"It's best to make tarts, London Almond & Cornflakes because if you make a lot, the eating quota will be bigger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Good times!", "r": {"result": "\"Good times!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada anak muda di luar sana, jangan abaikan tanggungjawab untuk membantu ibu di dapur.", "r": {"result": "To the young people out there, don't neglect the responsibility of helping mom in the kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It doesn't make you any less of a man to help a woman in the kitchen.", "r": {"result": "\"It doesn't make you any less of a man to help a woman in the kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shared responsibility,\" tulisnya.", "r": {"result": "Shared responsibility,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belajar buat kuih bersama YAB @drwanazizah .", "r": {"result": "Learn to make cakes with YAB @drwanazizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahulu, setiap kali masuk bulan ramadhan saya sekeluarga akan bersama ibu di dapur bergotong royong buat kuih raya.", "r": {"result": "In the past, every time the month of Ramadhan entered, my family would be with my mother in the kitchen working together to make kuih raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang kala dari lepas sahur sampai ke masa berbuka.", "r": {"result": "Sometimes from after suhoor until breaking time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata kagum dengan sikap yang ditunjukkan oleh Saddiq dan berharap agar ramai generasi muda yang dapat turut sama membantu keluarga dalam membuat kuih raya.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person is impressed with the attitude shown by Saddiq and hopes that many young generations will be able to help the family in making kuih raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang sempat mengusik Saddiq dimana mereka mengajaknya untuk membuat kuih bersama-sama.", "r": {"result": "There were also those who teased Saddiq where they invited him to make cakes together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@akimjais_:Okey Yb, ini saya suka Alhamdulillah massage positif itu sampai.", "r": {"result": "\"@akimjais_: Okay sir, I like this. Alhamdulillah the positive massage arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul tu.", "r": {"result": "That's right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki masuk dapur lagi gentleman gittew\".", "r": {"result": "A man enters the kitchen and is a gentleman again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@afnanharizz: Every year menjadi kepastian untuk saya menolong Ibu di dapur bagi membantu membuat kuih raya\".", "r": {"result": "\"@afnanharizz: Every year it becomes a certainty for me to help my mother in the kitchen to help make kuih raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syasyaakhan: Ok.", "r": {"result": "\"@syasyaakhan: Ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Next year teman saya pulak buat kuih ya\"!", "r": {"result": "Next year my friend will make a cake!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah... 15.7 juta pendengar mingguan di Astro Radio!", "r": {"result": "Wow... 15.7 million weekly listeners on Astro Radio!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Astro Radio!", "r": {"result": "Congratulations Astro Radio!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ASTRO Radio yang merupakan rangkaian radio nombor satu di Malaysia untuk pelbagai bahasa meningkatkan jumlah pendengar mingguan melebihi 15.7 juta menurut kajian terbaru GfK Radio Audience Survey Survey (RAM) di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "ASTRO Radio which is Malaysia's number one radio network for multiple languages increased its weekly listenership to over 15.7 million according to the latest GfK Radio Audience Survey (RAM) in Peninsular Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan keputusan, sejumlah 15.7 juta atau 77.2 peratus pendengar radio di Malaysia mendengar 11 jenama Astro Radio setiap minggu.", "r": {"result": "Based on the results, a total of 15.7 million or 77.2 percent of radio listeners in Malaysia listen to 11 Astro Radio brands every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama radio nombor satu Malaysia, ERA, meningkatkan pendengar mingguannya kepada 6.5 juta, manakala SINAR, jenama radio kedua tertinggi di Malaysia meningkatkan jumlah pendengar mingguan kepada 5.2 juta.", "r": {"result": "Malaysia's number one radio brand, ERA, increased its weekly listenership to 6.5 million, while SINAR, the second highest radio brand in Malaysia, increased its weekly listenership to 5.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MY, memperkukuhkan kedudukan No.1 di kalangan peminat berbahasa Cina dengan meningkatkan pendengar mingguan kepada 2.3 juta, sementara MELODY meningkatkan pendengarnya kepada 1.2 juta.", "r": {"result": "MY, strengthened its No.1 position among Chinese-speaking fans by increasing its weekly listenership to 2.3 million, while MELODY increased its listenership to 1.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAAGA, jenama radio Tamil No.1 Malaysia juga meningkatkan jangkauannya kepada lebih daripada 1.6 juta pendengar mingguan.", "r": {"result": "RAAGA, Malaysia's No.1 Tamil radio brand also increased its reach to more than 1.6 million weekly listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEGAR mengekalkan kedudukan utamanya di Pantai Timur manakala HITZ pula terus menjadi jenama radio No.1 berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "GEGAR maintains its leading position on the East Coast while HITZ continues to be the No.1 English-language radio brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astro Radio memberi tumpuan dalam menyampaikan pengalaman jenama yang lengkap kepada 15.7 juta peminat kami.", "r": {"result": "\"Astro Radio is focused on delivering a complete brand experience to our 15.7 million fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan jumlah 26.1 juta capaian media sosial dan 13.2 juta aliran digital bulanan, kami terus membangun dan melibatkan pedampingan komuniti di semua jenama radio.", "r": {"result": "With a total of 26.1 million social media reaches and 13.2 million monthly digital streams, we continue to develop and engage community engagement across all radio brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami terus menerajui Segmen Pagi di negara ini bersama jenama ERA dengan jumlah 3.5 juta peminat dan segmen-segmen berikutnya menerima sebanyak 3.4 juta peminat,\" kata Datuk Jake Abdullah selaku Ketua Pegawai Eksekutif, Astro Radio.", "r": {"result": "\"We continue to lead the Morning Segment in this country with the ERA brand with a total of 3.5 million fans and the following segments receive as many as 3.4 million fans,\" said Datuk Jake Abdullah as Chief Executive Officer, Astro Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, radio adalah interaktif dan sosial; ia telah menjangkaui pengalaman audio yang biasa kepada pengalaman di pelbagai platform.", "r": {"result": "Today, radio is interactive and social; it has gone beyond the familiar audio experience to a cross-platform experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, kandungan dipilih dan dihasilkan bagi memastikan ia bergema dengan kesemua segmen-segmen penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Therefore, content is selected and produced to ensure that it resonates with all segments of the population in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila rindu pakai baju arwah Mak\" - Linda Rafar undang rasa sebak netizen", "r": {"result": "\"When you miss wearing the clothes of your late mother\" - Linda Rafar asked netizens to cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Linda Rafar undang rasa sebak netizen selepas berkongsi gambar terbaharu memakai baju emaknya, Allahyarhamah Rasimah Abdul Rahman yang meninggal dunia awal tahun ini.", "r": {"result": "ACTRESS Linda Rafar sent netizens into tears after sharing the latest photo wearing her mother's clothes, the late Rasimah Abdul Rahman who died earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila rindu pakai baju arwah mak.", "r": {"result": "\"When you miss wearing your mother's clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa macam Linda?", "r": {"result": "Who is like Linda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah Rasimah Binti Abdul Rahman,\" tulisnya.", "r": {"result": "Al-fatihah Rasimah Binti Abdul Rahman,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila rindu pakai baju arwah mak.", "r": {"result": "When you miss wearing your mother's clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapa mcm linda?", "r": {"result": "who is linda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah Rasimah binti abd rahman...", "r": {"result": "Al-Fatihah Rasima bint Abd Rahman...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status yang dimuat naik oleh Linda itu mendapat pelbagai reaksi peminatnya dan mereka mendoakan agar roh emaknya tenang.", "r": {"result": "The status uploaded by Linda got various reactions from her fans and they prayed for her mother's soul to rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga berharap agar Linda tabah dengan dugaan yang dilalui memandangkan tahun ini merupakan sambutan Aidilfitri pertama tanpa emaknya.", "r": {"result": "There is also hope that Linda will persevere with the challenges she is going through since this year is the first Aidilfitri celebration without her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@dinie_ahmad1601:Kakak paling mirip dengan aunty Rasimah nampak gojes dan sweet sangat.", "r": {"result": "\"@dinie_ahmad1601: My sister looks the most like aunty Rasimah, she looks gojes and is very sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah buat your mom kakak\".", "r": {"result": "Al-Fatihah for your mom sister\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fazzmynmelrose: Among all, you yang paling mirip mak.", "r": {"result": "\"@fazzmynmelrose: Among all, you are the most like my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama juga arwah Memen anak yang paling mirip you.", "r": {"result": "The same is true of Memen, the child who is most like you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga tabah menghadapi dugaan ini tanpa emak disisi.", "r": {"result": "May you persevere to face this challenge without your mother by your side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@wawainesya: Cantik dan comey sangat kakak Linda ni.", "r": {"result": "\"@wawainesya: Linda's sister is very beautiful and comey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakai apa pun cantik.", "r": {"result": "Wear anything beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al_Fatihah untuk arwah.", "r": {"result": "Al_Fatihah for the dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga tenang dan bahagia di sana.", "r": {"result": "May you be calm and happy there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminn.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berbuka kakak Linda sekeluarga\".", "r": {"result": "Happy breaking sister Linda and family\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@rizalare: Semoga kuat dan reda dengan pemergian ini.", "r": {"result": "\"@rizalare: May you be strong and calm with this departure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sambut hari raya tanpa orang tersayang.", "r": {"result": "Even celebrating Eid without loved ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Januari lalu, Linda menuntut lebih 100 individu membuat permohonan maaf secara terbuka menerusi platform media sosial yang digunakan atau berdepan tindakan saman daripadanya.", "r": {"result": "Last January, Linda demanded that more than 100 individuals make public apologies through the social media platforms used or face legal action from her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda baru sahaja kehilangan ibunya awal tahun ini selepas pelbagai kontroversi melibatkannya dengan jururawat di sebuah hospital kerajaan.", "r": {"result": "Linda just lost her mother earlier this year after a series of controversies involving her with a nurse at a government hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video insan OKU berguling di masjid undang sebak netizen", "r": {"result": "The video of disabled people rolling in the mosque made netizens cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video terbabit memaparkan individu orang kelainan upaya (OKU) yang berguling di dalam masjid untuk mengerjakan solat.", "r": {"result": "The video involved shows individuals with disabilities (OKU) rolling inside the mosque to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA golongan kurang upaya yang tidak mampu berjalan pun sanggup berguling ke masjid, bagaimana pula kita yang dilahirkan normal ini?", "r": {"result": "IF disabled people who can't even walk are willing to roll to the mosque, what about us who are born normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian satu video oleh individu dikenali sebagai Nasrul Mohamad ini pastinya akan membuatkan ramai dalam kalangan kita sebak.", "r": {"result": "The sharing of a video by an individual known as Nasrul Mohamad will surely make many of us cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video terbabit memaparkan individu orang kelainan upaya (OKU) yang berguling di dalam masjid untuk mengerjakan solat.", "r": {"result": "The video involved shows individuals with disabilities (OKU) rolling inside the mosque to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbuka puasa kali ini amat membuka naluri dan perasaanku.", "r": {"result": "\"Breaking the fast this time really opened up my instincts and feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau datang ke masjid dengan berguling, aku datang dengan mobil,\" katanya.", "r": {"result": "He came to the mosque rolling, I came by car,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, video berkenaan dirakam di Masjid Kubang Kerian.", "r": {"result": "It is understood that the video was recorded at the Kubang Kerian Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dalam keadaan tidak sempurna, namun insan istimewa ini masih gagah menyempurnakan tanggungjawab kepada Illahi.", "r": {"result": "Although in an imperfect state, this special person still bravely fulfills his responsibility to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen dilihat sebak dan mendoakan semoga Allah SWT memudahkan urusan OKU terbabit.", "r": {"result": "The average netizen was seen crying and praying that Allah SWT would facilitate the affairs of the disabled people involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara komen mereka:", "r": {"result": "Here are some of their comments:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan artis kongsi keperibadian Allahyarham Dahlan", "r": {"result": "Artist friends share the late Dahlan's personality", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang hayatnya, Allahyarham Dahlan merupakan seorang yang disenangi ramai.", "r": {"result": "Throughout his life, the late Dahlan was a person liked by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian penyanyi era 70-an, Datuk Dahlan Zainuddin di Hospital Selayang pada Selasa malam memberi kesan yang mendalam kepada rakan-rakan artis.", "r": {"result": "The passing of 70s era singer, Datuk Dahlan Zainuddin at Selayang Hospital on Tuesday night left a deep impression on fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Yayasan Kebajikan Artis Tanahair (YKAT), Datuk DJ Dave, berkata kenangan bekerja dengan Allahyarham Dahlan merupakan pengalaman yang cukup indah dan masih segar dalam ingatannya.", "r": {"result": "The chairman of Yayasan Kebajikan Artis Tanahair (YKAT), Datuk DJ Dave, said the memories of working with the late Dahlan were a wonderful experience and are still fresh in his mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, penyanyi yang popular dengan lagu Kisah Seorang Biduan itu banyak menabur bakti dalam industri seni tanah air.", "r": {"result": "He said, the singer who is popular with the song Kisah Seorang Biduan has sown a lot of devotion in the art industry of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu kehilangan besar kerana sebagai seorang penyanyi arwah telah banyak berjasa untuk hidupkan dunia seni suara.", "r": {"result": "\"A great loss because as a late singer he has contributed a lot to the world of voice art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam tadi saya bersama (di hospital) dan kita hanya boleh berdoa semoga rohnya dicucuri rahmah Allah SWT,\" katanya ketika ditemui pemberita di Masjid Saidina Abu Bakar As-Siddiq, Bangsar, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Last night I was with him (at the hospital) and we can only pray that his soul may rest in the mercy of Allah SWT,\" he said when met by reporters at the Saidina Abu Bakar As-Siddiq Mosque, Bangsar, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kisah Seorang Biduan saya suka\" - Agong berkenan ziarah jenazah Dahlan Zainuddin.", "r": {"result": "READ: \"I like the story of a Biduan\" - The Agong agrees to visit the remains of Dahlan Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dave, sepanjang hayat Dahlan, Allahyarham tidak pernah bermasam muka dengan mana-mana pihak selain seorang yang mementingkan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "According to Dave, throughout Dahlan's life, the deceased never had a face to face with any party other than someone who cared about health care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ini ahli sukan, main bola sepak dan selalu menjaga kesihatannya tetapi apabila ajal sampai (siapa kita) untuk halang dan saya rasa kehilangan seorang rakan karib,\" katanya.", "r": {"result": "\"He is a sportsman, plays football and always takes care of his health but when death comes (who are we) to stop him and I feel like I have lost a close friend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, vokalis kumpulan Spring, Ameng berkata sebagai artis senior Allahyarham banyak membantu dan mencurah ilmu kepada artis-artis baharu.", "r": {"result": "Meanwhile, the vocalist of the Spring group, Ameng said that as a senior artist, Allahyarham helped and imparted knowledge to new artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengenali arwah sejak zaman kanak-kanak lagi di mana lagu-lagu beliau antara lagu yang digunakan untuk belajar menyanyi dan bermain alt muzik seperti Kisah Seorang Biduan.", "r": {"result": "\"I have known the deceased since childhood where his songs were among the songs used to learn to sing and play alt music such as Kisah Seorang Biduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, begitu kenangan yang paling jelas sekali yang bermain di fikiran saya adalah apabila saya pernah bekerja di bawah arwah.", "r": {"result": "\"However, the clearest memory that plays in my mind is when I used to work under the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa itu Datuk Dahlan bekerja dengan Syarikat Sony Music sebagai pengurus dan saya adalah artis yang bernaung di bawah syarikat tersebut.", "r": {"result": "At that time, Datuk Dahlan was working with Sony Music Company as a manager and I was an artist under the company's umbrella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir lima tahun banyak masa bersama (Allahyarham) kerana kami membuat program promosi album dan persembahan-persembahan pentas,\" katanya.", "r": {"result": "Almost five years was a lot of time together (Allahyarham) because we did album promotion programs and stage performances,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Bukit Kiara selepas solat Zohor, hari ini.", "r": {"result": "The body of the deceased will be buried at Bukit Kiara Cemetery after the Zohor prayer, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan balu, Datin Effa Rizan serta tiga anak iaitu Natasha Idha, Mohd Danial dan Nur Athinia Ines.", "r": {"result": "The deceased leaves behind a widow, Datin Effa Rizan and three children namely Natasha Idha, Mohd Danial and Nur Athinia Ines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlan, 78, dimasukkan ke hospital selepas tidak sedarkan diri akibat serangan strok, Sabtu lepas, yang merupakan serangan strok kedua selepas yang pertama pada tahun 2016 yang mengakibatkan Allahyarham lumpuh sebelah kiri.", "r": {"result": "Dahlan, 78, was hospitalized after losing consciousness due to a stroke last Saturday, which was the second stroke after the first in 2016 which left the deceased paralyzed on the left side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi era 70-an Dahlan Zainuddin meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: 70's singer Dahlan Zainuddin died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa-apa yang hendak saya komen\" - Chef Fikree tutup mulut isu didakwa curang", "r": {"result": "\"There is nothing I want to comment on\" - Chef Fikree shut up about the alleged cheating issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin itu lebih baik...", "r": {"result": "Maybe that's better...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CEF selebriti dan pengacara Chef Fikree Aznan enggan mengulas lanjut mengenai isu dirinya didakwa curang dengan wanita berstatus isteri orang.", "r": {"result": "Celebrity CEF and host Chef Fikree Aznan refused to comment further on the issue of him being accused of cheating with a woman who was his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan sebuah portal, Fikree berkata tindakannya itu adalah untuk menjaga aib isteri dan keluarganya.", "r": {"result": "According to a portal report, Fikree said his actions were to protect his wife and family's shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa-apa yang hendak saya komen.", "r": {"result": "\"I have nothing to comment on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini demi menjaga aib isteri, anak dan keluarga,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "This is to protect the shame of the wife, children and family,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, isu rumah tangga Fikree bersama isterinya, Syarifah Zuriehan Syed Ahmad Kamal mula menjadi bualan netizen selepas wanita melakukan pendedahan mengenai sikap suaminya dilaman Instagram miliknya, @zuriehanbenyahya.", "r": {"result": "Yesterday, the issue of Fikree's marriage with his wife, Syarifah Zuriehan Syed Ahmad Kamal, became the talk of netizens after the woman disclosed about her husband's attitude on her Instagram page, @zuriehanbenyahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zuriehan juga turut mendedahkan Fikree pernah berbalas mesej berunsurkan lucah dengan seorang pengacara televisyen.", "r": {"result": "Zuriehan also revealed that Fikree had exchanged obscene messages with a television host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikree mula dikenali dengan program masakan Hello Bro Tolong Masak dan dia juga pernah menjadi pengacara untuk rancangan Dapur Panas.", "r": {"result": "Fikree first became known with the cooking program Hello Bro Tolong Masak and he was also a host for the Dapur Panas show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Fikree mula berkenalan dengan Zuriehan pada 2006 dan bertunang pada 2014. Mereka mendirikan rumah tangga pada 18 Disember 2015 dan mempunyai seorang anak yang bernama Jayden Malik.", "r": {"result": "For the record, Fikree started dating Zuriehan in 2006 and got engaged in 2014. They got married on December 18, 2015 and have a son named Jayden Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: MHE TV.", "r": {"result": "- Source: MHE TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 2 minggu bercerai, Aliff Aziz mahu rujuk semula dengan bekas isteri?", "r": {"result": "Just 2 weeks after the divorce, Aliff Aziz wants to get back together with his ex-wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah Bella yang dimaksudkan oleh Aliff Aziz dalam status yang dimuat naik di laman Twitternya pada 27 Mei lalu?", "r": {"result": "Could it be Bella that Aliff Aziz meant in the status uploaded on his Twitter page last May 27?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir dua minggu sah bercerai dengan Bella Astillah, pelakon dan penyanyi, Aliff Aziz sekali lagi mencuri tumpuan ramai apabila memberi bayangan seolah mahu kembali rujuk dengan bekas isterinya itu.", "r": {"result": "AFTER nearly two weeks of legal divorce from Bella Astillah, actor and singer, Aliff Aziz once again stole the spotlight when he hinted that he wanted to get back together with his ex-wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak menyebut nama wanita yang dimaksudkan, ramai yang meneka bahawa status yang dimuat naik Aliff di laman Twitter pada 27 Mei lalu ditujukan kepada Bella.", "r": {"result": "Although the name of the woman in question was not mentioned, many guessed that the status Aliff uploaded on Twitter on May 27 was aimed at Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah satukanlah jodoh kami.", "r": {"result": "\"Oh God unite our soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seandainya dia bukan jodohku, jadikanlah aku jodohnya,\" tulis Aliff di entri tersebut, pada Isnin.", "r": {"result": "If he is not my mate, make me his mate,\" Aliff wrote in the entry, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, semakan di laman sosial penyanyi lagu Sayang Sayang itu mendapati status \"luahan perasaan\" tersebut tidak lagi ditemui dipercayai telah dipadam oleh Aliff.", "r": {"result": "However, a check on the Sayang Sayang singer's social page found that the \"expression of feelings\" status was no longer found, believed to have been deleted by Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum status tersebut dimuat naik, Aliff terlebih dahulu mengemaskini laman Instagram beliau - meluahkan perasaan rindu terhadap anak tunggalnya, Mohamad Ayden Adrean.", "r": {"result": "Before the status was uploaded, Aliff first updated his Instagram page - expressing his longing for his only child, Mohamad Ayden Adrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, segelintir pengikut Instagram Aliff dilihat memberi kata-kata semangat kepadanya, selain mendoakan semoga pemuda itu kekal tabah.", "r": {"result": "However, a few of Aliff's Instagram followers were seen giving him words of encouragement, in addition to praying that the young man would remain steadfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I miss you, Junior.", "r": {"result": "I miss you, Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep Daddy in your heart as how you're always beating in mine.", "r": {"result": "Keep Daddy in your heart as how you're always beating in mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Harian Metro melaporkan Bella, 25, enggan mengulas mengenai status dimuat naik bekas suaminya itu.", "r": {"result": "While Harian Metro reported Bella, 25, refused to comment on her ex-husband's uploaded status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya tak nak ulas apa-apa sebab baru lagi bercerai.", "r": {"result": "\"If possible, I don't want to comment on anything because I'm newly divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak hati kena jaga.", "r": {"result": "Many hearts have to be guarded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti orang ingat saya tak henti bagi kenyataan.", "r": {"result": "Later, people will remember that I never stop giving statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun status di Twitter itu belum tentu untuk saya,\" kata pemilik nama sebenar Dayang Nabellah Awang Astillah itu.", "r": {"result": "After all, the status on Twitter is not necessarily for me,\" said the owner of the real name Dayang Nabellah Awang Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing things again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff dan Bella bercerai talak satu pada 16 Mei di Mahkamah Syariah Kuala Lumpur lalu selepas kontroversi mendakwa penyanyi kelahiran Singapura itu didapati curang dengan remaja berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Aliff and Bella divorced on May 16 at the Syariah Court in Kuala Lumpur after a controversy claimed that the Singapore-born singer was found to be cheating with a 17-year-old teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka dikurniakan seorang anak lelaki yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with a son who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tudung bawal hitam RM50,000, sama harga dengan sebuah Myvi!", "r": {"result": "Black pom pom cap RM50,000, the same price as a Myvi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak beli tudung ke kereta?", "r": {"result": "Want to buy a hood for the car?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TUDUNG termahal di dunia berharga RM50,000 sah menjadi milik seorang ahli perniagaan wanita dari Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "The most expensive TUDUNG in the world worth RM50,000 legally belongs to a business woman from Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tudung bawal hitam bertatahkan kristal mewah Swarovski itu telah diserahkan kepada butik ByQiss by Bawal Exclusive untuk diberi pada pelanggan.", "r": {"result": "The black pom pom veil inlaid with luxurious Swarovski crystals has been handed over to the ByQiss by Bawal Exclusive boutique to be given to customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihasilkan sepenuhnya di Austria, ia mengambil masa tiga bulan untuk disiapkan.", "r": {"result": "Made entirely in Austria, it takes three months to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kenyataan Pengasas Bawal Exclusive, Haliza Maysuri menerusi Berita Harian, lebih 10 warna batu kristal Swarovski yang digunakan untuk perhiasan tudung ini.", "r": {"result": "Citing the statement of the Founder of Bawal Exclusive, Haliza Maysuri through Berita Harian, more than 10 colors of Swarovski crystal stones are used for this hijab jewelry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harga RM50,000 itu adalah termasuk dengan kos pereka profesional, kos di Austria lengkap semuanya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The RM50,000 price includes the cost of a professional designer, the cost in Austria is complete,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diilhamkan daripada 'padang pasir berbunga', ia bertepatan dengan personaliti pemiliknya untuk digayakan menjelang sambutan Syawal nanti.", "r": {"result": "Inspired by the 'flowering desert', it coincides with the owner's personality to be styled ahead of the Syawal celebration later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, rekod tudung paling mahal dihasilkan oleh pemilik yang sama dengan harga RM33,000.", "r": {"result": "Last year, the most expensive hijab record was produced by the same owner at a price of RM33,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Facebook, netizen berkongsi pendapat tentang harga tudung yang meyamai harga sebuah kereta Perodua Myvi ini.", "r": {"result": "On Facebook, netizens shared their opinions about the price of the hood which is equivalent to the price of a Perodua Myvi car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang berasa bangga apabila ada wanita tempatan yang mampu membeli sesuatu barangan yang dianggap 'remeh' dengan harga yang tak masuk akal dan ada juga yang menjadikan ia sebagai bahan jenaka.", "r": {"result": "Some feel proud when there are local women who are able to buy something that is considered 'trivial' at a ridiculous price and some even make it a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 70-an Dahlan Zainuddin meninggal dunia", "r": {"result": "70s era singer Dahlan Zainuddin died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur era 1970-an, Datuk Dahlan Zainuddin meninggal dunia di Hospital Selayang pada jam 9.45 malam Selasa.", "r": {"result": "1970s era entertainer, Datuk Dahlan Zainuddin died at Selayang Hospital at 9.45pm on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur era 1970-an, Datuk Mohd Dahlan Zainuddin meninggal dunia di Hospital Selayang pada jam 9.48 malam Selasa.", "r": {"result": "1970s era entertainer, Datuk Mohd Dahlan Zainuddin died at Selayang Hospital at 9.48pm on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Dahlan meninggalkan seorang isteri dan tiga orang cahaya mata.", "r": {"result": "Mohd Dahlan left behind a wife and three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dimasukkan ke hospital pada Ahad selepas diserang angin ahmar (strok) buat kali kedua menjelang waktu berbuka puasa.", "r": {"result": "The deceased was admitted to hospital on Sunday after suffering a second stroke before breaking the fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri beliau, Datin Effa Rizan, pemantauan yang dilakukan doktor mendapati Dahlan diserang strok di sebelah kanan pula.", "r": {"result": "According to his wife, Datin Effa Rizan, the doctor's monitoring found that Dahlan had a stroke on the right side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar empat tahun lalu, penyanyi yang terkenal dengan lagu Kisah Seorang Biduan itu diserang strok kali pertama mengakibatkan lumpuh sebelah kiri.", "r": {"result": "About four years ago, the singer who is famous for the song Kisah Seorang Biduan suffered a stroke for the first time resulting in paralysis on the left side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan detik-detik kecemasan itu, Effa berkata pada lewat petang Sabtu, beliau asyik berbual dengan suaminya sebelum Dahlan tiba-tiba senyap dan tidak memberikan sebarang reaksi.", "r": {"result": "Narrating the moments of emergency, Effa said late on Saturday afternoon, she was engrossed in a conversation with her husband before Dahlan suddenly became silent and did not give any reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, jenazah Allahyarham akan dibawa ke Masjid Bangsar untuk dimandikan sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara selepas solat Zohor esok (Rabu).", "r": {"result": "It is understood that the body of the deceased will be taken to the Bangsar Mosque to be bathed before being buried at the Bukit Kiara Islamic Cemetery after the Zohor prayer tomorrow (Wednesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susut 30kg sejak hidap penyakit jantung, Hail Amir beransur sihat", "r": {"result": "Losing 30kg since suffering from heart disease, Hail Amir is getting better", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi veteran, Hail Amir mengalami penurunan berat badan sebanyak 30 kilogram selepas menghadapi masalah jantung sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Veteran singer, Hail Amir experienced a weight loss of 30 kilograms after facing heart problems since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI veteran, Hail Amir mengalami penurunan berat badan sebanyak 30 kilogram selepas menghadapi masalah jantung sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Veteran SINGER, Hail Amir has lost 30 kilograms in weight after facing heart problems since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hail, dia tidak mempunyai selera makan di peringkat awal penyakitnya itu.", "r": {"result": "According to Hail, he had no appetite in the early stages of his illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula mengetahui yang saya menghidap penyakit jantung pada tahun lalu.", "r": {"result": "\"I first found out I had heart disease last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada peringkat awal penyakit itu, saya telah hilang selera makan yang membuatkan berat badan saya telah turun kira-kira sebanyak 30 kilogram,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"In the early stages of the disease, I lost my appetite which made my weight drop by about 30 kilograms,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Hail bersyukur kerana keadaan kesihatannya kini telah beransur baik.", "r": {"result": "Nevertheless, Hail is grateful that his health has gradually improved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kerana kesihatan saya kini semakin baik, selera makan pun semakin bertambah,\" tuturnya menutup bicara.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful because my health is now getting better, my appetite is also increasing,\" he said closing the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hail ditemui di Majlis Tautan Kasih yang bertempat di Arina Skyview, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Hail was met at the Tautan Kasih Ceremony held at Arina Skyview, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu hit yang pernah dipopularkan Hail adalah Wajah Kesayangan Hamba, Ku Kejar Bayanganmu, Kabus dan banyak lagi.", "r": {"result": "Among the hit songs that have been popularized by Hail are Wajah Kesayangan Hamba, Ku Kejar Bayangangmu, Kabus and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak yang saya nak buat, tetapi... - kisah kartunis Ujang terbitkan majalah dengan nama sendiri", "r": {"result": "There are many things I want to do, but... - the story of cartoonist Ujang publishing a magazine under his own name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 10 tahun berkarya di majalah Gila-Gila, Ujang merasakan dirinya mempunyai banyak idea yang tidak dapat diketengahkan.", "r": {"result": "After 10 years of working at Gila-Gila magazine, Ujang felt that he had many ideas that could not be highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DARI bergelar seorang anak kampung di Kuala Pilah, Ibrahim Anon menanam tekad untuk ke Kuala Lumpur demi mengejar cita-citanya bergelar kartunis.", "r": {"result": "FROM being a village boy in Kuala Pilah, Ibrahim Anon was determined to go to Kuala Lumpur to pursue his dream of becoming a cartoonist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal 80-an, anak muda yang kemudiannya lebih dikenali sebagai Ujang ini memulakan kerjayanya di syarikat Creative Enterprise, penerbit majalah Gila-Gila - majalah humor nombor satu di Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "In the early 80s, this young man who was later better known as Ujang started his career at Creative Enterprise, the publisher of Gila-Gila magazine - the number one humor magazine in Malaysia at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu itu, selain Gila-Gila, terdapat juga majalah Batu Api dan Gelihati yang mewarnai dunia majalah humor atau komik di negara ini.", "r": {"result": "At that time, apart from Gila-Gila, there were also Batu Api and Gelihati magazines that colored the world of humor or comic magazines in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 10 tahun berkarya di majalah Gila-Gila, Ujang merasakan dirinya mempunyai banyak idea yang tidak dapat diketengahkan.", "r": {"result": "After 10 years of working at Gila-Gila magazine, Ujang felt that he had many ideas that could not be highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kiranya yang paling muda di Gila-Gila ketika itu.", "r": {"result": "\"I think I was the youngest in Gila-Gila at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biasalah, orang muda, pemikiran tak sama dengan yang dah lama.", "r": {"result": "It's normal, young people, thoughts are not the same as the old ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, ada banyak yang saya rasa nak buat tetapi tak boleh nak buat.", "r": {"result": "So, there are many things I feel like doing but can't do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alasan mereka pun kukuh.", "r": {"result": "\"Their reasons are solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab, Gila-Gila punyai konsep humor yang educated (bijak).", "r": {"result": "Because, Gila-Gila has an educated concept of humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab, pembacanya juga golongan cerdik pandai.", "r": {"result": "Because, the readers are also intelligent people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga penulis-penulisnya.", "r": {"result": "So are the writers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ada arwah Pak Sako, ada Malugun.", "r": {"result": "\"We have the spirit of Pak Sako, there is Malugun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, Gila-Gila sangat menjaga content-nya (kandungan),\" kata Ujang kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "So, Gila-Gila takes great care of its content,\" Ujang told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujang kemudiannya cuba untuk menerbitkan majalah yang dinamakan 'Majalah Ujang' di bawah Creative Enteprise, yang juga menerbitkan majalah Fantasi, selain Gila-Gila.", "r": {"result": "Ujang then tried to publish a magazine called 'Ujang Magazine' under Creative Enteprise, which also publishes Fantasi magazine, in addition to Gila-Gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jumpa Jaffar Taib dan tanya, boleh tak terbitkan satu majalah lain dengan konsep seperti yang saya mahukan.", "r": {"result": "\"I met Jaffar Taib and asked, can I publish another magazine with the concept I want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaffar tengok mock-up yang saya buat dan kata pada saya, kalau aku terbitkan majalah atas nama kau nanti kartunis lain pun nak majalah atas nama mereka juga.", "r": {"result": "\"Jaffar looked at the mock-up I made and said to me, if I publish a magazine in your name, other cartoonists will want a magazine in their name too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betul juga kata Jaffar itu, nanti Cabai nak majalah dia sendiri, Roslim pun nak majalah nama dia,\" cerita Ujang, memetik nama beberapa kartunis Gila-Gila lain.", "r": {"result": "\"Jaffar is right, later Cabai wants his own magazine, Roslim also wants a magazine named after him,\" Ujang said, citing the names of several other Gila-Gila cartoonists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, dia bertemu dengan seorang ahli perniagaan yang sanggup mengeluarkan modal untuk menerbitkan majalah Ujang yang diidam-idamkannya itu.", "r": {"result": "Finally, he met a businessman who was willing to spend capital to publish the Ujang magazine that he dreamed of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dalam usaha menerbitkan animasi Usop Sontorian, dia memberikan cadangan kepada pemilik Kharisma Group of Companies untuk menerbitkan majalah Ujang.", "r": {"result": "According to him, in an effort to publish Usop Sontorian animation, he gave a proposal to the owner of Kharisma Group of Companies to publish Ujang magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman Hakim tak pernah terfikir anak sendiri imam solat Tarawih", "r": {"result": "Norman Hakim never thought of his own son as a Tarawih imam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah...", "r": {"result": "Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA apa yang lebih membahagiakan seorang bapa selain daripada melihat anaknya dewasa sebagai orang yang beriman.", "r": {"result": "There is NOTHING that makes a father happier than seeing his child grow up to be a believer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan itulah yang kini dirasakan pelakon Norman Hakim apabila anak lelakinya, Mohamed Danish Hakim diberi kepercayaan buat pertama kali menjadi imam untuk solat sunat Tarawih.", "r": {"result": "That's the joy that actor Norman Hakim is now feeling when his son, Mohamed Danish Hakim was given the trust for the first time to be an imam for the Taraweeh prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 16 tahun, pencapaian Danish Hakim itu merupakan kurniaan yang terlalu buat besar buat Norman.", "r": {"result": "At the age of 16, Danish Hakim's achievement was a blessing that was too great for Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membuatkan Norman terharu ialah dia sendiri menjadi makmum dalam saf jemaah Tarawih berimamkan puteranya itu.", "r": {"result": "What made Norman even more moved was that he himself became a makmum in the ranks of the Tarawih congregation leading his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari penting dalam hidup saya dan of course hari penting dalam hidup Al-Hafiz @danishhakimofficial; kali pertama Danish diberi mandat menjadi Imam Terawih di Pusat Pengajian Warga Emas Darul Ilmi MAIWP,\" kata Norman dalam entri Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"An important day in my life and of course an important day in the life of Al-Hafiz @danishhakimofficial; the first time Danish was mandated to be a Terawih Imam at the Darul Ilmi MAIWP Elderly Study Center,\" said Norman in his personal Instagram entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kapsyen yang menyentuh hati netizen, Norman turut berkongsi foto bersama sebahagian daripada warga Darul Ilmi selepas selesai menunaikan solat Isyak dan Terawih.", "r": {"result": "In addition to the caption that touched the hearts of netizens, Norman also shared a photo with some of the members of Darul Ilmi after finishing Isyak and Terawih prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas majlis Iftar Skop Productions,Allah bagi izin jugak untuk saya berada di venue ke-2 untuk bagi support pada Danish.", "r": {"result": "\"After Skop Productions' Iftar ceremony, God also gave permission for me to be at the 2nd venue to support Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang dia tak tahu yang saya akan datang dan saya sendiri pun tak jangka boleh sampai pada waktu sebab jarak antara kedua-dua tempat agak jauh.", "r": {"result": "Indeed, he did not know that I would come and I myself did not expect to be able to arrive on time because the distance between the two places was quite far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Reaksi Danish wallahualam tapi nampak dia terpegun dab happy sangat bila saya senyum dibelakang dia.", "r": {"result": "\"Danish's reaction is goddamn good but he looks stunned and very happy when I smile behind him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas selesai dia tanya \"macam mana papa boleh sampai dan boleh tahu abg kat sini\"?", "r": {"result": "After he finished, he asked \"how can papa get here and know you are here\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya jawab: \"U are my world and i'll be there for you especially on your important day.", "r": {"result": "I answered: \"You are my world and I'll be there for you especially on your important day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah syukur, tak pernah dalam jangkauan akal yang zuriat sendiri akan mengimamkan Terawih.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thankfully, it was never within the reach of the mind that the descendants themselves would lead the Terawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah nan Agung dari Allah S.W.T, mungkin sebahagian dari doa yg didengariNya ketika pintu langit terbuka, mungkin di dalam Lailatulqadar tahun-tahun sebelumnya wallahualam.", "r": {"result": "Great gift from Allah S.W.T, maybe part of the prayer He heard when the door of heaven opened, maybe in Lailatulqadar years ago wallahualam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Allah s.w.t atas nikmat kurniaanMu walau sedar khilaf hambaMu ini masih tak melayakkanku untuk semua kurniaanMu.", "r": {"result": "\"Thank you Allah s.w.t for the blessings of Your grace, even though I am aware that this error of Your servant still does not qualify me for all Your blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Kau tahu aku tak pernah lelah berusaha menagih taubat & kasih sayangMu,\" tulis Norman lagi.", "r": {"result": "But you know I'm never tired of trying to ask for your repentance & love,\" wrote Norman again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang lain, Norman atau nama sebenarnya Mohamed Nurhakim bin Zaidon, 43, turut memuat naik video anaknya mengimamkan solat Tarawih.", "r": {"result": "In another entry, Norman or his real name is Mohamed Nurhakim bin Zaidon, 43, also uploaded a video of his son leading the Tarawih prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya terharu dan akui mengalirkan air mata saat mendapat tahu perkara tersebut malah berbangga dengan cara didikan Norman dan bekas isterinya, Abby Abadi.", "r": {"result": "His average followers were moved and admitted to shedding tears when they found out about the matter and were even proud of the upbringing of Norman and his ex-wife, Abby Abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danish yang mengikuti pengajian di Madrasah Uthmaniyah Tahfiz, Bangi telah menyambung pengajian tahfiznya ke Turki sebelum ini.", "r": {"result": "Danish, who studied at Uthmaniyah Tahfiz Madrasah, Bangi, had previously continued his tahfiz studies in Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danish merupakan anak hasil perkahwinan Norman bersama Abby terdahulu.", "r": {"result": "Danish is the child of Norman's previous marriage with Abby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Danish Hakim mereka juga dikurniakan dua lagi anak perempuan iaitu Marissa Dania Hakim, 14, dan Maria Danisha Hakim, 12.", "r": {"result": "Besides Danish Hakim, they are also blessed with two more daughters, Marissa Dania Hakim, 14, and Maria Danisha Hakim, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara menerusi perkahwinan kedua dengan pelakon Memey Suhaiza atau Suhaiza Suhaimi pula, pasangan berkenaan dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Muhammad Darwisz Hakim, 6, Muhammad Dikhriz Hakim, 4, dan Mikayla Delisha Hakim, 10 bulan.", "r": {"result": "Meanwhile, through the second marriage with actress Memey Suhaiza or Suhaiza Suhaimi, the couple was blessed with three children namely Muhammad Darwisz Hakim, 6, Muhammad Dikhriz Hakim, 4, and Mikayla Delisha Hakim, 10 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama sebahagian drpd warga Darul Ilmi selesai Isyak & Terawih .", "r": {"result": "Together with some of the members of Darul Ilmi completed Isyak & Terawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari penting dalam hidup saya & of course hari penting dalam hidup Al-Hafiz @danishhakimofficial ;kali pertama Danish diberi mandat menjadi Imam Terawih di Pusat Pengajian Warga Emas Darul Ilmi MAIWP .", "r": {"result": "An important day in my life & of course an important day in the life of Al-Hafiz @danishhakimofficial; the first time Danish was given the mandate to be a Terawih Imam at the MAIWP Darul Ilmi Elderly Study Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas majlis Iftar Skop Productions,Allah bagi izin jugak utk saya berada di venue ke-2 utk bagi support pada Danish.", "r": {"result": "After the Skop Productions Iftar ceremony, God also gave permission for me to be at the 2nd venue to support Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg dia tak tahu yg saya akan datang & saya sendiri pun tak jangka boleh sampai pada waktu sbb jarak antara kedua2 tempat agak jauh .", "r": {"result": "He didn't know that I was coming and I didn't expect to be able to arrive on time because the distance between the two places is quite far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi Danish wallahualam tapi nampak dia terpegun & happy sgt bila saya senyum dibelakang dia.", "r": {"result": "Danish reaction wallahualaam but it looks like he is stunned & very happy when I smile behind him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas selesai dia tanya \"mcmana papa boleh sampai & boleh tahu abg kat sini\"?", "r": {"result": "After he finished, he asked \"how can papa get here & can you know that you are here\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya jawab \"U are my world and i'll be there for you especially on yr important day\" (mudir & tenaga pengajar dia adalah bff saya,dah tentu setiap saat perangai & pergerakan dia akan sentiasa sampai pd saya.", "r": {"result": "I answered \"U are my world and I'll be there for you especially on your important day\" (the student and teacher are my bff, of course every moment his behavior and movements will always reach me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tak tahu yg tu.", "r": {"result": "He doesn't know that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sakit ke anak tu? Kasihan dia' - Netizen tegur Linda Hashim?", "r": {"result": "'Isn't the child sick? Pity him' - Netizen reprimands Linda Hashim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto bayi bongsu Linda Hashim, yang jatuh tergolek dari buaiannya mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The photo of Linda Hashim's youngest baby, who fell and rolled from her cradle, caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO bayi bongsu Linda Hashim, yang jatuh tergolek dari buaiannya mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "PHOTOS of Linda Hashim's youngest baby, who fell and rolled from his cradle, got the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Linda bayinya, Indah Camella yang baru berusia sebulan itu jatuh tanpa disedarinya kerana tiada tangisan yang didengari.", "r": {"result": "According to Linda, her baby, Indah Camella, who was only one month old, fell without her noticing because no cries were heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa foto yang dikongsikan di akaun Instagram menunjukkan Indah tergolek ke bawah buaian dalam keadaan mengiring.", "r": {"result": "Through some photos shared on the Instagram account, Indah is shown rolling under the hammock on her side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya terkejut melihat keadaan bayi tersebut dan ada juga yang musykil kerana kelihatan seperti anaknya tidak sakit.", "r": {"result": "Most of his followers were surprised to see the condition of the baby and some were confused because it looked like his child was not sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah wajah Indah di dalam foto tersebut kelihatan tenang dan tidak menangis.", "r": {"result": "Even Indah's face in the photo looks calm and not crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ramai yang merasakan buaian moden itu tidak selamat untuk bayi.", "r": {"result": "But many feel that the modern cradle is not safe for babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda mendirikan rumah tangga dengan pelakon Beego pada 8 Jun 2013 dan turut dikurniakan dua orang cahaya mata iaitu Jelita Clarissa, 5, dan Anggun Cassandra, 4.", "r": {"result": "Linda married actor Beego on June 8, 2013 and was also blessed with two children namely Jelita Clarissa, 5, and Anggun Cassandra, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm baru lepas gempa bumi.", "r": {"result": "just after the earthquake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak nagis tak apa tahu2 dah jatuh.", "r": {"result": "don't cry, it's okay, you know you've fallen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@indahanggunjelita.", "r": {"result": "@indahanggunjelita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Linda Hashim (@lindabeego) on.", "r": {"result": "A post shared by Linda Hashim (@lindabeego) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 26, 2019 at 6:11am PDT.", "r": {"result": "May 26, 2019 at 6:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bilik dipenuhi asap dan cubaan bunuh diri, mujur Goo Hara sempat diselamatkan", "r": {"result": "The room was filled with smoke and suicide attempts, luckily Goo Hara was saved", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur sempat diselamatkan... Teringat kes lebih kurang sama dengan Jonghyun...", "r": {"result": "Luckily he was saved... I remember the same case as Jonghyun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan Kara, Goo Hara mengejutkan industri hiburan Korea selepas membuat percubaan membunuh diri.", "r": {"result": "Former Kara member Goo Hara shocked the Korean entertainment industry after attempting suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan bunuh diri itu dilakukan dalam sebuah bilik yang terletak ditingkat dua rumahnya bertempat di kawasan kejiranan Cheongdam, Seoul, pada Ahad.", "r": {"result": "The suicide attempt was carried out in a room located on the second floor of his house in Cheongdam neighborhood, Seoul, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan sebelum kejadian itu berlaku, Hara telah memuat naik posting di akaun Instagramnya dengan ayat 'selamat tinggal'.", "r": {"result": "It is understood that before the incident happened, Hara had uploaded a post on her Instagram account with the sentence 'goodbye'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting tersebut membuatkan pengurusnya berasa risau dan ragu-ragu dengan keadaan serta keselamatan Hara.", "r": {"result": "The post made her manager feel worried and doubtful about Hara's condition and safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus kemudiannya menghubungi Hara namun tidak berjawab dan terus bergegas ke rumah penyanyi berkenaan.", "r": {"result": "The manager then contacted Hara but did not answer and continued to rush to the singer's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Hara kemudiannya ditemui tidak sedarkan diri oleh pengurusnya dalam sebuah bilik yang dipenuhi dengan asap.", "r": {"result": "However, Hara was later found unconscious by her manager in a room filled with smoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan pantas pengurus yang menghubungi talian kecemasan berjaya menyelamatkannya dan Hara digegaskan ke hospital.", "r": {"result": "The quick action of the manager who called the emergency line managed to save her and Hara was rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi laporan Yonhap News, Hara masih lagi tidak sedarkan diri namun pernafasannya sudah kembali normal.", "r": {"result": "In the meantime, according to a Yonhap News report, Hara is still unconscious but her breathing has returned to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Goo Hara sebelum ini mempunyai masalah dengan bekas teman lelaki sehingga memberikan kesan kepada dirinya sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, Goo Hara previously had problems with her ex-boyfriend that affected her since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hara dan teman lelakinya juga pernah bertengkar dan memukul antara satu sama lain sehingga menyebabkan wanita itu mengalami kecederaan yang agak teruk.", "r": {"result": "Hara and her boyfriend also had an argument and hit each other causing the woman to suffer serious injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Soompi.", "r": {"result": "- Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak viral pergi belajar dengan Instafamous\" - Redza Minhat sindir pelajar minta bantuan artis demi 20,000 views", "r": {"result": "\"If you want to go viral, go study with Instafamous\" - Redza Minhat sarcastically asks students for help from artists for 20,000 views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa setuju?", "r": {"result": "Who agree?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Redza Minhat meluahkan kekesalan apabila diminta oleh sekumpulan pelajar jurusan media untuk mengulang kicau saluran filem pendek mereka demi mendapatkan 20,000 jumlah tontonan di YouTube.", "r": {"result": "ACTOR Redza Minhat expressed regret when asked by a group of media students to retweet their short film channel in order to get 20,000 total views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Redza, perkara tersebut tidak sepatutnya berlaku dalam sistem pendidikan sekarang dan menyarankan agar mendapatkan bantuan daripada Instafamous jika jumlah tontonan menjadi pengukur untuk bergraduasi.", "r": {"result": "For Redza, such things should not happen in the current education system and suggested to seek help from Instafamous if the number of views is the measure for graduation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm not sure what's the point of this assignment - \"perlukan 20,000 views untuk graduate\".", "r": {"result": "\"I'm not sure what's the point of this assignment - \"need 20,000 views to graduate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Y'all ajar students jadi apa ni?", "r": {"result": "\"Y'all teach students to be what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a short film FFS, you want it to go viral, pergi belajar dengan instafamous, tak payah buang duit masuk university,\" tulisnya menerusi akaun Twitter pada Isnin.", "r": {"result": "It's a short film FFS, you want it to go viral, go study with instafamous, don't waste money on university,\" he wrote on his Twitter account on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm not sure what's the point of this assignment - \"perlukan 20,000 views untuk graduate\".", "r": {"result": "I'm not sure what's the point of this assignment - \"need 20,000 views to graduate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- y'all ajar students jadi apa ni?", "r": {"result": "- y'all teach students so what is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a short film FFS, you want it to go viral, pergi belajar dengan instafamous, tak payah buang duit masuk university.", "r": {"result": "It's a short film FFS, you want it to go viral, go study with instafamous, don't waste money on university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/eakPWhkFVf", "r": {"result": "twitter.com/eakPWhkFVf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- morello (@rdzaminhat) May 27, 2019.", "r": {"result": "-- morello (@rdzaminhat) May 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Redza, pertolongan itu turut diajukan kepada Sharifah Amani, Adibah Noor dan penyanyi Yuna.", "r": {"result": "In addition to Redza, the help was also requested to Sharifah Amani, Adibah Noor and singer Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis akaun terbabit, pihak mereka yang menghasilkan sebuah filem pendek memerlukan 20,000 jumlah tontonan di YouTube untuk bergraduasi.", "r": {"result": "Write the account involved, those who produce a short film need 20,000 total views on YouTube to graduate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We're media students and have been assigned to produce a short film, we need to generate 20K views to graduate.", "r": {"result": "\"We're media students and have been assigned to produce a short film, we need to generate 20K views to graduate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hope all of you can RT and help us achieve our target,\" tulis akaun terbabit.", "r": {"result": "\"Hope all of you can RT and help us achieve our target,\" wrote the account involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara terbabit dipersetujui oleh penyampai radio ERA, Haniff Hamzah yang pernah menerima kiriman mesej daripada pelajar.", "r": {"result": "The matter was agreed by ERA radio presenter Haniff Hamzah who had received messages from students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga pernah dapat DM macam ni from a student.", "r": {"result": "\"I have also received a DM like this from a student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fame is not success,\" tulis Haniff.", "r": {"result": "Fame is not success,\" wrote Haniff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian buah fikiran Redza mendapat bantahan daripada segelintir pengguna yang menganggap kemahiran media sosial antara perkara yang dititikberatkan masa kini.", "r": {"result": "Redza's sharing of thoughts received objections from a few users who consider social media skills to be among the most important things these days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah tujuan assignment pun.", "r": {"result": "\"That's the purpose of the assignment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi satu task untuk diselesaikan.", "r": {"result": "For a task to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20k is achievable.", "r": {"result": "20k is achievable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar student belajar & fikir cara untuk tarik audience, bukan buat ikut syok sendiri.", "r": {"result": "Let the students learn & think of ways to attract the audience, not to shock themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belajar kenal audience.", "r": {"result": "\"Learn to know the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Audience nak apa yang diorg nak tengok, audience doesn't care about your personal opinion,\" tulis pengguna @thenasilemakguy.", "r": {"result": "Audience wants what people want to see, audience doesn't care about your personal opinion,\" wrote user @thenasilemakguy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang akan selalu ingatkan adik tentang Mami kita\" -  Anak sulung pengasas Dnars kosmetik", "r": {"result": "\"Brother will always remind sister about our Mami\" - The eldest son of the founder of Dnars cosmetics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekat-dekat nak raya ni, lagi sayu hati...", "r": {"result": "It's getting close to Raya, and I'm sad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK sulung pengasas produk kecantikan Dnars Skincare, Iqbar Hakim Jasman, 20, telah membuat satu perkongsian di Instagram (IG) yang mengundang sebak dihati netizen.", "r": {"result": "The eldest son of the founder of Dnars Skincare beauty products, Iqbar Hakim Jasman, 20, has made a sharing on Instagram (IG) that has brought tears to the hearts of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting tersebut adalah berkaitan adik bongsunya, Qaseh Khadijah yang kerap bertanya tentang Allahyarham ibunya, Faziani Rohban Ahmad.", "r": {"result": "The post is related to his youngest sister, Qaseh Khadijah who often asks about her late mother, Faziani Rohban Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adik bongsu saya @qaseh_kha.", "r": {"result": "\"This is my youngest sister @qaseh_kha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir-akhir ini banyak soalan dia tanya antaranya, kenapa Mami masuk syurga awal?", "r": {"result": "Lately he has been asking a lot of questions including, why did Mami go to heaven early?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa dia tak masuk sekali dengan kita?", "r": {"result": "Why didn't he come in with us?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya terangkan kepada dia A to Z.", "r": {"result": "So I explained to him A to Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kedua pula dia tanya, siapa yang nak ganti Mami.", "r": {"result": "The second one he asked, who wants to replace Mami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya saya 'petak' ataupun 'stuck' kejap nak jawab.", "r": {"result": "Actually I'm 'squared' or 'stuck' for a moment to answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya cakap abang ada, kakak ada semua ada.", "r": {"result": "\"But I said brother is there, sister is there, everything is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas saya jawab dia pun cakap, dia anak bongsu dan biarlah dia ganti Mami, sebab dia pun garang (sambil dia cubit saya).", "r": {"result": "After I answered he said, he is the youngest child and let him replace Mami, because he is also fierce (while pinching me).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, abang akan cerita ataupun selalu mengingatkan adik tentang kemuliaan Mami kita.", "r": {"result": "\"Oh God, brother will tell or always remind sister about the glory of our Mami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ikut, itu ialah pedoman dan iktibar,\" tulisnya.", "r": {"result": "We have to follow, that is a guideline and a lesson,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Sedekahkan doa buat mami saya, Faziani Rohban' - Anak pengasas Dnars Skincare.", "r": {"result": "READ: 'Donate a prayer for my mum, Faziani Rohban' - Son of the founder of Dnars Skincare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Mama dalam perjalanan untuk sampaikan sumbangan zakat' - Anak Faziani Rohban.", "r": {"result": "READ: 'Mama is on her way to deliver the zakat donation' - Anak Faziani Rohban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Iqbar bersama Qaseh Khadijah di pusara Allahyarham itu telah kata-kata semangat daripada netizen.", "r": {"result": "The photo of Iqbar with Qaseh Khadijah at the deceased's tomb has received words of encouragement from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengakhiran yang memberi kesan kepada saya...Alhamdulillahh.", "r": {"result": "\"The ending that affected me...Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah S.W.T tahu segalanya.", "r": {"result": "Allah S.W.T knows everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Iqbar, kami doakan kesejahteraan Allahyarhamah,\" tulis pemilik akaun @warisfitr3.", "r": {"result": "Thank you Iqbar, we pray for the well-being of the deceased,\" wrote the account owner @warisfitr3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Qaseh budak baik.", "r": {"result": "\"Qaseh is a good boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau jumpa Amy mesti dia datang salam cium tangan.", "r": {"result": "If you see Amy, she must greet you and kiss your hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti asuhan daripada arwah Mami yang selalu menghormati orang lain, tak kira orang tu sesiapa pun,\" kongsi jurusolek @amytouch_official.", "r": {"result": "It must be nurtured by the late Mami who always respects others, no matter who they are,\" shared make-up artist @amytouch_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adik bongsu saya @qaseh_kha .", "r": {"result": "This is my youngest sister @qaseh_kha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir-akhir ini byk soalan dia tanya antara nya : \" abg kenapa mami masuk syurga awal , kenapa dia tak masuk sekali gn kita \" jadi saya explain la kpd dia A-Z.", "r": {"result": "Lately, he has been asking a lot of questions, including: \"Brother, why did mami go to heaven early, why didn't she go to heaven with us?\" so I explained it to her A-Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kedua pula dia tnya \" Abg siapa yang nak ganti mami , actually saya petak ataupun stuck kejap nk jwb , tapi saya ckp abg ada kakak ada semua ada .", "r": {"result": "The second one he asked, \"Brother, who wants to replace mami, actually I'm confused or stuck for a moment to answer, but I think I have a sister, everything is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lps saya jwb dia pun ckp \" I am bongsu abg , adik lah ganti mami , sebab adik pun garang (sambil dia cubit saya.", "r": {"result": "After I answered, he replied, \"I am the youngest brother, the younger sister is in place of the mother, because the younger sister is also fierce (as he pinched me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian Adamdidam: Sayunya hati tengok lukisan Fatimah ni", "r": {"result": "Adamdidam's departure: I am saddened to see Fatimah's painting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Fatimah kembali ceria...", "r": {"result": "May Fatimah be happy again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA Ahad lalu, si cilik popular yang juga anak saudara kepada Adamdidam, Fatimah, telah melukis sesuatu seolah-olah menggambarkan perasaannya selepas pemergian Chef selebriti itu.", "r": {"result": "LAST Sunday, the popular little girl who is also Adamdidam's niece, Fatimah, drew something that seemed to describe her feelings after the departure of the celebrity Chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lukisan yang memaparkan sekeping hati retak tersebut dikongsi menerusi Instagram @thefamily.", "r": {"result": "The drawing showing a piece of the broken heart was shared via Instagram @thefamily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, kira-kira jam 7 malam (waktu Malaysia), Isnin.", "r": {"result": "uk, about 7pm (Malaysian time), Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fatimah lukis ini pada hari Ahad, 14 Ramadan 1440 H, pada hari 'Mamajee' meninggal dunia.", "r": {"result": "\"Fatimah painted this on Sunday, 14 Ramadan 1440 H, the day 'Mamajee' died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kata 'Mamajee' dah pergi.", "r": {"result": "He said 'Mamajee' has gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati Fatimah remuk, dia menangis.", "r": {"result": "\"Fatimah's heart was crushed, she cried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada kata-kata yang dapat menggambarkan perasaan Fatimah sekarang.", "r": {"result": "No words can describe Fatimah's feelings now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin lukisan ini menceritakan segala-galanya tentang perasaan dia sekarang.", "r": {"result": "Maybe this painting tells everything about how he feels now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan Fatimah ya, dia masih dalam proses pemulihan,\" menurut kapsyen pada perkongsian tersebut.", "r": {"result": "\"Pray for Fatimah, she is still in the recovery process,\" according to the caption on the sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting @thefamily.", "r": {"result": "Post @thefamily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk turut mendapat perhatian selebriti popular tanah air seperti Neelofa, Dynas Mokhtar, Siti Elizad, Mona Allen dan ramai lagi yang mahukan Fatimah kembali ceria dan bersemangat.", "r": {"result": "uk also got the attention of popular celebrities in the country such as Neelofa, Dynas Mokhtar, Siti Elizad, Mona Allen and many others who want Fatimah to be cheerful and enthusiastic again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik tersebut juga telah mendapat lebih 100 ribu 'like' selepas 7 jam dengan hamper 4 ribu komen.", "r": {"result": "The upload has also received over 100 thousand 'likes' after 7 hours with almost 4 thousand comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut turut meluahkan rasa kehilangan dilalui Fatimah dan memahami perasaan anak kecil itu yang diketahui sangat rapat dengan Allahyarham.", "r": {"result": "The average follower also expressed a sense of loss through Fatimah and understood the feelings of the little child who was known to be very close to the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Adamdidam atau nama sebenarnya Adam Mahamed Ismail, meninggal dunia pada usia 29 tahun, 19 Mei lalu.", "r": {"result": "Chef Adamdidam or real name Adam Mahamed Ismail, died at the age of 29, last May 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam meninggal dunia di rumah ibu bapanya di Kota Bharu akibat jangkitan paru-paru.", "r": {"result": "Adam died at his parents' home in Kota Bharu due to a lung infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Chef selebriti, Adamdidam meninggal dunia akibat jangkitan paru-paru.", "r": {"result": "READ: Celebrity chef, Adamdidam died of lung infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fatimah drew this on Sunday, 14 Ramadhan 1440H - the day Mamajee passed away.", "r": {"result": "Fatimah drew this on Sunday, 14 Ramadhan 1440H - the day Mamajee passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She said \"Mamajee is leaving...Fatimah is crying with a broken heart\".", "r": {"result": "She said \"Mamajee is leaving...Fatimah is crying with a broken heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finas bakal perkenal modul baharu Skim Wajib Tayang", "r": {"result": "Finas will introduce a new module of the Mandatory Screening Scheme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Ahmad Idham Ahmad Nadzri berkata modul yang bertujuan mengatasi isu filem tidak laku sedang dilihat di peringkat pegawai undang-undang.", "r": {"result": "Its Chief Executive Officer Ahmad Idham Ahmad Nadzri said a module aimed at overcoming the issue of unsold films is being looked at at the legal officer level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) akan memperkenalkan modul Skim Wajib Tayang yang baharu, selain menentukan satu garis panduan untuk industri filem tanah air.", "r": {"result": "The National Film Development Corporation (Finas) will introduce a new Mandatory Screening Scheme module, in addition to defining a guideline for the country's film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Ahmad Idham Ahmad Nadzri berkata modul yang bertujuan mengatasi isu filem tidak laku sedang dilihat di peringkat pegawai undang-undang.", "r": {"result": "Its Chief Executive Officer Ahmad Idham Ahmad Nadzri said a module aimed at overcoming the issue of unsold films is being looked at at the legal officer level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu filem tidak laku ini terjadi kerana kita tidak ada garis panduan filem yang macam mana boleh masuk panggung.", "r": {"result": "\"This issue of unsold films happens because we don't have guidelines for how films can go into theaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Hollywood, tak semua filem boleh masuk panggung, tetapi di Malaysia, semua filem boleh masuk panggung.", "r": {"result": "In Hollywood, not all movies can go to theaters, but in Malaysia, all movies can go to theaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada satu modul wajib tayang baharu, yang kami akan umum dalam masa terdekat,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui pada program Sinergi Industri Finas bersama Media di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "\"We have a new mandatory broadcast module, which we will announce in the near future,\" he told reporters when met at the Finas Industry Synergy program with the Media here, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, ditanya cabaran menerajui Finas, Ahmad Idham yang memegang jawatan tersebut sejak 12 Mac lalu berkata penyelewengan kewangan merupakan cabaran terbesar yang terpaksa dihadapinya.", "r": {"result": "In other developments, when asked about the challenges of leading Finas, Ahmad Idham, who has held the position since March 12, said financial irregularities were the biggest challenges he had to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila masuk dalam Finas, memang saya terkejut dengan pelbagai masalah yang timbul.", "r": {"result": "\"When I entered Finas, I was really surprised by the various problems that arose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tertanya-tanya, apa dah jadi?", "r": {"result": "I wonder, what happened?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana duit Finas pergi?", "r": {"result": "Where does Finas money go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes dengan SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) berlambak-lambak.", "r": {"result": "Cases with the MACC (Malaysian Anti-Corruption Commission) are on the rise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa saya boleh selesaikan semua masalah ini dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "\"I don't think I can solve all these problems in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, saya yakin ia akan diselesaikan secara berperingkat,\" katanya yang menyerahkan kepada SPRM dalam menyelesaikan isu melibatkan penyelewengan Finas.", "r": {"result": "But, I am confident that it will be resolved in stages,\" he said, leaving it up to MACC to resolve issues involving Finas irregularities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo meminta SPRM mempercepatkan siasatan kes dana Finas membabitkan RM25 juta.", "r": {"result": "Previously, Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo asked the MACC to expedite the investigation of the Finas fund case involving RM25 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kassim Selamat' tak sempat rakam lagu ciptaannya", "r": {"result": "'Kassim Selamat' did not have time to record his song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan hal itu, adik kepada Allahyarham, Abdolah Lamat berkata, \"Saya akan pastikan lagu ciptaan abang saya ini akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Telling about that, the younger brother of the deceased, Abdolah Lamat said, \"I will make sure this song created by my brother will come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi utama Kumpulan The Swallows era 60-an, Allahyarham Kassim Rahmat, atau lebih dikenali sebagai Kassim Selamat, yang meninggal dunia semalam tidak sempat merakamkan dua lagu ciptaannya dalam bahasa Bawean.", "r": {"result": "The lead singer of The Swallows group in the 60s, the late Kassim Rahmat, better known as Kassim Selamat, who died yesterday did not have time to record two of his songs in the Bawean language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan hal itu, adik kepada Allahyarham, Abdolah Lamat berkata, \"Saya akan pastikan lagu ciptaan abang saya ini akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Telling about that, the younger brother of the deceased, Abdolah Lamat said, \"I will make sure this song created by my brother will come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kita beri peluang kepada penyanyi muda untuk mendedangkannya nanti,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "\"Perhaps we will give a chance to young singers to sing it later,\" he said when contacted by Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Swallows, kumpulan gitar rancak, dulu lebih sering dipanggil 'kugiran', mempunyai keunikan tersendiri kerana selalu mempopularkan lagu-lagu dalam bahasa Bawean.", "r": {"result": "The Swallows, a lively guitar group, used to be more often called a 'band', have their own uniqueness because they always popularize songs in the Bawean language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu itu ialah La Obe, Nga lompak AGo Go, Angkok Angkok Bilis, La Karebna, Leh Paju Molle dan La Ngomber.", "r": {"result": "Among the songs are La Obe, Nga lompak AGo Go, Angkok Angkok Bilis, La Karebna, Leh Paju Molle and La Ngomber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abdolah, abangnya menggunakan nama \"Kassim Selamat\" sempena watak \"Kassim Selamat\" dari filem 'Ibu Mertuaku' yang dibawa oleh Allahyarham Tan Sri P Ramlee.", "r": {"result": "According to Abdolah, his brother used the name \"Kassim Selamat\" in conjunction with the character \"Kassim Selamat\" from the movie 'Ibu Mertuaku' brought by the late Tan Sri P Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Kassim, 84, menghembuskan nafas terakhir pada pukul 3.30 petang di rumahnya di Yishun.", "r": {"result": "The late Kassim, 84, breathed his last at 3.30pm at his home in Yishun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham, anak kedua dari sembilan orang adik beradik, meninggalkan seorang isteri Radiah Hadar dan empat orang anak.", "r": {"result": "The deceased, the second child of nine siblings, left a wife Radiah Hadar and four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham selamat dikebumikan di Pusara Abadi, Choa Chu Kang di sini hari ini.", "r": {"result": "The deceased's body was safely buried at Pusara Abadi, Choa Chu Kang here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Urusan pengebumian berjalan baik.", "r": {"result": "\"The funeral went well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham selamat dikebumikan sekitar pukul 11.30 pagi,\" kata Abdolah, 72.", "r": {"result": "The deceased was safely buried around 11.30am,\" said Abdolah, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata dua pemain gitar Kumpulan The Swallows dan penyanyi A Romzi turut hadir di majlis pengebumian.", "r": {"result": "He said two guitarists from The Swallows Group and singer A Romzi were also present at the funeral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyanyi Mahani Mohamed hadir ziarah di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Singer Mahani Mohamed attended a pilgrimage at home,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Ujang tak berasas - MOY Publications", "r": {"result": "Ujang's statement is unfounded - MOY Publications", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MOY Publications menyifatkan kenyataan Ibrahim Anon atau Ujang, tentang hak pemilikan majalah komik itu sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "MOY Publications described Ibrahim Anon or Ujang's statement about the comic magazine's ownership rights as unfounded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit majalah Ujang, MOY Publications menyifatkan kenyataan Ibrahim Anon atau Ujang, tentang hak pemilikan majalah komik itu sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "The publisher of Ujang magazine, MOY Publications described the statement of Ibrahim Anon or Ujang, about the ownership rights of the comic magazine as baseless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, mereka menegaskan Ujang sudah menjadi hak milik syarikat berkenaan sejak tahun 1997.", "r": {"result": "On the other hand, they insist that Ujang has been the property of the company since 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hak mutlak sudah termaktub dalam undang-undang yang MOY Publications adalah pemegang hak.", "r": {"result": "\"Absolute rights are enshrined in the law of which MOY Publications is the holder of the rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ujang tidak ada hak langsung dan MOY Publications Sdn Bhd bebas untuk menggunakan nama majalah Ujang dan majalah Apo untuk diterbitkan tanpa perlu merujuk mana-mana pihak,\" kata Azrul Izar, Pengarah Jualan dan Operasi MOY Publications.", "r": {"result": "\"Ujang has no direct rights and MOY Publications Sdn Bhd is free to use the names of Ujang magazine and Apo magazine to publish without having to consult any party,\" said Azrul Izar, Sales and Operations Director of MOY Publications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya tetap lawan walaupun hanya dengan hasil karya saya' - Ujang.", "r": {"result": "READ: 'I still fight even with my work' - Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Azrul lagi, penerbitan majalah itu bukan tindakan oportunis sebaliknya hanya memenuhi kehendak peminat yang merindui Ujang.", "r": {"result": "Azrul added that the publication of the magazine was not an opportunistic act but rather just fulfilling the wishes of fans who miss Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bebas terbitkan majalah ini pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\"We are free to publish this magazine at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami terbitkan atas permintaan peminat yang sangat merindui majalah ini.", "r": {"result": "We publish it at the request of fans who really miss this magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu kami buat keputusan saat akhir untuk terbitkannya dua minggu sebelum puasa,\" ujar Azrul.", "r": {"result": "\"That's why we made a last minute decision to publish it two weeks before fasting,\" said Azrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ujang membuat kenyataan penerbitan majalah Ujang edisi bumper Hari Raya sebagai tidak adil dan tidak sepatutnya berlaku, kerana majalah itu adalah hak miliknya.", "r": {"result": "Previously, Ujang made a statement that the publication of the Hari Raya bumper edition of Ujang magazine was unfair and should not have happened, because the magazine was his property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Edisi istimewa bumper nostalgia raya Ujang imbau memori Aidilfitri.", "r": {"result": "READ: The special edition of Ujang's Raya nostalgia bumper recalls the memory of Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tetap lawan walaupun hanya dengan hasil karya saya' - Ujang", "r": {"result": "'I still fight even with my work' - Ujang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbitan edisi bumper Ujang sempena hari raya menimbulkan pertelagahan peminat.", "r": {"result": "The publication of the bumper edition of Ujang in conjunction with Hari Raya caused fan conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan terus lawan, menggunakan karya-karya saya\".", "r": {"result": "\"I will continue to fight, using my works\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang diluahkan kartunis Ibrahim Anon, atau lebih dikenali dengan nama Ujang, susulan penerbitan edisi khas bumper majalah Ujang, sempena Hari Raya Aidilfitri tahun ini.", "r": {"result": "That's what cartoonist Ibrahim Anon, better known as Ujang, expressed following the publication of a special bumper edition of Ujang magazine, in conjunction with Hari Raya Aidilfitri this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tak tahu menahu tentang penerbitan edisi bumper ini.", "r": {"result": "\"I really don't know about the publication of this bumper edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada sesiapapun yang hubungi saya.", "r": {"result": "No one contacted me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengikut perjanjian, selepas majalah sudah tidak diterbitkan, hak milik karya intelek diserahkan kepada saya.", "r": {"result": "\"According to the agreement, after the magazine was no longer published, the intellectual property rights were handed over to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ujang sudah dihentikan penerbitannya pada Ogos 2015, jadi kalau nak diikutkan, Ujang milik saya sepenuhnya dan saya perlu dimaklumkan tentang penerbitan edisi baharu ini,\" kata Ujang ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Ujang was discontinued in August 2015, so if you want to follow it, Ujang is completely mine and I need to be informed about the publication of this new edition,\" said Ujang when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenyataan Ujang tak berasas - MOY Publications.", "r": {"result": "READ: Ujang's statement is unfounded - MOY Publications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Edisi istimewa bumper nostalgia raya Ujang imbau memori Aidilfitri.", "r": {"result": "READ: The special edition of Ujang's Raya nostalgia bumper recalls the memory of Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujang mendakwa pihak yang menerbitkan Ujang sebagai oportunis kerana menggunakan popularitinya selepas dia kembali melukis dan menghasilkan karya-karya baharu.", "r": {"result": "Ujang accused the publisher of Ujang as opportunists for using his popularity after he returned to painting and producing new works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak beberapa bulan ini saya kembali berkarya di Facebook, ramai peminat sedar yang Ujang masih wujud.", "r": {"result": "\"Since these few months I have returned to work on Facebook, many fans are aware that Ujang still exists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (penerbit) seolah-olah ambil kesempatan kerana mereka nampak masyarakat sebenarnya rindukan Ujang.", "r": {"result": "\"They (publishers) seem to take advantage because they see that the community actually misses Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak lawan mengikut undang-undang, saya tak mampu.", "r": {"result": "\"I want to fight according to the law, I can't afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana kes yang sama juga saya fight sampai muflis.", "r": {"result": "Because of the same case, I fought until bankruptcy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya gunakan media sosial,\" tambahnya.", "r": {"result": "So I use social media,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas reaksi segelintir peminat yang enggan menyokong Ujang edisi khas itu atas alasan ia bukan karya asli Ujang, pelukis dari Juaseh, Kuala Pilah itu mengakui terharu namun menegaskan dia tidak pernah berniat menyekat rezeki mana-mana kartunis lain.", "r": {"result": "Commenting on the reaction of a few fans who refused to support the special edition of Ujang on the grounds that it was not an original work of Ujang, the painter from Juaseh, Kuala Pilah admitted to being moved but insisted that he never intended to restrict the livelihood of any other cartoonist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak ada masalah pun dengan mana-mana kartunis.", "r": {"result": "\"I have no problem with any cartoonist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majoriti kartunis baharu yang ada dengan Ujang sekarang, saya tak kenal pun.", "r": {"result": "The majority of new cartoonists with Ujang now, I don't even know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masalah saya bukan dengan mereka, tetapi dengan penerbit yang dulunya rakan baik saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"My problem is not with them, but with the producer who used to be my good friend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbitan edisi bumper Ujang sempena hari raya menimbulkan pertelagahan peminat tentang krisis yang pernah melanda Ujang dan syarikat penerbitan majalah berkenaan.", "r": {"result": "The publication of the bumper edition of Ujang in conjunction with Hari Raya caused a fan conflict about the crisis that once hit Ujang and the magazine publishing company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenyataan Ujang tak berasas - MOY Publications.", "r": {"result": "READ: Ujang's statement is unfounded - MOY Publications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak dedah sebab kenapa dia belum kahwin", "r": {"result": "Zizan Razak revealed the reason why he is not married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Owhh!!! Ini sebabnya...", "r": {"result": "Ohhh!!! This is why...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pelakon terkenal, aktor Zizan Razak mengakui kerjayanya sebagai pelakon membuatkan dia tiada masa untuk mempunyai pasangan.", "r": {"result": "Comedian and famous actor, actor Zizan Razak admits that his career as an actor leaves him with no time to have a partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zizan berkata, kebanyakan masanya dihabiskan di lokasi pengambaran.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zizan said that most of his time was spent at the shooting location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar ini diambil oleh assistant saya dan saya baru perasan tadi ada dalam gallery saya.", "r": {"result": "This picture was taken by my assistant and I just noticed it was in my gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya ini gambar waktu bekerja dan saya pun tak perasan saya boleh tertidur ketika shooting.", "r": {"result": "To be honest, this is a photo taken at work and I didn't even notice that I fell asleep while shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin terlalu penat fizikal.", "r": {"result": "\"Maybe too physically tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi mental saya tidak pernah mengalah untuk terus berjuang dan berkarya.", "r": {"result": "But mentally I never gave up to keep fighting and working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar ini diambil oleh assistant saya dan saya baru perasan tadi ade dalam gallery saya.", "r": {"result": "This picture was taken by my assistant and I just noticed it was in my gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya ini gambar waktu berkerja dan saya pun tak perasan saya boleh tertido ketika shooting.", "r": {"result": "To be honest, this is a photo taken at work and I didn't even notice that I could fall asleep while shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin terlalu penat fizikal.", "r": {"result": "Maybe too physically tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi mental saya tidak pernah mengalah untuk terus berjuang dan berkarya.", "r": {"result": "But mentally I never gave up to keep fighting and working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan gambar ini juga membuatkan saya terfikir tentang masyarakat yang tidak bertanggungjawab membocorkan filem kita yang tidak menghargai penat lelah kami sebagai anak seni dalam berkarya.", "r": {"result": "And this picture also made me think about the irresponsible society that leaks our films that doesn't appreciate our hard work as children of art in creating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi bermula harini belajarlah untuk ada perasaan bertanggungjawab dan belas kasihan.", "r": {"result": "So starting today, learn to have a sense of responsibility and compassion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan gambar ini juga membuatkan saya tersedar juga kenapa saya tiada masa untuk diri saya apatah lagi untuk berpasangan.", "r": {"result": "And this picture also made me realize why I don't have time for myself let alone for a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin soalan \"bila nak kahwin?", "r": {"result": "Maybe the question \"when do you want to get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terjawab buat mereka yang sentiasa bertanya.", "r": {"result": "Answered for those who always ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi dibulan yang mulia ni sama samalah kita berdoa demi kebaikan kita bersama dan demi masa depan yang baik buat semua.", "r": {"result": "So in this holy month, let's pray for our common good and for a good future for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love all of you.", "r": {"result": "I love all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love u so much.", "r": {"result": "I love you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love u more.", "r": {"result": "Love you more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#zizanrazak #ramadan #iloveu #2019.", "r": {"result": "#zizanrazak #ramadan #iloveu #2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "r": {"result": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 26, 2019 at 4:48am PDT.", "r": {"result": "May 26, 2019 at 4:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar ini juga membuatkan saya terfikir tentang masyarakat yang tidak bertanggungjawab membocorkan filem kita yang tidak menghargai penat lelah kami sebagai anak seni dalam berkarya.", "r": {"result": "\"This picture also made me think about the irresponsible society that leaks our films that doesn't appreciate our hard work as children of art in creating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bermula harini belajarlah untuk ada perasaan bertanggungjawab dan belas kasihan.", "r": {"result": "\"So starting today, learn to have a sense of responsibility and compassion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan gambar ini juga membuatkan saya tersedar juga kenapa saya tiada masa untuk diri saya apatah lagi untuk berpasangan.", "r": {"result": "And this picture also made me realize why I don't have time for myself let alone for a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin soalan \"bila nak kahwin?", "r": {"result": "\"Maybe the question \"when do you want to get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terjawab buat mereka yang sentiasa bertanya.", "r": {"result": "Answered for those who always ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi di bulan yang mulia ni sama samalah kita berdoa demi kebaikan kita bersama dan demi masa depan yang baik buat semua.", "r": {"result": "So in this glorious month, let's pray for our common good and for a good future for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love all of you.", "r": {"result": "I love all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you so much.", "r": {"result": "Love you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you more,\" tulisnya.", "r": {"result": "Love you more,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata netizen berharap agar masyarakat lebih menghargai karya-karya yang dihasilkan dan tidak menyokong cetak rompak hasil seseorang.", "r": {"result": "Through the comment section, the average netizen hopes that the community will appreciate the works produced more and not support the piracy of someone's work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang mendoakan Zizan segera bertemu jodoh dan mempunyai keluarga sendiri.", "r": {"result": "There are no fewer who pray for Zizan to meet his soulmate soon and have a family of his own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jebat dalam keadaan kurang baik, doakan...\" -  Sharnaaz Ahmad", "r": {"result": "\"When you are in a bad situation, pray...\" - Sharnaaz Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga diberi kesembuhan Jebat Ayden...", "r": {"result": "May Jebat Ayden be healed...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad pada awal pagi tadi (Isnin) memohon para peminat dan pengikut Instagram (IG)nya untuk sama-sama mendoakan Jebat Jayden Ahmad.", "r": {"result": "ACTRESS Sharnaaz Ahmad early this morning (Monday) asked her fans and Instagram (IG) followers to pray for Jebat Jayden Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian tersebut Sharnaaz memberitahu, anaknya kini berada dalam keadaan kurang baik.", "r": {"result": "Through the partnership, Sharnaaz told that her son is now in a bad condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan anak saya selamat...@jebatjayden dalam keadaan kurang baik.", "r": {"result": "\"Pray for my son's safety...@jebatjayden is in a bad condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doalah di bulan mulia ini.", "r": {"result": "Pray in this holy month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih untuk Jebat Jayden Ahmad B Sharnaaz Ahmad dan mengharapkan doa serta keberkatan bulan Ramadan,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you for Jebat Jayden Ahmad B Sharnaaz Ahmad and hope for prayers and blessings of Ramadan,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting tersebut turut mengundang simpati netizen dan rata-rata mendoakan kesihatan Jebat Ayden serta meminta Sharnaaz dan isteri tidak berhenti mendoakan Jebat Jayden.", "r": {"result": "The post also invited the sympathy of netizens and generally prayed for Jebat Ayden's health and asked Sharnaaz and his wife not to stop praying for Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kira-kira satu jam selepas itu Sharnaaz memuat naik sebuah lagi posting yang menyatakan kasih saying terhadap anak lelakinya itu.", "r": {"result": "However, about an hour later, Sharnaaz uploaded another post expressing her love for her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat kepada posting tersebut, jelas menggambarkan kerisauan seorang bapa terhadap anaknya.", "r": {"result": "Looking at the post, it clearly describes the worry of a father towards his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I love you sayang...Doakan Jebat na...I am half brave then you my boy...Your name make you so strong Insya-Allah...Strong like your name my Jebat, our Jebat...Baba love you so much,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I love you dear...Pray Jebat na...I am half brave then you my boy...Your name makes you so strong God willing...Strong like your name my Jebat, our Jebat...Baba love you so much,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau apapun yang sedang dilalui Jebat Ayden, sama-sama kita doakan agar bayi ini diberi kesembuhan dan sentiasa dilindungi Allah SWT.", "r": {"result": "Regardless of what Jebat Ayden is going through, let's all pray that this baby will be healed and always protected by Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Where's the present Mummy ..\" - Ini respon Yusuf Iskandar selepas dapat hadiah daripada adik", "r": {"result": "\"Where's the present Mummy ..\" - This is Yusuf Iskandar's response after receiving a gift from his sister", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel je ..", "r": {"result": "It's cute..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO yang menunjukkan anak kepada pasangan Hairul Azreen dan Hanis Zalikha iaitu Yusuf Iskandar ketika berjumpa adiknya, Alisa Aisyah yang baru dilahirkan pada 24 Mei lalu menarik perhatian peminat.", "r": {"result": "A VIDEO showing the son of the couple Hairul Azreen and Hanis Zalikha, Yusuf Iskandar, when he met his younger sister, Alisa Aisyah, who was just born on May 24, attracted the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuat naik di akaun Instagram (IG) Hairul menunjukkan Yusuf menerima sebuah hadiah daripada Alisa.", "r": {"result": "Through a video uploaded on Hairul's Instagram (IG) account, Yusuf received a gift from Alisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hadiah untuk Yusuf.", "r": {"result": "\"A gift for Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah dari Alisa.", "r": {"result": "Gift from Alisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hadiah kasih sayang.", "r": {"result": "\"A gift of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah pertama untuk mereka sayang antara satu sama lain buat selama-lamanya.", "r": {"result": "The first gift for them to love each other forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#InsyaAllahThankYou,\" tulisnya.", "r": {"result": "#InsyaAllahThankYou,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respon dan gelagat Yusuf menarik perhatian pengikut laman sosialnya yang jelas terpancar kasih sayang seorang abang kepada adik.", "r": {"result": "Yusuf's response and behavior attracted the attention of his social media followers who clearly showed the love of a brother to a sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusuf kelihatan teruja serta mengucapkan terima kasih sambil mencium Alisa.", "r": {"result": "Yusuf looked excited and thanked Alisa while kissing him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen berasa sebak melihat gelagat Yusuf dan memuji cara didikan Hairul dan Hanis.", "r": {"result": "The average netizen felt teary seeing Yusuf's behavior and praised the way Hairul and Hanis were brought up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusuf dilahirkan pada 3 Jun 2016.", "r": {"result": "Yusuf was born on June 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hairul dan Hanis mendirikan rumah tangga pada 5 Jun 2015.", "r": {"result": "Hairul and Hanis got married on June 5, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah utk Yusuf, Hadiah dari Alisa, Hadiah kasih sayang, Hadiah pertama utk mereka sayang antara satu sama lain buat selama-lamanya #InsyaAllahThankYou.", "r": {"result": "Gift for Yusuf, Gift from Alisa, Gift of love, First gift for them to love each other forever #InsyaAllahThankYou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "r": {"result": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 26, 2019 at 3:02am PDT.", "r": {"result": "May 26, 2019 at 3:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara apam balik, suami Siti Saleha naik hantu ketika bufet Ramadan?", "r": {"result": "Because of what happened, Siti Saleha's husband ghosted during the Ramadan buffet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon Siti Saleha, Ahmad Lutfi didakwa berang dengan tindakan tukang masak di sebuah restoran yang memberikan juadah apam balik kepada tetamu yang memotong barisan.", "r": {"result": "The husband of actress Siti Saleha, Ahmad Lutfi was allegedly angry with the actions of a chef at a restaurant who gave apam balik dishes to guests who cut the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Siti Saleha, Ahmad Lutfi didakwa berang dengan tindakan tukang masak di sebuah restoran yang memberikan juadah apam balik kepada tetamu yang memotong barisan.", "r": {"result": "THE HUSBAND of actress Siti Saleha, Ahmad Lutfi, was allegedly angry with the actions of a chef at a restaurant who gave apam balik dishes to guests who cut the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah forum gosip popular, Lutfi dikatakan mengamuk sejurus insiden terbabit hingga mengherdik tukang masak terbabit di hadapan orang ramai.", "r": {"result": "Through a popular gossip forum, Lutfi is said to have gone berserk immediately after the incident to the point of yelling at the cook in front of the crowd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru saksikan Ahmad Lutfi tunjuk lagak kat pekerja stall bufet buka puasa tadi.", "r": {"result": "\"I just watched Ahmad Lutfi show off to the workers of the buffet stall before fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alasannya kerana teringin sangat nak apam balik, jadi apabila ada seorang tu potong line dia terus naik angin kat tukang buat apam balik tu pula.", "r": {"result": "\"The reason is because he really wants to return the apam, so when someone cuts the line, he goes straight to the craftsman to make the apam back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siap heret floor manager, hentak pinggan dan herdik tukang buat apam balik itu depan orang ramai.", "r": {"result": "\"Ready to drag the floor manager, bang the plate and yell at the craftsman to make it back in front of the crowd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pasti apa yang dia expect apabila attend public buffet yang open kepada beratus-ratus customer ni.", "r": {"result": "\"I'm not sure what he expects when he attends a public buffet open to hundreds of customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap mention floor manager yang 'diorang tu artis' jadi patut pekerja tu aware.", "r": {"result": "Ready to mention the floor manager who is an 'artist' so the employee should be aware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This guy seriously need some anger management issue,\" tulis pengguna yang merahsiakan identitinya itu.", "r": {"result": "\"This guy seriously needs some anger management issue,\" wrote the user who kept his identity secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan kejadian itu berlaku sekitar jam 8 malam dan hidangan itu kebarangkalian menjadi juadah pertama Lufti berbuka puasa.", "r": {"result": "It is understood that the incident happened at around 8pm and that the meal was probably the first dish Lufti had to break his fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ke Saleha tengah mengandung ni?", "r": {"result": "\"Ke Saleha is pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tu yang laki dia hormonal lain macam sikit,\" tambah pengguna itu lagi.", "r": {"result": "The man is a little different hormonally,\" the user added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu disifatkan segelintir netizen telah mencalarkan reputasi Siti Saleha yang selama ini bersih daripada gosip.", "r": {"result": "The incident is considered by a few netizens to have damaged the reputation of Siti Saleha who has been free from gossip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada juga yang memahami situasi Lutfi apabila berlaku situasi sedemikian dalam keadaan yang tenang seperti mengejar waktu berbuka puasa.", "r": {"result": "However, there are also those who understand Lutfi's situation when such a situation occurs in a calm state such as chasing the time of breaking the fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga perselisihan faham ini diselesaikan dengan cara baik.", "r": {"result": "Hopefully this disagreement will be resolved amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 70-an Dahlan Zainuddin tidak sedarkan diri, diserang strok kali kedua", "r": {"result": "70s era singer Dahlan Zainuddin lost consciousness, suffered a second stroke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Effa berusaha mengejutkan Dahlan kerana menyangkakan suaminya mungkin tertidur, tetapi tidak mendapat reaksi.", "r": {"result": "Effa tried to surprise Dahlan because she thought her husband might be asleep, but got no reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur era 1970-an, Datuk Dahlan Zainuddin, 78, kini berada dalam keadaan tidak sedar selepas diserang angin ahmar (strok) buat kali kedua menjelang waktu berbuka puasa semalam.", "r": {"result": "1970s era entertainer, Datuk Dahlan Zainuddin, 78, is now unconscious after suffering a second stroke before breaking the fast yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri beliau, Datin Effa Rizan, pemantauan yang dilakukan doktor mendapati Dahlan diserang strok di sebelah kanan pula.", "r": {"result": "According to his wife, Datin Effa Rizan, the doctor's monitoring found that Dahlan had a stroke on the right side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar empat tahun lalu, penyanyi yang terkenal dengan lagu Kisah Seorang Biduan itu diserang strok kali pertama mengakibatkan lumpuh sebelah kiri.", "r": {"result": "About four years ago, the singer who is famous for the song Kisah Seorang Biduan suffered a stroke for the first time resulting in paralysis on the left side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan detik-detik kecemasan itu, Effa berkata pada lewat petang Sabtu, beliau asyik berbual dengan suaminya sebelum Dahlan tiba-tiba senyap dan tidak memberikan sebarang reaksi.", "r": {"result": "Narrating the moments of emergency, Effa said late on Saturday afternoon, she was engrossed in a conversation with her husband before Dahlan suddenly became silent and did not give any reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Effa berusaha mengejutkan Dahlan kerana menyangkakan suaminya mungkin tertidur.", "r": {"result": "Effa tried to surprise Dahlan because she thought her husband might be asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila tidak sedap hati tengok keadaan Abang Dell (panggilan buat Dahlan) begitu, saya terus hubungi ambulans untuk bawa beliau ke Hospital Selayang,\" kata Effa kepada Astro AWANI ketika dihubungi pada Ahad.", "r": {"result": "\"When I don't feel good seeing Brother Dell's condition (calling Dahlan) like that, I immediately call an ambulance to take him to Selayang Hospital,\" Effa told Astro AWANI when contacted on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan wad di Hospital Selayang penuh, Dahlan, kata Effa, masih ditempatkan di wad kecemasan hospital berkenaan dan beliau bergilir-gilir dengan anak menjaga suaminya.", "r": {"result": "Since the ward at Selayang Hospital is full, Dahlan, Effa said, is still placed in the hospital's emergency ward and she takes turns with her son to take care of her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Effa, beliau dan anak-anak Natasha Idha, 40, Mohd Danial, 35, dan Athinia Ines, 24, tidak akan putus usaha untuk menjaga Dahlan sekalipun beliau diserang strok buat kali kedua.", "r": {"result": "Effa said that she and her children Natasha Idha, 40, Mohd Danial, 35, and Athinia Ines, 24, would not give up trying to take care of Dahlan even if he had a second stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya reda dengan apa yang telah Allah aturkan.", "r": {"result": "\"I am satisfied with what God has arranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya tidak akan jemu menjaga Abang Dell.", "r": {"result": "And I will never tire of taking care of Brother Dell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan putus asa dan akan terus berusaha serta berdoa semoga keadaan Abang Dell kembali pulih,\" ujar Effa lagi yang akan menunggu esok untuk mendengar laporan terkini keadaan suaminya daripada doktor pakar.", "r": {"result": "\"I will not give up hope and will continue to work hard and pray that Brother Dell's condition will recover,\" said Effa who will wait tomorrow to hear the latest report on her husband's condition from a specialist doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu 'Stop Dreaming', ini jawapan Neelofa kepada Zahnita", "r": {"result": "The 'Stop Dreaming' issue, this is Neelofa's answer to Zahnita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berkata dia faham apa yang cuba diperkatakan Zahnita, namun ia lebih manis jika Zahnita menghubunginya secara peribadi.", "r": {"result": "Neelofa says she understands what Zahnita is trying to say, but it would be sweeter if Zahnita contacted her personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara popular, Neelofa tidak terasa hati dengan apa yang diperkatakan oleh model Zahnita kepada dirinya.", "r": {"result": "ACTRESS and popular host, Neelofa was not happy with what model Zahnita said to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, pada awalnya, dia tidak mengetahui langsung mengenai kata-kata yang ditujukan oleh Zahnita kepada dirinya.", "r": {"result": "According to Neelofa, at the beginning, she did not know at all about the words that Zahnita addressed to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak tahu kerana sedikit ketinggalan mengenai isu ini.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't know because I'm a little behind on this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampailah ada kenalan saya yang memberitahu saya mengenai perkara terbabit.", "r": {"result": "Until a friend of mine told me about the matter involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menghantar komen yang ditulis Zahnita di Instagram itu kepada saya.", "r": {"result": "He sent me the comment that Zahnita had written on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak terasa hati dengan Zahnita dan apa yan diperkatakan.", "r": {"result": "\"I don't feel sorry for Zahnita and what was said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya melihat perkata terbabit dari sudut positif.", "r": {"result": "I see the words involved from a positive point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak kisah, ia perkara kecil sahaja.", "r": {"result": "I don't care, it's just a small thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya faham apa yang cuba disampaikan, tetapi saya rasa pelik,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "I understand what he's trying to convey, but I find it strange,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Zahnita yang merupakan mentor Neelofa di program Dewi Remaja 2010 mengundang teka-teki ramai apabila memuat naik paparan skrin daripada Instagram pengacara MeleTOP itu dalam akaun peribadinya.", "r": {"result": "Before this, Zahnita who was Neelofa's mentor in the Dewi Remaja 2010 program invited many people to puzzle when she uploaded a screenshot from the MeleTOP host's Instagram in her personal account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paparan skrin yang menyaksikan Neelofa dilantik sebagai wajah rasmi Swarovski itu membuatkan Zahnita, selaku mentor Neelofa ketika Dewi Remaja suatu ketika dulu memberikannya nasihat dan peringatan.", "r": {"result": "The screen display that saw Neelofa being appointed as the official face of Swarovski made Zahnita, as Neelofa's mentor when she was a Teenage Goddess, give her advice and warnings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Good morning!", "r": {"result": "\"Good morning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope your having a lovely weekend... lovely weather today.", "r": {"result": "Hope your having a lovely weekend... lovely weather today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stop dreaming dik!", "r": {"result": "\"Stop dreaming bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@neelofa wake up and smell the coffee.", "r": {"result": "@neelofa wake up and smell the coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cause just across the border, are hundreds of families suffering... big turban... small...", "r": {"result": "Cause just across the border, there are hundreds of families suffering... big turban... small...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyone care to fill in the blank .", "r": {"result": "Anyone care to fill in the blank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@chicksforclimate yes... I dare go there,\" pesan Zahnita.", "r": {"result": "\"@chicksforclimate yes... I dare go there,\" Zahnita said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Stop Dreaming Dik\"!", "r": {"result": "READ: \"Stop Dreaming Dick\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Pernah Jadi Mentor Dewi Remaja, Zahnita Bagi Pesanan Padu Untuk Neelofa.", "r": {"result": "- Once Became a Teenage Goddess Mentor, Zahnita Gives Solid Orders For Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa, ada baiknya jika Zahnita menegurnya secara berdepan atau persendirian.", "r": {"result": "Neelofa added, it would be good if Zahnita scolded her face to face or privately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham apa yang cuba diperkatakan tetapi adalah lebih manis jika dia menghubungi saya secara peribadi, menghubungi pihak pengurusan saya atau mencari orang yang rapat dengan saya untuk menyampaikan perkara terbabit.", "r": {"result": "\"I understand what he is trying to say but it would be sweeter if he contacted me personally, contacted my management or found someone close to me to convey the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#throwback Photobooth neelofaXchatime Iftar 2019 | Royale Chulan Hotel Damansara | 24 Mei 2019 .", "r": {"result": "#throwback Photo Booth neelofa chatime Iftar 2019 | Royale Chulan Hotel Damansara | May 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAMI MENYEDIAKAN PHOTOBOOTH YG PALING BERKUALITI !", "r": {"result": "WE PROVIDE THE BEST QUALITY PHOTOBOOTH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARGA YG BERPATUTAN!", "r": {"result": "AFFORDABLE PRICES!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "& SERVIS YG PALING \"TIP TOP\"!", "r": {"result": "& THE MOST \"TOP TIP\" SERVICE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah photobooth yg mampu mmbuat tetamu anda yg hadir trsenyum gmbira!", "r": {"result": "This is a photobooth that can make your guests smile happily!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah anda sndiri akan berpuas hati dgn service terbaik dr Lukisan Cahaya Photobooth ini.", "r": {"result": "Even you yourself will be satisfied with the best service from Lukisan Cahaya Photobooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bkn itu shj malah anda akan dapat servis PERCUMA sekiranya anda tempah skrg!", "r": {"result": "Not only that, but you will get FREE service if you book now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NNT DULU!", "r": {"result": "NNT FIRST!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADA EXTRA BONUS PERCUMA!", "r": {"result": "THERE ARE EXTRA FREE BONUSES!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhidmatan INSTAPRINT (Photo 3\"x4\") secara PERCUMA dengan mengambil perkhidmatan PHOTOBOOTH kami SEKARANG!", "r": {"result": "FREE INSTAPRINT (Photo 3\"x4\") service by taking our PHOTOBOOTH service NOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik pada pakej PHOTOBOOTH ni!", "r": {"result": "What's interesting about this PHOTOBOOTH package!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi istimewa bumper nostalgia raya Ujang imbau memori Aidilfitri", "r": {"result": "A special edition of Ujang Raya nostalgic bumpers recalling the memory of Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diharapkan dapat mengimbau kenangan manis peminat yang membesar bersama kedua-dua majalah dan komik itu.", "r": {"result": "It will hopefully bring back fond memories of fans who grew up with both the magazine and the comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda membesar di era 90an, apa yang paling anda ingati tentang sambutan Aidilfitri selain ketupat, rendang dan baju raya?", "r": {"result": "If you grew up in the 90s, what do you remember most about Aidilfitri celebrations besides ketupat, rendang and baju raya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapannya, majalah Ujang dan Apo?", "r": {"result": "The answer, Ujang and Apo magazine?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan berasa pelik kerana edisi bumper hari raya dan puasa merupakan sebahagian daripada tradisi dan kemeriahan Aidilfitri ketika itu.", "r": {"result": "Don't feel strange because the bumper edition of Eid and fasting is part of the tradition and excitement of Aidilfitri at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengubati kerinduan peminat, penerbitan MOY Publication Sdn Bhd mengeluarkan naskhah istimewa majalah Ujang dan Apo?", "r": {"result": "Cure the longing of fans, MOY Publication Sdn Bhd published a special edition of Ujang and Apo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "edisi bumper nostalgia hari raya.", "r": {"result": "holiday nostalgia bumper edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: MOY Publication tutup operasi, majalah Ujang berkubur.", "r": {"result": "READ: MOY Publication closes operations, Ujang magazine dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengumpulkan jenaka nostalgia hari raya yang dinaik taraf dari edisi tahun 1999 hingga 2002, ia diharapkan dapat mengimbau kenangan manis peminat yang membesar bersama kedua-dua majalah dan komik itu.", "r": {"result": "Collecting nostalgic holiday humor updated from the 1999 to 2002 editions, it will hopefully bring back fond memories of fans who grew up with both the magazine and the comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dapat permintaan yang banyak daripada peminat melalui laman sosial, mereka masih rindukan Ujang dan Apo?", "r": {"result": "\"We got a lot of requests from fans through social media, do they still miss Ujang and Apo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami buat keputusan untuk terbitkan edisi khas ini agak last minute juga.", "r": {"result": "\"We made the decision to publish this special edition quite last minute as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi Alhamdulillah kartunis terbabit semua memberi kerjasama yang baik,\" kata Pengarah Operasi dan Jualan, Azrul Izar.", "r": {"result": "But Alhamdulillah the cartoonists involved all cooperated well,\" said Director of Operations and Sales, Azrul Izar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi khas ini menampilkan kira-kira 40 kartunis asal Ujang dan Apo?", "r": {"result": "This special edition features about 40 original cartoonists from Ujang and Apo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "antaranya Lengkuas, Manggis, Bendi dan Gayour.", "r": {"result": "Among them are galangal, mangosteen, bendi and gayour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenaka yang diketengahkan Ujang dan Apo?", "r": {"result": "\"The joke that Ujang and Apo made?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "memaparkan situasi masyarakat di Malaysia yang dekat dengan hati pembaca.", "r": {"result": "displays the situation of society in Malaysia that is close to the reader's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana itu, di zaman kegemilangannya, edisi bumper sentiasa ditunggu-tunggu, malah menjadi kebanggaan dan buah tangan untuk dibawa pulang beraya di kampung halaman.", "r": {"result": "\"That's why, in its heyday, the bumper edition was always awaited, and even became a pride and souvenir to take home for a celebration in the hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharapkan keluaran khas ini bukan sahaja menjadi hiburan tetapi juga sesuatu untuk dipersembahkan kepada anak-anak kecil tentang bagaimana generasi terdahulu menyambut hari raya,\" kata kartunis Gayour.", "r": {"result": "\"It is hoped that this special issue will not only be entertainment but also something to present to young children about how the previous generation celebrated Hari Raya,\" said cartoonist Gayour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi khas bumper nostalgia raya boleh didapati di kedai-kedai buku serta pembelian dalam talian di bekazon.com pada harga RM19.90.", "r": {"result": "The Raya nostalgia bumper special edition is available at bookstores as well as online purchase at bekazon.com at a price of RM19.90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman penyanyi yang amat menghargai peminatnya - Bekas pengurus", "r": {"result": "Sudirman, a singer who really appreciates his fans - Former manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah juga menandatangani 10,000 hingga 15,000 kad raya khas buat peminatnya.", "r": {"result": "The deceased also signed 10,000 to 15,000 special raya cards for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPERIBADIANNYA yang merendah diri dan baik hati menjadikan ikon muzik popular era 80-an, Sudirman Haji Arshad seorang yang disegani dan disayangi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "HIS HUMBLE AND KIND PERSONALITY made the popular music icon of the 80s, Sudirman Haji Arshad a respected and beloved Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bekas pengurusnya, Dharanee Dharan Kannan, Sudirman merupakan penyanyi yang amat menghargai peminatnya.", "r": {"result": "According to his former manager, Dharanee Dharan Kannan, Sudirman is a singer who really appreciates his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, arwah juga menandatangani 10,000 hingga 15,000 kad raya khas buat peminatnya.", "r": {"result": "In fact, the deceased also signed 10,000 to 15,000 special Raya cards for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang paling saya ingati ialah pada bulan Ramadan, kami tidak akan terima mana-mana undangan walaupun kami terima banyak undangan dari Singapura ke Jakarta.", "r": {"result": "\"What I remember most is that during the month of Ramadan, we would not accept any invitation even though we received many invitations from Singapore to Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah pernah bagitahu saya 'no shows' pada bulan puasa kerana dia cakap bulan puasa kita akan order 10,000 hingga 15,000 kad raya.", "r": {"result": "\"The deceased once told me 'no shows' during the fasting month because he said that during the fasting month we would order 10,000 to 15,000 raya cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah akan tandatangan setiap satu kad tersebut dan menghantar semua kad tersebut kepada peminatnya,\" kata Dharanee.", "r": {"result": "\"The deceased would sign each one of the cards and send all the cards to his fans,\" Dharanee said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, allahyarham Datuk Sudirman Haji Arshad juga lebih suka meluangkan masa beribadah pada bulan Ramadan dan akan ke masjid sehingga tengah malam.", "r": {"result": "In addition, the late Datuk Sudirman Haji Arshad also preferred to spend time worshiping in the month of Ramadan and would go to the mosque until midnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia akan beribadah lebih pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "\"He will worship more in the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia selalu kata jangan ganggu dia dari waktu selepas berbuka sehingga tengah malam,\" ujar Dharanee.", "r": {"result": "He always said not to disturb him from after breaking the fast until midnight,\" said Dharanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, arwah akan ke masjid dan saya sering mengambilnya di masjid sekitar jam 12.00 tengah malam hingga pukul 1.00 pagi.", "r": {"result": "He explained that the deceased will go to the mosque and I often pick him up at the mosque around 12.00 midnight to 1.00 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Dharanee, kemasyhuran dan kejayaan yang dikecapi tidak mengubah sifat Sudirman yang dikenali sebagai peramah dan rendah diri dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Dharanee added, the fame and success he achieved did not change the nature of Sudirman who is known to be friendly and humble among his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata beliau, tiada siapa yang boleh menggantikan Sudirman.", "r": {"result": "He said, no one can replace Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia adalah satu-satunya penghibur yang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "He is the only performer that is different from the rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tidak akan nampak keperibadian yang sama pada penyanyi lain.", "r": {"result": "You will not see the same personality in other singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggal dunia pada Februari 1992 ketika berusia 37 tahun akibat penyakit radang paru-paru.", "r": {"result": "The deceased died in February 1992 when he was 37 years old due to pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, walaupun setelah 27 tahun Allahyarham meninggalkan kita, suara uniknya masih dihayati dan dikagumi baik dalam kalangan generasi seangkatannya, malah generasi muda.", "r": {"result": "Now, even after 27 years since the deceased left us, his unique voice is still appreciated and admired among his generation, even the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google mengenang hari kelahiran Sudirman dengan 'Doodle'", "r": {"result": "Google commemorates Sudirman's birthday with 'Doodle'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilustrasi tersebut memaparkan Sudirman sedang membuat persembahan di atas pentas.", "r": {"result": "The illustration shows Sudirman performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak mengenali figura penyanyi era 80-an, Sudirman Haji Arshad yang pernah memeriahkan industri muzik tanah air suatu ketika dahulu?", "r": {"result": "Who doesn't know the figure of the 80s era singer, Sudirman Haji Arshad who once livened up the country's music industry once upon a time?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, suara merdunya masih berkumandang di corong radio, apatah lagi menjelang Aidilfitri ini dengan lagu popularnya \"Balik Kampung\".", "r": {"result": "In fact, his melodious voice is still echoing on the radio, not to mention this Aidilfitri with his popular song \"Balik Kampung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena hari kelahiran ikon muzik itu hari ini, syarikat teknologi Google menghasilkan 'doodle' atau ilustrasi khas yang dipaparkan di laman utamanya khusus buat pengguna Malaysia.", "r": {"result": "In conjunction with the music icon's birthday today, the technology company Google produced a special 'doodle' or illustration that was displayed on its home page specifically for Malaysian users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilustrasi tersebut memaparkan Sudirman sedang membuat persembahan di atas pentas.", "r": {"result": "The illustration shows Sudirman performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia pastinya akan membuat orang ramai mengimbau kembali kenangan persembahan 'Singing Lawyer' itu yang cukup ikonik.", "r": {"result": "It will certainly make people recall the memories of the 'Singing Lawyer' performance which is quite iconic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Allahyarham menjadi antara pemuzik tersohor tanah air bermula ketika beliau cuba mengimbangi hidup sebagai mahasiswa undang-undang di Universiti Malaya dan impiannya menjadi seorang penyanyi.", "r": {"result": "Allahyarham's story of becoming one of the country's most famous musicians began when he tried to balance life as a law student at the University of Malaya and his dream of becoming a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak menjadi juara Bintang RTM pada tahun 1976, beliau terus mencuri hati rakyat Malaysia dengan suara merdu disulami jenakanya.", "r": {"result": "Since becoming the Bintang RTM champion in 1976, he has continued to steal the hearts of Malaysians with his melodious voice laced with humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjadi idola dalam industri muzik tempatan, kejayaan Sudirman turut dilakar pada carta lagu di Singapura, Brunei dan Indonesia.", "r": {"result": "In addition to being an idol in the local music industry, Sudirman's success was also charted in Singapore, Brunei and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 April 1986, penyanyi itu membuat antara persembahan paling ikonik kepada lebih 100,000 penonton di Jalan Chow Kit, Kuala Lumpur melalui satu konsert percuma.", "r": {"result": "On 15 April 1986, the singer performed one of the most iconic performances to over 100,000 spectators at Jalan Chow Kit, Kuala Lumpur through a free concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaannya terus lanjut ke tahap antarabangsa apabila beliau memenangi Asian Popular Music Awards pada tahun 1989 di Royal Albert Hall, London di mana beliau mendendangkan lagu hit \"A Thousand Million Smiles\".", "r": {"result": "His success continued internationally when he won the Asian Popular Music Awards in 1989 at the Royal Albert Hall, London where he sang the hit song \"A Thousand Million Smiles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kemasyhuran dan kejayaan itu tidak mengubah sifatnya yang dikenali sebagai peramah dan rendah diri dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "However, the fame and success did not change his nature which is known as friendly and humble among his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau tidak pernah menolak permintaan peminatnya untuk mengambil gambar dan memberikan tandatangannya, serta selalu memaparkan senyuman dan sifat rendah hati,\" kata bekas pengurusnya, Daniel Dharanee Kannan menurut kenyataan oleh Google Malaysia.", "r": {"result": "\"He never refused his fans' requests to take pictures and give his autograph, and always displayed a smile and a humble nature,\" said his former manager, Daniel Dharanee Kannan according to a statement by Google Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggal dunia pada Februari 1992 ketika berusia 37 tahun akibat penyakit radang paru-paru.", "r": {"result": "The deceased died in February 1992 when he was 37 years old due to pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, walaupun setelah 27 tahun Allahyarham meninggalkan kita, suara uniknya masih dihayati dan dikagumi baik dalam kalangan generasi seangkatannya, malah generasi muda.", "r": {"result": "Now, even after 27 years since the deceased left us, his unique voice is still appreciated and admired among his generation, even the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesak nafas, rebah dalam bilik air, Luna Maya alami kecederaan kecil", "r": {"result": "Short of breath, collapsed in the bathroom, Luna Maya suffered minor injuries", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna ditemui oleh kru produksi dalam keadaan sesak nafas dan terduduk di atas lantai.", "r": {"result": "Luna was found by the production crew in a state of suffocation and sitting on the floor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Indonesia, Luna Maya rebah dalam bilik air ketika menjalani penggambaran dengan sebuah stesen televisyen tempatan.", "r": {"result": "A beautiful Indonesian actress, Luna Maya collapsed in the bathroom while filming with a local television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan liputan6.com, Luna ditemui oleh kru produksi dalam keadaan sesak nafas dan terduduk di atas lantai.", "r": {"result": "Citing a report from liputan6.com, Luna was found by the production crew in a state of suffocation and sitting on the floor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu turut dikongsi oleh peminatnya di Instagram, akibat kejadian tersebut, Luna telah mengalami luka kecil di tubuhnya.", "r": {"result": "The matter was also shared by her fans on Instagram, as a result of the incident, Luna suffered a small wound on her body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kru produksi mula mengesyaki sesuatu yang tidak kena berlaku terhadap pelakon itu apabila dia berada di dalam bilik air selama hampir satu jam.", "r": {"result": "The production crew began to suspect something was wrong with the actor when he was in the bathroom for almost an hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos Raffi Ahmad turut berada di kawasan kejadian dan turut membantu kru produksi untuk mengangkat Luna bagi mendapatkan rawatan di hospital berdekatan.", "r": {"result": "Host Raffi Ahmad was also at the scene and helped the production crew to lift Luna to seek treatment at a nearby hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang dimaklumkan oleh pembantu peribadinya, Luna telah mengalami masalah kesihatan sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "As informed by her personal assistant, Luna has been experiencing health problems for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ka luna cepet sembuh.", "r": {"result": "Ka luna get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanis Zalikha selamat bersalin, namakan bayi kedua Alisa Aisyah", "r": {"result": "Hanis Zalikha had a happy delivery, named her second baby Alisa Aisyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanis Zalikha selamat melahirkan cahaya mata kedua di sebuah pusat perubatan ibu kota pada pukul 5.59 petang Jumaat.", "r": {"result": "Hanis Zalikha safely gave birth to her second child at a medical center in the capital at 5.59pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hanis Zalikha selamat melahirkan cahaya mata kedua di sebuah pusat perubatan ibu kota pada pukul 5.59 petang Jumaat.", "r": {"result": "ACTOR Hanis Zalikha safely gave birth to her second child at a medical center in the capital at 5.59pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan Hairul menerusi akaun Instagramnya lewat petang tadi.", "r": {"result": "The matter was announced by Hairul through his Instagram account late this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum saya dengan penuh rasa kesyukuran ingin berkongsi berita gembira.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, I am grateful to share the good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di bulan Ramadan ini isteri saya Hanis selamat melahirkan cahaya mata perempuan kami, Alisa Aisyah Binti Hairul Azreen petang tadi 5.59 petang.", "r": {"result": "\"In this month of Ramadan, my wife Hanis safely gave birth to our daughter, Alisa Aisyah Binti Hairul Azreen this afternoon at 5.59 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua-dua anak Daddy lahir hari Jumaat,\" tulis Hairul yang turut berkongsi wajah puterinya.", "r": {"result": "\"Daddy's two children were born on Friday,\" wrote Hairul who also shared his daughter's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dihujani ucapan tahniah dan doa daripada rakan selebriti dan peminat.", "r": {"result": "The sharing was showered with congratulations and prayers from celebrity friends and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, sebuah akaun Instagram rasmi @thealisaaisyah turut dicipta khas buat anak kedua mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, an official Instagram account @thealisaaisyah was also created especially for their second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mendirikan rumah tangga pada 5 Jun 2015 dan dikurniakan seorang cahaya mata Yusuf Iskandar.", "r": {"result": "The couple got married on 5 June 2015 and were blessed with a son, Yusuf Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS, kumpulan K-Pop pertama cecah 20 juta pengikut di Twitter", "r": {"result": "BTS, the first K-Pop group to reach 20 million followers on Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang berpangkalan di Seoul itu kini secara rasmi memegang kumpulan muzik paling berpengaruh di Twitter.", "r": {"result": "The Seoul-based group is now officially the most influential music group on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal dunia, BTS mencatat rekod baharu apabila menjadi artis Korea pertama yang memiliki 20 juta pengikut di Twitter.", "r": {"result": "World famous K-Pop group, BTS set a new record when they became the first Korean artist to have 20 million followers on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena BTS ini nampaknya semakin menjadi-jadi apabila akaun mereka, @BTS_twt mencatatkan pertambahan pengikut daripada 15 juta kepada 20 juta dalam masa kurang setahun bermula 30 Mei 2018.", "r": {"result": "This phenomenon of BTS seems to be becoming more and more when their account, @BTS_twt recorded an increase in followers from 15 million to 20 million in less than a year from 30 May 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diikuti dengan akaun kedua yang mencatatkan pengikut teramai iaitu @bts_bighit yang merupakan akaun rasmi BTS dengan jumlah 15 juta pengikut.", "r": {"result": "Followed by the second account with the most followers which is @bts_bighit which is the official account of BTS with a total of 15 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang berpangkalan di Seoul itu kini secara rasmi memegang kumpulan muzik paling berpengaruh di Twitter.", "r": {"result": "The Seoul-based group is now officially the most influential music group on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, @BTS_twt merupakan akaun peribadi BTS yang dikongsi dan dikendalikan sendiri oleh Jin, RM, SUGA, J-HOPE, Jimin, V dan Jungkook.", "r": {"result": "Previously, @BTS_twt was a private BTS account shared and managed by Jin, RM, SUGA, J-HOPE, Jimin, V and Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS aktif menggunakan akaun tersebut untuk berkomunikasi dan berkongsi aktiviti harian bersama peminat mereka di seluruh dunia.", "r": {"result": "BTS actively uses the account to communicate and share daily activities with their fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi", "r": {"result": "Source: Soompi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @piecesofmine_jm.", "r": {"result": "Photo: @piecesofmine_jm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ma Dong Seok 'reject' tawaran Hollywood demi filem Korea", "r": {"result": "Ma Dong Seok 'rejected' Hollywood's offer in favor of a Korean film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ma Dong Seok terpaksa menolak tawaran berlakon dalam 'John Wick 3' kerana sibuk dengan penggambaran untuk 'The Gangster, The Cop, The Devil'", "r": {"result": "Ma Dong Seok had to turn down an offer to act in 'John Wick 3' because he was busy filming for 'The Gangster, The Cop, The Devil'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA apa yang paling menggembirakan bagi seorang aktor apabila filem lakonan mereka dihargai oleh penonton.", "r": {"result": "There is NOTHING more satisfying for an actor when their acting film is appreciated by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang dirasakan oleh aktor ternama Korea, Ma Dong Seok yang mengakui, hatinya sangat berbunga kerana filem terbaharu yang dibintanginya, 'The Gangster, The Cop, The Devil' mendapat tepukan gemuruh berpanjangan selama lima minit ketika ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Cannes 2019 baru-baru ini.", "r": {"result": "That's what the famous Korean actor, Ma Dong Seok felt, who admitted that his heart was very happy because the latest movie he starred in, 'The Gangster, The Cop, The Devil' got a standing ovation lasting five minutes when it was shown at the Cannes International Film Festival 2019. recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, ramai pemerhati filem yang mengagumi babak aksi lakonan Ma serta dua pelakon lain, Kim Moo Yeol, dan Kim Sung Kyu.", "r": {"result": "As a result, many movie watchers admired Ma's action scenes as well as two other actors, Kim Moo Yeol, and Kim Sung Kyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tertanya-tanya adakah itu perkara biasa untuk menerima pujian sebegitu sekali,\" kata Ma penuh kehairanan.", "r": {"result": "\"I wonder if it's normal to receive such a compliment,\" Ma said in astonishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik kejayaan 'The Gangster, The Cop, The Devil', Ma rupa-rupanya menyimpan rahsia yang tidak diketahui peminat-peminatnya selama ini.", "r": {"result": "Behind the success of 'The Gangster, The Cop, The Devil', Ma seems to be keeping a secret that his fans have not known all along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ma, ketika menjalani penggambaran 'The Gangster, The Cop, The Devil' dia sebetulnya didatangi dengan tawaran membintangi sebuah naskhah Hollywood.", "r": {"result": "According to Ma, while filming 'The Gangster, The Cop, The Devil' he was actually approached with an offer to star in a Hollywood script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, malang buat Ma kerana terpaksa menolak tawaran keemasan itu dengan hati yang berat.", "r": {"result": "However, it was unfortunate for Ma because she had to refuse the golden offer with a heavy heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawaran yang diterima Ma ialah membintangi filem 'John Wick 3'.", "r": {"result": "The offer Ma received was to star in the movie 'John Wick 3'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengarah 'John Wick 3' (Chad Stahelski) ada memberitahu dia meminati aksi lakonan saya.", "r": {"result": "\"The director of 'John Wick 3' (Chad Stahelski) told me he was interested in my acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga menonton karya saya sebelum ini dan berhubung dengan saya, tetapi malangnya saya tidak dapat menyertai pasukan beliau,\" kata Mo dalam nada kecewa.", "r": {"result": "He also watched my work before and contacted me, but unfortunately I couldn't join his team,\" said Mo in a disappointed tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kan yeonghwaje oneul jeonyeog #aginjeon seukeurining gidaedoebnida.", "r": {"result": "right yeonghwaje oneul jeonyeog #aginjeon seukeurining gidaedoebnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bonggamdognim, ganghohyeongnim, aginjeongwayi mannam.", "r": {"result": "bonggamdognim, ganghohyeongnim, aginjeongwayi mannam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jarangseureoun hangug yeonghwa neolri alrigo dolagagessseubnida.", "r": {"result": "rareseureoun hangug yeonghwa neolri alrigo dolagagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#cannes #TheGangsterTheCopandTheDevil #GCD.", "r": {"result": "#cannes #TheGangsterTheCopandTheDevil #GCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by madongseog (@madongseok_) on.", "r": {"result": "A post shared by madongseog (@madongseok_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 22, 2019 at 4:42am PDT.", "r": {"result": "May 22, 2019 at 4:42am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, diminta mengulas mengenai perkahwinannya dengan personaliti televisyen Korea, Ye Jung Hwa, Ma berkata, mereka akan berkahwin pada tahun depan.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked to comment on his marriage to Korean television personality, Ye Jung Hwa, Ma said, they will get married next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dalam masa sama agensi pengurusan Ma berkata: \"Perkahwinan mereka belum disahkan, dan ia akan diumumkan melalui saluran rasmi apabila disahkan\".", "r": {"result": "However, at the same time Ma's management agency said: \"Their marriage has not been confirmed, and it will be announced through official channels once confirmed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'The Gangster, The Cop, The Devil' telah ditayangkan pada 15 Mei lalu dan telah menarik dua juta penonton.", "r": {"result": "The movie 'The Gangster, The Cop, The Devil' was released on May 15 and has attracted two million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ditayangkan di pawagam tempatan, 'The Gangster, The Cop, The Devil' awal-awal lagi sudah mendapat perhatian daripada legenda perfileman Hollywood, Sylvester Stallone.", "r": {"result": "Before being shown in local cinemas, 'The Gangster, The Cop, The Devil' had already received the attention of Hollywood film legend, Sylvester Stallone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stallone pada awal bulan ini mengumumkan keinginannya untuk menerbitkan naskhah berkenaan bagi versi Hollywood pula.", "r": {"result": "Stallone earlier this month announced his desire to publish the script for a Hollywood version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila Huda 'kecundang' di bulan Ramadan?", "r": {"result": "Nabila Huda 'lost' in Ramadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Nabila Huda berkongsi sepotong video dirinya melakonkan watak gadis yang ditangkap akibat tidak berpuasa di khalayak ramai.", "r": {"result": "Actress Nabila Huda shared a clip of herself playing the role of a girl who was arrested for not fasting in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Nabila Huda berkongsi sepotong video dirinya melakonkan watak gadis yang ditangkap akibat tidak berpuasa di khalayak ramai.", "r": {"result": "ACTRESS Nabila Huda shared a clip of herself playing the role of a girl who was arrested for not fasting in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya (IG) buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram (IG) account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, Nabila melakonkan tiga watak dengan penceritaan berbeza dan ianya dibuat hanya untuk tujuan gurauan di IG TVnya.", "r": {"result": "In the video, Nabila plays three characters with different narrations and it was made just for the purpose of joking on her IG TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingat dulu, saya tak puasa, saya terlalu lapar, saya pergi kedai mamak saya terus rampas makanan orang, saya terus masuk dalam mulut saya, saya kena hantar hospital, saya masuk lokap lah, mak bapak saya sedih fikir kenapa diorang didik saya jadi macam ni.", "r": {"result": "\"I remember before, I didn't fast, I was too hungry, I went to my mom's shop and grabbed people's food, I kept putting it in my mouth, I had to be sent to the hospital, I was locked up, my mom and dad were sad thinking why my students became like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling saya suka bila time solat lah, bila time wuduk saya minum air, tapi saya dah tau dah imam tu perasan apa saya buat, tiba-tiba saya kena angkut dengan van jenazah.", "r": {"result": "\"The most I like is when it's time to pray, when it's time for ablution I drink water, but I already know that the imam has noticed what I'm doing, suddenly I have to be transported in a hearse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa tu tengah muda memang tak fikir apa lah kan, van jenazah hantar balik rumah, mak bapak halau saya dari rumah, yelah kan van jenazah hantar balik rumah, orang kiri kanan...,\" dialognya dalam video tersebut.", "r": {"result": "\"At that time when I was young, I didn't think about anything, right, the hearse sent me back home, my mother and father kicked me out of the house, yes, the hearse sent me back home, people left and right...,\" his dialogue in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruangan komen, rata-rata pengikut Nabila berasa terhibur melihat gelagatnya dalam video tersebut, tidak ketinggalan beberapa rakan artis yang turut meninggalkan komen.", "r": {"result": "Going to the comment section, Nabila's average followers were amused to see her behavior in the video, not to mention some artist friends who also left comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabila Huda (@kupu_kupu) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabila Huda (@kupu_kupu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 23, 2019 at 12:30am PDT.", "r": {"result": "May 23, 2019 at 12:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit info mengenai Nabila, anak kepada penyanyi Amy Search ini mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2001 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "A little info about Nabila, the daughter of singer Amy Search, started active in the local entertainment industry in 2001 and managed to maintain her popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rossa sebak kongsi pengalaman bersama Almarhum Sultan Ahmad Shah", "r": {"result": "Rossa tearfully shared her experience with the late Sultan Ahmad Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah bukan sahaja dirasai oleh rakyat Malaysia terutamanya rakyat negeri Pahang.", "r": {"result": "The loss of His Royal Highness Sultan Haji Ahmad Shah is not only felt by Malaysians, especially the people of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NADA sebak penghibur ternama Indonesia, Datuk Seri Rossa ketika berkongsi pengalaman mengenali Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah jelas menterjemahkan betapa beliau benar-benar merasai kehilangan seorang raja yang berperibadi mulia.", "r": {"result": "The well-known Indonesian entertainer, Datuk Seri Rossa, tearful when he shared his experience of knowing the late His Royal Highness Sultan Haji Ahmad Shah clearly translated how much he truly felt the loss of a king with a noble personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang mengenali Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah, baginda disifatkan Rossa seorang raja yang mementingkan kesederhanaan selain memiliki  personaliti yang menawan serta disenangi segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": "As long as he knew the late Sultan Haji Ahmad Shah, his majesty was described as Rossa a king who cared about simplicity in addition to having a charming personality and liked by all walks of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rossa, Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah merupakan insan yang tidak pernah membandingkan darjat antara rakyat dan keluarga diraja.", "r": {"result": "According to Rossa, the late Sultan Haji Ahmad Shah was a person who never compared the rank between the people and the royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuanku melihat manusia itu adalah sama, walaupun saya rakyat Indonesia Tuanku tidak pernah membeza-bezakan kami,\" kata Rossa berkongsi pandangan mengenai Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah ketika dihubungi Astro AWANI dari Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "\"Your Majesty sees that human beings are the same, even though I am an Indonesian, Your Majesty has never discriminated between us,\" said Rossa sharing his views on the late Sultan Haji Ahmad Shah when contacted by Astro AWANI from Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam wawancara yang disiarkan secara langsung dalam program Buletin Khas AWANI yang dikendalikan Nazri Kahar dan Dzulfitri Yusuf, Rossa terlalu sebak ketika berkongsi momen-momen beliau dengan Almarhum.", "r": {"result": "In an interview that was broadcast live in the AWANI Special Bulletin program conducted by Nazri Kahar and Dzulfitri Yusuf, Rossa was too tearful when sharing her moments with the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah mangkat pada jam 8.50 pagi Rabu di Institut Jantung Negara (IJN), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The late Sultan Haji Ahmad Shah passed away at 8.50am on Wednesday at the National Heart Institute (IJN), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah baginda akan dimakamkan di Makam Diraja di Pekan, Pahang selepas solat Zohor esok.", "r": {"result": "His Majesty's remains will be buried at the Royal Tombs in Pekan, Pahang after the Zohor prayer tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rossa atau nama sebenarnya, Sri Rossa Roslaina Handiyani, 41, merupakan antara selebriti yang dianugerahkan darjah kebesaran oleh istana Pahang.", "r": {"result": "Rossa or her real name, Sri Rossa Roslaina Handiyani, 41, is one of the celebrities who were awarded degrees by the Pahang palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur yang sangat masyhur dengan lagu Tegar itu menerima Darjah Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri pada 2018.", "r": {"result": "The entertainer who is very popular with the song Tegar received the Darjah Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) which carries the title of Datuk Seri in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2013, penyanyi itu menerima darjah kebesaran pertama iaitu Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "In 2013, the singer received his first honorary degree, the Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) which carries the title of Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti perbualan penuh Datuk Seri Rossa bersama Astro AWANI.", "r": {"result": "Follow Datuk Seri Rossa's full conversation with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenangan bersama Almarhum Sultan: Fazley buka cerita tentang 'Kotak Diraja'", "r": {"result": "Memories with the Late Sultan: Fazley opens up about the 'Royal Box'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti cef dan penyanyi, Datuk Fazley Yaakob berkongsi kenangan paling indah yang tidak dapat dilupakan oleh beliau sepanjang mengenali Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah.", "r": {"result": "Celebrity chef and singer, Datuk Fazley Yaakob shared the most beautiful memories that he will never forget during his acquaintance with His Royal Highness Sultan Haji Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti cef dan penyanyi, Datuk Fazley Yaakob berkongsi kenangan paling indah yang tidak dapat dilupakan oleh beliau sepanjang mengenali Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah.", "r": {"result": "Celebrity chef and singer, Datuk Fazley Yaakob shared the most beautiful memories that he could never forget while knowing the late His Majesty Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Late Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, kenangan berurusan dengan Sultan Pahang kelima itu ketika menjadi pengelola dan pengendali konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza di Royal Albert Hall, London, antara pengalaman paling manis buatnya.", "r": {"result": "According to Fazley, the memories of dealing with the fifth Sultan of Pahang when he was the manager and conductor of Datuk Seri Siti Nurhaliza's concert at the Royal Albert Hall, London, are among the sweetest experiences for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dalam kejadian pada 2005 beliau ditugas untuk menguruskan kotak Diraja (Royal Box) yang dimiliki oleh Birmingham Palace.", "r": {"result": "According to him, in an incident in 2005 he was assigned to manage the Royal Box owned by Birmingham Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyatakan kepada Almarhum Tuanku bahawa royal box itu saya siapkan buat keluarga Almarhum Tuanku.", "r": {"result": "\"I stated to the Late Lord that I prepared the royal box for the late Lord's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, setelah saya mendapat surat daripada Birmingham Palace, menyatakan bahawa kotak itu boleh digunakan oleh wakil-wakil VIP dari Malaysia.", "r": {"result": "So, after I got a letter from Birmingham Palace, stating that the box can be used by VIP representatives from Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengadap Almarhum Tuanku dan Baginda menyatakan bahawa kita buat ini untuk rakyat Malaysia, untuk anak Pahang dan dengan senyuman Almarhum baginda pada ketika itu, saya tidak akan lupa hingga sekarang dan sumbangan Almarhum Tuanku terhadap industri seni terhadap pembangunan industri seni,\" katanya kepada Astro AWANI, pada Rabu.", "r": {"result": "\"I addressed the Late King and His Majesty stated that we are doing this for the people of Malaysia, for the children of Pahang and with the smile of the Late King at that time, I will not forget to this day and the late King's contribution to the art industry to the development of the art industry,\" he told Astro AWANI, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu katanya, beliau juga berpeluang untuk menguruskan majlis-majlis melibatkan Almarhum Sultan Ahmad Shah dan keluarga Diraja Pahang.", "r": {"result": "In addition, he said, he also had the opportunity to manage events involving the late Sultan Ahmad Shah and the Pahang Royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga Almarhum Tuanku banyak datang ke Putra World Trade Centre (PWTC).", "r": {"result": "\"The late Tuanku's family often came to the Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi mengendalikan majlis-majlis Almarhum Tuanku, milik keluarga (seperti) mengendalikan makanan, malahan membuat persembahan nyanyian di hadapan keluarga Almarhum menjadi pengalaman yang terindah buat saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "So handling the ceremonies of the deceased, belonging to the family (such as) handling the food, even performing singing in front of the deceased's family became the most beautiful experience for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah mangkat di Institut Jantung Negara, Kuala Lumpur, hari ini, kira-kira jam 8.50 pagi pada usia 89 tahun.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah passed away at the National Heart Institute, Kuala Lumpur, today, at about 8.50 am at the age of 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti sembah takziah kemangkatan Sultan Haji Ahmad Shah", "r": {"result": "Celebrities offer condolences on the death of Sultan Haji Ahmad Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang turut menzahirkan sembah takziah terhadap pemergiaan sultan berjiwa rakyat itu adalah dalam kalangan selebriti tanah air.", "r": {"result": "Among those who also expressed their condolences on the passing of the people-spirited sultan were among the celebrities of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemangkatan Sultan Pahang kelima, Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah memberi kesan kepada seluruh rakyat di negara ini.", "r": {"result": "The death of the fifth Sultan of Pahang, Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah affected all the people in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang turut menzahirkan sembah takziah terhadap pemergiaan sultan berjiwa rakyat itu adalah dalam kalangan selebriti tanah air.", "r": {"result": "Among those who also expressed their condolences on the passing of the people-spirited sultan were among the celebrities of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza menyifatkan kemangkatan Almarhum Sultan Ahmad Shah merupakan satu kehilangan besar buat negara.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza described the death of the late Sultan Ahmad Shah as a great loss for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Siti Nurhaliza, kemangkatan Almarhum merupakan berita paling sedih bagi seluruh rakyat Malaysia khususnya di negeri Pahang.", "r": {"result": "For Siti Nurhaliza, the death of the deceased is the saddest news for all Malaysians, especially in the state of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Patik dan suami mengucapkan dan menyembah salam takziah kepada KDYMM Seri Paduka Baginda Yang DiPertuan Agong,KDYMM Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong, seluruh kerabat dan keluarga DiRaja Pahang di atas kemangkatan Almarhum Paduka Sultan Hj Ahmad Shah AlMusta'in Billah.", "r": {"result": "\"Patik and husband express their condolences to His Majesty the King, His Majesty the King, all the relatives and family of the King of Pahang on the passing of the late Sultan Hj Ahmad Shah AlMusta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas Almarhum dan digolongkan dalam kalangan para solehin.", "r": {"result": "\"May God shower mercy on the deceased and classify him among the pious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah,\" kata beliau dalam entri Instagramnya.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" he said in his Instagram entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum dan Salam Ramadan, Berita kemangkatan Almarhum Paduka Sultan Hj Ahmad Shah, merupakan berita sedih buat seluruh rakyat Pahang dan juga rakyat Malaysia termasuk saya sendiri.", "r": {"result": "Assalamualaikum and Salam Ramadan, The news of the passing away of His Majesty Sultan Hj Ahmad Shah, is sad news for all the people of Pahang and Malaysians including myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang Sultan yang terkenal berjiwa rakyat, mudah didampingi dan disenangi ramai.", "r": {"result": "A Sultan who is known for his people's spirit, easy to follow and liked by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai rakyat Pahang yang berpeluang membuat persembahan di hadapan Almarhum Tuanku sejak saya bersekolah rendah dan seterusnya menjadi artis, banyak kenangan yang bermakna dan akan saya ingati sampai bila-bila.", "r": {"result": "As a citizen of Pahang who had the opportunity to perform in front of the late Tuanku since I was in elementary school and then became an artist, there are many meaningful memories that I will remember forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patik dan suami mengucapkan dan menyembah salam takziah kepada KDYMM Seri Paduka Baginda Yang DiPertuan Agong,KDYMM Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong , seluruh kerabat dan keluarga DiRaja Pahang di atas kemangkatan Almarhum Paduka Sultan Hj Ahmad Shah AlMusta'in Billah.", "r": {"result": "Patik and husband express their condolences to His Majesty the King, His Majesty the Queen, all relatives and families of the King of Pahang on the passing of His Majesty Sultan Hj Ahmad Shah AlMusta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas Almarhum dan digolongkan dalam kalangan para solehin.", "r": {"result": "May God bless the deceased and place him among the pious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2019 at 7:56pm PDT.", "r": {"result": "May 21, 2019 at 7:56pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, anak kelahiran Kuala Lipis itu turut berkata pengalaman beliau yang membuat persembahan di hadapan Almarhum Sultan Ahmad Shah juga tidak akan dilupakan.", "r": {"result": "In the meantime, the Kuala Lipis native also said that his experience performing in front of the late Sultan Ahmad Shah will also not be forgotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai rakyat Pahang yang berpeluang membuat persembahan di hadapan Almarhum Tuanku sejak saya bersekolah rendah dan seterusnya menjadi artis, banyak kenangan yang bermakna dan akan saya ingati sampai bila-bila,\" ujar Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "\"As a citizen of Pahang who had the opportunity to perform in front of the Late Lord since I was in elementary school and went on to become an artist, there are many meaningful memories that I will remember forever,\" said Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penyanyi dan cef selebriti Datuk Fazley Yaakob juga mengambil peluang untuk menzahirkan sembah takziah kepada keluarga Diraja Pahang di atas kemangkatan Sultan Pahang kelima itu.", "r": {"result": "Meanwhile, celebrity singer and chef Datuk Fazley Yaakob also took the opportunity to express his condolences to the Pahang Royal family on the death of the fifth Sultan of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fazleey, kenangan bersama Almarhum Sultan Ahmad Shah ketika konsert Siti Nurhaliza di Royal Albert Hall, London, menjadi kenangan paling manis buat dirinya.", "r": {"result": "Fazleey said, memories with the late Sultan Ahmad Shah during Siti Nurhaliza's concert at the Royal Albert Hall, London, became the sweetest memories for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya Fazlee Yaakob dan keluarga mengucapkan takziah kepada keluarga Diraja Pahang dengan kemangkatan baginda Sultan Ayahanda Yang Dipertuan Agong.", "r": {"result": "\"I am Fazlee Yaakob and my family offer my condolences to the Royal Family of Pahang on the death of His Majesty the Sultan and His Majesty the King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak akan lupa kenangan bersama Almarhum ketika saya mengendalikan Konsert Albert Hall di London.", "r": {"result": "\"I will never forget the memories with the deceased when I conducted the Albert Hall Concert in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri yang menyerahkan surat dari Birmingham Palace untuk menyatakan bahawa baginda Sultan ketika itu dijemput untuk menghadiri dan menduduki Royal Box di Royal Albert Hall sempena konsert Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "I personally submitted a letter from Birmingham Palace to state that His Majesty the Sultan at that time was invited to attend and sit in the Royal Box at the Royal Albert Hall in conjunction with Datuk Siti Nurhaliza's concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata Almarhum ketika itu, 'terus banggakan nama anak-anak Pahang',\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"The deceased said at that time, 'continue to be proud of the name of the children of Pahang',\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi Datuk Hattan berkata, keakraban dan sikap rendah diri Almarhum Sultan Ahmad Shah membuatkan beliau begitu terkesan dengan pemergian baginda.", "r": {"result": "In addition, singer Datuk Hattan said, the late Sultan Ahmad Shah's closeness and humble attitude made him so impressed by his passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa sangat dukacita kerana saya rasa saya sangat dekat dengan Tuanku.", "r": {"result": "\"I feel very sad because I feel that I am very close to Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya rasa macam satu kehilangan yang besar kepada rakyat Pahang khususnya dan kepada anakanda-anakanda Almarhum, Yang Dipertuan Agong, saya juga mengambil kesemptan ini mengucapkan takziah di atas kemangkatan Almarhum paduka ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah,\" ketanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "So I feel like a great loss to the people of Pahang in particular and to the children of the late Yang Dipertuan Agong, I also take this opportunity to express my condolences on the passing of his late father Sultan Haji Ahmad Shah,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial, antara selebriti lain yang menzahirkan ucapan takziah adalah cef tersohor negara, Datuk Redzuan Ismail atau Chef Wan.", "r": {"result": "Through social media, among other celebrities who expressed their condolences was the country's most famous chef, Datuk Redzuan Ismail or Chef Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just recieved the very sad new on the passing away of His Royal Highness The Sultan of Pahang.", "r": {"result": "Just received the very sad news on the passing away of His Royal Highness The Sultan of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah blessed his kind soul and place him in Jannah.", "r": {"result": "May Allah bless his kind soul and place him in Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah saya kepada seluruh kerabat di Raja Pahang.", "r": {"result": "My condolences to all the relatives in Raja Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by chef wan (@_chefwan58) on.", "r": {"result": "A post shared by chef wan (@_chefwan58) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2019 at 7:58pm PDT.", "r": {"result": "May 21, 2019 at 7:58pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembah Takziah di atas Kemangkatan Almarhum Paduka Sultan Hj Ahmad Syah.", "r": {"result": "Condolences on the Death of His Majesty Sultan Hj Ahmad Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Takziah juga patik sembahkan pada KDYMM Seri Paduka Baginda Yang DiPertuan Agong ,KDYMM Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong serta seluruh kerabat dan rakyat negeri Pahang khususnya serta Malaysia amnya.", "r": {"result": "I would also like to offer my condolences to His Majesty the King, His Majesty the King and all his relatives and the people of Pahang in particular and Malaysia in general.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2019 at 8:20pm PDT.", "r": {"result": "May 21, 2019 at 8:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22 Mei 2019 Sultan Ahmad Shah Al Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar, Sultan Pahang kelima dilapor kembali ke rahmatullah kira-kira 9 pagi tadi.", "r": {"result": "22 May 2019 Sultan Ahmad Shah Al Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar, the fifth Sultan of Pahang was reported back to God's mercy at about 9 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Istana Pahang Innalillahiwainnailaihirojiun.", "r": {"result": "- Pahang Palace Innalillahiwainnailaihirojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2019 at 7:31pm PDT.", "r": {"result": "May 21, 2019 at 7:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Haji Ahmad Shah mangkat hari ini pada jam 8.50 pagi, pada usia 89 tahun.", "r": {"result": "Sultan Haji Ahmad Shah died today at 8.50 am, at the age of 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail memaklumkan sultan berjiwa rakyat itu menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The Menteri Besar of Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail informed that the sultan with the spirit of the people breathed his last at the National Heart Institute, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah mangkat di IJN.", "r": {"result": "READ: His Majesty Sultan Ahmad Shah passed away at IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terima kasih kerana menjadi datuk paling hebat - Puteri Afzan Shakira.", "r": {"result": "READ: Thanks for being the coolest grandpa - Princess Afzan Shakira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Belasungkawa: Perginya sultan berjiwa rakyat.", "r": {"result": "READ: Condolences: The departure of the sultan with the soul of the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergaduh dengan BFF, Kylie Jenner sanggup sewa rumah RM1.88 juta sebulan!", "r": {"result": "Fighting with her BFF, Kylie Jenner is willing to rent a house for RM1.88 million a month!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti, sosialit dan usahawan popular, Kylie Jenner bakal menyewa sebuah rumah agam yang terletak di Malibu, California untuk percutian musim panasnya.", "r": {"result": "Popular personality, socialite and entrepreneur, Kylie Jenner will rent a mansion located in Malibu, California for her summer vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI, sosialit dan usahawan popular, Kylie Jenner bakal menyewa sebuah rumah agam yang terletak di Malibu, California untuk percutian musim panasnya.", "r": {"result": "PERSONALITY, socialite and popular entrepreneur, Kylie Jenner will rent a mansion located in Malibu, California for her summer vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan HollywoodLife.com, antara sebab lain Kylie berbuat demikian adalah untuk menenangkan dirinya di tempat baru selepas pergaduhan bersama teman rapatnya Jordyn Woods yang tinggal di rumahnya sebelum ini.", "r": {"result": "According to a HollywoodLife.com report, among other reasons Kylie did so was to calm herself down in a new place after a fight with her close friend Jordyn Woods who lived in her previous home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jordyn telah keluar dari rumah Kylie dan sudahpun mengangkut semua barangnya.", "r": {"result": "\"Jordyn has already moved out of Kylie's house and packed all her things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kylie masih menyayangi rumah lamanya di Calabasas itu, namun pada masa yang sama, dia perlukan tempat baru untuk mencari ketenangan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Kylie still loves her old house in Calabasas, but at the same time, she needs a new place to find peace,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, bayaran sewa rumah agam tersebut mencecah AS$450,000 (RM1.88 juta) sebulan, ia terletak berhampiran pantai dan dipenuhi dengan kelengkapan serba mewah.", "r": {"result": "It is understood that the rent for the mansion reaches US$450,000 (RM1.88 million) per month, it is located near the beach and is filled with luxury equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jordyn telah mengundang kemarahan Kylie dan seluruh ahli keluarganya apabila menjadi orang ketiga dalam rumah tangga kakaknya, Khloe Kardashian.", "r": {"result": "Earlier, Jordyn had invited the anger of Kylie and the rest of her family when she became the third person in the household of her sister, Khloe Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber : HollywoodLife.com.", "r": {"result": "- Source: HollywoodLife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hutang menggunung, empayar restoran chef selebriti Jamie Oliver akhirnya runtuh", "r": {"result": "Debt piled up, celebrity chef Jamie Oliver's restaurant empire finally collapses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 1,300 pekerja di rangkaian restoran Itali milik chef selebriti British, Jamie Oliver bakal hilang kerja selepas aset itu kini diletakkan di bawah perlindungan pemiutang.", "r": {"result": "Around 1,300 workers at the Italian restaurant chain owned by British celebrity chef Jamie Oliver are set to lose their jobs after the assets are now placed under creditor protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 1,300 pekerja di rangkaian restoran Itali milik chef selebriti British, Jamie Oliver bakal hilang kerja selepas aset itu kini diletakkan di bawah perlindungan pemiutang.", "r": {"result": "Around 1,300 workers at the Italian restaurant chain owned by British celebrity chef Jamie Oliver are set to lose their jobs after the assets are now placed under creditor protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan BBC, 22 daripada 25 rangkaian restoran itu sudah ditutup termasuk Fifteen, Jamie Oliver's Diner dan restoran stik Barbecoa di London.", "r": {"result": "According to a BBC report, 22 of the 25 restaurant chains have closed, including Fifteen, Jamie Oliver's Diner and Barbecoa steakhouse in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua restoran Itali dan Jamie's Oliver Diner di Lapangan Terbang Gatwick akan meneruskan operasi untuk jangka masa pendek.", "r": {"result": "Two Italian restaurants and Jamie's Oliver Diner at Gatwick Airport will continue to operate for a short period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, 25 restoran Itali Oliver di luar negara dan Fifteen di Cornwall yang dikendalikan francais tidak terjejas.", "r": {"result": "However, Oliver's 25 Italian restaurants overseas and the franchise-operated Fifteen in Cornwall were not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Setahun beroperasi, restoran Chef Wan di Singapura ditutup.", "r": {"result": "READ: One year in operation, Chef Wan's restaurant in Singapore is closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah terbabit dikhuatiri akan menutup perniagaan restoran yang diusahakan Oliver, 43, sejak 2006.", "r": {"result": "The problem involved is feared to close down the restaurant business that Oliver, 43, has been running since 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pekerja dan pembekal atas kesungguhan mereka dalam perniagaan ini sejak sedekad lalu,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"I would like to thank the employees and suppliers for their dedication in this business over the past decade,\" he said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, rangkaian terbabit diselamatkan dari bankrap selepas Oliver pada saat akhir menyalurkan 13 juta pound (RM69.31 juta).", "r": {"result": "Last year, the chain was saved from bankruptcy after Oliver channeled 13 million pounds (RM69.31 million) at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oliver, 43, merupakan individu terkenal di United Kingdom selepas program masakan, The Naked Chef menjadi siri masakan popular.", "r": {"result": "Oliver, 43, is a household name in the United Kingdom after his cooking program, The Naked Chef, became a popular cooking series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Agensi.", "r": {"result": "- Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bersyukur hajat Aidil untuk cepat dapat anak termakbul' - Fasha", "r": {"result": "'I am grateful that Aidil's wish to have a child quickly came true' - Fasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sanda sempat merakam kejutan istimewa untuk memaklumkan berita kehamilannya yang berusia tiga minggu kepada suaminya, Aidil Aziz.", "r": {"result": "Actress Fasha Sanda managed to record a special surprise to announce the news of her three-week pregnancy to her husband, Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sanda sempat merakam kejutan istimewa untuk memaklumkan berita kehamilannya yang berusia tiga minggu kepada suaminya, Aidil Aziz.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sanda managed to record a special surprise to announce the news of her three-week pregnancy to her husband, Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan itu dirakam sewaktu Fasha menjalani sesi fotografi di Shah Alam, dan turut dikongsi Aidil ke laman sosialnya.", "r": {"result": "The surprise was recorded while Fasha was undergoing a photography session in Shah Alam, and was also shared by Aidil on his social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil tidak dapat menahan rasa terharu dan menangis kegembiraan sebaik mendapat berita itu.", "r": {"result": "Aidil couldn't help but be moved and cried with joy when he got the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu mesej WhatsApp yang dikirimkan kepada seorang teman wartawan yang rapat dengan pelakon yang sinomin dengan filem Anak Mami dan Nana Tanjung itu, Fasha berkongsi bagaimana dia mula rasa tidak sedap badan sejak pagi tadi.", "r": {"result": "In a WhatsApp message sent to a journalist friend who is close to the actress who is synonymous with the movie Anak Mami and Nana Tanjung, Fasha shared how she started feeling unwell since this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum pegi fotografi, girl test, Alhamdulillah positif.", "r": {"result": "\"Before going to photography, girl test, Alhamdulillah positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma, girl tak mau komen banyak sgt tentang kehamilan ini kerana baru masuk awal trimester pertama.", "r": {"result": "It's just, the girl doesn't want to comment too much about this pregnancy because she just entered the beginning of the first trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun girl bersyukur kerana hajat Aidil untuk cepat dapat anak termakbul,\" kata Fasha dalam mesej pesanan ringkas itu.", "r": {"result": "Anyway, the girl is grateful that Aidil's wish to quickly have a child came true,\" said Fasha in the short message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil diijabkabulkan 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil were approved on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha juga memiliki dua anak daripada perkahwinan terdahulu, iaitu Putra Rayfal Ramli dan Putri Raysha Jemaima.", "r": {"result": "Fasha also has two children from a previous marriage, namely Putra Rayfal Ramli and Putra Raysha Jemaima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejam! Selebriti kecam lelaki tembak monyet gara-gara tak sebut 'Baby Sayang'", "r": {"result": "Cruel! Celebrity criticizes man who shot monkey for not saying 'Baby Sayang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan seorang individu yang membunuh seekor monyet dengan cara menembaknya tular di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "The act of an individual who killed a monkey by shooting it went viral on social media since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJAM dan tak berperikemanusiaan!", "r": {"result": "CRUEL and inhumane!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan seorang individu yang membunuh seekor monyet dengan cara menembaknya tular di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "The act of an individual who killed a monkey by shooting it went viral on social media since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlakuan lelaki itu gara-gara atas sebab monyet itu mengingkari arahannya untuk menyebut perkataan 'baby sayang'.", "r": {"result": "The man's behavior was because the monkey disobeyed his command to say the word 'baby sayang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih zalim, proses mengerikan itu dirakamkan lelaki berkenaan dan dimuat naik dalam media sosial tanpa rasa bersalah.", "r": {"result": "Even more cruel, the gruesome process was recorded by the man and uploaded on social media without guilt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang awam termasuk golongan selebriti mengutuk sekeras-kerasnya tindakan lelaki terbabit dan menyifatkan tindakan itu sangat tidak wajar!", "r": {"result": "The public, including celebrities, strongly condemned the actions of the men involved and described the actions as very inappropriate!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ramai yang mempertikaikan penyalahgunaan senjata api tersebut yang digunakan untuk tujuan sedemikian.", "r": {"result": "In fact, many dispute the misuse of such firearms that are used for such purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kilafairy, Ernie Zakri, Elfira Loy, Nur Fazura, Scha Alyahya, Jaclyn Victor, Anis Al Idrus, Haiza Hanafi dan Caprice antara selebriti yang bersuara terhadap isu penganiayaan haiwan itu.", "r": {"result": "Kilafairy, Ernie Zakri, Elfira Loy, Nur Fazura, Scha Alyahya, Jaclyn Victor, Anis Al Idrus, Haiza Hanafi and Caprice are among the celebrities who spoke out against the issue of animal cruelty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"PLEASE REPOST THIS!", "r": {"result": "\"PLEASE REPOST THIS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang dia bunuh binatang yang tak ada salah apa apa, lepasni siapa pulak dia nak tembak?", "r": {"result": "Now that he killed an animal that didn't do anything wrong, then who does he want to shoot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innocent kids?", "r": {"result": "Innocent kids?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana boleh dapat gun eh?", "r": {"result": "How can you get a gun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazing,\" tulis Kilafairy.", "r": {"result": "Amazing,\" wrote Kilafairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tahu apa yang buatkan dia mahu menderma buah pinggangnya\" - Ebby Yus", "r": {"result": "\"I don't know what made him want to donate his kidney\" - Ebby Yus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak Ebby Yus mengakui bersyukur apabila menerima satu lagi tawaran baru daripada seorang wanita muda seminggu sebelum Ramadan lalu untuk mendermakan buah pinggang.", "r": {"result": "ACTOR and comedian Ebby Yus admitted to being grateful when he received another new offer from a young woman a week before last Ramadan to donate a kidney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Harian Metro, Ebby menjelaskan dia akan bertemu wanita terbabit dan membincangkan langkah yang seterusnya.", "r": {"result": "According to the Daily Metro report, Ebby explained that he would meet the woman involved and discuss the next step.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu apa yang membuatkan dia mahu menderma buah pinggangnya.", "r": {"result": "\"I don't know what made him want to donate his kidney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti saya akan uruskan pertemuan dengannya sekali lagi dengan pihak media.", "r": {"result": "Later I will arrange a meeting with him again with the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya dia mesej bertanya, darah saya jenis apa?", "r": {"result": "\"At first he texted asking, what is my blood type?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut juga, darah apa\"?", "r": {"result": "I was surprised too, what blood\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Duka di hati Ebby Yus siapa tahu...", "r": {"result": "READ: Grief in Ebby Yus heart, who knows...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ebby memaklumkan keadaan kesihatannya kepada wanita terbabit kerana setakat ini, dia belum memerlukan buah pinggang kerana keadaan buah pinggang miliknya sedikit sihat berbanding sebelum ini dan tidak memerlukan rawatan dialisis.", "r": {"result": "However, Ebby informed the woman about her health condition because so far, she has not needed a kidney because her kidney is a little healthier than before and does not need dialysis treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Januari lalu, Ebby pernah mendapat tawaran sama daripada seorang aktivis kemasyarakatan dikenali sebagai Syed Syukri MK dari Port Dickson.", "r": {"result": "Last January, Ebby got the same offer from a community activist known as Syed Syukri MK from Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syed Syukri juga menunggu keputusan daripada saya sama ada mahu menerima (derma) buah pinggangnya atau tidak.", "r": {"result": "\"Syed Syukri is also waiting for a decision from me whether to accept (donate) his kidney or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memberitahu ada juga insan lain yang meminta tapi dia sudah berjanji mahu mendermanya kepada saya,\" katanya yang pernah bertemu dengan Syed Syukri di Port Dickson, April lalu.", "r": {"result": "\"He told me there were other people who asked but he had already promised to donate it to me,\" he said who had met Syed Syukri in Port Dickson last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ebby atau nama sebenarnya Muhammad Yunus Abdul Rashid mengalami pelbagai masalah kesihatan termasuk buah pinggang bocor, jantung, darah tinggi, gastrik, masalah saraf dan prostat sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Before this, Ebby or real name Muhammad Yunus Abdul Rashid suffered from various health problems including leaking kidneys, heart, high blood pressure, gastric, nerve and prostate problems for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kisahnya tular, beberapa individu menawarkan bantuan kewangan, melakukan umrah termasuk menawarkan buah pinggang kepada Ebby pada Januari lalu.", "r": {"result": "After her story went viral, several individuals offered financial help, performing Umrah including offering a kidney to Ebby last January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez bakal berkahwin dengan Bill Murray?", "r": {"result": "Is Selena Gomez going to marry Bill Murray?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman penyanyi Selena Gomez bakal menamatkan zaman bujangnya telah mengejutkan semua peminatnya.", "r": {"result": "The announcement of singer Selena Gomez to end her single life has surprised all her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Selena Gomez membuat kejutan buat peminatnya apabila mengumumkan bakal menamatkan zaman bujangnya.", "r": {"result": "SINGER Selena Gomez surprised her fans when she announced that she would end her single life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena mengumumkan bakal berkahwin dengan pelakon Bill Murray menerusi laman Instagramnya.", "r": {"result": "Selena announced her upcoming marriage to actor Bill Murray through her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena memuat naik beberapa gambar ketika  sedang menghadiri Festival Filem Cannes 2019 baru-baru ini berkata dia akan berkahwin dengan Bill Murray, 68.", "r": {"result": "Selena uploaded several photos while attending the Cannes Film Festival 2019 recently saying she will marry Bill Murray, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah pertama kali saya menghadiri festival Filem Cannes dan saya sangat terharu kerana dapat menjadi sebahagian daripada filem bersama Jim dan juga kru yang terlibat, dan ya saya akan berkahwin dengan Bill,\" katanya melalui kapsyen di Instagram.", "r": {"result": "\"This is my first time attending the Cannes Film festival and I'm so excited to be a part of a movie with Jim and the crew involved, and yes I'm going to marry Bill,\" she captioned on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Selena, 26, yang mula dikenali melalui sitkom terbitan Disney, Wizards of Waverly Place itu hanya membiarkan peminatnya tertanya-tanya mengenai kenyataan tersebut.", "r": {"result": "However, Selena, 26, who became known through the Disney-produced sitcom, Wizards of Waverly Place, only left her fans wondering about the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salena dan pelakon filem Ghostbusters itu bergandingan buat pertama kali menerusi filem seram komedi The Dead Dont Die.", "r": {"result": "Salena and the Ghostbusters actor teamed up for the first time in the comedy horror film The Dead Dont Die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kini sedang sibuk mempromosikan filem berkenaan yang akan ditayangkan pada 14 Jun.", "r": {"result": "They are currently busy promoting the film which will be shown on June 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri dedah kecurangan Ammar Alfian ketika sedang hamil enam bulan?", "r": {"result": "Ammar Alfian's wife exposed cheating while she was six months pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon Ammar Alfian, Nelissa Nezam mendakwa suaminya curang ketika dirinya sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "The wife of actor Ammar Alfian, Nelissa Nezam claimed that her husband cheated when she was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon Ammar Alfian, Nelissa Nezam mendakwa suaminya curang ketika dirinya sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "The wife of actor Ammar Alfian, Nelissa Nezam, claimed that her husband cheated when she was six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan terbabit dibuat oleh Nelissa menerusi sebuah entri terbaharu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The disclosure was made by Nelissa through a recent entry on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelissa memuat naik foto alat penguji kehamilan bersama kapsyen panjang lebar yang berbunyi seperti berikut:", "r": {"result": "Nelissa uploaded a photo of the pregnancy tester with a long caption that read as follows:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This Ramadan has tested me in ways I never thought I would be tested ... Unfortunately I found out my husband of 3 years cheated on me while I was 6 months pregnant with his child.", "r": {"result": "\"This Ramadan has tested me in ways I never thought I would be tested... Unfortunately I found out my husband of 3 years cheated on me while I was 6 months pregnant with his child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"When I found out, it felt like my whole world had come crashing down and that I would not have the will to get through it.", "r": {"result": "\"When I found out, it felt like my whole world had come crashing down and that I wouldn't have the will to get through it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thankfully I'm finding the strength in me through the support of close family and friends that is helping me pick up the pieces that he so carelessly broke.", "r": {"result": "\"Thankfully I'm finding the strength in me through the support of close family and friends that is helping me pick up the pieces that he so carelessly broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I never knew I was married to someone that is capable of such a heartless act.", "r": {"result": "\"I never knew I was married to someone who is capable of such a heartless act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I believe that everything happens for a reason and that Allah has better plans for me and my baby.", "r": {"result": "But I believe that everything happens for a reason and that Allah has better plans for me and my baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Even though this Ramadan has been the toughest for me to endure, I'm thankful for all that it has thought me and will continue to teach me.", "r": {"result": "\"Even though this Ramadan has been the toughest for me to endure, I'm thankful for all that it has thought of me and will continue to teach me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It will only get better from here, Insya-Allah.", "r": {"result": "It will only get better from here, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#singlemother,\" tulis Nelissa.", "r": {"result": "#singlemother,\" wrote Nelissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di di laman Instagram Nelissa, wanita itu telah memadamkan fotonya bersama Ammar beserta kapsyen di atas.", "r": {"result": "Through observation on Nelissa's Instagram page, the woman has deleted her photo with Ammar along with the above caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata pengikut Nelissa memohon agar wanita itu tabah menghadapi dugaan.", "r": {"result": "In the comment section, the average Nelissa follower begged the woman to persevere in the face of allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, Ammar belum memberikan sebarang komen berkenaan dengan perkara ini.", "r": {"result": "For now, Ammar has not given any comment regarding this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar dan Nelissa mendirikan rumah tangga pada 6 Mac 2016 dan kandungan ini merupakan kehamilan pertama Nelissa semenjak berkahwin.", "r": {"result": "Ammar and Nelissa got married on March 6, 2016 and this pregnancy is Nelissa's first pregnancy since marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berakhir sudah pengawasan kami\" - Kata penghargaan pelakon Game of Thrones", "r": {"result": "\"The end of our watch\" - Game of Thrones actor's words of appreciation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod terakhir Game of Thrones ditayangkan hari ini lalu mengakhiri lapan musim siri televisyen fantasi itu.", "r": {"result": "The final episode of Game of Thrones aired today, ending eight seasons of the fantasy television series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena episod terakhir Game of Thrones (GoT) yang ditayangkan hari ini, para pelakon siri televisyen fantasi itu berkongsi gambar di sebalik tabir di media sosial.", "r": {"result": "In conjunction with the final episode of Game of Thrones (GoT) that aired today, the cast of the fantasy television series shared behind-the-scenes photos on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut meluahkan kata-kata penghargaan bagi para peminat atas sokongan mereka selama lapan musim yang bermula sejak 2011.", "r": {"result": "They also expressed their appreciation to the fans for their support during the eight seasons that began in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang berkongsi gambar termasuk pelakon British Emilia Clarke, atau lebih dikenali sebagai wataknya Daenerys Targaryen atau Khaleesi.", "r": {"result": "Among those who shared photos included British actress Emilia Clarke, better known as her character Daenerys Targaryen or Khaleesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mother of Dragons itu, siri televisyen tersebut telah bantu membentuk dirinya sebagai wanita, pelakon serta sebagai manusia.", "r": {"result": "According to the Mother of Dragons, the television series has helped shape her as a woman, actress and as a human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya ingin ayah saya lihat betapa jauh kami telah berjaya menerusi cerita ini,\" kata Emilia dalam satu muat naik di Instagram.", "r": {"result": "\"I just want my dad to see how far we've come through this story,\" Emilia said in an Instagram upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finding the words to write this post has left me overwhelmed with how much I want to say but how small words feel in comparison to what this show and Dany have meant to me.", "r": {"result": "Finding the words to write this post has left me overwhelmed with how much I want to say but how small words feel in comparison to what this show and Dany have meant to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The mother of dragons chapter has taken up the whole of my adult life.", "r": {"result": "The mother of dragons chapter has taken up the whole of my adult life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This woman has taken up the whole of my heart.", "r": {"result": "This woman has taken up the whole of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've sweated in the blaze of dragon fire, shed many tears at those who left our family early, and wrung my brain dry trying to do Khaleesi and the masterful words, actions (and names) I was given, justice.", "r": {"result": "I've sweated in the blaze of dragon fire, shed many tears at those who left our family early, and wrung my brain dry trying to do Khaleesi and the masterful words, actions (and names) I was given, justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Game of Thrones has shaped me as a woman, as an actor and as a human being.", "r": {"result": "Game of Thrones has shaped me as a woman, as an actor and as a human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just wish my darling dad was here now to see how far we've flown.", "r": {"result": "I just wish my darling dad was here now to see how far we've flown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But to you, dear kind magical fans, I owe you so much thanks, for your steady gaze at what we've made and what I've done with a character that was already in the hearts of many before I slipped on the platinum wig of dreams.", "r": {"result": "But to you, dear kind magical fans, I owe you so much thanks, for your steady gaze at what we've made and what I've done with a character that was already in the hearts of many before I slipped on the platinum wig of dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Without you there is no us.", "r": {"result": "Without you there is no us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And now our watch has ended.", "r": {"result": "And now our watch has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@gameofthrones @hbo #love #motherofdragonsoverandout.", "r": {"result": "@gameofthrones @hbo #love #motherofdragonsoverandout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ emilia_clarke on.", "r": {"result": "A post shared by @emilia_clarke on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 19, 2019 at 9:37am PDT.", "r": {"result": "May 19, 2019 at 9:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Emilia, \"Saya telah berpanasan dalam kemarakan api naga, menitiskan air mata bagi mereka yang telah meninggal keluarga kami, dan memerah otak untuk membawa watak Khaleesi dan kata-kata bijak serta aksinya dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Adds Emilia, \"I've been basking in the fire of the dragon, shedding tears for those who have died in our family, and racking my brains to bring Khaleesi's character and her words of wisdom and action to the best of my ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Without you there is no us.", "r": {"result": "\"Without you there is no us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And now our watch has ended (pengawasan kami telah berakhir),\" akhiri pelakon tersebut dalam ucapannya.", "r": {"result": "And now our watch has ended,\" the actor concluded in his speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu gambar yang dimuat naik oleh Gwendoline Christie yang melakonkan watak Brienne of Tarth, pelakon itu dilihat dengan wajah terkejut manakala Kit Harrington yang dikenali sebagai Jon Snow turut kelihatan cemas.", "r": {"result": "In a picture uploaded by Gwendoline Christie who plays Brienne of Tarth, the actress is seen with a shocked face while Kit Harrington who is known as Jon Snow also looks worried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini reaksi kami sewaktu diberitahu pengakhiran Game of Thrones,\" gurau Gwendoline yang mungkin memberi bayangan kepada kesimpulan mengejutkan pada episod terakhir.", "r": {"result": "\"This is our reaction when we were told the end of Game of Thrones,\" joked Gwendoline which may foreshadow the shocking conclusion of the last episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pelakon Pedro Pascal yang melakonkan watak Oberyn Martell dan turut dikenali untuk wataknya dalam siri televisyen Narcos, berkongsi foto dia bersama watak Jaime Lannister yang dilakonkan oleh Nikolaj Coster-Waldau.", "r": {"result": "Additionally, actor Pedro Pascal who plays Oberyn Martell and is also known for his role in the television series Narcos, shared a photo of himself with Nikolaj Coster-Waldau's character Jaime Lannister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedro meninggalkan siri tersebut pada musim ke-lapan.", "r": {"result": "Pedro left the series in the eighth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedro turut berkongsi gambar Sophie Turner, atau dikenali sebagai Sansa Stark, sewaktu dia tidur di set ketika menunggu sesi penggambaran.", "r": {"result": "Pedro also shared a photo of Sophie Turner, otherwise known as Sansa Stark, as she slept on set while waiting for the filming session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pula mencuit hati peminat GoT, apabila Kristofer Hivju (pelakon watak Tormund Giantsbane) berkongsi gambar selfie bersama Gwendoline serta isterinya.", "r": {"result": "This in turn touched the hearts of GoT fans, when Kristofer Hivju (actor of Tormund Giantsbane) shared a selfie with Gwendoline and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Kristofer, beliau berasa amat teruja berada antara cinta hati 'onscreen' dan 'offscreen'.", "r": {"result": "Kristofer said, he felt very excited to be between 'onscreen' and 'offscreen' love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Definitely a win win situation,\" kata pelakon tersebut yang berasal dari Norway.", "r": {"result": "\"Definitely a win win situation,\" said the actor who is from Norway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod terakhir Game of Thrones ditayangkan menerusi saluran HBO (411) dan HBO HD (431) pada pukul 9 pagi waktu tempatan, iaitu pada masa sama siaran perdana disiarkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "The final episode of Game of Thrones airs on HBO (411) and HBO HD (431) at 9am local time, which is the same time the premiere airs around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang terlepas, episod terakhir siri itu akan ditayangkan lagi pada jam 10 malam ini.", "r": {"result": "For those who missed it, the final episode of the series will air again at 10pm tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda tiada Astro, anda boleh langgani Games of Thrones Pass di NJOI NOW dengan maklumat lanjut boleh diperolehi menerusi www.astro.com.my/hbogameofthrones.", "r": {"result": "If you don't have Astro, you can subscribe to Games of Thrones Pass at NJOI NOW with more information available at www.astro.com.my/hbogameofthrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stop dreaming dik!\" - Pernah jadi mentor Dewi Remaja, Zahnita bagi pesanan padu untuk Neelofa", "r": {"result": "\"Stop dreaming bro!\" - Used to be a mentor to Dewi Rejama, Zahnita for solid messages for Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paparan skrin yang menyaksikan Neelofa dilantik sebagai wajah rasmi Swarovski membuatkan Zahnita, selaku mentor Neelofa ketika Dewi Remaja suatu ketika dulu memberikannya nasihat dan peringatan.", "r": {"result": "The screen display that saw Neelofa appointed as the official face of Swarovski made Zahnita, as Neelofa's mentor when she was a Teenage Goddess once upon a time give her advice and warnings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL dan pelakon Zahnita Wilson mengundang teka-teki ramai apabila memuat naik paparan skrin daripada Instagram Neelofa dalam akaun peribadinya.", "r": {"result": "MODEL and actress Zahnita Wilson puzzled many when she uploaded a screenshot from Neelofa's Instagram on her personal account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paparan skrin yang menyaksikan Neelofa dilantik sebagai wajah rasmi Swarovski itu membuatkan Zahnita, selaku mentor Neelofa ketika Dewi Remaja suatu ketika dulu memberikannya nasihat dan peringatan.", "r": {"result": "The screen display that saw Neelofa being appointed as the official face of Swarovski made Zahnita, as Neelofa's mentor when she was a Teenage Goddess, give her advice and warnings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Good morning!", "r": {"result": "\"Good morning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope your having a lovely weekend... lovely weather today.", "r": {"result": "Hope your having a lovely weekend... lovely weather today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stop dreaming dik!", "r": {"result": "\"Stop dreaming bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@neelofa wake up and smell the coffee.", "r": {"result": "@neelofa wake up and smell the coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cause just across the border, are hundreds of families suffering... Anyone care to fill in the blank.", "r": {"result": "Cause just across the border, there are hundreds of families suffering... Anyone care to fill in the blank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@chicksforclimate yes... I dare go there,\" pesan Zahnita.", "r": {"result": "\"@chicksforclimate yes... I dare go there,\" Zahnita said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good morning!", "r": {"result": "Good morning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope your having a lovely weekend... lovely weather today.", "r": {"result": "Hope your having a lovely weekend... lovely weather today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stop dreaming dik!", "r": {"result": "Stop dreaming bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@neelofa Wake up and smell the coffee.", "r": {"result": "@neelofa Wake up and smell the coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cause just across the border, are hundreds of families suffering... big turban... small...", "r": {"result": "Cause just across the border, there are hundreds of families suffering... big turban... small...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyone care to fill in the blank.", "r": {"result": "Anyone care to fill in the blank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan lebih lanjut tentang tulisannya kata pelakon Kuliah Cinta itu, niatnya bukan untuk mencetuskan rasa benci.", "r": {"result": "Explaining more about his writing, the Kuliah Cinta actor said his intention was not to incite hatred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh noo!", "r": {"result": "\"Oh no!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not spreading hate.", "r": {"result": "Not spreading hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Of course not.", "r": {"result": "Of course not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just would love her to realise.", "r": {"result": "Just would love her to realize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Just trying to say she could be doing a lot more positive things with her time.", "r": {"result": "\"Just trying to say she could be doing a lot more positive things with her time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I was a mentor during her Dewi Remaja days.", "r": {"result": "\"I was a mentor during her Dewi Remaja days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just giving trying to give a heads up,\" jelas Zahnita.", "r": {"result": "Just trying to give a heads up,\" explained Zahnita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahnita antara selebriti yang memperjuangkan pemuliharaan alam semulajadi dan sentiasa menyeru orang ramai akan kesedaran sejagat.", "r": {"result": "Zahnita is one of the celebrities who fight for the conservation of nature and always calls people for universal awareness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna 'bikin panas' di Eurovision, alih kontroversi untuk bawa mesej damai Israel-Palestin", "r": {"result": "Madonna 'makes it hot' at Eurovision, turning controversy to bring a message of Israeli-Palestinian peace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Madonna di Eurovision, diakhiri dengan memperlihatkan dua orang penari latar memakai bendera Palestin dan Israel yang ditampal pada belakang baju mereka.", "r": {"result": "Madonna's Eurovision performance ended with two background dancers wearing Palestinian and Israeli flags plastered on the back of their shirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NEGARA Belanda mungkin telah berjaya memenangi pertandingan nyanyian Eurovision 2019 yang telah berlangsung di Tel Aviv, Israel hujung minggu lalu.", "r": {"result": "The Netherlands may have won the Eurovision Song Contest 2019 which took place in Tel Aviv, Israel last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menarik perhatian adalah mesej politik yang telah disampaikan oleh penyanyi pop terkenal Madonna.", "r": {"result": "But what attracts attention is the political message that has been delivered by the famous pop singer Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam itu Madonna telah menyampaikan dua lagu termasuk lagu terbaharunya, Future bersama dengan anggota kumpulan Migos, Quavo dan pada penutup persembahan tersebut penyanyi itu 'bikin gempar' dengan mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "That night Madonna performed two songs including her latest song Future with Migos member Quavo and at the end of the show the singer 'caused a stir' by causing controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, persembahan pada malam itu diakhiri dengan memperlihatkan dua orang penari latar Madonna memakai bendera Palestin dan Israel yang ditampal pada belakang baju mereka.", "r": {"result": "Either way, the night's performance ended with two of Madonna's back-up dancers wearing Palestinian and Israeli flags plastered on the back of their shirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya lagi kedua-dua penyanyi latar tersebut telah berjalan seiringan sambil berpegang tangan seperti menunjukkan simbol perdamaian.", "r": {"result": "What's more interesting is that the two background singers have walked side by side while holding hands as if showing a symbol of peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna closes her #Eurovision performance of \"Future\" with a political statement.", "r": {"result": "Madonna closes her #Eurovision performance of \"Future\" with a political statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Two dancers wearing Israel and Palestine flags walk with their arms around each other into the distance.", "r": {"result": "Two dancers wearing Israel and Palestine flags walk with their arms around each other into the distance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3Uy3BAHVa3", "r": {"result": "twitter.com/3Uy3BAHVa3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- David Friend (@dfriend) May 18, 2019.", "r": {"result": "-- David Friend (@dfriend) May 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Madonna melalui status di Twitternya, dia amat bersyukur kerana diberi peluang untuk menyampaikan mesej positif kepada dunia.", "r": {"result": "According to Madonna through her Twitter status, she is very grateful for being given the opportunity to deliver a positive message to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat bersyukur kerana dapat menyampaikan mesej yang positif ini kepada dunia,\" katanya di Twitter pada Ahad.", "r": {"result": "\"I am so grateful to be able to deliver this positive message to the world,\" he said on Twitter on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madame is a freedom fighter...............", "r": {"result": "Madame is a freedom fighter...............", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am grateful.", "r": {"result": "I am grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the opportunity to spread the message of peace and unity with the world.", "r": {"result": "For the opportunity to spread the message of peace and unity with the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#future #madamex #quavohuncho pic.", "r": {"result": "#future #madamex #quavohuncho pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UdMdbePB0L", "r": {"result": "twitter.com/UdMdbePB0L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Madonna (@Madonna) May 19, 2019.", "r": {"result": "-- Madonna (@Madonna) May 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pertandingan tersebut bukan sahaja Madonna  yang menyampaikan mesej perdamaian malah kumpulan dari Iceland, Hatari turut kelihatan memegang bendera Palestin semasa pertandingan tersebut.", "r": {"result": "At the competition, not only Madonna delivered a message of peace, but a group from Iceland, Hatari, was also seen holding the Palestinian flag during the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iceland with Palestine flag in #Eurovision which is happening in Israel pic.", "r": {"result": "Iceland with Palestine flag in #Eurovision which is happening in Israel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RyHnbwXLYE", "r": {"result": "twitter.com/RyHnbwXLYE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kriks (@krikOrianm) May 18, 2019.", "r": {"result": "-- Kriks (@krikOrianm) May 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kesatuan Penyiaran Eropah (EBU), Eldad Koblenz dalam reaksinya memaklumkan bahawa kumpulan dari negara Iceland itu akan dikenakan hukuman kerana telah melanggar peraturan.", "r": {"result": "The Chief Executive Officer of the European Broadcasting Union (EBU), Eldad Koblenz in his reaction informed that the group from Iceland will be punished for violating the rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Madonna telah dikecam hebat gara-gara bersetuju membuat persembahan di pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Previously, Madonna was heavily criticized for agreeing to perform at the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan daripada mereka meminta supaya Madonna tidak melakukan persembahan dan memboikot pertandingan berkenaan kerana negara Yahudi itu berkali-kali melanggar hak asasi manusia serta meminta penyanyi berusia 60 tahun itu mengenang nasib menimpa rakyat Palestin yang hidup merana kerana Israel.", "r": {"result": "Most of them asked Madonna not to perform and boycott the competition because the Jewish state has repeatedly violated human rights and asked the 60-year-old singer to remember the plight of Palestinians who live languishing because of Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Madonna Don't let your music cover up injustice.", "r": {"result": "@Madonna Don't let your music cover up injustice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cancel your @Eurovision performance in Tel Aviv.", "r": {"result": "Cancel your @Eurovision performance in Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stand with us on the right side of history to create a better world for all.", "r": {"result": "Stand with us on the right side of history to create a better world for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MadonnaDontGo #BoycottEurovision2019 pic.", "r": {"result": "#MadonnaDontGo #BoycottEurovision2019 pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xdZvoZ8SUT", "r": {"result": "twitter.com/xdZvoZ8SUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sempurna Seadanya' tema iklan raya komedi Astro \"Raya Kuasa 7\"", "r": {"result": "'Perfect as it is' is the theme of Astro's comedy advertisement \"Raya Kuasa 7\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan \"Raya Kuasa 7\" jenis komedi santai mengisahkan tentang keluarga Apai yang mempunyai pelbagai karenah ketika Hari Raya.", "r": {"result": "Advertisement \"Raya Kuasa 7\" type of casual comedy tells the story of the Apai family who have various activities during Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali tiba musim Raya, semestinya kita akan menyaksikan pelbagai iklan yang penuh mesej bermakna.", "r": {"result": "Every time the Raya season arrives, we will certainly see various advertisements full of meaningful messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tahun lepas, Astro membawa iklan raya \"Gaya Paling Ori\", tahun ini Astro hadir dengan iklan komersial \"Raya Kuasa 7\".", "r": {"result": "If last year, Astro brought the \"Gaya Paling Ori\" commercial, this year Astro is present with the \"Raya Kuasa 7\" commercial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut  Pengarah Kumpulan Pemasaran dan Strategi Astro, Christinne Lim Yen Wah, seiring dengan tema tahun ini 'Sempurna Seadanya', pihak Astro cuba mengetengahkan elemen keluarga yang mempunyai pelbagai watak namun melengkapi satu sama lain.", "r": {"result": "According to Astro's Director of Marketing and Strategy Group, Christine Lim Yen Wah, in line with this year's theme 'Perfect As It Is', Astro is trying to highlight family elements that have various characters but complement each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini kita bawakan elemen keluarga yang mempunyai pelbagai karakter dan kita nak tonjolkan juga bagaimana sesebuah keluarga ini melengkapi satu sama lain,\" katanya semasa di majlis sidang media dan tayangan perdana program Raya Astro 2019, di Hotel Majestic, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"This year we bring family elements that have various characters and we also want to highlight how a family complements each other,\" he said during the press conference and premiere of the Raya Astro 2019 program, at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan raya kali ini membawa genre komedi santai yang mengisahkan tentang keluarga Apai yang mempunyai pelbagai karenah ketika Hari Raya.", "r": {"result": "The Raya advertisement this time brings a relaxed comedy genre that tells the story of the Apai family who have various activities during Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara watak lain yang menjayakan \"Raya Kuasa 7\" ialah Tok Man Vintage, Kak Ling Bling, Kak Mek Gyver, Kak Su Sedondon dan Apai.", "r": {"result": "Among the other characters who made \"Raya Kuasa 7\" a success are Tok Man Vintage, Kak Ling Bling, Kak Mek Gyver, Kak Su Sedondon and Apai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Wak Nik dan Tok Wan yang pernah menerajui kempen raya Astro sebelum ini juga dibawa kembali bagi mewarnai lagi iklan raya tersebut.", "r": {"result": "The characters of Wak Nik and Tok Wan who had previously led Astro's raya campaign were also brought back to add color to the raya advertisement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan ini telah diarahkan oleh pengarah hebat Derik Yaw dan dirakam di kampung Endah, Banting.", "r": {"result": "This commercial was directed by the great director Derik Yaw and filmed in Endah village, Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna membidas pengkritik yang kata dia hanya 'sederhana'", "r": {"result": "Yuna hits out at critics who say she's just 'simple'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengkritik sebelum ini berkata lagu 'Forevermore' disifatkan \"mudah dilupa\" dan tidak akan menjadi popular jika bukan kerana identiti Yuna.", "r": {"result": "A critic previously said the song 'Forevermore' was described as \"easy to forget\" and would not have become popular if not for Yuna's identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mencapai kejayaan sehingga ke tahap antarabangsa, semestinya seseorang itu pasti mendapat kritikan daripada beberapa pihak.", "r": {"result": "To achieve success up to the international level, one must surely get criticism from several parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak melancarkan muzik terbaharunya, Yunalis Mat Zara'ai atau lebih dikenali sebagai Yuna disifatkan oleh seorang pengkritik sebagai pemuzik 'sederhana' yang tidak akan diberi perhatian jika bukan kerana identiti uniknya sebagai warga Malaysia yang beragama Islam.", "r": {"result": "Since launching his latest music, Yunalis Mat Zara'ai or better known as Yuna has been described by a critic as a 'simple' musician who would not have been noticed if not for his unique identity as a Muslim Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membalas kritikan itu, Yuna dalam satu muat naik ke laman web Tidal menegaskan bahawa dia bangga dengan identitinya sebagai artis 'Malaysia-Amerika Muslim'.", "r": {"result": "Responding to the criticism, Yuna in an upload to the Tidal website asserted that she is proud of her identity as a 'Malaysian-American Muslim' artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Yuna, kritikan tersebut dibuat menerusi blog muzik tempatan yang disifatkannya sebagai 'Pitchfork-wannabe'.", "r": {"result": "Yuna said the criticism was made through a local music blog which she described as 'Pitchfork-wannabe'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitchfork merupakan portal dalam talian dari Amerika Syarikat yang bertumpu kepada berita muzik.", "r": {"result": "Pitchfork is an online portal from the United States that focuses on music news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Yuna itu dianggap sebagai reaksi kepada komen yang dibuat oleh laman web The Wknd yang membuat ulasan muzik tempatan.", "r": {"result": "Yuna's statement is thought to be a reaction to comments made by local music review website The Wknd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada April 9, The Wknd memuat naik kompilasi ulasan beberapa muzik terbaharu, termasuk Forevermore oleh Yuna yang mendapat rating 4 daripada 10.", "r": {"result": "On April 9, The Wknd uploaded a compilation of reviews of some of the latest music, including Forevermore by Yuna which was rated 4 out of 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai lagu tersebut, seorang penulis bernama Azzief bersetuju dengan kenyataan bahawa \"kesederhanaan Yuna tiada had\".", "r": {"result": "Commenting on the song, a writer named Azzief agreed with the statement that \"Yuna's simplicity knows no bounds\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, lagu itu \"mudah dilupa\" dan tidak akan menjadi popular jika bukan kerana identitinya.", "r": {"result": "He added that the song was \"easy to forget\" and would not have become popular if not for its identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis tersebut turut berkata bahawa melodi syair disertakan dengan alunan kompang Melayu tradisional pada permulaan lagu Forevermore, seolah-olah sinikal kerana ia dihentikan serta-merta apabila lagu mula merancak.", "r": {"result": "The writer also said that the lyrical melody was accompanied by traditional Malay kompang tunes at the beginning of the song Forevermore, which seemed cynical because it was stopped immediately when the song began to flourish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ulasannya yang berjudul \"Yuna is Not Just An Asian Musician\", Yuna menegaskan bahawa dia tidak akan cuba untuk menyembunyikan identitinya sebagai wanita yang bangga berlatarbelakangkan asalnya dari Malaysia dan agama Islam.", "r": {"result": "In her review entitled \"Yuna is Not Just An Asian Musician\", Yuna insisted that she will not try to hide her identity as a woman who is proud of her Malaysian and Islamic background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa muzik saya cipta, semuanya datang daripada filem Bollywood pada waktu tengah hari, pantun klasik Melayu, kotak karaoke berlampu neon, 'rock kapak', seruan azan - dan seluruh dunia tiada pilihan selain untuk menerima saya seadanya,\" akhiri Yuna dalam tulisannya.", "r": {"result": "\"Any music I create, it all comes from Bollywood movies at noon, classical Malay poems, karaoke boxes with neon lights, 'axe rock', calls to prayer - and the whole world has no choice but to accept me as I am,\" Yuna concluded in the writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kreativiti tahap maksima!", "r": {"result": "READ: Maximum creativity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna gayakan sanggul lintang pada kulit album 'Rouge'.", "r": {"result": "Yuna styled a side bun on the 'Rouge' album cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza teruja bawa Aafiyah ke Tanah Suci", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is excited to bring Aafiyah to the Holy Land", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata penyanyi nombor satu negara itu, beliau sudah berniat untuk membawa anaknya ke tanah suci sejak sebelum hamil lagi.", "r": {"result": "The country's number one singer said that she had intended to take her son to the holy land since before she was pregnant again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, teruja untuk membawa puterinya, Siti Aafiyah, bersamanya menunaikan umrah.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin is excited to bring her daughter, Siti Aafiyah, with her to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata penyanyi nombor satu negara itu, beliau sudah berniat untuk membawa anaknya ke tanah suci sejak sebelum hamil lagi.", "r": {"result": "The country's number one singer said that she had intended to take her son to the holy land since before she was pregnant again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat itu disimpan kemas dalam hati dan apabila doanya untuk memiliki cahaya mata terkabul, Siti mahu menunaikan hajat itu.", "r": {"result": "The intention was kept neatly in her heart and when her prayer to have the light of her eyes was answered, Siti wanted to fulfill that wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali ke tanah suci, saya berdoa agar dikurniakan anak dan saya akan membawanya ke Mekah.", "r": {"result": "\"Every time I go to the holy land, I pray to be blessed with a child and I will take him to Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, doa saya untuk bawa Aafiyah ke sana 'dijawab' pada usia Aafiyah setahun,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my prayer to bring Aafiyah there was 'answered' when Aafiyah was one year old,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti bakal berangkat ke Mekah pada 23 Mei dan akan berada di sana sehingga 2 Jun.", "r": {"result": "Siti will leave for Mecca on May 23 and will be there until June 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun teruja, Siti bagaimanapun mengakui sedikit berdebar kerana tidak pasti bagaimana situasi sepanjang berada di sana nanti.", "r": {"result": "Although she was excited, Siti admitted that she was a little nervous because she was not sure what the situation would be like while she was there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pergi dengan anak kecil, tentu berbeza keadaannya.", "r": {"result": "\"Going with a small child, of course the situation is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya akan turut ditemani ahli keluarga yang lain, malah kakak (pengasuh) Aafiyah juga akan turut serta.", "r": {"result": "But I will also be accompanied by other family members, even Aafiyah's sister (nanny) will also participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lakukan ialah saya cuba biasakan Aafiyah melihat kami bersolat, supaya sedikit sebanyak dia faham.", "r": {"result": "\"What I do is I try to get Aafiyah used to seeing us praying, so that she understands a little bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya berdoa agar semua urusan di sana nanti dipermudahkan,\" tambah Siti.", "r": {"result": "\"Anyway, I pray that all matters there will be simplified,\" added Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ditemui pada majlis berbuka puasa bersama kelab peminatnya, Sitizone, di ibu negara, pada Sabtu.", "r": {"result": "He was found at an iftar ceremony with his fan club, Sitizone, in the capital, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis itu, syarikat rakaman Universal Music turut menyerahkan beberapa anugerah kepada Siti, antaranya 11x platinum untuk single Anta Permana dan anugerah khas Legend Award sebagai menghargai pencapaiannya selama 23 tahun dalam industri muzik.", "r": {"result": "In the ceremony, the recording company Universal Music also presented several awards to Siti, including 11x platinum for the single Anta Permana and a special Legend Award in recognition of her achievements over 23 years in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish tarik diri daripada perniagaan kosmetik OhMostWanted", "r": {"result": "Nora Danish withdraws from cosmetics business OhMostWanted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun menjalankan perniagaan berkenaan bersama tiga lagi rakan kongsi, isteri kepada Nedim Nazri ini percaya, keputusan ini sudah ditimbang tara sebaik mungkin.", "r": {"result": "After two years of running the business with three other partners, Nedim Nazri's wife believes that this decision has been arbitrated as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGAMBIL langkah terbaik dan muktamad, pelakon Nora Danish akhirnya mengumumkan tidak lagi mempunyai sebarang kaitan lagi dengan produk kosmetik jenama OhMostWanted sejak April lalu.", "r": {"result": "TAKING the best and final step, actress Nora Danish finally announced that she no longer has anything to do with OhMostWanted cosmetic products since last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun menjalankan perniagaan berkenaan bersama tiga lagi rakan kongsi, isteri kepada Nedim Nazri ini percaya, keputusan ini sudah ditimbang tara sebaik mungkin.", "r": {"result": "After two years of running the business with three other partners, Nedim Nazri's wife believes that this decision has been arbitrated as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas memikirkan perkara ini semasak-masaknya dan di atas sebab tertentu, saya percaya apa yang dilakukan ini untuk kebaikan bersama.", "r": {"result": "\"After thinking about this for a long time and for some reason, I believe what is being done is for the common good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri begitu mencintai perniagaan kosmetik dan mempunyai perancangan lain pada masa mendatang.", "r": {"result": "\"I personally love the cosmetics business and have other plans in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat perkembangan dan kejayaan jenama ini daripada hari pertama hingga sekarang.", "r": {"result": "See the development and success of this brand from day one to now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga percaya penarikan diri ini sudah tepat waktunya untuk membiarkan rakan kongsi lain meneruskan legasi yang dimulakan,\" kata Nora, yang juga seorang dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "\"I also believe this withdrawal is timely to let the other partners continue the legacy started,\" said Nora, who is also a businessman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, penarikan dirinya juga bukan kerana mempunyai masalah dengan rakan kongsi lain.", "r": {"result": "He added that his withdrawal was also not due to having problems with other partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami profesional dalam hal perniagaan.", "r": {"result": "\"We are professionals in business matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dilakukan ini adalah atas kehendak sendiri.", "r": {"result": "What is done is of one's own free will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya doakan mereka terus berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "I wish them continued success,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora juga berharap apa yang dijelaskan ini dapat memberikan pencerahan supaya tidak berlaku perkara yang tidak diingini mahupun salah faham.", "r": {"result": "Nora also hopes that what has been explained can provide enlightenment so that neither unwanted things nor misunderstandings happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susulan itu, sebarang imej atau nama saya tidak boleh digunakan oleh jenama itu lagi untuk apa saja tujuan promosi, berkuat kuasa 1 Mei lalu, supaya tidak berlaku sebarang kekeliruan.", "r": {"result": "\"Consequently, any image or name of mine cannot be used by the brand again for any promotional purposes, effective May 1, so that there is no confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak mereka mempunyai masa empat bulan untuk mengeluarkan gambar dan video saya daripada tempoh kuat kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"They have four months to remove my photos and videos from the effective period,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Optimis dengan apa yang tertulis, Nora kini selesa memberi tumpuan kepada dua perniagaan lain termasuk mengusahakan Salun Karva dan jenama pakaian OwlbyNd.", "r": {"result": "Optimistic with what is written, Nora is now comfortable focusing on two other businesses including running Karva Salon and the clothing brand OwlbyNd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelakon drama Imaan itu memilih untuk berehat di bulan Ramadan, sekali gus memberi perhatian kepada keluarga.", "r": {"result": "In another development, the actor of the drama Imaan chose to rest in the month of Ramadan, thus paying attention to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa saya banyak dihabiskan di rumah bersama keluarga.", "r": {"result": "\"I spend a lot of time at home with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada kalanya kami sekeluarga berbuka di rumah atau memilih lokasi di luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"There are times when we as a family break our fast at home or choose a location outside,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian dan Kanye West umum nama anak keempat", "r": {"result": "Kim Kardashian and Kanye West announced the name of their fourth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah mengambil masa yang agak lama untuk berfikir panjang, Kanye West dan Kim Kardashian akhirnya menamakan anak keempat mereka dengan nama Psalm.", "r": {"result": "After taking a long time to think, Kanye West and Kim Kardashian finally named their fourth child Psalm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH mengambil masa yang agak lama, Kanye West dan Kim Kardashian akhirnya memberikan nama anak keempat mereka Psalm.", "r": {"result": "AFTER taking quite some time, Kanye West and Kim Kardashian finally named their fourth child Psalm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu melakukan demikian selepas lebih seminggu mengalu-alukan kedatangan bayi itu melalui proses ibu tumpang.", "r": {"result": "The couple did so after more than a week of welcoming the baby through surrogacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pasangan itu, Psalm merupakan perkataan yang menggambarkan diri mereka secara spiritual.", "r": {"result": "According to the couple, Psalm is a word that describes themselves spiritually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bermaksud lagu suci atau pujian dalam Bahasa Hebrew.", "r": {"result": "It means holy song or praise in Hebrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengumumkan kehadiran anak lelaki baharu mereka dengan memuat naik gambar yang memaparkan teks mesej di antara mereka dengan kapsyen \"Psalm West\".", "r": {"result": "The couple announced the arrival of their new son by uploading a photo featuring the text of a message between them with the caption \"Psalm West\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Psalm West pic.", "r": {"result": "Psalm West pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/F0elQd1cJq", "r": {"result": "twitter.com/F0elQd1cJq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) May 17, 2019.", "r": {"result": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) May 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada pihak yang berpendapat bahawa nama tersebut dipilih kerana pasangan itu dipengaruhi oleh persembahan Kanye membuat di dalam rancangan Sunday Service yang bertemakan ketuhanan Kristian.", "r": {"result": "There are those who think that the name was chosen because the couple was influenced by Kanye's performance in the show Sunday Service, which had a Christian theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan tersebut dilakukan secara terbuka dan ramai selebriti seperti Katy Perry, Orlando Bloom, Courtney Love dan rapper DMX hadir di persembahan itu.", "r": {"result": "The performance was performed in public and many celebrities such as Katy Perry, Orlando Bloom, Courtney Love and rapper DMX were present at the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ramai yang ternanti-nanti pengumuman nama bayi lelaki pasangan itu sehingga ada yang mencadangkannya di laman Twitter.", "r": {"result": "Before this, many were looking forward to the announcement of the name of the couple's baby boy until some suggested it on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan itu membuat keputusan mengambil masa beberapa hari sebelum mendedahkan nama anak mereka.", "r": {"result": "However, the couple decided to take a few days before revealing their child's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Psalm menyertai adik-beradik baharunya iaitu North (5 tahun), Saint (3 tahun), dan Chicago (1 tahun).", "r": {"result": "Psalm joins his new siblings North (5 years old), Saint (3 years old), and Chicago (1 year old).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreativiti tahap maksima! Yuna gayakan sanggul lintang pada kulit album 'Rouge'", "r": {"result": "Maximum creativity! Yuna styled a side bun on the album cover of 'Rouge'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri Instagram, Yuna berkongsi cover depan album terbaharunya di mana beliau memakai gaun merah dan mengenakan sanggul lintang pada kepalanya.", "r": {"result": "In an Instagram post, Yuna shared the front cover of her latest album where she wears a red dress and wears a cross bun on her head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tampil dengan single terbaharu, 'Blank Marquee', penyanyi Yuna bakal muncul dengan album keempatnya yang berjudul 'Rouge' pada 12 Julai depan.", "r": {"result": "AFTER appearing with the latest single, 'Blank Marquee', singer Yuna will appear with her fourth album titled 'Rouge' on 12 July next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disampaikan Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Zarai menerusi muat naik pada Instagram peribadinya pada Jumaat.", "r": {"result": "The news was delivered by Yuna or her real name is Yunalis Zarai through an upload on her personal Instagram on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut, Yuna turut berkongsi kulit hadapan album di mana beliau memakai gaun merah dan mengenakan sanggul lintang pada kepalanya, sekali gus menyerlahkan lagi busana yang sememangya sudah sedia anggun.", "r": {"result": "In the entry, Yuna also shared the front cover of the album where she wears a red dress and wears a horizontal bun on her head, thus highlighting her already elegant fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi temu bualnya bersama stesen radio tempatan Yuna berkongsi maksud di sebalik nama album terbaharunya itu.", "r": {"result": "Through her interview with a local radio station, Yuna shared the meaning behind the name of her latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, 'Rouge' bermaksud merah dalam Bahasa Perancis yang menandakan cinta, semangat dan kekuatan.", "r": {"result": "He explained, 'Rouge' means red in French which signifies love, passion and strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Say hi to ROUGE  #ROUGE will be here on 7/12 (July 12th)!", "r": {"result": "Say hi to ROUGE #ROUGE will be here on 7/12 (July 12th)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pre-order it now: https://Yuna.", "r": {"result": "Pre-order it now: https://Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lnk.", "r": {"result": "etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "to/Rouge Album cover shot by @steventaylor Visuals by me.", "r": {"result": "to/Rouge Album cover shot by @steventaylor Visuals by me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk album ini, saya inginkan 'vibe' rekod lama seperti tahun 80-an dan 90-an.", "r": {"result": "\"For this album, I wanted the 'vibe' of old records like the 80s and 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu mendengar lagu Janet Jackson, Paula Abdul dan Michael Jackson  semasa saya membesar.", "r": {"result": "\"I always listened to Janet Jackson, Paula Abdul and Michael Jackson when I was growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Album ini mempuyai vibe begitu tetapi tidak sama dan ia mempunyai tempo yang mengingatkan anda tentang sesuatu memori atau sesuatu dari masa lampau,\" katanya dalam temu bual tersebut.", "r": {"result": "\"This album has a similar but different vibe and it has a tempo that reminds you of a memory or something from the past,\" he said in the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pengarah video, Adam Sinclair itu turut mendedahkan bahawa beliau mengambil masa dua tahun untuk menyelesaikan album baharu ini.", "r": {"result": "The wife of video director Adam Sinclair also revealed that it took her two years to complete this new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rouge' akan menampilkan lagu hasil kolaborasi dengan nama-nama terkenal, termasuk G-Easy, Jay Park, Kyle dan Tyler, The Creator.", "r": {"result": "'Rouge' will feature songs from collaborations with big names, including G-Easy, Jay Park, Kyle and Tyler, The Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Malaysia yang menempa nama di seluruh pelosok dunia itu juga meluahkan rasa terujanya untuk memasukkan lagu dalam bahasa Malaysia yang bertajuk 'Tiada Akhir'.", "r": {"result": "The Malaysian-born singer who made a name for himself in all corners of the world also expressed his excitement to include a song in the Malaysian language titled 'Tiada Akhir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selama ini memang ingin memasukkan lagu bahasa Malaysia dalam album Inggeris saya.", "r": {"result": "\"I have always wanted to include Malaysian songs in my English album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu 'Tiada Akhir' ini sepatunya sekadar interlud tetapi ia dijadikan sebagai sebuah lagu dalam album ini.", "r": {"result": "\"This song 'Tiada Akhir' is just an interlude but it is made as a song in this album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia lagu yang indah dan saya sunggu teruja lagu ini dimasukkan dalam album ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"It's a beautiful song and I'm so excited to have it on this album,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai lagu dalam album Rouge:", "r": {"result": "List of tracks on the Rouge album:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Castaway (feat.", "r": {"result": "1. Castaway (feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyler, The Creator)", "r": {"result": "(Tyler, The Creator)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Blank Marquee (with G-Eazy)", "r": {"result": "2. Blank Marquee (with G-Eazy)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. (Not) The Love Of My Life", "r": {"result": "3. (Note) The Love Of My Life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Teenage Heartbreak (with MIYAVI)", "r": {"result": "4. Teenage Heartbreak (with MIYAVI)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Pink Youth (with Little Smiz)", "r": {"result": "5. Pink Youth (with Little Smiz)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Forget About You", "r": {"result": "6. Forget About You", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Likes (with KYLE)", "r": {"result": "7. Likes (with KYLE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Amy (with Masego)", "r": {"result": "8. Amy (with Masego)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Does She (with Jay Park)", "r": {"result": "9. Does She (with Jay Park)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Forevermore", "r": {"result": "10. Forever more", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Tiada Akhir.", "r": {"result": "11. No End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda ternant-nanti album 'Rouge'?", "r": {"result": "Are you waiting for the 'Rouge' album?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat anda di bahagian komen di bawah!", "r": {"result": "Share your thoughts in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempurna seadanya, ini program-program menarik Astro sempena raya", "r": {"result": "Perfect as it is, these are Astro's interesting programs in conjunction with Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bestnya semua program!", "r": {"result": "The best of all programs!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Aidilfitri yang bakal tiba tidak lama lagi, Astro menyajikan lebih 230 buah program istimewa khas buat penonton.", "r": {"result": "In conjunction with Aidilfitri which will arrive soon, Astro presents more than 230 special programs for viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Naib Presiden & Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara Kumpulan Kandungan Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh, Astro menawarkan kandungan cukup komprehensif sepanjang musim perayaan selain menjanjikan kepuasan kepada penonton.", "r": {"result": "According to Vice President & Head of the Malay and Archipelago Division of Astro Content Group, Datuk Khairul Anwar Salleh, Astro offers quite comprehensive content throughout the festive season as well as promising satisfaction to viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengisian Syawal bakal disemarakkan dengan himpunan rancangan televisyen terhebat merangkumi program hiburan variasi, muzikal, komedi, koleksi filem-filem terlaris tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "\"The Syawal celebration will be enlivened with a collection of the greatest television shows including variety entertainment programs, musicals, comedy, a collection of local and international best-selling films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Drama bersiri terkini, telefilem 'spin-off' menampilkan nama-nama popular tanah air, naskah-naskah throwback legend serta program kanak-kanak dan animasi.", "r": {"result": "\"The latest drama series, 'spin-off' telefilms featuring popular names in the country, throwback legend scripts as well as children's and animation programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Para peminat sukan bola sepak juga sudah pasti tidak akan ketinggalan untuk menyaksikan perlawan akhir Liga Eropah (UEFA) dan Liga Juara-Juara UEFA pada minggu terakhir ramadan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Football fans will definitely not miss out on watching the finals of the European League (UEFA) and the UEFA Champions League in the last week of Ramadan,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut Gempak kongsikan program-program menarik yang ditawarkan sempena Syawal.", "r": {"result": "Here Gempak shares the interesting programs offered in conjunction with Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.MeleTOP Raya menampilkan keluarga selebriti antaranya Datuk Siti Nurhaliza, Siti Aafiyah, Arif Jiwa, Tya Arifin & Asyraf Khalid, Lana Nodin Mckienzi bersama suami dan anak-anak, Fauziah Latiff, Datuk M Nasir, Ernie Zakrie, Syamel dan ramai lagi.", "r": {"result": "1. MeleTOP Raya features celebrity families including Datuk Siti Nurhaliza, Siti Aafiyah, Arif Jiwa, Tya Arifin & Asyraf Khalid, Lana Nodin Mckienzi with her husband and children, Fauziah Latiff, Datuk M Nasir, Ernie Zakrie, Syamel and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Sepahtu Reunion Al Raya 2019 menampilkan Mira Filzah, Atikah Suhaime, Rozita Che Wan dan Datuk Jamal Abdillah.", "r": {"result": "2. Sepahtu Reunion Al Raya 2019 featuring Mira Filzah, Atikah Suhaime, Rozita Che Wan and Datuk Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.Koleksi filem hebat antaranya Hantu Kak Limah, Polis Evo 2, Abang Long Padil 2, Pengabdi Setan, Dukun, Train To Busan, Kabhi Kushi Kabhi Gham dan banyak lagi.", "r": {"result": "3. Collection of great movies including Hantu Kak Limah, Polis Evo 2, Abang Long Padil 2, Pengabdi Setan, Shaman, Train To Busan, Kabhi Kushi Kabhi Gham and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.Program variati antaranya Gegar Vaganza Raya Muzika, Geng Big Stage Beraya, dan Cinta Overhaul Aidilfitri.", "r": {"result": "4. Variety programs include Gegar Vaganza Raya Muzika, Geng Big Stage Beraya, and Cinta Overhaul Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.Program Hiburan antaranya MLM Raya 2019, Sepahtu Reunion Raya Gear 5, Arena Panggang Marah-Marah Sayang.", "r": {"result": "5. Entertainment programs include MLM Raya 2019, Sepahtu Reunion Raya Gear 5, Arena Panggang Marah-Marah Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.Drama terkini, Curi-Curi Cinta dan Setelah Lafaznya Akad.", "r": {"result": "6. The latest dramas, Curi-Curi Cinta and After Saying the Contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7.Telefilem 'spin-off', Cerita raya Luar Biasa, Cik Reen Cik Ngok Ngek Raya dan Kan Ku Kejar Cinta Kamu Raya.", "r": {"result": "7. Telefilm 'spin-off', Super Story Story, Cik Reen Cik Ngok Ngek Raya and Kan Ku Kejar Cinta Kamu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8.Animasi dan kanak-kanak, Nussa, Upin Ipin Raya, Omar & Hana, Raya Kolumpo, Ceria Megastar Ministar.", "r": {"result": "8. Animation and children, Nussa, Upin Ipin Raya, Omar & Hana, Raya Kolumpo, Ceria Megastar Ministar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9.Istimewanya kali ini, khas buat peminat bola sepak, perlawanan akhir Liga Eropah (UEFA) antara pasukan Arsenal menentang Chelsea pada 30 Mei dan pasukan Liverpool menentang Tottenham pada 2 Jun 2019 juga turut ditayangkan.", "r": {"result": "9. Specially this time, especially for football fans, the final match of the European League (UEFA) between the Arsenal team against Chelsea on May 30 and the Liverpool team against Tottenham on June 2, 2019 was also shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10.Astro First Eksklusif - 17 Puasa (arahan Mamat Khalid) sekuel kepada 16 Puasa ditayangkan bermula 22 Mei ini.", "r": {"result": "10. Astro First Exclusive - 17 Puasa (directed by Mamat Khalid) the sequel to 16 Puasa will be screened from May 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11.Astro Shaw- Tiga naskah terbaru iaitu Sangkar (Ogos 2019), BoBoiBoy Movie 2 (Ogos 2019) dan Wira hujung tahun ini.", "r": {"result": "11. Astro Shaw- Three latest scripts namely Sangkar (August 2019), BoBoiBoy Movie 2 (August 2019) and Wira at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12.Kandungan Digital- Gempak membawakan filem pendek Berjudul Ketupat, sketsa komedi, Bila Raya Tiba, Gempak TV Raya, dan Masak, Makan, Raya.", "r": {"result": "12. Digital Content- Gempak presents a short film titled Ketupat, a comedy sketch, Bila Raya Tiba, Gempak TV Raya, and Cook, Makan, Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Rojak Daily membawakan Showdown dan Behind The Heels serta Drebar menawarkan siri editorial Tip Pemanduan Raya.", "r": {"result": "While Rojak Daily brings Showdown and Behind The Heels and Drebar offers the editorial series Driving Tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13.Kandungan radio menawarkan Carta Raya Selebriti ERA, ZAYAN Marhaban dan Raya bersama Selebriti Pantai Timir di GEGAR.", "r": {"result": "13. Radio content offers ERA, ZAYAN Marhaban and Raya Celebrity Raya Charts with Pantai Timir Celebrities on GEGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendengar juga boleh menyampaikan ucapan Aidilfitri menerusi HITZ, MIX dan LITE.", "r": {"result": "Listeners can also deliver Aidilfitri greetings through HITZ, MIX and LITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga boleh mengambil bahagian dalam acara lapangan Rumah Terbuka ERA, Rendah Raya SINAR dan Bro Busker Raya ZAYAN.", "r": {"result": "Fans can also participate in ERA Open House, Raya SINAR and Bro Busker Raya ZAYAN field events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14.Go Shop membawakan program istimewa iaitu Celebs woth Joy (Sherry Alhadad, Chef Wan dan Adibah Nor).", "r": {"result": "14. Go Shop brings a special program called Celebs with Joy (Sherry Alhadad, Chef Wan and Adibah Nor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go Shop juga menyediakan pemberian duit raya menerusi kempen Duit Raya Rebate sehingga 31 Mei ini.", "r": {"result": "Go Shop also provides duit raya through the Duit Raya Rebate campaign until May 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut layari www.goship.com.my atau muat turun aplikasi Go Shop.", "r": {"result": "For more information visit www.goship.com.my or download the Go Shop application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Astro juga menawarkan Astro Rewards iaitu program kesetiaan pelanggan yang menawarkan ganjaran dan promosi eksklusif kepada pelanggan tanpa perlu mengumpul mata untuk menebus.", "r": {"result": "In addition, Astro also offers Astro Rewards which is a customer loyalty program that offers exclusive rewards and promotions to customers without having to collect points to redeem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut layari www.astro.com.my/rewards.", "r": {"result": "For more information visit www.astro.com.my/rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi cantik Sissy Iman dinobatkan sebagai Puteri Durian D24", "r": {"result": "The beautiful singer Sissy Iman was crowned as the D24 Durian Princess", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat karakternya yang ceria dan 'gila-gila', siapa sangka penyanyi Sissy Iman sebenarnya merupakan seorang 'hantu durian'.", "r": {"result": "Seeing her cheerful and 'crazy' character, who would have thought that singer Sissy Iman is actually a 'durian ghost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MELIHAT karakternya yang ceria dan 'gila-gila', siapa sangka penyanyi Sissy Iman sebenarnya merupakan seorang 'hantu durian'.", "r": {"result": "SEEING her cheerful and 'crazy' character, who would have thought that singer Sissy Iman is actually a 'durian ghost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah disebabkan ketaksubannya itu, dia kini telah diangkat sebagai Puteri Durian D24 bersempena Festival dan Anugerah Durian Bangi Golf Resort.", "r": {"result": "In fact, due to her obsession, she has now been appointed as the D24 Durian Princess in conjunction with the Bangi Golf Resort Durian Festival and Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sissy, dia mula 'jatuh cinta' terhadap raja buah itu apabila ayahnya mula mengajarnya menikmati durian seawal usia tiga tahun.", "r": {"result": "According to Sissy, she started 'falling in love' with the king of fruit when her father started teaching her to enjoy durian at the age of three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi 3 years old Sissy Imann , you've turned 22 years old today .", "r": {"result": "Hi 3 year old Sissy Imann, you've turned 22 years old today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Life is now more than just eating durian , kid .", "r": {"result": "Life is now more than just eating durian, kid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We have durian crepe now .", "r": {"result": "We have durian crepe now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday :).", "r": {"result": "Happy Birthday :).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "r": {"result": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 23, 2017 at 9:49am PDT.", "r": {"result": "Oct 23, 2017 at 9:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia juga pernah membelanjakan sejumlah wang yang banyak hanya semata-mata untuk menikmati durian kesukaannya.", "r": {"result": "According to him, he also used to spend a lot of money just to enjoy his favorite durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu waktu masih kecil, nak beli pun masih berkira-kira, namun untuk durian, saya dan keluarga sanggup mengeluarkan wang yang lebih hanya semata-mata untuk menikmatinya,\" kata Sissy.", "r": {"result": "\"When I was little, I was still thinking about buying durian, but for durian, my family and I are willing to spend more money just to enjoy it,\" said Sissy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya lagi, menu kegemaran yang berasaskan durian pula adalah tempoyak yang digaul bersama sambal belacan.", "r": {"result": "He also explained that his favorite durian-based menu is tempoyak mixed with sambal belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu saya paling suka.", "r": {"result": "\"That's what I like the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoyak, sambal belacan dan nasi panas-panas, settle!", "r": {"result": "Tempoyak, sambal belacan and hot rice, settle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cendol durian pun saya 'hantu', pantang dengar kalau orang sebut cendol durian memang saya redah je,\" katanya pada majlis sidang media Festival & Anugerah Durian Bangi Golf Resort, semalam.", "r": {"result": "\"Even the durian cendol is a 'ghost', I don't listen when people say durian cendol, I'm really down,\" he said at the Bangi Golf Resort Durian Festival & Awards press conference, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sissy, Fara Hezel, Wani Kayrie dan Raja Syahiran turut dilantik sebagai Sahabat Durian Festival.", "r": {"result": "Besides Sissy, Fara Hezel, Wani Kayrie and Raja Syahiran were also appointed as Sahabat Durian Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, lebih 5,000 kilogram durian dari seluruh Malaysia akan ditawarkan di festival terbabit.", "r": {"result": "For your information, more than 5,000 kilograms of durian from all over Malaysia will be offered at the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini bakal berlangsung pada 13 dan 14 Julai akan bermula jam 10 pagi hingga 8 malam.", "r": {"result": "This event will take place on July 13 and 14 from 10 am to 8 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dari pasar petani, festival ini juga akan dimeriahkan dengan acara kejohanan dunia durian, larian durian dan konsert raja buah.", "r": {"result": "Apart from the farmer's market, this festival will also be enlivened with the durian world championship event, durian run and fruit king concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut anda boleh rujuk di laman Facebook rasmi mereka, Bangi Golf Resort Durian Festival and Awards.", "r": {"result": "For more information, you can refer to their official Facebook page, Bangi Golf Resort Durian Festival and Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpacaran dengan watak wanita MV 'Time With You'? Ini jawapan Super Junior Kyuhyun", "r": {"result": "Dating the female character of 'Time With You' MV? This is Super Junior Kyuhyun's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda juga tertanya-tanya tentang identiti gadis misteri dalam muzik video Kyuhyun terbaharu yang berjudul 'Time With You'?", "r": {"result": "Are you also wondering about the identity of the mystery girl in Kyuhyun's latest music video titled 'Time With You'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KHABAR angin bertiup kencang mengatakan bahawa anggota kumpulan sensasi Korea Selatan Super Junior, Kyuhyun bercinta dengan watak wanita dalam video muzik (MV) terbaharunya yang berjudul \"Time With You\".", "r": {"result": "Rumors are swirling that South Korean sensation Super Junior member Kyuhyun is in love with a female character in his latest music video (MV) titled \"Time With You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam MV tersebut, Kyuhyun dilihat membuat senarai dan menyimpan rekod semua perkara yang digemarinya termasuk \"Her\" yang berserta dengan beberapa keeping gambar yang tidak menampilkan wajah wanita tersebut.", "r": {"result": "In the MV, Kyuhyun is seen making a list and keeping a record of all the things he likes including \"Her\" along with some keeping pictures that don't feature the woman's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, timbulnya pelbagai spekulasi tentang identiti sebenar wanita misteri tersebut.", "r": {"result": "Therefore, various speculations arose about the true identity of the mysterious woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang tertanya-tanya sama ada Kyuhyun ingin memberikan petunjuk bahawa beliau sedang bercinta dan wanita berkenaan merupakan teman wanitanya.", "r": {"result": "Some also wonder if Kyuhyun wants to give a hint that he is in love and the woman in question is his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Kyuhyun menyangkal spekulasi dan berkata wanita tersebut merupakan model dalam MV tersebut dan mereka tidak pernah berjumpa ketika pembikinan MV itu.", "r": {"result": "However, Kyuhyun denied the speculation and said that the woman was a model in the MV and they never met during the making of the MV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknae (anggota paling muda) Super Junior itu membuat penjelasan tersebut menerusi muat naik di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "The maknae (youngest member) of Super Junior made the explanation through an upload on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "geuge joheungeoya jal deudgo gyesingayo^^ ohaereul hago issneun paenbundeul gyesingeogateunde.", "r": {"result": "geuge joheungeoya jal deudgo gyesingayo^^ ohaereul hago issneun paenbundeul gyesingeogateunde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seupesyeolyeongsangyi yeojabuneun myujigbidio culyeonhasin yeojamodelbun iseyo.", "r": {"result": "seupesyeolyeongsangyi yeojabuneun myujigbidio culyeonhasin yeojamodelbun iseyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i bun simjieo cwalyeongddae majucin jeogdo eobseum yuyu na yeonae an hanji eomceong orae dwaeseo an geuraedo sogsanghande ...", "r": {"result": "i bun simjieo cwalyeongddae majucin jeogdo eobseum yuyu na yeonae an hanji eomceong orae dwaeseo an geuraedo sogsanghande ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oeroweong...", "r": {"result": "oeroweong...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oerobdagyu!", "r": {"result": "oerobdagyu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yeonae eoddeohge haneungeonji gieogdo anna!", "r": {"result": "yeonae eoddeohge haneungeonji gieogdo anna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ggog beonyeogdwaeseo manheun oegug paenbundeuli ohae anhasyeosseumyeon johgessneyo.", "r": {"result": "ggog beonyeogdwaeseo manheun oegug paenbundeuli ohae anhasyeosseumyeon johgessneyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#geugejoheungeoya #yeonaeanhae #animoshae #yeonaebabo #aeweolri.", "r": {"result": "#geugejoheungeoya #yeonaeanhae #animoshae #yeonaebabo #aeweolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by CHO KyuHyun (@gyuram88) on.", "r": {"result": "A post shared by CHO KyuHyun (@gyuram88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 15, 2019 at 2:29am PDT.", "r": {"result": "May 15, 2019 at 2:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah anda mendengar lagu \"Time With You\"?", "r": {"result": "\"Did you hear the song \"Time With You\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat salah faham yang timbul.", "r": {"result": "There is a misunderstanding that arises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wanita dalam video muzik video khas merupakan model dan kami tidak pernah bertemu sepanjang penggambaran MV tersebut.", "r": {"result": "\"The woman in the special music video is a model and we never met during the filming of the MV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sungguh sedih kerana sudah lama saya tidak bercinta.", "r": {"result": "\"I'm really sad because I haven't been in love for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat sunyi!", "r": {"result": "I'm so lonely!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak ingat cara untuk memulakan hubungan cinta,\" katanya menerusi entri Instagramnya dalam pada Khamis.", "r": {"result": "I don't remember how to start a relationship,\" she said in her Instagram post on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berharap mesej yang ingin disampaikan dapat diterjemah kepada pelbagai bahasa supaya peminat dari luar negara tidak salah faham.", "r": {"result": "He also hopes that the message he wants to convey can be translated into various languages so that fans from abroad do not misunderstand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda juga tertanya-tanya tentang identiti gadis misteri tersebut?", "r": {"result": "Are you also wondering about the identity of the mysterious girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat anda di bahagian komen di bawah!", "r": {"result": "Share your thoughts in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bayi mengeras, lepas tu diam' - Hanis Zalikha kongsi pengalaman bayi dalam kandungan tidak bergerak", "r": {"result": "'The baby hardens, then it's quiet' - Hanis Zalikha shares the experience of a baby in the womb not moving", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hanis Zalikha berkongsi pengalaman bayi di dalam kandungannya tidak bergerak ketika menjalani ibadah puasa.", "r": {"result": "Actor Hanis Zalikha shared the experience of a baby in her womb not moving while fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hanis Zalikha berkongsi pengalaman bayi di dalam kandungannya tidak bergerak ketika menjalani ibadah puasa.", "r": {"result": "ACTOR Hanis Zalikha shared her experience of a baby in her womb not moving while fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hanis, ketika hari kedua berpuasa, bayi berkenaan yang sebelumnya sangat aktif tiba-tiba mengeras dan tidak bergerak.", "r": {"result": "According to Hanis, on the second day of fasting, the baby who was previously very active suddenly stiffened and did not move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masuk trimester ketiga, waktu bulan puasa, maknya jenis okay berpuasa, namun tidaak lapar dan tidak dahaga.", "r": {"result": "\"In the third trimester, during the fasting month, my mother is okay with fasting, but not hungry and not thirsty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi hari kedua tu, lepas solat Asar, baby mula mengeras, lepas tu dia diam je, baby yang kali ni sangat responsive tapi masa tu kita geletek dia, Daddy panggil, semua dia tak respon,\" tulis Hanis dalam kapsyennya.", "r": {"result": "\"But on the second day, after the Asr prayer, the baby started to harden, then he just shut up, the baby was very responsive this time but when we tickled him, Daddy called, he didn't respond at all,\" Hanis wrote in his caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, keadaan bayi tersebut kembali normal apabila ia mula bergerak selepas Hanis berbuka puasa dalam keadaan segera.", "r": {"result": "However, the baby's condition returned to normal when it started to move after Hanis broke his fast immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daddy dia suruh buka puasa, minum air dan makan, dah teguk susu kurma, makan coklat, biskut, dan baby terus menendang kuat gila,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Daddy told him to break his fast, drink water and eat, he drank date milk, ate chocolate, biscuits, and the baby kept kicking like crazy,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah ke ruangan komen, rata-rata netizen yang terdiri dari kaum ibu turut berkongsi pengalaman masing-masing.", "r": {"result": "Heading to the comment section, the average netizen consisting of mothers also shared their experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masuk trimester ketiga, waktu bulan puasa.", "r": {"result": "Enter the third trimester, during the fasting month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknya jenis okay berpuasa.", "r": {"result": "It's kind of okay to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak lapar tak dahaga.", "r": {"result": "Not hungry not thirsty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi hari kedua tu, lepas solat Asar, baby mengeras.", "r": {"result": "But the second day, after the Asr prayer, the baby hardened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu dia diammm je.", "r": {"result": "He should have shut up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby yang kali ni dahlah sangat responsive, kalau kita letak tangan dia akan high five atau tendang.", "r": {"result": "Baby this time is very responsive, if we put our hands on him he will high five or kick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi masa petang tu kita geletek dia, Daddy dia panggil dia, semua dia taknak respon.", "r": {"result": "But that evening we tickled him, Daddy called him, but he didn't respond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg nervous.", "r": {"result": "Omg nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus Daddy dia suruh buka puasa minum air dan makan.", "r": {"result": "Then Daddy told him to break the fast, drink water and eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah teguk susu kurma, makan cekelat biskut semua (kemain Maknya), dan dan tu juga baby tendang kuat gila.", "r": {"result": "I've already sipped date milk, eaten all the biscuits (what a joke Mom is), and the baby kicks crazy hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aigo, Daddy dia pun kata \"ala kesian, ngadu dekat Daddy ya\".", "r": {"result": "Aigo, Daddy even said \"what a pity, complain to Daddy yes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu semalam doktor tanya puasa ke tak.", "r": {"result": "Last night the doctor asked if I was fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita jawab tak, doktor kata okay good, some people are really sensitive, bila puasa pun air ketuban boleh berkurangan.", "r": {"result": "We answered no, the doctor said okay good, some people are really sensitive, even when fasting, amniotic fluid can decrease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga kiraan tendangan je sekarang.", "r": {"result": "Keep the kick count now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tau time2 baby kita aktif, jadi cuma kena peka.", "r": {"result": "We know when our baby is active, so we just have to be sensitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiraan tendangan tu bukan interval yang tepat sama setiap orang.", "r": {"result": "The kick count is not the exact same interval for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia cuma bantu kita alert waktu aktif baby kita.", "r": {"result": "It just helps us alert when our baby is active.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan keselamatan dan kesihatan kami ya!", "r": {"result": "Pray for our safety and health!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So untuk kes-kes ibu seperti kita, swipe left untuk sumber dari zakat.com.my tentang fidyah & qada.", "r": {"result": "So for cases of mothers like us, swipe left for sources from zakat.com.my about fidyah & qada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hanis Zalikha (@haniszalikha) on.", "r": {"result": "A post shared by Hanis Zalikha (@haniszalikha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 16, 2019 at 7:36pm PDT.", "r": {"result": "May 16, 2019 at 7:36pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Hanis, Pelakon Hairul Azreen mengumumkan kehamilan kali kedua isterinya itu pada 1 November tahun lalu.", "r": {"result": "Hanis' husband, actor Hairul Azreen, announced his wife's second pregnancy on November 1 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanis dan Hairul mendirikan rumah tangga pada 5 Jun 2015 itu telah dikurniakan seorang cahaya mata yang comel dan popular sebelum ini iaitu Yusuf Iskandar.", "r": {"result": "Hanis and Hairul got married on June 5, 2015, having been blessed with a cute and popular sweetheart before that, Yusuf Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ujian datang sebab Tuhan nak bagi Bella 016311...' - Pick-up line ini cuit hati netizen", "r": {"result": "'Tests come because God wants to give Bella 016311...' - This pick-up line tickled netizens' hearts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Twitter, ada beberapa cubaan untuk memberi pick-up line pada foto bertudung yang dimuat naik oleh Bella sebelum prosiding mahkamahnya semalam.", "r": {"result": "On Twitter, there were several attempts to give a pick-up line to the veiled photo that Bella uploaded before her court proceedings yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUSULAN berita penceraian di antara Aliff Aziz dan Bella Astilah semalam, nampaknya ramai lelaki lain cuba masuk jarum.", "r": {"result": "FOLLOWING the news of the divorce between Aliff Aziz and Bella Astilah yesterday, it seems that many other men are trying to enter the needle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Twitter, ada beberapa cubaan untuk memberi 'pick-up line' pada foto bertudung yang dimuat naik oleh Bella sebelum prosiding mahkamahnya semalam.", "r": {"result": "On Twitter, there were several attempts to give a 'pick-up line' to the veiled photo that Bella uploaded before her court proceedings yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang berani memberikan sekali nombor telefon dan berharap Bella menghubunginya!", "r": {"result": "In fact, some dared to give a phone number and hope that Bella would call her!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabar ye Bella.", "r": {"result": "\"Be patient, Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujian ni berat.", "r": {"result": "This test is hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ujian ni datang sebab Tuhan nak bagi Bella 01631147xx kali lagi kebaikan,\" tulis seorang pengguna Twitter yang bernama @alffm_.", "r": {"result": "Maybe this test comes because God wants to give Bella 01631147xx more goodness,\" wrote a Twitter user named @alffm_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tweet itu sahaja telah mendapat 20,000 retweet dan 16,000 likes.", "r": {"result": "That tweet alone has received 20,000 retweets and 16,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut sama meyokong usaha jejaka ini yang disifatkan cukup halus.", "r": {"result": "Netizens also support this guy's efforts which are described as quite subtle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jejaka itu lagi, sudah ada tiga wanita yang menelefon dan menghantar pesanan menggunakan WhatsApp tetapi dia tidak pasti adakah salah seorangnya adalah Bella.", "r": {"result": "According to the boy, there have been three women who have called and sent messages using WhatsApp but he is not sure if one of them is Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada juga netizen yang turut memberikan komen bahawa Bella tidak akan melayan jejaka itu kerana namanya juga bermula dengan Aliff.", "r": {"result": "But there are also netizens who also commented that Bella will not treat the boy because his name also starts with Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping banyak cubaan mengorat, foto Bella itu turut dibanjiri sokongan dan doa daripada netizen agar dirinya kuat dan diberikan kebahagian.", "r": {"result": "In addition to many attempts to scribble, Bella's photo was also flooded with support and prayers from netizens for her to be strong and be given happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang menyamakan wajah Bella bertudung mirip dengan penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "There are also those who compare Bella's veiled face to that of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Bella atau nama sebenarnya Dayang Nabellah Awang Astillah sah bercerai talak satu dengan suaminya di Mahkamah Rendah Syariah Wilayah Persekutuan.", "r": {"result": "Yesterday, Bella or her real name is Dayang Nabellah Awang Astillah legally divorced her husband in the Federal Territories Syariah Lower Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan cerai dibuat oleh Bella selaku plaintif mengikut Seksyen 47 Akta Undang-unang Keluarga Islam 1984.", "r": {"result": "The divorce application was made by Bella as the plaintiff in accordance with Section 47 of the Islamic Family Law Act 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz, Bella Astillah bercerai talak satu.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz, Bella Astillah divorced once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kenal masa 'private party', tak buat apa pun\" - Skandal curang Aliff Aziz buka cerita sebenar.", "r": {"result": "READ: \"Know the time of 'private party', don't do anything\" - Aliff Aziz's cheating scandal reveals the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing things again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wahai Tuhanku, tiada kemudahan melainkan...' - Sayu doa Fadzil Zahari buat abang", "r": {"result": "'Oh my God, there is no ease but...' - Sad prayer of Fadzil Zahari for brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga dipermudahkan segalanya...", "r": {"result": "May everything be simplified...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fadzil Zahari menitipkan doa buat abangnya, Datuk Farid Kamil yang kini menjalani hukuman penjara selama sembilan bulan di Penjara Kajang.", "r": {"result": "ACTOR Fadzil Zahari prayed for his brother, Datuk Farid Kamil, who is currently serving a nine-month prison sentence in Kajang Prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) miliknya, Fadzil meminta agar segala perkara dipermudahkan dengan izin Tuhan.", "r": {"result": "Through his Instagram (IG) account, Fadzil asked for everything to be simplified with God's permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wahai Tuhanku, tiada kemudahan melainkan apa yang Engkau jadikan mudah dan perkara yang susah boleh Engkau jadikan mudah, apabila Engkau mengkehendakinya,\" tulis Fadzil.", "r": {"result": "\"Oh my God, there is no ease except what You make easy and You can make difficult things easy, when You will,\" wrote Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil turut memuat naik fotonya dengan Farid dalam entri yang sama.", "r": {"result": "Fadzil also uploaded his photo with Farid in the same post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya turut bersimpati dan sedih dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "His average followers also sympathized and were saddened by what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inaW ja`alna ma `ala~ l'arDi ziyna@an laha linabluwahum 'ayuWhum 'aHsanu `amalan \" Wahai Tuhanku , tiada kemudahan melainkan apa yang Engkau jadikan mudah dan perkara yang susah boleh Engkau jadikan mudah , apabila Engkau mengkehendakinya\".", "r": {"result": "inaW ja`alna ma `ala~ l'arDi ziyna@an laha linabluwahum 'ayuWhum 'aHsanu `amalan \"O my Lord, there is no ease except what You make easy and difficult things You can make easy, when You will\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fadzil Zahari (@fadzilzahari) on.", "r": {"result": "A post shared by Fadzil Zahari (@fadzilzahari) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 16, 2019 at 3:36am PDT.", "r": {"result": "May 16, 2019 at 3:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka turut mendoakan yang terbaik buat Farid dan keluarga.", "r": {"result": "They even wished the best for Farid and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rabu lalu, Mahkamah Majistret Petaling Jaya, Selangor memerintahkan Farid dihukum penjara sembilan bulan dan berada di bawah pengawasan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) selama dua tahun selepas didapati bersalah menggunakan dadah jenis ganja Tetra Hydrocannibol (THC) pada Januari 2018.", "r": {"result": "Last Wednesday, the Magistrate's Court in Petaling Jaya, Selangor ordered Farid to be sentenced to nine months in prison and be under the supervision of the National Anti-Drug Agency (AADK) for two years after being found guilty of using the cannabis-type drug Tetra Hydrocannibol (THC) in January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam prosiding itu, mahkamah juga tidak membenarkan permohonan pihak pembelaan untuk penangguhan pelaksanaan hukuman.", "r": {"result": "In the proceedings, the court also did not allow the defense's request for a stay of execution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu Farid dibawa ke Penjara Kajang dan hukuman penjara itu diperintah bermula pada tarikh sabitan iaitu Rabu, 15 Mei 2019.", "r": {"result": "Following that, Farid was taken to Kajang Prison and the prison sentence was ordered to start on the date of conviction which is Wednesday, 15 May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetap tampan! Inilah wajah ahli BTS untuk 15 tahun akan datang", "r": {"result": "Stay handsome! This is the face of BTS members for the next 15 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jungkook memuat naik gambar yang telah diubah dengan menggunakan lapisan daripada aplikasi 'Snapchat' yang membuatkan mereka nampak tua.", "r": {"result": "Jungkook uploaded photos that were altered using layers from the 'Snapchat' app that made them look old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKALAU sekarang anda lihat wajah ketujuh-tujuh ahli BTS, pastinya ramai yang tertarik dan 'cair' dengan ketampanan mereka.", "r": {"result": "IF you now see the faces of the seven members of BTS, surely many are attracted and 'melted' by their good looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula dengan bentuk wajah jejaka Bangtan Boys ini dalam masa 15 tahun yang akan datang?", "r": {"result": "What about the shape of the faces of these Bangtan Boys in the next 15 years?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah masih ramai yang mempunyai perasaan tertarik dengan pandangan pertama mereka?", "r": {"result": "Are there still many who have feelings of attraction at their first sight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jungkook baru-baru ini memuat naik gambar yang diubah menggunakan lapisan daripada aplikasi 'Snapchat' yang membolehkan mereka bertukar wajah sehingga kelihatan tua.", "r": {"result": "Jungkook recently uploaded a photo altered using layers from the 'Snapchat' app which allows them to swap their faces to make them look old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am predicting about 15 years from now.", "r": {"result": "\"I am predicting about 15 years from now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I almost died laughing while editing\" kata Jungkook yang sungguh terhibur sewaktu melihat gambar tersebut.", "r": {"result": "I almost died laughing while editing\" said Jungkook who was really amused when he saw the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 .", "r": {"result": "15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JK pic.", "r": {"result": "#JK peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nQVx1YSmMM", "r": {"result": "twitter.com/nQVx1YSmMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) May 17, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) May 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan di antara reaksi BTS Army yang sentiasa menampakkan Jimin, J-Hope, Jin, Jungkook, V, Suga dan RM sentiasa terbaik di mata mereka.", "r": {"result": "This is one of the reactions of BTS Army who always show Jimin, J-Hope, Jin, Jungkook, V, Suga and RM as always the best in their eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Will you still be their ARMY after 15 years\"?", "r": {"result": "\"Will you still be their ARMY after 15 years\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RT IF YES", "r": {"result": "RT IF YES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIKE IF YES", "r": {"result": "LIKE IF YES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REPLY IF YES", "r": {"result": "REPLY IF YES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RT QT IF YES", "r": {"result": "RT QT IF YES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BREATHE IF YES pic.", "r": {"result": "BREATHE IF YES pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/oMkzrPDVbX", "r": {"result": "twitter.com/oMkzrPDVbX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@btsblownaway) May 17, 2019.", "r": {"result": "-- (@btsblownaway) May 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I CAN'T BREATHE OH MY GOD AJSJKDJDJDJDJDJJDJDJ pic.", "r": {"result": "I CAN'T BREATHE OH MY GOD AJSJKDJDJDJDJDJJDJDJ pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tEUQNoPpq4", "r": {"result": "twitter.com/tEUQNoPpq4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sweetiepiee (@jeonss97) May 17, 2019.", "r": {"result": "-- Sweetiepiee (@jeonss97) May 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, BTS telah muncul dengan aksi persembahan tribut buat legenda The Beatles, di program realiti 'The Late Show With Stephen Colbert' pernah disoal bahawa di mana mereka melihat mereka dalam masa 10 tahun?", "r": {"result": "Previously, BTS appeared with a tribute performance for the legend of The Beatles, on the reality program 'The Late Show With Stephen Colbert' was asked that where do they see them in 10 years?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, Jungkook berseloroh dengan menjawab bahawa mereka akan kelihatan berjambang dalam masa 10 tahun maka terhasilnya gambar itu.", "r": {"result": "Following that, Jungkook joked by replying that they will look bearded in 10 years hence the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Twilight, Robert Pattinson bakal pegang watak Batman", "r": {"result": "Twilight star, Robert Pattinson will take on the role of Batman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem yang popular dengan filem sekuel Twilight, Robert Pattinson dikhabarkan bakal memegang watak Batman.", "r": {"result": "The film actor who is popular with the Twilight sequel, Robert Pattinson is rumored to play the role of Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem yang popular dengan filem sekuel Twilight, Robert Pattinson dikhabarkan bakal memegang watak Batman.", "r": {"result": "ACTOR who is popular with the Twilight sequel, Robert Pattinson is rumored to play the role of Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal hiburan Variety, Pattinson bakal melakonkan watak berkenaan dalam satu filem gubahan semula (reboot) Batman yang diarahkan oleh Matt Reeves.", "r": {"result": "According to entertainment portal Variety, Pattinson will play the character in a Batman reboot directed by Matt Reeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal itu juga mendedahkan bahawa Robert Pattinson telah menandatangani perjanjian untuk melakonkan watak itu dan menggantikan Ben Affleck yang juga telah menarik diri disebabkan isu peribadi serta di belakang tabir yang melibatkan syarikat DC Comics.", "r": {"result": "The portal also revealed that Robert Pattinson has signed a deal to play the character and replace Ben Affleck who has also withdrawn due to personal and behind-the-scenes issues involving the DC Comics company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Matt Reeves telah menulis skrip filem berkenaan yang memfokuskan kepada kehidupan awal Bruce Wayne sebelum menjadi Batman.", "r": {"result": "Director Matt Reeves has written the script for the film which focuses on Bruce Wayne's early life before becoming Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tarikh mula penggambaran itu masih belum dinyatakan.", "r": {"result": "However, the start date of the shoot has not yet been announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pattinson juga dikatakan bakal memulakan penggambaran filem terbitan Warner Bros yang diarahkan oleh Christopher Nolan dan akan bergandingan dengan pelakon John David Washington yang dijangka ditayangkan pada 17 Julai 2020.", "r": {"result": "Pattinson is also said to be about to start filming a film produced by Warner Bros directed by Christopher Nolan and will team up with actor John David Washington which is expected to be released on 17 July 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Pattinson juga mempunyai empat filem yang bakal ditayangkan pada tahun ini antaranya High Life, The Lighthouse, The King dan Waiting for the Barbarians.", "r": {"result": "In addition, Pattinson also has four films that will be released this year including High Life, The Lighthouse, The King and Waiting for the Barbarians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Batman dijadual diterbitkan pada 25 Jun 2021.", "r": {"result": "Batman is scheduled for release on June 25, 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulianya hati ahli BTS ini, J-Hope beri sumbangan kepada pelajar sekolah", "r": {"result": "The noble heart of this BTS member, J-Hope donates to school students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS J-Hope memberikan sumbangan sebanyak 100 juta won (RM350 ribu) sebagai bantuan biasiswa menerusi Ibu Pejabat KoreaFund di Gwangju.", "r": {"result": "BTS J-Hope donated 100 million won (RM350 thousand) as scholarship aid through the KoreaFund Headquarters in Gwangju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SALAH seorang ahli kumpulan Bangtan Boys atau BTS iaitu J-Hope mempunyai hati yang mulia selepas memberikan bantuan derma kepada pelajar sekolah yang sedang memerlukan.", "r": {"result": "ONE of the members of the Bangtan Boys or BTS, J-Hope, has a noble heart after donating to school students in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Sekolah Tinggi Perempuan Jeonnam melakukan upacara perasmian sebagai sambutan dengan penerimaan bantuan biasiswa yang disalurkan oleh J-Hope.", "r": {"result": "Recently, Sekolah Tinggi Perempuan Jeonnam held an opening ceremony in celebration of receiving scholarship aid channeled by J-Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kepada Pejabat Pendidikan Metropolitan Gwangju, J-Hope memberikan sumbangan sebanyak 100 juta won (RM350 ribu) sebagai bantuan biasiswa menerusi Ibu Pejabat KoreaFund di Gwangju kepada Akademi Choontae.", "r": {"result": "According to the Gwangju Metropolitan Education Office, J-Hope donated 100 million won (RM350 thousand) as scholarship aid through the KoreaFund Headquarters in Gwangju to the Choontae Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akademi Choontae yang juga merupakan yayasan pendidikan bagi sekolah tersebut memberitahu bahawa mereka memutuskan untuk menggunakan bantuan tersebut sebagai bantuan kepada Sekolah Tinggi Perempuan Jeonnam.", "r": {"result": "Choontae Academy which is also the educational foundation for the school said that they decided to use the aid as an aid to Jeonnam Girls' High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka (Akademi Choontae) juga mendedahkan bahawa bantuan wang tersebut yang berjumlah 500 ribu won (RM1748) akan dibahagikan kepada seramai 10 orang pelajar setiap tahun.", "r": {"result": "They (Choontae Academy) also revealed that the financial assistance amounting to 500 thousand won (RM1748) will be divided among 10 students each year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu majlis perasmian tersebut, seramai 10 pelajar yang berasal dari keluarga berpendapatan rendah yang mempunyai keputusan cemerlang di dalam pelajaran telah menerima bantuan biasiswa itu.", "r": {"result": "During the opening ceremony, a total of 10 students from low-income families who had excellent results in their studies received the scholarship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang daripada pelajar yang menerima biasiswa J-Hope memberitahu, \"Saya akan fokus di dalam pelajaran saya dan selepas mendapat tempat kerja di institusi swasta, saya juga berhasrat untuk menyumbang biasiswa kepada 'junior' saya di sekolah\".", "r": {"result": "One of the students who received the J-Hope scholarship said, \"I will focus on my studies and after getting a job at a private institution, I also intend to contribute a scholarship to my 'junior' at school\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disember lalu, J-Hope menderma 150 juta won (RM525 ribu) kepada ChildFund Korea dan menyumbangkan 100 juta won (RM350 ribu) untuk menyokong pelajar berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Last December, J-Hope donated 150 million won (RM525 thousand) to ChildFund Korea and donated 100 million won (RM350 thousand) to support low-income students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kesibukan, J-Hope tetap sempat mengambil masa untuk membuat sumbangan yang bermakna untuk membantu pelajar yang menghadapi kesukaran.", "r": {"result": "In his busy schedule, J-Hope still managed to take the time to make a meaningful contribution to help students who are facing difficulties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS yang kini sedang sibuk dengan konsert jelajah siri \"Love Yourself: Speak Yourself\" mereka di seluruh dunia bakal beraksi di Stadium Metlife di New Jersey pada 18 dan 19 Mei.", "r": {"result": "BTS who are currently busy with their \"Love Yourself: Speak Yourself\" concert tour around the world will perform at Metlife Stadium in New Jersey on May 18 and 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu bertaraf Grammy? Yuna dan G-Eazy cipta magis menerusi Blank Marquee", "r": {"result": "A Grammy-worthy song? Yuna and G-Eazy create magic through Blank Marquee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik Video best!", "r": {"result": "Music Videos best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS bekerjasama menerusi lagu 'Light and Camera', penyanyi Yuna sekali lagi berkolaborasi bersama bintang rap Amerika Syarikat (AS) G-Eazy menerusi single terbaru berjudul Blank Marquee.", "r": {"result": "AFTER collaborating through the song 'Light and Camera', singer Yuna once again collaborates with American rap star G-Eazy through the latest single titled Blank Marquee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video Blank Marquee telah pun dimuat naik tepat pada jam 12 tengah malam tadi di saluran YouTube rasmi Yuna.", "r": {"result": "Blank Marquee's music video was uploaded at exactly 12 midnight last night on Yuna's official YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti lagu Forevermore, muzik video Blank Marquee diarahkan oleh suaminya sendiri, Adam Sinclair dan turut menyaksikan Malaysia sebagai lokasi utama penggambaran.", "r": {"result": "Like the song Forevermore, Blank Marquee's music video was directed by her own husband, Adam Sinclair and also saw Malaysia as the main filming location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbezanya kali ini, muzik video Blank Marquee dilihat lebih menonjolkan imej bandaraya Kuala Lumpur termasuk di sekitar Bukit Bintang dan Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC).", "r": {"result": "The difference this time, Blank Marquee's music video is seen to highlight the image of the city of Kuala Lumpur including around Bukit Bintang and the Kuala Lumpur Convention Center (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Yuna dan G-Eazy, turut kelihatan dalam muzik video ini ialah pelakon berbakat Amerul Affendi.", "r": {"result": "Apart from Yuna and G-Eazy, also appearing in this music video is the talented actor Amerul Affendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa cam tempat ini?", "r": {"result": "READ: Who is this place?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna buat stesen minyak di Perlis nampak macam di 'oversea'!", "r": {"result": "Yuna made the petrol station in Perlis look like it was 'overseas'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen umpamakan fesyen dengan kek lapis, tapi ini jawapan 'cool' Yuna.", "r": {"result": "READ: Netizens compare fashion to layer cake, but this is Yuna's 'cool' answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruang komen di YouTube, rata-rata warganet berbangga dengan kolaborasi bertaraf antarabangsa ini.", "r": {"result": "Visiting the comment section on YouTube, the average netizen is proud of this international collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai diantara mereka merasakan lagu Blank Marquee ini layak untuk menerima anugerah berprestij Grammy.", "r": {"result": "In fact, many of them feel that Blank Marquee's song deserves to receive a prestigious Grammy award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara komen mereka:", "r": {"result": "Here are some of their comments:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Yuna yang berpangkalan di AS menempa nama di peringkat dunia apabila lagunya dengan Usher berjudul Crush menjadi siulan ramai.", "r": {"result": "Earlier, US-based Yuna made a name for herself at the world level when her song with Usher called Crush became a hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, penyanyi kelahiran Subang Jaya ini turut mendapat perhatian selepas bekerjasama dengan kumpulan terkenal dari Korea Selatan, Epik High.", "r": {"result": "After that, this Subang Jaya-born singer also gained attention after collaborating with the famous group from South Korea, Epik High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa ceroboh rumah bekas isteri dan beri ancaman maut, bekas CEO telco dan penyanyi ditahan", "r": {"result": "Accused of breaking into his ex-wife's house and making death threats, the former telco CEO and singer were arrested", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang bekas Ketua Pegawai Eksekutif sebuah syarikat telekomunikasi dan ahli muzik tempatan, ditahan pihak polis kerana didakwa menceroboh rumah bekas isterinya.", "r": {"result": "A former CEO of a telecommunications company and a local musician, was arrested by the police for allegedly breaking into his ex-wife's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG bekas Ketua Pegawai Eksekutif sebuah syarikat telekomunikasi dan ahli muzik tempatan, ditahan pihak polis kerana didakwa menceroboh rumah bekas isterinya.", "r": {"result": "A former CEO of a telecommunications company and a local musician, was arrested by the police for allegedly breaking into his ex-wife's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, penyanyi terbabit ditahan antara pukul 5.30 petang dan 7 malam, selepas dipanggil untuk disoal siasat di Balai Polis Hulu Kelang pada Khamis, lapor The Star.", "r": {"result": "It is understood that the singer was arrested between 5.30pm and 7pm, after being called for questioning at the Hulu Klang Police Station on Thursday, reported The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, pihak polis sedang menyiasat individu tersebut di bawah Seksyen 448 Kanun Keseksaan, selepas menceroboh rumah bekas isteri dan mengeluarkan ancaman maut.", "r": {"result": "According to sources, the police are investigating the individual under Section 448 of the Penal Code, after breaking into his ex-wife's house and issuing death threats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada tiga anak itu juga didakwa telah memecahkan pintu hadapan rumah bekas isterinya sebelum berlaku pertelingkahan dan kekecohan.", "r": {"result": "The father of three children is also alleged to have broken the front door of his ex-wife's house before the quarrel and commotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kekecohan tersebut berakhir selepas pengawal keselamatan yang mendengar pertelingkahan bekas pasangan suami isteri itu campur tangan.", "r": {"result": "However, the commotion ended after the security guard who heard the former couple's argument intervened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga memiliki rekod jenayah lampau melibatkan penyalahgunaan dadah dan keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "He also has a past criminal record involving drug abuse and domestic violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor Senior Asst.", "r": {"result": "Meanwhile, Head of Selangor Criminal Investigation Department Senior Asst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comm.", "r": {"result": "Comm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil Ahmat, ketika dihubungi mengesahkan, ada penangkapan dilakukan.", "r": {"result": "Fadzil Ahmat, when contacted, confirmed that an arrest had been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, ada kes pencerobohan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yes, there is a case of trespassing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuzik tersebut ditahan reman selama empat hari oleh polis untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "The musician was remanded for four days by the police to assist the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber The Star.", "r": {"result": "- Source The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz, Bella Astillah bercerai talak satu", "r": {"result": "Aliff Aziz, Bella Astillah divorced once", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lafaz cerai dibuat Aliff di hadapan hakim Syarie, Izzat Syazli Murshid lebih kurang jam 3.55 petang tadi dalam satu prosiding sebutan.", "r": {"result": "The divorce was pronounced by Aliff in front of the Syarie judge, Izzat Syazli Murshid at approximately 3.55 pm this afternoon in a pronouncement proceeding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Aliff Aziz sah bercerai talak satu dengan isterinya Bella Astillah di Mahkamah Rendah Syariah Wilayah Persekutuan hari ini.", "r": {"result": "SINGER and actor Aliff Aziz was legally divorced from his wife Bella Astillah at the Federal Territories Syariah Lower Court today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lafaz cerai dibuat Aliff di hadapan hakim Syarie, Izzat Syazli Murshid lebih kurang jam 3.55 petang tadi dalam satu prosiding sebutan.", "r": {"result": "The divorce was pronounced by Aliff in front of the Syarie judge, Izzat Syazli Murshid at approximately 3.55 pm this afternoon in a pronouncement proceeding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan cerai dibuat oleh Bella atau nama sebenarnya Dayang Nabellah Awang Astillah, 25 selaku plaintif mengikut Seksyen 47 Akta Undang-unang Keluarga Islam 1984.", "r": {"result": "The divorce application was made by Bella or her real name Dayang Nabellah Awang Astillah, 25 as the plaintiff according to Section 47 of the Islamic Family Law Act 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff atau nama sebenarnya Mohamad Aliff Aziz, 28, dilihat menangis sepanjang prosiding berlangsung.", "r": {"result": "Aliff or real name Mohamad Aliff Aziz, 28, was seen crying throughout the proceedings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya punca perceraian itu oleh hakim, Bella menjawab, mereka sudah tidak bersefahaman dan sudah tidak tinggal sebumbung sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "When asked the reason for the divorce by the judge, Bella replied that they had no understanding and had not lived together for the past three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak ada persefahaman dan suami selalu curang,\" jawab Bella dengan suara tersekat-sekat.", "r": {"result": "\"We don't have an understanding and my husband always cheats,\" Bella answered in a choked voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu mahkamah memerintahkan Bella beredah sebanyak tiga kali suci dan mahkamah memerintahkan sijil nikah mereka dibatalkan.", "r": {"result": "Accordingly, the court ordered Bella to perform three chastity rituals and the court ordered the annulment of their marriage certificate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff turut bersetuju untuk membayar nafkah anak sebanyak RM1,000 sebulan yang akan dimasukkan ke akaun Bella bermula Mei 2019.", "r": {"result": "Aliff also agreed to pay child support of RM1,000 per month which will be deposited into Bella's account starting May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz kantoi curang, Aliff Syukri kena tempias.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz was caught cheating, Aliff Syukri got caught.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kenal masa 'private party', tak buat apa pun\" - Skandal curang Aliff Aziz buka cerita sebenar.", "r": {"result": "READ: \"Know the time of 'private party', don't do anything\" - Aliff Aziz's cheating scandal reveals the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing things again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Moving on with my little soldier' - Bella Astillah nekad mula hidup baru tanpa Aliff.", "r": {"result": "READ: 'Moving on with my little soldier' - Bella Astillah is determined to start a new life without Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Stay strong Bella, umur muda tetapi matang!", "r": {"result": "READ: Stay strong Bella, young but mature!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen puji sikap isteri Aliff Aziz.", "r": {"result": "- Netizens praise the attitude of Aliff Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA LANJUT MENYUSUL.", "r": {"result": "MORE NEWS TO FOLLOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau dipenjara 9 bulan, Diana Danielle tetap sayangkan Farid Kamil", "r": {"result": "Despite being imprisoned for 9 months, Diana Danielle still loves Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting berkenaan merupakan respon pertama Diana di akaun Instagram miliknya selepas keluar berita suaminya dipenjara.", "r": {"result": "The post was Diana's first response on her Instagram account after the news of her husband's imprisonment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Diana Danielle mengakui tetap menyayangi suaminya Datuk Farid Kamil walau apa pun yang berlaku.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Diana Danielle admits that she still loves her husband Datuk Farid Kamil no matter what happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, mereka perlu melalui dugaan itu dengan tenang walaupun terpaksa berpisah dengan Farid yang perlu menjalani hukuman penjara selama sembilan bulan.", "r": {"result": "According to Diana, they need to go through the allegations calmly even if they have to part with Farid who has to serve a nine-month prison sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Life throws us lemons but we have mastered the art of making lemonades.", "r": {"result": "\"Life throws us lemons but we have mastered the art of making lemonades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We love you so so so so much no matter what,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"We love you so so so so much no matter what,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting berkenaan merupakan respon pertama Diana di akaun Instagram miliknya selepas keluar berita suaminya dipenjara.", "r": {"result": "The post was Diana's first response on her Instagram account after the news of her husband's imprisonment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, dia memuat naik fotonya sekeluarga di dalam kereta.", "r": {"result": "Through the entry, he uploaded a photo of his family in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana juga dilihat turut menutup ruangan komen di entri terbaharunya itu.", "r": {"result": "Diana was also seen closing the comment section on her latest entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Life throws us lemons but we have mastered the art of making lemonades.", "r": {"result": "Life throws us lemons but we have mastered the art of making lemonades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love you so so so so much no matter what.", "r": {"result": "We love you so much no matter what.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farid Kamil dipenjara 9 bulan.", "r": {"result": "READ: Farid Kamil jailed for 9 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gagal hadir ke mahkamah, Farid Kamil dikenakan waran tangkap.", "r": {"result": "READ: Failing to appear in court, Farid Kamil is subject to an arrest warrant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande disaman paparazi", "r": {"result": "Ariana Grande is being sued by the paparazzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paparazi itu memfailkan saman ke atas Grande selepas dia memuat naik gambar di akaun Instagram miliknya tanpa kebenaran lelaki berkenaan.", "r": {"result": "The paparazzi filed a lawsuit against Grande after she uploaded the photo on her Instagram account without the man's permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang jurugambar paparazi memfailkan saman ke atas Ariana Grande selepas penyanyi popular itu memuat naik gambar di akaun Instagram miliknya tanpa kebenaran lelaki berkenaan, pada Isnin.", "r": {"result": "A paparazzi photographer filed a lawsuit against Ariana Grande after the popular singer uploaded a photo on her Instagram account without the man's permission, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robert Berbera yang berpangkalan di New York, Amerika Syarikat, merakam gambar Grande semasa penyanyi genit itu berjalan keluar dari sebuah bangunan dengan membawa sebuah beg dengan tulisan \"Sweetener\" pada tahun lepas bersama kapsyen \"happy sweetener day\".", "r": {"result": "Robert Berbera, who is based in New York, USA, snapped a picture of Grande as the flirtatious singer walked out of a building carrying a bag with the words \"Sweetener\" written on it last year along with the caption \"happy sweetener day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "comfy merch n stuff http://shop.", "r": {"result": "comfy merch n stuff http://shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "arianagrande.com.", "r": {"result": "arianagrande.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ariana Grande (@arianagrande) on.", "r": {"result": "A post shared by Ariana Grande (@arianagrande) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 19, 2018 at 9:15pm PDT.", "r": {"result": "Aug 19, 2018 at 9:15pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua keping gambar milik Barbera dimuat naik oleh Grande pada 17 Ogos lalu selepas melancarkan album bertajuk Sweetener.", "r": {"result": "Two photos belonging to Barbera were uploaded by Grande on August 17 after launching the album titled Sweetener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar berkenaan yang masih lagi tidak dipadamkan menerima sekitar 2.38 juta tanda suka.", "r": {"result": "The picture in question, which has not yet been deleted, received around 2.38 million likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Grande melanggar hakcipta Barbera dengan memuat naik foto secara umum di lama Instagram miliknya.", "r": {"result": "\"Grande violated Barbera's copyright by publicly uploading the photo on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande tidak pernah diberi kebenaran atau mempunyai hak untuk berbuat demikian menggunakan gambar berkenaan,\" tulis Barbera dalam tuntutannya.", "r": {"result": "Grande was never authorized or had the right to do so using the photograph,\" Barbera wrote in her lawsuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Barbera memfailkan saman ke atas Grande atas faedah yang diterimanya daripada gambar berkenaan iaitu US$25,000 (sekitar RM104,000) bagi setiap gambar.", "r": {"result": "Therefore, Barbera filed a lawsuit against Grande for the benefits he received from the photos, which is US$25,000 (around RM104,000) for each photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande bukan selebriti pertama berdepan dengan kes saman kerana menggunakan gambar yang diambil oleh paparazi tanpa kebenaran, lapor BuzzFeed News.", "r": {"result": "Grande isn't the first celebrity to face a lawsuit for using paparazzi photos without permission, BuzzFeed News reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Januari lalu, model Gigi Hadid turut disaman oleh sebuah agensi selepas memuat naik gambarnya di laman media sosialnya yang mempunyai 44 juta pengikut.", "r": {"result": "Last January, model Gigi Hadid was also sued by an agency after uploading her photo on her social media site, which has 44 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah fakta saat akhir, Abu Sufyan dan Ain 'Afini sah bercerai", "r": {"result": "Add last minute facts, Abu Sufyan and Ain 'Afini legally divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ain 'Afini, 21, yang kini mengandung tujuh bulan diperintah menjalani tempoh idah sehingga bersalin.", "r": {"result": "Ain 'Afini, 21, who is now seven months pregnant, was ordered to undergo the Idah period until she gives birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Rendah Syariah Klang mengesahkan talak dilafazkan pendakwah muda program realiti Pencetus Ummah (PU) Abu Sufyan terhadap isterinya, Ain 'Afini Latif menerusi aplikasi WhatsApp Mac lalu adalah sah.", "r": {"result": "The Klang Syariah Lower Court confirmed that the divorce pronounced by the young preacher of the Ummah (PU) reality program Abu Sufyan against his wife, Ain 'Afini Latif via the WhatsApp application last March was valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu berlaku berikutan lelaki itu mengemukakan penambahan fakta kepada mahkamah, petang semalam.", "r": {"result": "The matter happened after the man submitted additional facts to the court, yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lafaz cerai PU Abu Sufyan tidak sah.", "r": {"result": "READ: PU Abu Sufyan's divorce decree is invalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan fakta penambahan tersebut, Abu Sufyan atau nama sebenarnya Mohamad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi, 23, mengaku kepada rakannya bahawa dia dan Ain 'Afini telah bercerai.", "r": {"result": "Based on the fact of the addition, Abu Sufyan or his real name is Mohamad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi, 23, admitted to his friend that he and Ain 'Afini had divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, mengambil kira pengakuan dan siasatan lanjut, Hakim Syarie, Mohd Nuruazhar Tohar memutuskan talak dilafazkan itu sah dan berlaku penceraian antara mereka.", "r": {"result": "Accordingly, taking into account the confession and further investigation, Syarie Judge Mohd Nuruazhar Tohar ruled that the pronounced divorce was valid and a divorce took place between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ain 'Afini, 21, yang kini mengandung tujuh bulan diperintah menjalani tempoh idah sehingga bersalin.", "r": {"result": "Ain 'Afini, 21, who is now seven months pregnant, was ordered to undergo the Idah period until she gives birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, mahkamah yang sama memutuskan talak Abu Sufyan adalah tidak sah selepas menerima sumpah bahawa lelaki itu tidak pernah berniat menceraikan isterinya.", "r": {"result": "Earlier, the same court ruled that Abu Sufyan's divorce was invalid after taking an oath that the man never intended to divorce his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abu Sufyan bernikah dengan Ain 'Afini pada 31 Ogos 2018 dan dijangka menyambut kelahirannya pertama pada 10 Julai depan.", "r": {"result": "Abu Sufyan married Ain 'Afini on 31 August 2018 and is expected to celebrate his first birth on 10 July next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talak kali ini adalah talak kedua berikutan penceraian kali pertama telah berlaku diantara mereka pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "This divorce is the second divorce following the first divorce that happened between them on January 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pasangan itu rujuk semula pada 23 Februari.", "r": {"result": "However, the couple consulted again on February 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ain 'Afini menerusi laman sosialnya mendedahkan dia telah diceraikan Abu Sufyan selepas lelaki itu memilih untuk bernikah dengan seorang janda bernama Hana Azraa.", "r": {"result": "Previously, Ain 'Afini revealed through her social media that she was divorced from Abu Sufyan after the man chose to marry a widow named Hana Azraa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 22 April lalu, Abu Sufyan menerusi ruangan komen akaun instagramnya mengakui kesilapannya menceraikan isteri yang sedang hamil.", "r": {"result": "On April 22, Abu Sufyan admitted through the comment section of his Instagram account that he made a mistake in divorcing his pregnant wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lafaz cerai PU Abu Sufyan tidak sah", "r": {"result": "PU Abu Sufyan's divorce pronouncement is invalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Syarie Mahkamah Rendah Syariah Klang, Mohd Nuruazhar Tohar menetapkan keputusan itu dalam prosiding pada Rabu.", "r": {"result": "Syarie Judge of the Klang Syariah Lower Court, Mohd Nuruazhar Tohar set the decision in proceedings on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lafaz talak yang dibuat oleh selebriti agama PU Abu Sufyan, 23, menerusi aplikasi WhatsApp terhadap isterinya Ain 'Afini Latif pada 13 Mac lalu adalah tidak sah.", "r": {"result": "The pronouncement of divorce made by religious celebrity PU Abu Sufyan, 23, through the WhatsApp application against his wife Ain 'Afini Latif on March 13 is invalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Syarie Mahkamah Rendah Syariah Klang, Mohd Nuruazhar Tohar menetapkan keputusan itu dalam prosiding pada Rabu.", "r": {"result": "Syarie Judge of the Klang Syariah Lower Court, Mohd Nuruazhar Tohar set the decision in proceedings on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim dalam pada itu menasihati PU Abu Sufyan agar menyelesaikan perihal rumahtangga dengan baik, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "The judge in the meantime advised PU Abu Sufyan to settle the affairs of the household properly, Sinar Harian reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Nuruazhar berkata, sebagai suami, Abu Sufyan atau nama sebenarnya Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi sepatutnya menjaga keluarganya dengan baik.", "r": {"result": "Mohd Nuruazhar said, as a husband, Abu Sufyan or his real name is Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi should take good care of his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu perlu jaga isteri dan anak dalam kandungan dengan elok-elok dan jangan abaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"You have to take good care of your wife and unborn child and don't neglect them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, keadaan emosi seorang wanita yang mengandung berbeza dengan wanita lain.", "r": {"result": "He said, the emotional state of a pregnant woman is different from other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan apa yang berlaku ini telah memberi kesan terhadapnya.", "r": {"result": "\"With what happened this has affected him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu jangan lepas tangan.", "r": {"result": "\"You don't let go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa hal kamu perlu selesaikan.", "r": {"result": "Anything you need to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faham\"?", "r": {"result": "Understand\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abu Sufyan yang memakai baju kemeja berbelang biru putih dan berkopiah kemudiannya mengangguk.", "r": {"result": "Abu Sufyan who was wearing a blue and white striped shirt and a hat then nodded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abu Sufyan mendirikan rumahtangganya bersama Ain 'Afini pada 31 Ogos 2018 dan dijangka menyambut kelahiran cahaya mata pertamanya pada 10 Julai depan.", "r": {"result": "Abu Sufyan started his family with Ain 'Afini on 31 August 2018 and is expected to welcome the birth of his first child on 10 July next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ain 'Afini menerusi laman sosialnya mendedahkan dia telah diceraikan Abu Sufyan selepas lelaki itu memilih untuk bernikah dengan wanita bernama Hana Azraa.", "r": {"result": "Previously, Ain 'Afini revealed through her social media that she had divorced Abu Sufyan after the man chose to marry a woman named Hana Azraa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 22 April lalu, Abu Sufyan menerusi ruangan komen akaun instagramnya mengakui kesilapannya menceraikan isteri yang sedang hamil.", "r": {"result": "On April 22, Abu Sufyan admitted through the comment section of his Instagram account that he made a mistake in divorcing his pregnant wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz kantoi curang, Aliff Syukri kena tempias", "r": {"result": "Aliff Aziz cheated, Aliff Syukri got caught", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana memiliki nama pangkal yang serupa, jutawan kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri terpaksa menerima tempias ekoran kontroversi kecurangan baharu dilakukan penyanyi dan pelakon Aliff Aziz.", "r": {"result": "Just because of having a similar base name, cosmetics millionaire Datuk Seri Aliff Syukri had to accept the temptation following the new cheating controversy by singer and actor Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HANYA kerana memiliki nama pangkal yang serupa, jutawan kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri terpaksa menerima tempias ekoran kontroversi kecurangan baharu dilakukan penyanyi dan pelakon Aliff Aziz.", "r": {"result": "JUST because he has a similar first name, cosmetics millionaire Datuk Seri Aliff Syukri had to accept the temptation following the new cheating controversy by singer and actor Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang senang dengan tindakan segelintir netizen yang menuding jari kepadanya seolah-olah beliau adalah lelaki yang terbabit dalam skandal itu, Aliff  Syukri muncul membuat penjelasan kepada pengikut-pengikutnya di laman sosial Instagram peribadinya pada pagi Rabu.", "r": {"result": "Unhappy with the actions of a few netizens who pointed the finger at him as if he was the man involved in the scandal, Aliff Syukri appeared to make an explanation to his followers on his personal Instagram social page on Wednesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memastikan netizen dapat membezakan wajah mereka berdua, usahawan sensasi itu memegang sekeping foto Aliff Aziz bersaiz A3 dan memberi 'kuliah' dalam nada yang sangat serius.", "r": {"result": "To ensure that netizens can distinguish the faces of the two, the sensational entrepreneur held an A3 size photo of Aliff Aziz and gave a 'lecture' in a very serious tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini Aliff Aziz, ini Aliff Sykuri, ini Aliff Aziz, ini Aliff Syukri.", "r": {"result": "\"This is Aliff Aziz, this is Aliff Sykuri, this is Aliff Aziz, this is Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang tahu tak membezakan antara Aliff Aziz dengan Aliff Syukri,\" kata Aliff Syukri berulang kali.", "r": {"result": "You know there is no difference between Aliff Aziz and Aliff Syukri,\" said Aliff Syukri repeatedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang tau beza tak org ye?", "r": {"result": "Do you know the difference, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tolong jgn salah komen kat page org lain .", "r": {"result": "please don't make the wrong comment on other people's pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "disebb ramai orang komen jadi saya bagi penerangan pada semua.", "r": {"result": "Disebbed a lot of people commented so I will give an explanation to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom saya ajar ini perbezaan sya dan aliff aziz... cuba tengok gambar betol2 kan berbeza hidung,gigi, mata smuaa ...", "r": {"result": "let me teach you the difference between sya and aliff aziz... try to look at the pictures, the noses, teeth, eyes are all different...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya buat video kerana penat dengan cacian dan makian natizen setiap kali posting saya... hmm doakan baik2 utk beliau... .", "r": {"result": "I made a video because I'm tired of being insulted and insulted by netizens every time I post... hmm pray for him well... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tag kawan korang yg selalu confius ni.", "r": {"result": "tag your friends who are always confident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff Syukri, apa yang dikesalkannya ialah orang ramai masih keliru antara beliau dengan artis kontroversi yang kini menjadi tumpuan media.", "r": {"result": "According to Aliff Syukri, what he regrets is that people are still confused between him and the controversial artist who is now the focus of the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun kesal dengan salah faham segelintir masyarakat, namun Aliff Syukri tetap mendoakan kebahagiaan Aliff Aziz.", "r": {"result": "Although upset by the misunderstanding of a few people, Aliff Syukri still wishes for Aliff Aziz's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya doakan Aliff yang ini (Alif Aziz) semoga berbahagia hingga ke jannah.", "r": {"result": "\"I pray that this Aliff (Alif Aziz) may be happy until Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kecam orang, jangan kutuk orang.", "r": {"result": "Don't criticize people, don't curse people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kena kat batang hidung sendiri baru anda tahu, doa baik-baik sahaja,\" kata Aliff Syukri menitipkan pesanan buat 3.2 juta pengikutnya di Instagram.", "r": {"result": "If it hits the bridge of your own nose, you'll know, the prayer is fine,\" said Aliff Syukri in a message to his 3.2 million followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, media tempatan melaporkan Aliff Aziz mencetus kontroversi terbaharu apabila sekeping foto memaparkan seorang individu mirip wajahnya bersama seorang gadis tular di media sosial.", "r": {"result": "On Tuesday, local media reported Aliff Aziz sparked the latest controversy when a photo featuring a look-alike with a girl went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama  Aliff, 28, dituduh berlaku curang terhadap isterinya, Bella Astillah, 25, dan beberapa kali juga Bella memaafkan tindakan suaminya yang kelihatan seperti tidak matang itu.", "r": {"result": "This is not the first time Aliff, 28, has been accused of cheating on his wife, Bella Astillah, 25, and several times Bella has forgiven her husband's seemingly immature actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, dia pernah kantoi keluar bersama pelakon, Afifah Nasir dan juga Oktavia Manrose manakala kali ini, Aliff Aziz didakwa sedang 'bermesra' dengan seorang wanita lain pula.", "r": {"result": "Previously, he had been out with actresses, Afifah Nasir and Oktavia Manrose, while this time, Aliff Aziz was allegedly 'making out' with another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing things again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam reaksi pada kontroversi itu, gadis yang dikaitkan dengan Aliff Aziz, Mell mendakwa, dia mengenali pelakon itu menerusi sebuah parti tertutup.", "r": {"result": "In reaction to the controversy, the girl associated with Aliff Aziz, Mell claimed, she knew the actor through a closed party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mell, tiada sebarang hubungan istimewa yang terjalin dia dan Aliff Aziz.", "r": {"result": "According to Mell, there is no special relationship between him and Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku walaupun saya tangkap gambar dengan Aliff saya takda buat apa pun dan saya kenal Aliff masa dekat private party,\" kata Mell mempertahankan dirinya.", "r": {"result": "\"I admit that even though I took a picture with Aliff I didn't do anything and I knew Aliff when he was at a private party,\" said Mell defending himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kenal masa 'private party', tak buat apa pun\" - Skandal curang Aliff Aziz buka cerita sebenar.", "r": {"result": "READ: \"Know the time of 'private party', don't do anything\" - Aliff Aziz's cheating scandal reveals the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Game of Thrones: \"Bila Ratu Naga mengamuk, terbakar seluruh alam\"", "r": {"result": "Game of Thrones: \"When the Dragon Queen rages, the whole world burns\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir sembilan tahun, siri fantasi Game Of Thrones (GoT) bakal menemui penghujungnya pada minggu hadapan, 20 Mei 2019 jam 9 pagi.", "r": {"result": "After almost nine years, the fantasy series Game Of Thrones (GoT) will come to an end next week, 20 May 2019 at 9 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir sembilan tahun usia siri kegemaran ramai ini, tayangan siri fantasi Game Of Thrones (GoT) bakal menemui penghujungnya pada minggu depan.", "r": {"result": "AFTER almost nine years of this popular series, the show of the fantasy series Game Of Thrones (GoT) will come to an end next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun jika anda tidak pernah mengikuti siri ini dan mahu turut serta dalam 'kegilaan' yang melanda peminat GoT, kami galakkan anda mula sekarang.", "r": {"result": "But if you've never followed the series and want to join in on the 'craze' that has gripped GoT fans, we encourage you to start now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh kurang seminggu untuk menonton lapan musim mungkin agak sukar, jadi kami mencadangkan anda tonton musim pertama dan musim ke-lapan dan apabila anda ada masa lapang, tonton musim-musim yang lain untuk mengetahui dengan lebih mendalam drama dunia Westeros.", "r": {"result": "Less than a week to watch eight seasons might be a bit difficult, so we suggest you watch the first season and the eighth season and when you have free time, watch the other seasons to know more about the drama of the world of Westeros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sekarang, siapa sudah tonton episod ke-5 GoT 'The Bells'?", "r": {"result": "So now, who has watched the 5th episode of GoT 'The Bells'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amaran - Artikel ini Ini ada 'spoiler'.", "r": {"result": "Warning - This article contains 'spoilers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod terbaharu yang ditayangkan Isnin lalu, memberikan pelbagai emosi kepada peminat: kecewa, tidak puas hati dan keliru.", "r": {"result": "The latest episode, which aired last Monday, gave fans a range of emotions: disappointed, disgruntled and confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tayangan selama 74 minit itu menyaksikan pertempuran hebat di King's Landing lokasi yang menjadi rebutan kekuasaan yang bermandikan api oleh seekor naga, milik 'Ratu Naga', Danaerys Targaryen.", "r": {"result": "Throughout the 74-minute show, we saw a great battle in King's Landing, a place where a fire-bathed power struggle was fought by a dragon, belonging to the 'Queen of Dragons', Danaerys Targaryen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat tidak berpuas hati, ramai mahukan jalan cerita yang lain.", "r": {"result": "Many fans are not satisfied, many want another storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa antara komen peminat GoT?", "r": {"result": "What are some of the GoT fan comments?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Cersei Lannister.", "r": {"result": "Death of Cersei Lannister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Queen Cersei (Lena Headey) adalah watak wanita yang paling kejam dalam siri GoT.", "r": {"result": "Queen Cersei (Lena Headey) is the most ruthless female character in the GoT series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terbunuh kerana 'dihempap siling' bersama abang kembarnya Jaime Lannister (Nikolaj Coster-Waldau).", "r": {"result": "He was killed by being 'slammed into the ceiling' with his twin brother Jaime Lannister (Nikolaj Coster-Waldau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini tidak memberi kepuasan kepada peminat yang merasakan Cersei memerlukan pembunuhan yang lebih memberi impak dan tidak mudah dilupakan.", "r": {"result": "This did not satisfy fans who felt Cersei needed a more impactful and memorable kill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daenerys Menggila!", "r": {"result": "Daenerys Goes Crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika pertempuran berlaku, tentera Lannister membuat keputusan mencampakkan pedang masing-masing sebagai tanda menyerah diri.", "r": {"result": "As the battle unfolded, the Lannister army decided to throw down their swords as a sign of surrender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara kedengaran jeritan rakyat King's Landing yang meminta loceng dibunyi bagi serangan dihentikan.", "r": {"result": "While the screams of the people of King's Landing were heard asking for the bell to be rung to stop the attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) sebaliknya berdegil dan bertindak untuk membakar seluruh bandar itu dan membunuh kesemua penghuninya tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) instead is stubborn and acts to burn the entire city and kill all its inhabitants without mercy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arya tarik diri?", "r": {"result": "Arya withdraw?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arya Stark (Maisie Williams) yang dipuji sebagai wira pada episod kedua musim ini kerana berjaya membunuh hantu jahat The Night King menjadi harapan peminat untuk membunuh Queen Cersei.", "r": {"result": "Arya Stark (Maisie Williams) who was hailed as a hero in the second episode of the season for successfully killing the evil ghost of The Night King became the hope of fans to kill Queen Cersei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas membuat perjalanan ke King's Landing besama Sandor Clegane 'the Hound' (Rory McCann) dan tiba di Red's Keep (dimana Cersei berada), Arya berpatah balik (atas nasihat Clegane untuk menyelamatkan diri).", "r": {"result": "However, after traveling to King's Landing with Sandor Clegane 'the Hound' (Rory McCann) and arriving at Red's Keep (where Cersei is), Arya turns back (on Clegane's advice to save herself).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mengecewakan ramai yang mengharapkan Arya dapat membalas dendam pembunuhan bapanya (Ned Stark yang dipancung) sebelum ini.", "r": {"result": "This disappointed many who expected Arya to avenge the murder of her father (Ned Stark who was beheaded) earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'You know nothing, Jon Snow'.", "r": {"result": "'You know nothing, Jon Snow'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan ungkapan popular bekas kekasih Jon Snow, Ygritte.", "r": {"result": "This is a popular expression of Jon Snow's former lover, Ygritte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon Snow yang terkenal sebagai seorang yang amanah, berpendirian teguh dan membuat keputusan secara adil.", "r": {"result": "Jon Snow is known as a person of trust, standing firm and making fair decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada episod kali ini dia menerima tamparan hebat apabila Daenerys bertindak untuk menggila, dan tentera milik Daeny mula menyerang walaupun pihak lawan sudah menyerah diri.", "r": {"result": "In this episode he received a great blow when Daenerys went crazy, and Daeny's army started attacking even though the opponent had already surrendered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini persoalan yang timbul: Apa tindakan seterusnya oleh Jon Snow?", "r": {"result": "Now the question arises: What is the next action by Jon Snow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah dia akan masih setia kepada Daeny?", "r": {"result": "Will he still be loyal to Daeny?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti, ramai peminat tidak sabar, menanti tayangan episod terakhir yang diharap dapat merungkai pelbagai persoalan dan memberi penutupan kepada dunia fantasi di Westeros.", "r": {"result": "What is certain, many fans are impatient, waiting for the release of the final episode which is expected to unravel various questions and give closure to the fantasy world in Westeros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan episod terakhir, pada 20 Mei, jam 9 pagi secara eksklusif di HBO saluran 411 dan 431 (HD).", "r": {"result": "Don't forget to watch the last episode, on May 20, at 9 am exclusively on HBO channels 411 and 431 (HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua episod siri ini juga boleh distrim tanpa potongan di Astro On Demand menerusi hubungan PVR dan juga Astro GO.", "r": {"result": "All episodes of this series can also be streamed without cuts on Astro On Demand via PVR connection and also Astro GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada Astro?", "r": {"result": "No Astro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langgani Games of Thrones Pass di NJOI NOW dengan maklumat lanjut boleh diperolehi menerusi www.astro.com.my/hbogameofthrones.", "r": {"result": "Subscribe to Games of Thrones Pass at NJOI NOW with more information available at www.astro.com.my/hbogameofthrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh belum la, awal lagi, belum rezeki\" - Fasha Sandha nafi hamil", "r": {"result": "\"Eh, not yet, it's too early, there's no sustenance yet\" - Fasha Sandha denies being pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik...", "r": {"result": "Wish you all the best...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sandha menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mendakwa dirinya kini sedang hamil.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha denied the claims of some parties who claimed that she is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram sebelum ini, suaminya, Aidil Aziz berkongsi gambar mereka bersama-sama berkunjung ke bazar Ramadan sebagai suami isteri.", "r": {"result": "Through a previous entry on Instagram, her husband, Aidil Aziz shared a picture of them together visiting the Ramadan bazaar as husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali pertama kami dapat pergi bazar ramadan sama-sama.", "r": {"result": "\"The first time we were able to go to the Ramadan bazaar together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam isteri mintak.", "r": {"result": "All kinds of wives ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak apa, masa berbuka tadi semua dia makan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"But it's okay, he ate everything when breaking the fast,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1st time kami dapat pergi bazar ramadhan sama2.", "r": {"result": "1st time we were able to go to the Ramadhan bazaar together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun rata-rata netizen beranggapan Aidil seakan memberi gambaran bahawa Fasha sedang hamil hanya kerana isterinya mengidam pelbagai jenis makanan.", "r": {"result": "However, the average netizen thinks that Aidil seems to give the impression that Fasha is pregnant just because his wife craves different kinds of food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Fasha membalas salah satu komen netizen dengan menjelaskan bahawa dia tidak hamil dan hanya berasa lapar disebabkan sedang berpuasa.", "r": {"result": "However, Fasha responded to one of the netizens' comments by explaining that she is not pregnant and just feels hungry because she is fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh belum la, awal lagi, belum rezeki.", "r": {"result": "\"Eh, not yet, it's early, not yet sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapar sebab puasa saja,\" kata Fasha.", "r": {"result": "Hungry just because of fasting,\" said Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mendoakan agar pasangan itu segera dikurniakan zuriat.", "r": {"result": "Through the comment section, the average prays that the couple will soon be blessed with offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha selamat bergelar isteri kepada Aidil dengan sekali lafaz pada 30 Mac 2019 di kampung halaman aktres terbabit di Perlis.", "r": {"result": "Fasha happily became Aidil's wife with one word on March 30, 2019 in the actress' hometown in Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan perkahwinan pertama untuk Aidil dan kedua untuk Fasha.", "r": {"result": "This is the first marriage for Aidil and the second for Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Previously, Fasha was married to Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 and divorced on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka mempunyai dua orang anak, Putra Rayfal Ramli, 5 dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they have two children, Son Rayfal Ramli, 5 and Daughter Raysha Jemaima, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat rindu Nazrey, mungkinkah Raihan kembali berempat?", "r": {"result": "Fans miss Nazrey, could Raihan come back as a foursome?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan kembali bersama Raihan disambut baik Nazrey, namun ia bergantung kepada persetujuan ahli Raihan yang lain.", "r": {"result": "The proposal to return with Raihan was welcomed by Nazrey, but it depended on the agreement of the other members of Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POPULARITI yang diraih lagu Sesungguhnya 2019 nyanyian Raihan dan Aliff Satar mengundang kerinduan peminat terhadap salah seorang anggota asal kumpulan itu, Nazrey Johani.", "r": {"result": "The POPULARITY achieved by the song Verrehent 2019 sung by Raihan and Aliff Satar invites fans to yearn for one of the original members of the group, Nazrey Johani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun Aliff berjaya menyampaikan lagu itu dengan baik, namun bagi peminat, tiada yang mampu menyamai kelunakan dan kemerduan suara Nazrey.", "r": {"result": "Even though Aliff managed to deliver the song well, for fans, no one can match the softness and melodiousness of Nazrey's voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai mencadangkan agar Raihan dan Nazrey bersatu untuk mengembalikan semula kegemilangan irama nasyid.", "r": {"result": "Many suggested that Raihan and Nazrey unite to restore the glory of nasyid rhythm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Masyarakat luar lebih hargai Raihan?", "r": {"result": "READ: Does outside society value Raihan more?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini penjelasan mereka selepas didakwa terasa hati.", "r": {"result": "This is their explanation after being allegedly upset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Meremang bulu roma dengar nyanyian Alif Satar, Raihan.", "r": {"result": "READ: My hair rustled listening to the singing of Alif Satar, Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya alif satar mmg sedap ditambah dgn voicing raihan yg sentiasa padu.", "r": {"result": "Indeed, alif satar is really good, coupled with raihan's voicing that is always cohesive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp tetap tak boleh lawan suara abg Nazrey Johani.", "r": {"result": "but still can't oppose Nazrey Johani's voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dlm dunia ni mmg ade org yang dikurniakan dgn suara yg merintih, kalau nyanyi/doa dgn penuh ikhlas, mmg senang nak mengalir air mata kita dgr", "r": {"result": "in this world there are people who are blessed with a moaning voice, if you sing/pray sincerely, it's easy to make our tears flow with", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- NZV (@nazivv) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- NZV (@nazivv) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu benda jeee, nkkkk sngt2 ustz nazrey buat konsert ngn raihan", "r": {"result": "One thing, I really want ustz nazrey to do a concert with Raihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazihah Ali (@NazihahAli11) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- Nazihah Ali (@NazihahAli11) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raihan really should do a comeback with ustaz Nazrey and bring back what's nasyeed really meant to be, the stories of the Prophets, the greatness of Allah's power in His creations etc rather than telling about islamic love quotes whatsoever all the times.", "r": {"result": "Raihan really should do a comeback with ustaz Nazrey and bring back what's nasyed really meant to be, the stories of the Prophets, the greatness of Allah's power in His creations etc rather than telling about Islamic love quotes whatever all the times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/yvUCXyPOqt", "r": {"result": "co/yvUCXyPOqt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@AdibZMZ) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- (@AdibZMZ) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedap bila dengar raihan & Alif satar remake balik lagu sesungguh nya, tapi lagi sedap & mengamit kenangan kecik2 dulu kalau raihan gabung balik dgn ust nazrey johani, solo asal raihan.", "r": {"result": "It's good to hear Raihan & Alif Satar's remake of the original song, but it's even better and brings back childhood memories when Raihan joins ust Nazrey Johani, Raihan's original solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rheedwan Cheng (@RheedwanCheng) May 13, 2019.", "r": {"result": "-- Rheedwan Cheng (@RheedwanCheng) May 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dengar alif satar cover lagu raihan teringat zaman sekola dulu2..meremang bulu dengar.", "r": {"result": "listen to alif satar's cover of raihan's song, it reminds me of my school days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hrp ustaz nazrey join la balik.", "r": {"result": "hrp ustaz nazrey join him back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "naikkan industri nasyid balik.", "r": {"result": "raise the nasyid industry back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hafiz (@Hafiz_Cf) May 13, 2019.", "r": {"result": "-- Hafiz (@Hafiz_Cf) May 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan itu disambut baik Nazrey, namun ia bergantung kepada persetujuan ahli Raihan yang lain.", "r": {"result": "The proposal was welcomed by Nazrey, but it depended on the agreement of other Raihan members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kena tanya anggota Raihan, saya tiada masalah,\" tulis Nazrey menjawab soalan seorang pengguna Facebook, Fatin Nasyrah Zulkifli.", "r": {"result": "\"Had to ask a member of Raihan, I have no problem,\" Nazrey wrote in response to a question from a Facebook user, Fatin Nasyrah Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raihan yang mula aktif sekitar tahun 1996, mencipta sejarah tersendiri apabila album Puji-Pujian muncul album terlaris di Malaysia dengan jualan melebihi 1 juta unit, selain pernah membuat persembahan dan konsert di serata dunia termasuk Royal Albert Hall, London.", "r": {"result": "Raihan, who became active around 1996, created his own history when the album Puji-Pujian became the best-selling album in Malaysia with sales of over 1 million units, in addition to performing and performing concerts all over the world including the Royal Albert Hall, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu asalnya dianggotai Nazrey, Che Amran Idris, Abu Bakar Md Yatim, Amran Ibrahim dan Allahyarham Azhari Ahmad.", "r": {"result": "The group originally consisted of Nazrey, Che Amran Idris, Abu Bakar Md Yatim, Amran Ibrahim and the late Azhari Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nazrey mengundur diri daripada Raihan pada 2006.", "r": {"result": "However, Nazrey withdrew from Raihan in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini amaran juga kepada Malaysia, Indonesia\" - Angkuhnya George Clooney ulas isu LGBT!", "r": {"result": "\"This is also a warning to Malaysia, Indonesia\" - George Clooney's arrogant comment on the LGBT issue!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney mendakwa tindakan memboikot hotel milik Sultan Brunei memberi kesan apabila negara itu kini menangguhkan hukuman hudud untuk kesalahan hubungan sejenis.", "r": {"result": "Clooney claimed that the action of boycotting the Sultan of Brunei's hotel had an effect when the country now suspended the hudud punishment for same-sex offenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON George Clooney mendakwa tindakan memboikot hotel milik Sultan Brunei memberi kesan apabila negara itu kini menangguhkan hukuman hudud untuk kesalahan hubungan sejenis atau istilah popularnya, LGBT.", "r": {"result": "ACTOR George Clooney claims that the action of boycotting the Sultan of Brunei's hotel has an effect when the country is now suspending the hudud punishment for the offense of same-sex relations or the popular term, LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temuramah dalam program Ellen, pelakon Batman itu juga dengan angkuhnya berpendapat bahawa apa yang berlaku merupakan 'satu amaran kepada Malaysia dan Indonesia'.", "r": {"result": "In an interview on the Ellen program, the Batman actor also arrogantly thought that what happened was 'a warning to Malaysia and Indonesia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini juga amaran kepada negara-negara seperti Indonesia dan Malaysia yang juga sedang mempertimbangkan undang-undang ini.", "r": {"result": "\"This is also a warning to countries like Indonesia and Malaysia who are also considering this law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk orang-orang kaya, boikot perniagaan mungkin tidak ada kesan tapi akan beri kesan kepada orang lain yang berurusan dengan mereka.", "r": {"result": "\"For rich people, a business boycott may have no effect but it will have an effect on other people who deal with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah caranya,\" kata Clooney.", "r": {"result": "\"That's the way it is,\" Clooney said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Sultan of Brunei passed a law that made being gay punishable by death.", "r": {"result": "The Sultan of Brunei passed a law that made being gay punishable by death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney spoke up.", "r": {"result": "George Clooney spoke up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I couldnt be more grateful.", "r": {"result": "I couldn't be more grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TYZNdrHMN8", "r": {"result": "twitter.com/TYZNdrHMN8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) May 9, 2019.", "r": {"result": "-- Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) May 9, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah sebelum ini melanjutkan moratorium ke atas hukuman mati untuk undang-undang melarang seks sejenis ekoran kritikan global.", "r": {"result": "The Sultan of Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah, previously extended the moratorium on the death penalty for laws prohibiting same-sex sex following global criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya, menganggap kenyataan Clooney itu membayangkan dia sebenarnya tidak memahami Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile, the Deputy Foreign Minister, Datuk Marzuki Yahya, thinks that Clooney's statement implies that he does not really understand Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia sebuah negara Islam, sudah tentu kita tidak boleh terima budaya LGBT,\" Kata Marzuki seperti yang dipetik dari portal The Star.", "r": {"result": "\"Malaysia is a Muslim country, of course we cannot accept LGBT culture,\" Marzuki said as quoted from The Star portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Craig alami kecederaan, penggambaran Bond 25 terpaksa ditangguh", "r": {"result": "Daniel Craig suffered an injury, the filming of Bond 25 had to be postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengambaran filem terbaharu James Bond, Bond 25 terpaksa ditangguhkan apabila pelakon utama filem tersebut, Daniel Craig dikhabarkan mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Filming of the latest James Bond film, Bond 25 had to be postponed when the main actor of the film, Daniel Craig was rumored to have suffered an injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengambaran filem terbaharu James Bond, Bond 25 terpaksa ditangguhkan apabila pelakon utama filem itu, Daniel Craig dikhabarkan mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Filming of the latest James Bond film, Bond 25 had to be postponed when the main actor of the film, Daniel Craig was rumored to be injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang terkenal dengan watak perisik 007 itu dikatakan terjatuh ketika sedang berlari dalam satu aksi lagak ngeri di set filem tersebut di Jamaica.", "r": {"result": "The actor who is famous for his role as the spy 007 is said to have fallen while running in a stunt on the set of the film in Jamaica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Craig dikatakan telah diterbangkan semula ke Amerika Syarikat bagi melakukan ujian X-ray dan perkara tersebut telah mengganggu pengambaran filem tersebut.", "r": {"result": "Craig is said to have been flown back to the United States for X-rays and this has interfered with filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Craig tergelincir dan terjatuh ketika melakonkan babak terakhirnya di Jamaica dan dia mengadu tentang kesakitannya di bahagian pergelangan kaki.", "r": {"result": "According to sources, Craig slipped and fell while filming his final scene in Jamaica and he complained of pain in his ankle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh penangguhan filem itu masih lagi belum diketahui dan akhbar tempatan memberitahu bahawa penggambaran di studio Pinewood London yang dijadualkan pada hujung minggu ini telah dibatalkan.", "r": {"result": "The duration of the film's delay is still unknown and local newspapers are reporting that filming at London's Pinewood studios scheduled for this weekend has been cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama Craig tercedera dalam melakukan yang melakukan aksi lagak ngerinya sendiri.", "r": {"result": "This isn't the first time Craig has been injured performing his own stunts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pernah kehilangan dua batang giginya ketika melakonkan watak perisik itu dalam filem debut Bond iaitu \"Casino Royale\", terhiris di hujung jari dan otot bahunya terkoyak di set \"Quantum of Solace\" serta cedera dibahagian lutut semasa adegan pertarungan dalam filem \"Spectre\".", "r": {"result": "He lost two of his teeth playing the spy in Bond's debut film \"Casino Royale\", sliced a fingertip and tore a shoulder muscle on the set of \"Quantum of Solace\" and injured his knee during a fight scene in \"Spectre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alami masalah kesihatan, watak Ku Faridah dalam Curi-Curi Cinta diganti Laila Nasir", "r": {"result": "Having health problems, Ku Faridah's character in Curi-Curi Cinta was replaced by Laila Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mengalami masalah kesihatan ketika penggambaran drama Curi-Curi Cinta, watak yang dibawakan oleh pelakon Ku Faridah telah diganti dengan aktres Laila Nasir.", "r": {"result": "AFTER experiencing health problems during the filming of the drama Curi-Curi Cinta, the character played by actress Ku Faridah has been replaced by actress Laila Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sepotong video yang dikongsikan, Ku Faridah memohon maaf kepada peminatnya selepas tidak dapat meneruskan watak sebagai Mak Long Sapiah.", "r": {"result": "Through a piece of video that was shared, Ku Faridah apologized to her fans after not being able to continue her role as Mak Long Sapiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamulaikum kepada semua, pertama sekali saya ingin memohon maaf kepada peminat dan penonton drama Curi-Curi Cinta kerana selepas malam ini anda tidak dapat melihat saya dalam drama ini.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum to all, first of all I would like to apologize to the fans and viewers of the drama Curi-Curi Cinta because after tonight you will not be able to see me in this drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menarik diri atas sebab kesihatan seperti semua yang tahu saya kurang sihat semasa menjalani pengambaran drama ini.", "r": {"result": "\"I withdrew due to health reasons as everyone knows I was unwell during the filming of this drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini saya dah pulih.", "r": {"result": "\"Now I have recovered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap sangat kepada semua penonton drama ini sentiasa memberi sokongan dengan watak Mak Long Sapiah yang digantikan oleh Laila Nasir.", "r": {"result": "I sincerely hope that all viewers of this drama will always support the character of Mak Long Sapiah who was replaced by Laila Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada Laila saya mengucapkan syabar kerana saya tahu dia boleh membawa watak ini dan teruskan perjuangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I wish Laila my best because I know she can carry this character and continue the struggle,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk terus menyaksikan drama Curi-Curi Cinta setiap Isnin hingga Khamis pada pukul 10 malam di saluran Astro Ria & Ria HD.", "r": {"result": "Don't forget to keep watching the drama Curi-Curi Cinta every Monday to Thursday at 10pm on the Astro Ria & Ria HD channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Kaka Azraff umum hamil 4 bulan", "r": {"result": "Congratulations! Kaka Azraff is generally 4 months pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kaka Azraff mengumumkan dia sedang  hamil empat bulan.", "r": {"result": "Singer Kaka Azraff announced she is four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Kaka Azraff mengumumkan dia sedang  hamil empat bulan.", "r": {"result": "SINGER Kaka Azraff announced she is four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kaka, dia bersedia untuk berkongsi selepas yakin kandungannya dalam keadaan baik.", "r": {"result": "According to Kaka, he is ready to share after he is confident that the content is in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyedari hamil selepas hampir pengsan ketika sedang memasak.", "r": {"result": "\"I realized I was pregnant after almost passing out while cooking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepupu saya mencadangkan supaya membuat ujian kehamilan dan keputusannya adalah positif.", "r": {"result": "\"My cousin suggested taking a pregnancy test and the results were positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat terkejut dan tidak sangka akan hamil.", "r": {"result": "\"I was very surprised and did not expect to be pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa yang sama, saya juga sangat bersyukur dengan anugerah ini,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"At the same time, I am also very grateful for this award,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka ditemui ketika majlis berbuka puasa yang diadakan di sebuah hotel di Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "Kaka was found during an iftar ceremony held at a hotel in Kuala Lumpur on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Kaka atau nama sebenarnya Nor Atiqa Noor Azraff dia tidak mengalami sebarang alahan.", "r": {"result": "Add Kaka or real name Nor Atiqa Noor Azraff he does not suffer from any allergies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melepasi semester pertama, saya tidak mengalami sebarang alahan.", "r": {"result": "\"After the first semester, I didn't experience any allergies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ternanti juga perasaan dan pengalaman semasa alahan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I'm also looking forward to the feeling and experience during the allergy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka dan Adam Azriff mendirikan rumah tangga pada 14 Disember selepas majlis merisik yang diadakan pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Kaka and Adam Azriff got married on December 14 after a secret ceremony held on November 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Panas-panas puasa menghadap api\" - Gambar bomba ini buat netizen syahdu", "r": {"result": "\"The heat of fasting facing the fire\" - This photo of the fireman made netizens swoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya tentang gambar itu, kesemua mereka berbuka dan bersolat berlatar belakangkan kawasan padang yang terbakar.", "r": {"result": "The interesting thing about the picture is that all of them break their fast and pray against the background of the burning field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini beberapa keping gambar memaparkan anggota bomba yang sedang berbuka dan solat tular di media sosial.", "r": {"result": "RECENTLY, several photos showing firefighters breaking their fast and praying have gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya tentang gambar itu, kesemua mereka berbuka dan bersolat berlatar belakangkan kawasan padang yang terbakar.", "r": {"result": "The interesting thing about the picture is that all of them break their fast and pray against the background of the burning field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kebanyakan mereka masih lagi memakai pakaian seragam bomba.", "r": {"result": "In fact, most of them are still wearing firefighter uniforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu sekali gus mencetuskan rasa kagum dalam kalangan warganet yang rata-ratanya memuji kesunggguhan anggota ini melunaskan tugas  biarpun terpaksa menahan panas ketika berpuasa.", "r": {"result": "The picture immediately sparked a sense of awe among netizens who on average praised the earnestness of this member in fulfilling his duties despite having to withstand the heat while fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang sebak dengan pengorbanan ditonjolkan anggota ini.", "r": {"result": "There are no less tears with the sacrifice highlighted by this member.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara komen yang dikongsi oleh mereka.", "r": {"result": "This is one of the comments shared by them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini posting terbabit telah menerima 487 perkongsian dan 3,700 reaksi oleh warganet.", "r": {"result": "So far the post involved has received 487 shares and 3,700 reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupa pakai 'lens power', mata dah rabun - Reaksi Siti Nurhaliza tersasul baca berita", "r": {"result": "Forgot to use 'lens power', my eyes are short-sighted - Siti Nurhaliza's reaction after reading the news", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Siti Nurhaliza diumumkan bakal bersiaran menerusi slot Komuniti AWANI sempena Hari Guru yang akan diraikan Khamis ini.", "r": {"result": "Earlier Siti Nurhaliza was announced to be broadcast through the AWANI Community slot in conjunction with Teacher's Day which will be celebrated this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK Seri Siti Nurhaliza memuat naik video yang menunjukkan beliau tersasul ketika menyampaikan berita untuk slot Komuniti AWANI yang mula disiarkan pada Khamis ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Siti Nurhaliza uploaded a video showing her being surprised when delivering news for the AWANI Community slot that started airing this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah katanya, beliau bernasib baik kerana sesi berkenaan dibuat secara rakaman dan bukan secara langsung.", "r": {"result": "In fact, he said, he was lucky because the session was recorded and not live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya membaca berita.", "r": {"result": "\"When I read the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini Lupa pakai lens power .", "r": {"result": "Forgot to use power lens today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mata dah rabun , inilah jadinya.", "r": {"result": "My eyes are short-sighted, this is what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nasib baik rakaman.", "r": {"result": "good luck recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalaulah live jadi macam ni nayaaaaa...\".", "r": {"result": "if only live would be like this nayaaaaa...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Siti Nurhaliza diumumkan bakal bersiaran menerusi slot Komuniti AWANI sempena Hari Guru yang akan diraikan Khamis ini.", "r": {"result": "Earlier Siti Nurhaliza was announced to be broadcast through the AWANI Community slot in conjunction with Teacher's Day which will be celebrated this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya membaca berita.", "r": {"result": "When I read the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini Lupa pakai lens power .", "r": {"result": "Forgot to use power lens today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mata dah rabun , inilah jadinya.", "r": {"result": "My eyes are short-sighted, this is what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nasib baik rakaman.", "r": {"result": "good luck recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalaulah live jadi macam ni nayaaaaa...", "r": {"result": "if only live would be like this naaaaaaa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza, penyampai Komuniti AWANI sempena Hari Guru.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza, AWANI Community presenter in conjunction with Teacher's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenal masa 'private party', tak buat apa pun\" - Skandal curang Aliff Aziz buka cerita sebenar", "r": {"result": "\"Know the time of 'private party', don't do anything\" - Aliff Aziz's cheating scandal revealed the real story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis yang dikaitkan dengan skandal kecurangan Aliff Aziz, Mell, mendakwa mengenali pelakon itu menerusi sebuah parti tertutup.", "r": {"result": "The girl linked to Aliff Aziz's cheating scandal, Mell, claimed to know the actor through a private party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GADIS yang dikaitkan dengan skandal kecurangan Aliff Aziz, Mell, mendakwa mengenali pelakon itu menerusi sebuah parti tertutup.", "r": {"result": "THE GIRL linked to the Aliff Aziz cheating scandal, Mell, claims to have known the actor through a private party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Mell menjelaskan tiada sebarang hubungan istimewa antara mereka berdua.", "r": {"result": "In fact, Mell explained that there was no special relationship between the two of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku walaupun saya tangkap gambar dengan Aliff saya takda buat apa pun dan saya kenal Aliff masa dekat private party.", "r": {"result": "\"I confess that even though I took pictures with Aliff I did not do anything and I knew Aliff when he was at a private party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa tu ramai orang dan masa tu kawan saya pun ada diorang tahu batas saya.", "r": {"result": "\"At that time there were many people and at that time even my friends knew my limits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua ni punca sebab dengki sampai gambar tu jadi permulaan gosip.", "r": {"result": "\"All of this is caused by envy until the picture becomes the start of gossip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai saya buat live pun diorang record sebab apa.", "r": {"result": "\"Until I did it live, people recorded it for what reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab iri saya ada tagkap gambar dengan artis dan perburukkan saya macam-macam.", "r": {"result": "Because I'm jealous, I have to take pictures with the artist and make me worse in all kinds of ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya betul-betul minta maaf sampai jadi kes sebesar ni.", "r": {"result": "\"I'm really sorry that it became a case of this magnitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak tahu macam mana nak betukan semua ni,\" tulisnya menerusi entri di Instagram.", "r": {"result": "I don't know how to fix all this,\" he wrote through an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta maaf sangat2 semua tu bukan salah saya dn semua ni dri kawan yg dengki sampai post mcm2 hingga la jadi isu sampai mcm ni klau rasa tak tahu kebenaran boleh tanya alif sendiri.", "r": {"result": "I'm really sorry, it's not my fault and it's all from friends who are jealous and post like this until it becomes an issue like this. If you don't know the truth, you can ask alif yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ nismelll__ on.", "r": {"result": "A post shared by @ nismell__ on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 14, 2019 at 2:02am PDT.", "r": {"result": "May 14, 2019 at 2:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mell juga menyarankan orang ramai mendapatkan kepastian tentang hubungan mereka menerusi Aliff sendiri.", "r": {"result": "Mell also suggested that people seek certainty about their relationship through Aliff himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal kecurangan Aliff dan Mell mulai tersebar pagi tadi apabila rakan gadis itu menyebarkan foto mereka dalam keadaan intim ekoran perselisihan faham berkaitan hutang.", "r": {"result": "Aliff and Mell's cheating scandal began to spread this morning when the girl's friend shared a photo of them in an intimate situation due to a debt-related disagreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing things again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran pendedahan itu, isteri Aliff, Bella Astillah memuat naik kenyataan akan meneruskan hidup bersendirian tanpa melibatkan pelakon lelaki itu lagi.", "r": {"result": "Following the revelation, Aliff's wife, Bella Astillah, uploaded a statement that she would continue living alone without involving the male actor again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya Akan Teruskan Hidup Saya Tanpa Aliff\"!", "r": {"result": "READ: \"I Will Live My Life Without Aliff\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bella Astillah.", "r": {"result": "- Bella Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecurangan Aliff itu merupakan kes ketiga dilaporkan media sejak 2017.", "r": {"result": "Aliff's cheating is the third case reported by the media since 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alff pernah dikaitkan pernah curang bersama dua pelakon wanita Afifah Nasir dan Octovia Manrose.", "r": {"result": "Alff was once linked to cheating with two actresses Afifah Nasir and Octovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Moving on with my little soldier' - Bella Astillah nekad mula hidup baru tanpa Aliff", "r": {"result": "'Moving on with my little soldier' - Bella Astillah is determined to start a new life without Aliff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff 'kantoi' lagi, Bella Astillah membuat keputusan untuk meneruskan hidup tanpa suami demi kebaikan dirinya dan anaknya, Ayden.", "r": {"result": "Aliff 'kantoi' again, Bella Astillah decided to continue living without a husband for the good of herself and her son, Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah akhirnya mengeluarkan kenyataan melalui akaun Instagram miliknya selepas pelbagai spekulasi dibuat oleh netizen berkenaan suaminya yang didakwa curang.", "r": {"result": "THE WIFE of singer Aliff Aziz, Bella Astillah finally issued a statement through her Instagram account after various speculations were made by netizens about her husband who was allegedly cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella atau nama sebenar Dayang Nabellah Awang Astillah membuat keputusan untuk meneruskan hidup tanpa suami demi kebaikan dirinya dan juga anak lelakinya, Ayden.", "r": {"result": "Bella or her real name Dayang Nabellah Awang Astillah decided to continue living without a husband for the sake of herself and her son, Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi terbaharu timbul selepas gambar lelaki tidak memakai baju yang didakwa mirip Aliff dilihat sedang bermesra dengan seorang wanita.", "r": {"result": "The latest controversy arose after a picture of a shirtless man allegedly resembling Aliff was seen making out with a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz buat hal lagi?", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz doing things again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar.", "r": {"result": "A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan tersebarnya gambar tersebut, kalangan netizen pantas 'menyerang' Instagram milik Bella.", "r": {"result": "Following the spread of the picture, netizens quickly 'attacked' Bella's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Bella menerusi laman Instagramnya, \"Saya sangat menghargai jika orang ramai berhenti menghantar pesanan kepada saya dan membuat spekulasi mengenai isu ini.", "r": {"result": "According to Bella via her Instagram page, \"I would really appreciate it if people would stop messaging me and speculating about this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum  Thank you for your thoughts and opinions on my struggling marriage, it has not been easy at all, but I know some of you have good intentions for reaching out to me while some are just malicious for calling me out as being the biggest idiot in the world for trying to uphold my fallen marriage.", "r": {"result": "Assalamualaikum Thank you for your thoughts and opinions on my struggling marriage, it has not been easy at all, but I know some of you have good intentions for reaching out to me while some are just malicious for calling me out as being the biggest idiot in the world for trying to uphold my fallen marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It has taken me everything, mentally and physically, to finally come to the decision that I will be moving on with my life without Aliff, if I want it to improve in any way at all for my son.", "r": {"result": "It has taken me everything, mentally and physically, to finally come to the decision that I will be moving on with my life without Aliff, if I want it to improve in any way at all for my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would sincerely appreciate it if the public would stop sending me dms, calling, and messaging me to further talk and speculate on this issue.", "r": {"result": "I would sincerely appreciate it if the public would stop sending me dms, calling, and messaging me to further talk and speculate on this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've given you a piece of my mind, all I ask is that you respect my decision and give me some space while I go through these trying times.", "r": {"result": "I've given you a piece of my mind, all I ask is that you respect my decision and give me some space while I go through these trying times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you from the bottom of my heart.", "r": {"result": "Thank you from the bottom of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moving on with my little soldier.", "r": {"result": "\"Moving on with my little soldier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all the support especially my family.", "r": {"result": "Thank you for all the support especially my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza, penyampai Komuniti AWANI sempena Hari Guru", "r": {"result": "Siti Nurhaliza, AWANI Community presenter in conjunction with Teacher's Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Nurhaliza, jika beliau diberi peluang untuk menjadi seorang pendidik, beliau ingin menjadi guru bagi subjek Pendidikan Jasmani dan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "According to Siti Nurhaliza, if she was given the opportunity to become an educator, she would like to become a teacher of Physical Education and Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Guru yang akan diraikan Khamis ini, penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, membuat kemunculan dalam Komuniti AWANI khas sebagai menghargai golongan pendidik.", "r": {"result": "In conjunction with Teacher's Day which will be celebrated this Thursday, the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, made a special appearance in the AWANI Community to appreciate educators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Nurhaliza, jika beliau diberi peluang untuk menjadi seorang pendidik, beliau ingin menjadi guru bagi subjek Pendidikan Jasmani dan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "According to Siti Nurhaliza, if she was given the opportunity to become an educator, she would like to become a teacher of Physical Education and Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling mudah, mata pelajaran Pendidikan Jasmani sebab saya minat bersukan.", "r": {"result": "\"The easiest, Physical Education subject because I'm interested in sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang gila sukan waktu sekolah.", "r": {"result": "I was crazy about sports at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kalau pelajaran lain, saya rasa saya suka Bahasa Malaysia kerana ia memang mata pelajaran kegemaran saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"But when it comes to other subjects, I think I like Bahasa Malaysia because it is my favorite subject,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai menghargai jasa guru yang telah mendidiknya, ini ucapan khas Siti Nurhaliza buat insan yang menjadi pelita hidup buatnya.", "r": {"result": "In appreciation of the services of the teachers who have educated her, this is Siti Nurhaliza's special speech for the person who became a lamp of life for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada semua guru yang pernah mendidik saya sejak daripada sekolah tadika sampailah sekolah menengah, dan juga guru dalam kehidupan saya.", "r": {"result": "\"To all the teachers who have educated me from kindergarten to high school, and also the teachers in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak ucapkan terima kasih yang tak terhingga.", "r": {"result": "\"I want to say thank you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah sahaja yang akan membalas setiap jasa anda.", "r": {"result": "Only God will reward your every service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda adalah insan yang banyak memberikan manfaat kepada diri saya dalam menjadi orang yang berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "You are a person who has benefited me a lot in becoming a successful person,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan Siti Nurhaliza menerusi Komuniti AWANI boleh ditonton pada Hari Guru, 16 Mei, jam 8.15 malam di saluran 501 Astro AWANI.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's appearance through AWANI Community can be watched on Teacher's Day, May 16, at 8.15pm on channel 501 Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS, The Jonas Brothers sah muncul di The Voice", "r": {"result": "BTS, The Jonas Brothers officially appeared on The Voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Voice 2019 bakal membawakan kejutan dengan dua 'band boy' popular iaitu The Jonas Brothers dan BTS bagi melakukan persembahan istimewa.", "r": {"result": "The Voice 2019 will bring a surprise with two popular 'boy bands' namely The Jonas Brothers and BTS to perform a special performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI diramal peminat-peminat mereka, band sensasi K-pop bertaraf dunia, Bangtan Boys atau BTS bakal ditampilkan di pentas program realiti terkenal, The Voice edisi 2019.", "r": {"result": "AS their fans predicted, the world-class K-pop sensational band Bangtan Boys or BTS will be featured on the stage of the famous reality show, The Voice 2019 edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun belum dipastikan status kemunculan BTS, namun bayangan penglibatan kumpulan yang popular dengan lagu Boy With Luv dalam The Voice dikongsi oleh penerbit program berkenaan.", "r": {"result": "Although the status of BTS's appearance has not been confirmed, the shadow of the popular group's involvement with the song Boy With Luv in The Voice was shared by the producer of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal pagi tadi, The Voice berkongsi satu video 'teaser' yang memberikan petunjuk tentang 'kejutan' yang akan dilakukan oleh BTS serta tiga beradik popular Hollywood, The Jonas Brothers.", "r": {"result": "Earlier this morning, The Voice shared a 'teaser' video that gave an indication of the 'surprise' that will be performed by BTS and the three popular Hollywood brothers, The Jonas Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, BTS pernah berkongsi gambar menerusi laman Twitter rasmi mereka yang menunjukkan sekumpulan tujuh jejaka tampan itu bergambar bersama ketua jurulatih The Voice, John Legend.", "r": {"result": "Previously, BTS had shared a photo through their official Twitter page that showed a group of seven handsome boys posing with The Voice's head coach, John Legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When the @jonasbrothers and @BTS_twt say they have a surprise... WE LISTEN!", "r": {"result": "When the @jonasbrothers and @BTS_twt say they have a surprise... WE LISTEN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UIyoSnfnXT", "r": {"result": "twitter.com/UIyoSnfnXT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- The Voice (@NBCTheVoice) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- The Voice (@NBCTheVoice) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, rata-rata BTS Army seperti sudah dapat meneka bahawa artis kegemaran mereka itu akan muncul di program itu kerana ada yang dapat 'menghidu' pertemuan BTS dan John sebelum ini mempunyai makna di sebaliknya.", "r": {"result": "However, the average BTS Army seems to have already guessed that their favorite artist will appear on the program because some could 'smell' the previous meeting between BTS and John had a meaning behind it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa makna di sebalik pertemuan BTS dan John Legend?", "r": {"result": "READ: What is the meaning behind the meeting of BTS and John Legend?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut antara reaksi peminat BTS selepas melihat video teaser yang berdurasi selama 15 saat itu di laman Twitter rasmi @NBCTheVoice.", "r": {"result": "Here are some of the reactions of BTS fans after seeing the 15-second teaser video on the official Twitter page @NBCTheVoice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "let's pretend we didn't know pic.", "r": {"result": "let's pretend we didn't know pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/MSIbxjW4cr", "r": {"result": "twitter.com/MSIbxjW4cr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- s (@HOBIforehead18) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- s (@HOBIforehead18) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just smile and wave pic.", "r": {"result": "Just smile and wave pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Nok8SaHtbg", "r": {"result": "twitter.com/Nok8SaHtbg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nej misses Bts (@whathewhat12) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- Nej misses Bts (@whatewhat12) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "omg i totally did NOT know that bts, the biggest boyband in the world, were performing on the voice", "r": {"result": "omg i totally did NOT know that bts, the biggest boy band in the world, were performing on the voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- | (@BACCHUSJOON) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- | (@BACCHUSJOON) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun persoalannya, apakah kejutan yang akan diberikan oleh kedua 'band boy' kegilaan ramai itu?", "r": {"result": "But the question is, what surprise will be given by the two 'band boys' who are crazy for the crowd?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah mereka bakal berkolaborasi ataupun mereka akan melakukan persembahan istimewa secara berasingan?", "r": {"result": "Will they collaborate or will they do a special performance separately?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Voice musim ke-16 kini memasuki peringkat separuh akhir dan berkemungkinan 'band boy' yang terkenal dengan lagu 'Sucker', The Jonas Brothers dan BTS akan membuat persembahan pentas pada musim akhir pada 21 Mei ini.", "r": {"result": "The Voice season 16 is now entering the semi-finals and it is possible that the 'boy band' known for the song 'Sucker', The Jonas Brothers and BTS will perform on stage in the final season on May 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masjid hasil pampasan mangsa 6 sekeluarga tragedi MH17 dibuka", "r": {"result": "The mosque resulting from the compensation of the 6 victims of the MH17 tragedy was opened", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masjid Al-Ghazali yang terletak di Jalan Depo, Petra Jaya, Sarawak ini cukup memberi makna kepada waris enam sekeluarga yang terkorban.", "r": {"result": "The Al-Ghazali Mosque located in Jalan Depo, Petra Jaya, Sarawak is quite meaningful to the heirs of a family of six who died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH masjid yang didirikan menggunakan bayaran wang pampasan tragedi MH17 empat tahun lalu telah dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "A mosque that was built using compensation money from the MH17 tragedy four years ago has been opened to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masjid Al-Ghazali yang terletak di Jalan Depo, Petra Jaya, Sarawak ini cukup memberi makna kepada waris enam sekeluarga yang terkorban.", "r": {"result": "The Al-Ghazali Mosque located in Jalan Depo, Petra Jaya, Sarawak is quite meaningful to the heirs of a family of six who died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan Masjid Al-Ghazali malam tadi disempurnakan dengan majlis berbuka puasa, solat Maghrib dan Isyak, seterusnya solat Tarawih berjemaah.", "r": {"result": "The opening of the Al-Ghazali Mosque last night was completed with a ceremony to break the fast, Maghrib and Isyak prayers, followed by congregational Tarawih prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh memuatkan 450 jemaah, masjid ini menampilkan reka bentuk Islamik moden yang dilengkapi ruang solat jemaah wanita, tempat wuduk, blok tandas, bilik pejabat dan tempat parkir kenderaan.", "r": {"result": "Capable of accommodating 450 worshippers, this mosque features a modern Islamic design equipped with a prayer room for women, ablution facilities, toilet blocks, office rooms and vehicle parking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan tarikh pembukaan masjid juga simbolik kerana tragedi itu sendiri berlaku pada 17 Julai 2014, hari ke-19 umat Islam berpuasa tahun itu.", "r": {"result": "The selection of the mosque's opening date is also symbolic because the tragedy itself occurred on July 17, 2014, the 19th day of Muslim fasting that year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharapkan wakaf ikhlas ini dapat menjadi dana akhirat arwah sekeluarga.", "r": {"result": "\"It is hoped that this sincere waqf can be a fund for the afterlife of the deceased family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah merahmati keluarga ini,\" kata seorang waris terdekat kepada Berita Harian.", "r": {"result": "May God have mercy on this family,\" said a close relative to Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam insiden pilu itu, jurutera petroleum, Tambi Jiee, 49, dan isterinya Ariza Ghazalee, 46, bersama empat anak mereka Muhammad Afif, 19, Muhammad Afzal, 17, Marsha Azmeena, 15, dan Muhammad Afruz, 13, yang berasal dari Sarawak telah terkorban selepas pesawat Penerbangan Malaysia (MAS) dinaiki mereka ditembak jatuh di Donestk, Timur Ukraine.", "r": {"result": "In the unfortunate incident, petroleum engineer, Tambi Jiee, 49, and his wife Ariza Ghazalee, 46, along with their four children Muhammad Afif, 19, Muhammad Afzal, 17, Marsha Azmeena, 15, and Muhammad Afruz, 13, who are from Sarawak have died after the Malaysia Airlines (MAS) plane they were on was shot down in Donestk, Eastern Ukraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi itu turut mengorbankan 292 penumpang dan anak kapal lain.", "r": {"result": "The tragedy also killed 292 passengers and other crew members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz buat hal lagi? Foto 'curang' mirip suami Bella Astillah tersebar", "r": {"result": "Aliff Aziz doing something again? A 'cheating' photo similar to Bella Astillah's husband is spreading", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, sekeping foto memaparkan seorang individu mirip Aliff Aziz bersama seorang gadis tular di media sosial pagi ini.", "r": {"result": "Most recently, a photo showing an individual who looks like Aliff Aziz with a girl went viral on social media this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK pernah serik!", "r": {"result": "NEVER cool!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu reaksi netizen dan peminat berhubung kontroversi terbaharu yang dicetuskan oleh penyanyi Aliff Aziz.", "r": {"result": "That's the reaction of netizens and fans regarding the latest controversy sparked by singer Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya betul perbuatan Aliff seperti apa yang didakwa, nampaknya, Aliff tidak belajar daripada kesilapannya sebelum ini.", "r": {"result": "If Aliff's actions are true as alleged, it seems, Aliff has not learned from his previous mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, sekeping foto memaparkan seorang individu mirip Aliff Aziz bersama seorang gadis tular di media sosial pagi ini.", "r": {"result": "Most recently, a photo showing an individual who looks like Aliff Aziz with a girl went viral on social media this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama  Alif, 28, dituduh berlaku curang terhadap isterinya, Bella Astillah, 25, dan beberapa kali juga Bella memaafkan tindakan Alif yang kelihatan seperti tidak matang itu.", "r": {"result": "This is not the first time Alif, 28, has been accused of cheating on his wife, Bella Astillah, 25, and several times Bella has forgiven Alif's seemingly immature actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dulu kantoi keluar bersama pelakon, Afifah Nasir dan juga Oktavia Manrose, kali ini Aliff didakwa sedang 'bermesra' dengan seorang wanita lain pula.", "r": {"result": "If he used to go out with actresses, Afifah Nasir and also Oktavia Manrose, this time Aliff is allegedly 'making out' with another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Stay strong Bella, umur muda tetapi matang!", "r": {"result": "READ: Stay strong Bella, young but mature!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen puji sikap isteri Aliff Aziz.", "r": {"result": "- Netizens praise the attitude of Aliff Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang tular itu membuatkan netizen berang dengan sikap Aliff yang disifatkan tidak pernah berubah.", "r": {"result": "The viral picture made netizens angry with Aliff's attitude which was described as never changing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut netizen, dia seolah-olah langsung tidak memikirkan perasaan isterinya serta anaknya yang masih kecil.", "r": {"result": "According to netizens, he doesn't seem to think about the feelings of his wife and his young child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oMgg whoever knows about this please spill the teaa !", "r": {"result": "oMgg whoever knows about this please spill the tea!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu pic.", "r": {"result": "I want to know peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VvjYPQcRym", "r": {"result": "twitter.com/VvjYPQcRym", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@niairwan7) May 13, 2019.", "r": {"result": "-- (@niairwan7) May 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara respon-respon netizen mengenai kisah Alif yang tular sejak pagi tadi.", "r": {"result": "This is one of the responses of netizens regarding Alif's story which went viral since this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If I ever happen to bump into Aliff Aziz I will fight the wanker I dont care.", "r": {"result": "If I ever happen to bump into Aliff Aziz I will fight the wanker I don't care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cheating is one thing, but to be doing it over and over again?", "r": {"result": "Cheating is one thing, but to be doing it over and over again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How low can you be?", "r": {"result": "How low can you be?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope you get leukemia one day", "r": {"result": "I hope you get leukemia one day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Thezzzghostt (@Thezzzghostt) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- Thezzzghostt (@Thezzzghostt) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm not suprise to see Aliff Aziz cheated again.", "r": {"result": "I'm not surprised to see Aliff Aziz cheated again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its like his flesh & blood,can't disavow the fact.", "r": {"result": "Its like his flesh & blood, can't disavow the fact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When he climb the chart to No.1 trending list this morning, i was like 'ala Aliff Aziz biasalah tu'.", "r": {"result": "When he climbed the chart to No.1 trending list this morning, I was like 'ala Aliff Aziz bidayalah tu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella are u still want him?", "r": {"result": "Bella do you still want him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its better for me listen to Raihan feat Aliff Satar", "r": {"result": "It's better for me to listen to Raihan feat Alif Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- phared shakur (@DeRAF_Z) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- phared shakur (@DeRAF_Z) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penat dah tengok Aliff Aziz curang nih.", "r": {"result": "Tired of watching Aliff Aziz cheat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once a cheater, always a cheater", "r": {"result": "Once a cheater, always a cheater", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nurin (@yien_asyiqin) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- Nurin (@yien_asyiqin) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aliff aziz cheated again but with a tiktok rempit girl i-- pic.", "r": {"result": "aliff aziz cheated again but with a tiktok rempit girl i-- pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/woliK4TUaR", "r": {"result": "twitter.com/woliK4TUaR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- shah (@ireumeunje0nguk) May 14, 2019.", "r": {"result": "-- shah (@ireumeunje0nguk) May 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif dan Bella telah mendirikan rumah tangga pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Mohamad Ayden Adrean.", "r": {"result": "Alif and Bella got married on 9 September 2016 and were blessed with a son, Mohamad Ayden Adrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI juga sedang berusaha untuk mendapatkan reaksi daripada artis kelahiran Singapura itu.", "r": {"result": "Astro AWANI is also trying to get a reaction from the Singapore-born artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni puas kepit dik.. sudahnya .....\" - Ini jadinya bila Noorkhiriah jadi pembaca berita!", "r": {"result": "\"I'm satisfied, bro.. it's already .....\" - This is what happens when Noorkhiriah becomes a newsreader!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!!", "r": {"result": "Dammit!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Noorkhiriah mengakui bersyukur apabila diberikan peluang untuk mencuba nasib sebagai pembaca berita.", "r": {"result": "ACTOR Noorkhiriah admits to being grateful when given the opportunity to try his luck as a newsreader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Noorkhiriah berkongsi sepotong video semasa menjalankan tugas sebagai pembaca berita dalam slot Komuniti AWANI.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Noorkhiriah shared a clip of a video while working as a newsreader in the AWANI Community slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorkhiriah mengucapkan terima kasih kepada pihak Astro AWANI kerana mengundangnya untuk menyampaikan berita untuk saluran kegemaran ramai itu.", "r": {"result": "Noorkhiriah thanked Astro AWANI for inviting him to deliver news for the popular channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang jangan gelak tengok kakak baca berita #komunitiawani @501awani.", "r": {"result": "\"Don't laugh when you see your sister reading the news #komunitiawani @501awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak penah buat weii.", "r": {"result": "It's okay to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Feeling sangat rasanya selama 3 hari kakak menyampaikan.", "r": {"result": "\"Feeling very good for 3 days sister delivered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumusan dari kakak job ni best.", "r": {"result": "This job's sister's summary is the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak lagi please.", "r": {"result": "I want more please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia boleh main BYE sebab tu kakak tak boleh wat benda formal memang kelaut dalam peginya.", "r": {"result": "\"He can play BYE because that's why my sister can't wat formal things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni puas kepit dik.", "r": {"result": "I'm not satisfied, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahnya BYE terkeluor,\" tulisnya.", "r": {"result": "It's already BYE,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia boleh main BYE.", "r": {"result": "He can play BYE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab tu akak tkleh wat mende formal mmg kelaut dalam peginya.", "r": {"result": "that's why I don't think it's too formal to go to", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni puas kepit dik.", "r": {"result": "I'm satisfied, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sudahnya.", "r": {"result": "already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BYE terkeluor.", "r": {"result": "BYE spilled out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang legenda Hollywood, Doris Day meninggal dunia", "r": {"result": "Hollywood legend Doris Day has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres dan penyanyi legenda Hollywood, Doris Day meninggal dunia hari ini pada usia 97 tahun akibat radang paru-paru.", "r": {"result": "Legendary Hollywood actress and singer Doris Day died today at the age of 97 from pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES dan penyanyi legenda Hollywood, Doris Day meninggal dunia hari ini pada usia 97 tahun akibat radang paru-paru.", "r": {"result": "ACTRESS and legendary Hollywood singer Doris Day died today at the age of 97 from pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang yang terkenal ketika era 1950an dan 60an itu meninggal dunia di kediamannya di Carmel Valley, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The famous star of the 1950s and 60s died at his home in Carmel Valley, California, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yayasan Haiwan Doris Day, mendiang berada di dalam keadaan kesihatan yang sangat baik untuk usianya, sehinggalah baru-baru beliau mengalami penyakit paru-paru yang serius, yang mengakibatkan kematiannya.", "r": {"result": "According to the Doris Day Animal Foundation, the deceased was in excellent health for his age, until he recently developed a serious lung disease, which resulted in his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doris Day atau nama sebenarnya Mary Ann Von Kappelhoff dilahirkan pada 3 April 1922 di Cincinnati, Ohio.", "r": {"result": "Doris Day or real name Mary Ann Von Kappelhoff was born on April 3, 1922 in Cincinnati, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis berwatak 'gadis sederhana' itu terkenal dengan lagu \"Que Sera, Sera\" dan filem lakonan beliau, antaranya \"The Man Who Knew Too Much\" (1956), \"Calamity Jane\" (1953) dan \"Pillow Talk\" (1959).", "r": {"result": "The 'simple girl' artist is famous for the song \"Que Sera, Sera\" and her acting films, including \"The Man Who Knew Too Much\" (1956), \"Calamity Jane\" (1953) and \"Pillow Talk\" (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Day pernah membintangi lebih 40 filem sejak 1948 hingga 1968 dan pernah digadingkan bersama Cary Grant, Rock Hudson dan James Garner.", "r": {"result": "Day starred in more than 40 films from 1948 to 1968 and was paired with Cary Grant, Rock Hudson and James Garner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang serba boleh itu menjadi antara pelakon terlaris Hollywwod dan muncul dalam perlbagai genre filem termasuk komedi, muzikal, suspens dan juga filem 'western'.", "r": {"result": "The versatile star has become one of Hollywood's best-selling actors and has appeared in a variety of film genres including comedy, musicals, suspense and western films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peranan K-pop dalam diplomasi Korea - China", "r": {"result": "The role of K-pop in Korea - China diplomacy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korea Selatan mencatatkan rekod lebihan keuntungan sebanyak AS$114.7 juta (RM477.4 juta) dalam industri K-pop buat suku pertama 2019.", "r": {"result": "South Korea recorded a record excess profit of US$114.7 million (RM477.4 million) in the K-pop industry for the first quarter of 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EKONOMI Korea Selatan yang sebelum ini bangkit dengan fenomena K-pop dan mendapat perhatian seluruh dunia pernah terbantut apabila China yang mempunyai jumlah populasi seramai 1.4 billion menyekat kemasukan industri popular Korea itu ke negara berkenaan pada Julai 2016.", "r": {"result": "South Korea's ECONOMY, which previously rose with the K-pop phenomenon and received worldwide attention, was once stunted when China, which has a total population of 1.4 billion, blocked the entry of the popular Korean industry into the country in July 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada November 2017, pemerintah China bagaimanapun menarik balik sekatan ke atas industri popular iu.", "r": {"result": "In November 2017, the Chinese government however lifted restrictions on the popular industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun bebas menjaja karya di China, itu belum lagi dapat memulihkan 'reputasi' dan pendapatan industri K-pop yang tercalar akibat keputusan tegas yang dibuat oleh pemerintah di negara kuasa besar dunia itu.", "r": {"result": "Even if it is free to sell works in China, it has not yet been able to restore the 'reputation' and income of the K-pop industry that was damaged due to the strict decision made by the government in the world superpower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggiat dan karyawan industri K-pop terpaksa bekerja keras selama hampir tiga tahun untuk membangunkan semula ekonomi mereka yang terjejas.", "r": {"result": "Activists and employees of the K-pop industry had to work hard for almost three years to rebuild their affected economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan statistik Bank of Korea, negara itu telah mencatatkan rekod lebihan keuntungan sebanyak AS$114.7 juta (RM477.4 juta) bagi perniagaan berkaitan dengan persada seni hiburan buat suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Based on Bank of Korea statistics, the country has recorded a record excess profit of US$114.7 million (RM477.4 million) for businesses related to the entertainment arts scene for the first quarter of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjadikan jumlah tersebut sebagai lebihan tertinggi untuk kategori perniagaan sejak AS$132.4 juta (RM551.1 juta) direkodkan pada suku ketiga 2016 (sebelum dikenakan sekatan oleh China).", "r": {"result": "It makes the amount the highest surplus for the business category since US$132.4 million (RM551.1 million) was recorded in the third quarter of 2016 (before the imposition of sanctions by China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum sekatan dikenakan, kesenian dan kebudayaan Korea Selatan mendapat sambutan memberangsangkan di China sekali gus meningkatkan kadar aliran eksport perniagaan.", "r": {"result": "Before the sanctions were imposed, South Korean arts and culture received an encouraging response in China thus increasing the rate of business export flows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imbas kembali tindakan sekatan yang dilakukan oleh China pada 2016, keputusan itu ada pertaliannya dengan rasa tidak gembira negara itu selepas kerajaan Korea memutuskan untuk menggunakan sistem pertahanan peluru berpandu Amerika Syarikat di wilayahnya.", "r": {"result": "Recalling the sanctions imposed by China in 2016, the decision is related to the country's unhappiness after the Korean government decided to use a US missile defense system on its territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas sekali, tindakan itu ditentang oleh China dan sebagai 'hukuman' negara itu mengenakan sekatan terhadap kandungan budaya Korea termasuk muzik, persembahan, filem dan rancangan TV.", "r": {"result": "Obviously, the move was opposed by China and as 'punishment' the country imposed restrictions on Korean cultural content including music, performances, films and TV shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya sekatan terhadap K-pop, kerajaan China bahkan mengharamkan kemunculan selebriti Korea dalam mana-mana bentuk persembahan sama ada di televisyen atau pentas yang akhirnya memberi impak yang cukup besar pada industri hiburan negara itu.", "r": {"result": "Not only restrictions on K-pop, the Chinese government even banned the appearance of Korean celebrities in any form of performance either on television or on stage which ultimately had a considerable impact on the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selang dua setengah tahun, dasar pemilikan perniagaan Korea untuk sektor muzik dan perkhidmatan hiburan telah kembali kepada tahap sebelumnya.", "r": {"result": "Two and a half years later, Korea's business ownership policy for the music and entertainment services sector has returned to its previous level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korea mencatat perolehan AS$194.1 juta (RM807.9 juta) hasil daripada eksport dalam tempoh tiga bulan pertama tahun ini menerusi pendapatan muzik, video dan perkhidmatan berkaitan hiburan.", "r": {"result": "Korea recorded earnings of US$194.1 million (RM807.9 million) as a result of exports in the first three months of this year through income from music, video and entertainment-related services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, jumlah kategori import (kebergantungan pada kemasukan artis antarabangsa) yang sebelum ini pernah mencecah angka AS$79.4 juta (RM330.5 juta) menurun sebanyak AS$36.9 juta (RM153.6 juta) pada suku tahun ini.", "r": {"result": "At the same time, the total import category (reliance on the entry of international artists) which previously reached US$79.4 million (RM330.5 million) decreased by US$36.9 million (RM153.6 million) in this quarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, Korea tidak perlu lagi bergantung pada kemasukan artis antarabangsa ke negara mereka.", "r": {"result": "This is because, Korea no longer needs to rely on the entry of international artists into their country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan itu sekali gus membawa lebihan dasar pemilik perniagaan kategori muzik untuk suku pertama 2019 kepada AS$114.7 juta (RM477.5 juta).", "r": {"result": "The development thus brought the policy surplus of music category business owners for the first quarter of 2019 to US$114.7 million (RM477.5 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat angka lebihan suku pertama tahun ini berdasarkan apa yang dicatatkan di atas, pakar-pakar ekonomi menyimpulkan bahawa aliran mantap hubungan Korea-China kembali seperti sebelum tempoh pengharaman.", "r": {"result": "Looking at the surplus figures for the first quarter of this year based on what was noted above, economists conclude that the steady flow of Korea-China relations is back to what it was before the ban period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan satu fakta yang harus diakui juga ialah populariti BTS di seluruh dunia telah membantu memulihkan keadaan itu!", "r": {"result": "And one fact that must also be acknowledged is that BTS's worldwide popularity has helped to restore the situation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jangan hanya lihat BTS sebagai artis popular.", "r": {"result": "READ: Don't just see BTS as a popular artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angkasawan Negara kongsi tip latih anak berpuasa pada usia 5 tahun", "r": {"result": "The National Astronaut shares tips for training children to fast at the age of 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah bagusnya! Kecil-kecil dah puasa...", "r": {"result": "Wow that's great! The little ones have been fasting...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGKASAWAN Negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor mendedahkan kedua-dua anaknya, Sophea Isabella, 8, dan Sophea Natasha, 7 mula berpuasa ketika usia mereka mencecah lima tahun.", "r": {"result": "National Astronaut, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor revealed that his two children, Sophea Isabella, 8, and Sophea Natasha, 7, started fasting when they were five years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sheikh Muszaphar, melatih dan memberi galakan kepada anak-anak berpuasa semasa usia kecil adalah perkara terbaik yang boleh dilakukan setiap ibu bapa.", "r": {"result": "According to Sheikh Muszaphar, training and encouraging children to fast at a young age is the best thing every parent can do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pengalamannya melatih anak berpuasa, Sheikh Muszaphar berkongsi lima amalan yang diterapkan pada anak-anaknya.", "r": {"result": "Based on his experience training children to fast, Sheikh Muszaphar shares five practices that are applied to his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Truly proud of my girls bersemangat bangun sahur and wanting to Puasa .", "r": {"result": "\"Truly proud of my girls excited to wake up for sahur and wanting to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Most of the time they sahur with their eyes shut .", "r": {"result": "Most of the time they eat sahur with their eyes closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sampai hati nak upload video .", "r": {"result": "I don't have the heart to upload a video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha .", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How early for a child to start fasting ...", "r": {"result": "How early for a child to start fasting ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We started our girls at the age of 5 years old .", "r": {"result": "We started our girls at the age of 5 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It may not be full 30 days but back then they truly tried.", "r": {"result": "It may not be full 30 days but back then they truly tried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 tips to ease your child fasting ...", "r": {"result": "5 tips to ease your child's fasting...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Encourage them .", "r": {"result": "1. Encourage them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We may think they are too young but never underestimate their determination ...", "r": {"result": "We may think they are too young but never underestimate their determination...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tell them why Muslims need to fast , the benefit of Ramadhan ...", "r": {"result": "Tell them why Muslims need to fast, the benefit of Ramadhan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Praise them when they able to complete fasting even for a day .", "r": {"result": "Praise them when they are able to complete fasting even for a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kids truly understand when we tell them in a story form .", "r": {"result": "Kids truly understand when we tell them in a story form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It makes them wanting to be like adults and to prove a point .", "r": {"result": "It makes them want to be like adults and to prove a point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Make them distracted .", "r": {"result": "2. Make them distracted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sometimes when it's late in the evening, the child couldn't take it and wanting to break fast .", "r": {"result": "Sometimes when it's late in the evening, the child can't take it and wants to break fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Most mothers will allow them to drink sebab tak sampai hati - Dr Halina included .", "r": {"result": "Most mothers will allow them to drink because they don't have enough heart - Dr. Halina included.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't ... instead do things to take their mind off .", "r": {"result": "Don't ... instead do things to take their mind off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A walk to the park , the mall , wrestling game , etc .", "r": {"result": "A walk to the park, the mall, wrestling game, etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Continue their daily schedule.", "r": {"result": "3. Continue their daily schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The girls still have a hectic schedule during the Ramadhan month from SJKC , Islamic School , Kumon ,", "r": {"result": "The girls still have a hectic schedule during the Ramadhan month from SJKC, Islamic School, Kumon,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TaeKwanDo , Gymnastics , Debate & Public Speaking , etc .", "r": {"result": "TaeKwanDo, Gymnastics, Debate & Public Speaking, etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time flies when they have a packed schedule .", "r": {"result": "Time flies when they have a packed schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Eat high energy food during Sahur .", "r": {"result": "4. Eat high energy food during Sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "High Carbohydrate food is recommended to keep them full the entire day .", "r": {"result": "High Carbohydrate food is recommended to keep them full the entire day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The girls eat Cereal Oats and Bread during Sahur .", "r": {"result": "The girls eat Cereal Oats and Bread during Suhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dates are good .", "r": {"result": "Dates are good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rice makes one sleepy and difficult to wake up for school nanti.", "r": {"result": "Rice makes one sleepy and difficult to wake up for school later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make the child sleep early at 10pm after Tarawih and wake up at 5 am for Sahur .", "r": {"result": "Make the child sleep early at 10pm after Tarawih and wake up at 5 am for Sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe a short nap soonafter before waking up at 615 am for Solat Subuh and getting ready to go to school .", "r": {"result": "Maybe a short nap soon after before waking up at 615 am for Fajr Prayer and getting ready to go to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep hydrated .", "r": {"result": "Keep hydrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A child needs to drink lots of plain water to keep hydrated .", "r": {"result": "A child needs to drink lots of plain water to keep hydrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avoid sugary drinks at all times .", "r": {"result": "Avoid sugary drinks at all times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe only during breaking fast .", "r": {"result": "Maybe only during breaking fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At 5 years old - it's a good time to teach your child to start fasting even if it's a half day .", "r": {"result": "At 5 years old - it's a good time to teach your child to start fasting even if it's a half day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't be too quick on giving them water upon request .", "r": {"result": "Don't be too quick on giving them water upon request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Try to hold on as long as possible .", "r": {"result": "Try to hold on as long as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teach them about Sabar .", "r": {"result": "Teach them about Patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After all Ramadhan is all about Sabar ...", "r": {"result": "After all Ramadhan is all about Patience...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just sharing ...", "r": {"result": "Just sharing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Ramadhan Everyone,\" tulisnya.", "r": {"result": "Salam Ramadhan Everyone,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor bedah ortopedik itu berkongsi tip berguna tersebut menerusi akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The orthopedic surgeon shared the useful tip through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama beliau turut memuat naik video anak-anak ketika bersahur.", "r": {"result": "Through the same entry, he also uploaded a video of the children eating sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya gembira dengan perkongsian tersebut kerana memberi inspirasi mereka untuk mendorong anak-anak mereka berpuasa.", "r": {"result": "The average follower is happy with the sharing as it inspires them to encourage their children to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sophea Isabella dan Sophea Natasha, Sheikh Muszaphar yang berkahwin dengan Datin Dr Halina Mohd Yunos pada 10 Oktober 2010 juga dikurniakan sepasang anak kembar lelaki Sheikh Adam dan Sheikh Noah yang berusia 2 tahun.", "r": {"result": "In addition to Sophea Isabella and Sophea Natasha, Sheikh Muszaphar who married Datin Dr Halina Mohd Yunos on 10 October 2010 was also blessed with a pair of twin boys Sheikh Adam and Sheikh Noah who are 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video - The girls Bersahur .", "r": {"result": "Video - The girls break sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Truly proud of my girls bersemangat bangun sahur and wanting to Puasa .", "r": {"result": "Truly proud of my girls excited to wake up for sahur and wanting to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Most of the time they sahur with their eyes shut .", "r": {"result": "Most of the time they eat sahur with their eyes closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sampai hati nak upload video .", "r": {"result": "I don't have the heart to upload a video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha .", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How early for a child to start fasting ...", "r": {"result": "How early for a child to start fasting ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We started our girls at the age of 5 years old .", "r": {"result": "We started our girls at the age of 5 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It may not be full 30 days but back then they truly tried.", "r": {"result": "It may not be full 30 days but back then they truly tried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 tips to ease your child fasting ... 1. Encourage them We may think they are too young but never underestimate their determination ... Tell them why Muslims need to fast , the benefit of Ramadhan ... Praise them when they able to complete fasting even for a day .", "r": {"result": "5 tips to ease your child fasting ... 1. Encourage them We may think they are too young but never underestimate their determination ... Tell them why Muslims need to fast , the benefit of Ramadhan ... Praise them when they are able to complete fasting even for a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kids truly understand when we tell them in a story form .", "r": {"result": "Kids truly understand when we tell them in a story form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It makes them wanting to be like adults and to prove a point .", "r": {"result": "It makes them want to be like adults and to prove a point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Make them distracted Sometimes when it's late in the evening, the child couldn't take it and wanting to break fast .", "r": {"result": "2. Make them distracted Sometimes when it's late in the evening, the child couldn't take it and wanting to break fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Most mothers will allow them to drink sebab tak sampai hati - Dr Halina included .", "r": {"result": "Most mothers will allow them to drink because they don't have enough heart - Dr. Halina included.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't ... instead do things to take their mind off .", "r": {"result": "Don't ... instead do things to take their mind off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A walk to the park , the mall , wrestling game , etc .", "r": {"result": "A walk to the park, the mall, wrestling game, etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Continue their daily schedule The girls still have a hectic schedule during the Ramadhan month from SJKC , Islamic School , Kumon , TaeKwanDo , Gymnastics , Debate & Public Speaking , etc .", "r": {"result": "3. Continue their daily schedule The girls still have a hectic schedule during the Ramadhan month from SJKC, Islamic School, Kumon, TaeKwanDo, Gymnastics, Debate & Public Speaking, etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time flies when they have a packed schedule .", "r": {"result": "Time flies when they have a packed schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Eat high energy food during Sahur High Carbohydrate food is recommended to keep them full the entire day .", "r": {"result": "4. Eat high energy food during Sahur High Carbohydrate food is recommended to keep them full the entire day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The girls eat Cereal Oats and Bread during Sahur .", "r": {"result": "The girls eat Cereal Oats and Bread during Suhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dates are good .", "r": {"result": "Dates are good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rice makes one sleepy and difficult to wake up for school nanti .", "r": {"result": "Rice makes one sleepy and difficult to wake up for school later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make the child sleep early at 10pm after Tarawih and wake up at 5 am for Sahur .", "r": {"result": "Make the child sleep early at 10pm after Tarawih and wake up at 5 am for Sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe a short nap soonafter before waking up at 615 am for Solat Subuh and getting ready to go to school .", "r": {"result": "Maybe a short nap soon after before waking up at 615 am for Fajr Prayer and getting ready to go to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep hydrated A child needs to drink lots of plain water to keep hydrated .", "r": {"result": "Keep hydrated A child needs to drink lots of plain water to keep hydrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avoid sugary drinks at all times .", "r": {"result": "Avoid sugary drinks at all times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe only during breaking fast .", "r": {"result": "Maybe only during breaking fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At 5 years old - it's a good time to teach your child to start fasting even if it's a half day .", "r": {"result": "At 5 years old - it's a good time to teach your child to start fasting even if it's a half day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't be too quick on giving them water upon request .", "r": {"result": "Don't be too quick on giving them water upon request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Try to hold on as long as possible .", "r": {"result": "Try to hold on as long as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teach them about Sabar .", "r": {"result": "Teach them about Patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After all Ramadhan is all about Sabar ... Just sharing ... Salam Ramadhan Everyone.", "r": {"result": "After all Ramadhan is all about Patience ... Just sharing ... Salam Ramadhan Everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love As Always .", "r": {"result": "Love As Always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 11, 2019 at 11:27am PDT.", "r": {"result": "May 11, 2019 at 11:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detective Conan 'singkirkan' Avengers di Jepun", "r": {"result": "Detective Conan 'eliminates' the Avengers in Japan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame hanya bertahan di takhta carta box office selama seminggu sebelum Detective Conan mengambil alih kedudukan itu.", "r": {"result": "Avengers: Endgame only held onto the throne of the box office chart for a week before Detective Conan took over the position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA kumpulan superhero Avengers tidak dapat menewaskan kelicikan dan kepintaran Detektif Conan.", "r": {"result": "IT APPEARS that the Avengers superhero group cannot defeat the cunning and intelligence of Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala Avengers:Endgame mengungguli carta box office di seluruh dunia, namun ia hanya mampu bertahan selama seminggu di Jepun apabila terpaksa akur dengan kehebatan Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire.", "r": {"result": "While Avengers: Endgame topped the box office charts around the world, it was only able to survive for a week in Japan when it had to accept the greatness of Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame menerajui takhta box office di negara matahari terbit itu pada minggu pertama tayangannya dengan mengutip 962 juta yen (RM36.4 juta).", "r": {"result": "Avengers: Endgame topped the box office throne in the land of the rising sun in its first week of release by collecting 962 million yen (RM36.4 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun prestasi itu menunjukkan kejatuhan sebanyak 45 peratus pada minggu kedua, memberikan kedudukan nombor satu kepada Detective Conan.", "r": {"result": "But that performance showed a 45 percent drop in its second week, giving Detective Conan the number one spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ini bukan kali pertama situasi ini terjadi di Jepun.", "r": {"result": "However, this is not the first time this situation has occurred in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, filem Detective Conan: Zero the Enforcer berjaya membuat kutipan tiket yang jauh lebih banyak daripada tayangan pembukaan Avengers Infinity War.", "r": {"result": "Last year, the movie Detective Conan: Zero the Enforcer managed to collect far more tickets than the opening of Avengers Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Timberlake, Missy Elliot dianugerah Ijazah Doktor Kehormat", "r": {"result": "Justin Timberlake, Missy Elliot awarded Honorary Doctorate Degrees", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka diiktiraf atas pencapaian dan pengaruh mereka dalam muzik, serta impak global yang diberikan.", "r": {"result": "They are recognized for their achievements and influence in music, as well as the global impact they have given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERKLEE College of Music telah menganugerahkan ijazah doktor kehormat kepada dua bintang muzik, Justin Timberlake dan Missy Elliot, pada Sabtu.", "r": {"result": "BERKLEE College of Music awarded honorary doctorates to two music stars, Justin Timberlake and Missy Elliot, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerima ijazah kedoktoran kehormat tahun ini diiktiraf atas pencapaian dan pengaruh mereka dalam muzik, serta impak global yang diberikan, satu kenyataan dari universiti berprestij itu menyebut.", "r": {"result": "This year's honorary doctorate recipients are recognized for their achievements and influence in music, as well as their global impact, a statement from the prestigious university said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kegagalan bukan satu kegagalan jika ia memacu anda ke arah kejayaan.", "r": {"result": "\"Failure is not a failure if it propels you towards success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebahagian daripada perjalanan hidup.", "r": {"result": "It's part of life's journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap dapat bertemu dan bekerja dengan anda semua satu hari nanti,\" kata Timberlake ketika berucap di hadapan graduan yang berjaya menamatkan pelajaran tahun ini.", "r": {"result": "\"I hope to meet and work with all of you one day,\" Timberlake said when addressing this year's graduating class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda perlu bersedia untuk menghadapi jatuh bangun kehidupan.", "r": {"result": "\"You have to be prepared to face the ups and downs of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi selagi kita masih hidup, tiada istilah terlambat,\" kata Elliot.", "r": {"result": "But as long as we're alive, it's never too late,\" Elliot said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berklee College of Music telah menganugerahkan ijazah doktor kehormat sejak tahun 1971.", "r": {"result": "Berklee College of Music has been awarding honorary doctorates since 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara penerima sebelum ini termasuklah Aretha Franklin, A.R. Rahman, Lionel Richie dan Julio Iglesias.", "r": {"result": "Previous recipients include Aretha Franklin, A.R. Rahman, Lionel Richie and Julio Iglesias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caliph Busker tak sangka dapat bersembang dengan Raja Permaisuri Agong", "r": {"result": "Caliph Busker didn't expect to be able to chat with the King and Queen Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka dahulu kumpulan Caliph Busker hanya melakukan aktiviti busker di tepi jalan sahaja.", "r": {"result": "Who would have thought that the Caliph Busker group only did busker activities on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka dahulu kumpulan Caliph Busker hanya melakukan aktiviti busker di tepi jalan sahaja.", "r": {"result": "Who would have thought that the Caliph Busker group only did busker activities on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kini mereka berpeluang mempersembahkan bakat mereka kepada orang-orang ternama.", "r": {"result": "But now they have the opportunity to present their talents to famous people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri di Instagram, Kumpulan Caliph Busker memuat naik satu video dimana mereka sedang menyanyikan sebuah lagu mereka sambil disaksikan oleh Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "r": {"result": "In an entry on Instagram, the Caliph Busker Group uploaded a video in which they were singing one of their songs while being witnessed by the Queen Mother, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen indah tersebut berlaku ketika mereka sedang menunggu untuk membuat persembahan dalam satu majlis berbuka yang turut dihadiri oleh Yang di-Pertuan Agong dan Permaisurinya.", "r": {"result": "The beautiful moment happened when they were waiting to perform in an iftar ceremony which was also attended by the Yang di-Pertuan Agong and his Queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa disangka, mereka didatangi Tunku Azizah yang datang memberi salam dan berborak panjang dengan mereka.", "r": {"result": "Unexpectedly, they were approached by Tunku Azizah who came to greet them and had a long chat with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di akhir perbualan, barulah mereka dimaklumkan bahawa individu terbabit adalah Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "However, at the end of the conversation, they were informed that the individual involved was the Queen Mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen itu membuatkan mereka semua berasa begitu terharu kerana dapat meluangkan masa dengan Baginda.", "r": {"result": "That moment made them all feel so moved to be able to spend time with His Majesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil tunggu nak soundcheck, tiba-tiba ada yang menyapa salam dan bertanya khabar.", "r": {"result": "While waiting for the soundcheck, suddenly someone greeted me and asked how I was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berborak lama kita.", "r": {"result": "We chatted for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya baru tahu itu adalah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong; .", "r": {"result": "Finally found out that it was Her Majesty the King Queen Agong; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari berborak.", "r": {"result": "From chatting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fad Bocey masuk hospital", "r": {"result": "Fad Bocey went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segera sembuh..", "r": {"result": "Hope you get well soon..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio ERA, Fad Bocey telah dimasukkan ke hospital selepas dijangkiti virus Influenza B.", "r": {"result": "COMEDIAN and ERA radio presenter, Fad Bocey has been hospitalized after contracting the Influenza B virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instgram (IG), isterinya, Nur Syahira A.Rahman atau Sya berkongsi gambar pelawak itu ketika berada di hospital.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), his wife, Nur Syahira A. Rahman or Sya shared a picture of the comedian when he was in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang cakap sakit penghapus dosa.", "r": {"result": "\"People say that pain removes sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont worry I'm here.", "r": {"result": "Don't worry, I'm here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get well soon suami.", "r": {"result": "Get well soon husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga yang baik-baik untuk awak,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I wish you all the best,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hidap jangkitan paru-paru, Radin ERA tidak dibenarkan berpuasa", "r": {"result": "READ: Having a lung infection, Radin ERA is not allowed to fast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Org cakap sakit penghapus dosa .", "r": {"result": "People say that pain removes sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dont worry im here .", "r": {"result": "don't worry i'm here", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "get well soon suami  .", "r": {"result": "get well soon husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga yg baik2 utk awk .", "r": {"result": "I hope it's good for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syaheera (@syaheeraarahman) on.", "r": {"result": "A post shared by Syaheera (@syaheerarahman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 12, 2019 at 12:51am PDT.", "r": {"result": "May 12, 2019 at 12:51am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, Sya menjelaskan suaminya itu dijangkati virus Influenza B.", "r": {"result": "Through the comment section, Sya explained that her husband was expected to have the Influenza B virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata yang risau dengan keadaan Fad mendoakan agar pelawak itu segera sembuh dan mendapat rawatan sebaiknya.", "r": {"result": "The average person who is worried about Fad's condition prays that the comedian recovers quickly and receives the best treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga menasihati Sya supaya sentiasa memakai penutup mulut agar tidak berjangkit dengan virus tersebut menerusi udara.", "r": {"result": "Some also advised Sya to always wear a mouth cover so as not to be infected with the virus through the air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fad dan Sya telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2015 dan telah dikurniakan tiga cahaya mata Adrazin Hayyan, Adrazin Zayyan dan Nur Aminah Mishall.", "r": {"result": "Fad and Sya got married in 2015 and have been blessed with three children Adrazin Hayyan, Adrazin Zayyan and Nur Aminah Mishall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Gempak mendoakan agar Fad kembali sihat seperti biasa selepas menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "We at Gempak pray for Fad to return to normal health after receiving treatment at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan menuduh orang sambut Hari Ibu sebagai kafir kerana ...\" - Ini penjelasan PU Azman", "r": {"result": "\"Don't accuse those who celebrate Mother's Day as infidels because...\" - This is PU Azman's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencetus Ummah (PU) Azman tampil menjelaskan kekeliruan yang sering melanda orang ramai terutamanya yang beragama Islam dalam menyambut sambutan Hari Ibu.", "r": {"result": "The initiator of the Ummah (PU) Azman came forward to explain the confusion that often plagues people, especially Muslims, in celebrating Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCETUS Ummah (PU) Azman tampil menjelaskan kekeliruan yang sering melanda orang ramai terutamanya yang beragama Islam dalam menyambut sambutan Hari Ibu.", "r": {"result": "Ummah Trigger (PU) Azman came forward to explain the confusion that often plagues people, especially Muslims, in celebrating Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), PU Azman menjelaskan tentang hukum sambutan Hari Ibu.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), PU Azman explained the law of celebrating Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ulama beza pendapat tentang hukum sambut hari ibu.", "r": {"result": "\"Scholars have different opinions about the law of celebrating Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[Mazhab pertama] HARAM.", "r": {"result": "[The first sect] HARAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hujah bid'ah dan mengikut budaya barat atau agama lain.", "r": {"result": "With heretical arguments and following western culture or other religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Mazhab kedua) HARUS dengan syarat :", "r": {"result": "(The second sect) MUST with the condition:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Tidak menganggap hari ibu sebagai perayaan dalam kerangka syarak seperti Aidilfitri dan Aidiladha.", "r": {"result": "1) Do not consider Mother's Day as a celebration within the framework of syarak such as Aidilfitri and Aidiladha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hanya sambutan yang berkaitan adat saja bukan ibadat.", "r": {"result": "It's just a ritual-related celebration, not worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Ia hanya keraian tambahan daripada meraikan ibu yang wajib dilakukan setiap hari dalam hidup seorang anak.", "r": {"result": "2) It's just extra fun than celebrating mother which is mandatory to do every day in a child's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Jangan ada pembaziran dan upacara yang jelas ditegah syarak.", "r": {"result": "3) There should be no wastage and ceremonies that are clearly prohibited by Shariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Jangan nak buat baik tunggu hari ibu saja.", "r": {"result": "4) Don't want to do good just wait for mother's day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan wajib setiap hari, cuma pada hari ibu sekadar tambahan dengan surprise umpamanya.", "r": {"result": "In fact, it's mandatory every day, only on Mother's Day it's just extra with a surprise for example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulama beza pendapat tentang hukum sambut hari ibu.", "r": {"result": "Scholars have different opinions about the law of celebrating Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[Mazhab pertama] HARAM.", "r": {"result": "[The first sect] HARAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hujah bid'ah dan mengikut budaya barat atau agama lain.", "r": {"result": "With heretical arguments and following western culture or other religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[Mazhab kedua] HARUS dengan syarat : 1) Tidak menganggap hari ibu sebagai perayaan dalam kerangka syarak seperti aidilfitri dan aidiladha.", "r": {"result": "[The second school of thought] SHOULD with the condition: 1) Not considering Mother's Day as a celebration within the framework of syarak such as Aidilfitri and Aidiladha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hanya sambutan yang berkaitan adat saja bukan ibadat.", "r": {"result": "It's just a ritual-related celebration, not worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Ia hanya keraian tambahan daripada meraikan ibu yang wajib dilakukan setiap hari dalam hidup seorang anak.", "r": {"result": "2) It's just extra fun than celebrating mother which is mandatory to do every day in a child's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Jangan ada pembaziran dan upacara yang jelas ditegah syarak.", "r": {"result": "3) There should be no wastage and ceremonies that are clearly prohibited by Shariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Jangan nak buat baik tunggu hari ibu saja.", "r": {"result": "4) Don't want to do good just wait for mother's day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan wajib setiap hari, cuma pada hari ibu sekadar tambahan dengan surprise umpamanya.", "r": {"result": "In fact, it's mandatory every day, only on Mother's Day it's just extra with a surprise for example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga netizen tidak bertekak dalam hal ini.", "r": {"result": "May the netizens not be upset about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana ia adalah isu perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Because it is an issue of difference of opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang taknak sambut hari ibu, tindakan anda barangkali lebih selamat untuk pengamalan Islam dalam hidup anda.", "r": {"result": "Those who don't want to celebrate Mother's Day, your actions may be safer for the practice of Islam in your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jangan menuduh orang yang sambut hari ibu sebagai kafir kerana ia bergantung kepada niat seseorang.", "r": {"result": "But don't accuse people who celebrate mother's day as infidels because it depends on someone's intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dikatakan sambutan ini berasal dari agama lain, tapi jika seorang muslim yang meraikannya tidak berniat meniru prinsip agama lain bahkan intipati memuliakan ibu dalam Hari Ibu itu memang ada dalam ajaran Islam dan sambutan Hari Ibu itu hanya sekadar bakti tambahan selain bakti yang dilakukannya setiap hari terhadap seorang ibu.", "r": {"result": "Although it is said that this celebration originates from another religion, but if a Muslim who celebrates it does not intend to imitate the principles of other religions, even the essence of honoring mothers on Mother's Day is indeed in the teachings of Islam and the celebration of Mother's Day is just an additional devotion in addition to the devotion that he does every day towards a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat, jika ada ulama yang menegahnya, maka ada juga ulama yang membenarkannya dengan syarat di atas.", "r": {"result": "Remember, if there are scholars who prohibit it, then there are also scholars who allow it with the above conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by CIK MAN (@pu_azman) on.", "r": {"result": "A post shared by CIK MAN (@pu_azman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 12, 2019 at 5:43am PDT.", "r": {"result": "May 12, 2019 at 5:43am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga netizen tidak bertekak dalam hal ini.", "r": {"result": "\"May the netizens not be upset about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana ia adalah isu perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Because it is an issue of difference of opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang tak nak sambut hari ibu, tindakan anda barangkali lebih selamat untuk pengamalan Islam dalam hidup anda.", "r": {"result": "Those who do not want to celebrate Mother's Day, your actions may be safer for the practice of Islam in your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi jangan menuduh orang yang sambut Hari Ibu sebagai kafir kerana ia bergantung kepada niat seseorang.", "r": {"result": "\"But don't accuse people who celebrate Mother's Day as infidels because it depends on one's intentions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dikatakan sambutan ini berasal dari agama lain, tapi jika seorang muslim yang meraikannya tidak berniat meniru prinsip agama lain bahkan intipati memuliakan ibu dalam Hari Ibu itu memang ada dalam ajaran Islam dan sambutan Hari Ibu itu hanya sekadar bakti tambahan selain bakti yang dilakukannya setiap hari terhadap seorang ibu.", "r": {"result": "Although it is said that this celebration originates from another religion, but if a Muslim who celebrates it does not intend to imitate the principles of other religions, even the essence of honoring mothers on Mother's Day is indeed in the teachings of Islam and the celebration of Mother's Day is just an additional devotion in addition to the devotion that he does every day towards a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingat, jika ada ulama yang menegahnya, maka ada juga ulama yang membenarkannya dengan syarat di atas,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Remember, if there are scholars who prevent it, then there are also scholars who allow it with the above conditions,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengucapkan terima kasih kepada PU Azman diatas penjelasan yang diberikan olehnya itu.", "r": {"result": "Through the comment section, the average thanked PU Azman for the explanation given by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meremang bulu roma dengar nyanyian Alif Satar, Raihan", "r": {"result": "My hair fluttered listening to the singing of Alif Satar, Raihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raihan kini kembali dengan nyanyian versi baharu bagi nasyid berjudul Sesungguhnya yang pernah popular pada 2007.", "r": {"result": "Raihan is now back with a new version of the nasyid called Verhelet, which was popular in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI yang lahir pada tahun 1990-an, sebut sahaja nama kumpulan nasyid Raihan, pasti ramai yang terimbau kenangan lama.", "r": {"result": "FOR those who were born in the 1990s, just mention the name of Raihan's nasyid group, many will surely be reminded of old memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti anda merindui untuk mendengarkan nyanyian dan alunan genre nasyid berkonsepkan rohani dan ketuhanan oleh Raihan.", "r": {"result": "Surely you miss to listen to the singing and tunes of the nasyid genre with a spiritual and divine concept by Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berita baik buat anda, Raihan kini kembali dengan nyanyian versi baharu bagi nasyid berjudul Sesungguhnya yang pernah popular pada 2007.", "r": {"result": "Here's good news for you, Raihan is now back with a new version of the nasyid called \"Inderehent\" which was popular in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik perhatian, Raihan bergandingan dengan penyanyi popular, Alif Satar bagi versi Sesungguhnya 2019.", "r": {"result": "What is more interesting, Raihan teamed up with popular singer, Alif Satar for the 2019 version of Indeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja dilancarkan di Youtube sejak 24 jam lepas, video tersebut kini sudah catat lebih 450,000 tontonan dan kini trending nombor satu.", "r": {"result": "Just launched on YouTube in the last 24 hours, the video has now recorded over 450,000 views and is now trending number one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen nyata terpegun mendengar vokal Alif Satar bersama ahli kumpulan Raihan yang terdiri dari Abu Bakar Mohd Yatim, Che Amran Idris dan Amran Ibrahim.", "r": {"result": "Netizens were stunned to hear Alif Satar's vocals with members of the Raihan group consisting of Abu Bakar Mohd Yatim, Che Amran Idris and Amran Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram Alif, dai turut menyarankan anda untuk mendengar menggunakan fon telinga atau fon kepala.", "r": {"result": "Through sharing on Alif's Instagram, dai also suggests you to listen using earphones or headphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sesungguhnya 2019... Alif Satar & Raihan.", "r": {"result": "indeed 2019... Alif Satar & Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "on youtube now dengar sekarang.", "r": {"result": "on youtube now listen now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastu ulang.", "r": {"result": "please repeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and then ulang.", "r": {"result": "and then repeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ulang lagi.", "r": {"result": "repeat again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ulang.", "r": {"result": "repeat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ulang dan ulang... p/s LISTEN WITH YOUR HEADPHONES ON.", "r": {"result": "repeat and repeat... p/s LISTEN WITH YOUR HEADPHONES ON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRUST ME.", "r": {"result": "TRUST ME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif dan @raihaninternational akan buat persembahan amal pada 17hb May di Bora ombak Putrajaya for @livealife.my .", "r": {"result": "Alif and @raihaninternational will do a charity performance on 17th May at Bora ombak Putrajaya for @livealife.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "get your tables now.", "r": {"result": "get your tables now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alif Satar(tm) (@alifsatar) on.", "r": {"result": "A post shared by Alif Satar(tm) (@alifsatar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2019 at 2:20pm PDT.", "r": {"result": "May 9, 2019 at 2:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai Bukan Islam, Saya Sangat Mengerti Pahit Jerih...\" - Gambar Pekerja Pos Malaysia Ini Undang Rasa Sayu", "r": {"result": "\"As a Non-Muslim, I Really Understand the Bitterness...\" - This photo of a Malaysian Post Worker is Sad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut posting Iskandar Muadz itu, kedua-dua pekerja Pos Malaysia ini difahamkan sedang bertugas lebih masa dan secara kebetulan telah dijemput oleh tuan rumah untuk makan bersama.", "r": {"result": "According to Iskandar Muadz's post, these two Pos Malaysia employees are understood to be working overtime and were coincidentally invited by the host to eat together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar dua pekerja Pos Malaysia yang sedang berbuka puasa ini memaparkan realiti sebenar yang tidak semua bernasib baik untuk berbuka bersama ahli keluarga tercinta.", "r": {"result": "This picture of two Pos Malaysia employees breaking their fast shows the true reality that not everyone is lucky enough to break their fast with their beloved family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar terbabit dimuat naik oleh seorang individu bernama Iskandar Muadz sejak semalam dan kini tular di Facebook hingga dikongsi sebanyak 4,500 kali oleh netizen", "r": {"result": "The picture in question was uploaded by an individual named Iskandar Muadz since yesterday and has now gone viral on Facebook and has been shared 4,500 times by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah beberapa jam kemudian posting terbabit turut dikongsi oleh laman rasmi Facebook Pos Malaysia sendiri.", "r": {"result": "In fact, a few hours later, the post was also shared by Pos Malaysia's own official Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut posting Iskandar Muadz itu, kedua-dua pekerja Pos Malaysia ini difahamkan sedang bertugas lebih masa dan secara kebetulan telah dijemput oleh tuan rumah untuk makan bersama memandangkan telah masuk waktu berbuka.", "r": {"result": "According to Iskandar Muadz's post, these two Pos Malaysia employees are understood to be working overtime and were coincidentally invited by the host to eat together since it was breaking time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesian adik-adik pos laju ni.", "r": {"result": "\"I'm sorry for the post so fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur masih ada yang baik hati panggil diorang masuk berbuka sama.", "r": {"result": "Thank goodness there are still people who are kind enough to invite people in to break their fast together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila ditanya, mereka ini ada kerja lebih masa, sibuk sangat,\" katanya.", "r": {"result": "When asked, these people work overtime, are very busy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dia menasihatkan pada mereka yang membeli barang secara atas talian diharapkan supaya banyakkan bersabar dan bertabah.", "r": {"result": "He added that he advised those who buy goods online to be patient and persevere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolak ansur sikit, mereka bukan robot.", "r": {"result": "\"Be patient, they're not robots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada kesilapan kecil boleh selesaikan pelan-pelan,\" katanya.", "r": {"result": "If there is a small mistake, you can solve it slowly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu netizen mendoakan supaya tuan rumah dan dua pekerja Pos Malaysia ini dimurahkan rezeki.", "r": {"result": "Meanwhile, netizens are praying that the host and the two Pos Malaysia employees will be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah manis, gambar ini turut menarik perhatian netizen yang bukan beragama Islam.", "r": {"result": "Even sweeter, this picture also attracted the attention of non-Muslim netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara komen mereka:", "r": {"result": "Here are some of their comments:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen rayu Malaysia Airlines terbangkan Ainul ke UK", "r": {"result": "Netizens plead with Malaysia Airlines to fly Ainul to the UK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuat rayuan terbabit di laman sosial Twitter, seorang pengguna @shfiqzahari menulis agar pihak MAS dapat menerbangkan keluarga itu ke UK dalam kadar segera.", "r": {"result": "Making the appeal on the social media site Twitter, a user @shfiqzahari wrote that MAS could fly the family to the UK as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NETIZEN memohon pihak Malaysia Airlines (MAS) untuk menerbangkan adik Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin ke United Kingdom (UK) untuk bertemu pakar perubatan dan mendapatkan rawatan segera.", "r": {"result": "NETIZEN is asking Malaysia Airlines (MAS) to fly Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin's sister to the United Kingdom (UK) to meet medical experts and seek immediate treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuat rayuan terbabit di laman sosial Twitter, seorang pengguna @shfiqzahari menulis agar pihak MAS dapat menerbangkan keluarga itu ke UK dalam kadar segera.", "r": {"result": "Making the appeal on the social media site Twitter, a user @shfiqzahari wrote that MAS could fly the family to the UK as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dear @MAS, they need help.", "r": {"result": "Dear @MAS, they need help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's nothing more that we ask except for you guys to help the family to get to UK.", "r": {"result": "There's nothing more that we ask except for you guys to help the family to get to the UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guys please make @MAS notice this.", "r": {"result": "Guys please make @MAS notice this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/Hud0wq4KPt", "r": {"result": "co/Hud0wq4KPt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sapik (@shfiqzahari) May 8, 2019.", "r": {"result": "-- Sapik (@shfiqzahari) May 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat perhatian pihak tersebut, MAS mengucapkan terima kasih kepada warga Twitter yang menghubungi mereka tentang isu ini.", "r": {"result": "Having received the attention of the parties, MAS thanked the Twitter users who contacted them about this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We are aware of baby Ainul's condition and the Malaysia Airlines family will continue keeping her, and her family in our thoughts and prayers.", "r": {"result": "\"We are aware of baby Ainul's condition and the Malaysia Airlines family will continue to keep her, and her family in our thoughts and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We will also be reaching out to Dr Amalina and her medical team for more information in the coming days,\" respon syarikat penerbangan itu di laman rasmi Twitter mereka.", "r": {"result": "\"We will also be reaching out to Dr Amalina and her medical team for more information in the coming days,\" the airline responded on their official Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pakar di UK sedia rawat bayi hidap kanser 'Germ Cell Tumor'.", "r": {"result": "READ: Specialists in the UK are ready to treat babies with 'Germ Cell Tumor' cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Dr Amalina dan sekumpulan pakar perubatan di UK sudah bersedia untuk merawat bayi perempuan berusia lapan bulan itu yang menghidap ketumbuhan Germ Cell Tumor di bahagian mulut.", "r": {"result": "Earlier, Dr Amalina and a group of medical experts in the UK were ready to treat the eight-month-old baby girl who had a Germ Cell Tumor in the mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga netizen yang turut memohon rayuan daripada Ketua Pegawai Operasi Kumpulan AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes dan juga Neelofa selaku ahli lembaga pengarah AirAsia.", "r": {"result": "There are also netizens who are also requesting an appeal from AirAsia's Group Chief Operating Officer, Tan Sri Tony Fernandes and also Neelofa as a member of AirAsia's board of directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tweet pengguna tersebut telah mendapat hampir 9,000 retweet dan pastinya sokongan padu seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "The user's tweet has received almost 9,000 retweets and certainly has the solid support of all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut sama-sama berdoa agar pihak MAS segera menerbangkan keluarga adik Ainul dan segala urusan mereka dipermudahkan.", "r": {"result": "They also prayed that MAS would immediately fly Ainul's sister's family and that all their affairs would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Joy Revva minta nasihat saya' - Da'i Syed jelas hubungan dengan bekas isteri Hafiz Hamidun", "r": {"result": "'Joy Revva asked for my advice' - Da'i Syed clearly related to Hafiz Hamidun's ex-wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah bebas Da'i Syed Shah Iqmal menjelaskan tiada hubungan cinta wujud antara dia dan bekas isteri penyanyi nasyid Hafiz Hamidun, Joy Revfa.", "r": {"result": "Independent preacher Da'i Syed Shah Iqmal explained that there is no love relationship between him and ex-wife of nasyid singer Hafiz Hamidun, Joy Revfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas Da'i Syed Shah Iqmal menjelaskan tiada hubungan cinta wujud antara dia dan bekas isteri penyanyi nasyid Hafiz Hamidun, Joy Revfa.", "r": {"result": "Independent preacher Da'i Syed Shah Iqmal explained that there is no love relationship between him and ex-wife of nasyid singer Hafiz Hamidun, Joy Revfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Syed, dia hanya menganggap Joy sebagai kakak dan sekadar berkawan untuk berkongsi pandangan dan nasihat semata-mata.", "r": {"result": "Syed said, he only considered Joy as a sister and just friends to share views and advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Joy sudah kenal satu sama lain sejak tahun 2017 dan dia selalu meminta nasihat apabila dia sedang bersedih dan fungsi saya untuk memberikan kata-kata semangat untuk dia bangun balik.", "r": {"result": "\"Joy and I have known each other since 2017 and she always asks for advice when she is sad and my function is to give words of encouragement for her to get back up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun anggap dia sebagai kakak saya, tiada apa-apa hubungan seperti diperkatakan orang kami sedang bercinta.", "r": {"result": "\"I also consider her as my sister, there is no relationship as people say we are in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah beza usia kami pun 10 tahun.", "r": {"result": "Even our age difference is 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kenal satu sama lain ketika dia sedang berdepan konflik dengan bekas suami keduanya yang saya turut anggap seperti abang saya sendiri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"We got to know each other when she was facing a conflict with her second ex-husband who I also consider like my own brother,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed yang ditemui pada majlis berbuka puasa bersama anak yatim dan pelancaran portal Dr. Irma di Shah Alam semalam menegaskan gambar viral berbaju sedondon bersama Joy hanya kebetulan.", "r": {"result": "Syed who was found at the ceremony of breaking fast with orphans and the launch of the portal Dr. Irma in Shah Alam yesterday insists that the viral photo with Joy in matching clothes is just a coincidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baju sama warna itu tidak bermakna kami nak 'declare' apa-apa pun.", "r": {"result": "\"The shirt of the same color does not mean that we want to 'declare' anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu kebetulan dan ketika dalam perjalanan untuk kami berbuka puasa bersama di ibu kota dia mahu bergambar bersama.", "r": {"result": "It was a coincidence and when we were on our way to break the fast together in the capital he wanted to take a picture together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lebih daripada itu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Nothing more than that,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz @daisyed_ , hang nak bawa kak joy berbuka puasa kat mana pulak hari ni.", "r": {"result": "Ustaz @daisyed_, where do you want to take sister Joy to break the fast today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IT : Chapter Two kembali menghantui anda", "r": {"result": "IT : Chapter Two comes back to haunt you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana jika yang mati, tetapi belum mati sepenuhnya?", "r": {"result": "What if the dead, but not completely dead?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGAIMANA jika yang mati, tetapi belum mati sepenuhnya?", "r": {"result": "WHAT if the dead, but not completely dead?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah permulaan yang boleh digambarkan dalam IT : Chapter Two adaptasi daripada novel Stephen King.", "r": {"result": "Such is the beginning that can be described in IT: Chapter Two adaptation of Stephen King's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat sangat teruja dengan \"trailer\" yang menunjukkan pengembaraan baharu The Losers Club selepas 27 tahun berlalu.", "r": {"result": "Average fans are very excited about the \"trailer\" that shows the new adventure of The Losers Club after 27 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya dalam masa 11 jam selepas dilancarkan trailer tersebut telah mendapat 8 juta tontonan di laman rasmi Warners Brothers di YouTube.", "r": {"result": "In just 11 hours after the trailer was released, it had 8 million views on the official Warner Brothers website on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Andy Muschietti ini dibarisi oleh Bill Skarsgard, James Mcavoy, Javier Botet, dan Jessica Chastain.", "r": {"result": "The film directed by Andy Muschietti stars Bill Skarsgard, James McAvoy, Javier Botet, and Jessica Chastain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan sekuel daripada filem pertamanya IT yang sebelum ini memperoleh lebih daripada AS$700 juta (RM2.9 bilion ) dalam penjualan tiketnya di seluruh dunia.", "r": {"result": "This is the sequel to his first film IT which previously earned more than US$700 million (RM2.9 billion) in ticket sales worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IT: Chapter 2 bakal menemui peminat mulai 6 September ini.", "r": {"result": "IT: Chapter 2 will meet fans from September 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat main 'handphone' sewaktu memandu, lesen David Beckham kena gantung 6 bulan", "r": {"result": "As a result of playing on a 'handphone' while driving, David Beckham's license was suspended for 6 months", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Kena denda!", "r": {"result": "Damn! Got punished!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS menyambut ulang tahun kelahiran ke-44 pada 2 Mei lalu, pemain bola sepak kacak yang terkenal di persada dunia, David Beckham mendapat perkhabaran kurang baik.", "r": {"result": "AFTER celebrating his 44th birthday on May 2, the handsome football player who is famous on the world stage, David Beckham received some bad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lesen memandu kapten pasukan England sebanyak 59 kali itu digantung selama enam bulan, lapor", "r": {"result": "The 59-time England captain's driving license has been suspended for six months, it has been reported", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CNN.", "r": {"result": "CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut merupakan hukuman kepada lelaki itu selepas Beckham mengaku bersalah menggunakan telefon pintar ketika memandu.", "r": {"result": "The matter was a punishment for the man after Beckham pleaded guilty to using a smartphone while driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukuman tersebut dijatuhkan oleh Mahkamah Majistret Bromley.", "r": {"result": "The sentence was handed down by Bromley Magistrates' Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada Victoria Beckham ini mengaku melakukan kesalahan terbabit ketika memandu kereta jenis Bentley di pusat bandar London pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Victoria Beckham's husband admitted to committing the offense while driving a Bentley car in central London in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidap jangkitan paru-paru, Radin ERA tidak dibenarkan berpuasa", "r": {"result": "Having a lung infection, Radin ERA is not allowed to fast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio ERA dan pengacara, Radin yang sedang dirawat di hospital mendedahkan pada mulanya, doktor memberitahu dia hanya terkena demam viral.", "r": {"result": "ERA radio presenter and host, Radin who is being treated in hospital revealed that at first, doctors told him he only had a viral fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio ERA dan pengacara, Radin yang sedang dirawat di hospital mendedahkan pada mulanya, doktor memberitahu dia hanya terkena demam viral.", "r": {"result": "ERA radio PRESENTER and host, Radin who is being treated in hospital revealed that at first, doctors told him he only had a viral fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas tiga kali membuat pemeriksaan, akhirnya doktor dapat mengesan dirinya menghidap jangkitan di paru-paru.", "r": {"result": "However, after three examinations, the doctor was finally able to detect that he had a lung infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya sudah pergi berjumpa dengan tiga orang doktor untuk membuat pemeriksaan.", "r": {"result": "\"Actually, I've already gone to see three doctors for check-ups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, mereka tidak dapat mengesan saya mengalami jangkitan paru-paru.", "r": {"result": "\"At first, they couldn't detect that I had a lung infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka memberitahu saya hanya 'viral fever' sahaja.", "r": {"result": "\"They told me it was just 'viral fever'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhir sekali, saya melakukan pemeriksaan di KPJ Damansara Specialist Hospital, barulah doktor dapat mengesan sakit sebenar.", "r": {"result": "\"Finally, I did an examination at KPJ Damansara Specialist Hospital, only then was the doctor able to detect the real pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ditahan di hospital satu malam, kemudiannya ibu saya meminta untuk dipindahkan ke Ipoh,\" katanya ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"I was detained at the hospital for one night, then my mother asked to be transferred to Ipoh,\" he said when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pemilik nama Radin Amir Effendi ini, dia juga tidak dibenarkan untuk berpuasa.", "r": {"result": "Add the owner of the name Radin Amir Effendi, he is also not allowed to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin berpuasa namun doktor tidak membenarkannya.", "r": {"result": "\"I wanted to fast but the doctor didn't allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan badan saya masih lemah.", "r": {"result": "\"My body is still weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga hari ini, sudah memasuki hari yang keenam saya ditahan di hospital,\" katanya lagi.", "r": {"result": "As of today, it has been the sixth day that I have been detained in the hospital,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu dera anak, isteri Aliff Syukri sahkan polis, JKM lakukan siasatan", "r": {"result": "Child abuse issue, Aliff Syukri's wife confirmed the police, JKM to investigate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri iaitu Datin Seri Nur Shahida mengesahkan pihak polis dan JKM telah melakukan siasatan di rumahnya berhubung video dimuat naik suaminya di IG.", "r": {"result": "Datin Seri Nur Shahida, the wife of cosmetics billionaire Datuk Seri Aliff Syukri, confirmed that the police and JKM had conducted an investigation at her home regarding the video uploaded by her husband on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri iaitu Datin Seri Nur Shahida mengesahkan pihak polis dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) telah melakukan siasatan di rumahnya berhubung video dimuat naik suaminya di Instagram yang memaparkan anak perempuannya menangis kesakitan selepas dipukul.", "r": {"result": "The wife of cosmetics billionaire Datuk Seri Aliff Syukri, Datin Seri Nur Shahida, confirmed that the police and the Department of Social Welfare (JKM) had conducted an investigation at her home regarding a video uploaded by her husband on Instagram showing her daughter crying in pain after being beaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Nur Shahida masih berasa aneh kerana mengapa masih ada pihak NGO yang membuat laporan polis mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "However, Nur Shahida still feels strange as to why there are still NGOs making a police report on the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah menurutnya, selepas siasatan JKM turut mengesahkan tiada kesan penderaan emosi terhadap anaknya itu.", "r": {"result": "In fact, according to him, after the JKM investigation also confirmed that there was no evidence of emotional abuse against his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis dah datang rumah saya soal siasat semua bibik dan anak-anak saya... lebih 10 orang.", "r": {"result": "\"The police have come to my house to interrogate all my aunts and children... more than 10 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ambik gambar pun sudah.", "r": {"result": "took a picture already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "esoknya saya diarahkan pergi JKM pun sama dah soal anak-anak saya semua...", "r": {"result": "The next day I was instructed to go to JKM, the same thing happened to all my children...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lepas tu saya diarahkan ke hospital Sg.", "r": {"result": "then I was directed to the hospital Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buloh juga buat pemeriksaan dengan pakar kanak-kanak ... tiga doktor periksa anak saya...", "r": {"result": "Buloh also did an examination with a pediatrician ... three doctors examined my child...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "periksa seluruh badan juga ...\".", "r": {"result": "check the whole body too ...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi ni, nak saya pergi kali kedua ke macam mana nak bagi puas hati?", "r": {"result": "\"So, you want me to go a second time, how do you want to be satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana NG0 ni boleh keluar statement tiada tindakan dibuat?", "r": {"result": "How can this NG0 come out with a statement that no action has been taken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So funny!", "r": {"result": "So funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut JKM setelah disiasat, mereka kata tiada kesan penderaan emosi mahupun fizikal pada anak saya.", "r": {"result": "According to JKM after investigation, they said there was no emotional or physical abuse on my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak tengok anak saya ada alami masalah kemurungan dan emosi ke?", "r": {"result": "\"Did you see that my son has depression and emotional problems?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak kata pun tindakan suami saya betul... memang salah tapi lepas dah saya lalui semua pemeriksaan ni mereka nak apa.", "r": {"result": "I didn't even say that my husband's actions were right... it was wrong, but after I went through all these checks, what do they want?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lagi?", "r": {"result": "again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tu tak tunjuk pun anak saya kena rotan,\" tulisnya.", "r": {"result": "The video doesn't even show my son being caned,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan rasa Shahida itu dilakukan di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Shahida's expression was done on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, dalam video berdurasi 57 saat yang dimuat naik Aliff di Instagram pada 24 April lalu memaparkan ahli perniagaan itu sedang menyapu krim di belakang badan anaknya itu selepas dia dipukul kerana membuka tudung di depan lelaki tidak dikenali.", "r": {"result": "Earlier, in a 57-second video uploaded by Aliff on Instagram on April 24, it showed the businessman applying cream on the back of his son's body after he was beaten for removing his hijab in front of an unknown man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berkenaan, Aliff turut meminta maaf kepada anaknya itu, manakala kanak-kanak itu menangis kesakitan.", "r": {"result": "In the video, Aliff also apologized to his son, while the child cried in pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga hari ini, video terbabit mencatat lebih satu juta tontonan dan lebih 4,000 komen selain menjadi tular.", "r": {"result": "As of today, the video has recorded over one million views and over 4,000 comments in addition to going viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis dah dtg rumah saya soal siasat semua bibik n anak2 saya... lebih 10 orang.", "r": {"result": "The police have come to my house to interrogate all my aunts and children... more than 10 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ambik gambar pun sudah.", "r": {"result": "took a picture already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "esoknya saya diarahkan pergi JKM pun sama dah soal anak2 saya semua...", "r": {"result": "The next day I was instructed to go to JKM, the same thing about all my children...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lepas tu saya diarahkan ke hospital Sg.", "r": {"result": "then I was directed to the hospital Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buloh juga buat pemeriksaan dengan pakar kanak2... 3 doktor cek anak saya...", "r": {"result": "Buloh also did an examination with a pediatrician... 3 doctors checked my child...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cek seluruh badan juga...", "r": {"result": "check the whole body too...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi ni nak saya pergi kali kedua ke mcm mana nak bg puas hati?", "r": {"result": "so you want me to go the second time, how do you want to be satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm mana NG0 ni boleh keluar statement tiada tindakan dibuat?", "r": {"result": "How can this NG0 come out with a statement that no action has been taken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so funny!", "r": {"result": "so funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "menurut JKM setelah disiasat...", "r": {"result": "according to JKM after investigating...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mereka kata tiada kesan penderaan emosi mahupun fizikal pada anak saya .", "r": {"result": "they said there was no effect of emotional or physical abuse on my child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "awak tengok anak saya ada alami masalah kemurungan dan emosi ke?", "r": {"result": "Do you see that my son has depression and emotional problems?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "...saya x kata pun tindakan suami saya betul... mmg salah tapi lepas dah saya lalui semua pemeriksaan ni mereka nak apa.", "r": {"result": "...I didn't even say that my husband's actions were right... it was wrong, but after I went through all these checks, what do they want?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lagi?", "r": {"result": "again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tu x tunjuk pun anak saya kena rotan.", "r": {"result": "The video also shows my son being caned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Shahida Mohd Rashid (@shahidadherbs) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Shahida Mohd Rashid (@shahidadherbs) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2019 at 1:09am PDT.", "r": {"result": "May 8, 2019 at 1:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidung mancung lawa sangat\" - Nourul Depp dedah wajah anak ketiga", "r": {"result": "\"The nose is very sharp\" - Nourul Depp revealed the face of her third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geram tengok kecomelan baby ..", "r": {"result": "Angry at the cuteness of the baby..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nourul Depp buat pertama kalinya mendedahkan wajah anak ketiganya dengan jelas selepas selamat dilahirkan pada 30 April lalu.", "r": {"result": "SINGER Nourul Depp for the first time revealed the face of her third child clearly after being safely born on April 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Nourul telah berkongsi buat pertama kali wajah anaknya yang kini berusia lapan hari.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Nourul has shared for the first time the face of her son who is now eight days old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum uncle and auntie.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum uncle and auntie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My name is Isabella Depp,\" tulisnya secara ringkas.", "r": {"result": "My name is Isabella Depp,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Allah bantu walaupun kami bukanlah yang jenis solat 5 waktu' - Nourul Wahab hampir kemurungan.", "r": {"result": "READ: God help us even if we are not the type to pray 5 times a day' - Nourul Wahab is almost depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini kali ketiga Raphael diserang sawan apabila... - Nourul Depp.", "r": {"result": "READ: This is the third time Raphael has had a seizure when... - Nourul Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian peminat yang rata-rata memuji wajah anak perempuannya itu serta berharap agar membesar dengan baik.", "r": {"result": "The entry got the attention of fans who generally praised her daughter's face and hoped that she would grow up well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@juitajalil: Hidung tercatok nih!", "r": {"result": "\"@juitajalil: The nose is stuck!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wait a minute, has is already been a month\"?", "r": {"result": "Wait a minute, has it already been a month?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amoijan: Waalaikumussalam isabella cute sangat moga cepat membesar dan menjadi anak yang solehah amin\".", "r": {"result": "\"@amoijan: Waalaikumussalam isabella cute, I hope she grows up quickly and becomes a pious child, amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@gojes_butik: Tahniah comei.", "r": {"result": "\"@gojes_butik: Congratulations cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidung mancung.", "r": {"result": "Nostrils.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawa sangat\".", "r": {"result": "Very bad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi yang dipanggil dengan nama Isabella itu dilahirkan melalui pembedahan.", "r": {"result": "The baby, who was called Isabella, was born by caesarean section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul telah mendirikan rumah tangga bersama usahawan Perancis, Eric Depp pada tahun 2012 dan dikurniakan dua orang cahaya mata lelaki, Zachary Depp, 5, dan Raphael Depp, 3 tahun.", "r": {"result": "Nourul married French entrepreneur Eric Depp in 2012 and has two sons, Zachary Depp, 5, and Raphael Depp, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu menerusi perkahwinan bersama bekas suami, Ajai, mereka memiliki seorang anak perempuan, Ayu Nazirah, 20 tahun.", "r": {"result": "Before that, through marriage with her ex-husband, Ajai, they had a daughter, Ayu Nazirah, 20 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga solat, baca Al-Quran petua awet muda Nassier Wahab", "r": {"result": "Keep praying, read Al-Quran Nassier Wahab's tips for staying young", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nassier Wahab yang mencecah usia 57 tahun memberikan perkongsian serba sedikit kepada Astro AWANI tentang rahsianya yang kelihatan muda.", "r": {"result": "Nassier Wahab, who reached the age of 57, shared a little with Astro AWANI about his secret to looking young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAJAH Datuk Nassier Wahab yang tidak 'makan tua' menyebabkan ramai yang tertanya-tanya apa petua penyanyi legenda itu yang tidak kelihatan seperti lelaki yang berusia 57 tahun.", "r": {"result": "Datuk Nassier Wahab's face that does not 'age' has caused many to wonder what the legendary singer's advice is that he does not look like a 57-year-old man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rambutnya masih kekal hitam dan lebat, perutnya kempis serta kulit wajahnya masih tegang.", "r": {"result": "His hair is still black and thick, his stomach is flat and his face is still taut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diajukan kepada penyanyi yang popular dengan lagu Sekali Aku Jatuh Cinta itu, dalam senyuman penuh makna, Nassier memberitahu, beliau sudah terlalu kerap ditanya soalan tersebut.", "r": {"result": "When asked to the popular singer with the song Sekali Aku Jatuh Cinta, with a meaningful smile, Nassier told that he had been asked that question too often.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi artis kelahiran Pulau Pinang itu, perkara paling asas yang perlu diberi perhatian oleh setiap individu ialah menjaga amalan pemakanan.", "r": {"result": "For the Penang-born artist, the most basic thing that every individual needs to pay attention to is taking care of eating habits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya yang paling penting dalam mengekalkan wajah awet muda ini, ialah bermula dengan pemakanan,\" kata Nassier dalam temubual dengan Astro AWANI pada Rabu.", "r": {"result": "\"Actually, the most important thing in maintaining this youthful face is to start with nutrition,\" said Nassier in an interview with Astro AWANI on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Nassier atau nama sebenarnya Mohd Nasir Abd.", "r": {"result": "Nevertheless, Nassier or his real name is Mohd Nasir Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahab juga mengakui, beliau sentiasa memelihara hubungannya dengan Allah.", "r": {"result": "Wahab also admitted that he always maintained his relationship with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaga hubungan dengan Allah.", "r": {"result": "\"Keep your relationship with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekatkan diri kita dengan Allah kalau boleh solat tepat pada waktunya, jangan tinggal sembahyang, rajin-rajin baca Al-Quran, baca kisah-kisah Nabi (kerana) banyak beri panduan.", "r": {"result": "Bring yourself closer to God if you can pray on time, don't stay in prayer, diligently read the Al-Quran, read the stories of the Prophet (because they give a lot of guidance).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a guide to us,\" kata beliau.", "r": {"result": "It's a guide to us,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Nassier juga memberi penekanan mengenai kepentingan bergaul dengan persekitaran yang positif.", "r": {"result": "At the same time, Nassier also emphasizes the importance of associating with a positive environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nassier, pergaulan dengan orang-orang positif memberikan kesan yang baik kepada dirinya.", "r": {"result": "According to Nassier, association with positive people has a good effect on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nassier juga mengakui tidak terlepas daripada dibelenggu oleh tekanan namun beliau mempunyai cara tersendiri untuk mengurus isu itu.", "r": {"result": "Nassier also admitted that he is not free from being shackled by pressure but he has his own way of managing the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendekatan Nassier dalam mengurus tekanan ialah bersikap positif dan reda selain tidak melarikan diri daripada masalah.", "r": {"result": "Nassier's approach to managing stress is to be positive and calm rather than run away from problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Memori Cinta Luka itu memberitahu, beliau juga sentiasa berusaha menghindarkan diri daripada dikelilingi oleh individu-individu yang membawa pengaruh negatif.", "r": {"result": "The singer of Memori Cinta Luka said that he also always tries to avoid being surrounded by individuals who bring negative influence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Elakkan daripada berjumpa dengan orang-orang yang boleh beri kita stres, jadi saya sering berdoa kepada Allah untuk jauhkanlah orang yang sering beri masalah kepada aku\" kata Nassier,\" ujar bapa kepada Intan Najihah, 22, ini lagi.", "r": {"result": "\"Avoid meeting people who can give us stress, so I often pray to God to keep away people who often give me problems,\" said Nassier,\" said the father of Intan Najihah, 22, again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Nassier juga menjalani gaya hidup yang sihat selain tidak terlepas melakukan senaman ringan setiap hari.", "r": {"result": "At the same time, Nassier also lives a healthy lifestyle and does not miss doing light exercise every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena bulan puasa, Nassier turut berkongsi amalan pemakanannya pada bulan Ramadan yang cukup sederhana.", "r": {"result": "In conjunction with the month of fasting, Nassier also shared his simple eating habits during the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, memandangkan beliau mempunyai penyakit gastrik, justeru menjadi keperluan baginya menjamah nasi ketika waktu sahur selain mengelakkan sajian pedas.", "r": {"result": "He said, since he has gastric disease, it is therefore necessary for him to eat rice during sahur in addition to avoiding spicy dishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ia tak normal' - Ummi Nazeera ulas 'penyakit' artis buka tudung", "r": {"result": "'It's not normal' - Ummi Nazeera comments on the 'illness' of artists who open their veils", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ummi Nazeera terpanggil untuk mengulas mengenai situasi golongan selebriti yang sewenang-wenangnya mudah untuk membuka tudung.", "r": {"result": "Actress Ummi Nazeera was called to comment on the situation of celebrities who are arbitrarily easy to open the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ummi Nazeera terpanggil untuk mengulas mengenai situasi golongan selebriti yang sewenang-wenangnya mudah untuk membuka tudung.", "r": {"result": "ACTRESS Ummi Nazeera was called to comment on the situation of celebrities who are arbitrarily easy to open the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ummi, dia merasakan tindakan seseorang individu memakai dan membuka semula tudung adalah tidak normal.", "r": {"result": "Ummi said, she felt that the act of an individual putting on and taking off the hijab again is not normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa itu tidak normal!", "r": {"result": "\"I don't think that's normal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terjadi sejak kebelakangan ini saya berharap masyarakat tidak menerima perkara itu sebagai sesuatu yang normal.", "r": {"result": "What has happened lately, I hope society does not accept that as something normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila anda sudah bersedia, anda pakai tudung.", "r": {"result": "\"When you're ready, you put on the hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi apabila anda tidak bersedia kemudian pakai tudung dan buka balik itu tidak normal.", "r": {"result": "But when you're not ready then wear a hijab and open it again that's not normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kiralah artis atau orang biasa,\" katanya menerusi temu bual bersama Zayan.my.", "r": {"result": "It doesn't matter if it's an artist or an ordinary person,\" he said in an interview with Zayan.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas semula ketika mula-mula berhijab, kata Ummi dia perlukan jalan untuk membimbingnya keluar daripada depresi.", "r": {"result": "Looking back on when she first wore the hijab, Ummi said she needed a way to guide her out of depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pakai tudung sebab saya nak pakai tudung.", "r": {"result": "\"I wear a hijab because I want to wear a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya perlukan jalan untuk menolong saya daripada depresi.", "r": {"result": "I need a way to help me out of depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya memohon doa daripada rakan-rakan sekeliling saya tolong doakan saya.", "r": {"result": "\"So, I'm asking for prayers from my friends around me to please pray for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya risau saya pula yang buka tudung.", "r": {"result": "I'm worried about me opening the hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Risau juga itu pengakhiran saya nanti.", "r": {"result": "\"I'm also worried that will be the end of me later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sekarang ini saya bertudung, tetapi pengakhirannya saya tidak pakai tudung?", "r": {"result": "Maybe now I'm wearing a hijab, but in the end I'm not wearing a hijab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama juga sebaliknya.", "r": {"result": "The same is true vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu saya doakan supaya mereka jumpa semula jalan itu.", "r": {"result": "\"Therefore I pray that they find the road again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iman turun naik itu normal tetapi Allah sangat sayangkan orang yang masih ingatkan dia.", "r": {"result": "Ups and downs in faith are normal but God loves those who still remind him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila kita terlupa kita pusing balik,\" tambahnya.", "r": {"result": "When we forget, we turn back,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri hiburan dikejutkan dengan tindakan beberapa selebriti wanita yang kembali membuka tudung sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "The entertainment industry was shocked by the actions of several female celebrities who returned to open the hijab since the beginning of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Maembong dan Fathia antara selebriti yang mendapat cemuhan ramai gara-gara tindakan terbabit.", "r": {"result": "Emma Maembong and Fathia are among the celebrities who have been ridiculed by many because of the actions involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa makna di sebalik pertemuan BTS dan John Legend?", "r": {"result": "What is the meaning behind the meeting of BTS and John Legend?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John Legend teruja dapat bertemu semula dengan BTS di Universal Studio Lot selepas kali terakhir berjumpa di Anugerah Billboard 2018.", "r": {"result": "John Legend was excited to reunite with BTS at the Universal Studio Lot after last seeing each other at the 2018 Billboard Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN BTS yang baru-baru ini memulakan konsert jelajah \"Love yourself: Speak Yourself\" di Stadium Rose Bowl, Pasadena, California telah menjadikan kehadiran mereka di Amerika Syarikat (AS) sesuatu yang berharga.", "r": {"result": "The BTS group that recently started their \"Love yourself: Speak Yourself\" concert tour at the Rose Bowl Stadium, Pasadena, California has made their presence in the United States (US) something valuable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja BTS ARMY yang menjadi 'gila' sebaik kumpulan itu tiba di Los Angeles, malah bintang Hollywood turut teruja dalam menyambut kedatangan kumpulan tersohor K-pop yang menjadi fenomena dunia.", "r": {"result": "Not only did BTS ARMY go 'crazy' as soon as the group arrived in Los Angeles, but Hollywood stars were also excited to welcome the arrival of the famous K-pop group that became a world phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya ialah penyanyi John Legend yang turut mengambil kesempatan untuk bertemu dengan legenda K-pop ini sewaktu mereka berada di Universal Studio Lot, California.", "r": {"result": "Among them is singer John Legend who also took the opportunity to meet this K-pop legend when they were at Universal Studio Lot, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legend !", "r": {"result": "Legends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@johnlegend pic.", "r": {"result": "@johnlegend pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/cPjQlEb2ts", "r": {"result": "twitter.com/cPjQlEb2ts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) May 8, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) May 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John turut memuat naik gambar mereka beserta kapsyen yang menunjukkan keterujaannya dapat bertemu BTS selepas kali terakhir berjumpa di Anugerah Billboard pada tahun lalu.", "r": {"result": "John also uploaded a photo of them with a caption that showed his excitement to meet BTS after they last met at the Billboard Awards last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Look who I ran into on the Universal lot today!", "r": {"result": "Look who I ran into on the Universal lot today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LegendxBTS @bts_bighit pic.", "r": {"result": "#LegendxBTS @bts_bighit pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DUhE5OnNnH", "r": {"result": "twitter.com/DUhE5OnNnH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Legend (@johnlegend) May 8, 2019.", "r": {"result": "-- John Legend (@johnlegend) May 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan antara BTS dan John di Universal Studio Lot itu mencetuskan tanda tanya dalam kalangan netizen dan peminat.", "r": {"result": "The meeting between BTS and John at the Universal Studio Lot sparked a question mark among netizens and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mula membuat telahan dan teka-teki, apakah mungkin ada 'perbincangan' antara dua nama besar dalam industri hiburan dunia itu memandangkan lokasi pertemuan itu juga menjadi studio penggambaran program realiti popular, The Voice.", "r": {"result": "Many began to make predictions and riddles, whether there might be a 'discussion' between the two big names in the world's entertainment industry considering that the location of the meeting was also the shooting studio of the popular reality program, The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan John selaku ketua jurulatih bagi The Voice edisi 2019 menggantikan tempat Jennifer Hudson dilihat oleh peminat BTS seakan mempunyai sesuatu yang sedang diusahakan bersama.", "r": {"result": "And John as the head coach for the 2019 edition of The Voice replaced where Jennifer Hudson was seen by BTS fans as if they had something they were working on together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat netizen dalam kalangan BTS ARMY yang berkongsi gambar di sebalik pertemuan mereka di studio berkenaan.", "r": {"result": "There are netizens among BTS ARMY who shared photos behind their meeting in the studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipercayai BTS bertemu dengan John bagi tujuan penggambaran The Voice.", "r": {"result": "It is believed that BTS met with John for the purpose of filming The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so did they record for the voice or not pic.", "r": {"result": "so did they record for the voice or not pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PUtJx1JwVR", "r": {"result": "twitter.com/PUtJx1JwVR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- madison (@yoonrains) May 8, 2019.", "r": {"result": "-- madison (@yoonrains) May 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar spekulasi itu, adakah kumpulan yang meletup dengan gabungan Halsey untuk lagu 'Boy With Luv' itu akan menjadi juri ataupun sebagai selebriti jemputan?", "r": {"result": "If the speculation is true, will the group that exploded with Halsey's combination for the song 'Boy With Luv' be a judge or a guest celebrity?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chicago menjadi salah satu daripada tiga bandar di AS yang menjadi persinggahan BTS untuk konsert jelajah mereka.", "r": {"result": "Chicago became one of the three cities in the US that BTS stopped for their concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini, BTS akan meneruskan konsert jelajah \"Love yourself: Speak Yourself\" di Brazil sebelum menuju United Kingdom, Eropah Timur dan mengakhirinya di Jepun.", "r": {"result": "After this, BTS will continue their \"Love yourself: Speak Yourself\" concert tour in Brazil before heading to the United Kingdom, Eastern Europe and ending in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tya Arifin selamat bersalin, namakan bayi kedua Azzahra Jiwa Asyraf", "r": {"result": "Tya Arifin had a happy delivery, named her second baby Azzahra Jiwa Asyraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menantu Datuk Seri Siti Nurhaliza, Tya Arifin telah selamat melahirkan anak keduanya pada pukul 9.21 pagi hari ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's daughter-in-law, Tya Arifin has safely given birth to her second child at 9.21am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENANTU Datuk Seri Siti Nurhaliza, Tya Arifin telah selamat melahirkan anak keduanya pada pukul 9.21 pagi hari ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's daughter-in-law, Tya Arifin, has safely given birth to her second child at 9.21am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagramnya, pelakon yang kelahiran Palembang, Indonesia itu turut berkongsi wajah dan nama cahaya matanya itu.", "r": {"result": "By updating his Instagram account, the actor who was born in Palembang, Indonesia also shared the face and name of the light of his eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah syukur Ya Allah, Assalamualaikum Azzahra Jiwa binti Muhammad Asyraf.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah thank God, Assalamualaikum Azzahra Jiwa binti Muhammad Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih semua buat doanya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank you all for the prayers,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, @tyaarifinnw has safely given birth to our 2nd baby, a baby girl today at 9.21am.", "r": {"result": "Alhamdulillah, @tyaarifinnw has safely given birth to our 2nd baby, a baby girl today at 9.21am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Praise to Allah.", "r": {"result": "Praise be to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to the world baby Azzahra Jiwa Asyraf @azzahrajiwaasyraf .", "r": {"result": "Welcome to the world baby Azzahra Jiwa Asyraf @azzahrajiwaasyraf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tun Asyraf Khalid(tm) (@asyrafkhalid) on.", "r": {"result": "A post shared by Tun Asyraf Khalid(tm) (@asyrafkhalid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2019 at 6:42pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2019 at 6:42pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur Ya Allah, Assalamualaikum Azzahra Jiwa binti Muhammad Asyraf @azzahrajiwaasyraf.", "r": {"result": "Alhamdulillah thank God, Assalamualaikum Azzahra Jiwa binti Muhammad Asyraf @azzahrajiwaasyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tya juga turut mencipta akaun Instagram rasmi anak keduanya, @azzahrajiwaasyraf yang mula dikemaskini sekitar pukul 2 pagi tadi.", "r": {"result": "Tya also created the official Instagram account of her second child, @azzahrajiwaasyraf which started to be updated around 2am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram itu memaparkan perjalanan dari Tya mula hamil hingga kemas kini terbaharu.", "r": {"result": "The Instagram account shows the journey from Tya's first pregnancy to the latest update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar gembira itu dihujani ucapan tahniah daripada rakan selebriti dan peminat.", "r": {"result": "The happy news was showered with congratulations from celebrity friends and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tya atau nama sebenarnya Nurtria Wulandri Arifin telah mendirikan rumah tangga dengan Asyraf Khalid pada 1 November 2015.", "r": {"result": "Tya or real name Nurtria Wulandri Arifin got married to Asyraf Khalid on 1 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian hidup itu, pasangan itu dikurniakan seorang cahaya mata lelaki, Arif Jiwa, 2 tahun.", "r": {"result": "Through the partnership, the couple was blessed with a son, Arif Jiwa, 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui hati tidak tenang, Linda Rafar mohon maaf daripada netizen", "r": {"result": "Admitting that her heart is not calm, Linda Rafar apologizes to netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda berkongsi kisah yang dialaminya dahulu selepas kematian ibunya, Allahyarhamah Rasimah Abdul Rahman sehingga mengambil keputusan untuk menyaman netizen.", "r": {"result": "Linda shared the story she experienced after the death of her mother, Allahyarhamah Rasimah Abdul Rahman until she decided to sue netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Linda Rafar mengakui dirinya terpanggil untuk memohon maaf kepada netizen yang didakwa pernah memfitnah dirinya sebelum ini.", "r": {"result": "ACTRESS Linda Rafar admitted that she was called to apologize to netizens who had allegedly slandered her before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Linda berkongsi kisah yang dialaminya dahulu selepas kematian ibunya, Allahyarhamah Rasimah Abdul Rahman sehingga mengambil keputusan untuk menyaman netizen.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Linda shared the story she experienced after the death of her mother, Allahyarhamah Rasimah Abdul Rahman until she decided to sue netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"During my last press conference, I felt angry, betrayed, insulted and sad that my mom's passing did not stop cyber bully against me.", "r": {"result": "\"During my last press conference, I felt angry, betrayed, insulted and sad that my mom's passing did not stop the cyber bully against me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My heart was filled by rage.", "r": {"result": "\"My heart was filled with rage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My lawyer sent notices to hundreds of persons defaming me but my heart did not come to a closure.", "r": {"result": "My lawyer sent notices to hundreds of persons defaming me but my heart did not come to a closure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Some dm (direct message) me saying sorry.", "r": {"result": "\"Some dm (direct message) me saying sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hence some I forgive but some others went out too much that I cant help but to clear my reputation.", "r": {"result": "Hence some I forgive but some others went out too much that I can't help but to clear my reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"In the holy month of Ramadhan, i took this opportunity to say sorry if i ve hurt any of you with or without I forgive every nitizen who ask for my forgiveness and in return i m seeking forgiveness too.", "r": {"result": "\"In the holy month of Ramadhan, I took this opportunity to say sorry if I've hurt any of you with or without I forgive every citizen who asks for my forgiveness and in return I'm seeking forgiveness too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada siapa yang hebat di atas muka bumi Allah ini dan tidak salah jika kita yg ikhlas memohon maaf dulu serta lupakan segala kisah.", "r": {"result": "\"There is no one great on this earth of God and it is not wrong if we sincerely apologize first and forget all the stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah maha melihat.", "r": {"result": "\"Allah sees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "segala kebaikkan n keburukkan di catit dan tidak ada satu pon yg akan terlepas pandang.", "r": {"result": "all the good and bad are written down and not a single pound will be overlooked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunia sementara akhirat selamanyaa... satu hari kita akan kembali kepadanya\".", "r": {"result": "\"The world is temporary and the afterlife is forever... one day we will return to it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "During my last press conference, i felt angry, betrayed, insulted and sad that my mom's passing did not stop cyber bully against me.", "r": {"result": "During my last press conference, I felt angry, betrayed, insulted and sad that my mom's passing did not stop the cyber bully against me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My heart was filled by rage.", "r": {"result": "My heart was filled with rage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My lawyer sent notices to hundreds of persons defaming me but my heart did not come to a closure.", "r": {"result": "My lawyer sent notices to hundreds of persons defaming me but my heart did not come to a closure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some dm me saying sorry.", "r": {"result": "Someone dm me saying sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hence some i forgive but some others went out too much that i cant help but to clear my reputation.", "r": {"result": "hence some i forgive but some others went out too much that i cant help but to clear my reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the holy month of Ramadhan, i took this opportunity to say sorry if i ve hurt any of you with or without I forgive every nitizen who ask for my forgiveness and in return i m seeking forgiveness too.", "r": {"result": "In the holy month of Ramadhan, I took this opportunity to say sorry if I have hurt any of you with or without I forgive every citizen who asks for my forgiveness and in return I am seeking forgiveness too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa yang hebat di atas muka bumi allah ini dan tidak salah jika kita yg ikhlas memohon maaf dulu serta lupakan segala kisah.", "r": {"result": "There is no one great on this earth of God and it is not wrong if we sincerely apologize first and forget all the stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa kurang prihatin nasib Yazit, ini penjelasan Nasir Search isu hantaran RM50,000", "r": {"result": "Allegedly less concerned about Yazit's fate, this is Nasir Search's explanation of the RM50,000 delivery issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir berkata tindakan yang dilakukannya tidak perlu dikaitkan dengan isu Yazit kerana banyak cerita belakang tabir mengenai kebajikan dilakukan oleh anggota Search kepada Yazit tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "Nasir said that the actions he took do not need to be linked to the Yazit issue because many behind-the-scenes stories about the welfare done by Search members to Yazit are not known to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN bass kumpulan Search, Nasir Daud meluahkan rasa kecewa dengan kecaman netizen terhadap tindakannya memberikan wang hantaran RM50,000 kepada isterinya, Noraziah Saadon berbanding keprihatinan terhadap nasib pemain dram mereka, Yazit Ahmad.", "r": {"result": "Bass player of Search group, Nasir Daud expressed his disappointment with netizens' criticism of his action of giving RM50,000 to his wife, Noraziah Saadon as opposed to concern for the fate of their drummer, Yazit Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Harian Metro, Nasir menyifatkan perkahwinan merupakan perkara peribadi dan sesuatu yang berkaitan dengan tuntutan agama.", "r": {"result": "Through a report by Harian Metro, Nasir described marriage as a personal matter and something related to religious demands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia tidak boleh diambil sambil lewa.", "r": {"result": "\"It cannot be taken lightly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan nak bermegah dengan wang hantaran, tetapi apabila bernikah dan ditanya perkara sebegini, kenalah dedahkan.", "r": {"result": "I don't want to brag about the remittances, but when you get married and are asked about such things, you have to reveal them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun bukan saya yang umumkan perkara ini, tetapi kenyataan ini datang daripada Jabatan Agama Islam Johor.", "r": {"result": "\"After all, it was not me who announced this matter, but this statement came from the Department of Islamic Religion in Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya tidak cakap pun orang lain yang akan cakap,\" katanya.", "r": {"result": "If I don't speak, someone else will,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir berkata tindakan yang dilakukannya tidak perlu dikaitkan dengan isu Yazit kerana banyak cerita belakang tabir mengenai kebajikan dilakukan oleh anggota Search kepada Yazit tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "Nasir said that the actions he took do not need to be linked to the Yazit issue because many behind-the-scenes stories about the welfare done by Search members to Yazit are not known to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya dan kawan lain buat sebelum ini, mendapatkan wang untuk Yazit tidak pernah didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "\"What I and other friends did before, getting money for Yazit was never disclosed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya, saya berusaha mendapatkan tuntutan royalti untuk anggota Search.", "r": {"result": "\"For example, I'm trying to get royalty claims for members of Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya buat seorang diri dan lebih suka 'low profile', tahu-tahu duit dah sampai ke tangan semua anggota.", "r": {"result": "I do it alone and prefer to be 'low profile', knowing that the money has reached the hands of all the members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang tidak tahu saya buat benda ini untuk Yazit.", "r": {"result": "\"People don't know I made this thing for Yazit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami buat tuntutan royalti, dia akan dapat juga.", "r": {"result": "We demand royalties, he will get it too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak menafikan haknya,\" katanya.", "r": {"result": "We do not deny his rights,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, biarpun bukan dia yang menyampaikan sumbangan itu secara terus, Yazit tetap merasa hasil yang diusahakan olehnya.", "r": {"result": "According to him, even though he was not the one to deliver the donation directly, Yazit still felt the results of his efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia pasti akan dapat.", "r": {"result": "\"He will definitely get it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak berhenti untuk mengusahakan segala hak dan tuntutan atas nama Search.", "r": {"result": "I will not stop working on all rights and claims on behalf of Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dapat dan Yazit pun akan merasa.", "r": {"result": "We get it and Yazit will feel it too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada sebab yang menjadikan isu ini tidak dihentikan.", "r": {"result": "\"Maybe there is a reason why this issue is not stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada beberapa pihak di luar sana yang menggunakan nama Yazit untuk buat kutipan dan persembahan amal.", "r": {"result": "There are some parties out there who use Yazit's name to make collections and charity offerings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi nampak macam kehidupan Yazit teruk dan amat memerlukan wang sedangkan Search sebenarnya ada cara tersendiri untuk bantu dia,\" katanya.", "r": {"result": "\"So it looks like Yazit's life is bad and he really needs money, while Search actually has its own way to help him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara nama Nurul, peserta ratu cantik ini terpaksa bawa surat pembaptisan", "r": {"result": "Because of Nurul's name, this beauty queen contestant had to bring her baptismal certificate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG peserta ratu cantik Sabah, Unduk Ngadau (UN) terpaksa membawa surat pembaptisannya ketika mendaftar.", "r": {"result": "A Sabah beauty queen contestant, Unduk Ngadau (UN) had to bring her baptismal certificate when registering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG peserta ratu cantik Sabah, Unduk Ngadau (UN) terpaksa membawa surat pembaptisannya ketika mendaftar.", "r": {"result": "A Sabah beauty queen contestant, Unduk Ngadau (UN) had to bring her baptismal certificate when registering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurul Yanadido, finalis bagi UN Kota Marudu 2019 tular di laman sosial kerana ada netizen yang mempersoalkan namanya yang berpangkal 'Nurul'.", "r": {"result": "Nurul Yanadido, a finalist for UN Kota Marudu 2019 went viral on social media because some netizens questioned her name which is based on 'Nurul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Enakmen Pentadbiran Islam Negeri Sabah serta fatwa oleh Jawatankuasa Fatwa Negeri Sabah, jelas menyebut larangan wanita Muslim di negeri ini menyertai pertandingan ratu cantik itu.", "r": {"result": "According to the Sabah State Islamic Administration Enactment as well as the fatwa by the Sabah State Fatwa Committee, it is clear that Muslim women in the state are prohibited from participating in the beauty pageant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risau takut dipersoalkan agamanya, Nurul Yanadido terpaksa membawa bukti yang dia bukan beragama Islam.", "r": {"result": "Worried about her religion being questioned, Nurul Yanadido had to bring proof that she was not a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen turut sama memuji kecantikan Nurul yang dikatakan mirip gadis dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Many netizens also praised the beauty of Nurul who is said to look like a girl from the Middle East.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuai dengan maksud nama Nurul iaitu cahaya, wajah Nurul Yanadido cukup memukau, segar dan berseri.", "r": {"result": "In accordance with the meaning of the name Nurul, which is light, Nurul Yanadido's face is quite stunning, fresh and radiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UN berasal dari perkataan \"runduk tadau\" yang bermaksud gadis yang dimahkotakan sinaran cahaya matahari.", "r": {"result": "UN comes from the word \"runduk tadau\" which means a girl crowned with sunlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencarian Unduk Ngadau atau ratu cantik daripada kalangan gadis etnik Kadazandusun Murut (KDM) diadakan hanya sekali setahun, iaitu pada bulan Mei sempena perayaan Pesta Kaamatan.", "r": {"result": "The search for Unduk Ngadau or beauty queens from among Kadazandusun Murut (KDM) ethnic girls is held only once a year, which is in May in conjunction with the Kaamatan Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 selebriti Hollywood ini mengamalkan puasa demi kesihatan", "r": {"result": "These 5 Hollywood celebrities practice fasting for health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERPUASA bukan sahaja menahan lapar dan nafsu semata-mata, ia memberikan banyak manfaat pada pengamalnya.", "r": {"result": "FASTING not only suppresses hunger and lust, it provides many benefits to its practitioners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERPUASA bukan sahaja menahan lapar dan nafsu semata-mata, ia memberikan banyak manfaat pada pengamalnya.", "r": {"result": "FASTING not only suppresses hunger and lust, it provides many benefits to its practitioners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dapat mengurangkan berat badan, berpuasa dapat meningkatkan kesihatan jantung, membersihkan toksin, memperbaiki sistem pencernaan dan banyak lagi.", "r": {"result": "In addition to being able to lose weight, fasting can improve heart health, cleanse toxins, improve the digestive system and much more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja umat Islam di seluruh dunia yang berpuasa, malah lima selebriti Hollywood ini turut mengamalkan diet puasa untuk gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Not only Muslims around the world are fasting, but these five Hollywood celebrities also practice a fasting diet for a healthy lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah mereka?", "r": {"result": "Who are they?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Pratt.", "r": {"result": "Chris Pratt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berusia 39 tahun ini mengamalkan puasa intermittent untuk gaya hidup yang sihat.", "r": {"result": "The 39-year-old actor practices intermittent fasting for a healthy lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diet intermittent yang memerlukan seseorang itu berpuasa 12 jam merupakan antara cara diet popular dalam kalangan selebriti.", "r": {"result": "Intermittent diet which requires a person to fast for 12 hours is one of the popular diet methods among celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hugh Jackman.", "r": {"result": "Hugh Jackman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsia Hugh Jackman berbadan cantik adalah dengan puasa intermittent.", "r": {"result": "Hugh Jackman's secret to a beautiful body is intermittent fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang watak Wolverine ini mengaku menjalani puasa intermittent untuk menurunkan berat badan sewaktu berlakon filem aksi.", "r": {"result": "The Wolverine character holder admitted to intermittent fasting to lose weight while acting in an action movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackman turut menyatakan dengan berpuasa, tidur malamnya lebih berkualiti.", "r": {"result": "Jackman also stated that by fasting, he sleeps better at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lopez.", "r": {"result": "Jennifer Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menjalani gaya hidup sihat, selebriti Jennifer Lopez (J-LO) turut mengamalkan puasa intermittent untuk pola dietnya.", "r": {"result": "To live a healthy lifestyle, celebrity Jennifer Lopez (J-LO) also practices intermittent fasting for her diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "J-LO mengamalkan pemakanan dengan jumlah kalori tertentu setelah 12 jam berpuasa.", "r": {"result": "J-LO practices eating with a certain amount of calories after 12 hours of fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kourtney Kardashian.", "r": {"result": "Kourtney Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kourtney Kardashian juga antara selebriti yang menjalani puasa intermittent.", "r": {"result": "Kourtney Kardashian is also one of the celebrities who undergo intermittent fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengatakan hal tersebut dalam aplikasinya sekitar tahun 2008, Koutney turut mengamalkan diet keto disamping puasa intermittent", "r": {"result": "Saying that in his application around 2008, Koutney also practiced a keto diet in addition to intermittent fasting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimmy Kimmel.", "r": {"result": "Jimmy Kimmel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara terkenal, Jimmy Kimmel turut berpuasa bagi mengurangkan berat badannya.", "r": {"result": "The famous host, Jimmy Kimmel also fasted to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Men's Journal, Kimmel berkongsi kaedah dietnya iaitu 5:2, makan kurang dari 500 kalori sehari pada setiap hari Isnin dan Khamis.", "r": {"result": "Through Men's Journal, Kimmel shared his diet method which is 5:2, eating less than 500 calories a day on every Monday and Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar selfie Ariana Grande dan Jungkook BTS jadi 'wallpaper'? Sweetnya!", "r": {"result": "Ariana Grande and BTS' Jungkook selfies become 'wallpaper'? It's sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande sangat teruja dapat bertemu dengan Jungkook BTS sehinggakan gambar selfie mereka dijadikan 'wallpaper'.", "r": {"result": "Ariana Grande was so excited to meet BTS's Jungkook that their selfie was used as a 'wallpaper'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APAKAH yang akan terjadi jika dua penyanyi terkenal Ariana Grande dan Jungkook dari BTS dilihat bersama?", "r": {"result": "WHAT would happen if two famous singers Ariana Grande and Jungkook from BTS were seen together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, semestinya ia akan mencetuskan kekecohan!", "r": {"result": "Yes, of course it will cause a stir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Jungkook yang merupakan salah seorang daripada tujuh jejaka tampan BTS hadir ke konsert 'Sweetener' Ariana yang berlangsung di Staples Center, Los Angeles, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Recently, Jungkook who is one of the seven handsome boys of BTS attended Ariana's 'Sweetener' concert which took place at Staples Center, Los Angeles, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan setakat hadir, mereka berdua juga sempat selfie atau berswafoto selepas persembahan konsert.", "r": {"result": "Not only present, they both also had time to take selfies after the concert performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana yang begitu teruja telah memuat naik gambar tersebut di laman Instagram milik peribadinya bersertakan kapsyen yang menjadi tumpuan ramai.", "r": {"result": "Ariana who was so excited uploaded the picture on her personal Instagram page with a caption that became the focus of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ia baru sahaja dimuat naik dalam masa 12 jam, gambar tersebut telah pun mendapat jumlah sukaan sebanyak 4.7 juta di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Although it was only uploaded within 12 hours, the photo has already received a total of 4.7 million likes on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "screaming.", "r": {"result": "screaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana yang terkenal dengan lagu 'Thank You, Next!", "r": {"result": "Ariana who is famous for the song 'Thank You, Next!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' itu lebih menghangatkan keadaan menerusi Insta Stories selepas menunjukkan gambar selfie mereka berdua itu sebagai 'wallpaper' telefon bimbitnya.", "r": {"result": "' that warmed the situation even more through Insta Stories after showing a selfie of the two of them as his mobile phone 'wallpaper'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARIANA GRANDE CHANGED HER WALLPAPER TO HER AND JUNGKOOK?", "r": {"result": "ARIANA GRANDE CHANGED HER WALLPAPER TO HER AND JUNGKOOK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NJmknrOfDE", "r": {"result": "twitter.com/NJmknrOfDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- nat loves hoseok (@streetsope) May 7, 2019.", "r": {"result": "-- nat loves hoseok (@streetsope) May 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar mereka berdua menjadi trending di media sosial kerana ia memang sebenarnya suatu yang luar biasa untuk melihat Ariana memuat naik gambar bersama kapsyen yang bermakna itu.", "r": {"result": "The picture of the two of them is trending on social media because it is really unusual to see Ariana uploading a picture with such a meaningful caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, mengapakah Ariana sanggup menjadikan gambar mereka berdua itu sebagai 'wallpaper' untuk skrin telefon bimbitnya sehingga berkongsikan tangkapan skrin 'wallpaper' itu menerusi Insta Stories?", "r": {"result": "The question is, why is Ariana willing to make the picture of the two of them as 'wallpaper' for her mobile phone screen and share the screenshot of the 'wallpaper' through Insta Stories?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jungkook yang merupakan ahli paling muda dalam BTS, turut memberikan kenyataan menerusi laman Twitter rasmi (BTS_twt) menunjukkan dirinya juga merasakan keterujaan yang sama.", "r": {"result": "Jungkook who is the youngest member of BTS, also gave a statement through the official Twitter page (BTS_twt) showing that he also felt the same excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I felt and learned a lot after seeing her stage.", "r": {"result": "\"I felt and learned a lot after seeing her stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am really challenged by her stage and will try harder\"!", "r": {"result": "I am really challenged by her stage and will try harder\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya yang turut berkongsi gambar dia sedang memegang wang kertas peringatan dari konsert yang berlangsung pada 6 hingga 7 Mei itu.", "r": {"result": "he wrote who also shared a photo of him holding a commemorative banknote from the concert that took place on May 6 to 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I felt and learned a lot after seeing her stage.", "r": {"result": "I felt and learned a lot after seeing her stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am really challenged by her stage and will try harder!", "r": {"result": "I am really challenged by her stage and will try harder!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ArianaGrande pic.", "r": {"result": "#ArianaGrande pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Jj0xREEK2W", "r": {"result": "twitter.com/Jj0xREEK2W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) May 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) May 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan fenomena K-pop itu kini menikmati hari percutian mereka di Los Angeles selepas persembahan konsert siri jelajah \"Love Yourself: Speak Yourself\" pertama mereka yang berlangsung di Rose Bowl pada 4 dan 5 Mei lalu.", "r": {"result": "The K-pop phenomenon group is currently enjoying their holiday in Los Angeles after the first concert performance of their \"Love Yourself: Speak Yourself\" tour series that took place at the Rose Bowl on May 4 and 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketujuh-tujuh ahli BTS itu berkongsi gambar mereka sedang berseronok di laman Twitter termasuk  foto bersama penyanyi yang popular dengan lagu 'All of Me', John Legend.", "r": {"result": "The seven members of BTS shared photos of themselves having fun on Twitter including a photo with the singer who is popular with the song 'All of Me', John Legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh jejaka BTS yang terdiri daripada Jimin, Jungkook, J-Hope, Jimin, Suga, RM dan V bakal mengadakan konsert mereka yang seterusnya di Soldier Field, Chicago hujung minggu ini.", "r": {"result": "The seven BTS boys consisting of Jimin, Jungkook, J-Hope, Jimin, Suga, RM and V will hold their next concert at Soldier Field, Chicago this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yuhJOmAjAg", "r": {"result": "twitter.com/yuhJOmAjAg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) May 7, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) May 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legend !", "r": {"result": "Legends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@johnlegend pic.", "r": {"result": "@johnlegend pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/cPjQlEb2ts", "r": {"result": "twitter.com/cPjQlEb2ts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah 10 tahun beraya tanpa ibu\" - Luahan hati Aeril Zafrel", "r": {"result": "\"It's been 10 years of celebrating without a mother\" - An expression of Aeril Zafrel's heart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan usahawan, Aeril Zafrel mengimbau memori duka kehilangan ibu yang tersayang sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "ACTOR and entrepreneur, Aeril Zafrel recalls the grief of losing his beloved mother 10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Aeril berkongsi sepotong video yang menceritakan kenangan bersama arwah ibunya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Aeril shared a piece of video that recounts memories with her late mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aeril kenangan dan memori sewaktu bersama ibunya akan tersemat dalam hatinya buat selama-lamanya.", "r": {"result": "According to Aeril, the memories of his time with his mother will be embedded in his heart forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah hampir 10 tahun beraya tanpa ibu.", "r": {"result": "\"It's been almost 10 years since I celebrated without my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah buat mereka.", "r": {"result": "Al-Fatihah for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatan mungkin akan pudar, namun kami mengabadikan setiap detik kenangan untukmu.", "r": {"result": "\"Memories may fade, but we capture every memorable moment for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wishing all the mum, Happy Mother's Day,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Wishing all the mum, Happy Mother's Day,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah hampir 10 tahun beraya tanpa ibu.", "r": {"result": "It's been almost 10 years since I celebrated without my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "al-fatihah buat mereka... Ingatan mungkin akan pudar, namun kami mengabadikan setiap detik kenangan untukmu Wishing all the mum, Happy Mother's Day.", "r": {"result": "al-fatihah for them... Memories may fade, but we capture every moment of memory for you. Wishing all the mum, Happy Mother's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu beranak tiga raih tempat ketiga Mrs World 2019 - Wow, Malaysia bangga!", "r": {"result": "Mother of three wins third place at Mrs World 2019 - Wow, Malaysia is proud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandai jaga badan.", "r": {"result": "Take good care of your body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALIS dari Malaysia, Kokilam Kathirvailu, 34, mengharumkan nama negara apabila meraih tempat ketiga dalam pertandingan Mrs World 2019.", "r": {"result": "FINALIST from Malaysia, Kokilam Kathirvailu, 34, made the country famous when she won third place in the Mrs World 2019 competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadakan di di West Gate Resort di Las Vegas, Amerika Syarikat pada Sabtu lalu, ibu kepada tiga anak ini berjaya berada di tiga tempat terbaik, mengalahkan 38 negara lain.", "r": {"result": "Held at the West Gate Resort in Las Vegas, United States last Saturday, this mother of three managed to be in the top three places, beating 38 other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berasal dari Kuala Lumpur, Kokilam dimahkotakan Mrs Malaysia World 2018 -2019 pada September lalu sekaligus mewakili Malaysia ke Mrs World peringkat dunia.", "r": {"result": "Hailing from Kuala Lumpur, Kokilam was crowned Mrs Malaysia World 2018-2019 last September as well as representing Malaysia at the Mrs World world level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menulis ucapan penghargaannya di laman Instagramnya, dia tidak menjangkakan langsung kemenangan ini.", "r": {"result": "Writing his words of appreciation on his Instagram page, he did not expect this victory at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you so much for all the wishes.", "r": {"result": "\"Thank you so much for all the wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was an unexpected double celebration.", "r": {"result": "It was an unexpected double celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Birthday and winning Mrs World 2nd runner up.", "r": {"result": "Birthday and winning Mrs World 2nd runner up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to get back home now\", tulisnya lagi.", "r": {"result": "Can't wait to get back home now\", he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan Mrs World adalah satu pertandingan bagi wanita yang sudah berkahwin dan berjaya dalam rumah tangga.", "r": {"result": "The Mrs World competition is a competition for women who are married and successful in the household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Mrs World 2019 telah dimenangi oleh Jennifer Le dari Vietnam manakala Matapa Maila Rikhotso dari Afrika Selatan muncul naib juara.", "r": {"result": "The Mrs World 2019 champion was won by Jennifer Le from Vietnam while Matapa Maila Rikhotso from South Africa emerged as the runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dugaan 2 Ramadan, Aliff Syukri mohon doakan kandungan kembar isteri selamat", "r": {"result": "Suspect 2nd Ramadan, Aliff Syukri please pray for a safe pregnancy for the twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga semuanya baik-baik sahaja ya Datuk & Datin Seri.", "r": {"result": "I hope everything is fine, Datuk & Datin Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri memohon sahabat Instagram (IG) dan Facebook (FB) mendoakan kandungan kembar isterinya selamat.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Seri Aliff Syukri is asking his Instagram (IG) and Facebook (FB) friends to pray for his wife's safe pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang berkongsi rasa bimbang menerusi sebuah video terbaharunya di IG turut bertanya cara untuk menyelamatkan bayi daripada keguguran.", "r": {"result": "Aliff who shared his worries through his latest video on IG also asked how to save a baby from miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff, beliau sengaja merahsiakan keadaan isterinya yang sedang berbadan dua kerana mahu membuat kejutan kepada semua.", "r": {"result": "According to Aliff, he purposely kept his wife's condition a secret because he wanted to surprise everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga tidak menyangka isteri, Datin Seri Nur Shahida, mengalami pendarahan serius yang mungkin disebabkan oleh tekanan.", "r": {"result": "He also did not expect his wife, Datin Seri Nur Shahida, to suffer serious bleeding which may have been caused by stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong doakan kandungan isteri selamat, dugaan 2 Ramadan.", "r": {"result": "\"Please pray for the wife's pregnancy to be safe, it is expected to be 2 Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sengaja nak rahsiakan Isteri saya tengah 'pregnant' sebab nak buat surprise kat semua.", "r": {"result": "I deliberately wanted to keep my wife 'pregnant' a secret because I wanted to surprise everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dugaan mungkin 'stress' dengan keadaan semasa baru-baru ini di mana banyak pihak membesar-besarkan isu...Dan mungkin sebab tu berlaku pendarahan yang agak banyak dan mungkin mengalami keguguran,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"But the suspicion may be 'stress' with the current situation recently where many parties are exaggerating the issue...And maybe that's why there is quite a lot of bleeding and maybe a miscarriage,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengejutkan, apabila doctor memberitahu bayi dalam kandungan Nur Shahida merupakan pasangan kembar.", "r": {"result": "Even more surprising, when the doctor told Nur Shahida's unborn baby were twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila scan pula doktor bagitahu 'baby' kembar.", "r": {"result": "\"During the scan, the doctor said 'baby' twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah sayangnya...Ada caranya tak nak selamatkan 'baby'dari gugur?", "r": {"result": "Dear God...Is there a way not to save the 'baby' from falling?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudahan kedua-dua anak saya dalam kandungan selamat.", "r": {"result": "\"I hope both my children are safe in the womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan ya semua sahabat IG dan FB.", "r": {"result": "Pray for all IG and FB friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa kalian amat saya hargai,\" kongsinya.", "r": {"result": "I really appreciate your prayers,\" he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang mengahwini Shahida pada Ogos 2007 telah dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Ammar Ahyan, 10, Qadejah El Zahra, 8, dan Ibraheem Adham, 6.", "r": {"result": "Aliff who married Shahida in August 2007 has been blessed with three children namely Ammar Ahyan, 10, Qadejah El Zahra, 8, and Ibraheem Adham, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mempunyai seorang anak angkat iaitu Ameena yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "He also has an adopted child, Ameena, who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama 'menghilang': Hafiz Suip kongsi detik sukar yang dilalui", "r": {"result": "Long 'lost': Hafiz Suip shares the difficult moments he went through", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz menjawab bagaimana dia melalui proses yang sukar dalam mencari ilham untuk menggubah lagu.", "r": {"result": "Hafiz answered how he went through a difficult process in finding inspiration to compose songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAMPIR tiga tahun kelibat Hafiz Suip tidak kelihatan dalam gelanggang industri muzik tanah air.", "r": {"result": "For almost three years, Hafiz Suip has not been seen in the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kehilangan' juara Akademi Fantasi (AF) musim ke-7 ketika namanya gemilang di puncak menjadi tanda tanya dalam kalangan peminat.", "r": {"result": "The 'loss' of the Fantasy Academy (AF) season 7 champion when his name was shining at the top became a question mark among fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa punca Hafiz menyepi dari bidang seni suara?", "r": {"result": "What is the reason for Hafiz's withdrawal from the field of voice art?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah penyanyi berusia 29 tahun itu sudah mula kehilangan pengaruh?", "r": {"result": "Is it true that the 29-year-old singer has begun to lose influence?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu pertemuan dengannya baru-baru ini, penyanyi kelahiran Sarawak itu menjawab persoalan yang diajukan kepadanya.", "r": {"result": "In a meeting with him recently, the Sarawak-born singer answered the question that was put to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui namanya agak 'tenggelam' dalam lambakan penyanyi baharu, Hafiz berkata, menyepi dari bidang nyanyian bukanlah pilihannya.", "r": {"result": "Admitting that his name was a bit 'submerged' in new singers, Hafiz said, retiring from the field of singing was not his choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, dia yang pernah masyhur dengan lagu Bahagiamu Deritaku dan Awan Nano berkata, sepanjang tiga tahun 'menghilang' itu dia melalui jalan yang sukar dalam mencari ilham untuk menulis lagu.", "r": {"result": "On the other hand, he who was once famous for the songs Bahagiamu Deritaku and Awan Nano said, during the three years of 'disappearance' he went through a difficult path in finding inspiration to write songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam nada yang sebak dan luluh, Hafiz mendedahkan bagaimana fasa itu tambah memeritkan apabila beberapa kali lagu yang digubahnya  tidak diterima untuk dipasarkan.", "r": {"result": "In a tearful and tearful tone, Hafiz revealed how the phase was even more painful when several times the songs he composed were not accepted to be marketed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya bagi lagu saya (kepada syarikat rakaman) sesetengah pihak mengatakan lagu itu bukan untuk pendengar-pendengar zaman sekarang.", "r": {"result": "\"When I gave my song (to the record company) some said the song was not for today's listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak tahu apa penyelesaiannya.", "r": {"result": "I don't know what the solution is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya percaya semua yang berlaku bergantung pada rezeki... ada masa kita berada di bawah dan ada masa kita berada di atas,\" kata Hafiz berkongsi perasaan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "\"However, I believe that everything that happens depends on sustenance... there are times when we are at the bottom and there are times when we are at the top,\" said Hafiz sharing his feelings with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika industri hiburan dibanjiri dengan bintang-bintang baharu yang digelar sebagai 'Budak Baharu Nak Up' (BBNU), Hafiz tidak pula gelisah atau berkecil hati hanya kerana golongan itu mengambil alih kedudukannya dan sebilangan rakan-rakannya.", "r": {"result": "When the entertainment industry was flooded with new stars dubbed as 'Budak Baharu Nak Up' (BBNU), Hafiz was not nervous or discouraged just because the group took over his position and some of his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, sebagai seorang yang berfikiran positif, Hafiz yang juga bapa kepada Muhammad Riyadh Zefri, 2, berkata, fenomena BBNU merupakan suatu yang positif untuk perkembangan industri muzik.", "r": {"result": "On the other hand, as a positive thinker, Hafiz who is also the father of Muhammad Riyadh Zefri, 2, said that the BBNU phenomenon is a positive thing for the development of the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk menaikkan nama memang senang tetapi untuk kekal berada di atas  sesuatu yang mencabar dan itu merupakan cabaran besar di dalam industri hiburan pada hari ini,\" ujar Hafiz lagi.", "r": {"result": "\"To raise a name is easy but to stay on top of something challenging and that is a big challenge in the entertainment industry today,\" said Hafiz again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan itu, Hafiz turut berkongsi mengenai single terbaharunya berjudul Kisah Cinta Kita yang disifatkannya sebagai buah tangan sempena kemunculan semulanya dalam arena seni suara.", "r": {"result": "In the meeting, Hafiz also shared about his latest single titled Kisah Cinta Kita which he described as a masterpiece in conjunction with his comeback in the vocal art arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ciptaan Ayden Ali dan Ikhwan Fatanna itu sudah dua bulan dipasarkan secara digital.", "r": {"result": "The single created by Ayden Ali and Ikhwan Fatanna has been digitally marketed for two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara muzik video lagu berkenaan yang dimuat naik di laman YouTube sehingga kini telah meraih jumlah tontonan sebanyak 1.4 juta.", "r": {"result": "Meanwhile, the music video of the song uploaded on YouTube has so far received a total of 1.4 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat-peminat Hafiz, anda kini berpeluang menonton penyanyi kesayangan anda mencuba nasib sebagai pembaca berita.", "r": {"result": "To the fans of Hafiz, you now have the opportunity to watch your favorite singer try his luck as a newsreader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saluran Astro AWANI, Hafiz menyertai rakan-rakan artis popular lain  sebagai penyampai berita kisah-kisah masyarakat dalam slot Komuniti AWANI pada  setiap malam pada jam 8:15 malam.", "r": {"result": "On the Astro AWANI channel, Hafiz joins other popular artists as presenters of community stories in the AWANI Community slot every night at 8:15pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhan Rani maafkan pemilik produk guna gambar tanpa kebenaran", "r": {"result": "Azhan Rani apologizes to the owner of the product for using pictures without permission", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhan juga tidak bercadang untuk mengambil tindakan undang-undang kepada mereka dan menganggap isu tersebut sudah selesai.", "r": {"result": "Azhan also does not plan to take legal action against them and considers the issue to be over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Azhan Rani telah memaafkan pemilik produk yang menggunakan fotonya tanpa kebenaran untuk tujuan promosi.", "r": {"result": "ACTOR Azhan Rani has forgiven the owner of a product that used her photo without permission for promotional purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaharu di akaun Instagram miliknya, Azhan juga tidak bercadang untuk mengambil tindakan undang-undang kepada mereka dan menganggap isu tersebut sudah selesai.", "r": {"result": "Through the latest entry on his Instagram account, Azhan also does not plan to take legal action against them and considers the issue to be over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azhan, sebelum ini dia berkongsi beberapa keping foto pemilik produk penapis air yang menggunakan fotonya tanpa kebenaran.", "r": {"result": "According to Azhan, he previously shared several photos of the owner of the water filter product who used his photo without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan niat membesarkan isu, namun itu adalah cara untuk memberi kesedaran kepada individu-indidividu tersebut supaya menghormati hak orang lain.", "r": {"result": "It is not the intention to magnify the issue, but it is a way to give awareness to those individuals to respect the rights of others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Azhan mengucapkan terima kasih kepada pemilik produk yang telah membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "In the meantime, Azhan thanked the owner of the product who has apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Okay sebelum masuk Ramadan ke-3 ni biar aku 'clear' kan dulu isu ni.", "r": {"result": "\"Okay, before entering this 3rd Ramadan, let me 'clear' this issue first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita teruskan Ramadan kita dengan damai.", "r": {"result": "We continue our Ramadan in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun bukanlah isu besar negara pun, aku anggap perkara ni dah selesai.", "r": {"result": "\"Even though it's not a big national issue, I think this matter is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata 'owner product' dah pun buat permohonan maaf.", "r": {"result": "The average 'product owner' has already apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah setulus ikhlas aku maafkan, tak ada 'legal action' pun dari aku.", "r": {"result": "\"God willing, I sincerely apologize, there is no 'legal action' from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu bukan point aku, matlamat utama aku kesedaran kita dan menghormati hak orang lain,\" tulisnya.", "r": {"result": "That's not my point, my main goal is our awareness and respect for the rights of others,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Azhan turut menegaskan tentang pentingnya meminta izin dan meminta agar mesej kesedaran yang cuba disampaikan ini dipanjangkan kepada yang lain.", "r": {"result": "In addition, Azhan also emphasized the importance of asking for permission and asked that the message of awareness that he tried to convey be extended to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "okay sebelum masuk ramadan ke 3 ni biar aku clear kan dulu isu ni.", "r": {"result": "okay, before entering the 3rd Ramadan, let me clear this issue first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita teruskan ramadan kita dengan damai.", "r": {"result": "we continue our Ramadan in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun bukan la isu besar negara pun.", "r": {"result": "even though it's not a big national issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku anggap perkara ni dah selesai.", "r": {"result": "I think this matter is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rata2 owner product dah pun buat permohonan maaf.", "r": {"result": "Most product owners have already apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada yang dm senyap2 ada yang publish terus di social media.", "r": {"result": "some are silent, some publish directly on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "in shaallah setulus ikhlas aku maafkan.", "r": {"result": "In Shaallah, I sincerely apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takde apa legal action pun dari aku walaupun jujur aku kata ada yang offer untuk handle kes ni sampai ke pengadilan.", "r": {"result": "There is no legal action from me even though to be honest I said there is an offer to handle this case until it goes to court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu bukan point aku.", "r": {"result": "that's not my point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "matlamat utama aku kesedaran kita dan menghormati hak orang lain.", "r": {"result": "My main goal is our awareness and respect for the rights of others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pentingnya minta izin.", "r": {"result": "it is important to ask for permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak guna gambar tu tak salah.", "r": {"result": "It's not wrong to use that picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan gambar aku je gambar siapa2 pun asalkan minta izin dan tuan punya tahu terlebih dulu.", "r": {"result": "It's not my picture, it's anyone's picture as long as you ask for permission and the owner knows first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau betul caranya izin tu boleh je bagi percuma.", "r": {"result": "if the way is correct, the permission can be given for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu je point aku.", "r": {"result": "that's my point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maaf pada tuan punya produk yang offer aku nak beri produk percuma dia.", "r": {"result": "I'm sorry to the owner of the product that I offer, I want to give him a free product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih tapi aku tak boleh terima sebab dah lari dari tujuan asal aku.", "r": {"result": "thank you but I can't accept it because I ran away from my original purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cuma kalau sudi sampaikanlah kesedaran ni kat semua.", "r": {"result": "only if you are willing to convey this awareness to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat yang menggelabah cipan nama produk diaorang terpampang dalam posting aku.", "r": {"result": "for those who are confused about the name of the product that is displayed in my post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maaf aku aku kena buat macam tu dan sebab tu jugalah owner produk korang sudi reply aku.", "r": {"result": "I'm sorry I had to do that and that's why the owner of your product is willing to reply to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "in shaallah mereka janji untuk bagi kesedaran ini pada agent produk diaorang.", "r": {"result": "God willing, they promise to share this awareness with their product agents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harap korang pun tak sia2 kan ilmu berguna dalam trainning korang dan beringat apa saja tindakan korang akan effect pada agent2 yang lain dan produk korang sendiri.", "r": {"result": "I hope you don't waste useful knowledge in your training and remember that whatever you do will affect other agents and your own product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam yang aku cakap dalam posting aku tu jugak produk yang aku sebut ni hanya contoh.", "r": {"result": "As I said in my post, the product I mentioned is just an example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "setiap hari ada macam2 produk lain juga buat cara ni.", "r": {"result": "every day there are other kinds of products also made this way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi yang tak kena mention tak yah la lompat bintang sangat.", "r": {"result": "so the one that doesn't have to be mentioned isn't it, it's a very star jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni untuk korang juga.", "r": {"result": "this is for you too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini adalah posting terakhir aku pasal ni.", "r": {"result": "This is my last post about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau posting ni gagal memberi kesedaran.", "r": {"result": "if this post fails to give awareness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak kan ada lagi kata2 daripada aku.", "r": {"result": "There are no more words from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita jumpa yang arif je la ya.", "r": {"result": "we will find a wise one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga kita sama2 dimurahkan rezeki yang diberkati .", "r": {"result": "may we both be blessed with a blessed sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harap yang lain pun takde lagi hentam menghentam di sini.", "r": {"result": "I hope the others don't hit here anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Imsak ini ibarat lampu kuning' - PU Rahmat jelas kekeliruan tempoh imsak ketika bersahur", "r": {"result": "'Imsak is like a yellow light' - PU Rahmat is clearly confused about the duration of Imsak when breaking the fast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan sehingga kini masih ramai lagi yang masih keliru dengan waktu Imsak.", "r": {"result": "There is no doubt that until now there are still many people who are still confused about the time of Imsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK dinafikan, sehingga kini masih ramai lagi yang masih keliru dengan waktu Imsak.", "r": {"result": "There is no denying that, until now, there are still many people who are still confused about the time of Imsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekeliruannya berkisar sama ada kita masih dibenarkan makan atau tidak ketika waktu Imsak.", "r": {"result": "The confusion revolves around whether we are still allowed to eat or not during Imsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ciapan daripada Pencetus Ummah (PU), Rahmat Ikhsan di Twitter miliknya baru-baru ini ini mungkin boleh menjernihkan semua kekeliruan.", "r": {"result": "However, a tweet from Pencetus Ummah (PU), Rahmat Ikhsan on his Twitter recently may clear up all the confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut PU Rahmat, jika sudah memasuki waktu Imsak, tetap dibolehkan sahur, baik makan atau minum tetapi digalakkan berhenti sebagai langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "According to PU Rahmat, if it has entered Imsak time, it is still allowed to have sahur, either eating or drinking, but it is encouraged to stop as a precautionary measure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, waktu Imsak boleh diibaratkan sebagai 'lampu kuning'.", "r": {"result": "He explained that Imsak time can be likened to a 'yellow light'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IMSAK : thread.", "r": {"result": "IMSAK: thread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dah IMSAK tetap boleh sahur baik makan atau minum tetapi digalakkan berhenti sebagai langkah berjaga jaga .", "r": {"result": "If you have IMSAK, you can still eat or drink suhoor, but it is encouraged to stop as a precautionary measure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia macam lampu Kuning .", "r": {"result": "It's like a yellow light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya nampak lampu kuning kita kena slowkan kenderaan untuk berhenti bukan memecut risau ada kemalangan atau terbabas", "r": {"result": "Should see a yellow light we have to slow down the vehicle to stop instead of speeding up worrying about an accident or skidding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PU Rahmat Ikhsan (@pu_rahmat) May 5, 2019.", "r": {"result": "-- PU Rahmat Ikhsan (@pu_rahmat) May 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya nampak lampu kuning kita kena 'slow' kenderaan untuk berhenti bukan memecut risau ada kemalangan atau terbabas,\" katanya.", "r": {"result": "\"We should see a yellow light and we have to 'slow down' the vehicle to stop instead of speeding up to worry about an accident or skidding,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, menurut PU Rahmat, tujuan penandaan waktu Imsak ini ialah sebagai langkah mengelakkan syak, sama ada sudah terbit fajar atau belum dengan afdal meninggalkan makan dan minum sedikit masa sebelum terbitnya fajar.", "r": {"result": "In addition, according to PU Rahmat, the purpose of marking the time of Imsak is as a measure to avoid suspicion, whether it has already dawned or not yet with afdal to leave eating and drinking a little before dawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesimpulannya, waktu Imsak adalah kita disunatkan berhenti makan dan sebagai sikap berhati-hati dengan munculnya fajar yang menandakan subuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"In conclusion, during Imsak we are circumcised to stop eating and as an attitude of caution with the appearance of dawn which marks dawn,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tonton trailer 'Spider-Man: Far From Home' jika... - Tom Holland", "r": {"result": "Don't watch the 'Spider-Man: Far From Home' trailer if... - Tom Holland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Jon Watts ini akan menemui peminat pada 2 Julai 2019.", "r": {"result": "This film directed by Jon Watts will meet fans on July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JANGAN tonton trailer 'Spider-Man: Far From Home' jika anda belum lagi menyaksikan 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "DO NOT watch the 'Spider-Man: Far From Home' trailer if you haven't seen 'Avengers: Endgame' yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah pesanan pelakon utama Spider-Man, Tom Holland yang muncul pada awal trailer terbaharu itu.", "r": {"result": "That was the message of the main actor of Spider-Man, Tom Holland who appeared at the beginning of the latest trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, anda perlu menonton filem \"Avengers: Endgame\" terlebih dahulu kerana terdapat spoiler dalam trailer terbaharu filemnya itu.", "r": {"result": "According to him, you need to watch the movie \"Avengers: Endgame\" first because there are spoilers in the latest trailer of the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tom Holland, filem kerjasama di antara Marvel Studio dan Sony Pictures ini dibintangi oleh Samuel L. Jackson, Zendaya, Cobie Smulders, Jacob Batalon dan Marisa Tomei.", "r": {"result": "In addition to Tom Holland, this collaboration film between Marvel Studio and Sony Pictures stars Samuel L. Jackson, Zendaya, Cobie Smulders, Jacob Batalon and Marisa Tomei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Mana Black Widow?", "r": {"result": "READ: 'Where's Black Widow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Foto Iron Man bersama pelakon wanita Avengers: Endgame tular.", "r": {"result": "' - Photo of Iron Man with Avengers: Endgame actress goes viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sedang asyik tonton 'Avengers: Endgame', tiba-tiba basah kuyup.", "r": {"result": "READ: Watching 'Avengers: Endgame', suddenly drenched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Jon Watts ini akan menemui peminat pada 2 Julai 2019.", "r": {"result": "This film directed by Jon Watts will meet fans on July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Avengers: Endgame\" dilapor telah mendapat kutipan sebanyak AS$2 bilion dalam masa 11 hari tayangan.", "r": {"result": "The movie \"Avengers: Endgame\" has reportedly earned US$2 billion in 11 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMARAN!", "r": {"result": "WARNING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tonton trailer \"Spider-Man: Far From Home\" di bawah jika anda belum lagi menyaksikan \"Avengers: Endgame\".", "r": {"result": "Don't watch the \"Spider-Man: Far From Home\" trailer below if you haven't seen \"Avengers: Endgame\" yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami bersatu untuk kebahagiaan anak-anak' - Norman Hakim", "r": {"result": "'We unite for the happiness of children' - Norman Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman menasihati supaya ibu bapa membuang sifat ego untuk mengambil langkah memperbaiki hubungan yang terputus.", "r": {"result": "Norman advises that parents remove their ego to take steps to repair the broken relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norman Hakim mendedahkan menerima kiriman mesej daripada golongan anak-anak yang meminta pandangan untuk menyatukan ibu bapa mereka yang berpisah.", "r": {"result": "ACTOR Norman Hakim revealed receiving messages from children asking for advice on reuniting their separated parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norman dia menasihati supaya ibu bapa membuang sifat ego untuk mengambil langkah memperbaiki hubungan yang terputus.", "r": {"result": "According to Norman, he advises parents to remove their ego to take steps to repair the broken relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpanggil untuk berkongsi di sini, khusus buat keluarga yang pernah berpisah (khusus buat ayah & mak yang berpisah yang mungkin kalian tak tahu yang anak-anak kalian selalu DM saya minta pandangan & nasihat macam mana ayah & mak mereka 'bersatu macam Abg Norman & Kak Abby'), maka jadikanlah Ramadan Kareem ini sebagai platform untuk penyatuan semula.", "r": {"result": "\"I was called to share here, specifically for families who have been separated (specifically for fathers and mothers who have separated that you may not know that your children always DM me asking for views and advice on how their fathers and mothers are united like Abg Norman & Kak Abby'), then make this Ramadan Kareem a platform for reunification.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buangkanlah ego yang bersifat syaitonirrajim untuk ambil langkah & usaha seiring dengan doa.", "r": {"result": "\"Get rid of the satanic ego to take steps & efforts along with prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percaya dan yakinlah, doa adalah senjata mustajab kita sebagai muslim.", "r": {"result": "\"Believe and be assured, prayer is our mustajab weapon as Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdoalah secara istiqomah tanpa lelah sehingga doa-doa kita memasuki frekuensi 'Alpha' di mana pada ketika itu baru kita akan faham betapa kuatnya mukjizat qalam doa ini dikala bersatu dengan izin kuasa Allah s.w.t yang maha kuat & hebat sehingga hati manusia pun bisa kita pupuk, lentur, jaga, takluk & peluk hanya dengan doa dan pada ketika itu sesuatu yang dianggap mustahil akan jadi sebaliknya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Pray persistently without tiring until our prayers enter the 'Alpha' frequency where at that moment we will understand how powerful the miracle of this prayer pen is when united with the permission of the power of Allah s.w.t who is so powerful and great that even human hearts can be nurtured , bend, take care, surrender & embrace only with prayer and at that moment something that is considered impossible will become the opposite,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah suami kepada aktres Memey Suhaiza ini, dia berpesan supaya terus beristiqomah berdoa serta berusaha untuk berdamai.", "r": {"result": "Added the husband of the actress Memey Suhaiza, he told her to continue praying and trying to make peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat adik-adik & anak-anak yang selalu DM@luahkan rasa, terus istiqomah dalam berdoa.", "r": {"result": "\"For the younger siblings & children who always DM@luahkan rasa, continue to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berdoa & berdoa seiring dengan usaha melalui hidayah doa tersebut.", "r": {"result": "pray & pray along with efforts through the guidance of the prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan buat Ayah & Ibu yang terpisah, 'bersatu'lah kembali dalam apa jua bentuk dan usaha demi cahaya mata harta dunia akhirat kita.", "r": {"result": "\"And for Father & Mother who are separated, 'unite' again in any form and effort for the sake of our wealth in the world and hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami 'bersatu' untuk kebahagiaan anak-anak & Allah hadiahkan kembali 'bahagia' buat kami seiring dengan rasa 'kasih & sayang' yang Allah s.w.t sahaja yg maha mengetahui akan 'rasa' itu dan kami 'bersatu' kerana anak-anak sebab kami sangat takut tak dapat berdepan & menjawab didepanNya dihari muka nanti.", "r": {"result": "\"We are 'united' for the happiness of the children & God will give us back 'happiness' along with the feeling of 'love & affection' which only God s.w.t knows about that 'feeling' and we are 'united' because of the children because of us very afraid of not being able to face & answer in front of Him in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhir qalam...Hentikanlah pertengkaran,tinggalkanlah sangkaan,binalah perhubungan,saling bermaafan & hayatilah Ramadhan,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"Akhir qalam...Stop arguing, leave assumptions, build relationships, forgive each other & live Ramadhan,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Norman pernah berkahwin dengan Abby pada tahun 2002 dan bercerai pada tahun 2008.", "r": {"result": "Norman was previously married to Abby in 2002 and divorced in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, Norman dan Abby dikurniakan tiga orang anak iaitu Mohamed Danish Hakim, Marissa Dania Hakim dan Maria Danisha Hakim.", "r": {"result": "As a result of the marriage, Norman and Abby were blessed with three children namely Mohamed Danish Hakim, Marissa Dania Hakim and Maria Danisha Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Ramadhan & selamat menunaikan ibadah puasa 1440H dari saya seisi keluarga .", "r": {"result": "Salam Ramadhan & happy fasting 1440H from me and my whole family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom niat & tekad utk sama2 kita berusaha jadikan Ramadhan utk yg ke sekian kali ni sebagai pentas ibadah terbaik buat kita semua,lebih baik dari tahun2 sebelumnya ye kesayanganku semua.", "r": {"result": "Let's have the intention and determination to make Ramadhan for the umpteenth time the best stage of worship for all of us, better than the previous years, my dears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ampunkan dosa, terimalah taubat kami Ya Allah' - Doa Mat Dan runtun jiwa netizen", "r": {"result": "'Forgive our sins, accept our repentance O Allah' - Prayer Mat Dan runtun netizen's soul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohammad Kareef Daniel Abdullah atau lebih dikenali sebagai Mat Dan selamat menjalani ibadah umrah bersama keluarganya.", "r": {"result": "Mohammad Kareef Daniel Abdullah or better known as Mat Dan, have a safe Umrah with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JEJAKA 'Mat Saleh' yang fasih bertutur loghat Terengganu, Mohammad Kareef Daniel Abdullah atau lebih dikenali sebagai Mat Dan selamat menjalani ibadah umrah bersama keluarganya.", "r": {"result": "THE BOY 'Mat Saleh' who speaks the Terengganu accent fluently, Mohammad Kareef Daniel Abdullah or better known as Mat Dan is happy to go through the Umrah with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan ditemani isteri, Nadifa Adnan dan anaknya, Muhammad Zayne Tyler yang berusia satu tahun menjejakkan kaki ke tanah suci itu sejak 26 April yang lalu.", "r": {"result": "Mat Dan accompanied by his wife, Nadifa Adnan and his one-year-old son, Muhammad Zayne Tyler set foot on the holy land since April 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempat berkongsi gambar-gambar mereka sekeluarga di Masjid Al-Nabawi, Taif dan di hadapan Kaabah, Mat Dan meruntun jiwa netizen dengan doa-doa yang dimuat naik di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Had time to share pictures of them as a family at Al-Nabawi Mosque, Taif and in front of the Kaaba, Mat Dan moved netizens' souls with prayers uploaded on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah bersyukur segala puji kepada Allah SWT.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, all praise be to Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah Ya Rabbi, terimalah amalan kami sekeluarga.", "r": {"result": "Ya Allah Ya Rabbi, accept our practice as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berilah kami sekeluarga kebahagiaan di dunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Give us as a family happiness in this world and in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jauhkan kami sekeluarga dari perbuatan yang jahat, perangai yang buruk dan tunjukkan kami jalan yang benar.", "r": {"result": "\"Keep us as a family away from bad deeds, bad behavior and show us the right path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunkan dosa-dosa dan terimalah taubat kami,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Forgive our sins and accept our repentance,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan juga berkesempatan melihat imam Masjidil Haram secara dekat dan solat subuh berjemaah lima baris dibelakangnya.", "r": {"result": "Mat Dan also had the opportunity to see the imam of the Grand Mosque up close and the morning prayer with five rows behind him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga perjalanan Mat Dan dan keluarga ke tanah suci itu memberi inspirasi buat ramai lagi umat Islam untuk menjejakkan kaki ke sana.", "r": {"result": "May the journey of Mat Dan and his family to the holy land inspire many more Muslims to set foot there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan dan isterinya disatukan pada Mac 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata lelaki pada 5 Mei 2018.", "r": {"result": "Mat Dan and his wife were united in March 2017 and blessed with a son on May 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida nafi jatuh miskin", "r": {"result": "Datuk Seri Vida denied falling into poverty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mendakwa Vida berdepan masalah kewangan selepas mata wang kripto LaVida Coin yang dilancarkan beliau berdepan masalah.", "r": {"result": "Some have claimed that Vida is facing financial problems after the LaVida Coin cryptocurrency that he launched is facing problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAMPIR setahun jutawan kosmetik, Datuk Seri Hasmiza Othman atau Datuk Seri Vida tidak membuat kemunculan dalam program TV, pelbagai spekulasi dikaitkan dengan dirinya.", "r": {"result": "ALMOST a year cosmetics millionaire, Datuk Seri Hasmiza Othman or Datuk Seri Vida has not made an appearance on TV programs, various speculations are linked to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mendakwa Vida berdepan masalah kewangan selepas mata wang kripto LaVida Coin yang dilancarkannya berdepan masalah.", "r": {"result": "Some have claimed that Vida is facing financial problems after the LaVida Coin cryptocurrency it launched ran into trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida bagaimanapun ketika ditemui Astro AWANI di Kota Bharu menafikan dia jatuh miskin.", "r": {"result": "However, when met by Astro AWANI in Kota Bharu, Vida denied that he had fallen into poverty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astaghfirullah hal 'azim.", "r": {"result": "\"Astaghfirullah ha'azim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila tak keluar televisyen, cakap begitulah.", "r": {"result": "When not on television, say so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya aktif di media sosial.", "r": {"result": "I am active on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak berunding, tiada follower, siapa yang nak beli.", "r": {"result": "If you want to negotiate, there are no followers, who wants to buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Empat tahun asyik berebut mikrofon.", "r": {"result": "\"Four years of fighting for the microphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sekarang sedang tunggu kalau ada rancangan baharu.", "r": {"result": "I am now waiting for a new plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagilah rancangan apa nak taja, makan-makan ka,\" kata Vida.", "r": {"result": "Share what plan you want to sponsor, eat your food,\" said Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, katanya, perniagaan masih stabil dengan tumpuan kepada beberapa produk baharu termasuk makanan.", "r": {"result": "In fact, he said, business is still stable with a focus on some new products including food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memaklumkan akan melancarkan single terbarunya selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "He also informed that he will launch his latest single after Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single yang bakal beliau lancarkan itu berkonsep cinta.", "r": {"result": "The single that he will release is about love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida berkata beliau masih mencari bentuk rancangan yang sesuai ditajanya selepas menaja rancangan berbentuk keagamaan baru-baru ini.", "r": {"result": "Vida said he was still looking for a suitable program to sponsor after sponsoring a religious program recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida menjelaskan perubahan zaman ketika ini memerlukan satu anjakan yang pantas dalam menyesuaikan diri dan produk supaya dapat kekal dalam persaingan perniagaan alaf baharu yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Vida explained that the changing times now require a rapid shift in adapting and products in order to remain in the increasingly challenging business competition of the new millennium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan hanya lihat BTS sebagai artis popular", "r": {"result": "Don't just look at BTS as a popular artist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS lebih fokus kepada topik yang berkaitan dengan kehidupan sosial seperti kesihatan mental selain membawakan keunikan dalam industri K-pop", "r": {"result": "BTS focuses more on topics related to social life such as mental health in addition to bringing uniqueness in the K-pop industry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FENOMENA terbesar dunia yang berasal dari Korea Selatan, BTS yang kini menjadi 'band boy' paling berpengaruh besar di dunia selepas melakar pelbagai rekod dan sejarah baharu sepanjang perjalanan mereka dalam dunia muzik.", "r": {"result": "The world's biggest PHENOMENON originating from South Korea, BTS is now the most influential 'boy band' in the world after setting many new records and history throughout their journey in the music world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, BTS menjadi artis kumpulan pertama yang berada di tangga teratas dalam carta Billboard 200, menguasai ketiga-tiga album mereka dalam pada satu masa dan sekali gus memecah rekod The Beatles yang selama ini mengambil masa 11 bulan untuk mencapai rekod tersebut.", "r": {"result": "Recently, BTS became the first group artist to top the Billboard 200 chart, dominating all three of their albums at the same time and thus breaking The Beatles' record which took 11 months to achieve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan BTS dalam menjadi selebriti yang sangat berpengaruh bukan merupakan sesuatu yang baharu, namun ia mempunyai perbezaan di antara menjadi kumpulan yang berpengaruh besar dan juga satu ikon.", "r": {"result": "BTS's success in becoming a highly influential celebrity is nothing new, but there is a difference between being a hugely influential group and also an icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, kenapa pengumuman kerajaan untuk membawa BTS ke Malaysia disambut dengan rasa kurang senang, marah dan tidak puas hati dalam kalangan sesetengah pihak?", "r": {"result": "Then, why is the government's announcement to bring BTS to Malaysia met with uneasiness, anger and dissatisfaction among some parties?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bukan sekadar komoditi eksport dari Korea ke mata dunia semata-mata, sebaliknya, ada nilai yang jauh lebih tinggi daripada itu dalam kumpulan itu yang harus diteroka.", "r": {"result": "BTS is not just an export commodity from Korea to the eyes of the world, on the contrary, there is a much higher value than that in the group that should be explored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dianggap sebagai ikon dunia selepas memenangi kategori Artis Sosial Terbaik dalam Anugerah Muzik Billboard selama tiga tahun berturut-turut dan yang terbaru pada tahun ini.", "r": {"result": "They are considered world icons after winning the Best Social Artist category in the Billboard Music Awards three years in a row and most recently this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pencapaian anugerah yang dikecapi BTS, mereka juga merupakan satu-satunya artis Korea yang telah meraih jumlah tontonan sebanyak 450 juta untuk sebanyak enam klip muzik video di laman YouTube.", "r": {"result": "In addition to the achievement of the award achieved by BTS, they are also the only Korean artists who have achieved a total of 450 million views for a total of six music video clips on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang terbarunya ialah klip muzik video \"IDOL\" yang menjadi klip muzik video terpantas untuk mencecah sebanyak 450 juta tontonan dan ia merupakan muzik video keenam BTS untuk mencapai jumlah itu selepas lagu 'DNA', 'Fire', 'Fake Love', 'MIC Drop (Steve Aoki Remix)' dan 'Dope'.", "r": {"result": "The latest is the music video \"IDOL\" which became the fastest music video to reach 450 million views and it is BTS's sixth music video to reach that number after the songs 'DNA', 'Fire', 'Fake Love', 'MIC Drop (Steve Aoki Remix)' and 'Dope'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada apa dengan BTS?", "r": {"result": "What's up with BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya ramai yang tidak dapat menafikan bahawa gaya dan personaliti merupakan sesuatu yang penting dalam pembawaan sebagai imej selebriti.", "r": {"result": "Surely many cannot deny that style and personality are something important in carrying a celebrity image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat pada setiap aspek di dalam genre K-pop, sudah tentu ramai yang dapat melihatkan imej artis BTS ini mempunyai keunikan sendiri seperti contoh fesyen yang dibawakan, seni koreografi dan keunikan klip muzik video mereka.", "r": {"result": "If you look at every aspect in the K-pop genre, of course many people can see that the image of BTS artists has its own uniqueness such as the fashion examples presented, the art of choreography and the uniqueness of their music video clips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Bangtan Boys lebih fokus kepada topik yang berkaitan dengan kehidupan sosial seperti kesihatan mental dan aspek populariti mereka telah menjadi pengaruh selain daripada industri muzik.", "r": {"result": "The Bangtan Boys group focuses more on topics related to social life such as mental health and aspects of their popularity have become an influence other than the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu teori popular yang berkaitan dengan BTS ini ialah muzik mereka lebih cenderung kepada introspektif iaitu menumpukan kepada fikiran dan perasaannya sendiri, emosi dan penyesuaian yang sering memacu industri K-pop.", "r": {"result": "One of the popular theories related to BTS is that their music tends to be more introspective that is to focus on one's own thoughts and feelings, emotions and adaptations that often drive the K-pop industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, golongan remaja masa kini menganggap BTS sebagai satu ikon yang bukan sahaja menghiburkan dengan lagu-lagu hit mereka malah turut menjadi sumber inspirasi dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Therefore, today's teenagers consider BTS as an icon who not only entertains with their hit songs but also becomes a source of inspiration in their daily lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kemunculan BTS di 'Saturday Night Live' lahirkan berduyun Army baharu.", "r": {"result": "READ: BTS' appearance on 'Saturday Night Live' spawns a new army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyelidik dari Yayasan Korea University of British Columbia, Cedar Bough Saeji: \"Kadar bunuh diri dan tahap keputusasaan adalah sangat tinggi dalam kalangan belia di Korea dan ia berpunca daripada kadar pengangguran yang tinggi dan daya saing masyarakat Korea\".", "r": {"result": "According to researcher from the University of British Columbia's Korea Foundation, Cedar Bough Saeji: \"The suicide rate and the level of despair are very high among the youth in Korea and it stems from the high unemployment rate and the competitiveness of the Korean society\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu BTS berusaha untuk membuat perubahan kepada demografik yang berpunca golongan muda itu dan dianggap sebagai satu medium yang besar dalam membawakan pengaruh yang baik kepada golongan muda.", "r": {"result": "Then BTS tried to make changes to the demographics that resulted from the young people and was considered a great medium in bringing a good influence to the young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menjadi sumber inspirasi, BTS turut bercakap tentang kempen 'Love Myself' yang dilancarkan dengan hasil kerjasama UNICEF dan memberi tumpuan kepada pendidikan global dan pencegahan keganasan terhadap remaja.", "r": {"result": "Among the sources of inspiration, BTS also talked about the 'Love Myself' campaign launched in collaboration with UNICEF and focusing on global education and the prevention of violence against teenagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak kira siapa anda, di mana anda berasal, warna kulit anda, identiti jantina anda - hanya bercakap dengan diri sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"It doesn't matter who you are, where you're from, the color of your skin, your gender identity - just talk to yourself,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenali siapa diri anda dan kenali suara anda dengan bercakap dengan diri sendiri\" antara petikan yang diucap oleh RM.", "r": {"result": "\"Know who you are and know your voice by talking to yourself\" is one of the quotes spoken by RM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS mempunyai nilai kekayaan yang tinggi.", "r": {"result": "BTS has a high wealth value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ingin dibandingkan dengan pelbagai artis Korea Selatan, BTS juga dikategorikan sebagai artis yang mempunyai nilai kekayaan yang tinggi dan secara tidak langsung telah banyak berjasa dalam menjana ekonomi di Korea.", "r": {"result": "If you want to compare with various South Korean artists, BTS is also categorized as an artist with a high wealth value and has indirectly contributed a lot in generating the economy in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan infografik bagi senarai nilai kekayaan artis lelaki K-pop:-", "r": {"result": "Here is an infographic of the list of the wealth of male K-pop artists:-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi tahun ini, nilai kekayaan bagi BTS sahaja dianggarkan melebihi AS$60 juta iaitu (RM246 juta).", "r": {"result": "For this year, the wealth value for BTS alone is estimated to exceed US$60 million, which is (RM246 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap ahli kumpulan terkenal ini mempunyai nilai kekayaan di antara AS$8 juta RM33.1 juta) hingga ke AS$10 juta (RM 41.5 juta) di mana RM dan Suga yang memiliki jumlah AS$10 juta (RM 41.5 juta) kerana mereka merupakan penulis lagu BTS.", "r": {"result": "Each member of this famous group has a wealth value between US$8 million (RM33.1 million) to US$10 million (RM 41.5 million) where RM and Suga have a total of US$10 million (RM 41.5 million) because they are the songwriters of BTS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber utama pendapatan untuk band boy terkenal ini tidak lain tidak bukan hasilnya daripada kerjaya mereka dalam dunia muzik sendiri, hasil jualan barang produk mereka sendiri sangat menerima sambutan yang tinggi.", "r": {"result": "The main source of income for this famous boy band is none other than the result of their career in the music world itself, the sales of their own products are very well received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada hasil pendapatan mereka dalam mengadakan persembahan konsert dan pertunjukan di serata dunia, BTS ini juga telah mengutip jualan sebanyak satu juta bagi penjualan album mereka setiap kali munculnya album baharu.", "r": {"result": "Apart from their income from performing concerts and shows around the world, BTS has also collected sales of one million for their album sales every time a new album appears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, mereka turut menjadi duta terbesar iaitu buat UNICEF, duta bagi FIFA Piala Dunia Russia 2018 dan juga untuk beberapa jenama fesyen yang terkenal.", "r": {"result": "Not only that, they are also the biggest ambassadors for UNICEF, ambassadors for FIFA World Cup Russia 2018 and also for some famous fashion brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup sahaja dengan mendengar perkataan BTS, kumpulan tersohor yang mempunyai jumlah pengikut seramai 36 juta pengikut di ruang media sosial ini pastinya memberikan gambaran yang positif bukan sahaja golongan remaja malah dari setiap peringkat umur.", "r": {"result": "Just by hearing the word BTS, the famous group that has a total of 36 million followers in the social media space certainly gives a positive impression not only of teenagers but of every age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Institut Penyelidikan Hyundai, BTS dijadikan sebagai aset ekonomi yang bernilai.", "r": {"result": "According to the Hyundai Research Institute, BTS is a valuable economic asset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 800,000 pelancong dipercayai telah memilih Korea Selatan sebagai destinasi mereka pada 2017 kerana BTS.", "r": {"result": "About 800,000 tourists are believed to have chosen South Korea as their destination in 2017 because of the BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika BTS mengekalkan popularitinya, mereka dijangka menjana nilai ekonomi 41.8 trilion won (RM202 billion) dalam tempoh 10 tahun akan datang, tambah mereka lagi.", "r": {"result": "If BTS maintains its popularity, they are expected to generate economic value of 41.8 trillion won (RM202 billion) in the next 10 years, they added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luke Perry dikebumikan dengan pakaian mesra alam", "r": {"result": "Luke Perry was buried in eco-friendly clothes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak perempuannya, Sophie, mendedahkan bekas pelakon Beverly Hills 90210 itu dikebumikan dengan memakai sut yang dibuat daripada cendawan.", "r": {"result": "His daughter, Sophie, revealed the former Beverly Hills 90210 actor was buried wearing a suit made from mushrooms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENDIANG Luke Perry dilaporkan dikebumikan dengan berpakaian 'mesra alam'.", "r": {"result": "THE LATE Luke Perry was reportedly buried in 'eco-friendly' clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak perempuanya, Sophie mendedahkan, Luke dikebumikan dengan memakai sut yang dibuat daripada cendawan.", "r": {"result": "His daughter Sophie revealed Luke was buried wearing a suit made from mushrooms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sophie menerusi perkongsian di laman Instagramnya @lemonperry, bapanya pernah menyuarakan keinginannya untuk memakai sut itu sebelum ini.", "r": {"result": "Sophie said through sharing on her Instagram page @lemonperry, her father had voiced his desire to wear the suit before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Luke yang popular dengan siri televisyen Beverly Hills 90210, meninggal dunia pada 4 Mac lalu selepas alami serangan angin ahmar.", "r": {"result": "Previously, Luke, popular with the television series Beverly Hills 90210, died on March 4 after suffering a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia meninggal dunia pada usia 52 tahun di Hospital St Joseph di Burbank, California, Amerika Syarikat selepas usaha untuk menyelamatkannya gagal.", "r": {"result": "He died at the age of 52 at St Joseph's Hospital in Burbank, California, USA after efforts to save him failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mana Black Widow?' - Foto Iron Man bersama pelakon wanita Avengers: Endgame tular", "r": {"result": "'Where's Black Widow?' - Photo of Iron Man with actress Avengers: Endgame went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Topik Avengers Endgame masih menjadi bualan ramai.", "r": {"result": "The topic of Avengers Endgame is still the talk of the town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TOPIK \"Avengers: Endgame\" masih menjadi bualan ramai.", "r": {"result": "THE TOPIC of \"Avengers: Endgame\" is still the talk of the town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja mengenai filem itu, malah kehidupan peribadi pelakonnya turut mendapat perhatian ramai terutamanya peminat Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Not only about the movie, but the actor's personal life has also attracted a lot of attention, especially Marvel Cinematic Universe (MCU) fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini pelakon watak Iron Man, Robert Downey Jr telah memuat naik beberapa gambar di akaun Instagram yang menunjukkan dia sedang makan tengah hari bersama pelakon wanita filem tersebut.", "r": {"result": "Recently, the actor of Iron Man, Robert Downey Jr. has uploaded several photos on his Instagram account that show him having lunch with the female actress of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir pada jamuan makan tengah hari itu ialah Brie Larson, Elizabeth Olsen, Zoe Saldana, Evangeline Lily, Danai Gurira, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, dan Gwyneth Paltrow.", "r": {"result": "Among those present at the luncheon were Brie Larson, Elizabeth Olsen, Zoe Saldana, Evangeline Lily, Danai Gurira, Karen Gillan, Pom Klementieff, Letitia Wright, and Gwyneth Paltrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua pelakon wanita itu kelihatan memakai kostum watak mereka pada jamuan tersebut.", "r": {"result": "All the actresses were seen wearing their character costumes at the party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun menjadi tanda tanya peminat apabila Scarlett Johansson yang memegang watak Black Widow tiada dalam gambar tersebut.", "r": {"result": "But it became a question mark for fans when Scarlett Johansson who played the role of Black Widow was not in the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tbt #throwback #flashback to the #Women of @marvelstudios #mcu lunch I had the pleasure of hosting... #girlpower #epic #bts (.", "r": {"result": "#tbt #throwback #flashback to the #Women of @marvelstudios #mcu lunch I had the pleasure of hosting... #girlpower #epic #bts (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Filem MCU yang ke- 22 itu dikatakan telah mencipta satu fenomena apabila berjaya mengutip lebih kurang RM4 bilion (AS$1 bilion) hanya pada minggu pertama ditayangkan.", "r": {"result": "Earlier, the 22nd MCU film was said to have created a phenomenon when it managed to collect approximately RM4 billion (US$1 billion) in just the first week of its release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, kutipan terbaharu bagi filem tersebut dikatakan mencecah hampir RM8 bilion (AS$2 bilion).", "r": {"result": "Now, the latest collection for the film is said to have reached almost RM8 billion (US$2 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bass terkenal, Kelly meninggal dunia", "r": {"result": "Famous bassist, Kelly died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bass terkenal tanah air, Kelly meninggal dunia sekitar pukul 4.20 petang Sabtu.", "r": {"result": "The country's famous bass player, Kelly died at around 4.20pm on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN bass terkenal tanah air, Kelly meninggal dunia sekitar pukul 4.20 petang Sabtu.", "r": {"result": "A well-known bass player in the country, Kelly died at around 4.20pm on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Kelly atau nama sebenarnya, Wan Kelly Abdul Rahman menghembuskan nafas terakhir selepas mengadakan sesi latihan (sound check) bagi menjayakan pementasan Malam Kasih Amal di Ipoh, Perak yang berlangsung malam ini.", "r": {"result": "The late Kelly or his real name, Wan Kelly Abdul Rahman breathed his last after holding a practice session (sound check) to make the Malam Kasih Amal a success in Ipoh, Perak which took place tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenalan Allahyarham Kelly, Wan Sofiatul Shima Wan Chik, pemergian pemuzik berusia 47 tahun itu amat mengejutkan seluruh karyawan yang terlibat dalam pertunjukkan amal itu.", "r": {"result": "According to Kelly's acquaintance, Wan Sofiatul Shima Wan Chik, the 47-year-old musician's passing shocked all the employees involved in the charity show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Sofiatul atau lebih dikenali sebagai Opie, sebelum rebah di pentas, Allahyarham Kelly sempat bergurau dengan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Wan Sofiatul or better known as Opie, before collapsing on stage, the late Kelly was joking with his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah bergurau dengan saya dan beberapa kenalan lain, bahkan beliau yang terkenal sebagai seorang humor juga sempat ketawa besar sebelum secara tiba-tiba rebah,\" kata Opie lagi.", "r": {"result": "\"The deceased joked with me and some other acquaintances, even he who is known as a humorist also managed to laugh out loud before suddenly collapsing,\" said Opie again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Opie kini berada di Ipoh menemani isteri Allahyarham, Zeti Nezlin Zulkifli yang berada di sana bagi menuntut jenazah Kelly untuk dibawa pulang ke ibu negara.", "r": {"result": "Opie is currently in Ipoh accompanying his late wife, Zeti Nezlin Zulkifli who is there to claim Kelly's body to be brought back to the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa artis ternama yang menjayakan persembahan Malam Kasih Amal seperti Datuk M. Nasir dan Aizat Amdan turut menziarahi jenazah Allahyarham Kelly di hospital.", "r": {"result": "Some of the famous artists who made the Malam Kasih Amal performance such as Datuk M. Nasir and Aizat Amdan also visited the body of the late Kelly in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Kelly merupakan pemuzik ternama yang sering mengiringi persembahan ramai penyanyi popular tanah air.", "r": {"result": "The late Kelly was a famous musician who often accompanied the performances of many popular singers in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelibat Allahyarham Kelly sering kelihatan di pelbagai pertunjukkan bersakala besar selain banyak menyumbang khidmat dalam rakaman album penyanyi-penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "The late Kelly is often seen at various large-scale shows in addition to contributing a lot to the recording of Malaysian singers' albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi Dayang Nurfaizah, pemergian Kelly merupakan berita yang paling sedih buatnya kerana Allahyarham dipanggil mengadap Ilahi hanya beberapa jam selepas mereka bertemu di pentas.", "r": {"result": "For singer Dayang Nurfaizah, Kelly's passing is the saddest news for her because the deceased was called to face God just a few hours after they met on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah Kelly merupakan antara pemuzik yang amat menyenangkan.", "r": {"result": "\"The late Kelly was one of the most pleasant musicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sangat profesional, dedikasi serta seorang yang humor.", "r": {"result": "He is very professional, dedicated and humorous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa selesa dan bersemangat apabila beliau berada di pentas mengiringi persembahan.", "r": {"result": "I am always comfortable and enthusiastic when he is on stage accompanying the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kehilangan seorang abang, pemuzik dan rakan yang ceria dan sentiasa menghiburkan saya,\" kata penyanyi lagu Di Pintu Syurga itu kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"I lost a brother, a musician and a cheerful friend who always cheered me up,\" said the Di Pintu Syurga singer to Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang yang sudah lebih sedekad bersahabat dengan Allahyarham juga berkata, pemergian Kelly merupakan satu kehilangan besar pada industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Dayang, who has been friends with the deceased for more than a decade, also said that Kelly's passing is a great loss to the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham Kelly dijangka dibawa ke Kuala Lumpur selepas selesa proses bedah siasat dilakukan.", "r": {"result": "The body of the late Kelly is expected to be brought to Kuala Lumpur after the post-mortem process is completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain balu, Allahyarham Kelly juga meninggalkan tiga orang cahaya mata Wan Adam Nuqman, 20,  dan pasangan kembar, Wan Afri Zareeth dan Wan Efra Armand.", "r": {"result": "In addition to his widow, the late Kelly also left behind three children, Wan Adam Nuqman, 20, and a pair of twins, Wan Afri Zareeth and Wan Efra Armand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shawn Mendes tampil dengan single terbaharu berjudul \"If I Can Not Have You\"", "r": {"result": "Shawn Mendes comes out with his latest single titled \"If I Can Not Have You\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shawn Mendes tampil dengan single terbaharunya berjudul \"If I Can Not Have You\", berserta video muzik lagu tersebut.", "r": {"result": "Shawn Mendes comes out with his latest single \"If I Can Not Have You\", along with the music video for the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shawn Mendes tampil dengan single terbaharunya berjudul \"If I Can Not Have You\" berserta video muzik lagu tersebut.", "r": {"result": "Shawn Mendes comes out with his latest single titled \"If I Can Not Have You\" along with the music video of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia ditulis Mendes bersama Scott Harris, Teddy Geiger, dan Nate Mercreau.", "r": {"result": "It was written by Mendes with Scott Harris, Teddy Geiger, and Nate Mercreau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berkenaan dijangka diperdengarkan secara langsung di rancangan bual bicara lewat malam \"Saturday Night Live\", pada 4 Mei.", "r": {"result": "The song is expected to be performed live on the late night talk show \"Saturday Night Live\", on May 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendes dalam satu temubual memberitahu bahawa lagu tersebut adalah lagu pop dan sememangnya dicipta khas untuknya.", "r": {"result": "Mendes in an interview said that the song is a pop song and was created especially for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dalam tempoh enam bulan yang lalu belau telah menulis kira-kira 45 lagu dan kesemuanya mempunyai ciri emosi yang berbeza.", "r": {"result": "He added that in the past six months he has written about 45 songs and all of them have different emotional characteristics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Mendes tampil membuat persembahan di Anugerah Grammys 2019 Bersama Miley Cyrus sebagai tribute kepada Dolly Parton, yang mendapat anugerah penghargaan \"Person Of The Year\".", "r": {"result": "Recently, Mendes performed at the 2019 Grammy Awards with Miley Cyrus as a tribute to Dolly Parton, who received the \"Person Of The Year\" award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kritikan ramai, reka bentuk animasi \"Sonic the Hedgehog\" akan diubah?", "r": {"result": "Received many criticisms, the animation design of \"Sonic the Hedgehog\" will be changed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah \"Sonic the Hedgehog\" Jeff Fowler menerusi akaun twitternya memaklumkan terdapat perubahan reka bentuk animasi bagi watak utama filem itu", "r": {"result": "The director of \"Sonic the Hedgehog\" Jeff Fowler through his twitter account announced that there is a change in the animation design for the main character of the film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah \"Sonic the Hedgehog\" Jeff Fowler memaklumkan akan ada perubahan pada reka bentuk animasi bagi watak utama filem itu.", "r": {"result": "\"Sonic the Hedgehog\" director Jeff Fowler announced that there will be changes to the animation design of the film's main character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri baharu di akaun Twitter miliknya, Fowler berkata keputusan itu diambil sebagai tindakan maklum balas kepada kritikan orang ramai terhadap penampilan dan reka bentuk watak utama filem itu yang dikatakan kurang realistik dan tidak memenuhi jangkaan penonton.", "r": {"result": "In a new entry on his Twitter account, Fowler said the decision was taken in response to public criticism of the film's main character's appearance and design, which he said was less realistic and did not meet the audience's expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya jika orang ramai tidak berpuas hati dengan reka bentuk animasi itu, dia sedia melakukan perubahan.", "r": {"result": "He added that if people are not satisfied with the animation design, he is ready to make changes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the support.", "r": {"result": "Thank you for the support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And the criticism.", "r": {"result": "And the criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The message is loud and clear... you aren't happy with the design & you want changes.", "r": {"result": "The message is loud and clear... you aren't happy with the design & you want changes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's going to happen.", "r": {"result": "It's going to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everyone at Paramount & Sega are fully committed to making this character the BEST he can be... #sonicmovie #gottafixfast", "r": {"result": "Everyone at Paramount & Sega are fully committed to making this character the BEST he can be... #sonicmovie #gottafixfast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jeff Fowler (@fowltown) May 2, 2019.", "r": {"result": "-- Jeff Fowler (@fowltown) May 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer yang dikeluarkan pada Selasa lepas itu mendapat kritikan ramai.", "r": {"result": "The trailer that was released last Tuesday received a lot of criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang perkara yang membuatkan penonton tidak berpuas hati adalah gigi landak biru itu didapati tidak realistik dan bentuk kakinya tidak seimbang.", "r": {"result": "Among the things that made the audience unhappy was that the blue hedgehog's teeth were found to be unrealistic and the shape of its legs was unbalanced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I get why everyone is freaking out about how Sonic looks in the trailer.", "r": {"result": "I get why everyone is freaking out about how Sonic looks in the trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's because his teeth are not accurate to real hedgehogs.", "r": {"result": "It's because his teeth are not accurate to real hedgehogs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I fixed it.", "r": {"result": "I fixed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You're welcome.", "r": {"result": "You're welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nUfTE4n5Bt", "r": {"result": "twitter.com/nUfTE4n5Bt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jon Risinger (@JonRisinger) April 30, 2019.", "r": {"result": "-- Jon Risinger (@JonRisinger) April 30, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fowler juga memberitahu pihak Paramount dan SEGA akan melakukan yang terbaik untuk melakukan perubahan itu agar semua orang berpuas hati.", "r": {"result": "Fowler also told Paramount and SEGA that they will do their best to make the changes to everyone's satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut keterangan video di YouTube, filem itu mengisahkan pengembaraan Sonic Si Landak Biru yang menjalani kehidupan di bumi dan bertemu dengan Tom Wachowski.", "r": {"result": "According to the video description on YouTube, the film tells the story of the adventures of Sonic the Blue Hedgehog who lives on earth and meets Tom Wachowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonic dan Tom bekerjasama untuk menghentikan Dr Robotnik yang jahat, dari menangkap Sonic dan menggunakan kuasanya untuk menguasai dunia.", "r": {"result": "Sonic and Tom work together to stop the evil Dr. Robotnik, from capturing Sonic and using his powers to take over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Michael Ang ada cakap dia dah Muslim tapi ...' - PU Azman", "r": {"result": "'Michael Ang said he was Muslim but...' - PU Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah bebas iaitu Pencetus Ummah (PU) Azman mendedahkan sudah terlebih dahulu mengetahui mengenai berita pengarah Michael Ang memeluk Islam.", "r": {"result": "Independent preacher, Pencetus Ummah (PU) Azman revealed that he already knew about the news of director Michael Ang's conversion to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas iaitu Pencetus Ummah (PU) Azman mendedahkan sudah terlebih dahulu mengetahui mengenai berita pengarah Michael Ang memeluk Islam.", "r": {"result": "The independent preacher who is the Ummah Trigger (PU) Azman revealed that he already knew about the news of director Michael Ang's conversion to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ketika itu, dia tidak menguar-uarkan perkara itu di media sosial selagi Michael sendiri tidak mengumumkannya secara rasmi.", "r": {"result": "However, at that time, he did not disclose the matter on social media until Michael himself officially announced it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Azman akui dia sangat gembira dengan berita tersebut dan mengucapkan selamat pulang ke agama asal.", "r": {"result": "PU Azman admitted that he was very happy with the news and wished him a happy return to his original religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa dia jemput aku ke rancangan masakan #michaelangshalalkitchen dia dulu, dia ada cakap yang dia dah Muslim.", "r": {"result": "\"When he invited me to his cooking show #michaelangshalalkitchen, he said that he was Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi aku bukan jenis yang share di medsos (media sosial) selagi dia sendiri tak umumkan.", "r": {"result": "But I'm not the type to share on medsos (social media) as long as he doesn't announce it himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And now, past few days, pengarah dan penerbit tersohor negara, Michael Ang sendiri maklumkan tentang kembalinya dia ke agama asalnya iaitu Islam, maka aku sangat gembira untuk itu.", "r": {"result": "\"And now, past few days, the country's famous director and producer, Michael Ang himself informed about his return to his original religion which is Islam, so I am very happy for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" Moga Allah kekalkan hidayahnya buat diriku dan dia dan semua.", "r": {"result": "\"May God keep his guidance for me and him and everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pulang @michaelang38", "r": {"result": "Welcome home @michaelang38", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Agama asal tu maksudnya, ISLAM,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The original religion means, ISLAM,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Azman berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "PU Azman shared the matter on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya masih teruja dengan berita tersebut dan mendoakan agar Michael terus istiqamah.", "r": {"result": "The average follower is still excited by the news and prays that Michael will continue istiqamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael mengumumkan secara rasmi mengenai berita dia kini sudah bergelar saudara Islam beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Michael officially announced the news that he is now a Muslim brother a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa dia jemput aku ke rancangan masakan #michaelangshalalkitchen dia dulu, dia ada cakap yang dia dah Muslim.", "r": {"result": "When he invited me to his cooking show #michaelangshalalkitchen, he said that he was Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi aku bukan jenis yang share di medsos selagi dia sendiri tak umumkan.", "r": {"result": "But I'm not the type to share on medsos as long as he doesn't announce it himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And now, past few days, pengarah dan penerbit tersohor negara, Michael Ang sendiri maklumkan tentang kembalinya dia ke agama asalnya iaitu Islam, maka aku sangat gembira untuk itu.", "r": {"result": "And now, past few days, the country's famous director and producer, Michael Ang himself informed about his return to his original religion which is Islam, so I am very happy for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah kekalkan hidayahnya buat diriku dan dia dan semua.", "r": {"result": "May God keep his guidance for me and him and everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pulang @michaelang38 Agama asal tu maksudnya, ISLAM.", "r": {"result": "Welcome home @michaelang38 The original religion means, ISLAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#kurtapuman #pumankatalog @jelitasara @puman_official.", "r": {"result": "#kurtapuman #pumankatalog @jelitasara @puman_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by CIK MAN (@pu_azman) on.", "r": {"result": "A post shared by CIK MAN (@pu_azman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 2, 2019 at 2:05am PDT.", "r": {"result": "May 2, 2019 at 2:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu! - Ini ucapan hari lahir Sherry Alhadad buat David Beckham", "r": {"result": "Miss you! - This is Sherry Alhadad's birthday wishes for David Beckham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pemain bola sepak terkenal, David Beckham menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-44 semalam.", "r": {"result": "Former famous soccer player, David Beckham celebrated his 44th birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS pemain bola sepak terkenal, David Beckham menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-44 semalam.", "r": {"result": "Former famous soccer player, David Beckham celebrated his 44th birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David ada berkongsi beberapa foto bersama keluarganya ketika menyambut hari istimewa itu menerusi ruangan Instagram (IG) Story.", "r": {"result": "David shared some photos with his family when celebrating the special day through the Instagram (IG) Story section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, isterinya Victoria Beckham turut menulis ucapan di sebuah entri akaun IG miliknya.", "r": {"result": "Not to be left out, his wife Victoria Beckham also wrote a speech on an entry on her IG account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday David Beckham, you are our everything, we love you so much,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Happy birthday David Beckham, you are our everything, we love you so much,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik perhatian dan mencuit hati adalah ucapan yang ditulis oleh selebriti popular Sherry Alhadad di ruangan komen.", "r": {"result": "More attention-grabbing and touching is the speech written by popular celebrity Sherry Alhadad in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sherry sempat bergurau seolah-olah sudah lama mengenali pasangan popular tersebut.", "r": {"result": "Sherry joked as if she had known the popular couple for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat hari jadi abang David, rindu abang dengan kakak Victoria,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Happy birthday brother David, miss you and sister Victoria,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu menarik perhatian netizen yang turut memberi respon balas di bawahnya.", "r": {"result": "The comment caught the attention of netizens who responded below it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday @davidbeckham You are our everything xxx We love u so much x Kisses.", "r": {"result": "Happy Birthday @davidbeckham You are our everything xxx We love you so much x Kisses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Victoria Beckham (@victoriabeckham) on.", "r": {"result": "A post shared by Victoria Beckham (@victoriabeckham) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 2, 2019 at 2:26am PDT.", "r": {"result": "May 2, 2019 at 2:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David dan Victoria mendirikan rumah tangga pada tahun 1999 dan dikurniakan empat orang cahaya mata iatu Brooklyn, Romeo, Harper dan Cruz.", "r": {"result": "David and Victoria got married in 1999 and were blessed with four children namely Brooklyn, Romeo, Harper and Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ligamen kaki saya putus: Hairul Azreen", "r": {"result": "My leg ligaments broke: Hairul Azreen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hairul Azreen memberitahu ligamen pada anggota kaki kanannya putus ketika menjalani penggambaran filem Wira.", "r": {"result": "Hairul Azreen said the ligament in his right leg broke while filming the movie Wira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Hairul Azreen memberitahu ligament pada anggota kaki kanannya putus ketika menjalani penggambaran filem Wira.", "r": {"result": "ACTOR, Hairul Azreen said the ligament in his right leg broke while filming the movie Wira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hairul, 31, berkongsi khabar duka itu menerusi akaun Twitter miliknya, sekitar jam 5.56 pagi hari ini.", "r": {"result": "Hairul, 31, shared the sad news through his Twitter account, around 5.56am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ligamen kaki saya putus masa buat stunt terjun dari tingkat 2, filem WIRA,\" luahnya.", "r": {"result": "\"My leg ligaments broke during the stunt jumping from the 2nd floor, the movie WIRA,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil tinjauan Sinar Harian di ruang komen pelakon tersebut, rata-rata peminat dan pelayar Twitter mendoakan agar bintang filem itu cepat sembuh.", "r": {"result": "As a result of Sinar Harian's survey in the actor's comment section, average fans and Twitter surfers prayed for the movie star's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala menurut komen seorang pengguna media sosial berkenaan turut memberi nasihat.", "r": {"result": "While according to the comments of a social media user, he also gave advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berhati-hatilah semasa berlakon tu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Be careful while acting,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai filem Wira berunsur aksi arahan pengarah filem Paskal, Adrian Teh, selain Hairul selaku terani utama, antara barisan lain dibarisi oleh pelakon hebat seperti Henley Hii, Ismi Melinda, Josiah Hogan dan Dain Said.", "r": {"result": "Regarding the action-oriented film Wira, directed by director Paskal, Adrian Teh, in addition to Hairul as the main actor, the lineup is lined up with great actors such as Henley Hii, Ismi Melinda, Josiah Hogan and Dain Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah nafi jadi punca Remy Ishak putus tunang", "r": {"result": "Mira Filzah denied being the cause of Remy Ishak's breakup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berani kerana benar!", "r": {"result": "Courage for truth!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Mira Filzah menafikan dia menjadi punca aktor tampan, Remy Ishak putus tunang pada Februari lalu.", "r": {"result": "Beautiful actress Mira Filzah denied that she was the reason handsome actor, Remy Ishak broke up with her fiance last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mira, dia hairan kenapa namanya dikaitkan dalam episod duka dalam kehidupan peribadi pelakon filem Pulang itu sedangkan Remy sudah pun menjelaskan punca pertunangannya kandas di pertengahan jalan.", "r": {"result": "According to Mira, she was surprised why her name was associated with a sad episode in the Pulang actor's personal life when Remy had already explained why his engagement ran aground in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadinya saya tidak tertekan apabila nama saya terkait dengan kes Remy dan tunangnya.", "r": {"result": "\"Personally, I am not stressed when my name is linked to the case of Remy and his fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab jika diperhatikan di media sosial saya, tak ada pun komen berbaur provokasi atau marah-marah melainkan di akaun Remy.", "r": {"result": "\"Because if you look at my social media, there are no provocative or angry comments except on Remy's account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, Remy pun sudah menjelaskan bagi pihak dia dan seperti mana semua sedia maklum, saya tiada kaitan dengan perkara terbabit.", "r": {"result": "\"In fact, Remy has already explained on his behalf and as everyone knows, I have nothing to do with the matter involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tahu apa yang benar, jadi tak perlu pun takut,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "We know what is true, so there is no need to be afraid,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira berkata demikian ketika ditemui pada majlis pertunjukan fesyen Creacion & Simplysity by Siti Nurhaliza di KLCC baru-baru ini.", "r": {"result": "Mira said this when met at the Creacion & Simplicity by Siti Nurhaliza fashion show in KLCC recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Mirza menegaskan, hubungannya dengan Remy saling tidak ubah sebagai rakan sekerja semata-mata.", "r": {"result": "At the same time, Mirza insists that his relationship with Remy remains unchanged as a mere colleague.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami cuma kawan sekerja, jumpa hanya di set penggambaran atau majlis hiburan.", "r": {"result": "\"We are just colleagues, we only meet on filming sets or entertainment events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sajalah ruang untuk kami bercakap, tiada sebarang komunikasi lain pun.", "r": {"result": "That's the only space for us to talk, no other communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tahu kalau hubungan kami sebagai rakan sekerja menjadi tempias besar kepada satu sama lain tetapi saya tidak terasalah.", "r": {"result": "\"I don't know if our relationship as colleagues has become a big burden to each other but I don't feel it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang perlu saya takut sebab saya bukan punca perpisahan mereka.", "r": {"result": "\"I have nothing to fear because I am not the cause of their separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, saya tak rasa kekok pun untuk digandingkan semula untuk telefilem Pujaan Hati Kanda Raya,\" tambahnya.", "r": {"result": "In fact, I don't even feel awkward to be paired again for the telefilm Pujaan Hati Kanda Raya,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikatan pertunangan antara Remy dan ahli perniagaan, Ezza Yusof berakhir pada Februari lalu.", "r": {"result": "The engagement between Remy and businessman, Ezza Yusof ended last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy dan Ezza mengikat tali pertunangan pada Mei 2017 secara diam-diam.", "r": {"result": "Remy and Ezza secretly tied the knot in May 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama bergelar tunangan orang, Remy tidak pernah berkongsi sebarang cerita mengenai bakal isterinya dengan wartawan sehinggalah statusnya menjadi tanda tanya apabila dia membuat pengakuan kembali solo di laman sosialnya.", "r": {"result": "During his engagement, Remy never shared any story about his future wife with journalists until his status became a question mark when he made a confession to return solo on his social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Remy Ishak mengaku putus tunang sebulan lalu.", "r": {"result": "READ: Remy Ishak admitted to breaking up with her fiance a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Surihani gementar jadi penyampai berita", "r": {"result": "Lisa Surihani is nervous to be a news anchor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang artis yang berbakat besar, Lisa, 32, tidak dapat menafikan bahawa beliau tetap gementar ketika pertama kali menjadi pembaca berita.", "r": {"result": "As a talented artist, Lisa, 32, can't deny that she was nervous when she first became a newsreader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA tidak kenal dengan selebriti terkenal tanah air, Lisa Surihani, bukan?", "r": {"result": "WHO does not know the famous celebrity of the homeland, Lisa Surihani, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi aktres dan model terkenal itu, dunia pengacaraan bukanlah satu bidang yang asing buatnya.", "r": {"result": "For the famous actress and model, the hosting world is not a foreign field for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pernahkah anda menyaksikan pelakon filem \"Istanbul Aku Datang\" itu menjadi pembaca berita?", "r": {"result": "However, have you ever seen the actor of the movie \"Istanbul Aku Datang\" become a newsreader?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang artis yang berbakat besar, Lisa, 32, tidak dapat menafikan bahawa beliau tetap gementar ketika pertama kali menjadi pembaca berita bagi pgoram Komuniti AWANI, baru-baru ini.", "r": {"result": "As a talented artist, Lisa, 32, can't deny that she was still nervous when she first became a newsreader for the AWANI Community program, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdebar sebenarnya, ialah sebab kita mahu buat yang terbaik (sebagai penyampai berita).", "r": {"result": "\"Thrilling in fact, is why we want to do our best (as news presenters).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi seluruh pasukan (Astro AWANI) dekat sini cuba sebaik mungkin untuk buat saya rasa selesa dan banyak membantu saya sebenarnya untuk membaca,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "But the whole team (Astro AWANI) here tried their best to make me feel comfortable and actually helped me a lot to read,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa juga dalam nada berseloroh berkata, beliau bercadang untuk melakukan pembedahan lasik supaya dapat membantu penglihatan menjadi lebih jelas.", "r": {"result": "Lisa also jokingly said that she plans to have lasik surgery to help her vision become clearer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Komuniti AWANI pada 2 Mei lalu menyaksikan Lisa antaranya menyampaikan berita mengenai kisah kehidupan perit komuniti pelarian di Cox's Bazar, Bangladesh yang menjadi tapak bagi pelarian dari Rohingya, Myanmar.", "r": {"result": "The AWANI Community Program on May 2 saw Lisa among others deliver news about the painful life story of the refugee community in Cox's Bazar, Bangladesh which became a site for refugees from Rohingya, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2 hingga 5 April lalu, Lisa yang merupakan duta Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) melawat kem pelarian Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh bagi menyelami keperitan hidup kanak-kanak di kem pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Last April 2 to 5, Lisa who is the ambassador of the United Nations Children's Fund (UNICEF) visited the Rohingya refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh to immerse herself in the pain of life for the children in the Rohingya refugee camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laporan Astro AWANI sebelum ini, Lisa berkata lawatan ke kem tersebut juga bagi menyokong pembelaan hak kanak-kanak yang tiada kerakyatan (stateless).", "r": {"result": "In a previous Astro AWANI report, Lisa said the visit to the camp was also to support the defense of the rights of stateless children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat Lisa yang mahu menyaksikan pelakon cantik itu menjadi pemyampai berita, boleh tonton video di bawah;", "r": {"result": "For Lisa's fans who want to watch the beautiful actress become a news anchor, can watch the video below;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Komuniti AWANI yang mula bersiaran pada 8 April lalu pada jam 8.15 malam menyiarkan pelbagai cerita kemanusiaan yang akan mendasari segenap nadi denyut masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "The AWANI Community Program which began airing on April 8 at 8.15pm broadcasts various humanitarian stories that will underlie the pulse of society in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, jangan lupa temu janji anda di Astro AWANI kerana ramai artis tersohor tanah air bakal menyampaikan berita terus ke rumah anda!", "r": {"result": "So, don't forget your appointment at Astro AWANI because many famous artists in the country will deliver the news directly to your home!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor 'Chewbacca' meninggal dunia pada usia 74 tahun", "r": {"result": "The 'Chewbacca' actor died at the age of 74", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Peter Mayhew yang membawa watak Chewbacca dalam beberapa siri filem Star Wars meninggal dunia pada 30 April lalu.", "r": {"result": "The actor, Peter Mayhew who played the role of Chewbacca in several Star Wars film series, died on April 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Peter Mayhew yang membawa watak Chewbacca dalam beberapa siri filem Star Wars meninggal dunia pada 30 April lalu.", "r": {"result": "ACTOR, Peter Mayhew, who played the role of Chewbacca in several Star Wars film series, died on April 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga mengesahkan perkara itu  dalam satu kenyataan menerusi perkongsian di Twitter.", "r": {"result": "Family members confirmed the matter in a statement shared on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayhew meninggal dunia pada usia 74 tahun ketika berada di kediamannya di Utara Texas bersama keluarga.", "r": {"result": "Mayhew died at the age of 74 while at his home in North Texas with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ahli keluarga tidak mendedahkan punca kematian Mayhew.", "r": {"result": "However, family members did not disclose Mayhew's cause of death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The family of Peter Mayhew, with deep love and sadness, regrets to share the news that Peter has passed away.", "r": {"result": "The family of Peter Mayhew, with deep love and sadness, regrets to share the news that Peter has passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He left us the evening of April 30, 2019 with his family by his side in his North Texas home.", "r": {"result": "He left us the evening of April 30, 2019 with his family by his side in his North Texas home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YZ5VLyuK0u", "r": {"result": "twitter.com/YZ5VLyuK0u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Peter Mayhew (@TheWookieeRoars) May 2, 2019.", "r": {"result": "-- Peter Mayhew (@TheWookieeRoars) May 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayhew sebelum ini pernah memainkan watak yang berusia 200 tahun itu dalam siri The Empire Strikes Back, Return of Jedi, Revenge of The Sith, The Force Awakens dan The Star Wars Holiday Special.", "r": {"result": "Mayhew previously played the 200-year-old character in The Empire Strikes Back, Return of Jedi, Revenge of The Sith, The Force Awakens and The Star Wars Holiday Special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sitkom televisyen pula, Mayhew pernah muncul dalam drama bersiri Donny & Marie, The Muppet Show dan Glee.", "r": {"result": "As for television sitcoms, Mayhew has appeared in the drama series Donny & Marie, The Muppet Show and Glee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakatnya mula  digilap oleh produser, Charles H. Schneer sewaktu bertugas sebagai pembantu di sebuah hospital di London menerusi filem  Sinbad and the Eye of the Tiger arahan Ray Harryhausen.", "r": {"result": "His talent began to be polished by the producer, Charles H. Schneer while working as an assistant in a hospital in London through the movie Sinbad and the Eye of the Tiger directed by Ray Harryhausen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu majlis penghormatan terakhir akan diadakan pada 29 Jun ini, manakala majlis seumpamanya akan diadakan buat peminat siri Star Wars menerusi persidangan EmpireCon pada Disember nanti.", "r": {"result": "A final tribute ceremony will be held on June 29, while a similar ceremony will be held for fans of the Star Wars series through the EmpireCon conference in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa paling banyak berbual tentang Avengers: Endgame?", "r": {"result": "Who is talking about Avengers: Endgame the most?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia mengungguli carta kelima daripada 10 negara yang hangat membicarakan filem Marvel Cinematic Universe (MCU), Avengers: Endgame di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "Malaysia tops the fifth chart out of 10 countries that are hotly talking about the Marvel Cinematic Universe (MCU) movie, Avengers: Endgame on the social media site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia menduduki tangga kelima daripada 10 negara yang hangat membicarakan filem Marvel Cinematic Universe (MCU), Avengers: Endgame di laman sosial Twitter sebaik secara rasminya ditayangkan pada minggu lalu.", "r": {"result": "Malaysia ranks fifth out of 10 countries that are hotly talking about the Marvel Cinematic Universe (MCU) movie, Avengers: Endgame on the social media site Twitter as soon as it was officially released last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berada pada tangga teratas ialah Amerika Syarikat (AS) sebelum diikuti oleh Brazil, Filipina dan Thailand.", "r": {"result": "At the top is the United States (US) followed by Brazil, the Philippines and Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS dan Brazil berkongsi 'keghairahan' yang sama apabila peminat filem itu saling mencipta perbualan filem itu di Twitter.", "r": {"result": "The US and Brazil share the same 'passion' as fans of the film mutually create conversations about the film on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas sekali filem yang turut dikenali sebagai Infinity Saga itu memberikan magisnya yang tersendiri sehingga ada sanggup menonton buah tangan Anthony dan John Russo lebih daripada sekali meskipun durasinya lebih tiga jam!", "r": {"result": "It is clear that the film, which is also known as the Infinity Saga, gives its own magic so that some are willing to watch Anthony and John Russo's handiwork more than once even though the duration is more than three hours!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2sgSIGbZKF", "r": {"result": "twitter.com/2sgSIGbZKF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) April 25, 2019.", "r": {"result": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) April 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for being part of our universe... #DontSpoilTheEndgame pic.", "r": {"result": "Thank you for being part of our universe... #DontSpoilTheEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PpLdsrTsV4", "r": {"result": "twitter.com/PpLdsrTsV4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22 films, 48.10 hours, 2922 minutes and every second has been worth it.", "r": {"result": "22 films, 48.10 hours, 2922 minutes and every second has been worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "these movies have been a big part of everyone's lives and i can't put into words how sad it is knowing the era is almost over, each character wll forever have a special place in my heart #ThankYouAvengers pic.", "r": {"result": "these movies have been a big part of everyone's lives and I can't put into words how sad it is knowing the era is almost over, each character wll forever have a special place in my heart #ThankYouAvengers pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0046rDG6Pn", "r": {"result": "twitter.com/0046rDG6Pn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- erin saw endgame three times (@mxndesparker) April 27, 2019.", "r": {"result": "-- erin saw endgame three times (@mxndesparker) April 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, lima lagi negara yang turut disenaraikan dalam carta itu ialah Jepun, United Kingdom, Mexico, Indonesia dan Perancis.", "r": {"result": "In the meantime, five other countries that are also listed in the chart are Japan, the United Kingdom, Mexico, Indonesia and France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 11 tahun dengan 22 karya Marvel, Avengers: Endgame ternyata berjaya mencipta fenomena di seluruh dunia dengan rata-ratanya meluahkan pendapat masing-masing di Twitter menerusi #AvengersEndgame.", "r": {"result": "After 11 years with 22 Marvel works, Avengers: Endgame turned out to be successful in creating a phenomenon around the world with the average expressing their opinions on Twitter through #AvengersEndgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "one taught me love,", "r": {"result": "one taught me love,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "one taught me patience,", "r": {"result": "one taught me patience,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "one taught me pain,", "r": {"result": "one taught me pain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and the other taught me even more pain #AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "and the other taught me even more pain #AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lFNLxY4Nmf", "r": {"result": "twitter.com/lFNLxY4Nmf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- I saw Endgame be nice to me :( (@elisaafaberi) April 25, 2019.", "r": {"result": "-- I saw Endgame be nice to me :( (@elisaafaberi) April 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dahsyat lagi apabila filem terakhir fasa 3 MCU itu merekod most-tweeted di Twitter dengan lebih 50,000 tweet!", "r": {"result": "Even more terrible when the last movie of phase 3 of the MCU recorded the most-tweeted on Twitter with more than 50,000 tweets!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to:", "r": {"result": "Thank you to:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robert Downey Jr for being our Iron Man.", "r": {"result": "Robert Downey Jr. for being our Iron Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Evans for being our Captain America.", "r": {"result": "Chris Evans for being our Captain America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scarlet Johansson for being our Black Widow.", "r": {"result": "Scarlett Johansson for being our Black Widow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Hemsworth for being our Thor.", "r": {"result": "Chris Hemsworth for being our Thor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Ruffalo for being our Hulk.", "r": {"result": "Mark Ruffalo for being our Hulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeremy Renner for being our Hawkeye#ThankYouAvengers pic.", "r": {"result": "Jeremy Renner for being our Hawkeye #ThankYouAvengers pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DwjwOEiOLP", "r": {"result": "twitter.com/DwjwOEiOLP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Avenge the FallenExcelsior!", "r": {"result": "-- Avenge the FallenExcelsior!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@brie_sparkles) April 27, 2019.", "r": {"result": "(@brie_sparkles) April 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, karakter yang turut menjadi pilihan di Twitter turut memiliki cartanya yang tersendiri iaitu:", "r": {"result": "In addition, the characters that are also selected on Twitter also have their own charts which are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Thanos", "r": {"result": "#Thanos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Thor", "r": {"result": "#Thor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#IronMan", "r": {"result": "#IronMan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#CaptainAmerica", "r": {"result": "#CaptainAmerica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Hulk", "r": {"result": "#Hulk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Loki", "r": {"result": "#Loki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Spiderman", "r": {"result": "#Spiderman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BlackWidow", "r": {"result": "#BlackWidow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Groot", "r": {"result": "#Groot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Nebula.", "r": {"result": "#Nebula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lucu adalah #DontSpoilTheEndgame turut menjadi trending secara global bagi menghormati individu yang masih belum berpeluang menonton filem box office itu.", "r": {"result": "What's funny is that #DontSpoilTheEndgame is also trending globally to honor individuals who have yet to see the box office movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah ia menjadi rahsia selagi belum ditonton.", "r": {"result": "Let it be a secret until it is seen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah beberapa pesanan yang dimuat naik melalui Twitter agar tidak sesekali membocorkan apa sahaja jalan cerita Avengers: Endgame di mana-mana saluran.", "r": {"result": "Here are some messages uploaded via Twitter to never leak any Avengers: Endgame storyline on any channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just got this London Underground sign from a friend.", "r": {"result": "Just got this London Underground sign from a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The world is truly amazing.", "r": {"result": "The world is truly amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Z6XGiWYiAi", "r": {"result": "twitter.com/Z6XGiWYiAi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Asad Ayaz (@asadayaz) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- Asad Ayaz (@asadayaz) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the record, this was an official announcement from our principal, not something I came up with #DontSpoilTheEndgame pic.", "r": {"result": "For the record, this was an official announcement from our principal, not something I came up with #DontSpoilTheEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lKtq9xEuNi", "r": {"result": "twitter.com/lKtq9xEuNi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jack Loub (@JackLoub) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- Jack Loub (@JackLoub) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai langkah berhati-hati, ada dalam kalangan peminat menapis beberapa perkataan yang berkaitan filem itu agar tiada 'kebocoran' yang menitis di timeline mereka.", "r": {"result": "As a precautionary measure, some fans filter some words related to the film so that there are no 'leaks' on their timelines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih manis apabila reaksi perbualan di Twitter turut disambut oleh sebahagian pelakon filem itu dengan penghargaan dan ucapan terima kasih.", "r": {"result": "Even sweeter when the reaction of the conversation on Twitter was also greeted by some of the film's actors with appreciation and thanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some of these #ThankYouAvengers posts are incredibly touching.", "r": {"result": "Some of these #ThankYouAvengers posts are incredibly touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im feeling a deep sense of gratitude today #ThankYouAvengersFans", "r": {"result": "Im feeling a deep sense of gratitude today #ThankYouAvengersFans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chris Evans (@ChrisEvans) April 27, 2019.", "r": {"result": "-- Chris Evans (@ChrisEvans) April 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Being a part of the @Marvel family has been the trip of a lifetime.", "r": {"result": "Being a part of the @Marvel family has been the trip of a lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I could not have asked for a better team to spend the last seven years with.", "r": {"result": "I could not have asked for a better team to spend the last seven years with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant wait for you all to see the epic adventure that is #AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "I can't wait for you all to see the epic adventure that is #AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/z3oCPFwyQs", "r": {"result": "twitter.com/z3oCPFwyQs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu rotan anak, Aliff Syukri dikunjungi Jabatan Kebajikan Masyarakat", "r": {"result": "The child's cane issue, Aliff Syukri was visited by the Social Welfare Department", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa cerita ni? Semoga semuanya baik-baik sahaja.", "r": {"result": "What is this story? Hope everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN selebriti, Datuk Seri Aliff Syukri mendedahkan dirinya telah dikunjungi oleh wakil Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) rentetan kes merotan anak, Qadejah El Zahra (Cess) yang sedang tular di media sosial.", "r": {"result": "Celebrity ENTREPRENEUR, Datuk Seri Aliff Syukri revealed that he was visited by a representative of the Social Welfare Department (JKM) in the string of child caning cases, Qadejah El Zahra (Cess) which is going viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa lalu, beberapa badan bukan kerajaan (NGO) yang menyifatkan perbuatan itu sebagai penderaan fizikal membuat laporan polis ke atas Aliff kerana merotan Cess yang berusia sembilan tahun dengan alasan kanak-kanak itu membuka tudung.", "r": {"result": "Last Tuesday, several non-governmental organizations (NGOs) who described the act as physical abuse filed a police report against Aliff for caning nine-year-old Cess on the grounds that the child had taken off her veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu dibuat oleh Protect and Save The Children (P.S. The Children), ahli Gabungan Hak Kanak-Kanak Malaysia (CRCM) di ibu pejabat polis daerah Petaling Jaya.", "r": {"result": "The report was made by Protect and Save The Children (P.S. The Children), a member of the Malaysian Children's Rights Coalition (CRCM) at the Petaling Jaya district police headquarters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff menjelaskan segala isu mengenai kontroversi terbabit usai majlis pelancaran produk AS Legacy dan pertunjukan fesyen Indahnya Raya 2019 anjurannya di Glam Hall, Mercu Mustapha Kamal, Damansara Perdana.", "r": {"result": "Aliff explained all the issues regarding the controversy involved after the AS Legacy product launch ceremony and the Indahnya Raya 2019 fashion show organized by him at Glam Hall, Mercu Mustapha Kamal, Damansara Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi tadi (Khamis), saya dikunjungi oleh JKM, tetapi mereka datang di pejabat saya.", "r": {"result": "\"This morning (Thursday), I was visited by JKM, but they came to my office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, isteri saya sedang sibuk di tempat acara pelancaran ini, manakala saya juga sibuk mengunjungi beberapa stesen televisyen untuk mempromosikan produk.", "r": {"result": "At that time, my wife was busy at the launch event, while I was also busy visiting several television stations to promote the product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin mereka mahu bertemu kami suami isteri berkenaan dengan isu yang sedang diperkatakan ramai,\" kata Aliff.", "r": {"result": "\"Perhaps they want to meet us husband and wife regarding the issue that many are talking about,\" said Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Abah Rotan Sebab Nak Cess Faham Erti ...\" - Ini Cara Aliff Syukri Didik Anak Perempuan Yang Buka Tudung .", "r": {"result": "READ: \"Bring Rattan Because You Want Cess to Understand the Meaning of...\" - This is Aliff Syukri's Way of Educating Girls Who Open the Hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin menjernihkan keadaan, isteri Aliff, Datin Seri Nur Shahida menceritakan keadaan sebenar.", "r": {"result": "Wanting to clarify the situation, Aliff's wife, Datin Seri Nur Shahida told the real situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, Cess menangis ketika suami menyapu ubat bukanlah kerana dia sakit, tetapi dia terharu bapanya bertindak begitu.", "r": {"result": "\"Actually, Cess cried when her husband applied medicine not because she was sick, but because she was moved by her father acting like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan suami saya hanyalah untuk mengajar anak.", "r": {"result": "\"My husband's purpose is only to teach children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga tidak memaksa Cess untuk memakai tudung, Cess sendiri yang mahu berhijab semenjak 1 Januari lalu.", "r": {"result": "He also did not force Cess to wear hijab, Cess herself wanted to wear hijab since January 1st.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, Cess mengikut perangai Aliff.", "r": {"result": "\"Honestly, Cess follows Aliff's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuat bercakap, kuat 'berdrama' dan kalau boleh lihat, Cess memang mewarisi sifat Aliff,\" seloroh Shahida.", "r": {"result": "Strong talker, strong 'drama' and if you can see, Cess has indeed inherited Aliff's traits,\" joked Shahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jaga Anak Awak Dulu, Tak Payah Sibuk Hal Anak Saya\" - Aliff Syukri", "r": {"result": "READ: \"Take care of your child first, don't worry about my child\" - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Aliff pula, dia memohon maaf sekiranya tindakan dia merotan anaknya membuatkan ramai pihak tidak senang.", "r": {"result": "As for Aliff, he apologized if his act of caning his son made many people unhappy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan rendah diri memohon maaf apabila terlanjur perbuatan merakam dan memuat naik perkara itu di laman sosial.", "r": {"result": "\"I humbly apologize for recording and uploading the matter on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cess satu-satunya anak perempuan saya dan saya menjaganya seperti menatang minyak yang penuh.", "r": {"result": "\"Cess is my only daughter and I take care of her like a full oil pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak menjadi bapa sempurna, bukan nak menunjuk di laman sosial, tetapi saya hanya mahu berkongsi dengan followers saya.", "r": {"result": "\"I want to be a perfect father, I don't want to point it out on social media, but I just want to share it with my followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sangka perkara ini boleh melibatkan NGO dan menjadi kecoh seperti sekarang.", "r": {"result": "\"I didn't think this matter could involve NGOs and become as noisy as it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali lagi, saya memohon 10 kali maaf kepada semua pihak, saya faham saya salah dan saya jahil,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Once again, I apologize 10 times to all parties, I understand I was wrong and I was ignorant,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe Jonas dan Sophie Turner kahwin ekspres guna cincin gula-gula", "r": {"result": "Joe Jonas and Sophie Turner married express with a candy ring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Joe Jonas selamat mendirikan rumah tangga bersama pelakon drama bersiri 'Game of Thrones' Sophie Turner.", "r": {"result": "Singer Joe Jonas is happily married to 'Game of Thrones' actress Sophie Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Joe Jonas selamat mendirikan rumah tangga bersama pelakon drama bersiri \"Game of Thrones\" Sophie Turner.", "r": {"result": "Singer Joe Jonas is happily married to \"Game of Thrones\" actress Sophie Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik, pasangan ini hanya menggunakan cincin gula-gula berwarna merah dan hijau sebagai cincin perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Interestingly, this couple only used red and green candy rings as their wedding rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Inquirer, majlis tersebut berlangsung beberapa jam selepas tamatnya Anugerah Muzik Billboard, di mana Joe bersama Nick dan Kevin melakukan persembahan nyanyian lagu mereka secara 'medley'.", "r": {"result": "According to the report of the Inquirer portal, the event took place a few hours after the end of the Billboard Music Awards, where Joe along with Nick and Kevin performed their songs in a 'medley'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi perkahwinan pasangan itu dikatakan diadakan Little White Chapel, Las Vegas dengan menggunakan khidmat penyanyi \"Elvis\" selaku paderi yang menyempurnakan majlis tersebut.", "r": {"result": "The location of the couple's wedding is said to be held at Little White Chapel, Las Vegas, using the services of singer \"Elvis\" as the priest who completed the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, deejay dan penerbit rekod, Diplo juga turut menghadiri majlis perkahwinan pasangan itu serta melakukan siaran langsung keadaan majlis tersebut menggunakan Instagram Stories.", "r": {"result": "In fact, deejay and record producer, Diplo also attended the couple's wedding ceremony and did a live broadcast of the ceremony using Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonas dan Turner sebelum ini mengikat tali pertunangan pada 2017.", "r": {"result": "Jonas and Turner previously tied the knot in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak! Gambar potret keluarga ini bakal buat jiwa anda meruntun", "r": {"result": "Tears! This family portrait will make your soul melt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali melihat gambar ini, pasti anda berfikit dan tertanya-tanya mengapakah wanita terbabit dibiarkan begitu.", "r": {"result": "The first time you see this picture, you must be shocked and wonder why the woman involved was left like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERTAMA kali melihat gambar ini, pasti anda berfikit dan tertanya-tanya mengapakah wanita terbabit dibiarkan begitu.", "r": {"result": "The FIRST time you see this picture, you must be shocked and wonder why the woman involved was left like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, ia hanyalah suntingan semata-mata kerana wanita terbabit tidak lagi wujud di dunia ini.", "r": {"result": "The fact is, it's just an edit because the woman involved no longer exists in this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesi penggambaran ini hanyalah sebagai cara untuk mengabadikan kenangan bersama wanita yang mereka sayangi.", "r": {"result": "This photography session is just a way to capture memories with the woman they love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, gambar terbabit dimuat naik oleh seorang pengguna Twitter dikenali sebagai @hazifflatiff.", "r": {"result": "For your information, the picture in question was uploaded by a Twitter user known as @hazifflatiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterinya telah meningal dunia tapi kerana hajat terakhir isterinya nak bergambar bersama anak2 tapi tidak kesampaian , tapi suaminya tetap cuba tunaikan hajat arwah isterinya.", "r": {"result": "His wife has passed away but because his wife's last wish was to take a picture with the children but it didn't happen, but her husband still tried to fulfill the wishes of his late wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aku tak tahu nak rasa apa ... ' -  Lagu Altimet jadi bahan thesis pelajar UiTM", "r": {"result": "'I don't know what to feel...' - Altimet's song became the thesis material of UiTM students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Altimet yang sudah mengumumkan telah bersara dari menjadi penyanyi akhir tahun lalu terharu apabila lagunya diangkat menjadi bahan thesis seorang pelajar Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Singer Altimet who announced his retirement from being a singer at the end of last year was moved when his song was selected as the thesis material of a student at Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Altimet yang sudah mengumumkan telah bersara dari menjadi penyanyi akhir tahun lalu terharu apabila lagunya diangkat menjadi bahan thesis seorang pelajar Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "SINGER Altimet who has announced his retirement from being a singer at the end of last year was moved when his song was chosen as the thesis material of a student at Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Altimet dia bagai tidak percaya hasil karyanya dalam menghasilkan lirik lagu telah membantu seorang pelajar dari jurusan Pengajian Bahasa Gunaan itu untuk melakukan kajian.", "r": {"result": "According to Altimet, he can't believe his work in producing song lyrics has helped a student from the Department of Applied Language Studies to conduct research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tak tau nak rasa apa bila nampak picture ni.", "r": {"result": "\"I don't know what to feel when I see this picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa tak percaya ada, rasa terkejut, terharu, tertunduk syukur, semua ada.", "r": {"result": "The feeling of disbelief is there, the feeling of surprise, being moved, bowing down in gratitude, it's all there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benda ni bukan idea & hasil kerja aku, ni usaha @rozita_rosli, jadi aku doakan dia berjaya dlm pengajian dia.", "r": {"result": "\"This thing is not my idea & the result of my work, it is @rozita_rosli's efforts, so I pray for her success in her studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga dapat apa yang dia hajati, Amin,\" tulisnya.", "r": {"result": "May he get what he wishes for, Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya", "r": {"result": "Altimet shared the matter on his Instagram account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu dia memuat naik foto dari pelajar tersebut yang menunjukkan kulit buku thesis tersebut.", "r": {"result": "Through the sharing, he uploaded a photo of the student showing the cover of the thesis book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya berbangga dengan Altimet dan berharap satu hari dia bakal menghasilkan sebuah buku.", "r": {"result": "His average followers are proud of Altimet and hope that one day he will produce a book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tak tau nak rasa apa bila nampak pic ni.", "r": {"result": "I don't know what to feel when I see this pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa tak percaya ada, rasa terkejut, terharu, tertunduk syukur, semua ada.", "r": {"result": "The feeling of disbelief is there, the feeling of surprise, being moved, bowing down in gratitude, it's all there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benda ni bukan idea & hasil kerja aku, ni usaha @rozita_rosli, jadi aku doakan dia berjaya dlm pengajian dia.", "r": {"result": "This thing is not my idea & the result of my work, it is @rozita_rosli's effort, so I pray for her success in her studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga moga dapat apa yang dia hajati, Amin.", "r": {"result": "May he get what he wishes for, Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tukangtulis #AkuLelakiLemahAkuHamba.", "r": {"result": "#tukangtulis #AkuLelakiLemahAkuHamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Altimet (@altimet) on.", "r": {"result": "A post shared by Altimet (@altimet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 30, 2019 at 7:52am PDT.", "r": {"result": "Apr 30, 2019 at 7:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Walaupun berbeza bahasa, mereka tahu setiap lagu'-  Mark Westlife terharu", "r": {"result": "'Despite different languages, they know every song'- Mark Westlife was moved", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Westlife, Mark Feehily melahirkan rasa terharu dengan sambutan yang diberikan oleh peminat terhadap konsert mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Westlife band member Mark Feehily expressed his feelings of being moved by the response given by fans to their concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Westlife, Mark Feehily melahirkan rasa terharu dengan sambutan yang diberikan oleh peminat terhadap konsert mereka di Malaysia.", "r": {"result": "MEMBER of the Westlife group, Mark Feehily expressed his feeling moved by the response given by the fans to their concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali kenangan sewaktu hadir ke Malaysia pada tahun 2003, Mark berkata walaupun memiliki perbezaan dari segi Bahasa dan budaya namun sokongan yang diberikan oleh peminat di negara ini benar-benar membuatkan Westlife berasa sangat dihargai.", "r": {"result": "Recalling his memories when he came to Malaysia in 2003, Mark said that despite the differences in terms of language and culture, the support given by the fans in this country really made Westlife feel very appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sering memikirkan tentang sambutan peminat yang sentiasa mengalu-alukan kedatangan kami ke Malaysia.", "r": {"result": "\"I often think about the response of the fans who always welcome us to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara dan sikap mereka yang melayan Westlife dengan begitu baik membuatkan kami tidak dapat melupakan kenangan sewaktu berada di negara ini.", "r": {"result": "\"The way and attitude of those who treated Westlife so well made us unable to forget the memories while we were in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teringat sewaktu pertama kali hadir ke Malaysia... Pada ketika itu usia saya lebih kurang 18 atau 19 tahun, sambutan yang diberikan oleh mereka sangat mengagumkan.", "r": {"result": "\"I remember the first time I came to Malaysia... At that time I was about 18 or 19 years old, the reception given by them was amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang paling membuatkan saya terharu walaupun berbeza bahasa dan budaya, mereka tahu setiap lagu kami.", "r": {"result": "\"The thing that moved me the most is that despite the different languages and cultures, they know every one of our songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehinggakan nama haiwan peliharaan ibu dan bapa serta warna kegemaran saya juga mereka tahu!", "r": {"result": "\"So much so that they know my mom and dad's pet names and my favorite colors too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara jujurnya memang saya tidak akan lupakan momen manis berkenaan.", "r": {"result": "To be honest, I will never forget that sweet moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert yang sangat menakjubkan dan persembahan itu benar-benar bermakna buat kami dan peminat.", "r": {"result": "\"It was an amazing concert and the show really meant a lot to us and the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Momen-momen ajaib seperti itu muncul setiap kali kami membuat persembahan di atas pentas untuk peminat tersayang,\" katanya ketika ditemubual menerusi telefon baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Such magical moments appear every time we perform on stage for our dear fans,\" he said when interviewed by phone recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Westlife yang dianggotai Shane Filan, Nicky Byrne, Kian Egan, dan Mark Feehily bakal hadir ke negara ini untuk Westlife The Twenty Tour Live in Kuala Lumpur bertempat di Stadium Tertutup Malawati, Shah Alam pada 8 dan 9 Ogos depan.", "r": {"result": "Earlier, Westlife consisting of Shane Filan, Nicky Byrne, Kian Egan, and Mark Feehily will come to this country for the Westlife The Twenty Tour Live in Kuala Lumpur held at the Malawati Indoor Stadium, Shah Alam on August 8 and 9 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lebih 14,700 tiket konsert terjual dalam tempoh 32 jam selepas pra-penjualan tiket dibuka pada 13 April lalu.", "r": {"result": "In fact, more than 14,700 concert tickets were sold within 32 hours after ticket pre-sales opened on April 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu hit kumpulan yang popular pada penghujung 1990-an dan awal 2000 itu termasuklah Flying Without Wings, If I Let You Go, My Love, World of Our Own, Queen of My Heart, Uptown Girl, I Have A Dream dan Swear It Again.", "r": {"result": "Among the group's hit songs that were popular in the late 1990s and early 2000s include Flying Without Wings, If I Let You Go, My Love, World of Our Own, Queen of My Heart, Uptown Girl, I Have A Dream and Swear It Again .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selamat kembali wahai saudaraku' - Adam Corrie komen penghijrahan Michael Ang", "r": {"result": "'Welcome back my brother' - Adam Corrie comments on Michael Ang's migration", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah...", "r": {"result": "Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Adam Corrie Lee berkongsi rasa terharu dan gembira dengan penghijrahan sutradara terkenal Michael Ang yang telah memeluk Islam sejak setahun lalu.", "r": {"result": "ACTOR Adam Corrie Lee shared his feelings of being moved and happy with the migration of famous director Michael Ang who has embraced Islam a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Adam, selain memanjatkan rasa syukur, dia turut mengutuskan doa buat saudara baru itu.", "r": {"result": "Adam said, in addition to expressing his gratitude, he also sent a prayer for the new brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah!", "r": {"result": "\"Thank God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah!", "r": {"result": "Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah!", "r": {"result": "Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur tak terkata, menitis air mata saya dapat khabar berita ini.", "r": {"result": "Thank you beyond words, I shed tears when I heard this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat kembali wahai saudaraku.", "r": {"result": "\"Welcome back my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah permudahkan segala urusan saudaraku dunia & akhirat,\" tulisnya yang turut mengulang siar kenyataan Michael di Instagramnya petang Selasa.", "r": {"result": "\"May God ease all my brother's affairs in the world & hereafter,\" he wrote who also repeated Michael's statement on his Instagram on Tuesday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas setahun bergelar Muslim, Michael Ang buat pengakuan.", "r": {"result": "READ: After a year of being a Muslim, Michael Ang made a confession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya terima petunjuk dan hidayah yang sangat kuat - Michael Ang", "r": {"result": "READ: I received very strong guidance and guidance - Michael Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jangan sindir dan perli, tetapi...\" - Ustaz Firdaus Wong kongsi detik pengislaman Michael Ang.", "r": {"result": "READ: \"Don't be sarcastic and perli, but...\" - Ustaz Firdaus Wong shares the moment of Michael Ang's conversion to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah .", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah.", "r": {"result": "thank god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah.", "r": {"result": "thank god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "syukur Tak terkata .", "r": {"result": "Thank you beyond words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menitis air Mata Saya dpt khabar berita ini.", "r": {"result": "Dripping tears I got this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Kembali wahai Saudara ku.", "r": {"result": "Welcome back my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah permudahkan segala urusan saudaraku dunia & akhirat.", "r": {"result": "May God ease all my brother's affairs in the world & hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael dalam pada itu berkata dia memohon tunjuk ajar daripada orang ramai dan menegur seandainya dia berbuat silap.", "r": {"result": "Michael meanwhile said he sought guidance from the public and reprimanded if he made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum!", "r": {"result": "\"Peace be with you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya budak baru kalau ada salah tolong tegur.", "r": {"result": "I'm a new boy, if there's anything wrong, please correct me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakanlah yang baik-baik.", "r": {"result": "\"Pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kalau saya rahsiakan ni dah lebih dari setahun.", "r": {"result": "Sorry if I kept this a secret for more than a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma I rasa perkara ni adalah antara saya dengan Allah dan keluarga saya,\" katanya.", "r": {"result": "I just think this matter is between me and God and my family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael mendedahkan khabar gembira itu menerusi sebuah video eksklusif yang dimuat naik di saluran YouTube Official Ria X.", "r": {"result": "Michael revealed the good news through an exclusive video uploaded on Ria X's Official YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan sindir dan perli, tetapi...\" - Ustaz Firdaus Wong kongsi detik pengislaman Michael Ang", "r": {"result": "\"Don't be sarcastic and perli, but...\" - Ustaz Firdaus Wong shared the moment of Michael Ang's conversion to Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama doakan yang terbaik.", "r": {"result": "Let's all pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas, Ustaz Firdaus Wong Wai Hung berkongsi detik pengislaman pengarah popular, Michael Ang.", "r": {"result": "Independent preacher, Ustaz Firdaus Wong Wai Hung shares the moment of conversion to Islam by popular director, Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di akaun Instagram milik Firdaus, aktivis sosial itu turut memohon orang ramai memberikan ruang untuk Michael mendalami Islam mengikut kemampuan dirinya.", "r": {"result": "Through an entry on Firdaus's Instagram account, the social activist also asked the public to give Michael the space to study Islam according to his ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benarkah pengarah terkenal Michael Ang Telah Memeluk Islam?", "r": {"result": "\"Is it true that famous director Michael Ang has embraced Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mesej bertanya apakah benar Michael Ang telah memeluk Islam?", "r": {"result": "Many messaged asking if it is true that Michael Ang has converted to Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan @michaelang38 dah kongsikan, maka saya juga turut ingin kongsikan berita gembira ini.", "r": {"result": "\"Since @michaelang38 has shared it, I also want to share this good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya benar beliau telah memeluk agama Islam lebih setahun lepas bersama saya dan Sheikh Hussain Yee dan segala urusan pendaftarannya diuruskan oleh NGO saya iaitu Multiracial Reverted Muslims (MRM).", "r": {"result": "Yes, it is true that he embraced Islam more than a year ago with me and Sheikh Hussain Yee and all his registration matters were managed by my NGO, Multiracial Reverted Muslims (MRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis pengislaman berlangsung sederhana sahaja di rumah beliau.", "r": {"result": "\"The conversion ceremony was simple at his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berjanji merahsiakan sehingga beliau sendiri bersedia.", "r": {"result": "We promise to keep it a secret until he himself is ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah Alhamdulilah Alhamdulilah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah Alhamdulillah Alhamdulillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat kembali ke agama Islam, Michael.", "r": {"result": "Welcome back to Islam, Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagilah ruang dan peluang untuk beliau mendalami agama Islam mengikut kemampuan dan kelajuannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Share the space and opportunity for him to study Islam according to his own ability and speed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan sindir dan perli tetapi berikan motivasi dan dorongan bukan sahaja untuk beliau tetapi kepada semua yang mahu kembali kepada Islam,\" tulis Firdaus.", "r": {"result": "\"Don't be sarcastic and perli but give motivation and encouragement not only for him but for all those who want to return to Islam,\" wrote Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya terima petunjuk dan hidayah yang sangat kuat - Michael Ang.", "r": {"result": "READ: I received very strong guidance and guidance - Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas setahun bergelar Muslim, Michael Ang buat pengakuan.", "r": {"result": "READ: After a year of being a Muslim, Michael Ang made a confession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah Pengarah Terkenal Michael Ang Telah Meneluk Islam?", "r": {"result": "Is it true that famous director Michael Ang has embraced Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mesej bertanya apakah benar Michael Ang telah memeluk Islam?", "r": {"result": "Many messaged asking if it is true that Michael Ang has converted to Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan @michaelang38 dah kongsikan, maka saya juga turut ingin kongsikan berita gembira ini.", "r": {"result": "Since @michaelang38 has shared it, I also want to share this good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya benar beliau telah memeluk agama Islam lebih setahun lepas bersama saya dan Sheikh Hussain Yee dan segala urusan pendaftarannya diuruskan oleh NGO saya iaitu Multiracial Reverted Muslims (MRM).", "r": {"result": "Yes, it is true that he embraced Islam more than a year ago with me and Sheikh Hussain Yee and all his registration matters were managed by my NGO, Multiracial Reverted Muslims (MRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengIslaman berlangsung sederhana sahaja di rumah beliau.", "r": {"result": "The Islamization ceremony took place simply in his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berjanji merahsiakan sehingga beliau sendiri bersedia.", "r": {"result": "We promise to keep it a secret until he himself is ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah Alhamdulilah Alhamdulilah.", "r": {"result": "Alhamdulillah Alhamdulillah Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat kembali ke agama Islam, Michael.", "r": {"result": "Welcome back to Islam, Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagilah ruang dan peluang untuk beliau mendalami agama Islam mengikut kemampuan dan kelajuannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Share the space and opportunity for him to study Islam according to his own ability and speed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sindir dan perli tetapi berikan motivasi dan dorongan bukan sahaja untuk beliau tetapi kepada semua yang mahu kembali kepada Islam.", "r": {"result": "Don't be sarcastic and perli but give motivation and encouragement not only to him but to all who want to return to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#islam #muslim #dakwah #firdauswong #multiracialrevertedmuslims #michaelang #chinesemuslim #cinamuslim #muallafcina.", "r": {"result": "#islam #muslim #preaching #firdauswong #multiracialrevertedmuslims #michaelang #chinesemuslim #cinamuslim #muallafcina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Firdaus Wong Wai Hung (@firdauswong) on.", "r": {"result": "A post shared by Firdaus Wong Wai Hung (@firdauswong) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 29, 2019 at 11:53pm PDT.", "r": {"result": "Apr 29, 2019 at 11:53pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Michael mengesahkan dia sudah memeluk agama Islam lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, Michael confirmed that he had converted to Islam more than a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar itu disampaikan sendiri oleh Michael menerusi sebuah video eksklusif yang dimuat naik di saluran YouTube Official Ria X.", "r": {"result": "The news was delivered by Michael himself through an exclusive video uploaded on Ria X's Official YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Michael dikatakan sudah bergelar mualaf semenjak dia mula belajar berpuasa pada Ramadan tahun lalu.", "r": {"result": "Before this, Michael is said to have been converted since he started learning to fast in Ramadan last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Michael bersama Ustaz Sheikh Hussein Yee dan Ustaz Firdaus Wong juga menguatkan spekulasi Michael telah memeluk Islam di hadapan dua orang ustaz tersebut.", "r": {"result": "Michael's photo with Ustaz Sheikh Hussein Yee and Ustaz Firdaus Wong also strengthens the speculation that Michael has converted to Islam in front of the two ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton, pendengar setia Astro berpeluang raih hadiah lumayan menjelang Ramadan", "r": {"result": "Astro's loyal viewers and listeners have a chance to win a lucrative prize ahead of Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramadaan ini Astro akan memperhebatkan lagi program-programnya yang bakal menemui penonton setia menerusi platform televisyen,radio dan ruangan digitalnya", "r": {"result": "This Ramadan, Astro will intensify its programs that will find loyal viewers through its television, radio and digital platforms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keseronokan menyambut bulan yang penuh berakat iaitu Ramadan yang bakal menjelma tidak lama lagi, siapa tahu anda mungkin penonton yang bertuah terpilih untuk memenangi hadiah pakej umrah dan ziarah eksklusif bernilai sehingga RM100,000 yang ditawarkan Astro.", "r": {"result": "In the excitement of celebrating the holy month of Ramadan which will soon be here, who knows you might be the lucky viewer selected to win an exclusive umrah and pilgrimage package worth up to RM100,000 offered by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena dengan Ramadaan ini Astro akan memperhebatkan lagi program-programnya yang bakal menemui penonton setia menerusi platform televisyen, radio dan ruangan digitalnya.", "r": {"result": "In conjunction with this Ramadan, Astro will intensify its programs that will find loyal viewers through its television, radio and digital platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Ramadan 2019 Astro menyajikan pelbagai program menarik dengan mengangkat tema 'Sempurna Seadanya' bagi melatari kempen Ramadan dan Raya 2019 ini.", "r": {"result": "For Ramadan 2019, Astro presents a variety of interesting programs with the theme of 'Sempurna Seadanya' to support this Ramadan and Raya 2019 campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurusa saluran Astro Ria, Astro Citra dan Tayangan Hebat, Emarina Kamal berkata sebanyak 75 program menarik menanti penonton dimana kesemuanya berdurasi selama 267 jam.", "r": {"result": "According to the manager of Astro Ria, Astro Citra and Tayangan Hebat, Emarina Kamal said a total of 75 interesting programs await viewers, all of which last for 267 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan 54 peratus lebih tinggi berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "\"It is 54 percent higher than last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan program kali ini merangkumi keagamaan, telefilem, dokumentari, drama bersiri, sketsa, animasi, komedi dan rancangan khas seperti variasi, travelog serta bual bicara dari tema tahun ini iaitu 'Sempurna Seadanya',\" katanya pada sidang media di Pusat Penyiaran Astro di Taman Teknologi Bukit Jalil pada Selasa.", "r": {"result": "And the program this time includes religious, telefilms, documentaries, serial dramas, sketches, animations, comedies and special shows such as variety shows, travelogues and interviews from this year's theme which is 'Sempurna Seadanya',\" he said at a press conference at the Astro Broadcasting Center in Taman Bukit Jalil Technology on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menarik bakal menanti penonton menerusi Astro Ria termasuklah drama bersiri 'Curi-Curi Cinta' yang bakal menampilkan nama-nama popular seperti Zahirah Macwilson dan Aiman Hakim Redza selain 'Imaan' lakonan Remy Ishak dan Nora Danish serta Fendy Bakry.", "r": {"result": "Among the interesting things that will await viewers through Astro Ria include the drama series 'Curi-Curi Cinta' which will feature popular names such as Zahirah Macwilson and Aiman Hakim Redza as well as 'Imaan' starring Remy Ishak and Nora Danish as well as Fendy Bakry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi platform radio pula tidak kurang hebatnya apabila bakal menampilkan beberapa kelainan khas bersempena Ramadan ini.", "r": {"result": "For the radio platform, it will be no less great when it will feature some special twists in conjunction with this Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stesen kegemaran iaitu ERA,SINAR,GEGAR dan ZAYAN bakal menyajikan rancangan awal pagi bersama KFC Malaysia dan akan bersiaran seawal jam 4 pagi hingga 6 pagi dengan hasrat menemani para pendengar yang bangun untuk bersahur.", "r": {"result": "The favorite stations which are ERA, SINAR, GEGAR and ZAYAN will present an early morning program with KFC Malaysia and will be broadcast as early as 4 am to 6 am with the intention of accompanying the listeners who wake up for suhoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal menyaksikan Radin akan bersiaran menerusi slot 'Soq Pagi Era,' Zayan Sahoor akan dihoskan oleh Raqib.", "r": {"result": "It will see Radin broadcast through the 'Soq Pagi Era' slot, Zayan Sahoor will be hosted by Raqib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Teman Sahur Sinar' pula akan dihoskan oleh PINK dan 'Saing Sahur Gegar yang akan dihoskan oleh Ewan.", "r": {"result": "'Teman Sahur Sinar' will be hosted by PINK and 'Saing Sahur Gegar' will be hosted by Ewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pendengar juga berpeluang untuk memenangi set sarapan pagi KFC dan baucer KFC bernilai RM100 melalui peraduan di udara selain di atas talian.", "r": {"result": "Listeners also have a chance to win a KFC breakfast set and KFC vouchers worth RM100 through on-air and online contests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi platform Digital pula Astro akan menampilkan Gempak,Rojak Daily,Behind the Wheel serta Drebar.", "r": {"result": "Through the Digital platform, Astro will feature Gempak, Rojak Daily, Behind the Wheel and Drebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa tahun ini Gempak menyajikan siri mini penuh pengajaran iaitu 'Celup' yang diarahkan oleh Michael Ang.", "r": {"result": "This year's special is Gempak presenting an instructive mini-series called 'Celup' directed by Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak diikutkan terlalu banyak program menarik menanti penonton setia Astro menjelang Ramadan ini.", "r": {"result": "If you want to follow, there are too many interesting programs waiting for loyal viewers of Astro before this Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang paling istimewanya,penonton tegar mungkin berpeluang untuk tersenarai dalam kelompok lima pasangan yang bertuah dan terpilih untuk memenangi pakej umrah bernilai RM100,000 dengan hanya perlu menjawab satu soalan mudah.", "r": {"result": "But what is most special, die-hard viewers may have the opportunity to be listed in a group of five lucky couples and selected to win an Umrah package worth RM100,000 by only having to answer one simple question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima petunjuk dan hidayah yang sangat kuat - Michael Ang", "r": {"result": "I received very strong guidance and guidance - Michael Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Michael sendiri mengakui bahawa sebelum ini beberapa rakan artis sudah pun mengetahui lebih awal tentang perkara ini.", "r": {"result": "In fact, Michael himself admitted that before some of his artist friends already knew about this in advance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia hiburan hari ini hangat memperkatakan tentang penerbit dan pengarah filem terkenal tanah air, Michael Ang, yang mengumumkan secara rasmi telah memeluk Islam sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Today's entertainment world is hotly talking about the country's famous film producer and director, Michael Ang, who officially announced that he embraced Islam a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang terkejut, namun ada juga yang sebenarnya sudah boleh mengagak hal ini menerusi beberapa kelakuannya terdahulu.", "r": {"result": "Some were surprised, but some could actually have guessed this through some of his previous behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Michael sendiri mengakui bahawa sebelum ini beberapa rakan artis sudah pun mengetahui lebih awal tentang perkara ini.", "r": {"result": "In fact, Michael himself admitted that before some of his artist friends already knew about this in advance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga menjelaskan telah memutuskan untuk tidak menukar namanya seperti kebanyakan orang yang baru memeluk Islam, sebaliknya lebih menghormati nama asal yang telah diberikan ibu bapanya.", "r": {"result": "He also explained that he had decided not to change his name like most people who have just converted to Islam, but rather respected the original name that his parents had given him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael yang ditemui pihak media pada Selasa mengakui telah lama mendalami Islam sejak kecil, walaupun sedikit demi sedikit, atau secara tidak langsung.", "r": {"result": "Michael, who was met by the media on Tuesday, admitted that he had been studying Islam since he was a child, albeit little by little, or indirectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, jelasnya, sejak berusia 14 tahun lagi, dia sememangnya mempercayai bahawa hanya ada satu Tuhan, tetapi keyakinannya itu berlalu begitu sahaja.", "r": {"result": "In fact, he explained, since he was 14 years old, he really believed that there was only one God, but his belief just passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Daripada kau bertudung tapi sebenarnya tak nak, itu lagi munafik!", "r": {"result": "READ: If you wear a hijab but don't really want to, that's hypocritical!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Michael Ang.", "r": {"result": "- Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehinggalah dua tahun lalu, katanya, dia mendapat hidayah untuk lebih mengenali Tuhan dalam erti kata sebenar.", "r": {"result": "It wasn't until two years ago, he said, that he was guided to know God better in the true sense of the word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, saya dapat hidayah, tetapi saya belum buat keputusan untuk memeluk Islam lagi.", "r": {"result": "\"At that time, I got guidance, but I haven't decided to embrace Islam yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehinggalah setahun selepas itu, saya telah diberi petunjuk dan hidayah yang sangat-sangat kuat, tetapi saya tak akan beritahu apakah ia, kerana bagi saya, ia sangat peribadi.", "r": {"result": "\"Until a year after that, I was given very, very strong guidance and direction, but I won't tell you what it was, because for me, it was very personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin apabila tiba waktunya nanti, saya akan beritahu,\" katanya kepada pemberita selepas hadir di Astro Bukit Jalil untuk program Astro Ramadan.", "r": {"result": "\"Maybe when the time comes, I will tell,\" he told reporters after appearing at Astro Bukit Jalil for the Astro Ramadan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi all!", "r": {"result": "Hi everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you know what, I am so excited right now!", "r": {"result": "you know what, I am so excited right now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because I really can't wait to share my full Raya collection, MICHAEL ANG X STARVILION with everybody.", "r": {"result": "Because I really can't wait to share my full Raya collection, MICHAEL ANG X STARVILION with everybody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And so I heard that many of you all can't wait to own them already!", "r": {"result": "And so I heard that many of you all can't wait to own them already!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aww guys, that's so sweet.", "r": {"result": "Aww guys, that's so sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But please have a little more patient ya, the collections will be available at Starvilion very soon.", "r": {"result": "But please have a little more patience, the collections will be available at Starvilion very soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas setahun bergelar Muslim, Michael Ang buat pengakuan.", "r": {"result": "READ: After a year of being a Muslim, Michael Ang made a confession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dilahirkan dalam keluarga yang mengamalkan Buddha, Michael bersyukur kerana keluarganya sangat berfikiran terbuka dalam semua hal, termasuk bab agama.", "r": {"result": "Despite being born into a Buddhist family, Michael is grateful that his family is very open-minded in all matters, including religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga bersyukur ketika dalam pencarian mengenai Islam, ada rakan dan sahabat yang sudi menjadi sumber rujukannya.", "r": {"result": "He is also grateful when in his search for Islam, there are friends and companions who are willing to be his reference source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada seorang kawan baik ini, apa sahaja yang saya hendak tahu pasal Islam saya akan tanya dia.", "r": {"result": "\"I have this good friend, anything I want to know about Islam I will ask him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab, dia seorang sahaja yang tahu (saya memeluk Islam).", "r": {"result": "Because, he is the only one who knows (I converted to Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak boleh beritahu anda siapa dia, tetapi dia seorang yang baik, dia sahabat baik saya dan dia seorang yang sangat Islamik, tetapi dia tidak pernah menghukum,\" katanya.", "r": {"result": "\"I can't tell you who he is, but he is a good person, he is my best friend and he is a very Islamic person, but he never punishes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah semalam shooting #MichaelAngsHalalKitchen tq so much to my friends Yg sudi datang Dapur Kita @pu_azman Jgn lupa tgk ok di bulan Puasa ni!", "r": {"result": "Yesterday's story of shooting #MichaelAngsHalalKitchen thanks so much to my friends who are willing to come to our kitchen @pu_azman Don't forget to see if it's ok in this fasting month!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq to @starvilion for my wardrobe dapatkan ok raya ni, Tq to @laureahomefurnishing Yg design Dapur Kita ni Tq to @kimballmy untuk bahan masakan and @kitchenaidmalaysia untuk perkakas masakan!", "r": {"result": "Tq to @starvilion for my wardrobe get ok this Raya, Tq to @laureahomefurnishing who designed our kitchen Tq to @kimballmy for cooking ingredients and @kitchenaidmalaysia for cooking utensils!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy weekend guys n luv u all.", "r": {"result": "Happy weekend guys n luv u all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "r": {"result": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 13, 2019 at 10:08pm PDT.", "r": {"result": "Apr 13, 2019 at 10:08pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya perasaannya ketika ramai netizen melemparkan kata-kata negatif terhadapnya sedangkan dia telah memeluk Islam, Michael secara bersahaja dan ikhlas menjawab, dia telah pun memaafkan mereka.", "r": {"result": "Asked how he felt when many netizens threw negative words at him even though he had converted to Islam, Michael modestly and sincerely replied, he had already forgiven them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada netizen yang ramai menghantar mesej kepada saya secara peribadi untuk memohon maaf kerana selama ini banyak mengutuk saya, seperti kafir dan sebagainya, saya cuma nak beritahu bahawa saya sudah lama memaafkan anda semua.", "r": {"result": "\"To the many netizens who sent me messages personally to apologize for cursing me so much, such as infidels and so on, I just want to say that I have forgiven you all for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, ketika mereka itu menulis mengutuk saya di Instagram dan sebagainya itu pun, saya sudah maafkan mereka masa itu juga.", "r": {"result": "\"In fact, when they wrote cursing me on Instagram and so on, I already forgave them at that time too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak boleh salahkan mereka sebab mereka tak tahu pun saya sudah menjadi Muslim,\" katanya dengan penuh bermakna.", "r": {"result": "I can't blame them because they don't even know I've become a Muslim,\" he said meaningfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia juga mengakui ada masa-masanya berasa sedikit sedih kerana kebanyakan orang suka menghukum antara satu sama lain.", "r": {"result": "However, he also admits that there are times when he feels a little sad because most people like to punish each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, ia sesuatu yang tidak wajar.", "r": {"result": "For him, it was something unnatural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang Muslim, tambahnya, dia juga turut memasang impian untuk menunaikan umrah dan ibadat Haji suatu hari nanti.", "r": {"result": "As a Muslim, he added, he also dreams of performing Umrah and Hajj one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa selepas 'Avengers: Endgame'? Ini senarai filem Marvel seterusnya", "r": {"result": "What after 'Avengers: Endgame'? Here's a list of the next Marvel movies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah filem yang perlu kita nantikan bagi Fasa Empat selepas Infinity Saga dan Thanos?", "r": {"result": "What movies should we look forward to for Phase Four after the Infinity Saga and Thanos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terakhir bagi Fasa 3 Marvel Cinematic Universe (MCU), Avengers: Endgame, atau juga dikenali sebagai Infinity Saga, telah ditayangkan dan kebanyakan pertanyaan peminat telah pun terjawab.", "r": {"result": "The last MOVIE of Phase 3 of the Marvel Cinematic Universe (MCU), Avengers: Endgame, also known as the Infinity Saga, has been shown and most of the fans' questions have already been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, satu persoalan masih kekal, apa pula selepas ini?", "r": {"result": "However, one question still remains, what happens after this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih khusus lagi, apakah filem-filem yang bakal dikeluarkan MCU bagi Fasa 4 selepas Infinity Saga dan Thanos?", "r": {"result": "More specifically, what movies will the MCU release for Phase 4 after the Infinity Saga and Thanos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1. Spider-Man: Far From Home (2019).", "r": {"result": "#1. Spider-Man: Far From Home (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem solo kedua Spider-Man (Peter Parker) ini bakal ditayangkan di pawagam dua bulan selepas Avengers: Endgame.", "r": {"result": "The second solo film of Spider-Man (Peter Parker) will be shown in cinemas two months after Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sudah dijangkakan Peter akan kembali, dan berdasarkan treler, filem solo ini dijangka akan memberi sedikit humor yang diperlukan selepas ketegangan yang berlaku dalam Infinity War dan Endgame.", "r": {"result": "It was expected that Peter would return, and based on the trailer, this solo film is expected to provide some much needed humor after the tension that occurred in Infinity War and Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti dalam tajuk, perjalanan Peter kali ini akan membawanya jauh dari tempat tinggalnya, New York City, melintasi Atlantik ke Eropah.", "r": {"result": "As in the title, Peter's journey this time will take him far from where he lives, New York City, across the Atlantic to Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Spider-Man: Far From Home' dijadual muncul di pawagam pada 2 Julai, 2019.", "r": {"result": "'Spider-Man: Far From Home' is scheduled to hit theaters on July 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2. Black Widow.", "r": {"result": "#2. Black Widow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah bertahun-tahun Marvel berbisik tentang filem solo Black Widow yang dibintangi Scarlett Johansson.", "r": {"result": "For years Marvel has been whispering about a Black Widow solo movie starring Scarlett Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang mengisahkan tentang perisik, Natasha Romanoff itu akan diarahkan oleh Cate Shortland.", "r": {"result": "The film about the spy, Natasha Romanoff will be directed by Cate Shortland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon-pelakon lain yang telah disahkan turut serta dalam filem tersebut adalah Florence Pughda dan O. T. Fagbenle manakala Rachel Weisz dan David Harvey.", "r": {"result": "Other actors who have been confirmed to participate in the film are Florence Pughda and O. T. Fagbenle while Rachel Weisz and David Harvey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dikatakan sebuah filem prequel, yang bermaksud filem ini mungkin akan fokus kepada kehidupan Romanoff sebelum dia menyertai S.H.I.E.L.D.", "r": {"result": "The film is said to be a prequel film, which means the film will likely focus on Romanoff's life before he joined S.H.I.E.L.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh pengeluaran filem ini masih belum ditetapkan, namun dengan penggambaran yang dijadualkan bermula pada Jun 2019, peminat boleh menjangka filem ini ditayangkan seawal-awalnya tahun 2020.", "r": {"result": "The film's release date has yet to be set, but with filming scheduled to begin in June 2019, fans can expect the film to hit screens as early as 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3. The Eternals.", "r": {"result": "#3. The Eternals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbincangan mengenai filem The Eternals bermula pada 2018 dan pada bulan September, Chloe Zhao disahkan sebagai pengarah filem tersebut.", "r": {"result": "Talks about The Eternals movie began in 2018 and in September, Chloe Zhao was confirmed as the director of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina Jolie dilaporkan akan memainkan peranan utama sebagai Sersi.", "r": {"result": "Angelina Jolie will reportedly play the lead role as Sersi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, filem itu turut dibintangi Kumail Nanjiani.", "r": {"result": "In addition, the film also stars Kumail Nanjiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu dikatakan akan fokus kepada kisah cinta antara Sersi dan Eternal yang lain bernama Ikaris.", "r": {"result": "The film is said to focus on the love story between Sersi and another Eternal named Ikaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambarannya akan bermula pada Ogos 2019, dan ia dijangka akan ditayangkan seawal-awalnya pada tahun 2020.", "r": {"result": "Filming will begin in August 2019, and it is expected to be released as early as 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#4. Doctor Strange (Mei 2021).", "r": {"result": "#4. Doctor Strange (May 2021).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Strange kembali beraksi selepas beberapa detik mencemaskan dalam Infinity War dan Endgame.", "r": {"result": "Dr. Strange is back in action after some anxious moments in Infinity War and Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rachel McAdams, Benedict Wong, dan Chiwetel Ejiofor akan turut kembali melakonkan watak mereka dalam filem MCU itu.", "r": {"result": "Rachel McAdams, Benedict Wong, and Chiwetel Ejiofor will also reprise their roles in the MCU film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Scott Derrickson, yang mengarahkan filem Doctor Strange pertama, juga akan kembali.", "r": {"result": "Additionally, Scott Derrickson, who directed the first Doctor Strange film, will also return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, penguasa jahat Dream Dimension, Nightmare dikhabarkan akan menjadi antagonis utama.", "r": {"result": "This time, the evil ruler of the Dream Dimension, Nightmare is rumored to be the main antagonist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran dirancang untuk bermula pada awal tahun 2020, dengan tarikh 'release' pada Mei 2021.", "r": {"result": "Filming is planned to begin in early 2020, with a release date of May 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#5. Black Panther 2 (2021).", "r": {"result": "#5. Black Panther 2 (2021).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan untuk filem sekuel Black Panther diumumkan sebulan selepas pengeluaran filem Black Panther pertama.", "r": {"result": "Plans for a Black Panther sequel were announced a month after the release of the first Black Panther film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ryan Coogler kembali sebagai pengarah dan Chadwick Boseman serta Letitia Wright disahkan akan kembali dengan watak masing-masing sebagai T'Challa dan Shuri.", "r": {"result": "Ryan Coogler returns as director and Chadwick Boseman and Letitia Wright are confirmed to return as T'Challa and Shuri respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran plot tidak diketahui, namun terdapat khabar angin bahawa Killmonger akan kembali.", "r": {"result": "Plot details are unknown, however there are rumors that Killmonger will return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran akan bermula pada akhir 2019 hingga awal 2020, bermaksud Black Panther 2 tidak akan muncul di pawagam sehingga 2021.", "r": {"result": "Filming will begin in late 2019 to early 2020, meaning Black Panther 2 won't hit theaters until 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#6. Shang-Chi .", "r": {"result": "#6. Shang-Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shang-Chi akan menjadi filem adiwira yang diterajui watak orang Asia pertama.", "r": {"result": "Shang-Chi will be the first Asian-led superhero film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti Iron Fist, watak Shang-Chi dicipta ketika zaman kegilaan kung fu pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Just like Iron Fist, the character of Shang-Chi was created during the kung fu craze of the 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih tiada maklumat muktamad atau plot mengenai Shang-Chi atau sebarang jadual produksi, tetapi ada khabar angin mengatakan penggambaran filem ini akan dilakukan di Sydney.", "r": {"result": "There is still no final information or plot on Shang-Chi or any production schedule, but there are rumors that the film will be shot in Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#7. Guardians Of The Galaxy Vol.", "r": {"result": "#7. Guardians Of The Galaxy Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 (2021).", "r": {"result": "3 (2021).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemungkinan filem ini akan fokus kepada pencarian Gamora, berdasarkan adegan akhir filem Avengers: Endgame Peter Quill memandang ke arah hologram wanita itu.", "r": {"result": "It is possible that this film will focus on the search for Gamora, based on the final scene of Avengers: Endgame Peter Quill looks towards the woman's hologram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thor juga diliihat menyertai kumpulan Guardians, jadi adakah ada kemungkinan dia akan muncul dalam filem tersebut meskipun kontraknya dengan Marvel Studios sudah pun berakhir selepas Endgame?", "r": {"result": "Thor is also seen joining the Guardians, so is there any chance he'll appear in the film even though his contract with Marvel Studios is up after Endgame?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tunggu dan lihat sahaja nanti.", "r": {"result": "We'll just wait and see later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, penggambaran untuk Guardians of the Galaxy Vol.", "r": {"result": "However, filming for Guardians of the Galaxy Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 tidak akan bermula sehinggalah pengarah filem itu, James Gunn selesai dengan penggambaran The Suicide Squad yang kini dijadualkan untuk bermula pada 2019 dan ditayangkan pada 6 Ogos 2021.", "r": {"result": "3 won't begin until the film's director James Gunn finishes filming The Suicide Squad which is currently scheduled to begin in 2019 and hit theaters on August 6, 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan Awal Ashaari", "r": {"result": "Early Revelation of Ashaari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos dan pelakon popular, Awal Ashaari sentiasa merasakan dirinya tidak sehebat pelakon berbakat lain setiap kali dia muncul dalam sesebuah drama atau filem.", "r": {"result": "Popular host and actor, Awal Ashaari always feels that he is not as good as other talented actors whenever he appears in a drama or movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOS dan pelakon popular, Awal Ashaari sentiasa merasakan dirinya tidak sehebat pelakon berbakat lain setiap kali dia muncul dalam sesebuah drama atau filem.", "r": {"result": "Host and popular actor, Awal Ashaari always feels that he is not as good as other talented actors every time he appears in a drama or movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awal, dia lebih selesa menjadi seorang pengacara, namun minat untuk berlakon masih tidak diketepikan.", "r": {"result": "According to Awal, he is more comfortable being a lawyer, but his interest in acting is still not ruled out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah enam tahun saya tidak berlakon, kini saya telah kembali ke set penggambaran untuk sebuah drama.", "r": {"result": "\"It's been six years since I've been acting, now I'm back on set for a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak pernah rasa diri saya bagus berlakon seperti pelakon lain yang lebih berbakat, itulah yang saya rasa setiap kali muncul dalam sesebuah drama atau filem.", "r": {"result": "\"Honestly, I never felt that I was as good at acting as other more talented actors, that's what I feel every time I appear in a drama or movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih selesa menjadi pengacara namun pada masa yang sama, saya tak mahu mengetepikan minat untuk berlakon,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I'm more comfortable being a host but at the same time, I don't want to put aside my interest in acting,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2004 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Awal started active in the local entertainment industry in 2004 and managed to maintain its popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 Mei 2012, Awal mendirikan rumah tangga bersama aktres jelita Scha Alyahya dan mereka dikurniakan seorang cahaya mata iaitu Lara Alana yang kini hampir berusia lima tahun.", "r": {"result": "On May 4, 2012, Awal married the beautiful actress Scha Alyahya and they were blessed with a daughter, Lara Alana, who is now almost five years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya menyesal' - Lan Pet Pet mohon maaf, janji bawa Pak Ya tunai umrah", "r": {"result": "'I regret it' - Lan Pet Pet apologizes, promises to bring Pak Ya cash for Umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lan, perkara yang berlaku itu adalah di luar kawalannya dan menyesal dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "According to Lan, what happened was beyond his control and he regretted what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Lan Pet-Pet mengakui kesal dengan tindakan yang dilakukannya memukul pengawal keselamatan, Yahya Manap (Pak Ya) di Acacia Park Desa Jati, Nilai, Negeri Sembilan, baru-baru ini.", "r": {"result": "COMEDIAN Lan Pet-Pet admits that he is sorry for the actions he took in hitting the security guard, Yahya Manap (Pak Ya) at Acacia Park Desa Jati, Nilai, Negeri Sembilan, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lan, perkara yang berlaku itu adalah di luar kawalannya dan menyesal dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "According to Lan, what happened was beyond his control and he regretted what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan rendah hati memohon maaf kepada Pak Ya di atas tindakan yang dilakukan oleh saya itu.", "r": {"result": "\"I humbly apologize to Pak Ya for my actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya pelawak, nak marah orang ni bukannya mudah, tapi hari tu nak dijadikan cerita, Allah nak jadikan asbab perkara itu terjadi.", "r": {"result": "\"Actually, I'm a comedian, it's not easy to get angry with this person, but I want to turn that day into a story, God wants to make it the reason why it happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesedaran saya timbul apabila berada di penjara selama sehari dan perkara itu membuatkan saya menyesal atas tindakan yang dilakukan.", "r": {"result": "\"I came to my senses when I was in jail for a day and that made me regret my actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mahu membawa Pak Ya dan isteri menunaikan ibadah umrah pada bulan Disember ini.", "r": {"result": "\"So I want to take Pak Ya and his wife to perform Umrah this December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar orang ramai dapat menghentikan kecaman terhadap saya dan keluarga kerana saya sudah menyesal dengan apa yang berlaku,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that people can stop criticizing me and my family because I am sorry for what happened,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan berkata demikian ketika ditemui pada majlis 'Maafkan Kami' Lan Pet Pet bersama Pak Ya di I-Cafe Bikestation Food Court, Shah Alam, Selangor pada Selesa.", "r": {"result": "Lan said this when met at the 'Maafkan Kami' ceremony Lan Pet Pet with Pak Ya at I-Cafe Bikestation Food Court, Shah Alam, Selangor on Selesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pengawal keselamatan, Yahya Manap, 68, atau Pak Ya telah menamatkan persengketaan dengan Lan Pet Pet apabila mereka bersemuka pada 23 April lalu.", "r": {"result": "Previously, the security guard, Yahya Manap, 68, or Pak Ya, ended the dispute with Lan Pet Pet when they came face to face on April 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan hampir dua jam yang dihadiri keluarga dan sahabat baik kedua-dua pihak, permohonan maaf Lan Pet Pet disambut Pak Ya dengan hati terbuka.", "r": {"result": "In a nearly two-hour meeting attended by family and good friends of both parties, Lan Pet Pet's apology was welcomed by Pak Ya with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pada 15 April lalu, Mazlan didenda RM2,000 oleh Mahkamah Majistret Seremban selepas mengaku salah memukul Pak Ya yang bertugas sebagai pengawal keselamatan di Acacia Park Desa Jati, Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Earlier on April 15, Mazlan was fined RM2,000 by the Seremban Magistrate's Court after confessing to wrongly hitting Pak Ya who was on duty as a security guard at Acacia Park Desa Jati, Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lat Pet Pet mengaku bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang dibacakan di hadapan Majistret Mayon Yusof atas kesalahan yang dilakukan di Acacia Park Desa Jati pada 6 April lalu.", "r": {"result": "Lat Pet Pet pleaded guilty to the charge according to Section 323 of the Penal Code which was read before Magistrate Mayon Yusof for the offense committed at Acacia Park Desa Jati on April 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem \"Zombie Kampung Pisang\" itu membayar denda diputuskan mahkamah.", "r": {"result": "The actor of the movie \"Zombie Kampung Pisang\" paid the fine decided by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas setahun bergelar Muslim, Michael Ang buat pengakuan", "r": {"result": "After a year of being a Muslim, Michael Ang made a confession", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah terkenal, Michael Ang hari ini membuat pengakuan sudah memeluk agama Islam sejak setahun yang lalu.", "r": {"result": "The famous director, Michael Ang today made a confession that he converted to Islam a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah terkenal, Michael Ang mengaku sudah memeluk agama Islam sejak setahun yang lalu.", "r": {"result": "The famous director, Michael Ang admitted that he had converted to Islam a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan itu dibuatnya di Instagram peribadinya hari ini.", "r": {"result": "He made the revelation on his personal Instagram today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disambut penuh kesyukuran oleh peminat dan juga netizen.", "r": {"result": "The happy news was greeted with gratitude by fans and netizens alike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Assalammualaikum.", "r": {"result": "'Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya budak baru, kalau ada salah tolong tegur.", "r": {"result": "I'm a new boy, if there's anything wrong please tell me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakanlah yang baik-baik.", "r": {"result": "Pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kalau saya rahsiakan ini dah lebih dari setahun,\" kata Michael dalam entrinya itu.", "r": {"result": "Sorry if I kept this a secret for more than a year,\" said Michael in his entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamaulikum!", "r": {"result": "Assalamualaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya Budak baru Kalau ada salah tlg tegur.", "r": {"result": "I'm a new boy. If there's anything wrong, tell me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa kan la Yg baik2. Maaf Kalau saya rahsiakan ni dah lebih dari setahun.", "r": {"result": "It's a good prayer. Sorry if I kept this a secret for more than a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba I rasa pekara ni ada lah antara saya dgn Allah dan keluarga saya.", "r": {"result": "I think this matter is between me and God and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak tgk pengakuan saya tgk la video ni https://youtu.", "r": {"result": "If you want to see my confession, watch this video https://youtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "be/1LIc5-tT7og.", "r": {"result": "be/1LIc5-tT7og.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "r": {"result": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 29, 2019 at 11:45pm PDT.", "r": {"result": "Apr 29, 2019 at 11:45pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi, Michael berkata dia masih menggunakan nama Michael Ang.", "r": {"result": "When contacted, Michael said he still uses the name Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas sokongan kamu,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Thank you for your support,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedang asyik tonton 'Avengers: Endgame', tiba-tiba basah kuyup", "r": {"result": "Was watching 'Avengers: Endgame', suddenly drenched", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahlah dikejutkan dengan pancutan air, malah mereka juga diminta keluar tanpa mengetahui penghujung filem yang amat dinanti-nantikan ini.", "r": {"result": "Already surprised by the water fountain, they were even asked to leave without knowing the end of this highly anticipated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut dan tiada sebarang kata dapat menggambarkan situasi yang tidak dijangka ini.", "r": {"result": "Surprised and no words can describe this unexpected situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton di sebuah pawagam di Ratchaburi, Thailand yang sedang kusyuk menonton filem Avengers: Endgame dikejutkan dengan pancuran air dari siling dewan.", "r": {"result": "The audience at a cinema in Ratchaburi, Thailand who were engrossed in watching the movie Avengers: Endgame were surprised by a shower of water from the ceiling of the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahlah dikejutkan dengan pancuran air, malah mereka juga diminta keluar tanpa mengetahui penghujung filem yang amat dinanti-nantikan ini.", "r": {"result": "Already surprised by the shower, they were even asked to leave without knowing the end of this highly anticipated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kakitangan pawagam, alat pemercik air itu tercetus secara tiba-tiba akibat gelombang panas yang mencatat suhu mencecah 40 darjah Celcius.", "r": {"result": "According to the cinema staff, the water sprinklers were triggered suddenly due to a heat wave that recorded temperatures reaching 40 degrees Celsius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pawagam memohon maaf atas kejadian dan penonton terlibat diberikan tiket percuma 'Avengers: Endgame' untuk kembali menonton filem itu sehingga ke pengakhirannya.", "r": {"result": "The cinema apologized for the incident and the viewers involved were given free 'Avengers: Endgame' tickets to return to watch the film until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Avengers: Endgame\" dilapor mencatatkan kutipan RM4.9 bilion di seluruh dunia sejak 26 April.", "r": {"result": "The movie \"Avengers: Endgame\" is reported to have collected RM4.9 billion worldwide since April 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti hampir pasti bergelar Ahli Parlimen", "r": {"result": "Krisdayanti almost certainly holds the title of Member of Parliament", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja keras penyanyi ternama Indonesia, Krisdayanti untuk bergelar wakil rakyat akhirnya membuahkan hasil.", "r": {"result": "The hard work of famous Indonesian singer, Krisdayanti to become a representative of the people has finally paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERJA keras penyanyi ternama Indonesia, Krisdayanti untuk bergelar wakil rakyat akhirnya membuahkan hasil.", "r": {"result": "The hard work of famous Indonesian singer, Krisdayanti to become a representative of the people has finally paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan kiraan pantas atau quick count, penyanyi lagu Menghitung Hari itu sudah hampir pasti bakal bergelar wakil rakyat bagi kerusi Malang Raya di Jawa Timur.", "r": {"result": "Based on the quick count, the singer of the song Menghitung Hari is almost certain to become a representative for the seat of Malang Raya in East Java.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur yang mesra disapa KD itu antara selebriti yang turut serta dalam Pemilihan Umum (Pemilu) Indonesia pada 17 April lalu.", "r": {"result": "The entertainer affectionately known as KD is one of the celebrities who participated in the Indonesian General Election on April 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada usahawan ternama kelahiran Timor Leste, Raul Lemos itu bertanding atas tiket parti politik Parti Demokrasi Indonesia - Perjuangan (PDI-P).", "r": {"result": "The wife of the famous businessman born in Timor Leste, Raul Lemos, ran on the ticket of the Indonesian Democratic Party - Perjuangan (PDI-P) political party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Krisdayanti, pemilihannya sebagai wakil rakyat merupakan tugas dan amanah yang sangat besar buatnya.", "r": {"result": "For Krisdayanti, his election as a representative of the people is a very big task and trust for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah berdasarkan quick count saya unggul.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah based on the quick count I am superior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga amanah daripada rakyat mampu untuk saya perjuangkan,\" kata Krisdayanti kepada Astro AWANI dalam kiriman mesej WhatsApp.", "r": {"result": "Hopefully the trust from the people will be able to fight for me,\" said Krisdayanti to Astro AWANI in a WhatsApp message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti bagaimanapun enggan terlalu ghairah meraikan kejayaan ini kerana lebih selesa menanti pengumuman rasmi daripada Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "However, Krisdayanti refused to celebrate this success too enthusiastically because it is more comfortable to wait for the official announcement from the General Election Commission (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa kempen Pemilu, Krisdayanti, 44, komited berkempen selama berbulan-bulan selain sering berulang-alik antara Jakarta dan Malang.", "r": {"result": "During the election campaign, Krisdayanti, 44, committed to campaigning for months in addition to often going back and forth between Jakarta and Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama tempoh berkempen juga, dia sudah meredah sehingga 300 kampung sejak September 2018.", "r": {"result": "During the campaigning period as well, he has visited up to 300 villages since September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram peribadinya, Krisdayanti kerap berkongsi foto-foto dan menyantuni rakyat.", "r": {"result": "On her personal Instagram page, Krisdayanti often shares photos and greets the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Krisdayanti intai kerusi Parlimen dalam pilihan raya.", "r": {"result": "READ: Krisdayanti spying on Parliament seats in the election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza bakal hadir dengan single terbaharu", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza will be present with the latest single", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan single Anta Permana, Datuk Seri Siti Nurhaliza bakal hadir dengan satu lagi single terbaharu.", "r": {"result": "After the success of Anta Permana's single, Datuk Seri Siti Nurhaliza will come with another latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan single Anta Permana, Datuk Seri Siti Nurhaliza bakal hadir dengan satu lagi single terbaharu.", "r": {"result": "After the success of Anta Permana's single, Datuk Seri Siti Nurhaliza will come with another latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewanya lagu baharu ini ialah, lagu kerohanian yang sudah selesai dirakam itu merupakan trio Datuk Seri Siti Nurhaliza bersama dua penyanyi dari negara jiran, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "What is special about this new song is that the spiritual song that has been recorded is a trio of Datuk Seri Siti Nurhaliza with two singers from neighboring countries, Singapore and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun menurutnya, beliau tidak boleh mendedahkan siapa dua orang artis yang akan terlibat dalam pembikinan lagu tersebut.", "r": {"result": "But according to him, he cannot reveal who the two artists will be involved in the making of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa artis-artis yang terlibat saya tak boleh cakap sekarang, Universal dan Apple Music sendiri yang akan membuat pengumuman,\" katanya selepas pelancaran koleksi terbaharu Creacion & SimplySiti by Siti Nurhaliza di Kelab Petroleum Malaysia, Kuala Lumpur pada Isnin.", "r": {"result": "\"Who are the artists involved I can't say now, Universal and Apple Music themselves will make the announcement,\" he said after the launch of the latest collection Creacion & SimplySiti by Siti Nurhaliza at Petroleum Club Malaysia, Kuala Lumpur on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, beliau sangat teruja dengan koloborasi ini kerana ia merupakan gabungan buat pertama kali mereka bertiga menerusi lagu kerohanian yang akan dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "He added that he is very excited about this collaboration because it is the first time the three of them have combined through a spiritual song that will be launched soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada masa sama, Siti juga memberitahu bahawa untuk bulan Ramadhan yang akan tiba beliau akan lebih memfokuskan kepada perniagaan dan juga keluarga tercinta.", "r": {"result": "At the same time, Siti also told that for the upcoming month of Ramadhan she will focus more on business and also her beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan keluar mengundi bersama isteri dan anak", "r": {"result": "Shah Rukh Khan went out to vote with his wife and children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Shah Rukh Khan turut memuat naik ciapan di laman Twitternya dengan berkongsikan pengalaman mengajar anak lelakinya yang agak keliru antara ungkapan -Boating- dan -voting-", "r": {"result": "In fact, Shah Rukh Khan also uploaded a tweet on his Twitter page by sharing the experience of teaching his son who was a bit confused between the expressions -Boating- and -voting-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIKA rakyat India keluar mengundi beramai-ramai untuk menunaikan tanggungjawab mereka dalam pilihan raya kali ini, maka tidak kuranglah pula barisan artis Bollywood yang turut menunaikan tanggung jawab mereka juga.", "r": {"result": "WHEN the people of India go out to vote en masse to fulfill their responsibilities in this election, there is no shortage of Bollywood artists who also fulfill their responsibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelibat mereka sudah tentunya menjadi perhatian warga fanatik mereka yang sentiasa dinantikan.", "r": {"result": "Their glimpses have certainly attracted the attention of their fanatics who are always awaited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang paling banyak merakamkan saat tersebut ialah hero tersohor Bollywood, Datuk Shah Rukh Khan yang hadir ke pusat mengundi bersama isteri dan anaknya.", "r": {"result": "Among those who recorded the moment the most was Bollywood's famous hero, Datuk Shah Rukh Khan who came to the polling station with his wife and son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Shah Rukh Khan turut memuat naik ciapan di laman Twitternya dengan berkongsikan pengalaman mengajar anak lelakinya yang agak keliru antara ungkapan \"Boating\" dan \"voting\".", "r": {"result": "Even Shah Rukh Khan also uploaded a tweet on his Twitter page sharing his experience of teaching his son who was a bit confused between the expressions \"Boating\" and \"voting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Little one was a bit confused between Boating and Voting, so took him along to experience the difference.", "r": {"result": "Little one was a bit confused between Boating and Voting, so took him along to experience the difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8X6DsTP8bc", "r": {"result": "twitter.com/8X6DsTP8bc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) April 29, 2019.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) April 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah hero filem hindi itu mengakui agak sukar untuk menjelaskan perbezaan tersebut kepada anaknya itu,", "r": {"result": "Even the Hindi film hero admitted that it was quite difficult to explain the difference to his son,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tidak dinyatakan pula dimanakah lokasi sebenar aktor itu membuang undi.", "r": {"result": "However, it was not stated where the actual location of the actor cast his vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, media tempatan melaporkan sejumlah orang kenamaan dan barisan artis Bollywood keluar beramai-ramai di beberapa lokasi untuk mengundi.", "r": {"result": "On Monday, local media reported that a number of Bollywood celebrities and artists came out en masse in several locations to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang paling mencuri tumpuan ialah di bandaraya Mumbai di mana pusingan keempat daripada tujuh pengundian sehingga 19 Mei berlangsung.", "r": {"result": "Among the most attention-grabbing is in the city of Mumbai where the fourth round of seven voting until May 19 took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 40,000 anggota keselamatan dikerah di seluruh bandar itu yang mempunyai populasi 20 juta penduduk.", "r": {"result": "More than 40,000 security personnel were deployed across the city of 20 million people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'They even support Free Palestine' - PU Syed dikecam gara-gara gelar BTS Setan", "r": {"result": "'They even support Free Palestine' - PU Syed was criticized because of BTS Satan's title", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian kecaman juga datangnya daripada bukan peminat K-Pop yang rata-ratanya terkejut dengan tindakan PU Syed.", "r": {"result": "Some of the criticism also came from non-K-Pop fans who were generally surprised by PU Syed's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA menggelarkan kumpulan K-Pop terkenal dunia BTS sebagai syaitan, pendakwah bebas dan Pencetus Ummah (PU) Syed dikecam netizen.", "r": {"result": "GARA-GARA called the world famous K-Pop group BTS as devils, independent preachers and Ummah Trigger (PU) Syed was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian kecaman juga datangnya daripada bukan peminat K-Pop yang rata-ratanya terkejut dengan tindakan PU Syed dan melabelkan kenyataannya itu sebagai melampau.", "r": {"result": "Some of the criticism also came from non-K-Pop fans who were generally surprised by PU Syed's actions and labeled his statement as extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita negara Islam, boleh nak jemput setan-setan ni datang.", "r": {"result": "\"We are a Muslim country, we can invite these demons to come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rusia negara kapir pun tahu nak jaga rakyat mereka.", "r": {"result": "Russia, a heathen country, knows how to take care of its people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf guna kalimah setan, sebab hanya setan yang mahu menyesatkan manusia.", "r": {"result": "\"Sorry for using the word devil, because only devils want to mislead people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini seperti itu juga.", "r": {"result": "This group is like that too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilai-nilai apa yang hendak mereka bawa kecuali kesesatan.", "r": {"result": "What values do they want to bring except astray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang menjemput kena berfikir cara agama, bukan sekodar logik akal semata-semata.", "r": {"result": "\"The one who invites has to think in a religious way, not just the logic of the mind alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didik pewaris negara ini dgn agama.", "r": {"result": "Educate the heirs of this country with religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Syed.", "r": {"result": "PU Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Cuit_cuitSiasahBersamaPUSyed,\" tulisnya menerusi entri di akaun Instagram semalam.", "r": {"result": "#Cuit_cuitSiasahBersamaPUSyed,\" he wrote through an entry on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, penggunaan perkataan 'setan' yang merujuk kepada syaitan itu juga dianggap kasar dan tidak bersesuaian dengan statusnya sebagai sebagai seorang Pencetus Ummah.", "r": {"result": "In fact, the use of the word 'devil' which refers to the devil is also considered rude and not compatible with his status as an Initiator of the Ummah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan fan K-pop tapi boleh ke gelar diorang setan?", "r": {"result": "\"Not a K-pop fan but can you be called a devil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry ye ilmu cetek,\" soal @haiqalaji", "r": {"result": "Sorry for your shallow knowledge,\" asked @haiqalaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mende la, sebelum ni berdozen yang datang buat konsert takde pula yang nak buka mulut panggil setan bagai,\" komen @mochieese.", "r": {"result": "\"Come on, before this there were dozens of people who came for the concert and none of them wanted to open their mouths to call the devil,\" commented @mochieese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"They even support Free Palestine,\" komen @aindefg_", "r": {"result": "\"They even support Free Palestine,\" commented @aindefg_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak nak diorang datang then fine, no need to call them setan, they did nothing wrong and the news not even true, it said 'accusations' there, you really lose my respect,\" tulis @the.", "r": {"result": "\"If you don't want people to come then fine, no need to call them Satan, they did nothing wrong and the news not even true, it said 'accusations' there, you really lose my respect,\" wrote @the.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lindamustafa", "r": {"result": "lindamustafa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, PU Syed atau nama sebenarnya Syed Mohd Bakri Syed Ishak turut memuat naik beberapa entri terbaru berkaitan dengan BTS.", "r": {"result": "In the meantime, PU Syed or real name Syed Mohd Bakri Syed Ishak also uploaded some recent entries related to BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Geng K-Pop dok serang akaun ambe.", "r": {"result": "\"The K-Pop gang attacked Ambe's account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marah bila panggil kumpulan pujaan mereka sebagai SETAN.", "r": {"result": "Angry when calling their idol group as DEVIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ambe nak tanya satu sahaja, kalua mu boleh pilih kebenaran kenapa nak pilih sesat\"?", "r": {"result": "\"Ambe, I want to ask just one thing, if you can choose the truth, why choose the wrong\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri berkenaan juga turut mendapat respon daripada netizen.", "r": {"result": "The entry also received a response from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betul lah ustaz perkataan setan tu terlalu kasar.", "r": {"result": "\"It's true, Master, the devil's words are too harsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "By the way I'm not BTS fan,\" komen @zz1y4d01.", "r": {"result": "By the way I'm not a BTS fan,\" commented @zz1y4d01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf tapi kenapa Westlife lepas pulak eh?", "r": {"result": "\"Sorry but why did Westlife leave?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab dia bukan dari Korea ke\"?", "r": {"result": "Because he's not from Korea\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal @adda.", "r": {"result": "question @adda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rosli.", "r": {"result": "Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"BTS is out there supporting Palestine, donating lots of money to the unfortunates around the world through Unicef campaign, helping those who suffered from mental illnesses and encourage youth to have dreams, yet here we are calling them \"setan\".", "r": {"result": "\"BTS is out there supporting Palestine, donating lots of money to the unfortunate around the world through Unicef campaign, helping those who suffered from mental illnesses and encouraging youth to have dreams, yet here we are calling them \"setan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"They respect Islam and Muslims, but again, we call them \"setan\" in return,\" tulis @sarahshooga.", "r": {"result": "\"They respect Islam and Muslims, but again, we call them \"devils\" in return,\" wrote @sarahshooga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, difahamkan isu tersebut mula timbul selepas PU Syed tidak bersetuju dengan rancangan membawa BTS ke negara ini sebelum memuat naik satu keratan artikel yang bertajuk \"Russia Bans BTS Concert Film Because It Is Deemed 'Gay'\".", "r": {"result": "Earlier, it was understood that the issue started to arise after PU Syed did not agree with the plan to bring BTS to this country before uploading an article titled \"Russia Bans BTS Concert Film Because It Is Deemed 'Gay'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, perkara itu telah pun dijelaskan oleh peminat yang sudah menonton filem dokumentari BTS World Tour: Love Yourself In Seoul yang ditayangkan di Malaysia awal tahun lalu.", "r": {"result": "However, the matter has already been explained by fans who have watched the documentary film BTS World Tour: Love Yourself In Seoul which was shown in Malaysia early last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga menjelaskan terdapat salah faham mengenai keratan artikel yang dikongsi itu dan berharap agar PU Syed membuat rujukan atau menonton sendiri dokumentari berkenaan sebelum berkongsi maklumat atau kesalahan fakta yang boleh menimbulkan salah faham orang lain.", "r": {"result": "Fans also explained that there was a misunderstanding about the clip of the shared article and hoped that PU Syed would make a reference or watch the documentary himself before sharing information or factual errors that could cause misunderstandings for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, di sini nak perbetulkan yang movie BTS ni bukan lah berunsur gay this film tunjuk cara dorang naik cara dorang berusaha.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, here I want to correct that this BTS movie is not gay, this movie shows you how to rise, how you strive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Let's talk about this, kat sekolah ustazah sendiri ajar layanan baik terhadap orang bukan islam, jikalau menghina macam ni ini bukan cara berdakwah yang betul.", "r": {"result": "\"Let's talk about this, at the ustazah school, they teach good treatment towards non-Muslims, if you insult people like this, this is not the right way to preach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya memang dorang kafir, tapi tunjuk la Islam ni agama yang indah.", "r": {"result": "\"Yes, you are infidels, but show me that Islam is a beautiful religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat memeluk agama Islam bukan paksaan, HIDAYAH Allah SWT yang lagi besar,\" jelas @ienarosd", "r": {"result": "Remember embracing Islam is not a compulsion, it is the guidance of Allah SWT who is greater,\" explained @ienarosd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @pencetusummah_syed.", "r": {"result": "Photo: Instagram @pencetusummah_syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bond 25: Daniel Craig tukar Aston Martin dengan Land Rover", "r": {"result": "Bond 25: Daniel Craig trades Aston Martin for Land Rover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Craig sekali lagi akan memainkan watak utama yang berkisarkan kehidupan yang tenang di sekitar Jamaica, sebelum terjerumus ke dalam satu misi bagi menyelamatkan saintis yang diculik.", "r": {"result": "Craig will once again play the main character who lives a quiet life around Jamaica, before being thrown into a mission to rescue a kidnapped scientist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DANIEL Craig kembali beraksi sebagai James Bond, dengan hari pertama penggambaran filem 007 yang ke-25 itu dijalankan di teluk Oracabessa di utara Jamaica pada Isnin.", "r": {"result": "DANIEL Craig is back in action as James Bond, with the first day of filming on the 25th 007 film underway in Oracabessa bay in northern Jamaica on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon British itu dilihat di lokasi, empat hari selepas barisan pelakon filem dan plot filem tersebut, sehingga kini dikenali sebagai 'Bond 25', didedahkan.", "r": {"result": "The British actor was spotted on location, four days after the cast and plot of the film, now known as 'Bond 25', was revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari pertama penggambaran, Craig, 51 tahun, yang memegang watak sebagai Bond buat kali terakhir, kelihatan bergaya bersama aktor Jeffrey Wright, sebagai Felix, kawan lama Bond dari CIA, dan pelakon lagak ngeri, Jean-Charles Rousseau.", "r": {"result": "On the first day of filming, Craig, 51, who played Bond for the last time, looked stylish alongside actor Jeffrey Wright, as Felix, Bond's old friend from the CIA, and stuntman Jean-Charles Rousseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Craig sekali lagi akan memainkan watak utama yang berkisarkan kehidupan yang tenang di sekitar Jamaica, sebelum terjerumus ke dalam satu misi bagi menyelamatkan saintis yang diculik.", "r": {"result": "Craig will once again play the main character who lives a quiet life around Jamaica, before being thrown into a mission to rescue a kidnapped scientist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjalani hidup yang lebih bersahaja di Jamaica, Bond dilihat tidak lagi menggunakan kereta mewah Aston Martin yang biasa dipandunya dalam filem-filem terdahulu.", "r": {"result": "Living a more modest life in Jamaica, Bond is seen no longer using the Aston Martin luxury car he used to drive in previous films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, beliau dilihat dalam satu episod memandu Land Rover Defender berwarna biru yang lusuh.", "r": {"result": "Instead, he was seen in one episode driving a shabby blue Land Rover Defender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Land Rover itu dilengkapi beberapa biji kamera untuk merakam aksi Bond memandu di sebatang jalan yang sesak dengan kenderaan.", "r": {"result": "The Land Rover is equipped with several cameras to record the action of Bond driving on a road that is crowded with vehicles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari pertama itu, pelakon lain tidak kelihatan, termasuk pemenang Oscar dan pelakon Bohemian Rhapsody, Rami Malek yang dinamakan memegang watak jahat dalam filem Bond 25 ini.", "r": {"result": "On the first day, other actors were not seen, including Oscar winner and Bohemian Rhapsody actor Rami Malek who was named as the villain in this Bond 25 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita Rudaini mula rasa anak makin jauh dengannya", "r": {"result": "Rita Rudaini began to feel that her son was getting further away from her", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rita Rudaini runsing memikirkan sikap anak lelakinya yang dilihat semakin mahu menjauhkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini is worried about her son's attitude, who is seen increasingly wanting to distance himself from her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini runsing memikirkan sikap anak lelakinya yang dilihat semakin mahu menjauhkan diri daripadanya.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini is worried about the attitude of her son who seems to want to distance himself from her more and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling ketara, apabila anaknya itu tidak mahu berkongsi apa yang berlaku ketika pulang dari sekolah dalam keadaan cedera ringan.", "r": {"result": "Most notably, when his son did not want to share what happened when he came home from school with minor injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, anaknya itu lebih selesa untuk merahsiakan apa yang berlaku serta memerap di dalam bilik.", "r": {"result": "On the other hand, the son was more comfortable keeping a secret about what happened and staying in the room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jangan salah faham kerana itu semua berlaku dalam drama terbaharu Geng Mak Mak apabila Rita membawakan watak sebagai Kak D iaitu ibu kepada anak yang berusia 17 tahun.", "r": {"result": "However, don't misunderstand because it all happened in the latest drama Geng Mak Mak when Rita played the role of Kak D, the mother of a 17-year-old child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak D berkongsi masalah yang dihadapinya bersama kawan-kawannya dan mereka semua memberikan idea untuk membantu.", "r": {"result": "Sister D shared the problem she was facing with her friends and they all gave ideas to help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun hampir kesemua idea mereka tidak menjadi sehinggalah satu perkara berlaku dan ia memberikan kesedaran kepada Kak D dan anaknya yang bernama Aman.", "r": {"result": "But almost all of their ideas did not become reality until one thing happened and it brought awareness to Kak D and her son named Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjaya atau tidak Kak D untuk memahami jiawa remaja anaknya?", "r": {"result": "Succeeded or not Kak D to understand the teenage soul of his son?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Geng Mak Mak di www.gengmakmak.com.my serta turut akan ditayangkan di Astro Ria bermula 16 April setiap hari Selasa, Khamis dan Ahad jam 6.30 petang dan 11.30 malam.", "r": {"result": "Watch Geng Mak Mak at www.gengmakmak.com.my and will also be shown on Astro Ria from 16 April every Tuesday, Thursday and Sunday at 6.30pm and 11.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geng Mak Mak turut dibintangi oleh pelakon-pelakon hebat seperti Sazzy Falak, Elvina Mohamad, Nad Zainal dan Fatin Afeefa.", "r": {"result": "Geng Mak Mak also stars great actors such as Sazzy Falak, Elvina Mohamad, Nad Zainal and Fatin Afeefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, jantung, buah pinggang saya okey\"- Mamat Khalid", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my heart and kidneys are okay\" - Mamat Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat bersyukur jantung dan buah pinggangnya sihat", "r": {"result": "Mamat is thankful that her heart and kidneys are healthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA apa yang mampu dipanjatkan sutradara tersohor negara, Mamat Khalid selain daripada kesyukuran pada Yang Maha Esa kerana keadaan jantung, buah pinggang dan paru-parunya sudah semakin stabil.", "r": {"result": "There is NOTHING that the country's famous director, Mamat Khalid, can praise other than gratitude to the Almighty because the condition of his heart, kidneys and lungs has stabilized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada kebimbangan sekalipun, pengarah Hantu Kak Limah itu hanya perlu memberi perhatian pada hatinya.", "r": {"result": "If there is any concern, the Hantu Kak Limah director only needs to pay attention to his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Mamat harus terus menjalani rawatan fisioterapi dengan pembantu perubatan yang datang ke rumahnya setiap hari.", "r": {"result": "At the same time, Mamat had to continue to undergo physiotherapy treatment with a medical assistant who came to his house every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rawatan berkenaan bagi mengembalikan semula kekuatan kakinya yang lemah.", "r": {"result": "The treatment was to restore the strength of his weak legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika koma, banyak otot saya yang kecut menyebabkan saya harus kembali membina otot dengan melakukan rawatan fisioterapi di rumah dengan bantuan MA (pembantu perubatan).", "r": {"result": "\"During the coma, many of my muscles were shriveled, causing me to rebuild my muscles by doing physiotherapy at home with the help of an MA (medical assistant).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selebihnya, saya harus mengawal pemakanan selain menjalani kehidupan yang lebih sihat,\" kata Mamat dalam temubual dengan Astro AWANI menerusi telefon pada Isnin.", "r": {"result": "\"The rest, I have to control my diet in addition to living a healthier life,\" said Mamat in an interview with Astro AWANI over the phone on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, semasa koma, doktor turut melakukan rawatan dialisis padanya untuk membersihkan toksik yang ada dalam tubuhnya.", "r": {"result": "According to him, during the coma, the doctor also performed dialysis treatment on him to clean the toxins in his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa dalam koma juga doktor 'membersihkan' toksik dalam tubuh saya.", "r": {"result": "\"While in a coma, the doctor also 'cleansed' the toxins in my body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah saya semakin sihat.", "r": {"result": "Alhamdulillah I am getting better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak sabar untuk menanti kedatangan bulan Ramadan,\" kata Mamat yang kini bebas daripada penderitaan radang paru-paru.", "r": {"result": "I also can't wait for the coming of Ramadan,\" said Mamat who is now free from suffering from pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Januari lalu, Mamat berada dalam keadaan kritikal ketika dirawat di sebuah hospital di Petaling Jaya, Selangor selepas mengadu sakit dada dan batuk.", "r": {"result": "Last January, Mamat was in critical condition while being treated at a hospital in Petaling Jaya, Selangor after complaining of chest pain and coughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang berusia 56 tahun berada dalam koma selama tiga minggu di Unit Rawatan Rapi (ICU).", "r": {"result": "The 56-year-old was in a coma for three weeks in the Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Khalid dilapor kritikal, isteri pohon doakan yang terbaik.", "r": {"result": "READ: Mamat Khalid is reported to be critical, his wife prays for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat yang kini berkerusi roda juga memberitahu, berat badannya semakin susut sejak jatuh sakit.", "r": {"result": "Mamat, who is now in a wheelchair, also said that her weight has been decreasing since she fell ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya bersyukur kerana keadaan saya semakin stabil.", "r": {"result": "\"Nonetheless, I am grateful that my condition is getting more stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, terima kasih kepada Allah kerana mengurniakan kesihatan yang baik buat saya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank you to God for giving me good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga pada keluarga dan rakan-rakan yang tidak putus mendoakan saya,\" kata Mamat lagi.", "r": {"result": "Thank you also to my family and friends who never stopped praying for me,\" said Mamat again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang Ramadan yang akan disambut awal bulan depan, Mamat juga sudah menyiapkan karya terbaharu untuk ditayangkan di saluran Astro.", "r": {"result": "Ahead of Ramadan which will be celebrated early next month, Mamat has also prepared his latest work to be shown on the Astro channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskhah bertajuk \"17 Puasa\" itu merupakan telemovie komedi lakonan Aziz M. Osman dan Nasrizal Ngasri.", "r": {"result": "The script titled \"17 Puasa\" is a comedy telemovie starring Aziz M. Osman and Nasrizal Ngasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem ini mengisahkan sekumpulan penduduk kampung yang suka ponteng puasa dan menyembunyikan kegiatan mereka dari pengetahuan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "This telefilm tells the story of a group of villagers who like to skip fasting and hide their activities from the knowledge of their respective families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"17 Puasa\"  merupakan kesinambungan daripada filem \"15 Puasa\" (2004) dan \"16 Puasa\" (2017).", "r": {"result": "\"17 Puasa\" is a continuation of the films \"15 Puasa\" (2004) and \"16 Puasa\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya! Meriah sungguh majlis aqiqah anak Lana Nodin dan Daud Mckienzie", "r": {"result": "How cute! Lana Nodin and Daud Mckienzie's son's aqeeqah ceremony was very festive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya Gia Quinn Mckienzie dan William Daud Mckienzie.", "r": {"result": "Cute Gia Quinn Mckienzie and William David Mckienzie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS aqiqah serta kenduri kesyukuran Gia Quinn Mckienzie dan William Daud Mckienzie yang merupakan anak kepada pelakon Lana Nodin diadakan dengan meriah baru-baru ini.", "r": {"result": "MAJLIS aqiqah and thanksgiving feast of Gia Quinn Mckienzie and William Daud Mckienzie who are the children of actress Lana Nodin was held recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Lana telah berkongsi foto-foto 'live update' di sekitar majlis terbabit.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Lana has shared 'live update' photos around the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja Lana, tetapi suaminya David Mckinzie atau nama Islamnya, Muhammad Daud turut mengenakan baju rona sedondon dengan anak mereka.", "r": {"result": "Not only Lana, but her husband David Mckinzie or his Islamic name, Muhammad Daud also wore the same color as their son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis serba lancar itu turut dimeriahkan lagi dengan hiasan pelamin untuk bayi yang diraikan.", "r": {"result": "The smooth ceremony was also enlivened with the decoration of the dais for the baby being celebrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut dihadiri oleh keluarga dan rakan terdekat mereka.", "r": {"result": "It was also attended by their family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji kecantikan Lana dan mereka turut mendoakan agar anak-anaknya dapat membesar dengan sihat.", "r": {"result": "Average praised Lana's beauty and they also prayed for her children to grow up healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana dan David mula mendirikan rumah tangga pada tahun 2015 dan dikurniakan dua orang cahaya mata yang diberi nama Gia Quinn Mckinzie dan William Daud Mckienzie.", "r": {"result": "Lana and David got married in 2015 and were blessed with two children named Gia Quinn Mckinzie and William Daud Mckienzie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto comel anak-anak Lana sekitar majlis tersebut:", "r": {"result": "Here are cute photos of Lana's children around the ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 26, 2019 at 10:52pm PDT.", "r": {"result": "Apr 26, 2019 at 10:52pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 26, 2019 at 10:54pm PDT.", "r": {"result": "Apr 26, 2019 at 10:54pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 26, 2019 at 10:57pm PDT.", "r": {"result": "Apr 26, 2019 at 10:57pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 26, 2019 at 11:03pm PDT.", "r": {"result": "Apr 26, 2019 at 11:03pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 26, 2019 at 11:05pm PDT.", "r": {"result": "Apr 26, 2019 at 11:05pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 27, 2019 at 1:00am PDT.", "r": {"result": "Apr 27, 2019 at 1:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE Majlis Aqiqah dan Kenduri Kesyukuran Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "r": {"result": "LIVE UPDATE Gia Quinn Mckienzie & William Daud Mckienzie's Aqiqah Ceremony and Thanksgiving 27 April 2019 Event and Wedding Planner : @ezsconcept Event and Wedding Decorator : @ezsconcept Dress and Baju Melayu : @mekkembangcotton Ketayap Baby : @barangkaitbaby Catering : @zai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Bunga Telur : @jarikasarmenari Aiskrim Potong : @icelyaiskrimpotong Kuih Tart Nenas : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "r": {"result": "srigemilang Candy Cart : @moments_bysheky Egg Flowers : @jarikasarmenari Sliced Ice Cream : @icelyaiskrimpotong Pineapple Tart : @lynz_tart Argan Oil : @by_shahanaznbraaen @arganaz_official Pop Corn : @doorgifrpopcorn Door Gift Box : @kotakdoorgiftmalaysia Desert : @_ninakitchen Photobooth : @fluffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Pisang Aroma : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Keropok Lekor : @Aien.", "r": {"result": "petals Mini Donut n Brownies : @husnabrownies Doorgift KitKat : @sweetalmiraz 3d Sugar Cookies : @mollychoc Aroma Banana : @foodiebyjulee Tasbih : @zaraawliya Lekor Crackers : @Aien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lekor.", "r": {"result": "lekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "r": {"result": "sedap Teepee Event Planner : @gojestent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lana NodinDavid Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "r": {"result": "A post shared by Lana Nodin David Mckienzie (@lananodinmckienzie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 26, 2019 at 11:39pm PDT.", "r": {"result": "Apr 26, 2019 at 11:39pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi Ugly Dolls bawa satu mesej unik untuk anda", "r": {"result": "The animated film Ugly Dolls brings a unique message to you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah hanya yang sempurna akan mendapat tempat di dalam dunia?", "r": {"result": "Will only the perfect have a place in the world?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADAKAH hanya sesuatu yang sempurna akan mendapat tempat di dalam dunia ini?", "r": {"result": "CAN only something perfect have a place in this world?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula jika anda merupakan seorang yang tidak sempurna dan mempunyai keunikan tersendiri.", "r": {"result": "What if you are an imperfect person and have your own uniqueness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk itu, filem animasi terbaharu Ugly Dolls tampil dengan membawa mesej \"unik\" ini dalam usaha membuatkan anda merasa istimewa.", "r": {"result": "For that, the latest animated film Ugly Dolls comes with this \"unique\" message in an effort to make you feel special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Animasi bergenre muzikal ini dan diarahkan oleh Kelly Asbury yang pernah mengarahkan filem animasi Smurfs: The Lost Village.", "r": {"result": "This musical genre animation is directed by Kelly Asbury who once directed the animated film Smurfs: The Lost Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang menyumbangkan suara dalam filem animasi ini ialah  Kelly Clarkson, Nick Jonas, Pitbull, Janelle Monae dan Blake Shelton.", "r": {"result": "Among the celebrities who contributed voices in this animated film are Kelly Clarkson, Nick Jonas, Pitbull, Janelle Monae and Blake Shelton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Reel FX Creative Studios juga turut menampilkan Bebe Rexha, Charli XCX dan Lizzo.", "r": {"result": "The film produced by Reel FX Creative Studios also features Bebe Rexha, Charli XCX and Lizzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk runut bunyi filem ini pula ia ditulis oleh Christopher Lennertz.", "r": {"result": "For the soundtrack of this film, it was written by Christopher Lennertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan mula ditayangkan pada 3 Mei ini.", "r": {"result": "This movie will start showing on May 3rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Alhamdulillah, Allah panjangkan usia perkahwinan kami' -  Almy Nadia", "r": {"result": "'Alhamdulillah, may God extend the life of our marriage' - Almy Nadia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejap je dah lima tahun kan?", "r": {"result": "It's been five years, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Datin Almy Nadia akui bersyukur kerana dipanjangkan usia perkahwinan bersama suami kesayangannya, Datuk Fizz Fairuz.", "r": {"result": "ACTRESS, Datin Almy Nadia admits she is grateful for being married to her beloved husband, Datuk Fizz Fairuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almy memuat naik ucapan tersebut menerusi akaun Instagramnya sempena memperingati ulang tahun perkahwinan mereka yang kelima.", "r": {"result": "Almy uploaded the speech through his Instagram account in conjunction with commemorating their fifth wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru free sikit nak upload hihihi.", "r": {"result": "\"It's just a little bit free to upload lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Allah panjangkan usia kami... Allah panjangkan usia perkahwinan kami.", "r": {"result": "Alhamdulillah, may God prolong our life... May God prolong the life of our marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"26/4/19 genap usia perkahwinan kami yang ke -5 dan 27/4/19 genap usia kami 33tahun... Empat orang anak semua girl.", "r": {"result": "\"26/4/19 is our 5th wedding anniversary and 27/4/19 is our 33rd anniversary... Four children, all girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih mak sebab lahirkan kakak.", "r": {"result": "\"Thank you mom for giving birth to my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih suami kerana menerima diriku seadanya.", "r": {"result": "Thank you husband for accepting me as I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih keluarga mertua yang menerima diriku masuk dalam family, terima kasih yang wish dan mendoakan kami sekeluarga.", "r": {"result": "\"Thank you to my in-laws for accepting me into the family, thank you for wishing and praying for us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murah rezeki semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "Cheap sustenance,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Mak Cik Puaka orang industri\"!", "r": {"result": "READ: \"Aunt Puaka is an industrialist\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fizz Fairuz tunggu permohonan maaf", "r": {"result": "- Fizz Fairuz is waiting for an apology", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Betul ke Mak Cik Puaka itu Sharifah Shahirah?", "r": {"result": "READ: Is Puaka's aunt really Sharifah Shahirah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru free sikit nak upload.", "r": {"result": "Just a little free to upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hihihi alhamdulillah allah panjangkan usia kami ... allah panjangkan usia perkahwinan kami ... 26/4/19 genap usia perkahwinan kami yg ke -5 dan 27/4/19 genap usia kami 33tahun.", "r": {"result": "hihihi alhamdulillah may God extend our life... may God extend our marriage life... 26/4/19 will be our 5th marriage anniversary and 27/4/19 will be our 33 year anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 org anak semua girl .", "r": {"result": "4 children, all girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih mak sbb lahirkan kakak.", "r": {"result": "thank you mom for giving birth to my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih suami kerna menerima diriku seadanya.", "r": {"result": "thank you husband for accepting me as I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih keluarga mertua yg menerima diriku masuk dlm family.", "r": {"result": "Thank you to my in-laws for accepting me into the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih yg wish dan mendoakan kami sekeluarga.", "r": {"result": "Thank you for wishing and praying for us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical ungguli Anugerah Seni Boh Cameronian ke 16", "r": {"result": "OlaBola The Musical featured in the 16th Boh Cameronian Art Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arahan pertama Puan Sri Tiara Jacquelina itu membolot lapan anugerah, termasuk anugerah utama, Best of 2018.", "r": {"result": "Puan Sri Tiara Jacquelina's first direction bagged eight awards, including the main award, Best of 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produksi OlaBola The Musical mengungguli Anugerah Seni Boh Cameronian (BCAA) edisi ke 16 yang berlangsung pada Ahad.", "r": {"result": "The production of OlaBola The Musical topped the 16th edition of the Boh Cameronian Arts Awards (BCAA) which took place on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arahan pertama Puan Sri Tiara Jacquelina itu membolot lapan anugerah, termasuk muncul sebagai salah satu pemenang bagi kategori utama, Best of 2018.", "r": {"result": "Puan Sri Tiara Jacquelina's first direction bagged eight awards, including appearing as one of the winners in the main category, Best of 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan kemenangan itu adalah hasil kerjasama berpasukan, Tiara bersyukur kerana usahanya untuk mengabadikan karya hebat Chiu Keng Guan itu ke pentas teater mendapat pengiktirafan juri.", "r": {"result": "Describing the victory as the result of teamwork, Tiara was grateful that her efforts to immortalize Chiu Keng Guan's great work on the theater stage received the jury's recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat saat-saat ketika OlaBola The Musical masih di peringkat perancangan.", "r": {"result": "\"I still remember the moments when OlaBola The Musical was still in the planning stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan pasukan memerah otak bagaimana mahu menghasilkan sebuah pementasan muzikal tentang bola sepak.", "r": {"result": "My team and I brainstormed how to produce a musical performance about football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermain bola di atas pentas merupakan kerisauan terbesar saya ketika itu, tetapi saya bersyukur kerana akhirnya semuanya berbaloi.", "r": {"result": "\"Playing football on stage was my biggest worry at the time, but I'm thankful that it was all worth it in the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat bertuah kerana mempunyai pasukan yang sangat hebat dan pelakon-pelakon yang berdedikasi,\" kata Tiara yang ditemui selepas tamat acara yang berlangsung di sebuah hotel di ibu negara.", "r": {"result": "\"I am very lucky to have a really great team and dedicated actors,\" said Tiara who was met after the event which took place at a hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kru dan pelakon, mereka cukup berbangga menjadi sebahagian daripada karya yang diadaptasi daripada kisah kegemilangan pasukan bola sepak negara pada era 80an itu.", "r": {"result": "For the crew and actors, they are quite proud to be a part of the work adapted from the glorious story of the national football team in the 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memainkan watak Tauke merupakan cabaran terbesar dalam kerjaya saya sebagai pelakon.", "r": {"result": "\"Playing the role of Tauke was the biggest challenge in my career as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ia memberi keyakinan kepada saya untuk menerima apa sahaja cabaran yang lebih besar di masa hadapan,\" kata Brian Chan yang dinobatkan sebagai Pelakon Utama Terbaik.", "r": {"result": "But it gives me the confidence to take on any bigger challenges in the future,\" said Brian Chan who was named Best Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami membuka pintu yang mungkin selama ini orang lain tidak berani buka.", "r": {"result": "\"We are opening doors that others have not dared to open so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzikal ini mengetengahkan hip hop sebagai asasnya, dan kerana ceritanya berkaitan dengan bola sepak, ramai orang yang sebelum ini tidak pernah tonton teater, hadir ke Istana Budaya untuk menontonnya,\" kata Altimet yang bertindak sebagai salah seorang penulis lirik bagi OlaBola The Musical.", "r": {"result": "This musical highlights hip hop as its foundation, and because the story is related to football, many people who have never seen the theater before, come to Istana Budaya to watch it,\" said Altimet who acted as one of the lyricists for OlaBola The Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara trofi yang dibawa pulang OlaBola The Musical adalah Persembahan Ensemble Terbaik, Pelakon Utama Terbaik, Reka Bentuk Set Terbaik dan Tiara sendiri membawa pulang anugerah Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Among the trophies OlaBola The Musical brought home were Best Ensemble Performance, Best Lead Actor, Best Set Design and Tiara herself took home the Best Director award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BCAA yang dianjurkan sejak 2002, memberi pengiktirafan kepada penggiat seni persembahan daripada empat cabang, iaitu tarian, muzik, teater dan teater muzikal.", "r": {"result": "BCAA, organized since 2002, gives recognition to performing arts activists from four branches, namely dance, music, theater and musical theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lepas satu kehilangan, Kau ambil lagi seorang yang aku sayang' - bekas isteri PU Abu", "r": {"result": "'After losing one, you take another person I love' - PU Abu's ex-wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melalui dugaan besar apabila diceraikan semasa hamil tujuh bulan, bekas isteri Pencetus Ummah (PU), Ain Afini sekali lagi diuji apabila kehilangan nenek kesayangannya.", "r": {"result": "After going through great trials when she was divorced when she was seven months pregnant, the ex-wife of Pencetus Ummah (PU), Ain Afini was once again tested when she lost her beloved grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melalui dugaan besar apabila diceraikan semasa hamil tujuh bulan, bekas isteri Pencetus Ummah (PU), Ain Afini sekali lagi diuji apabila kehilangan nenek kesayangannya.", "r": {"result": "After going through great trials when she was divorced when she was seven months pregnant, the ex-wife of Pencetus Ummah (PU), Ain Afini was once again tested when she lost her beloved grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neneknya, Asmah Salleh meninggal dunia pada petang Ahad.", "r": {"result": "His grandmother, Asmah Salleh died on Sunday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas satu kehilangan, Kau pecahkan kebisuan alam dengan mengambil lagi seorang yang aku sayang.", "r": {"result": "\"After one loss, you broke the silence of nature by taking another person I love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh Kau yang Maha Berkuasa dan Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Indeed You are the All-Powerful and All-Knowing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada daya dan kekuatan melainkan dengan izinMu.", "r": {"result": "There is no power and strength except with Your permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuatkan kami, redhakan lah hati kami sekeluarga.", "r": {"result": "Strengthen us, ease our hearts as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku menjadi saksi atas kebaikan dan ketaatan nenekku diatas muka bumi ini keranaMu.", "r": {"result": "I am a witness to the kindness and obedience of my grandmother on this earth because of You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon sedekahkan Al-fatihah kepada arwah Asmah Salleh yang telah meninggal dunia pada waktu asar tadi.", "r": {"result": "\"Please donate Al-Fatihah to the late Asmah Salleh who passed away at Asar earlier today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga roh arwah dicucuri rahmat Allah dan dikurniakan syurgaNya,\" katanya dalam status yang dimuat naik di laman Instagramnya.", "r": {"result": "May the soul of the departed be blessed by God's grace and be blessed with heaven,\" he said in a status uploaded on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengimbas mengenai kata-kata akhir neneknya yang mahu melihat cicitnya, yang juga anak kepada PU Abu.", "r": {"result": "He also recalled the last words of his grandmother who wanted to see her great-grandson, who is also the son of PU Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PU Abu mohon maaf, menyesal ceraikan isteri sedang hamil.", "r": {"result": "READ: PU Abu apologizes, regrets divorcing his wife while she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti mini lepas pantang datang Johor bawak cicit jumpa nenek.", "r": {"result": "\"Later, mini will break abstinence and come to Johor with my great-grandchild to see grandma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nenek dah tak larat nak pergi rumah sana.", "r": {"result": "Grandma doesn't want to go home anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti doakan nenek kat Mekah ye, doakan nenek cepat sihat.", "r": {"result": "Later, pray for grandma in Mecca, pray for grandma to get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh tengok anak mini ' .", "r": {"result": "Can see the mini child'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kata-kata terakhir yang masih aku sempat dengar sebelum mulut itu hanya kaku bersama bantuan alat pernafasan.", "r": {"result": "Among the last words I still managed to hear before the mouth was only stiff with the help of a breathing apparatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa mini suap nenek makan, luluh hati lihat suapan itu susah ditelan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "When my grandmother eats mini bribes, it breaks my heart to see that the bribes are hard to swallow,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ain Afini turut memuat naik gambar bersama neneknya di sebuah hospital.", "r": {"result": "Ain Afini also uploaded a picture with her grandmother in a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Avengers: Endgame' dijangka pecah semua rekod kutipan, RM8 juta di Malaysia sahaja", "r": {"result": "'Avengers: Endgame' is expected to break all collection records, RM8 million in Malaysia alone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu mungkin melakar sejarah dengan kutipan lebih RM4 bilion di seluruh dunia pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "The film may make history by grossing over RM4 billion worldwide in its opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM yang paling dinanti-nantikan oleh peminat Marvel Cinematic Universe (MCU), Avengers: Endgame berjaya mengutip lebih RM8 juta di pawagam tempatan hanya pada hari pertama tayangan.", "r": {"result": "THE MOVIE most anticipated by fans of the Marvel Cinematic Universe (MCU), Avengers: Endgame managed to collect more than RM8 million in local cinemas only on the first day of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi tayangan global pula, filem itu mengutip lebih RM2 bilion, tidak termasuk kutipan di China yang dianggar sekitar RM340 juta pada minggu pertama tayangan.", "r": {"result": "As for the global release, the film collected more than RM2 billion, not including the collection in China which was estimated at around RM340 million in the first week of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan filem adi wira tersebut di Amerika Syarikat sahaja mengutip RM647 juta.", "r": {"result": "The release of the film Adi Wira in the United States alone collected RM647 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil kira semua jumlah kutipan di seluruh dunia, filem ini mungkin melakar sejarah dengan kutipan lebih RM4 bilion pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "Taking into account all the total collections worldwide, this film may make history with the collection of more than RM4 billion in the opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan filem itu bakal memintas rekod kutipan filem \"The Fate of The Furious\" dan \"Avengers: Infinity War\" yang sebelum ini mencatat rekod kutipan tertinggi pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "The success of the film will overtake the collection records of the films \"The Fate of The Furious\" and \"Avengers: Infinity War\" which previously recorded the highest collection record in the opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kejayaan lain bagi filem itu termasuk pembukaan terbesar dalam sejarah tayangan filem di Vietnam dan Mexico dalam satu hari dan pembukaan terbesar bagi kategori fillem Barat di India.", "r": {"result": "Other successes for the film include the biggest opening in film history in Vietnam and Mexico in one day and the biggest opening for a Western film category in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi rekod global, negara yang mencatat rekod kutipan tertinggi bagi filem \"Avengers: Endgame\" pada hari pembukaan ialah China (RM898 juta), United Kingdom (RM111 juta), Korea (RM95 juta), Australia (RM81 juta) dan Jerman (RM62 juta).", "r": {"result": "As for global records, the countries with the highest collection records for the movie \"Avengers: Endgame\" on the opening day are China (RM898 million), the United Kingdom (RM111 million), Korea (RM95 million), Australia (RM81 million) and Germany (RM62 million ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas filem terakhir dalam trilogi \"Avengers\" ini mencatat kejayaan besar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Obviously the last film in the \"Avengers\" trilogy was a huge success around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda masih belum menonton \"Avengers: Endgame\", tunggu apa lagi?", "r": {"result": "If you haven't watched \"Avengers: Endgame\" yet, what are you waiting for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gadis dikejar ke hospital setelah menangis tanpa henti ketika tonton Avengers: Endgame.", "r": {"result": "READ: Girl rushed to hospital after crying non-stop while watching Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Padah bocor pengakhiran 'Avengers: Endgame', lelaki teruk dibelasah.", "r": {"result": "READ: The ending of 'Avengers: Endgame' was leaked, men were badly beaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17 Puasa: Karya Mamat Khalid selepas koma", "r": {"result": "17 Fasting: Mamat Khalid's work after coma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah terkemuka tanah air, Mohamad Mohamad Khalid atau lebih mesra dipanggil Mamat Khalid kembali menghasilkan karyanya di dalam dunia perfileman tempatan.", "r": {"result": "The country's leading director, Mohamad Mohamad Khalid or more affectionately called Mamat Khalid is back producing his work in the local film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa bulan dikeluarkan daripada unit rawatan rapi (ICU) akibat sakit dada dan batuk, pengarah terkemuka tanah air, Mohamad Mohamad Khalid atau lebih mesra dipanggil Mamat Khalid kembali berkarya.", "r": {"result": "After several months of being removed from the intensive care unit (ICU) due to chest pain and cough, the country's leading director, Mohamad Mohamad Khalid or better known as Mamat Khalid is back to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat menerusi muat naik video di akaun Instagram peribadinya mengumumkan telefilem terbaharunya yang bertajuk \"17 Puasa\".", "r": {"result": "Mamat through a video upload on his personal Instagram account announced his latest telefilm titled \"17 Puasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem tersebut merupakan sebuah telefilem komedi arahan dan tulisan Mamat Khalid yang dibarisi oleh beberapa pelakon antaranya Sabri Yunus, Aziz M. Osman, dan Nasrizal Ngasri.", "r": {"result": "The telefilm is a comedy telefilm directed and written by Mamat Khalid which is lined up by several actors including Sabri Yunus, Aziz M. Osman, and Nasrizal Ngasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Khalid dilapor kritikal, isteri pohon doakan yang terbaik.", "r": {"result": "READ: Mamat Khalid is reported to be critical, his wife prays for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#17Puasa karya selepas koma.", "r": {"result": "#17 Fasting works after coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah terimakasih semua!", "r": {"result": "Alhamdulillah thank you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mamat Khalid (@khalidmamat) on.", "r": {"result": "A post shared by Mamat Khalid (@khalidmamat) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 17, 2019 at 7:04am PDT.", "r": {"result": "Apr 17, 2019 at 7:04am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mamat Khalid (@khalidmamat) on.", "r": {"result": "A post shared by Mamat Khalid (@khalidmamat) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 27, 2019 at 5:53am PDT.", "r": {"result": "Apr 27, 2019 at 5:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem yang sarat dengan pengajaran ini mengisahkan tentang sekumpulan penduduk kampung yang suka ponteng puasa dan menyembunyikan kegiatan mereka dari pengetahuan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "This instructive telefilm tells the story of a group of villagers who like to skip fasting and hide their activities from the knowledge of their families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan ramai, telefilem ini juga merupakan kesinambungan daripada filem 15 Puasa (2004) dan 16 Puasa (2017).", "r": {"result": "For many to know, this telefilm is also a continuation of the films 15 Puasa (2004) and 16 Puasa (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, 16 Puasa pernah ditayangkan saluran Astro First Eksklusif pada 8 Jun 2017 dan dipertontonkan buat pertama kali di Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 2 Jun 2018.", "r": {"result": "Previously, 16 Puasa was shown on Astro First Exclusive channel on June 8, 2017 and was shown for the first time on Astro Citra and Astro Mustika HD on June 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem ini dijangka menemui anda pada hari 17 Ramadan dan ditayangkan secara eksklusif di Astro First.", "r": {"result": "This telefilm is expected to meet you on the 17th of Ramadan and is shown exclusively on Astro First.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebiasaan, ramai peminat yang tak sabar menanti buah tangan terbaru Mamat selepas menonton video terbabit.", "r": {"result": "As usual, many fans are impatiently waiting for Mamat's latest handiwork after watching the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara komen mereka.", "r": {"result": "This is one of their comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Crossroad: One Two Jaga' menang pengarah terbaik, pelakon pembantu terbaik AIFFA", "r": {"result": "The movie 'Crossroad: One Two Jaga' won the best director, best supporting actor AIFFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Crossroad: One Two Jaga'merangkul anugerah Pengarah Terbaik dan Pelakon Pembantu Terbaik di majlis Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA) di sini malam tadi.", "r": {"result": "The film 'Crossroad: One Two Jaga' won the Best Director and Best Supporting Actor awards at the ASEAN International Film Festival (AIFFA) here last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang baru sahaja meraih kemenangan besar dalam Festival Filem Malaysia ke-30 hujung bulan lepas, 'Crossroad: One Two Jaga', sekali lagi mencatatkan kejayaan cemerlang apabila merangkul anugerah Pengarah Terbaik dan Pelakon Pembantu Terbaik di majlis Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA) di sini malam tadi.", "r": {"result": "The film that just won a big win in the 30th Malaysian Film Festival at the end of last month, 'Crossroad: One Two Jaga', once again recorded great success when it won the Best Director and Best Supporting Actor awards at the ASEAN International Film Festival and Awards (AIFFA) ) here last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahili Abdan, yang juga dikenali sebagai Nam Ron dinobatkan sebagai Pengarah Terbaik, manakala Amerul Affendi sebagai Pelakon Pembantu Terbaik dalam pertandingan dwi-tahunan bagi pemain industri filem dari 10 negara Asean itu.", "r": {"result": "Shahili Abdan, also known as Nam Ron, was named Best Director, while Amerul Affendi was named Best Supporting Actor in the bi-annual competition for film industry players from 10 Asean countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Filem Terbaik dimenangi oleh filem dari Filipina yang bertajuk Signal Rock, arahan Chito S. Rono, lakonan Christian Bables and Keanna Reeves.", "r": {"result": "The Best Film Award was won by a film from the Philippines titled Signal Rock, directed by Chito S. Rono, starring Christian Bables and Keanna Reeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pelakon Lelaki Terbaik dimenangi oleh mendiang Kristoffer King dari Filipina menerusi filem bertajuk Kristo, manakala Anugerah Pelakon Wanita Terbaik dimenangi oleh pelakon Indonesia Raihaanun menerusi filem '27 Steps of May'.", "r": {"result": "The Best Male Actor Award was won by the late Kristoffer King from the Philippines through the film titled Kristo, while the Best Female Actor Award was won by Indonesian actor Raihaanun through the film '27 Steps of May'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini lebih 100 filem dari 10 negara Asean bertanding dalam sembilan kategori AIFFA 2019 yang berlangsung di Hotel Pullman di sini.", "r": {"result": "This year more than 100 films from 10 Asean countries competed in nine categories at AIFFA 2019 which took place at the Pullman Hotel here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lirik lagu adalah doa, itu prinsip saya\" - Cakra Khan akan berhenti menyanyikan lagu sedih", "r": {"result": "\"Lyrics are prayers, that's my principle\" - Cakra Khan will stop singing sad songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun jenis lagu suara tetap best!", "r": {"result": "No matter what kind of song, the voice is still the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Indonesia, Cakra Khan bakal berhenti menyanyikan lagu yang berunsur kesedihan.", "r": {"result": "Indonesian popular singer Cakra Khan will stop singing sad songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan H Live, Cakra mengatakan dia tidak mahu perkara yang menyedihkan menimpa dirinya kerana menganggap kata-kata dalam sesebuah lirik lagu seperti doa.", "r": {"result": "Through H Live's report, Cakra said he did not want something sad to happen to him because he considered the words in a song's lyrics like a prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menghasilkan single terbaru saya yang berjudul Adalah Aku ini, saya tidak akan menyanyikan lagu-lagu sedih lagi.", "r": {"result": "\"After producing my latest single titled Adalah Aku ini, I will not sing sad songs anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Single Adalah Aku ini masih mempunyai lirik berunsur kesedihan dan ia akan menjadi lagu sedih terakhir saya.", "r": {"result": "\"This single Adalah Aku still has sad lyrics and it will be my last sad song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu adalah doa, itu prinsip saya, jadi lebih baik saya nyanyikan perkara yang baik-baik sahaja,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The song is a prayer, that's my principle, so I better sing good things,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu tunggakan cukai RM350,000: LHDN ulas dakwaan Diana Danielle", "r": {"result": "RM350,000 tax arrears issue: LHDN comments on Diana Danielle's claim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LHDN mengambil tindakan mengikut prosedur ditetapkan dan melakukan taksiran berdasarkan maklumat yang ada tanpa mengira identiti pembayar cukai.", "r": {"result": "The IRB takes action in accordance with established procedures and conducts assessments based on available information regardless of the taxpayer's identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) menegaskan tindakan cukai pendapatan dikenakan kepada setiap individu mengikut prosedur dan rekod dimiliki.", "r": {"result": "The Inland Revenue Board (IRB) insists that income tax actions are imposed on each individual in accordance with procedures and records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Pematuhan) LHDN, Datuk Abdul Manap Dim berkata untuk makluman, pembayar cukai memiliki ruang membantah dan mendapat penjelasan sekiranya tidak berpuas hati dengan cukai dikenakan.", "r": {"result": "The Deputy Chief Executive Officer (Compliance) of the IRB, Datuk Abdul Manap Dim said for information, taxpayers have room to protest and get an explanation if they are not satisfied with the tax imposed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, LHDN mengambil tindakan mengikut prosedur ditetapkan dan melakukan taksiran berdasarkan maklumat yang ada tanpa mengira identiti pembayar cukai.", "r": {"result": "According to him, the IRB takes action in accordance with established procedures and conducts assessments based on available information regardless of the identity of the taxpayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya seru tak kira sama artis atau sesiapa pun diminta datang ke pejabat LHDN untuk melakukan taksiran diperlukan, yang mana kami akan beri perhatian.", "r": {"result": "\"So, I call out regardless of whether the artist or anyone is asked to come to the IRB office to do the necessary assessment, which we will pay attention to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mengikut prosedur untuk semua pembayar cukai,\" katanya pada sidang media selepas Program Tanggungjawab Sosial di Dewan Orang Ramai Kampung Tradisi Lembah Keriang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"We follow the procedure for all taxpayers,\" he said at a press conference after the Social Responsibility Program at the Keriang Lembah Traditional Village Community Hall, here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, beliau sedemikian ketika diminta mengulas dakwaan pelakon, Datin Diana Danielle yang tidak berpuas hati selepas namanya disenarai hitam daripada keluar negara berikutan memiliki tunggakan cukai pendapatan dengan LHDN dianggarkan sebanyak RM350,000.", "r": {"result": "Earlier, he said this when asked to comment on the allegations of actress, Datin Diana Danielle who was not satisfied after her name was blacklisted from leaving the country due to having income tax arrears with the IRB estimated at RM350,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, mana-mana pembayar cukai tidak berpuas hati memiliki ruang bagi membantah dan membawa perkara terbabit ke mahkamah.", "r": {"result": "According to him, any taxpayer who is not satisfied has the space to protest and take the matter to court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, LHDN tidak mengambil tindakan mengenakan cukai terhadap segelintir pihak sahaja, sebaliknya cukai dikenakan kepada semua tanpa mengira siapa mereka.", "r": {"result": "He said that the IRB did not take action to impose taxes on only a few parties, but instead taxes were imposed on all regardless of who they were.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ingin tegaskan bahawa cukai dikenakan bukan kepada sebilangan pihak semata-mata, sebaliknya semua orang tidak kira samada artis, menteri ataupun kakitangan LHDN sekalipun turut dikenakan cukai pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"We want to emphasize that the tax is not imposed on a few parties, but on the contrary, everyone regardless of whether they are artists, ministers or IRB staff are also subject to income tax,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Diana Danielle meluahkan ketidakpuasan hati apabila namanya disenarai hitam LHDN melalui hantaran di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Yesterday, Diana Danielle expressed her dissatisfaction when her name was blacklisted by the IRB through a post on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui Instagram, Diana memaklumkan dia tidak berpuas hati apabila dikenakan sekatan ke luar negara kerana didakwa memiliki tunggakan cukai pendapatan sebanyak RM350,000.", "r": {"result": "Via Instagram, Diana informed that she was not satisfied when she was banned from going abroad because she allegedly had income tax arrears of RM350,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, katanya, LHDN bukan hanya belum mengemukakan sebarang dokumen, malah tidak memiliki hak meminta dirinya membayar cukai berikutan agensi itu belum membayar 'hutang' RM100,000 dituntutnya sejak tahun lepas.", "r": {"result": "However, he said, not only has the IRB not yet submitted any documents, it also does not have the right to ask itself to pay taxes as the agency has not paid the RM100,000 'debt' demanded since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello MalayMail.", "r": {"result": "Hello MalayMail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First off, u never interviewed me, secondly your understanding is far off.", "r": {"result": "First off, you never interviewed me, secondly your understanding is far off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salahnya info korang.", "r": {"result": "Your info is wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I DAH BAYAR TAXES, my case is DONE since 2017, yang saya tunggu adalah refund saya balik kerana dah SETAHUN tunggu belum dapat lagi, my taxes tak sampai seratus ribu tapi I dah bayar lebih sebab every time I needed to exit the country they will ask for 50k, 70k sekali masuk & keluar, so it added up to 100k++, so sambil I tunggu dapat balik my money, tup tup, I kena blacklisted!", "r": {"result": "I HAVE PAID TAXES, my case is DONE since 2017, what I'm waiting for is my refund because I've been waiting for a YEAR and I haven't received it yet, my taxes are not up to a hundred thousand but I've paid more because every time I needed to exit the country they will ask for 50k, 70k once in & out, so it added up to 100k++, so while I wait to get my money back, tup tup, I have to be blacklisted!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My tax agent yg selalu berhubungan dgn diorg for me pun terkejut sbb to our understanding we have no outstanding yg sampai perlu diblacklist, and as far as I know, there is no warning letter or email received... I dah hantar letter on Monday asking why, sampai harini I masih tak dapat reason for this.", "r": {"result": "My tax agent who is always in contact with people for me was also surprised because to our understanding we have no outstanding that has to be blacklisted, and as far as I know, there is no warning letter or email received... I have sent a letter on Monday asking why, to this day I still can't find a reason for this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, kenapa lama sangat nak refund tapi cepat sgt nak blacklist sampai kita semua terkejut and tak faham kenapa.", "r": {"result": "The question is, why does it take so long to want a refund but so quickly to blacklist that we are all surprised and don't understand why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana \"budi bicara\" yg sinonim dgn mereka?", "r": {"result": "Where is \"discretion\" synonymous with them?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is MY issue yg I bangkitkan.", "r": {"result": "That is MY issue that I raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now pls correct your article.", "r": {"result": "Now please correct your article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau anda org biasa mcm saya, yg tak tahu nak buat offshore account, tak ada emas bawah peti ais, dan tak ada accountants mahal2 yg boleh lesapkan pendapatan, mana mungkin I boleh lari taxes.", "r": {"result": "If you are an ordinary person like me, who does not know how to create an offshore account, there is no gold under the fridge, and there are no expensive accountants who can squander the income, how can I avoid taxes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I bayar dan we have our tax agent to take care of our account.", "r": {"result": "I pay and we have our tax agent to take care of our account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So macam mana saya tak pelik bila nak melangkah keluar ke singapore, abg imigresen tu malu2 nak cakap \"um cik, cik nampaknya ada blacklisted dari LHDN 2 minggu lepas\".", "r": {"result": "So how come I'm not weird when I want to step out to Singapore, the immigration officer is embarrassed to say \"um cik, cik seems to have been blacklisted from the LHDN 2 weeks ago\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIK!", "r": {"result": "OKAY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut tak kalau kat pintu negara org tiba2 dihulur news secantik itu?", "r": {"result": "Are you surprised if at the door of the country, people are suddenly handed such beautiful news?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malu eh, nak berbalas dgn en immigresen sedangkan kita pun memang tak tahu!", "r": {"result": "It's a shame to talk to the immigration officer when we don't even know!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya agak terkilan dan terus minta ibu saya hubungi my tax agent yang langsung terkejut jua AIK!", "r": {"result": "I was a bit upset and asked my mother to contact my tax agent who was immediately surprised AIK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila masa kita ada outstanding lagi, so sampai skrg I still tak tahu walau dah hantar surat untuk mengetahui status saya.", "r": {"result": "When will we have another outstanding, so until now I still don't know even though I sent a letter to find out my status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian.", "r": {"result": "So much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "r": {"result": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 25, 2019 at 9:12pm PDT.", "r": {"result": "Apr 25, 2019 at 9:12pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padah bocor pengakhiran 'Avengers: Endgame', lelaki teruk dibelasah", "r": {"result": "The end of 'Avengers: Endgame' was leaked, men were badly beaten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padah 'membocorkan' pengakhiran cerita filem adiwira popular itu, seorang lelaki dibelasah cukup-cukup.", "r": {"result": "For 'leaking' the ending of the popular superhero movie, a man was thoroughly beaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Avengers: Endgame baru beberapa hari ditayangkan di pawagam seluruh dunia, namun, hati-hati ya, jangan cuba sebarkan spoiler!", "r": {"result": "The MOVIE Avengers: Endgame has just been shown in cinemas around the world for a few days, but be careful, don't try to spread spoilers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara 'membocorkan' pengakhiran cerita filem adiwira popular itu, seorang lelaki dibelasah cukup-cukup oleh peminat yang masih belum menonton Avengers: Endgame.", "r": {"result": "For 'leaking' the ending of the popular superhero movie, a man was beaten enough by fans who still haven't seen Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita Taiwan TVBS melaporkan, kejadian itu berlaku di luar sebuah pawagam di Causeway Bay, Hong Kong.", "r": {"result": "Taiwanese news portal TVBS reported that the incident happened outside a cinema in Causeway Bay, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping gambar yang tular di media sosial menunjukkan seorang lelaki didakwa dipukul dan berdarah di kepala kerana perbuatannya membocorkan cerita itu.", "r": {"result": "A photo that went viral on social media showed a man allegedly beaten and bleeding on the head for leaking the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan awal, kejadian berlaku apabila lelaki berkenaan yang baru saja keluar dari pawagam selepas menonton filem tersebut sengaja melaungkan pengakhiran filem itu di hadapan orang ramai, yang belum menontonnya.", "r": {"result": "According to initial reports, the incident occurred when the man who had just left the cinema after watching the film deliberately shouted the end of the film in front of the crowd, who had not seen it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Man in Hong Kong reportedly beaten up outside cinema for leaking #AvengersEndgame spoilers https://t.", "r": {"result": "Man in Hong Kong reportedly beaten up outside cinema for leaking #AvengersEndgame spoilers https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/iUFZo2x2et pic.", "r": {"result": "co/iUFZo2x2et pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fCij5m18B1", "r": {"result": "twitter.com/fCij5m18B1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AsiaOne (@asiaonecom) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- AsiaOne (@asiaonecom) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakannya itu telah menimbulkan kemarahan ramai, yang seterusnya mengambil keputusan untuk membelasah lelaki tersebut.", "r": {"result": "His action has angered many, who then decided to beat up the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame ditayangkan bermula 24 April lalu di 24 negara termasuk Taiwan, China, Hong Kong, Malaysia, Singapore, and Korea Selatan.", "r": {"result": "Avengers: Endgame was shown starting April 24 in 24 countries including Taiwan, China, Hong Kong, Malaysia, Singapore, and South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pengarahnya, adik-beradik Anthony Russo dan Joseph Russo sudahpun mengeluarkan peringatan supaya spoiler filem berkenaan tidak disebarkan demi menghormati orang lain seterusnya dapat memastikan semua orang seronok dan teruja menontonnya.", "r": {"result": "Before this, the director, the brothers Anthony Russo and Joseph Russo, had issued a warning so that spoilers of the film would not be spread out of respect for others and to ensure that everyone had fun and was excited to watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gadis dikejar ke hospital setelah menangis tanpa henti ketika tonton Avengers: Endgame.", "r": {"result": "READ: Girl rushed to hospital after crying non-stop while watching Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Buat Facebook LIVE filem Avengers: Endgame, lapan dihalau keluar pawagam.", "r": {"result": "READ: Make a Facebook LIVE of the movie Avengers: Endgame, eight were kicked out of the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sensasi watak 'jahat' filem Bond terbaharu kini di tangan Rami Malek", "r": {"result": "The sensation of the 'evil' character of the latest Bond film is now in the hands of Rami Malek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak antagonis dalam filem perisikan popular itu perlu sama menyerlah dengan watak Bond itu sendiri.", "r": {"result": "The antagonist character in the popular spy movie needs to be as prominent as the Bond character himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berbakat yang juga pemenang Oscar, Rami Malek, bakal memainkan peranan antagonis bertaraf antarabangsa dalam filem James Bond yang terbaharu.", "r": {"result": "The talented actor who is also an Oscar winner, Rami Malek, will play the role of an international class antagonist in the latest James Bond film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam francais ke-25 filem itu, Malek ialah watak 'jahat' yang bakal ditentang oleh Bond lakonan aktor British, Daniel Craig.", "r": {"result": "In the 25th film franchise, Malek is the 'evil' character who will be opposed by Bond played by British actor, Daniel Craig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malek, 37, menerima pujian sewaktu membawakan watak vokalis Queen, Freddie Mercury, dalam filem yang hangat diperkatakan pada tahun lalu iaitu Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "Malek, 37, received praise for his portrayal of Queen frontman Freddie Mercury in last year's much talked about film Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembawaan watak itu telah melayakkannya menerima trofi aktor terbaik dalam Anugerah Akademi lalu.", "r": {"result": "The performance of the character has qualified him to receive the best actor trophy in the last Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat dan penghayatannya sekali lagi bakal teruji dalam francais terbaharu James Bond, memandangkan watak antagonis dalam filem perisikan popular itu perlu sama menyerlah dengan watak Bond itu sendiri.", "r": {"result": "His talent and appreciation will once again be put to the test in the latest James Bond franchise, as the antagonist in the popular spy film needs to shine as much as Bond himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat dari seluruh dunia khususnya kumpulan fanatik filem itu akan mengadilinya nanti.", "r": {"result": "Fans from all over the world, especially the film's fanatic group, will judge it later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya janji kepada anda semua bahawa Bond tidak akan diberi laluan mudah,\" ujar Malek dalam pengumuman yang disiar secara penstriman langsung berkenaan filem tersebut.", "r": {"result": "\"I promise you all that Bond will not be given an easy path,\" Malek said in a live-streamed announcement about the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu bual lain, Malek berjanji akan memaparkan sisi watak jahat yang berbeza daripada apa yang dijangkakan olej peminat Bond.", "r": {"result": "In another interview, Malek promised to show a different side of the villain than what Bond fans might expect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaharu Bond itu sehingga kini hanya dikenali dengan judul 'Bond 25'.", "r": {"result": "The latest Bond film was until now only known as 'Bond 25'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan penampilan kelima Craig sebagai ejen sulit British ternama.", "r": {"result": "It is Craig's fifth appearance as the famous British secret agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak penerbit memberitahu, penggambaran filem itu antara lain akan dijalankan di Jamaica, selain di Itali, Norway dan London.", "r": {"result": "The producers said that the filming of the film will be carried out in Jamaica, in addition to Italy, Norway and London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Spectre, Craig pernah berkata dia rela memotong lengannya daripada memainkan watak Bond sekali lagi.", "r": {"result": "After Spectre, Craig once said he would rather cut off his arm than play Bond again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pada 2017, aktor itu mengesahkan bahawa dia akan kembali sebagai James Bond buat kali terakhir.", "r": {"result": "But in 2017, the actor confirmed that he would return as James Bond one last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Hollywood Steven Seagal hadir bertemu peminat", "r": {"result": "Hollywood star Steven Seagal came to meet fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seagal berada di sini memenuhi jemputan sebagai tetamu kehormat Festival Filem dan Anugerah Antarabangsa ASEAN (AIFFA), yang berlangsung malam ini.", "r": {"result": "Seagal is here fulfilling an invitation as guest of honor at the ASEAN International Film Festival and Awards (AIFFA), which takes place tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratusan peminat pelakon aksi Hollywood Steven Seagal berkumpul di Bangunan Mahkamah Lama, di sini pada Sabtu untuk bertemu dengan bintang tersohor itu pada sesi bertemu peminat.", "r": {"result": "Hundreds of fans of Hollywood action actor Steven Seagal gathered at the Old Courthouse, here on Saturday to meet the famous star at a meet and greet session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seagal berada di sini memenuhi jemputan sebagai tetamu kehormat Festival Filem dan Anugerah Antarabangsa ASEAN (AIFFA), yang berlangsung malam ini.", "r": {"result": "Seagal is here fulfilling an invitation as guest of honor at the ASEAN International Film Festival and Awards (AIFFA), which takes place tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tempatan dan asing tidak melepaskan peluang menanti aktor pujaan mereka selepas menunggu hampir tiga jam untuk bertemu dan mendapatkan tandatangan bintang filem aksi Hollywood itu yang terkenal dalam filem, Under Siege (1992) dan Above The Law (1988).", "r": {"result": "Local and foreign fans did not miss the opportunity to wait for their idol actor after waiting for almost three hours to meet and get the signature of the Hollywood action star who is famous in the movies, Under Siege (1992) and Above The Law (1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi warga tempatan, Gilbert Sanuang, 31, berkata beliau datang dari Miri bersama rakannya semata-mata untuk bertemu idola mereka yang terkenal dalam filem aksi seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "As for the locals, Gilbert Sanuang, 31, said he came from Miri with his friend just to meet their idol who is famous in a martial arts action movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun hari ini adalah hari bekerja, saya sanggup mengambil cuti hari ini sehingga Ahad semata-mata untuk menghadiri majlis ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Even though today is a working day, I am willing to take today off until Sunday just to attend this ceremony,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah AIFFA adalah acara dwitahunan untuk pembuat filem dari 10 negara anggota ASEAN dan mula dianjurkan sejak 2013 yang menawarkan 17 kategori merangkumi semua aspek utama bidang kreatif dan teknikal pembuatan filem.", "r": {"result": "The AIFFA Awards is a biennial event for filmmakers from the 10 ASEAN member countries and has been organized since 2013 offering 17 categories covering all major aspects of the creative and technical fields of filmmaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Seagal pada sidang media berkata beliau akan datang kembali ke Sarawak pada masa depan bukan sebagai pelancong tetapi untuk penggambaran filem.", "r": {"result": "Meanwhile, Seagal said at a press conference that he will come back to Sarawak in the future not as a tourist but to film a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah pasti, saya akan kembali semula ke sini dan melakukan penggambaran di sini.", "r": {"result": "\"For sure, I will come back here and film here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin untuk filem aksi,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe for an action movie,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sidang media yang sama, Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengalu-alukan hasrat aktor Hollywood itu.", "r": {"result": "At the same press conference, Minister of Tourism, Arts, Culture, Youth and Sports Sarawak Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah welcomed the Hollywood actor's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Negeri ini sudah pasti akan menyokong penuh hasrat Seagal itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"This state will definitely fully support Seagal's wishes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Orang Itu' bawa suara masyarakat terpinggir", "r": {"result": "The film 'Orang Itu' brings the voice of the marginalized community", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu merupakan antara filem yang ditayangkan bersempena Anugerah Festival Filem Antarabangsa ASEAN 2019 (AIFFA).", "r": {"result": "The film is one of the films shown in conjunction with the 2019 ASEAN International Film Festival Awards (AIFFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Orang Itu' dihasilkan bagi memberikan kesedaran mengenai masyarakat terpinggir kata Presiden dan Pengasas Pertubuhan Pembangunan Kendiri Wanita dan Gadis Low Ngai Yuen.", "r": {"result": "The film 'Orang Itu' was produced to raise awareness about marginalized communities said the President and Founder of the Women and Girls Self Development Organization Low Ngai Yuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu merupakan antara filem yang ditayangkan di auditorium Kompleks Mahkamah berusia 145 tahun, bersempena Anugerah Festival Filem Antarabangsa ASEAN 2019 (AIFFA).", "r": {"result": "The film is one of the films screened at the 145-year-old Court Complex auditorium, in conjunction with the 2019 ASEAN International Film Festival (AIFFA) Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival tiga hari ini meraikan filem-filem terbaik di rantau ASEAN, mengumpulkan pembuat filem dan pelakon dirantau ini dalam satu bandar.", "r": {"result": "This three-day festival celebrates the best films in the ASEAN region, bringing together the region's filmmakers and actors in one city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melalui filem 'Orang Itu' yang menampilkan Sofia Jane, Carmen Soo dan KK Wong, kami mahu memaparkan stigma dan diskriminasi dihadapi mereka yang tidak mempunyai rumah, dan masyarakat yang terpinggir di Malaysia, yang berhadapan risiko dijangkiti hepatitis disebabkan kekurangan pengetahuan dalam asas penjagaan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "\"Through the film 'Orang Itu' featuring Sofia Jane, Carmen Soo and KK Wong, we want to show the stigma and discrimination faced by those who do not have a home, and marginalized communities in Malaysia, who are at risk of contracting hepatitis due to a lack of knowledge in basic healthcare and education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu perbincangan dan tindakan segera mengenai isu ini,\" kata Low dalam sesi soal jawab selepas tayangan filem itu malam tadi.", "r": {"result": "\"We want immediate discussion and action on this issue,\" Low said in a question and answer session after the screening of the film last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu turut dilakonkan Sawyer Leong, Redza Minhat, Nam Ron, Tony Eusoff, Rashid Khalid dan Vanidah Imran.", "r": {"result": "The film also stars Sawyer Leong, Redza Minhat, Nam Ron, Tony Eusoff, Rashid Khalid and Vanidah Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi ARMY, BTS tampil dengan versi alternatif 'Boy With Luv'", "r": {"result": "For the sake of ARMY, BTS came up with an alternative version of 'Boy With Luv'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sekali gus membuktikan bahawa BTS mempunyai hubungan yang rapat dan menghargai fandom mereka.", "r": {"result": "This proves that BTS has a close relationship and appreciates their fandom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INI khas untuk anda, ARMY!", "r": {"result": "THIS is for you, ARMY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS tampil dengan versi alternatif muzik video 'Boy With Luv'.", "r": {"result": "BTS came up with an alternative version of the 'Boy With Luv' music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi ini berjudul 'ARMY With Luv' dan menampilkan logo 'ARMY' dan klip berlainan daripada muzik video (MV) asal.", "r": {"result": "This version is titled 'ARMY With Luv' and features the 'ARMY' logo and a different clip from the original music video (MV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkataan 'LOVE' digantikan dengan 'ARMY' pada papan tanda yang muncul pada pertengahan MV tersebut.", "r": {"result": "The word 'LOVE' is replaced by 'ARMY' on the sign that appears in the middle of the MV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sekali gus membuktikan bahawa BTS mempunyai hubungan yang rapat dan menghargai fandom mereka.", "r": {"result": "This proves that BTS has a close relationship and appreciates their fandom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi ini juga menampilkan lebih babak bersama penyanyi pop wanita, Halsey termasuk 'handshake' penuh dengan ketua kumpulan septet tersebut.", "r": {"result": "This version also features more scenes with female pop singer Halsey including a full handshake with the septet leader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata ARMY membanjiri laman sosial dengan meluahkan rasa terharu kerana diiktiraf oleh idol kegemaran.", "r": {"result": "The average ARMY flooded social media with expressions of being overwhelmed by being recognized by their favorite idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I actually can't believe that they made another version of BOY WITH LUV and named it as ARMY WITH LUV!", "r": {"result": "I actually can't believe that they made another version of BOY WITH LUV and named it as ARMY WITH LUV!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are they real?", "r": {"result": "Are they real?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Godd why are they like this.", "r": {"result": "God why are they like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ARMY WITH LUV\".", "r": {"result": "\"ARMY WITH LUV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This comeback and album really is for us.", "r": {"result": "This comeback and album really is for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They're now boy with our Luv and Army with Bangtan's love.", "r": {"result": "They're now boy with our Luv and Army with Bangtan's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'M CRYING #BBMAsTopSocial BTS @BTS_twt pic.", "r": {"result": "I'M CRYING #BBMasTopSocial BTS @BTS_twt pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qR1UMohxj0", "r": {"result": "twitter.com/qR1UMohxj0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sweetiepiee (@jeonss97) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- Sweetiepiee (@jeonss97) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stan a group who stanning u back.", "r": {"result": "Stan a group who stanning u back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY with Luv#BBMAsTopSocial BTS", "r": {"result": "ARMY with Luv #BBMAsTopSocial BTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ": FairyBunny901 pic.", "r": {"result": ": FairyBunny901 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/noItZOIT4t", "r": {"result": "twitter.com/noItZOIT4t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- # Taekook Somplak YT (@TaekookSomplak) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- # Taekook Somplak YT (@TaekookSomplak) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS dan Halsey akan mempersembahkan lagu hit 'Boy With Luv' ini buat julung kalinya pada Anugerah Muzik Billboard 2019 di NBC.", "r": {"result": "BTS and Halsey will perform their hit song 'Boy With Luv' for the first time at the 2019 Billboard Music Awards on NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik Blackpink 'Kill This Love' diharamkan KBS gara-gara...", "r": {"result": "Blackpink's 'Kill This Love' music video was banned by KBS because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salauran television Korea Selatan, KBS telah mengharamkan muzik video 'Kill This Love' kerana dianggap tidak sesuai untuk disiarkan.", "r": {"result": "The South Korean television channel, KBS has banned the music video for 'Kill This Love' because it is considered unsuitable for broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'LET'S kill this love!", "r": {"result": "'LET'S kill this love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tak kenal lirik lagu hit ini?", "r": {"result": "Who does not know the lyrics of this hit song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu terbaharu kumpulan K-Pop terkemuka BLACKPINK \"Kill This Love\" menggegarkan pentas dunia serta mencipta sejarah dengan memecah rekod jumlah tontonan 100 juta hanya dalam masa tiga hari di laman YouTube.", "r": {"result": "Top K-Pop group BLACKPINK's latest song \"Kill This Love\" rocked the world stage and made history by breaking the record of 100 million views in just three days on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kill This Love\" turut mendapat sambutan luar biasa di iTunes dengan berada pada kedudukan pertama di pasaran Amerika Syarikat serta menjadi kumpulan gadis Asia yang pertama mencipta rekod tersebut.", "r": {"result": "\"Kill This Love\" was also a huge success on iTunes, reaching number one in the US market and becoming the first Asian girl group to achieve such a record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jika anda berada di Korea Selatan, anda mungkin tidak dapat menonton muzik video kuartet tersebut di saluran televisyen Korea Selatan, KBS.", "r": {"result": "However, if you are in South Korea, you may not be able to watch the quartet's music video on the South Korean television channel, KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan allkpop, KBS telah mengharamkan muzik video (MV) kerana dianggap tidak sesuai untuk disiarkan.", "r": {"result": "Citing a report from allkpop, KBS has banned music videos (MVs) because they are deemed inappropriate for broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana anggota kumpulan Rose tidak memakai tali pinggang keledar pada adegan dalam music video (MV) tersebut.", "r": {"result": "This is because the members of the Rose group did not wear seat belts in the scene in the music video (MV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MV tersebut diharamkan kerana didakwa menggalakkan pemanduan tanpa memakai tali pinggang keledar dan melanggar undang-undang lalu lintas.", "r": {"result": "The MV was banned for allegedly encouraging driving without wearing seat belts and violating traffic laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, MV itu dibenarkan untuk disunting dan disemak semula.", "r": {"result": "However, the MV is allowed to be edited and revised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan kali pertama MV BLACKPINK diharamkan.", "r": {"result": "It's not the first time BLACKPINK's MV has been banned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama BLACKPINK terlibat dalam isu sebegini.", "r": {"result": "This is not the first time BLACKPINK has been involved in such an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila BLACKPINK membuat debut pada 2016 dengan lagu 'Boombayah', kumpulan di bawah naungan YG Entertainment ini juga mengalami isu yang sama.", "r": {"result": "When BLACKPINK debuted in 2016 with the song 'Boombayah', the group under the auspices of YG Entertainment also experienced the same issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut KBS, lagu tersebut juga tidak sesuai untuk siaran kerana lirik rap Jennie dan Lisa dikatakan mengandungi bahasa yang tidak sesuai dan kurang sopan.", "r": {"result": "According to KBS, the song is also not suitable for broadcast because Jennie and Lisa's rap lyrics are said to contain inappropriate and impolite language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam lirik rap Jennie, beliau menyebut jenama arak yang menimbulkan kebimbangan daripada sudut undang-undang pengiklanan.", "r": {"result": "In Jennie's rap lyrics, she mentions a brand of alcohol that raises concerns from an advertising law point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Middle finger up!", "r": {"result": "'Middle finger up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "F you pay me' oleh Lisa juga tidak sesuai kerana mengandungi bahasa yang kurang sopan.", "r": {"result": "F you pay me' by Lisa is also inappropriate because it contains impolite language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimana pula dengan watak dalam drama Korea Selatan yang tidak memakai tali pinggang keledar\"?", "r": {"result": "\"How about a character in a South Korean drama who doesn't wear a seat belt\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Blink.", "r": {"result": "- Blink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata Blink (nama fandom BLACKPINK) tersebut mempersoalkan isu ini.", "r": {"result": "Average Blink (BLACKPINK's fandom name) questioned this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mempersoalkan watak dalam drama Korea Selatan yang tidak memakai tali pinggang keledar tetapi adegan drama tersebut tidak diharamkan.", "r": {"result": "Some questioned the character in the South Korean drama who did not wear a seat belt but the scene of the drama was not banned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So they banned kill this love becoz rose didnt fasten the seat belt when shes driving?", "r": {"result": "So they banned kill this love because rose didn't fasten the seat belt when shes driving?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How bout you ban all the scenes where theres murder and crime in movies and drama", "r": {"result": "How bout you ban all the scenes where there is murder and crime in movies and dramas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@swoonandkiss) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- (@swoonandkiss) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rose's reaction on KBS move to ban Kill This Love mv where \"Rose drives the car without wearing a seatbelt\".", "r": {"result": "Rose's reaction on KBS move to ban Kill This Love mv where \"Rose drives the car without wearing a seatbelt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unbothered.", "r": {"result": "Unbothered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Blackpink #KillThisLove pic.", "r": {"result": "#Blackpink #KillThisLove pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Xf2pmRfZ7S", "r": {"result": "twitter.com/Xf2pmRfZ7S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mary Vianney Aviso (@IamVianAviso) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mary Vianney Aviso (@IamVianAviso) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Kill This Love' MV won't be viewable on KBS... for 'not wearing a seat belt' and breaking traffic laws \".", "r": {"result": "\"'Kill This Love' MV won't be viewable on KBS... for 'not wearing a seat belt' and breaking traffic laws\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i mean obviously it's important and ppl in korea wear their seatbelts so seldomly in dramas sometimes i'm ?", "r": {"result": "i mean obviously it's important and ppl in korea wear their seatbelts so rarely in dramas sometimes i'm?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "but to ban the MV for that?", "r": {"result": "but to ban the MV for that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "huh", "r": {"result": "huh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- conny [ ] (@seongayu) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- conny [ ] (@seongayu) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KBS staff watching Kill This Love mv trying to find a problematic part so they can ban blackpink from their broadcast pic.", "r": {"result": "KBS staff watching Kill This Love mv trying to find a problematic part so they can ban blackpink from their broadcast pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/MRuaEXdNPb", "r": {"result": "twitter.com/MRuaEXdNPb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy Sam mahu 12 anak? Ini respons Syatilla Melvin", "r": {"result": "Shaheizy Sam wants 12 children? This is Syatilla Melvin's response", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam mengucapkan terima kasih kepada pihak hospital terbabit untuk perkhidmatan mereka selama Syatilla berada di situ.", "r": {"result": "Sam thanked the hospital involved for their services while Syatilla was there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Shaheizy Sam berkongsi video dan foto yang diambil di hospital selepas isterinya Syatilla Melvin melahirkan anak kedua mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Shaheizy Sam shared a video and photo taken at the hospital after his wife Syatilla Melvin gave birth to their second child recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam mengucapkan terima kasih kepada pihak hospital terbabit untuk perkhidmatan mereka selama Syatilla berada di situ.", "r": {"result": "Sam thanked the hospital involved for their services while Syatilla was there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen yang sama, Sam sempat bergurau mengatakan dia mahu 12 orang anak.", "r": {"result": "In the same caption, Sam joked that he wanted 12 children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akan bersama sampai anak yang ke-12, Insya-Allah.", "r": {"result": "\"Will be together until the 12th child, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih yang tak terhingga kepada KPJ Ampang Puteri untuk segalanya, this video is just too sweet,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Thank you so much to KPJ Ampang Puteri for everything, this video is just too sweet,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri membaca kapsyen tersebut, Syatilla turut meninggalkan komen.", "r": {"result": "Not silent reading the caption, Syatilla also left a comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aii 12?", "r": {"result": "\"Hey 12?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caesar setakat lima orang.", "r": {"result": "Caesar is limited to five people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana mai lagi tujuh?", "r": {"result": "Where are the seven?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bini lain ke apa\"?", "r": {"result": "Another wife to what\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balasnya berbentuk gurauan.", "r": {"result": "the reply was in the form of a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan bersama sampai anak yg ke 12, Insya Allah.", "r": {"result": "Will be together until the 12th child, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga pengecas tanpa wayar Infinity Gauntlet ini dah boleh beli Proton Saga!", "r": {"result": "The price of this Infinity Gauntlet wireless charger is now available for Proton Saga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajib beli ni!", "r": {"result": "Must buy this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda peminat setia Marvel Cinematic Universe (MCU) termasuk filem 'Avengers: Endgame', pasti anda ingin memiliki 'Infinity Gauntlet' ini yang menjadi rebutan watak jahat Thanos dan adiwira Avengers.", "r": {"result": "IF you are a loyal fan of the Marvel Cinematic Universe (MCU) including the movie 'Avengers: Endgame', you will definitely want to own this 'Infinity Gauntlet' which is held by the villainous character Thanos and the superheroes of the Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya sekadar hiasan semata-mata, malah 'Infinity Gauntlet' ini dicipta khas untuk kegunaan pengecasan tanpa wayar atau 'wireless charging' pada telefon pintar.", "r": {"result": "Not just a mere decoration, this 'Infinity Gauntlet' was specially created for the use of wireless charging or 'wireless charging' on smartphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun harga untuk memilik peranti ini bukanlah murah kerana ia diperbuat daripada bahan emas oleh syarikat Caviar dari Rusia.", "r": {"result": "However, the price of owning this device is not cheap because it is made of gold material by the Russian company Caviar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harganya pengecas ini adalah sekitar AS$7,660 (RM31,783) yang hampir sama dengan harga sebuah kereta Proton Saga.", "r": {"result": "The price of this charger is around US$7,660 (RM31,783) which is almost the same as the price of a Proton Saga car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat enam batu berharga iaitu topaz, chrysolite, amethyst, garnet, citrine dan ambar.", "r": {"result": "There are six precious stones namely topaz, chrysolite, amethyst, garnet, citrine and amber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda mampu, boleh la beli untuk mengecas telefon pintar dengan bergaya.", "r": {"result": "If you can afford it, you can buy it to charge your smartphone in style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Avengers: Endgame' telah pun mula tayangan pada 24 April lalu di Malaysia.", "r": {"result": "The movie 'Avengers: Endgame' has already started showing on April 24 in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang sudah menonton, no spoiler please.", "r": {"result": "For those who have already watched, no spoilers please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya... Britney Spears keluar pusat rawatan mental", "r": {"result": "Finally... Britney Spears is out of a mental institution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 37 tahun itu telah berehat secukupnya dan bersedia menjalani kehidupan harian seperti biasa.", "r": {"result": "The 37-year-old singer has had enough rest and is ready to go about his daily life as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Britney Spears telah dibenarkan keluar dari sebuah pusat rawatan mental yang dihuninya selama sebulan.", "r": {"result": "POPULAR SINGER Britney Spears has been released from a mental treatment center where she stayed for a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, penyanyi berusia 37 tahun itu telah berehat secukupnya dan bersedia menjalani kehidupan harian seperti biasa.", "r": {"result": "According to sources, the 37-year-old singer has had enough rest and is ready to go about his daily life as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Britney telah keluar dari pusat rawatan mental pada Khamis (waktu tempatan) dan dibawa pulang ke rumah oleh teman lelakinya, Sam.", "r": {"result": "\"Britney was released from a mental institution on Thursday (local time) and was taken home by her boyfriend, Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan itu dibuat sendiri oleh Britney, namun dia masih dipantau walaupun sudah kembali ke rumah.", "r": {"result": "\"The decision was made by Britney herself, but she is still being monitored even after returning home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Britney akan terus menjalani rawatan bersama doktor dan pakar terapi untuk memastikan keadaannya bertambah baik,\" kata sumber lagi.", "r": {"result": "\"Britney will continue to undergo treatment with doctors and therapists to ensure her condition improves,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Britney dimasukkan ke pusat rawatan mental kerana dipercayai mengalami depresi ekoran ayahnya, Jamie Spears mengalami masalah kesihatan yang serius.", "r": {"result": "Earlier, Britney was admitted to a mental treatment center because she is believed to be suffering from depression as a result of her father, Jamie Spears having serious health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Thanos lenyapkan separuh hasil carian di Google?", "r": {"result": "Damn! Thanos wipes out half the search results on Google?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya! Enjin carian paling terkenal di dunia sedang ditakluki oleh Thanos dan dia dapat menghilangkan hampir separuh dari hasil carian yang anda ingini.", "r": {"result": "Yes! The most famous search engine in the world is being conquered by Thanos and he can eliminate almost half of the search results you want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU dunia sudah tahu bahawa pasukan Avengers kini sedang sibuk menentang Thanos dan mengembalikan semua hampir separuh penduduk bumi yang hilang akibat 'Thanos Snap'.", "r": {"result": "ONE world already knows that the Avengers team is now busy fighting Thanos and bringing back almost half of the Earth's population that was lost due to the 'Thanos Snap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, rupanya The Mad Titan itu mempunyai muslihat yang lebih 'keji' -- dia menyerang Google pula!", "r": {"result": "But, apparently The Mad Titan has a more 'nasty' trick -- he's attacking Google anyway!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enjin carian paling terkenal di dunia itu sedang ditakluki oleh Thanos dan dia dapat menghilangkan hampir separuh daripada hasil carian yang anda ingini.", "r": {"result": "The world's most famous search engine is being conquered by Thanos and he can eliminate almost half of the search results you want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba anda buka Google dan taip 'Thanos' dalam carian.", "r": {"result": "Try you open Google and type 'Thanos' in the search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda akan melihat ada 'Infinity Gauntlet' di hasil carian.", "r": {"result": "You will see there is 'Infinity Gauntlet' in the search results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi jangan terpedaya; jangan cuba sesekali klik padanya kerana ia boleh hilangkan hampir separuh daripada hasil carian di Google.", "r": {"result": "But don't be fooled; don't even try to click on it because it can take away almost half of the search results on Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi jangan takut dan jangan terkejut kerana anda boleh kembalikan hasil carian tersebut dengan mengklik lagi sekali pada 'Infinity Gauntlet'.", "r": {"result": "But don't be afraid and don't be surprised because you can return those search results by clicking again on 'Infinity Gauntlet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya akan kembali seperti sedia kala dengan menggunakan kuasa 'Time Stone'.", "r": {"result": "Everything will return to the way it was by using the power of the 'Time Stone'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, Ini mungkin adalah gimik ataupun teknik pemasaran oleh Marvel Studios dan dibantu oleh Google kerana hari ini, 26 April 2019, adalah tarikh tayangan bagi filem terhebat pada abad ini iaitu 'Avengers: Endgame' di Amerika Syarikat dan banyak negara lagi.", "r": {"result": "Actually, this may be a gimmick or a marketing technique by Marvel Studios and helped by Google because today, April 26, 2019, is the release date for the greatest movie of this century, 'Avengers: Endgame' in the United States and many other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Malaysia, filem 'Avengers: Endgame' telah pun mula tayangan pada 24 April 2019. Bagi yang sudah menonton, no spoiler please.", "r": {"result": "For Malaysia, the movie 'Avengers: Endgame' has already started showing on 24 April 2019. For those who have already watched, no spoilers please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu baharu Taylor Swift 'Me' cecah 15 juta tontonan dalam masa 3 jam", "r": {"result": "Taylor Swift's new song 'Me' hit 15 million views in 3 hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swifties benar-benar gila!", "r": {"result": "Swifties are really crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I PROMISE that you'll never find another like me\".", "r": {"result": "\"I PROMISE that you'll never find another like me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swifties benar-benar gila!", "r": {"result": "Swifties are really crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka, baru sahaja 3 jam melancarkan muzik video di Youtube, Taylor Swift sudah berjaya mendapat 15 juta tontonan daripada peminat setianya menerusi lagu 'Me' duet bersama vokalis Panic!", "r": {"result": "Who would have thought, just 3 hours after launching a music video on YouTube, Taylor Swift has managed to get 15 million views from her loyal fans through the song 'Me', a duet with the vocalist of Panic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At The Disco, Brendon Urie.", "r": {"result": "At The Disco, Brendon Urie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu rekod baharu buat penyanyi yang popular dengan lagu 'Endgame' dan 'Ready For It.", "r": {"result": "It is a new record for the singer who is popular with the songs 'Endgame' and 'Ready For It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu baharunya turut memecah rekod lagunya sendiri iaitu 'Look What You Made Me Do' yang mendapat tontonan 15 juta dalam masa 10 jam.", "r": {"result": "His new song also broke the record of his own song 'Look What You Made Me Do' which got 15 million views in 10 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The music video for \"LWYMMD\" reached 15 million views in 10 hours.", "r": {"result": "The music video for \"LWYMMD\" reached 15 million views in 10 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The music video for \"ME\"!", "r": {"result": "The music video for \"ME\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "reached 11 million views in 2 hours!", "r": {"result": "reached 11 million views in 2 hours!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MeOutNow pic.", "r": {"result": "#MeOutNow pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/T7JhIVFCwf", "r": {"result": "twitter.com/T7JhIVFCwf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Taylor Charts (@taylorchart13) April 26, 2019.", "r": {"result": "-- Taylor Charts (@taylorchart13) April 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah lagu 'Me' juga berjaya memintas lagu 'Boy With Luv' nyanyian kumpulan Kpop, BTS dan duet bersama Halsey.", "r": {"result": "Even the song 'Me' also managed to overtake the song 'Boy With Luv' sung by the Kpop group, BTS and a duet with Halsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod menunjukkan bahawa lagu nyanyian kumpulan BTS hanya mendapat 10 juta tontonan dalam masa tiga jam.", "r": {"result": "Records show that the song sung by the group BTS only got 10 million views in three hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat merasakan muzik video ini bakal memecah rekod Youtube dengan mendapat tontonan sebanyak 100 juta dalam masa 24 jam,  sekali gus memintas rekod BTS dan BlackPink.", "r": {"result": "Fans feel that this music video will break the YouTube record by getting 100 million views in 24 hours, thus surpassing the records of BTS and BlackPink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani Slam rehat sebulan jalani rawatan tulang belakang", "r": {"result": "Zamani Slam took a month off to undergo spine treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan...", "r": {"result": "Hopefully simplified...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPANJANG bulan Ramadan yang bakal menjelma tidak lama lagi, penyanyi terkenal, Zamani memilih untuk berehat ekoran penderitaan tulang belakang tidak mengizinkan dia untuk aktif menyanyi.", "r": {"result": "THROUGHOUT the month of Ramadan, which is about to appear soon, the famous singer, Zamani chose to rest due to the suffering of the spine not allowing him to actively sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama tempoh itu juga, selain memberi tumpuan pada ibadah, finalis Gegar Vaganza musim ke-5 (GV5) itu juga akan menjalani rawatan intensif di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM).", "r": {"result": "During that period as well, in addition to focusing on worship, the Gegar Vaganza season 5 (GV5) finalist will also undergo intensive treatment at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center (PPUKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis utama kumpulan Slam itu sebelum ini dilaporkan menghadapi masalah tulang belakang melengkung atau penyakit skoliosis.", "r": {"result": "The lead vocalist of the Slam group was previously reported to have a curved spine or scoliosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak diikutkan saya boleh bertahan lagi tetapi sepanjang Ramadan nanti saya tidak mengambil sebarang persembahan.", "r": {"result": "\"If you want to follow me, I can hold on longer, but throughout Ramadan I will not take any offerings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, itulah masa yang paling ideal untuk saya melakukan rawatan tulang belakang ini.", "r": {"result": "\"So, that's the most ideal time for me to do this spine treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini saya sudah membuat pemeriksaan di Hospital Kuala Lumpur dan doktor mengesahkan keadaan tulang saya berbentuk 'S'.", "r": {"result": "Before this, I had an examination at the Kuala Lumpur Hospital and the doctor confirmed the condition of my 'S' shaped bones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukanlah akan menjalani pembedahan tetapi melakukan rawatan yang sesuai mengikut saranan doktor,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran single dan muzik video Aduh di Red Box The Gardens, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"I am not going to undergo surgery but to do appropriate treatment according to the doctor's recommendations,\" he said when met at the launch of the single and music video Aduh at Red Box The Gardens, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah tulang belakang melengkung yang dihadapi artis yang cukup popular dengan lagu Gerimis Menundang itu sering mengganggu kesihatannya.", "r": {"result": "The curved spine problem faced by the artist who was quite popular with the song \"Grimis Menundang\" often interfered with his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zamani berkata, jadual yang padat, berdiri terlalu lama dan kurang pengambilan air menambah risiko penyakitnya itu.", "r": {"result": "In the meantime, Zamani said, a busy schedule, standing for too long and not drinking enough water increase the risk of the disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang memang sibuk ke sana ke sini.", "r": {"result": "\"Now it's really busy here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkanlah saya nak tolak undangan nyanyian.", "r": {"result": "I will not refuse the singing invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, apabila berdiri terlalu lama dan terlalu penat, tambah pula saya kurang minum air, itu punca sakit ini datang balik,\" ujarnya yang selama ini bergantung pada ubat penahan sakit.", "r": {"result": "\"So, when I stand for too long and am too tired, plus I don't drink enough water, that's the cause of this pain coming back,\" he said, who has been relying on painkillers all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh merupakan hasil ciptaan Zamani bersama Faizal Tahir, Adib Hussin, Mike Chan, Romeo dan Karim Karam.", "r": {"result": "Aduh is the creation of Zamani with Faizal Tahir, Adib Hussin, Mike Chan, Romeo and Karim Karam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa Pak Din buat sampai 60,000 perokok berhenti merokok?", "r": {"result": "Did Pak Din make 60,000 smokers stop smoking?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasaran Pak Din satu juta perokok akan tinggalkan rokok selepas ini!", "r": {"result": "Pak Din's target is one million smokers will quit smoking after this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SHARIFUDDIN Bujang bukan seorang artis popular.", "r": {"result": "SHARIFUDDIN Bujang is not a popular artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia hanya seorang pemuda biasa yang juga bekas perokok tegar.", "r": {"result": "He is just an ordinary young man who is also a former heavy smoker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mula merokok sejak di sekolah rendah lagi, namun mula menghentikan tabiat buruk itu selepas menyedari tentang bahaya rokok kepada kesihatan.", "r": {"result": "He started smoking since elementary school, but started to stop the bad habit after realizing the dangers of smoking to health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifuddin, 31, atau Pak Din, juga pernah mencuba rokok elektronik atau vape hanya semata-mata untuk menjauhkan diri daripada rokok.", "r": {"result": "Sharifuddin, 31, or Pak Din, has also tried electronic cigarettes or vaping just to stay away from cigarettes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia tidak dapat bertahan lama dengan vape dan kembali merokok.", "r": {"result": "However, he couldn't last long with vaping and went back to smoking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, berkat kecekalan selain bercita-cita untuk membebaskan diri daripada terus merokok, Pak Din berjaya melakukannya.", "r": {"result": "However, thanks to tenacity in addition to aspiring to free himself from continuing to smoke, Pak Din succeeded in doing so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya mengenai Pak Din ialah, kejayaan itu tidak hanya buat dirinya seorang, sebaliknya, dia turut berkongsi pencapaiannya itu dengan perokok lain yang juga mempunyai keinginan seruppa.", "r": {"result": "What is interesting about Pak Din is that the success is not only for himself, on the contrary, he also shares his achievement with other smokers who also have the same desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedar tak sedar, Pak Din sudah berjaya 'mempengaruhi' lebih 60,000 perokok untuk kembali menjalani kehidupan yang sihat.", "r": {"result": "Knowingly or not, Pak Din has succeeded in 'influencing' more than 60,000 smokers to return to living a healthy life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana cara yang dilakukan oleh Pak Din sehingga membuatkan ramai yang mahu mengikut jejak langkahnya?", "r": {"result": "How did Pak Din make many people want to follow in his footsteps?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, Pak Din tampil dengan peranti berjenama NCIG sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Actually, Pak Din came out with NCIG branded devices since last January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk berkenaan dipasarkannya selepas melalui pelbagai penyelidikan dan pembangunan (R&D) selain mencubanya terlebih dahulu sebelum membuat keputusan untuk memasarkannya.", "r": {"result": "He markets the product after going through various research and development (R&D) in addition to trying it first before deciding to market it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya guna sendiri NCIG dan merupakan pengguna pertama untuk melihat sejauh mana keberkesanannya dalam menghilangkan ketagihan merokok.", "r": {"result": "\"I used NCIG myself and was the first user to see how effective it was in getting rid of smoking addiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah selepas setahun menggunakan peranti ini saya berjaya meninggalkan rokok sepenuhnya dan barulah berasa yakin untuk dijual kepada umum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after a year of using this device, I managed to quit smoking completely and only then felt confident to sell to the public,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadi, Pak Din tidak pernah menjangka peranti yang dipasarkannya itu mendapat sambutan luar biasa daripada pelanggan.", "r": {"result": "Personally, Pak Din never expected the device he marketed to get such an extraordinary response from customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak mula dipasarkan di Malaysia, peranti berkenaan sudah terjual sebanyak 60,000 unit.", "r": {"result": "Since being marketed in Malaysia, the device has sold 60,000 units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Pak Din, sambutan luar biasa itu membuktikan ramai perokok tegar ingin meninggalkan tabiat buruk itu namun ramai gagal melakukannya disebabkan tiada kesungguhan selain produk di pasaran tidak sesuai dengan mereka.", "r": {"result": "Pak Din said, the extraordinary response proves that many die-hard smokers want to give up the bad habit but many fail to do so due to lack of seriousness and the products on the market do not suit them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai produknya itu, Pak Din berkata, produk itu dibangunkan sepenuhnya di tempat kelahirannya, Tampin, Negeri Sembilan manakala pemasangan dibuat di China.", "r": {"result": "Speaking about his product, Pak Din said that the product was completely developed in his birthplace, Tampin, Negeri Sembilan while the assembly was done in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih belum berpuas hati dengan perkembangan NCIG, Pak Din berkata, dia mempunyai misi tersendiri iaitu mensasarkan sejuta perokok tegar beralih daripada rokok biasa kepada peranti elektronik.", "r": {"result": "Still not satisfied with the development of NCIG, Pak Din said, he has his own mission which is to target a million heavy smokers to switch from regular cigarettes to electronic devices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adalah menjadi harapan Pak Din untuk membantu masyarakat berhenti merokok selain menjadikan peranti elektronik sebagai trend memandangkan ia lebih selamat dan dapat membantu menghilangkan ketagihan rokok.", "r": {"result": "It is Pak Din's hope to help people stop smoking in addition to making electronic devices a trend since they are safer and can help get rid of smoking addiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan saya sangatlah besar iaitu ingin melihat lebih sejuta perokok berubah kepada NCIG dan menjalani gaya hidup sihat sebelum menjelang tahun 2020,\" ujarnya yang bakal membuka cawangan pertama di Desa Sri Hartamas, Kuala Lumpur pada penghujung bulan ini.", "r": {"result": "\"My hope is very big, which is to see over a million smokers switch to NCIG and live a healthy lifestyle before the year 2020,\" he said, who will open the first branch in Desa Sri Hartamas, Kuala Lumpur at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melakar kejayaan di tanah air sendiri, NCIG tidak menunggu lama untuk melebarkan sayapnya ke negara jiran iaitu Indonesia.", "r": {"result": "After achieving success in its own country, NCIG did not wait long to spread its wings to the neighboring country of Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah bagi fasa pertama, pihaknya sudah memasarkan 10,000 unit peranti itu dan mendapat respons positif daripada pelanggan.", "r": {"result": "Even for the first phase, it has already marketed 10,000 units of the device and received positive responses from customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sasaran kami di Indonesia juga menjangkau satu juta unit starter kit kerana permintaan pasaran yang tinggi terutama bagi mereka yang ingin berhenti merokok.", "r": {"result": "\"Our target in Indonesia also reaches one million starter kit units due to high market demand, especially for those who want to quit smoking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komitmen kami sangat tinggi demi membangun produk ini.", "r": {"result": "\"Our commitment is very high to develop this product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kini dalam perancangan untuk membangunkan kilang di Bandung,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "We are currently planning to develop a factory in Bandung,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padah buat Facebook LIVE filem Avengers: Endgame, lapan dihalau keluar pawagam", "r": {"result": "Due to the Facebook LIVE movie Avengers: Endgame, eight were kicked out of the cinema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ditahan dalam Operasi Hak Cipta yang dijalankan di dalam pawagam pusat membeli belah terkenal di ibu kota awal pagi tadi.", "r": {"result": "They were arrested in Operation Copyright which was carried out in the cinema of a famous shopping center in the capital early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara ingin menjadi orang pertama menularkan rakaman filem Avengers: Endgame, lapan individu dicekup anggota Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dalam Operasi Hak Cipta yang dijalankan di dalam pawagam pusat membeli belah terkenal di ibu kota awal pagi tadi.", "r": {"result": "Because they wanted to be the first to broadcast the footage of the movie Avengers: Endgame, eight individuals were arrested by members of the Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs (KPDNHEP) in a Copyright Operation that was carried out in the cinema of a famous shopping center in the capital early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 10 anggota mengambil bahagian dalam operasi tersebut yang tertumpu di 21 dewan tayangan dari pukul 7 malam sehingga 12 pagi tadi.", "r": {"result": "A total of 10 members took part in the operation which was concentrated in 21 screening halls from 7pm until 12am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Penguatkuasa Negeri, Azeem Nazuri berkata, pihaknya dengan kerjasama pemilik panggung mengadakan operasi ini bagi mengekang kegiatan cetak rompak yang kini menjadi keluhan kepada penggiat industri perfileman dan muzik.", "r": {"result": "The Chief State Enforcement Officer, Azeem Nazuri, said that his side, in collaboration with theater owners, conducted this operation to curb piracy activities which are now a complaint to film and music industry activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua suspek didapat merakam dan mengambil gambar menggunakan telefon pintar.", "r": {"result": "All the suspects were caught recording and taking pictures using smart phones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Operasi yang dijalankan dengan kerjasama pihak industri ini dijalankan bagi mendidik dan memberi peringatan kepada orang ramai supaya tidak sewenang-wenangnya membuat rakaman atau penstriman haram di media sosial.", "r": {"result": "\"The operation carried out in collaboration with the industry is carried out to educate and warn the public not to arbitrarily make illegal recordings or streaming on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang ramai juga harus faham bahawa hak cipta perlu dihormati dan dilindungi,\" katanya.", "r": {"result": "\"People should also understand that copyright needs to be respected and protected,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya lagi, mereka yang didapati melakukan kesalahan tersebut didalam pawasgan boleh dikenakan denda di bawah Seksyen 43A Akta Hak Cipta 1987 tidak kurang RM10,000 dan tidak melebihi RM100,000 atau dipenjara lima tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "He explained further, those who are found to have committed the offense in the theater can be fined under Section 43A of the Copyright Act 1987 not less than RM10,000 and not more than RM100,000 or imprisoned for five years or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua suspek dihalau dari pawagam serta merta dan diarah untuk memadamkan rakaman mereka.", "r": {"result": "All the suspects were immediately kicked out of the cinema and ordered to delete their footage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individi terbabit turut diberi amaran tegas untuk tidak mengulangi kesilapan tersebut.", "r": {"result": "The individual involved was also given a stern warning not to repeat the mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mummy sebak, tengok Daddy orang lain pujuk dan peluk dia...' - Rita Rudaini", "r": {"result": "'Mummy is crying, seeing Daddy is someone else's coaxing and hugging him...' - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah Rayyan... Sedihnya bila tengok dia menangis.", "r": {"result": "Allah Rayyan... It's sad to see him cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Rita Rudaini sebak melihat anak sulungnya, Airit Rayyan Rizqin menangis apabila rumah sukannya diumumkan mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "ACTRESS, Rita Rudaini teared up seeing her eldest child, Airit Rayyan Rizqin crying when her gym was announced to have won second place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita meluahkan rasa sedih menerusi entri terbaru di akaun Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "Rita expressed her sadness through the latest entry on her Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rita, dia sebak sebaik sahaja melihat Ryan cuba menenangkan diri sebelum menangis dan dipujuk oleh bapa orang lain.", "r": {"result": "Rita said, she cried as soon as she saw Ryan trying to calm himself before crying and being persuaded by someone else's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari jauh mummy dah nampak muka dia frust.", "r": {"result": "\"From afar mummy can see his frustrated face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tak nak tegur... And biar dia duduk sorang-sorang.", "r": {"result": "I really don't want to reprimand... And let him sit alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amik masa bertenang...", "r": {"result": "Time to calm down...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Last-last menangis juga.", "r": {"result": "\"Last-last cried too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy sebak jugak sebenarnya, sebak sebab tengok daddy orang lain pulak pergi pujuk dan peluk dia.", "r": {"result": "Mummy was actually crying, crying because she saw someone else's daddy going to coax and hug him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ryan terlampau sedih sebab dari P1, P2, P3 GREEN HOUSE CHAMPION.", "r": {"result": "\"Ryan is too sad because from P1, P2, P3 GREEN HOUSE CHAMPION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ni jatuh no 2... It's okay sayang... Ryan tetap no 1 di hati mommy,\" tulisnya.", "r": {"result": "This year he fell number 2... It's okay dear... Ryan is still number 1 in mommy's heart,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr jauh mommy dah nmpk muka dia frust...mmg xnak tegur.", "r": {"result": "From afar, mommy has already seen her frustrated face... she really doesn't want to reprimand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "n biar dia duduk sorang2...ambik masa bertenang...", "r": {"result": "n let him sit alone... take time to calm down...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "last2 nangis jugak...mommy sebak jugak sbnarnya sebak sbb tgk daddy org lain plak g pujuk n peluk dia.", "r": {"result": "The last two cried too...mommy was crying because she saw daddy in another person and did not persuade her to hug him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi ruangan komen, rata-rata pengikutnya juga turut sama berasa sebak melihat tangisan Ryan.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average follower also felt tearful seeing Ryan cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Rita sebelum ini pernah mendirikan rumah tangga dengan pemain bola sepak, Aidil Zafuan.", "r": {"result": "Earlier, Rita was previously married to a football player, Aidil Zafuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, pasangan berkenaan dikurniakan dua cahaya mata Airit Rayyan Rizqin dan Airit Qaqa Arjuna.", "r": {"result": "As a result of the marriage, the couple was blessed with two children, Airit Rayyan Rizqin and Airit Qaqa Arjuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertanding pilihan raya Presiden AS? Ini reaksi Scarlett 'Black Widow' Johansson", "r": {"result": "Running for US President? This is Scarlett 'Black Widow' Johansson's reaction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita yang membawakan watak Black Widow dalam filem Marvel Avengers: Endgame, Scarlett Johansson tidak menolak kemungkinan bakal bertanding dalam pilihan raya Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "The beautiful actress who played the role of Black Widow in the Marvel movie Avengers: Endgame, Scarlett Johansson did not rule out the possibility of running in the United States (US) elections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita yang membawakan watak Black Widow dalam filem Marvel Avengers: Endgame, Scarlett Johansson tidak menolak kemungkinan bakal  bertanding dalam pilihan raya Amerika Syarikat (AS) pada satu hari nanti.", "r": {"result": "The beautiful actress who played the role of Black Widow in the Marvel movie Avengers: Endgame, Scarlett Johansson did not rule out the possibility of running in the United States (US) election one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan berita Variety, walaupun dia belum memegang apa-apa jawatan politik pada masa ini, Johansson berkata dia mungkin akan memulakan kempennya pada masa depan.", "r": {"result": "Citing a Variety news report, although he has not held any political office at the moment, Johansson said he may start his campaign in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin pada masa akan datang.", "r": {"result": "\"Maybe in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa cara terbaik untuk membuat sesuatu perubahan adalah menerusi politik tempatan, mungkin pada satu masa nanti saya terpanggil (untuk bertanding), tetapi bukan masa ini,\" kata Johansson ketika ditanya oleh pemberita mengenai inspirasi politiknya.", "r": {"result": "\"I think the best way to make a change is through local politics, maybe one day I will be called (to run), but not now,\" Johansson said when asked by reporters about his political inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia seakan terpanggil untuk bertanding dalam pilihan raya negara itu dan mungkin akan mengadakan kempennya pada masa akan datang.", "r": {"result": "He added that he seems to be called to contest in the national election and may hold his campaign in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johansson kini sedang giat melakukan promosi bagi filem terbaharunya, Avengers: Endgame yang baharu sahaja ditayangkan di pawagam seluruh dunia.", "r": {"result": "Johansson is currently actively promoting her latest film, Avengers: Endgame, which has just been released in cinemas around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis popular mula sibuk buat persiapan jualan di bazar Ramadan", "r": {"result": "Popular artists are busy preparing for sales at the Ramadan bazaar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi kelaziman apabila menjelang Ramadan maka akan meriahlah dengan barisan artis yang mencari rezeki tambahan dengan berniaga di bazar-bazar Ramadan.", "r": {"result": "It is a common practice when Ramadan approaches that it will be lively with a line of artists who earn extra income by doing business in the Ramadan bazaars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi kelaziman apabila menjelang Ramadan maka akan meriahlah dengan barisan artis yang mencari rezeki tambahan dengan berniaga di bazar-bazar Ramadan.", "r": {"result": "It is a common practice when Ramadan approaches that it will be lively with a line of artists who earn extra income by doing business in the Ramadan bazaars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagitulah juga bagi Ramadan kali ini yang bakal menjelma tidak lama lagi.", "r": {"result": "The same is true for Ramadan this time which will manifest itself soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa artis popular tanah air bakal berkampung selama sebulan sepanjang Ramadan ini di Karnival Ramadan Putrajaya bermula 1 Mei ini.", "r": {"result": "Some of the country's popular artists will be camping for a month during this Ramadan at the Putrajaya Ramadan Carnival starting this May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa kebanyakkan mereka akan membuka meja untuk menjual produk keluaran mereka di tapak-tapak yang sudah ditempah.", "r": {"result": "As usual, most of them will open a table to sell their products on the sites that have been booked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang sudah mengesahkan tempat termasuklah Ella, XPDC, Siti Sarah, Shuib, Azharina, Alif, Tasha Shila dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among those who have confirmed places include Ella, XPDC, Siti Sarah, Shuib, Azharina, Alif, Tasha Shila and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penganjur bersama Abdul Ajib Mohd Zein berkata pelbagai acara menarik turut diatur bagi pengunjung bazar Ramadan di Karnival berkenaan.", "r": {"result": "According to co-organizer Abdul Ajib Mohd Zein said various interesting events were also organized for visitors to the Ramadan bazaar at the Carnival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini ramai artis terkenal yang turut sama berniaga di tapak bazar ini di Putrajaya memandangkan lokasi ini adalah antara yang paling ramai mendapat sambutan setiap kali bulan puasa.", "r": {"result": "\"This year, many famous artists are also doing business at this bazaar site in Putrajaya since this location is one of the most popular every fasting month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah tahun ini lebih meriah kerana ada dikalangan artis-artis ini akan turut menghiburkan pengunjung dengan mengadakan busking dan sebagainya,\" katanya ketika ditemui pada Khamis.", "r": {"result": "\"This year is even more lively because some of these artists will also entertain visitors by holding busking and so on,\" he said when met on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya ia bukanlah mencari keuntungan semata-mata, malah hasil jualan mereka nanti turut akan disalurkan kepada mereka yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "It is clear that they are not just looking for profit, but the proceeds of their sales will also be channeled to those who are less fortunate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Artis-artis yang berniaga nanti juga akan terlibat dengan program-program amal di mana hasil jualan mereka turut akan disalurkan kepada beberapa madrasah dan anak-anak yatim yang kita kenal pasti di sekitar Putrajaya.", "r": {"result": "\"The artists who are in business will also be involved in charity programs where the proceeds of their sales will also be channeled to some madrasahs and orphans that we have identified around Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga akan mengadakan Festival Islamik terbesar dalam Putrajaya di mana akan ada program infa' di mana kita akan agihkan bubur lambuk kepada anak-anak yatim dan juga kepada pengujung,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will also hold the biggest Islamic Festival in Putrajaya where there will be an infa' program where we will distribute lambuk porridge to orphans and also to the poor,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agihan duit raya kepada anak yatim juga akan turut diadakan di penghujung Karnival itu nanti.", "r": {"result": "Raya money distribution to orphans will also be held at the end of the Carnival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu bagi anggota XPDC, mereka turut mengambil peluang ini untuk mendekati peminat selain mengadakan persembahan busking dan berniaga tetapi dalam masa yang sama turut membantu kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "Meanwhile for the members of XPDC, they also take this opportunity to approach fans in addition to performing busking and doing business but at the same time also help those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita bukan sahaja berniaga di tapak itu nanti tetapi ada bahagian hasil jualan yang kita mampu hulurkan kepada orang yang kurang bernasib baik untuk menyambut kehadiran Syawal.", "r": {"result": "\"We will not only do business on that site later but there is a portion of the sales proceeds that we are able to give to people who are less fortunate to welcome the presence of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah salah satu cara kami untuk turut sama membantu dan ia bukanlah keuntungan semata-mata,\" kata pemain bass XPDC Zuar ketika ditemui.", "r": {"result": "\"This is one of our ways to help together and it's not just profit,\" said XPDC bass player Zuar when met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karnival ini akan berlangsung sehingga 5 Jun ini di tapak festival di Dataran Putrajaya, Persint 3 Putrajaya.", "r": {"result": "This carnival will last until June 5 at the festival site at Dataran Putrajaya, Persint 3 Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy hamil anak pertama", "r": {"result": "Elfira Loy is pregnant with her first child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy mengumumkan dia sedang hamil anak pertama.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy announced she is pregnant with her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy mengumumkan dia sedang hamil anak pertama.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy announced she is pregnant with her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira, dia dan suami, Muhammad Faris Khairol Anuar berasa gembira dan bersyukur dengan rezeki yang telah diberikan.", "r": {"result": "According to Elfira, she and her husband, Muhammad Faris Khairol Anuar feel happy and grateful for the sustenance that has been given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang kalau orang tanya dengan saya memang saya akan jawab.", "r": {"result": "Indeed, if people ask me, I will answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengumuman saya pada hari ini dengan keizinan daripada suami.", "r": {"result": "\"My announcement today is with permission from my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kandungan saya masih baru lagi.", "r": {"result": "\"My content is still new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baru menjalani pemeriksaan dan bayi dalam kandungan pun sihat.", "r": {"result": "I just had a checkup and the baby in the womb is healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira kerana sekarang ini banyak kes wanita yang sukar untuk mendapatkan cahaya mata.", "r": {"result": "\"I am very happy because now there are many cases of women who find it difficult to get the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menyangka rezeki saya datang awal walaupun baru empat bulan berkahwin,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I didn't expect my fortune to come early even though I had only been married for four months,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira ditemui usai majlis pelancaran koleksi raya, 'Elfira X McVogue' di Flora Terrace, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Elfira was spotted after the launch of the Raya collection, 'Elfira X McVogue' at Flora Terrace, Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Elfira atau nama sebenarnya Nurul Elfira Loy Ahmad Sabri, dia tidak mengalami sebarang alahan semasa hamil.", "r": {"result": "Add Elfira or her real name is Nurul Elfira Loy Ahmad Sabri, she did not experience any allergies during pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mengalami sebarang alahan kerana pada awalnya saya tidak tahu saya hamil.", "r": {"result": "\"I didn't have any allergies because at first I didn't know I was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat tahu hamil apabila sudah lama tidak datang bulan.", "r": {"result": "\"I can tell I'm pregnant when I haven't had my period for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada buat beberapa ujian kehamilan sendiri tetapi tidak mempercayai.", "r": {"result": "\"I did some pregnancy tests myself but didn't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya saya pergi klinik dan doktor mengesahkan saya hamil,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Finally I went to the clinic and the doctor confirmed that I was pregnant,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Anzalna Nasir, bakal timang anak lelaki!", "r": {"result": "Congratulations Anzalna Nasir, who will have a son!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik Anzalna Nasir dan suaminya, Hanif Zaki bakal menerima kehadiran cahaya mata lelaki.", "r": {"result": "Beautiful actress Anzalna Nasir and her husband, Hanif Zaki will receive the presence of the light of men's eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Anzalna Nasir dan suaminya, Hanif Zaki bakal menerima kehadiran cahaya mata lelaki.", "r": {"result": "ACTRESS Anzalna Nasir and her husband, Hanif Zaki are about to receive the presence of a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedang sarat hamil tujuh bulan, bayi lelaki itu bakal dilahirkan pada Jun ini.", "r": {"result": "Seven months pregnant, the baby boy will be born this June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kehadiran bayi lelaki pertama dalam keluarga Anzalna.", "r": {"result": "This is the first baby boy in the Anzalna family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak 1993, bapa saya menunggu anak lelaki kerana adik beradik saya semuanya perempuan.", "r": {"result": "\"Since 1993, my father has been waiting for a son because my siblings are all girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cucu lelaki juga belum dapat lagi kerana sebelum ini, kakak saya telah melahirkan tiga anak perempuan.", "r": {"result": "\"I haven't got a grandson either because before, my sister gave birth to three daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya dan suami tak kisah jantina anak kami, asalkan bayi yang bakal dilahirkan sihat walafiat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Actually, my husband and I don't care about the gender of our child, as long as the baby that will be born is healthy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jantina anak sulung Anzalna yang juga duta eksklusif NR diumumkan di majlis pelancaran produk Ommey dan Baby Gender Reveal di Hotel Majestic, Kuala Lumpur sebentar tadi.", "r": {"result": "The gender of the eldest child of Anzalna, who is also the exclusive ambassador of NR, was announced at the Ommey and Baby Gender Reveal product launch ceremony at Hotel Majestic, Kuala Lumpur a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Anzalna, dia berharap proses bersalin anak pertamanya dipermudahkan.", "r": {"result": "Anzalna added that she hoped the process of giving birth to her first child would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, kami mendapat rezeki dari Allah, saya bakal melahirkan anak lelaki.", "r": {"result": "\"Finally, we got sustenance from God, I will give birth to a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah...", "r": {"result": "Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon doa semua pihak agar proses kelahiran dipermudahkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I ask for the prayers of all parties so that the birthing process is simplified,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna dan Hanif mendirikan rumah tangga pada 21 Februari 2016 selepas beberapa tahun menyulam cinta.", "r": {"result": "Anzalna and Hanif got married on February 21, 2016 after several years of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendirikan rumah tangga hampir tiga tahun, Anzalna mengumumkan dia sedang hamil pada awal Januari lalu.", "r": {"result": "After almost three years of marriage, Anzalna announced that she was pregnant in early January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena hari lahir isteri, Achey hadiahkan sebidang tanah", "r": {"result": "In conjunction with his wife's birthday, Achey gave a piece of land as a gift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyanyi Achey menghadiahkan sebidang tanah buat isterinya sempena ulang tahun kelahiran semalam.", "r": {"result": "Comedian and singer Achey gifted a piece of land to his wife in conjunction with her birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyanyi Achey menghadiahkan sebidang tanah buat isterinya sempena ulang tahun kelahiran semalam.", "r": {"result": "COMEDIAN and singer Achey gifted a plot of land to his wife in conjunction with her birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Achey, dia mengambil masa selama dua tahun untuk membeli tanah tersebut.", "r": {"result": "According to Achey, it took him two years to buy the land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hadiah besday dia yang selama 2 tahun diusahakan.", "r": {"result": "\"His birthday gift that has been worked on for 2 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sekejap tau nak settlekan hadiah ni sebab akan datang hadiah ini yang kami gunakan bila diperlukan demi menyambung kehidupan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"It is not a moment to settle this gift because this gift will come that we will use when needed to continue life,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Achey di Instagram (IG) mendapat pujian serta membuahkan rasa bangga dalam kalangan peminat yang selama ini melihat kesungguhannya bekerja mencari rezeki.", "r": {"result": "Achey's sharing on Instagram (IG) received praise and resulted in a sense of pride among fans who have seen his earnestness in working to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@turosri: Bagus betul achey.", "r": {"result": "\"@turosri: Really good achey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terbaik hadiahkan tanah untuk isteri tersayang... Pelaburan yang menjanjikan... Moga pulangannya berhasil dengan apa yang diusahakan\".", "r": {"result": "best gift the land for my beloved wife... A promising investment... May the return be successful with what is worked for\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@_hafizothman88: Bijak beli tanah sebagai hadiah birthday\".", "r": {"result": "\"@_hafizothman88: Be wise to buy land as a birthday present\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@husnansri: Sweet sangat.", "r": {"result": "\"@husnansri: Very sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah yang paling bijak pernah tengok\".", "r": {"result": "The smartest gift I've ever seen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mummytriples: Nak nangis pulak tengok ni.", "r": {"result": "\"@mummytriples: I want to cry watching this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka tengok kasih sayang achey pada isteri\".", "r": {"result": "Love to see Achey's love for his wife\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Achey mendirikan rumah tangga dengan Nor Hasanah Yahya sejak lapan tahun lalu.", "r": {"result": "Just for info, Achey started a marriage with Nor Hasanah Yahya eight years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mengambil Tiara Zinnirah sebagai anak angkat pada Mei lalu.", "r": {"result": "This couple adopted Tiara Zinnirah last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah besday dia yang selama 2 tahun di usahakan... bukan sekejap tau nak setlekan hadiah ni sebab akan datang hadiah ini yang kami gunakan bila di perlukan demi menyambung kehidupan...", "r": {"result": "His birthday gift that has been worked on for 2 years... it's not a moment to set this gift because this gift will come that we will use when needed to continue life...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 23, 2019 at 6:15pm PDT.", "r": {"result": "Apr 23, 2019 at 6:15pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ni apa? K-Pop?'  Reaksi Sharnaaz Ahmad BTS ke Malaysia tahun depan", "r": {"result": "'What is it? K-Pop?' Reaction of Sharnaaz Ahmad BTS to Malaysia next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saat peminat K-Pop, terutama BTS Army bergembira menyambut berita tentang BTS akan ke Malaysia sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 ini, pelakon Sharnaaz Ahmad pula memberi reaksi berbeza.", "r": {"result": "At a time when K-Pop fans, especially the BTS Army, were happy to welcome the news that BTS would be going to Malaysia in conjunction with the Year of Visiting Malaysia 2020, actor Sharnaaz Ahmad gave a different reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI saat peminat K-Pop, terutama 'BTS Army' bergembira menyambut berita tentang BTS akan ke Malaysia sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 ini, pelakon Sharnaaz Ahmad pula memberi reaksi berbeza.", "r": {"result": "While K-Pop fans, especially 'BTS Army', were happy to welcome the news that BTS would be coming to Malaysia in conjunction with Visit Malaysia Year 2020, actor Sharnaaz Ahmad gave a different reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz menerusi ruangan Insta Story di Instagram (IG) miliknya seperti tidak bersetuju dengan usaha Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Sharnaaz through the Insta Story column on her Instagram (IG) seems to disagree with the efforts of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau aku jadi Menteri Belia, pertama sekali aku bawa masuk Metallica, Blink 182, Avenged Sevenfold, Disturbed.", "r": {"result": "\"If I become Minister of Youth, first of all I will bring in Metallica, Blink 182, Avenged Sevenfold, Disturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni Apa?", "r": {"result": "What?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K-Pop?", "r": {"result": "K-Pop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang dijangka, reaksi Sharnaaz itu telah menerima reaksi netizen di laman sosial Twitter!", "r": {"result": "As expected, Sharnaaz's reaction has received reactions from netizens on the social media site Twitter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka berpendapat, Sharnaaz sudah tua untuk memahami jiwa belia dan orang-orang muda.", "r": {"result": "On average they think, Sharnaaz is old enough to understand the soul of youth and young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sharnaaz dah tua, dia tak tahu BTS\", antara komen netizen kepada Sharnaaz.", "r": {"result": "\"Sharnaaz is old, she doesn't know BTS\", among netizens' comments to Sharnaaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Syed Saddiq memaklumkan bahawa pihaknya kini dalam usaha membawa masuk kumpulan K-Pop terkenal, BTS ke Malaysia untuk membuat persembahan sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Earlier, Syed Saddiq informed that his side is now trying to bring in the famous K-Pop group, BTS to Malaysia to perform in conjunction with the Year of Visiting Malaysia 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, usaha itu turut dilakukan dengan kerjasama Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "According to him, the effort was also carried out in collaboration with the Chairman of the Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah berjumpa dengan promoter yang berkaitan dengan BTS dan kita sudah di peringkat perbincangan,\" katanya seperti yang dilaporkan Sinar Harian.", "r": {"result": "\"I have met with promoters related to BTS and we are already at the discussion stage,\" he said as reported by Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang bakal membarisi filem baru James Bond?", "r": {"result": "Who will line up the new James Bond movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dahulu, pelbagai tanda tanya muncul di fikiran siapa yang bakal membarisi filem James Bond.", "r": {"result": "If before, various question marks appear in the mind of who will line up the James Bond film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA dahulu, pelbagai tanda tanya muncul di fikiran siapa yang bakal membarisi filem James Bond.", "r": {"result": "IF before, various question marks appear in the mind of who will line up the James Bond film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini ramai yang merasakan anak kelahiran Sarawak, Henry Golding bakal memegang watak perisik handal itu kerana namanya antara yang disebut-sebut oleh pihak produksi.", "r": {"result": "Previously, many felt that Sarawak-born Henry Golding would play the role of the reliable spy because his name was mentioned by the production side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan itu bakal dijawab kerana barisan pelakon bagi siri filem James Bond akan diumumkan pada Khamis.", "r": {"result": "That question will be answered as the cast of the James Bond film series will be announced on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja mengumumkan barisan pelakon malah pihak produksi juga akan mengumumkan plot filem tersebut.", "r": {"result": "Not only will the cast be announced, but the production team will also announce the plot of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Henry Golding bintangi James Bond?", "r": {"result": "READ: Henry Golding to star as James Bond?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : 'James Bond Iban' ganti Daniel Craig?", "r": {"result": "READ: 'James Bond Iban' instead of Daniel Craig?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengumuman tersebut dijangka akan diadakan di lokasi ikonik James Bond dan akan disiarkan secara langsung menerusi platform media sosial.", "r": {"result": "The announcement ceremony is expected to be held at the iconic James Bond location and will be broadcast live through social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Henry Golding, antara nama yang disebut-sebut bakal sertai barisan pelakon untuk siri kali ini adalah Rami Malek dan Christop Waltz.", "r": {"result": "Apart from Henry Golding, among the names mentioned to be joining the cast for this series are Rami Malek and Christop Waltz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Craig juga bakal muncul kembali bagi siri kali ini yang dijangka akan ditanyangkan pada April 2020.", "r": {"result": "Daniel Craig will also appear again for this series which is expected to be asked in April 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coming tomorrow at 13:10 BST/05:10 PST, the #BOND25 Live Reveal from an iconic 007 location.", "r": {"result": "Coming tomorrow at 13:10 BST/05:10 PST, the #BOND25 Live Reveal from an iconic 007 location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ask the cast a question using #BOND25 pic.", "r": {"result": "Ask the cast a question using #BOND25 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OwfjrRYZQd", "r": {"result": "twitter.com/OwfjrRYZQd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Emma Maembong, kini giliran Fathia Latif buka tudung", "r": {"result": "After Emma Maembong, now it's Fathia Latif's turn to open the veil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kecoh beberapa bulan lalu pelakon Emma Maembong buka tudung, kini giliran Fathia Latif pula tampil dengan imej baharu.", "r": {"result": "After the commotion a few months ago, actress Emma Maembong opened her veil, now it's Fathia Latif's turn to come out with a new image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kecoh beberapa bulan lalu pelakon Emma Maembong buka tudung, kini giliran Fathia Latif pula tampil dengan imej baharu.", "r": {"result": "After the commotion a few months ago, actress Emma Maembong opened her veil, now it's Fathia Latif's turn to come out with a new image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia dilihat tidak lagi memakai hijab malah kini dia tampil dengan rambut pendek.", "r": {"result": "Fathia is seen no longer wearing hijab and now she appears with short hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal tempatan, Fathia tampil dengan tidak mengenakan hijab dan tidak dipergaruhi oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "According to local portal reports, Fathia appeared without wearing a hijab and was not influenced by any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga menyatakan bahawa dia tidak mampu untuk menipu dirinya sendiri dan dia memakai hijab ketika dulu hanya kerana dia sedang kecewa dan murung.", "r": {"result": "She also stated that she was unable to deceive herself and that she used to wear the hijab only because she was upset and depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting sekarang saya boleh jadi diri sendiri dan tidak menipu diri sendiri.", "r": {"result": "\"What's important now is that I can be myself and not deceive myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baru perasan apa yang saya lakukan sebelum ini (berhijab) sebenarnya saya sedang kecewa dan murung,\" ujarnya kepada portal tersebut.", "r": {"result": "I just noticed what I was doing before (wearing hijab) I was actually disappointed and depressed,\" he told the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di akaun Instagram miliknya, Fathia atau nama sebenarnya Nur Fatima Abdul Latif, 32 tahun, telah memadam semua gambarnya yang memakai hijab sebelum ini.", "r": {"result": "On her Instagram account, Fathia or her real name is Nur Fatima Abdul Latif, 32 years old, has deleted all her previous pictures wearing the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers Endgame: Awas, ini bukan 'spoiler'", "r": {"result": "Avengers Endgame: Warning, this is not a 'spoiler'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahmat Adam berkata dengan kemudahan teknologi, beliau bersama para peminat sekuel itu menjadi antara kumpulan terawal berjaya menonton filem berdurasi tiga jam itu.", "r": {"result": "Rahmat Adam said that with the convenience of technology, he and the fans of the sequel were among the first groups to successfully watch the three-hour film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian bagi para peminat filem Marvel, Avengers: Endgame berbaloi apabila rata-rata mereka berpuas hati dengan sekuel terbaharu itu.", "r": {"result": "The wait for Marvel movie fans, Avengers: Endgame was worth it when on average they were satisfied with the latest sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengkritik filem, Rahmat Adam berkata dengan kemudahan teknologi, beliau bersama para peminat filem adiwira itu menjadi antara kumpulan terawal berjaya menonton filem berdurasi tiga jam itu.", "r": {"result": "Film critic Rahmat Adam said that with the convenience of technology, he and the fans of the superhero movie were among the first groups to successfully watch the three-hour film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penantian itu cukup berbaloi kerana daripada kaca mata saya, saya tengok ramai yang teruja terutama apabila adegan-adegan karakter yang mereka minati keluar.", "r": {"result": "\"The wait was worth it because from my eyes, I saw many people who were excited, especially when the scenes of the characters they were interested in came out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita boleh dengar ada sorakan, ketawa dan ada juga yang menjerit 'wow' dan teruja.", "r": {"result": "\"We can hear cheering, laughing and some shouting 'wow' and being excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia suatu karya yang bagus.", "r": {"result": "It's a good piece of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seronok apabila saya bersama dengan sekumpulan orang yang sama-sama teruja, atau kita panggil 'hard core fan base',\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"It's fun when I'm with a group of people who are equally excited, or we call it 'hard core fan base',\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, plot filem tersebut tidak dapat dijangka, sekali gus menjadi satu kepuasan kepada penonton.", "r": {"result": "He said, the plot of the film was unpredictable, thus becoming a satisfaction to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan satu pengalaman yang cukup seronok.", "r": {"result": "\"It was quite a fun experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir, pengakhiran yang begitu sinematografi ini selalunya (terdapat dalam) sekuel.", "r": {"result": "I think, this very cinematographic ending is often (found in) sequels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingat selalunya yang begini adalah seperti Twilight siri tiga, Harry Potter siri akhir, atau Lord Of The Rings.", "r": {"result": "\"I remember it was usually like Twilight series three, Harry Potter series finale, or Lord Of The Rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel Cinematic Universe (MCU) ini ikut trend macam itu, sebab ini pengakhiran ulung satu fasa dalam MCU,\" jelasnya.", "r": {"result": "This Marvel Cinematic Universe (MCU) follows that kind of trend, because this is the ultimate end of a phase in the MCU,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Azil dah boleh makan' - Anak Zarina Zainuddin selamat jalani pembedahan hidung", "r": {"result": "'Azil can eat now' - Zarina Zainuddin's son survived the nose surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri di Instagramnya beberapa hari lalu, Zarina Zainuddin berkongsi tentang keadaan anaknya Azil. Menurut Zarina, dia mendapat mesej daripada suaminya tentang Azil yang sukar bernafas.", "r": {"result": "In an entry on her Instagram a few days ago, Zarina Zainuddin shared about the condition of her son Azil. According to Zarina, she got a message from her husband about Azil having difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM satu entri di Instagramnya beberapa hari lalu, Zarina Zainuddin berkongsi tentang keadaan anaknya, Azil.", "r": {"result": "IN an entry on her Instagram a few days ago, Zarina Zainuddin shared about the condition of her son, Azil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zarina, dia mendapat mesej daripada suaminya tentang Azil yang sukar bernafas.", "r": {"result": "According to Zarina, she got a message from her husband about Azil having difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru sekejap suami saya mesej katanya Azil susah nak bernafas akibat dia selalu pukul hidungnya.", "r": {"result": "\"Just a moment ago, my husband texted saying that Azil was having trouble breathing because he was always hitting his nose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor memberi tahu kesan dari menangis yang lama dan berpanjangan juga mengganggu sistem pernafasan Azil,\" tulis Zarina.", "r": {"result": "\"The doctor told me that the effects of long and prolonged crying also interfered with Azil's respiratory system,\" wrote Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Admited malam ni esok operation jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "Admitted tonight tomorrow operation at 10.30 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "azil kena puasa start jam 12mlm kalau bangun dia lapar for sure dia nak makan .", "r": {"result": "Azil has to fast starting at 12pm, if he wakes up he is hungry for sure he wants to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aduhaii doakan azil selamat menjalani operation esok ya.", "r": {"result": "Aduhaii, pray for Azil to have a safe operation tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Seagal tiba di Kuching", "r": {"result": "Steven Seagal arrived in Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seagal membuat penampilan istimewa sempena Festival Filem dan Anugerah Antarabangsa Asean (AIFFA) 2019 di Kuching, yang berlangsung pada 25 hingga 27 April.", "r": {"result": "Seagal made a special appearance in conjunction with the Asean International Film Festival and Awards (AIFFA) 2019 in Kuching, which ran from 25 to 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem aksi Hollywood Steven Seagal selamat tiba di Kuching petang Rabu.", "r": {"result": "Hollywood action star Steven Seagal arrived safely in Kuching on Wednesday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seagal membuat penampilan istimewa sempena Festival Filem dan Anugerah Antarabangsa Asean (AIFFA) 2019 di Kuching, yang berlangsung pada 25 hingga 27 April.", "r": {"result": "Seagal made a special appearance in conjunction with the Asean International Film Festival and Awards (AIFFA) 2019 in Kuching, which ran from 25 to 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketibaan pelakon Under Siege itu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching diraikan penyambut tetamu lengkap bepakaian tradisi etnik Bumi Kenyalang.", "r": {"result": "The Under Siege actor's arrival at the Kuching International Airport was celebrated by a welcome party complete with traditional Bumi Kenyalang ethnic clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berketinggian 1.93 meter ini akan berada di Kuching ini sepanjang tiga hari festival berkenaan.", "r": {"result": "The 1.93 meter tall actor will be in Kuching throughout the three days of the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa selebriti tempatan dan antarabangsa lain turut jadi tetamu undangan antaranya Datuk Sheila Majid dan bekas pengacara Asia's Got Talent, Marc Nelson dan Rovilson Fernandez.", "r": {"result": "Several other local and international celebrities were also invited guests including Datuk Sheila Majid and former hosts of Asia's Got Talent, Marc Nelson and Rovilson Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, bintang filem yang pernah menghadiri festival dwi tahunan itu ialah Datuk Jackie Chan, Donnie Yen dan Tan Sri Michelle Yeoh.", "r": {"result": "Previously, movie stars who had attended the bi-annual festival were Datuk Jackie Chan, Donnie Yen and Tan Sri Michelle Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ya berjiwa besar maafkan Lan Pet Pet", "r": {"result": "Sir Ya has a big heart, forgive Lan Pet Pet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur, selesai semuanya...Pak Ya pun tak jadi saman Lan Pet-Pet", "r": {"result": "Thankfully, it's all over...Pak Ya didn't sue Lan Pet-Pet either", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGAWAL keselamatan, Yahya Manap, 68, atau Pak Ya menamatkan persengketaan dengan pelawak Lan Pet Pet.", "r": {"result": "Security guard, Yahya Manap, 68, or Pak Ya ended the dispute with comedian Lan Pet Pet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan Pet Pet atau nama sebenarnya Mazlan Ahmad, 50, telah bersemuka dengan pengawal keselamatan tersebut pada Selasa malam.", "r": {"result": "Lan Pet Pet or real name Mazlan Ahmad, 50, was face to face with the security guard on Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan hampir dua jam yang dihadiri keluarga dan sahabat baik kedua-dua pihak, permohonan maaf Lan Pet Pet disambut Pak Ya dengan hati terbuka.", "r": {"result": "In a nearly two-hour meeting attended by family and good friends of both parties, Lan Pet Pet's apology was welcomed by Pak Ya with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya maafkan Lan (Mazlan)... ini bukan kerana wang tetapi keinsafan dirinya membuka hati saya memaafkannya.", "r": {"result": "\"I forgive Lan (Mazlan)... this is not because of money but his self-realization opened my heart to forgive him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buang yang keruh, ambil yang jernih.", "r": {"result": "\"Throw away the cloudy, take the clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun bulan Ramadan al-Mubarak akan tiba, tidak lama lagi.", "r": {"result": "After all, the month of Ramadan al-Mubarak will arrive, soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih elok kami berbaik daripada memanjangkan sengketa pada bulan mulia.", "r": {"result": "It is better for us to make peace than prolong the dispute in the holy month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukannya pendendam.", "r": {"result": "\"I am not vengeful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala perbuatan dan kekhilafan Lan terlerai sebaik kami bersemuka,\" kata Yahya seperti laporan BH Online.", "r": {"result": "All of Lan's actions and mistakes were dissolved as soon as we met,\" said Yahya as reported by BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Pak Ya, dia kasihan kepada Mazlan terutama dalam aspek karier dan reputasinya selepas insiden hitam itu.", "r": {"result": "Pak Ya added, he felt sorry for Mazlan especially in terms of his career and reputation after the black incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerjaya dan reputasi Lan tercalar dengan insiden itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lan's career and reputation were damaged by the incident,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yahya menghormati tindakan Lan yang sanggup bersemuka untuk memohon maaf dengan hati yang ikhlas.", "r": {"result": "Yahya respects the actions of Lan who is willing to apologize face to face with a sincere heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Asalkan Lan insaf dengan perbuatannya, itu sudah cukup.", "r": {"result": "\"As long as Lan repents of his actions, that is enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan berbincang dengan peguam untuk menarik balik permohonan rayuan supaya hukuman terhadap Lan disemak semula.", "r": {"result": "I will discuss with the lawyer to withdraw the appeal so that Lan's sentence is reviewed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan meneruskan tindakan saman itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will not proceed with the suit,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 April lalu, Mazlan didenda RM2,000 oleh Mahkamah Majistret Seremban selepas mengaku salah memukul Pak Ya yang bertugas sebagai pengawal keselamatan di Acacia Park Desa Jati, Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "On April 15, Mazlan was fined RM2,000 by the Seremban Magistrate's Court after confessing to wrongly hitting Pak Ya who was on duty as a security guard at Acacia Park Desa Jati, Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazlan mengaku bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang dibacakan di hadapan Majistret Mayon Yusof.", "r": {"result": "Mazlan pleaded guilty to the charge under Section 323 of the Penal Code which was read before Magistrate Mayon Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazlan mengaku melakukan kesalahan itu di Acacia Park Desa Jati pada 6 April lalu.", "r": {"result": "Mazlan admitted to committing the offense at Acacia Park Desa Jati on April 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Zombie Kampung Pisang itu membayar denda diputuskan mahkamah.", "r": {"result": "The actor of the movie Zombie Kampung Pisang paid the court-ordered fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame, rakyat Malaysia ke pawagam seawal 6.30 pagi", "r": {"result": "Avengers: Endgame, Malaysians go to the cinema as early as 6.30am", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakyat Malaysia berduyun-duyun ke pawagam seawal 6.30 pagi hanya untuk menjadi orang terawal menonton filem adiwira tersebut.", "r": {"result": "Malaysians flock to the cinema as early as 6.30am just to be the first to watch the superhero movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakyat Malaysia berduyun-duyun ke pawagam seawal 6.30 pagi hanya untuk menjadi orang terawal menonton filem adiwira Marvel, Avengers: Endgame.", "r": {"result": "Malaysians flocked to the cinema as early as 6.30am just to be the first to watch the Marvel superhero movie, Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dibintangi Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth dan beberapa pelakon hebat itu mula ditayangkan pada hari ini di Malaysia.", "r": {"result": "The movie starring Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth and some great actors started screening today in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beberapa muat naik yang dibuat di laman Twitter, ramai pengunjung mula menghadirkan diri sejak awal pagi.", "r": {"result": "According to some uploads made on the Twitter page, many visitors started showing up since early morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysians flock to cinemas as early as 6.30am to catch the first screening of Avengers: Endgame.", "r": {"result": "Malaysians flock to cinemas as early as 6.30am to catch the first screening of Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They'll be among the first in the country to catch the movie!", "r": {"result": "They'll be among the first in the country to catch the movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/r0i3VK2ii8", "r": {"result": "twitter.com/r0i3VK2ii8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Astro Radio News (@AstroRadioNews) April 23, 2019.", "r": {"result": "-- Astro Radio News (@AstroRadioNews) April 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Several cinemas in Malaysia have screenings as early as 7am for hardcore #Avengers fans.", "r": {"result": "Several cinemas in Malaysia have screenings as early as 7am for hardcore #Avengers fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qFwwZH12RN", "r": {"result": "twitter.com/qFwwZH12RN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Astro Radio News (@AstroRadioNews) April 23, 2019.", "r": {"result": "-- Astro Radio News (@AstroRadioNews) April 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat di laman sosial memberi respon pelbagai mengenai tayangan filem Avengers Endgame itu.", "r": {"result": "Average fans on social media gave various responses about the release of the movie Avengers Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang teruja, malah, ada yang pelik kerana ramai rakyat Malaysia keluar sejak awal pagi bagi menonton filem tersebut.", "r": {"result": "Some are excited, in fact, some are strange because many Malaysians come out early in the morning to watch the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Woke up at 6AM today for this and I'm super thrilled!", "r": {"result": "Woke up at 6AM today for this and I'm super thrilled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/LdUfuVCOQT", "r": {"result": "twitter.com/LdUfuVCOQT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kaz (@KazMansor) April 24, 2019.", "r": {"result": "-- Kaz (@KazMansor) April 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peh jem sebab orang nak pergi tengok Avengers Endgame padahal spoilers dah keluar dari semalam", "r": {"result": "Peh jam because people want to go see Avengers Endgame even though the spoilers came out from yesterday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Papalo (@Palootelli) April 23, 2019.", "r": {"result": "-- Papalo (@Palootelli) April 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan Avengers End Game jam 7 pagi full house dekat semua cinema Malaysia.", "r": {"result": "Avengers End Game screening at 7am full house near all Malaysian cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku heran deme ni semua tak kerja ke, tak pergi skolah ke", "r": {"result": "I'm surprised that you all don't work, don't you go to school?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Elinaa (@fatiin96) April 23, 2019.", "r": {"result": "-- Elinaa (@fatiin96) April 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia merupakan antara negara yang mempunyai waktu tayangan terawal bagi filem adiwira itu.", "r": {"result": "Malaysia is one of the countries that has the earliest showing time for the superhero movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, beberapa klip pendek dari filem terakhir bagi siri \"Avengers\" itu mula berlegar di media sosial sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Before this, some short clips from the last film of the \"Avengers\" series began to circulate on social media since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampa dengan apa yang terjadi, pengarah \"Avengers: Endgame\", adik beradik Russo menyeru agar orang ramai tidak terus menyebarkan klip tersebut.", "r": {"result": "Shocked by what happened, the directors of \"Avengers: Endgame\", the Russo brothers called for people not to continue spreading the clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Avengers: Endgame bocor?", "r": {"result": "READ: Avengers: Endgame leaked?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan 'spoil' penantian peminat.", "r": {"result": "Don't 'spoil' the fans' wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebulan menjelang Endgame, watak Valkyrie kembali.", "r": {"result": "READ: A month before Endgame, the character of Valkyrie returns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIHAT: [INFOGRAFIK] Filem MCU mengikut garis masa menuju 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "WATCH: [INFOGRAPHIC] MCU movies on timeline leading up to 'Avengers: Endgame'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira kepada peminat K-pop, BTS datang ke Malaysia 2020", "r": {"result": "Good news for K-pop fans, BTS is coming to Malaysia in 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, industri hiburan Malaysia telah mencatatkan keuntungan kira-kira USD4 bilion selain menarik lebih 250,000 pengunjung ketika penganjuran MotoGP baru-baru ini.", "r": {"result": "He explained that the Malaysian entertainment industry has recorded a profit of about USD4 billion in addition to attracting more than 250,000 visitors during the recent MotoGP event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira kepada peminat K-Pop Malaysia, khususnya kumpulan BTS, impian anda untuk menyaksikan persembahan kumpulan ikonik itu bakal menjadi kenyataan!", "r": {"result": "Good news for Malaysian K-Pop fans, especially BTS, your dream of seeing the iconic group's performance is about to come true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, menurut Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pihaknya dalam usaha untuk membawa masuk kumpulan tersebut ke Malaysia selewat-lewatnya pada 2020, sempena Tahun Melawat Malaysia.", "r": {"result": "This is because, according to the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, his side is trying to bring the group into Malaysia by 2020 at the latest, in conjunction with the Visit Malaysia Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Syed Saddiq, beliau telah menyerahkan tanggungjawab tersebut kepada Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "Syed Saddiq said, he has handed over the responsibility to the Chairman of the Malaysian Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, dalam bab ini saya telah berjumpa dengan promoter yang berkaitan dengan BTS dan kita sudah di peringkat perbincangan.", "r": {"result": "\"So, in this chapter I have met with promoters related to BTS and we are already at the discussion stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usaha kami adalah untuk memastikan BTS datang pada tahun 2020, Tahun Melawat Malaysia.", "r": {"result": "\"Our effort is to ensure that BTS comes in 2020, the Year of Visiting Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah pun tanggungjawabkan kepada Fernandes untuk buat perkara ini kerana beliau telah berjaya hari ini (sambutan Hari Terbuka di Perbadanan Stadium Malaysia) dan ia satu kejayaan yang besar apabila 200 orang (tokoh-tokoh dunia hiburan) hadir,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have already given the responsibility to Fernandes to do this because he has succeeded today (the Open Day celebration at Stadium Malaysia Corporation) and it was a great success when 200 people (figures from the entertainment world) attended,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media khas sempena Setahun Pakatan Harapan (PH) di kementeriannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "He said this at a special press conference in conjunction with the Pakatan Harapan (PH) Year at his ministry here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq.", "r": {"result": "READ: BTS concert: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli Parlimen Muar itu berkata, kehadiran kumpulan pemuzik luar negara ke Malaysia bukan bertujuan untuk melalaikan generasi muda, sebaliknya ia perlu dilihat sebagai satu pelaburan yang menguntungkan buat negara.", "r": {"result": "The Muar Member of Parliament said that the presence of foreign musical groups in Malaysia is not intended to neglect the younger generation, rather it should be seen as a profitable investment for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, industri hiburan Malaysia telah mencatatkan keuntungan kira-kira USD4 bilion selain menarik lebih 250,000 pengunjung ketika penganjuran MotoGP baru-baru ini.", "r": {"result": "He explained that the Malaysian entertainment industry has recorded a profit of about USD4 billion in addition to attracting more than 250,000 visitors during the recent MotoGP event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh, baru-baru ini kita adakan konsert hiburan terbesar Ed Sheeran di mana 45,000 orang (hadir) dan dalam tempoh tiga hari tiket habis dijual dan ia dijalankan sangat baik.", "r": {"result": "\"For example, we recently held Ed Sheeran's biggest entertainment concert where 45,000 people (attended) and within three days the tickets were sold out and it went very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila mereka (penganjur) melihat kemampuan kita mengadakan (konsert), banyak yang berminat,\" katanya.", "r": {"result": "\"When they (organizers) saw our ability to hold (concerts), many were interested,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS di Malaysia, peminat risau harga tiket mahal.", "r": {"result": "READ: BTS concert in Malaysia, fans worried about high ticket prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq menambah, beliau tekad memastikan industri hiburan Malaysia tidak berada di belakang Singapura memandangkan ramai peminat muzik telah beralih ke negara itu bagi menyaksikan konsert.", "r": {"result": "Syed Saddiq added that he was determined to ensure that the Malaysian entertainment industry was not behind Singapore since many music fans had moved to the country to watch concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan mereka (peminat) akan pergi ke Singapura dan tidak ke Malaysia.", "r": {"result": "\"Most of them (fans) will go to Singapore and not Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS misalnya, pergi ke Singapura dan akhirnya rakyat Malaysia dan Indonesia sanggup membeli tiket penerbangan pergi ke Singapura dan kita hilang potensi.", "r": {"result": "BTS for example, went to Singapore and eventually Malaysians and Indonesians were willing to buy flight tickets to Singapore and we lost our potential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita hilang pendapatan dan tidak kompetitif.", "r": {"result": "\"We lose income and are not competitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singapura contohnya, untuk memastikan dia jauh ke hadapan dari Malaysia, cukai hiburan mereka antara paling rendah sekali.", "r": {"result": "Singapore for example, to ensure that he is far ahead of Malaysia, their entertainment tax is one of the lowest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia ia lebih kurang 23 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "In Malaysia it is approximately 23 percent,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, pihaknya komited menjadikan Perbadanan Stadium Malaysia sebagai hub industri hiburan yang bakal memberi pulangan kepada negara.", "r": {"result": "He also said that his party is committed to making the Malaysia Stadium Corporation a hub for the entertainment industry that will bring returns to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14 April lalu, Fernandes mengeluarkan kenyataan di laman Twitter rasminya bahawa beliau sedang bekerja keras bagi merealisasikan impian BTS Army.", "r": {"result": "Last April 14, Fernandes released a statement on his official Twitter page that he is working hard to realize the dream of BTS Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jimin BTS tutup tirai 2018 dengan Promise.", "r": {"result": "READ: Jimin BTS closes 2018 with Promise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia berkata, pihaknya sedang berhubung dengan pihak syarikat hiburan Live Nation dan setakat ini masih belum mempunyai kata putus untuk tarikh kedatangannya.", "r": {"result": "He who is also the Chief Executive Officer of the AirAsia Group said that his side is in contact with entertainment company Live Nation and so far has not yet had a final say on the date of his arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS atau Bangtan Boys telah menarik perhatian seluruh dunia sebaik mengumumkan kemunculan album 'Map of the Soul: Persona'.", "r": {"result": "BTS or Bangtan Boys have attracted the attention of the whole world as soon as they announced the appearance of the album 'Map of the Soul: Persona'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza, Neelofa, Yuna akan menang jika esok pilihan raya", "r": {"result": "Siti Nurhaliza, Neelofa, Yuna will win if the election is held tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andai kata esok Malaysia mengadakan Pilihan Raya Umum (PRU) dan calon yang bertanding ialah Datuk Seri Siti Nurhaliza, sudah tentu penyanyi tersohor tanah air itu bakal menjadi calon pilihan pengundi.", "r": {"result": "If Malaysia holds a General Election (PRU) tomorrow and the candidate is Datuk Seri Siti Nurhaliza, of course the country's most famous singer will be the candidate of choice for the voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANDAI kata esok Malaysia mengadakan Pilihan Raya Umum (PRU) dan calon yang bertanding ialah Datuk Seri Siti Nurhaliza, sudah tentu penyanyi tersohor tanah air itu bakal menjadi calon pilihan pengundi.", "r": {"result": "IF Malaysia holds a General Election (PRU) tomorrow and the candidate running is Datuk Seri Siti Nurhaliza, of course the country's famous singer will be the candidate of choice for the voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain penyanyi lagu Anta Permana itu, usahawan, pelakon dan pengacara terkenal, Neelofa juga dilaporkan akan menang pilihan raya dengan mudah.", "r": {"result": "In addition to the Anta Permana songstress, entrepreneur, actress and famous host, Neelofa is also reported to win the election easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza, Neelofa, Yuna, Aiman Tino dan Fattah Amin berada dalam senarai calon PRU yang menjadi pilihan dalam kaji selidik yang dibuat oleh syarikat penyelidikan digital, Nobleman Creation's Digital Marketing.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza, Neelofa, Yuna, Aiman Tino and Fattah Amin are on the list of GE candidates who were selected in a survey conducted by a digital research company, Nobleman Creation's Digital Marketing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutifnya, Na'im Brundage, lima selebriti berkenaan dipilih berdasarkan carian nama mereka di Google setiap bulan.", "r": {"result": "According to its Chief Executive Officer, Na'im Brundage, the five celebrities were selected based on their name searches on Google every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaji selidik berkenaan mendapati, kelima-lima artis tersebut berada di kedudukan Top 5 daripada 300 profil selebriti yang ditapis.", "r": {"result": "The survey found that the five artists were ranked in the Top 5 out of 300 celebrity profiles that were screened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berada di kedudukan teratas tentu sekali Siti Nurhaliza yang mempeorleh carian sebanyak 90,000 diikuti Neelofa (70,000), Yuna (60,000), Aiman Tino (40,000) dan Fattah Amin (30,000).", "r": {"result": "In the top position is certainly Siti Nurhaliza who received 90,000 searches followed by Neelofa (70,000), Yuna (60,000), Aiman Tino (40,000) and Fattah Amin (30,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kategori ahli politik pula, kajian syarikat berkenaan mendapati Ahli Parlimen Port Dickson yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mendahului senarai carian politik di Google dengan namanya dicari sebanyak 110,000 kali setiap bulan.", "r": {"result": "In the category of politicians, the company's research found that Port Dickson Member of Parliament who is also PKR President, Datuk Seri Anwar Ibrahim leads the list of political searches on Google with his name searched 110,000 times every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berada di kedudukan kedua diikuti Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang mana kedua-duanya memperoleh 90,000 carian.", "r": {"result": "Meanwhile, the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad is in second position followed by the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman who both obtained 90,000 searches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng (60,000) dan bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin (30,000).", "r": {"result": "Finance Minister, Lim Guan Eng (60,000) and former Youth and Sports Minister, Khairy Jamaluddin (30,000) are not left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Serah simpanan hasil karya P. Ramlee kepada Kementerian'", "r": {"result": "'Hand over the collection of P. Ramlee's work to the Ministry'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Setiausaha kementerian Datuk Isham Ishak dilaporkan Bernama berkata, ia bagi memastikan khazanah negara tersebut dapat terus dipelihara sebagai koleksi seni dan warisan negara.", "r": {"result": "The ministry's Secretary-General Datuk Isham Ishak was reported by Bernama as saying that this is to ensure that the national treasure can continue to be preserved as a national art and heritage collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang menyimpan hasil karya seniman agung Allahyarham Tan Sri P. Ramlee disaran menyerahkannya kepada Kementerian Pelancongan, Seni Dan Budaya (MOTAC).", "r": {"result": "People who keep the works of the late great artist Tan Sri P. Ramlee are advised to submit them to the Ministry of Tourism, Arts and Culture (MOTAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Setiausaha kementerian Datuk Isham Ishak dilaporkan Bernama berkata, ia bagi memastikan khazanah negara tersebut dapat terus dipelihara sebagai koleksi seni dan warisan negara.", "r": {"result": "The ministry's Secretary-General Datuk Isham Ishak was reported by Bernama as saying that this is to ensure that the national treasure can continue to be preserved as a national art and heritage collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika mana-mana ahli keluarga atau orang ramai yang menyimpan hasil karya P. Ramlee dari nenek moyang mereka, kita harap dapat maklumkan kepada kami.", "r": {"result": "\"If any family members or members of the public keep the works of P. Ramlee from their ancestors, we hope they can inform us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau mereka simpan sendiri, ia mungkin tidak terjaga,\" katanya kepada media selepas majlis perasmian program 'Jom Baca Bersama Untuk 10 minit Peringkat Kebangsaan 2019', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"If they keep it to themselves, it might not wake up,\" he told the media after the opening ceremony of the 'Jom Baca Bersama Untuk 10 minutes National Level 2019' program, here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berikan (karya itu) kepada kami, perpustakan, Jabatan Warisan Negara atau muzium, supaya dapat diperbaiki jika ada kerosakan dan seterusnya dijaga dengan lebih baik,\" kata Isham.", "r": {"result": "\"Give (the work) to us, the library, the National Heritage Department or the museum, so that it can be repaired if there is any damage and then be looked after better,\" said Isham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, menteri Datuk Mohamaddin Ketapi berkata kementerian menerusi Jabatan Warisan Negara mengisytihar 255 butiran melibatkan pelbagai kategori sebagai Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "On Monday, minister Datuk Mohamaddin Ketapi said the ministry through the National Heritage Department declared 255 items involving various categories as National Heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, 149 daripada jumlah butiran itu adalah hasil karya P. Ramlee termasuk gubahan lagu serta dua trofi yang dimenanginya di Festival Filem Asia Pasifik (APFF).", "r": {"result": "He said, 149 of the details were the work of P. Ramlee, including song compositions and two trophies he won at the Asia Pacific Film Festival (APFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trofi itu adalah Anugerah Filem Komedi Terbaik untuk filem 'Madu Tiga' pada 1964 dan Anugerah Seniman Serba Boleh pada 1965.", "r": {"result": "The trophies were the Best Comedy Film Award for the film 'Madu Tiga' in 1964 and the Versatile Artist Award in 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, kira-kira enam juta peserta menyertai program 'Jom Baca Bersama 10 Minit' yang diadakan serentak di seluruh negara hari ini.", "r": {"result": "Meanwhile, approximately six million participants participated in the 'Jom Baca Bersama 10 Minutes' program which was held simultaneously throughout the country today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program tersebut merupakan inisiatif ke arah membentuk masyarakat minat membaca walaupun dalam tempoh singkat 10 minit.", "r": {"result": "The program is an initiative towards forming a community interested in reading even in a short period of 10 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga merupakan program sokongan semua perpustakan di Malaysia bersama agensi kerajaan dalam usaha meningkatkan budaya membaca di kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "It is also a support program for all libraries in Malaysia together with government agencies in an effort to improve the reading culture among the people of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sorang tercekik tulang, sorang tercekik telur' - Misha Omar tenang jawab kritikan netizen", "r": {"result": "'Someone choked on a bone, one choked on an egg' - Misha Omar calmly answered netizens' criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut telah menjadi perhatian netizen untuk meninggalkan komen kritikan serta perasaan tidak berpuas hati dengan persembahan mereka pada malam itu.", "r": {"result": "The photo has attracted the attention of netizens to leave comments of criticism as well as feelings of dissatisfaction with their performance that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Misha Omar telah memuat naik sekeping foto di akaun Instagram (IG) menerusi sebuah entri.", "r": {"result": "SINGER Misha Omar has uploaded a photo on his Instagram (IG) account through an entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut menunjukkan Misha bersama penyanyi dan komposer Hael Husaini di 'back stage' ketika malam Anugerah MeleTOP Era 2019 (AME2019).", "r": {"result": "The photo shows Misha with singer and composer Hael Husaini at the 'back stage' during the MeleTOP Era 2019 (AME2019) Awards night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, foto tersebut telah menjadi perhatian netizen untuk meninggalkan komen kritikan serta perasaan tidak berpuas hati dengan persembahan mereka pada malam itu.", "r": {"result": "However, the photo has attracted the attention of netizens to leave comments of criticism as well as feelings of dissatisfaction with their performance that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Misha tidak berdiam diri malah terus menjawab dengan tenang.", "r": {"result": "However, Misha did not remain silent and continued to answer calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, terdapat segelintir pengikut yang meninggalkan kata-kata positif dan mempertahankan Misha.", "r": {"result": "However, there were a handful of followers who left positive words and defended Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada netizen berpendapat dengan mengatakan tidak seharusnya tersalah melakukan satu kesalahan terus dijatuhkan hukuman dan seharusnya melihat kepada kejayaan Misha sebelum ini.", "r": {"result": "Some netizens are of the opinion saying that one shouldn't make a mistake and be punished and should look at Misha's previous success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam AME2019, Misha dan Hael telah menyanyikan sebuah lagu English, Rewrite The Stars.", "r": {"result": "On the night of AME2019, Misha and Hael sang an English song, Rewrite The Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 dihoskan oleh Neelofa, Nabil Ahmad dan Jihan Muse itu telah berlangsung dengan meriah.", "r": {"result": "AME2019 hosted by Neelofa, Nabil Ahmad and Jihan Muse has been lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 menobatkan Khai Bahar dan Siti Nordiana sebagai pemenang Top Top MeleTOP Lelaki & Wanita pada edisi penganjuran kali ini.", "r": {"result": "AME2019 crowned Khai Bahar and Siti Nordiana as Top Top MeleTOP Men & Women winners at this edition of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Glam, AME 2019 bersiaran secara langsung pada jam 9.00 malam dan disiarkan di saluran Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Maya HD (134).", "r": {"result": "Glam-themed, AME 2019 airs live at 9.00pm and is broadcast on Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) and Maya HD (134) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas seminggu lancar album, ini rekod yang dicapai BTS", "r": {"result": "After a week of releasing the album, this is the record achieved by BTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 11 hari melancarkan album baharu, kumpulan BTS telah melakar pelbagai sejarah baharu di dalam industri K-pop.", "r": {"result": "After 11 days of releasing a new album, BTS has made a lot of new history in the K-pop industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMANG tidak dapat dinafikan, kumpulan ikonik K-pop, Bangtan Boys atau lebih dikenali sebagai BTS telah menjadi perhatian seluruh dunia sebaik mengumumkan kemunculan album 'Map of the Soul: Persona'.", "r": {"result": "IT is undeniable, the iconic K-pop group, Bangtan Boys or better known as BTS, has attracted the attention of the whole world as soon as they announced the appearance of the album 'Map of the Soul: Persona'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan jumlah pratempahan yang mendapat sambutan hangat daripada peminat, BTS mencatat satu lagi kejayaan sebagai kumpulan pertama yang mempunyai tiga album yang tersenarai di nombor satu dalam carta Billboard 200 dalam masa setahun.", "r": {"result": "Starting with the number of pre-orders that received a warm response from fans, BTS scored another milestone as the first group to have three albums chart at number one on the Billboard 200 chart within a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Billboard, The Beatles merupakan kumpulan terakhir yang meraih jualan album terpantas dengan tiga siri album \"Antologi\" mereka, pada tahun 1995 dan 1996.", "r": {"result": "According to Billboard, The Beatles were the last group to achieve the fastest selling album with their three \"Anthology\" album series, in 1995 and 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Map of the Soul: Persona' yang dilancarkan pada 12 April lalu merupakan album ketiga kumpulan itu dalam 12 bulan lepas yang sekali gus menjadikan ia sebagai minggu kerjaya terbaik sepanjang perjalanan mereka dalam industri K-pop.", "r": {"result": "'Map of the Soul: Persona' which was released on April 12 is the group's third album in the last 12 months which at the same time makes it the best week of their career in the K-pop industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena kebangkitan tujuh jejaka daripada kumpulan ini, Astro AWANI menyenaraikan tujuh pencapaian atau rekod yang telah diperolehi mereka:", "r": {"result": "In conjunction with the rise of seven boys from this group, Astro AWANI lists seven achievements or records they have achieved:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. 'Persona' telah menerima pratempahan album sebanyak 3,021,822 dari seluruh dunia yang hampir mencapai dua kali ganda jumlah dari pratempahan album sebelumnya 'Love Yourself: Answer'.", "r": {"result": "1. 'Persona' has received 3,021,822 album pre-orders from all over the world which is almost double the number of pre-orders of the previous album 'Love Yourself: Answer'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Muzik video lagu 'Boy With Luv' telah memegang rekod terpantas iaitu mencecah jumlah tontonan sebanyak 10 juta di YouTube dalam masa 2 jam dan 51 minit sahaja.", "r": {"result": "2. The music video of the song 'Boy With Luv' has held the fastest record of reaching 10 million views on YouTube in just 2 hours and 51 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. 'Boy With Luv' juga kini memegang rekod jumlah tontonan muzik video terbanyak dalam masa 24 jam, iaitu dengan sebanyak 74.6 juta.", "r": {"result": "3. 'Boy With Luv' also now holds the record for the most music video views in 24 hours, with 74.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Hasil daripada pelancaran album baharu, BTS menjadi artis Asia yang pertama untuk melepasi sebanyak lima bilion jumlah pengstriman melalui aplikasi strim muzik, Spotify.", "r": {"result": "4. As a result of the new album launch, BTS became the first Asian artist to surpass five billion total streams through the music streaming application, Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. 'Boy With Luv' berjaya mencapai takhta ''Perfect All-Kill 2019\" iaitu berada di carta nombor satu bagi seluruh carta muzik di Korea Selatan.", "r": {"result": "5. 'Boy With Luv' managed to reach the throne of 'Perfect All-Kill 2019' which is number one on all music charts in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Persona dinobatkan di carta pertama di Billboard 200, menjadikan ia rekod ketiga Billboard No.1 berikutan 'Love Yourself: Tear' and 'Love Yourself: Answer'.", "r": {"result": "6. Persona debuted at number one on the Billboard 200, making it the third Billboard No.1 record following 'Love Yourself: Tear' and 'Love Yourself: Answer'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjadikan mereka setanding dengan The Beatles yang telah menduduki tangga nombor satu di Billboard 200 dalam setahun untuk tiga buah album yang berbeza.", "r": {"result": "It puts them on par with The Beatles who have topped the Billboard 200 at number one in a year for three different albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. BTS juga telah menjadi artis Korea pertama yang mempunyai lebih daripada satu lagu di carta 'Billboard 100' dalam satu masa, iaitu lagu 'Boy With Luv' di tangga ke-8 dan 'Make It Right'yang berada di tangga ke-95.", "r": {"result": "7. BTS has also become the first Korean artist to have more than one song on the 'Billboard 100' chart at one time, namely the song 'Boy With Luv' at number 8 and 'Make It Right' which is at number 95 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain telah memenangi ramai hati peminat terutamanya BTS Army, banyak lagi pencapaian yang telah diperolehi kumpulan ternama BTS ini, dan ia pastinya tidak berakhir di sini.", "r": {"result": "In addition to winning the hearts of many fans, especially BTS Army, there are many other achievements that have been obtained by this famous group BTS, and it certainly does not end here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah BTS!", "r": {"result": "Congratulations BTS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nak kelip mata pun sakit' - Ras Adiba kongsi keadaannya yang kian kronik", "r": {"result": "'It hurts even to blink' - Ras Adiba shares his increasingly chronic condition", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagramnya, kata Ras Adiba, badannya akan rasa berbisa sakitnya walaupun hanya berkelip mata.", "r": {"result": "Through the update of his Instagram account, Ras Adiba said, his body will feel the poison of pain even in the blink of an eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI televisyen popular Ras Adiba Radzi berkongsi keadaan terkininya yang menderita sakit saraf tunjang yang semakin kronik.", "r": {"result": "Popular television PERSONALITY Ras Adiba Radzi shares his latest condition of suffering from increasingly chronic spinal cord pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagramnya, kata Ras Adiba, badannya akan rasa berbisa sakitnya walaupun hanya berkelip mata.", "r": {"result": "Through the update of his Instagram account, Ras Adiba said, his body will feel the poison of pain even in the blink of an eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang punyai kesakitan saraf tunjang yang kronik, hinggakan sakit kepala kalau terhantuk di dinding pun saya seperti tidak rasa.", "r": {"result": "\"I am a person who has chronic spinal cord pain, to the point that I don't even feel a headache if I hit a wall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasti anda tidak sangka saya begitu, kerna saya tampak ceria.", "r": {"result": "\"Surely you didn't think I was like that, because I looked cheerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sakit saya pada tiap saat.", "r": {"result": "\"It hurts me every moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tika membuka atau menutup mata, membuka dan menutup mulut, semuanya berbisa sakitnya.", "r": {"result": "When you open or close your eyes, open and close your mouth, everything causes pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duduk lama di kerusi roda saya sakit, gerak leher pun saya sakit,\" tulisnya bersama sekeping foto hitam putih.", "r": {"result": "\"Sitting in a wheelchair for a long time hurts, even moving my neck hurts,\" he wrote along with a black and white photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tambah Ras, kesakitannya itu akan reda setiap kali diberi ubat penahan sakit atau sedang tidur.", "r": {"result": "However, Ras added, the pain would subside whenever he was given painkillers or while sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya sakit dan akan hanya berhenti tika saya diberi ubat penahan sakit atau tika saya sedang tidur.", "r": {"result": "\"Everything hurts and will only stop if I'm given painkillers or if I'm asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya tidak benarkan ianya mengawal hidup saya.", "r": {"result": "\"But I don't let it control my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang atlet dan saya lakukan pelbagai aktiviti & pekerjaan agar saya dapat alihkan perhatian saya daripada kesakitan saya.", "r": {"result": "\"I am an athlete and I do various activities & jobs to distract myself from my pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gagahkan diri kerna saya percaya Allah punyai rancangan yang lebih besar untuk saya.", "r": {"result": "\"I am brave because I believe God has a bigger plan for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur, berterimakasih dan akan terus cekal menghadapi keadaan saya ini,\" ujarnya penuh tabah.", "r": {"result": "I am grateful, grateful and will continue to face my situation,\" he said with perseverance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali kejadian hitam yang menimpanya, Ras mengalami kemalangan jalan raya pada tahun 1995 hingga terlantar koma.", "r": {"result": "Looking back on the dark events that befell him, Ras had a road accident in 1995 and was left in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2001 dia diserang sekumpulan lelaki di hadapan kediaman keluarganya hingga menyebabkan kecederaan serius.", "r": {"result": "In 2001 he was attacked by a group of men in front of his family's residence causing serious injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun kemudian, Ras terjatuh ketika mengambil barang di dalam almari rumahnya hingga menyebabkan dia lumpuh.", "r": {"result": "A year later, Ras fell while taking things from the closet of his house, which left him paralyzed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna gayakan songket di Coachella, stail weh!", "r": {"result": "Yuna styled a songket at Coachella, what a style!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang baru sahaja mengeluarkan single terbarunya, Forevermore, Yuna dilihat menghadiri festival muzik di California, Coachella dengan memakai songket.", "r": {"result": "The singer who just released her latest single, Forevermore, Yuna was seen attending the music festival in California, Coachella wearing a songket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang baru sahaja mengeluarkan single terbarunya, Forevermore, Yuna dilihat menghadiri festival muzik di California, Coachella dengan memakai songket.", "r": {"result": "SINGER who just released her latest single, Forevermore, Yuna was seen attending the music festival in California, Coachella wearing a songket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Songket rona ungu yang jadikan seluar itu digayakan pada hari kedua festival itu diadakan.", "r": {"result": "The purple songket that made the pants was styled on the second day of the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Songketchella\", tulis Yuna ringkas di ruangan kapsyen Instagramnya.", "r": {"result": "\"Songketchella\", Yuna wrote simply in her Instagram caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen umpamakan fesyen dengan kek lapis, tapi ini jawapan 'cool' Yuna.", "r": {"result": "READ: Netizens compare fashion to layer cake, but this is Yuna's 'cool' answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa cam tempat ini?", "r": {"result": "READ: Who is this place?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna buat stesen minyak di Perlis nampak macam di 'oversea'!", "r": {"result": "Yuna made the petrol station in Perlis look like it was 'overseas'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, songket tersebut merupakan rekaan ibunya dari Srikandi Clothier.", "r": {"result": "According to him again, the songket was designed by his mother from Srikandi Clothier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah istimewa apabila songket itu juga meyerupai songket merah yang digunakan dalam muzik video Forevermore", "r": {"result": "It's even more special when the songket also resembles the red songket used in the Forevermore music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut sama bekongsi rasa bangga dan suka mereka pada fabrik songket yang digayakan oleh Yuna.", "r": {"result": "Netizens also shared their pride and love for the songket fabric styled by Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@wherearethebaumkuchens: Need me a pair of songket pants now!", "r": {"result": "@wherearethebaumkuchens: Need me a pair of songket pants now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@theofficialmzm: Looking swag as always.", "r": {"result": "@theofficialmzm: Looking swag as always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@mareynaosmann: Yasss, SLAY.", "r": {"result": "@mareynaosmann: Yasss, SLAY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@asyrfzainal: Ayeee songket gurl.", "r": {"result": "@asyrfzainal: Ayeee songket gurl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna menghadiri festival Coachella bersama suaminya, Adam Sinclair dan turut sama dilihat bersamanya adalah Yaya Zahir dan Daiyan Trisha.", "r": {"result": "Yuna attended the Coachella festival with her husband, Adam Sinclair and was also seen with her were Yaya Zahir and Daiyan Trisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Coachella tahun ini menyaksikan nama-nama besar bergabung membuat persembahan antaranya BLACKPINK, Ariana Grande, Billie Eilish dan ramai lagi.", "r": {"result": "This year's Coachella festival saw big names joining together to perform including BLACKPINK, Ariana Grande, Billie Eilish and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bidadari sayang\" - Ramai puji Ustaz Ebit Lew angkat martabat isteri umpama bidadari", "r": {"result": "\"Dear angel\" - Many praise Ustaz Ebit Lew for raising the dignity of his wife like an angel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalaulah semua suami buat yang sama!", "r": {"result": "If only all husbands did the same!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCERAMAH dan pendakwah Ustaz Ebit Lew sering menjadi tumpuan bukan sahaja daripada orang ramai tetapi juga selebriti tempatan.", "r": {"result": "SPEAKER and preacher Ustaz Ebit Lew is often the focus not only of the public but also of local celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tutur katanya yang lemah lebut, pembawakannya yang sederhana, perkongsiannya yang penuh bermanfaat dan sikapnya yang suka turun padang bertemu orang ramai membuatkan dia amat disenangi.", "r": {"result": "His soft spoken words, his simple demeanor, his fruitful sharing and his willingness to go out and meet people made him very likable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia juga sering berkongsi hal-hal peribadinya di Instagram terutamanya tentang isterinya yang digelar bidadari.", "r": {"result": "In fact, he also often shares his personal things on Instagram, especially about his wife who is called an angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I love u sayang.", "r": {"result": "\"I love you dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bidadariku,sedih ke abang busy sangat.", "r": {"result": "My angel, I'm sad that my brother is so busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry yer selalu busy tak sempat tolong sayang dekat rumah.", "r": {"result": "Sorry, you're always busy and don't have time to help my love near home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua ini tugas abang sebenarnya.", "r": {"result": "all this is actually my brother's job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kaseh sayang bidadariku kerana mulianya hatimu.", "r": {"result": "Thank you my dear angel for your noble heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurnia Allah.", "r": {"result": "God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taklah abang.", "r": {"result": "No brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab setiap kali abang ada dekat rumah kita mesti sempat dating berdua.", "r": {"result": "Because every time my brother is near our house, we must have a date together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdua-duaan.", "r": {"result": "Both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengadap berdua.", "r": {"result": "Facing both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u abang.", "r": {"result": "I love you brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom selfie abang.", "r": {"result": "Let's take a selfie brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom sayangku bidadariku,\" kongsi Ustaz Ebit Lew pada satu entri video di Instagramnya.", "r": {"result": "let's love my angel,\" shared Ustaz Ebit Lew in a video entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap ayat yang disusun buat isterinya menggambarkan betapa dia begitu menghargai pengorbanan isterinya itu.", "r": {"result": "Each verse that he composed for his wife describes how much he appreciates the sacrifice of his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia mengangkat martabat isterinya umpama bidadari.", "r": {"result": "In fact, he raised the dignity of his wife like an angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u sayang.", "r": {"result": "I love you dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bidadariku,sedih ke abang busy sangat.", "r": {"result": "My angel, I'm sad that my brother is so busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry yer selalu busy tak sempat tolong sayang dekat rumah.", "r": {"result": "Sorry, you're always busy and don't have time to help my love near home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua ini tugas abang sebenarnya.", "r": {"result": "all this is actually my brother's job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kaseh sayang bidadariku kerana mulianya hatimu.", "r": {"result": "Thank you my dear angel for your noble heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurnia Allah.", "r": {"result": "God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taklah abang.", "r": {"result": "No brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab setiap kali abang ada dekat rumah kita mesti sempat dating berdua.", "r": {"result": "Because every time my brother is near our house, we must have a date together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdua-duaan.", "r": {"result": "Both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengadap berdua.", "r": {"result": "Facing both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u abang.", "r": {"result": "I love you brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom selfie abang.", "r": {"result": "Let's take a selfie brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom sayangku bidadariku .", "r": {"result": "come on my love my angel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang setiap kali lepas solat tak pernah tak sebut nama bidadari sayang dalam doa.", "r": {"result": "Brother, every time after prayer, I never fail to mention the name of the dear angel in prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah diriku sangat cinta sayang padanya.", "r": {"result": "Oh God, I love him so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cintai dan sayangilah dirinya.", "r": {"result": "Love and cherish him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patutlah selalu rasa abang dekat hati sayang.", "r": {"result": "You should always feel like your brother is close to your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah letak kita sentiasa bersama walau dimana-mana.", "r": {"result": "God always keeps us together no matter where we are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang satukan dekatkan hati kita melainkan Allah.", "r": {"result": "Nothing unites our hearts except God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kaseh Allah atas nikmat ini-ebitlew #keluargasunnahoktober2019 #tourkeluargasunnah #www.keluargasunnah.com.", "r": {"result": "thank God for this blessing-ebitlew #keluargasunnahoktober2019 #tourkeluargasunnah #www.keluargasunnah.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "r": {"result": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 22, 2019 at 5:17am PDT.", "r": {"result": "Apr 22, 2019 at 5:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang setiap kali lepas solat tak pernah tak sebut nama bidadari sayang dalam doa.", "r": {"result": "\"Brother, every time after praying, I never fail to mention the name of the dear angel in prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah diriku sangat cinta sayang padanya.", "r": {"result": "Oh God, I love him so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cintai dan sayangilah dirinya.", "r": {"result": "Love and cherish him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Patutlah selalu rasa abang dekat hati sayang.", "r": {"result": "\"You should always feel close to your heart dear brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah letak kita sentiasa bersama walau dimana-mana.", "r": {"result": "God always keeps us together no matter where we are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang satukan dekatkan hati kita melainkan Allah.", "r": {"result": "Nothing unites our hearts except God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kaseh Allah atas nikmat ini,\" tulis Ustaz Ebit lagi.", "r": {"result": "Thank God for this blessing,\" wrote Ustaz Ebit again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Ebit Lew atau nama penuhnya Ebit Irawan bin Ibrahim Lew juga ada menulis buku yang bertajuk Isteriku Bidadari.", "r": {"result": "Ustaz Ebit Lew or his full name is Ebit Irawan bin Ibrahim Lew also wrote a book titled Isteriku Bidadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Gambar: Instagram.", "r": {"result": "Image Credit: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simpan duit, Shawn Mendes ke Kuala Lumpur Oktober ini!", "r": {"result": "Save money, Shawn Mendes to Kuala Lumpur this October!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak diumumkan bakal mengadakan konsert jelajah di Asia, sudah pasti ramai yang mengharapkan, penyanyi kelahiran Kanada, Shawn Mendes ini akan memilih Malaysia sebagai salah satu lokasi pilihan.", "r": {"result": "Ever since it was announced that he would hold a concert tour in Asia, it is certain that many expected that the Canadian-born singer, Shawn Mendes, would choose Malaysia as one of the preferred locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak diumumkan bakal mengadakan konsert jelajah di Asia, ramai yang mengharapkan penyanyi kelahiran Kanada, Shawn Mendes akan memilih Malaysia sebagai salah satu lokasi persembahannya.", "r": {"result": "Since it was announced that he would hold a concert tour in Asia, many expected Canadian-born singer Shawn Mendes to choose Malaysia as one of his performance locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian peminat penyanyi itu menjadi kenyataan apabila Mendes akan berkunjung ke Malaysia untuk menjayakan Shawn Mendes: The Tour 2019.", "r": {"result": "The dream of the singer's fans came true when Mendes will visit Malaysia to make Shawn Mendes: The Tour 2019 a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendes mengesahkan akan bertemu peminat-peminatnya di Malaysia pada 5 Oktober depan.", "r": {"result": "Mendes confirmed that he will meet his fans in Malaysia on October 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur yang popular dengan lagu Lost in Japan itu akan membuat kemunculannya di Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": "The entertainer who is popular with the song Lost in Japan will make his appearance at Axiata Arena, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat-peminat yang mahu menyaksikan penyanyi itu boleh mendapatkan tiket dengan RM258, RM 358 dan RM 428 bermula 29 April ini pada pukul 10 pagi di  www.prworldwidelive.com or www.myticket.", "r": {"result": "Fans who want to see the singer can get tickets for RM258, RM358 and RM428 starting this April 29 at 10am at www.prworldwidelive.com or www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menjelajah ke Malaysia, Mendes akan memulakan konsert jelajahnya di Bangkok, Thailand dan juga Singapura.", "r": {"result": "Before traveling to Malaysia, Mendes will start his concert tour in Bangkok, Thailand and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Indonesia, China, dan Jepun juga bakal dikunjunginya.", "r": {"result": "In addition, Indonesia, China, and Japan will also be visited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lentuk si cantik: BLACKPINK dan Ariana Grande akhirnya bertemu di Coachella", "r": {"result": "Bend the beautiful: BLACKPINK and Ariana Grande finally met at Coachella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-pop terkemuka, BLACKPINK akhirnya bertemu dengan penyanyi pop Amerika, Ariana Grande di Festival Muzik Coachella 2019.", "r": {"result": "Top K-pop group BLACKPINK finally met American pop singer Ariana Grande at the 2019 Coachella Music Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-pop terkemuka, BLACKPINK akhirnya bertemu dengan penyanyi pop Amerika, Ariana Grande di Festival Muzik Coachella 2019, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Top K-pop GROUP BLACKPINK finally met American pop singer Ariana Grande at the 2019 Coachella Music Festival, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, penyanyi 'Thank You, Next' tersebut memuat naik gambarnya bersama-sama tiga anggota BLACKPINK iaitu, Lisa, Rose dan Jennie.", "r": {"result": "On Tuesday, the 'Thank You, Next' singer uploaded a photo of himself together with the three members of BLACKPINK namely, Lisa, Rose and Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang menunjukkan pertembungan dunia muzik timur dan barat itu rupa-rupanya diambil di belakang pentas di Coachella.", "r": {"result": "The photo, which shows the collision of east and west music worlds, was apparently taken backstage at Coachella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga dilaporkan melihat BLACKPINK di set Grande di festival muzik tersebut.", "r": {"result": "Fans also reportedly spotted BLACKPINK at Grande's set at the music festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[FANCAM] Jennie, Rose, and Lisa were spotted in Ariana Grande's set earlier heading to the backstage.", "r": {"result": "[FANCAM] Jennie, Rose, and Lisa were spotted in Ariana Grande's set earlier heading to the backstage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, Jisoo hasn't been spotted yet.", "r": {"result": "However, Jisoo hasn't been spotted yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If anyone sees her, please inform us #BLACKPINK #Coachella @ygofficialblink pic.", "r": {"result": "If anyone sees her, please inform us #BLACKPINK #Coachella @ygofficialblink pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yYaxLBLdws", "r": {"result": "twitter.com/yYaxLBLdws", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- INTEL BLACKPINK PH (@IntBLACKPINK_PH) April 22, 2019.", "r": {"result": "-- INTEL BLACKPINK PH (@IntBLACKPINK_PH) April 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan visual kumpulan atau penyanyi vokal utama, Jisoo menimbulkan banyak persoalan dalam kalangan Blink (nama fandom BLACKPINK).", "r": {"result": "The visual absence of the group or the lead vocalist, Jisoo raised many questions among Blink (BLACKPINK's fandom name).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keempat-empat anggota mengambil giliran untuk menikmati hari cuti mereka ketika di Amerika Syarikat dan ia dipercayai merupakan hari cuti buat Jisoo.", "r": {"result": "The four members took turns to enjoy their day off while in the United States and it is believed to be a day off for Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Grande menyatakan hasratnya untuk bertemu dengan penyanyi-penyanyi 'Kill This Love' namun tidak tercapai kerana mereka membuat persembahan pada hari yang berlainan.", "r": {"result": "Previously, Grande expressed her desire to meet the singers of 'Kill This Love' but it was not possible because they were performing on different days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana about meeting BLACKPINK at Coachella.", "r": {"result": "Ariana about meeting BLACKPINK at Coachella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/XAVXAE4PWR#BLACKPINK @ygofficialblink pic.", "r": {"result": "co/XAVXAE4PWR#BLACKPINK @ygofficialblink pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VPkJKlQCeD", "r": {"result": "twitter.com/VPkJKlQCeD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Online BLACKPINK (@OnlineBLACKPINK) April 15, 2019.", "r": {"result": "-- Online BLACKPINK (@OnlineBLACKPINK) April 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande IG story update.", "r": {"result": "Ariana Grande IG story update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/umMo15H1E5.", "r": {"result": "co/umMo15H1E5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "<< p.s. were late bc i had an anxiety attack I'm so sad ily blackpink >>.", "r": {"result": "<< p.s. were late bc i had an anxiety attack i'm so sad ily blackpink >>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ygofficialblink pic.", "r": {"result": "@ygofficialblink pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xvlg3EfLBU", "r": {"result": "twitter.com/xvlg3EfLBU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Online BLACKPINK (@OnlineBLACKPINK) April 20, 2019.", "r": {"result": "-- Online BLACKPINK (@OnlineBLACKPINK) April 20, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"BLACKPINK tiada di situ kerana membuat persembahan pada hari yang berbeza.", "r": {"result": "\"BLACKPINK wasn't there because they were performing on a different day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap dapat bertemu dengan mereka pada minggu ini!", "r": {"result": "\"I hope to meet them this week!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sangat menakjubkan\"!", "r": {"result": "They are amazing\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balasnya menerusi laman Instagramnya apabila ditanya sebab beliau tidak bertemu dengan BLACKPINK.", "r": {"result": "he replied via his Instagram page when asked why he didn't meet BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK turut tampil pada festival muzik terkenal di Indio, California pada 12 dan 19 April.", "r": {"result": "BLACKPINK also performed at the famous music festival in Indio, California on April 12 and 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lagi sesuai digelar artis berbadan gempal, Afdlin Shauki kini semakin kurus!", "r": {"result": "Afdlin Shauki is no longer fit to be called a chubby artist, now he is getting thinner!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan hos popular itu mendedahkan bahawa tubuhnya kini semakin susut dan ia dibuktikan melalui perbandingan gambar yang dimuat naik di Instagram.", "r": {"result": "The popular actor and host revealed that his body is now shrinking and it is proven through a comparison of pictures uploaded on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pelawak dan hos terkenal Datuk Afdlin Shauki mendedahkan bahawa tubuhnya kini semakin susut dan ia dibuktikan melalui perbandingan gambar yang dimuat naik di Instagram.", "r": {"result": "ACTOR, comedian and famous host Datuk Afdlin Shauki revealed that his body is now shrinking and it is proven through a comparison of pictures uploaded on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu menunjukkan perbezaan bentuk tubuhnya pada Disember 2018 dan April 2019.", "r": {"result": "The picture shows the difference in her body shape in December 2018 and April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah muat naik itu bagi memberikan semangat kepada pengikutnya yang mengalami masalah berat badan dengan mesej bahawa jangan putus semangat untuk menguruskan badan.", "r": {"result": "In fact, the upload is to encourage his followers who are suffering from weight problems with the message that they should not lose heart to manage their bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam muat naiknya itu, Afdlin mengakui melakukan perubahan ini demi anak-anaknya dan berikrar akan mencapai berat badan ideal secara perlahan-lahan.", "r": {"result": "In his upload, Afdlin admitted to making this change for the sake of his children and vowed to reach his ideal weight slowly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak bagi semangat kepada gang gang yang rasa kita tak boleh kurus lagi... abg pun rasa macam tu tapi bila tengok anak-anak dan gunakan mereka sebagai big WHY abg...", "r": {"result": "I want to give encouragement to the gang who think we can't be thin anymore... I feel the same way but when I look at the children and use them as my big WHY...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pelan pelan kita menuju kepada objektif kita... In Shaa Allah doakan abg terus istiqamah.", "r": {"result": "our plan is our plan towards our objective... In Shaa Allah I pray for you to continue istiqamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiri 11 December 2018, Kanan 20 april 2019. #inspirasishauki #motivasi.", "r": {"result": "Left 11 December 2018, Right 20 April 2019. #inpirisishauki #motivation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 22, 2019 at 5:43am PDT.", "r": {"result": "Apr 22, 2019 at 5:43am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut berjanji akan terus konsisten terhadap perubahan ini.", "r": {"result": "He also promised to continue to be consistent with this change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin perkongsian Afdlin ini akan membuka mata lebih ramai rakyat Malaysia bahawa misi mendapatkan berat badan ideal adalah sesuatu yang tidak mustahil.", "r": {"result": "Perhaps Afdlin's partnership will open the eyes of more Malaysians that the mission of gaining an ideal body weight is something that is not impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan sebelum ini mengakui masalah obesiti dan penyakit-penyakit tidak berjangkit di negara ini berada pada tahap membimbangkan dan sedang meningkat.", "r": {"result": "The government previously admitted that the problem of obesity and non-communicable diseases in this country is at an alarming level and is increasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajian mendapati seorang daripada setiap dua rakyat Malaysia mengalami masalah berlebihan berat dan obesiti.", "r": {"result": "The study found that one out of every two Malaysians suffers from overweight and obesity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Astro AWANI mengucapkan tahniah kepada Afdlin atas iltizam untuk mengutamakan kesihatan dan menjadi contoh terbaik kepada jutaan rakyat Malaysia yang mengalami masalah berat badan!", "r": {"result": "We at Astro AWANI congratulate Afdlin for his commitment to prioritize health and be the best example to millions of Malaysians who suffer from weight problems!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa 'mengadu' sakit tulang, mahukan tukang urut segera!", "r": {"result": "Neelofa 'complains' of bone pain, wants a massage therapist immediately!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu hos acara berkenaan Neelofa mendedahkan mengalami sakit tulang selepas mengadakan persembahan tarian dalam malam yang berprestij itu.", "r": {"result": "Most recently the host of the event Neelofa revealed that she suffered from bone pain after performing a dance performance in the prestigious night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHANGATAN Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019) masih tidak pudar.", "r": {"result": "THE HEAT of the Meletop Era 2019 Award (AME2019) still hasn't faded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu hos acara berkenaan Neelofa mendedahkan mengalami sakit tulang selepas mengadakan persembahan tarian pada malam yang berprestij itu.", "r": {"result": "Most recently the host of the event Neelofa revealed that she suffered from bone pain after performing a dance performance on the prestigious night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis cantik kelahiran Pasir Mas itu malah memerlukan tukang urut segera, sejurus acara gilang-gemilang berkenaan selesai.", "r": {"result": "The beautiful artist born in Pasir Mas even needed a masseuse immediately, as soon as the event was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan bertambah 'serius' apabila Neelofa memuat naik status berkenaan di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The situation became 'serious' when Neelofa uploaded the status on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, status itu dibuat dalam nada jenaka dan menerima reaksi positif ramai peminatnya yang menyatakan bahawa Neelofa berjaya memberikan persembahan terbaik.", "r": {"result": "However, the status was made in a humorous tone and received a positive reaction from many of her fans who stated that Neelofa managed to give the best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita berketurunan campuran Melayu, Arab dan Pakistan itu bergandingan dengan Nabil Ahmad dan Jihan Muse mengacarakan AME2019.", "r": {"result": "The woman of mixed Malay, Arab and Pakistani descent teamed up with Nabil Ahmad and Jihan Muse to host AME2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trio hos berkenaan berjaya memukau penonton terutamanya semasa persembahan pembukaan yang memerlukan mereka semua menari bak penari profesional.", "r": {"result": "The host trio managed to amaze the audience especially during the opening performance which required them all to dance like professional dancers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 juga,menghiburkan penonton dengan persembahan yang sangat mengimbau kenangan bersama Ratu Rock Negara, Ella melalui lagu Sepi Sekuntum Mawar Merah, PPP dan Layar Impian.", "r": {"result": "AME2019 also entertained the audience with a very memorable performance with the Queen of National Rock, Ella through the songs Sepi Sekuntum Mawar Merah, PPP and Layar Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I need a massage ASAP !", "r": {"result": "I need a massage ASAP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit tulang menari tadi omggg.", "r": {"result": "Bone pain from dancing just now omggg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame belum tayang, peminat sudah mula ramal 'Avengers 5'", "r": {"result": "Avengers: Endgame hasn't aired yet, fans have already started predicting 'Avengers 5'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Realitinya ramai peminat Avengers optimis kisah hero mereka tidak akan berakhir.", "r": {"result": "The reality is that many Avengers fans are optimistic that their hero's story will not end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN masih ada 24 jam sebelum filem Avengers: Endgame menjengah pawagam secara rasmi, peminat fanatik sudah mula tertanya-tanya apa yang akan berlaku kepada Marvel Cinematic Universe (MCU) selepas itu.", "r": {"result": "ALTHOUGH there are still 24 hours before the movie Avengers: Endgame officially hits cinemas, fanatical fans are already wondering what will happen to the Marvel Cinematic Universe (MCU) after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun nama Endgame sudah membayangkan pengembaraan pasukan Avengers tidak akan diteruskan selepas ini, realitinya ramai peminat optimis kisah hero-hero mereka tidak akan berakhir.", "r": {"result": "Even though the name Endgame already implies that the adventure of the Avengers team will not continue after this, the reality is that many fans are optimistic that the story of their heroes will not end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel sebelum ini dilaporkan telah 'menanda' beberapa hujung minggu dari tahun 2020 hingga 2022, sekali gus membuatkan peminat percaya bahawa salah satu daripada hujung minggu itu akan menjadi tarikh Avengers 5 dikeluarkan, lapor laman web comicbook.com.", "r": {"result": "Marvel has previously reportedly 'marked' several weekends from 2020 to 2022, leading fans to believe that one of those weekends will be the release date of Avengers 5, comicbook.com website reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: [INFOGRAFIK] Filem MCU mengikut garis masa menuju 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "READ: [INFOGRAPHIC] MCU movies on timeline leading up to 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Avengers: Endgame bocor?", "r": {"result": "READ: Avengers: Endgame leaked?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan 'spoil' penantian peminat.", "r": {"result": "Don't 'spoil' the fans' wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: '8 minit terbaik dalam sejarah MCU' - Janji Robert Downey Jr kepada peminat Avengers Endgame.", "r": {"result": "READ: 'Best 8 minutes in MCU history' - Robert Downey Jr's promise to Avengers Endgame fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara tarikh 'favourite' yang diramalkan adalah 7 Mei 2021 dan 6 Mei 2022.", "r": {"result": "Among the predicted 'favourite' dates are 7 May 2021 and 6 May 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, buat masa ini, penghasilan filem Avengers yang kelima belum disahkan oleh produksi.", "r": {"result": "Unfortunately, for now, the production of the fifth Avengers movie has not been confirmed by the production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan Avengers: Endgame akan bermula di Malaysia pada 24 April ini.", "r": {"result": "The release of Avengers: Endgame will begin in Malaysia on April 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Seni BOH Cameronian bakar semangat penggiat seni", "r": {"result": "The Cameronian BOH Art Award fuels the spirit of artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 32 kategori dipertandingkan tahun ini, dengan produksi OlaBola The Musical menerima pencalonan terbanyak.", "r": {"result": "A total of 32 categories were contested this year, with the production OlaBola The Musical receiving the most nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Seni BOH Cameronian (BCAA) kembali tahun ini untuk edisi ke-16.", "r": {"result": "The BOH Cameronian Arts Awards (BCAA) are back this year for their 16th edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 32 kategori dipertandingkan tahun ini, dengan produksi OlaBola The Musical menerima pencalonan terbanyak iaitu 10 pencalonan.", "r": {"result": "A total of 32 categories were contested this year, with the production OlaBola The Musical receiving the most nominations, 10 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menerima pencalonan ialah Madama Butterfly, The Edge, IQ.", "r": {"result": "Also receiving nominations are Madama Butterfly, The Edge, IQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rock, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Rock, and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kategori yang dipertandingkan ialah Rekaan Set Terbaik, Kostum dan Solekan Terbaik, Pelakon Terbaik dan banyak lagi.", "r": {"result": "Among the competing categories are Best Set Design, Best Costume and Makeup, Best Actor and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah yang menjadi platform pengiktirafan untuk penggiat seni persembahan tempatan ini dilihat sebagai motivasi terbesar buat mereka yang tercalon.", "r": {"result": "The award, which is a recognition platform for local performing arts activists, is seen as the biggest motivation for those nominated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila melihat karya saya tercalon dalam kategori Rekaan Set Terbaik, saya ketawa kerana set pentas yang kami gunakan bukanlah set yang mahal.", "r": {"result": "\"When I saw my work nominated in the Best Set Design category, I laughed because the stage set we used was not an expensive set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi itulah istimewa penggiat seni.", "r": {"result": "\"But that's what's special about being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mempunyai kebolehan untuk duduk dan memikirkan cara terbaik untuk merealisasikan satu idea, walaupun dengan adanya kekangan tertentu.", "r": {"result": "We have the ability to sit down and figure out the best way to realize an idea, even with certain constraints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan apabila tercalon, ia satu penghormatan yang sangat besar.", "r": {"result": "\"And to be nominated, it's a huge honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harus akui, ia merubah cara saya melihat seni persembahan, dan lebih menghargai mereka-mereka yang bekerja dengan saya,\" kata Christopher Ling, pengarah pementasan muzikal The Edge.", "r": {"result": "I have to admit, it changed the way I look at performing arts, and appreciate those who work with me more,\" said Christopher Ling, director of The Edge musical staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pereka kostum OlaBola The Musical, Zaharah Nakibullah, apa yang dibanggakan bukan sahaja tercalon dalam anugerah itu, tetapi terbabit dalam sebuah pementasan yang memaparkan sejarah yang menjadi kebanggaan negara.", "r": {"result": "For the costume designer of OlaBola The Musical, Zaharah Nakibullah, what makes her proud is not only being nominated for the award, but being involved in a performance that displays history that is the pride of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang bukan satu tugas yang mudah kerana ketelitian sangat penting.", "r": {"result": "\"It is not an easy task because accuracy is very important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya perlu memastikan setiap aspek pemakaian dan solekan menggambarkan era 1976 hingga 1980.", "r": {"result": "I had to make sure every aspect of the costume and make-up reflected the 1976 to 1980 era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan itu sahaja, jumlah kostum yang perlu disiapkan juga banyak kerana ini sebuah pementasan yang besar dengan pembabitan pelakon yang ramai.", "r": {"result": "\"Not only that, the number of costumes that need to be prepared is also large because this is a large production with the involvement of many actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya puji usaha BOH dan Kakiseni yang konsisten dengan penganjuran anugerah ini kerana tercalon sahaja sudah menjadi pembakar semangat,\" ujar Zaharah.", "r": {"result": "\"I praise the efforts of BOH and Kakiseni who are consistent with the organization of this award because just being nominated is already a firebrand,\" said Zaharah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam kemuncak Anugerah Seni BOH Cameronian ke 16 akan berlangsung di Pavilion Hotel, 28 April ini, dengan tema Mulanya Di Sini.", "r": {"result": "The culminating night of the 16th BOH Cameronian Art Awards will take place at the Pavilion Hotel, this April 28, with the theme of Start Here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin menyaksikan malam kemuncak BCAA secara langsung?", "r": {"result": "Want to witness the BCAA highlight night live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik pautan Instagram Astro AWANI di bawah untuk mengetahui caranya!", "r": {"result": "Click the Astro AWANI Instagram link below to find out how!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Seni BOH Cameronian (BCAA) kembali untuk edisi ke 16. Sebanyak 32 kategori dipertandingkan tahun ini, dengan produksi OlaBola The Musical menerima pencalonan terbanyak iaitu 10 pencalonan.", "r": {"result": "The BOH Cameronian Arts Awards (BCAA) are back for the 16th edition. A total of 32 categories were contested this year, with the production OlaBola The Musical receiving the most nominations with 10 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah anjuran BOH Plantations dan Kakiseni ini akan turut menyaksikan persaingan Madama Butterfly, The Edge, IQ.", "r": {"result": "The award organized by BOH Plantations and Kakiseni will also see competition from Madama Butterfly, The Edge, IQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rock, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Rock, and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam kemuncak Anugerah Seni BOH Cameronian ke 16 akan berlangsung di Pavilion Hotel, 28 April jam 8.30 malam, dengan tema Mulanya Di Sini.", "r": {"result": "The culmination of the 16th BOH Cameronian Art Awards will take place at the Pavilion Hotel, April 28 at 8.30pm, with the theme Start Here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin menyaksikan malam kemuncak BCAA secara langsung?", "r": {"result": "Want to witness the BCAA highlight night live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawab soalan di bawah dan menangi sepasang tiket ke malam anugerah nanti.", "r": {"result": "Answer the questions below and win a pair of tickets to the awards night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepasang tiket menanti anda, siapa cepat dia dapat!", "r": {"result": "A pair of tickets awaits you, first come first served!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalan: 1. Ceritakan pengalaman pertama kali anda di atas pentas atau menyaksikan persembahan pentas.", "r": {"result": "Questions: 1. Tell us about your first experience on stage or witnessing a stage performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen jawapan anda dengan hashtag #16BCAA.", "r": {"result": "Comment your answer with the hashtag #16BCAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Repost video ini beserta jawapan, dan pemenang akan dihubungi melalui DM.", "r": {"result": "Repost this video with the answer, and the winner will be contacted via DM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berjaya!", "r": {"result": "Good luck!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#16BCAA.", "r": {"result": "#16 BCAAs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "r": {"result": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 21, 2019 at 11:00pm PDT.", "r": {"result": "Apr 21, 2019 at 11:00pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ramai keliru dan maki saya' - PU Sufian turut diserang netizen", "r": {"result": "'Many are confused and insult me' - PU Sufian was also attacked by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek kerana mempunyai nama yang sama, peserta Pencetus Ummah musim pertama, PU Sufian atau Mohd Sufian Mohd Isa pula yang dikecam netizen.", "r": {"result": "Due to having the same name, the Ummah Initiator contestant of the first season, PU Sufian or Mohd Sufian Mohd Isa was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita mengenai seorang bekas peserta program Pencetus Ummah (PU) yang didakwa menceraikan isterinya yang sedang hamil untuk bernikah dengan seorang janda hangat diperkatakan netizen.", "r": {"result": "News about a former Ummah Initiator (PU) program participant who allegedly divorced his pregnant wife to marry a widow is hotly talked about by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu atau nama sebenarnya, Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi, 25, yang merupakan peserta program realiti Pencetus Ummah musim ketiga didakwa menceraikan isterinya, Ain Afini pada 13 Mac yang lalu menerusi mesej di aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "PU Abu or his real name, Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi, 25, who is a participant in the third season of the reality program Pencetus Ummah is accused of divorcing his wife, Ain Afini on March 13 last through a message on the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, orang lain pula yang terkena tempias ketika isu ini hangat diperkatakan.", "r": {"result": "However, other people are affected when this issue is hotly discussed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek kerana mempunyai nama yang sama, peserta Pencetus Ummah musim pertama, PU Sufian atau Mohd Sufian Mohd Isa pula yang dikecam netizen.", "r": {"result": "Due to having the same name, the Ummah Initiator contestant of the first season, PU Sufian or Mohd Sufian Mohd Isa was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PU Abu mohon maaf, menyesal ceraikan isteri sedang hamil.", "r": {"result": "READ: PU Abu apologizes, regrets divorcing his wife while she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram PU Sufian (@pusufianofficial), dia mendedahkan perkara terbabit dan menasihati netizen agar tidak tersalah orang.", "r": {"result": "Through PU Sufian's Instagram page (@pusufianofficial), he revealed the matter involved and advised netizens not to make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillah.", "r": {"result": "Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bismillah.", "r": {"result": "\"Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya PU Sufian.", "r": {"result": "I am PU Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen yang sedang aktif mengecam saya, kenal ke saya?", "r": {"result": "Netizens who are actively criticizing me, do you know me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini saya lampirkan Instagram isteri saya @noraini_yaakop.", "r": {"result": "Here I attach my wife's Instagram @noraini_yaakop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa follow ye,\" tulis PU Sufian.", "r": {"result": "Don't forget to follow,\" wrote PU Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Sufian turut meletakkan hashtag #JanganSalahRumah di posting terbabit.", "r": {"result": "PU Sufian also put the hashtag #JanganSalahRumah on the post involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, PU Sufian turut melampirkan foto dirinya bersama isteri.", "r": {"result": "Before that, PU Sufian also attached a photo of himself with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hi.", "r": {"result": "\"Hi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya PU SUFIAN.", "r": {"result": "I am PU SUFIAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Zaujah saya (Isteri saya).", "r": {"result": "This is my Zaujah (My Wife).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustazah Aini.", "r": {"result": "Teacher Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang doakan kami bahagia boleh.", "r": {"result": "You can pray for us to be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen Aamiiin ya,\" tulis PU Sufian.", "r": {"result": "Comment Aamiin yes,\" wrote PU Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, PU Sufian mendedahkan ramai yang menghentamnya kerana salah faham dan dia menerima makian menerusi 'direct message' (DM) di Instagram.", "r": {"result": "In the comment section, PU Sufian revealed that many people hit him because of misunderstandings and he received insults through 'direct message' (DM) on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu mohon maaf, menyesal ceraikan isteri sedang hamil", "r": {"result": "PU Abu apologizes, regrets divorcing his wife while she is pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi akhirnya memohon maaf di ruangan komen Instagram selepas beberapa hari namanya menjadi bualan netizen.", "r": {"result": "Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi finally apologized in the comments section of Instagram after a few days his name became the talk of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta realiti Pencetus Ummah (PU), Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi akhirnya memohon maaf di ruangan komen Instagram selepas beberapa hari namanya menjadi bualan netizen.", "r": {"result": "FORMER reality contestant Pence Ummah (PU), Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi finally apologized in the comment section of Instagram after a few days his name became the talk of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhammad Abu Sufyan atau lebih dikenali sebagai PU Abu, telah mengakui kesilapannya menceraikan isteri yang sedang hamil.", "r": {"result": "Muhammad Abu Sufyan or better known as PU Abu, has admitted his mistake in divorcing his pregnant wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf di atas kesalahan menceraikan isteri ketika mengandung dan amat menyesali keterlanjuran dilakukan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I apologize for the mistake of divorcing my wife when she was pregnant and I deeply regret that it was done,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, PU Abu turut memohon maaf kepada bekas isteri dikenali sebagai Aina Fini dan keluarga mentua kerana bersikap tidak adil kepada mereka.", "r": {"result": "In the meantime, PU Abu also apologized to his ex-wife known as Aina Fini and the in-laws' family for being unfair to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, tular di media sosial bekas isteri PU Abu mendakwa diceraikan suaminya kerana seorang janda berusia 24 tahun, dikenali sebagai Hana Azraa.", "r": {"result": "Earlier, PU Abu's ex-wife went viral on social media claiming that she was divorced by her husband because of a 24-year-old widow, known as Hana Azraa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri PU Abu, Aina Fini mendakwa diceraikan kerana tidak bersetuju untuk berpoligami dan ketika itu sedang sarat hamil (anak sulung) tujuh bulan.", "r": {"result": "PU Abu's wife, Aina Fini claimed that she was divorced because she did not agree to polygamy and at the time was seven months pregnant (first child).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Abu ketika diminta mengulas mengenai dakwaan tersebut bagaimanapun tidak menafikan telah menceraikan isterinya namun memohon maaf kerana tidak dapat memberi komen lanjut kerana berada di Mekah.", "r": {"result": "PU Abu, when asked to comment on the allegations, however, did not deny that he had divorced his wife, but apologized for not being able to comment further because he was in Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta maaf.", "r": {"result": "\"I am sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini mahu fokus dengan kerja di Mekah.", "r": {"result": "For now want to focus on work in Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan buat kenyataan pada 24 atau 25 April nanti,\" katanya kepada media.", "r": {"result": "Will make a statement on April 24 or 25,\" he told the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tinjauan Gempak di Instagram (IG) PU Abu, ruangan komen media sosial tersebut telah ditutup.", "r": {"result": "Through Gempak's survey on PU Abu's Instagram (IG), the social media comment section has been closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke Mak Cik Puaka itu Sharifah Shahirah?", "r": {"result": "Is Puaka's aunt really Sharifah Shahirah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan itu timbul apabila ada dalam kalangan warganet yang mengaitkan saluran YouTube Mak Cik Puaka dengan kandungan vlog kebanyakannya dari Sharifah Shahirah.", "r": {"result": "The accusation arose when some netizens associated Mak Cik Puaka's YouTube channel with the content of vlogs mostly from Sharifah Shahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA angin tiada ribut tiba-tiba muncul dakwaan individu di sebalik akaun Instagram viral @makcik_puaka adalah personaliti Sharifah Shahirah.", "r": {"result": "NO wind no storm suddenly appeared claims that the individual behind the viral Instagram account @makcik_puaka is the personality of Sharifah Shahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak berjaya mendapatkan komen daripada empunya diri berhubung tuduhan terbabit, Sharifah Shahirah ada jawapannya sendiri.", "r": {"result": "Gempak managed to get a comment from the owner regarding the allegations involved, Sharifah Shahirah has her own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh bestnya!", "r": {"result": "\"Oh the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri ada dalam akaun Instagram Mak Cik Puaka itu macam mana pula boleh kata itu saya?", "r": {"result": "I myself am on Aunt Puaka's Instagram account, how can I say it's me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah, lantaklah... Pahala lagi.", "r": {"result": "\"It's normal, let's go... More reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalaupun betul itu saya, takkanlah saya nak kutuk diri sendiri pasal kek masjid suatu masa dulu?", "r": {"result": "\"Even if it's me, wouldn't I want to curse myself about the mosque cake once upon a time?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya masih bekerja sebagai penyampai radio untuk Suria Petang bersama Tyzo.", "r": {"result": "\"At the moment I am still working as a radio presenter for Suria Petang with Tyzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin orang panggil saya Mak Cik Puaka sebab mulut pot pet pot pet,\" jawabnya tenang ketika ditemui pada acara karpet merah Anugerah MeleTOP 2019 di Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"Perhaps people call me Mak Cik Puaka because of my pot-pet pot-pet mouth,\" she answered calmly when met at the MeleTOP Awards 2019 red carpet event at Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan itu timbul apabila ada dalam kalangan warganet yang mengaitkan saluran YouTube Mak Cik Puaka dengan kandungan vlog kebanyakannya dari Sharifah Shahirah.", "r": {"result": "The accusation arose when some netizens associated Mak Cik Puaka's YouTube channel with the content of vlogs mostly from Sharifah Shahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada kesahihan berkenaan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "However, there is no validity to the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram itu menjadi buah mulut ramai apabila seringkali mendedahkan realiti kehidupan selebriti tempatan.", "r": {"result": "The Instagram account became the talk of the town when it often revealed the reality of the lives of local celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, pemilik akaun itu berdepan tindakan undang-undang apabila terpalit dengan dakwaan cubaan memfitnah Datuk Fizz Fairuz berkait isu khalwat.", "r": {"result": "Most recently, the owner of the account faced legal action when he was accused of trying to defame Datuk Fizz Fairuz related to the issue of seclusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan mendedahkan individu sebenar di sebalik nama terbabit, Fizz memberitahu pihaknya telah mengenal pasti 70 peratus daripada identiti pemilik akaun @makcik_puaka.", "r": {"result": "Refusing to reveal the real person behind the name involved, Fizz said he had identified 70 percent of the identity of the @makcik_puaka account owner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tawarkan dia jadi artis... sekarang!' - Video pekerja restoran menyanyi sambil bertugas tular", "r": {"result": "'Offer him to be an artist... now!' - Video of restaurant workers singing while on duty goes viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu video membabitkan seorang pelayan bernama Erika Kayne di sebuah restoran tular di media sosial sehingga mendapat perhatian warga netizen.", "r": {"result": "A video involving a waitress named Erika Kayne at a restaurant went viral on social media and got the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU video menunjukkan kemampuan seorang pekerja di sebuah restoran melakukan dua kerja serentak tular di media sosial.", "r": {"result": "A video showing the ability of a restaurant worker to do two jobs at the same time has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekerja yang bernama Erika Kayne itu dilihat memegang mikrofon sambil menyanyi ketika dia sedang bertugas di mesin tempahan.", "r": {"result": "The employee, Erika Kayne, was seen holding a microphone while singing as she worked at the order machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya, Erika dapat melantunkan suara dengan cukup baik walaupun ketika itu sibuk melakukan sesuatu menggunakan mesin tersebut.", "r": {"result": "What's interesting is that Erika can bounce her voice quite well even when she is busy doing something using the machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya netizen, malah selebriti popular di Amerika Syarikat turut berkongsikan video berkenaan.", "r": {"result": "Not only netizens, but popular celebrities in the United States also shared the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang 'post' semula video tersebut ialah Snoop Dogg yang berpendapat Kayne sepatutnya ditawarkan kontrak untuk merakamkan album.", "r": {"result": "Among the celebrities who 'posted' the video again was Snoop Dogg who thought Kayne should have been offered a contract to record an album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No she didn't work the register and the mic.", "r": {"result": "No she didn't work the register and the mic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hos MeleTOP? Top Top MeleTOP? Saya tak sangka langsung...\" - Siti Nordiana", "r": {"result": "\"Hos MeleTOP? Top Top MeleTOP? I didn't think so...\" - Siti Nordiana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Nordiana mengakui terkejut apabila dirinya berjaya meraih trofi Hos MeleTOP di Anugerah MeleTOP Era 2019 (AME2019) yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "Singer Siti Nordiana admitted to being surprised when she won the MeleTOP Host trophy at the MeleTOP Era 2019 Awards (AME2019) which took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Nordiana mengakui terkejut apabila dirinya berjaya meraih trofi Hos MeleTOP di Anugerah MeleTOP Era 2019 (AME2019) yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "SINGER Siti Nordiana admitted she was surprised when she managed to win the MeleTOP Host trophy at the MeleTOP Era 2019 Awards (AME2019) which took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, selebriti yang mesra disapa dengan nama panggilan Nana ini bersyukur dan berterima kasih kepada semua peminat yang mengundi.", "r": {"result": "However, this celebrity affectionately called Nana is grateful and grateful to all the fans who voted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, untuk membawa pulang trofi Hos MeleTOP, saya tak sangka langsung.", "r": {"result": "\"Honestly, to bring home the MeleTOP Host trophy, I didn't expect it at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersaing dengan hos yang berbakat besar serta berkaliber manakala saya pula masih lagi belajar.", "r": {"result": "I'm competing against very talented and high caliber hosts while I'm still learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya anggap kemenangan di AME2019 ini sebagai kejayaan untuk peminat yang tak henti menyokong dan mengundi.", "r": {"result": "\"However, I consider this victory at AME2019 as a success for the fans who never stop supporting and voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, usaha mereka tidak sia-sia dan ini menjadi pemangkin untuk saya bekerja dengan lebih keras,\" kata Nana.", "r": {"result": "Alhamdulillah, their efforts were not in vain and this became a catalyst for me to work harder,\" said Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Giliran Siti Nordiana, Khai Bahar rangkul Anugerah Top Top Meletop.", "r": {"result": "READ: It's Siti Nordiana's turn, Khai Bahar won the Meletop Top Top Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 turut menyaksikan Nana meraih trofi utama Top Top MeleTOP Wanita bersama Khai Bahar yang mmembawa pulang trofi utama Top Top MeleTOP Lelaki.", "r": {"result": "AME2019 also saw Nana win the main trophy of Top Top MeleTOP Women together with Khai Bahar who brought home the main trophy of Top Top MeleTOP Men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terkejut apabila nama saya diumumkan sebagai pemenang Top Top MeleTOP Wanita.", "r": {"result": "\"I was also surprised when my name was announced as the winner of Top Top MeleTOP Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya terharu kerana artis senior seperti saya boleh memenangi trofi utama ini disebalik kebanjiran banyak bakat baru yang menyerlah.", "r": {"result": "To be honest, I am overwhelmed that a senior artist like me can win this major trophy despite the influx of many emerging talents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai lagi artis muda di luar sana yang mempunyai ribuan peminat dan aktif di media sosial.", "r": {"result": "\"There are many other young artists out there who have thousands of fans and are active on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menjadi bukti peminat saya masih sayangkan saya dan saya anggap ini sebagai rezeki dalam industri seni,\" kata Nana lagi.", "r": {"result": "This is proof that my fans still love me and I consider this as sustenance in the art industry,\" said Nana again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 dihoskan oleh Neelofa, Nabil Ahmad dan Jihan Musa itu telah berlangsung dengan meriah di Axiata Arena, Bukit Jalil malam tadi.", "r": {"result": "AME2019, hosted by Neelofa, Nabil Ahmad and Jihan Musa, took place with excitement at Axiata Arena, Bukit Jalil last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Glam, AME 2019 bersiaran secara langsung pada jam 9.00 malam dan disiarkan di saluran Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Maya HD (134).", "r": {"result": "Glam-themed, AME 2019 airs live at 9.00pm and is broadcast on Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) and Maya HD (134) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran Siti Nordiana, Khai Bahar rangkul Anugerah Top Top Meletop", "r": {"result": "Siti Nordiana's turn, Khai Bahar won the Meletop Top Top Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 juga,menghiburkan penonton dengan persembahan yang sangat mengimbau kenangan bersama Ratu Rock Negara, Ella melalui lagu Sepi sekuntum Mawar Merah, PPP , Layar Impian.", "r": {"result": "AME2019 also entertained the audience with a very memorable performance with the Queen of National Rock, Ella through the song Sepi sekuntum Mawar Merah, PPP, Layar Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat legit dan legend.", "r": {"result": "Very legit and legendary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang boleh digambarkan saat menonton setiap persembahan dan anugerah yang dipertandingkan dalam Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019) malam ini.", "r": {"result": "That can be described when watching every performance and award contested in the Meletop Era Awards 2019 (AME2019) tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tirai AME2019 ditutup dengan menyaksikan Khai Bahar dinobatkan Top Top Meletop (Lelaki) dan Siti Nordiana memenangi anugerah Top Top Meletop (Perempuan).", "r": {"result": "The AME2019 curtain closed with Khai Bahar being crowned Top Top Meletop (Male) and Siti Nordiana winning the Top Top Meletop (Female) award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai dapat mempertahankan gelaran terbabit kali kedua berturut-turut selain turut memenangi kategori Penyanyi MeleTOP menewaskan Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Khai was able to defend the title for the second time in a row and also won the MeleTOP Singer category beating Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 juga,menghiburkan penonton dengan persembahan yang sangat mengimbau kenangan bersama Ratu Rock Negara, Ella melalui lagu Sepi Sekuntum Mawar Merah, PPP dan Layar Impian.", "r": {"result": "AME2019 also entertained the audience with a very memorable performance with the Queen of National Rock, Ella through the songs Sepi Sekuntum Mawar Merah, PPP and Layar Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, AME19 membawakan segmen khas dengan memberikan pengiktirafan buat lagenda industri seni suara Malaysia Saleem, Anita Sarawak dan Raja Gelek Datuk M Daud Kilau.", "r": {"result": "In fact, AME19 brought a special segment by giving recognition to legends of the Malaysian voice art industry Saleem, Anita Sarawak and Raja Gelek Datuk M Daud Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai penuh pemenang-pemenang AME19:", "r": {"result": "Here is the full list of AME19 winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU MELETOP: Jatuh Bangun.", "r": {"result": "BLAST SONG: Fall Rise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM MELETOP: Munafik 2.", "r": {"result": "MOVIE EXPLODES: Hypocrite 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOS MELETOP: Siti Nordiana.", "r": {"result": "EXPLODING HOST: Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FESYEN MELETOP: Syafiq Kyle.", "r": {"result": "FASHION EXPLODES: Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI MELETOP: Khai Bahar.", "r": {"result": "EXPLODING SINGER: Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG FILEM MELETOP:  Syafiq Kyle.", "r": {"result": "EXPLODING MOVIE STARS: Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COUPLE MELETOP: Nur Fazura & Fattah Amin.", "r": {"result": "EXPLODING COUPLE: Nur Fazura & Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SI CILIK MELETOP:  Yusoff Al Qardawi.", "r": {"result": "THE LITTLE EXPLODES: Yusoff Al Qardawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON TV MELETOP: Syafiq Kyle.", "r": {"result": "EXPLODING TV ACTOR: Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROGRAM MELETOP: Sepahtu Reunion Live Al-Puasa.", "r": {"result": "EXPLODING PROGRAM: Sepahtu Reunion Live Al-Puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS BAHARU MELETOP:  Eyra Hazali.", "r": {"result": "EXPLODING NEW ARTIST: Eyra Hazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS LAWAK MELETOP: Jep Sepahtu.", "r": {"result": "EXPLODING COMEDY ARTIST: Jep Sepahtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI RADIO MELETOP:  Johan.", "r": {"result": "RADIO ANNOUNCER EXPLODES: Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GROUP/DUO MELETOP: Hael Husaini & Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "EXPLODING GROUP/DUO: Hael Husaini & Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMA MELETOP: Lelaki Kiriman Tuhan.", "r": {"result": "EXPLOSIVE DRAMA: God Sent Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROGRAM RADIO MELETOP: JoHaRa Pagi ERA.", "r": {"result": "EXPLODING RADIO PROGRAM: JoHaRa Pagi ERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH KHAS: Raja Gelek, Datuk M. Daud Kilau.", "r": {"result": "SPECIAL AWARD: Raja Gelek, Datuk M. Daud Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian buat tutorial guna sinki tandas", "r": {"result": "Kim Kardashian made a tutorial on how to use a toilet sink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda tanya dan kekeliruan peminat Kim Kardashian tentang bagaimana sinki di rumah baharunya berfungsi terjawab setelah artis wanita itu membuat video tutorial cara penggunaannya.", "r": {"result": "Kim Kardashian fans' questions and confusion about how the sink in her new home works have been answered after the female artist made a video tutorial on how to use it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TANDA tanya dan kekeliruan peminat Kim Kardashian tentang bagaimana sinki di rumah baharunya berfungsi terjawab setelah artis wanita itu membuat video tutorial cara penggunaannya.", "r": {"result": "Kim Kardashian fans' questions and confusion about how the sink in her new home works have been answered after the artist made a video tutorial on how to use it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kim, fungsi sinki di rumahnya sama seperti sinki lain di mana terdapat lubang saluran air terus ke longkang dan rekaan yang agak condong.", "r": {"result": "According to Kim, the function of the sink in his house is the same as other sinks where there is a water channel hole directly to the drain and a slightly inclined design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rekaan sinki itu dicipta oleh Kanye West (suami Kim).", "r": {"result": "\"The design of the sink was created by Kanye West (Kim's husband).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat lapan versi protataip sinki ini telah dibuat,\" katanya menerusi entri di Instagram.", "r": {"result": "There are eight prototype versions of this sink that have been made,\" he said through an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kim Kardashian semakin menghampiri cita-citanya menjadi peguam.", "r": {"result": "READ: Kim Kardashian is getting closer to her dream of becoming a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 3 tahun berlalu, pergaduhan Kim Kardashian dan Taylor Swift masih berlarutan?", "r": {"result": "READ: 3 years on, is Kim Kardashian and Taylor Swift's feud still going on?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat bintang realtiti tv tersebut keliru selepas dia menunjukkan kediaman mewahnya menerusi Vogue 73 Questions, minggu lalu, yang menampilkan sinki bilik mandi moden tanpa saluran air.", "r": {"result": "Average fans of the reality TV star were left confused after she showed off her luxury abode on Vogue 73 Questions last week, which featured a modern bathroom sink with no plumbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kediaman berkonsepkan minimalis di Hidden Hills itu direka oleh Alex Vervoordt dan mengambil masa beberapa tahun untuk dibina.", "r": {"result": "The minimalist concept residence in Hidden Hills was designed by Alex Vervoordt and took several years to build.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Daily Mail.", "r": {"result": "- Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'8 minit terbaik dalam sejarah MCU' - Janji Robert Downey Jr kepada peminat Avengers Endgame", "r": {"result": "'The best 8 minutes in MCU history' - Robert Downey Jr promises Avengers Endgame fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemeran watak Tony Stark dan Iron Man tidak mempunyai komen lain melainkan kata-kata pujian melambung untuk filem paling dinanti ramai itu.", "r": {"result": "The cast of Tony Stark and Iron Man had no other comment but words of praise for the most awaited film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Avengers, Robert Downey Jr membuatkan peminat semakin tidak sabar untuk menyaksikan filem Endgame apabila tanpa ragu-ragu menjanjikan lapan minit terakhir filem itu sebagai yang terbaik dalam Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Avengers STAR, Robert Downey Jr made fans impatient to watch the movie Endgame when he promised without hesitation the last eight minutes of the movie as the best in the Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang memerankan watak Tony Stark dan Iron Man tidak mempunyai komen lain melainkan kata-kata pujian melambung untuk filem paling dinanti ramai itu.", "r": {"result": "The actor who portrays Tony Stark and Iron Man had no other comment but words of praise for the highly anticipated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lapan minit terakhir filem itu mungkin lapan minit terbaik dalam sejarah secara keseluruhannya, kerana ia membabitkan semua watak,\" kata Downey J kepada portal The Upcoming.", "r": {"result": "\"The last eight minutes of the movie are probably the best eight minutes in history as a whole, because it involves all the characters,\" said Downey J to The Upcoming portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu menambah lagi rasa teruja apabila ramai yang berteka-teki sama ada \"semua watak\" yang disebut Downey Jr merujuk kepada watak daripada Infinity War akan dihidupkan kembali, atau hanya watak-watak sedia ada dalam Endgame?", "r": {"result": "The comment added to the excitement as many wondered if \"all the characters\" that Downey Jr. mentioned referring to the characters from Infinity War will be brought back to life, or just the existing characters in Endgame?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapannya hanya akan ditemui 24 April ini apabila filem itu mula ditayangkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "The answer will only be found this April 24 when the film begins to be screened worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rasa malu sebab...' - Fasha Sandha dan Aidil Aziz tolak tajaan perkahwinan RM200,000", "r": {"result": "'Shame because...' - Fasha Sandha and Aidil Aziz reject RM200,000 wedding sponsorship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha akui dia dan suami Aidil Aziz terpaksa menolak tawaran tajaan bernilai RM200,000.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha admitted that she and her husband Aidil Aziz had to turn down a sponsorship offer worth RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sandha akui dia dan suami Aidil Aziz terpaksa menolak tawaran tajaan bernilai RM200,000.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha admitted that she and her husband Aidil Aziz had to turn down a sponsorship offer worth RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkata, tawaran itu diterima daripada individu yang menghubungi suaminya, pelakon Aidil Aziz, dan keluarganya untuk menaja sebuah lagi majlis perkahwinan di ibu negara.", "r": {"result": "Fasha said the offer was received from an individual who contacted her husband, actor Aidil Aziz, and his family to sponsor another wedding ceremony in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada orang menghubungi suami dan juga keluarga untuk menaja majlis perkahwinan #aidilfasha bernilai RM200,000. Terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "\"Some people contacted my husband and family to sponsor the #aidilfasha wedding worth RM200,000. Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi 'mood' untuk (mengadakan) majlis (kahwin) macam sudah habis.", "r": {"result": "\"But the 'mood' for (holding) the (wedding) ceremony seems to have run out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, (kami) rasa malu sebab tajaan itu agak besar nilainya,\" tulis Fasha.", "r": {"result": "After all, (we) feel ashamed because the sponsorship is quite valuable,\" Fasha wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikan oleh Fasha menerusi  Instagram(IG) Story miliknya.", "r": {"result": "The matter was shared by Fasha through her Instagram (IG) Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut Fasha, seandainya dia dan suami berubah fikiran, mereka pasti akan menghubungi semula individu berkenaan.", "r": {"result": "However, according to Fasha, if she and her husband change their minds, they will definitely contact the individual again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'OMG cantik gila!", "r": {"result": "READ: 'OMG crazy beautiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam anak patung' - Netizen puji penampilan Fasha Sandha di majlis resepsi.", "r": {"result": "Like a doll' - Netizens praised Fasha Sandha's appearance at the reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz.", "r": {"result": "READ: Once spoken, Fasha Sandha is legally the wife of Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 30 Mac lalu, Fasha, 35, selamat bergelar isteri kepada Aidil, 31, dengan sekali lafaz, kira-kira jam 9.15 pagi, dalam majlis yang berlangsung di kampung halamannya di Perlis.", "r": {"result": "On March 30, Fasha, 35, happily became the wife of Aidil, 31, with one word, at about 9.15am, in a ceremony held in her hometown in Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis persandingan di sebelah keluarga pengantin perempuan dilangsungkan pada hari sama, manakala acara bertandang pula diadakan di Rembau, Negeri Sembilan, 6 April lalu.", "r": {"result": "The engagement ceremony with the bride's family was held on the same day, while the away event was held in Rembau, Negeri Sembilan, on April 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia perkahwinan pertama buat Aidil dan kedua untuk pelakon jelita itu.", "r": {"result": "It is the first marriage for Aidil and the second for the beautiful actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha pernah mendirikan rumah tangga dengan ahli perniagaan, Rizal Ashram Ramli, pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha was married to businessman Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 and divorced on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka dikurniakan dua cahaya mata, Putra Rayfal Ramli, 5, dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children, Son Rayfal Ramli, 5, and Daughter Raysha Jemaima, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyiasat paranormal inspirasi filem 'The Conjuring' meninggal dunia", "r": {"result": "The paranormal investigator who inspired the movie 'The Conjuring' has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lorraine dan suaminya mula terkenal pada 1970an apabila kerja-kerja penyiasatan kes paranormal mereka mula menjadi perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Lorraine and her husband became famous in the 1970s when their paranormal investigation work began to attract public attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LORRAINE Warren, penyiasat paranormal yang menjadi inspirasi filem \"The Conjuring\", meninggal dunia pada Jumaat di rumahnya di Monroe, Connecticut, pada usia 92 tahun.", "r": {"result": "LORRAINE Warren, the paranormal investigator who inspired the movie \"The Conjuring,\" died Friday at her home in Monroe, Connecticut, at the age of 92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan peguam keluarga Warren, wanita itu berada dalam keadaan sihat dan menghembuskan nafas terakhir ketika tidur.", "r": {"result": "According to a statement released by the Warren family's lawyer, the woman was in good health and breathed her last in her sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warren dan suaminya, Ed, telah menyiasat lebih 3,000 kisah paranormal, menurut laman web The New England Society for Psychic Research.", "r": {"result": "Warren and her husband, Ed, have investigated more than 3,000 paranormal accounts, according to the website of The New England Society for Psychic Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mula menjadi masyhur pada pertengahan 1970an apabila kerja-kerja penyiasatan kes paranormal mereka mula menjadi perhatian masyarakat.", "r": {"result": "They became famous in the mid-1970s when their paranormal investigation work began to attract public attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kes penyiasatan mereka yang paling terkenal adalah peristiwa aneh yang dilalui pemilik hartanah di 112 Ocean Avenue, Amityville, pada tahun 1976.", "r": {"result": "Among the most famous cases of their investigation is the strange events that happened to the property owner at 112 Ocean Avenue, Amityville, in 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah itu kemudiannya difilemkan sebagai \"The Amityville Horror\".", "r": {"result": "The story was later filmed as \"The Amityville Horror\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2013, kisah mereka sekali lagi diabadikan dalam filem menerusi \"The Conjuring\", dan \"Annabelle\" pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "In 2013, their story was once again immortalized in film through \"The Conjuring\", and \"Annabelle\" the following year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed meninggal dunia pada 2006.", "r": {"result": "Ed passed away in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu memiliki seorang anak perempuan, Judy.", "r": {"result": "The couple have a daughter, Judy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Romantisnya... Hafiz dan Nureffy dalam Kisah Cinta Kita", "r": {"result": "The romance... Hafiz and Nureffy in Kisah Cinta Kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video Kisah Cinta Kita menampilkan dua insan istimewa dalam diri juara Akademi Fantasia 7 ini.", "r": {"result": "The music video Kisah Cinta Kita features two special people in the Akademi Fantasia 7 champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AKU selalu tersenyum.", "r": {"result": "\"I always smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan kita hidup berdua.", "r": {"result": "Imagine we live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjalan berpegangan tangan.", "r": {"result": "Walk hand in hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan kau lepaskan\".", "r": {"result": "You won't let go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Cinta Kita lagu terbaharu Hafiz Shuib ini cukup indah.", "r": {"result": "Kisah Cinta Kita, Hafiz Shuib's latest song, is quite beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik dan melodinya mudah melekat di jiwa.", "r": {"result": "The lyrics and melody are easily attached to the soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas agak lama tenggelam dalam industri hiburan tanah air, lagu ciptaan Ikhwan Fatanna dan Ayden Ali dan lirik oleh Datuk A. Aida ini mengembalikan semula nama Juara Akademi Fantasia 7 ini di persada hiburan tanah air.", "r": {"result": "After being immersed in the country's entertainment industry for a long time, this song created by Ikhwan Fatanna and Ayden Ali and lyrics by Datuk A. Aida restores the name of Fantasia Academy Champion 7 in the country's entertainment scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik videonya dilancarkan pada Jumaat.", "r": {"result": "The music video was launched on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menjadi perhatian adalah kemunculan dua insan istimewa dalam diri penyanyi bersuara lunak ini.", "r": {"result": "What is noteworthy is the appearance of two special people in this soft-spoken singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insan yang dimaksudkan adalah isterinya Nureffy Jasreel dan anak comel pasangan ini, Muhammad Riyadh Zafri.", "r": {"result": "The people in question are his wife Nureffy Jasreel and the couple's cute son, Muhammad Riyadh Zafri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup romantis, muzik video ini dirakam berlatarbelakangkan keindahan pasiran pantai dan kebiruan laut di Pulau Redang.", "r": {"result": "Quite romantic, this music video was recorded against the backdrop of the beautiful sand of the beach and the blue sea on Redang Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hasil sentuhan kreatif  Khairul Hazwan selaku pengarah sementara pengarah fotografinya Suhaimi Yayanto.", "r": {"result": "It is the result of the creative touch of Khairul Hazwan as the director while the director of photography is Suhaimi Yayanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Cinta Kita dikatakan mampu menaikkan kembali nama Hafiz ,malah ada yang kata penyanyi kelahiran Kuching ini bakal kembali meraih anugerah vokal terbaik.", "r": {"result": "Kisah Cinta Kita is said to be able to raise the name of Hafiz again, some even say that this singer born in Kuching will win the best vocal award again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Games Of Thrones, Tyrion dan Cersei 'disekolahkan' Elmo?", "r": {"result": "Games Of Thrones characters, Tyrion and Cersei 'schooled' by Elmo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri drama rangkaian HBO Sesame Street dan Game Of Thrones telah berganding untuk menyampaikan satu mesej positif kepada penonton.", "r": {"result": "The HBO network drama series Sesame Street and Game Of Thrones have teamed up to deliver a positive message to viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIRI drama rangkaian HBO 'Sesame Street' dan 'Game Of Thrones' telah berganding untuk menyampaikan satu mesej positif kepada penonton.", "r": {"result": "The HBO drama series 'Sesame Street' and 'Game Of Thrones' have teamed up to deliver a positive message to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hashtag #RespectIsComing, akaun Twitter rasmi Sesame Street berkongsi sebuah video 'mash-up' yang memaparkan karakter kegemaran orang ramai, Elmo bertemu watak Tyrion dan Cersei Lannister daripada siri Game of Thrones.", "r": {"result": "Through the hashtag #RespectIsComing, Sesame Street's official Twitter account shared a 'mash-up' video featuring the crowd's favorite character Elmo meeting Tyrion and Cersei Lannister from the Game of Thrones series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, watak Tyrion (Peter Dinklage) dan watak Cersei (Lena Headey) dilihat sedang berbalah sesama sendiri.", "r": {"result": "In the video, the character of Tyrion (Peter Dinklage) and the character of Cersei (Lena Headey) are seen arguing with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You can't ignore me forever\".", "r": {"result": "\"You can't ignore me forever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I only want what's best for Westeros,\" kata Tyrion kepada Cersei.", "r": {"result": "\"I only want what's best for Westeros,\" Tyrion told Cersei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And I only want for you to not get what you want,\" sambung Cersei.", "r": {"result": "\"And I only want for you not to get what you want,\" continued Cersei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbualan mereka kemudian diganggu oleh watak Elmo yang tiba untuk membantu dua rakan tersebut.", "r": {"result": "Their conversation is then interrupted by the character Elmo who arrives to help the two friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elmo meminta Tyrian dan Cersei untuk menghormati satu sama lain walaupun mempunyai perbezaan pendapat bagi menjalinkan hubungan yang lebih baik.", "r": {"result": "Elmo asks Tyrian and Cersei to respect each other despite their differences in order to build a better relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Elmo thinks that you two need to respect each other.", "r": {"result": "\"Elmo thinks that you two need to respect each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When Elmo has a problem with his friends like Abby (Cadabby) or Cookie Monster, Elmo doesn't get upset ... Elmo listens and learns from what they have to say,\" kata Elmo kepada mereka.", "r": {"result": "When Elmo has a problem with his friends like Abby (Cadabby) or Cookie Monster, Elmo doesn't get upset ... Elmo listens and learns from what they have to say,\" said Elmo to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respect brings us together, and if anyone can convince @GameOfThrones's Cersei and Tyrion to get along, a familiar furry red friend might just be the one.", "r": {"result": "Respect brings us together, and if anyone can convince @GameOfThrones's Cersei and Tyrion to get along, a familiar furry red friend might just be the one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RespectIsComing #RespectBringsUsTogether pic.", "r": {"result": "#RespectIsComing #RespectBringsUsTogether pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4i94lU6YIh", "r": {"result": "twitter.com/4i94lU6YIh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sesame Street (@sesamestreet) April 18, 2019.", "r": {"result": "-- Sesame Street (@sesamestreet) April 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut kemudian mendapat sambutan hangat dalam kalangan netizen yang rata-rata kagum dengan gandingan dua watak tersebut.", "r": {"result": "The video then received a warm response among netizens who were generally amazed by the pairing of the two characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, kerjasama antara dua siri rangkaian HBO itu bertujuan untuk menyebarkan kepentingan budaya hormat-menghormati antara satu sama lain walaupun berlainan pendapat.", "r": {"result": "It is understood that the collaboration between the two series of the HBO network aims to spread the importance of the culture of respecting each other despite differing opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen yang dipanggil \"Respect Brings Us Together\" dikatakan akan dijalankan sehingga akhir tahun ini.", "r": {"result": "The campaign called \"Respect Brings Us Together\" is said to run until the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M. Nasir kembalikan nostalgia 'Kembara Seniman Jalanan'", "r": {"result": "M. Nasir brings back the nostalgia of the 'Street Artist Adventure'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpakaian kemeja putih tanpa kolar dan jeans biru, Sifu muzik nusantara ini lantas menarik perhatian hadirin.", "r": {"result": "Dressed in a white collarless shirt and blue jeans, this Sifu of Indonesian music then attracted the attention of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMBARA seninya merentasi waktu.", "r": {"result": "His art travels across time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula di jalanan dia kembali ke jalanan.", "r": {"result": "Starting on the street he returned to the street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahulu di Pasar Seni, alunan suara dan rentak tarinya bergema di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Formerly at Pasar Seni, his voice and dance rhythm echoed in Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk M. Nasir membuat kemunculan mengejut ketika orang ramai asyik melayan irama seniman jalanan di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Datuk M. Nasir made a surprise appearance when the crowd was engrossed in the rhythm of street artists in Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpakaian kemeja putih tanpa kolar dipadankan dengan jeans biru, kehadiran sifu muzik nusantara ini menarik perhatian hadirin.", "r": {"result": "Dressed in a white collarless shirt paired with blue jeans, the presence of this Indonesian music master attracted the attention of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M. Nasir berada di Bukit Bintang bagi menjalani penggambaran sebuah program televisyen.", "r": {"result": "M. Nasir was in Bukit Bintang to film a television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara ada peluang di depan mata, beliau dipelawa untuk turut sama menghiburkan hadirin.", "r": {"result": "While there was an opportunity in front of his eyes, he was invited to join in entertaining the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanya Sama Itu Hud-Hud\" dinyanyikan bersama pengunjung.", "r": {"result": "\"Tanya Sama Itu Hud-Hud\" was sung with the visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan 'suara jantan' dan auranya yang tersendiri, penghibur berusia 61 tahun ini bagaikan ada sakti yang memukau penonton untuk menyanyi bersamanya.", "r": {"result": "With his 'masculine voice' and his distinctive aura, this 61-year-old entertainer seems to have a magic that captivates the audience to sing along with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah hebatnya legenda seni bernama M. Nasir.", "r": {"result": "That is the great art legend named M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele sah bercerai dengan Simon Konecki", "r": {"result": "Adele is legally divorced from Simon Konecki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan kepada media dalam satu kenyataan pada Jumaat.", "r": {"result": "The matter was informed to the media in a statement on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI sensasi Adele mengesahkan dia telah berpisah dengan suaminya Simon Konecki.", "r": {"result": "SINGER sensation Adele has confirmed she has split from her husband Simon Konecki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan kepada media dalam satu kenyataan pada Jumaat, lapor Mirror UK.", "r": {"result": "This was announced to the media in a statement on Friday, Mirror UK reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adele dan suaminya telah berpisah.", "r": {"result": "\"Adele and her husband have separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka komited untuk membesarkan anak mereka bersama dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "\"They are committed to raising their child together with love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, mereka mohon agar tidak diganggu\".", "r": {"result": "As usual, they begged not to be disturbed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele, 30, berkahwin secara rahsia dengan usahawan amal berusia 45 tahun itu pada tahun 2016 selepas lima tahun berpacaran.", "r": {"result": "Adele, 30, secretly married the 45-year-old charity entrepreneur in 2016 after five years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan Adele dan Konecki hanya diketahui apabila penyanyi itu mengumumkannya ketika menerima anugerah pada Grammys 2017.", "r": {"result": "Adele and Konecki's marriage was only known when the singer announced it while accepting an award at the 2017 Grammys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele yang terkenal dengan album 19, 21 dan 25, ialah antara artis terlaris di dunia dan banyak memenangi anugerah.", "r": {"result": "Adele, known for her albums 19, 21 and 25, is one of the world's best-selling and award-winning artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele mempunyai seorang anak, Angelo, berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "Adele has a son, Angelo, seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aquaman' cukur jambang demi kempen alam sekitar", "r": {"result": "'Aquaman' shaves his sideburns for an environmental campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jason Momoa mencukur bersih wajahnya untuk kali pertama dalam tempoh tujuh tahun.", "r": {"result": "Jason Momoa shaved his face for the first time in seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Aquaman, Jason Momoa mencukur jambang yang selama ini menjadi signature penampilannya bagi menyatakan sokongan terhadap kempen sayangi alam sekitar.", "r": {"result": "STAR of Aquaman, Jason Momoa shaved his sideburns which has become his signature look to express his support for the campaign to care for the environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video yang dimuat naik ke YouTube berdurasi empat minit itu, pelakon itu mencukur bersih wajahnya untuk kali pertama selepas tujuh tahun untuk mempromosi kempen kesedaran keburukan sisa dan bahan plastik.", "r": {"result": "In the four-minute video uploaded to YouTube, the actor clean-shaven his face for the first time in seven years to promote an awareness campaign against waste and plastic materials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melakukan ini untuk memberi kesedaran bahawa plastik membunuh planet kita,\" kata Momoa yang menggalakkan orang ramai untuk berhenti menggunakan plastik dan memilih aluminium.", "r": {"result": "\"I'm doing this to bring awareness that plastic is killing our planet,\" said Momoa who encouraged people to stop using plastic and choose aluminum instead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila di lapangan terbang atau berada dalam kapal terbang, saya melihat botol air plastik yang besar sedangkan kita mempunyai air soda dalam bekas aluminium dan ia boleh dikitar semula sepenuhnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"When I'm at the airport or on the plane, I see big plastic water bottles when we have soda water in aluminum containers and it's completely recyclable,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ia untuk tujuan baik, tindakan Momoa mencukur jambangnya menerima reaksi yang agak negatif daripada peminat setia yang lebih suka dengan penampilan sebelum ini.", "r": {"result": "Although it was for a good cause, Momoa's act of shaving his sideburns received a rather negative reaction from loyal fans who preferred the previous look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal bakal popular di China", "r": {"result": "Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal will be popular in China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat China setuju labur RM600,000 untuk tayangkan filem itu di negara berkenaan.", "r": {"result": "The Chinese company agreed to invest RM600,000 to show the film in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi Malaysia Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal bukan sahaja mempunyai mempunyai kualiti 3D yang berteknologi tinggi, malah ia sarat dengan unsur positif serta bersifat kekeluargaan.", "r": {"result": "The Malaysian animation film Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal not only has high-tech 3D quality, but it is also loaded with positive and family-oriented elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas faktor itu, syarikat terkenal China, Cultural Investment Holding Co Ltd membuat keputusan untuk melaburkan sejumlah RMB10,000,000 (RM620,000) bagi membawa filem buatan Les' Copaque Production itu untuk ditayangkan di 1,000 pawagam di seluruh negara itu.", "r": {"result": "Based on that factor, the famous Chinese company, Cultural Investment Holding Co Ltd decided to invest a total of RMB10,000,000 (RM620,000) to bring the film made by Les' Copaque Production to be screened in 1,000 cinemas across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Pengurus Besarnya, Zhai Ai Hong berkata, penerimaan masyarakat China untuk filem berunsurkan animasi berteknologi tinggi sangat tinggi, sekali gus menjadikan potensi Upin & Ipin sangat luas.", "r": {"result": "Its Deputy General Manager, Zhai Ai Hong said, the Chinese public's acceptance of films with high-tech animation elements is very high, thus making Upin & Ipin's potential very wide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi ini, selepas kami melakukan pra-tonton, kami mendapati teknologi yang digunakan dalam pembikinan filem animasi ini mempunyai standard yang tinggi.", "r": {"result": "\"This morning, after we did a pre-view, we found that the technology used in the making of this animated film has a high standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, kami yakin jalan penceritaannya akan diterima masyarakat China memandangkan nilai-nilai positif yang diterapkan, terutamanya dari sifat kekeluargaan serta saling tolong menolong antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"In addition, we are confident that his storytelling will be accepted by the Chinese community considering the positive values that are applied, especially from the nature of family and helping each other,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Upin Ipin luaskan pasaran ke China .", "r": {"result": "READ: Upin Ipin expands the market to China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bercakap pada satu sidang media selepas menandatangani perjanjian dengan Pengarah Urusan Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "He spoke at a press conference after signing the agreement with the Managing Director of Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, in the capital today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu turut diserikan dengan kehadiran Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, serta Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) Datuk Hans Isaac.", "r": {"result": "The ceremony was also graced by the presence of the Minister of Communications and Multimedia Gobind Singh Deo, as well as the Chairman of the Malaysian National Film Development Corporation (FINAS) Datuk Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem Upin dan Ipin Keris Siamang Tunggal angkat kisah rakyat.", "r": {"result": "READ: The film Upin and Ipin Keris Siamang Tunggal lift folk tales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Gobind dalam ucapannya berkata, beliau difahamkan filem Upin & Ipin telah mencipta sejarah sebagai filem animasi tempatan terlaris sepanjang zaman dengan kutipan sebanyak RM25 juta di pawagam tempatan di mana berjaya ia berjaya menewaskan kutipan filem filem animasi antarabangsa yang lain.", "r": {"result": "Earlier, Gobind in his speech said that he understood that the film Upin & Ipin had created history as the best-selling local animated film of all time with a collection of RM25 million in local cinemas where it succeeded in beating the collection of other international animated films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Branding Upin & Ipin yang menjadi fenomena ini juga perlu dipuji kerana aspek pengawalan harta inteleknya dan hakcipta yang dipegang pihak penerbit sehingga boleh dilesenkan melalui pelbagai platform ke seluruh dunia,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The branding of Upin & Ipin which has become this phenomenon also needs to be praised because of the intellectual property control aspect and the copyright held by the publisher so that it can be licensed through various platforms around the world,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Karakter Upin Ipin diangkat sebagai duta mahabbah - Maszlee.", "r": {"result": "READ: Upin Ipin's character is appointed as an ambassador of love - Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Gobind berkata, persefahaman yang dicapai antara Les' Copaque dan Cultural Investment mencerminkan komitmen pihak pembikin filem dari dua negara ini, dalam memperkukuhkan hubungan serta meningkatkan lagi pertukaran budaya.", "r": {"result": "In addition, Gobind said, the understanding reached between Les' Copaque and Cultural Investment reflects the commitment of filmmakers from these two countries, in strengthening relations and increasing cultural exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Malam Gala Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal.", "r": {"result": "WATCH: Upin & Ipin Gala Night: Keris Siamang Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian semakin menghampiri cita-citanya menjadi peguam", "r": {"result": "Kim Kardashian is getting closer to her dream of becoming a lawyer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas umum ingin jadi peguam, bintang 'Keeping Up With The Kardashians' itu berjaya lulus peperiksaan undang-undang pertamanya.", "r": {"result": "After publicly wanting to become a lawyer, the 'Keeping Up With The Kardashians' star successfully passed her first law exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS selebriti terkenal, Kim Kardashian mengumumkan berita mengejut baru-baru ini yang dia sedang belajar untuk menjadi seorang peguam, bintang Keeping Up With The Kardashians itu akhirnya lulus peperiksaan undang-undang pertamanya.", "r": {"result": "AFTER celebrity Kim Kardashian recently announced the surprise news that she is studying to be a lawyer, the Keeping Up With The Kardashians star has finally passed her first law exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dilihat sedang mengikuti jejak ayahnya, Robert Kardashian yang dulu merupakan seorang peguam.", "r": {"result": "Kim is seen following in the footsteps of her father, Robert Kardashian who used to be a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sehari berkongsikan dengan peminat bahawa dia telah belajar untuk persediaan peperiksaannya, isteri kepada penyanyi rap, Kanye West itu telah memberi kenyataan dia sudah lulus ujian tersebut di laman Twitter rasminya.", "r": {"result": "After a day of sharing with fans that she has been studying for her exams, the wife of rapper Kanye West has announced that she has passed the test on her official Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aced my test btw", "r": {"result": "Passed my test btw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) April 17, 2019.", "r": {"result": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) April 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu telah membuktikan bahawa bintang Hollywood itu sedang melalui perubahan kerjayanya dengan serius dan sekaligus membuktikan golongan 'haters' salah.", "r": {"result": "The news has proven that the Hollywood star is going through a serious career change and at the same time proved the 'haters' wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last year I registered with the California State Bar to study law.", "r": {"result": "Last year I registered with the California State Bar to study law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the next 4 years, a minimum of 18 hours a week is required, I will take written and multiple choice tests monthly.", "r": {"result": "For the next 4 years, a minimum of 18 hours a week is required, I will take written and multiple choice tests monthly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As my first year is almost coming to an end I am preparing for the baby bar, a mini version of the bar, which is required when studying law this way.", "r": {"result": "As my first year is almost coming to an end I am preparing for the baby bar, a mini version of the bar, which is required when studying law this way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've seen some comments from people who are saying it's my privilege or my money that got me here, but that's not the case.", "r": {"result": "I've seen some comments from people who are saying it's my privilege or my money that got me here, but that's not the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One person actually said I should \"stay in my lane\".", "r": {"result": "One person actually said I should \"stay in my lane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want people to understand that there is nothing that should limit your pursuit of your dreams, and the accomplishment of new goals.", "r": {"result": "I want people to understand that there is nothing that should limit your pursuit of your dreams, and the accomplishment of new goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can create your own lanes, just as I am.", "r": {"result": "You can create your own lanes, just as I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The state bar doesn't care who you are.", "r": {"result": "The state bar doesn't care who you are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This option is available to anyone who's state allows it.", "r": {"result": "This option is available to anyone whose state allows it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's true I did not finish college.", "r": {"result": "It's true I didn't finish college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You need 60 college credits (I had 75) to take part in \"reading the law\", which is an in office law school being apprenticed by lawyers.", "r": {"result": "You need 60 college credits (I had 75) to take part in \"reading the law\", which is an in office law school being apprenticed by lawyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For anyone assuming this is the easy way out, it's not.", "r": {"result": "For anyone assuming this is the easy way out, it's not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My weekends are spent away from my kids while I read and study.", "r": {"result": "My weekends are spent away from my kids while I read and study.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I work all day, put my kids to bed and spend my nights studying.", "r": {"result": "I work all day, put my kids to bed and spend my nights studying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There are times I feel overwhelmed and when I feel like I can't do it but I get the pep talks I need from the people around me supporting me.", "r": {"result": "There are times I feel overwhelmed and when I feel like I can't do it but I get the pep talks I need from the people around me supporting me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I changed my number last year and disconnected from everyone because I have made this strict commitment to follow a dream of mine - It's never too late to follow your dreams.", "r": {"result": "I changed my number last year and disconnected from everyone because I have made this strict commitment to follow a dream of mine - It's never too late to follow your dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want to thank Van Jones for believing in me and introducing me to Jessica Jackson.", "r": {"result": "I want to thank Van Jones for believing in me and introducing me to Jessica Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jessica along with Erin Haney have taken on the role of my mentors and I am forever grateful to them both putting in so much time with me, believing in me and supporting me through this journey.", "r": {"result": "Jessica along with Erin Haney have taken on the role of my mentors and I am forever grateful to them both putting in so much time with me, believing in me and supporting me through this journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This week I have a big torts essay due on negligence.", "r": {"result": "This week I have a big torts essay due on negligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wish me luck .", "r": {"result": "Wish me luck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on.", "r": {"result": "A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 15, 2019 at 8:40am PDT.", "r": {"result": "Apr 15, 2019 at 8:40am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim yang sebelum ini turut memuat naik gambar di Instagram yang menunjukkan sedang bersungguh-sungguh membelek buku yang disertai dengan kapsyen yang panjang menjelaskan untuk belajar undang-undang bermakna dia perlu mengorbankan masa dengan keluarganya.", "r": {"result": "Kim who previously also uploaded a photo on Instagram showing her diligently flipping through a book accompanied by a long caption explaining that studying law means she has to sacrifice time with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah bersedia untuk \"angkat tangan\"? Ini apa yang perlu anda tahu mengenai AME19", "r": {"result": "Ready to \"raise your hand\"? Here's what you need to know about AME19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal beberapa hari lagi Anugerah Meletop Era 2019 ( AME19 ) bakal mengegarkan pentas Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": "Only a few days left for the Meletop Era Awards 2019 (AME19) to rock the Axiata Arena stage, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal beberapa hari lagi Anugerah Meletop Era 2019 ( AME19 ) bakal mengegarkan pentas Axiata Arena, Bukit Jalil, di ibu negara.", "r": {"result": "Only a few days left for the 2019 Meletop Era Awards (AME19) to rock the Axiata Arena stage, Bukit Jalil, in the nation's capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tahun lepas penyanyi, Khai Bahar dan Hos Meletop, Neelofa Mohd Nor berjaya merangkul Anugerah Utama, iaitu Anugerah Meletop Top Top dan sudah pasti, anda semua tidak sabar untuk mengetahui siapa pula yang bakal merangkul Anugerah Utama buat tahun ini.", "r": {"result": "If last year the singer, Khai Bahar and Meletop Host, Neelofa Mohd Nor managed to win the Main Award, which is the Meletop Top Top Award and for sure, you all can't wait to know who will win the Main Award this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI kongsikan beberapa fakta menarik untuk AME19.", "r": {"result": "Astro AWANI shares some interesting facts for AME19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi yang keenam AME19 membawakan tema Glam.", "r": {"result": "The sixth edition of AME19 brings a Glam theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME19 tahun ini membawakan tema berunsur Glam atau glamor.", "r": {"result": "This year's AME19 brings a Glam or glamorous theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Strategi Kandungan Hiburan Astro, Raqim Ahmad, AME19 akan mengetengahkan tema Glam kerana ingin membawakkan sedikit kelainan serta menggunakan tagline \"Yang Legit, Yang Legend\".", "r": {"result": "According to Astro's Head of Entertainment Content Strategy, Raqim Ahmad, AME19 will highlight the Glam theme because it wants to bring a little variety and use the tagline \"Yang Legit, Yang Legend\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mengekalkan tagline Yang Legit Yang Legend!", "r": {"result": "\"We maintain the tagline Yang Legit Yang Legend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bagi menghargai mereka yang sudah lama dan baharu menyinari industri hiburan,\" katanya di sidang media AME19 yang diadakan pada bulan Mac lalu.", "r": {"result": "to appreciate those who have long and recently shined in the entertainment industry,\" he said at the AME19 press conference held last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sudah pasti anda akan melihat artis kesayangan anda melaram dengan penuh gaya semasa di permaidani merah yang akan disiarkan bermula 9 malam.", "r": {"result": "And for sure you will see your favorite artists strutting their stuff in style on the red carpet which will be broadcast starting at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu parodi, Jihan Muse bergandingan bersama Nabil dan Neelofa.", "r": {"result": "Queen of parody, Jihan Muse teamed up with Nabil and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal dengan parodi-parodi yang dilakonkan oleh pengacara dan pelawak, Jihan Muse atau lebih dikenali sebagai Ratu Parodi.", "r": {"result": "Who is not familiar with the parodies performed by the lawyer and comedian, Jihan Muse or better known as Ratu Parodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, Jihan akan kembali mengacarakan pentas AME19 bersama hos Meletop Nabil Ahmad dan Neelofa.", "r": {"result": "This year, Jihan will return to host the AME19 stage with Meletop hosts Nabil Ahmad and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti gabungan tiga hos ini bakal memeriahkan lagi pentas AME19 tahun ini.", "r": {"result": "It is certain that the combination of these three hosts will enliven the AME19 stage this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil Ahmad dan Neelofa tarik diri daripada percalonan Top 5.", "r": {"result": "Nabil Ahmad and Neelofa withdrew from the Top 5 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos Meletop, Nabil Ahmad dan Neelofa membuat kejutan apabila mengumumkan menarik diri dari setiap pencalonan AME19.", "r": {"result": "Host Meletop, Nabil Ahmad and Neelofa made a surprise when they announced their withdrawal from every AME19 nomination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibuat kerana ingin memberi peluang kepada rakan-rakan artis yang lain untuk memenangi setiap anugerah yang dipertandingkan.", "r": {"result": "The decision was made because they wanted to give other artists a chance to win every award that was contested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengurusan akui agak sukar menerima keputusan tersebut namun mereka menghormati keputusan kedua-dua hos tersebut.", "r": {"result": "The management admitted that it was difficult to accept the decision but they respect the decision of the two hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan hebat dari artis-artis terkemuka tanah air.", "r": {"result": "Great performances from the country's leading artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja ingin mengetahui siapa yang bakal memenangi Anugerah, malah anda mesti menantikan setiap persembahan yang hebat untuk AME19.", "r": {"result": "Not only do you want to know who will win the Awards, but you must look forward to every great performance for AME19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, antara barisan artis yang akan membuat persembahan ialah Misha Omar, Hael Husaini, Pop Shuvit, Ismail Izzani, Ayda Jebat dan ratu rock negara , Ella.", "r": {"result": "This year, among the artists who will perform are Misha Omar, Hael Husaini, Pop Shuvit, Ismail Izzani, Ayda Jebat and the country's rock queen, Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik, melalui Instastories yang dimuatnaik oleh Misha, beliau memberi tahu akan berduet bersama dengan Hael Husaini.", "r": {"result": "What's more interesting, through the Instastories uploaded by Misha, he announced that he will perform a duet with Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi lagu apa?", "r": {"result": "Through what song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu anda kena tunggu!", "r": {"result": "That you have to wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael dan Zizi kirana, Nyanyi lagu rasmi.", "r": {"result": "Hael and Zizi kirana, Sing the official song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tahun lepas Haqiem Rusli dan Aziz Harun menyanyikan lagu rasmi AME tahun ini tugas itu diberikan kepada pencipta lagu dan juga penyanyi, Hael husaini dan berduet bersama dengan Zizi Kirana menerusi lagu Yang Lit, Yang Legend.", "r": {"result": "If last year Haqiem Rusli and Aziz Harun sang the official song of AME this year, the task was given to the songwriter and singer, Hael husaini and duet with Zizi Kirana through the song Yang Lit, Yang Legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Misha Omar antara pesaing terkuat.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza and Misha Omar are among the strongest contenders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran dua artis ini memberikan pesaingan kuat buat semua artis yang bertanding AME19.", "r": {"result": "The presence of these two artists provides strong competition for all the artists competing in AME19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comeback\" mereka di dalam industri sudah semestinya memberikan keterujaan buat peminat-peminat setia mereka.", "r": {"result": "Their \"comeback\" in the industry is sure to give excitement to their loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza tercalon dalam kategori Lagu Meletop menerusi lagu Anta Permana dan Penyanyi Meletop.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza was nominated in the Meletop Song category through the song Anta Permana and Penyanyi Meletop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Misha Omar pula akan bertanding dalam kategori sama menerusi lagu Sampai Bila.", "r": {"result": "Meanwhile, Misha Omar will compete in the same category through the song Sampai Bila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : AME19 kembali menggegarkan, undian Top 5 bermula!", "r": {"result": "READ: AME19 is rocking again, the Top 5 vote begins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 bakal berlangsung pada 21 April ini bertempat di Axiata Arena, Bukit Jalil pukul 9 malam.", "r": {"result": "AME2019 will take place on April 21 at Axiata Arena, Bukit Jalil at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk saksikan AME19 secara langsung di Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "Don't forget to watch AME19 live on Astro Ria and Astro Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat duit nampak? Klip filem Avengers: Endgame dijual RM15", "r": {"result": "Make money visible? Avengers: Endgame movie clip sold for RM15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam iklannya, individu itu mengakui mempunyai rakaman sepanjang empat minit setengah daripada filem tersebut.", "r": {"result": "In his ad, the individual admitted to having four and a half minutes of footage from the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN sudah berkali-kali diberi peringatan, nampaknya masih ada yang buat tidak endah.", "r": {"result": "ALTHOUGH it has been warned many times, it seems that there are still people who do not like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang individu dikesan menjual rakaman daripada filem Avengers: Endgame dengan harga SGD$5 (RM15) di platform jual beli Carousell, lapor portal Today Online.", "r": {"result": "An individual was spotted selling footage from the movie Avengers: Endgame for SGD$5 (RM15) on the Carousell buying and selling platform, reports Today Online portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam iklannya, individu itu mengakui mempunyai rakaman sepanjang empat minit setengah daripada filem tersebut.", "r": {"result": "In his ad, the individual admitted to having four and a half minutes of footage from the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda mahukan bukti, DM saya untuk dapatkan screenshot daripada klip itu.", "r": {"result": "\"If you want proof, DM me for a screenshot from the clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Klip akan diserahkan sebaik sahaja anda menyelesaikan bayaran,\" tulis individu itu.", "r": {"result": "\"The clip will be delivered as soon as you complete the payment,\" the individual wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Avengers: Endgame bocor?", "r": {"result": "READ: Avengers: Endgame leaked?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan 'spoil' penantian peminat.", "r": {"result": "Don't 'spoil' the fans' wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: [INFOGRAFIK] Filem MCU mengikut garis masa menuju 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "READ: [INFOGRAPHIC] MCU movies on timeline leading up to 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah portal lain, mothership.", "r": {"result": "Another portal, the mothership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sg melaporkan, individu terbabit bukan asing di platform itu kerana sudah menyertai Carousell sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "sg reports that the individual involved is no stranger to the platform as he has joined Carousell for the past three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata review yang diterimanya juga positif.", "r": {"result": "The average review received is also positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika berita ini ditulis, iklan tersebut dikatakan telah diturunkan.", "r": {"result": "As of this writing, the ad is said to have been taken down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pengarah filem itu, Anthony dan Joe Russo membuat rayuan kepada orang ramai agar tidak membocorkan mana-mana klip daripada filem yang cukup dinantikan itu.", "r": {"result": "Earlier, the film's directors, Anthony and Joe Russo appealed to the public not to leak any clips from the much-anticipated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila anda menonton Endgame nanti, jangan rosakkan pengalamannya untuk orang lain, sebagaimana anda tidak mahu perkara itu berlaku kepada anda,\" kata mereka dalam satu entri di Instagram.", "r": {"result": "\"When you watch Endgame later, don't spoil the experience for others, just as you wouldn't want it to happen to you,\" they said in an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dibintangi Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth dan ramai lagi itu akan mula ditayangkan di Malaysia pada 24 April ini.", "r": {"result": "The film starring Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth and many others will be shown in Malaysia on April 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah 9 tahun Banchik tinggalkan keluarga...\" - Tajul terkenang pemergian Achik Spin", "r": {"result": "\"It's been 9 years since Banchik left his family...\" - Tajul remembers the passing of Achik Spin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada penyanyi Allahyarham Achik Spin atau nama sebenarnya Abdillah Murad Md Shari mengenang kembali saat pemergian abangnya yang tersayang.", "r": {"result": "The younger brother of the late singer Achik Spin or his real name is Abdillah Murad Md Shari remembers the time of his beloved brother's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada penyanyi Allahyarham Achik Spin atau nama sebenarnya Abdillah Murad Md Shari mengenang kembali saat pemergian abangnya yang tersayang.", "r": {"result": "The younger brother of the late singer Achik Spin or his real name is Abdillah Murad Md Shari remembers the time of his beloved brother's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul atau nama sebenarnya Tajul Ariff Noor Md Shari yang juga merupakan seorang penyanyi memuat naik satu entri di Instagram miliknya.", "r": {"result": "Tajul or real name Tajul Ariff Noor Md Shari who is also a singer uploaded an entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah 9 tahun banchik tinggalkan keluarga.", "r": {"result": "\"It's been 9 years since Banchik left the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga rohnya ditempatkan di kalangan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "May his soul be placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminn.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah,\" tulis Tajul pada entri bergambar abangnya itu.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" Tajul wrote on his brother's photo entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tampil arwah Achik, muzik video Sedalam Rindu nyanyian Tajul buat penonton sebak", "r": {"result": "READ: The spirit of Achik appeared, music video Sedalam Rindu sung by Tajul made the audience tearful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dh 9 tahun banchik tgglkan kluarga.", "r": {"result": "It's been 9 years since I left the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smoga rohnya ditempat kalangan org2 yg beriman.", "r": {"result": "May his soul rest among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminn.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang 'Train To Busan', Ma Dong Seok sertai Angelina Jolie dalam 'The Eternals'", "r": {"result": "'Train To Busan' star Ma Dong Seok joins Angelina Jolie in 'The Eternals'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ma Dong Seok yang terkenal dengan lakonan cemerlangnya bagi filem Train To Busan bakal menyertai Angelina Jolie dalam satu filem Marvel", "r": {"result": "Ma Dong Seok who is famous for his excellent acting in the movie Train To Busan will join Angelina Jolie in a Marvel movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Korea Selatan, Ma Dong Seok yang terkenal dengan lakonan cemerlangnya dalam filem 'Train To Busan' bakal menyertai Angelina Jolie dalam filem Marvel The Eternals.", "r": {"result": "South Korean ACTOR, Ma Dong Seok who is famous for his outstanding performance in the movie 'Train To Busan' will join Angelina Jolie in the Marvel movie The Eternals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Eternals merupakan satu filem yang diilhamkan oleh watak komik hasil karya Jack Kirby.", "r": {"result": "The Eternals is a movie inspired by the comic characters created by Jack Kirby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini digambarkan sebagai evolusi manusia yang memiliki kekuatan luar biasa dan jangka hayat yang lebih lama daripada manusia biasa.", "r": {"result": "The film is described as the evolution of humans who have extraordinary strength and a longer lifespan than normal humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Jolie sedang berbincang untuk memainkan watak utama The Eternals, bernama 'Sersi', dan selain itu pelakon Kumail Nanjiani juga sedang dalam perbincangan untuk menyertai filem tersebut.", "r": {"result": "So far, Jolie is in talks to play the main character of The Eternals, named 'Sersi', and in addition actor Kumail Nanjiani is also in talks to join the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Eternals adalah salah satu daripada dua filem Marvel yang akan memulakan penggambarannya bersama dengan filem Black Widow dibintangi Scarlett Johansson.", "r": {"result": "The Eternals is one of two Marvel movies that will begin shooting alongside Scarlett Johansson's Black Widow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat agensi pelakon Big Punch ENT berkata peranan pelakon itu belum lagi disahkan lagi.", "r": {"result": "The actor's agency company Big Punch ENT said the actor's role has not been confirmed yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sedang menunggu maklum balas daripada Marvel\".", "r": {"result": "\"We are awaiting a response from Marvel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil lakonan Ma yang mantap di dalam Train to Busan telah menjadikannya sebagai antara pelakon yang popular di Korea.", "r": {"result": "Ma's solid performance in Train to Busan has made him one of the most popular actors in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, Marvel Studios belum lagi menetapkan tarikh tayangan walau bagaimanapun The Eternals disahkan bakal memulakan penggambaran Ogos ini.", "r": {"result": "For now, Marvel Studios has not yet set a release date, however The Eternals is confirmed to start filming this August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal universiti: Lori Loughlin 'terpaksa' mengaku tidak bersalah", "r": {"result": "University scandal: Lori Loughlin 'forced' to plead not guilty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lori Loughlin tiada pilihan lain selain mengaku tidak bersalah dalam komplot penipuan kemasukan ke kolej berprestij Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Actress Lori Loughlin had no other choice but to plead not guilty in a conspiracy to cheat admission to a prestigious American college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lori Loughlin tiada pilihan lain selain mengaku tidak bersalah dalam komplot penipuan kemasukan ke kolej berprestij Amerika Syarikat.", "r": {"result": "ACTRESS Lori Loughlin had no choice but to plead not guilty in a conspiracy to cheat admission to a prestigious American college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon sitkom Full House itu dan suami, Mossimo Giannulli sebelum ini mengaku tidak bersalah terlibat dalam skandal tersebut pada Isnin.", "r": {"result": "The Full House sitcom actress and her husband, Mossimo Giannulli, previously pleaded not guilty to being involved in the scandal on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut pihak penguatkuasaan undang-undang kepada portal CNN, pihak pendakwa raya tetap akan mencadangkan hukuman penjara terhadap kesemua 33 ibu bapa yang terlibat dalam skandal tersebut.", "r": {"result": "However, according to law enforcement officials to the CNN portal, prosecutors will still recommend prison sentences for all 33 parents involved in the scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Loughlin dan suami didakwa membayar sebanyak AS$15,000 dengan mengupah orang lain menduduki peperiksaan bagi anak-anak mereka.", "r": {"result": "Earlier, Loughlin and her husband allegedly paid as much as US$15,000 by hiring other people to take exams for their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pelakon Felicity Huffman yang terlibat dalam skandal sama dicadangkan untuk terima hukuman 10 bulan penjara.", "r": {"result": "Previously, actress Felicity Huffman, who was involved in the same scandal, was proposed to receive a 10-month prison sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Skandal universiti: Felicity Huffman berdepan hukuman penjara 10 bulan.", "r": {"result": "READ: University scandal: Felicity Huffman faces 10 months in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia selepas Huffman didakwa terlibat dalam komplot penipuan kemasukan ke kolej berprestij Amerika Syarikat.", "r": {"result": "It was after Huffman was allegedly involved in a conspiracy to cheat admission to a prestigious college in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman merupakan salah seorang daripada 13 ibu bapa yang mengaku bersalah terlibat dalam skandal tersebut minggu lalu.", "r": {"result": "Huffman was one of 13 parents who pleaded guilty to involvement in the scandal last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Desperate Housewives didakwa dalam skandal penipuan kemasukan kolej.", "r": {"result": "READ: Desperate Housewives cast charged in college admissions fraud scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay Park umum bakal bersara dari industri hiburan", "r": {"result": "Jay Park announced his retirement from the entertainment industry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Korea, Jay Park mengumumkan bakal bersara dari industri hiburan.", "r": {"result": "Korean rapper Jay Park announced his retirement from the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap Korea, Jay Park mengumumkan bakal bersara dari industri hiburan.", "r": {"result": "Korean rapper Jay Park announced his retirement from the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia membuat keputusan tersebut selepas menyatakan tiada lagi ruang buatnya dalam industri hiburan.", "r": {"result": "He made the decision after stating that there was no more room for him in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui muat naik terbaharu di akaun media sosial Twitter miliknya, juri Asia's Got Talent (AGT) itu menyatakan bahawa dia akan bersara dari dunia hiburan beberapa tahun lagi.", "r": {"result": "Through the latest upload on his Twitter social media account, the Asia's Got Talent (AGT) judge stated that he will be retiring from the entertainment world in a few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dia juga berkata akan menunaikan janji tersebut buat peminat dan juga dirinya sendiri.", "r": {"result": "And he also said he would fulfill that promise for his fans and himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im gonna retire in a couple years~ this is a promise to you guys and myself.", "r": {"result": "Im gonna retire in a couple years~ this is a promise to you guys and myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not a lot of space for guys like me left in this game.", "r": {"result": "Not a lot of space for guys like me left in this game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JAY BUM PARK (@JAYBUMAOM) April 17, 2019.", "r": {"result": "-- JAY BUM PARK (@JAYBUMAOM) April 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat setia penyanyi itu terkejut dengan pengumuman tersebut dan meminta Jay supaya tidak berhenti daripada industri hiburan.", "r": {"result": "The singer's loyal fans were shocked by the announcement and asked Jay not to quit the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "what will become of me without you?", "r": {"result": "what will become of me without you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In my life I need a Jay Park to smile.", "r": {"result": "In my life I need a Jay Park to smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "even so I will support your decision", "r": {"result": "even so I will support your decision", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you pic.", "r": {"result": "I love you pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wkB9257vQz", "r": {"result": "twitter.com/wkB9257vQz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- N A V E L I JWALKERZ (@aresg87) April 17, 2019.", "r": {"result": "-- N A V E L I JWALKERZ (@aresg87) April 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STAY ACTIVE UNTIL YOU'RE AT LEAST 50 MAN", "r": {"result": "STAY ACTIVE UNTIL YOU'RE AT LEAST 50 MAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@insaneazukay) April 17, 2019.", "r": {"result": "-- (@insaneazukay) April 17, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why are you doing this?", "r": {"result": "Why are you doing this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John Cena terima 'lamaran' bintangi sekuel Suicide Squad?", "r": {"result": "John Cena accepted the 'proposal' to star in the Suicide Squad sequel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang WWE terkemuka, John Cena dilaporkan 'dilamar' untuk membintangi sekual filem Suicide Squad.", "r": {"result": "Top WWE star, John Cena was reportedly 'proposed' to star in the Suicide Squad sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG WWE terkemuka, John Cena dilaporkan 'dilamar' untuk membintangi sekual filem Suicide Squad.", "r": {"result": "Leading WWE STAR, John Cena was reportedly 'proposed' to star in the sequel to the Suicide Squad movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber terdekat syarikat terbitan Warner Brothers kepada portal Variety, Cena sedang berbincang dengan pihak produksi untuk sertai barisan pelakon hebat seperti Margot Robbie dan Idris Elba.", "r": {"result": "According to a source close to the Warner Brothers publishing company to the Variety portal, Cena is in talks with the production side to join the ranks of great actors such as Margot Robbie and Idris Elba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Warner Brothers masih belum keluarkan sebarang kenyataan rasmi mengenai lamaran ini.", "r": {"result": "However, Warner Brothers has not yet released any official statement regarding this proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak yang akan dibawa oleh Cena dan Elba juga masih belum didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "The character that will be played by Cena and Elba has also not yet been revealed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar lamaran ini terhadap Cena, sekual ini akan menjadi watak pertama dari watak komik yang dilakonkan.", "r": {"result": "If this proposal for Cena is true, this sequel will be the first of the comic characters to be played.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ahli gusti ini sudah sering kali muncul dalam lakonan filem dan terbaharu filem yang dibintangi seperti Blockers dan Bumblebee mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "This ex-wrestler has appeared in many films and most recently starred in films such as Blockers and Bumblebee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, filem Suicide Squad yang dibintangi Will Smith, Robbie dan Jared Leto berjaya catat kutipan global box office AS$746.8 juta.", "r": {"result": "Earlier, the film Suicide Squad starring Will Smith, Robbie and Jared Leto managed to record a global box office collection of US$746.8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod pertama 'Game of Thrones' dicetak rompak 54 juta kali dalam 24 jam", "r": {"result": "The first episode of 'Game of Thrones' was pirated 54 million times in 24 hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod yang bertajuk \"Winterfell\" merupakan episod pertama musim kelapan \"Game of Thrones\" yang juga musim penghabisan drama bersiri epik itu malangnya  dicetak rompak 54 juta kali dalam masa 24 jam.", "r": {"result": "The episode titled \"Winterfell\" is the first episode of the eighth season of \"Game of Thrones\" which is also the final season of the epic drama series which was unfortunately pirated 54 million times in 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EPISOD pertama 'Game of Thrones' mampu catat rekod tontonan lebih tinggi jika semua yang menontonnya berbuat demikian secara sah.", "r": {"result": "The first EPISODE of 'Game of Thrones' could have set a record viewing figure if everyone who watched it did so legally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod yang bertajuk 'Winterfell' merupakan episod pertama musim kelapan 'Game of Thrones' yang juga merupakan musim terakhir drama bersiri epik itu malangnya dicetak rompak 54 juta kali dalam masa 24 jam.", "r": {"result": "The episode titled 'Winterfell' is the first episode of the eighth season of 'Game of Thrones' which is also the last season of the epic serial drama unfortunately it was pirated 54 million times in 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menyedihkan apabila kesemua tujuh musim terdahulu 'Game of Thrones' telah mencatat rekod antara 25 rancangan televisyen yang paling banyak dicetak rompak di dunia pada bulan ini, dedah sebuah syarikat analitik yang mengkaji amalan cetak rompak digital Muso.", "r": {"result": "It is also sad when all seven previous seasons of 'Game of Thrones' have recorded among the 25 most pirated television shows in the world this month, revealed an analytics company that studies digital piracy practices Muso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun berdepan serangan lanun cetak rompak, episod itu tetap mencatatkan jumlah tontonan 17.4 juta menerusi platform HBO (linear, HBO Now dan HBO Go).", "r": {"result": "\"Despite the onslaught of piracy, the episode still recorded a total of 17.4 million views through HBO platforms (linear, HBO Now and HBO Go).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia memecahkan jumlah tontonan terdahulu pada 16.9 juta yang dirakamkan oleh episod akhir musim ketujuh,\" jelas CEO Muso, Andy Chatterley.", "r": {"result": "\"It broke the previous viewing total of 16.9 million recorded by the final episode of the seventh season,\" explained Muso CEO Andy Chatterley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod berkenaan paling banyak dicetak rompak di India iaitu sebanyak 9.5 juta kali, diekori China 5.2 juta kali.", "r": {"result": "The episode in question was pirated the most in India which was 9.5 million times, followed by China 5.2 million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mainlah video call, tak lama lagi Malaysia akan ada Hologram Call!", "r": {"result": "Don't play video calls, soon Malaysia will have Hologram Call!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar nak call secara hologram!", "r": {"result": "Can't wait to call in hologram!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUJUNG minggu ini, pameran 5G Malaysia Showcase yang berlangsung di Kompleks Perbadanan Putrajaya akan dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "END of this week, the 5G Malaysia Showcase held at the Putrajaya Corporate Complex will be open to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pameran ini, pengunjung akan mengetahui sedikit sebanyak maklumat dan kegunaan yang lebih menyeluruh berkaitan rangkaian 5G.", "r": {"result": "Through this exhibition, visitors will learn a bit more comprehensive information and uses related to the 5G network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo telah pun melakukan lawatan ke Kompleks Perbadanan Putrajaya semalam untuk melihat persiapan acara terbabit.", "r": {"result": "The Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo already visited the Putrajaya Corporate Complex yesterday to see the preparations for the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang paling menarik perhatian Gempak pastinya teknologi panggilan berbentuk hologram.", "r": {"result": "One of the most interesting features of Gempak is certainly the hologram-shaped call technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggunaan teknologi ini membenarkan individu yang berada di kawasan jauh muncul di hadapan kita secara maya dalam bentuk hologram.", "r": {"result": "The use of this technology allows individuals who are in distant areas to appear before us virtually in the form of holograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demonstrasi itu diperkenalkan oleh Celcom dan menurut mereka, teknologi ini tidak hanya memberi kelebihan kepada pengguna sahaja malah ia juga mampu diperluaskan dalam bidang perubatan dan pertanian.", "r": {"result": "The demonstration was introduced by Celcom and according to them, this technology not only gives advantages to users but it can also be expanded in the fields of medicine and agriculture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun hanya sekadar demonstrasi, namun Gempak percaya ia akan dilaksanakan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Although it is just a demonstration, Gempak believes it will be implemented soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, Malaysia kini sedang giat membangunkan rangkaian 5G yang jauh lebih laju daripada 4G.", "r": {"result": "Furthermore, Malaysia is currently actively developing a 5G network which is much faster than 4G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambungan 5G mampu mencapai kelajuan maksima pada 20Gbps manakala 4G pula hanya boleh mencapai tahap 1Gbps pada tahap terbaik.", "r": {"result": "5G connections can reach a maximum speed of 20Gbps while 4G can only reach 1Gbps at best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelajuan 5G adalah 20 kali ganda daripada 4G!", "r": {"result": "5G speed is 20 times faster than 4G!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congratulations Aiman Hakim for being the finalists...\" - Wah! Aiman finalist dalam New York Festival Awards", "r": {"result": "\"Congratulations Aiman Hakim for being the finalists...\" - Wow! Aiman is a finalist in the New York Festival Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIMAN Hakim Ridza sememangnya nama yang sering menjadi pilihan produser filem mahupun drama sebagai pelakon utama kerana lakonannya yang mantap.", "r": {"result": "AIMAN Hakim Ridza is indeed a name that is often chosen by film and drama producers as the main actor because of his solid acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Aiman Hakim turut dicalonkan untuk The 2019 New York Festivals TV and Film Awards.", "r": {"result": "Most recently, Aiman Hakim was also nominated for The 2019 New York Festivals TV and Film Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak memenangi anugerah tersebut, tersenarai sebagai finalis merupakan anugerah yang cukup besar.", "r": {"result": "Despite not winning the award, being listed as a finalist is a pretty big honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman tercalon melalui lakonannya dalam Mekah Di Hati untuk siaran televisyen Singapura dalam kategori 'Best Performance By An Actor'.", "r": {"result": "Aiman was nominated through his performance in Mecca Di Hati for the Singapore television broadcast in the 'Best Performance By An Actor' category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That laugh and that walk.", "r": {"result": "That laugh and that walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zahirahmacwilson #curicuricinta #comingsoon #danielhakim #intanraihana #megadrama #comingsoon #thisapril.", "r": {"result": "@zahirahmacwilson #curicuricinta #comingsoon #danielhakim #intanraihana #megadrama #comingsoon #thisapril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aimanhakimridza (@aimanhakimridza) on.", "r": {"result": "A post shared by Aimanhakimridza (@aimanhakimridza) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 1, 2019 at 12:17am PST.", "r": {"result": "Mar 1, 2019 at 12:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekasih Zahirah Macwilson ini turut berganding bersama dalam drama bersiri Curi Curi Cinta dalam slot Megadrama yang akan mula ditayangkan di Astro Ria dan Ria HD bermula 29 April ini, pukul 10:00 malam setiap Isnin hingga Khamis.", "r": {"result": "Zahirah Macwilson's lover is also partnering together in the drama series Curi Curi Cinta in the Megadrama slot which will be shown on Astro Ria and Ria HD starting this April 29, at 10:00 pm every Monday to Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Tino dipuji makin kacak dan matang", "r": {"result": "Aiman Tino is praised for getting more handsome and mature", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai yang sedar, penampilan penyanyi Aiman Tino sejak akhir-akhir ini agak berbeza daripada kebiasaan.", "r": {"result": "Perhaps many people are aware, singer Aiman Tino's appearance lately is quite different from usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN ramai yang sedar, penampilan penyanyi Aiman Tino sejak akhir-akhir ini agak berbeza daripada kebiasaan.", "r": {"result": "MAYBE many people are aware, singer Aiman Tino's appearance lately is quite different from usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat yang mengatakan penampilan Aiman kini sudah lebih matang dan dewasa.", "r": {"result": "Many fans say that Aiman's appearance is now more mature and mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara keputusan Aiman untuk menyimpan janggut sebulan yang lalu.", "r": {"result": "All because of Aiman's decision to keep his beard a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, posting gambar terbaru Aiman di laman Instagram dibanjiri dengan pujian yang mengatakan penyanyi muda itu semakin kacak.", "r": {"result": "In fact, Aiman's latest photo posting on Instagram was flooded with compliments saying the young singer is getting more handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benarkah Aiman Tino yang berbogel dalam video itu?", "r": {"result": "READ: Is it true that Aiman Tino is naked in the video?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini jawapan tuan punya badan...", "r": {"result": "This is the answer of the owner of the body...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kak Aza seorang ibu yang kuat, tapi...\" - Aiman Tino sebak.", "r": {"result": "READ: \"Kak Aza is a strong mother, but...\" - Aiman Tino teared up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada yang tidak tahu, Aiman sebelum ini membuat keputusan untuk menyimpan janggut untuk membuang imej 'baby face'.", "r": {"result": "For those who don't know, Aiman previously decided to keep a beard to remove the 'baby face' image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, keputusan itu juga diambil bersempena kehadiran single terbaru berjudul Terlerai Sebuah Janji yang membawakan sesuatu lebih matang buat pengikut setianya.", "r": {"result": "He explained that the decision was also taken in conjunction with the presence of the latest single called Terlerai Sebuah Janji which brings something more mature for his loyal followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow! 2019 pun tak sangka ada lagi perangai macam ni\" - Baby Shima buat laporan polis", "r": {"result": "\"Wow! Even in 2019, I didn't think there would be more behavior like this\" - Baby Shima made a police report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Baby Shima mengakui akan mengambil tindakan undang-undang ke atas individu yang membuat akaun palsu menggunakan gambar dan namanya.", "r": {"result": "Singer Baby Shima admitted that he will take legal action against individuals who create fake accounts using his picture and name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Baby Shima mengakui akan mengambil tindakan undang-undang ke atas individu yang membuat akaun palsu menggunakan gambar dan namanya.", "r": {"result": "SINGER Baby Shima admits that she will take legal action against individuals who create fake accounts using her picture and name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Shima menjelaskan dia tidak mempunyai akaun peribadi di Facebook.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Shima explained that he does not have a personal account on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada admin akaun, tindakan dan laporan polis akan dibuat.", "r": {"result": "\"To the account admin, action and a police report will be made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow!", "r": {"result": "\"Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 pun tak sangka ada lagi perangai macam ni.", "r": {"result": "Even in 2019, I didn't think there would be any more behavior like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon report dan berhati-hati fake akaun.", "r": {"result": "Please report and be careful of fake accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shima tak mempunyai personal akaun Facebook, hanya mempunyai facebook pages.", "r": {"result": "\"Shima does not have a personal Facebook account, only has Facebook pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap maklum,\" tulisnya.", "r": {"result": "Please be aware,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa jual tubuh, Baby Shima beri amaran kepada penyebar fitnah.", "r": {"result": "READ: Accused of selling her body, Baby Shima warns the slanderers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tiada maklum balas' - Fizz Fairuz buat laporan polis.", "r": {"result": "READ: 'No response' - Fizz Fairuz made a police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gaun merah Baby Shima kena gunting sebab terlalu ketat sampai sesak nafas?", "r": {"result": "READ: Baby Shima's red dress had to be cut because it was too tight to the point of suffocation?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kepada admin acc.", "r": {"result": "to admin acc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tindakan dan laporan polis akan dibuat...Wow!", "r": {"result": "action and police report will be made...Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 pun tak sangka ada lagi perangai macam ni... mohon report dan berhati-hati .", "r": {"result": "Even in 2019, I don't think there will be any more behavior like this... please report and be careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fake acc.", "r": {"result": "fake acc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shima tak mempunyai personal acc Facebook.", "r": {"result": "shima does not have a personal Facebook acc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata bersetuju dengan tindakan yang dilakukan oleh Shima dan berharap agar individu terbabit dapat memadam akaun tersebut.", "r": {"result": "Through the comment section, the majority agree with the actions taken by Shima and hope that the individual involved can delete the account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal universiti: Felicity Huffman berdepan hukuman penjara 10 bulan", "r": {"result": "University scandal: Felicity Huffman faces 10 months in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pendakwa raya merancang untuk mendapatkan hukuman 10 bulan penjara terhadap pelakon, Felicity Huffman.", "r": {"result": "Prosecutors plan to seek a 10-month prison sentence against actress Felicity Huffman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PIHAK pendakwa raya merancang untuk mendapatkan hukuman 10 bulan penjara terhadap pelakon Felicity Huffman.", "r": {"result": "Prosecutors plan to seek a 10-month prison sentence against actress Felicity Huffman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia selepas Huffman didakwa terlibat dalam komplot penipuan kemasukan ke kolej berprestij Amerika Syarikat.", "r": {"result": "It was after Huffman was allegedly involved in a conspiracy to cheat admission to a prestigious college in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman merupakan salah seorang daripada 13 ibu bapa yang mengaku bersalah terlibat dalam skandal tersebut minggu lalu.", "r": {"result": "Huffman was one of 13 parents who pleaded guilty to involvement in the scandal last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bintang 'Desperate Housewives' mengaku terlibat skandal kemasukan universiti.", "r": {"result": "READ: The 'Desperate Housewives' star admitted to being involved in a university admissions scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu perjanjian rayuan akan dikemukakan pihak pendakwa raya yang mengesyorkan hukuman paling rendah termasuk bayaran denda AS$20,000 dan 12 bulan seliaan.", "r": {"result": "A plea agreement will be presented by prosecutors who recommend the lowest sentence including a fine of US$20,000 and 12 months of supervision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tambahan kepada hukuman paling rendah, pihak pendakwa tidak akan mendakwa Huffman dengan lebih banyak kesalahan.", "r": {"result": "In addition to the minimum sentence, prosecutors will not charge Huffman with more offenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman akan dibicarakan semula pada 21 Mei ini.", "r": {"result": "Huffman will be tried again on May 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Huffman mengaku bersalah kerana terlibat dalam sindiket penipuan bertujuan mendapatkan tempat di salah satu universiti elit di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Earlier, Huffman pleaded guilty to being involved in a fraud syndicate aimed at securing a place at one of the elite universities in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang siri drama televisyen \"Desperate Housewives\" itu berkata dia bertindak demikian kerana rasa malu dan telah mengkhianati anaknya sendiri.", "r": {"result": "The star of the television drama series \"Desperate Housewives\" said she acted out of shame and had betrayed her own child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huffman dituduh membayar AS$15,000 atau hampir RM62,000 untuk menukar keputusan peperiksaan anaknya pada 2017.", "r": {"result": "Huffman is accused of paying US$15,000 or almost RM62,000 to change his son's exam results in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Desperate Housewives didakwa dalam skandal penipuan kemasukan kolej.", "r": {"result": "READ: Desperate Housewives cast charged in college admissions fraud scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Yeoh sah bintangi sekuel Avatar", "r": {"result": "Michelle Yeoh is set to star in the Avatar sequel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon hebat kelahiran tanah air, Tan Sri Michelle Yeoh dilaporkan bakal menyertai barisan pelakon untuk francais filem Avatar.", "r": {"result": "The great actress born in the country, Tan Sri Michelle Yeoh is reported to be joining the cast for the Avatar film franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UMUM mengetahui hasrat pengarah filem Hollywood, James Cameron untuk menghasilkan sekuel filem Avatar.", "r": {"result": "PUBLIC knows the intention of Hollywood film director James Cameron to produce a sequel to the movie Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berita baik itu, rakyat Malaysia juga berkongsi berita gembira apabila selebriti kelahiran tanah air, Tan Sri Michelle Yeoh dilaporkan bakal menyertai barisan pelakon untuk francais filem tersebut.", "r": {"result": "In addition to the good news, Malaysians also shared the good news when a celebrity born in the homeland, Tan Sri Michelle Yeoh was reported to be joining the cast for the film franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disahkan sendiri oleh Michelle menerusi perkongsian di Instagramnya.", "r": {"result": "The happy news was confirmed by Michelle herself through sharing on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu, Michelle menyatakan keterujaannya untuk bekerjasama dengan pengarah bertaraf legenda itu bagi sekuel filem tersebut.", "r": {"result": "Through the partnership, Michelle expressed her excitement to work with the legendary director for the film's sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am very very excited to be part of \"Avatar\" franchise and can't wait to work with legendary James Cameron soon.", "r": {"result": "I am very very excited to be part of the \"Avatar\" franchise and can't wait to work with the legendary James Cameron soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle akan menyertai barisan pelakon asal filem Avatar lain seperti Sam Worthington, Zoe Saldana, Joel David Moore, Dileep Rao, Stephen Lang, Matt Gerald dan Sigourney Weaver/.", "r": {"result": "Michelle will join the cast of other original Avatar films such as Sam Worthington, Zoe Saldana, Joel David Moore, Dileep Rao, Stephen Lang, Matt Gerald and Sigourney Weaver/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Yeoh dilaporkan bakal memegang watak sebagai saintis bernama Dr Karina Mogue.", "r": {"result": "Michelle Yeoh is reported to play the role of a scientist named Dr Karina Mogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara bintang lain yang bakal turut serta ialah Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin and Vin Diesel.", "r": {"result": "Among the other stars who will participate are Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin and Vin Diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Yeoh sebelum ini banyak membintangi filem bertaraf antarabangsa seperti \"Crouching Tiger, Hidden Dragon\", \"Tomorrow Never Dies\" and \"Crazy Rich Asians\".", "r": {"result": "Michelle Yeoh previously starred in many international films such as \"Crouching Tiger, Hidden Dragon\", \"Tomorrow Never Dies\" and \"Crazy Rich Asians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan beliau lain yang bakal ditayangkan tahun ini adalah \"Boss Level\" and \"Last Christmas\".", "r": {"result": "His other acting films that will be shown this year are \"Boss Level\" and \"Last Christmas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sekuel Avatar dijangka bakal menemui penonton pada tahun hadapan.", "r": {"result": "The Avatar sequel is expected to hit the screens next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame bocor? Jangan 'spoil' penantian peminat", "r": {"result": "Avengers: Endgame leaked? Don't 'spoil' the fans' wait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampa dengan apa yang terjadi, pengarah Avengers: Endgame, adik beradik Russo menyeru agar orang ramai tidak terus menyebarkan klip tersebut.", "r": {"result": "Dismayed by what happened, the directors of Avengers: Endgame, the Russo brothers called on the public not to continue spreading the clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM yang dinantikan ramai peminat, \"Avengers: Endgame\" dilaporkan bocor.", "r": {"result": "THE MOVIE that many fans have been waiting for, \"Avengers: Endgame\" has reportedly been leaked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa klip pendek dari filem terakhir bagi siri \"Avengers\" itu mula berlegar di media sosial sejak Selasa.", "r": {"result": "Some short clips from the last movie of the \"Avengers\" series started circulating on social media since Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah klip itu dilaporkan dilengkapi dengan sari kata berbahasa Arab.", "r": {"result": "In fact, the clip was reportedly equipped with Arabic subtitles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Gizmodo, ia dikatakan berpunca daripada rakaman semasa proses penyaringan awal filem tersebut.", "r": {"result": "According to the Gizmodo portal, it is said to be the result of a recording during the initial screening process of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney enggan mengeluarkan kenyataan berhubung dakwaan itu, lapor portal Variety.", "r": {"result": "Disney refused to release a statement regarding the allegations, Variety reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: [INFOGRAFIK] Filem MCU mengikut garis masa menuju 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "READ: [INFOGRAPHIC] MCU movies on timeline leading up to 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebulan menjelang Endgame, watak Valkyrie kembali.", "r": {"result": "READ: A month before Endgame, the character of Valkyrie returns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Marvel lancar treler kedua 'Avengers: Endgame', tampilkan Captain Marvel.", "r": {"result": "READ: Marvel released the second 'Avengers: Endgame' trailer, featuring Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampa dengan apa yang terjadi, pengarah \"Avengers: Endgame\", adik beradik Russo menyeru agar orang ramai tidak terus menyebarkan klip tersebut.", "r": {"result": "Shocked by what happened, the directors of \"Avengers: Endgame\", the Russo brothers called for people not to continue spreading the clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI perkongsian di Twitter dengan tanda pagar #DontSpoilTheEndGame, orang ramai diminta untuk tidak merosakkan penantian peminat filem ini yang rata-ratanya sudah membeli tiket tayangan.", "r": {"result": "THROUGH sharing on Twitter with the hashtag #DontSpoilTheEndGame, people are being asked not to spoil the wait for fans of this film who have already bought tickets for the screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#DontSpoilTheEndgame pic.", "r": {"result": "#DontSpoilTheEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YZhbrwcijJ", "r": {"result": "twitter.com/YZhbrwcijJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) April 16, 2019.", "r": {"result": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) April 16, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dibintangi pelakon hebat seperti Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth dan ramai lagi itu akan mula ditayangkan di Malaysia pada 24 April ini.", "r": {"result": "The film starring great actors such as Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth and many others will be shown in Malaysia on April 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keith Foo buang tatu, kini harap dapat bawa pelbagai watak", "r": {"result": "Keith Foo got rid of his tattoos, now he hopes to bring a variety of characters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Keith, dia hanya mahukan kulit tubuh yang bersih tanpa sebarang tatu dan menegaskan tindakan itu bukan atas permintaan sesiapa.", "r": {"result": "According to Keith, he just wants clean body skin without any tattoos and insists that the action was not at the request of anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular, Keith Foo kini dalam proses untuk menghilangkan semua lukisan tatu yang berada di badannya.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Keith Foo is currently in the process of removing all the tattoos on his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Keith, dia hanya mahukan kulit tubuh yang bersih tanpa sebarang tatu dan menegaskan tindakan itu bukan atas permintaan sesiapa.", "r": {"result": "According to Keith, he just wants clean body skin without any tattoos and insists that the action was not at the request of anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Keith mengakui dia ingin memadam semua tatu itu bagi memudahkan dia melakonkan pelbagai watak pada masa hadapan.", "r": {"result": "However, Keith admitted that he would like to erase all the tattoos to make it easier for him to play various characters in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some people get tattoos just for fun, while some get them for emotional reasons.", "r": {"result": "Some people get tattoos just for fun, while some get them for emotional reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People often have an emotional attachment with their tattoos, and most of them get the tattoos with lifetime purpose in mind.", "r": {"result": "People often have an emotional attachment with their tattoos, and most of them get the tattoos with a lifetime purpose in mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I had my first tattoo when I was 18 and now 18 years later I had my first tattoo removed.", "r": {"result": "I had my first tattoo when I was 18 and now 18 years later I had my first tattoo removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't regret having them (in fact I love them) but some of them have served their purposes.", "r": {"result": "I don't regret having them (in fact I love them) but some of them have served their purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is a transformative journey - journey of growing up, spiritual awakening, giving up fixed ideas and open-mindedness.", "r": {"result": "It is a transformative journey - a journey of growing up, spiritual awakening, giving up fixed ideas and open-mindedness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#picolaser #drjaneclinic #tattooremoval #followmyjourney #loverespectunity.", "r": {"result": "#picolaser #drjaneclinic #tattooremoval #followmyjourney #loverespectunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Keith Foo (@keithfoo) on.", "r": {"result": "A post shared by Keith Foo (@keithfoo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 16, 2019 at 3:38am PDT.", "r": {"result": "Apr 16, 2019 at 3:38am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Keith, proses memadam tatu itu akan dibuat secara berperingkat.", "r": {"result": "Keith explained, the process of erasing the tattoo will be done in stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keith mula berkongsi mengenai proses pembuangan tatunya itu mulai Isnin menerusi ruangan Instagram (IG) story-nya buat tatapan umum.", "r": {"result": "Keith started sharing about the process of removing his tattoo from Monday through his Instagram (IG) story for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shamsul Ghau Ghau syukur diberi tauliah mengajar al-Quran di Selangor", "r": {"result": "Shamsul Ghau Ghau is thankful to be given the authority to teach al-Quran in Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tauliah itu membolehkan Shamsul berdakwah dan mengajar di Negeri Selangor.", "r": {"result": "The certificate allows Shamsul to preach and teach in the State of Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak, Shamsul Ghau-Ghau atau nama sebenarnya Shamsul Azahar Aliddin berkongsi berita gembira apabila sudah diberikan kad tauliah oleh Majlis Agama Islam Selangor (MAIS).", "r": {"result": "ACTOR and comedian, Shamsul Ghau-Ghau or real name Shamsul Azahar Aliddin shared the good news when he was given a credential card by the Selangor Islamic Religious Council (MAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad tauliah kategori D3 itu adalah tauliah mengajar Al-Quran dan Shamsul kini dibenarkan mengajar di sekitar Selangor.", "r": {"result": "The D3 category credential card is a credential to teach Al-Quran and Shamsul is now allowed to teach around Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada semua kawan-kawannya yang mengajar dan mendidiknya.", "r": {"result": "He also thanked all his friends who taught and educated him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini lebih selesa disapa sebagai Pak Su, penghibur itu juga menyatakan tauliah ini sebagai bukti bahawa Al-Quran masih boleh dipelajari tanpa mengira usia.", "r": {"result": "Now more comfortable being addressed as Pak Su, the entertainer also stated this qualification as proof that the Al-Quran can still be learned regardless of age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Regrann from @anakanakpaksu - Alhamdulillah Tadi dah pos tapi ramai kenkawan kata Delete balek pasal no IC Pak Su terlalu terang.", "r": {"result": "@Regrann from @anakanakpaksu - Alhamdulillah It was posted earlier but many friends said to delete it because Pak Su's IC number is too clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nie Pak Su Repost balek yer.", "r": {"result": "Nie Pak Su Repost guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan Terima kasih kpd Semua Guru Guru Yg telah mengajar Dan mendidik Pak Su.", "r": {"result": "Thank you to all the teachers who have taught and educated Mr. Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jazakallah.", "r": {"result": "Jazakallah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukti kpd kawan kawan utk kembali belajar Dan membaca Al Quran.", "r": {"result": "This is proof to my friends to go back to studying and reading Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca lah Al Quran.", "r": {"result": "Read the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shamsul Ghau Ghau (@paksu_shamsul_ghaughau) on.", "r": {"result": "A post shared by Shamsul Ghau Ghau (@paksu_shamsul_ghaughau) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 15, 2019 at 10:29pm PDT.", "r": {"result": "Apr 15, 2019 at 10:29pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga menyatakan mana-mana pihak yang sudi menjemputnya untuk menghadiri program motivasi boleh terus menghubungi beliau atau isterinya.", "r": {"result": "He also stated that any party willing to invite him to attend the motivational program can directly contact him or his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rata-rata pengikut Instagram meluahkan rasa bangga dengan berita gembira itu dan tidak kurang juga yang meluahkan hasrat untuk belajar mengaji bersama Shamsul.", "r": {"result": "Meanwhile, the average Instagram follower expressed their pride at the good news and no less expressed their desire to learn to study with Shamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiada maklum balas' - Fizz Fairuz buat laporan polis", "r": {"result": "'No response' - Fizz Fairuz made a police report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan polis itu dilakukan selepas berakhirnya tempoh 24 jam yang diberi kepada individu di sebalik akaun laman sosial yang didakwa memfitnahnya berkhalwat untuk bersemuka tetapi tidak diendah.", "r": {"result": "The police report was made after the end of the 24-hour period given to the individual behind the alleged slanderous social media account to meet face-to-face but was ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Fizz Fairuz membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul di sini, pada jam 2 petang tadi.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Fizz Fairuz made a report at the Sentul District Police Headquarters (IPD) here, at 2pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan BH Online, laporan polis itu dilakukan selepas berakhirnya tempoh 24 jam yang diberi kepada individu di sebalik akaun laman sosial yang didakwa memfitnahnya berkhalwat untuk bersemuka tetapi tidak diendah.", "r": {"result": "According to the BH Online report, the police report was made after the end of the 24-hour period given to the individual behind the alleged slanderous social media account to meet face-to-face but was ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas nasihat peguam, Fizz membuat laporan polis dan mengemukakan bukti kukuh untuk diambil tindakan.", "r": {"result": "On the advice of a lawyer, Fizz made a police report and submitted strong evidence to be taken action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah beri tempoh hingga tengah malam tadi kepada individu terbabit untuk tampil bersemuka.", "r": {"result": "\"I have given the individuals involved until midnight last night to appear face to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beri masa hingga tengah hari tadi, namun, tiada maklum balas.", "r": {"result": "\"I gave time until noon yesterday, however, no response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam menyarankan saya untuk membuat laporan polis sebagai tindakan lanjut.", "r": {"result": "The lawyer advised me to make a police report as further action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyerahkan bukti kukuh kepada pihak polis untuk memudahkan siasatan... Kita hanya perlu tunggu dan lihat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I submitted strong evidence to the police to facilitate the investigation... We just have to wait and see,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Fizz mendakwa sudah mengenal pasti 70 peratus daripada identiti pemilik akaun Instagram (IG) yang mengaitkan dirinya dengan individu bergelar Datuk Seri yang ditangkap berkhalwat di Pulau Perhentian, Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Yesterday, Fizz claimed to have identified 70 percent of the identity of the owner of the Instagram account (IG) who associated himself with an individual with the title of Datuk Seri who was arrested for khalawt in Pulau Perhentian, Terengganu, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan menerima permohonan maaf yang dibuat individu terbabit secara terbuka di media sosial, Fizz dilaporkan mahu bersemuka atau membuat laporan polis jika pemilik akaun IG terbabit gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Refusing to accept the apology made by the individual involved publicly on social media, Fizz reportedly wants to face-to-face or make a police report if the owner of the IG account involved fails to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizz mendakwa individu terbabit adalah dalam kalangan penggiat industri seni.", "r": {"result": "Fizz claimed that the individual involved was among the art industry activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Mak Cik Puaka orang industri\"!", "r": {"result": "READ: \"Aunt Puaka is an industrialist\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fizz Fairuz tunggu permohonan maaf.", "r": {"result": "- Fizz Fairuz is waiting for an apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 7 April lalu, Fizz atau nama sebenarnya, Mohd Fairuz Zainal Abidin, 40, memberi amaran mengambil tindakan undang-undang terhadap beberapa individu yang mengaitkannya dengan isu khalwat di pulau peranginan itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "On April 7, Fizz or his real name, Mohd Fairuz Zainal Abidin, 40, warned of taking legal action against several individuals who linked him to the issue of seclusion on the resort island, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizz berkata, dia tidak dapat berkongsi butiran lanjut mengenai laporan yang dibuat atas nasihat peguam.", "r": {"result": "Fizz said he could not share further details about the report which was made on the advice of counsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal sama ada akaun terbabit dikendalikan seorang individu atau tidak, semuanya sudah dikongsikan kepada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"The question of whether the account involved is managed by an individual or not, everything has been shared with the authorities,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit kanser tiroid dan kulit, Abang Rita Sosilawati meninggal dunia", "r": {"result": "Sick of thyroid and skin cancer, Abang Rita Sosilawati died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah...", "r": {"result": "Condolences...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG kepada usahawan terkenal Rita Sosilawati, Mohd Hairil Rizuan Buhari telah menghembuskan nafas terakhir sekitar tengahari semalam.", "r": {"result": "BROTHER of famous entrepreneur Rita Sosilawati, Mohd Hairil Rizuan Buhari breathed his last around noon yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan sendiri oleh Rita menerusi kemas kini Instagramnya malam tadi.", "r": {"result": "The matter was informed by Rita herself through her Instagram update last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-Fatihah untuk Allahyarham abang saya MOHD HAIRIL RIZUAN BIN BUHARI yang telah pulang ke rahmatullah pada 12.28 tenghari 15/4/2019 atas sebab kanser tiroid and kanser kulit.", "r": {"result": "\"Al-Fatihah for my late brother MOHD HAIRIL RIZUAN BIN BUHARI who went home to God's mercy at 12.28 noon on 15/4/2019 due to thyroid cancer and skin cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah engkau ampunkanlah dosanya, luaskanlah kuburnya, berikan rahmat kepadanya.", "r": {"result": "\"Oh God, forgive his sins, widen his grave, give him mercy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga beliau ditempatkan di kalangan orang yang beriman dan beramal soleh, amin ya rabb,\" tulisnya yang turut berkongsi foto abangnya itu.", "r": {"result": "\"May he be placed among those who believe and do righteous deeds, amen ya rabb,\" he wrote who also shared a photo of his brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al fatihah untuk allahyarham abang saya MOHD HAIRIL RIZUAN BIN BUHARI yang telah pulang ke rahmatullah pada 12.28tgh 15/4/2019.", "r": {"result": "Al fatihah for my late brother MOHD HAIRIL RIZUAN BIN BUHARI who returned home to God's mercy at 12.28 pm 15/4/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "atas sebab kanser tiroid and kanser kulit ...ya allah engkau ampunkanlah dosanya, luaskanlah kuburnya, berikan rahmat kepadanya .", "r": {"result": "because of thyroid cancer and skin cancer ... oh God, forgive his sins, widen his grave, give him mercy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga beliau ditempatkan di kalangan org yg beriman dan beramal soleh amin ya rabb.", "r": {"result": "May he be placed among people who believe and do righteous deeds, amen, Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Erni Dekritawati Yuliana (@rita_sosilawati) on.", "r": {"result": "A post shared by Erni Dekritawati Yuliana (@rita_sosilawati) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 15, 2019 at 5:14am PDT.", "r": {"result": "Apr 15, 2019 at 5:14am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengelakkan salah faham, Rita turut menjelaskan, abangnya itu merupakan adik-beradiknya berlainan emak.", "r": {"result": "In order to avoid misunderstandings, Rita also explained that her brother was a sibling from a different mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yes ini abang saya satu bapa lain mak.", "r": {"result": "\"Yes, this is my brother, one father, another mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang bertanya, kira abang kandung ok,\" tambahnya yang memanggil abangnya dengan gelaran Abang Kuku.", "r": {"result": "To those who ask, I think my biological brother is ok,\" he added who called his brother by the title of Abang Kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah kami ucapkan atas kehilangan Rita.", "r": {"result": "Our condolences on the loss of Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Telan berpuluh ratus ubat, tak boleh jalan tegak\" - Zul Ariffin kembali sihat", "r": {"result": "\"Swallowing tens of hundreds of medicines, can't walk straight\" - Zul Ariffin is back to health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin mendedahkan dia kini telah kembali sihat dan memulakan sesi latihan untuk filem terbaharunya, J Retribusi.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin revealed that he has now returned to health and started training sessions for his latest film, J Retribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin mendedahkan dia kini telah kembali sihat dan memulakan sesi latihan untuk filem terbaharunya, J Retribusi.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin revealed that he has now returned to health and started training sessions for his latest film, J Retribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemaskini di Instagramnya semalam, Zul memberitahu sepanjang dirawat, dia berdepan dengan pelbagai kesukaran termasuk sukar berjalan tegak.", "r": {"result": "In an update on his Instagram yesterday, Zul said that during his treatment, he faced various difficulties including difficulty walking upright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rabak!", "r": {"result": "\"Rabbit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First day training balik after 3 bulan sakit, masuk hospital, tak dibenarkan makan bermacam-macam makanan, telan berpuluh ratus ubat, tak boleh jalan tegak dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "First day of training back after 3 months of illness, admitted to hospital, not allowed to eat various foods, swallow tens of hundreds of medicines, unable to walk upright and various other things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah berkat doa semua orang, i'm back.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah thanks to everyone's prayers, I'm back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "now ada 3 minggu untuk train sebelum shoot film #JRetribusi #J2, 3 minggu untuk melantak power-power, 3 minggu untuk kena buli ngan trainer abang hot @ijamasri.", "r": {"result": "now there are 3 weeks to train before shooting the film #JRetribusi #J2, 3 weeks to beat power-power, 3 weeks to be bullied by the trainer brother hot @ijamasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masuk set bulan Ramadhan dan bergasak sampai lebam!", "r": {"result": "\"Enter the set of Ramadhan and rush until bruised!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murtabak and ayam percik akan dijadikan motivation,\" tulisnya.", "r": {"result": "Murtabak and ayam percik will be used as motivation,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rabak!", "r": {"result": "Rumble!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First day training balik after 3 bulan sakit, masuk hospital, tak dibenarkan makan bermacam2 makanan, telan berpuluh ratus ubat, tak boleh jalan tegak dan bermacam2 lagi dan...", "r": {"result": "First day of training back after 3 months of illness, admitted to the hospital, not allowed to eat various foods, swallow tens of hundreds of medicines, unable to walk upright and various other things and...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah berkat doa semua orang, i'm back.", "r": {"result": "Alhamdulillah thanks to everyone's prayers, I'm back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "now ada 3 minggu utk train sebelum shoot film #JRetribusi #J2 , 3 minggu utk melantak power2.", "r": {"result": "now there are 3 weeks to train before shooting the film #JRetribusi #J2, 3 weeks to kick power2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri itu mendapat tumpuan ramai termasuk rakan artis yang memberikan galakan untuk Zul teruskan latihan.", "r": {"result": "The entry got a lot of attention, including artist friends who encouraged Zul to continue training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada juga yang tertarik dengan foto Zul yang berpakaian sukan serba hitam untuk sesi latihan terbabit.", "r": {"result": "In fact, some are also interested in the photo of Zul dressed in all black sportswear for the training session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar pertengahan Mac lalu, Zul dimasukkan ke hospital kerana mengalami masalah bengkak pankreas.", "r": {"result": "Around the middle of last March, Zul was admitted to the hospital because of pancreatic swelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen umpamakan fesyen dengan kek lapis, tapi ini jawapan 'cool' Yuna", "r": {"result": "Netizens compare fashion to a layer cake, but this is Yuna's 'cool' answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Mat Zara'ai sangat tekenal dengan penampilan beliau yang unik dan kreatif sehingga menjadi bualan ramai.", "r": {"result": "Yuna or her real name is Yunalis Mat Zara'ai is very well known for her unique and creative appearance which has become the talk of the town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN cara pemakaian disamakan dengan Kek Lapis Sarawak, Yuna tidak melatah malah memberikan reaksi yang positif buat peminatnya.", "r": {"result": "ALTHOUGH the method of use is likened to Sarawak Layer Cake, Yuna did not lash out but instead gave a positive reaction to her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini tular tindakan seorang peminat membuat satu kolaborasi warna pemakaian Yuna menyerupai kek lapis.", "r": {"result": "Recently the action of a fan went viral making a color collaboration of Yuna's outfit resembling a layer cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bebenang tweet oleh Abdul Hafiz Ismail di laman Twitter menarik perhatian netizen apabila mendapat ulang kicau lebih 9,000 kali dan lebih 8,000 likes.", "r": {"result": "A tweet thread by Abdul Hafiz Ismail on the Twitter page caught the attention of netizens when it was retweeted more than 9,000 times and more than 8,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Mat Zara'ai sangat tekenal dengan penampilan beliau yang unik dan kreatif sehingga menjadi bualan ramai.", "r": {"result": "Yuna or her real name is Yunalis Mat Zara'ai is very well known for her unique and creative appearance which has become the talk of the town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna as kek lapis Sarawak: a thread pic.", "r": {"result": "Yuna as Sarawak layer cake: a pic thread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SmtKe9ZPIb", "r": {"result": "twitter.com/SmtKe9ZPIb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- abdulalhafizismail (@hafyziskidnosys) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- abdulalhafizismail (@hafyziskidnosys) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dilihat tidak melatah sebaliknya membalas tweet peminat dengan berterima kasih kerana telah memberi idea untuk karya beliau seterusnya.", "r": {"result": "Yuna was not seen to be lashing out but instead responded to the fan's tweet by thanking her for giving her an idea for her next work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak telah beri saya idea untuk visual terbaharu, sekarang saya sangat teringin nak makan kek lapis,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"You've given me the idea for the latest visual, now I really want to eat a layer cake,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ZStKjmavWX", "r": {"result": "twitter.com/ZStKjmavWX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- abdulalhafizismail (@hafyziskidnosys) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- abdulalhafizismail (@hafyziskidnosys) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Yuna turut berkongsi kesedihan kerana tidak lama lagi beliau akan sekali lagi merantau meninggalkan Malaysia demi kerjaya seninya dan tidak dapat merasai pelbagai makanan tempatan di negara ini.", "r": {"result": "In addition, Yuna also shared her sadness because soon she will once again leave Malaysia for her artistic career and will not be able to taste the various local foods in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan meninggalkan Malaysia tidak lama lagi, memang sedih tapi selagi ada masa, saya mahu makan makanan tempatan,\" katanya Yuna.", "r": {"result": "\"I will be leaving Malaysia soon, it's sad but as long as I have time, I want to eat local food,\" said Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Youre giving me ideas - for new visuals.", "r": {"result": "You're giving me ideas - for new visuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and also craving kek lapis sarawak now but Im leaving Malaysia soon nooooo what have u donee https://t.", "r": {"result": "and also craving Sarawak lapis cake now but Im leaving Malaysia soon nooooo what have u donee https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/gCzkPEThqc", "r": {"result": "co/gCzkPEThqc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entrinya di laman Twitter itu mendapat lebih 19,000 ulang kicau dan lebih 26,000 likes daripada para peminatnya.", "r": {"result": "His entry on the Twitter page got over 19,000 retweets and over 26,000 likes from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PNBbuTESmS", "r": {"result": "twitter.com/PNBbuTESmS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- abdulalhafizismail (@hafyziskidnosys) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- abdulalhafizismail (@hafyziskidnosys) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna juga baru sahaja mengeluarkan single terbaharunya yang bertajuk Forevermore pada 5 April 2019.", "r": {"result": "Yuna also just released her latest single titled Forevermore on April 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:Siapa cam tempat ini?", "r": {"result": "READ: Who is this place?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna buat stesen minyak di Perlis nampak macam di 'oversea'!", "r": {"result": "Yuna made the petrol station in Perlis look like it was 'overseas'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak mahu dijodohkan dengan wanita solehah", "r": {"result": "Zizan Razak wants to be married to a pious woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam muat naik di Instagram, pembawa nama penuh Mohd Razizan Abdul Razak meluahkan rasa syukurnya ke hadrat Allah dan berdoa agar rezekinya sentiasa murah.", "r": {"result": "In an upload on Instagram, the bearer of the full name Mohd Razizan Abdul Razak expressed his gratitude to God and prayed that his sustenance would always be cheap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON sensasi Zizan Razak menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-35 hari ini.", "r": {"result": "Sensational ACTOR Zizan Razak celebrates his 35th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam muat naik di Instagram, pembawa nama penuh Mohd Razizan Abdul Razak meluahkan rasa syukurnya ke hadrat Allah dan berdoa agar rezekinya sentiasa murah.", "r": {"result": "In an upload on Instagram, the bearer of the full name Mohd Razizan Abdul Razak expressed his gratitude to God and prayed that his sustenance would always be cheap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat hari jadi buat mu Mohd Razizan bin Abdul Razak\".", "r": {"result": "\"Happy birthday to you Mohd Razizan bin Abdul Razak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga dirahmati Allah sentiasa dan selalu.", "r": {"result": "\"May God bless you always and always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dimurahkan rezeki menjadi orang yang beriman dan disayangi mereka yang mengenali,\" tulisnya dalam Instagram.", "r": {"result": "May you be blessed to be a believer and be loved by those who know you,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam muat naik tersebut, Zizan juga mengucapkan terima kasih kepada kedua ibu bapanya serta ahli keluarganya.", "r": {"result": "In the upload, Zizan also thanked both his parents and family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut berterima kasih atas sokongan peminatnya yang tidak berbelah bahagi mereka kepada pelakon filem 'Polis Evo' itu.", "r": {"result": "He also thanked his fans for their undivided support to the actor of the film 'Polis Evo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menarik perhatian ialah harapan Zizan untuk menamatkan zaman bujangnya.", "r": {"result": "Most interesting is Zizan's desire to end his bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa berselindung dan malu-malu lagi, pelawak itu mahu jodohnya dipermudahkan dengan seorang isteri yang baik dan solehah.", "r": {"result": "Without hiding and being shy anymore, the comedian wants his marriage to be easier with a good and pious wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sure mesti ada doa supaya dipermudahkan jodoh dan mendapat isteri yang baik dan solehah\".", "r": {"result": "\"Sure there must be a prayer to make marriage easier and get a good and pious wife\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, kami di Astro AWANI ucapkan selamat hari jadi yang ke-35 kepada Zizan.", "r": {"result": "Anyway, we at Astro AWANI wish Zizan a happy 35th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga tahun ini lebih hebat dan cemerlang untuk anda!", "r": {"result": "May this year be even better and brighter for you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 3,000 terjual, peminat berkampung rebut tiket Westlife", "r": {"result": "More than 3,000 sold, fans flocked to grab Westlife tickets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap ada yang menyanyi-nyanyi sesama sendiri.", "r": {"result": "Someone is ready to sing to each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERBALOI!", "r": {"result": "WORTH IT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah antara kata-kata diucapkan oleh peminat Westlife yang berjaya membeli tiket konsert mereka pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "That's one of the words spoken by Westlife fans who managed to buy their concert tickets last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan ada diantara peminat sudah mula berkampung untuk membeli tiket presale konsert Westlife The Twenty Tour Live in Malaysia sejak jam 4 petang Jumaat di Atria Shopping Gallery.", "r": {"result": "It is understood that some of the fans have started flocking to buy presale tickets for the Westlife The Twenty Tour Live in Malaysia concert since 4pm on Friday at Atria Shopping Gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinjauan Gempak di lokasi tiket mendapati ada peminat siap membawa tikar, bantal dan juga makanan sementara menunggu pre-sale bermula selain berbual antara satu sama lain sambil mengimbas kembali lagu kegemaran Westlife mereka.", "r": {"result": "Gempak's survey at the ticket location found that there were fans ready to bring mats, pillows and even food while waiting for the pre-sale to start, in addition to chatting with each other while reminiscing about their favorite Westlife songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Eksekutif Macpie Berhad dan juga penganjur, Ang Chee Ciang, memaklumkan lebih 3,000 keping dijual pada hari tersebut.", "r": {"result": "According to the Executive Director of Macpie Berhad and also the organizer, Ang Chee Ciang, informed that more than 3,000 pieces were sold that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti sedia maklum, ramai yang menantikan kehadiran Westlife dan sambutan terhadap konsert ini sangat menggalakkan.", "r": {"result": "\"As you know, many are looking forward to the presence of Westlife and the response to this concert is very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"secara jujurnya kami mengambil masa kira-kira tiga bulan untuk berunding dengan pihak Westlife dan kami rasa amat berbesar hati kerana mendapat persetujuan dan berjaya membawa mereka ke Malaysia,\" jelas Ang", "r": {"result": "\"To be honest, it took us about three months to negotiate with Westlife and we feel very honored to have been approved and successfully brought them to Malaysia,\" explained Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Westlife 'The Twenty Tour' 2019 di Malaysia akan berlangsung selama dua hari berturut-turut pada 8 dan 9 Ogos 2019 di Stadium Tertutup Malawati, Shah Alam pada jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The Westlife 'The Twenty Tour' 2019 concert in Malaysia will take place over two consecutive days on 8 and 9 August 2019 at the Malawati Indoor Stadium, Shah Alam at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, tiket pre-sale Westlife telah pun dijual pada Sabtu lalu bermula jam 11 pagi.", "r": {"result": "Earlier, Westlife pre-sale tickets were already sold last Saturday starting at 11 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut, layari platform media sosial MacpiePro dan Universal Music Malaysia :", "r": {"result": "For more information, visit the MacpiePro and Universal Music Malaysia social media platforms:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media sosial MacpiePro:", "r": {"result": "MacpiePro social media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Facebook: www.facebook.com/MacpiePro , Instagram: www.instagram.com/macpiepro", "r": {"result": "Facebook: www.facebook.com/MacpiePro , Instagram: www.instagram.com/macpiepro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media sosial Universal Music Malaysia:", "r": {"result": "Universal Music Malaysia social media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Facebook: www.facebook.com/UniversalMusicMY , Instagram: www.instagram.com/universalmusicmalaysia.", "r": {"result": "Facebook: www.facebook.com/UniversalMusicMY , Instagram: www.instagram.com/universalmusicmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak Cik Puaka orang industri!\" - Fizz Fairuz tunggu permohonan maaf", "r": {"result": "\"Aunt Puaka is an industrialist!\" - Fizz Fairuz is waiting for an apology", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Fizz Fairuz mendedahkan telah mengenalpasti 70 peratus daripada identiti sebenar di sebalik pemilik Instagram @makcikpuaka.", "r": {"result": "Actor Datuk Fizz Fairuz revealed that he has identified 70 percent of the true identity behind the Instagram owner @makcikpuaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Fizz Fairuz, 39, mendedahkan telah mengenalpasti 70 peratus daripada identiti sebenar di sebalik pemilik Instagram @makcikpuaka.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Fizz Fairuz, 39, revealed that he has identified 70 percent of the true identity behind the Instagram owner @makcikpuaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pihaknya memberikan tempoh sehingga tengah malam ini kepada individu terbabit bertemu dengannya untuk membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "In fact, he gave until midnight tonight to the individual involved to meet him to make an apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah 70 peratus identiti sebenar pemilik Instagram @makcikpuaka saya sudah tahu hasil daripada bantuan pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "\"I already know 70 percent of the true identity of the Instagram owner @makcikpuaka as a result of the help of certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, dia merupakan orang industri kita sendiri tetapi tidak mahu mendedahkan identitinya secara terperinci kerana mengikut nasihat peguam.", "r": {"result": "\"What can I say, he is our own industry person but does not want to reveal his identity in detail because he is following the advice of his lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya tidak mahu membuka aib sesiapa jadi saya berikan dia peluang untuk bertemu dengan saya sehingga malam ini untuk permohonan maaf.", "r": {"result": "\"If possible I don't want to embarrass anyone so I gave him the chance to meet me until tonight to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika tidak, saya enggan bertolak ansur lagi dan akan membuat laporan polis esok,\" tegas Fizz ketika ditemui pada majlis pelancaran Star Vendors Mega Raya Fest 2019 di PWTC hari ini.", "r": {"result": "\"If not, I refuse to tolerate any more and will file a police report tomorrow,\" Fizz insisted when met at the launch of the Star Vendors Mega Raya Fest 2019 at PWTC today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fitnah ditangkap khalwat: Fizz Fairuz bakal saman.", "r": {"result": "READ: Defamation arrested in private: Fizz Fairuz will be sued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pemilik Instagram itu cuba memfitnahnya dengan mendakwa Fizz adalah lelaki yang dikatakan bergelar Datuk Seri yang ditangkap khalwat bersama pasangannya di Pulau Perhentian, baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, the owner of Instagram tried to slander him by claiming that Fizz was the man who was said to have the title of Datuk Seri, who was caught alone with his partner on Perhentian Island, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 7 April lalu, Fizz memberikan amaran akan mengambil tindakan undang-undang terhadap beberapa individu yang terbabit dengan isu fitnah itu.", "r": {"result": "On April 7, Fizz warned that he would take legal action against some individuals involved in the defamation issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizz dalam pada itu enggan menerima permohonan maaf bertulis daripada pemilik Instagram itu.", "r": {"result": "Fizz meanwhile refused to accept a written apology from the Instagram owner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang akaun tersebut ada membuat permohonan maaf menerusi Insta Story minggu lalu tetapi saya sudah nyatakan bahawa saya mahukan secara lisan atau bertemu secara empat mata.", "r": {"result": "\"It is true that the account made an apology via Insta Story last week but I have already stated that I want verbally or face to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak kisah kalau dia buat secara peribadi tapi saya mahu dengar sendiri dia minta maaf.", "r": {"result": "\"It doesn't matter if he does it privately but I want to hear him apologize for himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia boleh telefon atau datang jumpa saya,\" tambahnya yang turut ditemani isteri, Datin Almy Nadia dan tiga anaknya.", "r": {"result": "He can call or come see me,\" he added who was also accompanied by his wife, Datin Almy Nadia and their three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan BTS di 'Saturday Night Live' lahirkan berduyun Army baharu", "r": {"result": "The appearance of BTS on 'Saturday Night Live' gave birth to a new army", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bukan sahaja telah memukau BTS Army, malah penonton yang tidak pernah tahu kewujudan mereka turut rasa teruja dengan persembahan malam itu.", "r": {"result": "Not only did BTS amaze the BTS Army, but the audience who never knew they existed were also excited by the night's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN BTS, sekali lagi mencipta rekod dalam sejarah industri muzik K-pop selepas menjadi artis Korea pertama untuk muncul dengan persembahan di satu program popular 'Saturday Night Live' (SNL), di New York, Amerika Syarikat pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "GROUP BTS, once again created a record in the history of the K-pop music industry after becoming the first Korean artist to appear with a performance on a popular program 'Saturday Night Live' (SNL), in New York, United States last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh jejaka tampan BTS itu telah memulakan persembahan dengan lagu baharu popular mereka 'Boy With Luv' yang kini sudah mendapat seramai 127 juta tontonan di YouTube dan diikuti dengan lagu 'Mic Drop'.", "r": {"result": "The seven handsome boys of BTS started the show with their popular new song 'Boy With Luv' which has now gained 127 million views on YouTube and was followed by the song 'Mic Drop'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Emma & SNL !", "r": {"result": "Thank you Emma & SNL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GxHLi3HsiX", "r": {"result": "twitter.com/GxHLi3HsiX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ikonik K-pop itu bukan sahaja telah memukau barisan peminat setia yang dikenali sebagai BTS Army, malah penonton yang tidak pernah tahu kewujudannya turut terpukau dengan persembahan mereka.", "r": {"result": "The iconic K-pop group has not only mesmerized a loyal fanbase known as the BTS Army, but audiences who never knew they existed were mesmerized by their performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik, apabila jumlah pengikut kumpulan itu turut naik mendadak.", "r": {"result": "Good news, when the number of followers of the group also increased sharply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ive never heard BTS before and seeing them on #SNL...I cant...look...away...so...talented", "r": {"result": "I've never heard BTS before and seeing them on #SNL...I can't...look...away...so...talented", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sebastian Posey (@SebastianPosey) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- Sebastian Posey (@SebastianPosey) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "have never, ever been a boy band fan, but i wanna see/hear everything #BTS has ever done...thanx #SNL!", "r": {"result": "have never, ever been a boy band fan, but i wanna see/hear everything #BTS has ever done...thanx #SNL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- real facts friendly (@umadrants) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- real facts friendly (@umadrants) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "watching this over & over and I believe BTS are perfectionists...", "r": {"result": "watching this over & over and I believe BTS are perfectionists...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "they gave 10000000% of their energy today!", "r": {"result": "they gave 10000000% of their energy today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I really respect them for their dedication and hard work #BTSxSNL #SNL pic.", "r": {"result": "I really respect them for their dedication and hard work #BTSxSNL #SNL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wyWbl9kZQc", "r": {"result": "twitter.com/wyWbl9kZQc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- dalia (@serendipityv_) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- dalia (@serendipityv_) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is it terrible that I am tearing up at seeing an Asian boy band, singing in their native tongue, on SNL?", "r": {"result": "Is it terrible that I am tearing up at seeing an Asian boy band, singing in their native tongue, on SNL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I COULD ONLY WISH there was representation like this back when I was a kid!", "r": {"result": "I COULD ONLY WISH there was representation like this back when I was a kid!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS #snl #asian #representation", "r": {"result": "#BTS #snl #asian #representation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AC (@jumbatronic) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- AC (@jumbatronic) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tidak dapat dinafikan peminat BTS di New York juga tidak kurang hebatnya selepas dilihatkan telah berkhemah di depan lokasi penggambaran studio itu dalam barisan yang panjang.", "r": {"result": "There is no denying that BTS fans in New York are also no less great after being seen camping in front of the studio's filming location in a long line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat tegar turut dikejutkan dengan satu penghantaran pizza yang dibuat dan mereka mengandaikan BTS yang telah menghantar mereka pizza tersebut.", "r": {"result": "The die-hard fans were also surprised by a pizza delivery that was made and they assumed that BTS had sent them the pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat nota yang tertera pada resit, \"There is a line of people across the street camping for SNL at NBC.", "r": {"result": "There is a note written on the receipt, \"There is a line of people across the street camping for SNL at NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please give the pizzas to any of the people there tell them it's for the NYC ARMY.", "r": {"result": "Please give the pizzas to any of the people there tell them it's for the NYC ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you\"!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak jelas siapa yang membuat pesanan pizza itu untuk mereka, mereka menganggap nota yang tertera pada resit itu telah ditulis oleh BTS sendiri.", "r": {"result": "Although it is not clear who ordered the pizza for them, they believe that the note on the receipt was written by BTS himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So BTS bought the Armys waiting outside SNL pizza and look at the instructions they gave pic.", "r": {"result": "So BTS bought the Armys waiting outside SNL pizza and looked at the instructions they gave pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ICSv76kuB6", "r": {"result": "twitter.com/ICSv76kuB6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zar.", "r": {"result": "-- Zar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@CrypticBunnny) April 12, 2019.", "r": {"result": "(@CrypticBunny) April 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun rakyat di Amerika Syarikat kurang memberi sambutan kepada muzik yang bukan berbahasa Inggeris, namun ianya berubah dengan sekelip mata selepas melihat aksi persembahan kumpulan BTS itu.", "r": {"result": "Although the people in the United States are less receptive to music that is not in English, but that changed in an instant after seeing the performance of the BTS group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemasyhuran BTS telah menaik secara mendadak berbanding pada tahun lalu.", "r": {"result": "BTS's popularity has risen dramatically compared to last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas sekali kehadiran kumpulan tersohor Korea ini berjaya \"ditemui\" oleh masyarakat Barat selepas kemenangan mereka di Anugerah Muzik Billboard 2017.", "r": {"result": "Obviously, the presence of this popular Korean group was successfully \"discovered\" by the Western community after their victory at the 2017 Billboard Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tony Fernandes bakal merealisasikan impian BTS Army!", "r": {"result": "READ: Tony Fernandes will make BTS Army's dream come true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, album baharu 'Map of the Soul: Persona' telah mendapat sebanyak 3 juta pratempahan dan ianya bukan suatu yang mengejutkan kerana BTS memang terbukti sebagai ikon industri muzik di Korea Selatan.", "r": {"result": "Recently, the new album 'Map of the Soul: Persona' has received 3 million pre-orders and it is not a surprise because BTS has proven to be an icon of the music industry in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes pukul pengawal keselamatan, Lan Pet Pet mengaku bersalah - didenda RM2,000", "r": {"result": "In the case of hitting a security guard, Lan Pet Pet pleaded guilty - fined RM2,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai lah cara baik.", "r": {"result": "It's done in a good way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak, Mazlan Ahmad atau lebih dikenali sebagai Lan Pet Pet telah didenda RM2,000 oleh Mahkamah Majistret Seremban, hari ini.", "r": {"result": "ACTOR and comedian, Mazlan Ahmad or better known as Lan Pet Pet was fined RM2,000 by the Seremban Magistrate's Court, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukuman itu dibuat selepas Lan Pet Pet mengaku bersalah memukul seorang pengawal keselamatan di Acacia Park Desa Jati, Nilai pada 6 April lalu.", "r": {"result": "The punishment was made after Lan Pet Pet pleaded guilty to beating a security guard at Acacia Park Desa Jati, Nilai on April 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Harian Metro, Ketua Polis Daerah Nilai, Superintendan Mohd Nor Marzukee Besar berkata, hukuman dijatuhkan sebaik pelawak berasal dari Kedah itu mengaku salah di atas pertuduhan dikenakan terhadapnya.", "r": {"result": "Through a report by Harian Metro, Nilai District Police Chief, Superintendent Mohd Nor Marzukee Besar said, the sentence was handed down as soon as the comedian from Kedah pleaded guilty to the charges against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Mohd Nor, kes berkenaan juga dianggap selesai kerana pelakon ini sudah dihadapkan di mahkamah dan didenda.", "r": {"result": "Mohd Nor explained that the case is also considered closed because the actor has already been brought before the court and fined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cederakan pengawal keselamatan, pelawak terkenal bebas dengan jaminan polis.", "r": {"result": "READ: Injured security guard, famous comedian free on police bail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada yang tidak mengikuti perkembangan isu ini, pada 7 April lalu seorang pengawal keselamatan berusia 70 tahun cedera diperlakukan pelawak terbabit di perkarangan pondok pengawal di taman perumahan Acacia Park Desa Jati, Nilai.", "r": {"result": "For those who have not followed the development of this issue, on April 7, a 70-year-old security guard was injured by the comedian in the compound of the guard lodge in the Acacia Park Desa Jati housing estate, Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis kemudian bertindak menahan pelawak berkenaan pada hari sama tetapi dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "The police later arrested the comedian on the same day but was released on police bail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian Misha Omar jadi pembaca berita tercapai", "r": {"result": "Misha Omar's dream of becoming a newsreader has come true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pembawa lagu 'Pulangkan' itu mendedahkan, pernah memasang angan-angan sebagai pembaca berita ketika waktu kecilnya dulu.", "r": {"result": "In fact, the 'Pulangan' singer revealed that he once dreamed of being a newsreader when he was a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENAMPILAN kali pertama penyanyi suara romantis Misha Omar sebagai pembaca berita sangat-sangat mengujakan wanita kelahiran Kelantan itu.", "r": {"result": "The romantic singer Misha Omar's first appearance as a newsreader really excited the Kelantan-born woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diakui sendiri Misha, yang selesa mengelar diri sebagai 'Kak Mitch' menerusi muat naik terbaharunya di Instagram.", "r": {"result": "Misha, who comfortably calls herself 'Kak Mitch', admitted it herself in her latest upload on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pembawa lagu 'Pulangkan' itu mendedahkan, pernah memasang angan-angan sebagai pembaca berita ketika waktu kecilnya dulu.", "r": {"result": "In fact, the 'Pulangan' singer revealed that he once dreamed of being a newsreader when he was a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu masa kecil-kecil pernah juga berangan nak jadi pembaca berita.", "r": {"result": "\"When I was little, I wanted to be a newsreader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau cikgu suruh baca text berbentuk berita, apalagi kau... berangan la jadi Christine Ling dalam kelas,\" tulis Misha.", "r": {"result": "If the teacher tells you to read a text in the form of news, let alone you... you will become Christine Ling in the class,\" wrote Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha memuat naik status berkenaan setelah sebaik selesai siaran program Komuniti Awani yang disampaikan beliau pada Ahad.", "r": {"result": "Misha uploaded the status after finishing the broadcast of the Awani Community program that he delivered on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Misha tidak sembunyikan keterujaannya sehingga sanggup memohon kerja sebagai pembaca berita di Astro AWANI.", "r": {"result": "Even Misha did not hide his excitement to the point that he was willing to apply for a job as a newsreader at Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The whole team produksi buat kak Mitch rasa tak kekok, rasa mcm nak hantar resume je minta kerje kat situ\".", "r": {"result": "\"The whole production team makes Mitch's brother feel awkward, it feels like sending a resume to ask for a job there\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komuniti AWANI bersiaran setiap malam pada jam 8.15 malam.", "r": {"result": "Community AWANI airs every night at 8.15pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Misha, bintang-bintang lain yang menyampaikan berita komuniti di 'Komuniti AWANI' termasuklah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Sharifah Amani, Nora Danish dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Misha, other stars who deliver community news on 'Komuniti AWANI' include Datuk Seri Siti Nurhaliza, Sharifah Amani, Nora Danish and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putih semacam, Haqiem Rusli buat gigi?", "r": {"result": "Some kind of white, Haqiem Rusli for teeth?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Haqiem Rusli menegaskan dia hanya melakukan rawatan pemutihan gigi agar tampil lebih berkeyakinan dan menarik.", "r": {"result": "Singer Haqiem Rusli insists that he only does teeth whitening treatment to appear more confident and attractive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Haqiem Rusli menegaskan dia hanya melakukan rawatan pemutihan gigi agar tampil lebih berkeyakinan dan menarik.", "r": {"result": "SINGER Haqiem Rusli insisted he only had teeth whitening treatment to appear more confident and attractive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas pelantun lagu Tergantung Sepi itu, dia melakukan rawatan terbabit sekitar dua bulan lalu namun enggan mendedahkan lokasinya.", "r": {"result": "It is clear that the singer of the song Tertangtung Sepi, he had the treatment involved about two months ago but refused to reveal his location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat kat Malaysia je.", "r": {"result": "\"Do it in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya ia lebih kepada keyakinan diri saya sebab saya bekerja sebagai seorang artis.", "r": {"result": "For me it's more about my self-confidence because I work as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghiburkan orang dan berjumpa dengan ramai orang setiap hari,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I entertain people and meet many people every day,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem yang ditemui pada acara Jelajah GEGAR Pagi di Kota Bharu, Kelantan pada Sabtu lalu turut merahsiakan kos rawatan pemutihan gigi.", "r": {"result": "Haqiem, who was found at the Gegar Pagi Tour event in Kota Bharu, Kelantan last Saturday, also kept the cost of teeth whitening treatment a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rahsia, itu privasi, tak perlu diberitahu.", "r": {"result": "\"Secret, that's privacy, no need to tell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya takut nak kongsikan banyak perkara sebab akan cepat tersebar dan orang akan bercerita daripada konteks berbeza pula,\" tambahnya.", "r": {"result": "I'm afraid to share a lot of things because it will spread quickly and people will tell stories from different contexts,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan Haqiem terutama pada bahagian gigi yang kelihatan berbeza sejak beberapa minggu lalu menjadi perhatian netizen.", "r": {"result": "Haqiem's appearance, especially in the part of the teeth that look different for the past few weeks, has attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Haqiem juga kerap mengukir senyuman ketika di khalayak ramai hingga menampakkan gigi begitu juga kemas kini media sosialnya.", "r": {"result": "In fact, Haqiem also often smiles when in public to show his teeth as well as his social media updates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi mula bertebaran di media sosial apabila ada yang mengaitkan namanya antara selebriti yang memasang veneer gigi bagi memberikan efek putih dan bentuk gigi yang tersusun.", "r": {"result": "Speculation began to spread on social media when someone linked his name to a celebrity who installed dental veneers to give a white effect and an organized tooth shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas tentang perubahan imejnya yang lebih kemas dan teratur, kata Haqiem, pengalaman mendewasakannya.", "r": {"result": "Commenting on the change in his neater and more organized image, Haqiem said, the experience of growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari hari ke hari saya belajar tentang fesyen dan muzik.", "r": {"result": "\"Day by day I learn about fashion and music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara strateginya, sebagai seorang artis penampilan sangat penting sebab itulah identiti diri.", "r": {"result": "Strategically, as an artist appearance is very important because that is self-identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman mematangkan kita,\" ujar Haqiem lagi.", "r": {"result": "Experience matures us,\" said Haqiem again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Haqiem turut berkongsi perasaan gembiranya bertemu peminat di negeri Cik Siti Wan Kembang buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Meanwhile, Haqiem also shared how happy he was to meet fans in Cik Siti Wan Kembang's state for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pertama kali saya bertemu peminat di Kelantan.", "r": {"result": "\"This is the first time I have met fans in Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya acara ini, peminat yang terdiri daripada setiap peringkat umur turun memandangkan lokasinya dipilih di pasar tani pada waktu pagi dan pasar malam pada sebelah petangnya,\" katanya.", "r": {"result": "The interesting thing about this event is that fans of all ages come down as the location is chosen at the farmer's market in the morning and the night market in the afternoon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelajah Pasar GEGAR Pagi di Kota Bharu, Kelantan, merupakan destinasi terakhir selepas di Pahang dan Terengganu.", "r": {"result": "Morning GEGAR Market Tour in Kota Bharu, Kelantan, is the last destination after Pahang and Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Haqiem, Jelajah Pasar GEGAR Pagi bersama personaliti GEGAR Pagi, Shah Muhammad dan Anna Aljuffrey itu turut disertai Luqman Faiz, Kucaimars, Zack Zakwan dan Amir Hasan.", "r": {"result": "In addition to Haqiem, the GEGAR Pagi Market Tour with GEGAR Pagi personalities, Shah Muhammad and Anna Aljuffrey was also joined by Luqman Faiz, Kucaimars, Zack Zakwan and Amir Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater 'Kandang' bawa mesej suara masyarakat", "r": {"result": "The 'Kandang' theater performance carries the message of the voice of the community", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satira yang dipertontonkan bukan bercorak partisan atau menyebelahi mana-mana parti politik.", "r": {"result": "The satire shown is not partisan or takes sides with any political party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater 'Kandang' yang kali kedua dipentaskan di KLPAC tidak hanya berteraskan hiburan semata-mata, tetapi menumpukan kepada isu dan situasi masyarakat.", "r": {"result": "The 'Kandang' theater which was staged for the second time at KLPAC is not only based on entertainment, but focuses on issues and situations of society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan kelainan yang dicari, sebaliknya persembahan mesej yang boleh dianggap sebagai suara rakyat dalam situasi semasa.", "r": {"result": "It is not the difference that is sought, but rather the presentation of a message that can be considered as the voice of the people in the current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Objektif pementasan 'Kandang' masih sama seperti kali pertama dahulu.", "r": {"result": "\"The objective of staging 'Kandang' is still the same as the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu bawa cerita di Malaysia dan tentang apa yang dilalui sebagai rakyat,\" kata teraju utama Ashraf Zain.", "r": {"result": "We want to bring a story in Malaysia and about what people go through,\" said lead actor Ashraf Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, satira yang dipertontonkan bukan bercorak partisan atau menyebelahi mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Nevertheless, the satire that is shown is not partisan or on the side of any political party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting di sini bukan tentang kerajaan yang berbeza atau sudah bertukar, tetapi lebih kepada bagaimana perubahan itu diterima masyarakat.", "r": {"result": "\"The important thing here is not about a different or changed government, but more about how the change is received by the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu yang menarik bagi saya untuk melihat bagaimana persepsi penonton yang kali ini akan menonton dengan 'mata' yang berbeza,\" ujar pengarahnya, Omar Ali.", "r": {"result": "\"One thing that is interesting for me is to see how the perception of the audience who this time will watch with different 'eyes',\" said its director, Omar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan adaptasi karya asal George Orwel berjudul \"Animal Farm\", \"Kandang\" kali pertama dipentaskan pada 2017 dan dinobatkan sebagai Persembahan Terbaik dalam Anugerah Seni BOH Cameronian 2017, selain turut merangkul beberapa lagi anugerah lain.", "r": {"result": "An adaptation of George Orwell's original work entitled \"Animal Farm\", \"Kandang\" was first staged in 2017 and was named Best Performance in the BOH Cameronian Art Awards 2017, in addition to winning several other awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengekalkan Ashraf sebagai pelakon utama, nama-nama lain yang kembali memegang peranan masing-masing antaranya ialah Faez Malik, Benedict Chin dan Chloe Tan.", "r": {"result": "In addition to keeping Ashraf as the main actor, other names who returned to their respective roles include Faez Malik, Benedict Chin and Chloe Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kandang\" akan dipentaskan di KLPAC dari 25 April sehingga 28 April ini.", "r": {"result": "\"Kandang\" will be staged at KLPAC from April 25 to April 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket sudah boleh didapati di laman web Proticket dengan harga antara RM40 hingga RM80.", "r": {"result": "Tickets are already available on the Proticket website with prices ranging from RM40 to RM80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza tamatkan kayuhan 72km, di tempat ke-22", "r": {"result": "Siti Nurhaliza finished the 72km cycle, in 22nd place", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kesayangan ramai, Datuk Siti Nurhaliza hari ini mencuri tumpuan ramai apabila turut menyertai program berbasikal Kayuhan Langkawi RHB di Dataran Marmar, Langkawi, pagi ini.", "r": {"result": "The popular singer, Datuk Siti Nurhaliza stole the spotlight today when she participated in the RHB Langkawi Cycling program at Dataran Marmar, Langkawi, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kesayangan ramai, Datuk Siti Nurhaliza hari ini mencuri tumpuan ramai apabila turut menyertai program berbasikal Kayuhan Langkawi RHB di Dataran Marmar, Langkawi, pagi ini.", "r": {"result": "The much-loved SINGER, Datuk Siti Nurhaliza stole the spotlight today when she participated in the RHB Langkawi Cycling program at Dataran Marmar, Langkawi, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam acara ini, Siti melakukan kayuhan untuk kategori Warisan dengan mengelilingi pulau itu dengan jarak sejauh 72km.", "r": {"result": "In this event, Siti cycled for the Heritage category by going around the island with a distance of 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Anta Permana ini telah berjaya menamatkan kayuhan pada jarak tersebut dalam masa tiga jam, 13 minit dan 30 saat, sekali gus berada di tempat ke-22 daripada 1000 peserta.", "r": {"result": "The Anta Permana singer has managed to finish cycling that distance in three hours, 13 minutes and 30 seconds, thus coming in 22nd place out of 1000 participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di laman Instagramnya, Siti mendedikasikn medal yang dimenangi itu kepada cahaya mata kesayangannya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Through sharing on her Instagram page, Siti dedicated the medal she won to her beloved, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah medal ni untuk anak ibu tau.", "r": {"result": "\"Alhamdullillah this medal is for mother's son you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kenangan nak mendapatkan dan menghabiskan kayuhan 72km ni anak ibu oiii.", "r": {"result": "There are many memories of getting and finishing this 72km bike ride for my mother's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mula ibu nak masuk 25km saja, iyalah fun ride la kann.", "r": {"result": "\"At first, mom only wanted to enter 25km, it's a fun ride, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas tu satu team kata alang-alang dah sampai Langkawi, jom kayuh sampai 72km.", "r": {"result": "After that one team said that the reeds had reached Langkawi, let's paddle to 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whattttt!", "r": {"result": "Whatttt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lah tak pernah lebih 50km, berangan nak 72km.", "r": {"result": "It's never been more than 50km, it's about 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbekalkan semangat dan bantuan trainer saya #faizboh, saya kuatkan semangat,\" luah Siti.", "r": {"result": "\"With the encouragement and help of my trainer #faizboh, I strengthened my spirit,\" said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, kata Siti lagi, sebelum memulakan kayuhan dia telah terjatuh sehingga menyebabkan lututnya luka.", "r": {"result": "In the meantime, Siti said again, before starting cycling she had fallen and injured her knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Siti tetap bersemangat meneruskan acara dan berjaya menamatkan kayuhan dengan baik.", "r": {"result": "However, Siti remained enthusiastic to continue the event and managed to finish the cycle well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang best sekali pagi tadi sebelum berlepas, saya dah 'jatuh'.", "r": {"result": "\"What was the best thing this morning before departure, I already 'fell'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lukalah lutut.", "r": {"result": "Hurt the knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macamanalah boleh jatuh, padahal dah berhati-hati sangat.", "r": {"result": "How can you fall, even though you have been very careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apa tebalkan muka, semangat punya pasal.", "r": {"result": "It's okay to put on a thick face, the spirit has a purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlepas saja, hati dah dup dap dup dap.", "r": {"result": "\"Just leave, my heart is already dup dap dup dap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut jatuh lagi.", "r": {"result": "Afraid of falling again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Alhamdullillah, Allah pelihara sepanjang jalan.", "r": {"result": "But Alhamdullillah, God protects all the way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sahabat saya @aiza_mokhtar yang bagi semangat suruh masuk 72km dan habiskan.", "r": {"result": "Thank you to my friend @aiza_mokhtar for encouraging me to enter 72km and finish it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambil kayuh, sambil istigfar, sambil bising bila nak habis ni.", "r": {"result": "\"While paddling, while apologizing, while making noise when it's over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang sebenarnya ibu kayuh sambil pikir Aafiyah kat bilik nak susu, Aafiyah nak susu.", "r": {"result": "Actually the mother paddled while thinking that Aafiyah is in the room wanting milk, Aafiyah wants milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang buat ibu kayuh lagi laju tau Aafiyah,\" kongsi Siti.", "r": {"result": "That's what makes mom row faster, you know Aafiyah,\" shared Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Siti, kategori Warisan turut disertai Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Apart from Siti, the Heritage category was also attended by Tunku Admiral of Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin, Minister Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir and Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Suara tercekik sudu! Itu carut-carut manja saja' - Che Ta", "r": {"result": "'The sound of spoon choking! That's just spoiled talk' - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai pihak yang terkejut apabila melihat kehadiran pelakon, Rozita Che Wan hadir ke pertunjukan fesyen, pereka fesyen tempatan, Ezuwan Ismail.", "r": {"result": "Many parties were surprised when they saw the presence of actress, Rozita Che Wan present at the fashion show, local fashion designer, Ezuwan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI pihak yang terkejut apabila melihat kehadiran pelakon, Rozita Che Wan hadir ke pertunjukan fesyen, pereka fesyen tempatan, Ezuwan Ismail.", "r": {"result": "MANY parties were surprised when they saw the presence of actress, Rozita Che Wan present at the fashion show, local fashion designer, Ezuwan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila diajukan soalan mengenai, adakah kehadiran Rozita Che Wan atau lebih selesa dipanggil Che Ta ini merupakan satu pendamaian, Che Ta menyatakan bahawa apa yang terjadi bukanlah satu yang besar dan mereka berdua tidak tahu apa yang perlu digaduhkan.", "r": {"result": "When asked a question about whether the presence of Rozita Che Wan or more comfortably called Che Ta is a reconciliation, Che Ta stated that what happened was not a big deal and they both did not know what to fight about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dimuat naik di InstaStory itu hanyalah gurauan-gurauan manja sahaja.", "r": {"result": "What is uploaded on InstaStory is just spoiled jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sebelum ini mungkin dia boleh cakap mengenai orang, kenapa kita tak boleh?", "r": {"result": "\"If before maybe he could talk about people, why can't we?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun apa yang saya cakap tu hanyalah gurau-gurau manja sahaja.", "r": {"result": "\"After all, what I said was just a spoiled joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia (Ezuwan Ismail) mengenali saya macam mana, dan saya tidak rasa dia ambil serius tentang gurauan ini,\" katanya selepas pertunjukan fesyen Ezuwan Ismail, di Gaya Koleksi Raya yang diadakan di Publika, pada Ahad.", "r": {"result": "How does he (Ezuwan Ismail) know me, and I don't think he takes this joke seriously,\" he said after Ezuwan Ismail's fashion show, at Gaya Koleksi Raya held at Publika, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, sebagai manusia kita tidak boleh bercakap lebih mengenai orang kerana kita sendiri tidak tahu apa yang akan jadi kepada kita pada masa akan datang.", "r": {"result": "He added, as humans we cannot talk more about people because we ourselves do not know what will happen to us in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran Che Ta ke pertunjukan itu juga kerana mendapat undangan daripada pereka fesyen tersebut, jadi baginya tidak salah untuk hadir.", "r": {"result": "Che Ta's presence at the show was also due to an invitation from the fashion designer, so it was not wrong for him to attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Menurut Che Ta, pereka fesyen tersebut pernah menyelar tindakan artis yang menjadi pereka fesyen kerana menganggap ia mengganggu pasaran mereka.", "r": {"result": "Earlier, according to Che Ta, the fashion designer once criticized the actions of artists who became fashion designers because they thought it interfered with their market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pereka fesyen, Ezuwan Ismail berkata dia berasa gembira kerana Che Ta  sudi untuk hadir ke pertunjukan fesyennya dan juga mendengarkan nyanyiannya bersama kumpulan E1 Band secara live.", "r": {"result": "Meanwhile, fashion designer, Ezuwan Ismail said he was happy that Che Ta was willing to attend his fashion show and also listen to his singing with the E1 Band live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga memberitahu sudah biasa dengan Che Ta dan hanya menganggap apa yang dimuat naik itu sebagai satu gurauan semata-mata.", "r": {"result": "He also said that he was familiar with Che Ta and only considered what was uploaded as a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mengharapkan selepas ini, hubungan saya dan dia (Che Ta) akan kembali baik seperti biasalah,\" kata Ezuwan.", "r": {"result": "\"I also hope that after this, my relationship with him (Che Ta) will return to normal,\" said Ezuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pertunjukan itu juga, Ezuwan dan ahli kumpulan E1 Band, Zulyasrani dan Ariff Imran memperdengarkan single raya pertama mereka iaitu Rindu Lebaran khas buat tetamu yang hadir.", "r": {"result": "Also at the show, Ezuwan and members of the E1 Band, Zulyasrani and Ariff Imran played their first Raya single, Rindu Lebaran, especially for the guests present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes bakal merealisasikan impian BTS Army!", "r": {"result": "Tony Fernandes will make BTS Army's dream come true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes dan syarikat hiburan Live Nation, sedang berusaha keras untuk merealisasikan impian BTS ke Malaysia.", "r": {"result": "Tony Fernandes and entertainment company Live Nation, are working hard to make BTS' dream come true in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Army, anda masih lagi ada harapan!", "r": {"result": "BTS Army, you still have hope!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes mengumumkan kehadiran kumpulan K-Pop popular, BTS bagi melangsungkan persembahan konsert mereka di tanah air.", "r": {"result": "The Chairman of Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes announced the presence of the popular K-Pop group, BTS to perform their concert in the homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony mengeluarkan kenyataan berkenaan di laman Twitter rasminya hari ini bahawa beliau sedang berkerja keras bagi merealisasikan impian BTS Army itu.", "r": {"result": "Tony released the statement on his official Twitter page today that he is working hard to realize the BTS Army dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia berkata, pihaknya sedang berhubung dengan pihak syarikat hiburan, Live Nation dan setakat ini masih belum mempunyai kata putus untuk tarikh kedatangannya.", "r": {"result": "He who is also the Chief Executive Officer of the AirAsia Group said that his side is in contact with the entertainment company, Live Nation and so far has not yet had a final say on the date of his arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesi perbincangan untuk membawa BTS ke sini masih sedang dijalankan akan tetapi masih tidak mempunyai maklumat yang boleh dipastikan,\" kata pihak pengurusan Perbadanan Stadium Malaysia dalam satu pesanan ringkas WhatsApp, hujung minggu lalu.", "r": {"result": "\"The discussion session to bring BTS here is still ongoing but we still have no information that can be confirmed,\" said the management of the Malaysia Stadium Corporation in a short WhatsApp message last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Working hard on @bts_bighit .", "r": {"result": "Working hard on @bts_bighit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No dates but we are in contact and hopefully we can do something with @LiveNation", "r": {"result": "No dates but we are in contact and hopefully we can do something with @LiveNation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tony Fernandes (@tonyfernandes) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- Tony Fernandes (@tonyfernandes) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, peminat Malaysia yang digelar sebagai ARMY Malaysia melahirkan rasa keterujaan mereka di media sosial.", "r": {"result": "Following that, Malaysian fans who are nicknamed the Malaysian ARMY expressed their excitement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank youuu!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hoping for a good news!", "r": {"result": "Hoping for a good news!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BTS_twt", "r": {"result": "@BTS_twt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BTSxMALAYSIA | #BoyWithLuv (@BTSMY_ARMY) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- BTSxMALAYSIA | #BoyWithLuv (@BTSMY_ARMY) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We believing in you, sir!", "r": {"result": "We believe in you, sir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@hvnieee) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- (@hvnieee) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pls make it happen sir, ive been attending their concert at singapore before last january.", "r": {"result": "Pls make it happen sir, ive been attending their concert in singapore before last january.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "its good real life experience but its even better to have it in our own country too", "r": {"result": "its good real life experience but its even better to have it in our own country too", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lea (@LeaWilliamJimin) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- Lea (@LeaWilliamJimin) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony sebelum ini juga pernah memberikan 'hint' bagi membawa BTS atau dikenali sebagai Bangtan Boys itu untuk ke Malaysia sewaktu sesi ilmiah di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) Terengganu pada Disember lalu.", "r": {"result": "Tony had previously also given a 'hint' to bring BTS, also known as the Bangtan Boys, to Malaysia during a scientific session at Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) Terengganu last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq.", "r": {"result": "READ: BTS concert: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS juga telah melakar sejarah dengan lagu baharu 'Boy With Luv' yang kini menjadi muzik video paling banyak meraih jumlah tontonan dalam masa 24 jam untuk sejarah YouTube.", "r": {"result": "BTS has also made history with their new song 'Boy With Luv' which is now the most viewed music video in 24 hours for YouTube history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan hanya mencipta rekod bagi kategori K-pop malah ianya termasuk di dalam keseluruhan video di YouTube yang mencapai jumlah tontonan sebanyak itu.", "r": {"result": "Not only did it create a record for the K-pop category, but it was included in the entire video on YouTube that reached that amount of views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, jumlah tontonan muzik video 'Boy With Luv' sudah mencecah sebanyak 108 juta tontonan sejak dimuat naik di YouTube sejak 12 April.", "r": {"result": "So far, the total views of the 'Boy With Luv' music video have reached 108 million views since it was uploaded on YouTube since April 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran tampil dalam jersi Team Malaysia", "r": {"result": "Ed Sheeran performed in the Team Malaysia jersey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton konsert Ed Sheeran di Bukit Jalil malam tadi teruja melihat penyanyi itu memakai jersi Team Malaysia.", "r": {"result": "The audience of Ed Sheeran's concert in Bukit Jalil last night were excited to see the singer wearing a Team Malaysia jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar 41,000 penonton terpesona dengan Ed Sheeran, penyanyi yang popular dengan lagu 'Shape of You'.", "r": {"result": "Around 41,000 spectators were mesmerized by Ed Sheeran, the popular singer with the song 'Shape of You'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di konsertnya di Stadium Nasional Bukit Jalil malam tadi, yang sebahagian daripada jelajah 'Divide Tour 2019', Ed memulakan persembahan dengan dendangan lagu 'Castle on the Hill'.", "r": {"result": "At his concert at Bukit Jalil National Stadium last night, which was part of the 'Divide Tour 2019' tour, Ed started the performance with the song 'Castle on the Hill'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pada akhir konsertnya, penonton bersorak dengan penuh keterujaan apabila Ed tampil semula di pentas dengan memakai jersi Team Malaysia!", "r": {"result": "However, at the end of his concert, the audience cheered with excitement when Ed reappeared on stage wearing a Team Malaysia jersey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai lagu terakhir susulan sorak pinta \"We want more\"!", "r": {"result": "As the last song following the cheering request \"We want more\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dari penonton, Ed kemudian mendendangkan lagu hit 'Shape of You' diikuti oleh 'You Need Me, I Don't Need You'.", "r": {"result": "from the audience, Ed then sang the hit song 'Shape of You' followed by 'You Need Me, I Don't Need You'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang teruja melihat penyanyi itu berbaju jersi pasukan negara ialah ratu terjun negara, Pandelela Rinong, yang memuat naik posting di Twitter:", "r": {"result": "Among those who were excited to see the singer in the national team jersey was the national diving queen, Pandelela Rinong, who posted on Twitter:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When Ed Sheeran wearing Malaysian tiger T-shirt to sing Shape of You.", "r": {"result": "When Ed Sheeran wearing Malaysian tiger T-shirt to sing Shape of You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go Teddy!", "r": {"result": "Go Teddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#EdSheeraninKL #SHAPEOFYOU #NationalStadium pic.", "r": {"result": "#EdSheeraninKL #SHAPEOFYOU #NationalStadium pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bOnzhm6ebz", "r": {"result": "twitter.com/bOnzhm6ebz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pandelela Rinong (@Pandelela_R) April 13, 2019.", "r": {"result": "-- Pandelela Rinong (@Pandelela_R) April 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, segelintir penonton meluahkan rasa kecewa kerana mereka tidak dibenarkan masuk ke dalam stadium pada 4 petang seperti yang ditetapkan.", "r": {"result": "However, a few spectators expressed their disappointment because they were not allowed to enter the stadium at 4pm as scheduled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran's concert goers are angry because they have to wait and queue in the rain.", "r": {"result": "Ed Sheeran's concert goers are angry because they have to wait and queue in the rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They blame it on the management.", "r": {"result": "They blame it on the management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jipp (@gbeejipp) April 13, 2019.", "r": {"result": "-- jipp (@gbeejipp) April 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is what Ed Sheeran does to Malaysia", "r": {"result": "This is what Ed Sheeran does to Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They stayed overnight to get the frontseats", "r": {"result": "They stayed overnight to get the front seats", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "when your legs dont work like they used to before #EdSheeraninKL #EdSheeranDivideWorldTour2019 #EdSheeraninMY #edsheeran #EdSheeranXBTS #viral #viralvideo #malaysiaviral pic.", "r": {"result": "when your legs don't work like they used to before #EdSheeranKL #EdSheeranDivideWorldTour2019 #EdSheeranMY #edsheeran #EdSheeranXBTS #viral #viralvideo #malaysiaviral pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RmwFAAQknO", "r": {"result": "twitter.com/RmwFAAQknO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Eric Lau Lofstedt (@LofstedtDude) April 13, 2019.", "r": {"result": "-- Eric Lau Lofstedt (@LofstedtDude) April 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes menjelaskan bahawa ianya bagi menjamin keselamatan pengunjung konsert itu, memandangkan cuaca hujan dan petir yang lebat pada waktu itu.", "r": {"result": "However, the Chairman of Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes explained that it was to ensure the safety of the concert's visitors, given the heavy rain and lightning at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu muat naik ke Twitter, beliau berkata bahawa pengunjung tidak dibenarkan masuk awal kerana cuaca petir yang membahayakan namun berjanji pihak penganjur akan berusaha untuk bertambah baik.", "r": {"result": "In an upload to Twitter, he said that visitors were not allowed to enter early due to dangerous thunderstorms but promised that the organizers would work to improve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yesterday concert was history 41000 paid to see edd sheran bigger than Hong Kong or Bangkok.", "r": {"result": "Yesterday concert was history 41000 paid to see Ed Sheeran bigger than Hong Kong or Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We could have some more.", "r": {"result": "We could have some more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unfortunately organisation could have been better but was our first and safety first.", "r": {"result": "Unfortunately organization could have been better but it was our first and safety first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Could not let people in early due to lightening pic.", "r": {"result": "Couldn't let people in early due to lightening the pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OTH0dJvTe3", "r": {"result": "twitter.com/OTH0dJvTe3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tony Fernandes (@tonyfernandes) April 14, 2019.", "r": {"result": "-- Tony Fernandes (@tonyfernandes) April 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan itu merupakan persembahan ketujuh dalam jelajah Ed Sheeran di Asia, diikuti dengan penampilan di Singapura pada 26 April, Bangkok pada 28 April dan Jakarta pada 3 Mei.", "r": {"result": "The show is the seventh show on Ed Sheeran's Asian tour, followed by appearances in Singapore on April 26, Bangkok on April 28 and Jakarta on May 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat potong YB Syed Saddiq!\" - Siti Nurhaliza teruja dapat habis kayuhan 72km", "r": {"result": "\"I can cut YB Syed Saddiq!\" - Siti Nurhaliza is excited to finish cycling 72km", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza masuk RHB Langkawi Ride 2019 untuk kategori Wanita 72km.", "r": {"result": "Wow! The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza entered the RHB Langkawi Ride 2019 for the Women's 72km category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza masuk RHB Langkawi Ride 2019 untuk kategori Wanita 72km.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza entered the RHB Langkawi Ride 2019 for the Women's 72km category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, walaupun jarang mengadakan latihan sehingga 100km, tapi dengan semangat yang kuat dan saling sokong menyokong, beliau berjaya menghabiskannya.", "r": {"result": "According to Siti, although she rarely holds training up to 100km, but with a strong spirit and mutual support, she managed to complete it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medal ni untuk anak ibu tau.", "r": {"result": "This medal is for mother's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kenangan nak mendapatkan & menghabiskan kayuhan 72km ni anak ibu oiii.", "r": {"result": "A lot of memories to get & finish this 72km bike ride, my mother's son oiii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PUASHATI!", "r": {"result": "SATISFIED!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#teamctdk #72km #31330.", "r": {"result": "#teamctdk #72km #31330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 12, 2019 at 8:31pm PDT.", "r": {"result": "Apr 12, 2019 at 8:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula2 ibu nak masuk 25km saja , yelah .", "r": {"result": "\"At first, mothers only want to enter 25km, yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fun ride la kann.", "r": {"result": "It's a fun ride, isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepastu 1 team kata alang2 dah sampai Langkawi jom kayuh sampai 72km.", "r": {"result": "Then 1 team said alang2 has reached Langkawi, let's paddle up to 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whattttt!", "r": {"result": "Whatttt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah la tak pernah lebih 50km.", "r": {"result": "It has never been more than 50km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berangan nak 72km,\" tulis Siti di satu entri di Instagramnya.", "r": {"result": "Chestnut wants 72km,\" wrote Siti in an entry on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, berbekalkan semangat serta bantuan jurulatihnya, beliau mencekalkan hati.", "r": {"result": "According to Siti, armed with the encouragement and help of her coach, she was determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang best sekali pagi tadi sebelum berlepas saya dah 'jatuh bodo' luka la lutut.", "r": {"result": "\"The best part was that this morning before departure I had 'fallen stupid' and injured my knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana la boleh jatuh padahal dah berhati2 sangat.", "r": {"result": "How could he fall when he was so careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takpe tebalkan muka semangat punya pasal (sakit tauuu).", "r": {"result": "Don't make your face bold, you have a chapter (it hurts, you know).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlepas je hati dah dup dap dup dap, takut jatuh lagi, tapi Alhamdullillah , Allah pelihara sepanjang jalan.", "r": {"result": "\"When I left, my heart was already dup dap dup dup dup, afraid of falling again, but Alhamdullillah, God will protect you all the way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sahabat saya @aiza_mokhtar yang bagi semangat suruh masuk 72km & habiskan,\" tulis Siti lagi.", "r": {"result": "Thank you to my friend @aiza_mokhtar for encouraging me to enter 72km & finish,\" Siti wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambil kayuh sambil istigfar, sambil bising bila nak habis ni.", "r": {"result": "\"While paddling while apologising, while making noise when it's over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang sebenarnya ibu kayuh sambil pikir Aafiyah kat bilik nak susu, Aafiyah nak susu.", "r": {"result": "Actually the mother paddled while thinking that Aafiyah is in the room wanting milk, Aafiyah wants milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha.", "r": {"result": "\"Hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu buat ibu kayuh lagi laju tau Aafiyah.", "r": {"result": "That makes the mother row faster, Aafiyah knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekianla coretan ibu aafiyah ni.", "r": {"result": "That's all of Aafiyah's mother's doodles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya berjaya tamatkan juga 72km dengan masa 3 jam 13 minit 30saat di tangga 22 dari seribu lebih penyertaan.", "r": {"result": "Finally managed to finish 72km with a time of 3 hours 13 minutes 30 seconds in the 22nd place out of over a thousand entries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah.", "r": {"result": "Alhamdullillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medal ni untuk anak ibu tau.", "r": {"result": "This medal is for mother's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kenangan nak mendapatkan & menghabiskan kayuhan 72km ni anak ibu oiii.", "r": {"result": "A lot of memories to get & finish this 72km bike ride, my mother's son oiii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula2 ibu nak masuk 25km saja , yelah .", "r": {"result": "At first, the mother wants to enter only 25 km, yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fun ride la kann.", "r": {"result": "It's a fun ride, isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepastu 1 team kata alang2 dah sampai Langkawi jom kayuh sampai 72km.", "r": {"result": "Then 1 team said alang2 has reached Langkawi, let's paddle up to 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whattttt!", "r": {"result": "Whatttt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah la tak pernah lebih 50km.", "r": {"result": "It has never been more than 50km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berangan nak 72km.", "r": {"result": "Chestnut wants 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan semangat (redha je la) & bantuan trainer saya #faizboh @faizsyarifuddin (geng @anuarmanan86 ) saya kuatkan semangat .", "r": {"result": "Armed with enthusiasm (just happy) & the help of my trainer #faizboh @faizsyarifuddin (gang @anuarmanan86) I strengthen my enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang best sekali pagi tadi sebelum berlepas saya dah 'jatuh bodo'.", "r": {"result": "The best thing is that this morning before departure I already 'fell stupid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: Emperor Palpatine masih hidup?", "r": {"result": "Star Wars: Emperor Palpatine still alive?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembalinya Emperor Palpatine dalam Episode IX? Apa maksud Rise of Skywalker? Peminat Star Wars berkongsi keterujaan mereka selepas menyaksikan treler terbaharu Star Wars.", "r": {"result": "The return of Emperor Palpatine in Episode IX? What does Rise of Skywalker mean? Star Wars fans shared their excitement after watching the latest Star Wars trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRELER terbaharu Star Wars Episode IX: The Rise of Skywalker yang dikeluarkan pada Jumaat sudah pasti mengujakan peminat-peminat Star Wars.", "r": {"result": "The latest TRAILER for Star Wars Episode IX: The Rise of Skywalker released on Friday is sure to excite Star Wars fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak pasti, mungkin Rey ada kaitan dengan keluarga Skywalker,\" kata pengasas Star Wars Fanboys Malaysia, Suhaizam Mahmmud.", "r": {"result": "\"We are not sure, maybe Rey has something to do with the Skywalker family,\" said the founder of Star Wars Fanboys Malaysia, Suhaizam Mahmmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars Fanboys merupakan kelab peminat filem Star Wars yang ditubuhkan pada 2012.", "r": {"result": "Star Wars Fanboys is a Star Wars movie fan club that was established in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling best, part Palpatine, mungkin dia ada balik,\" kata Suhaizam.", "r": {"result": "\"Best part, Palpatine, maybe he's back,\" said Suhaizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembalinya Emperor Palpatine dalam Star Wars Episode IX?", "r": {"result": "The return of Emperor Palpatine in Star Wars Episode IX?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa maksud Rise of Skywalker?", "r": {"result": "What does Rise of Skywalker mean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Star Wars berkongsi keterujaan mereka selepas menyaksikan treler episod kesembilan yang dikeluarkan semalam.", "r": {"result": "Star Wars fans shared their excitement after watching the ninth episode trailer released yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "r": {"result": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 13, 2019 at 4:02am PDT.", "r": {"result": "Apr 13, 2019 at 4:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emperor Palpatine merupakan watak antagonis utama dalam francais Star Wars yang dilihat sudah terbunuh dalam Star Wars Episode VI: The Return of the Jedi.", "r": {"result": "Emperor Palpatine is the main antagonist in the Star Wars franchise who was seen killed in Star Wars Episode VI: The Return of the Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita nampak Death Star (dalam treler), mungkin dalam Death Star ada Palpatine dalam tu, masa jatuh tu.", "r": {"result": "\"We see the Death Star (in the trailer), maybe in the Death Star there is Palpatine in it, when it falls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Palpatine mungkin akan kembali ketuai darkside,\" kata Suhaizam.", "r": {"result": "Palpatine may return to lead the darkside,\" said Suhaizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Amer Alif, seorang peminat Star Wars tegar enggan mendedahkan 'spoiler' kepada umum.", "r": {"result": "Meanwhile, Amer Alif, a die-hard Star Wars fan, refused to reveal 'spoilers' to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akan ada spoiler dari episod 6, ada seseorang yang sudah mati tapi dia dah hidup balik, kita tak tahu pun selama ni.", "r": {"result": "\"There will be spoilers from episode 6, there is someone who has died but he has come back to life, we didn't even know it all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah hidup dah lama,\" kata Amer.", "r": {"result": "He has been alive for a long time,\" said Amer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi seorang lagi peminat Star Wars, Alif Iqhbal, banyak persoalan yang belum dijawab dan menjadi spekulasi sehingga kini.", "r": {"result": "For another Star Wars fan, Alif Iqhbal, many questions have not been answered and have become speculations until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat Star Wars disajikan dengan treler 'The Rise of Skywalker'.", "r": {"result": "READ: Star Wars fans treated to 'The Rise of Skywalker' trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Rise of Skywalker, mungkin kebangkitan Jedi baharu, mungkin Rey adalah Skywalker seterusnya, atau mungkin ada pelatih baharu atau pengganti Jedi,\" kata Alif.", "r": {"result": "\"The Rise of Skywalker, maybe the rise of a new Jedi, maybe Rey is the next Skywalker, or maybe there's a new trainee or successor to the Jedi,\" Alif said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Amer, masih belum jelas siapa waris Skywalker sebenarnya.", "r": {"result": "While Amer, it is still not clear who Skywalker's heir really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak tahu pun dia (Luke Skywalker) ada anak ataupun tidak.", "r": {"result": "\"We don't even know if he (Luke Skywalker) has children or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana yang terakhir memang Luke tetapi kita tak tahu dia ada isteri atau sesiapa.", "r": {"result": "Because the last one is indeed Luke but we don't know if he has a wife or anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh jadi Rey, boleh jadi orang lain... mungkin Poe (Dameron), tetapi Poe tak mungkin kerana dia ada keluarga dia sendiri,\" tambah Amer.", "r": {"result": "\"It could be Rey, it could be someone else... maybe Poe (Dameron), but Poe is not possible because he has his own family,\" added Amer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Westlife 'berkampung' semalaman, rebut 4,000 tiket konsert", "r": {"result": "Westlife fans 'camped' overnight, grabbing 4,000 concert tickets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 1,000 peminat sudah bersedia beratur untuk mendapatkan tiket, setengah jam sebelum presale bermula.", "r": {"result": "More than 1,000 fans are already lining up to get tickets, half an hour before the presale starts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan tiket presale konsert Westlife The Twenty Tour Live in Malaysia baru sahaja bermula jam 11 pagi tadi, namun ada peminat sudah berkampung di lokasi jualan tiket di Atria Shopping Gallery, sejak jam 4 petang Jumaat.", "r": {"result": "Presale tickets for the Westlife The Twenty Tour Live in Malaysia concert have just started at 11am this morning, but fans have already gathered at the ticket sales location at Atria Shopping Gallery since 4pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinjauan Astro AWANI mendapati lebih 1,000 peminat sudah bersedia beratur untuk mendapatkan tiket, setengah jam sebelum pre-sale bermula.", "r": {"result": "Astro AWANI's survey found that more than 1,000 fans were ready to line up to get tickets, half an hour before the pre-sale started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Eksekutif Macpie Berhad yang bertindak sebagai penganjur, Ang Chee Ciang, memaklumkan, 4,000 keping tiket dijual hari ini, manakala selebihnya akan dijual secara atas talian di laman web mereka, bermula jam 12 tengah hari, 14 April.", "r": {"result": "Executive Director of Macpie Berhad who acted as the organiser, Ang Chee Ciang, informed that 4,000 tickets were sold today, while the rest will be sold online on their website, starting at 12 noon, 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami yakin akan jualan tiket akan habis dijual untuk dua tarikh konsert di Malaysia, berdasarkan sambutan yang diberikan.", "r": {"result": "\"We are confident that ticket sales will be sold out for the two concert dates in Malaysia, based on the reception given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengambil masa kira-kira tiga bulan berunding dengan pihak Westlife, dan kami berbangga dapat membawa mereka kerana kita tahu peminat memang menantikan kehadiran mereka,\" kata Ang.", "r": {"result": "\"It took us about three months to negotiate with Westlife, and we are proud to bring them because we know the fans are really looking forward to their presence,\" said Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ang juga memberitahu pihak Macpie Berhad sedang berusaha untuk membawa lebih ramai artis popular ke negara ini.", "r": {"result": "Ang also told that Macpie Berhad is trying to bring more popular artists to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikut trend, ramai artis antarabangsa dari era 90-an akan mengadakan reunion tahun ini.", "r": {"result": "\"If you follow the trend, many international artists from the 90s will hold a reunion this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berharap akan dapat membawa mereka ke negara ini kerana permintaan untuk mereka masih ada,\" tambahnya.", "r": {"result": "We hope to be able to bring them to this country because the demand for them is still there,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert kumpulan pop terkenal itu akan berlangsung 8 dan 9 Ogos depan di Stadium Melawati, Shah Alam.", "r": {"result": "The famous pop group's concert will take place next August 8 and 9 at Melawati Stadium, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 tahun 'I Want It That Way': Lagu tak masuk akal yang berstatus lagenda", "r": {"result": "20 years of 'I Want It That Way': A ridiculous song that has legendary status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik lagu I Want It That Way tidak membawa sebarang maksud, akui BSB.", "r": {"result": "The lyrics of the song I Want It That Way do not have any meaning, admits BSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tell me why, ain't nothing but a heartache...'.", "r": {"result": "'Tell me why, it's nothing but a heartache...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak tahu bait-bait lirik itu?", "r": {"result": "Who doesn't know those lyrical verses?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa dinyanyikan sekalipun, lirik lagu itu sudah tertanam dalam kotak fikiran kita.", "r": {"result": "Even without being sung, the lyrics of the song are embedded in our minds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Want It That Way, antara lagu antarabangsa paling popular, genap usia dua dekad pada 12 April.", "r": {"result": "I Want It That Way, one of the most popular international songs, turns two decades old on April 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh itu, lagu dendangan kumpulan pop 90an, Backstreet Boys (BSB), itu tidak lapuk ditelan masa.", "r": {"result": "During that period, the song of the 90s pop group, Backstreet Boys (BSB), is not out of date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan beberapa fakta menarik mengenai lagu ini yang mungkin anda tidak tahu.", "r": {"result": "We share some interesting facts about this song that you might not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada maksud, lirik tidak masuk akal.", "r": {"result": "Makes no sense, the lyrics make no sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mungkin kerana penulis lagu dan lirik I Want It That Way, Andreas Carlsson and Max Martin, berasal dari Sweden dan ketika itu baru berjinak-jinak dengan penulisan lagu berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "This is probably because the writers of the song and lyrics of I Want It That Way, Andreas Carlsson and Max Martin, are from Sweden and at that time were just dabbling in English songwriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak syarikat rakaman minta Carlsson dan Martin menggubah kembali lirik agar maksudnya lebih jelas, tetapi kami berkeras mahukan versi asal.", "r": {"result": "\"The record company asked Carlsson and Martin to redo the lyrics to make the meaning clearer, but we insisted on the original version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Versi asal tidak masuk akal dari segi lirik, tetapi mempunyai ritma yang lebih sesuai dan kena dengan konsep yang kami pertaruhkan,\" kata salah seorang anggota BSB, Kevin Richardson.", "r": {"result": "\"The original version didn't make sense lyrically, but had a more appropriate rhythm and fit the concept we were going for,\" said one of BSB's members, Kevin Richardson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inspirasi daripada Metallica.", "r": {"result": "Inspiration from Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petikan gitar pada pembukaannya dan boleh didengari sepanjang lagu ini merupakan inspirasi daripada lagu Nothing Else Matters oleh Metallica.", "r": {"result": "The guitar lick at its opening and can be heard throughout the song is inspired by the song Nothing Else Matters by Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling berjaya.", "r": {"result": "Most successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan single pertama daripada album ketiga BSB, Millenium, lagu ini bukan sahaja menjadi best selling single mereka tetapi juga tercalon dalam tiga kategori utama di Anugerah Grammy ke 42. Kategori-kategori tersebut ialah Lagu Terbaik, Rekod Terbaik dan Persembahan Vokal Berkumpulan Terbaik.", "r": {"result": "Being the first single from BSB's third album, Millenium, this song not only became their best selling single but was also nominated in three main categories at the 42nd Grammy Awards. The categories were Best Song, Best Record and Best Group Vocal Performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haram di China.", "r": {"result": "Illegal in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Want It That Way merupakan salah satu lagu yang diharamkan di Kementerian Kebudayaan China.", "r": {"result": "I Want It That Way is one of the songs banned in China's Ministry of Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pengharaman atau banning itu berlaku selepas 12 tahun ia diterbitkan, atas dakwaan ia tidak menjalani proses penapisan terlebih dahulu.", "r": {"result": "But the banning or banning happened 12 years after it was published, on the allegation that it did not go through the censorship process first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magnum Opus 40 tahun M.Nasir siri 2 bakal imbau zaman kegemilangan Search dan Wings", "r": {"result": "Magnum Opus 40 years M.Nasir series 2 will recall the glory days of Search and Wings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magnum Opus 40 Tahun M.Nasir Siri 2, 'Search, Wings dan Rock n Roll', siri kedua ini dibuat selepas ramai peminat seniman tersohor itu meminta diadakan satu lagi program selepas kejayaan siri pertama.", "r": {"result": "Magnum Opus 40 Years of M.Nasir Series 2, 'Search, Wings and Rock n Roll', this second series was made after many fans of the famous artist asked for another program after the success of the first series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan program Magnum Opus 40 Tahun M.Nasir Siri 1, 'Kembara Ke Solo', Sahabat M.Nasir dan Roman Abadi Sdn Bhd akan menganjurkan siri kedua program tersebut.", "r": {"result": "After the success of M.Nasir's 40th Magnum Opus Series 1 program, 'Kembara Ke Solo', Sahabat M.Nasir and Roman Abadi Sdn Bhd will organize the second series of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Sahabat M.Nasir (SMN), Johan Arif Haron, Magnum Opus 40 Tahun M.Nasir Siri 2, 'Search, Wings dan Rock n Roll', siri kedua ini dibuat selepas ramai peminat seniman tersohor itu meminta diadakan satu lagi program selepas kejayaan siri pertama.", "r": {"result": "According to the President of Sahabat M. Nasir (SMN), Johan Arif Haron, Magnum Opus 40 Years of M. Nasir Series 2, 'Search, Wings and Rock n Roll', this second series was made after many fans of the famous artist asked for another program after the success of the first series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami nak mengaitkan karya-karya Datuk M.Nasir dengan dua kumpulan rock gergasi iaitu Wings dan Search dan kami cuba melonjak karya-karya M.Nasir dalam album dua kumpulan rock gergasi ini,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"We want to associate Datuk M. Nasir's works with two giant rock bands, Wings and Search, and we are trying to promote M. Nasir's works in the albums of these two giant rock bands,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya karya-karya dalam album Search dan Wings akan dibincangkan dalam sudut pandang berbeza menerusi ahli-ahli panel seperti penulis lirik, Bob Lokman, pengarah filem Nasir Jani, pemain bass Search Nasir Daud dan penyanyi Wings, Datuk Awie.", "r": {"result": "He said the works in Search and Wings albums will be discussed from different points of view through panel members such as lyricist Bob Lokman, film director Nasir Jani, Search bass player Nasir Daud and Wings singer Datuk Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyamapai radio Sinar, Rostam Sani dipilih selaku moderator Magnum Opus 40 Tahun M.Nasir Siri 2 yang akan diadakan di Auditorium DBKL pada 20 April nanti pukul 2 hingga 6 petang.", "r": {"result": "Former Sinar radio presenter, Rostam Sani was selected as the moderator of Magnum Opus 40 Years of M.Nasir Series 2 which will be held at the DBKL Auditorium on April 20 from 2 to 6 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan menjelaskan ahli-ahli panel tersebut dipilih kerana mereka mempunyai sudut pandang berbeza untuk menerangkan suasana zaman rock tersebut dan juga bercerita tentang karya-karya M.Nasir.", "r": {"result": "Johan explained that the panel members were chosen because they had different points of view to explain the atmosphere of the rock era and also told stories about M.Nasir's works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memilih Bob Lokman kerana banyak karya-karyanya yang menarik dalam album Search dan Wings dan Nasir Jani pulak banyak merakam 'scene' rock waktu itu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We chose Bob Lokman because of his many interesting works in the albums Search and Wings and Nasir Jani recorded a lot of the rock 'scene' at that time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita lanjut, Johan berkata karya-karya M.Nasir untuk kumpulan Search dan Wings dipilih kerana ia dianggap sesuai untuk rujukan generasi sekarang selain mengembalikan kenangan suasana rock tahun 90-an.", "r": {"result": "Speaking further, Johan said that M. Nasir's works for the Search and Wings groups were chosen because they were considered suitable for reference by the current generation in addition to bringing back memories of the rock atmosphere of the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita memilih karya-karya Datuk M.Nasir kerana banyak lagu-lagu lirik karya dia tu sesuai untuk reference untuk generasi sekarang lah, dan kita patut menengahkan atau mengembalikan kenangan-kenangan lagu-lagu yang dia pernah bikin untuk suasana rock masa tu dan kesannya sampai sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\"We chose the works of Datuk M. Nasir because many of his lyrical songs are suitable for reference for the current generation, and we should mediate or bring back the memories of the songs he used to create for the rock atmosphere of that time and its impact until now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk M.Nasir telah menerbitkan tujuh dari 12 album studio Search dan menerbitkan empat dari 11 album studio Wings serta satu dari dua album studio Double Trouble yang mengabung dua gergasi rock itu.", "r": {"result": "Datuk M. Nasir has produced seven of Search's 12 studio albums and produced four of Wings' 11 studio albums as well as one of the two Double Trouble studio albums that join the two rock giants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Magnum Opus' adalah istilah Latin yang membawa maksud 'himpunan karya seorang seniman yang berpengaruh samada kesusasteraan, muzik, seni halus atau filem' dan mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "'Magnum Opus' is a Latin term that means 'a collection of works by an influential artist whether in literature, music, fine art or film' and has received public attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal seks K-Pop: Kumpulan 'chat' sebar video aksi rogol", "r": {"result": "K-Pop sex scandal: A 'chat' group spreads a rape video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kesilapan dibuat Jung Joon-Young sebenarnya bantu polis mendedahkan skandal seks tergempar K-Pop.", "r": {"result": "However, the mistake made by Jung Joon-Young actually helped the police uncover the K-Pop emergency sex scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS K-Pop Jung Joon-Young mungkin berdepan tuduhan baharu.", "r": {"result": "K-Pop ARTIST Jung Joon-Young may face new charges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan skandal seks K-Pop tergempar baru-baru ini, Jung Joon-Young disiasat atas kesalahan menyebar rakaman video seks tanpa kebenaran pasangan-pasangannya dalam satu kumpulan 'chat' menerusi aplikasi Kakao Talk.", "r": {"result": "In the most recent K-Pop sex scandal, Jung Joon-Young was investigated for spreading sex videos without the consent of his partners in a 'chat' group through the Kakao Talk application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, siasatan mendapati bahawa kumpulan 'chat' itu turut telah menyebarkan satu video yang merakamkan aksi rogol.", "r": {"result": "However, the investigation found that the 'chat' group had also spread a video that recorded the act of rape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan berita tempatan SBS, pelbagai perbualan antara ahli-ahli kumpulan tersebut menceritakan tentang rogol dan dadah.", "r": {"result": "According to local news report SBS, various conversations between members of the group talked about rape and drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual bersama peguam Bang Jung-Hyun menerusi program tempatan Lee Kyu-Yeon's Spotlight, beliau berkata bahawa kandungan dalam kumpulan itu harus disiasat dengan lebih teliti kerana ia boleh digunakan sebagai bukti berlakunya rogol.", "r": {"result": "In an interview with lawyer Bang Jung-Hyun through the local program Lee Kyu-Yeon's Spotlight, he said that the content in the group should be investigated more carefully because it could be used as evidence of rape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bang Jung-Hyun merupakan peguam yang melaporkan mengenai kumpulan 'chat' itu kepada Suruhanjaya Anti-Rasuah dan Hak Sivil untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Bang Jung-Hyun is the lawyer who reported the 'chat' group to the Anti-Corruption and Civil Rights Commission for further investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama sekali, terdapat gambar dan video wanita yang tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "\"First of all, there are pictures and videos of unconscious women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video-video itu menunjukkan aksi seksual dilakukan terhadap wanita yang terbaring seolah-olah sedang tidur.", "r": {"result": "The videos show sexual acts being performed on women who are lying down as if they are sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekurang-kurangnya 10 video yang mungkin menunjukkan aksi seksual yang dipaksa,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"At least 10 videos that may show forced sexual acts,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung-Hyun dakwa beliau bersama pasukan perundangannya cuba menghubungi mangsa-mangsa yang dirakam.", "r": {"result": "Jung-Hyun claimed that he and his legal team tried to contact the victims who were recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata beliau, \"Mangsa-mangsa berkenaan terkejut apabila melihat rakaman dalam kumpulan 'chat' itu.", "r": {"result": "He said, \"The victims were shocked when they saw the recording in the 'chat' group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka tidak ingat langsung tentang apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"They don't remember exactly what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengecam diri sendiri, namun tidak ingat yang mereka terlibat dalam seks\".", "r": {"result": "They criticize themselves, but don't remember that they were involved in sex\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam itu mengaitkan isu berkenaan dengan penyalahgunaan dadah rogol temu janji atau 'date rape drug' bertujuan untuk mengkhayalkan mangsa rogol.", "r": {"result": "The lawyer linked the issue with the abuse of date rape drugs or 'date rape drugs' aimed at hypnotizing rape victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sungguh licik!", "r": {"result": "READ: How sneaky!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung Joon-young ada bahasa rahsia untuk jenis dadah.", "r": {"result": "Jung Joon-young has a secret language for types of drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut menjelaskan bahawa Joon-Young telah membuat satu kesilapan besar yang bantu mendedahkan kumpulan 'chat' itu kepada pihak polis.", "r": {"result": "He also explained that Joon-Young made a big mistake that helped expose the 'chat' group to the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang daripadanya, Seungri daripada kumpulan K-Pop Big Bang sering beri arahan agar rakan-rakannya bertukar kepada kumpulan 'chat' lain supaya tidak meninggalkan apa-apa rekod perbualan.", "r": {"result": "One of them, Seungri from the K-Pop group Big Bang often instructs his friends to switch to another 'chat' group so as not to leave any record of the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Joon-Young tidak pernah meninggalkan kumpulan-kumpulan 'chat' tersebut sekaligus menyelamatkan rekod perbualan mereka sebagai bukti.", "r": {"result": "However, Joon-Young never left the 'chat' groups and saved the records of their conversations as evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekira Jung Joon-Young keluar daripada 'chat' itu, ia memang akan jadi sukar untuk mendapatkan semula rekod kumpulan itu,\" kata peguam Bang-Jung Hyun dalam temubual itu.", "r": {"result": "\"If Jung Joon-Young exits the 'chat', it will indeed be difficult to retrieve the group's records,\" Bang-Jung Hyun's lawyer said in the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, Jung pernah dihadapkan ke mahkamah atas dakwaan yang serupa selepas merakamkan video seks dengan pasangannya tanpa pengetahuan wanita tersebut.", "r": {"result": "In 2016, Jung was brought to court on similar charges after recording a sex video with his partner without the woman's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kes berkenaan digugurkan selepas pihak pendakwaan gagal membuktikan kesalahannya.", "r": {"result": "However, the case was dropped after the prosecution failed to prove his guilt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Raline Shah dipanggil polis, bantu siasatan kes Seungri.", "r": {"result": "READ: Raline Shah was called by the police, to help investigate Seungri's case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Star Wars disajikan dengan treler 'The Rise of Skywalker'", "r": {"result": "Star Wars fans are treated to 'The Rise of Skywalker' trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod ke sembilan yang juga filem terakhir bagi trilogi itu diberi judul 'Star Wars: The Rise of Skywalker'.", "r": {"result": "The ninth episode which is also the last film of the trilogy is titled 'Star Wars: The Rise of Skywalker'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA gembira buat peminat-peminat Star Wars.", "r": {"result": "Good news for Star Wars fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler episod kesembilan yang juga merupakan filem terakhir bagi trilogi sekuel berjudul 'Star Wars: The Rise of Skywalker' telah pun dilancar.", "r": {"result": "The trailer of the ninth episode which is also the last film of the sequel trilogy titled 'Star Wars: The Rise of Skywalker' has already been released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Teaser' yang dilancarkan malam tadi itu kini sudah mencatat lebih 9 juta tontonan.", "r": {"result": "The 'teaser' that was launched last night has now recorded more than 9 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tersebut turut berkongsi di Twitter rasmi Star Wars yang memaparkan kelibat Princess Leia, lakonan mendiang Carrie Fisher.", "r": {"result": "It was also shared on the official Star Wars Twitter that featured a glimpse of Princess Leia, played by the late Carrie Fisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Every generation has a legend.", "r": {"result": "Every generation has a legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watch the brand-new teaser for Star Wars: #EpisodeIX.", "r": {"result": "Watch the brand-new teaser for Star Wars: #EpisodeIX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fWMS13ekdZ", "r": {"result": "twitter.com/fWMS13ekdZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Star Wars (@starwars) April 12, 2019.", "r": {"result": "-- Star Wars (@starwars) April 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga bakal melihat pelakon Daisy Ridley kembali sebagai Jedi terbaharu, Rey dan Adam Driver sebagai musuhnya, Kylo Ren.", "r": {"result": "Fans will also see actress Daisy Ridley return as the newest Jedi, Rey and Adam Driver as her nemesis, Kylo Ren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa watak lain seperti Finn, Poe Dameron, C-3PO, dan BB-8 bersama satu 'droid' baharu turut kelihatan dalam treler tersebut.", "r": {"result": "Several other characters such as Finn, Poe Dameron, C-3PO, and BB-8 along with a new 'droid' are also seen in the trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tiada kelibat R2-D2 dikesan.", "r": {"result": "However no glimpse of R2-D2 was spotted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut mempamerkan adegan paling dinantikan peminat, iaitu Princess Leia memeluk Rey.", "r": {"result": "It also showcases the most awaited scene of fans, which is Princess Leia hugging Rey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, peminat juga teruja dengan kemunculan semula Billy Dee Williams sebagai Lando Calrissian yang dilihat mengemudi semula kapal angkasa ikonik Star Wars, iaitu Millennium Falcon bersama Chewbacca.", "r": {"result": "In addition, fans are also excited about the return of Billy Dee Williams as Lando Calrissian who is seen piloting the iconic Star Wars spaceship, the Millennium Falcon with Chewbacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diarahkan oleh JJ Abrams ini bakal ditayangkan 20 Disember ini.", "r": {"result": "The film directed by JJ Abrams will be released on December 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I don't ask for a cake, or to be dressed like a princess\" - sayu ucapan hari jadi Puteri Balqis", "r": {"result": "\"I don't ask for a cake, or to be dressed like a princess\" - the sad birthday speech of Puteri Balqis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Balqis, dia tidak perlukan kek hari jadi atau pakaian cantik umpama seorang puteri, apa yang dia mahukan hanyalah berada di sisi ibunya di hari istimewa itu.", "r": {"result": "According to Balqis, she doesn't need a birthday cake or a beautiful dress like a princess, all she wants is to be by her mother's side on that special day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kanak-kanak, Puteri Balqis menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-12 pada Khamis.", "r": {"result": "CHILD ACTRESS, Puteri Balqis celebrated her 12th birthday on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya (IG) buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on his Instagram (IG) account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Balqis, dia tidak perlukan kek hari jadi atau pakaian cantik umpama seorang puteri, apa yang dia mahukan hanyalah berada di sisi ibunya di hari istimewa itu.", "r": {"result": "According to Balqis, she doesn't need a birthday cake or a beautiful dress like a princess, all she wants is to be by her mother's side on that special day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"On my birthday today, I don't ask for cake, or to be dressed like a princess, or any fairy tales party.", "r": {"result": "\"On my birthday today, I don't ask for cake, or to be dressed like a princess, or any fairy tales party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"All I wanted is just to be next to my mother, looking at her eyes, hugging each other, telling that I am so thankful for the love and lessons.", "r": {"result": "\"All I wanted is just to be next to my mother, looking at her eyes, hugging each other, telling that I am so thankful for the love and lessons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Because of her, I have found so much beauty in the dark as I have found so much horror in light,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Because of her, I have found so much beauty in the dark as I have found so much horror in light,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On my birthday today.", "r": {"result": "On my birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i dont ask for a cake ,or to be dressed like a princess,or any fairy tales party.", "r": {"result": "I don't ask for a cake, or to be dressed like a princess, or any fairy tales party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All I wanted is just to be next to my mother.", "r": {"result": "All I wanted was just to be next to my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "looking at her eyes.", "r": {"result": "looking at her eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hugging each other...telling that I am so thankful for the love and lessons.", "r": {"result": "hugging each other...telling that I am so thankful for the love and lessons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "because of her.", "r": {"result": "because of her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have found so much beauty in the dark.", "r": {"result": "I have found so much beauty in the dark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "as I have found so much horror in light... Your love and \"Dua\" are the most wonderful gifts on my birthday...-RockingBalqis-", "r": {"result": "as I have found so much horror in light... Your love and \"Dua\" are the most wonderful gifts on my birthday...-RockingBalqis-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PUTERI BALQIS (@rockingbalqis) on.", "r": {"result": "A post shared by PUTERI BALQIS (@rockingbalqis) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 11, 2019 at 6:11pm PDT.", "r": {"result": "Apr 11, 2019 at 6:11pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balqis sebelum ini sering memuat naik entri berterima kasih kepada ibunya itu yang dianggap sebagai kekuatannya dalam melawan penyakit yang dihidapinya.", "r": {"result": "Balqis previously often uploaded entries thanking her mother who was considered her strength in fighting the disease she was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Balqis sebelum ini pernah membuat pengesahan anaknya itu mengalami masalah hati namun semakin sihat selepas menjalani rawatan.", "r": {"result": "Balqis's mother had previously confirmed that her son had a liver problem but was getting better after undergoing treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balqis mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2011 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini menerusi bidang lakonan.", "r": {"result": "Balqis became active in the local entertainment industry in 2011 and managed to maintain her popularity until now through acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album BTS Map Of The Soul: Persona dilancar serentak seluruh dunia", "r": {"result": "BTS' album Map Of The Soul: Persona was released simultaneously worldwide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Megastar K-pop BTS mengeluarkan album terbaru MAP OF THE SOUL: PERSONA dengan menampilkan sumbangan daripada bintang global seperti Ed Sheeran dan Halsey.", "r": {"result": "K-pop megastar BTS released their latest album MAP OF THE SOUL: PERSONA featuring contributions from global stars like Ed Sheeran and Halsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG mega K-pop, BTS melancarkan album terbaharu Map Of The Soul: Persona secara serentak di seluruh dunia pada Jumaat.", "r": {"result": "K-pop megastars BTS released their latest album Map Of The Soul: Persona simultaneously worldwide on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dilancarkan album versi strim dan digital yang sudah boleh didapati di aplikasi striman sejak lewat Jumaat.", "r": {"result": "A stream and digital version of the album was also launched, which has been available on streaming applications since late Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album berkenaan ditunggu-tunggu peminat BTS seluruh dunia, lebih-lebih lagi apabila ia turut menyaksikan kolaborasi BTS dengan bintang-bintang global seperti Ed Sheeran dan Halsey.", "r": {"result": "The album is eagerly awaited by BTS fans around the world, especially when it also sees BTS's collaboration with global stars such as Ed Sheeran and Halsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheeran terlibat sebagai pencipta lagu \"Make It Right,\" sementara Halsey tampil menerusi \"Boyfriend Luv\".", "r": {"result": "Sheeran was involved as the creator of \"Make It Right,\" while Halsey appeared on \"Boyfriend Luv.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi satu kenyataan, BTS berkata mereka mencari kekuatan dan kebahagiaan dalam setiap detik kehidupan.", "r": {"result": "Meanwhile, through a statement, BTS said they seek strength and happiness in every moment of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, peminat memberikan mereka begitu banyak kasih sayang dan kini kumpulan itu mahu mengenali mereka dengan lebih rapat.", "r": {"result": "He said the fans gave them so much love and now the group wants to get to know them better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami penuhi album ini dengan perasaan yang sungguh tulus\"!", "r": {"result": "\"We filled this album with real feelings\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Map Of The Soul: Persona ialah kesinambungan LP yang diterbitkan pada 2018 Love Yourself 'Tear', yang menduduki tangga teratas carta Billboard.", "r": {"result": "Map Of The Soul: Persona is the follow-up to 2018's Love Yourself LP 'Tear', which topped the Billboard charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raline Shah dipanggil polis, bantu siasatan kes Seungri", "r": {"result": "Raline Shah was called by the police, to help investigate Seungri's case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Raline terpalit kerana foto yang memperlihatkan dia turut berada di sambutan hari lahir Seungri yang diadakan di Filipina pada 2017.", "r": {"result": "Raline's name is in the news because of a photo showing her at Seungri's birthday celebration held in the Philippines in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Raline Shah dipanggil polis Korea bagi membantu siasatan terhadap kes bekas ahli Big Bang, Seungri yang terbabit dalam aktiviti pelacuran.", "r": {"result": "Indonesian actress Raline Shah was called by the Korean police to help investigate the case of former Big Bang member Seungri who was involved in prostitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Raline terpalit kerana foto yang memperlihatkan dia turut berada di sambutan hari lahir Seungri yang diadakan di Filipina pada 2017.", "r": {"result": "Raline's name is in the news because of a photo showing her at Seungri's birthday celebration held in the Philippines in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Raline menjelaskan tiada sebarang aktiviti yang mencurigakan berlaku sepanjang majlis sambutan hari lahir itu kerana ia dihadiri keluarga dan rakan terdekat Seungri.", "r": {"result": "However, Raline explained that there was no suspicious activity during the birthday celebration because it was attended by Seungri's family and closest friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sekadar sambutan hari lahir.", "r": {"result": "\"It's just a birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, keluarga dia juga turut berada di situ untuk memeriahkan sambutan,\" katanya.", "r": {"result": "In fact, his family was also there to liven up the celebration,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan antarabangsa, Raline juga memaklumkan ramai selebriti yang terlibat semasa sambutan hari lahir tersebut namun dia tidak boleh mendedahkan nama-nama mereka.", "r": {"result": "According to international reports, Raline also informed many celebrities who were involved during the birthday celebration but he could not reveal their names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh mendedahkan nama mereka sebab masing-masing ada peminat yang sentiasa menyokong,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I can't reveal their names because each of them have fans who always support them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terkini mengenai kes tersebut, peguam Kim Kwang-Sam memaklumkan, Seungri bakal berhadapan hukuman penjara selama dua hingga tiga tahun.", "r": {"result": "In the latest developments regarding the case, lawyer Kim Kwang-Sam informed that Seungri will face a prison sentence of two to three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Seungri dituduh menawarkan perkhidmatan seksual kepada bakal pelabur dari luar negara di sebuah kelab malam di Gangnam pada 2015.", "r": {"result": "Previously, Seungri was accused of offering sexual services to potential investors from abroad at a nightclub in Gangnam in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, dia juga didakwa terlibat dalam mengatur beberapa aktiviti sama yang pernah dihoskannya di Filipina pada Disember 2017.", "r": {"result": "In addition, he was also allegedly involved in organizing some of the same activities that he had hosted in the Philippines in December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran sah muncul dalam album BTS 'Map of the Soul: Persona'", "r": {"result": "Ed Sheeran officially appears in BTS' album 'Map of the Soul: Persona'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal minggu ini, Halsey yang terkenal dengan lagu Without Me, telah memberikan kejutan kepada peminat selepas membuat kemunculan di dalam video teaser BTS bagi lagu Boy With Luv.", "r": {"result": "Earlier this week, Halsey, famous for the song Without Me, gave fans a surprise after appearing in BTS' teaser video for the song Boy With Luv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI yang paling dinantikan sudah tiba.", "r": {"result": "The most awaited DAY has arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Army bakal disajikan dengan pelancaran album baharu Map of the Soul: Persona jam 5 petang ini.", "r": {"result": "BTS Army will be presented with the launch of their new album Map of the Soul: Persona at 5pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal minggu ini, Halsey yang terkenal dengan lagu Without Me, telah memberikan kejutan kepada peminat selepas membuat kemunculan di dalam video teaser BTS bagi lagu Boy With Luv.", "r": {"result": "Earlier this week, Halsey, famous for the song Without Me, gave fans a surprise after appearing in BTS' teaser video for the song Boy With Luv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, mini album keenam BTS itu juga membawakan hasil kolaborasi bersama penyanyi dan penulis lagu popular, Ed Sheeran, untuk lagu Make It Right, salah satu daripada tujuh lagu dalam album tersebut.", "r": {"result": "Most recently, BTS's sixth mini-album also features a collaboration with popular singer and songwriter, Ed Sheeran, for the song Make It Right, one of the seven songs on the album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hmm... this is for you @edsheeran #SUGA pic.", "r": {"result": "hmm... this is for you @edsheeran #SUGA pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QVKy3TaAVh", "r": {"result": "twitter.com/QVKy3TaAVh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) December 5, 2018.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) December 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan itu sudah dapat dihidu peminat selepas BTS Suga memuat naik kenyataan di Twitter pada Disember lalu, menunjukkan teaser lagu yang sedang dihasilkan dan menujukannya kepada Sheeran sambil berkata, \"This is for you\".", "r": {"result": "The combination has already been sniffed out by fans after BTS' Suga posted a statement on Twitter last December, showing a teaser of the song being produced and pointing it at Sheeran saying, \"This is for you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Tracklist pic.", "r": {"result": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Tracklist pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vKbrKvkuvv", "r": {"result": "twitter.com/vKbrKvkuvv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) April 8, 2019.", "r": {"result": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) April 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Soompi, lagu Boy With Luv yang menampilkan Halsey itu, merupakan lagu berunsurkan pop dan funk, tentang kebahagiaan di alam cinta.", "r": {"result": "According to a Soompi portal report, the song Boy With Luv featuring Halsey is a song with elements of pop and funk, about happiness in the world of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rap Monster, yang dikenal sebagai RM, dari kumpulan BTS pula bakal memberikan penampilan solo untuk Intro: Persona.", "r": {"result": "Rap Monster, known as RM, from BTS will give a solo appearance for Intro: Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga akan menjadi pembuka untuk trek lagu Map of the Soul: Persona.", "r": {"result": "It will also be the opening track for Map of the Soul: Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk trek ketiga, Mikrokosmos adalah berkenaan ujian yang dialami manusia sebagai makhluk kerdil di alam semesta yang luas.", "r": {"result": "For the third track, Mikrokosmos is about the trials that humans experience as dwarfs in the vast universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Make It Right, yang menampilkan Ed Sheeran, adalah mengenai kisah pemulihan dan perasaan cinta terhadap seseorang yang dipercayai sejak awal perkenalan.", "r": {"result": "The song Make It Right, featuring Ed Sheeran, is about a story of recovery and the feeling of love for someone you trust from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"HOME\" pula adalah mesej dari BTS yang menyatakan ketika keletihan dan kesepian, rumah merupakan tempat di mana mereka ingin kembali.", "r": {"result": "\"HOME\" is a message from BTS stating that when tired and lonely, home is the place they want to return to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara penampilan menarik ialah \"Jamais Vu,\" satu trek dengan ahli BTS J-Hope, Jin dan Jungkook, dan \"Dionysus,\" yang dikatakan sebuah lagu hip-hop dengan rentak kuat.", "r": {"result": "Among the highlights are \"Jamais Vu,\" a track with BTS members J-Hope, Jin and Jungkook, and \"Dionysus,\" which is said to be a hip-hop song with a strong beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Stone hosts the show this week with musical guest @BTS_twt!", "r": {"result": "Emma Stone hosts the show this week with musical guest @BTS_twt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTSxSNL pic.", "r": {"result": "#BTSxSNL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XTjvOIIKgA", "r": {"result": "twitter.com/XTjvOIIKgA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Saturday Night Live - SNL (@nbcsnl) April 11, 2019.", "r": {"result": "-- Saturday Night Live - SNL (@nbcsnl) April 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS yang kini berada di New York akan membuat kemunculan untuk program \"Saturday Night Live\" pada 13 April dan akan dihoskan oleh Emma Stone dan Cecily Strong, yang turut teruja bagi menerima kehadiran kumpulan ikonik itu.", "r": {"result": "BTS, who is currently in New York, will make an appearance on \"Saturday Night Live\" on April 13 and will be hosted by Emma Stone and Cecily Strong, who are also excited to welcome the presence of the iconic group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BTS_twt has a message for you!", "r": {"result": "@BTS_twt has a message for you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTSxSNL pic.", "r": {"result": "#BTSxSNL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/v4Q8XvhmNG", "r": {"result": "twitter.com/v4Q8XvhmNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bumi Itu Bulat' kerjasama terbaru Astro Shaw dan produksi Indonesia", "r": {"result": "'Bumi Itu Bulat' is the latest collaboration between Astro Shaw and Indonesian production", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama pertama antara dua gergasi produksi filem ini adalah bagi merapatkan jurang perfileman di peringkat serantau.", "r": {"result": "The first collaboration between the two film production giants is to bridge the film gap at the regional level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bumi Itu Bulat (BIB) yang mengisahkan tentang sekumpulan anak muda yang mengejar impian dan cita-cita dalam bidang muzik merupakan kerjasama terbaharu Astro Shaw dan produksi dari Indonesia, Inspiration Pictures.", "r": {"result": "Bumi Itu Bulat (BIB), which tells the story of a group of young people who pursue their dreams and ambitions in the field of music, is the latest collaboration between Astro Shaw and a production from Indonesia, Inspiration Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama pertama antara dua gergasi produksi filem ini adalah bagi merapatkan jurang perfileman di peringkat serantau.", "r": {"result": "The first collaboration between the two film production giants is to bridge the film gap at the regional level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latar cerita BIB diperkukuhkan lagi dengan elemen persahabatan, cinta dan kekeluargaan.", "r": {"result": "The background of BIB's story is reinforced with elements of friendship, love and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan ceritanya mudah untuk diterima dan dekat dengan penonton di luar sana.", "r": {"result": "The storyline is easy to accept and close to the audience out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Naib Presiden & Ketua Astro Shaw dan Nusantara, Bahagian Perniagaan Melayu & Nusantara, Raja Jastina Arshad ini adalah kerjasama julung kali buat Astro Shaw dan Inspiration Pictures.", "r": {"result": "According to Vice President & Head of Astro Shaw and Nusantara, Malay & Nusantara Business Division, Raja Jastina Arshad, this is the first collaboration between Astro Shaw and Inspiration Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, kebersamaan dalam bahasa dan budaya boleh menjadikan filem sebagai medium penyatuan antara Malaysia dan Indonsia.", "r": {"result": "He said, togetherness in language and culture can make film a medium of unification between Malaysia and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai antara penerbit yang aktif di Malaysia, kami merasakan ini adalah masa yang tepat untuk mengembangkan lagi jenama Astro Shaw di peringkat Nusantara sebagai penerbit filem.", "r": {"result": "\"As one of the active producers in Malaysia, we feel this is the right time to further develop the Astro Shaw brand in the archipelago as a film producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bumi Itu Bulat mempunyai jalan cerita yang universal dan elemen persahabatan, kekeluargaan dan percintaan yang diselitkan amat dekat dengan penonton di Malaysia.", "r": {"result": "\"Bumi Itu Bulat has a universal storyline and the elements of friendship, family and romance that are inserted are very close to the audience in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap kerjasama ini tidak terhenti di sini.", "r": {"result": "\"We hope this collaboration does not stop here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat banyak perancangan di masa hadapan buat Astro Shaw dengan syarikat penerbit di Indonesia yang lain, bukan sahaja filem malah melalui isi kandungan televisyen dan digital,\" katanya.", "r": {"result": "There are many plans in the future for Astro Shaw with other production companies in Indonesia, not only films but through television and digital content,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bagi Penerbit BIB, Robert Ronny yang juga merupakan penerbit filem Kartini dan Kapan Kawin, menyatakan filem tersebut dihasilkan adalah untuk menyampaikan mesej toleransi di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "While for BIB Producer, Robert Ronny who is also the producer of Kartini and Kapan Kawin, stated that the film was produced to convey a message of tolerance among the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membesar di kawasan yang terdiri daripada berbilang latar belakang dan saya belajar sifat toleransi adalah antara kunci yang penting untuk hidup dalam pelbagai latar.", "r": {"result": "\"I grew up in an area consisting of multiple backgrounds and I learned that tolerance is one of the keys to living in a diverse environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi menerusi filem ini saya ingin sampaikan kepada orang di luar sana bahawa meskipun kita berbeza latar, namun itu yang menjadikan kita unik dan mampu menggerakkan ke arah negara yang maju,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"So through this film I want to convey to people out there that even though we have different backgrounds, that is what makes us unique and able to move towards a developed country,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung GP Ansor yang merupakan Penerbit Bersama BIB, Abdul Rochman menjelaskan mereka memberi sokongan penuh pada BIB.", "r": {"result": "Meanwhile, General Secretary of GP Ansor who is Co-Publisher of BIB, Abdul Rochman explained that they give full support to BIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu toleransi menjadi mesej utama dalam filem ini.", "r": {"result": "\"The issue of tolerance is the main message in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti di Indonesia yang umum tahu mempunyai rakyat yang berbilang latar.", "r": {"result": "Like in Indonesia, which is known to have people from multiple backgrounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kami harap mesej filem ini dapat disampaikan kepada orang di luar sana dan secara tidak langsung memupuk hubungan yang sejahtera antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"So we hope the message of this film can be conveyed to people out there and indirectly foster a prosperous relationship with each other,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini direalisasikan dengan penglibatan awal oleh nama-nama besar di Indonesia seperti Christine Hakim (Pelakon), Arie Kriting (Komedian / Pelakon), Robert Ronny (Pembikin Filem), Jenahara Nasution (Pereka Fesyen / Influencer) dan Gus Yagut (Pengerusi PP GP Ansor).", "r": {"result": "This film was realized with the early involvement of big names in Indonesia such as Christine Hakim (Actress), Arie Kriting (Comedian / Actor), Robert Ronny (Filmmaker), Jenahara Nasution (Fashion Designer / Influencer) and Gus Yagut (Chairman of PP GP Answer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berlima yang berbeza industri dan latar namun bersetuju untuk bekerjasama dalam memberi sokongan pada filem ini demi memupuk sifat toleransi di kalangan generasi anak muda.", "r": {"result": "The five of them are from different industries and backgrounds but agreed to work together in supporting this film in order to foster tolerance among the young generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIB mengisahkan perjalanan anak muda Rahabi, Markus, Syahid dan Tiara dalam mengejar impian dan cita-cita.", "r": {"result": "BIB narrates the journey of young people Rahabi, Markus, Syahid and Tiara in pursuit of dreams and ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah menubuhkan sebuah kumpulan acapella bernama Rujak Acapella.", "r": {"result": "They have established an acapella group called Rujak Acapella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahabi tekad untuk membuktikan kepada ayahnya yang kumpulan nyanyian yang ditubuhkan akan berjaya satu hari nanti.", "r": {"result": "Rahabi is determined to prove to her father that the singing group established will be successful one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu hari mereka telah bertemu dengan seorang komposer muzik yang telah menawarkan tawaran kontrak rakaman album tetapi dengan satu syarat, Aishia harus menjadi sebahagian kumpulan Rujak Acapella.", "r": {"result": "One day they had met a music composer who had offered an album recording contract but on one condition, Aishia had to be part of the Rujak Acapella group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishia pernah menjadi seorang penyanyi remaja popular satu ketika dahulu namun mengambil keputusan untuk menetap di luar negara.", "r": {"result": "Aishia was once a popular teenage singer but decided to live abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi merealisasikan impian Rahabi dan melihat kumpulannya berjaya, dia sanggup melakukan apa sahaja asalkan Aishia bersetuju menjadi sebahagian ahli kumpulannya.", "r": {"result": "In order to realize Rahabi's dream and see her group succeed, she is willing to do anything as long as Aishia agrees to be part of her group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu permintaan Aishia adalah untuk menemuramah Melinda seorang pensyarah yang dipinggirkan kerana ucapannya yang berunsur hasutan.", "r": {"result": "One of Aishia's requests was to interview Melinda, a lecturer who was marginalized because of her inflammatory speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, lama kelamaan seluruh rakan dan keluarga menyedari perubahan Rahabi dimana dia telah meninggalkan impian untuk melihat Rujak Accapela berjaya.", "r": {"result": "However, over time all friends and family realized Rahabi's change where she had abandoned her dream of seeing Rujak Accapela succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diarahkan oleh Ron Widodo dan cerita asal oleh Robert Ronny dan Vera Varida.", "r": {"result": "The film was directed by Ron Widodo and the original story by Robert Ronny and Vera Varida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala ia dibintangi oleh pelakon muda berbakat besar seperti Rayn Wijaya, Rania Putrisari, Qausar Harta, Kenny Austin, Aldy Rialdi, dan Febby Rastanty.", "r": {"result": "While it stars talented young actors such as Rayn Wijaya, Rania Putrisari, Qausar Harta, Kenny Austin, Aldy Rialdi, and Febby Rastanty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menampilkan pelakon hebat seperti Mathias Muchus, Ria Irawan, Arie Kriting dan Christine Hakim.", "r": {"result": "Also featuring great actors such as Mathias Muchus, Ria Irawan, Arie Kriting and Christine Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rasa janggal tiba-tiba jumpa balik' - Kamal Adli, Zahirah kembali...?", "r": {"result": "'It feels awkward to suddenly meet again' - Kamal Adli, Zahirah is back...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli menjelaskan hubungannya dengan aktres jelita Zahirah MacWilson kembali jernih selepas lebih setahun tidak bertegur sapa.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli explained his relationship with the beautiful actress Zahirah MacWilson is back to clear after more than a year of not talking to each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli menjelaskan hubungannya dengan aktres jelita Zahirah MacWilson kembali jernih selepas lebih setahun tidak bertegur sapa.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli explained his relationship with the beautiful actress Zahirah MacWilson is back to clear after more than a year of not talking to each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang drama Duda Pujaan Dara itu bagaimanapun akui pertemuan semula di Starvilion sedikit sebanyak mencetuskan rasa janggal.", "r": {"result": "The star of the drama Duda Pujaan Dara, however, admitted that the reunion at Starvilion was somewhat awkward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak salahkan sesiapa, tetapi saya seorang yang senang memaafkan dan melupakan.", "r": {"result": "\"I don't blame anyone, but I am a person who easily forgives and forgets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya rasa tiada sebab pun untuk saya tak okey dengan dia.", "r": {"result": "\"So, I think there is no reason for me not to be okay with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya kami memang sangat rapat ketika penggambaran.", "r": {"result": "We were supposed to be very close during filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba apabila ada isu, kami jadi macam tak kenal satu sama lain pula!", "r": {"result": "\"Suddenly when there is an issue, it's like we don't know each other!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila berjumpa balik di Starvilion, saya rasa janggal.", "r": {"result": "\"When we met back at Starvilion, I felt awkward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian kami sama-sama tegur satu sama lain, duduk, bersembang dan memohon maaf.", "r": {"result": "Then we both scolded each other, sat down, chatted and apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada sebab nak bergaduh pun,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "There is no reason to fight,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal yang ditemui pada majlis pertunjukan fesyen Starvilion di Royal Palace, Shah Alam semalam memberitahu dia sampai masanya untuk tidak menyimpan dendam.", "r": {"result": "Kamal who was met at the Starvilion fashion show at the Royal Palace, Shah Alam yesterday told him that it was time not to hold grudges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami suka berlakon bersama-sama, daripada segi kerja memang menyeronokkan.", "r": {"result": "\"We love acting together, it's really fun in terms of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat apalah untuk tak okey disebabkan perkara yang tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "\"Don't do anything to be okay because of things that shouldn't happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu punca rezeki kami,\" tambahnya.", "r": {"result": "That is the source of our sustenance,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Oktober 2017, hubungan antara Kamal dan Zahirah berantakan disebabkan pergeseran disebabkan tuduhan melulu dan perasaan cemburu kekasih Kamal ketika itu, Emma Maembong.", "r": {"result": "In October 2017, the relationship between Kamal and Zahirah fell apart due to friction due to accusations of recklessness and the jealousy of Kamal's girlfriend at the time, Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan itu bertambah keruh apabila membabitkan teman rapat Zahirah ketika itu, Zul Ariffin.", "r": {"result": "The relationship became more murky when it involved Zahirah's close friend at the time, Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertembungan empat penjuru itu akhirnya reda menjelang awal tahun 2018.", "r": {"result": "The four-cornered clash finally subsided towards the beginning of 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finas bakal perkenal KWSP, Perkeso untuk penggiat seni", "r": {"result": "Finas will introduce EPF, Sokeso for artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skim tersebut bukan sahaja bakal menjamin masa depan pelakon, tetapi juga kru produksi termasuk jurumekap, runner, pemandu serta penjaga busana.", "r": {"result": "The scheme will not only guarantee the future of the actors, but also the production crew including make-up artists, runners, drivers and costumers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) dijangka memperkenalkan skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) tidak lama lagi bagi melindungi kebajikan penggiat seni bebas, kata Pengerusinya Datuk Gerald Hans Isaac.", "r": {"result": "The Malaysian National Film Development Corporation (Finas) is expected to introduce the Employees' Provident Fund (EPF) and Social Security Organization (SSO) contribution scheme soon to protect the welfare of independent artists, said its Chairman Datuk Gerald Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata skim tersebut bukan sahaja bakal menjamin masa depan pelakon, tetapi juga kru produksi termasuklah jurumekap, runner, pemandu serta penjaga busana yang bekerja siang malam.", "r": {"result": "He said the scheme will not only guarantee the future of the actors, but also the production crew including make-up artists, runners, drivers and fashion guards who work day and night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Finas sudah ada kertas kerjanya... perbincangan untuk mekanisme pelaksanaan caruman akan dibuat bersama kedua-dua badan tersebut.", "r": {"result": "\"Finas already has the paperwork... discussions for the contribution implementation mechanism will be made with the two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarat dan kaedahnya akan diberikan oleh mereka bagi mengaplikasi sistem itu dalam industri seni.", "r": {"result": "The conditions and methods will be given by them to apply the system in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Finas juga akan bertemu dengan pihak pengurusan stesen-stesen televisyen dan syarikat produksi yang karyawan bebas ini bekerja.", "r": {"result": "\"Finas will also meet with the management of the television stations and production companies that these freelancers work for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada banyak proses yang perlu dilakukan bagi memastikan pelaksanaan itu dapat dijayakan,\" katanya kepada pemberita sempena hari pertamanya memasuki pejabat, di Finas pada Khamis.", "r": {"result": "\"There are many processes that need to be done to ensure that the implementation can be successful,\" he told reporters in conjunction with his first day entering the office, at Finas on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac berkata sudah tiba masanya untuk industri seni diiktiraf sebagai industri profesional, justeru dengan adanya kedua-dua skim tersebut nanti, pengiktirafan itu akan dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Hans Isaac said the time has come for the art industry to be recognized as a professional industry, therefore with the two schemes in place later, the recognition will be realized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pengenalan skim tersebut adalah satu daripada 15 manifesto yang dirangka oleh beliau bersama Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Finas Ahmad Idham Ahmad Nadzri yang baru sebulan memegang jawatan itu.", "r": {"result": "He said, the introduction of the scheme was one of the 15 manifestos drawn up by him together with Chief Executive Officer (CEO) Finas Ahmad Idham Ahmad Nadzri who has only been in the position for a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, beliau enggan mendedahkan 14 lagi manifesto, dengan berkata, \"Saya tidak mahu hanya berjanji, saya mahu jayakan sesuatu pelan itu dahulu, pastikan ia dilaksanakan dan apabila dapat keputusannya nanti, baru saya umumkan\".", "r": {"result": "However, he refused to reveal 14 more manifestos, saying, \"I don't want to just make promises, I want to make the plan successful first, make sure it is implemented and when I get the results later, I will announce them\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hans Isaac memberi jaminan beliau tidak akan bersikap berat sebelah dan memihak kepada kroni atau rakan-rakannya dalam memberikan sebarang dana atau geran daripada Finas untuk produksi filem dan televisyen.", "r": {"result": "In the meantime, Hans Isaac assured that he will not be biased and favor his cronies or friends in giving any funds or grants from Finas for film and television production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya sesuatu permohonan itu melibatkan konflik kepentingan, saya akan tinggalkan mesyuarat dan biarkan lembaga pengarah yang membuat keputusan.", "r": {"result": "\"If an application involves a conflict of interest, I will leave the meeting and let the board of directors make the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mereka mendapat geran daripada Finas berdasarkan merit, tiada siapa boleh persoalkan,\" katanya.", "r": {"result": "If they get a grant from Finas based on merit, no one can question it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut meminta mana-mana pihak yang ragu-ragu dan skeptikal dengan pelantikan beliau dan Ahmad Idham, agar memberi peluang kepada mereka untuk membuktikan hasil kerja.", "r": {"result": "He also asked any party who is doubtful and skeptical about his and Ahmad Idham's appointment, to give them the opportunity to prove their work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, saya menerima maklum balas yang positif, hebat dan mengagumkan daripada pemain industri berhubung pelantikan saya sebagai pengerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, I received positive, great and impressive feedback from industry players regarding my appointment as chairman,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) mengumumkan pelakon, pengarah dan penerbit itu dilantik sebagai pengerusi Finas bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa Isnin lepas bagi menggantikan Samsuni Mohd Nor yang menjalankan tugas Pemangku Pengerusi sejak lebih empat bulan lalu.", "r": {"result": "Yesterday, the Ministry of Communications and Multimedia Malaysia (KKMM) announced that the actor, director and producer was appointed as the chairman of Finas for a period of two years effective last Monday to replace Samsuni Mohd Nor who has been acting chairman for over four months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Human calculator\" Yaashwin Sarawanan naib juara Asia's Got Talent musim ke-3", "r": {"result": "\"Human calculator\" Yaashwin Sarawanan runner-up of Asia's Got Talent season 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, Yaashwin Sarawanan hanya mampu dapat tempat kedua!", "r": {"result": "Unfortunately, Yaashwin Sarawanan was only able to get second place!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Subjek matematik pastinya merupakan salah satu mata pelajaran yang paling sukar buat kebanyakan pelajar.", "r": {"result": "The subject of mathematics is definitely one of the most difficult subjects for most students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, subjek yang melibatkan nombor ini bukanlah masalah buat Yaashwin Sarawanan.", "r": {"result": "However, the subject involving this number is not a problem for Yaashwin Sarawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengujakan lagi apabila \"human calculator\" yang berusia 15 tahun ini menduduki tangga naib juara dalam pertandingan Asia's Got Talent (AGT) musim ketiga.", "r": {"result": "It was even more exciting when this 15-year-old \"human calculator\" was ranked runner-up in the third season of Asia's Got Talent (AGT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara AGT musim ketiga ini menjadi milik ahli silap mata dari Taiwan, Eric Chien, yang banyak memukau penonton dengan muslihat mengagumkan dari jarak dekat.", "r": {"result": "The third season of AGT champion belongs to Taiwanese magician Eric Chien, who wowed the audience with his amazing tricks from close range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau antara lain membawa pulang hadiah wang tunai berjumlah AS$100,000.", "r": {"result": "Among other things, he brought home a cash prize amounting to US$100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, satu lagi penyertaan Malaysia ke peringkat akhir iaitu kumpulan Nama, kandas dalam kelompok awal finalis bersembilan.", "r": {"result": "Meanwhile, another Malaysian entry to the final stage, the Nama group, ran aground in the initial group of nine finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuartet nyanyian harmoni dengan imej gadis berhijab itu mencuri perhatian sejak pusingan saringan hinggalah ke pentas akhir yang diadakan di Singapura itu.", "r": {"result": "The harmonious singing quartet with the image of the hijab girl stole the show from the screening round to the final stage held in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AGT musim pertama menampilkan empat juri tetap profesional dalam industri seni bagi mengadili para peserta ialah penerbit muzik terkenal David Foster, penyanyi tersohor Indonesia, Anggun Cipta Sasmi, dan bintang rap popular Amerika-Korea Selatan, Jay Park.", "r": {"result": "The first season of AGT featured four permanent judges in the art industry to judge the contestants: famous music producer David Foster, famous Indonesian singer, Anggun Cipta Sasmi, and popular American-South Korean rap star, Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masyarakat luar lebih hargai Raihan? Ini penjelasan mereka selepas didakwa terasa hati", "r": {"result": "The outside community appreciates Raihan more? This is their explanation after being allegedly upset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Raihan yang dianggotai Che Amran Idris, Abu Bakar Md Yatim dan Amran Ibrahim menerima hakikat perubahan yang mereka sedang lalui.", "r": {"result": "The Raihan Group, which consists of Che Amran Idris, Abu Bakar Md Yatim and Amran Ibrahim, accepts the reality of the changes they are going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Era 90-an boleh dikatakan sebagai zaman kemuncak bagi kumpulan nasyid terutamanya Raihan.", "r": {"result": "The 90s can be said to be the peak period for nasyid groups, especially Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun entah di mana silapnya genre ini seakan tenggelam dalam industri muzik.", "r": {"result": "But somehow this genre seems to be drowning in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak melatah dengan situasi ini, kumpulan Raihan yang dianggotai Che Amran Idris, Abu Bakar Md Yatim dan Amran Ibrahim menerima hakikat perubahan yang mereka sedang lalui.", "r": {"result": "Not fazed by this situation, the Raihan group consisting of Che Amran Idris, Abu Bakar Md Yatim and Amran Ibrahim accepted the reality of the changes they were going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah jelas mereka, Raihan tidak pernah berkecil hati apabila lebih banyak menerima undangan dari luar negara berbanding Malaysia.", "r": {"result": "In fact, they were clear that Raihan was never discouraged when he received more invitations from abroad than from Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Amran, antara negara yang pernah mengundang mereka termasuklah Dubai, Indonesia, Kanada, Australia serta Cape Town, Afrika Selatan.", "r": {"result": "According to Che Amran, among the countries that have invited them include Dubai, Indonesia, Canada, Australia and Cape Town, South Africa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerana Raihan sudah dah ada komuniti sendiri jadi kami kat situ je lah.", "r": {"result": "\"Maybe it's because Raihan already has its own community so we're just there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala undangan ini juga bukan lah menerusi agen atau promoter sebaliknya lebih kepada hebahan mulut ke mulut.", "r": {"result": "All these invitations are also not through agents or promoters but rather word of mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sendiri mahu Raihan,\" katanya.", "r": {"result": "They themselves want Raihan,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, setiap penyanyi atau genre muzik itu ada eranya sendiri dan perkara itu tidak boleh dicipta atau dihalang.", "r": {"result": "He explained that every singer or genre of music has its own era and that cannot be created or prevented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ikut flow saja tetapi apa yang saya boleh katakan Raihan terus lakukan apa telah dilakukan sejak dulu.", "r": {"result": "\"We just go with the flow, but what can I say, Raihan continues to do what has been done for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, walaupun tiada sambutan di Malaysia, tapi di luar negara itu masih banyak.", "r": {"result": "Alhamdulillah, although there is no response in Malaysia, there are still many outside the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, bukanlah bermaksud di Malaysia langsung tiada tetapi ia lebih kepada acara korporat dan tertutup,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, it does not mean that in Malaysia there is no event at all, but it is more of a corporate and private event,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina Jolie bakal jadi penyeri dalam filem baharu Marvel?", "r": {"result": "Angelina Jolie will star in the new Marvel movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular dengan filem Tomb Rider, Angelina Jolie mengesahkan bakal membintangi filem terbaharu Marvel, The Eternals.", "r": {"result": "The actress who is popular with the movie Tomb Rider, Angelina Jolie confirmed that she will star in Marvel's latest movie, The Eternals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang sinonim dengan filem Tomb Rider, Angelina Jolie mengesahkan bakal membintangi filem terbaharu Marvel, The Eternals.", "r": {"result": "AN ACTRESS synonymous with the movie Tomb Rider, Angelina Jolie has confirmed that she will star in Marvel's latest movie, The Eternals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dikhabarkan akan memulakan pra-produksinya pada September depan.", "r": {"result": "The film is rumored to begin pre-production next September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan antarabangsa, Mirror Jolie bakal memengang watak sebagai Sersi dalam filem tersebut.", "r": {"result": "According to international reports, Mirror Jolie will play the role of Sersi in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sersi merupakan seorang wanita berkuasa yang hidup berabad lamanya dalam kalangan manusia.", "r": {"result": "Sersi is a powerful woman who lived for centuries among humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sersi juga berbeza dengan rakan-rakan Eternals yang lain kerana Sersi lebih selesa bergaul dengan manusia.", "r": {"result": "Sersi is also different from other fellow Eternals because Sersi is more comfortable with humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Sersi turut mempunyai beberapa kelebihan termasuk kekuatan 'superhuman', mampu memanipulasi kuasa atomik dan bersifat kekal.", "r": {"result": "Sersi's character also has several advantages including 'superhuman' strength, being able to manipulate atomic power and being eternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun buat masa ini, hanya watak Angelina sahaja yang diumumkan, barisan pelakon dan karakter lain masih belum didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "But for now, only Angelina's character has been announced, the cast and other characters have not yet been revealed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan diarahkan oleh pengarah hebat iaitu  Chloe Zhao  yang terkenal dengan beberapa projek indie seperti Songs My Brother Taught Me.", "r": {"result": "The film will be directed by the great director Chloe Zhao who is known for several indie projects such as Songs My Brother Taught Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantikan Pengerusi Finas: 'Kalau tiada perubahan, saya tak tahu nak cakap apa!' -  Sharifah Amani", "r": {"result": "Appoint Finas Chairman: 'If there is no change, I don't know what to say!' - Sharifah Amani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nothing changes saya tak tau nak cakap apa lah. Selamat bertugas semua! Hans Isaac dilantik pengerusi Finas,\" tulis Sharifah Amani.", "r": {"result": "\"If nothing changes, I don't know what to say. Congratulations everyone! Hans Isaac has been appointed chairman of Finas,\" wrote Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah teater, Sharifah Amani mengucapkan sekalung tahniah kepada Datuk Hans Isaac yang dilantik sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa 8 April lalu.", "r": {"result": "ACTOR and theater director, Sharifah Amani congratulated Datuk Hans Isaac who was appointed as Chairman of the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) for a period of two years with effect from 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amani menerusi akaun Twitternya berharap pelantikan Hans itu dapat memberi pembaharuan untuk industri filem tanah air.", "r": {"result": "Amani through his Twitter account hopes that the appointment of Hans can bring renewal to the country's film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah Hans.", "r": {"result": "\"Congratulations Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang kita ada CEO, Pengerusi & a whole board of advisors from the industry.", "r": {"result": "Now we have a CEO, Chairman & a whole board of advisors from the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"People who know the issues & struggles first hand.", "r": {"result": "\"People who know the issues & struggles first hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nothing changes saya tak tau nak cakap apa lah.", "r": {"result": "If nothing changes, I don't know what to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat bertugas semua!", "r": {"result": "Good job everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac dilantik pengerusi Finas,\" tulisnya.", "r": {"result": "Hans Isaac was appointed chairman of Finas,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hans Isaac dilantik pengerusi Finas.", "r": {"result": "READ: Hans Isaac appointed chairman of Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) mengumumkan pelantikan tersebut semalam.", "r": {"result": "Earlier, the Ministry of Communications and Multimedia Malaysia (KKMM) announced the appointment yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KKMM dalam kenyataannya berkata, Hans mempunyai pengalaman luas dalam bidang perfileman dan terkenal sebagai seorang pelakon, penerbit dan pengarah filem.", "r": {"result": "KKMM in its statement said, Hans has extensive experience in the film field and is well-known as an actor, producer and film director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans juga telah berkecimpung dalam industri hiburan hampir 25 tahun.", "r": {"result": "Hans has also been involved in the entertainment industry for almost 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitnah ditangkap khalwat: Fizz Fairuz bakal saman", "r": {"result": "Defamation arrested in private: Fizz Fairuz will be sued", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelkon Datuk Fizz Fairuz bakal mengambil tindakan undang-undang terhadap individu yang telah melemparkan fitnah dan mengaitkan dirinya dengan isu seorang lelaki bergelar Datuk Seri ditangkap khalwat.", "r": {"result": "Pelkon Datuk Fizz Fairuz will take legal action against individuals who have slandered and associated himself with the issue of a man with the title of Datuk Seri being arrested in private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Fizz Fairuz bakal mengambil tindakan undang-undang terhadap beberapa individu yang telah melemparkan fitnah dan mengaitkan dirinya dengan isu seorang lelaki bergelar Datuk Seri ditangkap khalwat bersama pasangannya di Pulau Perhentian, baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Fizz Fairuz is about to take legal action against several individuals who have slandered and associated himself with the issue of a man with the title of Datuk Seri who was arrested alone with his partner on Perhentian Island, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui fitnah tersebut telah memberi impak yang buruk terhadap reputasi dirinya, Fizz atau nama Mohd Fairuz Zainal Abidin, 40 tahun, menerusi laporan sebuah akhbar memberi tempoh selama seminggu kepada pihak berkenaan untuk tampil membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Admitting that the slander has had a bad impact on his reputation, Fizz or Mohd Fairuz Zainal Abidin, 40 years old, through a newspaper report gave the party concerned a week to publicly apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya pihak tersebut masih berdegil dan gagal berbuat demikian, tindakan undang-undang akan diambil.", "r": {"result": "If the party is still stubborn and fails to do so, legal action will be taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan saya masih ada pertimbangan, maka pihak berkenaan diberi ruang untuk membuat pertemuan dengan saya dan memohon maaf secara terbuka.", "r": {"result": "\"Since I still have considerations, the parties concerned were given the opportunity to meet with me and apologize publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedia bertemu sekiranya mereka mahu memohon maaf, namun jika sebaliknya biarlah undang-undang yang tentukan,\" katanya sebagaimana dilaporkan.", "r": {"result": "\"I am ready to meet if they want to apologize, but if not, let the law decide,\" he said as reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu isteri Fizz, Datin Almy Nadia telah membuat kenyataan di Instagram miliknya menafikan penglibatan suaminya dalam kejadian tersebut apabila warganet di sebuah forum gosip menuduh dan mengaitkan individu bergelar Datuk Seri itu adalah suaminya.", "r": {"result": "Earlier, Fizz's wife, Datin Almy Nadia, made a statement on her Instagram denying her husband's involvement in the incident when netizens on a gossip forum accused and linked the individual with the title of Datuk Seri to be her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mari kita tengok siapa menang game ni!", "r": {"result": "\"Let's see who wins this game!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak main-main kan dengan aku.", "r": {"result": "Do you want to play with me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tunggu,\" tulis Fizz pada posting di laman Instagramnya.", "r": {"result": "wait,\" wrote Fizz in a post on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan pengikut Fizz turut menyatakan sokongan dan bersetuju dengan tindakan pelakon ini untuk menyaman mereka yang terlibat.", "r": {"result": "Average fans and followers of Fizz also expressed support and agreed with the action of this actor to sue those involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ras Adiba sekali lagi menderita sakit tulang belakang", "r": {"result": "Ras Adiba once again suffered from back pain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, rasa sakit itu tiba-tiba muncul kira-kira jam 3 pagi Rabu.", "r": {"result": "He said, the pain suddenly appeared at about 3 am on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI televisyen, Ras Adiba Radzi, 51, menerusi akaun Instagramnya berkongsi mengenai rasa sakit yang dialaminya pagi tadi akibat kecederaan tulang leher bahagian atas tubuhnya, lapor Harian Metro.", "r": {"result": "Television personality, Ras Adiba Radzi, 51, through his Instagram account shared about the pain he experienced this morning due to a neck bone injury in the upper part of his body, reported Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, rasa sakit itu tiba-tiba muncul kira-kira jam 3 pagi Rabu.", "r": {"result": "He said, the pain suddenly appeared at about 3 am on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, hasil penelitian doktor tidak lama dahulu mendapati bahawa beberapa bahagian tulang belakangnya mengalami masalah dan perlu dibedah.", "r": {"result": "He explained that the results of the doctor's research not long ago found that some parts of his spine had problems and needed to be operated on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, beliau menangguhkan pembedahannya itu untuk mengumpul wang.", "r": {"result": "However, he postponed his surgery to raise money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu ketika ini, beliau hanya berehat di rumah dan dijaga oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Therefore at this time, he just rests at home and is looked after by his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagramnya, Ras Adiba menulis bahagian leher, belakang dan tangan kanannya berada dalam kekejangan serta kesakitan.", "r": {"result": "On his Instagram page, Ras Adiba wrote that his neck, back and right hand were in spasms and pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecederaan tulang belakangnya itu berpunca daripada kemalangan jalan raya yang dialaminya pada 1996 dan disahkan lumpuh separuh badan pada 2002.", "r": {"result": "His spinal injury was caused by a road accident he suffered in 1996 and was confirmed to be partially paralyzed in 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media BTS 'Map of the Soul: Persona' boleh ditonton di YouTube", "r": {"result": "BTS' 'Map of the Soul: Persona' press conference can be watched on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS akan mengadakan sidang medianya untuk peminat dan ia bakal bersiar secara langsung di laman YouTube rasmi, BANGTANTV pada 17 April ini.", "r": {"result": "BTS will hold a press conference for fans and it will be broadcast live on the official YouTube site, BANGTANTV on April 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGHITUNG hari, itulah yang dilalui oleh setiap 'BTS Army' bagi menantikan kemunculan kumpulan tersohor Bangtan Boys ataupun BTS dengan album baharu mereka berjudul Map of the Soul: Persona.", "r": {"result": "COUNTING the days, that's what every 'BTS Army' goes through to look forward to the appearance of the famous group Bangtan Boys or BTS with their new album titled Map of the Soul: Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan ABC News, George Pennacchio telah mendedahkan di laman Twitter milik peribadinya bahawa BTS bakal membawakan suatu yang istimewa pada minggu hadapan.", "r": {"result": "ABC News reporter George Pennacchio has revealed on his personal Twitter page that BTS will bring something special next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS akan mengadakan sidang medianya untuk para peminat dan ia bakal bersiar secara langsung di laman YouTube rasmi mereka, BANGTANTV pada 17 April.", "r": {"result": "BTS will hold a press conference for fans and it will be broadcast live on their official YouTube site, BANGTANTV on April 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In this morning's mail...something for #BTSARMY.", "r": {"result": "In this morning's mail...something for #BTSARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark your calendars!", "r": {"result": "Mark your calendars!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS is holding a global press conference for \"Map Of The Soul: Persona.", "r": {"result": "#BTS is holding a global press conference for \"Map Of The Soul: Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It'll be streamed on YouTube (BANGTANTV) here in California on 4/16/19 at 7pm PST.", "r": {"result": "It'll be streamed on YouTube (BANGTANTV) here in California on 4/16/19 at 7pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@bts_twt pic.", "r": {"result": "@bts_twt pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pYO78UWeti", "r": {"result": "twitter.com/pYO78UWeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- George Pennacchio (@abc7george) April 9, 2019.", "r": {"result": "-- George Pennacchio (@abc7george) April 9, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lepas, kumpulan ikonik K-pop itu telah mengeluarkan senarai trek lagu yang dimuatkan di dalam album Map of the Soul: Persona dan antara lagu yang paling mendapat tumpuan peminat ialah sebuah lagu yang berkolaborasi bersama selebriti terkenal, Halsey.", "r": {"result": "Two days ago, the iconic K-pop group released the track list of the songs included in the album Map of the Soul: Persona and among the songs that got the most attention from fans was a song that collaborated with the famous celebrity, Halsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Tracklist pic.", "r": {"result": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Tracklist pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vKbrKvkuvv", "r": {"result": "twitter.com/vKbrKvkuvv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) April 8, 2019.", "r": {"result": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) April 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan BTS dan Halsey dalam video teaser yang mempromosikan lagu Boy With Luv sudahpun mencecah sebanyak 22 juta tontonan di YouTube dan rata-rata peminat sangat teruja bagi menantikan kolaborasi yang bakal meletup itu.", "r": {"result": "The combination of BTS and Halsey in the teaser video promoting the song Boy With Luv has already reached 22 million views on YouTube and the average fan is very excited to look forward to the explosive collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album Map of the Soul: Persona yang bakal dilancarkan pada 12 April itu diibaratkan mimpi jadi kenyataan buat BTS Army dan dipercayai mampu menjadi fenomena besar selepas album Love Yourself.", "r": {"result": "The Map of the Soul: Persona album that will be launched on April 12 is like a dream come true for BTS Army and is believed to be able to become a big phenomenon after the Love Yourself album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS yang menjadi anak syarikat rakaman Big Hit Entertainment, telah mengaut keuntungan sebanyak 214.2 billion won (RM770 billion) pada tahun 2018 meskipun pernah diisytiharkan hampir muflis pada tahun 2007.", "r": {"result": "BTS, which is a subsidiary of Big Hit Entertainment's recording company, has made a profit of 214.2 billion won (RM770 billion) in 2018 despite being declared almost bankrupt in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, mampukan Map of the Soul: Persona ini mampu menjadi fenomena seperti album Kill This Love daripada BLACKPINK?", "r": {"result": "The question is, can this Map of the Soul: Persona be a phenomenon like BLACKPINK's Kill This Love album?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac dilantik pengerusi Finas", "r": {"result": "Hans Isaac was appointed chairman of Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantikan pelakon, penerbit dan pengarah filem itu bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa 8 April.", "r": {"result": "The appointment of actors, producers and directors of the film for a period of two years effective April 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, penerbit dan pengarah filem, Datuk Gerald Hans Isaac dilantik sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa 8 April, demikian umum Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Actor, producer and film director, Datuk Gerald Hans Isaac has been appointed as Chairman of the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) for a period of two years effective April 8, announced the Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau (Hans Isaac) mempunyai pengalaman luas dalam bidang perfileman.", "r": {"result": "\"He (Hans Isaac) has extensive experience in the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah menerima pelbagai anugerah dalam industri perfileman tempatan,\" katanya dalam satu kenyataan berhubung pelantikan itu hari ini.", "r": {"result": "He has received various awards in the local film industry,\" he said in a statement regarding the appointment today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac merupakan Pengarah Urusan Social 360 Sdn Bhd, sebuah syarikat yang terlibat dalam bidang keselamatan serta insurans dan pernah menjadi anggota Lembaga Penasihat Finas serta anggota lembaga Persatuan Penerbit Filem Malaysia pada  2012.", "r": {"result": "Hans Isaac is the Managing Director of Social 360 Sdn Bhd, a company involved in the field of security and insurance and has been a member of the Finas Advisory Board as well as a board member of the Malaysian Film Producers Association in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind berkata, pelantikan Hans Isaac berdasarkan peruntukan dalam Akta Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia 1981 bagi menggantikan Datuk  Samsuni Mohd Nor yang  menjalankan tugas sebagai pemangku Pengerusi Finas selama lebih empat bulan yang lalu.", "r": {"result": "Gobind said the appointment of Hans Isaac was based on provisions in the Malaysian National Film Development Corporation Act 1981 to replace Datuk Samsuni Mohd Nor who was acting as Finas Chairman for the past four months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kementerian berharap pengerusi yang baharu ini akan berkhidmat untuk meningkatkan usaha-usaha Finas bagi membangunkan industri ini,\" kata Gobind.", "r": {"result": "\"The Ministry hopes that this new chairman will serve to increase Finas' efforts to develop this industry,\" said Gobind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berharap anggota lembaga Finas akan memberikan kerjasama yang penuh kepada pengerusi baharu dalam melaksanakan pembaharuan berdasarkan hala tuju kerajaan.", "r": {"result": "He also hoped that Finas board members would give full cooperation to the new chairman in implementing reforms based on the direction of the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind dalam pada itu mengucapkan terima kasih kepada Samsuni untuk perkhidmatan beliau dalam menjalankan tugasan sebagai pemangku jawatan tersebut.", "r": {"result": "Gobind in the meantime thanked Samsuni for his service in carrying out the task as acting officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After over 25 years in the Film industry, I'm humbled by the post bestowed to me by Kementerian Komunikasi & Multi Media, and I will do my very best to discharge the responsibilities given to me for the next 2 years .", "r": {"result": "After over 25 years in the Film industry, I'm humbled by the post bestowed on me by the Ministry of Communications & Multi Media, and I will do my very best to discharge the responsibilities given to me for the next 2 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have always been passionate about the wellbeing of my fellow industry practitioners and raising the quality of our films, and my hope has always been for Finas to be a transparent non-political, professionally run entity, so that it becomes sustainable and benefits everyone in the industry.", "r": {"result": "I have always been passionate about the wellbeing of my fellow industry practitioners and raising the quality of our films, and my hope has always been for Finas to be a transparent non-political, professionally run entity, so that it becomes sustainable and benefits everyone in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am extremely excited to take on this new challenge, and look forward to working hand in hand with the newly appointed CEO En.", "r": {"result": "I am extremely excited to take on this new challenge, and look forward to working hand in hand with the newly appointed CEO Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham and the current Board of Directors.", "r": {"result": "Ahmad Idham and the current Board of Directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dato Hans Isaac Chairman Finas.", "r": {"result": "Dato Hans Isaac Chairman Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "r": {"result": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 10, 2019 at 12:23am PDT.", "r": {"result": "Apr 10, 2019 at 12:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[INFOGRAFIK] Filem MCU mengikut garis masa menuju 'Avengers: Endgame'", "r": {"result": "[INFOGRAPHIC] MCU movies follow the timeline leading up to 'Avengers: Endgame'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 11 tahun dan 21 filem menunggu, ini adalah filem MCU yang perlu anda tonton mengikut garis masa yang betul sebelum 'bertemu' Thanos mungkin buat kali terakhirnya.", "r": {"result": "After 11 years and 21 movies of waiting, this is the MCU movie you need to watch in the correct timeline before 'meeting' Thanos for possibly the last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN 2008, bermula perjalanan 'Marvel Cinematic Universe' (MCU) yang didahulukan dengan filem Iron Man lakonan Robert Downey Jr dan selebihnya, bak kata orang putih, \".", "r": {"result": "IN 2008, the journey of the 'Marvel Cinematic Universe' (MCU) started with the film Iron Man starring Robert Downey Jr and the rest, as the white people say, \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and the rest is history\".", "r": {"result": "and the rest is history\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu, kita disajikan dengan filem-filem adiwira Marvel yang sangat hebat dan sering dinantikan peminat di seluruh negara.", "r": {"result": "Since then, we have been presented with Marvel superhero movies that are very great and often awaited by fans across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 11 tahun dan 21 filem diterbitkan oleh Marvel Studios, kini tinggal hanya 14 hari sahaja lagi menjelang tayangan filem ke-22 dalam MCU iaitu, 'Avengers; Endgame'.", "r": {"result": "After 11 years and 21 films produced by Marvel Studios, there are now only 14 days left before the release of the 22nd film in the MCU, 'Avengers; Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan filem ini bakal menjadi kemuncak pertembungan pasukan Avengers bertemu The Mad Titan, Thanos selepas dia melenyapkan hampir separuh penduduk alam semesta menggunakan Infinity Gauntlet.", "r": {"result": "It can be said that this film will be the climax of the Avengers team meeting The Mad Titan, Thanos after he wiped out almost half of the population of the universe using the Infinity Gauntlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua filem tersebut berkait antara satu sama lain dan mempunyai jalan cerita menuju ke filem 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "All the films are related to each other and have a storyline leading to the movie 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan, filem-filem MCU itu setakat ini termasuk 'Avengers: Endgame' juga dikenali sebagai 'The Infinity Saga' sepertimana yang dikatakan oleh Presiden Marvel Studios, Kevin Feige, .", "r": {"result": "And, the MCU films so far include 'Avengers: Endgame' also known as 'The Infinity Saga' as said by the President of Marvel Studios, Kevin Feige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, semua filem MCU ini anda harus tonton mengikut garis masa dan susunan yang betul bagi memahami jalan cerita menuju ke perhitungan terakhir pasukan Avengers bertemu Thanos.", "r": {"result": "But, all these MCU movies you have to watch according to the timeline and the correct order to understand the storyline leading to the final reckoning of the Avengers team meeting Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah infografik susunan filem MCU yang anda harus tonton sebelum menonton 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "Here's an infographic of the order of MCU movies you should watch before watching 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia boleh dikatakan sebagai negara yang bertuah kerana tayangan filem 'Avengers: Endgame' ditayangkan dua hari lebih awal daripada Amerika Syarikat iaitu pada 24 April 2018.", "r": {"result": "Malaysia can be said to be a lucky country because the movie 'Avengers: Endgame' was released two days earlier than the United States, on April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna kita dapat menyaksikan aksi pasukan Avengers lebih awal dari negara lain!", "r": {"result": "This means we get to see the action of the Avengers earlier than other countries!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(tapi janganlah pula kita bagi spoiler filem ini ya!", "r": {"result": "(but let's not give spoilers for this movie either!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain filem-filem dalam MCU ini mempunyai kaitan antara satu sama lain, ada juga filem yang mempunyai garis masa yang hampir sama antara satu sama lain.", "r": {"result": "In addition to these films in the MCU being related to each other, there are also films that have almost the same timeline as each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem-filem di dalam MCU boleh dikatakan antara perancangan filem yang paling berjaya dalam sejarah kerana dapat membina 'fan base' tidak kira dari peminat komik Marvel atau pun tidak, selain berjaya mencipta fenomena di seluruh dunia.", "r": {"result": "The films in the MCU can be said to be among the most successful film projects in history because they were able to build a 'fan base' regardless of Marvel comic fans or not, in addition to successfully creating a phenomenon around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharap juga satu hari nanti penggiat filem Malaysia dapat mencipta aura seperti dilakukan oleh Marvel Studios.", "r": {"result": "It is also hoped that one day Malaysian filmmakers will be able to create an aura like Marvel Studios did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Camilla Cabello bakal ke layar perak pegang watak Cinderella", "r": {"result": "Camilla Cabello will be on the silver screen playing the role of Cinderella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lagu terkenal, Camila Cabello dipilih sebagai Cinderella dalam edisi terbaharu filem itu yang akan diterbitkan oleh Sony Pictures.", "r": {"result": "Famous singer and songwriter, Camila Cabello has been cast as Cinderella in the latest edition of the film to be produced by Sony Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penulis lagu terkenal, Camila Cabello dipilih sebagai Cinderella dalam edisi terbaharu filem itu yang akan diterbitkan oleh Sony Pictures.", "r": {"result": "Famous SINGER and songwriter Camila Cabello has been cast as Cinderella in the latest edition of the film to be produced by Sony Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan menjadi debut filem untuk Cabello dan lebih istimewa, bintang yang terkenal dengan lagu Havana itu juga akan terbabit dalam penerbitan runut bunyi filem tersebut.", "r": {"result": "It will be Cabello's film debut and even more special, the star known for the song Havana will also be involved in the production of the film's soundtrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan akan memaparkan versi moden Cinderella, dengan idea asalnya dicetuskan oleh pelakon dan hos televisyen, James Corden.", "r": {"result": "The film will feature a modern version of Cinderella, with the original idea sparked by actor and television host James Corden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kay Cannon yang dikenali sebagai pengarah Pitch Perfect pula dipertanggungjawabkan sebagai pengarah versi reimagined ini.", "r": {"result": "Kay Cannon, who is known as the director of Pitch Perfect, is responsible for directing this reimagined version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan antarabangsa melaporkan Sony meletakkan filem ini dalam senarai fast track mereka dan mahu ia diterbitkan secepat mungkin.", "r": {"result": "An international entertainment portal reports that Sony has put this film on their fast track list and wants it to be released as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Cinderella kali pertama diterbitkan sebagai animasi Disney pada 1950.", "r": {"result": "The first Cinderella movie was released as a Disney animation in 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa versi lain pernah diterbitkan selepas itu, antaranya live action pada 1997 yang dibintangi oleh Brandy dan Whitney Houston, dan paling terbaharu pada 2015 dengan Lily James memegang watak utama.", "r": {"result": "Several other versions have been published since then, including a live action in 1997 starring Brandy and Whitney Houston, and the most recent in 2015 with Lily James playing the lead role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak tahu nak tulis apa, taip, nangis, padam, ulang lagi...\" - Misha Omar menangis saat...", "r": {"result": "\"I don't know what to write, type, cry, delete, repeat...\" - Misha Omar cried when...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak, mungkin itu yang dirasai oleh Misha Omar ketika menyanyikan lagu Bunga-Bunga Cinta pada malam terakhir konsert Soul Sisters.", "r": {"result": "Tears, maybe that's what Misha Omar felt when he sang Bunga-Bunga Cinta on the last night of the Soul Sisters concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BILA kenangan pilu datang bersama apa yang dilakukan, pastinya air mata menitis di pipi.", "r": {"result": "WHEN painful memories come with what has been done, tears will surely flow down the cheeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi kenangan itu sesuatu yang besar buat karier seseorang.", "r": {"result": "Not to mention that memories are something big for someone's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin itu yang dirasai oleh Misha Omar ketika menyanyikan lagu Bunga-Bunga Cinta pada malam terakhir konsert Soul Sisters yang berlangsung di Istana Budaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Maybe that's what Misha Omar felt when he sang Bunga-Bunga Cinta on the last night of the Soul Sisters concert that took place at Istana Budaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tatau nak buh caption apa.", "r": {"result": "\"I don't know what caption you want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Type, nangis, delete, ulang lagi.", "r": {"result": "Type, cry, delete, repeat again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar ini dirakamkan oleh @nottynutty saat Kak Mitch selesai menyanyikan lagu ciptaan Allahyarham Dato Adnan Abu Hassan, Bunga- Bunga Cinta di malam finale Soul sisters concert,\" tulis Misha.", "r": {"result": "\"This photo was taken by @nottynutty when Kak Mitch finished singing the song created by the late Dato Adnan Abu Hassan, Bunga- Bunga Cinta at the finale of the Soul sisters concert,\" wrote Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatau nak buh caption apa.", "r": {"result": "What caption do you want?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "type , nangis, delete.ulang lagi...", "r": {"result": "type, cry, delete. repeat again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat yang hadir pada malam konsert tersebut merasai perasaan yang sama dengan Misha.", "r": {"result": "The average fan who attended the night of the concert felt the same way as Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ruangan komen di entri tersebut, Misha turut berkongsi berita bahawa dia bakal mengadakan konsert solonya pada bulan Ogos nanti.", "r": {"result": "In the comment section of the entry, Misha also shared the news that he will hold his solo concert in August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tarikh dan tempat masih belum diberitahu.", "r": {"result": "However, the date and place have not yet been announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan resultnya esok\" - Jihan Muse buat MRI, sakit apa?", "r": {"result": "\"Pray for the results tomorrow\" - Jihan Muse did an MRI, what's wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga semuanya baik-baik sahaja.", "r": {"result": "Hope everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA satu entri di Instagramnya, Jihan Muse memuat naik sekeping gambar beliau sedang melakukan pemeriksaan MRI.", "r": {"result": "In an entry on his Instagram, Jihan Muse uploaded a photo of him undergoing an MRI examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahumma inni as aluka al-'afiyah.", "r": {"result": "\"Allahumma inni as aluka al-'afiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan result nya esok.", "r": {"result": "\"Pray for the results tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga takde apa yg serius,\" tulis Jihan pada entri tersebut.", "r": {"result": "I hope there is nothing serious,\" Jihan wrote in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan juga meminta maaf kepada pihak yang terlibat terutamanya yang berkaitan dengan urusan kerja.", "r": {"result": "Jihan also apologized to the parties involved, especially those related to work matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf lah kepada pihak terlibat terutamanya untuk urusan kerja, saya tak boleh bagi 100% buat masa ni sebab kena berjaga2 sebelum kena jaga,\" tulis Jihan lagi.", "r": {"result": "\"I'm sorry to the parties involved, especially for work matters, I can't give 100% at the moment because I have to watch before I have to watch,\" Jihan wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahumma inni as aluka al-'afiyah.", "r": {"result": "Allahumma inni as aluka al-'afiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan result nya esok.", "r": {"result": "Pray for the result tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga takde apa yg serius.", "r": {"result": "I hope it's nothing serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf lah kpd pihak terlibat terutamanya utk urusan kerja, saya tak boleh bg 100% buat masa ni sebab kena berjaga2 sebelum kene jaga.", "r": {"result": "I'm sorry to the parties involved, especially for work matters, I can't give 100% at the moment because I have to stay awake before I'm here to take care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mri #sakitmakmak.", "r": {"result": "#mri #sickmammak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 9, 2019 at 6:23am PDT.", "r": {"result": "Apr 9, 2019 at 6:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini belum ada apa-apa yang dikongsi oleh Jihan tentang keadaan dirinya.", "r": {"result": "So far, Jihan has not shared anything about his condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ramai teman selebriti serta peminat turut mendoakan semoga dia kembali pulih.", "r": {"result": "But many celebrity friends and fans are also praying for his recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Gambar: Instagram.", "r": {"result": "Image Credit: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael Husaini cerita pengalaman suami penuhi hasrat isteri sakit kanser", "r": {"result": "Hael Husaini tells the story of the husband's experience fulfilling the wishes of his wife with cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari Ini merupakan hasil kerjasama antara Hael dan Ezra Kong dalam proses penghasilannya.", "r": {"result": "Today is the result of collaboration between Hael and Ezra Kong in the production process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Hael Husaini kini tampil dengan single terbaru yang berjudul Hari Ini.", "r": {"result": "Popular SINGER, Hael Husaini is now performing with his latest single titled Hari Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini merupakan hasil kerjasama antara Hael dan Ezra Kong dalam proses penghasilannya.", "r": {"result": "This single is a collaboration between Hael and Ezra Kong in the production process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Hari Ini mengisahkan tentang pasangan suami isteri yang mengharungi kehidupan rumah tangga dan pada masa yang sama, isterinya mengalami penyakit kanser.", "r": {"result": "Single Hari Ini tells the story of a married couple who are going through family life and at the same time, his wife is suffering from cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaminya pula berusaha untuk merealisasikan setiap permintaan isteri yang sedang bertarung dengan penyakit kanser itu.", "r": {"result": "Her husband tried to fulfill every request of his wife who was fighting cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hael Husaini dan Ezra Kong sering tampil dengan idea baru, lagu-lagu yang mereka hasilkan bersama setakat hari ini belum pernah mengecewakan.", "r": {"result": "\"Hael Husaini and Ezra Kong often come up with new ideas, the songs they have produced together so far have never disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu saya sangat yakin dengan single terbaru Hael ini, ia pasti akan diterima ramai khususnya peminat fanatik beliau.", "r": {"result": "\"Therefore I am very confident with Hael's latest single, it will definitely be accepted by many, especially his fanatical fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rangka promosi untuk lagu ini telah disusun dengan baik oleh pihak pengurusan dan diharapkan lagu ini dapat membawa Hael Husaini lebih jauh mungkin ke peringkat antarabangsa,\" ujar Feros selaku Ketua Label Muzik, Rocketfuel Records.", "r": {"result": "\"The promotional framework for this song has been well organized by the management and it is hoped that this song can bring Hael Husaini as far as possible to the international level,\" said Feros as Head of Music Label, Rocketfuel Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini boleh didengari di semua platform digital dan video liriknya pula sudah mula ditayangkan di YouTube.", "r": {"result": "The single can be heard on all digital platforms and the lyric video has already premiered on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blackpink lakar sejarah baharu dengan kuasa 'Kill This Love'", "r": {"result": "Blackpink makes new history with the power of 'Kill This Love'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjadi klip video muzik YouTube yang paling banyak ditonton dalam tempoh 24 jam pertama selepas ia dimuat naik pada 5 April lalu.", "r": {"result": "It became the most viewed YouTube music video clip in the first 24 hours after it was uploaded on April 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKALI lagi, fenomena Kill This Love Blackpink mencipta sejarah dengan memecah rekod terpantas dalam mendapat jumlah tontonan seramai 100 juta hanya dalam masa tiga hari di laman YouTube.", "r": {"result": "ONCE AGAIN, Kill This Love Blackpink's phenomenon created history by breaking the fastest record in getting a total of 100 million views in just three days on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjadi video muzik YouTube yang paling banyak ditonton dalam tempoh 24 jam pertama selepas ia dimuat naik pada 5 April lalu, dengan meraih 56.7 juta tontonan.", "r": {"result": "It became the most viewed YouTube music video in the first 24 hours after it was uploaded on April 5, garnering 56.7 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang terkini, video muzik dari album baharu itu sudahpun mencecah seramai 136 juta tontonan dalam masa empat hari sahaja.", "r": {"result": "Most recently, the music video from the new album has already reached 136 million views in just four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kill This Love juga mendapat sambutan luar biasa di iTunes, dengan berada di kedudukan nombor satu di pasaran Amerika Syarikat serta menjadi kumpulan gadis Asia yang pertama mencipta rekod tersebut.", "r": {"result": "Kill This Love was also a huge hit on iTunes, reaching number one in the US market and becoming the first Asian girl group to achieve that record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blackpink yang dianggotai oleh Jisoo, Jennie, Lisa dan Rose adalah aset besar YG Entertainment, salah satu label muzik terbesar di Korea.", "r": {"result": "Blackpink consisting of Jisoo, Jennie, Lisa and Rose is a huge asset of YG Entertainment, one of the biggest music labels in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hit terbaharu Blackpink ini menjadi tayangan perdana YouTube yang terbesar hingga kini, dengan rekod seramai 979,000 penonton dalam masa serentak.", "r": {"result": "Blackpink's latest hit song became the biggest YouTube premiere to date, with a record of 979,000 concurrent viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus mencantas rekod tayangan perdana YouTube Ariana Grande sebelum ini yang mendapat 829,000 penonton dalam satu masa, menerusi lagu popularnya, Thank You, Next pada Disember lalu.", "r": {"result": "It thus broke Ariana Grande's previous YouTube premiere record of 829,000 viewers in one time, through her popular song, Thank You, Next last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah mempunyai kelompok peminat besar di Asia dan seluruh dunia sejak penampilan sulungnya pada tahun 2016, Blackpink kini bersedia mengikuti jejak BTS iaitu sebagai kumpulan K-Pop seterusnya untuk memasuki arus perdana di pasaran Barat.", "r": {"result": "Although already having a large group of fans in Asia and around the world since its debut in 2016, Blackpink is now ready to follow in the footsteps of BTS as the next K-Pop group to enter the mainstream in the Western market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Majid 'mengamuk' laporan palsu media antarabangsa", "r": {"result": "Sheila Majid 'raged' at the false report of the international media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Sheila Majid 'mengamuk' selepas didakwa bakal meninggalkan kerjaya nyanyian.", "r": {"result": "Datuk Sheila Majid 'furious' after allegedly leaving her singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal tanah air, Datuk Sheila Majid 'mengamuk' selepas didakwa bakal meninggalkan kerjaya nyanyian.", "r": {"result": "SINGER famous in the country, Datuk Sheila Majid 'furious' after allegedly leaving her singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, apa yang membuatkan beliau geram ialah, sebuah laporan palsu media antarabangsa menggunakan namanya bagi tujuan mempromosikan produk kecantikan.", "r": {"result": "In fact, what made him angry was that a false report by the international media used his name to promote beauty products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memberi amaran bahawa ini merupakan fitnah dan saya tidak pernah mendengar nama atau menggunakan produk ini.", "r": {"result": "\"I would like to warn that this is a slander and I have never heard the name or used this product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, apa yang diperkatakan dalam sesi temubual ini juga tidak masuk akal,\" tegas penyanyi legenda ini dalam laman Instagramnya.", "r": {"result": "In fact, what was said in this interview session also makes no sense,\" said the legendary singer on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please be warned that this is a hoax!", "r": {"result": "Please be warned that this is a hoax!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have never heard of this product & have never used it.", "r": {"result": "I have never heard of this product & have never used it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And the interview is utter nonsense!", "r": {"result": "And the interview is utter nonsense!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#scam #iwillfindyouandsue #shameless.", "r": {"result": "#scam #iwillfindyouandsue #shameless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by missmajid (@missmajid) on.", "r": {"result": "A post shared by missmajid (@missmajid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 7, 2019 at 10:35pm PDT.", "r": {"result": "Apr 7, 2019 at 10:35pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan tegas penyanyi lagu Sinaran itu turut diiringi dengan paparan skrin artikel palsu laporan berkenaan.", "r": {"result": "The Sinaran singer's firm statement was also accompanied by a screen display of the fake article of the report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pemuzik ternama Datuk Acis itu juga memberi bayangan bahawa beliau tidak teragak-agak mengambil tindakan undang-undang terhadap laporan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The wife of the famous musician Datuk Acis also hinted that she did not hesitate to take legal action against reports of irresponsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila juga meletakkan hastag #iwillfinduandsue #shameless dan #scam dalam entri berkenaan.", "r": {"result": "Sheila also put the hashtags #iwillfinduandsue #shameless and #scam in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, entri portal media antarabangsa itu mengenai artis Malaysia bukanlah baharu kerana sebelum ini terdapat laporan yang hampir sama mengenai artis-artis popular tanah air seperti Datuk Seri Siti Nurhaliza dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Actually, the entry of the international media portal about Malaysian artists is not new because before there were similar reports about popular artists of the country such as Datuk Seri Siti Nurhaliza and several others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh licik! Jung Joon-young ada bahasa rahsia untuk jenis dadah", "r": {"result": "How cunning! Jung Joon-young has a secret language for types of drugs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung Joon-young mempunyai kod bahasa rahsia yang hanya boleh difahami antara sesama mereka sendiri bagi elak nampak terlalu ketara", "r": {"result": "Jung Joon-young has a secret language code that can only be understood between themselves to avoid being too obvious", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS terkenal K-pop, Jung Joon-young dilaporkan mempunyai kod bahasa rahsia yang hanya boleh difahami antara dia dan rakan-rakannya bagi mengelakkan perbualan mereka berkenaan sindiket dadah dihidu pihak polis.", "r": {"result": "Famous K-pop ARTIST, Jung Joon-young reportedly has a secret language code that can only be understood between him and his friends to avoid their conversations about drug syndicates being sniffed out by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siasatan polis mendapati, isi perbualan artis berkenaan dengan rakan-rakannya dalam 'kumpulan rahsia' kedengaran sangat pelik dan sukar difahami.", "r": {"result": "The police investigation found that the content of the artist's conversation with his friends in the 'secret group' sounded very strange and difficult to understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang jelas, polis yakin bahawa terdapat maksud lain dalam perbualan berkenaan iaitu merujuk kepada jenis dadah.", "r": {"result": "What is clear, the police are confident that there is another meaning in the conversation, which refers to the type of drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai contoh, setiap ahli dalam 'kumpulan rahsia' itu menggunakan kod berbeza untuk pelbagai jenis ubat.", "r": {"result": "For example, each member of the 'secret group' uses different codes for different types of drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada memanggilnya ekstasi, mereka menggunakan nama panggilan \"gula-gula\" sementara bagi dadah jenis ganja pula, kumpulan itu memanggilnya sbeagai \"daging\".", "r": {"result": "Instead of calling it ecstasy, they use the nickname \"candy\" while for cannabis, the group calls it \"meat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, mereka juga menggunakan 'sagi' nama pendek 'jusagi' dalam bahasa Korea yang bermaksud \"jarum\" sebagai penyamaran untuk dadah yang disuntik melalui jarum suntik.", "r": {"result": "In addition, they also use 'sagi' short for 'jusagi' in Korean which means \"needle\" as a disguise for drugs injected through a syringe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, ahli dalam aplikasi perbualan itu juga turut bertukar maklumat mengenai cara melepasi ujian saringan dadah.", "r": {"result": "Not only that, members in the chat application also exchange information on how to pass a drug screening test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung bersama rakan-rakan kumpulan itu turut bercerita tentang kaedah mewarnakan rambut bagi mengelakkan mereka daripada ditangkap dengan sebarang kesan dadah daripada folikel (organ mengasilkan rambut).", "r": {"result": "Jung and the group's friends also talked about the method of dyeing their hair to prevent them from being caught with any drug traces from the follicles (hair-producing organs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perbualan itu, mereka mendakwa mendapat suntikan intravenous (IV) kerana ia membantu dalam tempoh masa panjang contohnya untuk mengelakkan mereka sangkut dengan saringan ujian air kencing.", "r": {"result": "In the conversation, they claimed to get an intravenous (IV) injection because it helps in the long term for example to avoid them getting stuck with the urine test screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, syarikat penyiaran Korea Broadcasting System (KBS) telah mengambil tindakan untuk mengharamkan Jung Joon-young, Seungri dan Choi Jong Hoon daripada muncul di skrin televisyen selagi penyiasatan skandal mereka belum menemui penamatnya.", "r": {"result": "Most recently, the broadcasting company Korea Broadcasting System (KBS) has taken action to ban Jung Joon-young, Seungri and Choi Jong Hoon from appearing on television screens as long as the investigation into their scandal has not been concluded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya membesar tak cukup kasih sayang...\" - luahan Janna Nick", "r": {"result": "\"I used to grow up without enough love...\" - Janna Nick said", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap yang terjadi ada hikmahnya...", "r": {"result": "Everything that happens has wisdom...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Janna Nick menyatakan rasa syukurnya kerana kehidupannya dikelilingi oleh orang-orang yang positif.", "r": {"result": "ACTRESS Janna Nick expressed her gratitude that her life is surrounded by positive people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti dirinya yang sentiasa kuat berhadapan dengan dugaan hidup, Janna mengharapkan peminat-peminatnya juga akan sentiasa tabah dan tidak mudah berputus asa sekiranya melalui apa sahaja cabaran.", "r": {"result": "Like herself who is always strong in the face of life's challenges, Janna hopes that her fans will also always persevere and not give up easily if they go through any challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, terima kasih masih memilih saya sebagai aktres pilihan anda untuk kali yang ke-3.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank you for still choosing me as your choice actress for the 3rd time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih semua yang mengundi.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who voted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu saya membesar tak cukup kasih sayang tapi sekarang Allah kurniakan saya kasih sayang yang melimpah-limpah.", "r": {"result": "I used to grow up with not enough love but now God has blessed me with abundant love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat disayangi.", "r": {"result": "\"I feel very loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan saya, kalau anda rasa sunyi, sendiri gunakan masa yang ada untuk jadikan anda seorang yang berguna dimasa akan datang,\" kata pengacara terkenal itu di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "My message is, if you feel lonely, use the time you have to make yourself a useful person in the future,\" said the famous lawyer on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Janna atau nama sebenarnya Nurul Jannah Muner tidak boleh menjelaskan apa yang dimaksudkannya dengan kurang kasih sayang seperti yang diluahkannya itu.", "r": {"result": "However, Janna or her real name Nurul Jannah Muner could not explain what she meant by the lack of love as she expressed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULILLAH... terima kasih  masih memilih saya sebagai #Aktresspilihan anda untuk kali yang ke-3... terima kasih semua yang mengundi...dulu saya membesar tak cukup kasih sayang...tapi sekarang Allah kurniakan saya kasih sayang yang melimpah limpah... SAYA RASA SANGAT DISAYANGI...pesan saya, kalau anda rasa sunyi...sendiri...guna kan masa yang ada untuk jadikan anda seorang yang berguna di masa akan datang... kesunyian tu bukan merosakkan jiwa tapi sebaliknya menenangkan dan melapangkan... SAYA SAYANG SEMUA  DOAKAN SAYA JADI YANG TERBAIK OK!", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH... thank you for still choosing me as your #Actresspilihan for the 3rd time... thank you all who voted... I used to grow up without enough love... but now God has blessed me with abundant love ... I FEEL VERY LOVED... my message, if you feel lonely... alone... use the time you have to make yourself a useful person in the future... loneliness does not destroy the soul but rather calms and vent... I LOVE EVERYONE WISH ME THE BEST OK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sayangketatsendatpadat.", "r": {"result": "#sayangketatsendatpadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "r": {"result": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 8, 2019 at 4:36am PDT.", "r": {"result": "Apr 8, 2019 at 4:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesunyian tu bukan merosakkan jiwa tapi sebaliknya menenangkan dan melapangkan.", "r": {"result": "\"Silence does not destroy the soul, but rather calms and relaxes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sayang semua.", "r": {"result": "I love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya jadi yang terbaik.", "r": {"result": "Pray for me to be the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sayangketatsendatpadat,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "#sayangketatsendatpadat,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mendoakan kebahagiaan dan kejayaan Janna pada masa akan datang.", "r": {"result": "Through the comment section, the average wishes Janna happiness and success in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebilangan netizen juga berharap Janna akan terus memberi inspirasi kepada peminat-peminatnya.", "r": {"result": "A number of netizens also hope that Janna will continue to inspire her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan ancaman besar' - Da'i Wan tak kisah diserang peminat Dua Lipa dalam isu LGBT", "r": {"result": "'Not a big threat' - Da'i Wan doesn't mind being attacked by Dua Lipa's fans on the LGBT issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Da'i Wan berpendapat apa sahaja bentuk tentangan tidak akan menjejaskan kekuatan umat Islam.", "r": {"result": "Da'i Wan thinks that any form of resistance will not affect the strength of Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas, Wan Dazrin Wan Din, tidak menganggap 'serangan' peminat penyanyi antarabangsa, Dua Lipa, selepas dia membuat teguran terbuka terhadap pendirian artis itu berkenaan LGBT, sebagai satu ancaman besar.", "r": {"result": "Independent PREACHER, Wan Dazrin Wan Din, does not consider the 'attack' of a fan of international singer, Dua Lipa, after she publicly criticized the artist's stance on LGBT, as a big threat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya dia yang lebih dikenali sebagai Da'i Wan, berpendapat apa sahaja bentuk tentangan tidak akan menjejaskan kekuatan umat Islam.", "r": {"result": "On the other hand, he who is better known as Da'i Wan, thinks that any form of resistance will not affect the strength of Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kekuatan kami kerana kami berdiri pada landasan yang betul, landasan yang menuntut hak fitrah manusia yang asal bukan yang di luar tabi'i,\" tulis Da'i Wan menerusi satu kemas kini di Instagram.", "r": {"result": "\"Our strength is because we stand on the right track, a track that demands the original human rights, not unnatural,\" wrote Da'i Wan through an update on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shame on you @dualipa .", "r": {"result": "Shame on you @dualipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You were fighting for something that's not right.", "r": {"result": "You were fighting for something that's not right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You against the normal nature of human being.", "r": {"result": "You against the normal nature of human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You were supporting things that might affect / destroy our lineage.", "r": {"result": "You were supporting things that might affect / destroy our lineage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Human rights is just the used of people who dont want to learn and control they own lust.", "r": {"result": "Human rights are just used by people who don't want to learn and control their own lust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena serang dgn Followers Antarabangsa dia, tapi mereka takkan boleh lawan umat Islam yang ada di Malaysia, Brunei, Singapore, dan Indonesia kini.", "r": {"result": "He was attacked by his International Followers, but they cannot fight the Muslims who are in Malaysia, Brunei, Singapore, and Indonesia now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama sekali tidak akan boleh.", "r": {"result": "Absolutely not possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekuatan kami kerana kami berdiri pada landasan yang betul, landasan yang menuntut hak fitrah manusia yang asal bukan yang di luar tabi'i.", "r": {"result": "Our strength is because we stand on the right track, the track that demands the original human nature rights, not the unnatural ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#standwithbrunei.", "r": {"result": "#standwithbrunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlebih dahulu sebelum itu, Da'i Wan memuat naik status menegur Lipa di akaun Twitternya, selepas penyanyi lagu New Rules itu dengan lantang menyatakan pendirian menyokong usaha mengiktiraf LGBT.", "r": {"result": "Before that, Da'i Wan uploaded a status reprimanding Lipa on his Twitter account, after the singer of the song New Rules loudly stated his stance in support of efforts to recognize LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda patut malu, Dua Lipa.", "r": {"result": "\"You should be ashamed, Dua Lipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda menyokong sesuatu yang tidak betul.", "r": {"result": "\"You are supporting something that is not right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda menentang sesuatu yang bukan kebiasaan untuk manusia.", "r": {"result": "You are up against something that is not normal for humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda menyokong sesuatu yang berkemungkinan memberi kesan dan memusnahkan keturunan kami.", "r": {"result": "You are supporting something that has the potential to affect and destroy our lineage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hak asasi manusia hanya alasan yang digunakan oleh mereka yang tidak mahu belajar mengawal nafsu sendiri,\" kata Da'i Wan.", "r": {"result": "\"Human rights are just an excuse used by those who don't want to learn to control their own passions,\" said Da'i Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Everything is gonna be alright' - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "'Everything is gonna be alright' - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru tiga hari dimuat naik ke laman YouTube, video muzik ciptaan dan nyanyian penyanyi, Sufian Suhaimi berjudul Mencuba sudah mencecah 1 juta tontonan.", "r": {"result": "Just three days after being uploaded to YouTube, the music video created and sung by singer Sufian Suhaimi titled Mencuba has already reached 1 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU tiga hari dimuat naik ke laman YouTube, video muzik ciptaan dan nyanyian penyanyi, Sufian Suhaimi berjudul Mencuba sudah mencecah 1 juta tontonan.", "r": {"result": "JUST three days after being uploaded to YouTube, a music video created and sung by singer Sufian Suhaimi titled Mencuba has reached 1 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ditonton 1 juta kali, muzik video tersebut turut menjadi trending di YouTube dan berada di tangga kedua dan ketiga.", "r": {"result": "In addition to being viewed 1 million times, the music video is also trending on YouTube and is in second and third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian menerusi akaun Instagramnya memuat naik ucapan terima kasih kepada peminat yang sentiasa memberikan sokongan kepadanya selamanya.", "r": {"result": "Sufian through his Instagram account uploaded a thank you message to his fans who have always supported him forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#Mencuba just reached 1 million views in 3 days!", "r": {"result": "\"#Mencuba just reached 1 million views in 3 days!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trending #2 to #3 but still proud.", "r": {"result": "Trending #2 to #3 but still proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang sedang #mencuba dalam apa jua perkara, stay strong.", "r": {"result": "To those who are #trying in any matter, stay strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wish you all the best.", "r": {"result": "I wish you all the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything is gonna be alright,\" tulisnya.", "r": {"result": "Everything is gonna be alright,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Mencuba just reached 1 million views in 3 days!", "r": {"result": "#Mencuba just reached 1 million views in 3 days!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trending #2 to #3 but still proud.", "r": {"result": "Trending #2 to #3 but still proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang sedang #mencuba dalam apa jua perkara, stay strong.", "r": {"result": "To those who are #trying in any matter, stay strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wish you all the best.", "r": {"result": "I wish you all the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything is gonna be alright.", "r": {"result": "Everything is gonna be okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ariesmusicpro @the.", "r": {"result": "@ariesmusicpro @the.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "affiliates #sufiansuhaimi #mencuba.", "r": {"result": "affiliates #sufiansuhaimi #trying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Persembahan itu haram di sisi agama', agamawan ulas isu majlis kahwin Ahya Rosli", "r": {"result": "'Performance is forbidden in terms of religion', a religious man commented on the issue of Ahya Rosli's wedding ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi kurang sopan itu mencetuskan rasa tidak senang dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "The impolite action caused unease among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH di sosial media berhubung klip video yang memaparkan aksi tarian keterlaluan di majlis perkahwinan model Ahya Ulumuddin Rosli, 32, atau Ahya bersama isterinya, Shahirah Sanusi, 27.", "r": {"result": "There was an uproar on social media regarding a video clip showing outrageous dance acts at the wedding of model Ahya Ulumuddin Rosli, 32, or Ahya with his wife, Shahirah Sanusi, 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi kurang sopan itu mencetuskan rasa tidak senang dalam kalangan netizen hingga ada yang mempersoalkan hukum persembahan berkenaan.", "r": {"result": "The impolite act caused unease among netizens to the point that some questioned the law of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Ketua Penolong Pesuruhjaya (Bahagian Pengurusan Masjid) Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Terengganu (UHEAT), Aizi Saidi Abdul Aziz, menerusi Sinar Harian tampil menjelaskan situasi mengikut pandangan Islam.", "r": {"result": "In this regard, the Chief Assistant Commissioner (Mosque Management Division) of the Terengganu Islamic Religious Affairs Department (UHEAT), Aizi Saidi Abdul Aziz, through Sinar Harian came forward to explain the situation according to the Islamic point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, persembahan itu disifatkan sebagai haram di sisi agama dan tidak sepatutnya berlaku kerana ia bercanggah dengan syariat Islam.", "r": {"result": "According to him, the performance is considered as haram in terms of religion and should not take place because it contradicts the Islamic Shari'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Matlamat perkahwinan dah 'comel' tapi cara tu tak betul.", "r": {"result": "\"The goal of marriage is 'cute' but the way is not right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan adalah sunah Nabi Muhammad SAW tetapi bila campur adukkan dengan benda haram, benda maksiat yang jelas hukumnya adalah haram.", "r": {"result": "Marriage is the sunnah of the Prophet Muhammad SAW but when mixed with forbidden things, immoral things that are clearly forbidden by law are forbidden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah tarian itu juga secara tidak langsung mengheret dosa kepada tetamu yang hadir,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, the dance also indirectly brings sin to the guests present,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahya sebelum ini menegaskan dia berhak memanggil siapa sahaja untuk membuat persembahan yang dibiayainya sendiri tanpa tajaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Ahya previously asserted that he has the right to call anyone to perform a performance that he financed himself without any sponsorship from any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan itu sekadar hiburan sahaja untuk tetamu yang hadir,\" katanya.", "r": {"result": "\"The performance is just entertainment for the guests present,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Sinar Harian.", "r": {"result": "Source: Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Seagal bakal meriahkan AIFFA 2019", "r": {"result": "Steven Seagal will liven up AIFFA 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem 'Hard to Kill', Steven Seagal bakak ke Kuching bagi memeriahkan acara AIFFA 2019.", "r": {"result": "The actor of the movie 'Hard to Kill', Steven Seagal is coming to Kuching to liven up the AIFFA 2019 event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Hollywood terkenal, Steven Seagal bakal ke Kuching, Sarawak penghujung bulan ini.", "r": {"result": "Famous Hollywood STAR, Steven Seagal will be in Kuching, Sarawak at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Hard to Kill ini bakal berkunjung ke negeri Bumi Kenyalang sempena anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA) 2019.", "r": {"result": "The actor of the movie Hard to Kill will visit the state of Bumi Kenyalang in conjunction with the award and the ASEAN International Film Festival (AIFFA) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali keempat Kuching dipilih menjadi tuan rumah pada acara yang bakal bermula 25 sehingga 27 April ini.", "r": {"result": "This is the fourth time that Kuching has been chosen to host the event which will start from 25 to 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 16 anugerah dipertandingkan membabitkan penyertaan daripada sepuluh negara ASEAN.", "r": {"result": "A total of 16 awards were contested involving participation from ten ASEAN countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Menteri Pelancongan, Keseniaan, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah, penganjuran acara seperti bagus untuk terus mempromosi Sarawak di mata dunia.", "r": {"result": "According to Sarawak's Minister of Tourism, Arts, Culture, Youth and Sports, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah, organizing such an event is good to continue promoting Sarawak in the eyes of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Angkat Sarawak dalam dunia pelancongan dan dalam dunia perfileman dan amat sesuai sekali untuk promosi Sarawak lebih-lebih lagi dalam kempen melawat Sarawak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Elevate Sarawak in the world of tourism and in the world of film and it is very suitable for the promotion of Sarawak especially in the campaign to visit Sarawak,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIFFA juga merupakan platform terbaik menghimpunkan penggiat industri perfileman dari rantau ASEAN.", "r": {"result": "AIFFA is also the best platform to bring together film industry activists from the ASEAN region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, festival tersebut juga mampu beri peluang perniagaan terutama dalam industri pengedaran dan pameran filem.", "r": {"result": "He added that the festival is also able to provide business opportunities, especially in the film distribution and exhibition industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengangkat karya pembikin filem, kesemua filem yang menerima pencalonan juga akan ditayangkan secara percuma di kuching waterfront.", "r": {"result": "In addition to celebrating the work of filmmakers, all films that receive nominations will also be screened for free at the Kuching waterfront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, terdapat juga penganjuran bengkel Startcraft, AIFFA Biz World Talk dan AIFFA Biz World Exhibition.", "r": {"result": "In addition, there is also the organization of Startcraft workshops, AIFFA Biz World Talk and AIFFA Biz World Exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Tsumawi diungkap dalam 'Tiada Tajuk'", "r": {"result": "The Tsumawi phenomenon is revealed in 'Tiada Tajuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi juga menjelaskan babak-babak di dalam filem itu juga tidak memerli mana-mana pihak.", "r": {"result": "Mawi also explained that the scenes in the film also do not favor any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah filem \"Tiada Tajuk\", Mawi mendedahkan terdapat beberapa babak dalam filem itu merupakan pengalamannya ketika menjadi fenomena Tsumawi selepas menjuarai program Akademi Fantasia pada tahun 2005.", "r": {"result": "ACTOR and director of the film \"Tiada Tajuk\", Mawi revealed that there are several scenes in the film that are his experience when he became a Tsumawi phenomenon after winning the Akademi Fantasia program in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi juga menjelaskan babak-babak di dalam filem itu juga tidak memerli mana-mana pihak.", "r": {"result": "Mawi also explained that the scenes in the film also do not favor any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya ada beberapa babak itu memang kisah dan pengalaman saya sendiri yang dilalui suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "\"Yes, there are some scenes that are indeed my own stories and experiences that I went through once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh babak ketika balik kampung, memang scene tarik-menarik itu berlaku cuma pada waktu itu peminat tarik topi dan baju saya.", "r": {"result": "\"As an example of the scene when I returned to the village, the pulling scene did happen, only at that time the fans pulled my hat and shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi daripada pengalaman itulah saya bawa masuk ke dalam filem 'Tiada Tajuk' ini.", "r": {"result": "\"So from that experience I brought it into this 'Tiada Tajuk' film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang budak-budak sekarang rasa benda itu tak logik tapi babak itu pernah berlaku 14 tahun dahulu, tahun 2005.", "r": {"result": "It's true that the boys now think it's illogical, but that scene happened 14 years ago, in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya cerita ini lebih kepada rekaan sahaja dan tidak ada langsung unsur-unsur memerli mana-mana pihak,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Actually, this story is more of a fabrication and there are no elements that favor any party,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mawi, filem ini juga turut dibintangi oleh Hazama, Along Cham dan Joey Daud.", "r": {"result": "Besides Mawi, this movie also stars Hazama, Along Cham and Joey Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Tiada Tajuk\" juga sudah mula ditayangkan di 100 pawagam sejak 4 April lalu.", "r": {"result": "The movie \"Tiada Tajuk\" has also been shown in 100 cinemas since April 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS 'lengkapi' hari Luna Maya di Bangkok", "r": {"result": "BTS 'complete' Luna Maya day in Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Indonesia, Luna Maya juga salah seorang daripada BTS Army yang menghadiri konsert \"Love Yourself Tour\" di Bangkok, Thailand", "r": {"result": "Indonesian artist, Luna Maya is also one of BTS Army who attended the \"Love Yourself Tour\" concert in Bangkok, Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU sudah namanya artis popular, apa sahaja dilakukan, ke mana sahaja pergi, tentu sekali mereka akan menjadi tumpuan ramai.", "r": {"result": "IF their name is a popular artist, whatever they do, wherever they go, of course they will be the center of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan pelakon kontroversi Indonesia, Luna Maya yang tidak terlepas daripada menjadi perhatian peminat-peminatnya apabila memuat naik entri mengenai keterujaannya menonton konsert BTS World Tour: Love Yourself di Bangkok, Thailand hujung minggu lalu.", "r": {"result": "Likewise with the controversial Indonesian actress, Luna Maya who did not escape the attention of her fans when she uploaded an entry about her excitement watching the BTS World Tour: Love Yourself concert in Bangkok, Thailand last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya Luna merupakan antara peminat fanatik kumpulan K-Pop tersohor dunia itu.", "r": {"result": "Apparently Luna is one of the fanatical fans of the world famous K-Pop group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram peribadinya, bekas juri program Maharaja Lawak Mega terbitan Astro itu memuat naik foto kegembiraannya menghadiri konsert berkenaan.", "r": {"result": "On his personal Instagram page, the former judge of Astro's Maharaja Lawak Mega program uploaded a photo of his joy at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diiringi kapsyen \"One Happy Day\", foto berkenaan mengundang pelbagai reaksi daripada peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Accompanied by the caption \"One Happy Day\", the photo invited various reactions from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut membuatkan netizen menelah yang Luna peminat tegar BTS apabila dia membuat gerak tangan berbentuk hati menghadap pentas konsert kumpulan itu.", "r": {"result": "It also made netizens think that Luna is a big fan of BTS when she made a heart-shaped hand gesture facing the group's concert stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Luna juga secara terbuka mengakui telah jatuh hati dengan salah seorang anggota BTS iaitu RM sehinggakan dia mendedikasikan sebuah entri khusus buat rapper pujaannya.", "r": {"result": "Not only that, Luna also openly admitted that she had fallen in love with one of the members of BTS, namely RM, so much so that she dedicated a special entry to her idol rapper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Happy day #BTS #loveyourself #tour.", "r": {"result": "One Happy day #BTS #loveyourself #tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri istimewa itu, Luna yang menurunkan kapsyen \"I love your smile\" turut mendapat perhatian temannya yang juga usahawan terkenal Malaysia, Datuk Faisal Nasimuddin.", "r": {"result": "In the special entry, Luna who posted the caption \"I love your smile\" also got the attention of her friend who is also a famous Malaysian entrepreneur, Datuk Faisal Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faisal dalam komennya berkata: \"Awesome setup!", "r": {"result": "Faisal in his comments said: \"Awesome setup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enjoy\".", "r": {"result": "Enjoy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Love your smile.", "r": {"result": "I love your smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi cerita menonton konsert BTS itu, Luna turut memuat naik Insta Story pengalamannya menunggang motosikal menuju ke lokasi konsert iaitu Stadium Rajamangala.", "r": {"result": "Sharing the story of watching the BTS concert, Luna also uploaded an Insta Story of her experience riding a motorcycle to the concert location, Rajamangala Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat K-pop terus membanjiri ruangan komen di entri Luna dan meluahkan rasa senang hati mereka selepas melihat aktres Indonesia itu menikmati konsert kumpulan yang popular dengan lagu Idol, Fake Love dan DNA.", "r": {"result": "K-pop fans continued to flood the comment section on Luna's entry and expressed their happiness after seeing the Indonesian actress enjoy the concert of the popular group with the songs Idol, Fake Love and DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS World Tour: Love Yourself yang diadakan selama dua hari di Stadium Rajamangala pada 6 April lalu itu ditonton oleh lebih 50,000 peminat setia kumpulan itu.", "r": {"result": "The BTS World Tour: Love Yourself concert held for two days at the Rajamangala Stadium on April 6 was watched by more than 50,000 loyal fans of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[#] Thank you, Bangkok!", "r": {"result": "[#] Thank you, Bangkok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LY TOUR .", "r": {"result": "LY TOUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 #GOODBYE_LYTOUR # pic.", "r": {"result": "#2 #GOODBYE_LYTOUR # pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/r9mSM2xaI7", "r": {"result": "twitter.com/r9mSM2xaI7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BTS_official (@bts_bighit) April 7, 2019.", "r": {"result": "-- BTS_official (@bts_bighit) April 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakhiri kemuncak konsert di Thailand, \"Love Yourself\" bukan hanya memberikan pengalaman yang tidak dapat dilupakan kepada orang-orang yang menghadiri konsert tetapi juga kepada mereka yang tidak mempunyai nasib untuk melihat ketujuh-tujuh ahli itu di depan mata.", "r": {"result": "Concluding the highlight of the concert in Thailand, \"Love Yourself\" not only gave an unforgettable experience to those who attended the concert but also to those who were not lucky enough to see the seven members in person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga merupakan destinasi terakhir bagi konsert jelajah BTS, yang sebelum ini turut mengadakan konsert jelajahnya di Hong Kong, Jepun dan Singapura.", "r": {"result": "It is also the final destination for BTS' concert tour, which previously also held its concert tour in Hong Kong, Japan and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang dianggotai Jungkook, Jimin, V, Suga, J-Hope, Jin dan RM itu bakal melancarkan album baharunya berjudul \"Map of the Soul: Persona\" pada 12 April ini dan ia merupakan album mini mereka yang keenam selepas \"Love Yourself\".", "r": {"result": "The group consisting of Jungkook, Jimin, V, Suga, J-Hope, Jin and RM will release their new album titled \"Map of the Soul: Persona\" on April 12 and it will be their sixth mini-album after \"Love Yourself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kita hebat bukan kerana kita kuat, tapi sebab ... ' - Sharnaaz Ahmad", "r": {"result": "'We are great not because we are strong, but because...' - Sharnaaz Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharnaaz Ahmad mengakui bukan mudah untuk puaskan hati semua pihak dalam kehidupan.", "r": {"result": "Actor Sharnaaz Ahmad admits that it is not easy to satisfy all parties in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad mengakui bukan mudah untuk puaskan hati semua pihak dalam kehidupan.", "r": {"result": "ACTOR Sharnaaz Ahmad admits that it is not easy to satisfy everyone in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Istagram (IG), Sharnaaz menasihati orang ramai agar sentiasa positif dalam kehidupan agar dapat menjadi contoh pada orang lain.", "r": {"result": "Through an entry on Istagram (IG), Sharnaaz advised people to always be positive in life in order to be an example to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga kita semua happy dan bahagia selalu.", "r": {"result": "\"May we all be happy and be happy always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surround yourself with people that look up on you.", "r": {"result": "Surround yourself with people who look up to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sapa yang pandang youlebih kurang, biarkan sebab kita tak boleh ubah orang suka kita tapi kita boleh jadi hebat untuk diri kita.", "r": {"result": "\"Whoever looks at you more or less, let it go because we can't change people who like us but we can be great for ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahad kita kerja.", "r": {"result": "Sunday we work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa ada hal.", "r": {"result": "what's wrong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga semua happy dan bahagia selalu.", "r": {"result": "May everyone be happy and be happy always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "surround your self with people that look up on you.", "r": {"result": "surround yourself with people who look up to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sapa yg pandang lu lebih kurang, biarkan.", "r": {"result": "whoever looks at you more or less, let it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab kita tak boleh ubah org suka kita, tapi kita boleh jadi hebat untuk diri kita.", "r": {"result": "because we can't change people who like us, but we can be great for ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita hebat bukan kerana kita kuat, tapi sebab Allah bagi kita nampak kuat untuk dicontohi.", "r": {"result": "We are great not because we are strong, but because God seems to us strong to emulate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy weekend geng semua.", "r": {"result": "happy weekend everyone gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 6, 2019 at 8:24pm PDT.", "r": {"result": "Apr 6, 2019 at 8:24pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita hebat bukan kerana kita kuat, tapi sebab Allah bagi kita nampak kuat untuk dicontohi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"We are great not because we are strong, but because God seems to us strong to emulate,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengakui bersetuju dengan apa yang dikatakan oleh Sharnaaz dan mereka turut mendoakan kebahagiaannya bersama insan tersayang.", "r": {"result": "Through the comment section, the average admitted to agree with what Sharnaaz said and they also wished her happiness with her loved ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Army cemburu, tuduh Blackpink salah guna Spotify?", "r": {"result": "BTS Army is jealous, accusing Blackpink of wrongly using Spotify?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS ARMY menuduh Blackpink raih jumlah pendengar di Spotify menerusi iklan, sedangkan ia tiada kaitan pun dalam menyumbang jumlah kepada pendengar strim muzik itu", "r": {"result": "BTS ARMY accuses Blackpink of gaining the number of listeners on Spotify through advertisements, when it has nothing to do with contributing to the number of listeners of the music stream", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMUNCULAN album \"Kill This Love\" telah membuktikan kepada seluruh dunia bahawa kumpulan K-pop wanita itu juga mampu memberikan impak besar buat industri muzik di Korea Selatan.", "r": {"result": "THE RELEASE of the album \"Kill This Love\" has proven to the whole world that the female K-pop group is also capable of making a big impact on the music industry in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari selepas lagu \"Kill This Love\" boleh dimuat turun di aplikasi strim muzik Spotify, ternyata ia mendapat sambutan yang besar daripada peminat mereka dari seluruh dunia.", "r": {"result": "A day after the song \"Kill This Love\" became available for download on the Spotify music streaming app, it was evidently a huge hit with their fans from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Blackpink berhadapan dengan rasa cemburu dalam kalangan peminat pesaing mereka, BTS Army yang meluahkan rasa tidak puas hati apabila terlihat iklan \"pop-up\" mempromosi lagu baharu Blackpink.", "r": {"result": "However, Blackpink faced jealousy among fans of their rival, the BTS Army, who expressed displeasure when they saw \"pop-up\" ads promoting Blackpink's new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blackpink's non-skippable ad on Spotify to increase streaming numbers?", "r": {"result": "Blackpink's non-skippable ad on Spotify to increase streaming numbers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/AmB8ruTr6X pic.", "r": {"result": "co/AmB8ruTr6X pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/1T0ZJpeXxv", "r": {"result": "twitter.com/1T0ZJpeXxv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- K-POP, K-FANS (@KpopKfans) April 6, 2019.", "r": {"result": "-- K-POP, K-FANS (@KpopKfans) April 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Army didakwa telah menyebar maklumat palsu bahawa kononnya setiap iklan yang dikeluarkan oleh aplikasi strim muzik, Spotify itu ialah taktik bagi Blackpink raih jumlah pendengarnya.", "r": {"result": "BTS Army is alleged to have spread false information that supposedly every advertisement released by the music streaming application, Spotify is a tactic for Blackpink to gain more listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu yang menggunakan nama @jinorahope di Twitter itu telah memuat naik 'kenyataan' yang menganggap Blackpink menggunakan promosi iklan Spotify untuk meraih jumlah pendengar mereka.", "r": {"result": "The individual who goes by the name @jinorahope on Twitter has uploaded a 'statement' that claims Blackpink are using Spotify's ad promotion to gain their listenership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana iklan 'pop-up' itu tidak boleh dilangkau sekali gus menjadikan pengguna Spotify terpaksa mendengar iklan tersebut.", "r": {"result": "This is because the 'pop-up' ad cannot be skipped at once, forcing Spotify users to listen to the ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@SpotifyCares Do you really care?", "r": {"result": "@SpotifyCares Do you really care?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "how come a 30second ads pop out of no where when i already blocked that horrible artist.", "r": {"result": "how come a 30 second ads pop out of nowhere when i already blocked that horrible artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "if you cant make a move about this then change your name to \"Spotify dont care\" @Spotify", "r": {"result": "if you cant make a move about this then change your name to \"Spotify dont care\" @Spotify", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BTS PAVED THE WAY (@jinorahope) April 6, 2019.", "r": {"result": "-- BTS PAVED THE WAY (@jinorahope) April 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Army berpendapat, iklan 'pop-up' yang berdurasi selama 30 saat itu merupakan salah satu sebab mengapa Blackpink boleh mendapat jumlah pendengar yang banyak di aplikasi tersebut.", "r": {"result": "Army thinks that the 30-second 'pop-up' advertisement is one of the reasons why Blackpink can get a large number of listeners on the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, kenyataan itu telah disangkal oleh jurucakap Spotify di laman Twitter bahawa iklan tersebut tidak menyumbang apa-apa dan memberi kesan kepada jumlah pendengar aplikasi strim muzik itu.", "r": {"result": "In fact, the statement was refuted by Spotify's spokesperson on the Twitter page saying that the ad did not contribute anything and had an impact on the number of listeners of the music streaming application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey there!", "r": {"result": "Hey there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We didn't mean to cause any offense.", "r": {"result": "We didn't mean to cause any offense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We'll pass the feedback on to the right people.", "r": {"result": "We'll pass the feedback on to the right people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not to worry, ads don't count as a view /JP", "r": {"result": "Not to worry, ads don't count as a view /JP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SpotifyCares (@SpotifyCares) April 6, 2019.", "r": {"result": "-- SpotifyCares (@SpotifyCares) April 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, wakil Army telah mengemukakan permohonan maaf di media sosial.", "r": {"result": "Following that, the Army representative has issued an apology on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu tersebut telah mengaku bahawa gambar iklan promosi Spotify itu ialah diubah menggunakan 'Photoshop' dan entri berkenaan adalah palsu.", "r": {"result": "The individual has admitted that the Spotify promotional ad image was altered using 'Photoshop' and that the entry is fake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ikonik K-pop ini melakar sejarah baharu apabila klip video lagu \"Kill This Love\" telah mencecah 100 juta tontonan di laman YouTube iaitu rekod terpantas.", "r": {"result": "This iconic K-pop group made new history when the video clip of the song \"Kill This Love\" reached 100 million views on YouTube, the fastest record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Blackpink juga sudah memecah rekod dengan melebihi 1 billion pendengar menerusi aplikasi strim muzik, Spotify.", "r": {"result": "Not only that, Blackpink has also broken records with more than 1 billion listeners through the music streaming application, Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Blackpink!", "r": {"result": "Congratulations Blackpink!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle buat hal, tolak guna 'bidan diraja' lahirkan bayi sulung", "r": {"result": "Meghan Markle did something, refused to use a 'royal midwife' to give birth to her first child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan di Raja Britain, Putera Harry dan Meghan Markle memecah tradisi di Raja kerana tidak melantik pakar sakit puan di Raja.", "r": {"result": "The royal couple of Britain, Prince Harry and Meghan Markle broke the tradition of the King by not appointing a gynecologist to the King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN diraja Britain, Putera Harry dan isteri, Meghan Markle memecah tradisi kerabat diraja negara itu kerana memilih untuk tidak melantik pakar sakit puan diraja bagi membantunya sepanjang kehamilan dan kelahiran bayi sulung mereka nanti.", "r": {"result": "The British royal couple, Prince Harry and his wife, Meghan Markle broke with the tradition of the country's royal family by choosing not to appoint a royal gynecologist to help her during the pregnancy and the birth of their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Meghan telah melantik pasukan dan 'bidannya' sendiri untuk proses menyambut kelahirannya yang pertama itu.", "r": {"result": "According to international media reports, Meghan has appointed her own team and 'midwife' for the process of celebrating her first birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan dikatakan tidak mahu ada \"pihak berpengaruh\" memantau kelahiran anaknya.", "r": {"result": "Meghan is said to not want any \"influential parties\" monitoring the birth of her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Putera Harry itu dikatakan tidak mahu ada  'pengawal peribadi lantikan istana' memantau kelahiran tersebut.", "r": {"result": "Prince Harry's wife is said to not want a 'palace-appointed bodyguard' to monitor the birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber juga mengatakan bahawa Meghan telah melantik seorang doktor wanita sendiri bagi menyambut kelahiran anaknya yang dijangka lahir pada bulan ini.", "r": {"result": "Sources also say that Meghan has appointed her own female doctor to celebrate the birth of her child, who is expected to be born this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Meghan itu amat mengejutkan kerana doktor yang dilantik Ratu Elizabeth itu merupakan antara yang terbaik.", "r": {"result": "Meghan's action is surprising because the doctor appointed by Queen Elizabeth is one of the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jurucakap keluarga diraja Britain enggan mengulas kesahihan mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "However, a spokesperson for the British royal family declined to comment on the legitimacy of the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "100 juta tontonan dalam masa dua hari, BLACKPINK pintas rekod PSY, Ariana Grande", "r": {"result": "100 million views in two days, BLACKPINK overtakes PSY, Ariana Grande's record", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik kumpulan sensasi K-pop, BlackPink berjaya memecah rekod dengan mendapat 100 juta tontonan dalam tempoh hanya dua hari.", "r": {"result": "The music video of the sensational K-pop group, BlackPink managed to break records by getting 100 million views in just two days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO terbaharu kumpulan sensasi K-pop dari Korea, BLACKPINK berjaya memecahkan rekod dengan mendapat 100 juta tontonan dalam tempoh hanya dua hari.", "r": {"result": "The latest VIDEO of the sensational K-pop group from Korea, BLACKPINK managed to break the record by getting 100 million views in just two days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muzik video \" Kill This Love\" BLACKPINK berjaya memintas rekod yang dihasilkan oleh seorang lagi penghibur dari Korea, PSY menerusi lagu \"Gentleman\".", "r": {"result": "Through the music video \"Kill This Love\" BLACKPINK managed to overtake the record produced by another Korean entertainer, PSY through the song \"Gentleman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, BLACKPINK juga berjaya memintas rekod penyanyi pop Amerika, Ariana Grande menerusi lagu \"Thank You, Next\" yang mendapat 100 juta tontonan dalam masa tiga hari.", "r": {"result": "Not only that, BLACKPINK also managed to overtake the record of American pop singer, Ariana Grande through the song \"Thank You, Next\" which got 100 million views in three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak muzik video itu dilancarkan di saluran YouTube, video tersebut menjadi nombor satu trending.", "r": {"result": "Ever since the music video was launched on the YouTube channel, the video became number one trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kill This Love\" sebuah lagi fenomena daripada BLACKPINK.", "r": {"result": "READ: \"Kill This Love\" another phenomenon from BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, BLACKPINK juga turut melancarkan album mini yang menggunakan judul yang sama.", "r": {"result": "Meanwhile, BLACKPINK also launched a mini album with the same title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Kill This Love, ia turut mengandungi tiga buah lagu baharu iaitu Don'T Know What To Do, Kick It Dan Hope Not.", "r": {"result": "Besides Kill This Love, it also contains three new songs namely Don'T Know What To Do, Kick It And Hope Not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi album tersebut juga, blackpink muncul dengan lagu hits mereka \"DDU DU DDU DU\" versi remix.", "r": {"result": "Through the album, blackpink appeared with their hit song \"DDU DU DDU DU\" remix version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh bekerjasama dengan David Foster, ibarat mimpi jadi nyata\" - Nama", "r": {"result": "\"If you can work with David Foster, it's like a dream come true\" - Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good luck Nama...", "r": {"result": "Good luck Name...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Nama yang mewakili Malaysia ke pentas akhir Asia's Got Talent musim ketiga (AGT3) gembira dan bersyukur mendengar respon yang positif dari pihak juri.", "r": {"result": "The Nama group that represented Malaysia in the final stage of Asia's Got Talent season three (AGT3) was happy and grateful to hear the positive response from the judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai berentap di pentas akhir, penerbit muzik antarabangsa terkemuka, David Foster meletakkan Nama sebagai calon 'favorite' untuk memenangi program tersebut.", "r": {"result": "After performing on the final stage, leading international music producer, David Foster placed Nama as the 'favorite' candidate to win the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David juga merasakan Nama merupakan calon terdekat yang boleh bekerjasama jika diberi peluang dan menyifatkan kumpulan vokal wanita itu boleh digilap lagi serta dia boleh membantu mereka.", "r": {"result": "David also felt that Nama was the closest candidate to work with if given the chance and described the female vocal group as being able to be polished further and that he could help them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, kami sangat bersyukur dan gembira bila mendengar respon terbabit.", "r": {"result": "\"Honestly, we are very grateful and happy to hear the response involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami rasa teruja!", "r": {"result": "We are excited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau betul kami boleh bekerjasama dengan David, ia ibarat mimpi menjadi nyata.", "r": {"result": "\"If it's true that we can work with David, it's like a dream come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami menyifatkan peluang itu sebagai sesuatu yang sangat besar dan pastinya kami tidak akan melepaskannya,\" kata Nur Fazrina Mohd Ani mewakili Nama ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "We describe the opportunity as something very big and we will certainly not let it go,\" said Nur Fazrina Mohd Ani representing Nama when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dianggotai oleh Noor Syamimi Makhetar, Norfazira Malik dan Nur Farahida Dolhadi, Nama mengakui mereka sangat berbangga kerana dapat membawa nama Malaysia di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Also included are Noor Syamimi Makhetar, Norfazira Malik and Nur Farahida Dolhadi, Nama admits they are very proud to be able to bring Malaysia's name to the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami membawa harapan rakyat Malaysia dan kami sangat berbangga dengan perkara itu.", "r": {"result": "\"We carry the hope of Malaysians and we are very proud of that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, kami rasa tertekan juga kerana kami menggalas tanggungjawab yang berat.", "r": {"result": "At the same time, we also feel pressured because we bear heavy responsibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah memberikan persembahan sehabis baik dan enggan melepaskan batuk di tangga.", "r": {"result": "\"We have given a good performance and refused to let go of the cough on the stairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu rakyat Malaysia bangga dan kami memberikan sepenuh hati kami.", "r": {"result": "We want Malaysians to be proud and we give our whole heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap semua rakyat Malaysia dan peminat AGT3 dapat mengundi Nama dan kami berkemungkinan menjadi wakil Malaysia pertama yang memenangu AGT,\" kata Fazrina lagi.", "r": {"result": "\"We hope that all Malaysians and AGT3 fans can vote for Nama and we are likely to be the first Malaysian representative to win AGT,\" said Fazrina again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kumpulan Nama sedia jadi trendsetter - David Foster.", "r": {"result": "READ: Group Names ready to be trendsetter - David Foster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain nama, seorang lagi wakil Malaysia, Yaashwin Sarawanan berjaya ke peringkat akhir AGT3 dengan menonjolkan bakat mengira dan diberi gelaran 'Human Calculator'.", "r": {"result": "In addition to the name, another representative of Malaysia, Yaashwin Sarawanan made it to the final stage of AGT3 by highlighting his counting talent and was given the title of 'Human Calculator'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan pertandingan akhir bakal diketahui pada Khamis ini, 11 April 2019.", "r": {"result": "The results of the final competition will be known this Thursday, 11 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AGT3 menawarkan hadiah wang tunai sebanyak AS$100,000 (RM408,151) kepada pemenang utama.", "r": {"result": "AGT3 offers a cash prize of US$100,000 (RM408,151) to the main winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan pusingan akhir AGT3 bakal bersiaran di saluran AXN HD (Astro 721) dan AXN (Astro 701) bermula jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The results of the final round of AGT3 will be broadcast on AXN HD (Astro 721) and AXN (Astro 701) starting at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hampir mati...\" - Tapi netizen dakwa As'ad Motawh sengaja jatuhkan diri", "r": {"result": "\"I almost died...\" - But netizens claimed As'ad Motawh fell on purpose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena tengok video itu sendiri!", "r": {"result": "Have to see the video for yourself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA satu entri di Instagram beliau, As'ad Motawh memuat naik satu video ketika membuat persembahan di Sabah.", "r": {"result": "ON an entry on his Instagram, As'ad Motawh uploaded a video while performing in Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I nearly died... no need to worry, im totally fine!", "r": {"result": "\"I nearly died... no need to worry, I'm totally fine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A few bruises wont kill me.", "r": {"result": "A few bruises won't kill me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you SABAH\"!", "r": {"result": "Thank you SABAH\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis As'ad sebagai caption video tersebut.", "r": {"result": "write As'ad as the caption of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mengatakan dia ditarik, tetapi segelintir netizen yang melihat video tersebut menuduh As'ad sengaja menjatuhkan dirinya pada sekelompok peminat yang datang.", "r": {"result": "Despite saying he was pulled, but a few netizens who saw the video accused As'ad of deliberately dropping himself on a group of fans who came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I nearly died...", "r": {"result": "I almost died...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "no need to worry, im totally fine!", "r": {"result": "no need to worry, im totally fine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A few bruises wont kill me.", "r": {"result": "A few bruises won't kill me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Patah tangan tak bro... Macam hanat je time jatuh... tak real bro sorry,\" tulis seorang netizen pada ruangan komen.", "r": {"result": "\"Don't break your hand bro... It's like falling down... it's not real bro sorry,\" wrote a netizen in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa benda eh?", "r": {"result": "\"What's the matter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak macam kau jatuh sendiri,\" tulis seorang lagi netizen dan turut dipersetujui oleh beberapa yang lain.", "r": {"result": "It looks like you fell on your own,\" wrote another netizen and was also agreed by several others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam dah planning dengan cameraman tu je kan,\" komen netizen lagi.", "r": {"result": "\"It's like planning with the cameraman, right,\" the netizen commented again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ibu kepada penyanyi tersebut, Dato' Yustita turut meninggalkan komen untuk anaknya itu.", "r": {"result": "But the mother of the singer, Dato' Yustita also left a comment for her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"OMG... Someone was holding your hand so tight, and you couldn't let it free, am I right?", "r": {"result": "\"OMG... Someone was holding your hand so tight, and you couldn't let it free, am I right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I can see it by the way you bend yourself forward.", "r": {"result": "\"I can see it by the way you bend yourself forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was a wrong move however... kan jatuh juga,\" tulis ibu kepada As'ad.", "r": {"result": "It was a wrong move however... it fell too,\" the mother wrote to As'ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga turut berpesan kepada anaknya itu supaya berhati-hati dilain kali dan mengutamakan keselamatan terlebih dahulu.", "r": {"result": "He also told his son to be careful next time and prioritize safety first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar sekitar kemeriahan majlis resepsi Hafez dan Nelydia Senrose", "r": {"result": "Pictures around the excitement of Hafez and Nelydia Senrose's reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sama cantik sama padan.", "r": {"result": "It's just as beautiful as it is matching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SABTU lalu Mohd Hafez Halimi dan Nelydia Senrose sah penjadi pasangan suami isteri dalam satu majlis pernikahan yang cukup indah.", "r": {"result": "Last SATURDAY, Mohd Hafez Halimi and Nelydia Senrose officially became husband and wife in a beautiful wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari Ahadnya pula, majlis resepsi diadakan di sebuah hotel terkemuka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "On Sunday, the reception was held at a leading hotel in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara gambar-gambar pada majlis resepsi tersebut.", "r": {"result": "This is one of the pictures at the reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nelydia Senrose kini bergelar isteri ahli perniagaan.", "r": {"result": "READ: Nelydia Senrose is now a businessman's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi yang dihadiri oleh ahli keluarga, teman-teman di bidang seni serta para jemputan cukup meriah.", "r": {"result": "The reception attended by family members, friends in the art field and guests was quite lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pasangan pengantin dan para tetamu juga dihiburkan dengan persembahan penyanyi tersohor, Datuk Sheila Majid.", "r": {"result": "Even the bride and groom and the guests were entertained by the performance of the famous singer, Datuk Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radhi OAG pernah ke 'heaven and hell', mahu bantu pemulihan penagih lain", "r": {"result": "Radhi OAG has been to 'heaven and hell', wants to help the recovery of other addicts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radhi OAG sertai kempen antidadah Drug Free Malaysia untuk menceritakan pengalaman buruk menjadi seorang penagih.", "r": {"result": "Radhi OAG joined the Drug Free Malaysia anti-drug campaign to tell about the bad experience of being an addict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI bekas penagih dan masih lagi melalui proses pemulihan, Radhi dianggap paling sesuai dengan pengalaman yang dilaluinya untuk dijadikan panduan mereka yang telah atau belum terjebak dengan najis dadah.", "r": {"result": "AS a former addict and still going through the recovery process, Radhi is considered the most suitable with the experience he went through to be a guide for those who have or have not been caught up in drug addiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan muzik alternatif Radhi OAG berkata detik perjalanan hidupnya untuk pulih daripada ketagihan dadah boleh dijadikan kisah pedoman buat mereka yang tersilap langkah.", "r": {"result": "The singer of the alternative music group Radhi OAG said that the moment of his life's journey to recover from drug addiction can be used as a guiding story for those who make the wrong move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanpa sokongan daripada bekas penagih yang melalui proses pemulihan seperti saya, benda macam ni (penyalahgunaan dadah) tidak akan berhenti.", "r": {"result": "\"Without the support of ex-addicts who are going through the recovery process like me, things like this (drug abuse) will not stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka memerlukan (panduan) seorang yang pernah yang pernah melalui proses going to hell and heaven,\" kata Radhi.", "r": {"result": "\"They need (guidance) someone who has been through the process of going to hell and heaven,\" said Radhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radhi ditemui semasa pelancaran kempen terbaharu pertubuhan bukan kerajaan Drug Free Malaysia (DFM) dalam usaha meningkatkan perjuangan memerangi penyalahgunaan dadah yang dikenali sebagai Voices For Humanity ataupun Suara Untuk Kemanusian.", "r": {"result": "Radhi was met during the launch of the latest campaign of the non-governmental organization Drug Free Malaysia (DFM) in an effort to increase the fight against drug abuse known as Voices For Humanity or Suara Untuk Kemanusian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu sentiasa bersama mereka (DFM) kerana mereka ini mempunyai fikiran yang terbuka dan tidak prejudis.", "r": {"result": "\"I have to always be with them (DFM) because they have an open mind and are not prejudiced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang menarik mengenai Drug Free Malaysia,\" kata Radhi.", "r": {"result": "That's what's interesting about Drug Free Malaysia,\" said Radhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengasas bersama DFM, Khai Aziz akan terus menggunakan muzik dan seni kreatif yang lain untuk memenangi hati orang muda dalam kempen memerangi dadah.", "r": {"result": "Meanwhile, DFM co-founder Khai Aziz will continue to use music and other creative arts to win the hearts of young people in the anti-drug campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menggunakan muzik dan benda-benda kreatif seperti seni persembahan, seni rekaan grafik dan video kerana itu adalah salah satu cara kita untuk mendekati anak-anak muda kerana mereka suka benda-benda yang kreatif,\" kata Khai.", "r": {"result": "\"Using music and creative things such as performance art, graphic design art and video because that is one of our ways to approach young people because they like creative things,\" said Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai merupakan seorang aktivis antidadah yang menyampaikan mesej menerusi muzik keras sudah melahirkan ramai aktivis muda di seluruh Malaysia menerusi ideologi straight edge.", "r": {"result": "Khai is an anti-drug activist who conveys a message through loud music that has given birth to many young activists throughout Malaysia through straight edge ideology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kempen anti dadah adalah juga program kemanusian di mana kita mahu mendekati anak-anak muda dan orang yang terjebak dengan dadah dengan memberitahu mereka ada peluang kedua, di mana kita akan bantu mereka untuk ke jalan yang lurus,\" jelas Khai.", "r": {"result": "\"The anti-drug campaign is also a humanitarian program where we want to approach young people and people who are addicted to drugs by telling them that they have a second chance, where we will help them to get on the right path,\" explained Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan kami adalah pemuzik bebas dan undergound, sudah tiba masa kami ke depan dan memberitahu bahawa kami melakukan sesuatu kepada komuniti\".", "r": {"result": "\"Most of us are independent and underground musicians, it's about time we came forward and said that we are doing something to the community\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelancaran kempen Suara Untuk Kemanusian turut menyaksikan penayangan dokumentari mengenai usaha Khai dalam memerangi dadah di Malaysia, yang diterbitkan sebuah produksi filem dari Hollywood.", "r": {"result": "The launch of the Suara Untuk Kemanusian campaign also saw the screening of a documentary about Khai's efforts in the fight against drugs in Malaysia, which was produced by a Hollywood film production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut mendapat sokongan Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM), Pengasih Malaysia dan NGO hub.", "r": {"result": "It also received the support of the Malaysian Drug Prevention Association (PEMADAM), Pengasih Malaysia and NGO hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'OMG cantik gila! Macam anak patung' - Netizen puji penampilan Fasha Sandha di majlis resepsi", "r": {"result": "'OMG crazy beautiful! Like a doll' - Netizens praised Fasha Sandha's appearance at the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha mengenakan busana daripada pereka fesyen terkenal, Rizman Ruzaini serta solekan daripada jurumekap tersohor, Alha Alfa.", "r": {"result": "Fasha wore clothes from famous fashion designer, Rizman Ruzaini and make-up from famous make-up artist, Alha Alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA foto penampilan pelakon Fasha Sandha pada majlis resepsi di sebelah keluarga suami, aktor Aidil Aziz yang berlangsung semalam tular di media sosial.", "r": {"result": "SOME photos of actress Fasha Sandha's appearance at the reception next to her husband, actor Aidil Aziz's family that took place yesterday went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto yang tular itu, Fasha mengenakan busana daripada pereka fesyen terkenal, Rizman Ruzaini serta solekan daripada jurumekap tersohor, Alha Alfa.", "r": {"result": "In the viral photo, Fasha wears clothes from famous fashion designer, Rizman Ruzaini and make-up from famous make-up artist, Alha Alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen tidak henti memuji kecantikan Fasha menggayakan kurung moden kontemporari lengkap dengan pelapik dada adaptasi dari busana tradisional Negeri Sembilan.", "r": {"result": "The average netizen did not stop praising the beauty of Fasha, who styled a contemporary modern kurung complete with a breast pad adapted from the traditional Negeri Sembilan fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha turut diserikan dengan aksesori gandik dan cucuk sanggul di kepala sebagai pelengkap gaya.", "r": {"result": "Fasha is also adorned with accessories and a bun on the head as a complement to the style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, majlis resepsi pasangan tersebut diadakan di Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "It is understood that the couple's reception was held in Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil selamat diijabkabulkan pada 30 Mac 2019 yang lalu di Perlis.", "r": {"result": "Fasha and Aidil were successfully admitted on 30 March 2019 in Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan perkahwinan pertama untuk Aidil dan kedua untuk Fasha.", "r": {"result": "This is the first marriage for Aidil and the second for Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fasha pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Earlier, Fasha was married to Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 and divorced on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka mempunyai dua orang anak, Putra Rayfal Ramli, 5, dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they have two children, Son Rayfal Ramli, 5, and Daughter Raysha Jemaima, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto sepanjang majlis tersebut:", "r": {"result": "Here are the photos throughout the ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FASHA SANDHA mengayakan kurung moden kontemporari lengkap dengan pelapik dada adaptasi dari busana tradisional negeri sembilan.", "r": {"result": "FASHA SANDHA wears a contemporary modern kurung complete with a breast pad adapted from the traditional clothing of state nine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diserikan lagi dengan aksesori gandik dan cucuk sanggul dikepala sebagai pelengkap gaya.", "r": {"result": "Brighten up with accessories and buns on the head as a complement to the style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fashasandha #bridesbyrr #rizmanruzaini Fasha di tatarias oleh @alhaalfa Fotografi dari @blackpepperproduction.", "r": {"result": "@fashasandha #bridesbyrr #rizmanruzaini Fasha in tatarias by @alhaalfa Photography from @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 5, 2019 at 11:05pm PDT.", "r": {"result": "Apr 5, 2019 at 11:05pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FASHA SANDHA mengayakan kurung moden kontemporari lengkap dengan pelapik dada adaptasi dari busana tradisional negeri sembilan.", "r": {"result": "FASHA SANDHA wears a contemporary modern kurung complete with a breast pad adapted from the traditional clothing of state nine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diserikan lagi dengan aksesori gandik dan cucuk sanggul dikepala sebagai pelengkap gaya.", "r": {"result": "Brighten up with accessories and buns on the head as a complement to the style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fashasandha #bridesbyrr #rizmanruzaini Fasha di tatarias oleh @alhaalfa Fotografi dari @blackpepperproduction.", "r": {"result": "@fashasandha #bridesbyrr #rizmanruzaini Fasha in tatarias by @alhaalfa Photography from @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 5, 2019 at 11:32pm PDT.", "r": {"result": "Apr 5, 2019 at 11:32pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha in #bridesbyrr by #rizmanruzaini @fashasandha.", "r": {"result": "Fasha Sandha in #bridesbyrr by #rizmanruzaini @fashasandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 6, 2019 at 12:29am PDT.", "r": {"result": "Apr 6, 2019 at 12:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gorgeous Bride and Handsome groom @fashasandha and @itsaidilaziz wearing #bridesbyrr by #rizmanruzaini.", "r": {"result": "Gorgeous Bride and Handsome groom @fashasandha and @itsaidilaziz wearing #bridesbyrr by #rizmanruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 6, 2019 at 6:28am PDT.", "r": {"result": "Apr 6, 2019 at 6:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gorgeous Bride and Handsome groom @fashasandha and @itsaidilaziz wearing #bridesbyrr by #rizmanruzaini Make up and grooming by @alhaalfa Photograph by @blackpepperproduction.", "r": {"result": "Gorgeous Bride and Handsome groom @fashasandha and @itsaidilaziz wearing #bridesbyrr by #rizmanruzaini Make up and grooming by @alhaalfa Photograph by @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 6, 2019 at 7:12am PDT.", "r": {"result": "Apr 6, 2019 at 7:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adat melayu tidak dilupakan.", "r": {"result": "Malay customs are not forgotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#aidilfasha #csthowweroll #sonymalaysia #a7riii #70200gm.", "r": {"result": "#aidilfasha #csthowweroll #sonymalaysia #a7riii #70200gm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by CST PRODUCTION (@cstproduction) on.", "r": {"result": "A post shared by CST PRODUCTION (@cstproduction) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 5, 2019 at 10:08pm PDT.", "r": {"result": "Apr 5, 2019 at 10:08pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my luvly sister @fashasandha .", "r": {"result": "my lovely sister @fashasandha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "makeup utk majlis bertandang harini.", "r": {"result": "makeup for today's party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thanks for having me.", "r": {"result": "thanks for having me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#aidilfasha.", "r": {"result": "#aidilfasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by www.alhaalfa.com (@alhaalfa) on.", "r": {"result": "A post shared by www.alhaalfa.com (@alhaalfa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 5, 2019 at 11:41pm PDT.", "r": {"result": "Apr 5, 2019 at 11:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini majlis bertandang pulak~ thanks akak semua majlis akak panggil alha.", "r": {"result": "Today the party is visiting again~ thanks, I'll call all the parties alha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thanks percayakan alha.", "r": {"result": "thanks for trusting alha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat alu-alukan Hans untuk kongsi kandungan kiriman mesej kepada umum\" - Fazura", "r": {"result": "\"I very much welcome Hans to share the content of the message to the public\" - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Fazura menegaskan dia hanya menjalankan tugas sebagai penyampai trofi di malam Festival Filem Malaysia 30 (FFM 30).", "r": {"result": "Nur Fazura insisted that she was only carrying out her duties as a trophy presenter on the night of the Malaysian Film Festival 30 (FFM 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita Nur Fazura menegaskan dia hanya menjalankan tugas sebagai penyampai trofi di malam Festival Filem Malaysia 30 (FFM 30).", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Nur Fazura insisted that she was only carrying out her duties as a trophy presenter on the night of the Malaysian Film Festival 30 (FFM 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazura, sebagai penyampai trofi, dia hanya mengikut permintaan daripada pihak produksi supaya majlis berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "According to Fazura, as the trophy presenter, he only followed the request from the production side so that the ceremony went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya menjelaskan bahawasanya saya hanya menjalankan tugas sebagai penyampai trofi.", "r": {"result": "\"So, I explained that I was only doing my duty as a trophy presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengikut arahan dan permintaan daripada pihak produksi, Astro bagi melancarkan majlis.", "r": {"result": "\"I followed the instructions and requests from the production side, Astro to launch the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya menerima kiriman mesej daripada Datuk Hans Isaac, apa yang saya buat adalah merujuk kepada pihak pengurusan saya, Universal Music Malaysia.", "r": {"result": "\"When I received a message from Datuk Hans Isaac, what I did was refer to my management, Universal Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesej yang dihantar oleh Hans itu telah menuduh saya bersikap tidak profesional di malam FFM 30.", "r": {"result": "\"The message sent by Hans accused me of being unprofessional on the night of FFM 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai penyampai di FFM 30, saya terikat dengan kontrak bersama Astro.", "r": {"result": "\"As a presenter at FFM 30, I am bound by a contract with Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya serahkan semuanya kepada pihak pengurusan saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I leave everything to my management,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura ditemui ketika majlis pelancaran Fattastic Raya yang diadakan di The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur pada Ahad.", "r": {"result": "Fazura was spotted during the launch of Fattastic Raya held at The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon J Revolusi ini, dia sangat mengalu-alukan Hans untuk berkongsi kiriman mesej yang telah dihantar kepada umum.", "r": {"result": "J Revolusi actor added, he very much welcomes Hans to share the message that has been sent to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga ingin mengalu-alukan Hans untuk berkongsi mesej tersebut yang dikatakan bersifat 'friendly' dan hanya ditujukan terhadap kawan kepada umum supaya orang ramai boleh membuat penilaian sendiri.", "r": {"result": "\"I would also like to welcome Hans to share the message which is said to be 'friendly' and only directed towards friends to the general public so that the public can make their own assessment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya di sini menegaskan bahawasanya saya hanya bersikap profesional sebagai penyampai trofi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I am here insisting that I am only being professional as a trophy presenter,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon dan penyanyi Fattah Amin ini juga berpendapat dia tidak akan menghantar mesej berbentuk tuduhan kepada seorang kawan.", "r": {"result": "The wife of actor and singer Fattah Amin also thinks that she would not send an accusing message to a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya meneliti dan membaca beberapa kali Hans menyebut bahawa pesanan mesej itu dihantar dalam berbentuk 'friendly' untuk seorang kawan.", "r": {"result": "\"I researched and read several times Hans mentioned that the message was sent in a 'friendly' form for a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada pendapat saya sebagai seorang kawan, saya tidak akan menghantar mesej yang berbentuk tuduhan seperti itu,\" katanya menutup perbualan.", "r": {"result": "\"In my opinion as a friend, I would not send a message in the form of accusations like that,\" he said closing the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fazura menafikan desas-desus penampilannya dan suami sebagai penyampai trofi di FFM adalah atas permintaan peribadi.", "r": {"result": "Earlier, Fazura denied rumors that her and her husband's appearance as a trophy presenter at FFM was a personal request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura turut mendakwa dia menerima mesej melalui kiriman WhatsApp daripada Hans selaku rakan penyampai yang menyatakan rasa kecewa atas apa yang berlaku, terutama permintaan Fazura untuk digandingkan dengan Fattah yang disifatkan tidak mengikut tema slot berkenaan.", "r": {"result": "Fazura also claimed that he received a message via WhatsApp from Hans as a fellow presenter who expressed his disappointment at what happened, especially Fazura's request to be paired with Fattah which was deemed not in line with the theme of the slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hans menegaskan kiriman mesej yang dihantar kepada aktres Fazura adalah bersifat peribadi.", "r": {"result": "In the meantime, Hans insisted that the message sent to actress Fazura was personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM30 yang dianjurkan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) itu diadakan di Pusat Konvesyen Antarabangsa (PICC), Sabtu minggu lalu.", "r": {"result": "FFM30 organized by the National Film Development Corporation (FINAS) was held at the International Convention Center (PICC), Saturday last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini Kenyataan Rasmi Astro Berhubung Kontroversi Fazura & Hans Isaac Di FFM30.", "r": {"result": "READ: This is Astro's Official Statement Regarding the Fazura & Hans Isaac Controversy at FFM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada perbezaan, cuma bergerak sendirian - Rashidi Ishak", "r": {"result": "There is no difference, just moving alone - Rashidi Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rashidi dia akan sentiasa bersama anak-anak jika mereka memerlukan seorang ayah.", "r": {"result": "Rashidi added that he will always be with the children if they need a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Rashidi Ishak akui sudah 'move on' selepas keretakan rumah tangganya bersama aktres Vanidah Imran.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Rashidi Ishak admits that he has 'moved on' after the rift in his marriage with actress Vanidah Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rashidi kini dia bergerak sendirian jika  ingin dibandingkan ketika mempunyai pasangan.", "r": {"result": "According to Rashidi, he now moves alone if compared to when he had a partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah kehidupan saya baik.", "r": {"result": "\"Thank God my life is good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa orang lain pun akan melalui perkara yang sama iaitu 'move on' dan itu yang dilakukan oleh saya.", "r": {"result": "I think other people will go through the same thing which is 'move on' and that's what I did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tumpuan saya semestinya kepada kerjaya, perniagaan, anak-anak serta keluarga.", "r": {"result": "\"My focus must be on career, business, children and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada banyak perbezaan cuma sekarang ini bergerak secara sendirian jika ingin dibandingkan ketika masa berkahwin,\" katanya kepada HLive.", "r": {"result": "\"There isn't much difference except that now I'm moving alone if I want to compare it to when I was married,\" he told HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rashidi dia akan sentiasa bersama anak-anak jika mereka memerlukan seorang ayah.", "r": {"result": "Rashidi added that he will always be with the children if they need a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih menguruskan anak sama seperti dahulu walaupun tidak tinggal bersama.", "r": {"result": "\"I still take care of the children as before even though we don't live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak saya bersama Vee tetapi rutin seperti menghantar mereka ke sekolah atau pun apa saja memerlukan ayah mereka, saya akan berada di situ,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"My children are with Vee but routines such as sending them to school or whatever their father needs, I will be there,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For solid entertainment news and information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap hari Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cempaka Schools serlah bakat pelajar menerusi teater muzikal 'Dames and Dimes'", "r": {"result": "Cempaka Schools highlights student talent through musical theater 'Dames and Dimes'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seni persembahan di Cempaka Schools memainkan peranan penting dalam membantu kanak-kanak mengembangkan kemahiran kreatif mereka bagi mengasah dan memperhebat kemahiran komunikasi.", "r": {"result": "Performing arts at Cempaka Schools play an important role in helping children develop their creative skills to hone and strengthen communication skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat yang dicungkil dari seni persembahan yang diterapkan di sekolah swasta, Cempaka Schools dilihat memainkan peranan penting dalam membantu kanak-kanak mengembangkan kemahiran kreatif mereka terutamanya bagi mengasah dan memperhebat kemahiran berkomunikasi dan meningkatkan keyakinan diri.", "r": {"result": "The talent unearthed from the performing arts applied in private schools, Cempaka Schools is seen to play an important role in helping children develop their creative skills especially to hone and intensify communication skills and increase self-confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kenyataan Datuk Freida Mohd.", "r": {"result": "Citing the statement of Datuk Freida Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilus yang merupakan pengasas Cempaka Schools, beliau amat berbangga apabila melihat pelajar-pelajar yang membabitkan diri bagi menjayakan pementasan teater muzikal terbaharu, Dames and Dimes.", "r": {"result": "Pilus who is the founder of Cempaka Schools, he was very proud when he saw the students involved in making the latest musical theater production, Dames and Dimes, a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, seni persembahan adalah salah satu cara untuk mengasah kemahiran hidup selain dapat membantu meningkatkan prestasi akademik pelajar.", "r": {"result": "He said, performance art is one of the ways to hone life skills as well as helping to improve students' academic performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater muzikal Dames & Dimes ini dipentaskan oleh Cempaka Performing Arts Company (CPAC).", "r": {"result": "The theater musical Dames & Dimes is staged by Cempaka Performing Arts Company (CPAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia antara lain mengisahkan tentang budaya bantu-membantu sesama sendiri dan pentingnya membuat pilihan yang betul dalam kehidupan.", "r": {"result": "Among other things, it tells about the culture of helping each other and the importance of making the right choices in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater muzikal ini juga memberi kelainan kerana pelajar yang ditampilkan datang dari latar belakang dan budaya yang berbeza.", "r": {"result": "This musical theater is also different because the featured students come from different backgrounds and cultures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka belajar untuk bekerjasama, memahami antara satu sama lain serta bertoleransi terhadap idea meskipun mempunyai pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "They learn to work together, understand each other and tolerate ideas despite having different views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater ini dipentaskan di North Hall Theatre, Cempaka National School Cheras, di sini sehingga Ahad.", "r": {"result": "The theater is staged at the North Hall Theatre, Cempaka National School Cheras, here until Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain tenaga pengajar dan ahli keluarga pelajar, persembahan malam tadi turut dimeriahkan dengan kehadiran keluarga selebriti terkenal, Schawalara yang terdiri dari pelakon dan pengacara terkenal Awal Ashaari dan Scha Alyahya serta anak mereka Lara Alana.", "r": {"result": "In addition to the teaching staff and student family members, last night's performance was also enlivened by the presence of the famous celebrity family, Schawalara, consisting of famous actors and presenters Awal Ashaari and Scha Alyahya and their daughter Lara Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Freida juga bakal berkongsi pengalaman beliau di persidangan ROSE 2019 anjuran Astro AWANI.", "r": {"result": "Datuk Freida will also share her experience at the ROSE 2019 conference organized by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mendapat maklumat lanjut dan tiket layari www.rosekl.com sekarang!", "r": {"result": "For more information and tickets visit www.rosekl.com now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya fitnah semata, Fattah Amin rasa ralat dan terkesan berhubung kontroversi di FFM30", "r": {"result": "It's just slander, Fattah Amin feels wrong and impressed regarding the controversy at FFM30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin menegaskan kontroversi yang timbul adalah fitnah semata-mata dan dia tidak mengenakan sebarang syarat mengenai gandingannya bersama isteri, aktres Fazura di malam FFM30.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin insisted that the controversy that arose was purely slander and he did not impose any conditions on his pairing with his wife, actress Fazura on the night of FFM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Fattah Amin menegaskan kontroversi yang timbul adalah fitnah semata-mata dan dia tidak mengenakan sebarang syarat mengenai gandingannya bersama isteri, aktres Fazura di malam Festival Filem Malaysia 30 (FFM30).", "r": {"result": "ACTOR and singer Fattah Amin insists that the controversy that has arisen is pure slander and that he does not impose any conditions on his pairing with his wife, actress Fazura on the night of the Malaysian Film Festival 30 (FFM30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fattah, dia hanya menjalankan tanggungjawab yang telah ditugaskan kepadanya.", "r": {"result": "According to Fattah, he was only carrying out the responsibilities that had been assigned to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah menjalankan tanggungjawab saya sebagai penyampai trofi seperti apa yang diminta oleh pihak penganjur yang telah disertakan bersama kontrak.", "r": {"result": "\"I have carried out my responsibility as a trophy presenter as requested by the organizers which was included with the contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingin saya menegaskan di sini yang mengatakan saya memandai naik ke atas pentas bersama Fazura adalah fitnah semata-mata.", "r": {"result": "\"I want to emphasize here that saying that I went up on stage with Fazura is pure slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mungkin ada artis yang boleh main langgar untuk naik ke atas pentas.", "r": {"result": "\"There's no way there's an artist who can beat the odds to get on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah perkara ini tidak masuk akal apabila mengatakan isteri saya yang memandai 'request' untuk kami digandingkan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Even this matter does not make sense when it is said that my wife made the 'request' for us to be paired,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah ditemui ketika majlis pelancaran Fattastic Raya yang diadakan di The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur  pada Sabtu.", "r": {"result": "Fattah was spotted during the launch of Fattastic Raya held at The Ritz-Carlton, Kuala Lumpur on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon Hero Seorang Cinderella ini, dia berasa ralat dan terkesan dengan isu ini.", "r": {"result": "The Hero Seorang Cinderella actor added that he felt wrong and was affected by this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah kehidupan artis.", "r": {"result": "\"This is the life of an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara seperti ini saya tidak minta untuk berlaku namun apabila terjadi semestinya saya akan mempertahankan diri.", "r": {"result": "Things like this I didn't ask to happen, but if it happens I will definitely defend myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semestinya saya ralat dan terkesan kerana perkara ini memburukkan nama saya.", "r": {"result": "\"Of course I made a mistake and was impressed because this matter has tarnished my name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada nama yang perlu dijaga malah pihak pengurusan saya sendiri menitikberatkan tentang imej saya.", "r": {"result": "\"I have a name to take care of and even my own management is focusing on my image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selebihnya saya menyerahkan kepada pihak pengurusan untuk mengambil tindakan susulan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I leave the rest to the management to take follow-up action,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fazura menafikan desas-desus penampilannya dan Fattah sebagai penyampai trofi di FFM adalah atas permintaan peribadi.", "r": {"result": "Earlier, Fazura denied the rumors that his appearance and Fattah as the trophy presenter at FFM was a personal request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura turut mendakwa dia menerima mesej melalui kiriman WhatsApp daripada rakan penyampai, pengarah dan pelakon Datuk Hans Isaac yang menyatakan rasa kecewa atas apa yang berlaku, terutama permintaan Fazura untuk digandingkan dengan Fattah yang disifatkan tidak mengikut tema slot berkenaan.", "r": {"result": "Fazura also claimed that he received a message via WhatsApp from fellow presenter, director and actor Datuk Hans Isaac who expressed his disappointment at what happened, especially Fazura's request to be paired with Fattah which was deemed not in line with the theme of the slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hans menegaskan kiriman mesej yang dihantar kepada aktres Fazura adalah bersifat peribadi.", "r": {"result": "In the meantime, Hans insisted that the message sent to actress Fazura was personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM30 yang dianjurkan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) itu diadakan di Pusat Konvesyen Antarabangsa (PICC), Sabtu lalu.", "r": {"result": "FFM30 organized by the National Film Development Corporation (FINAS) was held at the International Convention Center (PICC), last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Ini Adalah Tuduhan Yang Berat Kerana Sebagai Selebriti Yang Sudah 17 Tahun ...", "r": {"result": "READ: \"This Is A Heavy Allegation Because As A Celebrity Who Has Been 17 Years ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fazura Nafi Letak Syarat Tampil Bersama Fattah Amin.", "r": {"result": "- Fazura Nafi Rejects Conditions to Appear with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa Kirim Mesej Rasa Kecewa Terhadap Fazura, Ini Penjelasan Hans Isaac.", "r": {"result": "READ: Allegedly Sent Disappointment Messages Against Fazura, This Is Hans Isaac's Explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum ada kekasih, Fathia Latiff serah kepada Allah", "r": {"result": "Not having a lover yet, Fathia Latiff left it to God", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Latiff akui masih solo selepas hubungan percintaan bersama aktor Aiman Hakim Ridza terputus di tengah jalan.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff admits she is still single after her romantic relationship with actor Aiman Hakim Ridza broke off in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fathia Latiff akui masih solo selepas hubungan percintaan bersama aktor Aiman Hakim Ridza terputus di tengah jalan.", "r": {"result": "ACTRESS Fathia Latiff admits she is still single after her romantic relationship with actor Aiman Hakim Ridza broke off in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fathia dia menyerahkan urusan jodoh kepada Allah.", "r": {"result": "According to Fathia, she left the matter of marriage to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, saya masih belum mempunyai pasangan atau kekasih.", "r": {"result": "\"For now, I still don't have a partner or lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan saya tidak bersedia tetapi saya menyerahkan segalanya kepada Allah soal jodoh ini.", "r": {"result": "\"It's not that I'm not ready, but I leave everything to God about this marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua orang boleh doakan juga untuk saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I hope everyone can also pray for me,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fathia atau nama sebenarnya Nur Fathia Abdul Latiff berkata ingin menjadi lebih baik sebelum bergelar isteri.", "r": {"result": "Add Fathia or her real name Nur Fathia Abdul Latiff said she wanted to be better before becoming a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu jadikan diri yang terbaik dahulu sebelum menamatkan zaman bujang.", "r": {"result": "\"I want to be the best I can be before ending my single life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tidak ada jodoh, mungkin orang masih sayangkan saya lagi dalam industri seni ini.", "r": {"result": "\"If there is no match, maybe people will still love me in this art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka tak ingin saya berkahwin supaya saya boleh fokus kepada kerjaya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"They don't want me to get married so I can focus on my career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia dan Aiman pernah menjalinkan hubungan cinta selama beberapa tahun tetapi jodoh mereka tidak berpanjangan.", "r": {"result": "Fathia and Aiman had been in a relationship for several years but their marriage did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia Senrose kini  bergelar isteri ahli perniagaan", "r": {"result": "Nelydia Senrose is now a businessman's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular tanah air, Nelydia Senrose, 24, kini bergelar isteri kepada ahli perniagaan, Mohd Hafez Halimi Abdul Hamid, 35, selepas pasangan berkenaan dinikahkan sekitar 3.30 petang Sabtu.", "r": {"result": "Popular actress Nelydia Senrose, 24, is now the wife of businessman Mohd Hafez Halimi Abdul Hamid, 35, after the couple got married around 3.30pm on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular tanah air, Nelydia Senrose, 24, kini bergelar isteri kepada ahli perniagaan, Mohd Hafez Halimi Abdul Hamid, 35, selepas pasangan berkenaan dinikahkan sekitar 3.30 petang Sabtu.", "r": {"result": "Popular actress Nelydia Senrose, 24, is now the wife of businessman Mohd Hafez Halimi Abdul Hamid, 35, after the couple got married around 3.30pm on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan mempelai itu dinikahkan bapa Nelydia, Nik Sen Mat Rifin dan disaksikan Imam Masjid Jamek Kampung Baru, Azizi Abd Hamid dalam satu majlis tertutup diadakan di sebuah hotel di ibu negara.", "r": {"result": "The bride and groom were married by Nelydia's father, Nik Sen Mat Rifin and witnessed by the Imam of the Jamek Kampung Baru Mosque, Azizi Abd Hamid in a private ceremony held at a hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia yang berusia 24 tahun menerima mas kahwin berjumlah RM10,000 bersama sembilan dulang hantaran berbalas 11 daripada Mohd Hafez, 35.", "r": {"result": "Nelydia, who is 24 years old, received a dowry amounting to RM10,000 along with nine delivery trays in return for 11 from Mohd Hafez, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, wang hantaran tidak dinyatakan.", "r": {"result": "However, the remittance is not specified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum akad nikah berlangsung, pasangan berkenaan melangsungkan majlis pertunangan sebagai syarat sebelum meneruskan upacara pernikahan di depan lebih 200 orang tetamu dan kenalan terdekat.", "r": {"result": "Before the marriage ceremony took place, the couple held an engagement ceremony as a condition before proceeding with the wedding ceremony in front of more than 200 guests and close acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari bahagianya itu, Nelydia mengenakan persalinan rona putih gading  rekaan Ezuwan Ismail.", "r": {"result": "On her happy day, Nelydia wore an ivory white dress designed by Ezuwan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nelydia atau nama sebenarnya, Nik Zaris Nelydia Nik Sen, dia sangat bersyukur kerana segala perancangan untuk menamatkan zaman bujang berjalan lancer.", "r": {"result": "According to Nelydia or her real name, Nik Zaris Nelydia Nik Sen, she is very grateful that all the plans to end her single life went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah impian, niat serta hajat yang saya harapkan selama ini dipermudahkan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the dreams, intentions and desires that I have hoped for all this time have been made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa saya di Tanah Suci Mekah serta apa yang dihajati juga Allah makbulkan serta beri jawapan pasti termasuk hal jodoh.", "r": {"result": "\"My prayers in the Holy Land of Makkah and what I hoped for, God answered and gave me a definite answer, including marriage matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga permulaan fasa ini akan terus mematangkan saya dan dia.", "r": {"result": "Hopefully the beginning of this phase will continue to mature me and him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "God willing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia dan suaminya mula berkenalan pada 6 April 2017 sebagai kawan biasa sebelum cinta berputik.", "r": {"result": "Nelydia and her husband started dating on April 6, 2017 as common friends before love blossomed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada April 2018 Hafez terbang ke Amsterdam untuk memberi kejutan sekali gus melamar  Nelydia.", "r": {"result": "In April 2018 Hafez flew to Amsterdam to surprise and propose to Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu pelakon yang juga adik kepada Uqasha Senrose ini sedang bercuti di Eropah.", "r": {"result": "At that time, the actress who is also the younger sister of Uqasha Senrose was on vacation in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas memutuskan  untuk membawa hubungan kami ke fasa seterusnya, saya bawa dia berjumpa dengan papa untuk meminta restu selain keluarga yang lain.", "r": {"result": "\"After deciding to take our relationship to the next phase, I took him to see papa to ask for his blessing in addition to the rest of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang asalnya rancangan perkahwinan ini nak dibuat tahun lalu.", "r": {"result": "\"It is true that this wedding plan was originally planned to be made last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ada saja kekangan.", "r": {"result": "But there are constraints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik ujian dan halangan sebelum ini, saya dan suami berjaya melaluinya sebaik mungkin.", "r": {"result": "Despite the previous tests and obstacles, my husband and I managed to get through it as best we could.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekembali dari umrah 5 Januari lalu, saya dan dia putuskan untuk ke gerbang perkahwinan dan", "r": {"result": "\"After returning from Umrah last January 5, he and I decided to go to the wedding gate and", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "memulakan persiapan,\" katanya.", "r": {"result": "start preparations,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia juga bersyukur kerana kehadiran Hafez melengkapi dan menyenangkannya.", "r": {"result": "Nelydia is also grateful that Hafez's presence complements and pleases her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad pasangan ini akan diraikan daam satu majlis resepsi di hotel sama majlis pernikahan mereka.", "r": {"result": "On Sunday this couple will be celebrated with a reception at the same hotel as their wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu juga merancang untuk mengadakan majlis resepsi di kampung kelahiran pengantin perempuan di Kelantan pada musim raya depan.", "r": {"result": "The couple is also planning to hold a reception in the bride's hometown in Kelantan next Raya season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta jauh sangat-sangat\" - Didakwa menderita kanser, ini penjelasan pelakon veteran Roslan Salleh", "r": {"result": "\"Ask far away\" - Allegedly suffering from cancer, this is the explanation of veteran actor Roslan Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan cepat sebarkan berita tidak benar.", "r": {"result": "Don't be quick to spread false news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kisah pelakon veteran, Roslan Salleh menjual daging dendeng disiarkan di portal Gempak beberapa hari lalu, ramai netizen yang prihatin bertanyakan tahap kesihatannya.", "r": {"result": "SINCE the story of veteran actor Roslan Salleh selling jerky was published on the Gempak portal a few days ago, many concerned netizens asked about his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menimbulkan persoalan, terdapat juga komen mendakwa pelakon itu kini sedang bertarung sakit kanser.", "r": {"result": "But what raises questions, there are also comments claiming that the actor is currently battling cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Sedap Sangat\"!", "r": {"result": "READ: \"So Delicious\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Daging Dendeng Pelakon Veteran Roslan Salleh Tiba-Tiba Viral!", "r": {"result": "- Veteran actor Roslan Salleh's jerky suddenly went viral!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak berkesempatan untuk menghubungi dan mendapatkan penjelasan pelakon veteran ini.", "r": {"result": "Gempak had the opportunity to contact and get an explanation from this veteran actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Roslan atau mesra dipanggil Pak Lan, dia memang mengalami masalah kesihatan sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "According to Roslan or fondly called Pak Lan, he has been experiencing health problems for the past 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara penyakit yang dialaminya termasuklah kencing manis, tekanan darah rendah serta pernah mengalami jangkitan kuman pada paru-paru.", "r": {"result": "Among the diseases he suffered included diabetes, low blood pressure and had a bacterial infection in the lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, berita yang mendakwa dia menderita penyakit kanser itu tidak benar dan khabar angin semata-mata.", "r": {"result": "However, the news claiming that he is suffering from cancer is not true and is just a rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setakat ini sakit saya masih lagi terkawal.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, so far my pain is still under control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kencing manis dan tekanan darah rendah tu biasalah.", "r": {"result": "Diabetes and low blood pressure are normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekuatan pun dah kurang sekarang terutama dekat kaki dan lutut.", "r": {"result": "The strength is less now, especially near the legs and knees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, kalau kanser tu, minta jauh sangat-sangat.", "r": {"result": "\"But, if it's cancer, ask very, very far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut juga jika ada yang membawa berita tidak sahih,\" katanya.", "r": {"result": "I'm also surprised if someone brings inauthentic news,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pak Lan, biarpun badannya tidak lagi kuat, dia masih perlu menyara hidup keluarganya dan disebabkan itu lah terhasilnya idea untuk memulakan bisnes daging dendeng.", "r": {"result": "According to Pak Lan, even though his body is no longer strong, he still needs to support his family and that is why he came up with the idea of starting a jerky business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya pernah jual nasi lemak dengan lauk dendeng di Taman Melawati, Kuala Lumpur tapi itu 10 tahun lalu.", "r": {"result": "\"I used to sell nasi lemak with jerky in Taman Melawati, Kuala Lumpur but that was 10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sekarang bila dah pulang ke kampung di Masjid Tanah, saya bawa resipi daging dendeng itu dan jualkan secara komersial sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\"So now when I go back to the village in Masjid Tanah, I bring the jerky recipe and sell it commercially since two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah walaupun tidak banyak, namun cukup menampung perbelanjaan harian.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, although it's not much, it's enough to cover daily expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sehari tu, lebih kurang 50 bekas juga yang terjual,\" katanya.", "r": {"result": "In that day, approximately 50 containers were also sold,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu membeli daging dendeng Pak Lan, anda boleh lakukan carian 'Warung Hijau Rojak Sotong' di aplikasi Waze atau Google Maps.", "r": {"result": "If you want to buy Pak Lan's jerky, you can search for 'Warung Hijau Rojak Sotong' on Waze or Google Maps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu memesannya secara atas talian anda boleh terus menghubunginya menerusi mesej di aplikasi WhatsApp ke nombor 017-3250843.", "r": {"result": "If you want to order it online, you can directly contact him through a message on the WhatsApp application to the number 017-3250843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa mohon maaf skandal seks anak, peminat kecam Roy Kim malukan kerjaya bapa", "r": {"result": "Father apologizes for child sex scandal, fans criticize Roy Kim for embarrassing father's career", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak punya hal bapa yang tanggung malu... Sedihnya...", "r": {"result": "Children have things that fathers are ashamed of... It's sad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA penyanyi K-pop Roy Kim, Kim Hong Taek memohon maaf atas kelakuan anaknya yang didakwa menyebarkan foto dan video seks secara haram.", "r": {"result": "FATHER of K-pop singer Roy Kim, Kim Hong Taek apologized for the behavior of his son who allegedly spread sex photos and videos illegally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapanya yang juga merupakan profesor dalam jurusan pembinaan dan kejuruteraan di Hongik Universiti itu telah memohon maaf di dalam salah satu kelas pembelajaran mereka.", "r": {"result": "His father, who is also a professor in the construction and engineering department at Hongik University, apologized in one of their learning classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Hong Taek memberitahu segala yang berlaku itu adalah kesalahannya kerana gagal mendidik anak.", "r": {"result": "It is understood that Hong Taek told that everything that happened was his fault for failing to educate his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak didiknya juga mengatakan, Hong Taek mempunyai perancangan untuk menghentikan kelas pembelajarannya namun disebabkan dia bakal bersara tahun depan maka dia membuat keputusan untuk meneruskan kerjayanya.", "r": {"result": "His student also said, Hong Taek had plans to stop his learning classes but because he will retire next year, he decided to continue his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas sebar rakaman seks, Seungri didakwa seleweng dana?", "r": {"result": "READ: After spreading the sex tape, Seungri is accused of misappropriating funds?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebar video seks, Jung Joon-young ditahan polis.", "r": {"result": "READ: Spread sex video, Jung Joon-young arrested by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Skandal seks K-Pop: 5 syarikat hiburan utama hilang RM2.1 bilion.", "r": {"result": "READ: K-Pop sex scandal: 5 major entertainment companies lose RM2.1 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi media sosial rata-rata peminat meluahkan rasa kesal dan mengecam penyanyi itu kerana memalukan kerjaya bapanya sebagai seorang profesor.", "r": {"result": "In the meantime, through social media, fans expressed their regret and criticized the singer for embarrassing his father's career as a professor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesalahan anak yang teruk sehingga bapanya terpaksa melakukan perkara itu walaupun dia tidak perlu membuatnya.", "r": {"result": "\"The son's mistake was so bad that the father had to do it even though he didn't have to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap dia berasa malu dengan kelakuannya.", "r": {"result": "Hope he feels ashamed of his behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa awak seorang profesor, menyatakan rasa maaf bagi pihaknya, apa yang dah berlaku sekarang\"?", "r": {"result": "Your father is a professor, expressed his apologies on his behalf, what has happened now\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "komen @y_c_lee", "r": {"result": "comment @y_c_lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Roy memalukan diri, peminat dan keluarga.", "r": {"result": "\"Roy is a disgrace to himself, his fans and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harus katakan agak sukar untuk berdepan dengan kejadian seperti ini.", "r": {"result": "I have to say it's quite difficult to face this kind of incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keperitan yang harus dilalui oleh bapanya setiap kali melangkah ke kampus.", "r": {"result": "The pain that his father had to go through every time he stepped on campus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti penuh rasa malu, kesiannya...\" coret @hohliu", "r": {"result": "It's definitely full of shame, what a shame...\" wrote @hohliu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pemegang akaun dengan nama Encik Kim di dalam laman sembang kontroversi KakaoTalk yang melibatkan Jung Joon Young, Seungri dan Choi Jong Hoon itu adalah Roy Kim.", "r": {"result": "Earlier, the account holder with Mr. Kim's name on the controversial KakaoTalk chat site involving Jung Joon Young, Seungri and Choi Jong Hoon was Roy Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman sembang KakaoTalk yang melibatkan tiga nama besar itu merupakan 'tempat' selebriti berkenaan menyebarkan rakaman video seks secara haram.", "r": {"result": "The KakaoTalk chat site involving the three big names is the 'place' where celebrities spread illegal sex video recordings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "- Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiga hari sebelum keluar penjara dia tak boleh tidur, takut tak diterima keluarga' - Erma", "r": {"result": "'Three days before he was released from prison he couldn't sleep, he was afraid of not being accepted by his family' - Erma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pelakon, Erma Fatima berkongsi kisah yang dilalui oleh anak ketiganya, Ahmad Aifin, 21, ketika berada di dalam penjara.", "r": {"result": "Director and actress, Erma Fatima shared the story of what her third child, Ahmad Aifin, 21, went through while in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH dan pelakon, Erma Fatima berkongsi kisah yang dilalui oleh anak ketiganya, Ahmad Aifin, 21, ketika berada di dalam penjara.", "r": {"result": "DIRECTOR and actress, Erma Fatima shared the story of what her third child, Ahmad Aifin, 21, went through while in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Erma menjelaskan Aifin tidak dapat tidur selama tiga hari sebelum dibebaskan kerana risau dirinya tidak akan diterima oleh keluarganya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Erma explained that Aifin could not sleep for three days before being released because she was worried that she would not be accepted by her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini mengingatkan aku kepada 23 tahun yang lalu dimana aku menyambut dia ke dalam hidup aku dengan penuh kegembiraan.", "r": {"result": "\"Today reminds me of 23 years ago when I welcomed him into my life with joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini sekali lagi aku merasakan kegembiraan dan kebahagiaan itu apabila dia kembali ke pangkuan aku.", "r": {"result": "Today again I felt that joy and happiness when he returned to my lap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku harap selepas ini dia takan pergi tinggalkan aku lagi.", "r": {"result": "\"I hope after this he won't leave me again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau anda semua tengok dia betul-betul, anda tak akan percaya dia boleh masuk penjara.", "r": {"result": "If you all look at him really, you will not believe that he can go to jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama aku memelihara dia tidak pernah walau sekalipun dia meninggikan suara pada aku.", "r": {"result": "\"As long as I took care of him, he never raised his voice at me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang ajar apatah lagi melawan aku.", "r": {"result": "Rude not to mention fighting me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah realitinya tapi takdir telah merubah hidupnya satu ketika dulu kepada satu kehidupan yang gelap.", "r": {"result": "That is the reality but destiny has changed his life once upon a time into a dark life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini mengingatkan aku kpd 23 tahun yg lalu d mana aku menyambut dia ke dalam hidup aku dengan penuh kegembiraan.", "r": {"result": "Today reminds me of 23 years ago when I welcomed him into my life with joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini sekali lagi aku merasakan kegembiraan dan kebahagiaan itu apabila dia kembali ke pangkuan aku.", "r": {"result": "Today again I felt that joy and happiness when he returned to my lap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku harap selepas ini dia takan pergi tinggalkan aku lagi... Kalau anda semua tengok dia betul2.", "r": {"result": "I hope after this he won't leave me again... If you all see him right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anda tkn percaya dia bole masuk penjara.", "r": {"result": "you don't believe he can go to jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama aku memelihara dia tdk pernah walau sekalipun dia meninggikan suara pada aku.", "r": {"result": "As long as I took care of him, he never raised his voice at me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kurang ajar apatah lagi melawan aku.", "r": {"result": "rude not to mention fighting me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah realitinya.", "r": {"result": "That is the reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAPI takdir telah merubah hidupnya satu ketika dulu kepada satu kehidupan yg gelap.", "r": {"result": "BUT destiny has changed his life once upon a time to a dark life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sendiri tidak pasti apakah aku akn bongkarkan semuanya disini atau tidak.", "r": {"result": "I myself am not sure if I will reveal everything here or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana pasti byk yg akn terguris.", "r": {"result": "because there are definitely many who will be scratched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad kata kt penjara tiap2 hari mkn ikan rebus je sbb tu mlm ni kami jamu dia dgn mcm2 makanan.", "r": {"result": "Ahmad said that in prison every day he only eats boiled fish, that's why tonight we treated him with various foods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 pinggan dia makan.", "r": {"result": "He ate 3 plates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dapat lihat pancaran matanya yg penuh gembira.", "r": {"result": "I can see the beam of happiness in his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya 3 hari sblm keluar penjara dia tk bole tido.", "r": {"result": "He said 3 days before he was released from prison he couldn't sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg bermain di kepalanya adalah.", "r": {"result": "What plays in his head is", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apakah aku akn menerima dia kembali.", "r": {"result": "Will I accept him back?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan paling aku sebak.", "r": {"result": "And I cried the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "albab dan arri kalau suruh pergi mana2 pagi liat nk bangun.", "r": {"result": "albab and arri if you tell them to go where do they wake up in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi pagi ni mereka bangun dengan semangat sekali untuk menjemput adiknya pulang tanpa perlu aku kejutkan.", "r": {"result": "But this morning they woke up with great enthusiasm to invite their sister home without me having to wake them up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah!", "r": {"result": "Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan pisahkn kami lagi.", "r": {"result": "Don't separate us again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "satukan kami hingga ke hujung nyawa.", "r": {"result": "unite us until the end of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ermafatima (@ermafatima) on.", "r": {"result": "A post shared by Ermafatima (@ermafatima) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 4, 2019 at 11:35am PDT.", "r": {"result": "Apr 4, 2019 at 11:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku sendiri tidak pasti apakah aku akan bongkarkan semuanya disini atau tidak kerana pasti banyak yang akan terguris.", "r": {"result": "\"I'm not sure if I'm going to reveal everything here or not because I'm sure a lot of things will be scratched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad kata dekat penjara tiap-tiap hari makan ikan rebus je sebab tu malam ni kami jamu dia dengan macam-macam makanan.", "r": {"result": "Ahmad said that near the prison he only eats boiled fish every day because that night we treated him with all kinds of food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga pinggan dia makan.", "r": {"result": "\"He ate three plates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dapat lihat pancaran matanya yang penuh gembira.", "r": {"result": "I could see the joy in his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya 3 hari sebelum keluar penjara dia tak boleh tidur.", "r": {"result": "He said 3 days before leaving prison he couldn't sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang bermain di kepalanya adalah apakah aku akan menerima dia kembali.", "r": {"result": "What was playing in his head was whether I would accept him back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling aku sebak Albab dan Arri kalau suruh pergi mana-mana pagi liat nak bangun.", "r": {"result": "\"Most of all, I would cry for Albab and Arri if they told me to go anywhere in the morning to wake up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi pagi ni mereka bangun dengan semangat sekali untuk menjemput adiknya pulang tanpa perlu aku kejutkan.", "r": {"result": "But this morning they woke up with great enthusiasm to invite their sister home without me having to wake them up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah!", "r": {"result": "Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan pisahkn kami lagi, satukan kami hingga ke hujung nyawa,\" tulisnya.", "r": {"result": "Don't separate us again, unite us until the end of our lives,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "{BACA: Mama Tak Malu Ke Bagitahu Orang Anak Mama Bekas Banduan?", "r": {"result": "{READ: Isn't Mama Ashamed To Tell People That Mama's Son Is A Former Prisoner?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Soalan Anak Erma Fatima Ini Buat Netizen Sebak}.", "r": {"result": "- Erma Fatima's Son's Question Makes Netizens Tearful}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata mengakui sebak dan memuji ketabahan Erma sebagai seorang ibu serta mendoakan kebahagiaan keluarga ini.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person admits to tears and praises Erma's perseverance as a mother and prays for the happiness of this family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam menerusi entri di IG, Erma berkongsi kisah anaknya yang dibebaskan selepas dikenakan hukuman penjara pada Mei 2016 sehingga membuatkan netizen sebak.", "r": {"result": "Yesterday through an entry on IG, Erma shared the story of her son who was released after being sentenced to prison in May 2016, making netizens cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ahmad Aifin, Erma mempunyai tiga orang anak angkat iaitu Syamil Ikhwan, 25 tahun, Ahmad Arir, 23 tahun dan Nurain, 12 tahun.", "r": {"result": "Besides Ahmad Aifin, Erma has three adopted children namely Syamil Ikhwan, 25 years old, Ahmad Arir, 23 years old and Nurain, 12 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Siti ni ... ustaz, ustazah pun suka' - Penganjur Karnival Mahabbah 1.0", "r": {"result": "'Siti ni ... ustaz, even ustazah likes it' - Organizer of Mahabbah Carnival 1.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza menyifatkan pembabitannya dalam Majlis Makan Malam Amal sempena 'Karnival Mahabbah 1.0' sebagai salah satu tanggungjawab sosial.", "r": {"result": "Famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza described her involvement in the Charity Dinner in conjunction with 'Mahabbah Carnival 1.0' as one of her social responsibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza menyifatkan pembabitannya dalam Majlis Makan Malam Amal sempena 'Karnival Mahabbah 1.0' sebagai salah satu tanggungjawab sosial.", "r": {"result": "Famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza described her involvement in the Charity Dinner in conjunction with 'Mahabbah Carnival 1.0' as one of her social responsibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja sebagai artis, malah karnival itu dilihat Siti sebagai sumbangan kecil terhadap pembangunan ummah, khususnya dalam mendekatkan masyarakat dengan masjid.", "r": {"result": "Not only as an artist, but the carnival is seen by Siti as a small contribution to the development of the community, especially in bringing the community closer to the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai orang Islam, saya merasakan ini satu peranan kecil yang boleh diambil untuk membawa komuniti kita agar lebih dekat dengan masjid.", "r": {"result": "\"As a Muslim, I feel this is a small role that can be taken to bring our community closer to the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masjid tidak seharusnya dilihat sebagai tempat ibadat semata-mata tetapi kita perlu sedar bahawa masjid juga merupakan pusat aktiviti masyarakat setempat.", "r": {"result": "\"The mosque should not be seen as a place of worship but we need to realize that the mosque is also the center of local community activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika baru-baru ini peminat membanjiri konsert saya, besar harapan saya peminat dapat memberikan sokongan sama terhadap usaha murni ini pula,\" kata Siti.", "r": {"result": "\"If recently fans flooded my concert, I really hope the fans can give the same support to this noble cause as well,\" said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ditemui pada sidang media Karnival Mahabbah 1.0 di The Pearl di ibu negara, pada Jumaat.", "r": {"result": "He was met at the Mahabbah 1.0 Carnival press conference at The Pearl in the capital, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karnival itu disasarkan untuk mengumpul dana untuk membantu mereka yang memerlukan, terutama dalam persiapan menyambut Ramadan dan Hari Raya.", "r": {"result": "The carnival is aimed at raising funds to help those in need, especially in preparation for Ramadan and Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengarah program, Ustaz Mohd Hafizullah Mohd Tahir, memaklumkan pemilihan Siti sebagai teraju utama makan malam karnival itu bersama kumpulan Hijjaz, adalah atas faktor pengaruh yang dimilikinya.", "r": {"result": "Meanwhile, the director of the program, Ustaz Mohd Hafizullah Mohd Tahir, informed that the selection of Siti as the main leader of the carnival dinner with the Hijjaz group, was due to her influence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu membuat pemilihan, kami mencari seorang artis yang mampu menarik orang ramai ke acara itu.", "r": {"result": "\"When making the selection, we look for an artist who can attract people to the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siti bukan sahaja disukai segenap lapisan masyarakat, malah dalam kalangan ustaz dan ustazah pun ramai yang meminati beliau.", "r": {"result": "\"Siti is not only liked by all walks of life, but even among ustaz and ustaz many are interested in her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, proses 'meminang' Siti berjalan dengan lancar dan kami berbesar hati dengan kesediaan beliau menyertai usaha ini,\" kata Mohd Hafizullah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the process of 'engaging' Siti went smoothly and we are honored by her willingness to participate in this effort,\" said Mohd Hafizullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karnival Mahabbah anjuran Masjid Muhibbuddin Shah, Ipoh itu akan berlangsung dari 24 April sehingga 28 April di Stadium Indera Mulia, Ipoh.", "r": {"result": "The Mahabbah Carnival organized by the Muhibbuddin Shah Mosque, Ipoh will take place from April 24 to April 28 at the Indera Mulia Stadium, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Makan Malam Amal bersama Siti dan Hijjaz akan berlangsung pada 24 April jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The Charity Dinner with Siti and Hijjaz will take place on April 24 at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga kategori meja akan dijual untuk persembahan itu iaitu platinum (RM5,000), Gold (RM3,000) dan Silver (RM2,000).", "r": {"result": "Three categories of tables will be sold for the show, namely platinum (RM5,000), Gold (RM3,000) and Silver (RM2,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut tentang pembelian meja boleh didapati di laman Facebook Masjid Muhibbuddin Shah Ipoh atau menghubungi talian 05-246 1404.", "r": {"result": "More information about purchasing a table can be found on the Facebook page of Masjid Muhibbuddin Shah Ipoh or call 05-246 1404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Korang nampak tak?' - Aeril perli sikap netizen permainkan gambar peserta 'Gopeng Trail' hilang", "r": {"result": "'Can't you see?' - Aeril Perli's attitude of netizens playing with the missing 'Gopeng Trail' participant's photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu viral gambar seorang pemuda bernama Mohamad Ashraf Hasan, 23 tahun yang hilang ketika menyertai larian Gopeng Ultra Trail di Gua Tempurung, Perak.", "r": {"result": "A few days ago, a picture of a young man named Mohamad Ashraf Hasan, 23 years old, who went missing while participating in the Gopeng Ultra Trail run in Tempurung Cave, Perak, went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA hari lalu viral gambar seorang pemuda bernama Mohamad Ashraf Hasan, 23 tahun yang hilang ketika menyertai larian Gopeng Ultra Trail di Gua Tempurung, Perak.", "r": {"result": "A FEW days ago, a photo of a young man named Mohamad Ashraf Hasan, 23 years old, who went missing while participating in the Gopeng Ultra Trail run in Tempurung Cave, Perak, went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar Mohamad Ashraf atau Acap yang sedang berlari itu dikatakan mempunyai penampakkan 'ghaib' di sekelilingnya.", "r": {"result": "The picture of Mohamad Ashraf or Acap who is running is said to have 'unseen' apparitions around him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka ramailah netizen yang melemparkan hujahan dan kepakaran mereka di sosial media.", "r": {"result": "So there are many netizens who throw their arguments and expertise on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mengaku mempunyai 'hijab' dan boleh melihat penampakan menyeramkan.", "r": {"result": "Many claim to have a 'hijab' and can see creepy apparitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi ini turut menarik perhatian pelakon dan usahawan, Aeril Zafrel hingga memuat naik sekeping gambar yang memerli sikap netizen.", "r": {"result": "This situation also attracted the attention of actor and entrepreneur, Aeril Zafrel, who uploaded a picture that showed the attitude of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ambil gambar ni waktu shooting tadi.", "r": {"result": "\"Take this picture during the shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang nampak tak?", "r": {"result": "Can't you see?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masalah #netizenmalaysia,\" katanya pada posting berkenaan.", "r": {"result": "#netizenmalaysia problem,\" he said on the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen dilihat menyokong tindakan Aeril yang memerli sesetengah pengguna sosial media.", "r": {"result": "The average netizen is seen to support Aeril's actions which angered some social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun tidak kurang juga yang tidak memahami maksud posting berkenaan.", "r": {"result": "However, there are many who do not understand the meaning of the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acap bersama 485 peserta lelaki dan perempuan lain memulakan larian dari Gua Tempurung bagi kategori 25 kilometer sebelum kehilangannya disedari oleh rakannya meskipun berada pada kedudukan 10 peserta teratas dalam pertandingan itu, 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Acap along with 485 other male and female participants started the run from Gua Tempurung for the 25 kilometer category before his loss was noticed by his friends despite being in the top 10 participants in the competition, last March 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Courage' buah tangan terbaharu Celine Dion", "r": {"result": "Celine Dion's latest masterpiece 'Courage'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop yang popular dengan lagu My Heart Will Go On dalam filem Titanic itu juga akan mengadakan jelajah dunia buat peminatnya.", "r": {"result": "The pop singer who is popular with the song My Heart Will Go On in the movie Titanic will also hold a world tour for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT kepada penyanyi pop terkenal Celine Dion pastinya teruja apabila penyanyi wanita itu membuat pengumuuman bakal muncul dengan album terbaharu pada Rabu.", "r": {"result": "FANS of pop star Celine Dion must have been excited when the singer announced her upcoming album on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terbaharu Dion yang berjudul Courage itu bakal dikeluarkan pada November ini tetapi tiada tarikh yang spesifik diberikan.", "r": {"result": "Dion's latest album titled Courage will be released this November but no specific date has been given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu balada My Heart Will Go On dalam filem Titanic itu juga bakal mengadakan jelajah dunia buat peminatnya.", "r": {"result": "The singer of the ballad My Heart Will Go On in the movie Titanic will also have a world tour for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dilakukan ketika beliau membuat persembahan di Los Angeles secara langsung di Facebook dan ditonton lebih 11,000 peminat di seluruh dunia.", "r": {"result": "The announcement was made as he performed in Los Angeles live on Facebook and was watched by more than 11,000 fans worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak 2003 penyanyi campuran Perancis-Kanada itu berusia 51 tahun itu telah membuat persembahan di sana.", "r": {"result": "Since 2003 the 51-year-old mixed French-Canadian singer has been performing there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Celine, konsert jelajah dunia di Amerika Syarikat adalah yang pertama sejak 10 tahun lalu tetapi konsert jelajahnya itu akan bermula dari Canada pada September.", "r": {"result": "According to Celine, the world tour concert in the United States is the first since 10 years ago but the concert tour will start from Canada in September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu berkata tajuk album tersebut diilhamkan daripada kematian suaminya  dan pengurusnya, Rene Angeli pada 2016 akibat  kanser tekak.", "r": {"result": "The singer said the album's title was inspired by the death of her husband and manager Rene Angeli in 2016 from throat cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya kehilangan Rene, dia mahu saya kembali ke pentas, dan dia mahu saya terus menyanyi kerana ini minat saya.", "r": {"result": "\"When I lost Rene, he wanted me to get back on stage, and he wanted me to continue singing because it's my passion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mahu buktikan kepadanya bahawa saya berada dalam keadaaan baik dan semuanya akan berada dalam keadaan baik,\" ujar Dion.", "r": {"result": "\"So I want to prove to him that I'm fine and everything will be fine,\" said Dion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dion juga mencipta rekod memenangi Anugerah Grammy sebanyak lima kali dan mencipta rekod keuntungan paling lumanyan semasa jelajah dunia pada 2007 untuk konsert Taking Chances.", "r": {"result": "Dion also won five Grammy Awards and set the record for the highest-grossing world tour in 2007 for the Taking Chances concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Grammy merupakan anugerah yang disampaikan oleh Akademi Rakaman mengikut pencapaian artis dalam industri muzik.", "r": {"result": "The Grammy Awards are awards presented by the Recording Academy according to artists' achievements in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terahkhir beliau dalam  bahasa Inggeris berjudul Loved Me Back to Life diterbitkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "His last album in English titled Loved Me Back to Life was published in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga tahun kemudia, Celine menghadiahkan Encore un Soir, sebuah album dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Three years later, Celine presented Encore un Soir, an album in French.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah bakal Muse Rizalman untuk 2020", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah will be Rizalman's Muse for 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang pilihan tepat!", "r": {"result": "It's the right choice!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen ternama Datuk Rizalman Ibrahim mengumumkan pemilihan penyanyi ternama Dayang Nurfaizah sebagai 'muse' untuk rekaan Rizalman for Zalora 2020.", "r": {"result": "Famous fashion designer Datuk Rizalman Ibrahim announced the selection of famous singer Dayang Nurfaizah as 'muse' for Rizalman's designs for Zalora 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rizalman, pemilihan penyanyi yang terkenal dengan lagu Lelaki Teragung itu sebagai meraikan persahabatan mereka yang sudah terjalin selama 20 tahun mejelang 2020.", "r": {"result": "According to Rizalman, the selection of the singer who is famous for the song Lelaki Teragung is to celebrate their friendship that has been established for 20 years before 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "memperkenalkan Biduanita DAYANG sebagai Muse #rizalmanforzalora2020.", "r": {"result": "introducing Biduanita DAYANG as Muse #rizalmanforzalora2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muse atau dalam pemahaman mudah merupakan personaliti yang dipilih sebagai model bagi musim peragaan fesyen rekaan pereka ternama.", "r": {"result": "Muse or in a simple understanding is a personality chosen as a model for the season of fashion shows designed by famous designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman dikenali segai pereka fesyen tersohor negara dan setiap tahun beliau sentiasa mencipta kejutan dalam rekaan-rekaannya.", "r": {"result": "Rizalman is known as the country's most famous fashion designer and every year he always creates surprises in his designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pereka terbaik negara, Rizalman sering menjadi pilihan wanita-wanita kenamaan untuk menghasilkan magis dalam fesyen yang digayakan mereka.", "r": {"result": "As the country's best designer, Rizalman is often chosen by famous women to create magic in the fashion they style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia, anda sudah bersedia? Tiket konsert Westlife mula dijual 13 dan 14 April", "r": {"result": "Malaysia, are you ready? Westlife concert tickets go on sale April 13 and 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pre-sale akan bermula jam 11 pagi, 13 April di Atria Shopping Gallery, manakala jualan tiket atas talian pula pada 14 April.", "r": {"result": "Pre-sale will start at 11 am, 13 April at Atria Shopping Gallery, while online ticket sales will be on 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA selepas Westlife mengumumkan dua tarikh untuk konsert mereka di Kuala Lumpur Ogos ini, ramai yang sudah tidak sabar menantikan detik penjualan tiket dibuka.", "r": {"result": "IT APPEARS that after Westlife announced two dates for their concert in Kuala Lumpur this August, many are impatiently waiting for the moment when ticket sales open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial, penganjur konsert, MacPie Pro memaklumkan tiket akan mula dijual hujung minggu hadapan, iaitu 13 dan 14 April ini.", "r": {"result": "Through the social media, the organizer of the concert, MacPie Pro announced that tickets will go on sale next weekend, which is April 13 and 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pre-sale akan bermula jam 11 pagi, 13 April di Atria Shopping Gallery, manakala jualan tiket atas talian akan bermula jam 12 tengah hari 14 April di laman web dan aplikasi Macpie Pro.", "r": {"result": "Pre-sale will start at 11am, 13 April at Atria Shopping Gallery, while online ticket sales will start at 12 noon on 14 April on the Macpie Pro website and app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket bermula dari RM273 sehingga RM693.", "r": {"result": "Ticket prices start from RM273 up to RM693.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's time to sing your hearts out as Westlife is ready to make your hearts beat faster than ever before!", "r": {"result": "It's time to sing your hearts out as Westlife is ready to make your hearts beat faster than ever before!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark the dates below in your calendar.", "r": {"result": "Mark the dates below in your calendar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pre-Sale Ticket: 13 April 2019, 11am (Local) at Atria Shopping Gallery Online Ticket Sales: 14 April 2019, 12pm onwards (Local) Ticket price: RM 693 (VIP ZONE), RM 573 (RED ZONE), RM 483 (YELLOW ZONE), RM 373 (PURPLE ZONE), and RM 273 (GREEN ZONE).", "r": {"result": "Pre-Sale Ticket: 13 April 2019, 11am (Local) at Atria Shopping Gallery Online Ticket Sales: 14 April 2019, 12pm onwards (Local) Ticket price: RM 693 (VIP ZONE), RM 573 (RED ZONE), RM 483 ( YELLOW ZONE), RM 373 (PURPLE ZONE), and RM 273 (GREEN ZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ticketing website: www.macpiepro.com Ticketing mobile app: MMspot App Download the MMspot App now!", "r": {"result": "Ticketing website: www.macpiepro.com Ticketing mobile app: MMspot App Download the MMspot App now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "iOS: https://itunes.", "r": {"result": "iOS: https://itunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apple.com/my/app/mmspot/id1156767294?", "r": {"result": "apple.com/my/app/mmspot/id1156767294?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mt=8 Google Play: https://play.", "r": {"result": "mt=8 Google Play: https://play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "google.com/store/apps/details?", "r": {"result": "google.com/store/apps/details?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "id=asia.", "r": {"result": "id=asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcalls.", "r": {"result": "mcalls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mspot #Westlife #WestlifeTwenty #Crazy20 #MacpiePro #UniversalMusicMalaysia @westlife @shanefilanofficial @kianegan @markusmoments @nickybyrneinsta @universalmusicmalaysia @universalmuzikmy.", "r": {"result": "mspot #Westlife #WestlifeTwenty #Crazy20 #MacpiePro #UniversalMusicMalaysia @westlife @shanefilanofficial @kianegan @markusmoments @nickybyrneinsta @universalmusicmalaysia @universalmuzikmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ macpiepro on.", "r": {"result": "A post shared by @ macpiepro on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 3, 2019 at 2:35am PDT.", "r": {"result": "Apr 3, 2019 at 2:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Westlife akan mengadakan konsert di Stadium Malawati, Shah Alam pada 8 dan 9 Ogos ini sebagai sebahagian daripada konsert jelajah The Twenty Tour.", "r": {"result": "Westlife will hold a concert at Stadium Malawati, Shah Alam on 8 and 9 August as part of The Twenty Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Malaysia, kumpulan yang kini dianggotai Shane Filan, Mark Feehily, Nicky Bryne dan Kian Egan itu akan turut singgah di Thailand, Filipina, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Apart from Malaysia, the group which currently consists of Shane Filan, Mark Feehily, Nicky Bryne and Kian Egan will also stop in Thailand, the Philippines, Indonesia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang ditunggu peminat DC, trailer pertama filem Joker", "r": {"result": "This is what DC fans have been waiting for, the first Joker movie trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah original watak antagonis arahan Todd Phillips itu dibintangi oleh pelakon Oscar, Joaquin Phoenix.", "r": {"result": "The original story of the antagonist character directed by Todd Phillips starred Oscar actor Joaquin Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DETIK yang ditunggu-tunggu para peminat DC akhirnya tiba apabila Warner Bros Pictures lancarkan trailer rasmi filem Joker.", "r": {"result": "The moment DC fans have been waiting for has finally arrived when Warner Bros. Pictures released the official Joker movie trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hanya 10 jam trailer tersebut dilancarkan, ia sudahpun berjaya mencatat lebih 8 juta tontonan.", "r": {"result": "After only 10 hours of the trailer being launched, it has managed to record more than 8 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah asal-usul watak antagonis arahan Todd Phillips itu dibintangi oleh pelakon Oscar, Joaquin Phoenix.", "r": {"result": "The origin story of the antagonist directed by Todd Phillips stars Oscar-winning actor Joaquin Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer tersebut mencerminkan gambaran awal Phoenix yang memegang watak bernama Arthur, yang merupakan seorang pelawak dari Gotham menghadapi saat-saat getir dalam hidupnya.", "r": {"result": "The trailer gives an early glimpse of Phoenix playing the role of Arthur, who is a comedian from Gotham facing a tough time in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi yang menimpanya menjurus kepada kegilaan yang mana pada akhirnya dia muncul dengan kostum 'supervillain' klasik.", "r": {"result": "The tragedy that befell him leads to madness where he finally emerges in a classic 'supervillain' costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Digelar Putera Jenayah, ini pelakon yang pernah jadi 'Joker' di layar perak.", "r": {"result": "READ: Nicknamed the Prince of Crime, this is an actor who once played the 'Joker' on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Phoenix sebagai watak utama, filem ini juga akan dibarisi pelakon hebat seperti Robert De Niro, Zazie Beetz, Bill Camp dan Frances Conroy.", "r": {"result": "In addition to Phoenix as the main character, this film will also be lined up with great actors such as Robert De Niro, Zazie Beetz, Bill Camp and Frances Conroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Phoenix merupakan 'ahli baharu' dalam barisan pelakon watak Joker, termasuk The Dark Knight oleh Christopher Nolan yang dibintangi Heath Ledger, Suicide Squad oleh Jared Leto, Batman oleh Jack Nicholson, Mark Hamill dalam Batman: Arkham Asylum serta Cameron Monaghan dalam siri televisyen Gotham.", "r": {"result": "Phoenix is a 'new member' in the cast of Joker characters, including The Dark Knight by Christopher Nolan starring Heath Ledger, Suicide Squad by Jared Leto, Batman by Jack Nicholson, Mark Hamill in Batman: Arkham Asylum and Cameron Monaghan in the Gotham television series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Joker kongsi poster hari ini, esok trailer pula.", "r": {"result": "READ: Joker shares poster today, trailer tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Warner Bros Pictures ini akan mula ditayangkan pada 4 Oktobber 2019.", "r": {"result": "The film produced by Warner Bros. Pictures will be released on October 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anakku bekas banduan....\" - luahan Erma Fatima mengenai anaknya", "r": {"result": "\"My son is an ex-prisoner....\" - Erma Fatima said about her son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan kecewa Erma membuatkan dia tidak sanggup untuk melawat anaknya di penjara walaupun sekali dan ramai menyangka beliau tidak lagi menyukai anaknya.", "r": {"result": "Erma's feeling of disappointment made her unable to visit her son in prison even once and many thought she no longer liked her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU mana yang tidak sayangkan anak.", "r": {"result": "Which mother does not love her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senakal mana sekalipun si anak, hati kecil si ibu tidak akan mampu untuk membuang mereka dari kehidupan.", "r": {"result": "No matter how naughty the child is, the mother's small heart will not be able to throw them out of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang dapat digambarkan mengenai kasih dan sayangnya pelakon dan pengarah ternama tanah air, Erma Fatima dalam luahan rasa di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "That can be described about the love and affection of the famous actress and director of the country, Erma Fatima in the expression of feelings on her personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri terbaharunya, Erma berkongsi rahsia yang selama ini tidak diketahui umum.", "r": {"result": "In her latest entry, Erma shares a secret that has not been known to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak ketiganya, Ahmad Aifin, 21, pernah dipenjarakan sejak Mei 2016.", "r": {"result": "His third son, Ahmad Aifin, 21, had been in prison since May 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun, kasih sayang dicurah, ilmu pendidikan dibekalkan kepada Ahmad Aifin, namun, dia diduga dengan ujian yang amat berat itu.", "r": {"result": "Even though love was poured out, knowledge of education was provided to Ahmad Aifin, however, he was suspected of having a very difficult test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini anak saya yang ketiga.", "r": {"result": "\"This is my third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari umur dia satu hari saya pelihara dia.", "r": {"result": "From the age of one day I took care of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berikan yang terbaik semampu saya.", "r": {"result": "I give the best I can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah, agama, kasih sayang, meskipun banyak kekurangan saya.", "r": {"result": "School, religion, love, despite my many shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbagai dugaan saya terpaksa lalui untuk besarkan dia.", "r": {"result": "\"I had to go through many guesses to raise him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan satu hari atas percaturan orang tertentu anak saya kembali ke pangkuan ayah kandungnya.", "r": {"result": "And one day at the behest of a certain person my son returned to the lap of his biological father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah yang tahu betapa hancurnya hati saya ketika itu.", "r": {"result": "Only God knows how broken my heart was at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan Mei 2016 saya mendapat berita dia ditangkap polis dan dipenjarakan,\" kata Erma.", "r": {"result": "\"And in May 2016 I got the news that he was arrested by the police and imprisoned,\" said Erma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini ANAK AKU yg ke 3. Dari umur dia satu hari aku pelihara dia.", "r": {"result": "This is MY 3rd CHILD. From the age of one day I took care of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku berikan yg terbaik semampu aku.", "r": {"result": "I give the best I can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah.", "r": {"result": "School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "agama.", "r": {"result": "religion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kasih sayang.", "r": {"result": "love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".meskipun byk kekurangan aku.", "r": {"result": ".even though I lack a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbagai dugaan aku terpaksa lalui untuk besarkn dia.", "r": {"result": "I had to go through various guesses to raise him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan satu hari atas percaturan org tertentu anak aku kembali ke pangkuan ayah kandungnya.", "r": {"result": "And one day due to the scheming of a certain person, my son returned to his biological father's arms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah yg tahu betapa hancurnya hati aku ketika itu.", "r": {"result": "Only God knows how broken my heart was at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Mei 2016 aku mendapat berita dia d tangkap polis dan d penjarakan.", "r": {"result": "And in May 2016 I got the news that he was arrested by the police and imprisoned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali pun aku tak pernah jengok dia di penjara kerana aku kecewa.", "r": {"result": "Even once I never visited him in prison because I was disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedih.", "r": {"result": "sad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hancur hati ini...hanya keluarga lain yg pergi menziarahi dia.", "r": {"result": "heartbroken...only other families went to visit him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua d dlm keluarga aku menyangka aku dah buang dia dari hidup aku.", "r": {"result": "Everyone in my family thought I had kicked him out of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan hari ini dia keluar dari penjara.", "r": {"result": "And today he got out of jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak2 aku yg lain jemput dia di penjara dan bawak pulang ke rumah.", "r": {"result": "My other children pick him up in prison and bring him home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua takut aku tk terima dia.", "r": {"result": "Everyone is afraid that I won't accept him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun aku masih ibu dia walaupun aku tidak melahirkannya.", "r": {"result": "Anyway, I'm still his mother even though I didn't give birth to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun dia tinggalkan aku.", "r": {"result": "even though he left me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hancurkan hati aku TAPI aku tetap ibu dia.", "r": {"result": "break my heart BUT I'm still his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye ANAK AKU kini bekas seorang BANDUAN.", "r": {"result": "Yes MY SON is now a former PRISONER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas izinnya aku ingin berkongsi pengalaman ini dengan semua.", "r": {"result": "With his permission I want to share this experience with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila aku minta izin dia tanya aku.", "r": {"result": "When I asked permission he asked me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mama tak malu ke bg tahu org anak mama bekas banduan\"?", "r": {"result": "Aren't you ashamed to know that your children are ex-prisoners?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku cakap aku tak pernah malu memiliki anak yg d kurniakan Allah seperti apa pun dia kerana itulah dugaan paling besar dlm hidup aku yg aku terpaksa tempuh.", "r": {"result": "I said that I was never ashamed to have a child that was blessed by God no matter what he was because that was the biggest challenge in my life that I had to overcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku berkongsi semua ini bukan kerana aku mahukan simpati... aku mahu berkongsi dengan semua anak2 muda d luar sana tentang realiti hidup.", "r": {"result": "I'm sharing all this not because I want sympathy... I want to share with all the young people out there about the reality of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku mahu keluarga yg memiliki anak2 seperti ini juga mendapat sedikit kekuatan dr cerita aku ini.", "r": {"result": "I want families who have children like this to also get some strength from my story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu saja.", "r": {"result": "That's all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti aku akn cerita lagi kenapa dan mengapa dia masuk penjara.", "r": {"result": "Later I will tell you why and why he went to jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#hadiahisrakmikrajbuatku #anakakubekasbanduan.", "r": {"result": "#hadiahisrakmikrajbuatku #anakakubekasbanduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ermafatima (@ermafatima) on.", "r": {"result": "A post shared by Ermafatima (@ermafatima) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 4, 2019 at 12:20am PDT.", "r": {"result": "Apr 4, 2019 at 12:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri yang dimuat naik sekitar dua jam lalu pada Khamis menarik perhatian hampir 100,000 orang di laman Instagram peribadinya yang mempunyai pengikut seramai 784,000 orang.", "r": {"result": "The post, which was uploaded about two hours ago on Thursday, attracted the attention of nearly 100,000 people on his personal Instagram page, which has 784,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam luahan itu, Erma berkata, kerana kecewa juga dia tidak sanggup untuk melawat anaknya di penjara walaupun sekali dan keluarganya menyangka dia tidak lagi dapat menerima kehadiran anaknya.", "r": {"result": "In that statement, Erma said, because of her frustration, she was not willing to visit her son in prison even once and her family thought she would no longer be able to accept her son's presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sangkaan itu meleset kerana hati kecil Erma atau nama sebenarnya Fatimah Rahmad tidak mampu untuk menafikan betapa kasih dan sayang pada Ahmad Aifin tidak pernah berkurang.", "r": {"result": "However, that assumption was wrong because the small heart of Erma or her real name Fatimah Rahmad was unable to deny how much love and affection for Ahmad Aifin never diminished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepulangan Ahmad Aifin ke rumah dari penjara disambut Erma dengan tangan terbuka.", "r": {"result": "Ahmad Aifin's return home from prison was welcomed by Erma with open arms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua di dalam keluarga saya menyangka saya dah buang dia dari hidup saya.", "r": {"result": "\"Everyone in my family thought I had cut him out of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan hari ini dia keluar dari penjara.", "r": {"result": "And today he got out of jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak saya yang lain jemput dia di penjara dan bawak pulang ke rumah.", "r": {"result": "My other children picked him up in prison and brought him home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua takut saya tak terima dia.", "r": {"result": "\"Everyone is afraid I won't accept him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun saya masih ibu dia walaupun saya tidak melahirkannya walaupun dia tinggalkan saya, hancurkan hati saya tapi saya tetap ibu dia,\" ujar Erma lagi.", "r": {"result": "No matter what, I'm still his mother even if I didn't give birth to him even if he left me, break my heart but I'm still his mother,\" said Erma again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erma, dengan izin anaknya dia tidak malu berkongsi bahawa anaknya adalah seorang bekas banduan dan mahu berkongsi pengalaman ini bersama orang ramai.", "r": {"result": "According to Erma, with her son's permission she is not ashamed to share that her son is a former prisoner and wants to share this experience with the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cakap saya tak pernah malu memiliki anak yang dikurniakan Allah seperti apa pun dia kerana itulah dugaan paling besar dalam hidup saya yang saya terpaksa tempuh.", "r": {"result": "\"I said that I was never ashamed to have a child that was blessed by God no matter what he was because that was the biggest challenge in my life that I had to overcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkongsi semua ini bukan kerana saya mahukan simpati, saya mahu berkongsi dengan semua anak-anak muda di luar sana tentang realiti hidup.", "r": {"result": "\"I'm sharing all this not because I want sympathy, I want to share with all the young people out there about the reality of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu keluarga yg memiliki anak-anak seperti ini juga mendapat sedikit kekuatan dari cerita saya ini.", "r": {"result": "\"I want families who have children like this to also get some strength from my story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu saja, nanti saya akan cerita lagi kenapa dan mengapa dia masuk penjara,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "That's all, later I will tell you why and why he went to jail,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut memberi sokongan dan doa yang terbaik buat Erma adalah adiknya sendiri iaitu pelakon Datin Seri Umie Aida menerusi komen di Instagram.", "r": {"result": "Also giving the best support and prayers for Erma is her own sister, the actress Datin Seri Umie Aida through a comment on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Shah Rukh Khan buat kemunculan di China", "r": {"result": "Shah Rukh Khan's film debuts in China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Zero' akan ditayangkan pada majlis penutup Festival Filem Beijing yang akan berlangsung dari 13 hingga 20 April depan.", "r": {"result": "The film 'Zero' will be screened at the closing ceremony of the Beijing Film Festival which will take place from 13 to 20 April next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Bollywood, Datuk Shah Rukh Khan bakal membuat kemunculan di Beijing, China.", "r": {"result": "Bollywood star Datuk Shah Rukh Khan will make an appearance in Beijing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan beliau, Zero akan ditayangkan pada majlis penutup Festival Filem Beijing yang akan berlangsung dari 13 hingga 20 April depan.", "r": {"result": "His acting film, Zero will be screened at the closing ceremony of the Beijing Film Festival which will take place from 13 to 20 April next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Aanand L.Rai, filem Zero merupakan filem termahal lakonan Shah Rukh Khan dan ditayangkan pada Disember lepas.", "r": {"result": "Directed by Aanand L.Rai, Zero is Shah Rukh Khan's most expensive film and was released last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan Bauua Singh lakonan Khan, seorang lelaki kerdil yang terlibat dengan cinta tiga segi antara serorang pelakon terkenal lakonan Katrina Kaif dan seorang saintis yang merupakan pesakit cerebral palsy lakonan Anuhska Sharma.", "r": {"result": "It tells the story of Bauua Singh played by Khan, a short man who is involved in a love triangle between a famous actress played by Katrina Kaif and a scientist who is a cerebral palsy patient played by Anuhska Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak ditayangkan Disember lalu, filem ini mencatatkan kutipan lebih US$27 juta.", "r": {"result": "Since its release last December, the film has grossed more than US$27 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lain yang menjadi tumpuan di festival filem itu nanti ialah filem kerjasama China dan Kazakstan iaitu The Composer.", "r": {"result": "Another film that will be the focus of the film festival later is the Chinese and Kazakh collaboration film The Composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan pengarah Kazakhstan, Xirzar Yahup, The Composer memaparkan kisah komposer China yang terperangkap di Almaty pada tahun 1940-an dan menjalinkan persahabatan dengan komposer Kazakh.", "r": {"result": "Directed by Kazakh director Xirzar Yahup, The Composer tells the story of a Chinese composer trapped in Almaty in the 1940s who befriends a Kazakh composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut ditayangkan di festival filem itu nanti ialah kesemua siri filem Bourne dan Mad Max serta filem arahan Alfonso Cuaron, Gravity.", "r": {"result": "Also shown at the film festival will be all the Bourne and Mad Max film series as well as Alfonso Cuaron's Gravity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Nama sedia jadi trendsetter - David Foster", "r": {"result": "A group of ready-made trendsetter names - David Foster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan penyanyi wanita berhijab dari Malaysia, Nama, yang berjaya ke pusingan akhir rancangan Asias Got Talent sedia menjadi trendsetter dalam industri hiburan di rantau ini", "r": {"result": "The female hijab singing group from Malaysia, Nama, who made it to the final round of the Asias Got Talent show is ready to become a trendsetter in the entertainment industry in the region", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan penyanyi wanita berhijab dari Malaysia, Nama, yang berjaya ke pusingan akhir rancangan Asia's Got Talent musim ketiga (AGT3) sedia menjadi 'trendsetter' dalam industri hiburan di rantau ini, kata juri program realiti antarabangsa itu.", "r": {"result": "The hijab-wearing female singing group from Malaysia, Nama, who made it to the finals of the third season of Asia's Got Talent (AGT3) is poised to become a 'trendsetter' in the entertainment industry in the region, said the judges of the international reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"(Kumpulan) ini saya fikir penting untuk dunia melihat tempat gadis moden yang juga orang Islam,\" kata David Foster, seorang daripada tiga juri program itu dalam satu temu bual dengan Bernama dan dua media Singapura di sini.", "r": {"result": "\"(This group) I think is important for the world to see where modern girls who are also Muslim,\" said David Foster, one of the three judges of the program in an interview with Bernama and two Singaporean media here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sekawan iaitu Nur Fazrina Mohd Ani, 28, Noor Syamimi Makhetar, 24, Norfazira Malik, 24, dan Nur Farahida Dolhadi, 24, merupakan satu daripada tiga persembahan yang terpilih menerusi Pilihan Juri sekali gus melangkau undian dalam talian untuk ke pentas final.", "r": {"result": "Four friends namely Nur Fazrina Mohd Ani, 28, Noor Syamimi Makhetar, 24, Norfazira Malik, 24, and Nur Farahida Dolhadi, 24, were one of the three performances selected through the Jury's Choice thus skipping the online vote to go to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foster, pemuzik dan penerbit dari Kanada itu kagum dengan konsep dibawa Nama yang walaupun mereka berhijab tetapi tidak menghalang mereka untuk membuat persembahan menghiburkan di atas pentas.", "r": {"result": "Foster, the musician and producer from Canada was impressed with the concept of bringing Nama that even though they were wearing hijab, it did not stop them from performing entertainingly on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mencadangkan kepada seseorang di LA (Los Angeles).", "r": {"result": "\"I suggested it to someone in LA (Los Angeles).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya curi sedikit idea mereka sedang membuat TV perintis mengenai (program) seorang wanita.", "r": {"result": "I stole a little bit of the idea that they were making a TV pilot about a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya katakan kita harus menjadikan seorang daripada mereka dalam kumpulan Muslim ini.", "r": {"result": "\"I say we should make one of them in this Muslim group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan menjadi sesuatu yang menarik untuk TV Amerika.", "r": {"result": "It will be something interesting for American TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia normal, dia hebat, dia masih boleh berseronok... dia penyanyi yang hebat,\" katanya.", "r": {"result": "She's normal, she's great, she can still have fun... she's a great singer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai seorang lagi peserta dari Malaysia yang berjaya ke final, Yaashwin Sarawanan, Jay Park, penyanyi rap terkenal Amerika-Korea berkata remaja lelaki berusia 15 tahun itu 'cukup unik'.", "r": {"result": "Commenting on another contestant from Malaysia who made it to the finals, Yaashwin Sarawanan, Jay Park, a famous American-Korean rapper said the 15-year-old boy was 'quite unique'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau berbakat dan sangat unik.", "r": {"result": "\"He is talented and very unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah membayangkan dalam 1,000 tahun seorang lelaki menyelesaikan (masalah) Matematik dengan baik dan berjaya ke peringkat akhir.", "r": {"result": "I never imagined in 1,000 years a man would solve (problems) in Mathematics well and make it to the finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini agak gila,\" katanya.", "r": {"result": "This is pretty crazy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yaashwin yang menganggap dirinya sebagai penghibur dan bukannya 'manusia kalkulator' seperti yang diperkatakan ramai, akan membuat persembahan terakhirnya di Marina Bay Sands di sini bersama Nama dan tujuh lagi finalis malam ini.", "r": {"result": "Yaashwin who considers himself an entertainer and not a 'calculator man' as many say, will perform his last show at the Marina Bay Sands here with Nama and seven other finalists tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finalis lain ialah Siti Saniyah (Indonesia), Maniac Family (Taiwan), Shadow Ace (Filipina), Junior Good Vibes (Filipina) dan Eric Chien (Taiwan).", "r": {"result": "Other finalists are Siti Saniyah (Indonesia), Maniac Family (Taiwan), Shadow Ace (Philippines), Junior Good Vibes (Philippines) and Eric Chien (Taiwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai langkah seterusnya bagi pemenang selepas memenangi hadiah wang tunai AS$100,000 (RM408,000), seorang lagi juri Anggun Cipta Sasmi berkata Asia's Got Talent menawarkan 'platform bertaraf dunia'.", "r": {"result": "Asked about the next step for the winner after winning the US$100,000 (RM408,000) cash prize, another judge Anggun Cipta Sasmi said Asia's Got Talent offers a 'world-class platform'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, dunia menjadi semakin kecil.", "r": {"result": "\"For me, the world is getting smaller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu apabila anda menggunakan platform ini sebaiknya, anda boleh menjadi tular dan pergi ke mana-mana bahagian dunia yang anda mahu, dan ia semua bergantung kepada apa yang anda ingin lakukan.", "r": {"result": "That's why when you use this platform well, you can go viral and go to any part of the world you want, and it all depends on what you want to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hadiah AS$100,000 boleh jadi banyak atau sedikit, bergantung kepada apa yang anda mahu buat,\" kata penyanyi antarabangsa berasal dari Indonesia itu.", "r": {"result": "\"A prize of US$100,000 can be a lot or a little, depending on what you want to do,\" said the international singer from Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkenaan harapan juri pada Asia's Got Talent musim akan datang, Jay Park berkata: \"Saya mahukan penyanyi rap yang bagus\".", "r": {"result": "Regarding the hopes of the judges on Asia's Got Talent next season, Jay Park said: \"I want a good rapper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belum ada lagi penyanyi rap yang melepasi uji bakat juri.", "r": {"result": "\"No rapper has passed the jury's audition yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada seorang pasti bagus.", "r": {"result": "If there is one, it would be great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ramai (penyanyi rap) yang sangat berbakat di Asia.", "r": {"result": "There are many (rap singers) who are very talented in Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maksud saya walaupun di Malaysia, Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "I mean even in Malaysia, Singapore and Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak tahu mengapa tidak ada seorang pun,\" katanya.", "r": {"result": "I don't know why there isn't anyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan akhir Asia's Got Talent akan bersiaran pada 8.30 malam ini di saluran AXN (Astro saluran 701) dan AXN HD (Astro saluran 721).", "r": {"result": "The finals of Asia's Got Talent will air at 8.30 tonight on AXN (Astro channel 701) and AXN HD (Astro channel 721).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bernama.", "r": {"result": "- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nama dalam misi tepis stereotaip wanita berhijab melalui Asia's Got Talent.", "r": {"result": "READ: The name in the mission to break the stereotype of hijab women through Asia's Got Talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Di sebalik Asia's Got Talent...", "r": {"result": "READ: Behind Asia's Got Talent...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya.. BTS pencetus fenomena #microwavechallenge", "r": {"result": "Apparently.. BTS is the originator of the #microwavechallenge phenomenon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ikonik K-pop, BTS (Bangtan Boys) yang menjadi pencetus idea pergerakan tari \"Microwave Challenge\" yang kini sedang viral.", "r": {"result": "The iconic K-pop group, BTS (Bangtan Boys) is the originator of the \"Microwave Challenge\" dance movement that is now going viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda ketinggalan, #microwavechallenge ialah satu lagi fenomena besar selepas trend yang meletup sebelum ini seperti \"Mannequin Challenge\" dan \"Keke Challenge\".", "r": {"result": "IF you missed it, the #microwavechallenge is another huge phenomenon after previous explosive trends like the \"Mannequin Challenge\" and the \"Keke Challenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, tiba giliran \"Microwave Challenge\" menjadi satu cabaran fenomena yang ingin dicuba oleh semua golongan bukan sahaja millennial, malah ianya disahut oleh selebriti ternama seperti Ryan Seacrest.", "r": {"result": "Now, it is the turn of the \"Microwave Challenge\" to become a phenomenal challenge that all groups want to try, not only millennials, but it is also answered by well-known celebrities such as Ryan Seacrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just warmin up #microwavechallenge pic.", "r": {"result": "Just warming up #microwavechallenge pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ILW9CmCLim", "r": {"result": "twitter.com/ILW9CmCLim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ryan Seacrest (@RyanSeacrest) March 25, 2019.", "r": {"result": "-- Ryan Seacrest (@RyanSeacrest) March 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idea ini sememangnya tercetus daripada kumpulan ikonik K-pop, iaitu BTS (Bangtan Boys) yang pernah membuat aksi tarian ini sewaktu sesi latihan tarian mereka pada 2016.", "r": {"result": "This idea actually originated from the iconic K-pop group, namely BTS (Bangtan Boys) who once performed this dance during their dance training session in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada waktu itu, J-Hope dan Jungkook pastinya tidak menyangka aksi tarian mereka bakal menjadi viral hari ini.", "r": {"result": "At that time, J-Hope and Jungkook certainly did not think that their dance act would become viral today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihatkan, pada minit ke 09:10 mereka telah melakukan aksi itu secara spontan dan ternyata ramai yang kagum dengan cara pergerakan tarian mereka di dalam klip video yang berdurasi 10 minit itu.", "r": {"result": "If you look, at minute 09:10 they have done the action spontaneously and it turns out that many people are amazed by the way their dance moves in the 10-minute video clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara tidak sedar, jumlah klip video yang menyahut cabaran #microwavechallenge ini sudahpun mencecah seramai 125 juta di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "Unknowingly, the number of video clips responding to the #microwavechallenge has already reached 125 million on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan sahaja mendapat sambutan besar di TikTok, malah jika anda mencari hashtag #microwavechallenge ini di laman sosial Instagram mahupun Twitter pastinya anda akan dapat melihat ramai yang menikmati cabaran itu kerana ia sungguh serupa seperti makanan yang dipanaskan di dalam ketuhar gelombang mikro.", "r": {"result": "It's not only a big hit on TikTok, but if you look for the hashtag #microwavechallenge on Instagram or Twitter, you'll definitely see many people enjoying the challenge because it's really similar to food being heated in a microwave oven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS yang mempunyai pengikut seramai 16.2 juta di laman Instagram memang tidak asing lagi dengan kehebatannya yang sering menjadi pengaruh besar dan dikagumi orang ramai terutama golongan ARMY.", "r": {"result": "BTS, who has 16.2 million followers on Instagram, is no stranger to his greatness, which is often a big influence and admired by the public, especially the ARMY group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digelar 'duda berhias', ini komen Rashidi Ishak", "r": {"result": "Nicknamed 'decorated widower', this is Rashidi Ishak's comment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Rashidi Ishak berasa tidak selesa dengan pelbagai gelaran yang diterima selepas keretakkan rumah tangganya bersama bekas isteri, Vanidah Imran.", "r": {"result": "Popular actor, Rashidi Ishak felt uncomfortable with the various titles he received after the breakup of his marriage with his ex-wife, Vanidah Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rashidi Ishak berasa tidak selesa dengan pelbagai gelaran yang diterima selepas keretakkan rumah tangganya bersama bekas isteri, Vanidah Imran.", "r": {"result": "ACTOR Rashidi Ishak feels uncomfortable with the various titles he received after the breakup of his marriage with his ex-wife, Vanidah Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rashidi, antara gelaran yang diterima dari orang ramai adalah 'eligible bachelor' dan duda berhias.", "r": {"result": "According to Rashidi, among the titles received from the public are 'eligible bachelor' and decorated widower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas bercerai, ada segelintir pihak yang menggelar saya dengan beberapa gelaran seperti eligible bachelor dan duda berhias.", "r": {"result": "\"After the divorce, there were a few people who called me by several titles such as eligible bachelor and decorated widower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tidak selesa digelar sebegitu, biarlah saya terus move on dari apa yang telah berlaku,\" ujar Rashidi.", "r": {"result": "\"Honestly, I'm not comfortable being called that, let me move on from what happened,\" said Rashidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, bercakap mengenai pendapat orang ramai yang mengatakan penampilannya lebih segak selepas bercerai dengan susuk tubuh yang lebih kurus, Rashidi menjelaskan dia sudah lama aktif dengan aktiviti kecergasan sejak zaman berumah tangga lagi.", "r": {"result": "In the meantime, talking about the opinion of the public who say that she looks more stylish after the divorce with a slimmer figure, Rashidi explained that she has been active in fitness activities since her married days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat badan saya turun sejak dua tahun yang lalu sejak saya aktif menyertai larian marathon dan berlari sejauh lima kilometer setiap hari.", "r": {"result": "\"My weight has dropped over the past two years since I actively participated in marathons and ran five kilometers every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi itulah sebab sebenar penurunan berat badan saya, bukanlah ia turun mendadak selepas saya bercerai,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"So that's the real reason for my weight loss, not that it dropped suddenly after my divorce,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rashidi berkata demikian ketika ditemui di majlis tayangan media filem lakonan terbarunya iaitu Bu yang akan menemui penonton bermula 11 April ini.", "r": {"result": "Rashidi said this when he was met at the media screening of his latest acting film, Bu, which will open to the public from April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rashidi mulai aktif di industri hiburan tanah air pada tahun 1996 dan berjaya mengekalkan popularitinya menerusi lakonan dalam filem serta drama tempatan.", "r": {"result": "Rashidi became active in the country's entertainment industry in 1996 and managed to maintain his popularity through acting in local films and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik Asia's Got Talent...", "r": {"result": "Behind Asia's Got Talent...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asias Got Talent merupakan satu francais daripada pertandingan Got Talent yang memburu bakat-bakat daripada 17 negara di rantau Asia.", "r": {"result": "Asias Got Talent is a franchise of the Got Talent competition that hunts talents from 17 countries in the Asian region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAHANG pentas akhir program pencarian bakat terhangat di rantau ini, Asia's Got Talent (AGT) musim ketiga semakin dirasai oleh finalis serta peminat program itu.", "r": {"result": "The heat of the final stage of the region's hottest talent search program, Asia's Got Talent (AGT) season three is increasingly felt by the finalists and fans of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pastinya pentas akhir terbesar di Asia itu amat dinantikan buat seluruh warga Malaysia apabila dua wakil negara iaitu kumpulan gadis berhijab, Nama dan Yaashwin Sarawanan yang terkenal dengan panggilan 'Manusia Kalkulator' berjaya menjadi finalis pertandingan itu.", "r": {"result": "It is certain that the biggest final stage in Asia is eagerly awaited by all Malaysians when two representatives of the country, the group of hijab girls, Nama and Yaashwin Sarawanan, who is known as the 'Manusia Kalkulator', managed to become the finalists of the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih penting kejayaan mereka untuk meraih gelaran juara ditentukan berdasarkan undian para penonton di rumah.", "r": {"result": "What is more important is that their success in winning the title of champion is determined based on the votes of the viewers at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah 11 perkara yang anda perlu tahu mengenai AGT:", "r": {"result": "Here are 11 things you need to know about AGT:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. AGT merupakan satu francais daripada pertandingan Got Talent yang memburu bakat-bakat dari 17 negara di rantau Asia.", "r": {"result": "1. AGT is a franchise from the Got Talent competition that hunts for talent from 17 countries in the Asian region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Program realiti Got Talent dicetuskan bagi mencari bakat yang mempunyai kelainan tersendiri dalam disiplin seni dari pelbagai bidang seperti nyanyian, tarian, silap mata, lawak dan hiburan dari segenap lapisan umur.", "r": {"result": "2. The Got Talent reality program was created to find talents that have their own differences in artistic disciplines from various fields such as singing, dancing, magic, comedy and entertainment from all ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Program AGT merupakan idea asal pertandingan America's Got Talent.", "r": {"result": "3. The AGT program is the original idea of the America's Got Talent competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. AGT mula bersiaran pada 2015 dan kini memasuki musim yang ketiga pada 2019.", "r": {"result": "4. AGT started airing in 2015 and is now entering its third season in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Pemenang AGT bakal memenangi hadiah utama kira-kira AS$100,000 (RM408,137).", "r": {"result": "5. The winner of AGT will win the grand prize of approximately US$100,000 (RM408,137).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Persembahan yang berjaya meraih undi daripada juri di peringkat saringan akan terus mara ke pentas separuh akhir.", "r": {"result": "6. Performances that have won votes from the jury at the screening stage will continue to advance to the semi-final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Peserta AGT terlebih dahulu akan melalui uji bakat terbuka yang berlangsung di bandar utama di Asia yang dihakimi oleh produser AGT.", "r": {"result": "7. AGT contestants will first go through open auditions held in major cities in Asia judged by AGT producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta yang layak akan mara ke uji bakat bersama juri yang memerlukan sekurang-kurangnya dua undian untuk mara ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Eligible contestants will advance to an audition with a jury that requires at least two votes to advance to the next stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim kali ini menampilkan 'Golden buzzer' sebagai tombol istimewa yang perlu ditekan oleh juri untuk melayakkan peserta mara ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "This season features the 'Golden buzzer' as a special button that the judges have to press to qualify the contestants to advance to the semi-finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. AGT musim pertama menampilkan empat juri tetap profesional dalam industri seni bagi mengadili para peserta iaitu penerbit muzik terkenal David Foster, penyanyi tersohor Indonesia, Anggun Cipta Sasmi, F4's Vanness Wu dan Spice Girl Melanie C tetapi pada musim kedua dan ketiga hanya Foster dan Anggun sahaja yang kekal menjadi juri tetap disertai bintang rap popular Korea Selatan, Jay Park.", "r": {"result": "8. The first season of AGT featured four permanent judges in the art industry to judge the contestants, namely famous music producer David Foster, famous Indonesian singer Anggun Cipta Sasmi, F4's Vanness Wu and Spice Girl Melanie C but in the second and third seasons only Foster and Anggun the only one who remains as a regular judge is the popular South Korean rap star, Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our iconic judges are back in their element, serving up looks and comments TONIGHT on the world's biggest stage!", "r": {"result": "Our iconic judges are back in their element, serving up looks and comments TONIGHT on the world's biggest stage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AXNAsia #AsiasGotTalent.", "r": {"result": "#AXNAsia #AsiasGotTalent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Asia's Got Talent (@asiasgottalent) on.", "r": {"result": "A post shared by Asia's Got Talent (@asiasgottalent) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 28, 2019 at 12:00am PDT.", "r": {"result": "Mar 28, 2019 at 12:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Para juri berkuasa menentukan kelayakan para peserta untuk ke pusingan seterusnya hanya sampai di peringkat separuh akhir sahaja.", "r": {"result": "9. The judges have the power to determine the eligibility of the participants to go to the next round only up to the semi-final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Pada peringkat akhir, para juri hanya memberikan komen kepada finalis.", "r": {"result": "10. At the final stage, the judges only give comments to the finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa memilih juara pertandingan pula diberikan sepenuhnya kepada penonton yang membuat undian secara dalam talian.", "r": {"result": "The power to choose the winner of the competition is given entirely to the audience who vote online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Musim pertama AGT dimenangi oleh Kumpulan El Gamma Penumbra dari Filipina yang membawa konsep shadow dance group manakala ahli magik, The Sacred Riana dari Indonesia dinobatkan sebagai pemenang musim kedua.", "r": {"result": "11. The first season of AGT was won by El Gamma Penumbra Group from the Philippines who brought the shadow dance group concept while the magician, The Sacred Riana from Indonesia was crowned as the winner of the second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula untuk musim ketiga?", "r": {"result": "How about a third season?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama dan Yaashwin sebagai wakil Malaysia akan berentap dengan lima lagi peserta iaitu Siti Saniyah (Indonesia), MANIAC Family (Taiwan), Shadow Ace (Philippines), Junior Good Vibes (Philippines) dan Eric Chien (Taiwan).", "r": {"result": "Nama and Yaashwin as the representative of Malaysia will compete with five other participants namely Siti Saniyah (Indonesia), MANIAC Family (Taiwan), Shadow Ace (Philippines), Junior Good Vibes (Philippines) and Eric Chien (Taiwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua finalis bakal berentap di pentas akhir Asia's Got Talent musim ketiga pada 4 April ini yang akan berlangsung di Singapura.", "r": {"result": "All the finalists will compete at the final stage of Asia's Got Talent season three on April 4, which will take place in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bagaimana peluang Nama, Yaashwin di pentas akhir Asia's Got Talent?", "r": {"result": "READ: What are the chances of Nama, Yaashwin in the final stage of Asia's Got Talent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lengkap dengan hijab, 'Nama' cipta nama menerusi Asia's Got Talent.", "r": {"result": "READ: Complete with hijab, 'Nama' made a name for herself through Asia's Got Talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa cam tempat ini? Yuna buat stesen minyak di Perlis nampak macam di 'oversea'!", "r": {"result": "Who is this place? Yuna made the petrol station in Perlis look like it was 'overseas'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlis macam oversea ya'll!", "r": {"result": "Perlis is like overseas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang menempa nama di Los Angeles, Yuna bakal mengeluarkan single terbaharunya bertajuk Forevermore.", "r": {"result": "A SINGER who made a name for herself in Los Angeles, Yuna is about to release her latest single titled Forevermore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dan muzik video tersebut bakal dikeluarkan pada 5 April ini.", "r": {"result": "The song and music video will be released on April 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi sedikit sedutan di laman Instagramnya, muzik video tersebut menjalani penggambaran di sebuah stesen minyak lama di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Sharing a few snippets on his Instagram page, the music video was filmed at an old gas station in Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan teknik pencahayaan dan suntingan yang menarik, stesen minyak itu kelihatan seperti di luar negara.", "r": {"result": "With interesting lighting and editing techniques, the gas station looks like a foreign country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna betul-betul buat elemen lokal nampak class!", "r": {"result": "Yuna really makes local elements look classy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik video ini didedikasikan kepada semua stesen minyak di pekan-pekan kecil di utara Malaysia.", "r": {"result": "\"This music video is dedicated to all gas stations in small towns in northern Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan teman akan bahagikan minyak kereta berharga RM15 dalam kereta Kancil dan pandu selama 40 minit ke bandar terdekat,\" tulis Yuna di laman Instagram mengenai pengalaman lama.", "r": {"result": "\"My friend and I will share car oil worth RM15 in a Kancil car and drive for 40 minutes to the nearest town,\" Yuna wrote on her Instagram page about her old experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna yuna (@yuna) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna yuna (@yuna) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 2, 2019 at 10:08am PDT.", "r": {"result": "Apr 2, 2019 at 10:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain stesen minyak yang dipaparkan, netizen turut tertarik dengan penggunaan kereta legenda Malaysia, Proton Saga dalam muzik video Forevermore.", "r": {"result": "In addition to the gas station featured, netizens were also interested in the use of Malaysia's legendary car, the Proton Saga in the Forevermore music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik rambut YB, saya nampak dari belakang\" - Siti Nurhaliza komen rambut Syed Saddiq", "r": {"result": "\"YB's hair is beautiful, I can see it from behind\" - Siti Nurhaliza commented on Syed Saddiq's hair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq pun berbalas komen.", "r": {"result": "Syed Saddiq also commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERNAH anda potong rambut dengan poster selebriti terpampang di kedai gunting rambut?", "r": {"result": "EVER cut your hair with a celebrity poster in a barber shop?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang terjadi pada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman apabila sedang memotong rambut di sebuah kedai gunting rambut semalam.", "r": {"result": "That is what happened to the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman when he was getting a haircut at a barber shop yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa menyedari ada poster gambar Datuk Seri Siti Nurhaliza (Tokti) di belakang, ia telah menarik perhatian penyanyi nombor satu negara itu.", "r": {"result": "Without realizing that there was a poster of Datuk Seri Siti Nurhaliza (Tokti) on the back, it had attracted the attention of the country's number one singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokti sempat meninggalkan komen di gambar Syed Saddiq berkata, \"YB cantik rambut saya nampak dari belakang\".", "r": {"result": "Tokti had time to leave a comment on Syed Saddiq's picture saying, \"YB, my hair is beautiful from behind\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan nada seloroh, Syed Saddiq turut membalas komen Tokti, \"Sebab Tokti tengokkan lah Saddiq confident rambut okay\".", "r": {"result": "With a joking tone, Syed Saddiq also responded to Tokti's comment, \"Because Tokti looks at Saddiq confident hair is okay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut sama terhibur melihat gelagat dua figura ini saling berbalas komen.", "r": {"result": "Netizens were also amused to see the behavior of these two figures exchanging comments with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, komen Tokti itu telah mendapat hampir 5,000 likes.", "r": {"result": "To date, Tokti's comment has received almost 5,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Gaya masih ada' - Titah ucapan Tengku Permaisuri Selangor ubat rindu rakyat", "r": {"result": "'Style is still there' - Tengku Permaisuri Selangor said in a speech to cure the people's longing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali mengubat rindu, Tengku Permaisuri Norashikin sekali lagi meraih tumpuan ramai apabila menyampaikan titah ucapan sempena ulangtahun stesen televisyen berkenaan baru-baru ini.", "r": {"result": "Returning to cure longing, Tengku Permaisuri Norashikin once again grabbed the attention of the crowd when he delivered a speech in conjunction with the anniversary of the television station recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPOTONG video yang dimuat naik menerusi akaun Instagram Selangor Royal Official baru-baru ini menggamit kenangan warganet suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "A PIECE of video uploaded through the Selangor Royal Official Instagram account recently used netizens' memories of a time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika masih ingat, Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin pernah mencuri hati rakyat menerusi kesantunan sebagai pembaca berita ketika bertugas di sebuah stesen televisyen tempatan.", "r": {"result": "If you remember, Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin once stole the hearts of the people through her politeness as a newsreader while on duty at a local television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali mengubat rindu, Tengku Permaisuri Norashikin sekali lagi meraih tumpuan ramai apabila menyampaikan titah ucapan sempena ulang tahun stesen televisyen berkenaan baru-baru ini.", "r": {"result": "Returning to cure longing, Tengku Permaisuri Norashikin once again grabbed the attention of the crowd when he delivered a speech in conjunction with the television station's anniversary recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mendoakan untuk stesen penyiaran yang dihormati dan disegani ramai untuk mengekalkan reputasi, baginda menganggap bekas warga kerjanya sebagai keluarga sepanjang tempoh perkhidmatan baginda.", "r": {"result": "In addition to praying for the respected and respected broadcasting station to maintain its reputation, His Majesty considered his former employees as family throughout his tenure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video itu mendapat pujian daripada peminat yang rata-ratanya merindukan Tengku Permaisuri Norashikin beraksi di kaca televisyen.", "r": {"result": "The video footage received praise from fans who on average miss Tengku Permaisuri Norashikin in action on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gaya pembaca berita masih ada,\" tulis @Hanhaziqah.", "r": {"result": "\"Newsreader style is still there,\" wrote @Hanhaziqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suara dan gaya tetap sebagai presenter TV tahniah Tuanku tak ubah gaya,\" puji @dtk.", "r": {"result": "\"The voice and style remain the same as a TV presenter, congratulations Tuanku doesn't change his style,\" praised @dtk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dejoe.", "r": {"result": "DJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gaya tak ubah macam dulu... one of the reason patik tengok berita RTM zaman-zaman tuanku,\" tambah @shinaahmad.", "r": {"result": "\"The style hasn't changed like it used to... one of the reasons I like watching RTM news from my old days,\" added @shinaahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedapnya Tengku Permaisuri baca berita,\" tulis @ummuhaniali.", "r": {"result": "\"It's good for Tengku Permaisuri to read the news,\" wrote @ummuhaniali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, suara yang tak pernah berubah, sama seperti dulu, salam rindu dari Brunei Darussalam,\" tambah @kekasih_syurgaku.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, voice that never changes, same as before, longing greetings from Brunei Darussalam,\" added @kekasih_syurgaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joker kongsi poster hari ini, esok trailer pula", "r": {"result": "Joker shared the poster today, the trailer tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan tersebut dibuat menerusi Pameran Cinema Con di Caesar Palace, Las Vegas.", "r": {"result": "The revelation was made through the Cinema Con Exhibition at Caesar Palace, Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INI pastinya berita yang bakal memberi keterujaan buat peminat filem DC.", "r": {"result": "THIS is definitely news that will bring excitement to DC movie fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joker Movie baru sahaja sebentar tadi berkongsikan poster terbaharunya kepada umum.", "r": {"result": "Joker Movie has just recently shared its latest poster to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan tersebut dibuat menerusi Pameran Cinema Con di Caesar Palace, Las Vegas.", "r": {"result": "The revelation was made through the Cinema Con Exhibition at Caesar Palace, Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang lebih mengujakan, laman Twitter rasmi Joker Movie juga mengesahkan akan melancarkan trailer terbaharu filem itu pada Khamis.", "r": {"result": "What's more exciting, Joker Movie's official Twitter page also confirmed that it will launch the latest trailer of the movie on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Repost from #ToddPhillips: Teaser trailer tomorrow.", "r": {"result": "Repost from #ToddPhillips: Teaser trailer tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JokerMovie in theaters October 4. pic.", "r": {"result": "#JokerMovie in theaters October 4. pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/v3xiwnlKCn", "r": {"result": "twitter.com/v3xiwnlKCn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Joker Movie (@jokermovie) April 2, 2019.", "r": {"result": "-- Joker Movie (@jokermovie) April 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bakal dibintangi Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz, Bill Camp dan Frances Conroy.", "r": {"result": "The film will star Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz, Bill Camp and Frances Conroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Warner Bros Pictures ini akan mula ditayangkan pada 4 Oktober, 2019.", "r": {"result": "This Warner Bros. Pictures film will be released on October 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joker arahan Todd Phillips dijangka mencantas kutipan filem DC yang lain seperti Aquaman dan Shazam.", "r": {"result": "Joker directed by Todd Phillips is expected to cut the collection of other DC films such as Aquaman and Shazam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video teaser BLACKPINK catat rekod 2.5 juta tontonan dalam masa lima jam", "r": {"result": "BLACKPINK's teaser video recorded a record 2.5 million views in five hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan BLACKPINK kali ini benar-benar dinantikan oleh kesemua peminat apabila klip video teaser mencecah 2.5 juta tontonan dalam masa lima jam selepas dimuat naik di YouTube", "r": {"result": "The appearance of BLACKPINK this time was really awaited by all fans when the teaser video clip reached 2.5 million views within five hours after being uploaded on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA hari lagi menjelang pelancaran album Kill This Love, kumpulan BLACKPINK  bermurah hati 'belanja' sebuah lagi sedutan muzik video buat peminat-peminat setia mereka.", "r": {"result": "TWO more days before the release of the Kill This Love album, the BLACKPINK group generously 'bought' another music video for their loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh lima jam selepas dimuat naik di saluran YouTube, video teaser berkenaan sudah dilayari oleh 2.5 juta penonton, iaitu satu pencapaian yang membanggakan.", "r": {"result": "Within five hours of being uploaded on the YouTube channel, the teaser video had been viewed by 2.5 million viewers, which is a proud achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod tontonan itu juga sekali gus memberikan petanda bahawa peminat tegar BLACKPINK yang dikenali sebagai BLINK seakan-akan tidak senang duduk menanti detik pelancaran Kill This Love pada Jumaat ini.", "r": {"result": "The viewing record also gives a sign that BLACKPINK's die-hard fans known as BLINK are not happy to sit and wait for the release of Kill This Love this Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat rakaman yang dinaungi BLACKPINK, YG Entertainment sebelum ini mengumukan mini album kedua kumpulan itu memuatkan lima buah lagu iaitu \"Kill This Love\", Don't Know What To Do\", \"Kick It\", \"Hope Not\", and \"DDU-DU DDU-DU\" (versi remix).", "r": {"result": "The recording company sponsored by BLACKPINK, YG Entertainment previously announced the group's second mini album containing five songs namely \"Kill This Love\", Don't Know What To Do\", \"Kick It\", \"Hope Not\", and \"DDU- DU DDU-DU\" (remix version).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sedutan klip video berdurasi 22 saat itu kesemua anggota BLACKPINK, Lisa, Jisoo, Jennie dan Rose menggayakan watak yang kelihatan garang seperti karakter Tomb Raider.", "r": {"result": "In the 22-second video clip, all members of BLACKPINK, Lisa, Jisoo, Jennie and Rose style characters that look fierce like Tomb Raider characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BLACKPINK, Tomb Raider versi Korea?", "r": {"result": "READ: BLACKPINK, Korean version of Tomb Raider?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BLINK ragu-ragu dengan senarai lagu daripada album baharu BLACKPINK?", "r": {"result": "READ: BLINK skeptical of BLACKPINK's new album tracklist?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari sebelum album Kill This Love dilancarkan, BLACKPINK akan mengadakan  hitung detik (countdown) iaitu pada pukul 11 malam (waktu Korea Selatan) bersama peminat-peminat mereka sempena meraikan album baharu itu.", "r": {"result": "The day before the Kill This Love album is released, BLACKPINK will hold a countdown at 11pm (South Korea time) with their fans in conjunction with celebrating the new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE COUNTDOWN LIVE", "r": {"result": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE COUNTDOWN LIVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.04 11PM(KST) on BLACKPINK V live channel.", "r": {"result": "2019.04.04 11PM(KST) on BLACKPINK V live channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'KILL THIS LOVE' release", "r": {"result": "'KILL THIS LOVE' release", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05 0AM(KST)# #KillThisLove #COUNTDOWNLIVE #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05 0AM(KST)# #KillThisLove #COUNTDOWNLIVE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Bpyw1rElVE", "r": {"result": "twitter.com/Bpyw1rElVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) April 2, 2019.", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) April 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin mendekati hari pelancaran album, semakin banyak kejutan yang diberikan daripada BLACKPINK yang baru-baru ini tersenarai untuk \"Forbes 30 Under 30\" bagi tahun 2019.", "r": {"result": "The closer the album release day gets, the more surprises are given from BLACKPINK who were recently listed for \"Forbes 30 Under 30\" for 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) 2019, mendapati terdapat kenaikan jualan seni muzik sebanyak 18 peratus di Korea Selatan yang antara lain faktor kenaikan itu ada kaitan dengan rahsia kejayaan kumpulan BLACKPINK dan band boy popular, BTS.", "r": {"result": "According to the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) 2019 report, it was found that there was an 18 percent increase in music sales in South Korea, which among other factors is related to the secret of the success of the BLACKPINK group and the popular boy band, BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLINK, sudahkah anda bersedia untuk pelancaran album \"Kill This Love\" yang bakal meletup pada 5 April ini?", "r": {"result": "BLINK, are you ready for the release of the \"Kill This Love\" album that will explode on April 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aznil tempelak Ellen DeGeneres sebab...", "r": {"result": "Aznil teases Ellen DeGeneres because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu negara dia, suka hatilah dia nak buat apa,\" komen pengacara terkenal Malaysia, Datuk Aznil Nawawi di entri yang dimuat naik oleh Ellen DeGeneres.", "r": {"result": "\"It's his country, what he wants to do is up to him,\" commented the famous Malaysian lawyer, Datuk Aznil Nawawi in an entry uploaded by Ellen DeGeneres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu negara dia, suka hatilah dia nak buat apa,\" komen pengacara terkenal Malaysia, Datuk Aznil Nawawi di entri yang dimuat naik oleh Ellen DeGeneres di Instagramnya.", "r": {"result": "\"It's his country, what he wants to do is up to his heart,\" commented the famous Malaysian lawyer, Datuk Aznil Nawawi in an entry uploaded by Ellen DeGeneres on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen yang dimuat naik oleh, Aznil atau lebih dikenali sebagai Pak Nil itu kerana Ellen meminta agar semua masyarakat memboikot hotel hak milik Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "The comment uploaded by, Aznil or better known as Pak Nil was because Ellen requested that all the community boycott the hotel owned by the Sultan of Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam komen berkenaan juga Aznil menyatakan bahawa tiada mana-mana pihak yang mengganggu undang-undang negara lain.", "r": {"result": "In the comment, Aznil also stated that no party interferes with the laws of other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut juga telah mendatangkan rasa tidak puas hati ramai pihak kerana Ellen mengajak semua masyarakat untuk memboikot hotel milik Sultan Brunei.", "r": {"result": "The entry has also caused dissatisfaction from many parties because Ellen invited all the community to boycott the hotel owned by the Sultan of Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat merasakan tindakan Ellen yang mempunyai 69.8 juta pengikut di Instagram dilihat sebagai tidak wajar, kerana dia merupakan orang yang sangat dikenali dan mampu mempengaruh masyarakat.", "r": {"result": "Fans felt that the actions of Ellen, who has 69.8 million followers on Instagram, were seen as inappropriate, as she is a very well-known person who is able to influence society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Brunei akan meneruskan hasrat untuk melaksanakan hukuman sebat atau rejam sampai mati terhadap beberapa kesalahan termasuk homoseks, zina dan rogol.", "r": {"result": "The Brunei government will continue to implement the punishment of flogging or stoning to death for a number of offenses including homosexuality, adultery and rape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brunei dilaporkan akan melaksanakan kedua-dua hukuman itu bermula hari ini (3 April).", "r": {"result": "Brunei will reportedly carry out both sentences starting today (April 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ellen, selebriti antarabangsa lain seperti George Clooney dan Elton John turut menggesa masyarakat dunia memboikot rangkaian hotel milik Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Apart from Ellen, other international celebrities such as George Clooney and Elton John also urged the world community to boycott the hotel chain owned by Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: George Clooney gesa hotel Sultan Brunei diboikot.", "r": {"result": "READ: George Clooney calls for a boycott of the Sultan of Brunei's hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PBB bidas Brunei laksana hukuman hudud.", "r": {"result": "READ: UN condemns Brunei's implementation of hudud punishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hudud: Brunei laksana hukuman rejam sampai mati April ini?", "r": {"result": "READ: Hudud: Brunei to carry out stoning to death this April?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini tuduhan berat' - Fazura nafi letak syarat tampil bersama Fattah Amin", "r": {"result": "'This is a serious accusation' - Fazura denied the condition of appearing with Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Fazura menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mendakwa dirinya meletakkan syarat konon penampilannya dan suami, Fattah Amin pada FFM30 atas permintaan peribadi.", "r": {"result": "Actress and singer Fazura denied the claims of some parties who claimed that she and her husband, Fattah Amin, put conditions on her appearance on FFM30 at personal request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Fazura menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mendakwa dirinya meletakkan syarat konon penampilannya dan suami, Fattah Amin sebagai penyampai trofi pada Festival Filem Malaysia (FFM) Ke-30, Sabtu lalu, adalah atas permintaan peribadi.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Fazura has denied claims by some who claimed that she and her husband, Fattah Amin's appearance as the trophy presenters at the 30th Malaysian Film Festival (FFM) last Saturday, was based on a personal request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Berita Harian Online, Fazura menjelaskan dia tidak pernah membuat ketetapan untuk menjadi penyampai trofi jika syarat digandingkan dengan Fattah dipatuhi penganjur, pada malam kemuncak anugerah berprestij itu.", "r": {"result": "According to a Berita Harian Online report, Fazura explained that he had never made a decision to be the presenter of the trophy if the conditions of being paired with Fattah were met by the organizers, on the night of the culmination of the prestigious award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal Berita Harian, Fazura yang tampil dengan Fattah menyampaikan trofi kategori Anugerah Khas Juri menjelaskan, dia dan suami masing-masing mendapat undangan rasmi sebagai penyampai trofi.", "r": {"result": "Quoting a report from the Berita Harian portal, Fazura who appeared with Fattah to present the trophy in the Special Jury Award category explained that she and her husband each received an official invitation to present the trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fazura, mengikut perancangan dan komunikasi dengan pihak terbabit, mereka akan tampil dalam slot berasingan.", "r": {"result": "Fazura added, according to planning and communication with the parties involved, they will appear in separate slots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dakwa Fazura, ketika menunggu giliran di belakang pentas, mereka didatangi dua petugas produksi yang meminta dia dan Fattah untuk bersama-sama naik ke pentas menyerahkan trofi.", "r": {"result": "However, Fazura claimed, while waiting for their turn backstage, they were approached by two production staff who asked him and Fattah to go up on stage together to hand over the trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kekalutan itu, Fazura menambah, dia dan Fattah sempat berlatih skrip, biarpun dimaklumkan pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "In the confusion, Fazura added, he and Fattah had time to practice the script, despite being informed at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura mendakwa, mereka diberitahu kehadiran Fattah bersamanya adalah elemen kejutan untuk acara itu.", "r": {"result": "Fazura claimed, they were told Fattah's presence with her was a surprise element for the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut apabila ada blog melaporkan kononnya saya mengenakan syarat kepada penganjur iaitu kalau mahu ambil saya sebagai penyampai trofi, saya mesti digandingkan dengan Fattah.", "r": {"result": "\"I was surprised when a blog reported that I imposed a condition on the organizers that if they want to hire me as a trophy presenter, I must be paired with Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan mengatakan saya hanya akan muncul jika Fattah menemani saya adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\"The claim that I will only appear if Fattah accompanies me is completely untrue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah tuduhan yang berat kerana sebagai selebriti yang sudah 17 tahun berkecimpung dalam industri, saya tahu prosedur majlis atau acara seperti FFM,\" katanya.", "r": {"result": "This is a serious accusation because as a celebrity who has been in the industry for 17 years, I know the procedure of a ceremony or event like FFM,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan insiden itu, Fazura mendakwa, dia menerima mesej melalui kiriman WhatsApp daripada pengarah dan pelakon, Datuk Hans Isaac yang menyatakan rasa kecewa atas apa yang berlaku, terutama permintaan Fazura untuk digandingkan dengan Fattah yang disifatkannya tidak mengikut tema slot berkenaan.", "r": {"result": "Following the incident, Fazura claimed that he received a WhatsApp message from the director and actor, Datuk Hans Isaac, who expressed his disappointment at what happened, especially Fazura's request to be paired with Fattah, which he described as not in line with the theme of the slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut menerima mesej daripada Hans, pagi tadi yang mendakwa dia ialah individu yang meluluskan senarai penyampai trofi dan artis yang membuat persembahan pada malam itu.", "r": {"result": "\"I was surprised to receive a message from Hans this morning claiming he was the person who approved the list of trophy presenters and artists performing that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dituduh membuat keputusan sendiri dan tidak menghormati artis lain yang layak naik ke pentas.", "r": {"result": "I was accused of making my own decisions and disrespecting other artists who deserved to be on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuduhan itu tidak berasas... Perkara ini perlu dijelaskan kerana sudah tular dan memberi reputasi tidak baik terhadap saya dan suami,\" katanya.", "r": {"result": "\"The accusations are baseless... This matter needs to be clarified because it has gone viral and has given me and my husband a bad reputation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Fazura meminta Hans memohon maaf kepada dia dan Fattah bagi membersihkan namanya daripada tuduhan yang disifatkan melulu itu.", "r": {"result": "Accordingly, Fazura asked Hans to apologize to her and Fattah to clear his name from the reckless accusation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam mesej itu, Hans ada menyebut Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) termasuk Ketua Pegawai Eksekutif, Ahmad Idham Ahmad Nadzri... Saya serahkan kepada Hans kerana sepatutnya dia memohon maaf kepada saya dan suami,\" katanya.", "r": {"result": "\"In that message, Hans mentioned the Malaysian National Film Development Corporation (FINAS) including the Chief Executive Officer, Ahmad Idham Ahmad Nadzri... I left it to Hans because he should have apologized to me and my husband,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terkejut kalau siaran TV anda tiba-tiba terpadam nanti, ini puncanya", "r": {"result": "Don't be surprised if your TV broadcast suddenly disappears later, this is the reason", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia yakin siaran analog dapat ditamatkan sepenuhnya pada suku ketiga tahun ini bagi peralihan kepada siaran digital.", "r": {"result": "The Ministry of Communications and Multimedia is confident that analog broadcasts can be completely ended in the third quarter of this year for the transition to digital broadcasts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia yakin siaran analog dapat ditamatkan sepenuhnya pada suku ketiga tahun ini bagi peralihan kepada siaran digital, persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": "The Ministry of Communications and Multimedia is confident that analog broadcasts can be completely ended in the third quarter of this year for the transition to digital broadcasts, the Dewan Rakyat conference was told today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata proses migrasi analog ke digital itu akan dimulakan pada bulan ini.", "r": {"result": "Its minister, Gobind Singh Deo said the analog to digital migration process will start this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita dalam proses menamatkan analog dan berharap ini akan dapat diselesaikan dalam bulan Jun manakala pelancaran televisyen digital akan dimulakan pada bulan ini.", "r": {"result": "\"We are in the process of ending analogue and hope this will be completed in June while the launch of digital television will start this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi dalam apa juga keadaan, kita yakin sepenuhnya siaran analog akan ditamatkan dalam suku ketiga tahun in,\" katanya dalam sesi Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"But in any case, we are fully confident that analogue broadcasting will end in the third quarter of this year,\" he said during the Minister's Question Time session in the Dewan Rakyat, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Seri Hasan Arifin (BN-Rompin) sama ada kerajaan bercadang menamatkan sistem analog di negara ini.", "r": {"result": "He answered a supplementary question from Datuk Seri Hasan Arifin (BN-Rompin) whether the government plans to end the analogue system in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Gobind berkata projek Pendigitalan Penyiaran Nasional yang sedang dilaksanakan MYTV berjalan lancar yang mana liputan siaran Digital Television Terrestrial (DTT) telah mencapai sehingga 98 peratus kawasan berpenduduk pada hari ini.", "r": {"result": "In the meantime, Gobind said the National Broadcasting Digitization project being implemented by MYTV is progressing smoothly and the coverage of Digital Terrestrial Television (DTT) broadcasts has reached up to 98 percent of populated areas today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata MYTV juga telah menyediakan perkhidmatan liputan siaran 'Direct to Home' (DTH) melalui siaran satelit, bagi meliputi kawasan terlindung di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "He said MYTV has also provided 'Direct to Home' (DTH) broadcast coverage services through satellite broadcasts, to cover protected areas throughout Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Liputan siaran TV digital boleh dinikmati oleh rakyat diseluruh negara pada hari ini sekiranya penonton memasang peralatan dekoder TV dan aerial UHF pada set TV sedia ada atau membeli set TV yang dilengkapi dengan peralatan dekoder (iDTV) atau set dekoder DTH,\" katanya.", "r": {"result": "\"Digital TV broadcast coverage can be enjoyed by people throughout the country today if viewers install TV decoder equipment and UHF aerials on existing TV sets or buy TV sets equipped with decoder equipment (iDTV) or DTH decoder sets,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, setakat 30 Mac lalu, MYTV telah selesai mengagihkan sejumlah dua juta dekoder merangkumi 1,651,333 dekoder DTT dan 24,482 set dekoder DTH kepada isi rumah berpendapatan rendah (B40) berkelayakan.", "r": {"result": "He added that as of March 30, MYTV had completed distributing a total of two million decoders including 1,651,333 DTT decoders and 24,482 DTH decoder sets to qualified low-income (B40) households.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjawab soalan asal Hasan mengenai sama ada MYTV akan diteruskan dan apakah hasil rundingan antara MYTV dengan Telekom Malaysia Berhad (TM).", "r": {"result": "He answered Hasan's original question about whether MYTV would continue and what was the outcome of the negotiations between MYTV and Telekom Malaysia Berhad (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, Gobind berkata rundingan antara MYTV Broadcasting Sdn Bhd dan TM berhubung beberapa isu komersil telah diselesaikan pada 30 Nov tahun lalu.", "r": {"result": "Commenting further, Gobind said negotiations between MYTV Broadcasting Sdn Bhd and TM regarding several commercial issues were resolved on Nov 30 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kotak menyerupai Kaabah? PUBG akhirnya mohon maaf", "r": {"result": "A box resembling a Temple? PUBG finally apologized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akur dengan kesalahan mereka, PUBG kemudian mengeluarkan permohonan maaf di Twitter dan berjanji akan mengeluarkan rekaan baru bagi 'Birthday Crate' dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Acknowledging their mistake, PUBG then issued an apology on Twitter and promised to release a new design for the 'Birthday Crate' in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERMAINAN berkonsepkan 'Battle Royal' PUBG Mobile sekali lagi dihimpit kontroversi apabila dikatakan menyentuh sensitiviti umat Islam.", "r": {"result": "PUBG Mobile's 'Battle Royal' concept game is once again surrounded by controversy when it is said to touch the sensitivity of Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu itu tercetus apabila PUBG atau nama sebenarnya 'Player Unknown's Battlegrounds' memperkenalkan rekaan baru bagi 'Birthday Crate' atau kotak ganjaran yang menyerupai Kaabah.", "r": {"result": "The issue erupted when PUBG or its real name 'Player Unknown's Battlegrounds' introduced a new design for the 'Birthday Crate' or reward box that resembles the Temple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih teruk lagi, kotak terbabit boleh ditembak oleh pemain, sekali gus menimbulkan kemarahan pemain PUBG beragama Islam.", "r": {"result": "Even worse, the box can be shot by players, thus angering Muslim PUBG players.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai telah menandatangani petisyen supaya PUBG tampil memohon maaf.", "r": {"result": "In fact, many have signed a petition asking PUBG to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akur dengan kesalahan mereka, PUBG kemudian mengeluarkan permohonan maaf di Twitter dan berjanji akan mengeluarkan rekaan baru bagi 'Birthday Crate' dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Acknowledging their mistake, PUBG then issued an apology on Twitter and promised to release a new design for the 'Birthday Crate' in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We appreciate your feedback on the Birthday Crate, and we apologize for this oversight.", "r": {"result": "We appreciate your feedback on the Birthday Crate, and we apologize for this oversight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We will redesign the Birthday Crate and release it soon.", "r": {"result": "We will redesign the Birthday Crate and release it soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for your continued support of PUBG MOBILE.", "r": {"result": "Thank you for your continued support of PUBG MOBILE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PUBG MOBILE (@PUBGMOBILE) March 22, 2019.", "r": {"result": "-- PUBG MOBILE (@PUBGMOBILE) March 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda, penghasilan rekaan baru terutama dari segi grafik itu bersempena dengan ulang tahun PUBG yang pertama.", "r": {"result": "For your information, the production of a new design, especially in terms of graphics, is in conjunction with PUBG's first anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini PUBG Mobile telah dimuat turun 200 juta kali dan dimainkan 30 juta pengguna setiap hari.", "r": {"result": "To date PUBG Mobile has been downloaded 200 million times and played by 30 million users every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLINK ragu-ragu dengan senarai lagu daripada album baharu BLACKPINK?", "r": {"result": "BLINK in doubt about the track list from BLACKPINK's new album?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album baharu BLACKPINK yang mengandungi lima buah senarai lagu membuatkan BLINK kecewa kerana mereka mengharapkan lebih daripada itu", "r": {"result": "BLACKPINK's new album with a five-track list left BLINK disappointed because they expected more", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMASYHURAN single Ddu-Du-Ddu-Du telah memberikan motivasi kepada kumpulan tersohor K-pop, BLACKPINK untuk muncul dengan sebuah naskhah baharu yang disasarkan untuk mengekalkan kedudukan mereka di persada muzik antarabangsa.", "r": {"result": "The FAME of the single Ddu-Du-Ddu-Du has motivated the famous K-pop group, BLACKPINK to appear with a new version aimed at maintaining their position on the international music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di media sosial, ramai yang menyuarakan rasa tidak sabar menunggu detik pelancaran album baharu BLACKPINK, \"Kill This Love\" pada 5 April ini.", "r": {"result": "On social media, many voiced their impatience waiting for the release of BLACKPINK's new album, \"Kill This Love\" on April 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seharusnya, berita pelancaran album itu sudah pastinya menjadi berita baik buat kumpulan peminat tegar BLACKPINK iaitu BLINK.", "r": {"result": "The news of the album's release should be good news for BLACKPINK's die-hard fan group, BLINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, reaksi sebaliknya yang kedengaran apabila BLINK dilaporkan kurang yakin dengan kemampuan lagu-lagu yang dimuatkan dalam \"Kill This Love\".", "r": {"result": "However, the opposite reaction was heard when BLINK was reported to be less confident in the ability of the songs contained in \"Kill This Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK #beulraegpingkeu #KILLTHISLOVE #EP #TRACKLIST #KillThisLove #DontKnowWhatToDo #KickIt #anigil #HopeNot #ddududdudu_Remix #DDU_DU_DDU_DU_Remix #20190405_0AM #RELEASE #YG.", "r": {"result": "#BLACKPINK #beulraegpingkeu #KILLTHISLOVE #EP #TRACKLIST #KillThisLove #DontKnowWhatToDo #KickIt #anigil #HopeNot #ddududdudu_Remix #DDU_DU_DDU_DU_Remix #20190405_0AM #RELEASE #YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BLLOKPIIK (@blackpinkofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by BLLOKPIIK (@blackpinkofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 31, 2019 at 5:01pm PDT.", "r": {"result": "Mar 31, 2019 at 5:01pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan peminat ragu-ragu selepas mereka hanya disajikan dengan lima lagu baharu termasuk sebuah 'Ddu-Du-Ddu-Du' versi 'remix'.", "r": {"result": "Most fans were skeptical after they were only presented with five new songs including a remix version of 'Ddu-Du-Ddu-Du'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam erti kata lain, album baharu BLACKPINK itu hanya memuatkan empat buah lagu baharu sahaja.", "r": {"result": "In other words, BLACKPINK's new album only contains four new songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK releases tracklist for their 2nd mini album 'KILL THIS LOVE' featuring 4 new songs and a \"DDU-DU DDU-DU\" remix pic.", "r": {"result": "BLACKPINK releases tracklist for their 2nd mini album 'KILL THIS LOVE' featuring 4 new songs and a \"DDU-DU DDU-DU\" remix pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RiUyGlPDXJ", "r": {"result": "twitter.com/RiUyGlPDXJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- mes #TeamPinky (@OH_mes2) April 1, 2019.", "r": {"result": "-- mes #TeamPinky (@OH_mes2) April 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its been 3 years, no full album yet...", "r": {"result": "Its been 3 years, no full album yet...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we have every right to complain", "r": {"result": "we have every right to complain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- persona j (@spicydumplingj) April 1, 2019.", "r": {"result": "-- persona j (@spicydumplingj) April 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Being negative isnt gonna give Blackpink 5 new songs so lets just be happy with what we got, I know YG sucks but we knew that already.", "r": {"result": "Being negative isn't gonna give Blackpink 5 new songs so lets just be happy with what we got, I know YG sucks but we knew that already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lets focus on Blackpink & their comeback!", "r": {"result": "Let's focus on Blackpink and their comeback!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@Lalisashe) April 1, 2019.", "r": {"result": "-- (@Lalisashe) April 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sesetengah peminat meluahkan rasa kecewa mereka terhadap senarai lagu, BLINK tetap tidak sabar menunggu keluaran lagu baharu itu dan tetap meraikannya.", "r": {"result": "While some fans have expressed their disappointment with the tracklist, BLINK is still looking forward to the release of the new song and still celebrating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga berharap bahawa pengumuman tentang senarai lagu yang dikeluarkan oleh YG Entertainment itu adalah sahih dan tidak dijadikan bahan untuk 'April Fools'.", "r": {"result": "Fans also hope that the announcement about the track list released by YG Entertainment is authentic and not made for 'April Fools'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THIS BETTER NOT BE AN APRIL FOOLS JOKE ISTG YG", "r": {"result": "THIS BETTER NOT BE AN APRIL FOOLS JOKE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@jeonlms) April 1, 2019.", "r": {"result": "-- (@jeonlms) April 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, keluaran video teaser daripada tiga anggota BLACPINK, iaitu Lisa, Jennie dan Jisoo telah dikongsikan di laman Twitter rasmi (ygentofficial) sudah mencecah sejuta tontonan bagi setiap satu video teaser itu.", "r": {"result": "So far, the release of teaser videos from the three members of BLACPINK, namely Lisa, Jennie and Jisoo has been shared on the official Twitter page (ygentofficial) and has reached a million views for each of the teaser videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'", "r": {"result": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LISA TEASER VIDEO.", "r": {"result": "LISA VIDEO TEASER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TITLE SONG : Kill This Love", "r": {"result": "TITLE SONG : Kill This Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUB TITLE SONG : Dont Know What To Do.", "r": {"result": "SUBTITLE SONG : Don't Know What To Do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05 0AM# #KillThisLove #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05 0AM# #KillThisLove #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Cdg5ck2m67", "r": {"result": "twitter.com/Cdg5ck2m67", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) April 1, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'#JENNIE TEASER VIDEO.", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) April 1, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'#JENNIE TEASER VIDEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TITLE SONG : Kill This Love", "r": {"result": "TITLE SONG : Kill This Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUB TITLE SONG : Dont Know What To Do.", "r": {"result": "SUBTITLE SONG : Don't Know What To Do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05 0AM# #KillThisLove #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05 0AM# #KillThisLove #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Q3s9zPnL1g", "r": {"result": "twitter.com/Q3s9zPnL1g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) April 1, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'#JISOO TEASER VIDEO.", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) April 1, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'#JISOO TEASER VIDEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TITLE SONG : Kill This Love", "r": {"result": "TITLE SONG : Kill This Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUB TITLE SONG : Dont Know What To Do.", "r": {"result": "SUBTITLE SONG : Don't Know What To Do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05 0AM# # #KillThisLove #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05 0AM# # #KillThisLove #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YmXznaVb90", "r": {"result": "twitter.com/YmXznaVb90", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat 'prank' isteri hamil? Tak kelakarlah, kata peminat Justin Bieber", "r": {"result": "Make a 'prank' pregnant wife? Not funny, say Justin Bieber fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat anggap jenaka itu sebagai tidak matang memandangkan ia satu perkara sensitif.", "r": {"result": "Fans saw the joke as immature considering it was such a sensitive subject.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINDAKAN bintang pop, Justin Bieber membuat prank dengan memuat naik status di Instagram membayangkan kehamilan isterinya, Hailey, dikritik hebat peminat.", "r": {"result": "ACTION pop star, Justin Bieber made a prank by uploading a status on Instagram hinting at the pregnancy of his wife, Hailey, was heavily criticized by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber memuat naik tiga entri ke akaun Instagram miliknya pada Isnin, 1 April, yang juga dilabel sebagai hari April Fool.", "r": {"result": "Bieber uploaded three entries to his Instagram account on Monday, April 1, which is also labeled as April Fool's day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri pertama, penyanyi lagu Baby itu memuat naik sekeping gambar sonogram tanpa kapsyen.", "r": {"result": "In the first entry, the Baby singer uploaded a photo of a sonogram with no caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ramai peminat mula teruja, ada sebilangan yang menganggap tidak mungkin sonogram itu membawa maksud Hailey sedang hamil, memandangkan saiz bayi dalam gambar berkenaan yang besar.", "r": {"result": "While many fans were getting excited, some thought it was unlikely that the sonogram meant Hailey was pregnant, considering the size of the baby in the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau betul bayi sebesar ini, takkan Hailey mampu menyembunyikan perutnya,\" tulis seorang peminat.", "r": {"result": "\"If it's true that the baby is this big, Hailey won't be able to hide her belly,\" wrote a fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber kemudiannya memuat naik sekeping gambar yang memaparkan Hailey seolah-olah sedang menjalani pemeriksaan doktor.", "r": {"result": "Bieber then uploaded a picture that showed Hailey as if she was undergoing a doctor's examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disertai kapsyen 'Jika anda ingat ini jenaka April Fool', bagaikan mahu mengesahkan isterinya itu sedang hamil.", "r": {"result": "It was accompanied by the caption 'If you remember this is an April Fool's joke', as if to confirm that his wife is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun keterujaan peminat terbantut apabila tidak sampai dua jam selepas itu, Bieber memuat naik entri berikut.", "r": {"result": "But the fans' excitement stopped when less than two hours later, Bieber uploaded the following entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wait omg is that a,,, APRIL FOOLS.", "r": {"result": "Wait omg is that a,,, APRIL FOOLS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Justin Bieber (@justinbieber) on.", "r": {"result": "A post shared by Justin Bieber (@justinbieber) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 1, 2019 at 2:12pm PDT.", "r": {"result": "Apr 1, 2019 at 2:12pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prank yang dilakukan Bieber itu dianggap peminat sebagai sangat tidak matang memandangkan ia satu perkara sensitif bagi sesetengah wanita.", "r": {"result": "Bieber's prank was considered by fans as very immature considering that it is a sensitive matter for some women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada wanita yang bertarung dengan emosi setiap hari kerana gagal hamil.", "r": {"result": "\"There are women who struggle with emotions every day because of failure to conceive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi anda memilih untuk mempersendakan subjek ini.", "r": {"result": "But you choose to make fun of this subject.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap anda dan isteri tidak akan melalui situasi sukar seperti itu,\" tulis seorang peminat dengan nama pengguna @vicxtrious.", "r": {"result": "\"I hope you and your wife never go through such a difficult situation,\" wrote a fan with the username @vicxtrious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber sebelum ini mengumumkan mahu berehat dari dunia nyanyian dan tidak sabar mahu bergelar ayah.", "r": {"result": "Bieber previously announced that he wanted to take a break from the world of singing and was looking forward to becoming a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red si Angry Bird kembali dengan misi baharu", "r": {"result": "Red the Angry Bird is back with a new mission", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kali ini dia terpaksa bersatu dengan musuh lamanya, King Mudbeard Si 'Babi', untuk menentang musuh baharu, iaitu Zeta.", "r": {"result": "But this time he had to unite with his old enemy, King Mudbeard Si 'Babi', to fight against a new enemy, namely Zeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RED si Angry Bird kembali lagi dengan misi baharu dalam The Angry Birds Movie 2.", "r": {"result": "RED the Angry Bird is back with a new mission in The Angry Birds Movie 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kali ini dia terpaksa bersatu dengan musuh lamanya, King Mudbeard Si 'Babi', untuk menentang musuh baharu, iaitu Zeta.", "r": {"result": "But this time he had to unite with his old enemy, King Mudbeard Si 'Babi', to fight against a new enemy, namely Zeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zeta merupakan seekor burung berwarna ungu yang bosan duduk bersendirian di kepulauan artik dan merancang untuk menakluki kepulauan Red dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Zeta is a purple bird who is tired of sitting alone in the arctic islands and plans to conquer the islands of Red and his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh sebab itu, Red terpaksa bekerjasama dengan King Mudbeard bagi menentang Zeta.", "r": {"result": "Because of this, Red had to work with King Mudbeard to fight Zeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Angry Birds Movie 2 dibintangi Jason Sudeikis , Josh Gad , Rachel Bloom, Danny Mcbride dan Bill Hader.", "r": {"result": "The Angry Birds Movie 2 stars Jason Sudeikis, Josh Gad, Rachel Bloom, Danny Mcbride and Bill Hader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu juga turut dibintangi Lil Rel Howery, Eugenio Derbez, Beck Bennett, dan penyanyi rap terkenal Nicki Minaj  juga turut menyumbang suara untuk filem sekuel tersebut.", "r": {"result": "The film also stars Lil Rel Howery, Eugenio Derbez, Beck Bennett, and famous rapper Nicki Minaj also contributed her voice for the sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angry Birds Movie 2 arahan Thurop Van Orman dan John Rice akan mula menemui peminat Ogos ini.", "r": {"result": "Angry Birds Movie 2 directed by Thurop Van Orman and John Rice will start to meet fans this August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Annabelle Comes Home kembali lagi untuk bermain dengan anda", "r": {"result": "Annabelle Comes Home is back again to play with you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Annabelle Comes Home merupakan filem sekuel kedua daripada siri legenda patung Annabelle, selepas filem Annabelle: Creation yang ditayangkan pada Ogos 2017.", "r": {"result": "Annabelle Comes Home is the second sequel film in the legendary Annabelle figurine series, following the August 2017 film Annabelle: Creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APA yang akan terjadi jika anda mengusik 'barang-barang mistik' yang tidak sepatutnya anda sentuh?", "r": {"result": "WHAT happens if you touch 'mystical things' you shouldn't touch?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bangkit dan kembali menghantui hidup anda.", "r": {"result": "They rise up and come back to haunt your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang dapat anda saksikan melalui siri Conjuring Universe yang kembali dengan filem terbaharu, Annabelle Comes Home.", "r": {"result": "This is what you can witness through the Conjuring Universe series that returns with the latest film, Annabelle Comes Home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Annabelle Comes Home merupakan filem sekuel kedua daripada siri legenda patung Annabelle, selepas filem Annabelle: Creation yang ditayangkan pada Ogos 2017.", "r": {"result": "Annabelle Comes Home is the second sequel film in the legendary Annabelle figurine series, following the August 2017 film Annabelle: Creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Warners Brothers itu berjaya mendapat kutipan global RM12.4 juta (AS$306) bagi sekuel pertamanya.", "r": {"result": "The film produced by Warner Brothers managed to get a global collection of RM12.4 million (US$306) for its first sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Gary Dauberman diberikan kepercayaan untuk mengarah selepas dua kali bertindak sebagai penulis skrip dalam siri filem tersebut.", "r": {"result": "This time, Gary Dauberman was entrusted to direct after twice acting as a screenwriter in the film series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan dibintangi oleh Mckenna Grace, Madison Iseman, Katie Sarife, Patrick Wilson dan Vera Farmiga .", "r": {"result": "The film will star Mckenna Grace, Madison Iseman, Katie Sarife, Patrick Wilson and Vera Farmiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Annabelle Comes Home akan mula menemui penonton Jun ini.", "r": {"result": "Annabelle Comes Home will hit audiences this June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof Haslam ingin filem Malaysia sama taraf dengan Hollywood", "r": {"result": "Yusof Haslam wants Malaysian films to be at the same level as Hollywood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yusof anugerah ini adalah semangat untuk dirinya dan pembikin filem yang lain supaya terus menghasilkan filem sama tahap seperti Hollywood.", "r": {"result": "According to Yusof, this award is an encouragement for him and other filmmakers to continue to produce films at the same level as Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT filem, Datuk Yusof Haslam sudah menjangkakan kemenangan apabila berjaya merangkul Anugerah Filem Box Office bagi filem Munafik 2 di malam Festival Filem Malaysia (FFM30) Sabtu lalu.", "r": {"result": "Film PRODUCER, Datuk Yusof Haslam was expecting victory when he won the Box Office Film Award for the film Munafik 2 at the Malaysian Film Festival (FFM30) last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yusof anugerah ini adalah semangat untuk dirinya dan pembikin filem yang lain supaya terus menghasilkan filem sama tahap seperti Hollywood.", "r": {"result": "According to Yusof, this award is an encouragement for him and other filmmakers to continue to produce films at the same level as Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya kemenangan ini adalah anugerah motivasi bukan hanya kepada saya tetapi kepada pembikin filem yang lain.", "r": {"result": "\"For me this victory is a motivational gift not only to me but to other filmmakers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, bukan untuk bermegah tetapi lebih kepada pembakar semangat supaya terus menghasilkan filem yang mengecapi citarasa penonton.", "r": {"result": "\"However, not to brag but rather to fuel the spirit to continue producing films that appeal to the audience's taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja hanya untuk komersial semata-mata tetapi menghasilkan filem sempurna yang dekat di hati penonton,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Not only just for commercial purposes but to produce a perfect film that is close to the hearts of the audience,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Corat-coret Festival Filem Malaysia Ke-30.", "r": {"result": "READ: Doodles of the 30th Malaysian Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof ditemui ketika malam Festival Filem Malaysia ke-30 (FFM30) yang diadakan di Dewan Plenary, Pusat Konvesyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Yusof was met on the night of the 30th Malaysian Film Festival (FFM30) held at the Plenary Hall, Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yusof, dia percaya filem Malaysia mampu mencapai kutipan luar biasa seperti filem Hollywood.", "r": {"result": "Yusof added that he believes Malaysian films can achieve extraordinary collections like Hollywood films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat ramai lagi pengarah serta filem lain yang berjaya seperti filem Hantu Kak Limah dan Paskal.", "r": {"result": "\"I saw many other directors and other successful films such as Hantu Kak Limah and Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini menunjukkan industri filem Malaysia mampu mencapai kutipan luar biasa yang selama ini hanya dicapai oleh filem Hollywood.", "r": {"result": "\"This shows that the Malaysian film industry is capable of achieving extraordinary collections that have only been achieved by Hollywood films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya adalah lebih bagus apabila ada filem lain yang mampu membuat kutipan lebih tinggi dari Skop Production.", "r": {"result": "\"For me it would be better if there were other films that could make higher collections than Skop Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan satu perlumbaan secara sihat apabila masing-masing berjuang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"It's a healthy race when everyone is fighting,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: FFM30 gemilang, namun Sharifah Amani enggan hadir kerana...", "r": {"result": "READ: FFM30 is glorious, but Sharifah Amani refuses to attend because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Munafik 2 berjaya merangkul Anugerah Filem Box Office dengan jumlah kutipan sebanyak RM 37, 797, 423.00.", "r": {"result": "The film Munafik 2 managed to win the Box Office Film Award with a total collection of RM 37,797,423.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala filem One Two Jaga telah dinobatkan sebagai Filem Terbaik FFM30.", "r": {"result": "While the film One Two Jaga was crowned as the Best Film of FFM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi FFM30, One Two Jaga tercalon untuk 10 anugerah dan berjaya memenangi enam daripadanya.", "r": {"result": "Through FFM30, One Two Jaga was nominated for 10 awards and managed to win six of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selera fesyen aneh, anting-anting penyepit baju dijual RM1,630", "r": {"result": "Weird fashion taste, clothespin earrings sold for RM1,630", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti ada banyak kat rumah kan?", "r": {"result": "There must be a lot at home, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CITARASA industri fesyen kini semakin pelik.", "r": {"result": "TASTE in the fashion industry is getting weirder now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah beberapa koleksi barangan 'aneh' menjadi kegilaan fesyenista, kini muncul satu aksesori yang selama ini ada banyak di rumah anda.", "r": {"result": "After several collections of 'weird' items became a fashionista craze, now appears an accessory that has been in abundance in your home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nobo Clip Earring' yang menjadi tular ini merupakan sepasang anting-anting yang berbentuk mirip penyepit ampaian.", "r": {"result": "The viral 'Nobo Clip Earring' is a pair of earrings that are shaped like hangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahlah bentuknya 'out of the box', harganya juga tak masuk akal.", "r": {"result": "The shape is 'out of the box', the price is also unreasonable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya atau tidak, anting-anting berjenama Ambush ini dijual pada harga AS$400(RM1,630)!", "r": {"result": "Believe it or not, these Ambush branded earrings are sold at a price of US$400 (RM1,630)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Direka dalam pelbagai warna neon seperti oren, hijau dan perak, anting-anting ini kini menjadi koleksi kegemaran golongan hipster dan mereka yang meraih perhatian.", "r": {"result": "Designed in a variety of neon colors such as orange, green and silver, these earrings are now a favorite collection of hipsters and attention grabbers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen di Twitter turut berkongsi pelbagai pandangan mengenai anting-anting penyepit ampaian ini.", "r": {"result": "Netizens on Twitter also shared various views on these hanging clip earrings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut seorang pengguna Twitter @sebrinahyeo, \"Dei... Go pasar Malam can get a whole bag few ringgit je... I give u free la\".", "r": {"result": "According to a Twitter user @sebrinahyeo, \"Dei... Go pasar Malam can get a whole bag few ringgit je... I give u free la\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin anda boleh jadi yang pertama membeli dan pakai sambil berjalan-jalan di sekitar Kuala Lumpur?", "r": {"result": "Maybe you can be the first to buy and wear while walking around Kuala Lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber foto: Ambush.", "r": {"result": "Photo source: Ambush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda rela makan sotong kurita hidup-hidup seperti selebriti Korea?", "r": {"result": "Are you willing to eat squid alive like a Korean celebrity?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ssoyoung, YouTuber Korea Selatan melakukan video 'mukbang' tetapi menjadi kelainan apabila sajiannya ialah sotong kurita yang masih hidup", "r": {"result": "Ssoyoung, a South Korean YouTuber made a 'mukbang' video but it turned out to be different when the dish was live octopus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA ditonton di laman Youtube, video yang mencecah jutaan tontontan bukan sahaja diraih oleh muzik video artis popular antarabangsa.", "r": {"result": "IF viewed on YouTube, videos that reach millions of views are not only achieved by music videos of popular international artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, sejak kebelakangan ini, terdapat satu 'trend' baharu yang menjadi tarikan kepada seluruh warga dunia termasuk rakyat Malaysia iaitu video jenis 'mukbang.", "r": {"result": "On the other hand, in recent times, there is a new 'trend' that is attracting all citizens of the world, including Malaysians, which is a 'mukbang' type of video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mukbang' ialah perkataan yang berasal dari Korea Selatan yang membawa maksud 'meokneun' (makan) dan 'bangsong' (siaran).", "r": {"result": "'Mukbang' is a South Korean word that means 'meokneun' (eat) and 'bangsong' (broadcast).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen berkongsi video mereka yang sedang menikmati sajian sehingga mencetus keinginan orang ramai untuk mencuba.", "r": {"result": "Netizens shared videos of themselves enjoying the dish, sparking people's desire to try it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Follow @mukbanq * * Cr : @muk_chiyoon * #mukbang #mukbangvideo #eatingshow #eatingsounds #asmr #asmreating #asmrsounds #asmrfood #makanan #makan #satisfyingvideos #satisfying #satisfy #oddlysatisfying #foodgasm #asmrrelax #eat #tasty #yummy #meogbang #hangug #meogbangseutageuraem.", "r": {"result": "Follow @mukbanq * * Cr : @muk_chiyoon * #mukbang #mukbangvideo #eatingshow #eatingsounds #asmr #asmreating #asmrsounds #asmrfood #makanan #makan #satisfyingvideos #satisfying #satisfy #oddlysatisfying #foodgasm #asmrrelax #eat #tasty #yummy #meogbang #hangug #meogbangseutageuraem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mukbang & Asmr (@mukbanq) on.", "r": {"result": "A post shared by Mukbang & Asmr (@mukbanq) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 18, 2019 at 5:28am PDT.", "r": {"result": "Mar 18, 2019 at 5:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakannya yang terdiri daripada YouTuber dari Korea Selatan menampilkan video yang membuatkan penonton terliur dengan makanan yang menarik seperti ramen, ayam goreng, dan lain-lain serta ditambahkan pula dengan bunyi yang menggiurkan atau kerangupan suatu sajian itu.", "r": {"result": "Most of them consisting of YouTubers from South Korea feature videos that make viewers drool with interesting food such as ramen, fried chicken, etc. and added to it with the mouth-watering sound or crunch of the dish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, yang menjadi suatu yang pelik ialah apabila seorang 'Youtuber' bernama Ssoyoung telah mencabar dirinya untuk makan seluruh sotong kurita bersaiz kecil yang masih hidup.", "r": {"result": "However, what became a strange thing was when a 'Youtuber' named Ssoyoung challenged himself to eat an entire small-sized squid that was still alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Follow @mukbanq * * Cr : @soyoung6497 * #mukbang #mukbangvideo #eatingshow #eatingsounds #asmr #asmreating #asmrsounds #asmrfood #makanan #makan #satisfyingvideos #satisfying #satisfy #oddlysatisfying #foodgasm #asmrrelax #eat #tasty #yummy #meogbang #hangug #meogbangseutageuraem.", "r": {"result": "Follow @mukbanq * * Cr : @soyoung6497 * #mukbang #mukbangvideo #eatingshow #eatingsounds #asmr #asmreating #asmrsounds #asmrfood #makanan #makan #satisfyingvideos #satisfying #satisfy #oddlysatisfying #foodgasm #asmrrelax #eat #tasty #yummy #meogbang #hangug #meogbangseutageuraem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mukbang & Asmr (@mukbanq) on.", "r": {"result": "A post shared by Mukbang & Asmr (@mukbanq) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 28, 2019 at 6:30am PDT.", "r": {"result": "Mar 28, 2019 at 6:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ssoyoung yang juga seorang pelakon dikenali sebagai YouTubers berkongsi video berkonsepkan ASMR (autonomous sensory meridian response) membawa maksud merangsang pancaindera seseorang.", "r": {"result": "Ssoyoung who is also an actress known as YouTubers shared a video with the concept of ASMR (autonomous sensory meridian response) meaning to stimulate one's senses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam setiap video yang dirakamkan juga, ASMR YouTubers sering mengadunkan kesan bunyi berdasarkan perbuatan dan aksi makan seperti mengunyah, menelan atau menghirup sehingga mencetuskan rangsangan dalam kalangan penonton.", "r": {"result": "In each recorded video as well, ASMR YouTubers often mix sound effects based on the actions and actions of eating such as chewing, swallowing or sipping so as to trigger stimulation in the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Ssoyoung menjamah sotong kuritan menjadi tular sehingga ditonton oleh dua juta orang selepas dimuat naik di saluran YouTube pada 21 Mac lalu.", "r": {"result": "The video of Ssoyoung touching a cuttlefish went viral until it was watched by two million people after it was uploaded on the YouTube channel on March 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman itu dilakukan sebagai menyahut cabaran pengikut dan netizen dalam ruangan komen pada video berkenaan.", "r": {"result": "The recording was done in response to the challenge of followers and netizens in the comment section of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan netizen mencadangkan Ssoyoung memakan sotong kurita hidup-hidup secara mentah dan memuatkan rakaman di saluran berkenaan.", "r": {"result": "Average fans and netizens suggested that Ssoyoung eat live squid raw and upload the footage on the channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana sotong kurita itu masih hidup, haiwan marin berkenaan sentiasa menjalar sehingga memaksa Ssoyoung mengawal pergerakannya bagi mengelakkanya melepaskan diri.", "r": {"result": "Because the octopus is still alive, the marine animal is always crawling, forcing Ssoyoung to control its movements to prevent it from escaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sotong segar itu dicicah dengan sos dan dikunyah oleh Ssoyoung dalam video yang berdurasi selama 14 minit.", "r": {"result": "The fresh squid is slathered with sauce and chewed by Ssoyoung in the 14-minute long video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain rakaman video memakan sotong, Ssoyoung juga sebelum itu  memuat naik video menjamah hati lembu mentah dan cacing gergasi.", "r": {"result": "In addition to recording a video of eating squid, Ssoyoung also previously uploaded a video of eating raw beef liver and giant worms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ssoyoung menikmati kesemua hidangan berkenaan secara selamba tanpa menunjukkan tanda-tanda dia mual atau berasa loya.", "r": {"result": "Ssoyoung enjoyed all the dishes casually without showing any signs of nausea or feeling nauseous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Army disajikan koleksi foto untuk album baharu Map of the Soul: Persona", "r": {"result": "BTS Army presented a collection of photos for the new album Map of the Soul: Persona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas treler 'comeback' daripada BTS, Army dikongsikan lagi dengan imej konsep yang menampilkan setiap ahli itu sebagai promosi melancarkan album baharu iaitu 'Map of the Soul: Persona'", "r": {"result": "After the 'comeback' trailer from BTS, Army shared a concept image featuring each member as a promotion for the launch of their new album, 'Map of the Soul: Persona'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA baik buat peminat fanatik ikon K-pop, BTS, selepas mendedahkan konsep gambar untuk pelancaran album baharu, 'Map of the Soul: Persona', kumpulan itu berkongsi pula lebih 100 foto terbaharu", "r": {"result": "GOOD NEWS for fanatical fans of K-pop icon, BTS, after revealing concept photos for the launch of their new album, 'Map of the Soul: Persona', the group also shared over 100 of the latest photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anggota itu untuk dinikmati Army di seluruh dunia.", "r": {"result": "members to enjoy the Army around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar-gambar berkenaan telah mendapat perkongsian 'retweet' mencecah 490,000 di laman Twitter rasmi Big Hit Entertainment (@BigHitEnt).", "r": {"result": "The photos have received 490,000 retweets on Big Hit Entertainment's official Twitter page (@BigHitEnt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 1 pic.", "r": {"result": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 1 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SBobflucHF", "r": {"result": "twitter.com/SBobflucHF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019. #BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 1 pic.", "r": {"result": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019. #BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 1 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Ugvdogyrkl", "r": {"result": "twitter.com/Ugvdogyrkl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019.", "r": {"result": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi foto konsep pertama untuk album BTS yang akan datang 'Map of the Soul: Persona' menunjukkan suasana yang meriah, berwarna merah jambu, seperti dalam satu studio penggambaran dengan menggunakan kamera filem vintaj.", "r": {"result": "The first concept photo version for BTS's upcoming album 'Map of the Soul: Persona' shows a lively, pink-tinged atmosphere, like in a studio filming using a vintage film camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam konsep pertama yang dikongsi pada akaun Big Hit Twitter rasmi, menampilkan imej berswafoto kumpulan yang terdiri daripada RM, Jin, Suga, J-Hope, V, Jimin, dan Jungkook.", "r": {"result": "In the first concept shared on the official Big Hit Twitter account, it features a group selfie image consisting of RM, Jin, Suga, J-Hope, V, Jimin, and Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imej konsep versi pertama, seperti yang ditampilkan adalah termasuk beberapa gambar yang serius, lucu dan juga imej ahli BTS itu sedang berseronok.", "r": {"result": "The concept image of the first version, as shown, includes some serious, funny pictures and even images of the BTS members having fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tambahan kepada koleksi swafoto, konsep pertama gambar juga termasuk individu setiap orang yang menggayakan dengan cara yang unik dengan prop yang berbeza, seperti kamera vintaj, cip coklat, tongkat 'selfie', belon, dan juga konfeti.", "r": {"result": "In addition to the collection of selfies, the first concept of the photo also includes each person's individual styling in a unique way with different props, such as vintage cameras, chocolate chips, 'selfie' sticks, balloons, and even confetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 2 pic.", "r": {"result": "#BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 2 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/1hrlVWUtFC", "r": {"result": "twitter.com/1hrlVWUtFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019. #BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 2 pic.", "r": {"result": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019. #BTS # #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA Concept Photo version 2 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/EmkzffYV7g", "r": {"result": "twitter.com/EmkzffYV7g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019.", "r": {"result": "-- BigHit Entertainment (@BigHitEnt) March 31, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, untuk versi foto konsep kedua, setiap ahli kumpulan K-pop ditunjukkan di hadapan cermin bilik mandi yang mengamalkan rutin pagi, seperti memasang gaya rambut, berpakaian, atau memakai anting-anting.", "r": {"result": "Whereas, for the second version of the concept photo, each member of the K-pop group is shown in front of a bathroom mirror practicing their morning routine, such as styling their hair, getting dressed, or wearing earrings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah sisi BTS yang berbeza untuk dilihatkan oleh Army terutamanya kerana mereka biasanya dilihat memberikan penampilan 'on point' di atas pentas.", "r": {"result": "This is a different side of BTS for Army to see especially as they are usually seen giving an 'on point' appearance on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Temu Bual BTS di Karpet Merah Grammy.", "r": {"result": "READ: BTS Interview on the Grammys Red Carpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: ARMY... sudahkah anda bersedia untuk comeback BTS?", "r": {"result": "READ: ARMY... are you ready for BTS's comeback?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Map of the Soul: Persona dijadualkan akan dilancarkan pada 12 April.", "r": {"result": "Map of the Soul: Persona is scheduled to launch on April 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Big Hit Entertainment, album itu telah mengumpulkan sebanyak 2.5 juta pesanan dalam masa lima hari.", "r": {"result": "According to Big Hit Entertainment, the album has collected 2.5 million orders in five days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal menjadi album pertama dilancarkan pada tahun ini oleh kumpulan yang pernah melakar sejarah dengan tersenarai di carta 'Billboard' pada tahun lepas.", "r": {"result": "It will be the first album released this year by a group that made history by being listed on the 'Billboard' chart last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas raih trofi Filem Terbaik FFM30, One Two Jaga ditayangkan semula!", "r": {"result": "After winning the FFM30 Best Film trophy, One Two Jaga is showing again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang belum tengok, ini la masanya ..", "r": {"result": "Who hasn't seen it yet, now is the time..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM One Two Jaga telah dinobatkan sebagai Filem Terbaik Festival Filem Malaysia (FFM30) yang telah berlangsung di Dewan Plenary, Pusat Konvesyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) baru-baru ini.", "r": {"result": "FILM One Two Jaga was crowned as the Best Film of the Malaysian Film Festival (FFM30) which took place at the Plenary Hall, Putrajaya International Convention Center (PICC) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menumpaskan empat calon akhir lain iaitu Paskal The Movie, Guang, Dukun dan Vedigundu Pasangge.", "r": {"result": "This film defeated four other finalists namely Paskal The Movie, Guang, Dukun and Vedigundu Pasangge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu One Two Jaga turut tercalon untuk 10 anugerah dan berjaya memenangi enam daripadanya.", "r": {"result": "In addition, One Two Jaga was also nominated for 10 awards and managed to win six of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun disebalik kejayaan ini, umum pastinya mengetahui kutipan jualan tiketnya tidaklah memberangsangkan ketika mula ditayangkan 6 September 2018.", "r": {"result": "But despite this success, the public must know that the ticket sales collection was not encouraging when it first aired on September 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik untuk anda yang teringin untuk menontonnya di pawagam, TGV cinemas telah melakukan tayangan semula bermula 4 hingga 10 April ini.", "r": {"result": "Good news for those of you who want to watch it in cinemas, TGV cinemas has re-screened it from 4 to 10 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya harga tiket kini hanya dijual pada harga RM5.", "r": {"result": "Interestingly, ticket prices are now only sold at RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlu diingatkan, tayangan khas ini hanya ditayangkan di pawagam terpilih saja.", "r": {"result": "It should be noted that this special screening is only shown in selected cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah lokasinya.", "r": {"result": "Here is the location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas Sunway Pyramid.", "r": {"result": "TGV Cinemas Sunway Pyramid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas Wangsa Walk.", "r": {"result": "TGV Cinemas Wangsa Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas 1 Utama.", "r": {"result": "TGV Cinemas 1 Main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas Tebrau City.", "r": {"result": "TGV Cinemas Tebrau City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas Bukit Raja.", "r": {"result": "TGV Cinemas Bukit Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas KLCC.", "r": {"result": "TGV Cinemas KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas Dpulze.", "r": {"result": "TGV Cinemas Dpulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas Kinta City.", "r": {"result": "TGV Cinemas Kinta City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Two Jaga merupakan filem arahan Nam Ron dan dibintangi oleh pelakon hebat seperti Zahiril Adzim, Ario Bayu, Amerul Affendi dan Bront Palarae.", "r": {"result": "One Two Jaga is a movie directed by Nam Ron and starring great actors such as Zahiril Adzim, Ario Bayu, Amerul Affendi and Bront Palarae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini berkisarkan tentang kisah di sebalik tabir pasukan badan beruniform Polis Diraja Malaysia, yang mana ia memaparkan sisi gelap segelintir anggota yang sanggup mengkhianati amanah dengan mengambil rasuah dan terjebak dalam kegiatan jenayah.", "r": {"result": "This film revolves around the story behind the scenes of the uniformed force of the Royal Malaysian Police, which shows the dark side of a few members who are willing to betray trust by taking bribes and getting caught up in criminal activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sebar rakaman seks, Seungri didakwa seleweng dana?", "r": {"result": "After spreading the sex tape, Seungri was accused of misappropriating funds?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam siasatan skandal kelab Monkey Museum, Seungri dan Yoo In Suk didapati telah menyeleweng dana kelab itu dan didakwa salah guna kuasa.", "r": {"result": "In the investigation of the Monkey Museum club scandal, Seungri and Yoo In Suk were found to have embezzled the club's funds and were charged with abuse of power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM siasatan berkenaan skandal kelab 'Monkey Museum', Seungri dan Yoo In Suk didakwa menyeleweng dana kelab itu dan mereka kini telah didakwa di atas tuduhan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "IN the investigation regarding the 'Monkey Museum' club scandal, Seungri and Yoo In Suk were accused of embezzling the club's funds and they have now been charged with abuse of power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesuruhjaya Polis Metropolitan Seoul, Won Kyung Hwan, mengumumkan pada sidang akhbar bahawa telah mendakwa Seungri, bekas anggota Big Bang dan bekas Ketua Pegawai Eksekutif, Yuri Holdings, Yoo In Suk atas tuduhan penyelewengan duit.", "r": {"result": "Seoul Metropolitan Police Commissioner Won Kyung Hwan announced at a press conference that he has charged Seungri, former member of Big Bang and former CEO of Yuri Holdings, Yoo In Suk on charges of embezzlement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Won turut mengumumkan bahawa Seungri dipercayai telah melanggar Akta Anti-Rasuah, dan memutuskan bahawa Seungri turut terlibat dalam kegiatan pelacuran.", "r": {"result": "Won also announced that Seungri was believed to have violated the Anti-Corruption Act, and ruled that Seungri was also involved in prostitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Seungri akhirnya mengaku sebar rakaman video seks.", "r": {"result": "READ: Seungri finally admitted to spreading sex video recordings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebar video seks, Jung Joon-young ditahan polis.", "r": {"result": "READ: Spread sex video, Jung Joon-young arrested by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dana yang dicuri berjumlah puluhan juta won (ratusan ribu ringgit).", "r": {"result": "\"The stolen funds amount to tens of millions of won (hundreds of thousands of ringgit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, polis masih sedang menyiasat jumlah dana tertentu dan bagaimana ia digunakan\" menurut Won lagi.", "r": {"result": "However, the police are still investigating the specific amount of funds and how they were used,\" according to Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Monkey Museum' adalah kelab yang diasaskan oleh Seungri dan Yoo In Suk sejak Julai 2016, dan ia sedang disiasat selepas didakwaa menyalahguna tugas dengan seorang pegawai polis yang dikenali sebagai Superintendan Yoon.", "r": {"result": "'Monkey Museum' is a club founded by Seungri and Yoo In Suk since July 2016, and it is under investigation after alleged abuse of duty with a police officer known as Superintendent Yoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga didedahkan semasa siasatan bahawa Seungri mengaku memberi pegawai polis, Yoon dan isterinya tiga tiket ke konsert Big Bang.", "r": {"result": "It was also revealed during the investigation that Seungri admitted to giving the police officer, Yoon and his wife three tickets to the Big Bang concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dikatakan melanggar Akta Anti Rasuah dan Akta Perbuatan Rasuah.", "r": {"result": "This is said to be in violation of the Anti-Corruption Act and the Corrupt Practices Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akta tersebut menyatakan mana-mana pegawai awam dan pasangan mereka tidak dibenarkan menerima hadiah bernilai lebih daripada 50,000 won (RM179).", "r": {"result": "The Act states that any public official and their spouse are not allowed to receive gifts worth more than 50,000 won (RM179).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella jadikan kumpulan rock perempuan Arab Saudi sebagai role model", "r": {"result": "Ella made the female rock group of Saudi Arabia as a role model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Ella, tenaganya masih sama sebelum atau selepas berhijab malah dia menjadikan sebuah band rock wanita Arab Saudi sebagai contoh.", "r": {"result": "Ella explained, her energy is still the same before or after wearing the hijab, and she even uses a Saudi Arabian women's rock band as an example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATU rock negara, Ella Aminuddin memecahkan stereotaip berhijab sebagai halangan untuk dia mengadakan konsert dengan penuh energetik hujung minggu lalu.", "r": {"result": "The country's QUEEN of rock, Ella Aminuddin broke the hijab stereotype as an obstacle for her to hold a concert full of energy last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Ella, tenaganya masih sama sebelum atau selepas berhijab malah dia menjadikan sebuah band rock wanita Arab Saudi sebagai contoh.", "r": {"result": "Ella explained, her energy is still the same before or after wearing the hijab, and she even uses a Saudi Arabian women's rock band as an example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia tak mudah untuk menyanyi dan beraksi di pentas besar apabila sudah berhijab.", "r": {"result": "\"It's not easy to sing and perform on the big stage when you're wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sama!", "r": {"result": "Not the same!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, selepas berhijab saya rasa ia bukan halangan untuk saya menghiburkan peminat saya.", "r": {"result": "\"But, after wearing the hijab, I don't think it's an obstacle for me to entertain my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah tengok band wanita Rock n Roll dari Arab Saudi membuat persembahan dan konsert itu sangat luar biasa,\" katanya selepas mengadakan konsert Ella Unplugged Live In Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I've seen a female Rock n Roll band from Saudi Arabia perform and the concert was amazing,\" he said after holding the Ella Unplugged Live In Kuala Lumpur concert recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam konsert selama dua jam itu, Ella mengalunkan lagu-lagu malar segarnya seperti Nuri, Layar Impian, Rama-Rama, Sepi Sekuntum Mawar Merah dan banyak lagi.", "r": {"result": "In the two-hour concert, Ella sang her fresh songs such as Nuri, Layar Impian, Rama-Rama, Sepi Sekuntum Mawar Merah and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai stamina untuk kekal aktif dalam usia 52 tahun, jawab Ella segalanya bermula dengan disiplin diri.", "r": {"result": "Asked about the stamina to remain active at the age of 52, Ella replied that everything starts with self-discipline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senaman dan disiplin diri kunci utama, selain itu kalau sudah minat mendalam dalam bidang seni pasti takakn keluar daripada landasan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Exercise and self-discipline are the main keys, apart from that, if you have a deep interest in the art field, you will definitely not get off track,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Ella turut mengundang suaminya, Kapten Azhar dan adik bongsunya, Korie untuk segmen duet khas.", "r": {"result": "In fact, Ella also invited her husband, Captain Azhar and her youngest sister, Korie for a special duet segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih indah sebenarnya apabila Ella menyelitkan segmen irama tradisional dan mengajak penonton terbuai dengan keasyikan lagu-lagu asli seperti Tak Seindah Wajah (Tan Sri SM Salim).", "r": {"result": "It's even more beautiful when Ella inserts a segment of traditional rhythm and invites the audience to be swayed by original songs such as Tak Seindah Wajah (Tan Sri SM Salim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'James Bond' Judi Dench tiba di Malaysia petang ini?", "r": {"result": "'James Bond' actress Judi Dench arrived in Malaysia this afternoon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Britain terkenal, Dame Judi Dench dijangka akan tiba ke Malaysia petang ini.", "r": {"result": "Famous British actress, Dame Judi Dench is expected to arrive in Malaysia this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Britain terkenal, Dame Judi Dench dijangka akan tiba ke Malaysia petang ini.", "r": {"result": "Famous British actress, Dame Judi Dench is expected to arrive in Malaysia this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judi, 84, yang pernah membawa watak Ketua Biro Risikan British, M16 iaitu M dalam filem Golden Eye dan terakhir dalam Skyfall bakal tiba bersama pengarah dokumentari Britain terkenal, Anthony Geffen.", "r": {"result": "Judi, 84, who once played the role of the Head of the British Intelligence Bureau, M16 which is M in the movie Golden Eye and lastly in Skyfall will arrive with the famous British documentary director, Anthony Geffen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dench dijadualkan tiba dengan pesawat British Airways sekitar pukul 5.30 petang ini.", "r": {"result": "Dench is scheduled to arrive on a British Airways flight around 5.30pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dipercayai akan ke Kota Kinabalu, Sabah petang ini dengan penerbangan Malaysia Airlines pada pukul 7.55 malam ini.", "r": {"result": "He is believed to be going to Kota Kinabalu, Sabah this afternoon on a Malaysia Airlines flight at 7.55 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dench dan Geffen pernah berkolaborasi dalam menghasilkan dokumentari TV, My Passion for Trees pada tahun 2017.", "r": {"result": "Dench and Geffen collaborated on the TV documentary My Passion for Trees in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geffen pernah dilaporkan menyuarakan hasrat untuk mengarahkan sebuah dokumentari berkisar kisah sebenar Gua Tham Luang yang membabitkan pemain bola remaja Thailand di Chiang Mai, tahun lalu.", "r": {"result": "Geffen was once reported to have voiced his desire to direct a documentary about the true story of the Tham Luang Cave involving a Thai youth soccer player in Chiang Mai last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BERITA LANJUT MENYUSUL].", "r": {"result": "[MORE NEWS TO FOLLOW].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha, Aidil Aziz kini \"one big happy family\"", "r": {"result": "Fasha Sandha, Aidil Aziz are now \"one big happy family\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manis sungguh senyuman pasangan suami isteri, Fasha Sandha dan Aidil Aziz pada majlis resepsi pernikahan mereka yang diadakan di kampung halaman keluarga perempuan di Perlis.", "r": {"result": "The smiles of married couple, Fasha Sandha and Aidil Aziz at their wedding reception held in the girl's family's hometown in Perlis were really sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAMA cantik sama padan.", "r": {"result": "Equally beautiful and matching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manis sungguh senyuman pasangan suami isteri, Fasha Sandha dan Aidil Aziz pada majlis resepsi pernikahan mereka yang diadakan di kampung halaman keluarga perempuan di Perlis.", "r": {"result": "The smiles of married couple, Fasha Sandha and Aidil Aziz at their wedding reception held in the girl's family's hometown in Perlis were really sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui laman Instagram, Fasha, 34, berikrar, dia dan Aidil akan mengutamakan keluarga dalam apa sahaja keadaan.", "r": {"result": "Through the Instagram page, Fasha, 34, vowed that she and Aidil will prioritize the family in any situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah saya dan Aidil akan sentiasa mendahulukan keluarga walau apa juga keadaan.", "r": {"result": "\"God willing, Aidil and I will always put family first no matter what the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"One big happy family, Insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\"One big happy family, God willing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen yang sama, Fasha mengucapkan terima kasih kepada semua keluarga baharu yang datang dari Rembau, Negeri Sembilan untuk sama-sama meraikan hari yang penuh bahagia buat dia dan suami.", "r": {"result": "In the same caption, Fasha thanked all the new families who came from Rembau, Negeri Sembilan to celebrate a happy day for her and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah saya dan Aidil akan sentiasa mendahulukan keluarga walau apa juga keadaan.", "r": {"result": "God willing, Aidil and I will always put family first no matter what the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah  Terima kasih buat seluruh keluarga saya dan keluarga baru dari Rembau.", "r": {"result": "God willing Thank you for my whole family and the new family from Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One big happy family.", "r": {"result": "One big happy family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah .", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#aidilfasha.", "r": {"result": "#aidilfasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 31, 2019 at 8:29am PDT.", "r": {"result": "Mar 31, 2019 at 8:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Fasha Sandha dan Aidil Aziz bertunang hari ini.", "r": {"result": "READ: Fasha Sandha and Aidil Aziz got engaged today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz.", "r": {"result": "READ: Once spoken, Fasha Sandha is legally the wife of Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Jejai doa kebahagiaan Fasha Sandha dan Aidil Aziz.", "r": {"result": "READ: Follow Fasha Sandha and Aidil Aziz's prayers for happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis persandingan pasangan berkenaan turut diserikan dengan keberangkatan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail dan Raja Perempuan Perlis, Tuanku Tengku Fauziah  mencemar duli.", "r": {"result": "The marriage ceremony of the couple was also graced with the departure of the King of Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail and the Queen of Perlis, Tuanku Tengku Fauziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjunjung Kasih Tuanku kerana sudi memcemar duli ke Majlis patik yang sederhana.", "r": {"result": "Honoring Your Majesty for being willing to defame the simple Patik Majlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah #aidilfasha.", "r": {"result": "Thank God #aidilfasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 31, 2019 at 4:35am PDT.", "r": {"result": "Mar 31, 2019 at 4:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil selamat disatukan sebagai suami isteri dengan sekali lafaz di Masjid Tunku Syed Putra Jamalullail, Kangar, pada Sabtu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil were happily united as husband and wife with one word at Tunku Syed Putra Jamalullail Mosque, Kangar, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merahsiakan kehamilan kerana...\" - Juliana Evans", "r": {"result": "\"I kept the pregnancy a secret because...\" - Juliana Evans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga semuanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Che Puan Juliana Evans yang kini sedang berbadan dua menjelaskan dia tidak mendedahkan tentang kandungan pertamanya kerana dinasihati untuk tidak memberitahu perkara itu kepada orang ramai pada awal kehamilan.", "r": {"result": "Beautiful actress, Che Puan Juliana Evans who is now pregnant with two, explained that she did not reveal about her first pregnancy because she was advised not to tell the public about it at the beginning of her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Juliana, banyak perkara yang boleh berlaku pada awal kehamilan, jadi dia memilih untuk berdiam sebelum kandungannya terkini telah mencecah enam bulan.", "r": {"result": "According to Juliana, many things can happen in early pregnancy, so she chose to remain silent before her latest pregnancy reached six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merahsiakan kehamilan saya sebelum ini kerana dinasihati untuk tidak memberitahu orang ramai terutamanya pada tiga bulan pertama.", "r": {"result": "\"I kept my pregnancy a secret before because it was advised not to tell the public especially in the first three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang kita tahu, banyak perkara yang boleh terjadi pada awal kehamilan, jadi sebab itulah saya mendedahkannya sekarang dimana kandungan saya telahpun mencecah enam bulan.", "r": {"result": "\"As we know, many things can happen in early pregnancy, so that's why I'm revealing it now that I'm six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun sudah yakin dan bersedia untuk berkongsi berita baik ini kepada semua peminat,\" kata Juliana kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I am confident and ready to share this good news with all the fans,\" said Juliana to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Bella & Jamie ini ditemui di acara berprestij Festival Filem Malaysia ke-30 (FFM30) bertempat di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) Sabtu lalu.", "r": {"result": "The actresses of the film Bella & Jamie were found at the prestigious event of the 30th Malaysian Film Festival (FFM30) held at the Putrajaya International Convention Center (PICC) last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Juliana mendedahkan dia bakal bergelar ibu menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Recently, Juliana revealed that she will be a mother through an entry on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello 'bump'.", "r": {"result": "Hello 'bump'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juliana dan suaminya, Tengku Shariffuddin mendirikan rumah tangga pada 30 April 2017.", "r": {"result": "Juliana and her husband, Tengku Shariffuddin got married on 30 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia ada dua ibu, doa ibu yang hebat...' - Netizen puji sambutan hari lahir anak Erra Fazira", "r": {"result": "'He has two mothers, a great mother's prayer...' - Netizens praise Erra Fazira's son's birthday celebration", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Erra, tiada apa yang diharapkan melainkan Aleesya membesar dengan penuh kebahagiaan dan menjadi anak yang solehah.", "r": {"result": "Erra said, there is nothing to hope for except that Aleesya grows up full of happiness and becomes a pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PUTERI tunggal kepada aktres jelita Erra Fazira, Engku Aleesya baru saja menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-10 pada Sabtu lalu (30 Mac).", "r": {"result": "The only daughter of beautiful actress Erra Fazira, Engku Aleesya just celebrated her 10th birthday last Saturday (March 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ibu, Erra tidak ketinggalan memberikan ucapan dan juga titipan doa buat anak kesayangannya.", "r": {"result": "As a mother, Erra never misses giving a speech and a prayer for her beloved child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Erra, tiada apa yang diharapkan melainkan Aleesya membesar dengan penuh kebahagiaan dan menjadi anak yang solehah.", "r": {"result": "Erra said, there is nothing to hope for except that Aleesya grows up full of happiness and becomes a pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan Erra itu dikongsi olehnya menerusi akaun Instagram miliknya beserta video momen bersama Aleesya.", "r": {"result": "Erra's statement was shared by him through his Instagram account along with a video of the moment with Aleesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This date, 10 years ago... Allah decided to send a little bundle of joy to touch my heart and that happened!", "r": {"result": "\"This date, 10 years ago... Allah decided to send a little bundle of joy to touch my heart and that happened!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"All the hugs in the world aren't enough to describe how much my love for this 'anugerah' grows each and everyday.", "r": {"result": "\"All the hugs in the world aren't enough to describe how much my love for this 'gift' grows each and everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I thank Allah for sending me this beautiful 'anugerah' an angel that I call daughter...", "r": {"result": "\"I thank Allah for sending me this beautiful 'anugerah' an angel that I call daughter...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"May Allah fill your life with endless happy moments, infinite success sayang and continue to bless you and protect you forever.", "r": {"result": "\"May Allah fill your life with endless happy moments, infinite success dear and continue to bless you and protect you forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mom love you very much shayanggg!", "r": {"result": "\"Mom love you very much shayanggg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you more than words can say...", "r": {"result": "Love you more than words can say...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga jadi anak yang solehah.", "r": {"result": "\"May you be a pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dapat kita bersama di dunia dan di syurga kelak.", "r": {"result": "we can be together in the world and in heaven later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminnn,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This date, 10 years ago.", "r": {"result": "This date, 10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah decided to send a little bundle of joy to touch my heart and that happened!", "r": {"result": "Allah decided to send a little bundle of joy to touch my heart and that happened!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All the hugs in the world aren't enough to describe how much my love for this \"anugerah\" grows each and everyday.", "r": {"result": "All the hugs in the world aren't enough to describe how much my love for this \"gift\" grows each and everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i thank Allah for sending me this beautiful \"anugerah\" ~ an angel that i call daughter.", "r": {"result": "I thank Allah for sending me this beautiful \"gift\" ~ an angel that I call daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah fill your life with endless happy moments, infinite success sayang and continue to bless you and protect you forever.", "r": {"result": "May Allah fill your life with endless happy moments, infinite success dear and continue to bless you and protect you forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mom  you very much shayanggg.", "r": {"result": "Mom you very much shayanggg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you more than words can say...", "r": {"result": "Love you more than words can say...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, entri tersebut juga telah dibanjiri dengan ucapan selamat hari lahir daripada rakan artis serta peminat.", "r": {"result": "In the meantime, the entry has also been flooded with happy birthday wishes from fellow artists and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, Erra turut mengadakan majlis sambutan hari lahir anaknya yang dihadiri oleh bekas suaminya, Engku Emran Engku Zainal bersama isteri yang merupakan pelakon popular Indonesia, Laudya Cynthia Bella.", "r": {"result": "In addition, Erra also held a birthday party for her son which was attended by her ex-husband, Engku Emran Engku Zainal with his wife who is a popular Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, netizen memuji kerendahan hati Erra dan Bella menyambut hari lahir Aleesya dengan penuh rasa kasih sayang.", "r": {"result": "In the comment section, netizens praised Erra's humility and Bella celebrated Aleesya's birthday with love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra dan Emran pernah berkahwin pada tahun 2007 namun begitu jodoh mereka tidak berpanjangan apabila berpisah pada tahun 2014.", "r": {"result": "Erra and Emran were married in 2007 but their marriage did not last long when they separated in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dikurniakan seorang cahaya mata perempuan, Engku Aleesya pada 30 Mac 2009.", "r": {"result": "This couple was blessed with a daughter, Engku Aleesya on March 30, 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "birthday party went well yesterday.", "r": {"result": "birthday party went well yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukurrr.", "r": {"result": "Thank you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy to see my little princess enjoying her first day of her double digit!", "r": {"result": "Happy to see my little princess enjoying her first day of her double digits!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih tak terhingga buat team yg membantu memeriahkan majlis semalam .", "r": {"result": "Thank you so much to the team that helped make the ceremony last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "~ @bungalab -", "r": {"result": "~ @bungalab -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan Priyanka-Nick dispekulasi bergoncang, tapi sebenarnya...", "r": {"result": "Priyanka-Nick's marriage is speculated to be shaky, but actually...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baharu sahaja tiga bulan melangsungkan perkahwinan pasangan suami isteri itu dilaporkan bergegar dan sedang menuju ke ambang penceraian", "r": {"result": "Only three months into their marriage, the couple is reported to be shaken and on the brink of divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RASANYA baharu sahaja perkahwinan aktres terkenal Bollywood yang mencipta nama di Hollywood, Priyanka Chopra dan suaminya Nick Jonas berlangsung dalam upacara yang gilang gemilang.", "r": {"result": "IT FEELS like the wedding of the famous Bollywood actress who made a name for herself in Hollywood, Priyanka Chopra and her husband Nick Jonas took place in a brilliant ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, media antarabangsa termasuk Times of India sudah banyak melaporkan tentang kisah hubungan mereka yang retak dan menuju perpisahan.", "r": {"result": "However, the international media including the Times of India have reported a lot about the story of their fractured relationship and towards separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu laporan tabloid menyatakan pelakon berusia 36 tahun itu merasakan bahawa perkahwinan gemilang mereka seperti suatu yang sia-sia apabila hubungan kedua-duanya ibarat bergantung pada seutas benang sahaja.", "r": {"result": "One of the tabloid reports stated that the 36-year-old actor felt that their glorious marriage was like a waste when their relationship was hanging on by a thread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak diketahui puncanya tetapi banyak juga media yang mendapat maklumat daripada sumber terdekat yang menyatakan bahawa keluarga Nick meminta agar ikatan perkahwinan mereka itu segera ditamatkan.", "r": {"result": "The reason is not known but many media also got information from the closest sources stating that Nick's family requested that their marriage bond be terminated immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga sumber yang mengatakan bahawa mereka sebenarnya belum cukup mengenali secara lebih dekat antara satu sama lain memandangkan hubungan cinta mereka terlalu cepat sebelum memutuskan untuk melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "There are also sources that say that they actually haven't gotten to know each other better since their love relationship was too fast before deciding to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My first ever #jonasbrothers show.", "r": {"result": "My first ever #jonasbrothers show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And it was incredible!", "r": {"result": "And it was incredible!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so proud of these guys!", "r": {"result": "I'm so proud of these guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Family@nickjonas @joejonas @kevinjonas @DeniseJonas @FrankieJonas pic.", "r": {"result": "#Family@nickjonas @joejonas @kevinjonas @DeniseJonas @FrankieJonas pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/R2eEP2BGSu", "r": {"result": "twitter.com/R2eEP2BGSu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) March 31, 2019.", "r": {"result": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) March 31, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, ketika gosip perceraian itu hangat, akaun Twitter rasmi Pryanka menunjukkan sebaliknya, Selebriti jelita itu baharu sahaja mengikuti acara persembahan muzik Jonas Brothers dengan turut memuat naik gambar mereka bersama dalam keadaan ceria.", "r": {"result": "However, when the divorce rumors were hot, Pryanka's official Twitter account showed otherwise, the beautiful celebrity just attended the Jonas Brothers' music show by also uploading pictures of them together in a happy state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu gelombang laporan lain telah menafikan sekeras-kerasnya spekulasi hubungan pasangan berkenaan yang dikatakan umpama retak menanti belah, malah mengesahkan bahawa hubungan mereka masih intim dan mesra seperti biasa.", "r": {"result": "Another wave of reports has vehemently denied the speculation of the couple's relationship which is said to be like a crack waiting to be split, even confirming that their relationship is still as intimate and friendly as ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka dan Nick telah melangsungkan perkahwinan pada Disember tahun lalu dan mereka telah mengadakan upacara persandingan selama tiga hari di Istana Umaid Bhawan, Jodhpur dengan upacara gabungan tradisi Hindu dan Kristian .", "r": {"result": "Priyanka and Nick got married in December last year and they held a three-day engagement ceremony at the Umaid Bhawan Palace, Jodhpur with a ceremony combining Hindu and Christian traditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Corat-coret Festival Filem Malaysia Ke-30", "r": {"result": "Doodles of the 30th Malaysian Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai momen menarik dapat disaksikan sepanjang perjalanan acara yang berlangsung di Pusat Konvensyen Antrabangsa Putrajaya (PICC) itu.", "r": {"result": "Various interesting moments can be witnessed throughout the course of the event which took place at the Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FESTIVAL Filem Malaysia Ke-30 (FFM30) telah melabuhkan tirainya malam tadi.", "r": {"result": "The 30th Malaysian Film Festival (FFM30) drew its curtain last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem One Two Jaga arahan Namron telah dinobatkan sebagai Filem Terbaik dalam acara berprestij itu.", "r": {"result": "The film One Two Jaga directed by Namron was crowned as the Best Film in the prestigious event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, filem Munafik 2 pula telah meraih Anugerah Filem Box Office dengan jumlah kutipan sebanyak RM37,797,423.00.", "r": {"result": "Meanwhile, the film Munafik 2 won the Box Office Film Award with a total collection of RM37,797,423.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung di Pusat Konvensyen Antrabangsa Putrajaya (PICC), acara ini dimeriahkan dengan kehadiran penggiat seni tempatan antaranya Datin Paduka Umie Aida, Fauziah Ahmad Daud, Datin Seri Tiara Jacquelina, Ashraf Muslim, Keith Foo, Datin Diana Danielle dan ramai lagi.", "r": {"result": "Held at the Putrajaya International Convention Center (PICC), this event was enlivened by the presence of local artists including Datin Paduka Umie Aida, Fauziah Ahmad Daud, Datin Seri Tiara Jacquelina, Ashraf Muslim, Keith Foo, Datin Diana Danielle and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, acara gilang gemilang sebegini akan menyaksikan pelbagai perkara menarik dan gelagat artis tempatan yang menarik perhatian.", "r": {"result": "As always, such a brilliant event will witness various interesting things and the behavior of local artists that attract attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini, Gempak kongsikan kepada anda corat-coret FFM30, antaranya :", "r": {"result": "Here, Gempak shares with you the highlights of FFM30, including:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Suasana Sibuk Sebelum Acara Bermula.", "r": {"result": "1. Busy Atmosphere Before the Event Begins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetamu dan selebriti tempatan mula memasuki ruang dewan sekitar jam 8.15 malam, semuanya sibuk mencari tempat duduk masing-masing seakan tidak sabar menantikan acara itu bermula.", "r": {"result": "Guests and local celebrities started entering the hall around 8.15pm, all busy looking for their seats as if impatiently waiting for the event to begin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Persembahan Pembukaan Yang Menghangatkan Suasana.", "r": {"result": "2. Opening Performance That Warms the Atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaclyn Victor berjaya membuka tirai acara itu dengan menyanyikan lagu 'throwback' nyanyian asal Fauziah Ahmad Daud iaitu Wajah Rahsia Hati diikuti kemunculan Datin Alyah yang berduet bersamanya untuk lagu Sangkar Cinta.", "r": {"result": "Jaclyn Victor successfully opened the event by singing a 'throwback' song originally sung by Fauziah Ahmad Daud, Wajah Rahsia Hati, followed by the appearance of Datin Alyah who duetted with her for the song Sangkar Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Gimik Nabil Tarik Perhatian!", "r": {"result": "3. Nabil's Gimmick Attracts Attention!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil yang mengacarakan FFM30 bersama Adibah Noor malam tadi menarik perhatian apabila muncul dengan gimik muka ditutup dan tangannya diikat pada sebuah kerusi berlatar belakangkan lagu Evo nyanyian Joe Flizzow, ramai penonton terhibur melihat gelagatnya.", "r": {"result": "Nabil who hosted FFM30 with Adibah Noor last night attracted attention when he appeared with a gimmick with his face covered and his hands tied to a chair against the backdrop of the song Evo sung by Joe Flizzow, many viewers were amused by his behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Unsur Jenaka Afdlin Shauki.", "r": {"result": "4. Afdlin Shauki Joke Element.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Afdlin Shauki sememangnya tidak pernah gagal berjenaka, penonton tertawa dengan kata-katanya ketika menyampaikan salah sebuah kategori yang dipertandingkan malam tadi, antaranya dia mengatakan mahu menjadi anak angkat kepada Datuk Yusuf Haslam.", "r": {"result": "Datuk Afdlin Shauki never fails to make a joke, the audience laughed at his words when he presented one of the categories contested last night, among which he said he wanted to be adopted by Datuk Yusuf Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Adibah Noor Tak Nak Kalah!", "r": {"result": "5. Adibah Noor Doesn't Want to Lose!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika mengacarakan acara tersebut, Adibah Noor tampil memegang ular mainan dan tengkorak seakan-akan watak yang dilakonkan Datin Seri Umie Aida dalam filem Dukun, penonton tertawa melihat kerenahnya!", "r": {"result": "When hosting the event, Adibah Noor came out holding a toy snake and a skull like the character played by Datin Seri Umie Aida in the movie Dukun, the audience laughed at her awkwardness!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Imej Anak Nabila Huda Curi Perhatian.", "r": {"result": "6. Nabila Huda's Image Steals Attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada Nabila Huda, Keisha Laila mencuri perhatian ramai apabila apabila tampil berpakaian tradisional Melayu seperti yang selalu digayakan oleh ibunya itu.", "r": {"result": "The daughter of Nabila Huda, Keisha Laila steals the attention of many when she appears in traditional Malay clothing as her mother always styled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila tidak dapat hadir dan Keisha telah mewakilinya ke pentas untuk menerima anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik bagi filem Makrifat Cinta.", "r": {"result": "Nabila was unable to attend and Keisha represented her on stage to receive the award for Best Supporting Actress for the movie Makrifat Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Keunikan Penyampaian Kategori Lagu Tema Terbaik.", "r": {"result": "7. Unique Presentation of the Best Theme Song Category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelainan ditonjolkan ketika menyampaikan pencalonan untuk kategori Lagu Tema Terbaik.", "r": {"result": "Differences were highlighted when presenting nominations for the Best Theme Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calon-calon tidak ditunjukkan dalam VT atau dibacakan, namun ia dipersembahkan dalam nyanyian yang disampaikan oleh Zizi Kirana, Billy Zulkarnain dan Nicole Lai.", "r": {"result": "The candidates were not shown in the VT or read, but they were presented in a song delivered by Zizi Kirana, Billy Zulkarnain and Nicole Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Kemunculan Datuk Seri Siti Nurhaliza...Makin Happening!", "r": {"result": "8. The appearance of Datuk Seri Siti Nurhaliza...More Happening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana semakin meriah apabila penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza muncul dengan persembahan berprestij menyanyikan lagu Joget Berhibur dan Joget Kasih Tak Sudah.", "r": {"result": "The atmosphere became more lively when the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza appeared with a prestigious performance singing Joget Berhibur and Joget Kasih Tak Sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Fattah Amin & Fazura Tampil Menyampaikan Anugerah...Sweet Couple!", "r": {"result": "9. Fattah Amin & Fazura Presenting the Award...Sweet Couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan merpati dua sejoli, Fattah Amin dan Fazura tampil menyampaikan anugerah bagi kategori Anugerah Khas Juri.", "r": {"result": "A couple of pigeons in love, Fattah Amin and Fazura appeared to present awards for the Special Jury Award category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya kelihatan mempersonakan dalam persalinan Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "Both look impersonating in Rizman Ruzaini's dressing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Persembahan Tribute Untuk Penggiat Seni Yang Telah Pergi.", "r": {"result": "10. Tribute Performance For Art Activists Who Have Gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keseronokan meraikan penggiat seni yang masih ada, FFM 30 tidak lupa untuk mengenang jasa penggiat seni yang telah pergi meninggalkan kita.", "r": {"result": "In the fun of celebrating artists who are still around, FFM 30 does not forget to remember the services of artists who have left us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Pelangi Petang yang dipersembahkan oleh Innuendo dan Flag Nation didedikasikan khas kepada pelakon dan penyanyi seperti Tan Sri Jins Shamsuddin, Zaibo, Pak Ngah, Norma Alang, Saleem dan ramai lagi.", "r": {"result": "The song Pelangi Petang performed by Innuendo and Flag Nation is specially dedicated to actors and singers such as Tan Sri Jins Shamsuddin, Zaibo, Pak Ngah, Norma Alang, Saleem and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Asraf Aided.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Dally selamat diijab kabul", "r": {"result": "Bella Dally was accepted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya dengan sekali lafaz pasangan itu selamat disatukan dalam majlis pernikahan mereka yang diadakan di Putrajaya.", "r": {"result": "With just one word, the couple was safely united in their wedding ceremony held in Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Bella Dally, 27 selamat mendirikan rumah tangga bersama ahli perniagaan, Arif Izudin, 34, sekitar pukul 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "ACTRESS and lawyer Bella Dally, 27, happily married businessman, Arif Izudin, 34, around 9.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya dengan sekali lafaz pasangan itu selamat disatukan dalam majlis pernikahan mereka yang diadakan di Putrajaya.", "r": {"result": "With just one word, the couple was safely united in their wedding ceremony held in Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pada majlis berkenaan adalah ahli keluarga kedua belah pihak dan rakan kenalan.", "r": {"result": "Also present at the event are family members of both parties and acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berakah itu menyaksikan Arif menyerahkan mas kahwin sejumlah RM1,000 kepada pengantin perempuan.", "r": {"result": "The ceremony saw Arif hand over a dowry amounting to RM1,000 to the bride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan itu terdahulu mengikat tali pertunangan mereka selepas lima bulan berkenalan pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "The equally beautiful couple previously tied the knot after five months of dating in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman, ini merupakan perkahwinan kedua buat Bella Dally.", "r": {"result": "For information, this is Bella Dally's second marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Bella pernah mendirikan rumah tangga bersama pelakon Nazim Othman pada 10 September 2016 dan bercerai pada 2 Mei 2018.", "r": {"result": "Previously, Bella was married to actor Nazim Othman on 10 September 2016 and divorced on 2 May 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejai doa kebahagiaan Fasha Sandha dan Aidil Aziz", "r": {"result": "Keep praying for the happiness of Fasha Sandha and Aidil Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May both of you as husband and wife continue to love and honour each other, tulis Rizal Ashram.", "r": {"result": "May both of you as husband and wife continue to love and honor each other, wrote Rizal Ashram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita Fasha Sandha selamat melangsungkan perkahwinan dengan jejaka pilihan hatinya, pelakon Aidil Aziz, semalam.", "r": {"result": "Beautiful actress Fasha Sandha happily married the man of her heart, actor Aidil Aziz, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil mengadakan majlis akad nikah di kampung halaman aktres terbabit di Perlis yang dihadiri oleh keluarga bersama teman rapat.", "r": {"result": "Fasha and Aidil held a wedding ceremony in the actress' hometown in Perlis which was attended by family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di akaun laman sosial Instagram Fasha dan Aidil, pasangan ini dihujani ucapan tahniah daripada peminat.", "r": {"result": "Through observation on Fasha and Aidil's social media account, this couple was showered with congratulations from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas suami Fasha, Rizal Ashram Ramli atau Jejai juga mendedikasikan sebuah entri khas di laman Instagram miliknya untuk pasangan ini.", "r": {"result": "Fasha's ex-husband, Rizal Ashram Ramli or Jejai also dedicated a special entry on his Instagram page to this couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aidil, congratulations.", "r": {"result": "\"Aidil, congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've met you only three times, but I've heard only good things about you.", "r": {"result": "I've met you only three times, but I've heard only good things about you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My kids are my everything and I'm glad to know that you are fond of them.", "r": {"result": "\"My kids are my everything and I'm glad to know that you are fond of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is very important.", "r": {"result": "That is very important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"May both of you as husband and wife continue to love and honour each other\".", "r": {"result": "\"May both of you as husband and wife continue to love and honor each other\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil, congratulations.", "r": {"result": "Aidil, congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've met you only three times, but I've heard only good things about you.", "r": {"result": "I've met you only three times, but I've heard only good things about you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My kids are my everything and I'm glad to know that you are fond of them.", "r": {"result": "My kids are my everything and I'm glad to know that you are fond of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is very important.", "r": {"result": "That is very important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May both of you as husband and wife continue to love and honour each other.", "r": {"result": "May both of you as husband and wife continue to love and honor each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha, Alhamdullilah selesai majlis nikah.", "r": {"result": "Fasha, Alhamdulillah the marriage ceremony is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so happy and relieved that both of you tied the knot.", "r": {"result": "I am so happy and relieved that both of you tied the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am certain that Rayfal and Jemyma enjoyed every bit of this special occasion.", "r": {"result": "I am certain that Rayfal and Jemyma enjoyed every bit of this special occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pray that this nuptial tie will bring you a lifetime of love and happiness, may your love forever grow, InsyaAllah.", "r": {"result": "I pray that this nuptial tie will bring you a lifetime of love and happiness, may your love forever grow, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga both of you bahagia dunia akhirat and have smooth one.", "r": {"result": "May both of you be happy in the afterlife and have a smooth one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sincerely, Rizal.", "r": {"result": "Sincerely, Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rizal Ramli (@rizalashramrnt) on.", "r": {"result": "A post shared by Rizal Ramli (@rizalashramrnt) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 30, 2019 at 3:10am PDT.", "r": {"result": "Mar 30, 2019 at 3:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fasha, Alhamdullilah selesai majlis nikah.", "r": {"result": "\"Fasha, Alhamdulillah the marriage ceremony is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so happy and relieved that both of you tied the knot.", "r": {"result": "I am so happy and relieved that both of you tied the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am certain that Rayfal and Jemyma enjoyed every bit of this special occasion.", "r": {"result": "I am certain that Rayfal and Jemyma enjoyed every bit of this special occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I pray that this nuptial tie will bring you a lifetime of love and happiness, may your love forever grow, InsyaAllah.", "r": {"result": "\"I pray that this nuptial tie will bring you a lifetime of love and happiness, may your love forever grow, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga both of you bahagia dunia akhirat and have smooth one,\" tulisnya.", "r": {"result": "May both of you be happy in the afterlife and have a smooth one,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, netizen turut memuji sikap Jejai yang menjaga hubungan baik dengan bekas isterinya biar pun Fasha kini bahagia bersama insan pilihan hatinya.", "r": {"result": "In the meantime, netizens also praised Jejai's attitude of maintaining a good relationship with his ex-wife even though Fasha is now happy with the person of her heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha sebelum ini pernah mendirikan rumah tangga bersama Jejai pada 27 April 2012 sebelum bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha had previously married Jejai on 27 April 2012 before divorcing on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu, Putra Rayfal berusia 5 tahun dan Putri Raysha Jemyma, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children namely, Putra Rayfal aged 5 and Putri Raysha Jemyma, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Two Jaga dinobat Filem Terbaik FFM30", "r": {"result": "One Two Jaga was crowned the Best Film of FFM30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan One Two Jaga juga berjaya menumpaskan empat calon akhir lain iaitu Paskal The Movie, Guang, Dukun dan Vedigundu Pasangge.", "r": {"result": "The success of One Two Jaga also defeated four other finalists namely Paskal The Movie, Guang, Dukun and Vedigundu Pasangge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Filem Malaysia (FFM30) menobatkan One Two Jaga sebagai Filem Terbaik FFM30.", "r": {"result": "The Malaysian Film Festival (FFM30) crowned One Two Jaga as the Best Film of FFM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Two Jaga merupakan filem arahan Nam Ron dan dibintangi oleh pelakon hebat seperti Zahiril Adzim, Ario Bayu, Amerul Affendi dan Bront Palarae.", "r": {"result": "One Two Jaga is a movie directed by Nam Ron and starring great actors such as Zahiril Adzim, Ario Bayu, Amerul Affendi and Bront Palarae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan One Two Jaga juga berjaya menumpaskan empat calon akhir lain iaitu Paskal The Movie, Guang, Dukun dan Vedigundu Pasangge.", "r": {"result": "The success of One Two Jaga also defeated four other finalists namely Paskal The Movie, Guang, Dukun and Vedigundu Pasangge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi FFM30, One Two Jaga tercalon untuk 10 anugerah dan berjaya memenangi enam daripadanya.", "r": {"result": "Through FFM30, One Two Jaga was nominated for 10 awards and managed to win six of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala filem Munafik 2 pula merangkul Anugerah Filem Box Office dengan jumlah kutipan sebanyak RM 37,797,423.00.", "r": {"result": "While the film Munafik 2 won the Box Office Film Award with a total collection of RM 37,797,423.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema 'Inspirasi Sinemaku', majlis berprestij yang berlangsung di Dewan Plenary, Pusat Konvesyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) malam tadi telah dihoskan jayanya oleh Nabil Ahmad dan Adibah Noor.", "r": {"result": "Taking the theme of 'My Movie Inspiration', the prestigious event which took place at the Plenary Hall, Putrajaya International Convention Center (PICC) last night was successfully hosted by Nabil Ahmad and Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah keputusan penuh bagi kesemua anugerah yang dipertandingkan:", "r": {"result": "Here are the full results for all the awards contested:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik", "r": {"result": "Best Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Two Jaga (Pixel Play Entertainment).", "r": {"result": "One Two Jaga (Pixel Play Entertainment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik", "r": {"result": "Best Director", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namron (One Two Jaga) .", "r": {"result": "Namron (One Two Jaga) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik", "r": {"result": "Best Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosdeen Suboh (One Two Jaga).", "r": {"result": "Rosdeen Suboh (One Two Jaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik", "r": {"result": "Best Actress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datin Seri Umie Aida (Dukun).", "r": {"result": "Datin Seri Umie Aida (Shaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik", "r": {"result": "Best Supporting Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasnul Rahmat (Polis Evo 2) .", "r": {"result": "Hasnul Rahmat (Polis Evo 2) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik", "r": {"result": "Best Supporting Actress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila Huda (Makrifat Cinta).", "r": {"result": "Nabila Huda (Enlightenment of Love).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Harapan", "r": {"result": "Director of Hope", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Quek Shio Chuan (Guang) .", "r": {"result": "Quek Shio Chuan (Guang) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kanak-Kanak Terbaik", "r": {"result": "Best Child Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eng Wei Jie (Rise Of The Legend: Lee Chong Wei).", "r": {"result": "Eng Wei Jie (Rise Of The Legend: Lee Chong Wei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Harapan", "r": {"result": "Female Actor of Hope", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaya Ganason (The Farm En Veettu Thottathil) .", "r": {"result": "Jaya Ganason (The Farm En Veettu Thottathil) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Harapan", "r": {"result": "Male Actor of Hope", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kyo Chen (Guang).", "r": {"result": "Kyo Chen (Guang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Khas Juri 1", "r": {"result": "Special Jury Award 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal The Movie (Asia Tropical Films Sdn Bhd) .", "r": {"result": "Paskal The Movie (Asia Tropical Films Sdn Bhd) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Khas Juri 2", "r": {"result": "Special Jury Award 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vedigundu Pasangge (Veedu Production Sdn Bhd).", "r": {"result": "Vedigundu Pasangge (Veedu Production Sdn Bhd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Khas Juri 3", "r": {"result": "Special Jury Award 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busker (Astro Shaw Sdn Bhd) .", "r": {"result": "Busker (Astro Shaw Sdn Bhd) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Karyawan Sepanjang Zaman", "r": {"result": "Lifetime Employee Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman AR Badul.", "r": {"result": "Artist AR Badul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Penggiat Belakang Tabir", "r": {"result": "Behind the Scenes Activist Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habsah Hassan.", "r": {"result": "Abyssinia Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Box Office", "r": {"result": "Box office movies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 (Skop Productions Sdn Bhd) .", "r": {"result": "Hypocrite 2 (Skop Productions Sdn Bhd) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Terbaik", "r": {"result": "Best Screenplay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amri Rohaiyat, Fared Ayam & Namron (One Two Jaga) .", "r": {"result": "Amri Rohaiyat, Fared Ayam & Namron (One Two Jaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinematografi Terbaik", "r": {"result": "Best Cinematography", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeong Tuck Wei (Guang).", "r": {"result": "Yeong Tuck Wei (Guang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Asal Terbaik", "r": {"result": "Best Original Story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitt Haniff, Muhammad Syafiq & Namron (One Two Jaga) .", "r": {"result": "Pitt Haniff, Muhammad Syafiq & Namron (One Two Jaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kostum & Busana Terbaik", "r": {"result": "Best Costumes & Fashion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andy Sulaiman (Dukun) .", "r": {"result": "Andy Sulaiman (Shaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penataan Bunyi Terbaik", "r": {"result": "Best Soundtrack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imaginex Studio Sdn Bhd (Pulang).", "r": {"result": "Imaginex Studio Sdn Bhd (Home).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penataan Seni Terbaik", "r": {"result": "Best Art Arrangement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chan Hsien Yu (Guang) .", "r": {"result": "Chan Hsien Yu (Guang) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan Khas Terbaik", "r": {"result": "Best Special Effects", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pixelpost (Dukun).", "r": {"result": "Pixelpost (Shaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyunting Terbaik", "r": {"result": "Best Editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Affandi Raja Jamaludin (Dukun).", "r": {"result": "Raja Affandi Raja Jamaludin (Shaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skor Muzik Asal Terbaik", "r": {"result": "Best Original Music Score", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick Davis (Two Sisters) .", "r": {"result": "Nick Davis (Two Sisters) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Poster Terbaik", "r": {"result": "Best Poster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jazzy Pictures (One Two Jaga).", "r": {"result": "Jazzy Pictures (One Two Jaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Tema Terbaik", "r": {"result": "Best Theme Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atma Jiwa, Monoloque (Busker).", "r": {"result": "Atma Jiwa, Monoloque (Busker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selamat ulang tahun, Batman!' - Lapan dekad berlalu, adi wira The Dark Knight dirai", "r": {"result": "'Happy birthday, Batman!' - Eight decades have passed, the dark knight's brother is celebrated", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superhero Batman atau juga dikenali sebagai Caped Crusader dan The Dark Knight menyambut ulang tahun ke-80.", "r": {"result": "Superhero Batman, also known as the Caped Crusader and The Dark Knight celebrates his 80th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI mereka yang meminati DC Comics, hari ini sangat bermakna buat satu watak adi wiranya yang cukup popular.", "r": {"result": "FOR those who are interested in DC Comics, this day is very meaningful for one of his popular superhero characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superhero Batman atau juga dikenali sebagai Caped Crusader dan The Dark Knight menyambut ulang tahun ke-80.", "r": {"result": "Superhero Batman, also known as the Caped Crusader and The Dark Knight celebrates his 80th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama lapan dekad, Batman bukan semata-mata ikon komik aksi, malah ia turut diminati melalui penampilan siri television dan juga filem.", "r": {"result": "For eight decades, Batman is not only an icon of action comics, but he is also interested through the appearance of television series and even movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, sempena sambutan hari lahir Batman, DC Comics akan memaparkan panel khas \"Selamat Ulang Tahun Batman\" di Wondercon iaitu pameran kebudayaan pop di Anaheim pada Sabtu.", "r": {"result": "According to international media reports, in conjunction with Batman's birthday celebration, DC Comics will display a special \"Happy Birthday Batman\" panel at Wondercon, a pop culture exhibition in Anaheim on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, di sana mereka juga bakal mengadakan satu acara \"Tie-in Batman\" semasa Konvensyen Komik Antarabangsa pada Julai di San Diego dan juga Hari Batman di seluruh dunia yang akan diadakan pada 21 September.", "r": {"result": "Not only that, there they will also hold a \"Batman Tie-in\" event during the International Comic Convention in July in San Diego and also Batman Day worldwide which will be held on September 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya, pada hari tersebut, mereka akan menyalakan isyarat Batman di langit, sepertimana yang sering anda lihat di filem mahupun siri animasi.", "r": {"result": "What's interesting is that, on that day, they will light the Batman signal in the sky, as you often see in movies or animated series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertahun lamanya, dunia fiksyen Batman diserikan dengan kehadiran watak ikonik yang tidak mungkin  dilupakan.", "r": {"result": "For years, the fictional world of Batman has been graced with the presence of an iconic character that is impossible to forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada watak penjahat seperti The Joker dan Bane, sehingga kepada rakan-rakan wiranya iaitu Catwoman dan Robin termasuk butler Alfred Pennyworth yang merupakan antara watak penting dalam siri Batman.", "r": {"result": "From villain characters such as The Joker and Bane, to his fellow heroes such as Catwoman and Robin including the butler Alfred Pennyworth who is one of the important characters in the Batman series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi buat semua peminat Batman, ini adalah masa untuk anda raikan the man, the bat, the legend.", "r": {"result": "So for all Batman fans, this is the time for you to celebrate the man, the bat, the legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menyambut ulang tahun ke-80, Batman!", "r": {"result": "Happy 80th birthday, Batman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM30 gemilang, namun Sharifah Amani enggan hadir kerana...", "r": {"result": "FFM30 is glorious, but Sharifah Amani refuses to attend because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Amani berharap semua artis dapat bersatu hati dalam mengetengahkan isu yang berlaku dalam industri kepada umum.", "r": {"result": "Sharifah Amani hopes that all artists can be united in highlighting the issues happening in the industry to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KURANG beberapa jam sebelum Festival Filem Malaysia ke-30 (FFM30), pelakon Sharifah Amani menyatakan hasratnya untuk tidak hadir pada majlis anugerah berprestij itu.", "r": {"result": "LESS than a few hours before the 30th Malaysian Film Festival (FFM30), actress Sharifah Amani expressed her intention not to attend the prestigious award ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular menerusi filem \"Sepet\" itu memuat naik status itu di akaun Twitternya pada Jumaat.", "r": {"result": "The actor who became popular through the movie \"Sepet\" uploaded the status on his Twitter account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, beliau membuat keputusan tersebut kerana tidak sanggup berpura-pura sedangkan ramai dalam kalangan penggiat seni masih bergelut mencari nafkah hidup.", "r": {"result": "According to him, he made the decision because he was not willing to pretend while many in the artistic circles were still struggling to make a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak dapat meyakinkan diri untuk berpura-pura untuk kelihatan cantik dan meraikan apabila kebanyakan penggiat seni dalam industri kita tidak dapat membayar bil, memberi makan kepada keluarga atau memenuhi keperluan mereka,\" katanya menerusi Twitter.", "r": {"result": "\"I can't bring myself to pretend to look pretty and celebrate when most artists in our industry can't pay the bills, feed their families or make ends meet,\" she said via Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Couldnt bring myself to attend FFM this year.", "r": {"result": "Couldn't bring myself to attend FFM this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Couldnt convince myself to get all fake glammed up and celebrate when most practitioners in our industry cant pay their bills, feed their family or make ends meet.", "r": {"result": "Couldn't convince myself to get all fake glammed up and celebrate when most practitioners in our industry can't pay their bills, feed their family or make ends meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sharifah Amani (@sharifahamani) March 29, 2019.", "r": {"result": "-- Sharifah Amani (@sharifahmani) March 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dalam catatan lain di Twitter, beliau menyeru agar semua rakan artis yang bakal hadir menggunakan platform itu untuk mendidik dan memberitahu kepada masyarakat mengenai isu yang dihadapi penggiat seni tanah air.", "r": {"result": "He added, in another post on Twitter, he called on all fellow artists who will be present to use the platform to educate and inform the community about the issues facing the artists of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For those of you that are going to FFM nanti please use the platform to educate and tell people about the issues that we are facing everyday.", "r": {"result": "For those of you who are going to FFM in the future please use the platform to educate and tell people about the issues that we are facing everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are nothing if we dont stick together and stand up for each other.", "r": {"result": "We are nothing if we don't stick together and stand up for each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sharifah Amani (@sharifahamani) March 29, 2019.", "r": {"result": "-- Sharifah Amani (@sharifahmani) March 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Amani atau nama sebenarnya Sharifah Amani Syed Zainal Rashid Al-Yahya, 33, berkata beliau berharap semua artis dapat bersatu hati dalam mengetengahkan isu yang berlaku dalam industri kepada umum.", "r": {"result": "Sharifah Amani or her real name is Sharifah Amani Syed Zainal Rashid Al-Yahya, 33, said she hopes that all artists can be united in highlighting the issues happening in the industry to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM30 dijadual berlangsung di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), Putrajaya malam ini.", "r": {"result": "FFM30 is scheduled to take place at the Putrajaya International Convention Center (PICC), Putrajaya tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah berprestij itu bakal memperlihatkan persaingan 42 filem berentap menerusi 24 kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "The prestigious award will show the competition of 42 films in a row through 24 contested categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang bakal bersaing ialah \"Polis Evo 2\", \"Tangisan Akinabalu\", \"Paskal\", \"Pinjamkan Hatiku\", \"Tombiruo\", \"One Two Jaga\" dan \"Langsuir\".", "r": {"result": "Among the movies that will compete are \"Polis Evo 2\", \"Tangisan Akinabalu\", \"Paskal\", \"Lend My Heart\", \"Tombiruo\", \"One Two Jaga\" and \"Langsuir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama dalam misi tepis stereotaip wanita berhijab melalui Asia's Got Talent", "r": {"result": "A name in a mission to dispel stereotypes of hijab women through Asia's Got Talent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama memilih Asias Got Talent (AGT) sebagai platform untuk mereka memperkenalkan nama mereka serta mengubah persepsi masyarakat dunia.", "r": {"result": "The name chooses Asias Got Talent (AGT) as a platform for them to introduce their name and change the perception of the world community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WANITA berhijab dalam bidang nyanyian sangat dominan di Malaysia serta Indonesia, tetapi bukan di negara Asia yang lain, terutamanya di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "WOMEN wearing hijab in the field of singing are very dominant in Malaysia and Indonesia, but not in other Asian countries, especially on the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan gadis berhijab, Nama memilih Asia's Got Talent (AGT) sebagai platform untuk mereka memperkenalkan diri mereka serta mengubah persepsi masyarakat dunia terhadap wanita berhijab.", "r": {"result": "Hijab girl group Nama chose Asia's Got Talent (AGT) as a platform for them to introduce themselves and change the world's perception of hijab women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu orang di luar sana terutamanya masyarakat antarabangsa melihat yang wanita berhijab ini juga punya impian dan bakat tersendiri dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "\"We want people out there, especially the international community, to see that these hijab-wearing women also have their own dreams and talents in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, kami berharap orang di luar sana terutamanya masyarakat antarabangsa yang tidak biasa melihat wanita berhijab menceburi bidang nyanyian ini mengubah pandangan stereotaip serta persepsi ini.", "r": {"result": "\"In addition, we hope that people out there, especially the international community who are not used to seeing women in hijab entering the field of singing, will change this stereotype and perception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana, semua wanita itu sama sahaja.", "r": {"result": "\"This is because all women are the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhijab atau tidak, tiada bezanya, kerana setiap orang itu mempunyai bakat mereka tersendiri yang ingin ditonjolkan,\" ujar Nur Fazrina Mohd Ani, salah seorang anggota Nama, ketika ditemu bual semasa menghadiri Festival Seni Universiti Malaya pada Jumaat.", "r": {"result": "Hijab or not, there is no difference, because each person has their own talent that they want to highlight,\" said Nur Fazrina Mohd Ani, one of the members of Nama, when interviewed while attending the Universiti Malaya Art Festival on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, bukan mudah untuk mereka mengekalkan imej kesantunan sebagai wanita berhijab tetapi dengan pemilihan pakaian dan lagu yang bersesuaian sangat dititikberatkan.", "r": {"result": "He added that it is not easy for them to maintain the image of decency as women in hijab, but with the selection of appropriate clothes and songs, great emphasis is placed on them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang penghibur, bukan mudah untuk kami menari dan menyanyi dalam satu masa serta mengekalkan imej ini, tetapi itu adalah satu cabaran buat kami,\" ujar Noor Syamimi Makhetar pula.", "r": {"result": "\"As a performer, it is not easy for us to dance and sing at the same time and maintain this image, but that is a challenge for us,\" said Noor Syamimi Makhetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama juga menitikberatkan pemilihan tudung dan pakaian yang sopan, semestinya tidak berlebihan, serta pemilihan lagu yang bersesuaian dengan imej kami, tetapi masih menonjolkan kehebatan vokal kami,\" tambah Norfazira Malik.", "r": {"result": "\"Nama also emphasizes the selection of modest hijabs and clothes, which should not be excessive, as well as the selection of songs that are appropriate to our image, but still highlight our vocal prowess,\" added Norfazira Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tertubuhnya kumpulan itu bermula daripada Festival Seni Universiti Malaya, di mana mereka berentap sesama sendiri untuk bergelar juara dalam pertandingan tersebut sebelum disatukan.", "r": {"result": "The formation of the group started from the Universiti Malaya Art Festival, where they competed with each other to be crowned champions in the competition before being united.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama akan berentap di pentas akhir Asia's Got Talent musim ketiga pada 4 April ini, sementara keputusannya bakal diketahui pada 11 April.", "r": {"result": "Names will be announced at the final stage of Asia's Got Talent season three on April 4, while the results will be known on April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan akhir dan keputusan pusingan akhir Asia's Got Talent musim ketiga bersiaran di saluran AXN HD (Astro 721) dan AXN (Astro 701) bermula jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The finals and results of the third season of Asia's Got Talent air on AXN HD (Astro 721) and AXN (Astro 701) starting at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi gambar Aafiyah bertudung, Siti Nurhaliza buat ramai netizen geram", "r": {"result": "Share a picture of Aafiyah wearing a veil, Siti Nurhaliza made many netizens angry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, ramai yang geram melihat gelagat Aafiyah dan memuji kecomelannya.", "r": {"result": "Through the entry, many were angry at Aafiyah's behavior and praised her cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza berkongsi beberapa keping foto anaknya, Siti Aafiyah di akaun Instagram (IG) dengan memakai tudung.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza shared several photos of her daughter, Siti Aafiyah on her Instagram account (IG) wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, ramai yang geram melihat gelagat Aafiyah dan memuji kecomelannya.", "r": {"result": "Through the entry, many were angry at Aafiyah's behavior and praised her cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak bertuah ibu ni laaaaa.", "r": {"result": "\"Mom's a lucky child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#hijabista #ibuhatihatigigiaafiyahnaktumbuh,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "#hijabista #ibuhatihatigigiaafiyahnaktumbuh,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak bertuah ibu ni laaaaa... #hijabista #ibuhatihatigigiaafiyahnaktumbuh.", "r": {"result": "This mother's lucky child... #hijabista #ibuhatihatigigiaafiyahnaktumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz", "r": {"result": "Once spoken, Fasha Sandha is legally the wife of Aidil Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz.", "r": {"result": "With just one word, Fasha Sandha is officially Aidil Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz.", "r": {"result": "With one word, Fasha Sandha is officially Aidil Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut telah selamat disatukan di Masjid Tunku Syed Putra Jamalullail, Kangar, sekitar jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "The couple was safely reunited at Tunku Syed Putra Jamalullail Mosque, Kangar, around 8.30am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha atau Nur Fasha Sandha Hassan, 34, kelihatan cantik menyarung busana daripada pereka fesyen tempatan, Rizman Ruzaini semasa majlis akad nikahnya.", "r": {"result": "Fasha or Nur Fasha Sandha Hassan, 34, looked beautiful in a dress from local fashion designer, Rizman Ruzaini during her wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dress by The one and only @rizmanruzaini Make up by Dato @alhaalfa.", "r": {"result": "Dress by The one and only @rizmanruzaini Make up by Dato @alhaalfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil atau Mohd Aidil Abdul Aziz telah menyerahkan mas kahwin sebanyak RM300 kepada Fasha, namun, wang hantaran dirahsiakan jumlahnya.", "r": {"result": "Aidil or Mohd Aidil Abdul Aziz had handed over a dowry of RM300 to Fasha, however, the amount of the money was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi di sebelah keluarga Aidil pula akan diadakan di kampung halamannya di Rembau, Negeri Sembilan pada April ini.", "r": {"result": "A reception with Aidil's family will be held in his hometown in Rembau, Negeri Sembilan this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut telah selamat mengikat tali pertunangan di 9Kedondong Ampang Hilir, Kuala Lumpur pada November tahun lepas dan mengadakan majlis malam berinai di Love@Matic, Kuala Lumpur pada Rabu lalu.", "r": {"result": "The couple safely tied the knot at 9Kedondong Ampang Hilir, Kuala Lumpur in November last year and held a henna night ceremony at Love@Matic, Kuala Lumpur last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fasha Sandha dan Aidil Aziz bertunang hari ini.", "r": {"result": "READ: Fasha Sandha and Aidil Aziz got engaged today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fasha, Aidil bersanding di majlis berinai, tarikh nikah masih rahsia.", "r": {"result": "READ: Fasha, Aidil side by side at the wedding ceremony, the wedding date is still a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan perkahwinan pertama untuk Aidil dan kedua untuk Fasha.", "r": {"result": "This is the first marriage for Aidil and the second for Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Previously, Fasha was married to Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 and divorced on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil daripada perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua anak, Putra Rayfal Ramli, 5, dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children, Son Rayfal Ramli, 5, and Daughter Raysha Jemaima, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI ingin mengucapkan tahniah dan selamat pengantin baharu buat Aidil dan Fasha.", "r": {"result": "Astro AWANI would like to congratulate Aidil and Fasha on their newlyweds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada Datuk Ziela Jalil meninggal dunia", "r": {"result": "The mother of Datuk Ziela Jalil died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah dan salam takziah.", "r": {"result": "Al-Fatihah and condolences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM tadi (pada Jumaat) pelakon dan penerbit Datuk Ziela Jalil berkongsi berita sedih tentang pemergian ibunya mengadap Illahi di satu entri di Instagramnya.", "r": {"result": "Last night (on Friday) actress and producer Datuk Ziela Jalil shared the sad news about her mother's passing to God in an entry on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahu Akbar!", "r": {"result": "\"Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un.", "r": {"result": "Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahummagh firlaha warhamha wa'aafihi wa'fu anha.", "r": {"result": "Allahummagh firlaha warhamha wa'aafihi wa'fu anha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yaa Allah rezeki mak di jemput Allah hari jumaat penuh Barakah ini, semoga berbahagia lah mak dalam Syurga Firdaus Allah hingga hari Akhirat, Aamiin Yaa Rabb Yaa Mujib.", "r": {"result": "\"Oh God, my sustenance is invited by God this Friday full of Barakah, I hope you will be happy in the Heaven of God's Firdaus until the Hereafter, Amen Yaa Rabb Yaa Mujib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat jalan mak, mak telah pergi dahulu, Ziela pasti menyusul kemudian, berbahagia lah mak menemui penciptamu Allah Azawajalla, sedihnya hati ini, Allah saja yg tau.", "r": {"result": "\"Goodbye mother, mother has gone first, Ziela will surely follow later, mother is happy to meet your creator Allah Azawajalla, this heart is sad, only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un ( n llh wn lyh rj`wn) Allahummagh firlaha warhamha wa'aafihi wa'fu anha... Yaa Allah rezeki mak di jemput Allah hari jumaat penuh Barakah ini, semoga berbahagia lah mak dlm Syurga Firdaus Allah hingga hari Akhirat, Aamiin Yaa Rabb Yaa Mujib...selamat jalan mak, mak telah pergi dahulu, ziela pasti menyusul kemudian, berbahagia lah mak menemui penciptamu Allah Azawajalla, sedihnya hati ini, Allah saja yg tau, tak dapat bersama memberi penghormatan terakhir buat mak.", "r": {"result": "Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un (n llh wn lyh rj`wn) Allahummagh firlaha warhamha wa'aafihi wa'fu anha... Yaa Allah sustenance mom is invited by God this Friday full of Barakah, may you be happy mom in Paradise God until the end of the day, Amen Yaa Rabb Yaa Mujib...goodbye mom, mom has gone first, ziela will surely follow later, be happy mom to meet your creator God Azawajal, this heart is sad, only God knows, we can't pay our last respects together make mom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak dapat bersama memberi penghormatan terakhir buat mak, doa Ziela akan sentiasa bersama Mak Allahyarhama Asmah Binti Abdullah,\" tulis Ziela.", "r": {"result": "\"Unable to pay my last respects to mother, Ziela's prayers will always be with the late mother Asmah Binti Abdullah,\" wrote Ziela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini difahamkan melalui gambar-gambar yang dimuat naik ke Instagram, Ziela berada di Maghribi.", "r": {"result": "At this time it is understood through the pictures uploaded to Instagram, Ziela is in Morocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rocker legenda ini pemilik PhD dalam bidang astrofizik", "r": {"result": "This legendary rocker holds a PhD in astrophysics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun berimejkan rock beliau sebenarnya merupakan adalah merupakan graduan Ijazah Kedoktoran dalam bidang Astrofizik", "r": {"result": "Despite his rock image, he is actually a PhD graduate in Astrophysics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TENTUNYA ramai yang telah menonton filem biopik Bohemian Rhapsody yang mengisahkan sejarah perjalanan kumpulan legenda rock terkemuka dunia, Queen, sedikit masa lalu.", "r": {"result": "OF COURSE many have watched the biopic film Bohemian Rhapsody which tells the history of the journey of the world's leading rock legend group, Queen, a little while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di sebalik kekaguman yang dirasakan tentang kehebatan mereka untuk muncul sebagai kumpulan rock terkemuka, mungkin ramai yang tidak mengetahui cerita menarik mengenai salah seorang anggotanya.", "r": {"result": "But despite the admiration felt about their prowess to emerge as a leading rock group, many may not know an interesting story about one of its members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda bahawa pemain gitar utama kumpulan tersebut, Brian May, sebenarnya bukanlah calang-calang orang.", "r": {"result": "Did you know that the band's lead guitarist, Brian May, is actually not a slob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun berimejkan rock, beliau sebenarnya merupakan pemegang ijazah kedoktoran dalam bidang astrofizik.", "r": {"result": "Despite his rock image, he is actually a doctorate holder in the field of astrophysics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ramai yang berseloroh dengan mengatakan pencapaian otak May sama panjang dengan rambutnya, kerana kelulusan akademiknya itu.", "r": {"result": "In fact, many joked that May's brain achievements are as long as her hair, because of her academic qualifications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May sebelum itu telah menamatkan pengajian ijazah sarjana pada 1968, namun hanya berjaya melengkapkan impian pendidikannya sehingga ke peringkat ijazah kedoktoran pada 2007 kerana kesibukannya dalam dunia muzik Queen bersama Freddie Mercury dan rakan-rakan lain.", "r": {"result": "May had previously completed his master's degree in 1968, but only managed to complete his dream of education up to the doctorate level in 2007 due to his busyness in the music world of Queen with Freddie Mercury and other friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brian May juga pernah berkhidmat dengan badan angkasa terkemuka dunia iaitu NASA bersama ahli astrofizik lain untuk menganalisis data dari penyelidikan New Pluto New Horizons.", "r": {"result": "Brian May has also worked with the world's leading space agency, NASA, along with other astrophysicists to analyze data from the New Horizons New Pluto probe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah Brian May, seorang pemuzik rock legenda, saintis dan pengarang yang sebenarnya cukup disegani dan terpelajar, seiring dengan kemegahan namanya di persada industri muzik rock dunia.", "r": {"result": "That's Brian May, a legendary rock musician, scientist and author who is actually quite respected and educated, along with the glory of his name on the scene of the world rock music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I will never see my mother again' - Ibu Sofia Jane meninggal dunia", "r": {"result": "'I will never see my mother again' - Sofia Jane's mother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disampaikan sendiri oleh Sofia Jane menerusi akaun Twitternya sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was delivered by Sofia Jane herself through her Twitter account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon prolifik Datin Sofia Jane, Noreen Abdullah meninggal dunia pada Rabu lalu selepas terjatuh.", "r": {"result": "The mother of prolific actress Datin Sofia Jane, Noreen Abdullah died last Wednesday after falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disampaikan sendiri oleh Sofia Jane menerusi akaun Twitternya sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was delivered by Sofia Jane herself through her Twitter account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I woke up this morning to the fact I will never see my mother again.", "r": {"result": "\"I woke up this morning to the fact I will never see my mother again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Noreen Abdullah passed away Wednesday night after a fall.", "r": {"result": "\"Noreen Abdullah passed away Wednesday night after a fall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To all who knew her, please forgive her for any wrong doings and halalkan anything she might have overseen or forgotten.", "r": {"result": "\"To all who knew her, please forgive her for any wrong doings and halalkan anything she might have overlooked or forgotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Al Fatihah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I woke up this morning to the fact I will never see my mother again.", "r": {"result": "I woke up this morning to the fact that I will never see my mother again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noreen Abdullah passed away Wednesday night after a fall.", "r": {"result": "Noreen Abdullah passed away Wednesday night after a fall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To all who knew her, please forgive her for any wrong doings and halalkan anything she might have overseen or forgotten.", "r": {"result": "To all who knew her, please forgive her for any wrong doings and halalkan anything she might have overlooked or forgotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah", "r": {"result": "al Fatihah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- So J (@MemHanyut) March 29, 2019.", "r": {"result": "-- So J (@MemHanyut) March 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar dukacita itu mendapat perhatian rakan artis antaranya Sharifah Amani dan Adibah Noor yang turut mengutuskan ucapan takziah atas kehilangan Sofia.", "r": {"result": "The sad news got the attention of artist friends including Sharifah Amani and Adibah Noor who also sent their condolences for the loss of Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak akan sorok soal anak, Fattah Amin mohon doa semua pihak", "r": {"result": "Will not hide the issue of children, Fattah Amin requests prayers from all parties", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Fattah Amin akui bahagia hidup berkeluarga bersama isteri, aktres Fazura.", "r": {"result": "Actor and singer Fattah Amin admits that he is happily married with his wife, actress Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Fattah Amin akui bahagia hidup berkeluarga bersama isteri, aktres Fazura.", "r": {"result": "ACTOR and singer Fattah Amin admits that he is happily married with his wife, actress Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fattah, Fazura banyak membantu dirinya dan merupakan wanita di sebalik kejayaan yang telah dikecapinya.", "r": {"result": "According to Fattah, Fazura helped him a lot and is the woman behind the success he has experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah doa saya dimakbulkan untuk mendapatkan kebahagiaan ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah my prayer was answered to get this happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan berkat doa daripada peminat serta keluarga saya.", "r": {"result": "\"This is a blessing from the prayers of my fans and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fazura banyak membantu saya, seperti yang orang selalu cakap di sebalik kejayaan lelaki itu ada seorang wanita.", "r": {"result": "\"Fazura helped me a lot, as people always say behind a man's success there is a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dikira tahap 1 sampai 10, saya kini tahap 10, tapi kalau 1 sampai 100, saya pada tahap 100,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"If you count the level from 1 to 10, I am now level 10, but if you count from 1 to 100, I am at level 100,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah ditemui ketika sidang media khas di Universal Music Malaysia, Petaling Jaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Fattah was met during a special press conference at Universal Music Malaysia, Petaling Jaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah teraju utama drama Hero Seorang Cinderella berkata lumrah bagi pasangan yang telah berkahwin ditanyakan soalan mengenai anak.", "r": {"result": "Add the lead of the drama Hero Seorang Cinderella said that it is normal for married couples to be asked questions about children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak salahkan orang serta tidak berasa rimas apabila sering diajukan soalan mengenai cahaya mata.", "r": {"result": "\"I don't blame people and I don't feel embarrassed when I'm often asked questions about eyesight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu adalah perkara biasa bila kita bujang orang tanya bila nak kahwin, sudah kahwin orang akan tanya tentang cahaya mata.", "r": {"result": "\"That is normal when we are single people ask when we want to get married, already married people will ask about the light of the eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada saya akan beritahu sebab benda ini tidak boleh disorok.", "r": {"result": "\"If there is, I will tell you why this thing cannot be hidden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh kata ialah doakan kami dapat rezeki zuriat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"All I can say is pray for us to have offspring,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah dan Fazura telah berkahwin pada 27 November 2017.", "r": {"result": "Fattah and Fazura got married on 27 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah melangsungkan pernikahan dalam majlis tertutup yang diadakan di sebuah hotel terkemuka, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The couple got married in a private ceremony held at a prominent hotel in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK, Tomb Raider versi Korea?", "r": {"result": "BLACKPINK, the Korean version of Tomb Raider?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pelancaran teaser, Blackpink tampil lagi dengan poster diinspirasikan oleh Tomb Raider untuk wajah baharu album -Kill This Love\"", "r": {"result": "After the release of the teaser, Blackpink came out again with a poster inspired by Tomb Raider for the new look of the album -Kill This Love\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS membelanjakan teaser poster daripada setiap imej baharu anggota mereka, kini BLACKPINK tampilkan pula poster yang diinspirasikan berdasarkan filem 'Tomb Raider' untuk wajah baharu album  mereka, \"Kill This Love\"!", "r": {"result": "AFTER releasing teaser posters from each of their members' new images, BLACKPINK has now released a poster inspired by the movie 'Tomb Raider' for the new look of their album, \"Kill This Love\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo, Lisa, Jennie dan Rose yang sebelum ini sangat popular dengan imej feminin berubah kepada bergaya lasak iaitu 'Tomb Raider' yang sebelum ini terkenal dengan watak Angelina Jolie.", "r": {"result": "Jisoo, Lisa, Jennie and Rose who were previously very popular with a feminine image changed to a rugged style which is 'Tomb Raider' which was previously famous for Angelina Jolie's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'", "r": {"result": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COMEBACK TEASER POSTER.", "r": {"result": "COMEBACK TEASER POSTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05# #KILLTHISLOVE #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05# #KILLTHISLOVE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/X7eS1z2YxM", "r": {"result": "twitter.com/X7eS1z2YxM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 29, 2019.", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK dilihat seperti telah bersedia untuk mengambil alih semula pentas K-pop selepas kemasyhuran \"ddu-du ddu-du\".", "r": {"result": "BLACKPINK looks like it's ready to take over the K-pop stage again after its \"ddu-du ddu-du\" fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #KillThisLove bakal menjadi fenomena baharu selepas ddu-du ddu-du?", "r": {"result": "READ: #KillThisLove is going to be a new phenomenon after ddu-du ddu-du?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teddy Park, selaku 'hitmaker' YG Entertainment yang menjadi tulang belakang pada kesemua lagu BLACKPINK, sekali lagi bekerjasama dengan kumpulan tersohor industri K-pop ini.", "r": {"result": "Teddy Park, as YG Entertainment's 'hitmaker' who is the backbone of all BLACKPINK's songs, once again collaborates with this famous group of the K-pop industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, kesemua lagu BLACKPINK yang dihasilkan oleh Teddy tersenarai di carta tertinggi dan pernah melakar sejarah kerana tersenarai di carta Billboard.", "r": {"result": "More interestingly, all BLACKPINK songs produced by Teddy are listed on the highest charts and have made history by being listed on the Billboard charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kill This Love\" yang bakal dilancarkan pada 5 April ini menjadi penantian yang besar buat peminat mereka, BLINK dan bakal menjadi satu 'comeback' yang besar buat kumpulan itu.", "r": {"result": "\"Kill This Love\" which will be released on April 5 is a big wait for their fans, BLINK and will be a big 'comeback' for the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' #ROSE", "r": {"result": "#BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' #ROSE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COMEBACK TEASER POSTER.", "r": {"result": "COMEBACK TEASER POSTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05# # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05# # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/gqL4PdT43B", "r": {"result": "twitter.com/gqL4PdT43B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 28, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' JISOO", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 28, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' JISOO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COMEBACK TEASER POSTER.", "r": {"result": "COMEBACK TEASER POSTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05# # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05# # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/G8g2iWpzK4", "r": {"result": "twitter.com/G8g2iWpzK4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 27, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' #JENNIE", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 27, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' #JENNIE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COMEBACK TEASER POSTER.", "r": {"result": "COMEBACK TEASER POSTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05.", "r": {"result": "2019.04.05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "# # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "r": {"result": "# # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kFzXYTFP7S", "r": {"result": "twitter.com/kFzXYTFP7S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 26, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' LISA COMEBACK TEASER POSTER.", "r": {"result": "-- YG FAMILY (@ygent_official) March 26, 2019. #BLACKPINK 'KILL THIS LOVE' LISA COMEBACK TEASER POSTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019.04.05# #LISA # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "r": {"result": "2019.04.05# #LISA # #KILLTHISLOVE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/iorHUHlhnE", "r": {"result": "twitter.com/iorHUHlhnE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sekawan berhijab wakil Malaysia ke Asia's Got Talent", "r": {"result": "Four friends in hijab representing Malaysia to Asia's Got Talent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan dan keharmonian nyanyian lagu Fleur East oleh empat sekawan itu meraih kepercayaan dua juri tetap AGT, Jay Park dan Anggun Cipta Sasmi yang memberi undian untuk Nama mara ke peringkat akhir.", "r": {"result": "The uniqueness and harmony of the singing of Fleur East by the four friends won the trust of two AGT regular judges, Jay Park and Anggun Cipta Sasmi who voted for Nama to advance to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EMPAT gadis berhijab melakar sejarah baharu apabila muncul sebagai peserta Malaysia yang terpilih ke pusingan akhir program realiti antarabangsa, Asia's Got Talent (AGT) musim ke-3 pada Khamis.", "r": {"result": "FOUR hijab-wearing girls made new history when they appeared as Malaysian contestants selected for the final round of the international reality program, Asia's Got Talent (AGT) season 3 on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memperkenalkan diri mereka sebagai Nama, keempat-empat mereka Nur Fazrina Mohd Ani, 28, Noor Syamimi Makhetar, 24; Norfazira Malik, 24; and Nur Farahida Dolhadi, 24, memukau para juri dengan kehebatan nyanyian mereka semasa persembahan separuh akhir sehingga berjaya menempah nama ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Introducing themselves as Nama, the four of them Nur Fazrina Mohd Ani, 28, Noor Syamimi Makhetar, 24; Norfazira Malik, 24; and Nur Farahida Dolhadi, 24, wowed the judges with their singing prowess during the semi-final performance and managed to reserve a place in the final round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan dan keharmonian nyanyian lagu Fleur East daripada empat sekawan itu meraih kepercayaan dua juri tetap AGT, Jay Park dan Anggun Cipta Sasmi yang memberikan undian buat Nama untuk mara ke peringkat akhir.", "r": {"result": "The uniqueness and harmony of Fleur East's singing of the four friends won the trust of two AGT regular judges, Jay Park and Anggun Cipta Sasmi, who voted for Nama to advance to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nur Farzina, mereka akan berusaha keras untuk memberikan persembahan yang terbaik ketika pusingan akhir nanti.", "r": {"result": "According to Nur Farzina, they will try hard to give the best performance during the final round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh kami janjikan adalah persembahan yang lebih bermakna dan berbeza berbanding persembahan sebelum ini dari aspek pemilihan lagu, penampilan dan aura yang kami bawakan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"What we can promise is a more meaningful and different performance compared to previous performances from the aspect of song selection, appearance and aura that we bring,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pusingan akhir AGT, Nama juga bakal ditemani seorang remaja genius Matematik dari Malaysia, yang turut menarik perhatian para juri dengan kebijaksanaan dan kepantasannya dalam pengiraan.", "r": {"result": "In the final round of AGT, Nama will also be accompanied by a young Mathematical genius from Malaysia, who also attracted the attention of the judges with his wisdom and speed in calculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yaashwin, 15 tahun, mendapat gelaran 'Manusia Kalkulator' semasa pertandingan itu berlangsung dan memperoleh undian yang melayakkannya berada di pusingan akhir.", "r": {"result": "Yaashwin, 15, earned the title of 'Manusia Kalkulator' during the competition and secured the votes that qualified him for the final round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan itu juga disifatkan Yaashwin sebagai peluang terbaik buatnya untuk mengharumkan nama Malaysia di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "The success was also described by Yaashwin as the best opportunity for him to spread the name of Malaysia on the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama dan Yaashwin bakal berentap dengan lima lagi peserta dari  Filipina, Indonesia dan Taiwan di pusingan akhir AGT pada 4 April ini, di Marina Bay Sands, Singapura.", "r": {"result": "Nama and Yaashwin will compete with five other contestants from the Philippines, Indonesia and Taiwan in the final round of AGT on April 4, at Marina Bay Sands, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lengkap dengan hijab, 'Nama' cipta nama menerusi Asia's Got Talent.", "r": {"result": "READ: Complete with hijab, 'Nama' made a name for herself through Asia's Got Talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AGT akhir menawarkan hadiah wang tunai sebanyak AS$100,000 (RM408,151) kepada pemenang utama.", "r": {"result": "The final AGT offers a cash prize of US$100,000 (RM408,151) to the main winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan pertandingan akhir Asia's Got Talent musim ini bakal diketahui pada 11 April.", "r": {"result": "The results of the final competition of Asia's Got Talent this season will be known on April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan terakhir dan keputusan pusingan akhir AGT musim ketiga ini bakal bersiaran di saluran AXN HD (Astro 721) dan AXN (Astro 701) bermula jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The last round and the results of the final round of AGT season three will be broadcast on AXN HD (Astro 721) and AXN (Astro 701) starting at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sepanjang saya kenal, dia sangat susah ketawa' - Mawi terkejut lihat  M. Nasir", "r": {"result": "'For as long as I've known him, he has a hard time laughing' - Mawi was surprised to see M. Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Betul ke tu?", "r": {"result": "Dammit!!! Is that right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Zayan, Mawi mengakui terkejut apabila melihat respon yang diberikan oleh penyanyi M. Nasir ketika menonton filem arahannya, Tiada Tajuk.", "r": {"result": "Zayan radio PRESENTER, Mawi admitted to being surprised when he saw the response given by singer M. Nasir when watching his film, Tiada Tajuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Mawi atau nama sebenarnya Asmawi Ani berkongsi rasa syukur apabila filem arahannya itu mendapat tempat di hati penonton.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Mawi or her real name Asmawi Ani shared her gratitude when the film she directed found a place in the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam tadi abang Nasir datang tonton filem #TIADATAJUK.", "r": {"result": "\"Last night brother Nasir came to watch the movie #TIADATAJUK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang saya kenal M.Nasir dia sangat susah untuk ketawa.", "r": {"result": "As long as I know M.Nasir, he is very difficult to laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini cabaran buat saya untuk buat M.Nasir gelak.", "r": {"result": "\"This is a challenge for me to make M. Nasir laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi malam tadi ... fuh!", "r": {"result": "But last night ... phew!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M.Nasir gelak tengok filem saya.", "r": {"result": "M.Nasir laughed watching my film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Cikgu.", "r": {"result": "Thank you teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insyaallah 4 April ni jemput la ke panggung wayang ok untuk tonton filem #TIADATAJUK,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"God willing, on April 4, invite him to the movie theater ok to watch the movie #TIADATAJUK,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam tadi abang Nasir datang tonton filem #TIADATAJUK Sepanjang saya kenal M.Nasir dia sangat susah untuk ketawa.", "r": {"result": "Last night Nasir's brother came to watch the movie #TIADATAJUK As long as I know M.Nasir, he has a hard time laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tima banyak tolong family, sebab tu ...\" - Mawar Rashid dedah sikap Emma Maembong", "r": {"result": "\"Tima helps the family a lot, that's why...\" - Mawar Rashid reveals Emma Maembong's attitude", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari lahir ..", "r": {"result": "Happy Birthday ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mawar Rashid atau nama sebenarnya Wan Mawar Shaputri Wan Abdul Rashid mendedikasikan ucapan khas sempena hari kelahiran rakan karibnya, Emma Maembong yang disambut semalam (27 Mac).", "r": {"result": "ACTOR Mawar Rashid or real name Wan Mawar Shaputri Wan Abdul Rashid dedicated a special speech in conjunction with the birthday of his close friend, Emma Maembong which was celebrated yesterday (March 27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar memuat naik sekeping foto bersama Emma di laman Instagram miliknya bersama ucapan hari lahir.", "r": {"result": "Mawar uploaded a photo with Emma on her Instagram page along with a birthday wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita pun nak throwback la gambar with this BIRTHDAY GIRL.", "r": {"result": "\"We also want to throwback the picture with this BIRTHDAY GIRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni gambar masa tahun 2013. .", "r": {"result": "This is a picture from 2013. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman baru nak UP kita.", "r": {"result": "\"A new era wants to UP us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar happy dengan kejayaan Titimama, dimana tempat tima berada sekarang, memang atas usaha & kelebihan yang tima ada.", "r": {"result": "Mawar is happy with the success of Titimama, where Tima is now, it is because of Tima's efforts & advantages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tima banyak tolong family, tolong kawan-kawan sebab tu rezeki titimama tak pernah putus.", "r": {"result": "\"Tima helps the family a lot, helps friends because that's why auntie's sustenance never ends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so proud of you.", "r": {"result": "I'm so proud of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak kisah ape orang nak cakap ape pasal tima, yang penting orang yang kenal tima tahu kemuliaan hati titimama.", "r": {"result": "\"It doesn't matter what people want to say about Tima, the important thing is that people who know Tima know the glory of Titima's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you!", "r": {"result": "Love you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@emma_maembongofficial,\" tulisnya.", "r": {"result": "@emma_maembongofficial,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat Mawar turut mengucapkan selamat hari lahir kepada Emma dan mendoakan agar persahabatan mereka terus berkekalan.", "r": {"result": "In the comment section, the average Mawar fan also wished Emma a happy birthday and prayed that their friendship would last forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Emma mula aktif di industri hiburan pada tahun 2012 manakala Mawar pada tahun 2014 dan mereka berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Just for info, Emma became active in the entertainment industry in 2012 while Mawar in 2014 and they managed to maintain their popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita pun nak throwback la gambar with this BIRTHDAY GIRL.", "r": {"result": "We also want to throwback the picture with this BIRTHDAY GIRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni gambar masa tahun 2013. Zaman baru nak UP kita.", "r": {"result": "This is a picture from 2013. It's a new era for our UP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau apa-apa terjadi pada saya...\" - Rita Rudaini", "r": {"result": "\"If anything happens to me...\" - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan sebagai seorang ibu tunggal bukan sesuatu yang mudah untuk dilalui...", "r": {"result": "Life as a single mother is not an easy thing to go through...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini mengakui kehidupan bergelar seorang ibu tunggal kepada dua orang anak, Airit Rayyan Rizqin, 10, dan Airit Qaqa Arjuna, 8 bukan sesuatu yang mudah untuk dilaluinya.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini admits that life as a single mother of two children, Airit Rayyan Rizqin, 10, and Airit Qaqa Arjuna, 8, is not something easy for her to go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Rita berkongsi cabaran yang dihadapinya termasuk tidak mempunyai masa untuk diri sendiri lantaran harus memberi keutamaan sepenuhnya kepada dua permata hatinya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Rita shared the challenges she faced including not having time for herself because she had to give full priority to the two jewels of her heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidup sebagai ibu dan bapa pada anak-anak, banyak yang harus saya uruskan, sediakan dan fikirkan.", "r": {"result": "\"Living as a mother and father to children, I have to manage, prepare and think about a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya saya kena fikir sendiri, tugas dan tanggungjawab saya dah double triple.", "r": {"result": "I have to think about everything myself, my duties and responsibilities have doubled and tripled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"24jam berfikir tanpa ada masa untuk fikir pasal diri sendiri tanpa ada masa untuk rest untuk diri sendiri, nak beli itu ini untuk hadiah diri sendiri pun  saya tak pernah fikir lagi sejak ada dua nyawa lagi dalam hidup saya,\" kata Rita meluahkan perasaan.", "r": {"result": "\"24 hours of thinking without having time to think about myself without having time to rest for myself, even if I want to buy this as a present for myself, I have never thought again since there are two more lives in my life,\" said Rita expressing her feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Airit Rayyan Rizqin dan Airit Qaqa Arjuna merupakan anak-anak Rita hasil perkahwinan dengan pemain bola sepak terkenal, Mohd Aidil Zafuan Abdul Radzak.", "r": {"result": "Airit Rayyan Rizqin and Airit Qaqa Arjuna are Rita's children from her marriage to a famous soccer player, Mohd Aidil Zafuan Abdul Radzak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita, 43, dan Aidil, 32, berkahwin pada 2008 namun bercerai lima tahun kemudian.", "r": {"result": "Rita, 43, and Aidil, 32, married in 2008 but divorced five years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup sbgai ibu dan bapa pd anak2,byk yg harus sy uruskan,sediakan n pikir kan...", "r": {"result": "Living as a mother and father to children, there is a lot that I have to take care of, prepare and think about...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "smuanya sy kena pikir sendiri...tugas dan tggjwb sy dah double triple...24jam berfikir tanpa ada masa utk pikir pasal diri sendiri...tanpa ada masa utk rest...utk diri sendiri,nak bli itu ini utk hadiah diri sendiri pon dah sy xpernah pikir lg sejak ada dua nyawa lg dlm hidup sy......masa umpama tidak cukup utk sy...", "r": {"result": "I have to think about everything myself... I've double tripled my tasks and tggwb... 24 hours of thinking without having time to think about myself... without having time to rest... for myself, I want this to be a gift to myself I've never thought about it myself since there are two more lives in my life...time seems like it's not enough for me...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "setiap masa jugak sy slalu fikir...klau ada apa2 terjadi pd sy,mcm mana mereka nnti?", "r": {"result": "every time I always think... if anything happens to me, where will they be?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb tu sy dah bersedia awal2 dan berterima kasih byk2 kpd En.", "r": {"result": "That's why I prepared early and thank you very much to Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rizuanahamad kerana membantu sy utk masa depan kedua nyawa sy ni...tkasih kerana menguruskan Hibah prudential sy utk mereka...", "r": {"result": "@rizuanahamad for helping me for the future of my two lives... thank you for managing my prudential grant for them...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kpd smua,nasihat sy.", "r": {"result": "To all, my advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xkira lah ibu tunggal ke,ibu tinggal ke ,or masih berkeluarga.malang tidak berbau...sediakan lah payung sblm hujan kerana xsemestinya panas smpai ke ptg.", "r": {"result": "I don't think you're a single mother, you're a single mother, or you're still married. It's a shame it doesn't smell... prepare an umbrella before it rains because it's bound to be hot until the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang bercakap, lebihkan ketawa, pesanan Neelofa 'makan dalam'", "r": {"result": "Talk less, laugh more, Neelofa's order to 'eat in'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kita semua patut cuba!", "r": {"result": "Maybe we should all try!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA, pelakon, usahawan dan model terkenal, Noor Neelofa Mohd Noor sememangnya terkenal sebagai seorang selebriti yang bijak berbicara.", "r": {"result": "LAWYER, actress, entrepreneur and famous model, Noor Neelofa Mohd Noor is indeed famous as a well-spoken celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang gemar berkongsi hal-hal peribadi di media sosial, pengacara program Meletop ini punya cara tersendiri untuk menyampaikan mesej tertentu.", "r": {"result": "Not fond of sharing personal matters on social media, the host of the Meletop program has his own way of conveying certain messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun berhijab, Neelofa tidak pernah mengabaikan soal imej dan personalitinya, bahkan dia sentiasa menjadi pilihan jenama-jenama antarabangsa untuk menggayakan rekaan mereka.", "r": {"result": "Despite wearing a hijab, Neelofa never neglects her image and personality, in fact she is always the choice of international brands to style their designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan jelitawan kelahiran Kelantan ini mendahului gaya-gaya sesetengah personaliti di Malaysia.", "r": {"result": "It can be said that this Kelantan-born beauty is ahead of the styles of some personalities in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu juga, Neelofa sering menjadi tumpuan 'serangan' segelintir netizen yang tidak faham atau cemburu dengannya.", "r": {"result": "Because of that, Neelofa is often the focus of 'attacks' by a few netizens who don't understand or are jealous of her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talk less, laugh more.", "r": {"result": "Talk less, laugh more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rizalmanforzalora2019.", "r": {"result": "#rizalmanforzalora2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 27, 2019 at 5:25pm PDT.", "r": {"result": "Mar 27, 2019 at 5:25pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Talk less, laugh more (kurang bercakap, lebihkan ketawa)\" mungkin boleh menjadi pesanan terbaik daripada Neelofa buat mereka di luar sana yang gemar mengeluarkan kata-kata yang tidak enak dan sepatutnya.", "r": {"result": "\"Talk less, laugh more\" might be the best message from Neelofa for those out there who like to say bad words and should.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prinsip yang keluar dari mulut Neelofa mungkin kedengaran mudah, namun, di sebaliknya, mesej yang terkandung sangat mendalam.", "r": {"result": "The principle that came out of Neelofa's mouth may sound simple, but, on the other hand, the message contained is very deep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Neelofa, semoga sentiasa menjadi lebih baik dan memberikan inspirasi kepada anak-anak muda supaya bekerja keras, dan berusaha untuk mencapai impian yang dicita-citakan.", "r": {"result": "Congratulations Neelofa, may you always be better and inspire young people to work hard, and strive to achieve their dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY... sudahkah anda bersedia untuk comeback BTS?", "r": {"result": "ARMY... are you ready for BTS's comeback?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler 'comeback' Map of the Soul: Persona daripada kumpulan BTS dikatakan mempunyai petunjuk? Apakah petunjuk tersebut?", "r": {"result": "Map of the Soul: Persona 'comeback' trailer from BTS is said to have clues? What are the clues?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS ARMY!", "r": {"result": "BTS ARMY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahkah anda bersedia untuk menunggu buah tangan terbaharu 'daripada BTS?", "r": {"result": "Are you ready to wait for the latest masterpiece from BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat pengurusan kumpulan K-Pop tersohor dunia itu, Big Hit Entertainment sepertinya sudah memberikan bayangan mengenai naskhah terbaharu BTS dengan melancarkan sedutan klip video muzik yang sudah tular di media sosial.", "r": {"result": "The management company of the world famous K-Pop group, Big Hit Entertainment seems to have hinted at BTS's latest release by releasing a music video clip that has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video berjudul \"Map of the Soul: Persona\" itu juga sudah menjadi trending di seluruh dunia dan telah ditonton oleh 8.8 juta penonton di saluran YouTube sejak dimuat naik pada Rabu malam.", "r": {"result": "The video clip titled \"Map of the Soul: Persona\" is also trending worldwide and has been watched by 8.8 million viewers on the YouTube channel since it was uploaded on Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS cukup sinonim dengan trend mengedarkan  'teaser comeback'  setiap kali melancarkan apa sahaja karya baharu.", "r": {"result": "BTS is quite synonymous with the trend of distributing 'comeback teasers' every time they launch any new work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua tujuh ahli BTS Jungkook, Jimin, V, Suga, Jin, RM dan J-Hope lazimnya akan sama-sama mempromosikan 'teaser comeback' di platform  media sosial sekali gus akan menarik perhatian jutaan peminat mereka dari seluruh dunia.", "r": {"result": "All seven members of BTS Jungkook, Jimin, V, Suga, Jin, RM and J-Hope will usually jointly promote 'teaser comeback' on social media platforms thus attracting the attention of their millions of fans from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam klip video terbaharu, BTS memberikan bayangan bahawa mereka mengembalikan semula ke masa lalu dan dalam masa sama memberikan penghargaan kepada peminat mereka atas setiap sokongan yang diterima sehingga sekarang.", "r": {"result": "In the latest video clip, BTS hints that they are returning to the past and at the same time thanking their fans for all the support they have received so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam 'teaser' itu juga, RM menaikkan semula seni hip-hop kumpulan itu dalam video muzik baharu yang sengit ini.", "r": {"result": "Also in the 'teaser', RM resurrects the group's hip-hop art in this intense new music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dapat melihat bahawa permulaan treler itu bermula dengan animasi yang hampir serupa dengan apa yang digunakan dalam treler untuk \"Skool Luv Affair\" kembali pada tahun 2014.", "r": {"result": "Fans can see that the beginning of the trailer begins with an animation very similar to what was used in the trailer for \"Skool Luv Affair\" back in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THIS ALBUM IS RELATED TO SKOOL LUV AFFAIR.", "r": {"result": "THIS ALBUM IS RELATED TO SCHOOL LUV AFFAIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "okay, but he did sip a green liquid in Blood, Sweat & Tears MV then spit it out in this trailer #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA pic.", "r": {"result": "okay, but he did sip a green liquid in Blood, Sweat & Tears MV then spit it out in this trailer #MAP_OF_THE_SOUL_PERSONA pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nb7n1uhcZK", "r": {"result": "twitter.com/nb7n1uhcZK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@heartsforjk) March 27, 2019.", "r": {"result": "-- (@heartsforjk) March 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan video muzik yang dirakamkan dalam sebuah kelas itu juga memaparkan papan hitam yang merangkumi perkataan \"Persona,\" \"Shadow,\" dan \"Ego\" iaitu tiga elemen pemikiran pakar psikiatri Switzerland, Carl Jung mengenai gejolak jiwa.", "r": {"result": "The music video shot in a classroom also features a blackboard that includes the words \"Persona,\" \"Shadow,\" and \"Ego,\" which are the three elements of Swiss psychiatrist Carl Jung's thoughts on mental turmoil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah pemikiran Jung telah dijelaskan dalam buku 1998 oleh Murray Stein berjudul \"Map of the Soul: Persona\".", "r": {"result": "Jung's school of thought was explained in a 1998 book by Murray Stein titled \"Map of the Soul: Persona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan ia juga termasuk perkataan \"Dream,\" \"Love,\" dan \"Happiness,\" peminat tertanya jika kata-kata ini adalah tajuk album dan lagu untuk siaran yang akan datang.", "r": {"result": "Since it also includes the words \"Dream,\" \"Love,\" and \"Happiness,\" fans are wondering if these words are the album titles and songs for the upcoming release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai andaian yang boleh dibuat tentang 'comeback' dari BTS atau 'Beyond The Scene' ini.", "r": {"result": "Various assumptions can be made about this 'comeback' from BTS or 'Beyond The Scene'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula dengan andaian anda, BTS ARMY?", "r": {"result": "What about your guess, BTS ARMY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha, Aidil bersanding di majlis berinai, tarikh nikah masih rahsia", "r": {"result": "Fasha, Aidil side by side at the wedding ceremony, the wedding date is still a secret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha turut meluahkan perasaan sedihnya untuk meninggalkan gelaran janda atau ibu tunggal.", "r": {"result": "Fasha Sandha also expressed her sadness at leaving the title of widow or single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang menggembirakan aktres terkenal, Fasha Sandha selain daripada bersyukur kerana bakal berkahwin sekali lagi diiringi restu daripada keluarga kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Nothing makes the famous actress, Fasha Sandha happy other than being grateful for getting married again with the blessings of both families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika pernikahan kali pertamanya berlangsung dalam kontroversi, kali ini, Fasha mahu memaknai penyatuan hatinya dengan Aidil Aziz dalam serba keindahan.", "r": {"result": "If her first marriage took place in controversy, this time, Fasha wants to interpret the union of her heart with Aidil Aziz in all beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini saya merasai erti perkahwinan yang sebenar.", "r": {"result": "\"This time I felt the true meaning of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kali ini adalah kerana mendapat restu daripada kedua-dua pihak, rasanya lain,\" kata Fasha berkongsi perasaan bakal menamatkan zaman jandanya kepada media pada Rabu.", "r": {"result": "Maybe this time it's because of the blessing from both sides, it feels different,\" said Fasha sharing her feelings about ending her widowhood to the media on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita itu ditemui di majlis malam berinai yang khusus  diadakan bagi mengeratkan silaturahim antara kedua belah keluarga dan kenalan rapat di The Love @ Matic, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The beautiful actress was found at a henna night ceremony held specifically to strengthen the relationship between both sides of the family and close acquaintances at The Love @ Matic, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kegembiraan itu, Fasha juga meluahkan rasa sedih untuk meninggalkan gelaran janda atau ibu tunggal.", "r": {"result": "In the joy, Fasha also expressed her sadness at leaving the title of widow or single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, gelaran janda atau ibu tunggal melambangkan kekuatan seseorang wanita.", "r": {"result": "\"For me, the title of widow or single mother symbolizes the strength of a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun tidak ramai orang beranggapan baik dengan janda, Alhamdulillah saya telah menggalas tugas ibu tunggal ini dengan baik,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"Even though not many people think well of widows, Alhamdulillah I have handled the task of being a single mother well,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa tahun menganggotai 'Independent Single Mother Club' (ISMC), Fasha, 34, juga berkata, dia sudah bersedia untuk meninggalkan kawan-kawan dalam kelab yang sama antaranya, Amelina, Erra Fazira dan beberapa yang lain.", "r": {"result": "After several years of being a member of the 'Independent Single Mother Club' (ISMC), Fasha, 34, also said that she was ready to leave her friends in the same club, including Amelina, Erra Fazira and several others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, apabila ditanya tarikh perkahwinannya, Fasha enggan memberitahu dan hanya menjelaskan, majlis itu bakal diadakan pada hujung minggu ini.", "r": {"result": "However, when asked about her wedding date, Fasha refused to tell and only explained that the ceremony will be held this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikut perancangan hujung bulan ini (Mac).", "r": {"result": "\"Follow the planning at the end of this month (March).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kalau sudah benar akan jadi, baru saya akan kongsi kerana kita tidak tahu apa akan jadi tetapi perancangan memang hujung bulan ini,\" kata Fasha berahsia.", "r": {"result": "However, if it is true that it will happen, then I will share because we don't know what will happen but the plan is the end of this month,\" said Fasha confidentially.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awww comelnya bakal pengantin kita menari.", "r": {"result": "Awww, how cute is our bride-to-be dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak jadi orang lain jadilah pelakon\" - Ini amaran Aaron Aziz", "r": {"result": "\"If you want to be someone else, be an actor\" - This is Aaron Aziz's warning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Kejamnya buat macam tu...", "r": {"result": "Dammit!!! It's cruel to do that...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Aaron Aziz mengakui kesal apabila ada pihak yang sengaja menyamar menjadi dirinya untuk memperdaya rakan-rakan artis.", "r": {"result": "ACTOR Aaron Aziz admits he is sorry when someone deliberately impersonates him to deceive fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Aaron menjelaskan sehingga kini sudah ada tiga orang artis yang menjadi mangsa kepada individu terbabit.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Aaron explained that so far there have been three artists who have been victims of the individual involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, saya nak beritahu kepada rakan-rakan artis agar berhati-hari ada scammer yang menjadi diri saya menerusi berbagai cara.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, I want to tell my artist friends to be careful there are scammers who become me through various means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dah hubungi tiga rakan artis menggunakan nama saya, saya harap yang lain berwaspada dengan nombor telefon akhirnya 5627 jangan layan.", "r": {"result": "\"He has contacted three artist friends using my name, I hope the others be careful with the phone number at the end 5627 do not answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia social media memang bahaya.", "r": {"result": "The world of social media is dangerous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandai guna pandai berwaspada.", "r": {"result": "Smart to use, smart to be alert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#hentikanscamming.", "r": {"result": "#stopscamming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "r": {"result": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 26, 2019 at 8:01pm PDT.", "r": {"result": "Mar 26, 2019 at 8:01pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada rakan artis yang kenali saya, saya tidak akan hubungi anda tanpa sebarang sebab.", "r": {"result": "\"To my artist friends who know me, I will not contact you without any reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada budak ni buatlah perkara yang lebih berfaedah, jadilah diri anda sendiri kalau nak jadi orang lain jadilah pelakon.", "r": {"result": "\"To this boy, do something more beneficial, be yourself, if you want to be someone else, be an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam mana pun anda kena jawablah dekat dalam kubur nanti sebab penipu jadi orang lain,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"In any case, you have to answer in your grave later because the liar is someone else,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata berharap agar Aaron dapat membuat laporan polis supaya individu terbabit dapat diberkas.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person hopes that Aaron can file a police report so that the individual involved can be arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri akhirnya mengaku sebar rakaman video seks", "r": {"result": "Seungri finally admitted to spreading the sex video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, Seungri mengaku bertanggungjawab atas kesalahan berkongsi kandungan kamera litar tersembunyi", "r": {"result": "Finally, Seungri admitted responsibility for the offense of sharing the content of the hidden circuit camera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH beberapa tuduhan yang dikenakan terhadapnya, bekas anggota BigBang, Seungri akhirnya mengaku bertanggungjawab atas kesalahan berkongsi kandungan kamera litar tersembunyi.", "r": {"result": "AFTER several accusations against him, former member of BigBang, Seungri finally admitted responsibility for the offense of sharing the content of a hidden circuit camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang K-Pop ternama itu baru-baru ini telah didakwa atas kesalahan mengedarkan rakaman video seks dan foto melalui media sosial.", "r": {"result": "The famous K-Pop star has recently been charged with the offense of distributing sex videos and photos through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap polis Korea Selatan berkata, pengakuan Seungri itu telah direkodkan pada Khamis.", "r": {"result": "A South Korean police spokesman said Seungri's confession was recorded on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seungri mengakui dia menyebarkan rekod rakaman secara tidak sah.", "r": {"result": "\"Seungri admitted that he illegally distributed the recordings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia menegaskan bahawa dia tidak membuat rakaman (video seks) itu sendiri, tetapi menyebarkannya selepas diterima daripada orang lain,\" kata jurucakap itu seperti dilaporkan media antarabangsa.", "r": {"result": "However, he insisted that he did not make the recording (sex video) himself, but distributed it after receiving it from someone else,\" said the spokesperson as reported by international media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis juga pada ketika ini sedang menyiasat siapa lagi individu yang melihat rakaman itu.", "r": {"result": "Police are also currently investigating who else saw the footage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, seorang lagi penyanyi K-Pop, Jung-Joon Young turut terpalit dengan kes berprofil tinggi ini dan mengakui merakamkan aksi hubungan seks dan menyebarkan video itu tanpa kebenaran sekurang-kurangnya 10 wanita.", "r": {"result": "Previously, another K-Pop singer, Jung-Joon Young was also involved in this high-profile case and admitted to recording sex acts and spreading the video without the permission of at least 10 women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebar video seks, Jung Joon-young ditahan polis.", "r": {"result": "READ: Spread sex video, Jung Joon-young arrested by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan yang sama, Jung kini sedang menghadapi perbicaraan mahkamah atas 11 dakwaan pengedaran kandungan haram, manakala bekas pemuzik kumpulan F.T. Island, Choi Jong Hoon pula dihadapkan dengan tiga lagi kes.", "r": {"result": "In the same development, Jung is currently facing a court hearing on 11 allegations of illegal content distribution, while former musician F.T. Island, Choi Jong Hoon was faced with three more cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsep pertabalan diraja Inggeris di pertunjukan fesyen Rizalman buat ramai terpukau", "r": {"result": "The concept of the English royal coronation at the Rizalman fashion show made many mesmerized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja nama Datuk Rizalman Ibrahim, sudah pasti peminat fesyen Malaysia akan terbayangkan koleksi busana dan persembahan fesyen yang mengagumkan.", "r": {"result": "Just mention Datuk Rizalman Ibrahim's name, it is certain that Malaysian fashion fans will imagine his impressive fashion collection and fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja nama Datuk Rizalman Ibrahim, sudah pasti peminat fesyen Malaysia akan terbayangkan koleksi busana dan pertunjukan fesyen yang mengagumkan.", "r": {"result": "Just mention Datuk Rizalman Ibrahim's name, it is certain that Malaysian fashion fans will imagine his impressive fashion collection and fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tahun lepas jenama Rizalman membawakan konsep Bollywood untuk busana rayanya bersama Zalora, tahun ini pereka itu membuat setiap orang yang hadir ke persembahan fesyennya kagum dengan tema berkonsepkan suasana pertabalan Diraja Britain.", "r": {"result": "If last year the Rizalman brand brought a Bollywood concept for its fashion with Zalora, this year the designer made everyone present at his fashion show amazed with a theme based on the atmosphere of the British Royal coronation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari reka hiasan pentas sehinggalah  ke gaya silhouette busana, Rizalman sendiri muncul dengan berbusana lagak seperti seorang raja di istana Inggeris.", "r": {"result": "From the stage decoration design to the fashion silhouette style, Rizalman himself appeared dressed like a king in the English palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, setiap idea yang dikeluarkan perancangannya sudah diatur sejak beberapa tahun lalu dan sudah pasti sebagai pereka fesyen dia mahukan peminat fesyen tempatan teruja dengan koleksi yang dikeluarkan olehnya.", "r": {"result": "According to him, every idea that comes out of his planning has been organized for the past few years and it is certain that as a fashion designer he wants local fashion fans to be excited about the collection that he produces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk setiap idea selalunya saya sudah merancang bertahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\"For every idea I usually have planned years before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti tahun ini saya sudah merancangnya sejak tahun 2017 lagi dan ketika saya bercakap ini saya sudah pun memikirkan apa yang ingin saya persembahkan pada tahun 2021 nanti.", "r": {"result": "Like this year, I've been planning it since 2017 and as I speak I'm already thinking about what I want to present in 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebagai seorang pereka fesyen sudah pasti saya mahukan peminat fesyen teruja setiap kali saya menggeluarkan koleksi terbaharu\" katanya selepas persembahan fesyennya yang diadakan di Stadium Chin Woo, Kuala Lumpur pada Rabu.", "r": {"result": "\"As a fashion designer, I definitely want fashion fans to be excited every time I release a new collection,\" he said after his fashion show held at the Chin Woo Stadium, Kuala Lumpur on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh soal fabrik yang digunakan pula, Rizalman menyatakan bahawa untuk koleksi tahun ini dia mengambil eksklusiviti rekaan tekstil dari artis terkemuka di London.", "r": {"result": "Touching on the matter of the fabric used, Rizalman stated that for this year's collection he took the exclusivity of textile designs from leading artists in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk \"Rizalman for Zalora 2019\" beliau telah hadir degan 75 koleksi baharu.", "r": {"result": "For \"Rizalman for Zalora 2019\" he was present with 75 new collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunjukkan hebat itu turut dihadiri oleh Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar.", "r": {"result": "The great show was also attended by the King Queen Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Late Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu antara selebriti yang hadir pada pertunjukan tersebut ialah Dayang Nurfaizah, Izara Aisyah, Neelofa, Scha Al Yahya, Awal Ashaari dan Hael Husaini.", "r": {"result": "In addition, among the celebrities present at the show are Dayang Nurfaizah, Izara Aisyah, Neelofa, Scha Al Yahya, Awal Ashaari and Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Investiture by King Riz at Rizalman for Zalora 2019 fashion presentation .", "r": {"result": "Investiture by King Riz at Rizalman for Zalora 2019 fashion presentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rizalmanforzalora 2019 videography by @lhmediatv.", "r": {"result": "#rizalmanforzalora 2019 videography by @lhmediatv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 27, 2019 at 5:18am PDT.", "r": {"result": "Mar 27, 2019 at 5:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini beza saya dengan Karl Lagerfeld...' - Rizalman tidak mahu dibandingkan dengan pereka Chanel", "r": {"result": "'This is the difference between me and Karl Lagerfeld...' - Rizalman does not want to be compared to the Chanel designer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan yang sangat memukau!", "r": {"result": "A very mesmerizing performance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan yang sangat memukau!", "r": {"result": "A very mesmerizing performance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang boleh digambarkan selepas menonton pertunjukan fesyen dari pereka tersohor Datuk Rizalman Ibrahim untuk koleksi terbaharunya \"Rizalman for Zalora 2019\" pada Rabu.", "r": {"result": "That can be described after watching the fashion show of famous designer Datuk Rizalman Ibrahim for his latest collection \"Rizalman for Zalora 2019\" on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saban tahun peminat fesyen Malaysia bukan sahaja disajikan dengan koleksi yang mengagumkan malah persembahan diluar jangkaan oleh Datuk Rizalman sangat ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "Every year, Malaysian fashion fans are not only presented with an impressive collection but an unexpected performance by Datuk Rizalman is eagerly awaited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat, ramai yang mengaitkan beliau legenda fesyen antarabangsa yang terkenal dengan jenama Chanel, iaitu mendiang Karl Lagerfeld, terutamanya dari segi kreativiti dan ilham koleksi busananya.", "r": {"result": "If seen, many associate him with the international fashion legend famous for the Chanel brand, namely the late Karl Lagerfeld, especially in terms of the creativity and inspiration of his fashion collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Rizalman sama sekali tidak mahu untuk disamakan dengan dengan mendiang Karl.", "r": {"result": "But Rizalman does not want to be compared with the late Karl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karl Lagerfeld adalah pekerja kepada Chanel dan saya adalah pengasas kepada Rizalman Ibrahim.", "r": {"result": "\"Karl Lagerfeld is an employee of Chanel and I am the founder of Rizalman Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya hasilkan merupakan wang ringgit dan idea saya sendiri,\".", "r": {"result": "What I earn is my own money and ideas,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang mungkin fikir mendiang Karl melakukan semuanya, namun tidak.", "r": {"result": "\"Many may think that the late Karl did it all, but he didn't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia hanya mereka dan akan ada orang lain yang menolongnya, tidak seperti saya, saya harus melakukanya sendiri dari pemilihan kain sehingga menyusun kerusi semua saya lakukan sendiri,\" katanya selepas persembahan fesyennya di Stadium Chin Woo, malam tadi.", "r": {"result": "He is just them and there will be other people to help him, unlike me, I have to do it myself from choosing the fabric to arranging the chairs, I did everything myself,\" he said after his fashion show at Chin Woo Stadium, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rizalman for Zalora 2019\" hadir degan 75 koleksi baharu dan membuatkan setiap orang yang hadir ke persembahan fesyen itu kagum dengan tema suasana pertabalan diraja Britain.", "r": {"result": "\"Rizalman for Zalora 2019\" came with 75 new collections and made everyone present at the fashion show in awe of the British royal coronation theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsep pertabalan diraja Inggeris di pertunjukan fesyen Rizalman buat ramai terpukau.", "r": {"result": "READ: The concept of the English royal coronation at the Rizalman fashion show left many mesmerized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak larat nk boh caption dah aih, penat dok baca komen2 hangpa .", "r": {"result": "I can't even post the caption, I'm tired of reading the comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Papa dulu belajar sampai...' - Salih Yaccob hadiri majlis konvokesyen anak", "r": {"result": "'Papa used to study until...' - Salih Yaccob attended the children's convocation ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah tahniah buat Salih Yaccob! Cantiknya anak...", "r": {"result": "Congratulations to Salih Yaccob! Beautiful child...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Sinar Salih Yaccob teruja apabila menghadiri majlis konvokesyen anaknya, Norfareshah.", "r": {"result": "Sinar radio PRESENTER Salih Yaccob was excited when he attended the convocation ceremony of his son, Norfareshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian Salih di akaun Instagram (IG) miliknya, Salih bersama anaknya serta isteri di majlis tersebut.", "r": {"result": "Through Salih's sharing on his Instagram (IG) account, Salih was with his son and wife at the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ni konvo anakku Norfareshah tahniah.", "r": {"result": "\"Today is the convo of my daughter Norfareshah, congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Papa dulu belajar sampai ......sampai sampaikanlah salam je...\" tulisnya berseloroh.", "r": {"result": "\"Papa used to study until ...... just say hello...\" he wrote jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIKEL BERKAITAN: \"Ijazah ini hadiah untuk arwah ayah\" - Anak Mr Os kini bergelar doktor.", "r": {"result": "RELATED ARTICLE: \"This degree is a gift for my late father\" - Mr Os' son is now a doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya turut mengucapkan tahniah kepada Salih dan anaknya.", "r": {"result": "His followers also congratulated Salih and his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak kurang juga yang mengusik dan terpikat dengan kecantikan wajah anak perempuannya itu.", "r": {"result": "But no less teases and is captivated by the beauty of his daughter's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Salih pernah berkahwin dengan empat orang isteri namun jodohnya bersama isteri kedua tidak berpanjangan dan berpisah pada tahun 2016.", "r": {"result": "Earlier, Salih was married to four wives but his marriage with his second wife did not last long and they separated in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni convo anakku Norfareshah tahniah...", "r": {"result": "Today is the convo of my daughter Norfareshah, congratulations...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sweeeeeeet.", "r": {"result": "sweeeeeeet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Salih Yaccob (@salihyaccob) on.", "r": {"result": "A post shared by Salih Yaccob (@salihyaccob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 26, 2019 at 4:27pm PDT.", "r": {"result": "Mar 26, 2019 at 4:27pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Emma Maembong anggota baharu Kashmir Stone", "r": {"result": "Emma Maembong's brother is a new member of Kashmir Stone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang kepada pelakon sensasi Emma Maembong, Bakri Maembong, dipilih menjadi salah seorang daripada anggota baharu kumpulan Kashmir Stone.", "r": {"result": "The brother of the sensational actress Emma Maembong, Bakri Maembong, was chosen as one of the new members of the Kashmir Stone group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG kepada pelakon sensasi Emma Maembong, Bakri Maembong, dipilih menjadi salah seorang daripada anggota baharu kumpulan Kashmir Stone.", "r": {"result": "BROTHER of sensational actress Emma Maembong, Bakri Maembong, was chosen as one of the new members of the Kashmir Stone group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 15 tahun tidak aktif dalam dunia hiburan tempatan, Kashmir Stone yang dianggotai tiga ahli muncul bersama sebuah album baharu.", "r": {"result": "After 15 years of inactivity in the local entertainment scene, the three-member Kashmir Stone is back with a new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika ini saya rasa kami punyai hubungan sangat baik sesama sendiri.", "r": {"result": "\"Right now I think we have a very good relationship with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka masing-masing merupakan pemuzik yang sangat berpengalaman, jadi mereka telah memberikan hasil yang terbaik untuk album ini,\" kata vokalis Kashmir Stone, John Guna.", "r": {"result": "\"They are each very experienced musicians, so they have given the best result to this album,\" says Kashmir Stone vocalist John Guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan semula Kashmir Stone bertitik tolak daripada sokongan dan cadangan peminat yang membesar dengan lagu-lagu mereka sejak dahulu.", "r": {"result": "The re-emergence of Kashmir Stone is based on the support and suggestions of fans who grew up with their songs long ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya sudah berputus asa, tetapi apabila ada peminat yang datang kepada saya meminta untuk saya kembali berkarya saya terinspirasi untuk kembali muncul.", "r": {"result": "\"Actually I had given up, but when some fans came to me asking me to come back to work I was inspired to come back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya rasa saya patut memberikan sesuatu buat peminat Kashmir Stone,\" tambahnya ketika ditemui pada penggambaran muzik video single terbaharu Kashmir Stone, Road Tilley, di Pulau Carey, Klang, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So I think I should give something to Kashmir Stone fans,\" he added when met at the music video shoot of Kashmir Stone's latest single, Road Tilley, in Carey Island, Klang, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video lagu tersebut berkonsepkan Tamil Nadu dan melibatkan babak-babak tarian dan lakonan daripada anggota band itu sendiri.", "r": {"result": "The music video of the song has a Tamil Nadu concept and involves scenes of dance and acting from the band members themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya album terbaharu Kashmir Stone, sebanyak 10 buah lagu dimuatkan dan dua daripadanya merupakan lagu berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Kashmir Stone's latest album is unique, as many as 10 songs are included and two of them are songs in Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin buat laporan polis ke atas rakan kongsi perniagaan", "r": {"result": "Fattah Amin filed a police report on a business partner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin membuat laporan polis ke atas rakan kongsinya di syarikat MRP berkaitan isu pengembalian wang agen syarikat itu.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin filed a police report on his partner at the MRP company regarding the refund issue of the company's agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin telah membuat laporan polis terhadap rakan kongsinya di bawah syarikat MRP International Sdn. Bhd., Kamarul Ariff Abd Karim kerana gagal memberi kerjasama dalam memberi akses kepada penyata kewangan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin has made a police report against his partner under the company MRP International Sdn. Bhd., Kamarul Ariff Abd Karim for failing to cooperate in providing access to the company's financial statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah berbuat demikian bagi membersihkan namanya daripada terus didakwa oleh pihak stokis syarikat berkenaan wang yang tidak dikembalikan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Fattah did so to clear his name from being sued by the company's stockists regarding the money that was not returned over the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang berusia 28 tahun itu membuat laporan polis pada 8 Mac lalu di Balai Polis Dang Wangi sebagai satu penjelasan kepada pihak stokis MRP dan orang ramai bahawa beliau tidak menipu atau bersekongkol dengan pihak syarikat MRP.", "r": {"result": "The 28-year-old actor filed a police report on March 8 at the Dang Wangi Police Station as an explanation to the MRP stockists and the public that he did not cheat or conspire with the MRP company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mat Kilau itu melantik peguam dari Azaine & Fakhrul Advocates & Solicitors, Fakhrul Azman Abu Hasan, bagi membantu dalam siasatan isu berkenaan.", "r": {"result": "The Mat Kilau actor appointed a lawyer from Azaine & Fakhrul Advocates & Solicitors, Fakhrul Azman Abu Hasan, to assist in the investigation of the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar penghujung tahun lalu, agen-agen syarikat itu mula meninggalkan komen di media sosial dan menuduh Fattah tidak mengembalikan wang mereka, walaupun pelakon itu sendiri tidak mengetahui tentang isu tersebut.", "r": {"result": "Around the end of last year, the company's agents started leaving comments on social media and accusing Fattah of not returning their money, even though the actor himself was unaware of the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah menjelaskan bahawa beliau ada cuba menghubungi Kamarul untuk mendapatkan penjelasan, namun pertanyaannya tidak mendapat respons.", "r": {"result": "Fattah explained that he had tried to contact Kamarul to get an explanation, but his questions did not get a response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada 13 Februari lalu, peguam saya telah menghantar notis kepada Kamarul supaya membenarkan saya mengakses penyata kewangan syarikat dan menjalankan audit yang lebih terperinci.", "r": {"result": "\"On February 13, my lawyer sent a notice to Kamarul to allow me to access the company's financial statements and conduct a more detailed audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehinggalah saya merancang untuk membuat sidang akhbar, baru dia ada menghubungi peguam.", "r": {"result": "\"It wasn't until I planned to hold a press conference that he contacted a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya dan peguam akan berbincang tentang perkara ini untuk tindakan lanjut,\" jelas Fattah ketika di sidang akhbar berkaitan isu MRP di Universal Music Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "So, my lawyer and I will discuss this matter for further action,\" explained Fattah during a press conference related to the MRP issue at Universal Music Malaysia, here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan media, isu ini timbul apabila pihak stokis cuba mendapatkan wang mereka dari sistem kredit MRP tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "According to the media statement, this issue arose when the stockists tried to get their money from the MRP credit system but were unsuccessful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini adalah kerana sistem kredit tersebut hanya boleh diakses oleh Kamarul.", "r": {"result": "This is because the credit system can only be accessed by Kamarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang pentingnya sekarang adalah saya nak bersihkan nama baik saya dan pada masa yang sama saya nak bantu stokis dan agen untuk mendapat hak mereka,\" ujar Fattah yang berharap pihak stokis dan peminatnya akan berhenti menyalahkan dirinya tanpa mempunyai sebarang bukti.", "r": {"result": "\"The important thing now is that I want to clear my good name and at the same time I want to help the stockists and agents to get their rights,\" said Fattah who hopes that the stockists and his fans will stop blaming him without having any evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bilik hotel Justin Bieber diceroboh masuk 'wanita misteri'", "r": {"result": "Justin Bieber's hotel room was broken into by a 'mystery woman'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang tidak didedahkan identitinya, ditangkap selepas didakwa memecah masuk bilik hotel pasangan Justin Bieber dan Hailey Baldwin.", "r": {"result": "The woman, whose identity has not been revealed, was arrested after allegedly breaking into the hotel room of Justin Bieber and Hailey Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERCUTIAN pasangan Justin Bieber dan isterinya, Hailey Baldwin di Pantai Laguna, California bertukar menjadi satu misteri selepas bilik penginapan mereka didatangi seorang wanita yang tidak diundang.", "r": {"result": "Justin Bieber and his wife, Hailey Baldwin's VACATION in Laguna Beach, California turned into a mystery after an uninvited woman visited their room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita misteri itu yang masih tidak didedahkan identitinya oleh pihak polis, ditangkap selepas didakwa telah menceroboh masuk bilik penyanyi lagu Love Yourself itu.", "r": {"result": "The mysterious woman, whose identity has not yet been revealed by the police, was arrested after allegedly breaking into the Love Yourself singer's room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber mendapati, wanita tersebut telah mengadakan parti dan kelihatan berkeliaran di sekitar premis hotel tersebut dalam keadaan mabuk sehingga tersalah masuk ke bilik Bieber.", "r": {"result": "Sources found that the woman had held a party and appeared to be wandering around the hotel premises in a drunken state until she entered Bieber's room by mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber yang sebelum ini pernah bercinta dengan Selena Gomez, dilaporkan mengarah wanita misteri itu untuk pergi dan dia kemudian dikawal oleh pengawal keselamatan peribadinya sendiri.", "r": {"result": "Bieber, who was previously in a relationship with Selena Gomez, reportedly told the mystery woman to leave and he was then escorted by his own bodyguard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penguatkuasa undang-undang kini sedang menyiasat sama ada wanita itu 'dengan sengaja cuba mengakses bilik kerana dia tahu Justin Bieber berada di dalam atau sebaliknya'.", "r": {"result": "Law enforcement is now investigating whether the woman 'deliberately tried to access the room because she knew Justin Bieber was inside or vice versa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Justin Bieber umum bersara seketika, mahu jadi bapa yang baik.", "r": {"result": "READ: Justin Bieber announces retirement for a while, wants to be a good father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini terjadi hanya beberapa hari selepas penyanyi itu mengumumkan bahawa dia telah bersara buat seketika daripada dunia muzik, untuk memberi tumpuan kepada kehidupan keluarganya dan kesihatannya.", "r": {"result": "This comes just days after the singer announced that he has temporarily retired from music, to focus on his family life and his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I read a lot of messages saying you want an album .", "r": {"result": "So I read a lot of messages saying you want an album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've toured my whole teenage life, and early 20s, I realized and as you guys probably saw I was unhappy last tour and I don't deserve that and you don't deserve that, you pay money to come and have a lively energetic fun light concert and I was unable emotionally to give you that near the end of the tour.", "r": {"result": "I've toured my whole teenage life, and early 20s, I realized and as you guys probably saw I was unhappy last tour and I don't deserve that and you don't deserve that, you pay money to come and have a lively energetic fun light concert and I was unable emotionally to give you that near the end of the tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have been looking, seeking, trial and error as most of us do, I am now very focused on repairing some of the deep rooted issues that I have as most of us have, so that I don't fall apart, so that I can sustain my marriage and be the father I want to be.", "r": {"result": "I have been looking, seeking, trial and error as most of us do, I am now very focused on repairing some of the deep rooted issues that I have as most of us have, so that I don't fall apart, so that I can sustain my marriage and be the father I want to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music is very important to me but Nothing comes before my family and my health.", "r": {"result": "Music is very important to me but nothing comes before my family and my health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will come with a kick ass album ASAP, my swag is undeniable and my drive is indescribable his love is supernatural his grace is that reliable...", "r": {"result": "I will come with a kick ass album ASAP, my swag is undeniable and my drive is indescribable his love is supernatural his grace is that reliable...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the top is where I reside period whether I make music or not the king said so.", "r": {"result": "the top is where I reside period whether I make music or not the king said so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy dedah masalah kemurungan", "r": {"result": "Remy revealed his depression problem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita perpisahan antara aktor berbakat besar, Remy Ishak akhirnya dan tunangnya, Ezza Yusof, Rabu lalu ternyata mengejutkan ramai.", "r": {"result": "The news of the separation between the talented actor, Remy Ishak finally and his fiancee, Ezza Yusof, last Wednesday surprised many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA perpisahan antara aktor berbakat besar, Remy Ishak akhirnya dan tunangnya, Ezza Yusof, Rabu lalu ternyata mengejutkan ramai.", "r": {"result": "NEWS of the separation between the talented actor, Remy Ishak finally and his fiancee, Ezza Yusof, last Wednesday turned out to be a surprise to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberi alasan kerana tidak lagi bersedia untuk ke fasa seterusnya dan komitmen besar yang ditanggung, Remy juga meminta sedikit masa lagi untuk menjawab segala persoalan yang berlegar di minda peminat.", "r": {"result": "Giving an excuse for not being ready to go to the next phase and the huge commitment he has incurred, Remy also asked for a little more time to answer all the questions that are floating in the minds of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia akan tampil dengan buku Sedekad bulan hadapan dan ia akan menceritakan segala-gala tentang dirinya dalam tempoh 10 tahun di dalam industri.", "r": {"result": "He said, he will come out with a Decade book next month and it will tell everything about himself during his 10 years in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buku itu akan ceritakan segala-gala, segala rahsia yang saya pendam, apa jua yang saya lalui iaitu masalah kemurungan, tekanan, komitmen saya dan bagaimana saya cuba kekal relevan dengan kemunculan bintang baharu.", "r": {"result": "\"The book will tell me everything, all the secrets I've been hiding, whatever I've been going through such as depression, stress, my commitment and how I try to stay relevant with the emergence of new stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita itu saya kumpulkan dari tahun 2009 hingga 2019.", "r": {"result": "\"I collected the story from 2009 to 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap menerusi buku itu orang lain akan boleh menilai kenapa saya tidak boleh ke fasa seterusnya.", "r": {"result": "\"I hope that through the book, others will be able to judge why I can't go to the next phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya jelaskan sekarang, setiap orang ada pemahaman yang berbeza.", "r": {"result": "If I explain now, everyone has a different understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma yang saya tak cerita adalah mengenai orang lain atau perhubungan yang lalu,\" katanya yang menafikan putus tunang ini adalah sebahagian daripada gimik pelancaran buku itu.", "r": {"result": "\"The only thing I don't talk about is about other people or past relationships,\" he said, denying that this breakup was part of the book's launch gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Every child is different...\" Dr. Sheikh Muszaphar nasihat jangan bandingkan anak", "r": {"result": "\"Every child is different...\" Dr. Sheikh Muszaphar advises not to compare children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bijak anak-anak Dr. Sheikh Muszaphar...", "r": {"result": "Wise children of Dr. Sheikh Muszaphar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGKASAWAN Negara, Datuk Dr. Sheikh Muszaphar Shukor meminta ibu bapa tidak membandingkan anak-anak mereka dengan anak orang lain.", "r": {"result": "National Astronaut, Datuk Dr. Sheikh Muszaphar Shukor asked parents not to compare their children with other people's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sheikh Muszaphar, setiap anak mempunyai perkembangan yang berbeza.", "r": {"result": "According to Sheikh Muszaphar, every child has a different development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai bapa kepada empat orang anak, Sheikh Muszapahr berkata, beliau menggunakan pendekatan berbeza untuk mengajar setiap anaknya.", "r": {"result": "As a father of four children, Sheikh Muszapahr said he used a different approach to teach each of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I have always expected Tasha to be better than Bella in every aspect .", "r": {"result": "\"I have always expected Tasha to be better than Bella in every aspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because she was exposed to activities earlier than Bella from a very young age.", "r": {"result": "Because she was exposed to activities earlier than Bella from a very young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kumon At 4 years old .", "r": {"result": "\"Kumon At 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TaeKwanDo at 4 years old .", "r": {"result": "TaeKwonDo at 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swimming Classes at 3 years old .", "r": {"result": "Swimming Classes at 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Horse riding at 3 years old.", "r": {"result": "Horse riding at 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safari International School at 3 years old .", "r": {"result": "Safari International School at 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaji at 4 years old .", "r": {"result": "Studying at 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chinese Kindergarten at 4 years old .", "r": {"result": "Chinese Kindergarten at 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And all the teachers say she's a bright student ...Alhamdulillah.", "r": {"result": "And all the teachers say she's a bright student ... Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But I'm just having trouble teaching Tasha at home ...She's hyperactive , always bullying Bella and the twins and certainly can't sit still.", "r": {"result": "\"But I'm just having trouble teaching Tasha at home...She's hyperactive, always bullying Bella and the twins and certainly can't sit still.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I just need to find a different approach mellowing her down .", "r": {"result": "\"I just need to find a different approach to mellowing her down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My point is - Every child is different", "r": {"result": "My point is - Every child is different", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You just need to find a way to tackle them based on their personalities ...And never compare your child to the other siblings expecting the same outcome .", "r": {"result": "You just need to find a way to tackle them based on their personalities...And never compare your child to the other siblings expecting the same outcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Some need more effort than others .", "r": {"result": "\"Some need more effort than others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some are born studious , some are playful ,some are just shy ...You just need to understand their strength and weaknesses and work it out from there,\" tulisnya.", "r": {"result": "Some are born studious, some are playful, some are just shy...You just need to understand their strength and weaknesses and work it out from there,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muszaphar berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Muszaphar shared the matter on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya gembira dengan tips dan perkongsian tersebut.", "r": {"result": "The average follower is happy with the tips and sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama kagum dengan kebijaksanaan anak-anaknya.", "r": {"result": "At the same time amazed by the wisdom of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muszapahar berkahwin dengan Datin Dr Halina mohd Yunos pada tahun 10.10. 2010 dan mereka dikurniakan empat orang anak iaitu Sophea Isabella, Sophea Natasha dan anak kembar lelaki Sheikh Adam dan Sheikh Noah.", "r": {"result": "Muszapahar married Datin Dr Halina mohd Yunos in 10.10. 2010 and they were blessed with four children namely Sophea Isabella, Sophea Natasha and twin boys Sheikh Adam and Sheikh Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video - Testing Tasha on Maths ... I have always expected Tasha to be better than Bella in every aspect .", "r": {"result": "Video - Testing Tasha on Maths ... I have always expected Tasha to be better than Bella in every aspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because she was exposed to activities earlier than Bella from a very young age.", "r": {"result": "Because she was exposed to activities earlier than Bella from a very young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumon At 4 years old .", "r": {"result": "Kumon At 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TaeKwanDo at 4 years old .", "r": {"result": "TaeKwonDo at 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swimming Classes at 3 years old .", "r": {"result": "Swimming Classes at 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Horse riding at 3 years old .", "r": {"result": "Horse riding at 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safari International School at 3 years old .", "r": {"result": "Safari International School at 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaji at 4 years old .", "r": {"result": "Studying at 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chinese Kindergarten at 4 years old .", "r": {"result": "Chinese Kindergarten at 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And all the teachers say she's a bright student ... Alhamdulillah ... But I'm just having trouble teaching Tasha at home ... She's hyperactive , always bullying Bella and the twins and certainly can't sit still - Haha .", "r": {"result": "And all the teachers say she's a bright student... Thank God... But I'm just having trouble teaching Tasha at home... She's hyperactive, always bullying Bella and the twins and certainly can't sit still - Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just need to find a different approach mellowing her down .", "r": {"result": "I just need to find a different approach to mellow her down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My point is - Every child is different .", "r": {"result": "My point is - Every child is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You just need to find a way to tackle them based on their personalities ... And never compare your child to the other siblings expecting the same outcome .", "r": {"result": "You just need to find a way to tackle them based on their personalities... And never compare your child to the other siblings expecting the same outcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some need more effort than others .", "r": {"result": "Some need more effort than others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some are born studious , some are playful , some are just shy ... You just need to understand their strength and weaknesses and work it out from there .", "r": {"result": "Some are born studious, some are playful, some are just shy... You just need to understand their strength and weaknesses and work it out from there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just sharing ... Good Evening Everyone ... Love As Always ...", "r": {"result": "Just sharing ... Good Evening Everyone ... Love As Always ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 23, 2019 at 4:35am PDT.", "r": {"result": "Mar 23, 2019 at 4:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal, Scha menang tuntutan saman RM345,305", "r": {"result": "Earlier, Scha won the RM345,305 lawsuit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti, Awal Ashaari dan Scha Alyahya menang kes tuntutan saman sebanyak RM345,305 terhadap syarikat DHaja (M) Sdn Bhd yang menjadi pengedar kedua minyak wangi eksklusif mereka.", "r": {"result": "Celebrity couple, Awal Ashaari and Scha Alyahya won a lawsuit claiming RM345,305 against the company DHaja (M) Sdn Bhd which became the second distributor of their exclusive perfume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti, Awal Ashaari dan Scha Alyahya menang kes tuntutan saman sebanyak RM345,305 terhadap syarikat D'Haja (M) Sdn Bhd yang menjadi pengedar kedua minyak wangi eksklusif mereka iaitu Blue dan Maroon di Mahkamah Sesyen, Jalan Duta, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Celebrity couple, Awal Ashaari and Scha Alyahya won a lawsuit amounting to RM345,305 against the company D'Haja (M) Sdn Bhd which is the distributor of their two exclusive perfumes, namely Blue and Maroon, at the Sessions Court, Jalan Duta, Kuala Lumpur, today .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awal atau nama sebenarnya Ahmad Awaluddin Ashaari, kemenangan itu cukup bermakna buat dia dan isteri selain memberi pengajaran kepada pihak lain supaya menjalankan perniagaan secara jujur.", "r": {"result": "According to Awal or his real name is Ahmad Awaluddin Ashaari, the victory means a lot to him and his wife in addition to teaching other parties to conduct business honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami buat perkara ini bukan nak untung, tetapi menuntut hak yang sudah kami laburkan.", "r": {"result": "\"We do this not to make a profit, but to claim the rights we have invested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami lega kerana kemenangan berpihak kepada kami dan nasib terbela.", "r": {"result": "\"We are relieved because the victory is on our side and luck is on our side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini saya pernah buat banyak perniagaan.", "r": {"result": "Before this I have done many businesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kali juga ditipu apabila ada pihak ambil kesempatan.", "r": {"result": "Many times also cheated when someone takes advantage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, pada usia sekarang saya tidak mahu lagi dipijak.", "r": {"result": "\"So, at this age I don't want to be stepped on anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup semua ini dan sampai waktu saya perlu bertindak.", "r": {"result": "Enough of all this and it's time for me to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada pengeluar produk dan ahli perniagaan, carilah rezeki dan berniaga dengan berhemah, jujur dan jangan ambil kesempatan atas kelemahan orang lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"To product manufacturers and businessmen, find sustenance and do business prudently, honestly and don't take advantage of other people's weaknesses,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Awal juga mengingatkan kepada rakan artis atau mana-mana pihak supaya memahami isi kandungan dan juga terma perjanjian sebelum menerima apa-apa tawaran.", "r": {"result": "In the meantime, Awal also reminds fellow artists or any party to understand the content and terms of the agreement before accepting any offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila ada sesuatu perjanjian memang kena buat penelitian.", "r": {"result": "\"When there is an agreement, research has to be done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan disebabkan terlalu teruja nak buat perniagaan hingga lupa dan terlepas pandang terma penting.", "r": {"result": "Don't be too excited to do business that you forget and overlook important terms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasihat saya kepada semua yang nak memulakan perniagaan dapatkan khidmat peguam.", "r": {"result": "\"My advice to everyone who wants to start a business is to get the services of a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastikan baca dan faham kontrak sebelum yakin untuk meneruskan perjanjian,\" katanya.", "r": {"result": "Make sure you read and understand the contract before you are confident about continuing the agreement,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Scha berkata, dia trauma dan serik bekerjasama dengan syarikat tempatan.", "r": {"result": "Meanwhile, Scha said, he was traumatized and excited to work with a local company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Trauma dan serik memang ada, cuma saya ambil perkara ini sebagai pengalaman dan pengajaran untuk lebih berhati-hati.", "r": {"result": "\"Trauma and stress do exist, but I take this as an experience and a lesson to be more careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada rakan artis lain, jika perkara sebegini terjadi pada diri, anda perlu ke depan.", "r": {"result": "\"To other artist friends, if something like this happens to you, you need to move forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan biarkan ia sentiasa menjadi nasib diri.", "r": {"result": "Don't let it always be your fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pengajaran termahal buat kami,\" katanya.", "r": {"result": "This is the most expensive lesson for us,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Scha dan Awal selaku plaintif memfailkan saman terhadap D'Haja (M) Sdn Bhd selaku defendan bagi menuntut ganti rugi lebih RM300,000 atas dakwaan melanggar kontrak perjanjian berhubung penjualan produk minyak wangi yang dikeluarkan pasangan selebriti itu pada 30 April lalu.", "r": {"result": "Earlier, Scha and Awal as the plaintiff filed a suit against D'Haja (M) Sdn Bhd as the defendant to claim damages of more than RM300,000 for alleged breach of contract agreement regarding the sale of perfume products released by the celebrity couple on April 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selagi tidak menaikkan kemarahan suami saya ...' - Nora ulas lambakan video lucah miripnya tersebar", "r": {"result": "'As long as it doesn't anger my husband...' - Nora commented on the dumping of similar porn videos that were spread", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Nora Danish mendedahkan bukan sahaja terpalit dengan dakwaan foto sedang berbogel malah lambakan video lucah yang dikatakan miliknya.", "r": {"result": "Actress Nora Danish revealed that she was not only involved in alleged nude photos but also dumped pornographic videos that were said to be hers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Nora Danish mendedahkan bukan sahaja terpalit dengan dakwaan foto sedang berbogel malah lambakan video lucah yang dikatakan miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish revealed that she was not only involved in allegations of nude photos, but also pornographic videos allegedly belonging to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nora, dia akan bersabar selagi tidak menaikkan kemarahan suaminya, Nedim Nazri Aziz.", "r": {"result": "According to Nora, she will be patient as long as she does not anger her husband, Nedim Nazri Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bukan itu sahaja, jika tulis nama Nora Danish di Twitter akan kelihatan video-video lucah.", "r": {"result": "\"Actually, that's not all, if you write Nora Danish's name on Twitter, porn videos will appear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, gambar itu tidak seteruk dengan video lucah yang dikatakan saya itu.", "r": {"result": "\"For me, the picture is not as bad as the porn video I said it was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah dengan apa yang mereka ingin lakukan.", "r": {"result": "\"Let them do what they want to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi tidak menaikkan kemarahan suami saya, saya bersabar,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "As long as I don't anger my husband, I'm patient,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora ditemui ketika majlis pelancaran kolaborasi istimewa Jovian X Oh Most Wanted di JStore, Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Nora was spotted at the launch of the Jovian X Oh Most Wanted special collaboration at JStore, Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon filem Polis Evo ini dia tidak berasa takut dengan isu tersebut memandangkan itu bukan dirinya.", "r": {"result": "The actor of the film Polis Evo added that he was not afraid of the issue since it was not him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau betul saya yang ambil gambar dan ada 'reflection\", semestinya saya akan memohon maaf.", "r": {"result": "\"If it is true that I took the picture and there is a 'reflection', of course I will apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membuat kesilapan, bukannya saya sengaja kongsi tetapi itu bukan saya.", "r": {"result": "\"I made a mistake, not that I intentionally shared it but it wasn't me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tahu nak cakap apa, sebab itu saya tidak ingin komen serta menyokong orang yang telah memfitnah diri saya.", "r": {"result": "\"I don't know what to say, that's why I don't want to comment and support people who have slandered me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu bukan diri saya dan kenapa perlu saya takut,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"That's not me and why should I be afraid,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nora terpalit dengan dakwaan foto menampakkan refleksi tubuh seorang wanita sedang berbogel yang dikatakan diambil menerusi ruangan IG (Story) miliknya.", "r": {"result": "Earlier, Nora was embroiled in allegations of a photo showing the reflection of a naked woman's body which was said to have been taken through her IG (Story) column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali di sana, saya impikan mati syahid\" - doa Heliza Helmi", "r": {"result": "\"Every time there, I dream of martyrdom\" - Heliza Helmi's prayer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takutnya ..", "r": {"result": "Afraid..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Heliza Helmi mendedahkan dalam melaksanakan misi bantuan kemanusiaan, dia tidak terlepas daripada berhadapan dengan cabaran.", "r": {"result": "Famous SINGER, Heliza Helmi revealed that in carrying out a humanitarian aid mission, she did not escape from facing challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Heliza, setiap kali menyertai misi kemanusiaan, dia sentiasa mengingatkan dirinya bahawa kemungkinan untuk kembali ke tanah air dalam keadaan bernyawa sangat tipis.", "r": {"result": "Heliza said, every time she participates in a humanitarian mission, she always reminds herself that the possibility of returning to her homeland alive is very slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali pergi misi bantuan kemanusiaan, pasti Allah akan bagi pengalaman yang di mana kami berhadapan dengan nyawa di hujung tanduk.", "r": {"result": "\"Every time we go on a humanitarian aid mission, surely God will give us an experience where we face life at the end of the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiket pergi ada, tiket kembali mungkin tidak ada.", "r": {"result": "\"Outgoing tickets are available, return tickets may not be available.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat satu pengalaman, kami diberitahu yang kawasan ini tidak selamat tetapi kami kami tiada pilihan.", "r": {"result": "There was an experience, we were told that this area was not safe but we had no choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami hanya berselawat ketika ingin keluar.", "r": {"result": "We only pray when we want to go out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas beberapa minit, tempat yang kami lalui itu meletup (akibat dibom),\" katanya seperti  yang dikongsinya dalam program bual bicara terbitan sebuah stesen televisyen tempatan.", "r": {"result": "\"After a few minutes, the place we were passing by exploded (as a result of being bombed),\" he said as he shared in a talk program published by a local television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Heliza, dia juga pernah berhadapan dengan situasi selaras senapang berada di bawah dagunya.", "r": {"result": "Heliza added that she had also been faced with a situation where the gun was under her chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali berada di sana, saya mengimpikan mati syahid malah saya pernah berhadapan dengan selaras senapang yang berada di bawah dagu.", "r": {"result": "\"Every time I was there, I dreamed of martyrdom and I was even faced with a rifle that was under my chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya  berdoa ya Allah ambillah nyawaku.", "r": {"result": "\"I pray God take my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahai jiwa-jiwa yang tenang, pergilah mengadap Tuhanmu dalam keadaan kau reda dan diredai,\" katanya lagi.", "r": {"result": "O calm souls, go face your God in a state of peace and contentment,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heliza merupakan salah seorang rakyat Malaysia yang terlibat secara aktif membantu mangsa perang di Syria menerusi Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia.", "r": {"result": "Heliza is one of the Malaysians who are actively involved in helping war victims in Syria through the Consultative Council of the Islamic Organization of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ONE WAY TICKET ( SHARE KAN ) PERGI MUNGKIN TAK KEMBALI _ Apa kata kata semangat yang boleh kalian komen di sini?", "r": {"result": "ONE WAY TICKET (SHARE IT) GO MAY NOT COME BACK _ What words of encouragement can you comment here?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah kita menghulurkan sumbangan Salurkan Sumbangan buat rakyat Syria.", "r": {"result": "Let's donate Donate to the people of Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Maybank Islamic SYRIA EMERGENCY APPEAL (DANA MAPIM) Akaun No : 562834636987 Atau www.tabungsyria.com - @saniarabyalkahery @hazwanihelmi @thehelmiswarrior @helizaguzelhive Subscribe Youtube Channel : The Helmis #thehelmiswarrior #helizahelmi #diariseorangmujahidah #helizahazwani #rescuesyria #mhitv3 #onewayticket #thehelmis.", "r": {"result": "Through Maybank Islamic SYRIA EMERGENCY APPEAL (MAPIM FUND) Account No : 562834636987 Or www.tabungsyria.com - @saniarabyalkahery @hazwanihelmi @thehelmiswarrior @helizaguzelhive Subscribe Youtube Channel : The Helmis #thehelmiswarrior #helizahelmi #diariseorangmujahidah #helizahzwani #rescuesyria #mhitv3 #onewayticket # thehelmis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael Husaini berjaya \"Jampi\" Dua Lipa", "r": {"result": "Hael Husaini managed to \"spell\" Dua Lipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tak gembira apabila cintanya dibalas, malah yang membalas bukannya calang-calang orang.", "r": {"result": "Who is not happy when their love is reciprocated, even those who reciprocate are not ordinary people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tak gembira apabila cintanya dibalas, malah yang membalas bukannya calang-calang orang.", "r": {"result": "WHO isn't happy when their love is reciprocated, even the ones who reciprocate are not random people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang terjadi kepada penyanyi yang popular dengan lagu Jampi, Hael Husaini apabila cintanya dibalas penyanyi, Dua Lipa.", "r": {"result": "That is what happened to the popular singer with the song Jampi, Hael Husaini when his love was reciprocated by the singer, Dua Lipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuat naik oleh Hael sendiri di laman Instagramnya, menunjukkan Hael melaungkan kepada Dua Lipa ayat \" I love you so much\" dan Dua Lipa membalasnya \"All my love to you\".", "r": {"result": "Through a video uploaded by Hael himself on his Instagram page, it shows Hael singing to Dua Lipa the verse \"I love you so much\" and Dua Lipa responding \"All my love to you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti itu momen yang sangat mengembirakan, apa tidaknya cinta itu terbalas.", "r": {"result": "It must have been a very happy moment, whether or not the love was reciprocated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen itu berlaku selepas konsert sambutan ulang tahun Lazada yang ke 7 di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "The moment happened after Lazada's 7th anniversary concert in Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lipa,23 yang popular dengan lagu New Rules dan IDGFA itu antara selebriti yang hadir untuk membuat persembahan pada malam ulang tahun Lazada.", "r": {"result": "Dua Lipa, 23, who is popular with the song New Rules and IDGFA, was among the celebrities present to perform on Lazada's birthday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Hael Husaini, Ismail Izzani dan pengacara serta pelakon, Sean Jle juga antara rakan selebriti dari Malaysia yang turut hadir memeriahkan  acara tersebut.", "r": {"result": "In addition to Hael Husaini, Ismail Izzani and host and actor, Sean Jle was also among the celebrity friends from Malaysia who also attended the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia balas la pulak ehekk.", "r": {"result": "He replied back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebulan menjelang Endgame, watak Valkyrie kembali", "r": {"result": "A month before Endgame, the character of Valkyrie returns", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menambah keterujaan peminat filem ini, Marvel mendedahkan poster terbaharu untuk setiap watak dalam filem tersebut.", "r": {"result": "To add to the excitement of fans of the film, Marvel revealed the latest posters for each character in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEJAM celik, pejam celik, tidak sampai sebulan lagi filem 'Avengers: Endgame' akan mula ditayangkan di pawagam seluruh dunia.", "r": {"result": "Buckle up, buckle up, in less than a month the movie 'Avengers: Endgame' will be shown in cinemas around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menambah keterujaan peminat filem ini, Marvel mendedahkan poster terbaharu untuk setiap watak dalam filem tersebut.", "r": {"result": "To add to the excitement of fans of the film, Marvel revealed the latest posters for each character in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, Marvel turut mendedahkan poster Tessa Thompson yang membawa watak Valkyrie dari Thor: Ragnarok.", "r": {"result": "More interestingly, Marvel also revealed a poster of Tessa Thompson who carries the character of Valkyrie from Thor: Ragnarok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, poster watak yang telah dimatikan dalam siri sekuel 'Avengers: Infinity War' juga dikongsikan.", "r": {"result": "Not only that, the poster of the character who was killed in the sequel series 'Avengers: Infinity War' was also shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kehadiran watak Captain Marvel dalam filem Avengers: Endgame, trailer filem itu juga menunjukkan Gwyneth Paltrow yang memegang watak Pepper Potts dan Jeremy Renner (Clint Barton) turut membuat kemunculan semula dalam filem ini.", "r": {"result": "In addition to the presence of the Captain Marvel character in the movie Avengers: Endgame, the movie trailer also shows Gwyneth Paltrow who plays the role of Pepper Potts and Jeremy Renner (Clint Barton) also make a comeback in this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan mula ditayangkan pada 26 April ini.", "r": {"result": "The film will be released on April 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK Jennie tampil dengan imej baharu, sedia untuk 'Kill This Love'", "r": {"result": "BLACKPINK Jennie comes out with a new image, ready for 'Kill This Love'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas anggota kumpulan K-Pop terkemuka BLACKPINK, Lisa memuat naik gambarnya  yang bersedia untuk comeback, ini pula giliran Jennie.", "r": {"result": "After member of the leading K-Pop group BLACKPINK, Lisa uploaded a photo of herself ready for her comeback, it's Jennie's turn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS anggota kumpulan K-Pop terkemuka BLACKPINK, Lisa memuat naik gambarnya yang bersedia untuk 'comeback', ini giliran Jennie pula.", "r": {"result": "AFTER member of the leading K-Pop group BLACKPINK, Lisa uploaded a picture of herself ready for a 'comeback', it's Jennie's turn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda persiapan untuk 'comeback' dengan album baharu iaitu 'Kill This Love', 'rapper' utama tersebut memuat naik gambar teaser yang mendapat perhatian daripada Blinks (nama fandom BLACKPINK).", "r": {"result": "As a sign of preparation for his 'comeback' with a new album which is 'Kill This Love', the main 'rapper' uploaded a teaser image that got the attention of Blinks (BLACKPINK's fandom name).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennie yang pada kebiasaannya hanya berambut hitam atau coklat gelap, membuat tampil dengan kelainan pada kali ini.", "r": {"result": "Jennie, who usually only has black or dark brown hair, made a different appearance this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen serta Blinks memuji perubahan '360 darjah' beliau dan ada juga yang berkata Jennie persis patung Barbie.", "r": {"result": "Average netizens and Blinks praised her '360 degree' change and some even said that Jennie is exactly like a Barbie doll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kill this love very soon.", "r": {"result": "kill this love very soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by J (@jennierubyjane) on.", "r": {"result": "A post shared by J (@jennierubyjane) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 25, 2019 at 5:37pm PDT.", "r": {"result": "Mar 25, 2019 at 5:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #KillThisLove bakal menjadi fenomena baharu selepas ddu-du ddu-du?", "r": {"result": "READ: #KillThisLove is going to be a new phenomenon after ddu-du ddu-du?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wasnt prepared for a blonde Jennie", "r": {"result": "I wasn't prepared for a blonde Jennie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- CHARTS JENNIE (@chartsjennie) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- CHARTS JENNIE (@chartsjennie) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "just gonna tell blinks how jennie affects me: i dont even stan blackpink bUT SHE LOOKS AMAZING", "r": {"result": "just gonna tell blinks how jennie affects me: i dont even stan blackpink bUT SHE LOOKS AMAZING", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ilml = i love mark lee (@markielce) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- ilml = i love mark lee (@markielce) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Youre absolutely gorgeous Miss Jennie Kim", "r": {"result": "You are absolutely gorgeous Miss Jennie Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Were shoooookkkkkkkkk", "r": {"result": "Were shoooookkkkkkkk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please dont kill the blinkssssss", "r": {"result": "Please don't kill the blinkssssss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KILL THIS LOVE (@stanblackpink16) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- KILL THIS LOVE (@stanblackpink16) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan imej baru ini nyata menandakan kuartet tersebut bersedia untuk melancarkan 'Kill This Love' pada 5 April ini.", "r": {"result": "The appearance of this new image clearly indicates that the quartet is ready to launch 'Kill This Love' on April 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BLACKPINK 'comeback' hujung Mac, ringankan beban kewangan YG Entertainment?", "r": {"result": "READ: BLACKPINK's 'comeback' at the end of March, lighten YG Entertainment's financial burden?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, siapakah anggota seterusnya yang akan memuat naik gambar teaser?", "r": {"result": "The question is, who will be the next member to upload a teaser photo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ia Rose atau Jisoo dan apa perubahan yang akan dibawakan mereka untuk comeback yang dinanti-nantikan ini?", "r": {"result": "Is it Rose or Jisoo and what changes will they bring for this much anticipated comeback?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Army, bersedia... koleksi patung BTS sah muncul September ini", "r": {"result": "Army, ready... the official BTS statue collection will appear this September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama terkemuka Mattel yang terkenal melalui anak patung ikonik Barbie, kini muncul dengan produk terbaharu hasil kerjasama dengan kumpulan popular K-Pop BTS.", "r": {"result": "Mattel's leading brand, famous for its iconic Barbie doll, now comes out with its latest product in collaboration with the popular K-Pop group BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT kumpulan K-Pop, BTS!", "r": {"result": "FANS of the K-Pop group, BTS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda pasti akan teruja dengan kemunculan anak patung ikonik BTS  September ini.", "r": {"result": "You will definitely be excited about the appearance of the iconic BTS doll this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama Mattel yang terkenal melalui anak patung ikonik Barbie kini muncul dengan produk terbaharu hasil kerjasama dengan kumpulan K-Pop popular itu.", "r": {"result": "The Mattel brand known through the iconic Barbie doll now appears with the latest product in collaboration with the popular K-Pop group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu pengumuman pada 7 Januari, Mattel mendedahkan penghasilan anak patung yang memaparkan setiap ahli BTS atau 'Beyond The Scene'.", "r": {"result": "In an announcement on January 7, Mattel revealed the production of dolls featuring each member of BTS or 'Beyond The Scene'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan anak patung imej BTS itu telah digembar-gemburkan di media sosial Twitter, selepas Mattel memuat naik imej (teaser) dengan ayat berbunyi \"no more dreaming, something big's coming\".", "r": {"result": "The appearance of the BTS image doll was heralded on social media Twitter, after Mattel uploaded an image (teaser) with the sentence \"no more dreaming, something big's coming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Patung barbie BTS bakal dilancarkan.", "r": {"result": "READ: BTS barbie statue to be launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No more dreaming.", "r": {"result": "No more dreaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Something big's coming #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "Something big's coming #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pANsDMgrrD", "r": {"result": "twitter.com/pANsDMgrrD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 18, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Teaser' yang sudah mula dikongsi sejak 18 Mac lalu telah mendapat ulang ciap sebanyak 51 ribu.", "r": {"result": "The 'teaser' that has been shared since March 18 has received 51 thousand retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam imej berkenaan, ahli-ahli BTS V, Suga, Jin, J-Hope, Jungkook, Jimin dan RM dilihat menggayakan rambut berwarna dan pakaian yang diilhamkan oleh video muzik untuk IDOL.", "r": {"result": "In the image, BTS members V, Suga, Jin, J-Hope, Jungkook, Jimin and RM are seen sporting colored hair and outfits inspired by the music video for IDOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MIC Drop, ARMY!", "r": {"result": "MIC Drop, ARMY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the first time ever, we're thrilled to show you the line of #BTSxMattel fashion dolls!", "r": {"result": "For the first time ever, we're thrilled to show you the line of #BTSxMattel fashion dolls!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take a look at V, SUGA, Jin, Jung Kook, RM, Jimin and j-hope as dolls inspired by the Idol music video!", "r": {"result": "Take a look at V, SUGA, Jin, Jung Kook, RM, Jimin and j-hope as dolls inspired by the Idol music video!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTSDollsOfficial @BigHitEnt pic.", "r": {"result": "#BTSDollsOfficial @BigHitEnt pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0fd1XpLVFF", "r": {"result": "twitter.com/0fd1XpLVFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak patung ikonik ini bakal dijual pada 1 September depan pada tarikh kad permainan UNO edisi khas BTS dijadual dikeluarkan.", "r": {"result": "This iconic doll will go on sale next September 1st on the date BTS special edition UNO game cards are scheduled to be released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga anak patung tersebut akan dijual bermula pada harga bermula AS$9.99 (RM80) sehingga AS$140 (RM 570).", "r": {"result": "The price of the doll will be sold starting from US$9.99 (RM80) up to US$140 (RM570).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "V: \"I'm facing a new me again today...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "V: \"I'm facing a new me again today...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/y5JdRAkB5s", "r": {"result": "twitter.com/y5JdRAkB5s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jin: \"Keep on chit-chatting... \" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "Jin: \"Keep on chit-chatting... \" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WTq42XBOs6", "r": {"result": "twitter.com/WTq42XBOs6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RM: \"Cuz' I was always just me...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "RM: \"Cuz' I was always just me...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/EZ2TcrPwfm", "r": {"result": "twitter.com/EZ2TcrPwfm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUGA: \"I do what I do, so you do you...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "SUGA: \"I do what I do, so you do you...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RPArrEA76z", "r": {"result": "twitter.com/RPArrEA76z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung Kook: \"I love my fans...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "Jung Kook: \"I love my fans...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/A5z3OvqetY", "r": {"result": "twitter.com/A5z3OvqetY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "j-hope: \"I love myself...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "j-hope: \"I love myself...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/oIjvFebA2E", "r": {"result": "twitter.com/oIjvFebA2E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) March 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin: \"You can't stop me lovin' myself...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "r": {"result": "Jimin: \"You can't stop me lovin' myself...\" #BTSDollsOfficial #BTSxMattel pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9KmEVM4QOW", "r": {"result": "twitter.com/9KmEVM4QOW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengembara bersama 'Dora The Explorer' Ogos ini", "r": {"result": "Travel with 'Dora The Explorer' this August", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda bersedia untuk mengembara bersama Dora dan rakan-rakan?", "r": {"result": "Are you ready to travel with Dora and friends?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADAKAH anda bersedia untuk mengembara bersama Dora dan rakan-rakan?", "r": {"result": "ARE you ready to travel with Dora and friends?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartun animasi Dora the Explorer terbitan Nickelodeon bakal tampil dengan filem pertama iaitu Dora and the Lost City of Gold.", "r": {"result": "Nickelodeon's Dora the Explorer animated cartoon will appear with the first film, Dora and the Lost City of Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Dora akan dimainkan oleh pelakon Isabela Moner yang terkenal melalui filem Transformers: The Last Knight dan Instant Family.", "r": {"result": "The character of Dora will be played by actress Isabela Moner who is famous for her films Transformers: The Last Knight and Instant Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Moner, filem arahan James Bobin itu turut dibintangi Eugenio Derbez , Michael Pena dan Eva Longoria.", "r": {"result": "In addition to Moner, the film directed by James Bobin also stars Eugenio Derbez, Michael Pena and Eva Longoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara watak Boots the Monkey akan dipinjamkan Danny Trejo manakala Swiper the Fox akan dimainkan oleh Benicio del Toro.", "r": {"result": "Boots the Monkey will be voiced by Danny Trejo while Swiper the Fox will be played by Benicio del Toro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dora and the Lost City of Gold mengisahkan Dora yang perlu menjalani cabaran sebenar dalam hidup iaitu sebagai pelajar sekolah menengah.", "r": {"result": "The movie Dora and the Lost City of Gold tells the story of Dora who has to live a real challenge in life as a high school student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, semasa Dora dan rakan-rakannya melawat muzium, sekumpulan penjahat telah menculiknya.", "r": {"result": "However, while Dora and her friends are visiting the museum, a group of villains kidnap her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah misi Dora kali ini dan apa yang terjadi kepada ibu bapanya?", "r": {"result": "What is Dora's mission this time and what happened to her parents?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Paramount Pictures itu akan menemui peminat pada 2 Ogos 2019.", "r": {"result": "The film produced by Paramount Pictures will meet fans on August 2, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki bawah usia 33 tahun 'tak boleh pakai' - Jennifer Lopez", "r": {"result": "Men under the age of 33 'can't wear' - Jennifer Lopez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah video dari tahun 2018 yang memaparkan Jennifer Lopez memberi nasihat berkenaan cinta dan lelaki kepada seorang peminat, tiba-tiba menjadi tular kerana inti pati nasihat itu berbau kontroversi.", "r": {"result": "A video from 2018 featuring Jennifer Lopez giving advice about love and men to a fan, suddenly went viral because the essence of the advice smelled of controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH video dari tahun 2018 yang memaparkan penyanyi dan pelakon Jennifer Lopez memberi nasihat berkenaan cinta dan lelaki kepada seorang peminat, tiba-tiba menjadi tular kerana intipati nasihat itu yang didakwa berbau kontroversi.", "r": {"result": "A video from 2018 featuring singer and actress Jennifer Lopez giving advice about love and men to a fan has suddenly gone viral due to the allegedly controversial nature of the advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu diambil dari program Tinder SwipeSessions yang disiarkan di Amerika Syarikat (A.S.) pada musim panas lalu.", "r": {"result": "The video was taken from the Tinder SwipeSessions program that aired in the United States (U.S.) last summer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, Lopez muncul sebagai selebriti jemputan dan memberikan nasihat kepada peserta yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "In the video, Lopez appears as a guest celebrity and gives advice to the participating contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lopez membantu seorang peserta, Brooke untuk memilih teman menerusi aplikasi Tinder dan menyedari kebanyakan lelaki dalam senarai berkenaan berusia bawah 30 tahun.", "r": {"result": "Lopez helped one contestant, Brooke, to choose a friend through the Tinder app and realized that most of the men on the list were under 30 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lelaki, sebelum mencapai usia 33 tahun, tak berguna,\" kata penyanyi Let's Get Loud itu dalam nada bersahaja.", "r": {"result": "\"A man, before he reaches the age of 33, is useless,\" the Let's Get Loud singer said in an understated tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana komen itu, Lopez dikritik hebat peminat yang menganggap penilaian sedemikian sangat tidak adil.", "r": {"result": "Because of that comment, Lopez was heavily criticized by fans who considered such an assessment to be very unfair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mengatakan pendapat Lopez itu sebenarnya didorong oleh status lelaki yang berusia di bawah usia 30 tahun.", "r": {"result": "Some say Lopez's opinion is actually motivated by the status of a man under the age of 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak banyak yang mampu ditawarkan lelaki bawah usia 30 tahun kerana mereka masih mencari diri sendiri dan baru memulakan kerjaya,\" kata seorang pengguna laman sosial.", "r": {"result": "\"There is not much that men under the age of 30 can offer because they are still looking for themselves and just starting their careers,\" said a social media user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi pengguna laman sosial menganggap Lopez tidak sensitif.", "r": {"result": "Another social media user thought Lopez was insensitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuba bayangkan jika lelaki keluarkan kenyataan seperti ini, tentu kami akan dianggap seksis,\" kata pengguna itu.", "r": {"result": "\"Try to imagine if a man made a statement like this, of course we would be considered sexist,\" said the user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Backstreet Boys umum konsert jelajah Asia, Malaysia 'tercicir' dari senarai", "r": {"result": "Backstreet Boys announced that the Asian concert tour, Malaysia was 'dropped' from the list", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuala Lumpur tiada dalam senarai konsert jelajah Asia mereka yang akan berlangsung Oktober depan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur is not on the list of their Asian concert tour that will take place next October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA minggu lalu peminat kumpulan Westlife teruja dengan berita konsert jelajah mereka di Asia, hari ini giliran peminat Backstreet Boys (BSB) pula.", "r": {"result": "IF last week Westlife fans were excited about the news of their concert tour in Asia, today it is the turn of Backstreet Boys (BSB) fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boyband legenda itu mengumumkan tarikh konsert jelajah Asia sebagai rangka promosi album terbaharu mereka, DNA, menerusi Instagram, pada Selasa.", "r": {"result": "The legendary boyband announced the concert dates of their Asian tour as part of the promotion of their latest album, DNA, via Instagram, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, agak malang bagi peminat di Malaysia apabila Kuala Lumpur tercicir dari senarai sembilan lokasi yang akan disinggahi BSB, Oktober ini.", "r": {"result": "However, it is a bit unfortunate for fans in Malaysia when Kuala Lumpur is dropped from the list of nine locations that BSB will visit this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BSB sebaliknya memilih untuk mengadakan konsert di beberapa lokasi di negara jiran, iaitu Bangkok, Thailand ( 24 Okt), Jakarta, Indonesia (26 Okt) dan Singapura (30 Okt).", "r": {"result": "BSB instead chose to hold concerts in several locations in neighboring countries, namely Bangkok, Thailand (Oct 24), Jakarta, Indonesia (Oct 26) and Singapore (Oct 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi lain yang akan disinggahi mereka ialah Tokyo dan Osaka (Jepun), Manila (Filipina), Taipei (Taiwan) dan Macau (China).", "r": {"result": "Other locations they will visit are Tokyo and Osaka (Japan), Manila (Philippines), Taipei (Taiwan) and Macau (China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BSB sebelum ini pernah beberapa kali turun mengadakan konsert di Malaysia, dengan kali terakhir ialah pada 2015.", "r": {"result": "BSB has previously held concerts in Malaysia several times, with the last time being in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia!", "r": {"result": "Asia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We heard you We are so excited to bring the #DNAWorldTour to you this October!", "r": {"result": "We heard you We are so excited to bring the #DNAWorldTour to you this October!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Japan & Singapore, your fan club ticket presale begins soon!", "r": {"result": "Japan & Singapore, your fan club ticket presale begins soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Southeast Asia, keep checking back for ticket info.", "r": {"result": "Southeast Asia, keep checking back for ticket info.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Visit BackstreetBoys.com for all the information.", "r": {"result": "Visit BackstreetBoys.com for all the information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli tampil segar dengan lagu berbahasa Inggeris", "r": {"result": "Haqiem Rusli performed fresh with an English song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai tidak menjangka Haqiem Rusli tampak lincah membawakan lagu berirama EDM berbahasa Inggeris", "r": {"result": "Many did not expect Haqiem Rusli to look lively performing EDM rhythmic songs in English", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI tidak menjangka penyanyi muda bermata kuyu yang sering menyanyikan lagu yang mendayu-dayu Haqiem Rusli sebenarnya mampu menyanyikan lagu berirama EDM dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "MANY didn't expect that the young singer with bleary eyes who often sings catchy songs Haqiem Rusli is actually able to sing rhythmic EDM songs in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah cubaan pertama penyanyi yang popular dengan lagu 'Seperti Tinggal Sayang' dan 'Tergantung Sepi' itu untuk membawakan lagu original dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "This is the first attempt of the singer who is popular with the songs 'Seperti Tinggal Sayang' and 'Tertangung Sepi' to perform an original song in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, video yang baharu sahaja dimuat naik itu turut menerima komen-komen positif yang memuji keupayaan Haqiem dari segi sebutan, cara nyanyian dan tarian.", "r": {"result": "Meanwhile, the newly uploaded video also received positive comments praising Haqiem's ability in terms of pronunciation, singing and dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada antara komen yang melihatnya sebagai cubaan penyanyi muda itu untuk memasuki pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "There are even some comments that see it as an attempt by the young singer to enter the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja dimuat naik 3 hari lepas, video berkenaan sudah ditonton lebih 300,000 kali.", "r": {"result": "Just uploaded 3 days ago, the video has been viewed over 300,000 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber umum bersara seketika, mahu jadi bapa yang baik", "r": {"result": "Justin Bieber retired for a while, wants to be a good father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber berehat dari kerjaya nyanyian dan fokus kepada masalah peribadi serta rumah tangganya.", "r": {"result": "Justin Bieber took a break from his singing career and focused on his personal and family problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI pop popular Justin Bieber membuat pengumuman bakal merehatkan kerjaya seninya secara seketika untuk memberi perhatian kepada isu peribadi.", "r": {"result": "Popular pop singer Justin Bieber has announced that he will be taking a break from his artistic career for a while to focus on personal issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber, 25, memuat naik kenyataan tersebut di akaun Instagam miliknya pada Isnin bagi menjawab persoalan peminatnya yang tertanya-tanya bila beliau bakal muncul dengan album baharu.", "r": {"result": "Bieber, 25, posted the statement on his Instagram account on Monday to answer questions from his fans who were wondering when he would come out with a new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peyanyi pop kelahiran Kanada itu memulakan kerjaya profesionalnya sebagai penyanyi lebih sedekad lalu dan menyedari bahawa dia tidak lagi dapat memberikan sepenuh tumpuan dalam kerjayanya.", "r": {"result": "The Canadian-born pop singer began her professional career as a singer more than a decade ago and realized that she was no longer able to fully focus on her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika membuat persembahan di konsert jelajahnya yang terakhir, beliau mula menyedari bahawa dia tidak dapat memberikan sepenuh tumpuan serta persembahan yang bertenaga buat para peminatnya.", "r": {"result": "While performing at his last concert tour, he began to realize that he was unable to give full focus and energetic performances to his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membaca banyak mesej daripada peminat yang mengatakan kamu semua mahukan album baru.", "r": {"result": "\"I read a lot of messages from fans saying you all want a new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula menjelajah ketika remaja lagi seawal usia 20-an, saya sedar dan kamu juga nampak saya tidak kelihatan seronok ketika konsert jelajah kali terakhir itu dan saya tidak patut melakukan sedemikian dan kamu juga tidak patut mendapatkan layanan seperti itu kerana peminat membayar tiket konsert untuk melihat saya beraksi dengan penuh tenaga dan yang terbaik tetapi malangnya saya tidak dapat melakukannya sehingga ke akhir persembahan,\" tulis Bierber.", "r": {"result": "\"I started touring when I was a teenager in my early 20s, I realized and you also saw that I didn't look happy during the last tour concert and I shouldn't have done that and you shouldn't be treated like that because the fans paid for concert tickets to saw me perform with all my energy and my best but unfortunately I couldn't make it to the end of the show,\" Bierber wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataannya di entri Instagram miliknya, beliau kini sedang berusaha mencari penyelesaian bagi masalah yang dihadapinya dan ingin memberi fokus menjadi seorang suami dan bapa.", "r": {"result": "Through his statement on his Instagram entry, he is now trying to find a solution for the problems he is facing and wants to focus on being a husband and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini mengenal pasti kesalahan dan kesilapan yang saya lakukan dan berusaha memperbaiki kesilapan dan masalah dalaman yang saya hadapi supaya saya boleh mempertahankan perkahwinan saya dan menjadi seorang bapa yang saya inginkan,\" kata penyanyi pop yang popular dengan lagu Love Yourself itu.", "r": {"result": "\"I now identify the mistakes and mistakes I made and try to fix the mistakes and internal problems I have so that I can defend my marriage and be the father I want to be,\" said the pop singer who is popular with the song Love Yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun beliau akan kembali dengan album baharu secepat mungkin kerana bidang muzik adalah minatnya, bagaimanapun dia perlu memberikan tumpuan kepada kesihatan dirinya dan keluarga terlebih dahulu.", "r": {"result": "However, he will return with a new album as soon as possible because music is his passion, however he needs to focus on his health and family first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri yang di muat naik di laman Instagram milik Bieber, mempunyai lebih 106 juta pengikut telah mendapat likes lebih dua juta serta komen lebih 58,000 daripada peminatnya pada Selasa yang memberikan kata-kata semangat kepada beliau dan sedih dengan berita itu.", "r": {"result": "The post, which was uploaded on Bieber's Instagram page, which has more than 106 million followers, received more than two million likes and more than 58,000 comments from his fans on Tuesday who gave him words of encouragement and were saddened by the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Bieber mula dikenali pada tahun 2009 seawal usianya 12 tahun bermula di laman YouTube sebelum menjadi penyanyi di bawah label 'So So Def' sejak berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Bieber's name became known in 2009 as early as the age of 12 years starting on YouTube before becoming a singer under the label 'So So Def' since he was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber berkahwin dengan supermodel Hailey Baldwin,21, pada September lepas.", "r": {"result": "Bieber married supermodel Hailey Baldwin, 21, last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan TMZ, Bieber membatalkan semua kosert jelajahnya termasuklah konsert yang bakal berlangsung hujung minggu ini di Arlington, Texas serta 13 konsert  lagi di seluruh Amerika Utara, Hong Kong, Filipina dan Singapura.", "r": {"result": "According to a TMZ report, Bieber canceled all of his tour concerts including this weekend's concert in Arlington, Texas as well as 13 more concerts across North America, Hong Kong, the Philippines and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I read a lot of messages saying you want an album .", "r": {"result": "So I read a lot of messages saying you want an album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've toured my whole teenage life, and early 20s, I realized and as you guys probably saw I was unhappy last tour and I don't deserve that and you don't deserve that, you pay money to come and have a lively energetic fun light concert and I was unable emotionally to give you that near the end of the tour.", "r": {"result": "I've toured my whole teenage life, and early 20s, I realized and as you guys probably saw I was unhappy last tour and I don't deserve that and you don't deserve that, you pay money to come and have a lively energetic fun light concert and I was unable emotionally to give you that near the end of the tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have been looking, seeking, trial and error as most of us do, I am now very focused on repairing some of the deep rooted issues that I have as most of us have, so that I don't fall apart, so that I can sustain my marriage and be the father I want to be.", "r": {"result": "I have been looking, seeking, trial and error as most of us do, I am now very focused on repairing some of the deep rooted issues that I have as most of us have, so that I don't fall apart, so that I can sustain my marriage and be the father I want to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music is very important to me but Nothing comes before my family and my health.", "r": {"result": "Music is very important to me but nothing comes before my family and my health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will come with a kick ass album ASAP, my swag is undeniable and my drive is indescribable his love is supernatural his grace is that reliable...", "r": {"result": "I will come with a kick ass album ASAP, my swag is undeniable and my drive is indescribable his love is supernatural his grace is that reliable...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the top is where I reside period whether I make music or not the king said so.", "r": {"result": "the top is where I reside period whether I make music or not the king said so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha dan Aidil Aziz bakal nikah hujung minggu ini?", "r": {"result": "Fasha Sandha and Aidil Aziz are getting married this weekend?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pengantin baru Fasha & Aidil!", "r": {"result": "Happy newlyweds Fasha & Aidil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI yang dilaporkan sebelum ini, pasangan pelakon Fasha Sandha dan Aidil Aziz bakal disatukan pada penghujung Mac.", "r": {"result": "AS previously reported, the actor couple Fasha Sandha and Aidil Aziz will be united at the end of March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mendedahkan tarikh sebenar yang lebih spesifik, khabarnya merpati dua sejoli itu bakal mengakhirkan perjalanan cinta mereka di jenjang pelamin pada hujung minggu ini... betul ke?", "r": {"result": "Without revealing a more specific actual date, it is rumored that the two lovebirds will end their love journey on the podium this weekend... is it true?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula berkenalan ketika bergandingan dalam sitkom Mamu Mami Gosip, mereka menjalin hubungan rapat sebelum memutuskan untuk mengikat tali pertunangan.", "r": {"result": "They first met while working together in the sitcom Mamu Mami Gosip, they developed a close relationship before deciding to tie the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, Fasha melangsungkan ikatan pertunangan dalam satu majlis sederhana dengan Aidil pada 18 November 2018.", "r": {"result": "Finally, Fasha tied the knot in a simple ceremony with Aidil on 18 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, mereka bakal bernikah di kampung halaman Fasha yang terletak di Perlis Indera Kayangan.", "r": {"result": "It is understood that they will get married in Fasha's hometown which is located in Perlis Indera Kayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi di belah keluarga pengantin lelaki pula akan diadakan di kampung halaman Aidil yang terletak di Rembau, Negeri Sembilan pada April ini.", "r": {"result": "The reception ceremony for the groom's family will be held in Aidil's hometown located in Rembau, Negeri Sembilan this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan perkahwinan pertama untuk Aidil dan kedua untuk Fasha.", "r": {"result": "This is the first marriage for Aidil and the second for Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Previously, Fasha was married to Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 and divorced on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka mempunyai dua orang anak, Putra Rayfal Ramli, 5 dan Putri Raysha Jemaima, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they have two children, Son Rayfal Ramli, 5 and Daughter Raysha Jemaima, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya ramai peminat setia Fasha dan Aidil tidak sabar mahu menantikan majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Surely many loyal fans of Fasha and Aidil can't wait to see their wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, Fasha dan Aidil kelihatan secocok dan sama cantik sama padan, bagaikan pinang dibelah dua... .", "r": {"result": "It doesn't matter, Fasha and Aidil look perfect and equally beautiful, like a betel nut cut in half... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Gempak mendoakan agar ikatan perkahwinan yang bakal dibina oleh mereka kekal sehingga ke akhir hayat, Insya-Allah...", "r": {"result": "We at Gempak pray that the marriage bond they will build will last until the end of their lives, God willing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembara Lisa Surihani misi beri suara kepada 'the voiceless'", "r": {"result": "Lisa Surihani's mission to give voice to 'the voiceless'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa seminggu, pelakon terkenal Lisa Surihani akan berdiri dalam kalangan kanak-kanak Rohingya ini di Cox's Bazar, Bangladesh.", "r": {"result": "Within a week, famous actress Lisa Surihani will stand among these Rohingya children in Cox's Bazar, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan pelarian Rohingya yang hidup dalam ketakutan membanjiri pantai dan kawasan sawah padi di selatan Bangladesh pada Ogos 2017 dan telah mendapat perhatian daripada seluruh warga dunia.", "r": {"result": "Thousands of Rohingya refugees living in fear flooded the beaches and paddy fields of southern Bangladesh in August 2017 and have drawn attention from around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tahukah anda, hampir 60 peratus daripada 730,000 pelarian merupakan kanak-kanak?", "r": {"result": "But did you know, almost 60 percent of the 730,000 refugees are children?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut statistik daripada Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), pada hari ini, sekitar 400,000 kanak-kanak telah tiba di tanah asing itu sejak 2017.", "r": {"result": "According to statistics from the United Nations Children's Fund (UNICEF), today, around 400,000 children have arrived in the foreign land since 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuan mereka, bagi mencari bantuan, perlindungan dan pastinya memohon pertolongan daripada seluruh dunia.", "r": {"result": "Their purpose, to find help, protection and certainly ask for help from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa seminggu, pelakon terkenal Lisa Surihani akan berdiri dalam kalangan kanak-kanak Rohingya ini di Cox's Bazar, Bangladesh di mana beliau akan melihat kesengsaraaan pengalaman kanak-kanak sebagai pelarian dengan matanya sendiri.", "r": {"result": "Within a week, the famous actress Lisa Surihani will stand among these Rohingya children in Cox's Bazar, Bangladesh where she will see the misery of the children's experience as refugees with her own eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkah anda bayangkan situasi di situ ketika Lisa menjejakkan kakinya di kem pelarian Rohingya?", "r": {"result": "Can you imagine the situation there when Lisa set foot in the Rohingya refugee camp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau, seorang selebriti terkenal tanah air yang mencipta nama di layar perak dan memegang gelaran anak seni selama lebih sedekad.", "r": {"result": "He is a well-known celebrity in the country who made a name for himself on the silver screen and held the title of art child for over a decade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan mereka ialah pelarian - miskin, tiada kerakyatan, mempunyai masa lampau yang buruk dan tidak mempunyai masa depan yang cerah.", "r": {"result": "And they are refugees - poor, stateless, with a bad past and no bright future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hakikat ini tidak menghindari Lisa Surihani daripada mendekati pelarian, terutamanya kanak-kanak Rohingya.", "r": {"result": "However, this fact does not prevent Lisa Surihani from approaching refugees, especially Rohingya children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon terkenal itu menyifatkan pelanjutan pelantikannya sebagai duta Malaysia UNICEF buat dua tahun yang akan datang sebagai impian zaman sekolah yang akhirnya direalisasikan.", "r": {"result": "In fact, the famous actor described the extension of his appointment as Malaysia's UNICEF ambassador for the next two years as a school-age dream that has finally come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan tinjauan Astro AWANI pada suatu majlis hasil anjuran UNICEF, ibu kepada dua orang anak itu begitu teruja untuk terus meluaskan bakti membantu golongan tersebut.", "r": {"result": "Based on Astro AWANI's survey at an event organized by UNICEF, the mother of two children is very excited to continue expanding her service to help the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbaki lagi seminggu, pelakon 'Istanbul Aku Datang!", "r": {"result": "One week left, the actors of 'Istanbul Aku Datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' itu menganggap lawatan ke Kem Pelarian Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh pada April ini sebagai satu pembelajaran baginya dan .", "r": {"result": "' that considered a visit to the Rohingya Refugee Camp in Cox's Bazar, Bangladesh this April as a learning experience for him and .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti Astro AWANI bagi mengetahui pengembaraan Lisa dalam memberikan suara kepada mereka yang 'voiceless' ini.", "r": {"result": "Follow Astro AWANI to find out about Lisa's journey in giving a voice to those who are 'voiceless'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz padam foto Bella Astillah di Instagram... kenapa pula tu?", "r": {"result": "Aliff Aziz deleted Bella Astillah's photo on Instagram... why is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Bella memuat naik foto dirinya bersama Aliff adalah pada 20 Februari lalu.", "r": {"result": "The last time Bella uploaded a photo of herself with Aliff was on February 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Aliff Aziz memadam foto isterinya, Bella Astillah di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "ACTOR and singer Aliff Aziz deleted the photo of his wife, Bella Astillah on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan yang dilakukan oleh Aliff menimbulkan tanda tanya, lebih-lebih lagi selepas berita Aliff yang didakwa curang bersama Oktovia Manrose tersebar pada hujung bulan lalu.", "r": {"result": "The actions taken by Aliff raised questions, especially after the news that Aliff allegedly cheated with Oktovia Manrose spread at the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di laman Instagram Bella pula, wanita itu masih tidak memadamkan fotonya bersama Aliff.", "r": {"result": "Through observation on Bella's Instagram page, the woman still hasn't deleted her photo with Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Bella memuat naik foto dirinya bersama Aliff adalah pada 20 Februari lalu.", "r": {"result": "The last time Bella uploaded a photo of herself with Aliff was on February 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Berhenti beritahu orang saya halau awak' - Isteri Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Stop telling people I'm kicking you out' - Aliff Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much @monstersurprise.", "r": {"result": "Thank you so much @monstersurprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scam! Saya tak terlibat mana-mana skim pelaburan - Shuib Sepahtu", "r": {"result": "Scam! I am not involved in any investment scheme - Shuib Sepahtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib berkongsi sekeping gambar paparan skrin mengenai sebuah skim yang menjanjikan pulangan lumayan.", "r": {"result": "Shuib shared a screenshot of a scheme that promises handsome returns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK, pelakon dan penyampai radio, Shuib Sepahtu mengingatkan peminat serta orang ramai agar tidak terpedaya dengan sebuah skim pelaburan yang menggunakan foto dirinya.", "r": {"result": "COMEDIAN, actor and radio presenter, Shuib Sepahtu reminds fans and the public not to be fooled by an investment scheme that uses his photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringatan itu dibuat menerusi akaun Instagram miliknya di mana Shuib berkongsi sekeping gambar paparan skrin mengenai sebuah skim yang menjanjikan pulangan lumayan.", "r": {"result": "The reminder was made through his Instagram account where Shuib shared a screen shot of a scheme that promises lucrative returns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SCAM!", "r": {"result": "SCAM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tlg jgn terpedaya!", "r": {"result": "Don't be fooled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn keje nak membohong je boleh?", "r": {"result": "Don't lie to me, okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tlg takenote ye semua,, sy tak terlibat dgn mana2 skim pelaburan... #scammer #dahlanikeretapinjam.", "r": {"result": "Take note everyone, I am not involved in any investment scheme... #scammer #dahlanikeretapinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shuib Sepahtu (@shuibsepahtu) on.", "r": {"result": "A post shared by Shuib Sepahtu (@shuibsepahtu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 23, 2019 at 10:54pm PDT.", "r": {"result": "Mar 23, 2019 at 10:54pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia tidak pernah terlibat dengan mana-mana skim pelaburan.", "r": {"result": "He said, he has never been involved with any investment scheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SCAM!", "r": {"result": "\"SCAM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong jangan terpedaya!", "r": {"result": "Please don't be fooled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kerja nak membohong je boleh?", "r": {"result": "Don't work to lie, okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong take note ye semua... Saya tak terlibat dengan mana-mana skim pelaburan,\" jelasnya beserta dua tanda pagar, #scammer #DahLaNiKeretaPinjam.", "r": {"result": "\"Please take note everyone... I am not involved in any investment scheme,\" he explained with two fence signs, #scammer #DahLaNiKeretaPinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Berhenti beritahu orang saya halau awak' - Isteri Aliff Aziz", "r": {"result": "'Stop telling people I'm kicking you out' - Aliff Aziz's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah meluahkan rasa berang apabila dituduh halau suaminya daripada rumah.", "r": {"result": "The wife of singer Aliff Aziz, Bella Astillah expressed her anger when she was accused of kicking her husband out of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah meluahkan rasa berang apabila dituduh halau suaminya daripada rumah.", "r": {"result": "THE WIFE of singer Aliff Aziz, Bella Astillah expressed her anger when she was accused of kicking her husband out of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram stories, Bella menjelaskan, dia memilih untuk berkongsi di situ kerana tidak ada tempat yang sepatutnya untuk mendapat maklum balas sesiapa.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram stories, Bella explained, she chose to share it there because there is no proper place to get anyone's feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa saya letak di IG Story, sebab kat tempat yang sepatutnya, tak ada response dari sesiapa.", "r": {"result": "\"Why did I put it on IG Story, because in the right place, there was no response from anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya just nak bagitahu berhenti beritahu orang lain yang saya halau.", "r": {"result": "I just want to tell you to stop telling other people that I hate you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dibesarkan dengan baik oleh kedua orang tua saya, diaorang ajar saya adab.", "r": {"result": "\"I was raised well by both my parents, they taught me manners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepuk dada tanya selera, orang berbudi kita berbahasa and eventually your family know everything yang I tak halau pun.", "r": {"result": "Pat on the chest and ask for taste, our virtuous people speak and eventually your family knows everything that I don't even drive away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Where have you been for the past few days?", "r": {"result": "\"Where have you been for the past few days?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Club?", "r": {"result": "Club?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You wanna say nak ludah every single of my family?", "r": {"result": "You wanna say you want to spit on every single member of my family?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang menatang macam minyak yang penuh?", "r": {"result": "\"The one that looks like full of oil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(My family who sacrificed their fellings selama ini dan tutup je mata dengan apa saja perbuatan kamu.", "r": {"result": "(My family who sacrificed their fellings all this time and just close your eyes to whatever you do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"What kind of human are you?", "r": {"result": "\"What kind of human are you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im telling you stop or you want me to start juga?", "r": {"result": "Im telling you stop or you want me to start too?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesabaran saya ada tahap.", "r": {"result": "My patience has levels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please ingat.", "r": {"result": "Please remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam,\" tulisnya.", "r": {"result": "Greetings,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama kemudian, Bella turut berkongsi satu paparan skrin berkenaan maklumat mengenai suaminya yang dihantar oleh seorang pengikutnya.", "r": {"result": "Not long after, Bella also shared a screenshot of information about her husband sent by a follower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu berkenaan mendakwa rakannya melihat Aliff menaiki kereta bersama seorang wanita di Johor Bahru.", "r": {"result": "The individual claimed that his friend saw Aliff riding in a car with a woman in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff dan Bella mendirikan rumah tangga pada 9 September 2016 dan mereka dikurniakan seorang cahaya mata Mohamad Ayden Adrean, 2 tahun.", "r": {"result": "Aliff and Bella got married on 9 September 2016 and they were blessed with a son Mohamad Ayden Adrean, 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucu! Anak tanya Remy Ishak 'uncle' mereka? Ini jawapan Shidi", "r": {"result": "Funny! Son asked Remy Ishak their 'uncle'? This is Shidi's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rashidi Ishak terkejut apabila anak-anaknya bertanya adakah mereka dan aktor Remy Ishak mempunyai pertalian darah.", "r": {"result": "Actress Rashidi Ishak was surprised when her children asked if they and actor Remy Ishak were related by blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rashidi Ishak terkejut apabila anak-anaknya bertanya adakah mereka dan aktor Remy Ishak mempunyai pertalian darah.", "r": {"result": "ACTOR Rashidi Ishak was surprised when his children asked if they and actor Remy Ishak were related by blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara terdapat satu kenyataan di media sosial menganggap kedua-dua pelakon itu adik-beradik kerana mempunyai nama bapa yang sama.", "r": {"result": "All because there is a statement on social media that the two actors are brothers because they have the same father's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rashidi mendedahkan perbualan anak-anaknya di sebuah aplikasi yang dilihat lucu kerana mereka berharap Remy adalah bapa saudara mereka.", "r": {"result": "Rashidi revealed her children's conversation on an app which was seen as funny as they wished Remy was their uncle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Rashidi yang terkejut dengan pertanyaan itu terus menafikannya.", "r": {"result": "But Rashidi who was surprised by the question continued to deny it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas suami Vanidah Imran itu mendedahkan perbualan tersebut menerusi Instagram (IG) story miliknya.", "r": {"result": "Vanidah Imran's ex-husband revealed the conversation through his Instagram (IG) story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Rashidi telah mengesahkan dia dan Vanidah sudah bercerai pada 9 Ogos lalu.", "r": {"result": "Most recently, Rashidi has confirmed that he and Vanidah have divorced on August 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah berkahwin pada 1 Oktober 2000 dan dikurniakan dua cahaya mata, Mikhail Imran dan Mariyam Rashika.", "r": {"result": "The couple got married on October 1, 2000 and were blessed with two children, Mikhail Imran and Mariyam Rashika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal seks K-Pop: Seungri dakwa jadi mangsa", "r": {"result": "K-Pop sex scandal: Seungri claims to be a victim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ahli kumpulan K-pop BIGBANG, Seungro berkata, isu skandal seks yang mengaitkan dirinya telah menjadi di luar kawalan.", "r": {"result": "Former member of K-pop group BIGBANG, Seungro said, the issue of sex scandal involving him has become out of control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS ahli kumpulan K-pop BIGBANG, Seungri berkata, isu skandal seks yang mengaitkan dirinya telah menjadi di luar kawalan.", "r": {"result": "FORMER member of the K-pop group BIGBANG, Seungri said, the sex scandal issue involving him has become out of control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kontroversi skandal seks K-Pop itu telah menjangkau kebenaran sejak dari awal lagi.", "r": {"result": "According to him, the K-Pop sex scandal controversy has reached the truth since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ini terlalu jauh dari kebenaran, dari awal, saya berkata ia tidak benar dan saya mematuhi siasatan polis,\" katanya dalam satu temu bual baru-baru ini.", "r": {"result": "\"This matter is too far from the truth, from the beginning, I said it was not true and I complied with the police investigation,\" he said in a recent interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Seungri dengan tegas mempertahankan bahawa dia tidak terlibat dalam skandal seks yang sedang hangat diperdebatkan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "At the same time, Seungri firmly defended that he was not involved in the sex scandal that is being hotly debated in the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Seungri, selama ini dia membenarkan namanya digunakan dalam operasi kelab malam Burning Sun selain hanya bertindak mempromosikan pusat hiburan itu.", "r": {"result": "According to Seungri, all this time he allowed his name to be used in the operation of the Burning Sun nightclub in addition to only acting to promote the entertainment center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Seungri, dia menjadi mangsa keadaan hanya kerana menjadi pemegang saham dalam Burning Sun.", "r": {"result": "Seungri said, he became a victim of circumstances just because he was a shareholder in Burning Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam wawancara dengan akhbar, Chosun Ilbo pada Sabtu lalu, Seungri juga secara terbuka bercakap mengenai dakwaan yang mengaitkan namanya dalam skandal berprofil tinggi itu.", "r": {"result": "In an interview with the newspaper, Chosun Ilbo last Saturday, Seungri also openly spoke about the allegations linking his name in the high-profile scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Seungri juga dalam wawancara itu 'memetik' nama wanita bernama Kim Lim atau lebih dikenali sebagai Kimmy dalam skandal berkenaan.", "r": {"result": "In addition, Seungri also in the interview 'cited' the name of a woman named Kim Lim or better known as Kimmy in the scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam kes ini (skandal seks) ada kaitan dengan seorang wanita dari Singapura bernama Kimmy.", "r": {"result": "\"In this case (sex scandal) there is a connection with a woman from Singapore named Kimmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia anak perempuan pemilik kelab bola sepak terkenal.", "r": {"result": "She is the daughter of the owner of a famous football club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendapat banyak bantuan daripadanya, jadi saya hanya mahu melihatnya (tampil memberi kenyataan),\" kata Seungri lagi.", "r": {"result": "I got a lot of help from him, so I just want to see him (make a statement),\" Seungri added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Kim Lim yang juga anak kepada jutawan Singapura serta pemilik kelab bola sepak Sepanyol, Valencia C.F menafikan kenyataan kontroversi itu.", "r": {"result": "However, Kim Lim, who is also the son of a Singaporean millionaire and the owner of the Spanish football club, Valencia CF, denied the controversial statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam reaksinya di laman Instagram peribadinya, @kimlimhl wanita itu memberikan penjelasan panjang lebar.", "r": {"result": "In her reaction on her personal Instagram page, @kimlimhl the woman gave a lengthy explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Seungri dan Lim pernah dilihat bersama pada tahun 2015 menghadiri perlawanan bola sepak antara pasukan Real Madrid menentang Valencia di Sepanyol.", "r": {"result": "For the record, Seungri and Lim were seen together in 2015 attending a football match between Real Madrid and Valencia in Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Straits Times Singapura, ada dakwaan yang menyebut lagu \"Fantastic Baby\" nyanyian Big Bang yang dimainkan di stadium semasa permainan berhenti separuh masa itu juga atas permintaan intaan Kim Lim.", "r": {"result": "According to Singapore's Straits Times report, there is an allegation that Big Bang's \"Fantastic Baby\" was played in the stadium during the half-time stop at the request of Kim Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Artis K-Pop, Jung Joon-young didakwa rakam video seks dengan 10 wanita.", "r": {"result": "READ: K-Pop artist, Jung Joon-young allegedly recorded sex videos with 10 women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebar video seks, Jung Joon-young ditahan polis.", "r": {"result": "READ: Spread sex video, Jung Joon-young arrested by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diserang sakit misteri, Sajat semakin pulih", "r": {"result": "Attacked by a mysterious illness, Sajat is recovering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga Ahad, Sajat kini sudah dibenarkan pulang ke rumah dan keadaannya semakin pulih.", "r": {"result": "As of Sunday, Sajat has now been allowed to return home and his condition is improving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti media sosial dan usahawan, Sajat dilaporkan mengidap penyakit misteri sehingga terpaksa ditahan dan dirawat di hospital sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Social media celebrity and entrepreneur, Sajat was reported to be suffering from a mysterious illness and had to be detained and treated in hospital since last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga Ahad, Sajat dilaporkan semakin pulih dan sudahpun dibenarkan pulang ke rumah.", "r": {"result": "As of Sunday, Sajat is reported to be recovering and has been allowed to return home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan video usahawan berkenaan terlantar di hospital dan ditemani keluarganya dimuat naik oleh pembantu peribadinya di Instagram peribadinya, .", "r": {"result": "A video clip of the entrepreneur lying in the hospital and accompanied by his family was uploaded by his personal assistant on his personal Instagram, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, ibu Sajat, Maimon Omar enggan mengulas lebih lanjut mengenai penyakit misteri yang dihidapi anaknya.", "r": {"result": "In the video, Sajat's mother, Maimon Omar refused to comment further on the mysterious illness her son suffered from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maimon sekadar memberikan reaksi bahawa anaknya sudah semakin pulih namun kini memerlukan rehat yang cukup.", "r": {"result": "Maimon simply gave a reaction that his son is recovering but now needs enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita berubat saja, biasalah.", "r": {"result": "\"We just take medicine, it's normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak tuduh siapa-siapa,\" kata ibu Sajat.", "r": {"result": "I don't want to accuse anyone,\" said Sajat's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah.", "r": {"result": "thank god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berkat doa keluarga dan semua.", "r": {"result": "thanks to the prayers of the family and all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nursajat semakin pulih.", "r": {"result": "Nursajat is recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekarang nursajat dijaga rapi oleh keluarga.", "r": {"result": "Now Nursajat is well looked after by the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan dia cepat pulih.", "r": {"result": "pray for his speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin.", "r": {"result": "amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NURSAJAT (@nursajadiah) on.", "r": {"result": "A post shared by NURSAJAT (@nursajadiah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 23, 2019 at 7:44pm PDT.", "r": {"result": "Mar 23, 2019 at 7:44pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sajat memuat naik satu entri yang meluahkan pengalamannya sepanjang bertarung melawan penyakit misteri itu pada Isnin.", "r": {"result": "In the meantime, Sajat uploaded an entry expressing his experience throughout his fight against the mysterious disease on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya sakit,anak- anak adalah pembakar semangat saya,\" ujar Sajat.", "r": {"result": "\"When I'm sick, my children fuel my spirit,\" said Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan itu turut berkongsi telatah anaknya yang baru berumur empat tahun sudah mampu memahami dan mengambil berat akan keadaannya walaupun sakit.", "r": {"result": "The entrepreneur also shared the antics of his four-year-old son who is already able to understand and care about his condition despite being sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila saya sakit,anak anak adalah pembakar semangat saya!", "r": {"result": "when I'm sick, my children are the fuel of my spirit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "temani saya,walaupun minggu ini cuti sekolah mereka.", "r": {"result": "my friend, even though this week is their school holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya dah janji nak bawa pergi bercuti,syaza syahmi asyik teman saya kat katil sahaja...saya tak boleh lemah,saya kena kuat,saya kena kerja demi keluarga saya.", "r": {"result": "I've promised to take her on vacation, syaza syahmi is just having fun with my friend in bed... I can't be weak, I have to be strong, I have to work for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah lama sangat saya berehat.", "r": {"result": "It's been a long time since I rested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih anak anak ku.", "r": {"result": "thank you my children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana fahami ummi ketika ummi rebah,sentiasa doakan ummi,sentiasa berada dengan ummi ketika ummi sakit,jatuh,sedih atau apa apa sahaja keadaan ummi.", "r": {"result": "because you understand ummi when ummi collapses, always pray for ummi, always be with ummi when ummi is sick, down, sad or whatever ummi's condition is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mereka baru 4 tahun,tetapi selalu tanya.", "r": {"result": "they are only 4 years old, but always ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "`ummi!", "r": {"result": "Ummm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bangun lah...kenapa ummi sakit,ummi kena makan,nenek dah masak untuk ummi,ummi kenapa tak mandi lagi?", "r": {"result": "wake up... why is ummi sick, ummi has to eat, grandma has cooked for ummi, ummi why don't you shower yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam macam mereka tanya.", "r": {"result": "they ask all sorts of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun pun mulut saya susah nak bercakap.", "r": {"result": "even though my mouth is hard to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lemah badan,Ya Allah...terima kasih untuk sakit ku ini,dalam sakit aku bangkit dalam tabah untuk harungi liku liku kehidupan.", "r": {"result": "My body is weak, Ya Allah... thank you for my pain, in pain I rise up with perseverance to go through the twists and turns of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dalam susah,baru kita tahu,siapa kawan,siapa sahabat,dan siapa yang ambil tahu pada kita.", "r": {"result": "in trouble, we only know who is a friend, who is a friend, and who takes care of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doa doa kalian,adalah pembakar saya untuk saya kuat.", "r": {"result": "Your prayers are my fuel for me to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih semua nya.", "r": {"result": "thank you all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 momen manis Ong Seong Wu bersama peminat di Malaysia", "r": {"result": "10 sweet moments of Ong Seong Wu with fans in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran artis popular itu ke Kuala Lumpur adalah bersempena acara Ong Seong Wu First Fan Meeting yang diadakan di Axiata Arena.", "r": {"result": "The presence of the popular artist in Kuala Lumpur is in conjunction with the Ong Seong Wu First Fan Meeting held at Axiata Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat Wanna One, semestinya terubat rindu apabila penyanyi idola Korea Selatan, Ong Seong Wu membuat 'comeback' ke Malaysia sebagai artis solo.", "r": {"result": "FOR fans of Wanna One, it must be longing when South Korean idol singer Ong Seong Wu makes a 'comeback' to Malaysia as a solo artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran artis popular itu ke Kuala Lumpur adalah bersempena acara Ong Seong Wu First Fan Meeting yang diadakan di Axiata Arena, Sabtu lalu.", "r": {"result": "The presence of the popular artist in Kuala Lumpur is in conjunction with the Ong Seong Wu First Fan Meeting held at Axiata Arena last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memukau hampir 4,000 penonton yang hadir, Gempak kongsikan 10 perkara menarik yang berlaku sepanjang acara tersebut: .", "r": {"result": "Mesmerizing the nearly 4,000 spectators present, Gempak shared 10 interesting things that happened throughout the event: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Untuk memastikan tidak terlepas peluang bertemu dengan selebriti popular itu, difahamkan peminat mula beratur di perkarangan pintu masuk Axiata Arena sejak 3.30 petang untuk menjalani saringan pemeriksaan serta mendapat tempat yang bagus.", "r": {"result": "1. To make sure not to miss the opportunity to meet the popular celebrity, it is understood that fans started queuing at the entrance of Axiata Arena from 3.30pm to undergo screening and get a good seat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Trending!", "r": {"result": "2. Trending!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hashtag #OngSeongwu1stFanmeetinginKL mula berada di kedudukan tinggi 'trending topics' laman sosial sebelum dan semasa 'fan meeting' berlangsung.", "r": {"result": "Hashtag #OngSeongwu1stFanmeetinginKL began to rank high in the 'trending topics' of social media before and during the 'fan meeting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Terkejut!", "r": {"result": "3. Surprised!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ong Seong Wu tidak dapat menyembunyikan wajah terkejut apabila peminat memahami tutur katanya tanpa perlu diterjemahkan (translate) oleh penterjemah.", "r": {"result": "Ong Seong Wu couldn't hide his surprised face when the fans understood what he said without having to be translated by a translator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHA Ong was so curious and surprised that we understand what hes talking in Korean......we also replied back in Korean hehe#OSWETERNITYinKL #OSWETERNITYinMY pic.", "r": {"result": "HAHAHA Ong was so curious and surprised that we understood what he was talking in Korean......we also replied back in Korean hehe#OSWETERNITYinKL #OSWETERNITYinMY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lSj4L61c3y", "r": {"result": "twitter.com/lSj4L61c3y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Serene (@jihoon_bae_) March 24, 2019.", "r": {"result": "-- Serene (@jihoon_bae_) March 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Walaupun Wanna One telah dibubarkan dan Ong Seong Wu datang bersendirian, peminat masih bertenaga menyanyikan lagu-lagu Wanna One dan melakukan 'fan chant'.", "r": {"result": "4. Even though Wanna One disbanded and Ong Seong Wu came alone, fans still energetically sang Wanna One's songs and did 'fan chant'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Wow!", "r": {"result": "5. Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ong Seong Wu menyanyikan lagu Rasa Sayang secara spontan tanpa sebarang latihan atau persediaan.", "r": {"result": "Ong Seong Wu sang Rasa Sayang spontaneously without any training or preparation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya ditunjuk ajar oleh hos Hani Fadzil bersama peminat.", "r": {"result": "Only taught by host Hani Fadzil together with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Comelnya!", "r": {"result": "6. How cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat terhibur mendengar Ong Seong Wu menyebut perkataan 'lychee' yang berubah menjadi 'lichee'.", "r": {"result": "Fans were amused to hear Ong Seong Wu say the word 'lychee' which changed to 'lichee'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Peminat tidak dapat menahan rasa teruja semasa Ong Seong Wu menunjukkan koreografi lagu Day by Day.", "r": {"result": "7. Fans couldn't help but feel excited when Ong Seong Wu showed the choreography of the song Day by Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Terharu.", "r": {"result": "8. Moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ong Seong Wu dihadiahkan sejambak bunga serta disediakan sebuah projek khas oleh peminat.", "r": {"result": "Ong Seong Wu was presented with a bouquet of flowers and provided with a special project by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Selepas selesai 'fan meeting', terdapat sesi 'hi touch' Ong Seong Wu bersama peminat.", "r": {"result": "9. After finishing the 'fan meeting', there was a 'hi touch' session of Ong Seong Wu with the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seronok eh!", "r": {"result": "It's fun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Bertabahlah!", "r": {"result": "10. Persevere!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini peminat masih lagi tidak boleh move on dengan '1st Fan Meeting' bersama Ong Seong Wu.", "r": {"result": "Until now, fans still can't move on with the '1st Fan Meeting' with Ong Seong Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam itu, Ong Seong Wu telah menyanyikan dua buah lagu iaitu Please dan Love This Moment.", "r": {"result": "That night, Ong Seong Wu sang two songs namely Please and Love This Moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ong Seong Wu First Fan Meeting di Malaysia telah dianjurkan oleh agensi hiburan berpusat di Bangkok iaitu Hatchery dan mereka bakal mengakhiri sesi bertemu peminat ini di Singapura pada 6 April ini.", "r": {"result": "Ong Seong Wu's First Fan Meeting in Malaysia was organized by Bangkok-based entertainment agency Hatchery and they will end this fan meeting session in Singapore on April 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen kurang senang Remy Ishak kongsi gambar bekas tunang", "r": {"result": "Netizens are not happy that Remy Ishak shared a photo of his ex-fianc\u00e9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar dan kapsyen yang dimuat naik oleh Remy itu telah mengundang rasa kurang senang hati oleh segelintir netizen.", "r": {"result": "The pictures and captions uploaded by Remy have invited a few netizens to be unhappy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Remy Ishak telah memuat naik beberapa keping foto bekas tunangnya, Ezza Yusuf di akaun Instagram (IG) menerusi sebuah entri.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak has uploaded several photos of his ex-fianc\u00e9, Ezza Yusuf on his Instagram (IG) account through an entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam Jumaat.", "r": {"result": "\"Friday greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A wonderful, strong & incredible lady behind @2morrowofficial & @byri.", "r": {"result": "A wonderful, strong & incredible lady behind @2morrowofficial & @byri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "skarf.", "r": {"result": "scarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stay strong @ezzarl,\" tulis Remy.", "r": {"result": "\"Stay strong @ezzarl,\" wrote Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, foto dan kapsyen tersebut telah mengundang rasa kurang senang hati oleh segelintir netizen.", "r": {"result": "However, the photo and the caption have invited some netizens to be unhappy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azreena2312: Motif masa tunang dulu tak letak gambar, lepas putus baru letak?", "r": {"result": "\"@azreena2312: Why didn't you put a picture when you got engaged, then put it after you broke up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sistanyaje\".", "r": {"result": "#sistanyaje\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@wanieliciouss: Kenapa pulak kau nak kena wish her stay strong?", "r": {"result": "\"@wanieliciouss: Why do you have to wish her stay strong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant brain this\".", "r": {"result": "I can't brain this\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@epy_nissa: Dah putus tunang barula nampak abg @remyishak post pic kak ezzarl.", "r": {"result": "\"@epy_nissa: I broke up with my fiance and then I saw brother @remyishak post a pic of brother Ezzarl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takpa maybe takda jodoh\".", "r": {"result": "No, maybe no mate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amnah_abdul: This fine lady builds her own empire and independently supports herself.", "r": {"result": "\"@amnah_abdul: This fine lady builds her own empire and independently supports herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She definitely does not need your approval to stay strong!", "r": {"result": "She definitely does not need your approval to stay strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You go girl!", "r": {"result": "You go girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#womanforwoman\".", "r": {"result": "#womanforwoman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ennieharun: Dah putus baru nak up gambar\".", "r": {"result": "\"@ennieharun: I just broke up, I just want to upload a picture\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada pengikut yang meninggalkan komen positif dan mempertahankan tindakan Remy.", "r": {"result": "However, there were followers who left positive comments and defended Remy's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada peminat mendoakan semoga suatu hari nanti Remy dan Ezza kembali bersama serta berharap agar mereka tabah menghadapi dugaan hidup.", "r": {"result": "There are fans who pray that one day Remy and Ezza will be back together and hope that they will persevere in the face of life's challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Rabu lalu, Remy mengesahkan ikatan pertunangan yang dibina pada Mei 2017 telah putus sejak sebulan yang lalu.", "r": {"result": "Last Wednesday, Remy confirmed that the engagement bond built in May 2017 had been broken a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat.", "r": {"result": "Friday greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A wonderful, strong & incredible lady behind @2morrowofficial & @byri.", "r": {"result": "A wonderful, strong & incredible lady behind @2morrowofficial & @byri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "skarf .", "r": {"result": "scarf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay strong @ezzarl.", "r": {"result": "Stay strong @ezzarl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan tentang status pertunangan Remy akhirnya terjawab apabila aktor tersebut mengesahkan dirinya dan Ezza tidak mempunyai ikatan lagi sejak kira-kira sebulan yang lalu.", "r": {"result": "The question about Remy's engagement status was finally answered when the actor confirmed that he and Ezza had no ties anymore since about a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy bagaimanapun menegaskan perpisahan mereka bukan disebabkan kehadiran orang ketiga seperti didakwa sesetengah pihak sebelum ini.", "r": {"result": "Remy, however, insisted that their separation was not due to the presence of a third person as claimed by some parties before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelibat naga dilihat di Kuala Lumpur! Ada sesiapa nampak dan ambil gambar?", "r": {"result": "A glimpse of a dragon seen in Kuala Lumpur! Did anyone see and take a picture?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naga itu dikesan di sekitar jalanan Lembah Kelang terutamanya di kawasan popular seperti pusat bandar Kuala Lumpur, Bangsar, Damansara, Subang dan Bukit Jalil.", "r": {"result": "The dragon was spotted around the streets of the Kelang Valley, especially in popular areas such as downtown Kuala Lumpur, Bangsar, Damansara, Subang and Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertenang... jangan panik.", "r": {"result": "Keep calm... don't panic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma berwaspadalah setiap kali keluar rumah dan keraplah memandang ke sekeliling anda sebagai langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "Just be aware every time you leave the house and look around you often as a precaution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar dalam ilmu makhluk mitos menyarankan bahawa kelibat seekor naga yang dilihat di sekitar Kuala Lumpur mempunyai persamaan dengan naga yang muncul dalam siri popular HBO, Game of Thrones.", "r": {"result": "Experts in the science of mythical creatures suggest that glimpses of a dragon seen around Kuala Lumpur bear similarities to the dragon that appears in HBO's popular series, Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naga itu dikesan di sekitar jalanan Lembah Kelang terutamanya di kawasan popular seperti pusat bandar Kuala Lumpur, Bangsar, Damansara, Subang dan Bukit Jalil.", "r": {"result": "The dragon was spotted around the streets of the Kelang Valley, especially in popular areas such as downtown Kuala Lumpur, Bangsar, Damansara, Subang and Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang masih ingin mencuba nasib untuk melihat sendiri naga itu, ini ada sedikit tip.", "r": {"result": "For those who still want to try their luck to see the dragon for themselves, here is a little tip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda disarankan untuk berada di sekitar kawasan kolam pancuran Pavilion dari 16 hingga 28 April, dan 1 Utama Shopping Centre dari 3 hingga 19 Mei.", "r": {"result": "You are advised to be around the Pavilion shower pool area from April 16 to 28, and 1 Utama Shopping Center from May 3 to 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa yang bertuah dapat menemui naga itu digalakkan untuk mengambil gambarnya, seterusnya memuat naik gambar itu di media sosial - Facebook, Instagram atau Twitter.", "r": {"result": "Anyone lucky enough to spot the dragon is encouraged to take a picture of it, then upload it on social media - Facebook, Instagram or Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa sertakan hashtag #AstroGoT #DragonSpotted dan pastikan akaun media sosial anda dibuka kepada umum.", "r": {"result": "Don't forget to include the hashtag #AstroGoT #DragonSpotted and make sure your social media accounts are open to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beritahu kepada kami jika anda fikir replika rasmi naga itu dari jenis ais atau api serta sebabnya.", "r": {"result": "Tell us if you think the official dragon replica is ice or fire type and why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit peringatan -- mata naga itu berubah warna!", "r": {"result": "A little reminder -- the dragon's eyes change color!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik yang paling kreatif berpeluang untuk memenangi cenderamata eksklusif Game of Thrones.", "r": {"result": "The most creative uploads stand a chance to win exclusive Game of Thrones souvenirs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim terakhir Game of Thrones akan menemui penonton pada hari yang sama ia ditayangkan di Amerika Syarikat, menerusi saluran HBO (Saluran 411 dan 431).", "r": {"result": "The final season of Game of Thrones will find its audience on the same day it premieres in the United States, on the HBO channel (Channels 411 and 431).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan khuatir, jika anda tidak berkesempatan menonton musim-musim sebelumnya.", "r": {"result": "Don't worry, if you haven't had the chance to watch the previous seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua siri episod tanpa tapisan dan sedutan eksklusif 'on demand'.", "r": {"result": "All uncensored episode series and exclusive 'on demand' downloads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu boleh didapatkan melalui PVR dan Astro Go.", "r": {"result": "All that can be obtained through PVR and Astro Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda bukan pelanggan Astro, jangan bimbang kerana Pas HBO Game of Thrones akan datang kepada anda tidak lama lagi.", "r": {"result": "If you're not an Astro subscriber, don't worry because HBO Game of Thrones Pass is coming your way soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan maklumat lanjut di www.watchod.com.", "r": {"result": "Get more information at www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara gout Ahmad Dhani derita dalam penjara", "r": {"result": "Because of gout, Ahmad Dhani suffered in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana penyakit gout kembali menyerang, artis terkenal Indonesia, Ahmad Dhani sukar berjalan dan dilaporkan sedang menderita dalam penjara.", "r": {"result": "Due to the attack of gout again, the famous Indonesian artist, Ahmad Dhani can hardly walk and is reported to be suffering in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERANA penyakit gout kembali menyerang, artis terkenal Indonesia, Ahmad Dhani sukar berjalan dan dilaporkan sedang menderita dalam penjara.", "r": {"result": "BECAUSE gout struck again, famous Indonesian artist Ahmad Dhani had difficulty walking and was reported to be suffering in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media Indonesia, kesukaran yang sedang dihadapi pengasas kumpulan Dewa 19 itu disahkan oleh peguamnya, Sahid.", "r": {"result": "According to Indonesian media reports, the difficulties facing the founder of the Dewa 19 group were confirmed by his lawyer, Sahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sahid berkata, anak guamnya menyuarakan kesakitan yang dihadapinya dan meminta keizinan penjara untuk membolehkannya menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "Sahid said his client voiced the pain he was facing and asked for the prison's permission to allow him to receive treatment at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Dhani) sakit sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "\"He (Dhani) has been sick since last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dhani bagaimanapun diberikan rawatan awal oleh doktor di penjara.", "r": {"result": "Dhani was however given initial treatment by a doctor in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa ini, Dhani masih dirawat dan jika masih tidak sembuh, kami akan meminta pertimbangan pihak penjara untuk membenarkan Dhani dihantar ke hsopital,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Currently, Dhani is still being treated and if he still does not recover, we will ask for the consideration of the prison to allow Dhani to be sent to hospital,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA; \"Mama jangan sedih\"- nota Ahmad Dhani buat ibu.", "r": {"result": "READ; \"Mama don't be sad\" - Ahmad Dhani's note to mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ahmad Dhani dihukum penjara 18 bulan, konsert Dewa 19 diteruskan.", "r": {"result": "READ: Ahmad Dhani sentenced to 18 months in prison, Dewa 19 concert continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Imam Ekspres' teringin berlakon dengan Shaheizy Sam", "r": {"result": "'Imam Ekspres' wants to act with Shaheizy Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga jadi kenyataan...", "r": {"result": "Hope it comes true...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Fikry Ibrahim yang kini semakin popular dengan watak Encik Imam Ekspres secara terbuka mengakui, dia amat mengagumi bakat lakonan pelakon Shaheizy Sam dan teringin untuk berlakon bersamanya.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Fikry Ibrahim, who is now becoming more popular with the role of Mr. Imam Ekspres, openly admits that he greatly admires the acting talent of actor Shaheizy Sam and would like to act with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fikry, Shaheizy memiliki karisma dan ciri-ciri pelakon lelaki yang diminatinya.", "r": {"result": "According to Fikry, Shaheizy has the charisma and characteristics of the male actors he is interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teringin untuk berlakon dengan Shaheizy Sam kerana dia adalah pelakon kegemaran saya di Malaysia.", "r": {"result": "\"I want to act with Shaheizy Sam because he is my favorite actor in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihat pada lakonannya, dia sangat berkarisma dan boleh membawa pelbagai watak dengan sangat baik dan tidak terlalu mencuba.", "r": {"result": "\"Looking at his acting, he's very charismatic and can carry a variety of characters very well without trying too hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk pelakon wanita pula, saya tiada pelakon kegemaran secara spesifik kerana beberapa pelakon kegemaran saya di Malaysia hanya terdiri daripada pelakon lelaki,\" kata Fikry kepada Gempak.", "r": {"result": "\"As for female actors, I don't have a specific favorite actor because some of my favorite actors in Malaysia only consist of male actors,\" said Fikry to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, drama bersiri lakonan Fikry iaitu Encik Imam Ekspres kini sedang ditayangkan setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "In other developments, Fikry's drama series Encik Imam Ekspres is currently being shown every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nia Ramadhani belanja RM142,000 setahun untuk persekolahan anak", "r": {"result": "Nia Ramadhani spends RM142,000 a year for her children's schooling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nia Ramadhani membelanjakan 500 juta rupiah (RM142,000) setahun sebagai biaya persekolahan anaknya, Mikhayla Zalindra Bakrie.", "r": {"result": "Nia Ramadhani spends 500 million rupiah (RM142,000) a year as school fees for her daughter, Mikhayla Zalindra Bakrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON sinetron Bawang Putih Bawang Merah, Nia Ramadhani membelanjakan 500 juta rupiah (RM142,000) setahun sebagai biaya persekolahan anaknya, Mikhayla Zalindra Bakrie.", "r": {"result": "Bawang Putih Bawang Merah soap opera actress, Nia Ramadhani spends 500 million rupiah (RM142,000) a year as school fees for her daughter, Mikhayla Zalindra Bakrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Kapan Lagi, Nia mendedahkan perkara terbabit menerusi salah sebuah temu bual di program Ngopi Dara yang disiarkan di stesen televisyen Trans TV.", "r": {"result": "According to the Kapan Lagi portal report, Nia revealed the matter through one of the interviews on the Ngopi Dara program broadcast on the Trans TV television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara program terbabit, Jessica Iskandar bertanyakan Nia mengenai perihal Mikayla yang gemar merakam video tarian di sebuah aplikasi popular.", "r": {"result": "The host of the program, Jessica Iskandar asked Nia about Mikayla who likes to record dance videos on a popular application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya bayar belanja sekolahnya mahal-mahal, setahun 500 juta rupiah.", "r": {"result": "\"Yes, I pay the school fees very expensively, 500 million rupiah a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dia katakan kepada saya, cita-citanya cuma mahu merakamkan video di dalam aplikasi terbabit,\" seloroh Nia.", "r": {"result": "But he told me that his only ambition was to record a video in the app,\" joked Nia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mikhayla bersekolah di British School Jakarta dan menerusi pemerhatian di internet, perbelanjaan untuk memasuki sekolah terbabit boleh mencapai sehingga ratusan juta rupiah.", "r": {"result": "Mikhayla attends British School Jakarta and through observation on the internet, the expenses to enter the school can reach hundreds of millions of rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayaran masuk untuk ke sekolah tersebut sahaja bermula dari 30 juta rupiah dan itu tidak termasuk dengan perbelanjaan lain.", "r": {"result": "The entrance fee to go to the school alone starts from 30 million rupiah and that is not included with other expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau di mana sahaja Kak Nita berada, Selamat Hari Lahir Superstar...", "r": {"result": "Wherever Kak Nita is, Happy Birthday Superstar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superstar ternama Anita Sarawak sudah hilang dari radar seni hampir lapan tahun. Di mana hilangnya beliau?", "r": {"result": "Famous superstar Anita Sarawak has disappeared from the art radar for almost eight years. Where did he disappear?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGIKUT kiraan kasar, superstar ternama Anita Sarawak sudah hilang dari radar seni hampir lapan tahun.", "r": {"result": "ACCORDING to a rough count, famous superstar Anita Sarawak has disappeared from the art radar for almost eight years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tempoh itu, Anita atau nama sebenarnya, Ithnaini Muhammad Taib pergi tanpa sebarang khabar berita.", "r": {"result": "During that period, Anita or her real name, Ithnaini Muhammad Taib went without any news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anita yang juga sangat mesra disapa Kak Nita seakan-akan membawa diri jauh dari rakan-rakan industri hiburan.", "r": {"result": "Anita, who is also very affectionately called Kak Nita, seems to be taking herself away from her friends in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua orang tertanya-tanya di mana Kak Nita?", "r": {"result": "Everyone is wondering where Kak Nita is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka merindui dendangan Tragedi Buah Epal, Lodeh Mak Lodeh, Cintamu Muzik Di Hatiku dan banyak lagi.", "r": {"result": "They missed Tragedi Buah Epal, Lodeh Mak Lodeh, Cintamu Muzik Di Hatiku and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seandainya beliau berada di Malaysia ketika ini, anak kepada seniman Allahyarham Datuk S Roomai Nor dan Allahyarham Siput Sarawak tentu sekali akan diraikan oleh rakan-rakan rapatnya sempena ulang tahun kelahirannya ke-67.", "r": {"result": "If he were in Malaysia at this time, the son of the late artist Datuk S Roomai Nor and the late Siput Sarawak would certainly be celebrated by his close friends in conjunction with his 67th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh 23 Mac akan sentiasa menjadi ingatan mereka yang diketahui sangat rapat dengan Kak Nita.", "r": {"result": "The date March 23 will always be in the memory of those who are known to be very close to Kak Nita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan seandainya Kak Nita membaca tulisan ini, diharapkan Kak Nita muncul seketika mengubat kerinduan rakan-rakan dan peminat-peminat setianya.", "r": {"result": "And if Kak Nita reads this article, it is hoped that Kak Nita will appear for a moment to cure the longing of her friends and loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pecinta-pecinta kamu sudah terlalu merindui persona, kelincahan, senyuman manis, keramahan dan kasih sayang yang sentiasa kamu kongsi dengan mereka.", "r": {"result": "Your lovers miss your persona, agility, sweet smile, friendliness and love that you always shared with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari lahir Kak Nita, kami merindui kamu...", "r": {"result": "Happy birthday Sister Nita, we miss you...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi kehilangan Anita Sarawak.", "r": {"result": "Speculation of the disappearance of Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang disebut di perenggan terawal, sudah terlalu banyak spekulasi mengenai Kak Nita dilaporkan di media dan di internet.", "r": {"result": "As mentioned in the first paragraph, there has been too much speculation about Kak Nita reported in the media and on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan penyelidikan Astro AWANI, Kak Nita difahamkan telah meninggalkan Malaysia pada 2011 terbang ke Amerika Syarikat (AS) tempat beliau pernah mencari rezeki selama berpuluh tahun.", "r": {"result": "Based on Astro AWANI's research, Kak Nita is understood to have left Malaysia in 2011 to fly to the United States (US) where she had been earning a living for decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di AS atau lebih tepat di Las Vegas, Kak Nita membina sebuah kehidupan yang sempurna.", "r": {"result": "In the US or more precisely in Las Vegas, Kak Nita built a perfect life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil nyanyian, Kak Nita memiliki hartanah serta ketenangan dengan ditemani suaminya, Mahathir.", "r": {"result": "As a result of singing, Kak Nita owns real estate and peace with the company of her husband, Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada khabar yang memaklumkan, Kak Nita bijak merencana kewangannya.", "r": {"result": "There are reports that Kak Nita is wise in planning her finances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, di sebalik berita-berita gembira itu, ada pula yang mendakwa Kak Nita berada di Singapura dan menetap di negara kelahirannya.", "r": {"result": "However, despite the good news, there are also those who claim that Kak Nita is in Singapore and living in the country of her birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang yang menyampaikan khabar, Kak Nita kembali menyanyi di Las Vegas selepas merajuk dengan industri hiburan Malaysia.", "r": {"result": "There is no less to convey the news, Kak Nita is back singing in Las Vegas after sulking with the Malaysian entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang mendakwa Kak Nita sedang menderita sakit barah, namun berita itu dinafikan oleh adiknya, aktres Noorkumalasari.", "r": {"result": "Some also claimed that Kak Nita was suffering from cancer, but the news was denied by her sister, actress Noorkumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Betul ke Anita Sarawak sakit kanser?", "r": {"result": "READ: Is it true that Anita Sarawak has cancer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan paling nakal pula mengatakan rumah tangga Kak Nita dan Mahathir berantakan.", "r": {"result": "The most mischievous reports say that Kak Nita and Mahathir's household is in disarray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai begitu sekali orang ramai membuah telahan!", "r": {"result": "So much so that the crowd is in awe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anita, Mahathir masih suami isteri - Noorkumalasari.", "r": {"result": "READ: Anita, Mahathir are still husband and wife - Noorkumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita terbaharu yang kedengaran, Kak Nita dikatakan sedang menerima rawatan di sebuah hospital swasta di Lembah Kelang.", "r": {"result": "The latest news heard, Kak Nita is said to be receiving treatment at a private hospital in the Kelang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber Astro AWANI menyampaikan berita, Kak Nita sudah beberapa minggu tiba di Kuala Lumpur bagi menjalani rawatan perubatan.", "r": {"result": "Astro AWANI's source relayed the news, Kak Nita has arrived in Kuala Lumpur for several weeks to undergo medical treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seluruh ahli keluarga dan rakan terdekat Kak Nita tidak dibenarkan berkongsi berita mengenai artis tersohor itu kerana beliau mahukan privacy.", "r": {"result": "All of Kak Nita's family members and closest friends are not allowed to share news about the famous artist because she wants privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Nita, sekali lagi dijelaskan, penulisan ini kami dedikasikan sebagai menyatakan kerinduan dan kasih sayang mendalam pada Kak Nita.", "r": {"result": "Kak Nita, once again explained, this writing is dedicated to express longing and deep love for Kak Nita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa rakan terdekat Kak Nita turut berkongsi rasa mereka mengenai kehilangan kamu selain mahu mengucapkan selamat hari lahir buat sahabat yang tiada tolok bandingnya.", "r": {"result": "Some of Kak Nita's closest friends also shared their feelings about your loss in addition to wishing a happy birthday to a friend who has no comparison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Kak Nita sihat sejahtera...\".", "r": {"result": "\"I hope Sister Nita is healthy...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Nita merupakan artis yang sangat mesra dan disayangi wartawan hiburan.", "r": {"result": "Kak Nita is a very friendly artist and loved by entertainment journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemesraannya bukan dibuat-buat, sebaliknya, beliau yang dikenali sangat menghargai persahabatan tidak pernah lokek berkongsi kasih dan sayang.", "r": {"result": "His friendliness is not fake, on the contrary, he is known to value friendship and never shy away from sharing love and affection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanyalah mana-mana wartawan yang pernah mengenali dan bekerjasama dengannya tentu mengakui Anita adalah seorang sahabat sejati.", "r": {"result": "Ask any journalist who has known and worked with her and they will surely admit that Anita is a true friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi wartawan dan penulis lirik terkena, Roslen Fadzil, seperti orang lain, dia juga amat merindui seorang sosok yang sudah dianggap seperti kakaknya itu.", "r": {"result": "For the affected journalist and lyricist, Roslen Fadzil, like everyone else, he also misses a figure who has been considered like his sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai kenalan terdekat, Roslen berkata, keperibadian Kak Nita sangat menyenanginya.", "r": {"result": "As a close acquaintance, Roslen said, Kak Nita's personality is very pleasing to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dapat bertemu dengan Kak Nita, saya mahu beritahu beliau betapa rindunya saya pada celoteh dan kemesraannya.", "r": {"result": "\"If I can meet Kak Nita, I want to tell her how much I miss her chatter and warmth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga seperti orang laib ingin benar tahu di mana beliau berada,\" kata Roslen yang juga bekas wartawan akhbar Harian Metro.", "r": {"result": "I'm also like a crazy person who really wants to know where he is,\" said Roslen, who is also a former reporter for the Harian Metro newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada komposer terkenal, Helen Yap pula, Kak Nita bukan hanya seorang seniwati tersohor, sebaliknya, beliau adalah sahabat yang tidak pernah lupa pada kawan-kawannya.", "r": {"result": "To the famous composer, Helen Yap, Kak Nita is not just a famous artist, on the contrary, she is a friend who never forgets her friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebaikan Kak Nita, ujar Helen, sangat jujur dan semua itu terpancar pada air mukanya.", "r": {"result": "Kak Nita's kindness, said Helen, was very honest and all of that was reflected in her face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rindu pada Kak Nita, terlalu rindu,\" ujar Helen menggambarkan kerinduannya.", "r": {"result": "\"I miss Kak Nita, too much,\" said Helen describing her longing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Helen, sebagai rasa hormat pada superstar itu, dia masih menyimpan semua skor muzik lagu-lagu Kak Nita selain minus one yang elok tersimpan rapi di studio.", "r": {"result": "Helen said, out of respect for the superstar, she still keeps all the musical scores of Kak Nita's songs apart from minus one which is well kept in the studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas beliau hilang, saya berjanji untuk menyimpan semua skor muzik yang ada dalam simpanan dengan harapan satu hari nanti, saya akan berpeluang mengiringi persembahannya,\" kata Helen berkongsi cerita dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "\"After he disappeared, I promised to keep all the music scores in storage in the hope that one day, I will have the opportunity to accompany his performance,\" said Helen sharing the story with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat Kak Nita, selamat hari lahir supestar!", "r": {"result": "To Sister Nita, happy birthday superstar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kamu sihat sejahtera dan sedang menikmati kebahagiaan.", "r": {"result": "Hope you are healthy and enjoying happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Perbualan terakhir pada Mac, Noorkumalasari risaukan Anita Sarawak.", "r": {"result": "READ: The last conversation in March, Noorkumalasari worries about Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RM50,000 diperlukan untuk baik pulih piano P. Ramlee", "r": {"result": "RM50,000 is needed to repair P. Ramlee's piano", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak RM50,000 lagi diperlukan untuk membaik pulih piano milik Seniman Agung, Allahyarham Tan Sri P. Ramlee", "r": {"result": "Another RM50,000 is needed to repair the piano belonging to the Great Artist, the late Tan Sri P. Ramlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBANYAK RM50,000 lagi diperlukan untuk membaik pulih piano milik Seniman Agung, Allahyarham Tan Sri P. Ramlee.", "r": {"result": "A further RM50,000 is needed to repair the piano belonging to the Great Artist, the late Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa ini, sebanyak RM25,000 sudah dikutip menerusi projek 'Getaran 88 Kekunci Hati' yang dilancarkan September 2018, untuk memastikan piano berusia kira-kira 60 tahun itu dapat dimainkan semula.", "r": {"result": "At present, a total of RM25,000 has been collected through the project 'Getaran 88 Kekunci Hati' launched in September 2018, to ensure that the approximately 60-year-old piano can be played again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja-kerja membaik pulih peringkat pertama piano berkenaan pada September lepas membolehkan piano dapat dimainkan dengan 90 peratus bunyi asalnya.", "r": {"result": "The first stage of the piano's restoration work last September allowed the piano to be played with 90 percent of its original sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas memulih kekunci piano berkenaan diberikan kepada pakar juruteknik piano, Mohammad Alif Yahya, yang bekerja di United Kingdom .", "r": {"result": "The task of restoring the piano keys was given to expert piano technician, Mohammad Alif Yahya, who works in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Piano yang pernah digunakan seniman legenda negara it berjenama \"Herrburger Brooks\" itu berasal dari United Kingdom, dipercayai diperbuat sekitar tahun 1920an.", "r": {"result": "The piano that was once used by the country's legendary artist \"Herrburger Brooks\" came from the United Kingdom, believed to have been made around the 1920s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P. Ramlee difahamkan telah menggunakan piano itu dalam menghasilkan pelbagai lagu sehingga beliau menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan berprestij.", "r": {"result": "P. Ramlee is understood to have used the piano in producing various songs until he received various awards and prestigious recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pengarah Arkib Negara, Datuk Azemi Abdul Aziz piano yang berusia 60 tahun itu sehingga kini masih belum boleh digunakan sepenuhnya.", "r": {"result": "According to the Director General of the National Archives, Datuk Azemi Abdul Aziz, the 60-year-old piano is still not fully usable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi memastikan piano ini 100% dalam keadaan baik, Arkib Negara memerlukan RM50,000 lagi,\" katanya pada majlis mengumpul dana dan meraikan penyumbang awal projek berkenaan di Pustaka Peringatan P Ramlee, Setapak, Kuala Lumpur pada Khamis.", "r": {"result": "\"To ensure that this piano is 100% in good condition, the National Archives needs another RM50,000,\" he said at a fund-raising event and celebrating early contributors to the project at the P Ramlee Memorial Library, Setapak, Kuala Lumpur on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kalaulah arwah P. Ramlee masih ada...\".", "r": {"result": "READ: \"If only the late P. Ramlee was still around...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalaulah arwah P. Ramlee masih ada...\"", "r": {"result": "\"If only the late P. Ramlee was still around...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lebih empat dekad beliau pulang bertemu Yang Maha Esa.", "r": {"result": "It has been more than four decades since he returned to meet the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH lebih empat dekad beliau pulang bertemu Yang Maha Esa.", "r": {"result": "It has been more than four decades since he returned to meet the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebilangan besar daripada kita tidak pernah mengenalinya secara peribadi, sebaliknya hanya karya-karya seni mendekatkan kita dengan empunya diri.", "r": {"result": "Most of us have never known him personally, instead only works of art bring us closer to his own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luar biasa seniman ini ialah kerana kebijaksanannya berbicara dengan masyarakat menerusi lagu dan filem.", "r": {"result": "This artist is extraordinary because of his wisdom in speaking to the community through songs and movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idea dan falsafah seninya jauh melangkaui masa.", "r": {"result": "His artistic ideas and philosophies are far beyond time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar 50 hingga 60 tahun lalu, beliau menempa kemasyhuran ketika dunia tidak memiliki apa-apa teknologi moden.", "r": {"result": "About 50 to 60 years ago, he forged fame when the world did not have any modern technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun dalam pelbagai keterbatasan, namun Seniman Agung, Allahyarham Tan Sri P. Ramlee memberi pemahaman yang jauh daripada apa yang khalayak fikirkan mengenai seni dan kehidupan.", "r": {"result": "Even in various limitations, but the Great Artist, the late Tan Sri P. Ramlee gave an understanding that is far from what the public thinks about art and life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P. Ramlee atau nama sebenarnya Teuku Zakaria Teku Nyak Puteh adalah wajah bangsa Malaysia yang diibarat satu dalam sejuta.", "r": {"result": "P. Ramlee or his real name Teuku Zakaria Teku Nyak Puteh is the face of the Malaysian nation who is likened to one in a million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini sekiranya P. Ramlee masih ada, usia P. Ramlee genap 90 tahun.", "r": {"result": "Today, if P. Ramlee is still around, P. Ramlee would be 90 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang dilahirkan pada 22 Mac 1929 di Pulau Pinang berhijrah ke Singapura ketika usia muda kerana mahu bergelar seorang anak seni.", "r": {"result": "The deceased, who was born on March 22, 1929 in Penang, migrated to Singapore at a young age because he wanted to become an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Singapura, P. Ramlee menyerahkan seluruh kehidupannya pada dunia seni dan studio Jalan Ampas merupakan gelanggang permainannya.", "r": {"result": "In Singapore, P. Ramlee devoted his entire life to the world of art and the Jalan Ampas studio was his playground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada seorang yang tidak punya apa-apa, P. Ramlee bangkit membina kehidupan sebagai seorang seniman handalan.", "r": {"result": "From a person who had nothing, P. Ramlee rose to build a life as a skilled artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan segala khazanah seni yang ditinggalkan buat masyarakat, cuba bersikap jujur pada diri sendiri, setuju atau tidak bahawa ingatan kepada P. Ramlee hanya muncul sekali-sekala?", "r": {"result": "With all the art treasures left for the community, try to be honest with yourself, agree or not that the memory of P. Ramlee only appears occasionally?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apakah apresiasi kita terhadap legenda kebanggaan negara ini sekadar apresiasi di mulut semata-mata?", "r": {"result": "And is our appreciation of the legend of this country's pride just a word of mouth?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada wartawan dan pemikir filem Melayu, Ku Seman Ku Hussain, sekiranya P. Ramlee masih ada, Allahyarham akan mengalami nasib sama dengan sekian banyak seniman dan pemikir Melayu hebat yang pernah dimiliki negara.", "r": {"result": "To Malay film journalist and thinker, Ku Seman Ku Hussain, if P. Ramlee was still around, the deceased would have suffered the same fate as so many great Malay artists and thinkers that the country has ever had.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ku Seman menjangkakan, P. Ramlee tidak akan mendapat pengiktirafan begitu tinggi sama ada oleh kerajaan atau masyarakat.", "r": {"result": "Ku Seman expects, P. Ramlee will not get such high recognition either by the government or the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dikesalkan Ku Seman ialah, pemikiran P. Ramlee tidak diselongkar habis dan Allahyarham hanyalah jenama budaya media.", "r": {"result": "What Ku Seman regrets is that P. Ramlee's thoughts have not been explored and that the deceased is just a brand of media culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramlee tidak diselongkar pemikirannya terhadap sosial semasa (ketika karya dihasilkan) terutama karya-karya masterpiece seperti Semerah Padi dan Antara Dua Darjat.", "r": {"result": "Ramlee is not dissuaded from his current social thinking (when the work was produced), especially masterpieces such as Semerah Padi and Antara Dua Darjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramlee sebenarnya hanya popular apabila jenamanya ditonjokan oleh media tetapi beliau tidak berjaya menarik generasi muda khususnya yang lahir selepas kepulangannya untuk menghayati karya-karyanya.", "r": {"result": "Ramlee was actually only popular when his brand was highlighted by the media but he did not succeed in attracting the younger generation especially those born after his return to appreciate his works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang berlaku sekarang P Ramlee diminati secara melulu tetapi karyanya tidak dihayati atau diberi apresiasi,\" kata Ku Seman berkongsi pandangannya dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "\"What is happening now is that P Ramlee is recklessly interested but his work is not appreciated or appreciated,\" said Ku Seman sharing his views with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ku Seman, untuk mengangkat P. Ramlee, apa yang perlu dilakukan ialah membebaskan seniman legenda itu dari lingkaran nostalgia, populariti dan riwayat hidup yang penuh melodrama.", "r": {"result": "According to Ku Seman, to elevate P. Ramlee, what needs to be done is to free the legendary artist from the circle of nostalgia, popularity and a life history full of melodrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ku Seman, seorang seniman yang menjadi tanda hidupnya adalah karya.", "r": {"result": "Ku Seman said, an artist's work is the hallmark of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka karya-karya besar P. Ramlee belum cukup dalam digali daripada pendekatan sosiologi atau pun antropologi.", "r": {"result": "So P. Ramlee's great works have not been sufficiently explored from a sociological or even anthropological approach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya P. Ramlee sangat anti feudalism dari beberapa karyanya.", "r": {"result": "\"For example, P. Ramlee is very anti-feudalism from some of his works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Feudalism tidak boleh dilihat sebagai anti raja.", "r": {"result": "\"Feudalism cannot be seen as anti-king.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi feudalism zaman P. Ramlee diwakili oleh kasta-kasta tinggi dalam masyarakat yang seolah-olah orang yang tidak bergelar semuanya hina.", "r": {"result": "But the feudalism of P. Ramlee's time was represented by the high castes in the society as if people without titles were all despised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ini tidak dikupas walaupun sudah 46 tahun kepulangannya,\" ujar Ku Seman lagi.", "r": {"result": "\"But this has not been removed even though it has been 46 years since he returned,\" said Ku Seman again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebimbangan turut disuarakan oleh Pensyarah Kanan Jabatan Komunikasi, Saiful Nujaimi Abdul Rahman dari Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "Concerns were also voiced by Senior Lecturer of the Department of Communication, Saiful Nujaimi Abdul Rahman from the Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Saiful, secara peribadi, ramai individu melihat sisi Seniman Agung P. Ramlee sebagai ikon seni milik sesebuah bangsa sahaja.", "r": {"result": "According to Saiful, personally, many individuals see the side of Great Artist P. Ramlee as an art icon belonging to a nation only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walhal sepatutnya kita menghayati karya beliau sebagai perwakilan kepada ketertinggian jati diri seni sebuah bangsa Malaysia itu sendiri,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"However, we should appreciate his work as a representation of the supreme artistic identity of the Malaysian nation itself,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Saiful, sesuatu perlu dilakukan agar identiti bangsa semakin diperkukuhkan demi generasi seterusnya.", "r": {"result": "Saiful added, something needs to be done so that the nation's identity is further strengthened for the sake of the next generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana menurutnya, generasi kini yang berusia lingkungan dua puluhan dan belasan tahun masih menyedari sumbangan seniman itu tetapi tidak generasi yang berada di sekolah rendah dan ke bawah.", "r": {"result": "This is because according to him, the current generation who are in their twenties and twenties are still aware of the artist's contribution but not the generation who are in primary school and below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini barangkali mereka telah didewasakan bersama era gabungan kesemua stesen penyiaran melalui Astro yang sering menyiarkan karya-karya P. Ramlee.", "r": {"result": "\"This may be that they have grown up with the combined era of all broadcasting stations through Astro which often broadcast P. Ramlee's works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kini kecenderungan ibu bapa melanggan Netflix yang tidak cenderung menyiarkan karya seniman itu, nyata membimbangkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"But now the tendency of parents to subscribe to Netflix, which does not tend to broadcast the artist's work, is really worrying,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru sebagai generasi yang waras, sesuatu perlu tangkas dilakukan demi beroleh laba dan manfaat bersama.", "r": {"result": "Therefore, as a sane generation, something needs to be done quickly in order to gain profit and mutual benefit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seandainya sebegini caranya kita memberikan penghargaan kepada seorang tokoh yang dianggap sebagai mentor, ikon dan rujukan industri perfileman dan muzik, maka bersiap sedialah kita bahawa satu masa nanti P. Ramlee akan terus dilupakan dan terpinggir dari arus perkembangan tamadun bangsa.", "r": {"result": "If this is the way we give appreciation to a figure who is considered a mentor, icon and reference in the film and music industry, then we should be prepared that one day P. Ramlee will continue to be forgotten and marginalized from the development of the nation's civilization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, tidak perlulah kita meratapi kehilangan itu.", "r": {"result": "At that time, we don't need to mourn the loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalaulah arwah masih ada...", "r": {"result": "If only the spirits were still there...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah buat Allahyarham P. Ramlee.", "r": {"result": "Al-Fatihah for the late P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini enam filem P Ramlee yang masih segar dalam ingatan.", "r": {"result": "READ: Here are six P Ramlee movies that are still fresh in the memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Berjerawat, kulit gelap, hidung kembang' - Dr Say dedah wajahnya ketika sekolah", "r": {"result": "'Acne, dark skin, swollen nose' - Dr Say reveals his face at school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara The Doctors, Dr. Say Shazril mendedahkan rupanya serta kulitnya agak teruk ketika dia di bangku sekolah.", "r": {"result": "Host of The Doctors, Dr. Say Shazril revealed that his appearance and skin were quite bad when he was in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA The Doctors, Dr. Say Shazril mendedahkan rupanya serta kulitnya agak teruk ketika dia di bangku sekolah.", "r": {"result": "The Doctors' lawyer, Dr. Say Shazril revealed that his appearance and skin were quite bad when he was in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Dr. Say bersyukur kerana kini kulitnya semakin pulih dan rupanya jauh beza berbanding dulu.", "r": {"result": "But Dr. Say thank you because now her skin is recovering and she looks much different than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Dr. Say berkata tidak mustahil untuk sesorang itu mendapatkan wajah atau rupa yang lebih baik kerana yang penting usaha.", "r": {"result": "Therefore, Dr. Say said it is not impossible for a person to get a better face or appearance because effort is important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awal tahun baru-baru ni kecoh dengan 10 years challenge & entah knape saya tak join challenge tu, tapi smlm masa tengah kemas-kemas gambar kat laptop, saya tjumpe gambar EPIC ni yang bila saya tunjuk kat bini dengan spontannye die respon \"nasib baik i xknal u mase ni, kalau x sure i xpandang\", hurmm plastik gak bini aku ni ahaha.", "r": {"result": "\"At the beginning of the recent year, I was busy with the 10 year challenge & I don't know why I didn't join the challenge, but while I was tidying up the pictures on my laptop, I came across this EPIC picture which when I showed it to my wife she spontaneously responded \"good luck I don't know you, so if you're not sure, I'll look\", the plastic is not my wife's hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila saya tengok gambar ni pun, terduduk saya bang.", "r": {"result": "\"But when I look at this picture, I sit down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mase ni form 4 kat MRSM Beseri, Perlis (MRSM B is the best, the best is MRSM B).", "r": {"result": "This is form 4 at MRSM Beseri, Perlis (MRSM B is the best, the best is MRSM B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ngn rambut sontotnye, jerawat kat dagunye, kulit gelapnye & tak dilupakan hidung kembang seluas alam semestanye.", "r": {"result": "His long hair, pimples on his chin, dark skin & not to be forgotten, his nose is as wide as the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, dengan rupa sebegini saya ade beberapa adik angkat & akak angkat yg membuatkan sy kini tertanya, adik & akak angkat sy tu angkatkan sy sebab hati & budi pekerti sy ke?", "r": {"result": "\"Nevertheless, with this look, I have a few adopted sisters and brothers, which makes me wonder, did my adopted sisters and brothers adopt me because of my heart and character?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahahaha.", "r": {"result": "Ahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib baik laaa puberty hit me right sikit.", "r": {"result": "\"Fortunately, puberty hit me right a bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skang rupa helok skit la kan?", "r": {"result": "It's a beautiful skit, isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bini melekat elok je ngn saya so saya assume boleh go gak aa sy skang berbanding dulu.", "r": {"result": "My wife is sticking well to me, so I assume I can do better than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesimpulan cerpen ni, kalau ugly duckling boleh berubah menjadi a graceful swan, kite manusia lagi la boleh.", "r": {"result": "\"The conclusion of this short story is that if an ugly duckling can turn into a graceful swan, so can a human.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya korg xberapa rupawan mase muda2 dulu, tak semestinya korg akan kekal sebegitu selama2nye.", "r": {"result": "If you were handsome when you were young, you don't necessarily stay that way forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg penting usaha to be a better version of urself perlu ada.", "r": {"result": "The important thing is to strive to be a better version of yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be positive & be confident in urself k peeps\"?", "r": {"result": "Be positive & be confident in urself k peeps\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisnya.", "r": {"result": "Write it down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Saya berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Dr. I shared the matter on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama dia memuat naik wajahnya bersama eakan ketika di sekolah menengah.", "r": {"result": "Through the same entry he uploaded his face with eakan when he was in high school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Topic : 15 Years Challenge Saya .", "r": {"result": "Topic: My 15 Years Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal tahun baru2 ni keco dgn 10 years challenge & entah knape sy xjoin challenge tu, tp smlm mase tgh kemas2 gmba kt lptop, sy tjumpe gmba EPIC ni yg bile sy tnjuk kt bini dgn spontannye die respon \"nasib baik i xknal u mase ni, kalau x sure i xpandang\", hurmm plastik gak bini aku ni ahaha.", "r": {"result": "At the beginning of the new year, I messed up with the 10 year challenge & I don't know why I joined the challenge, but before I got it ready on my laptop, I came across this EPIC image which when I showed it to my wife she spontaneously responded \"good luck I didn't know you this time, if I'm not sure, I'll look at it\", hurmm, my wife's plastic isn't hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tp bila sy tgk gmba ni pun, terduduk sy bang.", "r": {"result": "But when I don't see this, I sit down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mase ni form 4 kat MRSM Beseri, Perlis (MRSM B is the best, the best is MRSM B).", "r": {"result": "This is form 4 at MRSM Beseri, Perlis (MRSM B is the best, the best is MRSM B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ngn rambut sontotnye, jerawat kat dagunye, kulit gelapnye & tak dilupakan hidung kembang seluas alam semestanye.", "r": {"result": "His long hair, pimples on his chin, dark skin & not to be forgotten, his nose is as wide as the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, dgn rupa sebegini sy ade beberapa adik angkat & akak angkat yg membuatkan sy kini tertanya, adik & akak angkat sy tu angkatkan sy sebab hati & budi pekerti sy ke?", "r": {"result": "However, with this kind of appearance, I have several adopted sisters and brothers that make me wonder, did my adopted sisters and brothers adopt me because of their heart and character?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahahaha .", "r": {"result": "Ahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik laaa puberty hit me right sikit.", "r": {"result": "Fortunately, puberty hit me right a little bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skang rupa helok skit la kan?", "r": {"result": "It's a beautiful skit, isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bini melekat elok je ngn sy so sy assume boleh go gak aa sy skang berbanding dulu.", "r": {"result": "Bini sticks well to me, so I assume it's better than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesimpulan cerpen ni, kalau ugly duckling bley berubah menjadi a graceful swan, kite manusia lagi la boleh.", "r": {"result": "The conclusion of this short story is that if the ugly duckling bley turns into a graceful swan, it is possible for humans to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya korg xbrape rupawan mase muda2 dulu, xsemestinya korg akan kekal sebegitu selama2nye.", "r": {"result": "If you look good when you're young, you'll definitely stay that way forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg penting usaha to be a better version of urself perlu ada.", "r": {"result": "The important thing is to strive to be a better version of yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be positive & be confident in urself k peeps?", "r": {"result": "Be positive & be confident in yourself k peeps?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#nofilter #filterpunxdptnaktolong.", "r": {"result": "#nofilter #filterpunxdptnaktolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Shazril Shaharuddin (@say_shazril) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Shazril Shaharuddin (@say_shazril) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 21, 2019 at 5:12am PDT.", "r": {"result": "Mar 21, 2019 at 5:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya juga terkejut dengan perbezaan tersebut.", "r": {"result": "His average followers were also surprised by the difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada yang cuba meminta tips kecantikan.", "r": {"result": "Some even try to ask for beauty tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New Zealand Berkabung: Filem pendek ini meruntun jiwa ...", "r": {"result": "New Zealand Mourning: This short film is soul-wrenching...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata warga dunia amat terkesan dengan tragedi solat Jumaat di Christchurch terutamanya buat rakyat New Zealand yang hidup dalam keadaan harmoni sebelum ini.", "r": {"result": "It is true that the people of the world are deeply affected by the Friday prayer tragedy in Christchurch, especially for the people of New Zealand who lived in harmony before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NYATA warga dunia amat terkesan dengan tragedi solat Jumaat di Christchurch, New Zealand, yang lebih meratapi tragedi ini ialah warga tempatan yang hidup dalam keadaan harmoni sebelum ini.", "r": {"result": "REALLY, the people of the world are deeply affected by the Friday prayer tragedy in Christchurch, New Zealand, who mourn this tragedy more than the local people who lived in harmony before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam memperingati mereka yang terkorban ekoran tembakan rambang seorang pengganas di Masjid Al-Noor, Dean's Ave dan Masjid Linwood di Christchurch, terbit sebuah filem ringkas berjudul, \"Faces of the Flowers\" -- hasil terbitan Frank Film.", "r": {"result": "In commemoration of those who lost their lives as a result of a terrorist's random shooting at Al-Noor Mosque, Dean's Ave and Linwood Mosque in Christchurch, a short film entitled, \"Faces of the Flowers\" -- was published by Frank Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pendek itu memperlihatkan wajah-wajah rakyat NZ yang sedih serta berduka dengan insiden berdarah berkenaan.", "r": {"result": "The short film shows the faces of NZ people who are sad and mourned by the bloody incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut memperlihatkan ekspresi wajah mereka yang hadir di tempat kejadian untuk memberikan penghormatan kepada mangsa nahas.", "r": {"result": "The film shows the facial expressions of those present at the scene to pay their respects to the crash victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lautan jambangan bunga dan kata-kata semangat diletakkan di kawasan masjid, hasil sumbangan masyarakat setempat merupakan lambang solidariti, penghormatan serta sokongan buat mangsa serangan serta ahli keluarga mereka.", "r": {"result": "A sea of flowers and words of encouragement were placed in the mosque area, the result of donations from the local community as a symbol of solidarity, respect and support for the victims of the attack and their family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Komuniti NZ berakhlak tinggi, hasil sistem yang dibina - warga Malaysia", "r": {"result": "READ: NZ community has high morals, a result of the system built - Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Minggu lepas New Zealand berduka, hari ini kita bersatu\" - netizen.", "r": {"result": "READ: \"Last week New Zealand mourned, today we are united\" - netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seluruh dunia turut bersedih atas tindakan ekstremisme yang menimpa warga Islam yang ketika itu sedang bersiap-sedia untuk tunduk bertafakur kepada Penciptanya ketika tragedi berdarah itu berlaku.", "r": {"result": "The whole world is also saddened by the act of extremism that befell Muslims who at that time were preparing to bow in meditation to their Creator when the bloody tragedy occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber YouTube (Frank Film).", "r": {"result": "Source YouTube (Frank Film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian ini telah melakar sejarah hitam buat New Zealand dan Jacinda Arden menyatakan Jumaat menjadi hari apabila New Zealand bertafakur (moment of silence) selama dua minit pada 1.32 petang (waktu New Zealand) sebelum solat Jumaat bermula.", "r": {"result": "This incident has drawn a black history for New Zealand and Jacinda Arden stated that Friday was the day when New Zealand meditated (moment of silence) for two minutes at 1.32 pm (New Zealand time) before the Friday prayers began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerard Smyth merupakan pemilik Frank Film yang bertempat di Christchurch telah memenangi beberapa anugerah pengarah terbaik di New Zealand Television Awards menerusi dokumentari When A City Falls pada tahun 2012.", "r": {"result": "Gerard Smyth, owner of Christchurch-based Frank Film, won several best director awards at the New Zealand Television Awards for his documentary When A City Falls in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam serangan itu, 50 orang terkorban, salah seorang merupakan warga Malaysia berusia 17 tahun, Muhammad Haziq  Mohd Tarmizi.", "r": {"result": "In the attack, 50 people were killed, one of whom was a 17-year-old Malaysian, Muhammad Haziq Mohd Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Muhammad Haziq turut mengalami kecederaan akibat terkena peluru dan terpaksa menjalani dua pembedahan ketika menerima rawatan di Hospital Christchurch.", "r": {"result": "Muhammad Haziq's father also suffered bullet injuries and had to undergo two surgeries while receiving treatment at Christchurch Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wanita NZ berhijab hari ini, sokongan kepada mangsa serangan Christchurch", "r": {"result": "READ: NZ women wear hijab today, support for Christchurch attack victims", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Komuniti NZ berakhlak tinggi, hasil sistem yang dibina - warga Malaysia.", "r": {"result": "READ: NZ community has high morals, a result of the system built - Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebar video seks, Jung Joon-young ditahan polis", "r": {"result": "Spreading sex videos, Jung Joon-young was arrested by the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas memohon maaf secara terbuka, bintang K-pop, Jung Joon-young ditangkap atas dakwaan merakam dan menyebarkan video seks secara haram.", "r": {"result": "After publicly apologizing, K-pop star Jung Joon-young was arrested for allegedly recording and distributing sex videos illegally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS memohon maaf secara terbuka, bintang K-pop, Jung Joon-young ditangkap atas dakwaan merakam dan menyebarkan video seks secara haram.", "r": {"result": "AFTER publicly apologizing, K-pop star Jung Joon-young was arrested for allegedly recording and distributing sex videos illegally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi berita Yonhap melaporkan, pada Khamis, Mahkamah Daerah Pusat Seoul  mengeluarkan waran tangkap untuk menahan penyanyi dan penulis lagu itu.", "r": {"result": "Yonhap news agency reported that on Thursday, the Seoul Central District Court issued an arrest warrant for the singer and songwriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, Jung mengakui merakamkan aksi hubungan seks dan menyebarkan video itu tanpa kebenaran sekurang-kurangnya 10 wanita.", "r": {"result": "Last week, Jung admitted to recording sex acts and distributing the video without the consent of at least 10 women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video seks itu disebarkan menerusi aplikasi sembang pada 2015 dan antara individu yang menerima rakaman itu adalah anggota BigBang, Seungri.", "r": {"result": "The sex video was spread through a chat application in 2015 and one of the individuals who received the recording was BigBang member Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung dalam kenyataannya sebelum ini juga memberitahu, dia amat kesal dan bertaubat serta mengakui kesalahan besar yang dilakukannya sukar dimaafkan.", "r": {"result": "Jung in his previous statement also said, he is very sorry and repentant and admits that the big mistake he made is difficult to forgive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak itu, Jung juga mengumumkan persaraannya dari industri hiburan.", "r": {"result": "At the same time, Jung also announced his retirement from the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Artis K-Pop, Jung Joon-young didakwa rakam video seks dengan 10 wanita.", "r": {"result": "READ: K-Pop artist, Jung Joon-young allegedly recorded sex videos with 10 women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua malam konsert Westlife di Malaysia Ogos ini!", "r": {"result": "Two nights of Westlife concerts in Malaysia this August!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Westlife hadir dan mengadakan konsert sebagai sebuah kumpulan di negara ini ialah pada 2011.", "r": {"result": "The last time Westlife came and held a concert as a group in this country was in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA hasrat peminat di Malaysia untuk menyaksikan kumpulan boyband antarabangsa, Westlife, beraksi sekali lagi di Malaysia akan tercapai tidak lama lagi.", "r": {"result": "IT APPEARS that the wish of fans in Malaysia to see the international boy band, Westlife, perform once again in Malaysia will soon be fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu mengumumkan beberapa tarikh untuk konsert jelajah The Twenty Tour melalui akaun Instagram pada Khamis, dan Malaysia antara destinasi yang akan disinggahi mereka.", "r": {"result": "The group announced several dates for The Twenty Tour via their Instagram account on Thursday, and Malaysia is among the destinations they will be stopping by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Westlife akan mengadakan konsert di Stadium Malawati, Shah Alam pada 8 dan 9 Ogos ini.", "r": {"result": "Westlife will hold a concert at Stadium Malawati, Shah Alam on August 8 and 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Malaysia, kumpulan yang kini dianggotai Shane Filan, Mark Feehily, Nicky Bryne dan Kian Egan itu akan turut singgah di Thailand, Filipina, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Apart from Malaysia, the group which currently consists of Shane Filan, Mark Feehily, Nicky Bryne and Kian Egan will also stop in Thailand, the Philippines, Indonesia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Westlife hadir dan mengadakan konsert sebagai sebuah kumpulan di negara ini ialah pada 2011, yang merupakan sebahagian daripada konsert jelajah The Gravity Tour.", "r": {"result": "The last time Westlife performed as a group in this country was in 2011, which was part of The Gravity Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu mengumumkan pembubaran mereka setahun selepas itu, sebelum kembali bersatu September tahun lalu.", "r": {"result": "The group announced their disbandment a year later, before reuniting last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are beyond excited to be going on tour to Asia this Summer!", "r": {"result": "We are beyond excited to be going on tour to Asia this Summer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned for ticket details and on sale dates - coming soon!", "r": {"result": "Stay tuned for ticket details and on sale dates - coming soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Westlife (@westlife) on.", "r": {"result": "A post shared by Westlife (@westlife) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 20, 2019 at 9:02pm PDT.", "r": {"result": "Mar 20, 2019 at 9:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK 'comeback' hujung Mac, ringankan beban kewangan YG Entertainment?", "r": {"result": "BLACKPINK 'comeback' at the end of March, lighten YG Entertainment's financial burden?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah 'comeback' BLACKPINK meringankan beban YG Entertainment yang dibelenggui skandal seks susulan penglibatan bekas anggota Big Bang, Seungri?", "r": {"result": "Can BLACKPINK's 'comeback' ease the burden on YG Entertainment, which is plagued by a sex scandal following the involvement of former Big Bang member Seungri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA mengenai comeback atau penampilan semula kumpulan sensasi Korea Selatan, BLACKPINK  mendapat sambutan hangat daripada peminat tegar kumpulan yang dianggotai oleh Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa itu.", "r": {"result": "NEWS about the comeback or re-appearance of the sensational South Korean group BLACKPINK received a warm welcome from die-hard fans of the group consisting of Jisoo, Jennie, Rose and Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan allkpop, Ketua Pegawai Eksekutif YG Entertainment, Yang Hyun Suk berkata kuartet tersebut bakal kebali dan melancarkan album mini pada hujung Mac ini.", "r": {"result": "According to an allkpop report, YG Entertainment CEO Yang Hyun Suk said the quartet will return and launch a mini album at the end of March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK dijangka akan memecah rekod dengan penampilan semula ini memandangkan mereka konsisten dengan pencapaian di laman YouTube terutamanya dengan lagu hit mereka iaitu 'Ddu-du-ddu-du'.", "r": {"result": "BLACKPINK is expected to break records with this comeback as they are consistent with their achievements on YouTube especially with their hit song 'Ddu-du-ddu-du'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini mungkin mampu meringankan beban YG Entertainment yang dibelenggui skandal seks susulan penglibatan bekas anggota Big Bang, Seungri.", "r": {"result": "This good news may be able to ease the burden of YG Entertainment which is plagued by sex scandals following the involvement of former Big Bang member, Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham YG Entertainment merudum sebanyak 24.8 peratus sejak 25 Februari, selepas Seungri disoal siasat pihak polis tempatan yang membabitkan skandal seks termasuk kes dadah dan rasuah.", "r": {"result": "YG Entertainment's shares fell by 24.8 percent since February 25, after Seungri was questioned by the local police in connection with a sex scandal including drug and corruption cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Skandal seks K-Pop: 5 syarikat hiburan utama hilang RM2.1 bilion.", "r": {"result": "READ: K-Pop sex scandal: 5 major entertainment companies lose RM2.1 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan laporan Seungri didakwa memberi perkhidmatan seks di kelabnya (Burning Sun), saham YG Entertainment jatuh 14.1 peratus.", "r": {"result": "Following reports that Seungri allegedly provided sex services at his club (Burning Sun), YG Entertainment shares fell 14.1 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari yang sama, Seungri mengumumkan pesaraannya daripada dunia hiburan menerusi laman Instagram rasminya.", "r": {"result": "On the same day, Seungri announced his retirement from the entertainment world through his official Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benarkah Big Bang Seungri diminta bersara?", "r": {"result": "READ: Is it true that Big Bang Seungri was asked to retire?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham syarikat gergasi K-Pop tersebut jatuh lagi 3.4 peratus pada 12 Mac.", "r": {"result": "Shares of the K-Pop giant fell another 3.4 percent on March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, situasi yang dihadapi YG Entertainment ketika ini tidak menjejaskan aktiviti BLACKPINK.", "r": {"result": "However, the situation facing YG Entertainment at the moment does not affect BLACKPINK's activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuartet tersebut akan memulakan konsert jelajah di Amerika Utara pada 24 April di Amerika Utara.", "r": {"result": "The quartet will begin a North American concert tour on April 24 in North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga akan menjadi kumpulan idola K-pop pertama yang akan muncul pada kedua-dua hujung minggu Coachella 2019.", "r": {"result": "They will also be the first K-pop idol group to appear on both weekends of Coachella 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, mampukah BLACKPINK membantu YG Entertainment menaikkan sahamnya kembali dengan comeback tersebut?", "r": {"result": "The question is, will BLACKPINK be able to help YG Entertainment raise its shares again with the comeback?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shawn Mendes menang besar di Juno Awards 2019", "r": {"result": "Shawn Mendes won big at the 2019 Juno Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu In My Blood, Shawn Mendes berjaya merangkul lima anugerah utama daripada enam kategori yang dicalonkan pada Malam Gala Juno Awards 2019.", "r": {"result": "The singer of In My Blood, Shawn Mendes managed to win five major awards from the six nominated categories at the 2019 Juno Awards Gala Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu In My Blood, Shawn Mendes berjaya merangkul lima anugerah utama daripada enam kategori yang dicalonkan pada Malam Gala Juno Awards 2019 yang berlangsung hujung minggu lalu.", "r": {"result": "The singer of the song In My Blood, Shawn Mendes managed to grab five major awards from the six nominated categories at the 2019 Juno Awards Gala Night that took place last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah itu adalah bagi menghargai penggiat seni muzik di Kanada dan antarabangsa dan sering dinamakan 'Anugerah Grammy Kanada'.", "r": {"result": "The award recognizes Canadian and international music artists and is often referred to as 'Canada's Grammy Awards'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut, Shawn merangkul anugerah untuk kategori Lagu Terbaik, Penulis Lirik Terbaik, Album Pop Terbaik, Album Terbaik dan Penyanyi Terbaik.", "r": {"result": "At the event, Shawn picked up awards for Best Song, Best Lyricist, Best Pop Album, Best Album and Best Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pelantun lagu Lost In Japan itu tidak dapat menghadirkan diri pada acara tersebut.", "r": {"result": "However, the Lost In Japan singer was unable to attend the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dikatakan masih lagi berada di Eropah untuk konsert jelajahnya.", "r": {"result": "He is said to be still in Europe for his concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan yang diraih menerusi lima kategori ini menambah koleksi trofinya yang kelapan diraihnya untuk acara tahunan yang berlangsung di Kanada.", "r": {"result": "The five-category wins add to his eighth trophy collection for the annual event held in Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Stockholm.", "r": {"result": "Thank you Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha sedih bakal tinggalkan gelaran janda", "r": {"result": "Fasha Sandha is sad to leave the title of widow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Kenapa sedih tu??", "r": {"result": "Dammit!!! Why is that sad??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Fasha Sandha meluahkan rasa sedih apabila bakal meninggalkan statunya sebagai seorang janda tidak lama lagi.", "r": {"result": "Famous actress, Fasha Sandha expressed her sadness when she will leave her status as a widow soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), berkongsi perasaannya itu sehingga mengundang pelbagai komen daripada pengikutnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), he shared his feelings and invited various comments from his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih meninggalkan title Janda.", "r": {"result": "\"Sad to leave the widow title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita Hari Ini Sekarang,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "Today's Woman Now,\" she wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih meninggalkan title Janda .", "r": {"result": "Sad to leave the title Widow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wanita Hari Ini Sekarang .", "r": {"result": "women of Today Now .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2019 at 9:07pm PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2019 at 9:07pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata berharap hubungan kekeluargaan yang bakal dibina nanti bersama tunangnya, pelakon Aidil Aziz akan kekal selamanya.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person hopes that the family relationship that will be built later with his fiance, actor Aidil Aziz, will last forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil telah mengikat tali pertunangan pada 18 November tahun lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil tied the knot on November 18 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha sebelum ini pernah mendirikan rumah tangga bersama usahawan, Rizal Ashram Ramli atau Jejai pada 27 April 2012 sebelum bercerai pada 20 Januari 2016. .", "r": {"result": "Fasha was previously married to entrepreneur, Rizal Ashram Ramli or Jejai on April 27, 2012 before divorcing on January 20, 2016. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu, Putra Rayfal berusia 5 tahun dan Putri Raysha Jemyma, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children namely, Putra Rayfal aged 5 and Putri Raysha Jemyma, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal seks K-Pop: 5 syarikat hiburan utama hilang RM2.1 bilion", "r": {"result": "K-Pop sex scandal: 5 major entertainment companies lose RM2.1 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan yang melibatkan lima artis terkemuka K-Pop telah memberikan kesan yang ketara kepada saham industri hiburan Korea.", "r": {"result": "The revelations involving five top K-Pop artists have had a significant impact on the shares of the Korean entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKANDAL seks melibatkan beberapa bintang K-Pop terkemuka telah menggoncang dunia hiburan K-Pop pada minggu lalu.", "r": {"result": "A sex SCANDAL involving several top K-Pop stars has rocked the K-Pop entertainment world in the past week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan yang melibatkan lima artis iaitu Big Bang Seungri, Jung Joon Young, Highlight Yong Junhyung, FT Island Choi Jong Hoon dan CNBLUE Lee Jonghyun memberikan kesan yang ketara kepada saham industri hiburan Korea.", "r": {"result": "The revelation involving five artists namely Big Bang Seungri, Jung Joon Young, Highlight Yong Junhyung, FT Island Choi Jong Hoon and CNBLUE Lee Jonghyun had a significant impact on the Korean entertainment industry stocks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan allkpop, saham syarikat pengurusan YG Entertainment merudum sebanyak 24.8 peratus sejak 25 Februari, selepas Seungri disoal siasat pihak polis tempatan yang membabitkan skandal seks termasuk kes dadah dan rasuah.", "r": {"result": "According to an allkpop report, shares of YG Entertainment's management company fell by 24.8 percent since February 25, after Seungri was questioned by the local police in connection with a sex scandal including drug and corruption cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, sahamnya ditutup pada satu peratus lebih kurang daripada hari sebelumnya.", "r": {"result": "On Tuesday, its shares closed one percent lower than the previous day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima syarikat hiburan utama di Korea juga mencatatkan kerugian sebanyak 17.52 peratus dari 25 Februari hingga 15 Mac, selepas nilai pasaran gabungan mereka turun dari RM12.07 bilion ke RM9.94 bilion.", "r": {"result": "Korea's five major entertainment companies also posted losses of 17.52 percent from February 25 to March 15, after their combined market value fell from RM12.07 billion to RM9.94 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal tersebut bermula pada penghujung Januari, di mana media tempatan melaporkan mengenai seorang pekerja kelab malam, Burning Sun yang menyerang pelanggan di situ.", "r": {"result": "The scandal began at the end of January, when local media reported that an employee of the Burning Sun nightclub assaulted a customer there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ketika itu, Seungri masih lagi memiliki kelab malam berkenaan.", "r": {"result": "At that time, Seungri still owned the night club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan laporan Seungri didakwa memberi perkhidmatan seks di kelabnya, saham YG Entertainment jatuh 14.1 peratus.", "r": {"result": "Following reports that Seungri allegedly provided sex services at his club, YG Entertainment shares fell 14.1 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari yang sama, Seungri mengumumkan pesaraannya daripada dunia hiburan menerusi laman Instagram rasminya.", "r": {"result": "On the same day, Seungri announced his retirement from the entertainment world through his official Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benarkah Big Bang Seungri diminta bersara?", "r": {"result": "READ: Is it true that Big Bang Seungri was asked to retire?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham syarikat gergasi K-Pop tersebut jatuh lagi sebanyak 3.4 peratus pada 12 Mac.", "r": {"result": "Shares of the K-Pop giant fell another 3.4 percent on March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat hiburan JYP Entertainment, SM Entertainment, Cube Entertainment dan FNC Entertainment juga mengalami kerugian sejak skandal tersebut berlaku.", "r": {"result": "Entertainment companies JYP Entertainment, SM Entertainment, Cube Entertainment and FNC Entertainment have also suffered losses since the scandal broke out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan saham syarikat FNC Entertainment yang menguruskan anggota FT Island iaitu Choi Jong Hoon jatuh 11.1 peratus pada 11 Mac.", "r": {"result": "Not to be outdone, the shares of FNC Entertainment, which manages FT Island member Choi Jong Hoon, fell 11.1 percent on March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, saham SM Entertainment, Cube Entertainment dan FNC Entertainment turut menyaksikan penurunan melebihi 20 peratus dari 24 Februari ke 15 Mac.", "r": {"result": "In the same development, shares of SM Entertainment, Cube Entertainment and FNC Entertainment also saw a drop of more than 20 percent from February 24 to March 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, saham JYP Entertainment pula hanya turun 5.5 peratus sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Meanwhile, JYP Entertainment shares only fell 5.5 percent during that period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Suka ke Korea Selatan, jaga-jaga!", "r": {"result": "READ: Love to South Korea, watch out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi anda mungkin dirakam.", "r": {"result": "Your actions may be recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Artis K-Pop, Jung Joon-young didakwa rakam video seks dengan 10 wanita.", "r": {"result": "READ: K-Pop artist, Jung Joon-young allegedly recorded sex videos with 10 women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Corden kembali kemudi Tony Awards", "r": {"result": "James Corden is back at the helm of the Tony Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon, James Corden akan kembali mengacarakan Tony Awards ke-73 pada Jun akan datang.", "r": {"result": "Host and actor, James Corden will return to host the 73rd Tony Awards next June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon, James Corden akan kembali mengacarakan Tony Awards ke-73 pada Jun akan datang.", "r": {"result": "LAWYER and actor, James Corden will return to host the 73rd Tony Awards next June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut telah disahkan oleh penerbit acara tersebut pada Selasa.", "r": {"result": "The matter was confirmed by the producer of the event on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Corden dipilih sebagai pengacara anugerah yang meraikan kecemerlangan penggiat teater selepas beliau mengacarakan acara yang sama pada tahun 2016.", "r": {"result": "This is the second time Corden has been chosen to host the awards that celebrate excellence in theater after he hosted the same event in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa mengemudikan acara itu buat pertama kali pada tahun 2016, Corden telah mendapat banyak komen yang positif menerusi pengacaraannya buat anugerah berprestij itu.", "r": {"result": "While hosting the event for the first time in 2016, Corden has received many positive comments for his hosting of the prestigious awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, pengacara The Late Late Show with James Corden itu berkata dia sangat gembira untuk kembali mengemudikan acara tersebut.", "r": {"result": "In a statement, the host of The Late Late Show with James Corden said he was very happy to be back at the helm of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat gembira untuk kembali mengacarakan Anugerah Tony dan dapat menjadi sebahagian daripada malam yang istimewa ini,\" katanya kepada media antarabangsa.", "r": {"result": "\"I am very happy to be back hosting the Tony Awards and to be a part of this special night,\" he told international media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2012, Corden pernah memenangi Anugerah Tony melalui pernannya dalam \"One Man, Two Guvnors\".", "r": {"result": "In 2012, Corden won a Tony Award for his role in \"One Man, Two Governors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Tony akan diadakan di Dewan Muzik Radio City New York pada 9 Jun ini.", "r": {"result": "The Tony Awards will be held at New York's Radio City Music Hall on June 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lain macamlah dia ini\" - Noraniza Idris ingin kolaborasi dengan Altimet", "r": {"result": "\"He is different\" - Noraniza Idris wants to collaborate with Altimet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Confirm meletup!", "r": {"result": "Wow! Confirm explode!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATU etnik dan irama tradisional, Noraniza Idris menyimpan hajat untuk berkolaborasi dengan penyanyi rap popular tanah air, Altimet.", "r": {"result": "QUEEN of ethnic and traditional rhythms, Noraniza Idris has a desire to collaborate with the popular rapper of the country, Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Noraniza, penyanyi lagu Bunga itu memiliki keistimewaan tersendiri dan dia secara peribadi kagum dengan bakatnya dalam menghasilkan lagu yang menyuntik elemen kemelayuan.", "r": {"result": "According to Noraniza, the Bunga songstress has her own speciality, and she is personally impressed with her talent in producing songs that inject Malay elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun berbeza genre tetapi saya lihat Altimet punyai keunikan yang luar biasa.", "r": {"result": "\"Even though it's a different genre, I see that Altimet has an extraordinary uniqueness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang bakatnya kalau dipersiakan.", "r": {"result": "It's a pity that his talent is neglected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karya-karya ciptaannya lain daripada lain dan Altimet tidak semata-mata memperjuangkan muzik.", "r": {"result": "\"His creations are different from others and Altimet does not only fight for music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi juga perbendaharaan kata, laras bahasa yang luas, ritma dan paling utama elemen Melayu yang masih kuat dalam karya-karyanya biarpun itu lagu moden,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"But also the vocabulary, wide range of language, rhythm and most importantly the Malay element that is still strong in his works even though they are modern songs,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Awallah Dondang itu juga menyimpan hasrat untuk merakamkan lagu ciptaan Altimet suatu hari nanti.", "r": {"result": "The Awallah Dondang singer also has the desire to record a song created by Altimet one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pada ketika ini, Noraniza memberitahu, dia sedang giat melakukan persiapan sempena showcase sulungnya, Sawo Matang Showcase yang akan berlangsung di Matic pada April ini.", "r": {"result": "Meanwhile, at this point, Noraniza said, she is actively making preparations in conjunction with her debut showcase, the Sawo Matang Showcase which will take place in Matic this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase itu merupakan sebahagian daripada siri jelajah #SaveIramaMalaysia yang akan berakhir dengan konsert Malai Solo di Istana Budaya pada April 2020.", "r": {"result": "The showcase is part of the #SaveIramaMalaysia tour series which will end with Malai Solo's concert at Istana Budaya in April 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri kita kecil, jangan nak berlagak\" - Nora", "r": {"result": "\"Our industry is small, don't pretend\" - Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul tu Kak Nora...", "r": {"result": "That's right, Sister Nora...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal, Nora Ariffin tidak kisah berhabis duit untuk membeli tiket bagi menyaksikan persembahan atau konsert yang diadakan oleh penyanyi lain.", "r": {"result": "Famous singer, Nora Ariffin doesn't mind spending money to buy tickets to watch performances or concerts held by other singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nora atau nama sebenarnya, Wan Norafizah Wan Ariffin, 46, dia masih mahu mencari ilmu dan pengalaman baharu menerusi cara terbabit.", "r": {"result": "According to Nora or her real name, Wan Norafizah Wan Ariffin, 46, she still wants to find new knowledge and experience through the means involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih teringat ketika masih bergelar artis baharu dulu, saya membeli tiket untuk menyaksikan persembahan Anita Sarawak.", "r": {"result": "\"I still remember when I was still a new artist, I bought a ticket to see Anita Sarawak's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya saksikan sendiri aksinya, bagaimana dia menyanyi dan menghiburkan audiens.", "r": {"result": "\"I personally witnessed his actions, how he sang and entertained the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya memberikan saya satu pengalaman baharu.", "r": {"result": "Everything gave me a new experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama juga dengan keadaan sekarang, jika saya berkesempatan dan tidak terikat dengan jadual kerja, pastinya saya tidak keberatan untuk membeli tiket bagi menyaksikan persembahan atau konsert artis baru.", "r": {"result": "\"Similar to the current situation, if I have the opportunity and am not tied to my work schedule, I certainly don't mind buying tickets to see a new artist's performance or concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, industri kita kecil sahaja, jadi jangan nak berlagak.", "r": {"result": "\"For me, our industry is small, so don't pretend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada salahnya jika kita saling menghormati antara satu sama lain.", "r": {"result": "There is nothing wrong if we respect each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kerana tak ada artis baharu atau lama pun yang berlagak dengan saya,\" seloroh Nora yang cukup popular dengan lagu Di Persimpangan Dilema.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I'm thankful that no new or old artists have acted with me,\" joked Nora who is quite popular with the song Di Persimpangan Dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kebanjiran artis baru yang diberi gelaran Budak Baru Nak Up (BBNU), Nora gembira kerana ia merupakan satu perkembangan sihat untuk industri muzik.", "r": {"result": "Commenting on the influx of new artists dubbed Budak Baru Nak Up (BBNU), Nora is happy that it is a healthy development for the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri muzik kita semakin meriah,  mereka juga tampil dengan pelbagai jenis lagu.", "r": {"result": "\"Our music industry is getting more lively, they also come up with different kinds of songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang bagus contohnya Syamel dan Ernie Zakri.", "r": {"result": "\"Many are good, for example Syamel and Ernie Zakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka patut diberikan lebih pendedahan.", "r": {"result": "They deserve more exposure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Artis BBNU perlu memberikan karya berkualiti kepada peminat dan menghargai peluang yang mereka dapat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"BBNU artists need to provide quality work to fans and appreciate the opportunities they get,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah 'Power Rangers' bawa era baharu drama super hero ninja", "r": {"result": "The director of 'Power Rangers' brings a new era of ninja super hero drama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantuman drama Samurai dan animasi pertama di dunia dengan animasi aksi SF tulen 'BLACKFOX' yang diterbitkan pengarah Kazuya Nomura dari Studio 3Hz.", "r": {"result": "The world's first fusion of Samurai drama and animation with pure SF action animation 'BLACKFOX' produced by director Kazuya Nomura of Studio 3Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat Jepun, Nihon Eiga Broadcasting Corporation bersama jawatankuasa penerbitannya, pada Rabu mengumumkan pelancaran drama Jepun terbaru dengan kesan khas, 'BLACKFOX: Age of the Ninja'.", "r": {"result": "The Japanese company, Nihon Eiga Broadcasting Corporation together with its production committee, on Wednesday announced the launch of the latest Japanese drama with special effects, 'BLACKFOX: Age of the Ninja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama terbitan pengarah ikonik, Koichi Sakamoto yang telah menerbitkan 'Power Rangers', 'Ultraman' dan 'Kamen Rider', akan menjadi projek cantuman drama Samurai dan animasi yang pertama di dunia dengan animasi aksi SF tulen 'BLACKFOX' yang diterbitkan pengarah Kazuya Nomura dari Studio 3Hz.", "r": {"result": "The drama produced by the iconic director, Koichi Sakamoto who has produced 'Power Rangers', 'Ultraman' and 'Kamen Rider', will be the world's first Samurai drama and animation fusion project with pure SF action animation 'BLACKFOX' produced by director Kazuya Nomura from Studio 3Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah memasukkan dalam produksi semua yang saya tahu, terutamanya yang saya pelajari dari masa saya di Hollywood - tempo, komitmen terhadap aksi dan penghormatan kepada kerja kegemaran saya.", "r": {"result": "\"I have put into the production everything I know, especially what I learned from my time in Hollywood - tempo, commitment to action and respect for my favorite work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira dengan hasilnya dan bersedia memberi inspirasi kepada orang ramai dari Jepun dan seluruh dunia,\" kata Sakamoto.", "r": {"result": "I'm happy with the results and ready to inspire people from Japan and around the world,\" said Sakamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Jepun penuh aksi dengan kesan khas ini menampilkan ninja wanita menjadi teraju utama manakala versi animasi mengisahkan keturunan ninja.", "r": {"result": "This action-packed Japanese drama with special effects features a female ninja as the lead, while the animated version tells the story of ninja lineage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama aksi itu berlatarbelakang masa lalu, kembali ke era ninja dan samurai.", "r": {"result": "The action drama is set in the past, going back to the era of ninjas and samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler video pertama versi 'live-action' akan dikeluarkan pada 23 Mac di laman web rasmi dan akaun SNS rasmi, booth BS Fuji dan Infinite di 'AnimeJapan 2019' pada hari yang sama.", "r": {"result": "The first video trailer of the 'live-action' version will be released on March 23rd on the official website and official SNS account, BS Fuji and Infinite's booth at 'AnimeJapan 2019' on the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut boleh didapati dengan menghubungi https://www.jidaigeki.com/BLACKFOX_Ninja.", "r": {"result": "More information is available by contacting https://www.jidaigeki.com/BLACKFOX_Ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak perlu kongsi punca bercerai, nanti terbuka aib\" - Vanidah komen perceraiannya dengan Rashidi", "r": {"result": "\"There is no need to share the reason for the divorce, it will be a shame\" - Vanidah commented on her divorce with Rashidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vanidah, tindakan berdiam diri selepas bercerai adalah kerana mahu menjaga maruah dia dan Rashidi", "r": {"result": "According to Vanidah, the act of silence after the divorce was because she wanted to protect her and Rashidi's dignity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah berhasrat untuk menyembunyikan daripada masyarakat, sebaliknya, keputusan tidak menghebahkan perceraian adalah semata-mata kerana perkara itu terlalu peribadi.", "r": {"result": "Never intended to hide from society, on the contrary, the decision not to publicize the divorce was simply because the matter was too personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu kenyataan pelakon Vanidah Imran mengulas mengenai entri bekas suaminya, Rashidi Ishak di laman Instagram peribadinya mengenai berita perceraian mereka.", "r": {"result": "That's the statement of actress Vanidah Imran commenting on the entry of her ex-husband, Rashidi Ishak on her personal Instagram page about the news of their divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Vanidah atau lebih mesra disapa Vee, perceraian yang terjadi selepas 18 tahun usia perkahwinan mereka diambil menerusi persetujuan bersama.", "r": {"result": "For Vanidah or more affectionately known as Vee, the divorce that occurred after 18 years of marriage was taken through mutual consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Vanidah, tidak berlaku sebarang pertengkaran antara dia dan Rashidi yang akhirnya membawa kepada keruntuhan rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Vanidah said, there was no argument between her and Rashidi which eventually led to the collapse of their household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Vanidah berkata, dia sedar bahawa perceraian bukan  sesuatu yang disukai di dalam agama, namun memahami bahawa perpisahan juga dibolehkan dengan alasan dan sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "At the same time, Vanidah said, she is aware that divorce is not something that is liked in religion, but understands that separation is also allowed for certain reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala apa yang berlaku ada sebabnya.", "r": {"result": "\"Everything that happens has a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga rumah tangga saya dengan Shidi.", "r": {"result": "Likewise my household with Shidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu perkara ini (perceraian) berlaku kerana ada sebab-sebab yang biarlah kami sahaja yang tahu.", "r": {"result": "Of course this thing (divorce) happens because there are reasons that only we know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir adalah tidak manis untuk saya berkongsi punca perceraian kerana mendedahkan hal itu seperti membuka aib kami berdua,\" kata Vanidah kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I think it is not sweet for me to share the reason for the divorce because revealing it is like exposing both of us,\" said Vanidah to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama tujuh bulan bergelar ibu tunggal kepada dua cahaya mata Mikhail Aimran, 18 dan Maryam Rashika, 15, pelakon filem Perempuan Melayu Terakhir itu berkata, dia sudah mula menerima ketentuan bahawa jodohnya dengan Rashidi hanya bertahan setakat itu sahaja.", "r": {"result": "For seven months as a single mother to two children, Mikhail Aimran, 18, and Maryam Rashika, 15, the actress of the film Perempuan Melayu Terakhir said, she had begun to accept the stipulation that her marriage with Rashidi would only last that long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun sudah tidak bersama sebagai suami isteri selepas sah bercerai pada 9 Ogos tahun lalu di Mahkamah Syariah Kuala Lumpur, namun Rashidi, kata Vanidah, masih mengambil berat dan perhatian kedua-dua permata hati mereka.", "r": {"result": "Even though they are no longer together as husband and wife after being legally divorced on August 9 last year at the Kuala Lumpur Syariah Court, Rashidi, said Vanidah, still cares and cares for both of their hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang saya katakan, kami bercerai cara elok, tiada pergaduhan.", "r": {"result": "\"Like I said, we divorced amicably, no fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata sepakat dicapai selepas perbincangan yang panjang.", "r": {"result": "A consensus was reached after a long discussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi masa depan anak-anak, kami sepakat untuk tidak bersengketa.", "r": {"result": "For the sake of the children's future, we agreed not to argue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, saya dan Shidi akan terus bersahabat.", "r": {"result": "In fact, Shidi and I will continue to be friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu ikrar kami,\" ujar Vanidah lagi.", "r": {"result": "That's our pledge,\" said Vanidah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Rashidi dan Vanidah mendirikan rumah tangga pada 2000.", "r": {"result": "Rashidi and Vanidah married in 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya bukan sama sekali Imam yang baik' - Shidi, Vanidah sah bercerai.", "r": {"result": "READ: 'I am not a good Imam at all' - Shidi, Vanidah legally divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukan sama sekali Imam yang baik' - Shidi, Vanidah sah bercerai", "r": {"result": "'I am not a good Imam at all' - Shidi, Vanidah legally divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon Rashidi Ishak dan juga Vanidah Imran akhirnya membuka mulut mengenai status rumahtangga mereka dengan mengumumkan bahawa kedua-duanya kini sudah tidak bersama lagi.", "r": {"result": "Actor couple Rashidi Ishak and Vanidah Imran finally opened up about their marital status by announcing that the two are no longer together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon Rashidi Ishak dan juga Vanidah Imran akhirnya membuka mulut mengenai status rumahtangga mereka dengan mengumumkan bahawa kedua-duanya kini sudah tidak bersama lagi.", "r": {"result": "Actor couple Rashidi Ishak and Vanidah Imran finally opened up about their marital status by announcing that the two are no longer together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan yang dimuat naik oleh Rashidi atau lebih dikenali sebagai Shidi di laman Instagramnya, dia dan Vanidah telah sah bercerai selepas memfailkan pembubaran perkahwinan mereka pada 9 Ogos 2018 lagi.", "r": {"result": "According to a statement uploaded by Rashidi or better known as Shidi on his Instagram page, he and Vanidah were legally divorced after filing for the dissolution of their marriage on 9 August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jelas kenyataan itu, mereka telah memutuskan ikatan tersebut dengan baik dan saling hormat menghormati selepas mengharungi kehidupan bersama selama 18 tahun.", "r": {"result": "However the statement is clear, they have broken the bond well and respect each other after living together for 18 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shidi juga turut memohon kemaafan kerana lambat mengumumkan status rumahtangga mereka kerana perlu menghormati perasaan kedua-dua keluarga.", "r": {"result": "Shidi also apologized for being late in announcing their marital status because he needed to respect the feelings of both families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dengan rendah diri juga turut mengakui kelemahan yang mungkin dari dirinya sebagai pemimpin institusi kekeluargaan dan sebagai orang yang dilantik sebagai imam perlulah betanggung jawab sepenuhnya.", "r": {"result": "He humbly also acknowledged the possible weaknesses of himself as a leader of a family institution and as a person appointed as an imam must be fully responsible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perkahwinan, perkongsian runtuh hanya boleh dipersalahkan oleh Imam itu.", "r": {"result": "\"In a marriage, the breakdown of the partnership can only be blamed on the Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mungkin atau mungkin tidak, tetapi seorang pemimpin yang hebat akan sentiasa bersinar melalui yang baik dan buruk.", "r": {"result": "It may or may not be, but a great leader will always shine through the good and the bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan sama sekali seorang Imam yang baik,\" katanya dalam kapsyen tersebut.", "r": {"result": "I am not a good Imam at all,\" he said in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga turut mengucapkan terima kasih kerana peminatnya dan juga Vanidah kerana selama ini sentiasa menyokong mereka selama ini yang membolehkan mereka mengecapi kejayaan dalam industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "He also thanked his fans and also Vanidah for always supporting them all this time which allowed them to experience success in the entertainment industry of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka mendirikan rumahtangga pada tahun 2000 dan telah dikurniakan dua orang cahaya mata hasil perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Both of them got married in 2000 and have been blessed with two children from their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam and may peace be upon you.", "r": {"result": "Greetings and may peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On 9th August 2018, I and Vanidah had filed a dissolution of our marriage.", "r": {"result": "On 9th August 2018, I and Vanidah had filed a dissolution of our marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And officially in front of Kuala Lumpur Syariah Court's judge, we have had our legal partnership of 17 years ended by mutual respect and understanding.", "r": {"result": "And officially in front of Kuala Lumpur Syariah Court's judge, we have had our legal partnership of 17 years ended by mutual respect and understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My sincerest apologies for withholding this news and information.", "r": {"result": "My sincere apologies for withholding this news and information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was intentional as we were very protective of our family and friends and respecting both families' feelings, lives and privacy.", "r": {"result": "It was intentional as we were very protective of our family and friends and respecting both families' feelings, lives and privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want to thank all of you for always showing your support to us, especially your support to Vanidah, who has beautifully grown and blossomed so much in her career and life.", "r": {"result": "I want to thank all of you for always showing your support to us, especially your support to Vanidah, who has beautifully grown and blossomed so much in her career and life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "From the bottom of my heart, thank you.", "r": {"result": "From the bottom of my heart, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A failed administration in any institution is only caused by a weak and incompetent leadership.", "r": {"result": "A failed administration in any institution is only caused by a weak and incompetent leadership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And it is spurred by prolonged dissatisfaction, feeling oppressed by the leader.", "r": {"result": "And it is spurred by prolonged dissatisfaction, feeling oppressed by the leader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And a change is what they yearned for.", "r": {"result": "And a change is what they yearned for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In marriages, a crumbled partnership is solely to be blamed by it's Imam.", "r": {"result": "In marriages, a crumbled partnership is solely to be blamed by it's Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It may or may not be, but a great leader will always shines through good and bad.", "r": {"result": "It may or may not be, but a great leader will always shine through good and bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was not, at all a good Imam.", "r": {"result": "I was not, at all a good Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#forgiveme #thankyou (Snapshots taken from Bebobebe).", "r": {"result": "#forgiveme #thankyou (Snapshots taken from Bebobebe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by The Rocking Entrepreneur (@rashidi_ishak) on.", "r": {"result": "A post shared by The Rocking Entrepreneur (@rashidi_ishak) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 20, 2019 at 2:55am PDT.", "r": {"result": "Mar 20, 2019 at 2:55am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak mengaku putus tunang sebulan lalu", "r": {"result": "Remy Ishak admitted to breaking up with his fiance a month ago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS sekian lama berteka-teki, aktor tampan Remy Ishak akhirnya membuka mulut mengesahkan dia sudah putus tunang dengan Ezza Yusof.", "r": {"result": "AFTER puzzling for a long time, handsome actor Remy Ishak finally opened his mouth to confirm that he had broken up with Ezza Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS sekian lama berteka-teki, aktor tampan Remy Ishak akhirnya membuka mulut mengesahkan dia sudah putus tunang dengan Ezza Yusof.", "r": {"result": "AFTER puzzling for a long time, handsome actor Remy Ishak finally opened his mouth to confirm that he had broken up with Ezza Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikatan pertunangan mereka sudah berakhir sejak sebulan lalu selepas Remy berpendapat, dia belum mampu untuk mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Their engagement has ended a month ago after Remy thought that he was not able to start a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pengesahannya kepada media pada Rabu, pelakon utama filem Pulang itu menegaskan, punca pertunangan bukan disebabkan oleh orang ketiga seperti yang didakwa sesetengah pihak.", "r": {"result": "In his confirmation to the media on Wednesday, the main actor of Pulang affirmed that the cause of the engagement was not due to a third party as claimed by some parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar kami sudah putus tunang tetapi apa yang berlaku bukan salah dia (Ezza) kerana dia seorang wanita yang baik dan bukan disebabkan orang ketiga.", "r": {"result": "\"It's true that we broke up but what happened is not her fault (Ezza) because she is a good woman and not because of a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan ini saya buat dengan berat hati selepas mendapati saya masih belum menjadi seorang lelaki untuk menjaga orang lain dan mendirikan rumah tangga... saya belum mampu.", "r": {"result": "\"I made this decision with a heavy heart after realizing that I have not yet become a man to take care of others and start a family... I am not yet capable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya tidak tahu ke mana hala tuju hubungan ini jadi adalah lebih baik saya lepaskan Ezza kerana itu adalah tidak adil untuknya kerana saya tak mahu menahannya dalam hubungan itu,\" kata Remy seperti dilaporkan portal Mstar.", "r": {"result": "\"When I don't know where this relationship is going so it's better to let Ezza go because it's unfair for her because I don't want to keep her in the relationship,\" said Remy as reported by the Mstar portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy berkata demikian kepada wartawan pada majlis pelantikannya sebagai duta produk Origina .", "r": {"result": "Remy said this to reporters at his appointment as an Origina product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy dan Ezza mengikat tali pertunangan pada Mei 2017 secara diam-diam.", "r": {"result": "Remy and Ezza secretly tied the knot in May 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama bergelar tunangan orang, Remy tidak pernah berkongsi sebarang cerita mengenai bakal isterinya dengan wartawan sehinggalah statusnya menjadi tanda tanya apabila dia membuat pengakuan kembali solo di laman sosialnya.", "r": {"result": "During his engagement, Remy never shared any story about his future wife with journalists until his status became a question mark when he made a confession to return solo on his social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Remy tidak menolak kemungkinan hubungan dia dan Ezza kembali bertaut sekiranya mempunyai jodoh pada masa hadapan.", "r": {"result": "Meanwhile, Remy did not rule out the possibility of his relationship with Ezza getting back together if they have a partner in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut aktor kelahiran Melaka itu lagi, dia dan Ezza kini berada dalam tempoh bertenang dalam memikirkan hala tuju hubungan mereka.", "r": {"result": "According to the Malacca-born actor, he and Ezza are currently in a period of calm in thinking about the direction of their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, Remy mengakui, dia juga masih belum memulangkan cincin pertunangan secara rasmi kepada keluarga pihak perempuan.", "r": {"result": "In fact, Remy admitted that he has not yet officially returned the engagement ring to the woman's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mungkin bukan lagi pasangan tetapi tetap berkawan baik malah masih bekerjasama sebagai rakan kongsi dalam perniagaan.", "r": {"result": "\"We may not be a couple anymore but we are still good friends and even work together as partners in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya anggap tempoh bertenang dalam mencuba memperbaiki kelemahan diri yang ada.", "r": {"result": "\"Now I consider it a period of calm in trying to improve my existing weaknesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selebihnya ia terlalu peribadi untuk saya kongsi kepada umum dan berilah ruang kepada kami tambahan pula banyak hati yang perlu kami jaga,\" ujar Remy lagi.", "r": {"result": "\"The rest of it is too personal for me to share publicly and give us space and we have a lot of hearts to take care of,\" said Remy again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak Neelofa, Noor Nabila kongsi kata-kata semangat", "r": {"result": "Neelofa's sister, Noor Nabila shared words of encouragement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah diantara Kakak kepada pengacara ,Neelofa ,Noor Nabila, dan suaminya, Pelakon, Sharnaaz Ahmad masih lagi menjadi teka teki.", "r": {"result": "The story between the lawyer's sister, Neelofa, Noor Nabila, and her husband, actor, Sharnaaz Ahmad is still a mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status rumah tangga kakak kepada pengacara dan usahawan terkenal, Neelofa, Noor Nabila Mohd Noor dan suaminya, pelakon Sharnaaz Ahmad terus menimbulkan tanda tanya ramai.", "r": {"result": "The marital status of the sister of the famous lawyer and entrepreneur, Neelofa, Noor Nabila Mohd Noor and her husband, actor Sharnaaz Ahmad continues to raise many questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun belum ada kepastian dari empunya diri, Nabila, 33, telah menerima beberapa kiriman mesej yang memberinya kata-kata semangat dan bertabah.", "r": {"result": "Although there is no certainty from the owner himself, Nabila, 33, has received several messages that give him words of encouragement and perseverance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila berkongsi beberapa \"screenshot\" perbualannya di WhatsApps namun tidak mendedahkan nama individu tersebut.", "r": {"result": "Nabila shared several \"screenshots\" of her conversation on WhatsApps but did not reveal the name of the individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui perbualan tersebut, Individu tersebut mendoakan Nabila agar kuat dalam menempuh dugaan yang dihadapinya sekarang.", "r": {"result": "Through the conversation, the individual prayed for Nabila to be strong in overcoming the challenges she is facing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jadi lembik orang pijak kepala kita macam lapik kaki\" - Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "READ: \"So the people who step on our heads are soft like the soles of our feet\" - Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI juga cuba untuk mendapatkan pelakon Sharnaaz, 33, namun pelakon itu enggan memberi sebarang komen berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Astro AWANI also tried to get actress Sharnaaz, 33, but the actress refused to comment on the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini desas-desus keretakan rumah tangga Nabila dan Sharnaaz mula diperkatakan ramai apabila beberapa kali berkongsi status sedih di media sosial.", "r": {"result": "Before this, rumors of Nabila and Sharnaaz's marital breakdown started to be talked about by many when they shared sad status on social media several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : \"Tidak masuk akal...\" - Neelofa nafi punca 'keretakan' Nabila dan Sharnaaz.", "r": {"result": "READ : \"It doesn't make sense...\" - Neelofa denies the cause of Nabila and Sharnaaz's 'rift'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghangatkan lagi situasi itu apabila mereka berdua tidak lagi mengikuti antara satu sama lain di laman Instagram.", "r": {"result": "The situation was further heated when the two of them stopped following each other on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila dan Sharnaaz berkahwin pada 31 Mac 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata lelaki yang diberi nama Jebat Jayden.", "r": {"result": "Nabila and Sharnaaz got married on March 31, 2017 and were blessed with a son named Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer Toy Story 4 dapat 10 juta tontonan dalam masa 24 jam", "r": {"result": "Toy Story 4 trailer got 10 million views in 24 hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang daripada 24 jam sejak ia dimuat naik, trailer Toy Story 4 itu sudah mencatat lebih 10 juta tontonan di saluran YouTube.", "r": {"result": "Less than 24 hours since it was uploaded, the Toy Story 4 trailer has recorded more than 10 million views on the YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti semua tidak sabar untuk mengikuti apakah kesudahanya pengembaraan watak Woody dan teman-temannya dalam animasi terbaharu keluaran Pixar dan Disney, Toy Story 4.", "r": {"result": "EVERYONE can't wait to follow the end of the adventures of Woody and his friends in the latest animation released by Pixar and Disney, Toy Story 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang daripada 24 jam sejak ia dimuat naik, trailer Toy Story 4 itu sudah mencatat lebih 10 juta tontonan di saluran YouTube.", "r": {"result": "Less than 24 hours since it was uploaded, the Toy Story 4 trailer has recorded more than 10 million views on the YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik ia turut memperkenalkan watak-watak baharu yang akan turut beraksi dalam filem animasi tersebut.", "r": {"result": "What's more interesting is that it also introduces new characters who will also act in the animated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara watak baharu yang akan memeriahkan lagi perjalanan Toy Story 4 ialah Forky (Tony Hale), Gabby Gabby (Christina Hendricks), Duke Caboom (Keanu Reeves)  dan Giggle Mcdimples (Ally Maki).", "r": {"result": "Among the new characters that will enliven the journey of Toy Story 4 are Forky (Tony Hale), Gabby Gabby (Christina Hendricks), Duke Caboom (Keanu Reeves) and Giggle Mcdimples (Ally Maki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Toy story 4 juga memperkenalkan watak  Ducky dan Bunny yang akan dialih suara oleh Keegan-Michael Key dan Jordan Peele dalam filem animasi berkenaan.", "r": {"result": "Earlier, Toy Story 4 also introduced the characters Ducky and Bunny who will be voiced by Keegan-Michael Key and Jordan Peele in the animated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam trailer tersebut juga turut menampilkan watak Bo Peep ( Annie Potts) yang kembali selepas tidak muncul pada sekuel ketiga.", "r": {"result": "The trailer also features the character of Bo Peep (Annie Potts) who returns after not appearing in the third sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Toy Story 4 masih mengekalkan watak-watak lamanya seperti Woody, Buzz Lightyear, Jessie , Barbie dan Ken.", "r": {"result": "Toy Story 4 still retains its old characters such as Woody, Buzz Lightyear, Jessie, Barbie and Ken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan mula ditayangkan di pawagam pada Jun nanti.", "r": {"result": "The film will be shown in cinemas in June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bu Kasih Suci\" tiga cerita dalam sebuah filem", "r": {"result": "\"Bu Kasih Suci\" three stories in one movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Wan Hanafi Su pula, watak yang diberikan kali ini bertepatan dengan apa yang dikehendakinya.", "r": {"result": "For Wan Hanafi Su, the character given this time coincided with what he wanted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IMPIAN Kak Mah untuk mendukung cucu mula retak apabila menantu perempuannya, Diana bercadang menangguh rancangan kehamilan demi masa depan kerjayanya.", "r": {"result": "Kak Mah's DREAM of supporting her grandchildren began to crack when her daughter-in-law, Diana, decided to delay pregnancy plans for the sake of her future career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mendapat sokongan daripada suaminya, Zack, namun Kak Mah tidak setuju dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Despite getting support from her husband, Zack, Kak Mah did not agree with the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih teruk lagi, Kak Mah dan Diana juga tidak tahu tentang syarikat arkitek kepunyaan Zack sudah gulung tikar.", "r": {"result": "Even worse, Kak Mah and Diana didn't even know that the architect company owned by Zack had gone out of business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara sinopsis filem terbaharu berjudul \"Bu Kasih Suci\" yang akan mula ditayangkan pada 11 April ini.", "r": {"result": "That is one of the synopses of the latest movie called \"Bu Kasih Suci\" which will be shown on April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat kepada barisan pelakonnya agak sukar untuk kita menolak stigma bahawa ia tentunya sebuah karya yang hebat.", "r": {"result": "Looking at the cast, it is quite difficult for us to reject the stigma that it is certainly a great work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rashidi Ishak, Nadiya Nisaa, Nadia Brian, Remy Ishak, Dian P.Ramlee, Iedil Putra, Mawar Rashid dan Wan Hanafi Su, deretan pelakon yang sangat berpengalaman dan disegani dalam industri perfileman negara.", "r": {"result": "Rashidi Ishak, Nadiya Nisaa, Nadia Brian, Remy Ishak, Dian P.Ramlee, Iedil Putra, Mawar Rashid and Wan Hanafi Su, a series of actors who are very experienced and respected in the national film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiya Nisaa yang memegang watak Aishah dan Wan Hanafi Su yang sempat menjengah ke pejabat Astro AWANI dalam rangka mempromosikan filem tersebut berkata, filem ini sebuah naskhah unik dari sudut plot penceritaannya.", "r": {"result": "Nadiya Nisaa, who played the roles of Aishah and Wan Hanafi Su, who stopped by Astro AWANI's office to promote the film, said that this film is a unique script from the point of view of the plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini sebenarnya trilogi... ada tiga cerita dalam filem ini.", "r": {"result": "\"This movie is actually a trilogy... there are three stories in this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah saya dengan keluarga saya dengan pelakon hebat ni (Wan Hanafi Su).", "r": {"result": "My story with my family and this great actor (Wan Hanafi Su).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kisah kedua adalah babak yang dimainkan oleh Remy Ishak dan isterinya.", "r": {"result": "\"The second story is the scene played by Remy Ishak and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan muda yang gigih mengharungi kehidupan di Kuala Lumpur dan cuba untuk mendapatkan anak.", "r": {"result": "A tenacious young couple navigate life in Kuala Lumpur and try to have a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga ketiga pula kisah keluarga Dian P. Ramlee yang kaya,\" kata Nadiya yang mengakui teruja memainkan watak dan berlakon bersama aktor hebat seperti Wan Hanafi Su.", "r": {"result": "\"The third family is the story of the wealthy Dian P. Ramlee family,\" said Nadiya who admitted she was excited to play a role and act with great actors like Wan Hanafi Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Wan Hanafi Su pula, watak yang diberikan kali ini bertepatan dengan apa yang dikehendakinya dan ia merupakan penyebab mengapa dia menerima tawaran tersebut.", "r": {"result": "For Wan Hanafi Su, the character given this time coincided with what he wanted and it was the reason why he accepted the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak yang saya suka, melakonkan watak seorang yang sentimental.", "r": {"result": "\"The character I like, playing the role of a sentimental person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak yang saya lakonkan ini sangat jarang kita angkat sebelum ini.", "r": {"result": "The character I am playing is very rarely seen before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peranan dan perwatakan itu lebih tertumpu kepada dialog yang digunakan.", "r": {"result": "\"The role and character are more focused on the dialogue used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialog yang banyak mengambarkan watak yang dimainkan,\" kata pelakon itu.", "r": {"result": "A lot of dialogue describes the character being played,\" said the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diarahkan oleh pengarah muda yang kini semakin mendapat tempat dalam industri ketika ini iaitu Jeany Amir dan diterbitkan oleh MM2 Entertainment.", "r": {"result": "The film is directed by a young director who is gaining ground in the industry today, namely Jeany Amir, and is produced by MM2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Hanafi Su dan Nadiya sependapat bekerja dengan Jeany sangat menyenangkan kerana sutradara itu seorang yang bijaksana dan tahu apa yang dikehendakinya.", "r": {"result": "Wan Hanafi Su and Nadiya agree that working with Jeany is very pleasant because the director is wise and knows what he wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun masih muda selain berkelulusan luar negara, namun Jeany, kata mereka berdua, mempunyai aspirasi yang sangat tinggi dalam berkarya.", "r": {"result": "Despite being young and having a degree abroad, Jeany, they both said, has very high aspirations in her work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bu Kasih Suci\" disimpulkan Wan Hanafi Su dan Nadiya terkandung pelbagai mesej kemanusiaan dan sangat berbeza dengan apa yang pernah ditonton oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Bu Kasih Suci\" concludes Wan Hanafi Su and Nadiya contains various humanitarian messages and is very different from what Malaysians have watched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kepada kaki wayang tu jangan lupa, bolehlah berkunjung ke pawagam terdekat anda bermula 11 April ini untuk menyaksikan sendiri \"Bu Kasih Suci\".", "r": {"result": "So for those movie goers, don't forget, you can visit your nearest cinema from April 11 to see \"Bu Kasih Suci\" for yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang berada di ICU...\" - Pelakon Ku Faridah alami masalah jangkitan kuman", "r": {"result": "\"Now in the ICU...\" - Actress Ku Faridah suffered from a bacterial infection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segera sembuh..", "r": {"result": "Hope you get well soon..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON senior, Ku Faridah telah dimasukkan ke dalam hospital selepas mengalami masalah jangkitan kuman dalam paru-paru dan darah.", "r": {"result": "Senior ACTOR, Ku Faridah was admitted to hospital after suffering from a bacterial infection in her lungs and blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikan oleh pelakon Sheila Mambo menerusi entri terbaharu Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The matter was shared by actress Sheila Mambo through her latest Instagram (IG) entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan buat Ku Faridah binti Ku Shafie.", "r": {"result": "Pray for Ku Faridah binti Ku Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang berada di ICU, keadaan sangat lemah, due to beberapa penyakit, jangkitan kuman dalam paru, dalam darah.", "r": {"result": "\"Now in the ICU, the condition is very weak, due to several diseases, bacterial infection in the lungs, in the blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AsSalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan buat Ku Fridah bt Ku Shafie Sekrang berada di icu ,keadaan sgt lemah, due to beberapa penyakit, jangkitan kuman dlm paru, dlm darah.", "r": {"result": "Pray for Ku Fridah bt Ku Shafie is currently in the ICU, the condition is very weak, due to several diseases, germs in the lungs, in the blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mengangkat segala dosa2 nya asbab sakity g ditanggung.", "r": {"result": "May God lift up all his sins because of the pain he endured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunkan doasa mak.", "r": {"result": "Forgive my sins, mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SubhanAllah.", "r": {"result": "SubhanAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafakillah...", "r": {"result": "Goodbye...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by sheila mambo/ sheila hassan (@sheilahassan) on.", "r": {"result": "A post shared by sheila mambo/ sheila hassan (@sheilahassan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2019 at 12:11am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2019 at 12:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah mengangkat segala dosa-dosanya sebab sakit yang ditanggung.", "r": {"result": "\"May God remove all his sins because of the pain he endured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunkan dosa mak.", "r": {"result": "Forgive my sins, mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SubhanAllah.", "r": {"result": "SubhanAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafakillah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Syafakillah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengakui terkejut dengan perkongsian yang dilakukan oleh Sheila dan mendoakan agar Ku Faridah segera sembuh daripada masalah penyakit yang dialaminya itu.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person admitted to being surprised by the sharing done by Sheila and prayed that Ku Faridah would soon recover from the illness she was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi lembik orang pijak kepala kita macam lapik kaki\" - Sharnaaz Ahmad", "r": {"result": "\"So the people who step on our heads are soft like the soles of our feet\" - Sharnaaz Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Kejamnya buat macam tu...", "r": {"result": "Dammit!!! It's cruel to do that...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad mengakui dirinya semakin kuat dalam menghadapi pelbagai dugaan dalam hidupnya.", "r": {"result": "ACTRESS Sharnaaz Ahmad admits that she is getting stronger in the face of various challenges in her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Sharnaaz berkongsi gambar terkininya dan berharap agar orang ramai tidak mudah mengambil kesempatan terhadap orang lain.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Sharnaaz shared her latest photos and hoped that people would not easily take advantage of others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Makin steady mamat dalam gambar ni.", "r": {"result": "\"Mamat is getting more steady in this picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan nak kata lah.", "r": {"result": "I don't want to say it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya dari Allah SWT.", "r": {"result": "Everything is from Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Im back much stronger and more powerful.", "r": {"result": "\"I'm back much stronger and more powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang kadang jadi garang baru orang takut, jadi lembik orang pijak kepala kita macam lapik kaki \"welcome\" oo.", "r": {"result": "Sometimes being fierce makes people afraid, so people stomp on our heads like a foot pad \"welcome\" oo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apa aihhh Allah ada bersama orang yang sabar,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"It's okay, God is with those who are patient,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin steady mamat dalam gambaq ni.", "r": {"result": "Mamat is more steady in this gambaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan nak kata lah...", "r": {"result": "I don't want to say...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata berharap agar Sharnaaz terus kuat dalam menghadapi dugaan dan terhibur dengan kapsyen yang dikongsikan itu.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person hopes that Sharnaaz continues to be strong in the face of allegations and is entertained by the shared caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Tidak masuk akal...\" - Neelofa nafi punca 'keretakan' Nabila dan Sharnaaz.", "r": {"result": "READ: \"It doesn't make sense...\" - Neelofa denies the cause of Nabila and Sharnaaz's 'rift'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak masuk akal...\" - Neelofa nafi punca 'keretakan' Nabila dan Sharnaaz", "r": {"result": "\"It doesn't make sense...\" - Neelofa denies the cause of Nabila and Sharnaaz's 'rift'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan usahawan Neelofa Mohd Noor menjadi tumpuan media yang hadir berhubung status rumahtangga kakaknya, Nabila Mohd Noor, 35, dan pelakon Sharnaaz Ahmad, 33.", "r": {"result": "Lawyer and entrepreneur Neelofa Mohd Noor became the focus of the media present regarding the marital status of her sister, Nabila Mohd Noor, 35, and actress Sharnaaz Ahmad, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tengah-tengah pengumuman pengunduran dirinya bersama Nabil Ahmad daripada pencalonan Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019) pada Selasa, pengacara dan usahawan Neelofa Mohd Noor, 30, turut menjadi tumpuan media yang hadir bertanyakan status rumahtangga kakaknya, Nabila Mohd Noor, 35, dan pelakon Sharnaaz Ahmad, 33.", "r": {"result": "Amidst the announcement of her withdrawal with Nabil Ahmad from the 2019 Meletop Era Awards (AME2019) nominations on Tuesday, lawyer and entrepreneur Neelofa Mohd Noor, 30, was also the focus of the media who attended asking about the marital status of her sister, Nabila Mohd Noor, 35, and the actress Sharnaaz Ahmad, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa turut terheret sama dalam spekulasi netizen yang mendakwa rumahtangga kedua-dua mereka itu kini sedang 'retak'.", "r": {"result": "Neelofa was also dragged into the speculation of netizens who claimed that their marriage was now 'cracked'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara tindakan Neelofa yang meninggalkan komen ringkas di status Instagram kakaknya itu.", "r": {"result": "All because of the actions of Neelofa who left a brief comment on her sister's Instagram status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan reaksi 'ya' oleh Neelofa terhadap satu muat naik luahan hati Nabila sebelum ini yang yang dilihat seperti membalas kenyataan Sharnaaz.", "r": {"result": "It follows Neelofa's 'yes' reaction to a previous upload of Nabila's heartfelt expression which was seen as a response to Sharnaaz's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik itu kemudiannya telah diturunkan.", "r": {"result": "The upload was later taken down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua tuduhan itu tidak masuk akal, saya sayang kakak dan anak buah saya,\" katanya selepas sidang media memperkenalkan calon Top 5 AME2019 pada Selasa.", "r": {"result": "\"All those accusations are ridiculous, I love my sister and my men,\" he said after a press conference to introduce the Top 5 AME2019 candidates on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Makcik nak salam, tapi dia terus peluk...' - Peminat aminkan doa Neelofa lekas bertemu jodoh.", "r": {"result": "READ: 'My aunt wants to say hello, but she keeps hugging...' - Fans accept Neelofa's prayers to meet her soulmate soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa,Nabil tarik diri pencalonan Top 5 AME2019. BACA: AME2019 kembali menggegarkan, undian Top 5 bermula!", "r": {"result": "READ: Neelofa, Nabil withdraw from AME2019 Top 5 nominations. READ: AME2019 is rocking again, Top 5 vote begins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, netizen tidak mengetahui apa yang berlaku sebenarnya dan mereka seharusnya mendoakan yang terbaik buat mereka berdua.", "r": {"result": "He added that netizens do not know what really happened and they should wish the best for both of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nabila dan Sharnaaz juga dikatakan tidak lagi saling mengikuti muat naik antara satu sama lain di media sosial, seperti memberi petanda bahawa hubungannya dan Sharnaz seperti sedang goyah.", "r": {"result": "Earlier, Nabila and Sharnaaz were also said to no longer follow each other's uploads on social media, as if giving a sign that her relationship with Sharnaaz seems to be faltering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mendirikan rumah tangga pada 31 Mac 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata berusia lapan bulan, Jebat Jayden.", "r": {"result": "The couple got married on March 31, 2017 and are blessed with an eight-month-old son, Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunai umrah, peminat doakan Emma Maembong kembali bertudung", "r": {"result": "Umrah cash, fans pray for Emma Maembong to wear hijab again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan, Insya-Allah.", "r": {"result": "May everything be made easier, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Emma Maembong kini berada di Tanah Suci untuk menunaikan ibadah Umrah bersama ayahnya, Ismail Embong dan kakaknya, Coddy Maembong.", "r": {"result": "ACTRESS Emma Maembong is now in the Holy Land to perform Umrah with her father, Ismail Embong and her sister, Coddy Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini laman Instagram Emma, aktres filem Kimchi Untuk Awak itu kini berada di Madinah untuk melakukan aktiviti ziarah.", "r": {"result": "Through an update on Emma's Instagram page, the Kimchi Untuk Awak movie actress is now in Madinah to do pilgrimage activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma memuat naik foto bersama ayahnya dengan kapsyen 'Ayoh'.", "r": {"result": "Emma uploaded a photo with her father with the caption 'Ayoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Bersama lagi rupanya' - Netizen doakan kebahagiaan Emma Maembong dan Syed Abdullah.", "r": {"result": "READ: 'It looks like together again' - Netizens pray for the happiness of Emma Maembong and Syed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jauhi jantan yang buka aibmu\" - Status ayah Emma Maembong cetus tanda tanya.", "r": {"result": "READ: \"Stay away from men who reveal your shame\" - The status of Emma Maembong's father raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Iman tak kuat, Emma akhirnya buang tudung.", "r": {"result": "READ: Faith is not strong, Emma finally throws away the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayoh  @v_hijrah.", "r": {"result": "Come on @v_hijrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 18, 2019 at 2:14pm PDT.", "r": {"result": "Mar 18, 2019 at 2:14pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat mendoakan Emma sentiasa diberikan kesihatan yang baik selain perjalanan ibadahnya berjalan lancar.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan prayed for Emma to always be given good health in addition to her journey of worship going smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang mendoakan agar aktres itu kembali berhijab selepas pulang dari menunaikan ibadah Umrah kelak.", "r": {"result": "There are also fans who pray for the actress to return to hijab after returning from performing the Umrah later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Januari lalu, Emma mengambil keputusan untuk membuka hijab selepas beberapa tahun bertudung dan ia mengejutkan ramai pihak.", "r": {"result": "Last January, Emma decided to take off the hijab after several years of veiling and it surprised many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caliph Buskers hilang taring? Ini komen Azmi", "r": {"result": "Caliph Buskers missing fangs? This is Azmi's comment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi mengakui menjadi lumrah turun naik populariti seseorang artis dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Azmi admits that it is normal for an artist's popularity to fluctuate in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA kumpulan Caliph Buskers semakin kurang diperkatakan, malah lagu terbaharu band itu, Hanya Mimpi kurang mendapat sambutan sepertimana lagu-lagu terdahulu.", "r": {"result": "The NAME of the Caliph Buskers group is getting less and less talked about, even the band's latest song, Hanya Mimpi, is less popular than the previous songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan situasi berkenaan, vokalis Caliph Buskers, Azmi, akui menjadi lumrah turun naik populariti seseorang artis dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Explaining the situation, the vocalist of Caliph Buskers, Azmi, admitted that it is normal for an artist's popularity to fluctuate in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa perkara itu adat dalam industri, ada lagu orang suka ada tak suka.", "r": {"result": "\"I think it's customary in the industry, there are songs people like and people don't like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya eksperimen dan sudah pasti kita nak buat yang terbaik.", "r": {"result": "Everything is experimental and we definitely want to do the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila kita tahu lagu begini orang kurang suka, kita boleh belajar, tak buat lagi,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"When we know that people don't like songs like this, we can learn, not do it again,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hiip Hiiiiip Hurrayyyy Happy Saturday...", "r": {"result": "Hiip Hiiiiip Hurrayyyy Happy Saturday...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi yang ditemui pada majlis perasmian The Love at Matic, Kuala Lumpur baru-baru ini mengakui lagu terbaharu mereka Hanya Mimpi lambat panas.", "r": {"result": "Azmi who was met at the opening ceremony of The Love at Matic, Kuala Lumpur recently admitted that their latest song Hanya Mimpi is slow and hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya Mimpi lagu rancak dan ketengahkan semua anggota Caliph Buskers.", "r": {"result": "\"Just Dream is a lively song and features all members of the Caliph Buskers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa mungkin tak semua orang boleh terima kami menyanyikan lagu rancak ataupun tema lagu itu terlalu ringan.", "r": {"result": "\"I think maybe not everyone can accept us singing lively songs or that the theme of the song is too light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita pun masih mencari apa punca, mungkin lagu selepas ini akan ada perubahan.", "r": {"result": "\"We are still looking for the cause, maybe there will be a change in the song after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya baru-baru ini cover lagu AJL, ramai pula yang mahukan lagu yang dinyanyikan semua anggota Caliph Buskers.", "r": {"result": "\"For example, the recent cover of AJL's song, many people want a song sung by all members of Caliph Buskers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun jarang ada band di Malaysia yang semua anggota boleh menyanyi.", "r": {"result": "\"After all, there is rarely a band in Malaysia where all the members can sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin lepas ini kamilah main alat muzik, kami juga yang menyanyi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Maybe after this we are the ones playing the musical instruments, we are also the ones singing,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such an overwhelming response at TheLove@MaTiC KL for the Launch of Malaysia's State Food!", "r": {"result": "Such an overwhelming response at TheLove@MaTiC KL for the Launch of Malaysia's State Food!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@theloveatmatic #theloveatmatickl #thelovehouseofcelebration #thelovematic #thelovematickl #kualalumpur #malaysia #trulyasia #freeeventspace #outdoorevents #klccviwew #solemnization #wedding #birthdaycebration #bridalshower #corporateevents #zumba #yoga #fitness #grabfood.", "r": {"result": "@theloveatmatic #theloveatmatickl #thelovehouseofcelebration #thelovematic #thelovematickl #kualalumpur #malaysia #trulyasia #freeeventspace #outdoorevents #klccviwew #solemnization #wedding #birthdaycebration #bridalshower #corporateevents #zumba #yoga #fitness #grabfood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by TheLove@Matic (@theloveatmatic) on.", "r": {"result": "A post shared by TheLove@Matic (@theloveatmatic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 1, 2019 at 12:22am PST.", "r": {"result": "Mar 1, 2019 at 12:22am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An introduction gimmick by our talented group of chefs for the launch of Malaysia's State Food.", "r": {"result": "An introduction gimmick by our talented group of chefs for the launch of Malaysia's State Food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@theloveatmatic #theloveatmatickl #thelovehouseofcelebration #thelovematic #thelovematickl #kualalumpur #malaysia #trulyasia #freeeventspace #outdoorevents #klccviwew #solemnization #wedding #birthdaycebration #bridalshower #corporateevents #zumba #yoga #fitness #grabfood.", "r": {"result": "@theloveatmatic #theloveatmatickl #thelovehouseofcelebration #thelovematic #thelovematickl #kualalumpur #malaysia #trulyasia #freeeventspace #outdoorevents #klccviwew #solemnization #wedding #birthdaycebration #bridalshower #corporateevents #zumba #yoga #fitness #grabfood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by TheLove@Matic (@theloveatmatic) on.", "r": {"result": "A post shared by TheLove@Matic (@theloveatmatic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 28, 2019 at 11:52pm PST.", "r": {"result": "Feb 28, 2019 at 11:52pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, The Love at Matic memperkenalkan hidangan berkonsep bufet daripada semua negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile, The Love at Matic introduces buffet-style dishes from all states in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerutuk ayam, ikan patin masak tempoyak dan banyak lagi hidangan sepanjang tahun yang disediakan oleh The Love at Matic buat tetamu yang hadir.", "r": {"result": "Chicken kerutuk, Tempoyak cooked catfish and many other dishes throughout the year prepared by The Love at Matic for the guests who attended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 kembali menggegarkan, undian Top 5 bermula!", "r": {"result": "AME2019 is rocking again, the Top 5 vote begins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019) bakal kembali mengegarkan Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": "The Meletop Era Awards 2019 (AME2019) will once again rock the Axiata Arena, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah MeleTOP Era 2019 (AME2019) bakal kembali mengegarkan Axiata Arena, Bukit Jalil, April ini.", "r": {"result": "The MeleTOP Era 2019 Awards (AME2019) will once again rock the Axiata Arena, Bukit Jalil, this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 akan dihoskan oleh pengacara hebat Nabil Ahmad, Neelofa dan Jihan Muse.", "r": {"result": "AME2019 will be hosted by great hosts Nabil Ahmad, Neelofa and Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Strategi Kandungan Hiburan Astro, Raqim Ahmad, AME2019 akan mengetengahkan tema Glam dengan tagline \"Yang Legit, Yang Legend\".", "r": {"result": "According to Astro's Head of Entertainment Content Strategy, Raqim Ahmad, AME2019 will highlight the Glam theme with the tagline \"Yang Legit, Yang Legend\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mengekalkan tagline Yang Legit Yang Legend!", "r": {"result": "\"We maintain the tagline Yang Legit Yang Legend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bagi menghargai mereka yang sudah lama dan baharu menyinari industri hiburan,\" katanya di sidang media Top 5 AME2019, di ibu negara pada Selasa.", "r": {"result": "to appreciate those who have long and recently shined in the entertainment industry,\" he said at the Top 5 AME2019 press conference, in the nation's capital on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya untuk AME2019, 16 kategori dipertandingkan dan satu anugerah khas yang akan dianugerahkan kepada individu yang telah banyak berjasa dalam industri hiburan.", "r": {"result": "He added that for AME2019, 16 categories will be contested and a special award will be given to individuals who have contributed a lot in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa, Nabil tarik diri pencalonan Top 5 AME2019.", "r": {"result": "READ: Neelofa, Nabil withdraw from AME2019 Top 5 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 bakal berlangsung pada 21 April depan bertempat di Axiata Arena, Bukit Jalil pukul 9 malam.", "r": {"result": "AME2019 will take place next April 21 at Axiata Arena, Bukit Jalil at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir bagi 16 kategori boleh dilakukan menerusi laman web AME2019 dan portal Era serta kiriman Sistem Pesanan Ringkas (SMS) bermula Selasa.", "r": {"result": "The second phase of voting to determine the final winners for the 16 categories can be done through the AME2019 website and the Era portal as well as by sending a Short Message Service (SMS) starting Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai penuh calon top 5 bagi setiap kategori:", "r": {"result": "Here is the full list of the top 5 candidates for each category:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anta Permana", "r": {"result": "Anta Permana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Matamu", "r": {"result": "In Your Eyes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haram", "r": {"result": "Illegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jatuh Bangun", "r": {"result": "Fall Rise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai Bila.", "r": {"result": "Till when.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem MeleTOP.", "r": {"result": "Movie MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah", "r": {"result": "Kak Limah's ghost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KL Special Force", "r": {"result": "KL Special Force", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langsuir", "r": {"result": "Curtains", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2", "r": {"result": "Hypocrite 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulang.", "r": {"result": "Home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos MeleTOP.", "r": {"result": "Host MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Satar", "r": {"result": "Alif Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan Muse.", "r": {"result": "Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sherry Alhadad.", "r": {"result": "Sherry Alhadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana", "r": {"result": "Siti Nordiana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak.", "r": {"result": "Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fesyen MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura", "r": {"result": "Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin", "r": {"result": "Fattah Amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak", "r": {"result": "Remy Isaac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scha Alyahya", "r": {"result": "Sha Alyahya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi MeleTOP.", "r": {"result": "Singer MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli", "r": {"result": "Haqiem Rusli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai Bahar.", "r": {"result": "Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana.", "r": {"result": "Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Filem MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP Movie Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin", "r": {"result": "Fattah Amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak", "r": {"result": "Remy Isaac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle", "r": {"result": "Syafiq Kyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul Yusof", "r": {"result": "Syamsul Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak.", "r": {"result": "Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Couple MeleTOP.", "r": {"result": "Couple MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eira Syazira & Azad Jazmin", "r": {"result": "Eira Syazira & Azad Jazmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan Muse & Ungku Hariz", "r": {"result": "Jihan Muse & Ungku Hariz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia Ahmad & Mohd Izham Tarmizi", "r": {"result": "Mia Ahmad & Mohd Izham Tarmizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Fazura & Fattah Amin", "r": {"result": "Nur Fazura & Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy Yusof & Fadza Anuar.", "r": {"result": "Vivy Yusof & Fadza Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si Cilik MeleTOP.", "r": {"result": "The Little One Stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqeef Anaqi", "r": {"result": "Aqeef Anaqi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jebat Jayden", "r": {"result": "Jayden jerked off", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lara Alana", "r": {"result": "Lara Alana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syeriv Shamheizy", "r": {"result": "Sheriv Shamheizy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusoff Al Qardawi.", "r": {"result": "Yusoff Al Qardawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon TV MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP TV Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin", "r": {"result": "Fattah Amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fendy Bakry", "r": {"result": "Fendi Bakry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah", "r": {"result": "Mira Filzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak", "r": {"result": "Remy Isaac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage", "r": {"result": "Big Stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5", "r": {"result": "Shake Vaganza 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maharaja Lawak Mega 2018 ep 1", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2018 ep 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepahtu Reunion Live Al Puasa", "r": {"result": "Sepahtu Reunion Live Al Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tazkirah Malam Jumaat.", "r": {"result": "Friday Night Tazkirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Baharu MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP New Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andi Bernadee", "r": {"result": "Andi Bernadee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra Hazali", "r": {"result": "Eyra Hazali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman Faiz", "r": {"result": "Luqman Faiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi", "r": {"result": "Sarah Suhairi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Farhain.", "r": {"result": "Syafiq Farhain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Lawak MeleTOP.", "r": {"result": "Comedy Artist MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bocey", "r": {"result": "Bocey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikry Ibrahim", "r": {"result": "Fikry Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep", "r": {"result": "Yep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan Muse", "r": {"result": "Jihan Muse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak.", "r": {"result": "Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai Radio MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP Radio Presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DJ Lin", "r": {"result": "DJ Lin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep", "r": {"result": "Yep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan", "r": {"result": "Champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radin", "r": {"result": "Radin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Shahirah.", "r": {"result": "Sharifah Shahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Group/Duo MeleTOP .", "r": {"result": "MeleTOP Group/Duo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim & The Majistret", "r": {"result": "Akim & The Magistrate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caliph Busker & Faizal Tahir", "r": {"result": "Caliph Busker & Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Floor 88", "r": {"result": "Floor 88", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael Husaini & Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "Hael Husaini & Dayang Nurfaizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul & Wany Hasrita.", "r": {"result": "Tajul & Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik Reen Encik Ngok Ngek", "r": {"result": "Miss Reen Mr. Ngok Ngek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia Anak Jeneral", "r": {"result": "He is the General's Son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki Kiriman Tuhan", "r": {"result": "God Sent Man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr. Grey", "r": {"result": "mr. Grey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak Ada Cinta Sempurna.", "r": {"result": "There is no such thing as perfect love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Radio MeleTOP.", "r": {"result": "MeleTOP Radio Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JoHaRa Pagi ERA", "r": {"result": "JoHaRa Morning ERA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi di SINAR", "r": {"result": "Morning at SINAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PM ERA", "r": {"result": "PM ERA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Super 40 ERA", "r": {"result": "Super 40 ERA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suria Cinta.", "r": {"result": "Sunshine of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian untuk calon-calon Top5 akan dibuka mulai jam 6.00 petang HARI INI sehingga 21 April 12.00 tengahari!", "r": {"result": "Voting for the Top 5 candidates will be open from 6.00 pm TODAY until 21 April 12.00 noon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa undi artis kegemaran korang tepat 6.00 PETANG INI ok!", "r": {"result": "Don't forget to vote for your favorite artist exactly at 6.00 PM THIS EVENING ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MeleTOP #AME2019.", "r": {"result": "#MeleTOP #AME2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MeleTOP (@meletop) on.", "r": {"result": "A post shared by MeleTOP (@meletop) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2019 at 1:36am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2019 at 1:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa,Nabil tarik diri pencalonan Top 5 AME2019", "r": {"result": "Neelofa, Nabil withdrew from the Top 5 AME2019 nomination", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Nabil Ahmad dan Neelofa Mohd Nor umum tarik diri diri daripada setiap percalonan yang diterima mereka dalam acara Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019).", "r": {"result": "The couple Nabil Ahmad and Neelofa Mohd Nor announced their withdrawal from every nomination they received in the 2019 Meletop Era Awards (AME2019) event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Nabil Ahmad dan Neelofa Mohd Nor mengambil keputusan untuk menarik diri daripada setiap percalonan yang diterima mereka dalam acara Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019).", "r": {"result": "Couple Nabil Ahmad and Neelofa Mohd Nor decided to withdraw from every nomination they received in the Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019) event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibuat oleh Nabil dan Neelofa kerana ingin memberi ruang kepada selebriti lain meraih anugerah dalam acara terbitan Astro itu.", "r": {"result": "The decision was made by Nabil and Neelofa because they wanted to make room for other celebrities to win awards in the event produced by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, sebelum membuat keputusan itu, dia dan Nabil terlebih dahulu mengadakan perbincangan dengan pihak stesen televisyen.", "r": {"result": "According to Neelofa, before making the decision, she and Nabil first had a discussion with the television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Nabil sudah berbincang terlebih dahulu bersama pihak pengurusan dan inilah masa terbaik untuk kami mengundur diri daripada pencalonan,\" katanya dalam sidang media Top5 pencalonan Meletop pada Selasa.", "r": {"result": "\"Me and Nabil have already discussed with the management and this is the best time for us to withdraw from the nomination,\" he said in the Top 5 Meletop nomination press conference on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Neelofa menegaskan, keputusan menarik diri daripada dicalonkan dalam AME2019 bukan gimik murahan.", "r": {"result": "At the same time, Neelofa insisted, the decision to withdraw from being nominated in AME2019 is not a cheap gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun menarik diri daripada setiap pencalonan AME2019, Nabil dan Neelofa tetap akan menjadi pengacara buat anugerah berprestij itu.", "r": {"result": "Despite withdrawing from every AME2019 nomination, Nabil and Neelofa will still host the prestigious award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2019 juga akan dimeriahkan dengan kehadiran seorang lagi pengacara terkenal, Jihan Muse.", "r": {"result": "AME2019 will also be enlivened by the presence of another famous lawyer, Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, peminat-peminat boleh membuat undian menerusi laman web 'AME 2019' serta melalui kiriman SMS bermula 19 Mac  jam 6 petang sehingga 21 April ini pukul 12 tengah hari.", "r": {"result": "Meanwhile, fans can vote through the 'AME 2019' website as well as via SMS from March 19 at 6pm until April 21 at 12 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Meletop Era akan berlangsung di Axiata Arena,Bukit Jalil pada 21 April ini.", "r": {"result": "Meletop Era Awards will take place at Axiata Arena, Bukit Jalil on April 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham rancang eksport bakat Malaysia ke luar negara", "r": {"result": "Ahmad Idham plans to export Malaysian talent abroad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham merancang untuk memberi fokus dalam membangunkan bakat keseluruhan mereka yang terlibat dalam industri ini.", "r": {"result": "Ahmad Idham plans to focus on developing the overall talent of those involved in this industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) yang baharu Ahmad Idham mahu beri fokus kepada membangunkan bakat keseluruhan mereka yang terlibat dalam industri ini.", "r": {"result": "The new Chief Executive Officer of the National Film Development Corporation (Finas) Ahmad Idham wants to focus on developing the overall talent of those involved in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja daripada segi kandungan filem, malah kesemua yang terlibat -- baik pelakon, pekerja belakang tabir, dan penggiat seni -- akan turut sama ke pasaran luar negara.", "r": {"result": "Not only in terms of the content of the film, but everyone involved -- both actors, behind-the-scenes workers, and artists -- will also go to overseas markets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merancang untuk menubuhkan program pembangunan bakat yang mana selain kita mempromosikan produk kita ke pasaran antarabangsa, saya juga merangka untuk membawa bakat tempatan ke sana seperti pelakon kita, pekerja-pekerja belakang tabir dan penggiat kreatif kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"I plan to establish a talent development program where apart from promoting our products to the international market, I also plan to bring local talent there such as our actors, behind-the-scenes workers and creative activists,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berhasrat melalui pelan industri yang dirangka nanti akan dibentangkan dalam satu sidang media setelah mendapat kelulusan Menteri Komunikasi Dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "He also intends through the industrial plan that will be presented later in a press conference after getting the approval of the Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham merupakan pengarah dan pelakon sebelum dilantik sebagai Ketua Pegawai Finas berkuat kuasa 11 Mac lalu.", "r": {"result": "Ahmad Idham was a director and actor before being appointed as Chief Financial Officer effective March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pelantikan itu diumumkan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) menerusi satu kenyataan rasmi.", "r": {"result": "News of the appointment was announced by the Ministry of Communications and Multimedia Malaysia (KKMM) through an official statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawatan yang disandang oleh Ahmad Idham, 45, itu diambil alih daripada Shakib Ahmad Shakir yang bertindak selaku pemangku sejak empat bulan lalu.", "r": {"result": "The position held by Ahmad Idham, 45, was taken over from Shakib Ahmad Shakir who has been acting as acting for the past four months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin Ipin luaskan pasaran ke China", "r": {"result": "Upin Ipin expands the market to China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi kembar nombor satu Malaysia, Upin Ipin, bakal menembusi pasaran di China bulan Mei ini.", "r": {"result": "Malaysia's number one twin animated film, Upin Ipin, will enter the Chinese market this May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Malaysia dan Indonesia, filem animasi kembar nombor satu Malaysia, Upin Ipin akan meluaskan pasarannya ke negara China pula.", "r": {"result": "After Malaysia and Indonesia, Malaysia's number one twin animated film, Upin Ipin will expand its market to China as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha membawa Upin Ipin ke negara yang menawarkan pasaran perniagaan yang luas itu dicapai antara penerbit animasi berkenaan  Les' Copaque Production Sdn Bhd dengan Beijing Animation and Gaming Industry Association (Bagia).", "r": {"result": "The effort to bring Upin Ipin to a country that offers a wide business market was achieved between the animation producer Les' Copaque Production Sdn Bhd and the Beijing Animation and Gaming Industry Association (Bagia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Urusan Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, kejayaan usaha sama ini akan membuka satu lembaran baru kepada industri kreatif di Malaysia, dan menjadi ikutan memandangkan China merupakan satu pasaran besar yang sukar ditembusi penggiat industri global selama ini.", "r": {"result": "According to the Managing Director of Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, the success of this joint venture will open a new chapter for the creative industry in Malaysia, and become a follower considering that China is a large market that has been difficult for global industry players to penetrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada Ahad malam, kita telah mendapat kebenaran rasmi dari kerajaan China untuk menandatangani MOU bersama dan ini adalah kolaborasi bersama persatuan ini yang dinaungi lebih 250 buah syarikat filem animasi China di bawahnya.", "r": {"result": "\"On Sunday night, we have received official permission from the Chinese government to sign a joint MOU and this is a joint collaboration with this association which has more than 250 Chinese animation film companies under it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita akan tengok apa yang boleh dibuat bersama seperti filem animasi baru, pemasarannya dan tayangannya serta kita juga akan lihat bagaimana untuk mengadakan expo animasi untuk pasaran Asia Tenggara,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will see what can be made together such as new animation films, their marketing and screening and we will also see how to hold an animation expo for the Southeast Asian market,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis menandatangani perjanjian persefahaman dengan wakil dari di Shah Alam pada Isnin.", "r": {"result": "He said this after signing a memorandum of understanding with representatives from Shah Alam on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berkenaan turut disaksikan Pengarah Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) yang baru dilantik Ahmad Idham Ahmad Nadzri.", "r": {"result": "The ceremony was also witnessed by the newly appointed Chief Executive Officer of the National Film Development Corporation (Finas) Ahmad Idham Ahmad Nadzri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain China, naskhah terbaharu Upin Ipin iaitu Upin Ipin: Keris Siamang Tunggal juga akan ditayangkan di Indonesia dalam tempoh masa yang sama.", "r": {"result": "In addition to China, Upin Ipin's latest version, Upin Ipin: Keris Siamang Tunggal, will also be shown in Indonesia during the same period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mikrofon Impian: 'Saya tak pernah nampak ayah menangis, tapi hari ni dia... - Norizwan", "r": {"result": "Dream Microphone: 'I have never seen my father cry, but today he... - Norizwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norizwan, dia tidak pernah melihat ayahnya menangis seperti yang berlaku ketika melakukan persembahan diatas pentas.", "r": {"result": "According to Norizwan, he has never seen his father cry like he did when performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Mikrofon Impian, Norizwan mengakui bersyukur apabila dipilih sebagai juara pada persembahan minggu kelima.", "r": {"result": "Mikrofon Impian PARTICIPANT, Norizwan admitted he was grateful to be chosen as the champion in the fifth week of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norizwan, dia tidak pernah melihat ayahnya menangis seperti yang berlaku ketika melakukan persembahan diatas pentas.", "r": {"result": "According to Norizwan, he has never seen his father cry like he did when performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sekarang ini saya bersyukur apabila diberikan rezeki yang tak disangka-sangka.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, now I'm grateful when I'm given unexpected sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini adalah rezeki saya mungkin ia adalah platfom untuk saya memulakan langkah dalam industri.", "r": {"result": "\"Today is my fortune, maybe it's a platform for me to start a step in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedih mengenangkan kisah hidup serta kesusahan keluarga dan saya sebenarnya tidak pernah nampak ayah menangis, tetapi hari ini dia nak cakap pun dada dia sakit dan ingin mengalirkan air mata.", "r": {"result": "\"I'm sad to remember the story of life and the hardships of the family and I've actually never seen my father cry, but today he wants to say that his chest hurts and he wants to shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila hari ini dia nampak kejayaan anaknya yang minat bernyanyi, dia menangis,\" katanya menerusi segmen Cerita Mikrofon Impian.", "r": {"result": "\"Today when he saw the success of his son who is interested in singing, he cried,\" he said through the Dream Microphone Story segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod kelima program Mikrofon Impian menyaksikan Norizwan memenangi hadiah wang tunai sebanyak RM 10,000 untuk menyelesaikan masalah hutang keluarganya.", "r": {"result": "The fifth episode of the Mikrofon Impian program saw Norizwan win a cash prize of RM 10,000 to solve his family's debt problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Mikrofon Impian diterajui Datuk Aznil Nawawi atau lebih dikenali Pak Nil sebagai hos dan menampilkan tiga juri tetap iaitu Fauziah Latiff, Azmi Saat dan Pengarah Urusan Chatime Malaysia, Aliza Ali yang akan mengadili para peserta.", "r": {"result": "The Mikrofon Impian program is led by Datuk Aznil Nawawi or better known as Pak Nil as the host and features three permanent judges namely Fauziah Latiff, Azmi Saat and the Managing Director of Chatime Malaysia, Aliza Ali who will judge the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua peserta akan berentap dalam pusingan kalah mati untuk setiap episod dan mereka diminta menjelaskan situasi kewangan sebelum menyanyikan lagu pilihan masing-masing di hadapan juri.", "r": {"result": "Two contestants will compete in a knockout round for each episode and they will be asked to explain their financial situation before singing a song of their choice in front of the judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masyarakat yang prihatin boleh turut membantu dengan menyumbang secara ikhlas kepada peserta yang memerlukan sekiranya mereka gagal memenangi sebarang wang kemenangan menerusi platform MaybankHeart.", "r": {"result": "The concerned community can also help by donating sincerely to participants in need if they fail to win any winnings through the MaybankHeart platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mikrofon Impian dibawakan oleh Chatime Malaysia bersiaran setiap hari Ahad, jam 9.00 malam menerusi Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "Mikrofon Impian presented by Chatime Malaysia broadcasts every Sunday, at 9.00 pm via Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti intai kerusi Parlimen dalam pilihan raya", "r": {"result": "Krisdayanti is eyeing the Parliament seat in the election", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak memilih untuk bergiat secara serius dalam lapangan politik, penyanyi ternama Indonesia, Krisdayanti sudah mula turun padang berjumpa dengan rakyat.", "r": {"result": "Since choosing to be active seriously in the political field, Indonesia's famous singer, Krisdayanti has started going out to meet the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK memilih untuk bergiat secara serius dalam lapangan politik, penyanyi ternama Indonesia, Krisdayanti sudah mula turun padang berjumpa dengan rakyat.", "r": {"result": "SINCE choosing to be active seriously in the political field, the famous Indonesian singer, Krisdayanti has started going out to meet the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan kiraannya, penyanyi lagu Menghitung Hari itu sudah meredah sehingga 300 kampung sejak September 2018 sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Based on his count, the singer of the song Menghitung Hari has traveled up to 300 villages since September 2018 until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Krisdayanti juga masih berbaki 170 kampung untuk dikunjunginya bagi melunaskan tanggungjawab bertemu bakal pengundinya.", "r": {"result": "And Krisdayanti also still has 170 villages left to visit in order to fulfill his responsibility to meet his potential voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas matlamat membantu rakyat jelata, Krisdayanti memilih Malang Raya, Jawa Timur iaitu tempat kelahirannya.", "r": {"result": "With the aim of helping the common people, Krisdayanti chose Malang Raya, East Java which is where he was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di daerah Malang Raya, jumlah pengundi di situ merangkumi sejumlah dua juta orang.", "r": {"result": "In the Malang Raya district, the number of voters there includes a total of two million people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi itu, tugas menyantuni rakyat adalah satu usaha yang difikirkannya boleh memberi manfaat kepada orang ramai.", "r": {"result": "For the singer, the task of courting the people is an endeavor that he thinks can benefit the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, ibu kepada empat cahaya mata itu juga berpendapat, aspirasinya dalam berpolitik seiring dengan apa yang diperjuangkan oleh Presiden Indonesia, Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "At the same time, the mother of four also thinks that her aspirations in politics are in line with what is being fought for by the President of Indonesia, Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan aktif Krisdayanti dalam gelanggang politik adalah di bawah bendera Parti Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) iaitu parti yang sama menaungi kerjaya Jokowi.", "r": {"result": "Krisdayanti's active involvement in the political arena is under the banner of the Indonesian Democratic Party of Struggle (PDIP), which is the same party that supported Jokowi's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pilihan raya Indonesia bulan depan, Jokowi akan mempertahakan kerusi Presiden bergandingan dengan Ma'ruf Amin yang akan bertanding kerusi Wakil Presiden.", "r": {"result": "In the Indonesian election next month, Jokowi will defend the seat of the President in partnership with Ma'ruf Amin who will compete for the seat of the Vice President.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan akan berhadapan dengan pasangan Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno.", "r": {"result": "The couple will face Prabowo Subianto and Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perbualan dengan Astro AWANI, Krisdayanti berkata, beliau amat mengagumi cara kerja Presiden Jokowi sepanjang lima tahun perkhidmatan ketua negara itu.", "r": {"result": "In a conversation with Astro AWANI, Krisdayanti said that he greatly admired President Jokowi's work during his five years of service as head of state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak lima tahun lalu, semua orang sedia maklum saya bersama-sama menyokong kepimpinan Pak Jokowi.", "r": {"result": "\"For the past five years, everyone is aware that I have supported Pak Jokowi's leadership together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesederhanaan beliau amat saya kagumi,\" kata Krisdayanti.", "r": {"result": "I really admire his simplicity,\" said Krisdayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan pengalaman selama 25 tahun sebagai anak seni, Krisdayanti optimis khidmatnya sebagai wakil rakyat akan memberi manfaat kepada pengundi-pengundinya.", "r": {"result": "Armed with 25 years of experience as an artist, Krisdayanti is optimistic that his service as a representative of the people will benefit his voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, penghibur itu tidak mempunyai kesukaran untuk menyentuh hati orang ramai kerana sepanjang menjadi artis, itulah yang sering dilakukannya.", "r": {"result": "This is because, the entertainer has no difficulty in touching the hearts of the people because as long as he is an artist, that is what he often does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira mendekati masyarakat.", "r": {"result": "\"I am happy to approach the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka menghiburkan mereka dan melalui politik saya mahu berkhidmat untuk mereka pula,\" ujarnya yang mengakui jadual hariannya semakin padat dengan aktiviti bertemu orang ramai.", "r": {"result": "I like to entertain them and through politics I want to serve them as well,\" he said, admitting that his daily schedule is getting packed with activities to meet people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kesibukan itu, Krisdayanti bagaimanapun, bersyukur kerana suaminya, Raul Lemos tidak pernah henti memberikan sokongan buatnya.", "r": {"result": "In the busyness, Krisdayanti, however, is grateful that her husband, Raul Lemos never stops supporting her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami adalah pendengar yang baik, dia juga banyak berkongsi idea dan memberikan saya pandangan mengenai politik.", "r": {"result": "\"Husband is a good listener, he also shares a lot of ideas and gives me insights on politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada suami saya mendapat semangat luar biasa,\" kata Krisdayanti menghargai peranan suaminya yang juga usahawan berjaya dari Timor Leste.", "r": {"result": "From my husband I get incredible enthusiasm,\" said Krisdayanti appreciating the role of her husband who is also a successful entrepreneur from Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teringat masa papa main kahwin-kahwin...\" kisah Salih Yaacob terima menantu", "r": {"result": "\"I remember when papa played marriages...\" the story of Salih Yaacob receiving his son-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi main kahwin-kahwin ya Salih Yaacob", "r": {"result": "Amboi playing marriages ya Salih Yaacob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI mana lucunya melihat karakternya, begitu juga apabila beliau melontarkan kata-kata termasuk di laman sosial.", "r": {"result": "HOW funny it is to see his character, as well as when he throws words including on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah keperibadian penyampai radio Sinar, Salih Yaacob yang sangat disenangi ramai.", "r": {"result": "That is the personality of Sinar radio presenter Salih Yaacob who is very popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram peribadinya pada Ahad, Salih memuat naik entri mengenai perkahwinan anaknya.", "r": {"result": "On his personal Instagram page on Sunday, Salih uploaded an entry about his son's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan nota mendoakan pernikahan anak perempuannya itu akan kekal sehingga ke syurga, Salih sempat  bergurau dan gurauannya itu benar-benar mencuit hati pengikutnya dan netizen.", "r": {"result": "With a note praying that his daughter's marriage would last until heaven, Salih managed to joke and his joke really touched the hearts of his followers and netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teringat masa Papa main kahwin-kahwin dulu...sweet,\" tulis Salih.", "r": {"result": "\"I remember when Papa used to play weddings... sweet,\" wrote Salih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya terhibur dengan kapsyen tersebut selain mengucapkan tahniah.", "r": {"result": "His average followers were amused by the caption in addition to congratulating him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salih yang juga pelawak tersohor tanah air merupakan lelaki yang mengamalkan poligami dan beliau pernah mempunyai empat orang isteri dalam satu masa.", "r": {"result": "Salih, who is also a famous comedian in the country, is a man who practices polygamy and he once had four wives at one time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jodohnya bersama isteri kedua tidak berpanjangan dan berpisah pada tahun 2016.", "r": {"result": "However, his marriage with his second wife did not last long and they separated in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah...selamat pengantin baru anakku semoga kekal sampai ke jannah...", "r": {"result": "Alhamdulillah...congratulations to my son's newlyweds, may they last until Jannah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Salih Yaccob (@salihyaccob) on.", "r": {"result": "A post shared by Salih Yaccob (@salihyaccob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 16, 2019 at 10:31pm PDT.", "r": {"result": "Mar 16, 2019 at 10:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teringat masa papa main kawin kawin dulu...", "r": {"result": "I remember when my father used to play marriage marriage...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sweeeeeeeet.", "r": {"result": "sweeeeeeet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep Sepahtu masuk hospital", "r": {"result": "Sepahtu's jeep went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio, pelakon dan pelawak Jep Sepahtu telah dimasukkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "RADIO PRESENTER, actor and comedian Jep Sepahtu has been hospitalized after suffering health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram Sinar_My, Jep yang juga suami kepada pelakon Sari Yanti itu  sedang menerima rawatan susulan akibat masalah kesihatan yang dialaminya itu.", "r": {"result": "Through an entry on Sinar_My Instagram, Jep, who is also the husband of actress Sari Yanti, is receiving follow-up treatment due to the health problems he is experiencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jep Sepahtu tak berapa sihat ni.", "r": {"result": "\"Jep Sepahtu is not very healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan agar Jep sembuh segera dari sakit yang dialaminya,\" kata Sinar dalam catatan di instagram.", "r": {"result": "Let's all pray that Jep recovers quickly from the pain he suffered,\" said Sinar in a post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jepsepahtu tak berapa sihat ni.", "r": {"result": "@jepsepahtu is not very healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan agar Jep sembuh segera dari sakit yang dialaminya.", "r": {"result": "Let's all pray that Jep recovers quickly from the illness he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza ulangi magis dua dekad", "r": {"result": "Siti Nurhaliza repeats the magic of two decades", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah pada malam itu boleh disifatkan sebagai retrospektif lebih dua dekad penyanyi kelahiran Kuala Lipis, Pahang itu.", "r": {"result": "The tour concert that night can be described as a retrospective of more than two decades of the singer born in Kuala Lipis, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAYA punya beberapa sebab kenapa beria-ia mahu menonton Konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza di Axiata Arena, Kuala Lumpur pada Sabtu malam.", "r": {"result": "I have several reasons why people want to watch Datuk Seri Siti Nurhaliza's Concert at Axiata Arena, Kuala Lumpur on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama, tentu sekali kerana statusnya sebagai buah hati kesayangan Malaysia dan kedua, Siti Nurhaliza merupakan antara penyanyi tanah air yang saya begitu ambil berat mengenai karya-karya seninya selama ini.", "r": {"result": "Firstly, of course because of her status as Malaysia's favorite child and secondly, Siti Nurhaliza is one of the country's singers that I care so much about her works of art over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran saya ke Axiata Arena dengan fikiran terbuka dan mahu mendengar nyanyian merdu penyanyi berusia 40 tahun itu.", "r": {"result": "I came to Axiata Arena with an open mind and wanted to hear the melodious singing of the 40-year-old singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah pada malam itu boleh disifatkan sebagai retrospektif lebih dua dekad penyanyi kelahiran Kuala Lipis, Pahang itu.", "r": {"result": "The tour concert that night can be described as a retrospective of more than two decades of the singer born in Kuala Lipis, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, penyanyi berkenaan sudah memukau perhatian peminat setianya di Indonesia dan Singapura sebelum menutup pementasan jelajah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Before this, the singer had captivated the attention of his loyal fans in Indonesia and Singapore before closing the tour in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan 25 buah album sejak langkah pertama dalam bidang seni pada 1996, Siti Nurhaliza merentasi laluan industri hiburan dengan semangat yang kental.", "r": {"result": "Armed with 25 albums since her first steps in the art field in 1996, Siti Nurhaliza crossed the path of the entertainment industry with strong enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza tidak pernah sekali cuba menjadi artis antarabangsa, dia setia dengan status sebagai penyanyi Melayu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza has never once tried to become an international artist, she is loyal to her status as a Malay singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyiannya sentiasa berteraskan lenggok Melayu, manakala personalitinya kekal sebagai wanita Timur.", "r": {"result": "Her singing is always based on the Malay language, while her personality remains an Eastern woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniwati muda ini membuktikan beliau berada di kelasnya yang tersendiri.", "r": {"result": "This young artist proves that she is in a class of her own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruntung Siti Nurhaliza kerana dia disayangi oleh peminat yang tidak pernah jemu menyokongnya.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is lucky because she is loved by fans who never tire of supporting her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantaran mengagumi kelompok peminat, dia tidak jemu berterima kasih kepada peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Because he admires the group of fans, he never gets tired of thanking his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dua jam beraksi, Siti Nurhaliza menggunakan keseluruhan pentas dengan energi dan sebuah rangkuman perjalanan panjang seorang penghibur yang mendedikasikan seluruh kasih dan sayangnya pada seni.", "r": {"result": "Over two hours of performance, Siti Nurhaliza used the entire stage with energy and a summary of the long journey of an entertainer who dedicated all her love and affection to art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu kerana itu, kita jangan hanya melihat Siti Nurhaliza sebagai penyanyi semata-mata.", "r": {"result": "And because of that, we should not only see Siti Nurhaliza as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jauh lebih besar daripada itu, Siti Nurhaliza adalah seorang penyanyi yang mempromosikan budaya dan kesenian Melayu.", "r": {"result": "Much bigger than that, Siti Nurhaliza is a singer who promotes Malay culture and art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka tirai persembahan dengan seleksi lagu irama tradisional, Siti Nurhaliza meletakkan seni dan budaya Melayu sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Opening the curtain of the performance with a selection of traditional rhythm songs, Siti Nurhaliza put Malay art and culture as a priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza boleh sahaja memilih lagu-lagu baladanya yang jumlahnya tidak terkira, tetapi memilih irama Melayu tradisional sebagai membuka tirai sebuah konsert mega, itu memerlukan keberanian dan keyakinan yang tinggi.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza can only choose her countless ballad songs, but choosing a traditional Malay rhythm to open the curtain of a mega concert, that requires a lot of courage and confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan itu semua dilakukannya di hadapan 10,000 pencintanya.", "r": {"result": "And he did it all in front of 10,000 of his lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya melihat idea meletakkan lagu irama tradisional sebagai pembuka persembahan sangat signifikan dalam persekitaran semasa industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "I see the idea of putting a traditional rhythm song as a show opener very significant in the current environment of the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di lokasi sama, Siti Nurhaliza mengulangi sejarah kemasyhuran yang sama dilakarnya ketika berusia 19 tahun sekitar dua dekad lalu.", "r": {"result": "At the same location, Siti Nurhaliza repeated the same history of fame she sketched when she was 19 years old around two decades ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert pertama saya diadakan pada 1999, 20 tahun lalu, di lokasi yang sama.", "r": {"result": "\"My first concert was held in 1999, 20 years ago, at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu saya berusia dalam lingkungan 19 hingga 20 tahun, saya berimpian untuk mengadakan konsert pertama,\" ujar penyanyi yang namanya mula menjadi sebutan ramai menerusi lagu Jerat Percintaan ciptaan Allahyarham Datuk Adnan Abu Hassan.", "r": {"result": "At that time I was between 19 and 20 years old, I dreamed of holding my first concert,\" said the singer whose name became popular through the song Jerat Percintaan composed by the late Datuk Adnan Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertitik tolak dari situ, langkah seni Siti Nurhaliza diatur dengan penuh yakin, berani tanpa menoleh ke belakang.", "r": {"result": "Starting from there, Siti Nurhaliza's artistic steps are arranged with full confidence, boldly without looking back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri kejayaan demi kejayaan tidak melalaikan Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "The series of success after success did not neglect Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi ini bertuah kerana mendapat sokongan daripada segenap aspek termasuk karya-karya yang menjadikannya beliau terus relevan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "This singer is lucky to have support from all aspects including works that make him continue to be relevant to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu dirangkumkannya dalam pementasan mega berkenaan.", "r": {"result": "All of that is summed up in the mega performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu seperti Badarsila, Balqis, Hati Kama, Nirmala, Jerat Percintaan, Wajah Kekasih, Biarlah Rahsia, Demi Kasih Sayang, Siti Situ Sana Sini, Engkau Bagaikan Permata, Comel Pipi Merah, Percayalah, Bukan Cinta Biasa dan Anta Permana antara yang dipersembahkannya.", "r": {"result": "Songs such as Badarsila, Balqis, Hati Kama, Nirmala, Love Trap, Lover's Face, Let It Be a Secret, Demi Kasih Kasih, Siti Situ Sana Sini, You Are Like a Gem, Cute Red Cheeks, Believe, Not Ordinary Love and Anta Permana are among the songs he performed. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga menyanyikan lagu duet Seindah Biasa bersama penyanyi terkenal Indonesia, Tulus.", "r": {"result": "He also sang a duet song Seindah Biasa with the famous Indonesian singer, Tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di malam ajaib itu, Siti Nurhaliza mengambil kesempatan berkongsi rasa mengenai orang-orang penting yang memainkan peranan dalam perkembangan kerjaya seninya.", "r": {"result": "On that magical night, Siti Nurhaliza took the opportunity to share her feelings about the important people who played a role in the development of her artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Allahyarham Adnan, penghibur ini juga merakamkan penghormatan buat seniman Allahyarham Datuk Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah.", "r": {"result": "In addition to the late Adnan, this entertainer also recorded a tribute to the late artist Datuk Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan tribute buat kedua-dua komposer tersohor negara itu sebagai menterjemahkan rasa terima kasih Siti Nurhaliza buat mereka.", "r": {"result": "A tribute performance for the country's two most famous composers to express Siti Nurhaliza's gratitude to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur yang juga ibu kepada Siti Aafiyah Khalid itu telah merumuskan pengalaman lebih dua dasawarsa sebagai anak seni dengan penuh kasih, sayang dan cinta di pentas mega Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour 2019.", "r": {"result": "The entertainer who is also the mother of Siti Aafiyah Khalid has summed up over two decades of experience as an artist with love, affection and love on the Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour 2019 mega stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wafa Abdul Kadir meninggal dunia", "r": {"result": "Actor Wafa Abdul Kadir died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih lima tahun menderita penyakit kansert peritoneal, pelakon Wafa Abdul Kadir meninggal dunia pada awal pagi Sabtu.", "r": {"result": "After more than five years of suffering from peritoneal cancer, actor Wafa Abdul Kadir died early Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih lima tahun menderita penyakit kanser peritoneal, pelakon Wafa Abdul Kadir meninggal dunia pada awal pagi Sabtu.", "r": {"result": "After more than five years of suffering from peritoneal cancer, actor Wafa Abdul Kadir died early Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang berusia 52 tahun menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Petaling Jaya, Selangor pada pukul 1.10 pagi.", "r": {"result": "The 52-year-old deceased breathed his last at his residence in Petaling Jaya, Selangor at 1.10am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pemergian Wafa ke rahmahtullah dikongsi oleh penyanyi dan kenalan rapatnya, Nora di laman Instagramnya.", "r": {"result": "The news of Wafa's passing to Rahmahtullah was shared by the singer and her close friend, Nora on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nora, jenazah Allahyarham Wafa akan dibawa ke Masjid Attaqwa, Taman Tun Dr Ismail untuk disolat sebelum dibawa ke Tanah Perkuburan Bukit Kiara untuk dikebumikan.", "r": {"result": "According to Nora, the body of the late Wafa will be taken to the Attaqwa Mosque, Taman Tun Dr Ismail for prayers before being taken to Bukit Kiara Cemetery for burial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Wafa meninggalkan suami, Tajul Faizal Tamimuddin, 52 tahun, dan beberapa orang anak.", "r": {"result": "The late Wafa left behind her husband, Tajul Faizal Tamimuddin, 52 years old, and several children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pemergian pelakon filem Azizah The Legend itu turut dikongsi oleh ramai kenalan Allahyarham di media sosial.", "r": {"result": "The news of the passing away of the film actress Azizah The Legend was also shared by many of the deceased's acquaintances on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wafa yang juga anak bekas Mufti Wilayah Persekutuan, Allahyarham Tan Sri Abdul Kadir Talib sebelum ini dilaporkan menghidap kanser ovari tahap empat sehingga menyebabkan beliau terpaksa membuang keseluruhan organ wanita, iaitu ovari, tiub fallopio, rahim dan omentum (lapisan yang menutup bahagian perut).", "r": {"result": "Wafa, who is also the daughter of the former Mufti of the Federal Territory, the late Tan Sri Abdul Kadir Talib, was previously reported to be suffering from stage four ovarian cancer which caused her to have to remove the entire female organ, namely the ovaries, fallopian tubes, uterus and omentum (the layer that covers the abdomen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awal 2016 pula, beliau disahkan menghidap kanser peritoneal.", "r": {"result": "In early 2016, he was diagnosed with peritoneal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang rawatan, Allahyarham menjalani 18 sesi kemoterapi bagi menghapuskan sel kanser.", "r": {"result": "Throughout the treatment, the deceased underwent 18 chemotherapy sessions to eliminate cancer cells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Benci yang melampau' - Wardina terkesan tragedi solat Jumaat di Christchurch", "r": {"result": "'Extreme hatred' - Wardina was affected by the Friday prayer tragedy in Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wardina Safiyyah berkongsi kesedihan apabila memuat naik satu gambar memperlihatkan sejambak bunga ros putih di akaun Instagram beliau.", "r": {"result": "Wardina Safiyyah shared her sadness when she uploaded a photo showing a bouquet of white roses on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi yang berlaku di Christchurch, New Zealand melibatkan dua buah masjid sewaktu solat Jumaat semalam sangat menyayat hati segenap lapisan masyarakat terutamanya umat Islam.", "r": {"result": "The tragedy that happened in Christchurch, New Zealand involving two mosques during Friday prayers yesterday was very heartbreaking for all walks of life, especially Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berkongsi kesedihan, selebriti terkenal Wardina Safiyyah apabila memuat naik beberapa entri berkaitan kejadian itu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Famous celebrity Wardina Safiyyah also shared her sadness when she uploaded several entries related to the incident on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri, beliau melahirkan kesedihan melihat suasana di Masjid Al-Noor dan Masjid Linwood terbabit dan lebih terkesan apabila mendapat tahu suspek yang ditahan adalah warga Australia kerana dia berada di negara itu.", "r": {"result": "Through one entry, he expressed sadness at the situation at the Al-Noor Mosque and the Linwood Mosque involved and was even more impressed when he found out that the arrested suspect was an Australian citizen because he was in that country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya di Australia amat terkesan dengan kejadian pembunuhan di Christchurch.", "r": {"result": "\"I in Australia was deeply affected by the murders in Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benih kebencian usah disemai kerana dari sikap prejudis ia akan bertukar menjadi benci.", "r": {"result": "Seeds of hatred should not be sown because prejudice will turn into hatred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benci yang melampau,\" katanya.", "r": {"result": "Extreme hate,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wardina turut berkongsi suasana hiba ketika beliau menunaikan solat Maghrib di sebuah masjid di Australia pada Jumaat, menerusi satu perkongsian Instagram yang dihias sejambak ros putih.", "r": {"result": "Wardina also shared the mood when she performed the Maghrib prayer at a mosque in Australia on Friday, through an Instagram share decorated with a bouquet of white roses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I went to the mosque to pray Maghrib just now.", "r": {"result": "I went to the mosque to pray Maghrib just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wanted to grieve with my fellow Muslims.", "r": {"result": "I wanted to grieve with my fellow Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Imam recited the qunut.", "r": {"result": "The Imam recited the qunut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We were sobbing.", "r": {"result": "We were sobbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Imam also gave such soothing words after the prayers.", "r": {"result": "The Imam also gave such soothing words after the prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sebak.", "r": {"result": "Really tearful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah Janos solat, I saw a lady holding flowers... I said hi and we talked, hugged and cried together.", "r": {"result": "After Janos prayed, I saw a lady holding flowers... I said hi and we talked, hugged and cried together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawak dia jalan2 dalam masjid and explained about prayers and Islam.", "r": {"result": "Take him around the mosque and explain about prayers and Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We exchanged numbers and I received this message from her... .", "r": {"result": "We exchanged numbers and I received this message from her... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A blessing to meet you, Dina x This is Lisa and this is my number.", "r": {"result": "A blessing to meet you, Dina x This is Lisa and this is my number.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much for taking the time to meet with me and take me around the beautiful mosque.", "r": {"result": "Thank you so much for taking the time to meet with me and take me around the beautiful mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would love to understand how to pray more deeply.", "r": {"result": "I would love to understand how to pray more deeply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel so much love and respect for the Islam faith.", "r": {"result": "I feel so much love and respect for the Islamic faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will make my duas tonight for all the souls who now rest in paradise, inshallah.", "r": {"result": "I will make my duas tonight for all the souls who now rest in paradise, inshallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With love, Lisa Islam is Ihsan.", "r": {"result": "With love, Lisa Islam is Ihsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Islam is compassion.", "r": {"result": "Islam is compassion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambung sebak.", "r": {"result": "Stop crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wardina Safiyyah Official (@wardinasafiyyahofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Wardina Safiyyah Official (@wardinasafiyyahofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 15, 2019 at 2:23am PDT.", "r": {"result": "Mar 15, 2019 at 2:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usai menunaikan solat, katanya, beliau didekati seorang wanita yang dikenali sebagai Lisa dan mereka saling berkenalan sambil melawat persekitaran masjid.", "r": {"result": "After performing the prayer, he said, he was approached by a woman known as Lisa and they got to know each other while visiting the surroundings of the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sangat tersentuh dengan kata-kata Lisa, yang katanya, walaupun bukan beragama Islam tetapi sangat menghormati dan berminat untuk mendalami agama ini.", "r": {"result": "He was very touched by Lisa's words, which he said, although he is not a Muslim, he respects and is interested in learning more about this religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wardina turut menambah tulisan yang menggambarkan kebimbangannya berada di negara berjiran dengan New Zealand.", "r": {"result": "Wardina also added writings that describe her concerns about being in a neighboring country with New Zealand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"NZ ialah jiran kami.", "r": {"result": "\"NZ is our neighbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sangat dekat dengan kami.", "r": {"result": "It is very close to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku sungguh tidak diduga dan sangat mengganggu perasaan.", "r": {"result": "What happened was really unexpected and very disturbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang Muslim di Australia, bayangkan bagaimana perasaan saya setiap kali keluar rumah mulai hari ini?", "r": {"result": "\"As a Muslim in Australia, imagine how I will feel every time I leave the house from today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni mmg hari yg suram.", "r": {"result": "Today is a gloomy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bonda tak tahan sebak.", "r": {"result": "Grandma couldn't hold back tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata mengalir laju sejak pagi.", "r": {"result": "Tears flowed fast since morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepupu kesayangan meninggal di awal Jumaat yg mulia, tak habis hiba ttg mangsa2 sisa toksik di Pasir Gudang, dunia digemparkan pula dg serangan pengganas terhadap umat Islam yg sdg BERSOLAT JUMAAT di Masjid ChristChurch, NEW ZEALAND.", "r": {"result": "Beloved cousin died at the beginning of Good Friday, no end of grief for the victims of toxic waste in Pasir Gudang, the world was also shaken by the terrorist attack on Muslims who were praying on Friday at ChristChurch Mosque, NEW ZEALAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Syurga buat mereka yg terkorban.", "r": {"result": "May Heaven bless those who died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL FATIHAH...", "r": {"result": "AL FATIHAH...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, beberapa rakan artis lain, termasuk Yatt Hamzah, turut meluahkan rasa sedih dan mendoakan agar semua umat Islam, khususnya di New Zealand dan Australia, berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "At the same time, some other artist friends, including Yatt Hamzah, also expressed their sadness and prayed that all Muslims, especially in New Zealand and Australia, would be safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raden Muhammad Rafael nama 'baby boy' Mawar Rashid", "r": {"result": "Raden Muhammad Rafael's 'baby boy' name is Mawar Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi Raden!", "r": {"result": "Hi Raden!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mawar Rashid mendedahkan nama anaknya yang baru dilahirkan pada malam Rabu lalu.", "r": {"result": "ACTOR Mawar Rashid revealed the name of his newly born child last Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar dan suaminya Raf Yaakob telah memilih Raden Muhammad Rafael sebagai nama anak mereka itu.", "r": {"result": "Mawar and her husband Raf Yaakob have chosen Raden Muhammad Rafael as their son's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Mawar menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared by Mawar through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dan Salam Jumaat, MawaRaf nak kekalkan baby kami kepada semua.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum and Salam Jumaat, MawaRaf wants to keep our baby to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's a healthy 3.4 kg baby boy, we named him Raden Muhammad Rafael,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"It's a healthy 3.4 kg baby boy, we named him Raden Muhammad Rafael,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen pula, rata-rata pengikut Mawar mengucapkan tahniah dan mendoakan kesejahteraan buat bayi mereka itu.", "r": {"result": "In the comment section, the average Mawar followers congratulated and wished well-being for their baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum dan Salam Jumaat.", "r": {"result": "Assalamualaikum and Good Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MawaRaf nak kenalkan baby kami kepada semua.", "r": {"result": "MawaRaf wants to introduce our baby to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a healthy 3.4kg baby boy.", "r": {"result": "It's a healthy 3.4kg baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We named him RADEN MUHAMMAD RAFAEL.", "r": {"result": "We named him RADEN MUHAMMAD RAFAEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia orang yang baik, jangan buka aibnya, kasihan dia' - Awi Rafael", "r": {"result": "'He is a good person, don't expose his shame, feel sorry for him' - Awi Rafael", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Awi Rafael memohon orang ramai agar orang ramai berhenti daripada terus menghukum dan menyalahkan bekas tunangnya, Atikah Suhaime yang menjadi punca pembatalan majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Singer Awi Rafael asked the public to stop punishing and blaming his ex-fianc\u00e9, Atikah Suhaime, who was the reason for the cancellation of their wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Awi Rafael memohon orang ramai agar orang ramai berhenti daripada terus menghukum dan menyalahkan bekas tunangnya, Atikah Suhaime yang menjadi punca pembatalan majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "SINGER Awi Rafael is asking the public to stop punishing and blaming his ex-fianc\u00e9, Atikah Suhaime, who was the reason for the cancellation of their wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Harian Metro, Awi menafikan dakwaan segelintir pihak yang mengatakan Atikah menjadi punca majlis yang bakal berlangsung Ahad ini dibatalkan.", "r": {"result": "According to a report by Harian Metro, Awi denied the claims of a few parties who said Atikah was the cause of the cancellation of the event that was to take place this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia orang yang baik.", "r": {"result": "\"He's a good person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan buka aibnya.", "r": {"result": "Do not reveal the shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan pada dia.", "r": {"result": "Pity him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggap saja apa yang terjadi ini sudah tidak ada jodoh.", "r": {"result": "Let's just assume that what happened is that there is no match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang setahun ini dia bekerja keras.", "r": {"result": "\"All this year he worked hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada akhirnya apabila wang sudah cukup, tapi ketentuan Allah kami tidak dapat bersama.", "r": {"result": "In the end when the money is enough, but God's provision we can't be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perkara ini yang turut membabitkan keluarga, banyak pihak kena jaga.", "r": {"result": "\"In this matter that also involves the family, many parties have to take care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting, hormat dan jangan membelakangkan orang tua.", "r": {"result": "What's important, respect and don't turn your back on your parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fokus pada ibu, dia dengan kedua ibu bapanya,\" katanya.", "r": {"result": "I focus on the mother, she with both her parents,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"I Thought I Could Fix Things At The Last Minute .", "r": {"result": "READ: \"I Thought I Could Fix Things At The Last Minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Atikah Suhaime & Awi Rafael Tak Jadi Kahwin.", "r": {"result": "- Atikah Suhaime & Awi Rafael are not married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Niat Dihati Untuk Membina Masjid, Menutup Aib Dia Yang Dulu\" - Awi Rafael Batalkan Perkahwinan Dengan Atikah Suhaime.", "r": {"result": "READ: \"Heart's Intention To Build A Mosque, To Cover His Former Disgrace\" - Awi Rafael Cancels Marriage With Atikah Suhaime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi berkata, dia percaya Atikah okey dan yakin dengan kelebihan dimiliki untuk terus berjaya dalam bidang seni.", "r": {"result": "Awi said, he believes Atikah is okay and is confident in the advantages he has to continue to succeed in the art field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi juga mengakui akan mengambil masa untuk berbaik dengan Atikah selepas apa yang terjadi.", "r": {"result": "Awi also admitted that it will take time to reconcile with Atikah after what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa saya buat selama ini untuk Allah.", "r": {"result": "\"What have I done all this time for God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, apabila berlaku sebaliknya, saya sayu dan sedih.", "r": {"result": "But, when the opposite happens, I am melancholy and sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah cuba tapi tidak berjaya.", "r": {"result": "I've tried but it didn't work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, semangat saya tetap ada.", "r": {"result": "However, my spirit remains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak akan mengalah dalam mencari cinta sejati.", "r": {"result": "I will never give up on finding true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin aturan Allah lebih baik buat saya selepas ini.", "r": {"result": "Maybe God's rules are better for me after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya Atikah juga okey sebab saya lihat dia begitu positif dan bersemangat dengan kerja-kerjanya.", "r": {"result": "\"I believe Atikah is also okay because I see she is so positive and enthusiastic about her work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma, untuk mengatakan sejauh mana dia okey atau sebaliknya, itu membabitkan perasaannya sebagai wanita.", "r": {"result": "It's just, to say how much she's okay or otherwise, that involves her feelings as a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak semua boleh faham dengan apa saya rasa dan lalui ketika ini.", "r": {"result": "Not everyone can understand what I feel and go through right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditanya macam mana hubungan dengan Atikah selepas ini, apa boleh dikatakan perlukan tempoh untuk baik.", "r": {"result": "\"If asked about the relationship with Atikah after this, what can be said is that it takes time to get better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak tahu, sepanjang tempoh pertunangan kami susah berjumpa disebabkan kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "If you want to know, throughout our engagement period it was difficult to see each other due to our respective careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila perkara ini terjadi, lagilah susah,\" katanya.", "r": {"result": "When this happens, it's even harder,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak Jadi Kahwin: Awi Rafael Mohon Ruang, Atikah Suhaime Akur Dengan Keputusan Keluarga.", "r": {"result": "READ: Not Getting Married: Awi Rafael Requests Space, Atikah Suhaime Accepts Family Decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menyayat Hati... Atikah Suhaime Kongsi Foto Baju Kahwin Tak Jadi.", "r": {"result": "READ: Heartbreaking... Atikah Suhaime Shares Photo Of Wedding Dress That Didn't Make It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya adakah keputusan membatalkan perkahwinan dibuat secara megejut, Awi berkata, perbincangan sudah dibuat beberapa hari lalu membabitkan pertemuan keluarga kedua belah pihak termasuk Atikah.", "r": {"result": "Asked if the decision to cancel the marriage was made suddenly, Awi said that discussions had been held a few days ago involving a meeting of the families of both parties, including Atikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara besar seperti ini tidak boleh fikir satu hari.", "r": {"result": "\"Big things like this can't be thought of one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, keputusan diambil selepas melihat perjalanan dalam tempoh setahun pertunangan kami.", "r": {"result": "After all, the decision was taken after seeing the journey during our one year engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma, baru-baru ini saja keputusan dibuat.", "r": {"result": "Only recently the decision was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa boleh dikatakan, jangan remehkan isyarat Allah.", "r": {"result": "What can be said, do not underestimate God's signal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang pertunangan, kami saling menghormati dengan kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "\"Throughout the engagement, we respected each other with each other's careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami lalui dengan penuh positif,\" katanya.", "r": {"result": "We are going through it with full of positivity,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Awi dan Atikah mengejutkan ramai pihak apabila membuat pengumuman di Instagram masing-masing mengenai pembatalan majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Yesterday, Awi and Atikah surprised many when they announced on their respective Instagrams about the cancellation of their wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel lancar treler kedua 'Avengers: Endgame', tampilkan Captain Marvel", "r": {"result": "Marvel released the second trailer of 'Avengers: Endgame', featuring Captain Marvel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu highlight trailer itu tentunya kemunculan Iron Man dan Captain Marvel.", "r": {"result": "One of the highlights of the trailer is of course the appearance of Iron Man and Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETERUJAAN peminat menantikan filem terbaharu Avengers, iaitu Avengers: Endgame, kembali memuncak dengan pelancaran trailer keduanya, pada Khamis.", "r": {"result": "The excitement of fans waiting for the latest Avengers movie, namely Avengers: Endgame, peaked again with the launch of its second trailer, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu highlight dalam trailer itu tentunya kemunculan adiwira wanita Marvel Cinematic Universe (MCU), Captain Marvel.", "r": {"result": "One of the highlights in the trailer is of course the appearance of the Marvel Cinematic Universe (MCU) female superhero, Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer kedua ini dimulakan dengan paparan imbasan memori oleh adiwira-adiwira Tony Stark (Iron Man), dan Steve Rogers (Captain America), serta Clint Barton (Hawkeye/Ronin), Natasha Romanoff (Black Widow), Thor, Scott Lang (Ant-Man), Nebula dan Bruce Banner (Hulk) mengenai kehilangan orang-orang yang disayangi mereka.", "r": {"result": "This second trailer begins with a display of memory scans by superheroes Tony Stark (Iron Man), and Steve Rogers (Captain America), as well as Clint Barton (Hawkeye/Ronin), Natasha Romanoff (Black Widow), Thor, Scott Lang (Ant- Man), Nebula and Bruce Banner (Hulk) about losing their loved ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatan itu memberikan motivasi untuk mereka untuk 'membalas dendam' dan memperbetulkan kemusnahan yang dilakukan Thanos.", "r": {"result": "The memory provides motivation for them to 'take revenge' and correct the destruction Thanos has done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Endgame akan menemui penonton pada 26 April depan.", "r": {"result": "Avengers: Endgame will be released on April 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah anak Aishwarya Rai dikatakan persis BLACKPINK Lisa", "r": {"result": "The face of Aishwarya Rai's daughter is said to be exactly BLACKPINK Lisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada Aishwarya Rai dan Abhishek Bachchan bukan sahaja mencuri perhatian peminat filem Hindustan malah juga peminat K-Pop.", "r": {"result": "The son of Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan not only stole the attention of Hindustani film fans but also K-Pop fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI hiburan Bollywood sememangnya sering menjadi bualan peminat seluruh dunia.", "r": {"result": "The Bollywood entertainment INDUSTRY is often the talk of fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak pelakon terkenal Bollywood turut menempah nama dalam dunia warna-warni Bollywood seperti Suhana Khan (anak Shah Rukh Khan), Sonam Kapoor (anak Anil Kapoor) dan Sara Ali Khan (anak Saif Ali Khan).", "r": {"result": "The children of famous Bollywood actors also made names in the colorful world of Bollywood such as Suhana Khan (Shah Rukh Khan's daughter), Sonam Kapoor (Anil Kapoor's daughter) and Sara Ali Khan (Saif Ali Khan's daughter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebelakangan ini, anak kepada Aishwarya Rai dan Abhishek Bachchan bukan sahaja mencuri perhatian peminat filem Hindustan malah juga peminat K-Pop.", "r": {"result": "Lately, the son of Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan has not only stolen the attention of Hindustani film fans but also K-Pop fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana Aradhya Bachchan mempunyai rupa paras mirip anggota kumpulan K-Pop terkemuka BLACKPINK, Lisa.", "r": {"result": "This is because Aradhya Bachchan looks like a member of the leading K-Pop group BLACKPINK, Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini wajah hero filem Mohabbatein selepas 19 tahun.", "r": {"result": "READ: This is the face of the Mohabbatein movie hero after 19 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen menggelar anak gadis yang berumur lapan tahun itu sebagai 'Young Lisa'.", "r": {"result": "The average netizen called the eight-year-old girl 'Young Lisa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ok guys I've found Lisa's doppelganger and it's none other than Aaradhya Bachchan, daughter of the one and only Aishwarya Rai!", "r": {"result": "ok guys I've found Lisa's doppelganger and it's none other than Aaradhya Bachchan, daughter of the one and only Aishwarya Rai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/N7bE23jINm", "r": {"result": "twitter.com/N7bE23jINm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- bin's akira (@desicheshire) December 12, 2018.", "r": {"result": "-- bin's akira (@desicheshire) December 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishwarya Rai's daughter looks like Lisa from black pink pic.", "r": {"result": "Aishwarya Rai's daughter looks like Lisa from black pink pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Q7CTTb3P0J", "r": {"result": "twitter.com/Q7CTTb3P0J", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- baekun (@devilkyungsoi) February 15, 2019.", "r": {"result": "-- baekun (@devilkyungsoi) February 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is it only me or Aishwarya rai's daughter look like Lisa pic.", "r": {"result": "Is it only me or Aishwarya rai's daughter looks like Lisa pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QRIZpGuCFG", "r": {"result": "twitter.com/QRIZpGuCFG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- heavenly (@StanStrayKids00) January 23, 2019.", "r": {"result": "-- heavenly (@StanStrayKids00) January 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pendapat anda?", "r": {"result": "What is your opinion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah kemungkinan mereka bersaudara?", "r": {"result": "Is it possible they are siblings?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat anda di bahagian komen di bawah!", "r": {"result": "Share your thoughts in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Free Solo' filem gila kisah pendaki berani mati", "r": {"result": "'Free Solo' is a crazy movie about climbers daring to commit suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Free Solo- terbitan National Geographic mungkin boleh dianggap antara cerita gila yang mampu membuatkan jantung penonton berhenti berdegup ketika anda mengunyah popcorn", "r": {"result": "-Free Solo- published by National Geographic may be considered one of the crazy stories that can make the audience's heart stop beating while you chew popcorn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REALITINYA filem berunsur dokumentari sememangnya jarang mendapat tempat di hati peminat filem tanah air.", "r": {"result": "THE REALITY is that documentary films rarely find a place in the hearts of domestic film fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali juga, selera penonton di Malaysia ialah gemar menonton filem-filem berunsur seram,cinta romantik,jenaka dan lain-lain.", "r": {"result": "Perhaps, the taste of the audience in Malaysia is that they like to watch movies with elements of horror, romantic love, humor and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, harus diingat, tidak semua filem genre berkenaan membosankan sebenarnya.", "r": {"result": "However, it should be remembered, not all movies of the genre are actually boring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem dokumentari \"Free Solo\" terbitan National Geographic mungkin boleh dianggap antara cerita gila yang mampu membuatkan jantung penonton berhenti berdegup ketika mengunyah bertih jagung.", "r": {"result": "The documentary film \"Free Solo\" published by National Geographic may be considered one of the crazy stories that can make the audience's heart stop beating while chewing on corn kernels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang mengisahkan pendaki gunung Alex Hannold ini nyata mampu memberikan impak berlainan kepada penonton.", "r": {"result": "The film that tells the story of mountain climber Alex Hannold is really capable of giving a different impact to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hannold merupakan seorang pendaki gunung bebas iaitu mendaki sendirian tanpa menggunakan sebarang alat bantuan seperti tali dan sebagainya gigih melakukan percubaan mendaki El Capitan yang terletak di Yosemitte National Park,California.", "r": {"result": "Hannold is an independent mountain climber who climbs alone without using any aids such as ropes and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunung yang berketinggian 3,200 kaki itu bukan calang-calang cabarannya buat pendaki biasa namun Hannold mahu mendakinya tanpa tali.", "r": {"result": "The mountain with a height of 3,200 feet is not much of a challenge for the average climber but Hannold wants to climb it without a rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hannold seakan mencabar takdir dengan bermain di cerunam maut yang dia sendiri sebenarnya takuti.", "r": {"result": "Hannold seemed to challenge fate by playing on the death slope that he himself was actually afraid of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah kisah sebenar yang cukup gila yang dirakamkan dalam bentuk filem oleh National Geographic di bawah arahan E.Chai Vasarhelyi dibantu dengan cinematography Jimmy Chin yang terkenal sebagai jurukamera pendaki profesional nyata menghasilkan karya yang boleh dikategorikan sebagai hebat.", "r": {"result": "It is a real story that is quite crazy that was recorded in the form of a film by National Geographic under the direction of E.Chai Vasarhelyi assisted by the cinematography of Jimmy Chin who is known as a real professional climbing cameraman producing a work that can be categorized as great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini telah mendapat anugerah Academy Awards dan BAFTA Film Awards sebagai filem dokumentari terbaik mungkin tidak akan mengecewakan penonton Malaysia.", "r": {"result": "This film has won the Academy Awards and BAFTA Film Awards as the best documentary film, probably will not disappoint the Malaysian audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin filem ini boleh menjadi pengubah persepsi masyarakat tentang filem dokumentari yang banyak menghimpunkan maklumat dan menceritakan kisah yang benar.", "r": {"result": "Perhaps this film can be a change in society's perception of documentary films that gather a lot of information and tell true stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi geng kaki mendaki,filem ini adalah yang terbaik untuk anda tontoni.", "r": {"result": "For hiking gangs, this movie is the best for you to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabar... bagi saya mula kerja dahulu\" - mesej Ahmad Idham buat pengkritiknya", "r": {"result": "\"Patience... for me to start work first\" - Ahmad Idham's message to his critics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham Nadzri meminta pihak-pihak yang tidak sependapat dengannya selama ini agar bersabar dan memberi peluang buat beliau yang baru dilantik sebagai CEO Finas", "r": {"result": "Ahmad Idham Nadzri asked those who disagreed with him all this time to be patient and give him a chance to be the newly appointed CEO of Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah Ahmad Idham Nadzri meminta pihak-pihak yang tidak sependapat dengannya selama ini agar bersabar dan memberi peluang dan ruang buat beliau yang baru dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas).", "r": {"result": "ACTOR and director Ahmad Idham Nadzri asked those who disagreed with him so far to be patient and give opportunities and space for him who was recently appointed as Chief Executive Officer (CEO) of the National Film Development Corporation (Finas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham juga memohon pengkritik-pengkritiknya agar jangan dengan pantas menjatuhkan hukuman kepadanya sebelum beliau melaksanakan tugas di agensi yang bertanggungjawab menjaga perkembangan filem tempatan.", "r": {"result": "Ahmad Idham also begged his critics not to be quick to sentence him before he performs his duties at the agency responsible for the development of local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Ahmad Idham berkata, beliau faham sesiapa sahaja bebas memberi pandangan mengenai pelantikannya sebagai CEO Finas seperti yang diumumkan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo pada Khamis.", "r": {"result": "At the same time, Ahmad Idham said, he understands that anyone is free to give their opinion on his appointment as CEO of Finas as announced by the Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabar, saya belum mula kerja lagi.", "r": {"result": "\"Wait, I haven't started work yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru hari ini ke pejabat.", "r": {"result": "Just today to the office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana boleh hakimi saya sedangkan saya belum bekerja lagi.", "r": {"result": "How can you judge me when I haven't worked yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya faham sebenarnya (kritikan) walaupun saya buat filem aliran perdana, saya juga pernah buat filem seni saya juga sedia maklum mengenai industri filem.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I actually understand (criticism) even though I make mainstream films, I have also made art films and I am also aware of the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan hakimi saya hanya berdasarkan filem-filem yang saya buat sebelum ini kerana (ketika berkarya) terdapat konflik di situ antara perniagaan dan hala tuju industri,\" kata Ahmad Idham kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Don't judge me just based on the films I made before because (when working) there is a conflict there between business and the direction of the industry,\" said Ahmad Idham to Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham, 45, dilantik sebagai CEO Finas bagi tempoh dua tahun berkuatkuasa 11 Mac lalu.", "r": {"result": "Ahmad Idham, 45, was appointed as CEO of Finas for a period of two years effective March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemgang Ijazah Sarjana Muda Perakaunan dari Universiti Teknologi MARA itu mempunyai kepakaran serta pengalaman di dalam industri kreatif selama lebih 25 tahun selain pernah mencatat rekod dan menerima pelbagai anugerah di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "The holder of a Bachelor's Degree in Accounting from Universiti Teknologi MARA has expertise and experience in the creative industry for over 25 years in addition to having set records and received various awards in the country and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik menduduki kerusi CEO Finas, Ahmad Idham sedia maklum, beliau harus meletakkan kepentingan industri filem secara umum sebagai keutamaan.", "r": {"result": "As soon as he became the CEO of Finas, Ahmad Idham was aware that he should put the interests of the film industry in general as a priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari tugas yang disandangnya itu diiringi cabaran yang besar, Ahmad Idham menegaskan matlamat utamanya ialah mengubah persepsi kurang manis mengenai Finas dalam fikiran seluruh anggota masyarakat.", "r": {"result": "Realizing that the task he is carrying is accompanied by great challenges, Ahmad Idham insists that his main goal is to change the perception that Finas is less sweet in the minds of all members of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara paling penting ialah mengikis persepsi dan pandangan kurang elok (negatif) mengenai Finas kononnya Finas tak boleh buat itu, tak boleh buat ini.", "r": {"result": "\"The most important thing is to remove the negative (negative) perception and view about Finas, saying that Finas can't do that, can't do this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini, dengan amanah yang diberikan saya mahu mengajak seluruh karyawan filem dan pemain industri untuk sama-sama kita bekerja memperbaiki apa yang kurang elok dan menambah baik kelebihan-kelebihan yang sedia ada dalam industri,\" ikrar Ahmad Idham lagi.", "r": {"result": "\"Today, with the trust given to me, I want to invite all film employees and industry players to work together to improve what is not good and improve the existing advantages in the industry,\" Ahmad Idham vowed again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga sangat yakin kerjasama akrab antara seluruh karyawan filem dan Finas akan membuka lembaran baharu dalam gelanggang perfileman Melayu.", "r": {"result": "He is also very confident that the close cooperation between all film employees and Finas will open a new chapter in the Malay film arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga kali ditipu ejen, Awie putus asa ...?", "r": {"result": "Three times cheated by the agent, Awie despaired...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Datuk Awie mengambil keputusan untuk tidak menggunakan ejen tiket sacara dalam talian bagi Konsert Laksamana Metal 2 Generasi Wings dan Bunkface.", "r": {"result": "Singer and actor Datuk Awie decided not to use an online ticket agent for the Wings and Bunkface Metal Admiral 2 Generasi Concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Datuk Awie mengambil keputusan untuk tidak menggunakan ejen tiket sacara dalam talian bagi 'Konsert Laksamana Metal 2 Generasi Wings dan Bunkface'.", "r": {"result": "SINGER and actor Datuk Awie decided not to use an online ticket agent for 'Konsert Laksamana Metal 2 Generasi Wings dan Bunkface'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awie, pendekatan itu dilakukan kerana mahu mengelak daripada ditipu oleh penjualan tiket dalam talian.", "r": {"result": "According to Awie, the approach was done because he wanted to avoid being cheated by online ticket sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiket konsert pada kali ini akan dijual secara manual kepada peminat dan kami tidak melantik ejen atau menjualnya dalam talian.", "r": {"result": "\"Concert tickets this time will be sold manually to fans and we do not appoint agents or sell them online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendekatan ini dilakukan kerana sebelum ini saya pernah ditipu sebanyak tiga kali oleh agen dan terpaksa menanggung kerugian selepas pulangan yang diterima tidak sama seperti penonton yang hadir.", "r": {"result": "\"This approach was taken because before I had been cheated three times by an agent and had to bear the loss after the returns received were not the same as the audience present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu belum lagi dikira dengan penjualan tiket secara haram dan ada juga individu yang meciplak tiket dan menjualnya secara murah berbanding harga asal.", "r": {"result": "\"That has not yet been counted with the illegal sale of tickets and there are also individuals who plagiarize tickets and sell them cheaply compared to the original price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap dengan cara ini dapat mengawal penjualan tiket pada konsert pada kali ini dan kami akan berhati-hati dengan sebarang kemungkinan yang akan berlaku,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I hope this way we can control ticket sales at the concert this time and we will be careful of any possibility that will happen,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Konsert Laksamana Metal 2 Generasi Wings dan Bunkface, di PWTC Kuala Lumpur, pada Rabu.", "r": {"result": "Awie said this when met at the press conference of the Admiral Metal 2 Generasi Wings and Bunkface Concert, at PWTC Kuala Lumpur, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Laksamana Metal 2 Generasi Wings dan Bunkface bakal diadakan pada 4 Mei ini bertempat di Dewan Merdeka, PWTC.", "r": {"result": "Admiral Metal 2 Generasi Wings and Bunkface concert will be held on May 4 at Dewan Merdeka, PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket Konsert Laksamana Metal 2 Generasi Wings dan Bunkface boleh didapati menerusi dengan ejen Sayap-Sayap Wings dan Bunkers yang akan menjelajahi di beberapa lokasi di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Admiral Metal 2nd Generation Wings and Bunkface Concert Tickets can be obtained through Wings Wings and Bunkers agents who will explore several locations in Peninsular Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel terbitkan filem adiwira Asia pertama", "r": {"result": "Marvel released the first Asian superhero movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru beberapa hari Captain Marvel ditayangkan, Marvel Studio telah mengumumkan satu berita baik buat peminat-peminat Marvel terutamanya di Asia.", "r": {"result": "Just a few days after Captain Marvel premiered, Marvel Studio has announced a good news for Marvel fans especially in Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU beberapa hari Captain Marvel ditayangkan, Marvel Studio telah mengumumkan satu berita baik buat peminat-peminat Marvel terutamanya di Asia.", "r": {"result": "JUST a few days after Captain Marvel premiered, Marvel Studio has announced a good news for Marvel fans especially in Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel Studio akan menerbitkan sebuah filem Adiwira Asia yang pertama iaitu Shang-Chi.", "r": {"result": "Marvel Studio will produce the first Asian Superhero movie, Shang-Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shang-chi merupakan watak dalam komik Marvel yang mengisahkan seorang adiwira yang berketurunan China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Shang-chi is a character in the Marvel comics that tells the story of a superhero who is of Chinese and American descent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel Studio juga telah melantik Destin Daniel Cretton untuk mengarah filem superhero Asia pertamanya.", "r": {"result": "Marvel Studio has also appointed Destin Daniel Cretton to direct his first Asian superhero film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbitan yang julung kali diterbitkan oleh Marvel itu juga akan menampilkan watak Asia sebagai teraju utama filem itu nanti.", "r": {"result": "The issue that was published for the first time by Marvel will also feature an Asian character as the main lead of the film later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun watak asia yang akan dipilih sebagai teraju utama masih belum lagi diputuskan.", "r": {"result": "However, the Asian character who will be chosen as the main lead has not yet been decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh penggambaran juga masih belum lagi didedahkan.", "r": {"result": "The filming date has also not yet been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi Rafael umum batal pernikahan dengan Atikah", "r": {"result": "Awi Rafael announced the annulment of the marriage with Atikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awi sudah cuba yang terbaik untuk dia,\" itu merupakan luahan hati Awi Rafael di Instagram miliknya.", "r": {"result": "\"Awi has tried the best for him,\" that was the expression of Awi Rafael's heart on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA angin, tiada ribut, tiba-tiba sahaja penyanyi Awi Rafael umum membatalkan pernikahannya dengan pelakon Atikah Suhaime di laman Instagram peribadinya pada pagi Khamis.", "r": {"result": "NO wind, no storm, all of a sudden singer Awi Rafael announced the cancellation of his marriage to actress Atikah Suhaime on his personal Instagram page on Thursday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan rancangan, pasangan itu akan melangsungkan akad nikah pada Ahad ini di Singapura.", "r": {"result": "Based on the plan, the couple will be getting married this Sunday in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Awi membuat keputusan yang mengejutkan peminat-peminat mereka dengan memberi alasan, dia harus memelihara maruah keluarganya.", "r": {"result": "However, Awi made a decision that surprised their fans by giving the reason that he had to preserve the honor of his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awi, dia sudah cuba melakukan yang terbaik buat bekas tunangnya itu.", "r": {"result": "According to Awi, he has tried to do his best for his ex-fianc\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan ahli keluarganya juga sudah bersiap sedia untuk menjayakan majlis pernikahan mereka.", "r": {"result": "Similarly, his family members are also preparing to make their wedding a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awi juga mempunyai ibu dan maruah keluarga, Terlalu berat dugaan kali ini.", "r": {"result": "\"Awi also has a mother and family dignity, too heavy a guess this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi harap kawan-kawan semua akan faham.", "r": {"result": "Awi I hope all my friends will understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh di tangan tuhan dan mungkin solat istikharah Awi pada saat-saat akhir telah terjawab,\" katanya dalam catatan itu.", "r": {"result": "\"Matchmaking is in the hands of God and maybe Awi's prayers at the last minute have been answered,\" he said in the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi juga menyatakan niatnya untuk membina masjid bagi menutup aib dan membawa bekas tunangnya itu ke arah hidup yang baharu.", "r": {"result": "Awi also expressed his intention to build a mosque to cover up the shame and lead his ex-fianc\u00e9 to a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh sebab itu, dia terus tawakal dan meneruskan pertunangan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Because of this, he continues to trust and continue the engagement since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya,dugaan ini terlalu berat buat dirinya dan juga keluarga.", "r": {"result": "He added that this allegation was too heavy for him and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi atau nama sebenarnya Muhammad Namawi Ewan Gunawan Rafel dan Atikah telah mengikat tali pertunangan pada 17 Mac tahun lalu di Singapura.", "r": {"result": "Awi or real name Muhammad Namawi Ewan Gunawan Rafel and Atikah tied the knot on March 17 last year in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi harap semua teman akan faham.", "r": {"result": "Awi I hope all friends will understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi sudah coba buat yg terbaik utk dia & Awi sekeluarga sdh pun bersiap sedia utk Ahad ini.", "r": {"result": "Awi has tried to do the best for him & Awi's family is already getting ready for this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat dihati adalah utk membina masjid, menutup aib dia yg dulu & membawa dia ke jalan tuhan bersama ke arah hidup baru.", "r": {"result": "The heart's intention is to build a mosque, cover up his past shame & lead him to the path of God together towards a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerna itu Awi tawakkal & terus tunang sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Because of that Awi trusted & kept engaged since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Namun.", "r": {"result": "- However.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi juga mempunyai Ibu dan maruah keluarga.", "r": {"result": "Awi also has a mother and family dignity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu berat dugaan baru kali ini.", "r": {"result": "Too much speculation this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi harap kawan2 semua akan faham.", "r": {"result": "Awi, I hope all my friends will understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlah.", "r": {"result": "That's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi pun tak ingin bukak aib sesiapa.", "r": {"result": "Awi doesn't want to shame anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Jodoh di tangan Tuhan & mungkin solat istikarah Awi pun telah dijawab di saat2 akhir ini.", "r": {"result": "- Marriage is in the hands of God & maybe even Awi's istikara prayer has been answered in these last moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan dibatalkan, ini reaksi Atikah Suhaime", "r": {"result": "The wedding was cancelled, this is Atikah Suhaime's reaction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar betul??", "r": {"result": "For real??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Atikah Suhaime mengucapkan terima kasih kepada bekas tunangnya, Awi Rafael kerana telah menjaganya dengan baik sepanjang bergelar tunangan.", "r": {"result": "ACTRESS Atikah Suhaime thanked her ex-fianc\u00e9, Awi Rafael for taking good care of her throughout her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Atikah, Awi merupakan seorang lelaki yang terbaik yang pernah hadir dalam hidupnya.", "r": {"result": "According to Atikah, Awi is the best man ever present in her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, dia mengharapkan hubungan mereka akan kekal baik.", "r": {"result": "At the same time, he hopes their relationship will remain good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I have lost the music of my life.", "r": {"result": "\"I have lost the music of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With a very heavy heart, I regret to inform you that our wedding this Sunday is cancelled.", "r": {"result": "With a very heavy heart, I regret to inform you that our wedding this Sunday is cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awi and I have worked very hard, or perhaps I didn't fight enough for our love.", "r": {"result": "\"Awi and I have worked very hard, or perhaps I didn't fight enough for our love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I thank Awi for taking care of me when I was his fiance.", "r": {"result": "I thank Awi for taking care of me when I was his fiance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You're the best I can ever wish for.", "r": {"result": "\"You're the best I can ever wish for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope we will remain close confidants like how we used to all these years,\" tulisnya dalam laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "I hope we will remain close confidants like how we used to all these years,\" he wrote on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis kelahiran Singapura ini juga mengucapkan terima kasih kepada keluarga Awi dan keluarganya sendiri yang telah menjadi tunjang utama untuk dirinya.", "r": {"result": "This Singapore-born artist also thanked Awi's family and his own family who have been the main support for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I thank his family for always being there for me.", "r": {"result": "\"I thank his family for always being there for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And also my family for being the greatest support.", "r": {"result": "And also my family for being the greatest support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To those who have worked very hard to make our wedding a good one, I can't thank you enough.", "r": {"result": "\"To those who have worked very hard to make our wedding a good one, I can't thank you enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak ada rezeki.", "r": {"result": "\"But there is no sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perhaps God has different plans for us.", "r": {"result": "Perhaps God has different plans for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's difficult to me to accept this.", "r": {"result": "\"It's difficult for me to accept this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I thought I could fix things at the last minute.", "r": {"result": "I thought I could fix things at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But this is how it is,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "But this is how it is,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Awi Rafael umum batal pernikahan dengan Atikah.", "r": {"result": "READ: Awi Rafael announces annulment of marriage with Atikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, entri di laman sosialnya itu sudah dipadam semalam.", "r": {"result": "However, the entry on his social media page was deleted yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik Awi dan Atikah, masing-masing tidak menjelaskan punca pernikahan itu dibatalkan di saat-saat akhir.", "r": {"result": "Both Awi and Atikah, each did not explain why the marriage was canceled at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atikah dan Awi mengikat tali pertunangan pada 17 Mac lalu dan dijangka berkahwin pada Ahad ini.", "r": {"result": "Atikah and Awi tied the knot on March 17 and are expected to get married this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sedated' - Selepas ditahan di wad, ini keadaan terbaru Zul Ariffin", "r": {"result": "'Sedated' - After being detained in the ward, this is Zul Ariffin's latest condition", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga cepat sembuh ya Zul, ramai yang risau.", "r": {"result": "Hope you get well soon Zul, many are worried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAKAK pelakon utama filem Misteri Dilaila, Zul Ariffin, Rahayu, berkongsi perkembangan terkini adiknya yang kini dirawat di sebuah hospital.", "r": {"result": "THE SISTER of the main actor of Misteri Dilaila, Zul Ariffin, Rahayu, shares the latest developments of her sister who is currently being treated in a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahayu menerusi kemas kini di akaun Instagramnya telah memuat naik beberapa koleksi foto terbaru Zul ketika melawat adiknya semalam.", "r": {"result": "Rahayu through an update on his Instagram account has uploaded a collection of Zul's latest photos while visiting his sister yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut merakamkan Zul yang terlantar di katil hospital sedang menerima rawatan.", "r": {"result": "The photo shows Zul lying in a hospital bed receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Highly sedated this morning!", "r": {"result": "Highly sedated this morning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rahayuariffin (@rahayuariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by rahayuariffin (@rahayuariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 13, 2019 at 7:19am PDT.", "r": {"result": "Mar 13, 2019 at 7:19am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Highly sedated this morning\"!", "r": {"result": "\"Highly sedated this morning\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan \"Visiting our lil bro\"!", "r": {"result": "and \"Visiting our lil bro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "merupakan kapsyen yang ditulis.", "r": {"result": "is a written caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Visiting our lil bro!", "r": {"result": "Visiting our lil bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rahayuariffin (@rahayuariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by rahayuariffin (@rahayuariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 13, 2019 at 7:56am PDT.", "r": {"result": "Mar 13, 2019 at 7:56am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zul juga turut memuat naik foto terbaru menerusi Insta Story miliknya.", "r": {"result": "In the meantime, Zul also uploaded the latest photos through his Insta Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak degil bukan Zul ler,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"If you weren't stubborn, you wouldn't be Zul,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Terpaksa keluar pawagam dan terus...' - Zul Ariffin mohon maaf, digegaskan ke hospital.", "r": {"result": "READ: 'Had to leave the cinema and continue...' - Zul Ariffin apologised, rushed to hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminatnya mengucapkan terima kasih kepada Rahayu kerana memaklumkan keadaan terkini pelakon kesayangan mereka.", "r": {"result": "In the meantime, his fans thanked Rahayu for informing them of the latest situation of their beloved actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, mereka juga mendoakan agar Zul kembali pulih selepas mendapat rehat secukupnya.", "r": {"result": "In addition, they also prayed for Zul to recover after getting enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zul dikejarkan ke hospital di pertengahan majlis malam gala filem Misteri Dilaila yang berlangsung di Jakarta, Indonesia pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "Earlier, Zul was rushed to the hospital in the middle of the Misteri Dilaila movie gala that took place in Jakarta, Indonesia on March 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Misteri Dilaila kaut RM8.8 juta selepas 11 hari tayangan.", "r": {"result": "READ: Misteri Dilaila netted RM8.8 million after 11 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth) bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth) on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam pertama di sana, Jefri diganggu dengan kejadian aneh.", "r": {"result": "The first night there, Jefri was disturbed by a strange incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keesokannya, Jefri mendapati Isterinya hilang.", "r": {"result": "The next day, Jefri found his wife missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Aziz (Namron) muncul dengan berita gembira.", "r": {"result": "Imam Aziz (Namron) appeared with good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, isterinya sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "He told that his wife had been found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz bukan isterinya.", "r": {"result": "Jefri was however surprised that the woman who appeared with Imam Aziz was not his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila.", "r": {"result": "The woman recognized herself as Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mula bermain di fikiran, siapa betul dan salah dalam situasi berkenaan.", "r": {"result": "The question started playing in the mind, who is right and wrong in the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Jefri merungkai misteri kehilangan isterinya.", "r": {"result": "Can Jefri unravel the mystery of his wife's disappearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Anak ditutup mulut dengan kain, ditampar serta disepak berulang kali' - Ani Mayuni", "r": {"result": "'The child was covered with a cloth, slapped and kicked repeatedly' - Ani Mayuni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ani Mayuni mengakui sukar tidur malam apabila mengenangkan nasib anaknya, sulungnya, Wirda Viviana Zairi yang dibuli ketika tinggal di asrama sebuah sekolah di Titiwangsa, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Singer Ani Mayuni admits that it is difficult to sleep at night when she remembers the fate of her daughter, her eldest, Wirda Viviana Zairi who was bullied while living in a school dormitory in Titiwangsa, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ani Mayuni mengakui sukar tidur malam apabila mengenangkan nasib anaknya, sulungnya, Wirda Viviana Zairi yang dibuli ketika tinggal di asrama sebuah sekolah di Titiwangsa, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SINGER Ani Mayuni admits that it is difficult to sleep at night when she remembers the fate of her daughter, her eldest, Wirda Viviana Zairi who was bullied while living in a school dormitory in Titiwangsa, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Harian Metro, Ani menjelaskan anak perempuannya didera sekumpulan pelajar gara-gara enggan menceritakan kisah peribadi selepas bertemu ibu bapa saudaranya di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "According to a report by Harian Metro, Ani explained that her daughter was abused by a group of students because she refused to tell her personal story after meeting her uncle's parents at the school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh tidur malam apabila mengenangkan keadaan anak yang ditutup mulut dengan kain dan ditampar serta disepak berulang kali oleh beberapa pelajar senior.", "r": {"result": "\"I can't sleep at night when I remember the condition of the child who was covered with a cloth and slapped and kicked repeatedly by some senior students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Andai sesuatu buruk terjadi kepadanya pada malam kejadian, saya tidak akan maafkan mereka.", "r": {"result": "\"If something bad happens to him on the night of the incident, I will not forgive them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas beberapa kali memujuk berkongsi masalah yang dihadapi, barulah dia buka mulut.", "r": {"result": "\"After several times persuading him to share the problems he was facing, he opened his mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu ada lapan pelajar senior mahu mengetahui mengapa ibu dan bapa saudaranya datang ke sekolah.", "r": {"result": "He said there were eight senior students who wanted to know why his mother and uncle came to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dia enggan bercerita, pelajar senior itu mengugut mahu memukulnya.", "r": {"result": "\"When he refused to tell the story, the senior student threatened to hit him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut dengan ugutan itu dia pun bercerita tetapi pelajar senior itu masih tidak berpuas hati dan mempercayainya.", "r": {"result": "Afraid of the threat, he told the story but the senior student was still not satisfied and believed him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka menendang dan menumbuk pinggang anak saya, menampar muka serta pukul dada.", "r": {"result": "They kicked and punched my son's waist, slapped his face and hit his chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Luluh hati saya ketika melihat badan anak penuh dengan kesan lebam.", "r": {"result": "\"It broke my heart when I saw the child's body full of bruises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tergamak mereka buat begitu hanya kerana tidak puas hati,\" katanya.", "r": {"result": "It's surprising that they do that just because they're not satisfied,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, lebih memilukan hati apabila mulut anaknya ditutup dengan kain bagi mengelakkan warden mendengar jeritannya.", "r": {"result": "According to him, it was more heartbreaking when his son's mouth was covered with a cloth to prevent the warden from hearing his screams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila Wirda menangis kesakitan, mereka menutup mulutnya dengan kain.", "r": {"result": "\"When Wirda cried in pain, they covered her mouth with a cloth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ibu, saya tak dapat bayangkan bagaimana keadaan dia ketika itu.", "r": {"result": "As a mother, I can't imagine how she was at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah buat laporan di Balai Polis Setapak dan mendapatkan laporan kesihatan di Hospital Kuala Lumpur pada 3 Mac lalu.", "r": {"result": "\"I made a report at Setapak Police Station and got a health report at Kuala Lumpur Hospital on March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor mengesahkan ada lebam di badan dan pinggangnya cedera.", "r": {"result": "The doctor confirmed that there were bruises on his body and his waist was injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya anak saya dibuli sejak tingkatan satu lagi tetapi tidak seteruk ini.", "r": {"result": "\"Actually, my son has been bullied since the first grade but not as bad as this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, saya tak boleh berdiam diri.", "r": {"result": "This time, I can't keep quiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan polis perlu dibuat demi keselamatan anak yang kini trauma,\" katanya.", "r": {"result": "A police report needs to be made for the safety of the child who is now traumatized,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintendan Noor Azmi Yusoff ketika dihubungi mengesahkan pihaknya menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Wangsa Maju District Police Chief, Superintendent Noor Azmi Yusoff when contacted confirmed that he had received a report regarding the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis K-Pop, Jung Joon-young didakwa rakam video seks dengan 10 wanita", "r": {"result": "K-Pop artist, Jung Joon-young allegedly recorded sex videos with 10 women", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA hiburan K-Pop tercalar lagi dengan penglibatan seorang lagi artis ternama, Jung Joon-young dalam skandal seks yang kini hangat dibincangkan dalam media sosial.", "r": {"result": "The world of K-Pop entertainment has been scratched again with the involvement of another famous artist, Jung Joon-young in a sex scandal that is now hotly discussed on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA hiburan K-Pop tercalar lagi dengan penglibatan seorang lagi artis ternama, Jung Joon-young dalam skandal seks yang kini hangat dibincangkan dalam media sosial.", "r": {"result": "The world of K-Pop entertainment has been scratched again with the involvement of another famous artist, Jung Joon-young in a sex scandal that is now hotly discussed on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung telah ditahan pihak berkuasa Korea selepas dia didakwa merakamkan aksi seks dengan beberapa wanita dan menyebarkannnya.", "r": {"result": "Jung was detained by Korean authorities after he allegedly filmed sex acts with several women and distributed them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak dakwaan itu, artis berusia 30 tahun itu mengumumkan dia akan bersara dan meninggalkan dunia hiburan.", "r": {"result": "At the same time as the allegations, the 30-year-old artist announced that he would retire and leave the world of entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengaku salah terhadap dakwaan merakamkan video seks tersebut serta berkongsi rakaman berkenaan tanpa pengetahuan pasangan-pasangannya.", "r": {"result": "He also pleaded guilty to the allegations of recording the sex video and sharing the footage without the knowledge of his partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku salah melakukan dosa seperti yang didakwa.", "r": {"result": "\"I confess that I committed the sin as charged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merakamkan (video seks) dengan wanita tanpa pengetahuan mereka dan berkongsi video berkenaan,\" katanya dalam keyataan yang diedarkan.", "r": {"result": "I recorded (sex videos) with women without their knowledge and shared the videos,\" he said in a statement circulated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan media Korea menyebut terdapat sekurang-kurangnya 10 wanita yang menjadi mangsa rakaman video seks Jung.", "r": {"result": "Korean media reports say there are at least 10 women who were victims of Jung's sex videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan rendah diri memohon maaf kepada wanita dalam video (seks) yang sedang berhadapan dengan rasa malu akibat kesilapan yang saya lakukan,\" ujarnya dalam kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"I humbly apologize to the woman in the (sex) video who is facing shame due to the mistake I made,\" he said in the statement again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Jung juga dilaporkan tidak dibenarkan keluar negara sepanjang siasatan dijalankan.", "r": {"result": "At the same time, Jung was also reportedly not allowed to leave the country during the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, Jung pernah dihadapkan ke mahkamah atas dakwaan yang serupa selepas merakamkan video seks dengan pasangannya tanpa pengetahuan wanita itu.", "r": {"result": "In 2016, Jung was brought to court on similar charges after recording a sex video with his partner without her knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kes berkenaan digugurkan selepas pihak pendakwaan gagal membuktikan kesalahannya.", "r": {"result": "However, the case was dropped after the prosecution failed to prove his guilt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jung merupakan artis K-Pop kedua selepas Seungri yang turut mengumumkan persaraannya selepas didakwa menyediakan khidmat pelacur kepada pelabur asing di kelab hiburan yang diusahakannya.", "r": {"result": "Jung is the second K-Pop artist after Seungri to announce his retirement after being accused of providing prostitutes to foreign investors at the entertainment club he ran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K-Pop merupakan budaya popular ciptaan Korea yang menjadi fenomena di seluruh dunia ketika ini.", "r": {"result": "K-Pop is a popular culture created by Korea that has become a phenomenon around the world at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inisiatif kerajaan Korea mengilhamkan K-Pop ialah untuk menjadikan cabang hiburan itu sebagai komoditi untuk dieksport ke seluruh dunia berteraskan imej harmoni dan bersih oleh penggiat-pengiatnya.", "r": {"result": "The Korean government's initiative to inspire K-Pop is to make the entertainment branch a commodity to be exported around the world based on the harmonious and clean image of its performers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dengan dua skandal seks yang dikaitkan dengan Seungri dan Jung itu itu, reputasi K-Pop mula menjadi persoalan.", "r": {"result": "However, with the two sex scandals linked to Seungri and Jung, K-Pop's reputation began to be questioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anggota kumpulan K-Pop, Big Bang sediakan khidmat pelacur?", "r": {"result": "READ: Members of the K-Pop group, Big Bang provide prostitute services?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah Lady Gaga hamil?", "r": {"result": "Is it true that Lady Gaga is pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Gaga bukanlah mengandungkan seorang bayi. Tetapi dia kini sedang dalam proses melahirkan album terbaharunya.", "r": {"result": "However, Gaga is not pregnant with a baby. But he is currently in the process of giving birth to his latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG pop dan pelakon popular Lady Gaga membuat pengumuman mengejutkan bahawa dia sedang 'hamil'.", "r": {"result": "POP STAR and popular actress Lady Gaga made the surprise announcement that she is 'pregnant'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Gaga bukanlah mengandungkan seorang bayi, sebaliknya, dia kini sedang dalam proses melahirkan album terbaharunya.", "r": {"result": "However, Gaga is not pregnant with a baby, on the contrary, she is currently in the process of giving birth to her latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan sendiri oleh Gaga melalui laman media sosial Twitternya, pada Selasa.", "r": {"result": "The matter was revealed by Gaga herself through her social media site Twitter, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu muncul selepas ada cakap-cakap mengenai Gaga kini sedang hamil.", "r": {"result": "The happy news comes after there was talk about Gaga now being pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumors Im pregnant?", "r": {"result": "Rumors Im pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeah, Im pregnant with #LG6", "r": {"result": "Yeah, Im pregnant with #LG6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lady Gaga (@ladygaga) March 12, 2019.", "r": {"result": "-- Lady Gaga (@ladygaga) March 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaga bagaimanapun menafikan dakwaan itu dan mendedahkan album ke enam dengan tajuk #LG6  sedang dalam proses rakaman.", "r": {"result": "Gaga however denied the claim and revealed that the sixth album with the title #LG6 is in the process of recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lady Gaga putus tunang.", "r": {"result": "Lady Gaga broke up with her fiance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Gaga juga baru-baru ini mengikut akaun Twitter Rihanna.", "r": {"result": "In a related development, Gaga also recently followed Rihanna's Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbul satu lagi cakap-cakap bahawa mereka mungkin akan berkolaborasi untuk album terbaharu ini.", "r": {"result": "There is another talk that they might collaborate for this latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Gaga lancarkan albumnya adalah pada tahun 2016 menerusi album bertajuk Joanne dan antara single yang menjadi hit adalah Million Reasons dan Perfect Illusion.", "r": {"result": "The last time Gaga launched her album was in 2016 through the album titled Joanne and among the singles that became hits were Million Reasons and Perfect Illusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Gaga berjaya rangkul kategori Runut Bunyi Terbaik pada malam Anugerah Oscar menerusi lagu Shallow.", "r": {"result": "Gaga recently won the Best Soundtrack category at the Oscars with the song Shallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A moment in my life I will never forget.", "r": {"result": "A moment in my life I will never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My whole artistic journey flashed before my eyes.", "r": {"result": "My whole artistic journey flashed before my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to the Academy and to the gentlemen who wrote and performed this song with me.", "r": {"result": "Thank you to the Academy and to the gentlemen who wrote and performed this song with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lady Gaga (@ladygaga) on.", "r": {"result": "A post shared by Lady Gaga (@ladygaga) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 26, 2019 at 11:10am PST.", "r": {"result": "Feb 26, 2019 at 11:10am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The best accessories.", "r": {"result": "The best accessories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Oscars.", "r": {"result": "#Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by The Academy (@theacademy) on.", "r": {"result": "A post shared by The Academy (@theacademy) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2019 at 11:13am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2019 at 11:13am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lady Gaga, Bradley Cooper pukau penonton di Anugerah Oscar.", "r": {"result": "READ: Lady Gaga, Bradley Cooper wow the audience at the Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Nama pun nyanyi lagu cinta...' - Lady Gaga jawab gosip dengan Bradley Cooper.", "r": {"result": "READ: 'Even the name sings a love song...' - Lady Gaga responds to gossip with Bradley Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Desperate Housewives didakwa dalam skandal penipuan kemasukan kolej", "r": {"result": "Desperate Housewives actress charged in college admissions fraud scandal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Felicity Huffman antara 40 orang yang didakwa terlibat dalam komplot penipuan terbesar berkaitan kemasukan pelajar ke universiti berprestij.", "r": {"result": "Felicity Huffman is among the 40 people who were allegedly involved in the biggest fraud conspiracy related to the admission of students to prestigious universities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Desperate Housewives, Felicity Huffman antara lebih 40 orang yang didakwa terlibat dalam komplot penipuan kemasukan ke kolej berprestij Amerika Syarikat (AS), menurut rekod mahkamah.", "r": {"result": "Desperate Housewives actress Felicity Huffman is among more than 40 people who were allegedly involved in a conspiracy to defraud admission to a prestigious college in the United States (US), according to court records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam apa yang dinamakan sebagai skandal kemasukan kolej terbesar, pelakon-pelakon Hollywood, ketua-ketua pegawai eksekutif dan pengerusi sebuah firma undang-undang antara yang didakwa menipu ujian kemasukan dan memberi rasuah untuk menempatkan anak mereka ke universiti berprestij di AS.", "r": {"result": "In what has been dubbed the biggest college admissions scandal, Hollywood actors, chief executives and the chairman of a law firm are among those accused of cheating on admissions tests and paying bribes to get their children into prestigious US universities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara universiti berprestij yang disebut dalam skandal ini ialah Yale, Stanford, Georgetown dan University of Southern California (USC).", "r": {"result": "Among the prestigious universities mentioned in this scandal are Yale, Stanford, Georgetown and the University of Southern California (USC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan dokumen mahkamah, Huffman telah memberi sogokan sebanyak AS$15,000 (RM61,365) untuk memastikan anak sulungnya menyertai skim itu.", "r": {"result": "Based on court documents, Huffman had given a bribe of US$15,000 (RM61,365) to ensure that his eldest son joined the scheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan pelakon Lori Loughlin, yang terkenal dengan lakonannya dalam sitkom Full House juga disenaraikan.", "r": {"result": "Not to be left out is the actress Lori Loughlin, who is famous for her role in the sitcom Full House is also listed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua ibu bapa termasuk Huffman dan Loughlin dilaporkan  membayar sebanyak AS$25 juta (RM102 juta) sepanjang tujuh tahun dengan mengupah orang lain menduduki peperiksaan bagi anak-anak mereka.", "r": {"result": "All the parents, including Huffman and Loughlin, reportedly paid US$25 million (RM102 million) over seven years by hiring others to sit the exams for their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, kumpulan ibu bapa kaya ini juga memberikan rasuah kepada jurulatih sukan dalam usaha merekrut anak-anak mereka, walaupun anak-anak mereka tidak berkemampuan.", "r": {"result": "In fact, this group of rich parents also give bribes to sports coaches in an effort to recruit their children, even if their children are not capable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan, 50 orang didakwa dalam siasatan jenayah yang dilancarkan dengan nama \"Operasi Varsity Blues\".", "r": {"result": "In total, 50 people were charged in the criminal investigation launched under the name \"Operation Varsity Blues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firma yang bersubahat dalam komplot ini yang diketuai oleh Californian William Singer pada Selasa mengaku bersalah di Mahkamah Persekutuan Boston atas tuduhan penggubahan wang haram dan halangan keadilan.", "r": {"result": "A complicit firm led by Californian William Singer pleaded guilty Tuesday in Boston Federal Court to charges of money laundering and obstruction of justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah menjatuhkan hukuman maksimum 65 tahun dan denda lebih AS$1 juta (RM4 juta) kepada Singer.", "r": {"result": "The court sentenced Singer to a maximum sentence of 65 years and a fine of more than US$1 million (RM4 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, anak Lori Laughlin, Olivia Jade merupakan salah satu daripada pelajar USC yang didakwa diterima universiti tersebut melalui penipuan itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Lori Laughlin's daughter, Olivia Jade, is one of the USC students who were allegedly accepted by the university through the fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jade bagaimanapun, telah menutup ruangan komen untuk tiga gambar terbaharu di akaun Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Jade, however, has closed the comment section for the three latest photos on her personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, gadis berusia 19 tahun itu masih tetap menjadi mangsa kecaman di entri lain yang dimuatnaiknya.", "r": {"result": "However, the 19-year-old girl is still the victim of criticism in other entries she uploaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "date night.", "r": {"result": "date night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by OLIVIA JADE (@oliviajade) on.", "r": {"result": "A post shared by OLIVIA JADE (@oliviajade) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 10, 2019 at 7:25pm PST.", "r": {"result": "Feb 10, 2019 at 7:25pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, USC dalam reaksi segera berkata, mereka dalam proses mengenal pasti dana yang diterima oleh universiti berkenaan berkaitan dengan penipuan yang didakwa ini.", "r": {"result": "Meanwhile, USC in an immediate reaction said that they are in the process of identifying the funds received by the university in relation to this alleged fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Georgetown, Yale, UCLA, Wake Forest dan University of Texas juga memberikan kenyataan yang sama sambil memberitahu siasatan rapi sedang dijalankan.", "r": {"result": "Georgetown, Yale, UCLA, Wake Forest and the University of Texas also issued similar statements, saying a thorough investigation was underway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keith Flint disahkan mati akibat gantung diri", "r": {"result": "Keith Flint was confirmed dead by hanging", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil bedah siasat prosiding inkues mendapati, vokalis kumpulan The Prodigy, Keith Flint meninggal dunia akibat gantung diri.", "r": {"result": "The autopsy results of the inquest proceedings found that The Prodigy's vocalist, Keith Flint, died by hanging himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASIL bedah siasat prosiding inkues mendapati vokalis kumpulan The Prodigy, Keith Flint meninggal dunia akibat gantung diri.", "r": {"result": "RESULTS of the post-mortem proceedings of the inquest found that the vocalist of The Prodigy, Keith Flint died by hanging himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut koroner Lynsey Chaffe, siasatan dijalankan mengikut standard operasi prosedur yang ditetapkan oleh pihak polis.", "r": {"result": "According to coroner Lynsey Chaffe, the investigation was carried out in accordance with the standard operating procedures set by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil siasatan inkues turut mendapati Flint berlari sejauh lima kilometer dalam masa 21 minit beberapa hari sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "The results of the inquest also found that Flint ran five kilometers in 21 minutes a few days before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, post mortem tersebut dijalankan Khamis minggu lalu dan perbicaraan tersebut ditangguhkan ke 23 Julai nanti.", "r": {"result": "He said the post mortem was carried out on Thursday last week and the trial was adjourned to July 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 Mac lalu, Flint ditemui mati di kediamannya di Essex, London dipercayai akibat membunuh diri.", "r": {"result": "On March 4, Flint was found dead at his home in Essex, London, believed to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis Prodigy, Keith Flint ditemui mati di rumahnya.", "r": {"result": "READ: Prodigy vocalist Keith Flint found dead at his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan awal juga mendedahkan Flint mati akibat bunuh diri.", "r": {"result": "Initial reports also revealed that Flint died by suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Flint yang terkenal dengan gaya rambut 'spiky' dan sentiasa bertenaga setiap kali beraksi di pentas kali terakhir membuat persembahan di New Zealand bulan lalu.", "r": {"result": "Flint, who is known for his 'spiky' hairstyle and is always energetic every time he performs on stage, last performed in New Zealand last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan tersebut merupakan sebahagian daripada konsert jelajah kumpulan tersebut yang dijadualkan sehingga Mei nanti.", "r": {"result": "The performance is part of the band's concert tour scheduled until May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Prodigy merupakan sebuah kumpulan genre elektronik yang ditubuhkan pada 1990 dan cukup terkenal dengan single hit mereka Breathe and Firestarter.", "r": {"result": "The Prodigy is an electronic genre group that was established in 1990 and is quite famous for their hit singles Breathe and Firestarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Orang gemuk pakai apa pun tak cantik' - Siapa hencap Adibah Noor?", "r": {"result": "'Fat people wear anything they don't look beautiful' - Who is Adibah Noor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi kisah menerusi akaun Twitternya semalam, kata Adibah ayat yang digunakan untuk mempromosikan jenama baju plus size itu menarik perhatiannya.", "r": {"result": "Sharing the story through her Twitter account yesterday, Adibah said the sentence used to promote the plus size clothing brand caught her attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELALU kita dengar 'orang cantik pakai apa pun mesti cantik', namun ada pula ayat kurang manis yang ditulis kepada penyanyi Adibah Noor.", "r": {"result": "ALWAYS we hear 'beautiful people must be beautiful no matter what they wear', but there is also a less sweet verse written to singer Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi kisah menerusi akaun Twitternya semalam, kata Adibah ayat yang digunakan untuk mempromosikan jenama baju plus size itu menarik perhatiannya.", "r": {"result": "Sharing the story through her Twitter account yesterday, Adibah said the sentence used to promote the plus size clothing brand caught her attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Orang gemok pakai apa pun tak cantik'.", "r": {"result": "\"'Fat people wear anything they don't look good'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata si langau di IG ku mempromosi baju plus size.", "r": {"result": "Said the grasshopper on my IG promoting plus size clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha.", "r": {"result": "\"Hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goli ati den,\" tulisnya yang menyifatkan situasi itu melucukan.", "r": {"result": "Goli ati den,\" he wrote describing the situation as funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut mencetuskan rasa kurang senang dalam kalangan pengguna media sosial terutama peminat Adibah.", "r": {"result": "This caused a sense of uneasiness among social media users, especially Adibah fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pemilik akaun kedai Instagram dalam talian tersebut telah memadamkan ayat kurang manis itu daripada entri pelantun lagu Terlalu Istimewa itu.", "r": {"result": "However, the owner of the online store's Instagram account has deleted the less than sweet verse from the singer's entry of the Too Special song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik itu sesuatu yang subjektif dan tidak memerlukan persetujuan semua orang,\" tulis salah seorang pengguna di Twitter.", "r": {"result": "\"Beautiful is something subjective and doesn't need everyone's approval,\" wrote one user on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting baik hati, ikhlas dan tak susahkan orang lain kan kak,\" tambah pengguna lain pula.", "r": {"result": "\"The important thing is to be kind, sincere and not bother others, right,\" another user added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gemuk ke kurus ke pakai apa pun hati tetap busuk tetap tak cantik juga kan,\" komen pengikut Adibah yang lain.", "r": {"result": "\"Fat to thin, whatever you wear, the heart is still rotten, it's still not beautiful, right,\" commented another Adibah follower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kupas topik kehamilan, Fad & Sya pengacara rancangan Pa & Ma musim ke-4", "r": {"result": "Covering the topic of pregnancy, Fad & Sya host the Pa & Ma show season 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi musim keempat, rancangan Pa & Ma mengupas topik-topik kehamilan dari trimester pertama hingga ketiga dan berkongsi pandangan bersama pakar, komuniti dan kumpulan sokongan.", "r": {"result": "For the fourth season, the Pa & Ma show covers pregnancy topics from the first to the third trimester and shares insights with experts, community and support groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RANCANGAN Pa & Ma yang bersiaran di Astro Prima (105) dan Astro Prima HD (121) kini kembali dengan musim ke-4 dan berwajah baru dengan menampilkan pelawak terkenal, Fad Bocey dan isterinya Syaheera sebagai pengacara.", "r": {"result": "The Pa & Ma SHOW that airs on Astro Prima (105) and Astro Prima HD (121) is now back with its 4th season and a new look featuring famous comedian, Fad Bocey and his wife Syaheera as hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi musim keempat, rancangan Pa & Ma mengupas topik-topik kehamilan dari trimester pertama hingga ketiga dan berkongsi pandangan bersama pakar, komuniti dan kumpulan sokongan dan menjawab pelbagai isu yang menjadi tanda tanya bakal ibu bapa.", "r": {"result": "For the fourth season, the Pa & Ma show covers the topics of pregnancy from the first to the third trimester and shares views with experts, community and support groups and answers various issues that are a question mark for future parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Editor Pa & Ma, Hasnita Sawal, Pa & Ma musim terbaru tampil dengan tema jurnal kehamilan wanita sebelum bergelar ibu.", "r": {"result": "According to the Editor of Pa & Ma, Hasnita Sawal, the latest season of Pa & Ma comes with the theme of a women's pregnancy journal before becoming a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum ,Pa&Ma kini kembali untuk musim keempat.", "r": {"result": "Assalamualaikum, Pa&Ma is now back for the fourth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap Selasa jam 12 tengah hari bersama pengacara anda syaheera Rahman dan Fad Bocey dengan topik `Rancang Kehamilan' hanya di slot Dewi disaluran Astro Prima 105 dan Astro Prima HD 121.", "r": {"result": "Every Tuesday at 12 noon with your host Syaheera Rahman and Fad Bocey with the topic ``Pregnancy Planning'' only in the Dewi slot on Astro Prima 105 and Astro Prima HD 121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FAD & SYAHEERA (@fadbocey) on.", "r": {"result": "A post shared by FAD & SYAHEERA (@fadbocey) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 8, 2019 at 3:02am PST.", "r": {"result": "Mar 8, 2019 at 3:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermula daripada peringkat merancang kehamilan hinggalah memasuki trimester pertama hingga ketiga, program musim ini mesti ditonton oleh pasangan suami isteri yang baru pertama kali hendak bergelar ibu bapa.", "r": {"result": "\"Starting from the pregnancy planning stage to entering the first to third trimester, this season's program must be watched by married couples who are about to become parents for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain menampilkan Fad dan Syaheera, kupasan terperinci daripada doktor pakar obstetrik dan ginekologi berpengalaman dan terkenal sudah pasti memberikan info dan penjelasan kepada permasalahan yang banyak berlaku pada ibu hamil,\" kata Hasnita.", "r": {"result": "\"In addition to featuring Fad and Syaheera, detailed reviews from experienced and well-known obstetrician and gynecology doctors will definitely provide information and explanations to many problems that occur in pregnant women,\" said Hasnita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menurut Syaheera, gandingan mereka kali ini diharapkan memberi satu momentum baru untuk program yang memasuki musim baru ini.", "r": {"result": "Meanwhile, according to Syaheera, their pairing this time is expected to give a new momentum to the program entering the new season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya tiada pengalaman, saya rasa sangat teruja apabila mendapat tawaran ini.", "r": {"result": "\"Even though I have no experience, I was very excited when I got this offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan Fad biasa jadi pengacara, saya banyak belajar melalui dia untuk memberi yang terbaik kepada penonton.", "r": {"result": "Since Fad used to be a host, I learned a lot through him to give the best to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga banyak merujuk kepada pengacara musim sebelum ini untuk melihat cara penyampaian mereka,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"We also refer a lot to the host of the previous season to see how they deliver,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syaheera turut berkongsi mengapa penonton harus menonton musim terbaru rancangan ini kerana inputnya sangat banyak dan boleh dijadikan panduan untuk bakal ibu, ibu yang sudah mempunyai anak kerana setiap pengalaman hamil adalah berbeza.", "r": {"result": "Syaheera also shared why viewers should watch the latest season of this show because there is so much input and can be used as a guide for mothers-to-be, mothers who already have children because every pregnancy experience is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkongsian pakar juga sangat membantu bagi menjawab setiap persoalan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Expert sharing is also very helpful to answer every question,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu rancangan ini telah mula bersiaran sejak Jun tahun lalu dengan musim pertama dikendalikan oleh Azad Jazmin dan Eira Syazira, musim kedua Ijoy dan Shiera dan musim ketiga Zahiril Adzim dan Shera Aiyob.", "r": {"result": "Earlier this show has started broadcasting since June last year with the first season hosted by Azad Jazmin and Eira Syazira, the second season by Ijoy and Shiera and the third season by Zahiril Adzim and Shera Aiyob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamin Yusoff atur langkah dengan single Penyakit Hati", "r": {"result": "Aamin Yusoff set the pace with the single Penyakit Hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Penyakit Hati ini juga dicipta sepenuhnya oleh Aamin sendiri dan gubahan muzik oleh AG Coco.", "r": {"result": "This single Panyakat Heart is also completely created by Aamin himself and composed by AG Coco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ROCKETFUEL Entertainment memperkenalkan seorang bintang muda iaitu Aamin Yusoff.", "r": {"result": "ROCKETFUEL Entertainment introduces a young star who is Aamin Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakatnya itu dilihat menerusi sosial media Instagram yang mana beliau sangat aktif menyanyikan lagu cover di media sosial.", "r": {"result": "His talent is seen through social media Instagram where he is very active in singing cover songs on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamin berasal dari Johor Bahru dan berumur 23 tahun.", "r": {"result": "Aamin is from Johor Bahru and is 23 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Penyakit Hati ini juga dicipta sepenuhnya oleh Aamin sendiri dan gubahan muzik oleh AG Coco.", "r": {"result": "This single Panyakat Heart is also completely created by Aamin himself and composed by AG Coco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Single Penyakit Hati ini mengisahkan tentang seorang remaja yang sudah serik bercinta kerana sering kali gagal.", "r": {"result": "\"This Heart Disease single tells the story of a teenager who is tired of falling in love because he often fails.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mahu gagal lagi, dia berhenti dari mencari cinta agar hatinya tidak lagi disakiti.", "r": {"result": "\"Not wanting to fail again, he stopped looking for love so that his heart would no longer be hurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu yang bergenre pop ini juga mempunyai melodi yang 'catchy', mesra pendengar dan mudah untuk dihafal, selari dengan evolusi muzik terkini.", "r": {"result": "\"This pop genre song also has a 'catchy' melody, listener-friendly and easy to memorize, in line with the latest music evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melodi dan penulisan lirik untuk lagu ini mengambil masa yang lama kerana saya masih baru dalam bidang ini dan harus berhati hati.", "r": {"result": "\"Writing the melody and lyrics for this song took a long time because I was still new in this field and had to be careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses rakaman di studio berjalan dengan lancar kerana saya dibimbing oleh AG Coco sebagai penerbit lagu ini.", "r": {"result": "\"The recording process in the studio went smoothly because I was guided by AG Coco as the producer of this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap orang ramai dapat menerima dan menikmati hasil kerja pertama saya ini,\" kata Aamin.", "r": {"result": "\"I hope people can accept and enjoy my first work,\" said Aamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Feros selaku Ketua Label Muzik, Rocketfuel Entertainment, Aamin merupakan seorang bakat baru yang mempunyai potensi dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "According to Feros as Head of Music Label, Rocketfuel Entertainment, Aamin is a new talent who has potential in the field of entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh kita lihat, Aamin seorang anak muda yang berbakat besar, ada keyakinan diri dan boleh mencipta lagu sendiri pada usia yang muda.", "r": {"result": "\"What we can see, Aamin is a very talented young man, has self-confidence and can create his own songs at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita amat memerlukan bakat seperti ini didalam industri muzik tanah air agar boleh menjadi pelapis pada masa akan datang.", "r": {"result": "\"We really need this kind of talent in the country's music industry so that we can be a cover in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan buah tangan yang dihasilkan oleh Aamin sendiri, kami berharap lagu Penyakit Hati dapat diterima baik penggemar muzik Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "With the handiwork produced by Aamin himself, we hope the song Panyakat Hati will be well received by Malaysian music fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Penyakit Hati ini diterbitkan oleh Rocketfuel Entertainment dan bakal menemui peminat-peminat di corong-corong radio seluruh Malaysia bermula pada Selasa.", "r": {"result": "This single Penyakit Hati was produced by Rocketfuel Entertainment and will find fans on radio stations throughout Malaysia starting Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga boleh dimuat turun di iTunes dan dijadikan sebagai panggilan nada dering menerusi semua syarikat telekomunikasi tempatan serta boleh didengari melalui penstriman di atas talian seperti Spotify, Joox dan Apple Music.", "r": {"result": "The song can also be downloaded on iTunes and set as a ringtone through all local telecommunications companies and can be heard through online streaming such as Spotify, Joox and Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NCT di Malaysia: 'Walaupun tak nampak secara dekat, kita tetap teruja' - NCTzen", "r": {"result": "NCT in Malaysia: 'Even if we don't see it up close, we are still excited' - NCTzen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat K-Pop membanjiri pusat beli-belah One Utama demi bertemu dengan kumpulan terkenal k-pop, NCT Dream yang hadir sempena acara 'K-Wave & Halal Show in Malaysia'.", "r": {"result": "K-Pop fans flooded One Utama shopping center to meet the famous k-pop group, NCT Dream, who were present in conjunction with the 'K-Wave & Halal Show in Malaysia' event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum sempat melupakan keterujaan konsert kumpulan BLACKPINK pada Februari lalu, kini peminat K-Pop disambut pula dengan kehadiran kumpulan NCT Dream.", "r": {"result": "Not having had time to forget the excitement of BLACKPINK's concert last February, K-Pop fans are now greeted with the presence of NCT Dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NCTzen (nama fandom NCT) mengambil peluang ini untuk bertemu dengan idola mereka memandangkan Jeno, Jaemin dan Jisung membuat penampilan di acara 'K-Wave & Halal Show in Malaysia' yang bertempat di pusat beli-belah One Utama.", "r": {"result": "NCTzen (NCT's fandom name) took this opportunity to meet their idols as Jeno, Jaemin and Jisung made an appearance at the 'K-Wave & Halal Show in Malaysia' event held at One Utama shopping mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'K-Wave & Halal Show in Malaysia' adalah acara persahabatan hasil kerjasama antara Malaysia dan Korea Selatan di mana pelbagai program seperti pertunjukkan nyanyian oleh peminat K-Pop dan acara memasak serta pameran produk Korea.", "r": {"result": "'K-Wave & Halal Show in Malaysia' is a friendly event as a result of cooperation between Malaysia and South Korea where various programs such as singing performances by K-Pop fans and cooking events and exhibitions of Korean products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini disambut dengan meriah sekali apabila NCTzen sanggup menunggu berjam-jam dari pagi untuk ketibaan kumpulan K-Pop kegemaran mereka.", "r": {"result": "This event was greeted with great excitement when NCTzen were willing to wait hours from the morning for the arrival of their favorite K-Pop group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The crowd is going crazy over K-Pop idols @NCTsmtown_DREAM Jeno, Jaemin and Jisung pic.", "r": {"result": "The crowd is going crazy over K-Pop idols @NCTsmtown_DREAM Jeno, Jaemin and Jisung pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7yf9UZOihd", "r": {"result": "twitter.com/7yf9UZOihd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019. #NCTzen would want to watch this fan sign event I know its quite a distance, but trust me on this @NCTsmtown_DREAM pic.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019. #NCTzen would want to watch this fan sign event I know its quite a distance, but trust me on this @NCTsmtown_DREAM pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0FUNI54ApZ", "r": {"result": "twitter.com/0FUNI54ApZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang tidak dapat mengawal keterujaan mereka dengan berkumpul beramai-ramai dan menyorak dengan kuat sekali untuk menyambut ketibaan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Many could not control their excitement as they gathered in large numbers and cheered loudly to welcome the arrival of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kru Astro AWANI sempat bertemu dengan beberapa pengunjung dan NCTzen dan rata-rata mengatakan kegembiraaan mereka untuk bertemu dengan idola mereka buat julung kalinya di Malaysia.", "r": {"result": "The crew of Astro AWANI had the chance to meet some visitors and NCTzen and on average expressed their happiness to meet their idol for the first time in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak idola saya dari tingkat pertama tetapi peminat lain dapat nampak dari jarak yang lebih dekat.", "r": {"result": "\"I see my idol from the first floor but other fans can see from a closer distance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun tidak nampak dekat-dekat tetapi saya tidak dapat menggambarkan perasaan saya, memang teruja,\" kata pelajar, Aina Alyssa Zainurin.", "r": {"result": "\"Even though it doesn't look close but I can't describe my feelings, I'm really excited,\" said student, Aina Alyssa Zainurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi pelajar, Muhammad Izwan Zainal memuji acara yang diadakan itu kerana mampu memupuk kerjasama antara dua negara.", "r": {"result": "Another student, Muhammad Izwan Zainal praised the event as being able to foster cooperation between the two countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja kerana bukan sahaja idola saya, NCT Dream datang ke Malaysia malah Presiden Korea Selatan, Moon Jae-In turut turun padang sekali untuk merasmikan upacara ini.", "r": {"result": "\"I am very excited because not only my idols, NCT Dream came to Malaysia but the President of South Korea, Moon Jae-In also came down to the field to inaugurate this ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "South Korean president, Moon Jae In and First Lady, Kim Jung-sook have arrived at the event.", "r": {"result": "South Korean president, Moon Jae In and First Lady, Kim Jung-sook have arrived at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@NCTsmtown_DREAM trio did not miss the opportunity to take a cheeky selfie with them pic.", "r": {"result": "@NCTsmtown_DREAM trio did not miss the opportunity to take a cheeky selfie with them pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IB9czjtBMK", "r": {"result": "twitter.com/IB9czjtBMK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "South Korean President Moon Jae In said the collaboration between two nations especially in the K-wave and halal markets has huge potential benefits.", "r": {"result": "South Korean President Moon Jae In said the collaboration between two nations especially in the K-wave and halal markets has huge potential benefits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The K-wave drives Malaysians to know Korea and to bring the two nations closer pic.", "r": {"result": "The K-wave drives Malaysians to know Korea and to bring the two nations closer together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ikqVMkL9Bb", "r": {"result": "twitter.com/ikqVMkL9Bb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) March 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program ini juga dapat memupuk kerjasama antara dua buah negara,\" kata Muhammad Izwan.", "r": {"result": "\"This program can also foster cooperation between the two countries,\" said Muhammad Izwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir bagi memeriahkan lagi upacara tersebut ialah penyanyi nombor satu Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza serta pelakon terkenal Korea Selatan, Ha Ji Won dan Lee Sung Kyung.", "r": {"result": "Also present to liven up the ceremony was Malaysia's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza and famous South Korean actors, Ha Ji Won and Lee Sung Kyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "42 filem berentap pada Festival Filem Malaysia", "r": {"result": "42 films screened at the Malaysian Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 42 filem akan berentap bagi membolot anugerah dalam 24 kategori yang ditawarkan dalam Festival Filem Malaysia ke-30 (FFM-30) pada 30 Mac ini.", "r": {"result": "A total of 42 films will compete for awards in the 24 categories offered in the 30th Malaysian Film Festival (FFM-30) on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 42 filem akan berentap bagi membolot anugerah dalam 24 kategori yang ditawarkan dalam Festival Filem Malaysia ke-30 (FFM-30) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya pada 30 Mac depan.", "r": {"result": "A total of 42 films will compete for awards in 24 categories offered in the 30th Malaysian Film Festival (FFM-30) at the Putrajaya International Convention Center on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada 42 filem itu, 25 dalam bahasa Melayu, 10 bahasa Cina termasuk dua Kantonis dan tujuh bahasa Tamil,\" Pengarah festival Abdul Khalid Moulod memberitahu persidangan akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Of the 42 films, 25 are in Malay, 10 in Chinese including two in Cantonese and seven in Tamil,\" festival director Abdul Khalid Moulod told a press conference here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kategori yang dipertandingkan ialah Filem Terbaik, Pengarah Terbaik dan Cerita Asal Terbaik serta tiga hadiah khas bagi Anugerah Latar Terbaik, Anugerah Pencapaian Seumur Hidup and Anugerah Filem Box Office.", "r": {"result": "Among the competing categories are Best Film, Best Director and Best Original Story as well as three special prizes for Best Background Award, Lifetime Achievement Award and Box Office Film Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang layak dipertandingkan ialah Police Evo 2, Tangisan Akinabalu, Paskal, Pinjamkan Hatiku, Tombiruo, One Two Jaga dan Langsuir.", "r": {"result": "Among the films eligible for competition are Police Evo 2, Tangisan Akinabalu, Paskal, Lend My Heart, Tombiruo, One Two Jaga and Langsuir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM-30 yang bertemakan 'Inspirasi Sinemaku' akan menampilkan pelawak popular Nabil Ahmad dan penyanyi Adibah Nor sebagai hos.", "r": {"result": "FFM-30 which is themed 'Inspirasi Sinemaku' will feature popular comedian Nabil Ahmad and singer Adibah Nor as hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengerusi Perbadanan Pembangunan Filem Nasional Malaysia (Finas), Datuk Samsuni Mohd Nor berkata dalam menganjurkan FFM-30, kejayaan penting untuk Finas ialah ia melibatkan kos yang paling rendah.", "r": {"result": "Meanwhile, the Chairman of the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas), Datuk Samsuni Mohd Nor said in organizing FFM-30, an important success for Finas was that it involved the lowest cost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak perlu mendedahkan berapa banyak yang dibelanjakan tetapi angka itu agak berpatutan, berdasarkan kemampuan Finas sendiri,\" katanya apabila ditanya oleh Bernama.", "r": {"result": "\"There is no need to disclose how much was spent but the figure is quite reasonable, based on Finas' own capabilities,\" he said when asked by Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM-30 akan disiarkan secara langsung menerusi saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) pada pukul 9 malam, 30 Mac.", "r": {"result": "FFM-30 will be broadcast live on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) channels at 9pm, 30 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mafidz bikin showcase 'Ada Angin & Hati' hujung Mac nanti", "r": {"result": "Mafidz will make a showcase 'Ada Angin & Hati' at the end of March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase tersebut dianjurkan sebagai tanda terima kasih dan menghargai media serta peminat yang telah mendukung kehadiran Mafidz di industri muzik tempatan.", "r": {"result": "The showcase was organized as a sign of gratitude and appreciation for the media and fans who have supported Mafidz's presence in the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas album sulung 'Ada Angin & Hati' mendapat sambutan positif dari peminat muzik dalam dan luar negara, Mafidz - kumpulan yang membawa genre 'Folk-Pop' yang turut mengabungkan unsur-unsur muzik nusantara akan mengadakan showcase solo pertama mereka hujung Mac nanti.", "r": {"result": "After the debut album 'Ada Angin & Hati' received a positive response from music fans in and outside the country, Mafidz - a group that brings the 'Folk-Pop' genre that also combines elements of archipelago music will hold their first solo showcase at the end of March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mafidz dianggotai oleh tiga beradik yang berasal dari keluarga yang meminati seni iaitu Megat Hafidz (vokal), Megat Fazly (vokal & gitar akustik) dan Megat Aizzat (vokal & perkusi) yang mecipta semua lagu dan lirik dalam album sulung mereka.", "r": {"result": "Mafidz is composed of three brothers who come from a family that loves art namely Megat Hafidz (vocals), Megat Fazly (vocals & acoustic guitar) and Megat Aizzat (vocals & percussion) who created all the songs and lyrics in their debut album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, pengurusan Mafidz menjelaskan showcase tersebut dianjurkan sebagai tanda terima kasih dan menghargai media serta peminat yang telah mendukung kehadiran Mafidz di industri muzik tempatan.", "r": {"result": "In a statement, Mafidz's management explained that the showcase was organized as a sign of gratitude and appreciation for the media and fans who have supported Mafidz's presence in the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mafidz akan mengadakan persembahan muzikal sekaligus pelancaran album ini secara rasmi di acara 'Ada Angin & Hati' Musical Showcase.", "r": {"result": "\"Mafidz will hold a musical performance as well as the official launch of this album at the 'Ada Angin & Hati' Musical Showcase event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mafidz berharap para peminat muzik tanah air dapat memberi sokongan dan berkesempatan untuk hadir ke acara yang penuh bermakna ini,\" kata kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Mafidz hopes that fans of the country's music can support and have the opportunity to attend this meaningful event,\" said the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mafidz membawakan lagu-lagu yang berunsur positif dan berjiwa rakyat serta menjadikan muzik sebagai kerjaya sepenuh masa.", "r": {"result": "Mafidz brings positive and folk songs and makes music a full-time career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai keinginan untuk memberi warna ke dalam industri muzik tempatan, Mafidz bekerjasama dengan lima orang pemuzik profesional sebagai pemain tetap Mafidz yang menggunakan alat muzik seperti double bass, piano, gitar elektrik, perkusi dan cello.", "r": {"result": "Having a desire to add color to the local music industry, Mafidz collaborates with five professional musicians as regular Mafidz players who use musical instruments such as double bass, piano, electric guitar, percussion and cello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mafidz telah membuat persembahan antarabangsa mereka yang pertama di acara 'International Indie Music Festival' di Jakarta, Indonesia pada bulan Oktober 2018.", "r": {"result": "Mafidz performed their first international performance at the 'International Indie Music Festival' event in Jakarta, Indonesia in October 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase tersebut akan diadakan di Angkasa Space, 1-1 Dataran Dwitasik, Bandar Sri Permaisuri, Cheras dan tiket dijual pada harga RM40. Peminat Mafidz juga boleh mendapatkan barangan rasmi kumpulan tersebut seperti 'CD Album' dan 'T-Shirt' pada harga promosi.", "r": {"result": "The showcase will be held at Angkasa Space, 1-1 Dataran Dwitasik, Bandar Sri Permaisuri, Cheras and tickets are sold at RM40. Mafidz fans can also get the band's official merchandise such as 'CD Album' and 'T-Shirt' at a promotional price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengetahui semua perkembangan terkini dan mengenali Mafidz dengan lebih lanjut, boleh terus melayari laman sosial mereka di Instagram (@mafidzofficial) dan Twitter (@mafidzofficial).", "r": {"result": "To find out all the latest developments and get to know Mafidz more, you can keep browsing their social pages on Instagram (@mafidzofficial) and Twitter (@mafidzofficial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu video lucah: Ini penjelasan Aiman Tino", "r": {"result": "Porn video issue: This is Aiman Tino's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino tampil memberi penjelasan berhubung isu video lucah mirip wajahnya yang tersebar semalam.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino appeared to give an explanation regarding the issue of a pornographic video similar to his face that was spread yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aiman Tino tampil memberi penjelasan berhubung isu video lucah mirip wajahnya yang tersebar semalam.", "r": {"result": "SINGER Aiman Tino appeared to give an explanation regarding the issue of a pornographic video similar to his face that was spread yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aiman, dia dan pihak pengurusan sedang memastikan isu tersebut dapat diselesaikan dengan segera.", "r": {"result": "According to Aiman, he and the management are making sure that the issue can be resolved immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Video Lucah Mirip Aiman Tino Tersebar?", "r": {"result": "[READ: Porn Videos Like Aiman Tino Spread?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman tidak berniat untuk memanjangkan isu tersebut dan bakal mengambil tindakan undang-undang jika ada pihak cuba membangkitkannya sehingga ia jadi berlarutan.", "r": {"result": "Aiman has no intention of prolonging the issue and will take legal action if any party tries to raise it until it drags on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TXT catat rekod tertinggi, adakah mereka pesaing BTS?", "r": {"result": "TXT set the record high, are they BTS' competitors?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Korea Selatan yang diberi jolokan Tomorrow X Together atau TXT, merekodkan pencapaian yang sangat mengejutkan", "r": {"result": "The South Korean group nicknamed Tomorrow X Together or TXT, recorded a very surprising achievement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELOMBANG Korea kini sedang meraih sambutan hangat dan mendapat perhatian di Hollywood dengan kehadiran kumpulan quintet yang baru sahaja melancarkan album sulung mereka 4 Mac lalu.", "r": {"result": "The Korean WAVE is currently getting a warm welcome and attention in Hollywood with the presence of a quintet group that just released their debut album last March 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop yang dikenali sebagai Tomorrow X Together atau TXT merekodkan pencapaian yang sangat mengejutkan kerana mereka berjaya menembusi carta Billboard seawal kemunculan sulung mereka.", "r": {"result": "The K-Pop group known as Tomorrow X Together or TXT recorded a very surprising achievement as they managed to break through the Billboard charts as early as their debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mencatatkan TXT sebagai menjadi kumpulan K-pop lelaki yang paling cepat mendapat tempat di carta Billboard 200 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "This marks TXT as the fastest male K-pop group to gain a spot on the Billboard 200 chart in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TXT yang bernaung di bawah pengurusan Big Hit Entertainment itu menduduki tangga yang ke-140 di carta Billboard 200 menerusi album The Dream Chapter: STAR.", "r": {"result": "TXT, under the management of Big Hit Entertainment, ranked 140th on the Billboard 200 chart through the album The Dream Chapter: STAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seiring rekod berkenaan, TXT yang bernaung di bawah syarikat produksi yang sama dengan BTS berjaya mengungguli beberapa carta Billboard yang lain antaranya Emerging Artist World Digital Song Sales dan World Albums.", "r": {"result": "Along with the record, TXT, which is under the same production company as BTS, managed to top several other Billboard charts including Emerging Artist World Digital Song Sales and World Albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang terkenal dengan lagunya 'Crown' kini juga meraih kira-kira 33 juta tontotan di Youtube sejak dipekenalkan pada minggu lepas.", "r": {"result": "The group which is famous for its song 'Crown' has now also garnered about 33 million views on YouTube since it was introduced last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TXT dianggotai oleh empat orang ahli iaitu Yeonjun, Soobin, Beomgyu, Taehyun and Huening Kai.", "r": {"result": "TXT consists of four members namely Yeonjun, Soobin, Beomgyu, Taehyun and Huening Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga dilaporkan bakal menjadi pesaing terdekat BTS sekali gus akan terus memasyhurkan budaya popular K-Pop di mata dunia.", "r": {"result": "They are also reported to be BTS's closest competitors and will continue to popularize K-Pop popular culture in the eyes of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pesanan buat ARMY nantikan 12 April, BTS bakal gegar dunia.", "r": {"result": "READ: Order for ARMY wait for April 12, BTS will shake the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesanan buat ARMY nantikan 12 April, BTS bakal gegar dunia", "r": {"result": "Order for ARMY wait for April 12, BTS will shake the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS sudah mengesahkan album terbaharu mereka akan dipasarkan pada 12 April ini.", "r": {"result": "BTS has confirmed that their latest album will be released on April 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RADAR industri hiburan dunia bakal kembali panas apabila kumpulan K-Pop tersohor, BTS sudah mengesahkan album terbaharu mereka akan dipasarkan pada 12 April ini.", "r": {"result": "The RADAR of the world's entertainment industry is about to heat up again when the famous K-Pop group, BTS has confirmed that their latest album will be released on April 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat pengurusan kumpulan itu, Big Hit Entertainment pada Selasa mengumumkan album Map of the Soul: Persona akan mula dijual secara tempahan bermula Rabu.", "r": {"result": "The group's management company, Big Hit Entertainment on Tuesday announced that the album Map of the Soul: Persona will go on sale starting Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Map of the Soul: Persona dipasarkan lapan bulan selepas album Love Yourself dijual pada musim panas lalu.", "r": {"result": "Map of the Soul: Persona was released eight months after the Love Yourself album went on sale last summer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS sebelum ini sering memberi bayangan mengenai penerbitan album berkenaan termasuk tajuknya yang dikaitkan dengan laluan pencarian jiwa.", "r": {"result": "BTS previously often hinted at the release of the album including its title which is linked to the path of soul searching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, salah seorang ahli kumpulan BTS, Jin pula pernah dikesan mengenakan baju yang tertera tulisan 'Persona'.", "r": {"result": "In fact, one of the members of the BTS group, Jin, was spotted wearing a shirt with the words 'Persona' written on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik album Map of the Soul: Persona dipasarkan, BTS juga dilaporkan akan melancarkan konsert besar-besaran mereka di lapan kota terkemuka dunia pada Mei depan, susulan kejayaan konsert jelajah dunia pada 2018.", "r": {"result": "As soon as the album Map of the Soul: Persona is released, BTS will also reportedly launch their massive concert in eight leading cities around the world next May, following the success of their world tour concert in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri konsert jelajah tahun ini akan membuka gelanggang di negara Amerika Syarikat meliputi empat kota iaitu di Los Angeles pada 4 hingga 5 Mei diikuti Chicago (11 - 2 Mei), East Rutherford, New Jersey (18-19 Mei) dan Sao Paulo (25 Mei).", "r": {"result": "This year's tour concert series will open the arena in the United States covering four cities, namely in Los Angeles on May 4 to 5 followed by Chicago (May 11 - 2), East Rutherford, New Jersey (May 18-19) and Sao Paulo (May 25 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS akan diteruskan di kota London pada 1 dan 2 Jun, Paris (7-8 Jun) sebelum ke Jepun untuk menghiburkan peminat mereka di Osaka pada 6 dan 7 Julai serta berakhir di Shizuoka (13 - 14 Julai).", "r": {"result": "The BTS concert will continue in London on June 1 and 2, Paris (June 7-8) before going to Japan to entertain their fans in Osaka on July 6 and 7 and ending in Shizuoka (July 13 - 14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman berita terbaharu ini amat menggembirakan peminat tegar BTS khususnya pengikut kumpulan itu yang dikenali sebagai ARMY.", "r": {"result": "The announcement of this latest news is very exciting for BTS fans, especially the followers of the group known as ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak Ogos lalu, peminat-peminat BTS di seluruh dunia mula membincangkan mengenai album baharu kumpulan ini.", "r": {"result": "Since last August, BTS fans around the world have started discussing the group's new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa keterujaan itu dikongsikan di laman sosial ARMY seluruh dunia dengan memuat naik entri #BTSISCOMING.", "r": {"result": "The feeling of excitement was shared on ARMY social sites around the world by uploading the #BTSICOMING entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS atau Bangtan Boys dianggotai oleh tujuh orang ahli iaitu Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V dan Jungkook membawa harapan baharu bagi artis dari Asia untuk menawan industri muzik Hollywwod.", "r": {"result": "BTS or Bangtan Boys consists of seven members namely Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V and Jungkook bringing new hope for artists from Asia to capture the Hollywood music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka semakin diterima dengan meluas di Amerika Syarikat sehingga diundang ke majlis Anugerah Grammy sebagai penyampai anugerah pada Februari.", "r": {"result": "They became so widely accepted in the United States that they were invited to the Grammy Awards ceremony as award presenters in February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album BTS berjudul Love Yourself: Tear juga disenaraikan sebagai calon dalam kategori Kulit Album Terbaik di Grammy 2019.", "r": {"result": "BTS' album titled Love Yourself: Tear is also listed as a candidate in the Best Album Cover category at the 2019 Grammys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, sejak mempunyai akaun rasmi Twitter bermula Mei 2013, BTS mengumpul seramai 14.3 juta pengikut manakala di laman Instagram pula, kumpulan ini mempunyai 15.9 juta pengikut setia.", "r": {"result": "For the record, since having an official Twitter account starting in May 2013, BTS has collected a total of 14.3 million followers while on the Instagram page, the group has 15.9 million loyal followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS umum bakal muncul album terbaharu bulan depan.", "r": {"result": "READ: BTS announces new album coming out next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS ARMY, sedia untuk ikat perut!", "r": {"result": "READ: BTS ARMY, ready to tie the stomach!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patung comel anggota BTS dilancar April ini.", "r": {"result": "Cute statues of BTS members launched this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bagitahu awal, mungkin pengakhirannya berbeza\" - Sarah jawab isu Nabil Mahir", "r": {"result": "\"If you tell me early, maybe the ending will be different\" - Sarah answered Nabil Mahir's issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulak dah?", "r": {"result": "Is it over?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Sarah Hildebrand memberitahu dia tidak pernah dimaklumkan bahawa bekas kekasihnya, Nabil Mahir sudah membeli cincin untuk melamarnya.", "r": {"result": "Beautiful actress Sarah Hildebrand said she was never informed that her ex-boyfriend, Nabil Mahir had already bought a ring to propose to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sarah, seandainya Nabil memberikan petunjuk untuk melangkah ke fasa serius bersamanya, mungkin keputusan mereka untuk berpisah akan berbeza.", "r": {"result": "Sarah said, if Nabil had given an indication to step into a serious phase with him, maybe their decision to separate would have been different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu pun pasal benda itu (beli cincin), mungkin kalau diberitahu atau ada hint-hint, mungkin akan ada pengakhiran berbeza.", "r": {"result": "\"I don't even know about that thing (buying a ring), maybe if I was told or there were hints, maybe there would be a different ending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi buat masa sekarang ini, perkara sudah jadi begini dan tak boleh buat apa-apalah,\" katanya memetik laporan Melodi baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But for now, things are like this and nothing can be done,\" he said, citing a recent Melodi report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap temubual bersama @melodiTV3 di @TV3malaysia semalam dapat menjawab pelbagai spekulasi liar tentang diri saya diluar sana.", "r": {"result": "I hope the interview with @melodiTV3 on @TV3malaysia yesterday can answer the various wild speculations about me out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu menekankan untuk terakhir kali yang tidak pernah wujudnya orang ketiga di dalam hal ini.", "r": {"result": "I want to emphasize for the last time that there is never a third person in this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain tidak mahu lagi memanjangkan isu ini, saya berharap soalan-soalan berkenaan hal ini tidak lagi ditanya.", "r": {"result": "In addition to not wanting to prolong this issue, I hope that questions regarding this matter will no longer be asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika diikutkan hati, terlalu banyak yang boleh dan mahu diperkatakan kepada umum tetapi saya memilih untuk tidak menceritakan segala-galanya demi menjaga nama baik pihak yang terlibat.", "r": {"result": "If you follow your heart, there is too much that can and wants to be said to the public but I choose not to tell everything in order to protect the good name of the parties involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can assume what you want, that's on you, but please, don't take sides.", "r": {"result": "You can assume what you want, that's on you, but please, don't take sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'd rather look bad then make someone else look bad.", "r": {"result": "I'd rather look bad then make someone else look bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only God knows the truth.", "r": {"result": "Only God knows the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana memahami - Sarah Hildebrand.", "r": {"result": "Thanks for understanding - Sarah Hildebrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Sarah Marie Hildebrand (@sarahhildebrand) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Sarah Marie Hildebrand (@sarahhildebrand) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 10, 2019 at 6:31pm PDT.", "r": {"result": "Mar 10, 2019 at 6:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Sarah dan Nabil berakhir selepas lima tahun bercinta.", "r": {"result": "Sarah and Nabil's relationship ended after five years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Nabil mendedahkan telah membelikan sebentuk cincin buat Sarah untuk melamarnya sebelum hubungan mereka putus.", "r": {"result": "Meanwhile, Nabil revealed that he had bought a ring for Sarah to propose to her before their relationship broke up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah juga menafikan khabar angin wujud individu ketiga yang menjadi penyebab mereka putus.", "r": {"result": "Sarah also denied rumors that there was a third person who was the cause of their breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak besarkan isu ini, just keep it simple.", "r": {"result": "\"I don't want to magnify this issue, just keep it simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak move on dan tak nak cakap buruk pasal orang,\" tambahnya.", "r": {"result": "I want to move on and don't want to talk bad about people,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah Aiman Tino yang berbogel dalam video itu? Ini jawapan tuan punya badan...", "r": {"result": "Is it true that Aiman Tino is naked in the video? This is the answer of the owner of the body...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Tino memohon kerjasama semua pihak agar memberikannya ruang sebelum dia tampil memberi penjelasan mengenai penyebaran video kurang sopan yang didakwa dirinya.", "r": {"result": "Aiman Tino asked for the cooperation of all parties to give him space before he came forward to give an explanation about the distribution of the indecent video he alleged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda popular, Aiman Tino memohon kerjasama semua pihak agar memberikannya ruang sebelum dia tampil memberi penjelasan mengenai penyebaran video kurang sopan yang didakwa dirinya.", "r": {"result": "Popular young SINGER, Aiman Tino is asking for the cooperation of all parties to give him space before he comes forward to give an explanation about the alleged disrespectful video spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengurusan Aiman difahamkan sedang mengenal pasti jalan terbaik bagi memastikan isu ini dapat diselesaikan dengan segera agar tidak berlarutan.", "r": {"result": "Aiman's management is understood to be identifying the best way to ensure that this issue can be resolved immediately so that it does not drag on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman, 21, turut mengharapkan isu tersebut tidak dipanjangkan lagi dan tindakan undang-undang bakal diambil jika ada pihak cuba membangkitkannya semula.", "r": {"result": "Aiman, 21, also hopes that the issue will not be prolonged and that legal action will be taken if any party tries to bring it up again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aiman memohon maaf kepada semua pihak terutama teman media yang telah banyak membantu karier seni dan menzahirkan rasa terima kasih yang tidak berbelah bahagi kepada mereka atas keprihatinan dan sokongan terhadap karier Aiman selama ini.", "r": {"result": "\"Aiman apologizes to all parties, especially media friends who have helped a lot in his art career and expresses his undivided gratitude to them for their concern and support for Aiman's career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada peminat setia, terima kasih atas nasihat serta sokongan yang berterusan.", "r": {"result": "\"To the loyal fans, thank you for your continued advice and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman sayang anda semua,\" kata Aiman dalam kenyataan yang diedarkan.", "r": {"result": "Aiman loves you all,\" said Aiman in a statement distributed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, peminat setia Aiman dan netizen dikejutkan dengan video seorang jejaka yang dipercayai mirip Aiman melakukan aksi kurang sopan dalam sebuah bilik tersebar.", "r": {"result": "On Monday, Aiman's loyal fans and netizens were shocked by a video of a guy who is believed to look like Aiman doing a rude act in a room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, netizen tertanya-tanya sama ada benar Aiman lelaki yang kelihatan dalam video berkenaan.", "r": {"result": "Accordingly, netizens are wondering if it is true that Aiman is the man seen in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat bergraduasi, penyanyi jelita Hanie Soraya bakal jadi doktor", "r": {"result": "Happy graduation, beautiful singer Hanie Soraya will become a doctor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Dr. Hanie!", "r": {"result": "Congratulations Dr. Haney!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu Hujung Dunia, Hanie Soraya telah selamat bergraduasi dalam bidang perubatan dari University Mansourah, Mesir.", "r": {"result": "SINGER of Hujung Dunia, Hanie Soraya has successfully graduated in the field of medicine from Mansourah University, Egypt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan sendiri Hanie, 25, menerusi akaun Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "The happy news was shared by Hanie, 25, through her Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya sudah pulang ke Malaysia dan sudah bergraduasi, terima kasih atas doa dan sokongan semua selama ini, ia sangat bermakna buat saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I have returned to Malaysia and have graduated, thank you for all your prayers and support all this time, it means a lot to me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'You can never be overdressed or overeducated.", "r": {"result": "'You can never be overdressed or overeducated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Oscar Wilde.", "r": {"result": "' - Oscar Wilde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar-gambar Hanie menyarung jubah konvokesyen dan bergambar kenangan bersama rakan-rakannya turut dimuat naik di Instagram.", "r": {"result": "Pictures of Hanie wearing the convocation robe and taking pictures with her friends were also uploaded on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, fotonya menyarung jubah konvokesye dan meletakkan sekalung bunga merah di mortar board menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "In fact, the photo of her wearing a convocation robe and placing a red flower garland on the mortar board attracted a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Intelligent, gorgeous and talented\"!", "r": {"result": "\"Intelligent, gorgeous and talented\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji @julieannekang.", "r": {"result": "kudos to @julieannekang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salute selebriti macam ni,\" tambah @ijan2991.", "r": {"result": "\"Salute celebrities like this,\" added @ijan2991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congrats Hanie, balik Malaysia nanti buat album baru ye,\" tulis @muntpgoto.", "r": {"result": "\"Congrats Hanie, come back to Malaysia to make a new album,\" wrote @muntpgoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congratulations!", "r": {"result": "\"Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay, thank you for giving me an inspiration for my upcoming graduation day,\" tambah @marsyafatima pula.", "r": {"result": "Okay, thank you for giving me an inspiration for my upcoming graduation day,\" added @marsyafatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanie yang memiliki vokal persis Amy Mastura sebelum ini pernah mencuri perhatian menerusi single Rasa Sayang dan Pantas sekitar tahun 2016.", "r": {"result": "Hanie, who has the exact vocals of Amy Mastura, previously stole the show with the single Rasa Sayang dan Patas around 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak  ambil suami orang\" - Syahrini jelas dakwaan rampas Reino daripada wanita lain", "r": {"result": "\"I don't take other people's husbands\" - Syahrini is clear about the claim of seizing Reino from another woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya single, dia single, apa salahnya? Saya tidak mengambil suami orang kerana dia single.\"", "r": {"result": "\"I'm single, he's single, what's wrong? I don't marry people because they're single.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA single, dia single, apa salahnya?", "r": {"result": "\"I'm single, he's single, what's wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mengambil suami orang kerana dia single\".", "r": {"result": "I don't take people's husbands because they are single\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu penegasan penyanyi popular Indonesia, Syahrini sebagai menangis dakwaan segelintir pihak yang dia telah merampas lelaki bernama Reino Barack daripada wanita lain.", "r": {"result": "That's the affirmation of the popular Indonesian singer, Syahrini as she cried over the allegations of some parties that she had snatched a man named Reino Barack from another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reino sebelum ini diketahui umum merupakan kekasih kepada pelakon terkenal, Luna Maya.", "r": {"result": "Reino was previously known to be the lover of the famous actress, Luna Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna dan Reino menjalin hubungan cinta selama lima tahun sebelum hubungan itu berakhir dengan perpisahan.", "r": {"result": "Luna and Reino were in a relationship for five years before the relationship ended in separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Syahrini berkata, tidak ada apa yang perlu dimalukan kerana pernikahannya dengan Reino berlangsung atas dasar cinta serta mendapat restu keluarga.", "r": {"result": "In that regard, Syahrini said, there is nothing to be ashamed of because her marriage with Reino took place on the basis of love and had the family's blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai manusia, tidak mampu mengelak kalau ini (perkahwinan) sudah menjadi ketentuan Allah.", "r": {"result": "\"As human beings, we cannot avoid that this (marriage) has become God's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, meskipun jutaan manusia tidak menginginkan pernikahan ini, tetapi Allah ingin, pasti terjadi,\" ujar Syahrini dalam sidang media di Jakarta baru-baru ini.", "r": {"result": "So, even though millions of people don't want this marriage, but God wants it, it will definitely happen,\" said Syahrini in a recent press conference in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syahrini dan Reino menjadi tumpuan media di Indonesia kerana pasangan berkenaan membuat keputusan berkahwin secara tertutup pada 27 Februari lalu.", "r": {"result": "Syahrini and Reino became the focus of the media in Indonesia because the couple decided to get married in private on February 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pengantin itu juga memilih untuk menamatkan zaman bujang di Masjid Camii, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "The bride and groom also chose to end their celibacy at Camii Mosque, Tokyo, Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersesuaian dengan kedudukannya sebagai artis papan atas di Indonesia, pernikahan penyanyi ini menjadi bahan perbincangan hangat di laman Twitter.", "r": {"result": "In line with his position as a top artist in Indonesia, this singer's marriage became a hot topic of discussion on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hashtag #SyahriniReinoSatuAtap netizen saling membicarakan acara penikahan pasangan itu.", "r": {"result": "With the hashtag #SyahriniReinoSatuAtap, netizens talked about the couple's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pernikahan Syahrini, Reino Barack trending di Indonesia.", "r": {"result": "READ: Syahrini, Reino Barack wedding trending in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Congratulations beautiful!", "r": {"result": "READ: \"Congratulations beautiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- ucapan Paris Hilton buat Syahrini.", "r": {"result": "- Paris Hilton's speech for Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida nafi hina pelakon tiada rupa, nasihat rakan jangan jadi hipokrit", "r": {"result": "A. Aida denies disrespecting actors who have no looks, advise friends not to be a hypocrite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penerbit drama terkenal, Datuk A. Aida mempertahankan kenyataannya bahawa pelakon baharu yang tidak memiliki rupa yang cantik dan kacak jangan membuang masa menghadiri uji bakat.", "r": {"result": "ACTOR and famous drama producer, Datuk A. Aida defended his statement that new actors who do not have a beautiful and handsome appearance should not waste time attending auditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penerbit drama terkenal, Datuk A. Aida mempertahankan kenyataannya bahawa pelakon baharu yang tidak memiliki rupa yang cantik dan kacak jangan membuang masa menghadiri uji bakat.", "r": {"result": "ACTOR and famous drama producer, Datuk A. Aida defended his statement that new actors who do not have a beautiful and handsome appearance should not waste time attending auditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Aida berkata, beliau tidak berniat untuk menghina mana-mana pelakon baharu yang tidak memiliki rupa yang cantik dan kacak.", "r": {"result": "At the same time, Aida said, she did not intend to insult any new actor who does not have a beautiful and handsome appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, beliau berkata, pandangan yang dikongsinya adalah berteraskan senario semasa semata-mata.", "r": {"result": "On the other hand, he said, the views he shared were based solely on the current scenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mempertahankan kenyataan saya sebab itu (wajah yang cantik dan kacak) adalah tuntutan semasa dan saya bercakap atas platform saya (menjadi juri program pencarian bakat) sudah tentu perlukan rupa yang elok untuk jadi hero dan heroin.", "r": {"result": "\"I defend my statement because that (a beautiful and handsome face) is the current demand and I am speaking on my platform (being a talent search program judge) of course you need a good look to be a hero and heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuba interviu bagi platform program Bintang Mencari Bintang atau Maharaja Lawak... itu bakat nombor satu janji boleh buat lawak, boleh hiburkan kita maka dialah juaranya,\" katanya kepada Astro AWANI ketika dihubungi pada Selasa.", "r": {"result": "\"Try an interview for the Bintang Mencari Bintang or Maharaja Lawak program platform... he is the number one talent who promises to make jokes, can entertain us, so he is the champion,\" he told Astro AWANI when contacted on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit drama popular Halimah Jongang itu menjadi sasaran kritikan sebilangan besar karyawan filem dan drama tempatan kerana disifatkan tidak menghormati bakat seni.", "r": {"result": "The popular drama producer Halimah Jongang was the target of criticism from a large number of local film and drama employees for not respecting artistic talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida dikecam dan dibidas oleh antaranya seniwati Fauziah Ahmad Daud, pelakon Que Haidar dan Melissa Saila serta Sharifah Amani.", "r": {"result": "Aida was criticized and criticized by artist Fauziah Ahmad Daud, actresses Que Haidar and Melissa Saila and Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua mereka mengganggap kenyataan Aida tidak masuk akal dan seperti menghina golongan pelakon yang tidak memiliki wajah cantik dan kacak.", "r": {"result": "All of them considered Aida's statement to be absurd and like insulting the actors who do not have beautiful and handsome faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ogy melenting, anggap kenyataan A Aida biadab.", "r": {"result": "READ: Ogy bouncy, consider Aida's statement barbaric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:  'Patutlah kualiti pelakon semakin jahanam' - Sharifah Amani.", "r": {"result": "READ: 'The quality of actors should be getting worse' - Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab dakwaan beliau menghina golongan yang bukan rupawan, Aida menafikan berbuat demikian.", "r": {"result": "Responding to allegations that he insulted people who were not good-looking, Aida denied doing so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila masa saya hina?", "r": {"result": "\"When am I insulted?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak ada niat sebesar kuman untuk menghina sesiapa pun.", "r": {"result": "I have no intention of insulting anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak kata saya hina kenapa pula saya ambil bakat-bakat baharu termasuk mereka yang tidak ada rupa untuk diberi pendedahan di bawah syarikat saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "If you want to say that I am contemptuous, why do I hire new talents, including those who do not have the appearance to be given exposure under my company,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkali-kali Aida menegaskan, hero yang tampan serta heroin yang jelita merupakan tuntutan dalam industri popular di Malaysia dan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Many times Aida emphasized that a handsome hero and a beautiful heroine are demands in the popular industry in Malaysia and around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aida, jangan ada pihak yang cuba menafikan kenyataan itu.", "r": {"result": "Aida said, no party should try to deny that statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesej saya bersikap positif dan faham konteks kenyataan saya.", "r": {"result": "\"My message is to be positive and understand the context of my statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaji balik atas platform apa saya bercakap.", "r": {"result": "Review what platform I'm talking about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimalah kenyataan dan jangan jadi hipokrit.", "r": {"result": "Accept the facts and don't be a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero dan heroin yang lawa memang sudah menjadi tuntutan,\" tegas Aida lagi.", "r": {"result": "Heroes and heroines who are old have become a demand,\" Aida stressed again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aida, selepas 31 tahun bergelar karyawan drama dan filem, beliau sudah semakin masak dengan sepak terajang dunia hiburan termasuk dikecam dan dibidas.", "r": {"result": "According to Aida, after 31 years as a drama and film employee, she has matured with the world of entertainment including being criticized and criticized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya menyatakan apa yang benar, kalau ada pihak yang tak bersetuju, tak apalah, nak buat macam mana,\" jelas Aida sambil memberitahu beliau tidak terkesan dengan segala bentuk kecaman atau kritikan.", "r": {"result": "\"I am only stating what is true, if there are parties who do not agree, that is fine, whatever you want to do,\" explained Aida while saying that she was not impressed by any form of criticism or criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah Big Bang Seungri diminta bersara?", "r": {"result": "Is it true that Big Bang Seungri was asked to retire?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan pengumuman mengejut tersebut, sumber syarikat pengurusan Big Bang, YG Entertainment mendedahkan bahawa keputusan tersebut tiada kena mengena dengan YG.", "r": {"result": "Following the sudden announcement, a source from Big Bang's management company, YG Entertainment revealed that the decision had nothing to do with YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA hiburan Korea Selatan dikejutkan dengan keputusan persaraan yang dibuat salah seorang ahli anggota kumpulan K-pop terkenal, Big Bang iaitu Seungri.", "r": {"result": "The world of South Korean entertainment was shocked by the retirement decision made by one of the members of the famous K-pop group, Big Bang, namely Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan pengumuman tersebut, syarikat pengurusan Big Bang, YG Entertainment mendedahkan  keputusan tersebut tiada kena mengena dengan YG.", "r": {"result": "Following the announcement, Big Bang's management company, YG Entertainment revealed that the decision had nothing to do with YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan keputusan yang dibuat selepas berbincang dengan YG, sebaliknya keputusan yang dibuat Seungri sendiri.", "r": {"result": "\"It was not a decision made after discussing with YG, but rather a decision made by Seungri himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau berasa tertekan kerana insiden ini berlaku sebelum beliau menyertai khidmat tentera.", "r": {"result": "\"He felt depressed because this incident happened before he joined the military service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada sebarang maklumat didedahkan sepanjang penyiasatan yang berlangsung untuk lebih sebulan.", "r": {"result": "\"No information was revealed during the investigation that lasted for more than a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri berasa bersalah kerana menjejaskan orang di sekelilingya,\" kata sumber YG Entertainment.", "r": {"result": "Seungri feels guilty for affecting the people around him,\" a YG Entertainment source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anggota kumpulan K-Pop, Big Bang sediakan khidmat pelacur?", "r": {"result": "READ: Members of the K-Pop group, Big Bang provide prostitute services?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri dikhabarkan akan menyertai perkhidmatan tentera pada 25 Mac ini.", "r": {"result": "Seungri is rumored to be joining the military service on March 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, maknae (anggota paling muda) kumpulan Big Bang ini mengumumkan pesaraan beliau daripada dunia hiburan menerusi satu muat naik dalam Bahasa Korea pada laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "On Monday, the maknae (youngest member) of Big Bang announced his retirement from entertainment through a Korean-language upload on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengucapkan terima kasih kepada peminat yang telah memberikan sokongan kepadanya sejak membuat debut 13 tahun lalu.", "r": {"result": "He thanked the fans who have supported him since he debuted 13 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seungriibnida jega isijeomeseo yeonyegyereul euntoereulhaneungeosi joheulgeogatseubnida.", "r": {"result": "seungriibnida jega isijeomeseo yeonyegyereul euntoereulhaneungeosi joheulgeogatseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sahoejeog mulyireul ileukin saani neomuna keo yeonyegye euntoereul gyeolsimhaessseubnida susajungin saane isseoseoneun seongsilhage josareul bada ssahin modeun yihogeul balghidorog hagessseubnida.", "r": {"result": "sahoejeog mulyireul ileukin saani neomuna keo yeonyegye euntoereul gyeolsimhaessseubnida susajungin saane isseoseoneun seongsilhage josareul bada ssahin modeun yihogeul balghidorog hagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jinan handalbandongan gugmindeulrobuteo jiltabadgo miumbadgo jigeum gugnae modeun susagigwandeuli jeoreul josahago issneun sanghwangeseo gugminyeogjeog euroggaji molrineun sanghwanginde jeo hana saljago jubyeon moduege pihaejuneunileun dojeohi jeseuseuroga yongnabi andoebnida jinan 10yeo nyeongan manheun sarangeul bepuleojun gugnaeoe manheun paenbundeulgge modeun jinsimeul dahae gamsadeurimyeo waijiwa bigbaeng myeongyereul wihaeseorado jeoneun yeogiggajiingeogatseubnida dasihanbeon joesonghago ddo joesonghabnida geudongan modeunbundeulgge gamsahaessseubnida.", "r": {"result": "geudongan modeunbundeulgge gamsahaessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ seungriseyo on.", "r": {"result": "A post shared by @ seungriseyo on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 11, 2019 at 1:39am PDT.", "r": {"result": "Mar 11, 2019 at 1:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada ketika ini, saya rasa ia sesuai untuk saya bersara daripada dunia hiburan.", "r": {"result": "\"At this point, I think it is appropriate for me to retire from the entertainment world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah membuat keputusan ini disebabkan kontroversi yang timbul.", "r": {"result": "I have made this decision due to the controversy that has arisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih dalam siasatan dan saya akan menerima siasatan dengan ikhlas supaya sebarang keraguan dapat didedahkan.", "r": {"result": "\"I am still under investigation and I will accept the investigation sincerely so that any doubts can be revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua peminat di seluruh dunia yang telah memberikan sokongan kepada saya selama 10 tahun ini.", "r": {"result": "\"I want to thank all the fans around the world who have supported me for 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Big Bang dan YG, kerjaya saya berakhir di sini,\" katanya dalam entri di laman Instagram.", "r": {"result": "For the sake of Big Bang and YG, my career ends here,\" he said in an entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop Big Bang ditubuhkan lebih sedekad yang lalu pada tahun 2006 dan dianggotai lima anggota iaitu G-Dragon, T.O.P, Taeyang, Daesung dan Seungri.", "r": {"result": "The K-Pop group Big Bang was formed more than a decade ago in 2006 and consists of five members namely G-Dragon, T.O.P, Taeyang, Daesung and Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keempat-empat ahli kumpulan Seungri kini sedang menjalankan perkhidmatan tentera yang wajib dan bakal menamatkan latihan dalam tahun ini.", "r": {"result": "The four members of Seungri's group are currently doing their mandatory military service and will finish training this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Big Bang menyampaikan mesej menerusi single mereka iaitu berjanji untuk bertemu semula apabila bunga mekar di 'Flower Road'.", "r": {"result": "Before this, Big Bang delivered a message through their single, promising to meet again when the flowers bloom on 'Flower Road'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permintaan Maya Karin... jangan bunuh buaya itu!", "r": {"result": "Maya Karin's request... don't kill the crocodile!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang tinggal di kawasan berdekatan juga diminta untuk berhati-hati sekiranya berada di kawasan sekitar anak sungai berkenaan.", "r": {"result": "Those who live in the nearby area are also asked to be careful if they are in the area around the creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah rakaman video yang berlaku di Samarahan, Sarawak mendapat perhatian ramai terutamanya di platform Twitter.", "r": {"result": "A video recording that took place in Samarahan, Sarawak received a lot of attention, especially on the Twitter platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman yang dikongsikan akaun Sarawak Aritok menunjukkan seekor buaya yang membuat kemunculan di sebatang anak sungai.", "r": {"result": "Footage shared by the Sarawak Aritok account shows a crocodile making an appearance in a creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sungai yang terletak berdekatan dengan Kolej Refflesia dan Institut Perguruan Kota Samarahan di Desa Ilmu mendapat perhatian ramai kerana ia merupakan kejadian yang amat jarang ditemui.", "r": {"result": "The creek located near Refflesia College and Kota Samarahan Teacher's Institute in Desa Ilmu is getting a lot of attention because it is a very rare occurrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video oleh orang awam pagi tadi menunjukan seekor buaya muncul di dalam anak Sungai berdekatan Kolej Rafflesia dan Institut Perguruan Kota Samarahan di Desa Ilmu.", "r": {"result": "Video footage by members of the public this morning showed a crocodile appearing in a creek near Rafflesia College and Kota Samarahan Teachers Institute in Ilmu Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada orang awam yang tinggal di kawasan berkenaan diharap berhati-hati pic.", "r": {"result": "To members of the public living in the area, please be careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/JVKlpx04mk", "r": {"result": "twitter.com/JVKlpx04mk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SARAWAK ARITOK (@Sarawak_Aritok) March 10, 2019.", "r": {"result": "-- SARAWAK ARITOK (@Sarawak_Aritok) March 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mereka yang tinggal di kawasan berdekatan juga diminta untuk berhati-hati sekiranya berada di kawasan sekitar anak sungai berkenaan.", "r": {"result": "In fact, those who live in the nearby area are also asked to be careful if they are in the area around the creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Pukul 7 orang ketuk pintu\" - Cemas!", "r": {"result": "READ: \"At 7 people knock on the door\" - Panic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pokok durian Maya Karin terbakar.", "r": {"result": "Maya Karin's durian tree caught fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Twitter, ada antara pengguna yang mahu buaya berkenaan dibiarkan hidup tanpa gangguan.", "r": {"result": "On Twitter, there are some users who want the crocodile to be left alive undisturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ikon River Of Life, Maya Karin turut memberikan amaran, jangan bunuh buaya berkenaan.", "r": {"result": "In fact, the icon of River Of Life, Maya Karin also warned, do not kill the crocodile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tidak, katanya dia sendiri akan kejar mereka yang cuba membunuh buaya berkenaan.", "r": {"result": "If not, he said he himself would go after those who tried to kill the crocodile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan bunuh lagi or Ill come after you https://t.", "r": {"result": "Don't kill again or Ill come after you https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/iMFPLqufdy", "r": {"result": "co/iMFPLqufdy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maya Karin (@maya_karin) March 11, 2019.", "r": {"result": "-- Maya Karin (@maya_karin) March 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan tetapi, menurut Nabihah dalam balasannya kepada Maya Karin, dia tidak perlu risau.", "r": {"result": "However, according to Nabihah in her reply to Maya Karin, she need not worry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang Sarawak tak bunuh buaya.", "r": {"result": "\"Sarawak people don't kill crocodiles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lainlah kalau ada yang dalam bahaya, macam kena serangan.", "r": {"result": "It's different if someone is in danger, like being attacked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trust me,\" katanya.", "r": {"result": "Trust me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't worry, orang Sarawak tak bunuh buaya.", "r": {"result": "Don't worry, Sarawakians don't kill crocodiles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lainlah kalau ada yang dalam bahaya, macam kena serangan.", "r": {"result": "It's different if someone is in danger, like being attacked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trust me.", "r": {"result": "Trust me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Biha.", "r": {"result": "-- Biha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bicara soal jodoh, Nora tak tolak ketentuan takdir", "r": {"result": "Talking about marriage, Nora does not reject the provisions of destiny", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandangan pemilik nama penuh Wan Norafizah Ariffin, 46, ini berubah selepas bertemu seorang ustazah.", "r": {"result": "The view of the owner whose full name is Wan Norafizah Ariffin, 46, changed after meeting an ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nora Ariffin mengakui dia pernah terfikir untuk hidup sendirian selepas pemergian arwah suami, Allahyarham Johan Nawawi.", "r": {"result": "SINGER Nora Ariffin admits she once thought about living alone after the passing of her late husband, the late Johan Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pandangan pemilik nama penuh Wan Norafizah Ariffin, 46 tahun, ini berubah selepas bertemu seorang ustazah.", "r": {"result": "However, the view of the owner whose full name is Wan Norafizah Ariffin, 46 years old, changed after meeting an ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya pernah terfikir dan meluahkan rasa untuk meneruskan hidup sendirian selepas pemergian arwah suami.", "r": {"result": "\"Honestly, I once thought and expressed the feeling of continuing to live alone after the passing of my late husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ada seorang ustazah yang saya temui memberikan pandangan berbeza.", "r": {"result": "However, there is an ustazah I met who gave a different view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menyedarkan saya bahawa jodoh dan pertemuan di tangan Allah dan semuanya ditetapkan oleh takdir.", "r": {"result": "\"He made me realize that marriage and meeting are in the hands of God and everything is determined by destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri tak boleh menolak ketentuan,\" kata Nora.", "r": {"result": "I myself cannot reject the terms,\" said Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nora, buat masa sekarang, dia lebih selesa bersendirian menguruskan perniagaan yang diusahakan oleh arwah suami bersama anak-anak.", "r": {"result": "Nora added that for now, she is more comfortable alone managing the business run by her late husband with the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tak tahu apa yang bakal terjadi di masa hadapan.", "r": {"result": "\"I myself do not know what will happen in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, buat masa sekarang, saya masih belum bersedia untuk mencari pengganti.", "r": {"result": "However, for now, I am not yet ready to find a replacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma memohon semua mendoakan yang terbaik untuk saya.", "r": {"result": "\"I just ask everyone to pray for the best for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa yang baik-baik, Insya-Allah apa yang datang nanti baik-baik belaka,\" katanya lagi.", "r": {"result": "A good prayer, God willing, what comes later will be just fine,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali kami bergabung Aishah Ariffin & Nora Ariffi@ Jgn lepaskan peluang ni.", "r": {"result": "First time we join Aishah Ariffin & Nora Ariffi @ Don't miss this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan persembahan kami sempena Minggu Setiausha pada 25 April 2019 di Palace of the golden horses.", "r": {"result": "Watch our performance in conjunction with Setiausha Week on 25 April 2019 at the Palace of the golden horses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhibur sambil beramal.", "r": {"result": "Have fun while doing charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik dari kami In Shaa Allah .", "r": {"result": "The best of us In Shaa Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NORA ARIFFIN (@itsnoraariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by NORA ARIFFIN (@itsnoraariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 7, 2019 at 1:49am PST.", "r": {"result": "Mar 7, 2019 at 1:49am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora ditemui di sidang media Spectacular Secretaries Week Luncheon 2019 yang diadakan di Palace of The Golden Horses, Seri Kembangan, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "Nora was spotted at the Spectacular Secretaries Week Luncheon 2019 press conference held at the Palace of The Golden Horses, Seri Kembangan, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara yang diadakan pada 25 April depan, Nora bakal bergabung menghiburkan penonton bersama Aishah dan pemain saksofon terkenal, Alif Nasir.", "r": {"result": "Through the event held next April 25, Nora will join the audience with Aishah and the famous saxophonist, Alif Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal muncul dengan single 'Oh Dunia Ini Penuh Kepalsuan', Aishah tak sindir sesiapa", "r": {"result": "About to appear with the single 'Oh Dunia Ini Penuh Kepalsu', Aishah does not sneer at anyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi itu, pada zaman 80-an dan 90-an, kebanyakan lagu diberi judul yang panjang.", "r": {"result": "According to the singer, in the 80s and 90s, most songs were given long titles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Gegar Vaganza musim keempat, Aishah menafikan dia menyindir mana-mana pihak apabila muncul dengan single terbaru yang berjudul Oh Dunia Ini Penuh Kepalsuan (ODIPK).", "r": {"result": "CHAMPION Gegar Vaganza season four, Aishah denied that she satirized any party when she appeared with the latest single titled Oh Dunia Ini Penuh Kepalsuan (ODIPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah atau nama sebenarnya, Wan Aishah Wan Ariffin, 54 tahun, dia mengambil inspirasi judul lagu terbarunya daripada rangkap pertama lagu popularnya, Janji Manismu.", "r": {"result": "According to Aishah or her real name, Wan Aishah Wan Ariffin, 54 years old, she took inspiration for the title of her latest song from the first verse of her popular song, Janji Manismu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sindir sesiapa.", "r": {"result": "\"I'm not sarcastic to anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu mengambil inspirasi daripada lagu popular saya, Janji Manismu.", "r": {"result": "The song takes inspiration from my popular song, Janji Manismu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga muncul dengan judul lagu yang panjang kerana ingin mengimbau judul lagu-lagu lama yang pernah diterbitkan dulu.", "r": {"result": "I also came up with long song titles because I wanted to recall the titles of old songs that had been published before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kita imbas semula, di zaman 80-an dan 90-an, kebanyakan lagu diberi judul yang panjang.", "r": {"result": "\"If we look back, in the 80s and 90s, most songs were given long titles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apa salahnya jika saya mahu mengembalikan memori terbabit dalam penciptaan lagu terbaru saya.", "r": {"result": "So, what's wrong if I want to bring back the memory involved in the creation of my latest song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, lagu ini bercerita mengenai aktiviti yang dilakukan oleh netizen di laman sosial.", "r": {"result": "\"Actually, this song tells a story about the activities done by netizens on social sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka gemar berselindung dan tidak menggunakan identiti sebenar, lebih buruk, mereka meninggalkan komen-komen negatif terhadap pengguna laman sosial lain.", "r": {"result": "They like to hide and do not use their real identity, worse, they leave negative comments against other social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan pengalaman saya sendiri yang berhadapan dengan sikap tidak bertanggungjawab netizen.", "r": {"result": "\"This is my own experience dealing with the irresponsible attitude of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya coretkan ia dalam lagu ODIPK,\" kata Aishah.", "r": {"result": "I scribbled it in the ODIPK song,\" said Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah ditemui di sidang media Spectacular Secretaries Week Luncheon 2019 yang diadakan di Palace of The Golden Horses, Seri Kembangan, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "Aishah was spotted at the Spectacular Secretaries Week Luncheon 2019 press conference held at the Palace of The Golden Horses, Seri Kembangan, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara terbabit, Aishah bakal berganding dengan Nora Ariffin dan pemain saksofon terkenal, Alif Nasir.", "r": {"result": "Through the event, Aishah will team up with Nora Ariffin and the famous saxophonist, Alif Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, acara terbabit bakal berlangsung pada 25 April ini.", "r": {"result": "\"God willing, the event will take place on April 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bakal bergandingan dengan Nora dan Alif.", "r": {"result": "I will team up with Nora and Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak sabar mahu menghiburkan peminat dengan seleksi lagu yang menarik.", "r": {"result": "I can't wait to entertain the fans with a selection of interesting songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin akan ada segmen duet antara saya dan Nora tetapi semuanya masih dalam perbincangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Maybe there will be a duet segment between me and Nora but everything is still under discussion,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali kami bergabung Aishah Ariffin & Nora Ariffi@ Jgn lepaskan peluang ni.", "r": {"result": "First time we join Aishah Ariffin & Nora Ariffi @ Don't miss this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan persembahan kami sempena Minggu Setiausha pada 25 April 2019 di Palace of the golden horses.", "r": {"result": "Watch our performance in conjunction with Setiausha Week on 25 April 2019 at the Palace of the golden horses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhibur sambil beramal.", "r": {"result": "Have fun while doing charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik dari kami In Shaa Allah .", "r": {"result": "The best of us In Shaa Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NORA ARIFFIN (@itsnoraariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by NORA ARIFFIN (@itsnoraariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 7, 2019 at 1:49am PST.", "r": {"result": "Mar 7, 2019 at 1:49am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Patutlah kualiti pelakon semakin jahanam' - Sharifah Amani", "r": {"result": "'The quality of actors should be getting worse' - Sharifah Amani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharifah Amani meluahkan rasa kesal terhadap stigma pemilihan produser untuk memilih pelakon masa kini.", "r": {"result": "Actress Sharifah Amani expressed regret at the stigma of choosing producers to choose actors today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Amani meluahkan rasa kesal terhadap stigma pemilihan produser untuk memilih pelakon masa kini.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Amani expressed regret at the stigma of choosing producers to choose actors today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Amani, persepsi sedemikian menjadi punca kualiti pelakon semakin merudum.", "r": {"result": "According to Amani, such a perception is the reason why the quality of actors is falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan buang masa kalau tiada rupa!", "r": {"result": "\"Don't waste time if you don't have a look!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - What the flying monkey?", "r": {"result": "' - What the flying monkey?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan mentality macam nie patutlah quality \"pelakon\" semakin jahanam.", "r": {"result": "\"With this kind of mentality, the quality of \"actors\" should get worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil kerja pun makin tahpape, discipline koyak.", "r": {"result": "\"Work results are getting worse, discipline is torn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*TepukDahiBertubiTubi*,\" tulisnya Pelakon Wanita Terbaik FFM19 itu menerusi akaun Twitter.", "r": {"result": "*PatDahiBertubiTubi*,\" wrote the FFM19 Best Female Actor via his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu disokong oleh penyanyi berbakat besar, Adibah Noor.", "r": {"result": "The statement was supported by a very talented singer, Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teringat pada salah satu screening \"mencari rahmat\".", "r": {"result": "\"I remember one of the screenings of \"seeking grace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang aktivis cakap dia rasa pelik mengapa Nam Ron dan Amirul Effendi (yang tak berwajah orang kaya) dipilih bawa watak orang kaya.", "r": {"result": "An activist said he thought it was strange why Nam Ron and Amirul Effendi (who don't look like rich people) were chosen to play rich people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walhal.", "r": {"result": "\"Whereas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "segala wardrobe, penghayatan dan dua-dua pula aktor yang cukup hebat.", "r": {"result": "all the wardrobe, appreciation and both actors are quite great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheStigmaIsReal,\" tulisnya.", "r": {"result": "#TheStigmaIsReal,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam seorang penerbit drama popular menyatakan pandangan berhubung peserta yang hadir pada sebuah sesi ujibakat pencarian pelakon baru.", "r": {"result": "Yesterday, a producer of a popular drama expressed his views regarding the participants present at an audition session to find new actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ogy melenting, anggap kenyataan A Aida biadab.", "r": {"result": "READ: Ogy bouncy, consider Aida's statement barbaric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pakej menarik menjadi daya penarik untuk produser memilih seseorang individu itu menjadi pelakon.", "r": {"result": "He said, an attractive package becomes an attraction for producers to choose an individual as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seandainya seseorang itu punyai bakat namun tiada rupa, penerbit terbabit mencadangkan untuk mencuba program pencarian bakat lain yang tidak mementingkan wajah untuk popular.", "r": {"result": "If a person has talent but no looks, the producer suggests trying another talent search program that doesn't care about looks to be popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy melenting, anggap kenyataan A Aida biadab", "r": {"result": "Ogy bouncy, consider Aida's statement barbaric", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penerbit, Datuk A. Aida juga dianggap sebagai biadab kerana meminta bakat baharu jangan buang masa menghadiri uji bakat  jika tidak memenuhi kriteria berwajah cantik dan kacak.", "r": {"result": "Actor and producer, Datuk A. Aida is also considered rude for asking new talent not to waste time attending auditions if they do not meet the criteria of beautiful and handsome faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN hanya memandang rendah golongan pelakon, sebaliknya, pelakon dan penerbit, Datuk A. Aida juga dianggap sebagai biadab kerana meminta bakat baharu jangan buang masa menghadiri uji bakat jika tidak memenuhi kriteria berwajah cantik dan kacak.", "r": {"result": "NOT just looking down on actors, on the contrary, actor and producer, Datuk A. Aida is also considered rude for asking new talent not to waste time attending auditions if they do not meet the criteria of beautiful and handsome faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengecam kenyataan A. Aida itu, seniwati tersohor negara, Fauziah Ahmad Daud berkata, tidak pernah ada garis panduan yang jelas mengatakan untuk menjadi pelakon seseorang itu harus berwajah cantik atau kacak.", "r": {"result": "Condemning A. Aida's statement, the country's famous artist, Fauziah Ahmad Daud said, there has never been a clear guideline that says to be an actress one must be beautiful or handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fauziah atau lebih mesra dikenali sebagai Ogy, tidak ada di dalam buku persiapan menjadi seorang aktor oleh legenda seni lakon Konstantin Stanislavski, yang mengatakan bahawa rupa memainkan peranan penting dalam lakonan seseorang.", "r": {"result": "According to Fauziah or more affectionately known as Ogy, there is nothing in the book of preparation to be an actor by acting legend Konstantin Stanislavski, who says that appearance plays an important role in one's acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidakkah kenyataan dia itu seolah-olah mengatakan bahawa ada ciptaan Tuhan yang buruk\"?", "r": {"result": "\"Doesn't his statement seem to say that there is a bad creation of God\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal Ogy.", "r": {"result": "Ogy asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan Astro AWANI, Ogy meluahkan rasa kesalnya dengan kenyataan A Aida yang disifatkannya sangat biadab.", "r": {"result": "In an interview with Astro AWANI, Ogy expressed his regret at Aida's statement which he described as very rude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy juga mengingatkan penerbit drama dan filem agar berhenti menyalahkan penonton yang hanya mahu melihat pelakon yang cantik dan tampan serta sasa di televisyen mahupun di layar perak.", "r": {"result": "Ogy also reminded drama and film producers to stop blaming the audience who only want to see beautiful and handsome actors and actresses on television and on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida dalam kenyataannya kepada akhbar Harian Metro menegur peserta yang terlalu yakin dan berasakan sangat berkelayakan sebagai duta untuk sebuah progam pencarian bakat agar melihat rupa sendiri di cermin terlebih dulu.", "r": {"result": "A. Aida in her statement to the Harian Metro newspaper reprimanded participants who are too confident and feel very qualified as ambassadors for a talent search program to look at their own appearance in the mirror first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon terkenal, Que Haidar pula, kenyataan A. Aida itu tidak boleh diterima kerana dalam dunia moden hari ini, paras rupa juga boleh 'digilap' seperti mana bakat lakonan seseorang.", "r": {"result": "As for the famous actor, Que Haidar, A. Aida's statement cannot be accepted because in today's modern world, looks can also be 'polished' just like a person's acting talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin beliau lupa rupa paras pun boleh 'digilap' untuk zaman sekarang ini dan akan ditelan usia dan setiap hari ada muka baharu yang akan muncul... tetapi bakat serta ilmu yang akan terus kekal walau sudah ditelan usia,\" kata Que dalam entri yang dimuat naik dalam Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"Perhaps he forgot that the appearance of the level can be 'polished' for the present age and will be swallowed up by age and every day a new face will appear... but talent and knowledge will continue to remain even though it has been swallowed up by age,\" said Que in an entry that uploaded in his personal Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Que turut menyatakan rasa hairannya bagaimana pada tahun 2019 masih ada lagi orang dalam industri masih berfikiran sedemikian.", "r": {"result": "Que also expressed his wonder how in 2019 there are still people in the industry who still think like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon dan pengarah Melissa Saila, dia hanya ketawa melihat kenyataan A Aida yang baginya tidak masuk akal.", "r": {"result": "As for the actress and director Melissa Saila, she just laughed at Aida's statement which for her made no sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apakah ini bermakna Merly Streep, Steve Buschemi juga jatuh dalam kategori (tiada) 'pakej'?", "r": {"result": "\"Does this mean Merly Streep, Steve Buschemi also fall in the (no) 'package' category?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang dimaksudkan dengan 'pakej'\"?", "r": {"result": "What is meant by 'package'\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tegas Melissa mempersoalkan pemahaman pakej yang ditimbulkan oleh A. Aida.", "r": {"result": "Melissa firmly questioned the understanding of the package posed by A. Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar sahaja Jennifer Lopez dah bertunang, Marc Anthony beri reaksi ini...", "r": {"result": "Just listen Jennifer Lopez is engaged, Marc Anthony gave this reaction...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam...", "r": {"result": "All kinds of...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Jennifer Lopez dilaporkan telah melangsungkan pertunangan bersama jaguh sukan besbal, Alex Rodriguez pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Hollywood's popular singer, Jennifer Lopez, reportedly got engaged to baseball star Alex Rodriguez on March 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Hollywood Life, bekas suami Jennifer iatu Marc Anthony melahirkan berasa gembira apabila mendengar berita baik itu.", "r": {"result": "Citing a Hollywood Life report, Jennifer's ex-husband Marc Anthony expressed his happiness when he heard the good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marc is extremely happy for Jennifer, the kids love Alex and that's all that matters to him,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Marc is extremely happy for Jennifer, the kids love Alex and that's all that matters to him,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alex melamar Jennifer ketika mereka sedang bercuti di Bahamas dan ia disifatkan sangat romantik oleh industri hiburan Hollywood.", "r": {"result": "Alex proposed to Jennifer while they were on vacation in the Bahamas and it was considered very romantic by the Hollywood entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dengan cincin berlian sebesar 'ibu jari', Jennifer Lopez dilamar Alex Rodriguez.", "r": {"result": "READ: With a diamond ring the size of a 'thumb', Jennifer Lopez proposed to Alex Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mula mengenali antara satu sama lain sejak dua tahun lalu, buat masa ini, mereka masih belum mendedahkan tentang tarikh perkahwinan mereka kepada umum.", "r": {"result": "The couple started getting to know each other two years ago, for now, they have not revealed their wedding date to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan K-Pop, Big Bang sediakan khidmat pelacur?", "r": {"result": "Members of the K-Pop group, Big Bang provide prostitute services?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang penyanyi kumpulan Big Bang, yang lebih dikenali dengan panggilan Seungri, didakwa kerana menyediakan khidmat pelacuran.", "r": {"result": "One of Big Bang's singers, better known as Seungri, was charged with providing prostitution services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SALAH seorang penyanyi kumpulan Big Bang yang lebih dikenali dengan panggilan Seungri, didakwa kerana menyediakan khidmat pelacur kepada pelabur asing di kelab hiburan yang diusahakannya.", "r": {"result": "ONE of the singers of the Big Bang group, better known as Seungri, was charged with providing prostitution services to foreign investors at the entertainment club he worked on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran dakwaan itu, saham syarikat YG Entertainment iaitu satu daripada tiga agensi pencarian bakat terbesar K-pop, telah merudum sebanyak 14.2 peratus yang berada di tahap terendah sejak November 2018.", "r": {"result": "Following the allegation, shares of YG Entertainment, one of K-pop's three biggest talent agencies, fell by 14.2 percent, the lowest level since November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Seungri, 29,  tidak memberikan apa-apa penjelasan selepas dikeluarkan kenyataan tersebut serta gagal dihubungi untuk diberikan penjelasan.", "r": {"result": "However, Seungri, 29, did not provide any explanation after the statement was issued and failed to be contacted for an explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis turut tidak dapat dihubungi bagi memberikan maklum balas terkini berkaitan isu itu.", "r": {"result": "The police could not be contacted to provide the latest feedback on the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tuduhan tersebut dinafikan oleh pnyanyi yang berusia 28 tahun itu, sewaktu media tempatan melaporkan tentang pembabitannya dengan isu 'rasuah seks.", "r": {"result": "However, the accusation was denied by the 28-year-old singer, when the local media reported on his involvement with the issue of 'sex bribery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham YG Entertainment kembali merudum sehingga 21.9 peratus sebaik sahaja pihak media mengeluarkan laporan.", "r": {"result": "YG Entertainment's stock fell again up to 21.9 percent as soon as the media released the report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, susulan laporan media pada Februari lalu, YG Entertainment menafikannya dengan mengatakan ia adalah laporan palsu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Accordingly, following media reports last February, YG Entertainment denied it by saying it was a false report in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi itu tetap mengekalkan pendirian mereka hari ini.", "r": {"result": "The agency maintains its position today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skandal itu berlaku sewaktu penyertaan Seungri dalam perkhidmatan ketenteraan.", "r": {"result": "The scandal occurred during Seungri's military service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut agensi itu, penyanyi itu dijangka menyertai tentera pada bulan ini untuk memenuhi tugas ketenteraannya.", "r": {"result": "According to the agency, the singer is expected to join the army this month to fulfill his military duties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Dewa 19 batal 'last minute', ini sebabnya...", "r": {"result": "The Dewa 19 concert was canceled 'last minute', this is why...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewa19 terpaksa membatalkan konsert -Hadapi Dengan Senyuman- pada saat akhir kerana kesilapan penganjur yang tiada permit konsert.", "r": {"result": "Dewa19 had to cancel the concert -Hadapi Dengan Senyuman- at the last minute due to the organizer's mistake of not having a concert permit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewa 19 terpaksa membatalkan konsert \"Hadapi Dengan Senyuman\" pada saat akhir kerana kesilapan penganjur yang terlepas pandang aspek kelulusan permit.", "r": {"result": "Dewa 19 had to cancel the \"Hadapi Dengan Senyuman\" concert at the last minute due to the mistake of the organizers who overlooked the permit approval aspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang sepatutnya diadakan pada malam Ahad di Grand City, Surabaya, Indonesia itu tidak dibenarkan diadakan oleh pihak polis Surabaya meskipun ramai peminat kumpulan itu sudah membeli tiket.", "r": {"result": "The concert that was supposed to be held on Sunday night in Grand City, Surabaya, Indonesia was not allowed to be held by the Surabaya police even though many fans of the group had already bought tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Polis Surabaya, Rudi Setiawan, pihak penganjur hanya mendapat izin perhimpunan orang ramai dan belum mendapat permit untuk mengadakan konsert.", "r": {"result": "According to Surabaya Police Chief, Rudi Setiawan, the organizers have only received permission for public gatherings and have not yet received a permit to hold a concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak penganjur hanya memperoleh permit perhimpunan orang ramai, kerana calon naib presiden Sandiaga Uno dikatakankan turut menghadiri konsert,\" jelas Rudi.", "r": {"result": "\"The organizers only obtained a public gathering permit, because the vice-presidential candidate Sandiaga Uno is said to have also attended the concert,\" explained Rudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaku ketua penganjur, Didik Darmadi berasa kesal isu ini terjadi dan memohon maaf kepada yang telah membeli tiket konsert itu.", "r": {"result": "As the chief organiser, Didik Darmadi regretted this issue and apologized to those who had bought tickets for the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah mengadakan mesyuarat bersama Ketua Polis Jawa Timur dan Polis Surabaya dan perkara ini akan diselesaikan, konsert ini berkemungkinan akan ditarikhkan kepada hari Selasa di tempat yang sama,\" kata Didik.", "r": {"result": "\"We have held a meeting with the East Java Police Chief and the Surabaya Police and this matter will be resolved, the concert will likely be postponed to Tuesday at the same place,\" said Didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengecewakan apabila peminat besar kumpulan itu sanggup berjalan jauh untuk ke konsert tersebut dan tidak dimaklumkan apa-apa tentang pembatalan saat akhir dari pihak penganjur.", "r": {"result": "It's even more disappointing when the band's big fans are willing to walk a long way to go to the concert and not be informed of a last-minute cancellation from the organizers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"50 shades of roses\" - Meriah 'bachelorette party' Nelydia Senrose", "r": {"result": "\"50 shades of roses\" - Nelydia Senrose's festive 'bachelorette party'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kecoh isu 'bridal shower' Nelydia Senrose yang dikatakan meniru budaya Barat, pelakon itu mencuri perhatian pula menerusi acara bachelorette party pada hujung minggu lalu.", "r": {"result": "After the uproar over Nelydia Senrose's 'bridal shower' which is said to imitate Western culture, the actress stole the show with a bachelorette party last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kecoh isu 'bridal shower' Nelydia Senrose yang dikatakan meniru budaya Barat, pelakon itu mencuri perhatian pula menerusi acara bachelorette party pada hujung minggu lalu.", "r": {"result": "After the uproar over Nelydia Senrose's 'bridal shower' which is said to imitate Western culture, the actress stole the show with a bachelorette party last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara itu dipercayai dirancang oleh adik-beradik, saudara mara dan kenalan rapat tanpa pengetahuan Nelydia.", "r": {"result": "The event is believed to have been planned by siblings, relatives and close acquaintances without Nelydia's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buktinya, menerusi kemas kini Instastories pelakon drama Cinta Tiada Ganti itu, dia sendiri terkejut apabila melihat tetamunya mengenakan baju tidur ketika acara tersebut.", "r": {"result": "The proof is, through the Cinta Tiada Ganti drama actor's Instastories update, he himself was surprised when he saw his guests wearing pajamas during the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bakal bergelar isteri, meriahnya 'bridal shower' Nelydia Senrose!", "r": {"result": "READ: Soon to be wife, Nelydia Senrose's 'bridal shower' was lively!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, tetamu-tetamu istimewanya itu turut menghiburkan Nelydia dengan tarian khas dalam sebuah kamar tidur.", "r": {"result": "In fact, the special guests also entertained Nelydia with a special dance in a bedroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I must've done something right to be blessed with these amazing sisters and friends,\" tulis Nely menerusi akaun Twitternya.", "r": {"result": "\"I must've done something right to be blessed with these amazing sisters and friends,\" Nely wrote through her Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nely, adik-beradiknya Uqasha dan Raysha Rizrose turut mengemas kini akaun Instagram masing-masing dengan berkongsi momen menarik ketika bachelorette party itu.", "r": {"result": "In addition to Nely, her siblings Uqasha and Raysha Rizrose also updated their respective Instagram accounts by sharing interesting moments during the bachelorette party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pada acara itu Aprena Manrose, Adeline Tsen dan Nadiyah Shahab.", "r": {"result": "Also present at the event were Aprena Manrose, Adeline Tsen and Nadiyah Shahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nely atau nama sebenarnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen, 24, mengakui bakal menamatkan zaman bujangnya dengan kekasihnya, Hafez, dalam masa terdekat namun enggan berkongsi tarikh majlis hari bahagianya itu.", "r": {"result": "Nely or real name Nik Zaris Nelydia Nik Sen, 24, admits that he will end his single life with his lover, Hafez, in the near future but refuses to share the date of his happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain Marvel berjaya 'goncang' dunia, empat hari ditayang sudah raih RM1.84 bilion", "r": {"result": "Captain Marvel managed to 'shake' the world, four days of airing has already earned RM1.84 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Captain Marvel meraih kutipan RM626 juta di AS dan kutipan global sebanyak RM1.23 bilion.", "r": {"result": "The Captain Marvel movie collected RM626 million in the US and a global collection of RM1.23 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM super hero terbaharu keluaran Studio Marvel, Captain Marvel berjaya mencatat kutipan tertinggi berjumlah AS$455 bilion (RM1.84 bilion) di seluruh dunia selepas hanya empat hari ditayangkan.", "r": {"result": "Studio Marvel's latest super hero MOVIE, Captain Marvel managed to record the highest gross of US$455 billion (RM1.84 billion) worldwide after only four days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Amerika Syarikat pula filem itu telah meraih kutipan RM626 juta dan kutipan global sebanyak RM1.23 bilion melebihi kos pembikinan filem tersebut yang menelan belanja dianggarkan sebanyak RM621 juta.", "r": {"result": "In the United States, the film has collected RM626 million and a global collection of RM1.23 billion more than the cost of making the film which cost an estimated RM621 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini di pertontonkan di seluruh dunia minggu ini kecuali Jepun, berjaya menduduki tangga ke enam di peringkat global pada hari pertama tayangan dan mencatat kutipan kedua tertinggi pada hujung minggu bagi rangkaian filem adiwira Avengers.", "r": {"result": "The film opened worldwide this week except for Japan, taking sixth place globally on its first day of release and recording the second-highest weekend gross for the Avengers franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelancaran filem itu di peringkat global merupakan 32 peratus lebih tinggi berbanding filem Black Panther.", "r": {"result": "The release of the film at the global level was 32 percent higher than the Black Panther film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Captain Marvel beraksi di pawagam, pengisian hiburan Hari Wanita.", "r": {"result": "READ: Captain Marvel hits theaters, Women's Day entertainment fill-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus edaran Disney Marvel Cinematic Universe, Cathleen Taff kejayaan kutipan global ini adalah hasil dari peminat setia Marvel yang tidak mahu ketinggalan untuk menonton filem tersebut.", "r": {"result": "According to Disney's Marvel Cinematic Universe distribution manager, Cathleen Taff, the success of this global collection is the result of loyal Marvel fans who do not want to miss out on watching the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain Marvel merupakan filem superhero wanita pertama oleh Marvel Studios dengan sentuhan pengarah tersohor Anna Boden dan Ryan Fleck yang ditayangkan pada 8 Mac 2019 menampilkan Brie Larson sebagai peneraju utama.", "r": {"result": "Captain Marvel is the first female superhero film by Marvel Studios with the touch of famous directors Anna Boden and Ryan Fleck which was released on March 8, 2019 featuring Brie Larson as the main lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan tentang seorang wanita perkasa dengan kuasa luar biasa, Carol Danvers, mengetuai barisan hadapan dalam petempuran galaksi sebelum Danvers ke bumi apabila galaksi itu diserang secara tiba-tiba...", "r": {"result": "It tells the story of a mighty woman with extraordinary powers, Carol Danvers, leading the vanguard of a galactic battle before Danvers lands on Earth when the galaxy is suddenly attacked...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itulah Danvers bertemu dengan penyiasat Nick Fury yang mengingatkan beliau tentang masa lampau yang telah dilupakannya.", "r": {"result": "That's when Danvers meets investigator Nick Fury who reminds him of a past he has forgotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ni Mawar memang boleh baca Al-Quran, tapi .....\" - Mawar Rashid", "r": {"result": "\"Before this, Mawar could read the Quran, but...\" - Mawar Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah....", "r": {"result": "Alhamdulillah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mawar Rashid mengakui bersyukur apabila impiannya selama ini untuk belajar membaca Al-Quran dengan lebih lancar dapat dilakukan sepanjang tempoh hamil.", "r": {"result": "ACTOR Mawar Rashid admitted that he was grateful that his dream of learning to read the Quran more smoothly could be done during pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Mawar menjelaskan dia mempunyai banyak kekurangan dan tidak malu untuk belajar membaca Al-Quran dengan seorang ustazah.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Mawar explained that she has many shortcomings and is not ashamed to learn to read the Quran with an ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memperkenalkan ustazah Mawar.", "r": {"result": "\"Introducing Ustaz Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sama umur Mawar dan dia pun tengah pregnant sama bulan dengan Mawar.", "r": {"result": "She is the same age as Mawar and she is pregnant in the same month as Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang Mawar pregnant ni, Nad ni la jadi guru mengaji Mawar, lepas belajar iqra, we all sama-sama baca Al-Quran untuk baby we all.", "r": {"result": "While Mawar was pregnant, Nad became Mawar's teacher, after learning iqra, we all read the Al-Quran together for the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang niat Mawar sebelum pregnant lagi nak belajar balik untuk mengaji dengan lancar, agar Mawar lebih dekat ngan Al-Quran.", "r": {"result": "\"It is true that Mawar's intention before she was pregnant was to study again to study fluently, so that Mawar would be closer to the Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Mawar tak sempat lagi menguruskan masa Mawar atas urusan kerja yang terlalu padat.", "r": {"result": "But Mawar no longer had time to manage Mawar's time due to his busy schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi Mawar ambil kesempatan time preggy ni, untuk memulakan kelas mengaji yang telah lama ada dalam niat hati Mawar ni.", "r": {"result": "\"So Mawar took advantage of this preggy time, to start a study class that has been in Mawar's heart for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaa'Allah akan maintain kelas mengaji atau kelas apa-apa demi menambahkan ilmu pengetahuan agama sampai bila-bila pun tak apa.", "r": {"result": "Insyaa'Allah will maintain a study class or any class in order to increase religious knowledge until any time is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu hajatnya la, kita perlu dream big kan.", "r": {"result": "\"That's the wish, we need to dream big, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ni Mawar memang boleh baca Al-Quran, jangan salah faham ye, tapi tak beberapa lancar.", "r": {"result": "Before this, Mawar could read the Quran, don't get me wrong, but not fluently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar tak malu untuk share sebab Mawar sedar ni kekurangan Mawar.", "r": {"result": "Mawar is not ashamed to share because Mawar is aware of the lack of Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat apa kalau kita nak bangga dengan benda yang kita tak pandai/ tak ada kan?", "r": {"result": "\"What do we do if we want to be proud of something we are not good at/ don't have, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar hati ni jujur daripada kita menipu diri sendiri dan orang lain.", "r": {"result": "Let the heart be honest instead of deceiving ourselves and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar punya goals, belajar sampai dapat baca Al-Quran dengan lancar, dan dapat menghayati ayat-ayat yang Mawar baca.", "r": {"result": "Mawar has goals, study until he can read the Al-Quran fluently, and can appreciate the verses that Mawar reads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memperkenalkan ustazah Mawar.", "r": {"result": "Introducing Ustazah Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sama umur Mawar, and dia pun tengah pregnant sama bulan dengan Mawar.", "r": {"result": "She is the same age as Mawar, and she is also pregnant in the same month as Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang Mawar pregnant ni, Nad ni la jadi guru mengaji Mawar, lepas blajar iqra, we all sama2 baca Al-Quran untuk baby we all.", "r": {"result": "During Mawar's pregnancy, Nad became Mawar's teacher, after studying iqra, we all read the Al-Quran for the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang niat Mawar sbelum pregnant lagi nak belajar balik untuk mengaji dengan lancar, agar Mawar lebih dekat ngan Al-Quran.", "r": {"result": "Mawar's intention before she was even pregnant was to study again to study fluently, so that Mawar would be closer to the Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Mawar tak sempat lagi menguruskan masa Mawar atas urusan kerja yang terlalu padat.", "r": {"result": "But Mawar no longer had time to manage Mawar's time due to his busy schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi Mawar ambil kesempatan time preggy ni, untuk memulakan kelas mengaji yang telah lama ada dalam niat hati Mawar ni.", "r": {"result": "So Mawar took advantage of this preggy time, to start a study class that has been in Mawar's heart for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaa'Allah akan maintain kelas mengaji atau kelas apa2 demi menambahkan ilmu pengetahuan agama sampai bila2 pun tak apa.", "r": {"result": "Insyaa'Allah will maintain study classes or any other class in order to increase religious knowledge until no matter what.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu hajatnya la, kita perlu dream big kan.", "r": {"result": "That's the wish, we need to dream big, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ni Mawar memang boleh baca Al-Quran, jangan salah faham ye, tapi tak beberapa lancar.", "r": {"result": "Before this, Mawar could read the Quran, don't get me wrong, but not fluently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar tak malu untuk share sebab Mawar sedar ni kekurangan Mawar.", "r": {"result": "Mawar is not ashamed to share because Mawar is aware of the lack of Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat apa kalau kita nak bangga dengan benda yang kita tak pandai/ tak ada kan?", "r": {"result": "What do we do if we want to be proud of something we are not good at/don't have?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar hati ni jujur daripada kita menipu diri sendiri dan orang lain.", "r": {"result": "Let the heart be honest instead of deceiving ourselves and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar punya goals, belajar sampai dapat baca Al-Quran dengan lancar, dan dapat menghayati ayat2 yang Mawar baca.", "r": {"result": "Mawar has goals, study until he can read the Al-Quran fluently, and be able to appreciate the verses that Mawar reads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaa'Allah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insyaa'Allah dan Mawar share ni agar dapat memberi semangat kat orang luar di sana yang kita tidak pernah terlambat untuk memulakan sesuatu yang baik.", "r": {"result": "\"Insyaa'Allah and Mawar share this so that we can give encouragement to outsiders there that we are never too late to start something good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar doakan agar kita semua sentiasa istiqamah (berterusan) hingga ke akhir hayat,\" tulisnya.", "r": {"result": "Mawar pray for us all to be istiqamah (continuous) until the end of life,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata memuji sikap yang ditunjukkan oleh Mawar dan mendoakan proses bersalinnya akan dipermudahkan.", "r": {"result": "Through the comment section, the average praised the attitude shown by Mawar and prayed that her childbirth process would be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS umum bakal muncul album terbaharu bulan depan", "r": {"result": "BTS announced that their new album will be released next month", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut agensi Big Hit Entertainment secara rasminya mengumumkan kumpulan BTS sedang bertungkus-lumus menyiapkan album terbaharu mereka.", "r": {"result": "According to the Big Hit Entertainment agency, it has been officially announced that the group BTS is working hard to complete their latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUALA LUMPUR:Kumpulan K-pop terkenal, BTS dilaporkan bakal melancarkan album terbaharu pada pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Famous K-pop group, BTS will reportedly launch their latest album in the middle of next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut syarikat pengurusan kumpulan itu, Big Hit Entertainment, BTS pada masa ini sedang bertungkus-lumus menyiapkan album terbaharu mereka.", "r": {"result": "According to the group's management company, Big Hit Entertainment, BTS is currently hard at work completing their latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, BTS dikhabarkan bakal membuat kemunculan semula pada Mei, namun Big Hit Entertainment memutuskan mempercepatkan tarikh penampilan semula kumpulan popular ini seiring dengan kemasyhuran yang sedang diraih mereka.", "r": {"result": "Previously, BTS was rumored to make a comeback in May, but Big Hit Entertainment decided to speed up the date of the popular group's reappearance in line with the fame they are gaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, BTS juga sedang dalam peringkat terakhir menerbitkan sebuah video muzik.", "r": {"result": "At the same time, BTS is also in the final stages of releasing a music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan pengumuman berkenaan, ARMY (nama fandom BTS) penampilan semula artis kegemaran mereka amatlah dinanti-nantikan sejak Ogos lalu.", "r": {"result": "Following the announcement, ARMY (the name of the BTS fandom) has been eagerly anticipating the reappearance of their favorite artists since last August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa keterujaan itu dikongsikan di laman sosial ARMY seluruh dunia dengan memuat naik entri #BTSISCOMING.", "r": {"result": "The feeling of excitement was shared on ARMY social sites around the world by uploading the #BTSICOMING entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prepare for the loudest roar as BTS together with ARMYS take over the music industry this upcoming comeback #BTSISCOMING.", "r": {"result": "Prepare for the loudest roar as BTS together with ARMYS take over the music industry this upcoming comeback #BTSICOMING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nJyf7WIDlJ", "r": {"result": "twitter.com/nJyf7WIDlJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JeonJK (@shiningbunnyJK) March 11, 2019.", "r": {"result": "-- JeonJK (@shiningbunnyJK) March 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 MORE FREAKIN WEEKS ARMYS!", "r": {"result": "3 MORE FREAKIN WEEKS ARMYS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTSisCOMING.", "r": {"result": "#BTSisCOMING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uPbKTV7jGz", "r": {"result": "twitter.com/uPbKTV7jGz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ona (@ilsansqueen) March 11, 2019.", "r": {"result": "-- ona (@ilsansqueen) March 11, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi ARMY, tiada jangkaan terhadap lagu yang bakal dilancarkan.", "r": {"result": "For ARMY, there is no expectation of the song that will be released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana lagu-lagu BTS tidak pernah menghampakan dan akan sentiasa mengungguli tangga teratas carta muzik terutamanya Billboard 200.", "r": {"result": "This is because BTS songs never disappoint and will always top the music charts, especially the Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, ARMY menyatakan mereka akan tetap menyokong BTS dan menantikan petunjuk baru mengenai 'The Most Beautiful Moment In Life' ataupun 'HYYH' teori dari album terbaharu ini.", "r": {"result": "Accordingly, ARMY stated that they will continue to support BTS and look forward to new clues about 'The Most Beautiful Moment In Life' or 'HYYH' theory from this latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS atau Bangtan Boys dianggotai oleh tujuh orang ahli iaitu Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V dan Jungkook mencetus fenomena dalam industri muzik pop dunia.", "r": {"result": "BTS or Bangtan Boys is made up of seven members, namely Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V and Jungkook, causing a phenomenon in the world's pop music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini sedang membina pengaruh dan populariti yang luar biasa termasuk semakin diterima dalam industri hiburan Hollywood.", "r": {"result": "The group is building tremendous influence and popularity including gaining acceptance in the Hollywood entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan lalu, kumpulan yang popular dengan lagu Idol itu muncul di majlis Anugerah Grammy sebagai penyampai anugerah.", "r": {"result": "Last month, the group popular with the song Idol appeared at the Grammy Awards ceremony as the award presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album BTS berjudul Love Yourself: Tear juga disenaraikan sebagai calon dalam kategori Kulit Album Terbaik di Grammy 2019.", "r": {"result": "BTS' album titled Love Yourself: Tear is also listed as a candidate in the Best Album Cover category at the 2019 Grammys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, sejak mempunyai akaun rasmi Twitter bermula Mei 2013, BTS mengumpul seramai 14.3 juta pengikut manakala di laman Instagram pula, kumpulan ini mempunyai 15.9 juta pengikut setia.", "r": {"result": "For the record, since having an official Twitter account starting in May 2013, BTS has collected a total of 14.3 million followers while on the Instagram page, the group has 15.9 million loyal followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini juga mempunyai pasukan peminat fanatik yang dikenali sebagai ARMY yang tidak putus-putus menyokong BTS sejak dari awal kemunculan mereka dalam industri hiburan.", "r": {"result": "The group also has a team of fanatical fans known as ARMY who have been unceasingly supporting BTS since the beginning of their appearance in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #TearItUpBTS: Segala-galanya kerana ARMY.", "r": {"result": "READ: #TearItUpBTS: Everything because of ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS ARMY, sedia untuk ikat perut!", "r": {"result": "READ: BTS ARMY, ready to tie the stomach!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patung comel anggota BTS dilancar April ini.", "r": {"result": "Cute statues of BTS members launched this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lengkapkan puzzle untuk lihat ARMYPEDIA, arkib BTS terbesar.", "r": {"result": "READ: Complete the puzzle to see ARMYPEDIA, the biggest BTS archive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Berseri-seri...' -  Fasha Sandha dan  Aidil Aziz sedondon dalam busana perkahwinan", "r": {"result": "'Berseri-seri...' - Fasha Sandha and Aidil Aziz look alike in wedding dresses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai sweetnya...", "r": {"result": "Oh how sweet...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT teruja apabila melihat pelakon Fasha Sandha dan tunangnya, Aidil Aziz sedondon putih dalam busana perkahwinan.", "r": {"result": "FANS were excited to see actress Fasha Sandha and her fiance, Aidil Aziz in white wedding dresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto serta video pasangan itu menggayakan busana tersebut telah dimuat naik oleh pereka fesyen Azura Couture menerusi akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Photos and videos of the couple styling the clothes have been uploaded by fashion designer Azura Couture through her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji keserasian mereka malah akui terpancar keserian wajah Fasha yang kini sedang berdarah manis.", "r": {"result": "Ratata praises their compatibility and even admits that Fasha's face shines brightly, which is now bleeding sweetly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada juga yang melihat foto itu sebagai foto perkahwinanan dan  menyangka pasangan itu sudah berkahwin.", "r": {"result": "However, there are also those who see the photo as a wedding photo and think that the couple is already married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Azura menerusi kapsyen memberitahu ia adalah foto pra perkahwinan mereka untuk disiarkan di sebuah stesen televisyen.", "r": {"result": "However, Azura said through the caption that it was their pre-wedding photo to be broadcast on a television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Semunya berjalan lancar untuk bakal raja sehari @fashasandha & @itsaidilaziz dari kami Azura Couture team.", "r": {"result": "Hope Semunya goes well for the future king for a day @fashasandha & @itsaidilaziz from our Azura Couture team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both in AZURA COUTURE for Preweddingtv3 .", "r": {"result": "Both in AZURA COUTURE for Preweddingtv3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#azuracouture #fashasandha #aidilaziz #pengantin #bride #groom #weddingdress #mensfashion #preweddingphoto #shesbeautiful #aidilfasha.", "r": {"result": "#azuracouture #fashasandha #aidilaziz #pengantin #bride #groom #weddingdress #mensfashion #preweddingphoto #shesbeautiful #aidilfasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azura Couture (@azuracouture) on.", "r": {"result": "A post shared by Azura Couture (@azuracouture) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 9, 2019 at 4:33am PST.", "r": {"result": "Mar 9, 2019 at 4:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#aidilfasha in Azura Couture.", "r": {"result": "#aidilfasha in Azura Couture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa selalu pakai topeng semasa kecil? Ini penjelasan anak Michael Jackson...", "r": {"result": "Why always wear a mask as a child? This is the explanation of Michael Jackson's son...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince Michael Jackson menjelaskan sebab dia selalu memakai topeng semasa kecil dahulu.", "r": {"result": "Prince Michael Jackson explains why he always wore a mask as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZAMAN kanak-kanak anda tidak akan normal sekiranya anda adalah anak kepada Raja Pop dunia, Michael Jackson.", "r": {"result": "Your childhood will not be normal if you are the child of the King of Pop, Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergilah ke mana sahaja, anda akan dikawal oleh sekumpulan pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Go anywhere, you will be guarded by a group of security guards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah anda pula akan ditutup dengan topeng kerana mendiang Jackson bimbang dengan keselamatan anak-anaknya.", "r": {"result": "Your face will be covered with a mask because the late Jackson was worried about the safety of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson tidak mahu orang ramai mengetahui wajah anak-anaknya selain mengelak media merakamkan identiti zuriatnya.", "r": {"result": "Jackson does not want the public to know the faces of his children in addition to avoiding the media recording the identity of his offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman melalui kehidupan yang 'menyukarkan' itu dikongsi oleh anak sulung Jackson, Prince Michael Jackson dalam satu temu bual bersama L.A. Times.", "r": {"result": "The experience of going through a 'difficult' life was shared by Jackson's eldest son, Prince Michael Jackson in an interview with L.A. Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama berdiam diri, Prince bercerita secara terbuka kenapa mendiang bapanya terlalu melindungi dia dan adik-adiknya termasuk mengenakan topeng setiap kali keluar bersama keluarga.", "r": {"result": "After a long time of silence, Prince talked openly about why his late father was too protective of him and his siblings, including wearing a mask every time he went out with the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada sebilangan besar daripada kita pasti beranggapan ini perkara yang pelik tetapi dalam temu bual eksklusif itu, Prince mendedahkan mengapa ayahnya melakukan itu.", "r": {"result": "To most of us this would seem strange but in the exclusive interview, Prince revealed why his father did that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya akan berpesan bahawa kita perlu memakai topeng kerana dia mahu kita memiliki kehidupan sendiri tanpa dia,\" kata Jackson, sambil menyatakan bahawa dia dan adik-beradiknya sering keluar tanpa ayahnya kerana mereka tidak dapat dikenali.", "r": {"result": "\"My dad would say that we had to wear masks because he wanted us to have our own lives without him,\" Jackson said, noting that he and his siblings often went out without their dad because they were unrecognizable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince turut berkata, semasa kecil, dia tidak pernah menyedari bahawa hidupnya berbeza daripada kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Prince also said that as a child, he never realized that his life was different from other children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perjalanannya ke Disneyland dengan ayahnya suatu masa dahulu menjadi pengalaman yang tidak dapat dilupakannya.", "r": {"result": "However, his trip to Disneyland with his father once upon a time became an unforgettable experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat ketika berada di Disneyland, saya mendekati tingkap dan ada ramai peminat yang melambaikan tangan dan mengambil gambar saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I remember when I was at Disneyland, I approached the window and there were a lot of fans waving and taking pictures of me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince tidak mengambil masa yang lama untuk menyedari tahap kemahsyuran ayahnya.", "r": {"result": "It didn't take Prince long to realize the extent of his father's fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir ia adalah perkara biasa, jadi saya hanya melambai balik.", "r": {"result": "\"I thought it was normal, so I just waved back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, apabila saya melihat video persembahan dia dan terdapat beberapa orang pengsan, saya sedar kerja yang dia lakukan amat bermakna bagi orang ramai,\" kata Prince yang kini berusia 22 tahun.", "r": {"result": "\"However, when I saw the video of his performance and there were some people fainting, I realized that the work he does means a lot to people,\" said the now 22-year-old Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun bergelar anak kepada penyanyi legenda dunia, namun Prince tidak pula mewarisi bakat seni mendiang bapanya.", "r": {"result": "Despite being the son of a world legendary singer, Prince did not inherit his late father's artistic talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung daripada tiga beradik itu tidak malu mengakui, dia tidak mempunyai bakat menyanyi seperti bapanya.", "r": {"result": "The eldest of three brothers is not ashamed to admit, he does not have the talent to sing like his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Prince bercita-cita untuk melibatkan diri dalam perniagaan muzik.", "r": {"result": "However, Prince aspires to be involved in the music business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik adalah sebahagian besar daripada kehidupan saya, dan ia telah membentuk saya sebagai seorang individu dan saya sudah lama teringin untuk menceburi dunia produksi,\" ujar Prince lagi.", "r": {"result": "\"Music is a big part of my life, and it has shaped me as a person and I have long wanted to venture into the world of production,\" said Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai merealisasikan keinginannya itu, Prince mengushaakan syarikat produksi sendiri, King's Son Productions yang menfokuskan kepada penghasilan video muzik dan filem pendek.", "r": {"result": "As a realization of his desire, Prince started his own production company, King's Son Productions which focuses on the production of music videos and short films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada 13 Februari, 1997 di Los Angeles, California, Prince merupakan anak sulung Jackson menerusi perkahwinan dengan Debbie Rowe.", "r": {"result": "Born on February 13, 1997 in Los Angeles, California, Prince is Jackson's first child from his marriage to Debbie Rowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan bagaimanapun bercerai pada 1999.", "r": {"result": "The couple however divorced in 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya menyesal...' -  Ungkapan pertama 'Zul Aishiteru' selepas ditahan polis", "r": {"result": "'I regret...' - The first expression of 'Zul Aishiteru' after being arrested by the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khilaf dan menyesal...", "r": {"result": "Mistakes and regrets...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Zivilia, Zulkifli akui menyesal selepas ditahan Jabatan Siasatan Narkotik Polis Daerah Metro Jaya kerana didapati menagih dan mengedar dadah.", "r": {"result": "VOCALIST of Zivilia group, Zulkifli admitted regret after being arrested by the Narcotics Investigation Department of the Metro Jaya District Police for being found to collect and distribute drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyesal,\" itulah ayat yang diungkapkan olehnya yang turut dikenali sebagai 'Zul Aishiteru' selepas polis memberikan kesempatan kepadanya untuk berbicara di hadapan media.", "r": {"result": "\"I regret,\" that was the sentence expressed by him who is also known as 'Zul Aishiteru' after the police gave him the opportunity to speak in front of the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui kekhilafannya, Zulkifli juga pasrah dengan kejadian yang menimpanya.", "r": {"result": "Admitting his mistake, Zulkifli also resigned to the incident that befell him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sudah jalan hidup saya,\" ujarnya ringkas.", "r": {"result": "\"This is my way of life,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menagih dan mengedar dadah, vokalis lagu 'Aishiteru' berdepan hukuman mati", "r": {"result": "READ: Collecting and selling drugs, the vocalist of the song 'Aishiteru' faces the death penalty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zul ditahan di apartment Gading River View, Jakarta Utara pada 1 Mac lalu selepas polis menahan beberapa rakannya pada 28 Februari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Zul was arrested at the Gading River View apartment, North Jakarta on March 1 after the police arrested several of his friends on February 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul itu ditahan ketika sedang membungkus dadah jenis syabu seberat 9.5 kilogram dan 24,000 pil ekstasi.", "r": {"result": "Zul was arrested while packing 9.5 kilograms of syabu and 24,000 ecstasy pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan siasatan awal, Zul mengakui baru dua kali mengedar dadah.", "r": {"result": "Based on the preliminary investigation, Zul admitted that he had only sold drugs twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, polis juga memaklumkan, Zul berkemungkinan menjalankan jual beli dadah dari luar negara berdasarkan beberapa barang bukti.", "r": {"result": "In addition, the police also informed that Zul is likely to buy and sell drugs from abroad based on several pieces of evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: detiknews / Kompas.com.", "r": {"result": "- Source: detiknews / Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan cincin berlian sebesar 'ibu jari', Jennifer Lopez dilamar Alex Rodriguez", "r": {"result": "With a diamond ring the size of a 'thumb', Jennifer Lopez proposed to Alex Rodriguez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon muzik Jennifer Lopez (JLo) dan pemain besbal terkenal Alex Rodriguez (A-Rod) akhirnya bertunang selepas berpacaran lebih dua tahun.", "r": {"result": "Music icon Jennifer Lopez (JLo) and famous baseball player Alex Rodriguez (A-Rod) are finally engaged after more than two years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKON muzik antarabangsa Jennifer Lopez (JLo) dan pemain besbal terkenal Amerika Syarikat (AS), Alex Rodriguez (A-Rod) akhirnya bertunang selepas berpacaran lebih dua tahun.", "r": {"result": "International music icon Jennifer Lopez (JLo) and famous American baseball player Alex Rodriguez (A-Rod) are finally engaged after dating for more than two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua selebriti itu berkongsi berita kegembiraan mereka di laman sosial Instagram milik mereka.", "r": {"result": "The two celebrities shared their happy news on their respective social media sites, Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Jennifer) kata 'setuju',\" tulis Rodriguez sambil memaparkan gambar jari JLo dengan sebentuk cincin bersama berlian hampir sebesar 'ibu jari'.", "r": {"result": "\"She (Jennifer) said 'yes',\" wrote Rodriguez while posting a picture of JLo's finger with a ring and a diamond almost the size of a 'thumb'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "she said yes .", "r": {"result": "she said yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alex Rodriguez (@arod) on.", "r": {"result": "A post shared by Alex Rodriguez (@arod) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 9, 2019 at 5:34pm PST.", "r": {"result": "Mar 9, 2019 at 5:34pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JLo turut berkongsi gambar yang sama dengan catatan lebih ringkas bersama tanda 'sayang'.", "r": {"result": "JLo also shared the same photo with a simpler caption along with a 'love' sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jennifer Lopez (@jlo) on.", "r": {"result": "A post shared by Jennifer Lopez (@jlo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 9, 2019 at 5:34pm PST.", "r": {"result": "Mar 9, 2019 at 5:34pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu baharu sahaja menyambut ulang tahun bersama pada 4 Februari lalu dengan Rodriguez yang juga bekas pemain Seattle Mariner, Texas Ranger dan New York Yankee itu berkongsi mesej cinta.", "r": {"result": "The couple just celebrated their anniversary together on February 4 with Rodriguez who is also a former Seattle Mariner, Texas Ranger and New York Yankee player sharing a message of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya 730 hari, masa berlalu pantas, seperti kita telah bersama selama-lamanya.", "r": {"result": "\"Only 730 days, time flies, like we've been together forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ditakdirkan bersama dan sejauh mana engkau bermakna buatku tidak dapat diungkap dengan dengan kata-kata,\" tulis Rodriguez.", "r": {"result": "We are destined together and how much you mean to me cannot be expressed in words,\" wrote Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lopez dan A-Rod pertama kali bertemu di Shea Stadium di Queens pada 2005, sewaktu Jlo dijemput untuk membuat 'pitch' pembukaan perlawanan.", "r": {"result": "Lopez and A-Rod first met at Shea Stadium in Queens in 2005, when Jlo was invited to make the opening pitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lopez popular dengan lagu-lagu seperti \"Jenny From The Block,\" \"Love Don't Cost a Thing\" dan \"Waiting for Tonight\".", "r": {"result": "Lopez is popular with songs like \"Jenny From The Block,\" \"Love Don't Cost a Thing\" and \"Waiting for Tonight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rodriguez pula beraksi lebih 22 musim dalam perlawanan liga sebelum bersara dari kelab Yankees pada 2016.", "r": {"result": "Rodriguez played over 22 seasons in the league before retiring from the Yankees in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Naraka' hasil seni terbaru Pitahati", "r": {"result": "'Hell' is Pitahati's latest art work", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naraka sarat dengan kritikan sosial merupakan ciptaan Pitahati.", "r": {"result": "A hell full of social criticism is Pitahati's creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Bintang Biru Kristal Salju, Burung Dalam Kaca, Olivia, Melayar dan banyak lagi, lima anak muda yang menggelarkan kumpulan mereka Pitahati kini tampil dengan karya baru berjudul Naraka.", "r": {"result": "After Bintang Blue Crystal Snow, Bird In Glass, Olivia, Melayah and many more, five young people who call their group Pitahati now come out with a new work called Naraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naraka yang sarat dengan kritikan sosial merupakan single terbaru ciptaan Pitahati sendiri dan bakal menemui peminat-peminat mereka dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Naraka which is loaded with social criticism is the latest single created by Pitahati himself and will meet their fans in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitahati yang terdiri daripada Ilham, Yassin, Zahar, Masrin dan Hidayat sebelum ini pernah menerbitkan dua buah album studio berjudul Fonetik Anak Candal (2012), Selamat Datang Ke Panggung Suara (2015) dan sebuah album mini Bintang Biru Kristal Salju pada 2011.", "r": {"result": "Pitahati consisting of Ilham, Yassin, Zahar, Masrin and Hidayat had previously released two studio albums titled Fonetik Anak Candal (2012), Selamat Datang Ke Panggung Suara (2015) and a mini album Bintang Biru Kristal Salju in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teaser muzik video lagu Naraka boleh ditonton di YouTube atau laman sosial rasmi Pitahati.", "r": {"result": "The music teaser of the Naraka song video can be watched on YouTube or Pitahati's official social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher Zain puji Wan Azizah, Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Maher Zain praises Wan Azizah, Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher Zain luang masa bersama Wan Azizah dan Anwar Ibrahim di kediaman mereka di ibu negara.", "r": {"result": "Maher Zain spends time with Wan Azizah and Anwar Ibrahim at their residence in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Maher Zain, berbesar hati apabila berpeluang bertemu dan meluangkan masa dengan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "International singer, Maher Zain, was honored to have the opportunity to meet and spend time with Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail and her husband, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan itu dilaporkan berlangsung pada Sabtu di kediaman Dr Wan Azizah di ibu negara.", "r": {"result": "The meeting reportedly took place on Saturday at Dr Wan Azizah's residence in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher yang kini berada di Malaysia untuk konsert jelajah di seluruh negara, memuat naik penghargaan di atas kesempatan yang diberikan itu ke akaun laman sosial miliknya.", "r": {"result": "Maher, who is currently in Malaysia for a nationwide concert tour, posted his appreciation for the opportunity on his social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berbesar hati untuk meluangkan sedikit masa hari ini dengan Dr Wan Azizah,\" tulis Maher.", "r": {"result": "\"I was honored to spend some time today with Dr Wan Azizah,\" wrote Maher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Maher Zain kembali bertemu peminat dalam konsert siri jelajah sulung .", "r": {"result": "WATCH: Maher Zain is back to meet fans in the inaugural tour series concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu 'Insya Allah' itu juga turut memuji personaliti Anwar yang disifatkan mampu memberi banyak sumbangan kepada pembangunan ummah.", "r": {"result": "The singer of the song 'Insya Allah' also praised Anwar's personality, which is said to be able to contribute a lot to the development of the ummah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau adalah seorang individu yang mampu memberi sumbangan kepada umat Islam dan saya harap beliau berjaya.", "r": {"result": "\"He is an individual who is able to contribute to Muslims and I hope he succeeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia bernasib baik kerana mempunyai pemimpin dinamik seperti beliau,\" tulis Maher lagi.", "r": {"result": "\"Malaysia is lucky to have a dynamic leader like him,\" Maher wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Maher Zain bakal lancar dua single dalam masa terdekat .", "r": {"result": "READ: Maher Zain will release two singles in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher Zain, artis Sweden keturunan Lubnan, ketika ini sedang mengadakan siri konsert jelajah 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' yang bermula pada Sabtu.", "r": {"result": "Maher Zain, a Swedish artist of Lebanese descent, is currently holding the 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' concert series which started on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula di Axiata Arena, Kuala Lumpur, konsert itu akan turut diadakan di Pasir Gudang, Johor (15 Mac), Spice Pulau Pinang (16 Mac) dan Universiti Malaysia Sabah (17 Mac).", "r": {"result": "Starting at Axiata Arena, Kuala Lumpur, the concert will also be held in Pasir Gudang, Johor (March 15), Spice Penang (March 16) and Universiti Malaysia Sabah (March 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Fateh lahir kecil je, 2.8 kg' - Liza Hanim dedah wajah anak kelima", "r": {"result": "'Fateh was born small, 2.8 kg' - Liza Hanim revealed the face of her fifth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Al Fateh... Best nama anak kelima Liza Hanim ni.", "r": {"result": "Mohamed Al Fateh... The best name for Liza Hanim's fifth child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya, bintang Gegar Vaganza musim keempat (GV4) Liza Hanim mendedahkan wajah anak kelimanya yang dilahirkan penghujung Januari lalu.", "r": {"result": "FOR the first time, the star of Gegar Vaganza season four (GV4) Liza Hanim revealed the face of her fifth child who was born at the end of January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih nama Mohamed Al Fateh, Liza memuat naik foto lelakinya itu selepas 44 hari dilahirkan.", "r": {"result": "Choosing the name Mohamed Al Fateh, Liza uploaded a photo of her man 44 days after he was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dunia...", "r": {"result": "\"Peace be upon you world...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perkenalkan anak saya yang ke 5, Mohamed Al Fateh, hari ni Fateh 44 hari.", "r": {"result": "introduce my 5th son, Mohamed Al Fateh, today is Fateh 44 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fateh lahir kecik je, 2.8kg tapi hari ni dah 4.2kg.", "r": {"result": "\"Fateh was born small, 2.8kg but today he is 4.2kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan Fateh menjadi anak yang soleh, hamba Allah yang beriman serta berjaya dunia akhirat.", "r": {"result": "Pray for Fateh to be a pious child, a servant of God who believes and succeeds in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babyfatehlh,\" tulisnya di akaun Instagram.", "r": {"result": "#babyfatehlh,\" he wrote on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tahniah!", "r": {"result": "READ: Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liza Hanim selamat lahirkan anak kelima", "r": {"result": "Liza Hanim is happy to give birth to her fifth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum dunia...", "r": {"result": "Peace be upon you world...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perkenalkan anak saya yang ke 5, Mohamed Al Fateh, hari ni Fateh 44 hari.", "r": {"result": "introduce my 5th son, Mohamed Al Fateh, today is Fateh 44 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fateh lahir kecik je, 2.8kg tapi hari ni dah 4.2kg.", "r": {"result": "Fateh was born small, 2.8kg but today he is 4.2kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata netizen memuji kecomelan Fateh selain mendoakan agar anak lelakinya itu membesar dengan sihat.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, average netizens praised Fateh's cuteness in addition to praying that his son would grow up healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah... Semoga mnjadi ank yang soleh, anak yang akan berbakti pada ibu bapa... Semoga membesar dengan sihat... Selamat berpantang kak Liza Hanim,\" komen @adeqristynaa_angah.", "r": {"result": "\"Congratulations... May you be a pious child, a child who will be devoted to your parents... May you grow up healthy... Have a good abstinence sister Liza Hanim,\" commented @adeqristynaa_angah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comelnya!", "r": {"result": "\"How cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Besar dengan sihat & kuat baby Fateh, moga jadi pelindung untuk ibu & ayah kelak,\" tulis @arilabdul.", "r": {"result": "Grow up healthy & strong baby Fateh, may he be a protector for mom & dad in the future,\" wrote @arilabdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam baby girl saya kak @lizahanim79. Lahir 2.76kg, sebulan 4.2kg.", "r": {"result": "\"Like my baby girl sister @lizahanim79. Born 2.76kg, 4.2kg a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Al Fateh menjadi anak soleh berjaya dunia akhirat,\" kongsi @anishafizah_ismail.", "r": {"result": "May Al Fateh be a pious son who succeeds in the afterlife,\" shared @anishafizah_ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Liza mendirikan rumah tangga bersama bekas anggota kumpulan Indigo, Mohamed Shahrin Samsudin pada tahun 2003 dan dikurniakan empat cahaya mata, dua lelaki dan dua perempuan.", "r": {"result": "Earlier, Liza married former Indigo group member Mohamed Shahrin Samsudin in 2003 and was blessed with four children, two boys and two girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menagih dan mengedar dadah, vokalis lagu 'Aishiteru' berdepan hukuman mati", "r": {"result": "Collecting and selling drugs, the vocalist of the song 'Aishiteru' faces the death penalty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan siasatan awal, Zul mengakui baru dua kali mengedar dadah.", "r": {"result": "Based on the preliminary investigation, Zul admitted that he had only sold drugs twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Zivilia yang popular menerusi lagu Aishiteru, Zulkifli ditahan oleh Jabatan Siasatan Narkotik Polis Daerah Metro Jaya kerana didapati menagih dan mengedar dadah.", "r": {"result": "Zulkifli, the vocalist of the Zivilia band popular through the song Aishiteru, was arrested by the Narcotics Investigation Department of the Metro Jaya District Police for being found to be collecting and selling drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita penangkapan itu disahkan sendiri oleh Ketua Jabatan Siasatan Narkotik Polis Daerah Metro Jaya, Kombes Suwondo Nainggolan.", "r": {"result": "The news of the arrest was confirmed by the Head of the Metro Jaya Police Narcotics Investigation Department, Kombes Suwondo Nainggolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, penyanyi lagu Aishiteru itu boleh dikenakan hukuman mati atau penjara sekiranya disabit kesalahan.", "r": {"result": "According to him, the Aishiteru songstress could be sentenced to death or imprisonment if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar, ditangkap.", "r": {"result": "\"Right, caught.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan barang bukti ini yang juga berkait dengan rakannya, Zul boleh dikenakan hukuman mati atau minimum 20 tahun penjara, bergantung kepada kesalahannya,\" katanya.", "r": {"result": "With this piece of evidence that is also linked to his friend, Zul could be sentenced to death or a minimum of 20 years in prison, depending on his crime,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zul ditahan di apartment Gading River View, Jakarta Utara pada 1 Mac lalu selepas polis menahan beberapa rakannya pada 28 Februari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Zul was arrested at the Gading River View apartment, North Jakarta on March 1 after the police arrested several of his friends on February 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul itu ditahan ketika sedang membungkus dadah jenis syabu seberat 9.5 kilogram dan 24,000 pil ekstasi.", "r": {"result": "Zul was arrested while packing 9.5 kilograms of syabu and 24,000 ecstasy pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan siasatan awal, Zul mengakui baru dua kali mengedar dadah.", "r": {"result": "Based on the preliminary investigation, Zul admitted that he had only sold drugs twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, polis juga memaklumkan, Zul berkemungkinan menjalankan jual beli dadah dari luar negara berdasarkan beberapa barang bukti.", "r": {"result": "In addition, the police also informed that Zul is likely to buy and sell drugs from abroad based on several pieces of evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Tribune News/Kompas.", "r": {"result": "Source: Tribune News/Compass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teruskan Istiqomah\" - Peminat beri sokongan Luna Maya berhijab", "r": {"result": "\"Continue Istiqomah\" - Fans support Luna Maya in hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantik Luna Maya bertudung!", "r": {"result": "Beautiful Luna Maya veiled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita Indonesia, Luna Maya berkongsi foto memakai tudung yang mendapat respon positif dari netizen.", "r": {"result": "Beautiful Indonesian actress, Luna Maya shared a photo wearing a hijab which received a positive response from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen memuji imej berhijab yang digayakan Luna dan memberi sokongan agar dia terus istiqomah.", "r": {"result": "The average netizen praised Luna's hijab-styled image and gave support for her to continue istiqomah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"May Allah bless you, teruskan istiqomah.", "r": {"result": "\"May Allah bless you, keep going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik sekali.", "r": {"result": "\"Very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, cantik,\" tulis netizen", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, beautiful,\" netizens wrote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such an amazing journey.", "r": {"result": "Such an amazing journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Luna baru sahaja menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "It is understood that Luna has just performed Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, ada segelintir pihak yang menganggap Luna menunaikan umrah untuk mencari ketenangan selepas bekas teman lelakinya mengahwini penyanyi Syahrini baru-baru ini.", "r": {"result": "As a result, there are a few people who think Luna performed Umrah to find peace after her ex-boyfriend recently married singer Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan palsu diserang dan dihambur ucapan anti gay, aktor Jussie Smollett dituduh lagi", "r": {"result": "False allegations attacked and sprayed with anti-gay remarks, actor Jussie Smollett accused again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor siri drama TV popular Empire Jussie Smollett berhadapan 16 pendakwaan terbaharu selepas didakwa membuat laporan palsu.", "r": {"result": "Empire's hit TV drama actor Jussie Smollett faces 16 new charges after allegedly making false reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor siri drama TV popular 'Empire' Jussie Smollett berhadapan 16 pendakwaan terbaharu selepas didakwa membuat laporan palsu kononnya diserang dan dihambur dengan kata-kata kesat anti 'gay' oleh dua lelaki bulan lalu.", "r": {"result": "Actor Jussie Smollett of hit TV drama series 'Empire' is facing the latest 16 charges after allegedly making a false report that he was assaulted and pelted with anti-gay slurs by two men last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smollett yang berketurunan Afrika-Amerika dan secara terbuka mengaku seorang 'gay' sebelum ini didakwa atas kesalahan jenayah membuat laporan palsu oleh polis Illinois.", "r": {"result": "Smollett, who is of African-American descent and openly admits to being 'gay', was previously charged with the crime of making a false report by Illinois police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan dakwaan terbaharu itu berkaitan soal-siasat dengan seorang anggota polis di hari dia mendakwa diserang, manakala lapan lagi dengan seorang lagi anggota polis di hari yang sama.", "r": {"result": "The eight latest allegations relate to interrogations with a policeman on the day he claimed to have been attacked, while the other eight were with another policeman on the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk setiap kesalahan, Smollett berhadapan hukuman tiga tahun penjara dan denda AS$25,000.", "r": {"result": "For each offense, Smollett faces up to three years in prison and a US$25,000 fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Smollet, Mark Geragos,  bagaimanapun mengecam pendakwaan itu dan menganggapnya \"pendakwaan berulang dan berniat menghukum\".", "r": {"result": "Smollett's lawyer, Mark Geragos, however, criticized the prosecution and called it \"repetitive and punitive prosecution\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak guamnya itu mengekalkan pengakuan tidak bersalah terhadap semua tuduhan.", "r": {"result": "His client maintained his not guilty plea to all charges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu seorang jurucakap polis Chicago mendedahkan Smollett telah membayar dua beradik AS$35,000 untuk merancang serangan dan penipuan itu.", "r": {"result": "Last week a Chicago police spokesman revealed that Smollett had paid two brothers US$35,000 to plan the attack and fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dipercayai bagi meningkatkan kembali kerjaya lakonan Smollett yang dikatakan hambar sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "It is believed to boost Smollett's acting career which is said to be lackluster lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 29 Januari lalu, Smollett mendakwa diserang dua lelaki tidak dikenali di Chicago.", "r": {"result": "On January 29, Smollett claimed to have been attacked by two unknown men in Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya diserang secara fizikal, suspek turut didakwa melaungkan jeritan berbaur perkauman dan 'homofobik' (anti homoseksual) ke arah Smollet yang merupakan seorang gay.", "r": {"result": "Not only was he physically attacked, the suspect was also accused of shouting racist and 'homophobic' (anti-homosexual) slurs at Smollet who is gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakap polis, Anthony Guglielmi, semasa kejadian, Smollet mendakwa sedang berjalan kaki berhampiran Chicago River sekitar jam 2 pagi sebelum didatangi suspek yang tiba-tiba menjerit ke arahnya.", "r": {"result": "According to the police spokesman, Anthony Guglielmi, during the incident, Smollet claimed to be walking near the Chicago River around 2am before being approached by the suspect who suddenly shouted at him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 36 tahun itu kemudian dipukul pada bahagian muka sebelum melilit mangsa dengan tali pada leher.", "r": {"result": "The 36-year-old actor was then hit in the face before wrapping the victim with a rope around the neck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Guglielmi, ketika ditemui oleh pihak berkuasa, kelihatan tali pada lehernya masih belum dibuka.", "r": {"result": "According to Guglielmi, when found by the authorities, it appeared that the rope around his neck had not yet been untied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun hasil siasatan lanjut polis menerusi rakaman CCTV  dan perbualan telefon, selain dua beradik warga Nigeria itu, mendapati wujud keraguan dalam laporan itu.", "r": {"result": "However, as a result of further investigation by the police through CCTV footage and phone conversations, apart from the two Nigerian brothers, they found that there was doubt in the report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis kemudiaanya mengambil keputusan untuk mendakwa aktor itu.", "r": {"result": "The police then decided to charge the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga dari usia 18 hingga jadi ibu tunggal, pilu hati lihat papa begini - Azharina", "r": {"result": "Take care from the age of 18 until becoming a single mother, it's heartbreaking to see papa like this - Azharina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bapa angkat, kasih sayang tetap tidak berat sebelah. Semoga dikurniakan kesembuhan.", "r": {"result": "Even the adoptive father, love remains impartial. May you be blessed with healing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, Azharina pilu melihat keadaan bapa angkatnya, Hamidi, 74, yang sedang tenat di hospital.", "r": {"result": "SINGER, Azharina pilu saw the state of her adoptive father, Hamidi, 74, who was dying in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak, Azharina meluahkan isi hatinya menerusi akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "In tears, Azharina expressed her heart through her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azharina, kasih sayang yang diberikan bapa angkat kepadanya tidak pernah berat sebelah dan sama seperti anak kandungnya.", "r": {"result": "According to Azharina, the love her adoptive father gave her was never one-sided and the same as her own child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Asalamualaikum semua.", "r": {"result": "\"Hello everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa Nina sedang tenat di hospital.", "r": {"result": "Papa Nina is dying in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah yang menjaga dan selalu menasihati Nina bersama mama dari usia nina 18 tahun perkenalan pertama kami sehingga Nina menjadi ibu tunggal sekarang.", "r": {"result": "He is the one who takes care of and always advises Nina with her mother from the age of 18 when we first met until Nina became a single mother now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dialah imam bila mana setiap kali ada bacaan doa dan solat di rumah.", "r": {"result": "\"He is the imam whenever there is prayer recitation and prayer at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa Hamidi mengambil Nina menjadi anak angkatnya bila dia mula melihat Nina.", "r": {"result": "Papa Hamidi took Nina as his adopted daughter when he first saw Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasih sayang papa dan mama tak ada bezanya dengan yang lain.", "r": {"result": "\"The love of papa and mama is no different from any other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti anak kandung mereka.", "r": {"result": "Just like their own children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih pilu hati Nina melihat keadaan papa begini.", "r": {"result": "\"Nina's heart is sad to see papa like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap Nina di landa masalah papa selalu mendengar luahan dan menasihati nina bersabar.", "r": {"result": "Every time Nina is hit by a problem, papa always listens and advises Nina to be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di usia 74 tahun, dia gagahi setiap langkahnya setiap hari 5x ke surau Nurul Imam dan menguruskan hal-hal surau.", "r": {"result": "\"At the age of 74, he bravely takes every step every day 5x to Nurul Imam's surau and manages the surau's affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan papa senantiasa sehat dan kuat menghadapi sakit ini.", "r": {"result": "\"Pray for papa to always be healthy and strong to face this illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga papa bisa sembuh.", "r": {"result": "I hope papa can recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakmu Nina... Sayang papa,\" coretnya.", "r": {"result": "Your daughter Nina... Dear papa,\" he scribbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalamualaikum semua .", "r": {"result": "Peace be upon you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa nina sedang tenat di hospital .", "r": {"result": "Papa nina is dying in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah yang menjaga dan selalu menasihati nina bersama mama dari usia nina 18tahun perkenalan pertama kami sehingga nina menjadi ibu tunggal skarang .", "r": {"result": "He is the one who takes care of and always advises nina with mom from the age of 18 when we first met until nina became a single mother now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah imam bilamana setiap kali ada bacaan doa dan solat di rumah .", "r": {"result": "He is the imam whenever there is recitation of prayers and prayers at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa hamidi mengambil nina menjadi anak angkatnya bila dia mula melihat nina ... kasih sayang papa dan mama tak ada beza nya dgn yang lain .", "r": {"result": "Papa Hamidi took nina as his adopted child when he started seeing nina... papa and mama's love is no different from any other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti anak kandung mereka .", "r": {"result": "Just like their own children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih pilu hati nina melihat keadaan papa begini .", "r": {"result": "Nina's heart is sad to see papa like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap nina di landa masalah papa slalu mendengar luahan dan menasihati nina bersabar .", "r": {"result": "Every time nina is hit by a problem, papa always listens and advises nina to be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di usia 74tahun dia gagahi setiap langkahnya setiap hari 5x ke surau nurul imam dan menguruskan hal hal surau .", "r": {"result": "At the age of 74, he bravely takes every step every day 5 times to the surau Nurul Imam and manages the affairs of the surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan papa senantiasa sehat dan kuat menghadapi sakit ini .", "r": {"result": "Pray that papa will always be healthy and strong to face this illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga papa bisa sembuh .", "r": {"result": "I hope papa can recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakmu nina ... sayang papa.", "r": {"result": "Your daughter nina ... love papa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azharina Azhar (@azharina_a) on.", "r": {"result": "A post shared by Azharina Azhar (@azharina_a) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 7, 2019 at 7:54pm PST.", "r": {"result": "Mar 7, 2019 at 7:54pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen, rata-rata peminatnya mendoakan kesembuhan bapa angkatnya itu.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average fan prayed for the recovery of his adoptive father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata-kata indah Syamsul Yusof kepada isteri sempena ulang tahun perkahwinan", "r": {"result": "Syamsul Yusof's beautiful words to his wife in conjunction with their wedding anniversary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharunya bila suami mendoakan isteri macam tu.", "r": {"result": "It's touching when a husband prays for his wife like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah, Syamsul Yusof dan isterinya, Puteri Sarah Liyana baharu sahaja meraikan ulang tahun perkahwinan mereka yang kelima semalam.", "r": {"result": "ACTOR and director, Syamsul Yusof and his wife, Puteri Sarah Liyana just celebrated their fifth wedding anniversary yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraikan hari bahagia itu, Syamsul memuat naik foto beserta ucapan sempena hari istimewa pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Celebrating the happy day, Syamsul uploaded a photo with a speech in conjunction with the couple's special day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam ulang tahun perkahwinan yang ke-5 isteriku... Terima kasih kerna menjadi isteri yang baik dan taat selama ini.", "r": {"result": "\"Happy 5th wedding anniversary my wife... Thank you for being a good and obedient wife all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga lahirkan anak lelaki saya yang comel Syaikhul Islam.", "r": {"result": "Thank you also for giving birth to my cute son Sheikhul Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak selalu pesan dialah harta saya yang sebenar.", "r": {"result": "You always say he is my real treasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye sayang saya takkan lupa.", "r": {"result": "Yes, my love, I will never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mampu balas semuanya sayang, cuma berdoa semoga awak mendapat keberkatan dan syurga Allah diakhirat nanti.", "r": {"result": "\"I can't answer everything my dear, I just pray that you get God's blessing and heaven in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sayangkan awk dan anak kita selamanya,\" tulisnya.", "r": {"result": "I love you and our child forever,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam ulang tahun perkahwinan yg ke 5 isteriku.", "r": {"result": "Happy 5th wedding anniversary to my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih kerna menjadi isteri yg baik dan taat selama ini.", "r": {"result": "thank you for being a good and obedient wife all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga lahirkan anak lelaki sy yg comel Syaikhul Islam.", "r": {"result": "Thank you also for giving birth to a cute son Shaikhul Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awk selalu pesan dialah harta sy yg sebenar.", "r": {"result": "I always say that he is my real treasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye syg sy takkan lupa.", "r": {"result": "Yes, I will never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy takmampu balas semuanya syg, cuma berdoa semoga awk mendapat keberkatan dan syurga Allah diakhirat nanti.", "r": {"result": "I can't reply to everything, I just pray that you will receive God's blessings and heaven in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy sayangkan awk dan anak kita selamanya.", "r": {"result": "I love you and our son forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syamsul Yusof (@syamsulyusoffilm) on.", "r": {"result": "A post shared by Syamsul Yusof (@syamsulyusoffilm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 8, 2019 at 1:50am PST.", "r": {"result": "Mar 8, 2019 at 1:50am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Syamsul di laman sosial Instagramnya itu mendapat pujian pengikut yang rata-ratanya mendoakan kebahagiaan pasangan selebriti itu.", "r": {"result": "Syamsul's sharing on his Instagram social page was praised by followers who generally wished the celebrity couple happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Puteri Sarah dan Shamsul Yusof berkahwin pada 8 Mac 2014 dan dikurniakan seorang cahaya mata, Syaikhul Islam yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "Earlier, Puteri Sarah and Shamsul Yusof got married on March 8, 2014 and were blessed with a son, Sheikhul Islam who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Sarah kini hamil anak kedua.", "r": {"result": "In the latest development, Sarah is now pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @syamsulyusoffilm.", "r": {"result": "Photo: Instagram @syamsulyusoffilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terpaksa keluar pawagam dan terus...' - Zul Ariffin mohon maaf, digegaskan ke hospital", "r": {"result": "'Had to leave the cinema and continue...' - Zul Ariffin apologised, rushed to hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian Zul, penat sangat ni sampai kes emergency.", "r": {"result": "I'm sorry Zul, I'm so tired until it's an emergency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Zul Ariffin dikejarkan ke hospital dipertengahan majlis malam gala filem Misteri Dilaila yang berlangsung di Jakarta, Indonesia semalam.", "r": {"result": "ACTOR, Zul Ariffin was rushed to the hospital in the middle of the Misteri Dilaila movie gala that took place in Jakarta, Indonesia yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan kes kecemasan itu juga, Zul memohon maaf kepada peminat di Indonesia kerana tidak sempat bertemu mereka.", "r": {"result": "Due to the emergency case as well, Zul apologized to the fans in Indonesia for not having time to meet them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul memaklumkan perkara itu menerusi kemas kini terbaru di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Zul announced the matter through the latest update on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Again...4x in 1 month.", "r": {"result": "Again...4x in 1 month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zul ini merupakan kali keempat dia digegaskan ke hospital dalam masa sebulan.", "r": {"result": "According to Zul, this is the fourth time he has been rushed to the hospital within a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terpaksa keluar daripada pawagam dan terus ke hospital... Kepada peminat dari Jakarta yang hadir ke premiere tadi, saya tak dapat nak berjumpa dan bergambar selepas tamat film, saya minta maaf...\".", "r": {"result": "\"Had to leave the cinema and go straight to the hospital... To the fans from Jakarta who came to the premiere earlier, I couldn't meet and take pictures after the movie, I'm sorry...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpaksa keluar daripada pawagam dan terus ke hospital.", "r": {"result": "Had to leave the cinema and go straight to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kepada peminat dari Jakarta yg hadir ke premiere tadi, saya tak dapat nak berjumpa dan bergambar selepas tamat film, saya minta maaf...", "r": {"result": "to the fans from Jakarta who came to the premiere earlier, I couldn't meet and take pictures after the movie, I'm sorry...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by zul_ariffin (@zul_ariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by zul_ariffin (@zul_ariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 8, 2019 at 6:59am PST.", "r": {"result": "Mar 8, 2019 at 6:59am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Misteri Dilaila kaut RM8.8 juta selepas 11 hari tayangan.", "r": {"result": "READ: Misteri Dilaila netted RM8.8 million after 11 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menerusi ruangan komen, rata-rata peminatnya meminta pelakon utama Misteri Dilaila itu mendapatkan rehat secukupnya terlebih dahulu selain mendoakan kesembuhannya.", "r": {"result": "However, through the comment section, the average fan requested that the main actor of Misteri Dilaila get enough rest first in addition to praying for his recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hopefully recover soon ya @zul_ariffin & rest utamakan kasihatan tu Innshaallah rezeki tetap ada,\" komen @tinaree.", "r": {"result": "\"Hopefully recover soon @zul_ariffin & rest prioritize the pity. Insha'Allah the sustenance will still be there,\" commented @tinaree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sulai", "r": {"result": "reluctance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami senantiasa doakan yang terbaik untuk abang.", "r": {"result": "\"We always pray for the best for my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat sehat,\" tulis @mahdia_liyani", "r": {"result": "Get well soon,\" wrote @mahdia_liyani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syafakallah bang @zul_ariffin, Laa basa thohurun Insya-Allah.", "r": {"result": "\"Syafakallah brother @zul_ariffin, Laa basa thohurun God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang kita nih kecapekan kerja keras trus, moga sukses selalu bang @zul_ariffin.", "r": {"result": "Our brother is tired of working hard, may you always be successful brother @zul_ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin,\" coret @ridha.", "r": {"result": "Amen,\" wrote @ridha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ridut.", "r": {"result": "shudder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth) bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth) on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam pertama disana, Jefri diganggu dengan kejadian aneh.", "r": {"result": "The first night there, Jefri was disturbed by a strange incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keesokannya, Jefri mendapati Isterinya hilang.", "r": {"result": "The next day, Jefri found his wife missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Aziz (Namron) muncul dengan berita gembira.", "r": {"result": "Imam Aziz (Namron) appeared with good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, isterinya sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "He told that his wife had been found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz bukan isterinya.", "r": {"result": "Jefri was however surprised that the woman who appeared with Imam Aziz was not his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila.", "r": {"result": "The woman recognized herself as Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mula bermain di fikiran, siapa betul dan salah dalam situasi berkenaan.", "r": {"result": "The question started playing in the mind, who is right and wrong in the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Jefri merungkai misteri kehilangan isterinya.", "r": {"result": "Can Jefri unravel the mystery of his wife's disappearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit 'Simpsons' tarik balik episod guna suara Michael Jackson", "r": {"result": "Producers of 'Simpsons' withdraw episode using Michael Jackson's voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diputuskan oleh penerbit rancangan, susulan sebuah dokumentari dakwaan pencabulan kanak-kanak yang dilakukan bintang pop berkenaan.", "r": {"result": "The matter was decided by the show's producers, following a documentary alleging child molestation by the pop star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH episod lama dalam kartun The Simpsons yang menggunakan suara Michael Jackson sudah ditarik balik daripada sebarang siaran akan datang.", "r": {"result": "An old episode of The Simpsons cartoon that used Michael Jackson's voice has been pulled from any future broadcasts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuters melaporkan, perkara itu diputuskan oleh penerbit rancangan tersebut, susulan sebuah dokumentari tentang dakwaan pencabulan kanak-kanak yang dilakukan bintang pop berkenaan.", "r": {"result": "Reuters reported that the matter was decided by the show's producers, following a documentary about alleged child molestation by the pop star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia dirasakan satu-satunya tindakan yang perlu dibuat,\" ujar James L. Brooks kepada Wall Street Journal.", "r": {"result": "\"It felt like the only course of action to be taken,\" James L. Brooks told the Wall Street Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program kartun yang sudah lama bersiaran itu pernah memaparkan watak dan suara Michael pada 1991, ketika siri ketiganya, dalam episod berjudul 'Stark Raving Dad'.", "r": {"result": "The long-running cartoon program featured Michael's character and voice in 1991, during its third series, in an episode titled 'Stark Raving Dad'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael meminjamkan suaranya untuk salah satu watak dalam wad psikiatri yang percaya bahawa dirinya merupakan bintang pop tersebut.", "r": {"result": "Michael lends his voice to one of the characters in the psychiatric ward who believes himself to be the pop star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil media bagi The Simpsons bagaimanapun tidak dapat dihubungi untuk mengulas lanjut.", "r": {"result": "A media representative for The Simpsons, however, could not be reached for further comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dokumentari Leaving Neverland disifatkan menghina Michael Jackson.", "r": {"result": "READ: Leaving Neverland documentary deemed insulting to Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dokumentari Leaving Neverland, dua lelaki dewasa membuat pengakuan mengejutkan bahawa mereka sewaktu kanak-kanak pernah manghabiskan masa dengan Michael namun telah dicabul oleh superstar itu dari usia 7 hingga 10 tahun pada awal 1990-an.", "r": {"result": "In the documentary Leaving Neverland, two grown men make shocking confessions that they spent time with Michael as children but were molested by the superstar from the ages of 7 to 10 in the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari itu mencetuskan reaksi yang pelbagai, rata-ratanya terkejut dan tidak percaya, apabila ditayangkan di saluran kabel HBO Amerika syarikat pada Ahad dan Isnin lalu.", "r": {"result": "The documentary sparked mixed reactions, mostly shock and disbelief, when it aired on the company's American cable channel HBO last Sunday and Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dakwaan cabul, lagu Michael Jackson kena gam .", "r": {"result": "READ: Allegations of obscenity, Michael Jackson's song gets glued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa stesen radio di Kanada dan Netherlands juga membuat keputusan untuk berhenti memainkan lagu-lagu Michael.", "r": {"result": "Some radio stations in Canada and the Netherlands also decided to stop playing Michael's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Jackson menyelar dokumentari serta liputan berita itu.", "r": {"result": "Jackson's family slammed the documentary as well as the news coverage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mendakwa ia langkah yang berniat jahat untuk meraih simpati umum, selain terus mempertahankan bahawa Michael sama sekali tidak bersalah.", "r": {"result": "They claimed it was a malicious move to garner public sympathy, while continuing to maintain that Michael was completely innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'Airwolf', Jan Michael Vincent, meninggal dunia", "r": {"result": "'Airwolf' actor Jan Michael Vincent has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sijil kematiannya, Vincent meninggal dunia akibat serangan jantung pada 10 Februari 2019, di sebuah hospital di Asheville, North Carolina.", "r": {"result": "According to his death certificate, Vincent died of a heart attack on February 10, 2019, at a hospital in Asheville, North Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Jan Michael Vincent, yang terkenal dengan siri televisyen 'Airwolf', telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Actor Jan Michael Vincent, best known for the television series 'Airwolf', has died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berusia 74 tahun.", "r": {"result": "He is 74 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sijil kematiannya, Vincent meninggal dunia akibat serangan jantung pada 10 Februari 2019, di sebuah hospital di Asheville, North Carolina.", "r": {"result": "According to his death certificate, Vincent died of a heart attack on February 10, 2019, at a hospital in Asheville, North Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan kenapa ia mengambil masa beberapa minggu sebelum berita tentang kematian itu diketahui dan dilaporkan buat pertama kali oleh portal TMZ pada Jumaat.", "r": {"result": "It is unclear why it took several weeks before the news of the death became known and was first reported by the portal TMZ on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Airwolf' merupakan siri TV sekitar tahun 80an yang berkisar tentang misi memerangi jenayah menggunakan helikopter tentera berteknologi tinggi.", "r": {"result": "'Airwolf' is a TV series around the 80s that revolves around crime fighting missions using high-tech military helicopters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vincent memegang watak juruterbang Stringfellow Hawke.", "r": {"result": "Vincent plays pilot Stringfellow Hawke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga dikenali melalui peranannya dalam beberapa filem pada tahun 70-an termasuk 'The Mechanic'.", "r": {"result": "He is also known through his role in several films in the 70s including 'The Mechanic'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AWANITA: Inspirasi wanita dalam lagu", "r": {"result": "#AWANITA: Women's inspiration in song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM apa saja kejayaan yang dicapai, kita tidak boleh menafikan peranan yang dimainkan oleh seorang wanita.", "r": {"result": "IN whatever success is achieved, we cannot deny the role played by a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM apa saja kejayaan yang dicapai, kita tidak boleh menafikan peranan yang dimainkan oleh seorang wanita.", "r": {"result": "IN whatever success is achieved, we cannot deny the role played by a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga setinggi atau sejauh mana seseorang individu itu melangkah sekalipun, wanita sering menjadi inspirasi.", "r": {"result": "Similarly, no matter how high or how far an individual goes, women are often an inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, kerana itu, tidak hairan kenapa wanita sentiasa diabadikan dalam pelbagai karya seni termasuk lagu-lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi tanah air.", "r": {"result": "Then, because of that, it's no wonder why women are always immortalized in various works of art including songs sung by country singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena Hari Wanita Sedunia yang diraikan hari ini, Astro AWANI senaraikan antara lagu-lagu yang dihasilkan oleh karyawan muzik tanah air yang berkisarkan mengenai wanita.", "r": {"result": "In conjunction with International Women's Day which is celebrated today, Astro AWANI lists among the songs produced by the country's music employees that revolve around women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya-karya hebat ini sebagai menzahirkan rasa kasih dan sayang kepada kaum wanita yang telah berkongsi kecintaan mereka dengan seluruh dunia.", "r": {"result": "These great works express love and affection for women who have shared their love with the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita, kau ciptaan istimewa...", "r": {"result": "Woman, you are a special creation...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Wanita (Salamiah Hassan).", "r": {"result": "* Woman (Salamiah Hassan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang bertajuk \"Wanita\" ini sangat signifikan setiap kali sambutan Hari Wanita kerana pernah menjadi lagu tema Hari Wanita Sedunia suatu masa dahulu.", "r": {"result": "The song titled \"Wantia\" is very significant every time the Women's Day is celebrated because it used to be the theme song of World Women's Day once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Wanita dipopularkan oleh Salamiah Hassan, seorang penghibur tersohor di era 1970-an.", "r": {"result": "Lagu Wanita was popularized by Salamiah Hassan, a popular entertainer in the 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Isabella (Search).", "r": {"result": "* Isabella (Search).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda tidak tahu lagu Isabella, anda bukanlah pencinta muzik tanah air.", "r": {"result": "If you don't know Isabella's song, you are not a country music lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isabella saling tidak ubah sebagai 'lagu kebangsaan' bagi penggemar muzik rock.", "r": {"result": "Isabella always remains as the 'national anthem' for rock music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah berusia 30 tahun, Isabella ciptaan komposer Datuk M. Nasir dan lirik tulisan Bob Lokman serta dinyanyikan oleh kumpulan rock legenda, Search ini menceritakan perbezaan dua fahaman agama antara seorang lelaki Melayu dengan wanita berbangsa asing.", "r": {"result": "Already 30 years old, Isabella created by composer Datuk M. Nasir and lyrics written by Bob Lokman and sung by the legendary rock group, Search tells the difference between two religious beliefs between a Malay man and a foreign woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Wanita (Datuk Sheila Majid).", "r": {"result": "* Woman (Datuk Sheila Majid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam keayuan,", "r": {"result": "In love,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada kekuatan", "r": {"result": "There is strength", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engkaulah racun", "r": {"result": "You are poison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau penawar...", "r": {"result": "You are the cure...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian bait-bait lirik lagu Wanita nyanyian Datuk Sheila Majid yang cukup masyhur sekitar 1995.", "r": {"result": "These are the verses of the lyrics of the song Wanita sung by Datuk Sheila Majid which was quite famous around 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik lagu Wanita dihasilkan oleh Habsah Hassan manakala lagu berkenaan merupakan karya...", "r": {"result": "The lyrics of the song Wanita were produced by Habsah Hassan while the song in question is the work of...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga sebuah lagu yang sarat bercerita mengenai kehebatan seorang wanita.", "r": {"result": "This is also a song full of stories about the greatness of a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Untukmu Ibu (Exists).", "r": {"result": "* For you Mother (Exists).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa mampu melupakan lirit penuh syahdu dalam lagu Untukmu Ibu nyanyian Exists.", "r": {"result": "Who can forget the lyrics full of love in the song Untukmu Ibu sung by Exists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh ibu.", "r": {"result": "Oh mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau disiram bayu pagi.", "r": {"result": "you are sprinkled with the morning breeze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kehilangan terasa kini.", "r": {"result": "loss is felt now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan kesepian...", "r": {"result": "and loneliness...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh gugur air mata jika anda mendengar lagu ini seraya mengenangkan pengorbanan dan kehilangan wanita bernama ibu.", "r": {"result": "Tears may fall if you listen to this song while remembering the sacrifice and loss of a woman named mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Azura (Datuk Jamal Abdillah).", "r": {"result": "* Azura (Datuk Jamal Abdillah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azura merupakan sebuah lagi naskhah hebat yang menceritakan bagaimana seorang lelaki mendambakan wanita yang amat disayanginya.", "r": {"result": "Azura is another great script that tells how a man yearns for the woman he loves the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihasilkan pada 1984, rintihan dalam Azura nyata membuktikan wanita mempunyai magis yang cukup hebat dalam mencuri dan menawan hati seorang lelaki!", "r": {"result": "Produced in 1984, the moans in Azura clearly prove that women have a magic that is quite powerful in stealing and captivating a man's heart!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Wanita (KRU).", "r": {"result": "* Women (Crew).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan tiga beradik Norman, Yusry dan Edry memperkenalkan diri mereka sebagai KRU di awal 1990-an tidak ketinggalan menghasilkan melodi dan lirik khusus menghargai kaum wanita.", "r": {"result": "The combination of three brothers Norman, Yusry and Edry introduced themselves as KRU in the early 1990s and did not miss producing melodies and lyrics specifically appreciating women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NOTA: Selain lagu-lagu di atas, banyak lagi lagu lain berkisarkan wanita yang pernah dihasilkan.", "r": {"result": "NOTE: In addition to the songs above, many other songs about women have been produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya seperti berikut:", "r": {"result": "Among them are as follows:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Saleha (Mawi)", "r": {"result": "* Saleha (Mawi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Sofea Jane (Black)", "r": {"result": "* Sofea Jane (Black)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Amalina (Santesh)", "r": {"result": "* Amalina (Santesh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Kamelia (Sweet Charity)", "r": {"result": "* Camelia (Sweet Charity)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Nur Nilam Sari (Awie menampilkan Search)", "r": {"result": "* Nur Nilam Sari (Awie featuring Search)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Fiona (4U2C)", "r": {"result": "* Fiona (4U2C)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Rozana (Search)", "r": {"result": "* Rozana (Search)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Zalikha (Floor 88)", "r": {"result": "* Zalikha (Floor 88)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Oh Fatimah (A Ramlie)", "r": {"result": "* Oh Fatimah (A Ramlie)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Mas Mona (Jefrydin)", "r": {"result": "* Mas Mona (Jefrydin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Mawar Putih Buat Mama (Allahyarham Datuk Sharifah Aini)", "r": {"result": "* White Roses for Mama (the late Datuk Sharifah Aini)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ibu (Allahyarham Tan Sri P. Ramlee)", "r": {"result": "* Mother (the late Tan Sri P. Ramlee)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Embun (Aqasha).", "r": {"result": "* Dew (Aqasha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain Marvel beraksi di pawagam, pengisian hiburan Hari Wanita", "r": {"result": "Captain Marvel hits the theaters, filling in for Women's Day entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak utama dalam filem itu, Carol Danvers, memaparkan imej wanita perkasa dengan kuasa luar biasa, yang menentang kejahatan berdasarkan prinsip yang diyakininya.", "r": {"result": "The main character in the film, Carol Danvers, displays the image of a strong woman with extraordinary powers, who opposes evil based on the principles she believes in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Captain Marvel sudah mula ditayangkan di pawagam negara ini dan kebetulan pula watak ikonik itu selari dengan sambutan Hari Wanita di seluruh dunia.", "r": {"result": "The Captain Marvel movie has started showing in cinemas in this country and it just so happens that the iconic character coincides with the celebration of Women's Day around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak utama dalam filem itu, Carol Danvers, memaparkan imej wanita perkasa dengan kuasa luar biasa, yang menentang kejahatan berdasarkan prinsip yang diyakininya.", "r": {"result": "The main character in the film, Carol Danvers, displays the image of a strong woman with extraordinary powers, who opposes evil based on the principles she believes in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengenalan watak ini amat penting terutamanya bagi penggemar filem-filem terbitan Marvel, kerana kuasa di alam semesta dan dunia adiwira ini saling berhubung kait.", "r": {"result": "The introduction of this character is especially important for fans of Marvel movies, because the forces in the universe and the world of superheroes are interconnected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mengenali Captain Marvel ini adalah ibarat 'pemanas' sebelum penonton menghayati filem Avengers: Endgame tidak lama lagi.", "r": {"result": "In fact, getting to know Captain Marvel is like a 'warm-up' before the audience gets to experience the movie Avengers: Endgame soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan lima fakta berkaitan tayangan filem Marvel itu:", "r": {"result": "Here are five facts related to the release of the Marvel movie:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket Captain Marvel percuma untuk wanita pada Hari Wanita Antarabangsa.", "r": {"result": "Free Captain Marvel tickets for women on International Women's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TGV Cinemas meraikan Hari Wanita Antarabangsa dengan penyiaran percuma Captain Marvel.", "r": {"result": "TGV Cinemas celebrates International Women's Day with a free screening of Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara yang eksklusif untuk wanita itu akan diadakan pada 8 Mac pada pukul 8 malam di semua pawagam TGV di seluruh negara, dan penebusan tiket akan bermula dari 10 pagi hingga 7 malam di kaunter tiket TGV pada hari yang sama.", "r": {"result": "The women-only event will be held on March 8 at 8pm at all TGV cinemas across the country, and ticket redemption will start from 10am to 7pm at TGV ticket counters on the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idea ini adalah untuk membantu wanita untuk lebih mengenali ikon wanita yang kuat di layar perak.", "r": {"result": "The idea is to help women to better recognize strong female icons on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simbol harapan wanita.", "r": {"result": "A symbol of female hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carol Danvers bukan sahaja seorang wira yang berani tetapi juga seorang wira untuk wanita, khususnya ketika dia menggunakan nama Ms. Marvel.", "r": {"result": "Carol Danvers is not only a brave hero but also a hero for women, especially when she goes by the name Ms. Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa itu, ia dilihat sebagai simbol feminis dan hak wanita.", "r": {"result": "At the time, it was seen as a symbol of feminism and women's rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila seorang wira wanita mengguna panggilan 'Ms.', itu menyampaikan mesej yang kuat dan menaikkan semangat bagi wanita dari semua peringkat umur.", "r": {"result": "When a female hero uses the title 'Ms.', it conveys a powerful and uplifting message for women of all ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejarah dalam pembuatan.", "r": {"result": "History in the making.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Black Widow adalah seorang ahli Avengers yang telah muncul sejak filem Iron Man 2, dan Scarlet Witch telah beraksi sejak Age of Ultron, tidak seorang pun daripada mereka diraikan dalam filem solo.", "r": {"result": "Although Black Widow is a member of the Avengers who has appeared since Iron Man 2, and Scarlet Witch has been around since Age of Ultron, neither of them has been celebrated in a solo film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menjadikan Captain Marvel filem MCU pertama yang 'dikuasai' watak wanita.", "r": {"result": "This makes Captain Marvel the first MCU film to be 'dominated' by a female character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka jalan sendiri.", "r": {"result": "Make your own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carol Danvers menyertai Angkatan Udara Amerika Syarikat pada usia 18 tahun untuk menampung kos pengajian kolejnya.", "r": {"result": "Carol Danvers joined the United States Air Force at the age of 18 to cover the cost of her college education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapanya pula enggan membantu, kerana dia percaya bahawa Danvers seharusnya menjadi seorang suri rumah dan bukan membuang masa mendapatkan ijazah kolej.", "r": {"result": "Her father refused to help, as he believed that Danvers should be a housewife and not waste her time getting a college degree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita itu membawa mesej besar tentang cabaran wanita dalam meraih peluang pendidikan dan juga persaingan dalam kerjaya yang selama ini didominasi lelaki.", "r": {"result": "The storyline carries a big message about women's challenges in gaining educational opportunities and also competition in careers that have been dominated by men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu membawa isu yang bersifat universal dalam mana-mana masyarakat di dunia ini.", "r": {"result": "All of that brings issues that are universal in any society in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak wajah Captain Marvel.", "r": {"result": "The many faces of Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danvers bukanlah satu-satunya adiwira yang menggunakan nama Captain Marvel, dan selain dari Mar-Vell.", "r": {"result": "Danvers is not the only superhero to use the name Captain Marvel, and aside from Mar-Vell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak-watak lain yang megguna nama Captain Marvel termasuk Sharon Ventura, Karla Sofen, dan Kamala Khan.", "r": {"result": "Other characters who have used the Captain Marvel name include Sharon Ventura, Karla Sofen, and Kamala Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khan juga memainkan peranan sebagai watak Muslim yang pertama untuk mengetengahkan komik Marvel.", "r": {"result": "Khan also played the role of the first Muslim character to feature in a Marvel comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WANITA DALAM FILEM POPULAR LAIN.", "r": {"result": "WOMEN IN OTHER POPULAR FILMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, watak-watak wanita dalam budaya filem popular memang banyak yang diingati.", "r": {"result": "Previously, female characters in popular film culture were indeed remembered by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem-filem Harry Potter, selain perhatian tertumpu kepada pada watak-watak utama, jangan dilupakan watak-watak wanita yang bukan sahaja membantu Harry, tetapi mempunyai pencapaian tersendiri.", "r": {"result": "In the Harry Potter films, in addition to focusing on the main characters, don't forget the female characters who not only help Harry, but have their own achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada penulis novel Harry Potter sendiri iaitu JK Rowling, yang ternyata memberi inspirasi kepada ramai wanita di seluruh dunia, ini adalah antara watak-watak wanita yang menyerlah dalam filem aksi fantasi tersebut:", "r": {"result": "Apart from the author of the Harry Potter novels herself, JK Rowling, who apparently inspired many women around the world, these are among the female characters who stand out in the fantasy action film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hermione Granger.", "r": {"result": "Hermione Granger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan rahsia lagi bahawa Hermione adalah 'otak' dalam kumpulan yang terdiri daripada dirinya, Harry dan Ron.", "r": {"result": "It's no secret that Hermione is the 'brains' of the group consisting of herself, Harry and Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara pemikirannya yang cepat dan cekap berjaya membawa Harry ke arah philosopher's stone.", "r": {"result": "His quick and efficient way of thinking managed to lead Harry towards the philosopher's stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain sangat pintar, Hermione juga tidak takut untuk bertarung, seperti yang dapat dilihat beberapa kali dalam buku dan filem.", "r": {"result": "In addition to being very intelligent, Hermione is also not afraid to fight, as can be seen several times in the books and movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Hermione seorang yang mengikut peraturan, dia tidak takut mengambil risiko demi kebaikan.", "r": {"result": "Although Hermione is a rule follower, she is not afraid to take risks for good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini dapat dilihat apabila dia membantu menyusun Tentera Dumbledore.", "r": {"result": "This can be seen when he helps organize Dumbledore's Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keberanian, kekuatan dan kebaikan Hermione secara tidak langsung membuktikannya ahli Gryffindor yang benar.", "r": {"result": "Hermione's courage, strength and kindness indirectly proved her a true member of Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hermione semestinya merupakan salah satu penyokong terbesar Harry.", "r": {"result": "Hermione was definitely one of Harry's biggest supporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, dia berjaya mencari masa untuk memulakan S.P.E.W.", "r": {"result": "In addition, he managed to find time to start S.P.E.W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Persatuan untuk Promosi Kebajikan Elfish) selepas melihat keadaan kerja house elves yang tidak adil.", "r": {"result": "(Association for the Promotion of Elfish Welfare) after seeing the unfair working conditions of house elves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna Lovegood.", "r": {"result": "Luna Lovegood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna Lovegood adalah salah satu watak yang kuat, paling pintar dan kreatif dalam siri ini.", "r": {"result": "Luna Lovegood is one of the strongest, most intelligent and creative characters in the series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti personaliti logik Hermione, kebijaksanaan Luna berasal dari kreativiti dan intuisinya.", "r": {"result": "Unlike Hermione's logical personality, Luna's wisdom comes from her creativity and intuition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia berfikir di luar kotak dan tidak merasakan keperluan untuk mengikut norma masyarakat.", "r": {"result": "He thinks outside the box and doesn't feel the need to conform to society's norms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga seorang kawan yang sangat setia dan menunjukkan kebaikan tidak terhingga kepada semua orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "He is also a very loyal friend and shows infinite kindness to everyone around him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu contoh yang baik adalah ketika Luna membahasakan Dobby sebagai 'tuan' ketika dia cuba melarikan diri dari Malfoy Manor.", "r": {"result": "A good example is when Luna refers to Dobby as 'master' when he tries to escape from Malfoy Manor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun hal ini mengelirukan Dobby yang merupakan seorang elf rumah bertaraf rendah, Luna tidak menganggap perbuatannya salah.", "r": {"result": "Although this confused Dobby who was a low-ranking house elf, Luna did not consider her actions wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, semua orang adalah sama tanpa mengira kelas atau pekerjaan.", "r": {"result": "For him, everyone is equal regardless of class or occupation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ginny Weasley.", "r": {"result": "Ginny Weasley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ginny Weasley pula watak yang berpandangan jauh dan kuat selain salah satu pejuang yang paling berbakat dalam tentera Dumbledore.", "r": {"result": "Ginny Weasley is a far-sighted and strong character as well as one of the most talented fighters in Dumbledore's army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang ditunjukkan oleh pelaksanaan bat-bogey hex yang mengagumkan, Ginny adalah penyihir luar biasa.", "r": {"result": "As demonstrated by her impressive execution of the bat-bogey hex, Ginny is an extraordinary witch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Molly Weasley.", "r": {"result": "Molly Weasley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi watak Molly Weasley pula, dia bukan sahaja pandai memasak, membersih dan menjaga tujuh anaknya, tetapi dia juga mengambil Harry sebagai anak angkat dan menganggapnya sebagai anak kandungnya sendiri.", "r": {"result": "As for Molly Weasley's character, she is not only good at cooking, cleaning and taking care of her seven children, but she also adopted Harry and considers him as her own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Molly adalah definisi ibu yang penyayang dan kuat.", "r": {"result": "Molly is the definition of a loving and strong mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sentiasa berada di sisi Harry, di saat kemenangan dan juga kejatuhan.", "r": {"result": "He was always by Harry's side, in times of triumph and even in downfall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Profesor Minerva McGonagall.", "r": {"result": "Professor Minerva McGonagall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Profesor Minerva McGonagall merupakan  sumber kekuatan Harry sepanjang kehidupannya.", "r": {"result": "Professor Minerva McGonagall was Harry's source of strength throughout his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia amat mengambil berat akan kesejahteraan Harry dan berada bersamanya semasa permulaan filem, menghantarnya ke Dursleys dan pada akhirnya, bertarung bersama Harry semasa Pertempuran Hogwarts.", "r": {"result": "He cares deeply for Harry's well-being and is with him at the beginning of the film, sending him to the Dursleys and at the end, fighting alongside Harry during the Battle of Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi MH370 bakal ke layar perak?", "r": {"result": "Is the MH370 tragedy going to the silver screen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darlene Tipton berniat untuk menerbitkan filem berkisar  tragedi pesawat Malaysia Airlines MH370 yang dilaporkan dalam perjalanan ke Beijing dari Kuala Lumpur lima tahun lalu pada 8 Mac.", "r": {"result": "Darlene Tipton intends to produce a film based on the tragedy of Malaysia Airlines flight MH370 which was reported on its way to Beijing from Kuala Lumpur five years ago on March 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas eksekutif Fox, Darlene Lieblich Tipton berazam untuk menerbitkan filem berkisarkan insiden kehilangan pesawat Malaysia Airlines MH370 yang dilaporkan hilang ketika penerbangan ke Beijing dari Kuala Lumpur pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Former Fox executive, Darlene Lieblich Tipton is determined to produce a film about the incident of the disappearance of Malaysia Airlines flight MH370 which was reported missing during the flight to Beijing from Kuala Lumpur on March 8, 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peruntukan bagi perancangan projek filem \"Malaysia 370\" itu berdasarkan 'crowdfunding' atau melalui biaya ramai dan menjangkakan kosnya mungkin mencecah antara RM30.7 juta (US$7.5 juta) sehingga RM122.7 juta (US$30 juta).", "r": {"result": "The allocation for the planning of the \"Malaysia 370\" film project is based on 'crowdfunding' or through crowdfunding and expects the cost to reach between RM30.7 million (US$7.5 million) and RM122.7 million (US$30 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, jumlah kutipan sudah mencecah RM5.7 juta (US$1.4 juta) berserta simpanan persaraan Tipton sendiri beranggaran RM2 juta (US$500,000) yang mulai dikutip sejak Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "So far, the total collection has reached RM5.7 million (US$1.4 million) along with Tipton's own retirement savings estimated at RM2 million (US$500,000) which began to be collected since October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi keuntungan filem ini, beliau berhasrat untuk menyumbangkan kira-kira RM407,400 (US$100,000) kepada setiap keluarga mangsa dan anak kapal yang terlibat.", "r": {"result": "Through the profits of this film, he intends to donate approximately RM407,400 (US$100,000) to each of the families of the victims and crew members involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: LAMAN MIKRO MH370.", "r": {"result": "READ: MH370 MICRO SITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tipton turut memaklumkan, pembikinan filem akan dimulakan apabila sasaran jumlah pembiayaan orang ramai berjaya dicapai.", "r": {"result": "Tipton also informed that the making of the film will start when the crowd funding target is successfully reached.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun pengalaman beliau dalam industri filem sudah menjangkau lebih empat dekad, beliau juga pernah terpalit dengan berita negatif.", "r": {"result": "Although his experience in the film industry has spanned more than four decades, he has also been involved in negative news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal antarabangsa news.com.", "r": {"result": "News.com international portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "au melaporkan Tipton dipecat 46 hari setelah insiden MH370, apabila beliau mengirimkan emel yang melanggar polisi syarikat kepada Sarah Bajc iaitu rakan penumpang pesawat terbabit berbangsa Amerika, Philip Wood.", "r": {"result": "au reported that Tipton was fired 46 days after the MH370 incident, when he sent an email that violated company policy to Sarah Bajc, a fellow American passenger on the plane, Philip Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AWANITA: 'Didik masyarakat hargai kepelbagaian muzik' - Njwa", "r": {"result": "#AWANITA: 'Educate the community to appreciate the diversity of music' - Njwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dikenali dengan genre jazz dan R&B, Njwa yakin usaha mendidik masyarakat untuk menghargai kepelbagaian muzik adalah satu proses berterusan.", "r": {"result": "Better known for the genres of jazz and R&B, Njwa is confident that the effort to educate the community to appreciate the diversity of music is an ongoing process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik merupakan salah satu cabang cerminan budaya sesebuah masyarakat.", "r": {"result": "Music is one of the branches of cultural reflection of a society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu, penting untuk penggiat seni meletakkan bukan sahaja hati dan rasa dalam muzik mereka, tetapi juga nilai budaya, yang sekali gus menjadi penyumbang dalam pembangunan industri.", "r": {"result": "Because of that, it is important for artists to put not only heart and taste in their music, but also cultural values, which at the same time become contributors in the development of the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin atau kini dikenali sebagai NJWA antara nama dalam industri muzik yang memperjuangkan genre yang digemarinya, namun dalam masa yang sama enggan melupakan susur galur budaya dan nilai yang dipegang.", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin or now known as NJWA is one of the names in the music industry who fights for the genre he loves, but at the same time refuses to forget his cultural roots and values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perasan apabila saya buat persembahan di luar negara, saya dapat penerimaan yang baik apabila menyampaikan lagu-lagu berentak tradisional ataupun mempunyai elemen tradisional.", "r": {"result": "\"I noticed when I perform abroad, I get a good reception when I deliver songs with traditional beats or traditional elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mereka, ia sesuatu yang sangat baharu, jadi adalah lebih baik jika memperbanyakkan lagu-lagu sebegini.", "r": {"result": "\"For them, it's something very new, so it would be better if there were more songs like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ia juga satu struggle untuk saya kerana sebagai artis, saya juga mempunyai integriti sendiri.", "r": {"result": "\"But it's also a struggle for me because as an artist, I also have my own integrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya menghasilkan lagu, penting untuk saya sendiri menyukai lagu berkenaan dan bukan setakat memenuhi kehendak pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "When I produce a song, it is important that I myself like the song and not just to fulfill the wishes of certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga masih mencari keseimbangan itu, iaitu menghasilkan muzik yang disukai dan berkualiti, dan dalam masa yang sama, dihasilkan dari jiwa dan hati,\" kata NJWA.", "r": {"result": "\"I am also still looking for that balance, which is to produce music that is liked and of good quality, and at the same time, produced from the soul and heart,\" said NJWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dikenali dengan genre jazz dan R&B yang mungkin tidak begitu popular dalam kalangan peminat muzik mainstream, NJWA yakin usaha mendidik masyarakat untuk menghargai kepelbagaian muzik adalah satu proses berterusan.", "r": {"result": "Better known for jazz and R&B genres that may not be very popular among mainstream music fans, NJWA is confident that the effort to educate the public to appreciate the diversity of music is an ongoing process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang bukan orang tak suka, tetapi mereka tidak tahu kerana tidak didedahkan.", "r": {"result": "\"Sometimes it's not that people don't like it, but they don't know because it's not revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tugas kita sebagai penggiat muzik untuk memperkenalkan kepada mereka.", "r": {"result": "So it's our job as music activists to introduce to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara cara saya yang gunakan ialah menyanyikan lagu-lagu tersebut dalam persembahan saya, atau berkongsi playlist melalui akaun media sosial,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"One of the ways I use is to sing those songs in my performance, or share the playlist through social media accounts,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui cabaran mencari keseimbangan dalam kehidupan berkeluarga dan kerjaya bukan sesuatu yang mudah, NJWA tetap bersyukur kerana dikurniakan suami dan keluarga yang memahami cintanya terhadap muzik.", "r": {"result": "Acknowledging the challenge of finding balance in family life and career is not an easy thing, NJWA remains grateful to be blessed with a husband and family who understand her love for music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cabaran saya sedikit berbeza kerana saya bekerja dengan suami, ada masanya kami akan bergaduh tentang kerja dan ia akan terbawa-bawa ke rumah.", "r": {"result": "\"My challenge is a little different because I work with my husband, there are times when we would fight about work and it would carry over to the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kami sentiasa berusaha mencari jalan tengah supaya perkara itu tidak menjejaskan hubungan peribadi kami sebagai suami isteri,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"But we always try to find a middle ground so that it doesn't affect our personal relationship as husband and wife,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lulusan Berklee College of Music, Amerika Syarikat ini mahu wanita khususnya wanita muda, agar tidak menjadikan status mereka sebagai penghalang untuk mengecapi kejayaan.", "r": {"result": "A graduate of Berklee College of Music, the United States wants women, especially young women, not to make their status an obstacle to success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita kena sedar yang ada tempat untuk wanita dalam semua bidang, jadi kita kena tahu hak kita.", "r": {"result": "\"We have to realize that there is a place for women in all fields, so we have to know our rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betul, ada cabaran sebagai wanita tetapi di situlah peranan kita, iaitu menyedarkan masyarakat yang wanita juga mampu berjaya.", "r": {"result": "\"True, there are challenges as women but that is where our role is, which is to make society aware that women are also capable of success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang kita ada ramai contoh wanita berjaya di luar sana, tetapi lebih bagus kalau kita mampu menghasilkan lebih ramai lagi.", "r": {"result": "Now we have many examples of successful women out there, but it would be great if we could produce more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, NJWA mahu golongan artis, khususnya artis wanita sedar akan tanggungjawab penting yang dipikul mereka.", "r": {"result": "Therefore, NJWA wants artists, especially female artists, to be aware of the important responsibility they bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita sematkan tanggungajwab itu dalam fikiran, kita akan sentiasa berhati-hati dalam pembawakan kita kerana kita tahu penting untuk menjadi inspirasi kepada orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"If we keep that responsibility in mind, we will always be careful in what we do because we know it is important to be an inspiration to others,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Memelukmu lewat doa malam ini' - Rindukan isteri, Ifan Seventeen ziarah kubur", "r": {"result": "'Holding you through prayer tonight' - Missing his wife, Ifan Seventeen visits the grave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu sang suami kepada isterinya...", "r": {"result": "The husband misses his wife...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan popular Indonesia Seventeen, Ifan akui telah merindui isterinya, Dylan Sahara yang meninggal dunia akibat terkorban dalam bencana Tsunami pada 22 Disember lalu.", "r": {"result": "VOCALIST of the popular Indonesian group Seventeen, Ifan admitted that he missed his wife, Dylan Sahara who died as a result of the Tsunami disaster on December 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerinduuan itu diluahkannya dengan melawat pusara Dylan serta mendoakan yang terbaik buat isterinya.", "r": {"result": "He expressed his longing by visiting Dylan's grave and praying for the best for his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memelukmu lewat doa malam ini, berkeluh kesah seperti yang biasa aku lakukan.", "r": {"result": "\"Holding you through prayer tonight, complaining like I used to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu,\" tulisnya.", "r": {"result": "Miss you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan berkongsi luahan hatinya itu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Ifan shared the expression of his heart on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Ifan turut berkongsi fotonya ketika berada di pusara isterinya.", "r": {"result": "Through the entry, Ifan also shared his photo when he was at his wife's grave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Yuk kita pulang Dylan Sahara' - Luluh hati vokalis Seventeen sahkan isteri turut terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Let's go home Dylan Sahara' - The Seventeen vocalist was heartbroken to confirm that his wife was also killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya mendoakan agar Ifan terus kuat untuk menempuhi dugaan tersebut.", "r": {"result": "The average fan prays that Ifan continues to be strong to meet the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas ketika kejadian, Dylan berada di belakang pentas tempat Seventeen mengadakan persembahan untuk satu undangan acara himpunan sebuah syarikat elektrik Indonesia yang dihadiri 260 orang sebelum Tusnami membadai.", "r": {"result": "Looking back at the time of the incident, Dylan was backstage where Seventeen was performing for an invitation to an Indonesian electricity company assembly event attended by 260 people before Tusnami stormed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan, satu-satunya anggota kumpulan itu yang terselamat selepas dua pemain gitarnya, Herman Sikumbang dan Muhammad Awal Purbani serta pemain dram, Andi disahkan terkorban.", "r": {"result": "Ifan, the only member of the group who survived after his two guitarists, Herman Sikumbang and Muhammad Awal Purbani and drummer, Andi were confirmed dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Will do anything just to make you happy' - Elfira Loy tak sabar tunggu Bella Dally kahwin", "r": {"result": "'Will do anything just to make you happy' - Elfira Loy can't wait for Bella Dally to get married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy membuat kejutan untuk sahabat baiknya, Bella Dally.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy made a surprise for her best friend, Bella Dally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy membuat kejutan untuk sahabat baiknya, Bella Dally.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy made a surprise for her best friend, Bella Dally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak secara besar-besaran, namun usaha Elfira untuk melaksanakan momen manis itu membuatkan Bella terharu.", "r": {"result": "Although not on a large scale, but Elfira's effort to implement the sweet moment made Bella moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I will do anything just to make you happy @belladally.", "r": {"result": "\"I will do anything just to make you happy @belladally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope you like the small surprises that I arranged for you yesterday.", "r": {"result": "I hope you like the little surprises that I arranged for you yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Including the spa.", "r": {"result": "Including the spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Praying the best for her, hoping everything will go smoothly until the day!", "r": {"result": "\"Praying the best for her, hoping everything will go smoothly until the day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yahuuu!", "r": {"result": "Yahuuu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to see you on that special day,\" coret Elfira.", "r": {"result": "Can't wait to see you on that special day,\" Elfira wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i will do anything just to make you happy @belladally i hope u like the small surprises that i arranged for you yesterday.", "r": {"result": "i will do anything just to make you happy @belladally i hope u like the small surprises that i arranged for you yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Including the spa!", "r": {"result": "Including the spa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "praying the best for her , hoping everything will go smoothly until the day!", "r": {"result": "praying the best for her, hoping everything will go smoothly until the day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YAHUUUUUUUU , Can't wait to see you on that special day .", "r": {"result": "YAHUUUUUUUU, Can't wait to see you on that special day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 25 |.", "r": {"result": "A post shared by 25 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Isabella30tahun: \"Beruntung dapat rasa keajaiban Ilahi\" - M. Nasir", "r": {"result": "#Isabella30years: \"Fortunate to taste the miracle of God\" - M. Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan Fantasia Bulan Madu menerusi album Mentari Merak Di ufuk Timur, kumpulan Search mencipta satu lagi kejayaan menerusi lagu Isabella.", "r": {"result": "AFTER the success of Fantasia Bulan Madu through the album Mentari Merak Di ufuk Timur, the Search group created another success through the song Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan Fantasia Bulan Madu menerusi album Mentari Merak Di ufuk Timur, kumpulan Search mencipta satu lagi kejayaan menerusi lagu Isabella.", "r": {"result": "AFTER the success of Fantasia Bulan Madu through the album Mentari Merak Di ufuk Timur, the Search group created another success through the song Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti juga Fantasia Bulan Madu, lagu Isabella juga mendapat sentuhan magis komposer dan penerbit album Search, Datuk M. Nasir.", "r": {"result": "Like Fantasia Bulan Madu, Isabella's song also got the magical touch of Search album composer and producer, Datuk M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman ini jugalah yang bertanggungjawab membawa Search ke syarikat rakaman Polygram untuk diambil sebagai artis mereka.", "r": {"result": "This artist is also responsible for bringing Search to the record company Polygram to be taken as their artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isabella, kata M.Nasir, lahir selepas beliau dan anggota Search berada dalam tekanan untuk mendapatkan sebuah lagu yang mampu meneruskan kejayaan selepas Fantasia Bulan Madu.", "r": {"result": "Isabella, said M. Nasir, was born after he and members of Search were under pressure to get a song that could continue the success after Fantasia Bulan Madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di studio Ronggeng milik syarikat Luncai Emas yang juga milik komposer yang dipanggil sifu oleh sebahagian besar penyanyi dan peminat muzik tempatan, Astro AWANI menemui M.Nasir.", "r": {"result": "At the Ronggeng studio belonging to the Luncai Emas company which also belongs to the composer called sifu by most of the local singers and music fans, Astro AWANI met M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan itu, M.Nasir menjelaskan, beliau beruntung kerana dapat merasakan keajaiban ciptaan Ilahi apabila lagu-lagu ciptaannya termasuk Isabella menjadi malar segar.", "r": {"result": "In the meeting, M. Nasir explained that he was lucky because he could feel the magic of God's creation when his songs, including Isabella's, became constantly fresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika proses mencipta lagu dan merakamkan album, kita mencari dia punya magis, kalau kita tak rasa dia punya magis, kita tak yakin lagu tu boleh pergi.", "r": {"result": "\"During the process of creating a song and recording an album, we look for him to have magic, if we don't feel he has magic, we're not sure the song can go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam lagu Isabella ni kita yakin lagu tu boleh pergi, dalam pengalaman menerbit ni kita mesti nak tahu, kita boleh nak nantikan atau cuba nak hasilkan tetapi jadi ke tidak itu satu benda yang lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Like Isabella's song, we are confident that the song can go, in the experience of releasing it, we must want to know, we can wait or try to produce it, but whether or not that is a different thing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita lanjut, M.Nasir berkata, album Fenomena yang memuatkan lagu Isabella itu mempunyai jalan cerita yang panjang baik ketika proses rakamannya dan juga mencari lagu yang terbaik.", "r": {"result": "Speaking further, M. Nasir said, the Fenomena album which contains Isabella's song has a long story both during the recording process and also in finding the best song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, selepas album Mentari Merah Di Ufuk Timur, Search tidak menerbitkan sebarang album kerana berdepan masalah dengan syarikat rakaman lama mereka.", "r": {"result": "He said, after the album Mentari Merah Di Ufuk Timur, Search did not publish any album due to problems with their old record company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Search ketika itu mempunyai kes di mahkamah yang mana mereka tidak dibenarkan menjual album yang diterbitkan menggunakan syarikat rakaman lain.", "r": {"result": "Search at the time had a court case where they were not allowed to sell albums published using other record companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas album ketiga, diantara album ketiga dan album Fenomena Search ada mengalami masalah tidak boleh jual album kerana ada kes di mahkamah.", "r": {"result": "\"After the third album, between the third album and the Fenomena Search album, there was a problem of not being able to sell the album because there was a case in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kita tidak berhenti mencari lagu dan buat rakaman cuma kita tak release dan bila kes di mahkamah selesai kita buat album Fenomena,\" kata beliau menyambung cerita.", "r": {"result": "\"But we didn't stop looking for songs and making recordings, we just didn't release them and when the case in court was finished we made the album Fenomena,\" he said continuing the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menghasilkan album Fenomena, beliau dan Search ke Jakarta untuk merakamkan album di sana kerana mahu mencari lagu yang terbaik untuk album itu.", "r": {"result": "To produce the Fenomena album, he and Search went to Jakarta to record the album there because they wanted to find the best songs for the album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya di Jakarta kita tak dapat banyak rakam lagu, rasa macam satu perjuangan juga lah nak dapatkan lagu, tak ada lagu pun dapat, kalau ada pun ada kat kepala saja, dapat la rakam sikit tapi belum ada lagu yang kita rasa ini boleh pergi.", "r": {"result": "\"Actually in Jakarta we can't record many songs, it feels like a struggle to get songs, we don't even get any songs, if there are any we just have them in our head, we can record a few but there is no song that we feel can go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bila di Jakarta kita tak dapat nak hasilkan lagu yang baik, kita balik dan berehat sekejap dan selepas itu kita masuk balik di King Studio dan teruskan rakaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"So when in Jakarta we can't produce a good song, we go back and rest for a while and after that we go back to King Studio and continue recording,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbau saat merakamkan album Fenomena dan lagu Isabella, M.Nasir berkata, nama Isabella memang bermain dalam benaknya ketika proses lagu tersebut dicipta.", "r": {"result": "Recalling when recording the Fenomena album and the song Isabella, M. Nasir said, the name Isabella did play in his mind when the song was created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, setiap kali mencipta lagu ada perkataan atau kata-kata yang akan beliau nyanyikan biarpun belum mempunyai lirik penuh.", "r": {"result": "He said that every time he creates a song there is a word or words that he will sing even though he does not have the full lyrics yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tau macam mana melodi itu terkeluar, dalam tekanan tu mungkin dia akan keluar tapi lirik belum ada dan Bob selalu dengan kita di Kings Stuio, jadi dia mintak nak buat lirik.", "r": {"result": "\"I don't know how the melody will come out, under that pressure maybe he will come out but the lyrics aren't there yet and Bob is always with us at Kings Stuio, so he asked to do the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mintak Bob tulis lirik dan saya teringat bila balada tu mesti ada senikata yang bercerita, saya teringat nama Isabella kerana nama itu bermain dalam benak saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"So I asked Bob to write the lyrics and I remembered when the ballad must have art that tells a story, I remembered Isabella's name because that name played in my mind,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyambung perbualan, kata M. Nasir, ketika dalam proses mencipta lagu tersebut beliau memang ada membaca kisah tentang Isabella dan suaminya Ferdinand V di Andalusia.", "r": {"result": "Continuing the conversation, said M. Nasir, when in the process of creating the song he did read a story about Isabella and her husband Ferdinand V in Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi lirik Isabella itu bukan cerita tentang itu, lirik Bob itu tentang orang biasa cuma inspirasi dari cerita dan penulisan dia ada pengaruh 70-an,\" cerita M.Nasir yang menganggap lagu Isabella dihasilkan ketika semuanya berada di kemuncaknya.", "r": {"result": "\"But Isabella's lyrics are not a story about that, Bob's lyrics are about ordinary people, just inspiration from his stories and his writing has the influence of the 70s,\" said M. Nasir who thinks Isabella's song was produced when everything was at its peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, Search ketika proses rakaman album Fenomena itu berada di kemuncaknya dan kualiti rakaman di Studio King juga berada di kemuncaknya.", "r": {"result": "According to him, Search during the recording process of the Fenomena album was at its peak and the quality of the recording at Studio King was also at its peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berada di kemuncak penciptaan lagu waktu itu,\" jelas M. Nasir mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "\"I was also at the peak of song creation at that time,\" explained M. Nasir ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #Isabella30tahun: Kisah sebenar di sebalik Isabella.", "r": {"result": "READ: #Isabella30years: The real story behind Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #Isabella30tahun: Inspirasi tiga dekad.", "r": {"result": "READ: #Isabella30years: Three decades of inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Isabella30tahun: Kisah sebenar di sebalik Isabella", "r": {"result": "#Isabella30years: The real story behind Isabella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajuk Isabella rupa-rupanya ilham komposer terkenal, Datuk M. Nasir", "r": {"result": "The title Isabella is apparently the inspiration of the famous composer, Datuk M. Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBILANGAN besar daripada pencinta muzik tanah air mungkin hanya meminati atau menyanyikan lagu Isabella yang pernah dipopularkan oleh kumpulan rock unggul, Search.", "r": {"result": "A large number of country music lovers may only love or sing Isabella's song which was once popularized by the superior rock group, Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti Isabella menjangkau pemikiran rakyat Malaysia kerana naskhah berkenaan diterima secara meluas oleh segenap lapisan masyarakat tanpa batasan kaum, usia dan latar belakang.", "r": {"result": "Isabella's popularity reached the minds of Malaysians because the script was widely accepted by all walks of life regardless of race, age and background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya di Malaysia, bahkan Isabella juga mencetus fenomena luar biasa di negara jiran, Indonesia.", "r": {"result": "Not only in Malaysia, even Isabella also triggered an extraordinary phenomenon in the neighboring country, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keghairahan majoriti kita meminati Isabella, barangkali, tidak ramai yang mengetahui bagaimana bait-bait lirik berkenaan dihasilkan oleh penulisnya, Bob Lokman.", "r": {"result": "In the passion of the majority of us to love Isabella, perhaps, not many people know how the lyrical verses were produced by the writer, Bob Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana Isabella dijelmakan sehingga lagu berkenaan mencetus fenomena?", "r": {"result": "How was Isabella embodied until the song became a phenomenon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan berapa lama pula masa diambil Bob untuk menulis lirik itu?", "r": {"result": "And how long did it take Bob to write the lyrics?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI mendekati Bob atau nama sebenarnya Mohd Hakim Lokman yang berkongsi cerita sebenar Isabella 'dilahirkan'.", "r": {"result": "Astro AWANI approached Bob or real name Mohd Hakim Lokman who shared the true story of Isabella being 'born'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terbayang di fikiran Bob yang ketika itu hanya berusia 25 tahun ketika komposer terkenal, Datuk M. Nasir menyerahkan kaset yang mengandungi demo lagu berkenan kepadanya untuk ditulis lirik.", "r": {"result": "Bob, who was only 25 years old at the time, still remembers when the famous composer, Datuk M. Nasir handed him a cassette containing a demo of a song that pleased him to write the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, King Studio saling tidak ubah seperti 'rumah' Bob kerana di situlah dia berumah tangga dan menghabiskan masa dek kerana kerjaya sebagai penulis lirik, khidmatnya sentiasa diperlukan oleh komposer pada bila-bila masa.", "r": {"result": "At that time, King Studio was as unchanged as Bob's 'home' because it was where he was married and spent his time due to his career as a lyricist, his services were always needed by composers at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasir (M.", "r": {"result": "Nasir (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir) keluar dari studio rakaman bagi saya kaset suruh saya buat lirik.", "r": {"result": "Nasir) came out of the recording studio and gave me a cassette telling me to write the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tanya pada Nasir, nak tulis lirik apa, dia jawab Isabella.", "r": {"result": "I asked Nasir, what lyrics do you want to write, he answered Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Termenung saya dan bercakap sendiri, apa benda Isabella ini?", "r": {"result": "\"Thinking about me and talking to myself, what is this Isabella thing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba-tiba saya teringat saya pernah kenal seorang gadis berdarah campuran Melayu - Inggeris.", "r": {"result": "Suddenly I remembered I once knew a girl of mixed Malay - English blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ saya kembangkan jalan cerita Isabella,\" kata Bob, 55, dalam temubual eksklusif dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "From there I developed Isabella's storyline,\" said Bob, 55, in an exclusive interview with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob yang sudah menulis 350 lirik sepanjang bergelar penggiat seni berkongsi pandangan mengenai lagu Isabella yang disifatkan ramai sebagai sebuah naskhah muzik yang menakjubkan pernah dihasilkan oleh karyawan muzik tempatan.", "r": {"result": "Bob, who has written 350 lyrics throughout his career as an artist, shares his views on Isabella's song, which many consider to be an amazing piece of music ever produced by a local music employee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, Isabella ciptaan komposer ternama, Datuk M. Nasir dan dinyanyikan oleh kumpulan Search meraikan ulang tahun ke-30 penghasilannya.", "r": {"result": "This year, Isabella created by renowned composer, Datuk M. Nasir and sung by the group Search celebrates the 30th anniversary of its production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, tidak semudah itu, pengalaman Bob bercerita mengenai Isabella diterima oleh M. Nasir.", "r": {"result": "However, it's not that easy, Bob's experience telling stories about Isabella is accepted by M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Bob, tiga kali liriknya ditolak kerana plot penceritaan Isabella tidak memenuhi hasrat seniman itu.", "r": {"result": "Bob said, the lyrics were rejected three times because the plot of Isabella's narration did not meet the artist's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas kali keempat baru okey.", "r": {"result": "\"After the fourth time it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itupun reaksi Nasir pada saya ialah... bolehlah,\" kata Bob sambil tergelak kecil mengenangkan pengalaman manis itu.", "r": {"result": "And Nasir's reaction to me was... it's okay,\" said Bob with a chuckle remembering the sweet experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ketika sebilangan besar peminat muzik rock Melayu mengagumi naskhah Isabella lain pula dengan Bob.", "r": {"result": "However, when a large number of Malay rock music fans admired Isabella's version, it was with Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadi, penulis lirik tersohor negara itu menyifatkan, karya yang iilhamkan tiga dekad lalu tidak mencapai standard piawaiannya.", "r": {"result": "Personally, the country's most famous lyricist described, the work he inspired three decades ago did not reach his standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, menurut Bob, lirik yang ditulis ketika itu ketika dia masih muda dan belum matang dalam memahami falsafah kehidupan.", "r": {"result": "Cooking is not, according to Bob, the lyrics were written at that time when he was young and immature in understanding the philosophy of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya saya malu sebenarnya sebab tak pernah rasa standard penulisan saya bagus.", "r": {"result": "\"Honestly, I'm actually ashamed because I never felt the standard of my writing was good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga lagu-lagu yang saya tulis (lirik) bagus tapi tak naik (popular) seperti Falsafah Cinta dan Di Jalan Sesat nyanyian M. Nasir,\" kata Bob menyambung cerita.", "r": {"result": "There are also songs that I wrote (lyrics) that were good but did not become (popular) such as Philosophy of Love and Di Jalan Sesat sung by M. Nasir,\" said Bob continuing the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang kini mengusahakan Kafe Sriti di No 13, Jalan Opera J U2/J, Taman TTDI Jaya, 40150 Shah Alam, Selangor bagaimanapun tidak pernah terlintas bahawa karya berkenaan boleh menjadi malar segar (evergreen) dan bertahan selama 30 tahun.", "r": {"result": "He who currently runs Kafe Sriti at No 13, Jalan Opera J U2/J, Taman TTDI Jaya, 40150 Shah Alam, Selangor, however, never thought that the work could be evergreen and last for 30 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah terfikir (Isabella akan bertahan 30 tahun), tapi saya sentiasa memberikan kredit pada melodi.", "r": {"result": "\"I never thought (Isabella would last 30 years), but I always give credit to the melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu ketika zaman M. Nasir. Itu (Isabella) masterpiece dia.", "r": {"result": "The song was during M. Nasir's time. That (Isabella) is her masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isabella ialah benchmark sebenarnya (pada industri muzik),\" kata Bob lagi.", "r": {"result": "Isabella is the real benchmark (in the music industry),\" Bob said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #Isabella30tahun: Inspirasi tiga dekad.", "r": {"result": "READ: #Isabella30years: Three decades of inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Zee Avi dan Njwa ditunda", "r": {"result": "Zee Avi and Njwa concert postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan dua figura tempatan bertaraf antarabangsa, Zee Avid dan Njwa sempena sambutan Hari Wanita Antarabangsa yang dijadual beerlangsung pada 22 Mac di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra.", "r": {"result": "The performance of two international-class local figures, Zee Avid and Njwa in conjunction with the celebration of International Women's Day scheduled to take place on March 22 at Dewan Merdeka, Putra World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan dua figura tempatan bertaraf antarabangsa, Zee Avi dan Njwa sempena sambutan Hari Wanita Antarabangsa yang dijadual berlangsung pada 22 Mac di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), terpaksa ditunda kepada 22 Jun 2019.", "r": {"result": "The performance of two international-class local figures, Zee Avi and Njwa in conjunction with the celebration of International Women's Day scheduled to take place on March 22 at Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), had to be postponed to June 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur Showlab Ventures, Farhan Aizat dalam satu kenyataan hari ini berkata penundaan konsert gandingan sulung Zee Avi dan Njwa atau Najwa Mahiaddin itu berikutan beberapa sebab yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "The organizer of Showlab Ventures, Farhan Aizat in a statement today said the postponement of the debut concert of Zee Avi and Njwa or Najwa Mahiaddin was due to several unavoidable reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lokasi persembahan tidak berubah dan konsert akan bermula jam 8.45 malam.", "r": {"result": "However, the performance location has not changed and the concert will start at 8.45pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berasa sedih dengan penangguhan ini.", "r": {"result": "\"We are saddened by this delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akur dengan kemeriahan pelbagai jenis konsert yang berlangsung pada bulan Mac dan April ini dan merasakan bahawa keputusan terbaik ialah dengan menangguhkan acara kami.", "r": {"result": "We agree with the excitement of various concerts taking place this March and April and feel that the best decision is to postpone our event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di samping itu juga beberapa aspek teknikal yang perlu diambil kira bagi memastikan konsert ini berjaya dijalankan dengan lancarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"In addition to that, there are also some technical aspects that need to be taken into account to ensure that this concert runs smoothly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari bahawa ia bakal menjadi buah tangan yang dinanti-nanti oleh peminat, Farhan menegaskan pihaknya berasa kesal dan sedih dengan keputusan penangguhan persembahan tersebut, yang konsepkan sofistikated, klasik dan elegan.", "r": {"result": "Aware that it will be a masterpiece that the fans have been waiting for, Farhan insisted that he was sorry and saddened by the decision to postpone the show, which has a sophisticated, classic and elegant concept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kepada peminat yang tidak sabar menyaksikan persembahan dua diva ini, boleh dapatkan maklumat lengkap dan lanjut di laman sosial penganjur iaitu Instagram: @showlab.my atau Facebook: Showlab MY.", "r": {"result": "However, for fans who can't wait to watch the performance of these two divas, you can get complete and further information on the organizer's social media page which is Instagram: @showlab.my or Facebook: Showlab MY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NJWA mula dikenali pada tahun 2011 sebagai penyanyi dan penerbit sebelum menggondol anugerah Artis Baru Terbaik dan Lagu Inggeris Tempatan Terbaik melalui Anugerah Industri Muzik ke-18.", "r": {"result": "NJWA rose to prominence in 2011 as a singer and producer before bagging the Best New Artist and Best Local English Song awards at the 18th Music Industry Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zee Avi mula mencipta nama sebagai penyanyi pada tahun 2009 melalui album Zee Avi dengan mempertaruhkan single bertajuk Bitter Heart.", "r": {"result": "Zee Avi started making a name for herself as a singer in 2009 through Zee Avi's album with a single titled Bitter Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Isabella30tahun: Inspirasi tiga dekad", "r": {"result": "#Isabella30years: Three decades of inspiration", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedar tak sedar, sudah 30 tahun usia lagu Isabella", "r": {"result": "Whether you realize it or not, Isabella's song has been 30 years old", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKITAR 30 tahun lalu, kumpulan rock legenda tanah air, Search kekurangan sebuah lagu bagi melengkapkan album studio keempat mereka.", "r": {"result": "AROUND 30 years ago, the country's legendary rock group Search lacked a song to complete their fourth studio album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua anggota kumpulan itu Amy selaku vokalis utama, Hillary Ang (gitar), Din (gitar), Nasir (pemain bass) dan Yazit (pemain drum) buntu dan jenuh memikirkan apakah lagu yang boleh dimuatkan dalam album berkenaan.", "r": {"result": "All the members of the group, Amy as the lead vocalist, Hillary Ang (guitar), Din (guitar), Nasir (bass player) and Yazit (drum player) are stuck and fed up thinking about what songs can be included in the album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Hillary meninggalkan Search di pertengahan sesi rakaman album baharu kumpulan itu untuk mengejar kerjaya solonya dan tempatnya digantikan oleh Kid.", "r": {"result": "However, Hillary left Search in the middle of recording sessions for the group's new album to pursue her solo career and was replaced by Kid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehinggalah perbincangan diadakan dengan komposer tersohor, Datuk M. Nasir yang akhirnya menjelmakan melodi indah hasil kolaborasi dua nama besar itu.", "r": {"result": "Until a discussion was held with the famous composer, Datuk M. Nasir who finally embodied the beautiful melody resulting from the collaboration of the two big names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesudah M. Nasir dan Search bekerjasama mencipta melodi magis itu, timbul pula masalah baharu, lirik yang bagaimana pula harus diisi dalam lagu tersebut?", "r": {"result": "After M. Nasir and Search worked together to create the magical melody, a new problem arose, how should the lyrics be filled in the song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, nama penulis lirik terkenal, Bob Lokman terpacul keluar dari mulut M. Nasir.", "r": {"result": "At that time, the name of the famous lyricist, Bob Lokman came out of M. Nasir's mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob diyakini M. Nasir untuk memberikan sentuhan keramatnya bagi melodi yang indah itu.", "r": {"result": "Bob was trusted by M. Nasir to give his sacred touch to the beautiful melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, perbincangan diadakan dan kata sepakat dicapai bahawa melodi berkenaan harus diperkasakan dengan lirik yang bijaksana dan sarat dengan elemen komersial.", "r": {"result": "Again, discussions were held and a consensus was reached that the melody should be enhanced with thoughtful lyrics and loaded with commercial elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahukan nama wanita dalam lirik lagu itu.", "r": {"result": "\"We wanted a female name in the lyrics of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebolehnya, kami mahu nama wanita Inggeris dan akhirnya menjelmakan Isabella,\" kongsi rocker legenda, Amy atau nama sebenarnya Suhaimi Abdul Rahman kepada Astro AWANI dalam satu perbualan.", "r": {"result": "As much as possible, we wanted an English female name and finally embodied Isabella,\" shared the legendary rocker, Amy or real name Suhaimi Abdul Rahman to Astro AWANI in a conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena ulang tahun ke-30 lagu rock popular sepanjang zaman, Isabella, Amy bercerita panjang lebar mengenai kemasyhuran naskhah itu.", "r": {"result": "In conjunction with the 30th anniversary of the all-time rock hit, Isabella, Amy talks at length about the song's rise to fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terbayang di ruang fikiran penyanyi berusia 61 tahun itu suasana di studio rakaman ketika Isabella dirakamkannya di King Studio, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "The 61-year-old singer still remembers the atmosphere in the recording studio when Isabella was recorded at King Studio, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir dua jam saya rakamkan Isabella.", "r": {"result": "\"I recorded Isabella for almost two hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat bagaimana meremang bulu roma kerana Isabella memiliki aura yang luar biasa.", "r": {"result": "I still remember how the feathers of the roma were ruffled because Isabella had an incredible aura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa dan selesai rakaman, saya dan rakan-rakan Search dapat menjangka, naskhah ini akan menjadi sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "During and after the recording, my Search friends and I could expect that this script would be something extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahkan M. Nasir sendiri meyakinkan kami yang Isabella bakal menjadi karya evergreen.", "r": {"result": "\"Even M. Nasir himself assured us that Isabella will become an evergreen work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, semua itu terbukti.", "r": {"result": "Alhamdulillah, all that is proven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesudah 30 tahun, lagu ini masih menjadi pilihan ramai.", "r": {"result": "After 30 years, this song is still a popular choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berterima kasih kepada semua pihak yang menjadi tunggak kejayaan lagu ini,\" ujar Amy lagi.", "r": {"result": "I am grateful to all parties who are the pillars of this song's success,\" said Amy again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, di sebalik kemasyhuran Isabella, barangkali juga ramai yang tidak tahu bagaimana sukarnya Bob untuk menjelmakan lirik berkenaan sebagai mana yang kedengaran hari ini.", "r": {"result": "However, despite Isabella's fame, many people may not know how difficult it was for Bob to embody the lyrics as they sound today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Amy, Bob diminta oleh M. Nasir untuk menukar bait-bait lirik tersebut berkali-kali.", "r": {"result": "Amy said, Bob was asked by M. Nasir to change the verses of the lyrics many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak kali M. Nasir minta Bob tukar lirik.", "r": {"result": "\"Many times M. Nasir asked Bob to change the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M. Nasir tidak puas hati lirik itu tidak mencapai maksudnya.", "r": {"result": "M. Nasir was not satisfied that the lyrics did not achieve their purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata M. Nasir lirik  yang Bob tulis tidak cukup rasa, plotnya tidak menepati maksud.", "r": {"result": "M. Nasir said the lyrics that Bob wrote did not have enough flavor, the plot did not match the meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat bagaimana Bob bekerja keras menulis lirik sehinggalah pada draf terakhir yang membuatkan M. Nasir sangat gembira.", "r": {"result": "\"I still remember how Bob worked hard writing lyrics until the last draft which made M. Nasir very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isabella ialah sebuah naskhah kerja keras semua pihak,\" dedah Amy lagi.", "r": {"result": "Isabella is a copy of hard work from all parties,\" revealed Amy again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesudah rakaman vokal selesai, Isabella menerima sentuhan terakhir daripada penggubah terkenal, Datuk Ramli MS yang menggabungkan naskhah itu dengan elemen keyboard.", "r": {"result": "After the vocal recording was completed, Isabella received the final touch from the famous composer, Datuk Ramli MS who combined the script with keyboard elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selesai semua proses, Search dan seluruh team produksi meraikan kerja-kerja rakaman Isabella yang diputuskan sebagai pelengkap album Fenomena.", "r": {"result": "As soon as all the processes were completed, Search and the entire production team celebrated Isabella's recording work which was decided as a complement to the Fenomena album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya secara peribadi mahukan album berkenaan dinamakan sebagai Fenomena kerana kami (Search) mahu menjadikan album berkenaan sebagai sebuah naskhah istimewa kerana ia sarat dengan pelbagai elemen muzik baharu pada era berkenaan,\" jelas Amy mengenai album Fenomena.", "r": {"result": "\"I personally want the album to be named Fenomena because we (Search) want to make the album a special copy because it is loaded with various new musical elements of the era,\" explained Amy about the Fenomena album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seiring tajuk album berkenaan Fenomena, lagu Isabella juga mencetus fenomena luar biasa bukan sahaja di Malaysia bahkan di negara jiran, Indonesia.", "r": {"result": "Along with the title of the album about Phenomena, Isabella's song also triggered an extraordinary phenomenon not only in Malaysia but also in the neighboring country, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di pasaran domestik, album berkenaan yang dipasarkan di bawah label Pacific Music Corporation (PMC) terjual lebih 250,000 unit iaitu satu rekod luar biasa bagi jualan album Melayu ketika itu.", "r": {"result": "In the domestic market, the album in question, which was marketed under the Pacific Music Corporation (PMC) label, sold more than 250,000 units, which was an extraordinary record for Malay album sales at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala di Indonesia pula, album Fenomena terjual lebih satu juta unit sekali gus menjadikan Search sebagai sebuah artis paling berpengaruh di negara itu.", "r": {"result": "While in Indonesia, the Fenomena album sold more than one million units thus making Search the most influential artist in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri kejayaan demi kejayaan dirangkul Search sejak daripada detik itu dan sehingga kini kumpulan berkenaan terus unggul sebagai ikon rock negara.", "r": {"result": "Success after success has been embraced by Search since that moment and until now the group continues to excel as a national rock icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas buat Search, M. Nasir dan Bob.", "r": {"result": "Well done for Search, M. Nasir and Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulang tahun ke-30 Isabella.", "r": {"result": "Happy 30th birthday Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas inspirasi buat pencinta muzik tanah air.", "r": {"result": "Thank you for the inspiration for country music lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga dekad yang luar biasa.", "r": {"result": "Three incredible decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas periuk, Siti Nurhaliza jual make-up pula di Go Shop!", "r": {"result": "After pot, Siti Nurhaliza sells make-up at Go Shop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah, meriah!", "r": {"result": "Wow, fun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS sukses menjual peralatan memasak jenama Vantage secara eksklusif, penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza kini menjual set solekan jenamanya, SIMPLYSITI Red Collection di Go Shop.", "r": {"result": "AFTER successfully selling Vantage brand cooking equipment exclusively, the country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza is now selling her brand's make-up set, SIMPLYSITI Red Collection at Go Shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SIMPLYSITI Red Collection merupakan set kosmetik yang dikeluarkan secara eksklusif dan ia menggunakan ekstrak ginseng merah.", "r": {"result": "\"SIMPLYSITI Red Collection is an exclusively produced cosmetic set that uses red ginseng extract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya, ginseng merah digunakan sebagai makanan kesihatan kerana khasiatnya tetapi SIMPLYSITI menggunakan formulasi ginseng merah dalam set solekan Red Collection untuk penampilan yang lebih remaja dan jelita.", "r": {"result": "\"Often, red ginseng is used as a health food because of its properties but SIMPLYSITI uses red ginseng formulation in the Red Collection make-up set for a more youthful and beautiful appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Koleksi eksklusif ini datang dengan dua warna cushion foundation, dua warna bedak kompak dan gincu dalam pek kemasan mewah berona merah.", "r": {"result": "\"This exclusive collection comes with two shades of cushion foundation, two shades of compact powder and lipstick in a luxurious red finish pack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting, harganya juga berpatutan, hanya RM139 sahaja,\" kata Siti.", "r": {"result": "What's important, the price is also reasonable, only RM139,\" said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Patutlah Siti Nurhaliza senyum meleret selepas 'gegarkan' Go Shop.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza should smile after 'rocking' Go Shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jadi duta periuk, Siti Nurhaliza enggan tipu peminat.", "r": {"result": "READ: Being a pot ambassador, Siti Nurhaliza refuses to deceive fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert berjalan lancar tapi Siti rasa telinga macam kena tumbuk?", "r": {"result": "READ: The concert went smoothly but Siti felt like her ear was being punched?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui usai pelancaran SIMPLYSITI Red Collection di Go Shop pada Rabu.", "r": {"result": "Siti was met after the launch of the SIMPLYSITI Red Collection at Go Shop on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Anta Permana ini, sebagai usahawan dia mahu mempelbagaikan cara untuk memasarkan produk jenamanya sendiri.", "r": {"result": "Add this Anta Permana song singer, as an entrepreneur he wants to diversify the way to market his own brand products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, usia SIMPLYSITI bakal menjangkau sembilan tahun pada 30 Mac ini dan sambutan yang diterima sangat positif.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, SIMPLYSITI's age will reach nine years on March 30 and the reception received is very positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang usahawan, saya sentiasa mahu memberikan kelainan dan mementingkan kualiti produk.", "r": {"result": "As an entrepreneur, I always want to give variety and care about product quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memasarkan SIMPLYSITI Red Collection secara eksklusif di Go Shop juga menjadi salah satu percubaan baru saya dalam menerokai bidang perniagaan.", "r": {"result": "\"Marketing SIMPLYSITI Red Collection exclusively at Go Shop is also one of my new attempts in exploring the business field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu produk saya senang dan mudah didapati di mana sahaja dan ia berkesan menerusi Go Shop,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I want my products to be convenient and easy to find anywhere and it's effective through Go Shop,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai SIMPLYSITI Red Collection, klik di SINI.", "r": {"result": "For more information on SIMPLYSITI Red Collection, click HERE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan menyentuh hati Nedim buat Nora Danish sebak", "r": {"result": "Nedim's touching speech made Nora Danish tear up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sweetnyaaaaaa", "r": {"result": "It's so sweet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI pelakon Nora Danish, Nedim Nazri Aziz mendedikasikan ucapan menyentuh hati sempena hari lahir ke-37 isterinya.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Nora Danish, Nedim Nazri Aziz dedicated a touching speech in conjunction with his wife's 37th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim menerusi akaun Instagramnya telah memuat naik foto dan video sambutan hari lahir Nora semalam.", "r": {"result": "Nedim through his Instagram account has uploaded photos and videos of Nora's birthday celebration yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut meramkamkan Nedim membawa sebiji kek berbentuk burung hantu sambil menyanyikan lagu hari jadi buat isterinya.", "r": {"result": "The video captures Nedim carrying an owl-shaped cake while singing a birthday song for his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang tidak menjangkakan perkara terharu dengan kejutan yang diberikan oleh suami kesayangannya itu.", "r": {"result": "Nora who did not expect anything was moved by the surprise given by her beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To my dearest wife, @noradanish, our relationship has thought me a lot about love, patience, forgiveness and faith.", "r": {"result": "\"To my dearest wife, @noradanish, our relationship has taught me a lot about love, patience, forgiveness and faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You are the reason why I am a better version of myself today and I love you for that.", "r": {"result": "\"You are the reason why I am a better version of myself today and I love you for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for being the best mother to our 3 amazing boys.", "r": {"result": "\"Thank you for being the best mother to our 3 amazing boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am blessed to have you as my best friend and my ever supportive and loving wife.", "r": {"result": "I am blessed to have you as my best friend and my ever supportive and loving wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You've been by my side in the best and the worst, in good health and sickness, through good times and bad times, but yet you never gave up on me.", "r": {"result": "\"You've been by my side in the best and the worst, in good health and sickness, through good times and bad times, but yet you never gave up on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You loved me in the highest of highs and the lowest of lows.", "r": {"result": "\"You loved me in the highest of highs and the lowest of lows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You loved me not for what I had but for what I am.", "r": {"result": "You loved me not for what I had but for what I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"On your birthday I just want you to know how bery much you mean to me!", "r": {"result": "\"On your birthday I just want you to know how much you mean to me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And as many more birthdays  shall come Insha-Allah.", "r": {"result": "And as many more birthdays shall come Insha-Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I cannot wait to spend them with you.", "r": {"result": "\"I can't wait to spend them with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday duniya Nedim,\" coretnya.", "r": {"result": "Happy birthday duniya Nedim,\" he scribbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To my dearest wife @noradanish , Our relationship has taught me a lot about love, patience, forgiveness and faith.", "r": {"result": "To my dearest wife @noradanish, Our relationship has taught me a lot about love, patience, forgiveness and faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are the reason why I am a better version of my self today and I love you for that.", "r": {"result": "You are the reason why I am a better version of myself today and I love you for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for being the best mother to our 3 amazing boys.", "r": {"result": "Thank you for being the best mother to our 3 amazing boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so blessed to have you as my best friend and my ever supportive and loving wife.", "r": {"result": "I am so blessed to have you as my best friend and my ever supportive and loving wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You've been by my side in the best and the worst, in good health and sickness, through good times and bad times, but yet, you never gave up on me.", "r": {"result": "You've been by my side in the best and the worst, in good health and sickness, through good times and bad times, but yet, you never gave up on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You loved me in the highest of highs and the lowest of lows.", "r": {"result": "You loved me in the highest of highs and the lowest of lows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You loved me not for what I had, but for what I am.", "r": {"result": "You loved me not for what I had, but for what I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On your birthday I just want you to know how very much you mean to me!", "r": {"result": "On your birthday I just want you to know how much you mean to me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And as many more birthdays shall come InsyaAllah ,I cannot wait to spend them with you .", "r": {"result": "And as many more birthdays shall come InsyaAllah, I cannot wait to spend them with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY BIRTHDAY DUNIYA NEDIM .", "r": {"result": "HAPPY BIRTHDAY DUNIYA NEDIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* cake - @mymumsbakery @mymumsbakery @mymumsbakery .", "r": {"result": "* cake - @mymumsbakery @mymumsbakery @mymumsbakery .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* * #nncintahati #nnisterikucintahatiku #3773 #loml.", "r": {"result": "* * #nncintahatiku #nnisterikucintahatiku #3773 #loml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "r": {"result": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 6, 2019 at 7:03pm PST.", "r": {"result": "Mar 6, 2019 at 7:03pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan khas Nedim itu kepada membuatkan hati ramai peminat tersentuh.", "r": {"result": "Nedim's special speech touched the hearts of many fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut laman Instagram Nedim menyifatkan ucapan suami aktres itu sebagai sesuatu yang sangat 'sweet'.", "r": {"result": "Followers of Nedim's Instagram page described the actress's husband's speech as something very 'sweet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat juga mendoakan agar perkahwinan Nora dan Nedim kekal sehingga ke jannah.", "r": {"result": "In the meantime, fans also pray that Nora and Nedim's marriage will last until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nora dan Nedim berkahwin pada 30 Mac 2017.", "r": {"result": "Earlier, Nora and Nedim got married on March 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini kemudiannya dikurniakan putera sulung, Ney Ney atau nama sebenarnya Mohamed Neqayl Nedim pada 22 Februari 2018.", "r": {"result": "The couple was later blessed with their first son, Ney Ney or real name Mohamed Neqayl Nedim on 22 February 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertama, Nora dikurniakan seorang cahaya mata, Putera Rayqal Ramli Rizal Ashram.", "r": {"result": "Through her first marriage, Nora was blessed with a son, Prince Rayqal Ramli Rizal Ashram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Nedim juga mempunyai seorang anak, Mohamed Nedrin dalam perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Meanwhile, Nedim also has a child, Mohamed Nedrin from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @boss_ned.", "r": {"result": "Photo: Instagram @boss_ned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 tahun berlalu, pergaduhan Kim Kardashian dan Taylor Swift masih berlarutan?", "r": {"result": "3 years later, Kim Kardashian and Taylor Swift's fight is still going on?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu pergaduhan antara dua nama besar Hollywood, Kim Kardashian dan Taylor Swift yang tercetus tiga tahun lalu kini kembali hangat diperkatakan.", "r": {"result": "The issue of the fight between two big names in Hollywood, Kim Kardashian and Taylor Swift, which broke out three years ago, is now being talked about again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISU pergaduhan antara dua nama besar Hollywood, Kim Kardashian dan Taylor Swift yang tercetus tiga tahun lalu kini kembali hangat diperkatakan.", "r": {"result": "The issue of the fight between two big names in Hollywood, Kim Kardashian and Taylor Swift, which broke out three years ago, is now hotly discussed again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan HollywoodLife, baru-baru ini, Taylor membuat kenyataan terbaru mengenai Kim yang berbunyi:", "r": {"result": "Citing a HollywoodLife report, Taylor recently made the latest statement about Kim that read:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Someone started an online hate campaign by calling me a snake on the internet,\" katanya dalam Essay for Elle.", "r": {"result": "\"Someone started an online hate campaign by calling me a snake on the internet,\" he said in an Essay for Elle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut teman rapat kepada bintang Keeping Up With The Kardashians itu, Kim sendiri berasa hairan dengan tindakan Taylor kerana dia menganggap krisis itu sudah lama berlaku dan ia sekadar isu peribadi antara mereka berdua.", "r": {"result": "According to a close friend of the Keeping Up With The Kardashians star, Kim herself was surprised by Taylor's actions because she thought the crisis had happened a long time ago and it was just a personal issue between the two of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kim is shocked by Taylor's comments (in Elle) because she thought they had both put this drama behind them,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kim is shocked by Taylor's comments (in Elle) because she thought they had both put this drama behind them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Kim juga tidak mahu memanjangkan perkara tersebut dengan tidak memberi sebarang respon kepada kenyataan Taylor itu.", "r": {"result": "In the meantime, Kim also did not want to prolong the matter by not giving any response to Taylor's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : hollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: hollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa di mahkamah - pesanan Che Ta buat bekas pemandu", "r": {"result": "See you in court - Che Ta's order for the ex-driver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengacara dan usahawan terkenal, Rozita Che Wan atau Che Ta bakal mengambil tindakan undang-undang terhadap Muhammad Riduan yang juga bekas pemandunya yang melemparkan fitnah buat dia.", "r": {"result": "Famous actress, lawyer and entrepreneur, Rozita Che Wan or Che Ta will take legal action against Muhammad Riduan who is also her former driver who slandered her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pengacara dan usahawan terkenal, Rozita Che Wan atau Che Ta bakal mengambil tindakan undang-undang terhadap Muhammad Riduan yang juga bekas pemandunya yang melemparkan fitnah buat dia dan keluarganya.", "r": {"result": "ACTRESS, lawyer and famous entrepreneur, Rozita Che Wan or Che Ta will take legal action against Muhammad Riduan who is also her former driver who slandered her and her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, tuduhan bahawa dia tidak membayar gaji Muhammad Riduan sepanjang lelaki itu berkhidmat sebagai pemandu peribadinya adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "According to Che Ta, the accusation that he did not pay Muhammad Riduan's salary while the man served as his personal driver is completely untrue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayar tetap bayar.", "r": {"result": "\"Pay still pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaji dia sudah dibayar penuh seperti biasa berjumlah RM2,000 hari ini .", "r": {"result": "His salary has been paid in full as usual amounting to RM2,000 today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dengan apa yang dia (Muhammad Riduan) sudah lakukan kepada saya dengan mengadakan cerita tak benar sekali gus jatuh fitnah dan memalukan, kami akan ambil tindakan tegas.", "r": {"result": "\"But with what he (Muhammad Riduan) has done to me by making false stories and falling into slander and shame, we will take firm action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah berhubung dengan peguam untuk tindakan mahkamah.", "r": {"result": "\"We are already in contact with lawyers for court action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kami juga nak buat saman malu dan memohon dia melakukan permohonan maaf secara terbuka,\" kata Che Ta dalam kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "In fact, we want to file a lawsuit and ask him to publicly apologize,\" said Che Ta in a statement on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Rabu, Muhammad Riduan, 21, menulis di laman sosial mendakwa Che Ta tidak membayar upahnya selain menyebarkan kata-kata berbaur hasutan kononnya isteri kepada Zain Saidin ini menganiaya lelaki berkenaan.", "r": {"result": "On Wednesday, Muhammad Riduan, 21, wrote on social media claiming that Che Ta did not pay his wages in addition to spreading inflammatory words that the wife of Zain Saidin was persecuting the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, dia tidak pernah tidak membayar gaji pekerjanya.", "r": {"result": "According to Che Ta, he has never failed to pay his employees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gaji dia bulan pertama dibayar seperti biasa.", "r": {"result": "\"His salary for the first month was paid as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma untuk bulan Februari saya terlambat bayar kerana tidak masuk ke pejabat untuk menguruskan hal kerja termasuk pembayaran gaji.", "r": {"result": "It's just that for the month of February I was late paying because I didn't go to the office to manage work matters including salary payments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebiasaannya saya akan bayar gaji setiap hujung bulan atau selewat-lewatnya sebelum masuk tarikh ketujuh bulan seterusnya.", "r": {"result": "\"Usually I will pay my salary at the end of the month or at the latest before the seventh date of the following month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu standard biasa.", "r": {"result": "That's the usual standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan Februari saya banyak urusan kerja luar dan tak dapat masuk ke pejabat.", "r": {"result": "In February, I had a lot of outside work and couldn't go to the office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam pada tarikh 6 Mac saya baru masuk pejabat.", "r": {"result": "\"Yesterday on the 6th of March I just entered the office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai urusan yang patut termasuk mesyuarat, saya sudah bersedia nak isukan cek kepada pembantu peribadi... tiba-tiba dia buat hal viralkan perkara ini.", "r": {"result": "Finished the business that should include the meeting, I was ready to send a check to the personal assistant... suddenly he made this matter go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya asalnya nak sudah nak bayar dan dia juga sudah bersetuju dengan jumlah gaji yang akan dibayar,\" kata.", "r": {"result": "I originally wanted to pay and he also agreed with the amount of salary to be paid,\" said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, pada bulan Februari saja lelaki itu bercuti selama 12 hari.", "r": {"result": "According to Che Ta, in February alone the man took a 12-day vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia hanya bekerja 16 hari saja.", "r": {"result": "\"He only worked 16 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya masih nak bayar gaji penuh kepadanya iaitu sebanyak RM2,000. Tapi Zain sendiri cakap dengan jumlah kerjanya pada bulan Februari, patut dibayar RM1,000 saja.", "r": {"result": "But I still want to pay him the full salary which is RM2,000. But Zain himself said with the amount of work he did in February, he should be paid only RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun selepas dipertimbangkan, saya nak bayar kepadanya RM1,500.", "r": {"result": "But after consideration, I want to pay him RM1,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia cakap tak mahu kerja dengan saya lagi dan tarikh akhir bekerja pada 23 Februari.", "r": {"result": "\"He said he didn't want to work with me anymore and the last date to work was February 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebab sedar diri kerjanya tak bagus dan rasa tak terjamin, maka mulalah nak tularkan benda yang sebaliknya.", "r": {"result": "Maybe because he realizes that his work is not good and feels insecure, then he starts to spread the opposite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat cerita itu dan ini demi menutup kesalahan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Make up that story and this to cover up your guilt,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang berasal dari Kedah itu juga menegaskan, Muhammad Riduan juga menunjukkan prestasi kerja yang hambar.", "r": {"result": "The actor who hails from Kedah also asserted that Muhammad Riduan also showed poor work performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini, Che Ta mengakui tidak pernah berdepan masalah dengan pemandu peribadinya.", "r": {"result": "During this time, Che Ta admitted that he had never faced a problem with his personal driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu pernah ada pemandu peribadi yang bekerja sampai 10 tahun dengan saya.", "r": {"result": "\"There used to be a personal driver who worked with me for 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga pemandu seterusnya.", "r": {"result": "So does the next driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua mereka menunjukkan sikap yang baik dan rajin.", "r": {"result": "Both of them show a good and hardworking attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi yang kali ini, sebaliknya.", "r": {"result": "But this time, on the contrary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingat lagi masa awal dia (Muhammad Riduan) ditemubual untuk menjadi pemandu peribadi, siap cakap ... kalau tak bagus khidmatnya.", "r": {"result": "\"Remember the early days when he (Muhammad Riduan) was interviewed to be a personal driver, ready to say... if the service is not good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sanggup cakap tak dibayar gaji.", "r": {"result": "willing to say no salary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kesalahan dan sikapnya yang melanggar etika.", "r": {"result": "Many of his mistakes and attitudes violate ethics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tidaklah sampai saya terfikir nak merakamkan atau mengambil gambar sebagai bukti.", "r": {"result": "\"But not until I thought of recording or taking pictures as evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada semua bukti sebegitu, saya rasa baru dia tahu langit ini tinggi atau rendah.", "r": {"result": "If there is all such evidence, I think he will know if the sky is high or low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak terdetik langsung nak buka aib dia,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I didn't immediately want to expose his shame,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hentikan fitnah, sebelum ada pihak ambil tindakan terhadap awak' - Aliff Aziz", "r": {"result": "'Stop defamation, before someone takes action against you' - Aliff Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Aliff Aziz menafikan dakwaan kononnya kelihatan dirinya bersama aktres Octovia Manrose di sebuah pasar raya oleh seorang individu yang dikenali Sara Samsudin.", "r": {"result": "Singer and actor Aliff Aziz denied claims that he was seen with actress Octovia Manrose in a supermarket by an individual known as Sara Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Aliff Aziz menafikan dakwaan kononnya kelihatan dirinya bersama aktres Octovia Manrose di sebuah pasar raya oleh seorang individu yang dikenali Sara Samsudin.", "r": {"result": "SINGER and actor Aliff Aziz has denied claims that he was allegedly seen with actress Octovia Manrose in a supermarket by an individual known as Sara Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff, kini dia sedang berada di Singapura untuk bertemu keluarga sejak dua hari yang lalu.", "r": {"result": "According to Aliff, he is now in Singapore to meet his family for the past two days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff menegaskan kepada individu tersebut untuk berhenti menyebarkan fitnah sebelum terdapat pihak yang mengambil tindakan terhadap dirinya.", "r": {"result": "Aliff insists to the individual to stop spreading slander before someone takes action against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff juga meluahkan rasa kecewa apabila wanita tersebut cuba mengeruhkan keadaan dengan mengeluarkan berita yang tidak baik.", "r": {"result": "Aliff also expressed his disappointment when the woman tried to make things worse by releasing bad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, isteri kepada Aliff, Bella Astillah menunjukkan bukti suaminya sedang berlaku curang dengan Octovia Manrose.", "r": {"result": "Earlier, Aliff's wife, Bella Astillah showed evidence that her husband was cheating with Octovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Octovia mengaku salah dan memohon maaf atas kesalahannya serta mengharapkan Bella dan Aliff dapat menyelesaikannya secara baik.", "r": {"result": "Octovia admits she was wrong and apologizes for her mistake and hopes Bella and Aliff can work things out amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SK20: Dua dekad pemergian si genius filem", "r": {"result": "SK20: Two decades of the departure of the film genius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genap 20 tahun dunia perfileman kehilangan seniman sejati dengan karya menjentik minda masyarakat. Stanley Kubrick tidak mahu kaya dengan membikin filem, dia cuma mahu bercerita.", "r": {"result": "It's been 20 years since the film world lost a true artist with works that tickled the public's mind. Stanley Kubrick didn't want to get rich making movies, he just wanted to tell stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MENGATAKAN pada saya untuk bercuti daripada membikin filem seperti memberitahu seorang kanak-kanak untuk bercuti daripada bermain\".", "r": {"result": "\"TELLING me to take a vacation from making movies is like telling a child to take a vacation from playing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Stanley Kubrick, 1972 (kepada Paul D. Zimmermann/Newsweek).", "r": {"result": "- Stanley Kubrick, 1972 (to Paul D. Zimmermann/Newsweek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau hanya seorang anak muda biasa yang dilahirkan di The Bronx, New York.", "r": {"result": "He was just an ordinary young man born in The Bronx, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia miliki impian besar.", "r": {"result": "However, he has big dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kamera di tangan dan idea di kepala, Stanley Kubrick mula bercerita tentang perihal masyarakat menerusi gambar-gambarnya.", "r": {"result": "With a camera in hand and an idea in his head, Stanley Kubrick began to tell stories about society through his photographs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada 26 Julai 1928, Kubrick mula menjadi tukang cerita apabila dia mendapat hadiah sebuah kamera.", "r": {"result": "Born on July 26, 1928, Kubrick became a storyteller when he received the gift of a camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat yang begitu mendalam terhadap fotografi, Kubrick meneruskan perjalanan kariernya dengan menjadi jurugambar sebuah majalah dwi-mingguan, Look.", "r": {"result": "Having such a deep interest in photography, Kubrick continued his career by becoming a photographer for a bi-weekly magazine, Look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama majalah itu, Kubrick menyerlahkan bakat uniknya menerusi foto esei berkisarkan kehidupan warga kota New York.", "r": {"result": "With the magazine, Kubrick highlighted his unique talent through photo essays about New York City life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima tahun kemudian, Kubrick meninggalkan majalah tersebut untuk mula membikin filem.", "r": {"result": "Five years later, Kubrick left the magazine to start making movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1950, Kubrick menghasilkan filem pertamanya berdurasi 15 minit tentang persiapan seorang petinju bertajuk 'Day of the Fight.", "r": {"result": "In 1950, Kubrick produced his first 15-minute film about the preparation of a boxer entitled 'Day of the Fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Seterusnya adalah sejarah.", "r": {"result": "' Next is history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kubrick dianggap antara pembikin filem terhebat dan paling berpengaruh sepanjang zaman.", "r": {"result": "Kubrick is considered one of the greatest and most influential filmmakers of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun filemnya bukanlah bertaraf pecah panggung, namun idea yang dibawa dalam setiap karyanya, juga metod pembikinannya, disifatkan luar biasa dan melangkaui zaman.", "r": {"result": "Although his films are not blockbusters, the ideas carried in each of his works, as well as his production methods, are considered extraordinary and timeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain memiliki kemahiran membawa audiens melihat sisi lain dalam sesebuah subjek yang diketengahkan, Kubrick juga pakar dalam 'senjata' yang digunakannya, iaitu kamera.", "r": {"result": "In addition to having the skill to bring the audience to see another side of a featured subject, Kubrick is also an expert in the 'weapon' he uses, which is the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendek kata, Stanley Kubrick adalah seorang pembikin filem yang memahami apa itu GAMBAR.", "r": {"result": "In short, Stanley Kubrick is a filmmaker who understands what PICTURE is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tarikh hari ini, 7 Mac, genap 20 tahun pemergian manusia 'perfectionist' ini.", "r": {"result": "On today's date, March 7, it is exactly 20 years since the death of this 'perfectionist' man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada menonton filem-filemnya yang 'terlalu berat', ayuh kita cuba selami pemikirannya menerusi baris kata-kata pujangga si genius filem ini:", "r": {"result": "Apart from watching his films which are 'too heavy', let's try to dive into his thoughts through the words of the poet of this movie genius:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. \"Saya rasa kesilapan terbesar di sekolah adalah cuba mengajar anak-anak apa sahaja, dan menggunakan ketakutan sebagai motivasi asas.", "r": {"result": "1. \"I think the biggest mistake in schools is trying to teach kids anything, and using fear as the primary motivation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut untuk gagal, takut untuk tidak berada di dalam kelas, dan sebagainya.", "r": {"result": "Fear of failure, fear of not being in class, and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat, seperti juga takut, boleh menghasilkan pembelajaran, sebagaimana letupan nuklear boleh menghasilkan mercun\".", "r": {"result": "Interest, like fear, can produce learning, just as a nuclear explosion can produce firecrackers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. \"Kehidupan yang amat tidak bermakna memaksa manusia mencipta maknanya sendiri\".", "r": {"result": "2. \"A very meaningless life forces man to create his own meaning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. \"Jangan sesekali menghampiri kuasa.", "r": {"result": "3. \"Never approach power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan berkawan dengan seseorang yang mempunyai kuasa mutlak.", "r": {"result": "Don't be friends with someone who has absolute power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bahaya\".", "r": {"result": "It's dangerous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. \"Sedahsyat mana pun kegelapan itu, kita mesti menghasilkan cahaya sendiri\".", "r": {"result": "4. \"No matter how terrible the darkness is, we must create our own light\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. \"Jika ia boleh ditulis, atau difikir, ia boleh difilemkan\".", "r": {"result": "5. \"If it can be written, or thought, it can be filmed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. \"Sebuah filem adalah - atau sepatutnya - lebih kepada muzik, daripada fiksyen.", "r": {"result": "6. \"A film is - or should be - more about music, than fiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sepatutnya menjadi satu peningkatan mood dan perasaan.", "r": {"result": "It should be an uplifting mood and feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temanya, apa di sebalik emosinya.", "r": {"result": "The theme, what is behind the emotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknanya, itu semua akan menyusul\".", "r": {"result": "Meaning, that will all follow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. \"Pemerhatian adalah satu seni yang semakin mati\".", "r": {"result": "7. \"Observation is a dying art\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. \"Si mati hanya tahu satu perkara, iaitu hidup adalah lebih baik\".", "r": {"result": "8. \"The dead know only one thing, that life is better\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. \"Mungkin bunyinya merepek, tapi perkara terbaik pembikin filem muda patut lakukan adalah memegang kamera dan hasilkan apa sahaja jenis filem\".", "r": {"result": "9. \"It may sound corny, but the best thing a young filmmaker should do is pick up a camera and make any kind of film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. \"Skrin adalah satu medium ajaib.", "r": {"result": "10. \"The screen is a magical medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia memiliki kuasa yang boleh mengekalkan keinginan memandangkan ia memaparkan emosi dan mood yang tidak dapat ditandingi sebarang bentuk seni lain\".", "r": {"result": "It has the power to sustain desire as it displays emotions and moods unmatched by any other art form\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. \"Buku juga boleh menjadi topi\".", "r": {"result": "11. \"A book can also be a hat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. \"Apabila seorang lelaki tidak boleh memilih, tiada gunanya menjadi lelaki\".", "r": {"result": "12. \"When a man can't choose, there's no point in being a man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. \"Jangan pernah sesekali katakan tidak pada sebuah idea - anda tidak tahu bagaimana idea itu akan mencetuskan idea lain\".", "r": {"result": "13. \"Never say no to an idea - you never know how that idea will spark another\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. \"Kebenaran dalam sesuatu adalah pada rasanya, bukan pada pemikirannya\".", "r": {"result": "14. \"The truth in something is in the taste, not in the thought\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. \"\"Saya tak pernah belajar apa-apa di sekolah dan tidak pernah membaca buku untuk berseronok sehingga saya berumur 19 tahun\".", "r": {"result": "15. \"\"I never learned anything at school and never read a book for fun until I was 19\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. \"Saya jarang mengetahui apa yang saya mahu, tetapi saya tahu apa yang saya tidak mahu\".", "r": {"result": "16. \"I rarely know what I want, but I know what I don't want\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. \"Negara-negara besar sentiasa berlagak seperti gengster, dan negara-negara kecil seperti pelacur\".", "r": {"result": "17. \"Big countries always behave like gangsters, and small countries like prostitutes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. \"Jika catur ada sebarang hubung kait dengan pembikinan filem, ia mungkin dalam cara ia membantu anda membina kesabaran dan disiplin dalam memilih alternatif pada satu-satu masa apabila satu keputusan impulsif nampak seperti sangat menarik\".", "r": {"result": "18. \"If chess has anything to do with filmmaking, it might be in the way it helps you develop the patience and discipline to choose an alternative at a time when an impulsive decision seems so appealing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. \"Seorang pembikin filem memiliki kebebasan hampir sama seperti yang dimiliki seorang penulis novel apabila dia membeli beberapa keping kertas\".", "r": {"result": "19. \"A filmmaker has about as much freedom as a novelist has when he buys a few pieces of paper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20. \"Jika anda boleh bercakap dengan begitu hebat tentang sebuah masalah, ia boleh mencipta ilusi yang menyenangkan bahawa ia sudah dikuasai\".", "r": {"result": "20. \"If you can talk so powerfully about a problem, it can create the pleasant illusion that it's mastered\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan cabul, lagu Michael Jackson kena gam", "r": {"result": "Allegation of obscenity, Michael Jackson's song is glued", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas satu pendedahan di sebuah dokumentari membangkitkan tuduhan pedolia ke atas mendiang Michael Jackson (MJ),Sebuah stesen radio utama di Quebec,telah menghentikan dari memutar semua lagunya.", "r": {"result": "After a revelation in a documentary raised accusations of pedolia against the late Michael Jackson (MJ), a major radio station in Quebec, has stopped playing all his songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS satu pendedahan sebuah dokumentari yang membongkar dakwaan mencabul kanak-kanak ke atas mendiang Michael Jackson, sebuah stesen radio utama di Quebec, Kanada telah berhenti dari memutar semua lagu mendiang Raja Pop itu.", "r": {"result": "FOLLOWING the revelations of a documentary exposing allegations of child molestation against the late Michael Jackson, a major radio station in Quebec, Canada has stopped playing all of the late King of Pop's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap kepada Cogeco yang mengendalikan 22 radio di seluruh Quebec dan sebuah stesen di Ontario berkata, keputusan itu dibuat selepas dokumentari Leaving Neverland disiarkan pada Ahad menerusi saluran HBO.", "r": {"result": "A spokeswoman for Cogeco, which operates 22 radio stations across Quebec and one station in Ontario, said the decision was made after the documentary Leaving Neverland aired Sunday on HBO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan media antarabangsa, dokumentari yang berdurasi selama empat jam itu, telah mendedahkan secara terperinci mengenai kisah dua lelaki yang mendakwa Jackson mendera mereka secara seksual ketika mereka masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Citing international media reports, the four-hour documentary revealed in detail the stories of two men who claimed Jackson sexually abused them when they were children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wade Robson, 36, melaporkan kepada BBC, mendiang pernah menganggunya secara seksual semasa dia berusia tujuh tahun dan cuba untuk mencabulnya semasa dia berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Wade Robson, 36, reported to the BBC that the deceased had sexually abused her when she was seven and tried to molest her when she was 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi mangsa, James Safechuck, 40, juga mengakui pernah diganggu semasa umurnya 10 sehingga 14 tahun.", "r": {"result": "Another victim, James Safechuck, 40, also admitted to having been molested between the ages of 10 and 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wakil Cogeco, Chrisne Dicaire, pihak mereka sangat prihatin dengan pendengar mereka dan akan meneliti sebaiknya untuk memberhentikan dari memutar lagu penyanyi tersebut buat sementara.", "r": {"result": "According to Cogeco's representative, Chrisne Dicaire, they are very concerned about their listeners and will look into the best way to temporarily stop playing the singer's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat prihatin terhadap komen pendengar kami, dan dokumnetari disiarkan pada malam Ahad lalu telah mencetuskan banyak reaksi,\" katanya.", "r": {"result": "\"We are very concerned about the comments of our listeners, and the documentary aired last Sunday night has provoked a lot of reaction,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan seksual itu kembai timbul hampir sedekad selepas Raja Pop itu meninggal dunia kerana dakwaan salah guna dadah pada 2009.", "r": {"result": "The sexual accusations surfaced almost a decade after the King of Pop died due to alleged drug abuse in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zac Efron jalin hubungan dengan perenang Olimpik?", "r": {"result": "Zac Efron in a relationship with an Olympic swimmer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga didapati meluangkan masa bersama pada hujung minggu itu ketika berlangsungnya perlawanan UFC 235.", "r": {"result": "They were also spotted spending time together that weekend during the UFC 235 match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Zac Efron yang terkenal menerusi filem High School Musical dan The Greatest Showman, dikatakan sedang menjalin hubungan bersama perenang Olimpik dari Denmark, Sarah Bro.", "r": {"result": "Popular ACTOR Zac Efron, famous through the films High School Musical and The Greatest Showman, is said to be in a relationship with Olympic swimmer from Denmark, Sarah Bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pasangan tersebut tidak mengeluarkan sebarang kenyataan di mana-mana akaun media sosial, tetapi terdapat banyak foto memperlihatkan mereka bertemu dengan sengaja.", "r": {"result": "Although the couple has not released any statement on any social media account, there are many photos showing them meeting on purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peminatnya, pada malam perlawanan hoki Los Angeles Kings, kedua-dua mereka telah memuat naik foto masing-masing di perlawanan itu di akaun Instagram mereka.", "r": {"result": "According to his fans, on the night of the Los Angeles Kings hockey game, the two of them uploaded photos of each other at the game on their Instagram accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@lakings in overtime #freehockey.", "r": {"result": "@lakings in overtime #freehockey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zac Efron (@zacefron) on.", "r": {"result": "A post shared by Zac Efron (@zacefron) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 1, 2019 at 8:45am PST.", "r": {"result": "Mar 1, 2019 at 8:45am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @lakings for making my first hockey game something very special.", "r": {"result": "Thank you @lakings for making my first hockey game something very special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga dilihat meluangkan masa bersama pada hujung minggu ketika berlangsungnya kejohanan UFC 235.", "r": {"result": "They were also seen spending time together over the weekend during the UFC 235 tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika perlawanan berlangsung, kamera telah memaparkan di skrin pasangan tersebut duduk bersebelahan sambil ketawa dan melambai ke arah kamera.", "r": {"result": "During the match, the camera showed the couple sitting next to each other laughing and waving at the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut juga didapati tiba dan beredar dari perlawanan itu bersama-sama.", "r": {"result": "The pair were also seen arriving and departing from the match together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut seorang penonton di situ, perlakuan pasangan tersebut sangat mesra dan sering begelak ketawa.", "r": {"result": "According to a spectator there, the behavior of the couple was very friendly and often laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ramai peminat Efron datang kepadanya, Sarah kelihatan sangat sabar dan faham ketika menunggu Efron melayan peminantnya.", "r": {"result": "When many of Efron's fans came to her, Sarah looked very patient and understanding as she waited for Efron to serve her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Bro merupakan atlet renang 4 kali 100 mewakili Denmark di Olimpik 2016.", "r": {"result": "Sarah Bro is a 4 times 100 swimmer representing Denmark at the 2016 Olympics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak bodoh nak buat semua itu' - R. Kelly nafi terlibat jenayah seksual", "r": {"result": "'I'm not stupid to do all that' - R. Kelly denies being involved in sexual crimes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "R. Kelly tidak dapat mengawal emosi ketika ditemubual Gayle King seminggu selepas didakwa 10 pertuduhan gangguan seksual.", "r": {"result": "R. Kelly couldn't control his emotions when interviewed by Gayle King a week after being charged with 10 counts of sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMINGGU selepas didakwa atas 10 pertuduhan jenayah gangguan seksual melibatkan empat orang wanita, penyanyi R. Kelly akhirnya bersuara.", "r": {"result": "A WEEK after being indicted on 10 felony counts of sexual harassment involving four women, singer R. Kelly is finally speaking out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelly, atau nama sebenarnya Robert Sylvester Kelly, 52 ditemubual buat pertama kalinya dalam sebuah rancangan stesen TV CBS, selepas siri dokumentari 'Surviving R. Kelly' yang bersiaran selama seminggu itu diterbitkan.", "r": {"result": "Kelly, or real name Robert Sylvester Kelly, 52 was interviewed for the first time on a CBS TV show, after the week-long documentary series 'Surviving R. Kelly' was published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah klip pendek CBS Evening News yang dimuatnaik di Twitter, Kelly yang ditemubual oleh Gayle King, dilihat menangis sambil menegaskan bahawa tuduhan yang dibuat terhadapnya \"tidak benar\".", "r": {"result": "In a short CBS Evening News clip posted on Twitter, Kelly, interviewed by Gayle King, was seen crying as she insisted that the allegations against her were \"not true\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam video klip itu juga, King menyebut tentang kes Kelly yang sebelum ini turut berunsurkan jenayah seksual.", "r": {"result": "In the video clip as well, King mentions Kelly's case which previously also involved sexual crimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Kelly berkata, tiada apa yang perlu dijelaskan mengenai isu itu dan menganggap segala tuduhan terhadapnya mengarut.", "r": {"result": "However, Kelly said there was nothing to explain about the issue and considered all the accusations against him to be nonsense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandang tepat ke arah kamera, dia terus berkata, \"Itu bodoh!", "r": {"result": "Looking directly at the camera, he continued to say, \"That's stupid!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan akal fikiran anda.", "r": {"result": "Use your common sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupakan apa yang anda rasakan tentang saya, bencikan saya jika anda mahu, suka saya jika anda mahu, tetapi tolonglah gunakan akal fikiran anda.", "r": {"result": "Forget how you feel about me, hate me if you want, love me if you want, but please use your common sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: R Kelly berdepan hukuman penjara dengan bayaran bon RM4.8 juta.", "r": {"result": "READ: R Kelly faces a prison sentence with a bond payment of RM4.8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hentikanlah, saya tidak melakukan perkara-perkara ini,\" katanya sambil meninggikan suaranya dan mengalirkan air mata.", "r": {"result": "\"Stop it, I didn't do these things,\" she said, raising her voice and shedding tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan saya, saya berjuang untuk hidup saya\"!", "r": {"result": "\"This is not me, I am fighting for my life\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujarnya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temuduga penuh akan disiarkan di CBS This Morning pada hari Rabu, 6 Mac pada pukul 7 pagi.", "r": {"result": "The full interview will air on CBS This Morning on Wednesday, March 6 at 7 a.m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut media antarabangsa, penyanyi itu diperintahkan untuk kembali ke mahkamah pada 22 Mac.", "r": {"result": "According to international media, the singer was ordered to return to court on March 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, penyanyi itu menyerah diri kepada pihak polis pada hari Jumaat, 22 Februari dan dilepaskan pada petang 25 Februari selepas membayar wang jaminan berjumlah $100,000.", "r": {"result": "Previously, the singer surrendered to the police on Friday, February 22 and was released on the evening of February 25 after posting $100,000 bail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia didakwa dengan tuduhan melakukan gangguan seksual terhadap empat orang wanita, termasuk tiga darinya bawah umur.", "r": {"result": "He was charged with sexual harassment against four women, including three of them minors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong jangan tertipu!\" - nasihat Siti Nurhaliza buat peminat", "r": {"result": "\"Please don't be fooled!\" - Siti Nurhaliza's advice for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kongsi pengalaman mereka bahawa telah memasukkan wang untuk membeli tiket tersebut dan kemudian baru menyedari diri ditipu.", "r": {"result": "Fans shared their experiences that they had deposited money to buy the tickets and only then realized they had been scammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mengingatkan orang ramai supaya tidak terpedaya dengan penjualan tiket konsert solonya yang akan berlangsung di Kuala Lumpur pada 16 Mac ini oleh scammer.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza warned the public not to be deceived by the sale of tickets for her solo concert which will take place in Kuala Lumpur on March 16 by scammers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di laman Instagram peribadinya, buah hati kesayangan Malaysia itu menjelaskan, ada pihak tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan menjual tiket sedangkan semua tiket konsert berkenaan telah habis dijual.", "r": {"result": "Through an entry on his personal Instagram page, Malaysia's beloved child explained that some irresponsible parties took the opportunity to sell tickets when all the tickets for the concert had been sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapat aduan daripada peminat bahawa ada scammer yang menjual tiket konsert.", "r": {"result": "\"I got complaints from fans that there are scammers selling concert tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong jangan tertipu, kerana tiket konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour telah habis dijual di www.myticket.", "r": {"result": "\"Please don't be fooled, because Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour concert tickets have been sold out at www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan terpedaya dengan scammer yang menjual tiket konsert saya.", "r": {"result": "\"Don't be fooled by scammers who sell my concert tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati-hati ya,\" tulis penyanyi lagu Anta Permana itu lagi.", "r": {"result": "Be careful,\" wrote the Anta Permana songstress again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terpedaya dengan scammer yang menjual tiket konsert saya.", "r": {"result": "Don't be fooled by scammers selling my concert tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati-hati ya!", "r": {"result": "Be careful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 5, 2019 at 8:27pm PST.", "r": {"result": "Mar 5, 2019 at 8:27pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengurus peribadi Siti Nurhaliza, Rozi Abd.", "r": {"result": "Meanwhile, Siti Nurhaliza's personal manager, Rozi Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Razak berkata, akibat tertipu dengan tawaran pihak tidak bertanggungjawab itu, beberapa peminat penyanyi berkenaan sudah memindahkan wang ke akaun scammer.", "r": {"result": "Razak said that as a result of being deceived by the irresponsible party's offer, some of the singer's fans had already transferred money to the scammer's account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, berdasarkan maklum balas yang diterima, tidak lama selepas memindahkan wang, baru peminat-peminat Siti Nurhaliza menyedari yang mereka sudah tertipu.", "r": {"result": "He said, based on the feedback received, shortly after transferring the money, Siti Nurhaliza's fans realized that they had been deceived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozi mengakui, konsert solo Siti Nurhaliza kali ini mendapat sambutan luar biasa daripada peminat dari seluruh negara dan kerana itu scammer untuk mengambil kesempatan mengaut keuntungan dengan cara tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Rozi admitted that Siti Nurhaliza's solo concert this time received an extraordinary response from fans from all over the country and because of that the scammer took the opportunity to make a profit in an irresponsible way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza akan mengadakan konsert solonya di Axiata Arena, Kuala Lumpur pada 16 Mac ini iaitu konsert ketiga dalam siri jelajahnya.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza will hold her solo concert at Axiata Arena, Kuala Lumpur on March 16, which is the third concert in her tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, penyanyi berusia 40 tahun itu beraksi di Jakarta, Indonesia pada 21 Februari lalu dan di Singapura pada 2 Mac lalu.", "r": {"result": "Previously, the 40-year-old singer performed in Jakarta, Indonesia on February 21 and in Singapore on March 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak terpengaruh dengan konsert semasa artis seangkatan\" - Kak Ani adakan konsert mega RM2 juta", "r": {"result": "\"Not influenced by current concerts of artists of the same generation\" - Kak Ani held a RM2 million mega concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vass Kak Ani!", "r": {"result": "Wow Sis Ani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATU Etnik Malaysia, Noraniza Idris mengumumkan bakal mengadakan konsert berskala besar di Singapura dan Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "RATU Ethnic Malaysia, Noraniza Idris announced that she will be holding a large-scale concert in Singapore and Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu merupakan sebahagian daripada kalendar siri jelajah Malai Solo Tour yang akan bermula pada April 2019 hingga April 2020.", "r": {"result": "The concert is part of the Malai Solo Tour series calendar which will start from April 2019 to April 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama rasanya saya tidak membuat showcase dan apabila muncul semula saya tidak boleh sekadar membuat persembahan biasa-biasa.", "r": {"result": "\"It's been a long time since I've done a showcase and when I come back I can't just do an ordinary show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak yang perlu dikorbankan dan memerlukan persiapan rapi sepanjang program berlangsung,\" katanya ketika sidang media Siri Jelajah Malai Solo di Kompleks Kraf, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"A lot has to be sacrificed and careful preparation is required throughout the program,\" he said during a press conference for the Malai Solo Tour Series at Kompleks Kraf, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program itu akan dimulakan dengan Sawo Matang Noraniza Idris Special Showcase (MATIC, Kuala Lumpur pada 12 hingga 14 April 2019), Iktiraf Noraniza Idris In Concert Singapore (9 November 2019) dan diakhir Malai Solo Noraniza Idris In Concert (2 hingga 4 April 2020).", "r": {"result": "The program will start with the Sawo Matang Noraniza Idris Special Showcase (MATIC, Kuala Lumpur on 12 to 14 April 2019), Iktiraf Noraniza Idris In Concert Singapore (9 November 2019) and end with Malai Solo Noraniza Idris In Concert (2 to 4 April 2020) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, antara program lain yang diselitkan dalam kalendar acara itu ialah Flestar Aidilfitri (Mei), Flestar Merdeka (Ogos), Jejak Budaya Noraniza Idris (Jun) dan Akar Kita Zapin 2019 (Oktober).", "r": {"result": "In addition, among other programs included in the event calendar are Flestar Aidilfitri (May), Flestar Merdeka (August), Noraniza Idris Cultural Trail (June) and Akar Kita Zapin 2019 (October).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dedah Kak Ani, pihaknya memperuntukkan lebih RM200,000 untuk Sawo Matang Noraniza Idris Special Showcase dan RM1.8 juta untuk Malai Solo Noraniza Idris In Concert di Istana Budaya.", "r": {"result": "Kak Ani revealed that her party allocated more than RM200,000 for Sawo Matang Noraniza Idris Special Showcase and RM1.8 million for Malai Solo Noraniza Idris In Concert at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pihaknya masih mengalu-alukan sumbangan daripada segi penajaan daripada pihak yang berminat.", "r": {"result": "However, he still welcomes contributions in terms of sponsorship from interested parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang 30 tahun karier saya, inilah baru pertama kali saya mengadakan konsert besar-besaran.", "r": {"result": "\"Throughout my 30-year career, this is the first time I have held a large-scale concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu ada kekuatan luar biasa sebab satu saat silap akan jejaskan keseluruhan show.", "r": {"result": "\"I need to have extraordinary strength because one moment of mistake will affect the whole show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila sudah merancang kita perlu teruskan, setakat ini saya tidaklah terpengaruh dengan konsert artis seangkatan.", "r": {"result": "\"Once we have planned we have to continue, so far I have not been influenced by the concerts of artists of the same generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak paksa diri pun,\" katanya.", "r": {"result": "I didn't even force myself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, konsert Sawo Matang Noraniza Idris Special Showcase di MATIC pada 12-14 April nanti bakal membabitkan 100 orang ensemble dan 8 segmen transformasi etnik.", "r": {"result": "Meanwhile, the Sawo Matang Noraniza Idris Special Showcase concert at MATIC on April 12-14 will involve 100 ensemble members and 8 ethnic transformation segments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh dibeli dengan harga RM99, RM119, RM139, RM169 dan RM189 menerusi Harithmai Production di talian 019-3391445, 018-8714305 atau 01137700894 (Whatsapp).", "r": {"result": "Tickets can be purchased for RM99, RM119, RM139, RM169 and RM189 through Harithmai Production at 019-3391445, 018-8714305 or 01137700894 (Whatsapp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekayaan lebih RM4 bilion jual kosmetik, Kylie Jenner kini bilionair termuda!", "r": {"result": "Wealth of more than RM4 billion selling cosmetics, Kylie Jenner is now the youngest billionaire!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti televisyen, Kylie Jenner terus melakar sejarah tersendiri apabila sekali lagi tercatat sebagai jutawan bertaraf bilionair termuda atas usaha sendiri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Reality television STAR, Kylie Jenner continues to make her own history when she is once again recorded as the youngest self-made billionaire in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti televisyen, Kylie Jenner terus melakar sejarah tersendiri apabila sekali lagi tercatat sebagai jutawan bertaraf bilionair termuda atas usaha sendiri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Reality television STAR, Kylie Jenner continues to make her own history when she is once again recorded as the youngest self-made billionaire in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan terbaharu yang dikeluarkan oleh Majalah Forbes, Kylie, 21 tahun yang merupakan adik tiri kepada bintang realiti Kim, Khloe dan Kourtney Kardashian mencipta nama menerusi jenama kosmetik sendiri.", "r": {"result": "According to the latest report released by Forbes Magazine, 21-year-old Kylie, who is the half-sister of reality stars Kim, Khloe and Kourtney Kardashian, is making a name for herself with her own cosmetics brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan perkembangan pesat dalam industri kosmetik, Forbes menganggarkan syarikat milik Kylie bernilai sekurang-kurangnya AS$900 juta (RM3.678 bilion).", "r": {"result": "Following the rapid development in the cosmetics industry, Forbes estimates that Kylie's company is worth at least US$900 million (RM3.678 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara kekayaan tunai dimiliki Kylie meningkat hasil daripada perniagaan yang menguntungkan dengan kekayaan yang dianggarkan sebanyak AS$1 bilion (RM4.087 bilion).", "r": {"result": "While Kylie's cash wealth is increasing as a result of a profitable business with an estimated fortune of US$1 billion (RM4.087 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Baru 7 minggu, anak Kylie Jenner, Stormi sudah pandai berselfie gaya 'mungil'.", "r": {"result": "READ: Only 7 weeks old, Kylie Jenner's daughter, Stormi, is already good at taking selfies in a 'petite' style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih hebat, Kylie yang mempunyai 128 juta jumlah pengikut di laman Instagram juga menewaskan pengasas Facebook Mark Zuckerberg yang menjadi bilionair termuda pada usia 23 tahun.", "r": {"result": "Even better, Kylie who has 128 million total followers on the Instagram page also beat Facebook founder Mark Zuckerberg who became the youngest billionaire at the age of 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mengharapkan apa-apa.", "r": {"result": "\"I didn't expect anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh meramal masa depan,\" kata Kylie seperti dilapor Forbes.", "r": {"result": "I can't predict the future,\" said Kylie as reported by Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada seorang anak ini sedang menjalankan perniagaan kosmetik, aplikasi, serta pakaian.", "r": {"result": "This mother of one is running a cosmetics, application, and clothing business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menubuhkan Kylie Cosmetics pada 2016, yang menawarkan kit gincu bibir bernilai AS$29 (RM117).", "r": {"result": "She founded Kylie Cosmetics in 2016, which offers US$29 (RM117) lipstick kits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nampak tak urat di kepala saya, tau fasal apa tak?' -  Faezah Elai buntu", "r": {"result": "'I don't see a vein in my head, do you know what the clause is?' - Faezah Eli is dead", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uish kenapa pula tu?", "r": {"result": "Wow, why is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Faezah Elai akui buntu apabila urat di bahagian dahinya sering kali timbul.", "r": {"result": "Actress, Faezah Elai admits that she gets stuck when the veins on her forehead often pop up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faezah berkongsi perkara itu menerusi kemas kini terbaru menerusi akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "Faezah shared the matter through the latest update through her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Faezah, dia telah cuba mencari punca urat tersebut timbul menerusi carian google namun hasilnya tidak begitu menyakinkan.", "r": {"result": "Faezah said that she had tried to find the cause of the veins through a google search but the results were not very convincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Can you see that vein on my forehead... Dalam photo ni tak berapa clear cause I zoom the photo.", "r": {"result": "\"Can you see that vein on my forehead... In this photo it's not very clear cause I zoom the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak selalu ada, sometimes when I don't have enough sleep.", "r": {"result": "Not always there, sometimes when I don't have enough sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I did google but it seems konon banyak sebab which the answer was not really encouraging... So, anyone of you tau pasai apa tak?", "r": {"result": "\"I did google but it seems that there are many reasons which the answer was not really encouraging... So, any of you know what's wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's pretty obvious though and pretty scary jugak... I told my husband, he said that's why you ting tong.", "r": {"result": "\"It's pretty obvious though and pretty scary too... I told my husband, he said that's why you ting tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You need to see psychiatrist.", "r": {"result": "You need to see a psychiatrist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa nak ngorat dulu tak dak pula kata ting tong!", "r": {"result": "\"It's time to shake first, I don't even have to say ting tong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cehh!", "r": {"result": "Cheah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or perhaps I need a long holiday hurmmm,\" tulisnya.", "r": {"result": "Or perhaps I need a long holiday hurmmm,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can u see that vein on my forehead.", "r": {"result": "Can u see that vein on my forehead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dlm photo ni tk berapa clear cause i zoom the photo.", "r": {"result": "It's not very clear in this photo because I zoomed in on the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tk selalu ada.", "r": {"result": "Not always there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sometimes when i dont have enough sleep.", "r": {"result": "sometimes when i don't have enough sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i did google but it seems konon byk sbb which the answer was not really encouraging... So anyone of u tau pasai apa tk?", "r": {"result": "i did google but it seems so much like this which the answer was not really encouraging... So anyone of u know what's wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's pretty obvious tho.", "r": {"result": "It's pretty obvious tho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and pretty scary jugak...", "r": {"result": "and pretty scary too...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting itu mendapat perhatian pengikut IGnya dan mereka juga berkongsi pengalaman yang sama.", "r": {"result": "The post caught the attention of his IG followers and they also shared the same experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun selalu naik dua line cam ni, time migrain, panas terik.", "r": {"result": "\"I also always ride these two line cams, when I have a migraine, it's scorching hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah pernah check doctor, takda yang serius.", "r": {"result": "I have checked the doctor, nothing serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insha-Allah doa yang baik-baik, fikir yang baik-baik, Allah akan beri segala yang terbaik pada kita ye @faezahelai amin,\" komen @qistinaizara9253", "r": {"result": "Insha-Allah good prayers, good thoughts, God will give us all the best @faezahelai amen,\" commented @qistinaizara9253", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau migrain I nak mai, nampak urat hijau ni.", "r": {"result": "\"If I get a migraine, I see this green vein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu period, kadang timbul urat, kadang ok pulak,\" kongsi @noraz_eein", "r": {"result": "After a period, sometimes veins appear, sometimes it's ok,\" shared @noraz_eein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@faezahelai ya samalah kita, tak ada apa cuma itu adalah urat besak.", "r": {"result": "\"@faezahelai yes, we are the same, there is nothing, it's just a bad vein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya ada pada orang yang selalu ada migraine,\" jelas @zallizaothman.", "r": {"result": "It only exists in people who always have migraines,\" explained @zallizaothman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter Upin Ipin diangkat sebagai duta mahabbah - Maszlee", "r": {"result": "Upin Ipin's character was appointed as an ambassador of love - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, elemen saling menghormati, sayang-menyayangi dalam kalangan pelbagai kaum di negara ini wujud dalam karakter Upin dan Ipin, sekali gus memainkan peranan mempromosikan budaya majmuk.", "r": {"result": "He said, the element of mutual respect and love among the various races in this country exists in the character of Upin and Ipin, thereby playing a role in promoting pluralistic culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter animasi Upin dan Ipin diangkat sebagai duta mahabbah yang jelas memaparkan perasaan kasih sayang dan keharmonian rakyat Malaysia, kata Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "The animated characters Upin and Ipin are appointed as ambassadors of love that clearly show the feelings of love and harmony of Malaysians, said Education Minister Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, elemen saling menghormati, sayang-menyayangi dalam kalangan pelbagai kaum di negara ini wujud dalam karakter Upin dan Ipin, sekali gus memainkan peranan mempromosikan budaya majmuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "He said, the element of mutual respect and love among the various races in this country exists in the character of Upin and Ipin, thereby playing a role in promoting the pluralistic culture of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak Upin dan Ipin ini menggambarkan masyarakat majmuk yang saling menghormati, saling menghormati dan ini yang kita mahu bawa dalam kehidupan rakyat.", "r": {"result": "\"The characters of Upin and Ipin depict a pluralistic society that respects each other and respects each other and this is what we want to bring into people's lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Animasi ini juga berperanan dalam mempromosikan keharmonian, kemajmukan dan mahabbah (cinta dan kasih sayang) yang wujud dalam masyarakat di negara ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan malam gala filem animasi 3D bertajuk Upin Ipin: Keris Siamang Tunggal (UIKST) di GSC Mid Valley, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "\"This animation also plays a role in promoting the harmony, pluralism and mahabbah (love and affection) that exist in society in this country,\" he told reporters after officiating the gala night of the 3D animated film titled Upin Ipin: Keris Siamang Tunggal (UIKST) at GSC Mid Valley, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, animasi Upin dan Ipin terbitan Les' Copaque Production Sdn Bhd akan dibawa ke pasaran antarabangsa seperti United Kingdom dan Jepun bagi memperkenalkan karya anak tempatan sekali gus memartabatkan bahasa Melayu.", "r": {"result": "He said, Upin and Ipin animation produced by Les' Copaque Production Sdn Bhd will be brought to international markets such as the United Kingdom and Japan to introduce the work of local children and thus dignify the Malay language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maszlee berkata satu perbincangan dengan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya akan dilaksanakan dalam masa terdekat bagi merealisasikan perkara tersebut.", "r": {"result": "Maszlee said a discussion with the Ministry of Tourism, Arts and Culture will be held in the near future to realize the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sering melihat animasi dari Jepun dan Hollywood masuk ke negara ini dengan lagu mereka menjadi ikutan anak-anak, jadi kita mahu tunjukkan Upin dan Ipin ke dunia luar bagi memperkenalkan bahasa Melayu ke persada antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"We often see animation from Japan and Hollywood entering this country with their songs being followed by children, so we want to show Upin and Ipin to the outside world to introduce the Malay language to the international scene,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Les' Copaque Production Sdn Bhd Burhanuddin Md Radzi berkata filem animasi 3D UIKST yang bakal disiarkan di pawagam seluruh negara bermula 21 Mac ini menelan belanja hampir RM20 juta.", "r": {"result": "Meanwhile, Managing Director of Les' Copaque Production Sdn Bhd Burhanuddin Md Radzi said the UIKST 3D animation film which will be shown in cinemas nationwide from March 21 will cost almost RM20 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem Upin dan Ipin Keris Siamang Tunggal angkat kisah rakyat.", "r": {"result": "READ: The film Upin and Ipin Keris Siamang Tunggal lift folk tales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, filem tersebut bersedia memasuki pasaran luar seperti Taiwan selain Indonesia dengan kualiti alih bahasa yang dilakukan di luar negara supaya animasi tempatan dikenali di peringkat antarabangsa serta setanding karya-karya besar di luar negara.", "r": {"result": "According to him, the film is ready to enter foreign markets such as Taiwan in addition to Indonesia with the quality of dubbing done abroad so that local animation is known internationally and comparable to great works abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini mengambil masa lima tahun untuk penyelidikan dan penghasilan teknikal yang setanding filem animasi antarabangsa dengan mengutamakan budaya negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"This film took five years for research and technical production that is comparable to international animated films by prioritizing the culture of this country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tayang cerita P. Ramlee, Upin & Ipin, menteri mahu guru lebih kreatif ajar BM di SJK.", "r": {"result": "READ: P. Ramlee's story, Upin & Ipin aired, the minister wants teachers to be more creative in teaching BM in SJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UIKST berkisar tentang pengembaraan Upin dan Ipin ke sebuah kerajaan Inderaloka selepas menemui sebilah keris Melayu dalam bilik stor milik Tok Dalang bernama Keris Siamang Tunggal.", "r": {"result": "UIKST revolves around Upin and Ipin's journey to an Inderaloka kingdom after finding a Malay keris in Tok Dalang's storeroom called Keris Siamang Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengembaraan itu membawa kembar comel dan nakal itu bertemu pelbagai watak dongeng popular tempatan antaranya Mat Jenin, Si Tanggang, Bawang Putih Bawang Merah dan Pak Belalang.", "r": {"result": "The adventure brought the cute and mischievous twins to meet various popular local fairy tale characters including Mat Jenin, Si Tanggang, Bawang Putih Bawang Merah and Pak Locust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu juga bakal ditayangkan di Indonesia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "The film will also be shown in Indonesia, Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar single baharu, Jonas Brothers bakal menyusul dengan filem dokumentari", "r": {"result": "Not just a new single, the Jonas Brothers will follow up with a documentary film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single tersebut dikeluarkan selepas mereka mengumumkan akan kembali bersama selepas enam tahun trio itu berpisah.", "r": {"result": "The single was released after they announced they were getting back together after six years of the trio's split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAHKAH  anda menonton muzik video lagu terbaharu dari kumpulan adik beradik, Jonas Brothers berjudul Sucker.", "r": {"result": "HAVE you watched the music video for the latest song from the Jonas Brothers called Sucker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single tersebut dikeluarkan selepas mereka mengumumkan akan kembali bersama selepas enam tahun trio itu berpisah.", "r": {"result": "The single was released after they announced they were getting back together after six years of the trio's split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara yang menarik adalah, muzik video lagu tersebut juga menampilkan tunang dan isteri mereka iaitu Sophie Turner, Priyanka Chopra, serta Danielle Jonas sebagai bintang cameo.", "r": {"result": "The interesting thing is, the music video of the song also features their fiance and wife, Sophie Turner, Priyanka Chopra, and Danielle Jonas as cameo stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja muncul dengan lagu dan muzik video terbaharu, Boyband itu juga akan muncul dengan sebuah filem dokumentari yang akan diterbitkan oleh Amazon Studios.", "r": {"result": "Not only appearing with the latest song and music video, the Boyband will also appear with a documentary film that will be produced by Amazon Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Jonas Brothers bakal kembali bersatu?", "r": {"result": "READ: Will the Jonas Brothers get back together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari tersebut dikhabarkan akan memaparkan kisah di sebalik tabir kumpulan ini dalam menjayakan konsert jelajah.", "r": {"result": "The documentary is rumored to show the behind-the-scenes story of this group in making the concert tour a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini tarikh tayangan masih belum dikeluarkan oleh pihak Amazon.", "r": {"result": "For now, the release date has not yet been released by Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan muzik berkenaan mengumumkan perpisahannya pada Oktober 2013 hanya beberapa hari selepas mereka membatalkan jelajah konsert serta menutup akaun di media sosial Twitter.", "r": {"result": "The band announced their breakup in October 2013 just days after they canceled a concert tour and closed their Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila kaut RM8.8 juta selepas 11 hari tayangan", "r": {"result": "Misteri Dilaila netted RM8.8 million after 11 days of screening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaiklah!", "r": {"result": "The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM seram bergenre thriller, Misteri Dilaila telah meraih kutipan RM8.8 juta dalam tempoh 11 hari tayangan!", "r": {"result": "The thriller horror FILM, Misteri Dilaila has collected RM8.8 million within 11 days of release!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan menerusi akaun Instagram Astro Shaw malam tadi.", "r": {"result": "The matter was announced via Astro Shaw's Instagram account last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hasil sokongan anda semua, Misteri Dilaila telah meraih kutipan RM8.8juta dalam tempoh 11 hari tayangan!", "r": {"result": "as a result of your support, Misteri Dilaila has collected RM8.8 million within 11 days of screening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua.", "r": {"result": "Thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MisteriDilaila KINI DI PAWAGAM!", "r": {"result": "#MisteriDilaila NOW IN CINEMAS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah filem arahan Syafiq Yusof @fiq000s Dibintangi oleh : @zul_ariffin @elizabethtsm @sasqiadahuri @iamrosyam @_nam_ron_ @maskhan_ @nafiez.", "r": {"result": "A film directed by Syafiq Yusof @fiq000s Starring: @zul_ariffin @elizabethtsm @sasqiadahuri @iamrosyam @_nam_ron_ @maskhan_ @nafiez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zaidi @izworkz #MisteriDilaila #IniBukanIsteriSaya #ImYourWife #ImSorrySayang #AstroShaw #SkopProductions.", "r": {"result": "zaidi @izworkz #MisteriDilaila #IniBukanIsteriSaya #ImYourWife #ImSorrySayang #AstroShaw #SkopProductions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 5, 2019 at 4:31am PST.", "r": {"result": "Mar 5, 2019 at 4:31am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila merupakan filem arahan Syafiq Yusof yang pertama kali dalam sejarah perfileman tempatan menampilkan dua pengakhiran berbeza dalam satu filem.", "r": {"result": "Misteri Dilaila is a film directed by Syafiq Yusof that for the first time in local film history features two different endings in one film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Skop Production dan Astro Shaw itu dibarisi pelakon hebat antaranya Elizabeth Tan, Sasqia Dahuri, Datuk Rosyam Nor dan Namron.", "r": {"result": "The film produced by Skop Production and Astro Shaw is lined up with great actors including Elizabeth Tan, Sasqia Dahuri, Datuk Rosyam Nor and Namron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth) bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth) on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam pertama disana, Jefri diganggu dengan kejadian aneh.", "r": {"result": "The first night there, Jefri was disturbed by a strange incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keesokannya, Jefri mendapati Isterinya hilang.", "r": {"result": "The next day, Jefri found his wife missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Aziz (Namron) muncul dengan berita gembira.", "r": {"result": "Imam Aziz (Namron) appeared with good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, isterinya sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "He told that his wife had been found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz bukan isterinya.", "r": {"result": "Jefri was however surprised that the woman who appeared with Imam Aziz was not his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila.", "r": {"result": "The woman recognized herself as Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mula bermain di fikiran, siapa betul dan salah dalam situasi berkenaan.", "r": {"result": "The question started playing in the mind, who is right and wrong in the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Jefri merungkai misteri kehilangan isterinya.", "r": {"result": "Can Jefri unravel the mystery of his wife's disappearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelukan peminat wanita atas pentas didakwa gimik, ini jawapan As'ad Motawh", "r": {"result": "Hugging female fans on stage is allegedly a gimmick, this is As'ad Motawh's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi As'ad Motawh menafikan dakwaan kononnya kejadian dia dipeluk oleh seorang peminat wanita ketika membuat persembahan adalah gimik semata-mata.", "r": {"result": "Singer As'ad Motawh denied the alleged incident of him being hugged by a female fan while performing was just a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI As'ad Motawh menafikan dakwaan kononnya kejadian dia dipeluk oleh seorang peminat wanita ketika membuat persembahan adalah gimik semata-mata.", "r": {"result": "SINGER As'ad Motawh denied the alleged incident where he was hugged by a female fan while performing was just a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut As'ad, sebagai seorang yang beragama Islam, dia tahu batas dan nilai moral.", "r": {"result": "According to As'ad, as a Muslim, he knows the limits and moral values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu berlaku di luar jangkaan ketika saya sedang menyanyikan lagu balada.", "r": {"result": "\"It happened unexpectedly when I was singing a ballad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perasan kewujudan peminat wanita tersebut kerana dia agak 'hyperactive' serta terlompat-lompat di belakang.", "r": {"result": "\"I noticed the existence of the female fan because she was quite 'hyperactive' and jumping around behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba, dia datang berlari terus memeluk saya.", "r": {"result": "\"Suddenly, he came running and hugged me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan gimik dan planned.", "r": {"result": "This is not a gimmick and planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya saya dan pihak pengurusan ingin membuat sedemikian, kami tidak akan panggil wanita yang bertudung kerana perkara itu tidak baik.", "r": {"result": "If the management and I want to do so, we will not call the veiled women because it is not good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beragama Islam dan tahu nilai moral sebagai seorang Muslim serta saya sedar perkara terbabit tidak sepatutnya berlaku,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I am a Muslim and I know the moral value of being a Muslim and I am aware that the matter involved should not have happened,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad ditemui ketika Honor Tour 10 Lite yang diadakan di Universiti Malaya, hari ini.", "r": {"result": "As'ad was found during the Honor Tour 10 Lite held at Universiti Malaya, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Percaya ini, dia rasa bersalah serta kasihan apabila melihat wanita itu dibawa turun oleh pengawal keselamatan ketika persembahan sedang berlangsung.", "r": {"result": "The singer of the Percaya song added that he felt guilty and sorry when he saw the woman being taken down by security guards while the performance was in progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat peminat wanita itu sangat fanatik.", "r": {"result": "\"I saw that the female fans were very fanatical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa bersalah lalu memberi pas 'meet & greet' kepadanya.", "r": {"result": "I felt guilty and gave him a 'meet & greet' pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, ketika di atas pentas wanita itu memegang tangan saya tetapi dia dapat dikawal oleh pengawal keselamatan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"However, when on stage the woman held my hand but she was controlled by security guards,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, As'ad telah dipeluk secara tiba-tiba oleh seorang peminat wanita ketika konsert jelajah The Percaya Tour di sebuah pusat beli-belah, Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier, As'ad was suddenly hugged by a female fan during The Percaya Tour concert at a shopping mall, Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat kejadian itu, wujud desas-desus yang mendakwa wanita itu merupakan ahli keluarga As'ad sendiri yang diupah untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "As a result of the incident, there were rumors claiming that the woman was a member of As'ad's own family who was hired to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pukul 7 orang ketuk pintu\" - Cemas! pokok durian Maya Karin terbakar", "r": {"result": "\"At 7 o'clock people knock on the door\" - Panic! Maya Karin's durian tree caught fire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan Maya...", "r": {"result": "Poor Maya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Maya Karin berkongsi pengalaman mencemaskan apabila sekumpulan anggota bomba berkejar ke kediamannya seawal pukul 7 pagi tadi.", "r": {"result": "Beautiful actress Maya Karin shared a disturbing experience when a group of firefighters rushed to her home as early as 7am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Maya, dia dimaklumkan pokok durian berdekatan dengan rumahnya terbakar dan tindakan pantas anggota bomba itu sewajarnya dipuji.", "r": {"result": "Maya explained, she was informed that a durian tree near her house was on fire and the quick action of the firemen should be praised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi-pagi dah sarapan dengan bomba.", "r": {"result": "\"I had breakfast with the firemen in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pukul 7 ada orang ketuk pintu.", "r": {"result": "At 7 o'clock someone knocked on the door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Kak, Kak, pokok durian terbakar Kak'.", "r": {"result": "\"'Sis, Sis, the durian tree is on fire Sis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The whole trunk was on fire.", "r": {"result": "\"The whole trunk was on fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 meters into the air.", "r": {"result": "10 meters into the water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana I pun tak tahu.", "r": {"result": "I don't even know how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting bomba datang secepat mungkin.", "r": {"result": "\"The important thing is that the fire department comes as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you guys,\" tulisnya berkongsi di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Love you guys,\" he wrote sharing on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi2 dah sarapan dengan bomba.", "r": {"result": "In the morning, I had breakfast with the firemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kul 7 ada orang ketuk pintu \"kak, kak, pokok durian bakar kak\".", "r": {"result": "At 7 o'clock someone knocked on the door \"sis, sis, the durian tree is burning, sis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih melucukan apabila ada antara netizen berseloroh, mengatakan pokok durian itu sengaja dibakar demi berjumpa dengan pemiliknya iaitu Maya sendiri.", "r": {"result": "It's even funnier when some netizens joke, saying that the durian tree was deliberately burned in order to meet its owner, Maya herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I suspek abang bomba yang bakar.", "r": {"result": "\"I suspect the fireman brother who burned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saje nak jumpa Kak Maya,\" tulis salah seorang pengguna.", "r": {"result": "I just want to see Kak Maya,\" one user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebihnya mendoakan keselamatan Maya dan ibunya yang berada di rumah ketika kejadian itu.", "r": {"result": "The rest prayed for the safety of Maya and her mother who were at home at the time of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah yang penting, tak ada apa yang serius dan you and your mama are selamat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah the important thing is that there is nothing serious and you and your mother are safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pokok durian, kena tanam lain lah,\" tulis @chekfahd.", "r": {"result": "Durian trees, you have to plant something else,\" wrote @chekfahd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya jual ye bang!' bukan sekadar filem romantik komedi", "r": {"result": "'I'm selling you guys!' not just a romantic comedy movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro First Eksklusif hadir dengan sebuah telemovie terbaharu Saya Jual Ye Bang!", "r": {"result": "Astro First Exclusive comes with a latest telemovie Saya Jual Ye Bang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANTARA cinta, kerjaya dan populariti... mana satu pilihan anda?", "r": {"result": "BETWEEN love, career and popularity... which one do you choose?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan itu menjadi premis utama telemovie terbaharu \"Saya Jual Ye Bang\"!", "r": {"result": "That question became the main premise of the latest telemovie \"Saya Jual Ye Bang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Saluran Astro First Eksklusif dan Astro Best, Sharmin Parameswaran, beliau sangat teruja untuk bekerjasama dengan Infinitus dalam menghasilkan telefilem ini.", "r": {"result": "According to Astro First Exclusive and Astro Best Channel Head, Sharmin Parameswaran, he is very excited to collaborate with Infinitus in producing this telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berasakan filem-filem televisyen yang bergenre komedi ini bersifat santai, namun pada masa sama memiliki pengisian padat dan menyeluruh, sering mendapat tempat di hati penonton, terutamanya dalam kalangan seisi keluarga,\" katanya selepas pra tonton telefilem itu.", "r": {"result": "\"We feel that these television films in the comedy genre are relaxing, but at the same time have a dense and comprehensive content, often gaining a place in the hearts of the audience, especially among the whole family,\" he said after pre-watching the telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Kabir Bhatia ini menampilkan Zizan Razak dan Uqasha Senrose selaku teraju utama.", "r": {"result": "This film directed by Kabir Bhatia features Zizan Razak and Uqasha Senrose as the main leads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Uqasha yang memegang watak Rose memuji filem bergenre komedi romantik ini yang menurutnya banyak menyajikan nilai murni yang sesuai diaplikasi dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Meanwhile, Uqasha, who played the role of Rose, praised this romantic comedy genre movie which according to him presents a lot of good values that are suitable to be applied in society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem yang hampir satu jam lebih ini ada banyak nilai-nilai murni, antaranya ialah kasih sayang seorang suami, sifat nak berjaya.", "r": {"result": "\"This film, which is almost an hour long, has many noble values, among which is the love of a husband, the desire to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti mana yang kita tahu, manusia memang selalu leka dan lalai, jadi jika mereka menonton mungkin mereka boleh sedar sebab banyak nilai baik yang kita satukan dalam satu filem komedi romantik ini, dan ia juga merupakan satu filem yang patut ditonton seisi keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"As we know, people are always complacent and negligent, so if they watch it, maybe they can realize why there are many good values that we put together in this one romantic comedy movie, and it is also a movie that should be watched by the whole family,\" he said. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zizan dan Uqasha, \"Saya Jual Ye Bang\"!", "r": {"result": "Besides Zizan and Uqasha, \"I Sell Ye Bang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "turut dibintangi Nadiyah Sahab, Datuk AC Mizal, Idris Khan, Vicha dan penyampai radio Era, Ray.", "r": {"result": "also starring Nadiyah Sahab, Datuk AC Mizal, Idris Khan, Vicha and Era radio presenter, Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Aznil Haji Nawawi dan juga pengacara Go Shop, Raianna Rahman tampil membuat kemunculan istimewa.", "r": {"result": "Datuk Aznil Haji Nawawi and Go Shop host Raianna Rahman made a special appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem \"Saya Jual Ye Bang\"!", "r": {"result": "Telefilm \"Saya Jual Ye Bang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akan mula menemui penonton mulai 14 Mac di saluran 480, Astro First Eksklusif.", "r": {"result": "will begin to reach viewers from March 14 on channel 480, Astro First Exclusive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggap kontroversi proses pembelajaran, Sufian Suhaimi tidak melatah", "r": {"result": "Consider the controversy of the learning process, Sufian Suhaimi does not lash out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi menjelaskan segala isu dan kontroversi yang melanda adalah proses pembelajaran.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi explained that all the issues and controversies that hit are a learning process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi menjelaskan segala isu dan kontroversi yang melanda adalah proses pembelajaran.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi explains that all the issues and controversies that hit are a learning process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, pengalaman lalu mengajar dirinya untuk menjadi seorang yang tenang serta tidak cepat melatah.", "r": {"result": "According to Sufian, past experiences have taught him to be a calm person and not be quick to lash out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak saya keluarkan single berjudul Terakhir, pelbagai isu dan gosip yang terpalit terhadap nama Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "\"Since I released a single called Terakhir, various issues and gossip have been surrounding Sufian Suhaimi's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa itu adalah proses pembelajaran yang saya lalui\".", "r": {"result": "I think that's the learning process I'm going through\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman sebelum ini banyak mengajar saya untuk menjadi seorang yang lebih tenang, tidak cepat melatah dan juga tahu bagaimana untuk mengawal isu atau kontroversi.", "r": {"result": "Previous experiences taught me a lot to be a calmer person, not quick to lash out and also know how to control issues or controversies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman silam juga banyak membantu untuk menjadi siapa saya pada hari ini,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Past experience also helped a lot to become who I am today,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian ditemui sejurus usai penggambaran sebuah program realiti musim terbaru di Restoran Lila Wadi, Kuantan.", "r": {"result": "Sufian was found right after filming a reality program for the latest season at Lila Wadi Restaurant, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Di Matamu berkata dia sangat tenang menghadapi segala dugaan yang menimpa disebabkan hasil pembelajaran ketika dia menjadi seorang pelajar.", "r": {"result": "The Di Matamu singer said he was very calm in the face of all the conjectures that came his way due to the results of his studies when he was a student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara praktikal mungkin saya pernah belajar cara menguruskan krisis ketika di dalam kelas sepanjang pengajian saya sebagai seorang pelajar.", "r": {"result": "\"Practically I may have learned how to manage a crisis in the classroom throughout my studies as a student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila kita memasuki industri seni, secara tidak langsung kita dapat menggunakan ilmu yang diperoleh ke dunia sebenar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"When we enter the art industry, we can indirectly use the knowledge gained in the real world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin Zamani sudah tak ingat - Faizal Tahir", "r": {"result": "Maybe Zamani doesn't remember - Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eh, ada apa dengan Zamani dan Faizal?", "r": {"result": "Hey, what's up with Zamani and Faizal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Faizal Tahir mengimbas semula detik pertemuan pertamanya dengan vokalis kumpulan Slam, Zamani.", "r": {"result": "SINGER and composer Faizal Tahir recalls the moment of his first meeting with the vocalist of the Slam group, Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal mendedahkan perkara terbabit menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Faizal revealed the matter through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peluang untuk bekerja dengan seorang penyanyi yang begitu dihormati, disayangi dan dikagumi ramai memang tidak dapat saya tolak.", "r": {"result": "\"I couldn't refuse the opportunity to work with a singer who is so respected, loved and admired by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih jelas dalam ingatan saya lebih kurang 15 tahun yang lepas sewaktu saya bersama kumpulan nasyid Mirwana kami pernah berkongsi pentas dengan Zamani dalam satu persembahan.", "r": {"result": "\"It is still clear in my memory about 15 years ago when I was with the Mirwana nasyid group we shared the stage with Zamani in a performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selesai acara malam tersebut Zamani datang kepada saya dan mengatakan saya ada masa depan yang cerah dalam industri muzik.", "r": {"result": "\"After the evening event Zamani came to me and said I have a bright future in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia bertanyakan saya sama ada saya mempunyai cita-cita untuk menjadi penyanyi solo kerana dia nampak bakat dan percaya dengan bakat saya.", "r": {"result": "\"He asked me if I had ambitions to be a solo singer because he saw talent and believed in my talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada seorang pun yang pernah mengatakan begitu kepada saya.", "r": {"result": "\"No one has ever said that to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah yang pertama dan satu-satunya insan yang percaya dengan bakat saya sewaktu itu.", "r": {"result": "He was the first and only person who believed in my talent at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya saya terkedu dan tak boleh proses kejap lepas dengar kata-kataya.", "r": {"result": "\"Honestly, I was shocked and couldn't process a moment after hearing my words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terlalu teruja dan seperti tak percaya dengan apa yang abang Zamani pesan kepada saya waktu itu.", "r": {"result": "I was too excited and couldn't believe what Zamani's brother told me at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia doakan kejayaan saya yang membuatkan saya begitu terharu.", "r": {"result": "\"He prayed for my success which made me so moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi waktu itu saya memang tidak pernah rasa yang saya mempunyai bakat untuk berjaya dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Moreover, at that time I never felt that I had the talent to succeed in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah terlintas langsung untuk ada kerjaya sebagai penyanyi solo.", "r": {"result": "\"It never crossed my mind to have a career as a solo singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 tahun selepas itu, saya dipertemukan kembali dengan Zamani.", "r": {"result": "15 years later, I was reunited with Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini berbeza dan lebih manis kerana saya dapat menyumbang kepada perjalanan kerjaya seninya.", "r": {"result": "This time was different and sweeter because I was able to contribute to the journey of his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang dapat saya ucapkan melainkan terima kasih tak terhingga kepada abang Zamani kerana percaya dengan saya dan team saya di @faithfulmusicmy.", "r": {"result": "\"There is nothing I can say other than a big thank you to brother Zamani for believing in me and my team at @faithfulmusicmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah kerana diberi peluang dan rezeki untuk bekerjasama dengan seorang lagenda yang terlalu merendah diri dan pemurah serta disayangi ramai dan juga memainkan peranan penting dalam hidup dan kerjaya saya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah for being given the opportunity and sustenance to work with a legend who is too humble and generous and loved by many and who also played an important role in my life and career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dia juga sudah tidak ingat pertemuan dengan saya 15 tahun lepas.", "r": {"result": "\"Maybe he doesn't even remember meeting me 15 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia tetap dalam ingatan saya sampai ke hari ini.", "r": {"result": "But it remains in my memory to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih abang.", "r": {"result": "Thank you brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah bless you,\" tulis Faizal panjang lebar.", "r": {"result": "God bless you,\" Faizal wrote at length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang utk bekerja dengan seorang penyanyi yang begitu dihormati, disayangi dan dikagumi ramai memang tidak dapat saya tolak.", "r": {"result": "The opportunity to work with a singer who is so respected, loved and admired by many was something I couldn't refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih jelas dalam ingatan saya lebih kurang 15 tahun yang lepas sewaktu saya bersama kumpulan nasyid Mirwana kami pernah berkongsi pentas dengan Zamani dalam satu persembahan.", "r": {"result": "It is still clear in my memory about 15 years ago when I was with the Mirwana nasyid group, we once shared the stage with Zamani in a performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai acara malam tersebut Zamani datang kepada saya dan mengatakan saya ada masa depan yang cerah dalam industri muzik.", "r": {"result": "After the evening event Zamani came to me and said I have a bright future in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bertanyakan saya sama ada saya mempunyai cita2 untuk menjadi penyanyi solo kerana dia nampak bakat dan percaya dengan bakat saya.", "r": {"result": "He asked me if I had ambitions to become a solo singer because he saw my talent and believed in my talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada seorang pun yang pernah mengatakan begitu kpd saya.", "r": {"result": "No one has ever said that to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah yg pertama dan satu2nya insan yang percaya dengan bakat saya sewaktu itu.", "r": {"result": "He was the first and only person who believed in my talent at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jujurnya saya terkedu dan tak boleh proses kejap lepas dengar kata2nya.", "r": {"result": "To be honest, I was shocked and couldn't process it for a moment after hearing his words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terlalu teruja dan seperti tak percaya dengan apa yang abang Zamani pesan kepada saya waktu itu.", "r": {"result": "I was too excited and couldn't believe what Zamani's brother told me at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia doakan kejayaan saya yang membuatkan saya begitu terharu.", "r": {"result": "He wished me success which made me so moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih2 lagi waktu itu saya memang tidak pernah rasa yang saya mempunyai bakat untuk berjaya dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "More than that, I never felt that I had the talent to succeed in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah terlintas langsung untuk ada kerjaya sebagai penyanyi solo.", "r": {"result": "It never crossed my mind to have a career as a solo singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 tahun selepas itu, saya dipertemukan kembali dengan Zamani.", "r": {"result": "15 years later, I was reunited with Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini berbeza dan lebih manis kerana saya dapat menyumbang kepada perjalanan kerjaya seninya.", "r": {"result": "This time was different and sweeter because I was able to contribute to the journey of his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang dapat saya ucapkan melainkan terima kasih tak terhingga kepada abang Zamani kerana percaya dengan saya dan team saya di @faithfulmusicmy.", "r": {"result": "There's nothing I can say but thank you so much to brother Zamani for believing in me and my team at @faithfulmusicmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah kerana diberi peluang dan rezeki untuk bekerjasama dengan seorang lagenda yang terlalu merendah diri dan pemurah serta disayangi ramai dan juga memainkan peranan penting dalam hidup dan kerjaya saya.", "r": {"result": "Alhamdulillah for being given the opportunity and sustenance to work with a legend who is too humble and generous and loved by many and who also played an important role in my life and career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dia juga sudah tidak ingat pertemuan dengan saya 15 tahun lepas.", "r": {"result": "Maybe he doesn't even remember meeting me 15 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia tetap dalam ingatan saya sampai ke hari ini.", "r": {"result": "But it remains in my memory to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih abang.", "r": {"result": "Thank you brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah bless you @zamanislam_official  #aduh.", "r": {"result": "God bless you @zamanislam_official #ouch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Tahir (@faizal_tahir) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Tahir (@faizal_tahir) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 2, 2019 at 7:36pm PST.", "r": {"result": "Mar 2, 2019 at 7:36pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani kini tampil dengan single terbaru berjudul Aduh, kolaborasi bersama Faizal sebagai pembuka lembaran seninya untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Zamani is now performing with the latest single titled Aduh, a collaboration with Faizal as the opening of his artistic page for 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh merupakan hasil ciptaan Zamani bersama Faizal, Adib Hussin, Mike Chan, Romeo dan Karim Karam dan diterbitkan oleh Faithful Music dengan kerjasama Warner Music Malaysia sebagai pengedar.", "r": {"result": "Aduh is a creation of Zamani with Faizal, Adib Hussin, Mike Chan, Romeo and Karim Karam and is published by Faithful Music in collaboration with Warner Music Malaysia as a distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Aduh boleh didapati di kesemua pelantar digital seperti Spotify, iTunes, KKBox , Deezer, Joox dan juga Apple Music bermula 1 Mac 2019.", "r": {"result": "Single Aduh can be found on all digital platforms such as Spotify, iTunes, KKBox, Deezer, Joox and even Apple Music starting March 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Bimbang buat hati Marsha terjentik, sentimental kisah selepas peluk Islam", "r": {"result": "The song Bimbang made Marsha's heart flutter, sentimental story after embracing Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduhai, sedihnya...", "r": {"result": "Alas, sadly...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Marsha Milan Londoh mengejutkan hadirin yang hadir ke majlis pelancaran single terbaharunya, Bimbang, apabila tiba-tiba menangis ketika memberikan ucapan.", "r": {"result": "SINGER Marsha Milan Londoh surprised the audience attending the launch of her latest single, Fear, when she suddenly burst into tears during her speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan situasi tegang itu, kata Marsha, 34, lagu tersebut banyak menjentik hatinya hingga benar-benar terkesan.", "r": {"result": "Explaining the tense situation, said Marsha, 34, the song touched her heart so much that she was really impressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lirik lagu Bimbang menceritakan tentang kisah kehidupan wanita bermadu, tetapi saya melihat daripada sudut yang berbeza.", "r": {"result": "\"The lyrics of the song Bimbang tell the story of the life of a honeyed woman, but I see it from a different angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih kepada kehidupan saya sebenarnya.", "r": {"result": "More to my life actually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah saya pendam perkara ini sendirian.", "r": {"result": "\"Let me keep this to myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lagu ini siap dirakam, saya jadi lebih sebak dan terkesan dengan setiap kata-kata dalam liriknya terutama kehidupan saya sebelum dan selepas memeluk Islam,\" katanya yang ditemui selepas majlis tersebut.", "r": {"result": "After this song was recorded, I became more tearful and impressed with every word in the lyrics, especially my life before and after embracing Islam,\" he said when met after the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Bimbang merupakan hasil ciptaan Farouk Roman dan ditulis oleh sahabat rapatnya, Amylea Azizan.", "r": {"result": "Lagu Bimbang was created by Farouk Roman and written by his close friend, Amylea Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lagu itu bakal menjadi runut bunyi drama rantaian Nur 2 yang akan bersiaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "In fact, the song will be the soundtrack of the Nur 2 chain drama that will air soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha dalam pada itu memberitahu proses penghasilan lagu Bimbang sejak tiga bulan lalu paling mencabar.", "r": {"result": "Marsha in the meantime told the production process of the song Bimbang over the past three months was the most challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kos memainkan peranan utama dalam menghasilkan lagu ini dan ia sangat mencabar, tambahan saya perlu bergerak sendiri bersama pengurus.", "r": {"result": "\"Cost played a major role in producing this song and it was very challenging, plus I had to move on my own with the manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama seperti pembikinan muzik videonya, saya sendiri terlibat bukan hanya sebagai penyanyi bahkan juga sebagai penerbit.", "r": {"result": "\"Similar to the making of the music video, I myself was involved not only as a singer but also as a producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mudah...,\" tambahnya yang kembali sebak.", "r": {"result": "It's not easy...,\" he added, crying again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu edaran Seventeen Eleven Music itu boleh dimuat turun menerusi semua platform digital, mulai hari ini, manakala muzik video terbitan Marsha Londoh Entertainment pula boleh ditonton menerusi YouTube.", "r": {"result": "The song distributed by Seventeen Eleven Music can be downloaded through all digital platforms, starting today, while the music video produced by Marsha Londoh Entertainment can be viewed through YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santesh mahu bawa Mymuna gegarkan Indonesia", "r": {"result": "Santesh wants to bring Mymuna to shake Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cayalah Santesh!", "r": {"result": "Come on Santesh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang popular dengan lagu Amalina, Santesh bersedia untuk menembusi pasaran muzik Indonesia.", "r": {"result": "SINGER who is popular with the song Amalina, Santesh is ready to penetrate the Indonesian music market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja muncul dengan lagu Mymuna, Santesh gembira kerana diberi peluang untuk mengembangkan bakatnya di sana.", "r": {"result": "Having just come out with the song Mymuna, Santesh is happy to be given the opportunity to develop his talent there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur dengan penerimaan yang baik di Malaysia.", "r": {"result": "\"I am grateful for the good reception in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sukses dengan lagu Amalina, saya pula muncul dengan lagu Mymuna dan ia juga mendapat respon positif.", "r": {"result": "After the success with the song Amalina, I appeared with the song Mymuna and it also got a positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini, pihak pengurusan, Datu Entertainment sudah mempersiapkan segala keperluan untuk saya meneroka pasaran Indonesia dan saya teruja untuk mempertaruhkan bakat di negara jiran,\" kata Santesh.", "r": {"result": "\"This time, the management, Datu Entertainment has prepared all the requirements for me to explore the Indonesian market and I am excited to bet on talent in neighboring countries,\" said Santesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Urusan Datu Entertainment, Rumhadi Rumnan, muzik Santesh yang turut menampilkan nuansa dangdut membuatkan dia boleh diterima oleh pendengar di Indonesia.", "r": {"result": "According to the Managing Director of Datu Entertainment, Rumhadi Rumnan, Santesh's music, which also features dangdut nuances, makes him acceptable to listeners in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jalur muzik dangdut memang diterima denggan meluas di sana.", "r": {"result": "\"Dangdut music is widely accepted there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila lagu dangdut dinyanyikan oleh lelaki berbangsa India yang fasih berbahasa Melayu, itu membuatkan ia lebih unik,\" kata Rumhadi.", "r": {"result": "When a dangdut song is sung by an Indian man who is fluent in Malay, that makes it more unique,\" said Rumhadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumhadi Rumnan dan Raja Mohammad Amin", "r": {"result": "Rumhadi Rumnan and Raja Mohammad Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ketua Pegawai Operasi Datu Entertainment, Raja Mohammad Amin, mereka giat untuk memperkenalkan bakat Malaysia di negara seberang.", "r": {"result": "Datu Entertainment's Chief Operating Officer, Raja Mohammad Amin, added that they are active in introducing Malaysian talent overseas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika di Indonesia, kami mempunyai syarikat sendiri iaitu PT Datu Raja Musik Sinema.", "r": {"result": "\"If in Indonesia, we have our own company which is PT Datu Raja Musik Sinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sedang giat mempromosikan lagu artis naungan kami iaitu Danial Zaini.", "r": {"result": "We are actively promoting the song of our patron artist, Danial Zaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Siti Bilang Cuti mula diterima pendengar di sana dan kami bakal melakukan perkara yang sama kepada lagu nyanyian Santesh,\" katanya Amin.", "r": {"result": "The song Siti Bilang Cuti started to be accepted by listeners there and we are going to do the same to Santesh's song,\" said Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, lagu Mymuna masih berada di carta trending YouTube Malaysia dan sudah meraih 2.1 juta tontonan.", "r": {"result": "So far, Mymuna's song is still on the Malaysian YouTube trending chart and has already garnered 2.1 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon TV dan drama '90210', Luke Perry meninggal dunia", "r": {"result": "'90210' TV and drama icon Luke Perry has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon TV dan aktor siri popular 90an Beverly Hills, 90210,  dilaporkan telah meninggal dunia pada Isnin selepas mengalami serangan angin ahmar beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The TV icon and actor of the hit 90s series Beverly Hills, 90210, reportedly died on Monday after suffering a stroke a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon TV dan aktor siri popular 90an Beverly Hills, 90210,  dilaporkan telah meninggal dunia pada Isnin selepas mengalami serangan angin ahmar beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The TV icon and actor of the hit 90s series Beverly Hills, 90210, reportedly died on Monday after suffering a stroke a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor portal hiburan Hollywood TMZ, Perry meninggal dunia pada usia 52 tahun di hospital St Joseph di Burbank, California, Amerika Syarikat selepas usaha untuk menyelamatkannya gagal.", "r": {"result": "Hollywood entertainment portal TMZ reported that Perry died at the age of 52 at St Joseph's hospital in Burbank, California, USA after efforts to save him failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry meninggal dunia di samping dua anaknya, tunang dan bekas isterinya selain ahli keluarga dan sahabat handai yang lain.", "r": {"result": "Perry died alongside his two children, his fiancee and ex-wife in addition to other family members and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry dikejarkan ke hospital selepas pasukan perubatan mendapat panggilan kecemasan dari kediamannya di Los Angeles, Amerika Syarikat Rabu lalu.", "r": {"result": "Perry was rushed to the hospital after the medical team received an emergency call from his home in Los Angeles, United States last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Perry, berkata mendiang mengalami trauma yang teruk di bahagian otak akibat serangan itu.", "r": {"result": "Perry's spokesman said the deceased suffered severe brain trauma as a result of the attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry mendapat serangan angin ahmar pada hari yang sama Fox mengumumkan tayangan drama bersiri pembikinan semula atau 'remake' Beverly Hills 90210.", "r": {"result": "Perry suffered a stroke on the same day Fox announced the release of the Beverly Hills 90210 remake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, untuk drama 'remake 'itu ia tidak melibatkan penglibatan Perry dan pelakon Shannen Doherty.", "r": {"result": "However, for the drama 'remake' it does not involve the involvement of Perry and actress Shannen Doherty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penerbit drama tersebut sedia membuka pintu untuk kedua-dua mereka bergabung.", "r": {"result": "Nevertheless, the producer of the drama is ready to open the door for the two of them to join.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon-pelakon asal Beverly Hills, 90210 seperti Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Brian Austin Green dan Tory Spelling kembali berlakon dalam versi baharu.", "r": {"result": "The original cast of Beverly Hills, 90210 such as Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Brian Austin Green and Tory Spelling return to act in the new version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Beverly Hills, 90210 ditayangkan pada 1990 dan menjadi fenomena selama 10 tahun ketika ditayangkan.", "r": {"result": "The drama Beverly Hills, 90210 premiered in 1990 and became a phenomenon for 10 years when it aired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luke juga baharu sahaja menghabiskan penggambaran filem arahan Quentin Tarantino ' Once Upon a Time in Hollywood' yang bakal ditayangkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Luke has also just finished filming the film directed by Quentin Tarantino 'Once Upon a Time in Hollywood' which will be shown soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Prodigy, Keith Flint ditemui mati di rumahnya", "r": {"result": "Prodigy vocalist Keith Flint was found dead at his home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan terkenal The Prodigy, Keith Flint ditemui mati di kediamannya di Essex, London dipercayai akibat membunuh diri.", "r": {"result": "The singer of the famous band The Prodigy, Keith Flint was found dead at his home in Essex, London, believed to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kumpulan terkenal The Prodigy, Keith Flint ditemui mati di kediamannya di Essex, London dipercayai akibat membunuh diri.", "r": {"result": "The singer of the famous band The Prodigy, Keith Flint was found dead at his home in Essex, London, believed to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Flint, 49 tahun, ditemui mati pada jam 8 pagi (waktu tempatan) selepas pihak polis dan pasukan paramedik terima laporan mengenai Flint.", "r": {"result": "According to international media reports, Flint, 49 years old, was found dead at 8am (local time) after the police and paramedics received a report about Flint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Flint yang sememangnya terkenal dengan gaya rambut 'spiky' dan sering mempersembahkan persembahan mantap, kali terakhir membuat persembahan di New Zealand bulan lalu.", "r": {"result": "Flint, who is known for his 'spiky' hairstyle and often puts on a solid performance, last performed in New Zealand last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan tersebut merupakan sebahagian daripada konsert jelajah kumpulan tersebut yang dijadualkan sehingga Mei nanti.", "r": {"result": "The performance is part of the band's concert tour scheduled until May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Prodigy, sebuah kumpulan genre electronik yang ditubuhkan pada 1990 itu cukup terkenal dengan single hit mereka Breathe and Firestarter.", "r": {"result": "The Prodigy, an electronic genre group established in 1990, is quite famous for their hit singles Breathe and Firestarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu menerusi perkongsian di Twitter turut mengesahkan berita sedih itu dan berduka cita atas pemergian mendiang.", "r": {"result": "The group through sharing on Twitter also confirmed the sad news and mourned the passing of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is with deepest shock and sadness that we can confirm the death of our brother and best friend Keith Flint.", "r": {"result": "It is with deepest shock and sadness that we can confirm the death of our brother and best friend Keith Flint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A true pioneer, innovator and legend.", "r": {"result": "A true pioneer, innovator and legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He will be forever missed.", "r": {"result": "He will be forever missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We thank you for respecting the privacy of all concerned at this time.", "r": {"result": "We thank you for respecting the privacy of all concerned at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nQ3Ictjj7t", "r": {"result": "twitter.com/nQ3Ictjj7t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- The Prodigy (@the_prodigy) March 4, 2019.", "r": {"result": "-- The Prodigy (@the_prodigy) March 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan artis dan peminat juga turut membanjiri ruangan Twitter dengan menyifatkan Flint sebagai seorang ikon dan lagenda dalam industri muzik rock.", "r": {"result": "Fellow artists and fans also flooded Twitter by describing Flint as an icon and legend in the rock music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh gosh, so sad to hear about Keith Flint, he was always great fun to be around and very kind to Tom and I when we first started doing shows together.", "r": {"result": "Oh gosh, so sad to hear about Keith Flint, he was always great fun to be around and very kind to Tom and I when we first started doing shows together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "great man.", "r": {"result": "great man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ed simons (@eddychemical) March 4, 2019.", "r": {"result": "-- ed simons (@eddychemical) March 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Absolutely devastated to hear the tragic news that the legend Keith Flint from @the_prodigy has passed away.", "r": {"result": "Absolutely devastated to hear the tragic news that the legend Keith Flint from @the_prodigy has passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our thoughts & condolences are with all his friends and family.", "r": {"result": "Our thoughts and condolences are with all his friends and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We wouldnt be here if it wasnt for Keith and the life changing music they made and championed.", "r": {"result": "We wouldn't be here if it wasn't for Keith and the life changing music they made and championed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP", "r": {"result": "RIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chase & Status (@chaseandstatus) March 4, 2019.", "r": {"result": "-- Chase & Status (@chaseandstatus) March 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh this is sad news.", "r": {"result": "Oh this is sad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The death of Keith Flint.", "r": {"result": "The death of Keith Flint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whenever our paths crossed he was an absolute sweetheart.", "r": {"result": "Whenever our paths crossed he was an absolute sweetheart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Really lovely.", "r": {"result": "Really lovely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Incredible iconic frontman with a soft centre.", "r": {"result": "Incredible iconic frontman with a soft center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RIPKeithFlint", "r": {"result": "#RIPKeithFlint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jo Whiley (@jowhiley) March 4, 2019.", "r": {"result": "-- Jo Whiley (@jowhiley) March 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Absolutely gutted to hear about Keith Flint's passing.", "r": {"result": "Absolutely gutted to hear about Keith Flint's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the greats.", "r": {"result": "One of the greats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best live show I ever saw.", "r": {"result": "Best live show I ever saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP.", "r": {"result": "RIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert berjalan lancar tapi Siti rasa telinga macam kena tumbuk?", "r": {"result": "The concert went smoothly but Siti felt like her ear was being punched?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza akui sukar untuk menyesuaikan diri dengan memakai ear monitor ketika mengadakan persembahan di konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza admitted that it was difficult to adjust to wearing ear monitors when performing at the Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza akui sukar untuk menyesuaikan diri dengan memakai ear monitor ketika mengadakan persembahan di konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza admitted that it was difficult to adjust to wearing ear monitors when performing at the Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, sudah menjadi kelaziman untuk Siti mendengar muzik ketika mengadakan persembahan tanpa alat bantuan namun demi menjanjikan persembahan terbaik buat peminatnya, Siti sanggup.", "r": {"result": "He explained that it has become a common practice for Siti to listen to music when performing without aids, but in order to promise the best performance for her fans, Siti is willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap hari daripada sesi latihan Aubrey Suwito sentiasa tegur kalau ada kekurangan daripada segi pitching.", "r": {"result": "\"Every day from the training session, Aubrey Suwito always criticizes if there is a deficiency in terms of pitching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama kali pakai ear monitor memang ada kesukaran.", "r": {"result": "\"The first time using an ear monitor is indeed difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, ada antara artis antarabangsa seperti Michael Jackson pun memberitahu dia rasa seperti kena tumbuk kalau pakai ear monitor.", "r": {"result": "\"In fact, some international artists like Michael Jackson even told me that he felt like he was getting punched when he wore ear monitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah yang saya rasa sebenarnya sebab telinga rasa terlalu padat.", "r": {"result": "\"That's what I really feel because the ear feels too tight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya cuba sesuaikan ikut keselesaan saya.", "r": {"result": "But I try to adjust according to my comfort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya sudah terbiasa dengan muzik pakai telinga biasa, cuma disebabkan situasi di kawasan tempat saya membuat persembahan misalnya konsert, untuk elakkan bunyi melantun dan mahu lebih jelas, saya perlu pakai,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I'm actually used to wearing normal ear music, but due to the situation in the area where I perform for example concerts, to avoid bouncing sound and want to be clearer, I have to wear it,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua siri jelajah konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour di Jakarta dan Singapura telah berlangsung dengan cemerlang.", "r": {"result": "Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour's two concert tour series in Jakarta and Singapore have gone on brilliantly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal lagi konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour di Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur pada 16 Mac depan.", "r": {"result": "There is still Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour concert at Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur on March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian demi pujian diterima daripada peminat daripada segala medium malah Siti juga tidak angkuh untuk menerima komen dan melakukan penambahbaikan.", "r": {"result": "Praise after praise received from fans from all mediums and even Siti is not arrogant to accept comments and make improvements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom lihat beberapa momen menarik yang dikongsikan penonton konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour di Singapura baru-baru ini.", "r": {"result": "Let's see some interesting moments shared by the audience of Dato' Sri Siti Nurhaliza's On Tour concert in Singapore recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bow down to the Queen!", "r": {"result": "Bow down to the Queen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CdpryccgYZ", "r": {"result": "twitter.com/CdpryccgYZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alan Al Padat (@IniAlannn) March 3, 2019.", "r": {"result": "-- Alan Al Padat (@IniAlannn) March 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love how @CTNurhaliza11 did the opening of her concert.", "r": {"result": "I love how @CTNurhaliza11 did the opening of her concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irama Malaysia!", "r": {"result": "Malaysian Rhythm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love it!", "r": {"result": "Love it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BADARSILA!", "r": {"result": "BADARSILA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Besttttttt!", "r": {"result": "Bestttttt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SitiNurhalizaOnTour pic.", "r": {"result": "#SitiNurhalizaOnTour pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aP6A8ME34c", "r": {"result": "twitter.com/aP6A8ME34c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- M.H (@hamzhoodx) March 2, 2019.  .", "r": {"result": "-- M.H (@hamzhoodx) March 2, 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No words can ever measure how star struck I was meeting the Diva @ctdk right in front of me!", "r": {"result": "No words can ever measure how star struck I was meeting the Diva @ctdk right in front of me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She looks stunning like a queen with her traditional outfit and trust me she smells super nice in person!", "r": {"result": "She looks stunning like a queen with her traditional outfit and trust me she smells super nice in person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shirazprojects #backstagedsct #sitinurhalizaontour #theluckyten.", "r": {"result": "@shirazprojects #backstagedsct #sitinurhalizaontour #theluckyten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Maria mariana (@mariamariana89) on.", "r": {"result": "A post shared by Maria mariana (@mariamariana89) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 2, 2019 at 4:44am PST.", "r": {"result": "Mar 2, 2019 at 4:44am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tak sah la kalau Jerat Percintaan tak ada di #SitiNurhalizaOnTour @ctdk #Singapura.", "r": {"result": "It's not valid if Love Trap is not in #SitiNurhalizaOnTour @ctdk #Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hot FM (@hotfm976) on.", "r": {"result": "A post shared by Hot FM (@hotfm976) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 2, 2019 at 6:49am PST.", "r": {"result": "Mar 2, 2019 at 6:49am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tak sah la kalau Jerat Percintaan tak ada di #SitiNurhalizaOnTour @ctdk #Singapura.", "r": {"result": "It's not valid if Love Trap is not in #SitiNurhalizaOnTour @ctdk #Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hot FM (@hotfm976) on.", "r": {"result": "A post shared by Hot FM (@hotfm976) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 2, 2019 at 6:49am PST.", "r": {"result": "Mar 2, 2019 at 6:49am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congratulations beautiful!!!\" - ucapan Paris Hilton buat Syahrini", "r": {"result": "\"Congratulations beautiful!!!\" - Paris Hilton's speech for Syahrini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris Hilton ucap tahniah kepada penyanyi terkenal Indonesia, Syahrini yang melangsungkan pernikahan dengan usahawan, Reino Barack.", "r": {"result": "Paris Hilton congratulated the famous Indonesian singer, Syahrini, who married businessman, Reino Barack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI ternama dunia, Paris Hilton tidak ketinggalan mengucapkan tahniah kepada penyanyi terkenal Indonesia, Syahrini yang melangsungkan pernikahan dengan usahawan, Reino Barack di Jepun minggu lalu.", "r": {"result": "World-renowned CELEBRITY, Paris Hilton did not miss out on congratulating the famous Indonesian singer, Syahrini, who got married to entrepreneur, Reino Barack in Japan last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congratulations beautiful!", "r": {"result": "\"Congratulations beautiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu komen yang ditulis Paris Hilton seraya menyematkan tanda cinta dalam ruangan komen di laman Instagram @princessyahrini.", "r": {"result": "that's the comment Paris Hilton wrote while pinning a sign of love in the comment section on @princessyahrini's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persahabatan yang terjalin antara Syahrini dan Paris Hilton sememangnya bukan rahsia lagi.", "r": {"result": "The friendship between Syahrini and Paris Hilton is no longer a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka juga pernah bercuti bersama di pulau peranginan Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Both of them have also vacationed together on the resort island of Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Paris Hilton, ramai rakan artis Indonesia turut berkongsi kegembiraan pernikahan Syahrini dan Reino.", "r": {"result": "In addition to Paris Hilton, many Indonesian artist friends also shared the joy of Syahrini and Reino's marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, Syahrini buat pertama kali berkongsi foto pernikahannya dengan Reino selepas pasangan berkenaan disatukan sebagai suami isteri pada 27 Februari  di Masjid Tokyo Camii, Jepun.", "r": {"result": "On Sunday, Syahrini for the first time shared her wedding photo with Reino after the couple were united as husband and wife on February 27 at the Tokyo Camii Mosque, Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Bismillah Aku Menerima Lamaranmu @reinobarack.", "r": {"result": "* Bismillah I Accept Your Application @reinobarack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pernikahan Syahrini, Reino Barack trending di Indonesia.", "r": {"result": "READ: Syahrini, Reino Barack wedding trending in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dulu tak, tapi sekarang ...'  Ini punca Ismail Izzani rapat dengan Zizan Razak", "r": {"result": "'Not before, but now...' This is the reason why Ismail Izzani is close to Zizan Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ismail Izzani akui menganggap pelakon dan pelawak Zizan Razak seperti abangnya sendiri.", "r": {"result": "Singer Ismail Izzani admits that he considers actor and comedian Zizan Razak like his own brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ismail Izzani akui menganggap pelakon dan pelawak Zizan Razak seperti abangnya sendiri.", "r": {"result": "SINGER Ismail Izzani admits that he considers actor and comedian Zizan Razak like his own brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail atau lebih mesra dengan panggilan Mail menjelaskan mereka menjadi rapat selepas berkongsi minat yang sama dalam bidang fotografi.", "r": {"result": "Ismail or better known as Mail explains that they became close after sharing a common interest in the field of photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dulu hanya sekadar rakan dalam industri tapi kini kami menjadi rapat selepas mempunyai minat yang sama.", "r": {"result": "\"Before we were just friends in the industry but now we have become close after having the same interests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang peminat Zizan tapi tak sangka pula kami boleh rapat dan semuanya bermula dengan kamera.", "r": {"result": "\"I'm really a fan of Zizan but I didn't think we could get close and it all started with the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami banyak berbual, berlajar dan berkongsi mengenai teknik-teknik fotografi dan juga editing,\" katanya ketika ditemui Gempak.", "r": {"result": "\"We chat a lot, learn and share about photography and editing techniques,\" he said when he met Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mail lagi, Zizan juga seorang yang tidak lokek memberikan nasihat yang berkaitan dengan bidang seni.", "r": {"result": "Mail added, Zizan is also a person who does not hesitate to give advice related to the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau berbual dengannya memang seronok, Zizan sorang yang 'fun' dan dia juga sering berkongsi pendapat dan memberikan nasihat kepada saya.", "r": {"result": "\"Talking to him is really fun, Zizan is a 'fun' person and he also often shares his opinion and gives me advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang dah anggap Zizan seperti abang saya sendiri kerana sewaktu kecil saya memang teringin untuk mempunyai seorang abang.", "r": {"result": "\"I have considered Zizan like my own brother because when I was a child I really wanted to have a brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sedikit sebanyak rasa gembira juga bila boleh berkongsi masalah atau pun pendapat dengan 'abang' sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"So to some extent I feel happy when I can share problems or even opinions with my own 'brother',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Mail dicalonkan untuk tiga kategori iaitu Fesyen Meletop, Penyanyi Meletop dan Lagu Meletop untuk Anugerah MeleTOP Era (AME2019).", "r": {"result": "In other developments, Mail was nominated for three categories namely Meletop Fashion, Meletop Singer and Meletop Song for the MeleTOP Era Awards (AME2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@wp.", "r": {"result": "@wp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "entertainment - Alhamdulillah.", "r": {"result": "entertainment - Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @meletop for the nominations.", "r": {"result": "Thank you @meletop for the nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manis berseri-seri! Elfira dan Faris bersanding lagi...", "r": {"result": "Radiant sweetness! Elfira and Faris side by side again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah sekali lagi Elfira dan Faris.", "r": {"result": "Congratulations again Elfira and Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN merpati dua sejoli, Elfira Loy dan Faris Khairol Anuar sekali lagi selamat bersanding dalam sebuah majlis yang diadakan di Melaka pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "The dove couple, Elfira Loy and Faris Khairol Anuar, were once again happily together in a ceremony held in Melaka last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang berlangsung di Wedding Village by Audra Rahman itu difahamkan diadakan demi memenuhi permintaan nenek Faris.", "r": {"result": "The ceremony which took place at the Wedding Village by Audra Rahman was understood to be held to fulfill Faris' grandmother's request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yesterday (Saturday), was my last reception at Melaka.", "r": {"result": "\"Yesterday (Saturday), was my last reception in Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So nice to have weddings dekat kampung kan, rasa macam complete bila ada paluan kompang, pulut kuning & joget lambak.", "r": {"result": "So nice to have weddings near the village, right, it feels like complete when there is paluan kompang, yellow glutinous rice & slow dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meriah,\" tulis Elfira.", "r": {"result": "Lively,\" wrote Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good Morning!", "r": {"result": "Good Morning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah kami menjadi duta pulut kuning bertingkek-tingkek .", "r": {"result": "Alhamdulillah we became ambassadors of glutinous yellow glutinous rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "heheh kidding.", "r": {"result": "lol kidding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yesterday, was my last reception at Melaka.", "r": {"result": "Yesterday, was my last reception at Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So nice to have weddings dekat kampung kan , rasa macam complete bila ada paluan kompang , pulut kuning & joget lambak.", "r": {"result": "It's so nice to have weddings near the village, right, it feels like complete when there's palau kompang, yellow glutinous rice & slow dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meriah.", "r": {"result": "Lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "photog : @amirnaufalna.", "r": {"result": "photog: @amirnaufalna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam resepsi serba meriah itu, pasangan mempelai mengenaka sepersalinan tradisional berwarna biru muda.", "r": {"result": "In the lively reception, the bride and groom wore a light blue traditional maternity gown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan majlis kelima Elfira selepas malam berinai, nikah di Cyberview Resort & Spa (1 Januari), resepsi di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (6 Januari) dan resepsi di Hotel Sheraton Petaling Jaya (12 Januari).", "r": {"result": "This is Elfira's fifth party after a henna night, a wedding at Cyberview Resort & Spa (January 1), a reception at the Putrajaya International Convention Center (January 6) and a reception at the Sheraton Petaling Jaya Hotel (January 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah mengikat tali pertunangan pada September tahun lalu.", "r": {"result": "The couple tied the knot in September last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom lihat gambar-gambar menarik sempena majlis resepsi Elfira dan Faris di Melaka.", "r": {"result": "Let's see interesting pictures in conjunction with Elfira and Faris' reception in Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pagiiii.", "r": {"result": "Good morning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make up El by @jijiezainal Love sangatttt.", "r": {"result": "Make up El by @jijiezainal Love very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "By #FIPSTUDIO #eteproduction #teaser #ElFaris #elfiraloyXfarisKanuar #elfiraxfaris // WEDDING RECEPTION FARIS & ELFIRA | MELAKA Venue : Wedding Village by AudraRahman Wedding Planner by Audra Rahman .", "r": {"result": "By #FIPSTUDIO #eteproduction #teaser #ElFaris #elfiraloyXfarisKanuar #elfiraxfaris // WEDDING RECEPTION FARIS & ELFIRA | MELAKA Venue : Wedding Village by AudraRahman Wedding Planner by Audra Rahman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#officialwedding photo + video + cinematography .", "r": {"result": "#officialwedding photo + video + cinematography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "photo x video by @fipstudio.", "r": {"result": "photo x video by @fipstudio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xo | @eteproduction instagram.com/fipstudio.", "r": {"result": "xo | @eteproduction instagram.com/fipstudio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xo best make up artist by @jijiezainal .", "r": {"result": "xo best make up artist by @jijiezainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please Dm or Whatsapp 0176340130 / 0123329924 .", "r": {"result": "Please DM or Whatsapp 0176340130 / 0123329924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#theweddingstory #malaysianphotographer #weddingvideography #solemnization #pengantin #photographermelaka #weddingphotography #weddingday #videomelaka #pengantinmelaka #sooc #ootdstyle #ootdhijab #igers #ootdmalaysia #sony #sonymalaysia #sonyalpha #sonya7iii #sonya7riii #sonypictures.", "r": {"result": "#theweddingstory #malaysianphotographer #weddingvideography #solemnization #pengantin #photographermelaka #weddingphotography #weddingday #videomelaka #pengantinmelaka #sooc #ootdstyle #ootdhijab #igers #ootdmalaysia #sony #sonymalaysia #sonyalpha #sony7iii #sony7riii #sonypictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "By #FIPSTUDIO #eteproduction #teaser #ElFaris #elfiraloyXfarisKanuar #elfiraxfaris // WEDDING RECEPTION FARIS & ELFIRA | MELAKA Venue : Wedding Village by AudraRahman Wedding Planner by Audra Rahman .", "r": {"result": "By #FIPSTUDIO #eteproduction #teaser #ElFaris #elfiraloyXfarisKanuar #elfiraxfaris // WEDDING RECEPTION FARIS & ELFIRA | MELAKA Venue : Wedding Village by AudraRahman Wedding Planner by Audra Rahman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#officialwedding photo + video + cinematography .", "r": {"result": "#officialwedding photo + video + cinematography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "photo x video by @fipstudio.", "r": {"result": "photo x video by @fipstudio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xo | @eteproduction instagram.com/fipstudio.", "r": {"result": "xo | @eteproduction instagram.com/fipstudio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xo best make up artist by @jijiezainal .", "r": {"result": "xo best make up artist by @jijiezainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please Dm or Whatsapp 0176340130 / 0123329924 .", "r": {"result": "Please DM or Whatsapp 0176340130 / 0123329924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#theweddingstory #malaysianphotographer #weddingvideography #solemnization #pengantin #photographermelaka #weddingphotography #weddingday #videomelaka #pengantinmelaka #sooc #ootdstyle #ootdhijab #igers #ootdmalaysia #sony #sonymalaysia #sonyalpha #sonya7iii #sonya7riii #sonypictures.", "r": {"result": "#theweddingstory #malaysianphotographer #weddingvideography #solemnization #pengantin #photographermelaka #weddingphotography #weddingday #videomelaka #pengantinmelaka #sooc #ootdstyle #ootdhijab #igers #ootdmalaysia #sony #sonymalaysia #sonyalpha #sony7iii #sony7riii #sonypictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guna 24 komputer iMac di sekolah demi dapatkan tiket konsert BTS", "r": {"result": "Use 24 iMac computers at school to get BTS concert tickets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan itu sukar kerana laman web pembelian tiket itu dilaporkan mengalami masalah teknikal beberapa kali.", "r": {"result": "The attempt was difficult as the ticketing website reportedly experienced technical problems several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang anda sanggup lakukan untuk mendapatkan tiket ke konsert BTS?", "r": {"result": "What are you willing to do to get tickets to a BTS concert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pelajar berusia 19 tahun dari Toronto, Kanada yang hanya dikenali dengan nama Alexis, menggunakan 24 buah komputer iMac di makmal komputer sekolahnya dalam usaha untuk membeli tiket ke konsert jelajah Speak Yourself.", "r": {"result": "A 19-year-old student from Toronto, Canada, known only as Alexis, used 24 iMac computers in her school's computer lab in an attempt to buy tickets to the Speak Yourself concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BuzzFeed News melaporkan, ini bukan kali pertama Alexis cuba mendapatkan tiket dengan cara sedemikian.", "r": {"result": "BuzzFeed News reports, this is not the first time Alexis has tried to get tickets in such a way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, percubaannya kali ini sangat sukar kerana laman web pembelian tiket itu dilaporkan mengalami masalah teknikal beberapa kali.", "r": {"result": "However, his attempt this time was very difficult as the ticket purchase website reportedly experienced technical problems several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahanya tidak sia-sia kerana Alexis akhirnya berjaya membeli dua keping tiket ke konsert BTS di London.", "r": {"result": "His efforts were not in vain because Alexis finally managed to buy two tickets to the BTS concert in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS di Singapura, aksi Jimin jatuh terlentang 'gamatkan' netizen.", "r": {"result": "READ: BTS concert in Singapore, Jimin's act of falling on his back 'gamatkan' netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "please god be on our side for the next 24 hours JFJDJZNSJ pic.", "r": {"result": "please god be on our side for the next 24 hours JFJDJZNSJ pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mDQABvQrJ4", "r": {"result": "twitter.com/mDQABvQrJ4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@sopelabs) March 1, 2019. Live tweet yang dikongsi Alexis menjadi tular, dengan ramai memuji dedikasinya dalam usaha untuk mendapatkan tiket-tiket berkenaan.", "r": {"result": "-- (@sopelabs) March 1, 2019. The live tweet Alexis shared went viral, with many praising her dedication in trying to get the tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan kali pertama bagi saya untuk menyaksikan BTS secara langsung kerana saya sudah pernah menonton mereka dalam konsert Love Yourself.", "r": {"result": "\"This is not the first time for me to see BTS live because I have already seen them in a Love Yourself concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula mengenali BTS pada 2017 dan ia mengubah hidup saya,\" katanya kepada portal tersebut.", "r": {"result": "\"I started getting to know BTS in 2017 and it changed my life,\" he told the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Adibah Noor meninggal dunia", "r": {"result": "Adibah Noor's mother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah berkongsi berita itu melalui makluman yang dibuatnya melalui Twitter dan Instagram kira-kira jam 6:30 pagi tadi.", "r": {"result": "Adibah shared the news through an alert he made via Twitter and Instagram at about 6:30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu penyanyi dan pelakon terkenal Adibah Noor, Norlia Abd Majid telah menghembuskan nafas terakhir pada 12:30 malam Isnin.", "r": {"result": "The mother of famous singer and actress Adibah Noor, Norlia Abd Majid breathed her last at 12:30 Monday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah berkongsi berita itu melalui makluman yang dibuatnya melalui Twitter dan Instagram kira-kira jam 6:30 pagi tadi.", "r": {"result": "Adibah shared the news through an alert he made via Twitter and Instagram at about 6:30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenazah akan dibawa ke Masjid Al-Ansar, Taman Keramat pada jam 9 pagi ini, untuk diuruskan dan seterusnya disolatkan,\" katanya ringkas menerusi makluman berkenaan.", "r": {"result": "\"The body will be taken to the Al-Ansar Mosque, Taman Keramat at 9 o'clock this morning, to be taken care of and then prayed for,\" he said briefly through the information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan pengikutnya turut menghulurkan ucapan takziah menerusi ruangan komen.", "r": {"result": "Average fans and followers also offered their condolences through the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan takziah juga daripada warga Astro AWANI untuk keluarga Adibah Noor, moga rohnya dicucuri rahmat oleh Allah S.W.T.", "r": {"result": "Condolences also from the people of Astro AWANI for the family of Adibah Noor, may God bless her soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "assalamualaikum wrt wbt.", "r": {"result": "peace be upon you wrt wbt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ibu kami, puan hajjah norlia bt.", "r": {"result": "our mother, Mrs. Hajjah Norlia bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abd.", "r": {"result": "brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "majid telah menghembuskan nafas terakhirnya sekitar jam 1230 malam tadi.", "r": {"result": "Majid breathed his last around 1230 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jenazah akan dibawa ke masjid al-ansar, taman keramat pada jam 9pagi ini, untuk diuruskan dan seterusnya disolatkan.", "r": {"result": "The body will be taken to Al-Ansar Mosque, the sacred garden at 9am this morning, to be taken care of and then prayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "al fatihah.", "r": {"result": "al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ADIBAH NOOR (@adibahnoor) March 3, 2019.  .", "r": {"result": "-- ADIBAH NOOR (@adibahnoor) March 3, 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adibahnoor (@adibah_noor) on.", "r": {"result": "A post shared by adibahnoor (@adibah_noor) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 3, 2019 at 2:31pm PST.", "r": {"result": "Mar 3, 2019 at 2:31pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bergelar isteri, meriahnya 'bridal shower' Nelydia Senrose!", "r": {"result": "To be a wife, Nelydia Senrose's 'bridal shower' is lively!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bestnyaaa!", "r": {"result": "The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS 'bridal shower' pelakon Nelydia Senrose telah diadakan sangat meriah di Ritz Calton, Kuala Lumpur pada Ahad.", "r": {"result": "Actress Nelydia Senrose's 'bridal shower' was held very lively at the Ritz Calton, Kuala Lumpur on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Twitter Nelydia atau nama sebenarnya Nik Zaris Nelydia Nik Senrose berasa teruja serta tidak sabar untuk menghadiri majlis pertamanya itu.", "r": {"result": "Through the Twitter page of Nelydia or her real name is Nik Zaris Nelydia Nik Senrose is excited and can't wait to attend the first ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Today is my first of many more big days.", "r": {"result": "\"Today is my first of many more big days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haven't felt anything like this my entire life but this excites me very much.", "r": {"result": "\"Haven't felt anything like this my entire life but this excites me very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cant wait to experience today but now nak mandi dulu bye,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Can't wait to experience today but now I want to take a bath first bye,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today is my first of many more big days.", "r": {"result": "Today is my first of many more big days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haven't felt anything like this my entire life but this excites me very much.", "r": {"result": "Haven't felt anything like this my entire life but this excites me very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cant wait to experience today but now nak mandi dulu bye", "r": {"result": "Cant wait to experience today but now I want to take a bath first bye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nelydia Senrose (@NelydiaSenrose) March 3, 2019. Menariknya pada hari majlis 'bridal shower' itu, Nelydia telah membaling sejambak bunga untuk mengetahui siapa bakal berkahwin selepas dirinya.", "r": {"result": "-- Nelydia Senrose (@NelydiaSenrose) March 3, 2019. Interestingly, on the day of the 'bridal shower' ceremony, Nelydia threw a bouquet of flowers to find out who would marry after her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha Senrose iaitu kakak kepada Nelydia telah berjaya menangkap bunga itu malah kelihatan sangat gembira.", "r": {"result": "Uqasha Senrose who is the sister of Nelydia has managed to catch the flower and even looks very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pada majlis tersebut adalah ahli keluarga serta rakan artis seperti Sherry Ibrahim, Erin Malek, Adeline Tsen dan Ruzana Ibrahim.", "r": {"result": "Also present at the ceremony were family members and artist friends such as Sherry Ibrahim, Erin Malek, Adeline Tsen and Ruzana Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Nelydia sedang bercinta dengan seorang ahli perniagaan yang dikenali sebagai Hafiz sejak April 2018. .", "r": {"result": "Now, Nelydia is in love with a businessman known as Hafiz since April 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nelydia pernah bercinta dengan pelakon Qi Razali namun begitu hubungan mereka berakhir pada Ogos 2015.", "r": {"result": "Earlier, Nelydia was in love with actor Qi Razali but their relationship ended in August 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guess who's next ?", "r": {"result": "Guess who's next?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats baby @nelydiasenrose.", "r": {"result": "Congrats baby @nelydiasenrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My 2 sexy ladies!", "r": {"result": "My 2 sexy ladies!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan tak nak berlakon, tapi...' - Khai Bahar", "r": {"result": "'It's not that I don't want to act, but...' - Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadualnya sebagai seorang penyanyi sangat padat dan agak sukar untuk dia menjalani sesebuah penggambaran lakonan buat masa ini.", "r": {"result": "His schedule as a singer is very tight and it is quite difficult for him to go through an acting shoot at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Khai Bahar berminat untuk menceburi bidang lakonan namun masih menunggu masa yang sesuai.", "r": {"result": "Popular SINGER, Khai Bahar is interested in getting into acting but is still waiting for the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khai, jadualnya sebagai seorang penyanyi sangat padat dan agak sukar untuk dia menjalani sesebuah penggambaran lakonan buat masa ini.", "r": {"result": "According to Khai, his schedule as a singer is very tight and it's quite difficult for him to go through an acting shoot at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya minat untuk berlakon, saya juga telah ditawarkan oleh beberapa produksi untuk berlakon tetapi terpaksa untuk tidak menerimanya buat masa ini.", "r": {"result": "\"I am actually interested in acting, I have also been offered by several productions to act but had to not accept it for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan tak nak berlakon, tapi jadual saya sebagai seorang penyanyi telahpun padat dan sukar untuk saya mengikuti mana-mana sesi penggambaran.", "r": {"result": "\"It's not that I don't want to act, but my schedule as a singer is already packed and it's difficult for me to attend any filming sessions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang kita tahu, berlakon memerlukan masa dan komitmen yang lebih berbanding menyanyi yang hanya ke lokasi persembahan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"As we know, acting requires more time and commitment than singing which only goes to the performance location,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai berkata demikian ketika ditemui di majlis sambutan hari jadinya yang ke-25 bertempat di Kompleks Yayasan Wangsa Perdana, Kuala Lumpur Jumaat lalu.", "r": {"result": "Khai said this when met at his 25th birthday celebration held at the Wangsa Perdana Foundation Complex, Kuala Lumpur last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2016 dan berjaya membina popularitinya sehingga kini menerusi lagu-lagu hitnya seperti Bayang, Luluh dan Rahsia Kita.", "r": {"result": "Khai started active in the local entertainment industry in 2016 and managed to build his popularity until now through his hit songs such as Bayang, Luluh and Rahsia Kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lengkap dengan hijab, 'Nama' cipta nama menerusi Asia's Got Talent", "r": {"result": "Complete with hijab, 'Nama' created a name through Asia's Got Talent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sekawan ini merupakan alumni Universiti Malaya, yang mempunyai cita-cita besar untuk menjadi penyanyi sepenuh masa.", "r": {"result": "These four friends are alumni of Universiti Malaya, who have big ambitions to become full-time singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERHIJAB dan tanpa solekan tebal di atas pentas menjadi dua perkara yang paling diingati tentang 'Nama', kumpulan a cappella yang berjaya menempah tempat ke pusingan seterusnya dalam 'Asia's Got Talent'.", "r": {"result": "WEARING THE HIJAB and without heavy make-up on stage are the two most memorable things about 'Nama', the a cappella group that managed to book a place in the next round of 'Asia's Got Talent'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah video uji bakat mereka berempat yang diadili sendiri oleh Anggun, David Foster dan Jay Park kini menjadi trending di YouTube Malaysia.", "r": {"result": "Even the audition video of the four of them judged by Anggun, David Foster and Jay Park is now trending on YouTube Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka menyanyikan lagu yang dipopularkan Lady Gaga, 'Bad Romance', dan mendapat sorakan penonton.", "r": {"result": "They sang Lady Gaga's popular song, 'Bad Romance', and received cheers from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sekawan ini merupakan alumni Universiti Malaya, yang mempunyai cita-cita besar untuk menjadi penyanyi sepenuh masa.", "r": {"result": "These four friends are alumni of Universiti Malaya, who have big ambitions to become full-time singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pentas ini menjadi platform untuk kami bersinar lantas membolehkan orang ramai mengenali kami,\" kata salah seorang anggota Nama.", "r": {"result": "\"This stage is a platform for us to shine and allow people to get to know us,\" said one of Nama's members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rata-rata netizen memuji mereka kerana masih mengenakan tudung tatkala rancak membuat persembahan di pentas.", "r": {"result": "Meanwhile, the average netizen praises them for still wearing hijabs when performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka, penting bagi penonton menilai sendiri kemampuan mereka menghiburkan penonton.", "r": {"result": "For them, it is important for the audience to judge for themselves their ability to entertain the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Anggun dan Park mengaitkan Nama dengan kumpulan \"The Supremes\" versi moden.", "r": {"result": "Meanwhile, Anggun and Park associate Nama with the modern version of \"The Supremes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang menggunakan Instagram akaun bernama 'namathemusic' ini sering membuat persembahan, termasuk di program Gema Gegar Vaganza 2018.", "r": {"result": "The group that uses an Instagram account called 'namathemusic' often performs, including at the Gema Gegar Vaganza 2018 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabung bantu Yazit Search tarik perhatian ribuan penonton konsert XPDC", "r": {"result": "The Yazit Search fund attracted the attention of thousands of XPDC concertgoers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabung Prihatin Yazit Search yang dilancarkan pada Konsert Gegar Utara XPDC di Seberang Jaya, Pulau Pinang pada Ahad menarik perhatian lebih 4,000 penonton yang hadir.", "r": {"result": "Tabung Prihatin Yazit Search which was launched at the Gegar Utara XPDC Concert in Seberang Jaya, Penang on Sunday attracted the attention of more than 4,000 spectators who attended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabung Prihatin Yazit Search yang dilancarkan pada Konsert Gegar Utara XPDC di Seberang Jaya, Pulau Pinang pada Ahad menarik perhatian lebih 4,000 penonton yang hadir.", "r": {"result": "Tabung Prihatin Yazit Search which was launched at the Gegar Utara XPDC Concert in Seberang Jaya, Penang on Sunday attracted the attention of more than 4,000 spectators who attended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat XPDC yang hadir nyata terkejut dengan perkhabaran yang diumumkan oleh XPDC tentang perkembangan pemain drum kumpulan rock tersohor tanah air itu.", "r": {"result": "The average XPDC fans present were surprised by the news announced by XPDC about the development of the drummer of the country's famous rock band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert tersebut, penganjur turut sempat memainkan klip berita Astro AWANI yang memaparkan kisah Yazit yang pernah disiarkan dahulu.", "r": {"result": "At the concert, the organizers also had time to play an Astro AWANI news clip that featured the story of Yazit that had been broadcast before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang peminat yang hadir Roslan Aziz, 45, berkata dia tidak menyangka sama sekali tahap kesihatan Yazit seteruk itu ketika ini.", "r": {"result": "One of the fans present, Roslan Aziz, 45, said he never expected Yazit's health to be as bad as it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah juga dengar sedikit sebanyak pasal Yazit ni, tapi tak sangka seteruk itu sehingga terpaksa busking tepi jalan.", "r": {"result": "\"I had also heard a little about Yazit, but I didn't think it was as bad as having to busk on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tu lejen bro\"!", "r": {"result": "He's a legend bro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya ketika menghulurkan derma terhadap tabung tersebut.", "r": {"result": "he said when handing out a donation to the fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak empat tabung digerakkan ketika konsert itu berlangsung selama dua jam.", "r": {"result": "A total of four tubes were moved during the two-hour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu vokalist XPDC, Mael sempat berkongsi kisah Yazit kepada peminat yang hadir dan merayu agar kesemua mereka memberikan sumbangan ikhlas semampu mungkin kepada Yazit yang mana kos perubatannya kini semakin meningkat.", "r": {"result": "Earlier XPDC vocalist, Mael shared Yazit's story to the fans present and appealed to all of them to make a sincere donation as much as possible to Yazit whose medical costs are now increasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemain bass Zuar, tabung tersebut akan diserahkan kepada Yazit secepat mungkin bagi meringankan beban yang ditanggungnya ketika ini.", "r": {"result": "According to bass player Zuar, the fund will be handed over to Yazit as soon as possible to ease the burden he is currently carrying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kutilan ini insya-Allah ia mampu membantu beliau.", "r": {"result": "\"This wart, God willing, will be able to help him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah pertolongan ikhlas kami, jadi biarlah urusan kami ini urusan XPDC dengan Allah.", "r": {"result": "This is our sincere help, so let our business be XPDC's business with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun tanggungjawab kami juga.", "r": {"result": "After all, it is our responsibility too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga kepada penganjur yang turut sudi menghulurkan sumbangan peribadi kepada Yazit.", "r": {"result": "Thanks also to the organizers who are willing to give a personal donation to Yazit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah amanah peminat yang perlu di sampaikan kepada Yazit, jadi kami perlu menyempurnakannya.", "r": {"result": "\"This is the fans' trust that needs to be conveyed to Yazit, so we need to complete it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami pun tak sangka peminat yang hadir malam tadi sebegitu ramai dan sangat prihatin,\" katanya ketika ditemui selepas konsert.", "r": {"result": "We didn't expect the fans who came last night to be so many and so caring,\" he said when met after the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang diadakan malam tadi adalah sempena ulangtahun ke-30 XPDC dalam industri muzik.", "r": {"result": "The concert held last night was in conjunction with XPDC's 30th anniversary in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kumpulan rock 'heavy metal' itu agak teruja pada konsert tersebut memandangkan agak lama tidak mengadakan persembahan di Pulau Pinang sejak beberapa tahun.", "r": {"result": "In fact, the 'heavy metal' rock band was quite excited at the concert considering that it had been quite a while since they had performed in Penang for several years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata usaha mereka berbaloi apabila lebih 4,000 peminat berkumpul sejak petang bagi melihat persembahan mereka.", "r": {"result": "Their efforts were clearly worth it when more than 4,000 fans gathered since the evening to see their performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XPDC menampilkan hampir 20 buah lagu yang pernah melonjakkan nama mereka dipersada dunia hiburan tanah air sepanjang pembabitan mereka dalam industri muzik negara.", "r": {"result": "XPDC features almost 20 songs that have boosted their name in the country's entertainment scene throughout their involvement in the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat selebriti K-Pop sertai latihan ketenteraan", "r": {"result": "Four K-Pop celebrities participate in military training", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat selebriti K-Pop akan menyertai latihan ketenteraan pada Mac ini selama 21 bulan.", "r": {"result": "Four K-Pop celebrities will participate in military training this March for 21 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Korea Selatan, bukan sesuatu yang luar biasa apabila selebriti terkenal turut diwajibkan untuk menjalani latihan ketenteraan.", "r": {"result": "In South Korea, it is not unusual for famous celebrities to undergo military training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, empat selebriti K-Pop akan menyertai latihan ketenteraan pada Mac ini selama 21 bulan.", "r": {"result": "Most recently, four K-Pop celebrities will participate in military training this March for 21 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah Key (SHINee), N (VIXX), Jeong Jinwoon (2AM) dan Hoon serta Kiseop (U-KISS).", "r": {"result": "They are Key (SHINee), N (VIXX), Jeong Jinwoon (2AM) and Hoon and Kiseop (U-KISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Key akan memulakan latihan ketenteraannya pada 4 Mac dan menjelang hari pendaftrannya nanti, Key akan menghadiahkan penggemarnya sebuah album berjudul 'I Wanna Be'.", "r": {"result": "Key will start his military training on March 4th and before his enlistment day, Key will present his fans with an album called 'I Wanna Be'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by syaini(SHINee) Official (@shinee) on.", "r": {"result": "A post shared by syaini (SHINee) Official (@shinee) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 1, 2019 at 7:00am PST.", "r": {"result": "Mar 1, 2019 at 7:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala N yang memasuki usia 30 tahun turut akan mendaftar latihan berkenaan pada tarikh sama dengan Key.", "r": {"result": "While N who is turning 30 will also register for the training on the same date as Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "N muncul anggota VIXX yang pertama menyertai latihan itu.", "r": {"result": "N appeared as the first VIXX member to participate in the training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by cahagyeon (@achahakyeon) on.", "r": {"result": "A post shared by cahagyeon (@achahakyeon) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 4, 2018 at 8:04am PDT.", "r": {"result": "Aug 4, 2018 at 8:04am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlainan dengan Jeong Jinwoon, dia menjadi anggota terakhir 2AM menyertai latihan ketenteraan dengan tarikh pendaftaran sama Key dan N.", "r": {"result": "Unlike Jeong Jinwoon, he was the last member of 2AM to join the military training with the same enlistment date as Key and N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jeong jinwoon (@jinwoon52) on.", "r": {"result": "A post shared by Jeong jinwoon (@jinwoon52) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 15, 2018 at 4:11am PST.", "r": {"result": "Dec 15, 2018 at 4:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert solonya 24 Februari lalu, Jonwoon sempat mengucapkan selamat tinggal kepada peminat dan meminta para peminat menunggunya sehingga tamat latihan.", "r": {"result": "At his solo concert last February 24, Jonwoon had time to say goodbye to fans and asked them to wait for him until the end of practice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hoon dan Kiseop masing-masing akan mendaftar masuk pada 18 dan 21 Mac.", "r": {"result": "Meanwhile, Hoon and Kiseop will check in on March 18 and 21 respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hoon91y (@yhm1991) on.", "r": {"result": "A post shared by Hoon91y (@yhm1991) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 4, 2019 at 11:53am PST.", "r": {"result": "Feb 4, 2019 at 11:53am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by  KISEOP (@ki_seop91) on.", "r": {"result": "A post shared by KISEOP (@ki_seop91) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2019 at 9:59pm PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2019 at 9:59pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi wira Avengers dibelit Venom?", "r": {"result": "Are the Avengers heroes surrounded by Venom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu memaparkan pertemuan Venom dengan beberapa superhero Marvel termasuk Avengers dalam satu situasi yang aneh.", "r": {"result": "The picture shows Venom meeting with several Marvel superheroes including the Avengers in a strange situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS enam bulan filem \"Venom\" ditayangkan, Marvel Entertainment melancarkan poster komik terbaharu Venom.", "r": {"result": "Six months after the release of the \"Venom\" movie, Marvel Entertainment unveiled the latest Venom comic poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu memaparkan pertemuan Venom dengan beberapa superhero Marvel termasuk Avengers dalam satu situasi yang aneh.", "r": {"result": "The picture shows Venom meeting with several Marvel superheroes including the Avengers in a strange situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilancarkan pada Rabu, poster tersebut menampilkan Spider-Man, Captain Marvel, Hawkeye, Captain America, Hulk, dan The Thing daripada Fantastic Four, dibelit watak misteri berwarna merah.", "r": {"result": "Unveiled on Wednesday, the poster features Spider-Man, Captain Marvel, Hawkeye, Captain America, Hulk, and The Thing from the Fantastic Four, surrounded by a red mystery character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, kelihatan pada bahagian atas gambar watak Venom yang menjelirkan lidahnya dengan tulisan \"Everyone Is A Target\".", "r": {"result": "Meanwhile, visible on the top of the picture is the Venom character sticking out his tongue with the words \"Everyone Is A Target\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangan lain yang tertera pada poster itu ialah \"August 2019\" yang dipercayai tarikh komik itu akan dilancarkan.", "r": {"result": "Another hint on the poster is \"August 2019\" which is believed to be the release date of the comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lilitan merah yang membelit semua adi wira Marvel itu dipercayai bukan Venom, melainkan Carnage.", "r": {"result": "However, the red band that surrounds all the Marvel heroes is believed not to be Venom, but Carnage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carnage merupakan satu lagi watak menyerupai Venom yang menumpang pada tubuh Cletus Kasady.", "r": {"result": "Carnage is another Venom-like character who rides on the body of Cletus Kasady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasady merupakan watak penjahat yang sering muncul dalam komik Spider-man dan Venom.", "r": {"result": "Kasady is a villain character who often appears in Spider-man and Venom comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga diketahui muncul pada bahagian akhir filem Venom yang dibintangi pelakon Tom Hardy.", "r": {"result": "It is also known to appear at the end of the film Venom starring actor Tom Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nama pun nyanyi lagu cinta...' - Lady Gaga jawab gosip dengan Bradley Cooper", "r": {"result": "'The name even sings a love song...' - Lady Gaga responds to gossip with Bradley Cooper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lady Gaga mengakui kagum dengan analisis yang dibuat netizen berhubung spekulasi hubungan mereka.", "r": {"result": "Lady Gaga admitted to being amazed by the analysis made by netizens regarding their relationship speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GOSIP yang mengaitkan dirinya dengan Bradley Cooper disifatkan sebagai sangat merepek oleh Lady Gaga.", "r": {"result": "GOSSIP linking her with Bradley Cooper has been described as extremely ridiculous by Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Gaga mengakui kagum dengan analisis yang dibuat netizen berhubung spekulasi hubungan mereka.", "r": {"result": "But Gaga admitted to being amazed by the analysis made by netizens regarding the speculation of their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Media sosial kini menjadi rujukan orang ramai walaupun hakikatnya ia mengandungi lebih banyak 'sampah sarap'.", "r": {"result": "\"Social media is now a reference for people despite the fact that it contains more 'junk'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentulah orang nampak kami seperti dilamun cinta.", "r": {"result": "\"Of course people see us as if we are in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu sebuah filem cinta dan lagu yang disampaikan juga lagu cinta,\" kata Gaga dalam satu temu bual dalam rancangan bual bicara Jimmy Kimmel Live!", "r": {"result": "The movie is a love movie and the song is a love song,\" Gaga said in an interview on Jimmy Kimmel Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada Jumaat.", "r": {"result": "on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian ketara yang dipaparkan Gaga dan Cooper dalam filem \"A Star Is Born\" yang kemudiannya berlanjutan di pentas Anugerah Akademi ketika kedua-dua mereka menyampaikan lagu yang dipetik daripada filem berkenaan, \"Shallow\" menjadi buah mulut peminat.", "r": {"result": "Gaga and Cooper's apparent harmony in the film \"A Star Is Born\" continued on stage at the Academy Awards when the two performed a song taken from the film, \"Shallow,\" which became a hit with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada yang berpendapat pertunangan Gaga dan Christian Carino yang putus baru-baru ini adalah kerana hubungan rapatnya dengan Cooper.", "r": {"result": "Some even think that Gaga and Christian Carino's engagement that broke off recently was because of her close relationship with Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari aspek persembahan, penting untuk kami play the part.", "r": {"result": "\"From the performance aspect, it is important for us to play the part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda percaya kami dilamun cinta, maksudnya lakonan kami berjaya,\" ujar Gaga.", "r": {"result": "If you believe we are in love, that means our acting is successful,\" said Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan nak tegakkan benang basah' - Aliff Aziz mohon maaf sekali lagi", "r": {"result": "'I don't want to raise a wet thread' - Aliff Aziz apologizes once again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff memilih untuk berdiam seketika selepas kontroversi itu hangat diperkatakan kerana dia sendiri telah akur dengan kesalahannya.", "r": {"result": "Aliff chose to remain silent for a while after the controversy was hotly talked about because he himself has come to terms with his guilt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Aliff Aziz tampil memohon maaf berkenaan kontroversi rumah tangganya yang berlaku baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER and actor, Aliff Aziz came forward to apologize for the recent domestic controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf itu dibuat menerusi sesi video live di Instagram (IG) dan kenyataan yang ditulis olehnya sendiri di ruangan IG Story.", "r": {"result": "The apology was made through a live video session on Instagram (IG) and a statement written by himself in the IG Story column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff, dia memilih untuk berdiam seketika selepas kontroversi itu hangat diperkatakan kerana dia sendiri telah akur dengan kesalahannya.", "r": {"result": "According to Aliff, he chose to remain silent for a while after the controversy was hotly talked about because he himself had come to terms with his guilt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you to everyone that watched my live on Instagram just now (malam tadi), I have remained silent about the issue because I fully understand my fault and that no matter what I say, it means nothing to anyone as everyone knows what happened and already have their own judgment.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone that watched my live on Instagram just now (last night), I have remained silent about the issue because I fully understand my fault and that no matter what I say, it means nothing to anyone as everyone knows what happened and already have their own judgment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am not here to tegakkan benang yang basah, I understand how everyone especially Bella and the close family ties is absolutely upset over this episode.", "r": {"result": "\"I am not here to pick up the wet thread, I understand how everyone especially Bella and the close family ties is absolutely upset over this episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf kepada semua untuk kekhilafan saya kali ini walaupun saya tahu tidak mampu mengubah apa-apa,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I apologize to everyone for my mistake this time even though I know I can't change anything,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, rumah tangga Aliff dan isterinya Bella Astillah sekali lagi dilanda kontroversi apabila Bella mendakwa Aliff menjalinkan hubungan dengan pelakon Oktovia Manrose.", "r": {"result": "A few days ago, the household of Aliff and his wife Bella Astillah was once again hit by controversy when Bella claimed that Aliff had a relationship with actress Oktovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, rumah tangga mereka terpalit dengan kontroversi apabila Aliff dikatakan menjalinkan hubungan bersama pelakon Afifah Nasir pada tahun 2017.", "r": {"result": "Earlier, their household was embroiled in controversy when Aliff was said to be in a relationship with actress Afifah Nasir in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas kejadian itu, Bella memaafkan Aliff dan memberinya peluang kedua.", "r": {"result": "However, after the incident, Bella forgives Aliff and gives him a second chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bung Mokhtar timang anak perempuan", "r": {"result": "Bung Mokhtar has a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin menimang cahaya mata perempuan pada Jumaat.", "r": {"result": "Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin gave birth to a daughter on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin menimang cahaya mata perempuan pada Jumaat.", "r": {"result": "Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin gave birth to a daughter on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi isterinya, Datin Seri Zizie Ezette yang juga pelakon terkenal tanah air di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "The happy news was shared by his wife, Datin Seri Zizie Ezette who is also a famous actress in the country on her personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zizie, 40, anak ketiganya itu dilahirkan dengan berat 3.32 kilogram dan berada dalam keadaan yang sihat.", "r": {"result": "According to Zizie, 40, her third child was born weighing 3.32 kilograms and was in a healthy condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Allah, kelahiran ini sangat mudah berbanding pengalaman sebelum ini.", "r": {"result": "\"Thank God, this birth was very easy compared to previous experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas doa anda semua,\" kata Zizie yang turut memuat naik sekeping foto dia memangku bayinya itu.", "r": {"result": "Thank you for all your prayers,\" said Zizie who also uploaded a photo of her holding her baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie dan Bung Mokhtar yang berkahwin pada 2009 sebelum ini dikurniakan sepasang anak lelaki kembar Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette yang lahir pada 29 Disember 2017.", "r": {"result": "Zizie and Bung Mokhtar who married in 2009 were previously blessed with twin sons Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette who were born on 29 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan juga mempunyai dua orang anak angkat, Nayla Nurjenna, 3, dan Aaric Zayn Izette yang berusia setahun.", "r": {"result": "The couple also have two adopted children, Nayla Nurjenna, 3, and one-year-old Aaric Zayn Izette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran akhirnya kahwin senyap-senyap!", "r": {"result": "Ed Sheeran finally married quietly!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Hollywood, Ed Sheeran telah melangsungkan perkahwinan kecil-kecilan bersama tunangnya, Cherry Seaborn secara rahsia.", "r": {"result": "Hollywood's popular singer, Ed Sheeran has had a small wedding with his fiancee, Cherry Seaborn in secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Ed Sheeran telah melangsungkan perkahwinan kecil-kecilan bersama tunangnya, Cherry Seaborn secara rahsia.", "r": {"result": "Hollywood's popular singer, Ed Sheeran has had a small wedding with his fiancee, Cherry Seaborn in secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, majlis itu hanya dihadiri oleh 40 orang tetamu dan tiada selebriti diundang oleh penyanyi tersebut.", "r": {"result": "According to sources, the ceremony was attended by only 40 guests and no celebrities were invited by the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis itu hanya melibatkan mereka yang rapat dengan Ed seperti teman-teman di zaman sekolahnya, keluarga terdekat dan paderi,\" jelas sumber.", "r": {"result": "\"The ceremony only involved those close to Ed such as his school friends, immediate family and priests,\" explained the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan itu telah berlangsung sebelum sambutan Krismas tahun lalu, namun ia baru didedahkan dalam industri hiburan Hollywood semalam.", "r": {"result": "The wedding took place before Christmas last year, but it was only revealed in the Hollywood entertainment industry yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini sangat mengutamakan privasi untuk hubungan mereka, tahun lalu, telah wujud spekulasi mengatakan mereka telah berkahwin sebelum tarikh perkahwinan mereka itu.", "r": {"result": "The couple is very private about their relationship, last year, there was speculation that they were married before their wedding date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : Celebrity Insider.", "r": {"result": "Source: Celebrity Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya ambil masa bertahun lamanya, masih belum dapat melupakannya' - Luahan hati Waheeda Wassini", "r": {"result": "'It took me years, I still can't forget it' - Waheeda Wassini's heart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduhai... Sedihnya...", "r": {"result": "Ouch... It's sad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang popular dengan lagu Wassini, Waheeda berkongsi luahan hatinya buat keluarga Datuk Seri Aliff Syukri dan Noor Hayati yang kehilangan bapa mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER who is popular with the song Wassini, Waheeda shared her heart for the family of Datuk Seri Aliff Syukri and Noor Hayati who lost their father recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyelami isi hati keluarga itu, kata Waheeda perasaan kehilangan hero pertama dalam hidupnya itu sekitar tahun 2013 masih dirasai hingga kini.", "r": {"result": "Delving into the heart of the family, Waheeda said the feeling of losing the first hero in her life around 2013 is still felt to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know what it's like to lose the first man you ever loved.", "r": {"result": "\"I know what it's like to lose the first man you ever loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know how hard it is to move on from that.", "r": {"result": "\"I know how hard it is to move on from that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Took me years and I know that i'm still not over it completely.", "r": {"result": "Took me years and I know that I'm still not over it completely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"There are still things or memories which i'd rather not revisit since they still break my heart.", "r": {"result": "\"There are still things or memories which I'd rather not revisit since they still break my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know ehat it's like to miss him immensely.", "r": {"result": "\"I know what it's like to miss him immensely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When it hits, i'm powerless.", "r": {"result": "When it hits, I'm powerless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So to Yatie Sendayu Tinggi and family, I pray Allah make it easy for you to move through life without him.", "r": {"result": "\"So to Yatie Sendayu Tinggi and family, I pray Allah makes it easy for you to move through life without him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pray that we would get to be with him again,\" tulisnya menerusi Instagram.", "r": {"result": "I pray that we would get to be with him again,\" he wrote via Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Abah orang kuat yang mendengar segala masalah saya...' - Bapa Aliff Syukri meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: 'A strong man who listens to all my problems...' - Aliff Syukri's father died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu sedikit sebanyak menyentuh hati pengikut di laman sosialnya dan turut memanjatkan doa buat insan yang telah pergi lebih awal.", "r": {"result": "The sharing to some extent touched the hearts of followers on his social page and also prayed for people who had gone earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada adik beradik usahawan kosmetik itu, Kamarzaman Kamaludin, telah meninggal dunia pada 26 Februari lalu akibat serangan jantung tahap tiga dan paru-paru berair.", "r": {"result": "The father of the cosmetics entrepreneur's siblings, Kamarzaman Kamaludin, died on February 26 due to a stage three heart attack and watery lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah sekali lagi buat Aliff Syukri dan Yatie sekeluarga.", "r": {"result": "Condolences once again to Aliff Syukri and Yatie's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Inilah putera pertama selepas penantian 7 tahun' - Danny X-Factor dedah wajah anak... comelnya!", "r": {"result": "'This is the first prince after 7 years of waiting' - Danny X-Factor reveals his son's face... how cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Danny X-Factor mendedahkan wajah cahaya mata pertamanya yang baru sahaja dilahirkan semalam.", "r": {"result": "Actor and singer Danny X-Factor revealed the face of his first born yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Danny X-Factor mendedahkan wajah cahaya mata pertamanya yang baru sahaja dilahirkan semalam.", "r": {"result": "X-Factor ACTOR and singer Danny revealed the face of his first child who was just born yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danny atau nama sebenarnya  Mohd Khardanie Anwa, 38 berkata dia memuat naik foto puteranya itu untuk tatapan teman-temannya di Instagram.", "r": {"result": "Danny or real name Mohd Khardanie Anwa, 38 said he uploaded the photo of his son for his friends to see on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat tatapan teman-teman semua ... Inilah putera kami yang pertama selepas penantian selama 7 tahun.", "r": {"result": "\"Make a look friends... This is our first prince after waiting for 7 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya di kapsyen.", "r": {"result": "write it in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danny juga turut mengambil kesempatan berterima kasih kepada isterinya, Lyn Khardanie yang berkorban nyawa melahirkan zuriatnya.", "r": {"result": "Danny also took the opportunity to thank his wife, Lyn Khardanie, who sacrificed her life to give birth to his offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih jugak to my wife yg bersusah payah selama 38 minggu 2hari hamilkan dan melahirkan anak kami.", "r": {"result": "\"Thank you to my wife who worked hard for 38 weeks and 2 days to conceive and give birth to our child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you semua yang doa dan wish tahniah.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed and wished congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Thank God,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan tahniah kepada pasangan itu dan memuji wajah bayinya yang comel.", "r": {"result": "Average congratulated the couple and complimented her baby's cute face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat tatapan teman2 semua .", "r": {"result": "Look at all your friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inilah Putera kami yg Pertama selepas penantian selama 7Tahun.", "r": {"result": "this is our First Prince after waiting for 7 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih jugak to my Wife @lynkhardanie yg bersusah payah selama 38week 2hari #EbRaHIMDhAnIe #itsaboy Thank you semua yg doa dan wish tahniahh Syukur Alhamdulillah ...", "r": {"result": "Thank you to my wife @lynkhardanie who worked hard for 38 weeks 2 days #EbRaHIMDhAnIe #itsaboy Thank you all who pray and wish congratulations Thank God...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Danie Anwa (@danianwa) on.", "r": {"result": "A post shared by Danie Anwa (@danianwa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 28, 2019 at 1:22am PST.", "r": {"result": "Feb 28, 2019 at 1:22am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Netizen Malaysia ni cepat sangat' - Ini sebabnya Misteri Dilaila ada 2 kesudahan", "r": {"result": "'Malaysian netizens are very fast' - This is why the Dilaila Mystery has 2 endings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, oleh kerana kecerdikan netizen di Malaysia yang dapat menonton kedua-dua versi kurang daripada tempoh berkenaan, Syafiq terpaksa umumkan terlebih awal.", "r": {"result": "However, due to the ingenuity of netizens in Malaysia who were able to watch both versions less than the period in question, Syafiq had to announce in advance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Misteri Dilaila, Syafiq Yusof menjelaskan pada mulanya pihaknya merancang untuk mengumumkan dua kesudahan filem itu selepas seminggu tayangan.", "r": {"result": "DIRECTOR Misteri Dilaila, Syafiq Yusof explained that initially he planned to announce the two endings of the film after a week of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, oleh kerana kecerdikan netizen di Malaysia yang dapat menonton kedua-dua versi kurang daripada tempoh berkenaan, Syafiq terpaksa umumkan terlebih awal.", "r": {"result": "However, due to the ingenuity of netizens in Malaysia who were able to watch both versions less than the period in question, Syafiq had to announce in advance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya nak umumkan seminggu selepas filem Misteri Dilaila masuk pawagam.", "r": {"result": "\"Initially, I wanted to announce a week after the film Misteri Dilaila entered the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab target saya hari pertama, kedua dan ketiga orang tak tahu lagi.", "r": {"result": "\"Because my target is the first, second and third day people don't know anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, netizen di Malaysia sangat pantas!", "r": {"result": "\"But, netizens in Malaysia are very fast!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ketiga dah jumpa versi satu dan versi dua.", "r": {"result": "On the third day, I found version one and version two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya kena cepatkan sikit,\" katanya menerusi sepotong video temu bual yang tular di media sosial.", "r": {"result": "So, I have to speed it up a bit,\" he said through a clip of the interview video that went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq juga menyatakan dua sebab mengapa filem Misteri Dilaila mempunyai dua kesudahan berbeza.", "r": {"result": "Syafiq also stated two reasons why the film Misteri Dilaila has two different endings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang selalu cakap saya selalu buat plot twist, jadi saya perlu fikirkan plot twist apa yang tak pernah saya buat.", "r": {"result": "\"People always say that I always make plot twists, so I need to think about what plot twists I have never made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fikir punya fikir, ianya sukar!", "r": {"result": "\"Thinking has thinking, it's hard!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat plot twist sehebat manapun, dua atau tiga daripada 10 penonton mesti akan dapat teka.", "r": {"result": "No matter how great the plot twist is, two or three out of 10 viewers must be able to guess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya buat filem ini ada dua versi!", "r": {"result": "\"So, I made this film have two versions!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tekalah macam mana pun mesti tak betul.", "r": {"result": "Either way it must be wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, saya nak cuba sesuatu yang baru.", "r": {"result": "\"Then, I want to try something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila berbincang dengan pihak pengedar, kami mendapat kata sepakat.", "r": {"result": "When discussing with the distributor, we reached a consensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sebenarnya satu eksperimen.", "r": {"result": "\"This is actually an experiment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahulah macam mana outcome,\" tambahnya yang berharap penonton berpuas hati dengan filem arahannya itu.", "r": {"result": "I don't know what the outcome will be,\" he added, hoping that the audience would be satisfied with the film he directed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth) bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth) on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam pertama disana, Jefri diganggu dengan kejadian aneh.", "r": {"result": "The first night there, Jefri was disturbed by a strange incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keesokannya, Jefri mendapati Isterinya hilang.", "r": {"result": "The next day, Jefri found his wife missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Aziz (Namron) muncul dengan berita gembira.", "r": {"result": "Imam Aziz (Namron) appeared with good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, isterinya sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "He told that his wife had been found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz bukan isterinya.", "r": {"result": "Jefri was however surprised that the woman who appeared with Imam Aziz was not his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila.", "r": {"result": "The woman recognized herself as Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mula bermain di fikiran, siapa betul dan salah dalam situasi berkenaan.", "r": {"result": "The question started playing in the mind, who is right and wrong in the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Jefri merungkai misteri kehilangan isterinya.", "r": {"result": "Can Jefri unravel the mystery of his wife's disappearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jawapan syafiq yusof kenapa dia buat dua versi untuk misteri dilaila?", "r": {"result": "syafiq yusof's answer why did he make two versions for mystery dilaila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/hEnPS0a6H2", "r": {"result": "twitter.com/hEnPS0a6H2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow... Dokumentari konsert Siti Nurhaliza bakal ditayangkan di pawagam!", "r": {"result": "Wow... Siti Nurhaliza's concert documentary will be shown in cinemas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vasss...", "r": {"result": "Wow...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT jelajah Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour akan digabungkan dalam sebuah dokumentari dan bakal ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's On Tour CONCERT will be combined in a documentary and will be shown in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan HLive, perjalanan Siti dalam ketiga-tiga konsert jelajahnya yang berlangsung di Jakarta, Singapura dan Kuala Lumpur itu akan digabungkan dalam dokumentari tersebut.", "r": {"result": "According to HLive's report, Siti's journey in all three of her concert tours that took place in Jakarta, Singapore and Kuala Lumpur will be combined in the documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan sepanjang konsert jelajah ini akan digabungkan dalam satu dokumentari dan ia akan ditayangkan di pawagam seperti filem.", "r": {"result": "\"The whole journey of this concert tour will be combined in one documentary and it will be shown in cinemas like a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri masih belum menontonnya, tapi saya tahu ia merupakan sesuatu yang sangat menarik.", "r": {"result": "\"I haven't watched it myself yet, but I know it's something very interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk konsert di Singapura dan Kuala Lumpur, saya akan baik pulih dari segi susunan lagu, visual dan pakaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"For the concerts in Singapore and Kuala Lumpur, I will improve in terms of song arrangement, visuals and clothes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah itu membuka tirainya di Istora Senayan, Jakarta, Indonesia pada 21 Februari lalu.", "r": {"result": "The concert tour opened at Istora Senayan, Jakarta, Indonesia on February 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour bakal meneruskan pelayaran ke Singapore Expo, Singapura pada 2 Mac dan pulang melabuhkan tirai ke Axiata Arena, Kuala Lumpur pada 16 Mac nanti.", "r": {"result": "The Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour concert will continue its journey to Singapore Expo, Singapore on March 2 and return to Axiata Arena, Kuala Lumpur on March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood Luke Perry diserang angin ahmar", "r": {"result": "Hollywood actor Luke Perry suffered a stroke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang drama bersiri Hollywood, Beverly Hills 90210, Luke Perry kini dirawat di hospital selepas terkena serangan angin ahmar pada Khamis.", "r": {"result": "Beverly Hills 90210 star Luke Perry is currently in hospital after suffering a stroke on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG drama bersiri Hollywood, Beverly Hills 90210, Luke Perry kini dirawat di hospital selepas terkena serangan angin ahmar pada Khamis.", "r": {"result": "STAR of the Hollywood drama series, Beverly Hills 90210, Luke Perry is currently being treated in hospital after suffering a stroke on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Perry, 52, dikejarkan ke hospital selepas pasukan perubatan mendapat panggilan kecemasan dari kediamannya di Los Angeles, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "According to international media reports, Perry, 52, was rushed to the hospital after the medical team received an emergency call from his home in Los Angeles, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry mendapat serangan stroke pada hari yang sama Fox mengumumkan tayangan drama bersiri 'remake' Beverly Hills 90210.", "r": {"result": "Perry suffered a stroke on the same day Fox announced the release of the Beverly Hills 90210 remake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, untuk drama 'remake'itu tidak melibatkan penglibatan Perry dan pelakon Shannen Doherty.", "r": {"result": "However, for the drama 'remake' it does not involve the involvement of Perry and actress Shannen Doherty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penerbit drama tersebut sedia membuka pintu untuk kedua-dua mereka bergabung.", "r": {"result": "Nevertheless, the producer of the drama is ready to open the door for the two of them to join.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon-pelakon asal Beverly Hills, 90210 seperti Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Brian Austin Green dan Tory Spelling kembali berlakon dalam versi baharu.", "r": {"result": "The original cast of Beverly Hills, 90210 such as Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Brian Austin Green and Tory Spelling return to act in the new version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Beverly Hills, 90210 ditayangkan pada 1990 dan menjadi fenomena selama 10 tahun ketika ditayangkan.", "r": {"result": "The drama Beverly Hills, 90210 premiered in 1990 and became a phenomenon for 10 years when it aired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Inikah sikap Duta Keamanan?' - Priyanka Chopra dikecam gara-gara promosi perang", "r": {"result": "'Is this the attitude of the Ambassador of Peace?' - Priyanka Chopra criticized for promoting war", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen menganggap tindakannya itu bercanggah sama sekali dengan tanggungjawabnya untuk menyebarkan mesej keamanan", "r": {"result": "Netizens considered his actions to be in complete contradiction with his responsibility to spread the message of peace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUTA Muhibbah UNICEF, Priyanka Chopra dikecam gara-gara tweetnya yang menyokong tindakan tentera India dalam ketegangan yang berlaku di sempadan Pakistan.", "r": {"result": "UNICEF Goodwill AMBASSADOR Priyanka Chopra was criticized for her tweets supporting the actions of the Indian army in the tension on the Pakistani border.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen menganggap tindakannya itu bercanggah sama sekali dengan tanggungjawabnya untuk menyebarkan mesej keamanan malah Chopra turut dituduh sebagai hiprokrit.", "r": {"result": "Netizens considered his actions to be in complete contradiction with his responsibility to spread the message of peace and even Chopra was accused of being a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jai Hind #IndianArmedForces", "r": {"result": "Jai Hind #IndianArmedForces", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are or were you really Unicef goodwill ambassador?", "r": {"result": "Are or were you really Unicef goodwill ambassador?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I really dont know how an artist can praise military actions and especially while being an ambassador of UN.", "r": {"result": "I really don't know how an artist can praise military actions and especially while being an ambassador of the UN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dont think this world could ever see peace when peacemakers love wars.", "r": {"result": "I don't think this world could ever see peace when peacemakers love wars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NoWar #PakistanIndia", "r": {"result": "#NoWar #PakistanIndia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Atif Tauqeer (@atifthepoet) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- Atif Tauqeer (@atifthepoet) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen pada sama mahu pelantikan Priyanka Chopra sebagai duta keamanan dilucutkan.", "r": {"result": "Netizens also want Priyanka Chopra's appointment as peace ambassador to be revoked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka sebelum ini ada membuat lawatan di kem pelarian rohingya dan Syria sebagai salah satu aktiviti dalam kerjasamanya bersama dengan pihak UNICEF.", "r": {"result": "Priyanka had previously visited Rohingya and Syrian refugee camps as one of her activities in collaboration with UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti Pakistan yang turut memberikan kritikan ialah pelakon, Armeena Khan.", "r": {"result": "Among the Pakistani celebrities who also gave criticism is the actress, Armeena Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WHAT?", "r": {"result": "WHAT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But arent you supposed to be a Good Will ambassador for @UNICEF?", "r": {"result": "But aren't you supposed to be a Goodwill ambassador for @UNICEF?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Screen shot this everyone and next time she speaks up for peace and goodwill.", "r": {"result": "Screen shot this everyone and next time she speaks up for peace and goodwill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lets remind her of this hypocrisy.", "r": {"result": "Let's remind her of this hypocrisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/Jew88bMtYv", "r": {"result": "co/Jew88bMtYv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Armeena Khan (@ArmeenaRK) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- Armeena Khan (@ArmeenaRK) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im watching SOME of these Bollywood accounts in dismay, glorifying war (people should take note) In the future, these particular individuals shouldnt be allowed to preach peace to the world.", "r": {"result": "Im watching SOME of these Bollywood accounts in dismay, glorifying war (people should take note) In the future, these particular individuals shouldn't be allowed to preach peace to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artists are supposed to be sane, pacifying voices.", "r": {"result": "Artists are supposed to be sane, pacifying voices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#theinternetneverforgets", "r": {"result": "#theinternetneverforgets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bisikan syaitan lebih halus di hati' - Ibu minta Aliff dan Bella muhasabah diri?", "r": {"result": "'The devil's whisper is more delicate in the heart' - Mom asks Aliff and Bella to reflect on themselves?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak menyatakan secara jelas, Siti Hafizah selesa bermain madah dan kata-kata di media sosial.", "r": {"result": "Although not clearly stated, Siti Hafizah is comfortable playing madah and words on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada penyanyi dan pelakon Aliff Aziz, Siti Hafizah Sheikh Mohamad tampil menyatakan pandangan terhadap kontroversi yang tercetus sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The mother of singer and actor Aliff Aziz, Siti Hafizah Sheikh Mohamad appeared to express her views on the controversy that has erupted over the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak menyatakan secara jelas, Siti Hafizah selesa bermain madah dan kata-kata di media sosial.", "r": {"result": "Although not clearly stated, Siti Hafizah is comfortable playing madah and words on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fikir-fikirkanlah dan bermuhasabah diri kerana niat tidak akan dapat menghalalkan cara.", "r": {"result": "\"Think and be self-reflective because the intention will not be able to justify the means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terlajak perahu boleh ditarik balik tapi terlajak kata sangat buruk padahnya.", "r": {"result": "\"Terlajak the boat can be pulled back but the boat is said to be very bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bisikan syaitan sangat halus di hati dan minda manusia, hanya iman yang dapat menyelamatkan kita,\" tulisnya beserta tanda pagar #EveryActionsThereWillBeConsequences dan #BerdiamItuLebihMuliaDariBerkataKata.", "r": {"result": "\"The devil's whisper is very subtle in the human heart and mind, only faith can save us,\" he wrote along with #EveryActionsThereWillBeConsequences and #BerdiamItuLebihMuliaDariBerkataKata hashtags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen itu merujuk kepada kata-kata yang tulisnya dalam bentuk bergambar.", "r": {"result": "The caption refers to the words he wrote in pictorial form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jikalau kamu menemukan aib yang ada dalam diri seseorang maka galilah aib yang ada pada dirimu sendiri.", "r": {"result": "\"If you find a shame in someone, then dig up the shame in yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karena belum tentu dirimu memiliki aib lebih sedikit dari orang tersebut,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Because it is not necessarily that you have less shame than that person,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rabu lalu kecoh apabila isteri Aliff, Bella Astillah mendedahkan kecurangan suaminya bersama seorang pelakon wanita, Oktavia Manrose di menerusi Instagram.", "r": {"result": "Last Wednesday there was an uproar when Aliff's wife, Bella Astillah revealed her husband's cheating with an actress, Oktavia Manrose on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella berkongsi paparan skrin perbualan bersama seorang wanita yang menjadi saksi melihat Aliff dan Oktavia di sebuah kelab malam di ibukota.", "r": {"result": "Bella shared a screenshot of a conversation with a woman who witnessed seeing Aliff and Oktavia in a night club in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oktavia kemudiannya tampil menjelaskan situasi dan memohon maaf atas ketegangan yang tercetus.", "r": {"result": "Oktavia then came forward to explain the situation and apologize for the tension that had arisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukanlah kali pertama Aliff menimbulkan konflik dalam rumah tangganya kerana penyanyi lagu Sayang Sayang itu di'kantoi' keluar bersama pelakon, Afifah Nasir, ketika Bella sedang berpantang dua tahun lalu.", "r": {"result": "This is not the first time Aliff caused conflict in his household because the Sayang Sayang singer was 'cantoi' out with actress, Afifah Nasir, when Bella was in confinement two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO BERKAITAN:", "r": {"result": "RELATED VIDEOS:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'I tak patut keluar dengan suami orang' - Oktovia Manrose mohon maaf kontroversi Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'I shouldn't go out with people's husbands' - Oktovia Manrose apologizes for the Aliff Aziz controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya sedang berbincang dengan keluarga tentang hal ini' - Aliff Aziz komen isu curang.", "r": {"result": "READ: 'I am talking to my family about this' - Aliff Aziz comments on the cheating issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bini punya lawa, cari orang lain\" - netizen lepas geram pada Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: \"Bini has a lawa, find someone else\" - netizens get angry at Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Niat bukan untuk aibkan suami dia tapi ...' - Netizen pertahan tindakan Bella terhadap Aliff.", "r": {"result": "READ: 'The intention is not to embarrass her husband but ...' - Netizens defend Bella's actions against Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette mohon doa peminat, harap urusan bersalin dipermudahkan", "r": {"result": "Zizie Izette is asking for the prayers of her fans, hoping that childbirth will be made easier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gementar menanti kelahiran anak ketiganya, Zizie berharap segala urusan bersalin dipermudahkan Tuhan.", "r": {"result": "Nervously awaiting the birth of her third child, Zizie hopes that God will make all matters of childbirth easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Zizie Izette bersyukur tidak mempunyai masalah kesihatan di penghujung kehamilannya.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Zizie Izette thankfully had no health problems at the end of her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gementar menanti kelahiran anak ketiganya, Zizie berharap segala urusan bersalin dipermudahkan Tuhan.", "r": {"result": "Nervously awaiting the birth of her third child, Zizie hopes that God will make all matters of childbirth easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie berkongsi perkara tersebut menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Zizie shared the matter through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's almost time to give birth.", "r": {"result": "\"It's almost time to give birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wanna thank Allah for blessing me with good health and a healthy pregnancy.", "r": {"result": "I want to thank Allah for blessing me with good health and a healthy pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang kehamilan blood pressure normal, tak ada diabetes, edema, preeclampsia dan sewaktu dengannya.", "r": {"result": "\"Throughout pregnancy blood pressure was normal, there was no diabetes, edema, preeclampsia and during it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur.", "r": {"result": "Thanks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah will continue to bless me with good health sehingga kelahiran nanti.", "r": {"result": "\"May Allah continue to bless me with good health until the birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would greatly appreciate any prayers for safety for the baby and me, as well as for an easy delivery.", "r": {"result": "I would greatly appreciate any prayers for safety for the baby and me, as well as for an easy delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It seems as though the older I get, the more nervous I become.", "r": {"result": "\"It seems as though the older I get, the more nervous I become.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq in advance for your dua.", "r": {"result": "Tq in advance for your two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#38weeks #plsprayforme,\" tulisnya.", "r": {"result": "#38weeks #plsprayforme,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu menerusi ruangan komen, rata-rata pengikutnya mendoakan agar Zizie sentiasa berada dalam keadaan sihat sehingga tiba saat bersalin.", "r": {"result": "Meanwhile, through the comment section, the average follower prays that Zizie will always be healthy until the time of delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zizie telah mendirikan rumah tangga dengan Datuk Bung Mokhtar pada Disember 2009.", "r": {"result": "Earlier, Zizie had married Datuk Bung Mokhtar in December 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dikurniakan anak kembar Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette, pasangan ini juga mempunyai dua orang anak angkat iaitu Naila Nurjenna dan Aaric Zayn Izette.", "r": {"result": "In addition to being blessed with twins Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette, this couple also has two adopted children namely Naila Nurjenna and Aaric Zayn Izette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika selebriti Bollywood mahu berperang, ini tindakan selebriti Pakistan", "r": {"result": "When Bollywood celebrities want to fight, this is what Pakistani celebrities do", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Bollywood bagaikan bersorak memberi sokongan dengan tindakan yang diambil kerajaan India.", "r": {"result": "Bollywood celebrities seem to be cheering and supporting the actions taken by the Indian government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI TENGAH-TENGAH ketegangan diplomatik yang melanda India dan Pakistan, perbualan di media sosial turut hangat membincangkan isu sama.", "r": {"result": "IN THE MIDDLE of diplomatic tensions between India and Pakistan, the conversation on social media is also heated discussing the same issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang mendapat perhatian ialah reaksi yang dikongsikan selebriti daripada kedua-dua negara.", "r": {"result": "Among the things that got attention were the reactions shared by celebrities from both countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata selebriti Bollywood bagaikan bersorak memberi sokongan dengan tindakan yang diambil kerajaan India yang dianggapkan sebagai usaha menjaga kedaulatan negara.", "r": {"result": "The average Bollywood celebrity seems to be cheering and supporting the actions taken by the Indian government which is considered to be an effort to protect the country's sovereignty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang dilihat melakukan perkara tersebut ialah Ajay Devgn, Salman Khan, Sanjay Dutt dan Akshay Kumar.", "r": {"result": "Among those seen doing the same thing are Ajay Devgn, Salman Khan, Sanjay Dutt and Akshay Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proud of our #IndianAirForce fighters for destroying terror camps.", "r": {"result": "Proud of our #IndianAirForce fighters for destroying terror camps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Quiet no more!", "r": {"result": "Quiet no more!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#IndiaStrikesBack", "r": {"result": "#IndiaStrikesBack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Akshay Kumar (@akshaykumar) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- Akshay Kumar (@akshaykumar) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mess with the best, die like the rest.", "r": {"result": "Mess with the best, die like the rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salute #IndianAirForce.", "r": {"result": "Salute #IndianAirForce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@narendramodi.", "r": {"result": "@narendramodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ajay Devgn (@ajaydevgn) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- Ajay Devgn (@ajaydevgn) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respect @IAF_MCC Indian Air Force... Jai ho !", "r": {"result": "Respect @IAF_MCC Indian Air Force... Jai ho !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Salman Khan (@BeingSalmanKhan) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- Salman Khan (@BeingSalmanKhan) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salute to the #IndianAirForce for their indomitable spirit in keeping our country safe!", "r": {"result": "Salute to the #IndianAirForce for their indomitable spirit in keeping our country safe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let us all pray for their safety.", "r": {"result": "Let us all pray for their safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jai Hind", "r": {"result": "Jai Hind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sanjay Dutt (@duttsanjay) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- Sanjay Dutt (@duttsanjay) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jai Hind #IndianArmedForces", "r": {"result": "Jai Hind #IndianArmedForces", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) February 26, 2019.", "r": {"result": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) February 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun amat mengejutkan apabila selebriti ternama Pakistan sebaliknya berkongsi mesej keamanan dengan menolak sebarang promosi perang yang hangat diperdebatkan.", "r": {"result": "However, it is surprising when famous Pakistani celebrities instead share a message of peace by rejecting any hotly debated war promotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are a #PeaceLoving Nation with big hearts!", "r": {"result": "We are a #PeaceLoving Nation with big hearts!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We stand firmly with our #PrimeMinisterImranKhan with dignity and pride #LetPeacePrevail #PakistanZindabad", "r": {"result": "We stand firmly with our #PrimeMinisterImranKhan with dignity and pride #LetPeacePrevail #PakistanZindabad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sarfaraz Ahmed (@SarfarazA_54) February 28, 2019.", "r": {"result": "-- Sarfaraz Ahmed (@SarfarazA_54) February 28, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a Great Gesture @ImranKhanPTI #ProudToBePakistani pic.", "r": {"result": "What a Great Gesture @ImranKhanPTI #ProudToBePakistani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IZNcXkeSdm", "r": {"result": "twitter.com/IZNcXkeSdm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Fahad Mustafa (@fahadmustafa26) February 28, 2019.", "r": {"result": "-- Fahad Mustafa (@fahadmustafa26) February 28, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our great Prime Minister.", "r": {"result": "Our great Prime Minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proud of you and proud of our country @PTIofficial @ImranKhanPTI pic.", "r": {"result": "Proud of you and proud of our country @PTIofficial @ImranKhanPTI pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/P18T4W37DS", "r": {"result": "twitter.com/P18T4W37DS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hadiqa Kiani (@Hadiqa_Kiani) February 27, 2019.", "r": {"result": "-- Hadiqa Kiani (@Hadiqa_Kiani) February 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hate is not synonymous to bravery.", "r": {"result": "Hate is not synonymous with bravery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peace dialogue is not synonymous to weakness.", "r": {"result": "Peace dialogue is not synonymous with weakness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Each one of you inciting war-hysteria needs to grow above their egoistic existences.", "r": {"result": "Each one of you inciting war-hysteria needs to grow above their egoistic existences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am extremely proud of my Prime minister & of all of us as a nation for encouraging peace with such grace!", "r": {"result": "I am extremely proud of my Prime minister & of all of us as a nation for encouraging peace with such grace!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MAWRA HOCANE (@MawraHocane) February 28, 2019.", "r": {"result": "-- MAWRA HOCANE (@MawraHocane) February 28, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Great News: Pakistan is ready to release pilot #Abhinandan as a gesture of peace.", "r": {"result": "Great News: Pakistan is ready to release pilot #Abhinandan as a gesture of peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This makes me so, so happy.", "r": {"result": "This makes me so, so happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a wonderful thing.", "r": {"result": "What a wonderful thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @ImranKhanPTI #Thisiscalledpeace Correction: There are no conditions attached", "r": {"result": "Thank you @ImranKhanPTI #Thisiscalledpeace Correction: There are no conditions attached", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Armeena Khan (@ArmeenaRK) February 28, 2019.", "r": {"result": "-- Armeena Khan (@ArmeenaRK) February 28, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan telah mengumumkan untuk membebaskan juruterbang Tentera Udara India, Komander Ambhinandan Varthaman pada Jumaat.", "r": {"result": "So far, the Prime Minister of Pakistan, Imran Khan has announced to release the pilot of the Indian Air Force, Commander Ambhinandan Varthaman on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan Menteri Luar Pakistan, Shah Mehmood Qureshi memaklumkan bahawa perdana menteri sedia untuk berunding dengan rakan sejawatnya di India, Narendra Modi bagi mengurangkan ketegangan yang berlaku di antara dua negara berkenaan.", "r": {"result": "It follows Pakistan's Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi informing that the prime minister is ready to negotiate with his counterpart in India, Narendra Modi to reduce the tension between the two countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pernah tak kena petik nama?' - Alif Satar", "r": {"result": "'Have you ever had to quote a name?' - Alif Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui status di laman Instagram, Alif Satar hanya memberi status ringkas mengenai kekeliruan orang ramai itu.", "r": {"result": "Through a status on his Instagram page, Alif Satar only gave a brief status about the public's confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang lain punya cerita rumahtangga, orang lain pula yang terkena tempiasnya.", "r": {"result": "Other people have a family story, and other people are affected by it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hanya kerana nama sama!", "r": {"result": "It's just because the name is the same!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang berlaku ke atas pengacara, pelakon dan penyanyi, Alif Satar yang sekali lagi namanya disalah petik sesetengah orang yang masih 'keliru' untuk membezakan dia dengan artis yang terpalit dengan kontroversi rumah tangga, Aliff Aziz.", "r": {"result": "That is what happened to the host, actor and singer, Alif Satar, whose name was again misquoted by some people who are still 'confused' to distinguish him from the artist who is involved in a domestic controversy, Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui status di laman Instagram, Alif Satar hanya memberi status ringkas mengenai kekeliruan orang ramai itu.", "r": {"result": "Through a status on his Instagram page, Alif Satar only gave a brief status about the public's confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia hanya bertanya, sama ada jika ada sesiapa yang mengalami pengalaman sama, nama disalah petik walaupun tidak terlibat dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "He was just asking, if anyone had the same experience, the name was misquoted despite not being involved in the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Niat bukan untuk aibkan suami dia tapi ...' - Netizen pertahan tindakan Bella terhadap Aliff.", "r": {"result": "READ: 'The intention is not to embarrass her husband but ...' - Netizens defend Bella's actions against Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bini punya lawa, cari orang lain\" - netizen lepas geram pada Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: \"Bini has a lawa, find someone else\" - netizens get angry at Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang pernah tak kena petik nama?", "r": {"result": "\"Have you ever had to mention your name?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padahal aku tak ada kena mengena dalam ini cerita\"!", "r": {"result": "Even though I have nothing to do with this story!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tegasnya sambil memuat naik sebuah kllip video nyanyiannya.", "r": {"result": "he insisted while uploading a video clip of his singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nah.", "r": {"result": "well", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni ALIF SATAR belanja lagu cover lebih kali ni.", "r": {"result": "This is ALIF SATAR shopping for cover songs this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau cakap tak sayang juga tak tahu la... 'your body is a wonderland' by John C Mayer.", "r": {"result": "if you say you don't love, you don't know either... 'your body is a wonderland' by John C Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai Bahar dapat video istimewa dari Datuk Seri Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Khai Bahar got a special video from Datuk Seri Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulang tahun ke25!", "r": {"result": "Happy 25th birthday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang mendapat gelaran Raja Smule, Khai Bahar memasuki usia 25 tahun hari ini.", "r": {"result": "SINGER who earned the title of Raja Smule, Khai Bahar turned 25 years old today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada satu entri di Instagramnya, dia meletakkan sekeping gambar lama bersama ibunya, tepat jam 12 tengah malam menandakan usianya sudah meningkat.", "r": {"result": "In an entry on his Instagram, he posted an old photo with his mother, exactly at 12 midnight, indicating that he has grown older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy birthday to me, cukup 25 tahun tepat jam 12:00 AM , terima kasih mak sbb dh jaga herol dari kecik smpai skrng, kepada hampa smua terima kaeih untuk segala galanya, love u guys!", "r": {"result": "happy birthday to me, just turned 25 at 12:00 AM, thank you mom for taking care of me from childhood until now, to everyone thank you for everything, love you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jngan lupa undi saya di AME #turn25 #khaibahar #AME.", "r": {"result": "don't forget to vote for me in AME #turn25 #khaibahar #AME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khai Bahar (@khaibahar94) on.", "r": {"result": "A post shared by Khai Bahar (@khaibahar94) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 27, 2019 at 8:00am PST.", "r": {"result": "Feb 27, 2019 at 8:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday to me, cukup 25 tahun tepat jam 12:00am.", "r": {"result": "\"Happy birthday to me, just 25 years old at exactly 12:00am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih mak sebab dah jaga Herol dari kecik sampai sekarang.", "r": {"result": "Thank you mom for taking care of Herol from childhood until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada hampa semua terima kasih untuk segala-galanya, love you guys,\" tulis Khai.", "r": {"result": "\"To everyone thank you for everything, love you guys,\" wrote Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada satu entri lagi terdapat sebuah video istimewa daripada penyanyi nombor satu negara istimewa buat Khai.", "r": {"result": "On another entry there is a special video from the country's number one singer special for Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih kak iti @ctdk , smoga dipermudahkan segala urusan dunia akhirat, Amin, jumpa di concert KL nnti,, tq @anasfir untuk video ni.", "r": {"result": "thank you sister iti @ctdk, may all affairs in the world and the afterlife be made easier, Amen, see you at the KL concert soon,, thanks @anasfir for this video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danny X-Factor timang cahaya mata pertama selepas 7 tahun", "r": {"result": "Danny X-Factor first light after 7 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah...", "r": {"result": "Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Danny X-Factor selamat menimang cahaya mata pertama tepat jam 11.15 pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR and singer Danny X-Factor safely gave birth to his first child at exactly 11.15 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterinya selamat melahirkan bayi lelaki selepas tujuh tahun mereka berumah tangga.", "r": {"result": "His wife safely gave birth to a baby boy after seven years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsikan sendiri oleh Danny atau nama sebenarnya Mohd Khardanie Anwa, 38.", "r": {"result": "The news was shared by Danny or his real name Mohd Khardanie Anwa, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah Syukur Diatas kurniaanmu Ya Allah SWT...", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank you for your grace, O Allah SWT...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada yang mendoakan keatas isteri dan ank lelaki pertama kami tepat Jam 1115am, 28022019 Khamis .", "r": {"result": "\"Thank you to those who prayed for our first wife and son exactly at 1115am, 28022019 Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lahirnya Putera kami .", "r": {"result": "the birth of our son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yeayy now my new tittle Papa Dada ayah daddy pokmu .", "r": {"result": "\"Yeayy now my new title Papa Dada is your father's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih .", "r": {"result": "Thank you .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atuknya tengah Azan,\" tulisnya.", "r": {"result": "His grandfather is in the middle of Azan,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsikan di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The news was shared on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan tahniah kepada Danny sekeluarga.", "r": {"result": "Average congratulations to Danny and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah Syukur Diatas kurniaanmu Ya Allah SWT... terima kasih kepada yang mendoakan keatas isteri dan ank lelaki pertama kami Tepat Jam 1115am .", "r": {"result": "Alhamdulillah Thank you for your grace Ya Allah SWT... thank you to those who prayed for our wife and our first son exactly at 1115am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "28022019 Khamis .", "r": {"result": "28022019 Thursday .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lahirnya Putera kami .", "r": {"result": "the birth of our son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yeayy Now my new tittle Papa Dada ayah daddy pokmu .", "r": {"result": "yeayy Now my new title Papa Dada ayah daddy pokmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih .", "r": {"result": "Thank you .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atuknya Tengah Azan .", "r": {"result": "His grandfather is in the middle of Azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1stbaby #itsaboy #khamis #28022019 #myhero.", "r": {"result": "#1stbaby #itsaboy #thursday #28022019 #myhero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Danie Anwa (@danianwa) on.", "r": {"result": "A post shared by Danie Anwa (@danianwa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 27, 2019 at 8:05pm PST.", "r": {"result": "Feb 27, 2019 at 8:05pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Make up 3 jam untuk 3 saat je\" - Elizabeth Tan kongsi pengalaman jadi hantu", "r": {"result": "\"Make up for 3 hours for just 3 seconds\" - Elizabeth Tan shares her experience of being a ghost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramnya...", "r": {"result": "The horror...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG utama filem Misteri Dilaila, Elizabeth Tan mengakui situasi disolek selama berjam-jam untuk merealisasikan watak hantu antara pengalaman mencabarnya.", "r": {"result": "The main STAR of Misteri Dilaila, Elizabeth Tan admits to putting on make-up for hours to realize the character of a ghost among her challenging experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Lizzy, dia perlu menahan wajahnya untuk disolek oleh jurusolek kesan khas selama lebih tiga jam dan perlu mengawal pergerakan agar kesan darah tidak berubah.", "r": {"result": "Lizzy said, she had to hold her face to be made up by a special effects makeup artist for more than three hours and had to control her movements so that the blood stains wouldn't change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu shot apabila saya menjadi hantu, muka saya lain sikit.", "r": {"result": "\"There was one shot when I became a ghost, my face was a little different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk mendapatkan kesan menyeramkan yang diinginkan, saya disolek selama tiga hingga empat jam hanya untuk adegan tiga saat itu saja.", "r": {"result": "\"To get the desired creepy effect, I put on makeup for three to four hours just for that three-second scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu sebenarnya agak seksa juga, tetapi ia satu pengalaman yang tak akan saya lupakan.", "r": {"result": "\"That was actually quite painful, but it was an experience I will never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, ada juga babak yang memerlukan saya berlumuran darah yang banyak.", "r": {"result": "\"In addition, there are also scenes that require me to be covered in a lot of blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya diminta untuk tidak banyak bergerak dalam lapan ke sembilan jam supaya tidak lari konti,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I was asked not to move much for eight to nine hours so as not to run away,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Misteri Dilaila, Lizzy memegang peranan sebagai Dilaila, isteri kepada Jefri (Zul Ariffin) yang didapati hilang selepas hari pertama bercuti bersama.", "r": {"result": "In Misteri Dilaila, Lizzy plays the role of Dilaila, the wife of Jefri (Zul Ariffin) who was found missing after the first day of their holiday together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Imam Aziz (Namron) muncul dengan berita gembira memaklumkan isteri Jefri ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "However, Imam Aziz (Namron) appeared with the good news that Jefri's wife was found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun yang muncul bukan Dilaila asal.", "r": {"result": "But what appeared was not the original Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah wanita itu dan apakah sebenarnya yang berlaku?", "r": {"result": "Who is that woman and what really happened?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang menonton Misteri Dilaila di pawagam berhampiran anda!", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Mystery Dilaila at a cinema near you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cari punca hidung berdarah, Achey terkena buatan orang?", "r": {"result": "Find the cause of nosebleeds, Achey affected by man-made?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Banyaknya darah....", "r": {"result": "Damn! Lots of blood...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Achey mendedahkan hidungnya sering berdarah sejak lebih sebulan yang lalu.", "r": {"result": "COMEDIAN Achey revealed that his nose often bleeds over the past month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Achey hidungnya berhenti berdarah jika hanya dia membuat rawatan di kampung, namun kembali berdarah selepas pulang ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "According to Achey, his nose stopped bleeding if only he did the treatment in the village, but it started bleeding again after returning to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"(Berdarah) lagi?", "r": {"result": "\"(Bloody) again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... ape ek?", "r": {"result": "... what is it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... kemon chey kerja banyak niiiiii...", "r": {"result": "... how do you work so much...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebulan kat kampung rawatan bagai... sekali pun tak terjadi kat kampung.", "r": {"result": "a month in the village for treatment like... not once did it happen in the village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balik keyyel ( Kuala Lumpur) kena balik... ok tak apa cari lagi apa punca.", "r": {"result": "go back to Keyyel (Kuala Lumpur) have to go back... ok it's okay to find the cause again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerja tetap jalan aa jangan main giler aaa...,\" tulisnya.", "r": {"result": "keep working, don't play crazy...,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Achey shared the matter on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Achey memuat naik foto hidungnya disumbat tisu yang penuh dengan darah.", "r": {"result": "Through the entry, Achey uploaded a photo of his nose stuffed with a tissue full of blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata menyifatkan Achey seperti sudah terkena buatan orang.", "r": {"result": "The average describes Achey as having been affected by man-made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga mendakwa Achey kemungkinan ada masalah dalam bahagian hidungnya dan dinasihatkan membuat pemeriksaan doktor.", "r": {"result": "No less also claimed that Achey might have a problem in his nose and was advised to have a doctor's examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi?", "r": {"result": "More?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... ape ek?", "r": {"result": "... what is it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... kemon chey kerja banyak niiiiii...", "r": {"result": "... how do you work so much...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebulan kat kg rawatan bagai... sekali pun tak terjadi kat kg.", "r": {"result": "a month at kg, the treatment is like... not even once did it happen at kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balik keyyel kena balik... ok takpe2 cari lagi apa punca.", "r": {"result": "go back, keyyel has to go back... ok, I'm not looking for the cause anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerja tetap jalan aa jgn main giler aaa...", "r": {"result": "keep working, don't play crazy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Niat bukan untuk aibkan suami dia tapi ...' - Netizen pertahan tindakan Bella terhadap Aliff", "r": {"result": "'The intention is not to embarrass her husband but ...' - Netizens defend Bella's actions against Aliff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada Aliff Aziz, Bella Astillah berkongsi semula (repost) kenyataan yang ditulis oleh seorang individu mengenai dirinya di ruangan InstaStory di Instagram.", "r": {"result": "The wife of Aliff Aziz, Bella Astillah re-shared (reposted) a statement written by an individual about her in the InstaStory column on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada Aliff Aziz, Bella Astillah berkongsi semula (repost) kenyataan yang ditulis oleh seorang individu mengenai dirinya di ruangan InstaStory di Instagram.", "r": {"result": "Aliff Aziz's WIFE, Bella Astillah re-shared (reposted) a statement written by an individual about her in the InstaStory column on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu terbabit mempertahankan tindakan Bella berkaitan kontroversi terbaru yang melanda rumah tangganya sejak semalam.", "r": {"result": "The individual involved defended Bella's actions related to the latest controversy that hit her household since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat Bella bukan nak aibkan suami dia tapi luahan hak sebagai isteri untuk bersuara, dalam kitab pun ada tertulis, isteri durhaka kepada suami tapi jika suami tidak tunaikan tanggungjawab sebagai seorang suami itu dipanggil durhaka kepadaa Allah.", "r": {"result": "\"Bella's intention is not to embarrass her husband but to express her right as a wife to speak out, it is written in the book that a wife is disobedient to her husband but if the husband does not fulfill his responsibilities as a husband it is called disobedience to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah tak suka orang yang membuka aib kecuali bagi menegakkan kebenaran.", "r": {"result": "\"Allah does not like those who reveal shame except to uphold the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bella hanya balas balik supaya orang tahu kebenaran sebenar kedua belah pihak, menjadi public figure bukan mudah, sabar ya Bella, may Allah protect you and family,\" tulis netizen tersebut.", "r": {"result": "\"Bella is only replying so that people know the real truth on both sides, being a public figure is not easy, be patient Bella, may God protect you and family,\" the netizen wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi rumah tangga pasangan ini sekali lagi tercetus apabila Bella mendakwa Aliff berhubungan dengan pelakon Oktavia Manrose dan telah ke kelab malam bersama.", "r": {"result": "The couple's domestic controversy erupted again when Bella claimed Aliff was in a relationship with actress Oktavia Manrose and went to a night club together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, rumah tangga mereka terpalit dengan kontroversi apabila Aliff dikatakan menjalinkan hubungan bersama pelakon Afifah Nasir pada tahun 2017.", "r": {"result": "Earlier, their household was embroiled in controversy when Aliff was said to be in a relationship with actress Afifah Nasir in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas kejadian itu, Bella memaafkan Aliff dan memberinya peluang kedua.", "r": {"result": "However, after the incident, Bella forgives Aliff and gives him a second chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: \"Sama-Sama Pergi Club, Menari-Menari Peluk & Mabuk\" - Bella Astillah Tunjuk Bukti Aliff Aziz Curang Dengan Oktovia Manrose?", "r": {"result": "[READ: \"Sama-Sama Go Club, Dance Hugs & Get Drunk\" - Bella Astillah Shows Evidence Aliff Aziz Cheated With Oktovia Manrose?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Oktovia Manrose Kata Keluar Sebagai Kawan, Bella Astillah Pula Ada Bukti Video Kecurangan Aliff Aziz].", "r": {"result": "[READ: Oktovia Manrose Speaks Out As Friends, Bella Astillah Also Has Video Evidence Of Aliff Aziz's Cheating].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: \"Kebenaran Sudah Reveal, You Should Clean Your Name Back\" - Peminat Mahu Afifah Nasir Bersihkan Nama Dari Kontroversi Aliff Aziz, Ini Jawapan Tuan Punya Badan ].", "r": {"result": "[READ: \"The Truth Has Been Revealed, You Should Clean Your Name Back\" - Fans Want Afifah Nasir To Clear Her Name From The Aliff Aziz Controversy, This Is The Answer Of Mr. Punya Badan ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA : \"Jika Perpisahan Menjadi Jalan Terakhir... Saya Akur & Reda\" - Bella Astillah ].", "r": {"result": "[READ : \"If Separation Is The Last Way... I Give In & Relent\" - Bella Astillah ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna sertai dunia K-Pop, bakal bergabung dengan Epik High", "r": {"result": "Yuna joins the world of K-Pop, about to join Epik High", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna bakal sertai dunia K-Pop melalui kerjasama dengan Epik High.", "r": {"result": "Yuna will join the world of K-Pop through collaboration with Epik High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA baik untuk peminat Yuna dan K-Pop selepas penyanyi antarabangsa berkenaan diumumkan bakal berkolaborasi dengan kumpulan Epik High, bulan depan.", "r": {"result": "Good NEWS for Yuna and K-Pop fans after the international singer was announced to be collaborating with the group Epik High, next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan salah seorang anggota Epik High, Tablo, di akaun Twitternya.", "r": {"result": "The matter was announced by one of Epik High's members, Tablo, on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama ini adalah sebahagian daripada kempen menjelang penerbitan album terbaharu Epik High \"Sleepless in __\".", "r": {"result": "This collaboration is part of the campaign ahead of the release of Epik High's latest album \"Sleepless in __\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album tersebut dijadual dilancarkan pada 11 Mac nanti dan turut menyaksikan kerjasama Epik High dengan beberapa penyanyi terkenal lain seperti Suga dari kumpulan BTS, Crush, Sunwoo Jung-a dan Code Kunst.", "r": {"result": "The album is scheduled to be released on March 11 and also sees the collaboration of Epik High with several other famous singers such as Suga from BTS, Crush, Sunwoo Jung-a and Code Kunst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sleeplessin__________ https://t.", "r": {"result": "#sleeplessin__________ https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/yMjJqKM9TO", "r": {"result": "co/yMjJqKM9TO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) February 27, 2019.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) February 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kumpulan trio ini juga sudah bekerjasama dengan ramai artis terkenal termasuk IU dan Lee Hi dari Korea Selatan, dan Sekai no Owari dari Jepun.", "r": {"result": "Previously, this trio group has also collaborated with many famous artists including IU and Lee Hi from South Korea, and Sekai no Owari from Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Epik High merupakan kumpulan K-Pop yang dianggotai oleh Tablo, Mithra Jin dan DJ Tukutz merupakan artis di bawah naungan syarikat pengurusan YG Entertainment.", "r": {"result": "Epik High is a K-Pop group consisting of Tablo, Mithra Jin and DJ Tukutz are artists under the management company YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memulakan kerjaya mereka pada 2003 dan melakar nama sebagai antara kumpulan bergenre hip hop alternatif yang paling disegani di Korea Selatan.", "r": {"result": "They started their career in 2003 and made a name for themselves as one of the most respected alternative hip hop groups in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bini punya lawa, cari orang lain\" - netizen lepas geram pada Aliff Aziz", "r": {"result": "\"Bini has a lawa, find someone else\" - netizens got angry at Aliff Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak Aliff Aziz kena serang!", "r": {"result": "Damn Aliff Aziz got attacked!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS Bella Astilah mendedahkan kecurangan suaminya pada Rabu, penyanyi dan pelakon Aliff Aziz dikecam teruk oleh netizen di laman sosial.", "r": {"result": "AFTER Bella Astilah revealed her husband's cheating on Wednesday, singer and actor Aliff Aziz was severely criticized by netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling ketara, di akaun Instagram (IG) Aliff telah dihujani pelbagai komen netizen yang melepaskan geram kerana sikap curangnya.", "r": {"result": "Most significantly, Aliff's Instagram (IG) account was bombarded with various comments from netizens who vented their anger because of his cheating attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata menyalahkan Aliff yang tidak pandai menghargai isteri meskipun peluang kali kedua diberikan.", "r": {"result": "The average blames Aliff who is not good at appreciating his wife despite being given a second chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada yang meminta agar Aliff melepaskan Bella kerana beranggapan wanita itu layak untuk seorang lelaki yang setia dan baik.", "r": {"result": "There are also some who ask Aliff to let Bella go because they think she deserves a loyal and good man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff bagaimanapun terus mendiamkan diri dan dalam masa masa tidak menutup ruangan komen di laman sosialnya itu.", "r": {"result": "Aliff, however, continued to remain silent and in time did not close the comment section on his social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Aliff kembali menjadi panas selepas isterinya, Bella memuat naik bukti yang mendakwa suaminya curang dengan pelakon Oktovia Manrose dengan mengunjungi kelab malam bersama.", "r": {"result": "Aliff's name is back in the spotlight after his wife Bella uploaded evidence claiming that her husband cheated on actress Oktovia Manrose by going to nightclubs together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Oktovia, Aliff juga pernah dikaitkan dengan kontroversi bersama aktres Afifah Nasir pada Julai 2017.", "r": {"result": "Apart from Oktovia, Aliff was also linked to a controversy with actress Afifah Nasir in July 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff mendirikan rumah tangga dengan Bella pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Ayden Adrean.", "r": {"result": "Aliff married Bella on 9 September 2016 and was blessed with a son, Ayden Adrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz kantoi buat hal lagi dengan pelakon baharu.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz can do things again with new actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Despacito catat rekod enam bilion tontonan di YouTube", "r": {"result": "Despacito's song recorded a record six billion views on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti anda akan mula menari dan menyanyi apabila mendengar lagu yang hit pada tahun 2017 iaitu Despacito.", "r": {"result": "It is certain that you will start dancing and singing when you hear the hit song of 2017 which is Despacito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH pasti anda akan mula menari dan menyanyi apabila mendengar lagu yang hit pada tahun 2017 iaitu Despacito.", "r": {"result": "It is certain that you will start dancing and singing when you hear the hit song of 2017 which is Despacito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja di Malaysia malah lagu ini menjadi satu fenomena di seluruh dunia.", "r": {"result": "Not only in Malaysia but this song became a phenomenon all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu tidak hairanlah jika lagu nyanyian Luis Fonsi, menjadi lagu paling popular di saluran YouTube sehingga mencatat jumlah tontonan lebih daripada enam bilion.", "r": {"result": "Then it is not surprising if Luis Fonsi's song became the most popular song on the YouTube channel, recording a total of more than six billion views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, lagu Despacito juga turut mendapat 32 juta tanda 'like' di YouTube.", "r": {"result": "Not only that, Despacito's song also got 32 million 'likes' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Despacito yang membawa maksud perlahan dalam bahasa Melayu itu juga mencatat tontonan lebih dua bilion daripada pencabar terdekatnya iaitu lagu Shape Of You nyanyian Ed Sheeran.", "r": {"result": "Despacito, which means slow in Malay, also recorded more than two billion views than its closest challenger, the song Shape Of You by Ed Sheeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan media antarabangsa, penyanyi dari Korea Utara, Psy pula pernah melakar sejarah sebagai penyanyi pertama yang berjaya mendapat tontonan lebih dua billion menerusi Gangnam Style pada tahun 2012.", "r": {"result": "Citing international media reports, the singer from North Korea, Psy once made history as the first singer to get more than two billion views through Gangnam Style in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini Psy menduduki tangga kelima dalam carta Youtube dengan 3.3 bilion tontonan.", "r": {"result": "Now Psy ranks fifth in the Youtube chart with 3.3 billion views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical pementasan teater terbaik di Malaysia - Tun Mahathir", "r": {"result": "OlaBola The Musical is the best theater performance in Malaysia - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri meluangkan masa menonton OlaBola The Musical di Istana Budaya, pada Rabu.", "r": {"result": "The Prime Minister spent time watching OlaBola The Musical at Istana Budaya, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad menyifatkan teater OlaBola The Musical sebagai yang terbaik pernah dipentaskan di negara ini.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad described OlaBola The Musical theater as the best ever staged in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, naskah arahan Puan Sri Tiara Jacquelina itu disifatkan Dr Mahathir sebagai lebih baik daripada muzikal Miss Saigon, yang dikenali ramai sebagai antara pementasan teater paling berjaya di Broadway.", "r": {"result": "In fact, the script directed by Puan Sri Tiara Jacquelina was described by Dr Mahathir as better than the musical Miss Saigon, which is widely known as one of the most successful theater productions on Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Skrin di kiri dan kanan pentas membantu beri kesan, nampak realistik.", "r": {"result": "\"The screens on the left and right of the stage help give an impression, it looks realistic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga suka babak penggunaan helikopter.", "r": {"result": "I also like the helicopter scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah menyaksikan pementasan Miss Saigon, tetapi ini lebih baik,\" katanya yang meluangkan masa menonton OlaBola The Musical di Istana Budaya, pada Rabu.", "r": {"result": "\"I have seen Miss Saigon's performance, but this is better,\" he said who spent time watching OlaBola The Musical at Istana Budaya, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My dearest beloved PM @chedetofficial you made my day, month, year, LIFE!", "r": {"result": "My dearest beloved PM @chedetofficial you made my day, month, year, LIFE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilang segala penat lelah, stress, tak pe tak cukup tidur berbulan bulan, apabila PM kata : \"THIS IS THE BEST STAGE PLAY IN MALAYSIA TODAY\".", "r": {"result": "All the tiredness, stress, and lack of sleep for months disappeared, when the PM said: \"THIS IS THE BEST STAGE PLAY IN MALAYSIA TODAY\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss Saigon?", "r": {"result": "Miss Saigon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I THINK THIS IS BETTER\"!", "r": {"result": "\"I THINK THIS IS BETTER\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so happy I can't sleep now.", "r": {"result": "I'm so happy I can't sleep now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So proud of my wonderful cast who put on one of their best ever performances today - it must feel so good especially for some of the younger ones, what an honour.", "r": {"result": "So proud of my wonderful cast who put on one of their best ever performances today - it must feel so good especially for some of the younger ones, what an honour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OlaBolaMusical #LUARBIASA #ICOVERYOU #EnfinitiMY #EnfinitiMakesMagic #TunMXOlaBola.", "r": {"result": "#OlaBolaMusical #AWESOME #ICOVERYOU #EnfinitiMY #EnfinitiMakesMagic #TunMXOlaBola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tiara Jacquelina (@tiarajacquelina) on.", "r": {"result": "A post shared by Tiara Jacquelina (@tiarajacquelina) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 27, 2019 at 12:08pm PST.", "r": {"result": "Feb 27, 2019 at 12:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketibaan beliau ditemani isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, pada jam 8.30 malam, disambut sorakan dan tepukan gemuruh penonton yang memenuhi Panggung Sari.", "r": {"result": "His arrival accompanied by his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, at 8.30pm, was met with cheers and thunderous applause from the audience that filled the Sari Theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya turut meluangkan masa bermesra dengan para pelakon serta menyertai sesi bergambar selepas tamat pementasan.", "r": {"result": "The two also spent time making friends with the actors and participated in a photo session after the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim kedua OlaBola The Musical akan dipentaskan sehingga Ahad ini.", "r": {"result": "The second season of OlaBola The Musical will be staged until this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya pun tak pasti where I stand' - Erra Fazira ulas hubungan dengan Shahir", "r": {"result": "'I'm not even sure where I stand' - Erra Fazira comments on her relationship with Shahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erra, dia tidak mempunyai masalah dengan Shahir cuma dia tidak pasti ke mana arah tuju hubungan mereka.", "r": {"result": "According to Erra, she doesn't have a problem with Shahir, she just isn't sure where their relationship is headed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI tetap program Miss Lawak, Erra Fazira enggan mengulas lanjut mengenai hubungannya dengan penyanyi, Shahir dan menyerahkan perkara itu mengikut percaturan Allah.", "r": {"result": "The permanent JURY of the Miss Lawak program, Erra Fazira refused to comment further on her relationship with the singer, Shahir and submitted the matter to God's plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erra, dia tidak mempunyai masalah dengan Shahir cuma dia tidak pasti ke mana arah tuju hubungan mereka.", "r": {"result": "According to Erra, she doesn't have a problem with Shahir, she just isn't sure where their relationship is headed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan dia tidak mempunyai masalah apatah lagi bergaduh, saya sendiri pun dah tak jumpa dia agak lama dan hanya berhubung menerusi telefon.", "r": {"result": "\"He and I don't have any problems let alone fight, I myself haven't seen him for quite some time and only communicate via phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sukar untuk berbicara mengenai kedudukan saya sekarang... Saya pun tidak tahu where I stand, so bila kita tidak tahu, susah untuk saya menjelaskan apa-apa.", "r": {"result": "\"It's hard to talk about my position now... I don't even know where I stand, so if we don't know, it's hard for me to explain anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi buat masa ni saya rasa ikut sahaja perjalanan yang telah ditentukan oleh Allah kepada saya\".", "r": {"result": "\"So for now I think I'll just follow the journey that God has determined for me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Orang boleh pertikai persahabatan kami, tapi saya yang melaluinya'", "r": {"result": "READ: 'People can argue about our friendship, but I'm the one going through it'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra ditemui selepas sidang media program reality Miss Lawak bertempat di TREC, Kuala Lumpur pada Rabu.", "r": {"result": "Erra was found after the Miss Lawak reality program press conference held at TREC, Kuala Lumpur on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai kenyataan yang pernah dikeluarkan Shahir mengenai perancangan kahwin sekitar Julai tahun lalu, Erra lebih selesa memilih untuk tidak mengulas lanjut.", "r": {"result": "When asked about the statement that Shahir had made about the wedding plans around July last year, Erra was more comfortable choosing not to comment further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak nak bertunang, Shahir mahu terus nikah", "r": {"result": "READ: Not wanting to get engaged, Shahir wants to get married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kenyataan yang dikeluarkan itu adalah daripada pihak dia jadi saya tidak boleh nak ulas apa-apa.", "r": {"result": "\"Every statement issued is from his side so I cannot comment on anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada yang tidak faham, sedikit sebanyak perkataan yang dikeluarkan itu bukan sahaja memberi impak kepada saya tetapi pada keluarga juga.", "r": {"result": "\"There may be some who don't understand, to some extent the words released not only have an impact on me but on the family as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa perkara itu tidak manis untuk perempuan, tidak perlu berkata apa-apa atau bersuara mengenai perkara yang kita sendiri tidak tahu pengakhirannya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I think it's not sweet for women, there's no need to say anything or speak out about things that we ourselves don't know the end of,\" she explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shahir, keluarga datang beraya, bukan merisik - Erra Fazira.", "r": {"result": "READ: Shahir, the family comes to celebrate, not to snoop - Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I tak patut keluar dengan suami orang' - Oktovia Manrose mohon maaf kontroversi Aliff Aziz", "r": {"result": "'I shouldn't go out with other people's husbands' - Oktovia Manrose apologizes for the Aliff Aziz controversy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesal dengan kenyataannya sebelum ini, Oktovia mengakui kekhilafan itu datang daripada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Upset with her previous statement, Oktovia admitted that the mistake came from herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON baru, Oktovia Manrose tampil membuat permohonan maaf kepada Bella Astillah di ruangan Instastory berhubung kontroversi bersama suaminya, penyanyi, Aliff Aziz.", "r": {"result": "New ACTRESS, Oktovia Manrose appeared to apologize to Bella Astillah in the Instastory column regarding the controversy with her husband, singer, Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesal dengan kenyataannya sebelum ini, Oktovia mengakui kekhilafan itu datang daripada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Upset with her previous statement, Oktovia admitted that the mistake came from herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Today was a big day for me.", "r": {"result": "\"Today was a big day for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari bersejarah saya, tak pernah terfikir dan plan semua ni berlaku.", "r": {"result": "My historic day, I never thought and planned all this happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi it happen, saya sedar ini kekhilafan dari diri saya.", "r": {"result": "But it happens, I realize this is a mistake on my part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya manusia biasa yang takkan lari dari buat silap.", "r": {"result": "I am a normal human who will not run away from making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To @bellaastillah I tak nak menegakkan benang yang basah.", "r": {"result": "\"To @bellaastillah I don't want to straighten a wet thread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I nak minta maaf dengan apa yang dah berlaku.", "r": {"result": "I want to apologize for what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apa yang dah berlaku memang sangat-sangat salah.", "r": {"result": "And what has happened is very, very wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I admit it, I tak patut keluar dengan suami orang.", "r": {"result": "\"I admit it, I shouldn't go out with people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tak patut keluarkan statement apa-apa pun sebab dah terang-terang I yang salah,\" tulisnya.", "r": {"result": "I shouldn't make any statement because it's obvious that I'm wrong,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Oktovia Manrose Kata Keluar Sebagai Kawan", "r": {"result": "READ: Oktovia Manrose Speaks Out As Friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaku akan kesalahannya, Oktovia menjelaskan dia mengeluarkan kenyataan tersebut kerana terkejut dengan kecaman netizen.", "r": {"result": "Admitting her mistake, Oktovia explained that she made the statement because she was surprised by the criticism of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa tadi I jawab macam tu is because I terkejut dengan all harsh words dari netizen sampai buat I melantun, it's really hurting me but I deserve it.", "r": {"result": "\"Why I answered like that earlier is because I was surprised by all the harsh words from netizens that made me bounce back, it's really hurting me but I deserve it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I shouldn't say that.", "r": {"result": "\"I shouldn't say that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tak patut masuk campur urusan you dengan husband you, I tak patut nak cerita fasal hal rumah tangga you.", "r": {"result": "I shouldn't interfere in your affairs with your husband, I shouldn't talk about your household matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I hope that you and Aliff boleh settle dengan cara elok.", "r": {"result": "\"I hope that you and Aliff can settle in a good way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik-baik bincang.", "r": {"result": "Good talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I doakan terbaik untuk you dan keluarga.", "r": {"result": "I wish the best for you and your family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaAllah,\" jelasnya.", "r": {"result": "InshaAllah,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, nama Oktovia menjadi panas selepas isteri Aliff, Bella Astillah memuat naik bukti yang mendakwa Aliff ke kelab malam bersamanya.", "r": {"result": "Earlier, Oktovia's name became hot after Aliff's wife, Bella Astillah, uploaded evidence that claimed Aliff went to a night club with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Sama-sama pergi club, menari-menari peluk & mabuk' - Bella tunjuk bukti", "r": {"result": "READ: 'Together go to the club, hug and dance and get drunk' - Bella shows evidence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Oktovia, Aliff sebelum ini pernah terkait dengan kontroversi bersama aktres Afifah Nasir pada Julai 2017.", "r": {"result": "Apart from Oktovia, Aliff was previously involved in a controversy with actress Afifah Nasir in July 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bella, saya minta maaf kerana beri Aliff pegang tangan - Afifah Nasir", "r": {"result": "READ: Bella, I'm sorry for holding Aliff's hand - Afifah Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff mendirikan rumah tangga dengan Bella pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Ayden Adrean.", "r": {"result": "Aliff married Bella on 9 September 2016 and was blessed with a son, Ayden Adrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz kantoi buat hal lagi dengan pelakon baharu.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz can do things again with new actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya sedang berbincang dengan keluarga tentang hal ini' - Aliff.", "r": {"result": "READ: 'I am talking to the family about this' - Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya sedang berbincang dengan keluarga tentang hal ini' - Aliff Aziz komen isu curang", "r": {"result": "'I am discussing this with the family' - Aliff Aziz comments on the cheating issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Aliff Aziz memohon diberi ruang mengenai berita kecurangannya dengan pelakon wanita, Oktovia Manrose seperti yang didakwa isterinya, Bella Astillah di Instagram.", "r": {"result": "Singer and actor, Aliff Aziz begs for space regarding the news of his cheating with actress, Oktovia Manrose as claimed by his wife, Bella Astillah on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Aliff Aziz memohon diberi ruang mengenai berita kecurangannya dengan pelakon wanita, Oktovia Manrose seperti yang didakwa isterinya, Bella Astillah di Instagram.", "r": {"result": "SINGER and actor, Aliff Aziz begs for space regarding the news of his cheating with actress, Oktovia Manrose as claimed by his wife, Bella Astillah on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Harian Metro, Aliff kini sedang berbincang dengan keluarganya sebelum memberi apa-apa kenyataan.", "r": {"result": "According to a report by Harian Metro, Aliff is currently discussing with his family before giving any statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, saya tak boleh komen apa-apa.", "r": {"result": "\"For now, I can't comment anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedang berbincang dengan keluarga mengenai hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "I am discussing this with the family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Bella mendedahkan suaminya berkelakuan pelik selepas bergandingan dengan Oktovia dalam sebuah drama yang kini sudah selesai penggambarannya.", "r": {"result": "Earlier, Bella revealed that her husband behaved strangely after partnering with Oktovia in a drama that has now finished filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Aziz kantoi buat hal lagi dengan pelakon Oktovia Manrose.", "r": {"result": "READ: Aliff Aziz can do things again with actress Oktovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan Aliff dikatakan curang bukanlah kali pertama.", "r": {"result": "It is not the first time that Aliff's allegations are said to be fraudulent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, dia pernah dikaitkan dengan pelakon, Afifah Nasir yang bergandingan dengannya dalam sebuah drama.", "r": {"result": "Previously, he was linked to actress, Afifah Nasir who partnered with him in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diketahui isterinya, Bella selepas mereka 'kantoi' menerusi kamera litar tertutup dari sebuah pusat karaoke pada 2017.", "r": {"result": "His wife, Bella found out about this after they were 'singing' through a closed circuit camera from a karaoke center in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, berita itu reda selepas Aliff dan Afifah membuat sidang media bagi menjelaskan perkara sebenar.", "r": {"result": "However, the news subsided after Aliff and Afifah held a press conference to clarify the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: \"Sama-Sama Pergi Club, Menari-Menari Peluk & Mabuk\" - Bella Astillah Tunjuk Bukti Aliff Aziz Curang Dengan Oktovia Manrose?", "r": {"result": "[READ: \"Sama-Sama Go Club, Dance Hugs & Get Drunk\" - Bella Astillah Shows Evidence Aliff Aziz Cheated With Oktovia Manrose?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Oktovia Manrose Kata Keluar Sebagai Kawan, Bella Astillah Pula Ada Bukti Video Kecurangan Aliff Aziz].", "r": {"result": "[READ: Oktovia Manrose Speaks Out As Friends, Bella Astillah Also Has Video Evidence Of Aliff Aziz's Cheating].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: \"Kebenaran Sudah Reveal, You Should Clean Your Name Back\" - Peminat Mahu Afifah Nasir Bersihkan Nama Dari Kontroversi Aliff Aziz, Ini Jawapan Tuan Punya Badan ].", "r": {"result": "[READ: \"The Truth Has Been Revealed, You Should Clean Your Name Back\" - Fans Want Afifah Nasir To Clear Her Name From The Aliff Aziz Controversy, This Is The Answer Of Mr. Punya Badan ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz kantoi buat hal lagi dengan pelakon baharu", "r": {"result": "Aliff Aziz can do things again with new actors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Aliff Aziz dilaporkan curang dengan pelakon baharu, Oktovia Manrose", "r": {"result": "Actor and singer Aliff Aziz reportedly cheated on new actress, Oktovia Manrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aliff Aziz sekali lagi menjadi tumpuan dalam radar industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "Actor Aliff Aziz is once again the focus in the radar of the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod rumah tangganya dengan pelakon Bella Astillah berantakan akibat kecurangannya sebelum ini kembali berulang.", "r": {"result": "The episode of his marriage with actress Bella Astillah fell apart as a result of his previous infidelity again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dalam kontroversi pada Julai 2017, Aliff didakwa mengecewakan hati isterinya kerana dilaporkan menjalin hubungan dengan pelakon, Afifah Nasir.", "r": {"result": "If in controversy in July 2017, Aliff was accused of disappointing his wife because he was reportedly in a relationship with actress, Afifah Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Bella memaafkan kesilapan suaminya itu dan kembali menjalani kehidupan baharu dengan Aliff.", "r": {"result": "However, Bella forgives her husband's mistake and returns to live a new life with Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini sekali lagi Aliff didakwa mengulangi kesilapan lalu, kali ini wanita yang dikaitkan sebagai skandalnya ialah pelakon baharu Oktovia Manrose.", "r": {"result": "Now once again Aliff is accused of repeating past mistakes, this time the woman linked to his scandal is new actress Oktovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pendedahan yang dibuat di laman Instagram peribadinya pada Rabu, Bella mendakwa, dia mempunyai bukti sikap curang suaminya.", "r": {"result": "In a revelation made on her personal Instagram page on Wednesday, Bella claimed that she had evidence of her husband's cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Bella, kecurangan suaminya dihidu apabila Aliff seakan-akan menyembunyikan sesuatu selepas menjalani penggambaran sebuah telefilem bersama Oktovia.", "r": {"result": "Bella said her husband's infidelity was sniffed out when Aliff seemed to be hiding something after filming a telefilm with Oktovia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas Aliff habis menjalani penggambaran telefilem baru-baru ini, dia buat hal lagi dengan heroin yang bekerja dengan dia dalam telefilem itu.", "r": {"result": "\"After Aliff finished filming a telefilm recently, he did it again with the heroine who worked with him in the telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bila solat, minta Allah beri petunjuk mengenai rumah tangga.", "r": {"result": "\"When I pray, I ask God to give guidance about the household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka doa saya dijawab dengan begitu cepat.", "r": {"result": "I did not expect my prayer to be answered so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat cepat.", "r": {"result": "Very fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada insan yang menghantar mesej kepada saya.", "r": {"result": "\"Thank you to the people who sent me messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak, saya takkan tahu apa-apa.", "r": {"result": "Otherwise, I wouldn't know anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya saya dengan Ayden berada di rumah,\" katanya dalam hantaran Instagramnya.", "r": {"result": "Only me and Ayden are at home,\" he said in his Instagram post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam reaksi spontannya kepada portal Berita Harian, Bella menegeaskan, dia sudah tawar hati dengan sikap suaminya yang enggan berubah.", "r": {"result": "In her spontaneous reaction to the Berita Harian portal, Bella affirmed that she was disheartened by her husband's unwillingness to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menegaskan kesedihan dan kekesalannya itu, Bella, 25, berkata, dia juga bersedia sekiranya perpisahan menjadi jalan terakhir untuk perkahwinannya.", "r": {"result": "Confirming her sadness and regret, Bella, 25, said she was also ready if separation was the last resort for her marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sangka dia akan buat hal lagi.", "r": {"result": "\"I didn't think he would do anything again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatkan, dia sudah berubah.", "r": {"result": "Remember, he has changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, dengan pelakon juga.", "r": {"result": "This time, with actors too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tidak mampu untuk berselindung.", "r": {"result": "\"I can't hide anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu juga saya memilih untuk berkongsi cerita ini di Instagram.", "r": {"result": "That's why I chose to share this story on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, saya maafkan dirinya dan memberikannya peluang.", "r": {"result": "Before, I forgave him and gave him a chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, nampaknya dia tidak menggunakan peluang itu sebaik mungkin.", "r": {"result": "However, it seems that he did not make the most of the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, saya perlu berbincang dengan keluarga kerana apa sahaja keputusan mengenai rumah tangga kami, ia tetap membabitkan banyak hati,\" ujar Bella seperti dilapokan portal itu.", "r": {"result": "\"After this, I have to discuss with the family because whatever the decision is regarding our household, it still involves a lot of heart,\" said Bella as reported by the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff didakwa oleh isterinya menjalin hubungan dengan Oktovia Manrose, termasuk mengunjungi kelab malam bersama-sama.", "r": {"result": "Aliff is accused by his wife of having an affair with Oktovia Manrose, including going to nightclubs together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Bella dan Aliff berkahwin pada 9 September 2016 dan hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan seorang anak lelaki, Ayden Adrean yang lahir pada 8 Julai 2017.", "r": {"result": "The couple Bella and Aliff got married on 9 September 2016 and as a result of the marriage, they were blessed with a son, Ayden Adrean who was born on 8 July 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan Syahrini, Reino Barack trending di Indonesia", "r": {"result": "The wedding of Syahrini, Reino Barack is trending in Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syahrini bergelar isteri Reino Barack selepas disatukan di Tokyo, Jepung pada Rabu.", "r": {"result": "Syahrini became the wife of Reino Barack after being united in Tokyo, Japan on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS sekian lama berteka-teki, penyanyi masyhur Indonesia, Syahrini atau lebih dikenali sebagai Princess Syahrini di laman Instagram peribadinya kini secara rasmi menjadi isteri kepada Reino Barack.", "r": {"result": "AFTER being puzzled for a long time, the famous Indonesian singer, Syahrini or better known as Princess Syahrini on her personal Instagram page is now officially the wife of Reino Barack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan popular itu memilih kotaraya Tokyo, Jepun sebagai destinasi mengikat hubungan pernikahan, jauh dari tumpuan lensa media Indonesia yang sudah jenuh menunggu pengesahan daripada mereka selama ini.", "r": {"result": "The popular couple chose the city of Tokyo, Japan as the destination to tie the knot, away from the focus of the Indonesian media lens that has been fed up with waiting for confirmation from them all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penyatuan dua hati itu berlangsung Masjid Tokyo Camii pada pagi Rabu, lapor portal berita Kompas.", "r": {"result": "The ceremony of uniting the two hearts took place at the Tokyo Camii Mosque on Wednesday morning, Kompas news portal reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara pernikahan yang diadakan secara tertutup untuk kaum keluarga terdekat dan sahabat karib mereka juga menetapkan tiada sebarang rakaman foto menerusi telefon bimbit boleh dilakukan para tetamu.", "r": {"result": "The wedding event held in private for their immediate family and close friends also stipulates that no photos can be taken by the guests through mobile phones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetamu-tetamu undangan dari Jakarta yang terbang ke Tokyo untuk menyaksikan majlis pernikahan pasangan ini termasuk taikun media, jutawan dan ketua parti politik Nasdem, Surya Paloh, artis terkenal, Maia Estianty serta beberapa bekas menteri kabinet Indonesia.", "r": {"result": "Invited guests from Jakarta who flew to Tokyo to witness the couple's wedding ceremony included media tycoon, millionaire and head of the political party Nasdem, Surya Paloh, famous artist, Maia Estianty and several former Indonesian cabinet ministers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersesuaian dengan kedudukannya sebagai artis papan atas di Indonesia, maka pernikahan penyanyi ini menjadi bahan perbincangan hangat di laman Twitter.", "r": {"result": "In line with his position as a top artist in Indonesia, the singer's marriage became a hot topic of discussion on the Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hashtag #SyahriniReinoSatuAtap netizen saling membicarakan acara penikahan pasangan itu.", "r": {"result": "With the hashtag #SyahriniReinoSatuAtap, netizens talked about the couple's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, rasa penasaran atau keterujaan netizen Indonesia terhadap pernikahan itu sukar dibendung sehingga beribu peminat artis itu saling berbalas mesej, ucapan dan nota di Twitter.", "r": {"result": "In fact, Indonesian netizens' curiosity or excitement about the wedding was difficult to contain, so that thousands of the artist's fans exchanged messages, speeches and notes on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita perkahwinan pasangan ini tidak kurang menjadi berita panas dalam laporan media Indonesia memandangkan Reino merupakan bekas kekasih artis wanita kontroversi, Luna Maya.", "r": {"result": "The story of this couple's marriage is no less hot news in Indonesian media reports since Reino is the former lover of the controversial female artist, Luna Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan laporan media di negara jiran itu, Luna dan Syahrini pernah bersahabat karib.", "r": {"result": "Based on media reports in the neighboring country, Luna and Syahrini used to be close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana Syahrini dan Reino menyulam kasih tidak dapat dipastikan, namun suatu yang pasti Luna terpaksa menerima hakikat bahawa dia bukanlah jodoh lelaki berkenaan.", "r": {"result": "How Syahrini and Reino embroider love cannot be ascertained, but one thing is certain, Luna had to accept the fact that she was not the man's match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung dalam suasana penuh syahdu, majlis pernikahan Syahrini dan Reino diadakan secara sederhana.", "r": {"result": "Taking place in an atmosphere full of love, the wedding ceremony of Syahrini and Reino was held in a simple manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, masjid berkenaan dikawal ketat sehingga wartawan Indonesia yang turut berada di Tokyo hanya mampu mundar-mandir di persekitaran masjid sehingga radius 500 meter.", "r": {"result": "However, the mosque is so tightly controlled that Indonesian journalists who are also in Tokyo are only able to go back and forth around the mosque up to a radius of 500 meters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada seorang pun tetamu dibenarkan membawa kamera kecuali pasukan kamera profesional yang diupah oleh pengantin.", "r": {"result": "None of the guests are allowed to bring cameras except for a professional camera team hired by the bride and groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalina sudah tiada, Santesh dambakan Mymuna pula!", "r": {"result": "Amalina is gone, Santesh longs for Mymuna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik ini menceritakan kehidupan Santesh yang terpaksa menjalani hidup sebagai bapa tunggal setelah isterinya Amalina, dipanggil mengadap Ilahi ketika melahirkan anaknya, Mymuna.", "r": {"result": "This music video tells the life of Santesh who had to live as a single father after his wife Amalina was called to God when she gave birth to her son, Mymuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SANTESH yang popular dengan lagu Amalina kini tampil dengan video muzik terbaru, Mymuna.", "r": {"result": "SANTESH who is popular with the song Amalina is now performing with the latest music video, Mymuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik ini menceritakan kehidupan Santesh yang terpaksa menjalani hidup sebagai bapa tunggal setelah isterinya Amalina, dipanggil mengadap Ilahi ketika melahirkan anaknya, Mymuna.", "r": {"result": "This music video tells the life of Santesh who had to live as a single father after his wife Amalina was called to God when she gave birth to her son, Mymuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah kematian Amalina, Santesh seterusnya menjalinkan hubungan mesra dengan seorang wanita lain dan akhirnya mereka berkahwin.", "r": {"result": "After Amalina's death, Santesh went on to have a friendly relationship with another woman and eventually they got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini tidak berakhir di situ sahaja tetapi dipercayai ada sekuel yang melibatkan roh Amalina bakal kembali menghantui isteri baharu Santesh.", "r": {"result": "This video does not end there but it is believed that there is a sequel involving the spirit of Amalina who will return to haunt Santesh's new wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang berdurasi hampir 10 minit itu sudah mencatatkan hampir 1.5 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "The video, which is almost 10 minutes long, has already recorded almost 1.5 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah maafkan Janna, tapi...\"- Sheila Rusly", "r": {"result": "\"I have forgiven Janna, but...\" - Sheila Rusly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Rusly tegaskan dia sudah maafkan Janna Nick", "r": {"result": "Sheila Rusly insists that she has forgiven Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Janna Nick barangkali tidak perlu gusar sekiranya permohonan maaf yang dibuat secara terbuka tidak diterima Sheila Rusly.", "r": {"result": "ACTOR Janna Nick may not need to be upset if Sheila Rusly's public apology is not accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, penerbit dan pelakon popular itu sudah lama memaafkan anak didiknya itu.", "r": {"result": "This is because the popular producer and actor forgave his prot\u00e9g\u00e9 a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Astro AWANI, Sheila berkata, sebagai umat Islam dan sebagai manusia, beliau menyedari bahawa memaafkan orang lain tidak sesekali menjatuhkan ego atau maruah dirinya.", "r": {"result": "To Astro AWANI, Sheila said, as a Muslim and as a human being, she realized that forgiving others does not ever bring down her ego or dignity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi, jika yang memohon maaf itu, kata Sheila, menyedari kesilapan dan kelemahan dilakukan.", "r": {"result": "What's more, if the one apologizing, said Sheila, realizes mistakes and weaknesses have been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah dia (Janna) sudah sedar kesilapan dia.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah he (Janna) has realized his mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya sudah maafkan tapi bagi saya masa untuk hadam apa yang dia sudah buat pada saya dan keluarga,\" kata Sheila yang juga isteri kepada Azman Yahya atau lebih dikenali sebagai Jinggo.", "r": {"result": "I have forgiven but for me time to digest what he has done to me and my family,\" said Sheila who is also the wife of Azman Yahya or better known as Jinggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, Janna, 24, membuat permohonan maaf secara terbuka kepada Sheila jika benar-benar dia telah menggores hati penerbit dan pelakon itu.", "r": {"result": "On Tuesday, Janna, 24, made a public apology to Sheila if indeed she had hurt the producer and actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, Sheila sudah dianggap sebagai ibu, guru dan juga senior di dalam industri dan kerana itu dia enggan mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "According to Janna, Sheila is already considered a mother, a teacher and also a senior in the industry and because of that she refuses to complicate the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sheila lagi, secara jujurnya, kemelut yang tercetus antara dia dengan Janna tidak ada kaitan dengan kerja-kerja pembikinan drama Leftenan Zana.", "r": {"result": "According to Sheila, to be honest, the conflict that broke out between her and Janna had nothing to do with Lieutenant Zana's drama production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yg terjadi ini tidak ada kena mengena dengan Leftenan Zana.", "r": {"result": "\"What happened has nothing to do with Lieutenant Zana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal keluarga yang terlalu peribadi untuk sis (panggilan mesra buat Sheila) kongsi,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Family matters are too personal for sis (friendly call for Sheila) to share,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang manusia yang berjiwa besar, Sheila juga memilih untuk berdiam diri dan tidak berkongsi punca sebenar kemelut yang tercetus antara mereka berdua.", "r": {"result": "As a human being with a big heart, Sheila also chose to remain silent and not share the real cause of the conflict that broke out between the two of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sheila, biarlah kepahitan itu ditanggungnya sendirian bersama keluarga dan dia tidak pernah terfikir untuk berkongsinya dengan masyarakat.", "r": {"result": "Sheila said, let him bear the bitterness alone with his family and he never thought of sharing it with the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah Allah sahaja yang tahu,\" ujarnya ringkas.", "r": {"result": "\"Let God alone know,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy birthday @sheilarusly_jspictures i am thankful for you and everything that u do.", "r": {"result": "happy birthday @sheilarusly_jspictures i am thankful for you and everything that u do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wishing u health,strength and many more fun-filled years.", "r": {"result": "wishing you health, strength and many more fun-filled years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love you #virgorocks #sayangketatsendatpadat @janna_nicker @sephia.my.", "r": {"result": "love you #virgorocks #sayangketatsendatpadat @janna_nicker @sephia.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "r": {"result": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 18, 2018 at 5:12am PDT.", "r": {"result": "Sep 18, 2018 at 5:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya apakah dia sudah memiliki kekuatan untuk bertemu dengan Janna, Sheila berkata, pada masa ini tidak timbul isu mengenai sama ada mahu bersemuka atau sebaliknya.", "r": {"result": "Asked if she already has the strength to meet Janna, Sheila said, at the moment there is no issue about whether to meet face to face or otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang saya katakan, saya memerlukan masa untuk menghadam apa yang sudah dilakukan dia pada saya,\" kata Sheila sambil memberitahu dia sudah meneruskan hidupnya.", "r": {"result": "\"Like I said, I need time to digest what he has done to me,\" said Sheila as she told him she had moved on with her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan akrab yang terjalin antara Janna dengan keluarga Sheila sudah diketahui ramai.", "r": {"result": "The close relationship between Janna and Sheila's family is well known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua artis berkenaan seperti keluarga kandung.", "r": {"result": "The two artists are like family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik Sheila dan Janna juga sebelum ini sering memuat naik foto bersama di laman sosial masing-masing sehinggalah tercetus konflik dalam perhubungan mereka, tiada lagi sebarang paparan kelihatan di Instagram mereka.", "r": {"result": "Both Sheila and Janna also previously often uploaded photos together on their respective social media sites until a conflict broke out in their relationship, no longer showing anything on their Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya minta ampun pada Allah: Janna Nick.", "r": {"result": "READ: I ask God for forgiveness: Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih! Rai hari lahir tanpa Ahmad Dhani", "r": {"result": "Sad! Rai's birthday without Ahmad Dhani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung penyanyi Ahmad Dhani melalui perkahwinannya Mulan Jameela, Shafeea Ahmad menyambut ulang tahunnya yang kelapan semalam.", "r": {"result": "Singer Ahmad Dhani's eldest daughter through his marriage to Mulan Jameela, Shafeea Ahmad celebrated her eighth birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK sulung penyanyi Ahmad Dhani melalui perkahwinannya Mulan Jameela, Shafeea Ahmad menyambut ulang tahunnya yang kelapan semalam.", "r": {"result": "The eldest child of singer Ahmad Dhani through his marriage to Mulan Jameela, Shafeea Ahmad celebrated her eighth birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun ketiadaan Ahmad Dhani, Mulan tetap meraikan hari istimewa itu.", "r": {"result": "Despite the absence of Ahmad Dhani, Mulan still celebrated the special day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulan turut berkongsi saat istimewa itu di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Mulan also shared the special moment on her personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani kini menjalani hukuman penjara selama 18 bulan selepas didakwa perkongsian beliau menggugat sensitiviti kaum di Indonesia.", "r": {"result": "Ahmad Dhani is currently serving an 18-month prison sentence after it was alleged that his sharing undermined racial sensitivity in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulan mendirikan rumah tangga dengan Ahmad Dhani pada tahun 2014 dan dikurniakan empat cahaya mata.", "r": {"result": "Mulan married Ahmad Dhani in 2014 and was blessed with four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Abah orang kuat yang mendengar segala masalah saya...' - Bapa Aliff Syukri meninggal dunia", "r": {"result": "'Aba is a strong person who listens to all my problems...' - Aliff Syukri's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff bersedih kerana banyak pengorbanan yang dilakukan bapanya dahulu sehingga kini tidak terbalas.", "r": {"result": "Aliff is sad because the many sacrifices his father made in the past have not been reciprocated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada usahawan Datuk Seri Aliff Syukri meninggal dunia malam tadi.", "r": {"result": "The father of entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri died last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan sendiri oleh setiausahanya menerusi akaun Instagram (IG) milik Aliff.", "r": {"result": "The news was confirmed by his secretary himself through Aliff's Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalat jenazah akan berlangsung di Masjid Makmuniah Sg Nipah, Sg Besar, Selangor pada jam 10.00 pagi ini.", "r": {"result": "The funeral service will take place at Makmuniah Mosque Sg Nipah, Sg Besar, Selangor at 10.00 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemaskini terbaharu Aliff lewat malam tadi, pengasas kosmetik itu akui bagai tidak percaya dia atas pemergian bapanya itu.", "r": {"result": "Through Aliff's latest update late last night, the cosmetics founder admitted that he couldn't believe his father's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff juga bersedih kerana banyak pengorbanan yang dilakukan bapanya dahulu sehingga kini tidak terbalas.", "r": {"result": "Aliff is also sad because the many sacrifices his father made in the past have not been reciprocated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah sahaja tahu perasaan saya ketika ini.", "r": {"result": "\"Only God knows how I feel right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya seakan tak percaya abah tak ada lagi...", "r": {"result": "I can't believe that there is no more...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 11 tahun lepas saya niaga pasar dia datang teman setiap minggu...", "r": {"result": "\"For the past 11 years I have been a market trader, he comes as a friend every week...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah lah org kuat saya yang mendengar segala masalah saya selama ini...bila saya buat dherbs dia selalu tolong saya selama hampir 4 tahun...", "r": {"result": "abah is my strong person who listens to all my problems all this time...when I do dherbs he always helps me for almost 4 years...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abah jangan tinggalkan kri (syukri) .", "r": {"result": "\"Don't leave kri (shukri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abahlahh tempat kri mengadu susah senang...", "r": {"result": "abahlahh where kri complains it's hard and easy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kri tak sempat nak balas budi abah......", "r": {"result": "I didn't have time to return the favor......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tangan abah yang berjasa mencari rezeki besarkan saya...dengan kerja kilang, pengawal keselamatan sebab kri sampai hari ni... kasih sayang abah...", "r": {"result": "abah's meritorious hands earn a living and raise me... with factory work, security guards because kri until this day... abah's love...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sokongan abah kri tak terbalas.", "r": {"result": "unrequited kri harness support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".,\" tulisnya.", "r": {"result": ".,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff berkongsi luahan rasanya itu di akaun IGnya.", "r": {"result": "Aliff shared the expression of his taste on his IG account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Aliff turut mengalu-alukan orang ramai untuk bersama-sama ke majlis urusan jenazah bapanya pagi ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Aliff also welcomed the public to attend his father's funeral this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Aliff menerusi IGnya telah melawat bapanya di hospital yang sedang bertarung nyawa kerana menghidap serangan jantung tahap ketiga dan paru-paru berair.", "r": {"result": "Earlier, Aliff through his IG visited his father in the hospital who was fighting for his life due to a third degree heart attack and watery lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya memgalu2 org ramai di jemput hadir... esok.", "r": {"result": "I invite many people to attend... tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "majlis yg amat bermakna.", "r": {"result": "a very meaningful event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allah shaja tahu perasaan sy ketika ini.", "r": {"result": "God only knows how I feel right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy seakaan tak .", "r": {"result": "I don't think so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak percaya abah x ada lagi...11tahun lps sy niaga pasar dia dtg teman tiap minggu...", "r": {"result": "I can't believe I don't have it anymore... 11 years ago, I was trading in the market, my friend came every week...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah lah org kuat sy yg mendengar segala masalah sy selama ini...bila saya buat dherbs dia selalu tolong saya selama hampir 4tahun...abah2 jgn tinggalkan kri2.", "r": {"result": "Abah is a strong person who listens to all my problems all this time... when I do things, he always helps me for almost 4 years... abah, don't leave kri2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abahlahh tempat kri mengadu susah senang...", "r": {"result": "abahlahh where kri complains it's hard and easy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kri x sempat nak balas budi abah......", "r": {"result": "I didn't have time to return the favor......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tangan abah yg berjasa mencari rezeki besarkan saya...dgn kerja kilang,pengawal keselamatan sbb kri sampai hari ni... kasih sayang abah...", "r": {"result": "my father's meritorious hands earn a living and raise me... with factory work, security guards like this until today... my love...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sokongan abah kri tak terbalas...", "r": {"result": "kri's harness support is unrequited...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak jemput kepada semua sahabat2 di ig...", "r": {"result": "I want to invite all my friends on ig...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kiranya sudi datang utk sama2 solat jenazah esok di di Masjid Makmuniah Sg.", "r": {"result": "Please come for the funeral prayers tomorrow at Makmuniah Mosque Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nipah,Sg Besar,Selangor esok jam 10.00 pagi sy akan disana...", "r": {"result": "Nipah, Sg Besar, Selangor tomorrow at 10.00 am I will be there...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mudahan kehadiran anda dapat bersama2 solat dan mendoakan buat arwah abah saya...tenang... dan plz kongsikan kpd mereka yg berhampiran di sana.", "r": {"result": "I hope your presence will be able to pray together and pray for my late father... calm down... and plz share it with those who are near there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy terpaksa buat disana demi menghormati keluarga abah sy (mak dan abah saya bercerai).", "r": {"result": "I had to do it there to respect my father's family (my mother and father are divorced).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 26, 2019 at 8:21am PST.", "r": {"result": "Feb 26, 2019 at 8:21am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan abah saya selamat.", "r": {"result": "pray for my safety", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah kena kuat saya tak puas berbakti pda abah.", "r": {"result": "I have to be strong, I'm not satisfied with being devoted to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta ampun pada Allah: Janna Nick", "r": {"result": "I ask God for forgiveness: Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, 24 tahun, dia sebolehnya enggan memberi sebarang komen terhadap figura yang sudah dianggap sebagai ibu, guru dan juga senior di dalam industri itu kerana tidak mahu mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "According to Janna, 24 years old, she as much as possible refused to give any comments to a figure who is already considered a mother, teacher and also a senior in the industry because she did not want to confuse the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Leftenan Zana, Janna Nick membuat permohonan maaf secara terbuka kepada Sheila Rusly jika dia telah menggores hati penerbit dan pelakon itu.", "r": {"result": "Actor Lieutenant Zana, Janna Nick made a public apology to Sheila Rusly if she had hurt the producer and actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, 24 tahun, dia sebolehnya enggan memberi sebarang komen terhadap figura yang sudah dianggap sebagai ibu, guru dan juga senior di dalam industri itu kerana tidak mahu mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "According to Janna, 24 years old, she as much as possible refused to give any comments to a figure who is already considered a mother, teacher and also a senior in the industry because she did not want to confuse the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai anak didiknya, saya banyak terhutang budi dan tak layak membuka mulut.", "r": {"result": "\"As his prot\u00e9g\u00e9, I owe him a lot and I don't deserve to open my mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila ramai yang kata posting yang dimuat naik sis Sheila ditujukan kepada saya, apa yang boleh saya katakan ialah saya meminta maaf kepada beliau.", "r": {"result": "\"When many people said that the post uploaded by sis Sheila was directed at me, all I can say is that I apologize to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga ada menghantar mesej memohon maaf secara peribadi, tapi tidak dilayan.", "r": {"result": "\"I also sent a message apologizing personally, but it was not accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bila saya dah minta maaf secara terbuka tak dilayan, saya minta maaf secara peribadi.", "r": {"result": "\"So when I apologize publicly for not being served, I apologize privately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau tak cukup juga, saya minta ampun pada ALLAH SWT,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran Vivo V15 & V15 Pro di Sunway Pyramid, pada Selasa.", "r": {"result": "But if it's not enough, I ask ALLAH SWT for forgiveness,\" he said when met at the Vivo V15 & V15 Pro launch event at Sunway Pyramid, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya bilakah dia merasakan permasalahan ini bermula, Janna mengakui, segalanya bermula ketika penggambaran Leftenan Zana.", "r": {"result": "Asked when he felt this problem started, Janna admitted, everything started during the filming of Lieutenant Zana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Leftenan Zana adalah sebuah cerita yang sangat sukar.", "r": {"result": "\"Lieutenant Zana is a very difficult story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita yang sangat perit dan masing-masing ada tekanan.", "r": {"result": "A very painful story and each one has pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah selepas berlakon, hati saya pun jadi kering macam askar betul.", "r": {"result": "Even after acting, my heart was dry like a soldier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampaikan bila saya masuk drama baru, susah untuk saya nak menangis sehinggakan saya terpaksa guna teknik untuk menangis.", "r": {"result": "\"Tell me when I enter a new drama, it's hard for me to cry so much that I have to use techniques to cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah pertama kali dalam karier saya.", "r": {"result": "That was the first time in my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dah selesai penggambaran, apa sahaja dugaan saya boleh terima.", "r": {"result": "\"When the shooting is over, I can accept whatever you think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah apabila Leftenan Zana ditayangkan, saya sangat sebak.", "r": {"result": "Even when Lieutenant Zana was shown, I cried a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu jurang antara kami kini sebagai satu halangan untuk saya mempromosikan Leftenan Zana,\" katanya.", "r": {"result": "I don't want the gap between us to be an obstacle for me to promote Lieutenant Zana,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Janna turut menolak dakwaan yang melihat krisis antara beliau dan Sheila sebahagian gimik untuk mempromosikan Leftenan Zana.", "r": {"result": "In the meantime, Janna also rejected claims that saw the crisis between him and Sheila as part of a gimmick to promote Lieutenant Zana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah katanya, apa yang diharapkan, Sheila terbuka hati untuk memaafkannya dan hubungan mereka akan kembali pulih.", "r": {"result": "In fact, he said, what was expected, Sheila would open her heart to forgive him and their relationship would be restored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya harapkan ini adalah kali terakhir saya bercakap mengenai isu ini dan sekiranya saya buat salah, saya minta maaf sekali lagi,\" akhirinya.", "r": {"result": "\"I hope this is the last time I talk about this issue and if I did something wrong, I apologize again,\" he concluded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan rapat Janna dan Sheila serta keluarga penerbit dan pelakon itu sememang diketahui umum.", "r": {"result": "Janna and Sheila's close relationship as well as the producer and actor's family are indeed well known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apabila Leftenan Zana mula ditayangkan, netizen mula dapat menghidu permasalahan mereka.", "r": {"result": "But when Lieutenant Zana began to be shown, netizens began to smell their problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi apabila Sheila dilihat tidak lagi mengikuti media sosial Janna.", "r": {"result": "Especially when Sheila was seen no longer following Janna's social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar: Keluarga di Mesir tumpang bangga kejayaan Rami raih Pelakon Lelaki Terbaik", "r": {"result": "Oscar: Families in Egypt are proud of Rami's success winning Best Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sepupunya, Fadi, 24 tahun, ibu dan bapa saudaranya serta sepupunya semua berkumpul di rumah keluarga mereka di daerah Minya, kira-kira 265km selatan Kaherah, untuk menonton majlis itu.", "r": {"result": "According to his cousin, Fadi, 24, his mother and uncle and his cousins all gathered at their family home in Minya district, about 265km south of Cairo, to watch the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik-detik kejayaan aktor keturunan Mesir, Rami Malek, ketika diisytihar Pelakon Lelaki Terbaik pada malam Anugerah Akademi ke-9 pada Ahad, turut dikongsi keluarga dan saudaranya di sini.", "r": {"result": "The moments of success of the Egyptian-born actor, Rami Malek, when he was declared Best Actor at the 9th Academy Awards night on Sunday, were also shared by his family and relatives here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sepupunya, Fadi, 24 tahun, ibu dan bapa saudaranya serta sepupunya semua berkumpul di rumah keluarga mereka di daerah Minya, kira-kira 265km selatan Kaherah, untuk menonton majlis anugerah itu yang disiar secara langsung dari Los Angeles.", "r": {"result": "According to his cousin, Fadi, 24, his mother and uncle and his cousins all gathered at their family home in Minya district, about 265km south of Cairo, to watch the award ceremony which was broadcast live from Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami seluruh keluarga telah berkumpul untuk menyaksikan siaran langsung anugerah berprestij itu beramai-ramai di Kaherah.", "r": {"result": "\"We, the whole family, have gathered to watch the live broadcast of the prestigious award en masse in Cairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat Malek diumumkan sebagai pemenang kami bersorak gembira ibarat pasukan bola sepak Mesir berjaya menjaringkan gol dalam perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "\"When Malek was announced as the winner we cheered happily like the Egyptian football team scored a goal in a football match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemenangan ini bukanlah kemenangan untuk seluruh ahli keluarga, tetapi juga untuk Mesir,\" katanya.", "r": {"result": "\"This victory is not only a victory for the whole family, but also for Egypt,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rami Malek imigran Arab Mesir cemerlang di Oscar.", "r": {"result": "READ: Egyptian Arab immigrant Rami Malek excelled at the Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ibu kepada Rami yang dikenali sebagai Nelly, menyatakan dia dan anaknya amat berbesar hati untuk berjumpa dengan saudara-mara mereka di Mesir bagi berkongsi kejayaan itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Rami's mother, known as Nelly, said she and her son were very happy to meet their relatives in Egypt to share the success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami, 37 tahun, dan keluarganya berpindah ke Amerika Syarikat pada 1979.", "r": {"result": "Rami, 37 years old, and his family moved to the United States in 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjadi tumpuan media serta pemerhati filem lantaran lakonan cemerlangnya dalam Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "He became the focus of the media and movie watchers because of his outstanding performance in Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting adalah siapa di belakang tabir - Rosyam Nor", "r": {"result": "What matters is who is behind the scenes - Rosyam Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yesss...", "r": {"result": "Yessss...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pengacara dan penerbit popular, Datuk Rosyam Nor menyifatkan individu yang bekerja di belakang tabir dalam penghasilan sesebuah filem memainkan peranan yang sangat penting.", "r": {"result": "ACTOR, host and popular producer, Datuk Rosyam Nor described the individuals who work behind the scenes in the production of a film as playing a very important role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rosyam, mereka mampu mencorakkan pelakon dan menjadikan lakonan seseorang pelakon itu menjadi lebih hebat.", "r": {"result": "According to Rosyam, they are able to shape the actor and make the actor's performance even better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan jatuhkan perniagaan orang' - Rosyam Nor .", "r": {"result": "READ: 'Don't drop people's business' - Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, individu yang berada di belakang tabir dalam sesebuah filem itu memainkan peranan yang paling penting.", "r": {"result": "\"For me, the individuals behind the scenes in a film play the most important role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka mampu membuat pelakon menjadi lebih hebat kerana mereka sendiri menghasilkan kerja yang berkualiti tinggi,\" jelas Rosyam.", "r": {"result": "\"They are able to make the actors better because they themselves produce high quality work,\" explained Rosyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Misteri Dilaila: Filem yang sarat dengan 'plot twist'.", "r": {"result": "READ: Misteri Dilaila: A film full of 'plot twist'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Rosyam turut memuji hasil kerja pengarah muda Syafiq Yusof yang mengarah filem lakonan terbarunya iatu Misteri Dilaila.", "r": {"result": "In the meantime, Rosyam also praised the work of young director Syafiq Yusof, who directed his latest feature film, Misteri Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu Syafiq memang menghasilkan filem-filem yang bermutu tinggi, jadi ketika saya ditawarkan untuk berlakon dalam Misteri Dilaila, tanpa melihat skrip terlebih dahulu, saya tidak teragak-agak dan terus menerima tawaran itu kerana percaya pada hasil kerjanya,\" tambahnya lagi kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I know Syafiq does produce high-quality films, so when I was offered to act in Misteri Dilaila, without seeing the script first, I didn't hesitate and continued to accept the offer because I believed in his work,\" he added to Gempak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Misteri Dilaila pungut RM4 juta selepas lima hari tayangan.", "r": {"result": "READ: Misteri Dilaila collects RM4 million after five days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila kini sedang ditayangkan di pawagam sejak 21 Februari lalu dan telah mendapat kutipan sebanyak RM 4 juta selepas lima hari ditayangkan.", "r": {"result": "Misteri Dilaila is currently showing in cinemas since February 21 and has collected RM 4 million after five days of showing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilalila menampilkan Zul Ariffin, Elizabeth Tan dan Sasqia Dahari sebagai watak utama sementara Rosyam memegang watak sebagai seorang polis yang bernama Inspektor Azman.", "r": {"result": "Mystery Dilalila features Zul Ariffin, Elizabeth Tan and Sasqia Dahari as the main characters while Rosyam plays the role of a police officer named Inspector Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rupa-rupanya Misteri Dilaila ada dua kesudahan.", "r": {"result": "READ: Apparently the Dilaila Mystery has two endings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucunya! Ini reaksi Blackpink selepas 'tonton' trailer Misteri Dilaila", "r": {"result": "It's funny! This is Blackpink's reaction after 'watching' the Dilaila Mystery trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Confirm Jennie yang nangis dulu.", "r": {"result": "Confirm Jennie who cried first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUNJUNGAN kumpulan K-Pop popular Blackpink ke Malaysia selama dua hari untuk konsert jelajah mereka ternyata mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "THE VISIT of the popular K-Pop group Blackpink to Malaysia for two days for their concert tour turned out to be well received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebelum Blackpink pulang ke Korea selepas tamat konsert kedua, kumpulan ini meluangkan sedikit masa untuk 'menonton' trailer filem Misteri Dilaila yang diarahkan oleh Syafiq Yusof.", "r": {"result": "But before Blackpink returned to Korea after the end of the second concert, the group spent some time to 'watch' the trailer of the film Misteri Dilaila directed by Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, reaksi comel Blackpink yang dianggotai oleh Jennie, Lisa, Jisoo dan Rose itu sememangnya mencuit hati peminat.", "r": {"result": "Interestingly, the cute reaction of Blackpink which consists of Jennie, Lisa, Jisoo and Rose really touched the hearts of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun jangan salah sangka, mereka bukanlah menonton secara 'real' sebaliknya video yang dikongsi oleh Astro Shaw itu merupakan 'dubbing' atau pun 'troll' lawak yang merakamkan reaksi kononnya Blackpink menonton trailer berkenaan.", "r": {"result": "But don't get me wrong, they are not watching 'real', rather the video shared by Astro Shaw is a 'dubbing' or even a joke 'troll' that records Blackpink's reaction to watching the trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam #BlackPink adakan konsert besar-besaran di Malaysia.", "r": {"result": "Yesterday #BlackPink held a massive concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sempat menunjukkan trailer #MisteriDilaila .", "r": {"result": "We managed to show the #MisteriDilaila trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dorg nak pegi tengok kat wayang hokey!", "r": {"result": "I want to go see the hockey movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Truuutt tuuuu tuuuuh... eheh!", "r": {"result": "Truuutt tuuuu tuuuuh... eheh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Phieew phieeeww phieeww.", "r": {"result": "Phieew phieeeww phieeww.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MisteriDilaila KINI DI PAWAGAM!", "r": {"result": "#MisteriDilaila NOW IN CINEMAS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah filem arahan Syafiq Yusof @fiq000s Dibintangi oleh : @zul_ariffin @elizabethtsm @sasqiadahuri @iamrosyam @_nam_ron_ @maskhan_ @nafiez.", "r": {"result": "A film directed by Syafiq Yusof @fiq000s Starring: @zul_ariffin @elizabethtsm @sasqiadahuri @iamrosyam @_nam_ron_ @maskhan_ @nafiez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zaidi @izworkz #MisteriDilaila #IniBukanIsteriSaya #ImYourWife #ImSorrySayang #AstroShaw #SkopProductions.", "r": {"result": "zaidi @izworkz #MisteriDilaila #IniBukanIsteriSaya #ImYourWife #ImSorrySayang #AstroShaw #SkopProductions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2019 at 3:30am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2019 at 3:30am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, video tersebut mendapat komen-komen positif yang rata-ratanya menyatakan rasa terhibur melihat reaksi mereka.", "r": {"result": "However, the video received positive comments with the average being amused at their reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada yang meneka anggota Blackpink yang mana bakal menangis sekiranya menonton filem seram tersebut.", "r": {"result": "There are also some who guess which Blackpink members will cry if they watch the horror movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Okay... Tengok siapa jerit dulu, rasanya JENNIE sebab kat Running Man haritu dia takut sampai nangis-nangis,\" tulis @fr4nsy_", "r": {"result": "\"Okay... Look who screamed first, I think it was JENNIE because on Running Man that day she was scared to the point of crying,\" wrote @fr4nsy_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa nak lempang je dengar suara Jennie\".", "r": {"result": "\"I feel like listening to Jennie's voice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimasukkan ke hospital, netizen doakan Amyra Rosli", "r": {"result": "Admitted to the hospital, netizens prayed for Amyra Rosli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Amyra Rosli dimasukkan ke hospital hari ini.", "r": {"result": "Actress Amyra Rosli was hospitalized today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Amyra Rosli dimasukkan ke hospital hari ini.", "r": {"result": "Actress Amyra Rosli was hospitalized today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan oleh Amyra menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was revealed by Amyra through an entry on her Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di entri tersebut, Amyra berkongsi foto dirinya memakai pakain yang disediakan pihak hospital di atas katil sebuah wad.", "r": {"result": "In the entry, Amyra shared a photo of herself wearing clothes provided by the hospital on a ward bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Amyra tidak mendedahkan penyakit yang dialami yang menyebabkan dia ditahan di wad hospital terbabit.", "r": {"result": "However, Amyra did not disclose the illness that caused her to be detained in the hospital ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"26 Februari 2019,\" tulisnya ringkas sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"February 26, 2019,\" he simply wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Amyra berasa terkejut melihat gambarnya di hospital itu dan mendoakan kesembuhan buatnya.", "r": {"result": "Visiting the comment section, Amyra's average followers were shocked to see her picture in the hospital and wished her recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga cepat sembuh, harap Amyra baik-baik saja.", "r": {"result": "\"I wish you a speedy recovery, I hope Amyra is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get well soon.", "r": {"result": "\"Get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya doakan Amyra cepat sembuh,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"I wish Amyra a speedy recovery,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "26 Feb 2019.", "r": {"result": "26 Feb 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Madam Amar (@aamyrarosli) on.", "r": {"result": "A post shared by Madam Amar (@aamyrarosli) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2019 at 10:20pm PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2019 at 10:20pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra mulai aktif di bidang lakonan pada sekitar tahun 2011 dan berjaya membina popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Amyra became active in the field of acting around 2011 and managed to build her popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindukan anggota kumpulan EXO, peminat wujudkan #WeMissKAI", "r": {"result": "Missing EXO members, fans create #WeMissKAI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang meminati kumpulan Kpop sensasi EXO, sudah pasti mengenali salah seorang ahlinya iaitu Kai.", "r": {"result": "For those of you who are interested in the sensational Kpop group EXO, you definitely know one of its members, Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI anda yang meminati kumpulan Kpop sensasi EXO, sudah pasti mengenali salah seorang ahlinya iaitu Kai.", "r": {"result": "FOR those of you who are interested in the sensational Kpop group EXO, you definitely know one of its members, Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan peminat yang meminati penyanyi terbabit pelik mengapa dia tidak memuat naik sebarang gambar di laman instagramnya.", "r": {"result": "Most of the fans who are interested in the singer are wondering why he doesn't upload any pictures on his instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menimbulkan tanda tanya buat peminatnya kerana sebelum ini Kai pernah mengejutkan peminatnya apabila dia menyahaktifkan akaun Instagramnya sebelum kembali aktif di media sosial tersebut selepas beberapa bulan.", "r": {"result": "It immediately raised questions for his fans because Kai had previously surprised his fans when he deactivated his Instagram account before returning to the social media after a few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan media di Korea, peminat setianya terus mewujudkan #WeMissKAI bagi menggesa anggota kumpulan EXO itu kembali aktif di Instagram.", "r": {"result": "Citing media reports in Korea, his loyal fans continued to create #WeMissKAI to urge the EXO group member to be active again on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#wemisskai miss you man pic.", "r": {"result": "#wemisskai miss you man pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CWZwjcQiPb", "r": {"result": "twitter.com/CWZwjcQiPb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sebaihia Roumaissa (@SebaihiaRoumai1) February 25, 2019.", "r": {"result": "-- Sebaihia Roumaissa (@SebaihiaRoumai1) February 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay i miss nini#WeMissKAI pic.", "r": {"result": "Okay i miss nini#WeMissKAI pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Qs1SHtTzyB", "r": {"result": "twitter.com/Qs1SHtTzyB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- baekhyunee__PSx0 (@weareone__3x0) February 25, 2019.", "r": {"result": "-- baekhyunee__PSx0 (@weareone__3x0) February 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jongin has such a baby and soft voice...so adorable #KAI @weareoneEXO #WeMissKAI pic.", "r": {"result": "jongin has such a baby and soft voice...so adorable #KAI @weareoneEXO #WeMissKAI pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/y62jxLhX2k", "r": {"result": "twitter.com/y62jxLhX2k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kai Nation Philippines (@kainationph) February 25, 2019.", "r": {"result": "-- Kai Nation Philippines (@kainationph) February 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerakan tersebut diwujudkan selepas Kai tidak memuat naik sebarang gambar mahu pun status memaklumkan perkembangan dirinya di laman sosialnya.", "r": {"result": "The move was created after Kai did not upload any photos or status updates on his progress on his social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga ingin memberitahu mereka merindukan penyanyi itu menerusi hastag tersebut.", "r": {"result": "Fans also want to let them know they miss the singer through the hashtag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I miss your smile,your laugh,your face", "r": {"result": "I miss your smile, your laugh, your face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I miss everything about u :(", "r": {"result": "I miss everything about you :(", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimanapun nini berada dan apa yg nini lakukan skrg,I hope your always happy nini", "r": {"result": "Wherever nini is and what nini is doing now, I hope your always happy nini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im still waiting you.", "r": {"result": "I'm still waiting for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#WeMissKAI @weareoneEXO pic.", "r": {"result": "#WeMissKAI @weareoneEXO pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7Ee50HF3KI", "r": {"result": "twitter.com/7Ee50HF3KI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila pungut RM4 juta selepas lima hari tayangan", "r": {"result": "Misteri Dilaila collected RM4 million after five days of screening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan sesuatu yang baru sehingga rakyat Malaysia seperti bermain puzzle dalam menyelesaikan penghujung filem ini.", "r": {"result": "This is something new that Malaysians are like playing a puzzle in solving the end of this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahkah anda berjaya merungkai Misteri Dilaila?", "r": {"result": "Have you managed to unravel the Mystery of Dilaila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak ditayangkan, filem ini menjadi buah mulut masyarakat Malaysia yang menontonnya.", "r": {"result": "Since its release, this film has become the talk of Malaysians who watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan sesuatu yang baharu sehingga rakyat Malaysia seperti bermain puzzle dalam menyelesaikan penghujung filem ini.", "r": {"result": "This is something new that Malaysians are like playing a puzzle in solving the end of this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini filem usahasama Skop Productions dan Astro Shaw itu sudah berjaya mengumpul kutipan sebanyak RM4 juta sejak lima hari ditayangkan.", "r": {"result": "So far the Skop Productions and Astro Shaw joint movie has managed to collect RM4 million since the five days it was shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pengarah filem Misteri Dilaila, Syafiq Yusof berkata, dia tidak meletakkan sebarang sasaran kutipan bagi filem ini dan hanya mahukan penonton terhibur semasa menonton filem tersebut.", "r": {"result": "Previously, the director of Misteri Dilaila, Syafiq Yusof said, he did not set any collection target for this film and only wanted the audience to be entertained while watching the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita (Skop Production) tidak pernah letak berapa jumlah kutipan.", "r": {"result": "\"We (Skop Production) never put the amount of collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semunya di tangan Allah.", "r": {"result": "That is supposed to be in the hands of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap orang tengok ramai-ramai dan menikmatinya.", "r": {"result": "\"I hope people watch it and enjoy it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu matlamat  saya supaya orang terhibur menonton filem ini.,\" katanya ketika dihubungi di Astro AWANI baru-baru ini.", "r": {"result": "That's my goal so that people are entertained watching this movie,\" he said when contacted on Astro AWANI recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dibarisi pelakon seperti Zul Arrifin , Rosyam Nor, Namron, Elizebeth Tan, Sasqia Dahuri dan Mas Khan itu telah menjalani pengambaran di Bukit Fraser, Pahang.", "r": {"result": "The film, which stars actors such as Zul Arrifin, Rosyam Nor, Namron, Elizebeth Tan, Sasqia Dahuri and Mas Khan, was filmed in Bukit Fraser, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila sudah mula ditayangkan di 131 pawagam seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei sejak 21 Februari lalu.", "r": {"result": "Misteri Dilaila has been shown in 131 cinemas throughout Malaysia, Singapore and Brunei since February 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith sedih tak dapat baki  wang kejuaraan \"Funniest Person In the World\"", "r": {"result": "Harith is sad that he did not get the rest of the money for the \"Funniest Person In the World\" championship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Iskander meluahkan rasa sedih apabila pihak penganjur The Laugh Factory masih tidak dapat melunaskan baki wang kemenangannya berjumlah 70,000 usd (RM 280,000).", "r": {"result": "Harith Iskander expressed his sadness when the organizers of The Laugh Factory were still unable to pay off the balance of his winnings amounting to 70,000 usd (RM 280,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK terkenal dunia, Harith Iskander meluahkan rasa sedih apabila pihak penganjur The Laugh Factory masih belum melunaskan baki wang kemenangannya berjumlah AS$70,000 (RM 280,000) selepas menjuarai pertandingan \"Funniest Person In The World\" pada akhir Disember 2016.", "r": {"result": "World-renowned COMEDIAN, Harith Iskander expressed his sadness when the organizers of The Laugh Factory still haven't paid off the balance of his US$70,000 (RM 280,000) winnings after winning the \"Funniest Person In The World\" competition at the end of December 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Harith, syarikat penganjur acara itu sepatutnya membuat bayaran", "r": {"result": "According to Harith, the company organizing the event should have made the payment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "secara ansuran setiap kali dia ke Los Angeles, Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "in installments every time he goes to Los Angeles, United States (US).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menang pertandingan itu pada akhir 2016, saya telah kembali ke Los Angeles sebanyak empat kali dan mengikut syarat perjanjian, saya akan dibayar 1/10 bayaran iaitu AS$10,000 (RM40,000) setiap kali saya pulang ke sana.", "r": {"result": "\"After winning the competition at the end of 2016, I have returned to Los Angeles four times and according to the terms of the agreement, I will be paid 1/10 of the fee which is US$10,000 (RM40,000) every time I return there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, saya hanya menerima bayaran sebanyak dua kali sahaja.", "r": {"result": "\"But, I only received payment twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya ke sana buat kali ketiga dan keempat mereka mula tidak membayar baki wang kemenangan saya,\" kata Harith kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "When I went there for the third and fourth time they started not paying the balance of my winnings,\" said Harith to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Harith, apabila diperlakukan sebegitu dia tidak mempunyai pilihan lain selain daripada meminta pertolongan peguam untuk membantu proses pembayaran tersebut.", "r": {"result": "Harith added, when he was treated like that he had no other choice but to ask for the help of a lawyer to help with the payment process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, tiada sebarang maklum balas daripada penganjur selain mereka tidak menghiraukan permintaan peguamnya.", "r": {"result": "However, there was no response from the organizers other than they ignored his lawyer's request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, selepas dinasihatkan peguamnya, Harith tidak mempunyai pilihan lain selain terpaksa memfailkan saman terhadap syarikat penganjur itu.", "r": {"result": "Accordingly, after being advised by his lawyer, Harith had no choice but to file a lawsuit against the organizing company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil keputusan saman itu kerana mereka tidak menunaikan janji mereka.", "r": {"result": "\"I took the decision of the suit because they did not fulfill their promise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak beri saya pilihan lain, jadi saya perlu mengambil tindakan,\" ujarnya dalam nada kesal.", "r": {"result": "They didn't give me any other option, so I have to take action,\" he said in an annoyed tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertandingan Funniest Person In The World pada Disember 2016  di Helsinki, Finland, Harith menggondol gelaran lelaki paling kelakar di dunia di dalam pertandingan dengan mengalahkan 89 pelawak lain dari 56 buah negara seluruh dunia.", "r": {"result": "In the Funniest Person In The World competition in December 2016 in Helsinki, Finland, Harith bagged the title of the world's funniest man in the competition by defeating 89 other comedians from 56 countries around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu menawarkan hadiah wang tunai AS$100,000 (RM 407,000) selain ganjaran mengadakan persembahan secara jelajah AS.", "r": {"result": "The win offers a cash prize of US$100,000 (RM 407,000) in addition to the reward of performing on a US tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Harith yang juga seorang personaliti televisyen berterima kasih kepada semua peminatnya sama ada dari dalam dalam dan luar negara kerana membantunya memenangi gelaran tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, Harith, who is also a television personality, thanked all his fans both from within and outside the country for helping him win the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang juga sebab diberi layanan seperti ini, tak dibayar tapi apa nak buat hidup kena teruskan.", "r": {"result": "\"It's a pity because I was given this kind of treatment, I wasn't paid, but if you want to make a living, you have to continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaubagaimanapun, saya tak pernah lupa semua jasa daripada peminat-peminat di malaysia dan seluruh dunia yang pada waktu itu bantu saya untuk menang,\" kata Harith lagi.", "r": {"result": "\"However, I never forget all the services from the fans in Malaysia and all over the world who at that time helped me to win,\" said Harith again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Funniest Person In The World adalah pertandingan yang dianjurkan oleh The Laugh Factory iaitu syarikat rangkaian lawak global yang berpangkalan di AS.", "r": {"result": "Funniest Person In The World is a competition organized by The Laugh Factory which is a global comedy chain company based in the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana BLACKPINK, Abby Abadi dan Caprice bertelagah", "r": {"result": "Because BLACKPINK, Abby Abadi and Caprice are fighting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan Abby di akaun Instagramnya itu mendapat reaksi Caprice yang menyifatkan tidak sepatutnya perihal pemakaian dijadikan isu besar.", "r": {"result": "Abby's statement on her Instagram account got a reaction from Caprice who said that the use should not be made a big issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA hari lalu, pelakon Abby Abadi membuat teguran tentang garis panduan pemakaian artis luar selepas kuartet Korea Selatan, BLACKPINK, tampil dengan pakaian yang didakwa mencolok mata dalam konsert mereka, hujung minggu lepas.", "r": {"result": "A FEW days ago, actress Abby Abadi made a remark about the dress code of outside artists after the South Korean quartet, BLACKPINK, appeared in allegedly eye-catching clothes in their concert last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby berpendapat adanya ketidakadilan apabila tiada yang membuat bantahan tentang perkara itu, situasi yang berbeza dengan sewaktu kehadiran Selena Gomez ke negara ini beberapa tahun yang lalu.", "r": {"result": "Abby thinks it's unfair that no one raised an objection about it, a situation different from when Selena Gomez came to this country a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan Abby di akaun Instagram miliknya itu mendapat reaksi Caprice yang menyifatkan tidak sepatutnya perihal pemakaian dijadikan isu besar kerana ia perkara biasa bagi sebuah konsert K-Pop.", "r": {"result": "Abby's statement on her Instagram account got a reaction from Caprice who said that the dress should not be a big issue because it is normal for a K-Pop concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya, kalau anda pergi konsert artis nasyid, anda dapat lagu-lagu agama.", "r": {"result": "\"For example, if you go to a nasyid artist's concert, you get religious songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau anda ke konsert rock, anda akan lihat gaya fesyen rock dan dengar muzik sangat loud,\" katanya dalam satu video reaksi di Instagram.", "r": {"result": "If you go to a rock concert, you will see rock fashion and listen to very loud music,\" he said in a reaction video on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia menimbulkan rasa kurang senang Abby apabila Caprice bertindak mengimbas kisah dia bersama kumpulan Elite.", "r": {"result": "But it caused Abby's uneasiness when Caprice acted to scan her story with the Elite group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dahulu, saya juga merupakan peminat Elite kerana anda semua ketika itu muda dan seksi, saya juga masih muda ketika itu.", "r": {"result": "\"In the past, I was also a fan of Elite because you all were young and sexy then, I was also young then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting, manusia perlukan masa untuk berubah,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"The important thing is that people need time to change,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam reaksinya, Abby menyifatkan Caprice tidak memahami teguran yang dibuatnya kerana apa yang menimbulkan rasa tidak puas hatinya adalah sikap double standard sesetengah pihak yang hanya menguatkuasakan undang-undang pemakaian terhadap artis tertentu sahaja.", "r": {"result": "In her reaction, Abby described Caprice as not understanding the remarks she made because what caused her dissatisfaction was the double standard attitude of some parties who only enforce the usage laws against certain artists only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwah anda hebat, tetapi jangan rajin sangat buat ulasan seolah-olah anda tahu semua perkara,\" pesan Abby.", "r": {"result": "\"Your preaching is great, but don't be so diligent in commenting as if you know everything,\" Abby instructed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eventually, we all move on.", "r": {"result": "Eventually, we all move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eventually we will all improve... and eventually, all of us will have to return to Him.", "r": {"result": "Eventually we will all improve... and eventually, all of us will have to return to Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2019 at 8:48am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2019 at 8:48am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Hide and Seek: Minako' bawa tema seram baru", "r": {"result": "The movie 'Hide and Seek: Minako' brings a new horror theme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diadaptasikan daripada sebuah novel Petak Umpet: Minako tentang sekumpulan pelajar yang hadir ke renioun dan bermain permainan Hitori Kakurenbo.", "r": {"result": "The film is adapted from a novel Hide and Seek: Minako about a group of students who attend a reniun and play the game Hitori Kakurenbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang meminati filem seram, anda wajib menonton filem 'Hide and Seek: Minako' dari Indonesia yang menampilkan satu tema baru iaitu seram fantasi.", "r": {"result": "For those who are interested in horror movies, you must watch the movie 'Hide and Seek: Minako' from Indonesia which features a new theme which is fantasy horror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarah, Billy Christian filem ini diadaptasikan daripada sebuah novel Petak Umpet: Minako dan memberikan satu cabaran bagi beliau untuk memastikan jalan ceritanya tidak berubah.", "r": {"result": "According to the director, Billy Christian, this film is adapted from a novel Petak Umpet: Minako and presents a challenge for him to ensure that the storyline does not change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jalan cerita daripada novel agak panjang jadi saya harus memilih beberapa babak yang sesuai untuk diadaptasikan ke dalam filem tapi tidak merubah jalan cerita daripada novel tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"The story line from the novel is quite long so I have to choose some scenes that are suitable to be adapted into a movie but not change the story line from the novel,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga berlainan daripada filem seram biasa apabila menggabungkan dua budaya berbeza daripada Indonesia dan Jepun, menurut pelakon Regina Rengganis yang memegang watak sebagai Vinda.", "r": {"result": "This film is also different from the usual horror films when it combines two different cultures from Indonesia and Japan, according to actress Regina Rengganis who plays the role of Vinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miller Khan merupakan peneraju utama filem ini, sempat berkongsikan detik-detik seram yang berlaku di lokasi pengambaran apabila salah seorang daripada krew pengambaran dirasuk.", "r": {"result": "Miller Khan is the main lead of this film, had time to share the scary moments that happened on the shooting location when one of the filming crew was possessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dibarisi oleh perlakon terkenal Indonesia seperti Miller Khan, Nicky Tirta, Ario Astungkoro, Novintha Dhini dan Regina Rengganis.", "r": {"result": "This film is lined up by famous Indonesian actors such as Miller Khan, Nicky Tirta, Ario Astungkoro, Novintha Dhini and Regina Rengganis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menyaksikan filem 'Hide and Seek: Minako' yang akan ditayangkan pada pada 28 Februari 2019 di TGV cinemas.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie 'Hide and Seek: Minako' which will be shown on 28 February 2019 at TGV cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lady Gaga, Bradley Cooper pukau penonton di Anugerah Oscar", "r": {"result": "Lady Gaga, Bradley Cooper wowed the audience at the Oscars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan duet Bradley Cooper dan Lady Gaga menyanyikan lagu hits dari filem A Star Is Born bertajuk 'Shallow' di Anugerah Oscar 2019 berjaya memukau ramai penonton.", "r": {"result": "Bradley Cooper and Lady Gaga's duet appearance singing the hit song from the movie A Star Is Born titled 'Shallow' at the 2019 Oscar Awards succeeded in surprising many viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan duet Bradley Cooper dan Lady Gaga menyanyikan lagu hits dari filem A Star Is Born bertajuk 'Shallow' di Anugerah Oscar 2019 memukau ramai penonton.", "r": {"result": "Bradley Cooper and Lady Gaga's duet appearance singing the hit song from the movie A Star Is Born titled 'Shallow' at the 2019 Oscar Awards amazed many viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua artis berkenaan yang melakonkan watak pasangan kekasih dalam filem itu mengejutkan penonton apabila menaiki pentas dari tempat duduk mereka secara tiba-tiba dan mula menyanyikan lagu \"berhantu\" itu.", "r": {"result": "The two artists who played the roles of lovers in the film surprised the audience when they suddenly got up from their seats on stage and started singing the \"haunting\" song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diiringi bersama piano yang dimainkan oleh Lady Gaga sendiri, pasangan tersebut kelihatan romantis seperti pasangan yang sedang hangat bercinta bahkan seperti terikut-ikut dengan emosi mereka.", "r": {"result": "Accompanied by the piano played by Lady Gaga herself, the couple looks romantic like a couple who are in love and even like being followed by their emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini sekali gus mengujakan ramai peminat filem dan lagu duet tersebut, malah, mengundang pelbagai reaksi di laman sosial yang menyatakan mereka terpukau dengan persembahan itu.", "r": {"result": "This at once excited many fans of the film and the duet song, in fact, invited various reactions on social media stating that they were mesmerized by the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, berita putus tunang Lady Gaga telah tersebar dan berikutan itu ada khabar angin mengatakan bahawa penyanyi lagu Bad Romance itu mempunyai hubungan istimewa dengan Bradley Cooper.", "r": {"result": "Previously, the news of Lady Gaga's breakup was spread and following that there were rumors that the Bad Romance singer had a special relationship with Bradley Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam anugerah tersebut, Cooper tercalon dalam dua kategori iaitu Pelakon Lelaki Terbaik dan Skrip Adaptasi Terbaik manakala Gaga tercalon bagi kategori Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "In the award, Cooper was nominated in two categories namely Best Actor and Best Adapted Screenplay while Gaga was nominated for Best Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama selepas duet hebat mereka, lagu 'Shallow' dinobatkan sebagai lagu terbaik di Anugerah Oscar 2019 dalam kategori Best Original Songs.", "r": {"result": "Shortly after their great duet, the song 'Shallow' was crowned as the best song at the 2019 Oscar Awards in the Best Original Songs category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna Maya sedia hadiri majlis kahwin bekas kekasih", "r": {"result": "Luna Maya is ready to attend her ex-lover's wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON wanita seksi dan kontroversi Indonesia, Luna Maya tidak akan merasa kekok untuk menghadiri majlis perkahwinan bekas kekasih-kekasihnya.", "r": {"result": "ACTRESS sexy and controversial Indonesian woman, Luna Maya will not feel awkward to attend the wedding of her ex-lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON wanita seksi dan kontroversi Indonesia, Luna Maya tidak akan merasa kekok untuk menghadiri majlis perkahwinan bekas kekasih-kekasihnya.", "r": {"result": "ACTRESS sexy and controversial Indonesian woman, Luna Maya will not feel awkward to attend the wedding of her ex-lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bekas juri tetap program Maharaja Lawak Mega terbitan Astro itu lagi, sebelum ini dia pernah menghadiri hari bahagia lelaki-lelaki yang pernah singgah dalam hatinya.", "r": {"result": "According to the former permanent judge of the Maharaja Lawak Mega program published by Astro, he had previously attended the happy days of the men who had stopped in his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mantan kekasih saya bukan hanya seorang.", "r": {"result": "\"My ex-lover is not just one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa tahun yang lalu mantan saya menikah, saya menghadirinya kerana diundang,\" kata Luna seperti dilaporkan portal berita Kompas.", "r": {"result": "A few years ago my ex got married, I attended because I was invited,\" said Luna as reported by the Kompas news portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, tujuan dia menghadiri majlis pernikahan bekas kekasih-kekasihnya itu disebabkan menghormati undangan.", "r": {"result": "He said that his purpose in attending the wedding of his ex-lovers was due to honoring the invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya kerana diundang maka saya pergi,\" tambah wanita yang juga pernah dikaitkan dalam skandal bersama penyanyi terkenal, Ariel (Noah).", "r": {"result": "\"Yes, because I was invited, I went,\" added the woman who was also involved in a scandal with the famous singer, Ariel (Noah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon watak Suzzanna dalam filem Suzzana: Bernapas Dalam Kubur ini bagaimanapun mengakui, tidak semua bekas kekasih mengundangnya ke hari perkahwinan mereka.", "r": {"result": "The actress of Suzzanna's character in the movie Suzzana: Breathing in the Grave, however, admits that not all ex-lovers invite her to their wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga kekasih pertama saya di mana kami bercinta selama dua tahun setengah.", "r": {"result": "\"There was also my first lover where we were in love for two and a half years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak diundang sedangkan dia teman karib saya.", "r": {"result": "I was not invited while he is my best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengikut bekas kekasih saya itu, isterinya yang meminta agar jangan mengundang saya.", "r": {"result": "\"According to my ex-lover, it was his wife who asked not to invite me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menghormati isterinya dan saya juga memilih untuk menghormati permintaan itu,\" cerita Luna lagi.", "r": {"result": "He respects his wife and I also choose to respect that request,\" Luna said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pelakon itu, dia tidak kecewa atau kesal hanya kerana tidak diundang ke majlis perkahwinan bekas kekasih-kekasihnya.", "r": {"result": "The actor said that he was not disappointed or upset just because he was not invited to the wedding of his ex-lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Luna juga baru saja putus cinta dengan Reino Barack yang dilaporkab bakal menamatkan zaman bujangnya dengan penyanyi Syahrini, di Tokyo, Jepun dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Most recently, Luna has also just broken up with Reino Barack, who is reported to be ending her single life with singer Syahrini, in Tokyo, Japan in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah Luna akan menerima undangan daripada Reino pula selepas ini?", "r": {"result": "Will Luna accept an invitation from Reino after this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella pecah rekod peribadi, kumpul 200 pemuzik buat persembahan bersama", "r": {"result": "Ella broke a personal record, gathering 200 musicians to perform together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella memecahkan rekod peribadinya dalam Malaysia Book of Record apabila mengundang 200 pemuzik untuk mengiringi persembahannya pada majlis Ella Kitalah Bintang di The Love @ Matic pada Isnin.", "r": {"result": "Ella broke her personal record in the Malaysia Book of Record when she invited 200 musicians to accompany her performance at the Ella Kitalah Bintang event at The Love @ Matic on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu rock negara, Ella memecahkan rekod peribadinya dalam Malaysia Book of Record apabila mengundang 200 pemuzik untuk mengiringi persembahannya pada majlis Ella Kitalah Bintang di The Love, Matic pada Isnin.", "r": {"result": "The country's rock queen, Ella broke her personal record in the Malaysia Book of Record when she invited 200 musicians to accompany her performance at the Ella Kitalah Bintang event at The Love, Matic on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ella, majlis tersebut diadakan bersempena konsertnya, Ella Unplugged in KL yang turut bertujuan meraikan pemuzik-pemuzik tempatan daripada pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "According to Ella, the ceremony was held in conjunction with her concert, Ella Unplugged in KL which also aims to celebrate local musicians from various backgrounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella atau nama sebenarnya, Nor Zila Aminuddin berkata, dia mengumpulkan 200 pemuzik di sidang media keduanya adalah untuk memberi pendedahan kepada pemuzik baharu mengenai pengalamannya bekerja dengan seniman-seniman hebat.", "r": {"result": "Ella or her real name, Nor Zila Aminuddin said, she gathered 200 musicians at her second press conference to give exposure to new musicians about her experience working with great artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sidang media hari ini pada saya sangat luar biasa dan ia sangat hebat.", "r": {"result": "\"Today's press conference for me was amazing and it was great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya beruntung kerana dapat berkerjasama dan membuat persembahan bersama semua pelajar-pelajar yang mengambil jurusan muzik ini.", "r": {"result": "I was lucky to be able to collaborate and perform with all the students who majored in music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat berbakat dan saya rasa saya perlu adakan sidang media sebegini untuk memberi pendedahan dan pengalaman yang betul kepada mereka.", "r": {"result": "\"They are very talented and I think I need to hold a press conference like this to give them the right exposure and experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak kita siapa lagi?", "r": {"result": "If not who are we?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" soal Ella ketika ditemubual Astro AWANI.", "r": {"result": ",\" asked Ella when interviewed by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penyanyi lagu Kesal itu mencipta rekod sebagai penyanyi pertama mengundang 100 pemuzik pada sidang akhbar Konsert Ella 2016 sekitar tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, the Kesal singer set a record as the first singer to invite 100 musicians at the 2016 Ella Concert press conference around three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih tiga dekad berada di dalam industri muzik tanah air, Ella bakal menyanyikan lebih 20 lagu menerusi tiga segmen iaitu Peace, Love dan Rindu bagi mengubati rindu peminatnya.", "r": {"result": "More than three decades in the country's music industry, Ella will sing more than 20 songs through three segments, namely Peace, Love and Rindu to heal the homesickness of her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ella, setakat ini, persiapan konsertnya dari segi vokal dan pementasan itu telah dibuat dengan teliti dan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Ella added that, so far, the preparations for the concert in terms of vocals and staging have been carefully made and have gone smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbaki 31 hari sahaja lagi, Ella bakal mengegarkan Panggung Sari, Istana Budaya  menerusi konsertnya itu akan berlangsung selama 3 hari bermula 29, 30 dan 31 Mac.", "r": {"result": "With only 31 days left, Ella will rock the Panggung Sari, Istana Budaya through her concert which will last for 3 days starting on March 29, 30 and 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket early bird mula dijual bermula 2 januari 2019 melalui www.proticket.com.my.", "r": {"result": "Early bird tickets go on sale from 2 January 2019 via www.proticket.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami Malek imigran Arab Mesir cemerlang di Oscar", "r": {"result": "Egyptian Arab immigrant Rami Malek excelled at the Oscars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remi Malek, anak imigran Arab Mesir raih kecemerlangan di majlis Anugerah Akademi ke-91", "r": {"result": "Remi Malek, the son of Egyptian Arab immigrants won excellence at the 91st Academy Awards ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIKA menerima anugerah di acara Golden Globe Awards pada 2017, pelakon legenda Meryl Streep menegaskan, industri perfileman Hollywood sebetulnya dipenuhi dengan ramai anak seni yang berasal dari luar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "WHEN receiving an award at the Golden Globe Awards event in 2017, legendary actress Meryl Streep asserted that the Hollywood film industry is actually filled with many artists who come from outside the United States (US).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hollywood, kata Streep, harus menerima hakikat bahawa seandainya anak-anak seni imigran ini 'ditendang' keluar, Hollywood tidak punya apa-apa selain daripada sukan bola sepak dan seni mempertahankan diri semata-mata.", "r": {"result": "Hollywood, said Streep, should accept the fact that if these children of immigrant art are 'kicked' out, Hollywood will have nothing but football and martial arts alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai pelakon seperti Amy Adams misalnya disebut Streep berasal dari Italy sementara Ruth Negga pula Addis Ababa, Etihopia manakala Natalie Potrman dari Jerusalem, Israel.", "r": {"result": "The list of actors such as Amy Adams, for example Streep is from Italy while Ruth Negga is from Addis Ababa, Ethiopia while Natalie Potrman is from Jerusalem, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu hanya jumlah kecil yang disenaraikan Streep sedangkan realitinya bukan sahaja dalam industri filem, bahkan di seluruh AS, jumlah imigran di negara Uncle Sam itu terlalu besar jumlahnya.", "r": {"result": "That's just a small number listed by Streep when the reality is not only in the film industry, even in the entire US, the number of immigrants in Uncle Sam's country is too large.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Streep mempunyai signifikan dengan kemenangan pelakon Rami Malek yang diangkat sebagai Pelakon Lelaki Terbaik di malam Anugerah Akademi ke-91.", "r": {"result": "Streep's statement has significance with actor Rami Malek's victory as Best Actor at the 91st Academy Awards night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malek menjadi tumpuan lensa media serta pemerhati filem lantaran lakonan cemerlangnya dalam Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "Malek became the focus of the media lens and movie watchers because of his outstanding performance in Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memegang watak superstar legenda dunia, mendiang Freddie Mercury dalam naskhah berkenaan, Malek membuktikan seorang anak imigran sepertinya juga mempunyai keupayaan untuk berdiri sebaris dengan pelakon Gred A di Hollywood.", "r": {"result": "Taking on the role of world legendary superstar, the late Freddie Mercury in the script, Malek proves that a child of immigrants like him also has the ability to stand in line with Grade A actors in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berdarah Mesir - Amerika itu mewarisi latar belakang yang hampir sama dengan Mercury.", "r": {"result": "The Egyptian-American actor inherited a background almost identical to that of Mercury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika vokalis utama Queen itu mewarisi darah Parsi dan India daripada orang tuanya, Malek juga memiliki latar yang sama.", "r": {"result": "If Queen's lead vocalist inherited Persian and Indian blood from his parents, Malek also has the same background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami, 37, lahir dalam keluarga Arab Mesir namun dibesarkan di AS.", "r": {"result": "Rami, 37, was born into an Egyptian Arab family but grew up in the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemasyhuran yang dikecapai Mercury dan Rami sangat persis - kedua-duanya imigran yang menawan hati peminat industri hiburan global melalui bakat seni.", "r": {"result": "The fame achieved by Mercury and Rami is exactly that - both immigrants who captured the hearts of fans of the global entertainment industry through their artistic talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 15 tahun serius sebagai anak seni, Rami tidak mampu menafikan betapa gembiranya dia dengan pencapaian tertinggi itu.", "r": {"result": "After 15 serious years as an artist, Rami couldn't deny how happy he was with the highest achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita menghasilkan filem mengenai lelaki gay, pendatang yang meneruskan hidup dalam keadaan sukar untuk memaafkan diri sendiri.", "r": {"result": "\"We are making a film about a gay man, an immigrant who continues to live in a difficult situation to forgive himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadi, saya meraikan beliau dan filem ini dengan anda semua sebagai bukti kita memang ternanti-nantikan naskhah seperti ini.", "r": {"result": "\"Personally, I celebrate him and this film with all of you as proof that we really look forward to scripts like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ialah anak pendatang dari Mesir dan filem ini adalah sebahagian daripada kisah saya.", "r": {"result": "\"I am the son of immigrants from Egypt and this film is part of my story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang lebih berharga, selain berterima kasih kepada semua yang mempercayai bakat saya.", "r": {"result": "Nothing is more valuable, than thanking everyone who believed in my talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejayaan ini adalah sesuatu yang akan saya kenang sepanjang hidup,\" katanya ketika menyampaikan ucapan kemenangannya.", "r": {"result": "\"This victory is something I will remember for the rest of my life,\" he said when delivering his victory speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki Arab Mesir ini tidak menjadi masyhur dan selesa dalam sekelip mata.", "r": {"result": "This Egyptian Arab man did not become famous and comfortable overnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pernah menjalani kehidupan yang sukar sebelum namanya menjadi pujaan ramai.", "r": {"result": "He had lived a difficult life before his name became the idol of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malek pernah menjadi penghantar pizza sebelum memahat nama dalam industri glamor.", "r": {"result": "Malek used to be a pizza delivery boy before making a name for himself in the glamor industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana mahu membuktikan kebolehannya selain mahu menyahut cabaran dalam filem Bohemian Rhapsody, Malek bersungguh-sungguh mendalami karakter Mercury termasuk memakai gigi palsu setahun sebelum proses penggambaran filem itu bermula.", "r": {"result": "Because he wanted to prove his abilities in addition to wanting to take up the challenge in the film Bohemian Rhapsody, Malek earnestly studied the character of Mercury including wearing false teeth a year before the filming process of the film began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Anugerah Akademi itu, Malek menewaskan pesaing-pesaingnya Christian Bale (Vice), Bradley Cooper (A Star Is Born), Willem Dafoe (At Eternity's Gate) dan Viggo Mortensen (Green Book).", "r": {"result": "In the Academy Award, Malek beat his competitors Christian Bale (Vice), Bradley Cooper (A Star Is Born), Willem Dafoe (At Eternity's Gate) and Viggo Mortensen (Green Book).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain anugerah Pelakon Lelaki Terbaik, Bohemian Rhapsody juga membawa pulang trofi bagi kategori Suntingan Filem, Suntingan Bunyi dan Adunan Bunyi Terbaik.", "r": {"result": "In addition to the Best Actor award, Bohemian Rhapsody also took home trophies for the Best Film Editing, Sound Editing and Sound Mixing categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya Misteri Dilaila ada dua kesudahan", "r": {"result": "Apparently the Dilaila Mystery has two endings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan gaduh okey!", "r": {"result": "Don't fight okay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERTAMA kali dalam sejarah perfileman tempatan, sebuah filem menawarkan dua pengakhiran!", "r": {"result": "For the FIRST time in local film history, a film offers two endings!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Misteri Dilaila memberi kuasa kepada penonton untuk memilih kesudahannya.", "r": {"result": "Mysterious Dilaila movie empowers the audience to choose the ending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa ini, kata sutradaranya, Syafiq Yusof ditawarkan kerana pihaknya menyedari berlaku perdebatan dalam kalangan penonton yang telah menyaksikan filem genre misteri thriller ini.", "r": {"result": "This power, said the director, Syafiq Yusof, was offered because he was aware of the debate among the audience who had seen this mystery thriller genre film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini secara rasminya saya umumkan kepada semua bahawa sememangnya filem ini dibuat khas dengan dua pengakhiran berbeza.", "r": {"result": "\"Today I officially announce to everyone that indeed this film is specially made with two different endings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsep sebegini belum pernah lagi ditampilkan di dalam industri filem Malaysia.", "r": {"result": "\"This kind of concept has never been featured in the Malaysian film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di samping itu, genre misteri thriller menjadi pilihan utama saya untuk muncul dengan konsep ini kerana ia memberi peluang untuk saya mengembangkan jalan cerita dan karakter dengan lebih dramatik dan kreatif.", "r": {"result": "\"In addition, the thriller mystery genre is my main choice to come up with this concept because it gives me the opportunity to develop the storyline and characters more dramatically and creatively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berharap konsep ini mampu membantu filem genre misteri thriller mendapat lebih perhatian oleh penggemar filem tanah air sama seperti kelompok filem aksi dan seram,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also hope that this concept is able to help mystery thriller genre films get more attention from domestic film fans as well as action and horror films,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mula menemui penonton di seluruh pawagam di Malaysia, Singapura dan Brunei sejak 21 Februari yang lalu.", "r": {"result": "Misteri Dilaila began to meet audiences in all cinemas in Malaysia, Singapore and Brunei since February 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang membariskan pelakon hebat seperti Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Datuk Rosyam Nor, Sasqia Dahuri, Nam Ron dan Mas Khan juga  bakal menemui penonton di Indonesia bermula 13 Mac ini.", "r": {"result": "The film, which features great actors such as Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Datuk Rosyam Nor, Sasqia Dahuri, Nam Ron and Mas Khan, will also be seen in Indonesia from March 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan kedua-dua pengakhiran filem terbitan Astro Shaw dan Skop Productions di pawagam berhampiran anda sekarang.", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch both the endings of Astro Shaw and Skop Productions films in cinemas near you now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti perkembangan dan info terkini mengenai senarai pawagam bagi kedua-dua pengakhiran filem di Instagram, Facebook dan Twitter Astro Shaw.", "r": {"result": "Follow the latest developments and info about the cinema list for both movie endings on Astro Shaw's Instagram, Facebook and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth) bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth) on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam pertama di sana, Jefri diganggu dengan kejadian aneh sementara pada keesokan harinya pula, lelaki itu mendapati isterinya hilang.", "r": {"result": "The first night there, Jefri was disturbed by a strange incident while the next day, the man found his wife missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesedihan Jefri terubat apabila Imam Aziz (Namron) muncul memberitahu, isterinya sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Jefri's sadness was cured when Imam Aziz (Namron) appeared to tell him that his wife had been found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz bukan isterinya.", "r": {"result": "Jefri was however surprised that the woman who appeared with Imam Aziz was not his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila.", "r": {"result": "The woman recognized herself as Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mula bermain di fikiran, siapa betul dan salah dalam situasi berkenaan.", "r": {"result": "The question started playing in the mind, who is right and wrong in the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Jefri merungkai misteri kehilangan isterinya?", "r": {"result": "Can Jefri unravel the mystery of his wife's disappearance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bersama lagi rupanya'  - Netizen doakan kebahagiaan Emma Maembong dan Syed Abdullah", "r": {"result": "'Together again apparently' - Netizens pray for the happiness of Emma Maembong and Syed Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang kepada Menteri Belia dan Sukan iaitu Syed Abdullah Syed Abdul Rahman telah memuat naik sekeping foto di akaun Instagram menerusi sebuah entri terbaharu.", "r": {"result": "The brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, has uploaded a photo on his Instagram account through a recent entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG kepada Menteri Belia dan Sukan iaitu Syed Abdullah Syed Abdul Rahman telah memuat naik sekeping foto di akaun Instagram menerusi sebuah entri terbaru.", "r": {"result": "THE BROTHER of the Minister of Youth and Sports, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, has uploaded a photo on his Instagram account through a recent entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut menunjukkan Syed Abdullah bersama aktres Emma Maembong menghadiri sebuah majlis perkahwinan kenalan rapat mereka.", "r": {"result": "The photo shows Syed Abdullah with actress Emma Maembong attending a wedding ceremony of their close acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikutnya mendoakan kebahagiaan mereka berdua.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average follower wished them both happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, terdapat segelintir peminat yang mengharapkan hubungan mereka sampai ke jinjang pelamin.", "r": {"result": "In fact, there are a few fans who hope their relationship will reach the podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations.", "r": {"result": "Congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'James Bond Iban' di karpet merah Oscar", "r": {"result": "'James Bond Iban' on the Oscar red carpet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETAMPANAN aktor Henry Golding dengan persalinan tuxedo ketika melangkah ke karpet merah Oscar membuatkan namanya meniti di bibir wartawan Hollywood.", "r": {"result": "Actor Henry Golding's good looks in a tuxedo when he stepped onto the Oscars red carpet made his name on the lips of Hollywood journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETAMPANAN aktor Henry Golding dengan persalinan tuxedo ketika melangkah ke karpet merah Oscar membuatkan namanya meniti di bibir wartawan Hollywood.", "r": {"result": "Actor Henry Golding's good looks in a tuxedo when he stepped onto the Oscars red carpet made his name on the lips of Hollywood journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenakan tuxedo jenama Ralp Lauren, gaya dan aura Henry saling tidak ubah seperti lelaki bernama James Bond.", "r": {"result": "Dressed in a Ralph Lauren tuxedo, Henry's style and aura are as unchanging as a man named James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilannya di majlis Anugerah Akademi ke-91 itu membuatkan media terus tertanya-tanya sejauh mana kebenaran lelaki berdarah Iban - Inggeris itu akan memegang watak ejen perisik kasanova itu.", "r": {"result": "His appearance at the 91st Academy Awards ceremony made the media wonder how true the man of Iban - English blood would play the role of the spy agent Casanova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ketika ditemui wartawan TMZ di Lapangan Terbang Los Angeles, Henry tetap mengunci mulutnya daripada bercakap mengenai tawaran membintangi filem ke-25 dalam siri James Bond.", "r": {"result": "Previously, when met by TMZ reporters at Los Angeles Airport, Henry kept his mouth shut from talking about the offer to star in the 25th film in the James Bond series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry yang juga pelakon utama filem Crazy Rich Asians itu sekadar melemparkan senyuman meninggalkan teka-teki.", "r": {"result": "Henry, who is also the main actor of the movie Crazy Rich Asians, just smiled and left the puzzle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Henry, nama-nama lain yang turut disenaraikan sebagai James Bond ialah Tom Hardy dan Richard Madden.", "r": {"result": "Apart from Henry, other names that are also listed as James Bond are Tom Hardy and Richard Madden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon-pelakon lain seperti Naomie Harris, Ralph Fiennes dan Lea Seydoux akan mengadakan kemunculan semula dalam filem James Bond yang terbaharu.", "r": {"result": "Other actors such as Naomie Harris, Ralph Fiennes and Lea Seydoux will make a comeback in the latest James Bond film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pelakon Malaysia yang mula menempa kemasyhuran di Amerika Syarikat (AS), Henry memberitahu, dia kini sedang melalui sebuah kehidupan yang menggembirakan.", "r": {"result": "As a Malaysian actor who began to forge fame in the United States (US), Henry said, he is now going through a happy life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, dia kini sudah berdiri sebaris dengan bintang-bintang Hollywood Gred A dan berpeluang menghadiri acara Oscar yang menjadi dambaan sebilangan besar selebriti di dunia.", "r": {"result": "No matter what, he is now standing in line with Hollywood Grade A stars and has the opportunity to attend the Oscar event which is the dream of a large number of celebrities in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubual dengan personaliti televisyen dan hos  E!", "r": {"result": "In an interview with the television personality and host of E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News,  Giuliana Rancic mengakui, berjalan di karpet merah dan berada dalam kelompok selebriti ternama dunia sangat menakjubkan.", "r": {"result": "News, Giuliana Rancic admits, walking the red carpet and being in a group of world-famous celebrities is amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Rancic, Henry mendedahkan yang dia telah menonton filem lakonannya, Crazy Rich Asians antara 14 hingga 15 kali.", "r": {"result": "To Rancic, Henry revealed that he had watched his acting movie, Crazy Rich Asians between 14 and 15 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah menonton filem itu mungkin antara tiga atau empat kali di pawagam tetapi jika termasuk menonton di majlis tayangan perdana semuanya mungkin antara 14 hingga 15 kali,\" kata Henry berkongsi cerita dengan Rancic keitka diwawancara di karpet merah.", "r": {"result": "\"I've seen the movie maybe three or four times in theaters but if you include watching it at the premiere, it's probably between 14 and 15 times,\" said Henry sharing the story with Rancic when interviewed on the red carpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Henry, seorang lagi pelakon kelahiran Malaysia, Tan Sri Michelle Yeoh juga menghadiri anugerah Oscar ke-91 yang berlangsung di Dolby Theatre, Los Angeles, AS.", "r": {"result": "Apart from Henry, another Malaysian-born actress, Tan Sri Michelle Yeoh also attended the 91st Oscars which took place at the Dolby Theatre, Los Angeles, US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'James Bond Iban' ganti Daniel Craig?", "r": {"result": "READ: 'James Bond Iban' replace Daniel Craig?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila lelaki pakai gaun di Oscar", "r": {"result": "When men wear gowns at the Oscars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keghairahan artis-artis Hollywood melaram dengan persalinan elegan dan mewah penyanyi dan aktor Billy Porter menarik perhatian penonton apabila muncul mengenakan gaun.", "r": {"result": "In the passion of Hollywood artists dressed in elegant and luxurious clothing, singer and actor Billy Porter attracted the attention of the audience when he appeared wearing a dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI Hollywood segala-galanya berkemungkinan berlaku.", "r": {"result": "IN Hollywood anything is possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi di acara karpet merah untuk majlis Anugerah Oscar yang sedang berlaku di Los Angeles sekarang.", "r": {"result": "What else is on the red carpet for the Oscars happening in Los Angeles right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keghairahan artis-artis Hollywood melaram dengan persalinan elegan serta mewah, penyanyi dan aktor Billy Porter menarik perhatian penonton apabila muncul mengenakan gaun semasa melalui karpet merah.", "r": {"result": "In the passion of Hollywood artists to dress elegantly and luxuriously, singer and actor Billy Porter caught the attention of the audience when he appeared wearing a dress while walking the red carpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang semua orang sedia maklum, gaun lazimnya dikenakan oleh kaum wanita, tetapi Porter bagaikan sengaja mahu tampil kelainan dengan mengenakan tuxedo dipadankan dengan gaun.", "r": {"result": "As everyone knows, dresses are usually worn by women, but Porter seems to be deliberately different by wearing a tuxedo with a dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun tuxedo rekaan pereka fesyen Christian Siriano itu menggunakan material kain baldu berwarna hitam.", "r": {"result": "The tuxedo dress designed by fashion designer Christian Siriano uses black velvet material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siriano, dia hanya punya waktu selama seminggu untuk menyiapkan rekaan berkenaan.", "r": {"result": "According to Siriano, he only had a week to complete the design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada pendapat kami, jika sekadar memakai tuxedo sama sahaja seperti kebiasaan.", "r": {"result": "\"In our opinion, just wearing a tuxedo is the same as normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Must be different from others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga melihat belum ada mana-mana lelaki yang mengenakan gaun di karpet merah Oscar.", "r": {"result": "\"I've also noticed that no man has worn a gown on the Oscars red carpet yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Porter sangat sesuai untuk mengenakannya,\" kata Siriano.", "r": {"result": "And Porter is perfectly suited to wear it,\" Siriano said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun tuxedo yang dipakai Porter menjadi perhatian netizen di seluruh dunia.", "r": {"result": "The tuxedo dress worn by Porter attracted the attention of netizens around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Neelofa di Milan Fashion Week jadi perhatian", "r": {"result": "Neelofa's appearance at Milan Fashion Week drew attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So high fashion!", "r": {"result": "So high fashion!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA Neelofa tidak lagi menoleh ke belakang dalam usahanya membina nama di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "IT APPEARS that Neelofa is not looking back in her quest to build a name at the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu demi satu undangan dari luar diterima Neelofa menjadikan dia sebagai artis Malaysia paling sibuk pada ketika ini.", "r": {"result": "Neelofa received invitations from abroad one after another, making her the busiest Malaysian artist at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu aktres dan pengacara popular itu berada di Milan, Itali untuk menghadiri beberapa pertunjukan jenama mewah dalam acara Milan Fashion Week.", "r": {"result": "Most recently, the popular actress and host was in Milan, Italy to attend several luxury brand shows during Milan Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak jati Kelantan itu berkongsi beberapa foto menarik menunjukkan dia menyarung helaian mewah antarabangsa seperti jenama Fendi, Salvatore Ferragamo, Prada dan Max Mara untuk menghadiri pertunjukan fesyen setiap jenama tersebut.", "r": {"result": "The Kelantan native shared some interesting photos showing him wearing international luxury pieces such as Fendi, Salvatore Ferragamo, Prada and Max Mara to attend the fashion shows of each brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi akaun Instagramnya (IG) buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through his Instagram (IG) account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar bergaya ke pertunjukan fesyen, kemunculan Neelofa di acara berprestij itu menerima perhatian daripada pihak pengurusan jenama Salvatore Ferragamo yang turut berkongsi foto Neelofa di sebuah entri di akaun Instagram rasmi mereka.", "r": {"result": "Not just a fashion show, Neelofa's appearance at the prestigious event received attention from the management of the Salvatore Ferragamo brand who also shared a photo of Neelofa in an entry on their official Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysian actress, Neelofa, American actress, Suki and model, Lottie Moss make an appearance at Ferragamo Fall Winter 2019 show,\" demikian keterangan yang tertera di ruangan kapsyen laman Instagram jenama fesyen itu.", "r": {"result": "\"Malaysian actress, Neelofa, American actress, Suki and model, Lottie Moss make an appearance at Ferragamo Fall Winter 2019 show,\" said the caption on the fashion brand's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysian actress @neelofa, American actress @sukiwaterhouse and model @lottiemossxo make an appearance at the #FerragamoAW19 show.", "r": {"result": "Malaysian actress @neelofa, American actress @sukiwaterhouse and model @lottiemossxo make an appearance at the #FerragamoAW19 show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Salvatore Ferragamo (@ferragamo) on.", "r": {"result": "A post shared by Salvatore Ferragamo (@ferragamo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 23, 2019 at 12:46pm PST.", "r": {"result": "Feb 23, 2019 at 12:46pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Neelofa, pasangan popular Awal Ashaari dan Scha Alyahya turut berada di Milan untuk menghadiri beberapa pertunjukan di acara berprestij itu.", "r": {"result": "Apart from Neelofa, popular couple Awal Ashaari and Scha Alyahya were also in Milan to attend several shows at the prestigious event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walking to Thai Restaurant after show be like ...", "r": {"result": "Walking to Thai Restaurant after show be like ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Scha Alyahya(tm) (@schaalyahya) on.", "r": {"result": "A post shared by Scha Alyahya(tm) (@schaalyahya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 22, 2019 at 1:25am PST.", "r": {"result": "Feb 22, 2019 at 1:25am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today at #mfw, an emotional occasion, Rome based fashion house @fendi paid tribute to its late Creative Director Karl Lagerfeld, with a touching video.", "r": {"result": "Today at #mfw, an emotional occasion, Rome based fashion house @fendi paid tribute to its late Creative Director Karl Lagerfeld, with a touching video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feels so lucky to be here to watch his final collection he worked on.", "r": {"result": "Feels so lucky to be here to see his final collection he worked on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Blackpink, penganjur berhasrat bawa BTS ke Malaysia", "r": {"result": "After Blackpink, the organizers want to bring BTS to Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan menganjurkan konsert Jelajah Dunia BLACKPINK 2019  In Your Area, syarikat penganjur konsert MacpiePro berhasrat membawa BTS ke Malaysia pula.", "r": {"result": "After successfully organizing the BLACKPINK World Tour 2019 In Your Area concert, the concert organizing company MacpiePro intends to bring BTS to Malaysia as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan menganjurkan konsert Jelajah Dunia BLACKPINK 2019 - In Your Area, penganjur konsert MacpiePro berhasrat membawa pula kumpulan sensasi Korea Selatan, BTS ke Malaysia.", "r": {"result": "AFTER the success of organizing the BLACKPINK World Tour 2019 - In Your Area concert, concert organizer MacpiePro intends to bring the sensational South Korean group, BTS to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MacpiePro, Ang Chee Ciang berkata pihaknya masih dalam proses perancangan sebelum sebarang rundingan untuk menjemput kumpulan K-pop ternama dunia itu dilakukan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer of MacpiePro, Ang Chee Ciang said his side is still in the planning process before any negotiations to invite the world-renowned K-pop group are done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MacpiePro memang berharap dapat membawa BTS menemui peminat di Malaysia tetapi tiada yang pasti buat masa ini.", "r": {"result": "\"MacpiePro does hope to bring BTS to meet fans in Malaysia but nothing is certain at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita perlu merancang terlebih dahulu sebelum membuat sebarang rundingan untuk menjemput kumpulan itu.", "r": {"result": "\"We need to plan in advance before making any negotiations to invite the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BLACKPINKinMY Day 1: 8,000 Blinks terkena Ddu-Du Ddu Du.", "r": {"result": "READ: #BLACKPINKinMY Day 1: 8,000 Blinks hit Ddu-Du Ddu Du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MacpiePro sedang berbincang dengan syarikat pengurusan artis Korea terkenal yang lain dan kita berharap dapat menganjurkan konsert mereka di Malaysia untuk memberikan peminat K-Pop konsert yang bagus,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI sebelum berlangsungnya konsert BLACKPINK di Stadium Malawati.", "r": {"result": "\"MacpiePro is in talks with other famous Korean artist management companies and we hope to organize their concert in Malaysia to give K-Pop fans a good concert,\" he said when met by Astro AWANI before BLACKPINK's concert at Stadium Malawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ang juga mendedahkan bahawa pihaknya akan menganjurkan Konsert Jalajah Asia GFRIEND dan juga Festival Muzik K-Wave 4 pada tahun ini.", "r": {"result": "Ang also revealed that his side will be organizing the GFRIEND Asia Tour Concert and also the K-Wave 4 Music Festival this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita merancang untuk menganjurkan 20 konsert pada 2019, bukan sahaja konsert K-pop tetapi kita juga memberikan tumpuan kepada M-pop, artis antarabangsa dan tidak dilupakan juga artis-artis tempatan kita.", "r": {"result": "\"We plan to organize 20 concerts in 2019, not only K-pop concerts but we also focus on M-pop, international artists and not forgetting our local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak dapat mendedahkan banyak maklumat lagi tetapi kita akan menganjurkan konsert GFRIEND pada Jun dan kita dalam perancangan untuk menganjurkan Festival Muzik K-Wave pada September ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I can't reveal much information yet but we will host a GFRIEND concert in June and we are planning to host the K-Wave Music Festival this September,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BLACKPINK yang berlangsung pada Sabtu dan Ahad berjaya menawan hati 16,000 Blinks (nama fandom BLACKPINK) dengan persembahan hampir 20 lagu termasuk 'Ddu-du Ddu-du', 'Kiss and Make Up', 'Boombayah' dan 'Whistle'.", "r": {"result": "The BLACKPINK concert that took place on Saturday and Sunday managed to capture the hearts of 16,000 Blinks (BLACKPINK's fandom name) with a performance of almost 20 songs including 'Ddu-du Ddu-du', 'Kiss and Make Up', 'Boombayah' and 'Whistle'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak apalah, takut lupa...' - Fasha Sandha kursus kahwin kali kedua", "r": {"result": "'It's okay, afraid to forget...' - Fasha Sandha second marriage course", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha memberitahu sepatutnya dia tidak perlu menjalani kursus tersebut, namun dia mahu belajar sekali lagi bersama tunangnya.", "r": {"result": "Fasha said she shouldn't have to take the course, but she wants to study again with her fianc\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sandha menjalani kursus kahwin kali kedua bersama bakal suaminya, Aidil Aziz.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha underwent a second marriage course with her future husband, Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha memberitahu sepatutnya dia tidak perlu menjalani kursus tersebut, namun dia mahu belajar sekali lagi bersama tunangnya.", "r": {"result": "Fasha said she shouldn't have to take the course, but she wants to study again with her fianc\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang pernah pergi kursus 2 kali?", "r": {"result": "\"Who ever went to the course twice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya tak payah kan...", "r": {"result": "It shouldn't be a problem, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takpelah.", "r": {"result": "\"Never mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut lupa macam mana nak jadi isteri balik.", "r": {"result": "Afraid to forget what it's like to be a wife again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belajaq sekali lagi.", "r": {"result": "Belajaq once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, permudahkanlah.", "r": {"result": "\"Oh God, make it easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin...,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen...,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Fasha shared the matter on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut dia memuat naik fotonya manis bertudung bersama Aidil yang juga segak memakai songkok.", "r": {"result": "Through the entry, he uploaded a photo of himself wearing a hijab with Aidil who is also stylish wearing a songkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya mendoakan agar urusan pasangan itu dipermudahkan hingga ke jinjang pelamin.", "r": {"result": "The average follower prays for the couple's affairs to be simplified until they reach the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang pernah pergi kursus 2 kali?", "r": {"result": "Who ever went to the course 2 times?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya tak payah kan... Takpelah.", "r": {"result": "It shouldn't be a problem, right... Never mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut lupa macam mana nak jadi isteri balik.", "r": {"result": "Afraid to forget what it's like to be a wife again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "belajaq sekali lagi  .", "r": {"result": "read again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah Permudahkanlah Amin...", "r": {"result": "Ya Allah make it easy Amen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 22, 2019 at 7:42pm PST.", "r": {"result": "Feb 22, 2019 at 7:42pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba teka?", "r": {"result": "Try to guess?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "R Kelly berdepan hukuman penjara dengan bayaran bon RM4.8 juta", "r": {"result": "R Kelly faces a prison sentence with a bond payment of RM4.8 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 52 tahun itu didakwa dengan tuduhan melakukan gangguan seksual terhadap empat orang wanita, termasuk tiga darinya bawah umur.", "r": {"result": "The 52-year-old singer is accused of sexually harassing four women, including three of them minors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI R Kelly atau berdepan hukuman penjara dengan bayaran bon bernilai RM4.8 juta (AS$1 juta) selepas selesai sesi perbicaraan pertama di mahkamah Chicago pada Sabtu.", "r": {"result": "SINGER R Kelly faces a prison sentence of RM4.8 million (US$1 million) after the first trial session in a Chicago court on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 52 tahun dengan nama asal Robert Kelly itu didakwa dengan tuduhan melakukan gangguan seksual terhadap empat orang wanita, termasuk tiga darinya bawah umur.", "r": {"result": "The 52-year-old singer, whose real name is Robert Kelly, is accused of sexually harassing four women, including three of them minors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bon tersebut memerlukan R Kelly membayar RM40.7,000 (AS$100,000) untuk dibebaskan.", "r": {"result": "The bond requires R Kelly to pay RM40.7,000 (US$100,000) to be released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaraya Cook County sebelum ini mengumumkan pertuduhan terhadap penyanyi itu yang melibatkan hampir 10 pertuduhan melakukan jenayah gangguan seksual.", "r": {"result": "Cook County prosecutors previously announced charges against the singer involving nearly 10 counts of sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika bersalah, dia boleh dihukum penjara selama tujuh tahun.", "r": {"result": "If found guilty, he could be jailed for up to seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna, sekiranya dia didapati bersalah bagi semua 10 kes itu, dia mungkin dipenjara selama 70 tahun.", "r": {"result": "This means that, if he is found guilty of all 10 cases, he could face up to 70 years in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden serangan seksual tersebut didakwa berlaku antara 1998 hingga 2010.", "r": {"result": "The incident of sexual assault allegedly took place between 1998 and 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKinMY: Jisoo fasih bertutur dalam Bahasa Malaysia?", "r": {"result": "#BLACKPINKinMY: Jisoo fluent in Bahasa Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo mengambil hati Blinks Malaysia dengan mengucapkan kata-kata manis dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Jisoo took the hearts of Blinks Malaysia by saying sweet words in Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi vokal utama BLACKPINK, Jisoo membuat kejutan di konsert sulung kumpulan K-pop terkemuka tersebut yang berlangsung pada Sabtu.", "r": {"result": "BLACKPINK's lead singer Jisoo made a surprise appearance at the top K-pop group's debut concert which took place on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo mengambil hati Blinks (nama fandom BLACKPINK) Malaysia dengan mengucapkan kata-kata manis dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Jisoo took the hearts of Malaysia's Blinks (BLACKPINK fandom name) by saying sweet words in Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika memperkenalkan dirinya dalam sesi 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk membolehkan penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert), Jennie, Rose dan Lisa bertutur dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "When introducing herself in the 'ment' session (time set aside for the singer to introduce herself, talk to fans and close the concert), Jennie, Rose and Lisa spoke in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Jisoo mengambil pendekatan lain iaitu bertutur dalam Bahasa Malaysia dan berkata 'kami rindu padamu' kepada Blinks yang tentunya mendapat sorakan gemuruh.", "r": {"result": "However, Jisoo took a different approach which was to speak in Bahasa Malaysia and said 'we miss you' to Blinks which of course received thunderous cheers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Next up, Forever Young (no viz).", "r": {"result": "Next up, Forever Young (no viz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "During ment, #BLACKPINK introduced themselves.", "r": {"result": "During ment, #BLACKPINK introduced themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And dearest #Jisoo spoke to #Blinks in MALAY!", "r": {"result": "And dearest #Jisoo spoke to #Blinks in MALAY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BrowniePoints.", "r": {"result": "#BrowniePoints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami rindu padamu!", "r": {"result": "We miss you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You dont know me YET, BUT SAYA RINDU PADAMU JUGA!", "r": {"result": "You dont know me YET, BUT I MISS YOU TOO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VhvUg3PuoQ", "r": {"result": "twitter.com/VhvUg3PuoQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo saying \"kami rindu padamu\" is the softest thing ever.", "r": {"result": "Jisoo saying \"we miss you\" is the softest thing ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm gonna cry i love her sm #BLACKPINKinMY #INYOURAREAKUALALUMPUR pic.", "r": {"result": "I'm gonna cry i love her sm #BLACKPINKinMY #INYOURAREAKUALALUMPUR pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uzk5LgKoQ9", "r": {"result": "twitter.com/uzk5LgKoQ9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ara (@kjs162cm) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Ara (@kjs162cm) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan manis seperti 'kamu bagus' dan 'Blinks, aku cinta padamu' yang diluahkan menunjukkan beliau sanggup belajar bahasa yang baharu supaya lebih rapat dengan peminat tempatan.", "r": {"result": "Sweet words like 'you're good' and 'Blinks, I love you' that were expressed showed that he was willing to learn a new language to be closer to the local fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay, legit.", "r": {"result": "Okay, legit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crank up the AC please!", "r": {"result": "Crank up the AC please!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK turned #Malaysia even hotter with Playing with Fire (no viz).", "r": {"result": "#BLACKPINK turned #Malaysia even hotter with Playing with Fire (no viz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "During the 2nd ment, #Jisoo greeted #Blinks with another MALAY phrase.", "r": {"result": "During the 2nd term, #Jisoo greeted #Blinks with another MALAY phrase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu bagus!", "r": {"result": "You are good!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blinks kamu bagus seuu , Jisoo so cute weyhhh #JISOO #BLACKPINKINYOURAREA #BLACKPINKinKualaLumpur #BLACKPINK2019WORLDTOUR #INYOURAREAKUALALUMPUR #BLACKPINKINMY @ygofficialblink pic.", "r": {"result": "Your blinks are so good, Jisoo so cute weyhhh #JISOO #BLACKPINYOURAREA #BLACKPINKinKualaLumpur #BLACKPINK2019WORLDTOUR #INYOURAREAKUALALUMPUR #BLACKPININMY @ygofficialblink pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/U77JyBizKV", "r": {"result": "twitter.com/U77JyBizKV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ally (@alifahadnan_) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Ally (@alifahadnan_) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ment 3 came around and #Jisoo did it again!", "r": {"result": "Ment 3 came around and #Jisoo did it again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Blinks aku cinta padamu !", "r": {"result": "#Blinks I love you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUST BE IN MY AREA ALL DAY EVERY DAY ALREADY AND NEVER LEAVE #BLACKPINK!", "r": {"result": "JUST BE IN MY AREA ALL DAY EVERY DAY ALREADY AND NEVER LEAVE #BLACKPINK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Real talk, Boombayah would be on repeat in my UK flat circa 2016 @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "Real talk, Boombayah would be on repeat in my UK flat circa 2016 @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/FSg8uEBXbo", "r": {"result": "twitter.com/FSg8uEBXbo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo saying Aku Cinta Padamu yesterday to MY-BLINKS, make sure to reply her love at #INYOUAREAKualaLumpur Day 2 show!", "r": {"result": "Jisoo saying I love you yesterday to MY-BLINKS, make sure to reply her love at #INYOUAREAKualaLumpur Day 2 show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKinMY#INYOURAREAKualaLumpurpic.", "r": {"result": "#BLACKPINKinMY#INYOURAREACualaLumpurpic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UCGKfje9ES", "r": {"result": "twitter.com/UCGKfje9ES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BLACKPINK MALAYSIA BLINK (@myofficialblink) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- BLACKPINK MALAYSIA BLINK (@myofficialblink) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda menghadiri konsert jelajah BLACKPINK 2019 [IN YOUR AREA] di Stadium Malawati, Shah Alam pada malam ini (Ahad), bagaimana anda akan membalas cinta Jisoo?", "r": {"result": "If you attend the BLACKPINK 2019 [IN YOUR AREA] tour concert at Malawati Stadium, Shah Alam tonight (Sunday), how will you repay Jisoo's love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat dan cara anda di ruangan komen di bawah!", "r": {"result": "Share your thoughts and ways in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKinMY: 8,000 Blinks terkena Ddu-Du Ddu Du", "r": {"result": "#BLACKPINKinMY: 8,000 Blinks hit Ddu-Du Ddu Du", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BLACKPINK In Your Area Kuala Lumpur tersebut berjaya menawan hati 7,000 Blinks (nama fandom BLACKPINK) di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "The BLACKPINK In Your Area Kuala Lumpur concert successfully captured the hearts of 7,000 Blinks (BLACKPINK's fandom name) at Malawati Stadium, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meletup!", "r": {"result": "Explode!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu perkataan yang paling sesuai bagi menggambarkan konsert sulung kumpulan K-pop terkemuka BLACKPINK di pentas Malaysia pada Sabtu.", "r": {"result": "That's the most appropriate word to describe the debut concert of leading K-pop group BLACKPINK on the Malaysian stage on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BLACKPINK In Your Area Kuala Lumpur tersebut berjaya menawan hati 8,000 Blinks (nama fandom BLACKPINK) di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "The BLACKPINK In Your Area Kuala Lumpur concert successfully captured the hearts of 8,000 Blinks (BLACKPINK's fandom name) at Malawati Stadium, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa bukan sahaja berjaya tampil dengan persembahan yang penuh bertenaga, mereka juga dapat mengekalkan vokal yang tinggi sepanjang konsert yang berlangsung selama satu jam setengah itu.", "r": {"result": "Jisoo, Jennie, Rose and Lisa not only managed to perform with an energetic performance, they were also able to maintain high vocals throughout the concert which lasted for an hour and a half.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka tirai persembahan kuartet tersebut adalah lagu terbaharu mereka iaitu 'Ddu-du Ddu-du' yang membuatkan peminat sungguh teruja!", "r": {"result": "Opening the curtain of the quartet's performance was their latest song 'Ddu-du Ddu-du' which got the fans really excited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the stadium, minutes before the concert started.", "r": {"result": "In the stadium, minutes before the concert started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jam packed!", "r": {"result": "Jam packed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "According to @MacpiePro s CEO, Ang Cher Ciang, 7,000 #Blinks were at the concert.", "r": {"result": "According to @MacpiePro's CEO, Ang Cher Ciang, 7,000 #Blinks were at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This POV is from Zone RED 4 @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "This POV is from Zone RED 4 @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7IseXDwyxL", "r": {"result": "twitter.com/7IseXDwyxL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AH YEAH AH YEAH!", "r": {"result": "AH YEAH AH YEAH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK hit me real hard with dat Ddu-Du-Ddu-Du.", "r": {"result": "#BLACKPINK hit me real hard with dat Ddu-Du-Ddu-Du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WHAT AN ENTRANCE!", "r": {"result": "WHAT AN ENTRANCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xiGI3P9krF", "r": {"result": "twitter.com/xiGI3P9krF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ON FIREEEEE!", "r": {"result": "ON FIREEEEE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK definitely started their first ever concert in Malaysia with a BANG.", "r": {"result": "#BLACKPINK definitely started their first ever concert in Malaysia with a BANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Straight to hearts of #Blinks with their fiery Ddu-du-Ddu-Du @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "Straight to the hearts of #Blinks with their fiery Ddu-du-Ddu-Du @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aoLH9lEBhN", "r": {"result": "twitter.com/aoLH9lEBhN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blinks kemudiannya dihiburkan dengan 'Forever Young', 'Stay' dan 'Whistle' sebelum idola kesayangan mereka membuat persembahan solo masing-masing.", "r": {"result": "Blinks were then entertained with 'Forever Young', 'Stay' and 'Whistle' before their favorite idols performed their respective solos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SOLO PERFORMANCE TIME!", "r": {"result": "SOLO PERFORMANCE TIME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Jisoo - cover of Clarity #Lisa - dance cover of Take Me + Swalla (no viz) #Rose - cover of Let It Be + You & I + Only Look At Me (no viz) #Jennie - SOLO (no viz)@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "#Jisoo - cover of Clarity #Lisa - dance cover of Take Me + Swalla (no viz) #Rose - cover of Let It Be + You & I + Only Look At Me (no viz) #Jennie - SOLO (no viz)@ 501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tUw72rvYoi", "r": {"result": "twitter.com/tUw72rvYoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan juga kolaborasi mereka bersama-sama penyanyi jelita British, Dua Lipa yang berjudul 'Kiss and Make Up'.", "r": {"result": "Not to be forgotten is their collaboration with the beautiful British singer, Dua Lipa, titled 'Kiss and Make Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang menduduki tangga ke-36 pada 'Official Singles Chart' apabila dikeluarkan itu mendapat sambutan hangat daripada penonton.", "r": {"result": "The song ranked 36th on the 'Official Singles Chart' when it was released and received a warm response from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BLACKPINKinMY: Demi BLACKPINK, peminat sanggup belanja RM1,000 sehari.", "r": {"result": "READ: #BLACKPINKinMY: For BLACKPINK's sake, fans are willing to spend RM1,000 a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, keadaan kecoh seketika apabila 'kehilangan' seorang anggota, Jennie, disedari.", "r": {"result": "However, the situation was chaotic for a moment when the 'missing' of a member, Jennie, was noticed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kekecohan berakhir apabila 'rapper' utama kumpulan tersebut membuat pemunculan semula di pentas.", "r": {"result": "However, the uproar ended when the main 'rapper' of the group made a comeback on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiss and make, kiss kiss and make up #Blinks were well concerned when #Jennie was missing during the first half of that song.", "r": {"result": "Kiss and make, kiss kiss and make up #Blinks were well concerned when #Jennie was missing during the first half of that song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, commotion ended when Jennie appeared at the end of the song #Phew #AllG @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "However, commotion ended when Jennie appeared at the end of the song #Phew #AllG @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/j5NxnNV7Wl", "r": {"result": "twitter.com/j5NxnNV7Wl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert berlangsung, BLACKPINK bijak menggunakan ruang untuk berinteraksi bersama-sama peminat dan penonton, bukan sahaja yang berada di Zon Blink (zon di hadapan pentas), malah di seluruh stadium.", "r": {"result": "Throughout the concert, BLACKPINK wisely used the space to interact with fans and spectators, not only those in the Blink Zone (zone in front of the stage), but throughout the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di setiap 'ment' (masa yang diperuntukkan untuk membolehkan penyanyi memperkenalkan diri, bercakap dengan peminat dan menutup konsert), keempat-empat anggota kumpulan sensasi Korea Selatan itu tidak henti-henti mengucapkan terima kasih kepada Blinks yang memberi sokongan dan meluangkan masa untuk menghadiri konsert mereka.", "r": {"result": "At each 'ment' (the time allotted to allow the singer to introduce himself, talk to fans and close the concert), the four members of the South Korean sensational group did not stop thanking Blinks for their support and taking the time to attend the concert them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini 7 perkara yang anda perlu tahu mengenai obsesi baharu anda, BLACKPINK!", "r": {"result": "READ: Here's 7 things you need to know about your new obsession, BLACKPINK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mencuit hati apabila 'maknae' (ahli paling muda), Lisa mencium Jisoo pada pipinya semasa lagu 'Really' dipersembahkan di mana terdapat lirik yang berbunyi 'jika anda cium saya sekali, saya akan cium anda dua kali'.", "r": {"result": "The most touching was when the 'maknae' (youngest member), Lisa kissed Jisoo on the cheek during the performance of the song 'Really' where the lyrics read 'if you kiss me once, I'll kiss you twice'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you really really love me, malhaejweo (tell me).", "r": {"result": "If you really really love me, malhaejwo (tell me).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "During the ppoppo part, cheeky #Lisa gave Jisoo a kiss on the cheek.", "r": {"result": "During the ppoppo part, cheeky #Lisa gave Jisoo a kiss on the cheek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Really was followed by See U Later.", "r": {"result": "Really was followed by See U Later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila lagu terakhir ' As If It's Your Last' selesai dinyanyikan dan kuartet itu tidak kelihatan di pentas, peminat mula bersorak 'Encore' kerana masih terdapat dua lagu kegemaran mereka yang ingin mereka dengarkan secara 'live'.", "r": {"result": "When the last song 'As If It's Your Last' was finished and the quartet was nowhere to be seen on stage, the fans started cheering 'Encore' as there were still two of their favorite songs they wanted to hear 'live'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last song before encore was As If Its Your Last.", "r": {"result": "Last song before encore was As If Its Your Last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Encore (part 1) : None other than Ddu-Du-Ddu-Du @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "Encore (part 1) : None other than Ddu-Du-Ddu-Du @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/97o0Q9L4pS", "r": {"result": "twitter.com/97o0Q9L4pS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama kemudian, BLACKPINK muncul semula ke pentas dan menyampaikan lagu yang yang mencatat 679.4 juta tontonan setakat 24 Februari 2019 di YouTube, 'Ddu-Du Ddu-Du'.", "r": {"result": "Not long after, BLACKPINK reappeared on stage and delivered the song that recorded 679.4 million views as of February 24, 2019 on YouTube, 'Ddu-Du Ddu-Du'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melabuhkan tirai konsert hari pertama dengan lagu 'Stay', penyanyi vokalis, Rose memuji kebolehan Blinks yang pandai bertutur dalam Bahasa Korea.", "r": {"result": "Before closing the curtain on the first day of the concert with the song 'Stay', lead singer, Rose praised Blinks' ability to speak well in Korean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jom nyanyi bersama-sama.", "r": {"result": "\"Let's sing together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ia adalah lagu dalam Bahasa Korea, saya pasti anda semua fasih bertutur dalam bahasa ini,\" katanya sebelum mempersembahkan lagu terakhir bersama-sama peminatnya.", "r": {"result": "Even though it's a song in Korean, I'm sure you all speak the language fluently,\" he said before performing the last song with his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Before the final encore Stay , #Rose praised #Blinks for having amazing Korean skills.", "r": {"result": "Before the final encore Stay, #Rose praised #Blinks for having amazing Korean skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lets sing along.", "r": {"result": "Let's sing along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Although its all in Korean, I know you have amazing Korean skills.", "r": {"result": "Although its all in Korean, I know you have amazing Korean skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pvhonoejog", "r": {"result": "twitter.com/pvhonoejog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 23, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang cukup menghiburkan Blinks dengan persembahan hampir 20 lagu itu turut dijayakan band pengiring BLACKPINK.", "r": {"result": "The concert, which entertained Blinks with a performance of almost 20 songs, was also successfully performed by BLACKPINK's backing band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert anjuran syarikat MacpiePro itu bakal berlangsung untuk hari kedua, yang juga merupakan hari terakhir, pada hari ini (Ahad).", "r": {"result": "The concert organized by the MacpiePro company will take place for the second day, which is also the last day, today (Sunday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi SPR kongsi kenangan bersama Sudirman", "r": {"result": "EC chairman shares memories with Sudirman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun berkongsi gambar sehelai wang kertas RM1 lama di laman sosialnya yang disifatkan sebagai kenangan terindah bersama Sudirman.", "r": {"result": "Chairman of the Election Commission (SPR), Azhar Azizan Harun shared a photo of an old RM1 banknote on his social media page which is described as his best memory with Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun berkongsi gambar sehelai wang kertas RM1 lama di laman sosialnya yang disifatkan sebagai kenangan terindah bersama penyanyi lagenda negara, Allahyarham Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Chairman of the Election Commission (SPR), Azhar Azizan Harun shared a photo of an old RM1 banknote on his social media page, which is described as the most beautiful memory with the country's legendary singer, the late Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewa adalah wang kertas itu mempunyai tandatangan Sudirman.", "r": {"result": "What is special is that the banknote has Sudirman's signature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan momen bagaimana beliau memperoleh tandatangan itu, Azhar berkata, ia diperoleh ketika penyanyi itu menjayakan sebuah konsert pada 8 Mac 1980.", "r": {"result": "Narrating the moment of how he obtained the signature, Azhar said, it was obtained when the singer had a successful concert on March 8, 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudirman adalah idola saya.", "r": {"result": "\"Sudirman is my idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ikut ke mana sahaja konsertnya.", "r": {"result": "I go to wherever the concert is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tandatangan untuk saya di sebuah konsert pada 8 Mac 1980,\" katanya melalui ciapan di Twitternya, semalam.", "r": {"result": "He signed for me at a concert on March 8, 1980,\" he said via a tweet on his Twitter, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Terima kasih kerana mengingati Sudirman\" - Atai.", "r": {"result": "READ: \"Thank you for remembering Sudirman\" - Atai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tubuhkan sekolah kesenian Sudirman Haji Arshad - Aznil Nawawi.", "r": {"result": "READ: Establish Sudirman Haji Arshad - Aznil Nawawi art school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhar berkata, Sudirman ketika itu turut menghadiahkannya senyuman selepas memaklumkan bahawa beliau ingin menyambung pelajaran dalam bidang perundangan, sama seperti penyanyi itu.", "r": {"result": "Azhar said Sudirman at that time also gave him a smile after informing him that he wanted to continue his studies in the field of law, just like the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang menunggu keputusan Malaysian Certificate of Education (MCE).", "r": {"result": "\"I am waiting for the results of the Malaysian Certificate of Education (MCE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman tanya, 'Adik nak belajar apa di universiti?", "r": {"result": "Sudirman asked, 'What do you want to study at university?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Saya jawab, 'Saya nak buat law (undang-undang)'.", "r": {"result": "' I answered, 'I want to make a law'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terus senyum.", "r": {"result": "He kept smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu saya pada Sudirman.", "r": {"result": "I miss Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL-FATIHAH,\" katanya.", "r": {"result": "AL-FATIHAH,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman was my idol.", "r": {"result": "Sudirman was my idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Followed his concerts everywhere.", "r": {"result": "Followed his concerts everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He signed this backstage for me on 8.3.1980. I was then waiting for my MCE result.", "r": {"result": "He signed this backstage for me on 8.3.1980. I was then waiting for my MCE result.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik nak belajar apa kat uni\", he asked.", "r": {"result": "\"What do you want to study at uni\", he asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak buat law\", jawap saya.", "r": {"result": "\"I want to do law\", I answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He smiled.", "r": {"result": "He smiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I miss you.", "r": {"result": "I miss you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IYzvEINXa6", "r": {"result": "twitter.com/IYzvEINXa6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Art Harun V 2.0 (@art_harun) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Art Harun V 2.0 (@art_harun) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggal 22 Februari 1992, negara kehilangan sebutir permata dalam pentas hiburan tanah air selepas pemergian Sudirman ketika berusia 32 tahun.", "r": {"result": "On February 22, 1992, the country lost a gem in the country's entertainment scene after the passing of Sudirman at the age of 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang penyanyi apabila dinobatkan sebagai juara Bintang RTM pada 11 Ogos 1976.", "r": {"result": "He started his career as a singer when he was crowned RTM Star champion on 11 August 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beliau juga adalah satu-satunya pemegang gelaran Penghibur Nombor 1 Asia sebelum ini.", "r": {"result": "In addition, he is also the only previous holder of the title of Asia's Number 1 Entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini merupakan 27 tahun pemergian anak seni berbakat besar itu.", "r": {"result": "This year marks the 27th anniversary of the passing of the talented artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AR Badul meninggal dunia? Ini reaksi keluarga", "r": {"result": "AR Badul died? This is the family's reaction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengarah dan pelawak veteran, AR Badul masih panjang umur dan sedang berehat di rumah ketika ini.", "r": {"result": "Veteran actor, director and comedian, AR Badul is still living a long life and is currently resting at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pengarah dan pelawak veteran, AR Badul masih panjang umur dan sedang berehat di rumah ketika ini.", "r": {"result": "ACTOR, director and veteran comedian, AR Badul is still living a long life and is currently resting at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan yang mendakwa seniman veteran itu sudah menghembuskan nafas terakhir seperti yang tersebar di media sosial adalah palsu semata-mata.", "r": {"result": "Reports claiming that the veteran artist has breathed his last as circulated on social media are simply false.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menafikan dakwaan tidak berasas itu, adik AR Badul, Adlin Aman Ramlie berkata abangnya berada dalam keadaan yang sangat stabil selepas dibenarkan keluar dari Institut Jantung Negara (IJN) beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Denying the baseless allegation, AR Badul's younger brother, Adlin Aman Ramlie, said his brother was in a very stable condition after being discharged from the National Heart Institute (IJN) a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat sahkan abang saya sihat.", "r": {"result": "\"I can confirm that my brother is healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau tidak seperti yang diperkatakan netizen di media sosial,\" kata Adli kepada Astro AWANI ketika dihubungi pada Sabtu.", "r": {"result": "He is not what netizens say on social media,\" Adli told Astro AWANI when contacted on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Adlin, laporan palsu kematian abangnya itu turut menjadi bahan perbincangan dalam kumpulan WhatsApp keluarganya.", "r": {"result": "According to Adlin, the false report of his brother's death was also a topic of discussion in his family's WhatsApp group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami semua terkejut dan tertanya-tanya bagaimana berita yang tak betul boleh dilaporkan di media sosial,\" ujar Adlin yang juga seorang pelakon ternama tanah air.", "r": {"result": "\"We are all surprised and wonder how incorrect news can be reported on social media,\" said Adlin who is also a famous actor in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian pelakon veteran berusia 70 tahun itu sekali lagi menjadi bahan perbincangan di media sosial selepas perkara yang sama berlaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "The news of the 70-year-old veteran actor's death has once again become a topic of discussion on social media after the same thing happened a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul atau nama sebenarnya, Armaya Aman Ramlie, 70, dimasukkan ke IJN pada 17 Februari lalu selepas mengadu sakit dada dan berpeluh.", "r": {"result": "Badul or his real name, Armaya Aman Ramlie, 70, was admitted to IJN on February 17 after complaining of chest pain and sweating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor yang merawat seniman itu juga sudah memasukkan dua ring jantung (stent) bagi melebarkan salur darah seniman itu.", "r": {"result": "The doctor treating the artist has also inserted two heart rings (stents) to widen the artist's blood vessels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul merupakan pelakon yang mula menempa kemasyhuran sekitar tahun 1970-an dan masih aktif sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Badul is an actor who began to forge fame around the 1970s and is still active to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada legenda perfileman Melayu, AR Tompel itu pernah membintangi filem-filem seperti Panglima Badol, Tuan Badul, Prebet Lapok, Darah Satria dan banyak lagi.", "r": {"result": "The son of a Malay film legend, AR Tompel has starred in films such as Panglima Badol, Tuan Badul, Prebet Lapok, Darah Satria and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: AR Badul diserang sakit jantung, dirawat di CCU.", "r": {"result": "READ: AR Badul suffered a heart attack, treated in CCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Badul semakin stabil, dijangka keluar hospital Khamis.", "r": {"result": "READ: Badul is getting stable, expected to be discharged from hospital Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan merajuk, tapi saya akui...' - Siti Sarah dedah punca senyap", "r": {"result": "'Not sulking, but I admit...' - Siti Sarah revealed the reason for her silence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau bukan merajuk, kenapa pula tu?", "r": {"result": "If it's not sullen, why is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah akui jatuh sakit serta demam berturut-turut selepas Anugerah Juara Lagu 33 (AJL 33).", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah admitted to falling sick and fever consecutively after the 33rd Song Champion Award (AJL 33).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah berkata kepada Hlive, ia menjadi salah satu punca mengapa dia 'senyap' dan tidak mengemas kini laman sosialnya.", "r": {"result": "Sarah told Hlive that it was one of the reasons why she was 'quiet' and didn't update her social media pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas program nyanyian itu, saya memang demam yang agak teruk.", "r": {"result": "\"After the singing program, I had a really bad fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu pula saya bercuti ke Langkawi.", "r": {"result": "\"After that I went on vacation to Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuaca di sana terlaku panas hingga saya demam sekali lagi.", "r": {"result": "The weather was so hot there that I had a fever again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila sakit, saya tidak mampu hendak mengemas kini laman sosial termasuk berjumpa dengan sesiapa.", "r": {"result": "\"When I'm sick, I can't update social media including meeting anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya bukan isu besar pun jika saya tidak mengemas kini di laman sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\"For me it's not a big issue if I don't update on social media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Agak menjerit bawa lagu 'Semakin', akhirnya Siti Sarah buka mulut.", "r": {"result": "READ: A bit of shouting with the song 'Semakin', finally Siti Sarah opened her mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya tiada masalah dengan Siti Sarah\" - Misha Omar.", "r": {"result": "READ: \"I have no problem with Siti Sarah\" - Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Sarah menafikan puncanya senyap di laman sosial itu adalah kerana merajuk.", "r": {"result": "However, Sarah denied that the reason for her silence on the social site was because she was sulking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, pelantun lagu Semakin itu akui bersedih kerana kecundang di AJL 33 baru-baru ini.", "r": {"result": "On the other hand, the singer of the Semakin song admitted that he was sad because he lost in AJL 33 recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya, setiap manusia normal untuk berasa kecewa atau sedih.", "r": {"result": "\"Honestly, every human being is normal to feel disappointed or sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manusia juga berhak berasa marah dan gembira.", "r": {"result": "Humans also have the right to feel angry and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan merajuk tapi saya akui memang saya bersedih tapi bukan bermakna saya tidak menerima ketentuan itu, malah saya reda dan terima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "\"Not sulking but I admit that I am indeed sad but that doesn't mean I don't accept the provision, rather I calm down and accept it with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya jika saya merajuk sekalipun, tapi dalam masa yang sama saya sihat mesti saya akan mengemas kini laman sosial saya tetapi kerana sakit , saya tidak mampu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"For me, if I'm grumpy, but at the same time I'm healthy, I'll update my social media, but because I'm sick, I can't,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magis tersendiri OlaBola Musical", "r": {"result": "The unique magic of OlaBola Musical", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magis OlaBola Musical hadir dalam bentuk terjemahan emosi luar biasa dan semangat persaudaraan serta patriotisme yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Magis OlaBola Musical is present in the form of translation of extraordinary emotions and spirit of fraternity and patriotism which is quite high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALI pertama mendapat khabar OlaBola Musical akan kembali untuk musim kedua, dahi penulis berkerut.", "r": {"result": "THE first time he heard the news that OlaBola Musical would return for a second season, the writer's brow furrowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah kenapa, tiba-tiba sahaja penulis teringat pepatah Inggeris, quit while you're ahead.", "r": {"result": "For some reason, the writer suddenly remembered the English proverb, quit while you're ahead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan tidak teruja, jauh sekali memandang enteng keupayaan pengarahnya, Puan Sri Tiara Jacquelina, yang sememangnya dikenali ramai sebagai the dream maker.", "r": {"result": "Not unexcited, far from underestimating the ability of its director, Puan Sri Tiara Jacquelina, who is known to many as the dream maker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman menyaksikan musim pertamanya cukup manis dalam ingatan penulis.", "r": {"result": "The experience of witnessing the first season is quite sweet in the writer's memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah pementasan teater muzikal yang hampir tiada cacat celanya.", "r": {"result": "A musical theater performance that is almost flawless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi naik panggung, mampukah magisnya diulangi?", "r": {"result": "Once again on stage, can the magic be repeated?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua jam 30 minit menyaksikan pementasan pembukaannya baru-baru ini, penulis seolah-olah mendapat satu revelation.", "r": {"result": "Two hours and 30 minutes of watching its recent opening performance, the writer seems to have had a revelation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical tidak memerlukan magis.", "r": {"result": "OlaBola Musical doesn't need magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's magic on its own, hadir dalam bentuk terjemahan emosi luar biasa dan semangat persaudaraan serta patriotisme yang cukup tinggi.", "r": {"result": "It's magic on its own, present in the form of translation of extraordinary emotions and a spirit of brotherhood and patriotism that is quite high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis perlu memberikan setinggi-tinggi pujian buat pemeran watak Chow Kok Keong atau Tauke, Brian Chan.", "r": {"result": "The writer has to give the highest praise to the actor of Chow Kok Keong or Tauke, Brian Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orangnya masih muda, namun Tauke di tangannya buat kali kedua, sangat cemerlang.", "r": {"result": "The person is still young, but Tauke is in his hands for the second time, very brilliant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah semangat harimau mana yang diserapnya, interpretasi Brian sebagai kapten legenda Harimau Malaya kali ini, pada pandangan penulis, berada di tahap paling tinggi.", "r": {"result": "I don't know which tiger spirit he absorbed, Brian's interpretation as the legendary captain of the Malayan Tigers this time, in the writer's view, is at the highest level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sahaja yang tidak sebak menyaksikan betapa kecewanya Tauke tatkala diberitakan Harimau Malaya tidak akan ke Sukan Olimpik 1980, sekalipun menang perlawanan terakhir menentang Korea Selatan.", "r": {"result": "Anyone who did not tear up saw how disappointed Tauke was when it was announced that Harimau Malaya would not go to the 1980 Olympics, despite winning the final match against South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical juga tidak mengecewakan daripada aspek persembahan hiburan.", "r": {"result": "OlaBola Musical also does not disappoint from the entertainment aspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton tidak kering gusi dengan gelagat Douglas Lim sebagai Uncle Wong, dan tentu sekali, komentar-komentar mencuit hati daripada Rahman lakonan Iedil Putra.", "r": {"result": "The audience was not impressed with the behavior of Douglas Lim as Uncle Wong, and of course, the heart-wrenching comments from Rahman played by Iedil Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka, sport commentary boleh jadi begitu menghiburkan?", "r": {"result": "Who would have thought that sports commentary could be so entertaining?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas Iedil, syabas juga buat penulis skrip.", "r": {"result": "Well done Iedil, well done also to the script writer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang brilliant!", "r": {"result": "It's brilliant!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak meminggirkan persembahan pelakon-pelakon lain, kerana mereka juga tonggak kejayaan OlaBola Musical, dari watak yang besar sehinggalah yang paling kecil.", "r": {"result": "Not leaving aside the performances of the other actors, because they are also the pillars of OlaBola Musical's success, from the big characters to the smallest ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendek kata, tiada kelas dua atau tiga, semuanya berkelas satu.", "r": {"result": "In short, there is no second or third class, everything is first class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton juga pastinya akan kagum dengan penghasilan babak-babak perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "The audience will also surely be amazed by the production of football match scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda mahu melihat bagaimana replay atau ulang semula, dan slow motion (gerak perlahan) yang biasa disaksikan di kaca televisyen dilakukan di atas pentas secara langsung, inilah masanya.", "r": {"result": "If you want to see how replays, and slow motion (slow motion) that you usually see on television are done on stage live, this is the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sekalipun anda bukan peminat stage performance, percayalah, this is the show you wouldn't want to miss.", "r": {"result": "Even if you are not a fan of stage performance, believe me, this is the show you wouldn't want to miss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical sedang dipentaskan di Istana Budaya hingga 3 Mac ini.", "r": {"result": "OlaBola Musical is being staged at Istana Budaya until March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berapa agaknya sasaran kutipan Misteri Dilaila? Syafiq ada jawapannya...", "r": {"result": "How much is the collection target of Mystery Dilaila? Syafiq has the answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Yusof ditanya mengenai perkembangan sambutan filem arahannya yang kini memasuki hari ketiga tayangan di pawagam di seluruh negara.", "r": {"result": "Syafiq Yusof was asked about the development of the film directed by him which is now entering its third day of screening in cinemas across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada sasaran jumlah kutipan filem.", "r": {"result": "There is no target for the total collection of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, hanya mengharapkan penonton betul-betul terhibur.", "r": {"result": "Instead, just expect the audience to be thoroughly entertained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu reaksi, pengarah filem Misteri Dilaila, Syafiq Yusof ketika ditanya mengenai perkembangan sambutan filem arahannya yang kini memasuki hari ketiga tayangan di pawagam di seluruh negara.", "r": {"result": "That's the reaction, the director of Misteri Dilaila, Syafiq Yusof, when asked about the development of the reception of his film, which is now entering its third day of screening in cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita (Skop Production) tidak pernah letak berapa jumlah kutipan.", "r": {"result": "\"We (Skop Production) never put the amount of collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semunya di tangan Allah.", "r": {"result": "That is supposed to be in the hands of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap orang tengok ramai-ramai dan enjoy, itu goal (matlamat) saya lah.", "r": {"result": "\"I hope people watch it and enjoy it, that's my goal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supaya orang terhibur menonton filem ini.,\" katanya ketika dihubungi di Astro Awani.", "r": {"result": "So that people are entertained watching this movie,\" he said when contacted on Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Skop Production dan Astro Shaw ini dibarisi pelakon seperti Zul Arrifin , Rosyam Nor, Namron, Elizebeth Tan, Sasqia Dahuri dan Mas Khan.", "r": {"result": "The film produced by Skop Production and Astro Shaw is lined up with actors such as Zul Arrifin, Rosyam Nor, Namron, Elizebeth Tan, Sasqia Dahuri and Mas Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu menyaksikan beberapa filem tempatan mencatatkan kutipan box office memberangsangkan dengan kutipan lebih RM30 juta.", "r": {"result": "Last year saw several local films record impressive box office collections with collections of over RM30 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, Munafik 2 dengan kutipan tertinggi RM48juta, Hantu Kak Limah 3 (RM36 juta) dan PASKAL (RM30 juta).", "r": {"result": "Among them, Munafik 2 with the highest collection of RM48 million, Hantu Kak Limah 3 (RM36 million) and PASKAL (RM30 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila yang sarat dengan dengan 'plot twist' ini mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth), yang bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser diganggu kejadian aneh.", "r": {"result": "The mystery of Dilaila, which is full of 'plot twist', tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth), who are on vacation in a bungalow in Bukit Fraser and are disturbed by strange events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita tengok filem Misteri Dilaila ini banyak bermain teka teki minda, penonton kena cari, bukan sekadar tengok.", "r": {"result": "\"If we watch the movie Misteri Dilaila a lot of mind puzzles are played, the audience has to search, not just watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di instgram saya letak clue (petunjuk) untuk merungkai Misteri Dilaila itu,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"On Instagram I put a clue to unravel the Dilaila Mystery,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila kini ditayangkan di 131 pawagam seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Misteri Dilaila is currently showing in 131 cinemas across Malaysia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila: Filem yang sarat dengan 'plot twist'", "r": {"result": "Mystery Dilaila: A movie full of 'plot twist'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata, ulasan atau komen daripada penonton filem Misteri Dilaila itu sangat positif, dan mendapat rating memberangsangkan.", "r": {"result": "On average, the reviews or comments from the audience of Misteri Dilaila are very positive, and get an encouraging rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK Khamis 21 Februari yang lalu, rancak di media sosial netizen memperkatakan tentang betapa 'best' filem Misteri Dilaila.", "r": {"result": "SINCE last Thursday 21 February, netizens have been busy on social media talking about how 'best' the film Misteri Dilaila is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata, ulasan atau komen daripada penonton filem Misteri Dilaila itu sangat positif, dan mendapat rating memberangsangkan.", "r": {"result": "On average, the reviews or comments from the audience of Misteri Dilaila are very positive, and get an encouraging rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila adalah filem terbaharu bergenre seram ataupun thriller arahan sutradara muda yang berbakat besar, Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Misteri Dilaila is the newest film in the horror or thriller genre directed by the talented young director, Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara barisan pelakon yang membintangi filem ini adalah Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Sasqia Dahuri dan Rosyam Nor.", "r": {"result": "Among the actors who starred in this film are Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Sasqia Dahuri and Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat karya pemenang Anugerah Pengarah Terbaik di Anugerah Profima 2017 ini, pasti sudah tahu akan teknik 'plot twist' yang digunakan dengan sangat baik di dalam filem beliau seperti filem SAM: Saya Amat Mencintaimu.", "r": {"result": "For fans of the work of the winner of the Best Director Award at the 2017 Profima Awards, you must already know the 'plot twist' technique that is used very well in his films such as the film SAM: Saya Amat Mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Misteri Dilaila ini juga menggunakan teknik yang sama tetapi kali ini 'plot twist' nya bersimpul-simpul dan ia sesuatu yang sangat menarik, umpama satu nafas baharu bagi industri perfileman tempatan.", "r": {"result": "This film Mystery Dilaila also uses the same technique but this time the 'plot twist' is knotted and it is something very interesting, like a breath of fresh air for the local film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan SKOP Production dan Astro Shaw ini sangat lain dari yang lain kerana pelbagai perkara positif boleh diperkatakan bagi filem ini dari segi skrip, teknik kamera, suntingan dan pelbagai.", "r": {"result": "This film produced by SKOP Production and Astro Shaw is very different from the others because many positive things can be said for this film in terms of script, camera techniques, editing and various others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip dan lakonan yang mantap.", "r": {"result": "Solid script and acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian harus diberikan kepada skrip filem ini kerana jalan ceritanya yang mudah difahami tetapi tetap membuatkan punggung penonton melekat di kerusi.", "r": {"result": "Credit must be given to the script of this film for its easy-to-understand storyline that keeps the audience glued to their seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah pasangan yang sudah berkahwin dan ingin berehat di homestay mereka di Bukit Fraser tetapi ada sesuatu yang terjadi kepada mereka di sana.", "r": {"result": "The story of a married couple who want to relax at their homestay in Bukit Fraser but something happens to them there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dari situ, konflik dan plot filem berkembang dengan baik walaupun boleh dikatakan skripnya seimbang tetapi ada unsur tipikal filem melayu.", "r": {"result": "Starting from there, the conflict and plot of the film developed well although it can be said that the script is balanced but there are typical elements of Malay films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga boleh dikatakan bergerak dengan laju tetapi tidaklah sehingga meninggalkan 'plot hole' yang banyak.", "r": {"result": "This film can also be said to move at a fast pace but not to the point where it leaves a lot of 'plot holes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan Zul Ariffin juga sangat baik dan berjaya menampakkan watak beliau sebagai seorang suami yang terperangkap didalam situasi yang beliau sendiri tidak tahu hujung dan pangkalnya.", "r": {"result": "Zul Ariffin's acting is also very good and successfully portrays his character as a husband who is trapped in a situation where he himself does not know the end and the bottom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizabeth Tan, Sasqia Dahuri dan barisan pelakon yang lain juga sangat memberikan lakonan yang hebat dan berjaya memberi jiwa yang lebih kepada filem ini.", "r": {"result": "Elizabeth Tan, Sasqia Dahuri and the rest of the cast also gave great performances and succeeded in giving more soul to this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teknik kamera, warna filem, sound mixing yang 'on point' !", "r": {"result": "Camera technique, film color, sound mixing that is 'on point'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Yusof bijak mengawal kualiti filem beliau kerana semua elemen teknikal filem ini beliau jaga dengan sangat baik dan berjaya memberikan satu persembahan filem yang sangat baik dari segi teknikal.", "r": {"result": "Syafiq Yusof wisely controls the quality of his film because he takes care of all the technical elements of this film very well and manages to give a very good film performance in terms of technical aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda bakal menjengah ke pawagam untuk menonton filem ini perhatikan dari segi permainan kamera, warna filem dan sebagainya.", "r": {"result": "If you are going to visit the cinema to watch this movie, pay attention in terms of camera play, film color and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya adalah kualiti yang di tahap yang baharu.", "r": {"result": "It is a quality that is at a new level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada gegaran kamera meskipun adegan yang menggunakan drone shot, tiada permainan atau kamera yang mampu memeningkan kepala dan menyakitkan mata.", "r": {"result": "There is no camera shake despite the scenes that use drone shots, no games or cameras that can make your head dizzy and hurt your eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya sangat bersih dan sedap mata memandang.", "r": {"result": "It is very clean and pleasing to the eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Transition' dan juga suntingan dari satu adegan ke adegan yang lain sangat unik, cantik dan menarik.", "r": {"result": "'Transition' and also editing from one scene to another is very unique, beautiful and interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sang pengarah filem hebat dalam merancang gerakan kamera dan angle kamera yang perlu dilakukan untuk menampakkan lagi 'transition' adegan itu menjadi.", "r": {"result": "The film director is great at planning the camera movements and camera angles that need to be done to show the 'transition' of the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi harus diingatkan juga tidak semua adegan seharusnya menggunakan 'transition' itu kerana ia boleh membuatkan sesetengah penonton keliru dan berada didalam keadaan yang tidak faham.", "r": {"result": "But it should also be noted that not all scenes should use the 'transition' because it can make some viewers confused and in a state of not understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sound mixing dan bunyi seram yang 'on point' boleh penulis katakan bagi filem ini kerana biasanya filem melayu agak lemah dari segi sound mixing atau memberikan bunyi seram yang tidak menyakitkan telinga tetapi bagi filem ini ianya tidak berlaku.", "r": {"result": "Sound mixing and horror sounds are 'on point' the writer can say for this film because usually Malay movies are quite weak in terms of sound mixing or give horror sounds that don't hurt the ears but for this film it doesn't happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan seram itu berjaya sampai dengan bantuan bunyi latar belakang yang diadun dengan sangat baik.", "r": {"result": "The sense of horror manages to arrive with the help of a very well-mixed background sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERHATIAN!", "r": {"result": "ATTENTION!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada anda yang belum lagi menonton filem ini, anda disarankan untuk menonton filem ini kerana ianya sangat berbaloi untuk ditonton dan untuk pengetahuan anda filem ini mempunyai dua versi pengakhiran cerita yang berbeza.", "r": {"result": "For those of you who have not seen this movie yet, you are recommended to watch this movie because it is very worth watching and for your information this movie has two different versions of the ending of the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik bukan ?", "r": {"result": "Interesting isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin anda menonton pada hari ini di anda akan menonton pengakhiran versi satu dan bila anda menonton di pawagam yang berlainan akan dapat menonton pengakhiran filem versi nombor dua.", "r": {"result": "Maybe you watch today where you will watch the ending of version one and when you watch in a different cinema you will be able to watch the ending of the movie version number two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa juga jika ingin penulis tekankan bahawa 'plot twist' filem ini bersimpul-simpul dan sangat menarik untuk ditonton.", "r": {"result": "Don't forget if the writer wants to emphasize that the 'plot twist' of this film is intricate and very interesting to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, filem ini boleh dimasukkan ke dalam carta 'Filem Tempatan Wajib Tonton 2019' kerana nilai dan kualiti filem ini adalah lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Overall, this movie can be included in the '2019 Must-See Local Movies' chart because the value and quality of this movie is different from the others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ianya filem ini mempunyai sedikit kekurangan seperti dialog dan jumpscare yang agak cliche, logik perubahan waktu dan lain-lain tetapi ianya terlalu kecil dan tidak mempengaruhi kualiti dan perjalanan filem ini.", "r": {"result": "Although this film has some shortcomings such as dialogue and jumpscare which are quite cliche, the logic of time change etc. but it is too small and does not affect the quality and journey of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayuh sokong filem tempatan.", "r": {"result": "Come support local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas Syafiq Yusof!", "r": {"result": "Well done Syafiq Yusof!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKinMY: Demi BLACKPINK, peminat sanggup belanja RM1,000 sehari", "r": {"result": "#BLACKPINKinMY: For BLACKPINK's sake, fans are willing to spend RM1,000 a day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan konsert BLACKPINK diadakan di Malaysia, pastinya Blinks tempatan tidak melepaskan peluang untuk menghadiri konsert jelajah 2019 World Tour itu.", "r": {"result": "Since BLACKPINK's concert is held in Malaysia, surely the local Blinks did not miss the opportunity to attend the 2019 World Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dunia K-pop, terutamanya kepada Blinks (nama fandom BLACKPINK), hujung minggu ini hanya membawa satu maksud!", "r": {"result": "In the world of K-pop, especially to Blinks (BLACKPINK's fandom name), this weekend only means one thing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan sensasi Korea Selatan, BLACKPINK akan menggegarkan pentas Stadium Malawati, Shah Alam pada Sabtu dan Ahad ini bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "South Korean sensational group, BLACKPINK will rock the Malawati Stadium stage, Shah Alam this Saturday and Sunday starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan ia diadakan di Malaysia, pastinya Blinks tempatan tidak melepaskan peluang untuk menghadiri konsert jelajah 2019 World Tour itu.", "r": {"result": "Since it was held in Malaysia, surely the local Blinks did not miss the opportunity to attend the 2019 World Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat tegar BLACKPINK yang berasal dari Pulau Pinang, Barathraj Muniandy, dia memang sudah menanti-nantikan kedatangan BLACKPINK ke Malaysia sejak 2016 lagi.", "r": {"result": "For BLACKPINK's die-hard fan from Penang, Barathraj Muniandy, he has been looking forward to BLACKPINK's arrival in Malaysia since 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BLACKPINK selamat tiba di Malaysia!", "r": {"result": "READ: BLACKPINK safely arrived in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum BLACKPINK membuat debut lagi, saya sudah menjadi peminat mereka.", "r": {"result": "\"Before BLACKPINK debuted again, I was already their fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejurus selepas gambar 'pre-debut' mereka dikeluarkan, saya sudah tahu BLACKPINK ini memang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "\"Immediately after their 'pre-debut' picture was released, I already knew that this BLACKPINK was different from the others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu 'Boombayah' melekat di kepala saya dan saya mempengaruhi rakan-rakan saya yang lain untuk menjadi Blink.", "r": {"result": "\"The song 'Boombayah' stuck in my head and I influenced my other friends to become Blink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami amat tertarik dengan muzik video dan gerak tarian 'Boombayah'.", "r": {"result": "\"We are very interested in the music video and dance moves of 'Boombayah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini kami mempunyai kumpulan tarian kami sendiri,\" kata Barath.", "r": {"result": "Now we have our own dance troupe,\" said Barath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia antara yang ditemui kru Astro AWANI yang berkampung di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) bagi menunggu ketibaan kumpulan sensasi K-pop tersebut.", "r": {"result": "He was among those met by the Astro AWANI crew who camped at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) to await the arrival of the sensational K-pop group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUN #Blinks RUN!", "r": {"result": "RUN #Blinks RUN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINkinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINkinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DACrj01v5D", "r": {"result": "twitter.com/DACrj01v5D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Barath dan rakan-rakannya menaiki kapal terbang dari Pulau Mutiara ke ibu negara bagi menyambut ketibaan kuartet tersebut.", "r": {"result": "Earlier, Barath and his friends boarded a plane from Pulau Mutiara to the capital to welcome the quartet's arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini 7 perkara yang anda perlu tahu mengenai obsesi baharu anda, BLACKPINK!", "r": {"result": "READ: Here's 7 things you need to know about your new obsession, BLACKPINK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menaiki kapal terbang pada jam 4 petang dari Pulau Pinang ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2).", "r": {"result": "\"We boarded a plane at 4pm from Penang to Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah sampai ke klia2, kami berehat seketika.", "r": {"result": "\"After arriving at klia2, we rested for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, kami menaiki bas perkhidmatan ulang-alik percuma untuk ke KLIA dan sampai sekitar 6:30 petang.", "r": {"result": "Then, we took the free shuttle bus to KLIA and arrived around 6:30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia amat memenatkan, namun ia sesuatu yang akan dilakukan hanya sekali seumur hidup,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"It's very tiring, but it's a once-in-a-lifetime thing,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "More of BLACKPINK at KLIA!", "r": {"result": "More of BLACKPINK at KLIA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKinMY#INYOURAREAKualaLumpur pic.", "r": {"result": "#BLACKPINKinMY#INYOURAREACualaLumpur pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lHEnjfZ1zJ", "r": {"result": "twitter.com/lHEnjfZ1zJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BLACKPINK MALAYSIA BLINK (@myofficialblink) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- BLACKPINK MALAYSIA BLINK (@myofficialblink) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barath yang merancang untuk meluangkan masa sehari untuk menghadiri konsert BLACKPINK pada Sabtu menganggarkan perbelanjaannya akan mencecah RM1,000.", "r": {"result": "Barath, who plans to spend a day attending BLACKPINK's concert on Saturday, estimates his expenses will reach RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blinks Malaysia yang lain pula bagaimana?", "r": {"result": "How about the other Blinks Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda sedang membuat 'countdown' untuk melihat bias-bias anda secara 'live'?", "r": {"result": "Are you making a 'countdown' to see your biases 'live'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKinMY: Kecewa! Tidak dapat jumpa BLACKPINK gara-gara... - Blinks", "r": {"result": "#BLACKPINKinMY: Disappointed! Can't see BLACKPINK because... - Blinks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kumpulan sensasi K-pop terkemuka BLACKPINK kecewa kerana tidak sempat berjumpa dengan idola mereka walaupun sudah lama menunggu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Fans of the leading K-pop sensation group BLACKPINK were disappointed that they did not get to meet their idol despite the long wait at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecewa!", "r": {"result": "Disappointed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu luahan peminat kumpulan sensasi K-pop terkemuka BLACKPINK kerana tidak sempat berjumpa dengan idola mereka walaupun sudah lama menunggu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "That's the expression of fans of the leading K-pop sensation group BLACKPINK because they didn't have time to meet their idol despite waiting for a long time at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blink (nama fandom BLACKPINK), Norashikin Abu Bakar tiba sejak sekitar jam 7 petang pada Jumaat untuk menyambut ketibaan kuartet tersebut.", "r": {"result": "Blink (BLACKPINK's fandom name), Norashikin Abu Bakar arrived around 7pm on Friday to welcome the quartet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang jururawat di klinik pergigian.", "r": {"result": "\"I am a nurse at a dental clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selesai syif saya, saya bergegas ke KLIA.", "r": {"result": "As soon as I finished my shift, I rushed to KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menunggu di 'special lounge' kerana pengawal keselamatan berkata BLACKPINK memilih laluan ini.", "r": {"result": "\"I waited in the 'special lounge' because the security guard said BLACKPINK chose this route.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi akhirnya mereka lalu di laluan balai ketibaan dan bukannya 'laluan VIP'.", "r": {"result": "\"But they ended up going through the arrival hall line instead of the 'VIP line'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah tunggu selama empat jam tetapi tidak dapat berjumpa dengan mereka,\" luahnya ketika ditemui krew Astro AWANI yang turut berkampung di KLIA.", "r": {"result": "I've been waiting for four hours but couldn't meet them,\" he said when met by the Astro AWANI crew who also camped at KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Editing some clips back at @501Awani .", "r": {"result": "Editing some clips back at @501Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Before #BLACKPINKs arrival, #Blink @KikiynMuk decked in BLACKPINK jumper and a pink headscarf had high hopes to pass the souvenirs to the quartet.", "r": {"result": "Before #BLACKPINKs arrival, #Blink @KikiynMuk decked in BLACKPINK jumper and a pink headscarf had high hopes to pass the souvenirs to the quartet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, hasratnya tidak kesampaian... pic.", "r": {"result": "However, his wish did not come true... peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/o2gjfQuayx", "r": {"result": "twitter.com/o2gjfQuayx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norashikin yang telah membawa anak patung untuk diberikan kepada setiap anggota BLACKPINK ternyata hampa kerana dia tidak akan dapat berjumpa dengan kumpulan tersebut sepanjang tempoh mereka berada di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Norashikin who had brought a doll to give to each member of BLACKPINK turned out to be empty because he would not be able to meet the group during their time in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak dapat hadir ke konsert mereka kerana saya perlu bekerja.", "r": {"result": "\"I couldn't attend their concert because I had to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada rakan setugas yang boleh menggantikan tempat saya.", "r": {"result": "No colleague can take my place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya benar-benar ingin memberikan cenderamata ini kepada mereka tetapi agaknya hasrat saya tidak kesampaian,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I really wanted to give this souvenir to them but it seems that my wish was not fulfilled,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, suri rumah Azury Anuar pula telah menyiapkan segala kerja-kerja di rumahnya sebelum memulakan perjalanan ke KLIA.", "r": {"result": "Meanwhile, housewife Azury Anuar has completed all the work in her house before starting the journey to KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyusun jadual kerja di rumah dengan betul-betul dan siapkan kesemua kerja rumah dengan sempurna, baru saya dapat keluar rumah,\" kata Azury.", "r": {"result": "\"I organize my work schedule at home properly and complete all the homework perfectly, then I can leave the house,\" said Azury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Same goes to @vivizuri1 who drove approximately 43km just to meet her bias (#Jisoo) and #BLACKPINK girls.", "r": {"result": "Same goes to @vivizuri1 who drove approximately 43km just to meet her bias (#Jisoo) and #BLACKPINK girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im a housewife so I had to finish all my chores at home before starting my journey to #KLIA.", "r": {"result": "Im a housewife so I had to finish all my chores at home before starting my journey to #KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want to pass them my photos so they can keep them in their lockers.", "r": {"result": "I want to pass them my photos so they can keep them in their lockers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/FDMxg5biCm", "r": {"result": "twitter.com/FDMxg5biCm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi Blink sejak mendengar lagu 'Whistle' kumpulan tersebut, Azury atau lebih mesra disapa Ayie berhasrat untuk memberikan gambarnya kepada BLACKPINK untuk disimpan di loker mereka.", "r": {"result": "Being a Blink since hearing the group's song 'Whistle', Azury or more affectionately called Ayie wants to give her picture to BLACKPINK to keep in their locker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada bawa gambar untuk diberikan kepada mereka dan saya mahu mereka simpankan gambar ini di dalam loker mereka.", "r": {"result": "\"I have brought a picture to give them and I want them to keep this picture in their locker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersaiz kecil oleh itu saya dapat menyelit dan sebenarnya ingin memberikan gambar tersebut kepada Jisoo.", "r": {"result": "\"I'm small so I can fit in and actually want to give the picture to Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah membelanjakan RM40 untuk kos perjalanan, tiket parkir, cuci gambar dan makanan tetapi terasa macam sia-sia.", "r": {"result": "\"I have spent RM40 on travel costs, parking tickets, washing pictures and food but it feels like a waste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedih sangat tidak dapat berjumpa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "I am very sad not to be able to see them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kru Astro AWANI yang akan menghadiri konsert jelajah BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area) pada Sabtu akan cuba menunaikan hasrat mereka dengan meletakkan buah tangan mereka di reruai yang ditetapkan.", "r": {"result": "The crew of Astro AWANI who will be attending the BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area) concert on Saturday will try to fulfill their wishes by placing their hands in the designated reruai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK selamat tiba di Malaysia!", "r": {"result": "BLACKPINK safely arrived in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuartet K-Pop itu tiba di KLIA pada pukul 10.18 Jumaat malam dengan menaiki penerbangan Korean Air.", "r": {"result": "The K-Pop quartet arrived at KLIA at 10.18 Friday night on a Korean Air flight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan sensasi K-pop, BLACKPINK selamat tiba di Kuala Lumpur!", "r": {"result": "The sensational K-pop group, BLACKPINK has safely arrived in Kuala Lumpur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuartet tersebut tiba pada pukul 10:18pm di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dengan menaiki penerbangan Korean Air.", "r": {"result": "The quartet arrived at 10:18pm at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) on a Korean Air flight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat sekitar 500 orang peminat BLACKPINK yang hadir untuk menyambut mereka.", "r": {"result": "There were around 500 BLACKPINK fans present to welcome them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa peminat BLACKPINK atau 'Blinks' siap membawa 'lightstick' untuk menyambut ketibaan idola mereka.", "r": {"result": "Some BLACKPINK fans or 'Blinks' are ready to bring 'lightsticks' to welcome the arrival of their idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK bakal menggegarkan pentas Stadium Malawati, Shah Alam pada Sabtu dan Ahad ini bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "BLACKPINK will rock the Malawati Stadium stage, Shah Alam this Saturday and Sunday starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Blinks sudah bersedia untuk konsert yang paling anda nanti-nantikan?", "r": {"result": "Are Blinks ready for the concert you're most looking forward to?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINK are expected to arrive at 10:25pm tonight.", "r": {"result": "#BLACKPINK are expected to arrive at 10:25pm tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But they will be be exiting via VIP lane .", "r": {"result": "But they will be exiting via VIP lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Which exit could it be?", "r": {"result": "Which exit could it be?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Come explore with me, #Blinks !", "r": {"result": "Come explore with me, #Blinks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY#BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY#BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qJDRf3GTSk", "r": {"result": "twitter.com/qJDRf3GTSk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Escalator area right in front of Noodles bar or KFC could be it, as there are many #Blinks who are assembled here.", "r": {"result": "Escalator area right in front of Noodles bar or KFC could be it, as there are many #Blinks who are assembled here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you see yourself in this video, say hello to me!", "r": {"result": "If you see yourself in this video, say hello to me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPONKinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPONKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tSTLtsmcwL", "r": {"result": "twitter.com/tSTLtsmcwL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019. #Blinks waiting at another supposed spot.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019. #Blinks waiting at another supposed spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is believed that they have touched down.", "r": {"result": "It is believed that they have touched down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/oa2lYDigR5", "r": {"result": "twitter.com/oa2lYDigR5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUN #Blinks RUN!", "r": {"result": "RUN #Blinks RUN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINkinMYarea pic.", "r": {"result": "@501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINkinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DACrj01v5D", "r": {"result": "twitter.com/DACrj01v5D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "r": {"result": "-- Isabelle Leong (@IsabelleAWANI) February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11:11pm:#Blinks and I are now waiting at the special lounge.", "r": {"result": "11:11pm: #Blinks and I are now waiting at the special lounge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Securities are on standby @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "r": {"result": "Securities are on standby @501Awani #BLACKPINKinMY #BLACKPINKinMYarea pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2wCj1FaCN2", "r": {"result": "twitter.com/2wCj1FaCN2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blinks, di manakah anda?", "r": {"result": "Blinks, where are you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana kelibat peminat Blackpink?", "r": {"result": "Where are the Blackpink fans?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir dua jam wartawan Astro AWANI berada di Balai Ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur ((KLIA), namun belum ternampak kelibat kumpulan peminat Blackpink.", "r": {"result": "Astro AWANI's reporter has been at the Kuala Lumpur International Airport ((KLIA) Arrival Hall for almost two hours, but has yet to see a group of Blackpink fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, terdapat ura-ura yang mengatakan kumpulan peminat yang menggelarkan diri mereka sebagai Blinks itu akan berkumpul di KLIA untuk menyambut ketibaan artis kesayangan mereka.", "r": {"result": "Previously, there were rumors that the group of fans who called themselves Blinks would gather at KLIA to welcome the arrival of their favorite artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun setakat pukul 7.45 malam, kelibat mereka belum kelihatan.", "r": {"result": "But as of 7.45pm, they have not been seen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blackpink dijangka tiba lewat malam ini untuk menjayakan konsert jelajah 2019 World Tour di Stadium Melawati, Shah Alam pada Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Blackpink is expected to arrive late tonight to perform the 2019 World Tour concert at Stadium Melawati, Shah Alam on Saturday and Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lengkapkan puzzle untuk lihat ARMYPEDIA, arkib BTS terbesar", "r": {"result": "Complete the puzzle to see ARMYPEDIA, the biggest BTS archive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teka-teki bagi puzzle itu terletak di 7 bandar utama, antaranya London dan Hong Kong.", "r": {"result": "The puzzles for the puzzle are located in 7 major cities, including London and Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMYPEDIA, satu arkib digital yang merangkumi semua perkara mengenai BTS oleh ARMY, akan dilancarkan secara sepenuhnya tidak lama lagi.", "r": {"result": "ARMYPEDIA, a digital archive covering all things BTS by ARMY, will be fully launched soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, untuk mendapat akses ke arkib tersebut, peminat-peminat BTS ataupun ARMY harus selesaikan puzzle (susun suai gambar) sebanyak 2,080 keping yang disorok di pelbagai bandar sekitar dunia bermula daripada 25 Februari.", "r": {"result": "However, to gain access to the archive, BTS or ARMY fans must complete a puzzle (arrange pictures) of 2,080 pieces hidden in various cities around the world starting from February 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua 2,080 keping puzzle itu sepadan dengan 2,080 hari sejak kali pertama BTS debut di pentas muzik pada 13 Jun 2013 sehingga ke 21 Februari 2019 iaitu sehari sebelum pelancaran ARMYPEDIA.", "r": {"result": "All 2,080 pieces of the puzzle correspond to 2,080 days since the first time BTS debuted on the music stage on June 13, 2013 until February 21, 2019, which is the day before the launch of ARMYPEDIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi setiap keping puzzle, ia padan dengan satu hari dalam sejarah BTS disertai dengan satu QR code yang harus dirungkai oleh peminat mereka.", "r": {"result": "For each piece of the puzzle, it corresponds to a day in the history of BTS accompanied by a QR code that must be deciphered by their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya di media sosial, BTS turut  memaparkannya di papan iklan terletak di tujuh bandar termasuk New York, Los Angeles, London, Paris dan Hong Kong.", "r": {"result": "Not only on social media, BTS also displayed it on billboards located in seven cities including New York, Los Angeles, London, Paris and Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap papan iklan merupakan salah satu daripada 2,080 keping puzzle yang berbentuk rupa QR code disertai dengan satu tarikh tertentu.", "r": {"result": "Each billboard is one of 2,080 puzzle pieces in the form of a QR code accompanied by a specific date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya peminat sudah menjumpai satu keping puzzle itu, mengesan QR code berkenaan dan berjaya menjawab satu soalan kuiz mengenai BTS, semua ARMY di seluruh dunia dibenarkan untuk memuat naik 'memori' mengenai kumpulan itu yang berkaitan dengan tarikh yang tertera.", "r": {"result": "If fans have found one piece of the puzzle, scanned the QR code and successfully answered a quiz question about BTS, all ARMYs around the world are allowed to upload 'memories' about the group related to the date shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila semua keping puzzle dilengkapkan, akhirnya arkib digital itu boleh dipenuhi oleh semua ARMY sedunia.", "r": {"result": "When all the pieces of the puzzle are completed, finally the digital archive can be filled by all the world's ARMYs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan cara yang amat kreatif bagi BTS untuk crowd-source semua gambar, video dan apa-apa jenis media bagi mengumpulkan satu diari secara kolektif.", "r": {"result": "It's a very creative way for BTS to crowd-source all the photos, videos and any kind of media to put together a collective diary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut boleh didapati di akaun Twitter rasmi ARMYPEDIA seperti berikut:", "r": {"result": "More information can be found on ARMYPEDIA's official Twitter account as follows:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY BTS #", "r": {"result": "ARMY BTS #", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get ready for the archive of all things BTS, made by ARMY!", "r": {"result": "Get ready for the archive of all things BTS, made by ARMY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ARMYPEDIAhttps://t.", "r": {"result": "#ARMYPEDIAhttps://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/9OLKLoQl1n pic.", "r": {"result": "co/9OLKLoQl1n peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/BjGcGFe1ij.", "r": {"result": "twitter.com/BjGcGFe1ij.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rossa, Super Junior bersatu dalam lagu", "r": {"result": "Rossa, Super Junior unite in song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi wanita popular Indonesia bakal mengadakan kerjasama dengan kumpulan sensasi Korea Selatan, Super Junior dalam satu usaha sama antara syarikat label muzik SM Entertainment dan PT Trans Media.", "r": {"result": "The popular Indonesian female singer will collaborate with South Korean sensational group, Super Junior in a joint venture between the music label company SM Entertainment and PT Trans Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi wanita popular Indonesia, Rossa bakal bergandingan dengan kumpulan sensasi Korea Selatan, Super Junior dalam satu  projek usaha sama antara syarikat label muzik SM Entertainment dan PT Trans Media Corpora.", "r": {"result": "The popular Indonesian female singer, Rossa will team up with the sensational South Korean group, Super Junior in a joint venture project between the music label company SM Entertainment and PT Trans Media Corpora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Pudar itu bersetuju untuk mengadakan kerjasama bersama kumpulan berkenaan dan akan berkolaborasi dari segi pengurusan bakat, produksi kandungan visual dan platform mudah alih.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Pudar agreed to collaborate with the group and will collaborate in terms of talent management, visual content production and mobile platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada september 2018, PT Trans Media Corpora  telah menandatangani memorandum persefahaman (MoU) bersama syarikat pengurusan bakat hiburan Korea Selatan, SM Entertainment.", "r": {"result": "In September 2018, PT Trans Media Corpora signed a memorandum of understanding (MoU) with South Korean entertainment talent management company, SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu sidang media di Jakarta pada Khamis, Ketua Pegawai Eksekutif CT Corp, Chairul Tanjung berkata, tujuan utama kolaborasi itu adalah untuk mempromosikan artis Indonesia ke luar negara, terutamanya di Korea Selatan.", "r": {"result": "In a press conference in Jakarta on Thursday, the Chief Executive Officer of CT Corp, Chairul Tanjung said, the main purpose of the collaboration is to promote Indonesian artists abroad, especially in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rossa merupakan artis pertama yang akan berkolaborasi dengan syarikat gergasi itu.", "r": {"result": "Rossa is the first artist to collaborate with the giant company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal berita Kompas.com, kedua-dua syarikat itu berhasrat untuk memastikan bahawa bakat artis Indonesia setanding dengan bakat artis antarabangsa.", "r": {"result": "According to news portal Kompas.com, the two companies intend to ensure that the talent of Indonesian artists is comparable to that of international artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Entertainment merupakan salah satu agensi terbesar di Korea Selatan yang dapat memberi kelebihan terutama dari segi pengurusan bakat, uji bakat, latihan dan strategi pemasaran.", "r": {"result": "SM Entertainment is one of the largest agencies in South Korea that can provide advantages especially in terms of talent management, auditions, training and marketing strategies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap kerjasama ini bakal menjadi,\" kata Chairul.", "r": {"result": "\"We hope this collaboration will be,\" said Chairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, single terbaharu yang merupakan kolaborasi antara Rossa dan Super Junior masih lagi dirahsiakan.", "r": {"result": "However, the latest single which is a collaboration between Rossa and Super Junior is still a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sabar untuk melihat apa yang bakal terhasil dari kerjasama ini,\" kata Rossa yang ditemui di majlis sama.", "r": {"result": "\"I can't wait to see what will come out of this collaboration,\" said Rossa who was met at the same event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya masih gugup,\" kata penyanyi yang telah menghasilkan 17 album itu.", "r": {"result": "\"Honestly, I'm still nervous,\" said the singer who has produced 17 albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ahli kumpulan Super Junior, Leetuk juga berkata, Rossa merupakan penyanyi pujaannya.", "r": {"result": "In the meantime, Super Junior group member Leetuk also said that Rossa is his idol singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rossa sangat dikenali di Indonesia sebagai penyanyi yang mempunyai 17 tahun pengalaman.", "r": {"result": "\"Rossa is well known in Indonesia as a singer with 17 years of experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu penghargaan,\" kata Leetuk.", "r": {"result": "It is an honor,\" said Leetuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Popular sekitar tahun 2015, Super Junior merupakan kumpulan muzik lelaki yang menjadi pujaan dunia.", "r": {"result": "Popular around 2015, Super Junior is a boy band that is the idol of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada masalah dengan Siti Sarah\" - Misha Omar", "r": {"result": "\"I have no problem with Siti Sarah\" - Misha Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak baik libatkan Siti Sarah...", "r": {"result": "It's not good to involve Siti Sarah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Misha Omar menegaskan, dia tidak mempunyai sebarang masalah dengan rakan seperjuangan, Siti Sarah Raisuddin ekoran tercetus isu ada individu yang menabur fitnah dan menuduh dirinya menggunakan ilmu hitam untuk memenangi Anugerah Juara Lagu 33 (AJL 33).", "r": {"result": "Singer Misha Omar insists that he does not have any problem with his comrade in arms, Siti Sarah Raisuddin due to the issue of an individual spreading slander and accusing him of using black magic to win the 33rd Song Champion Award (AJL 33).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Misha, walaupun individu yang tampil memohon maaf itu adalah daripada wakil kelab peminat Siti Sarah, namun hubungan mereka tiada apa-apa masalah.", "r": {"result": "According to Misha, although the individual who came forward to apologize was from a representative of Siti Sarah's fan club, there was no problem with their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya isu ini melibatkan individu itu sendiri dan ia tidak melibatkan sebarang persatuan yang dia wakili.", "r": {"result": "\"Actually this issue involves the individual himself and it does not involve any association he represents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sendiri mengakui komen yang dimuat naik tidak mewakili mana-mana orang atau kelab peminat sebaliknya adalah membabitkan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "\"They themselves admit that the uploaded comments do not represent any person or fan club but rather involve themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat apa saya nak ada masalah dengan Sarah bukan dia yang buat masalah tapi individu itu sendiri.", "r": {"result": "\"Why do I want to have a problem with Sarah, it's not her who caused the problem but the individual herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tetap berkawan malah bakal menjayakan Konsert Soul Sisters pada awal April depan.", "r": {"result": "\"We are still friends and will even make a success of the Soul Sisters Concert at the beginning of next April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin isu ini akan jadi benda yang kami ketawa dan bualkan bersama serta saya berharap agar hubungan baik kami akan terus kekal selamanya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Maybe this issue will be something we laugh and talk about together and I hope that our good relationship will continue forever,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua individu yang didakwa membuat tuduhan Misha menggunakan ilmu bagaimanapun, sudah tampil  memohon maaf kepada penyanyi lagu Sampai Bila itu.", "r": {"result": "The two individuals who were accused of making accusations against Misha using knowledge, however, have come forward to apologize to the Sampai Bila singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua individu berkenaan ialah Ahmad Azhar Azizi dan Fairuz Azwan.", "r": {"result": "The two individuals concerned are Ahmad Azhar Azizi and Fairuz Azwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Misha membuat laporan polis terhadap sesetengah individu yang menaburkan fitnah dan menuduh dia menggunakan ilmu hitam untuk memenangi AJL 33 baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, Misha filed a police report against some individuals who spread slander and accused him of using black magic to win AJL 33 recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau macam ni hasilnya, aku nak marah siapa?' - Azwan Kombos terpedaya?", "r": {"result": "'If this is the result, who do I want to be angry with?' - Azwan Kombos deceived?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Azwan Kombos mendakwa dirinya terpedaya dengan pihak yang menghasilkan iklan untuk produk perniagaannya.", "r": {"result": "Actor Azwan Kombos claims he was deceived by the party that produced advertisements for his business products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Azwan Kombos mendakwa dirinya terpedaya dengan pihak yang menghasilkan iklan untuk produk perniagaannya.", "r": {"result": "ACTOR Azwan Kombos claims that he was deceived by the party that produced advertisements for his business products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan menerusi sebuah entri di akaun Instagram (IG) miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was revealed through an entry on his Instagram (IG) account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azwan, dia telah membayar wang sebanyak RM10,000 kepada pihak tersebut yang menjanjikan kualiti iklan bertaraf antarabangsa kepadanya, namun begitu, hasil kerja pihak berkenaan tidak menepati apa yang telah dijanjikan.", "r": {"result": "According to Azwan, he had paid RM10,000 to the party that promised him international standard advertisement quality, however, the work of the party did not live up to what was promised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan nak aibkan orang yang buat iklan ini, saya pun tak nak sebut nama mereka.", "r": {"result": "\"I don't want to embarrass the people who made this ad, I don't want to mention their names either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka ingat saya orang kaya senang-senang nak keluarkan bajet RM 10,000 untuk buat iklan ini?", "r": {"result": "\"They remember that I am a rich person who is happy to spend a budget of RM 10,000 to make this advertisement?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka berjaya yakinkan saya untuk buat iklan ini, yakin boleh buat iklan bertaraf antarabangsa katanya, saya pun melabur saja lah.", "r": {"result": "\"They managed to convince me to make this ad, confident that they can make an international standard ad, they said, I just invested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kalau dah macam ini hasilnya, saya nak marah siapa?", "r": {"result": "\"But if the result is like this, who do I want to be angry with?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "marah diri sendiri saja lah sebab tak check background mereka betul-betul,\" tulisnya di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "I'm just mad at myself for not checking their background properly,\" he wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di entri tersebut, Azwan berkongsi video iklan yang dimaksudkannya itu.", "r": {"result": "In the entry, Azwan shared the ad video he meant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan nak aibkan orang yang buat iklan ni, saya pun xnak mention la nama diorg.", "r": {"result": "I don't want to embarrass the person who made this ad, I don't even want to mention their name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diorg ingat saya ni orang kaya ke senang2 nak keluarkan budget RM10k untuk buat iklan ni?", "r": {"result": "Do people remember that I'm a rich person, so it's easy to spend RM10k to make this ad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mcm2 aku boleh beli dgn rm10k tu.", "r": {"result": "How can I buy it with rm10k?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp diorg berjaya yakinkan aku utk buat iklan ni.", "r": {"result": "but people managed to convince me to make this ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diorg yakin boleh buat iklan bertaraf antarabangsa katanya, okay, aku pun invest je la.", "r": {"result": "Diorg is confident that he can make an international-level advertisement, he said, okay, I'll just invest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau dah mcm ni hasilnya, aku nak marah siapa?", "r": {"result": "But if this is the result, who do I want to be angry with?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marah diri sendiri la sebab tak check background diorg betul2. Bila aku komen pasal video ni, mcm2 alasan diorg bagi, antaranya \"bayar harga ni, dapat nilai mcm tu la\".", "r": {"result": "I'm angry with myself because I didn't check people's background properly. When I comment on this video, people give excuses, including \"pay this price, get that value\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius lah?", "r": {"result": "Are you serious?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sebenarnya tak terfikir pun lagi nak buat iklan berskala besar konon2nya mcm ni.", "r": {"result": "I actually didn't even think about doing a large-scale advertisement like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik aku restock @vermillionmalaysia je dari buat video membazir ni.", "r": {"result": "Well, I'll just restock @vermillionmalaysia instead of making this wasteful video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang tgk sendiri la, dengan audio tak jelas, grafik copy paste, editing tak payah cite la, korang pun boleh nilai sendiri.", "r": {"result": "You can't see it yourself, with unclear audio, copy paste graphics, editing you don't have to quote it, you can judge it yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa mesej tu tak berapa sampai melalui video ni.", "r": {"result": "I think the message is not enough through this video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kualiti gambar pun,, haih,, international apa?", "r": {"result": "The quality of the picture, hey, is it international?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat penat je tukar2 baju, shooting 17jam, tapi ni je diorg bagi.", "r": {"result": "It's tiring to change clothes, shoot for 17 hours, but this is for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lainkali aku nak shoot pakai phone je lagi bagus.", "r": {"result": "Next time I want to shoot with my phone, it's better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sembang, pokok pun boleh terbang.", "r": {"result": "If you chat, even trees can fly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#storyofmylife.", "r": {"result": "#storyofmylife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azwan Kombos (@azwankombos) on.", "r": {"result": "A post shared by Azwan Kombos (@azwankombos) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 15, 2019 at 10:13pm PST.", "r": {"result": "Feb 15, 2019 at 10:13pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran perkara itu, menerusi ruangan komen, rata-rata netizen menasihati Azwan agar lebih berhati-hati di masa akan datang.", "r": {"result": "As a result of that, through the comment section, the average netizen advised Azwan to be more careful in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna hadiah Mercedes-Benz untuk ibu bapanya", "r": {"result": "Anzalna gift Mercedes-Benz for her parents", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuah ibu dan ayah Anzalna", "r": {"result": "Anzalna's mother and father are lucky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Anzalna Nasir menghadiahkan kereta Mercedes-Benz kepada ibu dan bapanya sempena menyambut ulang tahun perkahwinannya yang ketiga pada Khamis.", "r": {"result": "Beautiful actress, Anzalna Nasir presented a Mercedes-Benz car to her mother and father in conjunction with celebrating her third wedding anniversary on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsi oleh Anzalna di akaun Instagram peribadinya.", "r": {"result": "The news was shared by Anzalna on her personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut, Anzalna memuat naik sepotong video ketika berada di kedai kereta tersebut bersama suaminya, Hanif Zaki.", "r": {"result": "In the entry, Anzalna uploaded a piece of video while at the car shop with her husband, Hanif Zaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan video itu, Anzalna dan Hanif merancang untuk membuat kejutan kepada ibu bapa Anzalna dengan menghadiahkan kereta itu kepada mereka.", "r": {"result": "Based on the video, Anzalna and Hanif plan to surprise Anzalna's parents by gifting them the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, Hanif mengatakan kereta itu dihadiahkan buat Anzalna dan mengajak ibu dan bapa mertuanya itu pergi ke kedai kereta tersebut.", "r": {"result": "At first, Hanif said the car was a gift for Anzalna and invited her mother and father-in-law to go to the car shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama selepas itu, Anzalna memberi tahu kedua ibu bapanya bahawa sebenarnya, kereta itu dihadiahkan buat mereka.", "r": {"result": "Shortly after, Anzalna told her parents that in fact, the car was a gift to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, di ruangan kapsyen, Anzalna meluahkan rasa syukur dan gembira serta berharap agar rumah tangganya bersama Hanif terus diberkati hingga ke akhir hayatnya.", "r": {"result": "In the meantime, in the caption, Anzalna expressed her gratitude and happiness and hoped that her marriage with Hanif would continue to be blessed until the end of her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I don't know what future holds for us, but I always pray to Allah to bless our marriage and that I will be able to hold him until the very last of my breath,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I don't know what future holds for us, but I always pray to Allah to bless our marriage and that I will be able to hold him until the very last of my breath,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marriage life is beautiful when you have a deep respect for each other.", "r": {"result": "Marriage life is beautiful when you have a deep respect for each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today, marks 13 years of being with @hanif_zaki , 3 years of marriage, and 3 of us this year.", "r": {"result": "Today marks 13 years of being with @hanif_zaki, 3 years of marriage, and 3 of us this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 27 tahun, Sudirman Haji Arshad terus dirindui", "r": {"result": "After 27 years, Sudirman Haji Arshad continues to be missed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah 27 tahun berlalu, namun kehilangan seniman bertubuh kecil itu masih dirasai kerana personaliti menawan yang dimilikinya selain kecintaan pada seni mengatasi kegembiraan diri sendiri.", "r": {"result": "Even though 27 years have passed, the loss of the small artist is still felt because of the charming personality he possessed in addition to his love for art overriding his own happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI ini 22 Februari pada tahun 1992, Datuk Sudirman Haji Arshad meninggal dunia ketika berusia 37 tahun.", "r": {"result": "TODAY 22 February in 1992, Datuk Sudirman Haji Arshad died when he was 37 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah 27 tahun berlalu, namun kehilangan seniman bertubuh kecil itu masih dirasai kerana personaliti menawan yang dimilikinya selain kecintaan pada seni mengatasi kegembiraan diri sendiri.", "r": {"result": "Even though 27 years have passed, the loss of the small artist is still felt because of the charming personality he possessed in addition to his love for art overriding his own happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali menjelang Hari Raya Aidilfitri atau sambutan Hari Kemerdekaan negara, lagu-lagu nyanyian Allahyarham Sudirman akan kerap kedengaran.", "r": {"result": "Every time before Hari Raya Aidilfitri or the country's Independence Day celebrations, songs sung by Allahyarham Sudirman will be heard frequently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari Jauh Ku Pohon Maaf, Tanggal 31 Ogos, Merisik Khabar, Salam Terakhir dan Pelangi Petang antara lagu yang sangat mesra dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Dari Jauh Ku Pohon Maaf, Date 31 August, Merisik Khabar, Salam Terakhir and Pelangi Petang are among the songs that are very friendly among his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama lebih sedekad bergelar anak seni, lulusan undang-undang dari Universiti Malaya ini sinonim dengan gelaran penghibur rakyat.", "r": {"result": "For more than a decade, this law graduate from the University of Malaya has been synonymous with the title of people's entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman disenangi dan disayangi oleh peminat-peminatnya dari segenap lapisan masyarakat termasuk tokoh-tokoh kenamaan negara.", "r": {"result": "Sudirman is liked and loved by his fans from all walks of life, including prominent national figures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya berjaya dalam bidang akademik, Allahyarham Sudirman juga cemerlang dalam gelanggang seni.", "r": {"result": "Not only successful in academics, the late Sudirman also excelled in the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak anugerah dirangkul Allahyarham Sudirman sepanjang kerjaya seninya.", "r": {"result": "The late Sudirman received many awards throughout his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bukan mudah menulis mengenai Sudirman\" - Saodah Ismail .", "r": {"result": "READ: \"It is not easy to write about Sudirman\" - Saodah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan paling kemuncak tentu sekali Anugerah Penghibur Terbaik Asia di Asian Popular Music Awards yang berlangsung di Royal Albert Hall, London pada 1989.", "r": {"result": "The most successful of course was the Best Asian Entertainer Award at the Asian Popular Music Awards which took place at the Royal Albert Hall, London in 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sahabat karib yang juga penulis lirik, Habsah Hassan, sekalipun sudah 27 tahun Sudirman meninggal dunia, namun sehingga ke detik ini ingatan terhadap Sudirman tidak pernah padam.", "r": {"result": "For a close friend who is also a lyricist, Habsah Hassan, even though it has been 27 years since Sudirman died, but up to this moment the memory of Sudirman has never faded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat merindui dia.", "r": {"result": "\"I miss him so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang tidak tahu betapi kami berkelahi, kami bergurau, kami berkongsi susah senang, air mata.", "r": {"result": "People don't know but we fight, we joke, we share hardships, tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sukar bertemu adik macam dia,\" kata Habsah dalam nada sebak ketika pelancaran buku 'Sudirman yang Ku Kenali' tulisan wartawan Saodah Ismail.", "r": {"result": "So it's hard to meet a sister like him,\" said Habsah in a tearful tone at the launch of the book 'Sudirman yang Ku Kenali' written by journalist Saodah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wartawan Saodah Ismail bukukan kisah Allahyarham Sudirman.", "r": {"result": "READ: Journalist Saodah Ismail books the story of the late Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Sasterawan Negara, Datuk A Samad Said, beliau menganggap Sudirman bukan sekadar seniman yang biasa tetapi seorang pencetus inspirasi.", "r": {"result": "For the National Literary, Datuk A Samad Said, he considers Sudirman not just an ordinary artist but an inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun tidak pernah mengenali Sudirman secara peribadi namun beliau menganggap dedikasi Allahyarham pada industri hiburan cukup luar biasa.", "r": {"result": "Even though he never knew Sudirman personally, he considered the deceased's dedication to the entertainment industry quite extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada lagi seniman seperti Sudirman.", "r": {"result": "\"There are no more artists like Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan bermaksud memperkecilkan seniman-seniman yang ada, tetapi Sudirman mewarnakan zamannya.", "r": {"result": "This is not meant to belittle existing artists, but Sudirman colored his era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuatu yang payah biasanya.", "r": {"result": "Something that is usually difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seorang yang kalau dia biduan biduanita, dia hanya menyanyi.", "r": {"result": "\"A person who, if he is a beggar, he only sings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi Sudirman lebih dari itu.", "r": {"result": "But Sudirman is more than that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bergaul dan memberi ilham kepada orang lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "He mingles and inspires others,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Saodah, beliau tidak mahu legenda seperti Sudirman hilang begitu sahaja.", "r": {"result": "For Saodah, he doesn't want a legend like Sudirman to just disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas alasan itu, beliau berkongsikan pengalaman persahabatannya dalam buku 'Sudirman yang Aku Kenali'.", "r": {"result": "For that reason, he shared his experience of friendship in the book 'Sudirman yang Aku Kenali'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang kawan, saya tulis buku tentang dia sebab tidak mahu ia hilang begitu sahaja.", "r": {"result": "\"As a friend, I wrote a book about him because I didn't want it to just disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Sudirman itu takkan kita nak kenang ketika 22 Februari sahaja\"?", "r": {"result": "Won't we remember Sudirman's name only on February 22\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bila-bila masa saja, bila Tuhan tiup hidayah' - Uqasha ditanya tentang pakai tudung", "r": {"result": "'Any time, when God gives guidance' - Uqasha was asked about wearing a hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah melewati fasa penghijrahan (bertudung) sepanjang bergelar anak seni dan pernah jua mencetuskan kontroversi gara-gara membuka tudung semula, Uqasha akui itu khilafnya.", "r": {"result": "Having gone through the phase of hijrah (wearing a hijab) while being an artist and once causing controversy because he took off his hijab again, Uqasha admitted it was a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose enggan tersilap langkah lagi dalam membuat keputusan hingga boleh membuka ruang untuk orang berkata buruk mengenainya.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose refuses to make another mistake in making decisions to the point where people can say bad things about her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah melewati fasa penghijrahan (bertudung) sepanjang bergelar anak seni dan pernah jua mencetuskan kontroversi gara-gara membuka tudung semula, Uqasha akui itu khilafnya.", "r": {"result": "Having gone through the phase of hijrah (wearing a hijab) while being an artist and once causing controversy because he took off his hijab again, Uqasha admitted it was a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah tak bertudung, bertudung dan tak bertudung semula.", "r": {"result": "\"I used to be uncovered, covered and uncovered again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh saya tak nak buat keputusan drastik yang dapat membuat orang bercakap buruk lagi mengenai saya.", "r": {"result": "If possible, I don't want to make drastic decisions that can make people talk bad about me again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tahu bertudung untuk apa, itu antara saya dan Tuhan.", "r": {"result": "\"We know what veiling is for, that's between me and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan untuk menunjuk-nunjuk kepada orang luar.", "r": {"result": "Not to show off to outsiders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, sebelum membuat apa-apa keputusan saya perlu berfikir panjang!", "r": {"result": "\"After this, before making any decision I have to think long and hard!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan pakai tudung kerana sesuatu situasi atau seseorang, saya nak perbuatan itu ikhlas daripada hati.", "r": {"result": "I don't wear hijab because of a situation or a person, I want the act to be sincere from the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak seiring.", "r": {"result": "\"I want to keep up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak pula nanti pakai tudung tapi perbuatan tak mencerminkan imej,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I don't want to wear a hijab, but my actions don't reflect my image,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon filem Hantu Kak Limah itu, dia lebih selesa dengan imej sekarang namun bersedia seandainya ditiupkan hidayah Allah.", "r": {"result": "The Hantu Kak Limah actress added that she is more comfortable with her current image but is ready if God gives her guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pakai tudung kononnya kerana situasi sedih, kebetulan ketika itu masih muda dan membuat keputusan terburu-buru.", "r": {"result": "\"I wore a hijab supposedly because of a sad situation, it happened that I was still young and made a hasty decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau suatu hari nanti saya di landasan yang betul, mahu menambah kebaikan dengan bertudung, insya-Allah.", "r": {"result": "\"If one day I'm on the right track, I want to add to the goodness by wearing a hijab, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma sekarang ini, saya selesa dengan imej begini dahulu.", "r": {"result": "\"Just now, I'm comfortable with this image before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila Tuhan nak tiupkan hidayah pada kita, bila-bila masa saja,\" jelasnya.", "r": {"result": "When God wants to give us guidance, at any time,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha atau nama sebenarnya Nik Zaris Uqasha Nik Sen, 27, mengambil keputusan untuk membuka tudung pada Ogos 2016 selepas tiga tahun berhijab.", "r": {"result": "Uqasha or real name Nik Zaris Uqasha Nik Sen, 27, decided to take off the hijab in August 2016 after three years of hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelajah Siti Nurhaliza on Tour bermula di Jakarta", "r": {"result": "Siti Nurhaliza on Tour starts in Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 3,000 peminat dari dalam dan luar republik itu tidak ketinggalan untuk menyaksikan Konsert Siti Nurhaliza on Tour di Istora Senayan Jakarta.", "r": {"result": "About 3,000 fans from inside and outside the republic did not miss out to witness Siti Nurhaliza's Concert on Tour at Istora Senayan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza membuka tirai pentas jelajah tiga negara Asianya di Jakarta, Indonesia, pada Khamis malam.", "r": {"result": "The country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza opened the curtain on her three Asian country tour in Jakarta, Indonesia, on Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 3,000 peminat dari dalam dan luar republik itu tidak ketinggalan untuk menyaksikan Konsert Siti Nurhaliza on Tour di Istora Senayan Jakarta.", "r": {"result": "About 3,000 fans from inside and outside the republic did not miss out to witness Siti Nurhaliza's Concert on Tour at Istora Senayan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas enam tahun, penyanyi Anta Permana itu kembali ke Indonesia dengan sebuah konsert yang berskala besar.", "r": {"result": "After six years, the singer Anta Permana returned to Indonesia with a large-scale concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Indonesia begitu istimewa di hati saya, bagaikan rumah kedua untuk saya.", "r": {"result": "\"Indonesia is so special in my heart, like a second home for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Indonesia merupakan lokasi pertama untuk jelajah kali ini,\" kata Siti ketika membuka tirai persembahan.", "r": {"result": "In fact, Indonesia is the first location for this tour,\" said Siti when opening the curtain of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai juga Sitizoners dari Malaysia, Singapura dan Brunei terbang ke Jakarta khas untuk menonton penyanyi kegemaran mereka beraksi di pentas Indonesia.", "r": {"result": "In fact, many Citizens from Malaysia, Singapore and Brunei flew to Jakarta specifically to watch their favorite singers perform on the Indonesian stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segmen pertama konsert Siti dimulakan dengan lagu-lagu tradisional seperti Badarsila, Joget Berhibur, Joget Kasih tak Sudah dan Nirmala.", "r": {"result": "The first segment of Siti's concert started with traditional songs such as Badarsila, Joget Berhibur, Joget Kasih tak Sudah and Nirmala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagi ini merupakan 'penghubung' bagi Indonesia dan Malaysia, kata Siti.", "r": {"result": "This song is a 'connector' for Indonesia and Malaysia, said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sengaja memberikan lagu tradisional sebagai pembuka konsert kerana kita semua (Malaysia dan Indonesia) disatukan dalam satu keluarga yang sama,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I deliberately gave a traditional song as the opening act of the concert because we are all (Malaysia and Indonesia) united in one family,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Siti, irama lagu Melayu dapat menyatukan Indonesia dengan negara berjiran lain melalui muzik.", "r": {"result": "For Siti, the rhythm of Malay songs can unite Indonesia with other neighboring countries through music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelajahnya kali ini menterjemahkan perjalanan muzik beliau yang mengimbas memori dan kenangan sejak awal kariernya pada awal 90-an.", "r": {"result": "His tour this time translates his musical journey that captures memories and memories from the beginning of his career in the early 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara segmen lain yang dipersembahkan oleh Siti termasuk balada, akustik dan moden.", "r": {"result": "Other segments performed by Siti include ballads, acoustic and modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang berlangsung kira-kira dua jam itu turut menampilkan penyanyi kegemaran rakyat tempatan, Tulus sebagai artis jemputan yang berduet menerusi lagu Seindah Biasa.", "r": {"result": "The concert, which lasted about two hours, also featured the local people's favorite singer, Tulus as a guest artist who performed a duet on the song Seindah Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert berlangsung, penonton terus bersorak dan menyanyikan bersama lagu-lagu popular di Indonesia seperti Cindai.", "r": {"result": "Throughout the concert, the audience continued to cheer and sing along to popular songs in Indonesia such as Cindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu lain yang dinyanyikan Siti termasuk Biarlah Rahsia, Percayalah, Bukan Cinta Biasa, Indah Percintaan, Anta Permana dan banyak lagi.", "r": {"result": "Among other songs that Siti sang include Biarlah Rahsia, Percayalah, Bukan Cinta Biasa, Indah Percintaan, Anta Permana and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi seterusnya bagi jelajah kali ini adalah Singapura pada 2 Mac dan Kuala Lumpur pada 16 Mac.", "r": {"result": "The next locations for this tour are Singapore on March 2 and Kuala Lumpur on March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar tiga negara Asia, tetapi penyanyi berusia 40 tahun itu juga akan kembali ke Royal Albert Hall, London buat kali kedua pada 22 April ini.", "r": {"result": "Not just three Asian countries, but the 40-year-old singer will also return to the Royal Albert Hall, London for the second time on April 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keseluruhan jelajah Siti Nurhaliza on Tour akan dirakam dan diterbitkan sebuah dokumentari berjudul They Call Me Siti.", "r": {"result": "The entire tour of Siti Nurhaliza on Tour will be recorded and a documentary titled They Call Me Siti will be published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya ingin berkahwin tapi...' - Zizan", "r": {"result": "'I want to get married but...' - Zizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pelakon Zizan Razak akui belum mempunyai perancangan untuk berkahwin dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Comedian and actor Zizan Razak admits that he has no plans to get married in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pelakon Zizan Razak akui belum mempunyai perancangan untuk berkahwin dalam masa terdekat.", "r": {"result": "COMEDIAN and actor Zizan Razak admits that he has no plans to get married in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zizan, 35, keinginan untuk berkahwin ada tetapi dia tidak mahu tergesa kerana mahu urusan tersebut berjalan dengan lancar tanpa halangan cabaran.", "r": {"result": "According to Zizan, 35, the desire to get married is there but he doesn't want to rush because he wants the affair to go smoothly without obstacles and challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bila di usia begini, rasa untuk berkahwin tu tidak terlalu mendesak.", "r": {"result": "\"Actually, at this age, getting married is not too urgent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin berkahwin tapi biarlah ia 'go with the flow' dan urusan itu berjalan dengan tenang tanpa paksaan.", "r": {"result": "\"I want to get married but let it 'go with the flow' and let the matter go calmly without coercion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya fokus pada kerjaya tapi jika jodoh itu datang saya tidak menolak.", "r": {"result": "\"Right now I'm focused on my career, but if my partner comes I won't refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya tidak mahu terlalu ada banyak cabaran, jika ia jodoh saya pasti ia akan dipermudahkan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"After all, I don't want to have too many challenges, if it's a match I'm sure it will be made easier,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan ditemui selepas sidang media Bikers Kental 2 yang berlangsung di The Gasket Alley, pada Selasa.", "r": {"result": "Zizan was found after the Bikers Kental 2 press conference which took place at The Gasket Alley, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Zizan sering dikaitkan menjalinkan hubungan cinta dengan pelakon Mira Filzah namun kedua-duanya menafikan menjalinkan hubungan istimewa.", "r": {"result": "Earlier, Zizan was often linked to being in a relationship with actress Mira Filzah, but both denied having a special relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak ada niat mengaibkan, cuma nak bergurau'", "r": {"result": "'No intention to humiliate, just joking'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyesali perbuatan mereka, kedua-duanya mengakui tidak mempunyai niat untuk menjatuhkan nama baik sesiapa, sebaliknya hanya mahu bergurau.", "r": {"result": "Regretting their actions, the two admitted that they had no intention of bringing down anyone's good name, but rather just wanted to joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula sebagai gurauan, tetapi akhirnya menjadi tular dan memakan diri.", "r": {"result": "Started as a joke, but eventually became viral and self consuming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua individu yang mengeluarkan kenyataan berbaur fitnah terhadap penyanyi Misha Omar, tampil membuat permohonan maaf secara terbuka, pada Khamis.", "r": {"result": "Two individuals who issued defamatory statements against singer Misha Omar, came forward to publicly apologize, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fairuz Azwan dan Azhar Aziz menyebarkan kenyataan mendakwa Misha menggunakan khidmat bomoh selepas kejayaan penyanyi kelahiran Kota Bharu, Kelantan itu merangkul trofi Vokal Terbaik di Anugerah Juara Lagu 33, baru-baru ini.", "r": {"result": "Fairuz Azwan and Azhar Aziz spread a statement claiming that Misha used the services of a shaman after the success of the singer born in Kota Bharu, Kelantan, who won the Best Vocal trophy at Anugerah Juara Lagu 33, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyesali perbuatan mereka, kedua-duanya mengakui tidak mempunyai niat untuk menjatuhkan nama baik sesiapa, sebaliknya hanya mahu bergurau.", "r": {"result": "Regretting their actions, the two admitted that they had no intention of bringing down anyone's good name, but rather just wanted to joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada niat nak mengaibkan sesiapa pun pada asalnya, hanya mahu bergurau sesama rakan di media sosial.", "r": {"result": "\"There was no intention to humiliate anyone originally, just wanted to joke with each other on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada Misha kerana sudi menerima permohonan maaf kami,\" kata Fairuz.", "r": {"result": "\"Thanks to Misha for accepting our apology,\" said Fairuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fairuz dan Azhar, pemilik satu lagi akaun media sosial yang melemparkan tuduhan yang sama, tidak muncul namun telah menyahaktifkan akaun tersebut.", "r": {"result": "Apart from Fairuz and Azhar, the owner of another social media account that made the same accusation, did not appear but has deactivated the account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abi Mursyidin, peguam yang mewakili Misha memaklumkan selepas perbincangan, mereka bersetuju untuk menamatkan isu itu dan akan menarik balik laporan polis yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Abi Mursyidin, the lawyer representing Misha informed after the discussion, they agreed to end the issue and will withdraw the police report made earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentang satu lagi akaun itu, kami anggap kes selesai kerana ia sudah dinyahaktifkan,\" kata Abi ketika sesi sidang media khas di ibu negara.", "r": {"result": "\"Regarding the other account, we consider the case closed because it has been deactivated,\" said Abi during a special press conference session in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Misha berharap perkara itu menjadi pengajaran bukan sahaja buat mereka yang terlibat tetapi netizen secara keseluruhannya.", "r": {"result": "In the meantime, Misha hopes that the matter will be a lesson not only for those involved but for netizens as a whole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu melakukan sesuatu kerana kenyataan-kenyataan sebegini akan menjejaskan nama baik saya.", "r": {"result": "\"I have to do something because these kinds of statements will affect my good name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah berkeluarga, saya ada anak-anak.", "r": {"result": "\"I'm married, I have children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung saya sudah bersekolah dan ada kumpulan sosial sendiri.", "r": {"result": "My eldest son is already in school and has his own social group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan kalau rakan-rakan dia bertanya, bagaimana dia mahu berdepan dengan situasi itu?", "r": {"result": "\"Imagine if his friends ask, how does he want to face that situation?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga mertua saya, bagaimana kalau orang sekeliling bercakap dan memperkatakan hal yang tidak betul\"?", "r": {"result": "My in-laws, what if people around talk and say things that are not right\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya Misha.", "r": {"result": "asked Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Misha lagi, sudah sampai masanya masyarakat dididik untuk sentiasa beradab, sekalipun di media sosial.", "r": {"result": "Misha added, it's time the community was educated to always be civilized, even on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa sahaja yang anda tulis, anda perlu bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Whatever you write, you have to take responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ambil mudah kerana ramai orang akan terlibat apabila perkara macam ini terjadi,\" katanya.", "r": {"result": "Don't take it lightly because many people will get involved when things like this happen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deng Lun, wajah baru bagi jenama Bally", "r": {"result": "Deng Lun, the new face of the Bally brand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama terkenal Bally telah mengumumkan pelakon cina, Deng Lun sebagai duta mereka yang baru", "r": {"result": "Famous brand Bally has announced the Chinese actor, Deng Lun as their new ambassador", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JENAMA terkenal Bally telah mengumumkan pelakon china, Deng Lun sebagai duta mereka yang baru.", "r": {"result": "Famous brand Bally has announced Chinese actor Deng Lun as their new ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deng merupakan duta Asia Pasifik bagi jenama itu yang pertama buat 2019.", "r": {"result": "Deng is the brand's first Asia Pacific ambassador for 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kempen fesyen antarabangsa yang pertama buat pelakon berusia 27 tahun yang popular menerusi drama TV fantasi hit, Ashes Of Love pada 2018.", "r": {"result": "This is the first international fashion campaign for the 27-year-old actress who became popular through the hit fantasy TV drama, Ashes Of Love in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Deng, dia merasakan jenama tersebut amat sesuai dengan dirinya dan amat menyukai rekaan dari jenama tersebut.", "r": {"result": "According to Deng, he feels that the brand suits him very well and likes the design of the brand very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat suka jenama ini (Bally) kerana gayanya yang berkualiti tinggi dan mudah.", "r": {"result": "\"I really like this brand (Bally) because of its high quality and simple style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama saya sememangnya suka dengan produk kulit dan reka bentuk Bally adalah sangat hebat,\" katanya kepada E news Asia.", "r": {"result": "At the same time I really like leather products and Bally's design is really great,\" he told E news Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kempen sulungnya bersama Bally, Deng digandingkan bersama Model Australia, Charlee Fraser.", "r": {"result": "For his debut campaign with Bally, Deng was paired with Australian Model, Charlee Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia Pacific brand Ambassador Deng Lun and Australian model Charlee Fraser on Bally's Spring Summer 2019 campaign.", "r": {"result": "Asia Pacific brand ambassador Deng Lun and Australian model Charlee Fraser on Bally's Spring Summer 2019 campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "_ #Bally #SS19 #Wanderlust #BallyYa Tai Qu Pin Pai Dai Yan Ren Deng Lun  #Deng Lun  @allendeng1021 @charleefraser.", "r": {"result": "_ #Bally #SS19 #Wanderlust #BallyYa Tai Qu Pin Pai Dai Yan Ren Deng Lun #Deng Lun @allendeng1021 @charleefraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bally (@bally) on.", "r": {"result": "A post shared by Bally (@bally) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 15, 2019 at 9:24am PST.", "r": {"result": "Feb 15, 2019 at 9:24am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Deng, pelakon China, Tang Yan juga bertindak  jurucakap Bally pada 2017.", "r": {"result": "Before Deng, Chinese actress Tang Yan also acted as Bally's spokesperson in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisis bola sepak Perlis: Rasa malu, terhina - Rita Rudaini", "r": {"result": "Perlis football crisis: Shame, humiliated - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita memaklumkan PFA menghubunginya, dipercayai ada kena mengena dengan kelab bola sepak RR Cougars FC miliknya.", "r": {"result": "Rita informed that the PFA contacted her, believed to have something to do with her RR Cougars FC football club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini mendedahkan dia pernah dihubungi Persatuan Bola Sepak Perlis (PFA) untuk satu pertemuan tahun lalu, namun memilih untuk tidak meneruskannya selepas mendapat maklumat mengenai persatuan itu.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini revealed that she had been contacted by the Perlis Football Association (PFA) for a meeting last year, but chose not to continue after receiving information about the association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram,  Rita memaklumkan PFA pernah menghubunginya, dipercayai ada kena mengena dengan kelab bola sepak RR Cougars FC yang ditubuhkannya tahun lepas.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Rita informed that the PFA had contacted her, believed to have something to do with the RR Cougars FC football club she established last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pandang tawaran atau wang ringgit.", "r": {"result": "\"I don't look at offers or ringgit money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya banyak 'kaki', dan bila dapat maklumat, saya putuskan untuk tidak jumpa mereka,\" tulis Rita.", "r": {"result": "I have a lot of 'legs', and when I get information, I decide not to meet them,\" wrote Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rita lagi, kemelut yang melanda PFA sedikit sebanyak memberi kesan kepada masyarakat di Perlis, khususnya peminat bola sepak.", "r": {"result": "Rita added that the crisis that hit the PFA has had some effect on the community in Perlis, especially football fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi...", "r": {"result": "What else...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mlm td tgk berita rasa malu sgt...mula2 gah canang sana sini...sisturr pon pernah di hubungi oleh pihak sana masa tu .", "r": {"result": "I didn't see the news last night, I was so embarrassed... I started talking here and there... my sister was contacted by the party at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mintak manager sisturr aturkan pertemuan.", "r": {"result": "ask the sisturr manager to arrange a meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya nk bincang pasal team bola.", "r": {"result": "He said he wanted to talk about the football team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "antara sisturr punya team n perlis punya.", "r": {"result": "between sisturr has a team n perlis has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "konon mcm nk jv ka apa tah...tp sisturr xpandang offer or wang ringgit...sisturr siasat background.", "r": {"result": "It's said that I want to get a job...but don't look at the offer or ringgit money...investigate the background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sisturr byk kaki...(maklum lah kak long kawasan indera kayangan singa utara ) .", "r": {"result": "sisturr byk kaki... (you know, sister long, the northern lion's heavenly sensory area) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dr mana,apa tujuan,apa ,apa motif,apa benefit n mcm2...n sisturr dpt jawapan...sisturr buat keputusan xnk meet up...bila sisturr dgr,bc berita,tgk berita...sisturr sbgai rakyat perlis sisturr rasa terhina n malu bila jd mcm ni...", "r": {"result": "from where, what is the purpose, what, what is the motive, what are the benefits and so on...n sisturr get the answer...sisturr make a decision not to meet up...when sisturr dgr, bc the news, see the news...sisturr as the people of Perlis sisturr feel humiliated and ashamed when it happens like this...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bola sepak ni bukan utk seronok,bukan utk glamer,bukan hiburan,bukan nk feeling2 gila glam...", "r": {"result": "football is not for fun, not for glamour, not entertainment, not for feeling crazy glam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu sebahagian dr pekerjaan n rezeki mereka...apa masalah President PFA?", "r": {"result": "that's part of their jobs and sustenance...what's the problem with the PFA President?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or ada campor tgn pihak lain yg bg janji manis?", "r": {"result": "Or is there a campor to the other party who made sweet promises?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemon PERLIS...walaupon negeri kita tercorot ke utara tp jgn la bg smua org kenal sbb benda2 busuk mcm ni...", "r": {"result": "How about PERLIS... even though our state is falling to the north, don't let everyone know about rotten things like this...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sisturr syg perlih...sisturr bangga jd anak perlih...tp APA DAH JADI NI?", "r": {"result": "Sister who is a child...sisturr is proud to be a child of a child...but WHAT HAPPENED?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mana President PFA n org persatuan?", "r": {"result": "where is the president of PFA and members of the association?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn buat naya kt players.", "r": {"result": "Don't ask the players.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "depa pon cari mkn mcm kita jugak... @neves7727 @wonei11 @indazain @zazams77 tolong pekemaih sat!", "r": {"result": "Are you looking for food like us... @neves7727 @wonei11 @indazain @zazams77 please tell me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#birukuning #singautara.", "r": {"result": "#birukuning #singautara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rita Rudaini (@ritrud727) on.", "r": {"result": "A post shared by Rita Rudaini (@ritrud727) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 19, 2019 at 10:53pm PST.", "r": {"result": "Feb 19, 2019 at 10:53pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebagai rakyat Perlis rasa terhina dan malu apabila jadi begini.", "r": {"result": "\"As a Perlis citizen, I feel humiliated and ashamed when this happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bola sepak bukan seronok-seronok, bukan untuk glamour.", "r": {"result": "Football is not fun, not for glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pekerjaan dan sumber rezeki mereka,\" kata Rita kesal.", "r": {"result": "That's their job and source of sustenance,\" said Rita upset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Anak Mami itu juga meminta pihak berwajib untuk turun padang dan bersama-sama mencari jalan penyelesaian kerana ramai antara pemain Perlis pernah menyarung jersi kebangsaan.", "r": {"result": "The Anak Mami actor also asked the authorities to come to the field and together find a solution because many of the Perlis players have worn the national jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pls do something @syedsaddiq @kbsmalaysia or FAM or whatever persatuan berkenaan...ada antara mereka ni pernah mengharumkan nama negara n negeri satu ketika...", "r": {"result": "Pls do something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekurang2nya hargai jasa mereka...berat mata memandang berat lg bahu yg memikul...", "r": {"result": "at least appreciate their services...it's hard to see the burden on the shoulders...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn abis madu sepah di buang @mfl_my @famalaysiaofficial #jgntgksaja .", "r": {"result": "Don't run out of honey and throw it away @mfl_my @famalaysiaofficial #jgntgksaja .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rita Rudaini (@ritrud727) on.", "r": {"result": "A post shared by Rita Rudaini (@ritrud727) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 19, 2019 at 11:45pm PST.", "r": {"result": "Feb 19, 2019 at 11:45pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel sahkan dua post credit untuk Captain Marvel", "r": {"result": "Marvel confirmed two post credits for Captain Marvel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menghormati pemergian Stan Lee, terdapat satu babak khas buat Stan Lee pada permulaan filem Captain Marvel.", "r": {"result": "In honor of Stan Lee's passing, there is a special scene for Stan Lee at the beginning of the Captain Marvel movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda sememangnya mengikuti filem dari Marvel, sudah tentu anda akan menunggu setiap post credit bagi mengikuti kesinambungan filem-filemnya seperti Captain America, Iron Man, Thor dan juga Avengers.", "r": {"result": "IF you really follow movies from Marvel, of course you will wait for every post credit to follow the continuation of his films such as Captain America, Iron Man, Thor and even the Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada filem Avengers: Infinity War, ramai yang mengetahui Captain Marvel merupakan hero terbaharu yang mungkin menjadi salah satu penyelamat bagi siri Avengers yang seterusnya iaitu Avengers: The End Game.", "r": {"result": "In the movie Avengers: Infinity War, many people know that Captain Marvel is the latest hero who may be one of the saviors for the next Avengers series, which is Avengers: The End Game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti ramai yang tidak sabar untuk menonton filem Captain Marvel bagi mengetahui apa sebenarnya yang akan berlaku di dalam Avengers: The End Game.", "r": {"result": "There are definitely many who can't wait to watch the Captain Marvel movie to find out what will actually happen in Avengers: The End Game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menambahkan lagi keterujaan anda, Marvel sudah mengesahkan akan ada dua babak post credit untuk filem ini.", "r": {"result": "To add to your excitement, Marvel has confirmed that there will be two post credit scenes for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#CaptainMarvel has been confirmed to have TWO post-credits scenes!", "r": {"result": "#CaptainMarvel has been confirmed to have TWO post-credits scenes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/NbAroWB74i pic.", "r": {"result": "co/NbAroWB74i pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kCt8Me18xi", "r": {"result": "twitter.com/kCt8Me18xi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MCU News & Tweets (@MCU_Tweets) February 20, 2019.", "r": {"result": "-- MCU News and Tweets (@MCU_Tweets) February 20, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menghormati pemergian Stan Lee, terdapat satu babak khas buat Stan Lee pada permulaan filem Captain Marvel.", "r": {"result": "In honor of Stan Lee's passing, there is a special scene for Stan Lee at the beginning of the Captain Marvel movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain Marvel merupakan filem adiwira wanita pertama oleh Marvel Studios yang telah diumumkan penerbitannya secara rasmi pada Oktober 2014.", "r": {"result": "Captain Marvel is the first female superhero film by Marvel Studios which was officially announced in October 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Legenda komik Marvel, Stan Lee, meninggal dunia pada usia 95 tahun .", "r": {"result": "READ: Marvel comics legend, Stan Lee, dies aged 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diadaptasi daripada watak komik Marvel itu menampilkan Brie Larson sebagai Captain Marvel.", "r": {"result": "The film, which is adapted from the Marvel comic characters, features Brie Larson as Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menjayakan filem tersebut ialah Samuel L. Jackson sebagai Nick Fury, Ben Mendelsohn sebagai Talos dan ramai lagi.", "r": {"result": "Also making the film successful is Samuel L. Jackson as Nick Fury, Ben Mendelsohn as Talos and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sentuhan pengarah hebat Anna Boden dan Ryan Fleck itu akan mula menemui penonton pada 8 Mac 2019.", "r": {"result": "The touching film of great directors Anna Boden and Ryan Fleck will begin to meet the audience on March 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'James Bond Iban' ganti Daniel Craig?", "r": {"result": "'James Bond Iban' instead of Daniel Craig?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar desas-desus, Henry Golding akan lakar sejarah sebagai James Bond dari Asia, bayangkan lelaki berdarah kacukan Iban-Inggeris memegang watak perisik Inggeris.", "r": {"result": "If the rumors are true, Henry Golding will make history as an Asian James Bond, imagine a man of Iban-English mixed blood playing the role of an English spy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APAKAH 2019 akan menyaksikan selebriti Asia menjadi bintang pujaan di Hollywood selepas kumpulan K-Pop, BTS menguasai pasaran Amerika Syarikat?", "r": {"result": "WILL 2019 see Asian celebrities become idol stars in Hollywood after K-Pop group BTS dominates the US market?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali juga, kemasyhuran yang sedang dinikmati oleh Blackpink memberi petanda bahawa inilah peluang keemasan yang harus direbut oleh artis-artis dari Asia.", "r": {"result": "Perhaps, the fame that Blackpink is enjoying is a sign that this is a golden opportunity that should be seized by artists from Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, apabila berita watak perisik Inggeris, James Bond bakal digalas aktor tampan kelahiran Betong, Sarawak, Malaysia, Henry Golding, itu merupakan khabar yang paling manis buat industri hiburan.", "r": {"result": "Then, when the news of the English spy character, James Bond will be played by the handsome actor born in Betong, Sarawak, Malaysia, Henry Golding, it was the sweetest news for the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seandainya khabar itu sudah dimeterai dalam kontrak tawaran, tentu sekali Henry bakal melakar sejarah paling cemerlang dalam profil seninya selepas namanya hangat diperkatakan dalam filem Crazy Rich Asians pada 2018.", "r": {"result": "If the news has been sealed in the offer contract, of course Henry will make the most brilliant history in his art profile after his name was hotly talked about in the movie Crazy Rich Asians in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, cadangan Henry, 32 tahun, melakonkan watak James Bond itu sudah lama menjadi bahan perbincangan netizen di media sosial.", "r": {"result": "In fact, the proposal of Henry, 32 years old, playing the role of James Bond has long been the subject of discussion among netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, sewaktu sibuk mempromosikan filem Crazy Rich Asians di Hollywood, nama Henry juga disebut oleh personaliti terkenal Hollywood, Jimmy Fallon ketika aktor tampan itu diwawancara dalam program The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.", "r": {"result": "In fact, while busy promoting the movie Crazy Rich Asians in Hollywood, Henry's name was also mentioned by the famous Hollywood personality, Jimmy Fallon when the handsome actor was interviewed on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Henry Golding bintangi James Bond?", "r": {"result": "READ: Henry Golding to star as James Bond?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantaran mengagumi perjalanan seni Henry, Fallon secara spontan mencadangkan pelakon berdarah Inggeris-Iban itu menjadi tunggak utama James Bond.", "r": {"result": "Admiring Henry's artistic journey, Fallon spontaneously suggested the English-Iban blooded actor to be the mainstay of James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu katakan inilah James Bond yang akan datang,\" kata Fallon mengundang tepukan penonton program berkenanaan.", "r": {"result": "\"I want to say that this is the next James Bond,\" Fallon said, inviting applause from the program's audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa muncul sebagai muka depan majalah GQ pada November tahun lalu, peminat-peminat Henry beramai-ramai memuat naik status meminta pelakon itu ditampilkan sebagai James Bond seterusnya menggantikan Daniel Craig.", "r": {"result": "While appearing on the cover of GQ magazine in November last year, Henry's fans en masse uploaded statuses asking the actor to be featured as James Bond next to replace Daniel Craig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segelintir pihak dalam industri filem Hollywood bersifat skeptikal terhadap spekulasi nama Henry sebagai James Bond kerana dia bukan orang Inggeris asli.", "r": {"result": "A few in the Hollywood film industry are skeptical of the speculation of Henry's name as James Bond because he is not a native Englishman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, bagi mereka amat sukar untuk lelaki berdarah Iban itu menggantikan aktor Inggeris asli yang selama ini menjadi sinonim dengan filem risikan popular itu.", "r": {"result": "On the other hand, for them it is very difficult for the man of Iban blood to replace the original English actor who has been synonymous with the popular intelligence film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jika latar belakang Henry, ketampanannya serta profil seninya diambil kira, ditambah dengan darah Inggeris dan Asia yang diwarisi daripada ibu dan ayahnya, kenapa tidak?", "r": {"result": "However, if Henry's background, good looks and artistic profile are taken into account, plus the British and Asian blood inherited from his mother and father, why not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry akan memberi nilai tambah kepada Hollywood kerana pengaruhnya di rantau Asia tidak harus diperkecilkan, lebih-lebih lagi selepas filem Crazy Rich Asians yang dibintanginya mendapat sambutan luar biasa.", "r": {"result": "Henry will add value to Hollywood because his influence in the Asian region should not be underestimated, especially after the movie Crazy Rich Asians in which he starred received an extraordinary response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, seandainya benar Henry menjadi pilihan produksi James Bond untuk siri ke-25 filem perisikan itu, maka bekas personaliti televisyen itu bakal mengulangi sejarah yang dilakar pelakon Malaysia, Tan Sri Michelle Yeoh yang bergelar gadis Bond dalam Tomorrow Never Dies yang diterbitkan pada 1997.", "r": {"result": "Once again, if it is true that Henry is the choice of the James Bond production for the 25th series of the intelligence film, then the former television personality will repeat the history made by Malaysian actress, Tan Sri Michelle Yeoh who played the Bond girl in Tomorrow Never Dies which was published in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, keterujaan mengenai spekulasi Henry sebagai ejen 007 masih belum terjawab lantaran aktor itu lebih senang berdiam diri.", "r": {"result": "Nevertheless, the excitement about Henry's speculation as an agent of 007 has not yet been answered because the actor prefers to remain silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh berkata apa-apa mengenai hal itu,\" katanya seperti dilapor portal berita TMZ pada Isnin.", "r": {"result": "\"I can't say anything about that,\" he said as reported by TMZ news portal on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Bond edisi ke-25 disasarkan untuk tayangan pada 14 Februari 2020 di United Kingdom.", "r": {"result": "The 25th edition of James Bond is targeted for release on February 14, 2020 in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang watak James Bond yang terakhir, Craig pula tidak dapat memberikan komitmen untuk siri terbaharu ini kerana terikat dengan jadual penggambaran filem lain.", "r": {"result": "The holder of the last James Bond character, Craig was unable to commit to this latest series because he was tied to the filming schedule of another film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini 7 perkara yang anda perlu tahu mengenai obsesi baharu anda, BLACKPINK!", "r": {"result": "Here are 7 things you need to know about your new obsession, BLACKPINK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda sudah tahu 7 perkara mengenai kumpulan sensasi Korea Selatan ini?", "r": {"result": "Do you already know 7 things about this South Korean sensation group?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERBAKI lagi dua hari sebelum kumpulan K-pop terkemuka, 'BLACKPINK in Malaysia' untuk mengadakan konsert jelajah '2019 World Tour [In Your Area]!", "r": {"result": "There are two days left before the leading K-pop group, 'BLACKPINK in Malaysia' to hold their '2019 World Tour [In Your Area] concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK berada di bawah naungan YG Entertainment dan membuat debut pada 2016 serta mempunyai empat ahli iaitu Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa.", "r": {"result": "BLACKPINK is under the auspices of YG Entertainment and debuted in 2016 and has four members namely Jisoo, Jennie, Rose and Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan kuartet tersebut bakal mengadakan konsert di Stadium Malawati, Shah Alam pada 23 dan 24 Februari 2019 bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "The quartet will hold a concert at Stadium Malawati, Shah Alam on 23 and 24 February 2019 starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda sudah tahu 7 perkara mengenai kumpulan sensasi Korea Selatan ini?", "r": {"result": "Do you already know 7 things about this South Korean sensation group?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Maksud BLACKPINK.", "r": {"result": "1. Meaning of BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK membawa maksud yang lebih mendalam daripada sekadar bermaksud penyatuan dua warna yang mempunyai perbezaan yang ketara.", "r": {"result": "BLACKPINK has a deeper meaning than just the union of two colors that have significant differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wakil YG Entertainment, BLACKPINK merupakan percubaan untuk bercanggahan dengan persepsi umum terhadap warna merah jambu, seperti tanggapan bahawa warna tersebut hanya membawa maksud cantik.", "r": {"result": "According to a representative of YG Entertainment, BLACKPINK is an attempt to contradict the general perception of the color pink, such as the notion that the color only means beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, BLACPINK bermaksud kecantikan bukannya segala-galanya.", "r": {"result": "On the other hand, BLACPINK stands for beauty instead of everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama unik tersebut juga bukan sahaja melambangkan kecantikan malah juga bakat mereka.", "r": {"result": "The unique name also not only symbolizes their beauty but also their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#blackpink yeoreobundo merikeuriseumaseu eonjena jeil saranghago jeil yijihago jeil aggyeoyo .", "r": {"result": "#blackpink yeoreobundo merikeuriseumaseu eonjena jail saranghago jail yijihago jail aggyeoyo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JISOO (@sooyaaa__) on.", "r": {"result": "A post shared by JISOO (@sooyaaa__) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 24, 2018 at 7:01am PST.", "r": {"result": "Dec 24, 2018 at 7:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Mempunyai empat ahli dan dua daripada mereka bukan berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "2. Has four members and two of them are not from South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JISOO.", "r": {"result": "JISOO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama sebenar: Kim Ji Soo (nama timangan: Jichu, Chi Choo).", "r": {"result": "Real name: Kim Ji Soo (nickname: Jichu, Chi Choo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peranan: Penyanyi vokal utama.", "r": {"result": "Role: Lead vocalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo merupakan visual kumpulan atau yang paling cantik dalam BLACKPINK.", "r": {"result": "Jisoo is the group's visual or the most beautiful in BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi vokal utama ini, 24, dilahirkan di Seoul yang merupakan pelatih selama lima tahun dan merupakan ahli ketiga yang diumumkan sebelum debut dengan BLACKPINK.", "r": {"result": "The lead vocalist, 24, was born in Seoul and has been a trainee for five years and is the third member to be announced before debuting with BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota yang paling tua dalam kumpulan tersebut boleh bertutur dalam tiga bahasa iaitu dalam bahasa Korea, Jepun dan Cina.", "r": {"result": "The oldest member of the group can speak three languages namely Korean, Japanese and Chinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo pernah menjadi model dalam iklan syarikat bagasi Samsonite Red bersama pelakon popular, Lee Min Ho.", "r": {"result": "Jisoo used to be a model in the advertisement of luggage company Samsonite Red with popular actor, Lee Min Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anggotanya, Jennie, beliau malu untuk bertutur dalam bahasa Inggeris walaupun memahami bahasa tersebut.", "r": {"result": "According to its member, Jennie, she is embarrassed to speak in English even though she understands the language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo suka mengumpul barangan yang berkaitan dengan 'Pikachu' dan suka mencuba pelbagai jenis makanan.", "r": {"result": "Jisoo likes to collect items related to 'Pikachu' and likes to try different kinds of food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JENNIE.", "r": {"result": "JENNIE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama sebenar: Kim Jennie (nama timangan: Jendeukie).", "r": {"result": "Real name: Kim Jennie (nickname: Jendeukie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peranan: 'Rapper' utama, penyanyi vokalis.", "r": {"result": "Role: Main 'Rapper', vocalist singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennie merupakan 'rapper' BLACKPINK yang berusia 23 tahun dan merupakan ahli pertama yang diumumkan sebagai ahli kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Jennie is BLACKPINK's 23-year-old 'rapper' and is the first member to be announced as a member of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennie di Anyang iaitu di pinggir bandar Seoul dan dibesarkan di Auckland, New Zealand buat lima tahun sebelum kembali ke Seoul untuk melanjutkan pelajaran ke sekolah menengah.", "r": {"result": "Jennie is in Anyang which is a suburb of Seoul and grew up in Auckland, New Zealand for five years before returning to Seoul to continue her high school education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau boleh bertutur dalam bahasa Korea, Jepun dan Inggeris dan digelar sebagai 'YG Princess' dan juga 'Human Gucci' atau 'Human Chanel' kerana mempunyai citarasa yang tinggi dalam fesyen.", "r": {"result": "She can speak Korean, Japanese and English and is nicknamed 'YG Princess' and also 'Human Gucci' or 'Human Chanel' because she has a high taste in fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mengeluarkan lagu solo pada tahun lalu yang berjudul \"SOLO\".", "r": {"result": "He also released a solo song last year titled \"SOLO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, beliau juga membuat penampilan di beberapa muzik video rakan selabel dengannya termasuk muzik video anggota Big Bang, \"That XX\".", "r": {"result": "In the meantime, he also made an appearance in several of his label mates' music videos including Big Bang member's music video, \"That XX\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Januari lalu, Jennie dilaporkan sah bercinta dengan anggota kumpulan EXO, Kai.", "r": {"result": "Last January, Jennie was reportedly in love with EXO member Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jodoh kedua-dua bintang Korea Selatan tersebut tidak berkekalan apabila mereka mengambil keputusan untuk berpisah selepas empat bulan bercinta.", "r": {"result": "However, the marriage of the two South Korean stars did not last when they decided to separate after four months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika Jisoo merupakan seorang 'foodie', Jennie pula gemar memasak.", "r": {"result": "If Jisoo is a 'foodie', Jennie likes to cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dikenali sebagai ikon fesyen dan seorang 'badass' di pentas, Jennie suka menggunakan aegyo (berperangai comel) dan mempunyai personaliti yang ceria.", "r": {"result": "Although known as a fashion icon and a 'badass' on stage, Jennie likes to use aegyo (cuteness) and has a cheerful personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang penggemar anjing, beliau mempunyai dua ekor anjing peliharaan iaitu seekor 'crocker spaniel' putih yang bernama Kai dan seekor 'pomeranian' coklat yang bernama Kuma.", "r": {"result": "As a dog lover, he has two pet dogs, a white 'crocker spaniel' named Kai and a brown 'pomeranian' named Kuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ROSE.", "r": {"result": "ROSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama sebenar: Park Chae Young (nama timangan: Pasta, Rose, Rosie).", "r": {"result": "Real name: Park Chae Young (nickname: Pasta, Rose, Rosie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peranan: Penyanyi vokalis, penari utama.", "r": {"result": "Role: Vocalist, lead dancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi vokalis BLACKPINK ini dilahirkan di Auckland, New Zealand dan pernah menjadi 'cheerleader' sebelum membuat debut dengan BLACKPINK.", "r": {"result": "BLACKPINK's vocalist was born in Auckland, New Zealand and used to be a 'cheerleader' before debuting with BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai suara yang lembut dan boleh bermain piano serta gutar menjadikannya anggota yang sangat unik.", "r": {"result": "Having a soft voice and being able to play piano and guitar makes him a very unique member.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda, Rose lebih suka dipanggil nama sebenarnya berbanding dengan nama timangannya dan beliau dilahirkan dengan kecenderungan menggunakan tangan kiri atau kidal.", "r": {"result": "Did you know, Rose prefers to be called by her real name rather than her middle name and she was born with a tendency to use her left hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga pernah berduet dengan rakan selabelnya, G Dragon daripada kumpulan Big Bang dalam lagu 'Without You'.", "r": {"result": "He also had a duet with his labelmate, G Dragon from Big Bang in the song 'Without You'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LISA.", "r": {"result": "LISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama sebenar: Lalisa/Pranpriya Manoban (nama timangan: Lalice, Laliz).", "r": {"result": "Real name: Lalisa/Pranpriya Manoban (nee: Lalice, Laliz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peranan: Penari utama, 'Rapper' utama, vokalis.", "r": {"result": "Role: Main dancer, main 'Rapper', vocalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa merupakan maknae (anggota paling muda) dalam kumpulan ini dan bukan warganegara tempatan.", "r": {"result": "Lisa is the maknae (youngest member) in this group and is not a local citizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa dilahirkan di Bangkok, Thailand dan kemudian berpindah ke Korea Selatan.", "r": {"result": "Lisa was born in Bangkok, Thailand and later moved to South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasih berbahasa Korea, Inggeris, Jepun, Thailand dan Cina, Lisa merupakan anggota kedua yang diumumkan sebelum membuat debut.", "r": {"result": "Fluent in Korean, English, Japanese, Thai and Chinese, Lisa was the second member to be announced before debuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa yang dilahirkan sebagai Pranpriya Manoban tetapi namanya ditukarkan kepada Lalisa berikutan sesi 'fortune telling' dan sejak itu, beliau dikenali sebagai Lisa.", "r": {"result": "Lisa who was born as Pranpriya Manoban but her name was changed to Lalisa following a 'fortune telling' session and since then, she is known as Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Lisa juga pernah membuat penampilan dalam 'Ringa Linga' iaitu muzik video rakan selabelny, Taeyang daripada kumpulan Big Bang.", "r": {"result": "In addition, Lisa has also made an appearance in 'Ringa Linga' which is the music video of her labelmate, Taeyang from the Big Bang group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknae ini juga merupakan kawan ahli kumpulan GOT7, Bambam kerana pernah menganggotai kru tarian yang sama iaitu 'We Zaa Cool'.", "r": {"result": "This maknae is also a friend of GOT7 group member, Bambam because he used to be a member of the same dance crew which is 'We Zaa Cool'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Nama fandom: BLINKs.", "r": {"result": "3. Fandom name: BLINKs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat BLACKPINK dikenali sebagai Blinks, istilah yang digunakan Jennie dalam mesej hari jadinya di mana beliau mengucapkan terima kasih kepada mereka atas kasih sayang dan sokonganan berterusan mereka.", "r": {"result": "BLACKPINK fans are known as Blinks, a term Jennie used in her birthday message where she thanked them for their constant love and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah penggabungan dua perkataan iaitu 'black' dan 'pink'.", "r": {"result": "It is a combination of two words namely 'black' and 'pink'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'BL' daripada perkataan BLACK + 'INK' daripada perkataan PINK = BLINK.", "r": {"result": "'BL' from the word BLACK + 'INK' from the word PINK = BLINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda ingin menjadi Blink, jangan lupa 'lightstick' rasmi atau 'Bbyong Bong' anda!", "r": {"result": "If you want to be Blink, don't forget your official 'lightstick' or 'Bbyong Bong'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Satu-satunya 'girl group' dari YG Entertainment.", "r": {"result": "4. The only 'girl group' from YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YG Entertainment merupakan antara agensi K-pop terbesar di Korea Selatan.", "r": {"result": "YG Entertainment is one of the biggest K-pop agencies in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan daripada pelbagai genre dihasilkan oleh agensi ini.", "r": {"result": "Groups from various genres are produced by this agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2NE1 merupakan kumpulan perempuan terkenal yang membuat debut di bawah agensi ini pada 2009.", "r": {"result": "2NE1 is a popular girl group that debuted under this agency in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kumpulan ini dibubarkan pada 2016.", "r": {"result": "However, the group disbanded in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila BLACKPINK membuat debut pada Ogos 2016, ia membuatkan kumpulan itu satu-satunya 'girl group' daripada YG Entertainment.", "r": {"result": "When BLACKPINK debuted in August 2016, it made the group the only 'girl group' from YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Mempunyai rancangan realiti mereka yang tersendiri.", "r": {"result": "5. Have their own reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuartet ini mempunyai rancangan realiti mereka yang sendiri yang bertajuk 'BLACKPINK House'.", "r": {"result": "The quartet has their own reality show titled 'BLACKPINK House'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang mempunyai 12 episod itu menunjukkan percutian mereka di rumah 'Pink Princess' semasa sambutan ulang tahun BLACKPINK.", "r": {"result": "The 12-episode show shows their vacation at the 'Pink Princess' house during BLACKPINK's birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri tersebut menampilkan sisi semua anggota di sebalik tabir yang sebenarnya feminin dan lucu iaitu berlainan dengan penampilan mereka ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "The series features a behind-the-scenes side of all the members that is actually feminine and funny, which is different from their appearance when performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. 'Girl group' yang mempunyai subscriber YouTube terbanyak di dunia.", "r": {"result": "6. 'Girl group' that has the most YouTube subscribers in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain merupakan kumpulan yang melanggar stereotaip dan norma sosial, BLACKPINK mempunyai subscriber terbanyak di YouTube  iaitu sebanyak 19 juta.", "r": {"result": "In addition to being a group that breaks stereotypes and social norms, BLACKPINK has the most subscribers on YouTube at 19 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengalahkan kumpulan 'Fifty Harmony' dan juga 'Little Mix' di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "They beat the group 'Fifty Harmony' and also 'Little Mix' at the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video mereka 'Ddu-du-ddu-du\" juga memecah rekod yang dipegang muzik video DNA oleh kumpulan K-pop 'boy band' BTS dengan memperolehi 674.4 juta tontonan setakat 21 Februari 2019.", "r": {"result": "Their music video 'Ddu-du-ddu-du' also broke the record held by DNA music video by K-pop 'boy band' BTS by gaining 674.4 million views as of 21 February 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan juga kolaborasi mereka bersama-sama penyanyi jelita British, Dua Lipa yang berjudul 'Kiss and Make Up'.", "r": {"result": "Not to be forgotten is their collaboration with the beautiful British singer, Dua Lipa, titled 'Kiss and Make Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut menduduki tangga ke-36 pada 'Official Singles Chart' apabila dikeluarkan sekaligus menjadikan BLACKPINK kumpulak K-pop wanita pertama untuk memasuki carta UK top 40.", "r": {"result": "The song ranked 36th on the 'Official Singles Chart' when it was released, making BLACKPINK the first female K-pop group to enter the UK top 40 chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Lagu BLACKPINK yang anda perlu dengar sekarang!", "r": {"result": "7. BLACKPINK songs you need to listen to right now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK membuat debut pada 2016 dengan lagu 'Boombayah' yang tempo lagunya amat pantas.", "r": {"result": "BLACKPINK debuted in 2016 with the song 'Boombayah' which has a very fast tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dan visual muzik video tersebut yang dinamik bertujuan untuk memperkenalkan setiap ahli dan personality mereka yang unik.", "r": {"result": "The music video's dynamic songs and visuals aim to introduce each member and their unique personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Whistle' merupakan lagu yang mempunyai ritma yang lebih perlahan dan 'seksi' dengan bunyi wisel yang menjadikan lagu ini lain daripada yang lain.", "r": {"result": "'Whistle' is a song that has a slower and 'sexy' rhythm with a whistle that makes this song different from the others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya, 'As If It's Your Last' mempunyai genre pop yang biasa tetapi apabila dicampurkan dengan gerak tarian pada korus lagu berkenaan, ia menjadi lagu yang berirama manis.", "r": {"result": "Next, 'As If It's Your Last' has the usual pop genre but when mixed with dance moves on the chorus of the song, it becomes a sweet rhythmic song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Playing With Fire' pula berkisahkan percintaan itu seolah-olah bermain dengan api.", "r": {"result": "'Playing With Fire' tells the story of romance as if playing with fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, lagu BLACKPINK diiringi visual yang menarik dan juga irama serta korus yang akan melekat di kepala anda sepanjang hari.", "r": {"result": "As always, BLACKPINK's songs are accompanied by catchy visuals as well as rhythms and choruses that will stick in your head all day long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan fakta kegemaran anda di ruang komen di bawah!", "r": {"result": "Share your favorite facts in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tubuhkan sekolah kesenian Sudirman Haji Arshad - Aznil Nawawi", "r": {"result": "Establish the Sudirman Haji Arshad - Aznil Nawawi art school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Aznil Nawawi berkata, kisah kejayaan yang dicapai Allahyarham Sudirman harus juga diketengahkan falsafah akademik dan jangan melihatnya dari aspek hiburan semata-mata.", "r": {"result": "Datuk Aznil Nawawi said that the success story achieved by the late Sudirman should also be highlighted in academic philosophy and should not be viewed solely from an entertainment aspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENUBUHAN sebuah sekolah atau kolej seni mahupun fakulti Datuk Sudirman Haji Arshad harus dilihat dari perspektif yang serius kerana usaha berkenaan akan meningkatkan lagi martabat kesenian tanah air.", "r": {"result": "The ESTABLISHMENT of an art school or college or Datuk Sudirman Haji Arshad's faculty should be seen from a serious perspective because the effort will further enhance the dignity of the country's arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan inisiatif itu penting untuk menentukan arah tuju industri hiburan negara, personaliti terkenal, Datuk Aznil Nawawi berkata, kisah kejayaan yang dicapai Allahyarham Sudirman harus juga diketengahkan falsafah akademik dan jangan melihatnya dari aspek hiburan semata-mata.", "r": {"result": "Describing the initiative as important to determine the direction of the country's entertainment industry, a well-known personality, Datuk Aznil Nawawi said, the success story achieved by the late Sudirman should also be highlighted in academic philosophy and should not be seen from the entertainment aspect alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, penubuhan sama ada sekolah, kolej seni atau fakulti kesenian Sudirman, kata Aznil, akan menjadi rujukan paling utama bagi pembuat dasar, ahli akademik, masyarakat dan peminat setia penghibur kesayangan negara itu dalam mencari pemahaman sebenar industri hiburan.", "r": {"result": "Thus, the establishment of either Sudirman's school, art college or art faculty, said Aznil, will be the most important reference for policy makers, academics, the community and loyal fans of the country's favorite entertainer in search of a true understanding of the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tubuhkan universiti atau sekolah persembahan Sudirman.", "r": {"result": "\"Establish a university or Sudirman performance school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang besar dan abadi.", "r": {"result": "That is the great and eternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua yang lahir (dari universiti atau sekolah Sudirman) akan berterusan.", "r": {"result": "Everything born (from Sudirman university or school) will continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dikaji dan dilihat dalam diri Sudirman atau Allahyarham Tan Sri P. Ramlee itulah perjalanan seni kita, (lihat) pada filem dan lagu persembahan mereka, itulah warna kita.", "r": {"result": "\"If you study and see in Sudirman or the late Tan Sri P. Ramlee that is the journey of our art, (look) at their films and songs, that is our color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudirman harus jadi rujukan.", "r": {"result": "\"Sudirman should be a reference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah rakyat dari negara lain juga akan dan mahu belajar cara beliau (Sudirman) jadi hebat dan bagus.", "r": {"result": "Believe me, people from other countries will also want to learn how he (Sudirman) became great and good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin di negara mereka tidak ada seperti Sudirman,\" kata Aznil ketika ditemui pada majlis pelancaran buku Sudirman Yang Ku Kenali tulisan wartawan Saodah Ismail di Kuala Lumpur pada Rabu.", "r": {"result": "\"Perhaps in their country there is no one like Sudirman,\" said Aznil when met at the launch of the book Sudirman Yang Ku Kenali written by journalist Saodah Ismail in Kuala Lumpur on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelas lanjut idea penubuhan sekolah kesenian penghibur rakyat yang disayangi ramai itu, Aznil berkata, Allahyarham Sudirman bukan sahaja seorang anak seni yang memiliki nama besar dalam industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "Elaborating on the idea of establishing an art school for people's entertainers who are loved by many, Aznil said that the late Sudirman was not only an artist who had a big name in the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, apa yang lebih penting, kata Aznil, seniman itu dikurniakan otak yang sangat geliga serta mempunyai falsafah seni yang harus dikaji oleh generasi hari ini.", "r": {"result": "In fact, what is more important, said Aznil, the artist is blessed with a very active brain and has an art philosophy that should be studied by today's generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau buat satu fakulti misalnya, kita oleh belajar disiplin seni Allahyarham.", "r": {"result": "\"If we make a faculty, for example, we will study the art discipline of Allahyarham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga dari segi imej, falsafah seninya, pengisian lagu, kehebatan pengucapan awamnya, cara pemasaran 'dirinya' sebagai anak seni.", "r": {"result": "Likewise in terms of his image, his art philosophy, song filling, his public speaking prowess, the way he markets 'himself' as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu belum dibincangkan soal semangat patriotik Allahyarham bukan sahaja pada peribadinya bahkan bagaimana seriusnya beliau merakamkan lagu-lagu patriotik, lagu-lagu rakyat,\" kata Aznil, yang digambarkan sebilangan besar pihak memiliki keperibadian seperti Allahyarham Sudirman.", "r": {"result": "\"That has not been discussed about the patriotic spirit of the deceased, not only in his personality but also how seriously he recorded patriotic songs, folk songs,\" said Aznil, who was described by a large number of parties as having a personality like the late Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apabila ditanya apakah beliau sedia mengetuai sekolah atau fakulti kesenian Sudirman, Aznil cukup berbesar hati seandainya diminta berbuat demikian.", "r": {"result": "And when asked if he is ready to head the Sudirman school or art faculty, Aznil would be happy if asked to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu menjadi dekan bagi fakulti itu.", "r": {"result": "\"I want to be the dean of the faculty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mungkin tidak pernah mengenali Allahyarham secara peribadi, tetapi saya akan membawa semangat Allahyarham.", "r": {"result": "I may never know the deceased personally, but I will carry the spirit of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya berkesempatan melihatnya dari jauh dan saya dapat lihat etika dan pemahaman mengenai persembahan Allahyarham bukan kerana hobi.", "r": {"result": "\"I only had the opportunity to see it from afar and I could see the ethics and understanding of the deceased's performance not because of a hobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya, Allahyarham menjadikan kerjaya seni sebagai kerja profesional, kerja sepenuh masa,\" ujar Aznil lagi.", "r": {"result": "\"On the contrary, the deceased made his art career a professional job, a full-time job,\" said Aznil again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman merupakan seorang seniman berjiwa besar yang pernah dilahirkan oleh industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "Sudirman is an artist with a big soul who was born by the entertainment industry of his country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham mula dikenali ramai selepas menjuarai pertandingan nyanyian Bintang RTM pada 1976 sebelum mendaki tangga-tangga kejayaan dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Allahyarham became widely known after winning the Bintang RTM singing competition in 1976 before climbing the ladder of success from home and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bukan mudah menulis mengenai Sudirman\" - Saodah Ismail.", "r": {"result": "READ: \"It is not easy to write about Sudirman\" - Saodah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kelahiran Temerloh, Pahang ini sangat disenangi dan diminati oleh segenap lapisan masyarakat kerana Allahyarham sentiasa menghormati peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Born in Temerloh, Pahang, he is very liked and loved by all walks of life because the deceased always respected his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang bergelar anak seni, Allahyarham Sudirman banyak merakamkam lagu irama balada, joget serta lagu-lagu rakyat menyebabkan beliau diangkat sebagai pengibur rakyat.", "r": {"result": "Throughout his career as an artist, the late Sudirman recorded a lot of rhythmic ballads, dances and folk songs, causing him to be appointed as a folk entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan paling kemuncak yang pernah diraih Sudirman ialah apabila ditabalkan sebagai Penghibur Terbaik Asia di Asian Popular Music Awards pada 1989.", "r": {"result": "Sudirman's greatest success was when he was named Best Asian Entertainer at the Asian Popular Music Awards in 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini diadakan di Royal Albert Hall, London dan Allahyarham menewaskan nama-nama besar dalam industri muzik Asia ketika itu seperti Anita Sarawak dari Singapura, Leslie Cheung (Hong Kong), Kuh Ledesma (Filipina) selain bintang-bintang terkemuka dari China, Taiwan, Jepun, Korea Selatan dan Thailand.", "r": {"result": "This event was held at the Royal Albert Hall, London and the deceased beat big names in the Asian music industry at the time such as Anita Sarawak from Singapore, Leslie Cheung (Hong Kong), Kuh Ledesma (Philippines) in addition to leading stars from China, Taiwan, Japan, South Korea and Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman menghembuskan nafas terakhir pada 22 Februari 1992 pada usia 37 tahun akibat penyakit radang paru-paru.", "r": {"result": "Sudirman breathed his last on February 22, 1992 at the age of 37 due to pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rombakan Finas perkasakan industri filem negara - Gobind", "r": {"result": "Finas overhaul empowers the country's film industry - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantikan anggota lembaga pengarah baharu Finas, termasuk Panel Penasihat dapat membantu menyelesaikan pelbagai isu serta masalah berbangkit dalam industri itu.", "r": {"result": "The appointment of Finas' new board of directors, including the Advisory Panel can help resolve various issues and problems arising in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo yakin rombakan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) yang dilakukan Disember lepas mampu memperkasakan industri filem di negara ini.", "r": {"result": "Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo is confident that the reorganization of the National Film Development Corporation (Finas) carried out last December will be able to empower the film industry in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya pelantikan anggota lembaga pengarah baharu Finas, termasuk Panel Penasihat dapat membantu menyelesaikan pelbagai isu serta masalah berbangkit dalam industri itu.", "r": {"result": "He said the appointment of Finas' new board of directors, including the Advisory Panel, can help resolve various issues and problems arising in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti mana semua maklum, saya telah buat rombakan besar dalam Finas, satu perkara yang saya berikan penekanan adalah memastikan terdapat wakil untuk semua dalam industri ini.", "r": {"result": "\"As you all know, I have made a big reshuffle in Finas, one thing I put emphasis on is making sure there is a representative for everyone in this industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting kita mahu tukar pendekatan, di mana sekarang kita bekerjasama (dengan penggiat industri) dengan turun padang untuk memahami dan menyelesaikan masalah yang kita sedar wujud sejak sekian lama,\" katanya selepas menghadiri Majlis Makan Malam Tahun Baharu Cina dan Anugerah Pengeluar Filem Cemerlang, di sini pada Rabu.", "r": {"result": "\"What's important is that we want to change our approach, where we now work together (with industry activists) by going to the field to understand and solve problems that we realize have existed for a long time,\" he said after attending the Chinese New Year Dinner and the Outstanding Film Producer Awards , here on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disember lepas, kementerian mengumumkan barisan anggota baharu Finas dengan setiausaha bahagian kanan (pengurusan) kementerian itu, Datuk Samsuni Mohd Nor sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Last December, the ministry announced the new line-up of Finas with the ministry's senior secretary (management), Datuk Samsuni Mohd Nor as chairman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind berkata antara masalah yang membelenggu penggiat industri filem adalah isu hak cipta dan cukai.", "r": {"result": "Gobind said that among the problems that beset film industry activists are copyright and tax issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bulan lalu saya bertemu ramai penggiat seni, dan saya dapat banyak maklum balas.", "r": {"result": "\"Last month I met a lot of art activists, and I got a lot of feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka kita perlu lakukan banyak kerja,\" katanya.", "r": {"result": "So we have to do a lot of work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu ketika berucap di majlis tersebut, Gobind mengingatkan pemain industri sentiasa mengikut trend dan teknologi terbaharu serta kemahiran pemasaran yang kreatif untuk mempromosikan produksi mereka, sesuai dengan keperluan industri hiburan global yang amat memerlukan bahan kandungan.", "r": {"result": "Earlier while speaking at the event, Gobind reminded industry players to always follow the latest trends and technologies as well as creative marketing skills to promote their productions, in line with the needs of the global entertainment industry which is in dire need of content material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kandungan adalah amat penting, dan kita jangan membazirkan masa dalam menggunakan sumber dan insentif untuk membimbing, memupuk dan menyediakan latihan untuk industri tempatan bagi menghasilkan kandungan yang luar biasa, jika kita mahu menjadi setaraf dengan yang lain di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Content is very important, and we should not waste time in using resources and incentives to guide, nurture and provide training for the local industry to produce exceptional content, if we want to be on par with others around the world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, pemain industri di sini amat bertuah kerana Malaysia kaya dengan budaya dan kepelbagaian yang menawarkan khazanah yang banyak untuk penceritaan filem dan juga program televisyen.", "r": {"result": "He also said that the industry players here are very lucky because Malaysia is rich in culture and diversity that offers many treasures for film narration and also television programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah menulis mengenai Sudirman\" - Saodah Ismail", "r": {"result": "\"It is not easy to write about Sudirman\" - Saodah Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saodah Ismail meletakkan garis pemisah antara hubungan karib dengan tuntutan kerjaya sepanjang mengenali penghibur tersohor negara, Allahyarham Datuk Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Saodah Ismail drew a dividing line between close relationships and career demands while getting to know the country's most famous entertainer, the late Datuk Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi seorang wartawan hiburan, bersahabat dengan artis terkemuka merupakan satu kelebihan kerana ramai orang yang mendambakan peluang sedemikian.", "r": {"result": "For an entertainment journalist, being friends with a top artist is an advantage because many people crave such an opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dari satu sudut pandang lain, menjadi rakan karib bintang ternama sering menjerat diri mereka antara hubungan peribadi dengan profesionalisme.", "r": {"result": "However, from another point of view, being close friends of famous stars often entangles themselves between personal relationships and professionalism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah merumitkan, ada masanya seorang wartawan hiburan akan berada dalam dilema untuk bercerita hal yang jujur mengenai teman mereka yang juga selebriti disanjungi ramai.", "r": {"result": "Adding to the complexity, there are times when an entertainment journalist will be in a dilemma to tell honest things about their friend who is also a celebrity admired by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, wartawan hiburan veteran, Saodah Ismail meletakkan garis pemisah antara hubungan karib dengan tuntutan kerjaya sepanjang mengenali penghibur tersohor negara, Allahyarham Datuk Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "However, veteran entertainment journalist, Saodah Ismail drew a line between close relationships and career demands while getting to know the country's most famous entertainer, the late Datuk Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usahanya merakamkan pengalaman peribadi dalam buku tulisannya, Sudirman Yang Ku Kenali, Saodah atau lebih mesra disapa Odah berkata, beliau sebaik mungkin cuba bercerita pengalaman yang jujur dalam naskhah berkenaan.", "r": {"result": "In his efforts to record his personal experiences in his book, Sudirman Yang Ku Kenali, Saodah or more affectionately called Odah said, he tried his best to tell honest experiences in the manuscript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menulis sejarah dan pengalaman bersahabat dengan Allahyarham Sudirman, kata bekas wartawan Berita Harian dan Harian Metro ini, menuntut dia menelesuri satu demi satu pengalaman yang dilalui mereka sekitar tahun 1981 hingga 1992.", "r": {"result": "Writing the history and experience of friendship with the late Sudirman, said this former Berita Harian and Harian Metro reporter, required him to trace one by one the experiences they went through around 1981 to 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus akui bukan mudah menulis mengenai Sudirman.", "r": {"result": "\"I must admit it is not easy to write about Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisahnya terlalu panjang, pengalaman dan kejayaannya terlalu banyak.", "r": {"result": "His story is too long, his experience and success are too many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saya beranikan diri menulis juga mengenai seorang sahabat dan tokoh besar dalam industri hiburan kerana Allahyarham wajar dikenang.", "r": {"result": "However, I dare to write also about a friend and a big figure in the entertainment industry because the deceased deserves to be remembered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan saya menulis mengenai Sudirman ialah kerana mahu masyarakat khususnya generasi muda mengenalinya dari kaca mata saya sebagai wartawan.", "r": {"result": "\"My purpose in writing about Sudirman is because I want the community, especially the young generation, to know him through my eyes as a journalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menulis dari hati.", "r": {"result": "\"I write from the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tumpahkan segenap pengalaman dan momen yang saya ingati sepanjang bersahabat dengan Allahyarham Sudirman dalam buku ini,\" kata Saodah dalam majlis pelancaran buku Sudirman Yang Ku Kenali di sini pada Rabu.", "r": {"result": "I shed all the experiences and moments I remember during my friendship with the late Sudirman in this book,\" said Saodah at the launch of Sudirman Yang Ku Kenali's book here on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku 145 halaman itu memuatkan pengalaman persahabatan Saodah dengan penghibur rakyat yang sangat dikagumi oleh segenap lapisan masyarakat di era kegemilannya sekitar tahun 1980-an hingga awal 1990-an.", "r": {"result": "The 145-page book contains Saodah's experience of friendship with the folk entertainer who was greatly admired by all walks of life in his heyday around the 1980s to the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman Yang Ku Kenali yang dilancarkan oleh Sasterawan Negara, Datuk A. Samad Said turut memuatkan pengalaman individu-individu yang pernah hadir dalam hidup Allahyarham seperti penulis lirik tersohor, Habsah Hassan dan bekas pengurus Sudirman, Dharanee.", "r": {"result": "Sudirman Yang Ku Kenali launched by the National Writer, Datuk A. Samad Said also contains the experiences of individuals who were present in the life of the deceased such as the famous lyricist, Habsah Hassan and Sudirman's former manager, Dharanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan bekas setiausaha Allahyarham Sudirman iaitu Intan Zabidin serta bekas pegawai syarikat rakaman EMI, Norisah Sulaiman.", "r": {"result": "Not to be left out is the late Sudirman's former secretary, Intan Zabidin, as well as former EMI recording company officer, Norisah Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua individu ini turut bercerita mengenai keperibadian dan sisi lain mengenai Allahyarham Sudirman yang tidak diketahui umum.", "r": {"result": "All of these individuals also told stories about the personality and other sides of the late Sudirman that are not known to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih melancarkan buku berkenaan dua hari sebelum 27 tahun hari kematian Sudirman, Saodah berkata, sebelum menulis Sudirman Yang Ku Kenali, beliau terlebih dahulu sudah memaklumkan pada keluarga Allahyarham mengenai hasratnya membukukan pengalaman itu.", "r": {"result": "Choosing to launch the book two days before the 27th anniversary of Sudirman's death, Saodah said that before writing Sudirman Yang Ku Kenali, he had first informed the deceased's family about his intention to record the experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Saodah, hasratnya semata-mata untuk merakamkan penghargaan pada seniman yang telah banyak menyumbangkan jasa kepada industri hiburan khususnya dan negara umumnya.", "r": {"result": "For Saodah, his intention is simply to show appreciation to artists who have contributed a lot to the entertainment industry in particular and the country in general.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Sudirman merupakan penghibur kesayangan ramai yang membina kemasyhuran luar biasa sekitar pertengahan tahun 1970-an sehingga awal 1990-an.", "r": {"result": "Allahyarham Sudirman was a beloved entertainer who built extraordinary fame around the mid-1970s until the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus memenangi Bintang RTM pada 1976, Sudirman melakar banyak kejayaan dalam kerjaya seninya.", "r": {"result": "Immediately after winning the RTM Star in 1976, Sudirman achieved many successes in his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan Sudirman bukan hanya pada kerjaya seninya, bahkan Allahyarham juga dihormati kerana kecemerlangannya dalam akademik.", "r": {"result": "Sudirman's greatness is not only in his artistic career, but the deceased is also respected for his excellence in academics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Sudirman merupakan lulusan undang-undang dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "The late Sudirman was a law graduate from the University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak lagu nyanyian Allahyarham Sudirman antaranya Salam Terakhir, Merisik Khabar, Pelangi Petang, Anak Gembala, Antara Hujan dan Air Mata sehingga kini menjadi siulan ramai.", "r": {"result": "Many of the late Sudirman's songs include Salam Terakhir, Merisik Khabar, Pelangi Petang, Anak Gambala, Antara Hujan and Air Mata, which are now being whistled by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Sudirman meninggal dunia akibat penyakit radang paru-paru pada 22 Februari 1992.", "r": {"result": "Allahyarham Sudirman died of pneumonia on 22 February 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wartawan Saodah Ismail bukukan kisah Allahyarham Sudirman.", "r": {"result": "READ: Journalist Saodah Ismail books the story of the late Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara curang, Khloe Kardashian dan Tristan akhirnya berpisah", "r": {"result": "Because of cheating, Khloe Kardashian and Tristan finally broke up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti dan sosialit popular Hollywood, Khloe Kardashian telah berpisah dengan pasangannya Tristan Thompson.", "r": {"result": "Popular Hollywood personality and socialite, Khloe Kardashian has separated from her partner Tristan Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI dan sosialit popular Hollywood, Khloe Kardashian telah berpisah dengan pasangannya Tristan Thompson.", "r": {"result": "PERSONALITY and popular Hollywood socialite Khloe Kardashian has separated from her partner Tristan Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, kali ini, Tristan telah menjalinkan hubungan bersama Jordyn Woods yang merupakan teman rapat kepada adik iparnya, Kylie Jenner.", "r": {"result": "According to sources, this time, Tristan has established a relationship with Jordyn Woods who is a close friend of his sister-in-law, Kylie Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tristan telah menyambut hari kekasih bersama Khloe baru-baru ini, namun beberapa hari selepas itu, dia dilaporkan berjumpa Jordyn secara rahsia.", "r": {"result": "Tristan celebrated Valentine's Day with Khloe recently, but a few days after, he reportedly secretly met Jordyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Khloe telah berhadapan masalah yang sama memandangkan Tristan telah kerap berlaku curang kepadanya namun dia cuba memaafkan Tristan.", "r": {"result": "Previously, Khloe had faced the same problem since Tristan had often cheated on her but she tried to forgive Tristan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tristan merupakan seorang pemain bola keranjang yang berasal dari Kanada, hubungannya bersama bintang Keeping Up With The Kardashians itu bermula pada tahun 2016 dan kini telah sampai ke titik noktah.", "r": {"result": "Tristan is a basketball player from Canada, his relationship with the Keeping Up With The Kardashians star started in 2016 and has now come to an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : hollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: hollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mikrofon terpasang sendiri, dengar suara perempuan...\" - Elizabeth Tan", "r": {"result": "\"Self-installed microphone, listen to the female voice...\" - Elizabeth Tan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uish! Seram!!!", "r": {"result": "Whoosh! Horror!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG utama filem Misteri Dilaila, Elizabeth Tan mendedahkan kisah mistik yang berlaku ketika penggambaran filem berkenaan.", "r": {"result": "The main star of Misteri Dilaila, Elizabeth Tan revealed the mystical story that happened during the filming of the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak mengalaminya sendiri, cerita yang disampaikan oleh kru produksi ketika itu sedikit sebanyak menyeramkannya.", "r": {"result": "Even though he didn't experience it himself, the story told by the production crew at that time was a bit creepy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak percaya sangat 'benda-benda' sebegitu sebab tak pernah mengalaminya sendiri.", "r": {"result": "\"I don't really believe in such 'things' because I have never experienced them myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya ada dimaklumkan oleh kru penggambaran mikrofon di set tiba-tiba terpasang dan mereka terdengar suara perempuan walau tak ada orang di sana.", "r": {"result": "\"But I was informed by the filming crew that the microphone on the set suddenly turned on and they heard a woman's voice even though there was no one there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelik juga bila dah tak ada orang di set baru perkara sebegini terjadi.", "r": {"result": "\"It's also strange when there is no one on the new set that this kind of thing happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bosan barangkali\"?", "r": {"result": "They are bored maybe\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "he said to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberitahu bukan seorang yang terlalu berani, namun jelas Elizabeth dia akan lebih takut apabila melihat visual.", "r": {"result": "Telling is not a very brave person, but it is clear to Elizabeth that she will be more afraid when she sees the visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saja berani, tetapi kalau Misteri Dilaila saya tak berani tengok.", "r": {"result": "\"Sometimes I'm brave, but when it comes to Mysteri Dilaila I don't dare to watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab senang ingat visual.", "r": {"result": "Because visuals are easy to remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melainkan, kalau sekadar dengar bunyi saya tak adalah takut sangat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Otherwise, if you just hear my voice, I'm really scared,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizabeth digandingkan bersama Zul Ariffin dan Sasqia Dahuri untuk filem Misteri Dilaila yang bakal ditayangkan di pawagam 21 Februari (esok).", "r": {"result": "Elizabeth is paired with Zul Ariffin and Sasqia Dahuri for the film Misteri Dilaila which will be shown in cinemas on February 21 (tomorrow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth) bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth) on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam pertama disana, Jefri diganggu dengan kejadian aneh.", "r": {"result": "The first night there, Jefri was disturbed by a strange incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keesokannya, Jefri mendapati Isterinya hilang.", "r": {"result": "The next day, Jefri found his wife missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Aziz (Namron) muncul dengan berita gembira.", "r": {"result": "Imam Aziz (Namron) appeared with good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, isterinya sudah ditemui dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "He told that his wife had been found safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri bagaimanapun terkejut wanita yang muncul bersama Imam Aziz bukan isterinya.", "r": {"result": "Jefri was however surprised that the woman who appeared with Imam Aziz was not his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila.", "r": {"result": "The woman recognized herself as Dilaila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mula bermain di fikiran, siapa betul dan salah dalam situasi berkenaan.", "r": {"result": "The question started playing in the mind, who is right and wrong in the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Jefri merungkai misteri kehilangan isterinya.", "r": {"result": "Can Jefri unravel the mystery of his wife's disappearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan filem hebat ini yang mendapat sentuhan sutradara terkenal, Syafiq Yusof di pawagam seluruh negara bermula 21 Februari 2019!", "r": {"result": "Don't forget to watch this great film directed by the famous director, Syafiq Yusof in cinemas nationwide starting February 21, 2019!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah! Lady Gaga putus tunang", "r": {"result": "Legal! Lady Gaga broke up with her fiance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon yang popular menerusi filem A Star Is Born, Lady Gaga putus tunang dengan bekas pasangannya, Christian Carino.", "r": {"result": "Singer and actress who became popular through the movie A Star Is Born, Lady Gaga broke up with her ex-partner, Christian Carino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon yang popular menerusi filem A Star Is Born, Lady Gaga sah putus tunang dengan agen pencari bakat, Christian Carino.", "r": {"result": "SINGER and actress who became popular through the movie A Star Is Born, Lady Gaga officially broke up with talent scout agent, Christian Carino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan oleh pengurus penyanyi lagu Bad Romance itu kepada portal hiburan, E!", "r": {"result": "The matter was confirmed by the Bad Romance singer's manager to the entertainment portal, E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Online.", "r": {"result": "Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, khabar angin perpisahan mereka bertiup kencang selepas Carino tidak hadir bersama Gaga pada majlis Anugerah Grammy, baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, rumors of their breakup were swirling after Carino did not appear with Gaga at the recent Grammy Awards ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, pada malam anugerah itu juga, Gaga dikhabarkan tidak memakai cincin pertunangan mereka.", "r": {"result": "Not only that, on the night of the award as well, Gaga was rumored to not be wearing their engagement ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah mengikat tali pertunangan pada November 2017.", "r": {"result": "The couple tied the knot in November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaga juga pernah bertunang bersama Taylor Kinney sebelum mereka berpisah pada Julai 2016.", "r": {"result": "Gaga was also engaged to Taylor Kinney before they broke up in July 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaga akan kembali ke karpet merah pada Isnin ini (25 Feb) untuk Anugerah Akademi, di mana beliau telah dicalonkan dalam kategori Lagu Asal Terbaik dan Pelakon Terbaik dalam filem A Star Is Born.", "r": {"result": "Gaga will return to the red carpet this Monday (Feb. 25) for the Academy Awards, where she was nominated in the categories of Best Original Song and Best Actress in the film A Star Is Born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding bintangi James Bond?", "r": {"result": "Henry Golding to star as James Bond?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding dijangka ganti Daniel Craig sebagai James Bond", "r": {"result": "Henry Golding is expected to replace Daniel Craig as James Bond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular Hollywood kelahiran Malaysia, Henry Golding dilaporkan bakal membintangi filem James Bond.", "r": {"result": "Popular Hollywood actor born in Malaysia, Henry Golding is reported to be starring in a James Bond movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry, 32, dikhabarkan akan menggantikan pelakon Daniel Craig, 50, yang akan tamat kontraknya memegang karakter perisik kasanova itu.", "r": {"result": "Henry, 32, is rumored to be replacing actor Daniel Craig, 50, whose contract to play the character of the Casanova spy is coming to an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pelakon utama Crazy Rich Asians itu enggan mengulas mengenai spekulasi itu.", "r": {"result": "However, the Crazy Rich Asians lead actor refused to comment on the speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh berkata apa-apa mengenai hal itu,\" katanya seperti dilaport portal berita TMZ.", "r": {"result": "\"I can't say anything about that,\" he said as reported by TMZ news portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika betul Henry menjadi pilihan, aktor tampan itu akan mengulangi sejarah yang dicipta oleh  aktres Michelle Yeoh yang  pernah berlakon sebagai gadis Bond dalam siri Tomorrow Never Dies.", "r": {"result": "If Henry is the right choice, the handsome actor will repeat the history created by actress Michelle Yeoh who once acted as a Bond girl in the Tomorrow Never Dies series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berdarah kacukan Inggeris-Iban itu mencipta kemasyhuran di Hollywood selepas filem lakonannya, Crazy Rich Asians mencetus fenomena di seluruh dunia pada 2018.", "r": {"result": "The English-Iban mixed blood actor created fame in Hollywood after his acting film, Crazy Rich Asians sparked a worldwide phenomenon in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan selamanya berambut panjang - Luqman Hafidz", "r": {"result": "Will not have long hair forever - Luqman Hafidz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang OlaBola Musical terbuka jika ada permintaan supaya dia memotong rambut demi memenuhi kehendak watak yang ditawarkan.", "r": {"result": "The OlaBola Musical star is open if there is a request that he cut his hair to meet the needs of the character offered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun lebih selesa dengan imej rambut panjang, pelakon Luqman Hafidz tidak keberatan untuk menukar penampilannya itu jika diperlukan.", "r": {"result": "Although he is more comfortable with long hair, actor Luqman Hafidz does not mind changing his appearance if needed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang OlaBola Musical itu terbuka jika ada permintaan supaya dia memotong rambut untuk memenuhi kehendak watak yang ditawarkan.", "r": {"result": "The OlaBola Musical star is open if there is a request for him to cut his hair to meet the needs of the character on offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidaklah merancang untuk kekal dengan imej rambut panjang selama-lamanya.", "r": {"result": "\"I don't plan to stick with the image of long hair forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu hari nanti tentu akan ada watak yang memerlukan saya berambut pendek.", "r": {"result": "One day there will definitely be a character that needs me to have short hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, ia bergantung kepada situasi juga.", "r": {"result": "\"Anyway, it depends on the situation as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam sekarang, belum boleh potong rambut kerana watak Ali yang saya bawakan dalam OlaBola Musical adalah seorang yang berambut panjang,\" katanya sambil memberitahu kalangan peminatnya juga lebih gemar dia kekal dengan imej sedemikian.", "r": {"result": "As of now, I can't cut my hair yet because the character Ali I play in OlaBola Musical is someone with long hair,\" he said while telling his fans that he prefers to stick with such an image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: OlaBola Musical 2 inspirasi buat PM, isteri - Tiara .", "r": {"result": "READ: OlaBola Musical 2 inspiration for PM, wife - Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman bagaimanapun tidak pernah berhadapan dengan situasi tidak menyenangkan dengan mana-mana pengarah atau produksi kerana imej tersebut.", "r": {"result": "Luqman, however, has never faced an unpleasant situation with any director or production because of that image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada pengarah yang nak bagi penampilan baharu dengan rambut pendek, tapi saya akan berbincang baik-baik dengan mereka.", "r": {"result": "\"It is true that there are directors who want to give a new look with short hair, but I will have a good discussion with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya mereka cuma risau nampak messy, itu sahaja,\" kata Luqman ketika ditemui pada malam Avant Premiere OlaBola Musical di Istana Budaya, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Often they just worry about looking messy, that's all,\" said Luqman when met at the Avant Premiere of OlaBola Musical at Istana Budaya, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: OlaBola Musical: Jangan tunggu nak datang saat akhir - Tiara Jacquelina .", "r": {"result": "READ: OlaBola Musical: Don't wait to come at the last minute - Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ketiga membawa watak Ali, Luqman mengakui karakter itu sudah sebati dengan dirinya, malah menganggap jenama OlaBola sebagai 'rumahnya'.", "r": {"result": "The third time playing the character of Ali, Luqman admits that the character has become ingrained in him, and even considers the OlaBola brand as his 'home'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sudah masuk kali ketiga, tetapi rasa teruja itu masih sama.", "r": {"result": "\"Even though it's the third time, the feeling of excitement is still the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi cabarannya semakin lama semakin besar.", "r": {"result": "But the challenge is getting bigger and bigger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi OlaBola Musical, saya tolak satu tawaran filem dan satu drama.", "r": {"result": "\"For the sake of OlaBola Musical, I turned down one film and one drama offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak ralat juga kerana produksi itu baik dengan saya.", "r": {"result": "A bit of a mistake too because the production was fine with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awalnya saya cuba juga cari jalan untuk buat dua-dua, tetapi memang tak boleh kerana komitmen untuk teater sangat tinggi.", "r": {"result": "At first, I also tried to find a way to do both, but I couldn't because the commitment to theater was very high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlakon teater beri kepuasan tersendiri kerana ia salah satu cara untuk saya menambah baik mutu lakonan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Acting in theater gives its own satisfaction because it is one of the ways for me to improve the quality of acting,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'OlaBola Musical' hampir setaraf 'Hamilton The Musical' - Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "READ: 'OlaBola Musical' is almost as good as 'Hamilton The Musical' - Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Luqman, OlaBola Musical arahan Puan Sri Tiara Jacquelina turut dibintangi Brian Chan, Iedil Putra, Abimanyu Masilamani dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Luqman, OlaBola Musical directed by Puan Sri Tiara Jacquelina also stars Brian Chan, Iedil Putra, Abimanyu Masilamani and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sedang dipentaskan di Istana Budaya sehingga 3 Mac depan.", "r": {"result": "It is being staged at Istana Budaya until next March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kucing Burma Karl Lagerfeld bakal jadi kucing paling mewah di dunia?", "r": {"result": "Karl Lagerfeld's Burmese cat will be the most luxurious cat in the world?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Choupette, kucing milik mendiang Karl Lagerfeld merupakan kucing yang paling terkenal dalam arena fesyen.", "r": {"result": "Choupette, the late Karl Lagerfeld's cat is the most famous cat in the fashion arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH tuah badan makhluk berbulu lebat ini.", "r": {"result": "ALREADY the body of this furry creature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Choupette, kucing milik mendiang Karl Lagerfeld merupakan kucing yang paling terkenal dalam arena fesyen.", "r": {"result": "Choupette, the late Karl Lagerfeld's cat is the most famous cat in the fashion arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang, kucing baka Burma berbulu putih itu dijangka bakal menjadi kucing paling mewah di dunia.", "r": {"result": "Now, the white-furred Burmese cat is expected to become the most luxurious cat in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kucing tersebut dikhabarkan bakal mewarisi sebahagian harta milik Karl yang berjumlah sekitar RM813 juta (176 juta Euro).", "r": {"result": "The cat is rumored to inherit part of Karl's property which amounts to around RM813 million (176 million Euros).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waiting for @welovecoco to drop at @ultabeauty like...  #welovecoco #ilovecoco.", "r": {"result": "Waiting for @welovecoco to drop at @ultabeauty like... #welovecoco #ilovecoco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Choupette Lagerfeld (@choupettesdiary) on.", "r": {"result": "A post shared by Choupette Lagerfeld (@choupettesdiary) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 12, 2018 at 6:08pm PDT.", "r": {"result": "Apr 12, 2018 at 6:08pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Legenda fesyen dunia, 10 perkara anda perlu tahu mengenai Karl Lagerfeld.", "r": {"result": "READ: World fashion legend, 10 things you need to know about Karl Lagerfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Karl menghembuskan nafas terakhir pada Selasa, Lagerfeld berkata dia akan memastikan bahawa Choupette akan terus hidup dalam penuh gaya.", "r": {"result": "Before Karl breathed his last on Tuesday, Lagerfeld said he would make sure that Choupette would live on in style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, kucing itu juga dikatakan telah biasa dengan mempunyai pengawal peribadi sendiri dan juga dua orang pembantu rumahnya sendiri.", "r": {"result": "According to international media reports, the cat is also said to be used to having its own bodyguard and also two of its own housekeepers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Choupette juga mempunyai akaun Instagramnya sendiri yang mempunyai ramai pengikut.", "r": {"result": "Choupette also has her own Instagram account which has many followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kucing betina itu, juga pernah bergambar bersama 'supermodel', Linda Evangalista dan juga pelakon, Laetitia Casta.", "r": {"result": "The female cat, has also been photographed with 'supermodel', Linda Evangelista and also actress, Laetitia Casta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday to the only man (or human for that matter) that I'll let smother me with cuddles, kisses, and couture.", "r": {"result": "Happy Birthday to the only man (or human for that matter) that I'll let smother me with cuddles, kisses, and couture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday Daddy @karllagerfeld!", "r": {"result": "Happy Birthday Daddy @karllagerfeld!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Choupette Lagerfeld (@choupettesdiary) on.", "r": {"result": "A post shared by Choupette Lagerfeld (@choupettesdiary) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 10, 2017 at 11:32am PDT.", "r": {"result": "Sep 10, 2017 at 11:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja , ia juga mempunyai bukunya sendiri iaitu \"Choupette: The Private Life of a Cat Fashion Flying High\".", "r": {"result": "Not only that, it also has its own book which is \"Choupette: The Private Life of a Cat Fashion Flying High\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karl telah membela kucing tersebut dengan penuh kasih sayang sejak tahun 2011 yang di ambil dari rakan mudanya, Baptiste Giabiconi.", "r": {"result": "Karl has been lovingly defending the cat since 2011, which was taken from his young friend, Baptiste Giabiconi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disaran berkahwin dengan balu anggota Seventeen, ini respon Ifan... Pedas!", "r": {"result": "Advised to marry a Seventeen member's widow, this is Ifan's response... Spicy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Cadangan apa tu?", "r": {"result": "Damn! What's the suggestion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Seventeen, Riefan Fajarsyah atau Ifan memberi respon pedas apabila netizen mencadangkan dirinya mengahwini balu-balu anggota kumpulan Seventeen yang terkorban dalam tragedi tsunami di Selat Sunda hujung tahun lalu.", "r": {"result": "VOCALIST of the group Seventeen, Riefan Fajarsyah or Ifan gave a scathing response when netizens suggested that he marry the widows of members of the group Seventeen who died in the tsunami tragedy in the Sunda Strait at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Yuk kita pulang Dylan Sahara' - Luluh hati vokalis Seventeen sahkan isteri turut terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Let's go home Dylan Sahara' - The Seventeen vocalist was heartbroken to confirm that his wife was also killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan merupakan satu-satunya anggota kumpulan Seventeen yang terselamat selepas dua pemain gitarnya, Herman Sikumbang (Herman) dan Muhammad Awal Purbani (Bani) serta pemain dram, Windu Andi Darmawan (Andi) disahkan terkorban dalam tragedi itu.", "r": {"result": "Ifan was the only member of Seventeen to survive after two of his guitarists, Herman Sikumbang (Herman) and Muhammad Awal Purbani (Bani) and drummer, Windu Andi Darmawan (Andi) were confirmed dead in the tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Ifan, Dylan Sahara juga meninggal dunia dalam nahas yang terjadi pada 22 Disember lalu.", "r": {"result": "Ifan's wife, Dylan Sahara also died in the accident that happened on December 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat segelintir netizen yang mencadangkan agar Ifan berkahwin dengan balu kepada Herman, Juliana Moechtar dan balu kepada Bani, Cindri Wahyuni.", "r": {"result": "There are a few netizens who suggested that Ifan marry Herman's widow, Juliana Moechtar and Bani's widow, Cindri Wahyuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bersetuju dengan saranan terbabit, Ifan memberikan respon terhadap cadangan itu.", "r": {"result": "Disagreeing with the suggestion involved, Ifan gave a response to the suggestion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan seventeen disuruh nikahin istri istri temennya yang udah meninggal karena tsunami waktu itu, dan responnya...", "r": {"result": "Ifan seventeen was told to marry his friend's wife who had died due to the tsunami at that time, and his response...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HE SNAPPED.", "r": {"result": "HE SNAPPED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/LlzSTtZe57", "r": {"result": "twitter.com/LlzSTtZe57", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- .", "r": {"result": "-- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda fesyen dunia, 10 perkara anda perlu tahu mengenai Karl Lagerfeld", "r": {"result": "World fashion legend, 10 things you need to know about Karl Lagerfeld", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI akan kongsikan 10 perkara yang anda perlu tahu mengenai Karl Lagerfeld.", "r": {"result": "Astro AWANI will share 10 things you need to know about Karl Lagerfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMERGIANNYA pada usia 85 tahun, memberikan satu kehilangan yang sangat besar buat industri fesyen dunia.", "r": {"result": "HIS DEPARTURE at the age of 85, gave a great loss to the world fashion industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karl Lagerfeld yang dilaporkan meninggal dunia pada Selasa, merupakan seorang pereka fesyen yang sangat terkenal dengan karya-karya yang sangat kreatif, elegan dan classy.", "r": {"result": "Karl Lagerfeld, who reportedly died on Tuesday, was a fashion designer who was very famous for his very creative, elegant and classy works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap koleksi yang dikeluarkan sudah pasti amat dinantikan oleh peminat-peminat busana jenama Chanel dan juga Fendi.", "r": {"result": "Every collection that is released is definitely eagerly awaited by fashion fans of the Chanel and Fendi brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kabin pesawat, air terjun, pantai di tengah kota dan rumah agam antara idea kreatif Lagerfeld dalam mempersembahkan busana-busana mewahnya.", "r": {"result": "Airplane cabins, waterfalls, beaches in the middle of the city and mansions are among Lagerfeld's creative ideas in presenting his luxury fashions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut Astro AWANI akan kongsikan 10 perkara yang anda perlu anda tahu mengenai Karl Lagerfeld.", "r": {"result": "Here Astro AWANI will share 10 things you need to know about Karl Lagerfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Karl Otto Lagerfeldt telah dilahirkan pada 10 September 1933 di Hamburg, Jerman.", "r": {"result": "* Karl Otto Lagerfeldt was born on September 10, 1933 in Hamburg, Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Karl menukar namanya kepada Lagerfeld kerana ia lebih komersial.", "r": {"result": "* Karl changed his name to Lagerfeld because it was more commercial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Lagerfeld telah bekerja sebagai pembantu pereka terkenal Pierre Balmain pada usia 17 tahun selama tiga tahun sebelum menjadi Pengarah Seni pereka Jean Patou selama lima tahun.", "r": {"result": "* Lagerfeld worked as an assistant to famous designer Pierre Balmain at the age of 17 for three years before becoming the Artistic Director of designer Jean Patou for five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Tahun 80-an masa yang sangat sibuk buat Lagerfeld, pada tahun 1983, beliau telah dinamakan sebagai Pengarah Artistik jenama Chanel dan pada tahun 1984, dia telah mencipta jenamanya sendiri.", "r": {"result": "* The 80s were a very busy time for Lagerfeld, in 1983, he was named Artistic Director of the Chanel brand and in 1984, he created his own brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1987 pula, beliau telah mula membuat kempen pengiklanan sendiri.", "r": {"result": "In 1987, he started his own advertising campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Pada tahun 1993, Lagerfeld telah mengupah bintang filem porno sebagai model bagi koleksi hitam putihnya untuk Fendi.", "r": {"result": "* In 1993, Lagerfeld hired a porn star as a model for his black and white collection for Fendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarang majalah fesyen Vogue, Anna Wintour dilaporkan keluar dari pertunjukkan fesyennya kerana skandal  model Lagerfeld.", "r": {"result": "The editor of the fashion magazine Vogue, Anna Wintour reportedly quit her fashion show because of the Lagerfeld model scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Model yang takut dicabul patut jadi biarawati saja!", "r": {"result": "READ: 'A model who is afraid of being molested should just be a nun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Karl Lagerfeld lantas dihujani kecaman.", "r": {"result": "' - Karl Lagerfeld was then showered with criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Buku The Karl Lagerfeld Diet diterbitkan selepas Lagerfeld kehilangan jumlah berat badan yang sangat dramatik iaitu sebanyak 40 kilogram pada tahun 2001.", "r": {"result": "* The book The Karl Lagerfeld Diet was published after Lagerfeld lost a very dramatic amount of weight which was 40 kilograms in 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Karl Lagerfeld telah mengeluarkan koleksi terhad kerjasama dengan jenama fesyen H&M pada November 2004.", "r": {"result": "* Karl Lagerfeld released a limited collection in collaboration with the fashion brand H&M in November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Karl juga pernah mereka botol minuman jenama minuman terkenal Coca-Cola yang mendapat sambutan.", "r": {"result": "* Karl has also designed the well-known beverage brand Coca-Cola's drink bottle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Beliau juga cekap sebagai jurufoto, dan pernah mengambil gambar menyanyi, Mariah Carey untuk majalah V pada 2005.", "r": {"result": "* He is also skilled as a photographer, and once photographed Mariah Carey singing for V magazine in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Pada 2015, gedung fesyen dibawah jenama Karl Lagerfeld buat pertama kalinya telah dibuka di Lagoona Mall di Doha, Qatar.", "r": {"result": "* In 2015, a fashion store under the Karl Lagerfeld brand was opened for the first time at Lagoona Mall in Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonas Brothers bakal kembali bersatu?", "r": {"result": "Will the Jonas Brothers get back together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan adik-beradik itu dikatakan akan menggugurkan 'Brothers' daripada namanya dan hanya akan dikenali sebagai 'JONAS'.", "r": {"result": "The group of brothers is said to be dropping the 'Brothers' from their name and will simply be known as 'JONAS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ENAM tahun selepas mengumumkan perpisahan, anggota kumpulan adik beradik Jonas Brothers kini dilapor akan kembali bersatu di pentas muzik!", "r": {"result": "SIX years after announcing their breakup, the Jonas Brothers are now reportedly reuniting on the music stage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Us Weekly, kumpulan adik-beradik itu dikatakan akan menggugurkan perkataan 'Brothers' daripada namanya dan hanya akan dikenali sebagai 'JONAS'.", "r": {"result": "According to a Us Weekly report, the group of brothers is said to drop the word 'Brothers' from their name and will only be known as 'JONAS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu dianggotai oleh Nick, Joe dan Kevin Jonas.", "r": {"result": "The band consists of Nick, Joe and Kevin Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan The Sun pula berkata bahawa adik-beradik Jonas itu baru-baru ini membuat kunjungan ke London untuk membincangkan mengenai rancangan untuk masa depan mereka, termasuklah potensi untuk mengeluarkan lagu serta dokumentari terbaharu.", "r": {"result": "The Sun reports that the Jonas brothers recently visited London to discuss their future plans, including the potential release of a new song and documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin bahawa mereka akan kembali bersatu pada awalnya bermula sejak akaun Instagram rasmi Jonas Brothers telah diaktifkan semula selepas 4 tahun ia ditutup.", "r": {"result": "Rumors that they would get back together initially started when the official Instagram account of the Jonas Brothers was reactivated after 4 years of its closure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buffalo!", "r": {"result": "Buffalo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're on a boat with Kiss 98.5.", "r": {"result": "We're on a boat with Kiss 98.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jonas Brothers (@jonasbrothers) on.", "r": {"result": "A post shared by Jonas Brothers (@jonasbrothers) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 19, 2013 at 9:32am PDT.", "r": {"result": "Jul 19, 2013 at 9:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan muzik berkenaan mengumumkan perpisahannya pada Oktober 2013 hanya beberapa hari selepas mereka membatalkan jelajah konsert serta menutup akaun di media sosial Twitter.", "r": {"result": "The band announced their breakup in October 2013 just days after they canceled a concert tour and closed their Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dikatakan akibat suatu \"keretakan yang mendalam\" antara adik-beradik itu, menurut wakil Jonas Brothers kepada Us Weekly.", "r": {"result": "It's said to be the result of a \"deep rift\" between the brothers, a rep for the Jonas Brothers told Us Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, pasangan Nick Jonas dan Priyanka Chopra dikhabarkan hamil anak pertama hasil dari perkahwinan mereka pada 1 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Recently, the couple Nick Jonas and Priyanka Chopra were rumored to be pregnant with their first child as a result of their marriage on December 1 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Priyanka Chopra, Nick Jonas bakal timang cahaya mata?", "r": {"result": "READ: Priyanka Chopra, Nick Jonas about to get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Sharmila dedah perangai Elizabeth Tan", "r": {"result": "Wan Sharmila revealed Elizabeth Tan's behavior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perangai apa tu ..", "r": {"result": "What kind of behavior is that..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Wan Sharmila atau lebih mesra dipanggil Lala mendedahkan aktres Elizabeth Tan seorang yang ingin mempelajari perkara baru.", "r": {"result": "ACTRESS Wan Sharmila or better known as Lala reveals that actress Elizabeth Tan is someone who wants to learn new things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lala ini merupakan lakonan kedua Elizabeth atau lebih mesra dipanggil Lizzy.", "r": {"result": "According to Lala this is Elizabeth's second play or more affectionately called Lizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kali pertama saya berlakon dengan Lizzy.", "r": {"result": "\"This is my first time acting with Lizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya ini merupakan kali kedua Lizzy melibatkan diri dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "\"It seems that this is the second time that Lizzy is involved in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai banyak babak bersamanya namun begitu saya dapat melihat Lizzy mempunyai sikap mahu belajar.", "r": {"result": "\"I didn't have many scenes with her but I could see that Lizzy had an attitude of wanting to learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu babak yang memerlukan Lizzy menangis tetapi selepas dia masuk ke bilik, dia memikirkan mengenai hasil lakonannya.", "r": {"result": "\"There was one scene that required Lizzy to cry but after she walked into the room, she was thinking about her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu bermaksud dia ingin belajar serta akan menunjukkan peningkatan pada masa depan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"That means he wants to learn and will show improvement in the future,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lala ditemui di rancangan Bawang Live di Astro Bukit Jalil, baru-baru ini.", "r": {"result": "Lala was found on the Bawang Live show on Astro Bukit Jalil, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Lala, drama bersiri Senafas Rindu dibintangi oleh Syafiq Kyle, Elizabeth Tan, Sharul Kamal, Alya Iman Azmil, Josiah Lim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Lala, the drama series Senafas Rindu stars Syafiq Kyle, Elizabeth Tan, Sharul Kamal, Alya Iman Azmil, Josiah Lim and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Senafas Rindu setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch Senafas Rindu every Monday to Thursday, at 10pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAPS perkenal model perniagaan baharu, kini masuk percuma", "r": {"result": "MAPS introduces a new business model, now free to enter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengunjung dibenarkan untuk masuk ke MAPS secara percuma dan hanya perlu membayar sekiranya mereka mahu bermain permainan atau menonton persembahan.", "r": {"result": "Visitors are allowed to enter MAPS for free and only have to pay if they want to play a game or watch a show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP) memperkenalkan model perniagaan baharu untuk Movie Animation Park Studios (MAPS) dalam usaha menarik kedatangan lebih ramai pengunjung ke taman tema tersebut.", "r": {"result": "The Perak State Development Corporation (PKNP) introduced a new business model for Movie Animation Park Studios (MAPS) in an effort to attract more visitors to the theme park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pembaharuan itu, pengunjung dibenarkan untuk masuk ke MAPS secara percuma dan hanya perlu membayar sekiranya mereka mahu bermain permainan atau menonton persembahan disediakan.", "r": {"result": "Through the renewal, visitors are allowed to enter MAPS for free and only have to pay if they want to play a game or watch a show provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, pembaharuan itu yang dilaksanakan menerusi sistem berkupon, akan berkuat kuasa 1 Mac ini.", "r": {"result": "Perak Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu said that the reform, implemented through a coupon system, will come into effect on March 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, langkah itu diambil setelah mengambil kira keluhan rakyat terbanyak yang merasakan harga tiket masuk ke MAPS agak tinggi dan berada di luar kemampuan mereka.", "r": {"result": "According to him, the move was taken after taking into account the complaints of the majority of people who felt that the ticket price to enter MAPS was quite high and was beyond their means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita dapati tempat yang paling dekat MAPS iaitu Bulatan Sultan Azlan Shah menjadi tarikan ribuan masyarakat pada setiap malam.", "r": {"result": "\"We found that the closest place to MAPS, which is Bulatan Sultan Azlan Shah, attracts thousands of people every night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi dengan dibukanya MAPS ini secara percuma, saya percaya orang ramai akan dapat lebih banyak pilihan dan ini adalah satu perkara yang amat menarik bagi bandaraya Ipoh,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan model perniagaan baru MAPS di taman tema itu pada Selasa.", "r": {"result": "\"So with the opening of MAPS for free, I believe the public will have more choices and this is a very interesting thing for the city of Ipoh,\" he told reporters after launching the new MAPS business model at the theme park on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Faizal berkata, pembaharuan itu mensasarkan kira-kira satu juta pengunjung sehingga hujung tahun ini, berbanding hanya 400,000 sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Ahmad Faizal said, the renewal targets about one million visitors until the end of this year, compared to only 400,000 throughout last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, katanya, MAPS juga tidak lagi mengeluarkan perbelanjaan sendiri untuk membuka tarikan baharu.", "r": {"result": "In addition, he said, MAPS also no longer spends on its own to open new attractions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kata beliau, MAPS akan mengambil rakan-rakan kongsi untuk membuat tarikan baharu, sekaligus memberi lebih banyak pilihan kepada pengunjung.", "r": {"result": "On the other hand, he said, MAPS will take on partners to create new attractions, while giving more options to visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical: Jangan tunggu nak datang saat akhir - Tiara Jacquelina", "r": {"result": "OlaBola Musical: Don't wait to come at the last minute - Tiara Jacquelina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mengeluh apabila tiket pementasan OlaBola Musical habis terjual tahun lalu, kerana trend penonton yang mengejar slot saat akhir.", "r": {"result": "Many complained when tickets for the OlaBola Musical performance sold out last year, due to the trend of audiences chasing last-minute slots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah teater OlaBola Musical, Puan Sri Tiara Jacquelina, meminta peminat tidak menunggu ke saat akhir untuk menonton pementasan itu.", "r": {"result": "The theater director of OlaBola Musical, Puan Sri Tiara Jacquelina, asked fans not to wait until the last minute to watch the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana menurut Tiara, trend pembelian tiket musim kedua ini dilihat menyamai tahun lalu, ketika teater itu dipentaskan buat kali pertama selama lebih sebulan.", "r": {"result": "This is because according to Tiara, the trend of purchasing tickets for the second season is seen to be similar to last year, when the theater was staged for the first time for more than a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang menunggu dan memilih untuk hadir di hujung-hujung pementasan, sedangkan di awal inilah mereka perlu datang kerana semuanya masih fresh dan mereka akan jadi antara yang pertama menyaksikan kelainan yang ditampilkan.", "r": {"result": "\"Many wait and choose to attend at the end of the performance, whereas at the beginning they need to come because everything is still fresh and they will be among the first to witness the variety that is featured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila semua menunggu nak datang di hujung-hujung, tiket habis dan ramai mengeluh kerana tidak berpeluang untuk menonton, sedangkan pementasan berlangsung lebih sebulan,\" kata Tiara.", "r": {"result": "\"When everyone is waiting to come at the end, the tickets are sold out and many complain because they don't have the chance to watch, while the performance lasts for more than a month,\" said Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, pementasan OlaBola Musical merekod kira-kira 30,000 penonton sepanjang dipentaskan, malah satu sesi persembahan ditambah pada akhir pementasannya atas permintaan peminat.", "r": {"result": "Last year, the staging of OlaBola Musical recorded about 30,000 spectators throughout its staging, and even a performance session was added at the end of its staging at the request of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara yang ditemui pada Malam Avant Premiere OlaBola Musical di Istana Budaya pada Ahad, menyifatkan penambahbaikan babak perlawanan bola sepak sebagai antara cabaran terbesar kali ini.", "r": {"result": "Tiara, who was found at the Avant Night Premiere of OlaBola Musical at Istana Budaya on Sunday, described the improvement of the football match scene as one of the biggest challenges this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cabar pereka tari, Azwa, untuk membawa sesuatu yang berbeza dalam babak perlawanan bola sepak kali ini.", "r": {"result": "\"I challenge the dance designer, Azwa, to bring something different in the football match scene this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu penonton nampak betapa bagusnya pelakon-pelakon kita bermain bola sepak, terutama sekali Luqman Hafidz yang melakonkan watak Ali.", "r": {"result": "I want the audience to see how good our actors play football, especially Luqman Hafidz who plays the role of Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana itu saya tekankan, kita perlu lakukan sesuatu untuk tonjolkan dia bukan sahaja sebagai pelakon tetapi kualiti dia sebagai pemain bola sepak juga,\" tambah Tiara.", "r": {"result": "\"That's why I emphasize, we need to do something to highlight him not only as an actor but his quality as a football player as well,\" added Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical dibintangi Brian Chan, Iedil Putra, Luqman Hafidz, Abimanyu Masilamani dan ramai lagi, sedang dipentaskan di Istana Budaya sehingga 3 Mac depan.", "r": {"result": "OlaBola Musical starring Brian Chan, Iedil Putra, Luqman Hafidz, Abimanyu Masilamani and many others, is being staged at Istana Budaya until March 3 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra, Nick Jonas bakal timang cahaya mata?", "r": {"result": "Priyanka Chopra, Nick Jonas will be the light of day?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita Bollywood, Priyanka Chopra dikhabarkan hamil anak pertama hasil dari perkahwinannya bersama penyanyi Nick Jonas.", "r": {"result": "The beautiful actress of Bollywood, Priyanka Chopra is rumored to be pregnant with her first child from her marriage with singer Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita Bollywood, Priyanka Chopra dikhabarkan hamil anak pertama hasil dari perkahwinannya bersama penyanyi Nick Jonas.", "r": {"result": "Bollywood's beautiful actress, Priyanka Chopra is rumored to be pregnant with her first child from her marriage to singer Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran perkara tersebut, ibu Priyanka, Madhu Chopra tampil membuat kenyataan.", "r": {"result": "Following the matter, Priyanka's mother, Madhu Chopra came forward to make a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan India Today, Madhu menjelaskan Priyanka masih belum hamil dan dakwaan orang ramai mengatakan anaknya hamil adalah tidak benar.", "r": {"result": "According to a report by India Today, Madhu explained that Priyanka is not pregnant yet and that people's claims that her daughter is pregnant are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin itu tersebar selepas tularnya foto Priyanka yang menampakkan bahagian perutnya lebih besar dari biasa.", "r": {"result": "The rumor spread after Priyanka's photo went viral which showed her stomach is bigger than usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It was a bad angle, the outfit was nice, she looked like that only in some pictures, the rest were fine, blame it on the camera angle\"!", "r": {"result": "\"It was a bad angle, the outfit was nice, she looked like that only in some pictures, the rest were fine, blame it on the camera angle\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujar Madhu.", "r": {"result": "said Madhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka dan Nick berkahwin pada 1 Disember tahun lalu dalam sebuah majlis gilang gemilang di Istana Umaid Bhavan, Jodhpur, India.", "r": {"result": "Priyanka and Nick got married on December 1 last year in a lavish ceremony at Umaid Bhavan Palace, Jodhpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : www.indiatoday.", "r": {"result": "Source: www.indiatoday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak atau Remy Ishak? Yang mana pilihan Mira Filzah", "r": {"result": "Zizan Razak or Remy Ishak? Which is Mira Filzah's choice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah pilih yang mana satu?", "r": {"result": "Mira Filzah choose which one?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH belum berpunya dan Remy Ishak serta Zizan Razak bukan kekasih aktres Mira Filzah.", "r": {"result": "STILL not married and Remy Ishak and Zizan Razak are not lovers of actress Mira Filzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pengakuan pelakon wanita itu mnenafikan dia sedang menjalin hubungan cinta dengan mana-mana lelaki termasuk kedua-dua aktor popular yang sering dikaitkan dengannya.", "r": {"result": "That's the admission of the actress denying that she is in a relationship with any man including the two popular actors who are often associated with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Mira, baik Remy mnahupun Zizan, kedua-duanya saling tidak ubah sekadar kawan baiknya.", "r": {"result": "For Mira, neither Remy nor Zizan, both are just her best friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan HLive, Mira turut menjelaskan, hubungan mesranya bersama Remy itu sekadar hanya dalam lakonan semata-mata.", "r": {"result": "According to HLive's report, Mira also explained that her friendly relationship with Remy was only in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zizan atau Remy kedua-duanya hanya kawan.", "r": {"result": "\"Zizan or Remy are both just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sering dikaitkan dengan Remy baru-baru ini kerana kami digandingkan bersama dalam drama bersiri berturut-turut selama enam bulan termasuk drama bersiri adaptasi novel Lelaki Kiriman Tuhan,\" kata Mira menoktahkan spekulasi.", "r": {"result": "I've been linked to Remy a lot recently because we've been paired together in a series of dramas for six months, including the drama series Lelaki Kiriman Tuhan's novel adaptation,\" said Mira, denying speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kaca mata Mira, Remy merupakan seorang pelakon yang bijak menjiwai watak dan akan sentiasa berulang kali melakonkan sesebuah babak selagi lakonannya tidak menjadi.", "r": {"result": "From Mira's point of view, Remy is an actor who knows how to empathize with a character and will always repeat a scene as long as it doesn't work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah dia seorang pelakon yang sangat membantu pelakon lain termasuk pelakon yang digandingkan dengannya.", "r": {"result": "\"In fact, he is an actor who is very helpful to other actors, including the actors he is paired with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, jika orang sering memperkatakan tentang kami itu maknanya gandingan kami menjadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"For me, if people often talk about us, that means we are a couple,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai statusnya kini, Mira mengakui, dia masih belum mempunyai kekasih.", "r": {"result": "Commenting on her current status, Mira admitted that she still does not have a lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak bercinta dengan sesiapa lagi buat masa sekarang.", "r": {"result": "\"I am not in love with anyone else for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah saya pun tidak tergesa-gesa untuk berkahwin.", "r": {"result": "Even I am in no rush to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada sasaran untuk kahwin kerana bagi saya lambat atau cepat itu tetap rezeki dan jodoh.", "r": {"result": "\"I don't have a target for marriage because for me sooner or later it's still sustenance and marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa sekarang saya lebih memberi fokus pada kerjaya saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "For now I'm focusing more on my career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'OlaBola Musical' hampir setaraf 'Hamilton The Musical' - Anwar Ibrahim", "r": {"result": "'OlaBola Musical' is almost on par with 'Hamilton The Musical' - Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memuji pementasan 'OlaBola Musical' dan menyifatkan ia hampir setaraf dengan pementasan antarabangsa, 'Hamilton The Musical'.", "r": {"result": "PKR President, Datuk Seri Anwar Ibrahim praised the staging of 'OlaBola Musical' and described it as almost on par with the international staging, 'Hamilton The Musical'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memuji pementasan OlaBola Musical dan menyifatkan ia hampir setaraf dengan pementasan antarabangsa, Hamilton The Musical.", "r": {"result": "PKR President, Datuk Seri Anwar Ibrahim praised the staging of OlaBola Musical and described it as almost on par with the international staging, Hamilton The Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu diluahkan Anwar selepas meluangkan masa menonton teater muzikal arahan Puan Sri Tiara Jacquelina di Istana Budaya pada malam pembukaannya, pada Isnin.", "r": {"result": "This was expressed by Anwar after spending time watching the musical theater directed by Puan Sri Tiara Jacquelina at Istana Budaya on its opening night, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara kebetulan, minggu lalu saya berkesempatan menonton teater Hamilton.", "r": {"result": "\"Coincidentally, last week I had the opportunity to watch the Hamilton theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bangga kerana kita di Malaysia mampu menghasilkan satu pementasan yang tidak kurang hebatnya,\" kata Anwar.", "r": {"result": "I am proud because we in Malaysia are able to produce a performance that is no less great,\" said Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anwar yang tidak berkesempatan menyaksikan musim pertama OlaBola Musical tahun lalu, menganggap elemen patriotisma dalam teater itu sesuatu yang perlu dinikmati oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Anwar, who did not have the opportunity to witness the first season of OlaBola Musical last year, considers the element of patriotism in the theater to be something Malaysians should enjoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia memaparkan perpaduan, satu peringatan tentang masa lalu kita yang gemilang dan sebagai rakyat Malaysia, kita perlu sentiasa diingatkan tentang perkara itu,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"It shows unity, a reminder of our glorious past and as Malaysians, we need to be constantly reminded of that,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam reaksi balasnya, Tiara cukup terharu dan menyifatkan pujian daripada Ahli Parlimen Port Dickson itu sebagai satu pemangkin semangat untuk pasukannya terus memberikan persembahan terbaik.", "r": {"result": "In her reaction, Tiara was quite moved and described the praise from the Port Dickson Member of Parliament as a motivational catalyst for her team to continue to give the best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical sedang dipentaskan di Istana Budaya sehingga 3 Mac ini.", "r": {"result": "OlaBola Musical is being staged at Istana Budaya until March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When #olabolamusical was released, I could only read the reviews.", "r": {"result": "When #olabolamusical was released, I could only read the reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am blessed to be able to catch this musical that depicts unity at its best, a reminder of an iconic moment we as Malaysians should never forget.", "r": {"result": "I am blessed to be able to catch this musical that depicts unity at its best, a reminder of an iconic moment we as Malaysians should never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well done @tiarajacquelina , the cast & the @enfinitimy team for the world class performance.", "r": {"result": "Well done @tiarajacquelina, the cast & the @enfinitimy team for the world class performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both @drwanazizah & I think it's a must watch for all!", "r": {"result": "Both @drwanazizah & I think it's a must watch for all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#icoveryou.", "r": {"result": "#icoveryou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anwar Ibrahim (@anwaribrahim_my) on.", "r": {"result": "A post shared by Anwar Ibrahim (@anwaribrahim_my) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 18, 2019 at 8:22am PST.", "r": {"result": "Feb 18, 2019 at 8:22am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @anwaribrahim_my  When #olabolamusical was released, I could only read the reviews.", "r": {"result": "#Repost @anwaribrahim_my When #olabolamusical was released, I could only read the reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am blessed to be able to catch this musical that depicts unity at its best, a reminder of an iconic moment we as Malaysians should never forget.", "r": {"result": "I am blessed to be able to catch this musical that depicts unity at its best, a reminder of an iconic moment we as Malaysians should never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well done @tiarajacquelina , the cast & the @enfinitimy team for the world class performance.", "r": {"result": "Well done @tiarajacquelina, the cast & the @enfinitimy team for the world class performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both @drwanazizah & I think it's a must watch for all!", "r": {"result": "Both @drwanazizah & I think it's a must watch for all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#icoveryou HOW ABOUT THAT FOR AN ENDORSEMENT woohooooo!", "r": {"result": "#icoveryou HOW ABOUT THAT FOR AN ENDORSEMENT woohooooo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Thank you so, so much sir @anwaribrahim_my for honouring us on our Opening Night with your presence, together with YAB DPM @drwanazizah  Your endorsement means the world to all 200 of us involved in Olabola, who really worked so hard to tell the inspiring story of this country whose strength is in its diversity, this country with such incredible potential.", "r": {"result": "* Thank you so, so much sir @anwaribrahim_my for honoring us on our Opening Night with your presence, together with YAB DPM @drwanazizah Your endorsement means the world to all 200 of us involved in Olabola, who really worked so hard to tell the inspiring story of this country whose strength is in its diversity, this country with such incredible potential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so glad you finally caught one of my shows, yay!", "r": {"result": "I'm so glad you finally caught one of my shows, yay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TakTidoAkuMalamNi #OpeningNight #OlaBolaMusical #AnwarIbrahimXOlaBolaMusical #OlaBolaTeamLuarbiasa #EnfinitiMY #EnfinitiMakesMagic.", "r": {"result": "#TakTidoAkuMalamNi #OpeningNight #OlaBolaMusical #AnwarIbrahimXOlaBolaMusical #OlaBolaTeamLuarbiasa #EnfinitiMY #EnfinitiMakesMagic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tiara Jacquelina (@tiarajacquelina) on.", "r": {"result": "A post shared by Tiara Jacquelina (@tiarajacquelina) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 18, 2019 at 9:36am PST.", "r": {"result": "Feb 18, 2019 at 9:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas tertengok video Lana, terus kami ...\" - Norman dan Memey cerita pertemuan di IJN", "r": {"result": "\"After watching Lana's video, we continued...\" - Norman and Memey's story of meeting at IJN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT Permudahkan.", "r": {"result": "May Allah SWT make it easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAK juga baca cerita mereka di satu entri di Instagram.", "r": {"result": "SEBAK also read their stories in an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norman Hakim, dia dan Memey tidak pernah berhubung atau berjumpa Lana Nordin dan suami.", "r": {"result": "According to Norman Hakim, he and Memey have never been in contact or met Lana Nordin and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yup kitaorang mmg tak pernah berhubung atau lepak sekali.", "r": {"result": "\"Yup, we've never been in touch or hung out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ni semua perancanganNya.", "r": {"result": "But this is all His plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa balik dari malam pencalonan #AME19 2 hari lepas, kitaorang tertengok video Live Lana Nodin.", "r": {"result": "Back from the #AME19 nomination night 2 days ago, we saw Lana Nodin's Live video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus baju basah kesan nangis 'berjemaah',\" tulis Norman.", "r": {"result": "Keep your clothes wet as a result of crying 'congregation',\" wrote Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya dalam kesibukan mereka berhiaskan anak sebagai calon Anugerah Meletop, di sebaliknya ada pasangan yang tengah berjuang dan berperang emosi dan perasaan demi nyawa seorang anak.", "r": {"result": "He said that while they are busy decorating their children as candidates for the Meletop Award, on the other hand there is a couple who are fighting and fighting an emotional and emotional battle for the life of a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus saya cakap dengan isteri kebetulan 2 hari lagi rutin nak kena ambik ubat ayah kat IJN, kita pasanglah niat mintak dipermudahkan dapat melawat anak pasangan David McKienzie dan Lana Nodin.", "r": {"result": "\"I continued to talk to my wife, coincidentally 2 days away from the routine of having to take my father's medicine at IJN, we set up the intention to request that it be made easier to be able to visit the children of the couple David McKienzie and Lana Nodin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yup kitaorang mmg tak pernah berhubung atau lepak sekali.", "r": {"result": "Yes, we have never been in touch or hung out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ni semua perancanganNya, sangat mempermudahkan pertemuan utk ukhuwah & silaturahim pertama kitaorang & 'Billy' William Daud Mckienzie adalah asbabnya .", "r": {"result": "But these are all His plans, greatly facilitating the meeting for our first brotherhood & friendship & 'Billy' William Daud Mckienzie is the reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa balik dari malam pencalonan #AME19 @meletop 2 hari lepas,kitaorang tertengok video Live @lananodinmckienzie yg gone viral kat ig explorer.", "r": {"result": "Back from the #AME19 nomination night @meletop 2 days ago, we saw the Live video @lananodinmckienzie that went viral on ig explorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus baju basah kesan nangis 'berjemaah'.", "r": {"result": "Keep wet clothes from crying 'congregation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kitaorang sibuk berhiaskan anak sebagai calon #AME19 @meletop ,on the other side of this life,this beautiful couple tgh berjuang & berperang emosi & perasaan demi nyawa seorang anak.", "r": {"result": "While we are busy decorating our children as candidates for #AME19 @meletop, on the other side of this life, this beautiful couple is fighting & fighting emotions & feelings for the sake of a child's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Leher penuh 'love bite'? Zara Zya beri amaran pada blogger tabur fitnah", "r": {"result": "'Neck full of 'love bite'? Zara Zya warns against slanderous bloggers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Pelakon Wanita Terbaik, Anugerah Telenovela 2015, Zara Zya dikatakan bakal mengambil tindakan terhadap blogger yang didakwa membuat kenyataan fitnah terhadap dirinya.", "r": {"result": "The winner of the Best Female Actress, Telenovela Award 2015, Zara Zya is said to be taking action against the blogger who allegedly made defamatory statements against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENANG  Pelakon Wanita Terbaik, Anugerah Telenovela 2015, Zara Zya dikatakan bakal mengambil tindakan terhadap blogger yang didakwa membuat kenyataan fitnah terhadap dirinya.", "r": {"result": "WINNER of the Best Female Actress, Telenovela Award 2015, Zara Zya is said to be taking action against the blogger who allegedly made defamatory statements against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada satu entri di Instagramnya, Zara menulis sepuluh perkara mengenai fitnah tersebut.", "r": {"result": "In an entry on her Instagram, Zara wrote ten things about the defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah apa yang ditulis oleh Zara.", "r": {"result": "Here is what Zara wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Terdapat satu posting bertajuk \"Hari kekasih kantoi leher Zara Zya penuh love bite\"?", "r": {"result": "1. There is a post titled \"Valentine's Day Zara Zya full of love bite\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "melalui blog KAMI di Facebook yg cuba menjatuhkan reputasi Zara.", "r": {"result": "through OUR blog on Facebook that tried to bring Zara's reputation down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kenyataan fitnah tersebut langsung tidak berkaitan dengan Isi kandungan artikel tersebut.", "r": {"result": "2. The slanderous statement is completely unrelated to the content of the article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Zara percaya blogger tersebut cuba mendapatkan populariti murahan dengan tajuk-tajuk sensasi namun ianya jelas satu fitnah dan menjatuhkan nama baik zara.", "r": {"result": "3. Zara believes that the blogger is trying to gain cheap popularity with sensational headlines but it is clearly a slander and brings Zara's good name down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tajuk tersebut jelas memberikan gambaran negatif dan menimbulkan salah faham sekiranya pembaca hanya membaca tajuk tanpa membaca isi kandungan seluruhnya.", "r": {"result": "4. The title clearly gives a negative impression and causes misunderstanding if the reader only reads the title without reading the entire content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Zara telah dimaklumkan oleh beberapa peminat tentang fitnah tersebut dan terus merujuk kepada peguam peribadi.", "r": {"result": "5. Zara was informed by several fans about the defamation and continued to refer to a personal lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Peguam zara iaitu Dato' Hifdzi Hamzah telah menyatakan bahawa tajuk tersebut jelas satu bentuk fitnah yang boleh dikenakan tindakan undang2.", "r": {"result": "6. Zara's lawyer Dato' Hifdzi Hamzah has stated that the title is clearly a form of defamation that can be subject to legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Zara meminta blogger tersebut memadamkan posting tersebut dan membuat permohonan maaf secara terbuka dalam masa 3 hari atau zara akan mengambil tindakan undang2 bagi membersihkan nama baik dan reputasi zara.", "r": {"result": "7. Zara asks the blogger to delete the post and make a public apology within 3 days or Zara will take legal action to clear Zara's good name and reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Fitnah tersebut turut memberikan kesan buruk kepada imej keluarga dan perniagaan zara.", "r": {"result": "8. The slander also had a bad effect on the image of Zara's family and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Zara berharap pihak2 di luar sana tidak mengambil kesempatan di atas populariti seseorang artis untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": "9. Zara hopes that parties out there do not take advantage of the popularity of an artist for personal gain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Gambar pelakon @zarinazainuddin_ juga dijadikan sebagai muka depan yg tiada kena mengena dgn tajuk blog tersebut.", "r": {"result": "10. The picture of the actor @zarinazainuddin_ is also used as the front page which has nothing to do with the title of the blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum... .", "r": {"result": "Peace be upon you... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Terdapat satu posting bertajuk \"Hari kekasih kantoi leher zara zya penuh love bite\"?", "r": {"result": "1. There is a post titled \"Valentine's day kantoi leher zara zya full of love bite\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "melalui blog KAMI di facebook yg cuba menjatuhkan reputasi zara.", "r": {"result": "through OUR blog on Facebook that tried to bring Zara's reputation down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kenyataan fitnah tersebut langsung tidak berkaitan dengan Isi kandungan artikel tersebut.", "r": {"result": "2. The slanderous statement is completely unrelated to the content of the article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Zara percaya blogger tersebut cuba mendapatkan populariti murahan dengan tajuk-tajuk sensasi namun ianya jelas satu fitnah dan menjatuhkan nama baik zara.", "r": {"result": "3. Zara believes that the blogger is trying to gain cheap popularity with sensational headlines but it is clearly a slander and brings Zara's good name down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tajuk tersebut jelas memberikan gambaran negatif dan menimbulkan salah faham sekiranya pembaca hanya membaca tajuk tanpa membaca isi kandungan seluruhnya.", "r": {"result": "4. The title clearly gives a negative impression and causes misunderstanding if the reader only reads the title without reading the entire content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Zara telah dimaklumkan oleh beberapa peminat tentang fitnah tersebut dan terus merujuk kepada peguam peribadi.", "r": {"result": "5. Zara was informed by several fans about the defamation and continued to refer to a personal lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Peguam zara iaitu Dato' Hifdzi Hamzah telah menyatakan bahawa tajuk tersebut jelas satu bentuk fitnah yang boleh dikenakan tindakan undang2. 7. Zara meminta blogger tersebut memadamkan posting tersebut dan membuat permohonan maaf secara terbuka dalam masa 3 hari atau zara akan mengambil tindakan undang2 bagi membersihkan nama baik dan reputasi zara.", "r": {"result": "6. Zara's lawyer Dato' Hifdzi Hamzah has stated that the title is clearly a form of defamation that can be subject to legal action. 7. Zara asks the blogger to delete the post and make a public apology within 3 days or Zara will take legal action to clear Zara's good name and reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Fitnah tersebut turut memberikan kesan buruk kepada imej keluarga dan perniagaan zara.", "r": {"result": "8. The slander also had a bad effect on the image of Zara's family and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Zara berharap pihak2 di luar sana tidak mengambil kesempatan di atas populariti seseorang artis untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": "9. Zara hopes that parties out there do not take advantage of the popularity of an artist for personal gain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Gambar pelakon @zarinazainuddin_ juga dijadikan sebagai muka depan yg tiada kena mengena dgn tajuk blog tersebut.", "r": {"result": "10. The picture of the actor @zarinazainuddin_ is also used as the front page which has nothing to do with the title of the blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zara Zya (@zarazya) on.", "r": {"result": "A post shared by Zara Zya (@zarazya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 18, 2019 at 6:20pm PST.", "r": {"result": "Feb 18, 2019 at 6:20pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zara Zya atau nama sebenarnya Zainurul Razia Mohd Zainuddin memohon blogger tersebut memadamkan posting tersebut serta membuat permohonan maaf secara terbuka dalam tempoh tiga hari.", "r": {"result": "Zara Zya or real name Zainurul Razia Mohd Zainuddin requested the blogger to delete the post and make a public apology within three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NBC raikan ulang tahun 'kemunculan semula' Elvis Presley di televisyen", "r": {"result": "NBC celebrates the anniversary of Elvis Presley's 'comeback' to television", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 17 Februari, rancangan tribute untuk Elvis Presley telah ditayangkan di NBC pada jam 9 malam sempena '68 Comeback Special (Edisi ulang tahun ke-50) Elvis.", "r": {"result": "On February 17, a tribute show for Elvis Presley was shown on NBC at 9 pm in conjunction with Elvis' '68 Comeback Special (50th anniversary edition).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHAD lalu, satu program khas untuk memberi penghormatan kepada lagenda muzik, mendiang Elvis Presley telah ditayangkan di saluran NBC sempena '68 Comeback Special' penghibur terkenal berkenaan.", "r": {"result": "Last SUNDAY, a special program to pay tribute to music legend, the late Elvis Presley was shown on the NBC channel in conjunction with the famous entertainer's '68 Comeback Special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan muzikal tersebut menampilkan penghibur terkenal seperti Shawn Mendes, Ed Sheeran, Jennifer Lopez, Carrie Underwood dan banyak lagi untuk membuat persembahan di mana mereka menyampaikan lagu-lagu Elvis Presley seperti lagu \"Trouble\",\"Guitar Man\", \"You'll Never Walk Alone\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "The musical show features famous performers such as Shawn Mendes, Ed Sheeran, Jennifer Lopez, Carrie Underwood and more to perform in which they perform Elvis Presley songs such as \"Trouble\", \"Guitar Man\", \"You'll Never Walk Alone\" and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada menyanyi lagu \"Trouble\" dan \"Guitar Man\", Blake Shelton yang merupakan hos pada malam tersebut juga turut menyampaikan persembahan medley bersama penyanyi-penyanyi yang lain.", "r": {"result": "In addition to singing the songs \"Trouble\" and \"Guitar Man\", Blake Shelton who is the host of the night also presented a medley performance with other singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan tersebut sebenarnya telah dirakam pada tahun 2018 sebagai penghormatan ulang tahun kemunculan semula Elvis ke-50, namun ia hanya ditayangkan pada 17 Februari lalu.", "r": {"result": "The show was actually recorded in 2018 in honor of the 50th anniversary of Elvis' comeback, but it only aired on February 17th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Festival Elvis ke-26 di New South Wales, Australia.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: The 26th Elvis Festival in New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada persembahan daripada penyanyi, rancangan  ini juga menampilkan temu bual dengan ahli keluarga Elvis seperti Priscilla Presley, isteri kepada Elvis dan Lisa Marie Presley, anak tunggal Elvis.", "r": {"result": "In addition to performances from the singers, the show also features interviews with Elvis family members such as Priscilla Presley, Elvis' wife and Lisa Marie Presley, Elvis' only child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvis disahkan meninggal dunia di dalam bilik mandinya pada 1977.", "r": {"result": "Elvis was confirmed to have died in his bathroom in 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematiannya dikaitkan daripada masalah jantung.", "r": {"result": "His death was attributed to heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red Velvet Irene artis Asia pertama jadi model untuk jenama Damiani", "r": {"result": "Red Velvet Irene is the first Asian artist to model for the Damiani brand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan K-Pop Korea Selatan Red Velvet, Irene Bae menjadi artis Asia pertama untuk menjadi model untuk jenama Damiani.", "r": {"result": "A member of South Korean K-Pop group Red Velvet, Irene Bae became the first Asian artist to model for the Damiani brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan K-Pop Korea Selatan Red Velvet, Irene Bae menjadi artis Asia pertama untuk menjadi model untuk jenama Damiani.", "r": {"result": "MEMBER of South Korean K-Pop group Red Velvet, Irene Bae became the first Asian artist to model for the Damiani brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama barang kemas mewah Itali tersebut mengumumkan penyanyi Really Bad Boy (RBB) itu sebagai model jenama tersebut untuk tahun ini.", "r": {"result": "The Italian luxury jewelry brand announced the Really Bad Boy (RBB) singer as the brand's model for the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Irene merupakan seorang model yang menepati visi Damiani, iaitu seorang wanita yang mempunyai persona dan 'charm' yang berbeza-beza,\" kata seorang wakil Damiani.", "r": {"result": "\"Irene is a model who lives up to Damiani's vision, which is a woman with a different persona and 'charm',\" said a Damiani representative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan media tempatan, bintang Hollywood yang pernah menjadi model untuk jenama tersebut ialah Gwyneth Paltrow, Sophia Loren dan Brad Pitt.", "r": {"result": "Citing local media reports, Hollywood stars who have modeled for the brand are Gwyneth Paltrow, Sophia Loren and Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kempen pertama, Irene tampak chic dengan memperagakan koleksi Damiani iaitu Belle Epoque.", "r": {"result": "In the first campaign, Irene looked chic by showing Damiani's Belle Epoque collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#peoseuteurugnyuseu weolyoil acimeul hwanhage balghineun mimoyi #airin(@redvelvet.", "r": {"result": "#peoseuteurugnyuseu weolyoil acimeul hwanhage balghineun mimoyi #airin(@redvelvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "smtown).", "r": {"result": "smtown).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red Velvet berada di bawah naungan SM Entertainment dan membuat debut dengan empat anggota pada 2014 dengan lagu \"Happiness\".", "r": {"result": "Red Velvet is under SM Entertainment and debuted with four members in 2014 with the song \"Happiness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2015, seorang lagi anggota menyertai kumpulan itu dan mereka kemudiannya mengeluarkan album mini pertama iaitu \"Ice Cream Cake\".", "r": {"result": "In 2015, another member joined the group and they later released their first mini-album \"Ice Cream Cake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irene atau nama sebenarnya Bae Joohyun merupakan ketua kumpulan itu yang terdiri daripada lima ahli yang lain iaitu Seulgi, Wendy, Joy dan Yeri.", "r": {"result": "Irene or real name Bae Joohyun is the leader of the group which consists of five other members namely Seulgi, Wendy, Joy and Yeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena serangan jantung, AR Badul terima sumbangan daripada Finas", "r": {"result": "Had a heart attack, AR Badul received a donation from Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, AR Badul, 70, menerima sumbangan khas daripada Perbadanan Kemajuan Filem Malaysia (Finas) pada Isnin.", "r": {"result": "Veteran actor, AR Badul, 70, received a special donation from the Malaysian Film Development Corporation (Finas) on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran, AR Badul, 70, menerima sumbangan khas daripada Perbadanan Kemajuan Filem Malaysia (Finas) semalam.", "r": {"result": "Veteran ACTOR, AR Badul, 70, received a special donation from the Malaysian Film Development Corporation (Finas) yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbangan tersebut disampaikan oleh Pengerusi Finas, Datuk Samsuni Mohd Nor yang hadir melawat Badul yang kini dirawat di Unit Rawatan Koronari (CCU), Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "The donation was presented by Finas Chairman, Datuk Samsuni Mohd Nor who was present to visit Badul who is currently being treated at the Coronary Treatment Unit (CCU), National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Samsuni, sumbangan tersebut diharap sedikit sebanyak dapat membantu meringankan beban anak seni itu.", "r": {"result": "Samsuni said, the donation is hoped to some extent help ease the burden of the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Finas telah menunjukkan sokongan dan penghargaan kepada AR Badul atas usaha dan jasa beliau di dalam industri perfileman dan hiburan melalui sedikit sumbangan untuk meringankan beban beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Finas has shown support and appreciation to AR Badul for his efforts and services in the film and entertainment industry through a small donation to ease his burden,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Badul semakin stabil, dijangka keluar hospital Khamis.", "r": {"result": "READ: Badul is getting stable, expected to be discharged from hospital Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Badul dimasukkan ke IJN jam 4 petang semalam akibat masalah salur darah di jantung tersumbat.", "r": {"result": "Earlier, Badul was admitted to the IJN at 4pm yesterday due to a blood vessel problem in the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul semakin stabil, dijangka keluar hospital Khamis", "r": {"result": "Badul is getting stable, expected to leave the hospital Thursday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan pengarah veteran, AR Badul sudah kembali stabil selepas dimasukkan ke Unit Rawatan Koronori (CCU), Institut Jantung Negara (IJN) akibat diserang penyakit jantung.", "r": {"result": "Actor, comedian and veteran director, AR Badul has returned to stability after being admitted to the Coronary Treatment Unit (CCU), National Heart Institute (IJN) due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan pengarah veteran, AR Badul sudah kembali stabil selepas dimasukkan ke Unit Rawatan Koronori (CCU), Institut Jantung Negara (IJN) akibat diserang penyakit jantung.", "r": {"result": "Actor, comedian and veteran director, AR Badul has returned to stability after being admitted to the Coronary Treatment Unit (CCU), National Heart Institute (IJN) due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut adiknya, Adlin Aman Ramlie, abangnya juga dijangka dipindahkan ke wad biasa pada Selasa.", "r": {"result": "According to his younger brother, Adlin Aman Ramlie, his brother is also expected to be transferred to a regular ward on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, abang Badul sudah stabil.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, brother Badul is stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor telah melakukan rawatan dan pemeriksaan rapi ke atasnya.", "r": {"result": "The doctor has done a close examination and treatment on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah abang Badul juga dijangka keluar wad pada Khamis ini,\" kata Adlin kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"God willing, brother Badul is also expected to leave the ward this Thursday,\" Adlin told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul atau nama sebenarnya, Armaya Aman Ramlie, 70, dimasukkan ke IJN pada Ahad selepas mengadu sakit dada dan berpeluh.", "r": {"result": "Badul or his real name, Armaya Aman Ramlie, 70, was admitted to IJN on Sunday after complaining of chest pain and sweating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor yang merawat seniman itu juga sudah memasukkan dua ring jantung (stent) bagi melebarkan salur darah seniman itu.", "r": {"result": "The doctor treating the artist has also inserted two heart rings (stents) to widen the artist's blood vessels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul merupakan pelakon yang mula menempa kemasyhuran sekitar tahun 1970-an dan masih aktif sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Badul is an actor who began to forge fame around the 1970s and is still active to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada legenda perfileman Melayu, AR Tompel itu pernah membintangi filem-filem seperti Panglima Badol, Tuan Badul, Prebet Lapok, Darah Satria dan banyak lagi.", "r": {"result": "The son of a Malay film legend, AR Tompel has starred in films such as Panglima Badol, Tuan Badul, Prebet Lapok, Darah Satria and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Peminat dalam diam barangkali' - Lembaga hitam bergambar bersama Mamat Sepah", "r": {"result": "'Fans in silence maybe' - The black board takes a picture with Mamat Sepah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramnya! Lembaga hitam tu boleh pula pandang tajam ke kamera...", "r": {"result": "The horror! The black board can also look sharply at the camera...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Mamat Sepah mendedahkan sekeping foto yang menunjukkan kewujudan objek misteri berupa seperti lembaga hitam bergambar di belakangnya.", "r": {"result": "Comedian Mamat Sepah revealed a photo that shows the existence of a mysterious object in the form of a black board with pictures behind it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dinaikkan ke Instagram itu Mamat Sepah bersama pelakon lain Dayana Roza dan Zul Huzaimy sedang bergambar dengan peminat-peminat mereka dalam satu acara permotoran.", "r": {"result": "Through the photo uploaded to Instagram, Mamat Sepah along with other actors Dayana Roza and Zul Huzaimy are taking pictures with their fans in a motoring event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mamat, foto itu adalah asli dan tidak disunting.", "r": {"result": "According to Mamat, the photo is original and not edited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat dalam diam-diam barangkali...", "r": {"result": "\"Secret fans maybe...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar ini adalah original masa spark mini gathering di Penang dan tak di edit,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"This picture is original from the spark mini gathering in Penang and has not been edited,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu mencuri perhatian pengikutnya yang rata-rata seram melihat lembaga hitam di dalam foto tersebut.", "r": {"result": "The photo stole the attention of his followers who were generally horrified to see the black board in the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dlm diam2 barangkali...(gambar ini adalah original masa spark mini gathering di penang dan x di edit) #sparkmalaysianclub #gatherasbrothers #sparkjohor.", "r": {"result": "Fans in silence maybe... (this picture is original from the spark mini gathering in Penang and has not been edited) #sparkmalaysianclub #gatherasbrothers #sparkjohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mamat sepah (@mamatsepah) on.", "r": {"result": "A post shared by Mamat sepah (@mamatsepah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 14, 2019 at 7:47am PST.", "r": {"result": "Feb 14, 2019 at 7:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya Altimet sudah kahwin 15 tahun lalu", "r": {"result": "Apparently Altimet got married 15 years ago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah lama dah Altimet ni berkahwin, pandai dia simpan...", "r": {"result": "Wow, Altimet has been married for a long time, he's good at saving...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Altimet mengakui sudah mendirikan rumah tangga sejak 15 tahun lalu.", "r": {"result": "A famous SINGER, Altimet admits that he has been married for the past 15 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu juga, dia dikurniakan tiga orang cahaya mata.", "r": {"result": "As a result of that marriage, he was blessed with three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Hlive, Altimet sudah bersedia mendedahkan mengenai hal peribadinya.", "r": {"result": "According to Hlive's report, Altimet is ready to reveal his personal affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya sudah berumah tangga sejak 15 tahun lalu.", "r": {"result": "\"Yes, I have been married for the past 15 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kongsikan perkara ini ketika konsert terakhir saya hanya buat peminat yang menyokong saya selama ini kerana selepas ini saya pun sudah tiada lagi dalam industri.", "r": {"result": "I shared this during my last concert only for the fans who have supported me all this time because after this I am no longer in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini orang kata saya menipu tapi sebenarnya saya simpan hal peribadi saya kerana tujuan saya dalam industri sebelum ini hanyalah untuk menjaja lagu dan nyanyian.", "r": {"result": "\"Before this people said I cheated but actually I kept my personal things because my purpose in the industry before was just to sell songs and singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya akan meluangkan masa saya lebih buat isteri dan tiga orang anak saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"After this I will spend my time more for my wife and three children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dulu 'keji', last-last budak rap juga yang bawa elemen traditional - Altimet.", "r": {"result": "READ: It used to be 'nasty', the last rap boy also brought traditional elements - Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai konsert The Last Altimet Show yang berlangsung pada 16 Februari lalu, Altimet menyatakan rasa lega kerana sudah selesai.", "r": {"result": "Commenting on The Last Altimet Show concert which took place on February 16, Altimet expressed his relief that it was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, bukan sahaja puas hati tetapi saya rasa lega apabila konsert yang saya rancangan selama ini selesai dengan baik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, not only am I satisfied but I feel relieved when the concert I planned all this time is finished well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan tutup karier saya selepas ini dan tidak akan menerima mana-mana tawaran nyanyian lagi.", "r": {"result": "\"I will close my career after this and will not accept any more singing offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada yang hadir menonton konsert saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Thank you to those who came to watch my concert,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Last Altimet Show menghimpunkan 29 orang penyanyi terkenal tanah air seperti Joe Flizzow, Hazama, Sonaone, Tomok, Aizat dan ramai lagi.", "r": {"result": "The Last Altimet Show brings together 29 famous singers from the country such as Joe Flizzow, Hazama, Sonaone, Tomok, Aizat and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert berkenaan mempersembahkan 26 buah lagu ciptaan Altimet dengan kerjasama artis-artis lain.", "r": {"result": "The concert presented 26 songs created by Altimet in collaboration with other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sari Yanti keguguran", "r": {"result": "Actress Sari Yanti had a miscarriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sari Yanti dikhabarkan mengalami keguguran setelah kandungan mencecah usia tiga bulan", "r": {"result": "Actress Sari Yanti is rumored to have suffered a miscarriage after three months of pregnancy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASRAT pelakon Sari Yanti serta suaminya pelakon dan pelawak, Jep Sepahtu untuk menimang cahaya mata kedua tidak kesampaian apabila bayi yang dikandung Sari keguguran.", "r": {"result": "The desire of actress Sari Yanti and her actor and comedian husband, Jep Sepahtu to conceive a second child was not fulfilled when the baby Sari was carrying miscarried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita keguguran kandungan berusia tiga bulan itu dikongsi Jep di laman Instagramnya pada Isnin.", "r": {"result": "Jep shared the news of the three-month-old miscarriage on his Instagram page on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan mendapat khabar duka itu ketika Sari menjalani pemerikaan di hospital.", "r": {"result": "The couple got the sad news when Sari underwent surgery at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minggu lepas abah bawa Eya teman mama pergi hospital nak tengok adik.", "r": {"result": "\"Last week, I took my mother's friend Eya to the hospital to see my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik eya dah nak masuk 3 bulan dah.", "r": {"result": "\"Eya's sister has been going to school for 3 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali masa check up haritu doctor bagitau adik eya tak bergerak lagi dah.", "r": {"result": "During the check-up that day, the doctor told me that my sister was not moving anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan mama eya selamat operation harini ya,\" kata Jep berkongsi berita.", "r": {"result": "Pray for mama eya to have a safe operation today,\" said Jep sharing the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan yang berkahwin pada 25 Februari 2017 sebelum ini dikurniakan seorang cahaya perempuan, Dariya Inara yang kini berusia 11 bulan.", "r": {"result": "The couple who got married on 25 February 2017 were previously blessed with a daughter, Dariya Inara who is now 11 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lepas abah bawa eya teman mama pergi hospital nak tengok adik.", "r": {"result": "Last week, I took my mother's friend to the hospital to see my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik eya dah nak masuk 3 bulan dah.", "r": {"result": "Eya's sister has been going for 3 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali masa check up haritu doctor bagitau adik eya tak bergerak lagi dah.", "r": {"result": "During the check-up that day, the doctor told me that my sister was not moving anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don Sulaiman nama pilihan anak ketiga Ustaz Don", "r": {"result": "Don Sulaiman is the chosen name of Ustaz Don's third son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka semua nama-nama pilihan anak ustaz Don ni.", "r": {"result": "Love all the names chosen by ustaz Don's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DON Sulaiman menjadi nama pilihan buat anak ketiga penceramah terkenal, Ustaz Don Daniyal yang  dilahirkan seminggu lalu.", "r": {"result": "DON Sulaiman became the chosen name for the third son of the famous speaker, Ustaz Don Daniyal who was born a week ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar gembira itu dikongsi isteri Ustaz Don, Dr Husna Zahry di laman Instagram peribadinya pada Ahad.", "r": {"result": "The good news was shared by Ustaz Don's wife, Dr Husna Zahry on her personal Instagram page on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Husna turut berkongsi beberapa video pendek dan mendedahkan wajah anaknya selepas bayi lelaki itu menjangkau usia tujuh hari.", "r": {"result": "Husna also shared several short videos and revealed her son's face after the baby boy reached the age of seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah thumma Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah thumma Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today is the seventh day of existence of the latest addition to our little family.", "r": {"result": "Today is the seventh day of existence of the latest addition to our little family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Introducing Don Sulaiman bin Don Daniyal bin Don Biyajid bin Mustafa bin Hamidon bin Abdul Qahar bin Sulaiman.", "r": {"result": "\"Introducing Don Sulaiman bin Don Daniyal bin Don Biyajid bin Mustafa bin Hamidon bin Abdul Qahar bin Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Indeed, having this 3rd child was a different experience altogether,\" kata Husna lagi.", "r": {"result": "\"Indeed, having this 3rd child was a different experience altogether,\" Husna said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan juga merakamkan penghargaan kepada semua yang berdoa serta mengucapkan tahniah selain mengirim hadiah buat mereka sempena kelahiran Don Sulaiman.", "r": {"result": "The couple also expressed their appreciation to all those who prayed and congratulated them in addition to sending gifts to them in conjunction with the birth of Don Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah thumma alhamdulillah  Today is the seventh day of existence of the latest addition to our little family.", "r": {"result": "Alhamdulillah thumma alhamdulillah Today is the seventh day of existence of the latest addition to our little family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Introducing Don Sulaiman bin Don Daniyal bin Don Biyajid bin Mustafa bin Hamidon bin Abdul Qahar bin Sulaiman Indeed having this 3rd child was a different experience altogether.", "r": {"result": "Introducing Don Sulaiman bin Don Daniyal bin Don Biyajid bin Mustafa bin Hamidon bin Abdul Qahar bin Sulaiman Indeed having this 3rd child was a different experience altogether.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki mohon maaf pada Misha Omar sebab sebar fitnah", "r": {"result": "Men apologize to Misha Omar for spreading slander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah Misha Omar memberi peluang kepada mana-mana individu yang membuat fitnah ke atasnya untuk tampil memohon maaf ,dalam masa tujuh hari.", "r": {"result": "After Misha Omar gave an opportunity to any individual who slandered him to apologize within seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAI memberi ruang untuk pihak bertanggungjawab tampil memberi penerangan berhubung kes fitnah terhadap dirinya, penyanyi Misha Omar kini mampu menghela nafas lega kerana episod itu bakal berakhir.", "r": {"result": "USAI gave space for the responsible party to come forward to explain about the defamation case against him, singer Misha Omar can now breathe a sigh of relief because the episode is about to end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, seorang individu tampil memohon maaf daripada Misha akibat dari perbuatannya itu.", "r": {"result": "Recently, an individual came forward to apologize to Misha as a result of his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu tersebut dipercayai telah menghubungi Misha melalui mesej peribadi di Instagram dengan menyatakan hasratnya bersama rakannya yang dipercayai terlibat dalam penyebaran fitnah untuk meminta maaf.", "r": {"result": "The individual is believed to have contacted Misha through a private message on Instagram expressing his desire with his friend who is believed to be involved in spreading defamation to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki berkenaan didakwa bertindak sedemikian kerana terlalu mengikut perasaan kerana artis yang diminatinya tidak memenangi sebarang anugerah pada pertandingan lagu terbitan sebuah syarikat TV swasta, baru-baru ini.", "r": {"result": "The man allegedly acted in such a way because he was too emotional because the artist he was interested in did not win any awards at a song competition published by a private TV company, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu yang berusia 27 tahun itu mendakwa telah memuat naik status yang berbaur fitnah itu selepas  membaca status pengguna lain yang menyatakan Misha telah menggunakan sihir untuk menang.", "r": {"result": "The 27-year-old claimed to have uploaded the defamatory status after reading another user's status stating that Misha had used magic to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha ketika dihubungi Astro AWANI hari ini menyatakan bahawa dia ingin menunggu kesemua pesalah untuk tampil dalam tempoh yang diberi sebelum mereka akan melakukan satu sidang media.", "r": {"result": "Misha when contacted by Astro AWANI today stated that he wants to wait for all the offenders to appear within the given period before they will hold a press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi memudahkan semua media yang menyokong saya, saya rasa baiklah saya menunggu semua untuk tampil dan kita akan selesaikan dalam masa satu hari,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"To make it easier for all the media who support me, I think it's good that I wait for everyone to come forward and we will finish it in one day,\" he said when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khamis lalu, Misha telah membuat dua laporan polis berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Last Thursday, Misha made two police reports regarding the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau diwakili oleh dua orang peguam iaitu Abi Mursyidin Awal dan Ahmad Fuad Hasim.", "r": {"result": "He was represented by two lawyers namely Abi Mursyidin Awal and Ahmad Fuad Hasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha mengakui tindakan yang diambilnya bagi mendapatkan keadilan sekali gus menjaga reputasinya sebagai anak seni yang telah dibina selama 17 tahun dalam industri seni suara.", "r": {"result": "Misha acknowledged the actions he took to get justice while maintaining his reputation as an artist that has been built over 17 years in the voice art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha berjaya merangkul trofi 'Vokal Terbaik' selepas mempamerkan persembahan mantap melalui lagu balada, 'Sampai Bila' dalam anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Misha managed to win the 'Best Vocal' trophy after showing a solid performance through the ballad, 'Sampai Bila' in the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AR Badul diserang sakit jantung, dirawat di CCU", "r": {"result": "AR Badul had a heart attack, was treated in the CCU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak AR Badul dimasukkan ke IJN pada Ahad selepas mengadu sakit dada", "r": {"result": "Comedian AR Badul was admitted to IJN on Sunday after complaining of chest pain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengadu sakit dada dan berpeluh, pengarah, pelakon dan pelawak terkenal, AR Badul dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) pada Ahad.", "r": {"result": "After complaining of chest pain and sweating, renowned director, actor and comedian, AR Badul was admitted to the National Heart Institute (IJN) on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isterinya, Maizatul Othman, suaminya diserang penyakit jantung dan kini dirawat di Unit Rawatan Koronori (CCU), IJN namun berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "According to his wife, Maizatul Othman, her husband suffered a heart attack and is currently being treated at the Coronary Treatment Unit (CCU), IJN but is in a stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul atau nama sebenarya, Armaya Aman Ramlie, 70, dikejarkan ke IJN pada pukul 4 petang.", "r": {"result": "Badul or his real name, Armaya Aman Ramlie, 70, was rushed to the IJN at 4pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mengadu sakit dada dan berpeluh-peluh ketika sedang menyiapkan skrip,\" kata Maizatul seperti dilaporkan portal berita MStar pada Isnin.", "r": {"result": "\"He complained of chest pain and was sweating while preparing the script,\" said Maizatul as reported by the MStar news portal on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa ini, Maizatul berkata, doktor sudah memasukkan dua ring jantung (stent) bagi melebarkan salur darah seniman itu.", "r": {"result": "At this time, Maizatul said, the doctor had inserted two heart rings (stents) to widen the artist's blood vessels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badul merupakan pelakon yang mula menempa kemasyhuran sekitar tahun 1970-an dan masih aktif sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Badul is an actor who began to forge fame around the 1970s and is still active to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada legenda perfileman Melayu, AR Tompel itu pernah membintangi filem-filem seperti Panglima Badol, Tuan Badul, Prebet Lapok, Darah Satria dan banyak lagi.", "r": {"result": "The son of a Malay film legend, AR Tompel has starred in films such as Panglima Badol, Tuan Badul, Prebet Lapok, Darah Satria and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Syukur Alhamdulillah semuanya selamat, dipermudahkan' - Isteri Angah Raja Lawak selamat bersalin", "r": {"result": "'Thank God everything is safe, made easy' - Raja Lawak's wife Angah had a happy delivery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Sinar Pagi, Angah Raja Lawak selamat menimbang cahaya mata perempuan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sinar Pagi radio presenter, Angah Raja Lawak is happy to weigh the light of a woman's eyes last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Sinar Pagi, Angah Raja Lawak selamat menimbang cahaya mata perempuan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sinar Pagi radio PRESENTER, Angah Raja Lawak is happy to weigh the light of a woman's eyes last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Angah berkongsi khabar gembira itu dan melahirkan rasa syukur atas kurniaan yang diberikan kepada dirinya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Angah shared the good news and expressed his gratitude for the blessing given to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum Aunties and Uncles!", "r": {"result": "\"Assalamualaikum Aunties and Uncles!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah semuanya selamat dan di permudahkan, baby A selamat di lahirkan pada 16/02/2019.", "r": {"result": "Thank God everything is safe and made easy, baby A was born safely on 16/02/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak pada semua yang mendoakan, yang bagi kata-kata semangat, petua nasihat dan kepada pihak-pihak yang berbesar hati sponsor Baby A.", "r": {"result": "\"Thank you very much to everyone who prayed, who gave words of encouragement, tips and advice and to the parties who kindly sponsored Baby A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum Aunties n Uncles!", "r": {"result": "Assalamualaikum Aunties and Uncles!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Cardi B, Bruno Mars dalam Please Me", "r": {"result": "Cardi B, Bruno Mars collaboration on Please Me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah berkolaborasi bersama Bruno Mars menerusi lagu Finesse", "r": {"result": "Once collaborated with Bruno Mars through the song Finesse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERNAH berkolaborasi bersama Bruno Mars menerusi lagu Finesse, penyanyi rap wanita, Cardi B dan Mars sekali lagi bekerjasama dalam single terbaharu berjudul Please Me.", "r": {"result": "AFTER collaborating with Bruno Mars on the song Finesse, female rapper Cardi B and Mars have teamed up once again on a new single called Please Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi berkongsi berita terbaharunya itu di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Cardi shared the latest news on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baiklah, saya sudah kembali daripada cuti bersalin dan akan melancarkan lagu bersama Bruno Mars,\" tulisnya pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Well, I'm back from maternity leave and about to release a song with Bruno Mars,\" she wrote on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok so I'm back from retirement to announce I have a brand new song coming out Friday at midnight with @brunomars .", "r": {"result": "Ok so I'm back from retirement to announce I have a brand new song coming out Friday at midnight with @brunomars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "# twogrammywinningartist.", "r": {"result": "#twogrammywinningartists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak aktif kerana alahan, Shila Amzah umum hamil anak pertama", "r": {"result": "Inactive due to allergies, Shila Amzah announced that she is pregnant with her first child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila Amzah berkongsi berita kehamilannya bersama teman rapat dan peminat di Instagram pada Ahad.", "r": {"result": "Shila Amzah shared her pregnancy news with close friends and fans on Instagram on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK merupakan anugerah yang tidak ternilai.", "r": {"result": "CHILDREN are a priceless gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran cahaya mata semestinya membahagiakan pasangan yang mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "The presence of the light of the eyes should make the married couple happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Shila Amzah, detik istimewa bakal bergelar ibu dikongsinya bersama teman rapat dan peminat di Instagramnya pada Ahad.", "r": {"result": "For Shila Amzah, she shared the special moment of becoming a mother with close friends and fans on her Instagram on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu \"Patah Seribu\" itu berasakan ini detik yang amat sesuai untuk mengumumkan kehamilannya kepada umum.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song \"Patah Seribu\" feels that this is the perfect moment to announce her pregnancy to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang sudah mula meneka, dan saya rasa ini merupakan masa yang sesuai untuk saya umumkan yang saya hamil,\" katanya di Instagram.", "r": {"result": "\"Maybe many people have already started to guess, and I think this is the right time for me to announce that I am pregnant,\" she said on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila, atau nama sebenarnya, Nurshahila Amzah diijabkabulkan dengan Haris Idraki Elias pada 19 April 2018.", "r": {"result": "Shila, or real name, Nurshahila Amzah was married to Haris Idraki Elias on 19 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan anak pertama Shila Amzah bersama suami.", "r": {"result": "This is Shila Amzah's first child with her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some of you might have guessed already and I think it's about time for me to announce it to you.", "r": {"result": "Some of you might have guessed already and I think it's about time for me to announce it to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah we're pregnant.", "r": {"result": "Alhamdulillah we're pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS ARMY, sedia untuk ikat perut! Patung comel anggota BTS dilancar April ini", "r": {"result": "BTS ARMY, ready to tie the stomach! Cute statues of BTS members launched this April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut dibuat pada Jumaat di New York Toy Fair 2019 oleh Funko.", "r": {"result": "The announcement was made on Friday at the New York Toy Fair 2019 by Funko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY (nama fandom BTS) sekalian, adakah anda bersedia ikat perut untuk membeli patung 'Funko Pop!", "r": {"result": "ARMY (BTS fandom name) everyone, are you ready to buy a 'Funko Pop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rocks' BTS?", "r": {"result": "Rocks' BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini syarikat pengeluar patung Barbie, Mattel mengumumkan pelancaran patung #BTSDollsOfficial, kali ini pula ialah kolaborasi di antara BTS dan Funko yang bakal dilancarkan April ini.", "r": {"result": "If previously the company that manufactures Barbie dolls, Mattel announced the launch of #BTSDollsOfficial dolls, this time it is a collaboration between BTS and Funko that will be launched this April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut dibuat pada Jumaat di New York Toy Fair 2019 oleh Funko.", "r": {"result": "The announcement was made on Friday at the New York Toy Fair 2019 by Funko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap anggota BTS iaitu Rap Monster (RM), Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, and Jungkook ada patung sendiri.", "r": {"result": "Each member of BTS, Rap Monster (RM), Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, and Jungkook has their own statue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakaian patung kecil ini pula seolah-olah dicipta berdasarkan kostum yang dipakai ketujuh-tujuh anggota BTS dalam sesi penggambaran album terbaharu mereka \"Love Yourself: Answer\".", "r": {"result": "The clothes of this small statue seem to have been created based on the costumes worn by all seven members of BTS in the filming session of their latest album \"Love Yourself: Answer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Toy Fair New York Reveals: BTS Pop!", "r": {"result": "Toy Fair New York Reveals: BTS Pop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FunkoTFNY @bts.", "r": {"result": "#FunkoTFNY @bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bighitofficial https://www.funko.com/blog/article/29134979118/toy-fair-new-york-reveals-bts-pop.", "r": {"result": "bighitofficial https://www.funko.com/blog/article/29134979118/toy-fair-new-york-reveals-bts-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Funko (@originalfunko) on.", "r": {"result": "A post shared by Funko (@originalfunko) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 15, 2019 at 3:45am PST.", "r": {"result": "Feb 15, 2019 at 3:45am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS #bangtansonyeondan #LOVE_YOURSELF Jie  'Answer' Concept Photo F version.", "r": {"result": "#BTS #bangtansonyeondan #LOVE_YOURSELF Jie 'Answer' Concept Photo F version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BTS official (@bts.", "r": {"result": "A post shared by BTS official (@bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bighitofficial) on.", "r": {"result": "bighitofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 16, 2018 at 8:00am PDT.", "r": {"result": "Aug 16, 2018 at 8:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY boleh 'pre-order' patung tersebut di entertainmentearth.com dan di barnesandnoble.com.", "r": {"result": "ARMY can 'pre-order' the statue at entertainmentearth.com and at barnesandnoble.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The members of the K-Pop band, #BTS, are now Funko Pop!", "r": {"result": "The members of the K-Pop band, #BTS, are now Funko Pop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "vinyl figures: V, Suga, Jin, Jung Kook, RM, Jimin, and J-Hope!", "r": {"result": "vinyl figures: V, Suga, Jin, Jung Kook, RM, Jimin, and J-Hope!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pre-order online, while supplies last: https://t.", "r": {"result": "Pre-order online, while supplies last: https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/gEmHBUi5IE pic.", "r": {"result": "co/gEmHBUi5IE pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/u6oyZJuz77", "r": {"result": "twitter.com/u6oyZJuz77", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Barnes & Noble (@BNBuzz) February 15, 2019.", "r": {"result": "-- Barnes & Noble (@BNBuzz) February 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pendapat anda tentang patung-patung ini?", "r": {"result": "What do you think of these statues?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ARMY hanya akan membeli patung 'bias' anda atau ketujuh-tujuh mereka?", "r": {"result": "Will ARMY only buy your 'bias' statue or all seven of them?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan pendapat anda di bahagian komen di bawah!", "r": {"result": "Share your thoughts in the comments section below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya menangis teresak-esak' - Penonton Mikrofon Impian kagum ketabahan peserta", "r": {"result": "'I'm sobbing' - The Dream Microphone audience is amazed by the participants' perseverance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memuji rancangan tersebut kerana bukan sekadar program nyanyian semata-mata namun ia juga membantu peserta yang memerlukan dalam menyelesaikan masalah yang mereka hadapi.", "r": {"result": "They praised the show because it was not just a singing program but it also helped the needy participants in solving the problems they faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMUNCULAN rancangan realiti baharu, Mikrofon Impian mendapat respons positif daripada kalangan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "THE ARRIVAL of a new reality show, Mikrofon Impian has received a positive response from the Malaysian community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memuji rancangan tersebut kerana ia bukan sekadar program nyanyian semata-mata, malah ia membantu peserta dalam menyelesaikan masalah yang mereka hadapi.", "r": {"result": "They praised the show because it was not just a singing program, but it helped the contestants in solving the problems they faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara respons penonton:", "r": {"result": "Here are some of the audience responses:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mikrofon Impian merupakan program realiti yang diadaptasi dari Thailand iaitu Mic on debt off.", "r": {"result": "Mikrofon Impian is a reality program adapted from Thailand which is Mic on debt off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih lagi mengekalkan format sama di mana dua peserta akan berkongsi kisah mereka dan nyanyian mereka.", "r": {"result": "Still maintaining the same format where two contestants will share their stories and their songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri akan memilih peserta terbaik untuk peluang memilih mikrofon impian mereka.", "r": {"result": "The jury will select the best contestants for a chance to pick their dream microphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Aznil Hj Nawawi bertindak sebagai hos manakala Fauziah Latif, Azmi Caliph Busker dan Pengarah Urusan Kumpulan Chatime Malaysia, Aliza Ali pula menjadi juri tetap Mikrofon Impian bagi memilih seorang pemenang pada setiap episod.", "r": {"result": "Datuk Aznil Hj Nawawi acts as the host while Fauziah Latif, Azmi Caliph Busker and the Managing Director of Chatime Group Malaysia, Aliza Ali are the regular judges of Mikrofon Impian to choose a winner in each episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mikrofon Impian bersiaran setiap Ahad, jam 9.00 malam di saluran Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "Mikrofon Impian airs every Sunday, at 9.00 pm on Astro Ria and Astro Ria HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bandi Amuk, FTG, Sil Khannaz kongsi pentas dalam 'Dominasi King Barbarik'", "r": {"result": "Bandi Amuk, FTG, Sil Khannaz share the stage in 'King Barbarik Domination'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama agak tidak menonjol akhirnya mereka ini rupanya akan bergabung dalam satu konsert yang akan diadakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "After being relatively inconspicuous for a long time, these guys will apparently join together in a concert that will be held in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama juga tidak mendengar khabar vokalis kumpulan Amuk, Bandi dan juga kumpulan 'heavy metal' FTG.", "r": {"result": "It's been a long time since I've heard from Amuk, Bandi and the heavy metal band FTG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas agak sekian lama tidak menonjol akhirnya mereka ini rupanya akan bergabung dalam satu konsert yang akan diadakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "After not standing out for quite some time, these guys will apparently join together in a concert that will be held in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rockstage Entertainment, satu konsert yang diberi nama 'Rockstage 5-Dominasi King Barbarik' akan dianjurkan yang akan menggabungkan tiga ikon muzik heavy metal iaitu Bandi Amuk, FTG dan Sil Khannaz pada 2 Mac ini bertempat di Stadium Chin Woo.", "r": {"result": "According to Rockstage Entertainment, a concert named 'Rockstage 5-King Barbarik's Domination' will be organized which will combine three icons of heavy metal music namely Bandi Amuk, FTG and Sil Khannaz on March 2 at the Chin Woo Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, Bandi Amuk akan diiringi oleh pemuzik lagenda rock terkenal iaitu dua gitaris yang tidak asing membabitkan Kid Search dan Shahrul Ekamatra.", "r": {"result": "More interestingly, Bandi Amuk will be accompanied by legendary rock musicians, two familiar guitarists Kid Search and Shahrul Ekamatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya ia gabungan mantap ditambah lantunan suara keras Bandi yang pernah popular dengan lagu \"Akar Dan Bumi\".", "r": {"result": "Of course it's a solid combination plus Bandi's loud voice that was once popular with the song \"Akar Dan Bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga akan diiringi oleh Yan Lefthanded sekalu pemain bass dan Ah Tonk Def-Gab-C selaku pemain drum.", "r": {"result": "They will also be accompanied by Yan Lefthanded as a bass player and Ah Tonk Def-Gab-C as a drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam konsert itu nanti Bandi dijangka akan melantunkan semua lagu yang pernah mempopularkannya satu ketika dahulu seperti Ngap Sayot, Rak Relevan, Aku Mahu Pulang selain Jernih.", "r": {"result": "In the concert, Bandi is expected to sing all the songs that once made him popular such as Ngap Sayot, Rak Relevan, Aku Mahu Pulang besides Jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan kumpulan FTG, ramai sebenarnya peminat mereka yang sentiasa menantikan kemunculan mereka.", "r": {"result": "Likewise with the FTG group, there are actually many of their fans who are always looking forward to their appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikhabarkan mereka baharu selesai pembikinan album terbaharu mereka yang akan dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "It is rumored that they have just finished making their latest album which will be released soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi peminat mereka yang hadir pada konsert tersebut akan turut dihidangkan dengan beberapa lagu daripada album terbaharu mereka selain lagu-lagu popular mereka dari album terdahulu.", "r": {"result": "But for their fans present at the concert will also be treated to some songs from their latest album in addition to their popular songs from previous albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FTG yang membawa genre muzik 'Thrash Metal' itu pernah dikenali dengan lagu mereka seperti Rozana, Aku tak peduli dan Malaysia Maju selain Song From The Unwanted Son.", "r": {"result": "FTG, which brings the 'Thrash Metal' music genre, was once known for their songs such as Rozana, Aku tak takang and Malaysia Maju in addition to Song From The Unwanted Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang bakal diadakan nanti akan menyaksikan kumpulan metal popular Sil Khannaz yang sangat dikenali dikalangan peminat sebagai sebuah kumpulan yang membawa genre muzik Ekstrem Metal dan telah mengeluarkan album pertama mereka pada 1993.", "r": {"result": "The concert that will be held later will witness the popular metal band Sil Khannaz who is very well known among fans as a group that brings the genre of Extreme Metal music and released their first album in 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang berasal dari Perlis itu akan diserikan lagi dengan kehadiran pemain gitar asalnya CDNaz yang pernah bergerak solo dan terkenal dengan lagunya seperti Terlalu Indah dan Kejora Sahara.", "r": {"result": "The group from Perlis will be further brightened by the presence of its original guitarist CDNaz who used to go solo and is famous for his songs such as Terlalu Indah and Kejora Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat rock yang meminati muzik berat bawaan mereka, ini adalah masa terbaik untuk melepaskan kerinduan kerana gabungan kali ini ibarat 'Gabungan Berapi' yang jarang sekali menemukan mereka dalam satu pentas persembahan.", "r": {"result": "For rock fans who love their heavy music, this is the best time to release the longing because this combination is like a 'Fiery Combination' that rarely finds them on one performance stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stephen Chow umum filem 'Kung Fu Hustle 2' dalam perancangan", "r": {"result": "Stephen Chow announced that the film 'Kung Fu Hustle 2' is in the pipeline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengarah dan penulis skrip Stephen Chow mengumumkan bahawa sekuel filem popular tahun 2004, Kung Fu Hustle 2 kini sedang dalam perancangan.", "r": {"result": "Actor, director and screenwriter Stephen Chow has announced that a sequel to the 2004 hit Kung Fu Hustle 2 is now in the works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengarah dan penulis skrip Stephen Chow mengumumkan bahawa sekuel filem popular tahun", "r": {"result": "Actor, director and screenwriter Stephen Chow announced that the sequel to the hit movie of the year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2004, Kung Fu Hustle, kini dalam perancangan.", "r": {"result": "2004, Kung Fu Hustle, currently in the works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal berita CNA Lifestyle, beliau mendedahkan perkara demikian ketika ditemu bual oleh pemberita semasa mempromosi filem baharu beliau yang berjudul The New King of Comedy.", "r": {"result": "Citing a report from the CNA Lifestyle news portal, he revealed this when interviewed by reporters while promoting his new film titled The New King of Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, khabar angin pengambaran filem Kung Fu Hustle 2 pernah diuar-uarkan pada tahun 2005 tetapi ia dikatakan ditangguh kerana pengambaran filem bergenre Sci-fi CJ17, Journey to The West dan filem fantasi, The Mermaid.", "r": {"result": "Previously, rumors of Kung Fu Hustle 2 filming were rumored in 2005 but it was said to be delayed due to the filming of Sci-fi genre film CJ17, Journey to The West and the fantasy film, The Mermaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan pertanyaan peminat-peminatnya di Guangzhou, Chow juga memberitahu bahawa filem itu akan menjalani penggambaran di luar negara.", "r": {"result": "It follows the inquiries of his fans in Guangzhou, Chow also told that the film will be filmed abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lokasi penggambarannya bukan di sini (China), ia akan dijalankan di luar negara,\" tambah Chow.", "r": {"result": "\"The filming location is not here (China), it will be carried out abroad,\" added Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Chow juga memberitahu bahawa sekuel filem itu akan memaparkan penceritaan pada zaman moden dan akan mempunyai jalan cerita yang agak sama seperti Kung Fu Hustle asal.", "r": {"result": "In fact, Chow also revealed that the film's sequel will feature a modern-day narrative and will have the same storyline as the original Kung Fu Hustle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya sama ada Chow akan turut berlakon dalam filem itu, dia menyoalkan kembali pertanyaan tersebut, \"Bolehkah saya?", "r": {"result": "When asked if Chow would also act in the film, he retorted the question, \"Can I?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pendapat kamu\"?", "r": {"result": "What do you think\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orlando Bloom lamar Katy Perry dengan cincin RM20 juta", "r": {"result": "Orlando Bloom proposed to Katy Perry with a RM20 million ring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak, Orlando Bloom akhirnya ikat tali pertunangan bersama pilihan hatinya yang juga penyanyi popular, Katy Perry.", "r": {"result": "Handsome actor, Orlando Bloom has finally tied the knot with the choice of his heart who is also a popular singer, Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak Orlando Bloom akhirnya mengikat tali pertunangan bersama pilihan hatinya yang juga penyanyi popular Katy Perry.", "r": {"result": "Handsome ACTOR Orlando Bloom finally tied the knot with his chosen one who is also popular singer Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan pasangan selebriti ini menerusi Instagram masing-masing.", "r": {"result": "The happy news was shared by this celebrity couple through their respective Instagrams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber terdekat kepada Bloom mendedahkan kepada portal Magazine, Bloom melamar Perry dalam situasi yang penuh romantik.", "r": {"result": "A source close to Bloom revealed to the Magazine portal that Bloom proposed to Perry in a romantic situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lifetimes.", "r": {"result": "Lifetimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Orlando Bloom (@orlandobloom) on.", "r": {"result": "A post shared by Orlando Bloom (@orlandobloom) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 15, 2019 at 2:15am PST.", "r": {"result": "Feb 15, 2019 at 2:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih romantis, lamaran itu dilakukan ketika sambutan Valentine's Day yang sinonim sebagai sambutan hari kasih sayang.", "r": {"result": "What's more romantic, the proposal was made during the celebration of Valentine's Day, which is synonymous with the celebration of the day of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry yang berkongsi foto sebentuk cincin mencuri perhatian netizen apabila ia dilaporkan bernilai sekitar US$5 juta (RM20.42 juta).", "r": {"result": "Perry who shared a photo of a ring stole the attention of netizens when it was reported to be worth around US$5 million (RM20.42 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "full bloom.", "r": {"result": "full bloom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by KATY PERRY (@katyperry) on.", "r": {"result": "A post shared by KATY PERRY (@katyperry) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 15, 2019 at 2:07am PST.", "r": {"result": "Feb 15, 2019 at 2:07am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan pasangan kekasih ini dilaporkan sering pasang surut sejak tahun 2016.", "r": {"result": "The couple's relationship is reported to have had ups and downs since 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry pernah mendirikan rumah tangga bersama pelawak Russell Brand dari tahun 2010 hingga 2012.", "r": {"result": "Perry was married to comedian Russell Brand from 2010 to 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bloom pula pernah mendirikan rumah tangga bersama supermodel Miranda Kerr dari 2010 hingga 2013 dan dikurniakan seorang cahaya mata.", "r": {"result": "Bloom was once married to supermodel Miranda Kerr from 2010 to 2013 and was blessed with a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat! Lagu Yuna dimainkan di pertunjukan fesyen Oscar de la Renta!", "r": {"result": "Great! Yuna's song played at the Oscar de la Renta fashion show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular bertaraf antarabangsa, Yuna berkongsi sepotong video sebuah pertunjukkan fesyen jenama mewah Oscar de la Renta yang memainkan lagunya, Lullabies.", "r": {"result": "Internationally popular SINGER, Yuna shared a clip of a video of a fashion show of luxury brand Oscar de la Renta playing her song, Lullabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, supermodel terkenal Bella Hadid sedang berjalan di pentas runway tersebut berlatar belakangkan lagu Lullabies.", "r": {"result": "In the video, the famous supermodel Bella Hadid is walking on the runway stage with the song Lullabies in the background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Megababe Bella Hadid and grand finale Oscar de la Renta, #yunalullabies,\" tulis Yuna ringkas sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Megababe Bella Hadid and Oscar de la Renta's grand finale, #yunalullabies,\" Yuna wrote simply as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Yuna berasa bangga dan memuji kualiti lagu tersebut.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average Yuna follower felt proud and praised the quality of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Megababe @bellahadid & grand finale @oscardelarenta #yunalullabies .", "r": {"result": "Megababe @bellahadid & grand finale @oscardelarenta #yunalullabies .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna yuna (@yuna) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna yuna (@yuna) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 13, 2019 at 5:11pm PST.", "r": {"result": "Feb 13, 2019 at 5:11pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna mulai aktif di industri hiburan Malaysia pada tahun 2008 dan berjaya membina popularitinya ke persada antarabangsa sehingga kini.", "r": {"result": "Yuna began to be active in the Malaysian entertainment industry in 2008 and managed to build her popularity on the international stage until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit Search terharu rakan 'rockers' XPDC bantu ringankan beban sakitnya", "r": {"result": "Yazit Search was moved by fellow 'rockers' XPDC to help ease the burden of his pain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit Search yang turut hadir ke sidang media tersebut dilihat masih lagi uzur dan bertongkat terharu dengan usaha yang dimainkan oleh anggota XPDC.", "r": {"result": "Yazit Search, who also attended the press conference, was seen to be still weak and on crutches, moved by the efforts made by XPDC members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib pemain drum Search, Yazit Ahmad nampaknya tidak berseorangan menghadapi keperitan ujian penyakit buah pinggangnya apabila dia kini turut mendapat perhatian rakan-rakan dari kumpulan rock yang lain.", "r": {"result": "The fate of drummer Search, Yazit Ahmad seems to be not alone in facing the pain of his kidney disease test when he is now also getting the attention of friends from other rock groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, anggota kumpulan rock terkenal tanah air yang juga rakan seperjuangannya, XPDC, membuat keputusan untuk menjadikan pentas konsert mereka sebagai medan untuk mengutip sumbangan kepadanya.", "r": {"result": "Most recently, members of the famous rock group of the country who are also his comrades in arms, XPDC, decided to make their concert stage a field to collect donations for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan dilaksanakan pada konsert \"Raja Metal Gegar Utara\" yang bakal berlangsung pada 2 Mac depan bertempat di Tapak Ekspo Seberang Jaya Pulau Pinang.", "r": {"result": "It will be performed at the \"Raja Metal Gegar Utara\" concert that will take place on March 2 at the Seberang Jaya Expo Site in Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sidang media yang diadakan pada Khamis, Pengurus XPDC yang hanya dikenali sebagai Yazid berkata perkara itu telah dibincangkan secara teliti dengan pihak penganjur Double B Entertainment walaupun ia agak sedikit lewat.", "r": {"result": "In a press conference held on Thursday, the XPDC Manager, known only as Yazid, said the matter had been thoroughly discussed with promoter Double B Entertainment even though it was a little late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cadangan ini timbul selepas kita rasakan bahawa perlunya Yazit yang juga rakan kita dalam industri ini dibantu.", "r": {"result": "\"This proposal arose after we felt that it was necessary for Yazit, who is also our friend in the industry, to be helped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah wajar kerana dia sekarang tidak sihat.", "r": {"result": "\"It is only natural that he is not well now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika inilah nilai persahabatan itu perlu kerana dia dalam kesusahan.", "r": {"result": "This is when the value of friendship is necessary because he is in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kira ia adalah usaha yang tidak seberapa daripada pihak kami tetapi kami berharap sumbangan itu nanti sedikit sebanyak akan meringankan beban beliau ketika ini,\" kata Yazid ketika ditemui pada sidang media tersebut.", "r": {"result": "\"I think it is a small effort from our side but we hope that the donation will somewhat ease his burden at this time,\" said Yazid when met at the press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu pemain bass XPDC, Zua pula berkata sudah sampai masanya rakan-rakan seperjuangan tampil untuk meringankan beban Yazit memandangkan ujian yang dihadapinya bukanlah ringan.", "r": {"result": "Meanwhile, XPDC's bass player, Zua, said it was time for his comrades to come forward to lighten Yazit's burden as the test he faced was not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita harus ingat, sebagai artis kita bukanlah pekerja yang gajinya setiap bulan seperti orang lain.", "r": {"result": "\"We have to remember, as artists we are not workers who get paid every month like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini mungkin hari Yazit, siapa tahu nanti tiba pula hari saya atau hari orang lain.", "r": {"result": "\"Today may be Yazit's day, who knows, it will be my day or someone else's day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah sebahagian daripada kewajipan kita juga,\" katanya.", "r": {"result": "This is part of our duty as well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit yang turut hadir ke sidang media tersebut dilihat masih lagi uzur dan bertongkat terharu dengan usaha yang dimainkan oleh anggota XPDC.", "r": {"result": "Yazit who was also present at the press conference was seen to be still frail and on crutches moved by the efforts made by XPDC members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau tidak menyangka sama sekali usaha murni yang dilakukan oleh kumpulan rock tersebut.", "r": {"result": "He did not think at all of the noble efforts made by the rock group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghormati dan mengucapkan terima kasih banyak kepada XPDC.mereka ini Mael, Amy, Zua dan Jeff saya kenal lama.", "r": {"result": "\"I respect and thank XPDC a lot. I have known them Mael, Amy, Zua and Jeff for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap lebih banyak artis-artis dan rakan-rakan lain mencotohi usaha ini, bukan untuk saya sahaja tetapi untuk artis-artis lain juga selepas ni,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope more artists and other friends emulate this effort, not only for me but for other artists as well after this,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Yazit kos perubatan yang perlu ditanggungnya ketika ini semakin hari semakin meningkat dan beliau terpaksa membeli sendiri bekalan darah yang diperlukannya.", "r": {"result": "It was clear to Yazit that the medical costs he had to bear were increasing day by day and he had to buy the blood supply he needed himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah katanya ada masanya dia tidak mampu mendapat bekalan itu kerana kekurangan wang dan dengan keuzuran yang dia lalui ketika ini yang menghadkan pergerakkannya.", "r": {"result": "In fact, he said there was a time when he was unable to get the supplies due to lack of money and with the illness he was going through at the moment which limited his movement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun jelasnya dia akan terus bermain muzik sekiranya dia sihat kerana muzik baginya adalah salah satu terapi untuk dirinya melawan penyakit buah pinggangnya.", "r": {"result": "However, it is clear that he will continue to play music if he is healthy because music for him is one of the therapies for him against his kidney disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penganjur sebanyak empat kotak tabung prihatin Yazit Search akan diletakkan sepanjang Konsert Raja Metal Gegar Utara XPDC yang bakal diadakan bagi membolehkan peminat yang hadir menyalurkan sumbangan kepada Yazit.", "r": {"result": "According to the organizers, as many as four fund boxes concerned with Yazit Search will be placed throughout the King Metal Gegar Utara XPDC Concert to be held to allow the fans present to donate to Yazit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah jelas penganjur,pihaknya juga akan turut memberi sumbangan khas peribadi kepada beliau untuk meringankan beban yang ditanggungnya ketika ini.", "r": {"result": "In fact, it is clear that the organizers will also make a special personal contribution to him to ease the burden he is currently carrying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh guna bomoh untuk menang anugerah, Misha Omar ...", "r": {"result": "Accused of using a shaman to win an award, Misha Omar ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Misha Omar hari ini membuat sidang media untuk memberi pencerahan berhubung kes fitnah yang dihadapi selepas memenang satu anugerah lagu anjuran sebuah TV swasta, baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer Misha Omar today held a press conference to shed light on the defamation case he faced after winning a song award organized by a private TV, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIFITNAH!", "r": {"result": "Slandered!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang sanggup diri dipalit kontroversi apatah lagi fitnah yang mampu merosakkan karier atau periuk nasi seseorang.", "r": {"result": "Who is willing to be embroiled in controversy let alone slander that can ruin someone's career or rice cooker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaannya merangkul piala 'Vokal Terbaik' dalam satu pertandingan berprestij pada awal bulan lalu telah membuktikan bahawa dia masih lagi mampu menyampaikan persembahan yang bertenaga.", "r": {"result": "His success in winning the 'Best Vocalist' trophy in a prestigious competition earlier last month proved that he is still capable of delivering an energetic performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, bagaikan mimpi ngeri, namanya terpalit dengan satu fitnah apabila dituduh menggunakan bomoh untuk memenangi pertandingan berkenaan.", "r": {"result": "However, like a nightmare, his name was tainted with a slander when he was accused of using a shaman to win the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha Omar atau nama sebenarnya Samiha @ Aisah binti Omar nyata terkejut dengan penyebaran berita apabila menyedari ada pihak yang cuba memfitnahnya.", "r": {"result": "Misha Omar or her real name is Samiha @ Aisah binti Omar was really surprised by the spread of the news when she realized that there were parties trying to slander her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Haram nafikan kemaraan Misha Omar di AJL 33. BACA: Menyanyi sambil duduk, Misha Omar dapat pujian.", "r": {"result": "READ: It is illegal to deny Misha Omar's progress in AJL 33. READ: Singing while sitting, Misha Omar gets praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha telah membuat laporan polis dan mendapatkan nasihat guaman bagi menuntut keadilan bagi pihaknya.", "r": {"result": "Misha has filed a police report and sought legal advice to seek justice on his behalf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 17 tahun penglibatan saya dalam bidang ini, karier yang saya bina, saya rasa bertanggungjawab untuk diri sendiri dan demi menjaga reputasi saya dari kata-kata yang tidak benar, semalam ( Khamis ) saya telah memberikan keterangan kepada pihak polis dan mereka akan menjalankan siasatan lanjut untuk kes ini,\" katanya ketika sidang media yang diadakan di ibu negara, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\"For 17 years of my involvement in this field, the career I have built, I feel responsible for myself and to protect my reputation from untrue words, yesterday (Thursday) I gave a statement to the police and they will conduct an investigation further for this case,\" he said during a press conference held in the nation's capital, here on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abi Mursyidin, peguam yang mewakili Misha berkata kes ini sudah dilaporkan kepada pihak Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bagi menjalankan siasatan lanjut dan pelaku diminta untuk hadir meminta maaf kepada Misha dalam masa tujuh hari.", "r": {"result": "Abi Mursyidin, the lawyer representing Misha, said this case had been reported to the Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM) for further investigation and the perpetrators were asked to appear and apologize to Misha within seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya ingkar, anak guam berkemungkinan akan mengambil tindakan selanjutnya buat semua pesalah.", "r": {"result": "In case of default, the client is likely to take further action against all offenders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga sempat menasihati pengguna media sosial untuk berhati-hati dalam menyebarkan sebarang beritadan bertanggungjawab dengan berita yang diviralkan.", "r": {"result": "He also had time to advise social media users to be careful in spreading any news and be responsible with the news that goes viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha, ibu kepada seorang anak lelaki itu memenangi trofi 'Vokal Terbaik' selepas memberi persembahan yang mengetengahkan vokal mantap beliau melalui lagu balada, 'Sampai Bila'.", "r": {"result": "Misha, the mother of one son won the 'Best Vocal' trophy after giving a performance that highlighted her strong vocals through the ballad, 'Sampai Bila'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bersedia terima kritikan dari sesiapa' - Ezuwan Ismail kini bergelar penyanyi", "r": {"result": "'I am ready to accept criticism from anyone' - Ezuwan Ismail is now a singer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen terkenal tempatan, Ezuwan Ismail kini bergelar penyanyi setelah melancarkan single pertama dari kumpulan trio yang dianggotainya iaitu E1.", "r": {"result": "Famous local fashion designer, Ezuwan Ismail is now a singer after releasing the first single from the trio he is a member of, E1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen terkenal tempatan, Ezuwan Ismail kini bergelar penyanyi setelah melancarkan single pertama dari kumpulan trio yang dianggotainya iaitu E1.", "r": {"result": "Famous local fashion designer, Ezuwan Ismail is now a singer after releasing the first single from the trio he is a member of, E1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "E1 yang turut dianggotai Zulyasrani dan Ariff Imran itu telah melancarkan single pertama mereka yang berjudul Semalam Sahaja.", "r": {"result": "E1, which also consists of Zulyasrani and Ariff Imran, has launched their first single titled Semalam Sahaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ezuwan, dia bersedia menerima kritikan dan pendapat dari semua pihak termasuklah artis dan pereka fesyen yang lain.", "r": {"result": "According to Ezuwan, he is ready to accept criticism and opinions from all parties including other artists and fashion designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah bersedia untuk menerima pendapat serta kritikan dari semua pihak mengenai kedatangan saya ke dalam industri hiburan tempatan.", "r": {"result": "\"I am ready to accept opinions and criticism from all parties regarding my arrival in the local entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat suka menyanyi sejak dahulu lagi, Alhamdulillah, saya sangat bersyukur kerana impian bergelar penyanyi sudah tercapai dengan tertubuhnya kumpulan E1.", "r": {"result": "\"I have loved singing since a long time ago, Alhamdulillah, I am very grateful that my dream of becoming a singer has been achieved with the formation of the E1 group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami semua telah mengikuti latihan di kelas vokal sebagai persediaan dan sudah tentu kami akan sentiasa berusaha untuk memperbaiki cara nyanyian kami untuk lagu-lagu yang seterusnya nanti,\" ujar Ezuwan.", "r": {"result": "\"We have all followed training in vocal class in preparation and of course we will always try to improve our singing style for the next songs,\" said Ezuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ezuwan turut berharap agar single pertamanya itu mendapat sambutan yang baik dan menerima sokongan positif dari pencinta muzik tanah air.", "r": {"result": "In the meantime, Ezuwan also hopes that his first single gets a good response and receives positive support from the music lovers of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap lagu pertama dari kami ini mendapat sambutan yang baik, semoga pencinta muzik tempatan memberi sokongan positif kepada kumpulan E1,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "\"I hope this first song from us gets a good response, hopefully local music lovers will give positive support to the E1 group,\" he concluded the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezuwan berkata demikian ketika ditemui di majlis pelancaran single Semalam Sahaja bertempat di butik jenamanya di Kuala Lumpur petang semalam.", "r": {"result": "Ezuwan said this when met at the launch of his single Semalam Sahaja at his brand's boutique in Kuala Lumpur yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik rasmi Semalam Sahaja sudah berada di YouTube bermula petang semalam.", "r": {"result": "The official music video of Semal Ahaja has been on YouTube since yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila ditayangkan di Indonesia", "r": {"result": "The Mystery of Dilaila is shown in Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem baharu arahan hebat Syafiq Yusuf akan terbang ke Indonesia bagi membuat tayangannya di sana selepas tiga minggu ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "The new film directed by the great Syafiq Yusuf will fly to Indonesia to screen there after three weeks in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem baharu arahan Pengarah, Syafiq Yusuf akan ke Indonesia bagi membuat tayangan di negara itu selepas tiga minggu ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "The new film directed by the Director, Syafiq Yusuf will go to Indonesia to screen in that country after three weeks of screening in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila bukan sahaja dilihat sebagai sebuah filem seram, ia juga akan membuat penonton sentiasa berfikir bagi menyelesaikan misteri tersebut disamping plot twist yang akan membuatkan anda terpaku apabila menonton.", "r": {"result": "The mystery of Dilaila is not only seen as a horror film, it will also make the audience always think to solve the mystery in addition to the plot twist that will keep you glued when watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Syafiq, beliau cuba mengunakan formula filem thriller dari Korea supaya penonton bukan sahaja dapat  menikmati filem seram ini malah dapat mengikuti jalan ceritanya dengan baik.", "r": {"result": "For Syafiq, he tried to use the Korean thriller formula so that the audience could not only enjoy this horror film but also follow the story line well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak tengok filem dari Korea, filem thriller mereka sangat menarik , maknanya kalau kita menonton cerita hantu kita bukan sahaja tunggu hantu itu tetapi kita nak ikut filem itu, itu merupakan formula yang saya cuba buat penonton di Malaysia,\" katanya selepas ditemui pada malam gala tayangan filem Misteri Dilaila.", "r": {"result": "\"I watch a lot of movies from Korea, their thrillers are very interesting, which means that if we watch a ghost story we don't just wait for the ghost but we want to follow the movie, that's the formula I try to create for the audience in Malaysia,\" he said after being met at night gala screening of Misteri Dilaila movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dia mengambil masa yang agak lama untuk menghasilkan skrip filem ini secara keseluruhan.", "r": {"result": "He added that it took him a long time to produce the entire script of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem usahasama Skop Productions dan Astro Shaw ini menjalani penggambaran sepenuhnya di Bukit Fraser, Pahang.", "r": {"result": "This film, a collaboration between Skop Productions and Astro Shaw, was filmed entirely in Bukit Fraser, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Ini dibarisi pelakon seperti Zul Arrifin , Rosyam Nor, Namron, Elizebeth Tan, Sasqia Dahuri dan Mas Khan.", "r": {"result": "This film is lined up with actors such as Zul Arrifin, Rosyam Nor, Namron, Elizebeth Tan, Sasqia Dahuri and Mas Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila akan mula ditayangkan di 131 pawagam seluruh Malaysia, Singapura dan Brunei bermula 21 Februari ini.", "r": {"result": "Misteri Dilaila will be shown in 131 cinemas across Malaysia, Singapore and Brunei starting February 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bila doktor keluar dari bilik pembedahan dan beritahu ...' - Anak Lana selesai jalani pembedahan", "r": {"result": "'When the doctor came out of the operating room and told ...' - Lana's son finished surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lana Nodin bersyukur kerana anaknya, William Daud McKinzie yang berusia dua bulan selamat menjalani pembedahan akibat masalah injap sempit (aortic stenosis) di IJN semalam.", "r": {"result": "Actress Lana Nodin is thankful that her two-month-old son, William Daud McKinzie, survived surgery due to aortic stenosis at IJN yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lana Nodin bersyukur kerana anaknya, William Daud McKinzie yang berusia dua bulan selamat menjalani pembedahan akibat masalah injap sempit (aortic stenosis) di Institut Jantung Negara (IJN), kira-kira jam 5 petang semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Lana Nodin is grateful that her two-month-old son, William Daud McKinzie, survived surgery due to aortic stenosis at the National Heart Institute (IJN), at about 5pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana memberitahu pembedahan kali kedua itu berjaya kerana jantung anaknya berfungsi secara normal.", "r": {"result": "Lana said the second surgery was successful because her son's heart was functioning normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya berasa sangat bersyukur bila doktor keluar dari bilik pembedahan dan memberitahu anak saya selamat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I felt very grateful when the doctor came out of the operating room and told me that my son was safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor kata pembedahan kali ini berjalan dengan lancar, saya sangat terharu.", "r": {"result": "\"The doctor said the surgery went smoothly this time, I was very moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan banyak-banyak terima kasih kepada semua yang mendoakan anak saya.", "r": {"result": "\"I want to say a big thank you to everyone who prayed for my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasa kamu semua tak dapat saya lupakan,\" katanya yang tidak henti mengalirkan air mata.", "r": {"result": "I can't forget your services,\" he said with tears streaming down his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana mengemaskini tentang anaknya itu menerusi Live di Instagram iaitu sebaik sahaja anaknya selesai pembedahan.", "r": {"result": "Lana updated about her son via Live on Instagram as soon as her son finished the surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, William dimasukkan ke ICU selepas jantungnya terhenti selama 10 minit sebelum prosedur pembedahan dilakukan.", "r": {"result": "Earlier, William was admitted to the ICU after his heart stopped for 10 minutes before the surgical procedure was performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Batal hasrat sambung pengajian jika gagal dapat semula pasport - Farid Kamil", "r": {"result": "Cancel your desire to continue your studies if you fail to get your passport back - Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid berharap perbicaraan kes terhadap dirinya dapat diselesaikan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Farid hopes that the trial of the case against him can be resolved in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah Datuk Farid Kamil mengakui terpaksa membatalkan hasratnya untuk menyambung pelajaran bersama isterinya, Datin Diana Danielle di luar negara sekiranya gagal mendapatkan pasport daripada mahkamah.", "r": {"result": "ACTOR and director Datuk Farid Kamil admitted that he had to cancel his intention to continue his studies with his wife, Datin Diana Danielle abroad if he failed to get a passport from the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Farid, dia berharap agar perbicaraan kes terhadap dirinya dapat diselesaikan dalam tempoh terdekat dan terpaksa melupakan hasrat sekiranya mahkamah menetapkan untuk tidak memulangkan pasportnya.", "r": {"result": "According to Farid, he hopes that the trial of the case against him can be resolved in the near future and will have to forget his wish if the court decides not to return his passport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami merancang untuk mengikuti kursus pengajian selama tiga bulan di Gold Coast, Australia pada tahun ini.", "r": {"result": "\"We are planning to follow a three-month study course in Gold Coast, Australia this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun buat masa sekarang pasport saya masih di mahkamah dan saya berharap agar perbicaraan kes ini dapat diselesaikan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\"But for now my passport is still in court and I hope that the trial of this case can be resolved in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus mendapatkan pasport semula dan jika permohonan itu gagal saya tidak akan dapat meneruskan pengajian itu bersama isteri.", "r": {"result": "\"I have to get my passport again and if the application fails I will not be able to continue my studies with my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya akan tinggal di Malaysia dan isteri serta anak-anak akan menetap di sana selama tiga bulan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Perhaps I will stay in Malaysia and my wife and children will stay there for three months,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media All Riders Gathering SPARK, di Nenda by Sarimah, pada Khamis.", "r": {"result": "Farid said this when met at the All Riders Gathering SPARK press conference, at Nenda by Sarimah, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pada 25 Januari 2018, Farid mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistreet di sini kerana menggunakan dadah THC yang juga dadah terdapat pada ganja di Pejabat Narkotik, IPD Petaling Jaya jam 4:30 petang, 11 Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, on 25 January 2018, Farid pleaded not guilty at the Magistrate Court here for using the drug THC which is also a drug found in cannabis at the Narcotics Office, IPD Petaling Jaya at 4:30 pm, 11 January last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid dituduh mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman maksimum penjara dua tahun atau denda sehingga RM5,000 atau kedua-duanya, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Farid was charged under Section 15(1)(a) of the Dangerous Drugs Act which carries a maximum sentence of two years in prison or a fine of up to RM5,000 or both, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 31 Januari lalu, Mahkamah Majistret Petaling Jaya, Selangor menetapkan tarikh perbicaraan baru selepas peguam Farid, Megat Syazlee Mokhtarom masih dalam tempoh bercuti akibat kemalangan.", "r": {"result": "On January 31, the Petaling Jaya Magistrate's Court, Selangor set a new trial date after Farid's lawyer, Megat Syazlee Mokhtarom, was still on vacation due to an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Nor Ariffin Hisham menetapkan 27 Februari serta 13, 14, dan 15 Mac depan untuk perbicaraan kes.", "r": {"result": "Magistrate Nor Ariffin Hisham fixed February 27 and next March 13, 14, and 15 for the case hearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney, Brad Pitt, Robert De Niro bidas penganjur Oscar", "r": {"result": "George Clooney, Brad Pitt, Robert De Niro lashed out at Oscar organizers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, belum apa-apa, penganjur acara berkenaan sudah ditempelak oleh majoriti penggiat filem Hollywood.", "r": {"result": "However, there is nothing yet, the organizers of the event have been supported by the majority of Hollywood film makers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ACARA hiburan berprestij dunia, anugerah Academy Awards atau Oscars hanya akan berlangsung pada 24 Februari ini.", "r": {"result": "The world's prestigious entertainment EVENT, the Academy Awards or Oscars will only take place on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, belum apa-apa, penganjur acara berkenaan sudah ditempelak oleh majoriti penggiat filem Hollywood.", "r": {"result": "However, there is nothing yet, the organizers of the event have been supported by the majority of Hollywood film makers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan aktor ternama Hollywood seperti George Clooney, Brad Pitt dan Robert De Niro menyertai kumpulan yang membidas penganjur Anugerah Akademi itu yang merancang untuk menyampaikan anugerah bagi empat kategori teknikal acara berkenaan semasa siaran iklan dan bukannya sewaktu majlis ditayangkan secara langsung pada 24 Februari ini.", "r": {"result": "A line of famous Hollywood actors such as George Clooney, Brad Pitt and Robert De Niro joined the group that criticized the organizers of the Academy Awards who planned to present the awards for the four technical categories of the event during commercials instead of when the ceremony was shown live on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ketiga-tiga aktor itu, turut berhasrat untuk menandatangani surat terbuka menyelar tindakan itu ialah pelakon Sandra Bullock, Emma Stone dan Jon Hamm.", "r": {"result": "In addition to the three actors, also intending to sign an open letter condemning the action are actors Sandra Bullock, Emma Stone and Jon Hamm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat terbuka membantah tindakan itu turut ditandatangani pengarah tersohor Hollywood, Martin Scorsese, Spike Lee dan Alfonso Cuaron yang menuntut keputusan itu dipinda semula.", "r": {"result": "An open letter protesting the action was also signed by famous Hollywood directors Martin Scorsese, Spike Lee and Alfonso Cuaron who demanded that the decision be amended again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Academy of Motion Picture Arts and Sciences yang juga penganjur Oscar pada awal minggu ini mengumumkan hasrat untuk menyampaikan trofi acara berkenaan kepada pemenang kategori Sinematografi Terbaik, Suntingan Filem Terbaik, Filem Pendek Terbaik serta Solekan/ Dandanan Terbaik semasa siaran iklan ketika Anugerah Akademi ditayangkan secara langsung ke seluruh dunia pada 24 Februari ini.", "r": {"result": "The Academy of Motion Picture Arts and Sciences, which is also the organizer of the Oscars, earlier this week announced its intention to present the event's trophy to the winners of the categories of Best Cinematography, Best Film Editing, Best Short Film and Best Make-up/Grooming during a commercial broadcast when the Academy Awards were shown live. to the whole world on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur juga memberitahu, ucapan pemenang kategori-kategori berkenaan akan dirakamkan lebih awal dan bakal ditayangkan semasa Anugerah Akademi disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "The organizers also informed that the speeches of the winners of the respective categories will be recorded in advance and will be shown during the live broadcast of the Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasan penganjur berbuat demikian adalah kerana mahu memendekkan siaran langsung acara berkenaan sekali gus menarik lebih ramai penonton.", "r": {"result": "The organizer's reason for doing so is because they want to shorten the live broadcast of the event in order to attract more viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejumlah 24 trofi Oscar akan disampaikan kepada karyawan filem Hollywood pada malam kemuncak berkenaan.", "r": {"result": "A total of 24 Oscar trophies will be presented to Hollywood film employees on the culminating night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur juga berhasrat untuk memendekkan 40 minit acara berkenaan menjadikan siaran acara itu berlangsung selama tiga jam untuk edisi kali ini.", "r": {"result": "The organizers also intend to shorten the event by 40 minutes, making the broadcast of the event last three hours for this edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat terbuka yang ditandatangani lebih 50 karyawan filem termasuk pengarah dan pelakon menuduh penganjur Anugerah Akademi sengaja mahu merendah-rendahkan status acara itu selain memperlekehkan kerjaya mereka yang bekerja dalam empat bidang berkenaan.", "r": {"result": "An open letter signed by more than 50 film employees including directors and actors accused the organizers of the Academy Awards of deliberately wanting to lower the status of the event in addition to belittling the careers of those who work in the four fields in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Academy of Motion Picture Arts and Sciences bagaimanapun, mempertahankan tindakan mereka pada Rabu dengan meletakkan beban kesalahan atas alasan 'salah lapor' khususnya di media sosial.", "r": {"result": "The Academy of Motion Picture Arts and Sciences, however, defended their actions on Wednesday by placing the burden of blame on the grounds of 'misreporting' especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket Konsert Dayang Dua Dekad habis terjual", "r": {"result": "Dayang Dua Dekad Concert tickets are sold out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan tiket menerusi myticket.asia yang bermula jam 2 petang itu hanya berbaki 20 tiket berharga RM695 pada pukul 7.20 petang tadi.", "r": {"result": "The sale of tickets through myticket.asia which started at 2pm only had 20 tickets left at RM695 at 7.20pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket Konsert Dayang Dua Dekad yang bakal berlangsung 21 Julai ini di Istana Budaya habis terjual dalam tempoh tujuh jam.", "r": {"result": "Tickets for Dayang Dua Dekad Concert which will take place on July 21 at Istana Budaya sold out within seven hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Produser Eksekutif Shiraz Projects, Shirazdeen Karim selaku penganjur, sejumlah 1,400 tiket ditawarkan bermula dari harga RM125 hingga RM695.", "r": {"result": "According to Shiraz Projects Executive Producer, Shirazdeen Karim as the organizer, a total of 1,400 tickets are offered starting from RM125 to RM695.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan tiket menerusi myticket.", "r": {"result": "Ticket sales through myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia yang bermula jam 2 petang itu hanya berbaki 20 tiket berharga RM695 pada pukul 7.20 petang tadi.", "r": {"result": "Asia which started at 2pm only had 20 tickets left at RM695 at 7.20pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Dayang Nurfaizah ketika dihubungi Astro AWANI terkejut dengan sambutan peminat terhadap konsert solonya itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Dayang Nurfaizah when contacted by Astro AWANI was surprised by the fans' response to her solo concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat bersyukur dan gembira dengan sambutan yang diterima.", "r": {"result": "\"I am very grateful and happy with the reception received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua peminat-peminat yang sejak 20 tahun lalu kekal setia mendokong Dayang dalam industri ini.", "r": {"result": "Thank you to all the fans who for the past 20 years have remained faithful in supporting Dayang in this industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dayang amat teruja menantikan malam tersebut dan akan memberikan yang terbaik kepada semua peminat-peminat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dayang is very excited looking forward to the night and will give the best to all the fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menyambut ulang tahun kelahiran ke-38 pada 20 Julai, Dayang menyifatkan konsert yang tersebut sebagai hadiah hari jadi paling bermakna itu.", "r": {"result": "About to celebrate her 38th birthday on July 20, Dayang described the said concert as the most meaningful birthday present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu Raudhah selamat lahirkan bayi keempat", "r": {"result": "Ayu Raudhah is happy to give birth to her fourth baby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ayu Raudhah selamat melahirkan bayi keempatnya pada jam 10.46 pagi Khamis.", "r": {"result": "Actress Ayu Raudhah gave birth safely to her fourth baby at 10.46am on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ayu Raudhah selamat melahirkan bayi keempatnya pada jam 10.46 pagi Khamis.", "r": {"result": "Actress Ayu Raudhah gave birth safely to her fourth baby at 10.46am on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disahkan sendiri oleh suaminya, Zaquan Adha yang bersyukur kerana bayi lelaki itu dilahirkan dengan sihat.", "r": {"result": "The happy news was confirmed by her husband, Zaquan Adha, who was grateful that the baby boy was born healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya telah selamat melahirkan bayi lelaki pada jam 10.46 pagi tadi.", "r": {"result": "\"My wife gave birth safely to a baby boy at 10.46 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri dan anak selamat dan sihat.", "r": {"result": "Wife and children are safe and sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Alhamdulilah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bola sepak itu berkongsi berita tersebut di IG Story miliknya.", "r": {"result": "The footballer shared the news on his IG Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi IG Story miliknya juga dia turut memuat naik foto bayinya.", "r": {"result": "Through his IG Story, he also uploaded photos of his baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini  berkahwin pada 21 Januari 2011.", "r": {"result": "The couple got married on January 21, 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Muhammad Aisy Qaiser, Muhammad Aisy Aryann dan Laura Zuleykha.", "r": {"result": "They have been blessed with three children namely Muhammad Aisy Qaiser, Muhammad Aisy Aryann and Laura Zuleykha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran BlackPink pula tembus pasaran Amerika", "r": {"result": "It's BlackPink's turn to penetrate the American market", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kumpulan sensasi Korea , BTS mendapat tempat di Amerika Syarikat, kini tiba masa buat BlackPink pula mendapat peluang tersebut.", "r": {"result": "After the sensational Korean group, BTS got a place in the United States, now it's time for BlackPink to get that opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK  in your area!", "r": {"result": "BLACKPINK in your area!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kumpulan sensasi Korea , BTS mendapat tempat di Amerika Syarikat, kini tiba masa buat BlackPink pula mendapat peluang tersebut.", "r": {"result": "After the sensational Korean group, BTS got a place in the United States, now it's time for BlackPink to get that opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Portal Billboard, BlackPink telah muncul buat pertama kalinya di dalam satu rancangan bual bicara iaitu The Late Show with Stephen Colbert.", "r": {"result": "According to Billboard Portal, BlackPink has appeared for the first time in a talk show called The Late Show with Stephen Colbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah membawakan lagu hit mereka yang berjudul \"Ddu-Du Ddu-Du\".", "r": {"result": "They performed their hit song \"Ddu-Du Ddu-Du\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan mereka di rancangan itu telah didahului dengan berita gembira buat peminat-peminat mereka di Amerika Syarikat dengan pengumuman tarikh konsert jelajah mereka yang akan diadakan pada 17 April.", "r": {"result": "Their performance on the show was preceded by good news for their fans in the United States with the announcement of their concert tour date which will be held on April 17th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga akan menjadi kumpulan idola K-pop yang pertama muncul pada kedua-dua hujung minggu Coachella 2019.", "r": {"result": "They will also be the first K-pop idol group to appear on both weekends of Coachella 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BlackPink merupakan kumpulan K-Pop wanita yang kedua membuat persembahan dalam rancangan tersebut selepas Girls Generation yang memperkenalkan lagu \"The Boys\" versi inggeris kepada peminat mereka di Amerika Syarikat pada tahun 2012 ketika itu di hoskan oleh David Letterman.", "r": {"result": "BlackPink is the second female K-Pop group to perform on the show after Girls Generation who introduced the English version of \"The Boys\" to their fans in the United States in 2012 when it was hosted by David Letterman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan mereka dirancangan itu pada selasa telah trending di Twitter dengan #BLACKPINKonLSSC.", "r": {"result": "Their planned appearance on Tuesday was trending on Twitter with #BLACKPINKonLSSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #TearItUpBTS: Segala-galanya kerana ARMY.", "r": {"result": "READ: #TearItUpBTS: Everything because of ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS berkolaborasi dengan Lady Gaga, Dolly Parton?", "r": {"result": "READ: BTS collaborating with Lady Gaga, Dolly Parton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yatt Hamzah menerima ugutan bunuh", "r": {"result": "Yatt Hamzah received death threats", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Yatt Hamzah mendedahkan dia pernah diugut bunuh gara-gara menyebarkan tentang kekejaman Israel.", "r": {"result": "Actor Yatt Hamzah revealed that he had been threatened with death for spreading the word about Israeli atrocities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Yatt Hamzah mendedahkan dia pernah diugut bunuh gara-gara menyebarkan tentang kekejaman Israel.", "r": {"result": "ACTOR Yatt Hamzah revealed that he had been threatened with death for spreading the word about Israeli atrocities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Yatt Hamzah memberitahu dia telah hilang pengikut di Instagram (IG) miliknya sejumlah 10,000.", "r": {"result": "Most recently, Yatt Hamzah said he had lost 10,000 followers on his Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam kongsi tentang kekejaman Israel.", "r": {"result": "\"Yesterday shared about Israeli atrocities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam selepas itu, terus hilang 10,000 pengikut di media sosial.", "r": {"result": "A few hours later, 10,000 followers on social media continued to disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu pun sama selalu kena macam ni.", "r": {"result": "\"It used to be like this all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap kena hack dan hilang IG dan FB .", "r": {"result": "Ready to get hacked and lose IG and FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ugutan bunuh pun dah pernah dapat.", "r": {"result": "\"I have even received death threats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak-agak angkara siapa?", "r": {"result": "Whose crime is it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I don't care.", "r": {"result": "But I don't care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm not afraid.", "r": {"result": "I'm not afraid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I won't stop.", "r": {"result": "I won't stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku akan teruskan.", "r": {"result": "\"I will continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dah ada jawapan nanti di depan Allah.", "r": {"result": "I have an answer later in front of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku sudah tunaikan kewajiban ku dan merekalah saksi-saksi ku.", "r": {"result": "\"I have fulfilled my obligations and they are my witnesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebihnya aku serah pada Dia,\" tulisnya.", "r": {"result": "I leave the rest to Him,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jutaan pengikut hilang, ini jawapan Instagram .", "r": {"result": "READ: Millions of followers lost, this is Instagram's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yatt berkongsi perkara tersebut di IGnya.", "r": {"result": "Yatt shared the matter on his IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya terkejut dengan pendedahan tersebut dan mendoakan agar Yatt dilindungi Allah.", "r": {"result": "His average followers were shocked by the revelation and prayed that Yatt would be protected by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UGUTAN BUNUH pun dah pernah dapat.", "r": {"result": "I have even received death threats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLOCKED IG & FB, BUANG FOLLOWER, HAA APA LAGI?", "r": {"result": "BLOCKED IG & FB, REMOVE FOLLOWERS, HAA WHAT ELSE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAHUAKBAR.", "r": {"result": "ALLAHUAKBAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buanglah banyak mana pun follower aku.", "r": {"result": "Get rid of as many of my followers as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ugutlah apa pun.", "r": {"result": "Threaten anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buatlah apa pun, tapi AKU TAKKAN BERHENTI SAMPAIKAN KEBENARAN dan TEGAKKAN KEADILAN.", "r": {"result": "Do whatever, but I WILL NOT STOP DELIVERING THE TRUTH and UPHOLDING JUSTICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sampai aku hilang semua akaun media social tempat aku berkongsi REZEKI dan ILMU ini sekali pun, aku takkan putus asa.", "r": {"result": "Even if I lose all my social media accounts where I share this WEALTH and KNOWLEDGE even once, I will not give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku akan teruskan.", "r": {"result": "I will continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dah ada jawapan nanti di depan ALLAH.", "r": {"result": "I have an answer later in front of ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sudah tunaikan kewajiban ku dan merekalah saksi2 ku.", "r": {"result": "I have fulfilled my obligations and they are my witnesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebihnya aku serah pada DIA.", "r": {"result": "I leave the rest to HIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASBUNALLAH WANIKMAL WAKEEL.", "r": {"result": "HASBUNALLAH WANIKMAL WAKEEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#yattmengayat #fromtheheartofamujahidah #darihatiseorangmujahidah #keepfighting.", "r": {"result": "#yattmengayat #fromtheheartofmujahidah #darihatiseorangmujahidah #keepfighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yatt Hamzah (@yatthamzah_suci) on.", "r": {"result": "A post shared by Yatt Hamzah (@yatthamzah_suci) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 13, 2019 at 4:09pm PST.", "r": {"result": "Feb 13, 2019 at 4:09pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama jangan sedih\"- nota Ahmad Dhani buat ibu", "r": {"result": "\"Mama don't be sad\" - Ahmad Dhani's note to mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani tulis surat buat ibunya minta bersabar dan tidak bersedih dengan apa yang berlaku pada dirinya.", "r": {"result": "Ahmad Dhani wrote a letter to his mother asking for patience and not to be sad about what happened to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI sebalik tirai besi, seniman terkenal Indonesia, Ahmad Dhani menulis sepucuk surat khusus buat ibunya, Joyce Theresia Pamela Kohler.", "r": {"result": "Behind the iron curtain, the famous Indonesian artist, Ahmad Dhani wrote a special letter to his mother, Joyce Theresia Pamela Kohler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat bertarikh 13 Februari (Rabu) ditulis ketua kumpulan Dewa 19 itu dari penjara Klas 1 Surabaya, Medaeng, Sidoarjo, Jawa Timur, tempat Ahmad Dhani ditahan ketika ini.", "r": {"result": "The letter dated February 13 (Wednesday) was written by the leader of the Dewa 19 group from the Class 1 prison in Surabaya, Medaeng, Sidoarjo, East Java, where Ahmad Dhani is currently being held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita Kompas melaporkan, peguambela Ahmad Dhani, Hendarsam Marantoko mengesahkan surat berkenaan ditulis sendiri penyanyi berkenaan.", "r": {"result": "Kompas news portal reported that Ahmad Dhani's lawyer, Hendarsam Marantoko confirmed that the letter was written by the singer himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam surat tersebut, Ahmad Dhani meminta ibunya agar tidak bersedih dengan apa yang berlaku padanya.", "r": {"result": "In the letter, Ahmad Dhani asked his mother not to be sad about what happened to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan di penjara, kata Ahmad Dhani, menjadikan dia seorang manusia yang lebih sabar dan akan tambah bersabar apabila dibebaskan kelak.", "r": {"result": "Being held in prison, said Ahmad Dhani, made him a more patient person and will be more patient when he is released later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mukadimah surat Ahmad Dhani itu ditulis dengan kata-kata: \"Surat untuk mama, dari anakmu tercinta\".", "r": {"result": "The preface of Ahmad Dhani's letter was written with the words: \"Letter for mama, from your beloved son\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk dirinya sebagai tidak bersalah, Ahmad Dhani berkata, penjara bagi 'mangsa'sepertinya saling tidak ubah seperti Sekolah Tinggi Ilmu Kesabaran (STIK).", "r": {"result": "Referring to himself as innocent, Ahmad Dhani said, prisons for 'victims' seem to be the same as the High School of Patience (STIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sekarang aku menjadi orang yang lebih sabar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, now I am a more patient person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama jangan sedih, mama jangan menangis, keluar dari penjara laknat ini, Insya-Allah, aku menjadi orang yang lebih sabar,\" tulis Ahmad Dhani lagi.", "r": {"result": "Mama don't be sad, mama don't cry, get out of this cursed prison, God willing, I will become a more patient person,\" wrote Ahmad Dhani again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hendarsam, surat berkenaan diserahkan Ahmad Dhani kepada istrinya Mulan Jameela untuk dikirim kepada ibunya yang kini menetap di Surabaya.", "r": {"result": "According to Hendarsam, the letter was handed over by Ahmad Dhani to his wife Mulan Jameela to be sent to her mother who now lives in Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 28 Januari lalu, Majlis Hakim Mahkamah Negeri, Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas Ahmad Dhani.", "r": {"result": "Last January 28, the Council of Judges of the State Court, South Jakarta sentenced Ahmad Dhani to 18 months in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman itu dijatuhkan hukuman tersebut ekoran tiga entri Ahmad Dhani di laman Twitter yang berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "The artist was given the sentence following Ahmad Dhani's three posts on the Twitter page that were mixed with incitement and aroused hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani kini dipindahkan sementara ke penjara Medaeng di Surabaya, Jawa Timur sementara menantikan pendengaran kes lain di Mahkamah Negeri Surabaya.", "r": {"result": "Ahmad Dhani is now temporarily transferred to Medaeng prison in Surabaya, East Java while awaiting the hearing of another case at the Surabaya State Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ahmad Dhani dihukum penjara 18 bulan, konsert Dewa 19 diteruskan.", "r": {"result": "READ: Ahmad Dhani sentenced to 18 months in prison, Dewa 19 concert continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mulan Jameela tidak putus mendoakan Ahmad Dhani.", "r": {"result": "READ: Mulan Jameela never stopped praying for Ahmad Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert Reunion Dewa 19 tanpa Ahmad Dhani.", "r": {"result": "READ: Dewa 19 Reunion Concert without Ahmad Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frozen 2 kembali...", "r": {"result": "Frozen 2 is back...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apakah cerita sebenar dalam Frozen dua kali ini belum kita ketahui dan fahami secara jelas.", "r": {"result": "But what is the real story in Frozen these two times we do not know and understand clearly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIHKAH anda ingat dengan watak Elsa dan Anna?", "r": {"result": "DO you STILL remember the characters Elsa and Anna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frasa dari lagu tema filem itu, \"Let it go...", "r": {"result": "The phrase from the film's theme song, \"Let it go...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let it go...\" menjadi trending dan kegemaran ramai, baik dalam kalangan kanak-kanak mahu pun dewasa, beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Let it go...\" became trending and a favorite of many, both among children and adults, in the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Frozen ditayangkan di pawagam pada 2013, kini filem Frozen 2 diumumkan melalui tayangan trailer terbaharu yang dikeluarkan Disney pada Rabu.", "r": {"result": "After Frozen was shown in cinemas in 2013, now the movie Frozen 2 was announced through the latest trailer released by Disney on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini terus mengujakan peminatnya yang menyebabkan kata kunci Frozen 2 terus trending di Twitter dan beberapa platform lain media sosial.", "r": {"result": "This continued to excite his fans which caused the keyword Frozen 2 to continue trending on Twitter and several other social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jalan cerita sebenar dalam Frozen 2 kali ini belum kita ketahui dan fahami secara jelas.", "r": {"result": "However, the actual storyline in Frozen 2 this time we do not know and understand clearly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi trailer berkenaan, ia bermula dengan Elsa melihat ombak membadai dan kemudian menggunakan keberaniannya untuk menyeberang laut berkenaan dengan menggunakan kesaktian aisnya.", "r": {"result": "According to the trailer, it starts with Elsa seeing the stormy waves and then using her courage to cross the sea using her ice powers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Elsa telah terjatuh ke dalam ombak.", "r": {"result": "However, Elsa had fallen into the waves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam klip selama dua minit itu, Anna, Kristoff, dan semestinya Olaff si orang salji (snowman) masih setia bersama mereka.", "r": {"result": "In the two-minute clip, Anna, Kristoff, and of course Olaff the snowman (snowman) are still loyal with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di penghujung, Anna melibas pedang Kristoff, kelihatannya seperti melawan seseorang atau sesuatu.", "r": {"result": "At the end, Anna swings Kristoff's sword, seemingly fighting someone or something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dijangka mula ditayangkan di pawagam seluruh dunia bermula 22 November 2019.", "r": {"result": "The film is expected to be shown in cinemas worldwide from November 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duka Lana Nodin, bayi tiga bulan hadapi masalah jantung", "r": {"result": "Duka Lana Nodin, a three-month-old baby has heart problems", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "William Daud Mckienzie atau lebih dikenali sebagai billy telah dikesan menghidapi masalah injap atau aortic stenosis sejak dua bulan di dilahirkan.", "r": {"result": "William Daud Mckienzie, better known as Billy, was diagnosed with aortic stenosis two months after birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HATI ibu mana yang tidak tersentuh melihat anak yang dikandung sembilan bulan kini terlantar di katil hospital kerana menghadapi masalah injap atau aortic stenosis selepas dua bulan dilahirkan.", "r": {"result": "What mother's HEART is not touched to see a nine-month-old child now lying in a hospital bed due to valve problems or aortic stenosis two months after birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh, biarlah derita kesakitan itu ditanggungnya kerana demikianlah lumrah bagi seorang ibu sedia memikul kesakitan anak.", "r": {"result": "If possible, let him bear the pain because it is natural for a mother to bear the pain of her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali, perasan itulah yang kini sedang diharungi pelakon Lana Nodin apabila cahaya matanya yang berusia tiga bulan diuji dengan masalah injap.", "r": {"result": "Perhaps, that's what actress Lana Nodin is currently going through when her three-month-old eyes are tested with valve problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun tidak meluahkan rasa sedih, namun daripada perbualan Lana dengan Astro AWANI dapat dirasakan, dugaan yang dia dan suaminya, Daud Mohd Daud McKienzie bukan sesuatu yang mudah untuk ditanggung pasangan itu.", "r": {"result": "Even though she did not express sadness, but from Lana's conversation with Astro AWANI it can be felt that the allegations she and her husband, Daud Mohd Daud McKienzie are not easy for the couple to bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi selepas jantung anak kedua pasangan itu, William Daud Mckienzie atau lebih dikenali sebagai Billy telah berhenti selama 10 minit ketika prosedur pembedahan diadakan pada Selasa.", "r": {"result": "What's more after the heart of the couple's second child, William Daud Mckienzie or better known as Billy, stopped for 10 minutes during the surgical procedure on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik-detik cemas Lana dan suaminya itu dikongsi menerusi perkongsian Instalive.", "r": {"result": "Lana and her husband's anxious moments were shared through Instalive sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri itu, Lana memberitahu, doktor telah memberi bantuan pernafasan resutasi kardiopulmonari (CPR) kepada anaknya, namun selepas tiada sebarang tindak balas, doktor telah menggunakan kaedah defibrilasi iaitu kejutan elektrik dan jantung anaknya kembalik berdetak.", "r": {"result": "In the entry, Lana said, the doctor gave cardiopulmonary resuscitation (CPR) to her son, but after there was no response, the doctor used defibrillation, which is an electric shock, and her son's heart started beating again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Lana berkata, Billy kini ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) Insititut Jantung Negara (IJN) selepas  prosedur pembedahan  tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "In this regard, Lana said, Billy is now placed in the Intensive Care Unit (ICU) of the National Heart Institute (IJN) after the surgical procedure could not be continued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Prosedur semalam (Selasa) tidak dapat dilakukan sebab masa nak buat, tindak balas Billy sangat lemah menyebabkan jantungnya terhenti selama 10 minit.", "r": {"result": "\"The procedure yesterday (Tuesday) could not be done because of the time to do it, Billy's reaction was very weak causing his heart to stop for 10 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor tidak dapat teruskan prosedur pembedahan kerana bimbang memberi tekanan pada anak saya.", "r": {"result": "\"The doctor couldn't continue the surgical procedure for fear of putting pressure on my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini anak saya ditempatkan dalam wad kritikal selama 48 jam bagi tujuan pengawasan,\" kata Lana kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Now my son is placed in the critical ward for 48 hours for surveillance purposes,\" said Lana to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Lana, doktor juga akan mengadakan sekali lagi perbincangan bagi menentukan prosedur pembedahan yang terbaik buat Billy.", "r": {"result": "Lana added, the doctor will also hold another discussion to determine the best surgical procedure for Billy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perbualan itu, Lana mengharapkan peminat dan seluruh masyarakat dapat mendoakan kesejahteraan anaknya itu.", "r": {"result": "In the conversation, Lana hoped that fans and the whole community could pray for her son's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Billy, Lana dan suaminya, Daud seorang warganegara Amerika Syarikat juga mempunyai seorang lagi cahaya mata iaitu, Gia Quinn McKienze yang berusia tiga tahun.", "r": {"result": "In addition to Billy, Lana and her husband, Daud, a citizen of the United States, also has another daughter, Gia Quinn McKienze, who is three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mengaku sukar berdiam diri di media sosial", "r": {"result": "Neelofa admits that it is difficult to remain silent on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setuju ..", "r": {"result": "Agreed..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon popular Neelofa mengakui, sukar untuk dia berdiam diri daripada berkongsi masalah di platform media sosial.", "r": {"result": "LAWYER and popular actress Neelofa admits that it is difficult for her to remain silent from sharing problems on social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Neelofa berkata, secara peribadi, dia perlu mendidik dirinya untuk senyap serta tidak meneruskan tabiat sedemikian.", "r": {"result": "Nevertheless, Neelofa said, personally, she needs to educate herself to be quiet and not continue such a habit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perkara itu sudah lama saya perhati.", "r": {"result": "\"Actually, I've noticed that for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri sebenarnya susah untuk berdiam diri terutamanya di Instagram (IG) apabila sesuatu perkara terjadi.", "r": {"result": "It's actually hard for me to keep quiet, especially on Instagram (IG) when something happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara normalnya kita ingin menyuarakan apa yang kita rasa, perasaan marah ataupun sedih.", "r": {"result": "\"Normally we want to voice what we feel, angry or sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kita perlu mendidik diri untuk senyap dan tidak melakukan sebarang tindakan di IG.", "r": {"result": "However, we need to educate ourselves to be silent and not do any action on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat senang untuk sesiapa sahaja menyuarakan perasaan itu namun agak susah untuk terus kekal mendiamkan diri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"It is very easy for anyone to voice that feeling, but it is quite difficult to remain silent,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa yang ditemui sejurus usai malam Eksklusif Meletop di Studio 1, Astro Bukit Jalil pada Selasa berkata, adalah tidak adil untuk dia  bersuara atau masuk campur bagi pihak lain berhubung isu yang sama.", "r": {"result": "Neelofa, who was met right after the Meletop Exclusive night at Studio 1, Astro Bukit Jalil on Tuesday, said it was unfair for her to speak out or intervene on behalf of others regarding the same issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tidak adil untuk saya bersuara atau pun masuk campur jika soalan itu ditujukan kepada orang di sekeliling saya.", "r": {"result": "\"I don't think it's fair for me to speak up or even intervene if the question is directed at people around me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu pesanan kepada sesiapa saja kerana semua orang akan mengalami masalah yang sama.", "r": {"result": "\"This is a message to anyone because everyone will experience the same problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sosial media akan memburukkan lagi keadaan masalah itu.", "r": {"result": "\"Social media will make the problem worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila dikongsi ke media sosial, terus besar jadinya,\" ulasnya lagi.", "r": {"result": "When shared on social media, it continues to be big,\" he commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, untuk Anugerah Meletop Era, hos dan Meletop itu dicalonkan dalam dua kategori iaitu, Hos Meletop dan Fesyen Meletop.", "r": {"result": "Meanwhile, for the Meletop Era Awards, the host and Meletop were nominated in two categories, namely, Meletop Host and Meletop Fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama mula dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Mac 2019, jam 6 petang untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "The first phase of voting is open from February 12, 2019 to March 8, 2019, at 6pm for you to determine the five best candidates from the initial 20 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di dua buah platform iaitu di laman web rasmi AME 2019 iaitu www.anugerahmeletopera.com.my dan portal rasmi ERA.", "r": {"result": "Voting can be done online on two platforms, namely the official AME 2019 website, www.anorudameletopera.com.my and the official ERA portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME 2019 akan disiarkan secara langsung dari Axiata Arena, Bukit Jalil pada hari Ahad, 21 April 2019.", "r": {"result": "AME 2019 will be broadcast live from Axiata Arena, Bukit Jalil on Sunday, 21 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 16 kategori dipertandingkan untuk AME kali ini antaranya Lagu Meletop, Penyanyi Meletop, Group/Duo Meletop, Hos Meletop, Drama Meletop, Pelakon Meletop, Program Meletop, Program Radio Meletop, Penyampai Radio Meletop, Artis Baharu Meletop, Artis Lawak Meletop, Couple Meletop, Fesyen Meletop, Si Cilik Meletop, Filem Meletop dan Bintang Filem Meletop.", "r": {"result": "A total of 16 categories are contested for AME this time including Meletop Song, Meletop Singer, Meletop Group/Duo, Meletop Host, Meletop Drama, Meletop Actor, Meletop Program, Meletop Radio Program, Meletop Radio Presenter, Meletop New Artist, Meletop Comedy Artist, Meletop Couple , Meletop Fashion, Meletop Si Cilik, Meletop Film and Meletop Movie Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS berkolaborasi dengan Lady Gaga, Dolly Parton?", "r": {"result": "BTS collaborating with Lady Gaga, Dolly Parton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini Ed Sheeran dan Westlife dilaporkan ingin mengadakan kolaborasi dengan kumpulan K-Pop terkemuka BTS, ini pula giliran penyanyi lagu country wanita, Dolly Parton!", "r": {"result": "If previously Ed Sheeran and Westlife were reported to want to collaborate with the leading K-Pop group BTS, this is the turn of the female country singer, Dolly Parton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini Westlife dan Ed Sheeran dilaporkan ingin mengadakan kolaborasi dengan kumpulan K-Pop terkemuka BTS, ini pula giliran penyanyi lagu 'country' wanita, Dolly Parton!", "r": {"result": "IF previously Westlife and Ed Sheeran were reported to want to collaborate with the leading K-Pop group BTS, this is the turn of the female 'country' singer, Dolly Parton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parton meluahkan minatnya untuk berkolaborasi dengan BTS melalui muat naiknya di laman Twitter.", "r": {"result": "Parton expressed her interest in collaborating with BTS through an upload on her Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkongsi video viral di mana BTS sedang 'jamming' sambil mendengar lagu 'Jolene' yang dinyanyikan oleh Parton dan Miley Cyrus di pentas Grammy Awards 2019.", "r": {"result": "He shared a viral video where BTS was 'jamming' while listening to the song 'Jolene' sung by Parton and Miley Cyrus on stage at the 2019 Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Si rambut hijau pudina tu memang 'hot'!", "r": {"result": "READ: 'That mint green hair is really 'hot'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Gara-gara Grammy, anggota BTS jadi viral.", "r": {"result": "' - Because of the Grammys, BTS members went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kolaborasi seterusnya untuk menyanyi lagu #Jolene adalah dengan BTS?", "r": {"result": "\"Maybe the next collaboration to sing #Jolene's song is with BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pendapat anda semua?", "r": {"result": "What do you all think?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya menerusi muat naiknya pada Selasa.", "r": {"result": ",\" he said through his upload on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe my next #Jolene collab will be with @BTS_twt?", "r": {"result": "Maybe my next #Jolene collab will be with @BTS_twt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What do y'all think?", "r": {"result": "What do y'all think?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GRAMMYs pic.", "r": {"result": "#GRAMMYs pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/d64K6sUSmY", "r": {"result": "twitter.com/d64K6sUSmY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dolly Parton (@DollyParton) February 12, 2019.", "r": {"result": "-- Dolly Parton (@DollyParton) February 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemu bual oleh media tempatan Amerika Syarikat, BTS juga memberitahu minat mereka untuk bekerjasama dengan penyanyi ternama Hollywood, Lady Gaga.", "r": {"result": "When interviewed by local media in the United States, BTS also expressed their interest in collaborating with the famous Hollywood singer, Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen berasa teruja dengan kemungkinan kolaborasi kedua-dua gergasi industri muzik ini menjadi kenyataan kerana BTS belum pernah mencuba genre 'country'.", "r": {"result": "The average netizen is excited about the possibility of the collaboration of these two giants of the music industry becoming a reality because BTS has never tried the 'country' genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss Parton I would definitely consider a collab with these talented country loving men!", "r": {"result": "Miss Parton I would definitely consider a collab with these talented country loving men!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Theyre quite a versatile group and are not afraid to cross genres.", "r": {"result": "They are quite a versatile group and are not afraid to cross genres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A country music collab would break records in South Korea and Internationally!", "r": {"result": "A country music collab would break records in South Korea and Internationally!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PqAiNDZ4v4", "r": {"result": "twitter.com/PqAiNDZ4v4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- funky student (@natskashi) February 12, 2019.", "r": {"result": "-- funky student (@natskashi) February 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We know Jungkook has a weak spot for you already pic.", "r": {"result": "We know Jungkook has a weak spot for you already pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/1dgUTq45ZC", "r": {"result": "twitter.com/1dgUTq45ZC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- [Hiatus] (@pradakookie) February 12, 2019.", "r": {"result": "-- [Hiatus] (@pradakookie) February 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That would be great!", "r": {"result": "That would be great!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BTS_twt #Jolene #BTS#GRAMMYs pic.", "r": {"result": "@BTS_twt #Jolene #BTS#GRAMMYs pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/gZHPherBi3", "r": {"result": "twitter.com/gZHPherBi3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjelasan maksud 'bahenol' dianggap isu sentimen, PU Azman mohon maaf", "r": {"result": "Explanation of the meaning of 'bahenol' is considered a sentimental issue, PU Azman apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut PU Azman, dia akui Bahenol juga mempunyai maksud positif iaitu bersemangat dan bertubuh gempal.", "r": {"result": "According to PU Azman, he admits that Bahenol also has a positive meaning of being enthusiastic and stout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas dan Pencetus Ummah (PU) Azman memohon maaf jika ada warga Indonesia yang terasa atau menganggap maksud bahenol yang dijelaskan sebelum ini sebagai menyentuh isu sentimen.", "r": {"result": "Independent PREACHER and Instigator of the Ummah (PU) Azman apologizes if any Indonesian feels or considers the meaning of bahenol explained earlier as touching on sentimental issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut PU Azman, dia akui bahenol juga mempunyai maksud positif iaitu bersemangat dan bertubuh gempal.", "r": {"result": "According to PU Azman, he admits that bahenol also has a positive meaning, i.e. enthusiastic and stout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf kerana kurang teliti dengan maksud Bahenol kerana ia juga membawa maksud positif seperti bersemangat dan bertubuh gempal.", "r": {"result": "\"I apologize for not being careful with the meaning of Bahenol because it also has positive meanings such as being enthusiastic and having a strong body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mohon maaf jika teman dari Indonesia terasa dan menganggap ia sebagai isu sentimen.", "r": {"result": "\"So I apologize if my friend from Indonesia felt and considered it as a sentimental issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesimpulannya sesuatu perkataan itu ia akan membawa maksud berlainan bergantung pada sesebuah ayat dan sesuatu bangsa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"In conclusion, a word will have a different meaning depending on a sentence and a nation,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Azman menjelaskan isu tersebut menerusi sebuah video yang dimuat naik ke akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "PU Azman explained the issue through a video uploaded to his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, PU Azman mendedahkan Bahenol dalam lagu siri animasi kanak-kanak dari Indonesia, Si Nopal yang cukup popular dalam kalangan netizen di negara ini membawa maksud yang tidak baik.", "r": {"result": "Earlier, PU Azman revealed that Bahenol in the song of the children's animation series from Indonesia, Si Nopal, which is quite popular among netizens in this country, has a bad meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fenomena Si Nopal: 'Bahenol' bawa maksud lucah?", "r": {"result": "READ: Si Nopal phenomenon: 'Bahenol' means porn?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si Nopal merupakan animasi yang dimuat naik ke laman web Ciayo Comics sejak Mei 2017.", "r": {"result": "Si Nopal is an animation uploaded to the Ciayo Comics website since May 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mula mendapat perhatian di negara ini selepas penyanyi, Wany Hasrita menyanyikan lagu 'Berkemah Bersama Si Nopal', atas permintaan peminat di Instagram.", "r": {"result": "It started to gain attention in this country after the singer, Wany Hasrita sang the song 'Berkemah Bersama Si Nopal', at the request of fans on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkhemah.", "r": {"result": "Camping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tukang Edit @ameershah48.", "r": {"result": "Editor @ameershah48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by pu azman (@pu_azman) on.", "r": {"result": "A post shared by pu azman (@pu_azman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 12, 2019 at 7:46am PST.", "r": {"result": "Feb 12, 2019 at 7:46am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Meletop Era 2019: Di mana Siti Aafiyah?", "r": {"result": "Meletop Era Award 2019: Where is Siti Aafiyah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan Siti Aafiyah Khalid dalam senarai calon Si Cilik Meletop cetus persoalan. Mengapa anak comel Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa ini tidak tercalon?", "r": {"result": "The absence of Siti Aafiyah Khalid in the list of Si Cilik Meletop candidates raises questions. Why is the cute child of Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa not nominated?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan 'bayi nombor satu negara', Siti Aafiyah Khalid, dalam senarai calon top 20 Anugerah Meletop Era 2019 (AME2019), menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "The absence of 'the country's number one baby', Siti Aafiyah Khalid, in the list of top 20 candidates for the Meletop Era Award 2019 (AME2019), raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, sebelum ini, ada ura-ura yang mengatakan cahaya mata sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa itu tentunya tidak mempunyai masalah untuk menggungguli kategori Si Cilik Meletop.", "r": {"result": "This is because, before, there were rumors that the first child of Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa would certainly not have a problem in the Si Cilik Meletop category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab persoalan itu, Penolong Naib Presiden Segmen Kanak-Kanak & Remaja Astro, Marissa Hanafi menjelaskan, calon-calon yang disenarai akhir perlu memenuhi beberapa kriteria tertentu.", "r": {"result": "Answering the question, Assistant Vice President of Astro's Children & Youth Segment, Marissa Hanafi explained that the final candidates must meet certain criteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Calon yang disenaraikan dalam kategori itu perlu mempunyai platform dan 'jenama' tersendiri.", "r": {"result": "\"Candidates listed in that category need to have their own platform and 'brand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak menilai populariti mereka mengikut populariti ibu bapa.", "r": {"result": "We don't judge their popularity according to the popularity of their parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling penting, mereka perlu mempunyai akaun Instagram rasmi dengan jumlah pengikut yang ramai,\" kata Marissa.", "r": {"result": "\"Most importantly, they need to have an official Instagram account with a large number of followers,\" says Marissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, cucu tiri Siti, Arif Jiwa Asyraf, memenangi kategori tersebut.", "r": {"result": "Last year, Siti's step-grandson, Arif Jiwa Asyraf, won the category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marissa berkata demikian dalam sidang media pengumuman calon top 20 dalam 16 kategori untuk Anugerah Meletop Era 2019 di Bukit Jalil, pada Selasa.", "r": {"result": "Marissa said this in a press conference announcing the top 20 candidates in 16 categories for the 2019 Meletop Era Award in Bukit Jalil, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME 2019 bakal berlangsung di Axiata Arena pada 21 April ini.", "r": {"result": "AME 2019 will take place at Axiata Arena on April 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindungi laut kita, manusia perlu alam semula jadi - Harrison Ford", "r": {"result": "Protect our seas, people need nature - Harrison Ford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap pada penutup Sidang Kemuncak Kerajaan Dunia di sini pada Selasa, pelakon berusia 76 tahun itu pada masa sama menekankan pentingnya kesan perubahan iklim dunia.", "r": {"result": "Speaking at the closing of the World Government Summit here on Tuesday, the 76-year-old actor also emphasized the importance of the impact of global climate change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Harrison Ford menggesa masyarakat dunia agar melindungi lautan dan mendesak Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump supaya tidak menafikan kemajuan sains dan teknologi.", "r": {"result": "Actor Harrison Ford urged the world community to protect the oceans and urged the President of the United States (US) Donald Trump not to deny the progress of science and technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap pada penutup Sidang Kemuncak Kerajaan Dunia di sini pada Selasa, pelakon berusia 76 tahun itu pada masa sama menekankan pentingnya kesan perubahan iklim dunia.", "r": {"result": "Speaking at the closing of the World Government Summit here on Tuesday, the 76-year-old actor also emphasized the importance of the impact of global climate change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, berdasarkan konsensus sains mengenai ancaman perubahan iklim, banyak pihak mungkin akan merasa terpanggil untuk mengambil tindakan yang bermakna dalam menanganinya.", "r": {"result": "He said, based on the scientific consensus on the threat of climate change, many parties may feel called to take meaningful action in dealing with it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, di seluruh dunia, elemen kepemimpinan, termasuk di negara saya sendiri, menidakkan atau menafikan sains, demi memelihara kepentingan mereka dalam status quo.", "r": {"result": "\"But, all over the world, elements of leadership, including in my own country, ignore or deny science, in order to preserve their interest in the status quo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka berada di kedudukan yang salah dalam sejarah,\" katanya yang bagaimanapun tidak menamakan Trump secara langsung dalam ucapannya itu.", "r": {"result": "\"They are in the wrong place in history,\" he said, but did not name Trump directly in his speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Ford juga menyeru kerajaan dan pihak berkuasa supaya bergantung kepada 'sains yang baik' dalam membentuk dasar negara.", "r": {"result": "At the same time, Ford also called on the government and authorities to rely on 'good science' in shaping national policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sedang berdepan dengan krisis moral terhebat buat masa ini.", "r": {"result": "\"We are facing the greatest moral crisis at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang paling tidak bertanggungjawab dalam memelihara alam semula jadi akan menanggung akibat paling teruk,\" katanya.", "r": {"result": "Those who are the most irresponsible in preserving nature will bear the worst consequences,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita lebih memerlukan alam semulajadi ketika ini berbanding sebelum ini kerana alam semula jadi tidak memerlukan manusia, tetapi manusia memerlukan alam semula jadi,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"We need nature more now than ever before because nature does not need humans, but humans need nature,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selalu tengok di YouTube, kali ini tengok live...' - Alif Satar rasa macam mimpi jadi nyata", "r": {"result": "'Always watch it on YouTube, this time watch it live...' - Alif Satar feels like a dream come true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, Alif Satar akan ke UK untuk membuat persembahan di beberapa tempat bersama kumpulannya.", "r": {"result": "Today, Alif Satar is going to the UK to perform in several places with his band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI Alif Satar, dapat melihat dan mendengar ceramah secara langsung merupakan satu impian yang menjadi kenyataan.", "r": {"result": "FOR Alif Satar, being able to see and listen to the talk live is a dream come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, rasa macam dream come true juga.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, it feels like a dream come true too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu sebelum tidur mesti tengok ceramah kat YouTube saja.", "r": {"result": "Always watch lectures on YouTube before going to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini tengok live dikelilingi dengan orang yang sama-sama nak belajar dan dengar peringatan,\" tulis Alif pada satu entri di Instagramnya pada Selasa.", "r": {"result": "\"This time watching live surrounded by people who both want to learn and listen to reminders,\" wrote Alif in an entry on his Instagram on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif, selepas mendengar ceramah jiwanya menjadi berkobar-kobar.", "r": {"result": "According to Alif, after listening to the talk his soul became ablaze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah.", "r": {"result": "thank god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rasa macam dream come true juga.", "r": {"result": "it feels like a dream come true too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selalu sebelum tidur, mesti tengok ceramah kat youtube saja.", "r": {"result": "always before going to bed, you must watch a talk on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kali ni tengok live dikelilingi dengan orang yang sama-sama nak belajar dan dengar peringatan.", "r": {"result": "this time watching live surrounded by people who both want to learn and listen to reminders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "padahal harini hari bekerja, PENUH masjid wilayah!", "r": {"result": "even though today is a working day, the regional mosque is FULL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semangat pasal apa aku sendiri tidak tahu, but it feels good,\" kata Alif.", "r": {"result": "\"I don't know what the spirit is about, but it feels good,\" said Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif juga berharap dia akan dapat terus memastikan keseimbangan dalam hidupnya.", "r": {"result": "Alif also hopes that he will be able to continue to ensure balance in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini juga Alif Satar akan ke UK untuk membuat persembahan di beberapa tempat bersama kumpulannya.", "r": {"result": "Today also Alif Satar will go to the UK to perform in several places with his band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nakal tu faham, tapi jauhkan sifat degil...' - Irma Hasmie harapkan kekuatan", "r": {"result": "'Naughty understand, but stay away from stubbornness...' - Irma Hasmie hopes for strength", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bekalan kita\"", "r": {"result": "\"This is our supply\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU BAPA mana yang tidak mahu melihat anak-anak mereka berjaya?", "r": {"result": "What PARENT doesn't want to see their children succeed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi kejayaan di dunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Not to mention success in this world and in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah doa dan harapan Irma Hasmie pada coretan di Instagram untuk dua orang cahaya matanya.", "r": {"result": "That's the prayer and hope of Irma Hasmie on a doodle on Instagram for the two people in her eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa selalu jadi anak soleh...nakal tu mmy faham, tapi jauhkan sifat degil.", "r": {"result": "Always pray to be a righteous child... I understand that being naughty, but stay away from being stubborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nauzubillah, xmau perkara negatif.", "r": {"result": "Nauzubillah, no negative things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat untuk Irfhan faham al quran, ada rezeki tahfiz insyaAllah bole usaha.", "r": {"result": "The intention is for Irfhan to understand the Qur'an, there is sustenance for tahfiz, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga dipermudahkan oleh Allah swt.", "r": {"result": "May it be made easy by Allah swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#redzasyahirfhan #irfhan5years.", "r": {"result": "#redzasyahirfhan #irfhan5years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Irma Hasmie Ibrahim (@irmahasmie) on.", "r": {"result": "A post shared by Irma Hasmie Ibrahim (@irmahasmie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 12, 2019 at 4:11am PST.", "r": {"result": "Feb 12, 2019 at 4:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa selalu jadi anak soleh.", "r": {"result": "\"Prayer is always a righteous child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nakal tu Mommy faham, tapi jauhkan sifat degil.", "r": {"result": "Naughty, Mommy understands, but stay away from being stubborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nauzubillah, tak mahu perkara negatif,\" tulis Irma buat puteranya, Irfhan.", "r": {"result": "nauzubillah, don't want negative things,\" wrote Irma for her son, Irfhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat untuk Irfhan faham Al-Quran, ada rezeki tahfiz, Insya-Allah boleh usaha.", "r": {"result": "\"The intention is for Irfhan to understand the Al-Quran, there is sustenance for tahfiz, God willing, he can make an effort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sorang lagi.", "r": {"result": "\"This is another person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa lagi banyak-banyak, minta sangat Allah jaga setiap saat umur dia meningkat,\" sambung Irma di entri gambar puterinya, Naylie.", "r": {"result": "Many more prayers, asking God to take care of her every moment she gets older,\" continued Irma in the photo entry of her daughter, Naylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irma juga turut mendoakan semua ibu dan ayah yang melihat Instagramnya supaya menjadi kuat melaksanakan tanggungjawab.", "r": {"result": "Irma also prays for all mothers and fathers who see her Instagram to be strong in carrying out their responsibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sorang lagi... Doa lagi banyak2, minta sangat Allah jaga setiap saat umur die meningkat.", "r": {"result": "This is another person... Many more prayers, asking God to take care every time he gets older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga akhlaknya sentiasa mendapat petunjuk Allah swt, terpelihara dari sebarang kejahatan.", "r": {"result": "may his morals always be guided by Allah swt, protected from any evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah2an dua2 anak mmy dekat dengan cara kehidupan Rasulullah saw.", "r": {"result": "It's easy for my two children to be close to the way of life of the Messenger of Allah, peace be upon him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah.", "r": {"result": "God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadikan kami semua yg disini yg membaca ini menjadi ibu ayah yg kuat, melaksanakan tanggungjawab mendidik setiap anugerah zuriat kurniaan Allah pada kami ini sebaiknya dan tidak lari dari Quran dan Sunnah, ameenn ameeennn aaameeennn.", "r": {"result": "Make all of us here who read this to be strong mothers and fathers, carry out the responsibility of educating every gift of God's gift to us and do not run away from the Quran and Sunnah, ameenn ameeennn aaameeennn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini lah bekalan kita di alam barzakh dan akhirat kan... #irmanurnaylie #naylie4years.", "r": {"result": "This is our supply in the realm of barzakh and the afterlife, right... #irmanurnaylie #naylie4years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Irma Hasmie Ibrahim (@irmahasmie) on.", "r": {"result": "A post shared by Irma Hasmie Ibrahim (@irmahasmie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 12, 2019 at 4:26am PST.", "r": {"result": "Feb 12, 2019 at 4:26am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggungjawab mendidik Setiap anugerah zuriat kurniaan Allah pada kami ini sebaiknya dan tidak lari dari Al-Quran dan Sunnah,\" tulis Irma.", "r": {"result": "\"The responsibility of educating every gift of God's gift to us is best and not run away from the Al-Quran and Sunnah,\" wrote Irma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irma Hasmie berkahwin dengan Redza Syah Azmeer pada tahun 2012 dan dikurniakan dua cahaya mata, Redza Syah Irfhan serta Irma Nur Naylie.", "r": {"result": "Irma Hasmie married Redza Syah Azmeer in 2012 and was blessed with two children, Redza Syah Irfhan and Irma Nur Naylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sakit kena tanggung sendiri...' - Zarina Zainuddin menangis dihentak anak", "r": {"result": "'Pain you have to bear yourself...' - Zarina Zainuddin cried when her child hit her", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesiannya...", "r": {"result": "So pity...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zarina Zainuddin berkongsi momen dirinya mengendalikan anak autism, Muhammad Razil Azrai atau Azil.", "r": {"result": "ACTRESS Zarina Zainuddin shared her moment handling an autistic child, Muhammad Razil Azrai or Azil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram miliknya, Zarina memuat naik beberapa siri video Azil yang mengamuk kerana mahu mengikuti kembarnya, Muhammad Raizal Azrai atau Azal ke gimnasium.", "r": {"result": "Through her Instagram page, Zarina uploaded a series of videos of Azil raging because she wanted to follow her twin, Muhammad Raizal Azrai or Azal to the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nak ikut azal pegi gym .", "r": {"result": "He wants to go to the gym with Azal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia berlari keluar kereta.", "r": {"result": "he ran out of the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya kejar dia panggil dia masuk keta balik ngamuk nak ikut azal.", "r": {"result": "I chased after him and called him to come in and come back furious to follow azal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor ada bagi dia ubat tapi saya tak sanggup nak bagi dia ubat pagi2 kesian dia kesan ubat tu dia tak bermaya.", "r": {"result": "The doctor has given him medicine but I can't bear to give him medicine in the morning, I feel sorry for him, the effect of the medicine is that he is lifeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risiko anak autism bila besar tenaga dia kuat .", "r": {"result": "The risk of an autistic child when his energy is strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila takde aktiviti dia jadi hyperaktif...", "r": {"result": "when there is no activity he becomes hyperactive...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zarina Zainuddin (@zarinazainuddin_) on.", "r": {"result": "A post shared by Zarina Zainuddin (@zarinazainuddin_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 11, 2019 at 5:27pm PST.", "r": {"result": "Feb 11, 2019 at 5:27pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia nak ikut Azal pegi gym... Dia berlari keluar kereta... Saya kejar dia panggil dia masuk kereta balik ngamuk nak ikut Azal.", "r": {"result": "\"He wanted to go with Azal to the gym... He ran out of the car... I chased after him and called him to get in the car and get back in a rage to go with Azal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor ada bagi dia ubat tapi saya tak sanggup nak bagi dia ubat pagi-pagi kesian dia kesan ubat tu dia tak bermaya.", "r": {"result": "\"The doctor has given him medicine, but I can't bear to give him medicine in the morning, pity him, the effect of the medicine is that he is lifeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Risiko anak autisme, bila besar tenaga dia kuat.", "r": {"result": "\"The risk of an autistic child, when he has great energy he is strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak ada aktiviti dia jadi hyperactive,\" tulis Zarina.", "r": {"result": "When there is no activity he becomes hyperactive,\" wrote Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Teduhan Kasih itu juga turut berkongsi videonya yang menangis selepas Azil menghentak bahunya.", "r": {"result": "The Teduhan Kasih drama series actor also shared a video of himself crying after Azil tapped his shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit kena tanggung sendiri.", "r": {"result": "You have to bear the pain yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit bahu saya 3 kali kena hentak .", "r": {"result": "My shoulder hurts 3 times from being hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sabar la azil masa ibu ada ni ibu ikutkan jer lah esok oalau ibu dah takde.", "r": {"result": "Be patient, when mom is here, I'll come with you tomorrow, even if mom isn't there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mudah mudahan azil pandai jaga diri...", "r": {"result": "hopefully Azil is good at taking care of himself...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zarina Zainuddin (@zarinazainuddin_) on.", "r": {"result": "A post shared by Zarina Zainuddin (@zarinazainuddin_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 11, 2019 at 5:31pm PST.", "r": {"result": "Feb 11, 2019 at 5:31pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sakit kena tanggung sendiri... Sakit bahu saya 3 kali kena hentak... Sabar la Azil, masa ibu ada ni, ibu ikutkan je lah.", "r": {"result": "\"I have to bear the pain on my own... My shoulder hurts 3 times from being bumped... Be patient Azil, when mom is here, just follow me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok kalau ibu dah tak ada, mudah-mudahan Azil pandai jaga diri,\" tulis Zarina.", "r": {"result": "Tomorrow if mom is gone, hopefully Azil will be good at taking care of herself,\" wrote Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Zarina sedih melihat tangisan Zarina yang tabah menguruskan Azil yang mengamuk.", "r": {"result": "Zarina's average followers are saddened to see Zarina's cries as she takes care of the raging Azil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga kagum melihat kesabaran dan kesungguhan Zarina menjalankan tanggungjawabnya sebagai ibu kepada anak kembar autisme.", "r": {"result": "They were also amazed to see Zarina's patience and seriousness in carrying out her responsibilities as a mother to autistic twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berlakon, Zarina juga terkenal dengan jualan pulut kuning bersama rendang yang mendapat sambutan positif pelanggan.", "r": {"result": "In addition to acting, Zarina is also famous for selling yellow glutinous rice with rendang, which is well received by customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Si rambut hijau pudina tu memang 'hot'!' - Gara-gara Grammy, anggota BTS jadi viral", "r": {"result": "'That mint green hair is really 'hot'!' - Because of the Grammys, BTS members went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak tahu, V pernah dapat gelaran lelaki terkacak dunia pada tahun 2017.", "r": {"result": "If you want to know, V once got the title of the most handsome man in the world in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan K-Pop terkenal BTS, V menjadi viral di seluruh dunia selepas menjadi penyampai anugerah di Grammy Awards ke-61 yang berlangsung semalam.", "r": {"result": "A member of the famous K-Pop group BTS, V went viral around the world after being the presenter of the award at the 61st Grammy Awards which took place yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "V atau nama sebenarnya Kim Taehyung hadir ke anugerah berprestij itu dengan rambut berwarna 'mint green' (hijau pudina).", "r": {"result": "V or real name Kim Taehyung attended the prestigious award with 'mint green' colored hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan warna rambut menyerlah, penampilan V yang lengkap memakai suit berona hitam menyerlahkan lagi kekacakan pemuda berusia 23 tahun itu.", "r": {"result": "Not enough with the striking hair color, V's complete appearance wearing a black suit further highlighted the 23-year-old's handsomeness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja peminat, malah netizen juga sudah mula jatuh hati dengan pemuda yang pernah merangkul gelaran lelaki paling kacak di dunia pada tahun 2017 itu.", "r": {"result": "Not only fans, but netizens have also started to fall in love with the young man who won the title of the most handsome man in the world in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segelintir netizen yang tidak mengenali BTS dan hanya mengetahui kewujudan kumpulan berkenaan selepas menonton Grammy Award mula bertanyakan mengenai V.", "r": {"result": "A few netizens who don't know BTS and only know about the existence of the group after watching the Grammy Award started asking about V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, nama sebenar V, Taehyung mula menjadi trending di beberapa buah negara antaranya Malaysia, Arab Saudi, Portugal, dan Poland sejurus kumpulan itu selesai memberikan trofi kepada pemenang.", "r": {"result": "In fact, V's real name, Taehyung started trending in several countries including Malaysia, Saudi Arabia, Portugal, and Poland as soon as the group finished giving the trophy to the winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara reaksi yang diberikan adalalah:", "r": {"result": "Among the reactions given are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kalah Pun Tak Apa!", "r": {"result": "READ: It's okay to lose!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Kumpulan K-pop Pertama Jadi Penyampai Anugerah Grammy Awards", "r": {"result": "BTS Becomes First K-pop Group to Present Grammy Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS dianggotai oleh tujuh anak muda berbakat, RM, Jin, Suga, J-Hope,  Jin, Jimin, V, dan Jungkook diberi tanggungjawab untuk menyampaikan anugerah bagi kategori album R&B terbaik dan trofi itu dimenangi oleh H.E.R.", "r": {"result": "BTS consists of seven talented youngsters, RM, Jin, Suga, J-Hope, Jin, Jimin, V, and Jungkook were given the responsibility to present the award for the best R&B album category and the trophy was won by H.E.R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Gempak kongsikan beberapa foto viral V yang sehingga kini masih lagi menjadi sebutan netizen.", "r": {"result": "Here Gempak shares some viral photos of V that are still being mentioned by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Twitter.", "r": {"result": "Photo: Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I'm a survivor' -  Nazim Othman kongsi saat dapat tahu hidap tumor otak", "r": {"result": "'I'm a survivor' - Nazim Othman shared when he found out he had a brain tumor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nazim Othman mengimbas kembali momen ketika mendapat tahu dirinya disahkan mengidap ketumbuhan dibahagian otak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Actor Nazim Othman recalls the moment when he found out he was diagnosed with a brain tumor four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nazim Othman mengimbas kembali momen ketika mendapat tahu dirinya disahkan mengidap ketumbuhan dibahagian otak empat tahun lalu.", "r": {"result": "ACTOR Nazim Othman recalls the moment when he found out he was diagnosed with a brain tumor four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim berkongsi kisah itu menerusi akaun Instagramnya beserta foto yang dimuat naik semalam.", "r": {"result": "Nazim shared the story through his Instagram account along with a photo uploaded yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coretan Nazim juga jelas menggambarkan perasaan dirinya yang bercampur-baur ketika berita itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "Nazim's doodles also clearly describe his mixed feelings when the news was delivered to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"2015: Still remember this?", "r": {"result": "\"2015: Still remember this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa doktor bagitau that I had a brain tumor, my world bertukar menjadi gerhana dengan serta merta.", "r": {"result": "When the doctor told me that I had a brain tumor, my world turned into an eclipse immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takut, sedih, kecewa, pilu dan macam-macam lagi menyelubungi hidup buat seketika.", "r": {"result": "\"Fear, sadness, disappointment, bitterness and many other things surround life for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I redha but I refused to give up.", "r": {"result": "I was satisfied but I refused to give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"After 3 hours of surgery, 14 days of hospitalisation and 100% determination to survive, Alhamdulillah, Allah makbulkan doa I. I'm a survivor.", "r": {"result": "\"After 3 hours of surgery, 14 days of hospitalization and 100% determination to survive, Alhamdulillah, Allah answered my prayers. I'm a survivor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You don't know how brave you are until being brave is all you got,\" tulisnya.", "r": {"result": "You don't know how brave you are until being brave is all you got,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2015: Still remember this?", "r": {"result": "2015: Still remember this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa doktor bagitau that I had a brain tumor, my world bertukar menjadi gerhana dengan serta merta.", "r": {"result": "When the doctor told me that I had a brain tumor, my world turned into an eclipse immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut, sedih, kecewa, pilu dan macam2 lagi menyelubungi hidup buat seketika.", "r": {"result": "Fear, sadness, disappointment, bitterness and other things surround life for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I redha but I refused to give up.", "r": {"result": "I was satisfied but I refused to give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After 3 hours of surgery, 14 days of hospitalisation and 100% determination to survive, Alhamdulillah, Allah makbulkan doa I. I'm a survivor.", "r": {"result": "After 3 hours of surgery, 14 days of hospitalization and 100% determination to survive, Alhamdulillah, Allah answered my prayer. I'm a survivor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You don't know how brave you are until being brave is all you got.", "r": {"result": "You don't know how brave you are until being brave is all you got.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ambil mudah tentang insurans/perlindungan takaful, get yourself protected and financially prepared.", "r": {"result": "Don't take insurance/takaful protection for granted, get yourself protected and financially prepared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#janjikita #prubsn #prubsnanugerahplus.", "r": {"result": "#janjikita #prubsn #prubsnangurudplus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "r": {"result": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 11, 2019 at 4:40am PST.", "r": {"result": "Feb 11, 2019 at 4:40am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ruangan komen di posting berkenaan dipenuhi dengan ucapan dan kata-kata semangat kerana kekuatan Nazim melawan kesakitannya.", "r": {"result": "Meanwhile, the comment section of the post was filled with speeches and words of encouragement because of Nazim's strength against his pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Terdahulu, Nazim Othman disahkan mengidap ketumbuhan dibahagian otaknya pada Mac 2015.", "r": {"result": "Earlier, Earlier, Nazim Othman was diagnosed with a tumor in his brain in March 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum membuat pendedahan mengenai penyakitnya, Nazim pernah memuat naik gambar parut pembedahan di kepalanya menerusi akaun Instagram namun tidak memberi sebarang penjelasan mengenai masalah kesihatannya pada ketika itu.", "r": {"result": "Before making the disclosure about his illness, Nazim once uploaded a picture of the surgical scar on his head through his Instagram account but did not give any explanation about his health problem at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @nazimothman.", "r": {"result": "Photo: Instagram @nazimothman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak adik ke sayang ibu ...\" - Siti Nurhaliza beri bayangan nak tambah anak", "r": {"result": "\"I want my sister to love my mother...\" - Siti Nurhaliza hinted at adding a child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayyy nanti Aafiyah ada kawan ..", "r": {"result": "Yayyy later Aafiyah will have friends..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Datuk Seri Siti Nurhaliza mencuri tumpuan netizen apabila memuat naik rakaman video anaknya, Siti Aafiyah semalam.", "r": {"result": "Famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza stole the attention of netizens when she uploaded a video recording of her daughter, Siti Aafiyah yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video di Instagram (IG), Aafiyah bergelak sakan melihat foto bayi lain malah bertindak mencium dan memeluk apabila didekatkan.", "r": {"result": "Through a video on Instagram (IG), Aafiyah laughs when she sees photos of other babies and even kisses and hugs when approached.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak adik ke sayang ibu?", "r": {"result": "\"Sister, do you love your mother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sabar naa, ibu habiskan konsert #sitinurhalizaontour dulu,\" tulisnya sambil berseloroh.", "r": {"result": "Be patient, mom finishes the #sitinurhalizaontour concert first,\" he wrote jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui terhibur melihat gelagat Aafiyah dan mereka juga tidak melepaskan peluang untuk mengusik Siti serta turut mendoakan Aafiyah akan mendapat adik nanti.", "r": {"result": "The average admits that they are amused to see Aafiyah's behavior and they also do not miss the opportunity to tease Siti and also pray that Aafiyah will have a sister later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelantun lagu Anta Permana ini akan mengadakan konsert jelajah Siti Nurhaliza On Tour, ia akan bermula pada 21 Februari di Indonesia, 2 Mac di Singapura, 16 Mac di Kuala Lumpur dan 22 April di Royal Albert Hall, London.", "r": {"result": "In other developments, the singer of Anta Permana will hold a tour concert Siti Nurhaliza On Tour, it will start on February 21 in Indonesia, March 2 in Singapore, March 16 in Kuala Lumpur and April 22 at the Royal Albert Hall, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak adik ke sayang ibu?", "r": {"result": "do you want your sister to love your mother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... sabar naaa , ibu habiskan konsert #sitinurhalizaontour dulu.", "r": {"result": "... be patient, mom finishes the #sitinurhalizaontour concert first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tearitupBTS capai 7.34 juta kicauan di Twitter", "r": {"result": "#tearitupBTS reached 7.34 million tweets on Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY membentuk trend kegilaan terhadap BTS di seluruh dunia yang akhirnya menjadikan BTS sebagai fenomena luar biasa!", "r": {"result": "ARMY created a worldwide craze for BTS that eventually made BTS an incredible phenomenon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELANG 24 jam selepas mencuri perhatian dunia menerusi kemunculan perdana di acara Anugerah Grammy 2019 pada Isnin, kumpulan K-Pop tersohor dunia meraih satu lagi kemasyhuran yang di luar jangkaan mereka.", "r": {"result": "24 hours after stealing the world's attention with their premiere appearance at the 2019 Grammy Awards on Monday, the world's most famous K-Pop group achieved yet another fame that was beyond their expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketujuh-tujuh anggota BTS Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, RM and Jungkook harus diakui muncul sebagai ikon baharu dalam gelanggang seni muzik antarabangsa.", "r": {"result": "The seven members of BTS Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, RM and Jungkook must be recognized as new icons in the international music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dalam memperkasakan kedudukan mereka, anak-anak muda dan tampan ini mendapat sokongan tidak berbelah bahagi daripada peminat setia mereka yang dikenali sebagai ARMY.", "r": {"result": "And in strengthening their position, these young and handsome boys have the unwavering support of their loyal fans known as the ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY membentuk trend kegilaan terhadap BTS di seluruh dunia yang akhirnya menjadikan BTS sebagai fenomena luar biasa!", "r": {"result": "ARMY created a worldwide craze for BTS that eventually made BTS an incredible phenomenon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS juga bertuah kerana membina nama ketika era ledakan teknologi pesat berkembang di seluruh dunia.", "r": {"result": "BTS was also lucky to build a name when the technology boom era was rapidly expanding around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya di hujung jari, BTS mengumpul peminat dan populariti menakjubkan.", "r": {"result": "Just at the tip of the finger, BTS is gathering amazing fans and popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sebuah kumpulan pop dari Asia, memiliki jumlah peminat hampir 30 juta (berdasarkan jumlah kasar pengikut di Twitter dan Instagram), jangan pandang mereka sebelah mata.", "r": {"result": "For a pop group from Asia, with a fan base of almost 30 million (based on the rough number of followers on Twitter and Instagram), don't take them for granted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara pengikut ARMY seperti yang tercatat di laman Twitter @BTS_ARMY pula berjumlah lebih 3.42 juta dan peranan yang dipikul mereka bukan calang-calang.", "r": {"result": "While ARMY's followers as recorded on the @BTS_ARMY Twitter page number over 3.42 million and the roles they play are not insignificant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga dengan kekayaan yang diraih BTS juga sangat mengejutkan kerana pada 2018, nilai band berkenaan dianggarkan sebanyak AS$40 juta (RM160 juta).", "r": {"result": "Similarly, the wealth achieved by BTS is also very surprising because in 2018, the value of the band was estimated at US$40 million (RM160 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa dan pengaruh sosial media sekali lagi menjadi kayu ukur terhadap populariti mereka apabila jenama BTS yang digandingkan dengan hashtag #tearitupBTS membanjiri laman Twitter sejak semalam.", "r": {"result": "The power and influence of social media once again became a measure of their popularity when the BTS brand paired with the hashtag #tearitupBTS flooded the Twitter page since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan untuk rekod sehingga pukul 11.30 pagi Selasa, #tearitupBTS mencapai trending di seluruh dunia dengan lebih 7.34 juta kicauan di Twitter.", "r": {"result": "And for the record as of 11.30am on Tuesday, #tearitupBTS was trending worldwide with over 7.34 million tweets on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Analisis di laman Social Bearing pula memperlihatkan, keghairahan pasukan peminat tegar kumpulan BTS berpusu-pusu menzahirkan sokongan pada satu-satunya bintang pop dari benua Asia yang mula menempa kegemilangan di industri muzik dunia.", "r": {"result": "Analysis on the Social Bearing website also shows that the enthusiasm of BTS's die-hard fans flocked to show their support for the only pop star from the Asian continent who began to forge glory in the world music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selang 30 saat, terdapat lebih 400,000 kicauan diulang kicau dari beberapa negara seperti Amerika Syarikat (AS), Mexico, Bolivia, India, Indonesia, Korea Selatan, Jepun, Australia, Filipina dan Malaysia serta beberapa buah negara lain.", "r": {"result": "Every 30 seconds, there are more than 400,000 tweets from several countries such as the United States (US), Mexico, Bolivia, India, Indonesia, South Korea, Japan, Australia, the Philippines and Malaysia as well as several other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketepikan apa saja pandangan skeptikal segelintir pencinta muzik terhadap BTS, hakikatnya, band ini memberi pemahaman baharu berhubung selera muzik peminat sudah berubah.", "r": {"result": "Put aside any skeptical view of some music lovers towards BTS, the fact is, this band gives a new understanding that fans' taste in music has changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterbukaan AS dan United Kingdom menerima kemasukan BTS ke pasaran muzik mereka sebenarnya menjadi justifikasi bahawa selebriti Asia memiliki haluan baharu untuk menawan dunia.", "r": {"result": "The openness of the US and the United Kingdom to accept the entry of BTS into their music market is actually a justification that Asian celebrities have a new direction to conquer the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS tentu sekali harus merentasi perjalanan yang bukan mudah sejak mula membina tapak di negara kelahiran mereka sekitar 2013.", "r": {"result": "BTS of course had to go through a not easy journey since starting to build a base in their country of birth around 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari tahun permulaan sehingga ke hari ini, sudah berpuluh atau mungkin beratus anugerah pencapaian diperoleh oleh band yang sangat popular dengan lagu I Need U itu.", "r": {"result": "From the beginning year until today, there have been dozens or maybe hundreds of achievement awards obtained by the band that was very popular with the song I Need U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pencapaian tertinggi yang diraih tujuh anak muda ini ialah  kategori Favourite Social Artist di majlis American Music Awards pada 2018.", "r": {"result": "Among the highest achievements achieved by these seven young people is the Favorite Social Artist category at the American Music Awards in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama dua tahun berturut-turut iaitu pada 2017 dan 2018, BTS juga memenangi kategori Top Social Artist dalam acara Billboard Music Awards anjuran Hollywood.", "r": {"result": "For two consecutive years in 2017 and 2018, BTS also won the Top Social Artist category in the Billboard Music Awards organized by Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andai mahu disenaraikan kejayaan mereka di artikel, tentu sekali anda akan keletihan untuk membacanya.", "r": {"result": "If you want to list their success in the article, of course you will be tired to read it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukuplah artikel ini merumuskan BTS membawa sinar baharu pada bintang-bintang dari Asia untuk mencuba nasib di padang yang lebih hijau dan lebih besar.", "r": {"result": "Suffice it to say that BTS brings a new shine to the stars from Asia to try their luck in a greener and bigger field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mustahil sebenarnya untuk Asia menawan dunia.", "r": {"result": "It is not impossible for Asia to conquer the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS telah membuka laluan dan artis yang lain harus bijak mencari formula untuk mengikut jejak langkah mereka.", "r": {"result": "BTS has paved the way and other artists should be wise to find a formula to follow in their footsteps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah tontonan, rating Anugerah Grammy 2019 meningkat", "r": {"result": "Grammy Awards 2019 viewership, ratings up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah yang berlangsung pada malam Ahad (waktu tempatan) itu catat 19.9 juta tontonan bagi 2019 berbanding 2018 dengan 19.8 juta tontonan.", "r": {"result": "The awards which took place on Sunday night (local time) recorded 19.9 million views for 2019 compared to 2018 with 19.8 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH berprestij Grammy 2019 catat jumlah peningkatan tontonan tahun ini.", "r": {"result": "The prestigious Grammy Awards 2019 recorded an increase in viewing figures this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah yang berlangsung pada malam Ahad (waktu tempatan) itu catat 19.9 juta tontonan berbanding 2018 dengan 19.8 juta tontonan.", "r": {"result": "The awards which took place on Sunday night (local time) recorded 19.9 million views compared to 2018 with 19.8 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan jumlah tontonan dalam kalangan penonton berusia 18 hingga 49 tahun.", "r": {"result": "It is the number of views among viewers aged 18 to 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah tontonan pada 2018 merupakan rekod tontonan terendah anugerah gilang gemilang itu.", "r": {"result": "The number of viewers in 2018 was the lowest viewership record for the prestigious award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, anugerah tahun ini turut catat peningkatan rating kepada 12.8 berbanding 12.7 tahun lepas.", "r": {"result": "Not only that, this year's award also recorded an increase in rating to 12.8 compared to 12.7 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang berjaya curi tumpuan sepanjang majlis itu berlangsung adalah kemunculan istimewa Michelle Obama.", "r": {"result": "Among those who managed to steal the spotlight throughout the ceremony was Michelle Obama's special appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kesibukan menjelajah mempromosikan buku biografinya, bekas wanita pertama Amerika Syarikat (AS) itu tampil bersama selebriti Lady Gaga, Jada Pinkett Smith dand Jennifer Lopez di pentas anugerah berpengaruh itu.", "r": {"result": "In the busy tour promoting her biography book, the former first lady of the United States (US) appeared with celebrities Lady Gaga, Jada Pinkett Smith and Jennifer Lopez on the influential award stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Michelle Obama buat kejutan di Grammy 2019.", "r": {"result": "READ: Michelle Obama makes a surprise appearance at the 2019 Grammys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penampilan kumpulan K-Pop, BTS turut jadi tumpuan sepanjang anugerah tersebut.", "r": {"result": "In addition, the appearance of the K-Pop group, BTS was also the focus of the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Limpahan mesej berkicauan di laman Twitter dengan hashtag #TearItUpBTS sebagai tanda sokongan dan kebanggaan buat BTS kerana menjadi bintang pop Asia yang mencetus trending di celah-celah kegemilangan Hollywood yang selama ini mendominasi pasaran muzik dunia.", "r": {"result": "An overflow of messages were tweeted on the Twitter page with the hashtag #TearItUpBTS as a sign of support and pride for BTS for being an Asian pop star that started trending in the midst of Hollywood's glory that has been dominating the world music market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #TearItUpBTS: Segala-galanya kerana ARMY.", "r": {"result": "READ: #TearItUpBTS: Everything because of ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berkaitan, penyanyi country, Kacey Musgraves menerusi album Golden Hour menang besar pada malam tersebut.", "r": {"result": "In a related development, country singer, Kacey Musgraves through her album Golden Hour won big that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama lain yang turut membawa pulang trofi adalah Lady Gaga, Cardi B dan Childish Gambino.", "r": {"result": "Among the other names who also brought home the trophy are Lady Gaga, Cardi B and Childish Gambino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan Dibu kedekut, tapi...\" - Isteri Tomok jahit beg sekolah Arrian dari kain perca", "r": {"result": "\"It's not that Dibu is stingy, but...\" - Tomok's wife sews Arrian's school bag from patchwork", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel je Arrian walaupun pakai beg kain perca.", "r": {"result": "Arrian is cute even if he wears a patchwork bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada penyanyi Tomok, Ayu Abas mendedahkan telah menjahit sendiri beg untuk bekal makanan ke sekolah anaknya, Arrian Shah Akid dari lebihan kain perca.", "r": {"result": "The wife of singer Tomok, Ayu Abas revealed that she had sewn herself a bag to bring food to her son, Arrian Shah Akid's school, from excess patchwork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu berkata dia menyediakan beg itu kepada Arrian kerana anaknya sering cuai kerana masih baharu hendak menyesuaikan diri dengan alam persekolahan yang kini berada dalam darjah satu.", "r": {"result": "Ayu said that she prepared the bag for Arrian because his son was often careless because he was still trying to adapt to the world of school, who is now in first grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dapat gak Dibu (Ayu) buatkan lunch bag dari serpihan kain perca...bukan Dibu kedekut...tapi disebabkan his carelessness dan masih lagi dalam environment menyesuaikan diri di sekolah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Dibu (Ayu) was able to make a lunch bag from scraps of patchwork... not because Dibu was stingy... but because of his carelessness and still in the environment of adapting at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So Dibu upgrade dari paperbag, Dibu buatkan beg yang sama saiz cuma tambahan tali supaya senang Arrian nak bawak...", "r": {"result": "\"So Dibu upgraded from a paper bag, Dibu made a bag of the same size but added a strap so that it would be easy for Arrian to carry...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tupperware pun yg RM2 je.", "r": {"result": "tupperware is only RM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau tinggal ke hilang ke tak la ralat...", "r": {"result": "if it stays and disappears, isn't it a mistake...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan hilangkan tau...tapi kalau hilang gak Dibu jahit lagi...tapi insyaAllah Dibu tau Arrian responsible...\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Don't lose it, you know...but if it's lost, Dibu will sew again...but God willing, Dibu knows Arrian is responsible...\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Ayu shared the matter on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian pengikut IGnya yang rata-rata memuji cara Ayu menyelesaikan masalah anaknya yang sering hilang barang.", "r": {"result": "The entry got the attention of her IG followers who generally praised the way Ayu solved the problem of her son who often lost things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tidak kurang juga memuji Ayu kerana pandai menjahit beg sekolah itu sendiri.", "r": {"result": "In fact, no less than praising Ayu for being good at sewing school bags herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Arrian, Ayu dan Tomok turut dikurniakan seorang lagi anak lelaki bernama Andrashah Iman.", "r": {"result": "Besides Arrian, Ayu and Tomok are also blessed with another son named Andrashah Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak payah menyanyi ... macam tercekik sudu' - Che Ta sindir siapa?", "r": {"result": "'You don't have to sing ... it's like choking on a spoon' - Che Ta who is being sarcastic?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres dan usahawan jelita, Rozita Che Wan atau lebih mesra disapa Che Ta menyindir seorang pereka fesyen yang kini mula berjinak dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Beautiful actress and entrepreneur, Rozita Che Wan or better known as Che Ta satirized a fashion designer who is now dabbling in singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI dan usahawan jelita, Rozita Che Wan atau lebih mesra disapa Che Ta menyindir seorang pereka fesyen yang kini mula berjinak dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "CELEBRITY and beautiful entrepreneur, Rozita Che Wan or more affectionately known as Che Ta satirized a fashion designer who is now dabbling in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu ditulis menerusi ruangan Instastory (IG) miliknya.", "r": {"result": "The matter was written through his Instastory (IG) column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, pereka fesyen tersebut pernah menyelar tindakan artis yang menjadi pereka fesyen kerana menganggap ia mengganggu pasaran mereka, namun kini individu itu pula yang mencuba nasib dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "According to Che Ta, the fashion designer once criticized the actions of artists who became fashion designers because they thought it interfered with their market, but now the individual is trying his luck in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya ingat designer ni pernah cakap, artis pun nak jadi pereka fesyen, kononnya 'caras' market mereka.", "r": {"result": "\"I used to remember that this designer once said that even artists want to be fashion designers, so they are said to be 'caras' of the market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba minggu lepas saya dengar dia nak jadi penyanyi pula.", "r": {"result": "\"Suddenly last week I heard that he wants to be a singer too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak payah menyanyi lah kot, macam tercekik sudu saja, menyanyi ke bercakap tu, buat baju pun ala ala kata orang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"You don't need to sing, it's like choking on a spoon, singing to talk, even making clothes like people say,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Che Ta mengatakan dia tidak mempunyai isu dengan mana-mana pihak, perkara itu sengaja ditulis olehnya tanpa sebarang tujuan negatif.", "r": {"result": "Meanwhile, Che Ta says he has no issue with any party, the matter was deliberately written by him without any negative purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TearItUpBTS: Segala-galanya kerana ARMY", "r": {"result": "#TearItUpBTS: Everything because of ARMY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band dari Asia, BTS mencetus fenomena baharu dalam gelanggang industri muzik antarabangsa", "r": {"result": "Band from Asia, BTS sparked a new phenomenon in the international music industry arena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JARANG sekali berlaku fenomena global yang setara dengan apa yang dikecapi oleh band K-Pop tersohor, BTS pada masa ini.", "r": {"result": "RARELY does a global phenomenon equal to what the famous K-Pop band, BTS is currently experiencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan ketujuh-tujuh anggota BTS di majlis Anugerah Grammy 2019 di Los Angeles, Amerika Syarikat (AS) pada Ahad malam (waktu tempatan), Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, RM and Jungkook sudah cukup mencetuskan keghairahan dalam kalangan peminat setia mereka yang dikenali sebagai ARMY.", "r": {"result": "The appearance of all seven members of BTS at the 2019 Grammy Awards ceremony in Los Angeles, United States (US) on Sunday night (local time), Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, RM and Jungkook was enough to spark enthusiasm among fans loyal to those known as ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Limpahan mesej berkicauan di laman Twitter dengan hashtag #TearItUpBTS sebagai tanda sokongan dan kebanggaan buat BTS kerana menjadi bintang pop Asia yang mencetus trending di celah-celah kegemilangan Hollywood yang selama ini mendominasi pasaran muzik dunia.", "r": {"result": "An overflow of messages were tweeted on the Twitter page with the hashtag #TearItUpBTS as a sign of support and pride for BTS for being an Asian pop star that started trending in the midst of Hollywood's glory that has been dominating the world music market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, tidak hairanlah kenapa kejayaan album band berkenaan dicalonkan dalam Anugerah Grammy 2019 bagi kategori Kulit Album Terbaik dianggap titik permulaan untuk BTS menawan dunia.", "r": {"result": "Then, it's no wonder why the success of the band's album was nominated in the 2019 Grammy Awards for the Best Album Cover category, considered the starting point for BTS to conquer the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun, album BTS, Love Yourself: Tear kalah kepada album  Masseduction (St. Vincent) namun itu bukan pengakhiran impian dan cita-cita besar band berkenaan.", "r": {"result": "Although, BTS's album, Love Yourself: Tear lost to the album Masseduction (St. Vincent) but that was not the end of the band's big dreams and ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang keemasan kepada BTS berada dalam senarai calon finalis selain diundang berjalan ke karpet merah serta diwawancara media Hollywood sudah cukup memberi pengiktirafan besar kepada artis dari luar AS.", "r": {"result": "The golden opportunity for BTS to be on the list of finalists in addition to being invited to walk the red carpet and being interviewed by the Hollywood media is enough to give great recognition to artists from outside the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada ARMY, apa yang paling utama ialah rekod yang dicipta oleh album Love Yourself: Tear iaitu album artis Korea pertama yang diiktiraf oleh Recording Academy, penganjur anugerah berprestij, Grammy.", "r": {"result": "For ARMY, what is most important is the record created by the album Love Yourself: Tear, which is the first Korean artist's album to be recognized by the Recording Academy, the organizers of the prestigious Grammy awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokongan moral yang ditunjukkan oleh ARMY sudah cukup membahagiakan BTS kerana peminat adalah segala-galanya buat ketujuh-tujuh anak muda yang menempa populariti luar biasa.", "r": {"result": "The moral support shown by ARMY is enough to make BTS happy because the fans are everything to the seven young people who forged extraordinary popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, sejak mempunyai akaun rasmi Twitter bermula Mei 2013, BTS mengumpul seramai 13.9 juta pengikut manakala di laman Instagram pula, kumpulan ini mempunyai 15.5 juta pengikut setia.", "r": {"result": "For the record, since having an official Twitter account starting in May 2013, BTS has collected a total of 13.9 million followers while on the Instagram page, the group has 15.5 million loyal followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun, jumlah pengikut ARMY seperti yang tercatat di laman Twitter @BTS_ARMY berjumlah hanya lebih 3.42 juta, pengaruh yang dimainkan penyokong kumpulan ini bukan calang-calang.", "r": {"result": "Although, the number of ARMY followers as recorded on the @BTS_ARMY Twitter page is only more than 3.42 million, the influence played by the supporters of this group is not insignificant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan Entertainment Tonight di karpet merah Grammy, seorang daripada anggota BTS, RM berkata, ARMY merupakan sayap paling penting yang menerbangkan mereka ke acara berprestij dunia itu.", "r": {"result": "In an interview with Entertainment Tonight on the Grammy red carpet, one of the members of BTS, RM said, ARMY was the most important wing that flew them to the world's prestigious event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (ARMY) menjadikan kami seperti hari ini.", "r": {"result": "\"They (ARMY) made us what we are today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memberikan kami sayap.", "r": {"result": "They gave us wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memberikan segala peluang kepada BTS.", "r": {"result": "They gave BTS every opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pasti mereka (ARMY) berbangga dengan pencapaian kami.", "r": {"result": "I'm sure they (ARMY) are proud of our achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berasa amat bertuah sekali,\" kata RM.", "r": {"result": "We feel very lucky,\" said RM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "190210 @BTS_twt were featured on Entertainment Tonight's Tweet #TearItUpBTS #BTS #GRAMMYs pic.", "r": {"result": "190210 @BTS_twt were featured on Entertainment Tonight's Tweet #TearItUpBTS #BTS #GRAMMYs pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/cR6XlxrJD8", "r": {"result": "twitter.com/cR6XlxrJD8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BTS Content Index (@BTSContentIndex) February 10, 2019.", "r": {"result": "-- BTS Content Index (@BTSContentIndex) February 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan penghargaan kepada peminat yang selama ini menjadi tulang belakang kejayaan BTS tidak pernah lekang daripada bibir-bibir lelaki-lelaki muda itu.", "r": {"result": "Appreciation to the fans who have been the backbone of BTS's success has never left the lips of the young men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, ketika diwawancara oleh hos ternama dunia, Ryan Seacrest dari  saluran E!", "r": {"result": "In fact, when interviewed by the world famous host, Ryan Seacrest from the channel E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "juga, BTS masih bercakap mengenai ARMY.", "r": {"result": "also, BTS is still talking about ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata BTS, peminat-peminat sentiasa menjadi sumber inspirasi buat mereka dalam berkarya.", "r": {"result": "BTS said, the fans are always a source of inspiration for them in their work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah satu anugerah kerana kami memperoleh kecintaan melakukan apa yang kami suka untuk lakukan... kami sangat berterima kasih,\" kata BTS merujuk kepada sokongan berterusan ARMY.", "r": {"result": "\"It's a gift because we get to love doing what we love to do... we're so grateful,\" BTS said referring to ARMY's continued support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the most touching things Ive seen is the amount of tattoos ARMY has gotten using the LY artwork & designs.", "r": {"result": "One of the most touching things I've seen is the amount of tattoos ARMY has gotten using the LY artwork & designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to HuskyFox/Doohee Lee for gifting us with such meaningful art, etched (literally) onto us forever!", "r": {"result": "Thank you to HuskyFox/Doohee Lee for gifting us with such meaningful art, etched (literally) onto us forever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TearItUpBTS", "r": {"result": "#TearItUpBTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- cafe army (@cafe_army) February 10, 2019.", "r": {"result": "-- cafe army (@cafe_army) February 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know guys theres a lot of artists that dont win a Grammy in their first nomination, but as they got nominated the Grammys keep an eye on them and know their talent.", "r": {"result": "You know guys there are a lot of artists that don't win a Grammy in their first nomination, but as they got nominated the Grammys keep an eye on them and know their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bigger and better things are coming.", "r": {"result": "Bigger and better things are coming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im so proud of BTS have got a nomination.", "r": {"result": "I'm so proud of BTS for getting a nomination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TearItUpBTS.", "r": {"result": "#TearItUpBTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alli-HOBIUARY-semi ia (@swiftanpanman) February 10, 2019.", "r": {"result": "-- Alli-HOBIUARY-semi ia (@swiftanpanman) February 10, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di karpet merah Anugerah Grammy 2019, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, RM and Jungkook segak melangkah kaki meletakkan diri mereka sebaris bintang-bintang ternama dunia.", "r": {"result": "On the red carpet of the 2019 Grammy Awards, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, RM and Jungkook stepped forward to place themselves in line with the world's most famous stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan pertama kali di anugerah hebat itu sekali gus merealisasikan keinginan yang sudah lama dipendam oleh BTS.", "r": {"result": "The first appearance at the great award thus realized the desire that has been hidden for a long time by BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia melengkapkan cita-cita dan keinginan kami.", "r": {"result": "\"It complements our ambitions and desires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami seperti tidak percaya sudah berada di sini (Grammy) hari ini,\" ujar band berkenaan yang sangat masyhur dengan lagu I Need U.", "r": {"result": "We can't believe we're here (Grammy) today,\" said the band which is very famous with the song I Need U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even if they didnt win , being nominated is already a win in itself !", "r": {"result": "Even if they didn't win, being nominated is already a win in itself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats to the winner and @BTS_twt !", "r": {"result": "Congratulations to the winner and @BTS_twt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TearItUpBTS pic.", "r": {"result": "#TearItUpBTS pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/R96xzYstxx", "r": {"result": "twitter.com/R96xzYstxx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kahwin? Dah confirm baru Tasha beritahu...", "r": {"result": "Married? It's been confirmed, Tasha just told...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha dah  nak kahwin ke? Hehehe", "r": {"result": "Tasha is getting married? Hehehe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik dan kontroversi, Tasha Shilla nampaknya mengambil pendekatan berhati-hati untuk berbicara soal jodoh dan teman lelaki.", "r": {"result": "Beautiful and controversial ACTRESS, Tasha Shilla seems to take a cautious approach when it comes to dating and boyfriends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui yang hatinya masih belum dimiliki, pelakon yang mula dikenali menerusi drama bersiri Gemilang ini mengakui, dia banyak belajar daripada kesilapan lalu.", "r": {"result": "Admitting that his heart is still not owned, the actor who became known through the Gemilang drama series admits that he has learned a lot from past mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Queen #parisfariesscarfs.", "r": {"result": "My Queen #parisfariesscarfs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tasha Shilla (@tashashilla) on.", "r": {"result": "A post shared by Tasha Shilla (@tashashilla) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2019 at 10:54am PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2019 at 10:54am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya banyak belajar dari kesilapan lalu.", "r": {"result": "\"Honestly, I learned a lot from past mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dulu saya terbuka untuk berbincang mengenai soal hati dan perasaan, kini saya mahu menyimpannya sebagai sesuatu yang peribadi.", "r": {"result": "If I used to be open to discussing matters of the heart and feelings, now I want to keep it as something personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak mengambil iktibar dari apa yang terjadi dahulu dan tidak mahu tergesa-gesa.", "r": {"result": "\"I learned a lot from what happened before and didn't want to rush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memori lalu mematangkan saya dan saya tak pernah menyesal dengan apa yang berlaku dahulu,\" kata Tasha optimis.", "r": {"result": "Past memories have matured me and I never regret what happened before,\" said Tasha optimistically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saving all my love for you.", "r": {"result": "Saving all my love for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat teruja Daiyan Trisha, Sam Tsui rakam lagu duet", "r": {"result": "Daiyan Trisha's excited fan Sam Tsui recorded a duet song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan yang dulu juga pernah membuat cover lagu sebelum muncul dengan beberapa single seperti Kerna Kau, Cinta Suka Sayang Kamu , Jatuh, Langit , dan lagu terbaharunya , Brutal.", "r": {"result": "Daiyan used to cover songs before appearing with several singles such as Kerna Kau, Cinta Suka Sayang Kamu, Jatuh, Langit, and his latest song, Brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK pernah terlintas di fikiran Daiyan Trisha yang dia akan bergelar rakan duet bagi penyanyi Sam Tsui.", "r": {"result": "It NEVER crossed Daiyan Trisha's mind that she would become a duet partner for singer Sam Tsui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan yang juga seorang pelakon berkongsi rasa teruja kerana mendapat peluang sedemikian, sekalipun hanya merakamkan semula lagu duet popular dari filem The Greatest Showman berjudul Rewrite The Stars.", "r": {"result": "Daiyan who is also an actor shared his excitement for getting such an opportunity, even though he only re-recorded a popular duet song from the movie The Greatest Showman titled Rewrite The Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berkenaan sebelum ini dinyanyikan oleh Zac Efron dan juga Zendaya.", "r": {"result": "The song was previously sung by Zac Efron and Zendaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Tsui merupakan selebriti sosial media yang mempunyai pengaruh dan pengikutnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Sam Tsui is a social media celebrity who has his own influence and followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berusia 30 tahun, penyanyi kelahiran Amerika Syarikat itu sebelum ini dikenali ramai kerana sering merakamkan semula lagu-lagu yang pernah dipopularkan oleh penyanyi-penyanyi ternama Hollywood seperti Adele, Lady Gaga, Britney Spears, Justin Timberlake dan Bruno Mars.", "r": {"result": "The 30-year-old, American-born singer was previously well-known for often re-recording songs once popularized by famous Hollywood singers such as Adele, Lady Gaga, Britney Spears, Justin Timberlake and Bruno Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan juga pernah merakamkan semula beberapa buahlagu sebelum muncul dengan beberapa single sendiri seperti Kerna Kau, Cinta Suka Sayang Kamu, Jatuh, Langit dan lagu terbaharunya, Brutal.", "r": {"result": "Daiyan has also re-recorded several songs before appearing with several singles of his own such as Kerna Kau, Cinta Suka Sayang Kamu, Jatuh, Langit and his latest song, Brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, siapa sangka Daiyan berpeluang bekerjasama dengan Sam Tsui di saluran Youtube penyanyi antarabangsa itu yang mempunyai lebih tiga juta pengikut.", "r": {"result": "Now, who would have thought Daiyan had the opportunity to collaborate with Sam Tsui on the international singer's Youtube channel which has over three million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan merakamkan semula  lagu duet popular dari filem The Greatest Showman berjudul Rewrite The Stars yang telah dinyanyikan oleh Zac Efron dan juga Zendaya.", "r": {"result": "The couple re-recorded the popular duet song from the movie The Greatest Showman called Rewrite The Stars which was sung by Zac Efron and Zendaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lagu berkenaan yang telah dimuat naik pada 8 Febuari di saluran Youtube Sam Tsui itu telah mendapat lebih 200,000 tontonan dan 28,000 tanda like.", "r": {"result": "The video of the song, which was uploaded on February 8 on Sam Tsui's YouTube channel, has received over 200,000 views and 28,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi dua penyanyi itu turut disambut rasa teruja oleh peminat mereka di Malaysia.", "r": {"result": "The collaboration between the two singers was also met with excitement by their fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami tampilkan antara reaksi peminat mereka di laman Youtube.", "r": {"result": "Here we present some of the reactions of their fans on Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Obama buat kejutan di Grammy 2019", "r": {"result": "Michelle Obama made a surprise appearance at the 2019 Grammys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Obama mengadakan kemunculan istimewa pada majlis Anugerah Grammy 2019.", "r": {"result": "Michelle Obama made a special appearance at the 2019 Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM kesibukan menjelajah mempromosikan buku biografinya, bekas wanita pertama Amerika Syarikat (AS), Michelle Obama mengadakan kemunculan istimewa pada majlis Anugerah Grammy 2019.", "r": {"result": "WHILE touring to promote her biography book, the former first lady of the United States (US), Michelle Obama made a special appearance at the 2019 Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang sangat disenangi oleh rakyat AS itu tampil bersama-sama selebriti Lady Gaga, Jada Pinkett Smith dand Jennifer Lopez di pentas anugerah berpengaruh itu.", "r": {"result": "The woman who is very liked by the US people appeared together with celebrities Lady Gaga, Jada Pinkett Smith and Jennifer Lopez on the stage of the influential award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle, 55, dan ketiga-tiga artis popular itu bercakap mengenai peranan muzik dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Michelle, 55, and all three popular artists talk about the role of music in their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika memperkenalkan segmen kemunculan istimewa itu, hos Anugerah Grammy 2019, Alicia Keys berkata: \"Muzik merupakan perkara yang kita cinta, muzik adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Introducing the special appearance segment, 2019 Grammy Awards host Alicia Keys said: \u201cMusic is what we love, music is everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat berbangga untuk membawa anda semua bersama-sama untuk menghargai detik ini\".", "r": {"result": "I am very proud to bring you all together to appreciate this moment\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber memberitahu media bahawa kehadiran Michelle ke majlis berkenaan juga atas dasar persahabatannya dengan rakan-rakan industri hiburan khususnya Keys.", "r": {"result": "Sources told the media that Michelle's presence at the ceremony was also based on her friendship with friends in the entertainment industry, especially Keys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber juga, Keys sudah beberapa kali dilaporkan berkunjung ke White House ketika suami Michelle, Barack Obama menerajui pentadbiran AS.", "r": {"result": "According to sources, Keys has been reported to have visited the White House several times when Michelle's husband, Barack Obama, was at the helm of the US administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (Michelle dan Keys) mempunyai hubungan yang sangat baik.", "r": {"result": "\"They (Michelle and Keys) have a very good relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, Michelle juga mahu memberi sokongan pada Keys,\" kata sumber itu lagi.", "r": {"result": "In fact, Michelle also wants to support Keys,\" said the source again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan ringkas yang diberikan pada malam anugerah itu, Obama berkongsi aspirasinya mengenai muzik yang menarik perhatian penonton.", "r": {"result": "In a brief speech given on the night of the awards, Obama shared his aspirations for music that captivates audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik sentiasa membantu bercerita mengenai hal saya dan saya tahu ia juga berlaku pada semua orang di sini,\" kata Michelle lagi.", "r": {"result": "\"Music always helps to tell stories about me and I know it's the same for everyone here,\" said Michelle again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat hal lagi, Iqram Dinzly tampil ghairah dengan hanya bertuala?", "r": {"result": "Do something else, Iqram Dinzly looks passionate with just a towel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!!", "r": {"result": "Dammit!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Iqram Dinzly sekali lagi mencuri tumpuan netizen apabila tampil dengan aksi ghairah pada sesi live di akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "ACTOR Iqram Dinzly once again stole the attention of netizens when he appeared with a passionate act in a live session on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sepotong klip yang tersebar itu, Iqram dilihat hanya bertuala putih dan melakukan aksi yang ghairah.", "r": {"result": "Through a piece of clip that spread, Iqram was seen wearing only a white towel and doing a passionate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang mula tersebar itu menjadi perbincangan hangat netizen di media sosial sejak semalam lagi.", "r": {"result": "The video that began to spread has been a hot topic among netizens on social media since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Iqram pernah tampil memohon maaf selepas sering berkelakuan pelik dan berdepan kecaman ramai dengan kata-kata kesat di media sosial.", "r": {"result": "Previously, Iqram had come forward to apologize after often behaving strangely and facing many criticisms with abusive words on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram juga turut diisytihar muflis baru-baru ini oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) selepas gagal membayar cukai pendapatan sebanyak RM77,000.", "r": {"result": "Iqram was also declared bankrupt recently by the Inland Revenue Board (IRB) after failing to pay income tax of RM77,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengambil keputusan untuk bersara daripada industri seni tanah air.", "r": {"result": "He also decided to retire from the art industry of his country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ijazah ini hadiah untuk arwah ayah\" - Anak Mr Os kini bergelar doktor", "r": {"result": "\"This degree is a gift for my late father\" - Mr Os's son is now a doctor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan.", "r": {"result": "Congratulations are said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada pelakon dan pelawak Mr Os, Syafiqa Hayra  berasa sedih kerana arwah ayah tidak sempat melihat pencapaian dan kejayaannya.", "r": {"result": "The daughter of actor and comedian Mr Os, Syafiqa Hayra feels sad because her late father did not have time to see her achievements and success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syafiqa, dia menganggap apa yang berlaku sebelum ini sebagai pemangkin semangat untuk terus maju dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "According to Syafiqa, she considers what happened before as a catalyst to continue progressing in the field of medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejayaan ini saya dedikasikan kepada arwah ayah kerana banyak menyokong saya untuk menceburi bidang perubatan.", "r": {"result": "\"I dedicate this success to my late father because he supported me a lot to venture into the field of medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ijazah ini hadiah untuk arwah ayah.", "r": {"result": "\"This degree is a gift for my late father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah ijazah ini amat besar maknanya kepada saya dan terima kasih kepada arwah ayah serta keluarga yang sering memberi semangat untuk saya meneruskan cita-cita.", "r": {"result": "Alhamdulillah this degree means a lot to me and thanks to my late father and family who often give me encouragement to pursue my ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah selalu berpesan supaya saya menjadi seorang doktor yang akan berbakti kepada masyarakat dan berkhidmat kerana Allah.", "r": {"result": "\"The deceased always instructed me to become a doctor who would be devoted to the community and serve for the sake of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak cabaran dan rintangan yang saya lalui sepanjang belajar di Mesir tetapi orang tua saya tidak pernah berputus asa memberi galakan.", "r": {"result": "\"There were many challenges and obstacles I went through while studying in Egypt but my parents never gave up on encouraging me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tetapkan pada diri, setiap pahala yang diperoleh akan disampaikan kepada ibu (Rahayu Muhamed Nadzir) dan arwah ayah,\" katanya yang masih menunggu tempat untuk melaksanakan latihan perubatan (houseman).", "r": {"result": "\"I have decided to myself, every reward I get will be presented to my mother (Rahayu Muhamed Nadzir) and my late father,\" he said, who is still waiting for a place to do medical training (houseman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan kembali kisah ketika ayahnya masih hidup, anak sulung daripada dua beradik itu berkata, dia sentiasa memberi nasihat kepada ayahnya untuk menjaga kesihatan terutama ketika menerima rawatan radioterapi.", "r": {"result": "Recounting the story when his father was still alive, the eldest of the two brothers said, he always advised his father to take care of his health, especially when receiving radiotherapy treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak memberitahu ayah untuk menjaga makan.", "r": {"result": "\"I told my father a lot to take care of eating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik saya sempat menjaganya ketika dia bertarung dengan penyakit yang dialami.", "r": {"result": "Fortunately, I was able to take care of him while he was battling with the disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya sedih kerana tidak sempat menemuinya sebelum dia meninggal.", "r": {"result": "\"However, I'm sad because I didn't get to see him before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu balik sebelum dia dikebumikan tetapi tidak sempat kerana tiada penerbangan ketika itu,\" katanya sambil memberitahu sentiasa menziarahi kubur ayah setiap kali balik bercuti.", "r": {"result": "I wanted to go back before he was buried but I didn't have time because there was no flight at that time,\" he said while saying that he always visits his father's grave every time he returns on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr Os meninggal pada 8 April 2016 di Hospital Selayang akibat kanser paru-paru.", "r": {"result": "Mr Os died on 8 April 2016 at Selayang Hospital due to lung cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betis dan paha yang terselak-selak, sedia untuk dipanggang\" - Ini perkongsian Rozita Che Wan", "r": {"result": "\"Caves and thighs that are slathered, ready to be grilled\" - This is shared by Rozita Che Wan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kita sama-sama memperbaiki diri masing-masing...", "r": {"result": "May we both improve each other...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan atau Che Ta berkongsi nasihat kepada orang ramai yang masih tidak peka terhadap cara menutup aurat dengan sempurna.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan or Che Ta shares advice to the public who are still not sensitive to how to cover the aurat perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Che Ta berkongsi azab yang bakal dihadapi oleh mereka yang sering memandang ringan mengenai isu menutup aurat daripada Ustaz Hadi Fayyad.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Che Ta shared the punishment that will be faced by those who often take lightly the issue of covering private parts from Ustaz Hadi Fayyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Balasan wanita yang membuka rambutnya kepalanya selain suaminya, akan digantung dengan rambutnya di atas api neraka sehingga menggelegak otaknya berterusan selama ia tidak menutupnya.", "r": {"result": "\"The reply of the woman who uncovers the hair of her head other than her husband, will be hung by her hair on the fire of hell until her brain continues to boil as long as she does not cover it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dada yang sengaja dibuka atau ditonjolkan supaya kelihatan seksi akan digantung di atas apa neraka dengan pusat dan buah dadanya diikat dengan rantai neraka sebagai penggantungannya.", "r": {"result": "\"The chest that is deliberately opened or protruded so that it looks sexy will be hung above what is hell with the navel and breasts tied with the chain of hell as a suspension.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balasan wanita yang membuka rambutnya kepalanya selain suaminya, akan digantung dengan rambutnya di atas api neraka sehingga menggelegak otaknya berterusan selama ia tidak menutupnya.", "r": {"result": "The reply of the woman who uncovers her hair on her head other than her husband, will be hung by her hair on the fire of hell so that the bubbling of her brain continues as long as she does not cover it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dada yang sengaja dibuka atau ditonjolkan supaya kelihatan seksi akan digantung di atas apa neraka dengan pusat dan buah dadanya diikat dengan rantai neraka sebagai penggantungannya.", "r": {"result": "Breasts that are deliberately opened or protruded to look sexy will be hung above what is hell with the navel and breasts tied with hell's chain as a suspension.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betis dan paha yang terselak-selak, sedia untuk dipanggang ... pedihnya tidak terkira.", "r": {"result": "Calves and thighs splayed out, ready to be roasted ... the pain is beyond measure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- ustaz Hadi Fayyad- .", "r": {"result": "- teacher Hadi Fayyad- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mayallahguideusright .", "r": {"result": "#mayallahguideusright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HANDBAG #zapatosxrozitachewan .", "r": {"result": "HANDBAG #zapatosxrozitachewan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zapatosbyzainsaidin .", "r": {"result": "@zapatosbyzainsaidin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betis dan paha yang terselak-selak, sedia untuk dipanggang.", "r": {"result": "\"Sealed calves and thighs, ready to roast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pedihnya tidak terkira,\" tulisnya.", "r": {"result": "the pain is immeasurable,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata memuji dan mengucapkan terima kasih kepada Che Ta diatas perkongsian yang dilakukan itu serta berharap dia terus istiqomah dalam menjaga aurat.", "r": {"result": "Through the comment section, the average praised and thanked Che Ta for sharing and hoped that he would continue to maintain his modesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Unfollow' di Instagram, hubungan Emma, Syed Abdullah retak?", "r": {"result": "'Unfollow' on Instagram, the relationship between Emma and Syed Abdullah is broken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma hanya mengikuti tiga akaun, malah dia juga tidak mengikuti akaun mana-mana rakan artis, termasuk ahli keluarganya.", "r": {"result": "Emma only follows three accounts, and she doesn't even follow the accounts of any of her fellow artists, including her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUSULAN kontroversi berkaitan hubungan mereka, pelakon Emma Maembong dan Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, sudah tidak saling mengikuti di Instagram.", "r": {"result": "FOLLOWING the controversy related to their relationship, actress Emma Maembong and Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, no longer follow each other on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian terbaharu di akaun Instagram Emma mendapati dia hanya mengikuti tiga akaun, malah dia juga tidak mengikuti akaun mana-mana rakan artis, termasuk ahli keluarganya.", "r": {"result": "A recent search of Emma's Instagram account found that she only follows three accounts, and she doesn't even follow the accounts of any of her fellow artists, including her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah pula bertindak 'menyembunyikan' (archive) gambar-gambar yang dimuat naik bersama Emma, namun ia hanya untuk beberapa jam.", "r": {"result": "Syed Abdullah acted to 'hide' (archive) the pictures uploaded with Emma, but it was only for a few hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, netizen dilihat masih tidak berputus asa untuk meninggalkan komen bernada nasihat di Instagram Emma, apatah lagi pelakon Kimchi Untuk Awak itu tidak menutup ruangan komennya.", "r": {"result": "Meanwhile, netizens are still not giving up on leaving advice-sounding comments on Emma's Instagram, not to mention that the Kimchi Untuk Awak actress did not close her comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lain mereka menasihatkan agar Emma tidak terlalu teruja memuat naik gambar terbaharunya yang tidak bertudung, ketika hal berkenaan masih hangat diperkatakan.", "r": {"result": "Among other things, they advised Emma not to get too excited about uploading her latest picture without a veil, when the matter is still hotly debated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syed Abdullah kecewa didakwa punca Emma tanggal tudung.", "r": {"result": "READ: Syed Abdullah is disappointed to be accused of causing Emma to take off her hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jauhi jantan yang buka aibmu\" - Status ayah Emma Maembong cetus tanda tanya.", "r": {"result": "READ: \"Stay away from men who reveal your shame\" - The status of Emma Maembong's father raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak memutuskan untuk menanggalkan tudung empat hari lalu, Emma sudah memuat naik enam posting gambar terbaharunya, yang menimbulkan rasa tidak puas hati peminat.", "r": {"result": "Since deciding to take off her veil four days ago, Emma has uploaded six of her latest photo posts, much to the displeasure of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 8, 2019 at 2:17am PST.", "r": {"result": "Feb 8, 2019 at 2:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal sambut ulang tahun kelahiran ke-30, ini yang dilakukan Neelofa...", "r": {"result": "About to celebrate her 30th birthday, this is what Neelofa did...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, majlis keagamaan ini berkonsepkan perkongsian ilmu yang memberi fokus terhadap cara untuk mengerjakan solat dengan lebih sempurna.", "r": {"result": "According to Neelofa, this religious ceremony is based on the concept of sharing knowledge that focuses on how to pray more perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Neelofa bersyukur apabila dapat menganjurkan majlis Light and Love Saturdate sempena ulang tahun kelahiran ke-30, hari ini (Ahad).", "r": {"result": "ACTRESS and host Neelofa is grateful to be able to host the Light and Love Saturdate ceremony in conjunction with her 30th birthday, today (Sunday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, majlis keagamaan ini berkonsepkan perkongsian ilmu yang memberi fokus terhadap cara untuk mengerjakan solat dengan lebih sempurna.", "r": {"result": "According to Neelofa, this religious ceremony is based on the concept of sharing knowledge that focuses on how to pray more perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, majlis berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the ceremony went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka yang hadir nampak begitu bersemangat untuk mendalami ilmu.", "r": {"result": "On average, those who attended seemed so eager to deepen their knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak sangka, majlis yang dirancang agak lambat ini mendapat sambutan yang sangat baik.", "r": {"result": "\"I personally did not expect that this ceremony, which was planned quite late, would receive a very good response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir 500 orang memohon untuk menghadirkan diri.", "r": {"result": "Almost 500 people applied to present themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, pihak kami hanya mampu menyediakan tempat untuk 150 orang sahaja.", "r": {"result": "\"However, we are only able to provide a place for 150 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihatkan pada sambutan baik yang diterima, insyaAllah, saya akan cuba menganjurkan majlis sebegini dengan lebih kerap untuk manfaat bersama.", "r": {"result": "\"Looking at the good response received, God willing, I will try to organize this kind of event more often for mutual benefit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seronok melihat peserta begitu bersemangat menghabiskan kelas pada hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's great to see the participants so excited to finish the class today,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya, majlis keagamaan ini berkonsepkan perkongsian ilmu yang memberikan fokus terhadap cara untuk mengerjakan solat dengan lebih sempurna.", "r": {"result": "Uniquely, this religious ceremony has a concept of knowledge sharing that focuses on how to perform prayers more perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kelas teori, aturcara majlis juga merangkumi sesi soal jawab, demo solat, serta cara bacaan dalam solat yang betul.", "r": {"result": "In addition to theory classes, the program also includes a question and answer session, a prayer demo, as well as the correct way of reading in prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A light & love Saturdate.", "r": {"result": "A light & love Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, Neelofa juga sudi untuk melakukan demo solat dan cara bacaan solat dengan maksud dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "More interestingly, Neelofa is also willing to do a prayer demo and how to recite the prayer with meaning in Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dilakukan untuk menambah pemahaman dalam bacaan solat.", "r": {"result": "It is done to increase understanding in prayer recitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Light and Love Saturdate bukanlah acara keagamaan pertama yang dianjurkan oleh pihak Neelofa.", "r": {"result": "Light and Love Saturdate is not the first religious event organized by Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini mereka juga aktif menganjurkan beberapa kelas berbentuk kerohanian.", "r": {"result": "Before this they also actively organized some spiritual classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tonton bersendirian, ini 5 naskah misteri buat penonton tegak bulu roma!", "r": {"result": "Don't watch it alone, here are 5 mysterious scripts for the audience to stand up for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seram sejuk!", "r": {"result": "Goosebumps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NASKAH berunsur seram sememangnya mendapat tempat istimewa di hati rakyat Malaysia yang menggemarinya.", "r": {"result": "SCRIPTS with elements of horror indeed have a special place in the hearts of Malaysians who love them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat sahaja sambutan peminat drama dan filem tempatan, apabila naskah 'misteri' yang digarap dengan baik ditayangkan di pawagam dan kaca televisyen, pastinya ia menjadi buah mulut orang ramai.", "r": {"result": "Just look at the reaction of local drama and film fans, when a well-crafted 'mystery' script is shown in cinemas and television screens, it is sure to become the talk of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak menghimpunkan lima naskah seram yang menggunakan tajuk 'Misteri' yang mendapat perhatian ramai:", "r": {"result": "Gempak brings together five horror scripts that use the title 'Mystery' that have received a lot of attention:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Rumah Tua (1987).", "r": {"result": "Old House Mystery (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Lilik Sudijo ini memang menyeramkan!", "r": {"result": "This movie directed by Lilik Sudijo is really scary!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika soalan filem seram manakah yang paling diingati oleh mereka yang membesar pada akhir tahun 80-an, pasti filem ini menjadi jawapan mereka!", "r": {"result": "If the question is which horror movie is the most memorable for those who grew up in the late 80s, this movie will surely be their answer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilakonkan oleh Noorkumalasari, Tonny Hidayat dan Rani Soraya, siapa boleh lupa dengan adegan hantu kepala melayang dan juga melahirkan anak dari mulut!", "r": {"result": "Played by Noorkumalasari, Tonny Hidayat and Rani Soraya, who can forget the scene of the ghost's head floating and also giving birth from the mouth!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Ambang Misteri (2004).", "r": {"result": "On the Brink of Mystery (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Silver Chung ini menampilkan tema seram thriller.", "r": {"result": "This film directed by Silver Chung features a thriller horror theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membariskan pelakon seperti Elaine Daly, Tony Yusof, Zamarul Hisham dan Raja Azrey, filem ini mengisahkan kejadian aneh yang berlaku di sebuah pulau yang dikatakan berpuaka.", "r": {"result": "Starring actors like Elaine Daly, Tony Yusof, Zamarul Hisham and Raja Azrey, this film tells the story of a strange incident that happened on an island that is said to be tribal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga melayakkan Zamarul meraih trofi Pelakon Lelaki Terbaik Festival Filem Malaysia ke-18 pada tahun 2005.", "r": {"result": "This film also qualified Zamarul to win the Best Actor trophy at the 18th Malaysian Film Festival in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Jalan Lama (2011).", "r": {"result": "Mystery of the Old Way (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Datuk Afdlin Shauki ini menampilkan kelainan kerana ia bertemakan fantasi dan menyelitkan unsur seram.", "r": {"result": "This film directed by Datuk Afdlin Shauki features a difference because it has a fantasy theme and incorporates elements of horror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentuhan Afdlin mendapat pujian ramai kerana ia dilihat berjaya lari daripada tema kebiasaan filem Malaysia.", "r": {"result": "Afdlin's touch received many praises because it was seen to successfully escape from the usual themes of Malaysian films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini membariskan Datuk Hans Isaac, Que Haidar, Datuk Ahmad Tamimi Siregar, Vanidah Imran dan ramai lagi.", "r": {"result": "This film features Datuk Hans Isaac, Que Haidar, Datuk Ahmad Tamimi Siregar, Vanidah Imran and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Wan Peah (2017).", "r": {"result": "Wan Peah Mystery (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri yang diterbitkan oleh syarikat milik pasangan Azman Yahya dan Sheila Rusly ini mendapat perhatian ramai ketika ditayangkan kerana menampilkan unsur komedi dan seram.", "r": {"result": "This serial drama produced by the company owned by Azman Yahya and Sheila Rusly got a lot of attention when it was shown because it featured elements of comedy and horror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan pelakon seperti Normah Damanhuri, Sasqia Dahuri, Farhanna Qismina dan ramai lagi, Misteri Wan Peah mencatatkan sejarah tersendiri apabila ia berjaya meraih 10 juta tontonan.", "r": {"result": "Featuring actors such as Normah Damanhuri, Sasqia Dahuri, Farhanna Qismina and many more, Misteri Wan Peah recorded its own history when it managed to reach 10 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila (2019).", "r": {"result": "Mystery Dilaila (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal ditayangkan pada 21 Februari 2019, filem ini mendapat sentuhan pengarah tersohor Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Will be shown on February 21, 2019, this film has the touch of famous director Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan trailer yang mula dikeluarkan pada 16 Januari lalu, penonton sudah tidak sabar untuk menantikan kemunculan filem ini!", "r": {"result": "Based on the trailer that was released last January 16, the audience can't wait for the release of this movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Dilaila mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri (Zul Ariffin) dan Dilaila (Elizabeth Tan) yang bercuti di sebuah banglo di Bukit Fraser.", "r": {"result": "Mysteri Dilaila tells the story of a married couple, Jefri (Zul Ariffin) and Dilaila (Elizabeth Tan) who are on vacation in a bungalow in Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOOM!", "r": {"result": "BOOM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kak Aza seorang ibu yang kuat, tapi...\" - Aiman Tino sebak", "r": {"result": "\"Kak Aza is a strong mother, but...\" - Aiman Tino teared up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga lekas sembuh...", "r": {"result": "Hope you get well soon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aiman Tino bersyukur apabila hajatnya tercapai untuk melawat peminatnya yang menghidap penyakit kanser payudara tahap empat.", "r": {"result": "SINGER Aiman Tino is grateful when his wish came true to visit his fans who are suffering from stage four breast cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Aiman berharap agar orang ramai dapat mendoakan kesihatan peminatnya yang dikenali sebagai Kak Aza semoga cepat sembuh.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Aiman hopes that the public can pray for the health of his fan known as Kak Aza, may he get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tercapai hajat hari ini untuk menziarah Salah seorang yang Aiman dah kenal 2 tahun.", "r": {"result": "Fulfilled my wish today to visit one of the people Aiman has known for 2 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seorang ibu yang kuat, yang selalu cuba memenuhi permintaan anaknya untuk datang event-event Aiman dulu.", "r": {"result": "\"A strong mother, who always tries to fulfill her son's request to come to Aiman's events first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Sebab ramai kata muka kami sama, mak restu kami tinggal sekali\" - Aiman Tino.", "r": {"result": "READ: \"Because many of our expressions are the same, mother bless us to stay together\" - Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya dah tak yakin nak menyanyi seperti dulu' - Aiman Tino.", "r": {"result": "READ: 'I'm not sure I want to sing like I used to' - Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tercapai hajat hari ini untuk menziarah Salah seorang yang Aiman dah kenal 2 tahun , seorang ibu yang kuat, yang selalu cuba memenuhi permintaan anaknya untuk datang event2 Aiman dulu.", "r": {"result": "Fulfilled my wish today to visit one of the people that Aiman has known for 2 years, a strong mother, who always tries to fulfill her son's request to come to Aiman's events first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sekarang dia mengidap kanser payudara stage4 .", "r": {"result": "But now she has stage 4 breast cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta jasa baik yang baca , dapat mendoakan semoga Kak Aza kembali sembuh seperti dulu .", "r": {"result": "Ask for the good service of those who read, to be able to pray for Kak Aza to recover as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sekarang dia mengidap kanser payudara stage 4. Minta jasa baik yang baca, dapat mendoakan semoga Kak Aza kembali sembuh seperti dulu.", "r": {"result": "\"But now she has stage 4 breast cancer. Ask for the good deeds of those who read it, to be able to pray for Kak Aza to recover like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama-sama kita doakan okay.", "r": {"result": "\"Let's all pray okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata memuji sikap prihatin yang ditunjukkan oleh Aiman dan mereka turut mendoakan agar Kak Aza kembali sihat serta sembuh daripada penyakit yang dihadapinya itu.", "r": {"result": "Through the comment section, the average praised the caring attitude shown by Aiman and they also prayed for Kak Aza to recover from the illness she was facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Definitely yes\" - Pelakon cantik Nadia Brian terima lamaran kekasih?", "r": {"result": "\"Definitely yes\" - Beautiful actress Nadia Brian accepts a lover's proposal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahhh!!! Sweetnya...", "r": {"result": "Wow!!! The sweet...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nadia Brian mengumumkan telah menerima lamaran kekasihnya yang dikenali dengan Mu'izz Nasruddin dengan memuat naik sekeping gambar di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS Nadia Brian announced that she had accepted the proposal of her lover known as Mu'izz Nasruddin by uploading a photo on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di IGnya, Nadia berkongsi gambar ketika dilamar kekasihnya semasa berada di hadapan bangunan Menara Eiffel, Paris.", "r": {"result": "Through an entry on her IG, Nadia shared a photo when she proposed to her lover while in front of the Eiffel Tower, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Definitely YES,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Definitely YES,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Definitely YES .", "r": {"result": "Definitely YES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata mengucapkan tahniah kepada Nadia dan mendoakan semoga segala perancangan mereka untuk mendirikan rumah tangga berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Through the comment section, the average congratulates Nadia and prays that all their plans to start a family go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga mengakui tidak sabar untuk menantikan majlis yang bakal diadakan oleh mereka nanti.", "r": {"result": "Some also admit that they can't wait to look forward to the ceremony that will be held by them later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perkongsian itu masih menjadi tanda tanya apabila Nadia tidak menjelaskan secara terperinci mengenai gambar yang dikongsikan itu.", "r": {"result": "However, the sharing is still a question mark when Nadia did not explain in detail about the shared photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun kami di Gempak mengucapkan tahniah dan tidak sabar untuk menantikan pengumuman daripada Nadia sendiri.", "r": {"result": "Anyway we at Gempak congratulate and look forward to the announcement from Nadia herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham JS Kevin yang ku kenali", "r": {"result": "The late JS Kevin I knew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, saya tidak pernah menemui ciri-ciri 'genius' itu pada penggubah atau pencipta lagu yang lain.", "r": {"result": "Until now, I have never found those qualities of 'genius' in other composers or songwriters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak kenal Arwah JS Kevin atau nama sebenarnya Zul Adnan Rozali.", "r": {"result": "WHO does not know the late JS Kevin or his real name is Zul Adnan Rozali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama itu sebenarnya sangat sinonim dengan kebanyakan lagu-lagu yang popular di kalangan 'rockers' di negara ini terutamanya di sekitar tahun 80an dan 90an.", "r": {"result": "The name is actually very synonymous with most of the songs that were popular among 'rockers' in this country, especially around the 80s and 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri secara peribadinya mengenali beliau sejak usia remaja lagi, sama-sama membesar sehinggalah beliau muncul sebagai seorang pencipta atau penggubah lagu yang sangat terkenal.", "r": {"result": "I myself have known him personally since he was a teenager, growing up until he appeared as a very famous creator or composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah memang antara kami sendiri mempunyai pertalian keluarga.", "r": {"result": "In fact, we have a family relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak keterlaluan jika dikatakan arwah sangat dikenali di kalangan pemuzik terutamanya kumpulan rock tanah air sebagai seorang penggubah lagu yang boleh dikategorikan sebagai 'genius'.", "r": {"result": "It is not an exaggeration to say that the deceased is very well known among musicians, especially rock bands in the country, as a songwriter who can be categorized as a 'genius'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara Allahyarham mencipta lagu secara spontan sangat sukar ditemui sehingga kini atau boleh dikatakan tiada langsung yang mampu menandinginya.", "r": {"result": "The way Allahyarham creates songs spontaneously is very difficult to find until now or it can be said that there is no one who can compete with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat sewaktu beliau aktif mencipta lagu, kebanyakannya Allahyarham akan mencipta melodi dengan lirik sekali dan berdasarkan karektor si penyanyi yang bakal melantunkan lagu tersebut.", "r": {"result": "I still remember when he was actively creating songs, mostly Allahyarham would create a melody with lyrics and based on the character of the singer who would sing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau amat teliti dan cermat dalam menghasilkan sesebuah lagu walaupun mungkin beliau cetuskan secara spontan atau dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "He is very thorough and meticulous in producing a song even though he may have created it spontaneously or in a short period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat sahajalah hasil sentuhannya dalam lagu Nafisa, Semangat Yang Hilang, C.I.N.T.", "r": {"result": "Just look at the result of his touch in the song Nafisa, Semangat Yang Hilang, C.I.N.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A, Misteri Mimpi Syakilla, Suara Kita dan lain-lain yang sehingga kini masih kekal mekar dalam ingatan kita.", "r": {"result": "A, Syakilla's Dream Mystery, Suara Kita and others that until now still remain blooming in our memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah JS Kevin juga mahir bermain alat-alat muzik.", "r": {"result": "The late JS Kevin was also skilled in playing musical instruments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka tidak hairanlah jika dia juga sangat memahami kehendak pemuzik dalam setiap kumpulan rock tanah air.", "r": {"result": "So it's not surprising if he also understands the needs of musicians in every country's rock band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau jugalah sebenarnya orang yang bertanggungjawab membawa saya ke dalam kumpulan XPDC sebagai pemain bass.", "r": {"result": "He was actually the person responsible for bringing me into the XPDC band as a bass player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa itu saya masih ingat, XPDC masih belum dikenali dan nama kumpulan kami ketika itu adalah Tragedi sebelum beliau tukar nama band kami sebagai XPDC yang dikenali sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "At that time I still remember, XPDC was still unknown and the name of our band at that time was Tragedi before he changed the name of our band to XPDC which is known to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ketika itu adalah individu yang sering mengikut beliau ke studio rakaman melihat sendiri kerja-kerja dan proses sesuatu rakaman lagu dilakukan.", "r": {"result": "At that time, I was an individual who often followed him to the recording studio to see for myself the work and process of recording a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu itu beliau banyak terlibat dalam pembikinan dan menerbitkan album-album kumpulan rock terkemuka.", "r": {"result": "At that time he was heavily involved in the making and publishing of the albums of prominent rock groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sebahagiannya saya dah lupa nama album-album itu tapi yang saya ingat termasuklah WINGS dan BPR selain XPDC sendiri.", "r": {"result": "I have forgotten some of the names of the albums but the ones I remember include WINGS and BPR in addition to XPDC itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika di penghujung hayat beliau, Allahyarham JS Kevin sempat menciptakan lagu untuk saya.", "r": {"result": "When at the end of his life, the late JS Kevin managed to create a song for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu saya sudah pun keluar dari kumpulan XPDC dan menubuhkan kumpulan VIPER.", "r": {"result": "At that time I had already left the XPDC group and established the VIPER group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia telah dimuatkan dalam album Viper, dan lagu tersebut diberi tajuk 'Perhentian Objektif'.", "r": {"result": "It was included on Viper's album, and the song was titled 'Objective Stop'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat, ketika menyiapkan lagu tersebut Allahyarham sedang bergelut dengan sakit yang dialaminya sejak sekian lama.", "r": {"result": "I still remember, when preparing the song, the deceased was struggling with the pain he had been experiencing for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selepas lirik lagu tersebut siap,keesokan harinya beliau menghembuskan nafas terakhirnya di rumah beliau di Ampang pada 8 Ogos 2002.", "r": {"result": "Immediately after the lyrics of the song were ready, the next day he breathed his last at his home in Ampang on August 8, 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayalah antara orang yang menguruskan jenazah Allahyarham ketika itu.", "r": {"result": "I was one of the people who took care of the body of the deceased at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dinafikan pemergian beliau sangat dirasai oleh ramai orang dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "There is no denying that his passing is deeply felt by many people in the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat sukar untuk kita cari mana-mana individu yang mempunyai tahap genius dalam mencipta lagu seperti beliau.", "r": {"result": "It is very difficult for us to find any individual who has the level of genius in creating songs like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini saya tidak pernah menemui ciri-ciri 'genius' itu pada penggubah atau pencipta lagu yang lain.", "r": {"result": "Until now I have never found those qualities of 'genius' in other composers or songwriters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ketiadaan beliau sangat dirasai oleh semua anggota XPDC terutamanya ketika beliau pergi itu XPDC dalam keadaan berpecah.", "r": {"result": "In fact, his absence was greatly felt by all members of XPDC, especially when he left, XPDC was in a state of disunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ketika itu seperti hilang haluan dan tidak tahu ke mana hala tuju kami.", "r": {"result": "At that time, we seemed to have lost our way and did not know where we were going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ditanya, JS Kevin dari kaca mata saya adalah seorang sangat berbakat,ideanya kadangkala amat sukar untuk ditafsir, banyak tindakannya yang kita tidak jangka sama sekali dan sememangnya beliau adalah anugerah Tuhan yang sangat sukar untuk dicari ganti.", "r": {"result": "If asked, JS Kevin from my eyes is a very talented person, his ideas are sometimes very difficult to interpret, many of his actions are completely unexpected and indeed he is a gift from God that is very difficult to replace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah menempatkan Arwah dikalangan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "May God place the deceased among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Zua XPDC adalah vokalis dan pemain bass kumpulan rock XPDC.", "r": {"result": "* Zua XPDC is the vocalist and bass player of the rock band XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "** Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "** This article is the author's personal opinion and does not necessarily represent the opinion of Astro AWANI's editorial board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel drama Winter Sonata dalam perancangan", "r": {"result": "A sequel to the drama Winter Sonata is in the pipeline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum ada sebarang maklumat mengenai barisan pelakon, sama ada mengekalkan pelakon asal atau akan mengetengahkan pelakon baharu.", "r": {"result": "There is no word yet on the cast, whether it will retain the original cast or feature new actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIRI drama popular dari Korea Selatan, Winter Sonata, dilaporkan bakal kembali ke televisyen untuk siri sekuel.", "r": {"result": "The popular drama SERIES from South Korea, Winter Sonata, is reported to be returning to television for a sequel series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan The Korea Times, Kim Yong-soo bakal dipertanggungjawabkan sebagai pengarah, manakala Yoon Eun-kying and Kim Eun-hee akan kembali bekerjasama sebagai penulis skrip.", "r": {"result": "According to a report by The Korea Times, Kim Yong-soo will be responsible as the director, while Yoon Eun-kying and Kim Eun-hee will work together again as scriptwriters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun belum ada sebarang maklumat mengenai barisan pelakon, sama ada mengekalkan pelakon asal atau akan mengetengahkan pelakon baharu.", "r": {"result": "However, there is no information yet on the cast, whether it will retain the original cast or feature new actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah asal Winter Sonata, Yoon Suk-ho, sebelum ini dilaporkan enggan mengarahkan projek sekuel itu, selepas salah seorang pelakon utama drama tersebut, Park Yong-ha membunuh diri pada 2010.", "r": {"result": "The original director of Winter Sonata, Yoon Suk-ho, had previously reportedly refused to direct the sequel project, after one of the main actors of the drama, Park Yong-ha, committed suicide in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Winter Sonata yang diterbitkan pada 2002, disifatkan ramai sebagai faktor utama bermulanya hallyu atau Korean Wave, di seluruh dunia.", "r": {"result": "Winter Sonata, published in 2002, is considered by many to be the main factor in starting hallyu or the Korean Wave, worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi penggambarannya di Pulau Nami, dianggap sebagai antara lokasi pelancongan wajib di Korea Selatan, dan diangkat sebagai antara tarikan utama pelancongan di negara itu.", "r": {"result": "The filming location on Nami Island, is considered one of the must-see tourist locations in South Korea, and has been named as one of the main tourist attractions in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak didik Aafiyah mengenali golongan...\" - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "\"I want to teach Aafiyah to recognize the group...\" - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali siapa tu?", "r": {"result": "Do you know who that is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza ingin mendidik anaknya Siti Aafiyah untuk mengenali golongan yang kurang bernasib baik dengan lebih rapat.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza wants to educate her daughter Siti Aafiyah to get to know the less fortunate more closely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, dia mahu anaknya itu mengerti erti kesusahan dan nasib malang yang dialami oleh orang lain.", "r": {"result": "According to Siti, she wants her son to understand the meaning of hardship and misfortune experienced by other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu Aafiyah mengenali golongan yang tidak bernasib baik seperti anak-anak yatim misalnya.", "r": {"result": "\"I want Aafiyah to get to know the less fortunate like orphans for example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu berbuat begitu supaya dia sentiasa bersyukur dengan kehidupan sendiri dan mengerti erti kesusahan yang dialami oleh orang lain.", "r": {"result": "\"I want to do that so that he will always be grateful for his own life and understand the meaning of hardship experienced by others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sebagai manusia, bukan semua yang bernasib baik, eloklah saya didik Aafiyah begitu apabila dia besar nanti,\" kata Siti kepada Gempak.", "r": {"result": "\"As human beings, not all of us are lucky, it's good that I educate Aafiyah like that when she grows up,\" said Siti to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelantun lagu Purnama Merindu ini akan mengadakan konsert jelajah Siti Nurhaliza On Tour, ia akan bermula pada 21 Februari di Indonesia, 2 Mac di Singapura, 16 Mac di Kuala Lumpur dan 22 April di Royal Albert Hall, London.", "r": {"result": "In other developments, the Purnama Merindu singer will hold a Siti Nurhaliza On Tour tour, which will begin on February 21 in Indonesia, March 2 in Singapore, March 16 in Kuala Lumpur and April 22 at the Royal Albert Hall, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut dan pembelian tiket konsert ini (selain Royal Albert Hall), sila layari www.myticket.", "r": {"result": "For more information and to purchase tickets for this concert (other than the Royal Albert Hall), please visit www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak menjerit bawa lagu 'Semakin', akhirnya Siti Sarah buka mulut", "r": {"result": "A bit of shouting with the song 'Semakin', finally Siti Sarah opened her mouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah sedar jangkaan tinggi penonton khususnya peminat yang mengharapkan dia membawa pulang trofi Vokal Terbaik.", "r": {"result": "Sarah is aware of the high expectations of the audience, especially the fans who expect her to bring home the Best Vocalist trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah, memohon maaf kerana gagal menyampaikan lagu Semakin dengan baik pada Anugerah Juara Lagu 33, minggu lalu, kerana keadaan kesihatan yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah apologized for failing to deliver the song Semakin well at the 33rd Juara Lagu Award, last week, due to her health condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sarah, dia sedar jangkaan tinggi penonton khususnya peminat yang mengharapkan dia membawa pulang trofi Vokal Terbaik.", "r": {"result": "Sarah said, she is aware of the high expectations of the audience, especially the fans who expect her to bring home the Best Vocalist trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam final Sarah tak sihat, tekak jadi perit mungkin kerana terlebih latihan, dan ramai yang cakap malam tu nyanyian tidak berapa baik dan agak menjerit-jerit sebab Sarah cuba untuk buat yang terbaik walaupun dalam keadaan yang tak sihat,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"Sarah's final night was not well, her throat was sore, probably because of over-training, and many people said that night her singing was not very good and she screamed a bit because Sarah tried to do her best even in an unhealthy situation,\" she wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah juga menjelaskan susunan muzik yang dipersembahkan pada malam itu adalah hasil perbincangan dengan pihak pengurusan.", "r": {"result": "Sarah also explained that the arrangement of the music performed that night was the result of discussions with the management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ini kesilapan daripada pihak kami sebab ramai yang suka susunan muzik asal.", "r": {"result": "\"Maybe this is a mistake on our part because many people like the original music arrangement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi niat hanya satu, untuk memberikan yang terbaik kepada semua,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"But the intention is only one, to give the best to everyone,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hal yang boleh dipelajari di pentas AJL33. BACA: Haram nafikan kemaraan Misha Omar di AJL 33.", "r": {"result": "READ: Things that can be learned on the AJL33 stage. READ: It is illegal to deny Misha Omar's progress in AJL 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 34 tahun itu juga sempat berterima kasih kepada semua pihak yang membantu persediaannya, selain berjanji akan melakukan yang terbaik jika berpeluang ke AJL di masa akan datang.", "r": {"result": "The 34-year-old singer also had time to thank everyone who helped him prepare, besides promising to do his best if he has the chance to go to AJL in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum salam jumaat semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum greetings Friday everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf dah berapa hari Sarah tak post ape2 selepas habis AJL disebabkan keadaan Sarah tak berapa mengizinkan...Firstly Sarah nak ucapkan Jutaan terima kasih diatas sokongan pd Sarah dan Lagu Semakin hinggalah melayakkan lagu ditempatkan difinal.", "r": {"result": "Sorry for how many days Sarah hasn't posted anything after the end of AJL due to Sarah's condition not allowing much... Firstly Sarah would like to say a million thanks for supporting Sarah and Lagu Semakin to qualify the song to be placed in the final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu sgt sbb ini pertama kali Sarah berada dipentas AJL.", "r": {"result": "Very moved because this is Sarah's first time on the AJL stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dan team telah pon cuba utk buat yg terbaik,dr semua aspek,,,Tp nasib tak berapa baik,mlm final Sarah tak sihat,tekak jadi perit(mgkn over practice) dan ramai yg cakap mlm tu nyanyian tidak berapa baik dan agak menjerit jerit sbb Sarah cuba utk buat yg terbaik walaupon dlm keadaan yg tak sihat...Tentang arrengement Sarah dan management telah pon decide sejak awal lagi utk new arrengement dan mgkn ini kesilapan dr pihak kami sbb ramai yg suka arrengement asal.", "r": {"result": "Sarah and the team have tried to do their best, from all aspects,,, But luck was not so good, on the night of the final Sarah was not well, her throat was sore (probably over practice) and many people said that night the singing was not very good and she screamed a bit screamed as Sarah tried to do her best even in an unhealthy situation... About the arrangement Sarah and the management have decided from the beginning for a new arrangement and maybe this is a mistake on our part because many people like the original arrangement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian 'Baby Pian' Suhaimi dah ada 1 juta pengikut di Instagram", "r": {"result": "Sufian 'Baby Pian' Suhaimi already has 1 million followers on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Baby Pian!", "r": {"result": "Congrats Baby Pian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan finalis Anugerah Juara Lagu ke-33 (AJL33), Sufian Suhaimi meraih sejuta pengikut di Intagramnya (IG) hari ini.", "r": {"result": "SINGER and finalist of the 33rd Song Champion Award (AJL33), Sufian Suhaimi reached one million followers on his Instagram (IG) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Sufian menerusi sebuah entri di IGnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared by Sufian through an entry on his IG for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di entri tersebut Sufian memuat naik gambar memegang sekuntum ros beserta kapsyen ringkas.", "r": {"result": "In the entry Sufian uploaded a picture holding a rose along with a brief caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"1 million followers appreciation post,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"1 million followers appreciation post,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1M followers appreciation post.", "r": {"result": "1M followers appreciation post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Duit berterbangan?", "r": {"result": "READ: Money flying?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukanlah, sebenarnya... - Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Not really... - Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sharifah Shahira sedia terima Sufian Suhaimi sebagai menantu.", "r": {"result": "READ: Sharifah Shahira ready to accept Sufian Suhaimi as daughter-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tular foto mirip Sufian Suhaimi tidur bersama seorang wanita.", "r": {"result": "READ: Photo goes viral that looks like Sufian Suhaimi sleeping with a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian telah memenangi kategori persembahan terbaik di pentas AJL 33 Ahad lalu menerusi lagu popularnya, Di Matamu.", "r": {"result": "Sufian won the best performance category at the AJL 33 stage last Sunday with his popular song, Di Matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kategori vokal terbaik dimenangi oleh Misha Omar dengan lagunya Sampai Bila sekaligus merangkul tempat ketiga.", "r": {"result": "In addition, the best vocal category was won by Misha Omar with his song Sampai Bila, taking third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara tempat kedua dimenangi oleh Ara Johari menerusi lagu Bunga, dan kedudukan juara telah disandang oleh Dayang Nurfaizah dan Hael Husaini yang mempertaruhkan lagu duet mereka iatu Haram.", "r": {"result": "While the second place was won by Ara Johari through the song Bunga, and the champion position was held by Dayang Nurfaizah and Hael Husaini who bet their duet song Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Ajai meninggal dunia", "r": {"result": "Abang Ajai died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang sulung komposer dan penyanyi Ajai, Feroz Maas meninggal dunia akibat kanser prostat jam 10.27 pagi tadi di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "The eldest brother of composer and singer Ajai, Feroz Maas died of prostate cancer at 10.27 this morning at Putrajaya Hospital's Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG sulung komposer dan penyanyi Ajai, Feroz Maas meninggal dunia akibat kanser prostat jam 10.27 pagi tadi di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "The elder brother of composer and singer Ajai, Feroz Maas died of prostate cancer at 10.27 this morning at Putrajaya Hospital's Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajai berkongsi khabar mendukacitakan itu menerusi akaun Instagramnya tengah hari tadi.", "r": {"result": "Ajai shared the sad news through his Instagram account this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalammualaikum semua Jumaat penuh barakah, saya minta pertolongan.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum all Fridays are full of blessings, I am asking for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sedekahkan al-Fatihah pada arwah Feroz Maas, abang sulung saya yang telah kembali ke rahmatullah sebentar tadi.", "r": {"result": "\"We will donate al-Fatihah to the late Feroz Maas, my eldest brother who has returned to rahmatullah a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah lebih menyayanginya.", "r": {"result": "\"God loves him more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat dan mengampun segala dosa-dosanya,\" tulis Ajai.", "r": {"result": "May God have mercy and forgive all his sins,\" wrote Ajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum Semua Jumaat penuh barakah, saya minta pertolongan.", "r": {"result": "Assalamualaikum All Fridays are full of blessings, I am asking for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita sedekahkan al- fatihah pd arwah en Feroz bin Maas, abang sulung saya yg telah kembali ke rahmatullah sebentar tadi.", "r": {"result": "we donate al-fatihah to the late Mr. Feroz bin Maas, my eldest brother who has returned to rahmatullah a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah lebih menyayanginya.", "r": {"result": "God loves him more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah masih di unit ICU hospital putrajaya.", "r": {"result": "The body is still in the ICU unit of Putrajaya Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat dan mengampun segala dosa-dosanya.", "r": {"result": "May God have mercy and forgive all his sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilapangkan kuburnya dan ditempatkannya bersama org2 yg soleh-solehah.", "r": {"result": "His grave was opened and he was placed with pious people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al- fatihah Terima kasih.", "r": {"result": "Al-fatihah Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MOHD FAIZAL MAAS.", "r": {"result": "A post shared by MOHD FAIZAL MAAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn, Misha & Sarah cari peminat bertuah untuk menang tiket ke konsert Soul Sisters", "r": {"result": "Noryn, Misha & Sarah are looking for lucky fans to win tickets to the Soul Sisters concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor, Noryn Aziz, Misha Omar dan Siti Sarah kini mencari peminat bertuah yang akan diberi peluang untuk menyaksikan konsert preview eksklusif mereka!", "r": {"result": "Famous singers, Noryn Aziz, Misha Omar and Siti Sarah are now looking for lucky fans who will be given the opportunity to witness their exclusive preview concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIGA penyanyi tersohor, Noryn Aziz, Misha Omar dan Siti Sarah mencari peminat bertuah yang akan diberi peluang untuk menyaksikan konsert preview eksklusif mereka!", "r": {"result": "THREE famous singers, Noryn Aziz, Misha Omar and Siti Sarah are looking for lucky fans who will be given the opportunity to witness their exclusive preview concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat-peminat bertuah itu akan diberi peluang untuk menyaksikan konsert preview khas secara live serta berpeluang beramah mesra dengan ketiga-tiga penyanyi tersebut dengan menyertai cabaran #SoulsistersConcertChallenge.", "r": {"result": "The lucky fans will be given the opportunity to witness a special preview concert live and have the opportunity to be friendly with the three singers by participating in the #SoulsistersConcertChallenge challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang anda perlu lakukan ialah mengambil gambar bersama rakan-rakan sambil membuat gaya seperti trio Soul Sisters dan memuatnaik gambar tersebut dengan hashtag #SoulSistersConcertChallenge.", "r": {"result": "All you have to do is take a photo with your friends while styling as the Soul Sisters trio and upload it with the hashtag #SoulSistersConcertChallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang bertuah akan dipilih oleh Noryn, Misha dan juga Siti Sarah sendiri!", "r": {"result": "The lucky winner will be chosen by Noryn, Misha and even Siti Sarah herself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut boleh didapati di akaun instagram rasmi konsert tersebut iaitu @soulsistersconcert.", "r": {"result": "More information can be found on the concert's official Instagram account @soulsistersconcert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut merupakan produksi pertama Edd Razhe Entertainment (ERE) dan konsert yang berlangsung selama dua malam itu bakal dipentaskan pada 5 dan 6 April 2019.", "r": {"result": "The concert is the first production of Edd Razhe Entertainment (ERE) and the two-night concert will be staged on 5 and 6 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati melalui www.airasiaredtix.com pada harga RM755 (Meet & Greet), RM555 (Diamond) , RM355 (Platinum) , RM255 (Gold) dan RM155 (Silver).", "r": {"result": "Tickets are available through www.airasiaredtix.com at the price of RM755 (Meet & Greet), RM555 (Diamond), RM355 (Platinum), RM255 (Gold) and RM155 (Silver).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaga bidadari bapak sehabis baik\"- Pesan arwah bapa Fazley", "r": {"result": "\"Take care of your angel until you are well\"- The message of Fazley's late father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai sweetnya arwah bapa Datuk Fazley", "r": {"result": "How sweet is Datuk Fazley's late father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CEF selebriti, Datuk Fazley Yaakob mengakui merindui pemergian bapanya, Datuk Yaakob Mohammad yang meninggal dunia pada tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Celebrity CEF, Datuk Fazley Yaakob admitted to missing the passing of his father, Datuk Yaakob Mohammad who died three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley memberitahu sejak bapanya tiada, hidupnya terlalu kosong dengan kata-kata positif dan semangat yang sering dibekalkan kepadanya.", "r": {"result": "Fazley said that since his father was gone, his life was too empty with the positive words and encouragement that were often provided to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ni genap tiga tahun pemergian arwah Bapak tercinta Datuk Hj Yaakob Mohammad.", "r": {"result": "\"Today marks three years since the passing of my beloved father Datuk Hj Yaakob Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu kosong hidup ini tanpa ada lagi kata-kata nasihat, kata-kata semangat, teguran membina malahan ungkapan rindu dan kasih sayang dari bapak...", "r": {"result": "This life is too empty without words of advice, words of encouragement, constructive reprimands and even expressions of longing and love from your father...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih teringat hangat pipi bapak yang dikucup setiap kali ke tempat kerja dan setiap kali balik kerja.", "r": {"result": "\"I still remember the warmth of your father's cheek that he kissed every time he went to work and every time he returned from work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyuman dan ketenangan bapak setiap apa pun berlaku \"Sabar anakku, Allah ada...\" tulisnya.", "r": {"result": "Father's smile and calmness whenever anything happens \"Patience my son, God is there...\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Masterchef Selebriti Malaysia 2012 itu berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The 2012 Celebrity Masterchef Malaysia champion shared the matter on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley lagi, bapanya seorang yang terlalu mencintai isteri iaitu ibunya sehingga tidak berhenti memesan agar menjaga wanta itu sehabis baik.", "r": {"result": "According to Fazley again, his father is a man who loves his wife, his mother, so much that he does not stop ordering to take care of the boy as best he can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau terlalu menyintai ibu dan hingga ke hujung nafas tetap memesan agar kami menjaga 'bidadari bapak' sehabis baik bila dia tiada.", "r": {"result": "\"He loves his mother too much and until the end of his breath still orders us to take care of 'father's angel' as best as possible when he is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sering kali bersama anak2 dan menantu memberikan kata2 nasihat dan ungkapan penuh kasih sayang dan apabila bersama cucu, sering di bawa berjalan, di ajak bergurau dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "\"Often times with children and in-laws, they give words of advice and expressions of love and when they are with grandchildren, they often take them for walks, invite them to joke with love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat Bapak/Apakwan yang terlalu kami rindui,\" katanya lagi.", "r": {"result": "For Bapak/Apakwan whom we miss too much,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya turut bersedih dan sedekahkan al-Fatihah buat bapa Fazley.", "r": {"result": "His followers were also sad and gave al-Fatihah as charity for Fazley's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni genap 3 tahun pemergian arwah Bapak tercinta Datuk Hj Yaakob Mohammad.", "r": {"result": "Today marks 3 years since the passing of my beloved father Datuk Hj Yaakob Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu kosong hidup ini tanpa ada lagi kata2 nasihat, kata2 semangat, teguran membina malahan ungkapan rindu dan kasih sayang dari bapak.", "r": {"result": "This life is too empty without words of advice, words of encouragement, constructive reprimands and even expressions of longing and love from your father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masih teringat hangat pipi bapak yang di kucup setiap kali ke tempat kerja dan setiap kali balik kerja.", "r": {"result": "I still remember the warmth of my father's cheek that I kissed every time I went to work and every time I came back from work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyuman dan ketenangan bapak setiap apa pun berlaku \"Sabar anakku, Allah ada...\" Beliau terlalu menyintai ibu @rsd.", "r": {"result": "Dad's smile and calmness whenever anything happens \"Patience my son, God is there...\" He loves mother @rsd too much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "umi dan hingga ke hujung nafas tetap memesan agar kami menjaga 'bidadari bapak' sehabis baik bila dia tiada.", "r": {"result": "umi and until the end of his breath kept ordering us to take care of 'father's angel' as best as possible when he was gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering kali bersama anak2 dan menantu memberikan kata2 nasihat dan ungkapan penuh kasih sayang @azrene_ahmad @imranajmain @ahmadrafizi @farah.", "r": {"result": "Often with children and daughter-in-law giving words of advice and expressions of love @azrene_ahmad @imranajmain @ahmadrafizi @farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yaakob @rafyaakob @mawarashid @nadyaakob dan apabila bersama cucu, sering di bawa berjalan, di ajak bergurau dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "yaakob @rafyaakob @mawarashid @nadyaaakob and when with grandchildren, often take them for walks, ask them to joke with love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ellie_alaynaselma @payishpiyashpiyush @radenrayyan @raysaachanela #ALFATEHAH buat Bapak/Apakwan yang terlalu kami rindui.", "r": {"result": "@ellie_alaynaselma @payishpiyashpiyush @radenrayyan @raysaachanela #ALFATEHAH for Bapak/Apakwan who we miss so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem My Best Friend's Wedding berkongsi nostalgia dua dekad", "r": {"result": "My Best Friend's Wedding star shares two decades of nostalgia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengimbas kembali fenomena filem kegemaran ramai ini, majalah Entertainment Weekly memanggil semula barisan pelakon filem berkenaan bagi menghiasi cover majalah itu.", "r": {"result": "In order to look back on this popular movie phenomenon, Entertainment Weekly magazine called back the cast of the movie to decorate the cover of the magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat filem romantik, pasti anda pernah menonton filem My Best Friend's Wedding arahan P. J. Hogan yang popular sekitar tahun 1997 itu.", "r": {"result": "For fans of romantic movies, you must have watched the popular movie My Best Friend's Wedding directed by P. J. Hogan around 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bukan sahaja mendapat sambutan hangat di seluruh dunia terutamanya di Malaysia, malah ia boleh dikatakan satu filem paling ikonik pada tahun 90-an.", "r": {"result": "This film not only received a warm welcome all over the world, especially in Malaysia, but it can be said to be one of the most iconic films of the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengimbas kembali fenomena filem kegemaran ramai ini, majalah Entertainment Weekly mengundang semula barisan pelakon filem berkenaan bagi menghiasi cover majalah itu.", "r": {"result": "To look back on this popular movie phenomenon, Entertainment Weekly magazine invited the cast of the movie to grace the cover of the magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All together now!", "r": {"result": "All together now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MyBestFriendsWedding stars #RupertEverett, #CameronDiaz, #JuliaRoberts, and #DermotMulroney joined forces to cover EW's first-ever rom-com-themed issue.", "r": {"result": "#MyBestFriendsWedding stars #RupertEverett, #CameronDiaz, #JuliaRoberts, and #DermotMulroney joined forces to cover EW's first-ever rom-com-themed issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swipe through to see stunning photos from our cover shoot, and click the link in our bio to see even more.", "r": {"result": "Swipe through to see stunning photos from our cover shoot, and click the link in our bio to see even more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utama filem itu, Julia Roberts, Dermot Mulroney, Cameron Diaz dan Rupert Everett diundang bagi menjayakan sesi fotografi yang penuh nostalgia dan glamor.", "r": {"result": "The main actors of the film, Julia Roberts, Dermot Mulroney, Cameron Diaz and Rupert Everett were invited to make a photo session full of nostalgia and glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan pelakon itu juga berkongsi memori mereka ketika berada di dalam set penggambaran filem yang memperkenalkan Cameron Diaz dalam dunia perfileman Hollywood di permulaan karier lakonannya.", "r": {"result": "The cast also shared their memories of being on the set of the film that introduced Cameron Diaz to the world of Hollywood films at the beginning of her acting career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir ia benar-benar menarik dan kelakar.", "r": {"result": "\"I thought it was really interesting and funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adegan jatuh cinta dengan Micheal (nama watak yang dilakonkan oleh Dermot Mulroney) sangat ringkas manis dan bermakna,\" kata Julia Roberts.", "r": {"result": "The falling in love scene with Micheal (the name of the character played by Dermot Mulroney) is so simple, sweet and meaningful,\" said Julia Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon Rupert Everett juga berkongsi rasa gembira berada di set penggambaran itu.", "r": {"result": "In fact, actor Rupert Everett also shared the joy of being on the set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya ia sangat magikal.", "r": {"result": "\"To me it's very magical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia buatkan saya menangis dan berfikir betapa indahnya musim panas pada waktu itu,\" kata Everett ketika mengimbau kembali kenangan itu.", "r": {"result": "It made me cry and think how beautiful summer was back then,\" Everett said as he recalled the memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For our special #MyBestFriendsWedding reunion, #CameronDiaz posed for her first major magazine photo shoot in years.", "r": {"result": "For our special #MyBestFriendsWedding reunion, #CameronDiaz posed for her first major magazine photo shoot in years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula dengan Diaz, dia menceritakan perasaan takut ketika memegang watak itu terutamanya ketika babak Kimberly menyanyikan lagu \"I Just Don't Know What to Do with Myself\" di karaoke.", "r": {"result": "It's different from Diaz, he talked about the feeling of fear when taking on the role, especially when Kimberly sang the song \"I Just Don't Know What to Do with Myself\" at karaoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat takut untuk melakukan babak itu.", "r": {"result": "\"I was really scared to do that scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah menyanyi di hadapan orang ramai sebelum ini.", "r": {"result": "I had never sung in front of a crowd before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat takut sehingga ingin lari dan sembunyi tetapi Dermot menenangkan saya,\" kata Diaz.", "r": {"result": "I was so scared that I wanted to run and hide but Dermot calmed me down,\" said Diaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mulroney juga teringat momen yang sangat menarik ketika penggambaran di Chicago.", "r": {"result": "Actor Mulroney also recalled a very interesting moment while filming in Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teringat semasa kami berlakon di bawah beberapa jambatan di situ dan di setiap jambatan yang menjadi lokasi lakonan kami itu, ramai peminat menjerit nama saya dan Robert,\" ujar Mulroney.", "r": {"result": "\"I remember when we were acting under several bridges there and on every bridge that was the location of our act, many fans were shouting my name and Robert,\" said Mulroney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata walaupun setelah 20 tahun filem itu dikeluarkan, masih ramai yang obses dengan jalan cerita dan babak yang ada di dalam filem itu.", "r": {"result": "It turns out that even after 20 years of the film's release, there are still many people who are obsessed with the storyline and scenes in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical Returns: Tiara positif tepati jangkaan penonton", "r": {"result": "OlaBola The Musical Returns: Tiara positively meets the expectations of the audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara Jacquelina positif pementasan OlaBola The Musical Returns mampu tepati jangkaan penonton.", "r": {"result": "Tiara Jacquelina is positive that OlaBola's staging of The Musical Returns is able to meet the expectations of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan penerbit OlaBola The Musical Returns, Puan Sri Tiara Jacquelina, mengakui mementaskan naskah itu buat kali kedua merupakan cabaran besar, namun tetap yakin mampu mempersembahkan sesuatu yang luar biasa kepada penonton.", "r": {"result": "The director and producer of OlaBola The Musical Returns, Puan Sri Tiara Jacquelina, admitted that staging the script for the second time was a big challenge, but remained confident of being able to present something extraordinary to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara menganggap jangkaan besar penonton merupakan sesuatu yang positif bukan sahaja untuknya, tetapi juga keseluruhan pelakon dan tenaga kerja teater muzikal itu.", "r": {"result": "Tiara considers the high expectations of the audience to be something positive not only for her, but also for the entire cast and crew of the musical theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fokus kali ini lebih kepada characterization (perwatakan).", "r": {"result": "\"The focus this time is more on characterization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinamik hubungan antara watak-watak lebih besar, jadi penceritaan juga perlu kuat.", "r": {"result": "The dynamic of the relationship between the characters is greater, so the storytelling also needs to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gerak tari, pergerakan malah babak perlawanan bola sepak juga berbeza daripada sebelumnya.", "r": {"result": "\"Dance moves, movements and even football match scenes are also different from before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang lebih mencabar kerana saya perlu pastikan semua aspek dalam pementasan kali ini ditambah baik dan menepati jangkaan penonton,\" kata Tiara ketika ditemui pada sesi latihan yang berlangsung di Istana Budaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"It is more challenging because I have to make sure that all aspects of the staging this time are improved and meet the expectations of the audience,\" said Tiara when met at a training session that took place at Istana Budaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical Returns bakal dipentaskan di Istana Budaya dari 18 Februari sehingga 3 Mac.", "r": {"result": "OlaBola The Musical Returns will be staged at Istana Budaya from 18 February until 3 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket boleh didapati di buyticket.", "r": {"result": "Tickets are available at buyticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibintangi Brian Chan, Iedil Putra, Luqman Hafidz, Abimanyu Masilamani, Lim Jian Wen dan ramai lagi.", "r": {"result": "It stars Brian Chan, Iedil Putra, Luqman Hafidz, Abimanyu Masilamani, Lim Jian Wen and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical Returns janji persembahan lebih menakjubkan daripada musim pertama.", "r": {"result": "OlaBola The Musical Returns promises an even more spectacular show than the first season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikannya di Istana Budaya, bermula 18 Februari sehingga 3 Mac 2019. Ingin memenangi sepasang tiket ke Avant Premiere: OlaBola The Musical Returns pada 17 Februari 2019 ini ?", "r": {"result": "Watch it at Istana Budaya, starting 18 February until 3 March 2019. Want to win a pair of tickets to Avant Premiere: OlaBola The Musical Returns on 17 February 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini caranya!", "r": {"result": "Here's how!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Repost video ini dengan hashtag #olabolamusicalAWANI dan #olabolamusical ke akaun Instagram anda 2. Sertakan bersama slogan \"Saya ingin menonton OlaBola The Musical Returns kerana .........", "r": {"result": "1. Repost this video with the hashtag #olabolamusicalAWANI and #olabolamusical to your Instagram account 2. Include along with the slogan \"I want to watch OlaBola The Musical Returns because .........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(tidak lebih 10 patah perkataan) 3. Jawab dua (2) soalan di laman web Astro AWANI (swipe story untuk link) 4. Lima (5) pemenang akan dihubungi melalui direct message (DM) 5. Pastikan tetapan akaun Instagram anda bukan dalam mod privasi @enfinitimy.", "r": {"result": "(no more than 10 words) 3. Answer two (2) questions on the Astro AWANI website (swipe story for link) 4. Five (5) winners will be contacted via direct message (DM) 5. Make sure your Instagram account settings are not in privacy mode @enfinitimy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "r": {"result": "A post shared by AstroAwani (@501awani) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 8, 2019 at 1:18am PST.", "r": {"result": "Feb 8, 2019 at 1:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin memenangi sepasang tiket ke Avant Premiere: OlaBola The Musical Returns pada 17 Februari 2019 ini?", "r": {"result": "Want to win a pair of tickets to Avant Premiere: OlaBola The Musical Returns on 17 February 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini caranya!", "r": {"result": "Here's how!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Repost video yang terdapat di Instagram @501awani, dengan hashtag #olabolamusicalAWANI dan #olabolamusical ke akaun Instagram anda", "r": {"result": "1. Repost the video found on Instagram @501awani, with the hashtag #olabolamusicalAWANI and #olabolamusical to your Instagram account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Sertakan bersama slogan \"Saya ingin menonton OlaBola The Musical Returns kerana .........", "r": {"result": "2. Include along with the slogan \"I want to watch OlaBola The Musical Returns because .........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(tidak lebih 10 patah perkataan)", "r": {"result": "(no more than 10 words)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Jawab dua (2) soalan berikut:", "r": {"result": "3. Answer the following two (2) questions:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View Survey.", "r": {"result": "View Survey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Pemenang akan dihubungi melalui direct message (DM)", "r": {"result": "4. The winner will be contacted via direct message (DM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Pastikan tetapan akaun Instagram anda bukan dalam mod privasi", "r": {"result": "5. Make sure your Instagram account settings are not in privacy mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Lima pemenang akan dipilih, dan setiap pemenang akan memenangi dua (2) keping tiket ke malam Avant Premiere: OlaBola The Musical Returns pada 17 Februari 2019, jam 8 malam di Istana Budaya", "r": {"result": "6. Five winners will be selected, and each winner will win two (2) tickets to the night of Avant Premiere: OlaBola The Musical Returns on February 17, 2019, at 8pm at Istana Budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Tempoh masa pertandingan adalah 8 Feb 2019 hingga 10 Feb 2019, jam 6 petang.", "r": {"result": "7. The competition period is 8 Feb 2019 to 10 Feb 2019, at 6 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyertaan selepas itu tidak akan dikira.", "r": {"result": "Entries after that will not be counted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berjaya!", "r": {"result": "Good luck!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa waktu di Mekah boleh jaga aurat, tapi balik Malaysia tak?\"- Mila Jirin", "r": {"result": "\"Why can I take care of my private parts when I'm in Mecca, but not back in Malaysia?\" - Mila Jirin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga kita semua terus istiqamah...", "r": {"result": "May we all continue to continue...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Mila Jirin akui timbul pelbagai persoalan dalam hatinya selepas pulang dari menunaikan Umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Mila Jirin admitted that various questions arose in her heart after returning from performing Umrah recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya adalah tentang istiqamah dalam menjaga aurat dengan sempurna selepas pulang dari tanah suci Mekah.", "r": {"result": "Among them is about istiqamah in taking care of the aurat perfectly after returning from the holy land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia mula menyedari ramai termasuk dirinyaa hanya menjaga aurat ketika berada di Mekah, tetapi lupa untuk membuat perkara yang sama apabila pulang ke tanah air.", "r": {"result": "According to him, he began to realize that many, including himself, only take care of their private parts when they are in Mecca, but forget to do the same when they return to their homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Mila berharap dan berdoa agar Tuhan membimbingnya supaya terus istiqamah dalam menjaga aurat dengan sempurna.", "r": {"result": "Therefore, Mila hopes and prays that God will guide her to continue istiqamah in taking care of her private parts perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak balik dari Umrah...  banyak sangat yang saya fikirkan tentang \"ISTIQAMAH\" ...", "r": {"result": "\"Since coming back from Umrah... I've been thinking a lot about \"ESTIQAMAH\"...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati seperti berbicara dengan diri sendiri \"Kenapa waktu di Makkah Madinah, boleh menjaga AURAT sebaiknya...kenapa balik Malaysia masih berseluar Jeans.", "r": {"result": "My heart is like talking to myself \"Why when in Makkah Madinah, you can take care of your AURAT as best as you can...why come back to Malaysia and still wear jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTUDUNG tetapi masih tak TUTUP AURAT dengan sempurna?", "r": {"result": "HIDDEN but still not COVERING THE PRIVATE PARTS perfectly?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"PERSOALAN ini hari hari bermain di fikiran dan hati saya... BENAR...MALU nya pada ALLAH ...Waktu mengejakan Umrah AURAT ditutup sebaiknya...Saya secara AUTOMATIK tau tentang PENTING tutup aurat...tetapi bila pulang ke sini, back to normal dan mula LUPA apa itu Aurat...", "r": {"result": "\"This QUESTION plays on my mind and heart every day... TRUE... SHAME on ALLAH... When performing Umrah, the AURAT should be covered... I AUTOMATICALLY know about the IMPORTANCE of covering the aurat... but when I come back here , back to normal and start to FORGET what Aurat is...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar!", "r": {"result": "Allahu akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbinglah kami agar ISTIQAMAH & TAAT kepada mu ya ALLAH...", "r": {"result": "Guide us to be CONSISTENT & OBEDIENT to you O ALLAH...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekadar pengkongsian dari hati seorang hamba Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Just sharing from the heart of a servant of God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Iman tak kuat, Emma akhirnya buang tudung.", "r": {"result": "READ ALSO: Faith is not strong, Emma finally throws away the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Syed Abdullah kecewa didakwa punca Emma tanggal tudung.", "r": {"result": "READ ALSO: Syed Abdullah is disappointed to be accused of causing Emma to take off her hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Imej berhijab: Doakan saya masih diterima - Jihan Muse.", "r": {"result": "READ ALSO: Hijab image: My prayers are still accepted - Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Mila shared the matter on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya turut bersetuju dengan apa yang dikatakan Mila serta sama-sama mendoakannya istiqamah dalam menutup aurat dengan sempurna", "r": {"result": "The average of her followers also agreed with what Mila said and also prayed for her to continue in covering her aurat perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak balik dari #Umrah2019 dengan @bizmillatravel banyak sangat yang saya fikirkan tentang \"ISTIQAMAH\" ...", "r": {"result": "Since returning from #Umrah2019 with @bizmillatravel I have been thinking a lot about \"ESTIGAMAH\"...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati seperti berbicara dengan diri sendiri \"Kenapa waktu di Makkah Madinah, boleh menjaga AURAT sebaiknya...kenapa balik Malaysia masih berseluar Jeans.", "r": {"result": "My heart is like talking to myself \"Why when in Makkah Madinah, you can take care of your AURAT as best as you can...why come back to Malaysia and still wear jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTUDUNG tetapi masih tak TUTUP AURAT dengan sempurna?", "r": {"result": "HIDDEN but still not COVERING THE PRIVATE PARTS perfectly?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSOALAN ini hari hari bermain di fikiran dan hati saya... BENAR...MALU nya pada ALLAH.", "r": {"result": "This question plays on my mind and heart every day... TRUE... SHAME on GOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bila jual mahal, kata mahal sangat ... dah jual murah pun mengata lagi' - Che Ta", "r": {"result": "'When you sell it expensive, you say it's very expensive ... you've sold it cheap and you say it again' - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan atau lebih dikenali Che Ta meluahkan rasa kesal apabila beg keluarannya dikatakan palsu akibat dijual dengan harga murah.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or better known as Che Ta expressed her regret when her bag was said to be fake due to being sold at a cheap price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan atau lebih dikenali Che Ta meluahkan rasa kesal apabila beg keluarannya dikatakan palsu akibat dijual dengan harga murah.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan or better known as Che Ta expressed her regret when her bag was said to be fake due to being sold at a cheap price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta dia bertindak menjual dengan harga sedemikian berdasarkan pengalaman lalunya.", "r": {"result": "According to Che Ta he acted to sell at such a price based on his past experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang kata HERA ni \"awat murah sangat?", "r": {"result": "\"Some people say that HERA is \"so cheap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan la kualiti elok tapi juai murah?", "r": {"result": "Isn't it good quality but cheap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ntah2 fake?", "r": {"result": "Are they fake?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Uolls ni kan.", "r": {"result": "\"Wools, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila juai mahai, kata mahai sangat.", "r": {"result": "When juai mahai, say mahai very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah juai murah, pun komplen lagi?", "r": {"result": "It's cheap, are you still satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa I buat macam tu?", "r": {"result": "\"Why did I do that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab I nak orang merasa...", "r": {"result": "Because I want people to feel...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam mana 'feel' dia pakai benda yang berkualiti dan berkesan tapi pada harga yang mampu.", "r": {"result": "\"How does he feel when he wears quality and effective things but at an affordable price?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab apa?", "r": {"result": "\"Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab dulu I pun macam tu.", "r": {"result": "Because I used to be like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa dulu-dulu sebelum ada kerjaya.", "r": {"result": "\"A long time ago before there was a career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu teringin nak pakai yang mahal-mahal.", "r": {"result": "Always want to wear something expensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak berapa nak mampu.", "r": {"result": "\"But I can't afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So skrg dah mampu sikit, I nak tolong pulak orang lain untuk dapat benda yang berkualiti dan tahan lama,\" tulisnya.", "r": {"result": "So now that I can afford a little, I want to help others to get quality and long-lasting things,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Che Ta bersetuju dengan tindakannya yang ingin membantu orang malah mendoakan moga terus dimurahkan rezeki dalam kerjaya.", "r": {"result": "Che Ta's average followers agree with his actions that want to help people and even pray for continued blessings in his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MURAH TAK BEERTI TAK ELOK... .", "r": {"result": "CHEAP DOES NOT MEAN NOT GOOD... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak 'launch' HERA ni.", "r": {"result": "Since the 'launch' of HERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam2 feedback i dapat.", "r": {"result": "I got all kinds of feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I baca tau setiap komen uolls tu.", "r": {"result": "I read every single comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi2 yg iklan tu, geram ja tgk depa menyibuk dok juai ubat kuat lah, nk beli duit lama lah.", "r": {"result": "Those who advertise, are angry that they are busy selling strong medicine, they want to buy old money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atta Halilintar 'YouTuber' pertama Asia Tenggara terima lebih 10 juta pengikut", "r": {"result": "Atta Halilintar Southeast Asia's first 'YouTuber' received more than 10 million followers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam post terbaru di Instagramnya, Atta dilihat terbaring di tempat tidur hospital kerana keletihan namun tetap berterima kasih kepada pengikut setianya dengan pencapaian berkenaan.", "r": {"result": "In the latest post on his Instagram, Atta was seen lying in a hospital bed due to exhaustion but still thanked his loyal followers for the achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI media sosial Indonesia, Muhammad Attamimi \"Atta\" Halilintar telah dinamakan sebagai YouTuber pertama di Asia Tenggara yang mendapat lebih daripada 10 juta pengikut di salurannya.", "r": {"result": "Indonesian social media CELEBRITY Muhammad Attamimi \"Atta\" Halilintar has been named the first YouTuber in Southeast Asia to gain more than 10 million followers on his channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula aktif memuatnaik video-video di salurannya sejak tahun 2016, Atta meraikan pencapaian berkenaan pada 5 Februari lalu.", "r": {"result": "Started actively uploading videos on his channel since 2016, Atta celebrated the achievement on February 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam post terbaru di Instagramnya, Atta dilihat terbaring di tempat tidur hospital kerana keletihan namun tetap berterima kasih kepada pengikut setianya dengan pencapaian berkenaan.", "r": {"result": "In the latest post on his Instagram, Atta was seen lying in a hospital bed due to exhaustion but still thanked his loyal followers for the achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atta Halilintar, yang mempunyai 11 adik beradik, adalah anak sulung dalam keluarga 'Youtuber' terkenal iaitu Gen Halilintar.", "r": {"result": "Atta Halilintar, who has 11 siblings, is the eldest child in the famous 'Youtuber' family, Gen Halilintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atta, 24 tahun, terkenal sering memuat naik siaran vlog, wawancara dengan selebriti dan lawatan ke rumah selebriti di saluran YouTubenya.", "r": {"result": "Atta, 24, is known for frequently uploading vlogs, interviews with celebrities and visits to celebrity homes on her YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atta juga sering membawakan mesej tentang semangat tidak menyerah kalah dan cerita bagaimana dia membina kerjayanya dari sifar.", "r": {"result": "Atta also often brings messages about the spirit of not giving up and the story of how he built his career from scratch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sebab bagi peluang saya teruskan kerjaya seni saya - Zamani", "r": {"result": "Thank you for giving me the opportunity to continue my artistic career - Zamani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tunggu lama-lama nanti diambil orang pula....", "r": {"result": "Don't wait too long, people will take it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani Slam mengakui bersyukur apabila mendapat seorang kekasih yang memahami kerjaya seninya selama ini.", "r": {"result": "SINGER Zamani Slam admits that he is grateful to have a lover who understands his artistic career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zamani, dia beryukur apabila semakin banyak menerima tawaran nyanyian pada tahun ini selepas tamat menyertai pertandingan Gegar Vaganza musim kelima.", "r": {"result": "According to Zamani, he is grateful to receive more and more singing offers this year after participating in the fifth season of the Gegar Vaganza competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, 2019 ini merupakan rezeki saya untuk terus berada dalam bidang ini dan saya bersyukur semakin banyak menerima tawaran nyanyian.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, 2019 is my fortune to continue to be in this field and I am grateful to receive more and more singing offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai kisah peribadi saya tak boleh nak kongsikan sangat kerana jika masanya tiba nanti saya akan uar-uarkan kepada semua.", "r": {"result": "\"Regarding my personal story, I can't share too much because when the time comes, I will reveal it to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya berterima kasih sebab si dia bagi peluang untuk saya teruskan kerjaya saya ini.", "r": {"result": "\"However, I am grateful because he gave me the opportunity to continue my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga memahami tugas saya yang semakin sibuk dan antara salah satu ciri yang saya suka pasa dia ialah dia faham saya,\" katanya kepada HLive.", "r": {"result": "\"He also understands my increasingly busy work and one of the features I like about him is that he understands me,\" he told HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Satar ke United Kingdom hiburkan pelajar Malaysia", "r": {"result": "Alif Satar went to the United Kingdom to entertain Malaysian students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good luck Alif!", "r": {"result": "Good luck Alif!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, penyanyi dan pengacara popular, Alif Satar bakal mengadakan konsert mini jelajah di United Kingdom (UK) pada pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "ACTOR, singer and popular host, Alif Satar will hold a mini-concert tour in the United Kingdom (UK) in the middle of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif, antara lokasi persembahannya ialah di Sheffield dan Bristol.", "r": {"result": "According to Alif, among the locations of his performances are in Sheffield and Bristol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama sebenarnya saya mendapat undangan daripada pelajar-pelajar Malaysia di sana untuk mengadakan persembahan di tempat mereka.", "r": {"result": "\"It's been a long time since I got an invitation from the Malaysian students there to perform at their place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, barulah sekarang ada peluang untuk bertemu dengan mereka dan diharapkan sedikit sebanyak dapat mengubat rasa rindu mereka kepada tanah air,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"But, only now is there an opportunity to meet them and hopefully to some extent be able to cure their longing for their homeland,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam persembahan jelajah itu, Alif bakal mendendangkan lebih 10 buah lagu termasuk single hitnya Jangan Nakal, Cukup Indah, Akhiri Penantianku dan Sesungguhnya Aku.", "r": {"result": "In the tour performance, Alif will sing more than 10 songs including his hit single Jangan Nakal, Cukup Indah, Akhiri Penantianku and Verhelet Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menggembirakan Alif juga ialah, tiket-tiket untuk menyaksikan persembahannya di sana telah habis terjual.", "r": {"result": "What makes Alif happy is that the tickets to see his performance there are sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, penyanyi seperti Yuna, Noh Hujan, Faizal Tahir dan Aizat pernah mengadakan persembahan seumpamanya di luar negara.", "r": {"result": "Previously, singers such as Yuna, Noh Hujan, Faizal Tahir and Aizat had held similar performances abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif dijangka berada di UK pada 13 hingga 19 Februari ini.", "r": {"result": "Alif is expected to be in the UK this February 13 to 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah kecewa didakwa punca Emma tanggal tudung", "r": {"result": "Syed Abdullah was disappointed to be accused of causing Emma to take off her hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah terima tuduhan netizen sebagai cabaran", "r": {"result": "Syed Abdullah accepted netizens' accusations as a challenge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JEJAKA tampan yang dikaitkan mempunyai hubungan dengan aktres Emma Maembong, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman tidak mempunyai pilihan lain selain daripada membuka mulut mempertahankan diri selepas namanya menjadi bahan perdebatan netizen.", "r": {"result": "A handsome boy who is linked to having a relationship with actress Emma Maembong, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman had no other choice but to open his mouth to defend himself after his name became the subject of netizen debate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Emma membuat pengakuan menanggalkan tudung, Syed Abdullah dituduh sebagai punca kenapa wanita itu mengubah pendiriannya.", "r": {"result": "After Emma confessed to removing the hijab, Syed Abdullah was accused of being the reason why the woman changed her stance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram peribadinya, Syed Abdullah menyuarakan rasa kecewanya dengan segala dakwaan tidak berasas itu.", "r": {"result": "On his personal Instagram page, Syed Abdullah voiced his disappointment with all the baseless allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap semua ini sebagai cabaran.", "r": {"result": "\"I consider all this as a challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas teguran, saya hargai komen ini,\" tulis Syed Abdullah yang juga abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dalam satu komen balas di laman sosial itu.", "r": {"result": "Thank you for the remark, I appreciate this comment,\" wrote Syed Abdullah who is also the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman in a reply comment on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Instagram Syed Abdullah menjadi tempat netizen meluahkan rasa kesal, kecewa dan marah dengan tindakan Emma menanggalkan tudung selepas lima tahun menutup aurat.", "r": {"result": "Syed Abdullah's Instagram page became a place for netizens to express their regret, disappointment and anger at Emma's action of removing the hijab after five years of covering her private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pula dengan melenting dengan komen-komen negatif, Syed Abdullah sebaliknya, berterima kasih dan menghargai maklum balas yang diturunkan netizen.", "r": {"result": "Nor by bouncing with negative comments, Syed Abdullah on the other hand, thanked and appreciated the feedback sent by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Emma dan Syed Abdullah menjadi bahan perbualan apabila masing-masing dikesan begitu rapat dan pernah beberapa kali memuat naik foto bersama di laman sosial.", "r": {"result": "The names of Emma and Syed Abdullah became the subject of conversation when each was spotted so close and had several times uploaded photos together on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma pada Rabu mengejutkan ramai apabila secara terbuka mengumumkan yang dia sudah menanggalkan tudung dan kembali ke imej lama.", "r": {"result": "Emma on Wednesday surprised many when she publicly announced that she had removed the veil and returned to her old image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Emma itu membuatkan dia mendapat kritikan daripada banyak pihak.", "r": {"result": "Emma's actions earned her criticism from many quarters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Emma Maembong bercinta dengan abang Syed Saddiq?", "r": {"result": "READ: Emma Maembong in love with Syed Saddiq's brother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Itu bukan Emma' - Syed Abdullah buka mulut tentang foto celah kangkang.", "r": {"result": "READ: 'That's not Emma' - Syed Abdullah opens up about the crotch gap photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syed Abdullah mohon maaf, mengaku tertekan foto bersama Emma tersebar.", "r": {"result": "READ: Syed Abdullah apologises, admits to being depressed that his photo with Emma was spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jauhi jantan yang buka aibmu\" - Status ayah Emma Maembong cetus tanda tanya", "r": {"result": "\"Stay away from men who reveal your shame\" - The status of Emma Maembong's father raises questions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jantan mana yang dimaksudkan itu?", "r": {"result": "Which male is meant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STATUS Facebook Ismail Embong yang juga ayah kepada pelakon wanita kontroversi, Emma Maembong mengundang teka-teki dan perdebatan dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "The Facebook STATUS of Ismail Embong, who is also the father of the controversial actress, Emma Maembong, invites puzzles and debates among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa meletakkan nama atau memberi bayangan, status berkenaan sangat jelas seperti melepaskan sindiran kepada pihak yang cuba mengambil kesempatan ke atas anaknya.", "r": {"result": "Without putting a name or giving a shadow, the status is very clear as if releasing sarcasm to the party trying to take advantage of his child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, status berkenaan juga saling tidak ubah seperti kata-kata luahan rasa pelukis terkenal itu merujuk kepada kontroversi yang terjadi pada anaknya.", "r": {"result": "At the same time, the respective statuses are also mutually unchanged as the famous painter's words of expression refer to the controversy that happened to his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duhai perempuan, wajib dijauhi jantan yang buka aib mu; dia sesungguhnya iblis bertopengkan manusia sering berusaha memecahkan umat & keluarga,\" tulis Ismail.", "r": {"result": "\"O woman, you must stay away from a man who exposes your shame; he is actually the devil in the guise of a man who often tries to break up the community and family,\" wrote Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisan yang dimuat naik pada pagi Khamis itu mendapat perhatian netizen yang turut menurunkan komen serta nasihat pada keluarga itu.", "r": {"result": "The writing that was uploaded on Thursday morning caught the attention of netizens who also posted comments and advice to the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang disebut, tidak dapat dipastikan status itu ditujukan kepada mana-mana pihak namun ada antara netizen yang menyokong tindakan Ismail.", "r": {"result": "As mentioned, it cannot be confirmed that the status was directed at any party, but some netizens supported Ismail's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lelaki tak guna tu yang memang kena ajar.", "r": {"result": "\"It's the useless man who really needs to be taught.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan bagi muka Ayah.", "r": {"result": "Don't share Dad's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka-suka buat anak orang macam tu\"!", "r": {"result": "I love making people's children like that\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis salah seorang pengguna pada entri terbabit.", "r": {"result": "wrote one of the users on the entry involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Iman tak kuat, Emma akhirnya buang tudung.", "r": {"result": "READ: Faith is not strong, Emma finally throws away the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Emma Maembong mengaku buka tudung, nafi duduk celah kangkang abang menteri.", "r": {"result": "READ: Emma Maembong admits to wearing a hijab, denies sitting between the crotch of the minister's brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Rabu, Emma mencetus kontroversi terbaharu apabila secara terbuka mengumumkan keputusannya menanggalkan tudung selepas lima tahun menutup aurat.", "r": {"result": "On Wednesday, Emma sparked the latest controversy when she publicly announced her decision to take off the hijab after five years of covering her private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma atau nama sebenarnya Fatimah Rohani Ismail memberitahu, biar apa sekalipun alasan yang diberikan ekoran perubahan imej itu, dia mengaku kesilapan itu bermula dari dalam dirinya sendiri.", "r": {"result": "Emma or her real name is Fatimah Rohani Ismail said, whatever the reason given for the change in image, she admitted that the mistake started from within herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, foto Emma bersama Syed Abdullah Syed Abdul Rahman yang juga abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq dalam keadaan tidak bertudung tular di media sosial dan menjadi perdebatan umum.", "r": {"result": "Before that, Emma's photo with Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, who is also the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq, in a state of being uncovered went viral on social media and became a public debate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada kau bertudung tapi sebenarnya tak nak, itu lagi munafik! - Michael Ang", "r": {"result": "If you wear a hijab but don't really want to, that's hypocritical! - Michael Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian baharunya di Instagram, Michael berpendapat menjadi hak seseorang itu untuk tidak bertudung sekiranya dia tidak bersedia.", "r": {"result": "In his new sharing on Instagram, Michael thinks it is a person's right not to cover if he is not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA pelakon Emma Maembong membuat keputusan untuk membuka tudung, ramai yang menunggu respons daripada pengarah, Michael Ang.", "r": {"result": "WHEN actress Emma Maembong decided to open her veil, many were waiting for a response from the director, Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael adalah antara individu yang rapat dengan Emma turut mengakui menerima banyak mesej di Instagram untuk mengulas mengenai keputusan Emma untuk kembali dengan imej tanpa berhijab.", "r": {"result": "Michael is one of the individuals close to Emma who also admitted to receiving many messages on Instagram to comment on Emma's decision to return with an image without hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian baharunya di Instagram Michael berpendapat menjadi hak seseorang itu untuk tidak bertudung sekiranya dia tidak bersedia.", "r": {"result": "In his new sharing on Instagram, Michael thinks it is a person's right not to wear a hijab if he is not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kalau orang tu tak bersedia untuk bertudung biarlah dia buka tudung, at least dia beritahu korang.", "r": {"result": "\"Actually, if the person is not ready to wear the hijab, let him remove the hijab, at least let him tell you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada kau bertudung tapi sebenarnya kau tak nak dan takut orang marah kau buka tudung, itu lagi munafik\"!", "r": {"result": "Instead of you wearing a hijab but actually you don't want to and fearing that people will be angry, you open the hijab, that's hypocritical\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Iman tak kuat, Emma akhirnya buang tudung.", "r": {"result": "READ: Faith is not strong, Emma finally throws away the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Imej berhijab: Doakan saya masih diterima - Jihan Muse.", "r": {"result": "READ: Hijab image: My prayers are still accepted - Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael menegaskan yang akhirnya yang penting seseorang itu memiliki hati bersih dan keperibadian yang baik.", "r": {"result": "Michael emphasized that ultimately what matters is that a person has a clean heart and a good personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam bebelannya itu, Michael turut mengkritik budaya mengaibkan individu tertentu menerusi media sosial.", "r": {"result": "In his speech, Michael also criticized the culture of humiliating certain individuals through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "r": {"result": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 6, 2019 at 6:40am PST.", "r": {"result": "Feb 6, 2019 at 6:40am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Budaya mengaib-aibkan orang berhutang di IG bukanlah budaya yang baik.", "r": {"result": "\"The culture of shaming people in debt on IG is not a good culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau betul orang tu berhutang dengan kau, gunalah saluran undang-undang, saman je la\".", "r": {"result": "If it's true that the person owes you money, use legal channels, just sue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael dipercayai merujuk kepada perbalahan antara pemilik Hausboom dan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abd Rahman.", "r": {"result": "Michael is believed to be referring to the dispute between Hausboom's owner and the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pemilik Hausboom mohon maaf atas kekasaran bahasa, tapi tegaskan isu utama.", "r": {"result": "READ: Hausboom's owner apologizes for foul language, but emphasizes the main issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Free hair for Abdullah' - Ini jawapan Syed Abdullah pada kecaman netizen", "r": {"result": "'Free hair for Abdullah' - This is Syed Abdullah's answer to the criticism of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah kontroversi pasangan Emma Maembong dan Syed Abdullah Syed Abdul Rahman belum lagi berakhir.", "r": {"result": "The controversial story of Emma Maembong and Syed Abdullah Syed Abdul Rahman is not yet over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH kontroversi pasangan Emma Maembong dan Syed Abdullah Syed Abdul Rahman belum lagi berakhir.", "r": {"result": "The controversial story of the couple Emma Maembong and Syed Abdullah Syed Abdul Rahman is not yet over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pengumuman pelakon wanita itu membuat keputusan untuk tidak lagi berhijab semalam, netizen mula menyerang akaun Instagram peribadi Syed Abdullah pula.", "r": {"result": "After the actress announced that she would no longer wear the hijab yesterday, netizens started attacking Syed Abdullah's personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Selepas 5 Tahun Berhijab... Emma Maembong Sah Buka Tudung, Kembali Free Hair.", "r": {"result": "Read: After 5 Years of Hijab... Emma Maembong Legally Opened Her Hijab, Back to Free Hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menuduhnya menjadi punca Emma nekad membuka tudung, abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq itu ada jawapan sendiri.", "r": {"result": "Accusing him of being the cause of Emma's determination to open the veil, the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq has his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syed cukup kecewa dengan tuduhan orang mengatakan Syed lah penyebabnya.", "r": {"result": "\"Syed is quite disappointed with people's accusations that Syed is the cause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Instead Syed terima semua ini sebagai cabaran.", "r": {"result": "\"Instead Syed accepted all this as a challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas teguran, Syed hargai komen ini,\" tulisnya menjawab salah satu komen di entri terbaharu Instagramnya.", "r": {"result": "\"Thank you for the comment, Syed appreciates this comment,\" he wrote in response to one of the comments on his latest Instagram post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A major life decision is never a choice but rather a realization that the decision has already been made - Doug Cooper.", "r": {"result": "A major life decision is never a choice but rather a realization that the decision has already been made - Doug Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau kita masih lemah ketika baru terima hidayah, carilah...' - Adam Corrie kongsi cara terus istiqamah", "r": {"result": "'If we are still weak when we first receive guidance, look for it...' - Adam Corrie shares how to continue istiqamah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mudah untuk terus istiqamah", "r": {"result": "It is not easy to continue istiqamah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Cina Muslim, Adam Corrie Lee akui bukan mudah untuk terus istiqamah dan berbuat baik.", "r": {"result": "ACTOR Chinese Muslim, Adam Corrie Lee admits that it is not easy to stay steadfast and do good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun menurut Adam, jika seseorang itu sudah menerima hidayah sepatutnya hargailah ia sebaik mungkin.", "r": {"result": "But according to Adam, if a person has received guidance, he should appreciate it as much as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila Allah sudah beri hidayah pada kita, hargailah ia sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"When God has given us guidance, appreciate it as much as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau jadikan hati Kami condong kepada kesesatan sesudah Engkau beri petunjuk kepada Kami & kurniakanlah kepada Kami rahmat dari sisi Engkau; kerana Sesungguhnya Engkau-lah Maha pemberi (kurnia)\".", "r": {"result": "\"O our Lord, do not make our hearts inclined to go astray after You have guided us & grant us mercy from Your side; for indeed You are the Giver (of grace)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sukar untuk terus istiqamah buat baik.", "r": {"result": "\"It is difficult to continue to do good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah perlunya mujahadah (berjuang dengan bersungguh-sungguh dengan syariat),\" tulisnya.", "r": {"result": "That is the need for mujahadah (struggle earnestly with the sharia),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam berkongsi perkara tersebut di Instagram miliknya.", "r": {"result": "Adam shared the matter on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya mengaitkan perkongsian tersebut dengan berita mengejut pelakon Emma Maembong kini yang telah membuat keputusan membuka tudung.", "r": {"result": "The average follower associated the sharing with the sudden news of actress Emma Maembong now who has decided to open the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Iman tak kuat, Emma akhirnya buang tudung .", "r": {"result": "READ: Faith is not strong, Emma finally throws away the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon KL Gangster itu juga dalam perkongsiannya turut menyatakan cara atau tips bagaimana untuk kekal istiqamah berbuat baik selepas menerima hidayah.", "r": {"result": "The KL Gangster actor also in his sharing also expressed ways or tips on how to remain steadfast in doing good after receiving guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita masih lemah ketika baru terima hidayah atau apabila dilanda ujian, cari kawan yang boleh bantu kita sama-sama berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "\"If we are still weak when we first receive guidance or when we are hit by a test, find a friend who can help us both stay on the right track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pergi majlis ilmu.", "r": {"result": "\"Go to the knowledge meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jauhkan seketika dahulu kawan-kawan yang boleh pengaruh kita kepada buat perkara yang tidak elok.", "r": {"result": "Stay away for a while from friends who can influence us to do bad things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita dah kuat.", "r": {"result": "\"If we are strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boleh dekati dan ajak mereka buat kebaikan.", "r": {"result": "can approach and invite them to do good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah.", "r": {"result": "Trust me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sayang kita.", "r": {"result": "God loves us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi kita bersangka-sangka dengan Allah.", "r": {"result": "but we speculate with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuatkan ikatan kita dengan Allah dulu.", "r": {"result": "Strengthen our bond with God first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih.", "r": {"result": "\"Sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak mengapa.", "r": {"result": "It's ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu lumrah untuk kita yang bergelar hambaNya yang lemah.", "r": {"result": "that is normal for us who are His weak servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih.", "r": {"result": "Sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mengadu dengan Allah.", "r": {"result": "complain to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah nak dengar rintihan kita yang tulus dari hati.", "r": {"result": "God wants to hear our sincere groans from the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senyum selalu.", "r": {"result": "\"Always smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu bersangka baik.", "r": {"result": "Always be kind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah hati tenang...\" katanya lagi.", "r": {"result": "InsyaAllah calm your heart...\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apabila Allah sudah beri hidayah pada kita, hargailah ia sebaik mungkin.", "r": {"result": "when God has given us guidance, appreciate it as much as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Tuhan Kami, jgnlah Engkau jadikan hati Kami condong kpd kesesatan sesudah Engkau beri petunjuk kepada Kami & kurniakanlah kepada Kami rahmat dari sisi Engkau; krn Sesungguhnya Engkau-lah Maha pemberi (kurnia)\" .", "r": {"result": "\"O Our Lord, do not make our hearts inclined to go astray after You have guided us & grant us mercy from Your side; for indeed You are the Giver (of grace)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg sukar utk terus istiqamah buat baik.", "r": {"result": "It's hard to keep doing good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah perlunya mujahadah ( berjuang dengan bersungguh-sungguh dgn syariat) .", "r": {"result": "That is the need for mujahadah (struggle earnestly with the sharia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau kita masih lemah ketika baru terima hidayah atau apabila di landa ujian .", "r": {"result": "if we are still weak when we first receive guidance or when we are hit by a test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cari kawan yg boleh bantu kita sama-sama berada di landasan yg betul.", "r": {"result": "find a friend who can help us both be on the right track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pergi majlis ilmu.", "r": {"result": "go to the knowledge meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jauhkan seketika dahulu kawan2 yg boleh pengaruh kita ke buat perkara yg tidak elok.", "r": {"result": "keep friends away for a while who can influence us to do bad things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau kita dah kuat.", "r": {"result": "if we are strong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boleh dekati dan ajak mereka buat kebaikan.", "r": {"result": "can approach and invite them to do good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "percayalah.", "r": {"result": "trust me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sayang kita.", "r": {"result": "God loves us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp kita bersangka-sangka dgn Allah.", "r": {"result": "but we suspect God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kuatkan ikatan kita dgn Allah dulu.", "r": {"result": "strengthen our bond with God first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedih.", "r": {"result": "sad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak mengapa.", "r": {"result": "It's ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu lumrah utk kita yg bergelar hambaNya yg lemah.", "r": {"result": "that's normal for us who are His weak servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedih.", "r": {"result": "sad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mengadu dgn Allah.", "r": {"result": "complain to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah nak dengar rintihan kita yg tulus yg dari hati.", "r": {"result": "God wants to hear our sincere moans from the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "senyum selalu selalu bersangka baik insyaAllah hati tenang .", "r": {"result": "always smile, always be kind, God willing, calm heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adamcorrie #bukanUstaz #CinaMuslim.", "r": {"result": "#adamcorrie #notUstaz #CinaMuslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Adam Corrie (@adamcorrielee) on.", "r": {"result": "A post shared by Adam Corrie (@adamcorrielee) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 6, 2019 at 6:56am PST.", "r": {"result": "Feb 6, 2019 at 6:56am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid mula beri respon", "r": {"result": "Mamat Khalid began to respond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah...Apakah respon pertamanya?", "r": {"result": "Alhamdulilah...What was his first response?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 12 hari ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) di sebuah hospital di Petaling Jaya, pengarah Mamat Khalid akhirnya memberi maklum balas fizikal.", "r": {"result": "AFTER 12 days of being placed in the Intensive Care Unit (ICU) at a hospital in Petaling Jaya, director Mamat Khalid finally gave physical feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin lalu, Mamat, 56, buat pertama kalinya membuka mata selama berada di ICU.", "r": {"result": "Last Monday, Mamat, 56, opened his eyes for the first time during his stay in the ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak keempatnya, Mohd Khalid Amen, 23, berkata doktor memaklumkan kesihatan pengarah dan penerbit itu semakin menunjukkan kemajuan.", "r": {"result": "His fourth son, Mohd Khalid Amen, 23, said doctors informed him that the director and producer's health was showing progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, biarpun hanya sekejap membuka mata dan kemudian tidur semula, maklum balas fizikal berkenaan merupakan petanda yang baik.", "r": {"result": "He said, even if it's just a moment of opening the eyes and then going back to sleep, the physical feedback is a good sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kata Amen, bapanya belum boleh dipindahkan ke wad biasa bagi tujuan pemantauan.", "r": {"result": "However, Amen said, his father could not yet be transferred to a regular ward for monitoring purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sekarang ayah sudah boleh bernafas sendiri, cuma doktor mahu jantungnya terus stabil selain enggan tergesa-gesa membuka alat bantuan pernafasan berkenaan.", "r": {"result": "\"Actually now my father can breathe on his own, but the doctor wants his heart to remain stable and refuses to hastily open the ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, walaupun tempoh kali ini paling lama ayah kami berada dalam ICU, paling penting kesihatannya dapat kembali seperti sedia kala.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, even though this is the longest period our father has been in the ICU, the most important thing is that his health can return to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, sudah tentu kami sekeluarga mahu dia berehat dulu dan berdoa semoga dia sampai betul-betul sembuh,\" katanya seperti dilaporkan portal BH Online.", "r": {"result": "\"For now, of course we as a family want him to rest first and pray that he will fully recover,\" he said as reported by the BH Online portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat dilaporkan kritikal pada 25 Januari lalu akibat masalah paru-paru dan jantung.", "r": {"result": "Mamat was reported to be critical on January 25 due to lung and heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memastikan jantungnya kembali stabil, pakar perubatan merehatkan pengarah terbabit selama 48 jam dengan memberikan dos ubat yang membolehkannya tidur.", "r": {"result": "In order to ensure that his heart is stable again, medical experts rested the director involved for 48 hours by giving him a dose of medicine that allowed him to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, bapa kepada lima cahaya mata itu pernah dimasukkan ke ICU sekitar 2017 akibat sesak nafas selepas majlis tayangan perdana filem arahannya, Lebuhraya Ke Neraka.", "r": {"result": "Previously, the father of five was admitted to the ICU around 2017 due to shortness of breath after the premiere of his film, Lebuhraya Ke Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga tahun sebelumnya, sutradara dihormati ramai itu menjalani pembedahan kecil membuka saluran darah yang tersumbat berikutan masalah jantung.", "r": {"result": "Three years earlier, the respected director underwent minor surgery to open a blocked blood vessel due to heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, kata Amen lagi, filem terbaru bapanya, Rock 4, yang baru selesai menjalani penggambaran kini sudah memasuki proses suntingan.", "r": {"result": "Meanwhile, Amen said again, his father's latest film, Rock 4, which has just finished filming, has now entered the editing process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerja pos produksi, termasuk suntingan, sudah dijalankan dengan saya sendiri menggalas amanah terbabit.", "r": {"result": "\"The post-production work, including editing, has already been carried out with me personally carrying the trust involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah jika tiada aral, filem baharu ayah akan menemui penonton Ogos depan,\" ulasnya.", "r": {"result": "God willing, if there are no problems, my father's new film will find an audience next August,\" he commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lawrence bertunang dengan jejaka pilihan", "r": {"result": "Jennifer Lawrence is engaged to the man of her choice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lawrence sudah mengikat tali pertunangan dengan jejaka pilihannya yang juga seorang pemilik galeri seni, Cooke Maroney.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence has tied the knot with her boyfriend who is also an art gallery owner, Cooke Maroney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES terkenal Hollywood Jennifer Lawrence sudah mengikat tali pertunangan dengan jejaka pilihannya yang juga seorang pemilik galeri seni, Cooke Maroney.", "r": {"result": "Famous Hollywood actress Jennifer Lawrence has tied the knot with her boyfriend who is also an art gallery owner, Cooke Maroney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor E News, jurucakap Lawrence mengesahkan perkara berkenaan setelah spekulasi mengenainya mula diperkatakan apabila pelakon wanita itu dilihat memakai cincin berlian sewaktu temu janji mereka.", "r": {"result": "Reported E News, Lawrence's spokesperson confirmed the matter after speculation about it began when the actress was seen wearing a diamond ring during their date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawrence, 28 tahun, dan Maroney, 34 tahun, mula berpacaran sekitar Jun 2018 setelah diperkenalkan oleh rakan baik Lawrence ketika majlis anugerah Oscar 2014.", "r": {"result": "Lawrence, 28, and Maroney, 34, started dating around June 2018 after being introduced by Lawrence's best friend at the 2014 Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tidak dilaporkan bila tarikh majlis perkahwinan mereka bakal berlangsung.", "r": {"result": "However, it is not reported when the date of their wedding ceremony will take place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah membintangi Silver Linings Playbook dan The Hunger Games ini sebelum ini dilaporkan telah berpisah dengan pengarah Darren Aronofsky pada November 2017.", "r": {"result": "The actress who starred in Silver Linings Playbook and The Hunger Games was previously reported to have split with director Darren Aronofsky in November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's fficial: Jennifer Lawrence and Cooke Maroney are getting married!", "r": {"result": "It's official: Jennifer Lawrence and Cooke Maroney are getting married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/q3abmVzYo6", "r": {"result": "co/q3abmVzYo6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- E!", "r": {"result": "-- E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News (@enews) February 6, 2019.", "r": {"result": "News (@enews) February 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lawrence and Cooke Maroney are reportedly engaged.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence and Cooke Maroney are reportedly engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats to the happy couple!", "r": {"result": "Congratulations to the happy couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dZDPn0SFZv", "r": {"result": "twitter.com/dZDPn0SFZv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi Syamsul Yusof mengarah Mat Kilau sehebat pengarah filem Transformers", "r": {"result": "Syamsul Yusof's action directed by Mat Kilau is as good as the Transformers movie director", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton berpeluang menyaksikan di sebalik pembikinan filem epik itu yang menjalani penggambaran di kawasan kampung di Lambor Kanan, Perak baru-baru ini.", "r": {"result": "The audience had the opportunity to see behind the making of the epic film which was filmed in a village area in Lambor Kanan, Perak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI penonton teruja mahu menonton filem terbaru, Mat Kilau arahan Syamsul Yusof apatah lagi filem tersebut membawa kisah salah seorang pahlawan Melayu yang pernah terpahat dalam sejarah negara.", "r": {"result": "MANY viewers are excited to watch the latest film, Mat Kilau directed by Syamsul Yusof, not to mention that the film carries the story of one of the Malay warriors who have been engraved in the history of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk satu video yang dikongsi menerusi media sosial, penonton berpeluang menyaksikan di sebalik pembikinan filem epik itu yang menjalani penggambaran di kawasan kampung di Lambor Kanan, Perak baru-baru ini.", "r": {"result": "Referring to a video shared through social media, the audience had the opportunity to see behind the making of the epic film which was filmed in a village area in Lambor Kanan, Perak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika segelintir penonton beranggapan babak pertempuran adalah suatu yang mudah untuk dirakam, ia sebenarnya memberikan cabaran pada pengarah sendiri untuk mendapat syot terbaik.", "r": {"result": "If some viewers think the battle scene is an easy one to shoot, it actually challenges the director himself to get the best shots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu yang dimuat naik salah seorang kru produksi filem itu di Instagramnya, @thehitmannazri, Syamsul sendiri menggunakan kamera untuk merakam babak penting itu.", "r": {"result": "In the video uploaded by one of the film's production crew on his Instagram, @thehitmannazri, Syamsul himself used the camera to record the important scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mengujakan, babak itu juga membabitkan letupan dan Syamsul bersama dua kru penggambarannya bergerak secara bebas untuk merakam aksi berkenaan.", "r": {"result": "What's exciting is that the scene also involved an explosion and Syamsul and his two filming crews moved freely to record the action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filmmaking is not the work of the weak minded.", "r": {"result": "Filmmaking is not the work of the weak minded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It may not be rocket science, but it requires ten times more strength of the mind than that.", "r": {"result": "It may not be rocket science, but it requires ten times more strength of the mind than that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ": Filem MAT KILAU : Behind the scene footage by : @thehitmannazri : Using iphone 6s Plus (handheld) #behindthescenes #filemmatkilau #matkilau #iamthehitmannazri #moviestillsphotographer #onset #filmcrew #filmmaking #filmcrew #filmmaker.", "r": {"result": ": Film MAT KILAU : Behind the scene footage by : @thehitmannazri : Using iphone 6s Plus (handheld) #behindthescenes #filmmatkilau #matkilau #iamthehitmannazri #moviestillsphotographer #onset #filmcrew #filmmaking #filmcrew #filmmaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Thehitman Nazri(tm) (@thehitmannazri) on.", "r": {"result": "A post shared by Thehitman Nazri(tm) (@thehitmannazri) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 5, 2019 at 5:49pm PST.", "r": {"result": "Feb 5, 2019 at 5:49pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut memberikan komen rasa teruja mereka untuk menonton filem yang dibintangi pelakon berpengalaman seperti Datuk Adi Putra, Fattah Amin bersama Johan As'ari.", "r": {"result": "Netizens also commented on their excitement to watch a movie starring experienced actors such as Datuk Adi Putra, Fattah Amin and Johan As'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Steady bro.", "r": {"result": "\"Steady bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin excited juga ni nak tengok hasil kerja Mat Kilau @syamsulyusoffilm,\" kata netizen dikenali sebagai @kelvinwest103.", "r": {"result": "I'm even more excited to see the work of Mat Kilau @syamsulyusoffilm,\" said a netizen known as @kelvinwest103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga, netizen @nabil_rahim_menyamakan cara kerja Syamsul seperti pengarah hebat Hollywood, Michael Bay yang pernah mengarahkan filem francais Transformers.", "r": {"result": "Likewise, netizen @nabil_rahim_ compared Syamsul's work style to the great Hollywood director, Michael Bay who once directed the Transformers franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susahnya yer nak bikin satu2 scene sebuah filem....,\" kata netizen @aronaventures.", "r": {"result": "\"It's hard to make one scene of a movie...,\" said netizen @aronaventures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap hari kita akan berperang dengan ego dan nafsu. Aku selalu tewas\" - Remy Ishak", "r": {"result": "\"Every day we will fight with ego and lust. I always lose\" - Remy Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku lahir dari perit dan gagal.", "r": {"result": "I was born from pain and failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK ramai artis yang mahu membuka cerita lama, mahupun cerita yang tidak memaparkan hanya yang indah tentang mereka.", "r": {"result": "NOT many artists want to open an old story, nor a story that doesn't show only the beautiful things about them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun berlainan dengan Remy Ishak yang mahu bercerita tentang kehidupannya.", "r": {"result": "But different from Remy Ishak who wants to talk about his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Remy, beberapa tahun kebelakangan ini dia terfikir untuk menulis dan menerbitkan sebuah buku yang menceritakan kepayahan serta perjuangan hidup yang dilaluinya.", "r": {"result": "According to Remy, in recent years he thought of writing and publishing a book that tells about the hardships and struggles of life he went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kisah tentang seorang anak/adik/abang yang memikul tanggungjawab bagai seorang 'bapa' dalam keluarga, anak seni yang 'struggle' apabila di belakang tabir, serta seorang hamba Allah yang sering diuji dengan pelbagai dugaan.", "r": {"result": "\"A story about a son/sister/brother who takes responsibility as a 'father' in the family, an artist who 'struggles' behind the scenes, as well as a servant of God who is often tested with various guesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, 2019 ini saya masih bernyawa, masih bernafas di bumi indah milik pencipta yang maha esa untuk sekalian semesta, Allah SWT.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, this 2019 I am still alive, still breathing in the beautiful earth that belongs to the almighty creator of the universe, Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Remy lagi dia bagai mendapat satu semangat baru, satu semangat yang dia sendiri tidak tahu dari mana datangnya, lalu dia telah berbincang dengan beberapa tokoh hebat dalam bidang penulisan untuk meneruskan impian dan hasratnya.", "r": {"result": "According to Remy, he seems to have found a new spirit, a spirit that he himself does not know where it came from, then he has discussed with some great figures in the field of writing to continue his dreams and wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku yang diberi tajuk 'Sedekad' itu bakal dilancarkan pada tarikh lahirnya, 11 April 2019.", "r": {"result": "The book titled 'Sedekad' will be launched on his birthday, 11 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di awal pembabitan saya dlm dunia lakonan, saya pernah berjanji dengan diri sendiri .", "r": {"result": "at the beginning of my involvement in the world of acting, I made a promise to myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"kalau dapat bayaran yang besar nanti, benda pertama yang aku nak buat, nak bawak mak pergi tanah suci mekah, nak buat umrah.", "r": {"result": "\"If I get a big payment later, the first thing I want to do is take my mother to the holy land of Mecca, to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi... haih.", "r": {"result": "but... hey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedekad juga akan menjawab setiap persoalan yang tidak pernah terungkai apabila disoal oleh rakan wartawan untuk sebarang media, termasuklah fasa di mana saya diuji dengan ego dalam diri serta perkara pelik & mistik, dimana akhirnya ia mengundang kejatuhan dan kemurungan dalam diri saya sendiri,\" tulis Remy.", "r": {"result": "\"A decade will also answer every question that has never been resolved when asked by fellow journalists for any media, including the phase where I was tested with my inner ego and strange & mystical things, which eventually led to my own downfall and depression,\" he wrote. Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iman tak kuat, Emma akhirnya buang tudung", "r": {"result": "Faith is not strong, Emma finally throws away the veil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tular imej tidak bertudung bersama dengan peminat sejak tiga hari lalu, pelakon, Emma Maembong akhirnya akui tidak lagi bertudung.", "r": {"result": "After the viral image of not wearing a hijab with fans for the past three days, actress Emma Maembong finally admitted that she no longer wears a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tular imej tidak berhijab bersama dengan peminat-peminatnya sejak tiga hari lalu, pelakon Emma Maembong akhirnya mengakui, dia kembali dengan imej lama tidak bertudung.", "r": {"result": "After the viral image of not wearing a hijab with her fans for the past three days, actress Emma Maembong finally admitted that she is back with her old image without a veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan sendiri Emma atau nama sebenarnya, Fatimah Rohani Ismail kepada portal BH Online.", "r": {"result": "The matter was confirmed by Emma or her real name, Fatimah Rohani Ismail to the BH Online portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma dipetik sebagai berkata, tindakan yang diambilnya itu bukanlah contoh yang baik dan ia tiada kaitan dengan kontroversi melanda dirinya baru-baru ini apabila gambar mesra tanpa tudung bersama seorang jejaka tular di media sosial.", "r": {"result": "Emma was quoted as saying, the action she took was not a good example and it had nothing to do with the controversy surrounding her recently when a friendly picture without a veil with a boyfriend went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 27 tahun itu turut mengakui, imannya belum kukuh dan membuat keputusan tersebut dengan berat hati.", "r": {"result": "The 27-year-old actor also admitted that his faith was not yet strong and made the decision with a heavy heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa juga alasannya, saya mengaku khilaf ini datang daripada diri sendiri.", "r": {"result": "\"Whatever the reason, I admit that this mistake came from myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal dosa dan pahala itu biarlah antara diri ini dengan Tuhan.", "r": {"result": "Let the question of sin and reward be between you and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini, saya harus telan segala kecaman dengan lapang dada.", "r": {"result": "After this, I have to swallow all criticism with open chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk kita istiqamah dalam bertudung bukan perkara mudah.", "r": {"result": "\"For us to persist in wearing hijab is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ada ujian yang menjelma.", "r": {"result": "There must be a test that manifests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tidak betul-betul bersedia, pasti terumbang-ambing juga iman diri.", "r": {"result": "If you are not fully prepared, your self-belief will be shaken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia (tindakan membuka tudung) bukan contoh yang baik dan jangan ikut saya.", "r": {"result": "It (the act of opening the hood) is not a good example and don't follow me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma dalam tempoh bertudung itu, bukan saya tidak mencuba untuk membulatkan hati.", "r": {"result": "\"Only during that hijab period, it's not that I didn't try to round up my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saat saya tewas dan perkara itu tular.", "r": {"result": "However, the moment I lost and it went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukuman bertalu-talu datang, tetapi saya terima dengan hati terbuka,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Punishment came repeatedly, but I accepted it with an open heart,\" he told BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @headmistress.", "r": {"result": "Thank you @headmistress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salon for the magnificent hair treatment  @nadia_dalib #emmamaembong #emanizers @emanizers.", "r": {"result": "salon for the magnificent hair treatment @nadia_dalib #emmamaembong #emanizers @emanizers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 6, 2019 at 6:06am PST.", "r": {"result": "Feb 6, 2019 at 6:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Emma Maembong mengaku buka tudung, nafi duduk celah kangkang abang menteri.", "r": {"result": "READ: Emma Maembong admits to wearing a hijab, denies sitting between the crotch of the minister's brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syed Abdullah mohon maaf, mengaku tertekan foto bersama Emma tersebar.", "r": {"result": "READ: Syed Abdullah apologises, admits to being depressed that his photo with Emma was spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma dalam pada itu menafikan keputusannya untuk bertudung sebelum ini adalah kerana mengusahakan perniagaan tudung.", "r": {"result": "Emma in the meantime denied that her decision to wear a hijab before was due to running a hijab business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perniagaan tudung dibuat ketika saya belum lagi menutup kepala.", "r": {"result": "\"The hijab business was made when I had not yet covered my head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadi, saya suka membeli tudung dan selendang, malah mempunyai sedikit bakat melukis, termasuk menjadikan tudung sebagai kanvas lukisan,\" katanya.", "r": {"result": "Personally, I like to buy hijabs and scarves, and even have a little talent for drawing, including turning hijabs into painting canvases,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini kata-kata Kamal Adli tujukan kepada Emma Maembong.", "r": {"result": "READ: These are Kamal Adli's words to Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit berterbangan? Bukanlah, sebenarnya... - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "Money flies? Not really... - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjelasan itu sekaligus menafikan dakwaan netizen yang mengatakan ia adalah imej 'wang berterbangan'.", "r": {"result": "The explanation at the same time denied the claims of netizens who said it was an image of 'money flying'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi menjelaskan visual yang dilihat pada persembahannya dalam Anugerah Juara Lagu ke-33 hujung minggu lalu adalah gambaran bunga berterbangan.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi explained that the visuals seen at his performance in the 33rd Juara Lagu Awards last weekend were images of flying flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu dijelaskan Sufian sebentar tadi menerusi satu entri di akaun Instagram, sekali gus menafikan dakwaan netizen yang mengatakan ia adalah imej 'wang berterbangan'.", "r": {"result": "This was explained by Sufian a while ago through an entry on his Instagram account, thus denying the claims of netizens who said it was an image of 'money flying'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin pecahan bunga itu berbentuk petak dan warnanya yang cerah membuatkan ramai yang melihatnya dari sudut berbeza.", "r": {"result": "\"Maybe the fragment of the flower is shaped like a square and its bright color makes many people look at it from a different angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga pencerahan ini dapat mendamaikan hati-hati yang resah,\" tulis Sufian yang turut memuji hasil kerja mereka yang bertanggungjawab merealisasikan corak persembahan yang diinginkannya.", "r": {"result": "\"Hopefully this enlightenment can reconcile the restless heart,\" wrote Sufian who also praised the work of those responsible for realizing the performance pattern he desired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit berterbangan?", "r": {"result": "Money flies?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini video penjelasan dari @the_calla , @aizatrush dan @the.", "r": {"result": "This is an explanatory video from @the_calla, @aizatrush and @the.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "affiliates .", "r": {"result": "affiliates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grafik pada akhir persembahan sebenarnya adalah gambaran bunga yang berterbangan hingga kosong.", "r": {"result": "The graphic at the end of the show is actually a picture of a flower flying to nothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin pecahan bunga itu berbentuk petak dan warnanya yang cerah membuatkan ramai yang melihatnya dari sudut berbeza.", "r": {"result": "Maybe the flower fragment is shaped like a square and its bright color makes many people look at it from a different angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, saya lebih daripada berpuas hati dengan apa yang diberikan oleh @the_calla and team.", "r": {"result": "Regardless, I'm more than satisfied with what @the_calla and team provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga pencerahan ini dapat mendamaikan hati-hati yang resah.", "r": {"result": "Hopefully this enlightenment can reconcile a restless heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Visual yang dipancarkan di bahagian belakang pentas itu muncul di penghujung persembahan, dan menimbulkan perbalahan netizen tentang mesej yang ingin disampaikan.", "r": {"result": "The visual projected at the back of the stage appeared at the end of the performance, and caused netizens to argue about the message it wanted to convey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian yang mempertaruhkan lagu \"Di Matamu\", muncul pemenang kategori Persembahan Terbaik.", "r": {"result": "Sufian, who performed the song \"Di Matamu\", emerged as the winner of the Best Performance category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Oscar 2019 tanpa kehadiran pengacara", "r": {"result": "Oscar Awards 2019 without host", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 30 tahun, Oscar sekali lagi dianjurkan tanpa kehadiran pengacara", "r": {"result": "After 30 years, the Oscars are once again organized without an emcee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELANG 30 tahun, majlis Anugerah Akademi 2019 anjuran Academy of Motion Pictures Arts and Sciences akan sekali lagi berlangsung tanpa dikendalikan oleh pengacara seperti kelazimannya.", "r": {"result": "AFTER 30 years, the 2019 Academy Awards ceremony organized by the Academy of Motion Pictures Arts and Sciences will once again take place without an emcee as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sahkan bahawa tidak akan ada pengacara pada Anugerah Akademi,\" kata jurucakap penganjur kepada media antarabangsa.", "r": {"result": "\"We confirm that there will be no emcee at the Academy Awards,\" a spokesman for the organizers told international media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis gilang-gemilang yang mengiktiraf karyawan filem Hollywood itu akan diadakan pada 24 Februari ini dan dijangka berlangsung selama tiga jam.", "r": {"result": "The glittering ceremony that recognizes Hollywood film employees will be held on February 24 and is expected to last for three hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Disember lalu, pengacara Anugerah Akademi atau Oscar 2019 menjadi polemik selepas pelakon komedi, Kevin Hart membuat keputusan menarik diri daripada bersetuju mengendalikan acara itu.", "r": {"result": "Last December, the host of the 2019 Academy Awards or Oscars became controversial after comedian Kevin Hart decided to withdraw from agreeing to host the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penarikan diri Hart beberapa jam selepas namanya diumumkan sebagai pengendali acara berprestij itu dibuat selepas dia menerima kecaman kerana memuat naik kenyataan berbaur homofobia di laman Twitter.", "r": {"result": "Hart's withdrawal hours after his name was announced as host of the prestigious event came after he came under fire for posting homophobic remarks on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas memohon maaf di atas keterlanjurannya, Hart membuat keputusan untuk tidak menjadi pengacara Oscar 2019.", "r": {"result": "After apologizing for his profanity, Hart decided not to host the 2019 Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih untuk berundur sebagai pengacara Oscar tahun ini kerana saya tidak mahu menganggu acara yang seharusnya diraikan oleh banyak artis berbakat,\" ujar Hart lagi.", "r": {"result": "\"I chose to step down as host of the Oscars this year because I didn't want to disrupt an event that should be celebrated by so many talented artists,\" Hart said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, penerbit Anugerah Akademi ke-91 juga merancang untuk memperkenalkan format baharu dengan seleksi artis Gred A Hollywood akan diundang bagi mengumumkan pelbagai segmen.", "r": {"result": "It is understood that the producers of the 91st Academy Awards are also planning to introduce a new format with a selection of Grade A Hollywood artists to be invited to announce various segments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Oscar diaadakan tanpa kehadiran pengacara ialah pada 1989.", "r": {"result": "The last time the Oscars were held without a host was in 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara atau hos Oscar merupakan perkara yang sangat penting bagi penganjur majlis berkenaan kerana individu yang mengendalikannya akan menjadi penentu kejayaan acara tersebut.", "r": {"result": "The presenter or host of the Oscars is a very important thing for the organizers of the ceremony because the individual who handles it will be the determinant of the success of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak beberapa tahun kebelakangan ini, beberapa pengacara Oscar sering dikritik.", "r": {"result": "Over the past few years, some Oscar hosts have often been criticized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Neil Patrick Harris misalnya, menjadi mangsa kritikan pada 2015 dan memberitahu dia sudah serik serta tidak akan melakukannya lagi.", "r": {"result": "Actor Neil Patrick Harris, for example, fell victim to criticism in 2015 and said he was tired and would not do it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua edisi Oscar sebelum ini dikendalikan oleh personaliti televisyen terkenal, Jimmy Kimel sementara pelakon komedi, Chris Rock pula mengendalikan acara yang sama dua kali iaitu pada 2005 dan 2016 sementara pengacara ternama, Ellen DeGeneres pula menjadi hos pada 2007 dan 2014.", "r": {"result": "The previous two editions of the Oscars were hosted by the famous television personality, Jimmy Kimel while comedian Chris Rock hosted the same event twice in 2005 and 2016 while the famous host, Ellen DeGeneres was the host in 2007 and 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Billy Crystal diberi tanggungjawab yang sama selama sembilan kali manakala Raja Oscar, Bob Hope poula menempa sejarah kerana mnenjadi pengacara Oscar selama 18 tahun pada 1940 hingga 1978.", "r": {"result": "Billy Crystal was given the same responsibility for nine times while the King of the Oscars, Bob Hope poula made history by being the host of the Oscars for 18 years from 1940 to 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa terima kejutan awal sempena hari lahir", "r": {"result": "Neelofa received an early surprise in conjunction with her birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy advanced birthday ..", "r": {"result": "Happy advanced birthday..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon popular, Neelofa bakal menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-30 Ahad ini (10 Februari).", "r": {"result": "LAWYER and popular actress, Neelofa will celebrate her 30th birthday this Sunday (February 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, belum tiba hari bahagianya itu, artis jelita itu sudah menerima kejutan awa sempena hari lahirnya.", "r": {"result": "However, before that happy day arrived, the beautiful artist received a surprise for her birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram Meletop terdapat entri foto Neeloa menerima hadiah berupa sebuah kek daripada produksi dalam episod yang berlangsung pada Rabu.", "r": {"result": "On Meletop's Instagram page there is a photo entry of Neeloa receiving a gift in the form of a cake from the production in the episode that took place on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awwww kita celebrate birthday @neelofa di #MeleTOP malam ni!", "r": {"result": "\"Awww we're celebrating @neelofa's birthday at #MeleTOP tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday in advance @neelofa!", "r": {"result": "\"Happy birthday in advance @neelofa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love youuu,\" tulis admin akaun.", "r": {"result": "We love youuu,\" wrote the account admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa telah menerima sebuah kek berbentuk tas tangan berwarna oren.", "r": {"result": "Neelofa has received a cake in the shape of an orange handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam rakaman video tersebut, Neelofa mengucapkan terima kasih kepada pihak produksi dan penonton kerana meraikan ulang tahun kelahirannya.", "r": {"result": "In the video recording, Neelofa thanked the production team and the audience for celebrating her birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara di ruangan komen, rata-rata pengikut turut sama menyampaikan ucapan ulang tahun kelahiran serta mendoakan yang baik-baik kepada Neelofa.", "r": {"result": "While in the comment section, the average follower shared birthday greetings and wished Neelofa well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awwww kita celebrate Birthday @neelofa di #MeleTOP malam ni!", "r": {"result": "Awww we celebrate @neelofa's birthday at #MeleTOP tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday in advance @neelofa!", "r": {"result": "Happy Birthday in advance @neelofa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love youuu.", "r": {"result": "We love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Shahira sedia terima Sufian Suhaimi sebagai menantu", "r": {"result": "Sharifah Shahira is ready to accept Sufian Suhaimi as her daughter-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi lamar anak Shiera?", "r": {"result": "Sufian Suhaimi proposed to Shiera's son?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyampai radio, Sharifah Shahira atau Shiera sedia menerima Sufian Suhaimi sebagai menantu sekiranya penyanyi terkenal itu mahu menyunting anak perempuannya, Allisya Tahir.", "r": {"result": "ACTRESS and radio presenter, Sharifah Shahira or Shiera is ready to accept Sufian Suhaimi as daughter-in-law if the famous singer wants to edit her daughter, Allisya Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, seperkara yang membimbangkan isteri kepada pelakon Ijoy itu ialah apakah Sufian yang popular dengan lagu Di Matamu itu tidak sudi menerima pelawaan itu.", "r": {"result": "However, one thing that worries the wife of the actor Ijoy is whether Sufian who is popular with the song Di Matamu is not willing to accept the invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam nada berseloroh, Shiera berkongsi hasratnya itu dalam entri yang dimuat naik alam laman Instagram peribadinya baru-baru ini.", "r": {"result": "In a joking tone, Shiera shared her wish in an entry uploaded on her personal Instagram page recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiera yang terkenal dengan sikap selamba dan humornya juga dalam nada rendah diri memberitahu, dia sedar Allisya bukan seorang wanita yang sempurna.", "r": {"result": "Shiera, who is known for her sloppy attitude and humor, also told in a humble tone that she realized Allisya was not a perfect woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila anak aku dah besar sangat...Orang ajak anak kita keluar...", "r": {"result": "\"When my son is very big... People take our son out...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak memilih.", "r": {"result": "\"We don't choose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab sedar diri dan ruang, janji baik... sbb kita tau anak kita tak sempurna jugak.", "r": {"result": "because of self-awareness and space, a good promise... because we know our children are not perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita nak jadi mak mertua disayangi... semua takut ngan aku...\".", "r": {"result": "\"We want to be loved mothers-in-law... everyone is afraid of me...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya lagi.", "r": {"result": "write it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama, Shiera berkongsi sedutan video dia dan Sufian ditemu bual oleh stesen radio Suria Malaysia tempat dia bertugas.", "r": {"result": "Through the same entry, Shiera shared a video clip of her and Sufian being interviewed by the Suria Malaysia radio station where she works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila anak aku dah besar sangat Orang ajak anak kita kluar...kita tak memilih.", "r": {"result": "When my son is very big, people take our son out...we don't choose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sbb sedar diri dan ruang Janji baik.", "r": {"result": "as self-aware and good Promise space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sbb kita tau anak kita tak sempurna jugak Kita nak jadi mak mertua di sayangi Semua takut ngan aku...", "r": {"result": "Because we know our children are not perfect. We want to be loved mothers-in-law. Everyone is afraid of me...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shiera Al-Khaired (@shieraijoy) on.", "r": {"result": "A post shared by Shiera Al-Khaired (@shieraijoy) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 3, 2019 at 7:13pm PST.", "r": {"result": "Feb 3, 2019 at 7:13pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allisya merupakan anak Shiera hasil perkahwinan pertamanya dengan vokalis kumpulan Black Dog Bone, Jatt.", "r": {"result": "Allisya is Shiera's child from her first marriage with Black Dog Bone's vocalist, Jatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan dengan Ijoy pula, pasangan itu dikurniakan empat orang anak iaitu Airell , 15, Airra, 12, Audra, 10, dan Adeena, 2.", "r": {"result": "Through marriage with Ijoy, the couple was blessed with four children namely Airell, 15, Airra, 12, Audra, 10, and Adeena, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya sudah lama move on\" - Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "READ: \"I've moved on for a long time\" - Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelarian Rohingya: Jangan biar Bangladesh bersendirian - Angelina Jolie", "r": {"result": "Rohingya refugees: Don't leave Bangladesh alone - Angelina Jolie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ia penting bagi menghentikan penderitaan warga Muslim Rohingya supaya mereka tidak perlu terus melarikan diri ke Bangladesh demi keselamatan.", "r": {"result": "He said it is important to stop the suffering of Rohingya Muslims so that they do not have to continue fleeing to Bangladesh for safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood, Angelina Jolie menggesa pihak berkuasa Myanmar untuk menunjukkan usaha yang lebih ikhlas bagi menamatkan keganasan di Wilayah Rakhine.", "r": {"result": "Hollywood actress Angelina Jolie has urged the Myanmar authorities to show more sincere efforts to end violence in Rakhine State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ia penting bagi menghentikan penderitaan warga Muslim Rohingya supaya mereka tidak perlu terus melarikan diri ke Bangladesh demi keselamatan.", "r": {"result": "He said it is important to stop the suffering of Rohingya Muslims so that they do not have to continue fleeing to Bangladesh for safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggungjawab memastikan hak Rohingya untuk kembali ke Rakhine bergantung sepenuhnya kepada pihak berkuasa dan kerajaan Myanmar.", "r": {"result": "\"The responsibility of ensuring the Rohingya's right to return to Rakhine rests entirely with the Myanmar authorities and government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya harap mereka sedar bahawa isu ini berlaku dan mereka perlu menunjukkan komitmen yang tulen bagi menamatkan keganasan serta pemindahan secara paksa.", "r": {"result": "\"So, I hope they realize that this issue is happening and they need to show a genuine commitment to ending violence and forced displacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini demi memperbaiki kualiti hidup komuniti di Wilayah Rakhine, terutamanya Rohingya,\" katanya kepada media pada Selasa selepas membuat lawatan di Kem Kutupalong.", "r": {"result": "\"This is to improve the quality of life of the community in Rakhine State, especially the Rohingya,\" he told the media on Tuesday after visiting Kutupalong Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pada masa sama turut memuji Bangladesh yang sudi menerima kehadiran pelarian Rohingya.", "r": {"result": "He at the same time also praised Bangladesh for being willing to accept the presence of Rohingya refugees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bangladesh ialah negara yang kaya dengan kebudayaan serta sumber sejarah.", "r": {"result": "\"Bangladesh is a country rich in culture and historical resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, dengan sumber yang terhad, mereka tidak boleh dibiarkan bersendirian dalam mengendalikan pelarian Rohingya.", "r": {"result": "But, with limited resources, they cannot be left alone in handling the Rohingya refugees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya menggesa masyarakat antarabangsa untuk terus memberikan bantuan kemanusiaan yang diperlukan bagi memenuhi keperluan pelarian serta masyarakat tempatan yang sentiasa memberi sokongan dalam membantu mereka,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So, I urge the international community to continue to provide the necessary humanitarian aid to meet the needs of the refugees as well as the local community that always supports them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak Ogos 2017, Bangladesh menjadi destinasi utama pelarian Rohingya berlindung akibat tindakan keganasan yang dikenakan ke atas mereka.", "r": {"result": "Since August 2017, Bangladesh has become the main destination for Rohingya refugees seeking refuge due to acts of violence imposed on them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, lebih 700,000 daripada mereka berada di Bangladesh.", "r": {"result": "To date, more than 700,000 of them are in Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina Jolie berada di Bangladesh dalam siri lawatan tiga hari sebelum melancarkan rayuan global dalam menyediakan dana lebih ASD920 juta sebagai bantuan sokongan untuk keperluan pelarian.", "r": {"result": "Angelina Jolie is in Bangladesh on a three-day visit before launching a global appeal to provide more than ASD920 million in support aid for refugee needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liam Neeson akui pernah bayangkan dendam berbaur perkauman", "r": {"result": "Liam Neeson admits he once imagined racial revenge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem 'Taken' tersebut membuat pengakuan mengejut itu ketika mempromosikan filem terbaharunya, 'Cold Pursuit', dalam satu temu bual bersama akhbar The Independent.", "r": {"result": "The actor of the film 'Taken' made the surprising confession while promoting his latest film, 'Cold Pursuit', in an interview with The Independent newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Liam Neeson mengaku pernah berjalan membawa senjata selama seminggu dengan harapan dapat membunuh seorang lelaki kulit hitam selepas mendapat tahu bahawa saudaranya dirogol oleh seorang lelaki kulit hitam.", "r": {"result": "ACTOR Liam Neeson admitted to walking around with a gun for a week hoping to kill a black man after learning that his brother had been raped by a black man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Taken tersebut membuat pengakuan mengejut itu ketika mempromosikan filem terbaharunya, Cold Pursuit, dalam satu temu bual bersama akhbar The Independent.", "r": {"result": "The Taken movie actor made the surprise confession while promoting his latest movie, Cold Pursuit, in an interview with The Independent newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neeson, 66 tahun, mengaitkan kisah lama itu dengan watak baharunya dalam filem berkenaan yang penuh dengan amarah.", "r": {"result": "Neeson, 66, relates the old story to his new character in the film, which is full of anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, apabila mendengar berita bahawa salah seorang anggota keluarganya menjadi mangsa rogol, soalan pertama yang ditanyakannya ialah mengenai warna kulit suspek perogol itu.", "r": {"result": "He said, when he heard the news that one of his family members was a rape victim, the first question he asked was about the skin color of the suspected rapist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mengendalikan keadaan itu dengan cara yang sangat luar biasa.", "r": {"result": "\"He handled the situation in a very remarkable way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sebaliknya saya terus bertanya, adakah dia kenal siapa yang melakukannya?", "r": {"result": "But instead I kept asking, does he know who did it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak.", "r": {"result": "Nope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa warna kulitnya?", "r": {"result": "\"What color is his skin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia (perogol) berkulit hitam,\" katanya.", "r": {"result": "He said, he (the rapist) is black,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, katanya: \"Saya berjalan ke sana sini dengan membawa senjata 'cosh' di kawasan itu, mungkin selama seminggu - saya malu untuk mengakuinya - dengan harapan akan didekati oleh seorang kulit hitam yang memprovokasi saya, semata-mata supaya saya dapat membunuhnya\".", "r": {"result": "Following that, he said: \"I walked here and there with a 'cosh' weapon in the area, probably for a week - I'm ashamed to admit it - hoping to be approached by a black person who provoked me, just so I could kill him\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neeson juga menggunakan panggilan kesat bagi merujuk kepada orang kulit hitam itu, sekali gus mencetus reaksi kemarahan netizen di media sosial, termasuk penulis terkenal, Marian Keyes.", "r": {"result": "Neeson also used an abusive name to refer to the black person, thus triggering an angry reaction from netizens on social media, including the famous writer, Marian Keyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am mortified by Liam Neeson", "r": {"result": "I am mortified by Liam Neeson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Marian Keyes (@MarianKeyes) February 4, 2019.", "r": {"result": "-- Marian Keyes (@MarianKeyes) February 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liam Neesons story is not only haunted by a particular brand of any black bastard will due to satiate my desire for revenge but its also haunted by patriarchy in the way he turned his friends sexual assault into a platform for his own need to prove his male dominance.", "r": {"result": "Liam Neesons story is not only haunted by a particular brand of any black bastard will due to satiate my desire for revenge but its also haunted by patriarchy in the way he turned his friends sexual assault into a platform for his own need to prove his male dominance .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Javon Johnson (@javonism) February 4, 2019.", "r": {"result": "-- Javon Johnson (@javonism) February 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, aktor itu sedar dia telah melakukan sesuatu yang boleh membawa akibat buruk.", "r": {"result": "However, the actor is aware that he has done something that could have dire consequences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia memang teruk, tetapi saya belajar daripada peristiwa itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"It was really bad, but I learned from that event,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neeson mengenang kembali ketika waktu dia membesar di Ireland Utara dan melalui zaman konflik The Troubles pada hujung abad ke-20.", "r": {"result": "Neeson recalls growing up in Northern Ireland during the Troubles at the end of the 20th century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kenal beberapa orang yang mati akibat mogok lapar ketika itu, dan yang terperangkap akibat Troubles.", "r": {"result": "\"I know several people who died on hunger strike at that time, and who were trapped by the Troubles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya merasai keperluan untuk membalas dendam.", "r": {"result": "And I felt the need for revenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, balas dendam hanya akan membawa kepada lebih banyak dendam dan lebih banyak pembunuhan.", "r": {"result": "\"But, revenge will only lead to more revenge and more murder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kes di Ireland Utara membuktikannya.", "r": {"result": "And the case in Northern Ireland proves it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua insiden keganasan yang terjadi dalam dunia ini, itulah buktinya.", "r": {"result": "\"All the incidents of violence that happen in this world, that is the proof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, saya akui, saya dapat merasai keperluan itu\".", "r": {"result": "But, I admit, I can feel the need\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imej berhijab: Doakan saya masih diterima - Jihan Muse", "r": {"result": "Hijab image: My prayers are still accepted - Jihan Muse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan terus menerima komen yang positif dari pengikutnya yang rata-rata gembira dengan penghijrahan tersebut.", "r": {"result": "Jihan continues to receive positive comments from his followers who are generally happy with the move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERUBAHAN imej pelawak dan pengacara, Jihan Muse kepada berhijab, sejak minggu lalu telah mencuri perhatian netizen dan peminatnya.", "r": {"result": "The change of image of comedian and host, Jihan Muse to hijab, since last week has stolen the attention of netizens and his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji imej terbaharu Jihan dan beharap pengacara Gegar Vaganza itu terus istiqamah.", "r": {"result": "Ratata praised Jihan's latest image and hoped that the Gegar Vaganza lawyer would continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah beberapa lama mendiamkan diri, Jihan akhirnya muncul dan membalas salah satu komen yang memuji imej sopannya itu.", "r": {"result": "After some time of silence, Jihan finally appeared and responded to one of the comments that praised his polite image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan mengucapkan terima kasih di atas doa yang diberikan dan harapannya agar selepas ini akan terus diterima dalam industri seni hiburan meksipun sudah berhijab.", "r": {"result": "Jihan expressed his gratitude for the prayers given and his hope that after this he will continue to be accepted in the entertainment industry even though he is wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan saya masih diterima untuk bekerja dalam bidang ini lagi sebab saya memang suka kerja saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Pray that I will still be accepted to work in this field again because I really like my work,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Manis dan ayu Jihan Muse bertudung .", "r": {"result": "READ: Sweet and beautiful Jihan Muse veiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan terus menerima komen yang positif dari pengikutnya yang rata-rata gembira dengan penghijrahan tersebut.", "r": {"result": "Jihan continues to receive positive comments from his followers who are generally happy with the move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan dan suami, Ungku Hariz dan anaknya Ungku Arsalab kini sedang bercuti di Jepun.", "r": {"result": "Jihan and her husband, Ungku Hariz and their son Ungku Arsalab are currently on vacation in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen doa Alyah, Tok Ram dikurnia cahaya mata", "r": {"result": "Netizen doa Alyah, Tok Ram was blessed with the light of his eyes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah-mudahan...", "r": {"result": "Hopefully...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NETIZEN yang menjengah ke laman Instagram Datin Alyah mendoakan penyanyi itu dan suaminya, Datuk Ramli MS atau lebih dikenali sebagai Tok Ram dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "NETIZEN who stopped by Datin Alyah's Instagram page prayed for the singer and her husband, Datuk Ramli MS or better known as Tok Ram to be blessed with the light of their eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa itu dipanjatkan kepada Alyah susulan foto yang dimuat naik penyanyi Jutaan Purnama itu mendukung seorang anak kecil di Instagram peribadinya.", "r": {"result": "The prayer was offered to Alyah following a photo uploaded by the Jutaan Purnama singer holding a small child on his personal Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Her name is Mahrue Zainab, sempat ibu Zainab ini mendoakan saya juga.", "r": {"result": "\"Her name is Mahrue Zainab, Zainab's mother had time to pray for me as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah, semoga Zinab membesar dan membela nasib keluarganya dan menjadi anak yang solehah,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "Ya Allah, may Zinab grow up and defend the fate of her family and become a pious child,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut antara doa netizen kepada Alyah dan Tok Ram:", "r": {"result": "Here are some of the prayers of netizens to Alyah and Tok Ram:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* \"Semoga Datin Alyah menjadi ibu suatu hari nanti.", "r": {"result": "* \"May Datin Alyah become a mother one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* \"Semoga diberikan rezeki penyeri rumah tangga.", "r": {"result": "* \"May you be given sustenance to brighten up the household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* \"Semoga Alyah mendapat umrah yang mabrur dan dapat baby secantik Zainab kelak\".", "r": {"result": "* \"May Alyah have a successful Umrah and have a baby as beautiful as Zainab later\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Her name is Mahrue Zainab Sempat ibu zainab ni doakan utk saya jg.", "r": {"result": "Her name is Mahrue Zainab. Zainab's mother also prayed for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah swt Semoga zainab membesar dan membela nasib keluarganya.", "r": {"result": "Ya Allah swt May Zainab grow up and protect the fate of her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jg menjadi anak yg solehah...", "r": {"result": "Be a pious child...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alyah Abu Hasan (@alyah81) on.", "r": {"result": "A post shared by Alyah Abu Hasan (@alyah81) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 4, 2019 at 8:45pm PST.", "r": {"result": "Feb 4, 2019 at 8:45pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah berangkat ke tanah suci Mekah pada 28 Januari lalu bersama ahli keluarganya.", "r": {"result": "Alyah left for the holy land of Mecca on January 28 with her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon ampun sekiranya ada salah, silap sepanjang perkenalan\" - Nabila Razali", "r": {"result": "\"I apologize if there is a mistake, a mistake throughout the introduction\" - Nabila Razali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Akademi Fantasia, Nabila Razali akan berangkat ke tanah suci Mekah hari ini bagi menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "Singer born in Akademi Fantasia, Nabila Razali will leave for the holy land of Mecca today to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Nabila mengambil kesempatan meminta peminatnya mendoakan dia dan keluarga sepanjang mengerjakan ibadah di Tanah Suci selain  memohon maaf atas segala khilafnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Nabila took the opportunity to ask her fans to pray for her and her family during worship in the Holy Land and to apologize for all her mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dikesempatan ini saya Nur Nabila Binti Mohd Razali ingin memohon ampun dan maaf sekiranya ada salah dan silap saya sepanjang perkenalan kita.", "r": {"result": "\"On this occasion, I, Nur Nabila Binti Mohd Razali, would like to ask for forgiveness and forgiveness if I have done anything wrong or wrong throughout our acquaintance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebentar lagi saya dan keluarga akan berangkat mengerjakan ibadah umrah dan saya mohon doa anda semua supaya dipermudahkan umrah saya kali ini.", "r": {"result": "\"Soon my family and I will leave for Umrah and I am asking for your prayers to make my Umrah easier this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alsalmu `alaykum waraHma@u allhi wabaraktuhu Dikesempatan ini saya Nur Nabila Binti Mohd Razali ingin memohon ampun dan maaf sekiranya ada salah dah silap saya sepanjang perkenalan kita.", "r": {"result": "alsalmu `alaykum waraHma@u allhi wabaraktuhu On this occasion, I, Nur Nabila Binti Mohd Razali, would like to ask for forgiveness and apologize if I have made a mistake during our introduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebentar lagi saya dan keluarga akan berangkat mengerjakan ibadah umrah dan saya mohon doa anda semua supaya dipermudahkan umrah saya kali ini.", "r": {"result": "Soon my family and I will leave for Umrah and I am asking for your prayers to make my Umrah easier this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga saya memperoleh umrah yang mabrur, InshaAllah, Amin.", "r": {"result": "May I have a successful Umrah, InshaAllah, Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Nabila Mohd Razali (@nabila.", "r": {"result": "A post shared by Nur Nabila Mohd Razali (@nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "razali) on.", "r": {"result": "Razali) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 4, 2019 at 9:42pm PST.", "r": {"result": "Feb 4, 2019 at 9:42pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga saya memperoleh umrah yang mabrur, Insya-Allah, Amin,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"May I have a successful Umrah, God willing, Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi gambar yang dikongsikan itu, rata-rata peminat mendoakan agar Nabila dan keluarga sentiasa diberi kesihatan yang sihat ketika berada di Mekah dan Madinah.", "r": {"result": "Through the photos that were shared, the average fan prayed that Nabila and her family would always be given good health while in Mecca and Medina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah lama move on\" - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "\"I've moved on for a long time\" - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah Sufian masih teringat Elfira Loy?", "r": {"result": "Is it true that Sufian still remembers Elfira Loy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANGAN Sufian Suhaimi di malam kemuncak Anugerah Juara Lagu 33 (AJL33) masih dibicarakan di sosial media.", "r": {"result": "The handling of Sufian Suhaimi at the culmination of the 33rd Song Champion Awards (AJL33) is still being talked about on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perihal penyanyi lagu Di Matamu itu membawa set 'pelamin' di pentas membawa pemahaman yang pelbagai dalam kalangan peminat-peminatnya.", "r": {"result": "The fact that the Di Matamu singer brought a set of 'seats' on stage led to various understandings among his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada pandangan nakal mendakwa Sufian seakan-akan 'membalas dendam' di atas kekecewannya selepas putus tunang dengan pelakon Elfira Loy.", "r": {"result": "There is a mischievous view claiming that Sufian seems to be 'taking revenge' on his disappointment after breaking up with actress Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda itu dikatakan sukar melupakan wanita yang pernah singgah di hatinya.", "r": {"result": "The young singer is said to find it difficult to forget the woman who once stopped in his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum selesai perdebatan isu set 'pelamin', penyebaran sekeping foto kononnya Sufian sedang tidur di samping seorang wanita tular di media sosial.", "r": {"result": "Not yet finished the debate on the issue of the 'couch' set, the spread of a photo purportedly of Sufian sleeping next to a woman went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, bagaimana penerimaan tuan punya badan?", "r": {"result": "Then, how is the reception of the owner of the body?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana kebenaran dia sukar mengikis kenangan bersama Elfira?", "r": {"result": "To what extent is the truth that it is difficult to erase the memories with Elfira?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkah foto itu miliknya?", "r": {"result": "Is the photo really his?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Astro AWANI, Sufian, 27, tenang menjawab satu demi satu soalan yang diajukan padanya.", "r": {"result": "To Astro AWANI, Sufian, 27, calmly answered one question after another that was asked of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan melatah atau melenting dengan dakwaan tidak berasas netizen, bagi Sufian segala pengalaman pahit yang pernah singgah dalam hidupnya sudah lama dibuang jauh.", "r": {"result": "Refusing to lash out or bounce with netizen's baseless claims, for Sufian all the bitter experiences that have ever stopped in his life have long since been thrown away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman pahit lalu khususnya episod putus cinta, katanya, menjadi bekalan ilmu kehidupan yang akan sentiasa menjadi pedoman.", "r": {"result": "Past bitter experiences, especially episodes of love break-up, he said, become a supply of life knowledge that will always be a guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kerana itu juga, Sufian tanpa berselindung mendedahkan, dia sudah lama bangkit daripada kesedihan.", "r": {"result": "And because of that as well, Sufian unabashedly revealed, he has long recovered from grief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah lama move on.", "r": {"result": "\"I've moved on for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama saya lupakan apa yang pernah berlaku dalam hidup.", "r": {"result": "It's been a long time since I forgot what happened in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya setiap orang pernah melalui fasa-fasa yang sedih dan sukar dalam hidup.", "r": {"result": "I believe everyone goes through sad and difficult phases in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga dengan saya.", "r": {"result": "Likewise with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod putus tunang itu sudah lama saya simpan rapi,\" kata Sufian dalam perbualan dengan Astro AWANI pada Selasa.", "r": {"result": "The episode of breaking up with my fiance has been kept for a long time,\" said Sufian in a conversation with Astro AWANI on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha mencari kekuatan, Sufian bersyukur kerana keluarganya sentiasa memberi sokongan moral buatnya.", "r": {"result": "In an effort to find strength, Sufian is grateful because his family always gives him moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berterima kasih pada keluarga dan sahabat karib yang tidak putus memberi sokongan dan mendoakan saya.", "r": {"result": "\"I am grateful to my family and close friends who never stopped supporting me and praying for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika melalui saat-saat yang sukar, mereka sentiasa ada bersama saya,\" kata Sufian lagi.", "r": {"result": "When going through difficult moments, they are always with me,\" said Sufian again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepercayaan keluarga dan sahabat karib juga menyebabkan Sufian tidak pula melenting apabila ada yang menyebarkan foto terbaharu dia sedang tidur di samping seorang wanita.", "r": {"result": "The trust of family and close friends also caused Sufian not to jump when someone spread the latest photo of him sleeping next to a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sufian, tidak ada sebab untuk dia membuat bising dan melayan perbuatan pihak yang tidak bertanggungjawab itu.", "r": {"result": "Sufian said, there is no reason for him to make noise and entertain the actions of the irresponsible party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah dia orang nak buat apa pun, ini bukan kali pertama nama saya dikaitkan dalam perkara-perkara tidak elok.", "r": {"result": "\"Let him do whatever he wants, this is not the first time my name has been associated with bad things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu saya tak buat salah dan keluarga juga kenal siapa saya,\" kata Sufian menoktahkan perbualan.", "r": {"result": "I know I didn't do anything wrong and my family also knows who I am,\" said Sufian ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA; Tular foto mirip Sufian Suhaimi tidur bersama seorang wanita.", "r": {"result": "READ; A photo of Sufian Suhaimi sleeping with a woman went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Doakan kemenangan Sufian Suhaimi, tweet Elfira Loy dikecam netizen.", "r": {"result": "READ: Pray for Sufian Suhaimi's victory, Elfira Loy's tweet was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun, Backstreet Boys kembali juarai carta Billboard", "r": {"result": "After 20 years, the Backstreet Boys returned to top the Billboard charts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album DNA mencatat jualan 227,000 unit selepas dilancarkan pada 25 Januari lalu.", "r": {"result": "The DNA album recorded sales of 227,000 units after its launch on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN pop popular, Backstreet Boys (BSB) kembali menduduki tempat pertama dalam carta Billboard 200 selepas kali terakhir menguasainya 20 tahun lalu.", "r": {"result": "The popular pop group, Backstreet Boys (BSB) returned to occupy the first place in the Billboard 200 chart after last dominating it 20 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan terbaharu itu dicapai menerusi album kesembilan mereka yang berjudul DNA.", "r": {"result": "The latest success was achieved through their ninth album titled DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DNA mencatat jualan 227,000 unit selepas dilancarkan pada 25 Januari lalu.", "r": {"result": "DNA recorded sales of 227,000 units after its launch on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DNA merupakan album ketiga kumpulan yang dilabel sebagai boyband itu yang berjaya menduduki tempat pertama dalam carta Billboard 200.", "r": {"result": "DNA is the third album of the group labeled as a boy band that managed to occupy the first place in the Billboard 200 chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama adalah menerusi album ketiga mereka, Milennium yang diterbitkan pada tahun 1999 yang merekod jualan 1.13 juta unit, antara yang tertinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "The first time was through their third album, Millennium published in 1999 which recorded sales of 1.13 million units, one of the highest in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun kemudian, mereka mengulangi pencapaian itu menerusi album Black & Blue, yang berjaya dijual melebihi 1.6 juta unit dan sehingga kini masih dalam senarai top 5 jualan minggu pertama paling laris.", "r": {"result": "A year later, they repeated the feat with the album Black & Blue, which managed to sell over 1.6 million units and is still in the top 5 first week sales list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa entri di Instagram, ahli kumpulan itu meluahkan rasa terima kasih dan terharu dengan sambutan baik daripada peminat.", "r": {"result": "Through several entries on Instagram, the group members expressed their gratitude and were overwhelmed by the positive response from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU for getting our new album DNA to #1!", "r": {"result": "THANK YOU for getting our new album DNA to #1!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After almost 26 years, this means so much!", "r": {"result": "After almost 26 years, this means so much!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih berada dalam industri selepas 26 tahun adalah sesuatu yang mengagumkan, tetapi mampu mencapai nombor satu adalah sesuatu yang sukar dipercayai.", "r": {"result": "\"To still be in the industry after 26 years is amazing, but to be able to reach number one is unbelievable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua peminat yang menjadikan mimpi kami realiti,\" kata salah seorang anggota BSB, Kevin Richardson.", "r": {"result": "\"Thank you to all the fans who made our dream a reality,\" said one of the BSB members, Kevin Richardson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BSB akan memulakan konsert jelajah di Amerika Syarikat dan Eropah bermula Mei ini, sebagai rangka promosi album tersebut.", "r": {"result": "BSB will start a concert tour in the United States and Europe starting this May, as a promotional framework for the album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bakal muncul di Anugerah Grammy", "r": {"result": "BTS will appear at the Grammy Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena K-Pop yang dipopularkan BTS semakin diiktiraf", "r": {"result": "The K-Pop phenomenon popularized by BTS is gaining recognition", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN popular dari Korea yang mencetus fenomena di seluruh dunia, BTS dilaporkan bakal menghadiri anugerah berprestij, Anugerah Grammy 2019 pada 10 Februari ini.", "r": {"result": "The popular group from Korea that sparked a worldwide phenomenon, BTS is reported to be attending the prestigious award, the 2019 Grammy Awards on February 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media hiburan antarabangsa melaporkan, anggota kumpulan itu, Suga, J-Hope, RM, Jin, Jimin, V dan Jungkook akan menyampaikan anugerah bagi salah satu kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "International entertainment media reported that members of the group, Suga, J-Hope, RM, Jin, Jimin, V and Jungkook will present an award for one of the contested categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kemunculan pertama kali BTS sekali gus membuktikan kehadiran mereka di persada muzik antarabangsa diterima tanpa sebarang prejudis.", "r": {"result": "This is the first appearance of BTS thus proving that their presence on the international music scene is accepted without any prejudice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album BTS, Love Yourself: Tear yang dipasarkan pada Mei lalu turut dicalonkan dalam Anugerah Grammy bagi kategori Kulit Album Terbaik.", "r": {"result": "BTS's album, Love Yourself: Tear, which was released last May, was also nominated in the Grammy Awards for the Best Album Cover category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, carta muzik antarabangsa Billboard 200 turut menyenaraikan album berkenaan dan berada di kedudukan yang membanggakan.", "r": {"result": "Previously, the Billboard 200 international music chart also listed the album and was in a proud position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS juga pernah menghadiri Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) ke-73 di New York pada 24 September tahun lalu.", "r": {"result": "BTS also attended the 73rd United Nations General Assembly (UNGA) in New York on September 24 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang daripada anggota BTS, Suga pernah menyuarakan keinginan BTS untuk menghadiri Anugerah Grammy ketika band berkenana menjayakan program bual bicara The Tonight Show Starring Jimmy Fallon tidak lama dulu.", "r": {"result": "One of the members of BTS, Suga once voiced BTS' desire to attend the Grammy Awards when the band had to succeed on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon not long ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Grammy ke-61 yang bakal dihoskan oleh penyanyi terkenal, Alicia Keys akan disiarkan secara langsung dari Staples Center, Los Angeles.", "r": {"result": "The 61st Grammy Awards, which will be hosted by famous singer Alicia Keys, will be broadcast live from Staples Center, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis-artis terkenal seperti Camila Cabello, Cardi B, Janelle Monae, Miley Cyrus, H.E.R., Brandi Carlile, Shawn Mendes serta Red Hot Chili Peppers bakal mengadakan persembahan.", "r": {"result": "Famous artists such as Camila Cabello, Cardi B, Janelle Monae, Miley Cyrus, H.E.R., Brandi Carlile, Shawn Mendes and Red Hot Chili Peppers will perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda seni Hollywood, Diana Ross juga dilaporkan akan muncul dalam sebuah segmen istimewa pada malam berkenaan.", "r": {"result": "Hollywood art legend Diana Ross will also reportedly appear in a special segment on the night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2012, Ross, 75, pernah menerima Anugerah Sepanjang Hayat daripada penganjur Anugera Grammy sebagai menghargai sumbangan besar penyanyi veteran itu dalam industri muzik Hollywood.", "r": {"result": "In 2012, Ross, 75, received a Lifetime Achievement Award from the organizers of the Grammy Awards in recognition of the veteran singer's significant contribution to the Hollywood music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniwati yang masyhur dengan lagu When You Telle Me That You Love Me itu pernah mencipta fenomena dalam sejarah industri muzik dunia sepanjang enam dekad bergelar anak seni.", "r": {"result": "The artist who is famous for the song When You Tell Me That You Love Me once created a phenomenon in the history of the world music industry during the six decades of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Good Doctor' tamat khidmat tentera wajib", "r": {"result": "'Good Doctor' ends compulsory military service", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korea Selatan mewajibkan semua warganegara lelakinya melaksanakan khidmat tentea selama 21 bulan.", "r": {"result": "South Korea requires all its male citizens to perform military service for 21 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Korea Selatan Joo Woo yang popular menerusi drama bersiri 'Good Doctor' menamatkan khidmat ketenteraan wajibnya selama 21 bulan dengan pangkat pembantu jurulatih.", "r": {"result": "South Korean ACTOR Joo Woo, popular through the drama series 'Good Doctor', completed his 21-month mandatory military service with the rank of assistant coach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada peminat dan wartawan sebaik sahaja melangkah keluar dari kem tentera, Joo Woo berkata banyak perkara yang beliau pelajari sepanjang tempoh perkhidmatan itu.", "r": {"result": "Speaking to fans and reporters after stepping out of the military camp, Joo Woo said that he had learned a lot during his service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua pihak menjaga saya dengan baik seperti keluarga sendiri,\" katanya ketika dipetik portal Soompi.com.", "r": {"result": "\"Everyone takes good care of me like their own family,\" he said when quoted by the Soompi.com portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mendedahkan menerima banyak surat daripada peminat yang banyak memberi kata-kata semangat kepadanya.", "r": {"result": "He also revealed that he received many letters from fans who gave him many words of encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat rindukan peminat saya dan untuk itu saya mahu memberikan yang terbaik menerusi lakonan saya.", "r": {"result": "\"I really miss my fans and for that I want to give my best through my acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun saya belum memilih projek apa selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "However, I haven't chosen a project after this,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korea Selatan mewajibkan semua warganegara lelakinya melaksanakan khidmat tentera selama 21 bulan.", "r": {"result": "South Korea requires all its male citizens to perform military service for 21 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah sebagai salah satu langkah persediaan untuk republik berkenaan menghadapi sebarang ancaman keselamatan.", "r": {"result": "It is one of the preparatory steps for the republic to face any security threat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara teknikalnya Korea Selatan masih berperang dengan Korea Utara memandangkan Perang Korea yang tercetus pada tahun 1950an hanya berakhir dengan gencatan senjata, bukan perjanjian damai.", "r": {"result": "Technically, South Korea is still at war with North Korea since the Korean War that broke out in the 1950s only ended with an armistice, not a peace treaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manis dan ayu Jihan Muse bertudung", "r": {"result": "Sweet and beautiful Jihan Muse veiled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak hari pertama percutian, Jihan memuat naik gambar-gambar berhijab dan menerima banyak komen-komen positif.", "r": {"result": "Since the first day of the holiday, Jihan uploaded pictures wearing hijab and received many positive comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MANISNYA Jihan dan semoga terus istiqamah!", "r": {"result": "IT'S SWEET Jihan and I hope you continue!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara komen-komen positif yang diucapkan kepada Jihan Muse, selepas selebriti itu memuant naik gambar berhijab ketika sedang bercuti di Jepun.", "r": {"result": "That was one of the positive comments made to Jihan Muse, after the celebrity uploaded a picture wearing a hijab while on vacation in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sosok bernama Nur Jihan Musa, 36, kini sedang bercuti bersama suaminya, Ungku Hariz dan anak mereka, Ungku Arsalan Haq di Jepun, setahun selepas Jihan mengacara program Jejak Jihan Jepun.", "r": {"result": "A figure named Nur Jihan Musa, 36, is currently on vacation with her husband, Ungku Hariz and their son, Ungku Arsalan Haq in Japan, a year after Jihan hosted the Jejak Jihan Japan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak hari pertama percutian, pengacara Gegar Vaganza itu  memuat naik gambar-gambar berhijab dan menerima banyak komen-komen positif.", "r": {"result": "Since the first day of the holiday, the Gegar Vaganza host has been uploading pictures in hijab and receiving many positive comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemanakitaneyyyyyyy...", "r": {"result": "Where are weyyyyyyy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There is only one happiness in this life, to love and be loved.", "r": {"result": "There is only one happiness in this life, to love and be loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And i love japan.", "r": {"result": "And I love Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It feels so good to be back here.", "r": {"result": "It feels so good to be back here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#jejakjepunjihan #kemanakitaney #jihanjalanjalan #babyninja #babyninjabalikkampung #malaysiaairlines #malaysianhospitality.", "r": {"result": "#jejakjepunjihan #kemanakitaney #jihanjalanjalan #babyninja #babyninjabalikkampung #malaysiaairlines #malaysianhospitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 30, 2019 at 6:30pm PST.", "r": {"result": "Jan 30, 2019 at 6:30pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arsalan's first snow experience.", "r": {"result": "Arsalan's first snow experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday my ninja.", "r": {"result": "Happy birthday my ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Main ala2 pun jadi lah.", "r": {"result": "Playing ala2 is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan pun jatuh2 lagi.", "r": {"result": "The road fell again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Da beso sikit kita main ski okay baby.", "r": {"result": "Let's go skiing a little tomorrow, okay baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tu pun lepas bapaknya mkn lemak byk2. #babyninja #babyninjabalikkampung #jejakjepunjihan #kemanakitaney #jihanjalanjalan #kujipham #jnto #malaysiaairlines #malaysianhospitality.", "r": {"result": "Even after his father ate a lot of fat. #babyninja #babyninjabalikkampung #jejakjepunjihan #kemanakitaney #jihanjalanjalan #kujipham #jnto #malaysiaairlines #malaysianhospitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2019 at 5:16am PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2019 at 5:16am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puisi musim sejuk buat sakura.", "r": {"result": "Winter poems for sakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pohon sakura ku syg.", "r": {"result": "my cherry tree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harini kau kering dan garing tapi kau belum gering.", "r": {"result": "today you are dry and crisp but you are not sick yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "usai musim sejuk ini bunga kau mula berputik diikuti helaian daun di lengan dan bahu mu sehingga penuh satu tubuhmu.", "r": {"result": "after this winter your flowers start to bud followed by leaves on your arms and shoulders until your whole body is full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "begitu gah dan glamor.", "r": {"result": "so grand and glamorous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pesonamu ibarat artis top yg lalu di permaidani merah di malam anugerah.", "r": {"result": "Your charm is like a top artist walking the red carpet at an award night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lalu kau pun mekar semekarnya hingga satu dunia dtg melawat kau di musim kau yg juara.", "r": {"result": "then you bloomed like a flower until a whole world came to visit you in your champion season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 bulan itu pasti berlalu hingga terbit musim panas.", "r": {"result": "The 3 months will surely pass until the dawn of summer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau jadi payung teduhan sang manusia dr panas terik mentari.", "r": {"result": "you become the human's shade umbrella from the scorching heat of the sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau semakin kering dan dahaga.", "r": {"result": "you are getting dry and thirsty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hinggalah kau berubah warna dan luruhlah seluruh aksesori di tubuhmu.", "r": {"result": "until you change color and all the accessories on your body fall off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tiada lagi yg dtg utk melihat kecantikanmu sakura.", "r": {"result": "no one else comes to see your beauty sakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mereka hanya mahu melihat daun dan pohon yg berubah warna kekuningan ibarat brokoli yg berbulan di peti ais.", "r": {"result": "they just want to see leaves and trees that turn yellow like broccoli that has been in the fridge for months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "makin gersang dan tandus tubuhmu hinggalah rintik2 salju mula mencecah kepalamu.", "r": {"result": "your body becomes more dry and barren until the snow flakes start to touch your head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih salju menyelimutimu.", "r": {"result": "snow white covers you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dari jauh kau nampak seperti nenek tua yg penuh uban di kepala.", "r": {"result": "from a distance you look like an old grandmother with a gray head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maka beginilah kau skrg di musim sejuk yg kembali tiba.", "r": {"result": "so this is how you are now in winter that has arrived again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah kitaran hidup kau dan makhluk lain ciptaan Allah yg Maha Kuasa.", "r": {"result": "Such is the life cycle of you and other creatures created by Almighty God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila matimu, matiku hanya Allah yg tahu.", "r": {"result": "when you die, my death only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selagi belum tibanya itu, teruskanlah hidupmu dgn membuat yg lain bahagia.", "r": {"result": "until that happens, continue your life by making others happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "termasuklah aku.", "r": {"result": "including me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg sentiasa rindu utk melawatmu sakura ku syg wlw kau tengah berambut urang aring begini.", "r": {"result": "who always longs to visit you, my sakura, I love that you have hair like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku tetap cinta padamu.", "r": {"result": "i still love you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekian.", "r": {"result": "so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan puisi tapi luahan hati pencinta alam.", "r": {"result": "not a poem but an expression of the heart of a nature lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih sebab gigih baca.", "r": {"result": "thank you for reading persistently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sayonara.", "r": {"result": "sayonara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#jejakjepunjihan #kemanakitaney #jihanjalanjalan.", "r": {"result": "#jejakjepunjihan #kemanakitaney #jihanjalanjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2019 at 8:12pm PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2019 at 8:12pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kazoku #kujipham.", "r": {"result": "Kazoku #kujipham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular foto mirip Sufian Suhaimi tidur bersama seorang wanita", "r": {"result": "A photo of Sufian Suhaimi sleeping with a woman went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saat kemenangannya meraih trofi Persembahan Terbaik AJL 33 sedang hangat diperkatakan, penyanyi lagu Di Matamu ini diuji dengan penyebaran foto terbabit.", "r": {"result": "At a time when his victory in winning the AJL 33 Best Performance trophy was being talked about, the Di Matamu singer was tested by the spread of the photo involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA tak tahulah kerana ada banyak muka Sufian Suhaimi dekat Malaysia ni...,\" kata penyanyi Sufian Suhaimi ketika ditanya mengenai foto tular seakan dirinya yang sedang tidur bersama seorang wanita.", "r": {"result": "\"I don't know because there are many faces of Sufian Suhaimi in Malaysia...,\" said singer Sufian Suhaimi when asked about a viral photo of him sleeping with a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saat kemenangannya meraih trofi Persembahan Terbaik Anugerah Juara Lagu 33 (AJL 33) sedang hangat diperkatakan, penyanyi lagu Di Matamu ini diuji dengan penyebaran foto terbabit.", "r": {"result": "At a time when his victory in winning the Best Performance trophy at the 33rd Juara Lagu Award (AJL 33) was being talked about, the Di Matamu singer was tested by the spread of the photo involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, ada pengawal keselamatan, macam-macamlah... Saya pun tak pasti dengan gambar itu.", "r": {"result": "\"Before this, there were security guards, all kinds of things... I'm not even sure about that picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin itu adalah salah satu 'attack'...", "r": {"result": "\"Maybe it was one of the 'attacks'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu itu saya rasa tak perlu diperbesarkan.", "r": {"result": "I don't think the issue needs to be enlarged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I think it is just another troll, by the netizen'.", "r": {"result": "'I think it is just another troll, by the netizen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak suka bila statement itu disalahgunakan atau pun diputarbelit, jadi saya rasa biarlah benda tu terhenti di situ saja,\" katanya yang dihubungi oleh HLive.", "r": {"result": "\"I don't like when that statement is misused or even distorted, so I think let it stop there,\" he said when contacted by HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya oleh HLive, adakah Sufian risau jika perkara ini akan memberi impak terhadap kerjayanya tatkala dia sedang meraikan kemenangan dan diganggu pula oleh perkara negatif sebegini, Sufian mempunyai jawapan tersendiri.", "r": {"result": "When asked by HLive, is Sufian worried if this matter will have an impact on his career when he is celebrating his victory and being bothered by such negative things, Sufian has his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Not really.", "r": {"result": "\"Not really.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa benda ini bukan bukan satu isu yang besar.", "r": {"result": "I don't think this is a big issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak gambar-gambar yang berada dekat internet sekarang yang boleh digunakan.", "r": {"result": "There are many pictures on the internet now that can be used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is another picture,\" katanya lagi.", "r": {"result": "This is another picture,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon era 90-an, Roslan Hussin meninggal dunia", "r": {"result": "90s era actor, Roslan Hussin died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dilaporkan mengalami masalah kesihatan termasuk lemah jantung, semput, darah tinggi, kencing manis dan buah pinggang.", "r": {"result": "The deceased was reported to have health problems including heart failure, wheezing, high blood pressure, diabetes and kidney problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon era 1990-an, Roslan Hussin, 54 tahun, meninggal dunia akibat serangan jantung petang Isnin di Hospital Kuala Lumpur (HKL), lapor BH Online.", "r": {"result": "1990s-era actor Roslan Hussin, 54, died of a heart attack Monday afternoon at Hospital Kuala Lumpur (HKL), reported BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang juga seorang pengarah drama mengadu sesak nafas ketika memandu kereta dan sempat memberhentikan kenderaannya sebelum meminta bantuan orang awam untuk membawanya ke hospital.", "r": {"result": "The deceased, who is also a drama director, complained of shortness of breath while driving the car and managed to stop the vehicle before asking the public for help to take him to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan seorang isteri dan empat anak.", "r": {"result": "The deceased left behind a wife and four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harian Metro melaporkan, anak Allahyarham, Siti Nurul Ain Emelia, 19 mengesahkan berita tersebut.", "r": {"result": "Harian Metro reported that the deceased's daughter, Siti Nurul Ain Emelia, 19, confirmed the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih terkejut dengan kehilangan ini.", "r": {"result": "\"We are still shocked by this loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah sudah lama sakit jantung,\" katanya seperti laporkan Harian Metro.", "r": {"result": "My father has been suffering from heart disease for a long time,\" he said as reported by Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham akan dimandi dan dikapankan di Surau Al Husna, Setapak, esok, sebelum dibawa ke Tanah Perkuburan Islam Seksyen 9, Kota Damansara, Petaling Jaya, pada jam 9 pagi.", "r": {"result": "The deceased's remains will be bathed and buried at Surau Al Husna, Setapak, tomorrow, before being taken to the Islamic Cemetery Section 9, Kota Damansara, Petaling Jaya, at 9 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Allahyarham dilaporkan mengalami masalah kesihatan termasuk lemah jantung, semput, darah tinggi, kencing manis dan buah pinggang.", "r": {"result": "Previously, the deceased was reported to have health problems including heart failure, wheezing, high blood pressure, diabetes and kidney problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berlakon drama, Allahyarham juga pernah membintangi beberapa buah filem antaranya Layar Lara.", "r": {"result": "In addition to acting in dramas, the deceased also starred in several films including Layar Lara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro-Maxis IPTV tawar pelan lebih berbaloi serendah RM89", "r": {"result": "Astro-Maxis IPTV offers a more worthwhile plan as low as RM89", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan boleh menikmati 30Mbps pada RM89 sebulan atau 100Mbps pada RM129 sebulan, untuk pakej saluran Astro serendah RM39.95 sebulan.", "r": {"result": "Customers can enjoy 30Mbps at RM89 per month or 100Mbps at RM129 per month, for an Astro channel package as low as RM39.95 per month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari kehendak rakyat Malaysia terhadap perkhidmatan yang lebih pantas, Astro dan Maxis kini menawarkan pelan perkhidmatan jalur lebar yang lebih berbaloi buat pelanggan IPTVnya.", "r": {"result": "Recognizing Malaysians' desire for faster services, Astro and Maxis now offer broadband service plans that are more worthwhile for their IPTV customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan sedia ada kini akan menikmati kelajuan 30Mbps pada kadar RM89 sebulan atau memilih untuk menaik taraf pelan kepada 100Mbps pada RM129 sebulan.", "r": {"result": "Existing customers will now enjoy 30Mbps speed at the rate of RM89 per month or choose to upgrade the plan to 100Mbps at RM129 per month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelan ini hadir dengan peranti router Wi-Fi dual-band dan tiada kuota penggunaan.", "r": {"result": "This plan comes with a dual-band Wi-Fi router device and no usage quota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga layak mendapat naik taraf perkakasan secara percuma dengan memperbaharui kontrak dengan pelan jalur lebar yang baharu.", "r": {"result": "They are also eligible for a free hardware upgrade by renewing their contract with a new broadband plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan melanggan pelan baharu jalur lebar tersebut, pelanggan boleh mendapatkan pakej 'bundle' Astro pada harga serendah RM39.95 sebulan.", "r": {"result": "By subscribing to the new broadband plan, customers can get an Astro 'bundle' package for as low as RM39.95 per month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan IPTV Astro-Maxis boleh menikmati hiburan terbaik tempatan mahupun antarabangsa seperti filem 'blockbuster', edutainment, siaran langsung acara sukan dan berita terkini, sebagai tambahan kepada ribuan tayangan 'on demand'.", "r": {"result": "Astro-Maxis IPTV customers can enjoy the best of local and international entertainment such as blockbuster movies, edutainment, live sports events and the latest news, in addition to thousands of on demand shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan yang ingin mendapatkan pelan jalur lebar terbaharu ini boleh mendaftar di www.astro.com.my/iptv atau menerusi IVR dan SMS.", "r": {"result": "Customers who want to get the latest broadband plan can register at www.astro.com.my/iptv or via IVR and SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan yang mendaftar untuk pelan 100Mbps akan dimaklumkan kesediaan perkhidmatan itu di laman web tersebut.", "r": {"result": "Customers who sign up for the 100Mbps plan will be notified of the availability of the service on the website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa kekosongan yang sangat besar...\" - Afdlin kesal tak luang masa dengan arwah ibu", "r": {"result": "\"A very big feeling of emptiness...\" - Afdlin regrets not spending time with his late mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al- Fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMERGIAN ibunya, Fadzilah Jelani ke rahmahtullah pada 15 Oktober lalu meninggalkan kesan yang bukan sedikit kepada artis ternama, Datuk Afdlin Shauki.", "r": {"result": "The passing away of her mother, Fadzilah Jelani to Rahmahtullah on October 15 left a significant impact on renowned artist, Datuk Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir empat bulan kehilangan wanita yang selama ini menjadi tunggak kekuatan peribadinya, Afdlin masih terkenang ibunya itu.", "r": {"result": "After almost four months of losing the woman who has been a pillar of his personal strength, Afdlin still remembers his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kesedihan serta kedukaan Afdlin juga tambah berganda kerana sepanjang hayat Allahyarham Fadzilah, dia tidak berkesempatan meluangkan masa yang banyak dengan ibunya itu.", "r": {"result": "And Afdlin's sadness and grief also doubled because throughout the life of the late Fadzilah, he did not have the opportunity to spend much time with his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekesalan itu dikongsi dalam catatan yang mengundang air mata di laman Instagram peribadinya beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The regret was shared in a tearful post on his personal Instagram page a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tak boleh nak gambarkan perasaan aku pagi ni, sekali lagi pada pukul 4 pagi aku masih bekerja.", "r": {"result": "\"I can't describe how I feel this morning, once again at 4 am I'm still working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba henfon berbunyi, adik aku pos gambar arwah ibu dan kata dia mimpi ibu dan nangis... gambar ibu dgn senyuman yg paling aku rindu... pasal senyuman dia buat aku bahagia...", "r": {"result": "\"Suddenly the phone rang, my sister posted a picture of my late mother and said she dreamed of my mother and cried... the picture of my mother with a smile that I miss the most... her smile makes me happy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat penat aku berbaloi, buat sedihku terubat.", "r": {"result": "make my tiredness worthwhile, make my sadness cured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku sebelum tido tiap malam akan terkenang ibu dan rasa kekosongan yg sangat besar dalam jiwa, aku rasa aku tak complete... aku sedih dan aku marah pada diri sendiri kerana tak luangkan lebih masa dgn ibu masa dia masih hidup dulu...\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Before I go to bed every night I remember my mother and feel a huge emptiness in my soul, I feel like I'm not complete... I'm sad and I'm angry at myself for not spending more time with my mother when she was alive...\" write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan kesedihan Afdlin itu turut menarik perhatian netizen dan peminat-peminat setianya yang mendoakan artis popular itu diberi kekuatan untuk meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Afdlin's expression of sadness also attracted the attention of netizens and his loyal fans who prayed for the popular artist to be given the strength to continue life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, dia turut dibekalkan nasihat agar tidak putus mendoakan kesejahteraan Allahyarham ibunya.", "r": {"result": "In fact, he was also given advice not to stop praying for the well-being of his late mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Fadzilah menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara selepas beberapa kali menjalani pembedahan pintasan jantung.", "r": {"result": "The late Fadzilah breathed his last at the National Heart Institute after several heart bypass surgeries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tak boleh nak gambarkan perasaan aku pagi ni, sekali lagi pada pukul 4 pagi aku masih bekerja... tiba tiba henfon berbunyi, adik aku pos gambar arwah ibu dan kata dia mimpi ibu dan nangis... gambar ibu dgn senyuman yg paling aku rindu... pasal senyuman dia buat aku bahagia...", "r": {"result": "I can't describe my feelings this morning, again at 4 am I was still working... suddenly the phone rang, my sister posted a picture of my late mother and said she dreamed of my mother and cried... a picture of my mother with the most beautiful smile I miss her... her smile makes me happy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat penat aku berbaloi, buat sedihku terubat.", "r": {"result": "make my tiredness worthwhile, make my sadness cured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sebelum tido tiap malam akan terkenang ibu dan rasa kekosongan yg sangat besar dalam jiwa, aku rasa aku tak complete... aku sedih dan aku marah pada diri sendiri kerana tak luangkan lebih masa dgn ibu masa dia masih hidup dulu...", "r": {"result": "Before I go to bed every night I remember my mother and feel a huge emptiness in my soul, I feel like I'm not complete... I'm sad and I'm angry at myself for not spending more time with my mother when she was still alive...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2019 at 12:49pm PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2019 at 12:49pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Aliff Syukri mahu tambah anak, bimbang sunyi bila tua", "r": {"result": "Aliff Syukri's wife wants to have more children, worried about being lonely when she gets old", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setuju!", "r": {"result": "Agreed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATIN Seri Nur Shahida Mohd Rashid isteri kepada jutawan kosmetik popular, Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman mahu menambah bilangan cahaya mata sebelum umurnya mencecah 35 tahun.", "r": {"result": "DATIN Seri Nur Shahida Mohd Rashid, wife of popular cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman wants to increase the number of eyes before she reaches 35 years of age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shahida, dia dan Aliff berhasrat untuk menimang cahaya mata lagi tahun ini dan benar-benar berharap mereka dikurniakan sepasang bayi kembar.", "r": {"result": "According to Shahida, she and Aliff intend to have another baby this year and really hope they are blessed with a pair of twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu anak ramai sebab saya lihat sendiri situasi saya dengan keluarga.", "r": {"result": "\"I want many children because I see my own situation with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya mempunyai adik beradik yang agak ramai, tapi apabila sudah dewasa, semuanya sudah pasti akan memiliki keluarga sendiri dan akan jarang bertemu dengan ibu bapa.", "r": {"result": "\"Even though I have quite a lot of siblings, when they grow up, they will all have their own families and will rarely see their parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu saya mahu anak yang ramai, sebab saya takut apabila tua nanti saya rasa sunyi jarang bertemu mereka.", "r": {"result": "\"That's why I want many children, because I'm afraid when I get old I'll feel lonely and rarely see them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya sudah memiliki lima orang anak termasuk seorang anak angkat, jadi saya berharap agar saya dikurniakan bayi kembar, maka cukuplah tujuh anak saya,\" ujar Shahida.", "r": {"result": "\"Now I have five children including an adopted child, so I hope that I will be blessed with twin babies, then my seven children will be enough,\" said Shahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahida berkata demikian ketika ditemu bual di sambutan Hari Keluarga anjuran syarikat yang diasaskannya bersama suaminya, D' Herbs bertempat di Pulau Langkawi yang diadakan sejak Jumaat hingga hari ini.", "r": {"result": "Shahida said this when interviewed at the Family Day celebration organized by the company she founded with her husband, D'Herbs located on Langkawi Island which was held from Friday until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini diadakan bertujuan untuk meraikan usaha dan kejayaan lebih dari 100 orang kakitangan mereka di samping mengeratkan hubungan silaturahim sesama mereka.", "r": {"result": "This event was held with the aim of celebrating the efforts and success of more than 100 of their staff in addition to strengthening the friendship between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff dan Shahida yang berkahwin pada Ogos 2007 mempunyai empat orang cahaya mata iaitu Ammaar Ahyan, Qadejah El Zahra, Ibraheem Adham dan Yusoff Al Qardawi dan seorang anak angkat.", "r": {"result": "Aliff and Shahida who married in August 2007 have four children namely Ammaar Ahyan, Qadejah El Zahra, Ibraheem Adham and Yusoff Al Qardawi and an adopted child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu 'keji', last-last budak rap juga yang bawa elemen traditional - Altimet", "r": {"result": "It used to be 'nasty', lastly the rap boys also brought traditional elements - Altimet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet seolah-olah menyindir sebilangan orang ramai yang mengkritik penyanyi rap dan dikatakan melupakan budaya warisan Melayu.", "r": {"result": "Altimet seems to be satirizing a number of people who criticize rappers and are said to have forgotten the culture of Malay heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap Altimet mengakui kagum dengan persembahan ditampilkan dalam Anugerah Juara 33 (AJL33) yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil semalam.", "r": {"result": "RAP SINGER Altimet admitted to being impressed with the performance featured in the 33rd Champion Awards (AJL33) which took place at the Axiata Arena, Bukit Jalil yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Twitter, Altimet seolah-olah menyindir sebilangan orang ramai yang mengkritik penyanyi rap dan dikatakan melupakan budaya warisan Melayu.", "r": {"result": "Through an entry on Twitter, Altimet seemed to sneer at a number of people who criticize rappers and are said to have forgotten the culture of Malay heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Last-last yang bawak elemen traditional kat #AJL33 ni budak-budak rap jugak.", "r": {"result": "\"The last ones to bring traditional elements to #AJL33 are the rap boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingat tak bila korang kata kami lupa warisan sendiri?", "r": {"result": "\"Remember when you said we forgot our own heritage?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well, kami ingat,\" tulisnya.", "r": {"result": "Well, we remember,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last2 yang bawak elemen traditional kat #AJL33 ni budak2 rap jugak.", "r": {"result": "The last to bring traditional elements to #AJL33 are the rap boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat tak bila korang kata kami lupa warisan sendiri?", "r": {"result": "Remember when you said we forgot our own heritage?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "well, kami ingat.", "r": {"result": "well, we remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 3 jam dilancar, treler 'Avengers: Endgame' catat lebih 4 juta tontonan", "r": {"result": "Just 3 hours after its launch, the 'Avengers: Endgame' trailer recorded over 4 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Avengers: Endgame' bakal ditayangkan 26 April ini.", "r": {"result": "'Avengers: Endgame' will be shown on April 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MARVEL lancar satu lagi klip trailer baharu bagi filem terbaharu dalam siri Avengers.", "r": {"result": "MARVEL launched another new trailer clip for the latest film in the Avengers series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat filem Avengers pastinya tidak sabar menantikan Avengers: Endgame apabila klip berdurasi 30 saat itu catat tontonan 4.15 juta selepas hanya tiga jam dilancarkan.", "r": {"result": "Avengers movie fans can't wait for Avengers: Endgame when the 30-second clip recorded 4.15 million views after just three hours of launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Avengers: Endgame' bakal ditayangkan 26 April ini.", "r": {"result": "'Avengers: Endgame' will be shown on April 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menyaksikan watak dari Marvel Cinematic Universe seperti Iron Man, Captain America dan Black Widow bergabung dan merancang idea untuk menentang watak jahat bernama Thanos yang telah melenyapkan hampir separuh dari kehidupan yang ada di alam semesta.", "r": {"result": "It saw characters from the Marvel Cinematic Universe such as Iron Man, Captain America and Black Widow join forces and plan an idea to fight against an evil character named Thanos who has wiped out almost half of the life in the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu apa kesudahan filem ini, sama-sama kita nantikan April nanti.", "r": {"result": "Want to know what the end of this movie is, let's all look forward to April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal yang boleh dipelajari di pentas AJL33", "r": {"result": "Things that can be learned on the AJL33 stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas besar semestinya ada peluang besar untuk pesertanya.", "r": {"result": "The big stage must have great opportunities for its participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH Juara Lagu ke-33 (AJL33) merupakan antara pentas muzik yang berprestij menjadi idaman kebanyakan pemuzik, pencipta lagu dan juga penyanyi untuk mengenengahkan karya seni mereka.", "r": {"result": "The 33rd Juara Lagu AWARD (AJL33) is one of the prestigious music stages that many musicians, songwriters and singers dream of to showcase their artistic works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak perkara berlaku di sepanjang persembahan yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur pada Ahad.", "r": {"result": "Many things happened during the show which took place at Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, di sebalik cerita, gosip mahupun kritikan yang diperkatakan netizen di media sosial, ada beberapa perkara yang boleh kita pelajari daripada pentas AJL33.", "r": {"result": "However, behind the stories, gossip and criticism that netizens say on social media, there are some things we can learn from the AJL33 stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kembali kepada asas.", "r": {"result": "1. Back to basics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila menyertai mana-mana pertandingan, setiap orang akan berazam untuk melakukan yang terbaik.", "r": {"result": "When participating in any competition, everyone will be determined to do their best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi bagi pertandingan seperti AJL33 yang mempertaruhkan sesebuah karya yang melibatkan  pemuzik mahupun penyanyi biasanya mreka akan cuba sedaya upaya membuat kelainan bagi memastikan karya yang dipersembahkan diingati penonton.", "r": {"result": "What's more for a competition like AJL33 that involves a work involving musicians or singers, they will usually try their best to make a difference to ensure that the work performed is remembered by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan tetapi, perbuatan berlebih-lebihan amat membahayakan dan mungkin merosakkan persembahan.", "r": {"result": "However, overdoing it is very dangerous and may ruin the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita boleh contohi persembahan yang dibuat Misha Omar menerusi lagu Sampai Bila yang secara bersahaja menekankan kualiti vokal dan penggunaan pentas minimalis.", "r": {"result": "We can exemplify the performance made by Misha Omar through the song Sampai Bila which modestly emphasizes vocal quality and the use of a minimalist stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha bukan hanya dihadiahkan 'standing ovation' bahkan turut meninggalkan kesan emosi yang mendalam buat penonton.", "r": {"result": "Misha was not only given a 'standing ovation' but also left a deep emotional impression on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kalangan finalis AJL33 lain, persembahan Siti Nordiana dan Jaclyn Victor juga turut dipuji sehinggakan ada yang mengatakan kualiti vokal yang dipersembahkan sama seperti dalam bentuk rakaman.", "r": {"result": "Among the other AJL33 finalists, the performances of Siti Nordiana and Jaclyn Victor were also praised to the extent that some said the quality of the vocals performed was the same as in the recording form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Masa untuk buktikan sesuatu yang bukan normal.", "r": {"result": "2. Time to prove something that is not normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Syamel menerusi lagu Kau Pun Sama boleh kita contohi.", "r": {"result": "Syamel's performance through the song Kau Pun Sama can be emulated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat tahu kualiti vokal Syamel setiap kali beliau mendendangkan lagunya.", "r": {"result": "Average fans know Syamel's vocal quality every time he sings his song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, ramai juga tidak tahu bahawa Syamel mampu menari sambil menyanyi ketika beraksi di pentas.", "r": {"result": "However, many also do not know that Syamel can dance while singing while performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibuktikan menerusi persembahannya pada Ahad yang nyata mendapat pujian ramai malah ada yang tidak menyangka Syamel mampu melakukannya dengan baik.", "r": {"result": "It was proven through his performance on Sunday, which really got a lot of praise and even some didn't think Syamel could do it well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya la, nak menyanyi sambil menari bukan satu perkara yang mudah, ia memerlukan stamina dan displin yang tinggi.", "r": {"result": "Yes, singing while dancing is not an easy thing, it requires a lot of stamina and discipline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Bercerita ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "3. Tell a story when making a presentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata orang, ada antara lagu yang dicipta selari dengan kisah kehidupan penyanyi berkenaan dan kebanyakan lagu seperti ini memang menjadi siulan dan ingatan ramai.", "r": {"result": "People say that there are some songs that were created in parallel with the singer's life story and most of the songs like this are indeed whistled and remembered by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Di Matamu' dendangan Sufian Suhaimi menjadi isu paling hangat diperkatakan sepanjang AJL33 malah, sehingga saat ini masih ramai yang membincangkannya.", "r": {"result": "The song 'Di Matamu' sung by Sufian Suhaimi became the most talked about issue throughout AJL33, in fact, until now many people are still discussing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha yang dibuat Sufian bersama pasukannya dalam memanfaatkan kisah cinta sebelum ini membuahkan hasil yang positif.", "r": {"result": "The efforts made by Sufian and his team in making use of the previous love story yielded positive results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun Sufian sendiri menafikan bahawa lagu berkenaan tiada kaitan dengan kisah hidupnya, tetapi persepsi yang timbul sebelum, semasa dan selepas persembahannya menjadi kekuatan kepada pemenang kategori Persembahan Terbaik AJL33 ini.", "r": {"result": "Although Sufian himself denied that the song had nothing to do with his life story, the perception that arose before, during and after his performance became a strength for the winner of the AJL33 Best Performance category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan yang menggelarkan diri mereka sebagai #TeamDiMatamu menampilkan set pelamin ala-ala Pelangin Anganku Musnah versi lelaki nyata memberi kesan emosi kepada penonton tak kira di mana mereka menikmati persembahan ini.", "r": {"result": "The team that called themselves #TeamDiMatamu presented a set of thrones modeled after the real male version of Pelangin Anganku Destroyed leaving an emotional impact on the audience no matter where they enjoyed the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dengan kejayaan penceritaan oleh Sufian Suhaimi namanya terus disebut-sebut sepanjang hari akibat kesan yang ditunjukkan ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "Even with the success of narration by Sufian Suhaimi, his name continued to be mentioned throughout the day due to the impact shown when performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, perkara ini mampu dijadikan pengajaran buat kita semua tak kira di mana industri kita berada.", "r": {"result": "So, this matter can be used as a lesson for all of us regardless of where our industry is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting manfaatkan platform yang kita berjaya duduki sebaiknya kerana di mana sahaja kita berada di situ ada peluang untuk kita mantapkan potensi diri.", "r": {"result": "What is important is to make the most of the platform that we manage to occupy because wherever we are there is an opportunity for us to establish our potential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kemenangan Sufian Suhaimi, tweet Elfira Loy dikecam netizen", "r": {"result": "Pray for Sufian Suhaimi's victory, Elfira Loy's tweet was criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy menerima kecaman pengguna media sosial selepas memuat naik ucapan untuk bekas tunangnya, Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy received criticism from social media users after uploading a speech for her ex-fianc\u00e9, Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy menerima kecaman pengguna media sosial selepas memuat naik ucapan untuk bekas tunangnya, Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy received criticism from social media users after uploading a speech for her ex-fianc\u00e9, Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Twitter, Elfira mendoakan agar Sufian menang di Anugerah Juara Lagu 33 (AJL 33) dan dengan kemenangan itu, 'derita' dan penceritaan Sufian akan habis.", "r": {"result": "Through the social media site Twitter, Elfira prayed that Sufian would win at Anugerah Juara Lagu 33 (AJL 33) and with that victory, Sufian's 'suffering' and storytelling would end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira yang kini berada di Tanah Suci Makkah untuk menunaikan ibadah Umrah bersama suaminya, Faris Khairol Anuar berkongsi tweet tersebut beberapa minit sebelum keputusan AJL 33 diumumkan m. BACA: \"Walau Apa Jua Silap El Pada Anda, Ampun Maaf Diminta\" - Elfira Loy.", "r": {"result": "Elfira who is currently in the Holy Land of Makkah to perform Umrah with her husband, Faris Khairol Anuar shared the tweet a few minutes before the results of AJL 33 were announced m. READ: \"No matter what El has done wrong to you, forgiveness is asked\" - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AJL 33 menyaksikan Sufian membawa pulang trofi Persembahan Terbaik kerana menampilkan penghayatan yang mendalam.", "r": {"result": "AJL 33 saw Sufian take home the Best Performance trophy for presenting a deep appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan props seperti pelamin, tirai putih dan lampu chandelier, timbul dakwaan mengatakan peralatan yang digunakan oleh Sufian seakan sama dengan pelamin perkahwinan Elfira dan Faris.", "r": {"result": "Using props such as couches, white curtains and chandeliers, there were allegations that the equipment used by Sufian was similar to Elfira and Faris's wedding couch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan dari tweet tersebut, Elfira mula menerima kecaman netizen yang menganggap tindakan pelakon itu sebagai sesuatu yang tidak wajar.", "r": {"result": "Following the tweet, Elfira began to receive criticism from netizens who considered the actor's actions inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dm jelah.", "r": {"result": "DM me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam la kitorang semua ni sufian suhaimi", "r": {"result": "It's like all of us Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Raden (@Roarden_) February 3, 2019.", "r": {"result": "-- Raden (@Roarden_) February 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy, kami mewakili Sufian Suhaimi, mendoakan anda dan suami selamat menjalani ibadah umrah di tanah suci.", "r": {"result": "Elfira Loy, we represent Sufian Suhaimi, wishing you and your husband a safe umrah in the holy land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas doa yang termakbul ini dan sokongan yang tidak berbelah bagi walaupun berada di tanah suci.", "r": {"result": "Thank you for this answered prayer and unwavering support even in the holy land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hdin (@HdinHafizuddin) February 3, 2019.", "r": {"result": "-- Hdin (@HdinHafizuddin) February 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kerana Allah permudahkan hati kau utk move on & \"bahagia\", kau perlekehkan hati sufian suhaimi.", "r": {"result": "Don't because God made it easy for you to move on & be \"happy\", you disrespect Sufian Suhaimi's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pun tengah mencuba nak hilangkan \"derita\".", "r": {"result": "He is also trying to get rid of \"suffering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haram nafikan kemaraan Misha Omar di AJL 33", "r": {"result": "It is illegal to deny Misha Omar's progress in AJL 33", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kalah, Misha tetap memukau penonton dengan persembahannya dan merangku trofi Vokal Terbaik.", "r": {"result": "Despite losing, Misha still wowed the audience with his performance and won the Best Vocal trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Haram ciptaan sepenuhnya oleh Hael Husaini bersama Ezra Kong dan dinyanyikan oleh Hael bersama Dayang Nurfaizah diangkat sebagai pemenang Anugerah Juara 33 (AJL 33) yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil pada Ahad.", "r": {"result": "The Haram song composed entirely by Hael Husaini with Ezra Kong and sung by Hael with Dayang Nurfaizah was chosen as the winner of the 33rd Champion Award (AJL 33) which took place at the Axiata Arena, Bukit Jalil on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Bunga nyanyian Ara Johari berjaya mengungguli tempat naib juara manakala lagu Sampai Bila nyanyian Misha Omar berada di tempat ketiga.", "r": {"result": "The song Bunga sung by Ara Johari managed to top the runner-up spot while the song Sampai Bila sung by Misha Omar was in third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha turut berjaya meraih trofi Vokal Terbaik manakala Sufian Suhaimi yang menyampaikan lagu Di Matamu berjaya membawa pulang trofi Persembahan Terbaik.", "r": {"result": "Misha also won the Best Vocal trophy while Sufian Suhaimi who delivered the song Di Matamu managed to take home the Best Performance trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AJL 33 dihoskan oleh Alif Satar dan Sherry Alhadad bersiaran pada jam 9 malam di TV3 manakala acara karpet merah yang berlangsung sebelum AJL 33 diacarakan oleh Shuk Sahar dan Kaka Azraff.", "r": {"result": "AJL 33 hosted by Alif Satar and Sherry Alhadad aired at 9pm on TV3 while the red carpet event that took place before AJL 33 was hosted by Shuk Sahar and Kaka Azraff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan keputusan penuh AJL 33:", "r": {"result": "Here are the full results of AJL 33:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara: Haram - Hael Husaini & Dayang Nurfaizah (Hael Husaini & Ezra Kong)", "r": {"result": "Champion: Haram - Hael Husaini & Dayang Nurfaizah (Hael Husaini & Ezra Kong)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah: Wang tunai berjumlah RM50,000 bersama trofi.", "r": {"result": "Prize: Cash amounting to RM50,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Juara: Bunga - Ara Johari (Hang Nadim, Laq & Kadok / Hang Nadim)", "r": {"result": "Runner-up: Bunga - Ara Johari (Hang Nadim, Laq & Kadok / Hang Nadim)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah: Wang tunai berjumlah RM35,000 bersama trofi.", "r": {"result": "Prize: Cash amounting to RM35,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat Ketiga: Sampai Bila - Misha Omar (Sharon Paul / Ahmad Fedtri Yahya & Shah Shamshiri)", "r": {"result": "Third Place: Sampai Bila - Misha Omar (Sharon Paul / Ahmad Fedtri Yahya & Shah Shamshiri)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah: Wang tunai berjumlah RM20,000 bersama trofi.", "r": {"result": "Prize: Cash amounting to RM20,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokal Terbaik: Misha Omar - Sampai Bila", "r": {"result": "Best Vocal: Misha Omar - Sampai Bila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah: Wang tunai berjumlah RM12,000 bersama trofi.", "r": {"result": "Prize: Cash amounting to RM12,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Terbaik: Sufian Suhaimi - Di Matamu", "r": {"result": "Best Performance: Sufian Suhaimi - Di Matamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah: Wang tunai berjumlah RM12,000 bersama trofi dan telefon pintar kamera kuad Samsung Galaxy A9.", "r": {"result": "Prize: Cash amounting to RM12,000 along with a trophy and a Samsung Galaxy A9 quad camera smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Sofia akui sudah bercerai", "r": {"result": "Sharifah Sofia admitted to being divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Sofia mendedahkan kini telah bergelar ibu tunggal selepas perkahwinannya bersama suami, Syed Ismail Syed Ibrahim menemui titik noktah.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Sofia revealed that she is now a single mother after her marriage with her husband, Syed Ismail Syed Ibrahim came to an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Sofia mendedahkan kini telah bergelar ibu tunggal selepas perkahwinannya bersama suami, Syed Ismail Syed Ibrahim menemui titik noktah.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Sofia revealed that she is now a single mother after her marriage with her husband, Syed Ismail Syed Ibrahim came to an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Sofia menerusi tembualnya bersama sebuah program hiburan tidak mendedahkan tarikh sebenar perceraian mereka, sebaliknya memberitahu semuanya berjalan dalam keadaan yang baik.", "r": {"result": "However, Sofia through her interview with an entertainment program did not reveal the exact date of their divorce, instead saying that everything is going well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia dan bekas suami sepakat untuk menjaga anak-anak mereka, Sharifah Ariana dan Sharifah Ameera secara bergilir-gilir tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "According to her, she and her ex-husband agreed to take care of their children, Sharifah Ariana and Sharifah Ameera in turns without any problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengambil masa dua tahun untuk berfikir mengenainya.", "r": {"result": "\"It took me two years to think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengambil keputusan untuk berpisah dan berbincang dengan bekas suami.", "r": {"result": "I decided to separate and talk to my ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan perpisahan yang baik dan kami masih berhubung sehingga ke hari ini sebagai kawan baik.", "r": {"result": "\"It was a good parting and we are still in touch to this day as good friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengambil keputusan untuk menjaga anak-anak secara bergilir-gilir.", "r": {"result": "\"We decided to take turns taking care of the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah saya gembira dengan keadaan sekarang,\" ujarnya dalam temubual tersebut.", "r": {"result": "Alhamdulillah I am happy with the current situation,\" he said in the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofia dan Syed Ismail mendirikan rumah tangga pada 18 Oktober 2009 dan dikurniakan dua cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "Sofia and Syed Ismail got married on 18 October 2009 and were blessed with two daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa Aiman Hakim bawa Zahirah Macwilson naik belon 'oversea'?", "r": {"result": "Why did Aiman Hakim take Zahirah Macwilson on an 'oversea' balloon ride?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama cantik, sama padan!", "r": {"result": "Equally beautiful, equally matched!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUBUNGAN antara dua pelakon, Aiman Hakim Ridza dan Zahirah Macwilson nampaknya semakin memasuki fasa serius.", "r": {"result": "RELATIONSHIP between two actors, Aiman Hakim Ridza and Zahirah Macwilson seems to be entering a serious phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering menghabiskan masa bersama, Aiman dan Zahirah kini membintangi drama bersiri yang bakal disiarkan di Astro, Curi Curi Cinta.", "r": {"result": "Often spending time together, Aiman and Zahirah are now starring in a drama series that will be broadcast on Astro, Curi Curi Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena hari lahir Zahirah yang disambut pada 1 Februari lalu, Aiman membawa aktres berdarah kacukan itu untuk merasai pengalaman menaiki belon udara panas di Laos.", "r": {"result": "In conjunction with Zahirah's birthday, which was celebrated on February 1, Aiman took the mixed blood actress to experience a hot air balloon ride in Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When fine dining and cake became too boring.", "r": {"result": "When fine dining and cake became too boring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman berkongsi perkara terbabit bersama beberapa keping foto di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Aiman shared the matter with several photos on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"When fine dining and cake became too boring.", "r": {"result": "\"When fine dining and cake became too boring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happiest 24th birthday @zahirahmacwilson,\" tulis Aiman.", "r": {"result": "Happiest 24th birthday @zahirahmacwilson,\" wrote Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah turut memuat naik beberapa foto di laman Instagram dan menganggap Aiman sebagai hadiah hari kelahirannya.", "r": {"result": "Zahirah also uploaded some photos on her Instagram page and considered Aiman as her birthday present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you love.", "r": {"result": "Thank you love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you love.", "r": {"result": "Thank you love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for showing me the finer things in life & for being all I could ever ask for.", "r": {"result": "Thank you for showing me the finer things in life & for being all I could ever ask for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Best birthday ever, and you are the gift.", "r": {"result": "\"Best birthday ever, and you are the gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pray that this year is our year,\" tulis Zahirah.", "r": {"result": "I pray that this year is our year,\" wrote Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman dan Zahirah mula rapat semenjak beberapa bulan lalu dan ramai peminat menganggap mereka aebagai pasangan yang sama cantik sama padan.", "r": {"result": "Aiman and Zahirah started getting close a few months ago and many fans think they are an equally beautiful couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah dituduh gila, Tasha Shilla dapatkan bantuan...", "r": {"result": "Once accused of being crazy, Tasha Shilla gets help...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak baca kisah Tasha...", "r": {"result": "Tears read Tasha's story...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Tasha Shilla mendedahkan dia mula mendapatkan bantuan untuk mengatasi penyakit kemurungan ringan (mild depression) yang dihidapinya.", "r": {"result": "Beautiful actress, Tasha Shilla revealed that she started seeking help to overcome the mild depression she was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemilik nama penuh Natasha Sheila Abdul Razak ini, dia mula mendapatkan bantuan semenjak hujung tahun lalu.", "r": {"result": "According to the owner, whose full name is Natasha Sheila Abdul Razak, she started getting help since the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya rasa bersyukur kerana sudah mendapatkan bantuan untuk mengatasi mild depression yang saya alami.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I feel grateful for getting help to overcome the mild depression I experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidup saya semakin positif dan tenang serta saya lebih tahu bagaimana caranya untuk mengendalikan keadaan.", "r": {"result": "\"My life is more positive and calm and I know better how to handle the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, saya akui saya pernah rasa putus semangat dan sangat 'down', lebih-lebih lagi selepas putus cinta sebelum.", "r": {"result": "\"Before this, I admit that I used to feel discouraged and very 'down', especially after a previous breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampaikan ada yang menuduh saya gila,\" kata Tasha.", "r": {"result": "Say someone accused me of being crazy,\" said Tasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tasha Shilla alami kemurungan?", "r": {"result": "RELATED ARTICLE: Tasha Shilla suffering from depression?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kecil hati juga bila rakan-rakan artis sendiri 'bash' saya - Haqiem Rusli.", "r": {"result": "RELATED ARTICLE: I'm also disheartened when my fellow artists 'bash' me - Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Tasha, apa yang terjadi pada dirinya dahulu tidak mahu diulangi olehnya sekarang.", "r": {"result": "Tasha added, what happened to him in the past he does not want to repeat now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlalu biarlah berlalu.", "r": {"result": "\"What goes by, let it go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dahulu, jika saya berhadapan dengan masalah, saya pasti berhibur untuk mengurangkan tekanan.", "r": {"result": "In the past, if I was faced with a problem, I would entertain myself to reduce stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, apa yang saya lakukan itu tidak betul kerana ia akan memberikan impak negatif.", "r": {"result": "But, what I did was not right because it would have a negative impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah, dulu saya masih muda, semuanya diambil mudah.", "r": {"result": "\"It's normal, when I was young, everything was taken for granted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin saya dilihat gembira di luaran dengan mengukir senyuman, tetapi apa yang berlaku dalam hati saya sendiri, tiada sapa yang tahu.", "r": {"result": "Maybe I look happy on the outside with a smile, but what happens in my own heart, no one knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menanggungnya sendiri.", "r": {"result": "I bear it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini lebih tenang dan menjalani kehidupan dengan penuh kesyukuran dan kegembiraan.", "r": {"result": "\"I am now calmer and live life full of gratitude and joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, kesedaran mengenai kesihatan mental perlu dipandang serius.", "r": {"result": "For me, mental health awareness needs to be taken seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada sebarang masalah, dapatkan khidmat nasihat segera,\" kata Tasha.", "r": {"result": "If there is any problem, seek advice immediately,\" said Tasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha ditemui pada majlis pelancaran jenama tudung, Parisfairies Scarves di Greenhouse by Muir, Jalan Ampang, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Tasha was spotted at the launch of the scarf brand, Parisfairies Scarves at Greenhouse by Muir, Jalan Ampang, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tasha, majlis itu turut diserikan dengan kehadiran pelakon Niena Baharun, pengacara Liza Khairudin dan pengasas Parisfairies Scarves, Eiyla Fazzila.", "r": {"result": "Besides Tasha, the ceremony was also graced by the presence of actress Niena Baharun, host Liza Khairudin and founder of Parisfairies Scarves, Eiyla Fazzila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, our humble soft launch berjalan dengan lancar semalam.", "r": {"result": "Alhamdulillah, our humble soft launch went smoothly yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada jemputan yang hadir, rakan artis, rakan media, stokis stokis, agent agent dan jugak family and friends .", "r": {"result": "Thank you to the invitees, artist friends, media friends, stockists, agents, agents and also family and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi kami dah berada di pasaran.", "r": {"result": "Our collection is already on the market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dapatkan di ig @parisfairies.", "r": {"result": "Can be found on ig @parisfairies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "scarves dan juga stokis stokis yang berdekatan dengan anda.", "r": {"result": "scarves and also stockists of stockists near you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau you guys nak dapatkan koleksi kami, boleh comment NAK kat bawah k. Agent dan stokis kami akan contact you guys  .", "r": {"result": "If you guys want to get our collection, you can comment below. Our agents and stockists will contact you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Credit to @muasmo sebab buatkan deco yang sangat letops.", "r": {"result": "Credit to @muasmo for making a very cool deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also, special thanks to our mua @dja_othman @aj_cinta_aliah sebab buatkan wajah wajah models letop letops kebabom .", "r": {"result": "Also, special thanks to our mua @dja_othman @aj_cinta_aliah for making the faces of models letop letops kebabom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#parisfairies #parisfairiesscarves#parisfairieskl #parisfariessoftlaunch #officiallaunch.", "r": {"result": "#parisfairies #parisfairiesscarves#parisfairieskl #parisfariessoftlaunch #officiallaunch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PARISFAIRIES SCARVES HQ (@parisfairies.", "r": {"result": "A post shared by PARISFAIRIES SCARVES HQ (@parisfairies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "scarves) on.", "r": {"result": "scarves) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2019 at 7:40pm PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2019 at 7:40pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah wajah stokis kesayangan adinda.", "r": {"result": "The face of your sister's favorite stockist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fast & Furious kembali dengan filem baharu", "r": {"result": "Fast & Furious is back with a new movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Francais filem itu akan kembali dengan satu filem aksi komedi iaitu Fast & Furious: Hobbs & Shaw.", "r": {"result": "The film franchise will return with a comedy action film called Fast & Furious: Hobbs & Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahkah anda bersedia untuk menghidupkan enjin kereta anda dan pandu dengan laju?", "r": {"result": "Are you ready to start your car engine and drive fast?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah masa yang terbaik untuk membuatkan anda semua teruja kerana siri filem aksi Fast & Furious akan kembali dengan satu lagi naskah baru.", "r": {"result": "This is the best time to get you all excited because the Fast & Furious action movie series is coming back with another new script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Francais filem itu akan kembali dengan satu filem aksi komedi iaitu Fast & Furious : Hobbs & Shaw.", "r": {"result": "The film franchise will return with a comedy action film called Fast & Furious: Hobbs & Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Dwayne Johnson (Luke Hobbs) dan Jason Statham (Deckard Shaw)  disatukan sebagai teraju utama filem ini.", "r": {"result": "This time, Dwayne Johnson (Luke Hobbs) and Jason Statham (Deckard Shaw) are united as the main leads of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan David Leitch ini turut menampilkan pelakon-pelakon hebat seperti Idris Elba, Vanessa Kirby, Roman Reigns, dan Helen Mirren.", "r": {"result": "This film directed by David Leitch also features great actors such as Idris Elba, Vanessa Kirby, Roman Reigns, and Helen Mirren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti para peminat tidak sabar untuk menyaksikan aksi-aksi yang akan dipertontonkan dalam filem ini lebih-lebih lagi gandingan dua pelakon hebat itu sudah pasti sangat mengujakan.", "r": {"result": "It is certain that the fans can't wait to see the actions that will be shown in this film, especially the pairing of the two great actors is definitely very exciting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan ditayangkan di semua pawagam di Malaysia bermula 1 Ogos 2019.", "r": {"result": "This film will be shown in all cinemas in Malaysia starting 1 August 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Reunion Dewa 19 tanpa Ahmad Dhani", "r": {"result": "Dewa 19 Reunion Concert without Ahmad Dhani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika semua anggota Dewa 19 berkumpul dan beraksi di atas pentas Stadium Malawati, Shah Alam, Ahmad Dhani pula terkurung di penjara.", "r": {"result": "When all the members of Dewa 19 gathered and performed on the Malawati Stadium stage, Shah Alam, Ahmad Dhani was locked up in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika semua anggota Dewa 19 berkumpul dan beraksi di atas pentas Stadium Malawati, Shah Alam, pengasas dan ketua kumpulan tersebut Ahmad Dhani Prasetyo terkurung dan terhukum di penjara Cipinang, Jakarta Timur.", "r": {"result": "When all the members of Dewa 19 gathered and performed on the stage of Stadium Malawati, Shah Alam, the founder and leader of the group Ahmad Dhani Prasetyo was locked up and sentenced in Cipinang prison, East Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 28 Januari lalu, Majlis Hakim Mahkamah Negeri (PN) Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas Ahmad Dhani ekoran tiga entri  beliau di laman Twitter yang berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "On January 28, the South Jakarta State Court Judges (PN) sentenced Ahmad Dhani to 18 months in prison following his three posts on the Twitter page that were inciting and inciting hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak itu, Majlis Hakim memerintahkan Ahmad Dhani ditahan.", "r": {"result": "At the same time, the Council of Judges ordered Ahmad Dhani to be arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan penahanan itu, tempat Ahmad Dhani sebagai pemain keyboard diisi anaknya Abdul Qodir Jaelani (Dul Jaelani).", "r": {"result": "With that arrest, Ahmad Dhani's place as a keyboard player was filled by his son Abdul Qodir Jaelani (Dul Jaelani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Reunion Dewa 19 Live dimulakan dengan persembahan kumpulan Andra and The Backbone dengan rangkain lagu-lagu mereka yang pernah memikat halwa telinga peminat muzik tempatan.", "r": {"result": "The Dewa 19 Live Reunion concert started with the performance of the band Andra and The Backbone with a series of their songs that have captivated the ears of local music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andra juga merupakan pemain gitar utama Dewa 19.", "r": {"result": "Andra is also the lead guitarist of Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andra and The Backbone memberikan sembilan lagu dengan Musnah sebagai lagu pertama dan Hitamku menutup persembahan kumpulan ini.", "r": {"result": "Andra and The Backbone gave nine songs with Musnah as the first song and Hitamku closed the band's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Andra menamatkan persembahannya, Baladewa dan Baladewi (nama untuk peminat Dewa 19) makin tidak senang duduk dan tiba saatnya, tepat pukul 9.40 Malam Dewa 19 dengan penampilan Ari Lasso mengambil alih pentas dengan lagu Restoe Bumi.", "r": {"result": "After Andra finished his performance, Baladewa and Baladewi (name for fans of Dewa 19) were more and more uncomfortable sitting down and the time came, exactly at 9.40 on the night of Dewa 19 with the appearance of Ari Lasso taking over the stage with the song Restoe Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ari Lasso mendendangkan 10 buah lagu sebelum Once mengambil alih pentas dengan lagu Pangeran Cinta.", "r": {"result": "Ari Lasso sang 10 songs before Once took over the stage with the song Pangeran Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Hadapi Dengan Senyum dan Cintakan Membawamu Kembali didedikasi khusus untuk Ahmad Dhani dan ketika dua lagu ini dinyanyikan oleh Ari Lasso, air mata Dul Jaelani pun tumpah.", "r": {"result": "The songs Hadapi Dengan Senyum and Cintakan Membawamu Kembali are dedicated specifically to Ahmad Dhani and when these two songs were sung by Ari Lasso, Dul Jaelani's tears were shed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum dua lagu itu dipersembahkan, Baladewa dan Baladewi di Malaysia disajikan dengan video ucapan ringkas Ahmad Dhani yang memohon agar mendoakan dirinya.", "r": {"result": "Before the two songs were performed, Baladewa and Baladewi in Malaysia were presented with a video of Ahmad Dhani's short speech asking them to pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once turut mengajak penonton mengingati Ahmad Dhani dengan menjemput Dul Jaelani mendendangkan lagu Angin.", "r": {"result": "Once also invited the audience to remember Ahmad Dhani by inviting Dul Jaelani to sing the song Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewa 19 menutup tirai persembahan dengan persembahan duet Ari Lasso dan Once.", "r": {"result": "Dewa 19 closed the show with a duet performance by Ari Lasso and Once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu yang dipersembahkan ialah Kangen dan Separuh Nafas.", "r": {"result": "Among the songs performed are Kangen and Separuh Nafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengku Permaisuri Norashikin Abdul Rahman mercemar duli hadir menonton konsert ini disamping Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Tengku Permaisuri Norashikin Abdul Rahman was present to watch this concert alongside Selangor Menteri Besar, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Reunion Dewa 19 Live yang menghimpunkan 7,000 Baladewa dan Baladewi ini dibawakan oleh Nizra Production.", "r": {"result": "Dewa 19 Live Reunion Concert which brings together 7,000 Gods and Goddesses is presented by Nizra Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanggup jadi vegetarian untuk tiket konsert Beyonce selama 30 tahun? Ini caranya..", "r": {"result": "Willing to be a vegetarian for 30 years of Beyonce concert tickets? This is how..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce ajak peminat untuk memulakan gaya pemakanan berasaskan sayuran, dan berpeluang menang tiket ke konsertnya selama 30 tahun.", "r": {"result": "Beyonce invites fans to start a plant-based diet, and have a chance to win tickets to her 30th anniversary concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG terkenal antarabangsa, Beyonce menawarkan peluang memenangi tiket percuma menonton konsertnya dan Jay- Z tanpa had selama 30 tahun.", "r": {"result": "Internationally famous STAR, Beyonce is offering the chance to win unlimited free tickets to see her and Jay-Z concerts for 30 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syaratnya, peminat terbabit perlu komited dengan pengambilan makanan berasaskan sayuran, atau dalam kata lain, menjadi vegetarian.", "r": {"result": "The condition is that the fans involved need to commit to consuming vegetable-based foods, or in other words, become vegetarians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawaran itu dibuat Beyonce menerusi akaun Instagramnya yang memiliki 123 juta pengikut.", "r": {"result": "The offer was made by Beyonce through her Instagram account which has 123 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang perlu dilakukan peserta ialah menghantar cadangan pelan pemakanan berasaskan sayur-sayuran.", "r": {"result": "All participants have to do is submit a suggested vegetable-based diet plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, hanya seorang peminat akan dipilih sebagai pemenang dan ia hanya terbuka kepada peminat di Amerika Syarikat sahaja.", "r": {"result": "However, only one fan will be selected as the winner and it is only open to fans in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What is your Greenprint?", "r": {"result": "What is your Greenprint?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Click the link in my bio for a chance to win tickets to any JAY and/or my shows for life.", "r": {"result": "Click the link in my bio for a chance to win tickets to any JAY and/or my shows for life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#greenprintproject.", "r": {"result": "#greenprintproject.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Beyonce (@beyonce) on.", "r": {"result": "A post shared by Beyonce (@beyonce) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 30, 2019 at 7:51pm PST.", "r": {"result": "Jan 30, 2019 at 7:51pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan yang dijalankan itu adalah menerusi Projek Greenprint, yang mengetengahkan kesan positif pemakan sayur terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "The competition was conducted through the Greenprint Project, which highlights the positive impact of eating vegetables on the environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce yang merupakan vegetarian tegar, sering memuat naik gambar makanannya dan menggalakkan peminat untuk menyertainya dengan memilih diet berasaskan sayuran.", "r": {"result": "Beyonce, who is a staunch vegetarian, often uploads pictures of her food and encourages fans to join her by choosing a plant-based diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisdawati minta kebenaran produksi bawa anak ke set penggambaran", "r": {"result": "Lisdawati asked for production permission to bring the child to the filming set", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisdawati akan meminta kebenaran pihak produksi untuk membawa anak bongsunya, Ahmad Nur Fayyadh ke set penggambaran sekiranya mendapat sebarang tawaran.", "r": {"result": "Actress Lisdawati will ask the production side for permission to bring her youngest son, Ahmad Nur Fayyadh to the filming set if she gets any offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisdawati akan meminta kebenaran pihak produksi untuk membawa anak bongsunya, Ahmad Nur Fayyadh ke set penggambaran sekiranya mendapat sebarang tawaran.", "r": {"result": "ACTRESS Lisdawati will ask the production side for permission to bring her youngest son, Ahmad Nur Fayyadh to the filming set if she gets any offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisdawati melahirkan Fayyadh pada 24 Julai lalu dan anaknya masih menyusu badan.", "r": {"result": "Lisdawati gave birth to Fayyadh on July 24 and her child is still breastfeeding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk tawaran sesuatu tawaran lakonan, jika pihak produksi mahukan saya juga, saya akan meminta kebenaran kepada mereka untuk turut membawa anak dan pembantu ke set penggambaran.", "r": {"result": "\"For the offer of an acting offer, if the production company wants me too, I will ask them for permission to also bring children and assistants to the filming set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah cuba berikan anak saya susu botol, tetapi dia tak mahu... Jadi, saya akan ada seorang pembantu yang menjadi 'baby sitter' untuk menjaga anak.", "r": {"result": "\"I've tried to give my son bottle milk, but he doesn't want it... So, I will have an assistant who will be a 'baby sitter' to take care of the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya ada mendapat beberapa tawaran dan bakal ke set penggambaran tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I got several offers and will be on set soon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Lisdawati, suaminya, Fauzi Nawawi turut memberi kebenaran untuk dirinya berlakon.", "r": {"result": "Lisdawati added that her husband, Fauzi Nawawi also gave permission for her to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami memang tak ada masalah.", "r": {"result": "\"My husband has no problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada beritahu dia mengenai tawaran yang datang dan meminta izin.", "r": {"result": "I told him about the offer that came and asked for permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kata apa salahnya, saya sudah lama tak berlakon.", "r": {"result": "\"He said what's wrong, I haven't acted in a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun, saya memang akan berbincang dengan suami,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Anyway, I will talk to my husband,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah Ibrahim kongsi keterujaan hamil anak sulung di usia 41 tahun", "r": {"result": "Sarimah Ibrahim shares the excitement of being pregnant with her first child at the age of 41", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah menyifatkan kehamilan itu sebagai satu keajaiban apatah lagi ketika usianya memasuki 41 tahun.", "r": {"result": "Sarimah described the pregnancy as a miracle, not to mention when she was 41 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon, Che Puan Sarimah Ibrahim, berkongsi keterujaannya yang kini hamil anak sulung ke akaun Instagram, sebentar tadi.", "r": {"result": "LAWYER and actress, Che Puan Sarimah Ibrahim, shared her excitement that she is now pregnant with her first child on her Instagram account, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri itu, Sarimah menyifatkan kehamilan itu sebagai satu keajaiban apatah lagi ketika usianya memasuki 41 tahun.", "r": {"result": "In the entry, Sarimah described the pregnancy as a miracle, not to mention when she was 41 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengetahui tentang kehamilannya hujung tahun lepas, Sarimah juga meminta maaf kepada pelanggan serta rakan sekerja kerana terpaksa membatalkan banyak perancangan demi menjaga kandungannya.", "r": {"result": "Finding out about her pregnancy at the end of last year, Sarimah also apologized to clients and colleagues for having to cancel many plans in order to take care of her content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti tidak percaya saya akan menjadi ibu buat kali pertama pada usia 41 tahun.", "r": {"result": "\"I can't believe I'm going to be a mother for the first time at the age of 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah untuk keajaiban ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah for this miracle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kandungan saya kini masuk empat bulan.", "r": {"result": "\"My pregnancy is now four months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang terbaik untuk kami ya,\" tulis Sarimah.", "r": {"result": "Pray for the best for us,\" wrote Sarimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarimah mendirikan rumah tangga dengan kerabat Diraja Negeri Sembilan, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar, pada April 2015.", "r": {"result": "Sarimah married a relative of the Royal Negeri Sembilan, Tunku Nadzimuddin Tunku Mudzaffar, in April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... so this was the most Amazing Surprise we were given at the end of last year.", "r": {"result": "Alhamdulillah... so this was the most amazing surprise we were given at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just as we were about to go on a family holiday...", "r": {"result": "Just as we were about to go on a family holiday...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we found out we were about to become a little family ourselves!", "r": {"result": "we found out we were about to become a little family ourselves!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes we are expecting!", "r": {"result": "Yes we are expecting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering cipta lagu berdurasi pendek, ini alasan Zee Avi", "r": {"result": "Often create songs of short duration, this is the reason for Zee Avi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Owh!!! Inilah sebabnya...", "r": {"result": "Owh!!! This is why...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zee Avi mengakui ada alasan tersendiri kenapa sering mencipta lagu dalam berdurasi pendek pada karyanya.", "r": {"result": "SINGER Zee Avi admits that there is a reason why he often creates short songs in his works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zee Avi atau nama sebenarnya Izyan Alirahman, 32, dia menganggap perkara itu merupakan identiti dirinya dan tidak mahu terlalu mengikut trend masa kini.", "r": {"result": "According to Zee Avi or real name Izyan Alirahman, 32, he considers it to be his identity and does not want to follow current trends too much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya sendiri tidak tahu kenapa sering mencipta lagu-lagu berdurasi pendek.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't know why I often create short songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya saya hanya mengarang lagu dan bila berasakan lagu tersebut telah cukup penceritaanya saya akan tamatkannya di situ sahaja.", "r": {"result": "\"I usually just compose a song and when I feel that the song has enough narration I will end it there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak suka mengikut trend masa kini dalam menghasilkan lagu kerana lagu pendek-pendek itu merupakan identiti saya.", "r": {"result": "\"I don't like following current trends in producing songs because those short songs are my identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam lagu Kantoi saya hasilkan walaupun pendek ia mudah untuk diterima ramai dan sering dimainkan oleh radio kerana durasinya pendek,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Like the Kantoi songs I produce, even though they are short, they are easily accepted by many and are often played on the radio because of their short duration,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zee berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media konsert sempena Hari Wanita Antarabangsa 2019 bersama NJWA, di PWTC, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Zee said this when met at a concert press conference in conjunction with International Women's Day 2019 with NJWA, at PWTC, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang ingin menyaksikan persembahan konsert Zee Avi dan NJWA sempena Hari Wanita Antarabangsa 2019 boleh dapatkan tiket di airasiaredtix.com.", "r": {"result": "People who want to watch Zee Avi and NJWA's concert performance in conjunction with International Women's Day 2019 can get tickets at airasiaredtix.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket dijual pada harga RM88, RM128, RM188, RM228, RM288 dan RM388 (Meet and Greet).", "r": {"result": "Tickets are sold at RM88, RM128, RM188, RM228, RM288 and RM388 (Meet and Greet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah menang Anugerah Grammy, Backstreet Boys tidak merajuk", "r": {"result": "Having never won a Grammy Award, the Backstreet Boys aren't sulking", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tercalon buat kali kelapan dalam Grammy tahun ini, boyband paling berjaya itu tidak menaruh harapan tinggi untuk menang.", "r": {"result": "Nominated for the eighth time in this year's Grammys, the most successful boy band does not have high hopes of winning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN mempunyai nama besar dengan rekod jualan album yang membanggakan, kumpulan pop antarabangsa popular era 90-an, Backstreet Boys (BSB), tidak pernah memenangi sebarang trofi dari Anugerah Grammy.", "r": {"result": "DESPITE having a big name with a proud record of album sales, the popular international pop group of the 90s, Backstreet Boys (BSB), has never won any trophy from the Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tercalon buat kali kelapan dalam Grammy edisi ke 61 tahun ini, kumpulan yang dilabel boyband paling berjaya itu tidak menaruh harapan tinggi untuk menang.", "r": {"result": "Nominated for the eighth time in this year's 61st edition of the Grammys, the group labeled the most successful boy band did not have high hopes of winning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu penghormatan apabila masih dicalonkan dan bersaing dengan nama-nama baharu.", "r": {"result": "\"It's an honor to still be nominated and compete with new names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kami tidak berharap memandangkan sudah banyak kali kami kecewa.", "r": {"result": "But we don't hope because we have been disappointed many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak merajuk, tetapi definisi kemenangan adalah apabila kami masih bertahan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "\"We're not sulking, but the definition of victory is when we're still hanging on until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebuah kumpulan teguh bersama selama 26 tahun, ia sesuatu yang boleh dibanggakan,\" kata salah seorang anggota BSB, Nick Carter, dalam temubual eksklusif bersama portal ET Canada.", "r": {"result": "For a group that has been together for 26 years, it's something to be proud of,\" said one of BSB's members, Nick Carter, in an exclusive interview with the ET Canada portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BSB tercalon dalam kategori Vokal Pop Duo/Berkumpulan Terbaik menerusi lagu Don't Go Breaking My Heart yang merupakan single pertama dari album terbaharu mereka, DNA.", "r": {"result": "BSB was nominated in the Best Pop Duo/Group Vocal category for the song Don't Go Breaking My Heart which is the first single from their latest album, DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang terbaik BSB untuk memenangi trofi berprestij industri muzik antarabangsa itu hadir 19 tahun lalu, apabila mereka menerima lima pencalonan menerusi album paling laris tahun 1999, Millenium.", "r": {"result": "BSB's best chance to win the prestigious international music industry trophy came 19 years ago, when they received five nominations for their 1999 best-selling album, Millenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bagaimanapun gagal membawa pulang sebarang trofi.", "r": {"result": "However, they failed to bring home any trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Grammy ke-61 bakal berlangsung 10 Februari depan di Los Angeles.", "r": {"result": "The 61st Grammy Awards will take place next February 10 in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang Stan Lee diraikan ratusan peminat, selebriti dalam majlis penghormatan", "r": {"result": "The late Stan Lee was celebrated by hundreds of fans, celebrities in a tribute ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai bependapat bahawa individu berstatus legenda seperti Lee tidak ada duanya di dunia ini.", "r": {"result": "Many are of the opinion that individuals with legendary status like Lee are second to none in this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda buku komik Stan Lee, yang menghidupkan fantasi adiwira dalam budaya popular menerusi watak-watak seperti Spider-Man, Iron Man, Hulk, Black Panther dan banyak lagi, diraikan dalam sebuah majlis penghormatan di Hollywood daripada ratusan peminat dan selebriti.", "r": {"result": "Comic book legend Stan Lee, who brought superhero fantasy to life in popular culture through characters like Spider-Man, Iron Man, Hulk, Black Panther and more, was celebrated in a Hollywood tribute from hundreds of fans and celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee, yang meninggal dunia pada November tahun lalu pada usia 95 tahun, telah menyaksikan hasil karyanya berubah menjadi watak-watak dalam filem yang mencatat keuntunngan besar.", "r": {"result": "Lee, who died last November at the age of 95, has seen his work transformed into characters in blockbuster films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang juga terkenal kerana sering membuat kemunculan khas (cameo) dalam hampir kesemua filem-filem tersebut.", "r": {"result": "The deceased is also famous for often making special appearances (cameo) in almost all of these films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tiada siapa dapat gantikan Stan Lee!", "r": {"result": "READ: 'No one can replace Stan Lee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini luahan hati pasukan 'adiwira' sedunia .", "r": {"result": "This is the expression of the world's 'superhero' team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai penulis dan pengarang, Lee merupakan pencetus kepada kejayaan Marvel sebagai komik terhebat sekitar tahun 1960-an.", "r": {"result": "As a writer and author, Lee was the trigger for Marvel's success as the greatest comic around the 1960s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang bekerjasama dengan artis komik seperti Jack Kirby dan Steve Ditko untuk mencipta watak-watajk adiwira yang diminati serta dikenali oleh segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "The deceased collaborated with comic artists such as Jack Kirby and Steve Ditko to create superhero characters that are loved and recognized by all walks of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People from all walks of life have one thing in common today on the red carpet.", "r": {"result": "People from all walks of life have one thing in common today on the red carpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They are fans.", "r": {"result": "They are fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#StanLeeTribute pic.", "r": {"result": "#StanLeeTribute pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/o40nmHo4X4", "r": {"result": "twitter.com/o40nmHo4X4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- stan lee (@TheRealStanLee) January 31, 2019.", "r": {"result": "-- stan lee (@TheRealStanLee) January 31, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sutradara Kevin Smith, yang dikenali kerana arahannya dalam filem seperti Chasing Amy dan Clerks, serta program televisyen Comic Book Men, bertindak sebagai hos majlis penghormatan itu di TCL Chinese Theater.", "r": {"result": "Director Kevin Smith, known for his work on films such as Chasing Amy and Clerks, as well as the television program Comic Book Men, hosted the ceremony at the TCL Chinese Theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Individu sepertinya tidak akan ada lagi selepas ini.", "r": {"result": "\"Individuals don't seem to exist anymore after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan semata-mata bercakap tentang professionalisme beliau melalui hasilkerjanya, malah memikirkan tentang seluruh semesta watak-watak yang diciptanya.", "r": {"result": "I'm not just talking about his professionalism through his work, but rather thinking about the entire universe of characters he created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu tidak akan dihasilkan lagi,\" ujar Smith.", "r": {"result": "That will not be produced again,\" said Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[GALERI FOTO] Legenda komik Marvel, Stan Lee, meninggal dunia .", "r": {"result": "[PHOTO GALLERY] The legend of Marvel comics, Stan Lee, died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Wesley Snipes yang memainkan watak Blade, berkata: \"Lee merupakan inspirasi kepada semua artis kreatif dan mengingatkan kita betapa kreativiti itu tidak akan terbazir begitu saja\".", "r": {"result": "Actor Wesley Snipes, who plays Blade, said: \"Lee is an inspiration to all creative artists and reminds us how creativity never goes to waste\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stan made everyone feel like they were a superhero.", "r": {"result": "Stan made everyone feel like they were a superhero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are proud to join his family, friends, colleagues and fans in honoring his memory and legacy today at the @TCLChineseTheatres.", "r": {"result": "We are proud to join his family, friends, colleagues and fans in honoring his memory and legacy today at the @TCLChineseTheatres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#StanLeeTribute pic.", "r": {"result": "#StanLeeTribute pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/q8FNLuMkK9", "r": {"result": "twitter.com/q8FNLuMkK9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami doa Saphira dikurnia husnul khatimah", "r": {"result": "Saphira's husband is blessed with husnul khatimah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon Saphira Indah, Rico Hidros Daeng mengharapkan Allahyarham isterinya meninggal dunia dalam keadaan husnul khatimah.", "r": {"result": "The husband of actress Saphira Indah, Rico Hidros Daeng hopes that his late wife died in a state of husnul khatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Saphira Indah, Rico Hidros Daeng mengharapkan pemergian Allahyarham isterinya dikurniakan husnul khatimah.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Saphira Indah, Rico Hidros Daeng, hopes that his late wife will be blessed with husnul khatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Rico, Saphira merupakan seorang isteri yang solehah dan memiliki keperibadian yang luar biasa.", "r": {"result": "For Rico, Saphira is a pious wife and has an extraordinary personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia rajin solat dan tahajud.", "r": {"result": "He is diligent in prayer and tahajud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga rajin mengaji.", "r": {"result": "He also studies hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bersama-sama saya melalui proses untuk menjadi insan yang baik hari demi hari.", "r": {"result": "He is with me through the process of becoming a good person day by day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sangat luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "He's amazing,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rico berkata demikian ketika ditemui di rumah mayat, kawasan Tanjung Priok, Jakarta Utara, pada Khamis.", "r": {"result": "Rico said this when found at the mortuary, Tanjung Priok area, North Jakarta, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saphira yang merupakan pelakon Eiffel, I'm in Love dan Eiffel, I'm in Love 2, meninggal dunia dalam keadaan dirinya hamil enam bulan pada Rabu di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Saphira, who starred in Eiffel, I'm in Love and Eiffel, I'm in Love 2, died six months pregnant on Wednesday in Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saphira, 32, dilaporkan media tempatan mengalami sesak nafas selama lima hari sebelum dibawa ke hospital.", "r": {"result": "Saphira, 32, was reported by the local media to have shortness of breath for five days before being taken to hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres itu bertambah kritikal pada hari kelima sebelum menghembuskan nafas terakhir pada Rabu.", "r": {"result": "The actress became critical on the fifth day before breathing her last on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rico, Allahyarham isterinya itu juga seorang insan yang rendah diri dan disenangi oleh ramai orang.", "r": {"result": "Rico added, his late wife was also a humble person who was liked by many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menyangka dia akan pergi secepat ini.", "r": {"result": "\"I didn't think he would leave so soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orangnya baik, alim dan mengambil berat atas kebajikan orang lain.", "r": {"result": "People are good, pious and care about the welfare of others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah-mudahan dia pergi dalam keadaan husnul khatimah,\" ringkasnya.", "r": {"result": "\"Hopefully he leaves in a state of husnul khatimah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prihatin isu alam sekitar, Maya Karin dilantik sebagai duta River of Life", "r": {"result": "Concerned about environmental issues, Maya Karin was appointed as River of Life ambassador", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular, Maya Karin menyifatkan pelantikannya sebagai duta ikon River of Life (ROL) bukan sesuatu yang suka-suka dengan hanya bersandarkan kepada paras rupa yang cantik semata-mata.", "r": {"result": "Popular actress, Maya Karin described her appointment as the icon ambassador of River of Life (ROL) as not something to be happy about, relying only on her beautiful appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular, Maya Karin menyifatkan pelantikannya sebagai duta ikon River of Life (ROL) bukan sesuatu yang suka-suka dengan hanya bersandarkan kepada paras rupa yang cantik semata-mata.", "r": {"result": "Popular actress, Maya Karin described her appointment as the icon ambassador of River of Life (ROL) as not something to be happy about, relying only on her beautiful appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya pelakon filem Munafik 2 itu menerima tanggungjawab berkenaan untuk mengajak masyarakat bersama-sama memelihara dan menjaga sungai-sungai daripada diperlakukan seperti tong sampah.", "r": {"result": "On the other hand, the actor of the movie Munafik 2 accepted the responsibility to invite the community together to preserve and protect the rivers from being treated like garbage cans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita perlu menghargai sungai-sungai kita.", "r": {"result": "\"We need to appreciate our rivers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungai bukan tong sampah, sungai adalah sungai dan tong sampah adalah tong sampah.", "r": {"result": "Rivers are not trash cans, rivers are rivers and trash cans are trash cans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan satukan dua perkara ini.", "r": {"result": "\"Don't put these two things together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi tanggungjawab kita semua sebagai masyarakat untuk memahami usaha oleh kakitangan awam dalam menjaga kebersihan sungai,\" katanya yang dikenali umum sering memperjuangkan isu alam sekitar.", "r": {"result": "It is the responsibility of all of us as a society to understand the efforts of civil servants in keeping the river clean,\" he said, who is known to often fight for environmental issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maya baru-baru ini dilantik selaku duta ROL oleh Kementerian Wilayah Persekutuan selama setahun bermula bulan ini.", "r": {"result": "Maya was recently appointed as a ROL ambassador by the Ministry of Federal Territories for a year starting this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 40 tahun itu melahirkan rasa terharu apabila kerja-kerja amal dilakukan dalam usaha menjaga alam sekitar diiktiraf oleh banyak pihak terutamanya pihak kementerian.", "r": {"result": "The 40-year-old actor expressed feeling moved when the charity work done in an effort to protect the environment was recognized by many parties, especially the ministry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami (saya dan pihak kementerian) banyak berbincang pendekatan tentang pendekatan dan taktik yang boleh diambil demi memelihara kebersihan sungai.", "r": {"result": "\"We (me and the ministry) discussed a lot about approaches and tactics that can be taken to keep the river clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Projek ROL ini sudah siap hampir 80 peratus, tetapi kesedaran awam masih terlalu kurang.", "r": {"result": "\"The ROL project is almost 80 percent complete, but public awareness is still too low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan membelanjakan RM500,000 sebulan untuk menjaga kebersihan sungai dengan perbelanjaan RM6 juta setahun.", "r": {"result": "The government spends RM500,000 a month to keep the river clean with an expenditure of RM6 million a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan kalau kesedaran awam masih tidak meningkat, usaha-usaha ini akan menjadi kerja yang sia-sia,\" katanya.", "r": {"result": "\"And if public awareness still does not increase, these efforts will be in vain,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, memetik artikel daripada akhbar Wilayahku, Timbalan Setiausaha Bahagian (Pemantauan dan Projek Khas) Bahagian Pengurusan Pembangunan kementerian, Rosidawati Abdul Rashid berkata, Maya Karin merupakan pilihan yang tepat untuk memikul tanggungjawab tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, quoting an article from Wilayahku newspaper, Deputy Secretary (Monitoring and Special Projects) of the Ministry's Development Management Division, Rosidawati Abdul Rashid said, Maya Karin is the right choice to shoulder the responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melalui sikap keprihatinan yang ditunjukkan oleh Maya Karin, saya percaya mesej penjagaan alam sekitar dapat disampaikan kepada masyarakat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Through the attitude of concern shown by Maya Karin, I believe the message of environmental care can be conveyed to the community,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama Setiausaha Sulit Kanan Menteri Wilayah Persekutuan, Zulkefli Nani.", "r": {"result": "Also present was Senior Private Secretary to the Minister of Federal Territories, Zulkefli Nani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dul Jaelani ganti tempat Ahmad Dhani dalam konsert di Malaysia", "r": {"result": "Dul Jaelani replaced Ahmad Dhani in a concert in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Ahmad Dhani ganti tempat bapa beraksi di Malaysia Sabtu ini.", "r": {"result": "Ahmad Dhani's son replaces his father in action in Malaysia this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUL JAELANI yang juga anak kepada pengasas dan ketua kumpulan Dewa 19, Ahmad Dhani akan mengisi kekosongan bapanya beraksi dalam Konsert Dewa 19 Live in Malaysia feat Ari Lasso & Once Mekel di Shah Alam, Selangor pada 2 Februari (Sabtu) ini.", "r": {"result": "DUL JAELANI who is also the son of the founder and leader of the Dewa 19 group, Ahmad Dhani will fill his father's void performing in the Dewa 19 Live in Malaysia Concert feat Ari Lasso & Once Mekel in Shah Alam, Selangor on February 2 (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsi oleh Dul di laman Instagram peribadinya pada Rabu.", "r": {"result": "The news was shared by Dul on his personal Instagram page on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diiringi foto menjalani latihan bersama anggota Dewa 19, Dul berterima kasih kepada Dewa 19 yang mengizinkan dia beraksi menggantikan bapanya.", "r": {"result": "Accompanied by a photo of him training with members of Dewa 19, Dul thanked Dewa 19 for allowing him to act in place of his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada Dewa 19 yang memberi izin kepada saya untuk menggantikan tempat ayah di Malaysia.", "r": {"result": "\"Thank you to Dewa 19 who gave me permission to replace my father in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon doa semua.", "r": {"result": "Please pray for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga saya mampu,\" kata Dul dalam kapsyennya.", "r": {"result": "I hope I can,\" said Dul in his caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat Ahmad Dhani untuk beraksi di hadapan peminat-peminatnya di Malaysia tidak kesampaian apabila penyanyi berkenaan kini dipenjarakan selepas dijatuhkan hukuman 18 bulan penjara oleh Mahkamah Negeri, Jakarta Selatan pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Ahmad Dhani's wish to perform in front of his fans in Malaysia was not fulfilled when the singer is now in prison after being sentenced to 18 months in prison by the State Court, South Jakarta last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukuman berkenaan dikenakan ke atas seniman itu selepas dia didapati bersalah selepas tulisannya di laman Twitter berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "The punishment was imposed on the artist after he was found guilty after his writings on the Twitter page mixed with incitement and aroused hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan Ahmad Dhani di konsert berkenaan bagaimanapun diteruskan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Ahmad Dhani's absence at the concert however continued as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Dewa 19 Live in Malaysia feat Ari Lasso & Once Mekel dianggap peminat-peminat setia kumpulan itu cukup istimewa kerana menggabungan bekas vokalis Dewa 19 yang pernah mencetus fenomena di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "The Dewa 19 Live in Malaysia concert feat Ari Lasso & Once Mekel is considered by the group's loyal fans to be quite special because it combines the former vocalist of Dewa 19 who once sparked a phenomenon in Malaysia and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa macam nak mati esok\" - Joey BPR", "r": {"result": "\"I feel like I'm going to die tomorrow\" - Joey ACA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Kenapa pula?", "r": {"result": "Dammit!!! Why would?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Bumiputra Rockers (BPR), Joey mengakui, sekarang bukan masa yang sesuai untuk dia dan anggota lain kembali memeriahkan muzik tanah air.", "r": {"result": "VOCALIST of Bumiputra Rockers (BPR), Joey admits, now is not the right time for him and other members to come back to liven up the country's music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Joey berkata, dia bersemangat untuk mengadakan konsert Silaturahim hanya semata-mata untuk  mengubati kerinduan peminat-peminat kumpulan BPR.", "r": {"result": "However, Joey said, he was eager to hold the Silaturahim concert just to cure the longing of ACA fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, pada tahun ini kami kembali mengadakan konsert bagi mengubati kerinduan dan bertemu dengan peminat-peminat setia BPR.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, this year we are holding a concert again to cure longing and meet the loyal fans of BPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert pada kali ini berbeza daripada sebelum ini kerana saya akan lakukan yang terbaik seolah-olah  saya rasa macam nak mati esok.", "r": {"result": "\"The concert this time is different than before because I will do my best as if I feel like I'm going to die tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksud saya bukan saya kata nak mati selepas persembahan, namun, itu hanya perumpamaan yang boleh digambarkan buat peminat setia BPR.", "r": {"result": "\"I don't mean that I want to die after the show, but that's just a parable that can be described for ACA's loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu membawa harapan orang ramai terutama peminat dan penulis lirik dalam menghiburkan mereka serta mengembalikan kenangan bersama BPR,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I want to bring hope to the public, especially fans and lyricists in entertaining them and bringing back memories with ACA,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joey berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media konsert Silaturahim bersama Bumiputra Rockers di G Tower, Kuala Lumpur, pada Rabu.", "r": {"result": "Joey said this when met at the Silaturahim concert press conference with Bumiputra Rockers at G Tower, Kuala Lumpur, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joey dan BPR pernah menempa kemasyhuran menerusi lagu-lagu seperti Dari Sinar Mata dan Seribu Tahun Takkan Mungkin sekitar awal 1990-an.", "r": {"result": "Joey and BPR once forged fame through songs such as Dari Sinar Mata and Seribu Tahun Takkan Munching around the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini akan menjayakan konsert Silaturahim bersama Bumiputra Rockers pada 10 Mac ini di The House, G Tower pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "This group will have a successful Silaturahim concert with Bumiputra Rockers on March 10 at The House, G Tower at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang ingin menyaksikan konsert ini boleh mendapatkan tiket pada harga RM100 di www.bprticket.", "r": {"result": "People who want to watch this concert can get tickets for RM100 at www.bprticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulan Jameela tidak putus mendoakan Ahmad Dhani", "r": {"result": "Mulan Jameela never stopped praying for Ahmad Dhani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulan Jameela yang akan setia memberi sokongan buat suaminya, pemuzik ternama Ahmad Dhani yang dipenjarakan.", "r": {"result": "Mulan Jameela who will faithfully support her husband, famous musician Ahmad Dhani who is imprisoned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUSAH senang bersama.", "r": {"result": "HARD to be happy together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu ikrar penyanyi terkenal, Mulan Jameela yang akan setia memberi sokongan buat suaminya, pemuzik ternama Ahmad Dhani yang kini dipenjarakan selepas dijatuhkan hukuman oleh mahkamah baru-baru ini.", "r": {"result": "That's the pledge of the famous singer, Mulan Jameela who will faithfully support her husband, the famous musician Ahmad Dhani who is now imprisoned after being sentenced by the court recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulan, 39, berkata, dia akan terus mendoakan Ahmad Dhani, 46, yang ditimpa masalah.", "r": {"result": "Mulan, 39, said she would continue to pray for Ahmad Dhani, 46, who was beset by problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang jelas, saya sebagai isteri tugas saya berdoa dan memberi sokongan yang banyak (kepada Ahmad Dhani),\" ujar Mulan kepada media tempatan pada Rabu.", "r": {"result": "\"Obviously, as a wife, it is my duty to pray and give a lot of support (to Ahmad Dhani),\" Mulan told local media on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 28 Januari lalu, Majlis Hakim Mahkamah Negeri (PN) Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas Ahmad Dhani.", "r": {"result": "On January 28, the South Jakarta State Court Judges' Council sentenced Ahmad Dhani to 18 months in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman itu dijatuhkan hukuman tersebut ekoran tiga entri Ahmad Dhani di laman Twitter yang berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "The artist was given the sentence following Ahmad Dhani's three posts on the Twitter page that were mixed with incitement and aroused hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari aspek pelaksanaan undang-undang ke atas suaminya, Mulan enggan mengulas, sebaliknya, menyerahkan perkara itu kepada pasukan pembelaan Ahmad Dhani.", "r": {"result": "From the aspect of the implementation of the law on her husband, Mulan refused to comment, instead, leaving the matter to Ahmad Dhani's defense team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Mulan berterima kasih kepada semua pihak yang memberi sokongan moral dan mendoakan kesejahteraan suaminya.", "r": {"result": "At the same time, Mulan thanked everyone who gave moral support and prayed for her husband's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ucapkan terima kasih buat saudara yang tidak putus-putus mendoakan.", "r": {"result": "\"I would like to thank you for your constant prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti, perjuangan kami belum dan tidak akan berhenti,\" kata Mulan lagi.", "r": {"result": "For sure, our struggle has not and will not stop,\" said Mulan again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani yang juga pengasas dan ketua kumpulan Dewa 19 bakal mengadakan konsert reunion di Stadium Malawati, Shah Alam pada 2 Februari (Sabtu) ini.", "r": {"result": "Ahmad Dhani who is also the founder and leader of the group Dewa 19 will hold a reunion concert at Stadium Malawati, Shah Alam on February 2 (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun ketiadaannya, 'Konsert DEWA19 Reunion Live in Malaysia feat.", "r": {"result": "Despite his absence, the 'DEWA19 Reunion Concert Live in Malaysia feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ari Lasso & Once Mekel' tetap diteruskan.", "r": {"result": "Ari Lasso & Once Mekel' continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil enam bulan, pelakon Eiffel I'm In love Saphira Indah meninggal dunia", "r": {"result": "Six months pregnant, Eiffel I'm In love actress Saphira Indah died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Eiffel, I'm in Love dan Eiffel, I'm in Love 2, Saphira Indah meninggal dunia dalam keadaan dirinya sedang hamil enam bulan semalam di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Actress Eiffel, I'm in Love and Eiffel, I'm in Love 2, Saphira Indah died while six months pregnant yesterday in Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Eiffel, I'm in Love dan Eiffel, I'm in Love 2, Saphira Indah meninggal dunia dalam keadaan dirinya hamil enam bulan pada Rabu di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Actress Eiffel, I'm in Love and Eiffel, I'm in Love 2, Saphira Indah died while six months pregnant on Wednesday in Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saphira, 32, dilaporkan media tempatan mengalami sesak nafas selama lima hari sebelum dibawa ke hospital.", "r": {"result": "Saphira, 32, was reported by the local media to have shortness of breath for five days before being taken to hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami pelakon itu, Rico Hidros Daeng berkata, keadaan isterinya itu bertambah kritikal pada hari kelima sbeelum menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "The actor's husband, Rico Hidros Daeng, said that his wife's condition became critical on the fifth day before she breathed her last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya dia hanya sesak nafas biasa.", "r": {"result": "\"Actually, he's just short of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi pada hari kelima, keadannya bertambah teruk.", "r": {"result": "But on the fifth day, his condition worsened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengalami masalah pernafasan,\" katanya ketika ditemui di Tanjung Priok, Jakarta Utara pada Khamis.", "r": {"result": "He has breathing problems,\" he said when met in Tanjung Priok, North Jakarta on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saphira yang membawa watak Uni dalam filem yang menjalani penggambaran di kota Paris itu juga dikatakan amat mengambil berat kesihatan dirinya yang sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "Saphira, who played the role of Uni in the film which was filmed in Paris, is also said to be very concerned about her health as she is pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rico, Saphira juga tidak menunjukkan sebarang tanda-tanda ganjil atau sebagainya.", "r": {"result": "According to Rico, Saphira also did not show any odd signs or the like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada keluhan sakit yang teruk kerana setiap bulan, dia tidak pernah mengabaikan pemeriksaan kesihatan, malah makan minumnya turut dijaga rapi.", "r": {"result": "\"There are no complaints of severe pain because every month, he never neglects a health check-up, and even his eating and drinking are carefully taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ajal datang dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "\"Death comes in many forms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang orang yang sedang duduk pun boleh meninggal dunia.", "r": {"result": "Sometimes even people who are sitting can die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kita tidak mampu untuk jangka bila kita akan mati,\" katanya.", "r": {"result": "So we cannot predict when we will die,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Saphira dikebumikan di Tanah Perkuburan Budi Darma, Tanjung Priok, Jakarta Utara pada pukul 10 pagi (waktu Indonesia Barat) Khamis.", "r": {"result": "Saphira's remains were buried at the Budi Darma Cemetery, Tanjung Priok, North Jakarta at 10 am (West Indonesia time) Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain siri filem Eiffel I'm In Love, aktres itu juga berpeluang membintangi beberapa buah filem lain antaranya Virgin 3: Satu Malam Mengubah Segalanya (2011), Poconggg Juga Pocong (2011), Rumah Kosong (2014) dan Villa 603 (2015).", "r": {"result": "In addition to the film series Eiffel I'm In Love, the actress also had the opportunity to star in several other films including Virgin 3: One Night Changes Everything (2011), Poconggg Juga Pocong (2011), Rumah Kosong (2014) and Villa 603 (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i'm wearing @satriyo_chomsin thanks ka.", "r": {"result": "I'm wearing @satriyo_chomsin thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Allah bantu walaupun kami bukanlah yang jenis solat 5 waktu' - Nourul Wahab hampir kemurungan", "r": {"result": "'God help us even if we are not the type to pray 5 times a day' - Nourul Wahab is almost depressed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting kena ada kawan-kawan yang positif macam Nourul ni.", "r": {"result": "The important thing is to have positive friends like Nourul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, Nourul Wahab mengimbas kembali kenangan dan mendedahkan hampir mengalami kemurungan kerana terlalu memikirkan masa depan bersama anaknya kira-kira 10 tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER, Nourul Wahab recalled his memories and revealed that he almost suffered from depression because he thought too much about the future with his son about 10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul berkongsi kisah tersebut untuk dijadikan iktibar buat pengikut akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Nourul shared the story as a lesson for followers of her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nah ni gambaq lama.", "r": {"result": "\"Well this is an old gambaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2009 kalau tak silap.", "r": {"result": "2009 if I'm not mistaken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun haru biru hahahha.", "r": {"result": "Happy blue year hahahha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Alhamdulillah Allah selalu bantu walaupun kami bukanlah yang jenih solat 5 waktu.", "r": {"result": "But Alhamdulillah God always helps even if we are not the ones who pray 5 times a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habaq sungguh ni.", "r": {"result": "This is really cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun itu ekonomi mula menurun.", "r": {"result": "\"That year the economy started to decline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab kami tak reti manage finance.", "r": {"result": "Because we don't know how to manage finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka senyum tapi dalam hati Allah sahaja yang tau.", "r": {"result": "Smiling face but in the heart only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena macam-macam.", "r": {"result": "All sorts of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa ni lagi 12 bulan kot nak jumpa Mr Depp.", "r": {"result": "It's 12 months until I see Mr. Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I was down.", "r": {"result": "\"I was down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almost depressed.", "r": {"result": "Almost depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikir masa depan, fikir sorang-sorang, fikir @ayu_ace, dan macam-macam lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "Think about the future, think about others, think about @ayu_ace, and more,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri itu juga, Nourul turut berkongsi bagaimana cara dirinya berdepan dan menangani tekanan.", "r": {"result": "Through the entry, Nourul also shared how he faced and dealt with pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang kami buat adalah buat perkara yang kami suka.", "r": {"result": "\"What we do is do what we love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Horseriding.", "r": {"result": "Horseriding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riding sampai lebam.", "r": {"result": "Riding until bruised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebam kulit!", "r": {"result": "Skin bruises!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan lain hahahaha.", "r": {"result": "Nothing else hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin anugerah Allah sedia ada, rimas dengan negative thoughts.", "r": {"result": "\"Perhaps God's gift is already there, rimas with negative thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So cari kawan yang positif.", "r": {"result": "So look for positive friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib ada @idanoreason dan @suzzieah mereka lah yang banyak bantu dan selalu happy bersama sebab they accept me for who I am.", "r": {"result": "Luckily there are @idanoreason and @suzzieah who help a lot and are always happy together because they accept me for who I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sebagai artis.", "r": {"result": "Not as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu kisah dulu.", "r": {"result": "\"That was the first story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Allah pertemukan seorang hambaNya yang bisa membimbing dan mengubah hidup 360 darjah.", "r": {"result": "Alhamdulillah Allah found a servant of His who can guide and change life 360 degrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beri pengetahuan dan kebahagiaan yang semaksimanya.", "r": {"result": "Give maximum knowledge and happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Through him I have learned about a lot of things especially about this life.", "r": {"result": "\"Through him I have learned about a lot of things especially about this life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuahnya kami... Bersyukur sangat-sangat #Alhamdulillah,\" tulisnya.", "r": {"result": "How lucky we are... Very grateful #Alhamdulillah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nah ni gambaq lama.", "r": {"result": "Well, this is an old gambaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2009 kalau tak silap.", "r": {"result": "2009 if I'm not mistaken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun haru biru hahahha.", "r": {"result": "Happy blue year hahahha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi alhamdulillah Allah selalu bantu walaupun kami bukanlah yang jenih solat 5 waktu.", "r": {"result": "But alhamdulillah God always helps even if we are not the ones who pray 5 times a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habaq sungguh ni.", "r": {"result": "This is really cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun itu ekonomi mula menurun.", "r": {"result": "That year the economy began to decline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab kami tak reti manage finance.", "r": {"result": "Because we don't know how to manage finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka senyum tapi dalam hati Allah saja yang tau.", "r": {"result": "Smiling face but in the heart only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena macam2. Masa ni lagi 12 bulan kot nak jumpa mr depp.", "r": {"result": "It's like that. It's still 12 months until I see Mr. Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was down.", "r": {"result": "I was down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almost depressed.", "r": {"result": "Almost depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikir masa depan, fikir sorang2, fikir @ayu_ace , dan macam2 lagi.", "r": {"result": "Think about the future, think about others, think about @ayu_ace, and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kami buat adalah buat perkara yang kami suka.", "r": {"result": "All we do is do what we love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Horseriding.", "r": {"result": "Horseriding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riding sampai lebam.", "r": {"result": "Riding until bruised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebam kulit!", "r": {"result": "Skin bruises!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan lain hahahaha.", "r": {"result": "Nothing else hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inikah wajah terbaharu Celine Dion?", "r": {"result": "Is this the latest face of Celine Dion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tubuh yang kurus selain wajah cengkung Celine Dion mencetus persoalan dalam kalangan penghibur tersohor dunia itu.", "r": {"result": "Celine Dion's skinny body and squat face caused questions among the world's most famous entertainers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TUBUH yang kurus selain wajah cengkung Celine Dion mencetus persoalan dalam kalangan penghibur tersohor dunia itu.", "r": {"result": "Celine Dion's thin BODY in addition to her squat face has raised questions among the world-famous entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan janda berusia 50 tahun itu di kota fesyen Paris bebeberapa hari lalu menyebabkan lensa kamera jurugambar serta netizen tertumpu padanya kerana wajah Dion benar-benar berbeza berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "The appearance of the 50-year-old widow in the fashion city of Paris a few days ago caused the camera lenses of photographers and netizens to focus on her because Dion's face is completely different than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman-laman sosial, netizen mula mempersoalkan kenapa penyanyi My Heart Will Go On itu terlalu kurus?", "r": {"result": "On social media, netizens began to question why the My Heart Will Go On singer is so thin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah Dion sedang menderita sakit?", "r": {"result": "Is Dion in pain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah dia menyedari perubahan pada dirinya?", "r": {"result": "Does he notice a change in himself?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan dan tanda tanya ramai itu dijawab oleh penghibur kelahiran Kanada itu yang memberitahu, dia berasa sangat selesa dengan penampilan terbaharunya itu.", "r": {"result": "The many questions and questions were answered by the Canadian-born entertainer who said, he felt very comfortable with his latest appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, Dion secara peribadi menegaskan, dia tidak mempunyai masa untuk melayan apa sahaja kritikan atau pandangan negatif mengenai personalitinya.", "r": {"result": "In fact, Dion personally insisted, he does not have time to entertain any criticism or negative views about his personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali, Dion tidak menyedari perubahan berlaku pada dirinya sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Perhaps, Dion is not aware of the changes that have happened to him in recent years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi selepas kematian suaminya, Rene Angelil selepas bertarung dengan kanser pada 14 Januari 2016.", "r": {"result": "Especially after the death of her husband, Rene Angelil after battling cancer on January 14, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan media antarabangsa baru-baru ini, Dion berkata, perubahan yang berlaku padanya atas kehendak diri sendiri.", "r": {"result": "In a recent interview with international media, Dion said that the changes that happened to him were of his own accord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lakukan (perubahan) untuk diri sendiri.", "r": {"result": "\"I made (the change) for myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu jadi lebih yakin, cantik, feminin dan seksi,\" kata Dion kepada The Sun dalam wawancara.", "r": {"result": "I want to be more confident, beautiful, feminine and sexy,\" Dion told The Sun in an interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Dion enggan isu berat badannnya menjadi bahan perbincangan.", "r": {"result": "Accordingly, Dion refused to discuss his weight issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya saya suka, saya tidak akan bercakap mengenainya.", "r": {"result": "\"If I liked it, I wouldn't talk about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan peduli.", "r": {"result": "Do not care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ambil gambar,\" tegasnya.", "r": {"result": "Don't take pictures,\" he insisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Dion lagi: \"Sekiranya anda suka, saya ada di sana.", "r": {"result": "Dion added: \"If you like it, I'm there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda tidak suka, tinggalkan saya sendirian\".", "r": {"result": "If you don't like it, leave me alone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Royal Tailor! Datuk Rizalman kongsi suasana belakang tabir fotografi Sultan Pahang", "r": {"result": "The Royal Tailor! Datuk Rizalman shares the atmosphere behind the photography of the Sultan of Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjunjung kasih...", "r": {"result": "Respecting love...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA tak kenal dengan pereka fesyen terkenal, Datuk Rizalman Ibrahim?", "r": {"result": "WHO does not know the famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya setiap rekaan dan sentuhannya menjadi magis buat si pemakai!", "r": {"result": "Surely every design and touch becomes magical for the wearer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Rizalman berkongsi momen-momen emas ketika dalam sesi fotografi bersama keluarga diraja Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in.", "r": {"result": "Most recently, Rizalman shared golden moments during a photography session with the royal family of the Sultan of Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemaskini akaun Instagramnya, Rizalman menyifatkan detik itu tidak ternilai harganya.", "r": {"result": "Through an update on his Instagram account, Rizalman described the moment as priceless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjunjung Kasih Tuanku.", "r": {"result": "\"Honoring my love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah termimpi patik untuk mendapat peluang di beri kepercayaan menjadi 'tukang jahit' pada Tuanku berdua.", "r": {"result": "I never dreamed of getting the chance to be trusted to be a 'seamstress' by the two of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apatah lagi dapat bergambar sebegini,\" tulisnya.", "r": {"result": "not to mention being able to take pictures like this,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Pahang telah dilantik sebagai Yang Di-Pertuan Agong ke-16.", "r": {"result": "The Sultan of Pahang has been appointed as the 16th Yang Di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sultan Abdullah memperkukuh amalan raja perlembagaan.", "r": {"result": "READ: Sultan Abdullah strengthens the practice of constitutional monarchs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nasihat Sultan Abdullah untuk Pemangku Raja Pahang.", "r": {"result": "READ: Sultan Abdullah's advice for the Regent of Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantikan itu diumum oleh Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad 24 Januari lalu.", "r": {"result": "The appointment was announced by the Keeper of the Great Seal of the Kings, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad on January 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Raja-Raja Melayu telah mengadakan mesyuarat khas di Istana Negara, bagi membincang dan memperkenankan pengganti kepada Sultan Muhammad V, yang meletakkan jawatan sebagai YDP Agong pada 6 Januari lepas.", "r": {"result": "Earlier, the Malay Rulers held a special meeting at the Istana Negara, to discuss and approve a successor to Sultan Muhammad V, who resigned as YDP Agong on January 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan foto-foto menarik sekitar sesi tersebut.", "r": {"result": "We share interesting photos around the session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i will khazanah this moment FOREVER.", "r": {"result": "I will treasure this moment FOREVER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 29, 2019 at 12:42am PST.", "r": {"result": "Jan 29, 2019 at 12:42am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan 'tukang jahit' ni dengan puteri2 Baginda sekali dia sapu bersih.", "r": {"result": "and this 'tailor' with His Majesty's princesses once he wiped clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 29, 2019 at 1:17am PST.", "r": {"result": "Jan 29, 2019 at 1:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjunjung Kasih Tuanku.", "r": {"result": "Honoring my love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah termimpi patik untuk mendapat peluang di beri kepercayaan menjadi 'tukang jahit' pada Tuanku berdua.", "r": {"result": "I never dreamed of getting the chance to be trusted to be a 'seamstress' by the two of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apatah lagi dapat bergambar sebegini.", "r": {"result": "not to mention being able to take pictures like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 29, 2019 at 12:25am PST.", "r": {"result": "Jan 29, 2019 at 12:25am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pawagam akhirnya dibuka di Jeddah", "r": {"result": "Cinema finally opened in Jeddah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arab Saudi akhirnya membenarkan pembukaan pawagam di ibu negara itu, Jeddah pada Isnin.", "r": {"result": "Saudi Arabia finally allowed the opening of cinemas in the capital Jeddah on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERAJAAN Arab Saudi akhirnya membenarkan pembukaan pawagam di kota Jeddah pada Isnin.", "r": {"result": "THE GOVERNMENT of Saudi Arabia finally allowed the opening of cinemas in the city of Jeddah on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan pawagam itu sekali gus lapor Arab News dijangka menarik perhatian 35 juta penonton di negara berkenaan untuk menonton filem pada setiap tahun.", "r": {"result": "The opening of the cinema at once reported Arab News is expected to attract the attention of 35 million viewers in the country to watch movies every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pawagam telah diharamkan pembukaannya di Arab Saudi sejak berdekad lamanya sehinggalah pada April lalu, pentadbiran kota Riyadh membenarkan pusat hiburan itu dibuka.", "r": {"result": "Cinemas have been banned from opening in Saudi Arabia for decades until last April, the Riyadh city administration allowed the entertainment center to open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif serantau rangkaian pawagam Majid Al Futtaim, Cameron Mitchell, Arab Saudi memiliki kapasiti untuk menarik jumlah penonton yang besar.", "r": {"result": "According to the regional CEO of the Majid Al Futtaim cinema chain, Cameron Mitchell, Saudi Arabia has the capacity to attract large audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dilihat pasaran Dubai, kami memiliki 15 juta pelanggan setiap tahun.", "r": {"result": "\"If you look at the Dubai market, we have 15 million customers every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk jangka masa pendek, kami menjangkakan penonton Arab Saudi boleh mencecah angka 30 juta orang (setahun),\" kata Mitchell ketika berucap pada majlis perasmian pembukaan pawagam Vox di Red Sea Mall, Jeddah pada Isnin.", "r": {"result": "In the short term, we expect the audience in Saudi Arabia to reach 30 million people (a year),\" said Mitchell when speaking at the opening ceremony of the Vox cinema at Red Sea Mall, Jeddah on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajian yang dilakukan firma PwC Timur Tengah pada November lalu, perolehan dalam industri pawagam di Arab Saudi dianggarkan mencecah AS$1.5 bilion (RM6.2 bilion) menjelang 2030.", "r": {"result": "A study conducted by the PwC Middle East firm last November, revenue in the cinema industry in Saudi Arabia is estimated to reach US$1.5 billion (RM6.2 billion) by 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggaran sedemikian dibuat berdasarkan populasi di negara berkenaan yang berjumlah 39.5 juta pada 2030.", "r": {"result": "Such an estimate was made based on the population in the country in question amounting to 39.5 million in 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, pemilik pawagam Vox memberitahu kesediaan untuk melabur AS$533 juta (RM2.2 bilion) untuk membuka 600 panggung dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Last year, the owner of Vox cinemas announced its willingness to invest US$533 million (RM2.2 billion) to open 600 theaters in the next five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebanyak 95 peratus pekerja terdiri daripada rakyat Arab Saud.", "r": {"result": "\"A total of 95 percent of the workers are from Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di mana-mana saja negara tempat pawagam kami beroperasi, kami akan pastikan rakyat tempatan yang bekerja.", "r": {"result": "In any country where our cinemas operate, we will ensure that local people work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal yang sama berlaku di Mesir dan Lebanon serta Arab Saudi tentu sekali,\" ujar Mithchell lagi.", "r": {"result": "The same thing happened in Egypt and Lebanon and Saudi Arabia of course,\" said Mitchell again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mitchell, pihaknya menjangkakan pawagam Vox di Red Sea Mall akan menayangkan pelbagai filem dengan anggaran 300 buah filem ditayangkan dalam masa setahun atau sekurang-kurangnya enam buah filem seminggu.", "r": {"result": "According to Mitchell, he expects the Vox cinema at Red Sea Mall to show a variety of films with an estimated 300 films shown in a year or at least six films a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan pawagam Vox menarik perhatian masyarakat Arab Saudi sehingga orang ramai berkongsi mengenai keterujaan mereka di laman-laman sosial.", "r": {"result": "The opening of the Vox cinema caught the attention of the Saudi Arabian community with people sharing their excitement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pawagam berkenaan juga akan menayangkan filem-filem seperti Glass, Mary Poppins Returns, How to Train Your Dragon serta Aquaman and On The Basis of Sex pada minggu ini.", "r": {"result": "The cinema will also screen films such as Glass, Mary Poppins Returns, How to Train Your Dragon as well as Aquaman and On The Basis of Sex this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Riyadh dan Jeddah, pawagam juga akan dibuka di wilayah Tabuk menjelang tahun ini atau awal 2020.", "r": {"result": "After Riyadh and Jeddah, cinemas will also open in Tabuk region by this year or early 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami diberi lesen untuk membuka pawagam pada April lalu dan kami memenuhi segala peraturan dan syarat yang akhirnya melancarkan urusan kami,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\"We were given a license to open a cinema last April and we met all the rules and conditions that finally launched our business,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mitchell juga memberi jaminan tidak akan tercetus sebarang isu pemisahan jantina penonton memandangkan pusat hiburan yang dibuka di Arab Saudi itu sudah ditetapkan pawagam khusus untuk mereka yang berkeluarga dan orang bujang.", "r": {"result": "Mitchell also assured that there will not be any issue of gender separation of the audience since the entertainment center opened in Saudi Arabia has designated cinemas specifically for those with families and single people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor siri TV Empire, Jussie Smollett diserang", "r": {"result": "The actor of the TV series Empire, Jussie Smollett was attacked", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor kulit hitam siri televisyen popular, Empire, Jussie Smollett mendakwa dia diserang oleh dua lelaki tidak dikenali di Chicago, Amerika Syarikat (AS) pada Selasa.", "r": {"result": "The black actor of the popular television series, Empire, Jussie Smollett claimed he was attacked by two unknown men in Chicago, United States (US) on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR kulit hitam siri televisyen popular Empire, Jussie Smollett, mendakwa diserang dua lelaki tidak dikenali di Chicago, Amerika Syarikat (AS), pada Selasa.", "r": {"result": "The black actor of the popular television series Empire, Jussie Smollett, claimed to have been attacked by two unknown men in Chicago, United States (US), on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya diserang secara fizikal, suspek turut melaungkan jeritan berbaur perkauman dan 'homofobik' (anti homoseksual) ke arah Smollet yang merupakan seorang gay.", "r": {"result": "Not only was he physically attacked, the suspect also shouted racist and 'homophobic' (anti-homosexual) slurs towards Smollet who is gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakap polis, Anthony Guglielmi, semasa kejadian, Smollet sedang berjalan kaki berhampiran Chicago River sekitar jam 2 pagi sebelum didatangi suspek yang tiba-tiba menjerit ke arahnya.", "r": {"result": "According to police spokesman Anthony Guglielmi, during the incident, Smollet was walking near the Chicago River around 2 a.m. before being approached by the suspect who suddenly shouted at him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 36 tahun itu kemudian dipukul pada bahagian muka sebelum melilit mangsa dengan tali pada leher.", "r": {"result": "The 36-year-old actor was then hit in the face before wrapping the victim with a rope around the neck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Guglielmi, ketika ditemui oleh pihak berkuasa, kelihatan tali pada lehernya masih belum dibuka.", "r": {"result": "According to Guglielmi, when found by the authorities, it appeared that the rope around his neck had not yet been untied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa disoal siasat, pelakon itu mendakwa suspek turut menjerit bahawa dia berada di 'MAGA country'.", "r": {"result": "During questioning, the actor claimed the suspect also shouted that he was in 'MAGA country'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAGA merujuk 'Make America Great Again' yang merupakan slogan kempen Presiden AS, Donald Trump.", "r": {"result": "MAGA refers to 'Make America Great Again' which is US President Donald Trump's campaign slogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua suspek yang memakai topeng muka itu bagaimanapun masih gagal dikesan ekoran tiada sebarang video awam atau saksi dalam kes itu.", "r": {"result": "The two suspects who were wearing face masks, however, still failed to be detected due to the absence of any public video or witnesses in the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smollet kini berada di Hospital Northwestern Memorial dan dilaporkan berada dalam keadaan baik dan stabil.", "r": {"result": "Smollett is now at Northwestern Memorial Hospital and is reported to be in good and stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti itu sebelum ini dilaporkan aktif dalam isu LGBT selain telah melancarkan album sulungnya pada tahun lalu bertajuk 'Sum of My Music'.", "r": {"result": "The celebrity was previously reported to be active in LGBT issues in addition to having launched his debut album last year titled 'Sum of My Music'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlynn pelik kawan-kawan perempuan jauhkan diri sejak...", "r": {"result": "Ezlynn is strange, female friends stay away since...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Ezlynn atau nama sebenarnya Azeline Ariffin, 37, dia pula bukan seorang individu yang merayu-rayu untuk orang lain kekal berkawan dengannya.", "r": {"result": "It is clear that Ezlynn or her real name is Azeline Ariffin, 37, is not an individual who pleads for others to remain friends with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 2 (GV2), Ezlynn hairan apabila teman-teman rapatnya terutama wanita yang sudah berkeluarga kini semakin menjauhkan diri daripadanya.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 2 (GV2), Ezlynn is surprised when her close friends, especially married women, are now increasingly distancing themselves from her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Ezlynn atau nama sebenarnya Azeline Ariffin, 37, dia pula bukan seorang individu yang merayu-rayu untuk orang lain kekal berkawan dengannya.", "r": {"result": "It is clear that Ezlynn or her real name is Azeline Ariffin, 37, is not an individual who pleads for others to remain friends with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ramai yang semakin takut dengan saya, terutama kawan-kawan perempuan.", "r": {"result": "\"I think many people are more afraid of me, especially female friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak salah apa-apa pun, tiba-tiba jadi lain.", "r": {"result": "\"I didn't do anything wrong, suddenly I became something else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, saya pula jenis yang tak kisah, kalau orang tak nak berkawan sudah.", "r": {"result": "Meanwhile, I'm the type who doesn't care if people don't want to be friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Prinsip saya, tak perlu merayu-rayu untuk orang berkawan dengan saya sebab 'true friends stay',\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran single terbaharunya, Goyang di Red Box The Gardens, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"My principle is, there is no need to plead for people to be friends with me because 'true friends stay',\" he said when met at the launch of his latest single, Goyang at Red Box The Gardens, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ezlynn enggan mengulas lanjut apabila ditanya sama ada dia pernah mendapat kiriman mesej daripada lelaki berstatus suami orang.", "r": {"result": "However, Ezlynn refused to comment further when asked if she had ever received a message from a man with the status of her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lelaki akan menjadi lelaki.", "r": {"result": "\"Men will be men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila macam itu kita tahulah.", "r": {"result": "When that's the case we know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentang jodoh dengan suami orang, saya tak boleh cakap apa-apa kalau Allah cakap Kun Fayakun,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"About dating someone's husband, I can't say anything if God says Kun Fayakun,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlynn akui selepas bercerai dengan bekas suaminya, Fahmy Shamsudin pada Oktober 2017, dia ada berkawan dengan beberapa lelaki namun belum sampai ke tahap serius.", "r": {"result": "Ezlynn admitted that after divorcing her ex-husband, Fahmy Shamsudin in October 2017, she had been friends with several men but not yet to a serious level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Ezlynn teruja menantikan maklum balas daripada peminat selepas melancarkan muzik video Goyang.", "r": {"result": "In other developments, Ezlynn is excitedly awaiting feedback from fans after launching the Goyang music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Goyang menampilkan konsep muzik fun ska yang sesuai dengan imej baru saya sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Lagu Goyang features the concept of fun ska music that suits my new image now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi R&B James Ingram meninggal dunia pada usia 66 tahun", "r": {"result": "R&B singer James Ingram has died at the age of 66", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian penyanyi yang sangat masyhur menerusi lagu 'Just Once' dan 'I Dont Have The Heart' itu disahkan sahabat karib dan rakan kongsi kreatif mendiang, Debbie Allen.", "r": {"result": "The news of the death of the singer who was very famous through the songs 'Just Once' and 'I Dont Have The Heart' was confirmed by the late's close friend and creative partner, Debbie Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI irama R&B tersohor dunia, James Ingram meninggal dunia pada usia 66 tahun pada Selasa.", "r": {"result": "World-renowned R&B rhythm singer James Ingram died at the age of 66 on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian penyanyi yang sangat masyhur menerusi lagu 'Just Once' dan 'I Don't Have The Heart' itu disahkan sahabat karib dan rakan kongsi kreatif mendiang, Debbie Allen.", "r": {"result": "The news of the death of the singer who was very famous through the songs 'Just Once' and 'I Don't Have The Heart' was confirmed by the late's close friend and creative partner, Debbie Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kehilangan sahabat.", "r": {"result": "\"I lost a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan selalu dihargai, disayangi dan dikenang di atas kebijaksanaan, kasih sayang pada keluarga dan kemanusiaan.", "r": {"result": "He will always be appreciated, loved and remembered for his wisdom, love for family and humanity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat bersyukur kerana dapat mendekatinya.", "r": {"result": "\"I am very grateful to be able to approach him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan sentiasa mengenangnya,\" kata Allen dalam laman Twitter.", "r": {"result": "We will always remember him,\" Allen said on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sebab kematian Ingram tidak boleh dimaklumkan Allen.", "r": {"result": "However, the cause of Ingram's death could not be made known to Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bergelar penyanyi solo, penghibur kelahiran Ohio, Amerika Syarikat itu memulakan kerjaya seninya bersama kumpulan Revelation Funk dan bermain keyboard mengiringi persembahan seniman legenda, Ray Charles.", "r": {"result": "Before becoming a solo singer, the entertainer born in Ohio, USA began his artistic career with the band Revelation Funk and played keyboards accompanying the performances of the legendary artist, Ray Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang Ingram sepanjang kerjaya seninya pernah dicalonkan sebanyak 14 kali dalam Anugerah Grammy serta pernah meraih trofi Penyanyi Lelaki Terbaik (R&B) dalam anugerah berkenaan menerusi lagu One Hundred Ways pada 1981.", "r": {"result": "The late Ingram throughout his artistic career was nominated 14 times in the Grammy Awards and won the Best Male Singer (R&B) trophy in the award through the song One Hundred Ways in 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang juga dilaporkan pernah jatuh sakit untuk satu tempoh masa.", "r": {"result": "The deceased was also reported to have been ill for a period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini juga, tiada sebarang maklumat mengenai upacara pengebumian mendiang Ingram dikongsi pihak keluarganya.", "r": {"result": "Until now, no information about the funeral ceremony of the late Ingram has been shared by his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bangun-bangun!, macam mana kalau anak itu terlepas tangan dari pautan...\" - Paknil", "r": {"result": "\"Wake up!, what if the child loses his hand from the link...\" - Paknil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malang tak berbau.", "r": {"result": "Unfortunately it doesn't smell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIKAP prihatin Datuk Aznil Haji Nawawi mendapat pujian netizen, malah ramai yang turut mengimbau kenangan yang sama.", "r": {"result": "Datuk Aznil Haji Nawawi's caring attitude was praised by netizens, and many also recalled similar memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri di Instagram beliau, Datuk Aznil atau panggilan mesranya Paknil memuat naik sebuah video yang cukup menyentuh perasaan.", "r": {"result": "In an entry on his Instagram, Datuk Aznil or affectionately called Paknil uploaded a video that was quite touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Paknil, beliau berselisih dengan seorang abang yang memboncengkan anaknya dalam usia enam atau tujuh tahun.", "r": {"result": "According to Paknil, he had a dispute with an older brother who picked up his son when he was six or seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa selisih Paknil perasan anaknya seperti terlelap.", "r": {"result": "\"During the break, Paknil noticed that his son seemed to be asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus terfikir macam mana kalau anak itu terlepas tangan dari pautan badan ayahnya,\" tulis Paknil.", "r": {"result": "Keep thinking what it would be like if the child lost his hand from his father's body,\" wrote Paknil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petang tadi #paknil selisih dengan seorang abang yang memboncengkan anaknya dalam usia 6 atau 7 tahun gitu.", "r": {"result": "This afternoon #paknil had a disagreement with a brother who carried his son around when he was 6 or 7 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa selisih Paknil perasan anaknya seperti terlelap.", "r": {"result": "During the break, Paknil noticed that his son seemed to be asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus terfikir.", "r": {"result": "Keep thinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana kalau anak itu terlepas tangan dari pautan badan ayahnya.", "r": {"result": "What if the child loses his hand from his father's body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil mesti tarik perhatian ayahnya.", "r": {"result": "Paknil must attract his father's attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malang tak berbau.", "r": {"result": "Unfortunately it doesn't smell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ambil ringan ya ayah2 ibu2 semua.", "r": {"result": "Don't take it lightly, parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil doakan ayahnya diberi tambahan rezeki agar mampu menyediakan kenderaan lebih selamat untuk si comel itu.", "r": {"result": "Paknil prayed for his father to be given extra sustenance to be able to provide a safer vehicle for the cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#lifeisnoteasy.", "r": {"result": "#lifeisnoteasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video air mata: Pesakit polio sebak bertemu Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Video of tears: Polio patients in tears meeting Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini, Khusnul Khotimoh hanya mampu mendengar suara penyanyi pujaannya sahaja.", "r": {"result": "All this time, Khusnul Khotimoh could only listen to the voice of his favorite singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMA ini, Khusnul Khotimoh yang berasal dari Surabaya, Jawa Timur hanya mampu mendengar suara dan menyimpan keinginan untuk bertemu idolanya, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin.", "r": {"result": "ALL this time, Khusnul Khotimoh, who hails from Surabaya, East Java, can only hear the voice and harbor the desire to meet his idol, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun semua itu hanya sekadar angan-angan buatnya kerana dalam keadaan diri serba kekurangan, apa kudrat yang ada padanya untuk mendapat cita-cita itu.", "r": {"result": "But all of that is just wishful thinking for him because in his state of deprivation, what strength does he have to achieve that ambition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, keinginan menggunung Khusnul Khotimah yang juga seorang pengidap penyakit polio termakbul apabila penyanyi lagu Anta Permana itu berdiri di depan matanya.", "r": {"result": "However, Khusnul Khotimah's desire to climb the mountain, who is also a polio sufferer, was granted when the Anta Permana singer stood in front of his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu program bual bicara Hitam Putih terbitan stesen televisyen Trans 7, Indonesia pada Selasa,", "r": {"result": "In a Black and White talk show broadcast by Trans 7 television station, Indonesia on Tuesday,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khusnul dikejutkan dengan kehadiran penyanyi yang disifatkan menjadi inspirasi buatnya untuk meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Khusnul was surprised by the presence of a singer who was described as an inspiration for him to continue in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apabila bertentang mata dengan Siti Nurhaliza, tiada apa yang mampu dilafazkan Khusnul selain hanya terdengar suara tangisan kegembiraan.", "r": {"result": "And when he met Siti Nurhaliza's eyes, there was nothing Khusnul could say except for the sound of tears of joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkali-kali dia memeluk dan mengucup tangan Siti Nurhaliza sambal diringi tangisan yang panjang.", "r": {"result": "Many times he hugged and kissed the hand of Siti Nurhaliza sambal accompanied by long crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum kehadiran penghibur yang juga buah hati kesayangan Malaysia dan Indonesia itu, Khusnul yang ditemu bual pengacara program berkenaan, Deddy Corbuzier dan dua lagi pengacara lain, mendedahkan, sudah terlalu lama dia menyimpan keinginan untuk mengucapkan terima kasih kepada Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Before the presence of the entertainer who is also the darling of Malaysia and Indonesia, Khusnul who was interviewed by the host of the program, Deddy Corbuzier and two other hosts, revealed that he had been harboring the desire to thank Siti Nurhaliza for too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih buat beliau (Siti Nurhaliza) kerana menjadi penyemangat hidup saya.", "r": {"result": "\"Thank you to her (Siti Nurhaliza) for being an inspiration in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendengar suara beliau sahaja sudah memberi semangat buat saya,\" kata Khusnul.", "r": {"result": "Just hearing his voice gave me encouragement,\" said Khusnul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman saat-saat sedih pertemuan Khusnul dengan Siti Nurhaliza dapat ditonton dalam video berdurasi 12.59 di saluran YouTube Trans7 Official.", "r": {"result": "Recordings of the sad moments of Khusnul's meeting with Siti Nurhaliza can be watched in a 12.59 video on Trans7 Official's YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan video itu juga dapat ditonton di laman Instagram Siti Nurhaliza @ctdk atau Instagram pengurusnya, Rozi Abdul Razak @rozisangdewi.", "r": {"result": "The video clip can also be viewed on Siti Nurhaliza's Instagram page @ctdk or her manager's Instagram, Rozi Abdul Razak @rozisangdewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza yang baru saja meraikan ulang tahun kelahiran ke-40 pada 11 Januari lalu mengadakan kunjungan singkat ke Jakarta bagi mempromosikan konsert solo beliau yang akan diadakan di Istora Senayan, Jakarta pada 21 Februari ini.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza who just celebrated her 40th birthday on January 11 made a short visit to Jakarta to promote her solo concert which will be held at Istora Senayan, Jakarta on February 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Thanks to Remy Ishak, selalu humble' - Zarina Zainuddin puji cara Remy layan anaknya", "r": {"result": "'Thanks to Remy Ishak, always humble' - Zarina Zainuddin praises the way Remy treats her son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri di Instagramnya, Zarina mengimbau kembali kenangan ketika penggambaran sebuah drama bersama Remy.", "r": {"result": "In an entry on her Instagram, Zarina recalled memories of filming a drama with Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak kenal dengan Zarina Zainuddin yang selalu berkongsi cerita tentang anak-anak istimewanya di Instagram.", "r": {"result": "WHO does not know Zarina Zainuddin who always shares stories about her special children on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketabahan dan kasih sayang beliau sebagai seorang ibu menjadi inspirasi ramai.", "r": {"result": "Her perseverance and love as a mother is an inspiration to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri di Instagramnya, Zarina mengimbau kembali kenangan ketika penggambaran sebuah drama bersama Remy Ishak.", "r": {"result": "In an entry on her Instagram, Zarina recalled her memories of filming a drama with Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Remy mengusik cakap kat Azal awak kerja dengan Abang Remy lah ya, jadi PA abang.", "r": {"result": "\"Remy teasingly told Azal that you work with Remy's brother, yes, so he is my brother's PA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azal senyum dan berkata heiii tapi Azal PA to Zarina Zainuddin only,\" tulis Zarina mengimbas kembali.", "r": {"result": "\"Azal smiled and said hey but Azal PA to Zarina Zainuddin only,\" wrote Zarina looking back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil tersenyum Remy memberitahu Zarina beruntung mempunyai anak syurga.", "r": {"result": "While smiling, Remy told Zarina that she was lucky to have a heavenly child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azal seorang anak yang jujur dan baik.", "r": {"result": "\"Azal is an honest and good child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia selalu mengalah untuk adik abangnya.", "r": {"result": "He always gives in for his younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia pandai bawa diri dia walau ke mana dia pergi,\" jelas Zarina.", "r": {"result": "\"He knows how to carry himself wherever he goes,\" explained Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila lihat gambar ni teringat kat @remyishak masa shooting drama satu hari.", "r": {"result": "When I see this picture, I remember @remyishak while shooting a drama one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy mengusik cakap kat azal awak kerja dengan abang remy lah ya jadi p a abang .", "r": {"result": "Remy teasingly said that since you work with Remy's brother, yes, you are my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "azal senyum dan berkata heiii tapi azal p a to zarina zainuddin only .", "r": {"result": "azal smiled and said heiii but azal p a to zarina zainuddin only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus tersenyum remy untung akak ada anak syuga katanya.", "r": {"result": "Keep smiling, Remy, I'm lucky to have a child, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azal seorang anak yang jujur dan baik dia selalu mengalah untuk adik abang nya dia pandai bawa diri dia walau kemana dia pergi untuk yang tak kenal azal memang suka orang orang popular dan hafal semua nama2 model pelakun termasuklah ahli politik #gambarkenangandiexposingapore Thanks to remy ishak yang selalu humble.", "r": {"result": "Azal is an honest and good child, he always gives in to his younger brother, he knows how to carry himself no matter where he goes to strangers, Azal really likes popular people and memorizes all the names of the perpetrators, including politicians #gambarkenangandiexposingapore Thanks to Remy Ishak who always humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mai Malaysia kita pi mengopi' - Fakhrul UNIC usik anggota Backstreet Boys", "r": {"result": "'Mai Malaysia we have coffee' - Fakhrul UNIC teases Backstreet Boys members", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota UNIC itu meninggalkan komen mengusik anggota BSB, Nick Carter, di akaun Instagram rasmi kumpulan pop antarabangsa itu.", "r": {"result": "The UNIC member left a comment teasing BSB member Nick Carter on the international pop group's official Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM ini, penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, pernah menjadi bualan ramai apabila meninggalkan komen di Instagram pemain bola sepak terkemuka, Christiano Ronaldo.", "r": {"result": "BEFORE, the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, once became the talk of the town when she left a comment on the Instagram of prominent soccer player, Christiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, penyanyi nasyid, Fakhrul Radhi, menarik perhatian apabila melakukan perkara yang sama di akaun Instagram rasmi kumpulan pop popular era 90an, Backstreet Boys (BSB).", "r": {"result": "This time, nasyid singer, Fakhrul Radhi, attracted attention when he did the same on the official Instagram account of the popular pop group of the 90s, Backstreet Boys (BSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mencuit hati, Fakhrul yang merupakan anggota kumpulan nasyid UNIC itu meninggalkan komen dalam bahasa Melayu dengan dialek utara, pada entri ucapan ulang tahun kelahiran salah seorang anggota BSB, Nick Carter.", "r": {"result": "What's heartbreaking is that Fakhrul, who is a member of the UNIC nasyid group, left a comment in Malay with a northern dialect, on the birthday speech entry of one of BSB's members, Nick Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday bro, mai Malaysia roger aku, kita pi mengopi.", "r": {"result": "\"Happy birthday bro, come to Malaysia, my Roger, we're having coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On x on\"?", "r": {"result": "On x on\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Fakhrul dalam nada berseloroh.", "r": {"result": "wrote Fakhrul in a joking tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menggelikan hati, Fakhrul juga sempat mengusik mahu anggota paling muda dalam BSB itu untuk menyertai UNIC.", "r": {"result": "Even more amusing, Fakhrul also managed to tease the youngest member of the BSB to join UNIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ajak dia masuk UNIC, amacam\"?", "r": {"result": "\"Invite him to UNIC, what?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya yang sememangnya dikenali sebagai pendakwah yang pandai berjenaka.", "r": {"result": "he wrote who is indeed known as a preacher with a good sense of humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen Fakhrul itu berjaya menggeletek hati netizen yang nyata terhibur dengan usikan tersebut.", "r": {"result": "Fakhrul's comment managed to tickle the hearts of netizens who were clearly amused by the teasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam banyak-banyak komen saya tertarik dengan wish ni ustaz,\" tulis seorang peminat, Siti Maryam Husin.", "r": {"result": "\"In many comments, I am interested in this wish, ustaz,\" wrote one fan, Siti Maryam Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sel Ahmad Dhani dipisah dari banduan perokok", "r": {"result": "Ahmad Dhani's cell is separated from smoking prisoners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga minta Ahmad Dhani dipisahkan daripada banduan yang merokok kerana dia tidak boleh hidu asap rokok.", "r": {"result": "The family asked Ahmad Dhani to be separated from inmates who smoke because he cannot smell cigarette smoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA sebarang layanan istimewa akan diperoleh artis terkenal yang juga pengasas kumpulan Dewa 19, Ahmad Dhani selama ditahan di penjara Cipinang, Jakarta Timur.", "r": {"result": "NO special treatment will be given to the famous artist who is also the founder of the group Dewa 19, Ahmad Dhani during his detention in Cipinang prison, East Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sel yang akan dihuni penyanyi itu akan dipisahkan dari sel-sel yang menempatkan banduan perokok memandangkan Ahmad Dhani tidak boleh menghidup asap rokok.", "r": {"result": "However, the cell that will be inhabited by the singer will be separated from the cells that house smoking prisoners since Ahmad Dhani cannot inhale cigarette smoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaminan itu diberikan Ketua Penjara Cipinang, Oga Darmawan seperti dilaporkan portal berita Kompas pada Selasa.", "r": {"result": "The guarantee was given by the Head of Cipinang Prison, Oga Darmawan as reported by Kompas news portal on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, permintaan agar Ahmad Dhani, 47, dipisahkan daripada banduan perokok dikemukakan keluarganya selain disokong oleh laporan perubatan.", "r": {"result": "According to him, the request for Ahmad Dhani, 47, to be separated from the smoking prisoner was submitted by his family and supported by medical reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau disahkan mengidap penyakit (anti asap rokok), jadi kami jauhkan (Ahmad Dhani) daripada perokok,\" kata Oga.", "r": {"result": "\"He was confirmed to be suffering from (anti-smoking) disease, so we kept (Ahmad Dhani) away from smokers,\" said Oga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai layanan yang akan diperoleh pula, Oga berkata, Penjara Cipinang tidak berupaya memberikan perhatian istimewa buat Ahmad Dhani kerana pusat tahanan berkenaan mempunyai kapasiti yang amat padat.", "r": {"result": "Regarding the treatment that will be received, Oga said, Cipinang Prison is unable to give special attention to Ahmad Dhani because the detention center has a very tight capacity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kapasiti kami ialah 1,000 tahanan tapi sekarang terdapat 4,3000 tahanan, lalu keistimewaan bagaimana (yang boleh diberi pada Ahmad Dhani)\"?", "r": {"result": "\"Our capacity is 1,000 prisoners but now there are 4,3000 prisoners, so what privileges (that can be given to Ahmad Dhani)\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya lagi.", "r": {"result": "he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Oga berkata, ketua kumpulan serta pemain gitar utama Dewa 19 itu yang kini ditempatkan di bahagian orientasi berada dalam keadaan sangat baik.", "r": {"result": "Meanwhile, Oga said, the leader of the group and the lead guitarist of Dewa 19, who is currently stationed in the orientation section, is in a very good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur yang juga aktif dalam parti politik Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) itu dijangka ditempatkan di bahagian berkenaan bagi membolehkannya menyesuaikan diri dengan keadaan semasa antara tiga hari hingga seminggu.", "r": {"result": "The entertainer who is also active in the Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) political party is expected to be placed in the relevant section to allow him to adapt to the current situation between three days to a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam tempoh tiga hari kami akan selia dan kenal pasti siapa yang boleh menjadi teman beliau.", "r": {"result": "\"Within three days we will regulate and identify who can be his companion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesudah itu mereka akan ditempatkan bersama,\" sambung Oga lagi.", "r": {"result": "After that they will be placed together,\" continued Oga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ahmad Dhani dihukum penjara 18 bulan, konsert Dewa 19 diteruskan.", "r": {"result": "READ: Ahmad Dhani sentenced to 18 months in prison, Dewa 19 concert continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tiada lagi lagu dan album baharu Dewa 19 selepas ini' - Ahmad Dhani.", "r": {"result": "READ: 'No more Dewa 19 new songs and albums after this' - Ahmad Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, Majlis Hakim Mahkamah Negeri (PN) Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas Ahmad Dhani ekoran tiga entri  beliau di laman Twitter yang berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "On Monday, the South Jakarta State Court Judges (PN) sentenced Ahmad Dhani to 18 months in prison following his three posts on the Twitter page that were inciting and inciting hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak itu, Majlis Hakim memerintahkan Ahmad Dhani ditahan.", "r": {"result": "At the same time, the Council of Judges ordered Ahmad Dhani to be arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan rancangan, Ahmad Dhani dan anggota Dewa 19 akan mengadakan Konsert Dewa 19 Reunion Live in Malaysia Feat Ari Lasso & Once Mekel di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor pada 2 Februari ini.", "r": {"result": "Based on the plan, Ahmad Dhani and members of Dewa 19 will hold the Dewa 19 Reunion Concert Live in Malaysia Feat Ari Lasso & Once Mekel at Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor on February 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun Ahmad Dhani tidak muncul, konsert berkenaan akan tetap diteruskan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Even if Ahmad Dhani does not appear, the concert will continue as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini tahun terakhir saya guna nama Rosyam Nor\"", "r": {"result": "\"This is the last year I use the name Rosyam Nor\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan usahawan terkenal, Rosyam Nor mengumumkan 2019 menjadi tahun terakhir beliau menggunakan jenama Rosyam Nor", "r": {"result": "Famous actor and entrepreneur, Rosyam Nor announced that 2019 will be his last year using the Rosyam Nor brand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama menempa kemasyhuran dengan nama Rosyam Nor, pelakon dan usahawan terkenal itu berhasrat untuk mengubah panggilannya kepada Rosyam Yes pula.", "r": {"result": "After a long time forging fame with the name Rosyam Nor, the famous actor and entrepreneur intends to change his name to Rosyam Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkuat kuasa 2020, selebriti yang dianugerahkan pingat kebesaran Darjah Pangkuan Seri Melaka (DPSM) yang membawa gelaran Datuk pada 2013 itu mahu memperkenalkan panggilan sedemikian sebagai perancangan masa depan.", "r": {"result": "With effect from 2020, the celebrity who was awarded the Darjah Pangkuan Seri Melaka (DPSM) which carried the title of Datuk in 2013 wants to introduce such a call as a future plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengasas pasar raya Rosyam Mart itu lagi, perubahan sedemikian disifatkannya sebagai sangat penting bagi meningkatkan lagi pasaran perniagaannya.", "r": {"result": "According to the founder of the Rosyam Mart supermarket, he described such changes as very important to further improve his business market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya takkan guna lagi nama 'Rosyam Nor' bermula tahun 2019, patutnya dari tahun lepas lagi.", "r": {"result": "\"I will no longer use the name 'Rosyam Nor' starting in 2019, it should be from last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan guna nama 'Rosyam Yes', sebab lama sangat 'no' saja,\" katanya dalam nada berseloroh ketika berkongsi pengalaman sempena persidangan Jiwa SME 2019 anjuran Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I will use the name 'Rosyam Yes', because for a long time it was just 'no',\" he said in a joking tone when sharing his experience in conjunction with the Jiwa SME 2019 conference organized by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Rosyam Nor perluas jenama diri sendiri menerusi bisnes pasaraya.", "r": {"result": "READ: Rosyam Nor expands her own brand through the supermarket business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : 'Jangan jatuhkan perniagaan orang' - Rosyam Nor.", "r": {"result": "READ: 'Don't drop people's business' - Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam atau nama sebenarnya, Mohamed Noor Shamsuddin berkongsi kisah kejayaannya dalam gelanggang seni dan perniagaan di hadapan lebih 350 peserta yang terdiri daripada usahawan tempatan.", "r": {"result": "Rosyam or his real name, Mohamed Noor Shamsuddin shared his success story in the arts and business arena in front of more than 350 participants consisting of local entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Urusan syarikat produksi Suhan Movies & Trading Sdn. Bhd. itu merupakan salah seorang speaker yang muncul dalam persidangan Jiwa SME 2019 yang berlangsung selama dua hari di hotel Shangri-La, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Managing Director of production company Suhan Movies & Trading Sdn. Bhd. was one of the speakers who appeared in the Jiwa SME 2019 conference which lasted for two days at the Shangri-La hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesinya, Rosyam berkongsi kepayahan yang membesar di setinggan sebelum mencipta kejayaan untuk bergelar selebriti berjaya dan merintis jalan untuk menjadi usahawan yang hebat.", "r": {"result": "In his session, Rosyam shared the hardships of growing up in a slum before creating success to become a successful celebrity and pioneered the path to becoming a great entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persidangan Jiwa SME 2019 merupakan platform komprehensif yang menghubungkan usahawan-usahawan PKS untuk membina hubungan, mencipta peluang serta menginovasi idea bagi memberi nafas baharu kepada perniagaan mereka.", "r": {"result": "The Jiwa SME Conference 2019 is a comprehensive platform that connects SME entrepreneurs to build relationships, create opportunities and innovate ideas to breathe new life into their businesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kata-kata Kamal Adli tujukan kepada Emma Maembong", "r": {"result": "These are Kamal Adli's words to Emma Maembong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu penyebaran foto tidak bertudung Emma bersama abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman hangat diperkatakan ramai semenjak semalam.", "r": {"result": "The issue of the spread of Emma's uncovered photo with the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman has been hotly discussed since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli tampil memberi kata-kata semangat kepada aktres Emma Maembong.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli appeared to give words of encouragement to actress Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu penyebaran foto tidak bertudung Emma bersama abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman hangat diperkatakan ramai semenjak semalam.", "r": {"result": "The issue of the spread of Emma's uncovered photo with the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman has been hotly discussed since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen Emma di laman Instagram, Kamal berharap agar pelakon itu tabah dengan ujian yang dihadapi dan sentiasa positif melalui dugaan ini.", "r": {"result": "Through Emma's comment section on the Instagram page, Kamal hoped that the actor would persevere with the tests he faced and stay positive through these trials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stay strong ya.", "r": {"result": "\"Stay strong yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah kan ada,\" tulis Kamal ringkas di ruangan komen Emma.", "r": {"result": "God is there,\" wrote Kamal simply in Emma's comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata bersetuju dengan apa yang dikatakan oleh Kamal walaupun hubungannya dengan Emma telah putus dan mereka mendoakan agar dia akan bertemu dengan seseorang insan lain pada masa depan.", "r": {"result": "Ratata agreed with what Kamal said even though his relationship with Emma had ended and they prayed that he would meet someone else in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, beberapa gambar tidak bertudung Emma bersama Syed tersebar di laman sosial mula mendapat perhatian ramai pihak.", "r": {"result": "Yesterday, some pictures of Emma and Syed without a veil spread on social media and started to attract the attention of many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma mengaku salah dan memohon maaf atas kekhilafannya, manakala Syed tampil mempertahankan Emma.", "r": {"result": "Emma admitted she was wrong and apologized for her mistake, while Syed came forward to defend Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Apology Is Not About Saying I'm Sorry...\".", "r": {"result": "READ: \"Apology Is Not About Saying I'm Sorry...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ini Luahan Hati Syed Abdullah Berkenaan Isu Dengan Emma Maembong .", "r": {"result": "- This is the expression of Syed Abdullah's heart regarding the issue with Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya Yang Terlalai, Memang Salah Saya\" - Gambar 'Panas' Tersebar, Emma Maembong Mohon Maaf.", "r": {"result": "READ: \"I'm the Neglected One, It's My Fault\" - 'Hot' Photo Spread, Emma Maembong Apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Itu Bukan Emma\" - Gambar 4 Tahun Lalu Viral, Syed Abdullah Buka Mulut.", "r": {"result": "READ: \"That's Not Emma\" - Photo 4 Years Ago Viral, Syed Abdullah Opens Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, Emma dilihat menjalinkan hubungan mesra bersama abang kepada Syed Saddiq itu.", "r": {"result": "Lately, Emma has been seen to be in a friendly relationship with Syed Saddiq's brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 19 Januari lalu juga, Emma memuat naik gambar bersama Syed Abdullah ketika melancong di Dubai termasuk ucapan hari jadi.", "r": {"result": "Also on January 19, Emma uploaded a photo with Syed Abdullah while traveling in Dubai including a birthday greeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah mohon maaf, mengaku tertekan foto bersama Emma tersebar", "r": {"result": "Syed Abdullah apologized, admitting that he was depressed when the photo with Emma spread", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya Syed Abdullah Syed Abdul Rahman membuka mulut berhubung dakwaan foto-foto intim bersama pelakon, Emma Maembong.", "r": {"result": "Finally, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman opened his mouth regarding the alleged intimate photos with the actress, Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MAAF saya tidak dapat membalas (mesej) anda pada masa ini.", "r": {"result": "\"SORRY I can't reply to your (message) at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tertekan dan cuba untuk menguruskan masalah yang sedang dihadapi\".", "r": {"result": "Stressed and trying to manage the problems at hand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian mesej yang ditinggalkan Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada wartawan Astro AWANI di laman sosial Instagram malam Isnin.", "r": {"result": "This is the message left by Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman to Astro AWANI's reporter on the social media site Instagram Monday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki berusia 30 tahun yang kini menjadi perhatian dalam radar hiburan itu ekoran namanya dikaitkan dalam kontroversi penyebaran foto beliau dan pelakon Emma Maembong belum bersedia untuk bersemuka dengan wartawan.", "r": {"result": "The 30-year-old man who is now on the entertainment radar because his name was linked in the controversy of spreading his photo and actress Emma Maembong is not ready to face the journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjadi buruan media yang mahu mendapatkan temu bual bagi menjawab segala kontroversi yang tercetus sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "He became the target of the media who wanted to get an interview to answer all the controversies that had erupted over the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dalam entri di laman Instagram peribadinya, Syed Abdullah menjawab pertanyaan ramai.", "r": {"result": "However, in an entry on his personal Instagram page, Syed Abdullah answered many questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara gentleman, Syed Abdullah turut memohon maaf secara terbuka terhadap insiden yang berlaku.", "r": {"result": "In a gentlemanly manner, Syed Abdullah also publicly apologized for the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, biarlah kesalahan itu menjadi teladan buat anak muda yang lain agar tidak mengulangi kecuaian sama seperti yang dilakukannya.", "r": {"result": "He said, let the mistake be an example for other young people so that they don't repeat the same negligence as he did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syed mintak maaf ya Rakan-Rakan.", "r": {"result": "\"Syed apologizes, friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah kesalahan syed dijadikan teladan bagi anak muda, supaya mengelakkan perkara seperti berikut berlaku pada diri masing-masing\".", "r": {"result": "Let syed's mistake be used as an example for young people, so that things like the following happen to each other\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am so Sorry.", "r": {"result": "\"I am so sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the mess i have caused & to those who have been affected.", "r": {"result": "For the mess I have caused & to those who have been affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua salah Syed & kecuaian Syed seorang,\" kata Syed Abdullah dalam entri yang dimuat naik pada Isnin.", "r": {"result": "This is all Syed's fault & Syed's negligence,\" said Syed Abdullah in an entry uploaded on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apology is not about saying I'm sorry, but its about the meaning you put behind the apology and admitting that you are the wrong part\" Today, has been a tough day for me & my family.", "r": {"result": "\"Apology is not about saying I'm sorry, but its about the meaning you put behind the apology and admitting that you are the wrong part\" Today, has been a tough day for me & my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The challenges i face today, is but a fraction of accusations i have continuously faced and probably will continue facing being in the position i am in.", "r": {"result": "The challenges I face today, is but a fraction of accusations I have continuously faced and probably will continue facing being in the position I am in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To those who truly know me, thank you for standing by my side, sending me constant messages and reminding me to be strong.", "r": {"result": "To those who truly know me, thank you for standing by my side, sending me constant messages and reminding me to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To my fellow Malaysians, I thank you for your advice, I thank you for your moral support.", "r": {"result": "To my fellow Malaysians, I thank you for your advice, I thank you for your moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I shall acknowledge your criticism positively and promise to improve myself as a person.", "r": {"result": "I shall acknowledge your criticism positively and promise to improve myself as a person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am not perfect, i am but a human and i tend to make mistakes.", "r": {"result": "I am not perfect, I am but a human and I tend to make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syed mintak maaf ya Rakan-Rakan.", "r": {"result": "\"Syed apologizes, friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah kesalahan syed dijadikan teladan bagi anak muda, supaya mengelakkan perkara seperti berikut berlaku pada diri masing-masing\" I am so Sorry.", "r": {"result": "Let syed's mistake be used as an example for young people, so that things like the following will not happen to each other\" I am so sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the mess i have caused & to those who have been affected.", "r": {"result": "For the mess I have caused & to those who have been affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua salah Syed & kecuaian Syed seorang.", "r": {"result": "This is all Syed's fault & Syed's negligence alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lah hubung kait kesilapan Syed dengan keluarga Syed & rakan2 Syed.", "r": {"result": "Don't associate Syed's mistake with Syed's family & Syed's friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me face the wrath of my mistakes.", "r": {"result": "Let me face the wrath of my mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me take the beating.", "r": {"result": "Let me take the beating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me face the punishment.", "r": {"result": "Let me face the punishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To those spreading rumors i say this: I am stronger & will learn from my mistakes, the bonding between my family my brothers,sister & true friends remain untouched and undamaged despite accusations.", "r": {"result": "To those spreading rumors I say this: I am stronger & will learn from my mistakes, the bonding between my family my brothers, sisters & true friends remain untouched and undamaged despite accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yours truly, Syed Abdullah.", "r": {"result": "Yours truly, Syed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syed Abdullah (@syedabdullah1989) on.", "r": {"result": "A post shared by Syed Abdullah (@syedabdullah1989) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 28, 2019 at 6:19am PST.", "r": {"result": "Jan 28, 2019 at 6:19am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan rasa Syed Abdullah itu dibuat selepas netizen dan peminat Emma mengecam pasangan berkenaan di laman sosial.", "r": {"result": "Syed Abdullah's statement was made after Emma's netizens and fans criticized the couple on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Syed Abdullah lagi, memohon maaf bukan sekadar membuat ucapan meminta maaf semata-mata.", "r": {"result": "To Syed Abdullah again, apologizing is not just making an apology speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, apa yang paling utama ialah memahami maksud di sebalik permohonan maaf itu sekali gus menyedari bahawa seseorang itu pernah melakukan kesilapan.", "r": {"result": "According to him, the most important thing is to understand the meaning behind the apology and realize that one has made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan yang ditulis dalam bahasa Inggeris itu, Syed Abdullah juga mengakui, semalam merupakan hari yang paling sukar buat dia dan keluarga.", "r": {"result": "In the speech written in English, Syed Abdullah also admitted that yesterday was the most difficult day for him and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The challenges i face today, is but a fraction of accusations i have continuously faced and probably will continue facing being in the position i am in.", "r": {"result": "\"The challenges I face today, is but a fraction of accusations I have continuously faced and probably will continue facing being in the position I am in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To those who truly know me, thank you for standing by my side, sending me constant messages and reminding me to be strong,\" tulis Syed Abdullah lagi.", "r": {"result": "\"To those who truly know me, thank you for standing by my side, sending me constant messages and reminding me to be strong,\" wrote Syed Abdullah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, kepada seluruh rakyat Malaysia yang meninggalkan pesanan, kata-kata positif dan sokongan moral buatnya amat dihargai Syed Abdullah.", "r": {"result": "At the same time, to all Malaysians who left messages, positive words and moral support for him are greatly appreciated Syed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kata-kata peransang, segala kritikan juga diambilnya secara positif selain berjanji akan memperbaiki dirinya kerana menyedari dia seorang manusia yang tidak lekang daripada melakukan kesilapan.", "r": {"result": "In addition to encouraging words, he also took all criticism positively and promised to improve himself because he realizes that he is a human being who does not shy away from making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah juga memohon kepada seluruh masyarakat agar tidak mengaitkan kesilapan yang dilakukannya dengan ahli keluarga dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Syed Abdullah also begged the entire community not to relate the mistakes he made to his family members and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah hubung kait kesilapan Syed dengan keluarga Syed & rakan2 Syed.", "r": {"result": "\"Don't associate Syed's mistake with Syed's family & Syed's friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me face the wrath of my mistakes.", "r": {"result": "Let me face the wrath of my mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me take the beating.", "r": {"result": "Let me take the beating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me face the punishment,\" tegas Syed Abdullah lagi.", "r": {"result": "Let me face the punishment,\" insisted Syed Abdullah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti yang memiliki jumlah pengikut seramai 64,300 orang di laman Instagram itu juga memberitahu, kontroversi itu membuatkan dia semakin kuat selain menjadi pengajaran buat dirinya.", "r": {"result": "The personality who has a total of 64,300 followers on the Instagram page also said that the controversy made him stronger besides being a lesson for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya Yang Terlalai, Memang Salah Saya\" - Gambar 'Panas' Tersebar, Emma Maembong Mohon Maaf.", "r": {"result": "READ: \"I'm the Neglected One, It's My Fault\" - 'Hot' Photo Spread, Emma Maembong Apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Itu Bukan Emma\" - Gambar 4 Tahun Lalu Viral, Syed Abdullah Buka Mulut.", "r": {"result": "READ: \"That's Not Emma\" - Photo 4 Years Ago Viral, Syed Abdullah Opens Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah dan Emma atau nama sebenarya, Fatimah Rohani Ismail dilihat cukup mesra.", "r": {"result": "Syed Abdullah and Emma or her real name, Fatimah Rohani Ismail are seen as quite friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma juga pernah memuatkan foto bersama Syed Abdullah ketika mereka melancong ke Duba serta memuat naik ucapan selamat hari lahir buat lelaki tampan itu pada 19 Januari lalu.", "r": {"result": "Emma also uploaded a photo with Syed Abdullah when they traveled to Duba and uploaded a happy birthday wish for the handsome man on January 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa satu pun cebisan bukti, anda memilih untuk mempercayai dua penipu - Keluarga Michael Jackson", "r": {"result": "Without a shred of evidence, you chose to believe two liars - The Michael Jackson Family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga mendiang Michael Jackson menyifatkan pendedahan sebuah dokumentari yang mendakwa Raja Pop itu mencabul kanak-kanak sebagai satu usaha beramai-ramai untuk membunuh reputasinya.", "r": {"result": "The family of the late Michael Jackson described the revelation of a documentary that claimed the King of Pop molested children as a mass effort to kill his reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KELUARGA mendiang Michael Jackson menyifatkan pendedahan sebuah dokumentari yang mendakwa Raja Pop itu mencabul kanak-kanak sewaktu hidupnya sebagai satu usaha beramai-ramai untuk membunuh reputasi penyanyi itu di mata orang awam.", "r": {"result": "THE FAMILY of the late Michael Jackson described the revelation of a documentary that claimed the King of Pop molested children during his lifetime as a mass effort to kill the singer's reputation in the eyes of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan dikeluarkan susulan tayangan filem \"Leaving Neverland\" di Festival Filem Sundance pada Jumaat.", "r": {"result": "The statement was issued following the screening of the film \"Leaving Neverland\" at the Sundance Film Festival on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari itu antara lain memaparkan dakwaan dua penari lelaki, Wade Robson dan James Safechuck yang kini berusia 30an yang mengaku mereka pernah dicabul seawal usia 7 dan 10 tahun sewaktu bersahabat dengan penyanyi.", "r": {"result": "Among other things, the documentary featured the allegations of two male dancers, Wade Robson and James Safechuck, who are now in their 30s, who admitted that they had been molested at the age of 7 and 10 while they were friends with the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari itu mendapat tepukan gemuruh penonton sejurus ditayangkan.", "r": {"result": "The documentary received thunderous applause from the audience as soon as it was shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan disiarkan di saluran HBO tidak lama lagi.", "r": {"result": "It will be aired on HBO channel soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson meninggal dunia pada usia 50 tahun pada 2009 selepas terlebih dos ubat tidur.", "r": {"result": "Jackson died at the age of 50 in 2009 after an overdose of sleeping pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak sanggup dengar pendedahan 'berani mati' bapa mencabul, anak Michael Jackson kini bersembunyi.", "r": {"result": "READ: Unable to listen to the 'brave to die' revelation of the father's molestation, Michael Jackson's son is now hiding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan pada Isnin yang merujuk Jackson sebagai \"adik dan anak kami\", keluarga mendiang berkata \"kami berang dengan laporan media, tanpa satupun cebisan bukti, media memilih untuk mempercayai dua orang penipu berbanding ratusan ahli keluarga dan rakan dari seluruh dunia yang pernah menghabiskan masa bersama Michael, termasuk di Neverland (kediaman Michael), dan sifat murah hati mendiang di seluruh dunia\".", "r": {"result": "In a statement on Monday referring to Jackson as \"our brother and son\", the late family said \"we are outraged by the media reports, without a shred of evidence, the media chose to believe two liars over the hundreds of family members and friends from around the world who have spent time with Michael, including in Neverland (Michael's home), and the late's generosity around the world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak boleh berdiam diri sedangkan serangan bertalu-talu terhadap Michael berterusan,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"We cannot remain silent while the barrage of attacks against Michael continues,\" according to the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kenyataan rasmi keluarga, anak mendiang Paris Jackson turut dilaporkan sedang menyembunyikan diri di sebuah lokasi yang tidak didedahkan selepas dikatakan tertekan susulan pendedahan 'berani mati' dalam dokumentari terbabit.", "r": {"result": "In addition to the family's official statement, the son of the late Paris Jackson was also reported to be hiding in an undisclosed location after being said to be depressed following the 'brave to die' revelation in the documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waroeng Isabella dikritik, Nabila Huda mohon maaf", "r": {"result": "Waroeng Isabella was criticized, Nabila Huda apologized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beroperasi di Rasta Taman Tun Dr Ismail, Damansara, Nabila mengambil kritikan terbabit dan memperbaiki kekurangan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Operating at Rasta Taman Tun Dr Ismail, Damansara, Nabila takes the criticism involved and improves the shortcomings in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nabila Huda memohon maaf berkenaan isu yang membabitkan gerai makanan miliknya, Waroeng Isabella yang dikritik oleh netizen.", "r": {"result": "ACTRESS Nabila Huda apologized for the issue involving her food stall, Waroeng Isabella, which was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beroperasi di Rasta Taman Tun Dr Ismail, Damansara, Nabila yang ditemubul oleh HLive mengambil kritikan terbabit dan memperbaiki kekurangan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Operating in Rasta Taman Tun Dr Ismail, Damansara, Nabila who was interviewed by HLive took the criticism involved and will improve the shortcomings in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf dengan kekurangan dari pihak saya.", "r": {"result": "\"I apologize for the shortcomings on my part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan perbaiki kelemahan atau kekurangan tersebut, saya minta maaf banyak-banyak,\" kata Nabila.", "r": {"result": "I will fix those weaknesses or shortcomings, I apologize profusely,\" said Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Dendam Aurora ini juga enggan memanjangkan perkara terbabit.", "r": {"result": "The actor of the drama series Dendam Aurora also refused to extend the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya tak ada apa-apa terjadi pun... Kita baru buka kedai, biasalah orang mengharapkan benda yang 'perfect' tapi tak seperti apa yang dijangka.", "r": {"result": "\"Actually, nothing happened... We just opened a store, it's normal for people to expect things to be 'perfect' but it's not what they expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi like what I said, jika kita nak cakap pasal perkara ini lagi pun, akan berpanjangan.", "r": {"result": "\"But like what I said, if we want to talk about this matter again, it will take longer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, the best way is kita minta maaf dan perbaiki kekurangan.", "r": {"result": "So, the best way is for us to apologize and fix the shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa down atau apa-apa pun, saya okay sahaja.", "r": {"result": "\"I don't feel down or anything, I'm just okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mengapa, bila orang dah cakap macam tu, kita nak cakap macam mana.", "r": {"result": "It doesn't matter, when people say that, how do we say it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita terima apa yang diperkatakan dan ikhlas memohon maaf daripada hati sendiri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "We accept what was said and sincerely apologize from the bottom of our hearts,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila bakal terlibat dalam teater Ola Bola The Musical yang bakal dipentaskan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Nabila will be involved in the theater Ola Bola The Musical which will be staged soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola The Musical dipentaskan di Panggung Sari, Istana Budaya bermula 12 Februari ini sehingga 8 Mac 2019.", "r": {"result": "Ola Bola The Musical is staged at Panggung Sari, Istana Budaya from 12 February until 8 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai boleh mula mendapatkan tiket Ola Bola The Musical bermula 15 Januari di Buyticket.", "r": {"result": "The public can start getting Ola Bola The Musical tickets starting January 15 at Buyticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia.", "r": {"result": "Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Hatta Dolmat, I still can't move on...\" - Haneesya Hanee", "r": {"result": "\"Thank you Hatta Dolmat, I still can't move on...\" - Haneesya Hanee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A night to remember!", "r": {"result": "A night to remember!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS gelaran Ratu Remaja ditarik balik, rezeki Haneesya Hanee semakin melimpah ruah.", "r": {"result": "AFTER the title of Ratu Remaja was withdrawn, Haneesya Hanee's fortune is getting more and more abundant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjadi pelakon dan model untuk majalah, kini langkah kaki Haneesya semakin pantas.", "r": {"result": "Apart from being an actress and model for magazines, now Haneesya's steps are getting faster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, Haneesya bukan sahaja dipilih sebagai salah seorang model untuk memperagakan rekaannya, tetapi pereka terkenal Hatta Dolmat turut menjadikan Haneesya sebagai model pertama beliau di pentas.", "r": {"result": "Recently, Haneesya was not only chosen as one of the models to demonstrate his designs, but famous designer Hatta Dolmat also made Haneesya his first model on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan calang-calang model yang dipilih untuk membuka pentas peragaan dan untuk itu Haneesya sangat bersyukur.", "r": {"result": "It's not just models who are chosen to open the catwalk and for that Haneesya is very grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya mohon maaf, tak pandai didik anak' - Ibu Haneesya.", "r": {"result": "READ: 'I'm sorry, I'm not good at educating children' - Haneesya's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas 72 jam, gelaran Dewi Remaja Haneesya Hanee ditarik balik.", "r": {"result": "READ: After 72 hours, Haneesya Hanee's Teen Goddess title is revoked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jangan salahkan ibu\"!", "r": {"result": "READ: \"Don't blame the mother\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bekas juara Dewi Remaja, Haneesya Hanee.", "r": {"result": "- Former Teen Goddess champion, Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you @flackitsman ur editing is the best!", "r": {"result": "I love you @flackitsman ur editing is the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I still can't move on from yesterday fashion show for @hattadolmat_ The Wedding Kl!", "r": {"result": "I still can't move on from yesterday's fashion show for @hattadolmat_ The Wedding Kl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you again abg Hatta for having me as ur model n for me to be the opening of ur show is such a blessing A day to remember n more to come Insyaallah .", "r": {"result": "Thank you again bro Hatta for having me as ur model n for me to be the opening of ur show is such a blessing A day to remember n more to come God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Haneesya's Empire (@haneesyahanee) on.", "r": {"result": "A post shared by Haneesya's Empire (@haneesyahanee) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 27, 2019 at 9:18pm PST.", "r": {"result": "Jan 27, 2019 at 9:18pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I still can't move on from yesterday's fashion show for Hatta Dolmat's The Wedding KL.", "r": {"result": "\"I still can't move on from yesterday's fashion show for Hatta Dolmat's The Wedding KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you again Abang Hatta for having me as your model and for me to be the opening of your show is such a blessing,\" tulis Haneesya teruja.", "r": {"result": "\"Thank you again Abang Hatta for having me as your model and for me to be the opening of your show is such a blessing,\" Haneesya wrote excitedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Haneesya ianya merupakan hari yang tidak dapat dilupakan.", "r": {"result": "According to Haneesya it was an unforgettable day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A day to remember and more to come, Insya-Allah,\" harap Haneesya.", "r": {"result": "\"A day to remember and more to come, God willing,\" hoped Haneesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani dihukum penjara 18 bulan, konsert Dewa 19 diteruskan", "r": {"result": "Ahmad Dhani was sentenced to 18 months in prison, the Dewa 19 concert continued", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Hakim Mahkamah Negeri (PN) Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas artis terkenal, Ahmad Dhani, lapor media Indonesia.", "r": {"result": "The South Jakarta State Court Judges (PN) sentenced famous artist Ahmad Dhani to 18 months in prison, Indonesian media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Hakim Mahkamah Negeri (PN) Jakarta Selatan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan ke atas artis terkenal, Ahmad Dhani, lapor media Indonesia.", "r": {"result": "The South Jakarta State Court Judges (PN) sentenced famous artist Ahmad Dhani to 18 months in prison, Indonesian media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua majlis berkenaan.", "r": {"result": "The head of the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratmoho menjatuhkan hukuman tersebut ekoran tiga entri Ahmad Dhani di laman Twitter yang berbaur hasutan dan membangkitkan rasa kebencian terhadap individu dan kumpulan.", "r": {"result": "Ratmoho handed down the sentence following Ahmad Dhani's three posts on the Twitter page which were mixed with incitement and incited hatred towards individuals and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak itu, Majlis Hakim memerintahkan Ahmad Dhani yang juga pengasas dan ketua Kumpulan Dewa 19 ditahan.", "r": {"result": "At the same time, the Council of Judges ordered Ahmad Dhani, who is also the founder and leader of Kumpulan Dewa 19, to be arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani dan Dewa 19 bakal mengadakan konsert reunion di Stadium Malawati, Shah Alam pada 2 Februari (Sabtu) ini.", "r": {"result": "Ahmad Dhani and Dewa 19 will hold a reunion concert at Stadium Malawati, Shah Alam on February 2 (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, penganjur NIZRA Production mengesahkan 'Konsert DEWA19 Reunion Live in Malaysia feat.", "r": {"result": "In a statement, organizers NIZRA Production confirmed 'Dewa19 Reunion Concert Live in Malaysia feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ari Lasso & Once Mekel' tetap diteruskan biar pun Ahmad Dhani berdepan hukuman penjara.", "r": {"result": "Ari Lasso & Once Mekel' continues even though Ahmad Dhani faces a prison sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Urusan NIZRA Production Nik Iruwan tiada sebarang penundaan atau pembatalan konsert seperti digembar-gemburkan.", "r": {"result": "According to the Managing Director of NIZRA Production Nik Iruwan there is no delay or cancellation of the concert as advertised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap peminat yang sudah membeli tiket tidak perlu risau kerana konsert tersebut akan tetap berlangsung dan DEWA 19 akan memberi persembahan terbaik buat semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"We hope that fans who have already bought tickets do not need to worry because the concert will continue and DEWA 19 will give the best performance for everyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EXO berjaya raih 200 juta tontonan YouTube buat kali ketiga!", "r": {"result": "EXO managed to reach 200 million YouTube views for the third time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan muzik lelaki popular Korea Selatan, EXO sekali lagi mencetuskan fenomena apabila lagu mereka berjudul -Ko Ko Bop- meraih 200 juta tontonan buat kali ketiga di laman YouTube.", "r": {"result": "The popular South Korean boy band EXO once again created a phenomenon when their song titled -Ko Ko Bop- achieved 200 million views for the third time on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan muzik lelaki popular Korea Selatan, EXO sekali lagi mencetuskan fenomena apabila lagu mereka berjudul \"Ko Ko Bop\" berjaya meraih 200 juta tontonan buat kali ketiga di laman YouTube.", "r": {"result": "The popular South Korean boy band EXO once again created a phenomenon when their song titled \"Ko Ko Bop\" managed to reach 200 million views for the third time on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang dimuat naik pada 18 Julai 2017 itu merupakan lagu utama dalam album studio keempat mereka yang berjudul \"The War\" yang juga berada di carta Billboard 200 di tangga ke-87.", "r": {"result": "The song uploaded on July 18, 2017 is the lead track from their fourth studio album titled \"The War\" which is also on the Billboard 200 chart at number 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kumpulan ini juga pernah memperoleh 200 juta tontonan dengan lagu mereka yang berjudul \"Monster\" dan \"Call Me Baby\".", "r": {"result": "Previously, this group also had 200 million views with their songs titled \"Monster\" and \"Call Me Baby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, muzik video bagi lagu \"Overdose,\" \"Growl\" dan \"Wolf\" juga kini mencatatkan 100 juta tontonan di platform perkongsian video berkenaan.", "r": {"result": "In fact, the music videos for the songs \"Overdose,\" \"Growl\" and \"Wolf\" have also now recorded 100 million views on the video sharing platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terbaharu mereka, \"Love Shot\" yang dikeluarkan pada Disember 2018 dan \"Don't Mess Up My Tempo\" pada bulan November 2018 masing-masing berjaya menarik 69 juta dan 88 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Their latest albums, \"Love Shot\" released in December 2018 and \"Don't Mess Up My Tempo\" in November 2018 managed to attract 69 million and 88 million views respectively on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenali Kasper, jejaka kacak pencipta koreografi untuk EXO .", "r": {"result": "READ: Meet Kasper, the handsome guy who created choreography for EXO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ingin jadi Iron Man, Chanyeol (EXO) sanggup berhabis RM49,000.", "r": {"result": "READ: Wanting to be Iron Man, Chanyeol (EXO) is willing to spend RM49,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EXO memulakan kerjaya mereka pada April 2012 di bawah naungan syarikat lebel muzik S.M. Entertainment dengan lagu \"MAMA,\" yang turut dihasilkan dalam Bahasa Cina.", "r": {"result": "EXO started their career in April 2012 under the auspices of music label S.M. Entertainment with the song \"MAMA,\" which was also produced in Chinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis K-pop lain yang telah melepasi 200 juta tontonan di YouTube adalah PSY, BTS, BIGBANG, TWICE, BLACKPINK, Girls Generation, 2NE1, dan GOT7.", "r": {"result": "Among other K-pop artists who have passed 200 million views on YouTube are PSY, BTS, BIGBANG, TWICE, BLACKPINK, Girls Generation, 2NE1, and GOT7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Itu bukan Emma' - Syed Abdullah buka mulut tentang foto celah kangkang", "r": {"result": "'That's not Emma' - Syed Abdullah opens up about the crotch gap photo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah akui wanita yang kelihatan menerusi gambar yang diambil dalam sebuah restoran adalah Emma.", "r": {"result": "Syed Abdullah admitted that the woman seen in the photo taken in a restaurant was Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG kepada Menteri Belia dan Sukan iaitu Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, 30, mengakui lelaki yang mirip wajahnya dalam keping gambar yang tular hari ini adalah dirinya.", "r": {"result": "THE BROTHER of the Minister of Youth and Sports, Syed Abdullah Syed Abdul Rahman, 30, admitted that the man with a similar face in the photo that went viral today is him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Abdullah bagaimanapun menafikan bahawa wanita yang duduk di celah kangkangnya pelakon Emma Maembong.", "r": {"result": "Syed Abdullah however denied that the woman sitting between his crotch was actress Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, lelaki dalam kedua-dua gambar adalah saya tetapi wanita yang bersama saya di dalam bilik itu bukan Emma seperti yang didakwa.", "r": {"result": "\"Yes, the man in both pictures is me but the woman in the room with me is not Emma as claimed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu adalah wanita lain dan gambar tersebut diambil kira-kira empat tahun lalu,\" katanya memetik laporan MHE TV.", "r": {"result": "\"That is another woman and the picture was taken about four years ago,\" he said, quoting the MHE TV report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Emma Maembong mengaku buka tudung, nafi duduk celah kangkang abang menteri.", "r": {"result": "READ: Emma Maembong admits to wearing a hijab, denies sitting between the crotch of the minister's brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Syed Abdullah akui wanita yang kelihatan menerusi gambar yang diambil dalam sebuah restoran adalah Emma.", "r": {"result": "However, Syed Abdullah admitted that the woman seen in the photo taken in a restaurant was Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, Emma dilihat menjalinkan hubungan mesra bersama Syed Abdullah.", "r": {"result": "Lately, Emma has been seen establishing a friendly relationship with Syed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 19 Januari lalu juga, Emma memuat naik gambar bersama Syed Abdullah ketika melancong di Dubai termasuk ucapan hari jadi.", "r": {"result": "Also on January 19, Emma uploaded a photo with Syed Abdullah while traveling in Dubai including a birthday greeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Maembong mengaku buka tudung, nafi duduk celah kangkang abang menteri", "r": {"result": "Emma Maembong admits to opening the veil, denies sitting between the crotch of the minister's brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Emma Maembong mengaku dia merupakan individu dalam gambar bersama abang Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq iaitu Syed Abdullah Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Actress Emma Maembong admitted that she is the individual in the picture with the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq, who is Syed Abdullah Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Emma Maembong mengaku dia merupakan individu dalam sekeping gambar bersama abang Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq iaitu Syed Abdullah Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "ACTRESS Emma Maembong admitted that she was an individual in a photo with the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq, who is Syed Abdullah Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma atau nama sebenarnya Fatimah Rohani Ismail bagaimanapun, menafikan dia adalah wanita yang", "r": {"result": "Emma or her real name is Fatimah Rohani Ismail, however, denies that she is a woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dalam di celah kangkang lelaki terbabit seperti yang kelihatan dalam sekeping lagi gambar yang kini tular di sosial media.", "r": {"result": "in the crotch of the man involved as seen in another picture that is now going viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, betullah tu (gambar buka tudung bersama Syed Abdullah).", "r": {"result": "\"Yes, that's right (photo of opening the veil with Syed Abdullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am sorry tau, tapi gambar dalam bilik itu bukan, rambut pun tak sama.", "r": {"result": "I am sorry, but the picture in the room is not the same, the hair is not the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry again.", "r": {"result": "Sorry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah Emma akan cuba yang terbaik, terima kasih sebab nasihat,\" tulis Emma di ruangan komen bagi membalas pengikut yang bertanyakan tentang gossip itu.", "r": {"result": "\"God willing, Emma will try her best, thank you for the advice,\" wrote Emma in the comment section in response to followers who asked about the gossip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Itu bukan Emma' - Syed Abdullah buka mulut tentang foto celah kangkang.", "r": {"result": "READ: 'That's not Emma' - Syed Abdullah opens up about the crotch gap photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, netizen dikejutkan dengan gambar Emma tidak bertudung bersama seorang lelaki yang dipercayai abang kepada Syed Saddiq iaitu Syed Abdullah.", "r": {"result": "Before this, netizens were shocked by a picture of Emma not wearing a hijab with a man who is believed to be the brother of Syed Saddiq, Syed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres itu mengaku bahawa gambar tersebut diambil baru-baru ini, namun dia masih mengekalkan imej bertudungnya.", "r": {"result": "The actress admitted that the photo was taken recently, but she still maintains her veiled image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Emma, kesediaannya tampil membuat pengakuan secara terbuka selepas dikecam oleh sebilangan besar netizen di laman sosial.", "r": {"result": "Emma added, her willingness to come forward to make an open confession after being criticized by a large number of netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenalah minta maaf, orang sudah komen maki-mak, sebab sakit hati dekat Emma,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I have to apologise, people have commented insultingly, because Emma is hurt,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, Emma dilihat menjalinkan hubungan mesra dengan jejaka berusia 30 tahun itu.", "r": {"result": "Lately, Emma has been seen in a friendly relationship with the 30-year-old man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka juga pernah memuatnaik gambar bersama-sama dalam Instagram masing-masing berserta kapsyen sebagai rakan karib.", "r": {"result": "Both of them have also uploaded pictures together in their respective Instagrams with captions as close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Beckham sumbang 23 juta Pound untuk jenama fesyen Victoria Beckham", "r": {"result": "David Beckham donates 23 million pounds for the Victoria Beckham fashion brand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS pemain bola sepak England, David Beckham telah menyumbangkan sebanyak PS23 juta (RM125 juta) kepada perniagaan fesyen isterinya, Victoria Beckham sejak tiga tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "FORMER England footballer David Beckham has donated PS23 million (RM125 million) to his wife Victoria Beckham's fashion business over the past three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Victoria telah memfailkan kerugian sebanyak PS10 juta (RM54 juta) pada hujung tahun 2017.", "r": {"result": "According to sources, Victoria has filed for a loss of PS10 million (RM54 million) at the end of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, David telah menyumbangkan wang secara berperingkat dan sehingga kini, jumlahnya telah mencecah PS23 juta.", "r": {"result": "Nevertheless, David has donated money in stages and until now, the amount has reached PS23 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal Dailymail menyebut, jenama mewah berkenaan difahamkan telah mengalami kerugian sejak tahun 2008 namun tidak diketahui umum.", "r": {"result": "The Dailymail portal reports that the luxury brand is understood to have suffered losses since 2008 but is not known to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara figura terkenal yang sering menyarung helaian Victoria Beckham adalah Lady Gaga, Meghan Markle dan Kendall Jenner, namun pengaruh mereka tidak mampu memulihkan kewangan jenama terbabit.", "r": {"result": "Among the famous figures who often wear Victoria Beckham's sheets are Lady Gaga, Meghan Markle and Kendall Jenner, but their influence has not been able to restore the brand's finances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mamat Khalid bertambah baik, tunjuk tanda positif' - Anak", "r": {"result": "'Mamat Khalid is improving, showing positive signs' - Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak perempuan kepada pengarah Mamat Khalid, Sara Khalid, berterima kasih kepada semua orang yang mendoakan kesembuhan bapanya menerusi muatnaik status di Facebook.", "r": {"result": "The daughter of director Mamat Khalid, Sara Khalid, thanked everyone who prayed for her father's recovery through a status upload on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK perempuan kepada pengarah Mamat Khalid, Sara Khalid, berterima kasih kepada semua orang yang mendoakan kesembuhan bapanya menerusi status di Facebook.", "r": {"result": "The daughter of director Mamat Khalid, Sara Khalid, thanked everyone who prayed for her father's recovery through a status on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, keadaan bapanya itu kini beransur pulih dan turut menunjukkan tanda-tanda positif setelah menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "He added that his father's condition is gradually recovering and is also showing positive signs after receiving treatment at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih yang mendoakan, yang datang melawat, yang sedekahkan bacaan yassin dan al-fatihah, yang solat hajat untuk kesembuhan papa.", "r": {"result": "\"Thank you to those who prayed, who came to visit, who gave alms to read yassin and al-fatihah, who prayed for papa's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, he is improving and showing positive response towards his meds.", "r": {"result": "Alhamdulillah, he is improving and showing positive response towards his meds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am eternally indebted to all of your kind souls, kalian adalah rahmat Tuhan kepada keluarga kami.", "r": {"result": "\"I am eternally indebted to all of your kind souls, you are God's blessing to our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah swt membalas jasa baik kalian kepada papa  insyaAllah,\" tulis Sara di laman Facebook.", "r": {"result": "May Allah swt reward your good service to papa, God willing,\" Sara wrote on her Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiara ajak peminat doakan kesihatan Mamat Khalid.", "r": {"result": "READ: Tiara invites fans to pray for Mamat Khalid's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Khalid dilapor kritikal, isteri pohon doakan yang terbaik.", "r": {"result": "READ: Mamat Khalid is reported to be critical, his wife prays for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Berkerusi roda.", "r": {"result": "READ: Wheelchair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid akui terpaksa berehat seketika.", "r": {"result": "Mamat Khalid admitted that he had to rest for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Mamat atau nama sebenarnya Mohamad Mohamad Khalid dilaporkan berada dalam keadaan kritikal di sebuah hospital swasta di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Previously, Mamat or real name Mohamad Mohamad Khalid was reported to be in critical condition at a private hospital in Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri beliau, Hasmah Hassan, Mamat dimasukkan ke hospital itu pada Jumaat selepas mengadu sakit dada dan batuk.", "r": {"result": "According to his wife, Hasmah Hassan, Mamat was admitted to the hospital on Friday after complaining of chest pain and coughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau kayu pun, kayu golf sebab mahal' - Peminat puji hasil lakonan pertama Sufian Suhaimi", "r": {"result": "'If it's wood, golf clubs are expensive' - Fans praise Sufian Suhaimi's first performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi akui berdebar menunggu kemunculan sulung dirinya dalam bidang lakonan menerusi telemovie, Bayang yang baru ditayangkan.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi admits that he is anxiously waiting for his acting debut through the telemovie, Bayang, which has just been shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi akui berdebar menunggu kemunculan sulung dirinya dalam bidang lakonan menerusi telemovie, Bayang yang baru ditayangkan.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi admits that she is anxiously waiting for her acting debut through the telemovie, Bayang, which has just been shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, dia takut dilabelkan sebagai pelakon kayu oleh penonton.", "r": {"result": "According to Sufian, he is afraid of being labeled as a wooden actor by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang menonton #Bayang semalam sampai trending!", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who watched #Bayang yesterday until it trended!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdebar sebenarnya nk tunggu kemunculan sulung saya dalam lakonan, takut orang nampak kayu yang berlakon.", "r": {"result": "\"I'm actually shaking to wait for my debut appearance in acting, afraid that people will see the wood acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So kayu ke tak kayu\"?", "r": {"result": "\"So wood or not wood\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "write it as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Sufian memuji hasil lakonannya yang bersahaja serta tidak kekok.", "r": {"result": "Taking a look at the comment section, Sufian's average followers praised his acting that was simple and not clumsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayang merupakan drama khas yang diterbitkan bersempena Anugerah Juara Lagu 33 dan Sufian merupakan salah seorang finalis yang layak ke AJL33 dengan lagunya yang berjudul Di Matamu.", "r": {"result": "Bayang is a special drama published in conjunction with the Juara Lagu 33 Awards and Sufian is one of the finalists who qualified for AJL33 with his song titled Di Matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Di Matamu yang merupakan ciptaan Sirkhan dan Rinkarnaen, pentas AJL33 turut membariskan 11 lagi finalis iaitu Sampai Bila (Misha Omar), Semakin (Siti Sarah), Tak Pernah Hilang (Amylea dan Kaer), Nisan Cinta (Siti Nordiana dan Jacklyn Victor), Hajat (Hael Husaini), Bunga (DeFam), Jatuh Bangun (Haqiem Rusli dan Aman RA), Haram (Hael Husaini dan Dayang Nurfaizah), Kau Pun Sama (Syamel), Luluh (Khai Bahar) dan Bunga (Ara Johari).", "r": {"result": "In addition to Di Matamu which was created by Sirkhan and Rinkarnaen, the AJL33 stage also lined up 11 other finalists namely Sampai Bila (Misha Omar), Semakin (Siti Sarah), Tak Pernah Hilang (Amylea and Kaer), Nisan Cinta (Siti Nordiana and Jacklyn Victor), Hajat (Hael Husaini), Bunga (DeFam), Falling Up (Haqiem Rusli and Aman RA), Haram (Hael Husaini and Dayang Nurfaizah), Kau Pun Sama (Syamel), Luluh (Khai Bahar) and Bunga (Ara Johari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AJL33 akan berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil pada 3 Februari ini.", "r": {"result": "AJL33 will take place at Axiata Arena, Bukit Jalil on February 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang menonton #Bayang semalam sampai trending!", "r": {"result": "Thank you to everyone who watched #Bayang yesterday until it trended!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdebar sebenarnya nak tunggu kemunculan sulung saya dalam lakonan, takut orang nampak kayu yang berlakon.", "r": {"result": "Throbbing actually waiting for my debut appearance in acting, afraid that people will see the wood acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So kayu ke tak kayu?", "r": {"result": "So wood or not wood?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "A post shared by Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sikit-sikit nikmat dunia ditarik balik ... \" - luah Umie Aida", "r": {"result": "\"Little by little the blessings of the world are withdrawn...\" - said Umie Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa tu ...", "r": {"result": "Why is that...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Umie Aida mendedahkan mengalami alahan terhadap belacan ketika berada di Mekah bagi mengerjakan ibadah umrah bersama keluarga.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Umie Aida revealed that she experienced an allergy to belacan when she was in Mecca to perform Umrah with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Umie, mukanya bengkak serta mengalami kegatalan pada satu badan sehinggakan terpaksa mendapat rawatan di hospital.", "r": {"result": "According to Umie, his face was swollen and one body was so itchy that he had to be treated at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sikit-sikit nikmat dunia telah ditarik balik.", "r": {"result": "\"Little favors of the world have been withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu tenaga tip top... tapi sekarang banyak kurangnya.", "r": {"result": "It used to be tip top energy... but now it's lacking a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang terbaru me (panggilan pada dirinya) allergy belacan kot.", "r": {"result": "\"The latest is me (calling him) allergy belacan kot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam makan sambal habis satu badan me gatal.", "r": {"result": "Yesterday, after eating sambal, my body was itchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengok muka me merah & bengkak.", "r": {"result": "Look at my red & swollen face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpaksa pergi hospital ambik jab,\" tulis Umie.", "r": {"result": "Had to go to the hospital to get jab,\" wrote Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon utama filem Dukun ini, doktor menasihatinya supaya mengelakkan makanan laut bagi mengelakkan perkara yang sama berulang.", "r": {"result": "Add the main actor of the film Dukun, the doctor advised him to avoid seafood to avoid the same thing happening again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor pesan me takleh makan seafood lagi.", "r": {"result": "\"The doctor told me not to eat seafood anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya bahaya jugak allergy ni.", "r": {"result": "Apparently, this allergy is dangerous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh sesak nafas & meninggal.", "r": {"result": "Can suffocate & die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... peringatan untuk me.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... a reminder for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia semakin bye bye untuk me,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "The world is getting bye bye for me,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astaghfirullah, stop tulis benda macam ni!\"- Sherry Ibrahim berang", "r": {"result": "\"For God's sake, stop writing things like this!\" - Sherry Ibrahim was furious", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres drama bersiri Teduhan Kasih ini menangkis dakwaan yang timbul dengan penuh berhemah.", "r": {"result": "The actress of the Teduhan Kasih drama series refuted the allegations that arose with full prudence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM ini, aktres Sherry Ibrahim terpalit dengan dakwaan yang mengatakan dirinya melakukan pembedahan kosmetik untuk mencantikkan wajah.", "r": {"result": "Earlier, actress Sherry Ibrahim was involved in allegations that she had undergone cosmetic surgery to beautify her face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menafikan perkara terbabit, aktres drama bersiri Teduhan Kasih ini menangkis dakwaan yang timbul dengan penuh berhemah.", "r": {"result": "Denying the matter involved, the Teduhan Kasih drama series actress refuted the allegations that arose with full prudence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, ada seorang wanita yang melemparkan tuduhan serupa dan lebih memburukkan keadaan, ia turut melibatkan nama keluarga Sherry.", "r": {"result": "Most recently, there was a woman who made similar accusations and to make matters worse, it also involved Sherry's last name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berang dengan dakwaan terbabit, Sherry berkongsi perkara itu menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Furious with the allegations, Sherry shared the matter through one of the entries on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astaghfirullah Al-Azim.", "r": {"result": "\"God bless Al-Azim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Dapat Ni Tadi Dari One Of My Family Members.", "r": {"result": "I Got This Earlier From One Of My Family Members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak Yang Dia Tulis Tapi Malas Nak Letak Semua.", "r": {"result": "He wrote a lot but was too lazy to post it all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab Membuatkan IG I Nampak Tak Cantik.", "r": {"result": "Reasons for making IG look unattractive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I akan marah kalau ianya melibatkan keluarga dan menjatuhkan fitnah sambil menyebarkan.", "r": {"result": "\"I will be angry if it involves family and slander while spreading it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First of all I don't know you tapi you tulis macam you kenal and tau everything pasal I. .", "r": {"result": "First of all I don't know you but you write like you know and know everything about me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stop tulis benda-benda macam ni and buat statement pandai-pandai.", "r": {"result": "\"Stop writing things like this and make clever statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel sorry for you gal\"!", "r": {"result": "I feel sorry for you gal\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Sherry.", "r": {"result": "wrote Sherry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat mengeji perbuatan tidak bertanggungjawab itu dan memohon agar Sherry tidak mempedulikan dakwaan terbabit.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan scorned the irresponsible act and begged Sherry to ignore the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sanggup dengar pendedahan 'berani mati' bapa mencabul, anak Michael Jackson kini bersembunyi", "r": {"result": "Unable to listen to the disclosure of the father's 'brave death' molestation, Michael Jackson's son is now hiding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris Jackson dilaporkan sedang menyembunyikan diri di sebuah lokasi yang tidak didedahkan selepas dikatakan tertekan susulan pendedahan berani mati dalam dokumentari Leaving Neverland.", "r": {"result": "Paris Jackson is reportedly hiding in an undisclosed location after being said to be depressed following the suicide revelations in the Leaving Neverland documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak mendiang Raja Pop Michael Jackson, Paris Jackson dilaporkan sedang menyembunyikan diri di sebuah lokasi yang tidak didedahkan selepas dikatakan tertekan susulan pendedahan 'berani mati' dalam dokumentari Leaving Neverland yang ditayangkan di Festival Filem Sundance di Utah Amerika Syarikat pada Jumaat.", "r": {"result": "The daughter of the late King of Pop Michael Jackson, Paris Jackson is reportedly hiding in an undisclosed location after being said to be depressed following the 'brave to die' revelation in the documentary Leaving Neverland which was shown at the Sundance Film Festival in Utah, USA on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipercayai, Paris yang berusia 20 tahun itu mengalami 'kemurungan teruk' susulan paparan dokumentari itu yang mendakwa ayahnya telah mencabul dua kanak-kanak lelaki yang juga penari.", "r": {"result": "It is believed that the 20-year-old Paris suffered 'severe depression' following the screening of the documentary which claimed that her father had molested two boys who were also dancers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan agensi berita The Express UK, rakan rapat kepada Paris mengesahkan selebriti dan model itu kini 'bersembunyi' di satu lokasi namun menafikan laporan awal yang mengatakan kononnya Paris telah dimasukkan ke sebuah pusat pemulihan.", "r": {"result": "According to a report by The Express UK news agency, a close friend of Paris confirmed the celebrity and model is now 'hiding' in a location but denied earlier reports that Paris had allegedly been admitted to a rehabilitation centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lelaki ini dakwa dicabul Michael Jackson hingga Raja Pop itu hilang 'selera'.", "r": {"result": "READ: This man allegedly molested Michael Jackson until the King of Pop lost his 'appetite'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menjelekkan apabila dokumentari ditayangkan pada ketika ulang tahun kesepuluh pemergian Michael yang meninggal dunia pada 2009.", "r": {"result": "It was even worse when the documentary was shown on the tenth anniversary of Michael's death in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari  Leaving Neverland antara lain memaparkan dakwaan seorang  pereka tari lelaki, Wade Robson yang pernah tinggal bersama Michael Jackson semasa zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "The documentary Leaving Neverland, among others, features the claims of a male dance designer, Wade Robson, who lived with Michael Jackson during his childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mendakwa dia pernah dicabul termasuk diliwat Raja Pop itu.", "r": {"result": "He claimed that he had been molested, including being touched by the King of Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robson mendedahkan secara terperinci tindakan seksual Jackson terhadapnya sejak dia berumur tujuh tahun sehinggalah dia mencecah akil baligh.", "r": {"result": "Robson revealed in detail Jackson's sexual acts against her from the age of seven until she hit puberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris pada awal bulan ini menerusi laman Instagramnya mendakwa pihak media telah melampaui batasan ketika melaporkan mengenai dakwaan salah laku keatas mendiang bapanya yang pernah didapati tidak bersalah di mahkamah sebelum ini.", "r": {"result": "Paris at the beginning of this month through her Instagram page claimed that the media had gone beyond the limits when reporting on allegations of wrongdoing against her late father who had been found innocent in court before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris juga ketika itu mengesahkan dia sihat-sihat sahaja.", "r": {"result": "Paris also then confirmed that he was fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Makcik nak salam, tapi dia terus peluk...' - Peminat aminkan doa Neelofa lekas bertemu jodoh", "r": {"result": "'My aunt wants to say hello, but she keeps hugging...' - Fans accept Neelofa's prayers to meet her soulmate soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melibatkan hampir 70 orang peserta, mereka telah berkumpul seawal jam 8 pagi di Kuala Selangor untuk proses agihan barangan keperluan dan juga pembahagian tugasan dan kumpulan.", "r": {"result": "Involving almost 70 participants, they gathered as early as 8am in Kuala Selangor for the process of distribution of necessities and also the division of tasks and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA jelita, Neelofa memulakan tahun 2019 dengan melakukan kerja khidmat masyarakat bersama peminatnya, Neelofa Team.", "r": {"result": "Beautiful lawyer, Neelofa started 2019 by doing community service work with her fans, Neelofa Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung pada Sabtu lalu, program aktiviti kemasyarakatan ini turut mendapat kerjasama dari Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan juga syarikat minuman Chatime.", "r": {"result": "Held last Saturday, this community activity program also received cooperation from the Department of Social Welfare (JKM) and also the Chatime beverage company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melibatkan hampir 70 orang peserta, mereka telah berkumpul seawal jam 8 pagi di Kuala Selangor untuk proses agihan barangan keperluan dan juga pembahagian tugasan dan kumpulan.", "r": {"result": "Involving almost 70 participants, they gathered as early as 8am in Kuala Selangor for the process of distribution of necessities and also the division of tasks and groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 10 buah rumah telah dikenalpasti dengan bantuan JKM untuk menerima bantuan dan sumbangan pada kali ini.", "r": {"result": "A total of 10 houses have been identified with the help of JKM to receive aid and donations this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang terpilih merangkumi pelbagai aspek keperluan, antaranya mempunyai ahli keluarga yang berstatus orang kelainan upaya, kematian suami atau isteri, mempunyai masalah kesihatan mental dan depresi serta mereka yang berstatus ibu tunggal.", "r": {"result": "Those selected include various aspects of need, including having family members with the status of disabled, the death of a husband or wife, having mental health problems and depression as well as those with the status of a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara bentuk sumbangan yang telah dihulurkan adalah seperti barangan keperluan harian (gula, beras, tepung, sabun pencuci, barang makanan), kelengkapan rumah (set meja makan, peti ais, mesin basuh, dapur memasak) dan juga sedikit sumbangan kewangan.", "r": {"result": "Among the forms of donations that have been handed out are such as daily necessities (sugar, rice, flour, washing soap, food items), home furnishings (dining table sets, refrigerators, washing machines, cookers) and also a small financial contribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terhad kepada sumbangan berbentuk barangan, peserta juga mengambil kesempatan yang ada untuk membersih dan mengemas persekitaran rumah.", "r": {"result": "Not limited to donations in the form of goods, participants also take the opportunity to clean and tidy the home environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, menerusi pencarian di laman Twitter, peminat berkongsi momen menarik yang berlaku ketika program itu berlangsung.", "r": {"result": "Interestingly, through a search on the Twitter page, fans shared interesting moments that happened during the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While doing CSR with Lofa yesterday, there were many heartwarming moments.", "r": {"result": "While doing CSR with Lofa yesterday, there were many heartwarming moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seeing all these people smiled and got excited when they met Lofa was just amazing!", "r": {"result": "Seeing all these people smiled and got excited when they met Lofa was just amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And seeing Lofa got even more excited meeting them was just love!", "r": {"result": "And seeing Lofa got even more excited meeting them was just love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini satu moment yang paling menyentuh hati.", "r": {"result": "This is one of the most touching moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xh7ux7GlVT", "r": {"result": "twitter.com/xh7ux7GlVT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amirul Ashraf (@mierulashruff) January 27, 2019.", "r": {"result": "-- Amirul Ashraf (@mierulashruff) January 27, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah video yang memaparkan seorang wanita warga emas terharu apabila diberikan sumbangan oleh Neelofa menarik perhatian peminat pengacara itu.", "r": {"result": "A video featuring an elderly woman moved when given a donation by Neelofa caught the attention of the host's fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat memuji aksi spontan Neelofa yang terus memeluk wanita itu selepas menghulurkan sumbangan.", "r": {"result": "Fans praised the spontaneous action of Neelofa who continued to hug the woman after handing over the donation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin!", "r": {"result": "Amen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Part paling suka tengok bila mak cik tu macam nak salam je tapi neelofa terus peluk.", "r": {"result": "The part I like the most is when the aunt just wants to say hello but Neelofa keeps hugging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Nabilah kongsi gambar bersama ibu, Fikry Ibrahim tanya 'bila boleh jumpa mak?'", "r": {"result": "Farah Nabilah shared a picture with her mother, Fikry Ibrahim asked 'when can I see you?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian antara kedua pelakon ini digemari peminat, buktinya drama bersiri terbabit bakal disambung dan akan bersiaran dalam versi istimewa sempena sambutan Hari Raya nanti.", "r": {"result": "The compatibility between these two actors is loved by fans, as evidenced by the fact that the drama series involved will be continued and will be broadcast in a special version in conjunction with the Hari Raya celebrations later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA peminat masih belum boleh melupakan gandingan antara pelawak Fikry Ibrahim dan pelakon Farah Nabilah dalam drama bersiri Cik Reen Encik Ngok Ngek.", "r": {"result": "IT APPEARS that fans still cannot forget the pairing between comedian Fikry Ibrahim and actress Farah Nabilah in the drama serial Cik Reen Encik Ngok Ngek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buktinya, drama bersiri terbabit bakal disambung dan akan bersiaran dalam versi istimewa sempena sambutan Hari Raya nanti.", "r": {"result": "The proof is that the drama series involved will be continued and will be broadcast in a special version in conjunction with the Hari Raya celebration later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian antara kedua pelakon ini juga digemari oleh peminat yang merupakan penonton setia drama tempatan.", "r": {"result": "The compatibility between these two actors is also loved by fans who are loyal viewers of local dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikry dan Farah juga saling usik mengusik antara satu sama lain.", "r": {"result": "Fikry and Farah also tease each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Farah memuat naik sekeping foto bersama ibunya di sebuah acara di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Most recently, Farah uploaded a photo with her mother at an event on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Us supporting @mimpi_kita & @fiziwoo last night.", "r": {"result": "Us supporting @mimpi_kita & @fiziwoo last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheWeddingKL.", "r": {"result": "#TheWeddingKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Farah Nabilah (@farahnabilahofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Farah Nabilah (@farahnabilahofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 25, 2019 at 10:32pm PST.", "r": {"result": "Jan 25, 2019 at 10:32pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Fikry meninggalkan komen di entri tersebut, seakan mahu mengusik Farah.", "r": {"result": "Interestingly, Fikry left a comment on the entry, as if to tease Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Farah turut meninggalkan komen di laman Instagram Fikry ketika jejaka itu memuat naik fotonya bersama ibu.", "r": {"result": "At the same time, Farah also left a comment on Fikry's Instagram page when the boy uploaded a photo of himself with his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulang tahun kelahiran yang ke-23 mak!", "r": {"result": "Happy 23rd birthday mom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Isteri saya memang buta, tapi dialah nyawa saya' - Umarul Iklim", "r": {"result": "'My wife is blind, but she is my life' - Umarul Iklim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja Umarul Iklim tentunya ramai yang mengenalinya sebagai pemain gitar kumpulan Iklim yang tersohor.", "r": {"result": "Just mention Umarul Iklim, of course many people know him as the guitarist of the famous Iklim band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja Umarul Iklim tentunya ramai yang mengenalinya sebagai pemain gitar kumpulan Iklim yang tersohor.", "r": {"result": "Just mention Umarul Iklim, of course many people know him as the guitarist of the famous Iklim band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Umarul atau nama sebenarnya Umarul Mahdzar bukan sahaja bermain gitar tetapi dialah juga yang banyak mencipta lagu dan penerbit album iklim.", "r": {"result": "In fact, Umarul or his real name is Umarul Mahdzar not only plays the guitar but he is also the one who creates many songs and is the producer of climate albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau diikutkan banyak lagu Iklim yang 'meletup' adalah hasil sentuhan ideanya, namun tidak ramai yang mengetahui sisi cerita beliau yang lain.", "r": {"result": "If followed by many climate songs that 'exploded' are the result of the touch of his ideas, but not many people know the other side of his story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umarul ini sebenarnya boleh dikategori sebagai suami mithali.", "r": {"result": "This Umarul can actually be categorized as Mithali's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin jika ada orang yang perasaan, ke mana jua Umarul pergi, beliau akan membawa bersama isterinya.", "r": {"result": "Maybe if there is someone who has feelings, wherever Umarul goes, he will take his wife with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering kali orang akan melihat Umarul memimpin tangan isterinya itu.", "r": {"result": "Many times people will see Umarul leading his wife's hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya isteri Umarul, Roziah Rani, 55 tahun, telah menderita penyakit kencing manis yang serius sehingga menyebabkan matanya tidak lagi mampu melihat.", "r": {"result": "In fact, Umarul's wife, Roziah Rani, 55 years old, has suffered from serious diabetes that has caused her eyes to no longer be able to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Derita itu telah ditanggung Roziah sejak 2016 lagi.", "r": {"result": "The suffering has been borne by Roziah since 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akak ni kena kencing manis dah lama juga.", "r": {"result": "\"My sister has diabetes for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi akak jadi buta ni pada bulan Julai 2016 yang lalu.", "r": {"result": "but I became blind last July 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa tu akak ingat lagi, bulan puasa.", "r": {"result": "I remember that time again, the month of fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akak anggap ini adalah hadiah istimewa daripada Allah pada akak,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "\"I think this is a special gift from God to me,\" he said when met by Astro AWANI here, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Umarul pula, apa yang menimpa isterinya itu adalah satu rahmat dan bukannya bebanan.", "r": {"result": "For Umarul, what happened to his wife was a blessing and not a burden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang sebenarnya tak kisahpun kekurangan yang dialami oleh akak.", "r": {"result": "\"I don't really care about the shortcomings that my brother has experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kalau anda nak tahu hubungan kami bertambah erat dan mesra sejak akak buta.", "r": {"result": "In fact, if you want to know, our relationship has grown closer and friendlier since my brother became blind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan, ke mana sahaja abang pergi abang takkan berenggang dengannya.", "r": {"result": "\"If you follow me, wherever you go, you won't leave him alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dia pergi rumah ipar duai, abang rasa tak senang hati dan kosong... lagilah kalau dia tidur rumah adik beradik dia, lagilah abang tak boleh tidur.", "r": {"result": "If he goes to his brother-in-law's house, he feels unhappy and empty... and if he sleeps at his brother's house, he can't sleep anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nyawa abang,\" katanya.", "r": {"result": "He is my brother's life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Umarul, segala makan minum dan pakaian memang diuruskan olehnya, malah bagi Umarul itulah saat yang sentiasa dinantikannya kerana ia soalah memberikannya kepuasan.", "r": {"result": "Umarul explained that everything he eats, drinks and clothes is taken care of by him, in fact for Umarul that is the moment he always looks forward to because it gives him satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiika ditanya adakah beliau ingin berkahwin lagi, Umarul dengan ringkas menjawab hidupnya sudah sempurna hanya bersama isterinya Roziah.", "r": {"result": "When asked if he wanted to marry again, Umarul simply replied that his life was perfect only with his wife Roziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa nak kahwin lain?", "r": {"result": "\"Why do you want to marry someone else?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat inilah nikmat bahagia bagi abang.", "r": {"result": "This is the moment of happiness for my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang tak pernah fikir untuk kutip apa-apa hasil kerana uruskan isteri abang.", "r": {"result": "My brother never thought to collect any income because of taking care of my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang cuma dapat bersama dia dalam kehidupan di sini dan juga di sana.", "r": {"result": "\"I can only be with him in life here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal pahala ke apa ke, kalau ada, syukur seribu rahmat dan abang kutip sahaja di sana (akhirat) nanti mudah-mudahan.", "r": {"result": "As for the reward, if there is any, thank you for a thousand blessings and I will collect it there (hereafter) hopefully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bab nak harapkan balasan di dunia, abang tak pernah fikir.", "r": {"result": "\"If you want to expect a return in the world, you never think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukuplah Allah bagi abang, \" katanya sambil menutup perbualan.", "r": {"result": "God is enough for my brother,\" he said while closing the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki ini dakwa dicabul Michael Jackson hingga Raja Pop itu hilang 'selera'", "r": {"result": "This man claims to have molested Michael Jackson until the King of Pop lost his 'appetite'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa Robson, perilaku jijik berkenaan dilakukan Jackson ke atasnya sehinggalah 'raja pop' berkenaan 'hilang minat' kepadanya apabila dia berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Robson claims that the disgusting behavior Jackson did to him until the 'king of pop' in question 'lost interest' in him when he was 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pereka tari lelaki yang pernah tinggal bersama mendiang Raja Pop, Michael Jackson semasa zaman kanak-kanaknya mendakwa dia pernah dicabul bintang pop berkenaan selama tujuh tahun.", "r": {"result": "A male dance designer who lived with the late King of Pop, Michael Jackson during his childhood has claimed that he was molested by the pop star for seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu dokumentari 'Leaving Neverland' yang bakal ditayangkan di saluran HBO tidak lama lagi, Wade Robson mendedahkan secara terperinci tindakan seksual Jackson terhadapnya sejak dia berumur tujuh tahun sehinggalah dia mencecah akil baligh.", "r": {"result": "In a documentary 'Leaving Neverland' which will be shown on the HBO channel soon, Wade Robson reveals in detail Jackson's sexual acts against him from the age of seven until he reached puberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pra tonton filem itu telah diadakan sempena Festival Filem Sundance, Utah pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "A preview of the film was held in conjunction with the Sundance Film Festival, Utah last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dokumentari itu, Wade Robson yang berasal dari Australia mendedahkan secara terperinci tindakan seksual Jackson terhadapnya sejak dia berumur tujuh tahun sehinggalah dia mencecah akil baligh.", "r": {"result": "In the documentary, Australian Wade Robson revealed in detail Jackson's sexual acts against him from the age of seven until he reached puberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemuanya didakwa berlaku di Amerika Syarikat sewaktu dia dan keluarganya berpindahkan ke negara itu.", "r": {"result": "All of them allegedly happened in the United States when he and his family moved to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dokumentari Leaving Neverland disifatkan menghina Michael Jackson.", "r": {"result": "READ: Leaving Neverland documentary deemed insulting to Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kubur Michael Jackson kosong, ibu bimbang mayat dicuri.", "r": {"result": "READ: Michael Jackson's grave is empty, mother worries body stolen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa Robson, perilaku jijik berkenaan dilakukan Jackson ke atasnya sehinggalah 'raja pop' berkenaan 'hilang selera' kepadanya apabila dia berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Robson claims that the disgusting behavior Jackson did to him until the 'king of pop' in question 'lost his appetite' for him when he was 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus tamat tontonannya, penonton memberikan tepukan gemuruh terhadap Robson yang muncul di atas pentas.", "r": {"result": "At the end of his performance, the audience gave Robson a standing ovation as he appeared on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robson yang juga pereka tari buat bintang terkenal seperti Britney Spears dan kumpulan NSYNC sebelum ini pernah mengemukakan saman $2.2 bilion (RM9 bilion) kepada waris Jackson susulan dakwaan berkenaan pada 2013.", "r": {"result": "Robson, who is also a dance designer for famous stars such as Britney Spears and the NSYNC group, previously filed a $2.2 billion (RM9 billion) lawsuit against Jackson's heirs following the allegations in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimananpun saman berkenaan ditolak selepas mahkamah memutuskan waris Jackson tidak boleh bertanggungjawab atas dakwaan berkenaan.", "r": {"result": "However, the suit was dismissed after the court ruled that Jackson's heirs could not be held responsible for the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Leaving Neverland dijangka ditayangkan pada hujung bulan ini (di HBO) dan turut menampilkan seorang lagi mangsa, James Safechuck.", "r": {"result": "'Leaving Neverland is expected to premiere later this month (on HBO) and also features another victim, James Safechuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mangsa kini berusia dalam lingkungan 30an.", "r": {"result": "Both victims are now in their 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Jackson meninggal dunia pada tahun 2009.", "r": {"result": "Michael Jackson died in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu waris Jackson tampil dengan kenyataan yang membidas dakwaan berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, Jackson's heirs came forward with a statement criticizing the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah satu rekaan semula dakwaan lama yang tidak masuk akal dan berunsur tabloid,\" kata kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\"It is a ridiculous and tabloid-like rehashing of old allegations,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sudahpun menarik balik dakwaan berkenaan dan sudahpun bersumpah bahawa Michael tidak pernah mencabul kehormatan mereka.", "r": {"result": "\"They have already retracted the allegations and have sworn that Michael never violated their honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah satu usaha untuk mengeksploitasi nama Michael Jackson\".", "r": {"result": "This is an attempt to exploit the name of Michael Jackson\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun peguam yang mewakili kedua-dua mangsa menyatakan kes itu digugurkan akibat masalah teknikal, bukan atas penipuan dalam dakwaan mereka.", "r": {"result": "However, the lawyers representing the two victims stated that the case was dropped due to technical problems, not due to fraud in their allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes itu kini dalam peringkat rayuan.", "r": {"result": "The case is now in the appeal stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Brown dan rakan rogol mangsa empat kali, paksa ambil kokain - Peguam", "r": {"result": "Chris Brown and a friend raped the victim four times, forced her to take cocaine - Lawyer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Brown dan dua rakannya didakwa telah merogol seorang wanita di Paris, sebanyak empat kali sewaktu berlangsungnya sebuah majlis bergelumang dengan arak dan dadah.", "r": {"result": "Chris Brown and two of his friends are alleged to have raped a woman in Paris, as many as four times during a party full of alcohol and drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular R&B dari Amerika Syarikat, Chris Brown dan dua rakannya didakwa telah merogol seorang wanita di Paris, sebanyak empat kali sewaktu berlangsungnya sebuah majlis bergelumang dengan arak dan dadah.", "r": {"result": "Popular R&B singer from the United States, Chris Brown and two of his friends are accused of raping a woman in Paris, as many as four times during a party full of alcohol and drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam wanita yang membuat tuduhan itu, Franck Serfati berkata anak guamnya itu juga telah dipaksa untuk mengambil dadah jenis kokain sebelum ditiduri oleh tiga lelaki di sebuah hotel di ibu kota Perancis itu.", "r": {"result": "The female lawyer who made the accusation, Franck Serfati, said her client had also been forced to take cocaine before being slept with by three men in a hotel in the French capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Serfati lagi, wanita terbabit ketika itu berada dalam tekanan psikologi apabila berlakunya 'persetubuhan tanpa restu' terbabit.", "r": {"result": "Serfati also said that the woman involved was under psychological stress when the 'intercourse without permission' was involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa ketika itu dikatakan telah dikunci bersama tiga lelaki gagah di dalam sebuah bilik berkunci menyebabkan tekanan memuncak.", "r": {"result": "The victim at that time was said to have been locked with three strong men in a locked room causing the pressure to rise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun dia mengaku anak guamnya itu tidak diapa-apakan secara fizikal.", "r": {"result": "However, he admitted that his client was not harmed physically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Brown, dua lelaki terbabit didakwa adalah pengawal peribadi dan rakan kepada penyanyi itu.", "r": {"result": "Apart from Brown, the two men involved are allegedly bodyguards and friends of the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan laporan yang dibuat, polis telah menahan Brown dan beberapa orang lain pada Khamis lalu untuk diambil keterangan sebelum mereka dibebaskan.", "r": {"result": "Following the report, the police detained Brown and several others last Thursday for questioning before they were released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun siasatan masih diteruskan.", "r": {"result": "However, the investigation is still ongoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini wanita warga Perancis berusia 23 tahun itu masih belum didedahkan identitinya.", "r": {"result": "Until now, the 23-year-old French woman's identity has not been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laporannya, wanita itu mendakwa Brown dan rakan-rakannya telah mengajaknya ke sebuah kelab sebelum mereka ke sebuah hotel, lokasi dimana dia mendakwa dirogol.", "r": {"result": "In her report, the woman claimed that Brown and his friends had invited her to a club before they went to a hotel, where she claimed to have been raped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis dalam siasatannya berkata pihaknya menemui kesan dadah di bilik terbabit.", "r": {"result": "The police in their investigation said they found traces of drugs in the room involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown dalam reaksinya menerusi laman sosial Twitter berkata dakwaan itu adalah palsu dan bukan sifat peribadinya untuk melakukan perkara yang tidak bermoral itu.", "r": {"result": "Brown in his reaction via the social media site Twitter said the allegations were false and it was not his personal nature to do such immoral things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Brown di Perancis, Raphael Chiche berkata pihaknya telah memfailkan saman malu terhadap wanita terbabit atas dakwaan menipu.", "r": {"result": "Brown's lawyer in France, Raphael Chiche, said his side had filed a civil suit against the woman involved for allegedly cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown dan rombongannya berada di Paris bagi menghadiri pertunjukan fesyen di Minggu Fesyen Paris.", "r": {"result": "Brown and his entourage were in Paris to attend a fashion show at Paris Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara ajak peminat doakan kesihatan Mamat Khalid", "r": {"result": "Tiara invites fans to pray for Mamat Khalid's health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan produser ternama, Puan Sri Tiara Jacquelina antara sahabat terawal yang mengunjungi pengarah filem, Mamat Khalid di hospital petang tadi.", "r": {"result": "Renowned actress and producer, Puan Sri Tiara Jacquelina was one of the first friends to visit film director, Mamat Khalid at the hospital this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan produser ternama, Puan Sri Tiara Jacquelina antara sahabat terawal yang mengunjungi pengarah filem, Mamat Khalid di hospital petang tadi.", "r": {"result": "Renowned actress and producer, Puan Sri Tiara Jacquelina was one of the first friends to visit film director, Mamat Khalid at the hospital this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menziarahi Mamat yang sedang direhatkan oleh doktor sebaik mendapat khabar duka itu.", "r": {"result": "He visited Mamat who was being rested by the doctor as soon as he got the sad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tiara, sebagai sahabat, beliau tidak mampu menyembunyikan kesedihan sebaik mendengar pengarah filem 'Hantu Kak Limah' itu sedang kritikal.", "r": {"result": "Tiara said, as a friend, she was unable to hide her sadness upon hearing that the director of the film 'Hantu Kak Limah' was critical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga beliau kembali sembuh dan saya ingin ajak peminat-peminat Mamat untuk sama-sama mendoakan kesejahteraan beliau,\" kata Tiara kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I hope he recovers and I would like to invite Mamat's fans to pray for his well-being,\" said Tiara to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara turut berkongsi doa dan harapannya buat Mamat dalam entri terbaharu di Instagram peribadinya beserta foto mereka berdua.", "r": {"result": "Tiara also shared her prayers and hopes for Mamat in her latest entry on her personal Instagram along with a photo of the two of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mamat Khalid dilapor kritikal, isteri pohon doakan yang terbaik.", "r": {"result": "READ: Mamat Khalid is reported to be critical, his wife prays for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mamat atau nama sebenarnya Mohamad Mohamad Khalid dilaporkan berada dalam keadaan kritikal di sebuah hospital swasta di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Earlier, Mamat or real name Mohamad Mohamad Khalid was reported to be in critical condition at a private hospital in Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri beliau, Hasmah Hassan, Mamat dimasukkan ke hospital itu pada Jumaat selepas mengadu sakit dada dan batuk.", "r": {"result": "According to his wife, Hasmah Hassan, Mamat was admitted to the hospital on Friday after complaining of chest pain and coughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is when I need you to be that stubborn, rebellious warrior that you are @khalidmamat.", "r": {"result": "This is when I need you to be that stubborn, rebellious warrior that you are @khalidmamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's go makan and laugh like old times soon.", "r": {"result": "Let's go eat and laugh like old times soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you lots, my Clamptown... doo da doo da...", "r": {"result": "Love you lots, my Clamptown... doo da doo da...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid dilapor kritikal, isteri pohon doakan yang terbaik", "r": {"result": "Mamat Khalid is reported to be critical, his wife prays for the best", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat dimasukkan ke hospital pada Jumaat selepas mengadu sakit dada dan batuk.", "r": {"result": "Mamat was admitted to hospital on Friday after complaining of chest pain and coughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah terkemuka tanah air, Mohamad Mohamad Khalid atau lebih mesra dipanggil Mamat Khalid kini dilaporkan berada dalam keadaan kritikal di sebuah hospital swasta di Petaling Jaya.", "r": {"result": "The country's leading director, Mohamad Mohamad Khalid or better known as Mamat Khalid is now reported to be in a critical condition at a private hospital in Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri beliau, Hasmah Hassan, Mamat dimasukkan ke hospital itu pada Jumaat selepas mengadu sakit dada dan batuk.", "r": {"result": "According to his wife, Hasmah Hassan, Mamat was admitted to the hospital on Friday after complaining of chest pain and coughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kini dimasukkan ke dalam unit rawatan rapi dan doktor memberikan dos untuk bagi dia berehat,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"He is now admitted to the intensive care unit and the doctor gave him a dose to rest,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia berharap supaya rakan taulan dapat memberi ruang kepada Mamat untuk berehat secukupnya semasa menerima rawatan ketika ini.", "r": {"result": "However, he hopes that his friends can give Mamat space to rest enough while receiving treatment at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasmah turut berharap semoga rakyat Malaysia termasuk rakan taulan serta peminat industri filem negara mendoakan yang terbaik buat Mamat.", "r": {"result": "Hasmah also hoped that Malaysians, including friends and fans of the country's film industry, would wish Mamat the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Promosi ubat: Sejauh mana kesedaran selebriti di media sosial?", "r": {"result": "Drug promotion: What is the extent of celebrity awareness on social media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana kesedaran para selebriti dalam membuat pengiklanan produk kesihatan yang penuh bertanggungjawab?", "r": {"result": "To what extent are celebrities aware of responsible health product advertising?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA saja boleh jadi selebriti.", "r": {"result": "ANYONE can be a celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada artis, pelakon, penyanyi, pelawak, agamawan hinggalah kepada blogger dan pengendali Instafamous.", "r": {"result": "From artists, actors, singers, comedians, religious people to bloggers and Instafamous operators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan selebriti mempunyai pengaruh yang kuat dalam komuniti kita.", "r": {"result": "There is no doubt that celebrities have a strong influence in our society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sejauh mana kesedaran para selebriti dalam membuat pengiklanan produk kesihatan yang penuh bertanggungjawab?", "r": {"result": "However, to what extent are celebrities aware of responsible health product advertising?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selebriti, Instafamous, ini amaran pakar buah pinggang!", "r": {"result": "READ: Celebrities, Instafamous, here's a kidney specialist warning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah panduan kepada selebriti dalam mengiklankan produk kesihatan daripada Cawangan Iklan, Bahagian Penguatkuasaan Farmasi, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "The following is a guide for celebrities in advertising health products from the Advertising Branch, Pharmacy Enforcement Division, Ministry of Health Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani bingung pilih lagu untuk Konsert Dewa 19", "r": {"result": "Ahmad Dhani was confused about choosing a song for the Dewa 19 Concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 50 pilihan lagu mahu diperdengarkan tetapi hanya 30 lagu terbaik perlu dipilih.", "r": {"result": "More than 50 song selections want to be heard but only the best 30 songs have to be chosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT Dewa 19 Reunion Live in Malaysia bakal berlangsung beberapa hari saja lagi, dan semestinya sesi latihan sedang giat dijalankan ahli kumpulan ini.", "r": {"result": "The Dewa 19 Reunion Live in Malaysia CONCERT will take place in just a few days, and of course the band's members are actively conducting training sessions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Dewa 19, Ahmad Dhani memberitahu ada lebih 50 pilihan lagu mahu diperdengarkan, tetapi hanya 30 lagu terbaik akan dipilih.", "r": {"result": "The founder of Dewa 19, Ahmad Dhani said there were more than 50 song selections to be heard, but only the best 30 songs would be selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bingung sebenarnya ketika membuat pilihan kerana semuanya disukai ramai.", "r": {"result": "\"Confused actually when making a choice because everything is liked by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu mereka yang datang nanti pulang bersama memori paling manis.", "r": {"result": "We want those who come later to go home with the sweetest memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap dendangan mempunyai nilai sentimental bukan saja kepada kami, malah Baladewa yang membesar bersama rangkaian lagu sejak buah tangan perdana lagi.", "r": {"result": "\"Each beat has a sentimental value not only to us, but to Baladewa who grew up with a series of songs since the first hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seboleh-bolehnya kami ingin membawakan semua lagu secara penuh, bukan medley demi kepuasan khalayak penonton supaya dapat menghayati setiap alunan,\" katanya yang juga penyanyi vokal utama untuk kumpulan dari seberang ini.", "r": {"result": "\"As much as possible, we want to perform all the songs in full, not a medley for the satisfaction of the audience so that they can appreciate each tune,\" he said, who is also the lead vocalist for the group from the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan mega itu sememangnya dinantikan apabila menonjolkan gabungan keramat ketiga-tiga vokalis yang pernah bersama Dewa 19 membabitkan Dhani, Once dan Ari Lasso.", "r": {"result": "The mega performance is indeed awaited when it highlights the sacred combination of the three vocalists who used to be with Dewa 19 involving Dhani, Once and Ari Lasso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ahmad Dhani, dia seboleh-bolehnya enggan pengikut tegar terlepas detik gemilang yang bakal tercipta nanti kerana ia mungkin menjadi persembahan gabungan terakhir Dewa 19.", "r": {"result": "Ahmad Dhani added, he refused as much as possible for die-hard followers to miss the glorious moment that will be created later because it might be the last combined performance of Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru itu, konsert nanti kami tidak membuat gubahan muzik semula, sebaliknya kekal dengan melodi asal namun ada di antaranya diperhebatkan dengan suntikan 'brass instrument'.", "r": {"result": "\"Therefore, in the next concert we will not re-compose the music, instead we will stick to the original melody but some of it will be enhanced with the injection of 'brass instruments'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami harap semua Baladewa dapat bersama pada malam itu.", "r": {"result": "\"We hope all Baladewa can be together that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tahu ini yang terakhir.", "r": {"result": "Who knows this is the last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewa 19 kini adalah band panggilan.", "r": {"result": "Dewa 19 is now a calling band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dijemput, kami bisa manggung,\" tambah penyanyi dan komposer popular itu lagi.", "r": {"result": "If invited, we can perform,\" added the popular singer and composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewa 19 ditubuhkan pada 1986, di Surabaya, Indonesia.", "r": {"result": "Dewa 19 was established in 1986, in Surabaya, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penganjur Konsert Dewa 19 Reunion Live in Malaysia, Nizra Production memaklumkan tiket sudah 80 peratus dijual termasuk tempat duduk termahal RM888.", "r": {"result": "According to the organizers of the Dewa 19 Reunion Live in Malaysia Concert, Nizra Production informed that 80 percent of the tickets have been sold, including the most expensive seats at RM888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati melalui laman web www.ticketcharge.com.my.", "r": {"result": "Tickets are available through the website www.ticketcharge.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi 22 pereka fesyen tanah air dirai dalam The Wedding KL 2019", "r": {"result": "The collaboration of 22 local fashion designers was celebrated in The Wedding KL 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini diadakan sebagai penghormatan kepada pemain-pemain utama industri fesyen pengantin serta pereka fesyen yang baru menempa nama.", "r": {"result": "This event is held in honor of the main players in the bridal fashion industry as well as emerging fashion designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara peragaan koleksi pengantin paling dinantikan 'The Wedding KL' bermula pada Jumaat dengan lebih 20 pereka fesyen terkemuka tanah air mempersembahkan koleksi baju pengantin eksklusif mereka.", "r": {"result": "The most anticipated bridal collection show 'The Wedding KL' started on Friday with more than 20 of the country's top fashion designers presenting their exclusive bridal collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengasas Andrew Tan, acara yang memasuki tahun keempat itu kali ini menampilkan kolaborasi bersama vendor dan jenama perniagaan dalam mengetengahkan trend terkini dalam koleksi pakaian pengantin baharu.", "r": {"result": "According to founder Andrew Tan, the event, which is now in its fourth year, this time features collaboration with vendors and business brands in highlighting the latest trends in the new bridal collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Andrew, pada masa sama, acara ini diadakan sebagai penghormatan kepada pemain utama industri fesyen pengantin serta pereka fesyen yang baru menempa nama.", "r": {"result": "Andrew said, at the same time, this event was held in honor of the main players in the bridal fashion industry as well as emerging fashion designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini The Wedding KL disertai 22 pereka fesyen, dan kita harap jumlah itu berkembang pada tahun 2020 nanti.", "r": {"result": "\"This year The Wedding KL was attended by 22 fashion designers, and we hope that number will grow in 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita akan sentiasa menjadi platform bagi menyokong pereka fesyen tempatan yang sentiasa melakukan yang terbaik untuk industri ini, jadi ini adalah platform untuk meraikan koleksi mereka,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancaran di sebuah hotel terkemuka di ibu kota pada Jumaat.", "r": {"result": "\"We will always be a platform to support local fashion designers who always do their best for the industry, so this is a platform to celebrate their collections,\" he said who was met at the launch event at a prominent hotel in the capital on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama baharu yang menyertai The Wedding KL tahun ini ialah Fuzana Mokhtaza, Liza Azulkarnain dan Zaimi Zulkafli.", "r": {"result": "Among the new names joining The Wedding KL this year are Fuzana Mokhtaza, Liza Azulkarnain and Zaimi Zulkafli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, acara yang berlangsung hingga Ahad ini juga membariskan pereka-pereka terkemuka seperti Fiziwoo, Syomirizwa Gupta dan Hatta Dolmat.", "r": {"result": "In addition, the event which runs until this Sunday also lined up leading designers such as Fiziwoo, Syomirizwa Gupta and Hatta Dolmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Liza Hanim selamat lahirkan anak kelima", "r": {"result": "Congratulations! Liza Hanim is happy to give birth to her fifth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan anak kelima Liza, hasil perkongsian hidupnya bersama bekas ahli kumpulan Indigo, Mohamed Shahrin Samsuddin.", "r": {"result": "This is Liza's fifth child, the result of sharing her life with former Indigo group member, Mohamed Shahrin Samsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Liza Hanim selamat melahirkan seorang bayi lelaki pada jam 11 malam Jumaat.", "r": {"result": "SINGER Liza Hanim gave birth to a baby boy at 11pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liza berkongsikan berita gembira ini menerusi perkongsian di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Liza shared this happy news through sharing on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan anak kelima Liza, hasil perkongsian hidupnya bersama bekas ahli kumpulan Indigo, Mohamed Shahrin Samsuddin.", "r": {"result": "This is Liza's fifth child, the result of sharing her life with former Indigo group member, Mohamed Shahrin Samsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Liza Hanim (@lizahanim79) on.", "r": {"result": "A post shared by Liza Hanim (@lizahanim79) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 25, 2019 at 8:23pm PST.", "r": {"result": "Jan 25, 2019 at 8:23pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang mendirikan rumah tangga pada tahun 2003 ini telah mempunyai dua anak lelaki dan dua anak perempuan.", "r": {"result": "The couple who got married in 2003 have two sons and two daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liza pernah dimasukkan ke dalam wad kerana pendarahan dan kekurangan air dalam badan sebelum mengadakan konsert Dua Diva di Singapura.", "r": {"result": "Liza was admitted to the ward due to bleeding and lack of water in the body before holding a Dua Diva concert in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu kandungannya baru berusia 3 bulan.", "r": {"result": "At that time the pregnancy was only 3 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Selepas pendarahan, bayi masih kuat' - Liza Hanim.", "r": {"result": "READ: 'After bleeding, the baby is still strong' - Liza Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mengalami pelbagai dugaan di awal kehamilan, Liza masih aktif dengan aktiviti seni dengan terlibat dengan persembahan konsert Semalam Di Malaya di Dewan Filharmonik Petronas pada September selain memenuhi undangan nyanyian lain.", "r": {"result": "Despite experiencing various conjectures at the beginning of pregnancy, Liza is still active with artistic activities by being involved in the performance of the Semalam Di Malaya concert at the Petronas Philharmonic Hall in September in addition to fulfilling other singing invitations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan perkhabaran kelahiran bayi terbaharunya ini, ruang komen di Instagram Liza dipenuhi dengan ucapan tahniah daripada rakan-rakan artis dan peminat.", "r": {"result": "With the news of her latest baby, the comment section on Liza's Instagram was filled with congratulations from fellow artists and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kesal kisah pembunuhan kejam anak dicalon ke Anugerah Oscar", "r": {"result": "Mother regrets the story of the brutal murder of her son nominated for an Oscar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang ibu, Denise Fergus merasa terhina dengan pencalonan sebuah filem pendek yang dihasilkan dari kisah sebenar kes pembunuhan anaknya James Bulger.", "r": {"result": "A mother, Denise Fergus felt insulted by the nomination of a short film produced from the true story of the murder of her son James Bulger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCALONAN filem pendek yang dihasilkan daripada kisah sebenar kes pembunuhan kanak-kanak James Bulger mendapat kecaman daripada ibu mangsa yang berasa 'terhina' dengan tindakan itu.", "r": {"result": "A NOMINATION for a short film based on the true story of James Bulger's child murder has been criticized by the victim's mother who felt 'insulted' by the act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Detainment\" yang tercalon dalam kategori Filem Pendek Terbaik di Anugerah Akademi ke-91 menceritakan tentang bagaimana mangsa budak lelaki berusia dua tahun itu diperdaya, diseksa dan kemudiannya dibunuh dua budak lelaki lain berusia 10 tahun.", "r": {"result": "\"Detainment,\" which was nominated in the Best Short Film category at the 91st Academy Awards, tells the story of how a two-year-old boy victim is tricked, tortured and then killed by two other 10-year-old boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum pencalonan Oscar diumumkan pada Selasa, ibu mangsa Denise Fergus telah memulakan petisyen agar filem itu tidak disenaraipendekkan.", "r": {"result": "Before the Oscar nominations were announced on Tuesday, the victim's mother Denise Fergus started a petition to keep the film from being shortlisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petisyen itu mendapat lebih 90,000 tanda tangan dan meningkat kepada lebih 150,000 tanda tangan selepas pengumuman Oscar.", "r": {"result": "The petition gained over 90,000 signatures and grew to over 150,000 signatures after the Oscar announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini dilakukan tanpa menghubungi dan meminta kebenaran daripada pihak keluarga kami.", "r": {"result": "\"This film was made without contacting and asking permission from our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami seolah-olah melalui semula kesengsaraan apabila detik-detik terakhir James dibunuh dengan kejam dilakonkan semula seorang anak kecil yang lain,\" kata Fergus dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"We seem to be reliving the tragedy when the final moments of James' brutal murder are re-enacted by another young child,\" Fergus said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak Akademi (penganjur Oscar) seolah-olah mengetepikan perasaan saya sebagai ibu walaupun lebih 90,000 sudah menandatangani petisyen supaya filem ini tidak dicalonkan\".", "r": {"result": "\"The Academy (the organizers of the Oscars) seem to ignore my feelings as a mother even though more than 90,000 have already signed a petition so that this film is not nominated\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is all I want to say at present.", "r": {"result": "This is all I want to say at present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GbyshtVoa9", "r": {"result": "twitter.com/GbyshtVoa9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Denise Fergus (@Denise_fergus) January 22, 2019.", "r": {"result": "-- Denise Fergus (@Denise_fergus) January 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah \"Detainment\", Vincent Lambe telah pun meminta maaf dan menyatakan rasa simpati kepada keluarga Bulger.", "r": {"result": "\"Detainment\" director Vincent Lambe has already apologized and expressed his sympathy to the Bulger family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah itu turut menawarkan sumbangan daripada hasil kutipan filem tersebut untuk Tabung Peringatan James Bulger.", "r": {"result": "The director also offered to donate the film's proceeds to the James Bulger Memorial Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lambe juga masih menggunakan nama James Bulger untuk mempromosikan filem tersebut.", "r": {"result": "Lambe also still uses the name James Bulger to promote the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pendek tersebut menggunakan transkrip keterangan serta rekod rasmi polis, rakaman kamera keselamatan dan pelakon untuk melakonkan semula penahanan dan soal siasat dua pesalah juvana terbabit.", "r": {"result": "The short film uses transcripts of testimony as well as official police records, security camera footage and actors to re-enact the arrest and interrogation of the two juvenile offenders involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ICYMI: Congratulations to the Short Film - Live Action nominees!", "r": {"result": "ICYMI: Congratulations to the Short Film - Live Action nominees!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OscarNoms pic.", "r": {"result": "#OscarNoms pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/prjHzCqpKF", "r": {"result": "twitter.com/prjHzCqpKF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- The Academy (@TheAcademy) January 22, 2019.", "r": {"result": "-- The Academy (@TheAcademy) January 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur Oscar, Academy of Motion Pictures Arts dan Sciences (AMPAS) berkata mereka tidak berniat untuk menambah kedukaan pada keluarga Bulger.", "r": {"result": "Oscar organizers, the Academy of Motion Pictures Arts and Sciences (AMPAS) said they had no intention of adding to the grief of the Bulger family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMPAS mengambil serius kenyataan Fergus tetapi mengekalkan pendirian untuk berkecuali dan tidak menyebelahi mana-mana pihak.", "r": {"result": "AMPAS takes Fergus's statement seriously but maintains a stance of neutrality and not taking sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Akademi menyerahkan kepada ahlinya untuk melakukan penjurian berdasarkan kelebihan filem yang bertanding.", "r": {"result": "The Academy left it to its members to judge based on the merits of the competing films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Akademi ke-91 akan diadakan di Dolby Theatre pada 24 Februari depan.", "r": {"result": "The 91st Academy Awards will be held at the Dolby Theater on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab utama band perempuan K-Pop selalu bubar", "r": {"result": "The main reason K-Pop girl bands always break up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara sebab utama kenapa kumpulan band perempuan K-pop sering kehilangan ahli atau bubar adalah disebabkan faktor usia.", "r": {"result": "One of the main reasons why K-pop girl groups often lose members or break up is due to the age factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AWAL bulan ini, Sojin dari kumpulan gadis K-Pop, Girl's Day memutuskan untuk meninggalkan label muziknya, Dream T Entertainment apabila kontraknya tamat pada Februari ini.", "r": {"result": "EARLIER this month, Sojin from K-Pop girl group Girl's Day decided to leave her music label, Dream T Entertainment when her contract expires this February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu menyebabkan ramai peminatnya terkejut dan mula mempersoalkan sama ada ia adalah permulaan kepada pembubaran kumpulan yang berusia sembilan tahun itu.", "r": {"result": "The announcement left many fans shocked and began to question whether it was the start of the nine-year-old group's disbandment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun agensi itu menafikannya, namun ahli-ahli lain Girl's Day iaitu Yura, Minah dan Hyeri dilaporkan sedang berurusan dengan agensi-agensi lain untuk menandatangani kontrak sebagai artis solo kerana kontrak mereka bersama agensi tersebut akan tamat pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "Although the agency denied it, the other members of Girl's Day namely Yura, Minah and Hyeri are reportedly dealing with other agencies to sign contracts as solo artists as their contracts with the agency will expire at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Girl's Day memulakan kerjaya muziknya pada tahun 2010 dan mereka merupakan antara kumpulan muzik perempuan yang bertahan lebih daripada 'sumpahan tujuh tahun' (perkataan yang digunakan bagi kumpulan yang bubar atau kehilangan ahli kurang dari tujuh tahun).", "r": {"result": "Girl's Day started their music career in 2010 and they are one of the girl groups that survived more than the 'seven-year curse' (a term used for groups that disband or lose members in less than seven years).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat tegar K-Pop, anda semestinya tahu bahwa kumpulan 2NE1, 4Minute dan Sistar dibubarkan selepas tujuh tahun bersama-sama dan pada tahun ketujuh juga, Jessica telah meninggalkan Girl Generation serta Sunye dan Sohee telah berpisah dengan Wonder Girls.", "r": {"result": "For die-hard K-Pop fans, you must know that the groups 2NE1, 4Minute and Sistar disbanded after seven years together and in the seventh year as well, Jessica left Girl Generation and Sunye and Sohee broke up with the Wonder Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti kumpulan yang terdiri daripada anggota lelaki, mereka bertahan lebih lama daripada pembubaran atau kehilangan ahli walaupun mereka dikenakan perkhidmatan ketenteraan yang diwajibkan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Unlike groups made up of male members, they survive longer than disbanding or losing members even when they are subject to compulsory military service in South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang berlaku di sebalik perkara ini?", "r": {"result": "What is going on behind this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengkritik budaya dan professor komunikasi global di Universiti Kyung Hee, Lee Taek-gwang berkata, usia merupakan faktor penting dalam industri atau dengan erti kata lain, \"yang lebih muda lebih baik\".", "r": {"result": "Cultural critic and professor of global communication at Kyung Hee University, Lee Taek-gwang said, age is an important factor in the industry or in other words, \"younger is better\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia boleh dilihat menerusi usia purata kumpulan perempuan berkenaan dan apabila kumpulan itu mencapai usia tertentu populariti mereka akan cenderung untuk berkurang,\" kata Lee Taek-gwang.", "r": {"result": "\"It can be seen through the average age of the girl group and when the group reaches a certain age their popularity will tend to decrease,\" said Lee Taek-gwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hal ini sering berlaku terutamanya bagi kumpulan gadis kerana mereka cenderung untuk menjadi popular kerana imej mereka yang muda, comel, tidak bersalah.", "r": {"result": "\"This is often the case especially for girl groups because they tend to be popular because of their young, cute, innocent image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apabila mereka mula dewasa, imej tersebut sukar dijaga dan (mereka) digantikan oleh kumpulan yang lebih muda,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "And when they start to grow up, that image is hard to maintain and (they) are replaced by a younger group,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara purata, umur ahli Wonder Girls adalah 16 tahun ketika band berkenaan melakukan debut pada 2007 iaitu pada tahun yang sama, purata umur bagi ahli Girls Generation adalah 18 tahun.", "r": {"result": "On average, the age of Wonder Girls members was 16 years old when the band debuted in 2007, which is the same year, the average age of Girls Generation members was 18 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Twice mempunyai purata umur 18 tahun pada 2015 dan umur purata ahli band April adalah 16 tahun, dengan ahli termuda, Jinsol, hanya 14 tahun pada masa itu.", "r": {"result": "While Twice had an average age of 18 in 2015 and the average age of April's band members was 16, with the youngest member, Jinsol, only 14 at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red Velvet dan BLACKPINK mempunyai purata umur 20 tahun pada tahun 2014 dan 2016 masing-masing.", "r": {"result": "Red Velvet and BLACKPINK had an average age of 20 in 2014 and 2016 respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kumpulan lelaki membuat debut mereka pada usia yang sama, mereka bertahan lebih lama.", "r": {"result": "Although boy groups made their debut at the same age, they lasted longer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara band lelaki yang memulakan debut pada usia yang sama ialah Super Junior (14 tahun), Big Bang (13 tahun) dan SHINee (11 tahun).", "r": {"result": "Among the boy bands that debuted at the same age are Super Junior (14 years old), Big Bang (13 years old) and SHINee (11 years old).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh jangka masa untuk sebuah band perempuan lebih singkat iaitu lima hingga tujuh tahun.", "r": {"result": "The time period for a girl band is shorter which is five to seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakkan ahli cuba untuk terus relevan di dalam industri selepas itu.", "r": {"result": "Most members try to stay relevant in the industry after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai vokalis meneruskan karier mereka sebagai artis solo seperti Jessica (Girls Generation), HyunA (4Minute) dan Hyorin (Sistar).", "r": {"result": "Many vocalists continue their careers as solo artists such as Jessica (Girls Generation), HyunA (4Minute) and Hyorin (Sistar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memilih untuk menjadi penyanyi solo kerana kekuatan dan kemahiran nyanyian mereka selain masih ada peminat yang menyokong mereka.", "r": {"result": "They chose to become solo singers because of their strength and singing skills and still have fans who support them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pilihan kerjaya lain selepas pembubaran ialah lakonan.", "r": {"result": "Among other career options after dissolution is acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai ahli band perempuan kini beralih arah ke dunia lakonan kerana ianya lebih mudah untuk relevan di industri hiburan Korea Selatan.", "r": {"result": "Many girl band members are now turning to acting because it is easier to be relevant in the South Korean entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis seperti Uee (After School) dan Suzy (Miss A) kini merupakan antara pelakon wanita yang berjaya.", "r": {"result": "Artists such as Uee (After School) and Suzy (Miss A) are now among the successful actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebiasaannya, selepas tujuh tahun, para artis boleh membuat keputusan untuk memperbaharui kontrak atau tidak dan band perempuan cenderung untuk meninggalkan atau membubarkan kumpulan mereka.", "r": {"result": "Usually, after seven years, the artists can decide to renew the contract or not and girl bands tend to leave or disband their groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menang 3 kategori, Haqiem Rusli dominasi EDMA 2018!", "r": {"result": "Winning 3 categories, Haqiem Rusli dominates EDMA 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem berjaya menggondol trofi tiga anugerah yang dipertandingkan iaitu Lagu Paling Viral (Selamat Tinggal Sayang), Penyanyi Kolaborasi Terbaik (Jatuh Bangun) dan Temubual Terbaik Carta ERA.", "r": {"result": "Haqiem managed to bag the trophies of three contested awards, namely the Most Viral Song (Selamat Tinggal Sayang), the Best Collaboration Singer (Jatuh Bangun) and the Best Interview of the ERA Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Haqiem Rusli mendominasi kemenangan dalam anugerah ERA Digital Muzik Awards (EDMA 2018) yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "SINGER Haqiem Rusli dominated the ERA Digital Music Awards (EDMA 2018) which took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem berjaya menggondol trofi tiga anugerah yang dipertandingkan iaitu Lagu Paling Viral (Selamat Tinggal Sayang), Penyanyi Kolaborasi Terbaik (Jatuh Bangun) dan Temubual Terbaik Carta ERA.", "r": {"result": "Haqiem managed to bag the trophies of three contested awards, namely the Most Viral Song (Selamat Tinggal Sayang), the Best Collaboration Singer (Jatuh Bangun) and the Best Interview of the ERA Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Zizan Razak, Ariff Bahran, Khai Bahar dan Alif Satar memenangi beberapa kategori lain berasingan.", "r": {"result": "In addition, Zizan Razak, Ariff Bahran, Khai Bahar and Alif Satar won several other categories separately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EDMA berlangsung di Galaxy Banquet Sentul Kuala Lumpur merupakan anugerah tahunan anjuran radio ERA dan ditaja oleh Deeja Cosmetic.", "r": {"result": "EDMA held at Galaxy Banquet Sentul Kuala Lumpur is an annual award organized by ERA radio and sponsored by Deeja Cosmetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas EDMA 2018 dihangatkan oleh persembahan artis popular tanah air seperti Datuk Seri Siti Nurhaliza, Akim & The Majistret, Ara Johari, Ismail Izzani, one Avenue Band dan Ben Laden.", "r": {"result": "The EDMA 2018 stage was heated by the performances of popular artists from the country such as Datuk Seri Siti Nurhaliza, Akim & The Magistret, Ara Johari, Ismail Izzani, one Avenue Band and Ben Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EDMA 2018 telah disiarkan secara langsung di laman Facebook ERA (www.facebook.com/era.", "r": {"result": "EDMA 2018 was broadcast live on ERA's Facebook page (www.facebook.com/era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "je) dan Deeja Cosmetic.", "r": {"result": "je) and Deeja Cosmetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai pemenang EDMA 2018:", "r": {"result": "Here is the list of EDMA 2018 winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Paling Viral: Selamat Tinggal Sayang (Haqiem Rusli).", "r": {"result": "Most Viral Song: Goodbye Dear (Haqiem Rusli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik Video Paling Lit: Kau Takkan Tahu (Zizan Razak).", "r": {"result": "The Most Lit Music Video: Kau Takkan Tahu (Zizan Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kolaborasi Terbaik: Haqiem Rusli dan Aman Ra (Jatuh Bangun).", "r": {"result": "Best Collaboration Singer: Haqiem Rusli and Aman Ra (Fall Up).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Paling Lit di Media Sosial: Khai Bahar.", "r": {"result": "Most Lit Singer on Social Media: Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temubual Terbaik Carta ERA: Haqiem Rusli.", "r": {"result": "ERA Chart Best Interview: Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Pilihan Deeja: Ariff Bahran.", "r": {"result": "Deeja's Favorite Singer: Ariff Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Paling Lama dalam Carta ERA 40: Sesungguhnya Aku (Alif Satar).", "r": {"result": "Longest Song in the ERA 40 Chart: Indeed I am (Alif Satar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EDMA 2018 turut memberikan penghargaan kepada Datuk Seri Siti Nurhaliza atas sumbangan untuk industri muzik tempatan selama dua dekad.", "r": {"result": "EDMA 2018 also gave appreciation to Datuk Seri Siti Nurhaliza for her contribution to the local music industry for two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu masalah disiplin, Shahrol Shiro bidas stesen radio swasta", "r": {"result": "The issue of disciplinary problems, Shahrol Shiro criticized the private radio station", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharol tidak menafikan isu masalah disiplin itu memang wujud namun dia mempunyai sebab tersendiri.", "r": {"result": "Sharol does not deny that the issue of discipline does exist but he has his own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK, Sharol Shiro membidas tindakan sebuah syarikat radio swasta yang dianggap tidak profesional apabila membuat kenyataan terbuka tentang isu masalah disiplin yang dihadapinya di tempat kerja.", "r": {"result": "COMEDIAN, Sharol Shiro criticized the actions of a private radio company which was considered unprofessional when he made an open statement about the issue of disciplinary problems he faced at work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri di Instagram, Sharol tidak menafikan isu masalah disiplin itu memang wujud namun dia mempunyai sebab tersendiri.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Sharol did not deny that the issue of disciplinary problems does exist but he has his own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada berlaku (masalah disiplin) sepanjang MLM2018. Kadang-kadang mencari idea sehingga jam 3 pagi, pukul 5.30 dah bangun, (jadi) ada yang terlajak,\" tulis Sharol.", "r": {"result": "\"It is true that there are (discipline problems) throughout MLM2018. Sometimes I search for ideas until 3 in the morning, I wake up at 5.30, (so) something is lost,\" wrote Sharol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Shahrol, kerana menyedari kesilapan di pihaknya, dia langsung tidak membantah apabila gajinya digantung dan ditolak.", "r": {"result": "Shahrol said, because he was aware of the mistake on his part, he did not protest when his salary was suspended and rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, selain komitmen terhadap program Maharaja Lawak Mega (MLM) dan Super Spontan, dia juga mempunyai tanggungjawab terhadap keluarga yang memaksanya tidak dapat turut serta dalam program jelajah anjuran stesen berkenaan.", "r": {"result": "He added that, in addition to his commitment to the Maharaja Lawak Mega (MLM) and Super Spontan programs, he also had responsibilities to his family which forced him to not be able to participate in the tour program organized by the station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu suruh saya naik bas untuk program jelajah setiap Jumaat sedangkan kamu tahu Jumaat malam saya terlibat dalam Super Spontan.", "r": {"result": "\"You tell me to take the bus for a tour program every Friday when you know that Friday night I am involved in Super Spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas habis rancangan saya ikut jelajah kamu dengan kenderaan sendiri tanpa claim minyak dan tol.", "r": {"result": "\"After the end of the plan, I will go on your tour with my own vehicle without claiming fuel and tolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu kamu pening kepala rating Suria jatuh.", "r": {"result": "\"You used to be dizzy, Suria's rating fell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita berbincang bersama dalam suasana yang muhibah dan dengan izin Allah, survey yang lepas (rating) kita naik.", "r": {"result": "We discussed together in an atmosphere of goodwill and with God's permission, our last survey (rating) went up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila nak tamatkan kontrak, suruh datang ambil surat dan WhatsApp, tanpa duduk bersama.", "r": {"result": "\"When you want to end the contract, tell them to come get the letter and WhatsApp, without sitting together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu ingat saya sampah\"?", "r": {"result": "You remember me trash\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Shahrol dalam status panjang lebar itu.", "r": {"result": "wrote Shahrol in the lengthy status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, media melaporkan kontrak Shahrol bersama stesen radio itu ditamatkan lebih awal kerana faktor disiplin dan prestasi kerja yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Previously, the media reported that Shahrol's contract with the radio station was terminated early due to disciplinary factors and unsatisfactory work performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak sedih pun, saya pura-pura sedih saja' - Datin Sri Shahida", "r": {"result": "'I'm not even sad, I'm just pretending to be sad' - Datin Sri Shahida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah ibu kandung Qayyum yang mahu mengambil balik anaknya yang sebelum ini diserahkan kepada Shahida Dherbs atau nama sebenarnya Datin Sri Nur Shahida Mohd Rashid masih lagi jadi bualan hangat.", "r": {"result": "The story of Qayyum's biological mother who wants to take back her son who was previously handed over to Shahida Dherbs or her real name is Datin Sri Nur Shahida Mohd Rashid is still a hot topic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH ibu kandung Qayyum yang mahu mengambil balik anaknya yang sebelum ini diserahkan kepada Shahida D'herbs atau nama sebenarnya Datin Sri Nur Shahida Mohd Rashid masih lagi jadi bualan hangat.", "r": {"result": "THE STORY of Qayyum's biological mother who wants to take back her son who was previously handed over to Shahida D'herbs or her real name is Datin Sri Nur Shahida Mohd Rashid is still a hot topic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Shahida menulis dia tidak rasa sedih, tetapi semua orang tahu betapa hancurnya hati beliau.", "r": {"result": "Although Shahida wrote that she was not sad, but everyone knew how broken her heart was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sedih pun, saya pura-pura sedih aja!", "r": {"result": "\"I'm not even sad, I'm just pretending to be sad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak tahu kenapa saya tak bagi kutuk mak Qayyum lebih-lebih?", "r": {"result": "\"You want to know why I didn't curse Qayyum's mother more?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab kalau saya ada di tempat dia, maybe saya akan buat yang sama.", "r": {"result": "Because if I were in his place, maybe I would do the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman laman sosial ni, macam-macam benda boleh jadi,\" tulis Shahida di satu entri di Instagramnya.", "r": {"result": "In this age of social media, all kinds of things can happen,\" wrote Shahida in an entry on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahida turut meluahkan rasa terkilan dengan komen-komen segelintir netizen yang sering membandingkan layanan terhadap Qayyum dengan Yusoff yang merupakan anak kandungnya.", "r": {"result": "Shahida also expressed her displeasure with the comments of a few netizens who often compared the treatment of Qayyum with Yusoff who is her biological son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya x sedih pun saya pura2 sedih aja!", "r": {"result": "I'm not even sad, I'm just pretending to be sad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu kenapa saya x bagi kutuk2 mak qayyum lebih2?", "r": {"result": "Do you want to know why I don't curse Qayyum's mother more?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab kalau saya ada di tempat dia maybe saya akan buat yg sama...", "r": {"result": "Because if I were in his place, maybe I would do the same...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zaman laman sosial ni......", "r": {"result": "this age of social media......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm2 benda boleh jadi...... .", "r": {"result": "such things can happen...... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen yg start compare Qayyum Ameena dan Yusoff,dari start saya mengandung dah mcm2 komen keluar,dah mengandung nanti pilih kasih,lepas tu dah beranak komen pula kenapa yusoff beranak kat hospital ni kenapa mak qayyum n ameena bg beranak kat hospital lain,dah lahir compare pula majlis cukur jambul,lepas tu compare pula apa yg hadiah yusoff dapat dgn yg ameena qayyum dapat,compare strollers,baju,kasut,bercuti,hari jadi semua lah selagi boleh pakai jari2 tu selagi tu la mcm2 menulis...", "r": {"result": "Netizens who started comparing Qayyum Ameena and Yusoff, from the start of my pregnancy, there were so many comments coming out, I was pregnant, I was selective, after that I gave birth, I also commented why Yusoff gave birth in this hospital, why did Qayyum and Ameena give birth in another hospital, they were born compare as well as the shaving ceremony, then compare what Yusoff got as a present with what Ameena Qayyum got, compare strollers, clothes, shoes, vacations, birthdays, all as long as you can use your fingers as long as you write...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang ingat mak dia x baca ke,pastu komen pula kata qayyum lembab la,x sihat la,terencat la...", "r": {"result": "Do you remember that his mother did not read it, then commented that Qayyum was sluggish, he was not healthy, he was retarded...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ameena tak,itu lah inilah...", "r": {"result": "Ameena no, that's it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan inilah apa yg berlaku sekarang...", "r": {"result": "and this is what is happening now...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum lagi isu tunjal kepala la...", "r": {"result": "Not to mention the sticking issue...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa lagi nak jadikan isu lepas ni...kadang2 doktor yg suntik pun korang bawangkan sebab kononnya bezakan2 anak yusoff doktor lain ni doktor lain...", "r": {"result": "what else do you want to make an issue out of this... sometimes even the doctors who give the injections are sarcastic because it is said that Yusoff's children are different from other doctors...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah dia beranak hospital tu...situ lah dia pergi... .", "r": {"result": "she gave birth in that hospital... that's where she went... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan pandai2 nk salahkan mak dia lebih2 sangat sebab jari jemari kita ligat mengutuk... so x perlu nak sedih2 sangat sebab puncanya dari kita semua...", "r": {"result": "Don't be smart enough to blame her mother because our fingers are cursing... so there is no need to be very sad because the cause is from all of us...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak marah dan berdendam...cuma supaya benda2 ni tidak berlaku pada masa lain...", "r": {"result": "I'm not angry and hold a grudge...just so these things don't happen next time...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg dah jadi x boleh putar balik pun...", "r": {"result": "what has become x can be turned back...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cuma doakan yg terbaik je dah memadai...saya saya percaya masa akan merawat saya dan juga Qayyum...", "r": {"result": "just pray for the best, that's enough... I believe that time will take care of me and Qayyum...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak gaduh dgn netizen pun x guna nanti balik2 mereka juga yg betul dan baik...", "r": {"result": "If you want to argue with netizens, don't use them later. They are also the right and good ones...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan Bimbang....netizen sentiasa betul,yg salahnya saya...", "r": {"result": "Don't worry....netizens are always right, it's my fault...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keluarga saya x cukup baik......", "r": {"result": "my family is pretty good......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apapun don't worry saya tidak sedih mana pun...pura2 sedih aja.", "r": {"result": "whatever, don't worry, I'm not sad at all...just pretend to be sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani Slam tangguh kahwin sebab banyak kerja", "r": {"result": "Zamani Slam postpones marriage because of a lot of work", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari awal kemunculannya bersama band Slam, Zamani dan kisah perkahwinan tidak pernah lekang daripada dibicarakan di media tempatan.", "r": {"result": "Since the beginning of his appearance with the band Slam, Zamani and the story of his marriage have never ceased to be talked about in the local media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH sekian lama membujang, penyanyi terkenal Zamani Ibrahim atau Zamani masih belum menunjukkan tanda-tanda yang dia akan berkahwin.", "r": {"result": "AFTER being single for a long time, the famous singer Zamani Ibrahim or Zamani has not yet shown any signs that he will get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari awal kemunculannya bersama band Slam, Zamani dan kisah perkahwinan tidak pernah lekang daripada dibicarakan di media tempatan.", "r": {"result": "Since the beginning of his appearance with the band Slam, Zamani and the story of his marriage have never ceased to be talked about in the local media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah dikaitkan dalam beberapa siri 'percintaan' dengan beberapa wanita termasuk seorang artis wanita tersohor, Zamani dikenali wartawan sebagai artis yang kurang gemar bercakap mengenai hal peribadi.", "r": {"result": "Once linked in a series of 'romances' with several women including a famous female artist, Zamani is known to journalists as an artist who does not like to talk about personal matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dalam sidang akhbar sempena Konsert 3 Suara di Bukit Kiara Equestrian, Kuala Lumpur baru-baru ini, Zamani membuat pengakuan, dia terpaksa menangguhkan keputusan untuk berkahwin kerana harus mendahulukan karier seninya.", "r": {"result": "However, in a press conference in conjunction with the 3 Voices Concert at Bukit Kiara Equestrian, Kuala Lumpur recently, Zamani made a confession that he had to postpone the decision to get married because he had to prioritize his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani yang sangat terkenal dengan lagu Gerimis Mengundang memberitahu, dia tidak bermaksud untuk membiarkan semua orang menunggunya naik pelamin apa lagi pada usianya bakal mencecah 48 tahun pada Mei depan.", "r": {"result": "Zamani, who is very famous for the song Gerimis Mengundang, said that he did not intend to let everyone wait for him to ascend the throne, what with his age approaching 48 next May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan nak mendahulukan karier, saya sama sekali tak bermaksud nak biar orang menunggu tapi memang tak dinafikan karier sekarang sedang berkembang dengan baik, suka ataupun tidak saya terpaksa tangguhkan dahulu soal kahwin,\" ini jawapan Zamani apabila ditanya soal menamatkan zaman bujang seperti dilapor Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\"I don't want to put my career first, I don't mean to make people wait, but there is no denying that my career is developing well, like it or not I have to postpone marriage first,\" this is Zamani's answer when asked about ending his single life as reported by Utusan Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Zamani berjanji tidak akan merahsiakan hal perkahwinan apabila sampai masanya kelak.", "r": {"result": "At the same time, Zamani promised not to keep the marriage a secret when the time came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Confirm, 200 peratus' - Santesh yakin lagu Mymuna bakal digemari ramai", "r": {"result": "'Confirm, 200 percent' - Santesh is confident that Mymuna's song will be loved by many", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singe terbabit merupakan kesinambungan kepada lagu Amalina dan bakal dilancarkan bersama muzik video pada bulan hadapan.", "r": {"result": "The singe involved is a continuation of Amalina's song and will be launched with the music video next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH sukses dengan lagu Amalina, penyanyi Santesh bakal muncul dengan single terbaru yang bertajuk Mymuna.", "r": {"result": "AFTER the success of the song Amalina, singer Santesh will appear with a new single titled Mymuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singe terbabit merupakan kesinambungan kepada lagu Amalina dan bakal dilancarkan bersama muzik video pada bulan hadapan.", "r": {"result": "The singe involved is a continuation of Amalina's song and will be launched with the music video next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira dan bersyukur apabila lagu Amalina mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "\"I am very happy and grateful when Amalina's song received a warm response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan, kedua-dua versi iaitu Bahasa Melayu dan Bahasa Tamil meraih jutaan tontonan di laman YouTube.", "r": {"result": "Imagine, both the Malay and Tamil versions get millions of views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amalina versi Bahasa Melayu mendapat lebih 25 juta tontonan manakala versi Bahasa Tamil pula mendapat 6.3 juta tontonan.", "r": {"result": "\"The Malay version of Amalina got over 25 million views while the Tamil version got 6.3 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaru saya, Mymuna bakal muncul bulan hadapan.", "r": {"result": "My latest single, Mymuna will be released next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tidak sabar menantikan reaksi dan penerimaan peminat.", "r": {"result": "\"I can't wait to see the reaction and reception of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap mereka dapat menerima lagu Mymuna,\" kata Santesh.", "r": {"result": "I hope they can accept Mymuna's song,\" said Santesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santesh ditemui di majlis pelancaran single Danial Zaini dan Issey serta majlis pengenalan artis di bawah naungan DATU Entertainment di Wisma Datu, Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Santesh was spotted at the launch of Danial Zaini and Issey's single and the artist introduction ceremony under the auspices of DATU Entertainment at Wisma Datu, Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Santesh meletakkan sepenuh keyakinan lagu ini dapat menambat hati peminatnya.", "r": {"result": "In the meantime, Santesh is fully confident that this song can capture the hearts of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika mereka gemarkan lagu Amalina, mereka mesti sukakan lagu Mymuna.", "r": {"result": "\"If they like Amalina's song, they must like Mymuna's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga menampilkan muzik video yang mempunyai jalan cerita tersendiri.", "r": {"result": "This song also features a music video that has its own storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin, mereka mesti suka, 'confirm' 200 peratus,\" seloroh Santesh mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "\"I'm sure, they must like it, 'confirm' 200 percent,\" joked Santesh ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tak sabar nak saksikan musim baru Sepahtu Reunion Live!", "r": {"result": "Fans can't wait to watch the new season of Sepahtu Reunion Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bersiaran setiap Jumaat bermula 9 malam ini di Astro Warna dan Warna HD, jangan lupa untuk menyaksikan banyak lagi aksi yang lebih mencuit hati!", "r": {"result": "It will be broadcast every Friday starting at 9 tonight on Astro Warna and Warna HD, don't forget to watch many more exciting action!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA baik untuk anda peminat kumpulan lawak Sepahtu!", "r": {"result": "Good NEWS for Sepahtu comedy group fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program kegemaran ramai, Sepahtu Reunion Live kembali disiarkan di kaca televisyen untuk musim terbaru!", "r": {"result": "The crowd favourite, Sepahtu Reunion Live is back on television for the latest season!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bersiaran setiap Jumaat bermula 9 malam ini di Astro Warna dan Warna HD, jangan lupa untuk menyaksikan banyak lagi aksi yang lebih mencuit hati!", "r": {"result": "It will be broadcast every Friday starting at 9 tonight on Astro Warna and Warna HD, don't forget to watch many more exciting action!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di laman Instagram Zon Lawak, rata-rata peminat sudah tidak sabar untuk menyaksikan gelagat Jep, Shuib, Rahim, Illya bersama artis-artis undangan di Sepahtu Reunion Live!", "r": {"result": "Through observations on Zon Lawak's Instagram page, the average fan can't wait to see the behavior of Jep, Shuib, Rahim, Illya with the invited artists at Sepahtu Reunion Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk episod pertama malam ini, Sepahtu Reunion akan membawakan aktres cantik, Lisa Surihani sebagai pelakon undangan bersama seorang lagi selebriti misteri!", "r": {"result": "For tonight's first episode, Sepahtu Reunion will bring the beautiful actress, Lisa Surihani as a guest actress with another mystery celebrity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, jangan lupa temujanji anda untuk menyaksikan Sepahtu Reunion Live setiap Jumaat, jam 9 malam di Astro Warna dan Warna HD!", "r": {"result": "So, don't forget your appointment to watch Sepahtu Reunion Live every Friday, at 9pm on Astro Warna and Warna HD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rasa macam nak mati, tak boleh bernafas' - Maya Karin dedah pengalaman serangan anxiety", "r": {"result": "'I feel like I'm dying, I can't breathe' - Maya Karin reveals her experience of anxiety attacks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa pernah alami situasi sama macam Maya?", "r": {"result": "Who has experienced the same situation as Maya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi cantik Maya Karin mendedahkan pernah berdepan detik mencemaskan apabila diserang perasaan gemuruh atau anxiety.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS and singer Maya Karin revealed that she once faced an anxious moment when she was attacked by a feeling of dread or anxiety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Maya, apabila diserang perasaan itu, tangannya akan menggeletar dan sukar untuk bernafas walaupun dalam keadaan relaks.", "r": {"result": "Maya said, when attacked by that feeling, her hands would tremble and it would be difficult to breathe even in a relaxed state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam ni la perasaan saya 30 saat sebelum nak buat persembahan kat Maharaja Lawak Mega 2018 dengan Shiro.", "r": {"result": "\"This is how I felt 30 seconds before I was going to perform at Maharaja Lawak Mega 2018 with Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi terpaksa terjun... I'm trying to conquer my general anxiety problem yang dah semakin lately, over simple things.", "r": {"result": "\"But I had to jump in... I'm trying to conquer my general anxiety problem that has been getting worse lately, over simple things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Omg I felt like I'm gonna die... Tak boleh bernafas.", "r": {"result": "\"Omg I felt like I'm gonna die... I can't breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Severe anxiety is a weird thing.", "r": {"result": "Severe anxiety is a weird thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba-tiba je my hands can shake walaupun jalan-jalan kat mall je,\" dedah Maya berkongsi pengalaman terbaru di pentas MLM2018.", "r": {"result": "All of a sudden my hands can shake even when I'm walking around the mall,\" revealed Maya sharing her latest experience on the MLM2018 stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Maya turut berkongsi sepotong video ketika sedang melakukan aktiviti selaman skuba dipercayai di Pulau Sipanggar, Sabah.", "r": {"result": "In fact, Maya also shared a clip of a video while doing scuba diving activities on Sipanggar Island, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, Maya terjun ke dalam laut dari sebuah bot dalam keadaan gementar.", "r": {"result": "In the video, Maya jumps into the sea from a boat in a nervous state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Maya dipantau oleh seorang jurulatih yang berada berdekatannya.", "r": {"result": "However, Maya is monitored by a trainer who is nearby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maya dalam pada itu memberitahu dia mengambil masa yang lama untuk bercerita tentang situasi yang sering dihadapinya itu.", "r": {"result": "Maya in the meantime said it took her a long time to tell about the situation she often faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Free diving i'm fine.", "r": {"result": "\"Free diving I'm fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelik betul.", "r": {"result": "Really strange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ye la, my anxiety has increased so much lately,\" tambah pelakon filem Duyung itu.", "r": {"result": "But yes, my anxiety has increased so much lately,\" added the Duyung movie actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah perkongsian Maya itu mendapat reaksi daripada netizen yang turut berdepan situasi sama seperti Maya.", "r": {"result": "Maya's sharing story got reactions from netizens who also faced the same situation as Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seriau tengok Mawar Rashid buat Zumba ketika hamil 7 bulan, ini penjelasannya", "r": {"result": "Seriu watching Mawar Rashid do Zumba when she was 7 months pregnant, this is the explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risau pula lihat Mawar lakukan senaman ketika hamil.", "r": {"result": "Worried about Mawar doing exercise while pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mawar Rashid mengakui walaupun dirinya kini hamil tujuh bulan namun itu bukan alasan untuk dia tidak melakukan senaman.", "r": {"result": "ACTOR Mawar Rashid admits that even though she is now seven months pregnant, that is no reason for her not to exercise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Mawar berkongsi sepotong video ketika sedang melakukan senaman.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Mawar shared a piece of video while doing exercise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ni Mekwa buat cardio, treadmill 27 minutes.", "r": {"result": "\"Today Mekwa did cardio, treadmill for 27 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu alang-alang join class Zumba yang light-light je.", "r": {"result": "Be sure to join the light-light Zumba class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun tengah preggy, tak ada excuse untuk kita exercise kecuali doktor tidak benarkan.", "r": {"result": "\"Even if we're preggy, there's no excuse for us to exercise unless the doctor doesn't allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi ingat, exercise, exercise jugak, warm up and stretching jangan tinggal.", "r": {"result": "\"But remember, exercise, exercise, warm up and stretching don't stay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Air kena minum cukup at least 2 litre water and cukup rest especially to preggy mommy like me.", "r": {"result": "\"You have to drink enough water at least 2 liters of water and enough rest especially to preggy mommy like me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take care everyone,\" tulisnya.", "r": {"result": "Take care everyone,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata berharap agar Mawar tidak melakukan senaman secara berlebihan dan mereka mendoakan kesihatan dia serta bayi sentiasa sihat.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person hopes that Mawar does not exercise excessively and they pray for her health and the baby to always be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar atau nama sebenarnya, Wan Mawar Shaputri bernikah dengan Raf atau nama sebenarnya Raden Ahmad Faizal Yaakob pada 9 November tahun lalu.", "r": {"result": "Mawar or real name, Wan Mawar Shaputri married Raf or real name Raden Ahmad Faizal Yaakob on November 9 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tandas restoran mamak ini buat aktres jelita Maya Karin terkejut", "r": {"result": "This mamak restaurant toilet made beautiful actress Maya Karin surprised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Maya Karin mempunyai pengalaman menarik ketika berkunjung ke Labuan baru-baru ini.", "r": {"result": "Beautiful actress, Maya Karin had an interesting experience when visiting Labuan recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Maya Karin mempunyai pengalaman menarik ketika berkunjung ke Labuan baru-baru ini.", "r": {"result": "Beautiful actress, Maya Karin had an interesting experience when visiting Labuan recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik dikongsi pelakon itu adalah ketika dia masuk tandas sebuah restoran mamak di sana.", "r": {"result": "What is interesting that the actor shared was when he entered the toilet of a mamak restaurant there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kebanyakan pengunjung pernah melalui pengalaman sama dan beranggapan tahap kebersihan sama saja di restoran mamak lain.", "r": {"result": "Maybe most visitors have had the same experience and think the level of cleanliness is the same at other mamak restaurants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pengalaman Maya sebenarnya turut mengejut dirinya apabila mendapati sebuah restoran mamak mempunyai tandas yang bersih.", "r": {"result": "However, Maya's experience actually surprised her when she found that a mamak restaurant had clean toilets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, apa yang lebih membuatkan dia kagum adalah tandas itu juga mempunyai dekorasi yang tidak disangka pengunjung.", "r": {"result": "In fact, what impressed him more was that the toilet also had decorations that visitors did not expect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bercakap pasal tandas, saya sangat kagum dengan sebuah restoran mamak di Labuan sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Speaking of toilets, I was very impressed with a mamak restaurant in Labuan a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat bersih dan mempunyai dekorasi.", "r": {"result": "Very clean and well decorated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu yang tidak dijangka,\" katanya menerusi akaun Twitternya, @maya_karin, semalam.", "r": {"result": "Something unexpected,\" he said through his Twitter account, @maya_karin, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak masuk, tido je.", "r": {"result": "Don't come in, just sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But speaking of tandas, i was suuuuper impressed with the one at Labuan mamak just now.", "r": {"result": "But speaking of toilets, I was suuuuper impressed with the one at Labuan mamak just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sooo clean and got decor.", "r": {"result": "Sooo clean and got decor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Did not expect that.", "r": {"result": "Didn't expect that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/w7gPd16sOH", "r": {"result": "co/w7gPd16sOH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maya Karin (@maya_karin) January 22, 2019. Maya memuat naik status itu di media sosial sebagai menjawab soalan seorang netizen yang bertanyakan pandangannya terhadap tandas di sana.", "r": {"result": "-- Maya Karin (@maya_karin) January 22, 2019. Maya uploaded the status on social media in response to a question from a netizen who asked her views on the toilets there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari sebelum itu, Maya sempat puji perkhidmatan feri dari Kota Kinabalu ke Labuan.", "r": {"result": "The day before, Maya had praised the ferry service from Kota Kinabalu to Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Very good la this ferry from KK to Labuan.", "r": {"result": "Very good la this ferry from KK to Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take off on time, sampai pun on time.", "r": {"result": "Take off on time, arrive on time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almost to the minute.", "r": {"result": "Almost to the minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And tong sampah banyak nye :) bagus bagus.", "r": {"result": "And there are a lot of trash cans :) good good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maya Karin (@maya_karin) January 22, 2019. Ujarnya, perkhidmatan awam itu bergerak dan sampai tepat pada masa yang dijadualkan.", "r": {"result": "-- Maya Karin (@maya_karin) January 22, 2019. He said, the public service moved and arrived on time as scheduled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, feri itu juga menyediakan kemudahan tong sampah yang banyak.", "r": {"result": "In addition, the ferry also provides the facility of many trash cans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sibuk dengan konsert, Siti Nurhaliza tetap tidak abai Siti Aafiyah", "r": {"result": "Busy with concerts, Siti Nurhaliza still does not neglect Siti Aafiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza berusaha meluangkan masa secukupnya kepada anak kesayangannya, Siti Aafiyah Khalid walaupun kini sedang sibuk dengan persediaan Konsert jelajah bermula Februari.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza tries to spend enough time with her beloved daughter, Siti Aafiyah Khalid even though she is currently busy with preparations for a concert tour starting in February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin akan berusaha meluangkan masa secukupnya dengan anak kesayangannya, Siti Aafiyah Khalid walaupun kini sedang sibuk dengan persediaan Konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour bermula Februari depan.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin will try to spend enough time with her beloved daughter, Siti Aafiyah Khalid even though she is currently busy preparing for the Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour Concert starting next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti bagaimanapun bersyukur kerana dibantu keluarga yang menguruskan jadual hariannya yang padat.", "r": {"result": "Siti is however grateful for the help of her family who manage her busy daily schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kami berkejar-kejar, ada juga berebut masa pun ada juga macam saya tapi saya bersyukur urus jadual keluarga.", "r": {"result": "\"It's true that we chase each other, there are also fights for time, there are also people like me, but I'm grateful to manage the family schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam saya keluar hanya dua jam tak boleh lebih sampai lima jam.", "r": {"result": "It's like I only go out for two hours, it can't be more than five hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua jam tiga jam pun cukup, saya adjust masa untuk Aaafiyah,\" katanya selepas Majlis Penutup Kempen Simplysiti di Hati 2018 di ibu Kuala Lumpur pada Rabu.", "r": {"result": "Two or three hours is enough, I adjusted the time for Aaafiyah,\" he said after the Closing Ceremony of the Simplysiti di Hati 2018 Campaign in Kuala Lumpur on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, katanya, Siti Aafiyah masih lagi menyusu, menyebabkan dia tidak boleh terlalu lama meninggalkan anaknya itu.", "r": {"result": "In fact, he said, Siti Aafiyah was still breastfeeding, so she could not leave her child for too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana saya masih menyusukan badan, itu sangat penting untuk saya memberi ruang untuk anak.", "r": {"result": "\"Because I'm still breastfeeding, it's very important for me to make room for the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keinginan saya pula untuk menyusukan dia sampai umur dua tahun,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "My desire is to breastfeed him until he is two years old,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini katanya, lebih 80 peratus tiket konsert telah berjaya dijual bagi jelajah yang diadakan di ibu negara.", "r": {"result": "Until now, he said, more than 80 percent of concert tickets have been successfully sold for the tour held in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour bermula 21 Februari ini Istora Senayan, Jakarta, Indonesia dan diikuti di Singapore Expo, Singapura pada 21 Mac.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's On Tour concert started on February 21 at Istora Senayan, Jakarta, Indonesia and followed at Singapore Expo, Singapore on March 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat di Malaysia juga boleh menyaksikan konsert itu di Arena Axiata, Kuala Lumpur pada 16 Mac.", "r": {"result": "Fans in Malaysia can also watch the concert at Arena Axiata, Kuala Lumpur on March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga dijangka kembali beraksi di Royal Albert Hall, London pada April 2019.", "r": {"result": "Siti is also expected to perform again at the Royal Albert Hall, London in April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model dan pelakon Alan Yun akhiri zaman bujang", "r": {"result": "Model and actor Alan Yun ended his single life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berbahagia.", "r": {"result": "Be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL dan pelakon Alan Yun yang cukup terkenal suatu ketika dulu mengakhiri zaman bujangnya bersama wanita pilihannya, Emily Lim, pada 19 Januari lalu.", "r": {"result": "MODEL and actor Alan Yun, who was quite famous once, ended his bachelorhood with the woman of his choice, Emily Lim, on January 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alan Yun merupakan model yang terkenal sebelum diangkat menjadi seorang pelakon oleh pengarah filem Allahyarham Yasmin Ahmad dalam filem Gubra bersama Sharifah Amani.", "r": {"result": "Alan Yun was a famous model before being appointed as an actor by the late film director Yasmin Ahmad in the film Gubra with Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjadi model iklan-iklan tempatan dan luar negara, Alan juga pernah berlakon untuk filem Tanda Putera.", "r": {"result": "In addition to being a model for local and foreign commercials, Alan has also acted for the movie Tanda Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Nabilah kongsi rahsia kejelitaan", "r": {"result": "Farah Nabilah shares the secret of beauty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Farah Nabilah kini mengumumkan pengeluaran produk penjagaan dalaman dan luaran jenamanya sendiri, Fawaa Beauty.", "r": {"result": "The beautiful actress, Farah Nabilah has now announced the production of her own brand of internal and external care products, Fawaa Beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Farah Nabilah kini mengumumkan pengeluaran produk penjagaan dalaman dan luaran jenamanya sendiri, Fawaa Beauty.", "r": {"result": "The beautiful actress, Farah Nabilah has now announced the production of her own brand of internal and external care products, Fawaa Beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Farah Nabilah atau nama penuhnya Farah Nabilah Saifuddin, perancangan untuk mengeluarkan produknya ini bermula sejak tahun lepas dan produk tersebut merupakan perkongsian rahsia penjagaan kejelitaannya.", "r": {"result": "According to Farah Nabilah or her full name is Farah Nabilah Saifuddin, the plan to release this product started last year and the product is a secret sharing of her beauty care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sering sibuk di lokasi penggambaran dan aktiviti harian, Farah Nabilah sangat mementingkan penjagaan diri terutamanya secara luaran dan dalaman.", "r": {"result": "Although often busy at filming locations and daily activities, Farah Nabilah is very concerned about self-care, especially externally and internally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya kita mungkin boleh menutupi cela di wajah menggunakan alat solek.", "r": {"result": "\"I believe we may be able to cover blemishes on the face using makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, soal penjagaan dalaman diri pula bagaimana?", "r": {"result": "However, what about internal self-care?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika hanya menjaga kecantikan luaran saja namun mengabaikan hal dalaman pun tidak berguna.", "r": {"result": "\"If only taking care of external beauty but neglecting internal things is useless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjagaan dalaman dan luaran itu perlu diimbangi,\" kata pengasas produk Fawaa Beauty itu.", "r": {"result": "The internal and external care needs to be balanced,\" said the founder of the Fawaa Beauty product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Artis Baharu Wanita Popular, Anugerah Bintang Popular BH (ABPBH) Ke-31 itu, pengeluaran produk ini juga merupakan usaha untuk memberikan manfaat kepada orang lain terutamanya para peminatnya.", "r": {"result": "According to the Popular Female New Artist, the 31st BH Popular Star Award (ABPBH), the production of this product is also an effort to benefit others, especially her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berkongsi mengenai perkembangan kerjaya seninya, Farah kini sedang dalam proses penggambaran telefilem Cik Reen Encik Ngok Ngek edisi raya arahan Hadith Omar bergandingan dengan Fikry Ibrahim.", "r": {"result": "Also sharing about the development of her artistic career, Farah is currently in the process of filming the telefilm Cik Reen Encik Ngok Ngek Raya edition directed by Hadith Omar in collaboration with Fikry Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Farah, tahun ini juga dia ingin memberikan lebih tumpuan terhadap syarikat produksinya sendiri, Fawaadeanfilms.", "r": {"result": "Farah added, this year also he wants to focus more on his own production company, Fawaadeanfilms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, aktres itu juga terbabit dengan kerja kemanusiaan bersama pertubuhan Asia Development Relief Foundation atau ADRF yang ditubuhkan di Korea Selatan sejak 22 tahun lalu.", "r": {"result": "In addition, the actress is also involved in humanitarian work with the Asia Development Relief Foundation or ADRF which was established in South Korea 22 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memberitahu media bahawa penglibatannya itu merupakan ruang untuk 'gives back' kepada masyarakat.", "r": {"result": "He told the media that his involvement was an opportunity to 'give back' to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengaku memang on and off berhijab - Ernisha", "r": {"result": "I confess that I wear hijab on and off - Ernisha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Buat masa ini, saya mahu muhasabah diri dulu, minta petunjuk dari Tuhan, dan biar Dia yang tentukan jalan apa patut saya pilih.'", "r": {"result": "'For now, I want to reflect on myself first, ask God for guidance, and let Him decide what path I should choose.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS finalis Dewi Remaja 2018/2019, Erni Nurshahira Khairul Zaman atau Ernisha akui kontroversi video kelab malam dan minuman keras merupakan detik sukar dalam hidupnya.", "r": {"result": "FORMER finalist Dewi Remaja 2018/2019, Erni Nurshahira Khairul Zaman or Ernisha admits the nightclub video controversy and alcohol was a difficult moment in her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perkara itu bukannya alasan untuk dia membuka tudung.", "r": {"result": "However, that is not a reason for him to open the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui sebelum ini saya memang on and off berhijab.", "r": {"result": "\"I admit that before I wore hijab on and off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah iman jadi goyang kerana walaupun saya berhijab tetap kena kecam hingga saya tertanya-tanya betul ke keputusan saya untuk berhijab sebelum ini.", "r": {"result": "In fact, my faith was shaken because even though I wore the hijab, I was still criticized until I wondered if my decision to wear the hijab was correct before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun buat masa ini saya mahu muhasabah diri dulu, minta petunjuk dari Tuhan dan biar Dia yang tentukan jalan apa patut saya pilih.", "r": {"result": "\"But for now, I want to reflect on myself first, ask God for guidance and let Him decide what path I should choose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan saya terus kekal berhijab dan dapat memperbaiki segala kesilapan dilakukan,\" katanya ketika temubual bersama majalah Hijabista.", "r": {"result": "\"Pray that I continue to wear the hijab and be able to correct all the mistakes made,\" he said during an interview with Hijabista magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernisha turut menyesal atas perbuatannya dan pilihannya bergaul dengan individu yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Ernisha also regrets her actions and her choice to associate with the wrong person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia terkejut apabila didatangi individu tidak dikenali yang memberikannya nasihat dan kata-kata semangat selepas dilanda kontroversi itu.", "r": {"result": "In fact, he was surprised when he was approached by an unknown individual who gave him advice and words of encouragement after being hit by the controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Haneesya Hanee raih gelaran Dewi Remaja 2018/2019. BACA: Kontroversi video kelab malam, minuman keras: Bekas finalis Dewi Remaja mohon maaf.", "r": {"result": "READ: Haneesya Hanee won the title of Teen Goddess 2018/2019. READ: Nightclub video controversy, booze: Former Teen Goddess finalist apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ernisha, dia tidak akan berputus asa namun akan mengambil sedikit ruang untuk bertenang.", "r": {"result": "Ernisha added, she will not give up but will take some time to calm down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan kembali semula nanti.", "r": {"result": "\"I'll be back later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dalam tempoh ini saya akan isikan diri dengan pelbagai ilmu seperti lakonan, pengacaraan atau nyanyian.", "r": {"result": "But during this period I will fill myself with various knowledge such as acting, hosting or singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan saya terus kuat menghadapi dugaan ini.", "r": {"result": "\"Pray for me to continue to be strong in the face of this allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu pengajaran saya dapat daripada insiden ini adalah jangan terlalu mudah mempercayai orang lain walaupun sahabat baik kita sendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "One lesson I learned from this incident is not to trust others too easily, even our best friends,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dilucut mahkota Dewi Remaja, ini nasihat Janna Nick pada Haneesya Hanee.", "r": {"result": "READ: Stripped of the Teen Goddess crown, this is Janna Nick's advice to Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas 72 jam, gelaran Dewi Remaja Haneesya Hanee ditarik balik.", "r": {"result": "READ: After 72 hours, Haneesya Hanee's Teen Goddess title is revoked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernisha dan salah seorang bekas finalis Dewi Remaja 2018/2019, Fazreen Fazera membuat permohonan maaf terbuka baru-baru ini berhubung penularan video mereka ketika di dalam sebuah kelab malam.", "r": {"result": "Ernisha and one of the former Dewi Remaja 2018/2019 finalists, Fazreen Fazera made an open apology recently regarding the spread of their video while in a night club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas kesalahan melanggar kontrak sebelum menyertai pencarian Dewi Remaja 2018/2019, gelaran finalis Dewi Remaja terpaksa ditarik balik.", "r": {"result": "For breaching the contract before participating in the search for Dewi Remaja 2018/2019, the Dewi Remaja finalist title had to be withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lin Ariffin sahut battle bersama Mawi dan Anas", "r": {"result": "Lin Ariffin answered the battle with Mawi and Anas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil dengan segmen terbaharu, Awek Bola @ ZOTD, Lin yang popular dengan segmen #zotd kali ini mengajak golongan wanita ke studio untuk berbicara lanjut pasal bola sepak.", "r": {"result": "Appearing with the latest segment, Awek Bola @ ZOTD, Lin who is popular with the #zotd segment this time invites women to the studio to talk more about soccer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI minat tengok perlawanan bola sepak termasuk golongan wanita tapi betul ke mereka minat bola atau cuma nak tengok lelaki kacak.", "r": {"result": "A LOT of people are interested in watching football matches, including women, but are they really interested in football or just want to see handsome men?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana kebenaran wanita minat bola sepak diperjelaskan dan diberi fokus dalam perbincangan lebih lanjut bersama penyampai radio Zayan, Lin Ariffin.", "r": {"result": "The extent to which women are interested in football is clarified and given focus in further discussion with Zayan radio presenter Lin Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil dengan segmen terbaharu, Awek Bola @ ZOTD, Lin yang popular dengan segmen #zotd kali ini mengajak golongan wanita ke studio untuk berbicara lanjut pasal bola sepak.", "r": {"result": "Appearing with the latest segment, Awek Bola @ ZOTD, Lin who is popular with the #zotd segment this time invites women to the studio to talk more about soccer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segmen ini setiap Jumaat jam 10 pagi dan saya akan bersembang dengan wanita-wanita bercerita pasal bola sepak tentang apa yang mereka tahu.", "r": {"result": "\"This segment is every Friday at 10am and I will be chatting with women talking about football about what they know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mereka adalah peminat tegar sesebuah pasukan perlu membawa koleksi seperti jersi dan cenderamata lain yang mereka ada,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "If they are die-hard fans of a team, they should bring collections such as jerseys and other souvenirs they have,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, adanya segmen baru ini dapat menyingkap sejauh mana tahap kecenderungan dan minat seorang wanita terhadap bola sepak.", "r": {"result": "He said, the existence of this new segment can reveal the extent of a woman's inclination and interest in football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, pagi ini menerusi segmen Salam Bros bersama Mawi dan Anas menyaksikan 'battle' atau pertembungan antara dua penyampai lelaki itu bersama Lin, iaitu berbicara mengenai lelaki dan wanita yang minat bola sepak.", "r": {"result": "Interestingly, this morning through the Salam Bros segment with Mawi and Anas witnessed a 'battle' or clash between the two male presenters with Lin, that is talking about men and women who are interested in football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna, Lin yang kebiasaan bertugas jam 10 pagi akan menyahut cabaran 'battle' dengan Mawi bersama Anas dalam slot awal pagi.", "r": {"result": "This means that Lin, who usually works at 10 am, will take on the 'battle' challenge with Mawi and Anas in the early morning slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Bros yang bersiaran dari jam 6 sehingga 10 pagi untuk kali ini juga menyaksikan ketiga-tiga penyampai ini memakai jersi pasukan kegemaran mereka masing-masing.", "r": {"result": "Salam Bros which aired from 6 to 10 am for this time also saw these three presenters wearing their favorite team jerseys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin mahu kongsi muzik sehingga ke Eropah", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin wants to share music all the way to Europe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa sudah mencongak perjalanan kariernya dalam mempromosikan gabungan muzik Melayu tradisional sehingga ke benua Eropah.", "r": {"result": "Najwa has already carved out his career in promoting a combination of traditional Malay music all the way to the European continent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cintanya terhadap nyanyian tidak pernah luntur.", "r": {"result": "His love for singing never faded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, penyanyi bersuara lunak ini, Najwa Mahiaddin sudah pun mencongak perjalanan kariernya dalam mempromosikan gabungan muzik Melayu tradisional sehingga ke benua Eropah.", "r": {"result": "In fact, this soft-spoken singer, Najwa Mahiaddin has already carved out his career in promoting a combination of traditional Malay music up to the European continent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu adunan muziknya hanya didengari peminat di Malaysia, Najwa atau Njwa mahu eksperimen itu sampai ke jiwa setiap penggemar muzik, sekali gus membawa budaya Melayu ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Not wanting his music mix to only be heard by fans in Malaysia, Najwa or Njwa wants the experiment to reach the soul of every music lover, thus bringing Malay culture to the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini impian peribadi saya.", "r": {"result": "\"This is my personal dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu karya saya dirasai oleh penggemar muzik di merata tempat.", "r": {"result": "I want my work to be felt by music lovers everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bermula dengan langkah kecil iaitu ke Jepun dan Bali, Indonesia pada tahun lalu.", "r": {"result": "I started with a small step which was to Japan and Bali, Indonesia last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, tahun ini saya berharap untuk ke Eropah.", "r": {"result": "So, this year I hope to go to Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik yang saya cuba eksperimen sekarang ini ialah gabungan tradisional dan Melayu.", "r": {"result": "\"The music I'm trying to experiment with now is a combination of traditional and Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, sudah tentu karya itu mahu saya kongsi dengan seberapa ramai peminat,\" katanya.", "r": {"result": "So, of course I want to share the work with as many fans as possible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Najwa Mahiaddin 'berteka-teki' di media sosial .", "r": {"result": "READ: Najwa Mahiaddin 'puzzled' on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Njwa ditemui pada sidang akhbar Konsert Zee Avi + Njwa baru-baru ini sempena Hari Wanita Sedunia yang bakal diadakan pada Mac depan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Njwa was spotted at the recent Zee Avi + Njwa Concert press conference in conjunction with International Women's Day which will be held next March at the Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan sulung Zee Avi dan Njwa dijangka mampu memberi impak luar biasa memandangkan kedua-duanya bukanlah nama yang asing dalam mengalunkan muzik mereka sehingga ke pentas antarabangsa.", "r": {"result": "The debut pairing of Zee Avi and Njwa is expected to be able to make an extraordinary impact since both are no strangers to bringing their music to the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Allah lebih mengetahui', tweet Najwa sejurus bapa digugurkan .", "r": {"result": "READ: 'Allah knows best', Najwa tweeted as soon as her father was aborted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain impian peribadinya itu, Njwa mengakui bakal melancarkan single baharunya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "In addition to his personal dream, Njwa admitted that he will launch his new single in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau semuanya berjalan lancar, single saya akan dilancarkan sebelum konsert dan akan saya nyanyikan lagunya dalam persembahan bersama Zee Avi.", "r": {"result": "\"If everything goes well, my single will be launched before the concert and I will sing it in a show with Zee Avi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan saya juga bercadang untuk melancarkan album dalam tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"And I also plan to launch an album this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Najwa Mahiaddin lancar single 'After The Rain'.", "r": {"result": "WATCH: Najwa Mahiaddin released the single 'After The Rain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas tentang konsert itu, Njwa mengakui ia sesuatu yang mengujakannya lebih-lebih lagi ia diadakan bersempena sambutan Hari Wanita Sedunia.", "r": {"result": "Commenting on the concert, Njwa admitted that it was something that excited him especially as it was held in conjunction with the celebration of International Women's Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita berusia 33 tahun itu kini sedang dalam proses memilih lagu selain perancangan melibatkan perbincangan bersama kru produksi.", "r": {"result": "The 33-year-old woman is currently in the process of choosing songs in addition to planning involving discussions with the production crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Singapura maut selepas cedera semasa latihan khidmat negara", "r": {"result": "Popular Singapore actor dies after being injured during national service training", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu inkuiri akan ditubuhkan bagi menyiasat insiden yang menyebabkan kematian Pang yang dilaporkan mengalami kecederaan di bahagian dada dan perutnya.", "r": {"result": "An inquiry will be set up to investigate the incident that led to the death of Pang who reportedly suffered injuries to his chest and abdomen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor popular Singapura, Aloysius Pang meninggal dunia ketika menjalani latihan khidmat negara Angkatan Tentera Singapura (SAF) di New Zealand pada Rabu.", "r": {"result": "Popular Singaporean actor Aloysius Pang died while undergoing national service training in the Singapore Armed Forces (SAF) in New Zealand on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Pang pada jam 8.45 malam (waktu tempatan) itu disahkan Kementerian Pertahanan Singapura menerusi satu kenyataan malam tadi.", "r": {"result": "Pang's death at 8.45pm (local time) was confirmed by the Singapore Ministry of Defense in a statement last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu inkuiri akan ditubuhkan bagi menyiasat insiden yang menyebabkan kematian Pang yang dilaporkan mengalami kecederaan di bahagian dada dan perutnya.", "r": {"result": "An inquiry will be set up to investigate the incident that led to the death of Pang who reportedly suffered injuries to his chest and abdomen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan awal mengenai insiden itu dijangka akan dikemukakan dalam satu sidang akhbar pada Khamis.", "r": {"result": "A preliminary report on the incident is expected to be presented in a press conference on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pang, 28 tahun, meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Waikato di Hamilton.", "r": {"result": "Pang, 28, died while receiving treatment at Waikato Hospital in Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, dia dimasukkan ke hospital itu pada Sabtu (19 Jan) selepas satu insiden ketika menjalankan kerja-kerja pemulihan di stor senjata di Pusat Latihan Waiouru bersama dua lagi kakitangan SAF.", "r": {"result": "Earlier, he was admitted to the hospital on Saturday (Jan 19) after an incident while carrying out rehabilitation work at the weapons store at the Waiouru Training Center with two other SAF personnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pang, popular dalam kalangan peminat drama Mandarin, menyertai latihan khidmat negara SAF bermula 5 Januari lalu.", "r": {"result": "Pang, popular among Mandarin drama fans, joined the SAF national service training starting on January 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mula berlakon pada usia sembilan tahun bersama Mediacorp Singapura pada 1999 dan telah memenangi pelbagai anugerah.", "r": {"result": "He started acting at the age of nine with Mediacorp Singapore in 1999 and has won numerous awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Pang disifatkan satu kehilangan besar oleh Mediacorp.", "r": {"result": "Pang's death is considered a great loss by Mediacorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebelum ini diumumkan memegang watak pelakon lelaki utama dalam drama My One in a Million di saluran televisyen Channel 8 dan dijadual memulakan penggambaran pada Februari.", "r": {"result": "He was previously announced as the male lead in the Channel 8 drama My One in a Million and is scheduled to begin filming in February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar tidak popular, Zee Avi dan Njwa janji persembahan terbaik", "r": {"result": "Be unpopular, Zee Avi and Njwa promise the best show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbezaan genre muzik bukan kekangan dua figura tempatan bertaraf antarabangsa untuk memacu Konsert Zee Avi dan Njwa yang bakal diadakan sempena sambutan Hari Wanita Antarabangsa pada 22 Mac di PWTC.", "r": {"result": "The difference in music genres is not a constraint for two international-class local figures to drive the Zee Avi and Njwa Concert that will be held in conjunction with the celebration of International Women's Day on March 22 at PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbezaan genre muzik bukan kekangan dua figura tempatan bertaraf antarabangsa untuk memacu Konsert Zee Avi + Njwa yang bakal diadakan sempena sambutan Hari Wanita Antarabangsa pada 22 Mac depan di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "The difference in music genres is not a constraint for two international-class local figures to drive the Zee Avi + Njwa Concert which will be held in conjunction with the celebration of International Women's Day next March 22 at Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan sulung Zee Avi dan Najwa Mahiaddin atau Njwa dijangka mampu memberi impak luar biasa memandangkan kedua-duanya bukanlah nama yang asing dalam mengalunkan muzik mereka sehingga ke pentas antarabangsa.", "r": {"result": "The debut pairing of Zee Avi and Najwa Mahiaddin or Njwa is expected to be able to make an extraordinary impact considering that the two are no strangers to bringing their music to the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkonsepkan sofistikated, klasik dan elegan, konsert anjuran FM Showlab Ventures itu tidak hanya ditunggu-tunggu oleh peminat, malah debaran turut dirasai oleh Zee Avi dan Njwa dalam persembahan selama dua jam.", "r": {"result": "With a sophisticated, classic and elegant concept, the concert organized by FM Showlab Ventures was not only awaited by fans, but the thrill was also felt by Zee Avi and Njwa in a two-hour performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NJWA mula dikenali pada tahun 2011 sebagai penyanyi dan penerbit sebelum menggondol anugerah Artis Baru Terbaik dan Lagu Inggeris Tempatan Terbaik melalui Anugerah Industri Muzik ke-18.", "r": {"result": "NJWA rose to prominence in 2011 as a singer and producer before bagging the Best New Artist and Best Local English Song awards at the 18th Music Industry Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zee Avi mula mencipta nama sebagai penyanyi pada tahun 2009 melalui album Zee Avi dengan mempertaruhkan single bertajuk Bitter Heart.", "r": {"result": "Zee Avi started making a name for herself as a singer in 2009 through Zee Avi's album with a single titled Bitter Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Sarawak itu turut mendapat pengiktirafan antarabangsa sehingga dinobat sebagai penerima The International Youth Icon Award pada tahun 2011.", "r": {"result": "The Sarawak-born singer also received international recognition and was named the recipient of The International Youth Icon Award in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan duo Zee Avi dan Njwa pasti menggegarkan pentas dengan gaya trendy serta klasik bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "The combination of the duo Zee Avi and Njwa is sure to rock the stage with trendy style and international class classics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket sudah mula dijual oleh AirAsia Red Tix pada harga bermula RM388 (meet and greet), RM259 (diamond), RM205 (platinum), RM169 (gold), RM115 (silver) dan RM88 (bronze).", "r": {"result": "Tickets have already been sold by AirAsia Red Tix at prices starting at RM388 (meet and greet), RM259 (diamond), RM205 (platinum), RM169 (gold), RM115 (silver) and RM88 (bronze).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiada lagi lagu dan album baharu Dewa 19 selepas ini' - Ahmad Dhani", "r": {"result": "'No more Dewa 19 new songs and albums after this' - Ahmad Dhani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Indonesia, Ahmad Dhani menjelaskan selepas ini mungkin tiada lagi lagu atau album yang akan dikeluarkan oleh kumpulannya iaitu Dewa 19.", "r": {"result": "Indonesian singer Ahmad Dhani explained that after this there may be no more songs or albums released by his group, Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Indonesia, Ahmad Dhani menjelaskan selepas ini mungkin tiada lagi lagu atau album yang akan dikeluarkan oleh kumpulannya iaitu Dewa 19.", "r": {"result": "Indonesian SINGER, Ahmad Dhani explained that after this there may be no more songs or albums released by his group, Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dhani, Dewa 19 kini sudah menjadi 'band panggilan' dan dia juga semakin aktif untukmemberi fokus kepada bidang politik pula selepas ini.", "r": {"result": "According to Dhani, Dewa 19 has now become a 'calling band' and he is also becoming more active to focus on politics after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh katakan selepas ini mungkin tiada lagi lagu baharu atau album baharu untuk Dewa 19.", "r": {"result": "\"I can say after this there may not be any new songs or new albums for Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kini boleh digelar sebagai 'band panggilan' dan akan mengadakan persembahan bersama jika terdapat undangan atau kemunculan semula untuk bersama atas satu pentas.", "r": {"result": "\"We can now be called a 'call band' and will perform together if there is an invitation or comeback to be together on the same stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun semua itu bergantung pada semua anggota lain dan jika bayaran yang diterima berbaloi kami akan bersama semua tapi hanya sekadar 'band panggilan',\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"But all that depends on all the other members and if the payment received is worth it, we will be with everyone but just a 'calling band',\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dhani berkata demikian ketika sidang media konsert Dewa 19 Reunion Live in Malaysia, di Bowery Petit Cafe, Damansara, pada Selasa.", "r": {"result": "Dhani said this during the Dewa 19 Reunion Live in Malaysia concert press conference, at Bowery Petit Cafe, Damansara, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Dewa 19 Reunion Live in Malaysia akan diadakan pada 2 Februari 2019, di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "The Dewa 19 Reunion Live in Malaysia concert will be held on 2 February 2019, at Stadium Malawati, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket untuk menyaksikan Dewa 19 Reunion Live in Malaysia masih boleh dibeli menerusi laman web www.ticketcharge.com.my bermula yang bermula dari RM238 sehingga RM888.", "r": {"result": "Tickets to watch Dewa 19 Reunion Live in Malaysia can still be purchased through the website www.ticketcharge.com.my starting from RM238 up to RM888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawati juga laman sosial rasmi konsert ini atau boleh hubungi Info Hotline di talian 0172792118 untuk keterangan lanjut.", "r": {"result": "Also visit the concert's official social page or contact the Info Hotline at 0172792118 for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Akademi: 'Black Panther' filem adiwira pertama tembusi senarai Filem Terbaik", "r": {"result": "Academy Awards: 'Black Panther' the first superhero movie to break the Best Picture list", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther, The Favourite, Bohemian Rhapsody, Green Book, Roma, A Star Is Born dan Vice dalam senarai Filem Terbaik.", "r": {"result": "Black Panther, The Favourite, Bohemian Rhapsody, Green Book, Roma, A Star Is Born and Vice in the Best Film list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CALON akhir Anugerah Akademi ke-91 telah diumumkan pada Selasa, dengan Black Panther mencipta sejarah sebagai filem adiwira pertama berjaya memasuki senarai akhir kategori Filem Terbaik.", "r": {"result": "The finalists for the 91st Academy Awards were announced on Tuesday, with Black Panther making history as the first superhero film to make it to the final list of the Best Picture category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disifatkan berjaya menebus kekecewaan filem The Dark Night arahan Christopher Nolan pada 2010, yang gagal menembusi senarai itu.", "r": {"result": "It is considered successful in making up for the disappointment of Christopher Nolan's 2010 film The Dark Night, which failed to break through the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roma, filem original Netflix berkisarkan kisah hidup Alfonso Cuaron di Mexico, dan The Favorite, sebuah dramedy berlatar belakangkan era pemerintahan Ratu Anne pada abad ke 18, menerima pencalonan terbanyak dengan sepuluh pencalonan.", "r": {"result": "Roma, a Netflix original film about Alfonso Cuaron's life in Mexico, and The Favorite, a dramedy set in the reign of Queen Anne in the 18th century, received the most nominations with ten nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Favorite juga menyertai Black Panther, Bohemian Rhapsody, Green Book, Roma, A Star Is Born dan Vice dalam senarai Filem Terbaik.", "r": {"result": "The Favorite also joins Black Panther, Bohemian Rhapsody, Green Book, Roma, A Star Is Born and Vice on the Best Film list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemerhati berpendapat saingan sengit dalam perebutan Oscar tahun ini apabila tiada calon yang disebut-sebut sebagai calon favourite.", "r": {"result": "Observers think the competition is fierce in this year's Oscar race when no candidate is mentioned as a favorite candidate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menjadi perhatian adalah persaingan Glenn Close untuk peranannya dalam filem The Wife dan Lady Gaga untuk lakonannya dalam A Star Is Born.", "r": {"result": "Among the attention is the competition of Glenn Close for her role in the movie The Wife and Lady Gaga for her role in A Star Is Born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami Malek yang cemerlang sebagai Freddy Mercury dalam Bohemian Rhapsody, bakal bersaing dengan Bradley Cooper (A Star Is Born), Willem Defoe (At Eternity's Gate), Viggo Mortensen (Green Book), Christian Bale (Vice) untuk kategori Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Rami Malek, who excelled as Freddy Mercury in Bohemian Rhapsody, will compete with Bradley Cooper (A Star Is Born), Willem Defoe (At Eternity's Gate), Viggo Mortensen (Green Book), Christian Bale (Vice) for the Best Actor category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Akademi ke-91 akan berlangsung pada 24 Februari depan.", "r": {"result": "The 91st Academy Awards will take place next February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Brown bebas selepas ditahan polis Perancis, sambil siasatan dijalankan", "r": {"result": "Chris Brown is free after being detained by French police, pending an investigation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pejabat pendakwa Paris berkata, ketiga-tiga mereka, salah seorangnya pengawal peribadi Brown, ditahan pada Isnin kerana disyaki berpotensi melakukan cubaan merogol dan salah guna dadah.", "r": {"result": "The Paris prosecutor's office said the three, one of whom was Brown's bodyguard, were arrested on Monday on suspicion of attempted rape and drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Amerika Syarikat (AS), Chris Brown, dan dua individu lagi dibebaskan dari tahanan polis pada Selasa selepas seorang wanita memfailkan aduan berkaitan kes rogol terhadap mereka.", "r": {"result": "American rapper Chris Brown and two other individuals were released from police custody on Tuesday after a woman filed a rape-related complaint against them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pejabat pendakwa Paris berkata, ketiga-tiga mereka, salah seorangnya pengawal peribadi Brown, ditahan pada Isnin kerana disyaki berpotensi melakukan cubaan merogol dan salah guna dadah.", "r": {"result": "The Paris prosecutor's office said the three, one of whom was Brown's bodyguard, were arrested on Monday on suspicion of attempted rape and drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pihak pendakwa, pemenang Grammy berusia 29 tahun itu telah dibenarkan meninggalkan Perancis sementara siasatan dijalankan.", "r": {"result": "According to prosecutors, the 29-year-old Grammy winner has been allowed to leave France pending an investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada petang Selasa, Brown memuat naik posting di Instagram menafikan tuduhan tersebut.", "r": {"result": "On Tuesday afternoon, Brown posted on Instagram denying the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu terangkan dengan sejelas-jelasnya.", "r": {"result": "\"I want to explain as clearly as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini adalah palsu,\" katanya di dalam posting itu.", "r": {"result": "this is false,\" he said in the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi anak saya dan keluarga saya, apa yang dilakukan sangat tidak hormat dan bertentangan dengan watak dan moral saya\"!", "r": {"result": "\"For my son and my family, what was done was very disrespectful and against my character and morals\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambahnya.", "r": {"result": "he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi rap terkenal Chris Brown ditahan polis.", "r": {"result": "READ: Famous rapper Chris Brown arrested by police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai publisiti Brown di Sony Music enggan mengulas berhubung aduan itu atau menjelaskan urusan Brown berada di Paris.", "r": {"result": "Brown's publicist at Sony Music declined to comment on the complaint or explain Brown's time in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguamnya di AS, Mark Geragos, juga tidak memberi respon apabila diminta mengulas.", "r": {"result": "His lawyer in the US, Mark Geragos, also did not respond when asked to comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown telah beberapa kali berdepan masalah undang-undang sejak mengaku bersalah melakukan serangan jenayah pada 2009 ke atas teman wanitanya ketika itu, Rihanna.", "r": {"result": "Brown has faced several legal troubles since pleading guilty to felony assault in 2009 on his then-girlfriend, Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia telah melalui tempoh percubaan bagi kes itu pada 2015.", "r": {"result": "He was on probation for the case in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap terkenal Chris Brown ditahan polis", "r": {"result": "Famous rapper Chris Brown was arrested by the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap terkenal Amerika Syarikat Chris Brown hari ini ditahan oleh pihak polis berhubung dakwaan kes rogol dan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "The famous American rapper Chris Brown was arrested today by the police in connection with the alleged case of rape and drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap terkenal Amerika Syarikat Chris Brown hari ini ditahan oleh pihak polis berhubung dakwaan kes rogol dan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "The famous American rapper Chris Brown was arrested today by the police in connection with the alleged case of rape and drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan AFP, ia susulan seorang wanita yang membuat dakwaan bahawa Brown,pengawal peribadi dan seorang rakannya telah merogolnya.", "r": {"result": "According to an AFP report, it follows a woman who made a claim that Brown, her bodyguard and a friend had raped her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian dikatakan berlaku pada Selasa dan Rabu lalu di sebuah hotel terkemuka di Paris.", "r": {"result": "The incident is said to have happened last Tuesday and Wednesday at a prominent hotel in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pun setakat ini tiada kenyataan dikeluarkan oleh penghibur berkenaan yang sebelum ini turut dikenali dengan perlakuan ganas terhadap bekas teman wanitanya, Rihanna.", "r": {"result": "However, so far no statement has been issued by the entertainer who was previously known for violent behavior towards his ex-girlfriend, Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown sememangnya dilaporkan berada di Paris pada waktu yang didakwa kerana menghadiri satu pertunjukkan fesyen.", "r": {"result": "Brown was indeed reportedly in Paris at the alleged time for attending a fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi video kelab malam, minuman keras: Bekas finalis Dewi Remaja mohon maaf", "r": {"result": "Nightclub video controversy, booze: Former Teen Goddess finalist apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas finalis Dewi Remaja 2018/2019, Faizni Fazreen Fazera Faizul, 20 tahun dan Erni Nurshahira Khairul Zaman, 23 tahun, tampil membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "Former Dewi Remaja 2018/2019 finalists, Faizni Fazreen Fazera Faizul, 20 years old and Erni Nurshahira Khairul Zaman, 23 years old, came forward to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS finalis Dewi Remaja 2018/2019, Faizni Fazreen Fazera Faizul, 20 dan Erni Nurshahira Khairul Zaman, 23, tampil membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "FORMER Dewi Remaja 2018/2019 finalists, Faizni Fazreen Fazera Faizul, 20 and Erni Nurshahira Khairul Zaman, 23, came forward to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kedua-duanya akur akan tindakan untuk menarik balik gelaran finalis Dewi Remaja ekoran scandal video yang tular sejak minggu lalu.", "r": {"result": "In fact, both agreed to take action to withdraw the title of Dewi Remaja finalist following the viral video scandal last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sini saya ingin memohon maaf kerana saya akui perbuatan melanggar kontrak itu adalah kesalahan saya.", "r": {"result": "\"Here I want to apologize because I admit that the breach of contract was my fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap dengan pengakuan ini, isu ini tidak akan dipanjangkan.", "r": {"result": "I hope that with this acknowledgment, this issue will not be prolonged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pun tidak mahu fikirkan mengenai apa-apa pertuduhan yang saya muat naik sebelum ini.", "r": {"result": "\"We don't even want to think about any charges I uploaded before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Past is past, saya hanya ingin fikir secara positif.", "r": {"result": "Past is past, I just want to think positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada hikmah kejadian ini berlaku,\" kata Ernisha.", "r": {"result": "Maybe there is wisdom in this happening,\" said Ernisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf terbuka turut dilakukan oleh Fazreen.", "r": {"result": "An open apology was also made by Fazreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf, saya tahu ia kesalahan saya dan ia boleh menjejaskan nama saya serta syarikat.", "r": {"result": "\"I apologise, I know it was my fault and it could affect my name and the company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap perkara yang lepas itu tidak lagi dikenang, dan semoga selepas ini hanya perjalanan karier saya yang diperkatakan.", "r": {"result": "\"I hope that the past will not be remembered, and hopefully from now on only my career journey will be talked about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami belajar daripada kesilapan ini, sama juga seperti kita yang pernah melakukan kesalahan sebelum ini.", "r": {"result": "\"We learn from this mistake, just as we have made mistakes before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang mengecam, kami ambil jalan untuk tidak menghantar reply kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "For those who criticize, we take the path of not sending them a reply,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Exclusive kenyataan Ernisha & Fazreen berhubung kes video Viral Dewi Remaja baru-baru ini.", "r": {"result": "Exclusive Ernisha & Fazreen's statement regarding the recent Viral Dewi Remaja video case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majalahremaja #dewiremaja1819 #majalahremaja #remaja.", "r": {"result": "#majalahremaja #dewiremaja1819 #majalahremaja #majala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Majalah Remaja, MY (@majalahremaja) on.", "r": {"result": "A post shared by Majalah Remaja, MY (@majalahremaja) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 21, 2019 at 8:58pm PST.", "r": {"result": "Jan 21, 2019 at 8:58pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut perjanjian kontrak penyertaan pencarian Dewi Remaja 2018/2019, peserta dilarang daripada berkelakuan kurang sopan, tidak senonoh atau melakukan apa jua perbuatan dan membuat kenyataan yang boleh menjejaskan kredibiliti dan reputasi penganjur dan pemilik jenama iaitu Nu Ideaktiv Sdn Bhd dan yang reputasi para peserta sendiri.", "r": {"result": "According to the 2018/2019 Dewi Remaja participation contract agreement, participants are prohibited from behaving impolitely, indecently or doing any act and making statements that may affect the credibility and reputation of the organizer and brand owner, Nu Iideaktiv Sdn Bhd, and the reputation of the participants themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 17 Januari lalu, gelaran Dewi Remaja 2018/2019 milik juara Haneesya Hanee ditarik semula ekoran penyebaran video kontroversi gadis itu sedang berhibur di sebuah kelab malam.", "r": {"result": "On January 17, the title of Teen Goddess 2018/2019 belonging to champion Haneesya Hanee was withdrawn following the spread of a controversial video of the girl having fun in a night club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berkenaan, Haneesya ditemani beberapa finalis Dewi Remaja 2018/2019 termasuk Ernisha dan Fazreen.", "r": {"result": "In the video, Haneesya was accompanied by several Dewi Remaja 2018/2019 finalists including Ernisha and Fazreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Majalah Remaja.", "r": {"result": "Source: Teen Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video peminat BTS permainkan bapanya jadi bualan netizen", "r": {"result": "The video of a BTS fan playing with his father became the talk of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular di laman Twitter apabila seorang gadis memuatnaik video 'mengenakan' bapanya dengan meletakkan gambar salah seorang ahli BTS dalam rumah.", "r": {"result": "It went viral on the Twitter page when a girl uploaded a video 'putting on' her father by placing a picture of one of the BTS members in the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POPULARITI kumpulan K-Pop, BTS sememangnya tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "THE POPULARITY of the K-Pop group, BTS cannot be denied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja di atas pentas atau di dalam studio, populariti mereka telah mempengaruhi kesemua aspek dari alat solek, pembelajaran sains malah nama kumpulan ini juga pernah muncul dalam soalan ujian peperiksaan.", "r": {"result": "Not only on stage or in the studio, their popularity has influenced all aspects of makeup, learning science and even the group's name has even appeared in exam questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS jadi subjek peperiksaan, pelajar Korea tidak puas hati.", "r": {"result": "READ: BTS becomes an exam subject, Korean students are not satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular di laman Twitter apabila seorang gadis memuatnaik video \"mengenakan\" bapanya dengan meletakkan gambar salah seorang ahli kumpulan BTS iaitu Jimin di beberapa penjuru di rumahnya termasuklah di dalam tandas!", "r": {"result": "Recently, it went viral on Twitter when a girl uploaded a video \"putting on\" her father by placing a picture of one of the members of the BTS group, Jimin, in several corners of her house, including in the toilet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my dad left on a business trip claiming he needed a break from bts and jimin so i made sure that when he gets home he will see jimins face everywhere he goes pic.", "r": {"result": "my dad left on a business trip claiming he needed a break from bts and jimin so i made sure that when he gets home he will see jimins face everywhere he goes pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GyfmCHHeA1", "r": {"result": "twitter.com/GyfmCHHeA1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019.", "r": {"result": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis yang hanya mahu dikenali sebagai Molly itu memberitahu wartawan Buzzfeed bahawa kumpulan K-pop sensasi BTS itu menjadi subjek perbualan dan salah satu cara untuk dia rapat dan bergurau dengan bapanya.", "r": {"result": "The girl, who only wanted to be known as Molly, told a Buzzfeed reporter that K-pop sensation BTS became a topic of conversation and a way for her to bond and joke with her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila bapanya meninggalkan rumah untuk membuat lawatan kerja, Molly mengambil kesempatan itu untuk menampal seberapa banyak gambar Jimin di dalam rumahnya.", "r": {"result": "When her father left the house on a business trip, Molly took the opportunity to paste as many pictures of Jimin as she could in her house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merupakan seorang pelajar kolej, jadi saya pulang ke rumah dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "\"I was a college student, so I came home for a short period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya fikir ini merupakan cara untuk menjengkelkannya sebelum saya pulang ke kolej.", "r": {"result": "So I thought this was a way to annoy him before I went back to college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia seorang ayah yang hebat,\" tambah Molly kepada wartawan Buzzfeed.", "r": {"result": "He's a great dad,\" Molly added to the Buzzfeed reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah bapanya pulang ke rumah, Molly juga sempat merakamkan video reaksi terkejut bapanya ketika melihat gambar tersebut.", "r": {"result": "After her father returned home, Molly also managed to record a video of her father's surprised reaction when she saw the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yall... he found the first one... he still doesnt know that this is the first of MANY pic.", "r": {"result": "yall... he found the first one... he still doesn't know that this is the first of MANY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/H2k8peSj9l", "r": {"result": "twitter.com/H2k8peSj9l", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019.", "r": {"result": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "he just walked into his bathroom... now we wait pic.", "r": {"result": "he just walked into his bathroom... now we wait for a pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2nQxjsDEq1", "r": {"result": "twitter.com/2nQxjsDEq1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019.", "r": {"result": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "update: he found the bathroom ones and now hes searching... we goingDOWN streaks pic.", "r": {"result": "update: he found the bathroom once and now he's searching... we're going DOWN streaks pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/1gSpFahypz", "r": {"result": "twitter.com/1gSpFahypz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019. Tweet itu mendapat perhatian ramai terutamanya para peminat BTS yang merasakan video tersebut sangat kelakar.", "r": {"result": "-- milky (@jiiminmoon) January 21, 2019. The tweet got a lot of attention, especially BTS fans who thought the video was very funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Belum pun ditayangkan, filem terbaharu BTS dah pun catat box office.", "r": {"result": "READ: It hasn't even been released yet, BTS's latest movie has already hit the box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS di Singapura, aksi Jimin jatuh terlentang 'gamatkan' netizen.", "r": {"result": "READ: BTS concert in Singapore, Jimin's act of falling on his back 'gamatkan' netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are doing gods work", "r": {"result": "You are doing God's work", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@btsbangtanshi) January 21, 2019.", "r": {"result": "-- (@btsbangtanshi) January 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the funniest thing I've ever seen plEASE I need to see his reaction pic.", "r": {"result": "This is the funniest thing I've ever seen plEASE I need to see his reaction pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UPeS8uXboy", "r": {"result": "twitter.com/UPeS8uXboy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- domi is my child (@talah313) January 21, 2019.", "r": {"result": "-- domi is my child (@talah313) January 21, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How sweet u n ur dad I laugh so hard when see the toilet bowl covers Sorry Jimin #BTS @BTS_twt", "r": {"result": "How sweet i n your dad I laugh so hard when I see the toilet bowl covers Sorry Jimin #BTS @BTS_twt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha, Aidil nikah hujung Mac", "r": {"result": "Fasha, Aidil got married at the end of March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha dan tunangnya, Aidil Aziz bakal disatukan sebagai suami isteri pada penghujung bulan Mac ini.", "r": {"result": "Fasha Sandha and her fiance, Aidil Aziz will be united as husband and wife at the end of March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon terkenal, Fasha Sandha dan tunangnya, Aidil Aziz bakal disatukan sebagai suami isteri pada penghujung bulan Mac ini.", "r": {"result": "Famous actress couple, Fasha Sandha and her fiance, Aidil Aziz will be united as husband and wife at the end of this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan rancangan awal, Fasha, 35, dan Aidil, 32, akan dinikahkan di masjid sebelum sambutan resepsi pernikahan meraka diadakan di kampung halaman masing-masing di Perlis dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Based on the initial plan, Fasha, 35, and Aidil, 32, will be married in the mosque before their wedding receptions are held in their respective hometowns in Perlis and Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular yang akan berkahwin kali kedua itu berjanji tidak akan merahsiakan majlis hari bahagia yang akan diadakan kelak.", "r": {"result": "The popular actress who will marry for the second time promised not to keep the happy day ceremony that will be held a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Aidil memang merancang nak nikah hujung Mac ini.", "r": {"result": "\"Aidil and I are planning to get married at the end of March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis diadakan di Perlis atas permintaan mak saya.", "r": {"result": "The ceremony was held in Perlis at the request of my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, untuk majlis nikah akan dibuat di masjid.", "r": {"result": "In fact, for the marriage ceremony will be held in the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami takkan berahsia.", "r": {"result": "\"We won't keep it a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah, saya akan berkongsi lanjut dan menjemput rakan media untuk hadir.", "r": {"result": "God willing, I will share more and invite media friends to attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk majlis di sebelah lelaki pula, perancangannya pada April.", "r": {"result": "\"For the ceremony on the men's side, the plan is in April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, kami turut menjemput peminat hadir.", "r": {"result": "At the event, we also invited fans to attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah jemputan 5,000 orang,\" kata Fasha seperti dilaporkan portal Harian Metro.", "r": {"result": "The total number of invitations is 5,000 people,\" said Fasha as reported by Harian Metro portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fasha Sandha dan Aidil Aziz bertunang hari ini .", "r": {"result": "READ: Fasha Sandha and Aidil Aziz got engaged today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun majlis perkahwinannya akan berlangsung dua bulan lagi, namun Fasha mengakui, dia belum membuat sebarang persiapan kerana jadual kerjanya sangat padat ekoran terikat dengan komitmen penggambaran.", "r": {"result": "Even though her wedding ceremony will take place in two months, Fasha admits that she has not made any preparations because her work schedule is very tight due to filming commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam sekarang saya masih sibuk berlakon dan penggambaran drama Patah Sayap Bertongkat Paruh dijangka tamat pada 18 Februari.", "r": {"result": "\"As of now, I am still busy acting and the filming of the drama Patah Sayap Bertongkat Paruh is expected to end on February 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, saya ada projek lain yang menanti.", "r": {"result": "Then, I have another project waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada dua bulan lagi sebelum majlis.", "r": {"result": "\"There are two months left before the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya belum ada sebarang persiapan.", "r": {"result": "To be honest, I haven't made any preparations yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbanding Aidil, dia sudah buat sedikit demi sedikit seperti beli kain untuk keluarganya.", "r": {"result": "Compared to Aidil, he has done little by little like buying cloth for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancang perkahwinan sudah ada, tetapi saya belum ada masa untuk berjumpa dan berbincang.", "r": {"result": "\"The wedding planner is already there, but I haven't had time to meet and discuss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak selesaikan dahulu soal kerja baru boleh fikir mengenai majlis kahwin,\" kata Fasha lagi.", "r": {"result": "I want to finish work first so I can think about the wedding,\" said Fasha again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil mengikat tali pertunangan pada November lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil tied the knot last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha pernah mendirikan rumah tangga bersama usahawan, Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 sebelum bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Previously, Fasha was married to entrepreneur, Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 before divorcing on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu, Putra Rayfal berusia lima tahun dan Putri Raysha Jemyma, 4.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children namely, Putra Rayfal aged five and Putri Raysha Jemyma, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brad Pitt, Charlize Theron bercinta?", "r": {"result": "Brad Pitt, Charlize Theron in love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brad Pitt dilaporkan sudah boleh melupakan bekas isterinya, Angelina Jolie.", "r": {"result": "Brad Pitt is reported to be able to forget his ex-wife, Angelina Jolie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUBUNGAN mesra dua bintang ternama Hollywood, Brad Pitt dan Charlize Theron sepertinya bukan rahsia lagi.", "r": {"result": "The friendly RELATIONSHIP of two famous Hollywood stars, Brad Pitt and Charlize Theron seems to be no longer a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu kini semakin jelas menyenangi antara satu sama lain selepas kelibat mereka sering kelihatan di pelbagai acara hiburan.", "r": {"result": "The couple is now more and more clearly enjoying each other after glimpses of them often seen at various entertainment events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, media Hollywood melaporkan wajah Pitt yang berusia 55 tahun dan Theron, 43, semakin berseri-seri dan bahasa tubuh mereka menterjemahkan yang mereka sedang dilamun percintaan.", "r": {"result": "In fact, the Hollywood media reported that the faces of 55-year-old Pitt and Theron, 43, were more radiant and their body language translated that they were dreaming of romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar pasangan ini sedang bercinta, ia sekali gus memperlihatkan Pitt sudah semakin dapat melupakan bekas isterinya, Angelina Jolie.", "r": {"result": "If it's true that this couple is in love, it shows that Pitt is increasingly able to forget his ex-wife, Angelina Jolie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Pitt dan Theron difahamkan mula terjalin pada sambutan Hari Krismas lalu dan kedua-dua pelakon itu dikatakan diperkenalkan oleh bekas tunang aktres kelahiran Afrika Selatan itu, Sean Penn.", "r": {"result": "Pitt and Theron's relationship is understood to have started at Christmas last year and the two actors were said to have been introduced by the ex-fianc\u00e9 of the South African-born actress, Sean Penn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Theron juga dikhabarkan pernah mengunjungi rumah Pitt di Loz Feliz, Los Angeles.", "r": {"result": "Theron is also rumored to have visited Pitt's house in Loz Feliz, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Theron belum lagi bertemu anak-anak Pitt iaitu Vivienne dan Knox yang berusia 10 tahun, Shiloh (12), Zahara (13), Pax (14) dan Maddox (16).", "r": {"result": "However, Theron has not yet met Pitt's children Vivienne and Knox who are 10 years old, Shiloh (12), Zahara (13), Pax (14) and Maddox (16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Theron juga mempunyai dua orang anak angkat iaitu August dan Jackson.", "r": {"result": "Theron also has two adopted children, August and Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sering bertemu sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "\"They have been seeing each other for the past month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, Pitt dan Theron sudah lama kenal antara satu sama lain dan diperkenalkan semula oleh Penn sehinggalah hubungan itu berkembang seperti hari ini,\" kata sumber pasangan itu seperti dilaporkan portal media antarabangsa.", "r": {"result": "Actually, Pitt and Theron have known each other for a long time and were reintroduced by Penn until the relationship developed as it is today,\" said the couple's source as reported by an international media portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Astro AWANI, terima kasih MOTAC - Yazid Search", "r": {"result": "Thank you Astro AWANI, thank you MOTAC - Yazid Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penderitaan pemain drum Search, Yazid Ahmad atau lebih dikenali Yazid Search yang mengidap komplikasi buah pinggang mendapat pembelaan", "r": {"result": "The suffering of drummer Search, Yazid Ahmad or better known as Yazid Search, who suffered from kidney complications, received a defense", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penderitaan pemain drum Search, Yazid Ahmad atau lebih dikenali Yazid Search yang mengidap komplikasi buah pinggang mendapat pembelaan apabila Kementerian Pelancongan,Seni Dan Budaya (MOTAC) serta Persatuan Karyawan tampil menghulurkan sumbangan.", "r": {"result": "The suffering of drummer Search, Yazid Ahmad or better known as Yazid Search, who suffered from kidney complications, received a defense when the Ministry of Tourism, Arts and Culture (MOTAC) and the Employees Association came forward to offer a donation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penolong Setiausaha Kanan Bahagian Dasar Kebudayaan Kementerian Pelancongan, Seni Dan Budaya, Datin Salida Ibrahim berkata, menerusi Laporan Khas yang disiarkan oleh Astro AWANI tidak lama dahulu pihaknya telah menjejaki Yazid dan menghubungi beliau.", "r": {"result": "The Senior Assistant Secretary of the Cultural Policy Division of the Ministry of Tourism, Arts and Culture, Datin Salida Ibrahim said, through a Special Report broadcast by Astro AWANI not long ago, they tracked down Yazid and contacted him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, berdasarkan keadaan Yazid ketika ini, pemuzik berkenaan layak mendapatkan bantuan daripada pihak kementerian.", "r": {"result": "He explained that based on Yazid's current condition, the musician deserves help from the ministry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih juga kepada Astro AWANI yang telah menyiarkan laporan tersebut.", "r": {"result": "\"Thanks also to Astro AWANI for broadcasting the report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia membolehkan pihak kementerian mendapatkan sedikit sebanyak maklumat tentang beliau.", "r": {"result": "It allows the ministry to get some information about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk Yazid, pihak kementerian telah memutuskan untuk menyalurkan bantuan sebanyak RM5,000 yang akan diberikan kepada beliau minggu depan.", "r": {"result": "For Yazid, the ministry has decided to channel assistance of RM5,000 which will be given to him next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mungkin sedikit sebanyak mampu meringankan beban Yazid,\" katanya ketika menghubungi Astro AWANI pada Ahad.", "r": {"result": "\"It may to some extent be able to lighten Yazid's burden,\" he said when contacting Astro AWANI on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karyawan juga menyalurkan bantuan sebanyak RM1,000 kepada Yazid dalam satu majlis yang diadakan di ibu negara semalam.", "r": {"result": "Employees also donated RM1,000 to Yazid in a ceremony held in the capital yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Yazid ketika dihubungi menyatakan rasa syukurnya terhadap keperihatinan semua pihak yang terlibat dalam membantu meringankan bebannya.", "r": {"result": "Meanwhile, Yazid when contacted expressed his gratitude for the concern of all parties involved in helping to ease his burden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang ucap terima kasih banyaklah kepada semua ni, Astro AWANI, Motac dan juga Karyawan banyak tolong abang dan tak lupakan abang, Walaupun kos rawatan abang makin meningkat tapi abang syukur (deangan) sumbangan ini.", "r": {"result": "\"Brother, thank you very much to all of these, Astro AWANI, Motac and also the employees who helped me a lot and don't forget me, even though the cost of my treatment is increasing, I am grateful for this donation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau diikutkan masih banyak kos yang abang perlu tanggung, semakin hari semakin meningkat,\" ujarnya.", "r": {"result": "If it is followed, there are still many costs that my brother has to bear, which are increasing day by day,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan Khas bertajuk \"Dari pentas berprestij, mana Yazid Search kini\" disiarkan oleh Astro AWANI pada 28 Oktober 2018 yang memaparkan kisah terkini pemain drum itu yang bertungkus lumus meneruskan kehidupannya dengan bermain busking di tepi jalanan.", "r": {"result": "A Special Report entitled \"From the prestigious stage, where is Yazid Search now\" was broadcast by Astro AWANI on October 28, 2018, which featured the latest story of the drummer who worked hard to continue his life by busking on the side of the street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA; Dari pentas berprestij, mana Yazid Search kini?", "r": {"result": "READ; From the prestigious stage, where is Yazid Search now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Masihkah berbisa sentuhan dram Yazid Search?", "r": {"result": "READ: Is the touch of the Yazid Search drum still poisonous?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazid yang satu ketika dahulunya lincah bersama kumpulan rock terkemuka tanah air itu kini tidak mampu lagi sehebat dahulu kerana penderitaan  penyakit buah pinggangnya .", "r": {"result": "Yazid, who once used to be active with the country's leading rock group, is now unable to perform as well as before because of his kidney disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tinjauan Astro AWANI pada waktu itu mendapati beliau  bermain busking di hadapan pasaraya SOGO untuk mencari sedikit rezeki untuk menampung perbelanjaannya.", "r": {"result": "In fact, Astro AWANI's survey at that time found that he was busking in front of SOGO supermarket to earn a little sustenance to cover his expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Maembong bercinta dengan abang Syed Saddiq?", "r": {"result": "Emma Maembong in love with Syed Saddiq's brother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul-betul bercinta atau berkawan saja?", "r": {"result": "Really in love or just friends?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong terus mencetuskan teka-teki apabila memuat naik sekeping foto bersama seorang jejaka bernama Syed Abdullah Syed Abdul Rahman yang juga abang kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq.", "r": {"result": "ACTRESS of the drama Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong continued to create a puzzle when she uploaded a photo with a boy named Syed Abdullah Syed Abdul Rahman who is also the brother of the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri di laman Instagram peribadinya, Emma berkongsi sekeping foto bersama Syed beserta kapsyen ucapan hari lahir buat lelaki tampan itu.", "r": {"result": "In an entry on her personal Instagram page, Emma shared a photo with Syed along with a caption wishing the handsome man a birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday @syedabdullah1989. May Allah bless you,\" tulisnya secara ringkas.", "r": {"result": "\"Happy birthday @syedabdullah1989. May Allah bless you,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sekadar memuat naik foto yang mencetuskan persoalan dalam kalangan peminatnya, kelibat Emma dan adiknya, pelakon Chacha Maembong juga kelihatan di majlis ulang tahun kelahiran Syed Abdullah di Johor Bahru pada Ahad.", "r": {"result": "Not just uploading a photo that sparked questions among her fans, a glimpse of Emma and her sister, actor Chacha Maembong was also seen at Syed Abdullah's birthday party in Johor Bahru on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak mengumumkan secara langsung status Syed Abdullah dalam hidupnya, namun ramai Emma meneka jejaka berusia 30 tahun itu pengganti pelakon Kamal Adli.", "r": {"result": "Although Syed Abdullah's status in his life was not announced directly, many Emma guessed that the 30-year-old man was the replacement of actor Kamal Adli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Emma dan Kamal pernah menjalin hubungan cinta selama tiga tahun namun hubungan mereka berakhir pada 25 Oktober 2017.", "r": {"result": "Previously, Emma and Kamal had been in a relationship for three years but their relationship ended on 25 October 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday @syedabdullah1989 .", "r": {"result": "Happy birthday @syedabdullah1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah bless you.", "r": {"result": "May Allah bless you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku silap bila dirasuk syaitan\" - Chef Wan minta maaf pada Najib", "r": {"result": "\"I admit I was wrong when I was possessed by the devil\" - Chef Wan apologized to Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes saya mengaku saya silap bila dirasuk syaitan dan naik marah!", "r": {"result": "Yes, I admit I was wrong when I was possessed by the devil and got angry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHEF selebriti, Chef Wan memohon maaf secara terbuka kepada Datuk Seri Najib Tun Razak selepas mengeluarkan kenyataan mahu menampar muka bekas Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "Celebrity CHEF, Chef Wan publicly apologized to Datuk Seri Najib Tun Razak after issuing a statement wanting to slap the former Prime Minister in the face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan panjang lebar di laman Instagram peribadinya, Chef Wan atau nama sebenarnya, Redzuawan Ismail berkata, kenyataan celupar itu dibuatnya ketika dalam keadaan amat marah.", "r": {"result": "In a lengthy statement on his personal Instagram page, Chef Wan or his real name, Redzuawan Ismail, said that he made the slanderous statement when he was very angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To DS Najib pagi ini saya memohon maaf secara terbuka kerana bahasa yang kasar saya telah gunakan di waktu saya merasa amat marah!", "r": {"result": "\"To DS Najib this morning I publicly apologize for the harsh language I used when I was very angry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi jika kita buat kesalahan yang besar kita mesti telan maruah diri kita untuk mengaku kesilapan diri kita as i have done this morning.", "r": {"result": "\"But if we make a big mistake we must swallow our dignity to admit our mistakes as I have done this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes saya mengaku saya silap bila dirasuk syaitan dan naik marah\"!", "r": {"result": "Yes, I admit that I was wrong when I was possessed by the devil and got angry\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Chef Wan.", "r": {"result": "said Chef Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai manusia biasa, Chef Wan juga memberitahu, dia enggan menjadi manusia yang tidak berterima kasih dengan tidak menghargai sumbangan bekas Perdana Menteri keenam itu sepanjang menerajui negara.", "r": {"result": "As a normal human being, Chef Wan also said, he refused to be an ungrateful human being by not appreciating the contributions of the sixth former Prime Minister while leading the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dalam masa masa, selebriti itu berkata, semua ahli politik perlu berhadapan dengan semua kritikan secara terbuka dan rasa terhormat.", "r": {"result": "However, in time, the celebrity said, all politicians need to face all criticism openly and respectfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah buat silap dengan apa yang saya perkatakan semalam dan sekarang saya memohon maaf kepada DS (Najib) dan itu sahaja!", "r": {"result": "\"I made a mistake with what I said yesterday and now I apologize to DS (Najib) and that's it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan terus memperjuangkan apa yang betul,\" tegas Chef Wan.", "r": {"result": "I will continue to fight for what is right,\" said Chef Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Buat apa hendak layan Chef Wan?", "r": {"result": "READ: What do you want to serve Chef Wan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Najib.", "r": {"result": "- Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laporan media semalam, Chef Wan berkata, beliau mahu menampar muka Najib semasa hadir berkempen untuk PH di Felda Sungai Koyan 1 di Jelai.", "r": {"result": "In a media report yesterday, Chef Wan said he wanted to slap Najib in the face while campaigning for PH at Felda Sungai Koyan 1 in Jelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mahu menampar muka Najib, Chef Wan juga melakukan perkara yang sama pada bekas Pengerusi Felda, Tan Sri Isa Samad yang disifatkannya tidak menguruskan Felda dengan baik.", "r": {"result": "In addition to wanting to slap Najib's face, Chef Wan also did the same to the former Felda Chairman, Tan Sri Isa Samad who he described as not managing Felda well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam mana kamu (Najib) boleh biarkan Felda disalah urus begitu?", "r": {"result": "\"How can you (Najib) let Felda be mismanaged like that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Come on!", "r": {"result": "Come on!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu letak Isa Samad (bekas pengerusi Felda) di situ dengan tahu ada bermacam hal dia buat sebelumnya.", "r": {"result": "\"You put Isa Samad (former Felda chairman) there knowing that he had done various things before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dia (Isa) ada di sini I tampar muka dia,\" kata Chef Wan yang dipetik sebagai berkata.", "r": {"result": "\"If he (Isa) was here I would slap him in the face,\" said Chef Wan who was quoted as saying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan pedas Chef Wan itu berkaitan dengan perasan geramnya yang mendakwa Felda tidak diurus dengan baik oleh Barisan Nasional (BN) yang ketika itu diterajui Najib.", "r": {"result": "Chef Wan's harsh statement was related to his angry remark that Felda was not managed well by Barisan Nasional (BN) which was then led by Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menang di PGA, Green Book merintis kejayaan di Anugerah Akademi 2019", "r": {"result": "After winning at the PGA, Green Book pioneered success at the 2019 Academy Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Green Book lakonan Mahershala Ali disebut-sebut bakal mengungguli Anugerah Akademi ke 91 selepas memenangi filem terbaik di Producers Guild Awards pada Sabtu malam.", "r": {"result": "The Mahershala Ali-starrer Green Book is rumored to top the 91st Academy Awards after winning best film at the Producers Guild Awards on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Green Book lakonan Mahershala Ali disebut-sebut bakal mengungguli Anugerah Akademi ke 91 selepas memenangi filem terbaik di Producers Guild Awards pada Sabtu malam.", "r": {"result": "THE FILM Green Book starring Mahershala Ali is rumored to top the 91st Academy Awards after winning the best film at the Producers Guild Awards on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu menewaskan filem A Star is Born, Roma, Bohemian Rhapsody yang bersaing di Anugerah Golden Globes ke 76. Pada Golden Globes lalu, Bohemian Rhapsody menang Filem Terbaik kategori drama manakala Roma dianugerahkan Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "The film beat A Star is Born, Roma, Bohemian Rhapsody which competed at the 76th Golden Globes Awards. At the last Golden Globes, Bohemian Rhapsody won Best Film in the drama category while Roma was awarded Best Foreign Language Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : A Star is Born tewas di tangan Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "READ: A Star is Born lost to Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengiktirafan di Producers Guild Awards bagaikan jaminan awal untuk sesebuah filem untuk dinobatkan sebagai filem terbaik di majlis Oscars.", "r": {"result": "Recognition at the Producers Guild Awards is like an early guarantee for a film to be crowned the best film at the Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod dalam tempoh 10 tahun ini, kesemua filem yang menang di PGA turut mencatatkan kejayaan di Anugerah Akademi kecuali pada tahun 2016 dan 2017.", "r": {"result": "For a record in this 10-year period, all the films that won at the PGA also scored success at the Academy Awards except in 2016 and 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016 filem The Big Shot yang menang di PGA tewas pada Spotlight di Anugerah Akademi, manakala Moonlight menewaskan La La Land pada tahun 2017.", "r": {"result": "In 2016 PGA-winning film The Big Shot lost to Spotlight at the Academy Awards, while Moonlight beat La La Land in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Green Book mengisahkan hubungan antara seorang pemain piano keturunan Afrika-Amerika dengan pemandu peribadinya yang berkulit putih yang berasal dari Itali.", "r": {"result": "Green Book tells the story of the relationship between an African-American pianist and his white Italian chauffeur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dibintangi Mahershala Ali, filem ini turut dilakonkan oleh Viggo Mortensen dan diarahkan Peter Ferrelly.", "r": {"result": "In addition to starring Mahershala Ali, this film also stars Viggo Mortensen and is directed by Peter Ferrelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peter Ferrelly sebelum ini hanya dikenali sebagai pengarah filem komedi Dumb and Dumber ternyata terkejut dengan kemenangan Green Book di PGA.", "r": {"result": "Peter Ferrelly, previously only known as the director of the comedy film Dumb and Dumber, was apparently surprised by Green Book's win at the PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kemenangan pertama saya di PGA Awards dan saya pun pertama kali mengetahui tentang PGA Awards\", kata Ferrelly menurut laporan The New York Times.", "r": {"result": "\"This is my first win at the PGA Awards and it's the first time I know about the PGA Awards,\" Ferrelly said according to a report by The New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by The Producers Guild of America (@producersguild) on.", "r": {"result": "A post shared by The Producers Guild of America (@producersguild) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2019 at 12:20pm PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2019 at 12:20pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Green Book, PGA turut memberi penghargaan pada Spider-Man: Into the Spider-Verse sebagai Filem Animasi Terbaik, siri The Americans sebagai Drama Televisyen Terbaik.", "r": {"result": "In addition to Green Book, the PGA also awarded Spider-Man: Into the Spider-Verse as Best Animated Film, The Americans series as Best Television Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri The Assassination of Gianny Versace: American Crime Story memenangi kategori Filem atau Siri Televisyen Terhad Terbaik.", "r": {"result": "The Assassination of Gianny Versace: American Crime Story series won the category for Best Limited Television Series or Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Televisyen Terbaik pula dimenangi Fahrenheit 451 terbitan HBO.", "r": {"result": "The Best Television Movie went to HBO's Fahrenheit 451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Bourdain yang meninggal dunia kerana bunuh diri tahun lalu turut mendapat penghargaan menerusi rancangan Anthony Bourdain: Parts Unknown  yang memenangi rancangan televisyen bukan fiksyen terbaik.", "r": {"result": "Anthony Bourdain, who died by suicide last year, was also honored with his show Anthony Bourdain: Parts Unknown, which won best non-fiction television show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Akademi ke 91 bakal berlangsung pada 24 Februari depan.", "r": {"result": "The 91st Academy Awards will take place on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai calon akhir untuk semua kategori akan diumumkan pada Selasa ini, 22 Januari.", "r": {"result": "The list of finalists for all categories will be announced this Tuesday, January 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2009 saya tak tahu Alif Ba Ta, hanya hafal al-Fatihah, tiga Qul - Mizz Nina", "r": {"result": "In 2009 I didn't know Alif Ba Ta, I only memorized al-Fatihah, three Qul - Mizz Nina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mizz Nina 'menyahut' trend #10yearchallenge dengan perkongsian yang boleh dijadikan iktibar.", "r": {"result": "Mizz Nina 'responds' to the #10yearchallenge trend with a sharing that can be used as a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI dan juga isteri kepada penyanyi Noh Salleh, Mizz Nina menyentuh hati netizen melalui perkongsian perubahan hidupnya sejak 10 tahun lepas.", "r": {"result": "CELEBRITY and also the wife of singer Noh Salleh, Mizz Nina touched the hearts of netizens by sharing her life changes over the past 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nina, pada tahun 2009 dia tidak mengenali (huruf) Alif Ba Ta dan hanya menghafal surah Al-Fatihah dan tiga Qul.", "r": {"result": "Nina said, in 2009 she did not recognize (the letter) Alif Ba Ta and only memorized surah Al-Fatihah and three Qul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"2009, saya masih tak tahu Alif Ba Ta, hanya menghafal surah Al-Fatihah dan tiga Qul.", "r": {"result": "\"2009, I still don't know Alif Ba Ta, only memorized surah Al-Fatihah and three Qul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mula belajar pada usia 33 tahun.", "r": {"result": "I started studying at the age of 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pernah terbayangkan, saya berubah luaran dan dalaman, Allah menunjukkan jalan untuk saya mempraktikkan Islam.", "r": {"result": "\"Never imagined, I changed externally and internally, Allah showed me the way to practice Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini, saya mengikuti diploma Ta'leem Al-Quran, berdakwah dan memberikan ceramah,\" tulisnya menerusi perkongsian di Instagram.", "r": {"result": "\"Now, I'm taking a diploma in Ta'leem Al-Quran, preaching and giving lectures,\" he wrote through sharing on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Nina itu sempena menyahut cabaran #10yearchallenge yang sedang tular di media sosial sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Nina's sharing was in conjunction with the #10yearchallenge that has been going viral on social media since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nina tidak memuat naik semula fotonya yang tidak berhijab ketika tahun 2009.", "r": {"result": "However, Nina did not re-upload her non-hijab photo in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada tahun 2009, saya berusia 29 tahun, solo dan fokus pada kerjaya saya.", "r": {"result": "\"In 2009, I was 29 years old, solo and focused on my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah berputus asa untuk mencari pasangan hidup tetapi pada hujung tahun itu saya dipertemukan dengan suami saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I had given up on finding a life partner but at the end of the year I met my husband,\" she added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't have pictures I can share from 10 years ago, since I was not wearing the hijab then.", "r": {"result": "I don't have pictures I can share from 10 years ago, since I wasn't wearing the hijab then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadilah suami yang baik seperti Papamu...\" - Nora Ariffin dapat menantu", "r": {"result": "\"Be a good husband like your Papa...\" - Nora Ariffin got a son-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, tahniah Nora.", "r": {"result": "Alhamdulillah, congratulations Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nora Ariffin bersyukur apabila anak sulungnya, Mohd Syakir Iman selamat bergelar suami pada Sabtu.", "r": {"result": "SINGER Nora Ariffin is grateful when her eldest son, Mohd Syakir Iman, is safely married to her husband on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora memaklumkan berita gembira itu menerusi perkongsian di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Nora announced the good news through sharing on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... Syukur pada Allah, hampir dua tahun menanti.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... Thank God, almost two years of waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini saya dan arwah Johan dah dapat menantu.", "r": {"result": "\"Today Johan and I got a son-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama berdoa Syakir Iman dan Sofea bahagian hingga ke Jannah.", "r": {"result": "Mama prays Shakir Iman and Sofea part until Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadilah suami yang baik seperti papa mu... Sama-sama kita doakan yang terbaik.", "r": {"result": "\"Be a good husband like your father... Let's all pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to our family my dear Sofea.", "r": {"result": "Welcome to our family my dear Sofea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love you,\" tulisnya.", "r": {"result": "love you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillahhh...syukur pada Allah.", "r": {"result": "Alhamdulillah... thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir 2 tahun menanti.", "r": {"result": "Almost 2 years waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni saya & arwah Johan dah dpt menantu.", "r": {"result": "Today me and late Johan got a son-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan pasangan itu berlangsung di Masjid Putra, Putrajaya.", "r": {"result": "The couple's wedding ceremony took place at Putra Mosque, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, anak sulungnya itu telah mengikat tali pertunangan dengan Sofea pada 2017.", "r": {"result": "Earlier, his eldest son tied the knot with Sofea in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO : Hilangnya sebutir permata seni - Johan Nawawi.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY : The loss of an art gem - Johan Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu 'jamming' sebelah reban ayam, kini bakal kongsi pentas dengan XPDC", "r": {"result": "Used to 'jamming' next to the chicken coop, now will share the stage with XPDC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XPDC mempunyai perancangan yang lebih besar untuk band yang dianggap sebagai peminat tegar kumpulan itu apabila mereka bersetuju untuk mengundang mereka sebagai band jemputan pada konsert itu nanti.", "r": {"result": "XPDC has bigger plans for the band who are considered to be big fans of the group when they agree to invite them as a guest band at the concert later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KATA orang, tuah ayam nampak di kaki, tuah manusia siapa yang tahu.", "r": {"result": "People say, the chicken's luck can be seen in the legs, the luck of humans who knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu perumpamaan yang paling sesuai ditujukan kepada kumpulan Padang Jambu yang satu ketika dahulu hanya bermain muzik menggunakan barangan terpakai di tepi reban ayam.", "r": {"result": "That's the most appropriate parable directed at the Padang Jambu group who once upon a time only played music using used items by the side of the chicken coop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesungguhan mereka biarpun serba kekurangan itu mendapat perhatian kumpulan rock terkenal tanah air XPDC yang menjemput mereka untuk jamming bersama.", "r": {"result": "Their seriousness despite their shortcomings got the attention of the famous rock band XPDC, who invited them to jam together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band kampung yang merupakan peminat tegar kumpulan XPDC diundang sebagai kugiran jemputan pada konsert yang bakal diadakan pada 9 Februari ini.", "r": {"result": "The village band who are big fans of the XPDC band were invited as a guest band at the concert to be held on February 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurusnya Bro Yazid, perbincangan telah diadakan dan mereka bersetuju untuk menjemput kumpulan anak muda dari Dungun, Terengganu itu untuk berkongsi pentas pada hari tersebut.", "r": {"result": "According to his manager Bro Yazid, a discussion was held and they agreed to invite the group of young people from Dungun, Terengganu to share the stage that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara umumnya kita sudah bersetuju untuk menjemput mereka sebagai tanda menghargai band tersebut yang meminati kumpulan XPDC.", "r": {"result": "\"In general, we have agreed to invite them as a sign of appreciation for the band who are interested in the XPDC group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah sebahagian peranan dan cara XPDC menghargai peminat.", "r": {"result": "This is part of XPDC's role and way of appreciating the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada hari tersebut, kita persilakan mereka ini untuk memainkan dua atau tiga buah lagu sebagai acara selingan di antas pentas.", "r": {"result": "\"On that day, we invite them to play two or three songs as an interlude on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga akan memperkenalkan mereka kepada peminat yang hadir pada hari itu,\" kata Yazid ketika ditemui pada sidang media sempena konsert metal Unmetal yang akan diadakan di restoran D'Saji di sini pada 9 Februari ini.", "r": {"result": "\"We will also introduce them to the fans present that day,\" said Yazid when met at a press conference in conjunction with the Unmetal metal concert to be held at D'Saji restaurant here on February 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemain dram XPDC, Amy, kumpulan itu wajar diberi penghargaan memandangkan daya usaha dan minat yang ditunjukkan terhadap lagu-lagu XPDC.", "r": {"result": "According to XPDC's drummer, Amy, the band deserves credit for the effort and interest shown in XPDC's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"XPDC tidak pernah meminggirkan peminat dari dulu sampai sekarang.", "r": {"result": "\"XPDC has never sidelined fans from before until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa jemputan ini adalah lahir daripada keikhlasan kumpulan ini terhadap peminat.", "r": {"result": "I think this invitation is born from the group's sincerity towards the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ini dulu bermain dalam serba kekurangan namun masih mampu menterjemahkan minat muzik mereka dengan lagu-lagu XPDC dan heavy metal.", "r": {"result": "These guys used to play in poverty but are still able to translate their passion for music with XPDC and heavy metal songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga harap mereka dapat hadir beberapa hari awal supaya kita boleh bersuai kenal dengan anak muda ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also hope they can come a few days early so we can get to know these young people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kagum lihat dram pelik, XPDC jemput band Padang Jambu 'jamming' sekali.", "r": {"result": "READ: Amazed by the strange drums, XPDC invites the Padang Jambu band to 'jamming' once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, wakil Band Padang Jambu yang dihubungi Astro AWANI bersetuju dan menyatakan keterujaan mereka untuk bertemu dengan anggota XPDC yang menjadi idola mereka selama ini.", "r": {"result": "Meanwhile, representatives of Padang Jambu Band contacted by Astro AWANI agreed and expressed their excitement to meet XPDC members who have been their idols all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka tidak menyangka sama sekali kesudian XPDC untuk mengundang mereka ke konsert tersebut walaupun mereka hanyalah sebuah band kampung.", "r": {"result": "In fact, they didn't expect XPDC to invite them to the concert even though they were just a village band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert XPDC \"Metal Live &Un-Metal\" diadakan sempena ulang tahun ke-30 kumpulan itu dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "The XPDC \"Metal Live &Un-Metal\" concert was held in conjunction with the group's 30th anniversary in the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut akan diadakan selama dua jam dan akan menampilkan lagu-lagu yang pernah melonjakkan XPDC di persada muzik tanah air.", "r": {"result": "The concert will be held for two hours and will feature songs that have boosted XPDC on the music scene of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XPDC yang dibarisi oleh Mael, Jeff, Zua dan Amy dijangka mempersembahkan lebih 20 lagu pada konsert tersebut.", "r": {"result": "XPDC which is lined up by Mael, Jeff, Zua and Amy is expected to perform over 20 songs at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkota Dewi Remaja dilucut: Warna kulit tiada kaitan dengan apa yang saya lakukan - Haneesya Hanee", "r": {"result": "Teen Goddess crown stripped: Skin color has nothing to do with what I do - Haneesya Hanee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haneesya Hanee jadi mangsa netizen.", "r": {"result": "Haneesya Hanee became a victim of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS juara Dewi Remaja 2018/2019, Haneesya Hanee memohon agar semua pihak berhenti mempermainkan warna berikutan penularan video kontroversi yang melibatkan dirinya.", "r": {"result": "FORMER Dewi Dewi Remaja 2018/2019 champion, Haneesya Hanee is requesting that all parties stop playing with color following the spread of a controversial video involving her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanee menerusi akaun Twitternya memberitahu perbezaan warna kulit tiada kaitan dengan kontroversi yang berlaku.", "r": {"result": "Hanee said through his Twitter account that the difference in skin color has nothing to do with the controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jangan salahkan ibu\"!", "r": {"result": "READ: \"Don't blame the mother\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bekas juara Dewi Remaja, Haneesya Hanee.", "r": {"result": "- Former Teen Goddess champion, Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya mohon maaf, tak pandai didik anak' - Ibu Haneesya.", "r": {"result": "READ: 'I'm sorry, I'm not good at educating children' - Haneesya's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dilucut mahkota Dewi Remaja, ini nasihat Janna Nick pada Haneesya Hanee.", "r": {"result": "READ: Stripped of the Teen Goddess crown, this is Janna Nick's advice to Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Skin colour doesn't relate anything with the action I did.", "r": {"result": "\"Skin color doesn't relate anything with the action I did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know it's wrong what I did.", "r": {"result": "\"I know it's wrong what I did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But doesn't mean I'm a bad person n doesn't I always do this,\" tulisnya.", "r": {"result": "But doesn't mean I'm a bad person n doesn't I always do this,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coretan Hanee itu mengundang pelbagai reaksi netizen tidak kira sama ada positif mahu pun negatif.", "r": {"result": "Hanee's sketch invited various reactions from netizens, whether positive or negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada yang memberikan komen sinis.", "r": {"result": "There are also some who give cynical comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, gelaran Dewi Remaja 2018/2019 milik Haneesya Hanee ditarik semula ekoran penularan video kontroversi yang membabitkan dirinya baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier, the title of Dewi Remaja 2018/2019 belonging to Haneesya Hanee was withdrawn following the spread of a controversial video involving her recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mengaku Salah, Gelaran Dewi Remaja 2018/2019 Haneesya Hanee Ditarik Semula.", "r": {"result": "READ: Confessed Wrong, Haneesya Hanee's 2018/2019 Teen Goddess Title Withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum pun ditayangkan, filem terbaharu BTS dah pun catat box office", "r": {"result": "It hasn't even been shown yet, BTS's latest movie has already hit the box office", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan filem yang menayangkan persembahan daripada konsert pertama 'Love Yourself' BTS di Stadium Olimpik Seoul pada Ogos 2018.", "r": {"result": "This film is a film showing the performance from BTS's first 'Love Yourself' concert at the Seoul Olympic Stadium in August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS Filem Korea mengesahkan filem konsert \"Love Yourself in Seoul\" adalah filem nombor satu dalam jualan tiket sebenar pada 2019.", "r": {"result": "The Korea Film Council confirmed that the concert film \"Love Yourself in Seoul\" is the number one film in actual ticket sales in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan filem yang menayangkan persembahan daripada konsert pertama \"Love Yourself\" BTS di Stadium Olimpik Seoul pada Ogos 2018.", "r": {"result": "This film is a film showing a performance from BTS's first \"Love Yourself\" concert at the Seoul Olympic Stadium in August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama BTS mengajak peminatnya menonton di pawagam.", "r": {"result": "This is not the first time BTS has invited its fans to watch in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "November 2018 lalu, \"Burn the Stage: The Movie\" ditayangkan di 70 negara dan mencatatkan lebih 2 juta penonton di seluruh dunia.", "r": {"result": "Last November 2018, \"Burn the Stage: The Movie\" was shown in 70 countries and recorded more than 2 million viewers worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, siri YouTube Red filem ini turut menampilkan temu bual dan rakaman eksklusif di belakang tabir daripada konsert 'The Wings Tour'.", "r": {"result": "In fact, the film's YouTube Red series also features interviews and exclusive behind-the-scenes footage from 'The Wings Tour' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS di Singapura, aksi Jimin jatuh terlentang 'gamatkan' netizen.", "r": {"result": "READ: BTS concert in Singapore, Jimin's act of falling on his back 'gamatkan' netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan filem pertama, \"Love Yourself in Seoul\" menggunakan format di mana peminat boleh menikmati persembahan sama seperti dalam konsert.", "r": {"result": "Unlike the first movie, \"Love Yourself in Seoul\" uses a format where fans can enjoy the performance just like in a concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pertunjukan bom ARMY' di mana peminat menyanyi bersama tongkat cahaya juga menjadi perhatian apabila tongkat berkenaan turut dijual di pawagam Korea sejurus selepas tiket mula dijual.", "r": {"result": "The 'ARMY bomb show' where fans sing along with light sticks also attracted attention when the sticks were also sold in Korean cinemas shortly after tickets went on sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Love Yourself in Seoul\" bakal ditayangkan bermula 26 Januari ini di 95 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Love Yourself in Seoul\" will be shown starting January 26 in 95 countries around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya pernah dikencing, ditampar dada dan pinggul' - Bekas pembantu Mariah Carey dakwa hidup dalam 'neraka'", "r": {"result": "'I've been urinated on, slapped on the chest and hips' - Mariah Carey's ex-assistant claims to be living in 'hell'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang bekas pembantu bintang besar, Mariah Carey mendakwa dia telah didera secara fizikal dan seksual serta dilontar kata-kata perkauman sewaktu bekerja dengan bekas majikannya itu.", "r": {"result": "A former assistant to a big star, Mariah Carey claims she was physically and sexually abused and hurled racial slurs while working with her former employer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG bekas pembantu bintang besar, Mariah Carey mendakwa dia telah dikencing dan didera secara fizikal serta seksual selain dilontar kata-kata perkauman sewaktu bekerja dengan bekas majikannya itu.", "r": {"result": "A former assistant to a big star, Mariah Carey claims she was urinated on and physically and sexually abused in addition to being racially abused while working with her former employer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor media UK, The Independent, Lianna Shakhnazaryan  membuat tuduhan itu dalam satu saman yang difailkannya selain mendakwa dia telah didera oleh pengurus Mariah, Stella Bulochnikov.", "r": {"result": "UK media, The Independent, Lianna Shakhnazaryan made the allegations in a lawsuit she filed in addition to claiming she was abused by Mariah's manager, Stella Bulochnikov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shakhnazaryan mendakwa dia pernah di tolak ke lantai sebelum dikencing oleh Bulochnikov sebelum ditampar di bahagian punggung dan dadanya.", "r": {"result": "Shakhnazaryan claimed he was pushed to the floor before being urinated on by Bulochnikov before being slapped on the back and chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Mariah itu juga menggelarkan dirinya 'pelacur Armenia' dan menggunakan perkataan \"N\" yang berbaur perkauman.", "r": {"result": "Mariah's manager also called herself an 'Armenian whore' and used the racist \"N\" word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyedihkan katanya, ada kalanya perbuatan dilakukan di hadapan Mariah sendiri.", "r": {"result": "Even sadder, he said, there were times when acts were done in front of Mariah herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah juga dakwanya ada kalanya dikatakan melakukan penderaan secara fizikal dan mental.", "r": {"result": "Mariah also claims that there are times when she is said to have abused physically and mentally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini belum ada reaksi dari kem Mariah berhbung tuduhan itu.", "r": {"result": "Until now there has been no reaction from Mariah's camp regarding the accusation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pengurusan Mariah pada Rabu lalu telah menfailkan satu saman berasingan terhadap Shakhnazaryan, mendakwa dia telah melanggar perjanjian untuk berahsia selepas diketahui telah merakamkan video memalukan.", "r": {"result": "However, Mariah's management on Wednesday filed a separate lawsuit against Shakhnazaryan, claiming she breached a non-disclosure agreement after being found to have filmed the embarrassing video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shakhnazaryan juga didakwa cuba mengugut Mariah sebanyak AS$8 juta.", "r": {"result": "Shakhnazaryan is also accused of trying to threaten Mariah with US$8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shakhnazaryan dia dipecat pada November 2017 selepas memaklumkan penyanyi itu berhubung perilaku Bulochnikov.", "r": {"result": "According to Shakhnazaryan he was fired in November 2017 after informing the singer about Bulochnikov's behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga memfailkan dakwaan dipecat secara salah.", "r": {"result": "He also filed a wrongful dismissal claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS di Singapura, aksi Jimin jatuh terlentang 'gamatkan' netizen", "r": {"result": "BTS concert in Singapore, Jimin's act of falling on his back 'gamat' netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin salah seorang anggota BTS jatuh terlentang ketika sedang rancak menari lagu DNA.", "r": {"result": "Jimin, one of the members of BTS, fell on his back while dancing vigorously to the song DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan sensasi pop dari Korea Selatan, BTS memukau lebih 55 ribu penonton yang hadir menyaksikan konsert jelajah Love Yourself pada Sabtu malam di Stadium Nasional Singapura.", "r": {"result": "Pop sensation group from South Korea, BTS wowed more than 55 thousand spectators who attended the Love Yourself tour concert on Saturday night at the Singapore National Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tegar kumpulan itu, ARMY yang datang dari seluruh Asia Tenggara nyata terhibur dengan aksi bertenaga dengan kumpulan yang mencipta fenomena luar biasa sepanjang 2018.", "r": {"result": "The group's die-hard fans, ARMYs who came from all over Southeast Asia were really entertained by the energetic action with the group that created an extraordinary phenomenon throughout 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ketika asyik berhibur dengan nyanyian dan gerak tari seirama kumpulan itu, terdapat satu insiden yang mencuri perhatian peminat.", "r": {"result": "However, while enjoying themselves with the group's singing and dancing movements, there was an incident that stole the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin salah seorang anggota BTS dilihat jatuh terlentang ketika sedang rancak menari lagu DNA.", "r": {"result": "Jimin, one of the members of BTS, was seen falling on his back while dancing vigorously to the DNA song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi itu berlaku dipercayai kerana lantai pentas yang licin dan berjaya dirakamkan peminat yang berkongsikan video tersebut di media sosial.", "r": {"result": "The stunt is believed to have happened because of the slippery stage floor and was successfully recorded by fans who shared the video on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dengan gaya seorang 'gentleman', Jimin yang berambut merah jambu muda bingkas bangun dan meneruskan persembahan.", "r": {"result": "But with the style of a 'gentleman', Jimin with light pink hair quickly got up and continued the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kasihannya, As'ad Motawh jatuh pentas 'runway'.", "r": {"result": "READ: Unfortunately, As'ad Motawh fell on the 'runway' stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS sudah mula membuatkan Kota Singa 'mengaum'!", "r": {"result": "READ: BTS has started to make Kota Singa 'roar'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NOOOOO JIMIN FELL DOWN AGAIN TINY BABY I WANNA PROTECT pic.", "r": {"result": "NOOOOO JIMIN FELL DOWN AGAIN TINY BABY I WANNA PROTECT pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vht52xrI3G", "r": {"result": "twitter.com/vht52xrI3G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@starryjungkook) January 19, 2019.  .", "r": {"result": "-- (@starryjungkook) January 19, 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FAKTA BTS INDONESIA.", "r": {"result": "A post shared by FAKTA BTS INDONESIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jungkook, salah seorang anggota BTS yang lain turut terkejut dan berhenti seketika menari sambil tertawa dengan aksi Jimin itu.", "r": {"result": "Jungkook, one of the other BTS members was also surprised and stopped dancing for a moment while laughing at Jimin's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga sempat merakamkan RM, J-Hope, V dan Jungkook secara berseloroh membersihkan bahagian licin di atas pentas yang terkena air.", "r": {"result": "Fans also managed to record RM, J-Hope, V and Jungkook jokingly cleaning the slippery part of the stage that was hit by water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "190119 #BTSLoveYourselfinSG #BTSinSingapore before this, jimin fell down and jungkook laugh at him HAHA.", "r": {"result": "190119 #BTSLoveYourselfinSG #BTSinSingapore before this, jimin fell down and jungkook laughed at him HAHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so during ment, jungkook taehyung jhope wiped the floor and test it after wiping.", "r": {"result": "so during ment, jungkook taehyung jhope wiped the floor and tested it after wiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sera_yjk pic.", "r": {"result": "sera_yjk pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pg8E8XfH7Y", "r": {"result": "twitter.com/pg8E8XfH7Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- miku '' (@ailuriate) January 19, 2019.", "r": {"result": "-- miku'' (@ailuriate) January 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat khuatir seketika dengan keadaan Jimin walaupun tiada kecederaan yang dialaminya.", "r": {"result": "Fans were momentarily worried about Jimin's condition even though he was not injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin sebelum ini sering kali terjatuh dan tersadung ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "Jimin previously often fell and tripped while performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Singapura, konsert jelajah Love Yourself akan diteruskan di Fukuoka, Jepun, Hong Kong dan Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "After Singapore, the Love Yourself concert tour will continue in Fukuoka, Japan, Hong Kong and Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eh dah kenapa 'block' IG anggota Kristal? ini jawapan Lan Solo", "r": {"result": "Hey, why 'block' the Kristal member's IG? this is Lan Solo's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti Lan ada alasan tersendiri.", "r": {"result": "For sure, Lan has his own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Lan Solo akui mempunyai sebab menyekat laman sosial Instagram kesemua anggota kumpulan Kristal.", "r": {"result": "SINGER Lan Solo admits to having a reason to block the Instagram social pages of all members of the Kristal group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lan, dia mahu memberikan tumpuan kepada kerjayanya selain menghindari daripada perkara-perkara negatif.", "r": {"result": "According to Lan, he wants to focus on his career in addition to avoiding negative things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan membuat kenyataan tersebut menerusi akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Lan made the statement through his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai dakwaan saya menyekat individu/mereka di Instagram, saya tidak mahu hal ini menjadi persoalan besar kerana saya ada alasan tersendiri.", "r": {"result": "\"Regarding the allegation that I blocked individuals/them on Instagram, I don't want this to become a big issue because I have my own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya media sosial adalah ruang komunikasi saya dengan followers dan di situ saya boleh berkongsi perkara mengenai kehidupan, kerjaya atau apa sahaja.", "r": {"result": "\"For me, social media is my communication space with my followers and there I can share things about life, career or anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyekat akaun seseorang di media sosial tidak bererti mahu mencari punca perbalahan atau bergaduh tetapi alasan saya untuk menghindarkan hal negatif dan itu lebih baik.", "r": {"result": "\"Blocking someone's account on social media doesn't mean looking for a reason to argue or fight but my reason is to avoid negativity and that's better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Followers saya tak berjuta pun dan saya rasa perlu lebih fokus kepada showcase saya Mac ini dan menumpukan promosi lagu baru saya iaitu Twist Abang Sayang yang baru saja dilancarkan di YouTube.", "r": {"result": "\"I don't have millions of followers and I think I need to focus more on my showcase this March and concentrate on promoting my new song, Twist Abang Sayang, which has just been launched on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih memikirkan perkara positif untuk saya terus ke depan dan mengekalkan transisi Lan Solo,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I'm thinking more about positive things for me to move forward and maintain Lan Solo's transition,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS sudah mula membuatkan Kota Singa 'mengaum'!", "r": {"result": "BTS has started to make the City of Singa 'roar'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak petang Jumaat, ratusan peminat BTS sudah mula berkumpul di luar Stadium Nasional Singapura.", "r": {"result": "Since Friday afternoon, hundreds of BTS fans have started gathering outside the Singapore National Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN BTS hanya akan memulakan persembahan konsert 'Love Yourself' mereka pada pukul 7 malam ini, tetapi peminat di Kota Singa sudah mula 'merengek' sejak semalam lagi.", "r": {"result": "BTS will only start their 'Love Yourself' concert performance at 7pm tonight, but fans in Singa City have already started 'whining' since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, sejak petang Jumaat, ratusan peminat BTS sudah mula berkumpul di luar Stadium Nasional Singapura.", "r": {"result": "Either way, since Friday evening, hundreds of BTS fans have started gathering outside the Singapore National Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Channel News Asia, kebanyakan mereka sudah beratur untuk membeli cenderamata BTS walaupun kedai cenderamata hanya dibuka pada jam 9 pagi Sabtu.", "r": {"result": "According to a Channel News Asia report, most of them are already queuing up to buy BTS souvenirs even though the souvenir shop only opens at 9am on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Queing for goods at 6.30am in Singapore national stadium.", "r": {"result": "Queuing for goods at 6.30am in Singapore national stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The line is longer than my life span #BTSinSingapore #BTS @BTS_twt pic.", "r": {"result": "The line is longer than my life span #BTSinSingapore #BTS @BTS_twt pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0yarLqstXz", "r": {"result": "twitter.com/0yarLqstXz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kim V (@Miiang30121) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- Kim V (@Miiang30121) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tbh I don't know what they are doing, won't you be meeting them later too?", "r": {"result": "Tbh I don't know what they are doing, won't you be meeting them later too?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LOVEYOURSELFinSG pic.", "r": {"result": "#LOVEYOURSELFinSG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/HXRJ93sjH6", "r": {"result": "twitter.com/HXRJ93sjH6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- .", "r": {"result": "-- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elaine.", "r": {"result": "Elaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "is seeing BTS D-day (@elaineee0126) January 19, 2019.", "r": {"result": "is seeing BTS D-day (@elaineee0126) January 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #LOVEYOURSELFinSG (@Jiminssi1095) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- #LOVEYOURSELFinSG (@Jiminssi1095) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana diumpamakan seperti sebuah mini konsert apabila peminat tidak keruan mendengar lagu-lagu BTS yang dimainkan dari dalam stadium.", "r": {"result": "The atmosphere was likened to a mini-concert when fans couldn't help but listen to BTS songs played from inside the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan mereka percaya kumpulan kesayangan mereka itu sedang mengadakan latihan sebelum mengadakan konsert sebenar malam ini.", "r": {"result": "Most of them believed that their favorite group was practicing before the actual concert tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUNGKOOK JUST WENT & BLESSED SINGAPORE NIGHT WHEN HE HIT EUPHORIA HIGH NOTE #Jungkook # #@BTS_twt #LOVEYOURSELFinSG pic.", "r": {"result": "JUNGKOOK JUST WENT & BLESSED SINGAPORE NIGHT WHEN HE HIT EUPHORIA HIGH NOTE #Jungkook # #@BTS_twt #LOVEYOURSELFinSG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/cHgO44X6Qh", "r": {"result": "twitter.com/cHgO44X6Qh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Fuz (@jjkbegineuphori) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- Fuz (@jjkbegineuphori) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rehearsal for tomorrows concert in Singapore!", "r": {"result": "Rehearsal for tomorrow's concert in Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1/19 at 7pm SGT, 3am PST #BTSinSingapore #BTS @BTS_twt.", "r": {"result": "1/19 at 7pm SGT, 3am PST #BTSinSingapore #BTS @BTS_twt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/52OQZoLgnD", "r": {"result": "twitter.com/52OQZoLgnD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BTS Updates LA (@BTSupdatesLA) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- BTS Updates LA (@BTSupdatesLA) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran BTS di Singapura juga bagaikan himpunan peminat dari seluruh Asia Tenggara.", "r": {"result": "The presence of BTS in Singapore is also like a gathering of fans from all over Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kebanyakannya tiba dari Malaysia dan Indonesia, ARMY dari Myanmar dan Vietnam turut terbang ke Singapura.", "r": {"result": "In addition to mostly arriving from Malaysia and Indonesia, ARMYs from Myanmar and Vietnam also flew to Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan konsert pertama BTS yang dilakukan dalam skala yang besar di Singapura.", "r": {"result": "This is BTS's first concert on a large scale in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini pernah mengadakan konsert jelajah 'The Red Bullet' di The Star Theatre yang mempunyai kapasiti penonton yang terhad.", "r": {"result": "The group once held a tour concert 'The Red Bullet' at The Star Theater which had a limited audience capacity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya ARMY di Asia Tenggara terlepas menonton konsert malam ini di Singapura, mereka terpaksa menunggu sehingga April depan untuk menyaksikan BTS beraksi di Stadium Rajamangala, Bangkok, dalam konsert yang akan diadakan pada dua malam.", "r": {"result": "If ARMYs in Southeast Asia miss tonight's concert in Singapore, they will have to wait until next April to see BTS perform at the Rajamangala Stadium, Bangkok, in a concert that will be held over two nights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Konsert Love Yourself: Demi BTS, peminat sanggup belanja RM2,000 sehari.", "r": {"result": "READ: Love Yourself concert: For the sake of BTS, fans are willing to spend RM2,000 a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Harga tiket RM28,000 sekeping untuk tonton BTS di Singapura.", "r": {"result": "READ: Ticket price RM28,000 a piece to watch BTS in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sudah memberi harapan akan membawa BTS ke Malaysia, namun sehingga kini ARMY di Malaysia masih belum mendapat apa-apa kepastian.", "r": {"result": "Although the Minister of Youth and Sports Syed Saddiq Syed Abdul Rahman has given hope to bring BTS to Malaysia, but until now ARMY in Malaysia has not received any certainty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duka di hati Ebby Yus siapa tahu...", "r": {"result": "Sadness in Ebby Yus heart, who knows...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebby sebetulnya pernah melalui detik-detik yang sukar apabila doktor mengesahkan dia menghadapi masalah lemah jantung selain kebocoran buah pinggang.", "r": {"result": "Ebby actually went through difficult moments when the doctor confirmed that she was facing a weak heart problem in addition to kidney leakage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETIAP kali menonton lakonannya di televisyen, pasti akan mengundang ketawa pada sebilangan besar peminatnya.", "r": {"result": "EVERY time watching his acting on television, will surely invite laughter to a large number of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, personalitinya yang sangat humor selain wajah selambanya membuatkan ramai yang menyenangi lakonan Ebby Yus.", "r": {"result": "It's not true, his humorous personality in addition to his lazy face makes many people like Ebby Yus acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pernah atau tidak dalam kalangan kita yang terfikir untuk mendasari bagaimana gejolak jiwa lelaki berusia 55 tahun itu yang masih bujang?", "r": {"result": "However, ever or not among us who thought to base how the turmoil of the 55-year-old man's soul who is still single?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suratan hidup seorang seniman, mereka bijak menghiburkan orang ramai, tetapi kesedihan yang bersarang di jiwa golongan ini jarang benar untuk dikongsi.", "r": {"result": "The life letter of an artist, they are wise to entertain the public, but the sadness that nestles in the soul of this group is rarely true to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga dengan Ebby atau nama sebenarnya Muhammad Yunus Abdul Rashid yang senang berdiam diri dan melalui apa sahaja dugaan tanpa perlu berkongsi dengan wartawan mahupun di media sosial.", "r": {"result": "Likewise with Ebby or his real name is Muhammad Yunus Abdul Rashid who likes to remain silent and go through any speculation without having to share it with journalists or on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di luar pengetahuan peminat-peminatnya, Ebby sebetulnya pernah melalui detik-detik yang sukar apabila doktor mengesahkan dia menghadapi masalah lemah jantung selain kebocoran buah pinggang.", "r": {"result": "Unbeknownst to her fans, Ebby actually went through difficult moments when the doctor confirmed she had a weak heart problem in addition to kidney leakage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ebby Yus ditahan seminggu di wad kerana lemah jantung.", "r": {"result": "READ: Ebby Yus was detained for a week in the ward due to heart failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun setengah yang lalu, apabila doktor memaklumkan berita sedih itu, Ebby tidak mampu berbuat apa-apa melainkan berusaha menjalani rawatan.", "r": {"result": "A year and a half ago, when the doctor announced the sad news, Ebby couldn't do anything but try to undergo treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tempoh itu juga, pelakon komedi terkenal itu tidak berupaya untuk bekerja kerana tidak memiliki kudrat.", "r": {"result": "During that period as well, the famous comedy actor was unable to work because he did not have the energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setahun setengah juga saya tak bekerja.", "r": {"result": "\"I didn't work for a year and a half.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan tak mau kerja, tapi saya tidak ada kemampuan,\" katanya berkongsi fasa sukar yang dilaluinya kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "It's not that I don't want to work, but I don't have the ability,\" he said, sharing the difficult phase he went through to Astro AWANI when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebby juga sebenarnya pernah menjalani pembedahan pintasan jantung pada 1998.", "r": {"result": "Ebby also actually underwent heart bypass surgery in 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seiring perubahan masa, doktor yang merawat memaklumkan, keadaan jantungnya hanya mempunyai lebih 20 peratus tahap kekuatan sedangkan untuk manusia normal bacaan kekuatan jantung yang diperlukan ialah 60 peratus.", "r": {"result": "As time changes, the treating doctor informs that his heart condition only has more than 20 percent strength level whereas for a normal human the required heart strength reading is 60 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu yang doktor maklumkan pada saya berhubung keadaan jantung saya.", "r": {"result": "\"That's what the doctor informed me about my heart condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa ini, saya hanya bergantung pada ubat, tapi Alhamdulillah saya sihat, tak adalah sakit teruk.", "r": {"result": "At the moment, I only rely on medicine, but Alhamdulillah I am healthy, not seriously ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demikian juga dengan buah pinggang saya, ada alami kebocoran dan saya juga sedang menjalani rawatan,\" terang Ebby mengenai keadaan kesihatannya.", "r": {"result": "\"It's the same with my kidneys, there's a leak and I'm also undergoing treatment,\" explained Ebby about her health condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana ujian kesakitan yang dihadapinya, Ebby harus akur bahawa pendapatannya terjejas kerana dia tidak mampu bekerja.", "r": {"result": "Because of the painful trials she faced, Ebby had to accept that her income was affected because she was unable to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wang simpanan sudah habis digunakan untuk membiayai rawatan selain menjalani kehidupan yang sangat sederhana.", "r": {"result": "The savings have been used to finance treatment in addition to living a very simple life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, itu semua bukan alasan kenapa dia harus berasa sugul dan tidak berusaha.", "r": {"result": "However, that is not a reason why he should feel arrogant and not make an effort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman yang selesa menyimpan segala rasa duka dan sedih itu berkata, selagi mampu dia akan bekerja untuk mencari rezeki bagi menyara hidup.", "r": {"result": "The artist who is comfortable keeping all his grief and sadness said, as long as he can, he will work to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah berkat rawatan yang saya jalani, doa keluarga dan kawan-kawan saya sudah mampu untuk kembali bekerja.", "r": {"result": "\"God willing, thanks to the treatment I underwent, the prayers of my family and friends, I have been able to return to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa percaya rezeki Allah yang tentukan.", "r": {"result": "I always believe in God's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah tawaran berlakon juga sudah diterima dan saya akan kembali aktif secara perlahan-lahan,\" kata Ebby yang tidak henti-henti mengucapkan rasa syukur pada Allah kerana masih menurunkan rezeki buatnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the acting offer has also been accepted and I will return to being active slowly,\" said Ebby who never ceases to express her gratitude to God for still providing her with sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018: Kemenangan Shiro tidak perlu dipertikai - Douglas Lim", "r": {"result": "MLM 2018: Shiro's victory is not to be disputed - Douglas Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Juri, Douglas Lim berkata, kemenangan Shiro tidak perlu dipertikai apabila melihat jumlah markah mereka jauh mendahului peserta lain.", "r": {"result": "Head of Jury, Douglas Lim said, Shiro's victory is not to be disputed when looking at their total score far ahead of the other contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Shiro diumumkan sebagai juara Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) sekali gus membawa pulang hadiah paling lumayan berupa wang tunai sebanyak RM500,000.", "r": {"result": "KUMPULAN Shiro was announced as the champion of Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) thus taking home the most lucrative cash prize of RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Juri, Douglas Lim berkata, kemenangan Shiro tidak perlu dipertikai apabila melihat jumlah markah mereka jauh mendahului peserta lain.", "r": {"result": "Head of Jury, Douglas Lim said, Shiro's victory is not to be disputed when looking at their total score far ahead of the other contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka menunjukkan konsisten dari minggu pertama sehingga minggu ke-12. Pada semi final sebelum ini mereka agak kurang pada persembahan pertama dan mereka mengakuinya kerana mungkin tak cukup latihan,\" katanya pada sidang media MLM 2018 di Royal Theatre, Shah Alam, Selangor malam tadi.", "r": {"result": "\"They showed consistency from the first week to the 12th week. In the previous semi-final they were a bit lacking in the first performance and they admitted it because maybe they didn't practice enough,\" he said at the MLM 2018 press conference at the Royal Theatre, Shah Alam, Selangor last night .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dari aspek kematangan komedi iaitu kualiti jenaka dengan kepelbagaian lawak selain penggunaan seperti props, baju dan 'sound effect' menjadi suatu benda yang dibanggakan pada persembahan kelima peserta di final MLM 2018.", "r": {"result": "He said, from the aspect of comedy maturity, which is the quality of jokes with a variety of jokes in addition to the use of props, clothes and 'sound effects', it became something to be proud of in the performance of the fifth contestant in the MLM 2018 final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kumpulan Shiro muncul juara MLM 2018.", "r": {"result": "READ: Shiro Group emerges MLM champion 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Juara MLM 2018 pula diberikan pada kumpulan Bocey dengan hadiah wang tunai sebanyak RM250,000.", "r": {"result": "The MLM 2018 runner-up was awarded to the Bocey group with a cash prize of RM250,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga menjadi milik kumpulan Zero dengan wang kemenangan sebanyak RM150,000.", "r": {"result": "Third place belongs to the Zero group with a winning amount of RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Puteh meraih RM50,000 di tempat keempat manakala tempat kelima bersama RM15,000 dimenangi Taman.", "r": {"result": "The Puteh Group won RM50,000 in fourth place while fifth place with RM15,000 was won by Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah kesemua pemenang disampaikan Naib Presiden dan Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara Kandungan Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh bersama pelakon popular, Wan Maimunah.", "r": {"result": "Prizes for all the winners were presented by the Vice President and Head of Astro's Malay and Nusantara Content Division, Datuk Khairul Anwar Salleh together with popular actor, Wan Maimunah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari segi keputusan markah Shiro meraih 74 peratus diikuti Bocey (67.29 peratus), Zero (66.93 peratus), Puteh (62.58 peratus) dan Taman (62.13 peratus).", "r": {"result": "In terms of score results Shiro won 74 percent followed by Bocey (67.29 percent), Zero (66.93 percent), Puteh (62.58 percent) and Taman (62.13 percent).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiro had been almost 7 years in MLM, i gotta say that they probably one of the most consistantly well duo in each years and now their hardworks & bloody sweats all paid off!", "r": {"result": "Shiro had been almost 7 years in MLM, I gotta say that they probably one of the most consistently well duo in each year and now their hard works & bloody sweats all paid off!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huge congrats!", "r": {"result": "Huge congrats!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well deserves since the beginning", "r": {"result": "Well deserved since the beginning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jazz (@mohamad_jazell) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- Jazz (@mohamad_jazell) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Excuse me but i was rooting for shiro since forever and finally they won AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA I AM SO HAPPY /one of those rare comedian duo that didnt make fun of others for jokes/ #maharajalawakmega", "r": {"result": "Excuse me but I was rooting for shiro since forever and finally they won AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA I AM SO HAPPY /one of those rare comedian duo that didnt make fun of others for jokes/ #maharajalawakmega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amy (@buginaeko) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- Amy (@buginaeko) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After years shiro in MLM and finallyyyy.", "r": {"result": "After years shiro in MLM and finallyyyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah !", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiro really deserves it.", "r": {"result": "Shiro really deserves it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak yang sentiasa ada quality.", "r": {"result": "Comedy that always has quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#maharajalawakmega2018", "r": {"result": "#maharajalawakmega2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Shiro muncul juara MLM 2018", "r": {"result": "Shiro's group emerged as MLM champions 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Shiro malam ini telah dinobat sebagai juara bagi program Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018).", "r": {"result": "The Shiro group tonight was crowned as the champion of the Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Shiro membawa pulang hadiah wang tunai RM500,000 selepas dinobat juara Maharaja Lawak Mega (MLM 2018).", "r": {"result": "The Shiro group took home a cash prize of RM500,000 after being crowned the Maharaja Lawak Mega (MLM 2018) champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali pertama kumpulan ini melakar kemenangan dalam program terbitan Astro ini.", "r": {"result": "This is the first time this group has won in this program published by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duo gandingan Ajak dan Sharol ini mempamerkan persembahan mencuit hati dengan diselitkan pengajaran.", "r": {"result": "The pairing duo of Ajak and Sharol put on a heart-wrenching performance with lessons embedded in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiro menumpaskan juara dua kali berturut-turut Bocey yang akur ditempat kedua dengan hadiah wang tunai RM250,000.", "r": {"result": "Shiro defeated two-time champion Bocey who settled for second place with a cash prize of RM250,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tempat ketiga, Zero yang membawa pulang hadiah wang tunai RM150,000.", "r": {"result": "In third place, Zero took home a cash prize of RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lagi finalis Puteh dan Taman di tempat keempat dan kelima dengan masing-masing menerima wang tunai RM50,000 dan RM15,000.", "r": {"result": "The other two finalists, Puteh and Taman, placed fourth and fifth with cash prizes of RM50,000 and RM15,000 respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelima lima finalis turut membawa pulang trofi.", "r": {"result": "The five finalists also brought home trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018 berlangsung selama 13 minggu di Dewan Auditorium MBSA, Shah Alam dengan Datuk AC Mizal selaku pengacara.", "r": {"result": "MLM 2018 took place for 13 weeks at the MBSA Auditorium Hall, Shah Alam with Datuk AC Mizal as host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ERA Digital Muzik Awards 2018, kuasa di tangan anda!", "r": {"result": "ERA Digital Music Awards 2018, the power in your hands!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan siri pertama dan kedua, ERA Digital Music Awards kini kembali buat tahun ketiga pada 25 Januari tahun depan.", "r": {"result": "After the success of the first and second series, the ERA Digital Music Awards will now return for a third year on January 25 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan siri pertama dan kedua, ERA Digital Muzik Awards (EDMA) 2018 kini kembali buat tahun ketiga pada 25 Januari ini.", "r": {"result": "AFTER the success of the first and second series, the ERA Digital Music Awards (EDMA) 2018 is now back for the third year on 25 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EDMA 2018 memperkenalkan tiga kategori baharu iaitu Lagu Paling Viral, Penyanyi Paling Lit di Media Sosial dan Video Muzik Paling Lit yang mengiktiraf pencapaian artis-artis viral di media sosial.", "r": {"result": "EDMA 2018 introduced three new categories namely Most Viral Song, Most Lit Singer on Social Media and Most Lit Music Video which recognizes the achievements of viral artists on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kategori-kategori yang terus kekal pula adalah seperti Penyanyi Kolaborasi Terbaik, Temubual Terbaik Carta ERA 40, dan Lagu Paling Lama Dalam Carta ERA 40.", "r": {"result": "The categories that continue to remain are such as Best Collaboration Singer, Best Interview of the ERA 40 Chart, and Longest Song in the ERA 40 Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan lagi, satu anugerah kategori penaja iaitu Penyanyi Pilihan DEEJA juga termasuk dalam EDMA 2018.", "r": {"result": "Furthermore, a sponsor category award which is DEEJA's Choice Singer is also included in EDMA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa di tangan anda dalam menentukan pemenang daripada 10 pencalonan bagi setiap kategori di mana anda hanya perlu mengundi di laman web rasmi ERA.", "r": {"result": "The power is in your hands to decide the winner from 10 nominations for each category where you only have to vote on the official ERA website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses pengundian bagi fasa pertama bermula pada 31 Disember lalu hingga 13 Januari ini bagi menentukan top 5 setiap kategori, manakala pengundian fasa kedua untuk pemilihan juara bagi setiap kategori pula bermula pada 14 Januari hingga 23 Januari.", "r": {"result": "The voting process for the first phase started last December 31 until January 13 this year to determine the top 5 in each category, while the second phase voting for the selection of champions for each category started from January 14 to January 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasa Pertama undian EDMA 2018 telah dijalankan dari 31 Disember 2018 hingga 13 Januari 2019, menyaksikan lima calon terbaik disenarai pendek dan pemenangnya akan diumumkan pada malam anugerah EDMA 2018.", "r": {"result": "The First Phase of the EDMA 2018 voting was conducted from 31 December 2018 to 13 January 2019, saw the five best candidates shortlisted and the winner announced at the EDMA 2018 awards night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai Top 5 Calon 'ERA Digital Muzik Awards 2018' (EDMA 2018):", "r": {"result": "Here is a list of the Top 5 Candidates for the 'ERA Digital Music Awards 2018' (EDMA 2018):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Nota: Hanya 6 kategori dibuka untuk undian).", "r": {"result": "(Note: Only 6 categories are open for voting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Lagu Paling Viral.", "r": {"result": "1. The Most Viral Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Sufian Suhaimi - Dimatamu.", "r": {"result": "* Sufian Suhaimi - In your eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Hael Husaini - Hajat.", "r": {"result": "* Hael Husaini - Desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Faizal Tahir - Ragaman.", "r": {"result": "* Faizal Tahir - Variety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Dato' Sri Siti Nurhaliza - Anta Permana.", "r": {"result": "* Dato' Sri Siti Nurhaliza - Anta Permana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Haqiem Rusli - Selamat Tinggal Sayang.", "r": {"result": "* Haqiem Rusli - Goodbye Dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Penyanyi Kolaborasi Terbaik.", "r": {"result": "2. Best Collaboration Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Floor 88 dan Baby Shima - Roadblock Hatiku.", "r": {"result": "* Floor 88 and Baby Shima - Roadblock Hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Tajul dan Wany Hasrita - Rindu Dalam Benci.", "r": {"result": "* Tajul and Wany Hasrita - Missing in Hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Syamel dan Ernie Zakri - Aku Cinta.", "r": {"result": "* Syamel and Ernie Zakri - I Love You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ryan Deedat dan Sandra - Salimah.", "r": {"result": "* Ryan Deedat and Sandra - Salimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Haqiem Rusli dan Aman RA - Jatuh Bangun", "r": {"result": "* Haqiem Rusli and Aman RA - Fall Up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Video Muzik Paling Lit.", "r": {"result": "3. The Most Lit Music Video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Andi Bernadee - Satu Peluang.", "r": {"result": "* Andi Bernadee - One Chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Zizan Razak - Kau Takkan Tahu.", "r": {"result": "* Zizan Razak - You'll Never Know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ismail Izzani - Bidadari.", "r": {"result": "* Ismail Izzani - Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Floor 88 - Roadblock Hatiku.", "r": {"result": "* Floor 88 - My Heart's Roadblock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Sarah Suhairi - Nyawa Raga.", "r": {"result": "* Sarah Suhairi - Body Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Penyanyi Paling Lit di Media Sosial.", "r": {"result": "4. The Most Lit Singer on Social Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Hael Husaini.", "r": {"result": "* Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Sarah Suhairi.", "r": {"result": "* Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Kucaimars.", "r": {"result": "* Kucaimars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Khai Bahar.", "r": {"result": "* Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* As'ad Motawh", "r": {"result": "* As'ad Motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Temubual Terbaik Carta ERA.", "r": {"result": "5. Best Interview ERA Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Sarah Suhairi.", "r": {"result": "* Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "* Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Wany Hasrita.", "r": {"result": "* Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Haqiem Rusli.", "r": {"result": "* Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ara Johari", "r": {"result": "* Fig. Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Penyanyi Pilihan DEEJA.", "r": {"result": "6. Featured Singer DEEJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ismail Izzani.", "r": {"result": "* Ismail Izzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ayda Jebat.", "r": {"result": "* Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Faizal Tahir.", "r": {"result": "* Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Arif Bahran.", "r": {"result": "* Arif Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Syamel", "r": {"result": "* Shyamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Lagu Paling Lama dalam Carta ERA 40 (Nota: Kategori ini tidak dibuka untuk undian).", "r": {"result": "7. Longest Songs on the ERA 40 Chart (Note: This category is not open for voting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain penyampaian anugerah, malam gilang gemilang itu bakal disulami persembahan daripada barisan artis terkemuka tanah air seperti Datuk Seri Siti Nurhaliza, Ben Laden, Ismail Izzani, Haqiem Rusli, Akim & Majistret, One Avenue, Alif Satar, Ara Johari dan Masha Mashita.", "r": {"result": "In addition to the presentation of awards, the night will be filled with performances from the country's leading artists such as Datuk Seri Siti Nurhaliza, Ben Laden, Ismail Izzani, Haqiem Rusli, Akim & Magistret, One Avenue, Alif Satar, Ara Johari and Masha Mashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang menyaksikan malam secara langsung anugerah berprestij itu di laman Facebook ERA yang dibawakan oleh Deeja Cosmetic.", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to watch the prestigious awards night live on the ERA Facebook page presented by Deeja Cosmetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan luar biasa set penjagaan kulit muka 5 dalam 1 Deeja Cosmetic menjadikan anda tampil lebih flawless, cerah, gebu dan berseri-seri secara semulajadi hasil ekstrak bahan semulajadi berkualiti tinggi sekali gus sesuai diamalkan oleh lelaki dan wanita.", "r": {"result": "The amazing power of Deeja Cosmetic's 5 in 1 facial skin care set makes you appear more flawless, bright, plump and radiant naturally as a result of high quality natural ingredient extracts and is suitable for both men and women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang ingin mendapatkan Pas VIP ke EDMA 2018, boleh melakukan tiga langkah mudah iaitu pertama; beli produk Deeja Cosmetic bernilai RM250 ke atas, kedua; pembelian produk berkenaan secara online, dan ketiga; menjadi 5 pembeli terawal untuk menjadi pemenang.", "r": {"result": "Those who want to get a VIP Pass to EDMA 2018, can do three simple steps which are first; buy Deeja Cosmetic products worth RM250 and above, second; online purchase of the product, and third; Be the first 5 buyers to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu lagi, 'Like' dan 'Follow' Facebook (https://www.facebook.com/DeejaCosmeticHq/) dan Instagram (https://www.instagram.com/deeja_cosmetic_hq) Deeja Cosmetic HQ.", "r": {"result": "Want to know more, 'Like' and 'Follow' Facebook (https://www.facebook.com/DeejaCosmeticHq/) and Instagram (https://www.instagram.com/deeja_cosmetic_hq) Deeja Cosmetic HQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara, Zara, Jihan, Shila sertai Misi Dapur Kaseh di Palu", "r": {"result": "Fara, Zara, Jihan, Shila join the Kaseh Kitchen Mission in Palu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat selebriti wanita Malaysia akan terbang ke Palu, Indonesia bagi mengikuti My Hope Hero dan Move Malaysia Outreach Volunteer untuk program Misi Dapur Kaseh.", "r": {"result": "Four Malaysian female celebrities will fly to Palu, Indonesia to join My Hope Hero and Move Malaysia Outreach Volunteer for Kaseh's Kitchen Mission program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat selebriti wanita Malaysia akan terbang ke Palu, Indonesia bagi mengikuti 'My Hope Hero' dan Malaysia Outreach Volunteer Experience (MOVE) untuk program Misi Dapur Kaseh.", "r": {"result": "Four Malaysian female celebrities will fly to Palu, Indonesia to participate in 'My Hope Hero' and Malaysia Outreach Volunteer Experience (MOVE) for the Kaseh Kitchen Mission program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi yang disertai Fara Fauzana, Zara Zya, Jihan Muse dan juga Shila Amzah itu merupakan fasa ketiga selepas kejadian tsunami yang telah melanda Palu pada 28 September tahun lalu.", "r": {"result": "The mission that Fara Fauzana, Zara Zya, Jihan Muse and Shila Amzah participated in was the third phase after the tsunami that hit Palu on September 28 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fara, yang mewakili My Hope Hero, untuk misi kali ini mereka memberi tumpuan kepada pemerkasaan wanita selain memberikan perkhidmatan pemulihan trauma kepada mangsa tsunami di sana.", "r": {"result": "According to Fara, who represents My Hope Hero, for this mission they are focusing on empowering women in addition to providing trauma recovery services to tsunami victims there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan fasa ketiga selepas fasa pertama dan kedua dijalankan, untuk kali ini kita akan memfokuskan kepada 'women empowerment' sebab tu anda boleh lihat empat personaliti yang berbeza dari bidang masing-masing ke sana untuk membantu misi ini,\" katanya ketika ditemui di Astro Awani.", "r": {"result": "\"This is the third phase after the first and second phases have been carried out, for this time we will focus on 'women empowerment' that's why you can see four different personalities from their respective fields there to help this mission,\" he said when met on Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya,mereka bukan sahaja menjalankan aktiviti seperti pemulihan trauma dan juga memasak yang akan dijalankan malah mereka juga akan bantu untuk membuat pemeriksaan kesihatan, bantuan dari segi ekonomi, bantuan baik pulih masjid dan pelbagai aktiviti lain yang akan diadakan di sana nanti.", "r": {"result": "He added that not only will they carry out activities such as trauma recovery and cooking that will be carried out but they will also help with health checks, economic assistance, mosque repair assistance and various other activities that will be held there later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan mereka berempat bukan sahaja untuk membantu mangsa tetapi juga untuk memberi pendedahan kepada selebriti lain serta masyarakat di luar sana supaya mereka juga akan berminat dan mempunyai kesedaran untuk menyertai misi sebegini untuk fasa yang akan datang.", "r": {"result": "The involvement of the four of them is not only to help the victims but also to give exposure to other celebrities and the community out there so that they will also be interested and aware of participating in such a mission for the next phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keempat-empat personaliti itu akan bertolak ke Palu pada 19 Januari ini dan akan menetap di sana sehingga 24 Januari 2019.", "r": {"result": "The four personalities will leave for Palu on January 19 and will stay there until January 24, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa jual tubuh, Baby Shima beri amaran kepada penyebar fitnah", "r": {"result": "Allegedly selling the body, Baby Shima warns the slanderers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dimaklumkan oleh pengurusannya yang nama dan gambarnya tersebar dalam perniagaan seks atas talian, Baby Shima tergamam.", "r": {"result": "When informed by her management that her name and picture were spread in the online sex business, Baby Shima was stunned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN marah, tapi kesal yang tidak terhingga apabila namanya tersenarai dalam skandal pelacuran membabitkan selebriti di Indonesia.", "r": {"result": "NOT angry, but extremely upset when his name was listed in a prostitution scandal involving celebrities in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dimaklumkan oleh pengurusannya yang nama dan gambarnya tersebar dalam perniagaan seks atas talian, Baby Shima tergamam.", "r": {"result": "When informed by her management that her name and picture were spread in the online sex business, Baby Shima was stunned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya tuhan saja yang tahu betapa sakitnya hati saya.", "r": {"result": "\"Only God knows how much my heart hurts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesal yang tidak dapat digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "Anger that cannot be described in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa sampai begini sekali nama saya dicemari\"?", "r": {"result": "Why has my name been tarnished like this\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tegas Baby Shima dalam perbualan dengan Astro AWANI pada Jumaat.", "r": {"result": "said Baby Shima in a conversation with Astro AWANI on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shima atau nama sebenarnya Nor Ashima Ramli yang kini berada di Jakarta, Indonesia menegaskan, tidak pernah terlintas di fikirannya untuk terjerumus ke lembah pelacuran seperti mana yang didakwa media negara jiran itu.", "r": {"result": "Baby Shima or real name Nor Ashima Ramli who is currently in Jakarta, Indonesia insists that it never crossed her mind to fall into the valley of prostitution as claimed by the neighboring country's media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dikesalkan Baby Shima lagi, tujuannya melibatkan diri dalam bidang seni semata-mata untuk mencari rezeki selain berkongsi bakat seninya dengan masyarakat.", "r": {"result": "What Baby Shima regrets is that his aim is to involve himself in the field of art solely to earn a living in addition to sharing his artistic talent with the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa mereka yang mendakwa saya terlibat dalam skandal pelacuran ini melakukan kaji selidik dahulu?", "r": {"result": "\"Why did those who claimed I was involved in this prostitution scandal do research first?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengapa semudah itu mengheret nama saya?", "r": {"result": "Why is it so easy to drag my name?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya benar-benar tidak faham apa motif mereka,\" ujar Baby Shima.", "r": {"result": "I really don't understand what their motives are,\" said Baby Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECEWA DAN SEDIH!", "r": {"result": "DISAPPOINTED AND SAD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap pihak berkenaan dapat MEMBERSIHKAN nama shima kembali terima kasih.", "r": {"result": "Hope the concerned party can CLEAR shima's name again, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babyshima #bs #adanampakmummyhappy #repost.", "r": {"result": "#babyshima #bs #adanampakmummyhappy #repost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Baby Shima DAA3 BIGSTAGE (@babyshimaofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Baby Shima DAA3 BIGSTAGE (@babyshimaofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 17, 2019 at 5:52am PST.", "r": {"result": "Jan 17, 2019 at 5:52am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama peserta program realiti D'Academy Asia (Musim 3) di Indosiar, Indonesia serta peserta Big Stage Musim 1 di Astro itu menjadi bahan perbualan apabila didakwa terlibat dalam skandal pelacuran.", "r": {"result": "The names of the contestants of the reality program D'Academy Asia (Season 3) in Indosiar, Indonesia as well as the contestants of Big Stage Season 1 on Astro became the subject of conversation when they were allegedly involved in a prostitution scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini menjadi bahan utama media Indonesia susulan penangkapan selebriti negara itu.", "r": {"result": "This news became the main material of the Indonesian media following the arrest of the country's celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanessa Angel yang dicekup ketika dia berada di bilik hotel pada awal Januari.", "r": {"result": "Vanessa Angel was snapped while she was in a hotel room in early January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siasatan polis hasil daripada penangkapan Vanessa mengesan kegiatan pelacuran atas talian  melibatkan hampir 50 artis lain dan 100 model.", "r": {"result": "A police investigation resulting from Vanessa's arrest uncovered online prostitution activities involving nearly 50 other artists and 100 models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sebuah stesen televisyen di Indonesia pula menyiarkan gambar Baby Shima dalam laporan yang dibuat mereka.", "r": {"result": "And a television station in Indonesia broadcast Baby Shima's picture in their report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan dengan laporan yang menjejaskan nama baiknya, Baby Shima memberi amaran kepada penyebar fitnah agar jangan sesekali mempermainkan maruahnya.", "r": {"result": "In relation to reports that affect his good name, Baby Shima warned the slanderers not to play with his dignity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon bersihkan nama saya yang sudah tercemar.", "r": {"result": "\"Please clear my tarnished name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sesekali mempermainkan maruah saya.", "r": {"result": "Never play with my dignity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada karier dan keluarga untuk dijaga.", "r": {"result": "I have a career and a family to take care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang saya katakan, tujuan saya menjadi artis adalah untuk mencari rezeki bukan melakukan perkara tidak elok,\" kata Baby Shima lagi.", "r": {"result": "As I said, my purpose in being an artist is to make a living, not to do bad things,\" said Baby Shima again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, kunjungannya ke Jakarta adalah untuk bertemu dengan media di sana dan sekali gus menjernihkan kembali nama baiknya.", "r": {"result": "Thus, his visit to Jakarta was to meet with the media there and thus clear up his good name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia terpaksa tangguh kahwin", "r": {"result": "Nelydia had to postpone the wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik, Nelydia Senrose terpaksa menangguhkan majlis perkahwinannya dengan kekasih hati, Hafiz.", "r": {"result": "Beautiful actress, Nelydia Senrose had to postpone her wedding ceremony with her lover, Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Nelydia Senrose terpaksa menangguhkan majlis perkahwinannya dengan kekasih hati, Hafiz.", "r": {"result": "Beautiful actress, Nelydia Senrose had to postpone her wedding ceremony with her lover, Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nelydia, jadual padat dan persiapan untuk ke umrah antara faktor untuk menangguhkan dahulu perancangan menamatkan zaman solo.", "r": {"result": "According to Nelydia, the busy schedule and preparations for Umrah are among the factors to delay planning to end the solo era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikut perancangan tu saya sepatutnya berkahwin tahun lalu, namun terpaksa ditangguhkan sebab jadual kerja padat.", "r": {"result": "\"According to that plan, I was supposed to get married last year, but had to postpone it due to a tight work schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hujung tahun lalu pula sibuk dengan persiapan nak ke umrah bersama keluarga.", "r": {"result": "\"At the end of last year, I was busy with preparations to go to Umrah with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terfikir... mungkin masanya belum sampai lagi.", "r": {"result": "\"I thought... maybe the time hasn't come yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu mengerjakan umrah saya berdoa semoga urusan perkahwinan saya dipermudahkan pada tahun ini,\" katanya sebagaimana dilaporkan Astro Gempak.", "r": {"result": "While performing Umrah, I prayed that my marriage would be easier this year,\" he said as reported by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sehingga hari ini masih tiada lagi butiran lanjut mengenai perkembangan perancangan majlis kahwin pelakon tersebut.", "r": {"result": "However, until today there are still no further details about the development of the actor's wedding planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila persiapan sudah 80 peratus baru saya berani untuk berkongsi ya.", "r": {"result": "\"When the preparation is 80 percent, I dare to share it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sementara ini doakan agar semuanya dipermudahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"In the meantime, pray that everything will be simplified,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya mohon maaf, tak pandai didik anak' - Ibu Haneesya", "r": {"result": "'I'm sorry, I'm not good at educating children' - Haneesya's mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf... itu bukan salah dia, salah saya yang tidak pandai mendidik anak\".", "r": {"result": "\"I'm sorry... it's not his fault, it's my fault for not being good at educating children\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA memohon maaf... itu bukan salah dia, salah saya yang tidak pandai mendidik anak\".", "r": {"result": "\"I'm sorry... it's not his fault, it's my fault that I'm not good at educating children\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian luahan sebak seorang ibu, Nor Sakuraneeda, berhubung kontroversi panas anaknya, Haneesya Hanee bekas juara Dewi Remaja musim baharu.", "r": {"result": "Such is the tearful expression of a mother, Nor Sakuraneeda, regarding the hot controversy of her son, Haneesya Hanee, former champion of the new season of Dewi Remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi paparan Facebooknya, dia mengakui Haneesya melakukan kesilapan sukar diterima oleh semua orang.", "r": {"result": "Through his Facebook display, he admitted that Haneesya made a mistake that was difficult for everyone to accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi percayalah, kesilapan dilakukan itu adalah kerana dia terlalu tertekan dengan hidup menjadi anak yang sempurna.", "r": {"result": "\"But believe me, the mistake was made because he was too stressed by being a perfect child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong maafkan dia dan jangan ungkit aib dia... beri masa untuk saya perbaiki kesilapan dalam mendidik anak.", "r": {"result": "\"Please forgive him and don't bring up his shame... give me time to correct my mistakes in educating my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia anak yang baik tidak pernah abai tanggungjawab sebagai anak,\" katanya.", "r": {"result": "He is a good child who never neglects his responsibilities as a child,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dilucut mahkota Dewi Remaja, ini nasihat Janna Nick pada Haneesya Hanee.", "r": {"result": "READ: Stripped of the Teen Goddess crown, this is Janna Nick's advice to Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jangan salahkan ibu\"!", "r": {"result": "READ: \"Don't blame the mother\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bekas juara Dewi Remaja, Haneesya Hanee.", "r": {"result": "- Former Teen Goddess champion, Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas 72 jam, gelaran Dewi Remaja Haneesya Hanee ditarik balik.", "r": {"result": "READ: After 72 hours, Haneesya Hanee's Teen Goddess title is revoked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nor Sakuraneeda, anaknya sentiasa berada dibelakangnya saat dia jatuh dan bangkit bersama jika ditimpa masalah.", "r": {"result": "Said Nor Sakuraneeda, her son is always behind her when she falls and gets up with her if she is in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia selalu pimpin tangan saya naik dan turun tangga, saya juga pimpin tangan dia masa dia belajar dalam industri seni ini, kini masa saya untuk saya pegang tangan disaat dia jatuh bila ALLAH beri teguran.", "r": {"result": "\"He always leads my hand up and down the stairs, I also lead his hand when he was studying in this art industry, now it's my time to hold his hand when he falls when ALLAH gives a warning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ALLAH bukan sengaja menegur dia dengan keras tapi kerana ALLAH sayang dia dan saya.", "r": {"result": "\"Allah didn't purposely reprimand him harshly but because Allah loves him and me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak leka jadikan dia Malaikat.", "r": {"result": "I did not hesitate to make him an Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan dia tidak leka jadi syaitan... berilah masa, ruang, peluang untuk kami berdua perbaiki kesilapan yang terjadi ini,\" luahnya.", "r": {"result": "\"And he is not complacent to be a devil... give us time, space, opportunity for both of us to fix this mistake,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menduga akan menerima ujian seberat ini, namun dia tetap tabah dan menzahirkan jutaan terima kasih di atas sokongan dari ahli keluarga dan penyokong.", "r": {"result": "Didn't expect to receive this heavy test, but he persevered and expressed a million thanks for the support from family members and supporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada mereka yang sanggup datang kerana risau, hanya ALLAH sahaja mampu memberi kebaikan.", "r": {"result": "\"For those who are willing to come because of worry, only ALLAH can give goodness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih masih percaya dan memberi peluang untuk Haneesya untuk buktikan dia bukan 'fake'.", "r": {"result": "Thank you for still believing and giving a chance for Haneesya to prove that she is not 'fake'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dia insan baik hati hanya menjadi mangsa ibu yang inginkan kesempurnaan yang terbaik buat anaknya ...Maafkan saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"But he's a good-hearted person, he's just a victim of a mother who wants the best perfection for her child...I'm sorry,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS gegar Singapura esok, ARMY adakah anda sudah bersedia?", "r": {"result": "BTS is rocking Singapore tomorrow, ARMY are you ready?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tegar K-pop terutamanya ARMY (nama fandom BTS) semestinya sudah sedia maklum dengan konsert BTS yang akan berlangsung di Singapura esok.", "r": {"result": "K-pop die-hard fans, especially ARMY (BTS fandom name), must already be aware of the BTS concert that will take place in Singapore tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tegar K-pop terutamanya ARMY (nama fandom BTS) semestinya sudah sedia maklum dengan konsert BTS yang akan berlangsung di Singapura esok.", "r": {"result": "K-pop die-hard fans, especially ARMY (BTS fandom name), must already be aware of the BTS concert that will take place in Singapore tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah \"Love Yourself\" itu bakal menggegarkan pentas yang bertempat di Stadium Nasional Singapura sekali gus membuka tirai pementasan mereka untuk tahun 2019.", "r": {"result": "The \"Love Yourself\" tour concert will rock the stage located at the Singapore National Stadium thus opening the curtain for their 2019 performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam lalu, kesemua anggota kumpulan itu telah pun bertolak ke Singapura menaiki jet peribadi.", "r": {"result": "A few hours ago, all members of the group had already left for Singapore on a private jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rgOVEo6t8x", "r": {"result": "twitter.com/rgOVEo6t8x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[VIDEO] @BTS_twt arribant a l'aeroport de Gimpo de cami a Singapur amb el seu jet privat.", "r": {"result": "[VIDEO] @BTS_twt arriving at Gimpo airport in Singapore with their private jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(c)SooChoiFolder pic.", "r": {"result": "(c)SooChoiFolder pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NCPIui9o7g", "r": {"result": "twitter.com/NCPIui9o7g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BTS Lleida (@BtsLleida) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- BTS Lleida (@BtsLleida) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata kebanyakan ARMY dari beberapa negara meluahkan rasa teruja mereka di laman sosial Twitter dan tidak sabar untuk menonton kumpulan pujaan mereka secara live.", "r": {"result": "On average, most ARMYs from several countries express their excitement on the social media site Twitter and can't wait to watch their idol group live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bye Jakarta!", "r": {"result": "Bye Jakarta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singapore here we go!", "r": {"result": "Singapore here we go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I spotted soooooo many Indonesian ARMY that boarding on the same flight with me.", "r": {"result": "I spotted soooooo many Indonesian ARMY that boarded on the same flight with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BTS_twt.", "r": {"result": "@BTS_twt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See u later @captureunicornn.", "r": {"result": "See u later @captureunicornn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS #btsinsg #LOVEYOURSELFSG #Singapore pic.", "r": {"result": "#BTS #btsinsg #LOVEYOURSELFSG #Singapore pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lMF9dVVovn", "r": {"result": "twitter.com/lMF9dVVovn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- clara (@loveyourselfcl) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- clara (@loveyourselfcl) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have a safe flight @BTS_twt do the best for the concert.", "r": {"result": "Have a safe flight @BTS_twt do the best for the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love you guys from Malaysia's ARMY #JeonJungkook", "r": {"result": "love you guys from Malaysia's ARMY #JeonJungkook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lee Haneul (@SNorhazni) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- Lee Haneul (@SNorhazni) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have fun is Singapore guys...#Army Malaysia will wait patiently you boys look so much better today.", "r": {"result": "Have fun is Singapore guys...#Army Malaysia will wait patiently you boys look so much better today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enjoy the concert #ARMY Singapore #LOVEYOURSELFSG", "r": {"result": "Enjoy the concert #ARMY Singapore #LOVEYOURSELFSG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HOPEFULS (@manis_amin) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- HOPEFULS (@manis_amin) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You guys who attend the concert so lucky .", "r": {"result": "You guys who attend the concert are so lucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good luck and hv fun Army", "r": {"result": "Good luck and have fun Army", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- I BTS (@LilyWan40412153) January 18, 2019.", "r": {"result": "-- I BTS (@LilyWan40412153) January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian wartawan Astro AWANI, tiket-tiket konsert yang bermula dari harga RM267 hingga RM1,055 itu telahpun habis dijual dibeli oleh ARMY dari Indonesia, Thailand, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Through the observation of Astro AWANI's reporter, the concert tickets, which start from RM267 to RM1,055, have already been sold out and were bought by ARMYs from Indonesia, Thailand, Malaysia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ada yang melaporkan bahawa terdapat pihak yang mengambil kesempatan menjual tiket konsert tersebut pada harga yang tinggi sehingga mencecah RM 28,000 sekeping.", "r": {"result": "Previously, some reported that there were parties who took the opportunity to sell the concert tickets at a high price that reached RM 28,000 a piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS ini akan berlangsung di Stadium Nasional, Singapura yang boleh memuatkan 55,000 penonton.", "r": {"result": "This BTS concert will take place at the National Stadium, Singapore which can accommodate 55,000 spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia juga difahamkan akan menjadi negara yang akan dikunjungi oleh kumpulan yang sangat masyhur dengan lagu Idol.", "r": {"result": "Malaysia is also understood to be a country that will be visited by a group that is very famous with the song Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang diumumkan oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman pada hujung Disember lalu, pihaknya sudah mengadakan perbincangan dengan pengurusan BTS untuk membawa mereka mengadakan persembahan di Kuala Lumpur. BACA:  Konsert BTS: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq .", "r": {"result": "As announced by the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman at the end of last December, his party has already held discussions with the management of BTS to bring them to perform in Kuala Lumpur. READ: BTS concert: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Harga tiket RM28,000 sekeping untuk tonton BTS di Singapura.", "r": {"result": "READ: Ticket price RM28,000 a piece to watch BTS in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert Love Yourself: Demi BTS, peminat sanggup belanja RM2,000 sehari.", "r": {"result": "READ: Love Yourself concert: For the sake of BTS, fans are willing to spend RM2,000 a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat tegar BTS dari Pulau Pinang, Ilham Zhari, 21, dengan ditemani dua rakannya, dia sanggup berbelanja lebih RM1,000 semata-mata untuk menonton konsert kumpulan pujaannya itu di Singapura.", "r": {"result": "For a die-hard BTS fan from Penang, Ilham Zhari, 21, accompanied by two of his friends, he was willing to spend more than RM1,000 just to watch his idol group's concert in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami baru sahaja sampai Singapura dan datang ke melawat sendiri kawasan di sekitar stadium untuk dijadikan tempat pertemuan dengan rakan ARMY yang lain,\" kata Ilham kepada Channel News Asia.", "r": {"result": "\"We just arrived in Singapore and came to visit the area around the stadium to meet other ARMY friends,\" said Ilham to Channel News Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ilham, ini merupakan kali kedua dia ke Singapura dan tidak kisah mengeluarkan wang poket RM1,000 untuk membeli tiket konsert jelajah 'Love Yourself' BTS di negara jiran itu.", "r": {"result": "Ilham said, this is his second time to Singapore and he doesn't mind spending RM1,000 in pocket money to buy tickets for BTS' 'Love Yourself' concert tour in the neighboring country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai lagi rakan kami yang akan datang ke sini dan kami merancang untuk berkumpul di sini pada jam 6 pagi hari Sabtu,\" kata rakannya pula, Asnah Ismail, 21 yang berasal dari Johor.", "r": {"result": "\"Many more of our friends are coming here and we are planning to gather here at 6am on Saturday,\" said his friend, Asnah Ismail, 21 who is from Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilham, Asnah dan seorang lagi rakannya Wan Nur Iffahana akan menyertai ribuan yang lain untuk menyaksikan sendiri persembahan kumpulan K-pop kesayangan kesayangan mereka.", "r": {"result": "Ilham, Asnah and another friend Wan Nur Iffahana will join thousands of others to witness the performance of their favorite K-pop group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi ARMY lain di Malaysia, bagaimana pula dengan anda?", "r": {"result": "So other ARMYs in Malaysia, what about you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah anda sedang membuat 'countdown' untuk melihat bias-bias anda secara 'live' di Singapura?", "r": {"result": "Are you making a 'countdown' to see your biases 'live' in Singapore?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber tangguh majlis perkahwinan buat kali ketiga", "r": {"result": "Justin Bieber postponed the wedding for the third time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber dan Hailey Baldwin memutuskan untuk mengadakan majlis perkahwinan pada Mac selepas beberapa kali mengubah tarikh majlis berkenaan.", "r": {"result": "Justin Bieber and Hailey Baldwin decided to have a wedding ceremony in March after changing the date of the ceremony several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUSTIN Bieber dan Hailey Baldwin memutuskan untuk mengadakan majlis perkahwinan pada Mac selepas beberapa kali mengubah tarikh majlis berkenaan.", "r": {"result": "JUSTIN Bieber and Hailey Baldwin decided to have a wedding ceremony in March after changing the date of the ceremony several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut TMZ, pasangan itu sengaja memilih tarikh itu kerana pelantun lagu Love Yourself itu berhasrat untuk bergelar suami pada usia genap  25 tahun.", "r": {"result": "According to TMZ, the couple deliberately chose that date because the singer of the song Love Yourself wanted to be married at the age of 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin dan Hailey, mempunyai keluarga di Pantai Timur dan Kanada dan mereka pada mulanya merancang untuk mengangkat sumpah perkahwinan di sana tetapi telah mengubah rancangan kerana keadaan cuaca yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Justin and Hailey, have family on the East Coast and Canada and they originally planned to say their wedding vows there but changed plans due to inclement weather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara mereka yang telah menerima e-mel berhubung upacara keagamaan Save the Date termasuk Kylie Jenner dan Travis Scott.", "r": {"result": "Among those who have received emails regarding the Save the Date religious ceremony include Kylie Jenner and Travis Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sejoli tersebut dikatakan telah menghantar tiga kad Save the Date yang berbeza setakat ini, tetapi bertekad untuk tetap dengan perancangan kali ini.", "r": {"result": "The couple are said to have sent three different Save the Date cards so far, but are determined to stick with the plan this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Justin Bieber, Hailey Baldwin dah berkahwin?", "r": {"result": "READ: Justin Bieber, Hailey Baldwin married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengikat tali perkahwinan dalam upacara rahsia pada bulan September tetapi merancang untuk mengakat sumpah lagi di hadapan teman dan keluarga mereka  di Los Angeles 1 Mac ini.", "r": {"result": "The couple tied the knot in a secret ceremony in September but plan to say their vows again in front of their friends and family in Los Angeles on March 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin mengesahkan perkahwinannya dengan Hailey di laman instagram beliau dan berhasrat untuk berkongsi momen terindah ini bersama keluarga dan rakan-rakan dengan mengadakan majlis kesyukuran pada bulan November 2018.", "r": {"result": "Justin confirmed his marriage to Hailey on his Instagram page and intends to share this most beautiful moment with family and friends by holding a thanksgiving ceremony in November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilucut mahkota Dewi Remaja, ini nasihat Janna Nick pada Haneesya Hanee", "r": {"result": "Stripped of the crown of Teen Goddess, this is Janna Nick's advice to Haneesya Hanee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga nasihat ini dapat menjadi pembakar semangat buat Haneesya Hanee.", "r": {"result": "Hopefully this advice can be a firebrand for Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Janna Nick tampil memberi nasihat kepada bekas juara Dewi Remaja 2018/2019, Haneesya Hanee yang ditarik semula gelaran tersebut ekoran video kontroversi mengenai dirinya baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR and singer Janna Nick appeared to give advice to the former 2018/2019 Teen Goddess champion, Haneesya Hanee, who was stripped of the title following a controversial video about her recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Janna berharap agar Hanee dapat mengambil pengajaran daripada apa yang berlaku dan tidak terlalu memikirkan mengenai masalah tersebut.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Janna hopes that Hanee can learn from what happened and not think too much about the problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To Haneesya Hanee, anggap ni satu pengajaran for you to be a better person.", "r": {"result": "\"To Haneesya Hanee, consider this a lesson for you to be a better person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan stress over the same thing.", "r": {"result": "\"Don't stress over the same thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just move on, because if not it will lead you to depression and I hope that will never happen.", "r": {"result": "Just move on, because if not it will lead you to depression and I hope that will never happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jangan salahkan ibu\"!", "r": {"result": "READ: \"Don't blame the mother\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bekas juara Dewi Remaja, Haneesya Hanee  .", "r": {"result": "- Former Teen Goddess champion, Haneesya Hanee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas 72 jam, gelaran Dewi Remaja Haneesya Hanee ditarik balik.", "r": {"result": "READ: After 72 hours, Haneesya Hanee's Teen Goddess title is revoked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "to @haneesyahanee : anggap ni satu pengajaran for you to be a better person... jangan stress over the same thing...just move on.", "r": {"result": "to @haneesyahanee : consider this a lesson for you to be a better person... don't stress over the same thing... just move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "because if not it will lead you to depression.", "r": {"result": "because if not it will lead you to depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and i hope that will never happen... stay strong.", "r": {"result": "and i hope that will never happen... stay strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "don't repeat and surround yourself with good people.", "r": {"result": "don't repeat and surround yourself with good people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "don't simply trust anyone.", "r": {"result": "don't simply trust anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LOL #positifselalu @whitefluffy.my makeup by @sharhimkhan.", "r": {"result": "LOL #positifselalu @whitefluffy.my makeup by @sharhimkhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "r": {"result": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 17, 2019 at 2:08am PST.", "r": {"result": "Jan 17, 2019 at 2:08am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stay strong, don't repeat and surround yourself with good people.", "r": {"result": "\"Stay strong, don't repeat and surround yourself with good people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't simply trust anyone.", "r": {"result": "Don't simply trust anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LOL,\" tulisnya.", "r": {"result": "LOL,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata bersetuju dengan nasihat yang diberikan oleh Janna dan berharap agar Hanee dapat menangani masalah yang dihadapi olehnya itu dengan baik.", "r": {"result": "Ratata agrees with the advice given by Janna and hopes that Hanee can deal with the problem she is facing well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, penarikan gelaran terbabit diumumkan menerusi sebuah sidang media yang diadakan oleh Nu Ideaktiv, pemilik jenama Dewi Remaja di pejabat mereka di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Yesterday, the withdrawal of the title was announced through a press conference held by Nu Ideaktiv, the owner of the Dewi Remaja brand at their office in Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Editor Majalah Remaja, Faiz Aimman menerusi sidang media tersebut menjelaskan, tiada penyandang gelaran Dewi Remaja 2018/2019.", "r": {"result": "The editor of Remaja Magazine, Faiz Aimman explained through the press conference that there is no holder of the title Dewi Remaja 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara ringkas, tiada peserta yang ditabalkan sebagai Dewi Remaja untuk edisi kali ini memandangkan gelaran tersebut hanya dirujuk kepada satu pemenang sahaja.", "r": {"result": "In short, no contestant was crowned as Teen Goddess for this edition since the title was only referred to one winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan Saodah Ismail bukukan kisah Allahyarham Sudirman", "r": {"result": "Journalist Saodah Ismail books the story of the late Sudirman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku yang pada masa ini mengggunakan tajuk sementara Sudirman Yang Ku Kenali, kata Saodah, dijangka dipasarkan menjelang bulan depan.", "r": {"result": "The book, which currently uses the temporary title Sudirman Yang Ku Kenali, said Saodah, is expected to be marketed by next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA 22 Februari akan datang, genap 27 tahun pemergian Allahyarham Datuk Sudirman Haji Arshad yang pernah ditabalkan sebagai Penghibur Nombor Satu Asia.", "r": {"result": "ON February 22, it will be 27 years since the passing of the late Datuk Sudirman Haji Arshad who was once crowned as Asia's Number One Entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak pemergian penyanyi masyhur negara itu, terlalu banyak kisah mengenai keperibadian Sudirman yang dikongsi oleh kaum keluarga dan rakan-rakan karib Allahyarham.", "r": {"result": "Since the passing of the country's famous singer, too many stories about Sudirman's personality have been shared by the deceased's family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap cerita yang kedengaran semuanya mengagumi kehebatan penghibur rakyat yang meninggal dunia pada usia 37 tahun.", "r": {"result": "Every story that was heard all admired the greatness of the folk entertainer who died at the age of 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pelbagai kisah mengenai Allahyarham Sudirman, pengalaman wartawan yang pernah bersahabat baik dengan penghibur itu mungkin jarang dikongsi.", "r": {"result": "In various stories about the late Sudirman, the experience of journalists who were good friends with the entertainer may rarely be shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana setiap wartawan khususnya yang mempunyai hubungan baik dengan mana-mana artis sekalipun, mereka lebih senang menyimpan pengalaman itu sebagai kenangan masa depan.", "r": {"result": "Because every journalist especially who has a good relationship with any artist, they prefer to keep the experience as a memory for the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarang sekali wartawan di Malaysia khususnya wartawan hiburan yang bersedia untuk bercerita secara jujur mengenai persahabatan mereka dengan selebriti.", "r": {"result": "It is rare for journalists in Malaysia, especially entertainment journalists, who are willing to tell honest stories about their friendships with celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, bagi wartawan senior, Saodah Ismail beliau terpanggil untuk bercerita mengenai Allahyarham Sudirman selepas menyedari bahawa banyak hal mengenai kemuliaan peribadi sahabatnya itu yang tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "However, for senior journalist, Saodah Ismail, he was called to tell a story about the late Sudirman after realizing that many things about his friend's personal glory were not known to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saodah atau lebih mesra disapa Odah berkata, sejujurnya, beliau juga sering ditanya oleh rakan-rakan serta peminat-peminat Sudirman yang memintanya menulis sebuah buku mengenai Allahyarham.", "r": {"result": "Saodah or better known as Odah said, to be honest, he was also often asked by Sudirman's friends and fans who asked him to write a book about the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama saya memikirkan untuk menulis pengalaman saya bersahabat dengan arwah Abang Sudir (panggilan untuk Allahyarham Sudirman).", "r": {"result": "\"For a long time I thought about writing about my experience of being friends with the late Abang Sudir (call for the late Sudirman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pula isi kandungannya?", "r": {"result": "What is the content?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun selepas berbincang dengan rakan-akan, saya buat keputusan untuk berkongsi pengalaman menjadi salah seorang sahabat Allahyarham.", "r": {"result": "But after discussing with my friends, I decided to share my experience of being one of the deceased's friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang mengenali arwah Abang Sudir banyak sisi peribadinya, kebijaksanannya, disiplin beliau dan kerja keras arwah yang saya fikir harus dikongsi dengan masyarakat.", "r": {"result": "\"While getting to know the late Abang Sudir, there are many aspects of his personality, his wisdom, his discipline and his hard work that I think should be shared with the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah Abang Sudir memiliki persona yang orang lain tiada.", "r": {"result": "\"The late Abang Sudir has a persona that no one else has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bertuah kerana pernah mengenalinya dan saya tidak mahu sia-siakan pengalaman berharga itu.", "r": {"result": "I'm lucky to have known him and I don't want to waste that precious experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu orang lain dan generasi baharu mengenali kehebatan Allahyarham Sudirmah Haji Arshad,\" kata Saodah kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "I want others and the new generation to recognize the greatness of the late Sudirmah Haji Arshad,\" said Saodah to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku yang pada masa ini mengggunakan tajuk sementara Sudirman Yang Ku Kenali, kata Saodah, dijangka dipasarkan menjelang bulan depan.", "r": {"result": "The book, which currently uses the temporary title Sudirman Yang Ku Kenali, said Saodah, is expected to be marketed by next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain memuatkan pengalaman peribadinya, Saodah yang juga bekas wartawan hiburan akhbar Berita Harian turut menemubual sahabat-sahabat dan kenalan Allahyarham Sudirman seperti penulis lirik terkenal, Habsah Hassan, bekas pengurus Sudirman, Dharanee, bekas pegawai di syarikat rakaman EMI, Norisah Sulaiman dan ramai lagi.", "r": {"result": "In addition to covering her personal experiences, Saodah, who is also a former Berita Harian newspaper entertainment reporter, also interviewed the late Sudirman's friends and acquaintances such as the famous lyricist, Habsah Hassan, Sudirman's former manager, Dharanee, a former employee at the EMI recording company, Norisah Sulaiman and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gabungan cerita pengalaman-pengalaman mereka yang mengenali Allahyarham Sudirman saya fikir akan memberikan pemahaman kepada pembaca dan orang ramai mengenai sifat rendah diri, pemurah dan penuh kasih sayang yang ada pada arwah,\" jelas Saodah yang mengambil masa hampir setahun mengumpul bahan serta menulis buku berkenaan.", "r": {"result": "\"The combination of the stories of the experiences of those who knew the late Sudirman I think will give readers and the public an understanding of the humble, generous and loving nature of the deceased,\" explained Saodah who spent almost a year collecting material and writing the book. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulisan buku Sudirman Yang Ku Kenali ini, jelas Saodah, bukan berbentuk biografi, sebaliknya, ia sebuah naskhah yang hanya bercerita mengenai pengalaman mengenali Sudirman.", "r": {"result": "The writing of the Sudirman Yang Ku Kenali book, Saodah explained, is not in the form of a biography, on the contrary, it is a manuscript that only tells the story of the experience of knowing Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan biografi, jangan salah faham.", "r": {"result": "\"This is not a biography, don't get me wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hanya catatan pengalaman peribadi saya serta beberapa rakan yang pernah mengenali Allahyarham Sudirman,\" kata Saodah lagi.", "r": {"result": "It's just a record of my personal experience and some friends who knew the late Sudirman,\" said Saodah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Sudirman merupakan penghibur kesayangan ramai yang membina kemasyhuran luar biasa sekitar pertengahan tahun 1970-an sehingga awal 1990-an.", "r": {"result": "Allahyarham Sudirman was a beloved entertainer who built extraordinary fame around the mid-1970s until the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus memenangi Bintang RTM pada 1976, Sudirman mendaki tangga-tangga kejayaan dalam gelanggang seni menerusi penghasilan album-album yang diterima ramai.", "r": {"result": "Immediately after winning the RTM Star in 1976, Sudirman climbed the ladder of success in the art arena through the production of albums that were widely accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudirman dikagumi bukan sahaja kerana bakat seninya, bahkan, kecemerlangan dalam akademik sehingga memperoleh ijazah dalam bidang undang-undang menjadikan beliau berada di kelas tersendiri.", "r": {"result": "Sudirman is admired not only for his artistic talent, in fact, his academic excellence to the extent that obtaining a degree in the field of law puts him in a class of his own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu nyanyian Allahyarham yang sehingga kini menjadi siulan ialah Salam Terakhir, Merisik Khabar, Pelangi Petang, Anak Gembala, Antara Hujan dan Air Mata serta banyak lagi.", "r": {"result": "Among the songs sung by the deceased that have been whistled up to now are Salam Terakhir, Merisik Khabar, Pelangi Petang, Anak Gambala, Antara Hujan dan Air Teara and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Sudirman meninggal dunia akibat penyakit radang paru-paru pada 22 Februari 1992 ketika namanya berada di puncak kegemilangan.", "r": {"result": "The late Sudirman died of pneumonia on February 22, 1992 when his name was at the peak of glory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa sendiri pun disaman Rihanna", "r": {"result": "The father himself was sued by Rihanna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa sendiri pun sanggup di saman ya!", "r": {"result": "The father himself is willing to be sued!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA sendiri pun sanggup di saman ya!", "r": {"result": "FATHER himself is willing to be sued!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna atau nama sebenarnya Robyn Rihanna Fenty menyaman bapa kandungnya Ronald Fenty sebanyak AS$75 juta kerana menggunakan nama terakhir untuk membuka syarikat rakaman, Fenty Entertaiment.", "r": {"result": "Rihanna or real name Robyn Rihanna Fenty is suing her biological father Ronald Fenty for US$75 million for using the last name to open a record company, Fenty Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuntutan itu difailkan di Mahkamah Persekutuan Los Angeles pada Selasa.", "r": {"result": "The lawsuit was filed in Los Angeles Federal Court on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah timbul apabila nama Fenty telah didaftarkan oleh Rihanna sebelum pelancaran jenama kosmetiknya pada September 2017, Fenty Beauty.", "r": {"result": "The problem arose when the Fenty name was registered by Rihanna before the September 2017 launch of her cosmetics brand, Fenty Beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa berpisah, Rihanna dan jutawan Arab Saudi bercuti bersama.", "r": {"result": "READ: Allegedly separated, Rihanna and Saudi Arabian billionaire vacation together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rihanna rancang berkahwin dengan jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel.", "r": {"result": "READ: Rihanna plans to marry Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenty Entertainment juga dilancarkan pada 2017, tetapi menurut Associated Press, Rihanna, 30, telah menggunakan nama Fenty untuk usaha perniagaan lain sejak 2012 sebelum membuat komestiknya.", "r": {"result": "Fenty Entertainment also launched in 2017, but according to the Associated Press, Rihanna, 30, had been using the Fenty name for other business ventures since 2012 before making her cosmetics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ronald dan rakannya, Moses Perkins dipercayai telah melanggar hak cipta Rihanna dan mencadangkan bahawa perniagaan mereka, Fenty Entertaiment bergabung dengan penyanyi yang popular dengan lagu Love On The Brain.", "r": {"result": "Ronald and his friend Moses Perkins are believed to have infringed on Rihanna's copyright and suggested that their business, Fenty Entertainment be affiliated with the singer who is popular for her song Love On The Brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Rihanna juga telah mengarahkan bapanya supaya berhenti untuk menggunakan nama Fenty tersebut.", "r": {"result": "According to sources, Rihanna has also instructed her father to stop using the Fenty name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat yang keliru dengan tuntutan mahkamah kerana kedua-dua mereka adalah keluarga dan berkongsi nama yang sama.", "r": {"result": "Many fans were confused by the lawsuit because the two are family and share the same name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkerusi roda.. Mamat Khalid akui terpaksa berehat seketika", "r": {"result": "In a wheelchair.. Mamat Khalid admits he had to rest for a while", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, sejak sebulan lalu dia mengalami masalah kencing tidak lawas yang menyebabkannya terpaksa berehat seketika.", "r": {"result": "He explained that for the past month he has been suffering from chronic urinary problems which caused him to have to rest for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KELIBAT pengarah filem terkenal, Mamat Khalid berkerusi roda ketika hadir dalam satu acara hiburan menimbulkan tanda tanya sama ada dia mempunyai masalah kesihatan.", "r": {"result": "The appearance of famous film director Mamat Khalid in a wheelchair while attending an entertainment event raises questions about whether he has health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, sejak sebulan lalu dia mengalami masalah kencing tidak lawas yang menyebabkannya terpaksa berehat seketika.", "r": {"result": "He explained that for the past month he has been suffering from chronic urinary problems which caused him to have to rest for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia juga melibatkan buah pinggang yang berkemungkinan berpunca dari masalah kencing,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It also involves the kidneys which may be caused by urinary problems,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat hadir memberi sokongan kepada rakannya, Aziz M Osman ketika tayangan perdana filem XX Ray III di Mutiara Damansara, Selangor malam tadi.", "r": {"result": "Mamat was present to support his friend, Aziz M Osman during the premiere of XX Ray III in Mutiara Damansara, Selangor last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, Mamat masih menetap di Tanjung Malim, Perak untuk menguruskan bisnes Sarang Art Hub.", "r": {"result": "For now, Mamat is still living in Tanjung Malim, Perak to manage the Sarang Art Hub business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pengarah filem Hantu Kak Limah ini memberitahu sambutan pementasan Teater Muzikal Hantu Kak Limah di MAPS Theatre, Movie Animation Park Studio, Ipoh Perak pada penghujung tahun lalu berjaya menarik perhatian ramai pengunjung.", "r": {"result": "In the meantime, the director of the film Hantu Kak Limah said that the performance of Hantu Kak Limah Musical Theater at MAPS Theatre, Movie Animation Park Studio, Ipoh Perak at the end of last year successfully attracted the attention of many visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambutan cukup memberangsangkan sehingga persembahan pada setiap hari penuh.", "r": {"result": "\"The reception was so overwhelming that the performances on every day were full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menariknya, kebanyakan pengunjung yang datang bukan dari penduduk tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Interestingly, most of the visitors who come are not local residents,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas sambutan itu, Mamat mengatakan dia bersama penganjur merancang untuk mengadakan pementasan teater tersebut sekali lagi untuk tahun ini dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Upon the response, Mamat said that he and the organizers are planning to stage the theater again this year in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekurangan CGI dalam XX Ray III, Aziz M. Osman fokus penceritaan", "r": {"result": "Lack of CGI in XX Ray III, Aziz M. Osman focuses on storytelling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 24 tahun, pengarah filem terkenal, Aziz M Osman kembali dengan filem trilogi, XX Ray III yang masih menampilkan genre sains fiksyen.", "r": {"result": "After 24 years, the famous film director, Aziz M Osman is back with a trilogy film, XX Ray III which still features the science fiction genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 24 tahun, pengarah filem terkenal, Aziz M. Osman kembali dengan filem trilogi, XX Ray III yang masih menampilkan genre sains fiksyen.", "r": {"result": "AFTER 24 years, the famous film director, Aziz M. Osman is back with a trilogy film, XX Ray III which still features the science fiction genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persepsi penonton sudah tentu tertanya-tanya apakah plot kali ini mempunyai kesinambungan daripada dua filem sebelumnya.", "r": {"result": "The audience's perception is of course wondering if the plot this time has continuity from the previous two films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Aziz berkata, sekuel kali ini tidak memfokuskan topi ikonik yang pernah digunakan dalam sekuel pertama dan kedua sebelum ini.", "r": {"result": "However, Aziz said, this sequel does not focus on the iconic hat that was used in the first and second sequels before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini ada buku nota yang diberikan pada anak muda untuk diperbaharui.", "r": {"result": "\"This time there is a notebook given to young people to renew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak timbul topi ikonik yang hanya muncul pada akhir cerita untuk menjawab pada terjadi pada topi itu,\" katanya pada sidang media selepas tayangan perdana filem XX Ray III di Mutiara Damansara, Selangor, malam tadi.", "r": {"result": "There is no iconic hat that only appears at the end of the story to answer what happened to the hat,\" he said at a press conference after the premiere of XX Ray III at Mutiara Damansara, Selangor, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pembikin filem, Aziz mahu melihat sambutan penonton kelak meskipun mengakui teknologi imej janaan komputer (CGI) yang digunakan dalam filem ini mempunyai kekurangan.", "r": {"result": "As a filmmaker, Aziz wants to see the response of the audience in the future even though he admits that the computer generated image (CGI) technology used in this film has its shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"CGI masih kurang sebab bajet kurang.", "r": {"result": "\"CGI is still lacking because the budget is low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba seadanya yang mampu dilakukan untuk filem ini.", "r": {"result": "I tried my best for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ini sebenarnya tidak mengganggu saya kerana rujukan pada filem lepas seperti Laksamana Do Re Mi di mana Tan Sri P. Ramlee menggunakan tikar terbang dengan teknik 'super imposed' walaupun pada ketika itu kemajuan filem Hollywood lebih kehadapan tetapi filem P. Ramlee itu tetap diterima peminat,\" katanya.", "r": {"result": "\"This actually doesn't bother me because of references to past films such as Admiral Do Re Mi where Tan Sri P. Ramlee used a flying mat with the 'super imposed' technique even though at that time the progress of Hollywood films was more advanced but P. Ramlee's film was still accepted fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz menekankan aspek jalan cerita sangat penting dalam sesebuah filem.", "r": {"result": "Aziz emphasized that the storyline aspect is very important in a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesimpulannya, penonton kita faham dengan situasi ini.", "r": {"result": "\"In conclusion, our audience understands this situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya faham dengan kekurangan pada XX Ray III ini dan kami cuba sedaya upaya memberi apa yang mampu kami lakukan tapi yang penting sekali bukan tentang alat tapi bagaimana penceritaan terutama pembangunan karakter, itu yang saya ketengahkan.", "r": {"result": "I understand the shortcomings of XX Ray III and we try our best to give what we are able to do but the most important thing is not about the tools but how the story is told, especially character development, that's what I highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada rezeki filem ini dapat sambutan, insha Allah kita lanjutkan dengan XX Ray 4 dengan tajuk lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"If there is luck this film will be well received, God willing we will continue with XX Ray 4 with a better title,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kali ini menampilkan gandingan ramai pelakon muda seperti Izzue Islam, Nonny Nadirah, Adam John, Dazrin Kamaruddin, Ardell Aryana dan Ashraf Muslim.", "r": {"result": "This time the film features many young actors such as Izzue Islam, Nonny Nadirah, Adam John, Dazrin Kamaruddin, Ardell Aryana and Ashraf Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, kemunculan pelakon senior antaranya Datuk Jalaludin Hassan, Datuk Rahim Razali, Razak Ahmad, Saiful Apek termasuk Aziz sendiri yang berlakon sebagai Profesor Amir.", "r": {"result": "Not to be missed, the appearance of senior actors including Datuk Jalaludin Hassan, Datuk Rahim Razali, Razak Ahmad, Saiful Apek including Aziz himself who acted as Professor Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menjalani penggambaran bermula sejak tahun 2016 sebelum disambung penggambaran setahun selepas itu.", "r": {"result": "The film began filming in 2016 before resuming filming a year later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lokasi menarik dalam filem ini adalah Jordan dan Melaka.", "r": {"result": "Among the interesting locations in this film are Jordan and Malacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal ditayangkan di pawagam pada 24 Januari ini.", "r": {"result": "It will be shown in cinemas on January 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak banyak yang menarik, banyak fasal family' - Memey Suhaiza tak percaya cecah 1 juta pengikut", "r": {"result": "'There's not much that's interesting, there's a lot of family stuff' - Memey Suhaiza can't believe she's reached 1 million followers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting terbarunya, Memey meluahkan rasa terharu dan berterima kasih kepada peminat yang mengikuti perkembangannya di akaun media sosial itu.", "r": {"result": "Through his latest post, Memey expressed his feelings and thanked the fans who followed his progress on the social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Memey Suhaiza akui tidak percaya apabila pengikut laman sosial Instagram (IG) miliknya kini mencecah satu juta.", "r": {"result": "ACTRESS Memey Suhaiza admits she can't believe it when her Instagram (IG) followers now reach one million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting terbarunya, Memey meluahkan rasa terharu dan berterima kasih kepada peminat yang mengikuti perkembangannya di akaun media sosial itu.", "r": {"result": "Through his latest post, Memey expressed his feelings and thanked the fans who followed his progress on the social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, petang tadi saya tengok IG saya satu juta.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, last evening I saw my IG one million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam tak percaya... Saya nak ambil peluang ni untuk ucap terima kasih sebab sudi bersahabat dengan saya dekat IG ni ya.", "r": {"result": "\"I can't believe it... I want to take this opportunity to say thank you for being friends with me on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf kalau terkurang, terlebih untuk IG posting saya.", "r": {"result": "\"Sorry if it's lacking, especially for my IG posting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak banyak yang menarik.", "r": {"result": "\"Not much is interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikit-sikit fasal personal saya.", "r": {"result": "A few of my personal clauses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak fasal family, kerja, perjalanan saya bersama @ephyra2u.", "r": {"result": "A lot of family, work, my trip with @ephyra2u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah rutin saya setiap hari, terima kasih kerana sudi mengikuti perkembangan saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"That's my daily routine, thanks for following me,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memey yang juga isteri kepada pelakon Norman Hakim ini telah memuat naik lebih 7,000 posting sejak akaun itu dibuka.", "r": {"result": "Memey who is also the wife of actor Norman Hakim has uploaded more than 7,000 posts since the account was opened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Web siri seram 'Nawangsih' karya Melly Goeslow di aplikasi MAXstream", "r": {"result": "Web horror series 'Nawangsih' by Melly Goeslow on the MAXstream application", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAXstream menjalinkan kerjasama dengan Astro menghasilkan drama web seram Nawangsih hasil karya Melly Goeslow.", "r": {"result": "MAXstream collaborated with Astro to produce the horror web drama Nawangsih by Melly Goeslow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi streaming video Telkomsel Indonesia, MAXstream menjalinkan kerjasama dengan Astro menghasilkan sebuah drama web seram 'Nawangsih' hasil karya penyanyi dan komposer terkenal, Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Telkomsel Indonesia's video streaming application, MAXstream has partnered with Astro to produce a horror web drama 'Nawangsih' by famous singer and composer, Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama 10 episod arahan Hedy Suryawan itu telah mula ditayangkan bermula 16 Januari dan mendapat sentuhan pemuzik terkenal Indonesia, Anto Hoed bagi skor muzik.", "r": {"result": "The 10-episode drama directed by Hedy Suryawan has been shown since January 16 and has the touch of the famous Indonesian musician, Anto Hoed for the music score.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nawangsih berkisarkan mengenai keluarga Arya lakonan Mario Lawalata bersama isterinya, Kiran lakonan Ririn Ekawati dan dua anak perempuan mereka Srimaya dan Nawangsih berpindah ke rumah pusaka bapa Arya.", "r": {"result": "Nawangsih revolves around the family of Arya played by Mario Lawalata with his wife, Kiran played by Ririn Ekawati and their two daughters Srimaya and Nawangsih move to Arya's father's inheritance house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan di rumah berkenaan tenang sahaja sehingga Nawangsih lakonan Gisellma Firmansyah menemui lampu tua yang merupakan warisan datuknya dan sejak itu Nawangsih mempunyai hubungan luar biasa dengan semangat yang tinggal di dalam lampu berkenaan.", "r": {"result": "Life in the house was quiet until Nawangsih, played by Gisellma Firmansyah, found an old lamp that was his grandfather's legacy and since then Nawangsih has an extraordinary relationship with the spirit that lives in the lamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS @nawangsihtheseries #nawangsihtheseries.", "r": {"result": "BTS @nawangsihtheseries #nawangsihtheseries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Melly Goeslaw (@melly_goeslaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Melly Goeslaw (@melly_goeslaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 16, 2019 at 3:43am PST.", "r": {"result": "Jan 16, 2019 at 3:43am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Kandungan Astro, Agnes Rozario berkata Astro teruja dengan perlancaran Nawangsih yang merupakan web siri pertama Astro bersama rakan kongsi Telkomsel.", "r": {"result": "Astro Content Director, Agnes Rozario said Astro is excited about the launch of Nawangsih which is Astro's first web series with partner Telkomsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami percaya dengan penceritaannya dan komited untuk membawa lebih banyak karya-karya begini ke bentuk digital bersama rakan kongsi yang mempunyai fikiran yang sama.", "r": {"result": "\"We believe in storytelling and are committed to bringing more such works to digital form with like-minded partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan Nawangsih, ia memperkukuhkan hubungan dinamik Astro dengan Telkomsel dan kerjasama ini menjadi kolaborasi sulung daripada kolaborasi-kolaborasi yang seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"With Nawangsih, it strengthens Astro's dynamic relationship with Telkomsel and this collaboration becomes the first of the collaborations to come,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAXstream juga sebelum ini menghasilkan web siri asal berjudul \"Brata\", drama thriller jenayah yang dibintangi oleh Oka Antara dan Laura Basuki.", "r": {"result": "MAXstream also previously produced an original web series titled \"Brata\", a crime thriller drama starring Oka Antara and Laura Basuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brata kini telah mendapat lebih 1 juta tontonan sejak pelancaran episod pertamanya di MAXstream pada September 2018.", "r": {"result": "Brata has now garnered over 1 million views since the launch of its first episode on MAXstream in September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" NAMUN \" Ost Nawangsih The Series Vocal @heyitschrissie Visual design @sigit_artha.", "r": {"result": "\"NEVER\" Ost Nawangsih The Series Vocal @heyitschrissie Visual design @sigit_artha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan salahkan ibu!\" - Bekas juara Dewi Remaja, Haneesya Hanee", "r": {"result": "\"Don't blame mom!\" - Former Teen Goddess champion, Haneesya Hanee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan ibu Haneesya...", "r": {"result": "Poor Haneesya's mother...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS juara Dewi Remaja 2018/2019, Haneesya Hanee memohon agar semua pihak berhenti menyalahkan ibunya, Norhasnida Hassan berikutan penularan video kontroversi yang melibatkan dirinya.", "r": {"result": "FORMER Dewi Dewi Remaja 2018/2019 champion, Haneesya Hanee is requesting that all parties stop blaming her mother, Norhasnida Hassan following the spread of a controversial video involving her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku ia memang perbuatan saya.", "r": {"result": "\"I admit it was my doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta maaf sangat-sangat.", "r": {"result": "I am very sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak tahu kenapa dan tak jangka perkara akan jadi sebegini.", "r": {"result": "I don't even know why and I didn't expect things to be like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima keputusan untuk tarik balik gelaran dan ia memang satu tindakan yang sewajarnya.", "r": {"result": "\"I accept the decision to withdraw the title and it is indeed an appropriate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu apa yang saya buat salah dan merosakkan nama Dewi Remaja, Nu Ideaktiv dan majalah Remaja.", "r": {"result": "I know what I did wrong and damaged the name of Dewi Remaja, Nu Ideaktiv and Remaja magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya mahu minta orang berhenti berkata yang ini merupakan salah ibu saya, tuduh ibu saya tak tahu cara untuk menjaga saya.", "r": {"result": "\"I just want people to stop saying this is my mother's fault, accusing my mother of not knowing how to take care of me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan salah dia, ini semua perbuatan saya dan kesilapan sendiri.", "r": {"result": "This is not his fault, this is all my doing and my own mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua yang terjadi tiada kena mengena dengan ibu saya.", "r": {"result": "\"Everything that happened has nothing to do with my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh, jangan ganggu ibu saya kerana semuanya salah saya,\" kata Haneesya sebak.", "r": {"result": "If possible, don't bother my mother because it's all my fault,\" Haneesya said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Haneesya, dia memang sudah bersedia untuk memulangkan gelaran Dewi Remaja 2018/2019 selepas video terbabit tersebar.", "r": {"result": "Haneesya added that she was ready to return the title of Dewi Remaja 2018/2019 after the video was spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum gelaran ditarik pun, saya bersedia untuk memberikan semula gelaran Dewi Remaja 2018/2019. Kejadian itu berlangsung sebulan sebelum episod akhir dan ia melanggar syarat-syarat penyertaan Dewi Remaja.", "r": {"result": "\"Before the title was withdrawn, I was ready to give back the title of Dewi Remaja 2018/2019. The incident took place a month before the final episode and it violated the conditions of Dewi Remaja's participation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mengaku Salah, Gelaran Dewi Remaja 2018/2019 Haneesya Hanee Ditarik Semula.", "r": {"result": "READ: Confessed Wrong, Haneesya Hanee's 2018/2019 Teen Goddess Title Withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali lagi, saya memohon maaf dan berikan saya peluang untuk berubah.", "r": {"result": "\"Again, I apologize and give me a chance to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, saya perlukan waktu untuk bertenang dan akan kembali semula bangkit mencari kekuatan diri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "For now, I need time to calm down and will come back to find strength,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga apa yang berlaku terhadap Haneesya membuatkan gadis itu terus kuat serta menjadi pengajaran dan iktibar.", "r": {"result": "Hopefully what happened to Haneesya makes the girl stay strong and become a lesson and a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penceritaan skandal 1MDB dalam 'The Kleptocrats'", "r": {"result": "Narration of the 1MDB scandal in 'The Kleptocrats'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah penyiasatan jenayah kolar putih terbesar dunia melibatkan korupsi, penyalahgunaan kuasa dan pengubahan wang haram antarabangsa.", "r": {"result": "A world's largest white-collar crime investigation involving corruption, abuse of power and international money laundering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH penyiasatan jenayah kolar putih terbesar dunia melibatkan korupsi, penyalahgunaan kuasa dan pengubahan wang haram antarabangsa.", "r": {"result": "A world's largest white-collar crime investigation involving corruption, abuse of power and international money laundering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah seorang pembiaya yang menggelapkan USD3.5 bilion dari dana 1MDB (1Malaysia Development Berhad) yang mengalirkan wang ke New York dan Hollywood.", "r": {"result": "The story of a financier who embezzled USD3.5 billion from the 1MDB (1Malaysia Development Berhad) fund that funneled money to New York and Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disokong fakta yang mengejutkan, susuri penyiasatan dari wartawan The Hollywood Reporter, The New York Times dan The Wall Street Journal yang mendedahkan skandal ini.", "r": {"result": "Supported by surprising facts, follow-up investigations from journalists from The Hollywood Reporter, The New York Times and The Wall Street Journal who exposed this scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Kleptocrats pernah ditayangkan di Festival Filem New York November lalu.", "r": {"result": "The Kleptocrats was screened at the New York Film Festival last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Kleptocrats kini boleh dilanggan di Astro First melalui saluran 480, On Demand & Astro Go.", "r": {"result": "The Kleptocrats can now be subscribed to on Astro First via channel 480, On Demand & Astro Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda bukan pelanggan Astro, sila layari www.njoinow.", "r": {"result": "If you are not an Astro customer, please visit www.njoinow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "astro.com.my.", "r": {"result": "astro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut, sila layari www.watchod.com.", "r": {"result": "For more information, please visit www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trivia 'The Kleptocrats'", "r": {"result": "'The Kleptocrats' Trivia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat penerbitan: Rubber Ducky Productions, Roast Beef Productions.", "r": {"result": "Production company: Rubber Ducky Productions, Roast Beef Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit: Mike Lerner.", "r": {"result": "Producer: Mike Lerner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah: Sam Hobkinson dan Havana Marking.", "r": {"result": "Directors: Sam Hobkinson and Havana Marking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon layar: Sam Hobkinson, Louise Story & Havana Marking.", "r": {"result": "Screenplay: Sam Hobkinson, Louise Story & Havana Marking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyunting: Peter Norrey dan John Clohessy.", "r": {"result": "Editors: Peter Norrey and John Clohessy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinematografi: Luciano Blotta dan Phillip Stebbing.", "r": {"result": "Cinematography: Luciano Blotta and Phillip Stebbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia main campak-campak barang pulak \" - Aishah kongsi cerita alami gangguan mistik", "r": {"result": "\"He was throwing things around\" - Aishah shared a story of experiencing a mystical disorder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takuttttt....", "r": {"result": "Scared...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan juara program Gegar Vaganza musim keempat (GV4), Aishah berkongsi kisah mengalami gangguan makhlus halus ketika berada di sebuah hotel di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "SINGER and winner of the Gegar Vaganza program season four (GV4), Aishah shared the story of experiencing a subtle disturbance while in a hotel in Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, dia mengalami gangguan mistik itu sejak hari pertama menginap di hotel tersebut.", "r": {"result": "According to Aishah, she experienced the mystical disturbance from the first day of her stay at the hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aduh, dia main campak-campak barang pula dalam bilik air, tutup pintu, mainkan pandangan hingga nak jatuh.", "r": {"result": "\"Ouch, he was throwing things around in the bathroom, closing the door, playing with his eyes until he fell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasang ayat ruqyah pun ditutup beberapa kali, dari hari pertama lagi.", "r": {"result": "\"The ruqyah verses were closed several times, from the very first day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah maha agung, sesungguhnya tiada kuasa melebihi kuasaNya, kita sama-sama makhluk, jangan ganggu boleh tak\"?", "r": {"result": "\"Allah is great, indeed there is no power greater than His power, we are all creatures, don't interfere, okay?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "write it in the caption field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Aishah turut memaklumkan dia akan meninggalkan tempat itu dan kembali ke Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Aishah also informed that she will leave the place and return to Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduuuh dia 'main' campak2 barang pulak dalam bilik air,tutup2 pintu,mainkan pandangan hingga nak jatuh,pasang ayat ruqyah pun ditutup beberapa kali huhuhuhu.", "r": {"result": "Wow, he 'plays' throws things in the bathroom, closes the doors, plays with his eyes until he falls, even closes the ruqyah verse a few times huhuhuhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari hari pertama lagi,Allah Maha Agung,sesungguhnya tiada kuasa melebihi kuasaNYA.", "r": {"result": "From the very first day, God is Almighty, indeed there is no power greater than HIS power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sama2 makhluk,jangan ganggu boleh tak,esok dah nak balik dah pun...Nak baliiiiikkk,cepatlah siang hahahahaha Allahu!", "r": {"result": "We are the same creatures, don't bother me, I want to go back tomorrow... I want to go back, hurry up hahahahaha Allahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 16, 2019 at 10:44am PST.", "r": {"result": "Jan 16, 2019 at 10:44am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 72 jam, gelaran Dewi Remaja Haneesya Hanee ditarik balik", "r": {"result": "After 72 hours, Haneesya Hanee's Teen Goddess title was withdrawn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah susulan tersebarnya sebuah video yang memaparkan beberapa peserta di sebuah kelab malam dan memegang gelas minuman keras.", "r": {"result": "It follows the spread of a video showing several participants in a nightclub and holding glasses of liquor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kali dalam sejarah penganjurannya, gelaran Dewi Remaja 2018/2019 yang dimahkotakan kepada Haneesya Hanee, ditarik balik.", "r": {"result": "FOR the first time in the history of its organization, the title of Dewi Remaja 2018/2019 which was crowned to Haneesya Hanee, was withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah susulan tersebarnya sebuah video yang memaparkan beberapa peserta di sebuah kelab malam dan memegang gelas minuman keras.", "r": {"result": "It follows the spread of a video showing several participants in a nightclub and holding glasses of liquor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penarikan balik gelaran itu dibuat dalam satu sidang media oleh pemilik jenama Dewi Remaja, Nu Ideaktiv bersama majalah Remaja, yang disiarkan secara langsung menerusi Facebook, pada Khamis.", "r": {"result": "The withdrawal of the title was made in a press conference by the owner of Dewi Remaja brand, Nu Ideaktiv together with Remaja magazine, which was broadcast live on Facebook, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dijalankan adalah penyerahan semula mahkota, trofi dan replika cek yang menjadi hadiah kemenangan.", "r": {"result": "Also carried out is the re-handing of crowns, trophies and replica checks which are the winning prizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi menjaga kredibiliti Dewi Remaja, kami memutuskan untuk tidak menobatkan mana-mana peserta sebagai pemenang, dan pemenang tempat kedua dan ketiga kekal dengan gelaran masing-masing.", "r": {"result": "\"In order to protect the credibility of Dewi Remaja, we decided not to crown any contestant as the winner, and the second and third place winners will keep their respective titles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memuji keberanian Haneesya tampil secara profesional untuk memperbetulkan keadaan.", "r": {"result": "\"We applaud Haneesya's courage in coming forward professionally to rectify the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan sentiasa menyokong apa sahaja yang dilakukan selepas,\" kata Editor majalah Remaja, Faiz Aimman.", "r": {"result": "We will always support whatever is done after,\" said the Editor of Remaja magazine, Faiz Aimman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Haneesya memohon maaf dan menerima penarikan balik gelaran itu dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Meanwhile, Haneesya apologized and accepted the withdrawal of the title with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya yang bersalah.", "r": {"result": "\"It's my fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan mereka menarik balik gelaran itu sesuatu yang wajar dan saya terima dengan hati yang terbuka,\" kata Haneesya.", "r": {"result": "Their action of withdrawing the title is appropriate and I accept it with an open heart,\" said Haneesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyerahan semula Gelaran Dewi Remaja 18/19 .", "r": {"result": "Resubmission of the 18/19 Teen Goddess Title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KLIK link di bio @majalahremaja untuk UPDATE terkini.", "r": {"result": "CLICK the link in bio @majalahremaja for the latest UPDATE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan tonton video penuh di Facebook REMAJA.", "r": {"result": "And watch the full video on TEEN Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dewiremaja #dewiremaja1819 #dewi1819 #majalahremaja #remaja.", "r": {"result": "#dewiremaja #dewiremaja1819 #dewi1819 #majalahremaja #teenage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Majalah Remaja, MY (@majalahremaja) on.", "r": {"result": "A post shared by Majalah Remaja, MY (@majalahremaja) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 16, 2019 at 11:35pm PST.", "r": {"result": "Jan 16, 2019 at 11:35pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada masalah dengan Ella\" - Jojie kini pengurus Azharina", "r": {"result": "\"I have no problem with Ella\" - Jojie is now Azharina's manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All the best Azharina and Jojie!", "r": {"result": "All the best Azharina and Jojie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS artis terkenal, Jojie Aminuddin kini bergelar pengurus kepada penyanyi dan juara program Gegar Vaganza musim ketiga (GV3) iatu Azharina.", "r": {"result": "THE MANAGER of the famous artist, Jojie Aminuddin is now the manager of the singer and champion of the program Gegar Vaganza season three (GV3) Azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jojie, dia tidak mempunyai sebarang masalah bersama Ella walaupun telah berhenti menguruskan adiknya itu selepas 32 tahun.", "r": {"result": "According to Jojie, he does not have any problems with Ella even though he has stopped managing his sister after 32 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya dan Ella memang sudah lama meminati Azharina kerana dia mempunyai kualiti vokal yang luar biasa dan boleh dikatakan bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "\"To be honest, Ella and I have been in love with Azharina for a long time because she has exceptional vocal quality and can be said to be of international standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sudah 32 tahun menguruskan Ella dan kini saya sudah berhenti menjadi pengurusnya, kami tidak mempunyai apa-apa masalah dan masing-masing menerima perkara ini dengan baik.", "r": {"result": "\"Even though it's been 32 years of managing Ella and now I've stopped being her manager, we haven't had any problems and each of us has accepted this well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sebelum ini saya boleh lahirkan Queen of Rock, tak mustahil kali ini saya boleh lahirkan the Queen of Soul,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"If before I could give birth to the Queen of Rock, it is not impossible this time I can give birth to the Queen of Soul,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jojie berkata demikian ketika ditemui di Sidang Media Azharina & Jojie bertempat di APW Bangsar, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Jojie said this when met at the Azharina & Jojie Media Conference held at APW Bangsar, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Jojie dan Azharina kini sedang dalam persediaan untuk menghasilkan beberapa buah single yang akan menemui peminat juara GV3 itu tahun ini.", "r": {"result": "In other developments, Jojie and Azharina are now preparing to produce some singles that will meet the fans of the GV3 champion this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam movie lah, netizen tak sabar nak tonton muzik video Ismail Izzani", "r": {"result": "It's like a movie, netizens can't wait to watch Ismail Izzani's music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja yang boleh digambarkan apabila pertama kali menonton teaser lagu terbaharu daripada Ismail Izzani, Save Me.", "r": {"result": "That's all that can be described when first watching the teaser of Ismail Izzani's latest song, Save Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meremang bulu roma!", "r": {"result": "Goosebumps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja yang boleh digambarkan apabila peminat pertama kali menonton teaser lagu terbaharu daripada Ismail Izzani, Save Me.", "r": {"result": "That's all that can be described when fans first watch the teaser of the latest song from Ismail Izzani, Save Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teaser yang telah dimuat naik oleh World Peace Entertainment, sebenarnya ialah Muzik Video terbaharu dari Ismail.", "r": {"result": "The teaser that has been uploaded by World Peace Entertainment, is actually the latest Music Video from Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail,19, yang juga popular dengan lagu Bidadari dan Luar Biasa ini, telah menghasilkan sebuah lagu berbahasa Inggeris buat peminat setianya.", "r": {"result": "Ismail, 19, who is also popular with the song Bidadari and Luar Biasa, has produced a song in English for his loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teaser muzik video yang dihasilkan oleh MTAS Production itu telah mendapat reaksi yang sangat positif dari semua peminat Ismail Izzani atau lebih dikenali sebagai Oppa Jani.", "r": {"result": "The music video teaser produced by MTAS Production has received a very positive reaction from all fans of Ismail Izzani or better known as Oppa Jani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak lagu ini dilancarkan dua bulan lepas, lagu ini telah mendapat tontonan lebih 600 Ribu dan 20 Ribu tanda suka di Youtube.", "r": {"result": "Since this song was launched two months ago, this song has received more than 600 thousand views and 20 thousand likes on Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video itu yang juga menampilkan penyanyi dan pelakon, Naim Daniel akan dilancarkan pada Jumaat,19 Januari.", "r": {"result": "The music video, which also features singer and actor Naim Daniel, will be launched on Friday, January 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui kapsyen yang dikeluarkan oleh di Youtube rasmi World Peace Entertainment, pada 19 Januari ini bukan sahaja muzik video malah akan ada filem pendek yang akan dilancarkan.", "r": {"result": "Through the caption released by World Peace Entertainment's official Youtube, on January 19, not only the music video but also a short film will be launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- \"Not a killer but I'm a shooter , and your heart will be my", "r": {"result": "- \"Not a killer but I'm a shooter, and your heart will be mine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "first target\".", "r": {"result": "first target\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#10YearChallenge: Nak buat, boleh, tapi ini nasihat PU Amin", "r": {"result": "#10YearChallenge: If you want to do it, you can, but this is PU Amin's advice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pandangan berhubung perkara tersebut, kata pendakwah bebas Ustaz Amirul Amin tidak menjadi kesalahan untuk berkongsi foto lama.", "r": {"result": "Sharing views on the matter, said independent preacher Ustaz Amirul Amin is not a crime to share old photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CABARAN #10YearChallenge yang kini sedang tular di media sosial menyaksikan pelbagai perkongsian menarik selebriti.", "r": {"result": "CHALLENGE #10YearChallenge which is currently going viral on social media saw various interesting sharing of celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas semula kehidupan dan memuat naik foto sekitar 10 tahun lalu, pelbagai cerita dapat dilihat.", "r": {"result": "Looking back on life and uploading photos from around 10 years ago, various stories can be seen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pandangan berhubung perkara tersebut, kata pendakwah bebas Ustaz Amirul Amin atau PU Amin, tidak menjadi kesalahan untuk berkongsi foto lama.", "r": {"result": "Sharing views on the matter, said independent preacher Ustaz Amirul Amin or PU Amin, it is not a crime to share old photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak salah nak throwback, tapi yang baik-baik sahaja diceritakan.", "r": {"result": "\"There's nothing wrong with throwbacks, but only the good ones are told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kisah silam yang tak baik haram diceritakan.", "r": {"result": "\"Stories of the past that are not good are forbidden to be told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Allah telah menutup keaiban diri kita, jangan kita sesekali membongkarnya,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Because God has covered our shame, we should never reveal it,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Amin turut berkongsi foto throwback dirinya sendiri sekitar 10 tahun lalu ketika sedang menuntut di Mesir.", "r": {"result": "PU Amin also shared a throwback photo of himself around 10 years ago when he was studying in Egypt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"10 tahun lepas.", "r": {"result": "\"Last 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 tahun lepas mana reti nak ambil gambar elok-elok.", "r": {"result": "10 years ago, where did you want to take a good picture?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada potret, yang ada telefon kawan.", "r": {"result": "There is no portrait, there is a friend's phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"10 tahun lepas semasa tahun 1 di Al-Azhar Mesir. Berat dulu 55kg, berat sekarang 58kg,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"10 years ago during the 1st year at Al-Azhar in Egypt. I used to weigh 55kg, now I weigh 58kg,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 tahun lepas .", "r": {"result": "10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 tahun lepas mana reti nak ambil gamba elok elok .", "r": {"result": "10 years ago, where did you want to take the beautiful gamba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada potrait .", "r": {"result": "There is no portrait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang ada telefon kawan .", "r": {"result": "The one who has a friend's phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 tahun lepas semasa tahun 1 di Al Azhar Mesir .", "r": {"result": "10 years ago during year 1 at Al Azhar Egypt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat dulu 55kg , berat sekarang 58kg .", "r": {"result": "I used to weigh 55kg, now I weigh 58kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak salah nak throwback, tapi yang baik baik sahaja diceritakan .", "r": {"result": "It's not wrong to throwback, but the good ones are better told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah silam yang tak baik haram diceritakan .", "r": {"result": "Stories of the past that are not good are forbidden to be told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Allah telah menutup keaiban diri kita , jangan kita sesekali membongkarnya .", "r": {"result": "Because God has covered our shame, we should never uncover it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PU Amin (@pencetusummah_amin) on.", "r": {"result": "A post shared by PU Amin (@pencetusummah_amin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 9:41pm PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 9:41pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah pelik bagaimana dia boleh menikahi Ramli MS", "r": {"result": "Alyah is strange how he can marry Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datin Alyah mendedahkan, semasa bujang, dia tidak pernah menyukai Ramli MS.", "r": {"result": "Singer Datin Alyah revealed that, while single, she never liked Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir enam tahun berkahwin dengan Datuk Ramli MS, baru kini penyanyi Datin Alyah mendedahkan, dia tidak pernah menyukai suaminya itu.", "r": {"result": "AFTER being married to Datuk Ramli MS for almost six years, singer Datin Alyah revealed that she never liked her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan yang timbul sebelum berkahwin itu, tegas Alyah, juga menyebabkan dia tidak pernah mempunyai impian untuk hidup bersama maestro muzik tersohor negara, Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "The feeling that arose before marriage, Alyah insisted, also caused her to never have the dream of living with the country's famous music maestro, Datuk Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu juga, Alyah atau nama sebenarnya, Noor Hasliah Abu Hasan memberitahu, dia sangat pelik bagaimana akhirnya Ramli yang tidak digemarinya itu bergelar suaminya selepas mereka disatukan dalam sebuah majlis secara rahsia di Indonesian pada 18 Mac 2013.", "r": {"result": "Because of that, Alyah or her real name, Noor Hasliah Abu Hasan said, she was very strange how Ramli, whom she did not like, became her husband after they were united in a secret ceremony in Indonesia on March 18, 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah ada impian dan keinginan langsung untuk menyukainya malah saya tak pernah terfikir pun.", "r": {"result": "\"I never had a dream and a direct desire to like him, I never even thought about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi Allah aturkan saya berjumpa dia semula selepas kali pertama bertemu ketika saya menjadi penyanyi ganti di sebuah kelab dan akhrinya dia menjadi suami saya.", "r": {"result": "But God arranged for me to see him again after the first time when I was a backup singer in a club and eventually he became my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tak menggemari setiap inci pun Tok Ram, sampai hari ini pun pelik.", "r": {"result": "\"I really don't like every inch of Tok Ram, even to this day it's strange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya percaya Allah ada perancangan terbaik yang saya tak tahu, saya go with the flow,\" kata Alyah dalam temu bual bersama DJ Nazz dalam segmen BegituBegini Gegar di saluran YouTube baru-baru ini.", "r": {"result": "But I believe Allah has the best plan that I don't know, I go with the flow,\" said Alyah in an interview with DJ Nazz in the SegutoBegini Gegar segment on the YouTube channel recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual itu, penyanyi lagu Tak Mungkin Kerana Sayang itu juga tidak menafikan, perbezaan usia sebanyak 20 tahun dengan Ramli juga menyebabkan mereka sering bercanggah pendapat.", "r": {"result": "In the interview, the singer of the song Tak Mayang Kerana Sayang also did not deny that the age difference of 20 years with Ramli also caused them to often disagree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Alyah, 38, berlapang dada menerima perbezaan itu kerana hal demikian adalah lumrah dalam kehidupan berumah tangga.", "r": {"result": "However, Alyah, 38, happily accepts the difference because it is normal in married life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun, terdapat banyak cabaran bersuamikan Ramli, namun Alyah mengagumi satu perkara yang ada dalam keperibadian lelaki berusia 61 tahun itu.", "r": {"result": "Even though there are many challenges in marrying Ramli, Alyah admires one thing in the 61-year-old man's personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Istimewanya Tok Ram apabila dia boleh melayan budak kecil walau anak saudara saya,\" ujar Alyah lagi dalam pendedahan itu.", "r": {"result": "\"Tok Ram is special when he can treat a little boy, even my nephew,\" Alyah said again in the revelation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mula-mula takut, tapi lepas lihat Kaabah, saya...' - Nelydia Senrose", "r": {"result": "'At first I was scared, but then I saw the Temple, I...' - Nelydia Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia berangkat ke sana bersama ahli keluarganya, termasuklah Uqasha Senrose dan Raysha Rizrose.", "r": {"result": "Nelydia went there with her family members, including Uqasha Senrose and Raysha Rizrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Nelydia Senrose berkongsi pengalaman mengerjakan ibadah Umrah di Tanah Suci Mekah baru-baru ini.", "r": {"result": "Beautiful ACTRESS, Nelydia Senrose shares her recent experience of doing Umrah in the Holy Land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia berangkat ke sana bersama ahli keluarganya, termasuklah Uqasha Senrose dan Raysha Rizrose.", "r": {"result": "Nelydia went there with her family members, including Uqasha Senrose and Raysha Rizrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, perasaan itu bercampur baur.", "r": {"result": "\"I admit, the feelings are mixed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, saya rasa takut, gelisah, gementar, teruja dan banyak lagi.", "r": {"result": "At first, I felt scared, nervous, nervous, excited and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, selepas melihat Kaabah di depan mata, saya rasa sebak.", "r": {"result": "\"But, after seeing the Temple in front of my eyes, I felt tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terharu kerana apa yang selama ini saya lihat menerusi gambar dapat saya tatap dengan mata sendiri.", "r": {"result": "I was moved because what I had been seeing through pictures I could see with my own eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan itu sangat hebat.", "r": {"result": "\"The feeling was great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat bersyukur kerana berpeluang untuk sampai ke sana bersama keluarga tercinta,\" kata Nelydia.", "r": {"result": "I am very grateful for the opportunity to get there with my beloved family,\" said Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia ditemui di majlis sambutan ulang tahun Datuk Seri Siti Nurhaliza #SitiGolden40th di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur pada Sabtu.", "r": {"result": "Nelydia was spotted at Datuk Seri Siti Nurhaliza's #SitiGolden40th birthday celebration at the Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are where Allah wants you to be at this very moment.", "r": {"result": "You are where Allah wants you to be at this very moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Every experience is part of His divine plan.", "r": {"result": "Every experience is part of His divine plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My every subuh date here in Mecca.", "r": {"result": "My every morning date here in Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah .", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah aktres drama bersiri Cinta Tiada Ganti ini lagi, dia langsung tidak memikirkan soal kerja apabila berada di sana.", "r": {"result": "Add the drama series Cinta Tiada Ganti actress again, she doesn't even think about work when she is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak fikir langsung mengenai kerja.", "r": {"result": "\"I don't think about work at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa sangat tenang dah hari saya penuh dengan aktiviti ibadah.", "r": {"result": "I feel very calm and my day is full of worship activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan itu sukar digambarkan.", "r": {"result": "The feeling is hard to describe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, jika diberi peluang, setiap tahun saya mahu menjejakkan kaki ke sana dan jika diberikan rezeki, saya juga mahu menunaikan ibadah Haji,\" kata Nelydia lagi.", "r": {"result": "\"God willing, if given the opportunity, every year I want to set foot there and if given sustenance, I also want to perform Hajj,\" said Nelydia again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan itu kerja, muzik itu minat - Altimet", "r": {"result": "Acting is work, music is passion - Altimet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet mengakui cinta terhadap muzik bukan sesuatu yang boleh ditukar ganti biarpun tidak menolak untuk serius dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Altimet admits that love for music is not something that can be exchanged even though he does not refuse to be serious in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Altimet masih mempunyai peluang melihat artis kesayangan mereka itu di atas pentas biarpun penyanyi rap itu sudah mengumumkan pengunduran dari bidang nyanyian.", "r": {"result": "Altimet fans still have a chance to see their favorite artist on stage even though the rapper has announced his retirement from singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater merupakan satu cabang baharu yang mahu diterokai dan Altimet berazam mahu mengaut sebanyak mungkin ilmu dalam bidang itu.", "r": {"result": "Theater is a new branch that wants to be explored and Altimet is determined to gain as much knowledge as possible in that field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka teater kerana ilmu yang saya dapat belajar.", "r": {"result": "\"I like theater because of the knowledge I can learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah terlalu lama dalam bidang muzik, saya sudah biasa dan tak banyak perkara baru untuk saya pelajari.", "r": {"result": "I've been in music for too long, I'm used to it and there aren't many new things for me to learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, energi dalam pementasan teater juga sesuatu yang sangat menarik bagi saya.", "r": {"result": "\"Besides that, the energy in theater is also something that is very interesting to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka satu pasukan yang besar dan bekerjasama dengan baik untuk menjayakannya,\" kata Altimet yang sebelum ini pernah membintangi beberapa drama dan filem.", "r": {"result": "They are a great team and work well together to make it a success,\" said Altimet who has previously starred in several dramas and movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Altimet mengakui, cinta terhadap muzik bukan sesuatu yang boleh ditukar ganti biarpun tidak menolak untuk serius dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "However, Altimet admits that love for music is not something that can be exchanged even though he does not refuse to be serious in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mungkin akan pertimbangkan lakonan sebagai satu kerja.", "r": {"result": "\"I would probably consider acting a job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan muzik yang merupakan minat.", "r": {"result": "Unlike music which is a passion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah cakap, kalau orang tak bayar pun, saya tetap akan tulis lagu sebab saya minat,\" katanya ketika ditemui dalam sidang media OlaBola The Musical 2 di Istana Budaya, pada Selasa.", "r": {"result": "I once said, even if people don't pay, I will still write songs because I'm interested,\" he said when met at the OlaBola The Musical 2 press conference at Istana Budaya, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh tentang pembabitan dalam musim kedua teater muzikal arahan Puan Sri Tiara Jacquelina itu, Altimet yang memegang watak Sarjan Ahmad mengakui, sangat teruja namun berdebar menantikan reaksi penonton.", "r": {"result": "Touching on the involvement in the second season of the musical theater directed by Puan Sri Tiara Jacquelina, Altimet, who plays the role of Sergeant Ahmad, admits that he is very excited but anxiously waiting for the audience's reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kena pastikan impak watak Sarjan Ahmad itu masih sama, atau mungkin lebih lagi bagi musim kedua.", "r": {"result": "\"I have to make sure that the impact of Sergeant Ahmad's character is still the same, or maybe even more for the second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini satu cabaran kerana saya rasa masa di atas pentas akan dipendekkan.", "r": {"result": "\"This is a challenge because I think the time on stage will be shortened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi apa yang penting, kami akan berikan yang lebih baik dari musim pertama,\" tambahnya.", "r": {"result": "But what is important is that we will give better than the first season,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical 2 akan dipentaskan di Istana Budaya dari 18 Februari hingga 3 Mac 2019.", "r": {"result": "OlaBola The Musical 2 will be staged at Istana Budaya from 18 February to 3 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Dally bertunang, Nazim dinasihat bersabar", "r": {"result": "Bella Dally is engaged, Nazim is advised to be patient", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang netizen jentik bekas suami Bella Dally tu...", "r": {"result": "What netizens tease Bella Dally's ex-husband...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA berita pertunangan Bella Dally tersiar di media, individu yang akan menjadi perhatian netizen sudah tentu aktor Nazim Othman yang pernah bergelar suami kepada aktres berkenaan.", "r": {"result": "WHEN the news of Bella Dally's engagement is published in the media, the person who will be the focus of netizens is of course the actor Nazim Othman who used to be the husband of the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebilangan besar peminat mengakui terkejut kerana Bella mendapat pengganti dalam waktu yang sangat singkat iaitu kira-kira lapan bulan selepas bercerai dengan Nazim.", "r": {"result": "A large number of fans admit to being surprised because Bella got a replacement in a very short time which is about eight months after divorcing Nazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada juga yang melihat berita itu harus dilihat sebagai ketentuan kerana urusan jodoh pertemuan terletak pada Yang Maha Esa.", "r": {"result": "However, there are also those who see that the news should be seen as a stipulation because the matter of matchmaking rests with the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan di laman Instagram Nazim, lelaki berkenaan menerima banyak ucapan kata-kata semangat yang meminta dia banyak bersabar dalam menerima berita pertunangan bekas isterinya itu.", "r": {"result": "And on Nazim's Instagram page, the man received many words of encouragement asking him to be patient in receiving the news of his ex-wife's engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, ada juga netizen yang mendoakan Nazim juga akan diberi kesempatan untuk mengecap kebahagiaan dalam perkahwinan pada masa depan.", "r": {"result": "In fact, there are also netizens who pray that Nazim will also be given the opportunity to taste happiness in marriage in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai reaksi, Nazim merakamkan penghargaan kepada semua yang memberi sokongan padanya.", "r": {"result": "As a reaction, Nazim expressed his appreciation to everyone who supported him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Nazim memaklumkan, dia amat gembira mendengar berita pertunangan bekas isterinya itu.", "r": {"result": "At the same time, Nazim informed that he was very happy to hear the news of his ex-wife's engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh ditentukan Allah... i'm happy for her and i believe Allah has a plan for me too,\" kata Nazim yang dipetik berkata di laman Instagram.", "r": {"result": "\"The match is determined by Allah... I'm happy for her and I believe Allah has a plan for me too,\" said Nazim who was quoted as saying on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim dan Bella mendirikan rumah tangga pada 10 September 2016 namun mahligai yang dibina selama dua tahun berakhir tahun lalu.", "r": {"result": "Nazim and Bella got married on September 10, 2016, but the two-year marriage ended last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Sabtu, Bella mengikat tali pertunangan bersama jejaka pilihan hatinya yang hanya dikenali sebagai Arif, 34.", "r": {"result": "On Saturday, Bella tied the knot with the man of her heart who is only known as Arif, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So many people try to read me.", "r": {"result": "So many people try to read me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Read me based on this selfie.", "r": {"result": "Read me based on this selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "r": {"result": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 3:47am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 3:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS Jungkook terpaksa dipapah selepas persembahan", "r": {"result": "BTS Jungkook had to be kicked out after the performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan anggota kumpulan K-Pop popular BTS, Jungkook yang lemah selepas membuat persembahan di Seoul Music Award ke-28 merisaukan peminatnya.", "r": {"result": "The condition of the member of the popular K-Pop group BTS, Jungkook who was weak after performing at the 28th Seoul Music Award worried his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEADAAN anggota kumpulan K-Pop popular BTS, Jungkook yang lemah selepas membuat persembahan di Seoul Music Award ke-28 merisaukan peminatnya.", "r": {"result": "THE SITUATION of the member of the popular K-Pop group BTS, Jungkook who was weak after performing at the 28th Seoul Music Award worried his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu berlaku selepas BTS selesai mempersembahkan lagu popular mereka berjudul Idol.", "r": {"result": "The incident happened after BTS finished performing their popular song titled Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video pendek yang  tular di media sosial sejak semalam merakamkan Jungkook berjalan dengan perlahan dan kelihatan agak lemah sebelum terbaring di bahagian tepi pentas.", "r": {"result": "Through a short video that went viral on social media since yesterday, Jungkook was recorded walking slowly and looking a bit weak before lying on the side of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jungkook kemudiannya diberikan air oleh para petugas acara tersebut sebelum dipapah masuk oleh pengawal keselamatan ke belakang pentas.", "r": {"result": "Jungkook was then given water by the event staff before being ushered backstage by security guards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jungkook was dancing so hard for the performances to the extent he didnt have the energy to even walk,he stopped for awhile and even collapsed on the stairs,their guard handed him the water and then took him away,he gave 120% commitment and energy to their performances and it shows!", "r": {"result": "jungkook was dancing so hard for the performances to the extent he didn't have the energy to even walk, he stopped for a while and even collapsed on the stairs, their guard handed him the water and then took him away, he gave 120% commitment and energy to their performances and it shows!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i mean for every performances and we could only see this today, it hurts my heart but at the same time i feel so proud of him!", "r": {"result": "i mean for every performance and we could only see this today, it hurts my heart but at the same time i feel so proud of him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BTS jeihob (@vanillahobie) on.", "r": {"result": "A post shared by BTS jeihob (@vanillahobie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 6:14am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 6:14am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi kejadian berlaku selepas tamat acara berkenaan, para artis diminta untuk mengambil gambar kenangan di atas pentas beserta trofi kemenangan masing-masing.", "r": {"result": "Another incident occurred after the end of the event, the artists were asked to take memorable photos on stage with their respective winning trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik sahaja selesai meramkamkan gambar, Jungkook yang duduk bersila cuba berdiri sebelum jatuh kerana tidak stabil.", "r": {"result": "As soon as he finished taking the picture, Jungkook who was sitting cross-legged tried to stand up before falling due to instability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THIS BROKE MY HEART AFTER WATCHING THIS PLS TAKE CARE OF YOURSELF JUNGKOOK AND OTHER BOYS AS WELL PLEASE DONT OVERWORK, Your health is more important to us.", "r": {"result": "THIS BROKE MY HEART AFTER WATCHING THIS PLS TAKE CARE OF YOURSELF JUNGKOOK AND OTHER BOYS AS WELL PLEASE DONT OVERWORK, Your health is more important to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safiey kongsi wajah lelakinya 10 tahun lalu", "r": {"result": "Safiey shared her man's face 10 years ago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedekad yang lalu, Safiey masih di bangku sekolah dan foto yang dikongsi selebriti media sosial itu memaparkan dia berpakaian seragam sekolah pelajar lelaki.", "r": {"result": "A decade ago, Safiey was still at school and the photo shared by the social media celebrity showed her dressed in a male school uniform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TANPA sebarang rasa malu atau kekok, usahawan kosmetik kontroversi Safiey Illias secara terbuka berkongsi gambar dirinya 10 tahun lalu pada 2009 dengan wajah terkininya.", "r": {"result": "WITHOUT any shame or awkwardness, controversial cosmetics entrepreneur Safiey Illias openly shared a picture of herself 10 years ago in 2009 with her latest face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedekad yang lalu, Safiey masih di bangku sekolah dan foto yang dikongsi selebriti media sosial itu memaparkan dia berpakaian seragam sekolah pelajar lelaki.", "r": {"result": "A decade ago, Safiey was still at school and the photo shared by the social media celebrity showed her dressed in a male school uniform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai sangat yang minta.", "r": {"result": "\"A lot of people are asking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilaksanakan!", "r": {"result": "Implemented!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bangga menjadi diri sendiri.", "r": {"result": "I am proud to be myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa nak disembunyikan,\" kata Safiey dalam entir yang dimuat naik di Instagram peribadinya pada Rabu.", "r": {"result": "Nothing to hide,\" Safiey said in a statement uploaded on his personal Instagram on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan personalitinya 10 tahun lalu, hari ini Safiey lebih selesa dengan imej kewanitaan yang sering menjadi bahan perdebatan di media sosial.", "r": {"result": "Unlike her personality 10 years ago, today Safiey is more comfortable with the image of femininity that is often the subject of debate on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak beberapa hari lalu, laman sosial dibanjiri dengan keghairahan orang ramai termasuk ahli politik dan selebriti dari seluruh dunia berkongsi wajah mereka masa kini dan 10 tahun lalu dalam cabaran #10yearchallenge.", "r": {"result": "Over the past few days, social media has been flooded with enthusiasm from people including politicians and celebrities from all over the world sharing their faces now and 10 years ago in the #10yearchallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan eksklusif Ratu Rock Ella buat peminat", "r": {"result": "Queen of Rock Ella's exclusive performance for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Mac 2019, Beliau akan kembali dengan konsert tebaharu iaitu Ella unplugged in KL.", "r": {"result": "In March 2019, he will return with a new concert, Ella unplugged in KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMA tiga dekad penglibatannya dalam industri seni, siapa yang tidak mengenali Ratu Rock Malaysia, Ella.", "r": {"result": "DURING her three decades of involvement in the art industry, who does not know Malaysia's Queen of Rock, Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mempunyai reputasi yang sangat baik dan sangat disenangi oleh ramai.", "r": {"result": "He has a very good reputation and is well liked by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan seni yang sangat konsisten membuatkan Ella mampu mempertahankan kedudukannya tanpa ada bakat baharu yang mampu mengatasi trek rekodnya.", "r": {"result": "A very consistent artistic struggle made Ella able to defend her position without any new talent that could overcome her record track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana reputasi yang baik juga, Ella diberi kepercayaan untuk menjayakan konsert solo terbaharunya, Ella Unplugged in KL pada Mac 2019.", "r": {"result": "Because of her good reputation as well, Ella was trusted to hold her latest solo concert, Ella Unplugged in KL in March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Ella, peluang menjayakan pementasan pada 29 hingga 31 Mac di Istana Budaya merupakan satu peluang keemasan yang akan digunakan sebaik mungkin untuk membuktikan dia masih memiliki persona di pentas.", "r": {"result": "For Ella, the opportunity to perform successfully on March 29 to 31 at Istana Budaya is a golden opportunity that will be used as best as possible to prove that she still has a persona on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling utama juga, penyanyi yang terkenal dengan lagu Standing In The Eyes Of The World itu berkata, konsert ini ditujukan khas buat peminatnya yang banyak memberi sokongan sepanjang kariernya sebagai anak seni.", "r": {"result": "Most importantly, the singer who is famous for the song Standing In The Eyes Of The World said that this concert is specially intended for his fans who have given a lot of support throughout his career as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, kelainan yang akan dibawa dalam konsert ini ialah peminat akan dihiburkan dengan tiga segmen iaitu Unplugged, Asli Unplugged, dan juga segmen Rock.", "r": {"result": "He added, the difference that will be brought in this concert is that fans will be entertained with three segments, namely Unplugged, Asli Unplugged, and also a Rock segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ella, ini merupakan satu kelainan yang sudah lama mahu dilakukannya kerana hasratnya ialah memberi hidangan yang segar dan baharu untuk semua pecintanya.", "r": {"result": "Ella said, this is a change that she has wanted to do for a long time because her desire is to provide fresh and new dishes for all her lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu juga akan mendapat iringan muzik daripada pemuzik yang terdiri daripada alumi dan pelajar tahun akhir Akademik Seni Dan Warisan Kebangsaan (ASWARA).", "r": {"result": "The concert will also be accompanied by musicians consisting of alumni and final year students of the National Academy of Art and Heritage (ASWARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella unplugged in KL akan berlangsung selama tiga hari bermula 29,30 dan 31 Mac 2019 di Istana Budaya.", "r": {"result": "Ella unplugged in KL will take place for three days starting 29, 30 and 31 March 2019 at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket early bird mula dijual bermula 2 januari 2019 melalui www.proticket.com.my.", "r": {"result": "Early bird tickets go on sale from 2 January 2019 via www.proticket.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aquaman kutip lebih USD1 bilion selepas 22 hari", "r": {"result": "Aquaman grossed over USD1 billion after 22 days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kutipan sebanyak USD4.5 juta di Amerika Utara dan USD5.4 juta di luar negara membuatkan filem itu berjaya mengutip sejumlah USD988.6 juta pada Jumaat.", "r": {"result": "With a collection of USD4.5 million in North America and USD5.4 million overseas, the film managed to collect a total of USD988.6 million on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHNIAH James Wan, anak kelahiran Kuching, Sarawak, yang mencipta fenomena apabila berjaya menjadikan filem arahannya Aquaman sebagai Box Office!", "r": {"result": "CONGRATULATIONS to James Wan, born in Kuching, Sarawak, who created a phenomenon when he succeeded in making his film Aquaman a Box Office!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aquaman mencipta sejarah apabila filem terbitan DC dan Warners Bro itu, yang ditayangkan sejak 21 Disember 2018 meraih kutipan lebih dari USD1 bilion pada Sabtu.", "r": {"result": "Aquaman made history when the film produced by DC and Warners Bro, which was shown since December 21, 2018 collected more than USD1 billion on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kutipan sebanyak USD4.5 juta di Amerika Utara dan USD5.4 juta di luar negara membuatkan filem itu berjaya mengutip sejumlah USD988.6 juta pada Jumaat.", "r": {"result": "With a collection of USD4.5 million in North America and USD5.4 million overseas, the film managed to collect a total of USD988.6 million on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Trailer baru filem Aquaman buat ramai peminat teruja!", "r": {"result": "READ: The new Aquaman movie trailer makes many fans excited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Visual Effects team of #Aquaman is now nominated for VES Awards.", "r": {"result": "The Visual Effects team of #Aquaman is now nominated for VES Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats all!", "r": {"result": "Congrats all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/N4iCxrxACj", "r": {"result": "twitter.com/N4iCxrxACj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aquaman Movie (@aquamanmovie) January 15, 2019.", "r": {"result": "-- Aquaman Movie (@aquamanmovie) January 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, sejak filem itu ditayangkan, ia terus menerus memikat penonton seluruh dunia dan ia menjadi filem komik DC yang pertama mencecah billion dolar dalam masa tayangan 22 hari, selain The Dark Knight Rises.", "r": {"result": "According to international media reports, since the film was released, it has continuously captivated audiences around the world and it became the first DC comic film to reach a billion dollars in 22 days of release, besides The Dark Knight Rises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan ini membuatkan Wan, pengarah filem warga Australia yang menetap di Los Angeles, menjadi salah seorang daripada 8 pengarah yang mempunyai dua filem dalam kategori 'kelab USD1 bilion'.", "r": {"result": "This success made Wan, an Australian film director living in Los Angeles, one of only 8 directors to have two films in the 'USD1 billion club' category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm late to post this, but thank you to you all, nonetheless.", "r": {"result": "I'm late to post this, but thank you to all of you, nevertheless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by James Wan (@creepypuppet) on.", "r": {"result": "A post shared by James Wan (@creepypuppet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 6:32pm PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 6:32pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah lain dalam kategori sama termasuk Chris Nolan untuk filem Dark Knight dan Dark Knight Rises, Michael Bay (Transformers 3 dan Transformers 4), Peter Jackson (Lord of the Rings: The Return of the King, The Hobbit: An Unexpected Journey) dan Joss Whedon (Avengers dan Avengers: Age of Ultron).", "r": {"result": "Other directors in the same category include Chris Nolan for the Dark Knight and Dark Knight Rises films, Michael Bay (Transformers 3 and Transformers 4), Peter Jackson (Lord of the Rings: The Return of the King, The Hobbit: An Unexpected Journey) and Joss Whedon (Avengers and Avengers: Age of Ultron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang menjayakan watak utama sebagai Aquaman, Jason Momoa, turut mengucapkan terima kasih kepada peminat melalui laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The actor who succeeded in the main role as Aquaman, Jason Momoa, also thanked the fans through his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BILLION DOLLAR UNDERDOG.", "r": {"result": "BILLION DOLLAR UNDERDOG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "from baywatch to making what once was the most disrespected superhero into a billion dollar movie.", "r": {"result": "from baywatch to making what was once the most disrespected superhero into a billion dollar movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "no one gets to the top without the people that love them.", "r": {"result": "no one gets to the top without the people who love them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My success is from my fans.", "r": {"result": "My success is from my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All my aloha to everyone that had a hand in making this movie.", "r": {"result": "All my aloha to everyone who had a hand in making this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahalo Zack for choosing me and mahalo James for creating this beautiful world.", "r": {"result": "Mahalo Zack for choosing me and mahalo James for creating this beautiful world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#grateful #lovemyfans #billiondollarunderdog #borntoclimb #outofholes #aquaman2 #cheeeehuuuuuu #hhrajahh.", "r": {"result": "#grateful #lovemyfans #billiondollarunderdog #borntoclimb #outofholes #aquaman2 #cheeeehuuuuuu #hhrajahh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aloha j.", "r": {"result": "Aloha j.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jason Momoa (@prideofgypsies) on.", "r": {"result": "A post shared by Jason Momoa (@prideofgypsies) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 13, 2019 at 5:11pm PST.", "r": {"result": "Jan 13, 2019 at 5:11pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Zaman sekarang, ramai ustaz, ustazah 'jadian' sibuk mengata hal orang' - Fasha Sandha", "r": {"result": "'Nowadays, many ustaz, ustaz 'jadian' are busy talking about people' - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Fasha Sandha berpendapat bahawa penerimaan masyarakat terhadap artis tempatan ketika zaman awal kemunculannya di industri hiburan lebih baik dari sekarang.", "r": {"result": "Beautiful actress, Fasha Sandha thinks that the society's acceptance of local artists in the early days of their appearance in the entertainment industry is better than now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Fasha Sandha berpendapat bahawa penerimaan masyarakat terhadap artis tempatan ketika zaman awal kemunculannya di industri hiburan lebih baik dari sekarang.", "r": {"result": "Beautiful actress, Fasha Sandha thinks that the society's acceptance of local artists in the early days of their appearance in the entertainment industry is better than now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha, masyarakat dahulu tidak begitu lantang memberi kritikan negatif kepada artis dan lebih menghargai bakat mereka.", "r": {"result": "According to Fasha, society used to be less vocal in giving negative criticism to artists and more appreciated their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha meluahkan perkara itu menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya (IG) buat tatapan umum.", "r": {"result": "Fasha expressed the matter through an entry on her Instagram account (IG) for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di entri terbabit, Fasha meletakkan dua keping gambar iatu gambar di tahun 2003 dan terkini.", "r": {"result": "In the entry involved, Fasha put two pictures, one from 2003 and the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar kiri ketika zaman remaja, tahun 2003, zaman Natasha (drama lakonannya), sebelum wujudnya zaman media sosial, bukan zaman bawangnizers, kecam dan sebagainya.", "r": {"result": "\"The picture on the left is when I was a teenager, in 2003, the time of Natasha (her acting drama), before the existence of social media, not the time of bawangnizers, censure and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar kanan tu gambar sekarang, gambar zaman keyboard warriors.", "r": {"result": "\"The picture on the right is a current picture, a picture from the time of the keyboard warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman dahulu best sebab orang tak kisah dan tak membawang sangat, sebab orang lebih tengok bakat,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The old days were the best because people didn't care and didn't care too much, because people looked more at talent,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fasha turut berasa terkilan dengan masyarakat masa kini yang menganggap artis milik masyarakat dan mengkritik mereka sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "In the meantime, Fasha also feels aggrieved with today's society that considers artists to belong to the community and criticizes them arbitrarily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman sekarang, ramai ustaz ustazah jadian, sibuk mengata hal orang walaupun diri tak sempurna, dan ramai juga anggap artis milik masyarakat.", "r": {"result": "\"Nowadays, many teachers are teachers, busy talking about people even though they are not perfect, and many also consider artists to belong to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sorry ya, pendapat saya, artis bukan milik masyarakat, itu hanyalah kerjaya kami sahaja, jadi saya tak kisah orang nak kata apa, yang penting hati,\" tulisnya mengakhiri ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"Sorry, my opinion is that artists don't belong to society, it's just our career, so I don't care what people say, what's important is the heart,\" he wrote at the end of the caption column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar kiri- zaman remaja,masa zaman Natasha, sebelum wujudnya zaman media sosial (tahun 2003), bukan zaman bawangnizers, kecam dan sebagainya... tu gambar photoshoot untuk cover Berita Harian.", "r": {"result": "The picture on the left - when Natasha was a teenager, before the advent of social media (in 2003), not when Bawangnizers, slanderers and so on... it's a photoshoot for Berita Harian's cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenangan... gambar kanan, zaman sekarang, gambar zaman keyboard warriors.", "r": {"result": "Memories... the right picture, the present day, a picture from the time of the keyboard warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman Natasha dulu best orang tak kisah dan tak suka membawang sangat, sbb orang lebih tengok bakat.", "r": {"result": "When Natasha used to be the best, people didn't care and didn't like to show off so much, because people looked more at talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman sekarang...ramai ustaz ustazah jadian yang sibuk mengata hal orang tapi diri sendiri pun tak sempurna..., dan ramai juga anggap artis ni milik masyarakat.", "r": {"result": "Nowadays...many of ustaz are busy talking about other people's things but they themselves are not perfect..., and many also think that these artists belong to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry ya, pada pendapat i, artis bukan milik masyarakat, itu hanyalah 'kerjaya' kami ja.", "r": {"result": "Sorry, in my opinion, artists don't belong to society, it's just our 'career'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi i tak kisah orang nak kata apa... yang penting hati... #hatikenabersih .", "r": {"result": "So I don't care what people say... what matters is the heart... #hatikenabersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#16yearschallenge.", "r": {"result": "#16yearschallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 6:25am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 6:25am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2002 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini menerusi lakonan dalam filem dan drama tempatan.", "r": {"result": "Fasha became active in the local entertainment industry in 2002 and managed to maintain her popularity until now through acting in local films and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler filem 'Spider-Man: Far From Home' mula bergayut di internet!", "r": {"result": "The trailer of the movie 'Spider-Man: Far From Home' started to hit the internet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem 'Spider-Man: Far From Home' telah dilancarkan! Penuh aksi dan juga pengembaraan Spider-Man makin mencabar.", "r": {"result": "The trailer of the movie 'Spider-Man: Far From Home' has been released! Full of action and Spider-Man's adventure is getting more challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANTIAN peminat tegar adiwira labah-labah, Spider-Man, untuk menonton treler filem 'Spider-Man: Far From Home' akhirnya telah terjawab apabila Sony melancarkan treler filem itu di YouTube dan kini sedang trending.", "r": {"result": "THE WAITING of die-hard fans of Spider-Man, Spider-Man, to watch the trailer of the movie 'Spider-Man: Far From Home' has finally been answered when Sony released the trailer of the movie on YouTube and it is now trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini adalah filem sekuel kepada filem 'Spider-Man: Homecoming' dan menampilkan sut klasik dan juga sut baharu Spider-Man.", "r": {"result": "The film is a sequel to the film 'Spider-Man: Homecoming' and features Spider-Man's classic suit as well as a new suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewanya bagi filem ini, tiada Iron-Man yang biasanya menjadi mentor kepada beliau tetapi ada watak lain yang turut serta bagi pengembaraan Spider-Man kali ini.", "r": {"result": "What is special about this film is that there is no Iron-Man who is usually his mentor but there are other characters who also participate in Spider-Man's adventure this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan Tom Holland sebagai Spider-Man dan juga Jake Gyllenhaal sebagai Mysterio, pasti filem ini akan menjadi antara filem terbesar tahun ini.", "r": {"result": "Featuring Tom Holland as Spider-Man and Jake Gyllenhaal as Mysterio, this movie is sure to be one of the biggest movies of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Spider-Man: Far From Home' dijadualkan ditayangkan di pawagam pada 5 Julai 2019.", "r": {"result": "'Spider-Man: Far From Home' is scheduled to hit theaters on July 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Dally kini bergelar tunangan Arif", "r": {"result": "Bella Dally is now Arif's fiancee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Dally bertunang dengan jejaka pilihan hatinya yang hanya dikenali sebagai Arif, 34", "r": {"result": "Bella Dally is engaged to the man of her heart who is only known as Arif, 34", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bella Dally bakal bergelar isteri sekali lagi selepas dia mengikat tali pertunangan bersama jejaka pilihan hatinya yang hanya dikenali sebagai Arif, 34.", "r": {"result": "ACTRESS Bella Dally will be a wife again after she tied the knot with the man of her heart who is only known as Arif, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella, 28, yang bakatnya di cungkil melalui satu program reality pencarian lakonan berkata, keputusan bertunang di buat selepas lima bulan berkawan dan saling mengenal hati budi.", "r": {"result": "Bella, 28, whose talent was discovered through an acting reality program said, the decision to get engaged was made after five months of being friends and getting to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya,  mereka mengenali antara satu sama lain melalui kenalan sepupu dan beberapa rakan lain .", "r": {"result": "He added that they knew each other through acquaintances of cousins and some other friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arif adalah kenalan sepupu dan beberapa rakan lain.", "r": {"result": "\"Arif is an acquaintance of a cousin and some other friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila sering berjumpa beramai-ramai, kami jadi rapat dan cinta pun berputik,\" katanya.", "r": {"result": "When we often meet together, we become close and love blossoms,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Harian Metro, majlis pertunangan itu diadakan secara tertutup dengan hanya dihadiri oleh keluarga kedua belah pihak serta kenalan rapat sahaja.", "r": {"result": "According to a report by the Harian Metro portal, the engagement ceremony was held behind closed doors with only the families of both parties and close acquaintances attending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi Bella di Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Bella shared the good news on her personal Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri aktor Nazim Othman itu turut mengucapkan terima kasih kepada semua di atas doa dan juga sokongan kepadanya selama ini.", "r": {"result": "The ex-wife of actor Nazim Othman also thanked everyone for their prayers and support for her all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama Bella berkata, buat masa sekarang dia belum bersedia untuk berkongsi lebih lanjut mengenai hubungannya itu kerana masih dalam fasa pertunangan.", "r": {"result": "At the same time, Bella said that for now she is not ready to share more about her relationship because she is still in the engagement phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan telah dijalankan di kediamannya di Kota Kinabalu, Sabah pada Sabtu.", "r": {"result": "The engagement ceremony was held at his residence in Kota Kinabalu, Sabah on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Expect the unexpected and trust your journey.", "r": {"result": "Expect the unexpected and trust your journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Accept whatever befalls you.", "r": {"result": "Accept whatever befalls you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bergelar tunangan Arif, Bella pernah mendirikan rumah tangga dengan Nazim pada 10 September 2016. Bagaimanapun, pasangan berkenaan bercerai selepas dua tahun bergelar suami isteri akibat tiada persefahaman.", "r": {"result": "Before becoming Arif's fiancee, Bella had married Nazim on 10 September 2016. However, the couple divorced after two years of marriage due to a lack of understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#10YearChallenge buktikan 5 wanita ini tidak dimamah usia", "r": {"result": "#10YearChallenge prove that these 5 women are not affected by age", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#10YearChallenge menjadi kegilaan terbaharu di media sosial, perbandingan gambar dalam tempoh 10 tahun membuka pelbagai perbualan hangat dan mengimbau memori silam.", "r": {"result": "The #10YearChallenge is the latest craze on social media, comparing photos over a period of 10 years opens various heated conversations and recalls memories of the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#10YearChallenge menjadi kegilaan terbaharu di media sosial, perbandingan gambar dalam tempoh 10 tahun membuka pelbagai perbualan hangat dan mengimbau memori silam.", "r": {"result": "The #10YearChallenge is the latest craze on social media, comparing photos over a period of 10 years opens various heated conversations and recalls memories of the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan selebriti tempatan juga tidak ketinggalan menyahut cabaran ini.", "r": {"result": "Local celebrities are also not missing out on this challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang menunjukkan  perubahan ketara dari segi imej dan penampilan namun tidak kurang juga yang tidak berubah walaupun sudah meningkat usia.", "r": {"result": "Many show significant changes in terms of image and appearance, but there are no fewer who do not change even though they are getting older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami senaraikan 5 selebriti wanita yang tidak dimamah usia dan semakin cantik:", "r": {"result": "We list 5 female celebrities who are ageless and getting more beautiful:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Nora Danish.", "r": {"result": "1. Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nora Danish (@noradanish) on.", "r": {"result": "A post shared by Nora Danish (@noradanish) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 7:59am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 7:59am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish menyahut cabaran ini dengan berkongsikan foto bersama anaknya di tahun 2009 dan juga 2019. Di tahun 2009, Nora bersama anak pertamanya Putera Rayqal Rizal Ashram manakala di 2019, Nora mengabadikan foto bersama anaknya  Mohamed Neqayl Nedim atau Ney Ney.", "r": {"result": "Actress Nora Danish responded to this challenge by sharing a photo with her son in 2009 and also in 2019. In 2009, Nora was with her first child Putera Rayqal Rizal Ashram while in 2019, Nora immortalized a photo with her son Mohamed Neqayl Nedim or Ney Ney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Fasha Sandha.", "r": {"result": "2. Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 4:38am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 4:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunang kepada Aidil Aziz ini antara yang teruja menyahut cabaran 10 tahun ini.", "r": {"result": "Aidil Aziz's fiancee is one of those who are excited to take on this 10-year challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga posting dikongsikan  oleh Fasha termasuk foto ketika dia berusia 1 tahun.", "r": {"result": "Three posts shared by Fasha including a photo when she was 1 year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menarik perhatian ialah kapsyen di foto seksi zaman remajanya.", "r": {"result": "But what attracts attention is the caption on the sexy photo of her teenage years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha, 10 tahun dahulu masyarakat lebih mementingkan bakat berbanding 'membawang' seperti sekarang.", "r": {"result": "According to Fasha, 10 years ago society was more concerned with talent than 'carrying' like it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Nabila Huda.", "r": {"result": "3. Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabila Huda (@kupu_kupu) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabila Huda (@kupu_kupu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2019 at 7:52am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2019 at 7:52am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memuji pelakon Nabila Huda bertambah cantik dalam #10YearChallenge yang dikongsikannya walaupun melepasi usia 30 tahun.", "r": {"result": "Netizens praised actress Nabila Huda for getting more beautiful in the #10YearChallenge that she shared even though she has passed the age of 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila memuat naik foto dia bersama sahabatnya Niesa Khalil yang mencuri perhatian daripada pengguna media sosial.", "r": {"result": "Nabila uploaded a photo of her with her friend Niesa Khalil that stole the attention of social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Bunga Citra Lestari.", "r": {"result": "4. Sustainable Image Flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti tiada apa yang berubah bukan?", "r": {"result": "Like nothing has changed right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar untuk mencari perbezaaan pada isteri Asyraf Sinclair ini apabila dia menyahut cabaran ini.", "r": {"result": "It's hard to find a difference in Asyraf Sinclair's wife when she takes on this challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaikan sentiasa mekar, tidak hairanlah Bunga Citra Lestari sentiasa menjadi rebutan produk kecantikan sebagai jurucakap.", "r": {"result": "As if it is always blooming, it is no wonder that Bunga Citra Lestari is always a beauty product grab as a spokesperson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Rossa.", "r": {"result": "5. Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rossa (@itsrossa910) on.", "r": {"result": "A post shared by Rossa (@itsrossa910) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sebelum beauty plus' tulis ringkas Datuk Seri Rossa di foto #10YearChallenge.", "r": {"result": "'Before beauty plus' simply wrote Datuk Seri Rossa in the #10YearChallenge photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun secara sinikal Rossa membandingkan fotonya dalam 10 tahun ini banyak dibantu teknologi dan filter, tapi ternyata pelantun lagu Ayat-ayat Cinta ini kekal cantik dan menawan.", "r": {"result": "Even though Rossa cynically compares his photos in the past 10 years with the help of technology and filters, it turns out that this singer of Ayat-ayat Cinta remains beautiful and charming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Special Mention : Lisa Surihani.", "r": {"result": "Special Mention : Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lisa Surihani Mohamed.", "r": {"result": "A post shared by Lisa Surihani Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak dapat tonton BTS secara langsung? Jangan risau, boleh saksikan di pawagam 26 Jan ini", "r": {"result": "Can't watch BTS live? Don't worry, you can watch it in cinemas on Jan 26", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya! Konsert BTS World Tour Love Yourself in Seoul akan ditayangkan di pawagam bermula 26 Januari ini.", "r": {"result": "Yes! The BTS World Tour Love Yourself in Seoul concert will be shown in cinemas from January 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANDA tidak berkesempatan menonton kumpulan K-Pop terkenal, BTS di pentas konsert?", "r": {"result": "YOU didn't get a chance to watch the famous K-Pop group, BTS on the concert stage?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi buat ARMY di Malaysia yang mungkin tidak berpeluang untuk menyaksikan BTS menggegarkan pentas Stadium Nasional Singapura 19 Januari ini.", "r": {"result": "Especially for ARMY in Malaysia who may not have the chance to witness BTS rocking the Singapore National Stadium stage this January 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan risau, anda kini boleh menonton persembahan konsert mereka menerusi tayangan layar perak.", "r": {"result": "Don't worry, you can now watch their concert performance on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS World Tour Love Yourself in Seoul akan ditayangkan di pawagam bermula 26 Januari ini.", "r": {"result": "The BTS World Tour Love Yourself in Seoul concert will be shown in cinemas from January 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bukan hanya akan ditayangkan di pawagam seluruh Asia, malah ia juga akan ditayangkan di beberapa negara termasuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "This film will not only be shown in cinemas across Asia, but it will also be shown in several countries including the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket tayangan filem ini juga sudah mula dijual di Malaysia menerusi lawan sesawang https://www.loveyourselfinseoul.", "r": {"result": "Tickets for the screening of this film have also started to be sold in Malaysia via the website https://www.loveyourselfinseoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "film/.", "r": {"result": "movie/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem BTS Burn The Stage sebelum ini mencatat kutipan USD18.5 juta, sekali gus menewaskan kutipan filem konsert tertinggi oleh kumpulan One Direction.", "r": {"result": "BTS's film Burn The Stage previously grossed USD 18.5 million, thus beating the highest grossing concert film by the group One Direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Gillette menghina golongan lelaki?", "r": {"result": "Gillette ad insulting men?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama pisau cukur, Gillette mendapat tamparan hebat selepas melancarkan iklan terbaru produk berkenaan di Youtube.", "r": {"result": "Razor brand, Gillette got a big hit after launching the latest ad for the product on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JENAMA pisau cukur antarabangsa, Gillette mendapat tamparan hebat selepas melancarkan iklan terbaru produk berkenaan di YouTube dalam usaha menyokong gerakan #Metoo dan mencabar maskuliniti toksik.", "r": {"result": "INTERNATIONAL razor brand Gillette has received a major blow after launching its latest ad for the product on YouTube in an effort to support the #Metoo movement and challenge toxic masculinity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam iklan berkenaan, anak syarikat gergasi global Proctor & Gamble itu menyeru golongan lelaki untuk tidak melakukan perlakuan seperti buli, gangguan seksual dan gangguan terhadap wanita.", "r": {"result": "In the ad, the subsidiary of the global giant Proctor & Gamble calls on men not to commit acts such as bullying, sexual harassment and harassment of women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik juga persoalan yang dibawakan iklan terbaru Gillette itu, iaitu 'Adakah ini yang terbaik yang boleh diperoleh seorang lelaki?", "r": {"result": "Also interesting is the question brought up by Gillette's latest ad, which is 'Is this the best a man can get?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia antara lain menggalakkan golongan lelaki untuk bertanggungjawab menjaga tingkah laku antara satu sama lain.", "r": {"result": "Among other things, it encourages men to be responsible for taking care of each other's behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, mesej iklan itu dipenuhi dengan reaksi berbeza daripada netizen terutamanya daripada golongan lelaki sendiri.", "r": {"result": "However, the message of the ad was filled with different reactions from netizens, especially from the men themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boys will be boys?", "r": {"result": "Boys will be boys?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isnt it time we stopped excusing bad behavior?", "r": {"result": "Isn't it time we stopped excusing bad behavior?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Re-think and take action by joining us at https://t.", "r": {"result": "Re-think and take action by joining us at https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/giHuGDEvlT.", "r": {"result": "co/giHuGDEvlT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheBestMenCanBe pic.", "r": {"result": "#TheBestMenCanBe pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/hhBL1XjFVo", "r": {"result": "twitter.com/hhBL1XjFVo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gillette (@Gillette) January 14, 2019.", "r": {"result": "-- Gillette (@Gillette) January 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mengatakan ia berunsur politik dan menggambarkan seolah-olah kaum lelaki hanya sebagai pengacau wanita dan penyerang seksual.", "r": {"result": "Some say it is political and portrays men only as troublemakers and sexual assaulters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang menyokong dan menghargai usaha produk berkenaan dalam membawakan lebih kesedaran kepada kaum lelaki demi generasi akan datang.", "r": {"result": "There are also those who support and appreciate the product's efforts in bringing more awareness to men for the sake of future generations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This ad is amazing and made me cry.", "r": {"result": "This ad is amazing and made me cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bravo @Gillette for taking a stand.", "r": {"result": "Bravo @Gillette for taking a stand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the kind of world I want my son to grow up in.", "r": {"result": "This is the kind of world I want my son to grow up in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To all the men offended by this... take a good hard look in the mirror pal and ask yourself why.", "r": {"result": "To all the men offended by this... take a good hard look in the mirror pal and ask yourself why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/Ytyi5R01Nr", "r": {"result": "co/Ytyi5R01Nr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Melissa Fumero (@melissafumero) January 15, 2019.", "r": {"result": "-- Melissa Fumero (@melissafumero) January 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still not sure where the offence is in the Gillette advert... Message is don't behave like a dinosaur... Ohhhh that's who is offended now I get it.", "r": {"result": "Still not sure where the offense is in the Gillette advert... Message is don't behave like a dinosaur... Ohhhh that's who is offended now I get it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Gillette", "r": {"result": "#Gillette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alphonse Rawlinson (@mattrbennett) January 15, 2019.", "r": {"result": "-- Alphonse Rawlinson (@mattrbennett) January 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For all of you who are ditching your @Gillette razors and products for @Harrys over their toxic masculinity post, you may want to consider this.", "r": {"result": "For all of you who are ditching your @Gillette razors and products for @Harrys over their toxic masculinity post, you may want to consider this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/x4t8YrxoLu", "r": {"result": "co/x4t8YrxoLu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kelly Johnston (@johnston_kelly) January 15, 2019.", "r": {"result": "-- Kelly Johnston (@johnston_kelly) January 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berkenaan setakat ini mendapat 6.2 juta tontonan dan lebih 400 ribu dislike.", "r": {"result": "The video has so far received 6.2 million views and over 400 thousand dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gillette dalam satu kenyataan berkata, sudah tiba masanya jenama mereka memainkan peranan dalam mempengaruhi budaya.", "r": {"result": "Gillette in a statement said, it is time for their brand to play a role in influencing culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheBestMenCanBe is always evolving, but shaping the men of tomorrow starts with actions we take today.", "r": {"result": "#TheBestMenCanBe is always evolving, but shaping the men of tomorrow starts with actions we take today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Join us at https://t.", "r": {"result": "Join us at https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/giHuGDEvlT.", "r": {"result": "co/giHuGDEvlT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jHb1fRX5Yr", "r": {"result": "twitter.com/jHb1fRX5Yr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS jadi subjek peperiksaan, pelajar Korea tidak puas hati", "r": {"result": "BTS is an exam subject, Korean students are not satisfied", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-pop sensasi, BTS telah muncul sebagai satu topik lukisan bagi sebuah peperiksaan di Seoul,Korea telah menimbulkan rasa tidak puas hati dalam kalangan pelajar", "r": {"result": "Sensational K-pop group, BTS has appeared as a drawing topic for an exam in Seoul, Korea has caused dissatisfaction among students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop sensasi, BTS yang dijadikan sebagai satu topik lukisan bagi sebuah peperiksaan di Seoul,Korea telah menimbulkan rasa tidak puas hati dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "The sensational K-Pop group, BTS, which was used as a drawing topic for an exam in Seoul, Korea has caused dissatisfaction among students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujian lukisan Seni dan Reka Bentuk 2019 di Universiti Ceramics & Fiber Arts di Universiti Wanita Seoul telah mengeluarkan soalan meminta mereka melukis sesuatu berdasarkan imej kumpulan K-Pop yang popular dengan lagu Idol itu dengan nota sampingan menjelaskan bahawa BTS adalah penyanyi.", "r": {"result": "The 2019 Art and Design drawing test at the University of Ceramics & Fiber Arts at Seoul Women's University has released a question asking them to draw something based on the image of the popular K-Pop group with the song Idol with a side note explaining that BTS is a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang tidak berpuas hati kerana ia tidak adil bagi sesiapa yang tidak mengenali kumpulan tersebut, dalam sektor pendidikan Korea yang sangat berdaya saing, sesetengah pelajar sanggup tidak menonton televisyen dan bermain internet kerana ingin menumpukkan perhatian mereka dalam pelajaran bagi mempersiapkan diri untuk peperiksaan.", "r": {"result": "Many are unhappy because it is unfair to anyone who does not know the group, in the highly competitive Korean education sector, some students are willing to not watch television and play the internet because they want to concentrate on their studies to prepare for exams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut laporan media antarabangsa, ada pengguna media sosial mempertahankan keputusan universiti dengan mengatakan bahawa sesiapa yang mengambil peperiksaan tersebut tidak perlu tahu siapa BTS .", "r": {"result": "However, according to international media reports, some social media users defended the university's decision by saying that anyone taking the exam does not need to know who BTS is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mendakwa tujuan peperiksaan itu tidak menggambarkan imej realistik akta K-Pop, tetapi menterjemahkan dalam bentuk kreativiti berkaitan topik itu.", "r": {"result": "They claim that the purpose of the exam is not to portray a realistic image of K-Pop acts, but to translate in the form of creativity related to the topic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama soalan sebegini dikeluarkan mengenai kumpulan sensasi ini, sebaliknya, nama BTS telah muncul dalam banyak peperiksaan tinggi sejak beberapa tahun kebelakangan, termasuk penulisan esei Seoul National University pada tahun 2018 dan peperiksaan pengambilan terbuka KBS.", "r": {"result": "This is not the first time such a question has been raised about this sensational group, on the contrary, BTS's name has appeared in many high school exams in recent years, including the Seoul National University essay writing in 2018 and the KBS open recruitment exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola Musical 2 inspirasi buat PM, isteri - Tiara", "r": {"result": "OlaBola Musical 2 inspiration for PM, wife - Tiara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan paling laris di Istana Budaya bagi tahun 2018 itu kembali buat kali kedua di lokasi yang sama, bermula 18 Februari ini.", "r": {"result": "The best-selling performance at Istana Budaya for 2018 is back for the second time at the same location, starting on February 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat mahu mementaskan teater OlaBola The Musical (OBM) di hadapan Perdana Menteri, Tun Dr.Mahathir Mohamad, mungkin akan menjadi kenyataan buat pengarah serta penerbitnya, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "The desire to stage OlaBola The Musical (OBM) in front of the Prime Minister, Tun Dr. Mahathir Mohamad, may come true for its director and producer, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan paling laris di Istana Budaya bagi tahun 2018 itu kembali buat kali kedua di lokasi yang sama, bermula 18 Februari ini.", "r": {"result": "The best-selling performance at Istana Budaya for 2018 is back for the second time at the same location, starting on February 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tiara, niat itu mula dipasang sewaktu perjumpaan dengan Dr. Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali sewaktu sesi dialog dan minum petang bersama penggiat seni pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Tiara said, the intention began to be assembled during a meeting with Dr. Mahathir and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali during a dialogue session and afternoon tea with artists in July last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tun Siti Hasmah beritahu saya, beliau tidak berkesempatan menonton ketika ia dipentaskan sebelum ini.", "r": {"result": "\"Tun Siti Hasmah told me that she did not have the opportunity to watch when it was staged before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebetulan ketika itu, Datuk Juhari (Datuk Mohamed Juhari Shaarani), Ketua Pengarah Istana Budaya, juga ada bersama.", "r": {"result": "\"Coincidentally at that time, Datuk Juhari (Datuk Mohamed Juhari Shaarani), Director General of Istana Budaya, was also there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kami berpendapat idea mementaskan OBM untuk musim kedua perlu direalisasikan.", "r": {"result": "So we think the idea of staging OBM for a second season should be realized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kami berharap Tun Mahathir dan Tun Siti dapat meluangkan masa menonton pementasan nanti,\" kata Tiara.", "r": {"result": "\"Indeed we hope that Tun Mahathir and Tun Siti can spend time watching the performance later,\" said Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjanjikan persembahan yang lebih mantap daripada musim pertama, OBM kali ini turut mengetengahkan beberapa muka baharu antaranya Tony Eusoff sebagai Coach Harry Mountain, Hafeez Mikail sebagai Eric Yong dan Nabila Huda yang akan membuat beberapa kemunculan istimewa.", "r": {"result": "Promising a stronger performance than the first season, OBM this time also featured some new faces including Tony Eusoff as Coach Harry Mountain, Hafeez Mikail as Eric Yong and Nabila Huda who will make some special appearances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak akan pentaskan perkara yang sama.", "r": {"result": "\"We will not stage the same thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu ada kelainan dan jika anda merasakan OBM musim pertama itu hebat, kali ini ia akan lebih luar biasa,\" janji Tiara.", "r": {"result": "Of course there is a difference and if you felt OBM the first season was great, this time it will be even more incredible,\" promised Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara ditemui pada sidang media OlaBola Musical musim kedua di Istana Budaya, pada Selasa.", "r": {"result": "Tiara was discovered at the OlaBola Musical second season press conference at Istana Budaya, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OBM musim ini terus mengekalkan Brian Chan sebagai 'Tauke' Chow Kwok Keong, Abimanyu Masilamani (Muthu), Luqman Hafidz (Ali) dan Lim Jian Wen (Ong Tiam Chai).", "r": {"result": "OBM this season continues to retain Brian Chan as 'Tauke' Chow Kwok Keong, Abimanyu Masilamani (Muthu), Luqman Hafidz (Ali) and Lim Jian Wen (Ong Tiam Chai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diadaptasi daripada filem pecah panggung 2016 arahan Chiu Keng Guan, dan kali pertama dipersembahkan sebagai teater muzikal pada 2018.", "r": {"result": "It was adapted from the 2016 blockbuster film directed by Chiu Keng Guan, and was first performed as a theater musical in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical 2 akan dipentaskan di Panggung Sari, Istana Budaya, dari 18 Februari hingga 3 Mac ini.", "r": {"result": "OlaBola The Musical 2 will be staged at Panggung Sari, Istana Budaya, from February 18 to March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket akan boleh mula didapati di buytickets.", "r": {"result": "Tickets will be available from buytickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia bermula 18 Januari ini.", "r": {"result": "Asia starting January 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka impian awak tercapai - Elfira Loy", "r": {"result": "I didn't think your dreams would come true - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen yang ditinggalkan Elfira Loy di laman Instagram suaminya itu mencuit hati netizen.", "r": {"result": "The comment left by Elfira Loy on her husband's Instagram page touched the hearts of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERSEMUTNYA!", "r": {"result": "ANTLY IT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang boleh digambarkan daripada gambar yang dimuat naik oleh Faris Anuar bersama isteri tercinta, Elfira Loy di laman instagramnya.", "r": {"result": "That is what can be illustrated from the picture uploaded by Faris Anuar with his beloved wife, Elfira Loy on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang mencuit hati netizen, komen yang telah ditinggalkan oleh Elfira Loy di laman Instagram suaminya itu.", "r": {"result": "But what tickles the hearts of netizens, the comments left by Elfira Loy on her husband's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka impian awak tercapai, memang betul-betul jodohlah.", "r": {"result": "\"I didn't think your dream would come true, it really is a match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kirim salam dekat Elfira, saya minat dia dari zaman Qalesya lagi.", "r": {"result": "Send greetings to Elfira, I've been interested in her since the Qalesya days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga  dia baik-baik, saya dengar dia notty sikit,\" komen pelakon genit itu di Instagram.", "r": {"result": "Take good care of him, I heard he's a little notty,\" commented the flirtatious actress on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@hazcks: Lagi-lagi comel laaa korang berdua!", "r": {"result": "@hazcks: You two are so cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fav couple lah @fariskanuar @elfiraloy .", "r": {"result": "Fav couple is @fariskanuar @elfiraloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyik tengok new feeds korang je alaaaaa sampai tkboleh nak buat benda lain.", "r": {"result": "It's so fun looking at your new feeds that I can't do anything else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Dayangrozalina eeeeeee so so so sweettttttttt!", "r": {"result": "@Dayangrozalina eeeeeee so so so sweetttttttt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jaga Elfira baik2 ye En.", "r": {"result": "Take good care of Elfira, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faris.", "r": {"result": "Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cintai dia sepenuh hati.", "r": {"result": "love him with all my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#elfaris #happytilljannahinsyaallah.", "r": {"result": "#elfaris #happytilljannahinsyaallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio ERA, Hani Fadzli pernah mendedahkan bahawa Elfira merupakan menjadi gadis idaman Faris Anuar sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "ERA radio presenter Hani Fadzli once revealed that Elfira has been Faris Anuar's dream girl for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy selamat diijabkabulkan bersama Faris Anuar pada 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Elfira Loy was blessed with Faris Anuar on January 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu hanya dihadiri keluarga dan kenalan rapat pasangan itu.", "r": {"result": "The ceremony was attended only by the couple's family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acehcehceh.", "r": {"result": "Acehcehceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gagal bayar cukai RM77,000, Iqram Dinzly diisytihar muflis", "r": {"result": "Failing to pay tax of RM77,000, Iqram Dinzly was declared bankrupt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegagalan melunaskan cukai pendapatan berjumlah RM77,000 membawa padah buat pelakon Iqram Dinzly yang diisytihar muflis.", "r": {"result": "Failure to pay off income tax amounting to RM77,000 has resulted in loss for actor Iqram Dinzly who was declared bankrupt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegagalan melunaskan cukai pendapatan berjumlah RM77,000 membawa padah buat pelakon Iqram Dinzly yang diisytihar muflis.", "r": {"result": "Failure to pay off income tax amounting to RM77,000 has resulted in loss for actor Iqram Dinzly who was declared bankrupt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor kontroversi berusia 38 tahun itu dimaklumkan mengenai hal itu oleh peguam Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) di Mahkamah Majistret, Ipoh pada Isnin.", "r": {"result": "The controversial 38-year-old actor was informed about the matter by the lawyer of the Inland Revenue Board (LHDN) at the Magistrate's Court, Ipoh on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan itu dikongsi oleh Iqram atau nama sebenarnya Muhammad Iqram Dinzly Muhammad Saipuddin di Instagram peribadinya.", "r": {"result": "The development was shared by Iqram or real name Muhammad Iqram Dinzly Muhammad Saipuddin on his personal Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sampai lambat, jadi peguam LHDN hanya serahkan keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\"I arrived late, so the IRB lawyer just submitted the court's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak tahu nak cakap apa.", "r": {"result": "I do not know what to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah sudah putuskan, jadi saya kena terima.", "r": {"result": "The court has already decided, so I have to accept it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi pula saya memang tak mampu nak bayar dan tak boleh nak buat apa-apa.", "r": {"result": "\"Besides, I really can't afford to pay and can't do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma sekarang, saya kena cari jalan macam mana nak selamatkan aset yang ada seperti rumah dan kereta.", "r": {"result": "Only now, I have to find a way to save the existing assets such as houses and cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini saja yang tinggal.", "r": {"result": "This is all that is left.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diakui apa yang berlaku atas silap sendiri, tetapi jujur saya katakan selama ini memang tidak tahu prosedur pembayaran.", "r": {"result": "\"It is admitted that what happened was due to my own mistake, but honestly I say that all this time I did not know the payment procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya tahu kumpul resit saja,\" kata Iqram seperti dilapor portal Harian Metro.", "r": {"result": "I only know how to collect receipts,\" said Iqram as reported by the Harian Metro portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Notia pemberitahuan mengenai bayaran cukai pendapatan berjumlah RM200,000 itu, jelasnya, diterima sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "The notification regarding the payment of income tax amounting to RM200,000, he explained, was received three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, jumlah itu dikira sepanjang 10 tahun pembabitannya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "He said, the amount was calculated throughout the 10 years of his involvement in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dapat notis saya terus disenarai hitam.", "r": {"result": "\"After getting the notice I was immediately blacklisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, saya melantik ejen untuk berurusan dengan pihak LHDN.", "r": {"result": "At that time, I appointed an agent to deal with the IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatlah kurangkan hingga RM67,000.", "r": {"result": "Can reduce up to RM67,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya diperintahkan ke Mahkamah Majistret Ipoh tahun lalu dan diarahkan membayar jumlah itu dalam tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "\"However, I was ordered to the Ipoh Magistrate's Court last year and ordered to pay the amount within three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua minggu lalu, saya pergi ke pejabat LHDN di Jalan Duta bagi berbincang sekali lagi.", "r": {"result": "\"Two weeks ago, I went to the IRB office in Jalan Duta to discuss again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perbincangan negatif.", "r": {"result": "The result of the discussion is negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka cakap saya tiada inisiatif untuk membayar.", "r": {"result": "They said I have no initiative to pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan itu, jumlah meningkat semula kepada RM77,000 dan saya diberi tempoh 10 hari untuk menjelaskannya.", "r": {"result": "\"Because of that, the amount increased again to RM77,000 and I was given 10 days to clear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika gagal, saya diisytihar muflis,\" lapor portal itu lagi.", "r": {"result": "If I fail, I will be declared bankrupt,\" the portal reported again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Alhamdulillah, tahniah isteriku' - Rody Kristal dapat baby boy", "r": {"result": "'Alhamdulillah, congratulations my wife' - Rody Kristal got a baby boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi comel itu dilahirkan secara normal pada jam 9.34 malam tadi.", "r": {"result": "The cute baby was born normally at 9.34 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI gitaris kumpulan Kristal, Rody, Niena Azman selamat melahirkan putera sulungnya semalam.", "r": {"result": "THE WIFE of Kristal band guitarist, Rody, Niena Azman gave birth to her first son yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi comel itu dilahirkan secara normal pada jam 9.34 malam tadi (14 Januari 2019).", "r": {"result": "The cute baby was born normally at 9.34 last night (14 January 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dimaklumkan sendiri oleh Rody menerusi akaun Instagram di ruangan Insta Story sebentar tadi.", "r": {"result": "The good news was announced by Rody himself via his Instagram account in the Insta Story section just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, 9.34 malam tadi telah selamat anakku boy secara normal ke dunia.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, at 9.34 last night my son, boy, was safely brought into the world normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah isteriku Niena Azman, love you all,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Congratulations to my wife Niena Azman, love you all,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, buat masa ini Rody belum berkongsi wajah anak sulungnya.", "r": {"result": "However, for now Rody has not shared the face of his eldest child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Rody atau nama sebenarnya Mohd Rodi Baharudin mendirikan rumah tangga bersama Niena yang juga merupakan penjaga gol Skuad Wanita Futsal Kebangsaan  pada 27 April 2018.", "r": {"result": "Earlier, Rody or real name Mohd Rodi Baharudin married Niena who is also the goalkeeper of the National Women's Futsal Squad on 27 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip cinta Ariff Bahran dan Sarah Suhairi buat Sissy Imann patah hati?", "r": {"result": "Ariff Bahran and Sarah Suhairi's love gossip made Sissy Imann heartbroken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak. Ye ke ni?", "r": {"result": "Alas. Are you here?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIKA program realiti Big Stage berlangsung tahun lalu, penyanyi Ariff Bahran dikatakan berteman rapat dengan Sissy Imann.", "r": {"result": "WHEN the Big Stage reality program took place last year, singer Ariff Bahran was said to be close friends with Sissy Imann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada juga desas desus yang timbul mendakwa Bahran dan Sissy menjalin hubungan cinta.", "r": {"result": "In fact, there are also rumors that Bahran and Sissy are in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, semenjak awal tahun ini, timbul pula cerita yang mendakwa Bahran menjalinkan hubungan dengan juara Big Stage, Sarah Suhairi.", "r": {"result": "However, since the beginning of this year, there have been stories claiming that Bahran is in a relationship with the Big Stage champion, Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa sebenarnya yang terjadi antara Bahran dan Sissy?", "r": {"result": "What actually happened between Bahran and Sissy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya memang berkawan sahaja dengan Bahran.", "r": {"result": "\"Actually, I'm only friends with Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, semua peserta Big Stage bersahabat baik.", "r": {"result": "In fact, all Big Stage participants are good friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang salah sangka dan anggap kami bercinta.", "r": {"result": "Some people think that we are in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terkini, bila timbul gosip cinta antara Bahran dan Sarah, ada pula segilintir pihak yang menganggap saya patah hati.", "r": {"result": "\"Recently, when there were rumors of love between Bahran and Sarah, there were a few people who thought I was heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, kami memang bersahabat sahaja,\" kata Sissy.", "r": {"result": "To be honest, we are just friends,\" said Sissy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sissy ditemui di majlis sambutan ulang tahun Datuk Seri Siti Nurhaliza #SitiGolden40th di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur pada Sabtu.", "r": {"result": "Sissy was spotted at Datuk Seri Siti Nurhaliza's #SitiGolden40th birthday celebration at the Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kami Cuma Akrab\" - Sarah Suhairi & Ariff Bahran Nafi Bercinta.", "r": {"result": "READ: \"We Are Just Acquaintances\" - Sarah Suhairi & Ariff Bahran Deny Being In Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sissy juga menjelaskan yang dia masih berkawan dengan Bahran.", "r": {"result": "In the meantime, Sissy also explained that she is still friends with Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami seperti dulu, hanya sekadar teman sahaja.", "r": {"result": "\"Our relationship is the same as before, just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak wujud sebarang isu kerana kami memang bersahabat sahaja.", "r": {"result": "There is no issue because we are just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua peserta Big Stage memang rapat dan saling menyokong antara satu sama lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"All Big Stage participants are really close and support each other,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Full song ?", "r": {"result": "Full song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum lagi laaaa hahaha .", "r": {"result": "Not yet hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I am happy to announce that \"PESANAN AYAHANDA\" is the title of my upcoming single !", "r": {"result": "But I am happy to announce that \"PESANAN AYAHANDA\" is the title of my upcoming single!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do you see it cominggg ?", "r": {"result": "Do you see it coming?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bagi teaser lagu sikit la hehe .", "r": {"result": "We will give you a little teaser of the song hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha sekarang ni jom teka , bila agaknya Sissy dan @faithfulmusicmy nak release official track ?", "r": {"result": "Now let's guess, when do Sissy and @faithfulmusicmy want to release an official track?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comment bawah niii !", "r": {"result": "Comment below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang betul mungkin akan menerima sesuatu daripada Sissy mehehehhe .", "r": {"result": "Whoever is right will probably receive something from Sissy mehehehhe .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make up & hair ; @jibsalimthemua Outfit ; @amaze_atelier .", "r": {"result": "Make up & hair; @jibsalimthemua Outfit ; @amaze_atelier .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PesananAyahanda #soon.", "r": {"result": "#PesananAyhanda #soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "r": {"result": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 4, 2019 at 4:11am PST.", "r": {"result": "Jan 4, 2019 at 4:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Sissy bakal muncul dengan single berjudul Pesan Ayahanda.", "r": {"result": "In the latest development, Sissy will appear with a single called Pesan Ayahanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu terbabit merupakan hasil kolaborasi saya bersama Faizal Tahir, Mike Chan, Ezra Kong dan Romeo.", "r": {"result": "\"The song in question is the result of my collaboration with Faizal Tahir, Mike Chan, Ezra Kong and Romeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tiada aral melintang, lagu terbabit bakal dilancarkan pada 25 Januari ini.", "r": {"result": "If there are no obstacles, the song will be released on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik videonya pula akan menyusul tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"The music video will follow soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya teruja menantikan hasilnya dan tidak sabar mahu berkongsi lagu baru dengan peminat yang tidak henti menyokong,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "I'm excited to look forward to the results and can't wait to share the new song with the fans who never stop supporting me,\" he concluded the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih lagi suami isteri, cuma...\"-  Tauke", "r": {"result": "\"We are still husband and wife, just...\"- Tauke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga selesai dengan baik.", "r": {"result": "Hope it ends well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih lagi suami, isteri,\" itulah jawapan yang diberikan oleh bintang Maharaja Lawak Mega 2019 (MLM2019), Tauke ketika diminta mengulas mengenai isu rumah tangganya yang didakwa sedang bergolak.", "r": {"result": "\"We are still husband and wife,\" was the answer given by the star of Maharaja Lawak Mega 2019 (MLM2019), Tauke when asked to comment on his allegedly troubled marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata Tauke, dia dan isterinya Nadia Mohd Affandi masih lagi belum bertemu antara satu sama lain dan meminta ruang untuk menyelesaikannya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "However, Tauke said, he and his wife Nadia Mohd Affandi still have not met each other and asked for space to resolve it in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Statusnya kami masih lagi suami isteri, cumanya dalam perselisihan.", "r": {"result": "\"The status is that we are still husband and wife, just in disagreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi masing-masing sekarang dah 'cool' dan bertenang sebab biasalah orang perempuan.", "r": {"result": "But each of them is now 'cool' and calm because it's normal for women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah terpedaya, mudah terperangkap dengan hasutan luar.", "r": {"result": "\"It's easy to be deceived, it's easy to be trapped by external incitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kita sebagai lelaki kena jadi 'gentle'.", "r": {"result": "So we as men have to be 'gentle'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini belum lagi bertemu, dia kini berada di kampung menjaga bayi yang baru lahir dan saya di sini dengan MLM2019.", "r": {"result": "So far we haven't met yet, he is currently in the village taking care of a newborn baby and I am here with MLM2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi biarlah kami berdua bertenang dahulu dan baru selesaikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"So let us both calm down first and then finish,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga Tauke dan Nadia menjadi bahan perbincangan hangat dalam kalangan peminat apabila wanita itu baru-baru ini mendedahkan mereka sudah berpisah.", "r": {"result": "Tauke and Nadia's household became a hot topic of discussion among fans when the woman recently revealed that they had separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadia, pergolakan rumah tangganya dengan Tauke disebabkan kehadiran orang ketiga.", "r": {"result": "According to Nadia, her domestic turmoil with Tauke was caused by the presence of a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Tauke memberitahu, buat masa sekarang dia mahu memberikan tumpuan terhadap MLM2019 peringkat akhir Jumaat ini.", "r": {"result": "In the meantime, Tauke told, for now he wants to focus on MLM2019 final stage this Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi lepas ini kita jernihkan keadaan, buang yang keruh ambil yang jernih.", "r": {"result": "\"So now let's clarify the situation, throw away the murky and take the clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh nak fokus pada kerja.", "r": {"result": "If possible, focus on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kecoh pun nanti menyebabkan saya tak tenteram dan tak boleh berikan fokus terhadap kerja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Even if there is a commotion, it will cause me to be restless and I can't focus on work,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menonton MLM 2018 setiap Jumaat jam 9 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan On Demand.", "r": {"result": "Don't forget to watch MLM 2018 every Friday at 9pm via Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awas BTS, pesaing anda sudah sedia takluk dunia!", "r": {"result": "Watch out BTS, your competitors are ready to conquer the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bakal terima sainga apabila syarikat produksi Big Hit Entertainment mengumumkan 'kelahiran' sebuah lagi band baharu, TXT.", "r": {"result": "BTS will receive competition when production company Big Hit Entertainment announces the 'birth' of another new band, TXT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK beberapa hari lalu, peminat-peminat kumpulan K-Pop ternama dunia, BTS sudah tidak senang duduk apabila syarikat produksi Big Hit Entertainment mengumumkan 'kelahiran' sebuah lagi band baharu, TXT.", "r": {"result": "SINCE a few days ago, fans of the world-renowned K-Pop group, BTS, were not happy when the production company Big Hit Entertainment announced the 'birth' of another new band, TXT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TXT atau singkatan bagi 'Tomorrow By Together' juga bakal dirujuk sebagai 'adik bongsu BTS'.", "r": {"result": "TXT or short for 'Tomorrow By Together' will also be referred to as 'BTS's youngest sister'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Hit yang juga label dinaungi BTS turut berkongsi tiga entri berkaitan dengan TXT menerusi akaun Twitter mereka termasuk memperkenalkan wajah Yeonjun iaitu anggota sulung dan satu-satunya (setakat ini) menjadi pertaruhan dalam TXT.", "r": {"result": "Big Hit, which is also a label supported by BTS, also shared three entries related to TXT through their Twitter account, including introducing the face of Yeonjun, who is the first and only member (so far) to be a bet in TXT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat berkenaan juga mempromosikan anak muda itu sebagai anggota yang mempunyai kemahiran menari luar biasa.", "r": {"result": "The company also promoted the youngster as a member with exceptional dancing skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak pengumuman itu, peminat-peminat K-Pop pantas menyenaraikan latar belakang jejaka yang dijangka menjadi kegilaan gadis.", "r": {"result": "At the same time as the announcement, K-Pop fans were quick to list the background of the boy who is expected to be the craze of the girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeonjun atau nama sebenarnya Choi Yeon-jun yang berusia 19 tahun dipercayai akan menjadi ketua band TXT.", "r": {"result": "Yeonjun or real name Choi Yeon-jun who is 19 years old is believed to be the leader of the band TXT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berasal dari Bundang di wilayah Gyeonggi, Yeonjun dilaporkan pernah menjalani uji bakat di Cube Entertainment.", "r": {"result": "Hailing from Bundang in Gyeonggi province, Yeonjun reportedly auditioned at Cube Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat-peminat K-Pop juga mengenal pasti yang Yeonjun juga pernah sekali berkongsi pentas dengan BTS sebagai penari latar.", "r": {"result": "K-Pop fans also identified that Yeonjun once shared the stage with BTS as a background dancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman yang dibuat Big Hit telah melonjakkan populariti Yeonjun dalam sekelip mata sehinggakan namanya menjadi trending di seluruh dunia di laman Twitter dengan hastag #TOMORROW_X_TOGETHER.", "r": {"result": "The announcement made by Big Hit has skyrocketed Yeonjun's popularity overnight to the point where her name is trending worldwide on Twitter with the hashtag #TOMORROW_X_TOGETHER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Twitter juga dibanjiri dengan pelbagai mesej yang didedikasikan buat TXT sehinggakan para peminat K-Pop mula berkongsi foto-foto dan video Yeonjun sedang menjalani latihan tarian dan vokal.", "r": {"result": "The Twitter page was also flooded with various messages dedicated to TXT so much so that K-Pop fans started sharing photos and videos of Yeonjun undergoing dance and vocal training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun, kelahiran TXT dlihat sebagai 'pesaing' buat BTS, namun peminat-peminat tegar BTS yang dikenali sebagai ARMY bersikap terbuka dengan mengalu-alukan kehadiran band baharu itu.", "r": {"result": "Although, the birth of TXT is seen as a 'competitor' for BTS, but BTS' die-hard fans known as ARMY are open by welcoming the presence of the new band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat datang ke keluarga BTS Yeonjun.", "r": {"result": "\"Welcome to the BTS Yeonjun family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tertulis kedua-duanya akan berganding bahu kerana Yeonjun sudahpun menjadi penari latar kepada BTS,\" kata peminat-peminat BTS.", "r": {"result": "It has already been written that the two will join hands because Yeonjun is already a background dancer for BTS,\" said BTS fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pengenalan atau mengalu-alu kehadiran Yeonjun ke dalam industri popular ini, sebuah klip videp berjudul What Do You Do yang menampilkan anak muda itu diterbitkan dan sudah ditayangkan.", "r": {"result": "As an introduction or welcome to Yeonjun's presence in this popular industry, a videp clip titled What Do You Do featuring the youngster was published and has been shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dilancarkan pada 10 Januari lalu, video berkenaan sudah ditonton oleh 11 juta pelayar di saluran YouTube.", "r": {"result": "Since its launch on January 10, the video has been watched by 11 million surfers on the YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Hit menjangkakan TXT akan bersinar sebagai sebuah band remaja yang semua anggotanya itu kelak akan membina masa depan yang cemerlang.", "r": {"result": "Big Hit expects TXT to shine as a teenage band whose members will build a brilliant future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TXT merupakan band kedua di bawah label Big Hit yang 'dilahirkan' selepas enam tahun karier BTS memulakan kerjaya mereka pada 2013.", "r": {"result": "TXT is the second band under the Big Hit label that was 'born' after six years of BTS's career starting their career in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali, terlalu awal untuk meramal masa depan TXT kerana keanggotaan band serta arah perjalanan muzik mereka juga masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Perhaps, it is too early to predict TXT's future because the band's membership and the direction of their musical journey have not yet been finalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, suatu yang pasti BTS harus bersiap sedia menerima persaingan baharu!", "r": {"result": "However, one thing is for sure, BTS should be ready to receive new competition!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat datang TXT!", "r": {"result": "Welcome TXT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selepas cinta didedahkan ...'   Lee Kwang Soo gentar jumpa 'Running Man'", "r": {"result": "'After love is revealed...' Lee Kwang Soo is scared to meet 'Running Man'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Running Man, Lee Kwang Soo akui bimbang untuk menghadiri rakaman program popular berkenaan selepas berita mengenai hubungan cintanya bersama aktres Lee Sun Bin didedahkan.", "r": {"result": "Running Man member Lee Kwang Soo admitted that he was worried about attending the recording of the popular program after news of his love affair with actress Lee Sun Bin was revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA Running Man, Lee Kwang Soo akui bimbang untuk menghadiri rakaman program popular berkenaan selepas berita mengenai hubungan cintanya bersama aktres Lee Sun Bin didedahkan.", "r": {"result": "MEMBER of Running Man, Lee Kwang Soo admitted that he was worried about attending the recording of the popular program after the news about his relationship with actress Lee Sun Bin was revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee Kwang Soo memberitahu kebimbangannya itu ketika menghadiri 'sidang media' khas yang dilakukan oleh Running Man untuk episod terbaru program itu.", "r": {"result": "Lee Kwang Soo shared his concerns while attending a special 'media conference' held by Running Man for the latest episode of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perkara yang paling merisaukan selepas berita mengenai hubungan cinta saya didedahkan adalah bila tiba hari Isnin.", "r": {"result": "\"Actually the most troubling thing after the news about my love affair was revealed was when Monday came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana rakaman Running Man adalah pada hari berkenaan tapi tak mengapa saya dah bersedia dari segi mental,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"This is because the recording of Running Man is on the day in question, but it doesn't matter that I'm mentally prepared,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat keyakinan Kwang Soo itu, anggota Running Man terus mengusik dan memberikan soalan berkaitan dengan hubungan cintanya.", "r": {"result": "Seeing Kwang Soo's confidence, the members of Running Man continued to tease and ask questions related to his love relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya:", "r": {"result": "Among them:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi benarlah anda berdua adalah pasangan kekasih\"?", "r": {"result": "\"So it's true you two are lovers\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya HaHa.", "r": {"result": "asked Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah kamu sedang dilamun cinta?", "r": {"result": "\"Are you in love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedalam mana cinta kamu kepada kekasih\"?", "r": {"result": "How deep is your love for your lover\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambah Kim Jong Kook.", "r": {"result": "added Kim Jong Kook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Lee Kwang Soo dan Lee Sun Bin mengesahkan mereka kini sedang menjalinkan hubungan cinta pada Awal Januari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Lee Kwang Soo and Lee Sun Bin confirmed that they are now in a relationship in early January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kwang Soo dan Sun Bin menjalani hubungan cinta sudah hampir lima bulan.", "r": {"result": "Kwang Soo and Sun Bin have been in a relationship for almost five months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EDMA 2018: Undian bermula sekarang", "r": {"result": "EDMA 2018: Voting starts now", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ERA Digital Muzik Awards (EDMA 2018) kembali lagi buat tahun ketiga.", "r": {"result": "ERA Digital Music Awards (EDMA 2018) is back for the third year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ERA Digital Muzik Awards (EDMA 2018) kembali lagi buat tahun ketiga.", "r": {"result": "ERA Digital Music Awards (EDMA 2018) is back for the third year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula 14 Januari hingga 23 Januari 2019, peminat boleh mula mengundi bagi memilih pemenang dalam enam kategori yang dipertandingkan melalui laman web edma.", "r": {"result": "From 14 January to 23 January 2019, fans can start voting to choose the winners in the six contested categories through the edma website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "era.", "r": {"result": "era", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh kategori dipertandingkan dalam EDMA 2018, antaranya Penyanyi Kolaborasi Terbaik, Temubual Terbaik Carta ERA 40 dan Lagu Paling Lama Dalam Carta ERA 40.", "r": {"result": "Seven categories are contested in EDMA 2018, including Best Collaboration Singer, Best Interview on the ERA 40 Chart and Longest Song on the ERA 40 Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga kategori baharu yang diperkenalkan dalam edisi kali ini iaitu Lagu Paling Viral, Penyanyi Paling Lit di Media Sosial dan Video Muzik Paling Lit.", "r": {"result": "Three new categories introduced in this edition are Most Viral Song, Most Lit Singer on Social Media and Most Lit Music Video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pada Isnin, ERA mengumumkan senarai Top 5 EDMA 2018 bagi kesemua kategori selepas fasa pertama undian dijalankan dari 31 Disember 2018 hingga 13 Januari 2019.", "r": {"result": "Earlier on Monday, ERA announced the 2018 EDMA Top 5 list for all categories after the first phase of voting was conducted from 31 December 2018 to 13 January 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurus Kandungan ERA, Dhan Andreas, EDMA 2018 terus diadakan apabila menerima sambutan amat memberangsangkan sejak edisi pertama tiga tahun lalu.", "r": {"result": "According to ERA's Content Manager, Dhan Andreas, EDMA 2018 continues to be held after receiving a very encouraging response since the first edition three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Respon yang kami terima daripada peminat sejak 2016 sangat mengalakkan.", "r": {"result": "\"The response we have received from fans since 2016 has been very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita di zaman digital sekarang, kami mahu peminat merasai pengalaman menonton anugerah ini di platform media sosial, sama seperti pergi ke panggung wayang.", "r": {"result": "We are in the digital age now, we want fans to experience watching these awards on social media platforms, just like going to the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi peminat boleh menyaksikan EDMA 2018 melalui Facebook LIVE ERA,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI di majlis pengumuman Top 5 EDMA 2018 di sini.", "r": {"result": "\"So fans can watch EDMA 2018 via Facebook LIVE ERA,\" he said when met by Astro AWANI at the Top 5 EDMA 2018 announcement ceremony here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menambah, sambutan hangat daripada peminat ERA untuk artis-artis viral di media sosial membuktikan mereka mempunyai potensi dan bakat yang mampu memberi perubahan penting kepada industri hiburan Malaysia.", "r": {"result": "He added that the warm reception from ERA fans for the viral artists on social media proves that they have the potential and talent to bring important changes to the Malaysian entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang tercalon dalam setiap kategori ialah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Hael Husaini, Khai Bahar, dan Sara Suhairi.", "r": {"result": "Among the artists nominated in each category are Datuk Seri Siti Nurhaliza, Hael Husaini, Khai Bahar, and Sara Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai EDMA 2018, ikuti laman sosial ERA di Facebook, Twitter dan Instagram sertai layari www.era.", "r": {"result": "For more information on EDMA 2018, follow ERA's social pages on Facebook, Twitter and Instagram and visit www.era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai Top 5 EDMA 2018. (Nota: Hanya enam kategori dibuka untuk undian).", "r": {"result": "EDMA Top 5 List 2018. (Note: Only six categories are open for voting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Paling Viral", "r": {"result": "The Most Viral Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli - Selamat Tinggal Sayang.", "r": {"result": "Haqiem Rusli - Goodbye Dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza - Anta Permana.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza - Anta Permana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi - Dihatimu.", "r": {"result": "Sufian Suhaimi - In your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael Husaini - Hajat.", "r": {"result": "Hael Husaini - Desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir - Ragaman.", "r": {"result": "Faizal Tahir - Variety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kolaborasi Terbaik", "r": {"result": "Best Collaboration Singer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli dan Aman RA - Jatuh Bangun.", "r": {"result": "Haqiem Rusli and Aman RA - Fall Rise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel dan Ernie Zakri - Aku Cinta.", "r": {"result": "Syamel and Ernie Zakri - I Love You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul dan Wany Hasrita - Rindu Dalam Benci.", "r": {"result": "Tajul and Wany Hasrita - Missing in Hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ryan Deedat dan Sandra - Salimah.", "r": {"result": "Ryan Deedat and Sandra - Salimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Floor 88 dan Baby Shima - Roadblock Hatiku.", "r": {"result": "Floor 88 and Baby Shima - Roadblock Hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik Video Paling Lit", "r": {"result": "Most Lit Music Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andi Bernadee - Satu Peluang.", "r": {"result": "Andi Bernadee - One Chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak - Kau Takkan Tahu.", "r": {"result": "Zizan Razak - You'll Never Know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Floor 88 - Roadblock Hatiku.", "r": {"result": "Floor 88 - My Heart's Roadblock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail Izzani - Bidadari.", "r": {"result": "Ismail Izzani - Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi - Nyawa Raga.", "r": {"result": "Sarah Suhairi - Body Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Paling Lit di Media Sosial", "r": {"result": "Most Lit Singer on Social Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai Bahar.", "r": {"result": "Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kucaimars.", "r": {"result": "Kucaimars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad Motawh.", "r": {"result": "As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael Husaini.", "r": {"result": "Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi.", "r": {"result": "Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temubual Terbaik Carta ERA", "r": {"result": "ERA Chart Best Interview", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli.", "r": {"result": "Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany Hasrita.", "r": {"result": "Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara Johari.", "r": {"result": "Fig. Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi.", "r": {"result": "Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Pilihan DEEJA", "r": {"result": "Featured Singer DEEJA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff Bahran.", "r": {"result": "Arif Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat.", "r": {"result": "Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail Izzani.", "r": {"result": "Ismail Izzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir.", "r": {"result": "Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel.", "r": {"result": "Shyamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Paling Lama dalam Carta ERA 40. (Kategori ini tidak dibuka untuk undian).", "r": {"result": "Longest Songs on the ERA Chart 40. (This category is not open for voting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perhatian peminat Game of Thrones!  Ini tarikh musim kelapan bermula", "r": {"result": "Attention Game of Thrones fans! This is the date the eighth season begins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim kelapan dan terakhir siri Game of Thrones akan ditayangkan bermula 15 April ini jam 9 pagi.", "r": {"result": "The eighth and final season of the Game of Thrones series will be shown starting April 15 at 9 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim kelapan dan terakhir siri diminati ramai, Game of Thrones akan ditayangkan bermula 15 April ini jam 9 pagi, iaitu tarikh dan waktu yang sama ia akan ditayangkan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The eighth and final season of the much-loved series, Game of Thrones will be shown starting this April 15 at 9 am, which is the same date and time it will be shown in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama aksi fantasi ini boleh ditonton secara eksklusif di HBO saluran 411 dan 431 (HD).", "r": {"result": "This fantasy action drama can be watched exclusively on HBO channels 411 and 431 (HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri ini juga boleh ditonton HBO on Demand.", "r": {"result": "The series can also be viewed on HBO on Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian HBO mengumumkan khabar yang dinanti-nanti itu seiring siaran trailer di atas talian berjudul Crypts of Winterfell (#ForTheThrone).", "r": {"result": "The HBO network announced the much-awaited news along with the online trailer broadcast titled Crypts of Winterfell (#ForTheThrone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teaser berkenaan diarahkan oleh David Nutter yang pernah memenangi Anugerah Emmy pada tahun 2015 untuk hasil kerjanya pada musim ke lima 'Mother's Mercy',termasuk skor asal oleh Ramin Djawadi, yang memenangi Emmy pada 2018 untuk skornya di musim tujuh siri itu, \"The Dragon and the Wolf\".", "r": {"result": "The teaser was directed by David Nutter, who won an Emmy Award in 2015 for his work on the fifth season of 'Mother's Mercy', including an original score by Ramin Djawadi, who won an Emmy in 2018 for his score on the series' seventh season, \"The Dragon and the Wolf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Musim terakhir 'Game of Thrones' bakal bersiaran April 2019.", "r": {"result": "READ: The final season of 'Game of Thrones' will air in April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat-peminat siri ini boleh menonton semua musim lalu Game of Thrones setiap hari bermula 26 Februari di HBO (Astro Ch 411/431 HD).", "r": {"result": "Fans of the series can watch all past seasons of Game of Thrones every day starting February 26 on HBO (Astro Ch 411/431 HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa macam mak ada lagi, bangun pagi buat air\" - Linda Rafar", "r": {"result": "\"It feels like mom is there again, waking up in the morning to make water\" - Linda Rafar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda Rafar berkongsi luahan rasa rindu terhadap ibunya dan memohon diberi kekuatan untuk menjalani kehidupan harian.", "r": {"result": "Linda Rafar shared her longing for her mother and asked for strength to live her daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Linda Rafar akui sedang berusaha untuk menyesuaikan diri menjalani kehidupan tanpa ibunya, Allahyarhamah Rasimah Abdul Rahman yang meninggal dunia pada Jumaat.", "r": {"result": "ACTRESS Linda Rafar admits she is trying to adjust to life without her mother, the late Rasimah Abdul Rahman who died on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa entri terbaru akaun Instagram miliknya, jelas menunjukkan hari-hari yang berlalu tanpa kehadiran ibu tersayang ternyata amat sukar bagi Linda.", "r": {"result": "Through some of the latest entries on her Instagram account, it is clear that the days that passed without the presence of her beloved mother were very difficult for Linda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda yang berkongsi luahan rasa rindu terhadap ibunya itu memohon diberi kekuatan untuk menjalani kehidupan harian.", "r": {"result": "Linda, who shared her longing for her mother, begged to be given the strength to live her daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahuakbar... Bila semua dah balik Linda rasa sebak, sunyi dan rindu sangat kat mak... Terasa macam mak ada je lagi dalam rumah ni...", "r": {"result": "\"Allahuakbar... When everyone returned, Linda felt tearful, lonely and missed mom so much... It felt like mom was still in this house...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bangun pagi buat air dan minum dekat depan ni... Tengok progress dia makin sihat, happy sangat dan plan nak bawa dia tengok laut...", "r": {"result": "\"Wake up in the morning to make water and drink near the front... Look at the progress he is getting healthier, very happy and plan to take him to see the sea...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak pun happy cakap nak pergi rehat tengok laut... Tapi sekarang Allah sayang mak dan ambil mak dulu, nak bagi mak rehat tengok syurga Firdaus InshaAllah... Ya Allah kuatkan aku,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Mum is also happy to say that she wants to go and see the sea... But now God loves her and takes her first, I want to give her a break to see Paradise, InshaAllah... Oh God, strengthen me,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar.", "r": {"result": "Allahu akbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila semua dah balik Linda rasa sebak,sunyi n Rindu sgt kat mak.", "r": {"result": "When everyone returned, Linda felt tearful, lonely and missed mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Linda Rafar meninggal dunia.", "r": {"result": "Linda Rafar's mother died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Beri saya ruang, saya perlu bernafas dan berfikir' - Linda Rafar.", "r": {"result": "'Give me space, I need to breathe and think' - Linda Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haneesya Hanee raih gelaran Dewi Remaja 2018/2019", "r": {"result": "Haneesya Hanee won the title of Teen Goddess 2018/2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haneesya Hanee yang berusia 18 tahun itu berjaya menewaskan empat finalis lain.", "r": {"result": "The 18-year-old Haneesya Hanee beat four other finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS melepasi pelbagai halangan dan cabaran, Haneesya Hanee berjaya meraih gelaran juara Dewi Remaja 2018/2019.", "r": {"result": "AFTER overcoming various obstacles and challenges, Haneesya Hanee successfully won the title of Dewi Remaja 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menepati ramalan, gadis manis berusia 18 tahun itu berjaya menewaskan empat finalis lain iaitu Affie Rania, Anna Jobling, Tia Sarah dan Sherin Amiri di episod akhir pencarian Dewi Remaja 2018/2019.", "r": {"result": "True to the prediction, the sweet 18-year-old girl managed to beat four other finalists, namely Affie Rania, Anna Jobling, Tia Sarah and Sherin Amiri in the final episode of the 2018/2019 Teenage Miss Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tia Sarah menyandang gelaran naib juara manakala Sherin Amiri berada di tempat ketiga.", "r": {"result": "Tia Sarah holds the title of runner-up while Sherin Amiri is in third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat disandang oleh Anna Jobling manakala Affie Rania berpuas hati di tempat kelima.", "r": {"result": "Fourth place was held by Anna Jobling while Affie Rania was satisfied in fifth place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, gelaran Dewi Favorite dan Dewi Inspirasi turut diberikan di episod akhir ini.", "r": {"result": "In addition, the titles of Favorite Goddess and Inspirational Goddess were also given in this final episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran Dewi Favorite yang dipilih peminat menerusi laman web majalah Remaja disandang oleh Arena Iman.", "r": {"result": "The title of Dewi Favorite, chosen by fans through the Remaja magazine website, is held by Arena Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta dari Kelantan, Aween Ismail yang terpaksa menarik diri kerana masalah kesihatan berjaya menyandang gelaran Dewi Inspirasi.", "r": {"result": "Participant from Kelantan, Aween Ismail who had to withdraw due to health problems managed to take the title of Dewi Inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah disampaikan oleh pemenang Dewi Remaja 2014/2015, Raysha Rizrose, Datuk Hans Isaac dan Editor Remaja, Faiz Aiman.", "r": {"result": "Prizes were presented by the winner of Dewi Remaja 2014/2015, Raysha Rizrose, Datuk Hans Isaac and Editor Remaja, Faiz Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di episod akhir ini, pelakon dan penerbit Datuk Hans Isaac bertindak selaku ketua juri manakala pengacara tersohor, Datuk Aznil Nawawi dan alumni Dewi Remaja 2009/2010, Neelofa bertindak selaku juri jemputan.", "r": {"result": "In this final episode, actor and producer Datuk Hans Isaac acted as the head of the jury while famous lawyer, Datuk Aznil Nawawi and Dewi Remaja 2009/2010 alumni, Neelofa acted as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya saya kahwin dengan Hafiz tahun lepas, tapi...\" - Nelydia Senrose", "r": {"result": "\"I should have married Hafiz last year, but...\" - Nelydia Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apa tu?", "r": {"result": "But what is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nelydia Senrose mendedahkan dia sepatutnya menamatkan zaman bujang dengan kekasihnya, Hafiz pada tahun lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Nelydia Senrose revealed that she should have ended her single life with her lover, Hafiz last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya merencana untuk menamatkan zaman bujang tahun lalu.", "r": {"result": "\"Actually, I planned to end my bachelorhood last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, perancangan terbabit tak menjadi dan terpaksa ditangguhkan kerana kekangan kerja.", "r": {"result": "However, the plans involved did not materialize and had to be postponed due to work constraints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada penghujung tahun pula, saya sudah sibuk dengan persiapan untuk mengerjakan ibadah Umrah bersama keluarga dan berlepas ke Tanah Suci Mekah.", "r": {"result": "\"At the end of the year, I was already busy with preparations to do Umrah with my family and depart for the Holy Land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terfikir, mungkin juga masanya belum tiba, sebab itu perancangan terbabit tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "\"I thought, maybe the time has not yet come, that's why the plans involved didn't come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika mengerjakan ibadah Umrah baru-baru ini, saya juga ada berdoa agak urusan perkahwinan saya dipermudahkan tahun ini.", "r": {"result": "\"While performing the Umrah recently, I also prayed that my marriage affairs would be made easier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, saya bakal meneruskan perancangan berkahwin pada tahun ini,\" kata Nelydia.", "r": {"result": "God willing, I will continue planning to get married this year,\" said Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia ditemui di majlis sambutan ulang tahun Datuk Seri Siti Nurhaliza #SitiGolden40th di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur pada Sabtu.", "r": {"result": "Nelydia was spotted at Datuk Seri Siti Nurhaliza's #SitiGolden40th birthday celebration at the Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan mendedahkan tarikh spesifik bilakah dia bakal mengakhiri zaman bujang, adik kepada aktres Uqasha Senrose bakal memaklumkannya kemudian.", "r": {"result": "Refusing to reveal the specific date when he will end his bachelorhood, the younger brother of actress Uqasha Senrose will announce it later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tak berani nak cakap bila.", "r": {"result": "\"I myself do not dare to say when.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, jika persiapan sudah dilakukan sebanyak 80 peratus, barulah saya berani untuk berkongsi berita gembira itu.", "r": {"result": "God willing, if 80 percent of the preparations are done, then I dare to share the good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon semua pihak mendoakan yang terbaik untuk saya agar semuanya dipermudahkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I request all parties to pray for the best for me so that everything will be simplified,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ya betul, saya salah dalam semua hal' - Isteri Tauke Jambu mohon maaf", "r": {"result": "'Yes, it's true, I'm wrong in everything' - Isteri Tuke Jambu apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadia berbuat demikian menerusi kemas kini di ruangan Instagram (IG Story) miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "Nadia did so through an update on her Instagram (IG Story) section for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelawak Tauke Jambu, Nadia Mohd Affandi telah memohon maaf kepada suami di atas tindakannya berkaitan isu rumah tangga mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "THE WIFE of comedian Tauke Jambu, Nadia Mohd Affandi has apologized to her husband for his actions regarding their recent domestic issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadia berbuat demikian menerusi kemas kini di ruangan Instagram (IG Story) miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "Nadia did so through an update on her Instagram (IG Story) section for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Here I want to say sorry to Tauke Jambu, ya betul saya yang salah dalam semua hal, dia tak salah apa, yang dia katakan itu semua betul.", "r": {"result": "\"Here I want to say sorry to Tuke Jambu, yes it's true that I was wrong in everything, he didn't do anything wrong, what he said was all right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Statement yang saya silap sebelum ini gara-gara terlalu ikutkan hati baran, so you guys stop kecam dia okay, dia tak salah.", "r": {"result": "\"The statement I made wrong before was because I followed my heart too much, so you guys stop criticizing him. It's okay, he's not wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Once again, I am so sorry Tauke Jambu,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Once again, I am so sorry Tuke Jambu,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nadia pernah mendakwa suaminya itu menjalinkan hubungan dengan orang ketiga dan mengatakan mereka sudah berpisah, namun perkara itu dinafikan sendiri oleh Tauke.", "r": {"result": "Previously, Nadia had claimed that her husband was in a relationship with a third person and said they had separated, but Tauke denied it himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marah tapi tetap goyang juga\" - Amelina", "r": {"result": "\"Angry but still shaking too\" - Amelina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelina tampil dengan single terbaharunya yang dikatakan memberi semangat dan motivasi kepada ibu tunggal.", "r": {"result": "Amelina came out with her latest single which is said to give encouragement and motivation to single mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan bintang program Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Amelina tampil dengan single terbaharu yang berjudul 'Memang Aku Janda Anak Enam'.", "r": {"result": "SINGER and star of the fifth season of the Gegar Vaganza program (GV5), Amelina performed with the latest single titled 'Memang Aku Janda Anak Enam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan H Live, Amelina meminta orang ramai untuk betul-betul memahami maksud sebenar yang terkandung di dalam lirik lagu tersebut sebelum sewenang-wenangnya membuat kecaman.", "r": {"result": "Through H Live's report, Amelina asked the public to really understand the true meaning contained in the lyrics of the song before arbitrarily making criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada segelintir pihak yang mengecam dan mempersoalkan tentang lagu ini, bagi saya, mereka hanya menilai lagu ini berdasarkan tajuk sahaja.", "r": {"result": "\"There are a few people who criticize and question this song, for me, they only judge this song based on the title alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, jika ditelitikan dengan betul liriknya, lagu ini memberi semangat dan motivasi kepada semua ibu tunggal.", "r": {"result": "\"Actually, if the lyrics are properly researched, this song gives encouragement and motivation to all single mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun yang terjadi dalam kehidupan kita, kita mesti happy, kau sedih ke apa kau tetap goyang jugak\"!", "r": {"result": "\"Whatever happens in our lives, we must be happy, whether you're sad or not, you're still rocking\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya berseloroh.", "r": {"result": "he said jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada pukul 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tribute' istimewa peminat undang air mata Siti Nurhaliza", "r": {"result": "A special 'Tribute' of Siti Nurhaliza's tearful fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu kejutan yang dirancang untuk Siti oleh ahli kelab peminatnya yang menggelarkan diri mereka Sitizoners.", "r": {"result": "It was a surprise planned for Siti by the members of her fan club who call themselves the Citizeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara sambutan ulangtahun ke 40 Datuk Seri Siti Nurhaliza bersama kelab peminatnya, Sitizone, diserikan dengan 'tribute' istimewa daripada peminat menerusi lagu Hari Bahagia.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's 40th anniversary event with her fan club, Sitizone, was graced with a special 'tribute' from fans through the song Hari Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu kejutan yang dirancang untuk Siti oleh ahli kelab peminatnya yang menggelarkan diri mereka Sitizoners, dengan kerjasama pihak pengurusan Siti, Siti Nurhaliza Productions (SNP).", "r": {"result": "It was a surprise planned for Siti by the members of her fan club who call themselves Sitizoners, in collaboration with Siti's management, Siti Nurhaliza Productions (SNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tribute lagu dendangan asal Astrid dan Anji itu bukan sahaja mengundang air mata dalam kalangan peminat yang menyanyikan lagu itu beramai-ramai, malah Siti sendiri nyata tidak dapat menahan rasa sebak.", "r": {"result": "The tribute to Astrid and Anji's original song not only brought tears to the eyes of the fans who sang the song en masse, but Siti herself couldn't hold back the tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dalam ucapannya mengakui terharu dan berterima kasih dengan usaha peminat yang setiap tahun tidak pernah gagal menganjurkan majlis untuk meraikan hari kelahirannya.", "r": {"result": "In her speech, Siti admitted that she was moved and grateful for the efforts of fans who every year never failed to organize a ceremony to celebrate her birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuatnya Siti Nurhaliza adalah kerana peminat.", "r": {"result": "\"Siti Nurhaliza's strength is because of her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda sentiasa ada di sisi saya selama ini, menyokong jatuh bangun saya,\" katanya.", "r": {"result": "You have always been by my side all this time, supporting my ups and downs,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan warna emas dan kuning, majlis yang dirancang hampir sebulan itu berjaya mengumpul lebih 300 peminat, termasuk dari Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "With the theme of gold and yellow, the event, which was planned for almost a month, managed to gather more than 300 fans, including from Singapore and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kagum lihat dram pelik, XPDC jemput band Padang Jambu 'jamming' sekali", "r": {"result": "Amazed by the strange drums, XPDC invited the Padang Jambu band to 'jamming' once", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut dengan mereka ni..hebat.Kita harap Amy (Drummer XPDC) kalau boleh dermalah drum kat diaorang", "r": {"result": "I'm surprised by these guys..great. We hope Amy (Drummer XPDC) donates her drums if possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKITAR lapan tahun yang lalu, satu klip video sekumpulan anak kampung dari Padang Jambu, Dungun, Terengganu bermain muzik menggunakan barangan terpakai menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "AROUND eight years ago, a video clip of a group of village children from Padang Jambu, Dungun, Terengganu playing music using used items went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan kreativiti dan bakat mereka yang dilihat sangat luar biasa.", "r": {"result": "It follows their creativity and talent which is seen as extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditambah pula set dram yang digunakan, walaupun hanya mengitar semula barangan terbuang, namun kreativiti yang ditonjolkan mampu menghasilkan bunyi yang menarik.", "r": {"result": "In addition, the drum set used, although it only recycles discarded items, but the creativity that is highlighted is able to produce an interesting sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pengubahsuaian itu berjaya menghasilkan bunyi double paddle yang mampu menarik minat siapa sahaja yang mendengarnya.", "r": {"result": "Even the modification succeeded in producing a double paddle sound that was able to attract the interest of anyone who heard it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat mendalam lima anak muda ini dalam bidang muzik membuatkan mereka mencari jalan untuk menghasilkan sesuatu yang unik untuk menterjemahkan karya mereka.", "r": {"result": "The deep interest of these five young people in the field of music made them find a way to produce something unique to translate their work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan lagu yang mereka sering kumandangkan berentak heavy metal terutamanya XPDC dan Cromok.", "r": {"result": "Most of the songs they often play are heavy metal, especially XPDC and Cromok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata selepas sekian lama ia menarik perhatian kumpulan rock terkemuka tanah air XPDC yang menganggap mereka ini luar biasa.", "r": {"result": "Real after a long time it attracted the attention of the leading rock group of the homeland XPDC who thought they were extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah anggota XPDC, Zua  kagum dengan semangat yang ditonjolkan ahli kumpulan itu sehingga sanggup mencari barangan lusuh dan terbuang untuk bermain muzik.", "r": {"result": "Even XPDC member Zua was so impressed with the spirit displayed by the band members that he was willing to find worn and discarded items to play music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut dengan mereka ni... hebat.", "r": {"result": "\"I was surprised by them... great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita harap Amy (pemain dram XPDC) kalau boleh dermalah dram untuk mereka,\" kata Zua XPDC sambil bergurau ketika dipertontonkan video berkenaan.", "r": {"result": "We hope Amy (XPDC's drummer) will donate a drum for them if possible,\" said Zua XPDC jokingly when the video was shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadinya kesungguhan mereka itu membuatkan XPDC beranggapan ia adalah satu penghargaan daripada peminat terhadap kumpulan itu.", "r": {"result": "Personally, their seriousness made XPDC think it was an appreciation from the fans towards the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun menjadi idola kepada jutaan peminat muzik rock tanah air yang begitu disanjung, XPDC nyata tidak pernah meminggirkan peminat-peminat mereka dan sentiasa menghargai jasa mereka yang terus menyokong muzik bawaan XPDC.", "r": {"result": "Despite being an idol to millions of fans of rock music in the country, XPDC never marginalizes their fans and always appreciates the services of those who continue to support XPDC's music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, XPDC sendiri ingin menjemput mereka untuk 'jamming' sekali.", "r": {"result": "In fact, XPDC himself wants to invite them to 'jamming' once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya agak kagum dengan bakat dan kesungguhan mereka.", "r": {"result": "\"I'm actually quite impressed with their talent and seriousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "It is something extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"XPDC mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kepada mereka ini yang meminati muzik kami.", "r": {"result": "\"XPDC takes this opportunity to thank these people who love our music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalaulah ada peluang apa kata kita jamming sekali di studio kami di Kuala Lumpur sebagai menghargai kesungguhan mereka ini,\" kata Zua.", "r": {"result": "\"If there is an opportunity why not jam once in our studio in Kuala Lumpur to appreciate their sincerity,\" said Zua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu foto 'ditimang' dan terima bayaran mahal, ini jawapan Fasha Sandha...", "r": {"result": "The issue of photos being 'taken' and receiving expensive fees, this is Fasha Sandha's answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom baca apa kata Fasha...", "r": {"result": "Let's read what Fasha said...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Fasha Sandha menutup mulut isu berkenaan sekeping foto yang dimuat naik di laman Instagram miliknya beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Beautiful ACTRESS, Fasha Sandha closed her mouth about a photo that was uploaded on her Instagram page a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang memaparkan Fasha dilambung oleh tunangnya, aktor Aidil Aziz mendapat perhatian dan dikritik segelintir netizen.", "r": {"result": "The photo showing Fasha being tossed by her fiance, actor Aidil Aziz got attention and was criticized by a few netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, saya tiada komen...", "r": {"result": "\"Sorry, I have no comment...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No comment,\" kata Fasha ringkas.", "r": {"result": "No comment,\" said Fasha simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun Fasha ada menjawab beberapa komen netizen di entri terbabit, Pelakon Wanita Terbaik Drama Anugerah Skrin 2017 ini enggan terus memberikan kenyataan.", "r": {"result": "Although Fasha has responded to some netizen comments on the entry, the Screen Award Best Actress Drama 2017 refused to continue to make statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didukung tunang, Fasha dinasihat jaga batas pergaulan.", "r": {"result": "READ: Supported by her fianc\u00e9, Fasha is advised to keep social boundaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada dua cahaya mata comel ini selesa tidak memberikan komen lagi terhadap isu yang melibatkan foto terbabit.", "r": {"result": "The mother of two cute eyes is comfortable not commenting further on the issue involving the photo in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya mengenai khabar yang mengatakan dirinya menerima tawaran lumayan bagi menjayakan projek Fasha Sandha x Bizzi Boddy AS Legacy, pemerima trofi Anugerah Bintang Popular BH sebanyak lima kali ini memberikan jawapan serupa.", "r": {"result": "In the meantime, when asked about the rumor that he received a lucrative offer to make the Fasha Sandha x Bizzi Boddy AS Legacy project a success, the five-time BH Popular Star Award recipient gave a similar answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, no comment juga,\" jawab Fasha.", "r": {"result": "\"Sorry, no comment either,\" replied Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Bintang Filem MeleTOP Anugerah MeleTOP ERA 2017 ini ditemui di majlis sambutan ulang tahun Datuk Seri Siti Nurhaliza #SitiGolden40th di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "The MeleTOP Film Star Winners of the 2017 MeleTOP ERA Awards were met at Datuk Seri Siti Nurhaliza's #SitiGolden40th birthday celebration at the Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Fasha kini sibuk di set penggambaran drama bersiri terbaru, Patah Sayap Bertongkat Paruh yang bakal bersiaran di slot Megadrama.", "r": {"result": "In other developments, Fasha is currently busy on the set of the latest drama series, Patah Sayap Bertongkat Paruh, which will be broadcast on the Megadrama slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya menerima peluang demi peluang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I accept opportunity after opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat bersyukur dan berterima kasih kepada Astro dan pihak Zeel Production kerana memberikan tawaran untuk menjayakan projek ini.", "r": {"result": "I am very grateful and grateful to Astro and Zeel Production for offering to make this project a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sukar untuk saya mengatakan tidak kepada naskah ini kerana skrip dan jalan ceritanya yang baik.", "r": {"result": "\"It was hard for me to say no to this script because of the good script and storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlakon di bawah arahan pengarah Along Kamaludin, saya bergandingan dengan Datuk Aaron Aziz dan ramai lagi pelakon berbakat,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "Acting under the direction of director Along Kamaludin, I partnered with Datuk Aaron Aziz and many other talented actors,\" he concluded the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hah, dah ringan ke sbb masa jogging tiba2 pakngah boleh angkat ibu?", "r": {"result": "Haha, it's light as it's time to jog, can you pick up mom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah rahsia ibu makin ringan daripada dulu?", "r": {"result": "Is the mother's secret lighter than before?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coming soon ; .", "r": {"result": "Coming soon; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fashasandhaxbizziboddy 017-379 7097  011-1670 0600 .", "r": {"result": "#fashasandhaxbizziboddy 017-379 7097 011-1670 0600 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@as_legacyasia @as_legacyasia .", "r": {"result": "@as_legacyasia @as_legacyasia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@itsaidilaziz #iburayfalraysha.", "r": {"result": "@itsaidilaziz #iburayfalraysha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 2:00am PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 2:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Linda Rafar meninggal dunia", "r": {"result": "Linda Rafar's mother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada pelakon dan penyanyi Linda Rafar, Rasimah Abd Rahman, 73 meninggal dunia akibat jangkitan kuman yang merebak ke dalam darah.", "r": {"result": "The mother of actress and singer Linda Rafar, Rasimah Abd Rahman, 73, died due to a bacterial infection that spread into the blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada pelakon dan penyanyi Linda Rafar, Rasimah Abd Rahman, 73 tahun, meninggal dunia akibat jangkitan kuman yang merebak ke dalam darah.", "r": {"result": "The mother of actress and singer Linda Rafar, Rasimah Abd Rahman, 73 years old, died due to a bacterial infection that spread into the blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pemergian Allahyarham disampaikan oleh adiknya Diana Rafar menerusi satu posting di Instagramnya.", "r": {"result": "The news of the deceased's passing was conveyed by his sister Diana Rafar through a post on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Linda pernah beberapa kali memuat naik berita mengenai tahap kesihatan ibunya sehingga menyebabkan tangan kiri arwah terpaksa dipotong.", "r": {"result": "Previously, Linda had several times uploaded news about her mother's state of health, causing the deceased's left hand to be amputated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Linda dan Diana, arwah turut mempunyai anak-anak yang mewarnai industri seni tanah air iaitu Anita Rafar dan Aliza Rafar.", "r": {"result": "Besides Linda and Diana, the deceased also had children who colored the art industry of the country namely Anita Rafar and Aliza Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tinggal mak... moga Allah ampunkan sgl dosa2 mak...", "r": {"result": "Goodbye mom... may God forgive you all your sins...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tenang lah mak kat saya ya... kita semua sayang mak... Al fatiha Rasimah bt abd Rahman...", "r": {"result": "calm down mom... we all love you mom... Al fatiha Rasimah bt abd Rahman...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Diana Rafar (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by Diana Rafar (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 11, 2019 at 6:18am PST.", "r": {"result": "Jan 11, 2019 at 6:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda terdahulu ada memohon orang ramai supaya mendoakan kesihatan ibunya yang tidak sedarkan diri akibat masalah kesihatan.", "r": {"result": "Linda previously asked the public to pray for the health of her mother who is unconscious due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di IG, Linda berkongsi gambar bersama ibu dan menulis luahan yang membuatkan ramai peminatnya sebak.", "r": {"result": "Through an entry on IG, Linda shared a picture with her mother and wrote an expression that made many of her fans cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin nafi kahwin gadis Ukraine", "r": {"result": "Zul Ariffin denied marrying a Ukrainian girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom baca penjelasan Zul...", "r": {"result": "Let's read Zul's explanation...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular, Zul Ariffin menafikan dakwaan yang mengatakan dia telah berkahwin dengan seorang gadis Ukraine, Tanya Glembotska.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Zul Ariffin denied allegations that he was married to a Ukrainian girl, Tanya Glembotska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kabar angin mengenai berita perkahwinan itu tular apabila satu akaun Instagram (IG) gosip tempatan menyebarkan gambar Zul dan Tanya yang dikongsi di ruangan IG Story milik gadis Ukraine itu.", "r": {"result": "Rumors about the news of the wedding went viral when a local gossip Instagram (IG) account spread a photo of Zul and Tanya that was shared on the Ukrainian girl's IG Story section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want to say thanks to my husband, I am very happy with you,\" tulis Tanya dalam perkongsian tersebut.", "r": {"result": "\"I want to say thanks to my husband, I am very happy with you,\" wrote Tanya in the sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu telah mengundang perhatian dan menimbulkan spekulasi di kalangan peminat pelakon berusia 33 tahun ini.", "r": {"result": "The statement has attracted attention and caused speculation among fans of the 33-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Buat hal betul!", "r": {"result": "READ: Do the right thing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling susah berlakon sebelah Ropie - Zul Ariffin.", "r": {"result": "Most difficult to act next to Ropie - Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zul Ariffin nafi beri harapan kepada gadis Ukraine.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin denies giving hope to Ukrainian girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zul Ariffin selamatkan Neelofa dari jatuh.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin saves Neelofa from falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Zul sendiri menafikan perkara tersebut dan mengatakan akaun IG gosip tersebut mungkin mahukan perhatian.", "r": {"result": "However, Zul himself denied the matter and said the gossip IG account might want attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada maknalah, itu semua cerita lama!", "r": {"result": "\"There's no point, it's all old stories!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiada apa-apa komen.", "r": {"result": "I have no comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"IG gosip itu kempunan perhatian agaknya, komen pun tiada guna...maaf saya tiada komen,\" katanya.", "r": {"result": "\"The IG gossip seems to be a gathering of attention, the comments are useless... I'm sorry I have no comments,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Zul pernah dikatakan bercinta dengan gadis itu pada tahun lepas, gosip mengenai mereka kembali hangat apabila kedua-duanya berkongsi gambar di tempat dan masa yang sama di akaun IG mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, Zul was said to be in love with the girl last year, rumors about them heated up again when the two shared photos at the same place and time on their IG accounts recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah satu tanggungjawab buat Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Siti Aafiyah is a responsibility for Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 Januari 1979 merupakan satu tarikh keramat buat seorang individu yang begitu diminati oleh setiap lapisan umur dan juga masyarakat Malaysia", "r": {"result": "January 11, 1979 is a sacred date for an individual who is so loved by every age group as well as the Malaysian community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHADIRAN Siti Aafiyah dalam hidup mustika hati negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza bukan sekadar pelengkap rumah tangga penyanyi itu dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohammad Jiwa.", "r": {"result": "THE PRESENCE of Siti Aafiyah in the life of the nation's heartthrob, Datuk Seri Siti Nurhaliza is not just a complement to the household of the singer and her husband, Datuk Seri Khalid Mohammad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, cahaya mata yang akan berusia setahun pada Mac depan merupakan amanah dan tanggungjawab yang besar buat Siti Nurhaliza yang genap usianya 40 tahun hari ini.", "r": {"result": "On the other hand, the light of the eye that will be one year old next March is a great trust and responsibility for Siti Nurhaliza who turns 40 today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada hari tanpa Siti Nurhaliza melafazkan rasa syukur dan beruntungnya kerana dihadirkan Siti Aafiyah selepas 11 tahun berkahwin.", "r": {"result": "There is not a day without Siti Nurhaliza expressing her gratitude and how lucky she is to have Siti Aafiyah present after 11 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadi  saya bersyukur penantian selama 11 tahun ketika itu, Allah SWT telah  perkenankan dengan kehadiran Aafiyah pada tahun ke-12 (perkahwinan).", "r": {"result": "\"Personally, I am grateful for the 11-year wait at that time, Allah SWT has allowed Aafiyah's presence in the 12th year (of marriage).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi pada tahun ini ia merupakan satu tanggungjawab baru kerana apabila Allah kurniakan cahaya mata  bagaimana yang saya inginkan itu merupakan satu tanggungjawab untuk membesarkan aafiyah dengan cara yang terbaik,\" katanya ketika ditemubual oleh krew Astro AWANI di kediamannya.", "r": {"result": "\"So this year it is a new responsibility because when God gives me the light of my eyes the way I want it is a responsibility to raise aafiyah in the best way,\" he said when interviewed by the Astro AWANI crew at his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah berehat agak lama bagi memberi tumpuan kepada cahaya matanya, Siti Aafiyah, beliau juga mengakui, berdebar untuk kembali ke dalam industri kerana ia merupakan satu pertaruhan besar buatnya untuk kembali.", "r": {"result": "After taking a long break to focus on the light of her eyes, Siti Aafiyah, she also admitted, was anxious to return to the industry because it was a big bet for her to return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Sejak lagu Anta Permana di perkenalkan di media sosial, masyarakat dapat menerima lagu tersebut dengan baik, sehingga munculnya Anta Permana Challenge, beliau berasa yakin untuk kembali.", "r": {"result": "However, since Anta Permana's song was introduced on social media, the community was able to accept the song well, until the appearance of Anta Permana Challenge, he felt confident to return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, Hael Husaini dan Ezra Kong yang mencipta lagu berkenaan telah melakukan yang terbaik sehingga berjaya mendapat tempat di carta-carta radio tempatan.", "r": {"result": "For him, Hael Husaini and Ezra Kong who created the song have done their best to get a place on the local radio charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, gaya penyampaiaan buat lagu Anta Permana agak berbeza kerana dia menekankan cara nyanyian ala Allahyarham Puan Sri Saloma.", "r": {"result": "He added that the delivery style for Anta Permana's song was quite different because he emphasized the way of singing in the style of the late Mrs. Sri Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya tidak semua lagu sesuai untuk dinyanyikan dengan gaya yang mendayu-dayu namun lagu Anta Permana telah dicipta sebegitu dan ia merupakan satu langkah yang baik untuk kembali dengan lagu tersebut.", "r": {"result": "For him, not all songs are suitable to be sung in a melodious style, but Anta Permana's song was created that way and it is a good step to return with that song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan itu juga, penghibur yang sudah 23 tahun menyanyi turut menzahirkan rasa terima kasih yang tidak terhingga buat semua yang menyokong perjalanan seninya selama ini.", "r": {"result": "In the meeting as well, the entertainer who has been singing for 23 years also expressed his immense gratitude to all those who have supported his artistic journey over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gagal hadir ke mahkamah, Farid Kamil dikenakan waran tangkap", "r": {"result": "Failing to appear in court, Farid Kamil was subject to an arrest warrant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Farid Kamil Zahari dikenakan waran tangkap apabila gagal hadir ke Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada hari keempat perbicaraan kes urin yang dihadapinya hari ini.", "r": {"result": "Actor Datuk Farid Kamil Zahari was issued an arrest warrant when he failed to appear at the Petaling Jaya Magistrate's Court on the fourth day of the urine case trial he faced today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Farid Kamil Zahari dikenakan waran tangkap apabila gagal hadir ke Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada hari keempat perbicaraan kes urin yang dihadapinya hari ini.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Farid Kamil Zahari was issued an arrest warrant when he failed to appear at the Petaling Jaya Magistrate's Court on the fourth day of the urine case trial he faced today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah kemudiannya mengeluarkan waran tangkap kepada Farid Kamil, lapor portal mStar hari ini.", "r": {"result": "The court then issued an arrest warrant to Farid Kamil, mStar portal reported today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waran itu dikeluarkan Majistret Nor Ariffin Hisham selepas Timbalan Pendakwa Raya Alia Sumayyah Amran membuat permohonan tersebut susulan kegagalan Farid dan penjaminnya hadir selain tiada sebarang laporan atau sijil cuti sakit dikemukakan kepada mahkamah.", "r": {"result": "The warrant was issued by Magistrate Nor Ariffin Hisham after Deputy Public Prosecutor Alia Sumayyah Amran made the application following the failure of Farid and his guarantor to appear and no report or sick leave certificate was submitted to the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nor Ariffin, waran tangkap itu dikeluarkan kerana tiada sebaran alasan munasabah dikemukakan kepada mahkamah atas ketidakhadiran tertuduh.", "r": {"result": "According to Nor Ariffin, the arrest warrant was issued because no reasonable excuse was presented to the court for the accused's absence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam yang mewakili Farid, Megat Syazlee Mokhtarom memohon untuk membatalkan pengeluaran waran itu sehingga tarikh perbicaraan seterusnya pada Isnin depan.", "r": {"result": "The lawyer representing Farid, Megat Syazlee Mokhtarom, applied to cancel the issuance of the warrant until the next hearing date next Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah bagaimana pun tetap mengeluarkan perintah waran tangkap itu.", "r": {"result": "However, the court issued the arrest warrant order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ketika ditemui pemberita, Megat Syazlee memaklumkan anak guamnya itu kini berada di Johor.", "r": {"result": "Meanwhile, when met by reporters, Megat Syazlee informed that his client was now in Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah maklumkan kepada Farid malam semalam namun dia beritahu tidak sempat datang kerana sedang menjalani penggambaran.", "r": {"result": "\"I informed Farid last night but he told me he couldn't come because he was filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam prosiding tadi juga saya sudah menjelaskan kepada mahkamah bahawa ketidakhadirannya adalah bukannya sesuatu yang disengajakan, sebaliknya dia keliru kerana banyak tarikh ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"During the proceedings earlier, I explained to the court that his absence was not intentional, rather he was confused because many dates were set,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pada 25 Januari 2018, Farid mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistreet di sini kerana menggunakan dadah THC yang juga dadah terdapat pada ganja di Pejabat Narkotik, IPD Petaling Jaya jam 4:30 petang, 11 Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, on 25 January 2018, Farid pleaded not guilty at the Magistrate Court here for using the drug THC which is also a drug found in cannabis at the Narcotics Office, IPD Petaling Jaya at 4:30 pm, 11 January last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid dituduh mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman maksimum penjara dua tahun atau denda sehingga RM5,000 atau kedua-duanya, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Farid was charged under Section 15(1)(a) of the Dangerous Drugs Act which carries a maximum sentence of two years in prison or a fine of up to RM5,000 or both, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SitiGolden40th : Senarai konsert yang pernah diadakan Siti Nurhaliza", "r": {"result": "#SitiGolden40th : List of concerts held by Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engkau bagai permata, merupakan lagu pembukaan yang dinyanyikan oleh Datuk Siti Nurhaliza untuk konsert Live Bersama Siti Nurhaliza pada tahun 1999.", "r": {"result": "You are like a gem, is the opening song sung by Datuk Siti Nurhaliza for the Live With Siti Nurhaliza concert in 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAN ku kejar pelangi, walau hadir sementara...", "r": {"result": "I'm chasing the rainbow, even if it's temporary...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara bait lirik lagu Engkau Bagai Permata yang menjadi lagu pembukaan oleh Datuk Seri Siti Nurhaliza untuk konsert Live Bersama Siti Nurhaliza pada tahun 1999.", "r": {"result": "That is one of the lyrics of the song Enku Bagai Permata which was the opening song by Datuk Seri Siti Nurhaliza for the Live Bersama Siti Nurhaliza concert in 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan konsert solonya yang pertama selepas berjaya menjuarai Bintang HMI empat tahun sebelum itu.", "r": {"result": "This was his first solo concert after winning the HMI Star four years before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut telah berlangsung dengan jayanya dan diterima dengan baik oleh pengkritik serta beliau dipuji kerana vokal dan persembahannya yang mantap.", "r": {"result": "The concert was a success and was well received by critics and he was praised for his strong vocals and performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena ulang tahun kelahiran ke-40 penyanyi kesayangan ramai itu dan juga konsert jelajah beliau yang akan bermula bulan depan, Astro AWANI kongsikan senarai konsert yang pernah diadakan biduanita kesayangan ramai ini:", "r": {"result": "In conjunction with the beloved singer's 40th birthday and also her concert tour that will begin next month, Astro AWANI shares a list of concerts held by this beloved singer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Style gila ihram kau\" - Netizen usik foto seksi Hairul Azreen", "r": {"result": "\"Your crazy ihram style\" - Netizens tease Hairul Azreen's sexy photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi netizen ..", "r": {"result": "Amboi netizens..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hairul Azreen telah mengundang perhatian ramai orang apabila berkongsi sekeping foto di laman Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "ACTOR Hairul Azreen has attracted the attention of many people when he shared a photo on his Instagram page (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik perhatian netizen, Hairul mengenakan pakaian namun menampakkan sebahagian dada dan tangannya yang berotot ketika menjalani penggambaran majalah Glam Lelaki edisi bulan Januari.", "r": {"result": "Attracting the attention of netizens, Hairul wore a dress but showed part of his chest and muscular arms while filming the January edition of Glam Men magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you saya di pilih menjadi cover @glamlelaki January 2019.", "r": {"result": "\"Thank you for being chosen to be the cover of @glamlelaki January 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Permulaan yang baik untuk saya & harap yang sama utk penyokong saya #TheBestNeverRest,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Good start for me & hope the same for my supporters #TheBestNeverRest,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata netizen mengusik mengatakan penampilan Hairul seakan dirinya memakai 'ihram'.", "r": {"result": "Through the comment section, the average netizen teased that Hairul's appearance looked like he was wearing an 'ihram'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@alifhadi: Style gila ihram kau\"!", "r": {"result": "\"@alifhadi: Your crazy ihram style\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mus_cmr: Bila nampak hairul pakai mcm ni, teringat airil zafril tanya dato alif pakai ihram ke tu\"?", "r": {"result": "\"@mus_cmr: When you see airil wearing this, do you remember airil zafril asking dato alif if he is wearing ihram\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@_eysh_: Dari depan nampak mcm kain ihram, dari tepi nmpk pelik\".", "r": {"result": "\"@_eysh_: From the front it looks like ihram cloth, from the side it looks strange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zahid_hymni: Pakai ihram ke\"?", "r": {"result": "\"@zahid_hymni: Do you wear ihram\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@faiz_jep: X balik umrah lg ke?", "r": {"result": "\"@faiz_jep: Are you going back for Umrah yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lamanya pi umrah\".", "r": {"result": "The duration of Umrah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@miszsyierra: Ambil konsep pakai ihram ke\"?", "r": {"result": "\"@miszsyierra: Take the concept of wearing ihram\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, foto tersebut menerima lebih 60000 'like' dan lebih 200 komen daripada pengikut Hairul.", "r": {"result": "To date, the photo has received over 60,000 'likes' and over 200 comments from Hairul's followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you saya di pilih menjadi cover @glamlelaki January 2019 permulaan yang baik utk saya & harap yang sama utk penyokong saya #TheBestNeverRest.", "r": {"result": "Thank you I was chosen to be the cover of @glamlelaki January 2019 a good start for me & I hope the same for my supporters #TheBestNeverRest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "r": {"result": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 10, 2019 at 6:03am PST.", "r": {"result": "Jan 10, 2019 at 6:03am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari Leaving Neverland disifatkan menghina Michael Jackson", "r": {"result": "The documentary Leaving Neverland is considered insulting to Michael Jackson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, sebuah dokumentari yang disifatkan sangat keterlaluan semata-mata kerana mahu mengaut keuntungan di atas kemasyhuran Raja Pop dunia itu telah diterbitkan.", "r": {"result": "Most recently, a documentary that was described as outrageous simply because it wanted to profit from the fame of the world's King of Pop was published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUPERSTAR ternama dunia, Michael Jackson sudah meninggal dunia 10 tahun lalu, namun sejarah kegemilangan serta kontroversi yang pernah dikecapinya masih menjadi perbualan masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "The world-renowned SUPERSTAR, Michael Jackson, died 10 years ago, but the history of glory and controversy that he once experienced is still the talk of the international community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, sebuah dokumentari yang disifatkan sangat keterlaluan semata-mata kerana mahu mengaut keuntungan di atas kemasyhuran Raja Pop dunia itu telah diterbitkan.", "r": {"result": "Most recently, a documentary that was described as outrageous simply because it wanted to profit from the fame of the King of Pop was published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari Leaving Neverland yang akan ditayangkan tidak lama lagi di Festival Filem Sundance akhir bulan ini dan di rangkaian kabel HBO serta Channel 4 di Britain pada musim bunga ini dikecam teruk oleh pengendali harta pusaka dan keluarga Jackson.", "r": {"result": "The Leaving Neverland documentary, which will soon premiere at the Sundance Film Festival later this month and on cable network HBO and Channel 4 in Britain this spring, has been criticized by Jackson's estate and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leaving Neverland memaparkan temubual dengan dua lelaki yang kini berusia 30-an, iaitu Wade Robson dan James Safechuck, yang mendakwa pernah menjalin persahabatan dengan penyanyi itu serta mengalami gangguan seksual ketika masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Leaving Neverland features interviews with two men now in their 30s, Wade Robson and James Safechuck, who claim to have been friends with the singer and sexually abused them as children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu lagi penerbitan yang menjengkelkan serta amat menyedihkan kerana ia saling tidak ubah satu usaha untuk mengeksploitasi Michael Jackson,\" kata pengendali harta Jackson dalam kenyataan mengutuk penerbitan Leaving Neverland.", "r": {"result": "\"This is yet another annoying and sad publication because it is nothing but an attempt to exploit Michael Jackson,\" Jackson's estate said in a statement condemning the publication of Leaving Neverland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson yang memiliki senarai panjang lagu-lagu popular termasuk Billie Jean, Thriller dan Beat It meninggal dunia pada 25 Jun 2009 pernah dibebaskan dalam perbicaraan salah laku jenayah di California pada 2005, atas tuduhan mencabul seorang kanak-kanak lelaki berusia 13 tahun di kediamannya, Neverland.", "r": {"result": "Jackson, who had a long list of hits including Billie Jean, Thriller and Beat It, died on June 25, 2009, having been acquitted in a 2005 criminal misdemeanor trial in California, accused of molesting a 13-year-old boy at his Neverland home. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Robson dan Safechuck pula pernah mengemukakan tuntutan mahkamah terhadap pengendali harta pusaka Jackson atas dakwaan salah laku seksual selepas penyanyi itu meninggal dunia.", "r": {"result": "Meanwhile, Robson and Safechuck filed a lawsuit against Jackson's estate manager for alleged sexual misconduct after the singer died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kedua-dua kes itu ditolak oleh mahkamah.", "r": {"result": "However, both cases were rejected by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di usia 50 tahun, ini doa Mas Idayu...", "r": {"result": "At the age of 50, this is Mas Idayu's prayer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy sweet 50 Mami!", "r": {"result": "Happy sweet 50 Mom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA usianya genap 50 tahun pada Khamis, penyanyi dangdut terkenal, Mas Idayu mendoakan semoga dirinya dijauhkan daripada musuh dalam selimut.", "r": {"result": "ON his 50th birthday on Thursday, famous dangdut singer, Mas Idayu prayed that he would be kept away from enemies in blankets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun terbuka menerima kehadiran sesiapa sahaja dalam hidupnya, namun Mas Idayu sentiasa berhati-hati dalam perjalanan hidupnya.", "r": {"result": "Even though he is open to accepting anyone's presence in his life, Mas Idayu is always careful in his life journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga tiada musuh dalam selimut atau gunting dalam lipatan,\" itu antara doa yang diucapkan Mas Idayu sempena sambutan hari jadinya ke-50 dalam entri Instagramnya.", "r": {"result": "\"May there be no enemies in the blanket or scissors in the folds,\" was one of the prayers that Mas Idayu said in conjunction with his 50th birthday celebration in his Instagram entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Mas Idayu berharap individu yang sentiasa berada di sampingnya akan selalu ikhlas.", "r": {"result": "At the same time, Mas Idayu hopes that the individuals who are always by his side will always be sincere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di setiap genapnya 10 hari tahun baru, itulah hari bertambahnya usiaku hari kelahiran ku terima kasih Allah memberi pinjaman nafas ini hingga kini.", "r": {"result": "\"On every 10 days of the new year, that's the day I grow older, the day I was born, thank God for lending me this breath until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga mereka yang sentiasa di dekatku akan selalu ikhlas sayang padaku, tanpa ada keluh, kesah, dan rasa tidak ikhlas atau terpaksa menyayangi aku...", "r": {"result": "\"I hope that those who are always close to me will always love me sincerely, without complaining, complaining, and feeling insincere or forced to love me...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana di setiap waktu aku menerima sesiapa saja yang ingin hadir untuk bersahabat, menjadi saudara Islam yang sesungguhnya.", "r": {"result": "\"Because at all times I accept anyone who wants to come to be friends, to be a real Muslim brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga di sekeliling hamba tiada musuh dalam selimut atau gunting dalam lipatan!", "r": {"result": "\"May there be no enemies in blankets or scissors in folds around me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana hamba seorang manusia yang ikhlas menerima sahabat, untuk dijadikan saudara apa adanya ... hamba ikhlas walaupun siapapun menjadi teman hamba,\" tulis Mas Idayu.", "r": {"result": "\"Because a servant is a sincere human being who accepts a friend, to be made a brother as he is ... a sincere servant even if anyone becomes his friend,\" wrote Mas Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di setiap genapnya 10hari tahun baru, itulah hari bertambahnya usiaku hari kelahiran ku tq Allah memberi pinjaman nafas ini hingga kini, semoga mereka yang sentiasa didekatku akan selalu ikhlas syg padaku, tanpa ada keluh, kesah, dan rasa tidak ikhlas atau terpaksa menyayangi aku...", "r": {"result": "On every 10 days of the new year, that's the day I grow older, the day I was born, thank God for lending me this breath until now, may those who are always close to me always be sincere to me, without complaining, complaining, and feeling insincere or forced to love me.. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana disetiap waktu aku menerima sesiapa saja yang ingin hadir utk bersahabat , menjadi saudara islam yang sesungguhnya ... semoga dikeliling hamba tiada musuh dalam selimut atau gunting dalam lipatan!", "r": {"result": "because at any time I accept anyone who wants to come to be friends, to be a true Muslim brother... may I be surrounded by no enemies in blankets or scissors in folds!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teringin nak nyanyi semula lagu-lagu lama - Aishah", "r": {"result": "I want to sing old songs again - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, dia meminati lagu dari filem klasik dan teringin untuk menyanyikan semula dengan sedikit sentuhan masa kini.", "r": {"result": "According to Aishah, she loves songs from classic movies and wants to sing them again with a touch of modernity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan juara program Gegar Vaganza musim keempat (GV4), Aishah berhasrat untuk menyanyikan semula lagu-lagu lama yang pernah popular suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "SINGER and champion of the Gegar Vaganza program season four (GV4), Aishah wants to sing again the old songs that were popular once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, dia meminati lagu dari filem klasik dan teringin untuk menyanyikan semula dengan sedikit sentuhan masa kini.", "r": {"result": "According to Aishah, she loves songs from classic movies and wants to sing them again with a touch of modernity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang minat lagu-lagu lama terutamanya yang dimainkan dalam filem klasik, kebanyakan lagu-lagu zaman itu memang sedap didengar.", "r": {"result": "\"I'm really interested in old songs, especially those played in classic movies, most of the songs from that era are really good to listen to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teringin untuk menyanyikan semula lagu dari zaman itu dan memberikan sedikit sentuhan moden untuk penyesuaian pendengar masa kini.", "r": {"result": "\"I wanted to re-sing a song from that era and give it a bit of a modern twist to adapt it for today's listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika berpeluang, alangkah baiknya kalau saya dapat hasilkan kompilasi lagu nyanyian semula suatu hari nanti,\" katanya kepada Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"If I have the chance, it would be great if I could produce a compilation of re-singing songs one day,\" he told Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aishah telah tampil dengan single terbaru yang berjudul Malar.", "r": {"result": "In other developments, Aishah has performed with the latest single titled Malar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini mengisahkan tentang perjalanan kehidupannya yang diharungi bersama suami, anak-anak dan peminat, ia boleh didapati di semua platform digital muzik seperti itunes, Joox, Spotify dan Deezer.", "r": {"result": "This single tells the story of her life journey with her husband, children and fans, it is available on all digital music platforms such as itunes, Joox, Spotify and Deezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Limpahan kasih untuk Datuk Seri Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Lots of love for Datuk Seri Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah, bila tibanya tarikh 11 Januari, pelbagai pihak cuba untuk mengenang dan mencurahkan rasa kasih mereka pada penyanyi nombor 1 negara ini dengan ucapan dan pelbagai dedikasi.", "r": {"result": "No wonder, when the date of January 11 arrives, various parties try to remember and pour out their love for the country's number 1 singer with speeches and various dedications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat puluh tahun lalu, tiada siapa menduga anak kecil perempuan yang dilahirkan di berek polis Kampung Awah, Kuala Lipis ini akan menjadi bintang yang cukup terang kerdipan sinarnya.", "r": {"result": "Forty years ago, no one would have guessed that this little girl born in the police barracks of Kampung Awah, Kuala Lipis would become a bright star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza, anak keempat kepada Taruddin Ismail dan Siti Salmah Bachik bukan sahaja menjadi penyanyi ternama tetapi meninggalkan kesan yang cukup besar kepada peminat dan juga industri seni di rantau ini.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza, the fourth child of Taruddin Ismail and Siti Salmah Bachik not only became a famous singer but left a big impact on fans and also the art industry in this region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah, bila tibanya tarikh 11 Januari, pelbagai pihak cuba untuk mengenang dan mencurahkan rasa kasih mereka pada penyanyi nombor satu negara ini dengan ucapan dan pelbagai dedikasi.", "r": {"result": "No wonder, when the date of January 11 arrives, various parties try to remember and pour out their love for the country's number one singer with speeches and various dedications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh daripada usianya disumbangkan demi mengisi pentas seni suara dan menghiburkan seluruh Malaysia dan Nusantara.", "r": {"result": "Half of his life was donated to fill the voice art stage and entertain the whole of Malaysia and the archipelago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Astro AWANI juga ingin sama meraikan hari istimewa ini dengan berkongsikan ucapan rakan-rakan artis dan juga peminat dari seluruh pelusuk Nusantara.", "r": {"result": "We at Astro AWANI also want to celebrate this special day by sharing the greetings of fellow artists and fans from all corners of the archipelago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dengarkan ucapan-ucapan daripada Kris Dayanti, Fara Fauzana, Hetty Koes Endang dan Aliff Sattar yang dikongsikan secara eksklusif bersama kami.", "r": {"result": "We listen to the speeches from Kris Dayanti, Fara Fauzana, Hetty Koes Endang and Aliff Sattar which are shared exclusively with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pula rangkuman ucapan hari lahir untuk Datuk Seri Siti Nurhaliza daripada peminat-peminat di seantero rantau ini.", "r": {"result": "This is a summary of birthday wishes for Datuk Seri Siti Nurhaliza from fans all over the region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakistan haramkan adegan intim, 'atas katil' dalam drama televisyen", "r": {"result": "Pakistan bans intimate, 'bedside' scenes in television dramas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan dakwaan terlalu banyak kandungan bertemakan feminis dan 'berani', yang disifatkan menyinggung penonton.", "r": {"result": "It follows claims that there was too much feminist and 'bold' themed content, which was deemed offensive to viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SALURAN televisyen Pakistan tidak lagi dibenarkan memaparkan adegan intim atau adegan 'di atas katil' dalam drama yang disiarkan, umum penguatkuasa penyelia kandungan media negara itu.", "r": {"result": "Pakistani television channels will no longer be allowed to show intimate or 'in bed' scenes in broadcast dramas, the country's media content watchdog has announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan dakwaan terlalu banyak kandungan bertemakan feminis dan 'berani', yang disifatkan menyinggung penonton, lapor AFP.", "r": {"result": "It follows allegations of too much feminist and 'brave' themed content, which is deemed offensive to viewers, AFP reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabatan Kawalselia Media Elektronik Pakistan (PEMRA) mengeluarkan arahan itu pada Selasa, dan meminta saluran televisyen agar menghormati garis panduan tersebut dan tidak menyiarkan kandungan yang tidak menggambarkan masyarakat Pakistan sebenar.", "r": {"result": "The Pakistan Electronic Media Regulatory Department (PEMRA) issued the directive on Tuesday, and asked television channels to respect the guidelines and not broadcast content that does not reflect the real Pakistani society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adegan, dialog yang tidak sopan, hubungan luar nikah, keganasan, berpakaian tidak sesuai, adegan rogol, pelukan, adegan di atas katil, penggunaan dadah dan alkohol, saat-saat intim antara pasangan dipopularkan sehingga mengabaikan kebudayaan dan nilai-nilai di negara ini,\" kata PEMRA dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Scenes, indecent dialogues, extramarital affairs, violence, inappropriate dressing, rape scenes, hugs, scenes in bed, use of drugs and alcohol, intimate moments between couples are popularized to the point of ignoring the culture and values of this country ,\" said PEMRA in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama televisyen di Pakistan sejak kebelakangan ini banyak dilihat cuba mencabar cara konservatif yang diamalkan negara itu, dengan majoriti berlatar belakangkan plot yang menggambarkan isu-isu sosial seperti keganasan rumah tangga, penderaan kanak-kanak, keganasan dan wanita.", "r": {"result": "Television dramas in Pakistan in recent times have been seen as trying to challenge the country's conservative ways, with the majority of them having plots that depict social issues such as domestic violence, child abuse, violence and women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulang tahun ke-40 Siti Nurhaliza hari ini", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's 40th birthday today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa ini, beliau tersenarai sebagai salah seorang artis Malaysia yang terkaya, paling berpengaruh, menerima paling banyak anugerah dan menghasilkan paling banyak single.", "r": {"result": "Currently, he is listed as one of the richest, most influential, most awarded and produced singles Malaysian artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Pop Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin akan menyambut hari jadinya yang ke-40 hari ini.", "r": {"result": "Malaysia's Queen of Pop, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin will celebrate her 40th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop yang menerima pelbagai anugerah itu merupakan penyanyi Malaysia yang paling berjaya, menerima lebih 300 anugerah tempatan dan antarabangsa dan membuat persembahan dalam lebih 50 konsert sepanjang penglibatan beliau selama 23 tahun dalam industri muzik.", "r": {"result": "The multi-awarded pop singer is Malaysia's most successful singer, receiving over 300 local and international awards and performing in over 50 concerts during her 23-year involvement in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa ini, beliau tersenarai sebagai salah seorang artis Malaysia yang terkaya, paling berpengaruh, menerima paling banyak anugerah dan menghasilkan paling banyak single.", "r": {"result": "Currently, he is listed as one of the richest, most influential, most awarded and produced singles Malaysian artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza juga ialah salah seorang artis Malaysia yang laris.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is also one of the best-selling Malaysian artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan album beliau sahaja  menyumbang kepada 10 peratus jumlah jualan album di Malaysia pada 2001.", "r": {"result": "His album sales alone contributed to 10 percent of total album sales in Malaysia in 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini jualan album beliau mencecah lebih enam juta unit.", "r": {"result": "So far his album sales have reached over six million units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mencapai banyak kejayaan, penyanyi \"Anta Permana\" itu berkata tiada apa lagi yang dihajatkan beliau selain daripada kesihatan yang baik dan mampu untuk terus menyumbang kepada masyarakat.", "r": {"result": "Despite achieving many successes, the \"Anta Permana\" singer said there is nothing else he wishes for other than good health and being able to continue contributing to society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, saya sudah menerima hadiah yang paling berharga, anak perempuan saya, Siti Aafiyah,\" katanya sebagaimana dipetik dalam satu laporan akhbar baru-baru ini.", "r": {"result": "\"After all, I have received the most precious gift, my daughter, Siti Aafiyah,\" he said as quoted in a recent newspaper report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Astro AWANI rai ulang tahun kelahiran Siti Nurhaliza .", "r": {"result": "READ: Astro AWANI celebrates Siti Nurhaliza's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dan ahli perniagaan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa menikah pada 21 Ogos, 2006 dan Aafiyah dilahirkan pada 19 Mac lepas.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza and businessman Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa got married on 21 August 2006 and Aafiyah was born on 19 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih setahun berehat untuk menyambut kelahiran anak sulungnya, Siti Nurhaliza akan kembali beraksi untuk peminatnya pada tahun ini.", "r": {"result": "After more than a year off to celebrate the birth of her first child, Siti Nurhaliza will return to action for her fans this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon muzik itu akan mengadakan persembahan di empat negara - Indonesia (21 Feb), Singapura (2 Mac), Malaysia (16 Mac) dan England (22 April).", "r": {"result": "The music icon will perform in four countries - Indonesia (Feb 21), Singapore (March 2), Malaysia (March 16) and England (April 22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penangan Siti Aafiyah, Siti Nurhaliza 'terjelepok' .", "r": {"result": "READ: Siti Aafiyah's treatment, Siti Nurhaliza's treatment 'smashed'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi sensasi itu akan membuat persembahan di Royal Albert Hall yang ternama di London pada  22 April nanti, yang merupakan persembahan kedua beliau di venue yang tersohor itu.", "r": {"result": "The sensational singer will perform at the famous Royal Albert Hall in London on April 22nd, which will be his second performance at the famous venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama Siti Nurhaliza membuat persembahan di London ialah pada 2005 sempena ulang tahun sedekad penglibatan beliau dalam industri muzik, menjadikan beliau artis ketiga Asia yang menghiburkan peminat di Royal Albert Hall.", "r": {"result": "The first time Siti Nurhaliza performed in London was in 2005 in conjunction with the decade anniversary of her involvement in the music industry, making her the third Asian artist to entertain fans at the Royal Albert Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini akan memberikan kelainan, terima kasih kepada peminat setia, 'Sitizoners' dan peminat yang menanti saya kembali,\" kata beliau dalam satu sidang media baru-baru ini untuk  mengumumkan  konsert jelajah beliau, \"Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour'.", "r": {"result": "\"This concert will be different, thanks to the loyal fans, 'Citizoners' and fans who are waiting for my return,\" he said in a recent press conference to announce his concert tour, \"Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #SitiGolden40th: Peminat rai hari lahir Siti Nurhaliza .", "r": {"result": "READ: #SitiGolden40th: Fans celebrate Siti Nurhaliza's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penghargaan Siti Nurhaliza buat pencintanya .", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza's appreciation for her lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena konsert jelajah itu, satu dokumentari berjudul \"They Call Me Siti: One Woman, Two Decades of Music, Ten Thousand Miles\" akan ditayangkan di layar perak.", "r": {"result": "In conjunction with the concert tour, a documentary entitled \"They Call Me Siti: One Woman, Two Decades of Music, Ten Thousand Miles\" will be shown on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif Shiraz Project, Shirazdeen Karim yang akan mempromosikan Siti Nurhaliza sebagai  Ratu Muzik telah memperuntukkan lebih RM10 juta bagi tujuan itu, menjadikannya mungkin konsert jelajah yang mempunyai belanjawan tertinggi bagi mana-mana penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Shiraz Project Executive Producer, Shirazdeen Karim who will be promoting Siti Nurhaliza as the Queen of Music has allocated over RM10 million for the cause, making it possibly the highest budgeted tour concert of any Malaysian singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket untuk konsert di Arena Axiata, Bukit Jalil di sini berharga RM1,295 (termasuk berjumpa dan beramah mesra), RM495, RM355, RM255, RM155 dan RM105 boleh didapati di myticket.", "r": {"result": "Tickets for the concert at Arena Axiata, Bukit Jalil here are priced at RM1,295 (including meet and greet), RM495, RM355, RM255, RM155 and RM105 available at myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam medan perang, ada bunyi bom dan senapang\" - Hael Husaini kongsi pengalaman", "r": {"result": "\"It's like a battlefield, there is the sound of bombs and guns\" - Hael Husaini shares his experience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu! Takutnya...", "r": {"result": "God! The fear...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hael Husaini berkongsi detik-detik mencemaskan ketika terperangkap dalam rusuhan di Paris, Perancis baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular SINGER Hael Husaini shared anxious moments when he was caught in the riots in Paris, France recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hael, situasi ibarat berada di medan perang itu antara pengalaman yang tidak boleh dilupakan dalam hidupnya.", "r": {"result": "Hael said, the situation like being on the battlefield was one of the unforgettable experiences in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu pengalaman yang baru bagi saya, tak sangka pula terjadi ketika saya sedang bercuti dan rusuhan itu betul-betul depan kediaman tempat saya menginap.", "r": {"result": "\"That was a new experience for me, I didn't expect it to happen when I was on vacation and the riot was right in front of the residence where I was staying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara yang saya dapat lihat dan Alhamdulillah gembira berada di Malaysia.", "r": {"result": "\"There are many things I can see and Alhamdulillah I am happy to be in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Situasi rusuhan itu menakutkan sebab seperti di medan perang.", "r": {"result": "\"The riot situation was scary because it was like a battlefield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada bunyi bom dan senapang merata-rata malah penduduk di sekitarnya pun menasihati saya untuk mengunci pintu dan terus berada di dalam rumah,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "There was the sound of bombs and gunfire all over the place, even the residents around advised me to lock the door and stay inside the house,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpaksa memendekkan tempoh percutian di Paris, kata Hael sepanjang rusuhan yang berlaku sepanjang hari dia hanya berada di dalam kediamannya demi menjaga keselamatan.", "r": {"result": "Forced to cut short his vacation in Paris, Hael said throughout the riots that took place throughout the day he was only inside his home to maintain safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang hari ketika rusuhan berlaku saya duduk dalam rumah dan mengintai dari dalam sahaja.", "r": {"result": "\"The whole day when the riots happened I sat in the house and just watched from the inside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu membimbangkan keluarga saya memandangkan keadaan ketika itu masih terkawal dan saya berada di tempat yang selamat.", "r": {"result": "\"I didn't want to worry my family since the situation was under control and I was in a safe place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya insiden itu banyak membuka mata saya.", "r": {"result": "\"Honestly, the incident opened my eyes a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari kemudian saya lihat semua mesin juruwang automatik (ATM) dipecahkan dan banyak harta benda rosak.", "r": {"result": "A day later I saw all the automatic teller machines (ATMs) broken and many properties damaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya putuskan untuk memendekkan waktu di Paris selama tiga hari sahaja dan meneruskan perjalanan ke lokasi lain,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"So, I decided to shorten my time in Paris for only three days and continue traveling to other locations,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik cemas kitorg terperangkap kt tunjuk perasaan kt paris.", "r": {"result": "An anxious moment when we were caught in a demonstration in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan dengan kitorg berlari heret 4 luggage besaw.", "r": {"result": "Imagine with the kitorg running with 4 pieces of luggage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bengkak bengkok tulang belakang aku dibuatnya... alhamdulillah hampir sejam berlari sana sini sbb dorg tembak tear gas, akhirnya berjaya naik rumah.", "r": {"result": "It made my spine swollen and bent... thank god I ran here and there for almost an hour after shooting tear gas, finally managed to get home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riot ni betul2 bawah rumah kitorg.", "r": {"result": "This riot is right under our house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tatan Jarros (@tj.", "r": {"result": "A post shared by Tatan Jarros (@tj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8689) on.", "r": {"result": "8689) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 8, 2018 at 8:04am PST.", "r": {"result": "Dec 8, 2018 at 8:04am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Hael menjadi artis undangan untuk beberapa rancangan popular Indopek sepanjang Januari 2019.", "r": {"result": "In other developments, Hael became an invited artist for several popular Indopek shows throughout January 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Hael Husaini Special Diari Jakarta 2018 (6 Januari), Hael Husaini Special BROWNIS (9 Januari), Hael Husaini Special Islam Itu Indah (18 Januari) dan Hael Husaini Special Akustik Hael Husaini Jakarta 2018 (27 Januari).", "r": {"result": "Among them Hael Husaini Special Diari Jakarta 2018 (6 January), Hael Husaini Special BROWNIS (9 January), Hael Husaini Special Islam Itu Indah (18 January) and Hael Husaini Special Akustik Hael Husaini Jakarta 2018 (27 January).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua rancangan itu disiarkan di saluran Bintang (141).", "r": {"result": "All the shows are broadcast on Bintang channel (141).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'3 bulan lepas awak muncul, Allah bisik ini saya punya' - Dira Abu Zahar", "r": {"result": "'3 months ago you appeared, God whispers this is mine' - Dira Abu Zahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai comelnya baby dia....", "r": {"result": "What a cute baby she is....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Dira Abu Zahar bersyukur kerana akhirnya penantiannya untuk memiliki seorang anak lelaki tercapai apabila permohonan mengambil anak angkatnya itu diluluskan.", "r": {"result": "ACTOR Dira Abu Zahar is thankful that her long-awaited son was finally fulfilled when her adoption application was approved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira berkata usahanya selama ini tidak sia-sia dan berharap dapat menjaga dan menyayangi bayi tersebut sepenuh hati.", "r": {"result": "Dira said her efforts have not been in vain and hopes to be able to care for and love the baby with all her heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama kami tunggu.", "r": {"result": "\"We've been waiting a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa tak putus- putus.", "r": {"result": "Unceasing prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha tak kenal penat.", "r": {"result": "Tireless efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 bulan lepas awak muncul.", "r": {"result": "3 months ago you appeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam magik.", "r": {"result": "Like magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tup tup Allah SWT bisik, ini saya punya.", "r": {"result": "\"Tup tup Allah SWT whispered, this is mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak fikir pasal ada masa ke tak.", "r": {"result": "I don't want to think about whether there is time or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak sebut pasal kerja banyak ke tak.", "r": {"result": "I don't want to talk about a lot of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak tahu pasal mampu ke tak.", "r": {"result": "I don't want to know if I can afford it or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kami tahu, awak rezeki kami, awak kegembiraan kami yang paling terindah Sampai ke syurga.", "r": {"result": "All we know is that you are our sustenance, you are our most beautiful joy Until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas kesudian untuk bersama dengan kami, Waris.", "r": {"result": "\"Thank you for being willing to be with us, Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak adalah lelaki paling kacak kami pernah jumpa.", "r": {"result": "You are the most handsome man we have ever met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, dapat hidup bersama.", "r": {"result": "Alhamdulillah, can live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyallah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sama- sama bina bahagia dan cari syurga itu dengan kakak anggun ye.", "r": {"result": "\"Let's build happiness together and find that heaven with your graceful sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami bahagia jugak ye.", "r": {"result": "Pray for us to be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira berkongsi berita gembira itu menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Dia shared the good news through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan tahniah kepada Dira dan keluarga.", "r": {"result": "Average congratulations to Dira and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira pernah berkahwin dengan pengarah Helmi Yusof pada 11 November 2011 dan berpisah pada tahun 2016. Pasangan ini tidak dikurniakan anak.", "r": {"result": "Dira was married to director Helmi Yusof on November 11, 2011 and separated in 2016. This couple is not blessed with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Dira berkahwin dengan vokalis kumpulan Bau, Ash atau Tengku Shafriz- Rullah pada 2007 dan bercerai pada 2011. Menerusi perkahwinan itu mereka dikurniakan seorang anak perempuan bernama Tengku Anggun Deandra yang kini berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Earlier Dira married the vocalist of the band Bau, Ash or Tengku Shafriz-Rullah in 2007 and divorced in 2011. Through that marriage they were blessed with a daughter named Tengku Anggun Deandra who is now 11 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama kami tunggu.", "r": {"result": "We have been waiting for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa tak putus- putus.", "r": {"result": "Unceasing prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha tak kenal penat.", "r": {"result": "Tireless efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 bulan lepas awak muncul.", "r": {"result": "3 months ago you appeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam magik.", "r": {"result": "Like magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tup tup Allah SWT bisik, ini saya punya.", "r": {"result": "Tup tup Allah SWT whispers, this is mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak fikir pasal ada masa ke tak.", "r": {"result": "I don't want to think about whether there is time or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak sebut pasal kerja banyak ke tak.", "r": {"result": "I don't want to talk about a lot of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak tahu pasal mampu ke tak.", "r": {"result": "I don't want to know if I can afford it or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kami tahu, awak rezeki kami, awak kegembiraan kami yang paling terindah Sampai ke syurga.", "r": {"result": "All we know is that you are our sustenance, you are our most beautiful joy Until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas kesudian untuk bersama dengan kami, Waris.", "r": {"result": "Thank you for being willing to be with us, Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak adalah lelaki paling kacak kami pernah jumpa.", "r": {"result": "You are the most handsome man we have ever met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, dapat hidup bersama.", "r": {"result": "Alhamdulillah, can live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu teruskan saman, Azlan The Typewriter halalkan RM90,000 demi...", "r": {"result": "Not wanting to continue the lawsuit, Azlan The Typewriter legalized RM90,000 for...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak juga tu jumlah yang Azlan halalkan tu..", "r": {"result": "That's a lot of the amount that Azlan allows..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Azlan & The Typewriter, Azlan menjelaskan sudah menghalalkan tunggakan bayaran yang masih belum diterima daripada penganjur Konsert High Note, DME Entertainment.", "r": {"result": "VOCALIST of Azlan & The Typewriter group, Azlan explained that he has cleared the arrears of payments that have not yet been received from the organizer of the High Note Concert, DME Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azlan, tunggakan bayaran yang masih belum diterima sehingga hari ini berjumlah RM90,000.", "r": {"result": "According to Azlan, the arrears of payments that have not been received until today amount to RM90,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu meneruskan tindakan saman keatas pihak penganjur kerana simpati terhadap anak-anaknya yang akan terkesan nanti.", "r": {"result": "\"I don't want to proceed with the lawsuit against the organizers because of sympathy for his children who will be affected later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya ambil keputusan untuk menghalalkan sahaja baki bayaran tersebut kerana mungkin ada hikmah disebalik apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"So I decided to just legalize the remaining payment because there might be wisdom behind what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya tidak tahu tentang artis lain sama ada mereka mahu terus mengambil tindakan kepada pihak penganjur atau tidak.", "r": {"result": "\"But I don't know about other artists whether they want to continue taking action to the organizers or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya sudah halalkan hutang penganjur berkenaan kerana anak-anaknya dan saya anggap ini adalah pengajaran dalam hidup saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"But I have cleared the organizer's debt because of his children and I consider this a lesson in my life,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azlan berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran air minuman Turbo 3 dan  single terbaru Azlan, berjudul Kukuh di Wow KL, pada Rabu.", "r": {"result": "Azlan said this when met at the launch of Turbo 3 drinking water and Azlan's latest single, titled Kukuh di Wow KL, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penyanyi Ziana Zain dan Jaclyn Victor telah menyatakan hasrat mereka untuk mengambil tindakan saman terhadap pihak penganjur konsert terbabit.", "r": {"result": "Earlier, singers Ziana Zain and Jaclyn Victor have expressed their intention to take legal action against the organizers of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Masalah dia, masalah saya juga' - Man minta beri ruang pada Tauke selepas bercerai", "r": {"result": "'His problem, mine too' - Man asks to give Tauke space after the divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cubit paha kanan, paha kiri pun terasa sakitnya... Tak gitu?", "r": {"result": "Pinch the right thigh, the left thigh also feels painful... Isn't that right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Man menasihati orang ramai agar tidak menulis komen negatif di media sosial Tauke.", "r": {"result": "PASSANGAN Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Man advises people not to write negative comments on Tauke's social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Man, sebagai rakan sepasukan, dia memahami situasi yang berlaku dalam kehidupan peribadi Tauke dan mahu memberikan sepenuh fokus kepada MLM2018.", "r": {"result": "Man said, as a teammate, he understands the situation happening in Tauke's personal life and wants to give full focus to MLM2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sahabat, partner dan orang yang memberi ruang dan peluang saya untuk join MLM2018, orang yang membentuk kumpulan TAMAN sekarag ini tengah dilanda dugaan dan cubaan yang amat berat.", "r": {"result": "\"Friends, partners and people who gave me the space and opportunity to join MLM2018, the people who make up the TAMAN group are currently being hit by heavy suspicions and trials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma mohon kengkawan doakan yang terbaik buatnya, semoga diberikan keringanan dan jalan keluar dari semua masalah yang menimpa beliau dalam beberapa minggu sahaja nak ke final MLM2018.", "r": {"result": "\"I just ask my friends to pray for the best for him, hopefully he will be given relief and a way out of all the problems that befell him in just a few weeks to get to the finals of MLM2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masalah dia, masalah saya juga... Cubit paha kiri, paha saya pun sakit gak.", "r": {"result": "\"His problem, mine too... Pinch my left thigh, doesn't my thigh hurt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah ditambah beban yang ada dengan komen-komen yang negatif, takut berdosa atau berbalik pada keluarga kita.", "r": {"result": "\"Don't add to the existing burden with negative comments, fear of sinning or turning against our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Tauke lebih tabah dan kuat, fokus dulu MLM2018, lepas tu kita selesaikan perlahan-lahan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I hope Tauke will be more patient and strong, focus first on MLM2018, then we will finish it slowly,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalam kengkawan.", "r": {"result": "Hello friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sahabat sye.", "r": {"result": "my friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "partner sye.", "r": {"result": "partner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".org yg memberi ruang dan peluang sye untuk joint MLM2018..org yg membentuk kump.", "r": {"result": ".org who gave me space and opportunity to join MLM2018..org who formed the company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAMAN skg ini tgh di landa dugaan dan cubaan yg amat berat.", "r": {"result": "The park has been hit by heavy speculation and trials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sye cuma mohon kengkawan doakan yg terbaik buat nyer.", "r": {"result": "I just ask friends to pray for the best for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "smoga di berikan keringanan dan jln keluar dari smue masalah yg menimpa beliau dlm beberapa minggu sahaja nk ke final MLM2018.", "r": {"result": "May he be given relief and get out of all the problems that befell him in just a few weeks to the MLM2018 final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masalah dia.", "r": {"result": "his problem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masalah sye jugak.", "r": {"result": "I have a problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cubit peha kiri.", "r": {"result": "pinch left thigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "peha saya pun sakit gak.", "r": {"result": "My thighs don't hurt either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgnlah di tambah beban yg ade ngan komen2 yg negatif.", "r": {"result": "Do not add to the burden of negative comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takut berdosa.", "r": {"result": "fear of sin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "atau berbalik pada keluarga kita.", "r": {"result": "or turn to our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "smoga @taukejambu lebih tabah dan kuat.", "r": {"result": "May @taukejambu be more patient and strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fokus dlu MLM2018.", "r": {"result": "focus on MLM2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lepas tu kita settel pelan2...", "r": {"result": "then we will settle slowly...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Man Raja Lawak (@manrajalawak) on.", "r": {"result": "A post shared by Man Raja Lawak (@manrajalawak) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 5, 2019 at 10:23am PST.", "r": {"result": "Jan 5, 2019 at 10:23am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemelut rumah tangga Tauke mula menjadi perhatian apabila isterinya, Nadia mendedahkan hubungan mereka sudah berakhir.", "r": {"result": "Tauke's domestic turmoil began to attract attention when his wife, Nadia revealed that their relationship was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: EKSKLUSIF: \"Saya & Tauke Jambu Dah Berpisah\" - Nadia.", "r": {"result": "Read: EXCLUSIVE: \"I & Tauke Jambu Have Separated\" - Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Tauke menafikan perkara terbabit dan menjelaskan berlaku perselisihan faham antara mereka.", "r": {"result": "However, Tauke denied the matter and explained that there was a disagreement between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Tak Pernah Lafazkan Cerai, Tauke Jambu Mahu Selesai Di Mahkamah.", "r": {"result": "Read: Never Pronounced Divorce, Tauke Jambu Wants To Be Done In Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menonton MLM 2018 setiap Jumaat jam 9 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan On Demand.", "r": {"result": "Don't forget to watch MLM 2018 every Friday at 9pm via Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha minta maaf kepada Aaron Aziz", "r": {"result": "Fasha Sandha apologizes to Aaron Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aaron berlakon dalam drama terbaru...", "r": {"result": "Fasha and Aaron star in the latest drama...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Fasha Sandha berkongsi sikap merendah diri yang ditonjolkan oleh Datuk Aaron Aziz.", "r": {"result": "Beautiful ACTRESS, Fasha Sandha shares the humble attitude highlighted by Datuk Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aaron kini sedang menjalani penggambaran drama bersiri terbaru yang bakal menghiasi slot Megadrama, Patah Sayap Bertongkat Paruh.", "r": {"result": "Fasha and Aaron are currently filming the latest drama series that will grace the Megadrama slot, Patah Sayap Bertongkat Paruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha yang menyarungkan uniform sekolah memuat naik sekeping foto bersama Aaron di laman Instagram miliknya dan memuji pelakon itu menerusi ruangan kapsyen.", "r": {"result": "Fasha, who was wearing a school uniform, uploaded a photo with Aaron on her Instagram page and praised the actor through the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dato Aaron.", "r": {"result": "Dato Aaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau adalah seorang dato yang humble.", "r": {"result": "He is a humble dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terlalu sempoi.", "r": {"result": "He's too cocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sampai beberapa kali i mintak maaf kat Aaron sebab lupa panggil dato but he said tak payah panggil Dato sbb kita dah kawan lama.", "r": {"result": "I apologized to Aaron several times for forgetting to call Dato, but he said there was no need to call Dato because we had been friends for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Aaron.", "r": {"result": "\"Grandpa Aaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau adalah seorang Datuk yang humble.", "r": {"result": "He is a humble grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terlalu sempoi.", "r": {"result": "He's too cocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai beberapa kali I minta maaf kat Aaron sebab lupa panggil Datuk but he said tak payah panggil Datuk sebab kita dah kawan lama,\" tulis Fasha.", "r": {"result": "\"I apologized to Aaron several times for forgetting to call Datuk but he said there was no need to call Datuk because we have been friends for a long time,\" wrote Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, di ruangan komen, netizen lebih tertarik kepada kecantikan Fasha dan memperkatakan mengenai penampilan aktres itu yang sentiasa kelihatan awet muda.", "r": {"result": "However, in the comment section, netizens are more attracted to Fasha's beauty and talk about the actress' appearance which always looks youthful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didukung tunang, Fasha dinasihat jaga batas pergaulan.", "r": {"result": "READ: Supported by her fianc\u00e9, Fasha is advised to keep social boundaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 10 selebriti bakal gegar 2019: Apa kejutan Sajat tahun depan?", "r": {"result": "READ: 10 celebrities who will shake things up in 2019: What will be Sajat's surprise next year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patah Sayap Bertongkat Paruh merupakan drama bersiri terbitan Zeel Production dan bakal menemui penonton tidak lama lagi.", "r": {"result": "Patah Sayap Bertongkat Paruh is a serial drama produced by Zeel Production and will soon find its audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri itu merupakan hasil adaptasi novel berjudul sama karya novelis Hana Ilhami.", "r": {"result": "The drama series is an adaptation of the novel of the same title by novelist Hana Ilhami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fasha dan Aaron, drama bersiri itu turut dijayakan oleh Zarul Husin, Aman Aziz, Amelina, Cat Farish, Jalil Hamid, Elly Mazlein dan ramai lagi.", "r": {"result": "In addition to Fasha and Aaron, the serial drama was also successful by Zarul Husin, Aman Aziz, Amelina, Cat Farish, Jalil Hamid, Elly Mazlein and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Ed Sheeran kembali gegarkan Malaysia pada 13 April ini!", "r": {"result": "Wow! Ed Sheeran is back rocking Malaysia on April 13!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah! Bestnyaaaaaaaaaa", "r": {"result": "Wow! The best", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mengadakan konsert di Axiata Arena pada November 2017, penyanyi antarabangsa popular, Ed Sheeran bakal kembali menggegarkan Malaysia menerusi Ed Sheeran's Stadium Tour!", "r": {"result": "AFTER holding a concert at Axiata Arena in November 2017, popular international singer, Ed Sheeran will return to rock Malaysia through Ed Sheeran's Stadium Tour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal diadakan pada Sabtu, 13 April 2019, konsert ini akan berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "To be held on Saturday, 13 April 2019, this concert will take place at Bukit Jalil National Stadium, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paintin'.", "r": {"result": "Paintin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pekan dalam keadaan letih, murung dan...' - Kucing ditemui, Rita Rudaini tetap mahu siasatan polis", "r": {"result": "'The town is tired, depressed and...' - A cat was found, Rita Rudaini still wants a police investigation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah selamat ditemui, tapi apakah nasib Pekan?", "r": {"result": "Alhamdulillah he was found safely, but what is the fate of Pekan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini bersyukur akhirnya kucing peliharaannya, Pekan sudah selamat ditemui pada jam 2.50 pagi tadi.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini is thankful that her pet cat, Pekan, was finally found safely at 2.50 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita berkata dia sangat gembira dengan berita tersebut namun Pekan ditemui dalam keadaan yang menyedihkan.", "r": {"result": "Rita said she was very happy with the news but Pekan was found in a sad state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ALLAHUAKBAR...ALHAMDULILLAH.", "r": {"result": "\"ALLAHUAKBAR...ALHAMDULILLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.50pagi.", "r": {"result": "2.50 in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy baru pulang dr balai polis semenyih.", "r": {"result": "I just came home from the police station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tkasih yg xterhingga pd Sarjan Rahmat dan smua polis di balai polis semenyih krn menyelamatkan PEKAN...", "r": {"result": "Thank you so much to Sergeant Rahmat and all the policemen at the police station for saving the TOWN...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy rasa sgt hepi bila di hubungi dan di beritahu berita gembira ni...", "r": {"result": "I felt very happy when I was contacted and told this good news...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekan dlm keadaan yg letih dan murung dan kurus...\" tulisnya.", "r": {"result": "The town is tired and depressed and thin...\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita berkongsi berita tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Rita shared the news on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Kucing Hilang: Rita Rudaini Buat Laporan Polis & Berjumpa Ustaz ].", "r": {"result": "[READ: Missing Cat: Rita Rudaini Makes a Police Report & Meets Ustaz ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita memberitahu, pencarian Pekan dibantu oleh seseorang yang mempunyai banyak maklumat mengenai kucingnya itu.", "r": {"result": "Rita said, Pekan's search was helped by someone who had a lot of information about her cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga nak ucapkan byk2 tkasih pd seorg hamba ALLAH ni...", "r": {"result": "\"I also want to thank this servant of GOD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAH telah hantar kn dia pd saat sy bersedih n memerlukan pertolongan...byk info mengenai PEKAN yg dia bongkarkan...mulia sgguh hati dia...sejuk perut ibu dia dpt anak berhati mulia...", "r": {"result": "GOD sent him when I was sad and needed help... a lot of information about the TOWN he opened... his heart is so noble... his mother's stomach is cold, she has a child with a noble heart...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "setiap mlm sy menunggu info dr dia dgn sabar... \"Terima kasih, moga ALLAH sj yg membalas jasa adik n family...mulai mlm ni,sy telah menganggap dia spt family sy sendiri.", "r": {"result": "every night I patiently wait for information from him... \"Thank you, may ALLAH reward my brother and family's services... starting tonight, I have considered him like my own family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada hikmah bila sy post di IG smlm utk viral kan pula gambar peminjam...tiba2 PEKAN muncul...", "r": {"result": "There's a wisdom when I post on IG before it goes viral, isn't it the borrower's picture...suddenly PEKAN appears...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "misteri.", "r": {"result": "mystery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "suratan atau kebetulan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "letter or coincidence,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rita, meskipun Pekan sudah ditemui namun dia mahu polis meneruskan siasatan supaya dapat mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "According to Rita, even though Pekan has been found, she wants the police to continue the investigation so that they can take appropriate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kes ini akan sy bwk ke peringkat seterusnya...", "r": {"result": "\"This case will be taken to the next level...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupon telah djumpai,tp byk keraguan yg sy masih blum puas hati kerana cara Pekan hilang dan cara di jumpai semula sgt meragukan...sy mahu pihak polis teruskan menyiasat kes tersebut dan ambik tindakan sewajarnya...siasat sampai ke lubang cacing...sampai terungkai segala kebenaran...... \"Kerana banyak info 'benar sebenarnya' yg sy dah pegang dr hamba ALLAH yg berhati mulia ini... Tkasih pencinta kucing yg xhenti2 berdoa utk PEKAN dan xhenti DM sy.", "r": {"result": "even though it has been found, but there are many doubts that I am still not satisfied because the way Pekan disappeared and the way it was found again is very doubtful... I want the police to continue investigating the case and take appropriate action... investigate until the wormhole... until all the truth is unraveled...... \"Because there is a lot of 'truthful' information that I have received from this noble-hearted servant of GOD... Thank you cat lovers who do not stop praying for PEKAN and do not stop DMing me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tkasih kwn2 rapat yg bersama2 dgn sy dlm misi Pekan ... Dan tkasih pd media yg menyiarkan kisah Pekan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Thank you to the close friends who were with me in Pekan's mission... And thank you to the media that broadcast Pekan's story,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, Rita menerusi akaun IGnya memaklumkan kehilangan Pekan serta meminta orang ramai membantu mencari kucing peliharaannya itu.", "r": {"result": "Last week, Rita through her IG account announced Pekan's disappearance and asked the public to help find her pet cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAHUAKBAR...ALHAMDULILLAH.", "r": {"result": "ALLAHUAKBAR...ALHAMDULILLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.50pagi.", "r": {"result": "2.50 in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy baru pulang dr balai polis semenyih.", "r": {"result": "I just came home from the police station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tkasih yg xterhingga pd Sarjan Rahmat dan smua polis di balai polis semenyih krn menyelamatkan PEKAN...", "r": {"result": "Thank you so much to Sergeant Rahmat and all the policemen at the police station for saving the TOWN...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy rasa sgt hepi bila di hubungi dan di beritahu berita gembira ni...", "r": {"result": "I felt very happy when I was contacted and told this good news...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekan dlm keadaan yg letih dan murung dan kurus...sy jugak nak ucapkan byk2 tkasih pd seorg hamba ALLAH ni...", "r": {"result": "The town is tired and depressed and thin... I also want to say thank you to this servant of GOD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAH telah hantar kn dia pd saat sy bersedih n memerlukan pertolongan...byk info mengenai PEKAN yg dia bongkarkan...mulia sgguh hati dia...sejuk perut ibu dia dpt anak berhati mulia...", "r": {"result": "GOD sent him when I was sad and needed help... a lot of information about the TOWN he opened... his heart is so noble... his mother's stomach is cold, she has a child with a noble heart...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "setiap mlm sy menunggu info dr dia dgn sabar.", "r": {"result": "every night I patiently wait for information from him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tkasih.", "r": {"result": "thank you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti media sosial Indonesia bersedialah untuk bayar cukai", "r": {"result": "Indonesian social media celebrities are ready to pay taxes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Indonesia menegaskan, setiap warganegara harus membayar cukai di atas setiap pendapatan yang diterima termasuk golongan selebriti media sosial.", "r": {"result": "The Indonesian government insists that every citizen must pay tax on every income received, including social media celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI media sosial di Indonesia barangkali tidak senang duduk sekarang ini kerana pihak berkuasa di negara itu sudah mula membangkitkan isu cukai yang harus dikenakan ke atas golongan ini yang membuat duit atas angin.", "r": {"result": "CELEBRITIES on social media in Indonesia may not be happy to sit down right now because the authorities in the country have started to raise the issue of taxes that should be imposed on these people who make money on the wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Indonesia menegaskan, setiap warganegara harus membayar cukai di atas setiap pendapatan yang diterima termasuk golongan selebriti media sosial sebagai keadilan buat semua.", "r": {"result": "The Indonesian government insists that every citizen must pay tax on every income received including social media celebrities as justice for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Informasi (Menkominfo) negara itu, Rudiantara mengakui, sehingga kini belum ada undang-undang yang diwartakan berhubung cukai yang harus dikenakan ke atas selebriti yang mempromosikan produk di laman Instagram.", "r": {"result": "The country's Minister of Communications and Information (Menkominfo), Rudiantara admitted that until now there has been no gazetted law regarding the tax that should be imposed on celebrities who promote products on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, kementerian berkenaan mencadangkan undang-undang itu dikuatkuasakan bukan sahaja pada selebriti yang membuat promosi, bahkan kepada pengguna akaun yang menjual barangan atau perkhidmatan di laman sosial.", "r": {"result": "Accordingly, the ministry proposed that the law be enforced not only on celebrities who make promotions, but also on account users who sell goods or services on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dilihat sekarang, selebriti dikenakan cukai di dunia nyata, bahkan kalau muncul di TV juga dikenakan cukai, jadi di dunia maya juga harus dikenakan (cukai).", "r": {"result": "\"If you look at it now, celebrities are taxed in the real world, even if they appear on TV they are also taxed, so in the virtual world they should also be taxed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus adil,\" tegas Rudiantara pada Rabu.", "r": {"result": "Must be fair,\" insisted Rudiantara on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rudiantara, setiap selebriti yang membantu memprpmosikan apa sahaja produk di Instagram tentu sekali akan menerima bayaran.", "r": {"result": "According to Rudiantara, every celebrity who helps promote any product on Instagram will certainly receive payment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayaran-bayaran yang diterima itu, kata beliau, seharusnya diisytihar kepada pihak berwajib.", "r": {"result": "The payments received, he said, should be declared to the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkait dengan cadangan itu, Rudiantara berkata, pelaksanaan undang-undang wajib membayar cukai ke atas selebriti media sosial itu diserahkan pada Direktorat Jenderal Pajak negara itu.", "r": {"result": "In relation to the proposal, Rudiantara said that the implementation of the mandatory tax payment law on social media celebrities was handed over to the country's Directorate General of Taxation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimana caranya (kenakan cukai) terserah pada teman-teman di Pajak (bahagian penguatkuasaan cukai),\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "\"How to (impose taxes) is up to the friends in Pajak (tax enforcement department),\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, seorang pegawai tertinggi Direktorat Jenderal Pajak Indonesia, Iwan Djuniardi memberitahu, pihaknya akan memantau aktiviti pembayar-pembayar cukai termasuk selebriti media sosial.", "r": {"result": "Previously, a top official of the Directorate General of Taxes in Indonesia, Iwan Djuniardi said, he will monitor the activities of taxpayers including social media celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diundang menyanyi di Pyongyang, bersediakah BTS?", "r": {"result": "Invited to sing in Pyongyang, are BTS ready?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang ahli politik Korea Selatan, Ahn Min Seok pada hari Rabu telah mengulangi permintaan untuk kumpulan sensasi BTS mengadakan konsert di Pyongyang.", "r": {"result": "A South Korean politician, Ahn Min Seok on Wednesday reiterated the demand for the sensational group BTS to hold a concert in Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG ahli politik Korea Selatan, Ahn Min Seok pada Rabu telah mengulangi permintaan untuk kumpulan sensasi BTS mengadakan konsert di Pyongyang, Korea Utara.", "r": {"result": "A South Korean politician, Ahn Min Seok on Wednesday reiterated his demand for sensational group BTS to hold a concert in Pyongyang, North Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu merupakan sambutan ulang tahun pertama Deklarasi Bersama Pyongyang yang dimetrai ketika Sidang Kemuncak Antara Korea yang berlangsung September lalu.", "r": {"result": "The concert was a celebration of the first anniversary of the Pyongyang Joint Declaration that was signed during the Inter-Korean Summit held last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai maklum balas, pihak pengurusan BTS memberi kenyataan ringkas yang cukup berhati-hati.", "r": {"result": "In response, BTS management gave a brief statement that was quite cautious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada apa yang kami boleh katakan mengenai konsert itu pada ketika ini\", kata Big Hit Entertainment pada hari yang sama.", "r": {"result": "\"There is nothing we can say about the concert at this point\", Big Hit Entertainment said on the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert berkenaan akan diadakan di Stadium May Day yang merupakan stadium yang terbesar di dunia yang boleh memuatkan 150,000 penonton pada satu-satu masa.", "r": {"result": "The concert will be held at the May Day Stadium which is the largest stadium in the world that can hold 150,000 spectators at a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan AllKpop, Min Seok menjelaskan, dia mahu berkongsi budaya K-Pop bersama dengan rakyat di Korea Utara.", "r": {"result": "Citing the AllKpop report, Min Seok explained that he wanted to share K-Pop culture with the people in North Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan dapatkan artis Korea Selatan yang lain jika BTS tidak dapat memberikan komitmen\", kata Min Seok yang juga pengerusi Jawatan kuasa Kebangsaan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Korea Selatan.", "r": {"result": "\"I will find another South Korean artist if BTS cannot commit\", said Min Seok who is also the chairman of South Korea's National Authority for Culture, Sports and Tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, konsert  itu kelak boleh menjadi konsert solo BTS ataupun konsert dengan gabungan beberapa artis Korea.", "r": {"result": "According to him, the concert could be a BTS solo concert or a concert with a combination of several Korean artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan itu bagaimana mendapat protes daripada peminat BTS atau lebih dikenali sebagai ARMY yang bertegas enggan kumpulan kesayangan mereka dijadikan alat untuk tujuan politik.", "r": {"result": "The proposal received protests from BTS fans, better known as ARMY, who insisted that their beloved group be used as a tool for political purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS akan memulakan siri konsert jelajah 'Love Yourself' mereka di Nagoya, Jepun pada 12 Januari selain akan membuat persembahan di Singapura dan Bangkok.", "r": {"result": "BTS will start their 'Love Yourself' tour concert series in Nagoya, Japan on January 12th and will perform in Singapore and Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca : Konsert Love Yourself: Demi BTS, peminat sanggup belanja RM2,000 sehari", "r": {"result": "Read: Love Yourself concert: For the sake of BTS, fans are willing to spend RM2,000 a day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca : Harga tiket RM28,000 sekeping untuk tonton BTS di Singapura.", "r": {"result": "Read: Ticket price RM28,000 a piece to watch BTS in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Orang beli handbag saya untuk saya beli handbag Gucci? Amboi sedap mulut!' - Che Ta", "r": {"result": "'People buy my handbag for me to buy a Gucci handbag? Amboi is delicious!' - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, dia sudah mempunyai pelbagai koleksi beg tangan sejak dahulu lagi sebelum mengeluarkan jenama sendiri.", "r": {"result": "According to Che Ta, he already had a variety of handbag collections long before launching his own brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Rozita Che Wan atau Che Ta menafikan dakwaan netizen yang tidak bertanggungjawab mengatakan keuntungan dari perniagaan jenama beg tangan miliknya digunakan untuk membeli koleksi jenama mewah antarabangsa.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS, Rozita Che Wan or Che Ta denied claims by irresponsible netizens that the profits from her handbag brand business were used to buy a collection of international luxury brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, dia sudah mempunyai pelbagai koleksi beg tangan sejak dahulu lagi sebelum mengeluarkan jenama sendiri.", "r": {"result": "According to Che Ta, he already had a variety of handbag collections long before launching his own brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada lah saya terbaca, mulut-mulut dari makcik bawang dan pakcik halia yang cakap saya keluarkan handbag sendiri untuk dapatkan untung, dan beli handbag mahal lain.", "r": {"result": "\"I have read, the mouths of Aunt Baong and Uncle Halia who say that I produce my own handbag to make a profit, and buy another expensive handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amboi sedap mulut kata macam tu ya.", "r": {"result": "\"Amboi it sounds good to say something like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya daripada belum berniaga lagi dah ada macam-macam handbag, dari yang murah sampai yang mahal, penuh satu bilik dengan handbag.", "r": {"result": "\"Since I haven't done business yet, I have all kinds of handbags, from cheap to expensive, a room full of handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kualiti jahitan, jenis kulit, saiz, design dan berat berbeza saya ada, itu yang buatkan saya banyak pengalaman dengan handbag,\" tulisnya di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"The quality of stitching, type of leather, size, design and different weights I have, that's what gave me a lot of experience with handbags,\" he wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Che Ta turut mengatakan koleksi beg tangan jenamanya itu memberi peluang kepada orang ramai untuk bergaya dengan reka bentuk setaraf jenama antarabangsa namun dalam harga mampu milik.", "r": {"result": "In the meantime, Che Ta also said that his brand's handbag collection gives people the opportunity to be stylish with designs on par with international brands but at an affordable price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ORG BELI HANDBAG SY, UTK SY BELI HANDBAG GUCCI?", "r": {"result": "PEOPLE BUY SY HANDBAGS, BECAUSE SY BUY GUCCI HANDBAGS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada la sy terbaca.", "r": {"result": "I can read it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulut2 dari aunty bawang dan pakcik halia.", "r": {"result": "Mouths from aunty onion and uncle ginger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg ckp sy keluarkan handbag sendiri.", "r": {"result": "As soon as I took out my own handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utk dapatkan untung, dan blh beli handbag mahai lain.", "r": {"result": "To make a profit, and can buy a handbag for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboii sedap mulut kata mcm tu naa.", "r": {"result": "Amboii is delicious to say like that naa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya daripada sebelum meniaga lg, dah ada mcm2 jenis handbag.", "r": {"result": "Before I started trading, I had many types of handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari yg murah, smpai yg mahai.", "r": {"result": "From the cheap, to the expensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penuh satu bilik dgn handbag.", "r": {"result": "A room full of handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kualiti jahitan, jenis2 kulit, saiz, design dan berat yg berbeza sy ada.", "r": {"result": "Stitching quality, different types of leather, size, design and weight are available.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yg buatkan sy byk pengalaman dgn handbag.", "r": {"result": "That's why I have a lot of experience with handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi bila sy keluarkan handbag, bkn utk untung semata.", "r": {"result": "So when I take out a handbag, it's not just for profit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tp nk bg peluang kt ramai org, utk merasa pakai handbag yg se'level' dgn handbag mahai dari segi kualiti.", "r": {"result": "But I want to give the opportunity to many people, to feel using a handbag that is at the same level as a mahai handbag in terms of quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tp pada harga MAMPU MILIK.", "r": {"result": "But at an AFFORDABLE price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kualiti mcm handbag mahai.", "r": {"result": "The quality is like a mahai handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy bg pulak FREE pouchbag.", "r": {"result": "I will give you a FREE pouch bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pun ada kata sy x ikhlas lg.", "r": {"result": "That's what I said, I'm not sincere anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huhu.", "r": {"result": "Huh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tp sy takkan putus asa.", "r": {"result": "But I will not despair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy akan terus bg manfaat pada wanita2.", "r": {"result": "I will continue to benefit women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg teringin sgt nk pakai handbag berkualiti tp pada harga berpatutan.", "r": {"result": "Those who really want to use a quality handbag at a reasonable price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Handbag tahan lama.", "r": {"result": "Durable handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yg x suka kan?", "r": {"result": "Who doesn't like it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betahun boleh pakai.", "r": {"result": "can be used for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau lah RM249 tu uolls bahagi dgn 2 tahun misalnya kos sehari pakai handbag tu cuma 30 sen ja.", "r": {"result": "If it's RM249, you can divide it by 2 years, for example, the daily cost of using a handbag is only 30 cents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahai lg beli bawang sekilo... .", "r": {"result": "Dear, buy a kilo of onions... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "019 963 3618 019 963 3618 .", "r": {"result": "019 963 3618 019 963 3618 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rcw #byrcw #iris #zapatos #rozitachewan #zapatosxrozitachewan.", "r": {"result": "#rcw #byrcw #iris #zapatos #rozitachewan #zapatosxrozitachewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 9, 2019 at 1:02am PST.", "r": {"result": "Jan 9, 2019 at 1:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2005 dan berjaya mengekalkan popularitnya sehingga kini menerusi bidang lakonan, perniagaan serta penampilan bergaya di media sosial.", "r": {"result": "Che Ta started active in the local entertainment industry in 2005 and managed to maintain his popularity until now through acting, business and stylish appearance on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher Zain bakal lancar dua single dalam masa terdekat", "r": {"result": "Maher Zain will release two singles in the near future", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terakhir artis yang pernah memenangi anugerah itu, One, dikeluarkan pada 2016.", "r": {"result": "The award-winning artist's last album, One, was released in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lagu Islamik, Maher Zain akan mengeluarkan dua single tahun ini sebagai persediaan pelancaran sebuah album pada 2020.", "r": {"result": "Islamic singer and songwriter Maher Zain will release two singles this year in preparation for the launch of an album in 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sedang mengusahakannya (album baharu)... harapnya dapat dilancarkan tahun depan,\" kata artis berketurunan Lubnan-Sweden itu pada sidang media 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' pada Rabu.", "r": {"result": "\"We are working on it (the new album)... hopefully it will be launched next year,\" said the Lebanese-Swedish artist at the 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' press conference on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terakhir artis yang pernah memenangi anugerah itu, One, dikeluarkan pada 2016.", "r": {"result": "The award-winning artist's last album, One, was released in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pada sidang media itu ialah Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Ketua Pegawai Eksekutif Perbankan Islam Kumpulan CIMB Mohamed Rafe Mohamed Haneef.", "r": {"result": "Also present at the press conference were Youth and Sports Minister Syed Saddiq Syed Abdul Rahman and CIMB Group Islamic Banking Chief Executive Officer Mohamed Rafe Mohamed Haneef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu akan memulakan jelajahnya di Malaysia dengan persembahan di Axiata Arena di sini pada 9 Mac, diikuti Stadium Pasir Gudang, Johor (15 Mac), SPICE Arena, Pulau Pinang (16 Mac) dan Kota Kinabalu, Sabah pada 17 Mac.", "r": {"result": "The singer will start his tour in Malaysia with a performance at Axiata Arena here on March 9, followed by Pasir Gudang Stadium, Johor (March 15), SPICE Arena, Penang (March 16) and Kota Kinabalu, Sabah on March 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher berharap peminatnya akan menjadikan konsert jelajah itu satu kejayaan yang tidak dilupakan.", "r": {"result": "Maher hopes his fans will make the concert tour an unforgettable success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilaporkan 35 peratus tiket konsert sudah terjual atau ditempah setakat ini.", "r": {"result": "It is reported that 35 percent of concert tickets have been sold or booked so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert jelajah Malaysia Maher Zain pada Mac .", "r": {"result": "READ: Maher Zain's Malaysian concert tour in March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mohamed Rafe yakin konsert jelajah tersebut akan mendapat sambutan hangat memandangkan Maher mempunyai ramai peminat di negara ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Mohamed Rafe is confident that the concert tour will be well received since Maher has many fans in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya Maher bukan sahaja akan menghiburkan peminatnya tetapi turut memberikan persembahan bertaraf dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"I believe Maher will not only entertain his fans but also give a world-class performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Maher Zain kembali bertemu peminat dalam konsert siri jelajah sulung.", "r": {"result": "WATCH: Maher Zain is back to meet fans in the inaugural tour series concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah itu dibawa oleh CIMB Islamic Bank Berhad dan dianjurkan oleh New Catalysts Resources and MyEvents International dengan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) serta Sinar Harian sebagai rakan kongsi media rasmi.", "r": {"result": "The concert tour was brought by CIMB Islamic Bank Berhad and organized by New Catalysts Resources and MyEvents International with Pertubuhan Berita Malaysia (Bernama) and Sinar Harian as official media partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket berharga antara RM78 dan RM1,000 boleh dibeli menerusi www.tixmalaysia.com.", "r": {"result": "Tickets priced between RM78 and RM1,000 can be purchased through www.tixmalaysia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna Nasir hamil anak sulung", "r": {"result": "Anzalna Nasir is pregnant with her first child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah, congrats Anzalna!", "r": {"result": "Wow, congrats Anzalna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik, Anzalna Nasir, 31, mengesahkan dia sedang hamil anak sulung hasil perkahwinannya dengan ahli perniagaan, Hanif Zaki.", "r": {"result": "Beautiful actress, Anzalna Nasir, 31, confirmed that she is pregnant with her first child from her marriage to businessman, Hanif Zaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna mengumumkan berita gembira ini menerusi entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Anzalna announced this good news through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna memuat naik video kejutan pengumuman kehamilan yang diberikan kepada ahli keluarganya serta majlis doa selamat sekitar sambutan hari lahir Anzalna yang disambut pada Rabu.", "r": {"result": "Anzalna uploaded a surprise video of the pregnancy announcement given to her family members as well as a safe prayer ceremony around Anzalna's birthday celebration which was celebrated on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The moment i've been waiting for.", "r": {"result": "The moment I've been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah knows what is the best for you and when its best for you to have it.", "r": {"result": "Allah knows what is best for you and when it is best for you to have it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On this special day, on my birthday, I would like to share with all of you that @hanif_zaki and i are expecting our first baby.", "r": {"result": "On this special day, on my birthday, I would like to share with all of you that @hanif_zaki and I are expecting our first baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga tahun menanti, Anzalna umum hamil empat bulan", "r": {"result": "After three years of waiting, Anzalna announced that she was four months pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna mengumumkan dia kini hamil empat bulan, menerusi akaun Instagramnya, pada Rabu.", "r": {"result": "Anzalna announced she is now four months pregnant, via her Instagram account, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tiga tahun, penantian pelakon cantik, Anzalna Nasir untuk bergelar ibu akan berakhir tidak lama lagi.", "r": {"result": "AFTER three years, beautiful actress Anzalna Nasir's wait to become a mother will end soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna mengumumkan dia kini hamil empat bulan, menerusi akaun Instagramnya, pada Rabu.", "r": {"result": "Anzalna announced she is now four months pregnant, via her Instagram account, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah tahu apa yang terbaik buat kita dan bila masa terbaik untuk kita memilikinya.", "r": {"result": "\"Allah knows what is best for us and when is the best time for us to have it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang selama ni mendoakan Anzalna dan suami untuk menerima zuriat.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who has been praying for Anzalna and her husband to receive offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh, rezeki, rezeki zuriat atau ajal maut menjadi rahsia-Nya tak perlu kita mempersoalkannya.", "r": {"result": "\"Spouse, sustenance, offspring's sustenance or death is His secret, we don't need to question it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting kita berusaha, berdoa dan tawakal,\" tulis Anzalna.", "r": {"result": "\"The important thing is that we try, pray and trust,\" Anzalna wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disertakan adalah video saat-saat dia mengumumkan berita gembira itu kepada ahli keluarganya.", "r": {"result": "Also included is a video of the moment he announced the good news to his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna mengahwini ahli perniagaan, Mohamad Hanif Zaki pada Februari 2016.", "r": {"result": "Anzalna married businessman Mohamad Hanif Zaki in February 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The moment i've been waiting for.", "r": {"result": "The moment I've been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah knows what is the best for you and when its best for you to have it.", "r": {"result": "Allah knows what is best for you and when it is best for you to have it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On this special day, on my birthday, I would like to share with all of you that @hanif_zaki and i are expecting our first babySyukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "On this special day, on my birthday, I would like to share with all of you that @hanif_zaki and I are expecting our first baby Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang selama ni mendoakan Anzalna dan suami untuk menerima zuriat.", "r": {"result": "Thank you to everyone who has been praying for Anzalna and her husband to receive offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar!", "r": {"result": "True!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jodoh, rezeki, rezeki zuriat atau ajal maut menjadi rahsia-Nya tak perlu kita mempersoalkannya.", "r": {"result": "Marriage, sustenance, offspring's sustenance or death becomes His secret, we don't need to question it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting kita berusaha, berdoa dan tawakal.", "r": {"result": "The important thing is that we try, pray and trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AnugerahTerindahDalamHidup #4MonthsPregnant Watch full video at https://youtu.", "r": {"result": "#AnugerahTerindahDalamHidup #4MonthsPregnant Watch full video at https://youtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "be/k8FJ7cdj1Lg Videographer: Thank you for the memorable video.", "r": {"result": "be/k8FJ7cdj1Lg Videographer: Thank you for the memorable video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@the.", "r": {"result": "@the.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "affiliates @aizatrush @nadia__.", "r": {"result": "affiliates @aizatrush @nadia__.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 9, 2019 at 4:14am PST.", "r": {"result": "Jan 9, 2019 at 4:14am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nostalgia 'Ikhlas' 1992 di pentas KL JAMM", "r": {"result": "Nostalgia 'Ikhlas' 1992 at the KL JAMM stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggamit nostalgia zaman penyatuan legenda seni suara tanah air di atas satu pentas, MUI dengan kerjasama syarikat Produksi KRU mengumumkan barisan artis yang bakal memeriahkan KL JAMM.", "r": {"result": "Using the nostalgia of the era of the unification of the legends of the country's voice art on one stage, MUI in collaboration with the KRU Production company announced the line-up of artists who will enliven KL JAMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGGAMIT nostalgia zaman penyatuan legenda seni suara tanah air di atas satu pentas, Music Unlimited International Snd Bhd (MUI) dengan kerjasama Syarikat Produksi KRU mengumumkan barisan artis yang bakal memeriahkan festival muzik antarabangsa, KL JAMM.", "r": {"result": "USING the nostalgia of the time of the unification of the legends of the country's voice art on one stage, Music Unlimited International Snd Bhd (MUI) in collaboration with Syarikat Produksi KRU announced the line-up of artists who will enliven the international music festival, KL JAMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah festival KL JAMM, Datuk Norman Abdul Halim, tidak dinafikan penyatuan kembali Datuk Sheila Majid, Datuk Afdlin Shauki dan Datuk Zainal Abidin di atas satu pentas adalah untuk mengimbau kembali kenangan konsert 'Ikhlas' penuh nostalgia pada tahun 1992 sebagai Re-Jamm.", "r": {"result": "According to the Director of the KL JAMM festival, Datuk Norman Abdul Halim, there is no denying that the reunion of Datuk Sheila Majid, Datuk Afdlin Shauki and Datuk Zainal Abidin on one stage is to bring back memories of the nostalgic 'Ikhlas' concert in 1992 as Re-Jamm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa satu konsep yang saya jangka dinantikan oleh semua kerana saya sendiri sebagai peminat sudah lama menantikan tapi apa yang kita buat kita kan bekerjasama dengan syarikat warner music di mana pemilik lagu tersebut bersama-sama meraikan sejarah yang tak mungkin kita lupakan dan kita hidupkan momen tersebut melalui Re-Jamm,\" katanya pada sidang media pengumuman barisan artis yang bakal menjayakan konsert ini pada Rabu.", "r": {"result": "\"I think it's a concept that everyone is looking forward to because I myself as a fan have been waiting for a long time, but what we're doing is collaborating with the Warner Music company where the owners of the song together celebrate a history that we can't forget and we live the moment through Re-Jamm,\" he said at a press conference announcing the line-up of artists who will make this concert a success on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KL JAMM bakal diadakan pada 26 April hingga 28 April 2019 di Pusat Dagangan dan Pameran Antarabangsa Malaysia (MITEC) menampilkan beberapa artis tanah air lain seperti Zamani SLAM, OAG, Datuk Ramli Sarip, Amelina dan ramai lagi.", "r": {"result": "KL JAMM will be held from 26 April to 28 April 2019 at the Malaysia International Trade and Exhibition Center (MITEC) featuring several other homegrown artists such as Zamani SLAM, OAG, Datuk Ramli Sarip, Amelina and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati menerusi laman sesawang rasmi www.kljamm.com dengan harga bermula dari RM 98.", "r": {"result": "Tickets are available through the official website www.kljamm.com with prices starting from RM 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak aktif lebih setahun akibat kanser, ini penampilan pertama Kim Woo Bin", "r": {"result": "Inactive for over a year due to cancer, this is Kim Woo Bin's first appearance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan pertama pelakon Korea popular, Kim Woo Bin selepas disahkan menghidap kanser Nasopharyngeal pada Mei 2017 mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The first appearance of popular Korean actor Kim Woo Bin after being diagnosed with Nasopharyngeal cancer in May 2017 caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENAMPILAN pertama pelakon Korea popular, Kim Woo Bin selepas disahkan menghidap kanser nasopharyngeal pada Mei 2017 mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The first appearance of popular Korean actor Kim Woo Bin after being diagnosed with nasopharyngeal cancer in May 2017 caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dikongsi, difahamkan Woo Bin ketika itu sedang bercuti bersama teman wanitanya, aktres Shin Min Ah di Australia.", "r": {"result": "Through the photos shared, it was understood that Woo Bin was on vacation with his girlfriend, actress Shin Min Ah in Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut meramkamkan Woo Bin yang sedang berbual sambil menikmati hidangan makanan enak bersama Min Ah.", "r": {"result": "The photo captures Woo Bin chatting while enjoying a delicious meal with Min Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, netizen menarik nafas lega melihat wajah dan susuk tubuh terbaru Woo Bin yang kelihatan semakin sihat.", "r": {"result": "However, netizens breathed a sigh of relief when they saw Woo Bin's new face and body which looked healthier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu menjadi bualan hangat netizen dan rata-ratanya mengucapkan rasa syukur dan berterima kasih kepada Min Ah kerana sentiasa berada disisi Woo Bin tidak kira waktu susah atau senang.", "r": {"result": "The couple became the hot talk of netizens and on average expressed their gratitude and thanks to Min Ah for always being by Woo Bin's side no matter when it was difficult or when it was good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Woo Bin dan Min Ah telah menjalinkan hubungan cinta sejak tahun 2015.", "r": {"result": "Woo Bin and Min Ah have been in a relationship since 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, nasopharyngeal merupakan sejenis kanser yang berlaku di antara saluran pernafasan dan tekak.", "r": {"result": "Earlier, nasopharyngeal is a type of cancer that occurs between the respiratory tract and the throat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Woo Bin bernasib baik kerana kanser tersebut dikesan pada peringkat awal sebelum ia merebak ke tempat lain.", "r": {"result": "However, Woo Bin was lucky that the cancer was detected at an early stage before it spread to other places.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Woo Bin yang popular menerusi wataknya sebagai Choi Young Do dalam drama The Heir kemudiannya mengambil keputusan untuk berehat daripada dunia lakonan buat sementara waktu kerana mahu memberikan fokus terhadap penyembuhan penyakit kansernya.", "r": {"result": "Woo Bin, who is popular through his role as Choi Young Do in the drama The Heir, then decided to take a break from acting for a while because he wanted to focus on his cancer treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi.", "r": {"result": "Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghargaan Siti Nurhaliza buat pencintanya", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's appreciation for her lovers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama hampir 23 tahun menyerikan industri hiburan tanah air sudah pasti beliau tidak akan pernah puas untuk memberikan yang terbaik buat peminat setianya.", "r": {"result": "For almost 23 years of brightening up the country's entertainment industry, it is certain that he will never be satisfied to give the best to his loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Datuk Seri Siti Nurhaliza, merupakan satu nama yang tidak asing lagi di pentas seni suara Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's name is a familiar name in the Malaysian voice art scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berehat seketika dari industri kerana memberikan fokus kepada anak sulungnya, Siti Aafiyah Khalid yang akan berusia setahun pada bulan Mac ini.", "r": {"result": "He took a short break from the industry to focus on his eldest daughter, Siti Aafiyah Khalid who will be one year old this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama hampir 23 tahun menyerikan industri hiburan tanah air sudah pasti beliau tidak akan pernah puas untuk memberikan yang terbaik buat peminat setianya.", "r": {"result": "For almost 23 years of brightening up the country's entertainment industry, it is certain that he will never be satisfied to give the best to his loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan kembali dengan konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour bermula bulan depan sudah semestinya akan mengubat rindu buat peminat pelantun lagu Anta Permana.", "r": {"result": "The comeback with Datuk Seri Siti Nurhaliza's On Tour concert starting next month will surely cure the longing for fans of the singer Anta Permana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Nurhaliza, siri konsert jelajah itu merupakan tanggungjawab besar buat beliau untuk kembali semula ke industri seni suara tanah air.", "r": {"result": "According to Siti Nurhaliza, the tour concert series is a big responsibility for her to return to the country's voice art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akan ada benda besar iaitu konsert jelajah saya dan itu merupakan tanggungjawab kerana saya melihat diri saya seperti kembali semula ke dalam industri,\" kata penghibur nombor satu tanah air itu.", "r": {"result": "\"There will be a big thing which is my concert tour and that is a responsibility because I see myself as coming back into the industry,\" said the country's number one entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, untuk kembali ke industri bukannya mudah dan dia mengambil segala komen negatif yang dilemparkan terhadapnya sebagai satu pembakar semangat.", "r": {"result": "He added that returning to the industry was not easy and he took all the negative comments thrown at him as a boost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour akan membuka gelanggang pada 21 Februari 2019 di Istora Senayan, Jakarta, Indonesia dan diikuti di Singapore Expo, Singapura pada 21 Mac 2019.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's On Tour concert will open the arena on 21 February 2019 at Istora Senayan, Jakarta, Indonesia and followed at Singapore Expo, Singapore on 21 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala peminat di Malaysia boleh menyaksikan konsert itu di Arena Axiata, Kuala Lumpur pada 16 Mac 2019.", "r": {"result": "While fans in Malaysia can watch the concert at Arena Axiata, Kuala Lumpur on 16 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza juga dijangka kembali beraksi di Royal Albert Hall, London pada April 2019. .", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is also expected to perform again at the Royal Albert Hall, London in April 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai penghargaan pengibur ini kepada peminat-peminatnya, Siti Nurhaliza merakamkan ucapan terima kasih kepada peminat-peminatnya.", "r": {"result": "As an appreciation of this entertainer to her fans, Siti Nurhaliza recorded a speech of gratitude to her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan ucapan berkenaan dirakamkan oleh krew Astro AWANI secara eksklusif.", "r": {"result": "The speech was recorded exclusively by the Astro AWANI crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melor Pelangi Merdu, nama anak ketiga MonoloQue", "r": {"result": "Melor Pelangi Merdu, the name of MonoloQue's third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka semua nama anak-anak Loque sebab unik.", "r": {"result": "Love all of Loque's children's names because they are unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer, MonoloQue selamat dikurniakan cahaya mata ketiga pada 20 Disember lalu.", "r": {"result": "Singer and composer, MonoloQue was blessed with the light of his third eye last December 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menjadi perhatian pengikut Instagramnya adalah nama unik yang dipilih oleh MonoloQue dan isterinya untuk bayi comel itu.", "r": {"result": "But what caught the attention of his Instagram followers was the unique name that MonoloQue and his wife chose for the cute baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melor Pelangi Merdu, itulah nama yang diberikan kepada anak ketiganya.", "r": {"result": "Melor Pelangi Merdu, that's the name given to her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbarunya, MonoloQue atau nama sebenarnya Khairil Ridzwan Anuar juga telah memuat naik foto puteri kesayangannya itu.", "r": {"result": "Through his latest entry, MonoloQue or real name Khairil Ridzwan Anuar has also uploaded a photo of his beloved princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sahibul Hikayat, tanggal 20.12.2018 Masihi yang lepas, keluarga kecil kami telah dikurniakan karya agung edisi ke 3 saya dan isteri @dahlianadirah, Melor Pelangi Merdu, namanya diberi.", "r": {"result": "\"Sahibul Hikayat, dated 20.12.2018 AD, our little family was blessed with the 3rd edition of my and my wife @dahlianadirah's masterpiece, Melor Pelangi Merdu, her name was given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jutaan terima kasih buat ucapan dan doa anda semua.", "r": {"result": "\"Thank you so much for all your words and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur.", "r": {"result": "Thanks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah ke hadratnya, semuanya berjalan lancar dan selamat.", "r": {"result": "Alhamdulillah to His Majesty, everything went smoothly and safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga-moga kehidupan dunia kami sekeluarga selepas ini diwarnai beraneka warna serta disulami bunyi-bunyian bak buluh perindu hendaknya , dengan khadiran anakanda, Melor \"Pelangi\" Merdu .", "r": {"result": "\"May the world life of our family from now on be colored with various colors and embroidered with the sounds of longing reeds should be, with the help of your son, Melor \"Pelangi\" Merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\"", "r": {"result": "Amen,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sahibul Hikayat , tanggal 20.12.2018 Masihi yang lepas , kluarga kecil kami telah dikurniakan karya agung edisi ke 3 saya dan isteri @dahlianadirah , Melor Pelangi Merdu , namanya diberi .", "r": {"result": "Sahibul Hikayat, dated 20.12.2018 A.D., our little family was blessed with the 3rd edition of my and my wife @dahlianadirah's masterpiece, Melor Pelangi Merdu, her name was given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* * Jutaan trima kasih buat ucapan dan doa anda smua , Syukur Alhamdulillah ke hadratnya, smuanya berjalan lancar dan slamat.", "r": {"result": "* * Thank you so much for all your words and prayers, Thank God, everything went smoothly and safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* * Moga moga khidupan dunia kami skeluarga selepas ini diwarnai beraneka warna serta disulami bunyi bunyian bak buluh perindu hendaknya , dengan khadiran anakanda Melor \"Pelangi\" Merdu .", "r": {"result": "* * May the world life of our family from here on be colored with many colors and embroidered with the sound of longing reeds as it should be, with the presence of your son Melor \"Pelangi\" Merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MonoloQue ProloQue (@antiloque) on.", "r": {"result": "A post shared by MonoloQue ProloQue (@antiloque) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 5:44am PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 5:44am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Melor \"Pelangi\" Merdu, Loque dan Dahlia mempunyai dua lagi anak perempuan, Anggerik Dang Jelita, 6, dan Seroja Dewi Harapan yang dilahirkan pada 21 Januari 2017.", "r": {"result": "Besides Melor \"Pelangi\" Merdu, Loque and Dahlia have two more daughters, Anggerik Dang Jelita, 6, and Seroja Dewi Harapan who were born on 21 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @antiloque.", "r": {"result": "Photo: Instagram @antiloque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Love Yourself: Demi BTS, peminat sanggup belanja RM2,000 sehari", "r": {"result": "Love Yourself concert: For the sake of BTS, fans are willing to spend RM2,000 a day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bertempat di negara jiran, peminat BTS dari Malaysia tidak melepaskan peluang untuk menghadiri konsert jelajah BTS, 'Love Yourself' itu.", "r": {"result": "Despite being located in a neighboring country, BTS fans from Malaysia did not miss the opportunity to attend the BTS tour concert, 'Love Yourself'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN baharu 2019 sudah hampir memasuki pertengahan bulan Januari.", "r": {"result": "The new YEAR 2019 has almost entered the middle of January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dalam dunia K-pop, terutamanya kepada ARMY (nama fandom BTS), Januari hanya membawa satu maksud.", "r": {"result": "And in the world of K-pop, especially to ARMY (the name of the BTS fandom), January only means one thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS bakal menggegarkan pentas Stadium Nasional Singapura pada 19 Januari!", "r": {"result": "South Korea's famous K-Pop group, BTS will rock the Singapore National Stadium stage on January 19!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bertempat di negara jiran, peminat BTS dari Malaysia tidak melepaskan peluang untuk menghadiri konsert jelajah BTS, 'Love Yourself' itu.", "r": {"result": "Despite being located in a neighboring country, BTS fans from Malaysia did not miss the opportunity to attend the BTS tour concert, 'Love Yourself'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat tegar BTS yang berasal dari Negeri Sembilan, Nurul Aina Aqilah Mohd Napis, dia memang sudah menanti-nantikan kedatangan BTS ke Malaysia sejak 2015.", "r": {"result": "For a die-hard BTS fan from Negeri Sembilan, Nurul Aina Aqilah Mohd Napis, she has been looking forward to BTS coming to Malaysia since 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita memang sudah tunggu lama untuk BTS datang ke Malaysia selepas konsert pada 2015.", "r": {"result": "\"We have been waiting a long time for BTS to come to Malaysia after the concert in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada konsert jelajah ini, mereka belum umum mereka akan ke Malaysia lagi.", "r": {"result": "\"On this concert tour, they have not announced that they will go to Malaysia yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, kita ke Singapura kerana ia paling dekat.", "r": {"result": "Therefore, we go to Singapore because it is the closest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi Tony Fernandes kata beliau akan bawa BTS ke Malaysia.", "r": {"result": "\"But Tony Fernandes said he will bring BTS to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, saya dan rakan saya beli tiket di Cat 7 dan Cat 8 sahaja.", "r": {"result": "Therefore, my friend and I bought tickets on Cat 7 and Cat 8 only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan apabila BTS betul-betul ke Malaysia nanti, kita simpan duit untuk beli tiket depan pentas supaya BTS dapat lihat kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"And when BTS actually goes to Malaysia later, we save money to buy tickets in front of the stage so that BTS can see us,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With my @bts.", "r": {"result": "With my @bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bighitofficial bag and a fan of @officialqpr.", "r": {"result": "bighitofficial bag and a fan of @officialqpr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna is super happy after QPR's big win.", "r": {"result": "Yuna is super happy after QPR's big win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS coming soon to @stadiummalaysia_official.", "r": {"result": "BTS coming soon to @stadiummalaysia_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "r": {"result": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 15, 2018 at 10:36pm PST.", "r": {"result": "Dec 15, 2018 at 10:36pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nurul Aina Aqilah mendedahkan bahawa dia dan rakannya membeli tiket melalui 'ulat tiket'.", "r": {"result": "However, Nurul Aina Aqilah revealed that she and her friend bought tickets through a 'ticket worm'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiket yang saya beli adalah daripada 'reseller'.", "r": {"result": "\"The ticket I bought was from a 'reseller'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka jual mahal, antara RM700 dan RM800.", "r": {"result": "They sell expensive, between RM700 and RM800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, kami memang hendak pergi ke konsert itu, jadi kami rela bayar apa-apa sahaja yang 'reseller' caj,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"But, we really want to go to the concert, so we are willing to pay whatever the 'reseller' charges,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Harga tiket RM28,000 sekeping untuk tonton BTS di Singapura.", "r": {"result": "READ: Ticket price RM28,000 a piece to watch BTS in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurul Aina Aqilah juga sanggup bermalam di restoran makanan segera setelah selesai konsert tersebut supaya tidak perlu mengeluarkan duit untuk menyewa bilik hotel.", "r": {"result": "Nurul Aina Aqilah is also willing to spend the night at a fast food restaurant after finishing the concert so that she does not have to spend money to rent a hotel room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang bukan sahaja ke konsert di Singapura, malah tidak ketinggalan untuk menghadiri konsert BTS di Bangkok, Thailand yang bakal berlangsung pada April.", "r": {"result": "There are also fans who not only went to the concert in Singapore, but also did not miss to attend the BTS concert in Bangkok, Thailand which will take place in April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan ke konsert di Singapura bersama-sama kawan saya.", "r": {"result": "\"I'm going to a concert in Singapore with my friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke Thailand pula, saya akan pergi bersama adik saya.", "r": {"result": "As for Thailand, I will go with my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, tiket yang dijual di Bangkok itu lebih murah daripada tiket yang dijual untuk konsert di Singapura,\" kata seorang pekerja retail, Nuratika Mohamed Noh.", "r": {"result": "\"Actually, the tickets sold in Bangkok are cheaper than the tickets sold for concerts in Singapore,\" said a retail worker, Nuratika Mohamed Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuratika yang merancang meluangkan masa sehari sahaja untuk menghadiri konsert di Singapura itu menganggarkan akan membelanjakan sehingga RM2,000.", "r": {"result": "Nuratika, who plans to spend only one day attending the concert in Singapore, estimates that she will spend up to RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY Malaysia yang lain pula bagaimana?", "r": {"result": "How about the other Malaysian ARMY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda sedang membuat 'countdown' untuk melihat bias-bias anda secara 'live' di Singapura?", "r": {"result": "Are you making a 'countdown' to see your biases 'live' in Singapore?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Aizat Amdan meninggal dunia", "r": {"result": "Aizat Amdan's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada penyanyi Aizat Amdan iaitu Datuk Amdan Mat Din meninggal dunia kerana angin ahmar pada 1:10 pagi Rabu.", "r": {"result": "The father of singer Aizat Amdan, Datuk Amdan Mat Din, died of a stroke at 1:10 am on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada penyanyi Aizat Amdan iaitu Datuk Amdan Mat Din meninggal dunia kerana angin ahmar pada jam 1.10 pagi Rabu.", "r": {"result": "The father of singer Aizat Amdan, Datuk Amdan Mat Din, died of a stroke at 1.10am on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat berkongsi berita duka itu di akaun Instragram dan Twitter miliknya.", "r": {"result": "Aizat shared the sad news on his Instagram and Twitter accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian yang sama, Aizat turut memberitahu yang proses pengurusan jenazah akan dilakukan di Masjid Kampung Melayu Ampang sebelum dikebumikan selepas waktu Zohor.", "r": {"result": "Through the same partnership, Aizat also informed that the process of managing the body will be done at Kampung Melayu Ampang Mosque before being buried after Zohor time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sQJH9afDyq", "r": {"result": "twitter.com/sQJH9afDyq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aizat Amdan (@MuhdAizatAmdan) January 8, 2019.", "r": {"result": "-- Aizat Amdan (@MuhdAizatAmdan) January 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat pernah berkongsi mengenai keadaan kesihatan bapanya yang merosot selepas diserang strok buat kali keempat pada penghujung 2017.", "r": {"result": "Aizat once shared about her father's deteriorating health after suffering a fourth stroke at the end of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu, Allahyarham menjalani sesi rawatan dan pemulihan di beberapa hospital di ibu negara.", "r": {"result": "Since then, the deceased underwent treatment and rehabilitation sessions at several hospitals in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat sempat berkongsikan pengalaman beliau menjaga bapanya menerusi surat terbuka yang turut diterbitkan Astro AWANI pada Mac 2018.", "r": {"result": "Aizat had time to share his experience of caring for his father through an open letter that was also published by Astro AWANI in March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Surat terbuka Aizat Amdan: 'Saya belum cukup habiskan masa bersama ayah...'.", "r": {"result": "READ: Aizat Amdan's open letter: 'I haven't spent enough time with my father...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat juga menghasilkan lagu 'Harapan Jadi Nyata' yang diilhamkan daripada sajak yang ditulis bapanya pada pertengahan tahun lalu.", "r": {"result": "Aizat also produced the song 'Harapan Jadi Nyata' which was inspired by a poem written by his father in the middle of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Malaysia Maher Zain pada Mac", "r": {"result": "Maher Zain's Malaysian concert tour in March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' bakal bermula 9 Mac ini di  Axiata Arena di Kuala Lumpur pada 9 Mac, sebelum diteruskan ke Stadium Pasir Gudang, Johor pada 15 Mac, SPICE Arena, Pulau Pinang.", "r": {"result": "The 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' concert will start on March 9 at Axiata Arena in Kuala Lumpur on March 9, before continuing to Pasir Gudang Stadium, Johor on March 15, SPICE Arena, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kali terakhir mengadakan konsert di Dataran Putrajaya di sini, lima tahun lepas, penyanyi terkenal Maher Zain akan kembali bertemu peminat tanah air pada konsert jelajahnya, Mac ini.", "r": {"result": "After last holding a concert at Dataran Putrajaya here, five years ago, famous singer Maher Zain will return to meet his fans in his homeland at his concert tour, this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' bakal bermula pada 9 Mac ini di  Axiata Arena di Kuala Lumpur pada 9 Mac, sebelum diteruskan ke Stadium Pasir Gudang, Johor pada 15 Mac, SPICE Arena, Pulau Pinang pada 16 Mac dan Kota Kinabalu, Sabah, pada 17 Mac.", "r": {"result": "The 'Maher Zain Malaysia Tour 2019' concert will start on March 9 at Axiata Arena in Kuala Lumpur on March 9, before continuing to Pasir Gudang Stadium, Johor on March 15, SPICE Arena, Penang on March 16 and Kota Kinabalu, Sabah, on March 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ramai peminat yang menanti sejak sekian lama untuk saya datang ke sini,\" katanya dalam temu bual eksklusif bersama Bernama di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"I know many fans have been waiting for a long time for me to come here,\" he said in an exclusive interview with Bernama here on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher, 37, penyanyi-penggubah lagu warga Sweden berketurunan Lubnan, berkata peminatnya di Malaysia seringkali memberi sokongan padu kepada kerjayanya dan beliau berharap konsert jelajahnya di negara ini berjaya.", "r": {"result": "Maher, 37, a Swedish singer-songwriter of Lebanese descent, said his fans in Malaysia often give strong support to his career and he hopes his concert tour in this country is a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas saya menghasilkan album pertama pada 2009, saya datang ke sini pada 2010 dan saya rasa ketika itulah nama saya mula menjadi sebutan ramai.", "r": {"result": "\"After I produced my first album in 2009, I came here in 2010 and I think that's when my name started to be mentioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... rakyat Malaysia sangat mesra pada saya,\" kata penyanyi itu yang popular dengan lagu 'InsyaAllah' dan 'For The Rest Of My Life'.", "r": {"result": "Alhamdulillah... Malaysians are very friendly to me,\" said the singer who is popular with the songs 'InsyaAllah' and 'For The Rest Of My Life'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa berada di negara ini, Maher ingin menikmati sate dengan kuah kacang kerana beliau begitu menggemarinya.", "r": {"result": "While in this country, Maher wanted to enjoy satay with peanut sauce because he likes it so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher, yang menghasilkan single terkini, Huwa AlQuran, tujuh bulan lepas, berkata konsert jelajah itu akan menampilkan pelbagai lagu popularnya dan beliau berharap peminat akan terhibur dengan persembahannya.", "r": {"result": "Maher, who produced his latest single, Huwa AlQuran, seven months ago, said the concert tour will feature a variety of his popular songs and he hopes fans will be entertained by his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu saya di atas pentas, saya dapat melihat pelbagai emosi peminat, ada yang tersenyum, ada yang menitiskan air mata dan ada yang bagaikan sedang berfikir... mungkin berdoa,\" katanya.", "r": {"result": "\"When I was on stage, I could see the fans' various emotions, some were smiling, some were shedding tears and some seemed to be thinking... perhaps praying,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maher turut merakamkan beberapa lagu popularnya dalam bahasa Melayu pada  tahun 2011, iaitu InsyaAllah dan For The Rest Of My Life (Sepanjang Hidup).", "r": {"result": "Maher also recorded some of his popular songs in Malay in 2011, namely InsyaAllah and For The Rest Of My Life (Sepanjang Hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016,  beliau datang ke Malaysia untuk mempromosikan album ketiganya yang dikenali sebagai 'One' dalam acara berskala kecil.", "r": {"result": "In 2016, he came to Malaysia to promote his third album known as 'One' in a small-scale event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa ditanya tentang kemungkinan menghasilkan sebuah album penuh lagu dalam bahasa Melayu, Maher berkata beliau belum ada sebarang perancangan, namun tidak menolak kemungkinan walaupun beliau tidak bertutur dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "When asked about the possibility of producing an album full of songs in Malay, Maher said he has no plans yet, but did not rule out the possibility even though he does not speak Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga menyanyi dalam bahasa lain, seperti Turki, Perancis dan Urdu.", "r": {"result": "He also sings in other languages, such as Turkish, French and Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nikmati internet 50Mbps untuk RM99 sebulan menerusi Astro Broadband Bundle", "r": {"result": "Enjoy 50Mbps internet for RM99 per month through Astro Broadband Bundle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro bekerjasama dengan pihak City Broadband dan menawarkan perkhidmatan internet berkelajuan 50Mbps pada harga RM99 sebulan dan 100Mbps pada harga RM129 sebulan.", "r": {"result": "Astro cooperates with City Broadband and offers 50Mbps internet service at the price of RM99 per month and 100Mbps at the price of RM129 per month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERSEMPENA majlis pelancaran Projek rintis bagi Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) di Jasin pada Selasa, Astro menawarkan perkhidmatan internet bersama-sama pakej kandungan daripada Astro pada harga sangat menarik menerusi Astro Broadband Bundle.", "r": {"result": "IN CONJUNCTION with the launch of the Pilot Project for the National Fiber Optic and Connectivity Plan (NFCP) in Jasin on Tuesday, Astro is offering internet services along with a content package from Astro at a very attractive price through the Astro Broadband Bundle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Astro Broadband Bundle, Astro bekerjasama dengan pihak City Broadband dan menawarkan perkhidmatan internet berkelajuan 50Mbps pada harga RM99 sebulan dan 100Mbps pada harga RM129 sebulan.", "r": {"result": "Through the Astro Broadband Bundle, Astro collaborates with City Broadband and offers 50Mbps speed internet service at the price of RM99 per month and 100Mbps at the price of RM129 per month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, bayaran yang ditawarkan merangkumi Family Pack Astro yang mempunyai lebih 40 saluran seperti Astro Ria, Astro Prima, Astro Arena, Astro Awani, NatGeo WILD dan juga FOXLife.", "r": {"result": "Interestingly, the payment offered includes the Astro Family Pack which has more than 40 channels such as Astro Ria, Astro Prima, Astro Arena, Astro Awani, NatGeo WILD and also FOXLife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia ditawarkan khas kepada penduduk Jasin yang tinggal di Kuarters Polis Jasin, Taman Merbau Perdana, Taman Maju dan Felda Kemendor.", "r": {"result": "It is specially offered to Jasin residents who live in Jasin Police Quarters, Taman Merbau Perdana, Taman Maju and Felda Kemendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 1,100 rumah di Jasin nikmati internet sepantas negara maju.", "r": {"result": "READ: 1,100 homes in Jasin enjoy internet as fast as developed countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengguna yang berminat, anda boleh membuat pendaftaran bersama pihak Astro dan berpeluang untuk turut menikmati saluran eksklusif terpilih sehingga 31 Januari 2019.", "r": {"result": "For interested users, you can register with Astro and have the opportunity to also enjoy selected exclusive channels until 31 January 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pengguna yang layak dan terpilih untuk mengikuti ujian rintis ini akan tertakluk di bawah kontrak selama 24 bulan yang bermula 1 Februari 2019.", "r": {"result": "All users who are eligible and selected to participate in this pilot test will be subject to a 24-month contract starting February 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pada Selasa, projek rintis bagi NFCP itu dilancarkan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Earlier on Tuesday, the pilot project for the NFCP was launched by the Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir, Exco Komunikasi, Multimedia, Pembangunan Belia dan Sukan Negeri Melaka, Kerk Chee Yee, Pengerusi TNB Tan Sri Leo Moggie dan Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Astro, Henry Tan.", "r": {"result": "Also present were Melaka State Communications, Multimedia, Youth Development and Sports Exco, Kerk Chee Yee, TNB Chairman Tan Sri Leo Moggie and Astro Group Acting Chief Executive Officer, Henry Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Era muzik rock kapak yang dirindui", "r": {"result": "A longed-for era of ax rock music", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik rock kini mungkin sedikit terpinggir namun masih ada sebenarnya yang kekal dalam arena perjuangan ini.", "r": {"result": "Rock music may now be a little marginalized but there is still something that remains in this arena of struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA hiburan hari ini memperlihatkan kepelbagaian genre dengan percambahan barisan artis baharu tampil seperti cendawan tumbuh selepas hujan.", "r": {"result": "The world of entertainment today shows a diversity of genres with the proliferation of new artists appearing like mushrooms after the rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari satu sisi, ia bagus untuk industri muzik tanah air dalam suasana kekangan ekonomi yang menyaksikan artis dan syarikat rakaman yang kian bergelut untuk mengeluarkan atau menjual produk mereka.", "r": {"result": "On the one hand, it's good for the country's music industry in a climate of economic constraints that sees artists and record companies increasingly struggling to produce or sell their products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti di era 80an dan 90an dahulu, dunia kini penuh kecanggihan yang membolehkan peminat mendapatkan produk atau info tentang artis hiburan dengan mudah.", "r": {"result": "Unlike in the 80s and 90s, the world is now full of sophistication that allows fans to get products or info about entertainment artists easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman berubah, era genre muzik tertentu juga berubah, itu hakikat yang perlu diterima oleh semua artis dalam dunia industri.", "r": {"result": "Times change, eras of certain music genres also change, that's a fact that all artists in the industry need to accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai artis yang membawa genre muzik rock berentak heavy metal, era rock kapak adalah zaman kegemilangan kami iaitu era 80an dan 90an yang bertapak di Malaysia.", "r": {"result": "As an artist who brings the rock music genre with a heavy metal beat, the ax rock era is our golden age which is the era of the 80s and 90s that is established in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan XPDC misalnya lahir di era lewat 80an dan merakamkan album pertama pada 1990. Waktu itu selaku pemain bass, saya masih ingat bagaimana album pertama \"Darjah Satu\" itu meletup di pasaran ketika banyak lagi kumpulan rock yang lain mendapat tempat.", "r": {"result": "The group XPDC for example was born in the late 80's and recorded their first album in 1990. At that time as a bass player, I still remember how the first album \"Darjah Satu\" exploded in the market when many other rock groups were gaining ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia seakan rezeki yang di luar jangkaan buat kami ketika itu.", "r": {"result": "It was like an unexpected fortune for us at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi lagu C.I.N.T.", "r": {"result": "Through the song C.I.N.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A kumpulan kami mula meniti di bibir peminat di Malaysia.", "r": {"result": "Our group started to be on the lips of fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan kumpulan-kumpulan rock lain yang lebih awal mencipta nama seperti Search, Wings dan lain-lain.", "r": {"result": "The same goes for other rock groups that made a name for themselves earlier such as Search, Wings and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemeriahan rock kapak itu berterusan hinggalah ke penghujung 90an.", "r": {"result": "The ax rock boom continued until the end of the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat ketika itu sangat menghargai muzik rock.", "r": {"result": "Fans back then really appreciated rock music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert di mana sahaja pasti mereka akan datang memenuhi ruang.", "r": {"result": "Concerts wherever they are sure to come fill the space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dahulu lebih menghargai setiap artis kerana mungkin untuk berhibur dan mendapatkan sesuatu bentuk hiburan itu bukanlah mudah.", "r": {"result": "Fans used to appreciate each artist more because it was possible to entertain and get some form of entertainment that was not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah untuk menjadi artis juga tidak semudah sekarang.", "r": {"result": "Even being an artist is not as easy as it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya yang benar-benar berkualiti dan bermutu sahaja yang mampu melonjakkan namanya.", "r": {"result": "Only the truly high-quality and high-quality ones are able to boost their name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi yang sampai ke halwa telinga para peminat semuanya berkualiti baik dari segi kekuatan vokal artis sehinggalah kepada susunan muzik.", "r": {"result": "So what reaches the ears of the fans are all of good quality in terms of the strength of the artist's vocals up to the arrangement of the music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun suasana itu kini tidak lagi semeriah dahulu.", "r": {"result": "But the atmosphere is no longer as lively as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik rock kini mungkin sedikit terpinggir namun masih ada sebenarnya yang kekal dalam arena perjuangan ini.", "r": {"result": "Rock music may now be a little marginalized but there is still something that remains in this arena of struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ada yang datang memenuhi ruang apabila kami adakan persembahan, cumanya mungkin tidak seramai dan semeriah dahulu.", "r": {"result": "There are still people who come to fill the space when we hold a performance, just maybe not as many and as lively as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau apapun kami tidak pernah salahkan artis baharu, jauh sekali peminat muzik.", "r": {"result": "In any case we never blame the new artists, far from the music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu hak mereka dan soal rezeki masing-masing.", "r": {"result": "That is their right and a matter of their respective sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zua ialah pemain bass kumpulan XPDC yang kini masih bergiat aktif dalam arena muzik rock tempatan.", "r": {"result": "Zua is the bass player of the band XPDC who is currently still active in the local rock music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "The views expressed in this article are the opinion of the author and are not related to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Upin dan Ipin Keris Siamang Tunggal angkat kisah rakyat", "r": {"result": "The film Upin and Ipin Keris Siamang Tunggal lift folk tales", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 10 tahun mencipta fenomena, Les Copaque kini kembali dengan naskah terbaharu buat peminat-peminat animasi tersebut", "r": {"result": "After 10 years of creating a phenomenon, Les Copaque is now back with the latest script for the animation fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 10 tahun mencipta fenomena, Les Copaque yang terkenal dengan filem animasi 3 Dimensi (3D) Geng:Pengembaraan Bermula kini tampil dengan naskah terbaharu buat para peminat iaitu Upin dan Ipin Keris Siamang Tunggal.", "r": {"result": "After 10 years of creating a phenomenon, Les Copaque, who is famous for the 3 Dimensional (3D) animated film Gang: The Adventure Begins, now presents the latest script for fans, which is Upin and Ipin Keris Siamang Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penerbit filem tersebut, Burhanuddin Mohd Radzi, pihaknya cuba menampilkan kelainan dan mengetengahkan kisah-kisah rakyat menerusi filem itu.", "r": {"result": "According to the producer of the film, Burhanuddin Mohd Radzi, he tried to show differences and highlight people's stories through the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika filem antarabangsa boleh mengangkat kisah dongeng mereka, mengapa kita tidak boleh lakukannya untuk filem ini bagi memberi pendedahan pada generasi akan datang  ,\" katanya semasa sidang media Upin dan Ipin Keris Siamang Tunggal yang diadakan di Golden Screen Cinema Mid Valley pada selasa.", "r": {"result": "\"If international films can elevate their fairy tales, why can't we do it for this film to give exposure to the next generation,\" he said during the Upin and Ipin Keris Siamang Tunggal press conference held at the Golden Screen Cinema Mid Valley on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, filem itu juga akan ditayangkan di Indonesia, Singapura dan Brunei selain cuba menembusi pasaran Asia lain seperti China, Taiwan dan Jepun.", "r": {"result": "He added that the film will also be shown in Indonesia, Singapore and Brunei in addition to trying to penetrate other Asian markets such as China, Taiwan and Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang menelan belanja hampir RM20 Juta itu telah mengambil masa lima tahun untuk disiapkan selain", "r": {"result": "The film, which cost almost RM20 million, took five years to complete", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "menggunakan kepakaran anak-anak tempatan.", "r": {"result": "using the expertise of local children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin dan Ipin Keris Siamang Tunggal ini mengisahkan pengembaraan Upin dan Ipin bersama rakan-rakan ke sebuah kerajaan dongeng bernama \"Inderaloka\".", "r": {"result": "Upin and Ipin Keris Siamang Tunggal tells the story of Upin and Ipin's adventure with friends to a fairy tale kingdom called \"Inderaloka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa pengembaraan ini mereka akan berjumpa dengan pelbagai watak dogeng seperti Bawang Merah Bawang Putih, Mat Jenin, dan Pak Belalang.", "r": {"result": "During this adventure they will meet various dogeng characters such as Bawang Merah Bawang Putih, Mat Jenin, and Pak Locust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan ditayangkan di Golden Screen Cinema seluruh Malaysia pada 21 Mac 2019.", "r": {"result": "This film will be shown at Golden Screen Cinema throughout Malaysia on 21 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok kembali bersama New Boyz", "r": {"result": "Tomok is back with New Boyz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New Boyz akan kembali semula.... Tak sabar nak tengok mereka bersama semula...", "r": {"result": "New Boyz will be back.... Can't wait to see them together again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok melahirkan rasa syukur apabila diberikan peluang untuk kembali bergabung semula bersama anggota kumpulan New Boyz yang lain.", "r": {"result": "SINGER Tomok expressed his gratitude when given the opportunity to reunite with other members of the New Boyz group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tomok berkongsi gambar bersama anggota New Boyz ketika melakukan jamming bersama-sama.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tomok shared a photo with the New Boyz members while jamming together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jamming 'Meraung' bersama Along, Jay, Lan dan Zack .", "r": {"result": "Jamming 'Meraung' with Along, Jay, Lan and Zack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah, gembira dan tidak tahu hendak cakap macam mana.", "r": {"result": "Oh God, happy and don't know what to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas beberapa tahun kami tidak beraksi bersama.", "r": {"result": "\"After a few years we didn't perform together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comeback is real guys!", "r": {"result": "Comeback is real guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New Boyz is back.", "r": {"result": "New Boyz is back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baca semua komen korang, saya pun rindu nak mengadakan persembahan dengan mereka.", "r": {"result": "\"I read all your comments, I miss performing with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada beberapa soalan nak tanya dengan korang ni, perlu atau tidak New Boyz record lagu baharu atau maintain lagu yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "I have a few questions to ask you guys, whether or not New Boyz should record new songs or maintain existing songs,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok dalam entri itu turut mendedahkan bahawa New Boyz merancang membuat persembahan mini atau konsert bagi menyambut ulang tahun 20 tahun kumpulan itu dalam industri.", "r": {"result": "Tomok in the entry also revealed that New Boyz is planning to hold a mini performance or concert to celebrate the group's 20 year anniversary in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Tomok juga bertanyakan peminat lokasi yang sesuai untuk mengadakan persembahan mini dan konsert itu.", "r": {"result": "In fact, Tomok also asked fans the appropriate location to hold the mini performance and concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rancang nak bawa Syuk, Afiez, Rizz dan Ristoe bersama on tak on?", "r": {"result": "\"I plan to bring Syuk, Afiez, Rizz and Ristoe with me, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jamming 'MERAUNG' bersama ALONG,JAY,LAN dan ZACK .", "r": {"result": "jamming 'MERAUNG' with ALONG, JAY, LAN and ZACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YA ALLAH happy taktau nak cakap macam mana.", "r": {"result": "OH GOD I'm happy I don't know how to say it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selepas beberapa tahun kami tak beraksi bersama .", "r": {"result": "after a few years we didn't perform together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "comeback is real guys!", "r": {"result": "comeback is real guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NEWBOYZ is BACK.", "r": {"result": "NEWBOYZ is BACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2019 at 12:52am PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2019 at 12:52am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui tidak sabar untuk menantikan kemunculan semula New Boyz dan mendoakan agar mereka dapat mengembalikan zaman kegemilangan kumpulan itu semula.", "r": {"result": "Ararata admits that he can't wait for the comeback of New Boyz and pray that they can bring back the glory days of the group again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SitiGolden40th: Peminat rai hari lahir Siti Nurhaliza", "r": {"result": "#SitiGolden40th: Fans celebrate Siti Nurhaliza's birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraikan hari ini, kami kumpulkan ucapan ulang tahun dari segenap lapisan masyarakat, istimewa untuk bintang kesayangan ini.", "r": {"result": "To celebrate this day, we collected birthday wishes from all walks of life, special for this beloved star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ULANG tahun kelahiran ke-40, mustika hati Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin yang disambut pada setiap 11 Januari sentiasa dinanti penuh teruja oleh peminat-peminat penyanyi itu.", "r": {"result": "The 40th birthday of the heart of Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, which is celebrated every January 11, is always eagerly awaited by the singer's fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke mana sahaja Siti Nurhaliza mengadakan persembahan, setiap kali melancarkan album baharu atau dalam apa setiap aktiviti melibat peminat-peminatnya, kumpulan penyokong tegar penyanyi itu akan sentiasa memberikan sokongan tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Wherever Siti Nurhaliza performs, every time she launches a new album or in what every activity involves her fans, the group of die-hard supporters of the singer will always give her unwavering support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesa menggelarkan mereka sebagai Sitizoner, kumpulan yang difahamkan dianggotai oleh belasan ribu peminat Siti Nurhaliza menyayangi penghibur itu seperti saudara kandung mereka sendiri.", "r": {"result": "Selesa called them Sitizoners, a group understood to be made up of tens of thousands of Siti Nurhaliza fans who love the entertainer like their own siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan antara yang menyertai kelab Sitizoner sejak dari awal penubuhan ialah Azwan Hashim yang berkongsi keterujaannya untuk meraikan ulang tahun kelahiran ke-40 penyanyi yang diminatinya itu.", "r": {"result": "And among those who joined the Citizener club since its inception was Azwan Hashim who shared his excitement to celebrate the 40th birthday of the singer he loves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azwan, dia bersama-sama rakan-rakannya akan berhimpun pada 12 Januari (Sabtu) ini bagi menyatakan rasa kasih dan sayang mereka pada Siti Nurhaliza dalam sebuah majlis yang sederhana.", "r": {"result": "According to Azwan, he and his friends will gather on January 12 (Saturday) to express their love and affection for Siti Nurhaliza in a simple ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun, sebelum ini majlis yang sama pernah dianjurkan, namun untuk kali ini, sambutan itu, jelas Azwan, akan lebih bermakna kerana kehidupan Siti Nurhaliza sudah berubah sejak kehadiran bayi perempuan, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Although, previously the same ceremony had been organized, but this time, the celebration, explained Azwan, will be more meaningful because Siti Nurhaliza's life has changed since the arrival of the baby girl, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu kebahagiaan Datuk Siti juga kebahagiaan kami dalam Sitizoner.", "r": {"result": "\"Of course Datuk Siti's happiness is also our happiness in Sitizoner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tahu Datuk Siti sentiasa memberi sokongan pada Sitizoner.", "r": {"result": "We know that Datuk Siti always supports Citizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sebagai tanda sokongan kami kepada beliau, kami mahu raikan beliau dalam majlis yang sangat istimewa pada hari Sabtu ini,\" kata Azwan dalam perbualan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "And as a sign of our support for him, we want to celebrate him in a very special ceremony this Saturday,\" said Azwan in a conversation with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sitizoner dilihat sebagai sebuah kelab peminat artis yang cukup aktif dan mempunyai komuninasi yang sangat baik sesama ahli.", "r": {"result": "Sitizoner is seen as an artist fan club that is quite active and has excellent communication among members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kehadiran Rozi Abd.", "r": {"result": "With the presence of Rozi Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Razak (yang juga pengurus Siti Nurhaliza) sebagai tunggak utama  Sitizoner, perjalanan aktiviti kelab berkenaan sangat terurus.", "r": {"result": "Razak (who is also Siti Nurhaliza's manager) as the main pillar of Sitizoner, the course of the club's activities is very well managed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya di Malaysia, bahkan Sitizoner juga ada di Indonesia yang difahamkan jumlah keanggotaannya juga sangat luar biasa.", "r": {"result": "Not only in Malaysia, even Citizens also exist in Indonesia, which is understood to have an extraordinary number of members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Azwan, selagi Siti Nurhaliza aktif dalam bidang seni, Sitizoner akan terus aktif memberi sokongan moral kepada penghibur kesayangan ramai.", "r": {"result": "For Azwan, as long as Siti Nurhaliza is active in the art field, Sitizoner will continue to actively provide moral support to the beloved entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena kelahiran ke-40 Siti Nurhaliza pada Jumaat ini, Azwan berdoa artis yang diminatnya itu akan diberi kesihatan yang baik selain dimurahkan rezeki.", "r": {"result": "In conjunction with Siti Nurhaliza's 40th birthday this Friday, Azwan prayed that the artist he was interested in would be given good health in addition to being blessed with good fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Datuk Siti diberikan kesihatan yang baik untuk terus menghiburkan seluruh rakyat Malaysia dan akan terus membanggakan negara.", "r": {"result": "\"May Datuk Siti be given good health to continue to entertain all Malaysians and will continue to make the country proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami percaya, Datuk Siti mampu untuk mengharumkan nama negara di mata dunia,\" ujar Azwan yang juga tidak sabar-sabar untuk menonton konsert solo Siti Nurhaliza bulan depan.", "r": {"result": "We believe that Datuk Siti is capable of making the country's name shine in the eyes of the world,\" said Azwan who is also looking forward to watching Siti Nurhaliza's solo concert next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada semua peminat Siti Nurhaliza, ayuh kita sama-sama raikan ulang tahun ke-40 biduanita itu dengan mengirimkan ucapan istimewa di Astro AWANI.", "r": {"result": "To all the fans of Siti Nurhaliza, let's celebrate the 40th birthday of the lady by sending a special message on Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat Siti Nurhaliza, selamat har lahir dari kami di Astro AWANI.", "r": {"result": "For Siti Nurhaliza, happy birthday from us at Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruskan melangkah, menempa kejayaan.", "r": {"result": "Keep going, forge success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa kami sentiasa bersamamu.", "r": {"result": "Our prayers are always with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Golden 40th, Tokti!", "r": {"result": "Happy Golden 40th, Tokti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Jong Kook, HaHa Running Man ke Malaysia bulan Mac", "r": {"result": "Kim Jong Kook, HaHa Running Man to Malaysia in March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan tahun yang baik, tak sabar nak tengok dua-beradik ni buat hal.", "r": {"result": "Good opening of the year, can't wait to see these two brothers do things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Running Man Kim Jong Kook dan HaHa bakal hadir ke Malaysia untuk bertemu peminat pada Mac depan.", "r": {"result": "Running Man stars Kim Jong Kook and HaHa will come to Malaysia to meet fans next March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini diumumkan oleh penganjur Macpiepro menerusi projek Macpiepro Crazy 20.", "r": {"result": "This good news was announced by Macpiepro organizers through the Macpiepro Crazy 20 project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HaHa dan Kim Jong Kook yang juga merupakan seorang penyanyi bakal mempersembahkan lagu solo dan duet menerusi persembahan sulung mereka di Malaysia.", "r": {"result": "HaHa and Kim Jong Kook who is also a singer will perform solo and duet songs through their debut performance in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsep nyanyian Kim Jong Kook yang berentak balada dan gaya muzik reggae HaHa pasti menghasilkan gabungan muzik hebat untuk peminat mereka.", "r": {"result": "Kim Jong Kook's ballad-paced singing concept and HaHa's reggae music style are sure to create a great musical combination for their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa lagi, pentas itu akan dihangatkan dengan penampilan istimewa penyanyi reggae popular dari Korea Selatan, Skull.", "r": {"result": "Even more special, the stage will be heated up with a special appearance by the popular reggae singer from South Korea, Skull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHA & KIM JONG KOOK CONCERT IN 2019 akan berlangsung di Stadium Malawati, Shah Alam pada 2 Mac 2019, jam 6 petang.", "r": {"result": "HAHA & KIM JONG KOOK CONCERT IN 2019 will take place at Stadium Malawati, Shah Alam on 2 March 2019, at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert boleh dibeli secara 'offline' mulai 19 Januari (12pm) hingga 20 Januari di kedai gaya hidup digital Mcalls di NU Sentral, Sunway Pyramid, Mid Valley Megamall, Dataran", "r": {"result": "Concert tickets can be purchased 'offline' from January 19 (12pm) to January 20 at Mcalls digital lifestyle store at NU Sentral, Sunway Pyramid, Mid Valley Megamall, Dataran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pahlawan Melaka Megamall, Paradigm Mall Johor Bahru dan Pusat Servis Mcalls MMall Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pahlawan Melaka Megamall, Paradigm Mall Johor Bahru and Mcalls Service Center MMall Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kedai gaya hidup digital Mcalls, tiket konsert juga boleh dibeli secara online di laman web MacpiePro mulai 21 Januari 2019 (12pm).", "r": {"result": "In addition to the Mcalls digital lifestyle store, concert tickets can also be purchased online on the MacpiePro website from 21 January 2019 (12pm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati dengan harga RM153 (Zon Biru), RM243 (Zon Hijau), RM333 (Zon Ungu), RM453 (Zon Kuning) dan RM493 (Zon Merah).", "r": {"result": "Tickets are available at the price of RM153 (Blue Zone), RM243 (Green Zone), RM333 (Purple Zone), RM453 (Yellow Zone) and RM493 (Red Zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, demi merealisasikan misi \"STRESS-FREE MUSIC\", MacpiePro telah bekerjasama dengan Mcalls untuk memberi lebih banyak diskaun menarik kepada peminat.", "r": {"result": "In the meantime, in order to realize the mission of \"STRESS-FREE MUSIC\", MacpiePro has collaborated with Mcalls to give more attractive discounts to fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Fans yang membeli Mcalls HITS Plan dan HITS Deal, mereka berpeluang mendapatkan tiket HAHA & KIM JONG KOOK CONCERT IN 2019 pada harga diskaun.", "r": {"result": "For Fans who buy Mcalls HITS Plan and HITS Deal, they have the chance to get HAHA & KIM JONG KOOK CONCERT IN 2019 tickets at a discounted price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut layari laman web Mcalls.", "r": {"result": "For more information visit the Mcalls website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket RM28,000 sekeping untuk tonton BTS di Singapura", "r": {"result": "Ticket price RM28,000 a piece to watch BTS in Singapore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Love Yourself di Stadium Nasional Singapura pada 19 Januari depan akan menjadi tumpuan ARMY bukan sahaja dari Singapura tetapi dari seluruh Asia Tenggara.", "r": {"result": "The Love Yourself tour concert at the Singapore National Stadium next January 19 will be the focus of ARMY not only from Singapore but from all over Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN RM28, bukan RM280 atau bukan RM2,800, sebaliknya, sekeping tiket untuk menonton konsert jelajah kumpulan K-Pop ternama dunia, BTS 'Love Yourself' yang akan berlangsung di Singapura pada 19 Januari ini dijual pada harga RM28,000!", "r": {"result": "NOT RM28, not RM280 or not RM2,800, on the contrary, a ticket to watch the world famous K-Pop group, BTS' 'Love Yourself' tour concert which will take place in Singapore on January 19 is sold for RM28,000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan omong kosong kerana sudah menjadi lumrah, setiap kali konsert berprofil tinbggi diadakan di mana-mana negara sekalipun, tentu sahaja ada pihak yang akan mengambil kesempatan untuk membuat keuntungan luar biasa.", "r": {"result": "This is not nonsense because it has become normal, every time a high-profile concert is held in any country, of course there are parties who will take the opportunity to make extraordinary profits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah BTS, 'Love Yourself' tidak ketinggalan turut dimanipulasi oleh 'ulat tiket' yang menjual tiket pada harga setinggi itu.", "r": {"result": "The BTS tour concert, 'Love Yourself' was not left behind and was also manipulated by 'ticket worms' who sold tickets at such a high price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mengejutkan, tiket semahal itu hanya tinggal sekeping saja yang belum terjual berdasarkan pemantauan kami di laman web Stubhub, Singapura.", "r": {"result": "What is surprising is that there is only one ticket left that has not been sold based on our monitoring on the Stubhub website, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga pukul 2 petang Selasa, laman web berkenaan juga memaklumkan sudah 54 peratus tiket habis dijual selain memamparkan jumlah tiket yang dibeli dari semasa ke semasa termasuk ARMY dari Thailand, Indonesia, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "As of 2pm on Tuesday, the website also informed that 54 percent of the tickets had been sold out in addition to displaying the number of tickets purchased from time to time including ARMYs from Thailand, Indonesia, Malaysia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman web yang sama, orang ramai boleh melihat perkembangan jualan tiket yang dijual semula dan boleh boleh dibeli dengan harga dari RM 618 hingga RM 28,611!", "r": {"result": "On the same website, the public can see the progress of ticket sales that are resold and can be purchased at prices ranging from RM 618 to RM 28,611!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan ini, mencetuskan kemarahan dalam kalangan peminat setia BTS yang menggelarkan diri mereka sebagai ARMY yang memnyifatkan tindakan 'ulat tiket' ini sebagai keterlaluan.", "r": {"result": "This development, provoked anger among loyal fans of BTS who call themselves ARMY who described the action of this 'ticket worm' as an exaggeration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, polis di Singapura juga mengingatkan peminat untuk membeli tiket melalui cara yang sah.", "r": {"result": "In fact, the police in Singapore also reminded fans to buy tickets through legal means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buy your tickets from authorised sellers.", "r": {"result": "Buy your tickets from authorized sellers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't be scammed.", "r": {"result": "Don't be scammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not today.", "r": {"result": "Not today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS #BTSinSG #LOVEYOURSELFSG pic.", "r": {"result": "#BTS #BTSinSG #LOVEYOURSELFSG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NUg0Erw6m3", "r": {"result": "twitter.com/NUg0Erw6m3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SingaporePoliceForce (@SingaporePolice) October 27, 2018.", "r": {"result": "-- SingaporePoliceForce (@SingaporePolice) October 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya, harga termahal bagi tiket asal cuma bernilai RM1,055 sahaja.", "r": {"result": "Actually, the most expensive price for the original ticket is only RM1,055.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun lalu, ketika siri jelajah ke Amerika Syarikat, tiket konsert BTS juga dijual pada harga yang berlipat kali ganda kerana adanya permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Last year, when the series toured the United States, BTS concert tickets were also sold at multiple times the price due to high demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa faktor yang menjadikan konsert BTS di Singapura sebagai konsert yang paling ditunggu-tunggu ARMY di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Several factors make the BTS concert in Singapore the most awaited ARMY concert in the Southeast Asian region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini hanya mengadakan konsert mereka satu malam sahaja di Singapura sekali gus membuka tirai pementasan mereka untuk tahun 2019.", "r": {"result": "The group only held their concert for one night only in Singapore thus opening the curtain of their performances for 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ARMY di Asia Tenggara pula perlu menunggu sehingga awal April depan apabila BTS mengadakan konsert selama dua malam di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "And ARMY in Southeast Asia will have to wait until early next April when BTS holds a two-night concert in Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga adalah kemunculan semula BTS di Singapura selepas kali terakhir mengadakan konsert jelajah The Red Bullet pada 2014 di The Star Theatre yang hanya mampu memuatkan 5,000 penonton.", "r": {"result": "This is also the comeback of BTS in Singapore after last holding The Red Bullet tour concert in 2014 at The Star Theater which can only hold 5,000 spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Love Yourself' ini akan mencipta sejarah sebagai konsert K-Pop pertama yang diadakan di Stadium Nasional, Singapura yang mampu memuatkan lebih 50,000 penonton.", "r": {"result": "This 'Love Yourself' concert will create history as the first K-Pop concert held at the National Stadium, Singapore, which can accommodate over 50,000 spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert BTS di Malaysia, peminat risau harga tiket mahal", "r": {"result": "READ: BTS concert in Malaysia, fans worried about high ticket prices", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini best!", "r": {"result": "READ: This is the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes sahkan BTS bakal gegarkan KL.", "r": {"result": "Tony Fernandes confirmed that BTS will rock KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ARMY di Malaysia pula masih menantikan kepastian untuk kumpulan itu membuat persembahan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "And ARMY in Malaysia is still waiting for confirmation for the group to perform in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman baru-baru ini mengesahkan pihaknya di peringkat akhir persetujuan untuk membawa BTS membuat konsert di Malaysia.", "r": {"result": "The Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman recently confirmed that he is in the final stages of agreeing to bring BTS to a concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Strategi? Kena pandai cari 'angle', kata Fiji Water Girl", "r": {"result": "Strategy? You have to be good at looking for 'angles', said Fiji Water Girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun dalam kebanyakan gambar ia nampak seolah-olah tidak sengaja, atau istilah popularnya photobomb, namun hakikatnya ia merupakan strategi yang sudah dirangka awal.", "r": {"result": "Even though in most of the pictures it looks like it was accidental, or the popular term is a photobomb, but the fact is that it is a strategy that has been formulated early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GADIS yang berjaya mencuri perhatian media sosial sewaktu acara Anugerah Golden Globe ke-76 pada Isnin, sebenarnya sudah merancang perkara itu dari awal.", "r": {"result": "THE GIRL who managed to steal the attention of social media during the 76th Golden Globe Awards event on Monday, actually had it planned from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun dalam kebanyakan gambar Kelleth Cuthbert bersama selebriti di karpet merah, nampak seolah-olah tidak sengaja, atau istilah popularnya photobomb, namun hakikatnya ia merupakan strategi yang sudah dirangka awal.", "r": {"result": "Although in most of the pictures of Kelleth Cuthbert with celebrities on the red carpet, it looks as if it was accidental, or the popular term is a photobomb, but the fact is that it is a strategy that has been formulated early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuthbert merupakan salah seorang daripada empat petugas yang dipertanggungjawabkan menyediakan air botol dari jenama Fiji Water, kepada hadirin acara tersebut.", "r": {"result": "Cuthbert was one of the four officers responsible for providing bottled water from the Fiji Water brand, to the attendees of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia satu strategi.", "r": {"result": "\"It's a strategy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting dapatkan sudut yang tepat dan baik,\" katanya kepada portal Los Angeles Times.", "r": {"result": "The important thing is to get the right and good angle,\" he told the Los Angeles Times portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model yang berketinggian 175cm itu juga teruja apabila aksinya mendapat perhatian ramai, sekali gus membuktikan dia menjalankan tugasnya dengan baik.", "r": {"result": "The 175cm tall model was also excited when her act got the attention of the public, thus proving that she does her job well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram Story, Cuthbert yang kini digelar Fiji Water Girl, berkongsi penghargaan apabila kemunculan 'tidak sengaja'nya menerima liputan meluas media.", "r": {"result": "Through Instagram Story, Cuthbert who is now nicknamed Fiji Water Girl, shared her appreciation when her 'accidental' appearance received extensive media coverage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuthbert merupakan seorang model bersama agensi modeling AC Talent yang berpangkalan di Los Angeles, dan pernah memperaga di Kanada dan Jerman.", "r": {"result": "Cuthbert is a model with AC Talent modeling agency based in Los Angeles, and has modeled in Canada and Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadza didakwa bekerja dengan isteri, ini penjelasan Vivy Yusof", "r": {"result": "Fadza is accused of working with his wife, this is Vivy Yusof's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat segelintir pihak mempersoal sama ada suaminya itu bekerja dengannya tanpa mengetahui Fadza adalah individu penting dalam syarikat yang diusahakan mereka itu.", "r": {"result": "There are a few who question whether her husband works with her without knowing that Fadza is an important individual in the company they work for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN popular, Datin Vivy Yusof menegaskan bahawa suaminya, Datuk Fadza Anuar adalah individu yang bertanggungjawab memulakan perniagaan dalam syarikat perusahaan jenama Fashion Valet dan dUCk.", "r": {"result": "Popular ENTREPRENEUR, Datin Vivy Yusof insists that her husband, Datuk Fadza Anuar is the individual responsible for starting business in the Fashion Valet and dUCk brand enterprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vivy, terdapat segelintir pihak mempersoal sama ada suaminya itu bekerja dengannya tanpa mengetahui Fadza adalah individu penting dalam syarikat yang diusahakan mereka itu.", "r": {"result": "According to Vivy, there are a few people who question whether her husband works with her without knowing that Fadza is an important individual in the company they work for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Vivy menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared by Vivy through an entry on her Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Not many know that he was the one who started FV and dUCk, the brains behind them yet people think he works for me.", "r": {"result": "\"Not many know that he was the one who started FV and dUCk, the brains behind them yet people think he works for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To my husband, my backbone, my best friend, my boss, my uni sweetheart, my driver, my ATM machine, my sometimes photographer, my all the time Netflix buddy, my soulmate, I love you.", "r": {"result": "\"To my husband, my backbone, my best friend, my boss, my uni sweetheart, my driver, my ATM machine, my sometimes photographer, my all the time Netflix buddy, my soulmate, I love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for always pushing me to be the best I can be whilst still reminding me to syukur and remain grounded, I'm thankful for you every single day,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Thank you for always pushing me to be the best I can be whilst still reminding me to be grateful and remain grounded, I'm thankful for you every single day,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata netizen meninggalkan respon positif dan memuji pasangan ini dengan mengatakan mereka kelihatan 'sweet' bersama.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average netizen left a positive response and praised this couple by saying they look 'sweet' together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fadza Anuar tu keje apa ye?", "r": {"result": "\"What is Fadza Anuar doing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keje untuk Vivy ye\"?", "r": {"result": "Is it silly for Vivy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen Azminda idam anak perempuan", "r": {"result": "Izreen Azminda wants a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan!", "r": {"result": "Hopefully simplified!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Izreen Azminda teringin untuk menimang cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "ACTRESS Izreen Azminda wants to marry a girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lebih setahun mendirikan rumah tangga dengan pemuzik Ude Wahid, kini Izreen sedang hamil tiga bulan.", "r": {"result": "It's been more than a year since she married musician Ude Wahid, now Izreen is three months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ditanya mengenai jantina anak, Insya-Allah dalam beberapa bulan baru boleh diketahui jantinanya.", "r": {"result": "\"If asked about the gender of the child, God willing, in a few months the gender will be known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh, saya mengidam cahaya mata perempuan, memandangkan saya dan suami sudah pun mempunyai anak lelaki,\" kata Izreen.", "r": {"result": "\"If possible, I long for the light of a girl's eyes, since my husband and I already have a son,\" said Izreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Izreen dan suami enggan terlalu berharap dan berserah kepada Allah.", "r": {"result": "However, Izreen and her husband refused to hope too much and surrendered to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, saya  berserah kepada-Nya.", "r": {"result": "\"Anyway, I surrender to Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup kalau bayi yang dilahirkan sihat sempurna, itu sudah memadai.", "r": {"result": "It is enough if the baby is born perfectly healthy, that is enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anugerah yang diberikan ini pun sudah buatkan saya sangat bersyukur, Alhamdulillah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"This award has made me very grateful, Alhamdulillah,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen dan Ude atau nama sebenarnya Muhammad Radzi Abdul Wahid telah mendirikan rumah tangga pada 8 Ogos 2017 di Damansara, Petaling Jaya secara tertutup.", "r": {"result": "Izreen and Ude or real name Muhammad Radzi Abdul Wahid got married on 8 August 2017 in Damansara, Petaling Jaya in private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Media Hiburan.", "r": {"result": "- Source: Entertainment Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto selebriti Indonesia berbogel di Kuala Lumpur tersebar", "r": {"result": "Photos of Indonesian celebrities naked in Kuala Lumpur spread", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanessa akui foto wanita bogel sedang mandi adalah dirinya dan kini merancang untuk membuat aduan polis.", "r": {"result": "Vanessa admits the photo of the naked woman taking a shower is her and now plans to file a police complaint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELUM selesai kes dua artis wanita Indonesia yang ditahan di hotel lima bintang kerana disyaki melakukan aktiviti pelacuran atas talian, Vanessa Angel kini seperti jatuh ditimpa tangga.", "r": {"result": "The case of two Indonesian female artists who were arrested at a five-star hotel on suspicion of online prostitution has NOT been resolved. Vanessa Angel now seems to have fallen down the stairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berita penahanannya, gambar bogelnya pula mula tersebar di media sosial dan aplikasi pesanan ringkas, lapor Astro GEMPAK.", "r": {"result": "After the news of his arrest, his nude photos began to spread on social media and instant messaging applications, reports Astro GEMPAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peguamnya Muhammad Zakir Rasyid, gambar tersebut merupakan gambar lama dan dirakam semasa artis itu sedang mandi bersama seorang individu semasa di Kuala Lumpur sekitar Disember 2018.", "r": {"result": "According to his lawyer Muhammad Zakir Rasyid, the photo is an old photo and was recorded while the artist was taking a shower with an individual while in Kuala Lumpur around December 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Vanessa mengakui wanita dalam foto itu adalah dirinya namun tidak sedar dia dirakam oleh individu yang tidak dinamakan.", "r": {"result": "He added that Vanessa admitted that the woman in the photo was her but was unaware that she was being filmed by an unnamed individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga merancang untuk membuat aduan polis.", "r": {"result": "He also plans to file a police complaint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon, model wanita lacurkan diri ditahan?", "r": {"result": "READ: Actors, female models who prostitute themselves arrested?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terjebak persundalan, 45 lagi artis Indonesia diburu.", "r": {"result": "READ: Trapped in prostitution, 45 more Indonesian artists hunted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita penahanannya menjadi bualan hangat netizen, lebih-lebih lagi apabila post terakhirnya di Instastory menunjukkan ketibaannya di Lapangan Terbang Juanda, Surabaya.", "r": {"result": "The news of his arrest became a hot topic among netizens, especially when his last post on Instastory showed his arrival at Juanda Airport, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di foto tersebut turut tertulis \"Menjemput Rezeki Awal Tahun 2019\" serta caption \"Hello Surabaya\".", "r": {"result": "In the photo it is also written \"Mengempet Reziki Awal Tahun 2019\" as well as the caption \"Hello Surabaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menjadi bualan adalah percutian mewah dan beg tangan mahal berharga puluhan ribu ringgit yang sering dimuat naik artis jelita itu di akaun Instagram miliknya, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Also talked about are luxury vacations and expensive handbags worth tens of thousands of ringgit that the beautiful artist often uploads on her Instagram account, reported Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai berkata mereka beranggapan kekerapan Vanessa mempamerkan kemewahan itu adalah kerana dia seorang artis berjaya.", "r": {"result": "Many said they thought Vanessa's frequent display of luxury was because she was a successful artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berlakon, Vanessa juga seorang model dan penyanyi serta sering mendapat tawaran sebagai pengacara.", "r": {"result": "In addition to acting, Vanessa is also a model and singer and often gets offers as a host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih kasut hilang, namun Zizan tetap ceria kurangkan berat badan", "r": {"result": "Sad that the shoes are gone, but Zizan is still happy to lose weight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Zizan Nin berkongsi rutin hariannya bersenam namun sedih kasut jogging dicuri.", "r": {"result": "Popular actress Zizan Nin shared her daily exercise routine but was sad that her jogging shoes were stolen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI selebriti mungkin sibuk dengan kerja sehingga tiada masa untuk bersenam tapi Zizan Nin tetap mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "MANY celebrities may be so busy with work that they don't have time to exercise but Zizan Nin still practices a healthy lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular ini kebelakangan ini berkongsi rutin hariannya bersenam dengan netizen di media sosial.", "r": {"result": "The popular actor recently shared his daily exercise routine with netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menggembirakan buatnya, dia yang gemar berlari atau jogging berjaya turunkan berat badan sebanyak 2 kilogram baru-baru ini.", "r": {"result": "What makes him happy, he who likes running or jogging managed to lose weight by 2 kilograms recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik kejayaan itu, Zizan juga berkongsi cerita sedih mengenai kasut jogging miliknya yang hilang dicuri selepas menghantar keretanya untuk dicuci.", "r": {"result": "Despite the success, Zizan also shared a sad story about his jogging shoes that were lost and stolen after sending his car to be washed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, kasutnya itu hilang sebelum tahun baru 2019.", "r": {"result": "Unfortunately, the shoes disappeared before the new year 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan kerja keras sangat, jaga kesihatan sendiri dan lari,\" katanya dalam status terkini di Twitternya, @zizannin hari ini.", "r": {"result": "\"Don't work too hard, take care of your health and run,\" he said in his latest status on Twitter, @zizannin today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont work too hard.", "r": {"result": "Don't work too hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tk cr of urself.", "r": {"result": "tk cr of urself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lariiii @twtjogging 2 km to go pic.", "r": {"result": "lariiii @twtjogging 2 km to go pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kHvkYSC56s", "r": {"result": "twitter.com/kHvkYSC56s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Z I Z A N N I N (@zizannin) January 7, 2019.", "r": {"result": "-- Z I Z A N N I N (@zizannin) January 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan yang bersemangat melakukan senaman nampaknya memberi semangat pada selebriti lain dan peminat untuk mengikut amalan hidup sihat.", "r": {"result": "Zizan's enthusiasm for exercise seems to inspire other celebrities and fans to follow healthy lifestyles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga memberitahu netizen, dia bukan saja berlari dan jogging tapi menggunakan khidmat nasihat kesihatan percuma untuk mendapatkan keputusan selepas melakukan senaman.", "r": {"result": "He also told netizens, he not only runs and jogs but uses free health advice services to get results after exercising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua mereka disatukan atas kehendak Allah ...\" - Pak Nil", "r": {"result": "\"Both of them were brought together by God's will...\" - Pak Nil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jodoh kan di tangan Allah ..", "r": {"result": "Marriage is in God's hands..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Datuk Aznil Nawawi atau lebih dikenali Pak Nil menganggap pelakon Elfira Loy dan suaminya, Faris Khairol Anuar seperti anaknya sendiri.", "r": {"result": "LAWYER Datuk Aznil Nawawi or better known Pak Nil considers actress Elfira Loy and her husband, Faris Khairol Anuar as his own children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pak Nil, dia bertemu Elfira ketika umurnya dalam lingkungan 14 tahun ketika program TomTomBak manakala Faris adalah anak didiknya di On Air Astro.", "r": {"result": "According to Pak Nil, he met Elfira when he was around 14 years old during the TomTomBak program while Faris was his prot\u00e9g\u00e9 at On Air Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil berkongsi menerusi akaun Instagram (IG) miliknya dengan memuat naik video Elfira dan Faris ketika majlis resepsi yang baru diadakan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Pak Nil shared through his Instagram (IG) account by uploading a video of Elfira and Faris during the reception that was held last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka berdua ini ibarat anak kepada #paknil.", "r": {"result": "\"These two are like #paknil's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@elfiraloy antara bakat yang Paknil temui ketika Program TomTomBak masa usianya mungkin dalam 14 tahun.", "r": {"result": "\"@elfiraloy is one of the talents that Paknil met during the TomTomBak Program when he was probably 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada masalah sering juga dapatkan pandangan Paknil.", "r": {"result": "\"If there is a problem, often get Paknil's opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@farisanuar pula adalah #anakdidikpaknil di On Air Astro @onairtalents.", "r": {"result": "\"@farisanuar is #anakdidikpaknil on On Air Astro @onairtalents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ilmu pengacaraan dan penyampaian ada padanya tapi dia beri tumpuan pada kariernya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"He has the knowledge of hosting and presentation but he focuses on his career,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil juga menekankan perkahwinan dua mempelai ini adalah aturan Allah.", "r": {"result": "Pak Nil also emphasized that the marriage of these two brides is God's arrangement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, kedua2 mereka disatukan atas kehendak Allah.", "r": {"result": "\"Anyway, both of them were brought together by God's will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mereka yg bertutur kesat, atas jodoh mereka bermakna mereka tidak restu perancangan Allah.", "r": {"result": "\"For those who speak abusively, it means that they are not blessed by God's plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan hubungan mereka dan jaga hubungan kita dengan Allah.", "r": {"result": "\"Pray for their relationship and take care of our relationship with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah anak2 ku,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Congratulations my children,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen bersetuju dengan kenyataan yang ditulis malah mendoakan kebahagiaan rumah tangga mereka.", "r": {"result": "The average netizen agrees with the written statement and even prays for the happiness of their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Elfira dan Faris berkahwin pada 1 Januari 2019 yang lalu di sebuah majlis tertutup.", "r": {"result": "Just for info, Elfira and Faris got married on January 1, 2019 in a private ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Wow princess... macam Cinderella la\"!", "r": {"result": "READ: \"Wow princess... just like Cinderella\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen cair tengok penampilan Elfira Loy di majlis resepsi", "r": {"result": "- Netizens melt to see Elfira Loy's appearance at the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Elfira gadis idaman Faris 5 tahun lalu\" - Hani Fadzil.", "r": {"result": "READ: \"Elfira, Faris' dream girl 5 years ago\" - Hani Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berdua ni ibarat anak kepada #paknil.", "r": {"result": "These two are like #paknil's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elfiraloy antara bakat yg Paknil temui ketika Program TomTomBak masa usianya mungkin dalam 14 tahun.", "r": {"result": "@elfiraloy is one of the talents that Paknil met during the TomTomBak Program when he was probably 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada masalah sering jugak dapatkan pandangan Paknil.", "r": {"result": "If there is a problem, I often get Paknil's opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fariskanuar pula adalah #anakdidikpaknil di On Air Astro @onairtalents Ilmu pengacaraan dan penyampaian ada padanya tp dia beri tumpuan pada kariernya.", "r": {"result": "@fariskanuar is also #anakdidikpaknil on On Air Astro @onairtalents He has the knowledge of hosting and presentation but he focuses on his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun, kedua2 mereka disatukan atas kehendak Allah.", "r": {"result": "Regardless, both of them were united by God's will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mereka yg bertutur kesat, atas jodoh mereka bermakna mereka tidak restu perancangan Allah.", "r": {"result": "For those who speak abusively, it means that they are not blessed by God's plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan hubungan mereka dan jaga hubungan kita dengan Allah Tahniah anak2 ku!", "r": {"result": "Pray for their relationship and take care of our relationship with God Congratulations my children!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#elfaris.", "r": {"result": "#elfaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 5, 2019 at 7:04am PST.", "r": {"result": "Jan 5, 2019 at 7:04am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tkasih datang jumpa #paknil di Astro.", "r": {"result": "Thank you for coming to see #paknil on Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua2 dah mcm anak2 paknil.", "r": {"result": "The two of them are like my uncle's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aturan dan rencana Allah sungguh indah sekali.", "r": {"result": "God's rules and plans are truly beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa pun xseharusnya mempertikaikan urusan Allah.", "r": {"result": "Anyone should dispute the affairs of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jg lah hubungan kita dgn Allah sayang2 ku semua.", "r": {"result": "This is our relationship with God my dears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2019 at 3:34am PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2019 at 3:34am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Kakifoto.", "r": {"result": "Source: Kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Beri saya ruang, saya perlu bernafas dan berfikir' - Linda Rafar", "r": {"result": "'Give me space, I need to breathe and think' - Linda Rafar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila isu Linda Rafar dan Jururawat akan selesai?", "r": {"result": "When will the issue of Linda Rafar and the Nurse be resolved?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kumpulan Elite, Linda Rafar memberitahu usah bimbang dengan dirinya kerana dia kini berada dalam keadaan yang baik.", "r": {"result": "SINGER of the Elite group, Linda Rafar said not to worry about her because she is now in a good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda meminta supaya memberinya ruang untuk berfikir kerana buat masa ini dia buat keputusan untuk mendiamkan diri.", "r": {"result": "Linda asked to give him space to think because for now he decided to stay silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To all my followers.", "r": {"result": "\"To all my followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "don't worry to much I'm ok... Its okay to keep silent than being bold.", "r": {"result": "don't worry too much I'm ok... Its okay to keep silent than being bold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For bold could be injurious and silent could be gold.", "r": {"result": "For bold could be injurious and silent could be gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas doa, concern dan highest understanding to give me the space i need to breathe and think.", "r": {"result": "Thank you for your prayers, concern and highest understanding to give me the space I need to breathe and think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Will keep u guys posted on my progress,\" tulisnya.", "r": {"result": "Will keep you guys posted on my progress,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu layanan jururawat, Linda Rafar dituntut buat permohonan maaf.", "r": {"result": "READ: Nurse treatment issue, Linda Rafar demanded to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu layanan jururawat, KKM ambil serius aduan Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: Nurse treatment issue, KKM takes Linda Rafar's complaint seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kerja mencuci pesakit bukan tugas hakiki jururawat\" - Wanita tampil jawab Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: \"Washing patients is not a nurse's true duty\" - Woman comes forward to answer Linda Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda berkongsi luahan perasaannya di akaun Instagram (IG).", "r": {"result": "Linda shared her feelings on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Linda Rafar meluahkan rasa kecewa terhadap layanan buruk diberikan sekumpulan jururawat di hospital di Shah Alam tempat ibunya, Rasimah Abd Rahman, 73, dirawat.", "r": {"result": "Earlier, Linda Rafar expressed her disappointment at the bad treatment given by a group of nurses at the hospital in Shah Alam where her mother, Rasimah Abd Rahman, 73, was being treated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda berkata, permintaan untuk membantu menukar cadar ibunya yang terkena najis tidak diendahkan dari 3 pagi hingga 1.30 petang Khamis.", "r": {"result": "Linda said requests to help change her mother's bedsheets, which were stained with faeces, were ignored from 3am to 1.30pm on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status yang dimuat naik di Instagram Story miliknya itu tular hingga mendapat pelbagai maklum balas pengikut serta Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "The status that was uploaded on his Instagram Story went viral and received various responses from followers as well as the Malaysian Ministry of Health (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada pakaian, tiada toiletries\" - Bagasi Sherry Ibrahim hilang di Oman", "r": {"result": "\"No clothes, no toiletries\" - Sherry Ibrahim's luggage goes missing in Oman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susahnya kalau beg pakaian hilang! Spoil mood bercuti kan...", "r": {"result": "It's hard if the suitcase is lost! Spoil the holiday mood, right...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sherry Ibrahim meluahkan rasa kesal atas insiden kehilangan bagasi ketika berada di Oman.", "r": {"result": "ACTRESS Sherry Ibrahim expressed her regret over the incident of losing her luggage while in Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sherry, dia masih belum mendapat sebarang berita berhubung kehilangan bagasinya itu dan berharap perkara tersebut dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Sherry said, she has not yet received any news regarding the loss of her luggage and hopes that the matter can be resolved as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih tiada sebarang berita berhubung kehilangan bagasi saya dari pihak lapangan terbang.", "r": {"result": "\"There is still no news regarding the loss of my luggage from the airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada pakaian, tiada toiletries, no this and no that and of course no mood right now.", "r": {"result": "\"No clothes, no toiletries, no this and no that and of course no mood right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, kakitangan pun tidak dapat mengesan di mana bagasi saya.", "r": {"result": "\"In fact, even the staff couldn't locate my luggage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu nak salahkan siapa.", "r": {"result": "I don't know who to blame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap-harapnya saya akan mendapat semula barangan saya yang tidak dapat dikesan itu hari ini,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"Hopefully I'll get my untraceable stuff back today,\" she wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even the staff can't track down where the check-in-bag is ?", "r": {"result": "Even the staff can't track down where the check-in-bag is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't know who's to blame .", "r": {"result": "Don't know who's to blame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All i wanna do know is just stay in the hotel room and.", "r": {"result": "All I wanna do is just stay in the hotel room and.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terjebak persundalan, 45 lagi artis Indonesia diburu", "r": {"result": "Trapped in prostitution, 45 more Indonesian artists are hunted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH terdapat 45 artis yang disyaki melakukan aktiviti pelacuran atas talian di Jakarta dan masih belum dapat diberkas.", "r": {"result": "There are STILL 45 artists who are suspected of engaging in online prostitution activities in Jakarta and have yet to be arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan penahanan dua artis Indonesia pada Ahad, polis republik itu memaklumkan bahawa pihak berkuasa sedang memburu 45 artis lagi yang turut disyaki melakukan aktiviti pelacuran dalam talian.", "r": {"result": "Following the arrest of two Indonesian artists on Sunday, the republic's police announced that authorities are hunting another 45 artists who are also suspected of engaging in online prostitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai Polis Jawa Timur, Irjen Luki Hermawan yang dipetik daripada media tempatan berkata polis sudah mengenal pasti dua dalang di sebalik aktiviti tidak bermoral itu.", "r": {"result": "East Java Police Officer, Irgen Luki Hermawan who was quoted by the local media as saying that the police have identified two masterminds behind the immoral activity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam heboh di media sosial penahanan dua artis wanita Indonesia yang ditahan di Surabaya.", "r": {"result": "Yesterday there was a buzz on social media about the arrest of two Indonesian female artists who were arrested in Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah pelakon Vanessa Angel dan model dikenali sebagai Avriellia Shaqqila.", "r": {"result": "They are the actress Vanessa Angel and the model known as Avriellia Shaqqila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siasatan awal mendapati Avriellia mengenakan bayaran 25 juta rupiah (RM7,243) manakala bayaran dikenakan Vanessa pula ialah 80 juta rupiah (RM23,178).", "r": {"result": "The initial investigation found that Avriellia charged 25 million rupiah (RM7,243) while the fee charged to Vanessa was 80 million rupiah (RM23,178).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dua artis Indonesia ditahan, disyaki jadi pelacur online.", "r": {"result": "READ: Two Indonesian artists arrested, suspected of being online prostitutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:Pelakon, model wanita lacurkan diri ditahan?", "r": {"result": "READ: Actress, female model who prostituted herself arrested?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenang ulang tahun kelahiran ke-61 Allahyarham Yasmin Ahmad", "r": {"result": "Commemorating the 61st birthday of the late Yasmin Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, sekiranya beliau masih hidup, Allahyarham Yasmin akan berusia 61 tahun.", "r": {"result": "Today, if he were still alive, the late Yasmin would be 61 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMERGIAN sutradara disegani ramai, Yasmin Ahmad ke rahmahtullah sedekad lalu merupakan sebagai satu kehilangan yang cukup besar pada industri perfileman tanah air.", "r": {"result": "THE DEPARTURE of the well-respected director Yasmin Ahmad to Rahmahtullah a decade ago was a big loss to the film industry of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya-karya seni Yasmin yang bersifat malar segar memberi pemahaman yang sangat jelas kepada khalayak mengenai makna sebenar kasih sayang sesama manusia.", "r": {"result": "Yasmin's works of art which are constantly fresh give a very clear understanding to the audience about the true meaning of human love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasmin menerusi kerja-kerja seninya juga sentiasa mengingatkan masyarakat betapa pentingnya rasa hormat dan nilai tolenrasi dalam hidup.", "r": {"result": "Through her artwork, Yasmin also constantly reminds the community of the importance of respect and the value of tolerance in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, sekiranya beliau masih hidup, Allahyarham Yasmin akan berusia 61 tahun.", "r": {"result": "Today, if he were still alive, the late Yasmin would be 61 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, takdir menentukan, beliau dipanggil menyahut panggilan Ilahi pada 25 Julai 2009 sekali gus pergi membawa seluruh aspirasi dan kecintaan yang mendalam terhadap kerja-kerja seninya.", "r": {"result": "However, as fate would have it, he was called to answer God's call on July 25, 2009, thus leaving with all his aspirations and deep love for his artistic works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan daripada sebilangan besar orang-orang terdekat yang pernah hadir dalam hidup Allahyarham Yasmin, pasangan anak beranak, Fatimah Abu Bakar dan Sharifah Amani Syed Rashid merupakan orang yang paling ideal untuk diajak berbicara mengenai karyawan filem tersohor itu.", "r": {"result": "And from a large number of close people who were ever present in the life of the late Yasmin, the couple with children, Fatimah Abu Bakar and Sharifah Amani Syed Rashid are the most ideal people to talk to about the famous film employee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena usia kelahiran ke-61 Allahyarham Yasmin hari ini, Astro AWANI mengajak Fatimah dan Amani bercerita mengenai sahabat yang pernah mereka kenali.", "r": {"result": "In conjunction with Yasmin's 61st birthday today, Astro AWANI invited Fatimah and Amani to talk about a friend they once knew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Fatimah, selama sedekad Yasmin dijemput bertemu PenciptaNya, tidak pernah dalam sehari beliau lupa mendoakan kesejahteraan individu yang saling tidak ubah seperti saudara kandungnya.", "r": {"result": "For Fatimah, for a decade Yasmin was invited to meet her Creator, never in a single day did she forget to pray for the well-being of individuals who do not change each other like her siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain ayah, ibu dan keluarga saya, nama Yasmin sentiasa ada dalam doa saya.", "r": {"result": "\"Besides my father, mother and family, Yasmin's name is always in my prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghargai persahabatan dengan beliau dan kerana itu saya mahu mengenang arwah sebagai insan yang cukup istimewa di hati saya,\" kata Fatimah penuh jujur.", "r": {"result": "I value my friendship with him and because of that I want to remember him as a very special person in my heart,\" said Fatimah honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang bersahabat dengan Yasmin, Fatimah merumuskan Allahyarham sebagai seorang individu yang cukup istimewa dan tiada gantinya.", "r": {"result": "Throughout her friendship with Yasmin, Fatimah summed up the deceased as a very special and irreplaceable individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rindu berbual dengan arwah Yasmin.", "r": {"result": "\"I miss chatting with the late Yasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sering berkongsi idea, bertukar-tukar pandangan,\" kata Fatimah dalam satu perbualan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "We often share ideas, exchange views,\" said Fatimah in a conversation with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memiliki jiwa yang sarat dengan kasih sayang, keperibadian Yasmin, jelas Fatiman, sukar untuk digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "Having a soul full of love, Yasmin's personality, explained Fatiman, is difficult to describe in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kesibukan bekerja, Allahyarham Yasmin, kata Fatimah, tidak pernah mengabaikan ketaatan pada Allah dan ibu ayahnya.", "r": {"result": "In the busyness of work, the late Yasmin, said Fatimah, never neglected obedience to God and her father's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham sentiasa meletakkan Allah dan orang tua sebagai keutamaan dalam dirinya.", "r": {"result": "\"Allahyarham always put God and parents as priority in himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai sahabat Yasmin banyak memberi inspirasi kepada saya dan rakan-rakan yang pernah hadir dalam hidupnya,' ujar Fatimah lagi.", "r": {"result": "As Yasmin's friend, she inspired me and the friends who were present in her life,' said Fatimah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai kenalan rapat, Fatimah turut menggambarkan, Yasmin sebagai seorang pencerita yang terbaik pernah dikenalinya.", "r": {"result": "As a close acquaintance, Fatimah also describes Yasmin as the best storyteller she has ever known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Yasmin, kata Fatimah, banyak menghasilkan penulisan yang sarat dengan inspirasi.", "r": {"result": "The late Yasmin, said Fatimah, produced a lot of inspirational writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merindui tulisan Allahyarham di blog.", "r": {"result": "\"I miss Allahyarham's writings on the blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia merupaka seorang pencerita yang hebat.", "r": {"result": "He is a great storyteller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah cadangkan pada Orked (adik Allahyarham Yasmin) agar mengumpul semua tulisan Allahyarham di blog dan dijadikan sebuah buku, tentu sekali ramai yang mahu memilikinya,\" kata Fatimah mengenai hasrat yang tertangguh itu.", "r": {"result": "I once suggested to Orked (the late Yasmin's sister) to collect all the writings of the late Yasmin on the blog and make it into a book, of course many people want to have it,\" said Fatimah about the delayed wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada puteri Fatimah, Sharifah Amani pula, kualiti kerja yang menjadi amalan Yasmin akan sentiasa menjadi bekalan buat dia mengharungi cabaran dunia perfileman.", "r": {"result": "For Fatimah's daughter, Sharifah Amani, the quality of work that Yasmin practices will always be a supply for her to face the challenges of the film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amani, Yasmin yang dikenalinya seorang yang sentiasa bekerja keras dan tidak pernah lupa menumpahkan sepenuh kejujuran dalam setiap kerja yang diusahakannya.", "r": {"result": "According to Amani, the Yasmin he knows is someone who always works hard and never forgets to be completely honest in every job she does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham Yasmin tidak pernah berkira dalam apa saja yang dilakukannya.", "r": {"result": "\"The late Yasmin never counted in anything he did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sangat bermurah hati, terlalu baik dengan orang sekelilingnya.", "r": {"result": "He is very generous, too kind to the people around him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang paling penting, beliau sentiasa berserah pada Allah selepas berusaha dan berdoa.", "r": {"result": "\"Most importantly, he always surrenders to God after making efforts and praying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasmin sentiasa berkata hanya Allah sahaja yang akan mengadili kerja-kerja yang kita lakukan.", "r": {"result": "Yasmin always said that only Allah will judge the works we do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu juga prinsip beliau dalam kerja-kerja filemnya,\" kata Amani berkongsi prinsip peribadi dan kerjaya Allahyarham Yasmin yang sudah dianggap seperti ibunya.", "r": {"result": "That is also his principle in his film work,\" said Amani sharing the personal and career principles of the late Yasmin, who is considered like her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam apa sahaja amanah yang dikerjakan, Allahyarham juga, jelas Amani, sentiasa memastikan ego diketepikan.", "r": {"result": "In whatever trust he worked on, the deceased also, explained Amani, always made sure that the ego was set aside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah keperibadian arwah Yasmin yang sentiasa menjadi ingatan buat saya.", "r": {"result": "\"That is Yasmin's personality which is always a memory for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allahyarham akan damai dan tenang di sisi Allah SWT,\" kata Amani menyambung perbualan.", "r": {"result": "May the deceased be at peace and calm with Allah SWT,\" said Amani continuing the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti ibunya, Amani juga tidak pernah lupa kemuliaan peribadi Allahyarhamn Yasmin ialah sentiasa meletakkan Allah dan ibu serta ayahnya sebagai keutamaan dalam hidup.", "r": {"result": "Like her mother, Amani also never forgot the personal glory of the late Yasmin, who always put God and her mother and father as the priority in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham sentiasa berpesan selain kerja keras, jangan lupa pada Allah dah ibu bapa.", "r": {"result": "\"Allahyarham always told me that apart from hard work, don't forget that God is your parent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah pesanan yang sentiasa melekat di fikiran saya,\" ujar Nani mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "That's the message that always sticks in my mind,\" said Nani ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada 7 Januari 1958 di Muar, Johor, Yasmin merupakan seorang pengarah tersohor berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Psikologi dari Universiti Newcastle, United Kingdom.", "r": {"result": "Born on 7 January 1958 in Muar, Johor, Yasmin is a famous director with a Bachelor's Degree in Psychology from Newcastle University, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang bergelar sutradara, Allahyarham Yasmin telah menghasilkan banyak filem yang membanggakan negara seperti Sepet, Gubra, Mukhsin, Muallaf dan Talentime.", "r": {"result": "Throughout her tenure as a director, the late Yasmin has produced many films that have made the country proud such as Sepet, Gubra, Mukhsin, Muallaf and Talentime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir pada 25 Julai 2009 selepas diserang stroke.", "r": {"result": "He breathed his last on July 25, 2009 after suffering a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI rai ulang tahun kelahiran Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Astro AWANI celebrates the birth anniversary of Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 11 Januari 2019, Datuk Siti Nurhaliza atau lebih mesra digelar sebagai TokTi akan menyambut ulang tahunnya kelahirannya yang ke-40.", "r": {"result": "On 11 January 2019, Datuk Siti Nurhaliza or better known as TokTi will celebrate her 40th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT sahaja nama Datuk Seri Siti Nurhaliza, sudah pasti ramai yang mengenali insan ini.", "r": {"result": "Just MENTION Datuk Seri Siti Nurhaliza's name, it is certain that many people know this person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penyanyi yang mempunyai suara yang lunak membuatkan ramai peminatnya begitu teruja dengan lagu-lagu yang didendangkannya.", "r": {"result": "A singer with a soft voice makes many of his fans so excited with the songs he sings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh daripada usianya juga disumbangkan demi mengisi pentas seni suara dan menghiburkan semua yang meminatinya.", "r": {"result": "Half of his age is also donated to fill the vocal art stage and entertain all who are interested in him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah memulakan kariernya sebagai penyanyi seawal usia 16 tahun, setelah memenangi sebuah pertandingan nyanyian pada tahun 1995. Dan pada tahun itu juga beliau telah di lamar oleh syarikat rakaman Suria Records.", "r": {"result": "He started his career as a singer at the age of 16, after winning a singing competition in 1995. And that same year he was approached by the recording company Suria Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perwatakannya yang lembut dan sentiasa tersenyum sudah pasti membuatkan ramai orang akan jatuh hati kepadanya bila bersua bersamanya.", "r": {"result": "His gentle character and always smiling will definitely make many people fall in love with him when they meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 11 Januari 2019, Datuk Siti Nurhaliza atau lebih mesra digelar sebagai Tok Ti akan menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke -40 .", "r": {"result": "On 11 January 2019, Datuk Siti Nurhaliza or better known as Tok Ti will celebrate her 40th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI akan berkongsi kepada anda semua pelbagai kisah menarik mengenai Datuk Seri Siti Nurhaliza sepanjang hayatnya sebagai seorang Penyanyi yang sangat terkenal bukan sahaja di Malaysia malah Nusantara.", "r": {"result": "Astro AWANI will share with you all various interesting stories about Datuk Seri Siti Nurhaliza throughout her life as a very famous singer not only in Malaysia but also in the archipelago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah sama-sama kita menyambut dan memberikan ucapan istimewa kepada beliau, semoga ia akan menjadi hari yang penuh bermakna buat insan yang banyak mewarnai pentas seni suara dan juga memberi inspirasi kepada seluruh masyarakat yang mengenalinya.", "r": {"result": "Let's all welcome and give a special speech to him, hopefully it will be a day full of meaning for people who color the stage of vocal art and also inspire the whole community that knows him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk sertakan #SitiGolden40th.", "r": {"result": "Don't forget to include #SitiGolden40th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patutlah Siti Nurhaliza senyum meleret selepas 'gegarkan' Go Shop", "r": {"result": "Siti Nurhaliza should smile after 'rocking' Go Shop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase eksklusif Datuk Seri Siti Nurhaliza bersama Go Shop berjaya pecah rekod jualan sepanjang dua jam bersiaran!", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's exclusive showcase with Go Shop managed to break the sales record during the two hours of airing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program konsert siaran langsung sambil memasak yang pertama oleh penyanyi dan usahawan, Datuk Seri Siti Nurhaliza berjaya merekodkan penjualan produk tertinggi di saluran membeli-belah Astro, Go Shop sepanjang dua jam masa bersiaran.", "r": {"result": "The first live broadcast concert program while cooking by singer and entrepreneur, Datuk Seri Siti Nurhaliza managed to record the highest product sales on Astro's shopping channel, Go Shop throughout the two hours of broadcast time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelancaran koleksi peralatan memasak 'Vantage' secara eksklusif kepada pelanggan Astro itu boleh membuatkan Datuk Seri Siti senyum meleret apabila dilaporkan turut mencatatkan jualan melebihi tujuh kali ganda jumlah sasaran awal yang ditetapkan.", "r": {"result": "In fact, the launch of the 'Vantage' cooking equipment collection exclusively for Astro customers could make Datuk Seri Siti smile when it was reported that sales exceeded seven times the initial target set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran pada Ahad, penyanyi nombor satu negara itu tampil mengendalikan program siaran langsung Go Shop di (saluran 118/ saluran 120), Astro Ria (saluran 104), Astro Ria HD (saluran 123) dan HELLO (saluran 110).", "r": {"result": "Broadcast on Sunday, the country's number one singer appeared to host the Go Shop live broadcast program on (channel 118/channel 120), Astro Ria (channel 104), Astro Ria HD (channel 123) and HELLO (channel 110).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpagian di Astro hari ini.", "r": {"result": "Morning on Astro today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan saya di Astro Go Shop bermula 10-12 tengahari ini di saluran 118, 120, 104, 123 serta saluran Hello 110. Saya akan mempromosikan periuk Vantage @englandvantage.", "r": {"result": "Watch me on Astro Go Shop from 10-12 noon today on channels 118, 120, 104, 123 and Hello channel 110. I will be promoting Vantage pots @englandvantage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 5, 2019 at 5:42pm PST.", "r": {"result": "Jan 5, 2019 at 5:42pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program turut dihadiri oleh 100 pemenang bertuah yang membuat tempahan awal produk peralatan memasak 'Vantage' edisi khas di Go Shop sepanjang bulan Disember 2018.", "r": {"result": "The program was also attended by 100 lucky winners who pre-ordered special edition 'Vantage' cookware products at Go Shop throughout the month of December 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa program berlangsung, Siti Nurhaliza turut menghiburkan pemenang bertuah dengan membuat persembahan tiga lagu kegemarannya yang berjudul 'Bukan Cinta Biasa', 'Si Comel Pipi Merah' dan 'Anta Permana'.", "r": {"result": "During the program, Siti Nurhaliza also entertained the lucky winners by performing three of her favorite songs titled 'Bukan Cinta Biasa', 'Si Comel Pipi Merah' and 'Anta Permana'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, Siti Nurhaliza turut mempamerkan bakat memasak yang luar biasa dengan menyediakan hidangan kegemarannya seperti 'Ayam Masak Ros', 'Patin Masak Tempoyak' dan 'Laksa Pahang' dengan menggunakan produk edisi khas jenama 'Vantage' itu.", "r": {"result": "In addition, Siti Nurhaliza also displayed her extraordinary cooking talent by preparing her favorite dishes such as 'Ayam Masak Ros', 'Patin Masak Tempoyak' and 'Pahang Laksa' using the special edition products of the 'Vantage' brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat pelbagai peralatan memasak 'Vantage' edisi terhad Siti Nurhaliza yang mampu dimiliki, memenuhi semua keperluan memasak untuk seisi keluarga yang turut dilengkapi dengan nama dan tandatangan Siti Nurhaliza dalam ukiran laser.", "r": {"result": "There is a range of Siti Nurhaliza's limited edition 'Vantage' cookware that is affordable, meeting all cooking needs for the whole family which is also equipped with Siti Nurhaliza's name and signature in laser engraving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menambah kegembiraan penonton, beliau juga mengumumkan peraduan eksklusif kepada pelanggan Go Shop untuk memenangi tiket konsert 'Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour' pada 16 Mac 2019 di Axiata Arena, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "To add to the joy of the audience, he also announced an exclusive contest for Go Shop customers to win 'Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour' concert tickets on 16 March 2019 at Axiata Arena, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana untuk menyertai pertandingan Go Shop Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour?", "r": {"result": "How to participate in the Go Shop Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour competition?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan Go Shop boleh membeli produk 'Vantage' edisi khas dari 10 Dis 2018 - 17 Feb 2019.", "r": {"result": "Go Shop customers can purchase special edition 'Vantage' products from 10 Dec 2018 - 17 Feb 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tiga pembeli tertinggi untuk memenangi sepasang tiket Platinum yang bernilai RM710.00 ke konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour.", "r": {"result": "Be the top three buyers to win a pair of Platinum tickets worth RM710.00 to the Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang akan diumumkan pada 8 Mac 2019.", "r": {"result": "The winner will be announced on March 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut tentang peraduan, peminat boleh melayari: bit.", "r": {"result": "For more information about the contest, fans can visit: bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ly/DSCTxConcert.", "r": {"result": "ly/DSCTxConcert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk ini juga boleh didapati secara eksklusif di Go Shop dengan harga yang sangat murah beserta hadiah percuma bernilai sehingga RM270.00 bagi sebarang pembelian produk terpilih namun untuk tempoh terhad.", "r": {"result": "This product can also be found exclusively at Go Shop at a very low price with a free gift worth up to RM270.00 for any purchase of selected products but for a limited period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan boleh membeli dan menerima potongan 5% dengan melayari www.goshop.com.my atau hubungi kami di talian bebas tol 1800-82-0088 (24 jam) untuk membuat pesanan.", "r": {"result": "Customers can purchase and receive a 5% discount by visiting www.goshop.com.my or call us on the toll-free line 1800-82-0088 (24 hours) to place an order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton yang terlepas siaran langsung ini boleh menontonnya di laman Facebook Go Shop.", "r": {"result": "Viewers who missed this live broadcast can watch it on Go Shop's Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah kenapa gadis penghidang air ini  'sungguh-sungguh menghidang' di Golden Globe?", "r": {"result": "Why is this girl serving water 'really serving' at the Golden Globe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga seorang gadis menghidang air yang tidak melepaskan peluang keemasan untuk menjadi bintang karpet merah.", "r": {"result": "Likewise a girl serving water who does not miss a golden opportunity to become a red carpet star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak teruja untuk menghadiri majlis yang penuh gilang gemilang seperti Anugerah Golden Globe yang berlangsung meriah pagi tadi.", "r": {"result": "WHO isn't excited to attend a glittering ceremony like the Golden Globe Awards that took place this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terkecuali juga seorang gadis penghidang air yang tidak melepaskan peluang keemasan untuk menjadi bintang di permaidani merah.", "r": {"result": "No exception is also a girl serving water who does not miss a golden opportunity to be a star on the red carpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Twitter Enews!", "r": {"result": "Through the Enews Twitter page!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", gadis tersebut sempat 'photo bomb' di dalam setiap gambar selebriti di Anugerah Golden Globes.", "r": {"result": ", the girl managed to 'photo bomb' in every celebrity photo at the Golden Globes Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enews!", "r": {"result": "News!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dengan kapsyenya \"Wanita yang memegang FIJI Water di #GoldenGlobes benar-benar datang untuk menghidang\".", "r": {"result": "with the caption \"The woman holding FIJI Water at the #GoldenGlobes really came to serve\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: A Star is Born tewas di tangan Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "READ: A Star is Born lost to Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This woman holding FIJI Water at the #GoldenGlobes truly came to SERVE.", "r": {"result": "This woman holding FIJI Water at the #GoldenGlobes truly came to SERVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Aln54zOhKY", "r": {"result": "twitter.com/Aln54zOhKY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- E!", "r": {"result": "-- E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News (@enews) January 7, 2019.", "r": {"result": "News (@enews) January 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dimuat naik oleh Enews itu telah menarik perhatian masyarakat.", "r": {"result": "The picture uploaded by Enews has attracted the attention of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu telah mendapat 27 ribu likes dan juga 7 ribu Retweet.", "r": {"result": "The picture has received 27 thousand likes and also 7 thousand Retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan dari The Guardian, Benjamin Lee juga menjangkakan bahawa gadis tersebut akan mempunyai akaun parodi juga menjadi kenyataan selepas gambarnya tersebar luas di internet.", "r": {"result": "Journalist from The Guardian, Benjamin Lee also expected that the girl would have a parody account also become a reality after her picture spread widely on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He who laughs last, laughs best.", "r": {"result": "He who laughs last, laughs best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GoldenGlobes pic.", "r": {"result": "#GoldenGlobes pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bvUMLunJKs", "r": {"result": "twitter.com/bvUMLunJKs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FIJI Water Girl (@watergirlGG) January 7, 2019.", "r": {"result": "-- FIJI Water Girl (@watergirlGG) January 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelleth Cuthbert, gadis yang menghidangkan Air Fiji kepada semua selebriti itu, merupakan seorang model di Los Angeles, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kelleth Cuthbert, the girl who served Fiji Water to all the celebrities, is a model in Los Angeles, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not the worst way to spend a Sunday... #goldenglobesfijigirl #fijiwatergirl.", "r": {"result": "Not the worst way to spend a Sunday... #goldenglobesfijigirl #fijiwatergirl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kelleth Cuthbert (@kellethcuthbert) on.", "r": {"result": "A post shared by Kelleth Cuthbert (@kellethcuthbert) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 5:25pm PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 5:25pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patung barbie BTS bakal dilancarkan", "r": {"result": "BTS barbie statue will be launched", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada ARMY yang tidak sempat beli tiket menonton Burn The Stage: The Movie atau ke konsert BTS di Singapura, usah kecewa.", "r": {"result": "To ARMYs who didn't have time to buy tickets to watch Burn The Stage: The Movie or to the BTS concert in Singapore, don't be disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPADA ARMY (nama fandom BTS) yang tidak sempat beli tiket menonton Burn The Stage: The Movie atau ke konsert BTS di Singapura, usah kecewa.", "r": {"result": "TO ARMY (BTS fandom name) who didn't have time to buy tickets to watch Burn The Stage: The Movie or to the BTS concert in Singapore, don't be disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda bakal boleh 'memiliki' anggota BTS kegemaran anda!", "r": {"result": "You will soon be able to 'own' your favorite BTS members!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat pengeluar patung Barbie, Mattel bakal melancarkan patung #BTSDollsOfficial buat julung kalinya.", "r": {"result": "The company that produces Barbie dolls, Mattel will launch #BTSDollsOfficial dolls for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Soompi.com , Mattel membuat pengumuman tersebut pada Pameran Mainan dan Permainan Hong Kong serta berkongsi berita berkenaan di laman Twitter rasmi Mattel.", "r": {"result": "Citing a report from Soompi.com, Mattel made the announcement at the Hong Kong Toy and Game Show and shared the news on Mattel's official Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mattel, @bts_bighit & @BigHitEnt are bringing #BTSDollsOfficial to millions around the world!", "r": {"result": "Mattel, @bts_bighit & @BigHitEnt are bringing #BTSDollsOfficial to millions around the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Follow us for #BTSxMattel updates.", "r": {"result": "Follow us for #BTSxMattel updates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BTS pic.", "r": {"result": "#BTS pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6NBvG75iKl", "r": {"result": "twitter.com/6NBvG75iKl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mattel (@Mattel) January 7, 2019.", "r": {"result": "-- Mattel (@Mattel) January 7, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi antara Mattel dan juga Big Hit Entertainment bakal menyaksikan pelancaran pelbagai produk seperti anak patung, 'figurines', mainan dan permainan.", "r": {"result": "The collaboration between Mattel and Big Hit Entertainment will see the launch of various products such as dolls, 'figurines', toys and games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kolaborasi ini bakal dilancarkan pada musim panas tahun ini dan ia merupakan koleksi anak patung pertama yang akan dibuat mengikut kesamaan wajah anggota BTS ini.", "r": {"result": "\"This collaboration will be launched in the summer of this year and it is the first collection of dolls that will be made according to the likeness of the faces of these BTS members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pakaian patung tersebut akan dicipta berdasarkan pakaian yang dipakai oleh anggota BTS dalam muzik video 'Idol',\" kata Mattel dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"The figurine's outfit will be created based on the outfits worn by BTS members in the 'Idol' music video,\" Mattel said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mattel akan sentiasa memberikan butiran lanjut mengenai kolaborasi mereka dengan BTS di laman Twitter rasmi mereka.", "r": {"result": "Mattel will always provide more details about their collaboration with BTS on their official Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak patung #BTSDollsOfficial anggota mana yang paling anda nanti-nantikan?", "r": {"result": "Which member's #BTSDollsOfficial doll are you most looking forward to?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ujian... tanda Allah sayang' - Datuk Seri Vida rugi RM100,000 akibat ribut", "r": {"result": "'Test... a sign of God's love' - Datuk Seri Vida lost RM100,000 due to the storm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa cermin serta bumbung di gudang yang telah beroperasi setahun lebih itu turut mengalami kerosakan kerana terkena besi khemah berkenaan.", "r": {"result": "Some mirrors and the roof in the warehouse that has been in operation for over a year were also damaged due to being hit by the iron of the tent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik Datuk Seri Dr Hasmiza Othman mengalami kerugian kira-kira RM100,000 apabila produk jualannya mengalami kerosakan setelah khemah di gudang penyimpanan barang di Jelapang 2 di sini, roboh akibat ribut yang melanda semalam.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Seri Dr Hasmiza Othman suffered a loss of approximately RM100,000 when his products were damaged after the tent at the goods storage warehouse in Jelapang 2 here collapsed due to the storm that hit yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasmiza atau lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida berkata semasa kejadian berlaku kira-kira pukul 4 petang, 10 orang pekerja yang berada di khemah tersebut sedang membuat kerja manakala beliau dalam perjalanan ke gudang tersebut.", "r": {"result": "Hasmiza or better known as Datuk Seri Vida said when the incident happened at about 4pm, 10 workers who were in the tent were working while he was on his way to the warehouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam hujan lebat dan tiba-tiba angin kuat sehinggakan khemah di gudang roboh dan menghempap barang jualan.", "r": {"result": "\"Yesterday it rained heavily and suddenly the wind was so strong that the tent in the warehouse collapsed and crushed the goods for sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pekerja saya yang berada di khemah sempat menyelamatkan diri, namun barang yang banyak di khemah seperti skincare, produk minuman, tidak dapat diselamatkan dan rosak,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"My workers who were in the tent managed to save themselves, but many items in the tent such as skincare, drink products, could not be saved and were damaged,\" he said when contacted by Bernama here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribut.", "r": {"result": "A storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taufan.", "r": {"result": "Typhoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angin Kencang.", "r": {"result": "Strong winds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roboh Khemah.", "r": {"result": "Tear down the Tent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur tak teruk.", "r": {"result": "Fortunately, it's not bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hempap & pecahkan Barang barang.", "r": {"result": "Flatten & break Items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangunan kena sikit...", "r": {"result": "The building needs a little...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 2:32am PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 2:32am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, beberapa cermin serta bumbung di gudang yang telah beroperasi setahun lebih itu turut mengalami kerosakan kerana terkena besi khemah berkenaan.", "r": {"result": "He said that some mirrors and the roof in the warehouse that had been operating for over a year were also damaged due to being hit by the iron of the tent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata angin kuat selalu berlaku di kawasan tersebut, namun kejadian seperti itu adalah yang pertama dan beliau menganggap ia adalah ujian daripada Allah.", "r": {"result": "He said strong winds always occur in the area, but such an incident was the first and he considered it a test from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun kejadian itu berlaku pelanggan tetap memberi sokongan dan datang ke gudang membeli produk saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Even though the incident happened, customers still supported me and came to the warehouse to buy my products,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujian.", "r": {"result": "Test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda Allah sayang.", "r": {"result": "God's sign dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kat Jelapang 2 Ipoh Perak.", "r": {"result": "Kat Jelapang 2 Ipoh Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribut Melanda...", "r": {"result": "Storm Hits...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 2:41am PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 2:41am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Datuk Seri Vida, produk jualan yang diletakkan di khemah tersebut adalah untuk promosi jualan murah yang dibuat selama tiga hari sejak Jumaat lepas.", "r": {"result": "According to Datuk Seri Vida, the sales products placed in the tent were for a cheap sales promotion that was made for three days since last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujan lebat pukul 3.30 petang semalam menyebabkan kira-kira 20 rumah di Gugusan Manjoi di sini, mengalami kerosakan teruk dan ada penduduk yang terpaksa dipindahkan sementara ke surau Kampung Kolam.", "r": {"result": "Heavy rain at 3.30pm yesterday caused about 20 houses in Gugusan Manjoi here, to suffer severe damage and some residents had to be temporarily moved to Kampung Kolam surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian ribut juga melanda di kawasan Bagan Serai dengan enam rumah di Kampung Pusat Penempatan Masyarakat Setempat (PPMS) Bukit Merah mengalami kerosakan teruk, manakala 10 lagi rosak di bahagian bumbung.", "r": {"result": "The storm also hit the Bagan Serai area with six houses in Bukit Merah Local Community Settlement Center Village (PPMS) suffering severe damage, while another 10 were damaged in the roof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS tetap unggul, menang Album Terbaik di Golden Disk Awards", "r": {"result": "BTS remains superior, winning Best Album at the Golden Disk Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Disk Awards (GDA) 2019 yang berlangsung selama dua hari iaitu pada 5 dan 6 Januari lalu menyaksikan kumpulan K-pop terkemuka tersebut menang besar.", "r": {"result": "The Golden Disk Awards (GDA) 2019, which lasted for two days on January 5 and 6, saw the leading K-pop group win big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT tegar K-pop terutamanya ARMY (nama fandom BTS) pasti teruja dengan kemenangan kumpulan kegemaran anda itu pada hujung minggu lepas!", "r": {"result": "Die-hard K-pop FANS especially ARMY (BTS fandom name) must be excited about your favorite group's win last weekend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Disk Awards (GDA) 2019 yang berlangsung selama dua hari iaitu pada 5 dan 6 Januari lalu menyaksikan kumpulan K-pop terkemuka tersebut menang besar.", "r": {"result": "The Golden Disk Awards (GDA) 2019, which lasted for two days on January 5 and 6, saw the leading K-pop group win big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS membawa pulang enam trofi termasuk anugerah utama iaitu Anugerah Daesang (Album Terbaik 2019).", "r": {"result": "BTS took home six trophies including the main award which is the Daesang Award (Best Album 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita menerima anugerah ini bagi pihak semua ARMY.", "r": {"result": "\"We accept this award on behalf of all ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"2018 merupakan tahun di mana kerja keras kita selama ini membuahkan hasil,\" kata RM di majlis tersebut yang bertempat di Gocheok Sky Dome, Seoul.", "r": {"result": "\"2018 is the year in which our hard work has paid off,\" said RM at the ceremony held at Gocheok Sky Dome, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua BTS memenangi anugerah tersebut dengan album 'Love Yourself: Answer' dan pada tahun sebelumnya dengan album 'Love Yourself: Her'.", "r": {"result": "This is the second time BTS won the award with the album 'Love Yourself: Answer' and the previous year with the album 'Love Yourself: Her'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Anugerah GDA 2019 dipilih berdasarkan jualan album dan aliran digital yang dicatat antara Disember 2017 dan November 2018.", "r": {"result": "The 2019 GDA Award winners are selected based on album sales and digital streams recorded between December 2017 and November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 10 artis, termasuk BTS, EXO, dan juga ahli kumpulan SHINee, Jonghyun meninggal dunia turut menerima anugerah utama.", "r": {"result": "A total of 10 artists, including BTS, EXO, and SHINee's deceased member Jonghyun also received the main award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun meninggal dunia pada Disember 2017 kerana membunuh diri.", "r": {"result": "Jonghyun died in December 2017 due to suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didukung tunang, Fasha dinasihat jaga batas pergaulan", "r": {"result": "Supported by her fianc\u00e9, Fasha was advised to keep social boundaries", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kurang gemar cara Fasha memperlihatkan kemesraan dengan tunangnya.", "r": {"result": "Fans did not like the way Fasha showed affection with her fianc\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT pasangan pelakon, Fasha Sandha dan Aidil Aziz berharap agar kedua-dua artis itu lebih berhati-hati dalam menjaga batas pergaulan antara satu sama lain.", "r": {"result": "FANS of the actor couple, Fasha Sandha and Aidil Aziz hope that the two artists will be more careful in keeping the limits of association with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Fasha berkongsi gambar 'didukung' oleh tunangnya, Aidil dan tindakan itu mencetuskan perbalahan antara pengikutnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Fasha shared a photo 'supported' by her fiance, Aidil and the action sparked a dispute between her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hah, dah ringan ke sebab masa jogging tiba-tiba Pak Ngah boleh angkat ibu?", "r": {"result": "\"Hah, it's light because it's jogging time and suddenly Pak Ngah can pick up mom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apakah rahsia ibu makin ringan daripada dulu?", "r": {"result": "\"Is mother's secret lighter than before?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coming soon,\" tulisnya.", "r": {"result": "Coming soon,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hah, dah ringan ke sbb masa jogging tiba2 pakngah boleh angkat ibu?", "r": {"result": "Haha, it's light as it's time to jog, can you pick up mom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah rahsia ibu makin ringan daripada dulu?", "r": {"result": "Is the mother's secret lighter than before?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coming soon ; .", "r": {"result": "Coming soon; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fashasandhaxbizziboddy 017-379 7097  011-1670 0600 .", "r": {"result": "#fashasandhaxbizziboddy 017-379 7097 011-1670 0600 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@as_legacyasia @as_legacyasia .", "r": {"result": "@as_legacyasia @as_legacyasia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@itsaidilaziz #iburayfalraysha.", "r": {"result": "@itsaidilaziz #iburayfalraysha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 2:00am PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 2:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata mengakui tidak selesa dengan gambar yang dikongsikan oleh Fasha dan berharap dia lebih berhati-hati selepas ini ketika berkongsi gambar di media sosial.", "r": {"result": "Through the comment section, the average person admitted to being uncomfortable with the photos shared by Fasha and hoped that she would be more careful from now on when sharing photos on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil mula rapat sejak tahun 2017 dan telah mengikat tali pertunangan pada 18 November tahun lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil started dating in 2017 and tied the knot on November 18 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A Star is Born tewas di tangan Bohemian Rhapsody", "r": {"result": "A Star is Born lost to Bohemian Rhapsody", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramalan filem A Star is Born untuk menggungguli Golden Globe ke-76ternyata meleset apabila filem itu hanya memenangi satu kategori sahaja iaitu Lagu Asal Terbaik melalui lagu Shallow.", "r": {"result": "The prediction of the film A Star is Born to win the 76th Golden Globe turned out to be wrong when the film won only one category, which was Best Original Song through the song Shallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOLLYWOOD membuka tirai musim anugerah tahun ini dengan penganjuran Anugerah Golden Globe ke-76.", "r": {"result": "HOLLYWOOD kicked off this year's awards season with the 76th Golden Globe Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas Golden Globe tahun ini kembali memberi fokus kepada penghargaan karyawan filem dan televisyen namun tidak sehangat tahun lalu yang dijadikan platform untuk gerakan Me Too.", "r": {"result": "This year's Golden Globe stage again focused on the appreciation of film and television employees but not as hot as last year which was used as a platform for the Me Too movement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramalan filem A Star is Born untuk menggungguli Golden Globe ke-76 kali ini ternyata meleset apabila filem itu hanya memenangi satu kategori sahaja iaitu Lagu Asal Terbaik melalui lagu Shallow.", "r": {"result": "The prediction of the film A Star is Born to win the 76th Golden Globe turned out to be wrong when the film won only one category, which was Best Original Song through the song Shallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Bohemian Rhapsody muncul filem terbaik kategori drama selain turut memberi kemenangan pada Rami Malek sebagai Pelakon Lelaki Terbaik dengan watak legenda Freddie Mercury.", "r": {"result": "On the other hand, Bohemian Rhapsody emerged as the best film in the drama category and also won Rami Malek as Best Actor with the legendary character Freddie Mercury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Golden Globes (@goldenglobes) on.", "r": {"result": "A post shared by Golden Globes (@goldenglobes) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 8:30pm PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 8:30pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Green Book pula cemerlang dengan memenangi tiga kategori.", "r": {"result": "The film Green Book excelled by winning three categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dipilih sebagai Filem Terbaik (Muzikal/Komedi), pelakonnya, Mahershala Ali memenangi kategori Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "In addition to being selected as Best Film (Musical/Comedy), its actor, Mahershala Ali won the Best Supporting Actor category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini turut memenangi kategori Lakon Layar Terbaik. Glenn Close membuktikan kehebatannya apabila menewaskan calon-calon lain yang lebih muda apabila merangkul trofi Pelakon Wanita Terbaik (Drama) menerusi filem The Wife.", "r": {"result": "The film also won the Best Screenplay category. Glenn Close proved her greatness when she beat other younger candidates to win the trophy for Best Actress (Drama) for the movie The Wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Roma memberi kemenangan kepada Alfonso Cuaron sebagai pengarah terbaik selain turut dinobatkan sebagai Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "The film Roma won for Alfonso Cuaron as the best director and was also crowned as the Best Foreign Language Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai penuh pemenang Anugerah Golden Globe ke -76.", "r": {"result": "Here is the full list of winners of the 76th Golden Globe Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM.", "r": {"result": "THE MOVIE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik (Drama).", "r": {"result": "Best Film (Drama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik (Muzikal/Komedi).", "r": {"result": "Best Movie (Musical/Comedy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Green Book.", "r": {"result": "Green Book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik Filem.", "r": {"result": "Best Film Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfonso Cuaron, Roma.", "r": {"result": "Alfonso Cuaron, Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik  (Drama).", "r": {"result": "Best Actor (Drama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami Malek, Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "Rami Malek, Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik (Drama).", "r": {"result": "Best Actress (Drama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glenn Close, The Wife.", "r": {"result": "Glenn Close, The Wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik (Muzikal/Komedi).", "r": {"result": "Best Actor (Musical/Comedy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christian Bale, Vice.", "r": {"result": "Christian Bale, Vice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik (Muzikal/Komedi).", "r": {"result": "Best Actress (Musical/Comedy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olivia Colman, The Favourite.", "r": {"result": "Olivia Colman, The Favourite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Best Supporting Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahershala Ali, Green Book.", "r": {"result": "Mahershala Ali, Green Book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Best Supporting Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Regina King, If Beale Street Could Talk.", "r": {"result": "Regina King, If Beale Street Could Talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon layar Terbaik.", "r": {"result": "Best Screenplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peter Farrelly, Nick Vallelonga, Brian Currie, (Green Book).", "r": {"result": "Peter Farrelly, Nick Vallelonga, Brian Currie, (Green Book).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skor Asal Terbaik.", "r": {"result": "Best Original Score.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Hurwitz, First Man.", "r": {"result": "Justin Hurwitz, First Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Asal Terbaik.", "r": {"result": "Best Original Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shallow,\" A Star Is Born.", "r": {"result": "\"Shallow,\" A Star Is Born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Best Foreign Language Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roma.", "r": {"result": "Rome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Animasi Terbaik.", "r": {"result": "Best Animated Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spider-Man: Into the Spider-Verse.", "r": {"result": "Spider-Man: Into the Spider-Verse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TELEVISYEN.", "r": {"result": "TELEVISION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri TV Terbaik - Drama.", "r": {"result": "Best TV Series - Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Americans.", "r": {"result": "The Americans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri Televisyen Terbaik - (Muzikal/Komedi).", "r": {"result": "Best Television Series - (Musical/Comedy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Kominsky Method .", "r": {"result": "The Kominsky Method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri atau Filem Televisyen Terbaik.", "r": {"result": "Best Television Series or Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story.", "r": {"result": "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik Siri TV (Drama).", "r": {"result": "Best Actor in a TV Series (Drama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Richard Madden, Bodyguard.", "r": {"result": "Richard Madden, Bodyguard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik TV Siri (Drama).", "r": {"result": "Best Actress TV Series (Drama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sandra Oh, Killing Eve.", "r": {"result": "Sandra Oh, Killing Eve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik Siri TV (Muzikal/Komedi).", "r": {"result": "Best Actor in a TV Series (Musical/Comedy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Douglas, The Kominsky Method.", "r": {"result": "Michael Douglas, The Kominsky Method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik TV Siri (Muzikal/Komedi).", "r": {"result": "Best Actress in a TV Series (Musical/Comedy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rachel Brosnahan, The Marvelous Mrs. Maisel.", "r": {"result": "Rachel Brosnahan, The Marvelous Mrs. Maisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik untuk Mini Siri & Filem untuk TV.", "r": {"result": "Best Actress for a TV Mini-Series & Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patricia Arquette, Escape at Dannemora.", "r": {"result": "Patricia Arquette, Escape at Dannemora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik untuk Mini Siri & Filem untuk TV.", "r": {"result": "Best Actor in a Mini-Series & Movie for TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darren Criss, The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story.", "r": {"result": "Darren Criss, The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik untuk Mini Siri & Filem untuk TV.", "r": {"result": "Best Supporting Actor for a TV Mini-Series & Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben Whishaw, A Very English Scandal.", "r": {"result": "Ben Whishaw, A Very English Scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik untuk Mini Siri & Filem untuk TV.", "r": {"result": "Best Supporting Actress for a TV Mini-Series & Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patricia Clarkson, Sharp Objects.", "r": {"result": "Patricia Clarkson, Sharp Objects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Golden Globes (@goldenglobes) on.", "r": {"result": "A post shared by Golden Globes (@goldenglobes) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 6, 2019 at 8:45pm PST.", "r": {"result": "Jan 6, 2019 at 8:45pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam anugerah yang sama, aktor Jeff Bridges diberikan penghormatan menerusi anugerah Cecil B De Mille atas sumbanganya pada industri di Hollywood.", "r": {"result": "In the same award, actor Jeff Bridges was honored with the Cecil B De Mille award for his contribution to the industry in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu aktres Carol Burnett turut menerima anugerah Pencapaian Seumur Hidup.", "r": {"result": "In addition, actress Carol Burnett also received a Lifetime Achievement award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, model wanita lacurkan diri ditahan?", "r": {"result": "Actors, female models who prostitute themselves arrested?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan model itu kantoi di dalam bilik hotel berasingan bersama suspek pelanggan.", "r": {"result": "The actress and model were locked in separate hotel rooms with the suspected client.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua selebriti Indonesia ditahan kerana disyaki terlibat dengan pelacuran secara atas talian.", "r": {"result": "Two Indonesian celebrities were arrested on suspicion of being involved in online prostitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah pelakon, Vanessa Angel dan seorang lagi adalah model dikenali sebagai Avriellia Shaqqila.", "r": {"result": "They are actress, Vanessa Angel and the other is a model known as Avriellia Shaqqila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media tempatan melaporkan penahanan kedua-dua mereka dibuat di bilik berasingan di sebuah hotel Surabaya.", "r": {"result": "Local media reported that the two were arrested in separate rooms in a Surabaya hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Jawa Timur, Arman Asmara berkata, siasatan menerusi media sosial mendapati Avriellia mengenakan bayaran 25 juta rupiah (RM7,243) manakala bayaran dikenakan Vanessa pula 80 juta rupiah (RM23,178).", "r": {"result": "East Java Police Chief, Arman Asmara said, an investigation through social media found that Avriellia charged 25 million rupiah (RM7,243) while Vanessa was charged 80 million rupiah (RM23,178).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain duo tersebut, pihak berkuasa turut memberkas empat saksi dan tiga suspek lain.", "r": {"result": "In addition to the duo, the authorities also arrested four witnesses and three other suspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal Sabtu lalu, pelakon berusia 27 tahun itu telah mengemaskini aplikasi Instagram Story tentang kehadirannya di Surabaya atas urusan kerja.", "r": {"result": "Early last Saturday, the 27-year-old actor updated his Instagram Story application about his presence in Surabaya on work matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurusnya, Lidya berkata, dia tidak tahu pelakon tersebut terlibat dengan pelacuran atas talian.", "r": {"result": "Her manager, Lidya said, she did not know the actress was involved in online prostitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanessa turut memohon maaf dan menyedari 'kesilapannya' dan akan mengikut prosedur siasatan tersebut.", "r": {"result": "Vanessa also apologized and realized her 'mistake' and will follow the investigation procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut TribunNews, pihak berkuasa dimaklumkan tentang kes itu oleh orang ramai.", "r": {"result": "According to TribunNews, the authorities were informed about the case by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- CNA.", "r": {"result": "- CNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'A Star is Born' dijangka menang besar pada Golden Globe ke-76", "r": {"result": "'A Star is Born' is expected to win big at the 76th Golden Globe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem A Star Is Born yang berjaya catat kutipan box office dijangka menang besar dalam anugerah berprestij Golden Globe ke-76.", "r": {"result": "Box office hit A Star Is Born is expected to win big at the prestigious 76th Golden Globe Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM 'A Star Is Born' yang berjaya catat kutipan box office dijangka menang besar dalam anugerah berprestij Golden Globe ke-76.", "r": {"result": "THE FILM 'A Star Is Born' which managed to record box office collections is expected to win big in the prestigious 76th Golden Globe awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bergenre romantik muzikal yang dibintangi Lady Gaga dan Bradley Cooper ini dicalonkan dalam lima kategori termasuk pelakon dan lagu asal terbaik.", "r": {"result": "The romantic musical genre film starring Lady Gaga and Bradley Cooper was nominated in five categories including best actor and original song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan AFP, pengkritik filem, Paul Dergarabedian berpendapat A Star is Born mempunyai segala ciri yang dipertaruhkan untuk merangkul kesemua anugerah termasuk kutipan 'box office' tertinggi dan kejayaan luar biasa.", "r": {"result": "Citing an AFP report, film critic Paul Dergarabedian thinks A Star is Born has everything at stake to win all the awards including the highest box office collection and extraordinary success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pencalonan tahun ini dalam semua kategori disifatkan sebagai hebat dan layak terima anugerah, bagaimanapun apa-apa boleh terjadi pada malam anugerah itu nanti,\" katanya kepada AFP.", "r": {"result": "\"This year's nominations in all categories are described as great and deserving of awards, however anything can happen on the night of the awards,\" he told AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ditayangkan Oktober, 2018, filem arahan Bradley Cooper yang juga teraju utama filem tersebut berjaya catat kutipan global berjumlah RM 1,602.14 juta.", "r": {"result": "After being shown in October, 2018, the film directed by Bradley Cooper who is also the main lead of the film managed to record a global collection amounting to RM 1,602.14 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun filem ini tidak mempunyai pencalonan terbanyak seperti filem biopik 'Vice' arahan Dick Cheney yang tercalon dalam enam kategori, ia tetap dijangka membolot kesemua kategori yang dicalonkan.", "r": {"result": "Although this film does not have the most nominations like the biopic 'Vice' directed by Dick Cheney which is nominated in six categories, it is still expected to bag all the nominated categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Globe akan bersiaran secara langsung pada jam 5.00 petang Ahad (6.00 pagi waktu Malaysia) dan merupakan anugerah pembuka tirai bagi semua anugerah filem berprestij.", "r": {"result": "The Golden Globe will be broadcast live at 5.00pm on Sunday (6.00am Malaysian time) and is the curtain-raiser for all the prestigious film awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah itu akan dihoskan oleh pelakon Sandra Oh dan pelakon komedi, Andy Samberg.", "r": {"result": "The awards will be hosted by actress Sandra Oh and comedian Andy Samberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza tak minat masuk politik, lebih tenang jadi artis", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is not interested in politics, she is more calm as an artist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Nurhaliza berkata beliau tidak akan memasuki dunia politik dalam usianya kini yang bakal mencecah 40 tahun pada 11 Januari ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Nurhaliza said she will not enter the world of politics at her current age, which will reach 40 years on 11 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Nurhaliza berkata beliau tidak akan memasuki dunia politik dalam usianya kini yang bakal mencecah 40 tahun pada 11 Januari ini.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Nurhaliza said she will not enter the world of politics at her current age, which will reach 40 years on 11 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, beliau lebih selesa menjadi seorang artis dengan menghiburkan peminat.", "r": {"result": "He explained that he is more comfortable being an artist by entertaining fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak, tidak (masuk politik).", "r": {"result": "\"No, no (entering politics).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati tenang, hati senang apabila jadi artis, menghiburkan orang dengan cara sendiri, dapat turun jumpa masyarakat, menolong mana yang boleh, itu saya rasa lebih menyenangkan,\" katanya dalam sidang media selepas tampil dalam program siaran langsung Go Shop selama 2 jam di Astro Bukit Jalil di sini pada Ahad.", "r": {"result": "My heart is calm, my heart is happy when I'm an artist, entertaining people in my own way, being able to meet the community, helping where I can, I think that's more enjoyable,\" he said in a press conference after appearing in the Go Shop live broadcast program for 2 hours on Astro Bukit Jalil was here on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, katanya, pada usia 40 tahun, penyanyi kelahiran Pahang ini mahu mengekalkan apa yang dimilikinya hari ini dan pada masa sama memberi sumbangan balik kepada masyarakat.", "r": {"result": "At the same time, he said, at the age of 40, this Pahang-born singer wants to maintain what he has today and at the same time give back to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan melakukan kerja secara konsisten dan kawal kualiti kerja dan lebih dekat dengan masyarakat dengan terlibat dengan aktiviti masyarakat apabila saya dilantik dalam ASWARA dan Yayasan Pintar juga adalah salah satu sumbangan saya kepada masyarakat dengan memberi semula kepada mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I will do work consistently and control the quality of work and be closer to the community by being involved in community activities when I am appointed in ASWARA and Yayasan Pintar is also one of my contributions to the community by giving back to them,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Pengasas produk kosmetik SimplySiti ini, populariti seorang artis itu akan datang sendiri, namun pada usia 40 tahun, beliau mahu menumpukan kepada aspek kesihatan selepas bekerja keras semasa mula-mula menjadi penyanyi.", "r": {"result": "For the founder of SimplySiti cosmetic products, the popularity of an artist will come on its own, but at the age of 40, he wants to focus on the health aspect after working hard when he first became a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting saya mahu kesihatan baik, matang dan 40 tahun usia yang saya telah capai fasa untuk menjadi ibu , dan menjaga kesihatan serta ibadat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The important thing is that I want good health, maturity and 40 years of age that I have reached the phase to become a mother, and take care of health and worship,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak pernah lafaz cerai, Nadia tu yang kuat cemburu - Tauke Jambu", "r": {"result": "I have never pronounced divorce, Nadia is the one who is very jealous - Guava Tofu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tauke Jambu menjelaskan dia tidak pernah melafazkan cerai kepada isterinya, Nadia.", "r": {"result": "Tauke Jambu explained that he never pronounced divorce to his wife, Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Tauke Jambu menjelaskan dia tidak pernah melafazkan cerai kepada isterinya, Nadia Mohd Affandi seperti yang didakwa.", "r": {"result": "COMEDIAN Tauke Jambu explained that he never pronounced divorce to his wife, Nadia Mohd Affandi as alleged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tauke, apa yang berlaku adalah perselisihan faham antaranya dirinya dan isteri.", "r": {"result": "According to Tauke, what happened was a disagreement between him and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah melafazkan cerai terhadap isteri.", "r": {"result": "\"I have never pronounced divorce against my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana saya ingin berlaku curang sedangkan Nadia mempunyai akses akaun Instagram saya.", "r": {"result": "How could I cheat when Nadia has access to my Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lafaz cerai menerusi Whatsapp: 'Saya dan Tauke Jambu dah berpisah' - Nadia.", "r": {"result": "READ: Divorce announcement via Whatsapp: 'Tauke Jambu and I have separated' - Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perselisihan faham ini berlalu apabila ada seorang peminat melihat saya sedang makan beramai-ramai.", "r": {"result": "\"This disagreement passed when a fan saw me eating a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan, duduk di sebelah saya adalah seorang wanita.", "r": {"result": "Coincidentally, sitting next to me was a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nadia beranggapan wanita di sebelah saya itu adalah teman wanita saya.", "r": {"result": "\"Nadia thought the woman next to me was my girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak-agak logik tak tuduhan itu?", "r": {"result": "Is the accusation somewhat logical?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini semua adalah salah faham sahaja, tidak wujud orang ketiga seperti yang dikatakan.", "r": {"result": "\"This is all just a misunderstanding, there is no such thing as a third party as it is said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila sedang marah, macam-macam tuduhan dilemparkan, tetapi sebagai suami, saya kena sabar.", "r": {"result": "When angry, all kinds of accusations are thrown, but as a husband, I have to be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah menegur Nadia supaya tidak kecoh mengenai hal ini namun perkara belum lagi diselesaikan tetapi kenyataan telah dikeluarkan.", "r": {"result": "\"I have warned Nadia not to make a fuss about this but the matter has not yet been resolved but a statement has been issued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh, saya ingin menyelamatkan rumah tangga kami,\" ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"If possible, I want to save our family,\" when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nadia belum berstatus janda, masih isteri saya - Tauke Jambu.", "r": {"result": "READ: Nadia is not yet a widow, still my wife - Tauke Jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Tauke, Nadia adalah seorang isteri yang kuat cemburu.", "r": {"result": "Tauke added, Nadia is a very jealous wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, sudah beberapa kali Nadia menuduh saya berlaku curang.", "r": {"result": "\"Before this, Nadia has accused me of cheating several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nadia seorang yang kuat cemburu.", "r": {"result": "\"Nadia is a very jealous person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tahu tak, sekarang ini dia berkahwin dengan seorang selebriti yang akan bersosial dengan orang ramai.", "r": {"result": "He doesn't know, now he is married to a celebrity who will socialize with people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap isteri saya belum cukup matang.", "r": {"result": "\"I think my wife is not mature enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tidak boleh berfikir baik buruk tindakannya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "He cannot think whether his actions are good or bad,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab soal dakwaan Nadia ingin membawa kes ini ke mahkamah, Tauke berkata tidak perlu dihebohkan memandangkan ini adalah hal rumah tangga.", "r": {"result": "Responding to Nadia's claim that she wanted to take this case to court, Tauke said there was no need to panic as this was a domestic matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak perlu 'dijaja' masalah ini kerana telah mengaibkan suami sendiri.", "r": {"result": "\"There is no need to 'sell' this problem because you have humiliated your own husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita selesaikan masalah ini dengan cara baik di mahkamah nanti,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"We will solve this problem in a good way in court later,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tauke dan Nadia berkahwin pada 9 Disember 2017 dan mempunyai seorang cahaya mata perempuan, Zamatul Kayla Aydina pada 26 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Tauke and Nadia got married on 9 December 2017 and had a daughter, Zamatul Kayla Aydina on 26 October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang menangi tiket konsert Siti Nurhaliza di Go Shop", "r": {"result": "Chance to win Siti Nurhaliza concert tickets at Go Shop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eksklusif untuk pelanggan Go Shop, mereka berpeluang memenangi tiket konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour pada 16 Mac depan.", "r": {"result": "Exclusively for Go Shop customers, they have a chance to win Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour concert tickets on March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EKSKLUSIF untuk pelanggan Go Shop, mereka berpeluang memenangi tiket konsert Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour pada 16 Mac depan.", "r": {"result": "EXCLUSIVE for Go Shop customers, they have a chance to win Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour concert tickets on March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi tersohor Siti Nurhaliza Tarudin, peraduan ini adalah antara satu cara mempromosikan konsertnya di samping memberi peluang kepada pelanggan membeli produk berjenama yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "According to famous singer Siti Nurhaliza Tarudin, this contest is one of the ways to promote her concert while giving customers the opportunity to buy high quality branded products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kerjasama dengan pihak Vantage kerana apabila mereka tahu saya membuat konsert, semestinya tiket konsert itu akan jadi rebutan dan dengan cara macam ini pun, salah satu cara promosi\".", "r": {"result": "\"This is a collaboration with Vantage because when they know I'm doing a concert, of course the concert tickets will be up for grabs and in this way, one of the ways of promotion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menyertai pertandingan, pelanggan perlu membeli produk peralatan memasak jenama Vantage edisi khas dari 10 Disember 2018 hingga 17 Februari 2019.", "r": {"result": "To participate in the competition, customers must purchase a special edition Vantage brand cookware product from 10 December 2018 to 17 February 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga pembeli tertinggi bakal memenangi sepasang tiket Platinum bernilai RM710.", "r": {"result": "The top three buyers will win a pair of Platinum tickets worth RM710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut tentang peraduan boleh didapati di sini.", "r": {"result": "More information about the contest can be found here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang akan diumumkan pada 8 Mac depan.", "r": {"result": "The winner will be announced on March 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat saya sudah tentu akan beli di kaunter tiket dan sebagainya.", "r": {"result": "\"My fans will of course buy at the ticket counter and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, bagi penonton Go Shop, mereka tidak sempat pergi kaunter, mereka berpeluang dapatkan tiket bergantung kepada nilai yang dibeli\".", "r": {"result": "However, for the Go Shop audience, they did not have time to go to the counter, they have the opportunity to get a ticket depending on the value purchased\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza berkata pada sidang media selepas tampil dalam program siaran langsung Go Shop selama dua jam di Astro Bukit Jalil.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza said this at a press conference after appearing in the Go Shop live broadcast program for two hours on Astro Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada program itu, beliau melancarkan koleksi peralatan memasak Vantage secara eksklusif kepada pelanggan Astro.", "r": {"result": "At the program, he launched the Vantage cookware collection exclusively to Astro customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program turut dihadiri 100 pemenang bertuah yang membuat tempahan awal produk Vantage edisi khas di Go Shop pada Disember lalu.", "r": {"result": "The program was also attended by 100 lucky winners who pre-ordered special edition Vantage products at Go Shop last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza turut mempamerkan bakat memasak hidangan seperti Ayam Masak Ros, Patin Masak Tempoyak dan Laksa Pahang.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza also showcased her talent in cooking dishes such as Ayam Masak Ros, Patin Masak Tempoyak and Laksa Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga set Vantage Edisi Terhad diperkenalkan iaitu Vantage Siti Jumbo Pot, Vantage Siti Magic Pan dan Vantage 3 in 1 Cookware yang diukir nama serta tandatangan laser, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Three Limited Edition Vantage sets were introduced, namely Vantage Siti Jumbo Pot, Vantage Siti Magic Pan and Vantage 3 in 1 Cookware which are engraved with the name and laser signature of Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk ini boleh didapati secara eksklusif di Go Shop berserta hadiah percuma bernilai lebih RM270 untuk pembelian produk terpilih.", "r": {"result": "This product is available exclusively at Go Shop along with free gifts worth over RM270 for the purchase of selected products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari www.goshop.com.my atau talian bebas tol 1800-82-0088 untuk membuat pesanan.", "r": {"result": "Visit www.goshop.com.my or the toll-free line 1800-82-0088 to place an order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aquaman ungguli carta filem DC Universe", "r": {"result": "Aquaman tops the DC Universe movie charts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aquaman berjaya catat kutipan global berjumlah AS$649.3 juta.", "r": {"result": "Aquaman managed to record a global collection totaling US$649.3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Aquaman yang dibarisi bintang ternama antaranya Jason Momoa, Amber Heard dan Patrick Wilson ternyata tidak mengecewakan.", "r": {"result": "THE Aquaman MOVIE lined up with famous stars including Jason Momoa, Amber Heard and Patrick Wilson was not disappointing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi apabila filem arahan James Wan itu kini merupakan filem DC dengan catatan kutipan tertinggi.", "r": {"result": "Especially when the film directed by James Wan is now the highest-grossing DC film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aquaman berjaya catat kutipan global berjumlah AS$649.3 juta.", "r": {"result": "Aquaman managed to record a global collection totaling US$649.3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu juga berjaya menewaskan filem DC lain seperti, The Dark Knight Rises yang terdahulu catat kutipan AS$636.8 juta.", "r": {"result": "The film also managed to beat other DC films such as The Dark Knight Rises which previously collected US$636.8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem baharu lain yang kini ditayangkan seperti Escape Room dan Mary Poppins Returns juga tidak berjaya menandingi filem adi wira ini.", "r": {"result": "Other new movies that are currently showing such as Escape Room and Mary Poppins Returns have also failed to compete with this superhero movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerai Whatsapp: Nadia belum berstatus janda, masih isteri saya - Tauke Jambu", "r": {"result": "Divorce Whatsapp: Nadia is not yet a widow, she is still my wife - Tauke Jambu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak terkenal Tauke Jambu, yang didakwa mempunyai hubungan cinta dengan seorang wanita dari seberang, menafikan menceraikan isterinya menerusi WhatsApp.", "r": {"result": "Popular comedian Tauke Jambu, who was allegedly having an affair with a woman from the other side, denied divorcing his wife via WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK terkenal Tauke Jambu, yang didakwa mempunyai hubungan cinta dengan seorang wanita dari seberang, menafikan menceraikan isterinya menerusi WhatsApp.", "r": {"result": "Famous comedian Tauke Jambu, who was allegedly having an affair with a woman from the other side, denied divorcing his wife via WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih lagi suami isteri.", "r": {"result": "\"We are still husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita kami sudah bercerai menerusi Whatsapp itu tidak betul,\" katanya kepada Harian Metro pada Ahad.", "r": {"result": "The story of us getting divorced via Whatsapp is not true,\" he told Harian Metro on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan sebelum ini menyebut isteri Tauke, Nadia Mohd Affandi mengaku sudah diceraikan Tauke menerusi kiriman suara Whatsapp baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier reports mentioned that Tauke's wife, Nadia Mohd Affandi admitted that she had divorced Tauke through a recent WhatsApp voice message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tauke, sebagai suami dia memang berusaha untuk menyelamatkan rumah tangganya itu.", "r": {"result": "According to Tauke, as a husband he did try to save his household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Tauke mendedahkan wujud individu yang menghasut isteri tercintanya untuk mengeluarkan kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Even Tauke revealed that there was an individual who incited his beloved wife to issue the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya berharap semua pihak tidak sebarkan lagi fitnah dan doakan yang baik-baik,\" jelas laporan berkenaan lagi.", "r": {"result": "\"I just hope that all parties stop spreading slander and pray for good things,\" explained the report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Astro Gempak melaporkan pengakuan Nadia yang sudah diceraikan suami tercintanya akibat campur tangan orang ketiga.", "r": {"result": "Yesterday, Astro Gempak reported Nadia's confession that she had divorced her beloved husband due to the intervention of a third party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh cakap sekarang ini, kami sudah berpisah sejak masuknya tahun baharu.", "r": {"result": "\"What can I say right now, we've been separated since the new year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keretakan rumah tangga kami adalah berpunca daripada orang ketiga,\" kata Nadia ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"The rift in our marriage is caused by a third person,\" said Nadia when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nadia, ini bukan kali pertama dia bergaduh bersama Tauke membabitkan soal orang ketiga.", "r": {"result": "Nadia added, this is not the first time she has had a fight with Tauke involving a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Nadia yang bernikah dengan suami terkenal yang berstatus selebriti popular tanah air pada Disember 2017 itu mendakwa Tauke mempunyai ramai rakan perempuan.", "r": {"result": "Even Nadia, who married a famous husband who is a popular celebrity in the country in December 2017, claimed that Tauke has many female friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang baru melahirkan bayi perempuan, Zamatul Khayla Aydina tiga bulan lalu itu juga mendakwa 'bekas' suaminya mempunyai hubungan dengan wanita dari seberang.", "r": {"result": "The woman who just gave birth to a baby girl, Zamatul Khayla Aydina three months ago also claimed that her 'ex' husband had a relationship with a woman from the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow princess... macam Cinderella la!\" - Netizen cair tengok penampilan Elfira Loy di majlis resepsi", "r": {"result": "\"Wow princess... just like Cinderella!\" - Netizens melt to see Elfira Loy's appearance at the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perfect!", "r": {"result": "Perfect!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA foto penampilan pelakon Elfira Loy pada majlis resepsinya yang berlangsung semalam tular di media sosial.", "r": {"result": "SOME photos of actress Elfira Loy's appearance at her reception that took place yesterday went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto yang tular itu, Elfira mengenakan busana daripada pereka fesyen terkenal, Rizman Ruzaini serta solekan daripada jurumekap tersohor, Khir Khalid.", "r": {"result": "In the viral photo, Elfira wears a dress from famous fashion designer, Rizman Ruzaini and make-up from famous make-up artist, Khir Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen tidak henti-henti memuji kecantikkan Elfira pada malam itu.", "r": {"result": "The average netizen did not stop praising Elfira's beauty that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mdm_jape: Serius cantik semuanya lah dari atas sampai bawah\".", "r": {"result": "\"@mdm_jape: Seriously everything is beautiful from top to bottom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@_intanntsya: Serious cantik gila macam anak patung lain muka nampak macam kacukan\".", "r": {"result": "\"@_intanntsya: Seriously beautiful, crazy like other dolls, the face looks like a hybrid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@najihaziha: Mashaallah super gorgeous @elfiraloy\".", "r": {"result": "\"@najihaziha: Mashaallah super gorgeous @elfiraloy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azamakiff: Cantik sangat-sangat memang terbaik el\".", "r": {"result": "\"@azamakiff: Very beautiful indeed the best el\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nurbatrisyia_nb: Macam barbie doll\".", "r": {"result": "\"@nurbatrisyia_nb: Like a barbie doll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@shakleebangi: Like princess\".", "r": {"result": "\"@shakleebangi: Like princess\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@wan_norra: Macam anak patung comelnya\".", "r": {"result": "\"@wan_norra: She's like a cute doll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@asyila_rose: Macam ratu atlantis dalam cerita aquaman\".", "r": {"result": "\"@asyila_rose: Like the queen of Atlantis in the aquaman story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amalina_lufti: Yaallah lawanya weh.", "r": {"result": "\"@amalina_lufti: Oh God, it's a fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam patung, baju letopsss dan makeup superb\".", "r": {"result": "Like a statue, letopsss clothes and superb makeup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@qasehabadi: Wow princess.", "r": {"result": "\"@qasehabadi: Wow princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam cinderella la!", "r": {"result": "Like cinderella!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, majlis resepsi pasangan tersebut diadakan di Putrajaya International Convention Centre (PICC).", "r": {"result": "It is understood that the couple's reception was held at the Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira dan suaminya, Khairol Faris Anuar selamat diijabkabulkan pada 1 Januari 2019 yang lalu di sebuah majlis tertutup.", "r": {"result": "Elfira and her husband, Khairol Faris Anuar were successfully married on January 1, 2019 in a private ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i can't describe how happy i am with the baju , makeup & all .", "r": {"result": "I can't describe how happy I am with the clothes, makeup & all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All thanks to .", "r": {"result": "All thanks to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bridal dress : @rizmanruzaini Makeup : @khirkhalid Tudung stylist : @nazlivingastyle Henna : @sheemahenna .", "r": {"result": "Bridal dress: @rizmanruzaini Makeup: @khirkhalid Hijab stylist: @nazlivingastyle Henna: @sheemahenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for making a girl's dream came true last night .", "r": {"result": "Thank you for making a girl's dream come true last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so happy with everything that i dont think i want to change a thing.", "r": {"result": "so happy with everything that i don't think i want to change a thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My couture team iz definitely amazeballs  .", "r": {"result": "My couture team is definitely amazeballs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "| Photo from @blackpepperproduction | #ElFaris.", "r": {"result": "| Photo from @blackpepperproduction | #ElFaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations to @elfiraloy and @fariskanuar on your wedding.", "r": {"result": "Congratulations to @elfiraloy and @fariskanuar on your wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah bless ur marriage forever.", "r": {"result": "May Allah bless your marriage forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin ya rabbalalamin #elfaris.", "r": {"result": "Amen ya rabbalalamin #elfaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 5, 2019 at 6:51am PST.", "r": {"result": "Jan 5, 2019 at 6:51am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bride of the night.", "r": {"result": "Bride of the night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our gorgeous sister Elfira Loy wearing the ravishing and modest wedding gown of #BridesByRR by #rizmanruzaini make up by @khirkhalid hijab style by @nazlivingastyle photo by @blackpepperproduction #ElFaris.", "r": {"result": "Our gorgeous sister Elfira Loy wearing the ravishing and modest wedding gown of #BridesByRR by #rizmanruzaini make up by @khirkhalid hijab style by @nazlivingastyle photo by @blackpepperproduction #ElFaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 5, 2019 at 5:45am PST.", "r": {"result": "Jan 5, 2019 at 5:45am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a beautiful love story they have  Benar jodoh itu di tangan Allah, selain itu kita juga kena berusaha dan bertabah macam @fariskanuar.", "r": {"result": "What a beautiful love story they have It's true that marriage is in God's hands, besides that we also have to work hard and persevere like @fariskanuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Backstreet Boys 'tayang' kebahagiaan keluarga dalam video muzik terbaharu", "r": {"result": "Backstreet Boys 'show' family happiness in latest music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'No Place' mengetengahkan tema kepentingan keluarga dan kasih sayang dengan memaparkan kebahagiaan hidup berkeluarga kesemua anggotanya.", "r": {"result": "'No Place' highlights the theme of the importance of family and love by displaying the happiness of family life for all its members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA diselak sejarah industri muzik pada era 90an, nama Backstreet Boys (BSB) tentunya muncul di ingatan.", "r": {"result": "IF you look at the history of the music industry in the 90s, the name Backstreet Boys (BSB) certainly comes to mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegilaan terhadap kumpulan vokal yang dilabel boyband itu sangat luar biasa, menyamai fenomena K-Pop yang melanda dunia hari ini.", "r": {"result": "The craze for vocal groups labeled as boybands is extraordinary, matching the K-Pop phenomenon sweeping the world today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja melancarkan video muzik single terbaharu mereka yang berjudul No Place, ia mungkin membuatkan anda yang pernah, atau masih, meminati BSB mengenang kembali zaman kegemilangan mereka satu ketika dahulu, dan transformasi mereka yang kini bergelar family man.", "r": {"result": "Just released the music video for their latest single titled No Place, it might make those of you who were, or still are, interested in BSB reminisce about their glory days once upon a time, and their transformation into family men now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan video muzik lain yang pernah dihasilkan mereka, No Place mengetengahkan tema kepentingan keluarga dan kasih sayang, dengan memaparkan kebahagiaan kesemua lima anggotanya bersama isteri dan anak masing-masing.", "r": {"result": "Unlike other music videos they have produced, No Place highlights the theme of the importance of family and love, by showing the happiness of all five members with their respective wives and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kevin Richardson bertemu jodoh dengan aktres, Kristin dan dikurniakan dua anak lelaki; Brian Litrell berkahwin dengan ahli perniagaan, Leighanne dan mempunyai seorang anak lelaki; Howie Dorough mengahwini bekas pengurus konsert jelajah mereka, Leigh, dan dikurniakan dua cahaya mata lelaki; AJ McLean mengahwini jurusolek, Rochelle dan dikurniakan dua anak perempuan; manakala anggota paling popular BSB, Nick Carter, bertemu jodoh dengan jurulatih kecergasan, Lauren dan mempunyai seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Kevin Richardson met an actress, Kristin and was blessed with two sons; Brian Litrell is married to businesswoman, Leighanne and has a son; Howie Dorough married their former tour manager, Leigh, and had two sons; AJ McLean married a make-up artist, Rochelle and had two daughters; while BSB's most popular member, Nick Carter, met fitness trainer Lauren and had a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No Place merupakan single ketiga daripada album terbaharu BSB, DNA, yang akan mula dipasarkan pada 25 Januari ini.", "r": {"result": "No Place is the third single from BSB's latest album, DNA, which will be released on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JB GOT7 jadi paling trending sempena hari lahir ke-25", "r": {"result": "GOT7's JB became the most trending in conjunction with his 25th birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata kunci #CutieSexyJBDay, #DefJBDay, and #CutieSexyJaebeomDay trending sedunia di Twitter sejak tengah malam Ahad.", "r": {"result": "The keywords #CutieSexyJBDay, #DefJBDay, and #CutieSexyJaebeomDay have been trending worldwide on Twitter since Sunday midnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT kumpulan GOT7 menyambut hari jadi ke-25 anggota kumpulan berkenaan Lim Jae Beom atau ringkasnya dipanggil JB yang jatuh pada 6 Januari.", "r": {"result": "GOT7 FANS are celebrating the 25th birthday of the group member Lim Jae Beom or simply called JB which falls on January 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih meriah apabila ucapan selamat  itu menjadikan kata kunci #CutieSexyJBDay, #DefJBDay, and #CutieSexyJaebeomDay trending sedunia di Twitter sejak tengah malam Ahad.", "r": {"result": "It was even more lively when the congratulations made the keywords #CutieSexyJBDay, #DefJBDay, and #CutieSexyJaebeomDay trend worldwide on Twitter since Sunday midnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan selamat turut dimuat naik di akaun Twitter rasmi GOT7 yang turut menggunakan tanda pagar yang sama.", "r": {"result": "Congratulations were also uploaded on GOT7's official Twitter account which also uses the same fence sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GOT7 dianggotai oleh tujuh anak muda dari empat negara; Lim \"JB\" Jae-beom, Park Jinyoung, Choi Youngjae, Kim Yugyeom dari Korea Selatan, Jackson Wang dari Hong Kong, Kunpimook Bhuwakul atau mesra dengan panggilan BamBam dari Thailand dan Mark Tuan dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "GOT7 consists of seven young people from four countries; Lim \"JB\" Jae-beom, Park Jinyoung, Choi Youngjae, Kim Yugyeom from South Korea, Jackson Wang from Hong Kong, Kunpimook Bhuwakul or fondly called BamBam from Thailand and Mark Tuan from the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elak bersalaman dengan peminat bertudung, Jinyoung GOT7 jadi trending.", "r": {"result": "READ: Avoid shaking hands with hijab fans, GOT7's Jinyoung is trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artikel Forbes pernah menulis bahawa semua anggota GOT7 memainkan peranan penting dalam pembikinan muzik mereka.", "r": {"result": "A Forbes article once wrote that all GOT7 members played an important role in the making of their music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai contoh single 'Look' ditulis secara bersama oleh JB sementara EP Eyes on You turut melibatkan hasil kreatif BamBam, Yugyeom, Youngjae dan Jinyoung.", "r": {"result": "For example the single 'Look' was co-written by JB while the EP Eyes on You also involved the creative output of BamBam, Yugyeom, Youngjae and Jinyoung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY BIRTHDAY JB#CutieSexyJBDay pic.", "r": {"result": "HAPPY BIRTHDAY JB#CutieSexyJBDay pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WCKQsViBt0", "r": {"result": "twitter.com/WCKQsViBt0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GOT7 (@GOT7Official) January 5, 2019.", "r": {"result": "-- GOT7 (@GOT7Official) January 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Btw, happy birthday to ahgases great leader park jaebum #CutieSexyJBDay pic.", "r": {"result": "Btw, happy birthday to ahgases great leader park jaebum #CutieSexyJBDay pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/gclE0JNfAH", "r": {"result": "twitter.com/gclE0JNfAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Echa | mdsd (@vanessaadeliap) January 6, 2019.", "r": {"result": "-- Echa | mdsd (@vanessaadeliap) January 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday to my love Jaebum!", "r": {"result": "Happy Birthday to my love Jaebum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Without you GOT7 wouldn't be complete.", "r": {"result": "Without you GOT7 wouldn't be complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for sharing your love for music, in your lyrics, with your vocals and dances with us!", "r": {"result": "Thank you for sharing your love for music, in your lyrics, with your vocals and dances with us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope you have the best day ever with your brothers and IGOT7!", "r": {"result": "I hope you have the best day ever with your brothers and IGOT7!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#CutieSexyJBDay pic.", "r": {"result": "#CutieSexyJBDay pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/E2YPjpDywU", "r": {"result": "twitter.com/E2YPjpDywU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- | (@btslituation) January 6, 2019.", "r": {"result": "-- | (@btslituation) January 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBD #CutieSexyJBDay pic.", "r": {"result": "HBD #CutieSexyJBDay pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rpsMDXPlGF", "r": {"result": "twitter.com/rpsMDXPlGF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- NR (@NR2209) January 6, 2019.", "r": {"result": "-- NR (@NR2209) January 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oie lider lindo maravilhoso carinhoso atencioso gentil sorriso mais lindo alem de lider e cantor ainda ator do dorama que me fez chorar pior que nene te amo feliz aniversario meu BB #CutieSexyJBDay pic.", "r": {"result": "Oie lider lindo maravilhoso carinioso atencioso gentil sorriso mais lindo alem de lider e cantor ainda ator do dorama que me fez chorar pior que nene te amo feliz aniversario meu BB #CutieSexyJBDay pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/oIfWhFvpiG", "r": {"result": "twitter.com/oIfWhFvpiG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersedia! Ini senarai filem antarabangsa 'wajib tonton' tahun ini", "r": {"result": "Ready! This is the list of 'must see' international films this year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai filem antarabangsa yang 'awesome' untuk 2019!. Tag rakan-rakan anda, sediakan duit dan popcorn, its movie time !", "r": {"result": "A list of 'awesome' international movies for 2019!. Tag your friends, prepare money and popcorn, its movie time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN 2019 boleh dikatakan tahun yang menarik untuk anda 'berhabis wang' di pawagam dan menonton filem-filem yang hebat.", "r": {"result": "2019 can be said to be an interesting year for you to 'spend money' at the cinema and watch great movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari filem animasi hinggalah ke filem aksi.", "r": {"result": "From animated movies to action movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ada tiga filem animasi Disney yang dahulunya hanya dibaca kisahnya menerusi buku dan juga adaptasi kepada siri TV ataupun filem animasi.", "r": {"result": "In addition, there are three Disney animated films whose stories were previously only read through books and also adaptations to TV series or animated films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem-filem itu adalah filem Dumbo, Aladdin, dan The Lion King.", "r": {"result": "Those movies are Dumbo, Aladdin, and The Lion King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa juga filem origin 'The Clown Prince of Crime', iaitu Joker, turut ditayangkan pada tahun ini.", "r": {"result": "Not forgetting the original movie 'The Clown Prince of Crime', which is Joker, was also shown this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mari kita lihat senarai filem-filem antarabangsa yang 'awesome' dan bakal muncul di pawagam berdekatan anda!", "r": {"result": "Let's take a look at the list of 'awesome' international films coming to a cinema near you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sediakan bertih jagung anda!", "r": {"result": "Prepare your cornbread!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beauty with brain\" - Peroleh 4 Flat, netizen puji adik Anzalna Nasir", "r": {"result": "\"Beauty with brain\" - Get 4 Flats, netizens praise Anzalna Nasir's sister", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Anzalna Nasir telah berkongsi sekeping foto keputusan peperiksaan adiknya, Nazirah Nasir yang telah memperoleh kecemerlangan dalam program Sarjana Sains Bioperubatan.", "r": {"result": "ACTRESS Anzalna Nasir has shared a photo of her sister's exam results, Nazirah Nasir who has excelled in the Master of Biomedical Sciences program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen di laman Instagram (IG) miliknya, Anzalna menekankan walaupun mempunyai kecantikan rupa dan kekayaan, pelajaran tetap penting.", "r": {"result": "Through the caption on her Instagram (IG) page, Anzalna emphasized that despite her beauty and wealth, education is still important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Regardless of how pretty or rich you are, education is very important.", "r": {"result": "\"Regardless of how pretty or rich you are, education is very important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My parents tak pernah paksa us sisters to study hard, it all comes from within and alhamdulillah you nailed it again @nazirahnasir97 kalau boleh nak upload selalu results dia tapi riak la pulak!", "r": {"result": "\"My parents never forced us sisters to study hard, it all comes from within and alhamdulillah you nailed it again @nazirahnasir97 if you can always upload your results but it's a rip off!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha bukan apa, at least korang boleh dm @nazirahnasir97 minta share tips belajar walaupun dia tak sehebat I!", "r": {"result": "\"Hahaha it's okay, at least you can DM @nazirahnasir97 and ask to share study tips even if he's not as good as me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak juga,\" tulis Anzalna.", "r": {"result": "Son too,\" wrote Anzalna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dituduh mandul, ini jawapan Anzalna Nasir", "r": {"result": "READ: Accused of being barren, this is Anzalna Nasir's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"I pernah menang melukis di Kanada\" - Anzalna lepas geram netizen ragui bakatnya.", "r": {"result": "READ: \"I once won painting in Canada\" - Anzalna after angry netizens doubted her talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Video kaki Anzalna Nasir dilenyek buat netizen ketawa.", "r": {"result": "READ: The video of Anzalna Nasir's legs being crushed made netizens laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Regardless of how pretty or rich you are, education is very important.", "r": {"result": "Regardless of how pretty or rich you are, education is very important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My parents tak pernah paksa us sisters to study hard, it all comes from within and Alhamdulillah you nailed it again @nazirahnasir97 kalau boleh nak upload selalu results dia tapi riak la pulak!", "r": {"result": "My parents never forced us sisters to study hard, it all comes from within and Alhamdulillah you nailed it again @nazirahnasir97 if you can always upload your results but it's a rip off!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahahah bukan apa, at least korang boleh dm @nazirahnasir97 minta share tips belajar walaupun dia tak sehebat i!", "r": {"result": "Hahahahahaha it's okay, at least you can DM @nazirahnasir97 and ask to share study tips even if he's not as good as me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak jugaaaaa!", "r": {"result": "Want too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lafaz cerai menerusi Whatsapp: 'Saya dan Tauke Jambu dah berpisah' - Nadia", "r": {"result": "Divorce announcement via Whatsapp: 'Tauke Jambu and I have separated' - Nadia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadia, Tauke menceraikan dirinya menerusi kiriman rakaman suara di aplikasi WhatsApp dan ketika itu dia berada di kampung.", "r": {"result": "According to Nadia, Tauke divorced himself by sending a voice recording on the WhatsApp application and at that time he was in the village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelawak Tauke Jambu, Nadia Mohd Affandi mengesahkan mereka sudah berpisah baru-baru ini.", "r": {"result": "The WIFE of comedian Tauke Jambu, Nadia Mohd Affandi confirmed that they had recently separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadia, Tauke menceraikan dirinya menerusi kiriman rakaman suara di aplikasi WhatsApp dan ketika itu dia berada di kampung.", "r": {"result": "According to Nadia, Tauke divorced himself by sending a voice recording on the WhatsApp application and at that time he was in the village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh cakap sekarang ini, kami sudah berpisah sejak masuknya tahun baharu.", "r": {"result": "\"What can I say right now, we've been separated since the new year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keretakan rumah tangga kami adalah berpunca daripada orang ketiga,\" kata Nadia ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"The rift in our marriage is caused by a third person,\" said Nadia when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nadia, ini bukan kali pertama dia bergaduh bersama Tauke membabitkan soal orang ketiga.", "r": {"result": "Nadia added, this is not the first time she has had a fight with Tauke involving a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini, dia banyak bersabar kerana memikirkan soal rumahtangganya.", "r": {"result": "All this time, he was very patient because he was thinking about his household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, untuk kali ini, sabarnya diibaratkan sebagai sudah habis walaupun Tauke ada mencuba untuk berbaik.", "r": {"result": "But, for this time, his patience is likened to being over even though Tauke tried to make amends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tauke mempunyai ramai kawan perempuan, jadi agak susah untuk saya menghidu kegiatan Tauke pada awalnya.", "r": {"result": "\"Tauke has many female friends, so it was quite difficult for me to smell Tauke's activities in the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak akhir-akhir ini, Tauke mempunyai hubungan dengan seorang wanita dari seberang.", "r": {"result": "\"Since recently, Tauke has been in a relationship with a woman from the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, sudah banyak kali saya dimaklumkan oleh rakan yang mereka ada bertemu dengan Tauke bersama wanita tersebut.", "r": {"result": "\"Actually, I have been informed many times by friends that they have met Tauke with the woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga pernah berbincang mengenai permasalahan ini tetapi Tauke tidak mengaku dia mempunyai hubungan dengan wanita terbabit.", "r": {"result": "\"We have also discussed this issue but Tauke did not admit that he had a relationship with the woman involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, ada seorang hamba Allah yang mengambil gambar pasangan itu ketika mereka makan di sebuah kedai, bertempat di Port Dickson lalu di-'mention'-kan di Instagram milik Tauke.", "r": {"result": "\"Finally, there was a servant of God who took a picture of the couple while they were eating at a shop, located in Port Dickson and was 'mentioned' on Tauke's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat gambar mereka berdua memandangkan saya mempunyai akses untuk memasuki Instagram Tauke.", "r": {"result": "\"I saw the picture of the two of them since I had access to enter Tauke's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bergaduh dan akhirnya, perpisahan yang dipilih,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"We fought and in the end, the separation was chosen,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nadia, dia juga akan membawa kes ini ke mahkamah dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Nadia added, she will also take this case to court in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tauke dan Nadia berkahwin pada 9 Disember 2017 dan mempunyai seorang cahaya mata perempuan, Zamatul Khayla Aydina pada 26 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Tauke and Nadia got married on 9 December 2017 and had a daughter, Zamatul Khayla Aydina on 26 October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna fokus pada kerjaya, soal anak serah pada rezeki", "r": {"result": "Yuna focuses on her career, leaves the children to sustenance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang membina nama di pentas antarabangsa Yuna, mengakui dia dan suami tiada perancangan mengenai cahaya mata tetapi berserah dengan rezeki.", "r": {"result": "The singer who made a name for herself on the international stage, Yuna, admitted that she and her husband had no plans for marriage but depended on fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir setahun mendirikan rumah tangga, penyanyi yang membina nama di peringkat antarabangsa Yuna, mengakui dia dan suami tiada perancangan mengenai cahaya mata tetapi berserah dengan rezeki yang ditetapkan Tuhan.", "r": {"result": "Almost a year into marriage, singer Yuna, who has built a name internationally, admits that she and her husband have no plans for the first day of life, but rely on God's providence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Yuna, buat masa sekarang, dia dan suami lebih senang untuk menghargai masa berdua dan fokus kepada karier masing-masing.", "r": {"result": "Yuna said, for now, she and her husband prefer to appreciate the time together and focus on each other's careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang kami tak merancang dan mahukannya (cahaya mata) datang secara semula jadi.", "r": {"result": "\"For now we don't plan and want it (eye light) to come naturally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita berserah kepada Allah kalau ada rezeki, kalau ada.", "r": {"result": "We surrender to God if there is sustenance, if there is any.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "there is,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna ditemui ketika majlis perlancaran kasut dan beg tangan, kolaborasinya bersama pereka kasut terkemuka negara Christy Ng pada Sabtu.", "r": {"result": "Yuna was spotted at the launch of shoes and handbags, her collaboration with the country's leading shoe designer Christy Ng on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kolaborasi itu, Yuna diberi kesempatan memberikan sentuhan rekaan beg tangan dan kasut yang dihasilkan dalam tujuh warna.", "r": {"result": "In the collaboration, Yuna was given the opportunity to give a touch to the design of handbags and shoes produced in seven colors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Zara'ai, 32 mendirikan rumah tangga bersama pengarah video, Adam Yousof Sinclair, 33 di Bentong, Pahang, pada 26 Januari lalu.", "r": {"result": "Yuna or her real name is Yunalis Zara'ai, 32, married video director, Adam Yousof Sinclair, 33 in Bentong, Pahang, on January 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan jatuhkan perniagaan orang' - Rosyam Nor", "r": {"result": "'Don't drop people's business' - Rosyam Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Pengarah dan usahawan, Datuk Rosyam Nor berharap budaya tikam-menikam dan cubaan menjatuhkan perniagaan orang lain dihapuskan dalam diri setiap individu terutama usahawan.", "r": {"result": "Actor, director and entrepreneur, Datuk Rosyam Nor hopes that the culture of backstabbing and trying to bring down other people's businesses will be eradicated in every individual, especially entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengarah dan usahawan Datuk Rosyam Nor berharap budaya tikam-menikam dan cubaan menjatuhkan perniagaan orang lain dihapuskan dalam diri setiap individu terutama dalam kalangan usahawan.", "r": {"result": "Actor, director and entrepreneur Datuk Rosyam Nor hopes that the culture of backstabbing and trying to bring down other people's businesses will be eradicated in every individual, especially among entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, tindakan itu disifatkan sebagai satu persaingan tidak sihat yang tidak sepatutnya wujud dalam keusahawanan dan perniagaan.", "r": {"result": "He explained, the action is described as an unhealthy competition that should not exist in entrepreneurship and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Budaya tikam-menikam dan jatuh-menjatuh ini saya rasa memang ada dan banyak.", "r": {"result": "\"This culture of stabbing and falling down I think there is indeed a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin melalui kata-kata atau pun dalam sekarang ini di media sosial dan saya rasa itu tak sihat.", "r": {"result": "Maybe through words or even in these days on social media and I don't think that's healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya nak sarankan kepada semua bahawa apa yang kita buat pada orang, Allah akan buat balik,\" katanya semasa dihubungi Astro AWANI pada Jumaat.", "r": {"result": "\"So, I want to suggest to everyone that what we do to people, God will do back,\" he said when contacted by Astro AWANI on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, katanya, persaingan sihat dan tidak sihat berlaku dalam masyarakat pelbagai kaum dan bukan hanya melibatkan usahawan Bumiputera.", "r": {"result": "In fact, he said, healthy and unhealthy competition occurs in multiracial communities and does not only involve Bumiputera entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini berlaku dalam semua bangsa dalam dunia, di Malaysia juga.", "r": {"result": "\"This happens in all nations in the world, in Malaysia as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu dinamakan persaingan.", "r": {"result": "That's called competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sama ada persaingan itu sihat atau tidak.", "r": {"result": "But whether the competition is healthy or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau yang menjadi tidak sihat itu ialah apabila kita cuba menjatuhkan perniagaan seseorang itu tidak sihat.", "r": {"result": "If what becomes unhealthy is when we try to bring down someone's business it is unhealthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kalau kita bersaing secara cantik, kita mungkin dapat rasa cemburu kejayaan seseorang, itu akan menyedarkan diri kita bagaimana untuk kita turut berjaya seperti orang itu.", "r": {"result": "\"But if we compete beautifully, we might feel jealous of someone's success, that will make us realize how we can also be successful like that person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita cuba menjatuhkan perniagaan orang, perniagaan kita juga akan jatuh,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "If we try to bring down people's business, our business will also fall,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, beliau mencadangkan agar lebih baik usahawan menumpukan kepada usaha untuk mengukuhkan kedudukan perniagaan mereka berbanding bersikap negatif terhadap individu lain.", "r": {"result": "Therefore, he suggested that it is better for entrepreneurs to focus on efforts to strengthen their business position instead of being negative towards other individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu katanya, kekangan utama kepada usahawan Bumiputera ialah pengalaman dalam menceburi dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "In the meantime, he said, the main constraint for Bumiputera entrepreneurs is experience in venturing into business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, masalah modal menjadi isu kedua kerana ketika ini banyak agensi-agensi kerajaan yang menyediakan pembiayaan perniagaan kepada mereka.", "r": {"result": "At the same time, the problem of capital becomes the second issue because currently there are many government agencies that provide business financing to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Upin & Ipin bakal berulang lagi", "r": {"result": "The Upin & Ipin phenomenon will happen again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem cereka terbaharu Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal dijangka mengulangi fenomena dan kemasyhuran animasi popular itu.", "r": {"result": "The latest feature film Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal is expected to repeat the phenomenon and fame of the popular animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FENOMENA animasi Upin & Ipin di Indonesia sejak beberapa tahun lalu membuktikan Malaysia tidak pernah ketandusan orang-orang bijaksana yang menjadikan seni sebagai bahan komoditi untuk pasaran dunia.", "r": {"result": "The PHENOMENON of Upin & Ipin animation in Indonesia over the past few years proves that Malaysia has never been short of wise people who make art a commodity for the world market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat karakter dua si cilik yang berlatar belakang budaya Malaysia, pencipta Upin & Ipin bijak menggunakan platform rekaan animasi untuk menjaja apresiasi tempatan kepada orang luar khususnya dalam kalangan sahabat-sahabat di negara jiran.", "r": {"result": "Adopting the characters of two children with a Malaysian cultural background, the creators of Upin & Ipin wisely use the animation design platform to sell local appreciation to outsiders, especially among friends in neighboring countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu penting di sebalik penciptaan karakter Upin & Ipin, Burhanuddin Radzi merintis usaha yang cukup membanggakan negara sehingga menjadikan animasi itu sebagai fenomena luar biasa mengalahkan populariti Si Unyil milik Indonesia.", "r": {"result": "An important individual behind the creation of Upin & Ipin characters, Burhanuddin Radzi pioneered an effort that made the country proud enough to make the animation an extraordinary phenomenon, beating the popularity of Indonesia's Si Unyil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Burhanuddin tidak terhenti dengan hanya memasarkan siri animasi televisyen Upin & Ipin selain filem-filem karakter berkenaan termasuk Geng: Penggembaraan Bermula yang ditayangkan pada 2009, diikuti siri televisyen Laksamana Upin & Ipin (2012) dan filem Upin & Ipin: Jeng Jeng Jeng!", "r": {"result": "Burhanuddin's efforts did not stop with only marketing the animated television series Upin & Ipin in addition to the character films including Gang: Penggembaraan Bermula which was shown in 2009, followed by the television series Laksamana Upin & Ipin (2012) and the film Upin & Ipin: Jeng Jeng Jeng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(2016).", "r": {"result": "(2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, lelaki yang juga peneraju syarikat produksi Les' Copaque Production Sdn. Bhd., itu sentiasa memikirkan idea-idea baharu dalam memperkasakan jenama Upin dan Ipin.", "r": {"result": "On the other hand, the man who is also the leader of the production company Les' Copaque Production Sdn. Bhd., is always thinking of new ideas in empowering the Upin and Ipin brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang Mac ini, Les' Copaque bakal memasarkan filem cereka Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal yang dijangka bakal mengulangi fenomena dan kemasyhuran animasi popular itu.", "r": {"result": "By this March, Les' Copaque will market the feature film Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal which is expected to repeat the phenomenon and fame of the popular animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kos penerbitan menelan belanja RM20 juta, Burhanuddin optimis akan menerima maklum balas yang baik daripada peminat-peminat setia siri itu.", "r": {"result": "With the production cost of RM20 million, Burhanuddin is optimistic that he will receive good feedback from loyal fans of the series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sekadar meneruskan iltizam menerbitkan siri animasi yang membanggakan dunia, sebaliknya, apa yang paling utama, kata Burhanuddin, Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal menggunakan sepenuhnya kepakaran anak-anak tempatan.", "r": {"result": "Not just continuing the commitment to publish an animation series that makes the world proud, on the contrary, what is most important, said Burhanuddin, Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal fully utilizes the expertise of local children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dulu kami gunakan tenaga 30 hingga 40 orang sekarang 140 orang pakar terlibat dalam animasi Keris Siamang Tunggal ini.", "r": {"result": "\"If we used to use the energy of 30 to 40 people, now 140 experts are involved in the animation of this Keris Siamang Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya anak tempatan,\" kata Burhanuddin yang juga Ketua Pegawai Eksekutif Les' Copaque.", "r": {"result": "All are local,\" said Burhanuddin who is also the CEO of Les' Copaque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal, kata Burhanuddin, akan mula ditayangkan di pawagam di seluruh negara bermula 21 Mac 2019 diikuti negara Indonesia dan China.", "r": {"result": "Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal, said Burhanuddin, will be shown in cinemas nationwide from March 21, 2019 followed by Indonesia and China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala kepakaran yang terkandung dalam Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal, jelas Burhanuddin juga, akan diusahakan beliau untuk ditayangkan di beberapa negara lain.", "r": {"result": "All the expertise contained in Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal, explained Burhanuddin as well, will be worked on by him to be shown in several other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu kami sasarkan pasaran global.", "r": {"result": "\"Of course we are targeting the global market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini sudah ada rundingan dengan pengedar di beberapa negara untuk membawa filem ini ke negara-negara yang sudah kami kenal pasti,\" kata Burhanuddin.", "r": {"result": "Until now there have been negotiations with distributors in several countries to bring this film to the countries we have identified,\" said Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burhanuddin juga memberitahu, beliau sangat optimis, Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal akan membantu melonjakkan mutu industri filem dan animasi tempatan setaraf dengan karya-karya antarabangsa lain.", "r": {"result": "Burhanuddin also said, he is very optimistic that Upin & Ipin: Keris Siamang Tunggal will help raise the quality of the local film and animation industry on a par with other international works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya apa yang menjadikan Upin & Ipin sangat berjaya dan berpengaruh di Indonesia khususnya, Burhanuddin berkata, pengisian jalan cerita animasi itu merupakan formula paling utama menarik perhatian masyarakat di negara jiran akrab itu.", "r": {"result": "When asked what made Upin & Ipin so successful and influential in Indonesia in particular, Burhanuddin said that filling the animated storyline was the most important formula to attract the attention of the people in the close neighboring country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada apa yang kami lihat, kejayaan Upin & Ipin di Indonesia kerana kami ketengahkan budaya Asia Tenggara.", "r": {"result": "\"From what we have seen, the success of Upin & Ipin in Indonesia is because we highlight Southeast Asian culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceritanya juga banyak berkisar mengenai kehidupan seharian.", "r": {"result": "The story also revolves around everyday life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang Indonesia suka menonton pengajaran, moral yang murni serta bahasa dan tingkah laku dalam animasi ini.", "r": {"result": "Indonesians love to watch the teachings, pure morals and language and behavior in this animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang turut mengejutkan ialah Upin & Ipin juga sangat diminati oleh orang-orang tua di sana, tidak hanya kanak-kanak yang menggemarinya,\" jelas Burhanuddin lagi.", "r": {"result": "\"What is also surprising is that Upin & Ipin is also very popular with the elderly there, not only children who like it,\" explained Burhanuddin again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen Azminda hamil, ini respon Intan Saleh", "r": {"result": "Izreen Azminda is pregnant, this is Intan Saleh's response", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa ucapan Intan Saleh agaknya ya?", "r": {"result": "What did Intan Saleh say?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS madu pelakon Izreen Azminda, Intan Liana Saleh mengucapkan tahniah kepada aktres terbabit yang kini sedang hamil.", "r": {"result": "Former honey of actress Izreen Azminda, Intan Liana Saleh congratulated the actress who is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan itu disampaikan Intan melalui jawapan kepada pengguna melalui Instastory sebentar tadi.", "r": {"result": "The speech was delivered by Intan through a reply to users via Instastory a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah... Tahniah ex madu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah... Congratulations ex honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah bonda pun berhak bahagia.", "r": {"result": "God willing, mother has the right to be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitu.", "r": {"result": "That's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On the way lah ni ke jalan bahagia,\" tulis Intan.", "r": {"result": "On the way to happiness,\" wrote Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tengah hari Jumaat, Izreen mengumumkan dia sedang meniti hari untuk menimang cahaya mata sulung bersama suaminya, Ude.", "r": {"result": "At noon on Friday, Izreen announced that she was expecting her first child with her husband, Ude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kongsi Foto Ultrasound, Izreen Azminda Hamil?", "r": {"result": "READ: Share Ultrasound Photo, Izreen Azminda Pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen dan Ude atau nama sebenarnya Muhammad Radzi Abdul Wahid berkahwin pada 8 Ogos 2018 di Damansara, Petaling Jaya secara tertutup.", "r": {"result": "Izreen and Ude or real name Muhammad Radzi Abdul Wahid got married on 8 August 2018 in Damansara, Petaling Jaya in private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen pernah berkahwin dengan seorang jurukamera, Muhammad Riza pada 2012 namun berpisah pada 2014.", "r": {"result": "Izreen was married to a cameraman, Muhammad Riza in 2012 but separated in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertama, pelakon itu dikurniakan seorang anak lelaki, Muhammad Adrian Umar, 5.", "r": {"result": "Through his first marriage, the actor was blessed with a son, Muhammad Adrian Umar, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Ude pernah mendirikan rumah tangga bersama Intan Liana Saleh pada Mac 2013 namun bercerai pada Mac 2018.", "r": {"result": "Meanwhile, Ude once married Intan Liana Saleh in March 2013 but divorced in March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan Ude dan Intan, pasangan itu dikurniakan dua cahaya mata, Arish Muqri, 4 dan Ariq Murqi, 2 tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage of Ude and Intan, the couple was blessed with two children, Arish Muqri, 4 and Ariq Murqi, 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimmy Osmond diserang stroke, Donny, Marie minta doa peminat", "r": {"result": "Jimmy Osmond had a stroke, Donny, Marie asked for fans' prayers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimmy dikejarkan ke hospital sebaik selesai mengadakan persembahan sebagai Kapten Hook dalam pementasan Peter Pan.", "r": {"result": "Jimmy was rushed to the hospital after finishing his performance as Captain Hook in the production of Peter Pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIMMY OSMOND anggota keluarga termuda dalam band The Osmonds yang pernah popular sekitar tahun", "r": {"result": "JIMMY OSMOND is the youngest member of the family in the band The Osmonds which was once popular around the year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1970-an kini masih dirawat di hospital selepas diserang angin ahmar (stroke).", "r": {"result": "The 1970s are still being treated in hospital after suffering a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita duka yang menimpa artis berusia 55 tahun itu turut dikongsi oleh adik-beradiknya yang juga pernah sama-sama menempa kemasyhuran, Donny dan Marie yang meminta peminat mendoakan kesejahteraan adik mereka.", "r": {"result": "The sad news that befell the 55-year-old artist was also shared by his siblings who had also forged fame together, Donny and Marie who asked fans to pray for their sister's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you all for your thoughts and prayers on behalf of my little brother, Jimmy.", "r": {"result": "\"Thank you all for your thoughts and prayers on behalf of my little brother, Jimmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you, brother,\"kata Donny dalam mesej yang dimuat naik di laman Twitter peribadinya.", "r": {"result": "I love you, brother,\" Donny said in a message posted on his personal Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi kedukaan yang sama, Marie juga mengharapkan peminat-peminat The Osmonds agar berdoa dan memberi sokongan kepada Jimmy yang jatuh sakit selepas mengadakan persembahan pantomin Peter Pan di.", "r": {"result": "Sharing the same grief, Marie also hopes that The Osmonds' fans will pray and support Jimmy who fell ill after performing the Peter Pan pantomime at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikejarkan ke hospital sebaik selesai mengadakan persembahan sebagai Kapten Hook dalam pementasan itu.", "r": {"result": "Rushed to the hospital immediately after performing as Captain Hook in the play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Jimmy diserang stroke selepas kali pertama  kira-kira 15 tahun lalu.", "r": {"result": "This is the second time Jimmy has had a stroke after the first time about 15 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimmy merupakan antara contoh artis yang membina nama sebagai selebriti berpengaruh pada usia semuda sembilan tahun apabila lagu nyanyiannya, Long Haired Lover From Liverpool pada 1972 popular di seluruh dunia.", "r": {"result": "Jimmy is one example of an artist who built a name as an influential celebrity at the young age of nine when his song, Long Haired Lover From Liverpool in 1972 became popular worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dikenali sebagai penyanyi solo, nama Jimmy juga sangat tersohor sebagai anggota kumpulan The Osmonds yang mencipta fenomena di era 1970-an.", "r": {"result": "In addition to being known as a solo singer, Jimmy's name is also very famous as a member of the group The Osmonds who created a phenomenon in the 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimmy yang berkahwin engan Michelle Larson pada 1992 dikurniakan empat orang anak iaitu Isabella Olive Renee Osmond, Arthur Wyatt Osmond, Sophia Michele Osmond and Zachary James Osmond.", "r": {"result": "Jimmy who married Michelle Larson in 1992 was blessed with four children namely Isabella Olive Renee Osmond, Arthur Wyatt Osmond, Sophia Michele Osmond and Zachary James Osmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim K, Kanye bakal timang anak keempat", "r": {"result": "Kim K, Kanye will have a fourth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian dan Kanye West dijangka menimang cahaya mata keempat dengan menggunakan khidmat ibu tumpang sekali lagi.", "r": {"result": "Kim Kardashian and Kanye West are expected to give birth to their fourth child by using a surrogate once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti Kim Kardashian dan Kanye West dijangka menimang cahaya mata keempat dengan menggunakan khidmat ibu tumpang sekali lagi.", "r": {"result": "Celebrity COUPLE Kim Kardashian and Kanye West are expected to give birth to their fourth child by using the services of a surrogate once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rueters memetik beberapa media Amerika Syarikat yang melaporkan, ibu tumpang pasangan itu dijangka akan melahirkan anak pada bulan Mei nanti.", "r": {"result": "Rueters quoted some US media who reported that the couple's surrogate mother is expected to give birth in May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada pengesahan daripada wakil pasangan ini.", "r": {"result": "However, there is no confirmation from the couple's representatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye menimang cahaya mata ketiga mereka Chicago pada Januari 2018 yang dilahirkan melalui ibu tumpang.", "r": {"result": "Kim and Kanye welcomed their third child Chicago in January 2018 who was born via surrogate mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mempunyai dua lagi anak iaitu North 5 tahun dan Saint 3 tahun.", "r": {"result": "The couple has two more children namely North 5 years old and Saint 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on.", "r": {"result": "A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 26, 2018 at 3:14pm PST.", "r": {"result": "Dec 26, 2018 at 3:14pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim memillih untuk menggunakan khidmat ibu tunggal selepas dinasihati doktor yang khuatir dengan keadaan kesihatannya sekiranya dia kembali hamil selepas melahirkan dua anak pertamanya.", "r": {"result": "Kim chose to use the services of a single mother after being advised by a doctor who was worried about her health if she became pregnant again after giving birth to her first two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam bulan sebelum ini, pasangan ini dilaporkan menangguhkan cadangan mereka untuk menimang anak keempat kerana Kanye masih bergelut dengan masalah kesihatan mental yang dihadapinya.", "r": {"result": "Six months earlier, the couple reportedly postponed their proposal to conceive a fourth child because Kanye was still struggling with his mental health issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Kanye kini beransur sihat dan pasangan itu gembira untuk menyambut kehadiran orang baharu dalam keluarga mereka.", "r": {"result": "According to sources, Kanye is now on the mend and the couple is happy to welcome the new addition to their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Aafiyah, Lara,  Yusof Iskandar masuk sekolah...", "r": {"result": "When Aafiyah, Lara, Yusof Iskandar go to school...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila si cilik glamor akan masuk sekolah dan apa persiapan psikologi mereka nanti..", "r": {"result": "When will the glamorous little ones enter school and what will be their psychological preparations later..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lara Alana, Aaisyah Dhia Rania, Yusoff Iskandar, Ariff Jiwa & Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Lara Alana, Aaisyah Dhia Rania, Yusoff Iskandar, Ariff Jiwa & Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutaan pengikut di Instagram, anak kepada pasangan selebriti, ada yang sudah punya pendapatan sendiri malah masyarakat sudah mengenali mereka sejak mereka berselimut putih.", "r": {"result": "Millions of followers on Instagram, children of celebrity couples, some already have their own income and even the community has known them since they wore white.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana aksi dan gelagat mereka agaknya apabila menempuhi hari pertama persekolahan apabila mereka menginjak usia 7 tahun nanti.", "r": {"result": "What will their actions and behavior be like when they meet the first day of school when they turn 7 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila agaknya mereka bakal memulakan sesi persekolahan rendah mereka.", "r": {"result": "When will they start their primary school session?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ada senarainya untuk anda.", "r": {"result": "We have a list for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Lara Alana Ahmad Awaluddin.", "r": {"result": "1. Lara Alana Ahmad Awaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Si Penglipur Lara (@laraalanaa) on.", "r": {"result": "A post shared by Si Penglipur Lara (@laraalanaa) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 11, 2018 at 5:19pm PDT.", "r": {"result": "Oct 11, 2018 at 5:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak pasangan Awal Ashaari dan Scha Al Yahya ini mempunya 3.4 juta followers di Instagram.", "r": {"result": "The son of Awal Ashaari and Scha Al Yahya has 3.4 million followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap perkembangan Lara menjadi buah mulut masyarakat yang seolah-olah memahami anak kecil ini walaupun hanya melalui gambar di Instagram.", "r": {"result": "Lara's every development becomes the fruit of the mouth of the community that seems to understand this little child even through pictures on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah muncul dalam rancangan realiti Lara oh Lara, si cilik ini juga bergelar duta kepada beberapa produk.", "r": {"result": "Once appeared in the reality show Lara oh Lara, this little one is also an ambassador for several products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah apabila seawal usia tiga tahun Lara sudah pun menfailkan cukai pendapatannya di LHDN.", "r": {"result": "It is not surprising that as early as the age of three Lara already filed her income tax at the IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pun memulakan sesi pra-persekolahan, Lara Alana akan memasuki Tahun 1 pada 2021 nanti.", "r": {"result": "Having already started the pre-school session, Lara Alana will enter Year 1 in 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Awal Ashaari nafi guna Lara Alana raih pendapatan.", "r": {"result": "READ: Awal Ashaari denies using Lara Alana to earn income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Aaisyah Dhia Rana Zain.", "r": {"result": "2. Aaisyah Dhia Rana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 11, 2018 at 8:39am PST.", "r": {"result": "Dec 11, 2018 at 8:39am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lincah, bijak dan petah berbicara, tampil bergaya sama seperti ibunya, anak perempuan tunggal hasil perkahwinan Rozita Che Wan dan Zain Saidin ini sering mencuit hati masyarakat.", "r": {"result": "Lively, intelligent and well-spoken, appearing stylish just like her mother, the only daughter of the marriage of Rozita Che Wan and Zain Saidin often touches the hearts of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun itu bukan jaminan untuk akaun Instagram anak kecil ini daripada tidak diserang netizen yang memberikan komen jahat yang menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "But that's no guarantee for this little kid's Instagram account from being attacked by netizens who give malicious comments that cause controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai juga cuba membandingkan personaliti Aaisyah dan Lara walaupun jiwa suci anak kecil ini tidak mengerti sikap negatif segelintir pengguna media sosial.", "r": {"result": "Many also try to compare the personalities of Aaisyah and Lara even though the pure soul of this little child does not understand the negative attitude of a few social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti Lara, Aaisyah juga akan memulakan sesi persekolahan pada tahun 2021.", "r": {"result": "Just like Lara, Aaisyah will also start school in 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pertama kali Lara dan Aaisyah bergabung dalam photoshoot... too cute!", "r": {"result": "READ: The first time Lara and Aaisyah joined in a photoshoot... too cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Yusof Iskandar Hairul Azreen.", "r": {"result": "3. Yusof Iskandar Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yusuf Iskandar Hairul Azreen (@theyusufiskandar) on.", "r": {"result": "A post shared by Yusuf Iskandar Hairul Azreen (@theyusufiskandar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 2, 2019 at 11:28pm PST.", "r": {"result": "Jan 2, 2019 at 11:28pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusuf beruntung mempunyai ibu yang merupakan selebriti di platform digital dan juga bapa yang bijak merakamkan setiap aksinya.", "r": {"result": "Yusuf is lucky to have a mother who is a celebrity on digital platforms and also a father who is wise to record his every action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan gabungan itu, pengikut akaun Instagramnya bagaikan larut dengan penceritaan sepanjang Yusuf membesar.", "r": {"result": "With that combination, the followers of his Instagram account seem to dissolve in the narration as Yusuf grows up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpilih sebagai Si Cilik Meletop di Anugerah Meletop ERA 2017, Yusuf juga cukup akrab dengan 'abangnya' Bujibu Chempel.", "r": {"result": "Chosen as Si Cilik Meletop at the ERA Meletop Awards 2017, Yusuf is also quite familiar with his 'brother' Bujibu Chempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga bahagia ini juga bakal menyambut ahli baharu apabila Hanis Zalikha disahkan mengandung anak kedua.", "r": {"result": "This happy family will also welcome a new member when Hanis Zalikha is confirmed to be pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusuf pula bakal masuk darjah satu di tahun 2023.", "r": {"result": "Yusuf will enter first grade in 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : 'Seorang lagi' , status Bujibu buat netizen terhibur, Hairul bakal timang anak kedua.", "r": {"result": "READ: 'One more', Bujibu's status made netizens amused, Hairul is about to have a second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Arif Jiwa Asyraf.", "r": {"result": "4. Arif Jiwa Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Arif Jiwa Asyraf (@arifjiwaasyraf) on.", "r": {"result": "A post shared by Arif Jiwa Asyraf (@arifjiwaasyraf) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 2, 2019 at 4:02am PST.", "r": {"result": "Jan 2, 2019 at 4:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belahan jiwa selebriti asal Indonesia, Tya Ariffin dan Asyraf Khalid ini cepat mencipta populariti di media sosial.", "r": {"result": "Indonesian celebrity soul mates, Tya Ariffin and Asyraf Khalid quickly created popularity on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan ianya disebabkan anak kecil ini lahir dalam keluarga yang 'berprofil tinggi' namun yang lebih memikat hati masyarakat baik di Malaysia dan Indonesia ialah aksi dan kapsyen lucu Arif.", "r": {"result": "There is no doubt that it is because this little boy was born in a 'high-profile' family, but what captivates the hearts of the public both in Malaysia and Indonesia is Arif's funny actions and captions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering menyapa pengikutnya dengan panggilan 'UncleOnty', ramai juga yang mengintai akaun Arif untuk melihat ibu saudaranya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Often greeting his followers with the nickname 'UncleOnty', many also stalk Arif's account to see his aunt, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Anugerah Meletop ERA 2018, Arif dipilih untuk memenangi kategori Si Cilik Meletop.", "r": {"result": "At the ERA Meletop Awards 2018, Arif was chosen to win the Si Cilik Meletop category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2024, menjadi permulaan untuk Arif memulakan sesi persekolahan rendah.", "r": {"result": "The year 2024 will be the beginning for Arif to start primary school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza kongsi pengalaman berada di bilik bersalin, saksikan kelahiran cucunya.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza shares her experience of being in the delivery room, witnessing the birth of her grandson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "5. Siti Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 23, 2018 at 7:55pm PST.", "r": {"result": "Dec 23, 2018 at 7:55pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibunya penyanyi kesayangan Malaysia.", "r": {"result": "His mother is Malaysia's favorite singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah satu Malaysia juga bagaikan sama menanti kelahiran puteri Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Jiwa.", "r": {"result": "No wonder Malaysia is also waiting for the birth of princess Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak mempunyai akaun media sosial yang didedikasikan khas untuknya, tetapi popularitinya kini menandingi ibunya sendiri.", "r": {"result": "Despite not having a social media account dedicated to her, her popularity now rivals that of her own mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai juga yang sentiasa menunggu Siti untuk berkongsikan foto atau video si cilik yang menjadi kesayangan ramai ini.", "r": {"result": "Many are also always waiting for Siti to share photos or videos of this little girl who is loved by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aafiyah yang paling muda dalam senarai kami ini akan menjejakkan kaki ke sekolah rendah pada tahun 2025 nanti.", "r": {"result": "Aafiyah, the youngest on our list, will set foot in primary school in 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikuti anak-anak comel ini, ramai di antara kita terpesona dan bagaikan sudah mengenali mereka sama seperti ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Following these adorable children, many of us are mesmerized and feel like we know them just like their parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila melihat ke masa akan datang, bagaimana agaknya hari persekolahan pertama mereka nanti.", "r": {"result": "Looking into the future, what will their first day of school be like?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana reaksi rakan-rakan sebaya dan gurup-guru di sekolah.", "r": {"result": "How do peers and teachers at school react?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anak-anak ini mampu menangani populariti yang diraih mereka.", "r": {"result": "Will these kids be able to handle the popularity they have achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Prof Datin Dr Mariani Md Nor, pakar psikologi dari Fakulti Pendidikan Universiti Malaya, secara psikologi si cilik glamor ini sama seperti anak-anak sebaya yang lain namun populariti yang mereka raih akan menjadi cabaran pertama mereka di hari persekolahan.", "r": {"result": "According to Prof Datin Dr Mariani Md Nor, a psychologist from the Faculty of Education, Universiti Malaya, psychologically this glamorous child is just like other children of the same age, but the popularity they have achieved will be their first challenge on the school day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka bukan sahaja dikenali rakan sebaya, tapi orang dewasa.", "r": {"result": "\"They are not only known by peers, but adults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke mana sahaja mereka pergi,mereka akan dipandang, dilihat lebih lama berbanding yang lain.", "r": {"result": "Wherever they go, they will be looked at, seen longer than others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini akan menyebabkan mereka menjadi janggal\", kata Dr Mariani ketika dihubungi Astro Awani.", "r": {"result": "This will cause them to be awkward\", said Dr Mariani when contacted by Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini akan memberi kesan pada keyakinan dan pergaulan anak-anak ini\".", "r": {"result": "\"This will have an impact on the confidence and sociability of these children\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak di bawah umur 7 tahun, mereka berada dalam lingkung usia pertengahan kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Children under the age of 7, they are in the middle age range of children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Psikologi mereka masih mencari identiti sendiri, namun bagi selebriti cilik ini mereka sudah punyai identiti mereka sendiri\".", "r": {"result": "Their psychology is still searching for their own identity, but for these little celebrities they already have their own identity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Dr Mariani, ibu bapa mereka harus melakukan persediaan awal supaya anak mereka tidak mengalami tekanan di sekolah.", "r": {"result": "According to Dr Mariani, their parents should prepare in advance so that their children do not experience stress at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu bapa perlu maklumkan pada mereka yang mereka sedikit berlainan dengan kanak-kanak lain.", "r": {"result": "\"Parents need to inform them that they are a little different from other children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dikenali dan popular.", "r": {"result": "They are known and popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini dapat elak mereka daripada tertekan bila berhadapan dengan rakan-rakan dan guru di sekolah\".", "r": {"result": "This can prevent them from being stressed when dealing with friends and teachers at school\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon perlu bijak dan berilmu - Mat London", "r": {"result": "Actors need to be smart and knowledgeable - Mat London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem dan drama, Dr Ahmad Ibrahim melihat masa depan artis tanah air yang perlu diserap dengan ilmu asas sebagai pelakon.", "r": {"result": "Film and drama director, Dr Ahmad Ibrahim sees the future of artists in the country who need to be absorbed with basic knowledge as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI yang mahu jadi pelakon tapi sebenarnya cetek ilmu sehingga gagal menyerlah potensi diri sendiri.", "r": {"result": "A LOT of people want to be actors, but their knowledge is so shallow that they fail to highlight their own potential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diakui pengarah filem dan drama berpengalaman, Dr Ahmad Ibrahim yang melihat masa depan artis tanah air perlu diserap dengan ilmu asas sebagai pelakon.", "r": {"result": "This was acknowledged by an experienced film and drama director, Dr. Ahmad Ibrahim who saw the future of the country's artists as needing to be absorbed with basic knowledge as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, pelakon perlu bijak memasarkan diri untuk menjadi seorang pelakon yang bagus dengan menguasai tiga aspek penting.", "r": {"result": "He said, actors need to market themselves wisely to become a good actor by mastering three important aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak jadi seorang pelakon, apa yang pertama sekali adalah mengasah bakat.", "r": {"result": "\"If you want to be an actor, the first thing is to hone your talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua, pandai berkomunikasi dan seterusnya pandai dalam keterampilan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Second, be good at communicating and then be good at skills,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, penggunaan media sosial yang meluas pada zaman kini memberi kemudahan pada golongan selebriti untuk meraih perhatian stesen televisyen mahupun produser filem dan drama mendapat pelbagai tawaran kerja.", "r": {"result": "Admit it, the widespread use of social media nowadays makes it easy for celebrities to get the attention of television stations or film and drama producers to get various job offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk menarik perhatian orang lain, penjagaan imej kena ada.", "r": {"result": "\"In order to attract the attention of others, image care must be present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan media sosial memainkan peranan sangat penting pada masa kini termasuk dalam menyebarkan produk dalam bisnes,\" katanya.", "r": {"result": "There is no doubt that social media plays a very important role nowadays, including in spreading products in business,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Ahmad Ibrahim atau Mat London juga menyatakan latihan secara profesional menerusi bengkel lakonan memberi kelebihan pada pelakon tidak kira dewasa atau kanak-kanak untuk memperbaiki diri.", "r": {"result": "Dr Ahmad Ibrahim or Mat London also stated that professional training through acting workshops gives an advantage to actors, whether adults or children, to improve themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pengalaman sebagai penggiat seni, pensyarah filem di Fakulti Filem, Teater dan Animasi dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) ini akan mengadakan kursus Asas Lakonan pada 19 dan 20 Januari ini.", "r": {"result": "Sharing his experience as an artist, the film lecturer at the Faculty of Film, Theater and Animation from Universiti Teknologi Mara (UiTM) will hold a Basic Acting course on January 19 and 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, bengkel selama sehari ini yang dianjurkan di bawah Mat London Academy ini memberi fokus pada disiplin dari aspek teknik lakonan, keterampilan diri, komunikasi massa, rundingan imej, memupuk jati diri dan membina keyakinan.", "r": {"result": "He explained that this one-day workshop, organized under the Mat London Academy, focuses on discipline from the aspects of acting technique, personal skills, mass communication, image negotiation, cultivating self-identity and building confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kursus Asas Lakonan, beliau juga menganjurkan kursus Solekan dan Kesan Khas, Asas Pengarahan, Penggambaran dan Suntingan.", "r": {"result": "In addition to the Acting Basics course, he also organizes Make-up and Special Effects, Directing Basics, Cinematography and Editing courses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Puteri Julia hamil, Ziela Jalil bakal jadi nenek", "r": {"result": "Dr. Princess Julia is pregnant, Ziela Jalil will be a grandmother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Dr. Julia, tak sabarlah nak tunggu baby.", "r": {"result": "Congratulations Dr. Julia, can't wait to wait for the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN ini merupakan tahun paling bermakna buat penerbit terkenal, Datuk Ziela Jalil apabila anak sulungnya, Dr. Puteri Julia Nabilah kini hamil.", "r": {"result": "This year is the most meaningful year for the famous producer, Datuk Ziela Jalil when his eldest son, Dr. Princess Julia Nabilah is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi sendiri oleh Julia menerusi entri terbaru di akaun Instagram(IG)nya pada Rabu.", "r": {"result": "The happy news was shared by Julia herself through the latest entry on her Instagram (IG) account on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The most precious blessing that Allah sent us in 2018. May He mould you as perfect as His most perfect creation little one ,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The most precious blessing that Allah sent us in 2018. May He mold you as perfect as His most perfect creation little one,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coretan itu turut disertakan dengan foto imbasan 'ultrasound'.", "r": {"result": "The snippet is also accompanied by a photo of an 'ultrasound' scan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata pengikunya mengucapkan tahniah kepada Julia dan juga Ziela yang bakal bergelar nenek tidak lama lagi.", "r": {"result": "Through the comment section, the average fan congratulated Julia and also Ziela who will soon become a grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Dr Puteri Julia Nabilah telah berkahwin dengan Dr Dziya Faqhran Mahmod Fauzi pada 1 Julai 2018.", "r": {"result": "Earlier, Dr Puteri Julia Nabilah married Dr Dziya Faqhran Mahmod Fauzi on 1 July 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @juliamjunid.", "r": {"result": "Photo: Instagram @juliamjunid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu leka berborak, Zizan Razak 'tersadai' tepi jalan", "r": {"result": "Too complacent to chat, Zizan Razak 'lay down' on the side of the road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak terkenal Zizan Razak mendedahkan niatnya keluar semalam bersama pembantu peribadinya adalah untuk mengisi minyak memandangkan stesen minyak yang berdekatan rumah tutup.", "r": {"result": "Famous actor and comedian Zizan Razak revealed that his intention to go out yesterday with his personal assistant was to fill up with gas since the gas station near his house was closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak terkenal Zizan Razak mendedahkan niatnya keluar semalam bersama pembantu peribadinya adalah untuk mengisi minyak memandangkan stesen minyak yang berdekatan rumah tutup.", "r": {"result": "ACTOR and famous comedian Zizan Razak revealed that his intention to go out yesterday with his personal assistant was to fill up with gas since the gas station near his house was closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zizan akibat terlampau leka berborak dengan pengurusnya menggunakan 'handsfree', dia terlupa akan niatnya itu.", "r": {"result": "According to Zizan, as a result of being too complacent chatting with his manager using 'hands-free', he forgot his intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya tujuan saya keluar rumah semalam adalah untuk mengisi minyak.", "r": {"result": "\"Actually, the purpose of my leaving the house yesterday was to refuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika dalam perjalanan, saya berborak dengan pengurus saya.", "r": {"result": "\"While on the way, I chatted with my manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jumpa dua buah stesen minyak tetapi akibat terlampau leka berborak, saya hanya pandang sahaja lalu pergi.", "r": {"result": "\"I found two gas stations but because I was too lazy to chat, I just looked at them and left.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetiba, saya perasan simbol minyak menyala rupanya minyak sudah habis.", "r": {"result": "\"Suddenly, I noticed the oil symbol lit up, apparently the oil had run out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuba menekan pedal minyak namun ketika itu kereta sudah tidak bergerak,\" katanya.", "r": {"result": "\"I tried to press the gas pedal but at that time the car was not moving,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon filem Polis Evo 2 ini, dia menyuruh pembantu peribadinya berjalan menuju ke tol berhampiran untuk meminta pertolongan.", "r": {"result": "The actor of the film Polis Evo 2 added that he told his personal assistant to walk towards the nearby toll road to ask for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rupanya jarak ke tol itu dalam 1 kilometer (km) daripada tempat keretanya kehabisan minyak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Apparently the distance to the toll is 1 kilometer (km) from where his car ran out of gas,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai filem wajib tonton 2019!", "r": {"result": "This is a list of must-see movies in 2019!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem wajib tonton 2019! Asingkan duit tiket, kunci hari anda, beli popcorn dan tonton filem hebat tahun 2019. Bahagian 1", "r": {"result": "Must watch movies of 2019! Set aside the ticket money, lock in your day, buy popcorn and watch the great movie of 2019. Part 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ASINGKAN duit anda siap-siap setiap bulan kerana tahun 2019 adalah tahun yang baik untuk berkunjung ke pawagam dan menonton filem yang bakal 'pecah panggung' tahun ini.", "r": {"result": "SEPARATE your money ready every month because 2019 is a good year to visit the cinema and watch movies that will 'break the stage' this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat banyak filem yang ditunggu-tunggu akan ditayangkan pada tahun ini -- dari filem adiwira 'Captain Marvel' hinggalah ke sequel filem seram 'IT: Chapter Two'.", "r": {"result": "There are a lot of highly anticipated movies coming out this year -- from the superhero movie 'Captain Marvel' to the horror sequel 'IT: Chapter Two'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa juga filem 'Joker' dan juga filem yang paling dinantikan ramai iaitu filem 'Avengers: Endgame'!", "r": {"result": "Don't forget the movie 'Joker' and also the most awaited movie which is the movie 'Avengers: Endgame'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun, berikut adalah lima filem hebat yang wajib ditonton pada 2019 ini:", "r": {"result": "In any case, here are five great must-see movies of 2019:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1 Glass.", "r": {"result": "#1 Glass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terakhir bagi trilogy ciptaan M. Night Shyamalan yang bermula pada tahun 2000 dengan filem 'Unbreakable' lakonan Bruce Willis, dan sekuelnya pada tahun 2016 iaitu filem 'Split' lakonan hebat James McAvoy.", "r": {"result": "The last film of the trilogy created by M. Night Shyamalan which started in 2000 with the movie 'Unbreakable' starring Bruce Willis, and its sequel in 2016 which is the movie 'Split' starring James McAvoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bakal menjadi pertembungan tiga pelakon hebat Hollywood iaitu Bruce Willis, Samuel L. Jackson, dan James McAvoy.", "r": {"result": "This film will be a clash of three great Hollywood actors, namely Bruce Willis, Samuel L. Jackson, and James McAvoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangannya dijadualkan pada 18 Januari nanti.", "r": {"result": "The show is scheduled for January 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 Alita: Battle Angel.", "r": {"result": "#2 Alita: Battle Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir dua dekad, pengarah hebat Hollywood, James Cameron (yang mengarah fllem Avatar) telah cuba untuk mengadaptasikan siri manga Yukito Kishiro, Battle Angel Alita ke layar perak sehinggalah beliau berundur dan memberi laluan kepada Robert Rodriguez (Sin City) untuk kerusi pengarah.", "r": {"result": "For nearly two decades, the great Hollywood director James Cameron (who directed the Avatar films) tried to adapt Yukito Kishiro's manga series Battle Angel Alita to the silver screen until he backed down and gave way to Robert Rodriguez (Sin City) for the director's chair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem aksi/sci-fi ini bakal menampilkan Rosa Salazar (Maze Runner: The Death Cure) sebagai seorang cyborg yang mempunyai kisah silam yang misteri.", "r": {"result": "This action/sci-fi film will feature Rosa Salazar (Maze Runner: The Death Cure) as a cyborg with a mysterious past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dijadualkan berada di pawagam pada 5 Febuari 2019.", "r": {"result": "The film is scheduled to hit theaters on February 5, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3 Captain Marvel.", "r": {"result": "#3 Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini pasti menjadi tumpuan bagi peminat filem adiwira dan juga Marvel kerana ia bakal menampilkan pemenang Oscar, Brie Larson sebagai Captain Marvel yang dikatakan mampu untuk mengalahkan Thanos.", "r": {"result": "This film is sure to be a focus for superhero and Marvel fans because it will feature Oscar winner Brie Larson as Captain Marvel who is said to be able to defeat Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti anda ingat akan Thanos bukan?", "r": {"result": "Surely you remember Thanos right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bakal memperkenalkan siapakah Captain Marvel dan bagaimana ia berkait dengan filem 'Avengers: Endgame' masih lagi menjadi misteri.", "r": {"result": "This film will introduce who Captain Marvel is and how it is related to the film 'Avengers: Endgame' is still a mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Captain Marvel' akan tiba di pawagam pada 8 Mac 2019.", "r": {"result": "'Captain Marvel' will arrive in theaters on March 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#4 Avengers: Endgame.", "r": {"result": "#4 Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah dia, filem paling besar dan paling hebat bagi 2019. Peminat filem seluruh dunia menantikan filem terakhir bagi francais 'Avengers' ini.", "r": {"result": "Here it is, the biggest and coolest movie of 2019. Movie fans all over the world are looking forward to the final movie of the 'Avengers' franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita akan dapat saksikan bagaimana adiwira-adiwira  kesayangan kita bangkit daripada kesan petikan jari maut Thanos 'si Titan ungu' yang mengorbankan hampir separuh penduduk alam semesta.", "r": {"result": "We will be able to witness how our favorite superheroes rise from the effects of Thanos' death finger 'the purple Titan' which killed almost half the population of the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwira kita bakal bergabung di pawagam pada 26 April 2019. Avengers berkumpul!", "r": {"result": "Our superheroes will join forces in cinemas on April 26, 2019. The Avengers assemble!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#5 Godzilla: King of Monsters.", "r": {"result": "#5 Godzilla: King of Monsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Godzilla sudah kembali dan kali ini dia bawa geng!", "r": {"result": "Godzilla is back and this time he's bringing the gang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambungan kepada filem Godzilla pada tahun 2014 sudah lama ditunggu oleh peminat kaiju ini.", "r": {"result": "The sequel to the 2014 Godzilla movie has been long awaited by kaiju fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, ia akan memaparkan raksasa Mothra, Rodan dan King Ghidorah.", "r": {"result": "This time, it will feature the monsters Mothra, Rodan and King Ghidorah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah Godzilla mengalahkan mereka semua?", "r": {"result": "Can Godzilla defeat them all?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diarahkan oleh Michael Dougherty ini bakal menggegarkan pawagam pada Mei 2019.", "r": {"result": "The film directed by Michael Dougherty will hit cinemas in May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okey, itu dia bahagian pertama filem wajib tonton 2019. Nantikan bahagian kedua pula.", "r": {"result": "Okay, that's the first part of the must-see movie of 2019. Stay tuned for the second part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah filem-filem yang bakal ditampilkan?", "r": {"result": "What films will be featured?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tunggu.", "r": {"result": "We wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Elfira gadis idaman Faris 5 tahun lalu\" - Hani Fadzil", "r": {"result": "\"Elfira, Faris' dream girl 5 years ago\" - Hani Fadzil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dah jodoh tak kemana...", "r": {"result": "If you're married, you're not going anywhere...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio ERA, Hani Fadzli mendedahkan, Elfira pernah menjadi gadis idaman Faris Anuar sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "ERA radio PRESENTER, Hani Fadzli revealed that Elfira had been Faris Anuar's dream girl for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan pasangan itu, kata Hani, mengingatkan dirinya bahawa jodoh yang ditentukan merupakan perkara yang cukup indah buat Elfira dan Faris.", "r": {"result": "The couple's wedding, Hani said, reminded her that the chosen match was a beautiful thing for Elfira and Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So happy for them both!", "r": {"result": "\"So happy for them both!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fariskanuar used to say in class last time that his dream girl was @elfiraloy.", "r": {"result": "@fariskanuar used to say in class last time that his dream girl was @elfiraloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"That was 5 years ago.", "r": {"result": "\"That was 5 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And today he got to marry his dream girl.", "r": {"result": "And today he got to marry his dream girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jodoh is a wonderful thing,\" tulisnya menerusi Instastories baru-baru ini.", "r": {"result": "Jodoh is a wonderful thing,\" he wrote via Instastories recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira dan Faris selamat disatukan sebagai suami isteri pada 1 Januari lalu di Cyberview Resort & Spa, Cyberjaya.", "r": {"result": "Elfira and Faris were happily united as husband and wife last January 1 at Cyberview Resort & Spa, Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu hanya dihadiri keluarga dan kenalan rapat pasangan itu.", "r": {"result": "The ceremony was attended only by the couple's family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan hari lahir romantik Acis buat Sheila Majid", "r": {"result": "Acis romantic birthday wishes for Sheila Majid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiela Majid menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-54 tahun hari ini", "r": {"result": "Shiela Majid celebrates her 54th birthday today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I won the lottery many times over.", "r": {"result": "I won the lottery many times over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan pembuka ucapan Datuk Acis,pengarah muzik dan suami kepada penyanyi legenda, Shiela Majid yang menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke 54 tahun hari ini.", "r": {"result": "That was the opening speech of Datuk Acis, music director and husband of legendary singer, Shiela Majid who celebrated her 54th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acis turut menitipkan ucapan selamat hari jadi  yang cukup romantik buat isterinya.", "r": {"result": "Acis also left a romantic birthday wish for his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" Selamat hari jadi kepada isteri dan juga ibu kepada anak-anak saya, intan payung dan puting beliung.", "r": {"result": "\" Happy birthday to my wife and mother of my children, umbrella diamond and tornado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini kami meraikan anda,\" kata Acis di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Today we celebrate you,\" said Acis on his personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I won the lottery many times over.", "r": {"result": "I won the lottery many times over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday to my wife, mother to my children, Intan payung and puting beliung.", "r": {"result": "Happy Birthday to my wife, mother to my children, umbrella diamonds and tornadoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today the world celebrates you.", "r": {"result": "Today the world celebrates you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "143 in this world and forever #Alhamdulillah #HappyBirthday #54 #Wife #SleepingPartner #PartnerinCrime #PartnerinLife #PartnerinLove.", "r": {"result": "143 in this world and forever #Alhamdulillah #HappyBirthday #54 #Wife #SleepingPartner #PartnerinCrime #PartnerinLife #PartnerinLove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hashridz (@hashridz) on.", "r": {"result": "A post shared by hashridz (@hashridz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 2, 2019 at 8:05am PST.", "r": {"result": "Jan 2, 2019 at 8:05am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Acis atau nama sebenarnya Hashridz Murshim Hassim juga memuatnaik gambar-gambar kenangan mereka berdua di InstaStories.", "r": {"result": "Datuk Acis or his real name Hashridz Murshim Hassim also uploaded pictures of their memories on InstaStories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila yang dilahirkan pada 3 Januari 1965 merupakan seniwati yang menjadi kebanggaan dalam kalangan peminatnya di rantau ini.", "r": {"result": "Sheila, who was born on January 3, 1965, is an artist who is the pride of her fans in this region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mula melibatkan diri sebagai penyanyi profesional sejak tahun 1985 dan selepas lebih tiga dekad, kemasyhuran yang dikecapinya masih membanggakan.", "r": {"result": "He began to engage as a professional singer since 1985 and after more than three decades, the fame he experienced is still proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur yang sangat sinonim dengan lagu Legenda, Antara Anyir dan Jakarta serta Sinaran itu masih aktif melakukan persembahan pentas termasuk menjayakan pementasan sempena sambutan Tahun Baharu 2019 di Indonesia pada 31 Disember lalu.", "r": {"result": "The entertainer who is very synonymous with the songs Legenda, Antara Anyir and Jakarta as well as Sinaran is still active performing on stage, including a successful performance in conjunction with the New Year 2019 celebration in Indonesia on December 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari lahir Ratu Jazz negara!", "r": {"result": "Happy birthday to the country's Queen of Jazz!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakhiran hubungan buat pasangan 'belangkas' Gigi Hadid dan Zayn Malik", "r": {"result": "The end of the relationship for the 'belankas' couple Gigi Hadid and Zayn Malik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya ini adalah pengakhiran buat pasangan Gigi Hadid dan juga pelantun lagu - Pillow Talk- Zayn Malik.", "r": {"result": "It seems that this is the end for the couple Gigi Hadid and also the singer of the song - Pillow Talk - Zayn Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA  pengakhiran hampir pasti buat pasangan 'belangkas' super model Gigi Hadid dan juga pelantun lagu \"Pillow Talk\", Zayn Malik.", "r": {"result": "IT APPEARS that the end is almost certain for the couple 'belangkas' super model Gigi Hadid and also the singer of the song \"Pillow Talk\", Zayn Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti pasangan lain, pasangan ini juga tidak terlepas mengalami pasang surut dalam hubungan mereka.", "r": {"result": "Like other couples, this couple also experiences ups and downs in their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, pasangan ini dilaporkan sudah berpisah buat kali kedua dan ini merupakan langkah terbaik buat pasangan ini.", "r": {"result": "Most recently, this couple is reported to have separated for the second time and this is the best move for this couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal E!", "r": {"result": "According to the portal E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Online, ada sumber yang mengesahkan pasangan ini sudah berpisah sejak November tahun lalu.", "r": {"result": "Online, there are sources that confirm that the couple has been separated since November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini senarai 10 lelaki terkacak dunia.", "r": {"result": "READ: This is a list of the 10 most handsome men in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zayn Malik keluar Islam?", "r": {"result": "READ: Zayn Malik quit Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa putus cinta yang terbaik untuk Zayn Malik dan Gigi Hadid?", "r": {"result": "READ: Why breakup was the best for Zayn Malik and Gigi Hadid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sebabnya...", "r": {"result": "This is why...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber tersebut juga turut mengesahkan penyanyi yang pernah mengangotai kumpulan One Direction itu dan juga model Victoria Secret ini ingin fokus dalam karier masing-masing, kerana bagi mereka ini merupakan jalan yang terbaik bagi hubungan mereka.", "r": {"result": "The source also confirmed that the singer who used to be part of the One Direction group and also the Victoria Secret model wanted to focus on their respective careers, because for them this is the best way for their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayn juga dikatakan tidak lagi menjadi pengikut bekas teman wanitanya itu di Instagram.", "r": {"result": "Zayn is also said to no longer be a follower of his ex-girlfriend on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui temubual Zayn bersama GQ pada Julai tahun lalu, Zayn menegaskan dia tidak mahu masyarakat terlalu memikirkannya.", "r": {"result": "Through Zayn's interview with GQ in July last year, Zayn insisted that he didn't want society to think too much about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah dewasa dan kami merasakan sesuatu hubungan tidak perlu dilabelkan untuk menjadi sesuatu yang diharapkan oleh masyarakat,\" katanya kepada majalah GQ.", "r": {"result": "\"We are adults and we feel that a relationship does not need to be labeled to be something society expects,\" he told GQ magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini pernah berpisah Mac tahun lalu selepas dua tahun bersama, namun kembali bersama sebulan selepas itu.", "r": {"result": "The couple broke up in March last year after two years together, but got back together a month later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini reaksi Neelofa apabila netizen cadang nama untuk kempen larangan merokok", "r": {"result": "This is Neelofa's reaction when netizens suggested a name for the smoking ban campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papan tanda larangan merokok yang digantung atau ditampal di dinding mungkin tidak begitu berkesan kerana ada kemungkinan pelanggan tidak perasan.", "r": {"result": "No smoking signs hung or pasted on the wall may not be very effective as there is a chance that customers will not notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA pengacara dan pelakon, Neelofa, antara kaedah yang dicadangkan untuk 'mempromosi' kempen larangan merokok di premis makanan, yang bermula pada 1 Januari.", "r": {"result": "NAMA host and actress, Neelofa, among the proposed methods to 'promote' the campaign to ban smoking in food premises, which starts on January 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan menggunakan nama Neelofa itu dikemukakan oleh seorang pengguna Facebook dengan nama Hafiz Mansor dalam satu entri.", "r": {"result": "The suggestion to use the name Neelofa was submitted by a Facebook user with the name Hafiz Mansor in an entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hafiz, papan tanda larangan merokok yang digantung atau ditampal di dinding mungkin tidak begitu berkesan kerana ada kemungkinan pelanggan tidak perasan.", "r": {"result": "Hafiz said, no smoking signs hung or pasted on the wall may not be very effective because there is a possibility that customers may not notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru Hafiz mencadangkan agar papan tanda itu diletak di atas meja makan, selain turut mencadangkan penggunaan ayat-ayat tertentu yang boleh menarik perhatian perokok tegar.", "r": {"result": "Thus Hafiz suggested that the sign be placed on the dining table, besides also suggesting the use of certain verses that can attract the attention of heavy smokers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Letaklah ayat macam 'Perokok yang tidak hisap rokok di kedai makan adalah lelaki idaman saya - Neelofa',\" tulis Hafiz.", "r": {"result": "\"Put a sentence like 'A smoker who doesn't smoke in a restaurant is the man of my dreams - Neelofa',\" wrote Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perokok guna pita ukur bagi mengukur jarak 3 meter dari kedai makan.", "r": {"result": "READ: Smokers use a tape measure to measure the distance of 3 meters from the restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam responnya terhadap entri yang kini tular itu, Neelofa akui terhibur dengan cadangan menggunakan namanya itu.", "r": {"result": "In her response to the now viral entry, Neelofa admitted that she was amused by the suggestion to use her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Suri Hati Mr. Pilot itu juga sempat berpesan agar orang ramai mematuhi peraturan larangan itu.", "r": {"result": "Actor Suri Hati Mr. The pilot also had time to order people to obey the prohibition rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Someone forwarded this to me and cant help but giggled at this!", "r": {"result": "Someone forwarded this to me and can't help but giggle at this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remember guys, no smoking in eateries and follow the guidelines provided by Ministry of Health if you want to smoke!", "r": {"result": "Remember guys, no smoking in eateries and follow the guidelines provided by the Ministry of Health if you want to smoke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wXtemBqgWV", "r": {"result": "twitter.com/wXtemBqgWV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS pecahkan rekod lagi, kali ini pintas Gangnam Style!", "r": {"result": "BTS broke another record, this time with Gangnam Style!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Fake Love nyanyian BTS memecahkan rekod Gangnam Style untuk menjadi lagu artis K-Pop yang paling banyak distrim di Spotify.", "r": {"result": "BTS's song Fake Love breaks Gangnam Style's record to become the most streamed song by a K-Pop artist on Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU Fake Love nyanyian BTS memecahkan rekod Gangnam Style nyanyian PSY untuk menjadi lagu artis K-Pop yang paling banyak distrim di Spotify.", "r": {"result": "BTS' SONG Fake Love breaks PSY's Gangnam Style record to become the most streamed song by a K-Pop artist on Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS hanya memerlukan masa 7 bulan selepas lagu itu dilancarkan untuk mendapat lebih 184 juta penstriman.", "r": {"result": "It only took BTS 7 months after the song was released to get over 184 million streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Forbes, Gangnam Style yang menjadi tular sejak 2012 mendapat 183 juta penstriman.", "r": {"result": "Citing a Forbes report, Gangnam Style which went viral since 2012 has 183 million streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengekori rapat angka ini ialah satu lagi lagu BTS, DNA yang telah distrim sebanyak 181 juta kali.", "r": {"result": "Closely following this figure is another BTS song, DNA which has been streamed 181 million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan sebahagian kecil rekod yang dilakukan oleh BTS.", "r": {"result": "This is a small part of the record that BTS did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, BTS menjadi kumpulan kedua paling popular di Spotify selepas Imagine Dragon selain menjadi artis K-Pop pertama yang melepasi angka 1 bilion penstriman di Apple Music.", "r": {"result": "Recently, BTS became the second most popular group on Spotify after Imagine Dragon as well as becoming the first K-Pop artist to surpass 1 billion streams on Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS melakukan pencapaian luar biasa sepanjang 2018. Mereka telah memastikan kedudukan mereka sebagai kumpulan paling popular di dunia dengan dua album berada di carta nombor satu, menyampaikan ucapan di Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) dan filem Burn the Stage: The Movie mencatatkan kutipan box office sebanyak 18.5 juta dolar.", "r": {"result": "BTS made incredible achievements throughout 2018. They have secured their position as the most popular group in the world with two number one albums, delivering a speech at the United Nations (UN) and the film Burn the Stage: The Movie recording box office collections office as much as 18.5 million dollars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat BTS punca laman web, aplikasi GSC tidak berfungsi!", "r": {"result": "READ: BTS fans cause of website, GSC app not working!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat kepada kejayaan ini, BTS dijangka akan terus menguasai 2019 dengan muzik dan aksi mereka.", "r": {"result": "Looking at this success, BTS is expected to continue to dominate 2019 with their music and action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu layanan jururawat, Linda Rafar dituntut buat permohonan maaf", "r": {"result": "Nurse treatment issue, Linda Rafar is demanded to apologize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Notis itu antara lain menuntut permohonan maaf dan ganti rugi yang perlu dilaksanakan Linda dalam masa 7 hari.", "r": {"result": "The notice, among other things, demands an apology and damages that Linda must implement within 7 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah akaun Facebook, Delegation of Nurses (DON), memuat naik notis tuntutan mahkamah kepada anggota kumpulan Elite, Linda Rafar, agar memohon maaf kepada jururawat dalam tempoh tujuh hari.", "r": {"result": "A Facebook account, Delegation of Nurses (DON), uploaded a lawsuit notice to Elite group member, Linda Rafar, to apologize to the nurses within seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Notis itu dihantar melalui dua kaedah iaitu pemberian tangan dan secara hantaran 'avis de reception' (pos berdaftar).", "r": {"result": "The notice is sent by two methods, namely by hand and by sending 'avis de reception' (registered post).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Notis itu antara lain menuntut permohonan maaf dan gantirugi yang perlu dilaksanakan Linda dalam masa 7 hari.", "r": {"result": "The notice, among other things, demands an apology and compensation that Linda must implement within 7 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prosiding mahkamah akan dimulakan jika Linda gagal berbuat demikian dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Court proceedings will commence if Linda fails to do so within the stipulated period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu layanan jururawat, KKM ambil serius aduan Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: Nurse treatment issue, KKM takes Linda Rafar's complaint seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kerja mencuci pesakit bukan tugas hakiki jururawat\" - Wanita tampil jawab Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: \"Washing patients is not a nurse's true duty\" - Woman comes forward to answer Linda Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DON juga memaklumkan dana yang dikumpul mereka sudah mencapai tahap yang diperlukan untuk memulakan tindakan perundangan.", "r": {"result": "The DON also informed that the funds collected have reached the level required to initiate legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tabung dana perundangan DON masih lagi dibuka untuk mereka yang masih mahu memberi sumbangan.", "r": {"result": "However, the DON legislative fund is still open for those who still want to donate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tindakan perundangan ini tidak sama sekali menganggu siasatan dalaman pihak hospital.", "r": {"result": "\"This legal action does not at all interfere with the hospital's internal investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kerana kes ini tidak berkaitan dengan kejadian yang tular di hospital yang terlibat akan tetapi lebih kepada hantaran viral di Instagram milik selebriti itu sendiri,\" entri itu menyebut.", "r": {"result": "This is because this case is not related to the incident that went viral at the hospital involved but rather to the viral post on Instagram belonging to the celebrity himself,\" the entry said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Linda memuat naik keluhan hatinya terhadap layanan seorang jururawat yang didakwanya biadap di sebuah hospital di Shah Alam ketika merawat ibunya.", "r": {"result": "Earlier, Linda uploaded her heartfelt complaint against the treatment of a nurse who she claimed was rude at a hospital in Shah Alam while treating her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mungkin 'single' selama-lamanya - Ariana Grande", "r": {"result": "I might be 'single' forever - Ariana Grande", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang muda berusia 25 tahun itu berkata demikian ketika menjawab soalan seorang peminat di Twitter.", "r": {"result": "The 25-year-old star said this while answering a fan's question on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ariana Grande memaklumkan dia mungkin akan kekal single selama-lamanya selepas perpisahan dengan pelawak, Pete Davidson.", "r": {"result": "SINGER Ariana Grande has revealed she may be single forever following her split from comedian Pete Davidson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang muda berusia 25 tahun itu berkata demikian ketika menjawab soalan seorang peminat di Twitter.", "r": {"result": "The 25-year-old star said this while answering a fan's question on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tweet daripada peminat berbunyi \"Siapa teman lelaki Ariana sekarang\"?", "r": {"result": "A tweet from a fan read \"Who is Ariana's boyfriend now\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk sepanjang tahun ini, atau mungkin sepanjang hidup saya, tiada sesiapa,\" balas Grande.", "r": {"result": "\"For all these years, or maybe all my life, no one,\" replied Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudian memberitahu pengikutnya yang berjumlah 59 juta, agar merujuk semula tweet tersebut pada masa depan.", "r": {"result": "He then told his 59 million followers to refer back to the tweet in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande dan Davidson bertunang pada Mei tahun lalu, namun pertunangan itu putus kira-kira sebulan selepas bekas teman lelaki Ariana, Mac Miller, ditemui mati di rumahnya, dipercayai akibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Grande and Davidson got engaged in May last year, but the engagement was called off about a month after Ariana's ex-boyfriend, Mac Miller, was found dead in his home, believed to be from drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perpisahan itu dikatakan menjadi inspirasi untuk Grande mencipta lagu hit terbaharunya, Thank U, Next.", "r": {"result": "The breakup is said to be the inspiration for Grande to create her latest hit song, Thank U, Next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi mahu fokus menyanyi, tolak tawaran berlakon", "r": {"result": "Sarah Suhairi wants to focus on singing, rejecting acting offers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Big Stage, Sarah Suhairi mengaku ingin fokus dalam bidang nyanyian dan menolak beberapa tawaran lakonan.", "r": {"result": "Big Stage CHAMPION, Sarah Suhairi admitted that she wanted to focus on singing and rejected several acting offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Big Stage, Sarah Suhairi mengaku ingin fokus dalam bidang nyanyian dan menolak beberapa tawaran lakonan.", "r": {"result": "Big Stage CHAMPION, Sarah Suhairi admitted that she wanted to focus on singing and rejected several acting offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berjaya menghabiskan drama pendek yang berdurasi 10 minit lakonan bersama Nabila Razali dan Syifa Melvin, Sarah ingin kembali fokus dalam kariernya sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "After successfully completing a 10-minute short drama starring Nabila Razali and Syifa Melvin, Sarah wants to return to focus on her career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ni Sarah baru je berlakon satu drama, Sis Cuba, iaitu mini drama yang berdurasi selama 10 minit ada lima episod saja.", "r": {"result": "\"So far, Sarah has only acted in one drama, Sis Cuba, which is a 10-minute mini-drama with only five episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dah habis dah, that was my first experience jugak tapi sarah nak try je untuk timba pengalaman.", "r": {"result": "Alhamdulillah it's over, that was my first experience but sarah just wants to try to gain experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sarah ada juga dapat tawaran berlakon cuma sarah tak ambil sebab ia memerlukan komitmen yang sangat lama dan sarah takut Sarah tak boleh komit sebab ada karier yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sarah also got an offer to act, but Sarah didn't take it because it required a very long commitment and Sarah was afraid Sarah couldn't commit because she had another career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, 2019 bakal menjadi tahun yang agak mencabar buat pelantun lagu Pedih ini kerana beliau sedang berusaha menyiapkan album mini yang bakal dikeluarkan tahun ini.", "r": {"result": "However, 2019 will be quite a challenging year for the singer of the song Pedih because he is trying to prepare a mini album that will be released this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sarah rasa 2019 mungkin menjadi tahun yang agak mencabar sebab Sarah dah letakkan satu harapan untuk diri Sarah sendiri keluarkan mini album, maka Sarah kena kerja keras untuk semua benda tu jadi.", "r": {"result": "\"Sarah feels that 2019 may be quite a challenging year because Sarah has set a hope for Sarah herself to release a mini album, so Sarah has to work hard for all those things to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah,\" tambahnya lagi ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "God willing,\" he added when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula di platform media sosial, nama Sarah Suhairi menjadi sebutan selepas membuktikan kemampuannya sebagai the next big thing apabila menjuarai program Big Stage yang pertama.", "r": {"result": "Starting on the social media platform, Sarah Suhairi's name became a mention after proving her ability as the next big thing when she won the first Big Stage program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lizzie McGuire kembali dengan inspirasi baharu", "r": {"result": "Lizzie McGuire is back with new inspiration", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 14 tahun berlalu kini Hilary Duff mengesahkan bahawa Lizzie McGuire akan kembali menemui anda.", "r": {"result": "After 14 years now Hilary Duff confirms that Lizzie McGuire is coming back to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda bersedia untuk kembali ke tahun 2000-an dengan menyaksikan siri Disney yang pernah menjadi pujaan ramai satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Are you ready to go back to the 2000s by watching the Disney series that was once a favorite of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 14 tahun berlalu kini Hilary Duff mengesahkan bahawa Lizzie McGuire akan kembali menemui anda.", "r": {"result": "After 14 years now Hilary Duff confirms that Lizzie McGuire is coming back to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duff, 31,  yang baru sahaja selamat melahirkan anak kedua beberapa bulan lalu, memberitahu Fox News, Lizzie McGuire kini berada di tahap yang sangat baharu.", "r": {"result": "Duff, 31, who just gave birth to her second child a few months ago, told Fox News, Lizzie McGuire is now on a whole new level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia berada di tahap yang sangat baharu dan ia amat penting bagi saya dan juga orang ramai.", "r": {"result": "\"It's at a very new level and it's very important to me and to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya jika ia dapat memberi satu inspirasi kepada gadis-gadis masa kini dalam kehidupan mereka ia mungkin satu perkara yang menakjubkan,\" katanya.", "r": {"result": "For me if it can give an inspiration to today's girls in their life it might be an amazing thing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Duff enggan mengulas mengenai kemunculan semula siri ini kerana tidak mahu peminat atau orang luar cuba mencetus spekulasi liar mengenainya.", "r": {"result": "Earlier, Duff refused to comment on the return of the series because he did not want fans or outsiders to try to spark wild speculation about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Tomok teruja ke sekolah", "r": {"result": "Tomok's son is excited to go to school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arrian, anak kepada penyanyi terkenal, Tomok yang menjejakkan kaki buat pertama kalinya ke sekolah hari ini Bersama pelajar-pelajar lain", "r": {"result": "Arrian, the son of the famous singer, Tomok who set foot for the first time in school today Together with other students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa khabar anak-anak, selamat kembali ke sekolah!", "r": {"result": "How are you kids, welcome back to school!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini merupakan hari pertama persekolahan bagi sesi 2019 dan sudah pasti ramai ibu bapa yang mengambil cuti untuk menguruskan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Today is the first day of school for the 2019 session and there are definitely many parents who are taking time off to take care of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan Arrian, anak kepada penyanyi terkenal, Tomok yang menjejakkan kaki buat pertama kali  ke sekolah hari ini bersama pelajar-pelajar lain.", "r": {"result": "The same goes for Arrian, the son of a famous singer, Tomok, who set foot for the first time at school today with other students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tomok atau nama sebenarnya, Shah Indrawan Ismail, anak sulungnya itu  sangat teruja dan begitu gembira sekali untuk memulakan hari pertama di sekolah.", "r": {"result": "According to Tomok or his real name, Shah Indrawan Ismail, his eldest son was very excited and very happy to start his first day at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sendiri sangat gembira dan bangun pagi tadi pun dia dah teruja untuk ke sekolah\" kata Tomok yang juga vokalis kumpulan New Boyz ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"He himself is very happy and even when he woke up this morning he was excited to go to school,\" said Tomok who is also the vocalist of the New Boyz group when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Tomok, sebagai bapa, dia agak risau kerana ini merupakan pengalaman baharu buat Arrian.", "r": {"result": "Tomok added, as a father, he was a bit worried because this was a new experience for Arrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Tomok yakin Arrian cepat menyesuaikan diri dengan persekitaran selain mudah bergaul  sejak dari hari orientasi sekolah pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "However, Tomok is confident that Arrian quickly adapts to the environment and is easy to get along with since the school's orientation day last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan itu sekali gus membuatkan Tomok dan isterinya, Rahayu Abas berasa lega.", "r": {"result": "The development at once made Tomok and his wife, Rahayu Abas feel relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bismillahirahmanirahim.", "r": {"result": "bismillahirahmanirahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hari pertama orientasi buat arrian dan andra .", "r": {"result": "the first day of orientation for arrian and andra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga semuanya berjalan dengan lancar buat mereka dan di permudahkan segalanya .", "r": {"result": "I hope everything goes smoothly for them and everything is made easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayah doakan anak-anak ayah berjaya dunia dan akhirat.", "r": {"result": "I wish my children success in this world and the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 27, 2018 at 5:05pm PST.", "r": {"result": "Dec 27, 2018 at 5:05pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tomok, seperti kanak-kanak sebaya lain, Arrian juga hanya meminta disediakan barang keperluan sekolah sahaja tanpa sebarang permintaan khusus.", "r": {"result": "According to Tomok, like other children of the same age, Arrian also only asked for school supplies without any specific requests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram peribadinya hari ini, Tomok berkongsi gambar hari pertama Arrian ke sekolah.", "r": {"result": "On his personal Instagram page today, Tomok shared a photo of Arrian's first day at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tomok, untuk beberapa hari akan datang, dia akan meluangkan masa menghantar dan menjemput anaknya di sekolah.", "r": {"result": "Tomok said, for the next few days, he will spend time dropping off and picking up his son at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "first day di sekolah.", "r": {"result": "first day at school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilih tema Bollywood untuk malam berinai, Elfira Loy menawan macam heroin Hindustan!", "r": {"result": "Choose a Bollywood theme for a henna night, Elfira Loy is charming like a Hindustani heroine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang bertemakan Bollywood itu diadakan dengan meriah meskipun ia hanya dihadiri oleh keluarga dan rakan terdekatnya.", "r": {"result": "The Bollywood themed ceremony was held with great enthusiasm even though it was only attended by his family and closest friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UMUM mengetahui pelakon Elfira Loy dan pasangannya Khairol Faris Anuar telah melangsungkan pernikahan mereka semalam (1 Jan, 2019).", "r": {"result": "PUBLIC knows that actress Elfira Loy and her partner Khairol Faris Anuar got married yesterday (Jan 1, 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Isnin, telah berlangsungnya upacara berinai yang diadakan di Cyberview Resort, Cyberjaya.", "r": {"result": "Monday night, the henna ceremony was held at Cyberview Resort, Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang bertemakan Bollywood itu diadakan dengan meriah meskipun ia hanya dihadiri oleh keluarga dan rakan terdekatnya.", "r": {"result": "The Bollywood themed ceremony was held with great enthusiasm even though it was only attended by his family and closest friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elfira Loy diijabkabul pagi 1 Januari 2019 .", "r": {"result": "READ: Elfira Loy was admitted on the morning of January 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira kelihatan sangat cantik dan berseri-seri apabila menggayakan sari berona kuning dan merah pada malam itu.", "r": {"result": "Elfira looked very beautiful and radiant in a yellow and red saree that evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Dally dan Sweet Qismina turut hadir memeriahkan majlis.", "r": {"result": "Bella Dally and Sweet Qismina were also present to enliven the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita tengok beberapa foto yang dikongsi di laman sosial Instagram ini.", "r": {"result": "Let's take a look at some of the photos shared on this Instagram social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius Elfira sangat cantik macam heroin Hindustan!", "r": {"result": "Seriously Elfira is very beautiful like a Hindustani heroine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last night's malam berinai for my beautiful girl, @elfiraloy.", "r": {"result": "Last night's henna night for my beautiful girl, @elfiraloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You're someone's wife now!", "r": {"result": "You're someone's wife now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so so so happy for you!", "r": {"result": "I am so so so happy for you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May your new home established today enjoy unending love and joy.", "r": {"result": "May your new home established today enjoy endless love and joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's wishing you a blissful married life.", "r": {"result": "Here's wishing you a blissful married life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations on finding your true love, you look beautiful, as always!", "r": {"result": "Congratulations on finding your true love, you look beautiful, as always!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#elfaris.", "r": {"result": "#elfaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Santhawan Boonratana (@santhawan) on.", "r": {"result": "A post shared by Santhawan Boonratana (@santhawan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 31, 2018 at 11:34pm PST.", "r": {"result": "Dec 31, 2018 at 11:34pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Colourful.", "r": {"result": "Colorful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just like the outfits worn by us, each of you is unique and beautiful in your own way.", "r": {"result": "Just like the outfits worn by us, each of you is unique and beautiful in your own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mehndi Night#elfaris.", "r": {"result": "Mehndi Night#elfaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri hamil 10 minggu, HaHa Running Man bakal timang anak ketiga", "r": {"result": "Wife is 10 weeks pregnant, HaHa Running Man is about to have a third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Byul begitu berhati-hati untuk memberitahu mengenai perkara itu kerana kehamilan masih dalam peringkat awal.", "r": {"result": "Byul was so careful to tell about it because the pregnancy was still in its early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA Running Man, HaHa bakal timang anak ketiga selepas isterinya Byul, kini hamil 10 minggu.", "r": {"result": "Running Man member HaHa is about to have a third child after his wife Byul, who is now 10 weeks pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disahkan oleh agensinya, QUAN Entertainment.", "r": {"result": "The happy news was confirmed by his agency, QUAN Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Byul kini hamil 10 minggu, kenalan rapatnya juga tidak mengetahui tentang berita kehamilannya sebelum ini.", "r": {"result": "\"Byul is now 10 weeks pregnant, her close acquaintances also did not know about the news of her pregnancy before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana Byul begitu berhati-hati untuk memberitahu mengenai perkara ini kerana kehamilannya masih lagi berada pada peringkat awal,\" jelas wakil agensi terbabit.", "r": {"result": "\"This is because Byul is so careful to tell about this because her pregnancy is still in the early stages,\" explained the representative of the agency involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HaHa dan Byul telah berkahwin pada 2012 dan dikurniakan dua orang anak, Dream (2013) dan So Wool (2017).", "r": {"result": "HaHa and Byul were married in 2012 and blessed with two children, Dream (2013) and So Wool (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah HaHa dan Byul!", "r": {"result": "Congratulations HaHa and Byul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cincin yang sempurna adalah yang dibeli sendiri - Mira Filzah", "r": {"result": "The perfect ring is the one you bought yourself - Mira Filzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah buat keputusan beli sendiri cincin dan sifatkan ia lebih istimewa.", "r": {"result": "Mira Filzah decided to buy the ring herself and described it as more special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK perlu menunggu hadiah daripada sesiapa, pelakon Mira Filzah memutuskan untuk membeli sendiri cincin yang disifatkannya sebagai hadiah tahun baharu.", "r": {"result": "NOT having to wait for a gift from anyone, actress Mira Filzah decided to buy herself a ring that she described as a new year gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, kata Mira, biarpun dia tidak gemar memakai aksesori, namun dia menunggu untuk menerima sebentuk cincin daripada insan istimewa.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Mira said that although she does not like to wear accessories, she is waiting to receive a ring from a special person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun untuk tahun baharu, Mira memilih untuk menghadiahkan sebentuk cincin untuk dirinya sendiri, dan menganggap ia sebahagian daripada simbol kekuatan seorang wanita.", "r": {"result": "However for the new year, Mira chose to gift herself a ring, and considered it part of a symbol of a woman's strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu cincin itu mempunyai nilai dan kenangan yang dapat saya hargai setiap kali saya melihatnya.", "r": {"result": "\"I want the ring to have value and memories that I can cherish every time I look at it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu cincin itu menjadi istimewa, kerana ia adalah satu-satunya aksesori yang akan saya pakai setiap hari.", "r": {"result": "I want the ring to be special, because it is the only accessory I will wear every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi hari ini saya buat keputusan untuk beli sendiri.", "r": {"result": "\"But today I decided to buy it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cincin yang sempurna adalah yang anda beli untuk diri anda sendiri, sebagai simbol kasih sayang dan kekuatan,\" tulis Mira.", "r": {"result": "The perfect ring is the one you buy for yourself, as a symbol of love and strength,\" Mira wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't like to wear accessories (at all).", "r": {"result": "I don't like to wear accessories (at all).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I always wanted a ring.", "r": {"result": "But I always wanted a ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just one ring.", "r": {"result": "Just one ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak nak beli sendiri.", "r": {"result": "But I don't want to buy it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want to have this \"one ring\" as a gift from someone.", "r": {"result": "I want to have this \"one ring\" as a gift from someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want this \"one ring\" to have values and memories that I can cherish everytime I look at it.", "r": {"result": "I want this \"one ring\" to have values and memories that I can cherish every time I look at it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want this \"one ring\" to be so special, because it is the only accessory that I'll be wearing everyday.", "r": {"result": "I want this \"one ring\" to be so special, because it is the only accessory that I'll be wearing everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali Mira keluar, mesti tengok cincin cincin yg cantik.", "r": {"result": "Every time Mira goes out, she must see a beautiful ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula lah dalam hati terdetik, nak beli ke tak.", "r": {"result": "My heart started ticking, do I want to buy it or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak.", "r": {"result": "Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak ada satu!", "r": {"result": "Want to have one!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak nak beli sendiri.", "r": {"result": "But I don't want to buy it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not that I can't afford it, I just want it to be special.", "r": {"result": "It's not that I can't afford it, I just want it to be special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As time goes by, I hold on to myself, keep on looking for beautiful rings, and keep on dreaming.", "r": {"result": "As time goes by, I hold on to myself, keep on looking for beautiful rings, and keep on dreaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But TODAY, I decided to just buy one for me as a new year gift.", "r": {"result": "But TODAY, I decided to just buy one for me as a new year gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At the end of the day, the perfect ring is the one that you bought for yourself, as a reward and appreciation for all the hardwork, sleepless night, sweat and tears; as a symbol of self-love, a symbol of power, for being strong, staying strong, keeping strong and for being able to cope with everything that comes in between.", "r": {"result": "At the end of the day, the perfect ring is the one that you bought for yourself, as a reward and appreciation for all the hard work, sleepless night, sweat and tears; as a symbol of self-love, a symbol of power, for being strong, staying strong, keeping strong and for being able to cope with everything that comes in between.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only YOU know how much pain and suffer, love and happiness of yourself.", "r": {"result": "Only YOU know how much pain and suffering, love and happiness of yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cheers to new year, new life, bigger goals and bigger dreams 2019!", "r": {"result": "Cheers to new year, new life, bigger goals and bigger dreams 2019!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you makcik makcik @farhadiana @princessmeenie sbb berjaya mempengaruhi I!", "r": {"result": "Thank you aunt @farhadiana @princessmeenie for successfully influencing me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#newyearresolution #nooneisgettingmarriedyet #pleasereadthecaptioncarefully.", "r": {"result": "#newyearresolution #nooneisgettingmarriedyet #pleasereadthecaptioncarefully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MIRA FILZAH (@mfmirafilzah) on.", "r": {"result": "A post shared by MIRA FILZAH (@mfmirafilzah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 31, 2018 at 7:00am PST.", "r": {"result": "Dec 31, 2018 at 7:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir sepuluh ribu hadir konsert tahun baru XPDC", "r": {"result": "Almost ten thousand attended the XPDC new year concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan mereka kali ini nyata tidak menghampakan apabila hampir sepuluh ribu peminat memenuhi setiap ruang untuk menyaksikan konsert mereka.", "r": {"result": "Their visit this time was clearly not disappointing when nearly ten thousand fans filled every room to watch their concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock popular tanah air XPDC memilih untuk menggegarkan Dataran Temerloh bagi memenuhi kerinduan peminat sempena sambutan Tahun Baharu 2019 pada Isnin.", "r": {"result": "Popular rock band XPDC chose to rock Dataran Temerloh to fulfill the longing of fans in conjunction with the New Year 2019 celebration on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan mereka kali ini nyata tidak menghampakan apabila hampir sepuluh ribu peminat memenuhi setiap ruang untuk menyaksikan konsert tersebut.", "r": {"result": "Their visit this time was clearly not disappointing when nearly ten thousand fans filled every room to watch the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujan renyai sejak petang tidak merencatkan aksi mereka apabila penonton tidak berganjak dari tempat mereka sehingga selesai persembahan.", "r": {"result": "The light rain since the evening did not stop their performance when the audience did not move from their seats until the end of the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XPDC yang dibarisi oleh Mael, Zua, Amy dan Jeff bagaimanapun tidak menghampakan apabila memberikan persembahan memukau dengan 15 lagu popular daripada kompilasi album mereka.", "r": {"result": "XPDC lined up by Mael, Zua, Amy and Jeff however did not disappoint when giving a mesmerizing performance with 15 popular songs from their album compilation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurusnya Yazid, konsert malam Isnin itu adalah penutup bagi semua konsert XPDC bagi tahun 2018.", "r": {"result": "According to his manager Yazid, the Monday night concert was the closing of all XPDC concerts for 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya bagi tahun 2019, XPDC akan memulakan persembahan mereka pada 9 Februari ini di Di Saji iaitu Konsert Unmetal untuk peminat di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "He explained that for 2019, XPDC will start their performance on February 9 at Di Saji, the Unmetal Concert for fans around Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda perfileman Bollywood, Kader Khan meninggal dunia", "r": {"result": "Bollywood film legend, Kader Khan passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kader Khandimasukkan ke sebuah hospital di Kanada selepas mengadu sukar bernafas.", "r": {"result": "Kader Khandiwas admitted to a hospital in Canada after complaining of difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran Bollywood, Kader Khan menghembuskan nafas terakhir pada usia 81 tahun di Toronto, Kanada pada awal pagi Selasa.", "r": {"result": "Veteran Bollywood actor Kader Khan breathed his last at the age of 81 in Toronto, Canada early Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian itu disahkan anak legenda itu, Sarfaraz Khan kepada portal berita indianexpress.com.", "r": {"result": "The news of the death was confirmed by the son of the legend, Sarfaraz Khan to the news portal indianexpress.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya bapa saya meninggal dunia pagi ini.", "r": {"result": "\"Yes my father died this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan kesihatannya tidak begitu memuaskan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "His health has not been very satisfactory for the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pelbagai usaha kami lakukan untuk merawat sakit beliau, namun masanya sudah tiba.", "r": {"result": "We have made various efforts to treat his illness, but the time has come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau seorang lelaki yang sangat penyayang dan begitu menyayangi mereka yang menjadi sebahagian daripada kehidupannya,\" kata Sarfaraz.", "r": {"result": "\"He was a very loving man and loved those who were a part of his life,\" said Sarfaraz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor itu dimasukkan ke sebuah hospital di Kanada selepas mengadu sukar bernafas.", "r": {"result": "The actor was admitted to a hospital in Canada after complaining of difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sarfaraz, bapanya juga berada dalam keadaan koma sehari sebelum pemergiannya.", "r": {"result": "According to Sarfaraz, his father was also in a coma the day before his departure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang kerjaya seninya, Kader telah membintangi lebih 300 filem selain menulis dialog untuk lebih 250 filem.", "r": {"result": "Throughout his artistic career, Kader has starred in over 300 films in addition to writing dialogues for over 250 films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penulis lakon layar tersohor India itu juga pernah menjadi sebahagian daripada tunggak kejayaan filem-filem seperti Aankhen, Main Khiladi Tu Anari, Judaai, Khoon Bhari Maang, Biwi Ho To Aisi, Bol Radha Bol and Judwaa.", "r": {"result": "The famous Indian actor and screenwriter has also been part of the pillars of the success of films such as Aankhen, Main Khiladi Tu Anari, Judaai, Khoon Bhari Maang, Biwi Ho To Aisi, Bol Radha Bol and Judwaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kerjaya lakonan beliau sepanjang 45 tahun juga, Kader sering bekerjasama dengan seniman seperti David Dhawan dan Govinda sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "In his 45-year acting career as well, Kader often collaborated with artists such as David Dhawan and Govinda around the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan trio popular itu menghasilkan filem-filem pecah panggung seperti Saajan Chale Sasural, Hero No.1, Coolie No.1, Dulhe Raja dan Haseena Maan Jaayegi.", "r": {"result": "The combination of the popular trio produced blockbuster films such as Saajan Chale Sasural, Hero No.1, Coolie No.1, Dulhe Raja and Haseena Maan Jaayegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sarfaraz yang juga anak tunggal, Kader turut meninggalkan isteri, Hajra, seorang menantu perempuan dan cucu.", "r": {"result": "Apart from Sarfaraz who is also an only child, Kader also left behind his wife, Hajra, a daughter-in-law and grandchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang perlu anda ketahui mengenai Kader Khan.", "r": {"result": "What you need to know about Kader Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Beliau dilahirkan di Kabul, Afghanistan pada 22 Oktober 1937.", "r": {"result": "1) He was born in Kabul, Afghanistan on October 22, 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Merupakan bekas pensyarah/ profesor Kejuruteraan Awam di sebuah kolej di Mumbai sebelum membuat keputusan terjun ke dalam industri filem.", "r": {"result": "2) Was a former lecturer/professor of Civil Engineering at a college in Mumbai before deciding to jump into the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Filem lakonan pertama Kader ialah Daag bersama aktor ternama, Rajesh Khanna pada 1973.", "r": {"result": "3) Kader's first acting film was Daag with famous actor, Rajesh Khanna in 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Beliau merupakan penulis skrip filem Jawani Diwani (1972) lakonan Jaya Bhaduri dan Randhir Kapoor.", "r": {"result": "4) He is the scriptwriter of the film Jawani Diwani (1972) starring Jaya Bhaduri and Randhir Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masuk sekolah di hari pertama, Aznil Nawawi tukar profesion?", "r": {"result": "Entering school on the first day, Aznil Nawawi changed his profession?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aznil Nawawi ceriakan kanak-kanak di hari pertama persekolahan di Terengganu.", "r": {"result": "Aznil Nawawi cheers up children on the first day of school in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI pertama persekolahan bagi pelajar-pelajar di Sekolah Kebangsaan Seberang Dungun dan Sekolah Menengah Pulau Serai, Dungun, Terengganu hari ini diceriakan dengan kehadiran personaliti dan pengacara tersohor tanah air, Datuk Aznil Nawawi.", "r": {"result": "The first DAY of school for students at Seberang Dungun National School and Pulau Serai Secondary School, Dungun, Terengganu was cheered up today by the presence of the country's famous personality and lawyer, Datuk Aznil Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan beliau atas kapasiti sebagai Pengerusi Yayasan Pesona yang diasaskan selebriti itu sebagai memenuhi matlamatnya untuk berkongsi pengalaman dan pengetahuan berhubung pembinaan sahsiah diri bersama pelajar-pelajar sekolah.", "r": {"result": "His visit in his capacity as Chairman of Yayasan Pesona which was founded by the celebrity to fulfill his goal of sharing experience and knowledge regarding self-development with school students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aznil, beliau sangat teruja kerana berpeluang mendekati pelajar-pelajar di kedua-dua sekolah berkenaan terutamanya anak-anak berusia tujuh tahun yang pertama kali ke sekolah.", "r": {"result": "According to Aznil, he was very excited because he had the opportunity to approach the students in both schools, especially the seven-year-old children who were going to school for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi perkongsian ilmu dan pengalaman itu, Aznil memberi pendedahan kepada pelajar-pelajar berkenaan mengenai kepentingan memiliki daya keyakinan dan percaya pada diri sendiri.", "r": {"result": "In the knowledge and experience sharing session, Aznil gave exposure to the students about the importance of having confidence and believing in themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersesuaian dengan misi Yayasan Pesona, kunjungan saya ke kedua-dua sekolah hari ini ialah untuk mengajak anak-anak untuk menikmati kegembiraan ke sekolah kerana di sini (sekolah) kita bukan hanya menimba ilmu, bahkan juga keyakinan diri.", "r": {"result": "\"In line with the mission of Yayasan Pesona, my visit to both schools today is to invite the children to enjoy the joy of going to school because here (school) we not only gain knowledge, but also self-confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa sama, saya serapkan kebolehan berkomunikasi, menekankan pada mereka kepentingan berani memberi pendapat, bertanya dan menjawab soalan.", "r": {"result": "\"At the same time, I absorbed the ability to communicate, stressing to them the importance of daring to give opinions, ask and answer questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling utama juga saya tekankan kepada pelajar-pelajar apa sahaja yang mahu dilakukan harus bermula hari ini, bukan esok, bukan lusa atau bukan hari-hari akan datang.", "r": {"result": "Most importantly, I emphasize to the students that whatever they want to do should start today, not tomorrow, not the day after or the next day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap perkara baik harus dilakukan segera, jangan sekali kita tangguhkan.", "r": {"result": "\"Every good thing should be done immediately, we should never postpone it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nasihatkan pelajar-pelajar, jangan takut untuk mencuba perkara-perkara yang baik kerana setiap kejayaan dan kegagalan bermula denga mencuba,\" kata Aznil berkongsi pengalaman dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "I advise the students, don't be afraid to try good things because every success and failure starts with trying,\" said Aznil sharing his experience with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Sekolah Kebangsaan Seberang Dungun, Aznil atau lebih mesra disapa Paknil beramah mesra dengan 500 pelajar sementara di Sekolah Menengah Pulau Serai pula, seramai 800 pelajar termasuk guru mendengar perkongsian motivasinya.", "r": {"result": "At Seberang Dungun National School, Aznil or better known as Paknil interacted with 500 students while at Pulau Serai Secondary School, a total of 800 students including teachers listened to his motivational sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi Aznil menjelajah sekolah dengan kerjasama Kementerian Pendidikan merupakan pengisian dalam aktviti Speaking Nation anjuran Yayasan Pesona.", "r": {"result": "Aznil's mission to visit schools in collaboration with the Ministry of Education is part of the Speaking Nation activity organized by Yayasan Pesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2018, Yayasan Pesona telah memulakan program Speaking Nation dengan menjelajah ke beberapa buah sekolah termasuk di Johor dan Perak.", "r": {"result": "In 2018, Yayasan Pesona started the Speaking Nation program by visiting several schools including Johor and Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Speaking Nation merupakan aspirasi Aznil yang sudah lama dirancang beliau sebagai cara beliau membayar 'budi' masyarakat yang selama ini banyak memberi inspirasi dan menjadi tulang belakang kejayaan kerjaya seninya.", "r": {"result": "Speaking Nation is Aznil's aspiration that he has planned for a long time as a way for him to pay back the 'kindness' of the community that has so far provided inspiration and become the backbone of his successful art career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan pula, jelas Aznil, memberi kesempatan kepadanya untuk bertemu dan berkongsi pengetahuan dengan angkatan generasi muda yang akan menjadi pelapis akan datang.", "r": {"result": "Collaborating with the Ministry of Education, explained Aznil, gave him the opportunity to meet and share knowledge with the younger generation who will be the next layer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pengacara yang sangat sinonim dengan program realiti Akademi Fantasia itu, beliau sangat gembira kerana Kementerian Pendidikan yakin dan bersedia bekerjasama dengannya dalam menjayakan sesi perkongsian ilmu dengan pelajar-pelajar sekolah.", "r": {"result": "The host who is very synonymous with the reality program Akademi Fantasia said, he is very happy because the Ministry of Education is confident and willing to work with him in making the knowledge sharing session with school students a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program ini juga seiring dengan matlamat untuk mendedahkan pelajar-pelajar mengenai kepentingan membina kemahiran diri,\" ujar Aznil lagi.", "r": {"result": "\"This program is also in line with the goal of exposing students to the importance of building personal skills,\" said Aznil again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Dungun, Terengganu, Aznil akan berkunjung pula ke sekolah di Kuantan, Pahang pada Rabu juga untuk menjalankan misi yang sama.", "r": {"result": "After Dungun, Terengganu, Aznil will also visit a school in Kuantan, Pahang on Wednesday to carry out the same mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EXO Kai, Jennie BLACKPINK sah bercinta", "r": {"result": "EXO's Kai, BLACKPINK's Jennie are in love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan EXO Kai dilaporkan bercinta dengan anggota kumpulan perempuan yang paling 'hot' pada ketika ini, BLACKPINK Jennie.", "r": {"result": "EXO member Kai is reported to be in love with the hottest girl group member at the moment, BLACKPINK Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN baharu sering dikaitkan dengan permulaan yang baharu .", "r": {"result": "A new year is often associated with new beginnings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan apa cara yang lebih baik untuk meraikan tahun baharu ini jika bukan dengan kisah percintaan?", "r": {"result": "And what better way to celebrate the new year than with a love story?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah yang boleh diibaratkan hubungan cinta antara anggota kumpulan EXO Kai yang dilaporkan bercinta dengan anggota kumpulan perempuan yang paling 'hot' pada ketika ini, BLACKPINK Jennie.", "r": {"result": "That's what can be compared to the love relationship between EXO member Kai who is reported to be in love with the hottest girl group member at the moment, BLACKPINK Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laman rasmi hiburan K-Pop, Dispatch pada Selasa, Kai, 24, dan Jennie, 22, dilihat berpacaran pada 25 November lalu.", "r": {"result": "Citing the official K-Pop entertainment website, Dispatch on Tuesday, Kai, 24, and Jennie, 22, were seen dating on November 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua idol itu dilaporkan meluangkan masa bersama-sama di Haneul Park di Seoul.", "r": {"result": "The two idols reportedly spent time together at Haneul Park in Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dispatch, Kai dilaporkan memandu ke kediaman penyanyi 'SOLO' dan menunggu di tempat parkir kereta bawah tanah di kediaman tersebut pada hari berkenaan.", "r": {"result": "According to Dispatch, Kai reportedly drove to the residence of the 'SOLO' singer and waited in the subway parking lot of the residence on the day in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut kemudiannya dilaporkan bersiar-siar di sekitar Sangam-dong, Mapo-gu sebelum tiba di Haneul Park.", "r": {"result": "The couple then reportedly strolled around Sangam-dong, Mapo-gu before arriving at Haneul Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila tiba di taman tersebut, pasangan tersebut kelihatan berpegangan tangan dan berhenti seketika untuk mengambil gambar.", "r": {"result": "When they arrived at the park, the couple were seen holding hands and stopped for a moment to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dimuat naik 'dancing machine' EXO di laman Instagram peribadinya bertarikh 25 November 2018 dipercayai diambil oleh Jennie.", "r": {"result": "The photo uploaded by EXO's 'dancing machine' on his personal Instagram page dated 25 November 2018 is believed to have been taken by Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @zkdlin on.", "r": {"result": "A post shared by @zkdlin on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 25, 2018 at 3:02am PST.", "r": {"result": "Nov 25, 2018 at 3:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sampai beberapa jam berita ini tersebar, wakil SM Entertainment memberi pengesahan yang mereka berdua menyimpan perasaan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Less than a few hours after this news spread, a representative of SM Entertainment confirmed that the two had feelings for each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini terus mencetuskan perbualan hangat di media sosial hingga hashtag Jennie dan Jongin menjadi trending di seluruh dunia.", "r": {"result": "This continues to spark a heated conversation on social media until Jennie and Jongin's hashtag is trending around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[INFO] SM Entertainment has confirmed that Jennie and EXOs Kai are in a relationship.", "r": {"result": "[INFO] SM Entertainment has confirmed that Jennie and EXO's Kai are in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YGD will always be by BLACKPINKs side no matter where their dreams lead them.", "r": {"result": "YGD will always be by BLACKPINK's side no matter where their dreams lead them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link: https://t.", "r": {"result": "Link: https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/PbXJ7kK9fG@ygofficialblink #BLACKPINK #JENNIE pic.", "r": {"result": "co/PbXJ7kK9fG@ygofficialblink #BLACKPINK #JENNIE pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vwkmZuFYB4", "r": {"result": "twitter.com/vwkmZuFYB4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YGD FOR BLACKPINK (@YGDreamers) January 1, 2019.", "r": {"result": "-- YGD FOR BLACKPINK (@YGDreamers) January 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Kai pernah menjalinkan hubungan cinta dengan anggota kumpulan K-pop terkemuka f(x) Krystal Jung pada April 2016.", "r": {"result": "Previously, Kai was in a relationship with a member of the leading K-pop group f(x) Krystal Jung in April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kalau tak suka sudah lah\" - Krystal enggan kembali pada bekas kekasih.", "r": {"result": "READ: \"If you don't like it, that's it\" - Krystal refuses to go back to her ex-lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pasangan itu mengambil keputisan untuk berpisah pada penghujung Mei 2017 disebabkan sibuk dengan kerja.", "r": {"result": "However, the couple decided to separate at the end of May 2017 due to being busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rhoma Irama pimpin bacaan doa pada malam sambutan Tahun Baharu 2019", "r": {"result": "Rhoma Irama led the prayer recitation on New Year's Eve 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rhoma Irama gajak seluruh rakyat Indonesia berdoa memohon negara itu dilimpahi kemakmuran dan kesejahteraan pada 2019.", "r": {"result": "Rhoma Irama calls on all Indonesians to pray for the country to be filled with prosperity and well-being in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SENIMAN legenda, Rhoma Irama mengajak seluruh rakyat Indonesia untuk sama-sama berdoa memohon negara itu dilimpahi kemakmuran dan kesejahteraan pada 2019.", "r": {"result": "Legendary ARTIST, Rhoma Irama invites all Indonesians to pray together for the country to be blessed with prosperity and well-being in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dangdut tersohor rantau ini juga mahu bersama-sama anggota masyarakat meminta pada Allah agar Indonesia akan tetap damai.", "r": {"result": "The region's famous dangdut singer also wants to join the community to ask God that Indonesia will remain peaceful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat Tahun Baharu 2019, mari kita membaca surah Al-Fatihah agar tahun 2019 ini Indonesia lebih makmur,\" kata Rhoma sambil memimpin bacaan Al-Fatihah pada majlis sambutan Tahun Baharu 2019 di Monumen Nasional (Monas) di Jakarta, Isnin malam.", "r": {"result": "\"Happy New Year 2019, let's read Surah Al-Fatihah so that this year 2019 will be more prosperous for Indonesia,\" said Rhoma while leading the recitation of Al-Fatihah at the New Year 2019 celebration ceremony at the National Monument (Monas) in Jakarta, Monday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika sang ayah mendoakan agar Indonesia muncul sebagai sebuah negara yang jauh lebih baik di 2019, berbeza pula dengan anak seniman itu, Ridho Rhoma yang berharap muzik dangdut akan berupaya menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "While the father prayed that Indonesia would emerge as a much better country in 2019, it was different from the artist's son, Ridho Rhoma who hoped that dangdut music would try to penetrate the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan saya di tahun 2019 dangdut bisa tampil lebih bervariasi, tampil lebih meriah dan lebih positif lagi,\" kata Ridho pula.", "r": {"result": "\"My hope in 2019 is that dangdut can appear more varied, appear more lively and more positive,\" said Ridho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mior Ahmat Zaudi meninggal dunia", "r": {"result": "Actor Mior Ahmat Zaudi died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berusia 66 tahun itu menghembuskan nafas terakhir pada pukul 6 pagi Selasa di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) akibat masalah jantung dan pendarahan dalam otak.", "r": {"result": "The 66-year-old actor breathed his last at 6 am on Tuesday at the Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Medical Center due to heart problems and bleeding in the brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI hiburan dikejutkan dengan berita duka di hari pertama tahun 2019 dengan berita kematian pelakon Mior Ahmat Zaudi.", "r": {"result": "The entertainment INDUSTRY was shocked by sad news on the first day of 2019 with the news of the death of actor Mior Ahmat Zaudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berusia 66 tahun itu menghembuskan nafas terakhir pada pukul 6 pagi Selasa di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) akibat masalah jantung dan pendarahan dalam otak.", "r": {"result": "The 66-year-old actor breathed his last at 6 am on Tuesday at the Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Medical Center due to heart problems and bleeding in the brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Harian Metro yang memetik kenyataan anak Allahyarham Mior, Mimi berkata, ayahnya dimasukkan ke PPUKM pada Jumaat lalu akibat demam panas.", "r": {"result": "Harian Metro Portal quoted the late Mior's son Mimi as saying that his father was admitted to PPUKM last Friday due to high fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor kemudian mengesan ayah mempunyai masalah jantung dan memberikan rawatan rapi.", "r": {"result": "\"The doctor then detected that my father had a heart problem and gave intensive care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenazah ayah akan dimandi dan disolatkan di Masjid Nurul Ihsan, Taman Seri Cheras, Batu 9, Cheras Selangor pada tengahari ini.", "r": {"result": "\"Father's remains will be bathed and prayed at Nurul Ihsan Mosque, Taman Seri Cheras, Batu 9, Cheras Selangor this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Cheras Perdana,\" katanya.", "r": {"result": "The remains will be buried at the Cheras Perdana Cemetery,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Mior sepanjang hayatnya banyak berlakon drama televisyen termasuk drama bersiri Spektra dan drama purba Kota Setia terbitan HVD Home Video (M) Sdn Bhd pada pertengahan 1990-an.", "r": {"result": "The late Mior throughout his life acted in many television dramas including the drama series Spektra and the ancient drama Kota Setia published by HVD Home Video (M) Sdn Bhd in the mid-1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga pernah membintangi filem Momok arahan M Jamil pada 2009.", "r": {"result": "The deceased also starred in the movie Momok directed by M Jamil in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy diijabkabul pagi 1 Januari 2019", "r": {"result": "Elfira Loy was admitted on the morning of January 1, 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy dan pasangannya, Khairol Faris Anuar selamat diijabkabulkan di pagi hari pertama tahun baharu 2019.", "r": {"result": "Elfira Loy and her partner, Khairol Faris Anuar were blessed on the morning of the first day of the new year 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Elfira Loy dan pasangannya, Khairol Faris Anuar selamat diijabkabulkan di pagi hari pertama tahun baharu 2019.", "r": {"result": "Famous ACTRESS, Elfira Loy and her partner, Khairol Faris Anuar were blessed on the morning of the first day of the new year 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan merpati dua sejoli itu bergelar suami isteri selepas mengikat tali pertunangan pada September lalu.", "r": {"result": "The two lovebirds became husband and wife after tying the knot last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri terbaharu di laman Instagram peribadinya sekitar setengah jam lalu, Elfira memuat naik foto beserta kapsyen bertulis Alhamdulillah'.", "r": {"result": "In the latest entry on her personal Instagram page about half an hour ago, Elfira uploaded a photo with the caption Alhamdulillah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada sebarang info lanjut mengenai majlis pernikahan itu yang dikongsi dengan peminat-peminatnya.", "r": {"result": "No further information about the wedding was shared with his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Elfira mengenai majlis akad nikahnya itu turut menarik perhatian sebilangan selebriti yang mengambil kesempatan mengucapkan tahniah pada pelakon itu dan suaminya.", "r": {"result": "Elfira's entry about her wedding ceremony also attracted the attention of a number of celebrities who took the opportunity to congratulate the actress and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya pelakon dan penerbit Datuk Ziela Jalil yang mengucapkan tahniah kepada Elfira.", "r": {"result": "Among them was actor and producer Datuk Ziela Jalil who congratulated Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan turut berkongsi kegembiraan itu ialah pelakon Sherry Ibrahim, Izzue Islam, Nabila Razali dan ramai lagi.", "r": {"result": "Also sharing the joy were actresses Sherry Ibrahim, Izzue Islam, Nabila Razali and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI difahamkan, selain majlis akad nikah yang berlangsung pagi tadi, pasangan itu juga bakal melangsungkan lima resepsi sepanjang bulan Januari.", "r": {"result": "Astro AWANI understands that, in addition to the wedding ceremony that took place this morning, the couple will also hold five receptions throughout the month of January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain nikah, majlis resepsi pasangan itu akan dilangsungkan pada setiap hujung minggu bermula minggu ini.", "r": {"result": "In addition to the wedding, the couple's reception will be held every weekend starting this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira juga memilih busana perkahwinan daripada beberapa pereka terkenal tempatan yang pernah berkerjasama dengannya sebelum ini.", "r": {"result": "Elfira also chooses wedding dresses from some famous local designers who have collaborated with her before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Rizman Ruzaini, beberapa pereka fesyen lain yang dimaksudkan pernah menghasilkan gaun perkahwinan selebriti tempatan terkenal sebelum ini seperti Anzalna Nasir, Sharnaaz Ahmad dan Stacy.", "r": {"result": "Apart from Rizman Ruzaini, some of the other fashion designers in question have produced wedding dresses for famous local celebrities before such as Anzalna Nasir, Sharnaaz Ahmad and Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah buat Elfira dan suami.", "r": {"result": "Congratulations to Elfira and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ricky Martin, pasangan timang cahaya mata perempuan", "r": {"result": "Ricky Martin, the best girl in the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ricky Martin dan suaminya Jwan Yosef menyambut kedatangan tahun 2019 dengan menimang cahaya mata bersama. Bayi perempuan itu dinamakan sebagai Lucia Martin-Yusef.", "r": {"result": "Singer Ricky Martin and her husband Jwan Yosef welcomed the arrival of 2019 by celebrating together. The baby girl was named Lucia Martin-Yusef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ricky Martin dan suaminya Jwan Yosef menyambut kedatangan Tahun Baharu 2019 dengan menimang cahaya mata bersama.", "r": {"result": "SINGER Ricky Martin and her husband Jwan Yosef welcomed the arrival of the New Year 2019 by celebrating together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi perempuan itu dinamakan sebagai Lucia Martin-Yosef.", "r": {"result": "The baby girl was named Lucia Martin-Yosef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin berkongsi keterujaannya  itu di akaun Instagramnya dengan turut memuat naik foto jari halus bayi itu.", "r": {"result": "Martin shared his excitement on his Instagram account by also uploading a photo of the baby's delicate fingers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ricky (@ricky_martin) on.", "r": {"result": "A post shared by Ricky (@ricky_martin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 31, 2018 at 2:31pm PST.", "r": {"result": "Dec 31, 2018 at 2:31pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah detik-detik istimewa buat kami dan kami tidak sabar untuk membesarkan anak ini bersama di masa akan datang\", tulis Martin di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"These are special moments for us and we look forward to raising this child together in the future,\" Martin wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin sebelum ini mempunyai anak kembar lelaki Valentino dan Matteo yang berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Martin previously had 10-year-old twin boys Valentino and Matteo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Januari 2018, Martin, 47, mengumumkan yang dia telah pun berkahwin dengan kekasih sesama jenisnya, Jwan Yosef yang berusia 34 tahun.", "r": {"result": "In January 2018, Martin, 47, announced that he had married his same-sex lover, 34-year-old Jwan Yosef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sorry about that! Arif is a little boy' - Anak dituduh pembuli, Asyraf Khalid mohon maaf", "r": {"result": "'Sorry about that! Arif is a little boy' - Son accused of being a bully, Asyraf Khalid apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf meminta kepada individu tersebut supaya menyampaikan permohonan maafnya kepada saudaranya yang terlibat.", "r": {"result": "Asyraf asked the individual to convey his apology to his brother who was involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK tiri kepada penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid memohon maaf kepada seorang netizen atas kesalahan yang telah dilakukan oleh anaknya, Arif Jiwa.", "r": {"result": "The stepson of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid apologized to a netizen for the wrong done by his son, Arif Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf itu dibuat dengan membalas komen di akaun Twitter miliknya pada Isnin.", "r": {"result": "The apology was made in response to comments on his Twitter account on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf meminta kepada individu tersebut supaya menyampaikan permohonan maafnya kepada saudaranya yang terlibat.", "r": {"result": "Asyraf asked the individual to convey his apology to his brother who was involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sorry about that!", "r": {"result": "\"Sorry about that!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arif is a little boy, he doesnt understand the different between playing & bullying.", "r": {"result": "Arif is a little boy, he doesn't understand the difference between playing & bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maybe he got a bit active, imagine being a kid & so many people wanting to take pics etc.", "r": {"result": "\"Maybe he got a bit active, imagine being a kid & so many people wanting to take pics etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A kid will be a kid, but pls tell your cousin, I apologize,\" tulis Asyraf.", "r": {"result": "\"A kid will be a kid, but pls tell your cousin, I apologize,\" wrote Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan satu Tweet oleh pengguna @cheekydudette, dia telah mengatakan Arif telah membuli seorang kanak-kanak sehinggakan hampir menangis.", "r": {"result": "According to a Tweet by user @cheekydudette, he said Arif had bullied a child to the point of crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf dan juri Maharaja Lawak Mega (MLM), Tya Arifin telah berkahwin pada 1 November 2015 dan dikurniakan seorang cahaya mata, Arif Jiwa.", "r": {"result": "Asyraf and Maharaja Lawak Mega (MLM) judge Tya Arifin got married on 1 November 2015 and were blessed with a child, Arif Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalah Fattzura! Elfira Loy dan Faris bakal adakan lima kali majlis resepsi?", "r": {"result": "Defeat Fatzura! Elfira Loy and Faris will hold five receptions?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Letopsnya...", "r": {"result": "Wow! Let's just...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKAHWINAN pasangan Elfira Loy dan Khairol Faris Anuar antara yang paling ditunggu-tunggu selepas mereka mengikat tali pertunangan pada September lalu.", "r": {"result": "THE wedding of Elfira Loy and Khairol Faris Anuar was one of the most awaited after they tied the knot last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pasangan itu juga kini rancak merencanakan hari bahagia yang dijangka bakal berlangsung pada awal Januari 2019.", "r": {"result": "In fact, the couple is now actively planning their happy day which is expected to take place in early January 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada kemeriahan orang ramai meraikan kedatangan tahun 2019, Gempak mendapat perkhabaran gembira tentang majlis resepsi pasangan Elfira dan Faris ini.", "r": {"result": "In the excitement of the public celebrating the arrival of 2019, Gempak received happy news about the reception of the couple Elfira and Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elfira Loy mula edar kad kahwin.", "r": {"result": "READ: Elfira Loy started distributing marriage cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ingatkan hanya kita berdua saja, tapi ...' - Elfira Loy, tunang terbang ke China.", "r": {"result": "READ: 'Remember it's just the two of us, but ...' - Elfira Loy, fianc\u00e9e flying to China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan kedua-dua pasangan itu bakal melangsungkan lima resepsi sepanjang bulan Januari.", "r": {"result": "It is understood that the two couples will hold five receptions throughout the month of January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow kan?", "r": {"result": "Wow right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain nikah, majlis resepsi pasangan itu akan dilangsungkan pada setiap hujung minggu bermula minggu ini.", "r": {"result": "In addition to the wedding, the couple's reception will be held every weekend starting this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Gempak juga dimaklumkan Elfira telah memilih busana perkahwinan daripada beberapa pereka terkenal tempatan yang pernah berkerjasama dengannya sebelum ini.", "r": {"result": "In fact, Gempak was also informed that Elfira had chosen a wedding dress from several famous local designers who had worked with her before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Rizman Ruzaini, beberapa pereka fesyen lain yang dimaksudkan pernah menghasilkan gaun perkahwinan selebriti tempatan terkenal sebelum ini seperti Anzalna Nasir, Sharnaaz Ahmad dan Stacy.", "r": {"result": "Apart from Rizman Ruzaini, some of the other fashion designers in question have produced wedding dresses for famous local celebrities before such as Anzalna Nasir, Sharnaaz Ahmad and Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar seperti yang dimaklumkan, lima majlis resepsi Elfira dan Faris itu bakal mengalahkan resepsi pasangan pelakon Nur Fazura dan Fattah Amin.", "r": {"result": "If it is true as reported, the five receptions of Elfira and Faris will beat the reception of actress couple Nur Fazura and Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dan Fattah pernah mengadakan dua kali resepsi selepas pernikahan mereka iaitu Februari 2018 (bertemakan Fairytale) dan Mac 2018 (bertemakan tradisional).", "r": {"result": "Fazura and Fattah had held two receptions after their wedding, in February 2018 (Fairytale themed) and March 2018 (traditionally themed).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga urusan majlis pernikahan Elfira dan Faris nanti dipermudahkan.", "r": {"result": "Hopefully Elfira and Faris' wedding ceremony will be easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengsan semasa bertugas, Dr. Amalina dedah pengalaman kerja dengan jururawat", "r": {"result": "Fainted while on duty, Dr. Amalina revealed her work experience with nurses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul juga apa yang dikatakan oleh Dr. Amalina Bakri", "r": {"result": "It is also true what Dr. Amalina Bakri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar perubatan kelahiran Malaysia, Dr. Amalina Bakri mengakui pernah pengsan sebanyak tiga kali lantaran terlalu sibuk dengan kerjanya di hospital.", "r": {"result": "Medical expert born in Malaysia, Dr. Amalina Bakri admitted that she had fainted three times because she was too busy with her work at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Twitter, Dr. Amalina yang kini berkhidmat di United Kingdom berkongsi kisah yang pernah dialaminya bersama jururawat di hospital.", "r": {"result": "Through an entry on Twitter, Dr. Amalina, who is currently serving in the United Kingdom, shared a story she once experienced with a nurse at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Just want to share my story, positivity and love.", "r": {"result": "\"Just want to share my story, positivity and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To all the nurses out there, wherever you are in the world, thank you,\" tulisnya.", "r": {"result": "To all the nurses out there, wherever you are in the world, thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan yang dimuat naik Dr. Amalina itu seakan-akan merujuk kepada kontroversi yang dicetuskan oleh seorang anggota kumpulan Elite, Linda Rafar yang mengeluh dengan sikap acuh tak acuh seorang jururawat di sebuah hospital di Shah Alam.", "r": {"result": "The statement uploaded by Dr. Amalina seems to be referring to the controversy sparked by a member of the Elite group, Linda Rafar who complained about the indifference of a nurse at a hospital in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda meluahkan rasa kesal kerana jururawat enggan membantu menukar cadar katil ibunya yang sedang menerima rawatan di hospital kerajaan.", "r": {"result": "Linda expressed regret because the nurse refused to help change the bed sheets of her mother who was receiving treatment at the government hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Linda itu membakar emosi segelintir pihak terutama petugas sektor perubatan.", "r": {"result": "Linda's actions burned the emotions of a few parties, especially medical sector personnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Kita Cakap Baik-Baik, Dia Boleh Kurang Ajar...\"- Linda Rafar Kesal Dengan Layanan Jururawat Di Hospital.", "r": {"result": "Read: \"We Talk Nicely, He Can Be Rude...\"- Linda Rafar Upset With Hospital Nurses' Treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Kami Akan Racun Mak Kau, Jangan Menyesal\"!", "r": {"result": "Read: \"We Will Poison Your Mom, Don't Regret\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Diugut 'Nurse', Linda Rafar Buat Laporan Polis.", "r": {"result": "- Threatened by 'Nurse', Linda Rafar Filed a Police Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Kerja Mencuci Pesakit Bukan Tugas Hakiki Jururawat\" - Doktor Tampil 'Bahasakan' Linda Rafar.", "r": {"result": "Read: \"Washing patients is not a nurse's real job\" - Linda Rafar's 'Language' Featured Doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Kenyataan 'Nurse Is Not Our Level' Disalah Tafsir, Ini Penjelasan Zizan Razak!", "r": {"result": "Read: Statement 'Nurse Is Not Our Level' Was Misinterpreted, This Is Zizan Razak's Explanation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Bunga Citra Lestari berbikini cetus sensasi", "r": {"result": "Photo of Bunga Citra Lestari in a bikini caused a sensation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BCL dikutuk oleh netizen kerana mengenakan bikini", "r": {"result": "BCL was condemned by netizens for wearing a bikini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Indonesia, Bunga Citra Lestari mencetuskan sensasi di media sosial apabila memuat naik gambarnya dalam bentuk siluet sedang berbikini di pantai Waikiki, Hawaii.", "r": {"result": "The popular Indonesian singer, Bunga Citra Lestari caused a sensation on social media when she uploaded a picture of herself in silhouette in a bikini on the beach of Waikiki, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang telah dimuat naik sejak Ahad itu telah mendapat lebih 2,500 komen netizen yang tidak senang melihatnya memaparkan aksi sedemikian.", "r": {"result": "The picture, which has been uploaded since Sunday, has received more than 2,500 comments from netizens who are not happy to see him displaying such actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Early evening at the beach,\" tulisnya pada kapsyen gambar tersebut.", "r": {"result": "\"Early evening at the beach,\" he wrote in the caption of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Early evening at the beach #bungacitralestari #hawaii.", "r": {"result": "Early evening at the beach #bungacitralestari #hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2018 at 7:48pm PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2018 at 7:48pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup kecaman bersifat peribadi, ada antara pengguna yang 'menyekolahkan' suami Bunga, pelakon Ashraf Sinclair agar menjaga aurat isterinya.", "r": {"result": "Not enough personal criticism, some users 'educated' Bunga's husband, actor Ashraf Sinclair to take care of his wife's private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan itu enggan melayan komen sedemikian dan masih meneruskan dengan aktiviti percutian mereka.", "r": {"result": "However, the couple refused to entertain such comments and continued with their holiday activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percutian itu turut disertai anak tunggal pasangan itu, Noah Sinclair.", "r": {"result": "The holiday was also joined by the couple's only child, Noah Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While earlier.", "r": {"result": "While earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ashrafsinclair #noahsinclair #hawaii.", "r": {"result": "#ashrafsinclair #noahsinclair #hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2018 at 8:05pm PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2018 at 8:05pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boys on the sand... #hawaii.", "r": {"result": "Boys on the sand... #hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ashraf Sinclair Official (@ashrafsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Ashraf Sinclair Official (@ashrafsinclair) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 30, 2018 at 2:22am PST.", "r": {"result": "Dec 30, 2018 at 2:22am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tidak semua komen yang ditulis pada gambar terbabit berbaur kecaman dan sindiran, ada juga antara peminat setianya yang menyelar komen-komen negatif itu.", "r": {"result": "However, not all of the comments written on the pictures involved are mixed with criticism and sarcasm, there are also some of his loyal fans who slammed the negative comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka, pakaian yang dipakai Bunga sekeluarga bersesuaian dengan tempat dan masa.", "r": {"result": "For them, the clothes worn by Bunga as a family are suitable for the place and time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunga bersama suaminya yang juga pelakon kelahiran Malaysia, Ashraf Sinclair dan anak mereka, Noah kini berada di Amerika Syarikat menghabiskan percutian hujung tahun di sana.", "r": {"result": "Bunga with her husband who is also a Malaysian-born actor, Ashraf Sinclair and their son, Noah are currently in the United States spending the end of the year vacation there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersentuh lihat video Arrian laungkan Azan, tiga hari sebelum pemergian bapa Tomok", "r": {"result": "Touched to see the video of Arrian chanting the Azan, three days before Tomok's father's passing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayu je dengar Arrian azan..", "r": {"result": "I'm sad to hear Arrian call to prayer..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok berkongsi sepotong rakaman video anaknya, Arrian yang melaungkan azan ketika melawat datuknya, Ismail Salam tiga hari sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "SINGER Tomok shared a piece of video footage of his son, Arrian chanting the call to prayer while visiting his grandfather, Ismail Salam three days before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram (IG) miliknya, video tersebut telah mengundang rasa sebak dalam kalangan pengikutnya.", "r": {"result": "Through sharing on his Instagram (IG), the video has invited tears among his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga hari sebelum pemergian ayah saya ISMAIL BIN SALIM.", "r": {"result": "\"Three days before the departure of my father ISMAIL BIN SALIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 hari sebelum pemergian ayah saya ISMAIL BIN SALIM .", "r": {"result": "3 days before the departure of my father ISMAIL BIN SALIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga ALLAH ampunkan segala dosa yang telah arwah ayah saya lakukan.", "r": {"result": "may ALLAH forgive all the sins that my late father has committed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di lapangkan kuburnya dan di tempatkan di kalangan orang yg beriman .", "r": {"result": "in his grave and placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sampai jumpa lagi ayah.", "r": {"result": "see you again dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 30, 2018 at 8:55pm PST.", "r": {"result": "Dec 30, 2018 at 8:55pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga ALLAH ampunkan segala dosa yang telah arwah ayah saya lakukan, di lapangkan kuburnya dan di tempatkan di kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "\"May God forgive all the sins my late father has committed, make his grave open and place him among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai jumpa lagi ayah.", "r": {"result": "See you again dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui tersentuh selepas menyaksikan video tersebut dan berharap agar Tomok serta keluarga tabah menempuhi dugaan ini serta mendoakan agar roh arwah bapanya ditempatkan dalam kalangan orang beriman.", "r": {"result": "Ratata admitted that he was touched after watching the video and hoped that Tomok and his family would persevere through this challenge and pray that his late father's soul would be placed among the faithful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Tomok memaklumkan bapa kesayangannya, telah menghembuskan nafas terakhir pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Earlier, Tomok informed his beloved father, had breathed his last last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin BTS tutup tirai 2018 dengan Promise", "r": {"result": "Jimin BTS closed the curtain on 2018 with Promise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin dari kumpulan sensasi K-Pop, BTS menutup tirai tahun 2018 dengan melancarkan lagu solo terbaharunya, Promise.", "r": {"result": "Jimin from the sensational K-Pop group, BTS closed the curtain on 2018 by launching his latest solo song, Promise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin dari kumpulan sensasi K-Pop, BTS menutup tirai tahun 2018 dengan melancarkan lagu solo terbaharunya, Promise.", "r": {"result": "Jimin from the sensational K-Pop group, BTS closed the curtain on 2018 by launching his latest solo song, Promise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single itu dikongsikan melalui Soundcloud melalui blog BTS sebelum dipautkan di akaun twitter rasmi TBS.", "r": {"result": "The single was shared via Soundcloud via the BTS blog before being linked on the official TBS twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin melalui tweetnya berkata ini merupakan kali pertama dia berkongsikan lagu yang digubahnya sendiri secara umum.", "r": {"result": "Jimin through his tweets said this is the first time he has publicly shared a song he composed himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana menunggu, ARMY,\" tulis Jimin di akhir tweetnya yang berharap lagu berentak balada ini  dapat mengakhiri penantian peminatnya.", "r": {"result": "\"Thank you for waiting, ARMY,\" Jimin wrote at the end of his tweet hoping that this ballad-paced song would end his fans' wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JIMIN#", "r": {"result": "#JIMIN#", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@BTS_twt) December 30, 2018.", "r": {"result": "-- (@BTS_twt) December 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik fakta di blog BTS, Promise ditulis bersama oleh Jimin dan Slow Rabbit yang turut melakukan susunan muzik lagu itu.", "r": {"result": "Citing facts on the BTS blog, Promise was co-written by Jimin and Slow Rabbit who also did the music arrangement of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk liriknya pula, Jimin bergandingan bersama RM.", "r": {"result": "For the lyrics, Jimin teamed up with RM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin turut mengucapkan terima kasih kepada V, rakannya daripada BTS yang mengambil gambar untuk cover single ini.", "r": {"result": "Jimin also thanked V, his friend from BTS who took the picture for the cover of this single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimin menggelarkan V sebagai jurufoto terbaik.", "r": {"result": "Jimin called V the best photographer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Jimin pernah menghasil single solo melalui lagu Lie pada 2016 dan Serendipity pada tahun lepas.", "r": {"result": "Previously, Jimin had produced a solo single through the song Lie in 2016 and Serendipity last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti diduga, beberapa jam selepas dikongsikan, Promise menjadi perbualan hangat media sosial di seluruh dunia.", "r": {"result": "As expected, a few hours after being shared, Promise became a hot conversation on social media around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2018 adalah tahun yang cemerlang buat Jimin dan rakan-rakannya dari BTS.", "r": {"result": "2018 was a great year for Jimin and his friends from BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada kejayaan Love Yourself: Tear yang mengungguli carta US Billboard Top 200 hingga diberi kesempatan berucap di Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB),  BTS telah mencipta fenomena global yang luar biasa.", "r": {"result": "From the success of Love Yourself: Tear which topped the US Billboard Top 200 chart to being given the opportunity to speak at the United Nations (UN), BTS has created an extraordinary global phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS cipta sejarah, artis Korea pertama tampil di Billboard Music Awards.", "r": {"result": "READ: BTS makes history, first Korean artist to perform at Billboard Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat mereka di Malaysia, sudah pasti tidak sabar menunggu pengesahan sama ada BTS akan mengadakan konsert di sini pada tahun 2019.", "r": {"result": "For their fans in Malaysia, they can't wait to confirm whether BTS will hold a concert here in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini best!", "r": {"result": "READ: This is the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes sahkan BTS bakal gegarkan KL.", "r": {"result": "Tony Fernandes confirmed that BTS will rock KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Sabtu, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq mengesahkan pihaknya dalam perbincangan akhir untuk membawa kumpulan ini ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "On Saturday, the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq confirmed his side in the final discussion to bring this group to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez Suraya bakal timang anak kedua", "r": {"result": "Hanez Suraya will have a second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Hanez!", "r": {"result": "Congratulations Hanez!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tinggi lampai, Hanez Suraya, 33, sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "Tall actress, Hanez Suraya, 33, is pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez atau nama sebenarnya, Hanez Suraya Abdul Aziz berkongsi berita gembira ini menerusi entri terbaharu di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Hanez or his real name, Hanez Suraya Abdul Aziz shared this good news through the latest entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ini berkongsi video imbasan kandungan menerusi entri terbabit.", "r": {"result": "This actor shared a video scan of the content through the entry involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki yg sgt berharga buat saya tahun depan.", "r": {"result": "A very valuable livelihood for me next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa saya dapat tahu saya pregnant, sama hari dengan saya diberikan kepercayaan memegang @deeja_cosmetic_hq Orang kata rezeki anak.", "r": {"result": "When I found out I was pregnant, the same day I was given the trust to hold @deeja_cosmetic_hq People say child sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga pembuka tahun baru 2019 lebih diluaskan rezeki, sentiasa diberikan kesihatan yg baik, sentiasa positive, saya nak jadi lebih maju jaya!", "r": {"result": "May the opening of the new year 2019 be more prosperous, always be given good health, always be positive, I want to be more successful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan anak dalam kandungan saya sihat dan semoga semuanya dipermudahkan.", "r": {"result": "Pray for my unborn child to be healthy and hopefully everything will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah~ #rezekiterindahdariallah #KakakIchaSoon.", "r": {"result": "Thank God~ #rezekiterindahdariallah #KakakIchaSoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hanez Suraya (tm) (@hanezsuraya) on.", "r": {"result": "A post shared by Hanez Suraya (tm) (@hanezsuraya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 30, 2018 at 6:45pm PST.", "r": {"result": "Dec 30, 2018 at 6:45pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi, Hanez mendedahkan, kehamilannya kini berusia tiga bulan.", "r": {"result": "When contacted, Hanez revealed that her pregnancy is now three months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kandungan saya kini berusia tiga bulan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my pregnancy is now three months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak yang pertama, Putri Aleesya juga sudah menginjak usia tiga tahun.", "r": {"result": "The first child, Putri Aleesya has also turned three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, semuanya dipermudahkan.", "r": {"result": "\"So far, everything has been simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sempat berniaga dan membuka booth jenama tudung saya, Everyday KL di ECurve.", "r": {"result": "I also managed to do business and open a booth for my hijab brand, Everyday KL at ECurve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar proses kehamilan dipermudahkan dan saya memohon doa yang baik-baik daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope that the pregnancy process will be simplified and I am asking for good prayers from all parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez mendirikan perkahwinan bersama usahawan, Romie Razin Aidilha Abd Jais, 37, pada 25 Mac 2015.", "r": {"result": "Hanez married entrepreneur, Romie Razin Aidilha Abd Jais, 37, on 25 March 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "''Tiada lagi suara ayah...\" -  sebaknya luahan isteri Tomok", "r": {"result": "''No more father's voice...'' Tomok's wife sobbed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penutup tirai 2018 yang penuh emosi buat Tomok sekeluarga... Salam takziah Tomok...", "r": {"result": "An emotional closing of 2018 for Tomok and his family... Condolences Tomok...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan hati isteri penyanyi, Tomok, Ayu Abas untuk arwah bapa mentuanya, Ismail Salim membuatkan netizen sebak.", "r": {"result": "The expression of the singer's wife, Tomok, Ayu Abas for her late father-in-law, Ismail Salim made netizens cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru yang dikongsi Ayu di laman Instagram miliknya, isterinya memuat naik foto arwah bapa mentuanya dengan kapsyen menyentuh hati.", "r": {"result": "Through the latest entry shared by Ayu on her Instagram page, her wife uploaded a photo of her late father-in-law with a touching caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam adalah hari yang paling dinanti oleh Arrian untuk orientasi tapi juga hari yang sangat berduka buat kami sekeluarga...Penutup tirai 2018 yang penuh emosi...", "r": {"result": "\"Yesterday was Arrian's most awaited day for orientation but also a very sad day for our family... Closing the curtain on 2018 full of emotions...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah mertua saya ISMAIL B SALIM telah pulang kerahmatullah pada pukul 3.00 petang... semoga rohnya dicucuri rahmat...", "r": {"result": "\"My father-in-law ISMAIL B SALIM returned home at 3.00 pm... may his soul rest in peace...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"YaAllah kau tempatkanlah Ayah Mertuaku di kalangan orang-orang yang beriman...", "r": {"result": "\"Oh God, place my father-in-law among the believers...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\"", "r": {"result": "Amen\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang hidup pasti mati.", "r": {"result": "\"What lives must die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tenanglah ayah setenang-tenangnya di sana...", "r": {"result": "take it easy, dad, take it easy there...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tiada lagi kesakitan yang tak terucap...", "r": {"result": "no more unspeakable pain...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada lagi keluhan yang didengar... Tiada lagi suara ayah... Terima kasih ayah buat semuanya... Ayu akan sentiasa kirimkan doa buat ayah...", "r": {"result": "\"No more complaints heard... No more father's voice... Thank you father for everything... Ayu will always send prayers for father...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih buat keluarga yang hadir... Kepada follower saya yang membaca insta saya... Saya mohon agar sedekahkan Al-fatihah buat al-marhum ayahanda suami saya yang tercinta yang juga ayah mentua saya...", "r": {"result": "\"Thank you to the family who attended... To my followers who read my insta... I am asking you to donate Al-Fatihah for my beloved husband's late father who is also my father-in-law...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ISMAIL B. SALIM, 19.12.1957 - 29.12.2018,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"ISMAIL B. SALIM, 19.12.1957 - 29.12.2018,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam adalah hari yang paling dinanti oleh arrian untuk orientasi tapi juga hari yang sangat berduka buat kami sekeluarga...penutup tirai 2018 yang penuh emosi... .", "r": {"result": "Yesterday was Arrian's most awaited day for orientation but also a very sad day for us as a family... closing the curtain on 2018 full of emotions... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah mertua saya ISMAIL B SALIM telah pulang kerahmatullah pada pukul 3.00petang...Semoga rohnya dicucuri rahmat...\"YaAllah kau tempatkanlah Ayah Mertuaku di kalangan orang-orang yang beriman...", "r": {"result": "My father-in-law ISMAIL B SALIM has returned home by God's grace at 3:00 pm...May his soul be blessed with mercy...\"Oh God, place my father-in-law among the believers...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\" .", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang hidup pasti mati.", "r": {"result": "The living must die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tenanglah ayah setenang-tenangnya disana...", "r": {"result": "calm down dad as calm as he can be there...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tiada lagi kesakitan yang tak terucap...tiada lagi keluhan yang didengar...tiada lagi suara ayah...terima kasih ayah buat semuanya...", "r": {"result": "no more unspoken pain... no more complaints heard... no more father's voice... thank you father for everything...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu akan sentiasa akan kirimkan doa buat ayah...", "r": {"result": "Ayu will always send prayers for dad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih buat keluarga yang hadir... Kepada follower saya yang membaca insta saya.", "r": {"result": "Thank you for the family who attended... To my followers who read my insta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya mohon agar sedekahkan al-fatihah buat al-marhum ayahanda suami saya yang tercinta yang juga ayah mertua saya... .", "r": {"result": "I am begging you to donate al-Fatihah for the late father of my beloved husband who is also my father-in-law... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISMAIL B. SALIM 19.12.1957 - 29.12.2018.", "r": {"result": "ISMAIL B. SALIM 19.12.1957 - 29.12.2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ ayu_abas on.", "r": {"result": "A post shared by @ ayu_abas on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2018 at 5:05pm PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2018 at 5:05pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, netizen turut berkongsi rasa sebak selepas membaca luahan hati yang ditulis oleh Ayu dan mendoakan agar roh arwah bapa mentuanya ditempatkan dalam kalangan orang beriman.", "r": {"result": "Through the comment section, netizens also shared their tears after reading the heartfelt words written by Ayu and prayed that the spirit of her late father-in-law be placed among the faithful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada penyanyi, Tomok  atau nama sebenarnya Shah Indrawan Ismail menghembuskan nafas terakhir pada petang Sabtu lalu akibat strok.", "r": {"result": "The singer's father, Tomok or real name Shah Indrawan Ismail breathed his last last Saturday afternoon due to a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berang isteri dihina, Anjasmara tuntut netizen mohon maaf di akhbar", "r": {"result": "Furious that his wife was insulted, Anjasmara demanded an apology from the netizen in the newspaper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjasmar Prasetya marah dan kecil hatinya pada pengguna Instagram yang telah menghina bentuk fizikal isterinya, aktres Dian Nitami.", "r": {"result": "Anjasmar Prasetya is angry and upset with Instagram users who have insulted the physical shape of his wife, actress Dian Nitami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM persekitaran dunia media sosial, manusia bebas berkata apa sahaja.", "r": {"result": "IN the environment of the social media world, people are free to say whatever they want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada mahu menyindir, mengkritik atau menghina sesiapa sahaja sekalipun, semuanya boleh dilihat di semua platform media sosial.", "r": {"result": "Whether you want to satirize, criticize or insult anyone, everything can be seen on all social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen sudah hilang pertimbangan untuk menyuarakan apa sahaja yang terbayang di fikiran mereka tanpa ada rasa sensitif terhadap individu-individu yang menjadi sasaran mereka.", "r": {"result": "Netizens have lost consideration to voice whatever comes to mind without being sensitive to the individuals who are their target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang sering menjadi sasaran netizen ialah golongan selebriti yang tidak henti-henti menjadi mangsa melepaskan geram masyarakat.", "r": {"result": "What is often the target of netizens are the celebrities who never cease to be victims of releasing the public's anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Indonesia baru-baru ini, aktor ternama Anjasmar Prasetya misalnya tidak mampu lagi menyembunyikan rasa marah dan kecil hatinya pada seorang pengguna Instagram yang telah menghina bentuk fizikal isterinya, aktres Dian Nitami.", "r": {"result": "In Indonesia recently, the famous actor Anjasmar Prasetya, for example, was no longer able to hide his anger and frustration at an Instagram user who had insulted the physical shape of his wife, actress Dian Nitami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masakan kamu kata isteri aku tidak cantik.", "r": {"result": "\"You say my wife is not beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sendiri tidak pernah mengatakan (jika benar) isteri aku tidak cantik,\" kata Anjasmara membalas hinaan netizen pada isterinya seperti dilaporkan portal Kompas.", "r": {"result": "I myself have never said (if true) that my wife is not beautiful,\" said Anjasmara in response to netizens' insults to his wife as reported by the Kompas portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan balas Anjasmara itu menarik perhatian individu yang memberikan komen tidak manis berkenaan sekali gus mengirim mesej secara peribadi memohon maaf kepada pelakon tampan itu melalui kotak pesanan langsung (DM).", "r": {"result": "Anjasmara's reply caught the attention of the individual who made the unkind comment and sent a private message apologizing to the handsome actor through the direct message (DM) box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tindakan netizen berkenaan memohon maaf melalui mesej sedemikian masih tidak dapat diterima Anjasmara.", "r": {"result": "However, the act of the netizen apologizing through such a message is still unacceptable to Anjasmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia DM (direct message) katanya minta maaf.", "r": {"result": "\"He sent a DM (direct message) saying he's sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi takkan sebegitu saja?", "r": {"result": "But won't that be it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar hantar mesej (melalui Insta Story).", "r": {"result": "Just send a message (via Insta Story).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah benar (minta maaf),\" kata Anjasmara lagi.", "r": {"result": "It's easy (sorry),\" said Anjasmara again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Anjasmara, adalah tidak adil bagi netizen berkenaan memohon maaf semudah itu sedangkan penghinaan yang dilakukan meninggalkan kesan yang sangat besar pada isterinya.", "r": {"result": "According to Anjasmara, it is unfair for the netizen to apologize so easily when the insults left a huge impact on his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu tahu tidak yang kamu sudah sakiti isteri saya?", "r": {"result": "\"You know you hurt my wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu tahu atau tidak saya ambil masa yang cukup lama untuk menjadikan isteri saya yakin pada dirinya sendiri?", "r": {"result": "Do you know or not that it took me a long time to make my wife believe in herself?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang, begitu mudah kamu hancuri (keyakinan diri Dian) dan dengan mudah minta maaf,\" tegas Anjasmara.", "r": {"result": "Now, it's so easy for you to destroy (Dian's self-confidence) and easily apologize,\" stressed Anjasmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Romi dan Juli itu secara peribadi memberitahu, sebolehnya dia mahu menjauhkan diri daripada mempunyai masalah dengan sesiapa sahaja.", "r": {"result": "The Romi and Juli series drama actor personally told that, as much as possible, he wants to stay away from having problems with anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jauh sekali, tegas Anjasmara, untuk memanjangkan konflik sehingga ke peringkat membuat laporan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "It is too far, stressed Anjasmara, to extend the conflict to the level of making a report to the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, kalau sampai keterlaluan (tindakan), saya fikir kita harus sama-sama belajar untuk menjadi lebih baik lagi.", "r": {"result": "\"But, if it goes too far (action), I think we should all learn to be better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebenarnya malas untuk tangani hal-hal sebegini (penghinaan) tapi isteri saya dibuli.", "r": {"result": "I am actually lazy to deal with such things (insults) but my wife is being bullied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya dibuli, mungkin saya boleh berdiam diri,\" sambungnya lagi.", "r": {"result": "If I'm bullied, maybe I can keep quiet,\" he continued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemarahan Anjasmara bertitik tolak pada komen mengguris hati seorang netizen terhadap bentuk hidung isterinya sehingga menjadi tular di laman sosial.", "r": {"result": "Anjasmara's anger started on a netizen's heart-wrenching comment about the shape of his wife's nose, which went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seharusnya tidak ada masalah kalau kita saling memberikan komen-komen yang membangun,\" ujar Anjasmara.", "r": {"result": "\"There should be no problem if we give each other constructive comments,\" said Anjasmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bertindak untuk melaporkan hinaan itu kepada pihak berkuasa, Anjasmara meminta netizen berkenaan membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Before acting to report the insult to the authorities, Anjasmara asked the netizen to apologize publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kamu tidak membuat permohonan maaf baik di media sosial atau di akhbar Kompas satu muka penuh, maka saya tidak akan teragak-agak untuk melaporkan kepada pihak berkuasa,\" kata Anjasmara memberi peringatan itu di akaun Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"If you do not make an apology either on social media or in the full-page Kompas newspaper, then I will not hesitate to report to the authorities,\" said Anjasmara giving the warning on her personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain di akhbar arus perdana Kompas, Anjasmara juga mahu netizen itu membuat permohonan yang sama di Live Instagram agar dia dan isterinya dapat melihat dengan jelas wajah si pelaku itu.", "r": {"result": "In addition to the mainstream newspaper Kompas, Anjasmara also wants the netizen to make the same request on Live Instagram so that he and his wife can clearly see the face of the perpetrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjasmara turut memaklumkan, dia sudah mempunyai senarai latar belakang netizen itu termasuk maklumat mengenai kad pengenalan dan pasport antarabangsanya.", "r": {"result": "Anjasmara also informed that she already has a list of the netizen's background including information about her identity card and international passport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 selebriti bakal gegar 2019: Apa kejutan Sajat tahun depan?", "r": {"result": "10 celebrities who will shake things up in 2019: What will be Sajat's surprise next year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI menyenaraikan 10 selebriti yang dilihat akan dan terus menyerlah pada 2019.", "r": {"result": "Astro AWANI lists 10 celebrities who are seen to be and continue to shine in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN 2018 merupakan tahun cemerlang industri hiburan, khususnya industri perfileman.", "r": {"result": "2018 was an excellent year for the entertainment industry, especially the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pemerhati dan peminat, mereka tentunya mahukan momentum ini diteruskan.", "r": {"result": "For observers and fans, they certainly want this momentum to continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk memastikan perkara itu, penggiatnya merupakan elemen paling penting untuk terus memberi warna dan rasa kepada industri.", "r": {"result": "To ensure that, its promoters are the most important element to continue to give color and flavor to the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI menyenaraikan 10 selebriti yang dilihat akan dan terus menyerlah pada 2019.", "r": {"result": "Astro AWANI lists 10 celebrities who are seen to be and continue to shine in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AYDA JEBAT.", "r": {"result": "AYDA JEBAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah beberapa tahun dalam industri sebagai pelakon dan penyanyi, langkah Ayda Jebat nampaknya tidak pernah terhenti.", "r": {"result": "Already several years in the industry as an actress and singer, Ayda Jebat's steps seem to never stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dilihat cukup agresif merangka kerjayanya, ditambah pula dengan sokongan kuat daripada peminat.", "r": {"result": "He is seen to be quite aggressive in shaping his career, coupled with strong support from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja melancarkan single berjudul Temberang, tentu ramai yang tidak sabar menanti apa pula rancangan Ayda seterusnya.", "r": {"result": "Having just launched a single called Temberang, of course many are impatiently waiting for Ayda's next plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYAFIQ KYLE.", "r": {"result": "SYAFIQ KYLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Syafiq boleh dikatakan lambat panas berbanding rakan-rakan lain seangkatan dengannya dalam Hero Remaja, namun Syafiq boleh berbangga dengan pencapaiannya hari ini.", "r": {"result": "Syafiq's name can be said to be slow to heat up compared to other friends of his generation in Teenage Hero, but Syafiq can be proud of his achievements today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun popularitinya tahun ini sedikit diiringi kontroversi, pemenang Pelakon Lelaki Terbaik kategori Drama Rantaian di Anugerah Skrin baru-baru ini layak dipuji kerana sikap profesionalnya dalam menangani isu yang berbangkit.", "r": {"result": "Although his popularity this year has been somewhat controversial, the winner of the Best Actor in a Chain Drama category at the recent Screen Awards deserves praise for his professional attitude in dealing with the issues that have arisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAJAT.", "r": {"result": "AWESOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okeylah, Sajat, bagi ramai orang, bukanlah seorang artis.", "r": {"result": "Okay, Sajat, for many people, is not an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dia layak berada dalam senarai ini kerana pernah mengeluarkan single.", "r": {"result": "But he deserves to be on this list because he's released a single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus diakui Sajat seorang individu yang pandai meletakkan dirinya dalam perhatian, baik untuk perniagaan mahupun mempromosi single baharu.", "r": {"result": "It must be admitted that Sajat is an individual who is good at putting himself in the spotlight, both for business and promoting new singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kontroversi yang sering melanda dirinya membuatkan nama Sajat laku di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "And the controversy that often surrounds him makes Sajat's name sell everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak-agaknya, apa lagi kejutan yang akan dilakukan Sajat pada 2019?", "r": {"result": "Probably, what other surprises will Sajat do in 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentu sekali ramai yang tidak sabar untuk menantikannya.", "r": {"result": "Of course, many people are looking forward to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SARAH SUHAIRI.", "r": {"result": "SARAH SUHAIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula di platform media sosial, nama Sarah menjadi sebutan selepas membuktikan kemampuannya sebagai the next big thing apabila menjuarai program Big Stage, September lalu.", "r": {"result": "Starting on the social media platform, Sarah's name became a mention after proving her ability as the next big thing when she won the Big Stage program last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu pencapaian besar juga bagi si manis 18 tahun ini apabila salah satu lagu yang dinyanyikan dalam program itu, Ddu Ddu Ddu, meletakkan namanya tular seketika di laman sosial sehingga turut menarik perhatian penyanyi asalnya, Blackpink.", "r": {"result": "A big achievement for the sweet 18-year-old when one of the songs she sang in the program, Ddu Ddu Ddu, went viral on social media and even attracted the attention of its original singer, Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALIF SATAR.", "r": {"result": "ALIF SATAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti yang dikecapi Alif seiring dengan bakat yang dimilikinya.", "r": {"result": "Alif's popularity goes hand in hand with his talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan kerjaya sebagai penyanyi, dia kemudiannya lebih menyerlah sebagai pengacara.", "r": {"result": "Starting his career as a singer, he later became more prominent as a host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan Alif dalam sukan ekstrem turut membuatkan ramai peminat mengagumi semangatnya itu.", "r": {"result": "Alif's involvement in extreme sports also made many fans admire his spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sejak beberapa tahun kebelakangan ini, namanya dilihat mula menjadi pilihan pengarah sebagai hero drama.", "r": {"result": "And in recent years, his name has been seen as the director's choice as a drama hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK SERI SITI NURHALIZA.", "r": {"result": "GRANDPA SERI SITI NURHALIZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang boleh diperkatakan lagi tentang penghibur kesayangan Malaysia ini.", "r": {"result": "Nothing more can be said about this beloved Malaysian entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2019 bakal menyaksikan beliau melakukan comeback besar-besaran selepas berehat seketika untuk memberi tumpuan kepada cahaya matanya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "The year 2019 will see him make a massive comeback after taking a short break to focus on the light of his eyes, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Siti Nurhaliza On Tour yang menelan belanja RM10 juta, akan membawa Siti Nurhaliza hingga ke Royal Albert Hall, April depan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's On Tour concert, which costs RM10 million, will bring Siti Nurhaliza to the Royal Albert Hall next April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya saham penyanyi Anta Permana itu akan terus meningkat.", "r": {"result": "It seems that singer Anta Permana's stock will continue to rise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taniah dan syabas Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Taniah and well done Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NORYN AZIZ.", "r": {"result": "NORYN AZIZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diselubungi kontroversi kisah peribadi, namun Noryn membuktikan ia tidak menggugat fokusnya apabila menjuarai program Gegar Vaganza musim kelima.", "r": {"result": "Shrouded in personal story controversy, Noryn proved that it did not undermine her focus when she won the fifth season of the Gegar Vaganza program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya ramai yang tidak sabar menunggu gandingan Noryn bersama dua lagi vocal powerhouse, Siti Sarah dan Misha Omar dalam konsert Soul Sisters yang akan berlangsung di Istana Budaya, April nanti.", "r": {"result": "Surely many are impatiently waiting for Noryn's pairing with two other vocal powerhouses, Siti Sarah and Misha Omar in the Soul Sisters concert that will take place at Istana Budaya, in April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZAMANI.", "r": {"result": "TIME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi nama senior.", "r": {"result": "Another senior name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti Zamani sebenarnya tidak pernah suram, namun penyertaannya dalam Gegar Vaganza 5 membawa dirinya dikenali peminat dalam kalangan anak-anak muda.", "r": {"result": "Zamani's popularity was never really gloomy, but his participation in Gegar Vaganza 5 brought him to be known by fans among the youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya ramai menantikan comeback Zamani bersama Slam bagi tahun 2019 ini.", "r": {"result": "Of course, many are looking forward to Zamani's comeback with Slam in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZAHIRAH MACWILSON.", "r": {"result": "ZAHIRAH MACWILSON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ini sememangnya antara one to watch for dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "This actor is definitely one to watch for in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula sebagai watak pembantu beberapa tahun lalu, wajah cantik Zahirah kini kerap muncul sebagai heroin drama.", "r": {"result": "Starting as a supporting character a few years ago, Zahirah's beautiful face now often appears as a drama heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabarnya, sudah beberapa projek menanti Zahirah sepanjang 2019 ini.", "r": {"result": "According to reports, several projects are waiting for Zahirah throughout 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh, dan kita tentunya akan lebih kerap melihat anak gadis Zainol Macwilson ini kerana dia kini sedang hangat bercinta dengan aktor Aiman Hakim Ridza.", "r": {"result": "Oh, and we'll definitely be seeing more of Zainol Macwilson's daughter now that she's currently dating actor Aiman Hakim Ridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FASHA SANDA.", "r": {"result": "FASHA SANDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga nama senior yang terus menjadi perhatian.", "r": {"result": "Also the name of a senior who continues to attract attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi sepanjang pembabitannya dalam bidang lakonan tidak memudarkan popularitinya.", "r": {"result": "Controversy throughout his involvement in the field of acting did not fade his popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mungkin dibantu bakat besar serta sikap profesional yang dimilikinya.", "r": {"result": "This may be helped by his great talent and professional attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2019, tentu peminat setia Fasha tidak sabar menantikan saat bahagia dia bergelar isteri kepada aktor Aidil Aziz.", "r": {"result": "In 2019, of course Fasha's loyal fans can't wait for the happy moment when she becomes the wife of actor Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan nak panaskan lagi keadaan\" - Noorkhiriah kongsi video bersama jururawat", "r": {"result": "\"I don't want to make things worse\" - Noorkhiriah shared a video with the nurse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita baik dengan orang, orang baik dengan kita!", "r": {"result": "We are good with people, people are good with us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Noorkhiriah berkongsi sepotong video apresiasi bersama sekumpulan jururawat dan seorang doktor yang merawat ibunya di Hospital Sultan Haji Ahmad Shah, Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "ACTOR Noorkhiriah shared a piece of appreciation video with a group of nurses and a doctor who treated his mother at Sultan Haji Ahmad Shah Hospital, Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video pendek itu, Noorkhiriah berterima kasih kepada tenaga kerja yang tidak jemu-jemu memberikan layanan terbaik kepada ahli keluarganya.", "r": {"result": "Through the short video, Noorkhiriah thanked the workforce who tirelessly provided the best service to his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat saya post video ni nak ucap terima kasih, tak ada niat lain dan kebetulan ada kes tengah panas.", "r": {"result": "\"My intention to post this video is to say thank you, there is no other intention and it just so happens that there is a hot case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf saya bukan nak memanaskan lagi keadaan, mereka jaga mak saya dalam keadaan Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"I'm sorry, I don't want to make the situation worse, they are taking care of my mother, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu layanan jururawat, KKM ambil serius aduan Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: Nurse treatment issue, KKM takes Linda Rafar's complaint seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kerja mencuci pesakit bukan tugas hakiki jururawat\" - Wanita tampil jawab Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: \"Washing patients is not a nurse's true duty\" - Woman comes forward to answer Linda Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah ke saya nak ucapkan terima kasih?", "r": {"result": "\"Was it wrong for me to say thank you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya itu saja yang mampu saya buat.", "r": {"result": "That's all I can do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ni dah suam kuku nak ucap terima kasih kat TV, surat khabar semua... Maka inilah mediumnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I'm already lukewarm to say thank you to TV, all newspapers... So this is the medium,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat saya post video ni nak ucap terima kasih.", "r": {"result": "My intention is to post this video to say thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takde niat lain.", "r": {"result": "no other intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan kebetulan ada kes tengah panas.", "r": {"result": "and there happened to be a hot case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maaf saya bukan nak mmanaskan lagi keadaan.", "r": {"result": "I'm sorry, I don't want to make things worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".mereka jaga mak saya dalam keadaan Alhamdulillah.", "r": {"result": ".they take care of my mom in good condition Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salah ke saya nak ucapkan terima kasih?", "r": {"result": "Is it wrong for me to say thank you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hanya itu saja yang mampu saya buat.", "r": {"result": "that's all I can do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya ni dah suam kuku nak ucap terima kasih kat tv,sokabar semua.", "r": {"result": "I'm already warm to say thank you to the TV, good luck everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maka inilah mediumnye Terima Kasih Doktor @aliffzaki dan nurses.", "r": {"result": "then this is the medium Thank you Doctor @aliffzaki and nurses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThrowbackGempak2018: Ini 7 kontroversi dan momen terbaik K-Pop sepanjang tahun", "r": {"result": "#ThrowbackGempak2018: Here are the 7 best K-Pop controversies and moments of the year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam hal yang berlaku tahun ini.", "r": {"result": "All kinds of things happened this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAMA seperti Malaysia, industri hiburan di Korea juga tidak terlepas daripada kontroversi dan momen terbaik yang pernah menjadi bualan hangat di media sosial sepanjang tahun 2018.", "r": {"result": "JUST like Malaysia, the entertainment industry in Korea is also not immune to controversies and the best moments that have been a hot topic on social media throughout 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya perkahwinan, penceraian, kemalangan dan juga kematian.", "r": {"result": "Among them are marriage, divorce, accidents and even death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum 2019 mengucapkan 'salam perkenalan', apa kata kita imbas kembali kisah pahit dan manis tahun 2018.", "r": {"result": "Before saying 'goodbye' to 2019, how about we look back on the bitter and sweet stories of 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Kad Undangan Unik Dan Perkahwinan Taeyang, Hyorin.", "r": {"result": "1.Taeyang, Hyorin's Unique Wedding Invitation Card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto eksklusif kad undangan perkahwinan anggota kumpulan K-pop terkenal BIGBANG, Taeyang dan aktres Min Hyorin mendapat perhatian peminat seluruh dunia.", "r": {"result": "The exclusive photo of the wedding invitation card of famous K-pop group member BIGBANG, Taeyang and actress Min Hyorin caught the attention of fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu menunjukkan sebuah kad berwarna putih dan dihiasi dengan sejambak bunga mini di bahagian hadapan kad berkenaan.", "r": {"result": "The photo shows a white card decorated with a mini bouquet of flowers on the front of the card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pada bahagian belakang kad tersebut pula menampilkan tulisan berwarna emas dengan ayat yang dipetik daripada kitab Bible.", "r": {"result": "While on the back of the card, it features gold-colored writing with a verse quoted from the Bible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad undangan pasangan ini mendapat pujian daripada peminat kerana rekaan yang ringkas tetapi kreatif dan penuh makna.", "r": {"result": "This couple's invitation card is praised by fans for its simple yet creative and meaningful design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini selamat disatukan sebagai suami isteri dalam satu majlis tertutup pada 3 Januari lalu.", "r": {"result": "This couple was safely united as husband and wife in a private ceremony on January 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung di sebuah gereja di wilayah Gyeonggi, Seoul dan dihadiri keluarga, rakan rapat serta rakan sekerja pasangan tersebut.", "r": {"result": "The ceremony took place in a church in Gyeonggi province, Seoul and was attended by family, close friends and colleagues of the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hashtag #DopeWeddingCongratz menjadi trending selepas beberapa jam berita tersebut dihebahkan.", "r": {"result": "The hashtag #DopeWeddingCongratz started trending a few hours after the news broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Identiti Misteri Isteri Gary Dan Komen Tentang Running Man.", "r": {"result": "2. The Mystery Identity of Gary's Wife And Comments About Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Identiti isteri kepada bekas anggota Running Man, Kang Gary menjadi perhatian selepas usia wanita itu didedahkan sebuah portal.", "r": {"result": "The identity of the wife of ex-Running Man member Kang Gary became a focus after the woman's age was revealed on a portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Gary yang dikenali sebagai Kim itu dikatakan muda 10 tahun daripadanya dan merupakan pekerja di syarikat milik Gary dan pasangan duonya, Gil, Leesang.", "r": {"result": "Gary's wife, known as Kim, is said to be 10 years younger than him and is an employee at the company owned by Gary and his duo partner, Gil, Leesang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada sesiapa pun dapat menghidu hubungan cinta mereka termasuk Gil dan rakan sekerja lain.", "r": {"result": "No one could smell their love affair including Gil and other colleagues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary melangsungkan perkahwinannya bersama Kim secara rahsia tanpa sebarang majlis.", "r": {"result": "Gary secretly married Kim without any ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal Januari lalu, buat pertama kalinya Gary meluahkan isi hati selepas mengambil keputusan meninggalkan program berkenaan.", "r": {"result": "Early last January, for the first time Gary expressed his heart after deciding to leave the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary juga akui berasa lega selepas Running Man berjaya mencari pengganti baru.", "r": {"result": "Gary also admitted to feeling relieved after Running Man managed to find a new replacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.Sesi Bertemu Peminat WANNA ONE Hampir Jadi Rusuhan.", "r": {"result": "3. The WANNA ONE Fan Meeting Session Almost Turned into a Riot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya, sesi bertemu peminat yang diadakan di Malaysia terpaksa ditangguhkan lebih satu jam selepas keadaan bertukar menjadi tegang.", "r": {"result": "For the first time, a fan meeting session held in Malaysia had to be postponed for over an hour after the situation turned tense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan itu berlaku apabila peminat kumpulan K-Pop terkenal, WANNA ONE melakukan adegan tolak-menolak menyebabkan ada beberapa penonton cedera dan pengsan.", "r": {"result": "The situation occurred when fans of the famous K-Pop group, WANNA ONE, performed a push-push scene that caused some audience members to be injured and passed out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun keadaan pononton yang pengsan itu diselamatkan oleh dua anggota WANNA ONE, Sungwoon dan Daehwi yang bertindak pantas meminta pasukan keselamatan membantu peminat tersebut.", "r": {"result": "However, the fainting audience was saved by two WANNA ONE members, Sungwoon and Daehwi, who acted quickly to ask the security team to help the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.Perubahan Wajah Selepas Berkahwin Dan Latihan Khidmat Ketenteraan.", "r": {"result": "4. Face Change After Marriage And Military Service Training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah terbaru pelakon Korea terkenal, Lee Min Ho yang sedang menjalani latihan khidmat ketenteraan kelihatan sihat dan sedikit berisi.", "r": {"result": "The latest face of the famous Korean actor, Lee Min Ho, who is undergoing military service training, looks healthy and a little fleshy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan Min Ho itu ternyata mengejut para peminatnya yang tidak menyangka fizikal aktor kesayangan mereka itu berubah dengan cepat.", "r": {"result": "Min Ho's change turned out to be a surprise to his fans who did not expect their beloved actor's physique to change so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Min Ho bakal menamatkan khidmat ketenteraannya pada May 2019.", "r": {"result": "Min Ho will end his military service in May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja Min Ho, perubahan fizikal G-DRAGON atau nama sebenarnya Kwon Ji Yong juga menjadi bualan hangat di media sosial.", "r": {"result": "Not only Min Ho, G-DRAGON's physical change or real name Kwon Ji Yong is also a hot topic on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun peminat meluahkan rasa lega apabila melihat idola kesayangan mereka sedikit berisi kerana sebelum ini kelihatan terlalu kurus ekoran terlalu sibuk dengan aktiviti seni selain mengadakan konsert.", "r": {"result": "However, fans expressed relief when they saw their favorite idol a little fuller because before it looked too thin due to being too busy with artistic activities in addition to holding concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "G-DRAGON bakal menamatkan khidmat ketenteraannya pada 26 November 2019.", "r": {"result": "G-DRAGON will end his military service on November 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula ceritanya dengan isteri penyanyi popular Rain, Kim Tae Hee yang membuat penampilan pertamanya awal April lalu selepas mendirikan berkahwin.", "r": {"result": "The story is different with the wife of popular singer Rain, Kim Tae Hee who made her first appearance in early April after getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya terpegun melihat bentuk badan dan juga kecantikan wajah Tae Hee walaupun selepas bergelar ibu kepada seroang anak perempuan.", "r": {"result": "The average was stunned to see Tae Hee's body shape and facial beauty even after being the mother of one daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.Kematian Mengejut Akibat Kemalangan Dan Depresi.", "r": {"result": "5. Sudden Death Due to Accidents and Depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada bekas pemain bola sepak Manchester United, Park Ji sung meninggal dunia akibat kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "The mother of former Manchester United footballer Park Ji Sung died in a road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ibunya, Jang Myung Ja menghembuskan nafas terakhir selepas dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "his mother, Jang Myung Ja breathed her last after being rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan maut yang melibatkan ibu Ji Sung itu berlaku di United Kingdom.", "r": {"result": "The fatal accident involving Ji Sung's mother happened in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita mengejut apabila adik kepada aktres Ha Ji Won, Jeon Tae Soo dilaporkan meninggal dunia akibat depresi.", "r": {"result": "Shocking news when actress Ha Ji Won's younger brother Jeon Tae Soo reportedly died of depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeon Tae Soo yang meninggal dunia pada 21 Januari di usia 34 tahun sudah lama menderita penyakit kemurungan dan sedang menjalani rawatan pemulihan.", "r": {"result": "Jeon Tae Soo who died on January 21 at the age of 34 had been suffering from depression for a long time and was undergoing rehabilitation treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan kondisinya semakin baik selepas mendapatkan rawatan dan dia juga merancang untuk membuat kemunculan semula dalam dunia lakonan.", "r": {"result": "It is understood that his condition is improving after receiving treatment and he is also planning to make a comeback in the world of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tae Soo, ketua kumpulan 100%, Minwoo, 33, dilaporkan meninggal dunia secara mengejut.", "r": {"result": "In addition to Tae Soo, the leader of the group 100%, Minwoo, 33, reportedly died suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut agensinya TOP Media, Minwoo ditemui dalam keadaan tidak bernyawa di rumahnya pada 25 Mac lalu.", "r": {"result": "According to his agency TOP Media, Minwoo was found dead in his home on March 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain putus cinta, berita rakan baiknya terlibat dalam kemalangan juga menambahkan tekanan buat bekas anggota kumpulan The Grace, Dana menyebabkan dia beralih kepada makanan.", "r": {"result": "In addition to breaking up, the news that her best friend was involved in an accident also added pressure on former member of The Grace group, Dana, causing her to turn to food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana menjelaskan berat badannya naik disebabkan berasa tertekan dengan situasi yang menimpa dirinya.", "r": {"result": "Dana explained that she gained weight due to feeling stressed by the situation that befell her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.Perceraian.", "r": {"result": "6. Divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan U-KISS, Dongho berkahwin pada tahun 2015 dan dikurniakan anak pada Jun tahun yang sama.", "r": {"result": "A former member of the U-KISS group, Dongho got married in 2015 and was blessed with a child in June of the same year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun jodoh mereka tidak lama apabila Dongho dan bekas isterinya dilaporkan bercerai pada 20 September lalu disebabkan tidak sefahaman.", "r": {"result": "However, their marriage did not last long when Dongho and his ex-wife reportedly divorced on September 20 due to disagreements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isterinya meluahkan rasa kecewa apabila ada segelintir netizen yang memberikan komen yang melibatkan anaknya berikutan kes penceraian mereka.", "r": {"result": "His ex-wife expressed her disappointment when there were a few netizens who made comments involving her son following their divorce case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal Januari lalu, pelawak dan juga hos program popular 2 Days 1 Night, Kim Joon Ho mengesahkan penceraiannya bersama isteri, Kim Eung Young akibat tiada persefaham selepas 12 tahun bersama.", "r": {"result": "Early last January, comedian and host of the popular program 2 Days 1 Night, Kim Joon Ho confirmed his divorce with his wife, Kim Eung Young due to a lack of understanding after 12 years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pasangan ini berpisah dengan cara yang baik.", "r": {"result": "However this couple parted ways amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagitu juga dengan pelakon yang dikenali menerusi drama Korea popular Jewel in the Palace, Park Eun Hye mengesahkan telah bercerai dengan suaminya selepas 10 tahun berkahwin.", "r": {"result": "The same goes for the actress who is known through the popular Korean drama Jewel in the Palace, Park Eun Hye confirmed that she has divorced her husband after 10 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, hak penjagaan anak-anak diberikan kepada Eun Hye.", "r": {"result": "However, custody of the children was given to Eun Hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eun Hye telah berkahwin dengan suaminya yang merupakan seorang ahli perniagaan pada 27 April 2008.", "r": {"result": "Eun Hye married her husband who is a businessman on April 27, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7.Percintaan antara Lee Min Ho, Suzy Dan Lee Dong Wook.", "r": {"result": "7. Romance between Lee Min Ho, Suzy and Lee Dong Wook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Suzy mendapat perhatian awal sekitar Februari lalu berikutan dakwaan kembali bercinta bersama bekas kekasihnya pelakon Lee Min Ho selepas mengambil keputusan untuk berpisah November tahun lalu.", "r": {"result": "Suzy's name gained initial attention around February last year following allegations that she was back in love with her ex-boyfriend actor Lee Min Ho after deciding to break up in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun nama Suzy kembali hangat selepas berita mengenai percintaan bersama aktor terkenal Korea, Lee Dong Wook didedahkan sekitar Mac tahun ini.", "r": {"result": "But Suzy's name is hot again after the news about her romance with famous Korean actor Lee Dong Wook was revealed around March this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata berita mengejutkan itu telah mengundang pelbagai reaksi peminat yang rata-ratanya menyatakan rasa terkejut kerana Suzy baru sahaja berpisah dengan aktor terkenal, Lee Min Ho atas alasan ingin memberikan fokus pada kerjaya.", "r": {"result": "It turns out that the shocking news has invited various reactions from fans who on average expressed surprise because Suzy had just broken up with famous actor, Lee Min Ho for the reason of wanting to focus on her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga menyuarakan rasa tidak puas hati dengan perkara itu dan melabelkan Suzy sebagai 'Taylor Swift' Korea.", "r": {"result": "They also voiced their displeasure with the matter and labeled Suzy as Korea's 'Taylor Swift'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun hubungan cinta mereka hanya bertahan selama empat bulan dan pasangan mengesahkan telah berpisah secara rasmi.", "r": {"result": "However, their love relationship only lasted for four months and the couple confirmed that they had officially separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat pengurusan Suzy, JYP Entertainment mengesahkan kedua-dua pelakon ini telah menamatkan hubungan percintaan mereka pada 2 Julai.", "r": {"result": "Suzy's management company, JYP Entertainment, confirmed that the two actors had ended their romantic relationship on July 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan mereka berdua mempunyai jadual yang sibuk, sukar bagi mereka untuk bertemu dan akhirnya mengambil keputusan untuk mengikut haluan masing masing.", "r": {"result": "Because they both have busy schedules, it is difficult for them to meet and finally decide to go their separate ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gemarkan Hello Kitty? Anda patut datang ke pameran ini!", "r": {"result": "Love Hello Kitty? You should come to this exhibition!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeayy Hello Kitty in the house!", "r": {"result": "Hello Kitty in the house!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIASAS pada tahun 1960, Sanrio telah mencipta lebih 400 watak comel dan Hello Kitty menjadi watak paling menyerlah.", "r": {"result": "FOUNDED in 1960, Sanrio has created more than 400 cute characters and Hello Kitty is the most striking character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran terbesar di Malaysia dan Asia Tenggara ini dianjurkan selama tujuh minggu sempena cuti sekolah, Krismas dan Tahun Baru.", "r": {"result": "The largest exhibition in Malaysia and Southeast Asia is organized for seven weeks in conjunction with school holidays, Christmas and New Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat 13 Zon kenangan dengan 4 sorotan istimewa di pameran tersebut antaranya:", "r": {"result": "There are 13 memory Zones with 4 special highlights at the exhibition including:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SANRIO VILLAGE di mana 100 watak dari keluarga Sanrio berkumpul di sini, termasuk kereta api mainan Sanrio yang sangat nostalgia.", "r": {"result": "SANRIO VILLAGE where 100 characters from the Sanrio family gather here, including the very nostalgic Sanrio toy train.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kampung ini dimodelkan berdasarkan Gift Gate di Gotanda, Tokyo yang dibuka pada tahun 1970.", "r": {"result": "The village is modeled after the Gift Gate in Gotanda, Tokyo which opened in 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Replika dompet syiling Hello Kitty iaitu barangan pertama ciptaan Sanrio yang dipamerkan buat julung kalinya di Malaysia.", "r": {"result": "A replica of the Hello Kitty coin purse, which is the first item created by Sanrio that was exhibited for the first time in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sokongan Sanrio di Hong Kong dan Jepun lebih 300 edisi terhad dan barangan Sanrio vintaj yang jarang ditemui kini dipamerkan di pameran ini.", "r": {"result": "With the support of Sanrio in Hong Kong and Japan over 300 limited edition and rare vintage Sanrio items are now on display at this exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, barisan pereka Sanrio Japan berada di pameran ini untuk mencipta lakaran eksklusif 9 watak Sanrio terkenal.", "r": {"result": "In addition, a line-up of Sanrio Japan designers are at the exhibition to create exclusive sketches of 9 famous Sanrio characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Sanrio juga berpeluang belajar untuk melukis watak kegemaran melalui tutorial satu persatu ditunjukkan oleh pereka.", "r": {"result": "Sanrio fans also have the opportunity to learn to draw their favorite characters through one-by-one tutorials shown by designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menjadi medan pengunjung mencipta semula watak kegemaran masing-masing.", "r": {"result": "This becomes a field for visitors to recreate their favorite characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat juga Hello Kitty gergasi berketinggian 3.5 meter dan lebih 2,000 boneka mewah di dalam sebuah terowong.", "r": {"result": "There is also a giant 3.5 meter tall Hello Kitty and over 2,000 plush dolls in a tunnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran ini membawa pengunjung dalam sebuah perjalanan merentasi zon tema berbeza termasuk 'Sanio Time Tunnel' yang membawa pengunjung mengenang semula semua watak klasik Sanrio yang dicipta saban tahun.", "r": {"result": "The exhibition takes visitors on a journey through different themed zones including the 'Sanio Time Tunnel' which takes visitors back to all the classic Sanrio characters created every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Paper Doll Fun' mengingatkan masa yang menyeronokkan untuk memberi sentuhan fesyen pada anak patung.", "r": {"result": "'Paper Doll Fun' recalls the fun times of giving a fashion touch to dolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Vintage Stationary House' pula memaparkan pelbagai alat tulis klasik Sanrio, manakala 'Strawberry Newsroom' membenarkan peminat melayari isu eksklusif majalah bulanan Sanrio iaitu Strawberry News.", "r": {"result": "The 'Vintage Stationary House' displays various classic Sanrio stationery, while the 'Strawberry Newsroom' allows fans to browse the exclusive issue of Sanrio's monthly magazine Strawberry News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di 'Strawberry Office', anda boleh menjumpai banyak rahsia Strawberry King.", "r": {"result": "In 'Strawberry Office', you can find many secrets of Strawberry King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengunjung juga boleh menjadi penghias muka depan majalah Strawberry News di Strawberry Studio!", "r": {"result": "Visitors can also become the cover of Strawberry News magazine in the Strawberry Studio!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianjurkan oleh ALATA EVENTS dan MACEXPO, disokong oleh TOURISM MALAYSIA, Hello Kitty dan rakan-rakan kini di Malaysia untuk Pameran Our Sanrio Times - Kuala Lumpur bertempat di Dewan 5, Tingkat 5, Quill City Mall Kuala Lumpur bermula 24 November 2018 hingga 6 Januari 2019, 11 pagi hingga 9 malam setiap hari!", "r": {"result": "Organized by ALATA EVENTS and MACEXPO, supported by TOURISM MALAYSIA, Hello Kitty and friends are now in Malaysia for the Our Sanrio Times Exhibition - Kuala Lumpur located at Hall 5, Level 5, Quill City Mall Kuala Lumpur from 24 November 2018 to 6 January 2019 , 11am to 9pm daily!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket dijual dengan harga RM33 (warganegara Malaysia), RM20 (tiket istimewa untuk OKU dan warga emas) dan RM60 (bukan warganegara).", "r": {"result": "Tickets are sold at a price of RM33 (Malaysian citizens), RM20 (special tickets for the disabled and the elderly) and RM60 (non-citizens).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pembelian tiket, layari www.ticketcharge.com.my atau hubungi 03 9222 8811.", "r": {"result": "To purchase tickets, visit www.ticketcharge.com.my or call 03 9222 8811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut layari laman web rasmi www.oursanriotimes.my, Facebbok, Our Sanrio Times Malaysia dan Instagram @oursanriotimes.", "r": {"result": "For more information visit the official website www.oursanriotimes.my, Facebook, Our Sanrio Times Malaysia and Instagram @oursanriotimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "malaysia.", "r": {"result": "Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa penyanyi Cinta Nusantara, Sheqal buat di Pasar Payang?", "r": {"result": "What is Cinta Nusantara singer Sheqal doing at Pasar Payang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang pernah masyhur dengan lagu Cinta Nusantara itu memberitahu, sekalipun sibuk dengaan perniagaan, namun minat pada bidang nyanyian tidak pernah pudar.", "r": {"result": "The singer who was once famous for the song Cinta Nusantara said that even though he was busy with business, his interest in the field of singing never faded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ingat dengan penyanyi yang cukup popular sekitar era 1980-an, Sheqal?", "r": {"result": "Remember the singer who was quite popular around the 1980s, Sheqal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dahulu dia aktif sebagai penyanyi nusantara, kini Sheqal atau nama sebenarnya, Shahrim Salehuddin lebih banyak memberi tumpuan pada perniagaan selain aktif sebagai penceramah motivasi.", "r": {"result": "If before he was active as an Indonesian singer, now Sheqal or his real name, Shahrim Salehuddin focuses more on business besides being active as a motivational speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 53 tahun, Sheqal yang juga bekas suami penyanyi dan pelakon Raja Ema itu masih ramah dan tidak lekang dengan senyuman.", "r": {"result": "At the age of 53, Sheqal, who is also the ex-husband of singer and actress Raja Ema, is still friendly and never stops smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan dengan Sheqal secara tidak sengaja di Pasar Payang di sini pada Ahad, Astro AWANI  berkesempatan menemubualnya.", "r": {"result": "In an accidental meeting with Sheqal at Pasar Payang here on Sunday, Astro AWANI had the opportunity to interview him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ramah seperti dahulu, penyanyi yang pernah masyhur dengan lagu Cinta Nusantara itu memberitahu, sekalipun sibuk dengaan perniagaan, namun minat pada bidang nyanyian tidak pernah pudar.", "r": {"result": "Still as friendly as before, the singer who was once famous for the song Cinta Nusantara said that even though he was busy with business, his interest in the field of singing never faded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sheqal, walaupun sudah semakin jauh dari industri hiburan mainstream, undangan untuk mengadakan persembahan masih diterima terutamanya untuk majlis-majlis tertutup.", "r": {"result": "Sheqal said, even though it has moved away from the mainstream entertainment industry, invitations to perform are still accepted, especially for private events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah undangan menyanyi masih saya terima.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I still accept the invitation to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah bersara sebagai penyanyi, cuma jarang muncul di TV.", "r": {"result": "I never retired as a singer, just rarely appeared on TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang masa banyak diluangkan untuk perniagaan.", "r": {"result": "\"Now a lot of time is spent on business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sering berulang-alik antara Kuala Terengganu dan Seremban kerana komitmen perniagaan,\" kata Sheqal berkongsi perkembangan terbaharunya.", "r": {"result": "I also often go back and forth between Kuala Terengganu and Seremban due to business commitments,\" said Sheqal sharing his latest developments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Pasar Payang, Sheqal bersama-sama isterinya, Ainie Mat Zin mengusahakan perniagaan menjual makanan kering.", "r": {"result": "At Pasar Payang, Sheqal and his wife, Ainie Mat Zin, run a business selling dry food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara pejabat di Seremban pula menjadi pusat operasi kerja-kerja motivasi yang diceburinya sejak 25 tahun lalu.", "r": {"result": "While the office in Seremban is the operational center of the motivational work he has been involved in for the past 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut artis kelahiran Pahang itu, semenjak bergelar penceramah motivasi, sudah 3,000 sesi ceramah diberikannya di seluruh negara.", "r": {"result": "According to the Pahang-born artist, since becoming a motivational speaker, he has given 3,000 speaking sessions across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira dapat berkongsi pengalaman dan ilmu,\" ujar Sheqal lagi.", "r": {"result": "\"I am happy to be able to share my experience and knowledge,\" said Sheqal again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemani Ainie dalam temubual itu, Sheqal cukup romantik dengan isterinya.", "r": {"result": "Accompanied by Ainie in the interview, Sheqal was quite romantic with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memperkenalkan isterinya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "He also introduced his wife to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini isteri saya Ainie.", "r": {"result": "\"This is my wife Ainie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengusahakan perniagaan di sini (Pasar Payang).", "r": {"result": "He runs a business here (Pasar Payang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya balik ke Kuala Terengganu, saya akan bersama-samanya membantu berniaga,\" ujar Sheqal.", "r": {"result": "When I go back to Kuala Terengganu, I will help do business together,\" said Sheqal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheqal yang juga bapa kepada 12 cahaya mata termasuk dua orang anak bersama Raja Ema dan seorang cucu turut memberitahu, dia kini sedang dalam proses merakamkan single baharu.", "r": {"result": "Sheqal who is also the father of 12 children including two children with Raja Ema and a grandson also said that he is currently in the process of recording a new single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single berkenaan, katanya, sebagai mengubat kerinduannya pada bidang seni suara yang pernah memasyhurkan namanya.", "r": {"result": "The single, he said, was to cure his longing for the field of voice art that once made his name famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas 18 tahun tidak muncul dengan lagu baharu, saya fikir sudah tiba masanya untuk saya rakam sebuah lagu,\" kata Sheqal yang pernah merakamkan empat buah album sepanjang bergelar penyanyi.", "r": {"result": "\"After 18 years of not appearing with a new song, I thought it was time for me to record a song,\" said Sheqal who has recorded four albums during his career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan yang turut disertai pengacara dan personaliti terkenal, Datuk Aznil Nawawi itu, Sheqal begitu teruja bertemu sahabat lamanya itu.", "r": {"result": "In the meeting which was also attended by the well-known host and personality, Datuk Aznil Nawawi, Sheqal was so excited to meet his old friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira dapat bertemu Datuk Aznil kerana sudah lama saya tak jumpa.", "r": {"result": "\"I am very happy to meet Datuk Aznil because I have not seen him for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ada dua tiga rakan artis lain yang pernah saya jumpa di sini (Pasar Payang).", "r": {"result": "Before this, there were two or three other artist friends that I had met here (Pasar Payang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terubat rindu saya pada mereka,\" katanya rancak bercerita.", "r": {"result": "I miss them so much,\" he said briskly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya sama ada dia tidak berminat untuk menyertai program realiti Gegarvaganza, sambil ketawa Sheqal berkata: \"Tak kot.", "r": {"result": "Asked if she wasn't interested in joining reality show Gegarvaganza, a laughing Sheqal said: \"No kot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagilah peluang orang lain\".", "r": {"result": "Share the opportunity of others\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Adam tu anak angkat saya, tak payahlah komen macam...\" - Misha Omar kecil hati", "r": {"result": "\"Yes, Adam is my adopted son, there's no need to comment like...\" - Misha Omar was disheartened", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hormati Misha please.", "r": {"result": "Respect Misha please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Misha Omar meluahkan rasa kecewa setiap kali membaca komen dan mesej berkaitan dengan anak sulungnya, Muhammad Adam Emir.", "r": {"result": "SINGER Misha Omar expresses his disappointment every time he reads comments and messages related to his eldest son, Muhammad Adam Emir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Insta Story miliknya, Misha memberitahu dia tidak gemar istilah 'anak angkat' ditujukan kepada Adam.", "r": {"result": "Through an entry on his Insta Story, Misha said he did not like the term 'adopted child' directed at Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang kita bekerja sebagai penyanyi ni kita rasa kita cukup berterus-terang orangnya.", "r": {"result": "\"As long as we've been working as singers, we think we're pretty straightforward people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua peristiwa penting dalam hidup kita, kita kongsi dengan awak.", "r": {"result": "\"All important events in our lives, we share with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yes, Adam tu anak angkat saya tapi tak payahlah DM (pesanan terus) atau komen macam, anak awak masik kecil ni anak angkat awak kan?", "r": {"result": "\"Yes, Adam is my adopted son but there's no need to DM (direct order) or comment like, your son is still small, he's your adopted son right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ANAK ANGKAT PUN ANAK SAYA, wak... kita sedar dan sedia maklum istilah itu but kita pilih untuk tak pakai sangat sebab tak suka perkataan itu jadi sempadan untuk kita dan anak kita.", "r": {"result": "\"THE ADOPTED CHILD IS MY CHILD, wak... we are aware and aware of that term but we choose not to use it because we don't like the word so it is a boundary for us and our child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak kita ada hati dan perasaan... Dia pun suka baca komen-komen aunty dan uncle-uncle kawan insta mak dia, sekian...,\" luahnya.", "r": {"result": "\"Our son has a heart and feelings... He also likes to read the comments of aunties and uncles of his mother's insta friends, so much...,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Adam bakal memulakan alam persekolahannya di tingkatan satu.", "r": {"result": "In other developments, Adam is about to start his schooling in the first grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bergenang Airmata Ibu Bila Adam Belum Pandai Ikat Tali Kasut Sendiri\" - Misha Omar.", "r": {"result": "READ: \"Mother's Tears Flow When Adam Doesn't Know How To Tie His Own Shoelaces\" - Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS di Malaysia, peminat risau harga tiket mahal", "r": {"result": "BTS concert in Malaysia, fans worried about expensive ticket prices", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebimbangan itu ada asasnya kerana majoriti peminat BTS adalah kalangan remaja yang masih menuntut.", "r": {"result": "The concern is well-founded because the majority of BTS fans are teenagers who are still demanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT kumpulan K-Pop popular BTS tentunya cukup teruja selepas Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengesahkan perbincangan sedang dilakukan untuk membawa kumpulan itu ke Malaysia.", "r": {"result": "FANS of the popular K-Pop group BTS are certainly quite excited after the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman confirmed that discussions are underway to bring the group to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik keterujaan itu, peminat menyuarakan kebimbangan tentang harga tiket yang berkemungkinan sangat tinggi.", "r": {"result": "Despite the excitement, fans voiced concerns about the potentially exorbitant ticket prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diluahkan secara tidak langsung menerusi komen-komen bernada kecewa seperti di bawah.", "r": {"result": "It is expressed indirectly through comments with a tone of disappointment as below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tbh i would love to attend bts concert in Malaysia but tu lah takde duit :(", "r": {"result": "Tbh I would love to attend a bts concert in Malaysia but I don't have money :(", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@imnob0dyy_) December 29, 2018.", "r": {"result": "-- (@imnob0dyy_) December 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I highkey want bts come to malaysia but lowkey dont want them to come to malaysia because im broke lmao jahahajdjdjd helpndjdhd", "r": {"result": "I highkey want bts come to malaysia but lowkey dont want them to come to malaysia because i'm broke lmao jahahajdjdjd help ndjdhd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@khairunadilla) December 29, 2018.", "r": {"result": "-- (@khairunadilla) December 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me: i want bts to come to malaysia", "r": {"result": "me: i want bts to come to malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "also me: i cant go to the concert its so far away and i dont have enough money owo", "r": {"result": "also me: i cant go to the concert its so far away and i dont have enough money owo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@piscesyoogi) December 29, 2018.", "r": {"result": "-- (@piscesyoogi) December 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bts tak datang malaysia :", "r": {"result": "bts not coming to malaysia :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me (tgok wallet) : oof , aku broke.", "r": {"result": "me (looks at wallet): oof, I'm broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bts datang malaysia :", "r": {"result": "bts coming to malaysia :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me (tgok wallet) : oof , aku broke.", "r": {"result": "me (looks at wallet): oof, I'm broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- kesimpulannya dtg ke tak dtg BUKAN BOLEH ATTEND KONSERT PON GAHAHA -", "r": {"result": "- the conclusion is whether or not it comes, YOU CANNOT ATTEND PON GAHAHA'S CONCERT -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@piddamnunmuls) December 29, 2018.", "r": {"result": "-- (@piddamnunmuls) December 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebimbangan itu ada asasnya kerana majoriti peminat BTS adalah kalangan remaja yang masih menuntut, sama ada di institusi pengajian tinggi atau di bangku sekolah.", "r": {"result": "The concern is well-founded because the majority of BTS fans are teenagers who are still studying, either in higher education institutions or in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya ini akan menjadi faktor penting yang perlu diberi tumpuan oleh penganjur untuk memastikan pengikut setia mereka dapat hadir, sekali gus menjadikan konsert itu acara yang berjaya.", "r": {"result": "Surely this will be an important factor that organizers need to focus on to ensure that their loyal followers can attend, thus making the concert a successful event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemu bual secara eksklusif dalam Program Khas sempena Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu 2018 pada Sabtu, Syed Saddiq memaklumkan membawa BTS ke negara ini adalah salah satu usaha dalam memastikan Malaysia sentiasa di hadapan dalam 'entertainment tourism'.", "r": {"result": "When interviewed exclusively in the Special Program in conjunction with the 2018 United Annual General Meeting on Saturday, Syed Saddiq informed that bringing BTS to this country is one of the efforts to ensure Malaysia is always at the forefront of 'entertainment tourism'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perbadanan Stadium Malaysia sedang memuktamadkan proses untuk membawa mereka ke sini.", "r": {"result": "\"The Malaysian Stadium Corporation is finalizing the process to bring them here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ia perlu dalam merancakkan aktiviti di Malaysia, terutamanya dalam industri kreatif agar tidak berada di bawah Indonesia, Thailand dan Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\"For me it is necessary to boost activities in Malaysia, especially in the creative industry so that it does not fall below Indonesia, Thailand and Singapore,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Siti Nurhaliza tunjuk bakat main bola...", "r": {"result": "When Siti Nurhaliza showed her talent for playing football...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu sudah ditonton lebih 500,000 kali, dan ruangan komen dipenuhi pujian peminat yang kagum dengan kebolehan Siti.", "r": {"result": "The video has been viewed more than 500,000 times, and the comment section is filled with praise from fans who are amazed at Siti's abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT setia Datuk Seri Siti Nurhaliza tentunya mengetahui beliau cukup aktif terbabit dalam pelbagai acara sukan di zaman remajanya.", "r": {"result": "Loyal fans of Datuk Seri Siti Nurhaliza certainly know that she was quite active in various sports events in her teenage years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun berlalu, tetapi kalau sudah namanya bakat, ia tidak akan hilang ditelan masa.", "r": {"result": "Years pass, but if it's called talent, it won't disappear over time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu video yang dimuat naik Siti ke akaun Instagramnya, membuktikan perkara itu.", "r": {"result": "A video uploaded by Siti to her Instagram account proves that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu yang diambil di sebuah ruang aktiviti hiburan di Bollywood Park, Dubai, di mana Siti, sambil mendukung anaknya, Siti Aafiyah, menendang bola tepat ke sasaran!", "r": {"result": "The video was taken in an entertainment activity room in Bollywood Park, Dubai, where Siti, while supporting her daughter, Siti Aafiyah, kicked the ball right on target!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu sudah ditonton lebih 500,000 kali, dan ruangan komen dipenuhi pujian peminat yang kagum dengan kebolehan Siti.", "r": {"result": "The video has been viewed more than 500,000 times, and the comment section is filled with praise from fans who are amazed at Siti's abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak menggelikan hati apabila ada peminat yang meletakkan tag nama pemain bola sepak tempatan, seperti Zaquan Adha.", "r": {"result": "It's quite funny when some fans tag local football players, like Zaquan Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan artis seperti Hael Hussaini dan Faizal Tahir juga tidak ketinggalan memberi pujian.", "r": {"result": "Fellow artists such as Hael Hussaini and Faizal Tahir also did not miss giving praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pernah tahu pun ada bakat main bola,\" tulis Faizal yang turut meletakkan hashtag #YNWA.", "r": {"result": "\"Never knew there was a talent for playing football,\" wrote Faizal who also posted the hashtag #YNWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila ibu yang lebih excited .", "r": {"result": "When the mother is more excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2018 at 6:07am PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2018 at 6:07am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa meninggal dunia, peminat harap Tomok tabah", "r": {"result": "Father died, fans hope Tomok perseveres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah Tomok...", "r": {"result": "Condolences Tomok...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok memaklumkan bapa kesayangannya, Ismail Salam telah menghembuskan nafas terakhir pada Sabtu.", "r": {"result": "SINGER Tomok informed that his beloved father, Ismail Salam breathed his last on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita duka itu disampaikan oleh Tomok menerusi kemas kini terbaru akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The sad news was delivered by Tomok through the latest update of his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalammualaikum...Ayah saya Ismail Bin Salam telah pulang ke rahmatullah baru sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum... My father Ismail Bin Salam has just returned to rahmatullah a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah akan dikebumikan di Masjid Alam Damai pada petang ini.", "r": {"result": "\"The deceased will be buried at the Alam Damai Mosque this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al- Fatihah ayah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Al-Fatihah father,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bapa Tomok meninggal dunia", "r": {"result": "READ: Tomok's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum...Ayah saya Ismail Bin Salam telah pulang ke rahmatullah baru sebentar tadi .", "r": {"result": "Assalammualaikum... My father Ismail Bin Salam has returned to rahmatullah just a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "arwah akan dikebumikan di masjid Alam Damai pada petang ini .", "r": {"result": "The deceased will be buried at the Alam Damai mosque this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL-FATIHAH.", "r": {"result": "AL FATIHAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AYAH.", "r": {"result": "DAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2018 at 12:01am PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2018 at 12:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, posting berkenaan turut dihujani ucapan takziah daripada peminat dan rakan-rakan artis.", "r": {"result": "Through the comment section, the post was also showered with condolences from fans and fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Innalillahiwainnailaihirojiuun... Takziah my brother.", "r": {"result": "\"Innalillahiwainnailaihirojiuun... Condolences my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat dan menempatkan ayahanda di kalangan orang yang beriman dan beramal soleh,\" tulis @akimahmad.", "r": {"result": "May God bless you and place your father among those who believe and do righteous deeds,\" wrote @akimahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat berharap Tomok sekeluarga tabah dan redha dengan ketentuan tuhan.", "r": {"result": "Average fans hope that Tomok and his family persevere and are content with God's provisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Innalillahi wainna ilahirojuun... Turut berbelasungkawa idolaku... Semoga beliau diampunkn segala dosa dan kesalahan dan tempatkan diantara orang-orang mu'min dan keluarga yang ditinggalkan tetap tabah dan ikhlas,\" coret @elhysihaticantik.", "r": {"result": "\"Innalillahi wainna ilahirojuun... Condolences to my idol... May he be forgiven of all his sins and mistakes and placed among the believers and the family he left behind to remain steadfast and sincere,\" scrawled @elhysihaticantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Innalillahi wainna ilaihi raaji'un, semoga almarhum husnul khatimah dan keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan dan keikhlasan, aamiin @tomokofficial,\" komen @yessidelvina.", "r": {"result": "\"Innalillahi wainna ilaihi raaji'un, may the late husnul khatimah and the family left behind be given perseverance and sincerity, aamiin @tomokofficial,\" commented @yessidelvina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @tomokofficial.", "r": {"result": "Photo: Instagram @tomokofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BTS: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq", "r": {"result": "BTS concert: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengesahkan perbincangan mengenainya kini di peringkat akhir.", "r": {"result": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman confirmed that discussions about it are now in the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berita yang pastinya mengujakan peminat kumpulan K-Pop popular BTS!", "r": {"result": "This is news that will certainly excite fans of the popular K-Pop group BTS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengesahkan perbincangan mengenainya kini di peringkat akhir.", "r": {"result": "The Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman confirmed that discussions about it are now in the final stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, ada tahun depan, we will seal the deal.", "r": {"result": "\"God willing, there will be next year, we will seal the deal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perbadanan Stadium Malaysia sedang memuktamadkan proses untuk membawa mereka ke sini.", "r": {"result": "\"The Malaysian Stadium Corporation is finalizing the process to bring them here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ia perlu dalam merancakkan aktiviti di Malaysia, terutamanya dalam industri kreatif agar tidak berada di bawah Indonesia, Thailand dan Singapura,\" katanya ketika ditemu bual secara eksklusif dalam Program Khas sempena Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu 2018.", "r": {"result": "\"For me it is necessary to boost activities in Malaysia, especially in the creative industry so that it is not below Indonesia, Thailand and Singapore,\" he said when interviewed exclusively in the Special Program in conjunction with the 2018 Bersatu Annual General Meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, melalui cara ini, ia akan menarik perhatian pelancong dari negara serantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "He explained that, through this method, it will attract the attention of tourists from Southeast Asian regional countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ketua Pengarah Eksekutif syarikat penerbangan tambang rendah AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mengesahkan kehadiran kumpulan BTS yang juga dikenali sebagai Bangtan Boys bagi melangsungkan konsert mereka di Malaysia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Previously, the Chief Executive Officer of low-cost airline AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes confirmed the presence of the BTS group, also known as the Bangtan Boys, to hold their concert in Malaysia in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS hampir dibubarkan, mujur ada ARMY terus beri sokongan.", "r": {"result": "READ: BTS almost disbanded, fortunately ARMY continues to support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat cemas, BTS kemalangan selepas tamat konsert di Taiwan.", "r": {"result": "READ: Fans worried, BTS crash after concert in Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Tomok meninggal dunia", "r": {"result": "Tomok's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok telah mengesahkan berita pemergian bapanya itu itu melalui laman Instagramnya pada pukul 4 petang.", "r": {"result": "Tomok confirmed the news of his father's passing through his Instagram page at 4pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada penyanyi, Tomok  atau nama sebenarnya Shah Indrawan Ismail, telah menghembuskan nafas terakhir pada petang Sabtu.", "r": {"result": "The singer's father, Tomok or real name Shah Indrawan Ismail, breathed his last on Saturday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok mengesahkan berita pemergian bapanya itu melalui laman Instagramnya pada pukul 4 petang.", "r": {"result": "Tomok confirmed the news of his father's passing through his Instagram page at 4pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui kapsyen juga Tomok berkata arwah bapanya akan dikebumikan di Masjid Alam Damai, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Through the caption, Tomok also said that his late father will be buried at the Alam Damai Mosque, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selamat hari jadi ayah.", "r": {"result": "happy birthday dad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cepat sembuh ayah.", "r": {"result": "get well soon father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada entri tersebut juga Tomok hanya memuat naik gambar berlatar belakang hitam sahaja.", "r": {"result": "In that entry, Tomok only uploaded pictures with a black background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum...Ayah saya Ismail Bin Salam telah pulang ke rahmatullah baru sebentar tadi .", "r": {"result": "Assalammualaikum... My father Ismail Bin Salam has returned to rahmatullah just a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "arwah akan dikebumikan di masjid Alam Damai pada petang ini .", "r": {"result": "The deceased will be buried at the Alam Damai mosque this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL-FATIHAH.", "r": {"result": "AL FATIHAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AYAH.", "r": {"result": "DAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2018 at 12:01am PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2018 at 12:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu layanan jururawat, KKM ambil serius aduan Linda Rafar", "r": {"result": "Nursing care issues, the Ministry of Health takes Linda Rafar's complaint seriously", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap semuanya dapat diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Hope everything goes well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMENTERIAN Kesihatan Malaysia (KKM) memandang serius mengenai dakwaan layanan jururawat di sebuah hospitalnya yang menjadi tular di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "The Ministry of Health Malaysia (KKM) is taking seriously the alleged treatment of nurses in one of its hospitals that went viral on social media recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejadian itu, KKM telah mengeluarkan kenyataan menerusi akaun Instagram rasmi @kementeriankesihatanmalaysia semalam.", "r": {"result": "Following the incident, the Ministry of Health issued a statement through the official Instagram account @kementeriankesihatanamalaysia yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan tersebut, Pengarah Kesihatan Negeri Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim menjelaskan pihak hospital Shah Alam sudah mengadakan perjumpaan dengan pengadu dan seorang lagi ahli keluarganya secara tertutup pada 28 Disember, jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "According to the statement, the Selangor State Health Director, Datuk Dr Khalid Ibrahim explained that the Shah Alam hospital had held a closed meeting with the complainant and another member of his family on December 28, at 10.30am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kerja mencuci pesakit bukan tugas hakiki jururawat\" - Wanita tampil jawab Linda Rafar.", "r": {"result": "READ: \"Washing patients is not a nurse's true duty\" - Woman comes forward to answer Linda Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kita Cakap Baik-Baik, Dia Boleh Kurang Ajar...\"- Linda Rafar Kesal Dengan Layanan Jururawat Di Hospital.", "r": {"result": "READ: \"We Talk Nicely, He Can Be Rude...\"- Linda Rafar Disappointed With Hospital Nurses' Treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjumpaan itu turut disertai wakil pengurusan tertinggi hospital, wad dan pakar perubatan yang terbabit.", "r": {"result": "The meeting was also attended by representatives of the top management of the hospital, the ward and the medical experts involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengambil maklum dan memandang serius tentang isu yang tular di media sosial berkaitan aduan layanan yang diberikan jururawat terhadap waris pesakit dan penjagaan pesakit di sebuah wad di Hospital Shah Alam.", "r": {"result": "\"The Ministry of Health Malaysia (MOH) is aware and takes serious note of the issue that went viral on social media related to complaints about the treatment given by nurses to relatives of patients and the care of patients in a ward at Shah Alam Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak Hospital Shah Alam telah mengadakan perjumpaan dengan pengadu dan seorang ahli keluarga pesakit secara tertutup pada 28 Disember 2018 jam 10.30 pagi bersama wakil pengurusan tertinggi hospital, wad dan pakar perubatan yang terlibat.", "r": {"result": "\"Shah Alam Hospital held a closed meeting with the complainant and a family member of the patient on 28 December 2018 at 10.30am with representatives of the top management of the hospital, the ward and the medical experts involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam pertemuan tersebut, pihak hospital telah pun memberikan penjelasan dan jaminan bahawa siasatan lanjut akan dijalankan untuk mengenal pasti punca masalah dan seterusnya mengambil maklum beberapa perkara yang dirasakan wajar bagi menambahbaik mutu perkhidmatan di hospital.", "r": {"result": "\"In the meeting, the hospital has already given an explanation and assurance that further investigation will be carried out to identify the cause of the problem and then take note of some things that are deemed appropriate to improve the quality of service at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenyataan 'Nurse Is Not Our Level' Disalah Tafsir, Ini Penjelasan Zizan Razak!", "r": {"result": "READ: Statement 'Nurse Is Not Our Level' Was Misinterpreted, This Is Zizan Razak's Explanation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KENYATAAN AKHBAR KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA ISU TULAR ADUAN LAYANAN ANGGOTA KESIHATAN TERHADAP WARIS PESAKIT DAN PENJAGAAN PESAKIT DI WAD Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengambil maklum dan memandang serius tentang isu yang tular di media sosial berkaitan aduan layanan yang diberikan jururawat terhadap waris pesakit dan penjagaan pesakit di sebuah wad di Hospital Shah Alam.", "r": {"result": "PRESS STATEMENT OF THE MINISTRY OF HEALTH MALAYSIA CONFLICT ISSUES COMPLAINTS ON THE CARE OF HEALTHCARE MEMBERS AGAINST PATIENTS' RELATIVES AND CARE OF PATIENTS IN THE WARD The Ministry of Health Malaysia (KKM) is aware of and takes seriously the issue that has gone viral on social media related to complaints about the treatment given by nurses to relatives of patients and care of patients in a ward at Shah Alam Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Hospital Shah Alam telah mengadakan perjumpaan dengan pengadu dan seorang ahli keluarga pesakit secara tertutup pada 28 Disember 2018 jam 10.30 pagi bersama wakil pengurusan tertinggi hospital, wad dan pakar perubatan yang terlibat.", "r": {"result": "The Shah Alam Hospital held a closed meeting with the complainant and a family member of the patient on 28 December 2018 at 10.30 am with representatives of the top management of the hospital, the ward and the medical experts involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan tersebut, pihak hospital telah pun memberikan penjelasan dan jaminan bahawa siasatan lanjut akan dijalankan untuk mengenal pasti punca masalah dan seterusnya mengambil maklum beberapa perkara yang dirasakan wajar bagi menambahbaik mutu perkhidmatan di hospital.", "r": {"result": "In the meeting, the hospital has already given an explanation and assurance that further investigation will be carried out to identify the cause of the problem and then take note of some things that are deemed appropriate to improve the quality of service at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di kesempatan ini, pihak Jabatan Kesihatan Negeri (JKN) Selangor juga ingin mengingatkan masyarakat bahawa mengambil gambar atau video tanpa kebenaran di premis Kementerian Kesihatan adalah dilarang sama sekali.", "r": {"result": "On this occasion, the Selangor State Health Department (JKN) would also like to remind the public that taking pictures or videos without permission on the premises of the Ministry of Health is strictly prohibited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan kekerasan terhadap anggota kesihatan, samada kekerasan fizikal, lisan ataupun bertulis (termasuk di media sosial), iaitu selaras dengan Garis Panduan Mencegah dan Menangani Kekerasan Terhadap Anggota di Fasiliti KKM.", "r": {"result": "The same goes for violence against health workers, whether physical, verbal or written violence (including on social media), which is in line with the Guidelines for Preventing and Dealing with Violence Against Health Workers at Health Ministry Facilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini terutama memandangkan terdapat pelbagai saluran aduan yang boleh dibuat secara rasmi, di mana ianya akan diteliti dengan sewajarnya.", "r": {"result": "This is especially considering that there are various channels of complaints that can be made officially, where they will be investigated accordingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak JKN juga memohon agar orang ramai tidak membuat andaian dan spekulasi bagi mengelakkan implikasi negatif kepada keluarga pesakit dan seterusnya kepada kakitangan hospital.", "r": {"result": "The JKN also requests that the public not make assumptions and speculations to avoid negative implications for the patient's family and subsequently for the hospital staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak JKN dan Hospital Shah Alam akan menyusuli perkara ini dengan pihak pengadu dan jabatan berkaitan bagi mencari penyelesaian terbaik bagi kesejahteraan pesakit dan warga kerja KKM.", "r": {"result": "The JKN and Shah Alam Hospital will follow up on this matter with the complainant and related departments to find the best solution for the well-being of patients and employees of the Ministry of Health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian, terima kasih DATO' DR. HJ. KHALID BIN HJ. IBRAHIM Pengarah Kesihatan Negeri Selangor 28 Disember 2018.", "r": {"result": "That's it, thank you DATO' DR. HJ. KHALID BIN HJ. IBRAHIM Selangor State Health Director 28 December 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kementerian Kesihatan Malaysia (@kementeriankesihatanmalaysia) on.", "r": {"result": "A post shared by the Ministry of Health Malaysia (@kementeriankesihatanamalaysia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 28, 2018 at 6:32am PST.", "r": {"result": "Dec 28, 2018 at 6:32am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di kesempatan ini, pihak Jabatan Kesihatan Negeri (JKN) Selangor juga ingin mengingatkan masyarakat bahawa mengambil gambar atau video tanpa kebenaran di premis Kementerian Kesihatan adalah dilarang sama sekali.", "r": {"result": "\"On this occasion, the Selangor State Health Department (JKN) would also like to remind the public that taking pictures or videos without permission on the premises of the Ministry of Health is strictly prohibited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga dengan kekerasan terhadap anggota kesihatan, samada kekerasan fizikal, lisan ataupun bertulis (termasuk di media sosial), iaitu selaras dengan Garis Panduan Mencegah dan Menangani Kekerasan Terhadap Anggota di Fasiliti KKM.", "r": {"result": "\"The same goes for violence against health workers, whether physical, verbal or written violence (including on social media), which is in line with the Guidelines for Preventing and Dealing with Violence Against Health Workers at Health Ministry Facilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini terutama memandangkan terdapat pelbagai saluran aduan yang boleh dibuat secara rasmi, di mana ianya akan diteliti dengan sewajarnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"This is especially considering that there are various channels of complaints that can be made officially, where they will be examined accordingly,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Dr Khalid juga memohon orang ramai tidak membuat andaian dan spekulasi sendiri.", "r": {"result": "In addition, Dr Khalid also requested the public not to make assumptions and speculate on their own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak JKN juga memohon agar orang ramai tidak membuat andaian dan spekulasi bagi mengelakkan implikasi negatif kepada keluarga pesakit dan seterusnya kepada kakitangan hospital.", "r": {"result": "\"JKN also requests that the public not make assumptions and speculations to avoid negative implications for the patient's family and subsequently for the hospital staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak JKN dan Hospital Shah Alam akan menyusuli perkara ini dengan pihak pengadu dan jabatan berkaitan bagi mencari penyelesaian terbaik bagi kesejahteraan pesakit dan warga kerja KKM.", "r": {"result": "\"The JKN and Shah Alam Hospital will follow up on this matter with the complainant and relevant departments to find the best solution for the well-being of patients and employees of the Ministry of Health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian, terima kasih,\" katanya.", "r": {"result": "That's it, thank you,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Linda memuat naik keluhan hatinya terhadap layanan biadap seorang jururawat di sebuah hospital di Shah Alam ketika merawat ibunya yang kini sakit.", "r": {"result": "Earlier, Linda uploaded her heartfelt complaint against the rude treatment of a nurse at a hospital in Shah Alam while treating her now sick mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan bertambah buruk apabila muncul individu tidak dikenali didakwa mengugut untuk meracuni ibu Linda.", "r": {"result": "The situation worsened when an unknown individual allegedly threatened to poison Linda's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kami Akan Racun Mak Kau, Jangan Menyesal\"!", "r": {"result": "READ: \"We Will Poison Your Mom, Don't Regret\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Diugut 'Nurse', Linda Rafar Buat Laporan Polis.", "r": {"result": "- Threatened by 'Nurse', Linda Rafar Filed a Police Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerja mencuci pesakit bukan tugas hakiki jururawat\" - Wanita tampil jawab Linda Rafar", "r": {"result": "\"Washing patients is not a nurse's real duty\" - The woman came forward to answer Linda Rafar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mula bersuara...", "r": {"result": "Many are starting to speak up...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tular status tidak puas hati Linda Rafar atas layanan jururawat di sebuah hospital di Shah Alam terhadap ibunya, seorang doktor wanita tampil memberikan pandangan.", "r": {"result": "AFTER Linda Rafar's dissatisfaction with the treatment of her mother by nurses at a hospital in Shah Alam went viral, a female doctor came forward to give her opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kita Cakap Baik-Baik, Dia Boleh Kurang Ajar...\"- Linda Rafar Kesal Dengan Layanan Jururawat Di Hospital.", "r": {"result": "READ: \"We Talk Nicely, He Can Be Rude...\"- Linda Rafar Disappointed With Hospital Nurses' Treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas doktor yang memperkenalkan diri sebagai Dr. Ninie, tindakan Linda memuat naik status berkenaan tidak wajar.", "r": {"result": "Clearly the doctor who introduced himself as Dr. Ninie, Linda's actions in uploading the status are inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Puan Linda tahu kan status Puan sebagai selebriti, ramai kenal Puan. Bila Puan tuliskan perkara begitu apa yang Puan harapkan Puan dapat daripadanya?", "r": {"result": "\"Madam Linda knows your status as a celebrity, many people know you. When you write such a thing, what do you expect to get from it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau Puan tidak berpuas hati dengan layanan di wad itu, Puat boleh buat aduan kepada hospital sendiri.", "r": {"result": "\"If you are not satisfied with the treatment in that ward, you can make a complaint to the hospital yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada borang aduan.", "r": {"result": "There is a complaint form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi satu ya Puan, mungkin Puan tidak tahu yang mengambil gambar atau video di premis hospital satu kesalahan dan Puan boleh didakwa.", "r": {"result": "\"One more thing, ma'am, maybe you don't know that taking photos or videos on hospital premises is an offense and you can be prosecuted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolonglah hormati undang-undang,\" tulis Dr. Ninie.", "r": {"result": "Please respect the law,\" wrote Dr. Ninie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, tugas jururawat tidak seperti orang awam sering bayangkan sebaliknya mereka antara tulang belakang sesebuah hospital.", "r": {"result": "He added that the duties of nurses are not as common people often imagine, on the contrary, they are one of the backbones of a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misi ni kerjanya banyak Puan. Duduk kat kaunter bukan bermakna mereka membawang.", "r": {"result": "\"This mission is a lot of work Ma'am. Sitting at the counter doesn't mean they carry it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena buat macam-macam kerja menulis dah macam kerani pun ada.", "r": {"result": "Having to do all kinds of writing work is like a clerk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanpa mereka pincanglah hospital.", "r": {"result": "\"Without them the hospital is crippled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang kala mereka terlupa bila kita minta sesuatu.", "r": {"result": "Sometimes they forget when we ask for something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apa.", "r": {"result": "It's fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergilah cakap lagi sekali.", "r": {"result": "Go talk again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatkan dia.", "r": {"result": "Remind him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita berbaik sangka boleh kan.", "r": {"result": "We think we can, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerja mencuci pesakit bukan tugas hakiki misi.", "r": {"result": "\"Working to wash patients is not the mission's essential task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulah kerja kita sebagai anak, isteri, mak atau cucu,\" tambahnya.", "r": {"result": "It's our job as children, wives, mothers or grandchildren,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda meluahkan rasa kesal terhadap layanan buruk dari seorang jururawat yang tidak mengendahkan permintaannya untuk menukarkan cadar di katil ibunya.", "r": {"result": "Linda expresses regret at the poor treatment from a nurse who ignored her request to change the sheets on her mother's bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kami Akan Racun Mak Kau, Jangan Menyesal\"!", "r": {"result": "READ: \"We Will Poison Your Mom, Don't Regret\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Diugut 'Nurse', Linda Rafar Buat Laporan Polis.", "r": {"result": "- Threatened by 'Nurse', Linda Rafar Filed a Police Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan pendedahan itu, penyanyi yang popular dengan lagu Hak Milik Kekal itu mendapat ugutan daripada individu tidak dikenali untuk meracuni ibunya yang sedang sakit.", "r": {"result": "Following the revelation, the singer who was popular with the song Hak Milik Kekal received threats from an unknown individual to poison his sick mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ini balasan Allah kepadaku kerana nak potong... - Safiey Illias", "r": {"result": "Maybe this is God's answer to me for wanting to cut... - Safiey Illias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu turut dikongsikan Safiey di laman sosial Instagramnya dan melihat musibah itu balasan Allah terhadapnya.", "r": {"result": "The incident was also shared by Safiey on her Instagram social page and saw the disaster as God's response to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan usahawan kosmetik sensasi, Safiey Illias terbabit dalam kemalangan jalan raya malam semalam hingga menyebabkan kereta mewah BMW i8 biru yang dipandunya remuk.", "r": {"result": "SINGER and sensational cosmetics entrepreneur, Safiey Illias was involved in a road accident last night which caused the blue BMW i8 luxury car he was driving to be crushed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video situasi mencemaskan itu turut dikongsikan Safiey menerusi Instastorynya pada Khamis.", "r": {"result": "The video recording of the alarming situation was also shared by Safiey through her Instastory on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kejadian itu turut dikongsikan Safiey di laman sosial Instagramnya dan melihat musibah itu balasan Allah terhadapnya.", "r": {"result": "In fact, Safiey also shared the incident on her Instagram social page and saw the disaster as God's response to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lain kali nak beli kereta baru jangan sebut depan kereta lama.", "r": {"result": "\"Next time you want to buy a new car, don't mention the old car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti dia merajuk.", "r": {"result": "Later he sulks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ini balasan Allah kepadaku kerana mahu nak potong kemaluan.", "r": {"result": "\"Maybe this is God's answer to me for wanting to cut my penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunkan aku ya Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Forgive me, God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain kali nk beli kete baru jgn sebut depan kereta lama .", "r": {"result": "Next time you want to buy a new car, don't mention the old car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti dia merajuk.", "r": {"result": "Later he sulks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wow! Kembar Fattah Amin!' - Wajah tunang Elfira Loy dengan Lelaki Terseksi Malaysia 2018 sama?", "r": {"result": "'Wow! Fattah Twins Amen!' - Is Elfira Loy's fiancee's face the same as Malaysia's Sexiest Man 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya pasangan merpati dua sejoli, Elfira Loy dan Faris Khairol Anuar disatukan dalam sesi fotografi sebagai penghias sampul hadapan sebuah majalah tempatan.", "r": {"result": "For the first time, two lovebirds, Elfira Loy and Faris Khairol Anuar, were brought together in a photography session as front cover decorators of a local magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya pasangan merpati dua sejoli, Elfira Loy dan Faris Khairol Anuar disatukan dalam sesi fotografi sebagai penghias sampul hadapan sebuah majalah tempatan.", "r": {"result": "FOR the first time, two lovebirds, Elfira Loy and Faris Khairol Anuar, were brought together in a photography session as front cover decorators of a local magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruja berkongsi foto berkenaan, Elfira turut memuat naik hasilnya di Instagram peribadi hari ini.", "r": {"result": "Excited to share the photo, Elfira also uploaded the result on her personal Instagram today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So shy but so happy at the same time!", "r": {"result": "\"So shy but so happy at the same time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This is our first photoshoot and interview together,\" tulis Elfira.", "r": {"result": "\"This is our first photoshoot and interview together,\" wrote Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Elfira turut meletakkan #farisnotfattah dan ia telah menarik perhatian netizen yang menyamakan wajah tunangnya itu dengan pelakon Fattah Amin.", "r": {"result": "In the meantime, Elfira also posted #farisnotfattah and it attracted the attention of netizens who equated her fiance's face with actor Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so shyy but so happy at the same time!", "r": {"result": "so shy but so happy at the same time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for making this a reality abang @abidinkhairul and @ehmalaysia team.", "r": {"result": "Thank you for making this a reality brother @abidinkhairul and @ehmalaysia team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "our first photoshoot & interview together , exclusive for @ehmalaysia !", "r": {"result": "our first photoshoot & interview together, exclusive for @ehmalaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#farisnotfattah.", "r": {"result": "#farisnotfattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tsunami Selat Sunda: 'Sebenarnya Allah mengirimkan tiga penyelamat' - Ifan Seventeen", "r": {"result": "Sunda Strait Tsunami: 'Actually God sent three rescuers' - Ifan Seventeen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Seventeen, Riefan Fajarsyah atau dikenali dengan Ifan mendedahkan dia diselamatkan oleh tiga penyelamat ketika badai tsunami malam Sabtu lalu.", "r": {"result": "Seventeen's vocalist, Riefan Fajarsyah or known as Ifan revealed that he was rescued by three rescuers during the tsunami last Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Seventeen, Riefan Fajarsyah atau dikenali dengan Ifan mendedahkan dia diselamatkan oleh tiga penyelamat ketika badai tsunami malam Sabtu lalu.", "r": {"result": "Seventeen's vocalist, Riefan Fajarsyah or known as Ifan revealed that he was rescued by three rescuers during the tsunami last Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram (IG) miliknya, Ifan memberitahu dia berada di tengah laut selama dua jam, dengan jarak 1 km dari persisiran pantai.", "r": {"result": "Through sharing on his Instagram (IG), Ifan said he was in the middle of the sea for two hours, with a distance of 1 km from the coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saat bekalan tenaganya makin kurang, Ifan berpaut dengan sebuah kotak hitam bersama tiga orang yang lain.", "r": {"result": "When his energy supply is getting less and less, Ifan clings to a black box with three other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya Allah mengirimkan tiga penyelamat waktu bencana kemarin.", "r": {"result": "\"Actually, God sent three saviors during yesterday's disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang pertama kotak hitam di tengah yang Allah kirimkan sebagai penyambung nyawaku saat aku terkatung di tengah laut selama 2 jam, dengan jarak hampir 1 km dari bibir pantai bersama 3 orang lainnya.", "r": {"result": "\"The first is the black box in the middle that God sent as a link to my life when I was stuck in the middle of the sea for 2 hours, with a distance of almost 1 km from the shore with 3 other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sudah setengah mengapung, tapi masih mampu menjadi sandaran jari-jari kami saat kami benar-benar kelelahan dan  kehabisan nafas,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Even though it's half floating, it's still able to support our fingers when we're really tired and out of breath,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ifan, selepas selamat berada di daratan, dia bertemu dengan dua orang insan yang dikenali dengan Epi Soemarna dan Yusran Syah.", "r": {"result": "Ifan added, after being safely on land, he met two people known as Epi Soemarna and Yusran Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan bertemu dengan mereka ketika dia sedang bingung tanpa kenderaan, arah tuju serta wang di tangannya.", "r": {"result": "Ifan met them when he was confused without a vehicle, direction and money in his hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak saling mengenali, dua orang pemuda itu telah menolong menghantar ke tempat yang dia ingin pergi, memberi makanan, pakaian dan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Although they didn't know each other, the two young men had helped send him to the place he wanted to go, giving him food, clothes and medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan memberitahu mereka juga membantu mencari arwah isterinya, Dylan Sahara serta memberi sokongan moral terhadapnya.", "r": {"result": "Ifan said they also helped find his late wife, Dylan Sahara and gave him moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang kedua dan ketiga adalah mas @episoemarna (kanan) dan bang @yusrankiyut (kiri), pertemuan tak sengaja di tengah jalan dan di ruang igd rumah sakit, ditengah kebingunganku, tanpa kendaraan, tanpa arah, tanpa uang sepeserpun yang aku pegang waktu itu.", "r": {"result": "\"The second and third are mas @episoemarna (right) and bro @yusrankiyut (left), an accidental meeting in the middle of the road and in the hospital room, in the middle of my confusion, without a vehicle, without direction, without a dime of money that I was holding at the time .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan keadaan yang tidak saling kenal, mereka dengan ikhlas memberikan waktu mereka 2 hari full, dari mengantarkanku kemanapun, memberikanku makanan, meminjamkan sarung dan pakaian, tas, obat2an, jaket yang mereka pakai saat aku kedinginan, menyebarkan data kepada relawan tentang ciri-ciri istriku, sampai memberikan support moril dalam proses pencarian istri dan drummerku selama disana.", "r": {"result": "\"With the situation of not knowing each other, they sincerely gave their time for 2 full days, from driving me everywhere, giving me food, lending me sarongs and clothes, bags, medicines, jackets they wore when I was cold, distributing data to volunteers about the characteristics my wife, even providing moral support in the search process for my wife and drummer while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mas Epi, bang Yusron, hanya Allah yang bisa membalas kebaikan mas Epi dan bang Yusron, ga akan cukup aku yang ngebales.", "r": {"result": "\"Mas Epi, brother Yusron, only God can repay the kindness of mas Epi and brother Yusron, it will not be enough for me to respond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah ya Tuhanku, terima kasih atas kesempatan yang telah Engkau berikan, semoga semua yang selamat selalu dalam lindungan Allah SWT.", "r": {"result": "\"Oh God, my God, thank you for the opportunity you have given me, may all who are safe always be in the protection of Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan semua yang telah wafat diterima disisiMu yang paling mulia ya Allah, Al-fatihah,\" kongsi Ifan.", "r": {"result": "And all those who have died are accepted by You who are the most glorious, O Allah, Al-fatihah,\" shared Ifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata bangga dengan sikap dua orang yang telah menolongnya dan mendoakan agar penyanyi itu terus kuat menghadapi dugaan tersebut.", "r": {"result": "Ratata is proud of the attitude of the two people who have helped him and pray that the singer continues to be strong in the face of the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian tsunami di Selat Sunda pada Sabtu lalu sehingga ini mengorbankan lebih 400 nyawa.", "r": {"result": "The tsunami incident in the Sunda Strait last Saturday has claimed more than 400 lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bencana sama turut mengorbankan anggota kumpulan Seventeen, Andi, Herman, Bani dan isteri vokalis kumpulan itu, Dylan Sahara Puteri.", "r": {"result": "The same disaster also killed members of the group Seventeen, Andi, Herman, Bani and the wife of the group's vocalist, Dylan Sahara Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenernya Allah mengirimkan tiga penyelamat waktu bencana kemarin.", "r": {"result": "Actually, God sent three saviors during the disaster yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pertama, kotak hitam ditengah yang Allah kirimkan sebagai penyambung nyawaku saat aku terkatung2 ditengah laut selama 2 jam, dengan jarak hampir 1km dari bibir pantai bersama 3 orang lainnya Walaupun sudah setengah mengapung, tapi masih mampu menjadi sandaran jari-jari kami saat kami benar2 kelelahan dan kehabisan nafas * Yang kedua dan ketiga adalah mas @episoemarna (kanan) dan bang @yusrankiyut (kiri), pertemuan tak sengaja di tengah jalan dan di ruang igd rumah sakit, ditengah kebingunganku, tanpa kendaraan, tanpa arah, tanpa uang sepeserpun yang aku pegang waktu itu.", "r": {"result": "The first, the black box in the middle that God sent as a connector for my life when I was stuck in the middle of the sea for 2 hours, with a distance of almost 1km from the shore with 3 other people. Although it was half floating, it was still able to support our fingers when we were really tired. and run out of breath * The second and third are mas @episoemarna (right) and bro @yusrankiyut (left), an accidental meeting in the middle of the road and in the IG room of the hospital, in the middle of my confusion, without a vehicle, without direction, without a dime of money that I hold that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan keadaan yang tidak saling kenal, mereka dengan ikhlas memberikan waktu mereka 2 hari full, dari mengantarkanku kemanapun, memberikanku makanan, meminjamkan sarung dan pakaian, tas, obat2an, jaket yang mereka pakai saat aku kedinginan, menyebarkan data kepada relawan tentang ciri-ciri istriku, sampai memberikan support moril dalam proses pencarian istri dan drummerku selama disana.", "r": {"result": "With the situation of not knowing each other, they sincerely gave their time for 2 full days, from driving me everywhere, giving me food, lending me sarongs and clothes, bags, medicines, the jacket they wore when I was cold, spreading data to volunteers about my wife's characteristics , until providing moral support in the process of searching for my wife and drummer while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mas Epi, bang Yusron, hanya Allah yang bisa membalas kebaikan mas Epi dan bang Yusron, ga akan cukup aku yang ngebales.", "r": {"result": "Mr. Epi, Mr. Yusron, only God can repay the kindness of Mr. Epi and Mr. Yusron, it will not be enough for me to respond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella janji konsert luar biasa di Istana Budaya Mac depan", "r": {"result": "Ella promises an extraordinary concert at Istana Budaya next March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar konsert biasa!", "r": {"result": "Not just an ordinary concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar konsert biasa!", "r": {"result": "Not just an ordinary concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu janji Ratu Rock Malaysia, Ella mengenai konsert solonya yang akan diadakan di Istana Budaya, Kuala Lumpur pada Mac depan.", "r": {"result": "That's the promise of Queen of Rock Malaysia, Ella about her solo concert which will be held at Istana Budaya, Kuala Lumpur next March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dua dekad bersemayam dalam industri muzik, Ella atau nama sebenarnya, Nor Zila Aminuddin bakal mnengubati kerinduan peminat-peminat setianya menerusi sebuah persembahan berkonsepkan akustik.", "r": {"result": "More than two decades in the music industry, Ella or her real name, Nor Zila Aminuddin will heal the longing of her loyal fans through an acoustic performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewanya, buat buat julung kalinya hit seperti Pengemis Cinta, Rama-Rama, Standing In The Eyes Of The World, Simbiosis dan Sepi Sekuntum Mawar Merah akan dialunkan dalam bunyi akustik diiringi pemuzik terdiri daripada alumi dan pelajar tahun akhir Akademik Seni Dan Warisan Kebangsaan (ASWARA).", "r": {"result": "What is special, for the first time hits such as Pengemis Cinta, Rama-Rama, Standing In The Eyes Of The World, Symbiosis and Sepi Sekuntum Mawar Merah will be played in acoustic sound accompanied by musicians consisting of alumni and final year students of the National Academy of Arts and Heritage (HORSES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ella tidak sabar untuk mengadakan konsert ini kerana selain dibikin dalam konsep akustik, ia juga dihadirkan selama tiga malam!", "r": {"result": "\"Ella can't wait to hold this concert because besides being made in an acoustic concept, it is also presented for three nights!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan sahaja platform menguji kredibiliti Ella sebagai seorang penghibur tetapi mahu melihat kesetiaan peminat ella juga\".", "r": {"result": "\"This is not only a platform to test Ella's credibility as an entertainer but wants to see the loyalty of her fans as well\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar penyanyi tersebut  penuh keterujaan.", "r": {"result": "Said the singer full of excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella unplugged in KL akan berlangsung selama 3hari bermula 29,30 dan 31 Mac 2019 di Istana Budaya.", "r": {"result": "Ella unplugged in KL will take place for 3 days starting 29, 30 and 31 March 2019 at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket early bird mula dijual bermula 2 januari 2019 melalui www.proticket.com.my.", "r": {"result": "Early bird tickets go on sale from 2 January 2019 via www.proticket.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segaknya anak-anak Shah Rukh Khan!", "r": {"result": "Shah Rukh Khan's children are so cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga cahaya mata Shah Rukh Khan semakin dewasa tampan dan cantik.", "r": {"result": "The three lights of Shah Rukh Khan's eyes are growing up handsome and beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAIN bijak merencana kerjaya seninya sehingga memungkinkannya berada di kedudukan hari ini, antara kejayaan lain Shah Rukh Khan yang dikagumi ramai ialah keseimbangan waktu yang diperuntukkan bersama keluarganya.", "r": {"result": "BESIDES wisely planning his artistic career so that he can be in the position he is today, among Shah Rukh Khan's other successes that are admired by many is the balance of time he spends with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor ternama Bollywood itu tidak mungkin akan menafikan bagaimana besarnya peranan isteri dan tiga cahaya matanya sebagai tulang belakang kejayaannya dalam gelanggang lakonan.", "r": {"result": "The famous Bollywood actor is unlikely to deny how important the role of his wife and his three daughters are as the backbone of his success in the acting arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keharmonian rumah tangga pelakon utama filem Kuch Kuch Hota Hai dan Kabhie Kushi Kabhi Gham itu dapat dilihat setiap kali Shah Rukh bercerita atau memuat naik kisah keluarganya di laman sosial.", "r": {"result": "The domestic harmony of the lead actors of the films Kuch Kuch Hota Hai and Kabhie Kushi Kabhi Gham can be seen every time Shah Rukh tells a story or uploads his family's story on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkahwin dengan Gauri Khan pada 1991, pasangan romantik India itu dikurniakan tiga cahaya mata yang semakin dewasa.", "r": {"result": "Married to Gauri Khan in 1991, the romantic Indian couple was blessed with three grown-up children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti mana besarnya pengaruh ayah mereka, Aryan Khan, Suhana Khan dan Abram Khan juga kini sedang menempa kemasyhuran sebagai anak selebriti tersohor dunia.", "r": {"result": "As great as their father's influence is, Aryan Khan, Suhana Khan and Abram Khan are also currently forging fame as the children of world-famous celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya dikenali sebagai anak Shah Rukh, sebaliknya Aryan, Suhana dan Abram juga menjadi perhatian orang ramai kerana ketampanan dan kecantikan mereka.", "r": {"result": "Not only known as Shah Rukh's children, but Aryan, Suhana and Abram are also the people's attention because of their good looks and beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gauri juga pada Khamis turut memuat naik entri foto dia bersama tiga permata hatinya ketika menjayakan sesi fotografi.", "r": {"result": "Gauri also on Thursday also uploaded a photo entry of her with the three jewels of her heart during a successful photography session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami tampilkan latar belakang ketiga-tiga pewaris Shah Rukh beserta wajah mereka yang kami ambil daripada laman sosial:", "r": {"result": "Here we present the background of the three heirs of Shah Rukh along with their faces that we took from social sites:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Aryan Khan.", "r": {"result": "1. Aryan Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kata pepatah Inggeris 'like father, like son', Aryan saling tidak ubah mewarisi personaliti ayahnya.", "r": {"result": "As the English proverb says 'like father, like son', Aryan always inherits his father's personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketampanan Shah Rukh nampaknya diwarisi oleh Aryan, remaja yang lahir pada 13 November 1997.", "r": {"result": "Shah Rukh's good looks seem to have been inherited by Aryan, a teenager born on 13 November 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya mewarisi ketampanan ayahnya, Shah Rukh juga meminati bidang lakonan dan pernah muncul dalam beberapa filem seperti Kabhie Kushi Kabhi Gham dan The Incredibles.", "r": {"result": "Not only inheriting his father's good looks, Shah Rukh is also interested in acting and has appeared in several films such as Kabhie Kushi Kabhi Gham and The Incredibles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aryan dilaporkan sedang mengikuti kuliah di sebuah universiti di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Aryan is reportedly attending a lecture at a university in California, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Suhana Khan.", "r": {"result": "2. Suhana Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu-satunya puteri Shah Rukh, Suhana Khan pula menjadi dambaan dan igauan kaum lelaki kerana kejelitaannya.", "r": {"result": "The only daughter of Shah Rukh, Suhana Khan became the desire and delusion of men because of her beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suhana kini aktif dalam bidang peragaan dan sering menjadi penghias muka depan majalah-majalah popular.", "r": {"result": "Suhana is currently active in modeling and often graces the cover of popular magazines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika wajahnya menjadi penghias muka depan majalah Vogue edisi Ogos lalu, Shah Rukh turut menurunkan komen mengenai kebanggaannya terhadap pencapaian Suhana.", "r": {"result": "When her face graced the cover of Vogue magazine last August, Shah Rukh also commented on his pride in Suhana's achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Abram Khan.", "r": {"result": "3. Abram Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun Abram Khan dilahirkan melalui ibu tumpangan, namun si cilik ini juga mewarisi ketampanan Shah Rukh selain mempunyai karakter yang menyampai abang dan kakaknya.", "r": {"result": "Although Abram Khan was born through a surrogate mother, this little boy also inherited Shah Rukh's good looks in addition to having a character that matches his older brother and sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abram kini berusia lima tahun dan dia juga sering mendapat sorotan daripada media.", "r": {"result": "Abram is now five years old and he also often gets the spotlight from the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai anak kepada bintang ternama dunia, ketiga-tiga beradik ini harus bijak menyesuaikan diri dengan persekitaran yang sering menjadi tumpuan papparazi dan orang ramai.", "r": {"result": "As the children of world famous stars, these three brothers have to adapt wisely to an environment that is often the focus of the papparazi and the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I'm not a perfect wife, I'm trying to be one' - Ucapan sweet Leuniey Natasha buat Khairul Fahmi", "r": {"result": "'I'm not a perfect wife, I'm trying to be one' - Leuniey Natasha's sweet speech to Khairul Fahmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Khairul Fahmi Che Mat dan Leuniey Natasha telah menyambut ulangtahun perkahwinan keenam pada tahun ini.", "r": {"result": "The couple Khairul Fahmi Che Mat and Leuniey Natasha celebrated their sixth wedding anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Khairul Fahmi Che Mat dan Leuniey Natasha telah menyambut ulangtahun perkahwinan keenam pada tahun ini.", "r": {"result": "COUPLE Khairul Fahmi Che Mat and Leuniey Natasha celebrated their sixth wedding anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Leuniey Natasha telah memuat naik sepotong video bersama suaminya berserta ucapan ulang tahun perkahwinan mereka hari ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Leuniey Natasha has uploaded a piece of video with her husband along with their wedding anniversary greetings today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaanu!", "r": {"result": "\"Jaanu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy 6th wedding anniversary to us, Jaan!", "r": {"result": "Happy 6th wedding anniversary to us, Jaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U know why i called \"jaanu\" because you are my life!", "r": {"result": "U know why i called \"jaanu\" because you are my life!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want you to know that I'm not perfect wife but I'm trying to be a perfect person to you, every second that i have, even everytime I'm annoying to you pok pek pok pek all the time, but still Daddy layan ikutkan je Mummy kan.", "r": {"result": "\"I want you to know that I'm not perfect wife but I'm trying to be a perfect person to you, every second that I have, even every time I'm annoying to you pok pek pok pek all the time, but still Daddy, come with me, Mummy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for choosing me to spend your life with.", "r": {"result": "\"Thank you for choosing me to spend your life with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 tahun kini dan selamanya Jannah.", "r": {"result": "6 years now and forever Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I will choose you over and over again Jaan.", "r": {"result": "\"I will choose you over and over again Jaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah jodoh Allah, kita jaga sampai Jannah Ameen.", "r": {"result": "God willing, God's mate, we will take care until Jannah Ameen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you so much always and forever Sayang,\" tulisnya.", "r": {"result": "I love you so much always and forever Darling,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata peminat turut menyampaikan ucapan ulang tahun perkahwinan serta mendoakan kebahagiaan Khairul Fahmi dan Leuniey Natasha.", "r": {"result": "Through the comment section, average fans also delivered wedding anniversary wishes and wished happiness for Khairul Fahmi and Leuniey Natasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairul Fahmi mendirikan rumah tangga bersama Leuniey Natasha pada 28 Disember 2012 dan dikurniakan tiga orang cahaya mata.", "r": {"result": "Khairul Fahmi married Leuniey Natasha on 28 December 2012 and was blessed with three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Lovato, Nick Jonas berbalah punca tidak dijemput ke majlis perkahwinan", "r": {"result": "Demi Lovato, Nick Jonas argued about not being invited to the wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Lovato dikatakan sedih apabila dia tidak dijemput ke majlis perkahwinan diantara Nick Jonas dan juga Priyanka Chopra.", "r": {"result": "Demi Lovato was said to be sad when she was not invited to the wedding ceremony between Nick Jonas and Priyanka Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DID you forget about me ...", "r": {"result": "DID you forget about me...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan petikan lirik lagu Demi Lovato berjudul Don't forget yang pernah menjadi hit pada tahun 2008.", "r": {"result": "This is a quote from Demi Lovato's song Don't Forget which was a hit in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petikan lagu ini mungkin bersesuaian dengan cerita Demi yang dilaporkan bersedih apabila beliau tidak dijemput ke majlis perkahwinan Nick Jonas dan Priyanka Chopra.", "r": {"result": "This quote from the song may be in line with Demi's story, which was reported to be sad when she was not invited to Nick Jonas and Priyanka Chopra's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti semua mahu menyertai majlis perkahwinan yang penuh gilang gemilang yang diadakan di Taj Umaid Bhawan Palace di Jodhpur, India.", "r": {"result": "It is certain that everyone wants to participate in the wedding ceremony that is full of glitter and glory held at the Taj Umaid Bhawan Palace in Jodhpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai selebriti hadir ke majlis resepsi mereka namun kelibat Demi tidak kelihatan sepanjang majlis tersebut berlangsung.", "r": {"result": "Many celebrities attended their reception but Demi was nowhere to be seen throughout the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut majalah Us, Demi dikatakan berkecil hati kerana tidak di jemput ke majlis tersebut.", "r": {"result": "According to Us magazine, Demi is said to be discouraged because she was not invited to the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan gilang-gemilang itu turut dihadiri oleh selebriti terkenal termasuk Sophie Turner dari drama bersiri popular, The Game of Thrones.", "r": {"result": "The glamorous wedding was also attended by famous celebrities including Sophie Turner from the popular drama series, The Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan antara Demi dan adik-beradik Jonas memang dilaporkan sangat rapat sejak mereka membintangi tele filem Disney Camp Rock yang ditayangkan pada 2008 itu.", "r": {"result": "The relationship between Demi and the Jonas brothers is reported to be very close since they starred in the Disney telefilm Camp Rock that was shown in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga pernah melakukan konsert jelajah bersama pada tahun 2010.", "r": {"result": "They also did a concert tour together in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota air mata Noraniza Idris buat anaknya", "r": {"result": "Noraniza Idris' tearful note for her son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Noraniza Idris kerana terima menantu", "r": {"result": "Congratulations Noraniza Idris for accepting a son-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KASIH dan sayang seorang ibu terhadap anak-anak melebihi diri mereka sendiri.", "r": {"result": "A mother's love and affection for her children more than themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak adalah keutamaan dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Children are the priority in their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, apabila sampai masa seorang anak itu mendirikan rumah tangga, seorang ibu itu tidak mampu menyembunyikan rasa sedih mereka kerana anak yang dikandung dan ditatang harus memulakan hidup baharu.", "r": {"result": "Then, when the time comes for a child to start a household, a mother is unable to hide her sadness because the child conceived and betrothed must start a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian juga yang dilalui penyanyi irama tradisional, Noraniza Idris yang tidak mampu menyembunyikan kesayuannya apabila anak sulungnya, Mohd Aliff Haiqal Mohd Fauzi, 26, selamat mendirikan rumah tangga baru-baru ini.", "r": {"result": "The same is true of traditional rhythm singer, Noraniza Idris, who was unable to hide her sadness when her eldest son, Mohd Aliff Haiqal Mohd Fauzi, 26, got married recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan hati Noraniza dalam laman sosial Instagram peribadinya semalam benar-benar menyentuh hati netizen.", "r": {"result": "Noraniza's heartfelt expression on her personal Instagram social page yesterday really touched the hearts of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan yang dimuat naik, Noraniza, 50, memohon maaf pada Aliff seandainya selama ini dia tidak menjadi seorang ibu yang sempurna.", "r": {"result": "In a statement uploaded, Noraniza, 50, apologized to Aliff if she had not been a perfect mother all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika duka yang kau jumpa, kembalilah kepada Allah.", "r": {"result": "\"If you find sadness, return to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika suka yang kau jumpa, bersyukurlah.", "r": {"result": "If you like what you find, be grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa sentiasa mengiringimu Aliff.", "r": {"result": "Prayers always accompany you Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan kerana mama bukanlah mama yang sempurna untukmu.", "r": {"result": "I'm sorry because mama is not the perfect mama for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya, sedari awal telah mama halalkan segala urusanmu... teruskanlah perjalananmu dengan tenang dan penuh kasih sayang,\" tulis Noraniza yang turut menyebabkan netizen tersentuh hati.", "r": {"result": "\"Indeed, from the beginning mama has permitted all your affairs... continue your journey calmly and lovingly,\" wrote Noraniza which also caused netizens to be touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Awallah Dondang itu turut menyingkap momen-momen manis ketika menerima kehadiran Aliff dalam hidupnya.", "r": {"result": "The Awallah Dondang singer also revealed the sweet moments when she accepted Aliff's presence in her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama kali mendengar tangismu, hilang segala kesakitan melahirkanmu maka bermulalah tawa tangis mama penuh rasa keibuan.", "r": {"result": "\"The first time I heard your cry, all the pain of giving birth to you disappeared, then the laughter and tears of mother began, full of motherhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa berlalu pantas dan kini mama menyaksikan Alif berdiri depan pintu gerbang kehidupan baru.", "r": {"result": "\"Time passed quickly and now mom saw Alif standing in front of the gate of a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai bicara Luqman Al Hakim dalam surah Luqman dalam al Quran, hidup umpama laut.", "r": {"result": "As Luqman Al Hakim said in Surah Luqman in the Quran, life is like the sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalamnya tak terduga, isinya penuh pancaroba,\" ujar Noraniza lagi.", "r": {"result": "It's unexpected inside, full of adventure,\" said Noraniza again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ibu, Noraniza turut berpesan pada Aliff agar menjadi seorang ketua keluarga yang dapat membimbing isteri selain menghormati keluarga.", "r": {"result": "As a mother, Noraniza also advised Aliff to be a family leader who can guide his wife in addition to respecting the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alif anakku, kau adalah ketua keluarga maka bimbinglah isterimu, bakal ibu kepada anak-anakmu.", "r": {"result": "\"Alif my son, you are the head of the family so guide your wife, the future mother of your children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hormati mertuamu, ipar dan saudara semendamu dan keluargamu sendiri,\" kata Noraniza.", "r": {"result": "Respect your in-laws, brothers-in-law and your own family,\" said Noraniza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff dan Ezza Nafiesha Zakaria disatukan sebagai suami isteri di Port Dickson, Negeri Sembilan pada 22 Disember lalu.", "r": {"result": "Aliff and Ezza Nafiesha Zakaria were united as husband and wife in Port Dickson, Negeri Sembilan on December 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff merupakan anak sulung Noraniza bersama bekas suaminya, Mohd Fauzi Mohd Tajuddin atau lebih dikenali sebagai Fareez.", "r": {"result": "Aliff is the eldest child of Noraniza with her ex-husband, Mohd Fauzi Mohd Tajuddin or better known as Fareez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mempunyai seorang lagi anak lelaki, Mohd Alfeeq Haiqal Mohd Fauzi, 25.", "r": {"result": "They also have another son, Mohd Alfeeq Haiqal Mohd Fauzi, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyingkap pembunuhan Mahatma Gandhi", "r": {"result": "Exposing the assassination of Mahatma Gandhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Gandhi Murder atau 'Pembunuhan Gandhi' akan ditayangkan di seluruh dunia pada 30 Januari 2019 genap 71 tahun dari tarikh mendiang dibunuh.", "r": {"result": "The film The Gandhi Murder or 'Gandhi Murder' will be shown around the world on January 30, 2019, exactly 71 years from the date of the deceased's assassination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGKRITIK filem dan budaya, Ku Seman Ku Hussain pernah menulis, filem biografi atau lebih dikenali sebagai filem biopic (biography pictures) bukanlah berada dalam genre dokumentari walaupun menyingkap sejarah hidup seseorang tokoh sama ada yang masih hidup atau telah meninggal dunia.", "r": {"result": "CRITIC of film and culture, Ku Seman Ku Hussain once wrote, biographical films or better known as biopic films (biography pictures) are not in the documentary genre even though they reveal the life history of a figure whether he is still alive or has died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari perspektif Ku Seman, lazimnya, menerusi filem biografi begini, sisi pemikirannya yang terlindung boleh dilihat oleh masyarakat selain cara pengarah memberikan tafsiran terhadap tokoh berkenaan.", "r": {"result": "From Ku Seman's perspective, usually, through this kind of biographical film, the hidden side of his thoughts can be seen by the public in addition to the director's interpretation of the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem biografi, jelas Ku Seman, merupakan sebuah drama yang menuntut tafsiran demi tafsiran.", "r": {"result": "A biographical film, explained Ku Seman, is a drama that demands interpretation after interpretation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, apabila India mengasilkan naskhah pembunuhan pemimpin terulung negara itu, Mahathma Gandhi, pastinya filem ini akan mengundang perdebatan dan perbincangan panjang.", "r": {"result": "Therefore, when India produces a script for the assassination of the country's foremost leader, Mahathma Gandhi, this film will certainly invite debate and long discussions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Gandhi Murder atau 'Pembunuhan Gandhi' yang akan ditayangkan di seluruh dunia pada 30 Januari 2019 tentu sekali akan memberikan pelbagai persepsi kepada khalayak filem serta rakyat India sendiri.", "r": {"result": "The Gandhi Murder or 'Gandhi Murder' which will be screened worldwide on January 30, 2019 will certainly give various perceptions to the movie audience as well as the people of India themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, naskhah ini akan menyingkap 'rahsia'di sebalik pembunuhan Mohandas Karamchand Gandhi atau lebih dikenali sebagai Mahatma Gandhi iaitu seorang pemimpin spiritual dan tokoh politik India.", "r": {"result": "It is understood that this manuscript will reveal the 'secret' behind the murder of Mohandas Karamchand Gandhi or better known as Mahatma Gandhi, a spiritual leader and political figure of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan The Gandhi Murder pada tarikh yang sama mendiang dibunuh pada 71 tahun lalu iaitu pada 30 Januari 1948.", "r": {"result": "The screening of The Gandhi Murder on the same date the deceased was assassinated 71 years ago, on January 30, 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Gandhi Murder merupakan sebuah filem sejarah India yang memaparkan kebenaran, kata penerbitnya, Lakshmi R Iyer.", "r": {"result": "The Gandhi Murder is an Indian historical film that shows the truth, said its producer, Lakshmi R Iyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini merupakan pengkisahan di sebalik kebenaran pembunuhan Mahatma Gandhi pada 30 Januari 1948. Ia bukan sebuah festival filem.", "r": {"result": "\"This film is the story behind the truth of Mahatma Gandhi's assassination on January 30, 1948. It is not a film festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah sebuah kisah aksyen thriller dan juga filem komersil sejarah.", "r": {"result": "It is an action thriller as well as a historical commercial film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu, kami terbit dan edarkan secara komersil.", "r": {"result": "Because of that, we publish and distribute commercially.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahathma Gandhi merupakan salah seorang lelaki hebat yang pernah dilahirkan,\" kata penerbit The Gandhi Murder, Lakshmi R Iyer.", "r": {"result": "Mahathma Gandhi was one of the greatest men ever born,\" said the producer of The Gandhi Murder, Lakshmi R Iyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Naskhah ini mengupas situasi dalam negara selepas kemerdekaan, bagaimana kemarahan rakyat yang memuncak, wanita dirogol dan dibunuh, kanak-kanak menjadi mangsa.", "r": {"result": "\"This manuscript examines the situation in the country after independence, how the anger of the people peaked, women were raped and killed, children became victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasai ketika itu merupakan masa yang paling buruk buat India,\" kata Lakshmi menyambung kisah.", "r": {"result": "The situation at that time was the worst time for India,\" said Lakshmi continuing the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghasilan The Gandhi Murder, jelas Lakshmi, dilakukan penuh berhati-hati lantaran tuntutan utama ialah memastikan setiap pelakon memahami jalan cerita dan mampu menumpahkan sepenuh kecintaan dalam lakonan mereka.", "r": {"result": "The production of The Gandhi Murder, explained Lakshmi, was done carefully because the main requirement was to ensure that each actor understood the storyline and was able to pour all their love into their acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mahu filem ini menembusi pasaran antarabangsa,\" ikrar Lakshmi.", "r": {"result": "\"We want this film to penetrate the international market,\" Lakshmi vowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertitik tolak pada keinginan yang menggunung ini, The Gandhi Murder menampilkan aktor ternama Hollywood, Stephen Lang ke layar perak sebagai antara tunggak utama filem sejarah arahan Karim Traidia and Pankaj Sehgal.", "r": {"result": "Based on this overwhelming desire, The Gandhi Murder features famous Hollywood actor Stephen Lang on the silver screen as one of the main pillars of the historical film directed by Karim Traidia and Pankaj Sehgal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Lang, aktor British, Luke Pasqualino yang terkenal menerusi watak Freddie dalam drama bersiri Skins yang diterbitkan pada 2009 - 2010 akan memegang rakan seperjuangan Lang, Nagarwala dalam filem sejarah India itu.", "r": {"result": "In addition to Lang, British actor Luke Pasqualino, who is famous for his role as Freddie in the drama series Skins that was published in 2009 - 2010, will play Lang's comrade-in-arms, Nagarwala in the Indian historical film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai pelakon The Gandhi Murder, Lakshmi berkata: \"Stephen Lang dan Luke Pasqualino memegang watak dua pegawai atasan polis, berdasarkan karakter sebenar.", "r": {"result": "Talking about the cast of The Gandhi Murder, Lakshmi said: \"Stephen Lang and Luke Pasqualino play two top police officers, based on real characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lang melakonkan watak Timbalan Ketua Polis, UH Rana sementara Pasqualino pula merupakan rakan seperjuangan Lang iaitu pegawai polis Mumbai, Jimmy Nagawala\".", "r": {"result": "Lang plays the role of Deputy Chief of Police, UH Rana while Pasqualino is Lang's comrade in arms, Mumbai police officer Jimmy Nagawala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih pelakon kelahiran Amerika Syarikat, Lang sebagai tunggak dalam The Gandhi Murder, bagi Lakhsmi, aktor berkenaan memenuhi apa yang diperlukan dalam karakter berkenaan.", "r": {"result": "Choosing the American-born actor, Lang as a pillar in The Gandhi Murder, for Lakhsmi, the actor fulfills what is needed in the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Lakshmi, naskhah The Gandhi Murder memerlukan seorang pelakon yang memahami lakonan dari perspektif teater selain watak berkenaan menampilkan 'sisi gelap'.", "r": {"result": "According to Lakshmi, the script of The Gandhi Murder requires an actor who understands acting from a theater perspective in addition to the character showing a 'dark side'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak semua pelakon boleh memegang watak sedemikian sehingga ke peringkat sempurna.", "r": {"result": "\"Not all actors can play such a character to a perfect level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lang seorang pelakon yang unik.", "r": {"result": "Lang is a unique actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan lakonannya sungguh luar biasa,\" kata Lakhsmi memuji lakonan Lang yang sebelum ini terkenal dalam filem Avatar.", "r": {"result": "And his acting is amazing,\" said Lakhsmi praising the acting of Lang who was previously famous in the movie Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskhah The Gandhi Murder turut menampilkan mendiang Om Puri, seorang seniman terbilang India yang memegang watak sebagai Pengarah Biro Siasatan pertama India.", "r": {"result": "The copy of The Gandhi Murder also features the late Om Puri, a distinguished Indian artist who played the role of India's first Director of the Bureau of Investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini akan mengupas sekiranya Mahathma Gandhi seorang pemimpin yang penting untuk dilindungi, kenapa polis tidak bertindak pada waktu kejadian,\" tegas Lakshmi.", "r": {"result": "\"This film will examine if Mahathma Gandhi was an important leader to protect, why the police did not act at the time of the incident,\" stressed Lakshmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjejaki semula detik-detik sebelum kematian pemimpin terulung itu, naskhah The Gandhi Murder seakan-akan memberi justifikasi bahawa pihak polis menyedari bahawa terdapat rancangan untuk membunuh sekitar 10 hari sebelum kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Retracing the moments before the death of the foremost leader, the script of The Gandhi Murder seems to justify that the police realized that there was a plan to kill around 10 days before the incident took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rai ulang tahun ke-25, netizen harap Slam buat konsert reunion", "r": {"result": "For the 25th anniversary, netizens hope that Slam will hold a reunion concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu popular, Gerimis Mengundang antara karya malar segar yang terus diminati ramai pendengar tidak kira di Malaysia mahupun nusantara.", "r": {"result": "The popular song, Gerimis Mengundang is one of the constant fresh works that continues to attract many listeners regardless of whether it is in Malaysia or the archipelago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIAM tak diam sudah 25 tahun kumpulan Slam ditubuhkan.", "r": {"result": "SILENT, not silent, it's been 25 years since the Slam group was established.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti yang diraih oleh kesemua anggota kumpulan itu Zamani, Shah, Ajak, Lili, Man dan Eddie tidak hanya terbatas dalam negara sahaja.", "r": {"result": "The popularity achieved by all the members of the group Zamani, Shah, Ajak, Lili, Man and Eddie is not only limited to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Slam yang sangat popular menerusi lagu Kembali Terjalin dan Gerimis Mengundang juga mempunyai peminat di Indonesia selain Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "On the other hand, Slam, who is very popular through the songs Kembali Terjalin and Gerimis Mengundang, also has fans in Indonesia in addition to Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekuatan Slam sehingga mampu bertahan ke hari ini disebabkan karya-karya yang mereka tampilkan sangat dekat dengan selera dan jiwa peminat muzik Melayu.", "r": {"result": "The power of Slam to be able to survive to this day is due to the works that they present are very close to the taste and soul of Malay music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, kelunakan vokal penyanyi Slam, Zamani juga antara faktor yang mendorong kejayaan kumpulan itu.", "r": {"result": "At the same time, the smooth vocals of Slam singer Zamani is also one of the factors that drives the group's success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kemunculan Zamani sebagai peserta program Gegar Vaganza musim kelima (GV5) tetap menjadi tumpuan ramai meskipun dia berdepan dengan masalah kesihatan.", "r": {"result": "In fact, Zamani's appearance as a participant in the fifth season of the Gegar Vaganza program (GV5) remains in the spotlight even though he is facing health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena ulang tahun ke-25 Slam, gitarisnya, Shah memuat naik entri di laman Instagramnya, shahslam_ merakamkan rasa terima kasih kepada semua yang menyokong penubuhan kumpulan itu sehingga boleh bertahan sehingga sekarang.", "r": {"result": "In conjunction with Slam's 25th anniversary, its guitarist, Shah uploaded an entry on his Instagram page, shahslam_, expressing his gratitude to everyone who supported the establishment of the group so that it could survive until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih tak terhingga kepada semua yang masih mendengar lagu2 Slam & mengundi di carta2 radio.", "r": {"result": "\"Thank you so much to everyone who still listens to Slam songs & votes on the radio charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Slam dah lebih 25tahun.", "r": {"result": "Slam has been over 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy 25 anniversary Slam,\" katanya.", "r": {"result": "happy 25 anniversary Slam,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan Shah itu menarik perhatian sebilangan besar netizen yang turut berkongsi kegembiraan kerana kejayaan mempertahankan band berkenaan.", "r": {"result": "Shah's speech attracted the attention of a large number of netizens who also shared their joy at the successful defense of the band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ucapan tahniah, netizen turut mencadangkan Slam mengadakan konsert reunion besar-besaran bagi meraikan ulang tahun mereka.", "r": {"result": "In addition to congratulations, netizens also suggested that Slam hold a massive reunion concert to celebrate their anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini, kata mereka, Slam merupakan antara kumpulan muzik yang memiliki reputasi yang cukup baik selain mempunyai koleksi lagu yang popular dan bersifat malar segar.", "r": {"result": "This, they said, Slam is one of the music groups that has a pretty good reputation in addition to having a collection of popular songs that are constantly fresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Kembali Terjalin dan Gerimis Mengundang, lagu-lagu lain yang turut melonjakkan populariti kumpulan ini ialah Tak Mungkin Berpaling, Nur Kasih dan banyak lagi.", "r": {"result": "In addition to Kembali Terjalin and Gerimis Mengunding, other songs that also boosted the popularity of this group are Tak Mingung Berpaling, Nur Kasih and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih tak terhingga kepada semua yang masih mendengar lagu2 slam & mengundi di carta2 radio.", "r": {"result": "Thank you so much to everyone who is still listening to slam songs & voting on the radio charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "slam dah lebih 25tahun.", "r": {"result": "slam for more than 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasihanlah pada tukang cuci,\" - Norkhiriah sekolahkan pengguna pengotor", "r": {"result": "\"Have pity on the cleaners,\" - Norkhiriah schooled the dirty users", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setuju dengan Khiriah ..", "r": {"result": "Agree with Khiriah..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Noorkhiriah kesal dengan sikap orang ramai yang tidak mementingkan kebersihan tandas awam apabila membuang tuala wanita sesuka hati terutamanya di kawasan rehat dan rawat (RNR).", "r": {"result": "Well-known ACTOR, Noorkhiriah regrets the attitude of the public who do not care about the cleanliness of public toilets when they throw away sanitary napkins at will, especially in the rest and treatment area (RNR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram (IG) miliknya, Khiriah memuat naik luahan perasaan beserta kapsyen buat tatapan umum.", "r": {"result": "Through his Instagram page (IG), Khiriah uploaded an expression of his feelings with a caption for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khiriah, sebilangan daripada masyarakat tidak memiliki sikap bertanggungjawab kerana menyerahkan urusan pembersihan kepada tukang cuci yang diupah oleh pengurusan RNR.", "r": {"result": "According to Khiriah, some of the community do not have a responsible attitude because they leave the cleaning tasks to the cleaners hired by the RNR management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf nak tanya.", "r": {"result": "\"Sorry to ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa yang korang rasa bila masuk tandas awam lebih-lebih lagi tandas RNR?", "r": {"result": "What do you feel when you enter a public toilet, let alone a RNR toilet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang ada rasa tanggungjawab atau takpelah... ada orang tukang cuci.", "r": {"result": "\"Do you have a sense of responsibility or are you tireless... there are cleaners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku buang tuala tuttt merata-rata dengan kesan pun takpe,\" tulisnya dalam nada kesal.", "r": {"result": "\"I threw the towel all over the place with no trace,\" he wrote in an annoyed tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khiriah menegaskan, jika setiap individu mempunyai rasa tanggungjawab, tiada siapa yang akan sanggup membuang sampahn sesuka hati termasuk tuala wanita.", "r": {"result": "Khiriah stressed that if every individual has a sense of responsibility, no one will be willing to throw away trash at will, including sanitary napkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Nur itu berkata, sekalipun tidak mempunyai rasa kasihan pada tukang cuci, sekurang-kurangnya setiap individu harus wujudkan sikap pentingkan kebersihan kerana perkara itu  sebahagian daripada iman.", "r": {"result": "The drama serial Nur actor said, even if he doesn't feel sorry for the cleaners, at least every individual should develop an attitude of importance to cleanliness because it is part of faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana sivik kita sebagai seorang wanita?", "r": {"result": "\"Where is our civics as a woman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akak tanak kisah bab tandas lelaki sebab tak pernah masuk.", "r": {"result": "I told the story about the men's toilet because I never went in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang andai rasa tanggungjawab, kita takkan buang tuala wanita @ pad, pampers bersepah macam tu je dengan t***, darah masih melekat.", "r": {"result": "\"If you feel responsible, we won't throw away sanitary napkins @ pads, pampers are littered like that with t***, blood is still attached.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cleaner bukan hamba kita, mereka cari rezeki.", "r": {"result": "\"Cleaners are not our servants, they seek sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau takde rasa kasihan tapi timbulkanlah rasa kebersihan itu sebahagian dari iman.", "r": {"result": "If you don't feel pity but develop a sense of cleanliness that is part of faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi akak, cleaner, pengutip sampah, itu tahap kerja mereka lagi mulia dari yang dok bersejuk pakai kot, kepit beg celah ketiak, pintu kereta orang bukakan.", "r": {"result": "\"For me, cleaners, garbage collectors, that's the level of their work that is more noble than those who are cold in the dock wearing coats, pinching bags under their armpits, opening car doors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf andai ada yang tidak setuju,\" luah Khiriah lagi.", "r": {"result": "Sorry if anyone disagrees,\" Khiriah said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen turut memberi komen menyokong tindakan Khiriah bersuara mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Average netizens also commented in support of Khiriah's actions to speak out on the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kita salahkan BANGSA bagi akak tanggungjawab BERSAMA...", "r": {"result": "Let's not blame the NATION for taking responsibility TOGETHER...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noorkhiriah Ahmad Shapie (@khiriah17) on.", "r": {"result": "A post shared by Noorkhiriah Ahmad Shapie (@khiriah17) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 23, 2018 at 11:55pm PST.", "r": {"result": "Dec 23, 2018 at 11:55pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya sah isteri Trent Garrett, bakal adakan resepsi di Malaysia", "r": {"result": "Raja Ilya, the wife of Trent Garrett, will hold a reception in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Raja Ilya, 33, sah bergelar isteri kepada lelaki warga Australia dikenali sebagai TWG atau Trent, 37 pada 23 Disember lalu.", "r": {"result": "Actor Raja Ilya, 33, is legally married to an Australian man known as TWG or Trent, 37 on December 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Raja Ilya sah bergelar isteri kepada lelaki warga Australia dikenali sebagai TWG atau Trent, 37 pada 23 Disember lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Raja Ilya is legally married to an Australian man known as TWG or Trent, 37 on December 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Tahniah!", "r": {"result": "Read: Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya Jadi Isteri Usahawan Kelahiran Australia.", "r": {"result": "Raja Ilya Becomes the Wife of an Australian-born Entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, majlis pernikahan itu diadakan di kediaman saudara suaminya di Perth, Australia dan dihadiri oleh keluarga terdekat kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "He said the wedding ceremony was held at the residence of her husband's relative in Perth, Australia and was attended by the immediate family of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur, Alhamdulillah semuanya berjalan lancar dan dipermudahkan.", "r": {"result": "\"Thankfully, Alhamdulillah everything went smoothly and was made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis ini dilakukan secara tertutup dan dihadiri keluarga serta kenalan terapat sahaja.", "r": {"result": "This ceremony is held in private and is attended by family and close acquaintances only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang mendoakan dan saya berharap kenalan dan peminat doakan jodoh kami kekal selamanya,\" katanya menerusi kenyataan media sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed and I hope our friends and fans pray for our marriage to last forever,\" he said in a media statement just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Tak Propa!", "r": {"result": "Read: No Propa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Bukti Foto Perkahwinan Raja Ilya & Usahawan Australia, Trent.", "r": {"result": "This is the Photo Evidence of the Wedding of King Ilya & Australian Entrepreneur, Trent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilya, 33 tahun turut memuat naik foto majlis perkahwinannya di Instagram.", "r": {"result": "Ilya, 33 years old, also uploaded photos of his wedding ceremony on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm touched beyond words and my heart is overflowing with gratitude.", "r": {"result": "I'm touched beyond words and my heart is overflowing with gratitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks from the bottom of my heart, Thank u for being a part of the journey, thank you for all the gifts,wishes & prayers guys .", "r": {"result": "Thanks from the bottom of my heart, Thank you for being a part of the journey, thank you for all the gifts, wishes & prayers guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki melimpah buat Altimet selepas umum bersara", "r": {"result": "Rich fortune for Altimet after public retirement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All the best Altimet!", "r": {"result": "All the best Altimet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGUMUMANNYA meninggalkan bidang seni suara memberikan hikmah buat artis popular, Altimet.", "r": {"result": "HIS ANNOUNCEMENT leaving the field of voice art provides wisdom for popular artist, Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada banyak rezeki lain yang dipanjangkan kepada Altimet antaranya tawaran untuk berlakon dan peluang menjadi pengacara program TV.", "r": {"result": "There are many other sustenances extended to Altimet including offers to act and opportunities to host TV programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi rap, penulis lagu dan produser itu, pada masa ini, dia sedang mempertimbangkan beberapa peluang yang ditawarkan kepadanya.", "r": {"result": "According to the rapper, songwriter and producer, he is currently considering several opportunities that have been offered to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, persaraannya sebagai penyanyi pada tahun hadapan tidak bermaksud dia akan menghilang dari industri, sebaliknya dia mungkin muncul dalam bidang lain selain nyanyian.", "r": {"result": "He said, his retirement as a singer next year does not mean he will disappear from the industry, rather he may appear in other fields besides singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah menerima beberapa tawaran untuk berlakon dan mengacarakan program TV, namun saya sedang pertimbangkan perkara itu.", "r": {"result": "\"I have received several offers to act and host a TV program, but I am considering it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya akan bersara sebagai seorang penyanyi, namun saya mungkin akan muncul dalam bidang lain selain nyanyian.", "r": {"result": "\"Although I will retire as a singer, I will probably appear in other fields besides singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya sedang sibuk membuat persiapan untuk konsert terakhir saya, The Last Altimet Show yang akan berlangsung pada 16 Februari tahun hadapan,\" katanya kepada Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"At the moment, I am busy preparing for my last concert, The Last Altimet Show which will take place on February 16 next year,\" he told Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang bakal berlangsung di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur itu bakal menyaksikan persembahan akhir Altimet sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "The concert that will take place at Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur will witness Altimet's final performance as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang tidak mahu melepaskan peluang menyaksikan konsert ini, tiket terhad Early Bird boleh didapati bermula harga RM 59 (presale) dan RM 109 (at door).", "r": {"result": "For those of you who don't want to miss the chance to witness this concert, limited Early Bird tickets are available starting at RM 59 (presale) and RM 109 (at the door).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket terhad Eearly Bird ini boleh didapati menerusi altimet.com.my/Concert bermula 21 Disember 2018.", "r": {"result": "These limited Early Bird tickets are available through altimet.com.my/Concert from 21 December 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza mahu tambah anak pada 2019", "r": {"result": "Siti Nurhaliza wants to have another child in 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan buat Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Hopefully it will be easier for Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUSTIKA hati rakyat Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza menyimpan hajat untuk menambah seorang lagi cahaya mata tahun hadapan.", "r": {"result": "MUSTIKA the hearts of Malaysians, Datuk Seri Siti Nurhaliza has the desire to add another light to her eyes next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat itu merupakan azam Tahun Baru 2019 yang akan membuka tirai beberapa hari sahaja lagi.", "r": {"result": "That desire is a New Year's resolution 2019 that will open the curtain in just a few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancangannya masih sama.", "r": {"result": "\"The plan is still the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada segi kerjaya saya mahukan album baharu tahun depan dan lebih banyak lagi persembahan di pentas baharu.", "r": {"result": "Career-wise I want a new album next year and more performances on new stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga bisnes SimplySiti dan Creacion semoga bertambah sukses.", "r": {"result": "\"Similarly, the businesses of SimplySiti and Creacion hope to be more successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi ibu yang boleh mendidik anak saya dengan baik.", "r": {"result": "To be a mother who can educate my child well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentang tambah anak pula, mungkin apabila Siti Aafiyah sudah berusia dua tahun baru boleh pertimbangkan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"As for adding another child, maybe when Siti Aafiyah is two years old she can consider it,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian 11 tahun penyanyi lagu Anta Permana itu dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa untuk menimang cahaya mata pertama termakbul apabila beliau melahirkan Siti Aafiyah pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "The 11-year wait for singer Anta Permana and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa to have their first child was fulfilled when she gave birth to Siti Aafiyah on March 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2018 juga memperlihatkan kecemerlangan buat penyanyi kelahiran Kuala Lipis, Pahang itu apabila beliau dianugerahkan darjah kebesaran Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri pada Oktober lalu.", "r": {"result": "The year 2018 also showed excellence for the singer born in Kuala Lipis, Pahang when he was awarded the honor of Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) which carries the title of Datuk Seri last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara pada 2019, satu lagi sejarah akan dilakarnya apabila penyanyi nombor satu negara itu akan sekali lagi kembali ke Royal Albert Hall, London untuk mengadakan konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour pada 22 April.", "r": {"result": "Meanwhile in 2019, another history will be made when the country's number one singer will once again return to the Royal Albert Hall, London to hold the Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour concert on April 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Dato' Sri Siti Nurhaliza On Tour bakal bermula pada 21 Februari 2019 di Istora Senayan, Jakarta, Indonesia dan diikuti di Singapore Expo, Singapura pada 21 Mac 2019. .", "r": {"result": "Dato' Sri Siti Nurhaliza's On Tour concert will start on 21 February 2019 at Istora Senayan, Jakarta, Indonesia and will be followed at Singapore Expo, Singapore on 21 March 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala peminat di Malaysia boleh menyaksikan konsert itu di Arena Axiata, Kuala Lumpur pada 16 Mac 2019.", "r": {"result": "While fans in Malaysia can watch the concert at Arena Axiata, Kuala Lumpur on 16 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah dibawa Siti Nurhaliza bercuti di Dubai", "r": {"result": "Siti Aafiyah was taken by Siti Nurhaliza on holiday in Dubai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti memilih Dubai, Emiriah Arab Bersatu (UAE), sebagai destinasi percutian hujung tahun.", "r": {"result": "Siti chose Dubai, United Arab Emirates (UAE), as a year-end vacation destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETIAP kali tibanya hujung tahun, dapat dilihat majoriti golongan artis atau sebilangan besar daripada kita memilih menghabiskan cuti bersama keluarga.", "r": {"result": "EVERY time the end of the year comes, it can be seen that the majority of artists or a large number of us choose to spend the holidays with our families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang memilih berlibur ke luar negara, tidak kurang yang bercuti di dalam negara.", "r": {"result": "Some choose to vacation abroad, no less than others vacation in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza pula, beliau bersama keluarga memilih Dubai, Emiriah Arab Bersatu (UAE), sebagai destinasi percutian hujung tahun mereka.", "r": {"result": "As for the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, she and her family chose Dubai, United Arab Emirates (UAE), as their year-end holiday destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Anta Permana itu berkongsi saat-saat manis bercuti bersama suami Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa dan permata hati mereka, Siti Aafiyah dalam laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "The Anta Permana singer shared sweet moments on vacation with her husband Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa and the jewel of their heart, Siti Aafiyah on her personal Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsi foto-foto percutian keluarga personaliti popular ini yang kami ambil daripada Instagram beliau yang mempunyai 5.8 juta pengikut itu.", "r": {"result": "We share these popular personality's family vacation photos that we took from her Instagram with 5.8 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah, setiap saat , minit &jam akan ibu ayah abadikan bersamamu Aafiyah.", "r": {"result": "Alhamdullillah, every moment, minute & hour will be immortalized with you Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT pelihara anakku Aafiyah dari segala kejahatan & Aafiyah menjadi anak yang soleha serta menghormati orang lain .", "r": {"result": "May Allah SWT protect my daughter Aafiyah from all evil & Aafiyah become a pious child and respect others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aamin ya rabb...", "r": {"result": "Amen, Lord...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 25, 2018 at 12:10pm PST.", "r": {"result": "Dec 25, 2018 at 12:10pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cuti dulu.", "r": {"result": "leave first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balik nanti kerja non stop ye.", "r": {"result": "come back later, work non-stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tudung @galeriariani.", "r": {"result": "tudung @galeriariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 25, 2018 at 10:03pm PST.", "r": {"result": "Dec 25, 2018 at 10:03pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza benar-benar meluangkan masa kualiti bersama keluarganya kali ini memandangkan 2019 bakal menjadi tahun yang paling sibuk buat penyanyi itu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is really spending quality time with her family this time as 2019 will be the busiest year for the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang Februari depan, Siti Nurhaliza akan terikat dengan konsert jelajahnya Siti Nurhaliza On Tour di Jakarta, Indonesia, Singapura dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "By next February, Siti Nurhaliza will be tied with her tour concert Siti Nurhaliza On Tour in Jakarta, Indonesia, Singapore and Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur kesayangan ramai itu juga akan mengadakan persembahan di Royal Albert Hall, London pada April depan.", "r": {"result": "The much-loved entertainer will also perform at the Royal Albert Hall, London next April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "High School Musical 4 Kembali?", "r": {"result": "High School Musical 4 Is Back?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini mungkin ramai yang tidak percaya dengan berita tersebut kerana menganggap ia hanya sekadar gimik.", "r": {"result": "Previously, many people may not have believed the news because they thought it was just a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WHAT TEAM?", "r": {"result": "WHAT TEAM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WILDCATS!", "r": {"result": "WILDCATS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar sahaja laungan ini sudah pasti anda akan teringat dengan filem arahan Kenny Ortega High School Musical ( HSM ) yang dibintangi oleh Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale dan ramai lagi.", "r": {"result": "Just listen to this chant and you will surely remember the movie directed by Kenny Ortega High School Musical ( HSM ) starring Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini mungkin ramai yang tidak percaya dengan berita tersebut kerana menganggap ia hanya sekadar gimik yang dibuat oleh peminat filem berkenaan kerana rindu akan barisan pelakon-pelakon filem tersebut.", "r": {"result": "Before, many people may not believe the news because they think it is just a gimmick made by fans of the movie because they miss the cast of the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan dari seventeen.com, kelainan HSM kali ini ia akan diterbitkan bukan dalam bentuk filem tetapi siri television sebanyak 10 episod.", "r": {"result": "Citing a report from seventeen.com, HSM's difference this time is that it will not be produced in the form of a film but a television series of 10 episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabarnya, pelakon-pelakon asal HSM juga tidak akan kembali dalam siri ini, sebaliknya, akan menampilkan wajah-wajah baharu yang pasti akan membuatkan anda semua jatuh cinta.", "r": {"result": "Reportedly, the original actors of HSM will also not return in this series, instead, will feature new faces that will surely make you all fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu yang akan dimainkan dalam siri ini juga dikatakan bakal popular.", "r": {"result": "The songs that will be played in this series are also said to be popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sequel terbaharu ini akan menemui peminat pada 2019 di perkhidmatan streaming Disney.", "r": {"result": "This latest sequel will find fans in 2019 on the Disney streaming service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 20 Januari 2016, HSM telah menyambut ulang tahun yang ke-10 bersama-sama pelakon asal filem tersebut.", "r": {"result": "On January 20, 2016, HSM celebrated its 10th anniversary together with the original cast of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soon kita dapat cuti bersama,\"  kata Fasha buat tunang", "r": {"result": "\"Soon we can have a holiday together,\" Fasha said to her fianc\u00e9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik Fasha dan Aidil, mereka terbuka berkongsi romantis mereka di laman sosial masing-masing.", "r": {"result": "Both Fasha and Aidil, they openly share their romance on their respective social pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sanda yang kini sedang bercuti di sebuah pusat peranginan di luar negara, mengungkapkan kata-kata rindu buat tunang tersayang, pelakon Aidil Aziz.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sanda, who is currently on holiday at a resort abroad, expressed longing for her beloved fiance, actor Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengikat tali pertunangan 18 November lalu, kedua-duanya tidak lagi berahsia untuk memaparkan romantis mereka di laman sosial masing-masing.", "r": {"result": "After tying the knot last November 18, the two are no longer secretive about displaying their romance on each other's social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak dapat bercuti bersama.", "r": {"result": "\"We can't go on vacation together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah very soon kita dapat cuti bersama.", "r": {"result": "God willing very soon we will be able to go on vacation together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat bertugas di Malaysia Encik Tunang.", "r": {"result": "\"Congratulations to work in Malaysia, Mr. Groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You tetap dalam hati I walaupun you jauh dari I,\" tulis Fasha beserta sekeping gambar bersama Aidil.", "r": {"result": "You are still in my heart even though you are far from me,\" wrote Fasha along with a picture with Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil juga memuat naik gambar yang sama ke akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Aidil also uploaded the same picture to his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar semalam, early dinner with Cik Tunang,\" tulis Aidil.", "r": {"result": "\"Photo yesterday, early dinner with Cik Tuang,\" wrote Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tak dapat bercuti bersama... Insyaallah very soon kita dapat cuti bersama k. Selamat bertugas di Malaysia Encik Tunang.", "r": {"result": "We can't go on vacation together... Insyaallah very soon we will be able to go on vacation together k. Good job in Malaysia Mr. Groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U tetap dalam hati i walaupun u jauh dari i k .", "r": {"result": "You remain in my heart even though you are far from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hijab by RaRa @errafazira.", "r": {"result": "Hijab by RaRa @errafazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 26, 2018 at 7:00pm PST.", "r": {"result": "Dec 26, 2018 at 7:00pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan benar-benar terpancar pada wajah pelakon filem Berlari Ke Langit dan Anak Halal itu terutamanya selepas mengikat tali pertunangan dengan Aidil.", "r": {"result": "The joy really radiated on the face of the movie actor Berlari Ke Langit and Anak Halal, especially after tying the knot with Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha mengakui, pengalaman bertunang pertama kali adalah sesuatu yang indah pernah dilaluinya.", "r": {"result": "Before this, Fasha admitted, the experience of getting engaged for the first time was something beautiful she had ever experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha dia dan tunangnya, Aidil, 31, melalui fasa pertunangan dengan baik setakat ini.", "r": {"result": "According to Fasha, she and her fiance, Aidil, 31, are going through the engagement phase well so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keseronokan berada di dalam fasa tersebut membuatkan dia seperti ingin mahu bertunang selama tiga tahun.", "r": {"result": "The fun of being in that phase made him want to be engaged for three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha pernah berkahwin dengan usahawan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 namun ia berakhir dengan perceraian pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha was married to businessman Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 but it ended in divorce on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu Putra Rayfal, 4 dan Putri Raysha Jemyma, 3 tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children, Son Rayfal, 4 and Daughter Raysha Jemyma, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana terharu dengar suami azankan anak", "r": {"result": "Lana was moved to hear her husband pray for the child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen ucap tahniah kepada Lana atau nama sebenarnya Mazlina Hasan Nodin.", "r": {"result": "Netizens congratulate Lana or her real name is Mazlina Hasan Nodin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang membahagiakan seorang wanita selain daripada selamat menimang cahaya mata selepas sembilan bulan mengusung bayi dalam kandungan.", "r": {"result": "There is nothing that makes a woman happier than being able to give birth after nine months of carrying a baby in her womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan itu tambah berganda apabila suami pula dapat mengazankan anak yang dilahirkan.", "r": {"result": "The joy is doubled when the husband is able to pray for the child who is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian perasaan pelakon Lana Nodin yang sangat terharu mendengar suaminya, Mohd Daud McKenzie mengazankan cahaya mata mereka yang dilahirkan pada Rabu.", "r": {"result": "Such was the feeling of actress Lana Nodin who was very moved to hear her husband, Mohd Daud McKenzie pray for their new born on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terharu dan sayu bila mendengar suami tercinta mengazankan seorang lagi insan yang akan menjadi penyeri dalam keluarga kami,\" katanya menerusi Instagram, pada Rabu.", "r": {"result": "\"I was moved and sad when I heard my beloved husband pray for another person who will be a blessing in our family,\" he said via Instagram, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MMDG&W terharu dan sayu bile mendengar suami tercinta mengazankan seorang lagi insan yang akan menjadi penyeri/ dalam keluarga kami ... Alhamdulillah dan terima kasih pada @rampaiputeri dan dr zanariah yg memberi layanan yang sangat baik sepanjang sy berada di hospital...", "r": {"result": "MMDG&W was moved and sad to hear my beloved husband pray for another person who will be a blessing/in our family... Alhamdulillah and thank you to @rampaiputeri and Dr Zanariah for providing excellent service while I was in the hospital...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah SWT.", "r": {"result": "Thank you Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana dan David atau nama Islamnya, Mohd.", "r": {"result": "Lana and David or his Islamic name, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daud McKienzi mendirikan rumah tangga pada Mei 2015. Pasangan berkenaan juga sebelum ini dikurniakan puteri sulung, Gia Quinn McKienzi pada Januari 2016.", "r": {"result": "Daud McKienzi got married in May 2015. The couple was also previously blessed with a daughter, Gia Quinn McKienzi in January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini terjadi apabila Syafiq Kyle jadi mentor kepada pelakon cilik!", "r": {"result": "This happened when Syafiq Kyle became a mentor to a small actor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq bimbing 20 kanak-kanak cilik yang membintangi teater 'Mona Ke Daerah M' baru-baru ini.", "r": {"result": "Syafiq guided 20 young children who starred in the theater 'Mona Ke Daerah M' recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga perkara utama yang dititikberatkan Syafiq Kyle dalam setiap lakonan ialah penguasaan minda, pergerakan dan pernafasan.", "r": {"result": "The three main things that Syafiq Kyle emphasizes in every play are mastery of the mind, movement and breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dikongsikan bintang Tak Ada Cinta Sepertimu itu kepada 20 kanak-kanak cilik yang membintangi teater Mona Ke Daerah M baru-baru ini.", "r": {"result": "This was shared by the Tak Ada Cinta Sepitemu star to 20 young children who starred in the Mona Ke Daerah M theater recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq turut berkongsi cara beliau menguasi pemikiran ketika sedang berlakon.", "r": {"result": "Syafiq also shared how he controls his thoughts while acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang anda sebut (contohnya) 'Kau siapa?", "r": {"result": "\"Indeed you say (for example) 'Who are you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', tetapi anda sedang berfikir mengenai perkara lain, betul tak?", "r": {"result": "', but you're thinking about something else, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pelakon pernah macam tu kan?", "r": {"result": "All actors are like that right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang macam tu juga.", "r": {"result": "My brother is like that too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang berlakon cinta cintun 'Aku sayang kau, aku cinta kau' tapi dalam hati 'alamak aku tak makan lagi, aku lapar ni'.", "r": {"result": "\"My brother pretends to love 'I love you, I love you' but in my heart is 'damn I'm not eating anymore, I'm hungry'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So it's about your mind\".", "r": {"result": "So it's about your mind\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskah Mona Ke Daerah M tulisan Amar Amir dipentaskan selama tiga malam pada hujung minggu lalu melibatkan 20 anak-anak yatim dan tanpa dokumen, sebagai pelakon.", "r": {"result": "The script Mona Ke Daerah M written by Amar Amir was staged for three nights last weekend involving 20 orphans and undocumented children, as actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mengagumkan, mereka turut memegang watak-watak utama dalam naskah teater itu yang dipentaskan secara langsung di hadapan audien yang besar.", "r": {"result": "In fact, amazingly, they also played the main characters in the theater script which was staged live in front of a large audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan oleh Teach For The Needs (TFTN) sebuah badan amal yang memperjuangkan isu pendidikan kepada kanak-kanak marginal, naskah ini dibintangi pelakon-pelakon cilik yang berusia antara 10 dan 16 tahun yang tinggal di rumah-rumah kebajikan dan tidak mempunyai sebarang didikan dan pendedahan awal dalam bidang teater.", "r": {"result": "Published by Teach For The Needs (TFTN), a charity that fights for education issues for marginalized children, this script stars young actors between the ages of 10 and 16 who live in welfare homes and have no education and exposure early in the theater field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, mereka berjaya mendalami semua asas bidang teater sehingga ke pengolahan tubuh dan proses mendalami skrip dalam tempoh kurang tiga minggu.", "r": {"result": "Interestingly, they managed to learn all the basics of the theater field up to the treatment of the body and the process of learning the script in less than three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley Cyrus sahkan kahwini Liam Hemsworth", "r": {"result": "Miley Cyrus confirms marriage to Liam Hemsworth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Disney itu berkongsi foto yang diambil pada majlis itu ke akaun media sosialnya.", "r": {"result": "The Disney star shared a photo taken at the event to her social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Miley Cyrus mengesahkan perkahwinannya dengan pelakon Australia, Liam Hemsworth.", "r": {"result": "SINGER and actress Miley Cyrus has confirmed her marriage to Australian actor Liam Hemsworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Disney itu berkongsi foto yang diambil pada majlis itu ke akaun media sosialnya, yang dilaporkan berlangsung pada Ahad.", "r": {"result": "The Disney star shared photos taken at the event to her social media account, which reportedly took place on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dikongsi di akaun Twitter Cyrus itu turut disertakan dengan kapsyen \"10 tahun kemudian...\".", "r": {"result": "The photo shared on Cyrus' Twitter account was also accompanied by the caption \"10 years later...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis ringkas itu dihadiri oleh keluarga dan sahabat rapat, menurut laporan portal antarabangsa.", "r": {"result": "The brief ceremony was attended by family and close friends, according to international portal reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 years later ...", "r": {"result": "10 years later...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Lm8VD5AVxa", "r": {"result": "twitter.com/Lm8VD5AVxa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Miley Ray Cyrus (@MileyCyrus) December 26, 2018.", "r": {"result": "-- Miley Ray Cyrus (@MileyCyrus) December 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bertemu hampir sedekad lalu ketika membintangi filem The Last Song.", "r": {"result": "The couple met almost a decade ago while starring in the movie The Last Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudiannya bertunang pada 2012, namun hubungan mereka dikatakan retak setahun kemudian.", "r": {"result": "They then got engaged in 2012, but their relationship is said to have broken up a year later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2015, pasangan itu dilaporkan kembali menjalin hubungan.", "r": {"result": "In 2015, the couple reportedly got back into a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha, Nelydia, Raysha sekeluarga berangkat ke tanah suci tunai umrah", "r": {"result": "Uqasha, Nelydia, Raysha as a family set off to the holy land for Umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menunaikan umrah...", "r": {"result": "Happy Umrah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Uqasha Senrose, Nelydia Senrose, Raysha Rizrose telah pun berangkat ke tanah suci Mekah pagi tadi bersama seluruh ahli keluarga mereka untuk menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "Popular ACTORS, Uqasha Senrose, Nelydia Senrose, Raysha Rizrose have already left for the holy land of Mecca this morning with all their family members to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi oleh mereka bertiga menerusi akaun Instagram (IG) buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared by the three of them through their Instagram account (IG) for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha menerusi IG Story miliknya meminta mereka mendapat umrah yang mabrur.", "r": {"result": "Uqasha through her IG Story asked them to have a successful Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan kami sekeluarga mendapat umrah yang mabrur dan dipermudahkan segala urusan, semoga kami selamat pergi dan pulang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Pray for us as a family to have a successful Umrah and for all matters to be simplified, may we go and return safely,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nelydia turut berkongsi perkara itu menerusi sebuah entri di IGnya yang meminta diampunkan segala dosa agar segala urusannya dipermudahkan.", "r": {"result": "In the meantime, Nelydia also shared the matter through an entry on her IG asking to be forgiven for all her sins so that all her affairs would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Leaving for umrah, I humbly seek forgiveness for all my wrongsoings dan jika tak keberatan, doakan segala urusan kami di sana agar dipermudahkan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Leaving for Umrah, I humbly seek forgiveness for all my wrongdoings and if you don't mind, pray for all our affairs there to be made easier,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leaving for umrah.", "r": {"result": "Leaving for Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I humbly seek forgiveness for all my wrongdoings dan jika tak keberatan doa kan segala urusan kami di sana dipermudahkan.", "r": {"result": "I humbly seek forgiveness for all my wrongdoings and if you don't mind, please pray that all our affairs there will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyallah i will pray for all of you too !", "r": {"result": "Inshallah I will pray for all of you too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ nelydiasenrose on.", "r": {"result": "A post shared by @nelydiasenrose on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 25, 2018 at 6:40pm PST.", "r": {"result": "Dec 25, 2018 at 6:40pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Raysha pula minta agar segala urusan mereka sekeluarga dipermudahkan.", "r": {"result": "Meanwhile, Raysha asked for all their family affairs to be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Uqasha, Nelydia dan Raysha, antara artis lain yang turut berada di Mekah untuk menunaikan umrah adalah Neelofa, Aeril Zafrel dan Wawa Zainal.", "r": {"result": "Besides Uqasha, Nelydia and Raysha, among other artists who are also in Mecca to perform Umrah are Neelofa, Aeril Zafrel and Wawa Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[INFOGRAFIK] Ini rating filem adiwira DCEU paling gempak! Anda setuju tak?", "r": {"result": "[INFOGRAPHIC] This is the best DCEU superhero movie rating! Do you agree?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rating filem adiwira DCEU. Adakah anda bersetuju?", "r": {"result": "DCEU superhero movie rating. Do you agree?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM adiwira terbaharu Raja di lautan Atlantis iaitu 'Aquaman' arahan James Wan, lakonan Jason Mamoa sedang mengutip kutipan pecah panggung di pawagam sekarang dan mendapat kritikan positif untuk filem dalam franchise DC Extended Universe (DCEU) ini.", "r": {"result": "The latest superhero film 'Aquaman' directed by James Wan, played by Jason Mamoa, is collecting blockbusters in cinemas now and has received positive reviews for this film in the DC Extended Universe (DCEU) franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia adiwira DCEU dilancarkan oleh DC pada 2013 dimulakan dengan filem Superman 'Man of Steel' arahan Zack Snyder dan lakonan oleh Henry Cavill.", "r": {"result": "The DCEU superhero world was launched by DC in 2013 starting with the Superman movie 'Man of Steel' directed by Zack Snyder and played by Henry Cavill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem-filem di dalam franchise DCEU ini terkenal dengan mood series dan jugak agak dark.", "r": {"result": "The films in the DCEU franchise are famous for their mood series and are quite dark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini filem DCEU yang mendapat respon paling positif di laman rating filem, Rotten Tomatoes adalah filem 'Wonder Woman' lakonan Gal Gadot yang ditayangkan pada tahun 2017 dan mendapat rating 93 peratus di Rotten Tomatoes.", "r": {"result": "So far, the DCEU film that has received the most positive response on the film rating site, Rotten Tomatoes, is the film 'Wonder Woman' starring Gal Gadot, which was released in 2017 and received a 93 percent rating on Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, ada filem DCEU mendapat rating dan kritikan yang sangat negatif dari pengkritik filem dan juga peminat filem adiwira sendiri.", "r": {"result": "However, there are DCEU movies that get very negative ratings and reviews from movie critics and even superhero movie fans themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tentukan sendiri, filem mana yang paling berbaloi berkedudukan teratas dan kenapa!", "r": {"result": "You decide for yourself, which movie deserves the top spot and why!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tarikh tayangan 'Wonder Woman 1984' ditunda ke 2020.", "r": {"result": "READ: 'Wonder Woman 1984' release date postponed to 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Trailer filem Aquaman, Shazam dipertonton sempena Comic Con.", "r": {"result": "READ: Aquaman, Shazam movie trailer seen in conjunction with Comic Con.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda bersetuju dengan rating filem adiwira didalam franchise DCEU ?", "r": {"result": "Do you agree with the rating of superhero movies in the DCEU franchise?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "atau anda mempunyai rating dan pendapat anda sendiri bagi filem adiwira DCEU ini ?", "r": {"result": "or you have your own rating and opinion for this DCEU superhero movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsikan bersama kami.", "r": {"result": "Share with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lokasi shooting kami dengan musibah tsunami adalah sama ...\" - Tya Arifin", "r": {"result": "\"Our shooting location with the tsunami disaster is the same...\" - Tya Arifin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah buat mangsa bencana alam di Indonesia.", "r": {"result": "Al-Fatihah for victims of natural disasters in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Tya Arifin punyai cara tersendiri untuk mendedikasikan ucapan takziah buat mangsa tsunami di Indonesia.", "r": {"result": "ACTOR Tya Arifin has his own way of dedicating his condolences to the victims of the tsunami in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tya, dia lebih terkesan apabila lokasi penggambaran filem pendek tentang bencana tsunami di Pulau Anyer turut musnah dalam musibah yang melanda negara republik itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Tya said, he was even more impressed when the filming location of a short film about the tsunami disaster on Pulau Anyer was also destroyed in the calamity that hit the republic recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Empat tahun lalu, saya dan teman-teman shooting filem pendek tentang tsunami yang berjudul 'EARTHBOUND'.", "r": {"result": "\"Four years ago, my friends and I shot a short film about the tsunami called 'EARTHBOUND'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan bermaksud untuk mengaitkan dengan musibah tsunami saat ini, tetapi, lokasi shooting kami dengan musibah tsunami adalah sama iaitu Pulau Anyer.", "r": {"result": "\"I don't mean to associate it with the current tsunami disaster, but our shooting location with the tsunami disaster is the same, which is Pulau Anyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih?", "r": {"result": "\"Sad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iya.", "r": {"result": "Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan menonton filem pendek ini, hati saya merasa lebih dekat dengan korban musibah tsunami di P Tanjung Lesung, Anyer.", "r": {"result": "\"By watching this short film, my heart felt closer to the victims of the tsunami disaster in P Tanjung Lesung, Anyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih, Terpukul dan Hancur.", "r": {"result": "Sad, Beaten and Broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnaillaihrojiun.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailairojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah,\" tulisnya menerusi entri di Instagram bersama tanda pagar #prayforAnyer, #prayforBanten dan #prayforLampung.", "r": {"result": "Al-fatihah,\" he wrote through an entry on Instagram along with hashtags #prayforAnyer, #prayforBanten and #prayforLampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Yuk kita pulang Dylan Sahara' - Luluh hati vokalis Seventeen sahkan isteri turut terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Let's go home Dylan Sahara' - The Seventeen vocalist was heartbroken to confirm that his wife was also killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Dulu saya marah dia muat naik gambar ini, tapi sekarang...' - Ifan Seventeen.", "r": {"result": "READ: 'I used to be angry that he uploaded this picture, but now...' - Ifan Seventeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 tahun lalu, saya dan teman2 shooting film pendek tentang tsunami yang berjudul \"EARTHBOUND\" .", "r": {"result": "4 years ago, my friends and I shot a short film about the tsunami called \"EARTHBOUND\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan bermaksud untuk mengaitkan dengan musibah tsunami saat ini, tetapi, lokasi shooting kami dengan musibah tsunami adalah SAMA yaitu Pulau Anyer.", "r": {"result": "I don't mean to associate it with the current tsunami disaster, but our shooting location with the tsunami disaster is the SAME, namely Pulau Anyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih?", "r": {"result": "Sad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "iya.", "r": {"result": "yes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menonton film pendek ini, hati saya merasa lebih dekat dengan korban musibah tsunami di P Tanjung lesung, Anyer.", "r": {"result": "By watching this short film, my heart felt closer to the victims of the tsunami in P Tanjung Lesung, Anyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih, Terpukul dan Hancur.", "r": {"result": "Sad, Beaten and Broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnaillaihrojiun.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailairojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra dan Nick Jonas pilih Switzerland untuk berbulan madu", "r": {"result": "Priyanka Chopra and Nick Jonas chose Switzerland for their honeymoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fabulous!", "r": {"result": "Fabulous!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN popular, Priyanka Chopra dan suaminya Nick Jonas memilih Switzerland sebagai lokasi berbulan madu mereka.", "r": {"result": "Popular COUPLE, Priyanka Chopra and her husband Nick Jonas chose Switzerland as their honeymoon location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, pasangan itu bakal berbulan madu pada 28 Disember ini.", "r": {"result": "According to sources, the couple will have their honeymoon on December 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pasangan gabungan Hollywood dan Bollywood ini juga akan singgah di Montreux untuk menyambut tahun baru bersama.", "r": {"result": "In addition, this Hollywood and Bollywood combination couple will also stop in Montreux to celebrate the new year together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Priyanka akan selesaikan segala kerja yang tertangguh sebelum tarikh bulan madunya, setakat ini dia telah kembali ke set penggambaran untuk beberapa rancangan TV, dia juga bakal muncul dalam sebuah filem terbaru tidak lama lagi\".", "r": {"result": "\"Priyanka will complete all the pending work before her honeymoon date, so far she has returned to the sets for several TV shows, she will also appear in a new film soon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata sumber.", "r": {"result": "source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka dan Nick berkahwin pada 1 Disember lalu, resepsi perkahwinan mereka didahulukan mengikut tradisi Kristian pada hari pertama dan diikuti tradisi agama Hindu pada hari kedua.", "r": {"result": "Priyanka and Nick got married on December 1st, their wedding reception was preceded by Christian tradition on the first day and followed by Hindu tradition on the second day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perkahwinan hari pertama itu diadakan dengan gilang gemilang bertempat di Istana Umaid Bhavan, Jodhpur, India.", "r": {"result": "The wedding ceremony on the first day was held with great splendor at the Umaid Bhavan Palace, Jodhpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : zeenews.", "r": {"result": "Source: zeenews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "india.com.", "r": {"result": "india.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan Seventeen mohon ruang ubati kesedihan", "r": {"result": "Ifan Seventeen begs for space to cure sadness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan isteri dan tiga rakan karib meragut segala kekuatan dalam diri Ifan.", "r": {"result": "The loss of his wife and three close friends robbed Ifan of all his strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHILANGAN isteri tercinta dan tiga rakan karib serentak dalam bencana alam tsunami di Selat Sunda bukan perkara mudah untuk dilalui vokalis utama Seventeen, Ifan.", "r": {"result": "LOSING his beloved wife and three close friends at the same time in the tsunami natural disaster in the Sunda Strait was not an easy thing for Seventeen's lead vocalist, Ifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian Dylan Sahara membawa seluruh kecintaan yang menyatukan kehidupan mereka sebagai suami isteri sementara kehilangan sahabat-sahabat band Bani (pemain bass), Herman (pemain gitar) dan Andi (pemain drum) pula meroboh dinding kekuatannya untuk kembali bangkit sebagai anak seni.", "r": {"result": "The passing of Dylan Sahara brought all the love that united their lives as husband and wife while the loss of band friends Bani (bass player), Herman (guitar player) and Andi (drum player) also broke down the wall of strength to rise again as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, Ifan atau nama sebenarnya, Riefian Fajarsyah kehilangan kata-kata.", "r": {"result": "The fact is, Ifan or his real name, Riefian Fajarsyah is at a loss for words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada ungkapan lagi yang dapat menggambarkan kesedihan.", "r": {"result": "There are no other words that can describe the sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini, Ifan memohon ruang untuk memberi perhatian pada dirinya sendiri kerana kehilangan orang tersayang secara serentak benar-benar mengejutkannya.", "r": {"result": "Right now, Ifan is asking for space to pay attention to himself because losing his loved ones at the same time really shocked him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Yuk kita pulang Dylan Sahara' - Luluh hati vokalis Seventeen sahkan isteri turut terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Let's go home Dylan Sahara' - The Seventeen vocalist was heartbroken to confirm that his wife was also killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, pada masa ini, Ifan telah membuat keputusan membatalkan semua komitmen pertunjukan pentas seperti yang dipersetujuinya sebelum ini.", "r": {"result": "Then, at this time, Ifan has decided to cancel all stage show commitments as he agreed before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wakil pengurusan Seventeen, Yulia Dian, Ifan tidak memiliki kekuatan untuk muncul sendirian di pentas.", "r": {"result": "According to Seventeen's management representative, Yulia Dian, Ifan does not have the strength to appear alone on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berusaha menyelesaikan kontrak yang sudah dipersetujui dalam waktu dekat ini.", "r": {"result": "\"We are trying to complete the contract that has been agreed upon in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga jadual peribadi Ifan yang lain, namun Ifan sendiri memaklumka dia belum mampu tampil sendiri,\" jelas Yulia seperti dilaporkan portal detik.com.", "r": {"result": "There is also another personal schedule of Ifan, but Ifan himself informed that he is not able to perform himself,\" explained Yulia as reported by portal detik.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai masa depan Seventeen selepas kehilangan tiga anggota pula, Yulis berkata, pihak pengurusan masih belum memikirkan tentang perkara itu lagi.", "r": {"result": "Regarding the future of Seventeen after losing three members, Yulis said that the management has not thought about that yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga ke saat ini, kami tiada sebarang kenyataan untuk diberikan.", "r": {"result": "\"Up to this moment, we have no statement to give.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon diberikan ruang untuk menghormati Ifan.", "r": {"result": "Please be given space to respect Ifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tunggu sahaja nanti perkembangan seterusnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "We'll just wait for the next development,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pilu tiga anggota kumpulan Seventeen yang menjadi mangsa tsunami yang melanda Anyer, Banten di Indonesia pada Sabtu lalu mendapat liputan meluas.", "r": {"result": "The tragic news of three members of the group Seventeen who were victims of the tsunami that hit Anyer, Banten in Indonesia last Saturday received widespread coverage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan itu meninggalkan kesan yang sangat mendalam buat Ifan kerana dia satu-satunya anggota Seventeen yang terselamat dalam bencana alam itu.", "r": {"result": "The loss left a deep impression on Ifan because he was the only member of Seventeen who survived the natural disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian berlaku, band Seventeen sedang menghiburkan peminat-peminat mereka dalam satu pertunjukan pentas di persisiran pantai Banten dan Lampung.", "r": {"result": "When the incident happened, the band Seventeen was entertaining their fans in a stage show on the coast of Banten and Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau sedang sakit, Awie masih mampu tersenyum - Ebit Lew", "r": {"result": "Despite being sick, Awie is still able to smile - Ebit Lew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rock itu baru sahaja pulang daripada jelajah amal bermotor ke 30 masjid di utara tanah air selain sebelum itu menunaikan ibadah Umrah.", "r": {"result": "The rock singer has just returned from a motorcycle charity tour to 30 mosques in the north of the country and before that he performed Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah terkenal, Ebit Lew menyifatkan penyanyi Datuk Awie merupakan seorang yang lembut hati dan baik orangnya.", "r": {"result": "Famous preacher, Ebit Lew described singer Datuk Awie as a gentle and kind person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam muat naik status di Facebook beliau, Ebit berkongsi kisah ketika menziarahi Awie atau nama sebenarnya Ahmad Azhar Othman di sebuah pusat perubatan di Ampang di sini.", "r": {"result": "In his Facebook status upload, Ebit shared a story when he visited Awie or real name Ahmad Azhar Othman at a medical center in Ampang here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ebit, penyanyi Rock itu baru sahaja pulang daripada jelajah amal bermotor ke 30 masjid di utara tanah air selain sebelum itu menunaikan ibadah Umrah.", "r": {"result": "According to Ebit, the rock singer has just returned from a motorcycle charity tour to 30 mosques in the north of the country, and before that he performed Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebak tengok Dato Awie.", "r": {"result": "\"Tearful looking at Dato Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau sedang sakit di wad beliau masih memberi senyuman dan begitu baik rindukan nasihat yang baik.", "r": {"result": "Even though he is sick in the ward, he still gives a smile and is so kind, I miss good advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru balik program motor jelajah 30 masjid di utara tanah air dan baru balik Umrah.", "r": {"result": "Just got back from the motorbike tour program of 30 mosques in the north of the country and just got back from Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau beri sumbangan di setiap masjid yang beliau pergi.", "r": {"result": "\"He donates in every mosque he goes to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benarkan semua ujian kerana Allah sayang.", "r": {"result": "Allow all trials for the love of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau berazam untuk beri lebih lagi untuk kerja-kerja dakwah.", "r": {"result": "he is determined to give more for missionary work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar.", "r": {"result": "Allahu akbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sangat lembut hatinya dan baik orangnya,\" tulis Ebit dalam statusnya.", "r": {"result": "He is very soft-hearted and a good person,\" wrote Ebit in his status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Neelofa sebak, Nabil menangis gara-gara Ustaz Ebit Lew.", "r": {"result": "READ ALSO: Neelofa cried, Nabil cried because of Ustaz Ebit Lew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie dimasukkan ke sebuah pusat perubatan sejak empat hari lalu selepas mengadu sakit di bahagian atas perut, dada dan belakang badan.", "r": {"result": "Awie was admitted to a medical center four days ago after complaining of pain in the upper abdomen, chest and back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media bagaimanapun masih belum dimaklumkan berhubung status sebenar tahap kesihatan dan penyakit yang dihadapinya.", "r": {"result": "However, the media has not yet been informed about the actual status of his health and the illness he is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Us' bakal menghantui pawagam pada 2019", "r": {"result": "The movie 'Us' will hit cinemas in 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisahnya bermula apabila sepasang suami isteri, Gabe dan Adelaide Wilson membawa anak-anak mereka bercuti di rumah pantai mereka tetapi  muncul sekumpulan pengunjung yang tidak diundang.", "r": {"result": "The story begins when a married couple, Gabe and Adelaide Wilson take their children on vacation at their beach house but a group of uninvited visitors appear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APA yang akan terjadi apabila ada mahkluk yang muncul di hadapan anda yang menyerupai dan berfikiran seperti anda?", "r": {"result": "WHAT will happen when a creature appears in front of you who resembles and thinks like you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisahnya bermula apabila sepasang suami isteri, Gabe dan Adelaide Wilson membawa anak-anak mereka bercuti di rumah pantai mereka dengan harapan dapat menghabiskan masa bersama rakan-rakan mereka.", "r": {"result": "The story begins when a married couple, Gabe and Adelaide Wilson take their children on vacation at their beach house hoping to spend time with their friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, keadaan berubah menjadi tengang apabila muncul sekumpulan pengunjung yang tidak diundang.", "r": {"result": "However, the situation turned tense when a group of uninvited visitors appeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah plot yang diketengahkan dalam filem Us yang dibintangi pelakon-pelakon hebat seperti Lupita Nyong'o, Winston Duke, Elisabeth Moss, Tim Heidecker, Yahya Abdul-Mateen II, dan Anna Diop.", "r": {"result": "This is the plot featured in the movie Us starring great actors such as Lupita Nyong'o, Winston Duke, Elisabeth Moss, Tim Heidecker, Yahya Abdul-Mateen II, and Anna Diop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem seram yang menelan belanja hampir RM102 Juta (AS$24.6 juta) itu diarahkan oleh Jordan Peele, pengarah yang pernah memenangi anugerah Oscar bagi filem pertama arahanya Get Out.", "r": {"result": "The horror film which cost almost RM102 Million (US$24.6 million) was directed by Jordan Peele, the director who won an Oscar for his first film Get Out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Us yang diterbitkan oleh Universal Pictures akan menemui anda pada tahun 2019.", "r": {"result": "Us produced by Universal Pictures will find you in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley Cyrus, Liam Hemsworth, sudah berkahwin?", "r": {"result": "Miley Cyrus, Liam Hemsworth, married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa foto dan video dimuat naik ke akaun Instagram rakan mereka, Conrad Jack Carr, memaparkan kemeriahan majlis berkenaan.", "r": {"result": "Several photos and videos were uploaded to the Instagram account of their friend, Conrad Jack Carr, showing the excitement of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang Disney, Miley Cyrus, dan aktor Liam Hemsworth, dilaporkan telah berkahwin.", "r": {"result": "FORMER Disney star Miley Cyrus and actor Liam Hemsworth are reportedly married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis kecil-kecilan itu dilaporkan berlangsung pada malam Krismas lalu dan hanya dihadiri tidak lebih daripada 20 tetamu yang terdiri daripada ahli keluarga dan rakan terdekat.", "r": {"result": "The small ceremony reportedly took place last Christmas Eve and was attended by no more than 20 guests consisting of family members and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal ET Online menyebut, ibu bapa serta adik Cyrus, bintang pop, Noah Cyrus, juga hadir di majlis yang berlangsung di rumah pasangan itu di Tennessee, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The ET Online portal reports that Cyrus' parents and younger brother, pop star Noah Cyrus, were also present at the ceremony held at the couple's home in Tennessee, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa foto dan video dimuat naik ke akaun Instagram rakan mereka, Conrad Jack Carr, memaparkan kemeriahan majlis berkenaan.", "r": {"result": "Several photos and videos were uploaded to the Instagram account of their friend, Conrad Jack Carr, showing the excitement of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual beberapa bulan lalu, Cyrus yang tidak gemar membicarakan hal hubungannya dengan Hemsworth, menyifatkan pelakon The Hunger Games itu sebagai kekuatannya.", "r": {"result": "In an interview a few months ago, Cyrus, who doesn't like to talk about her relationship with Hemsworth, described The Hunger Games actor as her strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia bukan setakat teman lelaki saya, tetapi dia juga kekuatan saya.", "r": {"result": "\"He is not only my boyfriend, but he is also my strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah tujuan hidup berpasangan.", "r": {"result": "\"That's the purpose of life as a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia merupakan support system yang hebat dan sentiasa ada di samping saya, saat susah dan senang,\" kata Cyrus ketika ditemubual dalam program Howard Stern Show.", "r": {"result": "He is a great support system and is always by my side, when it's hard and when it's good,\" Cyrus said when interviewed on the Howard Stern Show program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cyrus, 26, dan Hemsworth, 28, berkenalan pada 2010 ketika membintangi filem The Last Song.", "r": {"result": "Cyrus, 26, and Hemsworth, 28, met in 2010 while starring in the movie The Last Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudiannya bertunang pada 2012, namun hubungan mereka dikatakan retak setahun kemudian.", "r": {"result": "They then got engaged in 2012, but their relationship is said to have broken up a year later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2015, pasangan itu dilaporkan kembali menjalin hubungan.", "r": {"result": "In 2015, the couple reportedly got back into a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dulu saya marah dia muat naik gambar ini, tapi sekarang...' - Ifan Seventeen", "r": {"result": "'I used to be angry that he uploaded this picture, but now...' - Ifan Seventeen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifan mengimbau kenangan, bagaimana isterinya itu cukup gemar mengambil banyak gambar walaupun dengan gaya dan lokasi yang sama.", "r": {"result": "Ifan recalled how his wife was quite fond of taking many photos even with the same style and location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS band Seventeen, Riefian Fajarsyah atau Ifan, meminta agar sesiapa yang ada menyimpan gambar isterinya yang terkorban dalam tragedi tsunami Sabtu lalu, agar dapat berkongsi gambar-gambar itu dengannya.", "r": {"result": "VOCALIST of the band Seventeen, Riefian Fajarsyah or Ifan, requests that anyone who has pictures of his wife who died in the tsunami tragedy last Saturday, so that they can share those pictures with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, kata Ifan, banyak gambar kenangan bersama Allahyarham isterinya, Dylan Sahara, disimpan dalam telefon pintarnya yang hilang sewaktu tsunami Selat Sunda itu melanda.", "r": {"result": "This is because, said Ifan, many memorable photos with his late wife, Dylan Sahara, were stored in his smartphone that was lost when the Sunda Strait tsunami hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta tolong sesiapa yang ada gambar Dylan, hantarkan ke DM (direct message) saya.", "r": {"result": "\"Please help anyone who has a picture of Dylan, send it to my DM (direct message).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih sangat kerana gambar Allahyarham yang ada dengan saya sangat sedikit,\" tulis Ifan pada satu entri di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"Very sad because there are very few pictures of the deceased with me,\" wrote Ifan in an entry on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Yuk kita pulang Dylan Sahara' - Luluh hati vokalis Seventeen sahkan isteri turut terkorban .", "r": {"result": "READ: 'Let's go home Dylan Sahara' - Seventeen's vocalist was heartbroken to confirm that his wife was also killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri itu juga, Ifan mengimbau kenangan, bagaimana isteri yang dikahwini pada 2016 itu cukup gemar mengambil banyak gambar, walaupun dengan gaya dan di lokasi yang sama.", "r": {"result": "In the same entry, Ifan recalled how his wife, whom he married in 2016, liked to take a lot of pictures, even with the same style and in the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu sebel banget rasanya waktu Dylan upload foto ini di ig story dia, ternyata sekarang foto ini jadi foto dengan moment yang spesial walaupun masih ada nyebelinnya sdikit  * Sebagai cewe istriku suka banget foto, selfie atau foto berdua pasti kalo dia minta selalu maksa, cuma buat cari foto yang OKE she's willing to do 20 kali foto padahal cuma satu gaya  * Btw hpku kan hilang karna sunami, hp Dylan pun hanyut kebawa air, minta tolong buat temen2 kita yang punya foto ada Dylannya, please send it to me through DM Soalnya sedih banget cuma punya foto dia sedikit, makasih.", "r": {"result": "It used to be really annoying when Dylan uploaded this photo on his ig story, it turns out that now this photo is a photo with a special moment even though there is still a little bit of anger. look for a photo that's OK she's willing to do 20 photos even though it's only one style * Btw I lost my phone because of the tsunami, Dylan's phone also got washed away, please help our friends who have photos of Dylan, please send it to me through DM It's sad I only have a few photos of him, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Riefian Fajarsyah (@ifanseventeen) on.", "r": {"result": "A post shared by Riefian Fajarsyah (@ifanseventeen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 25, 2018 at 6:51am PST.", "r": {"result": "Dec 25, 2018 at 6:51am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah perempuan, di mana sahaja suka mengambil gambar berdua.", "r": {"result": "\"Usually girls, wherever they like to take pictures together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai kadang-kadang dia akan memaksa saya demi mendapatkan gambar yang cantik.", "r": {"result": "Until sometimes he will force me to get a beautiful picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti gambar ini, dulu saya marah apabila dia muat naik.", "r": {"result": "\"Like this picture, I used to get angry when he uploaded it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sekarang ia jadi kenangan yang sangat indah,\" tulis Ifan lagi.", "r": {"result": "But now it's a very beautiful memory,\" Ifan wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Andi Seventeen turut jadi korban dalam tragedi tsunami.", "r": {"result": "READ: Andi Seventeen was also a victim in the tsunami tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian 22 Dis lalu, Ifan bukan sahaja kehilangan isterinya, tetapi juga empat sahabat baiknya, termasuk tiga anggota Seventeen yang lain.", "r": {"result": "In the incident on Dec 22, Ifan not only lost his wife, but also four of his best friends, including three other members of Seventeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai persembahan konsert di Malaysia tahun 2019", "r": {"result": "List of concert performances in Malaysia in 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata ahli muzik termasuk penyanyi telah mula menggerakkan promosi konsert mereka sejak awal Disember lalu.", "r": {"result": "Average musicians including singers have started promoting their concerts since the beginning of last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun baru 2019 semestinya mengundang keterujaan tersendiri bagi peminat muzik di Malaysia.", "r": {"result": "The new year 2019 should bring its own excitement for music fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata ahli muzik termasuk penyanyi telah mula menggerakkan promosi konsert mereka sejak awal Disember lalu.", "r": {"result": "Average musicians including singers have started promoting their concerts since the beginning of last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut ialah konsert yang dijadual berlangsung sepanjang tahun 2019.", "r": {"result": "Here are the concerts scheduled throughout 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Sabyan Gambus Live in Malaysia 2019.", "r": {"result": "Sabyan Gambus Concert Live in Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan kumpulan nasyid Sabyan Gambus dari Indonesia menerusi platform YouTube berjaya menarik peminat baru di Malaysia sehingga lagu Deen As Salam berjaya mencatat tontonan melebihi 160 juta.", "r": {"result": "The appearance of nasyid group Sabyan Gambus from Indonesia through the YouTube platform managed to attract new fans in Malaysia until the song Deen As Salam managed to record more than 160 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi momentum peminat sedia ada, MHH Laguna Sdn Bhd mengambil langkah berani dengan menganjurkan 'Konsert Sabyan Gambus Live in Malaysia 2019'.", "r": {"result": "Using the momentum of existing fans, MHH Laguna Sdn Bhd took a bold step by organizing the 'Sabyan Gambus Concert Live in Malaysia 2019'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert sulung yang bakal diadakan pada 12 Januari 2019 di Stadium Malawati Shah Alam juga bakal menampilkan artis jemputan seperti UNIC, Heliza Helmi dan Hazwani Helmi.", "r": {"result": "The inaugural concert which will be held on 12 January 2019 at Malawati Stadium Shah Alam will also feature guest artists such as UNIC, Heliza Helmi and Hazwani Helmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Dewa 19 - Reunion Live in Malaysia.", "r": {"result": "Dewa 19 Concert - Reunion Live in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pula konsert yang sememangnya jadi perhatian buat peminat kumpulan Dewa 19!", "r": {"result": "This is also a concert that really attracts the attention of Dewa 19 fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert kali ini menampilkan kesemua ahli kumpulan asal Dewa 19 termasuklah Ahmad Dhani, Ari Lasso dan Once di satu pentas.", "r": {"result": "This concert features all members of the original group Dewa 19 including Ahmad Dhani, Ari Lasso and Once on one stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang dibawakan oleh Nizra Production itu bakal berlangsung pada 2 Februari depan di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "The concert presented by Nizra Production will take place next February 2 at Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ahmad Dhani Dewa 19 turut membawa tiga lagi ahli kumpulan asal Dewa 19 iaitu, Andra (gitar), Yuke (bass), Agung (dram) dan Tyo Nugros (dram).", "r": {"result": "In addition to Ahmad Dhani, Dewa 19 also brought three other members of the original Dewa 19 group, namely Andra (guitar), Yuke (bass), Agung (drums) and Tyo Nugros (drums).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Jelajah Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal memasuki dekad baru kehidupan, 11 Januari ini, Datuk Seri Siti Nurhaliza terus relevan mengikut keperluan pasaran semasa.", "r": {"result": "About to enter a new decade of life, this 11 January, Datuk Seri Siti Nurhaliza continues to be relevant according to the needs of the current market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Siti akan ke empat destinasi cinta pilihannya bagi mengubat rindu peminat melalui konsert Jelajah Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour bermula Februari 2019.", "r": {"result": "Most recently, Siti will go to her four chosen love destinations to cure the longing of her fans through the Datuk Seri Siti Nurhaliza On Tour concert starting in February 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama Shiraz Project, beliau akan mengadakan persembahan di empat lokasi iaitu Istora Senayan, Jakarta (21 Februari), Singapura Expo (2 Mac) dan Axiata Arena, Kuala Lumpur (16 Mac).", "r": {"result": "Together with Shiraz Project, he will perform in four locations, namely Istora Senayan, Jakarta (February 21), Singapore Expo (March 2) and Axiata Arena, Kuala Lumpur (March 16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan konsert terbaru Siti selepas lebih 50 konsert diadakan sejak 23 tahun menjadi anak seni.", "r": {"result": "This is Siti's latest concert after more than 50 concerts held since 23 years of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area)' di Malaysia.", "r": {"result": "'BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area)' concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedia untuk Hit you with that ddu-du ddu-du du?", "r": {"result": "Ready to Hit you with that ddu-du ddu-du du?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop sensasi BlackPink bakal membuat kemunculan julung kalinya  di Malaysia bagi konsert 'Black Pink 2019 World Tour ( In Your Area )'.", "r": {"result": "Sensational K-Pop group BlackPink will make their first appearance in Malaysia for the 'Black Pink 2019 World Tour (In Your Area)' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa sambutan yang diberikan oleh peminat Malaysia kepada kumpulan tersebut sangat menggalakkan sehingga tiket sudah habis dijual.", "r": {"result": "As usual, the response given by Malaysian fans to the group was so encouraging that the tickets were sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan penjualan tiket yang dilancarkan pada 12 Disember telah habis dijual dalam masa dua hari, pihak penganjur MacpiePro membuat keputusan untuk melanjutkan sehari lagi konsert BlackPink bertarikh 24 Februari depan.", "r": {"result": "Due to ticket sales launched on December 12 being sold out within two days, MacpiePro organizers decided to extend the BlackPink concert on February 24 by one more day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Soul Sisters 2019.", "r": {"result": "Soul Sisters Concert 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal diadakan di Istana Budaya pada 5 dan 6 April 2019, Konsert Soul Sisters menampilkan tiga penyanyi dengan masing-masing memiliki kualiti vokal tersendiri.", "r": {"result": "To be held at Istana Budaya on 5 and 6 April 2019, the Soul Sisters Concert features three singers, each with their own unique vocal qualities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawa konsep segar dan bertenaga, konsert ini amat mengujakan terutamanya bagi Noryn Aziz yang baru diangkat sebagai Juara Gegar Vaganza ke 5.", "r": {"result": "Bringing a fresh and energetic concept, this concert is very exciting especially for Noryn Aziz who has just been appointed as the 5th Juara Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Misha Omar dan Siti Sarah juga bakal membawakan lagu hits mereka dengan pengalaman konsert berlainan daripada sebelumnya dijanjikan kepada peminat.", "r": {"result": "In addition, Misha Omar and Siti Sarah will also perform their hits with a different concert experience than previously promised to fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beberapa artis lain juga dijadual turut sama bakal memeriahkan pentas konsert di Malaysia pada 2019.", "r": {"result": "In addition, several other artists are also scheduled to liven up the concert stage in Malaysia in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Ella Unplugged in KL juga bakal berlangsung cuma tarikhnya bakal diumumkan 28 Disember ini.", "r": {"result": "The Ella Unplugged in KL concert will also take place but the date will be announced on December 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Konsert solo Datuk M. Nasir juga dijadual bakal berlangsung.", "r": {"result": "In fact, Datuk M. Nasir's solo concert is also scheduled to take place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterujaan sama turut dikongsikan peminat BTS selepas Ketua Pengarah Eksekutif syarikat penerbangan tambang murah AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mengesahkan kehadiran kumpulan K-Pop popular, BTS yang juga dikenali sebagai Bangtan Boys bagi melangsungkan konsert sulung mereka di Malaysia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "The same excitement was also shared by BTS fans after the Chief Executive Officer of low-cost airline AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes confirmed the presence of the popular K-Pop group, BTS, also known as the Bangtan Boys, to hold their debut concert in Malaysia in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi konsert mana pilihan anda?", "r": {"result": "So which concert is your choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Master Z: Michelle Yeoh kongsi pengalaman bersama pengarah Woo Ping", "r": {"result": "Master Z: Michelle Yeoh shares her experience with director Woo Ping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres kelahiran Ipoh itu berkata filem terakhir arahan Woo Ping yang dibintanginya ialah Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny.", "r": {"result": "The Ipoh-born actress said the last movie directed by Woo Ping that she starred in was Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres antarabangsa, Tan Sri Michelle Yeoh menyifatkan penampilan terbaharunya bersama pengarah filem seni mempertahankan diri yang terkenal dari Hong Kong, Yuen Woo Ping, dalam filem Master Z: The Ip Man Legacy sebagai pengalaman yang menyeronokkan.", "r": {"result": "International actress Tan Sri Michelle Yeoh described her latest appearance with Hong Kong's famous martial arts film director, Yuen Woo Ping, in the film Master Z: The Ip Man Legacy as an enjoyable experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres kelahiran Ipoh itu berkata filem terakhir arahan Woo Ping yang dibintanginya ialah Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny yang dihasilkan dua tahun lepas.", "r": {"result": "The Ipoh-born actress said the last movie directed by Woo Ping that she starred in was Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny which was produced two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia berupa satu pengalaman yang hebat dapat bekerjasama semula, kami berkawan baik, jadi memang menyeronokkan dapat bekerjasama dengan Woo Ping dan semua karyanya,\" kata Michelle kepada pemberita selepas menonton Master Z: The Ip Man Legacy di sebuah pawagam di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\"It's been a great experience working together again, we're good friends, so it's fun to work with Woo Ping and all his work,\" Michelle told reporters after watching Master Z: The Ip Man Legacy at a cinema here on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle berkata beliau kini menumpukan perhatian kepada filem akan datang yang dibintanginya Last Christmas arahan Paul Feig yang bakal ditayangkan di pawagam tahun depan.", "r": {"result": "Michelle said she is now focusing on her upcoming film Last Christmas directed by Paul Feig which will be released in cinemas next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut juga menampilkan bintang Crazy Rich Asians iaitu Henry Golding dan pelakon Games of Thrones, Emillia Clarke.", "r": {"result": "The film also features Crazy Rich Asians star Henry Golding and Games of Thrones actress Emillia Clarke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tidak pernah jadi isu' - Daphne Iking kongsi kemeriahan sambut Krismas di kampung", "r": {"result": "'Never been an issue' - Daphne Iking shares the excitement of celebrating Christmas in the village", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Daphne, bukan sesuatu yang luar biasa di Sabah menyaksikan sambutan Krismas diraikan semua ahli keluarga yang terdiri daripada penganut agama yang berbeza.", "r": {"result": "According to Daphne, it is not unusual in Sabah to see Christmas celebrated by all members of the family who are members of different religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sini, Sabah, tidak kira.", "r": {"result": "\"Here, Sabah, it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau Muslim kah, kau Kristian kah, kita celebrate apa-apa sahaja bah, kan?", "r": {"result": "Are you Muslim, are you Christian, we celebrate anything, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa kita celebrate apa sahaja\"?", "r": {"result": "Why do we celebrate anything\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya Daphne Iking kepada sepupunya.", "r": {"result": "asked Daphne Iking to her cousin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Because we are one\"!", "r": {"result": "\"Because we are one\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jawab sepupunya ringkas.", "r": {"result": "answered his cousin simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah kemeriahan yang dikongsikan selebriti itu dengan Astro AWANI, menerusi satu video sambutan Krismasnya pada Selasa, bersama keluarga besarnya di Tambunan, Sabah.", "r": {"result": "That is the excitement that the celebrity shared with Astro AWANI, through a video of his Christmas celebration on Tuesday, with his extended family in Tambunan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Daphne, bukan sesuatu yang luar biasa di Sabah menyaksikan sambutan Krismas diraikan semua ahli keluarga yang terdiri daripada penganut agama yang berbeza.", "r": {"result": "According to Daphne, it is not unusual in Sabah to see Christmas celebrated by all members of the family who are members of different religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seingat saya, ia tidak pernah menjadi masalah.", "r": {"result": "\"As far as I can remember, it was never a problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam keluarga saya, ada yang beragama Islam, Kristian, Hindu dan juga Buddha.", "r": {"result": "\"In my family, there are Muslims, Christians, Hindus and even Buddhists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kami sediakan makanan yang sesuai untuk semua.", "r": {"result": "And we provide food suitable for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang halal dan ada yang tidak halal.", "r": {"result": "Some are halal and some are not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami asingkan sahaja.", "r": {"result": "So, we just separate it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak jadi masalah\".", "r": {"result": "No problem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Daphne Iking  (@daphneiking) on.", "r": {"result": "A post shared by Daphne Iking (@daphneiking) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 25, 2018 at 3:53am PST.", "r": {"result": "Dec 25, 2018 at 3:53am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu bapa saya sudah terapkan rasa hormat pada perbezaan sejak kecil.", "r": {"result": "\"My parents have instilled respect for differences since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami didedahkan kepada kepercayaan agama yang berbeza dan memahami setiap satu daripadanya.", "r": {"result": "We are exposed to different religious beliefs and understand each of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, ia menjadi sesuatu yang normal untuk saya pula mendidik anak saya dengan nilai itu\".", "r": {"result": "\"So, it becomes something normal for me to educate my children with those values\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Daphne, yang paling penting ialah dapat meraikan perayaan itu bersama orang tercinta walaupun ada perbezaan kepercayaan.", "r": {"result": "Daphne said, the most important thing is to be able to celebrate the festival with loved ones despite the differences in beliefs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON : Daphne Iking pupuk semangat Tadau Kaamatan dengan anak-anak.", "r": {"result": "WATCH: Daphne Iking nurtures Tadau Kaamatan's spirit with the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara itu memeluk agama Islam dan mengahwini ahli perniagaan, Azmi Abdul Rahman, pada Januari 2011.", "r": {"result": "The lawyer embraced Islam and married businessman, Azmi Abdul Rahman, in January 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, identiti bapa Darth Vader terbongkar!", "r": {"result": "Finally, the identity of Darth Vader's father is revealed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana Anakin Skywalker boleh tercipta, dilahirkan tanpa bapa dan akhirnya menjadi antagonis semesta Star Wars yang paling hebat, yakni Darth Vader?", "r": {"result": "How could Anakin Skywalker be created, born without a father and eventually become the greatest antagonist of the Star Wars universe, namely Darth Vader?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am your father\".", "r": {"result": "\"I am your father\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan antara frasa yang paling popular dalam budaya pop dunia, khususnya bagi para peminat semesta Star Wars.", "r": {"result": "This is one of the most popular phrases in world pop culture, especially for fans of the Star Wars universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diucapkan oleh watak antagonis Darth Vader dalam filem Star Wars Episode V: Empire Strikes Back, mendedahkan kebenaran kepada Luke Skywalker kebenaran bahawa dialah bapanya.", "r": {"result": "It is spoken by the antagonist Darth Vader in the film Star Wars Episode V: Empire Strikes Back, revealing the truth to Luke Skywalker the truth that he is his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun persoalannya yang bermain sehingga kini, 38 tahun selepas filem tersebut memecahkan panggung adalah: siapa pula bapa kepada Darth Vader.", "r": {"result": "But the question that plays to this day, 38 years after the film broke the stage is: who is the father of Darth Vader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pengikut Star Wars, umum mengetahui Darth Vader asalnya adalah Anakin Skywalker yang lahir tanpa bapa oleh ibunya, Shmi, seorang hamba di sebuah planet tandus bernama Tatooine, seperti mana yang diceritakan dalam prequel pertama terbitan 1999 'Episode 1: The Phantom Menace.", "r": {"result": "For Star Wars followers, it is common knowledge that Darth Vader was originally Anakin Skywalker who was born without a father by his mother, Shmi, a slave on a barren planet called Tatooine, as told in the first prequel released in 1999 'Episode 1: The Phantom Menace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikatakan Anakin adalah 'The Chosen One' atau Yang Terpilih untuk membawa keseimbangan dalam The Force kerana kelahirannya tanpa bapa itu dipercayai terhasil daripada kuasa ghaib yang tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Anakin is said to be 'The Chosen One' or the Chosen One to bring balance to The Force because his fatherless birth is believed to be the result of an unspecified supernatural force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Force?", "r": {"result": "The Force?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Midichlorians?", "r": {"result": "Midichlorians?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, siri komik Marvel bertajuk 'Darth Vader' mendedahkan siapa sebenarnya di sebalik kelahiran Anakin itu.", "r": {"result": "However, the Marvel comic series titled 'Darth Vader' revealed who was really behind Anakin's birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam komik nombor 25 siri tersebut, disebutkan kisah di mana Anakin membuka portal ke alam kematian dalam usahanya untuk membawa pulang roh isterinya, Padme dan menghidupkannya semula selepas terkorban semasa melahirkan anak mereka.", "r": {"result": "In comic number 25 of the series, it is mentioned the story where Anakin opens a portal to the underworld in his quest to bring home the spirit of his wife, Padme and revive her after she died giving birth to their child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika pengembaraannya di alam kematian itu, apa yang disaksikan Anakin adalah imbasan-imbasan perjalanannya menuju lembah kejahatan atau 'The Dark Side' dan juga identiti kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "During his journey in the realm of death, what Anakin witnessed were memories of his journey to the valley of evil or 'The Dark Side' and also the identity of both his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakin terlihat ibunya Shmi bersama satu sosok di belakangnya, iaitu Darth Sidious (Emperor Palpatine) sedang menggunakan 'Dark Force' untuk menghamilkannya.", "r": {"result": "Anakin saw his mother Shmi with a figure behind her, namely Darth Sidious (Emperor Palpatine) using 'Dark Force' to impregnate her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So in Disney's new canon, within Darth Vader issue 25, a HUGE change has rolled out.", "r": {"result": "So in Disney's new canon, within Darth Vader issue 25, a HUGE change has rolled out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instead of Anakin being truly \"The Chosen One\" created by the Force, turns out Sidious actually manipulated midichlorians in Shmi's womb and essentially IS the father of Vader.", "r": {"result": "Instead of Anakin being truly \"The Chosen One\" created by the Force, it turns out Sidious actually manipulated midichlorians in Shmi's womb and essentially IS the father of Vader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#StarWars pic.", "r": {"result": "#StarWars pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Tsb9vhofC1", "r": {"result": "twitter.com/Tsb9vhofC1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Josh (@joshuadelung) December 21, 2018.", "r": {"result": "-- Josh (@joshuadelung) December 21, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya Darth Sidious telah menyusun gerakan dari dalam rahim seorang hamba untuk mewujudkan seorang Jedi terhebat untuk dijerumuskan ke lembah kejahatan dan melenyapkan seluruh Jedi di alam semesta supaya Sith boleh kembali berkuasa.", "r": {"result": "Apparently Darth Sidious had orchestrated a movement from the womb of a slave to create the greatest Jedi to plunge into the valley of evil and wipe out all the Jedi in the universe so that the Sith could return to power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat sungguh Darth Sidious?", "r": {"result": "Is Darth Sidious really great?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, kerana gurunya, Darth Plagueis diketahui sebagai 'Dark Lord of the Sith' yang paling berkuasa dan hebat kerana mahir memanipulasi  Force untuk mempengaruhi Midichlorians (zat-zat kehidupan dalam alam Star Wars) untuk mencipta kehidupan.", "r": {"result": "Yes, because his teacher, Darth Plagueis is known as the most powerful and powerful 'Dark Lord of the Sith' because he is adept at manipulating the Force to influence the Midichlorians (life substances in the Star Wars universe) to create life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan menurut legenda, Darth Plagueis dibunuh dalam tidurnya oleh anak muridnya sendiri, iaitu Darth Sidious.", "r": {"result": "And according to legend, Darth Plagueis was killed in his sleep by his own apprentice, Darth Sidious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin terjawab satu persoalan tentang identiti bapa Anakin Skywalker.", "r": {"result": "One question about the identity of Anakin Skywalker's father may be answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tidak lagi terjawab persoalan lain iaitu - mengapa Shmi, seorang hamba planet Tatooine dipilih Darth Sidious?", "r": {"result": "But another question remains unanswered - why Shmi, a servant of the planet Tatooine was chosen by Darth Sidious?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Of all the monsters I have created, I still regard Darth Vader as something of a minor masterpiece.", "r": {"result": "Of all the monsters I have created, I still regard Darth Vader as something of a minor masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Darth Sidious, The Creation of Monsters.", "r": {"result": "- Darth Sidious, The Creation of Monsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar bernafas, Awie dirawat di hospital", "r": {"result": "Difficulty breathing, Awie was treated in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Awie kini terlantar di hospital Ampang Puteri selepas mengadu sukar untuk bernafas.", "r": {"result": "Datuk Awie is now bedridden at Ampang Puteri hospital after complaining of difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Wings dan pelakon terkenal, Datuk Awie kini dirawat di hospital Ampang Puteri selepas mengadu sukar untuk bernafas.", "r": {"result": "Wings singer and famous actor, Datuk Awie is currently being treated at the Ampang Puteri hospital after complaining of difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Astro AWANI pada Selasa, Datuk Awie atau nama sebenarnya  Ahmad Azhar Othman, nada suaranya kedengaran sukar untuk berkata-kata.", "r": {"result": "When contacted by Astro AWANI on Tuesday, Datuk Awie or real name Ahmad Azhar Othman, his tone sounded difficult to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tak tau saya sakit apa.", "r": {"result": "\"I don't even know what's wrong with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi susah nak bernafas la.", "r": {"result": "But it's hard to breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ni dah tiga hari saya duduk kat rumah, ni dah empat hari di hospital, kiranya seminggu la sakit ni,\" katanya dalam nada lemah.", "r": {"result": "\"Before this I was sitting at home for three days, now I've been in the hospital for four days, I think I've been sick for a week,\" he said in a weak tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, Datuk Awie menerusi instagramnya memohon maaf kerana tidak dapat memenuhi persembahan bersama Dragon Malaya di Pesta Pulau Pinang.", "r": {"result": "On Monday, Datuk Awie apologized through his Instagram for not being able to perform with Dragon Malaya at the Penang Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, beliau memerlukan rehat pada ketika ini.", "r": {"result": "He added that he needed a break at this point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila tak kisah lagu tak disiar di stesen radio", "r": {"result": "Mila doesn't care if the song isn't broadcast on the radio station", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom ramai-ramai dengar lagu baru Mila Jirin!", "r": {"result": "Let's listen to Mila Jirin's new song!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Akademi Fantasia 5, Mila Jirin tidak terkesan seandainya lagu baharunya, Adam & Hawa tidak diputarkan di stesenb radio.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 5 CHAMPION, Mila Jirin is not impressed if her new song, Adam & Hawa is not played on radio stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mila, penyiaran lagu di stesen radio bukan matlamat utama dia menghasilkan single berkenaan.", "r": {"result": "According to Mila, airing the song on the radio station is not the main goal of her producing the single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Adam & Hawa yang diciptakannya itu khusus ditujukan buat suaminya, Isz Mustapha selain mengharapkan wanita lain yang bergelar isteri tuut memahami mesej di sebaliknya.", "r": {"result": "On the other hand, the Adam & Hawa that he created was specifically intended for his husband, Isz Mustapha, in addition to hoping that other women with the title of tuut's wife would understand the message behind it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kisah pun radio nak main atau tak lagu ni...sebab apa?", "r": {"result": "\"I don't care if the radio plays this song or not... why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu bukan matlamat utama saya.", "r": {"result": "Because that's not my main goal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Adam & Hawa ini sangat istimewa bagi saya kerana saya produce untuk suami @isz_mustapha dan untuk isteri-isteri lain di luar sana agar mereka dapat dedikasikan buat suami tercinta mereka.", "r": {"result": "\"This Adam & Hawa song is very special to me because I produced it for my husband @isz_mustapha and for other wives out there so that they can dedicate it to their beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selami liriknya, para suami akan mengerti maksudnya, sebab tu jika bukan rezeki saya untuk lagu ini nak ke udara di radio, tak apa, YouTube kan ada,\" kata Mila dalam entri Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"Look at the lyrics, the husbands will understand the meaning, that's why if it's not my fortune for this song to be aired on the radio, it's okay, YouTube is there,\" said Mila in her personal Instagram entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila yang turut berkongsi sedutan muzik video lagu Adam & Hawa di laman sosial itu turut mendapat pujian daripada peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Mila who also shared the music video of the song Adam & Hawa on the social site also received praise from her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi para isteri sekalian, sebelum tidur, cuba click link di profile atau search \"ADAM & HAWA - MILA JIRIN di YouTube lepas tu jangan lupa share pada En Suami di Whatsapp atau Facebook ok, alaaa sweetnya!", "r": {"result": "\"So all the wives, before going to bed, try to click the link on the profile or search \"ADAM & HAWA - MILA JIRIN on YouTube then don't forget to share it with Mr. Suami on Whatsapp or Facebook ok, it's so sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk bakal suami isteri, why not, send la,\" tambah Mila lagi.", "r": {"result": "\"For future husband and wife, why not, send it,\" added Mila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya TAK KISAH pun RADIO nak main atau tak lagu ni...sebab apa?", "r": {"result": "I DON'T CARE if the RADIO plays this song or not... why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu bukan MATLAMAT utama saya.", "r": {"result": "Because that is not my main GOAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Adam & Hawa ini sangat ISTIMEWA bagi saya kerana saya produce untuk suami @isz_mustapha ...dan untuk isteri isteri lain diluar sana agar mereka dapat dedikasikan buat suami tercinta mereka...SELAMI LIRIKNYA, para suami akan mengerti maksudnya... sebab tu ...", "r": {"result": "This Adam & Hawa song is very SPECIAL for me because I produced it for my husband @isz_mustapha ... and for other wives out there so that they can dedicate it to their beloved husbands... UNDER THE LYRICS, the husbands will understand the meaning... that's why ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika bukan REZEKI saya untuk lagu ini nak keudara di radio, tak apa, YOUTUBE kan ada.", "r": {"result": "If it's not my REZEKI for this song to be aired on the radio, it's okay, YOUTUBE is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heidi Klum umum bertunang di malam Krismas", "r": {"result": "Heidi Klum announced her engagement on Christmas Eve", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supermodel terkenal Heidi Klum mengumumkan pertunangannya bersama pemuzik, Tom Kaultiz, 29 tahun.", "r": {"result": "Famous supermodel Heidi Klum announced her engagement to musician Tom Kaultiz, 29 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supermodel terkenal, Heidi Klum mengumumkan pertunangannya bersama pemuzik, Tom Kaultiz yang berusia 29 tahun.", "r": {"result": "Famous supermodel, Heidi Klum announced her engagement to musician, Tom Kaultiz who is 29 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klum, 45, memilih malam Krismas untuk berkongsi berita gembira itu dengan memuat naik foto mereka berdua dengan wanita itu memakai sebentuk cincin berlian.", "r": {"result": "Klum, 45, chose Christmas Eve to share the happy news by uploading a photo of the two of them with the woman wearing a diamond ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya dengan kaspyen ringkas \"I said yes\", perkongsian itu menerima ribuan ucapan tahniah daripada netizen.", "r": {"result": "Just with the simple caption \"I said yes\", the sharing received thousands of congratulations from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Heidi Klum (@heidiklum) on.", "r": {"result": "A post shared by Heidi Klum (@heidiklum) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 24, 2018 at 11:01am PST.", "r": {"result": "Dec 24, 2018 at 11:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Klum bersama dengan gitaris Tokio Hotel dari Jerman itu mula mendapat perhatian apabila muncul secara terbuka dalam sebuah majlis gala pada Mei lalu.", "r": {"result": "Klum's relationship with the Tokio Hotel guitarist from Germany began to gain attention when it appeared publicly at a gala event last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu, Klum juga sering berkongsikan momen bahagia bersama di Instagram termasuk saat Kaultiz bermain gitar bersama anak perempuan Klum iaitu Lou.", "r": {"result": "Since then, Klum has also often shared happy moments together on Instagram, including when Kaultiz played guitar with Klum's daughter, Lou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Heidi Klum (@heidiklum) on.", "r": {"result": "A post shared by Heidi Klum (@heidiklum) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 1, 2018 at 1:32pm PST.", "r": {"result": "Dec 1, 2018 at 1:32pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini akan menjadi perkahwinan ketiga buat bekas model Victoria Secret itu selepas perkahwinannya bersama penyanyi Seal yang dikurniakan dengan tiga orang cahaya mata musnah.", "r": {"result": "This will be the third marriage for the former Victoria's Secret model after her marriage to singer Seal, who was blessed with three children, was destroyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klum turut memiliki seorang anak perempuan, Leni yang kini berusia 14 tahun hasil hubungannya bersama bekas pemilik Renault F1, Flavio Briatore.", "r": {"result": "Klum also has a daughter, Leni who is now 14 years old as a result of her relationship with the former owner of Renault F1, Flavio Briatore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Temberang' Ayda Jebat ajak lelaki berdangdut", "r": {"result": "'Temberang' Ayda Jebat invites men to dangdut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat menyifatkan penantian selama hampir dua tahun untuk mengeluarkan single ini amat berbaloi.", "r": {"result": "Ayda Jebat described waiting for almost two years to release this single as well worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaharu Ayda Jebat, Temberang mendaki tangga populariti dalam masa yang sangat singkat.", "r": {"result": "Ayda Jebat's latest single, Temberang climbed the popularity ladder in a very short time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak muzik video lagu berkenaan dimuat naik sejak empat hari lalu di saluran Youtube, hampir sejuta orang sudah menontonnya.", "r": {"result": "Since the music video of the song was uploaded four days ago on the YouTube channel, almost a million people have watched it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi popular itu, kemunculan Temberang amat menyenangkannya kerana dia dan peminat-peminatnya harus menunggu selama dua tahun untuk mendengarnya.", "r": {"result": "For the popular singer, the appearance of Temberang is very pleasant because he and his fans had to wait for two years to hear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya macam dah 'Temberang' peminat saya, sebab sebelum ni asyik cakap nak keluar lagu, tak keluar-keluar juga.", "r": {"result": "\"It's like I've 'fired' my fans, because before this I was busy talking about releasing a song, but I didn't come out either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses menunggu ini bukan suka-suka, tetapi ia lebih kepada menunggu giliran dan masa yang sesuai sebab saya percaya ada hikmahnya dan saya percaya, kalau saya bagi peluang kat artis lain, mereka pun bagi laluan kepada kita,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"This process of waiting is not fun, but it is more about waiting for the right turn and time because I believe there is wisdom and I believe that if I give other artists a chance, they will also give us a path,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui, dia sendiri sudah penat berjanji dengan peminat-peminatnya selepas single Pencuri Hati yang dilancarkan pada 2016, Ayda menyifatkan penantian itu amat berbaloi.", "r": {"result": "Admitting that she herself was tired of making promises to her fans after the single Pencuri Hati launched in 2016, Ayda described the wait as well worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantaran enggan mengecewakan peminat-peminatnya, Ayda turut membekalkan peminat-peminatnya muzik video Temberang yang menjadi pelengkap kepada perancangan muncul dengan produk baharu.", "r": {"result": "Because she refused to disappoint her fans, Ayda also supplied her fans with Temberang music videos which complemented her plans to come up with a new product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Ayda, sepanjang proses menunggu giliran itu membolehkan lebih ramai penaja dikumpulkan sehingga mampu mengeluarkan muzik video yang amat memuaskan hati baginya.", "r": {"result": "For Ayda, throughout the process of waiting for her turn, more sponsors were collected so that she was able to produce a music video that was very satisfying for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat berpuas hati dengan hasil akhir muzik video berkenaan.", "r": {"result": "\"I am very satisfied with the final result of the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini pada asalnya saya sasarkan kepada abang-abang yang teringin nak berdangdut agar mereka boleh goyang bila dengar lagu ini.", "r": {"result": "\"This song was originally aimed at brothers who want to be dangdut so that they can rock when they hear this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk muzik video pula, saya suntik elemen Kpop dan Jpop yang lebih terang, berwarna warni dan kelakar agar menarik minat kanak-kanak dan remaja,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"For the music video, I inject Kpop and Jpop elements that are brighter, colorful and funny to attract the interest of children and teenagers,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda pada masa sama akan membuat jelajah promosi Temberang di Singapura dalam minggu ini dan akan meneruskannya ke Indonesia awal tahun depan.", "r": {"result": "Ayda will at the same time do a Temberang promotional tour in Singapore this week and will continue it to Indonesia early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang tanya saya kenapa lirik lagu Temberang ada bunyi seperti Indonesia?", "r": {"result": "\"Someone asked me why the lyrics of the Temberang song sound like Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, kita di nusantara boleh guna apa jua perkataan dalam Bahasa Melayu yang mudah difahami tanpa perlu saya buat versi lain untuk jual lagu ni ke negara lain terutamanya Indonesia,\" jelas Ayda.", "r": {"result": "\"For me, we in the archipelago can use any word in Malay that is easy to understand without the need for me to make another version to sell this song to other countries, especially Indonesia,\" explained Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap tentang perancangan 2019, Ayda mendedahkan dia akan mengeluarkan album baharu yang menampilkan elemen balada dan pop.", "r": {"result": "Talking about her 2019 plans, Ayda revealed that she will release a new album featuring ballad and pop elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis Masa 2018: 'Selamat tinggal, bintangku...'", "r": {"result": "2018 Timeline: 'Goodbye, my star...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbangan dan karya mereka akan terus dikenang sepanjang zaman.", "r": {"result": "Their contributions and works will be remembered throughout the ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2018 menyaksikan perginya bintang-bintang popular dijemput Ilahi.", "r": {"result": "The year 2018 saw the departure of popular stars invited by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian mereka tentunya satu kehilangan yang cukup besar, namun sumbangan dan karya mereka akan terus dikenang sepanjang zaman.", "r": {"result": "Their passing is certainly a big loss, but their contributions and works will be remembered throughout the ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AZMIL MUSTAPHA", "r": {"result": "AZMIL MUSTAPHA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 Februari 2018.", "r": {"result": "February 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon era 1980-an, Azmil Mustapha meninggal dunia akibat sakit jantung di kediaman keluarganya di Shah Alam akibat sakit jantung.", "r": {"result": "1980s era actor, Azmil Mustapha died of heart disease at his family home in Shah Alam due to heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Mekanik itu menghembuskan nafas terakhir pada usia 65 tahun.", "r": {"result": "The star of the film Mechanic breathed his last at the age of 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan lima anak dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam, Seksyen 21, Shah Alam.", "r": {"result": "The deceased left behind five children and was buried in the Islamic Cemetery, Section 21, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KHALID SALLEH", "r": {"result": "KHALID SALEH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23 Julai 2018.", "r": {"result": "July 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penggiat seni, Khalid Salleh, 70 tahun, menghembuskan nafas terakhir di Pusat Perubatan Ampang Puteri.", "r": {"result": "Actor and artist, Khalid Salleh, 70 years old, breathed his last at the Ampang Puteri Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesihatan penerima trofi Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Asia Pasifik ke 43 itu mula terganggu sejak tahun lalu.", "r": {"result": "The health of the recipient of the Best Actor trophy at the 43rd Asia Pacific Film Festival began to be disturbed since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Kosas.", "r": {"result": "The body was buried in the Taman Kosas Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAHADZIR LOKMAN", "r": {"result": "MAHADZIR LOKMAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 Ogos 2018.", "r": {"result": "August 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Mahadzir Lokman ditemukan meninggal dunia di sebuah bilik hotel di Shang Ri La, Tanjung Aru, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Datuk Mahadzir Lokman was found dead in a hotel room in Shang Ri La, Tanjung Aru, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian legenda penyiaran itu diklasifikasikan sebagai kejadian mati mengejut, namun pernah menjalani rawatan di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) di Kuala Lumpur pada September lalu kerana masalah penyakit paru-paru dan buah pinggang.", "r": {"result": "The broadcasting legend's death was classified as a sudden death, but he had undergone treatment at the Universiti Malaya Medical Center (PPUM) in Kuala Lumpur last September for lung and kidney problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara.", "r": {"result": "The deceased was buried at Bukit Kiara Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NIZEN AYOB", "r": {"result": "NIZEN AYOB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 Ogos 2018.", "r": {"result": "August 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular menerusi drama bersiri Gerak Khas, Nizen Ayob meninggal dunia pada pukul 11.55 pagi.", "r": {"result": "The actor who became popular through the drama series Gerak Khas, Nizen Ayob died at 11.55 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen, 33, meninggal dunia kerana masalah buah pinggang dan dikebumikan di kampung halamannya di Johor.", "r": {"result": "Nizen, 33, died of kidney problems and was buried in his hometown in Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NURIN MISHA", "r": {"result": "NURIN MISHA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 Ogos 2018.", "r": {"result": "August 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nurin Misha atau nama sebenarnya Nur Amisah Abdullah meninggal dunia akibat sesak nafas.", "r": {"result": "Actress Nurin Misha or real name Nur Amisah Abdullah died due to suffocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham tidak sedarkan diri awal pagi ini di rumahnya di Jalan Ipoh sebelum pasukan perubatan mengesahkan Allahyarham sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "The deceased lost consciousness early this morning at his home in Jalan Ipoh before the medical team confirmed that the deceased had died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah disemadikan di Tanah Perkuburan Bangko Jalan Kuching.", "r": {"result": "The body was buried at Bangko Cemetery, Jalan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AZREEN MANAN", "r": {"result": "AZREEN MANAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18 Ogos 2018.", "r": {"result": "August 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 90-an, Azreen Manan, menghembuskan nafas terakhir akibat kanser serviks.", "r": {"result": "90's singer, Azreen Manan, breathed her last due to cervical cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham disahkan menghidap kanser serviks tahap empat sejak dua tahun lalu dan pernah menjalani pembedahan membuang ovari.", "r": {"result": "The deceased was diagnosed with stage four cervical cancer two years ago and had surgery to remove her ovaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara.", "r": {"result": "The deceased was buried at Bukit Kiara Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ACAPPAN", "r": {"result": "ACAPPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14 September 2018.", "r": {"result": "September 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon komedi terkenal tanah air, Accapan, meninggal dunia pada usia 63 tahun.", "r": {"result": "The country's famous comedy actor, Accapan, died at the age of 63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang menghembuskan nafas terakhir di sisi ahli keluarga di rumahnya di Taman Puchong Utama akibat kegagalan buah pinggang.", "r": {"result": "The deceased breathed his last with family members at his home in Taman Puchong Utama due to kidney failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PAK NGAH", "r": {"result": "MR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25 September 2018.", "r": {"result": "September 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pejuang irama tradisional, Datuk Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah, meninggal dunia akibat kegagalan jantung di Tanjung Pinang, Batam.", "r": {"result": "Traditional rhythm fighter, Datuk Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah, died of heart failure in Tanjung Pinang, Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang berusia 60 tahun berada di sana bersama isteri atas urusan kerja.", "r": {"result": "The deceased who was 60 years old was there with his wife on business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Pak Ngah dikebumikan di Tanah Perkuburan Ampang Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The late Pak Ngah was buried at Kampung Baru Ampang Cemetery, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SALEEM", "r": {"result": "SALEEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14 Oktober 2018.", "r": {"result": "October 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Saleem atau AM Saleem Abdul Majeed, 57, menghembuskan nafas terakhir di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Cheras, selepas 22 hari dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi, PPUKM kerana kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Singer Saleem or AM Saleem Abdul Majeed, 57, breathed his last at the Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Medical Center, Cheras, after 22 days of being admitted to the Intensive Care Unit, PPUKM due to a road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Iklim itu dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam, Bandar Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "The Iklim vocalist was buried at the Islamic Cemetery, Bandar Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZAIBO", "r": {"result": "ZAIBO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14 November 2018.", "r": {"result": "November 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak veteran Zainal Ariffin Abdul Hamid atau lebih dikenali dengan nama Zaibo menghembuskan nafas terakhir akibat kanser esofagus.", "r": {"result": "Veteran actor and comedian Zainal Ariffin Abdul Hamid or better known as Zaibo breathed his last due to esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang dikenali menerusi penampilannya dalam sitkom Spanar Jaya itu dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Rengit, Batu Pahat.", "r": {"result": "The actor, known for his appearance in the sitcom Spanar Jaya, was buried at the Rengit Islamic Cemetery, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RADZI MELISSA", "r": {"result": "RADZI MELISSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22 Disember 2018.", "r": {"result": "December 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyanyi kumpulan rock Melissa, Ustaz Radzi meninggal dunia selepas rebah ketika menjayakan persembahan untuk sebuah program.", "r": {"result": "The former singer of the rock group Melissa, Ustaz Radzi died after collapsing while performing for a program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Radzi atau nama sebenarnya Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, menjadi artis terakhir mengadakan persembahan bersama rakan lamanya dalam kumpulan Melissa.", "r": {"result": "Ustaz Radzi or real name Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, was the last artist to perform with his old friend in the group Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dikebumikan di kampung halamannya di Kampung Sungai Baru, Jitra Kedah.", "r": {"result": "The deceased was buried in his hometown in Kampung Sungai Baru, Jitra Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gangguan seksual: Kevin Spacey didakwa lagi, kongsi video 'pelik' di YouTube", "r": {"result": "Sexual harassment: Kevin Spacey accused again, shares 'strange' video on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kevin Spacey akan didakwa dengan pertuduhan yang dipercayai mempunyai kaitan dengan gangguan seksual.", "r": {"result": "Actor Kevin Spacey will be charged with charges believed to be related to sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kevin Spacey akan didakwa dengan pertuduhan yang dipercayai mempunyai kaitan dengan gangguan seksual.", "r": {"result": "ACTOR Kevin Spacey will be charged with charges believed to be related to sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan itu berpunca daripada insiden yang berlaku yang melibatkan seorang remaja lelaki 18 tahun di sebuah restoran Nantucket, Massachusetts pada 2016 menurut pendakwa di Cape & Islands pada Isnin.", "r": {"result": "The charges stem from an incident involving an 18-year-old boy at a Nantucket, Massachusetts restaurant in 2016, according to prosecutors in the Cape & Islands on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey akan didakwa pada 7 Januari depan.", "r": {"result": "Spacey will be charged on January 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaikan satu kebetulan, Spacey turut memuat naik satu video yang bertajuk \"Let Me Be Frank\" di YouTube.", "r": {"result": "Coincidentally, Spacey also uploaded a video titled \"Let Me Be Frank\" on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, Spacey beraksi dengan pesona wataknya Frank Underwood dalam siri House of Cards mengatakan \"Saya tahu apa yang anda mahukan\".", "r": {"result": "In the video, Spacey performs with the charm of his character Frank Underwood in the series House of Cards saying \"I know what you want\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, video berdurasi 3 minit itu tidak merujuk secara jelas pada pertuduhan di Massachusetts atau beberapa pertuduhan seumpamanya sebelum ini.", "r": {"result": "However, the 3-minute video does not explicitly refer to the charges in Massachusetts or any previous similar charges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dakwaan seksual Kevin Spacey: Apa yang kita tahu setakat ini.", "r": {"result": "READ: Kevin Spacey sexual allegations: What we know so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Oktober 2017, Spacey memohon maaf kepada pelakon Anthony Rapp yang mendakwa Spacey pernah cuba untuk 'memancing seks' daripadanya dalam satu insiden pada tahun 1986.", "r": {"result": "In October 2017, Spacey apologized to actor Anthony Rapp who claimed Spacey had tried to 'fish for sex' from him in an incident in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian itu, Rapp berusia 46 tahun.", "r": {"result": "At the time of the incident, Rapp was 46 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri dakwaan salah laku seksual ini telah menyebabkan Spacey, yang merupakan pelakon lelaki terbaik Anugerah Akademi pada tahun 2000, digugurkan daripada musim terakhir siri House of Cards pada November 2017.", "r": {"result": "This series of allegations of sexual misconduct led to Spacey, who won the Academy Award for best actor in 2000, being dropped from the final season of House of Cards in November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu nak makan stew yang Benjy masak - Bapa", "r": {"result": "Missing to eat the stew that Benjy cooked - Father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan kesihatan bapa Benjy, Khairil Anwar Zainal Mukhtar Rashidi, tidak memungkinkan dia ke Indonesia bertemu anaknya.", "r": {"result": "The health condition of Benjy's father, Khairil Anwar Zainal Mukhtar Rashidi, does not allow him to go to Indonesia to meet his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PETALING JAYA: \"Saya rindukan dia.", "r": {"result": "PETALING JAYA: \"I miss him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu nak rasa stew yang dia masak, dia pandai buat stew\".", "r": {"result": "I miss to taste the stew he cooks, he is good at making stew\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandangan Khairil Anwar Zainal Mukhtar Rashidi, atau Karl, seolah-olah kosong.", "r": {"result": "The view of Khairil Anwar Zainal Mukhtar Rashidi, or Karl, seemed empty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun nada suaranya lirih, cukup membayangkan kerinduan buat anak lelaki tunggalnya.", "r": {"result": "But the tone of his voice was soft, enough to suggest longing for his only son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khaeryll Benjamin Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Benjy, kini menjalani hukuman penjara di Medan, Indonesia, yang masih berbaki sembilan tahun.", "r": {"result": "Khaeryll Benjamin Ibrahim or better known as Benjy, is currently serving a prison sentence in Medan, Indonesia, which still has nine years left.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesra disapa Karl, dia kini di bawah jagaan dua anak perempuannya, Elza Irdalynna dan Inessa Irdayanty.", "r": {"result": "Affectionately called Karl, he is now under the care of his two daughters, Elza Irdalynna and Inessa Irdayanty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergerakannya terbatas selepas diserang strok dua tahun lalu, namun masih mampu mengurus diri.", "r": {"result": "His movement is limited after suffering a stroke two years ago, but he is still able to take care of himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu masa dia kecil, saya selalu dukung dia atas bahu.", "r": {"result": "\"When he was little, I always carried him on my shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara saat-saat manis yang akan saya ingat sampai bila-bila,\" katanya mengimbau kenangan.", "r": {"result": "That is one of the sweet moments that I will remember forever,\" he said recalling the memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati seorang bapa, walau sebesar manapun kesalahan, tetap akan menemui ruang kemaafan buat si anak.", "r": {"result": "A father's heart, no matter how big the mistake, will still find room for forgiveness for the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada manusia yang terlepas daripada melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"No human being is exempt from making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri, tak boleh cakap di mana tempat saya nanti, syurga atau neraka.", "r": {"result": "I myself, cannot say where I will be, heaven or hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi dia sudah melakukan kesalahan, dari segi undang-undang teap perlu dihukum,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Petaling Jaya, pada Isnin.", "r": {"result": "\"But he has done something wrong, in terms of the law he needs to be punished,\" he said when met at his home in Petaling Jaya, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan Benjy pada 2017, menjadi dugaan yang cukup hebat buat Karl selepas pemergian isteri tercinta, Azean Irdawaty, kira-kira lima tahun lalu.", "r": {"result": "Benjy's arrest in 2017, became a great guess for Karl after the passing of his beloved wife, Azean Irdawaty, about five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kuat sebenarnya untuk hadapi dugaan ini.", "r": {"result": "\"I'm not really strong enough to face this allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya doa saja senjata saya.", "r": {"result": "Only prayer is my weapon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap malam saya doakan anak-anak agar mereka diberi hidayah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Every night I pray for the children so that they are given guidance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Besar juga harapan Karl untuk melihat Benjy dibawa pulang dan menjalani hukuman di Malaysia.", "r": {"result": "Karl's hope is also great to see Benjy brought home and serve his sentence in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susah macam mana pun di sini, ia lebih baik daripada di negara orang,\" ujar Karl.", "r": {"result": "\"No matter how difficult it is here, it's better than in other countries,\" said Karl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun membawa Benjy kembali ke negara ini bukan sesuatu yang mudah, memandangkan kesalahan yang dilakukannya berkaitan dadah.", "r": {"result": "But bringing Benjy back to this country is not an easy thing, considering the crimes he committed related to drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada berbincang sebelum ini dengan konsulat Malaysia di Indonesia, mereka sendiri akui prosesnya sukar.", "r": {"result": "\"We have discussed before with the Malaysian consulate in Indonesia, they themselves admit that the process is difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melainkan jika ada membabitkan pejanjian dua hala antara Malaysia dan Indonesia,\" kata Presiden Persatuan Seniman Malaysia (Seniman), Zed Zaidi, yang turut serta dalam pertemuan hampir dua jam itu.", "r": {"result": "Unless there is a bilateral agreement between Malaysia and Indonesia,\" said the President of the Malaysian Artists Association (Seniman), Zed Zaidi, who participated in the nearly two-hour meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zed bagaimanapun berjanji untuk mengusahakan sesuatu bagi membantu Benjy.", "r": {"result": "Zed however promised to work on something to help Benjy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karl juga tidak berselindung dengan keinginannya untuk bertemu Benjy, namun sedar keadaan dirinya tidak mengizinkannya ke sana melawat Benjy.", "r": {"result": "Karl also made no secret of his desire to meet Benjy, but was aware that his condition did not allow him to go there to visit Benjy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak ke sana, rasanya tak mampu.", "r": {"result": "\"I want to go there, I feel like I can't afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kalau dibenarkan dia balik sekejap, memang saya nak jumpa dan peluk dia,\" tambahnya.", "r": {"result": "But if he is allowed to come back for a while, I really want to see him and hug him,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, media melaporkan keadaan kesihatan Benjy yang tidak begitu baik selepas hampir dua tahun menjalani hukuman penjara di Tanjung Gusta, Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Last week, the media reported that Benjy's health condition was not very good after serving almost two years in prison in Tanjung Gusta, Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy dihukum penjara 11 tahun selepas didapati bersalah menyeludup dadah jenis kristal methamphetamine dalam duburnya ketika berkunjung ke pulau Sumatera pada April 2017.", "r": {"result": "Benjy was sentenced to 11 years in prison after being found guilty of smuggling crystal methamphetamine in his anus while visiting the island of Sumatra in April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penuhi permintaan peminat, konsert BLACKPINK ditambah sehari lagi", "r": {"result": "Fulfilling fans' requests, BLACKPINK's concert has been added one more day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket akan dijual dengan harga yang sama iaitu RM273 (zon biru), RM373 (zon hijau), RM483 (zon ungu), RM573 (zon kuning), RM673 (zon merah) dan RM693 (zon Blink).", "r": {"result": "Tickets will be sold at the same price which is RM273 (blue zone), RM373 (green zone), RM483 (purple zone), RM573 (yellow zone), RM673 (red zone) and RM693 (Blink zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI mengubati kekecewaan peminat, BLACKPINK mengumumkan untuk menambah sehari lagi konsert 'BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area)' di Malaysia.", "r": {"result": "TO cure fans' disappointment, BLACKPINK announced to add another day to the 'BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area)' concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan penjualan tiket yang dilancarkan pada 12 Disember telah habis dijual dalam masa dua hari, pihak penganjur MacpiePro membuat keputusan untuk melanjutkan sehari lagi konsert BLACKPINK bertarikh 24 Februari depan.", "r": {"result": "Due to the fact that ticket sales launched on December 12 sold out within two days, organizers MacpiePro decided to extend BLACKPINK's concert on February 24 by one more day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket akan dijual dengan harga yang sama iaitu RM273 (zon biru), RM373 (zon hijau), RM483 (zon ungu), RM573 (zon kuning), RM673 (zon merah) dan RM693 (zon Blink).", "r": {"result": "Tickets will be sold at the same price which is RM273 (blue zone), RM373 (green zone), RM483 (purple zone), RM573 (yellow zone), RM673 (red zone) and RM693 (Blink zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MacpiePro akan mula membuka tiket jualan selama tiga hari bermula 28 hingga 30 Disember, jam 12.00tengahari di pusat membeli-belah Atria Shopping Gallery.", "r": {"result": "MacpiePro will start opening ticket sales for three days from 28 to 30 December, at 12.00 noon at the Atria Shopping Gallery mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, tiket-tiket juga boleh dibeli di kedai gaya hidup digital Mcalls bertempat di NU Sentral, Sunway Pyramid, Mid Valley Megamall, Dataran Pahlawan Melaka Megamall, Paradigm Mall JB, Pusat Servis Mcalls MMall Pulau Pinang dan booth Mcalls di Plaza Low Yat (tingkat 4).", "r": {"result": "In addition, tickets can also be purchased at Mcalls digital lifestyle stores located at NU Sentral, Sunway Pyramid, Mid Valley Megamall, Dataran Pahlawan Melaka Megamall, Paradigm Mall JB, Mcalls Service Center MMall Pulau Pinang and the Mcalls booth at Plaza Low Yat ( level 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala jualan tiket atas talian di laman web rasmi MacpiePro (www.mccpiepro.com) akan dibuka pada 31 Disember 2018 tepat jam 12.00 tengah hari.", "r": {"result": "While online ticket sales on MacpiePro's official website (www.mccpiepro.com) will open on 31 December 2018 at exactly 12.00 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area) akan berlangsung di Stadium Malawati, Shah Alam pada 23 dan 24 Februari 2019 bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "The BLACKPINK 2019 World Tour (In Your Area) concert will take place at Stadium Malawati, Shah Alam on 23 and 24 February 2019 starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa tak melaburkan di tempat yang betul?\" - Fendy Bakry bengang", "r": {"result": "\"Why not invest in the right place?\" - Fendy Bakry is upset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian penat lelah orang yang hasilkan drama..", "r": {"result": "Pity the people who produce the drama are tired..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fendy Bakry mempersoalkan penonton yang tidak melabur duit ke tempat yang betul dan hanya menonton menerusi saluran dalam talian.", "r": {"result": "ACTOR Fendy Bakry questions viewers who don't invest money in the right place and only watch through online channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fendy, sepatutnya hak cipta sesuatu karya itu perlu dihargai supaya penat lelah yang dicurahkan berbaloi.", "r": {"result": "According to Fendy, the copyright of a work should be appreciated so that the hard work is worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang bercakap 'abam' naik sebab penonton yang menonton.", "r": {"result": "\"Some say 'abam' goes up because of the audience watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya 'abam' ucapkan terima kasih.", "r": {"result": "Yes 'abam' say thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi maaf la ye, 'abam' lebih percaya dengan rezeki Allah.", "r": {"result": "But I'm sorry, 'my brother' believes more in God's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang abam nak cakapkan kat sini adalah berkenaan dengan hak cipta.", "r": {"result": "\"What I want to talk about here is about copyright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya memang korang tengok guna data.", "r": {"result": "\"Yes, you are looking at using data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bayar bil.", "r": {"result": "pay the bill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita tahu semua tu.", "r": {"result": "we know all that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi kenapa tak melaburkan di tempat yang betul?", "r": {"result": "but why not invest in the right place?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan kita ada on demand, Astro Go dan jugak website Astro Gempak...", "r": {"result": "While we have on demand, Astro Go and also the Astro Gempak website...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila kita ketengahkan soal hak cipta ramai yang argue.", "r": {"result": "\"When we highlight the issue of copyright, many argue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takdak duit la,duit tak banyak la...", "r": {"result": "there is no money, there is not much money...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal duit banyak tak banyak tu semua atas hasil usaha anda sendiri.", "r": {"result": "\"The issue of a lot of money is not a lot, it's all about your own efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah dah limpahkan rezeki sekeliling korang.", "r": {"result": "God has showered sustenance around you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambik je seberapa banyak yang korang nak tapi akhirat jangan lupa.", "r": {"result": "Take as much as you want but don't forget the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal haram ke tidak.", "r": {"result": "\"Is it illegal or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ok,ini analogi 'abam' eh.", "r": {"result": "ok, this is the 'abam' analogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang jumpa perompak yang baru rompak rumah korang.", "r": {"result": "You meet a robber who has just robbed your house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastu dia puji \"best weh umah ko\"!", "r": {"result": "Then he praised \"the best weh umah ko\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "luah Fendy.", "r": {"result": "said Fendy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fendy berkongsi luahan perasaannya itu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Fendy shared his feelings on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero drama Mr.Grey ini juga bertindak mencabar segelintir pihak yang masih tidak berpuas hati untuk mengikutinya ke lokasi penggambaran bagi melihat sendiri bagaimana proses sebuah drama dijalankan.", "r": {"result": "The hero of this Mr.Grey drama also challenged a few parties who are still not satisfied to follow him to the filming location to see for themselves how the process of a drama is carried out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada rasa tak puas hati.", "r": {"result": "\"If there is dissatisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom ikut 'abam' 2 hari cukup la.", "r": {"result": "let's follow 'abam' 2 days is enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita buat lawatan sambil belajar dekat set shooting...", "r": {"result": "We do a study tour near the shooting set...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang tak payah buat keja just tengok je.", "r": {"result": "\"You don't have to do anything, just look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abam yang akan buat keja.", "r": {"result": "abam who will do mischief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takdak hal la bro.", "r": {"result": "It's okay bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan abam belanja, minyak tol korang sendiri la.", "r": {"result": "Eat abama shopping, it's your own toll fuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana ok tak\"?", "r": {"result": "How is it okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya lagi.", "r": {"result": "write it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya ktorg senyum.", "r": {"result": "Yes, you are smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab apa sebab ktorg berjaya habiskan shooting selama 75 hari.", "r": {"result": "why did you manage to finish shooting for 75 days?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam baca je komen2 korang.", "r": {"result": "I just read your comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cumanya abam malas nak reply 1...1.", "r": {"result": "I'm just too lazy to reply 1...1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang bercakap abam naik sebab penonton yang menonton.", "r": {"result": "Some say it's up because the audience is watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ya abam ucapkan terima kasih.", "r": {"result": "Yes, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi maaf la yea, abam lebih percaya dengan rezeki Allah.", "r": {"result": "but I'm sorry, I believe more in God's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang abam nak cakapkan kat sini adalah berkenaan dengan hak cipta.", "r": {"result": "What I want to talk about here is about copyright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yea memang korang tengok guna data.", "r": {"result": "Yes, you are looking at using data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bayar bil.", "r": {"result": "pay the bill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita tahu semua tu.", "r": {"result": "we know all that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi kenapa tak melaburkan di tempat yang betul?", "r": {"result": "but why not invest in the right place?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan kita ada on demand.", "r": {"result": "While we have on demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "astro go dan jugak website astro gempak.", "r": {"result": "astro go and also the astro website is awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kita ketengahkan soal hak cipta ramai yang argue.", "r": {"result": "When we highlight the issue of copyright, many argue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xdak duit la,duit tak banyak la.", "r": {"result": "I don't have money, not much money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal duit banyak tak banyak tu semua atas hasil usaha anda sendiri.", "r": {"result": "It's all about the results of your own efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah dah limpahkan rezeki sekeliling korang.", "r": {"result": "God has showered sustenance around you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambik je seberapa banyak yang korang nak tapi akhirat jangan lupa.", "r": {"result": "Take as much as you want but don't forget the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal haram ke tidak.", "r": {"result": "Is it illegal or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ok,ini analogi abam eh.", "r": {"result": "ok, this is my brother's analogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"korang jumpa perompak yang baru rompak rumah korang.", "r": {"result": "\"You found a robber who just robbed your house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastu dia puji \"best weh umah ko!", "r": {"result": "Then he praised \"it's the best, umah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam tu la abam dengan kawan2 rasa.", "r": {"result": "That's how I feel with my friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bekerja siang malam kadang sampai ke subuh sebab nak siapkan sebuah naskah drama.", "r": {"result": "working day and night sometimes until dawn because I want to prepare a drama script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastu korang plak senang2 sokong mangkuk2 yang download dekat link haram tu.", "r": {"result": "Please support the bowls that are downloaded from the illegal link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi hukumnya?", "r": {"result": "so the law?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak cukup lagi kn.", "r": {"result": "not enough anymore, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kawan kau kutuk kawan2 dia.", "r": {"result": "Your friend curses his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ko tumpang bergelak smpi kawan tu tarik muka.", "r": {"result": "I laughed until the friend pulled his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan secara tak langsung kau bersubahat.", "r": {"result": "and indirectly you complicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi apa?", "r": {"result": "so what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikir sendiri la.", "r": {"result": "Think for yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petikan abg @azhan_rani (pinjam sat bang).", "r": {"result": "Quote from brother @azhan_rani (borrow sat bro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So pokok pangkalnya, diri korang sendiri.", "r": {"result": "So the foundation is yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang boleh je nak memberi apa pn alasan.", "r": {"result": "You can give any reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi kena ingat.", "r": {"result": "but have to remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "orang yang memberi alasan nie orang yang negatif.", "r": {"result": "people who give excuses are negative people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lebih banyak alasan dari penyelesaian.", "r": {"result": "more excuses than solutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada rasa tak puas hati.", "r": {"result": "If there is dissatisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom ikut abam 2 hari cukup la.", "r": {"result": "let's go with my brother, 2 days is enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita buat lawatan sambil belajar dekat set shooting.", "r": {"result": "we made a study tour near the shooting set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang xyah buat keja jz tengok je.", "r": {"result": "You guys can't do it, just look at it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abam yg akn buat keja.", "r": {"result": "I'm the one who will do the trick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xdak hal la bro.", "r": {"result": "It's okay bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan abam belanja.", "r": {"result": "Eat shopping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "minyak tol korang sendiri la.", "r": {"result": "your own toll oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cmna ok x?", "r": {"result": "how is it ok x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Best father ever!\" - Jejai bawa anak-anak Fasha Sandha dan Nora Danish cuti", "r": {"result": "\"Best father ever!\" - Jejai took Fasha Sandha and Nora Danish's children on holiday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seronoknya main salji!", "r": {"result": "It's fun playing in the snow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENJELANG tamat musim cuti persekolahan tidak lama lagi, bekas suami Fasha Sandha dan Nora Danish, Jejai sempat meluangkan masa bersama anak-anaknya.", "r": {"result": "AHEAD of the end of the school holiday season soon, Fasha Sandha and Nora Danish's ex-husband, Jejai had time to spend with his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram, Jejai atau nama sebenarnya Rizal Ashram Ramli kini berada di Perancis.", "r": {"result": "Through sharing on Instagram, Jejai or real name Rizal Ashram Ramli is now in France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Some pictures from our first day in Megeve.", "r": {"result": "\"Some pictures from our first day in Megeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its been a while since we last went on a family vacation!", "r": {"result": "Its been a while since we last went on a family vacation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy faces,\" tulisnya.", "r": {"result": "Happy faces,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some pictures from our first day in Megeve.", "r": {"result": "Some pictures from our first day in Megeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its been a while since we last went on a family vacation!", "r": {"result": "Its been a while since we last went on a family vacation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy faces!", "r": {"result": "Happy faces!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#putrarayqalramli #putrarayfalramli #putrirayshajemyma.", "r": {"result": "#putrarayqalramli #putrarayfalramli #putrirayshajemyma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rizal Ramli (@rizalashramrnt) on.", "r": {"result": "A post shared by Rizal Ramli (@rizalashramrnt) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 23, 2018 at 5:12pm PST.", "r": {"result": "Dec 23, 2018 at 5:12pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berkongsi kegembiraan bermain salji di pergunungan Megeve, percutian itu turut disertai keluarga Jejai.", "r": {"result": "In addition to sharing the joy of playing in the snow in the mountains of Megeve, the holiday was also accompanied by Jejai's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, Fasha turut meluahkan rasa rindu terhadap dua anaknya, Putra Rayfal Ramli, 4, dan Putri Raysha Jemyma, 3, di Instagramnya.", "r": {"result": "A few days ago, Fasha also expressed her longing for her two children, Putra Rayfal Ramli, 4, and Putri Raysha Jemyma, 3, on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu anak2 ibu.", "r": {"result": "I miss my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Dada diatas kiriman gambar.", "r": {"result": "Thank you Dada for sending the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Dada and Yeop For taking care of Rayfal and Jemyma .", "r": {"result": "Thank you Dada and Yeop for taking care of Rayfal and Jemyma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#iburayfalraysha #siblingslove.", "r": {"result": "#iburayfalraysha #siblingslove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 20, 2018 at 11:31pm PST.", "r": {"result": "Dec 20, 2018 at 11:31pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Nora Danish pula memuat naik foto anaknya, Putra Rayqal Ramli, 10, pagi tadi yang merindui anak sulungnya itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Nora Danish uploaded a photo of her son, Putra Rayqal Ramli, 10, this morning who missed her eldest son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Look at the view.", "r": {"result": "Look at the view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora pernah mendirikan rumah tangga dengan Jejai pada 2006 dan berpisah pada 2008. .", "r": {"result": "Nora once married Jejai in 2006 and separated in 2008. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, Fasha bernikah dengan Jejai pada 2012 dan berpisah pada 2016. .", "r": {"result": "After that, Fasha married Jejai in 2012 and separated in 2016. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Nora sudah berkahwin dengan Nedim Nazri pada 2017 dan dikurniakan anak, Mohammad Neqayl Nedim yang lahir pada Februari lalu.", "r": {"result": "Now, Nora is married to Nedim Nazri in 2017 and blessed with a son, Mohammad Neqayl Nedim who was born last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Fasha bakal mendirikan rumah tangga dengan pelakon Aidil Aziz tidak lama lagi selepas mengikat tali pertunangan baru-baru ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Fasha will marry actor Aidil Aziz soon after tying the knot recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau nak bertunang 3 tahun ok ke? Sebab ... ' - Fasha Sandha", "r": {"result": "'If you want to be engaged for 3 years, is it ok? Because ... ' - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha, 34 tahun, aku pengalaman bertunang pertama kali adalah sesuatu yang indah pernah dilaluinya.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha, 34 years old, I think the experience of getting engaged for the first time is something beautiful she has ever experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sandha, 34 tahun, aku pengalaman bertunang pertama kali adalah sesuatu yang indah pernah dilaluinya.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha, 34 years old, I think the experience of getting engaged for the first time is something beautiful that she has ever experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha dia dan tunang Aidil Aziz, 31 tahun, melalui fasa tersebut dengan baik setakat ini.", "r": {"result": "According to Fasha, she and her fiance Aidil Aziz, 31 years old, went through the phase well so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keseronokkan berada di dalam fasa tersebut membuatkan dia seperti ingin mahu bertunang selama tiga tahun.", "r": {"result": "The fun of being in that phase made him want to be engaged for three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Encik Tunang yang selalu melayan kegilaan tunang dia ni.", "r": {"result": "\"Mr. Fianc\u00e9 who always caters to his fiancee's madness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saja nak kongsi pengalaman, memandangkan ini kali pertama i bertunang.", "r": {"result": "Just want to share my experience, since this is my first time getting engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hmmm alam pertunangan ni best jugak sbnaqnya, sbb orang kata alam pertunangan ni menguji menguji... tapi Alhamdulillah setakat ni, baik2 aja...", "r": {"result": "\"Hmmm this engagement world is the best as it is, as people say this engagement world is testing... but Alhamdulillah so far, so good...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak bertunang 3 tahun rasa2 ok ke?", "r": {"result": "\"If you want to be engaged for 3 years, is it okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb kawan kami ada yang bertunang 9 tahun .", "r": {"result": "Because some of our friends have been engaged for 9 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Btw . jambang and kening ni filter ja tau... bukan betui2,\" tulisnya.", "r": {"result": "BTW. The sideburns and eyebrows are filters, you know... they're not real,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkongsi pengalaman tersebut menerusi akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Fasha shared the experience through her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama, dia turut memuat naik video guraunnya bersama Aidil.", "r": {"result": "Through the same entry, he also uploaded a joke video with Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata menyifatkan mereka pasangan yang secocok dan sweet.", "r": {"result": "The average describes them as a good and sweet couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil bertunang dalam satu majlis yang ringkas dan meriah pada 18 November lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil got engaged in a simple and lively ceremony on November 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha pernah berkahwin dengan usahawan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 namun ia berakhir dengan perceraian pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha was married to businessman Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 but it ended in divorce on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu Putra Rayfal, 4 dan Putri Raysha Jemyma, 3 tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children, Son Rayfal, 4 and Daughter Raysha Jemyma, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Encik Tunang yang selalu melayan kegilaan tunang dia ni.", "r": {"result": "Encik Tunang who always caters to his fiancee's madness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saja nak kongsi pengalaman, memandangkan ini kali pertama i bertunang, Hmmm alam pertunangan ni best jugak sbnaqnya, sbb orang kata alam pertunangan ni menguji menguji... tapi Alhamdulillah setakat ni, baik2 aja... kalau nak bertunang 3 tahun rasa2 ok ke?", "r": {"result": "I just want to share my experience, since this is the first time I got engaged, Hmmm, the engagement world is the best, because people say that the engagement world is trying... but Alhamdulillah so far, it's fine... if you want to be engaged for 3 years, is it okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb kawan kami ada yang bertunang 9 tahun.", "r": {"result": "Because some of our friends have been engaged for 9 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tsunami, pengikut akaun IG Seventeen naik mendadak", "r": {"result": "After the tsunami, Seventeen's IG account followers rose dramatically", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah mencipta nama sejak tahun 1999, tetapi harus diakui band dari Indonesia ini tidak begitu menyerlah, terutama sekali di Malaysia.", "r": {"result": "Although they have made a name for themselves since 1999, it must be admitted that this band from Indonesia does not really stand out, especially in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN sudah mencipta nama sejak tahun 1999, tetapi harus diakui band dari Indonesia ini tidak begitu menyerlah, terutama sekali di Malaysia.", "r": {"result": "BIARPUN has made a name for itself since 1999, but it must be admitted that this band from Indonesia does not really stand out, especially in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga kerana saingan dari band seumpama mereka begitu banyak dari negara jiran itu, namun single Selalu Mengalah yang dipetik dari album Lelaki Hebat yang diterbitkan pada 2008, pernah mendapat perhatian peminat muzik tanah air.", "r": {"result": "It may also be because there are so many competitors from bands like them from the neighboring country, but the single Selalu Mengalah taken from the Lelaki Hebat album published in 2008, once got the attention of the country's music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik lagu tersebut kini mencatat lebih 1 juta tontonan, dengan ruangan komen dipenuhi ucapan takziah daripada peminat.", "r": {"result": "The song's music video has now clocked up over 1 million views, with the comment section filled with condolences from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram rasmi band itu @seventeenbandid mencatat kenaikan lebih 60,000 pengikut, dari hanya 22,000 ke lebih 85,000 dalam masa 24 jam.", "r": {"result": "The band's official Instagram account @seventeenbandid recorded an increase of over 60,000 followers, from just 22,000 to over 85,000 within 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis band itu, Ifan, dalam satu kemaskini Instagram pada Isnin memaklumkan semua anggota band itu yang maut akan dikebumikan hari ini, namun meminta maaf kerana tidak dapat hadir ke majlis pengebumian mereka.", "r": {"result": "The band's vocalist, Ifan, in an Instagram update on Monday informed that all members of the band who died will be buried today, but apologized for not being able to attend their funerals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rakaman letusan gunung berapi Anak Krakatau sebelum tsunami.", "r": {"result": "READ: Footage of the Anak Krakatau volcano eruption before the tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bani dimakamkan jam 13.00 di Gamping Herman dimakamkan hari ini di Tidore Oki dimakamkan jam 16.00 di Krapyak Ujang dimakamkan siang ini di Ciledug Sobb @baniseventeen, ko emann @hermanseventeen, poooo @oki_wijaya, jaaaang @rukmanarustam Minta maaf minta ampun aku ga bisa nganterin sampe akhir, aku masih harus cari Dylan sama Andi.", "r": {"result": "Bani was buried at 13.00 at Gamping Herman was buried today at Tidore Oki was buried at 16.00 at Krapyak Ujang buried today at Ciledug Sobb @baniseventeen, ko emann @hermanseventeen, poooo @oki_wijaya, jaaaang @rukmanarustam I'm sorry I can't wait until the end , I still have to find Dylan and Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang tenang yo cahh, Yang ikhlas disana yaaa, InsyaAllah kita disini ga akan putus ngirimin doa sampe kita ktmu lagi nanti.", "r": {"result": "The one who is calm yo cahh, The one who is sincere over there, God willing, we here will not stop sending prayers until we get to you again later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Riefian Fajarsyah (@ifanseventeen) on.", "r": {"result": "A post shared by Riefian Fajarsyah (@ifanseventeen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 23, 2018 at 7:35pm PST.", "r": {"result": "Dec 23, 2018 at 7:35pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf saya tidak dapat hantar sahabat-sahabat sekalian sehingga ke akhir, saya masih perlu mencari Dylan (isteri) dan Andi.", "r": {"result": "\"Sorry I can't send all my friends until the end, I still need to find Dylan (wife) and Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tular video dramatik persembahan Seventeen dibadai tsunami.", "r": {"result": "READ: Dramatic video of Seventeen's tsunami performance goes viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa saya sentiasa bersama kalian, semoga kita bertemu di sana nanti,\" tulis Ifan.", "r": {"result": "\"My prayers are always with you, I hope we meet there later,\" wrote Ifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gulungan ombak 6 meter selepas letusan Gunung Anak Krakatau - Bupati Pandeglang.", "r": {"result": "READ: 6 meter wave roll after the eruption of Mount Anak Krakatau - Regent of Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seventeen kehilangan dua anggota mereka, Bani dan Herman, serta pengurus dan kru pentas, Oki Wijaya dan Rukmana Rustam, sementara pemain dram, Andi, pula masih hilang.", "r": {"result": "Seventeen lost two of their members, Bani and Herman, as well as the manager and stage crew, Oki Wijaya and Rukmana Rustam, while the drummer, Andi, is still missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu memenuhi jemputan di Tanjung Lesung Beach Resort ketika tsunami melanda pada malam Sabtu.", "r": {"result": "The band was performing at the Tanjung Lesung Beach Resort when the tsunami hit on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya nikahi lelaki Australia hari ini", "r": {"result": "Raja Ilya married an Australian man today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Raja Ilya bakal bernikah dengan lelaki kelahiran Australia hari ini.", "r": {"result": "Actor Raja Ilya will marry an Australian-born man today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Raja Ilya mengumumkan bakal berkahwin dengan usahawan kelahiran Australia yang  diperkenalkannya sebagai TWG hari ini.", "r": {"result": "Famous ACTOR, Raja Ilya announced his intention to marry an Australian-born entrepreneur whom he introduced as TWG today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi Ilya menerusi rakaman video di akaun Instagram peribadinya semalam.", "r": {"result": "Ilya shared the good news through a video recording on his personal Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raja Ilya, majlis pernikahannya itu hanya tertutup buat kaum keluarga yang terdekat sahaja.", "r": {"result": "According to King Ilya, his wedding ceremony was only closed to his immediate family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilya turut mengambil kesempatan merakamkan penghargaan kepada peminat-peminat yang mendoakan kebahagiaannya.", "r": {"result": "Ilya also took the opportunity to express his gratitude to the fans who wished him happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri itu, pelakon Syurgaku Tak Sempurna itu turut menunjukkan lokasi majlis perkahwinan yang bakal diadakan.", "r": {"result": "In the entry, the Syurgaku Tak Sempurna actor also showed the location of the wedding ceremony to be held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This is truly a dream come true, 7hrs I'll be marrying the man who my soul loves, as you know life has not been easy for me, experiencing many challenges over the years.", "r": {"result": "\"This is truly a dream come true, 7hrs I'll be marrying the man who my soul loves, as you know life has not been easy for me, experiencing many challenges over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But today I thank God that dreams do come true, I found the man who loves me for who I am.", "r": {"result": "\"But today I thank God that dreams do come true, I found the man who loves me for who I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am so overwhelmed with excitement and my heart full with joy.", "r": {"result": "\"I am so overwhelmed with excitement and my heart is full of joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for all your prayers, support, encouragement in recent times.", "r": {"result": "\"Thank you for all your prayers, support, encouragement in recent times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am looking forward to sharing our special moments with you guys,\" tulis Ilya.", "r": {"result": "\"I am looking forward to sharing our special moments with you guys,\" wrote Ilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen tersebut diletakkan bersama hashtag #wedding #rajailya #twg #perth #australia.", "r": {"result": "The caption was placed with the hashtag #wedding #rajailya #twg #perth #australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is truly a dream come true, in 7hrs ill be marrying the man who my soul loves ,as you know life has not been easy for me ,experiencing many challenges over the years .", "r": {"result": "This is truly a dream come true, in 7hrs I'll be marrying the man who my soul loves, as you know life has not been easy for me, experiencing many challenges over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But today I thank God that dreams do come true , I found the man who loves me for who I am .", "r": {"result": "But today I thank God that dreams do come true, I found the man who loves me for who I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so overwhelmed with excitement and my heart full with joy ,Thank you for all your prayers ,support ,encouragement in recent times .", "r": {"result": "I am so overwhelmed with excitement and my heart full with joy, Thank you for all your prayers, support, encouragement in recent times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am looking forward to sharing our special moments with you guys .", "r": {"result": "I am looking forward to sharing our special moments with you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#wedding #rajailya #twg #perth #australia.", "r": {"result": "#wedding #rajailya #twg #perth #australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "r": {"result": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 22, 2018 at 4:14pm PST.", "r": {"result": "Dec 22, 2018 at 4:14pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rakan artis dan peminat turut menyampaikan ucapan tahniah serta mendoakan kebahagiaan Ilya dan suami.", "r": {"result": "Through the comment section, fellow artists and fans also congratulated and wished Ilya and her husband happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilya dan pasangannya telah berkenalan selama enam tahun sebelum membuat keputusan untuk menamatkan zaman bujang.", "r": {"result": "Ilya and his partner have been dating for six years before deciding to end their bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah ke pentas teater", "r": {"result": "Hantu Kak Limah movie to the theater stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan filem Hantu Kak Limah (HKL) meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM36.2 juta menjadi faktor utama dalam mengangkat naskhah itu ke pentas teater muzikal.", "r": {"result": "The success of the film Hantu Kak Limah (HKL) achieved a blockbuster collection of RM36.2 million which was the main factor in lifting the script to the musical theater stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan filem Hantu Kak Limah meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM36.2 juta menjadi faktor utama dalam mengangkat naskhah itu ke pentas teater muzikal.", "r": {"result": "The success of Hantu Kak Limah's film, which garnered a total of RM36.2 million, was the main factor in lifting the script to the musical theater stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penolong pengarah teater muzikal tersebut, Saifullah Khaisas berkata, bagaimanapun jalan cerita antara kedua-dua naskhah adalah berbeza dan terpulang kepada para penonton untuk menilainya.", "r": {"result": "The assistant director of the musical theater, Saifullah Khaisas said, however, the storyline between the two versions is different and it is up to the audience to judge it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ada kelebihan tersendiri begitu juga teater.", "r": {"result": "\"Films have their own advantages as well as theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma dalam teater muzikal ia memerlukan seseorang pelakon itu untuk berdialog, menyanyi dan menari secara langsung dihadapan penonton.", "r": {"result": "It's just that in musical theater it requires an actor to dialogue, sing and dance directly in front of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu juga saya rasa antara cabaran utama yang terpaksa dipikul oleh para pelakon dalam menjayakan teater muzikal ini,\" katanya kepada pemberita pada Pratonton Teater Muzikal Kak Limah di Movie Animation Park Studio (MAPS), di Ipoh, malam tadi.", "r": {"result": "\"I think that is also one of the main challenges that the actors have to bear in making this musical theater a success,\" he told reporters at Kak Limah's Musical Theater Preview at Movie Animation Park Studio (MAPS), in Ipoh, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater muzikal yang diarahkan oleh pengarah filem Hantu Kak Limah, Mohammad Mohd Khalid atau lebih dikenali sebagai Mamat Khalid itu mula ditayangkan pada 24 hingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "The musical theater directed by the director of Hantu Kak Limah, Mohammad Mohd Khalid or better known as Mamat Khalid, will be shown from 24 to 31 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater yang berdurasi selama satu jam itu turut dibarisi beberapa artis terkenal seperti Hazama Azmi, Aziz M Osman, Zahid Tajuddin (Ropie Cecupak), Zulkifli Daud (Joey) dan Miera Leyana Kasmi.", "r": {"result": "The theater which lasted for one hour was also lined up with several famous artists such as Hazama Azmi, Aziz M Osman, Zahid Tajuddin (Ropie Cecupak), Zulkifli Daud (Joey) and Miera Leyana Kasmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saifullah berkata, pihaknya berharap orang ramai terutama peminat filem HKL datang beramai-ramai menyaksikan pementasan teater muzikal berkenaan.", "r": {"result": "Saifullah said that he hoped that the public, especially HKL film fans, would come in large numbers to watch the musical theater performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak tahu lebih lanjut berkenaan jalan cerita keseluruhan teater muzikal Hantu Kak Limah ini, datanglah ke MAPS dengan harga tiket sekitar RM90 seorang,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you want to know more about the entire story line of Hantu Kak Limah's musical theater, come to MAPS with a ticket price of around RM90 per person,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hazama, teater muzikal yang dibintangi itu banyak menguji tahap keyakinan beliau selaku seorang pelakon.", "r": {"result": "According to Hazama, the musical theater he starred in tested his level of confidence as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, bagaimanapun beliau berterima kasih atas sokongan yang diberikan oleh Mamat Khalid dalam menjayakan pementasan teater itu.", "r": {"result": "He said, however, he was grateful for the support given by Mamat Khalid in making the theater production a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan ini antara tugas yang paling saya gementar sebab kena buat live.", "r": {"result": "\"Following this is one of the tasks I'm most nervous about because I have to do it live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebelum ini saya hanya naik pentas untuk menyanyi tetapi kali ini kena menari, menyanyi dan kena hafal skrip, itu antara cabaran utama yang saya hadapi,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe before I only went on stage to sing but this time I had to dance, sing and memorize the script, that was one of the main challenges I faced,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif MAPS, Mohamed Shafeii Abdul Gaffoor berkata, pihaknya berharap teater muzikal itu akan mendapat sambutan yang menggalakkan daripada orang ramai sepanjang lapan hari ia ditayangkan.", "r": {"result": "Meanwhile, the Chief Executive Officer of MAPS, Mohamed Shafeii Abdul Gaffoor said, he hoped that the musical theater would receive a favorable response from the public during the eight days it was shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, peluang seumpama itu tidak seharusnya dilepaskan oleh orang ramai terutama penduduk warga Ipoh yang meminati pementasan teater muzikal.", "r": {"result": "He said that such an opportunity should not be missed by the public, especially Ipoh residents who are interested in musical theater performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya kalau nak tengok teater kita kena ke Istana Budaya.", "r": {"result": "\"Usually if we want to see the theater we have to go to Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi untuk lapan hari ini kami bawakan ia ke MAPS untuk tatapan para penonton.", "r": {"result": "But for these eight days we brought it to MAPS for the audience to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami fikir peluang seumpama ini tidak harus dilepaskan terutama oleh warga Ipoh yang meminati teater,\" katanya.", "r": {"result": "So, we think an opportunity like this should not be missed, especially by Ipoh residents who are interested in theatre,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bernama.", "r": {"result": "- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Positif Inluenza A, Syifa Melvin ditahan di hospital", "r": {"result": "Inluenza A positive, Syifa Melvin was detained in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada pelakon Syatilla Melvin, Syifa Melvin, 24, dimasukkan ke hospital sejak beberapa hari akibat positif Influenza A.", "r": {"result": "The younger sister of actress Syatilla Melvin, Syifa Melvin, 24, was hospitalized for several days due to Influenza A positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADIK kepada pelakon Syatilla Melvin, Syifa Melvin, 24 tahun, dimasukkan ke hospital sejak beberapa hari akibat positif Influenza A.", "r": {"result": "SISTER of actress Syatilla Melvin, 24-year-old Syifa Melvin, was hospitalized for several days due to Influenza A positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan entri di Instagram (IG) miliknya, Syifa menceritakan dia sudah seminggu  demam malah sudah ke klinik untuk mengambil suntikan namun tetap tidak kebah.", "r": {"result": "Through the entry section on her Instagram (IG), Syifa said that she has had a fever for a week and even went to the clinic to get an injection but still did not feel sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hi, kita bosan lah duduk hospital.", "r": {"result": "\"Hi, we are tired of sitting in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang buat pettuww?", "r": {"result": "Are you doing pettuww?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma nak pesan kalau demam on off tu jangan amek mudah ok, macam Syifa dah seminggu demam, pergi klinik amek injection pun tak jalan, pergi hospital amek darah result positive Influenza A,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I just want to say that if you have an on-off fever, don't worry, it's easy, like Syifa, she's had a fever for a week, she went to the clinic and got an injection and it didn't work, she went to the hospital and got a blood result that was positive for Influenza A,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Syifa atau nama sebenarnya Nur Syifa Athirah Amirol Melvin turut berpesan kepada pengikutnya supaya tidak mengambil mudah mengenai penyakit demam yang berlanjutan selama beberapa hari kerana bahaya jika tidak diberi rawatan.", "r": {"result": "In addition, Syifa or her real name is Nur Syifa Athirah Amirol Melvin also told her followers not to take lightly the fever that lasts for several days because of the danger if not treated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahaya kalau tak treat, kena p hospital dan makan ubat antiviral ... Jangan amek mudah ok\"!", "r": {"result": "\"It's dangerous if you don't treat it, you'll have to go to the hospital and take antiviral drugs... Don't worry, it's ok\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Syifa.", "r": {"result": "wrote Syifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi,kita bosan lah dduk hosp.", "r": {"result": "Hi, we are tired of being hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang buat pettuww?", "r": {"result": "are you doing pettuww?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma nak pesan kalau demam on off tu jangan amek mudah ok,macam syifa dah seminggu demam,pergi klinik amek injection pun tak jalan,pergi Hosp amek darah result positive Influenza A.", "r": {"result": "I just want to say that if the fever is on and off, don't get sick, it's easy, like Syifa, I've had a fever for a week, I went to the clinic and got an injection and it didn't work, I went to the Hosp and got blood, the result was positive Influenza A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bahaya kalau tak treat,kena p hosp dan makan ubat antiviral.", "r": {"result": "It is dangerous if you don't treat it, you have to go to the hospital and take antiviral drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jangan amek mudah ok!", "r": {"result": "don't take it easy ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar Remy Ishak tayang dada bikin ramai wanita tak keruan", "r": {"result": "The picture of Remy Ishak showing her chest made many women uncomfortable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu meraih perhatian netizen terutamanya golongan wanita yang mengusik Remy di ruangan komen.", "r": {"result": "The picture caught the attention of netizens, especially the women who teased Remy in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO aktor terkenal, Remy Ishak memakai sut tanpa baju di dalam dan menayangkan sebahagian dadanya menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "A PHOTO of the famous actor, Remy Ishak wearing a suit without a shirt inside and showing part of his chest caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu dikongsi Remy menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The photo was shared by Remy through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali sekala kanda posing maut dan acah-acah handsome.", "r": {"result": "\"Every once in a while he poses deadly and looks handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasi chance lah kanda perasan, boleh ke dinda\"?", "r": {"result": "\"It's a good chance you'll notice, can you go to dinda\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "write it as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu meraih perhatian netizen terutamanya golongan wanita yang mengusik Remy di ruangan komen.", "r": {"result": "The picture caught the attention of netizens, especially the women who teased Remy in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kanda, mengapa menggoda tunjuk dada ni?", "r": {"result": "\"Kanda, why are you tempting to show your breasts?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, terburai iman saya!", "r": {"result": "\"Oh God, my faith is shattered!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa ni, bikin dinda tak keruan,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"What is this, making you feel uncomfortable,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekali sekala kanda posing maut & acah2 handsome.", "r": {"result": "every once in a while he poses deathly & is so handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasi chance la kanda perasan... boleh ke dinda?", "r": {"result": "If it's a chance he'll notice... can I go to dinda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, gambar tersebut diambil ketika sesi fotografi untuk sebuah majalah fesyen tempatan.", "r": {"result": "It is understood that the photo was taken during a photography session for a local fashion magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2006 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini menerusi lakonan dalam filem dan drama tempatan.", "r": {"result": "Remy became active in the local entertainment industry in 2006 and managed to maintain his popularity until now through acting in local movies and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ayah meninggal saya sangka gurauan - Anak Ustaz Radzi", "r": {"result": "I thought the news of my father's death was a joke - Ustaz Radzi's son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firdaus menzahirkan rasa sebak dan terkilan apabila tidak dapat bersama arwah saat bapanya itu menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Firdaus expressed tears and was upset when he could not be with the deceased when his father breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya saya ingatkan mereka hanya bergurau, rupanya berita yang disampaikan mengenai ayah itu benar-benar terjadi\".", "r": {"result": "\"At first I reminded them that they were just joking, apparently the news about the father really happened\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu luahan Mohd Firdaus Mohd Radzi, 25, anak sulung Allahyarham Mohd Radzi Abdul Hamid selepas menerima khabar bahawa ayahnya rebah di atas pentas ketika membuat persembahan di Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "That was the expression of Mohd Firdaus Mohd Radzi, 25, the eldest son of the late Mohd Radzi Abdul Hamid after receiving news that his father had collapsed on stage while performing in Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firdaus yang juga seorang pendakwah bebas menzahirkan rasa sebak dan terkilan apabila tidak dapat bersama arwah saat bapanya itu menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Firdaus, who is also an independent preacher, expressed his tears and regret when he could not be with the deceased when his father breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Dia rebah dan terus sujud' - Detik-detik akhir Ustaz Radzi.", "r": {"result": "READ: 'He collapsed and kept prostrating' - Ustaz Radzi's final moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ebit Lew dedah sikap terpuji Ustaz Radzi.", "r": {"result": "READ: Ebit Lew reveals Ustaz Radzi's commendable attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun demikian, dia akan sentiasa berpegang kepada pesanan Arwah supaya jangan tinggal solat dan meneruskan legasi dakwah beliau.", "r": {"result": "Nevertheless, he will always stick to the order of the late to not stop praying and continue his da'wah legacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi rakan artis, Zulkifli Mohamad atau lebih dikenali sebagai Zack Kool yang bersama Allahyarham Radzi sepanjang konsert di Panggung Anniversari, Kuala Lumpur pada Sabtu, menjelaskan arwah tidak langsung menunjukkan sebarang tanda tanda sakit sebelum melakukan konsert namun menjelaskan ada ternampak sedikit bengkak pada kaki arwah ketika waktu latihan.", "r": {"result": "Meanwhile, for a friend of the artist, Zulkifli Mohamad or better known as Zack Kool who was with the late Radzi during the concert at the Anniversari Theatre, Kuala Lumpur on Saturday, explained that the deceased did not immediately show any signs of pain before the concert but explained that there was a slight swelling on the leg spirit during training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari persembahan petang itu saya ternampak kaki arwah bengkak, saya nak tegur tapi terlupa untuk bertanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"The day of the evening performance, I saw the deceased's leg was swollen, I wanted to reprimand but forgot to ask,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zack Kool, kehilangan arwah yang juga senang dipanggil 'Scorp' di kalangan rakan-rakan seangkatannya, bukan sahaja dirasai oleh seluruh keluarga dunia dakwah bahkan bagi seluruh golongan artis terutama yang sedang ataupun telah berhijrah kearah yang lebih baik.", "r": {"result": "Zack Kool added, the loss of the deceased who was also fondly called 'Scorp' among his peers, was not only felt by the whole family of the preaching world but also by the entire group of artists, especially those who are currently or have migrated to a better place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rock yang pernah popular dengan lagu Cinta Untuk Nabila, Ustaz Radzi dilaporkan meninggal dunia selepas rebah ketika menjayakan persembahan untuk program Hiburan Santai Seniman anjuran Persatuan Seniman Malaysia (Seniman) dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) di Panggung Anniversari, jam 11.10 malam Ahad.", "r": {"result": "Rock singer who was once popular with the song Cinta Untuk Nabila, Ustaz Radzi is reported to have died after collapsing while performing for the Artist's Relaxing Entertainment program organized by the Malaysian Artists Association (Seniman) and Kuala Lumpur City Hall (DBKL) at the Anniversari Stage, at 11.10pm on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Radzi atau nama sebenarnya Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, menjadi artis terakhir mengadakan persembahan bersama rakan lamanya dalam kumpulan rock, Melissa.", "r": {"result": "Ustaz Radzi or real name Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, became the last artist to perform with his old friend in the rock group, Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sampai 48 jam, Temberang Ayda Jebat trending no 1 di YouTube", "r": {"result": "In less than 48 hours, Temberang Ayda Jebat trended no. 1 on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh, aduh aduh....", "r": {"result": "Ouch, ouch ouch....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAk sampai 48 jam dilancarkan, muzik video single terbaru dendangan penyanyi Ayda Jebat, Temberang berjaya menduduki tangga pertama carta trending di YouTube Malaysia.", "r": {"result": "Less than 48 hours after its launch, the music video for the latest single sung by singer Ayda Jebat, Temberang, managed to rank first on the trending chart on YouTube Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temberang baru sahaja dilancarkan di saluran YouTube milik Ayda pada jam 9 malam, 21 Disember lalu.", "r": {"result": "Temberang has just been launched on Ayda's YouTube channel at 9pm, last December 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak sangka Temberang berjaya menduduki carta teratas trending YouTube dengan begitu cepat.", "r": {"result": "\"Honestly, I didn't think Temberang managed to occupy the top trending chart of YouTube so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya rasa bersyukur kerana single terbaru saya mendapat maklum balas positif biarpun baru sahaja dilancarkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, I feel grateful that my latest single has received positive feedback even though it has just been released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Respon yang baik ini akan saya gunakan sebagai penguat semangat untuk menghasilkan produk berkualiti demi semua peminat, terutamanya AJScreamer,\" kata Ayda.", "r": {"result": "\"I will use this good response as a morale booster to produce quality products for the sake of all fans, especially AJScreamer,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil dengan lagu rancak selepas dua lagu balada, Pinjamkan Hatiku dan Bagaikan Pelangi, Ayda berkolaborasi bersama Hael Husaini dan Ezra Kong.", "r": {"result": "Performed with lively songs after two ballads, Lend My Heart and Bagaikan Pelangi, Ayda collaborated with Hael Husaini and Ezra Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini sudah hampir dua tahun disimpan.", "r": {"result": "\"This song has been saved for almost two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang menanti waktu yang sesuai untuk melancarkan Temberang dan memastikan muzik video siap dahulu sebelum single dilancarkan.", "r": {"result": "I am really waiting for the right time to launch Temberang and make sure the music video is ready before the single is released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Temberang menampilkan irama pop yang mengandungi sedikit elemen dangdut dan muzik timur tengah.", "r": {"result": "\"Lagu Temberang features a pop rhythm that contains some elements of dangdut and middle eastern music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap lagu ini boleh diterima semua penggemar muzik dan mendapat tempat di hati peminat, Insya-Allah,\" katanya penuh optimis.", "r": {"result": "I hope this song can be accepted by all music lovers and find a place in the hearts of fans, God willing,\" he said optimistically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, muzik video Temberang mendapat hampir 375,000 tontonan serta 18,000 likes.", "r": {"result": "So far, Temberang's music video has received almost 375,000 views and 18,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video ini turut menampilkan dua orang pelakon kacak, JC Chee dan Sean Lee.", "r": {"result": "The music video also features two handsome actors, JC Chee and Sean Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi digital lagu ini bakal dilancarkan secara rasmi menerusi semua pelantar digital bermula 28 Disember depan.", "r": {"result": "The digital version of this song will be officially launched through all digital platforms starting next December 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia rebah dan terus sujud' - Detik-detik akhir Ustaz Radzi", "r": {"result": "'He collapsed and kept prostrating' - Ustaz Radzi's final moments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rebah ketika membuat persembahan...Innalillahiwainnailaihirojiun...", "r": {"result": "Collapsed while performing...Innalillahiwainnailaihirojiun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rock yang pernah popular dengan lagu Cinta Untuk Nabila, Ustaz Radzi dilaporkan meninggal dunia selepas rebah ketika menjayakan persembahan untuk program Hiburan Santai Seniman anjuran Persatuan Seniman Malaysia (Seniman) dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) di Panggung Anniversari, jam 11.10 malam tadi.", "r": {"result": "The rock singer who was once popular with the song Cinta Untuk Nabila, Ustaz Radzi, reportedly died after collapsing while performing for the Artist's Leisure Entertainment program organized by the Malaysian Artists Association (Seniman) and the Kuala Lumpur City Hall (DBKL) at the Anniversari Stage, at 11.10 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Radzi atau nama sebenarnya Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, menjadi artis terakhir mengadakan persembahan bersama rakan lamanya dalam kumpulan rock, Melissa.", "r": {"result": "Ustaz Radzi or real name Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, became the last artist to perform with his old friend in the rock group, Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Rurov Republic, Ammerz Danish menerusi posting di Facebook miliknya, Ustaz Radzi rebah dan terus sujud ketika membuat persembahan itu dibawa ke belakang pentas sebelum disahkan meninggal dunia tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "According to the President of Rurov Republic, Ammerz Danish through a post on his Facebook, Ustaz Radzi collapsed and continued to prostrate while performing the performance and was taken backstage before being confirmed dead shortly afterwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ebit Lew dedah sikap terpuji Ustaz Radzi.", "r": {"result": "READ: Ebit Lew reveals Ustaz Radzi's commendable attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di minit ke 17 ustaz Radzi Melissa II yg popular dengan lagu cinta utk nabila rebah Dan terus sujud.", "r": {"result": "\"In the 17th minute, ustaz Radzi Melissa II, who is popular with love songs for nabila, fell down and prostrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terus direhat kan.", "r": {"result": "keep resting, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami di belakang pentas menunggu keputsan dari pegawai perubatan.", "r": {"result": "we are backstage waiting for the decision from the medical officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KITE SAME2 BERDOA AGAR BELIAU PULIH SEPERTI SEDIAKALA.", "r": {"result": "LET'S PRAY FOR HIM TO RECOVER AS ALWAYS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GET WELL SOON MY SIFU.", "r": {"result": "GET WELL SOON MY SIFU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DAN BELIAU TELAAH DI SAH KAN MENIGGAL DUNIA PADA 11.10pm td di back stage pangung anniversary sebentar tadi AL.", "r": {"result": "AND HE WAS CONFIRMED TO HAVE PASSED AWAY AT 11.10pm at the back stage of the anniversary concert a little while ago AL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FATIHAH,\" tulisnya.", "r": {"result": "FATIHAH,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammerz turut berkongsi video live Ustaz Radzi yang sedang membuat persembahan tiba-tiba rebah.", "r": {"result": "Ammerz also shared a live video of Ustaz Radzi who was performing when he suddenly collapsed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan jenazahnya yang turut diiringi dua anaknya itu terus dibawa ke Hospital Kuala Lumpur untuk proses bedah siasat.", "r": {"result": "It is understood that his body, which was also accompanied by his two children, was immediately taken to the Kuala Lumpur Hospital for the post-mortem process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain lagu Cinta Untuk Nabila, Melissa turut popular dengan lagu Lambaian Sayonara, Wajahmu Di Mataku, Memikat Cahaya dan banyak lagi pada era 1990-an.", "r": {"result": "In addition to the song Cinta Untuk Nabila, Melissa was also popular with the song Lambaian Sayonara, Wajahmu Di Mataku, Memikat Cahaya and many more in the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebit Lew dedah sikap terpuji Ustaz Radzi", "r": {"result": "Ebit Lew revealed Ustaz Radzi's commendable attitude", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Radzi dilaporkan meninggal dunia selepas rebah ketika menjayakan persembahan untuk program Hiburan Santai Seniman.", "r": {"result": "Ustaz Radzi reportedly died after collapsing during a successful performance for the Artist's Leisure Entertainment program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH yang terkenal panggilan Ustaz Ebit Lew mengakui turut bersedih di atas permergian penyanyi rock yang pernah popular dengan lagu Cinta Untuk Nabila, Ustaz Radzi meninggal dunia ketika membuat persembahan Panggung Anniversari pada Sabtu.", "r": {"result": "The famous PREACHER known as Ustaz Ebit Lew admitted that he was also saddened by the passing of the rock singer who was once popular with the song Cinta Untuk Nabila, Ustaz Radzi died while performing at the Anniversari Theater on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ustaz Ebit dia sudah lama mengagumi Ustaz Radzi iaitu bekas penyanyi rock kumpulan Melisaa kerana usaha dakwahnya sambal menyanyi.", "r": {"result": "According to Ustaz Ebit, he has long admired Ustaz Radzi, the former rock singer of the Melisaa group, because of his preaching efforts in sambal singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dia memberitahu agak terkilan kerana tidak dapat berjumpa dengan arwah sebelum menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "However, he said he was a bit upset because he could not meet the deceased before he breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun bersyukur kerana sempat melihat wajah arwah yang tenang pagi tadi.", "r": {"result": "However, I am grateful to have seen the calm face of the deceased this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Innalillahi wainna ilaihi rajiun.", "r": {"result": "\"Innalillahi wainna ilaihi rajiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaknya sayunya perginya seorang alim yang dikasihi Ustaz Radzi Melissa.", "r": {"result": "It's sad that a beloved scholar, Ustaz Radzi Melissa, is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulunya penyanyi lagu Cinta Untuk Nabila.", "r": {"result": "Used to be the singer of Cinta Untuk Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lepas hijrah selalu sebut cinta sebenarnya untuk Nabi saw... \"Dah lama saya selalu ingin jumpa dengannya.", "r": {"result": "after hijrah, he always mentioned his true love for the Prophet, peace be upon him... \"I have always wanted to meet him for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka tengok beliau atas pentas nyanyian tapi buat dakwah.", "r": {"result": "I like to see him on stage singing but doing da'wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam beliau baru beri kuliah asar dekat Masjid di PJ.", "r": {"result": "Yesterday he just gave an afternoon lecture near the Mosque in PJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rehlah 3hari.", "r": {"result": "Rest for 3 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin jumpa dengannya.", "r": {"result": "I want to meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tadi lepas forum tadi saya dan sahabat lain ingin buat street dakwah di kl.", "r": {"result": "\"Just after the forum, me and another friend wanted to do street preaching in kl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali dapat berita sahabat yang dikasihi Ustaz Radzi hari ni niat dakwah di konsert akan bawa semua sahabat lain iktikaf malam ni dan kuliah Subuh beliau esok pagi.", "r": {"result": "Once I got the news of my beloved friend Ustaz Radzi today's preaching intention at the concert, I will bring all my other friends to iktikaf tonight and his Subuh lecture tomorrow morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus bergegas ke sana... \"Takdir Allah dengan jubah kot dan serban niat dakwah meninggal dunia.", "r": {"result": "Keep rushing there... \"Allah's destiny with a coat robe and a turban with the intention of preaching died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya setelah berdakwah dan kuliah setiap hari ini.", "r": {"result": "Apparently after preaching and lecturing every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niatnya ingin berdakwah pada semua sahabat dan peminat menjadi benar-benar dakwah ingatan.", "r": {"result": "His intention is to preach to all his friends and fans to truly be a preacher of memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringatan yang mengejutkan semua.", "r": {"result": "A reminder that surprises everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau seorang Daie yang hebat.", "r": {"result": "He is a great Daie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat kagum padanya.", "r": {"result": "\"I was very impressed with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa kali ke Langkawi ingin bertemu dengannya kerana beliau tinggal disana.", "r": {"result": "I went to Langkawi several times to meet him because he lives there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takdir Allah saya jumpa dengannya hari ini tapi cuma sempat melihat wajah yang tenang dan tangannya sejuk.", "r": {"result": "Fate of God I met him today but only had time to see his calm face and cold hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma sempat mendoakannya.", "r": {"result": "Just had time to pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berjuta rahmat Ustaz dan Daie ini berilah sedikit buat diriku... \"Jenazah beliau baru dibawa ke hospital untuk urusan.", "r": {"result": "millions of blessings Ustaz and Daie give me a little for myself... \"His body was just brought to the hospital for business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua anaknya hafiz Al-Quran ada bersama.", "r": {"result": "All his children hafiz Al-Quran are together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan semuanya dimudahkan insyaAllah urusan pengkebumian dan urusan keluarganya dari langkawi.", "r": {"result": "Pray that everything will be made easy, God willing, the funeral and family affairs from Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah beri ketabahan pada isteri dan anak beliau.", "r": {"result": "May God give strength to his wife and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sayang beliau.", "r": {"result": "God loves him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok lusa giliran saya dan kita semua-ebitlew,\" tulisnya", "r": {"result": "The day after tomorrow is my turn and all of us-ebitlew,\" he wrote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Ebit berkongsi luahan rasanya itu di laman sosial Facebook rasminya.", "r": {"result": "Ustaz Ebit shared his taste on his official Facebook social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Radzi dilaporkan meninggal dunia selepas rebah ketika menjayakan persembahan untuk program Hiburan Santai Seniman anjuran Persatuan Seniman Malaysia (Seniman) dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) di Panggung Anniversari, jam 11.10 malam Sabtu.", "r": {"result": "Ustaz Radzi reportedly died after collapsing while performing for the Artist's Leisure Entertainment program organized by the Malaysian Artists Association (Seniman) and the Kuala Lumpur City Hall (DBKL) at the Anniversari Stage, at 11.10pm on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz Radzi atau nama sebenarnya Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, menjadi artis terakhir mengadakan persembahan bersama rakan lamanya dalam kumpulan rock, Melissa.", "r": {"result": "Ustaz Radzi or real name Mohd Radzi Abdul Hamid, 52, became the last artist to perform with his old friend in the rock group, Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain lagu Cinta Untuk Nabila, Melissa turut popular dengan lagu Lambaian Sayonara, Wajahmu Di Mataku, Memikat Cahaya dan banyak lagi pada era 1990-an.", "r": {"result": "In addition to the song Cinta Untuk Nabila, Melissa was also popular with the song Lambaian Sayonara, Wajahmu Di Mataku, Memikat Cahaya and many more in the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hore bapakku pulang', entri terakhir Bani Seventeen undang sebak", "r": {"result": "'Hooray my father is back', Bani Seventeen's last entry brought tears to his eyes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bass itu dilaporkan terkorban sewaktu kumpulannya sedang mengadakan persembahan di Tanjung Lesung Beach Resort, Pandeglang, Banten.", "r": {"result": "The bass player was reported to have died while his band was performing at Tanjung Lesung Beach Resort, Pandeglang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT band popular Indonesia, Seventeen, hari ini berduka cita apabila salah seorang anggota band itu dilaporkan terkorban dalam tragedi tsunami Anyer.", "r": {"result": "FANS of the popular Indonesian band, Seventeen, today mourned when one of the band's members reportedly died in the Anyer tsunami tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M Awal Purbani atau Bani, pemain bass, sedang membuat persembahan bersama anggota Seventeen yang lain ketika ombak besar membadai pentas yang didirikan membelakangi pantai di Tanjung Lesung Beach Resort, Pandeglang, Banten.", "r": {"result": "M Awal Purbani or Bani, the bass player, was performing with the other members of Seventeen when a big wave stormed the stage set up facing the beach at Tanjung Lesung Beach Resort, Pandeglang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat persembahan baru memasuki lagu kedua, ombak yang besar dan deras menerjah kawasan itu, sekali gus merobohkan pentas.", "r": {"result": "Just as the show entered its second song, a huge and powerful wave hit the area, knocking the stage down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua entri terakhir Bani di akaun Instagramnya, @baniseventeen, mengundang sebak peminat.", "r": {"result": "Bani's last two entries on her Instagram account, @baniseventeen, brought tears to the eyes of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri pada 8 Disember lalu, Bani memuat naik sekeping gambar dengan kapsyen \"Qanaah (rasa cukup, berpada-pada) itu lebih baik, kerana kita di dunia ini cuma sementara\".", "r": {"result": "In an entry on December 8, Bani uploaded a picture with the caption \"Qanaah (feeling enough, being on each other) is better, because we are in this world only temporarily\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri terakhir pula memperlihatkan rakaman kenangan Bani dan anak perempuannya, Inara.", "r": {"result": "The last entry shows a recording of the memories of Bani and her daughter, Inara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hore bapakku pulang,\" itu kapsyen yang ditulis Bani dalam entri bertarikh 11 Disember itu.", "r": {"result": "\"Hooray my father is back,\" was the caption Bani wrote in the entry dated December 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qanaah itu lebih baik, karena kita di dunia ini cuma sementara.", "r": {"result": "Qanaah is better, because we are in this world only temporarily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Muhammad Awal Purbani (@baniseventeen) on.", "r": {"result": "A post shared by Muhammad Awal Purbani (@baniseventeen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 8, 2018 at 5:24am PST.", "r": {"result": "Dec 8, 2018 at 5:24am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hore bapakku pulang...", "r": {"result": "Hooray my father is home...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Muhammad Awal Purbani (@baniseventeen) on.", "r": {"result": "A post shared by Muhammad Awal Purbani (@baniseventeen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 11, 2018 at 5:01am PST.", "r": {"result": "Dec 11, 2018 at 5:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan artis, Pasha Ungu, turut meninggalkan komen menyentuh hati pada status itu.", "r": {"result": "The artist's friend, Pasha Ungu, also left a touching comment on the status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat jalan saudaraku Bani, selesai sudah tugas mulia di bumi Allah.", "r": {"result": "\"Goodbye my brother Bani, the noble task on God's earth is finished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga engkau mendapat ketenangan.", "r": {"result": "May you find peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat beristirehat saudara,\" tulis Pasha.", "r": {"result": "\"Have a good rest brother,\" wrote Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tsunami Anyer: Angka korban terus meningkat, cecah 62 orang", "r": {"result": "READ: Anyer Tsunami: The death toll continues to rise, reaching 62 people", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tsunami melanda Pantai Barat Anyer, Indonesia, sekurang-kurangnya 20 terkorban.", "r": {"result": "READ: Tsunami hits the West Coast of Anyer, Indonesia, at least 20 dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat turut membanjiri akaun Instagram isteri Bani, Cindri Wahyuni, yang dikhabarkan sedang hamil anak kedua, untuk memberi ucapan takziah.", "r": {"result": "Fans also flooded the Instagram account of Bani's wife, Cindri Wahyuni, who is rumored to be pregnant with her second child, to offer their condolences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika berita ini ditulis, hanya vokalis band itu, Iffan, yang disahkan selamat.", "r": {"result": "At the time of writing, only the band's vocalist, Iffan, was confirmed safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu turut kehilangan pengurus mereka, Oki Wijaya.", "r": {"result": "The band also lost their manager, Oki Wijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular video dramatik persembahan Seventeen dibadai tsunami", "r": {"result": "The dramatic video of Seventeen's performance in the tsunami went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu dilaporkan membuat persembahan di Tanjung Lesung Beach Resort, di Pandeglang, Banten, ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "The band was reportedly performing at Tanjung Lesung Beach Resort, in Pandeglang, Banten, when the incident occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH video yang memaparkan saat-saat dramatik persembahan band popular Indonesia, Seventeen, dibadai ombak tsunami, menjadi perkongsian tular di laman sosial.", "r": {"result": "A video showing the dramatic moments of the popular Indonesian band Seventeen's performance in a tsunami has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu dilaporkan memenuhi jemputan dalam sebuah majlis tertutup di Tanjung Lesung Beach Resort, di Pandeglang, Banten.", "r": {"result": "The band reportedly fulfilled the invitation in a private ceremony at Tanjung Lesung Beach Resort, in Pandeglang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, dapat dilihat bagaimana pentas roboh selepas dibadai ombak yang datang dari bahagian belakang pentas.", "r": {"result": "In the video, it can be seen how the stage collapsed after being hit by waves that came from the back of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bass mereka, Bani, disahkan terkorban, manakala tiga lagi anggotanya, Andi, Herman dan Ujang, masih hilang.", "r": {"result": "Their bass player, Bani, was confirmed dead, while the other three members, Andi, Herman and Ujang, are still missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tsunami Anyer: Anggota band popular Seventeen antara mangsa korban", "r": {"result": "Anyer Tsunami: Members of the popular band Seventeen were among the victims", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu dilaporkan membuat persembahan di Tanjung Lesung Beach Resort ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "The band was reportedly performing at Tanjung Lesung Beach Resort when the incident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN bass band popular Indonesia, Seventeen, merupakan antara korban kejadian tsunami di Anyer pada Sabtu malam.", "r": {"result": "The bass player of the popular Indonesian band, Seventeen, was among the victims of the tsunami in Anyer on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri di Instagram sebentar tadi, vokalisnya Iffan mengesahkan M Awal Purbani atau Bani, maut dalam tragedi itu, manakala tiga lagi anggota kumpulan itu iaitu Andi, Herman dan Ujang, masih hilang.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram just now, its vocalist Iffan confirmed M Awal Purbani or Bani, died in the tragedy, while three other members of the group, Andi, Herman and Ujang, are still missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut maut adalah pengurus band itu, Oki Wijaya.", "r": {"result": "Also dead was the band's manager, Oki Wijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyedihkan, isteri Ifan, Dylan Sahara, juga masih belum ditemui.", "r": {"result": "More sadly, Ifan's wife, Dylan Sahara, has also not been found yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, anggota band d'Masiv, Rian Ekky Pradipta menerusi akaun Instagram, meminta agar peminat mendoakan keselamatan kumpulan Seventeen.", "r": {"result": "Previously, d'Masiv band member, Rian Ekky Pradipta through his Instagram account, asked fans to pray for Seventeen's safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu dilaporkan sedang membuat persembahan di Tanjung Lesung Beach Resort ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "The band was reportedly performing at Tanjung Lesung Beach Resort when the incident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta doanya agar istri saya @dylan_sahara , trus mas @hermanseventeen @andi_seventeen sama @uje17_rukmanarustam cepet ktmu dalam keadaan selamat sehat walafiat.", "r": {"result": "Ask for his prayers that my wife @dylan_sahara, then mas @hermanseventeen @andi_seventeen and @uje17_rukmanarustam will be safe and sound soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta ikhlas nya buat orang2 tersayang mas @baniseventeen dan mas @oki_wijaya.", "r": {"result": "Ask for it sincerely for your loved ones Mr. @baniseventeen and Mr. @oki_wijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Riefian Fajarsyah (@ifanseventeen) on.", "r": {"result": "A post shared by Riefian Fajarsyah (@ifanseventeen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 22, 2018 at 4:04pm PST.", "r": {"result": "Dec 22, 2018 at 4:04pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian di akaun Instagram band itu, @seventeenbandid menunjukkan kali terakhir mereka membuat kemas kini adalah pada tiga hari lalu, manakala entri menerusi InstaStory pula dikemas kini 12 jam yang lalu.", "r": {"result": "A search on the band's Instagram account, @seventeenbandid shows that the last time they updated was three days ago, while the entry via InstaStory was updated 12 hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seventeen ditubuhkan pada 1999 dan dianggotai Bani, Ifan, Andi, Herman dan Ujang.", "r": {"result": "Seventeen was established in 1999 and consists of Bani, Ifan, Andi, Herman and Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah melahirkan empat buah album setakat ini.", "r": {"result": "They have released four albums so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia, mereka pernah popular dengan lagu hit berjudul Selalu Mengalah.", "r": {"result": "In Malaysia, they were once popular with a hit song called Selalu Mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bokeh sih...", "r": {"result": "Bokeh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "., tapi fokusnya kebalik dong ya...", "r": {"result": "., but the focus is reversed...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#weareseventeen #seventeenband #seventeenbandid.", "r": {"result": "#weareseventeen #seventeenband #seventeenbanddid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SEVENTEEN Band (@seventeenbandid) on.", "r": {"result": "A post shared by SEVENTEEN Band (@seventeenbandid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 19, 2018 at 1:26am PST.", "r": {"result": "Dec 19, 2018 at 1:26am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuda Indonesia hasilkan 'Bohemian Parody' sebar mesej positif Islam", "r": {"result": "Indonesian youth produced 'Bohemian Parody' to spread positive messages about Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekumpulan pemuda di Indonesia yang menggunakan lagu itu secara kreatif dengan menghasilkan video parodi berjudul 'Bohemian Parody' untuk mengajak menyebar mesej positif dan dakwah.", "r": {"result": "A group of young people in Indonesia who used the song creatively by producing a parody video called 'Bohemian Parody' to encourage spreading positive messages and preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang tidak kenal dengan kumpulan rock terkenal pada tahun 1970an iaitu Queen yang popular dengan lagu 'Bohemian Rhapsody'.", "r": {"result": "WHO is not familiar with the famous rock group in the 1970s, Queen, who was popular with the song 'Bohemian Rhapsody'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu masih popular ketika ini sehinggakan sekumpulan pemuda di Indonesia yang menggunakan lagu itu secara kreatif dengan menghasilkan video parodi berjudul 'Bohemian Parody' untuk mengajak menyebar mesej positif dan dakwah.", "r": {"result": "The song is still popular at the moment so much so that a group of young people in Indonesia used the song creatively by producing a parody video called 'Bohemian Parody' to encourage spreading positive messages and preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak filem 'Bohemian Rhapsody' mula ditayangkan pada 23 Oktober lalu, para peminat Queen mula mengimbau kembali saat kegemilangan kumpulan muzik itu dengan menghasilkan pelbagai video parodi berdasarkan lagu tersebut.", "r": {"result": "Since the movie 'Bohemian Rhapsody' started showing on October 23, Queen fans have started reminiscing about the band's heyday by producing various parody videos based on the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video parodi itu dihasilkan oleh sekumpulan individu bernama Ponpes Tebuireng, Irfan Wahid, Gus Ipang Wahid disertai kawan-kawan mereka.", "r": {"result": "The parody video was produced by a group of individuals named Ponpes Tebuireng, Irfan Wahid, Gus Ipang Wahid and their friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dimuat naik ke dalam saluran YouTube milik Indonesia Barokah yang kini mempunyai lebih 4,000 langganan.", "r": {"result": "It was uploaded to Indonesia Barokah's YouTube channel which now has over 4,000 subscribers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mementik Detikcom, Gus Ipang berkata idea penghasilan video itu dibuat rakannya yang risau akan keadaan umat Islam ketika ini yang sering bertelagah.", "r": {"result": "Citing Detikcom, Gus Ipang said the idea of producing the video was made by a friend who was worried about the current state of Muslims who are often in conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kandungan video itu bukan dibuat untuk menyalahkan mana-mana pihak, tetapi untuk mengingatkan umat Islam mengenai kedamaian dan bertolak-ansur serta menolak caci-maki apatah lagi memukul,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"The content of the video was not made to blame any party, but to remind Muslims about peace and tolerance and rejecting abuse let alone beating,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Fazura, Karl Shafek pula ke pentas Fesyen New York!", "r": {"result": "After Fazura, Karl Shafek went to the New York Fashion stage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelasnya!!!", "r": {"result": "The class!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Karl Shafek bakal ke kota New York sempena New York Fashion Week yang akan berlangsung pada Februari 2019.", "r": {"result": "LAWYER Karl Shafek will be in New York City in conjunction with New York Fashion Week which will take place in February 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Syafek, dia terkejut apabila mendapat tawaran menerusi kiriman emel daripada pihak urusetia di London baru-baru ini.", "r": {"result": "Syafek said, he was surprised when he received an offer via email from the secretariat in London recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut pada mulanya apabila mendapat emel tersebut, ingatkan scam mula-mulanya.", "r": {"result": "\"I was surprised at first when I got the email, remind me of the first scam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi selepas diteliti, emel tersebut sahih dan sedang menunggu untuk perbincangan lanjut,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"But after research, the email is authentic and is waiting for further discussion,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruja untuk menyertai pertunjukan fesyen tersohor dunia itu, Syafek akui gemuruh untuk menyiapkan koleksinya dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Excited to participate in the world's most famous fashion show, Syafek admitted that he was nervous about completing his collection in such a short period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh dikatakan sekiranya berjaya menjejakkan kaki ke NWFW, itu akan menjadi pencapaian terbesar saya dan jenama Neonate.", "r": {"result": "\"It can be said that if I manage to set foot in NWFW, that will be the biggest achievement for me and the Neonate brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya masih risau sama ada mampu untuk menyiapkan koleksi saya dalam tempoh kurang daripada dua bulan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Anyway, I'm still worried about whether I'll be able to complete my collection in less than two months,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pulang dari New York, Fazura kena kejutan dengan Fattah Amin.", "r": {"result": "RELATED ARTICLE: Returning from New York, Fazura had a surprise with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, beberapa jenama tempatan pernah tampil di pentas New York Fashion Week antaranya Fazbulous (Fazura), MakCun (Erma Fatima) dan beberapa pereka fesyen tempatan seperti Rizman Ruzaini dan Fiziwoo.", "r": {"result": "Previously, several local brands have appeared on the stage of New York Fashion Week including Fazbulous (Fazura), MakCun (Erma Fatima) and several local fashion designers such as Rizman Ruzaini and Fiziwoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama Neonate milik Karl Syafek mencipta fenomena menerusi Kuala Lumpur Fashion Week beberapa bulan lalu menerusi koleksi yang diinspirasi daripada tokoh dan ikon popular Malaysia.", "r": {"result": "Karl Syafek's Neonate brand created a phenomenon during Kuala Lumpur Fashion Week a few months ago through a collection inspired by popular Malaysian figures and icons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mengamuk hingga jiran ketuk pintu mahu...\" - Pengalaman Zarina Zainuddin bawa anak ke London", "r": {"result": "\"He went berserk until the neighbors knocked on the door wanting...\" - Zarina Zainuddin's experience of bringing her children to London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zarina Zainuddin menceritakan pengalamannya membawa anak kembarnya yang menghidap autisme iatu Muhammad Razil Azrai (Azil) dan Muhammad Raizal Azrai (Azal) bercuti ke London.", "r": {"result": "Actress Zarina Zainuddin recounts her experience of taking her autistic twins Muhammad Razil Azrai (Azil) and Muhammad Raizal Azrai (Azal) on vacation to London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zarina Zainuddin menceritakan pengalamannya membawa anak kembarnya yang menghidap autisme iatu Muhammad Razil Azrai (Azil) dan Muhammad Raizal Azrai (Azal) bercuti ke London.", "r": {"result": "ACTRESS Zarina Zainuddin recounts her experience of taking her autistic twins Muhammad Razil Azrai (Azil) and Muhammad Raizal Azrai (Azal) on vacation to London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zarina, dia bernasib baik kerana pembantu peribadinya turut menyertai percutian mereka untuk membantu menguruskan semua anaknya itu.", "r": {"result": "According to Zarina, she was lucky because her personal assistant also joined their vacation to help manage all her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Zarina menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared by Zarina through an entry on her Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya pembantu peribadi saya tak mahu ikut, tapi dia berasa kasihan jika saya menguruskan empat orang anak lelaki, ditambah dengan anak yang menghidap autism ketika berada di London.", "r": {"result": "\"At first my personal assistant didn't want to come along, but she felt sorry if I took care of four sons, plus a child with autism while in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, Azal teringin ke Bali, Azil saja yang tiada permintaan, itupun last minit suami saya cakap bawa Azil sekali, saya pun lega.", "r": {"result": "\"Actually, Azal wants to go to Bali, Azil is the only one who doesn't have a request, even at the last minute my husband said to bring Azil, I was relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tantrum memang akan ada, Azil mengamuk di apartment tempat kami tinggal hingga ada jiran datang ketuk pintu mahu selidik apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"There will be tantrums, Azil rages in the apartment where we live until a neighbor comes knocking on the door to find out what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nampaknya penduduk London sangat perihatin tentang ketenteraman dan keselamatan anak-anak,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Apparently the people of London are very concerned about the peace and safety of children,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zarina turut menyatakan hasratnya untuk membawa anak-anaknya itu ke Mekah untuk menunaikan umrah pada tahun hadapan.", "r": {"result": "In the meantime, Zarina also expressed her desire to take her children to Mecca to perform Umrah next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen memuji semangat Zarina dan mendoakan kesejahteraan mereka sekeluarga menerusi ruangan komen di perkongsian entri tersebut.", "r": {"result": "The average netizen praises Zarina's spirit and prays for the well-being of her family through the comment section of the shared entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum Bukan senang nak dapat berkumpul satu keluarga.", "r": {"result": "Assalamualaikum It is not easy to get together as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya permintaan ke London ini anak saya yang bongsu adam nak pergi dari cuti tahun lepas tapi tahun lepas saya bawa dia bercuti ke Penang.", "r": {"result": "Actually, the request to London is my youngest son Adam wants to go on vacation last year but last year I took him on vacation to Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk anak ke 3 saya naim azrai permintaannya nak ke umrah nak ajak dia ikut sekali ni pun susah.", "r": {"result": "For my 3rd son, Naim Azrai, his request to go to Umrah is difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "untuk azal sia sebenarnya teringin ke bali .", "r": {"result": "for nothing, I actually want to go to Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "azil saja takde permintaan tapi redup matanya mengatakan ibu jangan tinggalkan aku.", "r": {"result": "Just ask for asylum, but his eyes are dim, saying mother, don't leave me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percutian kali ini saya bawa p a saya sekali .", "r": {"result": "This vacation I brought my dad once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia pun taknak ikut sebenarnya.", "r": {"result": "he didn't really want to go either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi dia kesian kat saya nak handle empat anak lelaki ni bukan senang tambah ada azil sekali semua slander.", "r": {"result": "but he felt sorry for me to handle these four boys, it's not easy plus there's an asylum for all the slanderers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "azil pun last minutes suami cakap kita bawak azil sekali saya rasa lega.", "r": {"result": "even at the last minute, my husband said that we should bring Azil. I felt relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yes akhirnya azil ikut.", "r": {"result": "yes finally azil followed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tantrum .", "r": {"result": "Tantrums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".memang akan ada tadi saja azil mengamuk di apartment tempat kami tinggal azal pun dah tak tentu arah.", "r": {"result": ".just now there will be azil raging in the apartment where we live, azil has no direction yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hingga datang jiran dari bawah ketuk pintu.", "r": {"result": "until the neighbor came from downstairs and knocked on the door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selidik apa yang berlaku.", "r": {"result": "find out what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nampaknya orang london begitu detail tentang ketentraman ,keselamatan anak2.", "r": {"result": "It seems Londoners are so detailed about peace and safety of children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita tentang dlm flight azil langsung tak tido dlm flight walaupun dah bagi ubat.", "r": {"result": "Telling about on the flight Azil didn't sleep on the flight even though he was given medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sepanjang penerbangan tangan saya dia gengam kuat dia takut air pocket.", "r": {"result": "throughout the flight he held my hand tightly he was afraid of pocket air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya pun tak tido sebab takut azil nak ke tandas atau apa2.", "r": {"result": "I didn't even sleep because I was afraid to go to the toilet or something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cuba tak tahu.", "r": {"result": "Don't try, don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak seribu daya taknak seribu dalih Soal anak takde alasan sebagai emak bapak dan keluarga hanya yang ada perasaan sayang akan ambil risiko kalau takde perasaan itu mereka akan rasa ia menganggu dan menyusahkan .", "r": {"result": "I want a thousand excuses, I don't want a thousand excuses. When it comes to children, there is no excuse as a mother, father and family, only those who have feelings of love will take the risk if they don't have that feeling, they will feel it is bothersome and troublesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak anak autism mereka tahu siapa yang suka dan sayang mereka .", "r": {"result": "Their autistic children know who likes and loves them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan dengan siapa mereka selesa.", "r": {"result": "and with whom they are comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana mereka ada deria rasa itu yang orang normal tak ada Kalau anda nak bawak anak ke msna2 jumpa doktor pakar mereka dulu.", "r": {"result": "Because they have a sense of taste that normal people don't have. If you want to take your child to msna2, see their specialist doctor first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ambil ubat mereka kerana mereka kalau mengamuk tak kira masa jadi ubat ini membantu menenang kan perasaan mereka sementara.", "r": {"result": "take their medicine because if they rage no matter the time so this medicine helps calm their feelings temporarily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah saya akan bawak mereka ke Mekah Menunaikan umrah tahun depan.", "r": {"result": "God willing I will take them to Mecca to perform Umrah next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berangkat ke Mekah, Neelofa mohon peminat doakan pemergiannya", "r": {"result": "Leaving for Mecca, Neelofa asked her fans to pray for her departure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya berjalan lancar ..", "r": {"result": "Hope everything goes well..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan usahawan berjaya, Neelofa berangkat ke Tanah Suci, Mekah bersama keluarganya hari ini untuk menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "A successful lawyer and entrepreneur, Neelofa left for the Holy Land, Mecca with her family today to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurusi akaun Twitter peribadinya, pengacara program Meletop itu turut mengambil kesempatan memohon maaf kepada semua yang mengenalinya selama ini seandainya sepanjang perkenalan, dia ada melakukan kesilapan.", "r": {"result": "Through his personal Twitter account, the host of the Meletop program also took the opportunity to apologize to everyone who has known him over the years if, during the introduction, he made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Red Velvet itu juga memohon semua pihak mendoakan segala urusan ibadah dia dan ahli keluarganya di sana dipermudahkan.", "r": {"result": "The Red Velvet drama series actor also requested all parties to pray for all his and his family members' religious affairs to be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm leaving for umrah insyaAllah today with my family.", "r": {"result": "\"I'm leaving for Umrah today God willing with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would like to apologize should I hurt anyone's feelings with my words and actions.", "r": {"result": "I would like to apologize should I hurt anyone's feelings with my words and actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"May Allah ease everything for me and my family and may we come back a better person, insya-Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"May Allah ease everything for me and my family and may we come back a better person, God willing,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm leaving for umrah insyaAllah today with my family.", "r": {"result": "I'm leaving for Umrah, God willing, today with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would like to apologize should I hurt anyone's feelings with my words or actions.", "r": {"result": "I would like to apologize should I hurt anyone's feelings with my words or actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah ease everything for me and my family and may we come back a better person, insyaAllah.", "r": {"result": "May Allah ease everything for me and my family and may we come back a better person, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neelofa (@Neelofa) December 21, 2018. Rata-rata pengikut Twitter turut mendoakan agar perjalanan serta ibadah Neelofa berjalan lancar.", "r": {"result": "-- Neelofa (@Neelofa) December 21, 2018. Average Twitter followers also pray for Neelofa's journey and worship to go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berhasrat nak jumpa arwah Pak Ngah untuk...\" - Aishah", "r": {"result": "\"I want to see Pak Ngah's spirit to...\" - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa agaknya hasrat Aishah tu ya...", "r": {"result": "What do you think Aishah's wish is...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan juara program Gegar Vaganza musim keempat (GV4), Aishah menceritakan hasratnya ingin bertemu komposer dan penerbit rakaman terkenal, Allahyarham Datuk Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah namun tidak berkesempatan.", "r": {"result": "SINGER and winner of the Gegar Vaganza program season four (GV4), Aishah told of her desire to meet the famous composer and record producer, the late Datuk Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah but did not have the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, sebelum Pak Ngah menghembuskan nafas terakhir, dia mahu bertemu dengannya untuk berbincang mengenai rancangannya menghasilkan lagu Irama Malaysia.", "r": {"result": "According to Aishah, before Pak Ngah breathed his last, he wanted to meet with him to discuss his plans to produce Irama Malaysia songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berhasrat nak jumpa arwah Pak Ngah untuk berbincang mengenai rancangan saya untuk menghasilkan lagu Irama Malaysia, tapi tidak berkesempatan.", "r": {"result": "\"I wanted to meet the late Pak Ngah to discuss my plans to produce Irama Malaysia songs, but I didn't have the chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita semua dikejutkan dengan pemergiannya tanpa mendengar sebarang berita tentang keadaan kesihatannya sebelum kematiannya.", "r": {"result": "\"We are all shocked by his passing without hearing any news about his health before his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang anak seni, saya amat berdukacita kerana kita kehilangan seorang yang telah banyak berbakti kepada bidang muzik di Malaysia, pemergian beliau sememangnya tiada pengganti,\" kata Aishah kepada Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"As a child of the arts, I am very saddened because we have lost a person who has devoted a lot to the music field in Malaysia, there is no substitute for his passing,\" said Aishah to Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Darah Aishah naik gara-gara keceluparan netizen.", "r": {"result": "READ: Aishah's blood rose due to netizens' blunders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kini ... tiada lagi gurauan Pak Ngah' - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: 'Now ... no more jokes Pak Ngah' - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aishah telah tampil dengan single terbaru yang berjudul Malar.", "r": {"result": "In other developments, Aishah has performed with the latest single titled Malar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini mengisahkan tentang perjalanan kehidupannya yang diharungi bersama suami, anak-anak dan peminat, ia boleh didapati di semua platform digital muzik seperti itunes, Joox, Spotify dan Deezer.", "r": {"result": "This single tells the story of her life journey with her husband, children and fans, it is available on all digital music platforms such as itunes, Joox, Spotify and Deezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zain pegang aset bini dia, bukan bini orang\" - Foto romantis Che Ta dan Zain cetus sensasi lagi", "r": {"result": "\"Zain holds his wife's assets, not someone else's wife\" - The romantic photo of Che Ta and Zain caused another sensation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpegang je kot...", "r": {"result": "Just holding on...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan menasihati netizen agar tidak mengkritik foto intim yang dimuat naiknya di Instagram baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan advised netizens not to criticize the intimate photos she uploaded on Instagram recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto yang dirakamkan di tepi pantai di Pulau Langkawi, Rozita atau lebih dikenali Che Ta bersama suaminya, Zain Saidin dalam keadaan berpelukan.", "r": {"result": "In a photo taken by the beach on Langkawi Island, Rozita or better known Che Ta with her husband, Zain Saidin in a hug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, sebelah lagi tangan Zain berada di bahagian atas pinggul Che Ta.", "r": {"result": "Meanwhile, Zain's other hand was on the top of Che Ta's hip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Acik-acik bawang jangan kecam... Zain pegang aset bini dia, bukan bini orang,\" tulisnya bersama emoji ketawa.", "r": {"result": "\"Please don't criticize onions... Zain is holding his wife's assets, not someone's wife,\" he wrote with a laughing emoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Aset' dipegang Zain: Awas acik bawang!", "r": {"result": "READ: 'Asset' held by Zain: Watch out for onions!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Che Ta", "r": {"result": "- Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acik acik bawang jgn kecam .", "r": {"result": "Don't criticize the onion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zain pegang aset bini dia , bukan bini org.", "r": {"result": "Zain holds his wife's assets, not someone else's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun dinasihati, netizen tidak mengendahkan kapsyen terbabit dan masih mengecam tindakan pasangan pelakon itu.", "r": {"result": "Despite being advised, netizens ignored the caption and still criticized the actions of the actor couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang menyifatkan tindakan Che Ta itu tidak bersesuaian memandangkan ada dalam kalangan peminatnya terdiri daripada golongan bawah umur dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Some also described Che Ta's actions as inappropriate considering that some of his fans are minors and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada juga yang menyokong Che Ta memandangkan pasangan itu sememangnya punyai ikatan suami isteri yang sah.", "r": {"result": "However, there are also those who support Che Ta considering that the couple indeed has a legal marital bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu bukan kali pertama mendapat kecaman netizen malah setiap kali Che Ta bercuti sebelum ini pun, pasti akan tercetus isu-isu sensasi.", "r": {"result": "The photo is not the first time that it has been criticized by netizens. In fact, every time Che Ta has gone on vacation before, there will definitely be sensational issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aset' dipegang Zain: Awas acik bawang! - Che Ta", "r": {"result": "'Asset' held by Zain: Watch out for onion! - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seakan mengetahui bakal dihujani pelbagai komen, Rozita atau lebih dikenali Che Ta melontarkan amaran lebih awal kepada pengikutnya.", "r": {"result": "As if she knew she would be bombarded with various comments, Rozita, better known as Che Ta, issued an early warning to her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dimuat naik pelakon Rozita Che Wan di akaun Instagram miliknya seringkali mencetuskan pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "The pictures uploaded by actress Rozita Che Wan on her Instagram account often provoke various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seakan mengetahui bakal dihujani pelbagai komen, Rozita atau lebih dikenali Che Ta melontarkan amaran lebih awal kepada pengikutnya.", "r": {"result": "As if she knew she would be bombarded with various comments, Rozita, better known as Che Ta, issued an early warning to her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, menerusi foto yang dirakamkan di tepi pantai di Pulau Langkawi, Che Ta bersama suaminya, Zain Saidin dalam keadaan berpelukan yang mana sebelah tangan Zain berada di pinggul Che Ta.", "r": {"result": "Either way, through a photo taken on the beach on Langkawi Island, Che Ta and her husband, Zain Saidin are in a hug where one of Zain's hands is on Che Ta's hip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Acik acik bawang jangan kecam... Zain pegang aset bini dia, bukan bini orang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Acik acik onion don't criticize... Zain holds his wife's assets, not someone else's wife,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acik acik bawang jgn kecam .", "r": {"result": "Don't criticize the onion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zain pegang aset bini dia , bukan bini org.", "r": {"result": "Zain holds his wife's assets, not someone else's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam biasa, ada netizen kisah dengan amaran Che Ta itu?", "r": {"result": "As usual, is there a netizen with Che Ta's warning?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka, foto tersebut dihujani ratusan komen, termasuk kritikan pada foto yang mendapat lebih 61,000 like.", "r": {"result": "So, the photo was showered with hundreds of comments, including criticism on the photo that got more than 61,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin tersenarai 100 Lelaki Paling Seksi Dunia 2018", "r": {"result": "Fattah Amin is listed in the 100 Sexiest Men in the World 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Fazura merupakan satu-satunya selebriti Malaysia yang tersenarai", "r": {"result": "Fazura's husband is the only Malaysian celebrity listed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Fattah Amin muncul sebagai satu-satunya selebriti Malaysia yang berada dalam senarai 100 Lelaki Paling Seksi Dunia 2018.", "r": {"result": "Famous ACTOR, Fattah Amin appeared as the only Malaysian celebrity in the list of 100 Sexiest Men in the World 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berada di kedudukan ke-76, Fattah yang juga suami pelakon jelita, Fazura itu meninggalkan beberapa  lelaki Asia antaranya pelakon Korea Selatan, Jung Hae-In dan pelakon Thailand, Max Nattapol.", "r": {"result": "Being in the 76th position, Fattah who is also the husband of the beautiful actress, Fazura left several Asian men including South Korean actor, Jung Hae-In and Thai actor, Max Nattapol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu turut dikongsikan sendiri oleh Fattah menerusi akaun Instagramnya dan Fazura malam tadi.", "r": {"result": "The matter was also shared by Fattah himself through his Instagram account and Fazura last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai 100 lelaki paling seksi dunia 2018 itu dikeluarkan oleh sebuah laman web Starmometer berdasarkan undian peminat di Facebook, Instagram dan Twitter.", "r": {"result": "The list of 100 sexiest men in the world 2018 was released by a website Starmometer based on fan votes on Facebook, Instagram and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai 100 lelaki paling seksi dunia 2018 itu mengangkat anggota kumpulan BTS dari Korea Selatan, Jungkook sebagai lelaki paling seksi tahun ini.", "r": {"result": "The list of the 100 sexiest men in the world 2018 named BTS member Jungkook from South Korea as the sexiest man of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beberapa nama besar turut tersenarai dalam 10 lelaki paling seksi dunia 2018 antaranya, Pietro Boselli, Chris Pine, Ansel Elgort, Harry Styles dan Park Seo-Jun.", "r": {"result": "In addition, several big names are also listed in the 10 sexiest men in the world 2018, including Pietro Boselli, Chris Pine, Ansel Elgort, Harry Styles and Park Seo-Jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, pelakon negara jiran Indonesia, Joe Taslim berada di kedudukan ke-30 dalam senarai itu.", "r": {"result": "Meanwhile, the actor of neighboring Indonesia, Joe Taslim is in the 30th position on the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Alhamdulilah kami dah selamat pulang...' - Hanis Zalikha sekeluarga dipuji", "r": {"result": "'Alhamdulillah we have returned home safely...' - Hanis Zalikha's family is praised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hanis Zalikha dan Hairul Azreen serta anak mereka Yusuf Iskandar difahamkan selemat pulang dari mengerjakan Umrah di tanah suci Mekah.", "r": {"result": "Actors Hanis Zalikha and Hairul Azreen and their son Yusuf Iskandar are understood to have returned safely from performing Umrah in the holy land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hanis Zalikha dan Hairul Azreen serta anak mereka Yusuf Iskandar difahamkan selemat pulang dari mengerjakan Umrah di tanah suci Mekah.", "r": {"result": "ACTOR Hanis Zalikha and Hairul Azreen and their son Yusuf Iskandar are understood to have returned safely from performing Umrah in the holy land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) rasmi Yusuf, mereka memaklumkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Through Yusuf's official Instagram (IG) account, they informed the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mekah memori, Alhamdulilah kami dah selamat pulang ke tanah air...\"tulisnya.", "r": {"result": "\"Mecca of memory, Alhamdulillah we have returned home safely...\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah , Syukur.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "r": {"result": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 20, 2018 at 5:02am PST.", "r": {"result": "Dec 20, 2018 at 5:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut, mereka berkongsi sepotong video yang menunjukkan aktiviti bersedekah Hairul dan Yusuf di sana.", "r": {"result": "In the entry, they shared a clip of a video showing Hairul and Yusuf's charity activities there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, foto yang paling mendapat perhatian adalah kecomelan Yusuf bergambar di hadapan Kaabah.", "r": {"result": "In addition, the photo that got the most attention was the cuteness of Yusuf posing in front of the Temple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Hanis dan Hairul juga turut berkongsi foto-foto lain mereka di sana di IG masing-masing.", "r": {"result": "Meanwhile, Hanis and Hairul also shared their other photos there on their respective IGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji sikap pasangan itu yang tidak memuat naik foto atau memaklumkan kepada umum di laman sosial sebelum atau ketika mengerjakan ibadah tersebut seperti selebriti lain.", "r": {"result": "The average praised the attitude of the couple who did not upload photos or inform the public on social media before or during the worship like other celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto mereka di sana.", "r": {"result": "Here are their photos there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah , Syukur.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "r": {"result": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 20, 2018 at 5:02am PST.", "r": {"result": "Dec 20, 2018 at 5:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawa adik Yusuf .", "r": {"result": "Bring brother Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hanis Zalikha (@haniszalikha) on.", "r": {"result": "A post shared by Hanis Zalikha (@haniszalikha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 20, 2018 at 6:58am PST.", "r": {"result": "Dec 20, 2018 at 6:58am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nama saya tak ada Muhammad lah' - Sajat", "r": {"result": "'My name is not Muhammad' - Sajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal mStar Online, Sajat memberitahu nama penuhnya dalam kad pengenalan tidak mempunyai awalan Muhammad atau Nur.", "r": {"result": "Citing reports from the mStar Online portal, Sajat said his full name on the identity card does not have the prefix Muhammad or Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"NAMA saya Sajat Kamaruzaman, tak ada Muhammad pun,\" itu pengakuan ahli perniagaan dan usahawan kosmetik Nur Sajat selepas kecoh laporan media berhubung nama penuhnya.", "r": {"result": "\"My name is Sajat Kamaruzaman, there is no Muhammad,\" that was the confession of businessman and cosmetics entrepreneur Nur Sajat after media reports about his full name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal mStar Online, Sajat memberitahu nama penuhnya dalam kad pengenalan tidak mempunyai awalan Muhammad atau Nur.", "r": {"result": "Citing reports from the mStar Online portal, Sajat said his full name on the identity card does not have the prefix Muhammad or Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Sajat hanya nama yang digunakannya di laman sosial.", "r": {"result": "Nur Sajat is just the name he uses on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sajat juga enggan tunduk kepada kehendak orang ramai yang mahukan bukti nama penuhnya.", "r": {"result": "Sajat also refused to bow to the wishes of the public who wanted proof of his full name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa saya kena tunjuk kad pengenalan semata-mata nak puaskan hati mereka.", "r": {"result": "\"Why do I have to show my identity card just to satisfy them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti orang salah guna, sekarang makin ramai penipu, jadi saya perlu lebih berwaspada.", "r": {"result": "Later people will misuse it, now there are more scammers, so I need to be more vigilant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kad pengenalan adalah dokumen pengenalan peribadi, kenapa kena tunjuk kepada orang ramai?", "r": {"result": "\"The identity card is a personal identification document, why show it to the public?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, hormatilah privasi saya,\" katanya kepada portal tersebut.", "r": {"result": "So, please respect my privacy,\" he told the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sajat pada Rabu didenda RM2,700 oleh Mahkamah Sesyen di sini hari ini selepas mengaku bersalah terhadap tiga pertuduhan gagal mengemukakan penyata Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) kepada Ketua Pengarah Kastam Malaysia.", "r": {"result": "Sajat was on Wednesday fined RM2,700 by the Sessions Court here today after pleading guilty to three charges of failing to submit a Goods and Services Tax (GST) return to the Director General of Customs Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nur Sajat didenda RM2,700 gagal kemuka penyata GST.", "r": {"result": "READ: Nur Sajat fined RM2,700 for failing to submit a GST return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertuduhan, nama Sajat ditulis sebagai Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman, sekaligus menimbulkan perbalahan netizen.", "r": {"result": "In the charge, Sajat's name was written as Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman, at the same time causing controversy among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis Masa 2018: Filem Malaysia semakin 'garang'", "r": {"result": "2018 Timeline: Malaysian films are getting 'fierce'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggiat filem tempatan perlu ambil kesempatan perkembangan positif filem Asia dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Local filmmakers need to take advantage of the positive development of Asian and Southeast Asian films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI perfileman tempatan sepanjang 2018 cukup meriah dengan berita kejayaan kutipan box office, merangkumi filem dari pelbagai genre.", "r": {"result": "The local film INDUSTRY throughout 2018 was quite lively with news of successful box office collections, including films from various genres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih RM150 juta berjaya dikutip tahun ini, dengan Munafik 2 memegang rekod kutipan tertinggi iaitu RM37.7 juta, diikuti rapat Hantu Kak Limah dengan RM36 juta dan Paskal dengan RM30 juta.", "r": {"result": "More than RM150 million was successfully collected this year, with Munafik 2 holding the highest collection record of RM37.7 million, closely followed by Hantu Kak Limah with RM36 million and Paskal with RM30 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Polis Evo 2 dan KL Special Force turut cemerlang apabila masing-masing mencatat kutipan RM20 juta dan RM 12 juta.", "r": {"result": "The films Polis Evo 2 and KL Special Force also excelled when they collected RM20 million and RM12 million respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) pula memulakan lembaran baharu apabila mengumumkan pelantikan pengerusi dan lembaga pengarah, November lalu.", "r": {"result": "The National Film Development Corporation (FINAS) started a new chapter when it announced the appointment of the chairman and board of directors last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINAS kini diterajui Datuk Samsuni Mohd.", "r": {"result": "FINAS is now led by Datuk Samsuni Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nor selain turut menyaksikan penyertaan beberapa penggiat seni seperti Bront Palarae, Syafiq Yusof dan Adrian Teh sebagai panel penasihat.", "r": {"result": "Nor also witnessed the participation of several artists such as Bront Palarae, Syafiq Yusof and Adrian Teh as an advisory panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah perkembangan ini cukup untuk membawa industri filem tempatan lebih ke hadapan?", "r": {"result": "Is this development enough to bring the local film industry forward?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula dengan perancangan untuk memastikan momentum positif akan dapat diteruskan?", "r": {"result": "What about planning to ensure that the positive momentum will be able to continue?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem di Malaysia ini ada dua kategori.", "r": {"result": "\"Films in Malaysia have two categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu kategori ialah filem yang bertujuan memberi hiburan, manakala satu lagi kategori ialah filem yang dihasilkan untuk address satu-satu isu atau aspek dalam masyarakat.", "r": {"result": "One category is films that aim to provide entertainment, while another category is films that are produced to address one issue or aspect in society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua jenis filem perlu dihasilkan secara seiring.", "r": {"result": "\"Both types of films need to be produced in tandem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tak boleh kata satu kategori lebih penting.", "r": {"result": "We cannot say that one category is more important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma apabila menghasilkan filem, penerbit perlu tahu siapa target audience mereka.", "r": {"result": "It's just that when producing a film, producers need to know who their target audience is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini penting kerana apabila kita buat filem, hal pulangan juga diambil kira,\" kata Datuk Khairul Anwar Salleh, Naib Presiden dan Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara Kandungan Astro.", "r": {"result": "This is important because when we make films, returns are also taken into account,\" said Datuk Khairul Anwar Salleh, Vice President and Head of Astro's Malay and Nusantara Content Division.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancangan dari segi kos akan mengurangkan risiko sesebuah filem gagal di pawagam.", "r": {"result": "\"Planning in terms of cost will reduce the risk of a film failing at the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika target audience rendah, tak bolehlah kita keluarkan belanja sampai RM3 juta,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "If the target audience is low, we cannot spend up to RM3 million,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insentif Penerbitan Filem di Malaysia (FIMI) sebanyak RM30 juta, serta peruntukan tambahan RM100 juta Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), khusus bagi penerbitan filem di Studio Pinewood di Iskandar Johor, seperti yang termaktub dalam Belanjawan 2019, boleh dijadikan langkah permulaan dalam membawa industri filem Malaysia ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "The Film Production Incentive in Malaysia (FIMI) amounting to RM30 million, as well as an additional allocation of RM100 million from Khazanah Nasional Berhad (Khazanah), specifically for film production at Pinewood Studio in Iskandar Johor, as stipulated in the 2019 Budget, can be used as a starting step in bringing the film industry Malaysia to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dahulu industri kita belum bersedia menggunakan kemudahan Studio Pinewood kerana kutipan filem tidak begitu stabil.", "r": {"result": "\"In the past, our industry was not ready to use Pinewood Studio's facilities because film collections were not very stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guna Studio Pinewood bermakna kos produksi juga tinggi.", "r": {"result": "Using Pinewood Studio means production costs are also high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sekarang sudah berbeza, ada filem kutipannya sudah hampir cecah RM40 juta.", "r": {"result": "\"But now it's different, there are films whose collections have almost reached RM40 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila kita yakin mampu dapat balik pulangan, kita yakin untuk gunakan Studio Pinewood.", "r": {"result": "\"When we are sure we can get a return, we are sure to use Studio Pinewood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekaligus ini membantu dari segi penghasilan filem berkualiti tinggi,\" tambahnya.", "r": {"result": "At the same time this helps in terms of producing high quality films,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi aktres Sharifah Amani, dia berharap peruntukan yang diberi akan turut dimanfaat dan disalur ke arah menambah baik ekosistem industri yang dilihat tidak mempunyai satu garis panduan yang jelas.", "r": {"result": "For actress Sharifah Amani, she hopes that the allocation given will also be utilized and channeled towards improving the industrial ecosystem which is seen as not having a clear guideline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan garis panduan ini menjadi salah satu faktor mengapa industri perfileman negara sukar bergerak ke hadapan, seiring dengan negara-negara jiran.", "r": {"result": "The absence of these guidelines is one of the factors why the country's film industry is difficult to move forward, along with neighboring countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri perlu ada garis panduan untuk jaga kebajikan penggiatnya.", "r": {"result": "\"The industry needs to have guidelines to protect the welfare of its workers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi yang terjadi sekarang, ada kru yang nak beli susu anak pun tak mampu.", "r": {"result": "But what is happening now, there are crews who want to buy baby milk and cannot afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan jika ada skim latihan untuk mereka.", "r": {"result": "\"Imagine if there was a training scheme for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja di Malaysia, tetapi mereka boleh menyumbang kreativiti hingga ke luar negara,\" kata Amani.", "r": {"result": "Not only in Malaysia, but they can contribute creativity even abroad,\" said Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan masa depan industri perfileman khususnya Asia Tenggara yang menampakkan perkembangan positif, ia diharapkan dapat menjadi pemangkin untuk pengkarya tempatan tampil dan menghasilkan karya yang mampu bersaing di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "With the future of the film industry, especially in Southeast Asia showing positive development, it is hoped that it can be a catalyst for local artists to come forward and produce works that can compete internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadi saya merasakan filem berteraskan Islam seperti Munafik, mampu menjadi jenama filem Malaysia di luar.", "r": {"result": "\"Personally, I feel that Islamic-based films such as Munafik, can become a Malaysian film brand abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Populasi penganut agama Islam lebih 1 bilion di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"The population of Muslims is over 1 billion worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Asia Tenggara sahaja sudah mencecah 300 juta.", "r": {"result": "In Southeast Asia alone it has reached 300 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pasaran yang sangat besar.", "r": {"result": "This is a very large market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ada kepakaran untuk menghasilkan filem seumpama ini, jadi kita perlu gunakan pasaran yang besar itu membawa filem kita ke luar,\" kata Khairul.", "r": {"result": "\"We have the expertise to produce this kind of film, so we need to use the big market to bring our film out,\" said Khairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez kembali sihat setelah jalani rawatan mental", "r": {"result": "Selena Gomez is back to health after undergoing mental treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Hollywood, Selena Gomez kini kembali ceria dan sihat setelah menjalani rawatan mental di sebuah pusat pemulihan pada Oktober lalu.", "r": {"result": "The popular Hollywood singer, Selena Gomez is now happy and healthy again after undergoing mental treatment at a rehabilitation center last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Selena Gomez kini kembali ceria dan sihat setelah menjalani rawatan mental di sebuah pusat pemulihan pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Popular Hollywood singer Selena Gomez is now back to being cheerful and healthy after undergoing mental treatment at a rehabilitation center last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di laman Instagram E News, Selena kelihatan gembira dan sihat dalam gambar yang diambil bersama rakan-rakannya selepas selesai menjalani rawatan.", "r": {"result": "Through sharing on the E News Instagram page, Selena looks happy and healthy in a photo taken with her friends after completing treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena Gomez is looking happy and healthy in her first photos since she entered treatment.", "r": {"result": "\"Selena Gomez is looking happy and healthy in her first photos since she entered treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Link in bio for detais on her snow day with some of her same old loves from Wizards of Waverly Place,\" tulis admin sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Link in bio for details on her snow day with some of her same old loves from Wizards of Waverly Place,\" the admin wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez is looking happy and healthy in her first photos since she entered treatment.", "r": {"result": "Selena Gomez is looking happy and healthy in her first photos since she entered treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link in bio for details on her snow day with some of her same old loves from Wizards of Waverly Place.", "r": {"result": "Link in bio for details on her snow day with some of her same old loves from Wizards of Waverly Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMJ dijemput Beckham, Ozil saksi perlawanan Arsenal vs Tottenham Hotspur", "r": {"result": "TMJ was invited by Beckham, Ozil witnessed the Arsenal vs Tottenham Hotspur match", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bestnyaaa!", "r": {"result": "The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TUNKU Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim berkesempatan menyaksikan perlawanan bola sepak bersama dua pemain terkenal, David Beckham dan Mesut Ozil.", "r": {"result": "TUNKU Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim had the opportunity to watch a football match with two famous players, David Beckham and Mesut Ozil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara terbabit dikongsi menerusi laman Facebook rasmi milik TMJ, HRH Crown Prince of Johor.", "r": {"result": "The matter was shared through the official Facebook page of TMJ, HRH Crown Prince of Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"DYAM Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor dijemput oleh David Beckham dan Mesut Ozil untuk menyaksikan perlawanan 'North London Derby' antara Arsenal dan Tottenham Hotspur di Stadium Emirates.", "r": {"result": "\"DYAM Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor was invited by David Beckham and Mesut Ozil to watch the 'North London Derby' match between Arsenal and Tottenham Hotspur at the Emirates Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"DYAM Tunku Ismail turut menerima hadiah dari Ozil,\" tulis laman Facebook terbabit.", "r": {"result": "\"DYAM Tunku Ismail also received a gift from Ozil,\" wrote the Facebook page involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri terbabit berkongsi foto TMJ sedang menyaksikan perlawanan tersebut bersama Beckham, Ozil dan Sead Kolasinac di kerusi penonton.", "r": {"result": "The entry involved shared a photo of TMJ watching the match with Beckham, Ozil and Sead Kolasinac in the audience seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMJ menerima hadiah berupa jersi yang tertera namanya bersama nombor 84 serta sepasang kasut sukan.", "r": {"result": "TMJ received a gift in the form of a jersey with his name on it along with the number 84 and a pair of sports shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perlawanan terbabit, Arsenal kalah dengan skor 2-0 kepada Tottenham Hotspur hasil jaringan Son Heung-min dan Dele Alli.", "r": {"result": "Through the match, Arsenal lost 2-0 to Tottenham Hotspur thanks to goals from Son Heung-min and Dele Alli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai 10 lelaki terkacak dunia", "r": {"result": "This is a list of the 10 most handsome men in the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah jejaka kegemaran anda dalam senarai?", "r": {"result": "Is your favorite guy on the list?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ketampanan seseorang lelaki itu subjektif?", "r": {"result": "Is a man's good looks subjective?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali juga.", "r": {"result": "Probably too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar apa pemahaman kita mengenai ketampanan seseorang itu, ia tidak menjadi halangan kepada majalah, akhbar dan saluran televisyen di serata dunia membina senarai \"Lelaki Terkacak\" mereka sendiri setiap tahun.", "r": {"result": "Whatever our understanding of a person's good looks, it doesn't stop magazines, newspapers and television channels around the world from building their own \"Most Handsome Men\" lists every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, majalah portal berita atas talian Amerika Syarikat, The Gazette Review mengeluarkan senarai mereka sendiri.", "r": {"result": "Most recently, the US online news portal magazine The Gazette Review released their own list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai 10 lelaki terkacak di muka bumi.", "r": {"result": "Here is a list of the 10 most handsome men on earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah artis kegemaran anda berada dalam senarai mereka?", "r": {"result": "Is your favorite artist on their list?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Channing Tatum.", "r": {"result": "10. Channing Tatum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ramai yang tahu pelakon berusia 38 tahun ini sebenarnya mula muncul dalam industri hiburan dengan membintangi video muzik Ricky Martin, She Bangs pada tahun 2000. Bagaimanapun, sejak itu Tatum tidak lagi pandang ke belakang; membintangi 55 filem setakat ini.", "r": {"result": "Not many people know that the 38-year-old actor actually got his start in the entertainment industry by starring in Ricky Martin's She Bangs music video in 2000. However, since then Tatum hasn't looked back; starred in 55 films so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan pertama Tatum di layar perak datang pada 2005 menerusi filem pertamanya, Coach Carter.", "r": {"result": "Tatum's first appearance on the silver screen came in 2005 through his first film, Coach Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi Tatum benar-benar menempa namanya selaku pelakon \"A-List\" menerusi filem Step Up yang mula memperkenalkannya kepada segmen penonton yang lebih luas pada 2006.", "r": {"result": "But Tatum really forged his name as an \"A-List\" actor with the film Step Up which first introduced him to a wider segment of the audience in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Jeon Jungkook.", "r": {"result": "9. Jeon Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan bintang kumpulan k-pop BTS, Jeon Jungkook dalam senarai The Gazette Review menjadi suatu pencapaian buat lelaki Asia, khasnya lelaki Asia Timur.", "r": {"result": "The appearance of k-pop star BTS, Jeon Jungkook in The Gazette Review's list is an achievement for Asian men, especially East Asian men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebiasaannya, hanya lelaki Eropah, Amerika atau Australia yang sering mendominasi senarai sebegini.", "r": {"result": "Usually, only European, American or Australian men often dominate such lists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi populariti Jungkook yang semakin meningkat di seluruh dunia, digabung dengan bakatnya yang pelbagai - menyanyi, rap dan menari - menjadikan Jungkook calon yang layak duduk di tangga ke-9.", "r": {"result": "But Jungkook's growing popularity around the world, combined with his diverse talents - singing, rapping and dancing - make Jungkook a worthy candidate for the 9th spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Zayn Malik.", "r": {"result": "8. Zayn Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang Zayn menembusi bidang hiburan datang pada 2010 beliau menyertai rancangan pertandingan muzik Britain, The X Factor.", "r": {"result": "Zayn's chance to break into the entertainment industry came in 2010 when he participated in the British music competition show, The X Factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada situlah kumpulannya, One Direction tertubuh.", "r": {"result": "From there the group, One Direction was formed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sejak meninggalkan One Direction dan mula bergerak solo pada 2015, Zayn terus mengukuhkan namanya sebagai artis \"A-List\".", "r": {"result": "But since leaving One Direction and going solo in 2015, Zayn has continued to cement his name as an \"A-List\" artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut dikenali dengan sifat pemurah dan keaktifannya dalam bidang kebajikan.", "r": {"result": "He is also known for his generous nature and his activeness in the field of charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Enrique Iglesias.", "r": {"result": "7. Enrique Iglesias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi anak legenda muzik Sepanyol, Julio Iglesias bukan mudah, tetapi Enrique telah membuktikan dia layak keluar daripada bayang-bayang bapanya dan menjadi bintangnya sendiri.", "r": {"result": "Being the son of Spanish music legend Julio Iglesias isn't easy, but Enrique has proven he deserves to step out of his father's shadow and become a star in his own right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enrique, yang mula mendiami muzik arus perdana sejak 2000 lagi, menjadi sejak antara bintang 'senior' muzik yang masih segar hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Enrique, who began living in mainstream music since 2000, has since become one of the 'senior' stars of music that is still fresh to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Chris Hemsworth.", "r": {"result": "6. Chris Hemsworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permata Australia ini paling dikenali dengan jolokan \"Thor\", dan menjadi antara bintang utama francais Marvel sejak beberapa tahun lalu termasuk filem Thor (2011), The Avengers (2012), Thor: The Dark World (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Doctor Strange (2016), Thor: Ragnarok (2017), dan Avengers: Infinity War (2018).", "r": {"result": "This Australian gem is best known by his nickname \"Thor\", and has been one of the main stars of the Marvel franchise over the years including Thor (2011), The Avengers (2012), Thor: The Dark World (2013), Avengers: Age of Ultron ( 2015), Doctor Strange (2016), Thor: Ragnarok (2017), and Avengers: Infinity War (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hemsworth mengahwini aktres Sepanyol, Elsa Pataky pada 2010. Walaupun kerap sibuk di Hollywood kebelakangan ini, beliau dan Pataky masih lagi menetap di tanah airnya, Australia.", "r": {"result": "Hemsworth married Spanish actress Elsa Pataky in 2010. Despite being busy in Hollywood lately, he and Pataky still live in his homeland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Hrithik Roshan.", "r": {"result": "5. Hrithik Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin untuk menjadi bintang mega di Bollywood lebih sukar dari tempat lain - anda bukan saja perlu pandai berlakon, tetapi perlu sedap menyanyi dan mahir menari.", "r": {"result": "Perhaps becoming a megastar in Bollywood is more difficult than anywhere else - you not only need to be good at acting, but you also need to be good at singing and dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ini tidak menjadi masalah kepada Hrithik Roshan yang kekal dalam senarai bintang elit Bollywood, di samping menjadi antara bintang yang menerima gaji tertinggi di negara itu.", "r": {"result": "But this is not a problem for Hrithik Roshan who remains in the elite list of Bollywood stars, besides being one of the highest paid stars in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roshan juga antara bintang Bollywood yang mempunyai patungnya sendiri di muzium Madame Tussauds Wax di London.", "r": {"result": "Roshan is also one of the Bollywood stars who has his own statue at Madame Tussauds Wax museum in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Johnny Depp.", "r": {"result": "4. Johnny Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah untuk kita lupa bahawa Depp sebenarnya sudah mencecah 55 tahun - beliau telah pun mendapat status \"jejaka idaman\" sejak awal tahun 90-an lagi!", "r": {"result": "It's easy to forget that Depp is actually 55 years old - he's already had \"dream guy\" status since the early 90s!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kira sama ada anda anggap Depp kacak atau tidak, ramai yang tidak boleh nafikan; auranya lain daripada jejaka lain!", "r": {"result": "Regardless of whether you think Depp is handsome or not, many cannot deny it; his aura is different from other boys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. George Clooney.", "r": {"result": "3. George Clooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses penuaan kadang kala kejam kepada sesetengah lelaki, tetapi tidak kepada Clooney.", "r": {"result": "The aging process can be cruel to some men, but not to Clooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah beliau pernah menjadi lelaki tertua dinobat sebagai lelaki paling seksi oleh majalah People pada 2006. Mula menempa nama melalui drama ER pada tahun 90-an, Clooney sering kali tidak jauh daripada sebarang senarai \"lelaki kacak\".", "r": {"result": "In fact, he was once the oldest man named as the sexiest man by People magazine in 2006. Starting to forge a name through the drama ER in the 90s, Clooney is often not far from any \"handsome man\" list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2014, selepas 21 tahun membujang, Clooney mengahwini peguam dan aktivis hak asasi manusia pada 2014. Mereka dikurniakan sepasang kembar pada 2017.", "r": {"result": "In 2014, after 21 years of celibacy, Clooney married a lawyer and human rights activist in 2014. They were blessed with twins in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Barun Sobti.", "r": {"result": "2. Barun Sobti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan senang untuk bintang Bollywood mendapat tempat kedua dalam senarai lelaki terkacak dunia, lebih-lebih lagi bagi seseorang yang hanya aktif di pentas Bollywood atau Asia, dan kurang di Hollywood.", "r": {"result": "It is not easy for a Bollywood star to be second in the list of the world's most handsome men, especially for someone who is only active on the Bollywood or Asian stage, and less so in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sobti juga dianggap agak baru dalam industri; mula muncul di kaca televisyen hanya pada 2009. Tetapi dengan kebangkitan pada kadar ini, siapa tahu sejauh mana Barun Sobti boleh pergi dalam pentas antarabangsa, dan berapa banyak senarai \"lelaki kacak\" yang beliau akan diami dalam tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Sobti is also considered relatively new in the industry; began to appear on television screens only in 2009. But with a revival at this rate, who knows how far Barun Sobti can go on the international stage, and how many lists of \"handsome men\" he will inhabit in the coming years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Chris Evans.", "r": {"result": "1. Chris Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang berpendapat sudah tiba masa Captain America ini diletakkan nombor satu dalam senarai lelaki terkacak dunia, akhirnya The Gazette Review menjadikannya realiti.", "r": {"result": "Many thought it was time Captain America was placed number one in the list of the most handsome men in the world, finally The Gazette Review made it a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berjaya menonjol apabila digandingkan dengan jejaka-jejaka lain seperti Chris Hemsworth dan Tom Hiddleston dalam filem yang sama, adalah satu pencapaian dengan sendirinya.", "r": {"result": "To manage to stand out when paired with other guys like Chris Hemsworth and Tom Hiddleston in the same movie, is an achievement in itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dalam apa jua stail - gaya bersih (Captain America, 2011) kepada berjanggut dan 'rugged' (Puncture, 2011), Evans kekal kacak bergaya.", "r": {"result": "But in any style - clean style (Captain America, 2011) to bearded and 'rugged' (Puncture, 2011), Evans remains stylishly handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang berusia 37 tahun ini juga melakukan adegan-adegan aksi dalam semua filemnya sendiri dan tidak menggunakan khidmat pelakon aksi.", "r": {"result": "The 37-year-old star also does action scenes in all his films himself and does not use the services of stunt actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain membintangi lebih 52 filem setakat ini, Evans mengambil tugas pengarah buat kali pertama pada 2014 menerusi filem Before We Go dan membuat debut teaternya menerusi produksi Broadway, Lobby Hero tahun ini.", "r": {"result": "In addition to starring in more than 52 films to date, Evans took on the role of director for the first time in 2014 with the film Before We Go and made his theatrical debut with the Broadway production, Lobby Hero this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan kesegakan dan bakat Evans cukup untuk menobatkan beliau sebagai lelaki terkacak dunia tahun ini.", "r": {"result": "The combination of speed and talent of Evans is enough to crown him as the most handsome man in the world this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalu, apakah ketampanan itu subjektif?", "r": {"result": "Then, is good looks subjective?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangkali juga.", "r": {"result": "Probably too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin anda tidak setuju dengan senarai The Gazette Review.", "r": {"result": "Maybe you disagree with The Gazette Review's list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang patut ada di dalam senarai ini?", "r": {"result": "Who should be on this list?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila turunkan komen anda di bawah!", "r": {"result": "Please drop your comments below!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy semakin derita, hampir positif sakit Tibi", "r": {"result": "Benjy is suffering more and more, he is almost positive for TB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy menderita akibat penyakit asma dan menghadapi masalah kewangan untuk membiayai kos perubatan", "r": {"result": "Benjy suffers from asthma and is facing financial difficulties to cover medical expenses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Malaysia yang kini ditahan di penjara di Tanjung Gusta, Medan, Indonesia, Khaeryll Benjamin Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Benjy dilaporkan sedang menderita dari aspek kesihatan akibat penyakit asma yang sangat kronik.", "r": {"result": "Malaysian actor who is currently detained in prison in Tanjung Gusta, Medan, Indonesia, Khaeryll Benjamin Ibrahim or better known as Benjy is reported to be suffering from health aspects due to very chronic asthma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada pelakon ternama Allahyarham Azean Irdawaty itu dikhabarkan sering mengalami kesukaran bernafas sehingga hampir disahkan mengidap penyakit batuk kering atau Tibi.", "r": {"result": "The son of the famous actor Allahyarham Azean Irdawaty was rumored to often have difficulty breathing until he was almost diagnosed with tuberculosis or TB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan masih menjalani hukuman akibat kesalahan menyeludup dadah, Benjy berhadapan dengan masalah kewangan yang kritikal bagi menampung kos perubatan dan rawatannya.", "r": {"result": "As he is still serving a sentence for drug smuggling, Benjy is faced with critical financial problems to cover his medical and treatment costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi penderitaan yang dialami Benjy, Presiden Persatuan Seniman Malaysia (Seniman), Zed Zaidi berkata, aktor itu menyampaikan permintaannya agar dia dibantu bagi meringankan bebannya.", "r": {"result": "Sharing Benjy's suffering, President of the Malaysian Artists Association (Seniman), Zed Zaidi said, the actor conveyed his request that he be helped to ease his burden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahap kesihatan Benjy agak kronik.penyakit asma dan kesukarannya untuk bernafas agak kronik dan dia memerlukan sumbangan bagi kos perubatan dan perawatan hampir disahkan menghidap penyakit tibi,\" kata Zed dalam sidang akhbar di Kuala Lumpur pada Khamis.", "r": {"result": "\"Benjy's health level is quite chronic. His asthma and difficulty in breathing are quite chronic and he needs a contribution for medical and treatment costs. He was almost diagnosed with tuberculosis,\" said Zed in a press conference in Kuala Lumpur on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bukan salah ibu mengandung\" - netizen simpati nasib Benjy.", "r": {"result": "READ: \"It's not the pregnant mother's fault\" - netizens sympathize with Benjy's fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zed, dalam pertemuan dengan Benji di penjara di Medan, beberapa hari lalu, Benjy tidak mampu menyembunyikan kesedihan dan kekesalannya dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "According to Zed, in a meeting with Benji in prison in Medan, a few days ago, Benjy was unable to hide his sadness and regret with what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesedihan Benjy, jelas Zed, tambah berganda kerana lawatan beliau dan Setiausaha Agung Seniman, Hafiz Nafiah tempoh hari merupakan kunjungan sulung daripada kenalan dari Malaysia.", "r": {"result": "Benjy's sadness, explained Zed, was compounded because the visit by him and the General Secretary of Artists, Hafiz Nafiah during the day was the first visit from an acquaintance from Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu kita secara peribadi bertemu dengan Benjy, dia terus peluk saya dan tidak melepaskan saya.", "r": {"result": "\"When we met Benjy in person, he kept hugging me and didn't let me go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memberitahu dengan nada sebak, ini kali pertama menerima lawatan kenalan dari Malaysia,\" kata Zed lagi.", "r": {"result": "\"He told me with tears in his eyes that this was the first time he received a visit from a Malaysian acquaintance,\" Zed said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertitik tolak pada kunjungan ke penjara itu memberikan idea kepada Zed dan Seniman untuk melancarkan tabung bagi menampung keperluan Benjy sepanjang menjalani hukuman.", "r": {"result": "The starting point of the visit to the prison gave Zed and Seniman the idea to launch a fund to cover Benjy's needs while serving his sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy, kata Zed, memerlukan antara RM500 hingga RM600 sebulan bagi menampung kos perubatannya.", "r": {"result": "Benjy, said Zed, needs between RM500 and RM600 a month to cover his medical costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari aspek pemberian sumbangan dan kaedah penyaluran bantuan kita akan lakukan kajian.", "r": {"result": "\"From the aspect of giving donations and aid distribution methods we will conduct a study.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita akan memastikan Benjy dapat menerima duit secukupnya bagi kos perubatan, makanan dan juga kos menampung kehidupan di penjara.", "r": {"result": "We will ensure that Benjy can receive enough money for medical costs, food and also the cost of living in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap agar kita dapat terus membantu Benjy bagi menghadapi hukumanya dengan sempurna,\" kata Zed lagi.", "r": {"result": "\"We hope that we can continue to help Benjy to face his sentence perfectly,\" said Zed again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Zed juga menyampaikan pesanan Benjy yang memohon kepada seluruh rakyat Malaysia untuk membantunya menampung kos rawatan dan mendoakan kesejahteraan.", "r": {"result": "At the same time, Zed also conveyed Benjy's message asking all Malaysians to help him cover the cost of treatment and pray for his well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak itu, Zed mengumumkan pelancaran Tabung Prihatin Seniman dan Seniman Run 2.0 yang bertujuan mengumpul dana kebajikan yang akan disalurkan kepada ahli ahli seniman yang kurang bernasib baik dan memerlukan.", "r": {"result": "At the same time, Zed announced the launch of Tabung Prihatin Seniman and Seniman Run 2.0 which aims to collect welfare funds that will be channeled to less fortunate and needy artist members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pada majlis yang sama Zed Zaidi turut melancarkan Tabung Prihatin Seniman Khas untuk Benjy.", "r": {"result": "In the meantime, at the same event Zed Zaidi also launched the Special Artist Care Fund for Benjy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aku pernah dilabel kaki kikis, kaki bomoh la...' - Ekin dedah dugaan selepas kahwini Mawi", "r": {"result": "'I used to be labeled a scraper's foot, a witch's foot...' - Ekin revealed the allegations after marrying Mawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ekin atau nama sebenarnya Nora Asyikin Rahmat mendedahkan dia pernah ditimpa dengan dugaan yang berat selepas mengahwini juara Akademi Fantasia 3 (AF3), Mawi 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Actress Ekin or real name Nora Asyikin Rahmat revealed that she was hit with heavy suspicions after marrying the winner of Akademi Fantasia 3 (AF3), Mawi 10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ekin atau nama sebenarnya Nora Asyikin Rahmat mendedahkan dia pernah ditimpa dengan dugaan yang berat selepas mengahwini juara Akademi Fantasia 3 (AF3), Mawi 10 tahun lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Ekin or real name Nora Asyikin Rahmat revealed that she was hit with heavy suspicion after marrying the winner of Akademi Fantasia 3 (AF3), Mawi 10 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Ekin memberitahu dia telah difitnah serta dilabel sebagai seorang 'kaki kikis' serta 'kaki bomoh' oleh masyarakat ketika itu.", "r": {"result": "Among them, Ekin said he was slandered and labeled as a 'scratcher's foot' and 'shaman's foot' by the community at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Ekin bersyukur kerana rumah tangganya dapat bertahan dan bahagia hingga ke hari ini kerana Mawi atau Asmawi Ani seorang yang penyabar dan penyayang.", "r": {"result": "But Ekin is grateful that his family can survive and be happy to this day because Mawi or Asmawi Ani is a patient and loving person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dah 10 tahun bersama x terasa, MasyaAllah tq @cahayaasmawi sbb byk mengajar i erti kesabaran dan kawal baran hahaha.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah it's been 10 years since we've been together, MashaAllah thank you @cahayasmawi for teaching me the meaning of patience and controlling temper hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur walaupun byk suka duka yg dtg kita tetap chill n senyum jer ek.", "r": {"result": "Thank goodness even though there are a lot of ups and downs, we still chill and smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Touching tgk gambo ni...Masa ni macam2 dugaan, halangan dan fitnah manusia lempar pada aku sehingga ada yg melebelkan aku kaki kikis la, kaki bomoh la hahaha.", "r": {"result": "\"Touching is not a joke... At this time, people are throwing such guesses, obstacles and slanders at me that some have labeled me as a scraper's foot, a shaman's foot hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayooo camna la org2 tu semua nk mintak maaf ek atas fitnah2 dieorg ermm Serammmm...", "r": {"result": "Come on, how about all those people who want to apologize for slandering people, ermm Serammm...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nway Happy Anniversary to my beloved one @cahayaasmawi semoga awk sentiasa ada dgn saya sampai keakhir nafas saya yek hehe Amin ailabbiu.", "r": {"result": "\"Nway Happy Anniversary to my beloved one @cahayasmawi may you always be with me until my last breath hehe Amen ailabbiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekin berkongsi perkara tersebut sempena ulang tahun perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Ekin shared the matter in conjunction with their wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama dia turut memuat naik fotonya menangis di hari pernikahannya.", "r": {"result": "Through the same entry, he also uploaded a photo of himself crying on his wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata kagum melihat kekuatan Ekin dan mendoakan agar mereka kekal bahagia hingga ke akhirnya.", "r": {"result": "Average is amazed at Ekin's strength and prays that they will remain happy until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mendirikan rumah tangga pada 20 Disember 2008 dan mereka dikurniakan seorang anak bernama Cahaya Malaika, 6 tahun.", "r": {"result": "The couple got married on December 20, 2008 and they are blessed with a child named Cahaya Malaika, 6 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dah 10 tahun bersama x terasa, MasyaAllah tq @cahayaasmawi sbb byk mengajar i erti kesabaran dan kawal.", "r": {"result": "Alhamdulillah, it's been 10 years since we've been together, MashaAllah thank you @cahayasmawi for teaching me the meaning of patience and control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet mahu kembali belajar mengaji Al-Quran", "r": {"result": "Altimet wants to go back to studying the Quran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga semuanya dipermudahkan buat Altimet", "r": {"result": "Hopefully everything will be easier for Altimet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap, penulis lagu dan produser, Altimet menyimpan hasrat untuk kembali mengaji Al-Quran selepas bersara dari bidang nyanyian.", "r": {"result": "Rap singer, songwriter and producer, Altimet has the desire to return to studying the Quran after retiring from singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet menyatakan keazamannya untuk membetulkan semula cara bacaan dan kesalahan lain ketika membaca kita suci itu.", "r": {"result": "Altimet expressed his determination to correct the way of reading and other mistakes when reading the holy book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara perancangan saya selepas bersara dalam bidang nyayian ini adalah untuk belajar semula mengaji Al-Quran.", "r": {"result": "\"One of my plans after retiring from this field of singing is to learn to study the Al-Quran again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan berbuat demikian, saya dapat membetulkan kesalahan dan cara bacaan agar saya dapat membacanya dengan baik,\" kata Altimet memetik laporan portal Gempak.", "r": {"result": "\"By doing so, I can correct the mistakes and the way of reading so that I can read it well,\" said Altimet citing a Gempak portal report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai persediaan awal juga, Altimet juga telah melabur dalam sebuah applikasi bacaan Al-Quran iatu Recite yang membolehkan pengguna berinteraksi bersama tenaga pengajar.", "r": {"result": "As an initial preparation, Altimet has also invested in an Al-Quran reading application called Recite that allows users to interact with the teaching staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Applikasi ini sudah boleh didapati di Malaysia, ia memudahkan pengguna untuk belajar mengaji di mana mereka harus merakam bacaan mereka dan ia akan didengar oleh ustaz dan ustazah yang berkhidmat, segala kesalahan akan dibetulkan oleh mereka,\" ujar Altimet yang cukup popular dengan lagu Kalau Aku Kaya.", "r": {"result": "\"This application is already available in Malaysia, it makes it easier for users to learn to study where they have to record their reading and it will be heard by the ustaz and ustazah who serve, all mistakes will be corrected by them,\" said Altimet who is quite popular with the song Kalau Aku Rich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet berkata demikian ketika ditemui di Sidang Media Konsert The Last Altimet Show bertempat di 3 Damansara, Petaling Jaya pada  Rabu.", "r": {"result": "Altimet said this when met at The Last Altimet Show Concert Media Conference held at 3 Damansara, Petaling Jaya on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut akan berlangsung pada 16 Februari 2019 di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The concert will take place on 16 February 2019 at Dewan Merdeka, Putra World Trade Center Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu bakal menyaksikan persembahan terakhir Altimet sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "The concert will witness Altimet's last performance as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Altimet akan terus melakukan kerja-kerja seni terutamanya belakang tabir selain terlibat dalam bidang yang bukan nyanyian.", "r": {"result": "However, Altimet will continue to do artistic work, especially behind the scenes, in addition to being involved in non-singing fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh, Mizz Nina reda jika tiada rezeki cahaya mata", "r": {"result": "Well, Mizz Nina calms down if there is no light of day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh Salleh dna isteri tidak sedih seandainya tiada rezeki mereka untuk timang cahaya mata", "r": {"result": "Noh Salleh and his wife are not sad if there is no sustenance for them to see the light of day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKALIPUN ditakdirkan tidak berpeluang menimang cahaya mata, vokalis utama kumpulan Hujan, Noh Salleh reda dan menerima ketentuan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "ALTHOUGH he was destined not to have the chance to see the light of day, the main vocalist of the group Hujan, Noh Salleh calmed down and accepted the will of the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Noh memanjatkan kesyukuran di atas nikmat yang Allah berikan dalam rumah tangganya yang dibina bersama Mizz Nina.", "r": {"result": "At the same time, Noh expressed his gratitude for the blessings that God has given in his household built with Mizz Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh juga yakin bahawa nikmat bagi pasangan suami isteri untuk dianugerahkan cahaya mata merupakan keputusan Allah.", "r": {"result": "Noh is also convinced that the favor for a married couple to be blessed with the light of their eyes is God's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak cerita soal anak itu keputusan Allah.", "r": {"result": "\"If you want to talk about the child, that is God's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nikmat ada anak tu milik kami, nanti-nanti (kemudian) Dia bagi.", "r": {"result": "If the blessing of having a child belongs to us, later (later) He will give it to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dah bukan takdir kami menikmatnya, kami masih bersyukur,\" kata Noh seperti dilaporkan portal Mstar.", "r": {"result": "If it is not our destiny to enjoy it, we are still grateful,\" said Noh as reported by the Mstar portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh dan Mizz Nina atau nama sebenarnya Shazrina Azman, 38, bernikah pada 1 Julai 2011.", "r": {"result": "Noh and Mizz Nina or real name Shazrina Azman, 38, got married on 1 July 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan suami isteri yang cukup ideal itu kini berada di Syria bagi menyertai misi kemanusiaan selama dua minggu.", "r": {"result": "The ideal married couple is currently in Syria to participate in a humanitarian mission for two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Noh, misi kemanusiaan yang disertai dia dan Mizz Nina saling tidak ubah seperti bulan madu buat mereka berdua.", "r": {"result": "According to Noh, the humanitarian mission that he and Mizz Nina participated in was like a honeymoon for both of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar, ini rupa-rupanya trip honeymoon kami suami isteri sekarang.", "r": {"result": "\"I realize, this seems to be our honeymoon trip as husband and wife now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambil masa dua minggu untuk berkepit sama-sama buat kerja amal keliling dunia.", "r": {"result": "Take two weeks to stick together to do charity work around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi nikmat dunia yang tuhan tak bagi lagi?", "r": {"result": "What other blessings of the world that God does not give anymore?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting give back and be happy,\" kata Noh lagi.", "r": {"result": "The important thing is to give back and be happy,\" said Noh again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Blackpink dinasihat elak beli daripada ulat tiket", "r": {"result": "Blackpink fans are advised not to buy from ticket maggots", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mendapatkan tiket pada harga diskaun di kedai rasmi YG Entertainment di Shopee.", "r": {"result": "Fans can get tickets at a discounted price at YG Entertainment's official store on Shopee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT setia penyanyi berkumpulan wanita terkenal Blackpink dari Korea dinasihatkan agar tidak membeli tiket daripada 'ulat tiket' menjelang konsert mereka tahun depan.", "r": {"result": "Loyal fans of popular Korean girl group Blackpink have been advised not to buy tickets from 'ticket worms' ahead of their concert next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Platform e-dagang Shopee Malaysia dalam satu kenyataan hari ini berkata susulan sambutan hangat terhadap konsert kumpulan K-Pop itu, harga tiket di pasaran haram kini ada yang dijual sehingga 16 kali ganda daripada harga asal.", "r": {"result": "E-commerce platform Shopee Malaysia in a statement today said that following the warm response to the K-Pop group's concert, ticket prices on the illegal market are now being sold up to 16 times the original price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah kenyataan itu, tindakan mereka berbuat demikian bukan sahaja tidak adil, malah bertentangan dengan keyakinan peminat tegar Blackpink untuk menyokong artis kegemaran mereka.", "r": {"result": "Adding to the statement, their action to do so is not only unfair, but also against the belief of Blackpink's die-hard fans to support their favorite artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mendapatkan tiket pada harga diskaun di kedai rasmi YG Entertainment di Shopee di mana pembelian hanya terhad kepada dua tiket bagi setiap transaksi.", "r": {"result": "Fans can get tickets at a discounted price at YG Entertainment's official store on Shopee where purchases are limited to two tickets per transaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tawaran menarik ini akan memberi peminat Blackpink dengan tawaran yang adil dan peluang untuk menikmati konsert ini,\" tulis kenyataan itu lagi sepertimana dipetik daripada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"This attractive offer will provide Blackpink fans with a fair offer and the opportunity to enjoy this concert,\" wrote the statement again as quoted from Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang dijadualkan pada 23 Februari tahun depan di Stadium Malawati, Shah Alam kini ditambah sehari lagi pada keesokan harinya.", "r": {"result": "The concert scheduled for February 23 next year at Stadium Malawati, Shah Alam has now been added one more day to the next day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan sambutan yang menggalakkan, Blackpink bersetuju untuk mengadakan konsertnya di Malaysia sebanyak dua kali\".", "r": {"result": "\"Due to the favorable response, Blackpink agreed to hold its concert in Malaysia twice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diskaun 10 peratus ke atas tiket Blackpink akan diberikan kepada peminat tegar kumpulan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"A 10 percent discount on Blackpink tickets will be given to die-hard fans of the group,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini merupakan sebahagian daripada siri jelajah dunia BlackPink 2019 World Tour.", "r": {"result": "This concert is part of the BlackPink 2019 World Tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan tiket akan bermula pada 28 hingga 30 Disember pada 12 tengah hari di pusat beli belah terpilih, antaranya di Atria Shopping Gallery dan semua Mcalls Digital Lifestyle Stores di NU Sentral, Sunway Pyramid, Mid Valley Megamall, Dataran Pahlawan Melaka Megamall, Paradigm Mall JB.", "r": {"result": "Ticket sales will start from 28 to 30 December at 12 noon at selected shopping malls, including Atria Shopping Gallery and all Mcalls Digital Lifestyle Stores at NU Sentral, Sunway Pyramid, Mid Valley Megamall, Dataran Pahlawan Melaka Megamall, Paradigm Mall JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket dalam talian akan mula dijual pada 12 tengah hari pada 31 Disember.", "r": {"result": "Online tickets will go on sale at 12 noon on December 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Instagram saya hak saya, tapi mungkin ...' - Nubhan jawab isu tayang badan di IG", "r": {"result": "'My Instagram is my right, but maybe ...' - Nubhan answers the issue of showing his body on IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nubhan menjelaskan dia tidak merasakan gambar tidak berbaju yang dikongsinya di Instagram baru-baru ini melampaui batas.", "r": {"result": "Singer Nubhan explained that he did not feel that the shirtless photo he shared on Instagram recently went too far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nubhan menjelaskan dia tidak merasakan gambar tidak berbaju yang dikongsinya di Instagram baru-baru ini melampaui batas.", "r": {"result": "SINGER Nubhan has explained he doesn't feel the shirtless photo he shared on Instagram recently went too far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Gempak, Nubhan mengatakan dia tidak berniat untuk mengundang pelbagai persepsi negatif di kalangan netizen, sebaliknya hanya berkongsi gambar tersebut untuk memotivasikan diri agar terus berusaha mendapatkan bentuk badan yang menarik.", "r": {"result": "When contacted by Gempak, Nubhan said he did not intend to invite various negative perceptions among netizens, but instead only shared the photo to motivate himself to continue to strive to get an attractive body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa gambar itu melampaui batas, orang lain pun ada yang buat begitu.", "r": {"result": "\"I don't think the picture goes too far, other people have done that too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun gambar itu lebih menampakkan bahagian atas badan saya, saya rasa ia taklah keterlaluan.", "r": {"result": "\"After all, the picture shows more of my upper body, I don't think it's an exaggeration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berniat untuk mengundang pendapat negatif dari netizen, akaun Instagram saya adalah hak saya, saya boleh kongsi apa yang saya mahu tapi mungkin netizen berasa terkejut kerana saya tidak pernah buat begitu sebelum ini.", "r": {"result": "\"I don't intend to invite negative opinions from netizens, my Instagram account is my right, I can share what I want but maybe netizens are surprised because I have never done that before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kongsi gambar itu untuk menambah motivasi supaya saya lebih bersemangat untuk sentiasa ke gimnasium,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I shared the picture to add motivation so that I would be more enthusiastic to always go to the gym,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Nubhan telah memadam gambar itu untuk tujuan kebaikan.", "r": {"result": "However, Nubhan deleted the picture for good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nubhan dan isterinya, Afifah Hidayah Taufek mendirikan rumah tangga pada 29 Ogos 2015 di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Nubhan and his wife, Afifah Hidayah Taufek got married on 29 August 2015 in Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dikurniakan seorang anak perempuan Aafiya Kamilia berusia setahun dan isterinya kini sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "They are blessed with a one-year-old daughter Aafiya Kamilia and his wife is currently pregnant with their second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan Solo kembali bersama Kristal", "r": {"result": "Lan Solo is back with Kristal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan Kembali Semula Dengan Kristal..", "r": {"result": "And Back Again With Crystal..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Lan Solo akan kembali bergabung dengan anggota asal kumpulan Kristal bagi menjayakan persembahan Lan Solo Next Level Showcase.", "r": {"result": "SINGER Lan Solo will reunite with the original members of the Kristal group to make the Lan Solo Next Level Showcase a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lan, hasratnya kembali bersama kumpulan yang bertanggungjawab mempopularkan namanya itu ialah semata-mata kerana mahu mengimbau kenangan yang pernah  mereka lalui bersama selama 20 tahun.", "r": {"result": "According to Lan, his desire to return with the group responsible for popularizing his name is simply because he wants to recall the memories they have shared together for 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas 20 tahun berada dalam industri muzik saya dapat mengadakan showcase ini sebagai hadiah kepada para peminat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after 20 years in the music industry I was able to hold this showcase as a gift to the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, setiap penyanyi sudah pasti ada cita-cita yang besar untuk mengadakan showcase dan itu adalah hala tuju yang saya harapkan selama ini.", "r": {"result": "\"For me, every singer definitely has big ambitions to hold a showcase and that's the direction I've been hoping for all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan kembali bersama dengan anggota asal kumpulan Kristal pada showcase ini dan ia merupakan sesuatu yang istimewa bagi saya.", "r": {"result": "\"I will be back together with the original members of the Kristal group at this showcase and it is something special for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara anggota asal yang akan bersama saya ialah Ainol, Ezal, Joe, Ejan dan Amai.", "r": {"result": "\"Among the original members who will be with me are Ainol, Ezal, Joe, Ejan and Amai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga akan menjemput beberapa artis undangan lain yang pernah berduet sebelum ini pada showcase terbabit,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I will also invite some other invited artists who have performed duets before at the showcase,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Lan Solo Next Level Showcase di Sari Ratu Prima, Subang Jaya, pada Rabu.", "r": {"result": "Lan said this when met at the Lan Solo Next Level Showcase press conference at Sari Ratu Prima, Subang Jaya, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan Solo Next Level Showcase akan diadakan pada 2 Mac 2019 di Malaysia Tourism Centre (Matic), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lan Solo Next Level Showcase will be held on 2 March 2019 at the Malaysia Tourism Center (Matic), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang mahu menyaksikan showcase ini boleh mendapatkan tiket yang mula dijual pada harga RM88 hingga RM149 di talian 01116996610 atau ikuti Facebook Lan Solo untuk mendapatkan maklumat lanjut.", "r": {"result": "The public who want to witness this showcase can get tickets that start selling at a price of RM88 to RM149 at 01116996610 or follow Lan Solo's Facebook for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darah Aishah naik gara-gara keceluparan netizen", "r": {"result": "Aishah's blood rose due to the netizen's confusion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersabar ya kak Aishah...", "r": {"result": "Be patient sister Aishah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang juga juara pertandingan nyanyian Gegar Vaganza musim keempat (GV4), Aishah mendedahkan, dia pernah berhadapan dengan masalah tekanan darahnya naik sehingga menyebabkan dia sakit kepala lantaran tertekan dengan keceluparan netizen.", "r": {"result": "SINGER who is also the winner of the singing competition Gegar Vaganza season four (GV4), Aishah revealed that she once faced the problem of her blood pressure rising to the point that it caused her a headache due to stress from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen-komen yang ditinggalkan netizen di laman sosial, jelas penyanyi yang pernah masyhur dengan lagu Janji Manismu itu, sangat mengaibkan selain mengundang kemarahannya.", "r": {"result": "The comments left by netizens on social media, clearly the singer who was once famous for the song Janji Manismu, are very humiliating in addition to inviting his anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nafikan memang ada netizen yang menulis komen negatif, ada juga yang menghantar mesej secara peribadi kepada saya.", "r": {"result": "\"I don't deny that there are netizens who write negative comments, some also send me private messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar yang saya sepatutnya mengabaikan saja kata-kata negatif tersebut, tapi apabila apa yang mereka tulis itu melampau sehingga saya rasa saya patut membalasnya.", "r": {"result": "\"I realize that I should just ignore the negative words, but when what they wrote was so extreme that I felt I should reply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah mengalami tahap pening dan naik darah disebabkan membaca kecaman mereka,\" kata Aishah atau nama sebenarnya Wan Aishah Wan Ariffin kepada Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I have experienced dizziness and high blood pressure due to reading their criticism,\" said Aishah or her real name Wan Aishah Wan Ariffin to Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas meraih kejuaraan GV terbitan Astro, nama Aishah menjadi bahan perbincangan di media sosial apabila dia melahirkan rasa kesal ekoran hadiah kemenangan yang dijanjikan kepadanya tidak diperoleh dan ada yang diterima tidak seperti yang disebut.", "r": {"result": "After winning the GV championship issued by Astro, Aishah's name became a topic of discussion on social media when she expressed her regret that the winning prize promised to her was not obtained and some were received not as stated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran pendedahannya secara terbuka, ada sebilangan besar netizen menyokong tindakannya membuat pendedahan itu, tidak kurang ada juga yang mengkritik dengan apa yang dilakukannya.", "r": {"result": "Following his open disclosure, there are a large number of netizens who support his actions in making the disclosure, no less than some who criticize what he did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bercerita mengenai perkembangan kerjaya seninya, Aishah kini tampil dengan single terbaharu berjudul Malar.", "r": {"result": "Meanwhile, talking about the development of her artistic career, Aishah is now performing with the latest single titled Malar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malar, kata Aishah, mengisahkan perjalanan kehidupannya yang dilalui bersama suami, anak-anak dan peminat.", "r": {"result": "Malar, said Aishah, tells the story of her life journey with her husband, children and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single berkenaan boleh didapati di semua platform digital muzik seperti itunes, Joox, Spotify dan Deezer.", "r": {"result": "The single is available on all digital music platforms such as itunes, Joox, Spotify and Deezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persatuan Karyawan sasar kutip dana RM100,000", "r": {"result": "The Employees' Association aims to raise funds of RM100,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karyawan anjur majlis makan malam amal yang dijayakan barisan artis ternama seperti Noryn Aziz, Julie Sudiro, Datuk Yusni Hamid dan Salimah Mahmood", "r": {"result": "Employees organized a charity dinner which was made possible by a line-up of famous artists such as Noryn Aziz, Julie Sudiro, Datuk Yusni Hamid and Salimah Mahmood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggungjawab sosial Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) terhadap kebajikan golongan artis tidak pernah terhenti sejak persatuan itu diasaskan hampir dua dekad lalu.", "r": {"result": "The social responsibility of Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) towards the welfare of artists has never stopped since the association was founded almost two decades ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pelbagai usaha dilakukan persatuan berkenaan bagi membantu dan meringankan beban ahli-ahlinya yang terdiri daripada penggiat-penggiat seni.", "r": {"result": "Various efforts have been made by the association to help and ease the burden of its members who are artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha menampung sumbangan kepada golongan yang memerlukan, Karyawan sentiasa tidak putus menganjurkan pelbagai majlis atau aktiviti semata-mata untuk memastikan dana persatuan itu tidak putus.", "r": {"result": "In an effort to accommodate donations to the needy, Employees always organize various events or activities just to ensure that the association's funds do not run out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Karyawan akan mengadakan majlis makan malam amal pada 14 Januari depan di Hotel Seri Pacific Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Most recently, Employees will hold a charity dinner on January 14 at Hotel Seri Pacific Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presidennya, Datuk Freddie Fernandez berkata, penganjuran majlis makan malam amal ini bertujuan mengutip dana yang bakal digunakan bagi menampung kos operasi serta tabung kebajikan persatuan.", "r": {"result": "Its president, Datuk Freddie Fernandez said, the organization of this charity dinner aims to collect funds that will be used to cover operating costs as well as the association's welfare fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianjurkan oleh Karyawan dan Yayasan Budi, majlis berkenaan akan dijayakan barisan artis tersohor tanah air seperti juara Gegar Vaganza 5, Noryn Aziz bersama-sama artis legenda Datin Paduka Julie Sudiro, Datuk Yusni Hamid, Salimah Mahmood, Rozita Rohaizad dan A. Rozaini.", "r": {"result": "Organized by Karyawan and Yayasan Budi, the event will be graced by a line-up of famous artists from the country such as the winner of Gegar Vaganza 5, Noryn Aziz along with legendary artists Datin Paduka Julie Sudiro, Datuk Yusni Hamid, Salimah Mahmood, Rozita Rohaizad and A. Rozaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang diberi nama Malam Budi Bersama Bintang itu, kata Freddie, memerlukan sokongan dan tajaan daripada mana-mana pihak yang berhasrat untuk melakukan kebajikan.", "r": {"result": "The event, which was named Malam Budi Bersama Bintang, said Freddie, needed support and sponsorship from any party that wished to do good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, jelas beliau, Karyawan meletakkan sasaran untuk mengumpul RM100,000, yang bakal diagihkan kepada penggiat seni yang memerlukan.", "r": {"result": "This is because, he explained, the employees set a target of collecting RM100,000, which will be distributed to artists in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu tujuan utama kita.", "r": {"result": "\"That's our main goal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana yang dikutip nanti akan membantu golongan artis yang kurang bernasib baik, seperti yang pernah kami lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Funds collected will help less fortunate artists, as we have done before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini kami pernah menganjurkan acara yang sama dan kami berjaya kumpul dana sehingga RM200,000. Jadi saya harap kali ini kami boleh kumpul lebih lagi,\" katanya kepada Astro Awani ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Previously we have organized a similar event and we managed to raise funds of up to RM200,000. So I hope this time we can raise more,\" he told Astro Awani when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak-pihak yang berminat dipelawa membeli meja-meja berharga RM10,000, RM5,000, RM3,000, RM2,000 serta tiket perseorangan berharga RM250 dengan menghubungi tiga talian yang disediakan di 012 2071400 / 01128596452 atau talian pejabat 03 2092 5517.", "r": {"result": "Interested parties are invited to purchase tables priced at RM10,000, RM5,000, RM3,000, RM2,000 as well as individual tickets priced at RM250 by contacting the three lines provided at 012 2071400 / 01128596452 or the office line 03 2092 5517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat berbesar hati jika mendapat sokongan daripada mereka yang mahu bekerjasama dengan Karyawan dan Yayasan Budi bagi menjayakan majlis makan malam ini,\" kata Freddie lagi.", "r": {"result": "\"I would be very pleased if I get support from those who want to work with Karyawan and Yayasan Budi to make this dinner a success,\" said Freddie again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy mula edar kad kahwin", "r": {"result": "Elfira Loy started distributing wedding cards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah dah dekat tu...dah bau nasi minyak ni!", "r": {"result": "Wow, it's almost there...the smell of this oil rice!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy yang dikhabarkan bakal melangsungkan pernikahannya pada 1 Januari ini dan artis berkenaan sudah mula mengedarkan kad kahwinnya.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy is rumored to be getting married on January 1 and the artist has already started distributing her wedding cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira, dalam melakukan persiapan perkahwinan, dia menyedari bahawa menyenaraikan nama tetamu untuk ke majlis perkahwinannya bukan tugas yang mudah.", "r": {"result": "According to Elfira, in preparing for the wedding, she realized that listing the names of the guests for her wedding ceremony was not an easy task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The guest list is really killing me,\" tulisnya dalam laman IG (Instagram) Story miliknya semalam.", "r": {"result": "\"The guest list is really killing me,\" he wrote on his IG (Instagram) Story page yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam entri yang sama dia memuat swafotonya tersenyum dan memberitahu mood pengantin sudah tiba.", "r": {"result": "In the same entry, he uploaded a selfie smiling and said that the bride's mood had arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Not really smiling cause I think the bridezilla mood is coming,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"Not really smiling cause I think the bridezilla mood is coming,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi IG Story terdahulu juga Elfira memuat naik video sedang menyusun kad kahwin.", "r": {"result": "Through the previous IG Story, Elfira also uploaded a video of arranging a wedding card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IG Story elfira sebelum itu juga mempunyai fotonya seperi meraikan bachelorette party yang diraikan bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Elfira's IG Story before that also had a photo of her celebrating a bachelorette party she celebrated with her friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira bertunang dengan Faris Khairol Anuar ini pada 2 September lalu dan dijangka bakal mendirikan rumah tangga pada 1 Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "Elfira got engaged to Faris Khairol Anuar on September 2 and is expected to get married on January 1 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Elfira pernah bertunang dengan penyanyi Sufian Suhaimi, namun jodoh mereka tidak kesampaian selepas berpisah pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Before that, Elfira was engaged to singer Sufian Suhaimi, but their marriage did not end after they broke up earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit filem Star Wars dinobat selebriti terkaya Amerika Syarikat", "r": {"result": "The Star Wars movie producer was named the richest celebrity in the United States", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil penjualan Syarikat Lucas Film kepada Walt Disney Co sebanyak AS$4 bilion (kira-kira RM17 bilion) pada tahun 2012 adalah antara sumbangan terbesar kepada kekayaan beliau.", "r": {"result": "The sale of Lucas Film Company to Walt Disney Co for US$4 billion (about RM17 billion) in 2012 was one of the biggest contributions to his wealth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit filem 'Star Wars' dan ahli perniagaan George Lucas mendahului senarai Forbes sebagai selebriti terkaya Amerika Syarikat tahun ini.", "r": {"result": "'Star Wars' movie producer and businessman George Lucas tops the Forbes list of the richest celebrities in the United States this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilai bersih pemilikan harta penulis, pengarah dan penerbit filem yang berusia 74 tahun itu dianggarkan berjumlah $ 5.4 bilion (RM22 bilion), sekali gus memintas selebriti lain termasuk atlet, pemuzik dan ilustrator di negara itu.", "r": {"result": "The net worth of the 74-year-old writer, director and film producer's property is estimated at $5.4 billion (RM22 billion), thus surpassing other celebrities including athletes, musicians and illustrators in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Forbes, hasil penjualan Syarikat Lucas Film kepada Walt Disney Co sebanyak AS$4 bilion (kira-kira RM17 bilion) pada tahun 2012 adalah antara sumbangan terbesar kepada kekayaan beliau.", "r": {"result": "According to Forbes, the sale of Lucas Film Company to Walt Disney Co for US$4 billion (about RM17 billion) in 2012 was one of the biggest contributions to his wealth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut tersenarai, penerbit filem E.T., Steven Spielberg, 72, di tempat kedua dengan anggaran pemilikan harta persendirian bernilai AS$3.7 bilion (kira-kira RM16 bilion), selebriti TV Oprah Winsfrey, 64, di tempat ketiga dengan AS$2.8 bilion (kira-kira RM12 bilion), diikuti legenda bola keranjang Michael Jordan dengan AS$1.7 bilion (kira-kira RM7 bilion).", "r": {"result": "Also listed, the producer of the film E.T., Steven Spielberg, 72, in second place with an estimated private property ownership worth US$3.7 billion (about RM16 billion), TV celebrity Oprah Winfrey, 64, in third place with US$2.8 billion (about RM12 billion), followed by basketball legend Michael Jordan with US$1.7 billion (about RM7 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai tersebut adalah berdasarkan nilai harta benda, seni dan saham syarikat yang diketahui umum, aset-aset lain dan anggaran pendapatan seumur hidup.", "r": {"result": "The list is based on the value of property, art and publicly known company shares, other assets and estimated lifetime earnings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhasabah diri, setiap yang berlaku ada hikmahnya - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Self-reflection, everything that happens has a lesson - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti berharap apa yang terjadi tidak memudarkan semangat bersatu padu dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Siti hopes that what happened does not fade the spirit of unity among Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, menyifatkan pemergian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim, sebagai satu kehilangan besar buat negara.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, described the passing of firefighter Muhammad Adib Mohd Kassim as a great loss for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, Siti berharap apa yang terjadi tidak memudarkan semangat bersatu-padu dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "At the same time, Siti hopes that what happened does not fade the spirit of unity among Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebuah negara tidak akan kuat tanpa keamanan.", "r": {"result": "\"A nation will not be strong without peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan keamanan itu asasnya adalah rasa penyatuan yang kuat dalam masyarakat pelbagai agama dan bangsa di negara kita.", "r": {"result": "And that peace is basically a strong sense of unification in the society of various religions and races in our country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita muhasabah diri kerana setiap yang berlaku itu ada hikmahnya.", "r": {"result": "\"We reflect on ourselves because everything that happens has wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan korbankan keamanan yang kita miliki hari ini,\" kata Siti ketika ditemui pada sidang media konsert Siti Nurhaliza On Tour Di Kuala Lumpur, pada Selasa.", "r": {"result": "Don't sacrifice the peace we have today,\" said Siti when met at the Siti Nurhaliza On Tour concert press conference in Kuala Lumpur, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhammad Adib meninggal dunia pada Isnin malam selepas kira-kira tiga minggu bertarung nyawa susulan kejadian rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya pada 27 Nov lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib died on Monday night after about three weeks of fighting for his life following the riots at the Sri Maha Mariamman Temple in Subang Jaya on Nov 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Polis beri ingatan jangan kaitkan kematian Adib dengan isu perkauman .", "r": {"result": "READ: Police warn not to associate Adib's death with racial issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Akhirnya, Adib pulang jua ke kampung halaman .", "r": {"result": "READ: Finally, Adib returned to his hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga berharap anggota keluarga Muhammad Adib diberi kekuatan untuk menghadapi dugaan yang besar ini.", "r": {"result": "Siti also hopes that the members of Muhammad Adib's family will be given the strength to face this great challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muhammad Adib pergi sebagai seorang wira dan pengorbanannya akan terus dikenang rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Muhammad Adib left as a hero and his sacrifice will continue to be remembered by Malaysians,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hina pemergian Adib, kakitangan Honda Sri Utama digantung.", "r": {"result": "READ: Disrespectful of Adib's departure, Honda Sri Utama staff suspended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adib perlu dikenang sebagai wira - Bapa saudara.", "r": {"result": "READ: Adib needs to be remembered as a hero - Uncle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, pihak polis memberi peringatan agar tidak dikaitkan kes kematian Muhammad Adib dengan isu perkauman dan sebagainya.", "r": {"result": "On Tuesday, the police gave a warning not to associate the death of Muhammad Adib with racial issues and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Exco Kerajaan Negeri Selangor V. Ganabatirau sebelum ini berkata pergaduhan di kuil itu mungkin boleh dielakkan sekiranya semua pihak akur terhadap keputusan mahkamah berhubung isu pemindahan.", "r": {"result": "Selangor State Exco V. Ganabatirau previously said the fight at the temple could have been avoided if all parties agreed to the court's decision regarding the relocation issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Insiden kuil hanya unsur jenayah, dalang tidak akan terlepas - Tun M. BACA: Kronologi insiden Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "READ: The temple incident is only a criminal element, the mastermind will not escape - Tun M. READ: The chronology of the Sri Maha Mariamman Temple incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza kembali beraksi di Royal Albert Hall London tahun depan", "r": {"result": "Siti Nurhaliza returns to perform at London's Royal Albert Hall next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah pasti lebih hebat konsert Siti Nurhaliza kali ini!", "r": {"result": "Wow, Siti Nurhaliza's concert is definitely better this time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza akan kembali mengadakan konsert jelajah di Royal Albert Hall, London pada 22 April 2019.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza will return to hold a concert tour at the Royal Albert Hall, London on 22 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruja berkongsi khabar gembira buat peminatnya, kata penghibur berusia 39 tahun itu, konsert berkenaan merupakan kemunculan  semula beliau selepas kali terakhir mengadakan Konsert Unplugged Siti Nurhaliza di Istana Budaya pada 2015.", "r": {"result": "Excited to share the good news for his fans, the 39-year-old performer said, the concert was his comeback after the last time he held Siti Nurhaliza's Unplugged Concert at Istana Budaya in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja untuk kembali semula ke London dengan memori dan pasukan yang hebat.", "r": {"result": "\"I'm excited to be back in London with great memories and a great team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga bersemangat untuk mengadakan konsert di pentas besar,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I'm also excited to hold a concert on the big stage,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini sibuk mempromosikan single Anta Permana itu dan penganjur Shiraz Projects bagaimanapun, mengalu-alukan mana-mana pihak untuk memberikan tajaan konsert berkenaan.", "r": {"result": "The singer who is currently busy promoting the Anta Permana single and the organizer Shiraz Projects, however, welcome any party to sponsor the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza melakar sejarah kerana pernah mengadakan konsert  solo di dewan berprestij di tengah-tengah kota London itu yang dinamakan Siti Nurhaliza Live In Royal Albert Hall, London pada 1 April 2005.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza made history because she had held a solo concert in the prestigious hall in the middle of the city of London called Siti Nurhaliza Live In Royal Albert Hall, London on April 1, 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penyanyi itu turut mengumumkan beliau akan menjayakan Konsert Dato' Seri Siti Nurhaliza On Tour ini bermula 21 Februari 2019 di Istora Senayan, Jakarta, Indonesia diikuti lokasi seterusnya di Singapore Expo, Singapura pada 21 Mac 2019. .", "r": {"result": "Meanwhile, the singer also announced that he will be successful in this Dato' Seri Siti Nurhaliza On Tour Concert starting 21 February 2019 at Istora Senayan, Jakarta, Indonesia followed by the next location at Singapore Expo, Singapore on 21 March 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat--peminat di Malaysia pula berpeluang menyaksikan konsert itu di Arena Axiata, Kuala Lumpur pada 16 Mac 2019. .", "r": {"result": "Fans--fans in Malaysia have the opportunity to witness the concert at Arena Axiata, Kuala Lumpur on 16 March 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu juga akan menampilkan beberapa segmen iaitu etnik/tradisional, balada, carta unggul dan unplugged di mana semua muzik dihasilkan dan diaturkan semula oleh pemuzik Aubrey Suwito bersama band All-Star.", "r": {"result": "The concert will also feature several segments namely ethnic/traditional, ballads, top charts and unplugged where all music is produced and rearranged by musician Aubrey Suwito with the All-Star band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi terkenal Indonesia, Tulus menjadi pilihan Siti Nurhaliza untuk ditampilkan sebagai artis jemputan dalam jelajah konsert itu.", "r": {"result": "In addition, the famous Indonesian singer, Tulus was chosen by Siti Nurhaliza to be featured as a guest artist in the concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buah hati rakyat Malaysia itu juga tidak menolak kemungkinan akan mengadakan persembahan duet dengan Tulus menyanyikan sebuah lagu istimewa.", "r": {"result": "The heartthrob of Malaysians also did not rule out the possibility of having a duet performance with Tulus singing a special song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hujung 2019 pula, sebuah filem dokumentari mengisahkan perjalanan belakang tabir sepanjang konsert jelajah ini berlangsung bertajuk They Call Me bakal dilancarkan di layar lebar.", "r": {"result": "At the end of 2019, a documentary film narrating the behind-the-scenes journey throughout this concert tour titled They Call Me will be released on the big screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat setia Siti Nurhaliza yang menonton konsert penyanyi itu boleh mendapatkan tiket-tiket berharga RM105, RM155, RM255, RM355, RM495 dan RM1295 (meet & greet) menerusi www.mytickets.", "r": {"result": "For loyal fans of Siti Nurhaliza who watch the singer's concert can get tickets priced at RM105, RM155, RM255, RM355, RM495 and RM1295 (meet & greet) through www.mytickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia bermula 26 Disember ini.", "r": {"result": "Asia starting on December 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buah hati hadiahkan Elly cincin pada hari lahir", "r": {"result": "The heart gave Elly a ring on her birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 3 (GV3), Elly Mazlein yang menyambut ulang tahun kelahiran ke-38 (17 Disember) semalam menerima hadiah sebentuk cincin daripada kekasihnya.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 3 (GV3), Elly Mazlein who celebrated her 38th birthday (December 17) yesterday received a gift of a ring from her lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly yang tidak mendedahkan identiti kekasihnya itu mengucapkan terima kasih kepada pencuri hatinya itu dan menganggap itulah sambutan hari lahir yang terbaik buat dirinya.", "r": {"result": "Elly, who did not reveal the identity of her lover, thanked the thief of her heart and thought it was the best birthday celebration for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tq baby,\" tulis Elly secara ringkas.", "r": {"result": "\"Tq baby,\" Elly wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaspyen tersebut diletakkan bersama hashtag #MyBestBirthdayEver #PapaSefhiaMama #AkuTenggelamDalamLautanKasihSayangMu #TakMungkinAkanKuLepaskanIkatanIni.", "r": {"result": "The caption was placed with the hashtag #MyBestBirthdayEver #PapaSefhiaMama #AkuTenggelamDalamLautanKasihSayangMu #TakMungkinAkanKuLepaskanIkatanIni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga mengambil peluang untuk sama-sama memberikan ucapan hari lahir kepada Elly di ruangan komen.", "r": {"result": "Fans also took the opportunity to share birthday wishes to Elly in the comments section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ruangan komen Instagram Elly juga turut dihujani dengan komen peminat yang mendoakan kebahagiaan Elly kekal hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "In addition, Elly's Instagram comment section was also flooded with comments from fans wishing Elly happiness for the rest of her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly yang popular dengan lagu Usah Ditambah Bara Yang Tersimpan itu pernah mendirikan rumah tangga dengan pengarah drama, Azmi Hatta pada November 2014.", "r": {"result": "Elly, who is popular with the song Usah Penangu Bara Yang Tersimpan, once married drama director Azmi Hatta in November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan ini bercerai pada 15 Oktober 2015 ketika Elly hamil empat bulan.", "r": {"result": "However, the couple divorced on 15 October 2015 when Elly was four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq Baby .", "r": {"result": "Tq Baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gesekan biola Tun Siti Hasmah untuk Allahyarham Adib", "r": {"result": "Tun Siti Hasmah's violin friction for the late Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Siti Hasmah sebak mengenangkan Allahyarham Muhammad Adib", "r": {"result": "Tun Siti Hasmah teared up remembering the late Muhammad Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali berhasrat mendedikasikan persembahannya bersama Datuk Jamal Abdillah dan Datuk M. Nasir sempena Konsert Duo Lagenda pada 22 Disember ini kepada anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "WIFE of the Prime Minister, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali wishes to dedicate her performance together with Datuk Jamal Abdillah and Datuk M. Nasir in conjunction with the Legend Duo Concert on 22 December to the firefighter, the late Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui pada sesi latihan di Istana Budaya pada Selasa, Siti Hasmah masih diselubungi rasa sebak dengan pemergian Adib selepas tiga minggu Allahyarham bertarung nyawa akibat kecederaan parah yang dialami ketika bertugas di kuil Sri Maha Mariamman, 27 November lalu.", "r": {"result": "Met during a training session at Istana Budaya on Tuesday, Siti Hasmah was still overcome with tears at Adib's passing after three weeks of the deceased fighting for his life due to severe injuries suffered while on duty at the Sri Maha Mariamman temple, last November 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak dedikasikan persembahan itu nanti kepada Adib.", "r": {"result": "\"I want to dedicate the show later to Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih tak boleh (bercakap tentang Adib), sebak sangat,\" katanya.", "r": {"result": "I still can't (talk about Adib), I'm crying a lot,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Hasmah bakal mengiringi persembahan dua penyanyi legenda itu menerusi gesekan biola dalam satu segmen untuk persembahan malam VVIP pada 22 Disember ini.", "r": {"result": "Siti Hasmah will accompany the performance of the two legendary singers through violin friction in a segment for the VVIP night performance on December 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga lagu dipilih untuk segmen istimewa itu ialah Engkau Laksana Bulan, Fatwa Pujangga dan Gubahanku.", "r": {"result": "The three songs chosen for the special segment are Enku Laksana Bulan, Fatwa Pujangga and Gubahanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Duo Legenda bakal berlangsung dari 20 hingga 23 Disember ini di Istana Budaya.", "r": {"result": "The Legenda Duo concert will take place from 20 to 23 December at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungku Hariz tak cemburu Jihan lebih popular daripadanya", "r": {"result": "Ungku Hariz is not jealous that Jihan is more popular than him", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki masing-masing ...", "r": {"result": "Each other's sustenance...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ungku Hariz Ungku Mohamed Fadli tidak pernah tergugat dengan populariti yang diraih isterinya, Jihan Muse yang juga seorang pengacara dan pelakon popular.", "r": {"result": "ACTOR Ungku Hariz Ungku Mohamed Fadli has never been challenged by the popularity of his wife, Jihan Muse who is also a popular lawyer and actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, Ungku Haris sangat positif melihat perkembangan itu kerana baginya, perjalanan seni dia dan isterinya itu saling melengkapi satu sama lain.", "r": {"result": "In fact, Ungku Haris is very positive about the development because for him, his and his wife's artistic journey complement each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan seni saya dan isteri berbeza dan saya akui dia lagi popular berbanding saya walaupun kami bermula pada masa sama,' kata Ungku Hariz ketika ditemui pada majlis pelancaran filem televisyen Berani Jadi Papa baru-baru ini.", "r": {"result": "\"My artistic journey and my wife's are different and I admit that she is more popular than me even though we started at the same time,\" said Ungku Hariz when met at the recent launch of the Berani Jadi Papa television movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam apa keadaan sekalipun, Ungku Hariz tetap bersyukur dengan rezeki yang telah diatur oleh Allah.", "r": {"result": "In any situation, Ungku Hariz remains grateful for the sustenance that God has arranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang 2018 misalnya, kata Ungku Hariz, dia tidak putus-putus menerima tawraanb berlakon.", "r": {"result": "Throughout 2018, for example, said Ungku Hariz, he did not cease to accept tawraanb to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk saya, tahun 2018 adalah rezeki untuk anak dan sepanjang tahun ini Alhamdulillah tawaran berlakon tidak putus.", "r": {"result": "\"For me, the year 2018 is a blessing for my children and throughout this year, Alhamdulillah, acting offers have not stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap-harap tahun 2019 akan lebih meriah,\" kata Ungku Hariz mengenai harapannya.", "r": {"result": "Hopefully 2019 will be more exciting,\" said Ungku Hariz about his hopes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungku Hariz dan Jihan yang mendirikan rumah tangga pada 2016 dikurniakan seorang cahaya mata,", "r": {"result": "Ungku Hariz and Jihan who married in 2016 were blessed with a child,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungku Arsalan Haq pada 25 Januari lalu.", "r": {"result": "Ungku Arsalan Haq on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam merencanakan karier lakonannya juga, Ungku Hariz tidak meletakkan sebarang syarat seperti mana isterinya yang kini bergelar ibu.", "r": {"result": "In planning his acting career as well, Ungku Hariz did not put any conditions like his wife who is now a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jihan tegas dalam kariernya, selalunya dia akan meminta pihak produksi menamatkan penggambaran sebelum waktu Maghrib.", "r": {"result": "\"Jihan is strict in his career, often he will ask the production team to finish filming before Maghrib time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini disebabkan status dan tanggungjawabnya sebagai seorang ibu.", "r": {"result": "This is due to her status and responsibility as a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, berbeza bagi saya yang akan bertoleransi dengan waktu penggambaran dengan pihak produksi.", "r": {"result": "\"However, it's different for me who will tolerate the filming time with the production side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya seperti penggambaran filem Berani Jadi Papa yang biasanya berlanjutan sampai waktu malam malah adakalanya hingga ke Subuh,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"For example, the shooting of the film Berani Jadi Papa usually continues until the night and sometimes even until dawn,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungku kini muncul dengan filem televisyen Berani Jadi Papa bergandingan dengan Datuk Awie dan Rykarl Iskandar.", "r": {"result": "Ungku is now appearing in the television movie Berani Jadi Papa together with Datuk Awie and Rykarl Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berani Jadi Papa telah mula bersiaran di Astro First Eksklusif (480) mulai 6 Disember.", "r": {"result": "Berani Jadi Papa has started broadcasting on Astro First Exclusive (480) from December 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hanya RM15, penonton boleh menonton Berani Jadi Papa berulang kali selama 48 jam dari waktu pembelian.", "r": {"result": "For only RM15, viewers can watch Berani Jadi Papa repeatedly for 48 hours from the time of purchase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pengalaman yang berharga, menginsafkan' - Zarul", "r": {"result": "'A valuable, enlightening experience' - Zarul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Zarul Husin meluahkan rasa syukur apabila kecederaan retak pada tulang tapak kaki kiri selepas terjatuh dari motosikal ketika penggambaran drama Cekelat Honey semakin pulih.", "r": {"result": "Singer and actor Zarul Husin expressed his gratitude when the fractured injury on the left foot bone after falling from a motorcycle during the filming of the drama Cekelat Honey is recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Zarul Husin meluahkan rasa syukur apabila kecederaan retak pada tulang tapak kaki kiri selepas terjatuh dari motosikal ketika penggambaran drama Cekelat Honey semakin pulih.", "r": {"result": "SINGER and actor Zarul Husin expressed his gratitude as the fractured left foot bone after falling from a motorcycle during the filming of the drama Cekelat Honey is recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zarul menjelaskan pengalaman kecederaan yang diperolehi itu sangat berharga dan menginsafkan dirinya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zarul explained that the experience of the injury was very valuable and convinced him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tulang jari kaki retak after 2 months.", "r": {"result": "\"Toe bone cracked after 2 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah pengalaman yang berharga dan menginsafkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah a valuable and enlightening experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sekarang dah pulih.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, he has recovered now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#zarulhusin #zarulumbrella #zaruliansfc #zhent #indigitalmusic #nadcsentertainment #Remuk #Ramalankubenarbelaka #JanganPernah #SatuRasa #cekelathoney #sambalbawangbilisaichik,\" tulisnya.", "r": {"result": "#zarulhusin #zarulumbrella #zaruliansfc #zhent #indigitalmusic #nadcsentertainment #Remuk #Ramalankuberanbelaka #JanganPernah #SatuRasa #cekelathoney #sambalbawangbilisaichik,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tulangjarikakiretak After 2 months...", "r": {"result": "#tulangjarikakiretak After 2 months...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah pengalaman yg berharga dan menginsafkan - Alhamdulillah sekarang dah pulih ...#zarulhusin #zarulumbrella #zaruliansfc #zhent #indigitalmusic #nadcsentertainment #Remuk #Ramalankubenarbelaka #JanganPernah #SatuRasa #cekelathoney #sambalbawangbilisaichik.", "r": {"result": "Alhamdulillah it was a valuable and enlightening experience - Alhamdulillah I have recovered now... #zarulhusin #zarulumbrella #zaruliansfc #zhent #indigitalmusic #nadcsentertainment #Remuk #Ramalankubenarbelaka #JanganPernah #SatuRasa #cekelathoney #sambalbawangbilisaichik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "r": {"result": "A post shared by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 15, 2018 at 7:46pm PST.", "r": {"result": "Dec 15, 2018 at 7:46pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat melahirkan rasa syukur selepas kecederaan yang dihadapi oleh Zarul semakin pulih dan berharap dia lebih berhati-hati selepas ini.", "r": {"result": "Average fans expressed their gratitude after Zarul's injuries recovered and hoped he would be more careful from now on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang manasihatkan Zarul supaya tidak melakukan aktiviti lasak buat sementara waktu walaupun tulang tapak kakinya sudah sembuh.", "r": {"result": "Some also advised Zarul not to do strenuous activities for a while even though the bones in his feet have healed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaquan Adha kongsi video terima kasih buat peminat Harimau Malaya", "r": {"result": "Zaquan Adha shared a thank you video for Harimau Malaya fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmm pengalaman apa tu ..", "r": {"result": "Hmm what kind of experience is that..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAPTEN pasukan bola sepak Malaysia, Mohd Zaquan Adha berkongsi sebuah video untuk melahirkan rasa terima kasih kepada penyokong setia Harimau Malaya.", "r": {"result": "CAPTAIN of the Malaysian football team, Mohd Zaquan Adha shared a video to express his gratitude to the loyal supporters of Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The video was uploaded through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaquan menyifatkan perlawanan AFF Suzuki 2018 merupakan pengalaman yang berharga buat dirinya selama bergelar pemain bola sepak.", "r": {"result": "Zaquan described the 2018 AFF Suzuki match as a valuable experience for him as a footballer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such a Precious Experience A long the Aff Suzuki 2018 tournament journey Thank You Allah!", "r": {"result": "Such a Precious Experience A long the Aff Suzuki 2018 tournament journey Thank You Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tq friends/teammates, coaches atas peluang dan kerjasama terbaik.", "r": {"result": "\"Tq friends/teammates, coaches for the best opportunity and cooperation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman yang paling terindah sepanjang bergelar pemain bola sepak.", "r": {"result": "The most beautiful experience as a football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas sokongan seluruh menyokong Harimau Malaya.", "r": {"result": "\"Thank you for all your support for Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah melakukan yang terbaik.", "r": {"result": "We have done our best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah rezeki Allah sampai ke tahap ini.", "r": {"result": "\"Thank God God's provision has reached this level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon ampun dan maaf kekurangan dari saya Zaquan Adha selaku captain Malaysia yang terbaik hanya datang dari Allah SWT,\" tulis Zaquan.", "r": {"result": "Please forgive and apologize for my shortcomings Zaquan Adha as the captain of Malaysia, the best only comes from Allah SWT,\" wrote Zaquan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha enggan anak-anak tahu 'kisah' perceraian dengan Jejai", "r": {"result": "Fasha refuses the children to know the 'story' of the divorce with Jejai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagusnya Fasha Sandha dan Jejai ni...", "r": {"result": "Fasha Sandha and Jejai are good...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKALIPUN berlaku perpisahan antara dia dengan bekas suami, namun itu bukan alasan untuk aktres Fasha Sandha membataskan kasih sayang Putra Rayfal Ramli, 4, dan Putri Raysha Jemaima, 3, dengan bapa mereka, Rizal Ashram atau Jejai.", "r": {"result": "ALTHOUGH there was a separation between her and her ex-husband, that is no reason for actress Fasha Sandha to limit the love of Putra Rayfal Ramli, 4, and Putri Raysha Jemaima, 3, with their father, Rizal Ashram or Jejai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Fasha, dia dan Jejai sepakat bahawa adalah tidak adil untuk mengheret anak-anak mereka yang masih kecil dalam kemelut yang dihadapi mereka.", "r": {"result": "As for Fasha, she and Jejai agreed that it was unfair to drag their young children into the mess they were facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Fasha dan Jejai akan berusaha melakukan yang terbaik demi kedua-dua cahaya mata mereka.", "r": {"result": "At the same time, Fasha and Jejai will try to do their best for the sake of both of their eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penceraian tidak bermaksud kita harus membenci.", "r": {"result": "\"Divorce doesn't mean we have to hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakukan yang terbaik demi anak2 kecil yang tidak berdosa, agar anak2 membesar dalam suasana yang penuh dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Do your best for the innocent little children, so that they grow up in an atmosphere full of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau apa juga 'kisah' di sebalik penceraian sesebuah rumahtangga biarlah hanya untuk pengetahuan orang dewasa kerana anak2 tidak sepatutnya tahu tentang permasalahan,kerana minda mereka tidak berupaya untuk memikirkan tentang masalah,\" tulis Fasha berkongsi perasaan dalam laman sosial Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"Whatever the 'story' behind the divorce of a household, let it be for the knowledge of adults because children should not know about problems, because their minds are not capable of thinking about problems,\" wrote Fasha sharing her feelings on her personal Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Fasha turut memuat naik fotonya bersama Jejai dan anak mereka.", "r": {"result": "Through the entry, Fasha also uploaded a photo of herself with Jejai and their child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan rasa Fasha mendapat pujian daripada peminat dan rakan artis.", "r": {"result": "Fasha's expression received praise from fans and fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata kagum dengan pendirian Fasha sebagai ibu yang cuba memberi kebahagiaan sebaiknya buat anaknya.", "r": {"result": "Averagely impressed with Fasha's stance as a mother who tries to give happiness to her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penceraian~ tidak bermaksud kita harus membenci.", "r": {"result": "Divorce~ doesn't mean we have to hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakukan yang terbaik demi anak2 kecil yang tidak berdosa, agar anak2 membesar dalam suasana yang penuh dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Do your best for the innocent little children, so that they grow up in an atmosphere full of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau apa juga 'kisah' di sebalik penceraian sesebuah rumahtangga biarlah hanya untuk pengetahuan orang dewasa kerana anak2 tidak sepatutnya tahu tentang permasalahan,kerana minda mereka tidak berupaya untuk memikirkan tentang masalah.", "r": {"result": "Whatever the 'story' behind the divorce of a household, let it only be for the knowledge of adults because children should not know about problems, because their minds are not capable of thinking about problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#iburayfalraysha .", "r": {"result": "#iburayfalraysha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2018 at 8:58pm PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2018 at 8:58pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha  dan Jejai mendirikan tumah tangga pada 27 April 2012. Bagaimanapun, kedua-dua mereka bercerai pada 20 Januari 2016 selepas tidak memiliki persefahaman.", "r": {"result": "Fasha and Jejai got married on 27 April 2012. However, the two divorced on 20 January 2016 after not having an understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Fasha, Jejai pernah bekahwin dengan pelakon Nora Danish pada 20 Jun 2006 dan bercerai pada 10 Julai 2008.", "r": {"result": "Before Fasha, Jejai was married to actress Nora Danish on June 20, 2006 and divorced on July 10, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu mereka mendapat seorang anak lelaki iaitu Putra Rayqal yang kini berusia tujun tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they had a son, Putra Rayqal, who is now one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha juga bakal menamatkan zaman jandanya tahun depan selepas mengikat tali pertunangan dengan kekasihnya, Aidil Aziz yang juga seorang pelakon pada 18 November lalu.", "r": {"result": "Fasha will also end her widowhood next year after tying the knot with her lover, Aidil Aziz who is also an actor on November 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman, Zahirah temui kejujuran dalam hubungan", "r": {"result": "Aiman, Zahirah finds honesty in relationships", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Hakim secara terbuka mengakui, dia dan Zahirah jujur dan ikhlas dalam hubungan", "r": {"result": "Aiman Hakim openly admits that he and Zahirah are honest and sincere in their relationship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR terkenal, Aiman Hakim Ridza tidak lagi menyembunyikan kisah cintanya dengan pelakon Zahirah MacWilson.", "r": {"result": "Famous ACTOR, Aiman Hakim Ridza no longer hides his love story with actress Zahirah MacWilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara terbuka di laman Instagram peribadinya, Aiman berkongsi fasa-fasa manis yang sedang dilaluinya dengan pelakon itu.", "r": {"result": "Openly on his personal Instagram page, Aiman shared the sweet phases he was going through with the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, pelakon tampan itu juga mengakui, hubungannya dengan Zahirah berlandasakan kejujuran.", "r": {"result": "In fact, the handsome actor also admitted that his relationship with Zahirah is based on honesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap apa yang kita lakukan perlu jujur dan saya ikhlas dengan apa yang saya buat.", "r": {"result": "\"Everything we do has to be honest and I am sincere with what I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditanya mengapa saya memuat naik gambar kami berdua di Instagram sebelum ini, ia kerana hubungan saya dan Zahirah (MacWilson) jujur,\" kata Aiman seperti dilaporkan portal Berita Harian.", "r": {"result": "\"If asked why I uploaded a picture of the two of us on Instagram before, it's because my relationship with Zahirah (MacWilson) is honest,\" Aiman said as reported by Berita Harian portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman bagaimanapun, enggan mengulas lanjut ketika ditanya bilakah hubungan cinta dengan Zahirah mula berputik.", "r": {"result": "Aiman, however, refused to comment further when asked when his love relationship with Zahirah began to blossom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahiran turut sependapat dengan Aiman bahawa dia juga sangat jujur dalam hubungan itu selain berpendapat kekasihnya itu merupakan jejaka terbaik yang ditemuinya.", "r": {"result": "Zahiran also agrees with Aiman that he is also very honest in the relationship and thinks that his lover is the best guy he has met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masing-masing menemui yang terbaik.", "r": {"result": "\"We each find the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti Aiman, saya juga jujur dalam hubungan ini,\" kata Zahirah lagi.", "r": {"result": "Like Aiman, I am also honest in this relationship,\" said Zahirah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Aiman dan Zahirah mula menjadi perhatian apabila masing-masing secara terbuka berkongsi gambar berdua di laman sosial.", "r": {"result": "The couple Aiman and Zahirah began to attract attention when each openly shared pictures of the two on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya memberi bayangan sedang menjalin hubungan mesra.", "r": {"result": "The two give the impression of being in a friendly relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman dan Zahirah juga tidak lagi menyembunyikan kemesraan mereka apabila mula tampil berdua di khalayak.", "r": {"result": "Aiman and Zahirah also no longer hide their warmth when they started appearing together in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Opick umum bernikah kali ketiga", "r": {"result": "Opick publicly married for the third time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Opick mohon masyarakat mendoakan kerukunan rumah tangganya dengan Bebi Silvana", "r": {"result": "Opick asks the community to pray for his family harmony with Bebi Silvana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu-lagu berunsur ketuhanan terkenal Indonesia, Opick mengumumkan yang dia telah bernikah seorang lagi dengan wanita bernama Bebi Silvana.", "r": {"result": "SINGER of famous Indonesian divine songs, Opick announced that he has married another woman named Bebi Silvana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu sekali gus menjawab pertanyaan ramai mengenai pernikahan terbaharunya yang hangat didebatkan sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The announcement also answered many questions about his latest marriage which has been hotly debated for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bismillah.", "r": {"result": "\"Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum Mohon doanya para guru dan sahabat sekalian... semoga kami diberi keluarga sakinah mawaddah warahmah...,\" tulis Opick di akaun Instagramnya @opick_tomboati pada Ahad.", "r": {"result": "Assalamualaikum Please pray for all the teachers and friends... may we be given sakinah mawaddah warahmah family...,\" wrote Opick on his Instagram account @opick_tomboati on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Opick turut berkongsi foto dia bersama Bebi dalam laman sosial itu.", "r": {"result": "Opick also shared a photo of him with Bebi on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, Opick turut memohon doa daripada orang ramai bagi perkahwinan terbaharunya itu.", "r": {"result": "At the same time, Opick also requested prayers from the public for his latest marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan semoga di berkahi hari harinya dg rezki melimpah barokah manfaat jauh dari musibah dan bencana dimudahkan segala urusan nya di ridhoi hari2 nya...\".", "r": {"result": "\"And may his days be blessed with abundance of sustenance, benefits far away from calamities and disasters, all his affairs will be made easy, and his days will be happy...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dimudahkan dalam ibadah diberi rohmat dan hidayah... diberi anak anak menyelamatkan yg sholeh dan sholeha selamat dan Trimakasih,\" kata Opick atau nama sebenarnya, Aunur Rofiq Lil Firdaus.", "r": {"result": "\"Facilitated in worship, given grace and guidance... given children to save the pious and pious, safe and Thankful,\" said Opick or his real name, Aunur Rofiq Lil Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan laporan portal berita Kompas, ini merupakan perkahwinan ketiga buat Opick.", "r": {"result": "Based on Kompas news portal reports, this is Opick's third marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan pertamanya dengan Dian Rositaningrum dikurniakan lima orang cahaya mata.", "r": {"result": "His first marriage with Dian Rositaningrum was blessed with five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, mereka bercerai pada 24 Julai lalu kerana Dian tidak boleh menerima poligami.", "r": {"result": "However, they divorced on July 24 because Dian could not accept polygamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Opick memadukan Dian dengan menikahi seorang wanita bernama Wulan.", "r": {"result": "Opick reconciled Dian by marrying a woman named Wulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Wulan meninggal dunia pada Mac lalu.", "r": {"result": "However, Wulan died last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun mengumumkan perkahwinan kali ketiganya, namun, penyanyi berusia 43 tahun itu tidak pula memaklumkan bila dia dan Bebi disatukan sebagai suami isteri.", "r": {"result": "Despite announcing his third marriage, however, the 43-year-old singer did not announce when he and Bebi were united as husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin bertiup kencang mendakwa Opick bernikah lagi kedengaran menjelang keputusan perceraian penyanyi itu dengan Dian sekitar Julai lalu.", "r": {"result": "Rumors swirling alleging that Opick had married again were heard ahead of the singer's divorce decision with Dian around last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, Opick dilaporkan telah meminta izin daripada Dian untuk menggunakan bilik tidur utama bersama isteri baharunya itu.", "r": {"result": "At that time, Opick reportedly asked permission from Dian to use the master bedroom with his new wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu didedahkan oleh peguam Dian, Ina Rachman.", "r": {"result": "That was revealed by Dian's lawyer, Ina Rachman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi tadi, Dian menghubungi saya dan memberitahu Opick sudah menikah lagi dan bertanya pada Dian sama ada bilik tidur utama boleh digunakannya bersama isteri baharu,\" kata Ina kepada media di Mahkamah Agama Jakarta Timur pada 10 Julai lalu.", "r": {"result": "\"This morning, Dian called me and told me that Opick had remarried and asked Dian if he could use the master bedroom with his new wife,\" Ina told the media at the East Jakarta Religious Court on July 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Ezette bakal timang anak perempuan", "r": {"result": "Zizie Ezette will have a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah bestnyer, moga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Wow bestnyer, may everything be simplified...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Zizie Ezette mengumumkan dia kini sedang hamil bayi perempuan.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Zizie Ezette announced she is now pregnant with a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie dan suaminya yang juga Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin dijangka menyambut bayi perempuan itu pada Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "Zizie and her husband who is also Kinabatangan Member of Parliament, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin are expected to welcome the baby girl in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disampaikan sendiri oleh pelakon tersebut di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The happy news was delivered by the actor himself on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Girl, see you in March my sweet lil angle,\" tulis Zizie.", "r": {"result": "\"Girl, see you in March my sweet little angel,\" wrote Zizie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya mengucapkan tahniah dan gembira di atas berita tersebut.", "r": {"result": "Most of his followers congratulated and were happy about the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie dan Bung mendirikan rumah tangga pada tahun 2009.", "r": {"result": "Zizie and Bung got married in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu juga sebelum ini dikurniakan sepasang anak kembar Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke yang baru berusia setahun.", "r": {"result": "The couple was also previously blessed with a pair of twins Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke who are just one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini juga mempunyai dua orang anak angkat iaitu Naila Nurjenna, 3, dan Aaric Zayn Izette setahun.", "r": {"result": "The couple also have two adopted children, Naila Nurjenna, 3, and Aaric Zayn Izette, one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau dua tahun lepas Lofa buat macam ini, mungkin susah' - Neelofa", "r": {"result": "'If Lofa did this two years ago, it might be difficult' - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Noor Neelofa Mohd Noor, 29, berhijab bukan alasan untuk beliau menyekat dirinya terbang lebih tinggi dalam dunia yang diminatinya.", "r": {"result": "Noor Neelofa Mohd Noor, 29, said wearing a hijab is not a reason for her to restrict herself from flying higher in the world she is interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"KALAU dua tahun lepas, Lofa buat macam ni, mungkin susah, mungkin tidak akan berjaya, mungkin lebih banyak cabaran,\" ujar pelakon , pengacara dan usahawan berjaya, Neelofa yang baru sahaja menandatangi kontrak bersama sebuah agensi model dan bakat antarabangsa, Established Models di London.", "r": {"result": "\"IF two years ago, Lofa did this, it might be difficult, it might not be successful, it might be more challenges,\" said successful actress, lawyer and entrepreneur, Neelofa who has just signed a contract with an international model and talent agency, Established Models in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Noor Neelofa Mohd Noor, 29, berhijab bukan alasan untuk beliau menyekat dirinya 'terbang' lebih tinggi dalam dunia yang diminatinya.", "r": {"result": "Noor Neelofa Mohd Noor, 29, said wearing a hijab is not a reason for her to restrict herself from 'flying' higher in the world she is interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatahlah lagi, ini merupakan impiannya yang telah dirancang sejak tahun lalu.", "r": {"result": "What's more, this is his dream that has been planned since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, banyak benda yang sudah berubah.", "r": {"result": "\"Now, many things have changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tengok ramai ramai model berhijab yang dah break the stereotype, ramai yang sudah ke pentas peragaan, sudah jadi cover magazine, buat high end fashion, it's all about diversity,\" jelas Neelofa ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "We see many hijab models who have broken the stereotype, many have been to the fashion show, have been on the cover of magazines, made high end fashion, it's all about diversity,\" explained Neelofa when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, beliau bercita-cita untuk mengembangkan kariernya ke peringkat antarabangsa sejak tahun lalu, dan atas dorongan keluarga dan rakan-rakannya, beliau berjaya mencapai impiannya itu.", "r": {"result": "He explained that he aspired to expand his career internationally since last year, and with the encouragement of his family and friends, he succeeded in achieving his dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting adalah memasang impiannya dahulu, lepas tu yang lain kena letak jigsaw puzzle dengan usaha-usaha kita, kena cari jalan, jangan putus asa, dan kombinasi ini sangat menarik bila ia bersama,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"What's important is to assemble his dream first, then the others have to put together a jigsaw puzzle with our efforts, we have to find a way, don't give up, and this combination is very interesting when it's together,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hebatnya!", "r": {"result": "READ: Amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa disambar agensi model dan bakat di London.", "r": {"result": "Neelofa was snapped up by modeling and talent agencies in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 2019 tahun sibuk bagi saya - Neelofa.", "r": {"result": "READ: 2019 was a busy year for me - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, pengacara MeleTop ini berkata, beliau masih bertapak di Kuala Lumpur walau sesibuk manapun beliau di UK khususnya London, beliau akan pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Commenting further, the MeleTop host said, he is still based in Kuala Lumpur, no matter how busy he is in the UK, especially London, he will return to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, tahun depan merupakan tahun yang mengujakan buat Neelofar Hijab.", "r": {"result": "He added that next year will be an exciting year for Neelofar Hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau harus sentiasa ada untuk syarikat dan perlu bekerja lebih keras dan harus membahagikan waktu sebaiknya - karier di Eropah, karier di Malaysia dan perniagaan di Malaysia.", "r": {"result": "He should always be there for the company and should work harder and should divide his time well - career in Europe, career in Malaysia and business in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian saya adalah bila saya boleh jual nama saya di pentas antarabangsa, pada masa sama saya nak buat brand saya pun boleh bergerak kearah yang sama.", "r": {"result": "\"My dream is when I can sell my name on the international stage, at the same time I want to create a brand I can move in the same direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab tu saya terpaksa struktur semula syarikat - the internal thing and everything.", "r": {"result": "\"That's why I had to restructure the company - the internal thing and everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah bulan depan kita dan separuh ada pasukan baharu untuk Neelofar Hijab supaya kedua-dua ini, Neelofa dan Neelofar Hijab saya boleh bawa bersama-sama\".", "r": {"result": "God willing, next month we and half have a new team for Neelofar Hijab so that these two, Neelofa and Neelofar Hijab I can bring together\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian Cassidy La Creme jadi kenyataan bila bertemu sifu muzik", "r": {"result": "Cassidy La Creme's dreams come true when she meets a musical master", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular YouTube itu yang sering menarik perhatian netizen dengan aksinya berbahasa Malaysia mengakui impiannya tercapai.", "r": {"result": "The popular YouTube singer who often attracts the attention of netizens with his actions in Malaysian language admits that his dream has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular YouTube, Cassidy La Creme yang sering menarik perhatian netizen di media sosial dengan aksinya berbahasa Malaysia kini mengakui impiannya sudah tercapai.", "r": {"result": "Popular YouTube SINGER, Cassidy La Creme, who often attracts the attention of netizens on social media with her actions in Malaysian, now admits that her dream has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status terkini di akaun Instagramnya (IG), @cassidylacreme, dia menyatakan impiannya menjadi kenyataan selepas berpeluang menyanyi bersama penyanyi Datuk M Nasir.", "r": {"result": "In the latest status on his Instagram account (IG), @cassidylacreme, he stated that his dream came true after having the opportunity to sing with singer Datuk M Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya bukan calang-calang orang boleh berduet dengan sifu muzik tersebut apatah lagi berkongsi pentas dalam persembahan  berprestij di Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "It is certainly not rare that people can duet with the music master let alone share the stage in a prestigious performance at Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat yang tertanya-tanya bolehkah vokal dua penyanyi ini disatukan dalam lagu, ia dapat disaksikan menerusi video yang dimuat naik Cassidy dalam status yang sama.", "r": {"result": "For fans who wonder if the vocals of these two singers can be combined in a song, it can be seen through the video that Cassidy uploaded in the same status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, Cassidy berlatih dengan M Nasir untuk menyampaikan lagu popular, Dua Insan.", "r": {"result": "In the video, Cassidy rehearses with M Nasir to deliver the hit song, Dua Insan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A dream come true...", "r": {"result": "A dream come true...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan memaksa penyanyi Shima berniaga tepi jalan", "r": {"result": "Circumstances forced the singer Shima to do business on the side of the road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shima mengakui gara-gara keadaan semasa membuatkannya terpaksa untuk berniaga tepi jalan.", "r": {"result": "Shima admitted that due to the current situation he was forced to do business on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular sekitar era 90-an, Shima mengakui gara-gara keadaan semasa membuatkannya terpaksa untuk berniaga tepi jalan.", "r": {"result": "A popular SINGER around the 90s, Shima admitted that due to the current situation he was forced to do business on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shima atau Ku Nazhatul Shima Ku Kamarazzaman, berkata, meski ada yang mengutuk di belakangnya namun demi rezeki dia akur dengan peluang yang ada di depan mata.", "r": {"result": "Shima or Ku Nazhatul Shima Ku Kamarazzaman, said, even though there were curses behind his back, but for the sake of sustenance he agreed with the opportunity in front of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya buat, sudah itu sahaja peluang yang ada ketika ini.", "r": {"result": "\"What can I do, that's the only opportunity I have at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan memaksa saya berniaga demi mencari sesuap rezeki.", "r": {"result": "Circumstances forced me to do business to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak diharapkan undangan persembahan, mungkin saya terpaksa ikat perut dan tidak makan kerana sejak beberapa tahun lalu saya sudah jarang menerima undangan persembahan,\" katanya kepada sebuah media hiburan lain.", "r": {"result": "\"If I want to hope for a performance invitation, maybe I have to tie my stomach and not eat because for the past few years I have rarely received performance invitations,\" he told another entertainment media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar penyanyi Luka Dilukai itu, dia baru sahaja beroperasi kira-kira dua minggu lalu.", "r": {"result": "Said the Luka Dilukai singer, he just operated about two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mendapat sambutan yang memberangsangkan daripada orang awam, ada juga peminat yang sanggup datang dari jauh.", "r": {"result": "In addition to receiving an encouraging response from the public, there are also fans who are willing to come from far away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini best! Tony Fernandes sahkan BTS bakal gegarkan KL", "r": {"result": "This is the best! Tony Fernandes confirms that BTS will rock KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah Eksekutif syarikat penerbangan tambang murah Air Asia, Tan Sri Tony Fernandes mengesahkan kehadiran kumpulan K-Pop, BTS bagi melangsungkan konsert sulung mereka di Malaysia.", "r": {"result": "The Chief Executive Officer of low-cost airline Air Asia, Tan Sri Tony Fernandes confirmed the presence of the K-Pop group, BTS to hold their debut concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik buat semua peminat tegar BTS tanah air!", "r": {"result": "Good news for all BTS fans in the country!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah Eksekutif syarikat penerbangan tambang murah AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mengesahkan kehadiran kumpulan K-Pop popular, BTS yang juga dikenali sebagai Bangtan Boys bagi melangsungkan konsert sulung mereka di Malaysia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "The Chief Executive Officer of low-cost airline AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes confirmed the presence of the popular K-Pop group, BTS, also known as the Bangtan Boys, to hold their debut concert in Malaysia in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan di laman Instagramnya, sebentar tadi.", "r": {"result": "The matter was announced on his Instagram page, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan memuat naik sekeping gambar bersama seorang kanak-kanak, Tony berkata, \"Bersama beg BTS dan peminat tegar pasukan QPR (Queens Park Rangers).", "r": {"result": "Uploading a photo with a child, Tony said, \"With a BTS bag and a big fan of QPR (Queens Park Rangers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna sangat gembira dengan kemenangan QPR.", "r": {"result": "Yuna was very happy with QPR's win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS akan datang ke Stadium Malaysia dalam masa terdekat,\" tulis Tony.", "r": {"result": "BTS will be coming to Stadium Malaysia in the near future,\" wrote Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, peminat Malaysia yang digelar sebagai ARMY Malaysia melahirkan rasa keterujaan mereka di media sosial.", "r": {"result": "Following that, Malaysian fans who are nicknamed the Malaysian ARMY expressed their excitement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat berharap Ketua Pegawai Eksekutif Air Asia itu akan merealisasikan impian peminat tanah air dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Average fans hope that the CEO of Air Asia will realize the dream of the fans of the homeland in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang di antara mereka yang menyeru Tony untuk menjual tiket konsert kepada peminat tanah air dahulu sebelum membuka kepada peminat negara jiran.", "r": {"result": "Some of them called on Tony to sell concert tickets to the fans of his homeland first before opening to the fans of neighboring countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With my @bts.", "r": {"result": "With my @bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bighitofficial bag and a fan of @officialqpr.", "r": {"result": "bighitofficial bag and a fan of @officialqpr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna is super happy after QPR's big win.", "r": {"result": "Yuna is super happy after QPR's big win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS coming soon to @stadiummalaysia_official.", "r": {"result": "BTS coming soon to @stadiummalaysia_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "r": {"result": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 15, 2018 at 10:36pm PST.", "r": {"result": "Dec 15, 2018 at 10:36pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OMFG SIR TONY FERNANDES REALLY GONNA BRING BTS TO pic.", "r": {"result": "OMFG SIR TONY FERNANDES REALLY GONNA BRING BTS TO pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YDvuRJQMss", "r": {"result": "twitter.com/YDvuRJQMss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@jkookixx) December 16, 2018.", "r": {"result": "-- (@jkooxixx) December 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ini bukan kali pertama Tony memberi 'hint' berkenaan konsert kumpulan BTS.", "r": {"result": "However, this is not the first time Tony has given a 'hint' about a BTS concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Tony Fernandes Secara tidak langsung telah mengeluarkan kenyataan rasmi seolah mengesahkan kehadiran BTS ke Malaysia ketika memberi ceramah ilmiah di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di Terengganu.", "r": {"result": "Previously, Tony Fernandes indirectly issued an official statement as if confirming the presence of BTS in Malaysia when he gave a scientific lecture at Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this is the full clip of a malaysian army asking tony fernandes about bts in malaysia during the QnA session from today!", "r": {"result": "this is the full clip of a malaysian army asking tony fernandes about bts in malaysia during the QnA session from today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/La1obTgE2O", "r": {"result": "twitter.com/La1obTgE2O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- dani (@ourluvbts) December 9, 2018.", "r": {"result": "-- dani (@ourluvbts) December 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop yang popular itu akan melawat beberapa negara Asia sebagai sebahagian daripada konsert jelajah dunia 2019 mereka - termasuk Singapura tetapi malangnya, Malaysia masih belum dimasukkan dalam senarai tersebut.", "r": {"result": "The popular K-Pop group will be visiting several Asian countries as part of their 2019 world tour concert - including Singapore but unfortunately, Malaysia is not yet included in the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apapun, kita nantikan pengumuman rasmi yang bakal dibuat oleh pihak Air Asia dan BTS!", "r": {"result": "Anyway, we look forward to the official announcement that will be made by Air Asia and BTS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara AF, Sufie Rashid selamat bertunang dengan usahawan Krispy Krunchee", "r": {"result": "AF champion Sufie Rashid is happily engaged to Krispy Krunchee entrepreneur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Akademi Fantasia 2015, Sufie Rashid, 27 akhirnya selamat bertunang dengan seorang ahli perniagaan semalam.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 2015 champion, Sufie Rashid, 27 finally got engaged to a businessman yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Akademi Fantasia 2015, Sufie Rashid, 27 akhirnya selamat bertunang dengan seorang ahli perniagaan semalam.", "r": {"result": "2015 Akademi Fantasia CHAMPION, Sufie Rashid, 27 finally got engaged to a businessman yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufie atau Nama sebernarnya Mohammad Sufie Rashid mengikat tali pertunangan dengan pengasas produk makanan Krispy Krunchee  Nurulain Md Yusof.", "r": {"result": "Sufie or his real name Mohammad Sufie Rashid tied the knot with the founder of Krispy Krunchee food products Nurulain Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, majlis pertunangan itu hanya dihadiri ahli keluarga dan teman rapat yang diadakan secara sederhana atas permintaan keluarga pasangan tersebut.", "r": {"result": "It is understood that the engagement ceremony was only attended by family members and close friends which was held in a simple way at the request of the couple's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang bermula selepas Isyak menyaksikan dulang hantaran enam berbalas tujuh.", "r": {"result": "The ceremony that started after Isyak saw a six-for-seven pass tray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara barangan yang dijadikan hantaran termasuklah sebentuk cincin pertunangan, manisan, set kelengkapan wangian dan pakaian.", "r": {"result": "Among the items sent include an engagement ring, sweets, a set of fragrance accessories and clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berbincang antara kedua-dua belah pihak keluarga Sufie dan Ain maka dipersetujui tempoh pertunangan kedua-dua mereka adalah setahun.", "r": {"result": "After discussion between both sides of Sufie's and Ain's families, it was agreed that the engagement period between them would be one year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga menetapkan wang  hantaran perkahwinan sebanyak SGD10,000 serba satu.", "r": {"result": "They also set a wedding gift of SGD10,000 each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufie dan Ain berkenalan pada penghujung  2016 sebelum mereka mengambil keputusan untuk melangsungkan majlis pertunangan.", "r": {"result": "Sufie and Ain met at the end of 2016 before they decided to hold an engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @aqoimran @badrulazhar_ @7pixelstudio.", "r": {"result": "Photo: @aqoimran @badrulazhar_ @7pixelstudio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS hampir dibubarkan, mujur ada ARMY terus beri sokongan", "r": {"result": "BTS is almost disbanded, fortunately ARMY continues to support", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop popular, BTS terima anugerah utama pada Mnet Asian Music Awards atau lebih dikenali sebagai MAMA yang berlangsung di Hong Kong.", "r": {"result": "Popular K-Pop group, BTS received the main award at the Mnet Asian Music Awards or better known as MAMA which took place in Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop popular, BTS terima anugerah utama pada Mnet Asian Music Awards atau lebih dikenali sebagai MAMA yang berlangsung di Hong Kong.", "r": {"result": "Popular K-Pop group, BTS received the main award at the Mnet Asian Music Awards or better known as MAMA which took place in Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja terima anugerah artis dan album terbaik, malah kumpulan tujuh jejaka tampan yang tercalon dalam 10 kategori itu berjaya membawa pulang kesemuanya.", "r": {"result": "Not only did they receive the best artist and album awards, but the group of seven handsome boys who were nominated in 10 categories managed to bring home all of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik perhatian peminat fanatik mereka, atau yang digelar ARMY itu, adalah pada ucapan kumpulan tersebut sewaktu menerima anugerah utama.", "r": {"result": "What caught the attention of their fanatical fans, or what they called ARMY, was the group's speech when receiving the main award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang ahli kumpulannya, Jin mendedahkan kumpulan berkenaan nyaris dibubarkan awal tahun ini.", "r": {"result": "One of his group members, Jin revealed that the group was almost disbanded earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Allkpop.com, Jin turut mendedahkan perbincangan tersebut mula diperkatakan kerana mereka keletihan mental dan fizikal serta tekanan yang memuncak untuk menempa nama dalam industri K-Pop.", "r": {"result": "Citing a report from Allkpop.com, Jin also revealed that the discussion started because they were mentally and physically exhausted and the pressure was mounting to forge a name in the K-Pop industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata seorang lagi ahli kumpulan itu, Jimin, mereka akhirnya bertahan dengan sokongan ibu bapa, rakan-rakan rapat dan ARMY yang tidak putus beri dorongan.", "r": {"result": "However, said another member of the group, Jimin, they finally survived with the support of their parents, close friends and ARMY who never stop encouraging them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY ternyata berbangga dengan pencapaian kumpulan ini yang kini sudah menempa nama dalam industri muzik global.", "r": {"result": "ARMY is obviously proud of the achievements of this group which has now forged a name in the global music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I watched the 2018 MAMA awards and cried.", "r": {"result": "I watched the 2018 MAMA awards and cried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here is why.", "r": {"result": "Here is why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wish they didn't feel so pressured to put out content, if they need to take a break then they should, even if it takes a month or a year, they need it!", "r": {"result": "I wish they didn't feel so pressured to put out content, if they need to take a break then they should, even if it takes a month or a year, they need it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BTS_twt We ARMY love you, Take breaks when you need to.", "r": {"result": "@BTS_twt We ARMY love you, Take breaks when you need to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(^) pic.", "r": {"result": "(^) peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/n9spDtiOai", "r": {"result": "twitter.com/n9spDtiOai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Elias-The-Canadian (@lemonsucker2070) December 16, 2018.", "r": {"result": "-- Elias-The-Canadian (@lemonsucker2070) December 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi, BTS I still cant believe that your going to disband early Im really sad and I was shock I was cried a lot yesterday.", "r": {"result": "Hi, BTS I still can't believe that your going to disband early Im really sad and I was shocked I was crying a lot yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was watched 2018 MAMA in HK but I dont understand Korean but by the way congrats again Im so happy with you Bangtan Boys Im proud of you and being army.", "r": {"result": "I was watched 2018 MAMA in HK but I don't understand Korean but by the way congrats again Im so happy with you Bangtan Boys Im proud of you and being army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jobelle (@jobelle09hello) December 16, 2018.", "r": {"result": "-- Jobelle (@jobelle09hello) December 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi !", "r": {"result": "Hi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I watched your speech in MAMA, I almost cry by just hearing that you almost disband earlier this year, I just hope that you still hold on to each other and also to us your fans (ARMY) we love you and we will support you always @BTS_twt", "r": {"result": "I watched your speech in MAMA, I almost cry by just hearing that you almost disband earlier this year, I just hope that you still hold on to each other and also to us your fans (ARMY) we love you and we will support you always @BTS_twt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@joy_120113) December 16, 2018.", "r": {"result": "-- (@joy_120113) December 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just watched @BTS_twt 's mama speech and let me tell you one thing.", "r": {"result": "I just watched @BTS_twt's mama speech and let me tell you one thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bts is a really hardworking group who has put nothing but their love, passion and trust towards armys and everyone else.", "r": {"result": "Bts is a really hardworking group who has put nothing but their love, passion and trust towards armys and everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They are so brave for showing us the ugly truth & yet they still choose to embrace it", "r": {"result": "They are so brave for showing us the ugly truth & yet they still choose to embrace it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Asmah (Dilly) (@AnotherBts) December 16, 2018.", "r": {"result": "-- Asmah (Dilly) (@AnotherBts) December 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi apabila BTS akan membuat kemunculan pada saluran radio antarabangsa BBC 1 yang berpangkalan di United Kingdom sempena sambutan Hari Natal tidak lama lagi.", "r": {"result": "Especially when BTS will make an appearance on the international radio channel BBC 1 based in the United Kingdom in conjunction with the Christmas celebration soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan Polis Evo 2 diinspirasi daripada kisah benar?", "r": {"result": "The greatness of Police Evo 2 inspired by a true story?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan filem Polis Evo 2 meraih kutipan pecah panggung melebihi RM20 juta suatu yang membanggakan pada industri perfileman tanah air.", "r": {"result": "The success of the film Polis Evo 2 earned a blockbuster collection of more than RM20 million, something that the film industry in the country is proud of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJAYAAN filem Polis Evo 2 meraih kutipan pecah panggung melebihi RM20 juta suatu yang membanggakan pada industri perfileman tanah air.", "r": {"result": "THE SUCCESS of the film Polis Evo 2 achieved box office receipts of more than RM20 million, something that the film industry in the country is proud of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi oleh Zizan Razak dan Shaheizy Sam selalu pelakon utama, filem ini membawa kisah bagaimana dua anggota polis iaitu Inspektor Sani dan Inspektor Khai ditugaskan melaksanakan misi pengintipan di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "r": {"result": "Starring Zizan Razak and Shaheizy Sam as always the main actors, this film tells the story of how two policemen, Inspector Sani and Inspector Khai, were assigned to carry out an espionage mission on a remote island on the East Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, situasi berubah apabila sekumpulan pengganas diketuai Hafsyam Jauhari lakonan Hasnul Rahmat menyerang dan menawan pulau tersebut.", "r": {"result": "However, the situation changed when a group of terrorists led by Hafsyam Jauhari played by Hasnul Rahmat attacked and captured the island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan menjadi lebih getir apabila Sani dan Khai terpisah dan Sani ditangkap pengganas yang turut menahan 200 tebusan sementara Khai masih terperangkap di dalam kawasan kampung di pulau itu.", "r": {"result": "The situation became more bitter when Sani and Khai were separated and Sani was captured by terrorists who also held 200 hostages while Khai was still trapped in the village area on the island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama pegawai polis bernama Rian dan empat anggota pasukan khas yang dihantar ke sana, Khai dan Sani berusaha menumpaskan Hafsyam dan membebaskan tebusan berkenaan.", "r": {"result": "Together with a police officer named Rian and four members of the special forces who were sent there, Khai and Sani tried to defeat Hafsyam and free the hostage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak filem tempatan mengenai kisah polis mahupun askar termasuk Paskal dipertontonkan sebelum ini dan ia seolah suatu yang segar menonton filem yang membawa kisah misi menyelamatkan tebusan.", "r": {"result": "Many local films about the story of the police or soldiers including Paskal were shown before and it seemed like something fresh watching a film that brought the story of a hostage rescue mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pengarah dan penulis skrip Polis Evo 2 tidak menyatakan inspirasi filem tersebut daripada filem lain tetapi misi menyelamatkan tebusan yang sebenar yang pernah berlaku di negara ini mungkin menjadi rujukan pada plot filem  ini.", "r": {"result": "Although the director and screenwriter of Polis Evo 2 did not state the film's inspiration from other films, but a real hostage rescue mission that has taken place in this country may be a reference to the film's plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Krisis tebusan AIA (1975).", "r": {"result": "1. AIA hostage crisis (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku:", "r": {"result": "What happen:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 5 Ogos 1975, lima anggota Tentera Merah Jepun (JRA) bertindak menawan bangunan American International Assurance (AIA) di Jalan Ampang, Kuala Lumpur yang ketika itu menempatkan pejabat kedutaan Amerika Syarikat dan Sweeden.", "r": {"result": "On August 5, 1975, five members of the Japanese Red Army (JRA) acted to capture the American International Assurance (AIA) building in Jalan Ampang, Kuala Lumpur which at the time housed the offices of the United States and Swedish embassies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 50 orang menjadi tebusan.", "r": {"result": "A total of 50 people became hostages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak JRA meminta kerajaan membebaskan beberapa pemimpin mereka yang dipenjarakan dan mahu membunuh tebusan termasuk pegawai konsulat AS dan Timbalan Duta Sweeden.", "r": {"result": "The JRA asked the government to release some of their leaders who were imprisoned and wanted to kill the hostages, including US consulate officials and Sweden's Deputy Ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisis tersebut berlarutan selama 5 hari termasuk Perdana Menteri ketika itu, Allahyarham Tun Abdul Razak dan Menteri Dalam Negeri, Allahyarham Tun Ghazali Shafie terbabit dalam rundingan drama tebusan itu.", "r": {"result": "The crisis lasted for 5 days including the Prime Minister at the time, the late Tun Abdul Razak and the Minister of Home Affairs, the late Tun Ghazali Shafie were involved in the negotiation of the hostage drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana ia berakhir?", "r": {"result": "How did it end?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berakhir dengan aman.", "r": {"result": "It ended peacefully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak dilaporkan berapa ramai yang cedera tetapi difahamkan ada anggota polis cedera ketika di awal krisis itu berlaku.", "r": {"result": "Although it was not reported how many were injured, it is understood that some policemen were injured when the crisis occurred at the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 5 hari rundingan diadakan, kerajaan Jepun bersetuju membebaskan lima pemimpin JRA yang dihantar menaiki kapal terbang ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "After 5 days of negotiations, the Japanese government agreed to release five JRA leaders who were sent on a plane to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memastikan keadaan selamat, Timbalan Menteri Pengangkutan ketika itu, Datuk Ramli Omar dan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri, Tan Sri Osman Samsuddin Cassim bertindak melakukan pertukaran dengan pengganas sebagai tebusan.", "r": {"result": "In order to ensure a safe situation, the Deputy Minister of Transport at the time, Datuk Ramli Omar and the Secretary General of the Ministry of Home Affairs, Tan Sri Osman Samsuddin Cassim acted to exchange terrorists as hostages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila kapal terbang tersebut mendarat di Kuala Lumpur, pengganas berkenaan menaiki pesawat bersama pemimpin mereka sebelum terbang ke Libya.", "r": {"result": "When the plane landed in Kuala Lumpur, the terrorists boarded the plane with their leader before flying to Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli dan Osman kemudian dibebaskan pada 10 Ogos.", "r": {"result": "Ramli and Osman were later released on August 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Tebusan Penjara Pudu (1986).", "r": {"result": "2. Pudu Prison Hostage (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku:", "r": {"result": "What happen:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggap sebagai kes tebusan berprofil tinggi yang berlaku di Penjara Pudu, Kuala Lumpur pda 17 Oktober 1986. Penjenayah dari Singapura bernama Jimmy Chua bersama lima banduan lain bergegas ke klinik penjara dan menjadikan dua pegawai perubatan sebagai tebusan.", "r": {"result": "Considered to be a high-profile hostage case that occurred in Pudu Prison, Kuala Lumpur on 17 October 1986. A criminal from Singapore named Jimmy Chua along with five other prisoners rushed to the prison clinic and took two medical officers as hostages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan tumit kasut yang tajam dan beberapa senjata lain yang diubah suai, mereka meminta pihak kerajaan menurunkan hukuman yang dikenakan ke atas mereka.", "r": {"result": "Using sharp shoe heels and some other modified weapons, they asked the government to lower the sentence imposed on them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chua dipenjarakan atas kesalahan membunuh pegawai polis meminta pihak berkuasa penjara membebaskannya manakala rakannya mahu kereta dan wang.", "r": {"result": "Chua was imprisoned for killing a police officer and asked the prison authorities to release him while his friend wanted a car and money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama tebusan yang berlangsung selama 6 hari yang dijangka berlarutan akhirnya menyaksikan polis meraih peluang terbaik untuk menyelesaikan kes tersebut.", "r": {"result": "The hostage drama that lasted for 6 days which was expected to drag on finally saw the police seize the best opportunity to solve the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana ia berakhir?", "r": {"result": "How did it end?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 22 Oktober, Unit Tindakan Khas (UTK) diketuai ACP A. Navaratnam berjaya masuk ke dalam klinik tersebut dengan bantuan pesakit yang kemudian memberi isyarat kepada pasukannya ketika Chua bersama tebusan sedang tidur.", "r": {"result": "On October 22, the Special Action Unit (UTK) led by ACP A. Navaratnam managed to enter the clinic with the help of a patient who then signaled to his team while Chua and the hostages were sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjenayah berkenaan berjaya ditangkap.", "r": {"result": "The criminal was successfully arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada kecederaan dilaporkan dan menariknya, pasukan UTK hanya bertindak dengan menggunakan baton dan rotan buluh sepertimana mengikut arahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu kes tersebut diselesaikan tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "No injuries were reported and interestingly, the UTK team only acted by using batons and bamboo canes as per the instructions of the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad who wanted the case to be resolved without bloodshed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Rampasan MV Bunga Laure .", "r": {"result": "3. Seizure of Bunga Laure MV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku:", "r": {"result": "What happen:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 20 Januari 2011, kapal tangki tempatan iaitu MV Bunga Laurel diserang sekumpulan lanun Somali di kawasan 300 batu nautika timur Muscat, Oman.", "r": {"result": "On January 20, 2011, the local tanker MV Bunga Laurel was attacked by a group of Somali pirates in an area 300 nautical miles east of Muscat, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa itu, kapal berkenaan membawa minyak pelincir bernilai RM30 juta.", "r": {"result": "At that time, the ship was carrying lubricating oil worth RM30 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh daripada 18 lanun itu yang bersenjatakan senapang rifles AK-47 manakala 23 kru pekerja dari Filipina terperangkap di atas kapal tersebut.", "r": {"result": "Seven of the 18 pirates were armed with AK-47 rifles while 23 crew members from the Philippines were trapped on the ship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum kru kapal terbabit berundur ke tempat keselamatan yang direka khas untuk bersembunyi, mereka mengaktifkan Sistem Pemberitahuan Keselamatan Kapal dan bertindak memotong punca kuasa lampu kapal dan enjin utama.", "r": {"result": "Before the ship's crew retreated to a specially designed safe place to hide, they activated the Ship's Security Notification System and acted to cut off the power source of the ship's lights and main engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapal perang milik Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), KA Bunga Mas Lima menerima panggilan kecemasan tersebut dan bertindak menerusi helikopter sebelum 14 anggota pasukan Paskal masuk ke dalam kapal itu.", "r": {"result": "The warship belonging to the Royal Malaysian Navy (RMN), KA Bunga Mas Lima received the emergency call and acted via helicopter before 14 members of Paskal's team entered the ship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana ia berakhir?", "r": {"result": "How did it end?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas semalam berada di belakang kapal tangki itu, kapal KA Bunga Mas Lima kemudian menghantar dua bot yang membawa 14 komando menaiki kapal tangki itu bersama helikopter Fennec yang melakukan peninjauan dan tembakan udara.", "r": {"result": "After being behind the tanker yesterday, the KA Bunga Mas Lima ship then sent two boats carrying 14 commandos to board the tanker along with a Fennec helicopter that did reconnaissance and aerial fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lanun dengan komando bertempur sengit sementara kapal lanun yang berada berdekatan kapal MV Bunga Laurel melarikan diri.", "r": {"result": "The pirates with the commando fought fiercely while the pirate ship that was near the MV Bunga Laurel escaped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya pasukan keselamatan berjaya merampas semula kapal tangki itu tanpa sebarang kecederaan dilaporkan.", "r": {"result": "Finally the security forces managed to recapture the tanker without any reported injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berjaya menahan 4 lanun dan menyelamatkan 23 kru kapal berkenaan.", "r": {"result": "They managed to arrest 4 pirates and save the 23 crew of the ship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Astro Shaw, Iluminasi, BBC, Star2, YouTube/KES, blogspot/Malaysia Military Power, blogspot/Malaysian Team Respond, blogspot/mediamanjung.", "r": {"result": "Photo: Astro Shaw, Iluminasi, BBC, Star2, YouTube/KES, blogspot/Malaysian Military Power, blogspot/Malaysian Team Respond, blogspot/mediamanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hi Hi Harimau Malaya, Who's Number One, Harimau Malaya\" - Ezlynn", "r": {"result": "\"Hi Hi Harimau Malaya, Who's Number One, Harimau Malaya\" - Ezlynn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlynn juga berharap pasukan Kebangsaan dapat mempamerkan aksi penuh keyakinan dan meraih kemenangan.", "r": {"result": "Ezlynn also hopes that the National team can display a performance full of confidence and win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMPENA perlawanan akhir kedua Piala AFF Suzuki 2018 pada malam ini, penyanyi Ezlynn juga tidak melepaskan peluang memberikan kata-kata semangat pada pasukan Harimau Malaya.", "r": {"result": "IN CONJUNCTION with the second final of the AFF Suzuki Cup 2018 tonight, singer Ezlynn also did not miss the opportunity to give words of encouragement to the Harimau Malaya team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Hi Hi Bye Bye ini memuat naik satu video di media sosialnya sebagai tanda sokongan untuk perlawanan akhir kedua menentang Vietnam di Hanoi malam ini.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Hi Hi Bye Bye uploaded a video on his social media as a sign of support for the second final against Vietnam in Hanoi tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hi Hi Harimau Malaya.", "r": {"result": "\"Hi Hi Malaya Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who's number one, Harimau Malaya.", "r": {"result": "Who's number one, Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang terbaik Harimau Malaya.", "r": {"result": "\"Who is the best Malayan Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Harimau Malaya all the best,\" katanya menerusi akaun Instagramnya, @ezlynnariffin hari ini.", "r": {"result": "To Harimau Malaya all the best,\" he said through his Instagram account, @ezlynnariffin today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#harimaumelaya #allthebest #proud #malaysia Always proud of you guys !", "r": {"result": "#harimaumelaya #allthebest #proud #malaysia Always proud of you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be strong .", "r": {"result": "Be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keep going .", "r": {"result": "keep going", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "never give up!", "r": {"result": "never give up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlynn juga berharap pasukan Kebangsaan dapat mempamerkan aksi penuh keyakinan dan seterusnya meraih kemenangan menjulang Piala AFF Suzuki 2018.", "r": {"result": "Ezlynn also hopes that the National team can display a performance full of confidence and then achieve victory in the AFF Suzuki Cup 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami semua bersama anda sehingga ke tangga kejayaan.", "r": {"result": "\"We are all with you all the way to success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go go go Harimau Malaya,\" katanya.", "r": {"result": "Go go go Harimau Malaya,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai rakyat Malaysia, dia juga berbangga dengan pencapaian Harimau Malaya pada kejohanan bola sepak tersebut.", "r": {"result": "As a Malaysian, he is also proud of the achievement of the Malayan Tigers in the football tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah permudahkan semua urusan you all.", "r": {"result": "\"May God make all your affairs easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminnn.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga kemenangan berpihak kepada Harimau Melaya,\" katanya.", "r": {"result": "may the victory be on the side of Harimau Malaya,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Streaming Yuna di Spotify cecah 36 juta", "r": {"result": "Yuna's streaming on Spotify reached 36 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu mempunyai pengaruh yang besar dan kuat dalam industri muzik di Malaysia mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "The singer has a big and strong influence in the music industry in Malaysia as well as internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tempatan, Yuna, yang menempa nama di persada antarabangsa sekali lagi mencipta sejarah tersendiri apabila beliau berhasil mengumpul jumlah penstriman audio hingga mencecah 36 juta menerusi aplikasi muzik Spotify sepanjang tahun 2018.", "r": {"result": "Local SINGER, Yuna, who made a name for herself on the international stage once again created her own history when she managed to collect the number of audio streams to reach 36 million through Spotify music application throughout 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah streaming yang dikumpulkan oleh beliau itu merangkumi 65 negara.", "r": {"result": "The amount of streaming collected by him covers 65 countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sekali gus membuktikan bahawa beliau mempunyai pengaruh yang besar dan kuat dalam industri muzik di Malaysia mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "That proves that he has a big and strong influence in the music industry in Malaysia as well as internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna turut mengucapkan terima kasih kepada kesemua peminat beliau yang telah memberi peluang dan ruang untuknya menghasilkan lagu dan terus bernafas dalam industri muzik.", "r": {"result": "Yuna also thanked all her fans who have given her the opportunity and space to produce songs and continue to breathe in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finally getting my own #CompleteCollection playlist on @spotify!", "r": {"result": "Finally getting my own #CompleteCollection playlist on @spotify!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant believe I wrote all these songs!", "r": {"result": "I can't believe I wrote all these songs!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks to you guys now they all have a place in this world!", "r": {"result": "Thanks to you guys now they all have a place in this world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stream my entire music library in this #CompleteCollection playlist here!", "r": {"result": "Stream my entire music library in this #CompleteCollection playlist here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/hz7m6O3Sft pic.", "r": {"result": "co/hz7m6O3Sft pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/L8MrpoVDXM", "r": {"result": "twitter.com/L8MrpoVDXM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) December 11, 2018.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) December 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat juga dihargai penyanyi itu kerana tidak pernah bosan untuk terus memilih lagu nyanyian beliau sebagai hiburan.", "r": {"result": "The fans also appreciated the singer for never getting tired of choosing his songs as entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna semakin melebarkan jumlah pengikut dan memateri namanya di pentas antarabangsa apabila lagu duet bersama bintang R&B, Usher, yang berjudul Crush pernah menduduki tangga ketiga di carta Billboard Adult R&B.", "r": {"result": "Yuna is expanding the number of followers and cementing her name on the international stage when her duet song with R&B star, Usher, titled Crush once ranked third on the Billboard Adult R&B chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, kejayaan beliau sangat memberangsangkan dengan jumplah terkumpul menerusi data Spotify bagi tahun 2018. Lagu nyanyian beliau dimainkan secara purata 80,000 kali di setiap bandar di seluruh dunia sepanjang tahun dan ia didengari hampir 2 juta pendengar berdasarkan purata setiap jam.", "r": {"result": "Now, his success is very impressive with jumps accumulated through Spotify data for 2018. His songs were played an average of 80,000 times in every city around the world throughout the year and they were heard by almost 2 million listeners based on an hourly average.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Check it out world.", "r": {"result": "Check it out world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have a #bestofyuna playlist on @Spotify Now you can add the #BestOf playlist to your Spotify library!", "r": {"result": "I have a #bestofyuna playlist on @Spotify Now you can add the #BestOf playlist to your Spotify library!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/r4fieomHEd pic.", "r": {"result": "co/r4fieomHEd peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yq7E8PQ4QJ", "r": {"result": "twitter.com/yq7E8PQ4QJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya banyak berfikir, bukan soal perkahwinan tapi kehidupan - Gambit", "r": {"result": "I think a lot, not about marriage but about life - Gambit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Gambit Saifullah mengakui pengalaman berlakon dalam filem Paskal memberi impak mendalam pada dirinya untuk menjiwai kehidupan sebenar seorang anggota Paskal.", "r": {"result": "Actor Gambit Saifullah admitted that his experience of acting in the movie Paskal had a profound impact on him to embody the real life of a member of Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Gambit Saifullah mengakui pengalaman berlakon dalam filem Paskal memberi impak mendalam pada dirinya untuk menjiwai kehidupan sebenar seorang anggota Paskal.", "r": {"result": "ACTOR Gambit Saifullah admits that the experience of acting in the movie Paskal had a deep impact on him to embody the real life of a member of Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia juga belajar daripada pengalaman ketika berlakon yang mematangkan diri.", "r": {"result": "He explained that he also learned from the experience of acting that matured himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa kalau setiap penggambaran atau perjalanan dalam mana-mana kita pergi akan belajar sesuatu cuma benda itu lain apa yang kita belajar.", "r": {"result": "\"I think that every filming or trip wherever we go will learn something, it's just that that thing is different from what we learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini saya rasa antara pembelajaran yang sangat memberi impak pada saya bukan saja sebagai seorang pelakon tapi secara tak langsung dapat rasa macam mana seorang (anggota) Paskal hidup bila di tengah laut,\" katanya kepada program HLive.", "r": {"result": "\"This time I think one of the learnings that had a great impact on me is not only as an actor but indirectly being able to feel how a (member of) Paskal lives when in the middle of the sea,\" he said to the HLive program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, merasai kehidupan anggota Paskal yang berada di tengah laut dengan bersendirian memberi ujian bukan saja dari segi fizikal tapi lebih kepada tekanan mental.", "r": {"result": "He said, experiencing the life of Paskal members who are in the middle of the sea alone gives a test not only in terms of physical but more of mental pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada usia 32 tahun sekarang, pengalaman berlakon dalam filem ini membuatkan diri sendiri banyak berfikir.", "r": {"result": "\"At the age of 32 now, the experience of acting in this film made me think a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mematangkan diri dari aspek itu dan saya juga banyak berfikir bukan soal perkahwinan tapi kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\"It matures from that aspect and I also think a lot not about marriage but about life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, selepas penggambaran dia mempunyai hubungan akrab dengan anggota Paskal sebenar apatah lagi tidak dapat melupakan kenangan ketika berlakon filem itu.", "r": {"result": "Interestingly, after filming, he had a close relationship with the real Paskal members, not to mention that he couldn't forget the memories of acting in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, sepanjang berlakon filem aksi ini, dia juga banyak mengalami kecederaan tapi jiwa anggota Paskal meresap dalam dirinya.", "r": {"result": "He admits that while acting in this action movie, he also suffered many injuries but the soul of the Paskal members seeped into him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya! Neelofa disambar agensi model dan bakat di London", "r": {"result": "Great! Neelofa was snapped up by modeling and talent agencies in London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya Lofa!", "r": {"result": "Great Lofa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA rancangan MeleTOP, Neelofa secara rasminya telah menandatangi kontrak bersama sebuah agensi model dan bakat antarabangsa, Established Models di London baru-baru ini.", "r": {"result": "MeleTOP show host, Neelofa has officially signed a contract with an international model and talent agency, Established Models in London recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini diumumkan oleh laman Instagram rasmi Established Models, @estmodels.", "r": {"result": "This news was announced by the official Instagram page of Established Models, @estmodels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcoming THE social media queen.", "r": {"result": "Welcoming THE social media queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Welcoming THE social media queen to the Established family!", "r": {"result": "\"Welcoming THE social media queen to the Established family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As well as leading the way on social, @neelofa is a successful entrepreneur, actress and TV host having appeared in a number of blockbusters, hosted TV shows and produced her own reality show.", "r": {"result": "As well as leading the way on social, @neelofa is a successful entrepreneur, actress and TV host having appeared in a number of blockbusters, hosted TV shows and produced her own reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is there anything this Malaysian beauty can't do\"?", "r": {"result": "Is there anything this Malaysian beauty can't do\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis laman Instagram terbabit.", "r": {"result": "write the Instagram page involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, menerusi perjanjian kontrak terbabit, Neelofa dan pihak Establishes Models berbincang dan merencana kerjaya Neelofa di sana untuk tahun 2019.", "r": {"result": "It is understood that, through the contract agreement involved, Neelofa and Establishes Models discussed and planned Neelofa's career there for 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pemenang Dewi Remaja 2009/2010 ini bersama pihak agensi berkenaan telah berjumpa dengan klien berpotensi seperti Bently, Debenham dan beberapa hotel di London.", "r": {"result": "Meanwhile, the winner of Dewi Rejama 2009/2010 together with the agency has met with potential clients such as Bently, Debenham and several hotels in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Gempak pernah melaporkan yang 2019 akan menjadi tahun yang baik untuk Neelofa, baik dari segi rencana seni dan perniagaan.", "r": {"result": "Previously, Gempak had reported that 2019 would be a good year for Neelofa, both in terms of art and business plans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa turut berkongsi perkara terbabit di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Neelofa also shared the matter on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So proud and ecstatic to announce that I am a part of the @estmodels here in London!", "r": {"result": "So proud and ecstatic to announce that I am a part of the @estmodels here in London!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for this amazing opportunity, I can't wait to explore what's in store for me!", "r": {"result": "Thank you for this amazing opportunity, I can't wait to explore what's in store for me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And thank you everyone for your lovely wishes and doa!", "r": {"result": "And thank you everyone for your lovely wishes and prayers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 lets do this.", "r": {"result": "2019 lets do this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So proud and ecstatic to announce that I am a part of the @estmodels here in London!", "r": {"result": "\"So proud and ecstatic to announce that I am a part of the @estmodels here in London!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for this amazing opportunity, I can't wait to explore what's in store for me!", "r": {"result": "Thank you for this amazing opportunity, I can't wait to explore what's in store for me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And thank you everyone for your lovely wishes and doa!", "r": {"result": "And thank you everyone for your lovely wishes and prayers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 lets do this,\" tulisnya.", "r": {"result": "2019 lets do this,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Stail.my / Citta Bella.", "r": {"result": "Photo: Stail.my / Citta Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kaka Azraff sah bergelar isteri kepada usahawan", "r": {"result": "Singer Kaka Azraff is legally the wife of an entrepreneur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kaka Azraff disahkan telah selamat diijabkabulkan dengan pemuda pilihannya Adam Azriff yang juga seorang usahawan hari ini.", "r": {"result": "Singer Kaka Azraff is confirmed to have been married to her chosen young man Adam Azriff who is also an entrepreneur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kaka Azraff disahkan telah selamat diijabkabulkan dengan pemuda pilihannya Adam Azriff yang juga seorang usahawan hari ini.", "r": {"result": "Singer Kaka Azraff is confirmed to have been married to her chosen young man Adam Azriff who is also an entrepreneur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan berlangsung jam 9.53 malam di kediaman keluarganya di Klang, Selangor dengan sekali lafaz dalam sebuah majlis tertutup, menurut satu kenyataan oleh syarikat rakaman Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "The wedding ceremony took place at 9.53pm at his family's residence in Klang, Selangor with a single ceremony in a closed ceremony, according to a statement by the recording company Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kaka dan Adam dinikahkan oleh Ustaz Azmi Selamat dan diwalikan oleh bapa saudara Kaka sendiri, Nor Izam Aminuddin manakala mas kahwinnya bernilai RM 300.", "r": {"result": "\"Kaka and Adam were married by Ustaz Azmi Selamat and officiated by Kaka's own uncle, Nor Izam Aminuddin while the dowry was worth RM 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis akad nikah yang serba sederhana itu dihadiri oleh kaum keluarga terdekat dan sahabat rapat kedua-dua belah pihak,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"The simple marriage ceremony was attended by close family members and close friends of both parties,\" according to the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengikat tali pertunangannya pada 27 November lalu.", "r": {"result": "The couple tied the knot on November 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema Melayu Klasik, Kaka kelihatan anggun mengenakan busana kebaya putih disamping suami yang nampak segak dalam persalinan serba putih.", "r": {"result": "Picking up the Classic Malay theme, Kaka looks elegant wearing a white kebaya next to her husband who looks dashing in an all-white outfit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Kaka dan suami menzahirkan rasa syukur mereka kepada Allah S.W.T. dan mengucapkan terima kasih kepada semua pihak atas doa restu dan ucap selamat dalam meraikan penyatuan kasih mereka ini.", "r": {"result": "Meanwhile Kaka and husband express their gratitude to Allah S.W.T. and thank all parties for their blessings and best wishes in celebrating their union of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kaka Azraff bakal nikah hari ini?", "r": {"result": "READ: Kaka Azraff getting married today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi meraikan cinta pasangan mempelai ini bersama pihak media dan peminat, sebuah majlis resepsi persandingan akan diadakan pada suatu tarikh yang akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "To celebrate the love of this bride and groom with the media and fans, a wedding reception will be held on a date to be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalani pembedahan, gadis berhijab ini terpaksa tarik diri dari Dewi Remaja", "r": {"result": "Undergoing surgery, this girl in hijab had to withdraw from Dewi Rejama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada rezeki... Kesihatan lebih penting!", "r": {"result": "There is no sustenance... Health is more important!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Dewi Remaja 2018/2019, Aween Ismail atau nama sebenarnya, Nik Nor Farzuwin Nik Ismail, 20, terpaksa menarik diri dari program terbabit.", "r": {"result": "PARTICIPANT Dewi Remaja 2018/2019, Aween Ismail or real name, Nik Nor Farzuwin Nik Ismail, 20, had to withdraw from the program involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aween mendedahkan perkara terbabit menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Aween revealed the matter through a recent entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'salamualaikum , first of all terima kasih pada @aznilnawawihm yang telah memberi dorongan dan nasihat yang berguna kepada saya .", "r": {"result": "As'salamualaikum, first of all thanks to @aznilnawawihm who has given me encouragement and useful advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada abg fz @majalahremaja telah memilih saya sebagai salah seorang top12 dalam dewi remaja , to all production , producer , crew2 dan semuanya oh tak lupa juga pada my best wardrobe ever @reanruddean dan @adamjaszni .", "r": {"result": "Thank you to brother fz @majalahremaja for choosing me as one of the top 12 in teenage goddesses, to all production, producer, crew2 and everything oh don't forget also to my best wardrobe ever @reanruddean and @adamjaszni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih yang tidak terhingga kerana menjaga saya sepanjang dewi remaja berlangsung .", "r": {"result": "Thank you so much for taking care of me throughout my teenage years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan untuk menarik diri bukan senang bagi saya kerana ia melibatkan tentang diri saya .", "r": {"result": "The decision to withdraw was not easy for me because it involved me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apa boleh saya buat .", "r": {"result": "But what can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sudah tuliskan buku hidup saya seperti ini .", "r": {"result": "God has written the book of my life like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga bersyukur kerana saya dapat meneruskan beberapa episode di dalam dewi remaja .", "r": {"result": "I'm also grateful because I was able to continue some episodes in the teenage goddess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And to all my supporters terima kasih dan saya memohon maaf atas penarikan diri saya didalam program dewi remaja kerana saya harus mementingkan kesihatan saya dahulu .", "r": {"result": "And to all my supporters, thank you and I apologize for my withdrawal from the teenage goddess program because I have to focus on my health first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih dan percayalah saya akan kembali :) .", "r": {"result": "Thank you and believe me I will be back :) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll comeback !", "r": {"result": "I'll comeback!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#teamaween #dewiremaja1819 #dewiremaja.", "r": {"result": "#teamaween #dewiremaja1819 #dewiremaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "r": {"result": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 12, 2018 at 8:52pm PST.", "r": {"result": "Dec 12, 2018 at 8:52pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, first of all terima kasih pada @aznilnawawihm yang telah memberi dorongan dan nasihat yang berguna kepada saya.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, first of all thanks to @aznilnawawihm who has given me encouragement and useful advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada Abang FZ @majalahremaja telah memilih saya sebagai salah seorang Top 12 dalam Dewi Remaja, to all production, producer, crew dan semuanya.", "r": {"result": "Thank you to Abang FZ @majalahremaja for choosing me as one of the Top 12 in Dewi Remaja, to all production, producer, crew and everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh tak lupa juga pada my best wardrobe ever @reanruddean dan @adamjaszni.", "r": {"result": "Oh, don't forget my best wardrobe ever @reanruddean and @adamjaszni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAI , JANGAN LUPA SAKSIKAN DEWI REMAJA1819 .", "r": {"result": "HI, DON'T FORGET TO WATCH TEENAGE GODDESS1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap hari Ahad bermula 25 November 2018, jam 10.30 malam sebentar sahaja lagi hanya di Astro RIA (104) dan RIA HD (123) #dewiremaja1819 #dewiremaja #majalahremaja #karangkraft #malaysia #TEAMAWEEN #kelantan.", "r": {"result": "Every Sunday starting November 25, 2018, at 10.30pm only on Astro RIA (104) and RIA HD (123) #dewiremaja1819 #dewiremaja #majalahremaja #karangkraft #malaysia #TEAMAWEEN #kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "r": {"result": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 25, 2018 at 4:38am PST.", "r": {"result": "Nov 25, 2018 at 4:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih yang tidak terhingga kerana menjaga saya sepanjang Dewi Remaja berlangsung.", "r": {"result": "\"Thank you so much for taking care of me throughout Dewi Rejama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan untuk menarik diri bukan senang bagi saya kerana ia melibatkan tentang diri saya.", "r": {"result": "The decision to withdraw was not easy for me because it involved me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emmm a little bit introduction abt me myself and i huuuu hahaha .", "r": {"result": "Emmm a little bit introduction abt me myself and i huuuu hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@majalahremaja @aweenismailfc #dewiremaja #dewiremaja1819 #teamaween #teamkelantan.", "r": {"result": "@majalahremaja @aweenismailfc #dewiremaja #dewiremaja1819 #teamaween #teamkelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "r": {"result": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 5, 2018 at 11:35pm PST.", "r": {"result": "Dec 5, 2018 at 11:35pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apa boleh saya buat.", "r": {"result": "\"But what can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sudah tuliskan buku hidup saya seperti ini.", "r": {"result": "God has written the book of my life like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga bersyukur kerana saya dapat meneruskan beberapa episod di dalam Dewi Remaja.", "r": {"result": "I'm also thankful that I was able to continue a few episodes in Dewi Rejama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And to all my supporters terima kasih dan saya memohon maaf atas penarikan diri saya di dalam program Dewi Remaja kerana saya harus mementingkan kesihatan saya dahulu.", "r": {"result": "And to all my supporters, thank you and I apologize for withdrawing from the Dewi Rejama program because I should focus on my health first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa lagi belum follow ig @majalahremaja ?", "r": {"result": "Who else hasn't followed ig @majalahremaja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rugi korang tak follow sebab apa ?", "r": {"result": "What's the reason for not following you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab korg terlepas berita2 yang panas dari dewi remaja , so apa lagi ?", "r": {"result": "Because you missed the hot news from the teenage goddess, so what else?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergilah follow @majalahremaja now untuk update2 terkini tentang DEWIREMAJA ANDA !", "r": {"result": "Go follow @majalahremaja now for the latest updates about YOUR DEWIREMAJA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dewiremaja1819 #dewiremaja #teamaween.", "r": {"result": "#dewiremaja1819 #dewiremaja #teamaween.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "r": {"result": "A post shared by NIK NOR FARZUWIN BT NIK ISMAIL (@aweenismail) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 1, 2018 at 4:35am PST.", "r": {"result": "Dec 1, 2018 at 4:35am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih dan percayalah saya akan kembali... I'll comeback!", "r": {"result": "\"Thank you and believe me I will come back... I'll comeback!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#teamaween #dewiremaja1819 #dewiremaja,\" tulis Aween.", "r": {"result": "#teamaween #dewiremaja1819 #dewiremaja,\" wrote Aween.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini ruangan Instagram Stories miliknya, Aween menceritakan yang dia kini menghadapi masalah kesihatan dan terpaksa menjalani pembedahan serta perlukan masa untuk pulih seperti biasa.", "r": {"result": "Through an update on his Instagram Stories column, Aween said that he is currently facing health problems and had to undergo surgery and needs time to recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang menonton Dewi Remaja 2018/2019 setiap hari Ahad pukul 10.30 malam di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch Dewi Remaja 2018/2019 every Sunday at 10.30pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan saya nak rahsiakan bertunang dengan penjaga gol negara, tetapi... - Eyra Hazali", "r": {"result": "I don't want to keep it a secret that I'm engaged to the national goalkeeper, but... - Eyra Hazali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini la sebab kenapa majlis pertunangan dirahsiakan..", "r": {"result": "This is the reason why the engagement ceremony is kept secret..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Eyra Hazali, 19, mendedahkan dia tidak mempunyai niat untuk menyembunyikan berita gembira mengenai majlis pertunangannya bersama penjaga gol skuad bola sepak bawah 22 tahun negara, Muhammad Haziq Nadzli, 20.", "r": {"result": "ACTRESS Eyra Hazali, 19, revealed that she has no intention of hiding the happy news about her engagement ceremony with the goalkeeper of the national under-22 football squad, Muhammad Haziq Nadzli, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Eyra, dia mengambil keputusan untuk tidak menghebahkan kerana ingin menghormati permintaan kedua belah pihak keluarga.", "r": {"result": "According to Eyra, she decided not to publicize because she wanted to respect the requests of both sides of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya tidak mempunyai niat untuk menyembunyikan mengenai majlis pertunangan kami.", "r": {"result": "\"I actually have no intention of hiding about our engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu cepat atau lambat, berita itu akan tersebar juga.", "r": {"result": "\"I know sooner or later, the news will spread as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghormati permintaan keluarga saya dan Haziq,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I respect the request of my family and Haziq,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra ditemui ketika majlis doa selamat dan pelancaran filem M4M4 yang berlangsung di Summit Hotel Kuala Lumpur City Centre, semalam.", "r": {"result": "Eyra was found during the safe prayer ceremony and the launch of the M4M4 movie which took place at the Summit Hotel Kuala Lumpur City Centre, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah heroin drama bersiri Mr. Grey ini, dia tidak akan merahsiakan majlis pernikahannya kelak.", "r": {"result": "Add the heroine of the serial drama Mr. This Grey, he won't keep his wedding ceremony a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui tempoh bertunang banyak dugaannya tetapi saya juga tidak dapat berkongsi cerita berapa lama tempoh pertunangan ini.", "r": {"result": "\"I admit that the engagement period has many guesses but I also cannot share the story of how long this engagement period is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah kami tidak akan merahsiakan majlis perkahwinan dari pihak media,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"God willing, we will not keep the wedding ceremony a secret from the media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik\" - Natasha Hudson akhirnya dedah wajah suami", "r": {"result": "\"Pray for the best\" - Natasha Hudson finally revealed her husband's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai pinang dibelah dua!", "r": {"result": "It's like a betel nut split in half!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH hampir seminggu berdiam diri daripada memberikan sebarang kenyataan mengenai pernikahan keempatnya, pelakon Natasha Hudson akhirnya tampil mendedahkan wajah suaminya.", "r": {"result": "AFTER nearly a week of silence from giving any statement about her fourth marriage, actress Natasha Hudson finally revealed her husband's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini terbaharu, Natasha memuat naik sekeping foto dirinya berjubah hitam dan ditemani suaminya yang berjubah putih di sebelahnya.", "r": {"result": "Through the latest update, Natasha uploaded a photo of herself in a black robe accompanied by her husband in a white robe next to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik saja,\" tulis Natasha ringkas berserta sepotong ayat al-Quran.", "r": {"result": "\"Pray for the best,\" Natasha wrote simply along with a verse from the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak menyatakan secara khusus jejaka yang duduk bersebelahannya itu suaminya, ramai yang merakamkan ucapan tahniah buat pasangan itu dan menganggap lelaki berkenaan adalah insan istimewa dalam hidup Natasha.", "r": {"result": "Although it was not specifically stated that the man sitting next to her was her husband, many congratulated the couple and considered the man to be a special person in Natasha's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya sudah bergelar solo' - Natasha Hudson bercerai kali ketiga.", "r": {"result": "READ: 'I'm solo' - Natasha Hudson divorces for third time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, foto perkahwinan Natasha hanya dimuat naik oleh adiknya, Tania Hudson.", "r": {"result": "Previously, Natasha's wedding photos were only uploaded by her sister, Tania Hudson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruangan komen foto Instagramnya juga kini sudah dibuka untuk peminat melayangkan ucapan buat pasangan pengantin baru itu.", "r": {"result": "The Instagram photo comment section is also now open for fans to post wishes for the newlyweds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media, Natasha telah melangsungkan perkahwinan dengan usahawan dari Kelantan, Noor Nashriq Sekarnor pada Jumaat lepas.", "r": {"result": "According to media reports, Natasha married businessman from Kelantan, Noor Nashriq Sekarnor last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan di Masjid Al-Sultan Ismail Petra, Kubang Kerian itu hanya dihadiri keluarga rapat sahaja.", "r": {"result": "The wedding ceremony at Al-Sultan Ismail Petra Mosque, Kubang Kerian was only attended by close family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oktober lalu, Natasha mengakui telah bercerai dengan bekas suaminya, Carleed Khaza yang dinikahi pada April 2012.", "r": {"result": "Last October, Natasha admitted that she had divorced her ex-husband, Carleed Khaza whom she married in April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang perkahwinan, mereka dikurniakan dua cahaya mata perempuan, Naeema Kalila dan Faatimah.", "r": {"result": "Throughout the marriage, they were blessed with two daughters, Naeema Kalila and Faatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu Natasha pernah berkahwin dengan Mohd Faiz Mohd Raih pada 2006 dan Datuk Shahrin Zahari pada Julai 2007.", "r": {"result": "Before that Natasha was married to Mohd Faiz Mohd Raih in 2006 and Datuk Shahrin Zahari in July 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan Siti Aafiyah, Siti Nurhaliza 'terjelepok'", "r": {"result": "The handling of Siti Aafiyah, Siti Nurhaliza 'struck down'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza melahirkan zuriat pertamanya, Siti Aafiyah tidak dinafikan tumpuan dan perhatian kini banyak diberikan kepada anak kecil itu.", "r": {"result": "After the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza gave birth to her first child, Siti Aafiyah, there is no denying that much focus and attention is now given to the little child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza melahirkan zuriat pertamanya, Siti Aafiyah Khalid tidak dinafikan tumpuan dan perhatian kini banyak diberikan kepada anak kecil itu.", "r": {"result": "AFTER the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza gave birth to her first child, Siti Aafiyah Khalid, there is no denying that much focus and attention is now given to the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aafiyah bukan sahaja dinanti-nantikan oleh Siti Nurhaliza dan suami Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, malah juga hampir semua peminat dan rakyat Malaysia yang tidak sabar mahu melihat kehadiran 'Siti Nurhaiza Junior'.", "r": {"result": "Aafiyah is not only awaited by Siti Nurhaliza and her husband Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, but also almost all fans and Malaysians who can't wait to see the presence of 'Siti Nurhaiza Junior'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan itu, turut dirasai oleh pengurus kepada Siti iaitu Rozi Abdul Razak.", "r": {"result": "The change was also felt by Siti's manager Rozi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rozi, selepas Aafiyah lahir, dia sering ditanyakan mengenai anak kecil itu berbanding penyanyi Anta Permana tersebut.", "r": {"result": "According to Rozi, after Aafiyah was born, she was often asked about the little child compared to the singer Anta Permana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aafiyah, dulu kalau orang yang kenal Mak Rozi, jumpa kat mana-mana, akan tanya, mana @ctdk (ibu Aafiyah) tapikan, sekarang ni, orang akan tanya, mana Aafiyah, Aafiyah sihat?", "r": {"result": "\"Aafiyah, in the past, if people who knew Mak Rozi saw her anywhere, they would ask, where is @ctdk (Aafiyah's mother) but now, people will ask, where is Aafiyah, is Aafiyah healthy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu penangan Aafiyah dah jatuhkan ranking ibu Aafiyah tau.", "r": {"result": "\"That Aafiyah's handler has dropped the ranking of Aafiyah's mother, you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahaha.", "r": {"result": "Hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa pun kita, tak kisahkan Aafiyah, janji kita boleh jadi insan yang disenangi, dihormati kerana lisan yang baik, pekerti yang terpuji, menghormati, pandai menjaga diri serta membahagiakan ibubapa, juga menyumbangkan sesuatu yang baik kepada agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "\"Whoever we are, not to mention Aafiyah, our promise is that we can be people who are well-liked, respected because of our good speech, commendable character, respect, good at taking care of ourselves and making our parents happy, as well as contributing something good to religion, nation and country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesanan khidmat masyarakat dari Mak Rozi yang sangat annoying ni,\" tulisnya.", "r": {"result": "Community service order from Mak Rozi which is very annoying,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozi berkongsi pengalaman lucu itu di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Rozi shared the funny experience on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dan Datuk K menanti zuriat mereka selepas lebih 10 tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Siti and Datuk K are expecting their offspring after more than 10 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aafiyah dilahirkan pada 19 Mac lalu di sebuah hospital swasta di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Aafiyah was born on March 19 at a private hospital in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ingatkan hanya kita berdua saja, tapi ...' - Elfira Loy, tunang terbang ke China", "r": {"result": "'Remember it's just the two of us, but ...' - Elfira Loy, fianc\u00e9e flying to China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy memberi bayangan dia dan bakal suaminya, Faris Khairol Anuar terbang ke Tianjin, China untuk bercuti.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy hinted that she and her husband-to-be, Faris Khairol Anuar flew to Tianjin, China for a vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy memberi bayangan dia dan bakal suaminya, Faris Khairol Anuar terbang  ke Tianjin, China untuk bercuti.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy hinted that she and her future husband, Faris Khairol Anuar flew to Tianjin, China for a vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) miliknya, Elfira memberitahu bukan mereka berdua sahaja tetapi mereka akan bersama rakan pengapitnya (bridesmaid) dan 'dulang boy' suaminya untuk menerokai negara tersebut bersama-sama.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Elfira said not only the two of them but they will be with her bridesmaid and her husband's 'dulang boy' to explore the country together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I thought its just the two of us but it is not!", "r": {"result": "\"I thought its just the two of us but it isn't!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so happy to see the dulang boys and my bridesmaids ada dekat sini jugak.", "r": {"result": "so happy to see the tray boys and my bridesmaids are near here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're gonna conquer Tianjin !", "r": {"result": "We're gonna conquer Tianjin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Elfira turut memuat naik fotonya bersama Faris di dalam kapal terbang.", "r": {"result": "Through the entry, Elfira also uploaded a photo of herself with Faris on the plane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Teruja Mahu Berkongsi Berita Gembira, Elfira Loy Bakal Nikah 1 Januari 2019?", "r": {"result": "[READ: Excited to Share the Happy News, Elfira Loy Will Get Married on January 1, 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji pasangan itu sepadan dan 'sweet', malah beberapa rakan artis juga memberitahu tidak sabar untuk menanti mereka disatukan.", "r": {"result": "The average praised the couple as matching and 'sweet', and even some artist friends said they couldn't wait for them to be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bertunang pada 2 September lalu dan dijangka bakal mendirikan rumah tangga pada 1 Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "The couple got engaged on September 2 and are expected to get married on January 1 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elfira pernah bertunang dengan penyanyi Sufian Suhaimi, namun jodoh mereka tidak kesampaian selepas berpisah pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Previously, Elfira was engaged to singer Sufian Suhaimi, but their marriage did not end after they broke up earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka Azraff bakal nikah hari ini?", "r": {"result": "Is Azraff's brother going to get married today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah tahniah Kaka Azraff dan Adam!", "r": {"result": "Congratulations Kaka Azraff and Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Kaka Azraff dikhabarkan bakal melangsungkan pernikahannya hari ini.", "r": {"result": "SINGER Kaka Azraff is rumored to be getting married today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka yang mengikat tali pertunangannya pada 27 November lalu akan mendirikan rumah tangga dengan seorang usahawan bernama Adam.", "r": {"result": "Kaka, who tied the knot on November 27, will marry a businessman named Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi IG Story ibu saudaranya Jojie Aminuddin, Kaka dilihat sedang berinai malam tadi.", "r": {"result": "Through his aunt Jojie Aminuddin's IG Story, Kaka was seen having fun last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis berinai itu turut dihadiri oleh ramai sanak-saudara yang berkumpul.", "r": {"result": "The ceremony was also attended by many relatives who gathered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Kaka ada memberitahu dia bakal bernikah dalam masa terdekat selepas foto majlis pertunangannya tersebar.", "r": {"result": "Earlier, Kaka had said that he would get married in the near future after photos of his engagement ceremony were spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Kaka Azraff Selamat Bertunang Dengan Usahawan Kacak, Bakal Adakan Majlis Bulan Ini?", "r": {"result": "[READ: Kaka Azraff is happily engaged to a handsome businessman, will he hold a ceremony this month?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah menerusi kemas kini di Instagram tunangnya kira-kira enam jam lalu pula memberitahu bakal berjumpa dengan Kaka, yang memberi bayangan mereka akan bernikah hari ini.", "r": {"result": "In fact, through an update on Instagram about six hours ago, his fiancee said that he would meet Kaka, which hinted that they would get married today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you on the other side, my love @kakaazraff .", "r": {"result": "See you on the other side, my love @kakaazraff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Adam Azriff (@helloadamazriff) on.", "r": {"result": "A post shared by Adam Azriff (@helloadamazriff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 13, 2018 at 9:09am PST.", "r": {"result": "Dec 13, 2018 at 9:09am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Kaka turut memberi bayangan menerusi satu postingnya yang terbaharu di IG.", "r": {"result": "In addition, Kaka also gave a hint through one of his latest posts on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im gonna wear that smile tomorrow  #grateful #syukur #family #love.", "r": {"result": "im gonna wear that smile tomorrow #grateful #thankful #family #love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by K A K A A Z R A F F (@kakaazraff) on.", "r": {"result": "A post shared by K A K A A Z R A F F (@kakaazraff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 13, 2018 at 2:57am PST.", "r": {"result": "Dec 13, 2018 at 2:57am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri Kaka di IG itu membuatkan ramai pengikutnya mengucapkan tahniah serta selamat pengantin baru.", "r": {"result": "Through Kaka's entry on IG, many of his followers congratulated and congratulated the newlyweds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sehingga kini, Kaka tidak pernah mengumumkan tarikh sebenar pernikahannya.", "r": {"result": "However, until now, Kaka has never announced the actual date of his wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa urus Zamani? Ini kenyataan rasmi penyanyi itu sendiri", "r": {"result": "Who manages Zamani? This is the official statement of the singer himself", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Zamani, kenyataan itu dibuat bagi mengelakkan salah faham pada masa hadapan.", "r": {"result": "Zamani explained that the statement was made to avoid misunderstandings in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 5 (GV5), Zamani tampil membuat kenyataan rasmi berhubung kekeliruan pihak sebenar yang mengurus kariernya.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 5 (GV5), Zamani appeared to make an official statement regarding the confusion of the real party managing his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Zamani, kenyataan itu dibuat bagi mengelakkan salah faham pada masa hadapan.", "r": {"result": "Zamani explained that the statement was made to avoid misunderstandings in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih di atas sokongan dan doa-doa anda selama ini terutama sekali untuk Program Gegar Veganza 5 yang lepas.", "r": {"result": "\"Thank you for your support and prayers all this time, especially for the last Veganza 5 Shake Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sini saya ingin membuat kenyataan rasmi berhubung beberapa perkara agar tidak timbul isu salah faham di masa hadapan.", "r": {"result": "\"Here I would like to make an official statement regarding some matters so that there are no misunderstanding issues in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga dengan penjelasan saya ini, segala tanda tanya dan desas desus selama ini telah terjawab,\" katanya menerusi kenyataan media yang dihantar oleh pengurusannya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Hopefully with my explanation, all the questions and rumors have been answered,\" he said through a media statement sent by his management to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan tiga perkara yang diperhalusi Zamani menerusi kenyataan media itu:", "r": {"result": "Here are three things that Zamani refined through the media statement:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kerjaya, jadual dan pengurusan saya buat masa ini diuruskan sepenuhnya oleh ZIME Production  yang diuruskan bersama-sama dengan ahli keluarga saya serta mengekalkan Aalan Ahmad selaku pengurus saya.", "r": {"result": "1. My career, schedule and management for the time being is completely managed by ZIME Production which is managed together with my family members and keeps Aalan Ahmad as my manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh yang demikian sebarang urusan termasuk urusan show dan lain-lain hendaklah dibuat secara terus ke ZIME Production ataupun melalui Aalan Ahmad.", "r": {"result": "Therefore any matters including show matters and others should be made directly to ZIME Production or through Aalan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. ZIME Production juga akan mengendalikan semua perkara yang berkaitan dengan 'merchandising' dan  tidak  melantik mana-mana pihak ketiga untuk membuat, mencetak ataupun menjual apa-apa 'merchandise' berkaitan dengan saya.", "r": {"result": "2. ZIME Production will also handle all matters related to 'merchandising' and will not appoint any third party to make, print or sell any 'merchandise' related to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Buat masa sekarang ini, pihak pengurusan sedang merancang untuk menubuhkan kelab peminat yang rasmi (Zamani Fan Club).", "r": {"result": "3. For now, the management is planning to establish an official fan club (Zamani Fan Club).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarang maklumat akan diberitahu kelak di laman sosial rasmi saya -", "r": {"result": "Any information will be notified later on my official social page -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Facebook: zamani slam official fanpage dan Instagram: zamanislam_official.", "r": {"result": "Facebook: zamanislam official fanpage and Instagram: zamanislam_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini status pengurusan Zamani menjadi tanda tanya apabila bekas pengurusnya, Johan Aziz menyuarakan pandangan agar penyanyi itu menarik diri daripada GV5 apabila gagal menyanyi pada minggu kelima.", "r": {"result": "Previously, Zamani's management status became a question mark when his former manager, Johan Aziz voiced his opinion that the singer should withdraw from GV5 if he failed to sing in the fifth week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernie besar hati dipilih Siti Nurhaliza nyanyi Anta Permana di AJL", "r": {"result": "Ernie is proud to be chosen by Siti Nurhaliza to sing Anta Permana in AJL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Confirm kebabom!!!", "r": {"result": "Confirm kebab!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ernie Zakri sangat teruja apabila penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza memilihnya untuk menggantikannya menyanyikan lagu Anta Permana.", "r": {"result": "SINGER Ernie Zakri was very excited when the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza chose him to replace him to sing the song Anta Permana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat itu disuarakan sendiri oleh Siti Nurhaliza seandainya lagu itu berjaya menembusi Anugerah Juara Lagu (AJL) tahun hadapan.", "r": {"result": "The wish was voiced by Siti Nurhaliza herself if the song succeeds in the Anugerah Juara Lagu (AJL) next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada terbaca mengenai kenyataan Datuk Siti dan sejujurnya i'm honoured!", "r": {"result": "\"I read about Datuk Siti's statement and to be honest I'm honoured!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila diri saya diperkatakan oleh Datuk Siti, rasanya seperti sudah menang satu anugerah dan kejayaan tersendiri dalam karier seni saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"When I was mentioned by Datuk Siti, it felt like I had won an award and a unique success in my artistic career,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2010. Siti Nurhaliza mengumumkan yang beliau telah menarik diri daripada menyertai mana-mana pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "In 2010. Siti Nurhaliza announced that she had withdrawn from participating in any singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ernie berkata, sehingga kini pengurusan Siti Nurhaliza belum menghubunginya bagi membincangkan perkara itu.", "r": {"result": "However, Ernie said that until now Siti Nurhaliza's management has not contacted him to discuss the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Ernie teruja menantikan maklum balas peminatnya selepas pelancaran muzik video single terbaharunya, Ku Bersuara di Pintu Old Malaya, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "In other developments, Ernie is excitedly waiting for his fans' feedback after the music video launch of his latest single, Ku Bersuara at Pintu Old Malaya, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini menceritakan luahan dan isi hati saya sepanjang bergelar artis.", "r": {"result": "\"This song tells the expression and content of my heart throughout being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tidak mudah sebab saya melalui pelbagai cabaran dan diskriminasi untuk sampai ke tahap ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "It's not easy because I went through various challenges and discrimination to get to this point,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video arahan Izuan Mokhtar itu turut menampilkan pelakon Que Haidar.", "r": {"result": "The music video directed by Izuan Mokhtar also features actor Que Haidar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, lagu Ku Bersuara mendapat sentuhan dari Syamel, Omar K, Blaine Bakri dan John Jeevasingham.", "r": {"result": "Meanwhile, the song Ku Bersuara got a touch from Syamel, Omar K, Blaine Bakri and John Jeevasingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ku Bersuara diterbitkan oleh Rocketfuel Entertainment Sdn. Bhd. dan boleh didengar menerusi penstriman atas talian sejak 7 Disember lalu.", "r": {"result": "Ku Bersuara is published by Rocketfuel Entertainment Sdn. Bhd. and can be heard via online streaming since last December 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sairah selamat lahirkan bayi perempuan", "r": {"result": "Siti Sairah gave birth to a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin selamat melahirkan seorang bayi perempuan pada Rabu.", "r": {"result": "The sister of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin gave birth to a baby girl on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik penyanyi tersohor tanah air, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin selamat melahirkan seorang bayi perempuan pada Rabu.", "r": {"result": "The younger sister of the country's famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin gave birth to a baby girl on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui status di laman sosial Instagram, Sairah berkata, dia dan anaknya berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Through a status on Instagram, Sairah said that she and her son are in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah membalas kembali kesejahteraan kepada kalian semua.", "r": {"result": "\"May God return prosperity to all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah saya dan baby sihat.", "r": {"result": "Alhamdulillah me and the baby are healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ade lesung pipit.", "r": {"result": "There are dimples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bibir ikut ayah dia.", "r": {"result": "Lips followed his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tunggu @sitinorsaidatarudin @ctdk dan mak salmah sampai ye,\" kata Sairah.", "r": {"result": "We are waiting for @sitinorsaidatarudin @ctdk and mak salmah to arrive,\" said Sairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, di ruangan komen, rata-rata peminat mengucapkan tahniah kepada Sairah dan keluarga atas kelahiran sepupu kepada Siti Aafiyah itu.", "r": {"result": "Meanwhile, in the comment section, the average fan congratulated Sairah and her family on the birth of Siti Aafiyah's cousin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terputus Nyawaku di Nyawamu.", "r": {"result": "Cut off my life in your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari kedua @andorrahospitalofficial .", "r": {"result": "Second day @andorrahospitalofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan serta ucapan.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed and said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah Membalas kembali kesejahteraan kepada kalian semua.", "r": {"result": "May God return prosperity to all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah sye dan baby sihat.", "r": {"result": "Alhamdulillah she and the baby are healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ade lesong pipit.", "r": {"result": "There are dimples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bibir ikut ayah dia.", "r": {"result": "Lips followed his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tunggu @sitinorsaidatarudin @ctdk dan mak salmah sampai ye.", "r": {"result": "We are waiting for @sitinorsaidatarudin @ctdk and mak salmah to arrive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#121218 #sepupuaafiyah.", "r": {"result": "#121218 #sepupuaafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nursairah Tarudin (@sitisairahtarudin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nursairah Tarudin (@sitisairahtarudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 12, 2018 at 6:26pm PST.", "r": {"result": "Dec 12, 2018 at 6:26pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sairah mendirikan rumah tangga bersama kawan lamanya, Sharidan Johari pada Februari lalu .", "r": {"result": "Siti Sairah got married with her old friend, Sharidan Johari last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert BlackPink di Malaysia tahun depan habis terjual", "r": {"result": "Tickets for BlackPink's concert in Malaysia next year are sold out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Kpop sensasi BlackPink itu bakal membuat kemunculan julung kalinya  di Malaysia bagi konsert Black Pink 2019 World Tour ( In Your Area)", "r": {"result": "The sensational Kpop group BlackPink will make their first appearance in Malaysia for the Black Pink 2019 World Tour (In Your Area) concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda bersedia untuk Hit you with that ddu-du ddu-du du?", "r": {"result": "Are you ready to Hit you with that ddu-du ddu-du du?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Kpop sensasi BlackPink itu bakal membuat kemunculan julung kalinya  di Malaysia bagi konsert", "r": {"result": "The sensational Kpop group BlackPink will make their first appearance in Malaysia for a concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Black Pink 2019 World Tour ( In Your Area )'.", "r": {"result": "'Black Pink 2019 World Tour (In Your Area)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa sambutan yang diberikan oleh peminat Malaysia kepada kumpulan tersebut sangat menggalakkan sehingga tiket sudah habis dijual.", "r": {"result": "As usual, the response given by Malaysian fans to the group was so encouraging that the tickets were sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket yang mula dijual pada harga RM273 sehingga RM673 melalui laman web penganjur, Macpiepro pada Rabu itu telah dipenuhi peminat fanatik BlackPink sejak penjualan tiket tersebut dilancarkan pada pukul 12 tengah hari.", "r": {"result": "Tickets, which went on sale at a price of RM273 up to RM673 through the organizer's website, Macpiepro on Wednesday, have been filled with BlackPink fanatics since the ticket sale was launched at 12 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BlackPink sangat popular dengan lagu Forever Young, Whitsle, Boombayah dan kolobarasi bersama penyanyi Dua Lipa dengan lagu Kiss and Makeup.", "r": {"result": "BlackPink is very popular with the song Forever Young, Whitsle, Boombayah and collaboration with singer Dua Lipa with the song Kiss and Makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk siri jelajah ini, BlackPink bakal menyanyikan lagu-lagu popular mereka seperti Ddu-Ddu Ddu-Du selain membuat persembahan solo dan juga remix.", "r": {"result": "For this tour series, BlackPink will sing their popular songs such as Ddu-Ddu Ddu-Du in addition to performing solo and remixes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Black Pink 2019 World Tour ( In Your Area ) akan berlangsung di Stadium Malawati, Shah Alam pada 23 Febuari 2019. Selain Malaysia, BLACKPINK juga bakal menjelajah Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapura dan Taipei.", "r": {"result": "The Black Pink 2019 World Tour (In Your Area) concert will take place at Stadium Malawati, Shah Alam on 23 February 2019. Apart from Malaysia, BLACKPINK will also tour Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapore and Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disyaki dijangkiti virus MERS COV, Yatt Hamzah dikuarantin seminggu", "r": {"result": "Suspected of being infected with the MERS COV virus, Yatt Hamzah was quarantined for a week", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Yatt Hamzah sekeluarga dilindungi daripada penyakit berbahaya.", "r": {"result": "May Yatt Hamzah and his family be protected from dangerous diseases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Yatt Hamzah berkongsi keadaan terkini selepas menjalani rawatan apabila disyaki dijangkiti virus MERS COV selepas pulang daripada mengerjakan ibadah umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Yatt Hamzah shared the latest situation after undergoing treatment when suspected of being infected with the MERS COV virus after returning from performing Umrah recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pemeriksaan lanjut di Hospital Kuala Lumpur mendapati Yatt bebas daripada virus berbahaya itu namun terpaksa dikuarantin selama seminggu.", "r": {"result": "However, further examination at Kuala Lumpur Hospital found that Yatt was free of the dangerous virus but had to be quarantined for a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dekat seminggu dah Bonda senyap tak update apa-apa.", "r": {"result": "\"For almost a week, Bonda has been quiet without updating anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bonda demam panas mencecah 40degC sejak 7 Dis 2018 lalu selepas pulang dari mengerjakan Umrah sehingga terpaksa dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "Mom had a high fever of 40 degrees Celsius since 7 Dec 2018 after returning from performing Umrah so she had to be rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mulanya doktor di Gleneagles Hospital, Ampang mengesyaki Bonda terkena virus MERS COV kerana bonda ada simptom-simptomnya dan baru pulang dari Arab Saudi.", "r": {"result": "\"Initially the doctors at Gleneagles Hospital, Ampang suspected Bonda of being infected with the MERS COV virus because she had the symptoms and had just returned from Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka Bonda dipindahkan ke HKL untuk pemeriksaan kesihatan secara menyeluruh dan didapati negatif virus MERS COV.", "r": {"result": "\"So Bonda was transferred to HKL for a comprehensive health check-up and was found to be negative for the MERS COV virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah syukur Bonda bebas dari virus berbahaya itu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank God, Grandma is free from that dangerous virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi doktor menyarankan Bonda berehat dan dikuarantin seminggu kerana anak-anak iaitu bayi @sucihayfaamedina & @sucihumairaiqlima juga turut demam.", "r": {"result": "But the doctor advised Bonda to rest and be quarantined for a week because the children, babies @sucihayfaamedina & @sucihumairaiqlima also have a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur Kak Nia tak apa-apa,\" tulis Yatt menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Fortunately Kak Nia is fine,\" wrote Yatt through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekat seminggu dah Bonda senyap tak update apa2. Bonda demam panas mencecah 40degC sejak 7 Dis 2018 lalu selepas pulang dari mengerjakan Umrah sehingga terpaksa dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "It's been almost a week since Mother has been silent and hasn't updated anything. Mom had a high fever of 40 degrees Celsius since 7 Dec 2018 after returning from performing Umrah so she had to be rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulanya doktor di Gleneagles Hospital, Ampang mengesyaki Bonda terkena virus MERS COV kerana bonda ada simptom2nya dan baru pulang dari Arab Saudi.", "r": {"result": "At first, doctors at Gleneagles Hospital, Ampang suspected Bonda of being infected with the MERS COV virus because she had symptoms and had just returned from Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka Bonda dipindahkan ke HKL utk pemeriksaan kesihatan secara menyeluruh dan didapati NEGATIF virus MERS COV.", "r": {"result": "So Bonda was transferred to HKL for a thorough health examination and was found to be NEGATIVE for the MERS COV virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur Bonda bebas dari virus berbahaya itu.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thankfully God is free from the dangerous virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi doktor menyarankan Bonda berehat dan dikuarantin seminggu kerana anak2 iaitu bayi @sucihayfaamedina & @sucihumairaiqlima juga turut demam.", "r": {"result": "But the doctor advised Bonda to rest and be quarantined for a week because the children, the babies @sucihayfaamedina & @sucihumairaiqlima also have a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur Kak Nia tak apa2, sihat walafiat je dia.", "r": {"result": "Fortunately, Sister Nia is fine, she is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon doa semua yg baik hati agar Bonda dan anak2 segera sembuh dan dilindungi dari segala bentuk mudarat yg nampak atau tidak.", "r": {"result": "Please pray for all those who are kindhearted so that Bonda and her children will recover soon and be protected from all forms of visible or invisible harm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameen Ya Allah.", "r": {"result": "Amen Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua.", "r": {"result": "Thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-ADMIN- .", "r": {"result": "-ADMIN- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bondadananak2sakit #Bondataksihat #DemamPanas #DemamUrat #ALFATIHAH #ALHAMDULILLAH.", "r": {"result": "#bondadananak2sakit #Bondataksihat #DemamPanas #DemamUrat #ALFATIHAH #ALHAMDULILLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yatt Hamzah (@yatthamzah_suci) on.", "r": {"result": "A post shared by Yatt Hamzah (@yatthamzah_suci) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 12, 2018 at 4:18am PST.", "r": {"result": "Dec 12, 2018 at 4:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini semasa, Yatt berada dalam keadaan stabil dan ruangan komen Instagramnya dihujani doa daripada peminat.", "r": {"result": "Through current updates, Yatt is in stable condition and his Instagram comments section is flooded with prayers from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doa semua yang baik hati agar Bonda dan anak-anak segera sembuh dan dilindungi dari segala bentuk mudarat yang nampak atau tidak.", "r": {"result": "\"Please pray for all those who are kind that Bonda and the children will recover soon and be protected from all forms of visible or invisible harm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua,\" tulis Yatt lagi.", "r": {"result": "Thank you all,\" Yatt wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami turut mendoakan kesejahteraan Yatt sekeluarga!", "r": {"result": "We also pray for the well-being of Yatt and his family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak boleh makan langsung ...' - Dynas Mokhtar", "r": {"result": "'I can't eat at all...' - Dynas Mokhtar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Dynas Mokhtar yang kini berbadan dua menceritakan pengalamannya menempuhi trimester pertama kehamilan.", "r": {"result": "Actor Dynas Mokhtar, who is now pregnant, talks about his experience in the first trimester of pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Dynas Mokhtar yang kini berbadan dua menceritakan pengalamannya menempuhi trimester pertama kehamilan.", "r": {"result": "Actor Dynas Mokhtar, who is now pregnant, talks about his experience in the first trimester of pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemilik nama Wan Intan Edrinas Wan Mokhtar ini, dia tidak mempunyai selera untuk makan di awal kehamilan.", "r": {"result": "According to the owner of the name Wan Intan Edrinas Wan Mokhtar, she had no appetite for food in early pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti wanita hamil lain, saya turut mempunyai alahan.", "r": {"result": "\"Like other pregnant women, I also have allergies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh makan langsung termasuk kari, serta bau ayam dan ikan.", "r": {"result": "I can't eat at all including curry, as well as the smell of chicken and fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah, apabila masuk trimester kedua kehamilan, saya sudah mempunyai selera untuk makan seperti biasa,\" katanya ketika dihubungi Gempak.", "r": {"result": "\"Thank God, when I entered the second trimester of pregnancy, I already had an appetite to eat as usual,\" she said when contacted by Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Dynas bakal melangkah ke set penggambaran untuk drama bersiri original Iflix, KL Gangster Underworld 2 pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "In the meantime, Dynas will step onto the filming set for the Iflix original drama series, KL Gangster Underworld 2 at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, Dynas juga sibuk menguruskan perniagaan restoran butiknya yang bakal dibuka di Seksyen 13, Shah Alam.", "r": {"result": "In addition, Dynas is also busy managing his boutique restaurant business which is about to open in Seksyen 13, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dynas berkahwin dengan pengusaha ladang ayam, Shazrik Din pada April lalu selepas empat tahun menjadi ibu tunggal.", "r": {"result": "Dynas married a chicken farm operator, Shazrik Din last April after four years of being a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertamanya, Dynas mempunyai dua orang anak iaitu Khayra Khalyssa, 8, dan Mohamed Haqaish, 6.", "r": {"result": "Through his first marriage, Dynas has two children namely Khayra Khalyssa, 8, and Mohamed Haqaish, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar dikecam, lagu 'gangguan minda' tetap jadi perhatian rakyat Malaysia", "r": {"result": "Let it be criticized, the song 'mental disorder' still attracts the attention of Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang 'mengganggu minda' dapat carian terbanyak di enjin carian Google Malaysia.", "r": {"result": "Songs that 'disturbing the mind' get the most searches on the Google Malaysia search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian muzik di enjin carian Google untuk tahun ini mencatatkan keputusan yang amat memberangsangkan.", "r": {"result": "Music searches on the Google search engine for this year recorded very encouraging results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu yang dianggap sebagai 'mengganggu minda' menjadi antara yang terbanyak mendapat carian sepanjang tahun 2018.", "r": {"result": "Songs considered to be 'mind blowing' were among the most searched throughout 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, lagu seperti Baby Shark terbitan Pinkfong memang popular dalam kalangan kanak-kanak, tetapi bagi orang dewasa, lagu ini pasti melekat di benak pemikiran selepas kebanyakannya 'terpaksa' mendengar lagu ini secara berulang-ulang bagi memastikan anak atau anak saudara terhibur dan menari.", "r": {"result": "Either way, a song like Pinkfong's Baby Shark is popular among children, but for adults, this song must be stuck in the mind after most of them are 'forced' to listen to this song over and over again to keep their children or grandchildren entertained and dancing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga, akibat daripada liriknya yang meniti di bibir, lagu ini mencatatkan carian paling tinggi untuk tahun ini.", "r": {"result": "Perhaps, as a result of its tongue-in-cheek lyrics, this song recorded the highest searches of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi lagu yang juga 'mudah lekat' yang berada di kedudukan ketiga paling tinggi ialah Bobo Di Mana?", "r": {"result": "Another song that is also 'easy to stick' which is in the third highest position is Bobo Di Mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ia dikecam teruk netizen Malaysia, tetapi lagu ini tetap dicari mungkin kerana ramai yang nak tahu siapa penyanyinya dan bagaimana rupa videonya.", "r": {"result": "Even though it was severely criticized by Malaysian netizens, but this song is still searched for probably because many people want to know who the singer is and what the video looks like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi lagu yang meniti di bibir orang muda sepanjang tahun ini bertajuk Di Matamu nyanyian Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Another song that has been on the lips of young people throughout this year is titled Di Matamu sung by Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga ia dikaitkan dengan berita kisah percintaan Sufian Suhaimi yang putus di tengah jalan pada Februari 2018, tetapi lagu ini dikatakan sangat 'kena' dengan kisah cinta ramai anak muda Malaysia sehinggakan lagu ini mencatatkan carian keempat paling tinggi.", "r": {"result": "It may also be related to the news of Sufian Suhaimi's love story that broke up in the middle of the road in February 2018, but this song is said to be so 'hit' by the love story of many young Malaysians that this song recorded the fourth highest search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenyataan akan lebih jujur dari penantian,\" katan Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "\"Reality will be more honest than waiting,\" said Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi Syantik dendangan penyanyi Indonesia, Siti Badriah turut jadi perhatian rakyat Malaysia tahun ini dikatakan kerana namanya yang unik serta lagu sangat moden dan sedap untuk didengar.", "r": {"result": "More Syantik sung by Indonesian singer, Siti Badriah has also attracted the attention of Malaysians this year, said to be because of her unique name and very modern and pleasant song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga menjadi halwa telinga bagi kebanyakan aktiviti kecergasan seperti zumba dan aerobik.", "r": {"result": "This song is also an ear treat for most fitness activities such as zumba and aerobics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Ceria Pop Star, Ben Laden pula berada di tempat kesembilan paling dicari tahun ini menerusi lagunya Hikayat Ben Laden.", "r": {"result": "Ceria Pop Star, Ben Laden is in the ninth most searched place this year through his song Hikayat Ben Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang percaya bahawa lagu ciptaan Malique dan Dedeq ini merupakan 'balasan' kepada lagu Mambang oleh Altimet yang dikatakan dituju kepada Malique sebelum ini.", "r": {"result": "Some believe that this song created by Malique and Dedeq is a 'reply' to the song Mambang by Altimet which was said to be addressed to Malique before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ben Laden menyangkal dakwaan berkenaan dan baginya lagu Hikayat Ben Laden hanya mengisahkan kehidupannya serta suka duka sebagai anak seni.", "r": {"result": "However, Ben Laden denies the allegations and for him the song Hikayat Ben Laden only tells about his life and ups and downs as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza terus jadi perhatian biarpun telah berada dalam industri muzik lebih 25 tahun.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza continues to attract attention even though she has been in the music industry for over 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, lagu Anta Permana ciptaan Hael Hussaini dan Ezra Kong tahun ini menjadi carian kesepuluh paling tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "This year, the song Anta Permana created by Hael Hussaini and Ezra Kong this year became the tenth highest search in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anta Permana, membawa maksud tidak terkira atau infiniti dalam Bahasa Melayu klasik jadi perhatian selepas muzik videonya dikecam netizen memandangkan ramai yang mengatakan ia kurang sesuai dengan kualiti vokal yang ditunjukkan Datuk Siti.", "r": {"result": "Anta Permana, meaning innumerable or infinity in classical Malay became a focus after the music video was criticized by netizens as many said it did not match the vocal quality shown by Datuk Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan keputusan carian trending muzik tahun ini, rata-rata lagu dari Malaysia yang mencatatkan carian tertinggi semuanya dikecam netizen.", "r": {"result": "Based on the results of this year's music trending search, the average song from Malaysia that recorded the highest searches was all criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan tetapi, lagu artis luar yang trending pula tak perlu dikecam tetapi mencatatkan carian tertinggi.", "r": {"result": "However, trending foreign artists' songs do not need to be criticized but register the highest searches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kaedah sama boleh digunakan untuk tahun 2019?", "r": {"result": "Maybe the same method can be used for 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita belum tahu...", "r": {"result": "We don't know yet...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa macam mimpi! - Raqib umum Tasha Manshahar hamil", "r": {"result": "It feels like a dream! - Public rival Tasha Manshahar is pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib mengumumkan berita gembira itu menerusi akaun Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Raqib announced the good news through his personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mendirikan rumah tangga tiga bulan lalu, penyampai radio Zayan, Raqib Majid mengumumkan isterinya Tasha Manshahar kini hamil.", "r": {"result": "AFTER getting married three months ago, Zayan radio presenter Raqib Majid announced that his wife Tasha Manshahar is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib mengumumkan berita gembira itu menerusi akaun Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Raqib announced the good news through his personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nasyid itu juga memberitahu ia bagai mimpi apabila mendapat tahu dalam rahim isterinya kini mengandungi zuriat mereka.", "r": {"result": "The nasyid singer also said it was like a dream when he found out that his wife's womb now contained their offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SUBHANALLAH.", "r": {"result": "\" SUBHANALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala puji bagi ALLAH, Ada 'Raqsha Junior' dalam rahim isteri saya.", "r": {"result": "All praise be to ALLAH, There is 'Raqsha Junior' in my wife's womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa macam mimpi,\" tulisnya.", "r": {"result": "It feels like a dream,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib turut dihujani ucapan tahniah daripada peminat serta pengikutnya.", "r": {"result": "Raqib was also showered with congratulations from his fans and followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mendirikan rumah tangga pada 8 September lalu di sebuah majlis nikah ringkas di Masjid Jamek Kajang.", "r": {"result": "The couple got married on September 8 in a simple wedding ceremony at Jamek Kajang Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUBHANALLAH.", "r": {"result": "SUBHANALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala puji bagi ALLAH, Ada 'Raqsha Junior' dalam rahim isteri saya.", "r": {"result": "All praise be to ALLAH, There is 'Raqsha Junior' in my wife's womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa macam mimpi.", "r": {"result": "It feels like a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun hanya ke pasar Taman Tun, wanita Ini melaram bak Barbie... dah kenapa tu?", "r": {"result": "Even if it's just to the Taman Tun market, this woman looks like a Barbie... why is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi pasar pun nak melawa ke?", "r": {"result": "Do you want to go to the market?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKSI seorang wanita yang melaram cantik walaupun hanya ke pasar menjadi tular di laman Twitter.", "r": {"result": "THE ACTION of a woman who looks beautiful even just going to the market went viral on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ragam wanita tersebut dikongsi oleh seorang pengguna Twitter yang menggunakan nama Abang Dodol (@dodolism_).", "r": {"result": "The video of the woman was shared by a Twitter user who goes by the name Abang Dodol (@dodolism_).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut memaparkan aksi wanita terbabit yang mengenakan baju penuh labuci rona hitam bersama skirt kembang merah jambu singgah ke sebuah pasar.", "r": {"result": "The video shows the action of the woman in question wearing a dress full of black sequins with a pink floral skirt stopping at a market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weh, siapa perempuan ni weh?", "r": {"result": "Wow, who is this girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada barbie jatuh dari langit ke?", "r": {"result": "Did a barbie fall from the sky?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemahen dress up.", "r": {"result": "Dress up camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHA.", "r": {"result": "HAHAHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Part last tu, kelakar.", "r": {"result": "The last part is funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena tegur dengan makcik,\" tulis Abang Dodol.", "r": {"result": "Had to scold my aunt,\" Abang Dodol wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "weh, sapa perempuan ni weh?", "r": {"result": "Wow, who is this girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada barbie jatuh dari langit ke?", "r": {"result": "Did a barbie fall from the sky?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kemahen dress up.", "r": {"result": "dress up camp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHA.", "r": {"result": "HAHAHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "part last tu, kelakor.", "r": {"result": "The last part is funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kena tegur dengan makcik pic.", "r": {"result": "got scolded by Aunt Peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/EhaWaSVOrL", "r": {"result": "twitter.com/EhaWaSVOrL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Abang Dodol (@dodolism_) December 12, 2018.", "r": {"result": "-- Brother Dodol (@dodolism_) December 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tweet tersebut mendapat perhatian pengguna Twitter dan pelbagai respon diberikan, terutamanya mengenai cara pemakaian wanita terbabit.", "r": {"result": "The tweet got the attention of Twitter users and various responses were given, especially about the way the woman was wearing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pencarian Gempak, wanita tersebut adalah Izubiela, seorang selebriti media sosial dan usahawan produk Putih Gebu DBella.", "r": {"result": "Through Gempak's search, the woman is Izubiela, a social media celebrity and entrepreneur of the DBella Fluffy White product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di laman Instagram milik Izubiela, dia singgah ke Pasar Besar Awam Taman Tun Dr. Ismail sebelum menghadiri urusan lain.", "r": {"result": "Through an entry on Izubiela's Instagram page, she stopped by the Taman Tun Dr Public Market. Ismail before attending to other matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan buat spekulasi okey.....\" - Noryn Aziz ada hubungan istimewa dengan Zamani?", "r": {"result": "\"Don't speculate okay.....\" - Noryn Aziz has a special relationship with Zamani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Noryn, Zamani merupakan seorang yang ...", "r": {"result": "Noryn said, Zamani is a person who ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Noryn Aziz berharap agar orang ramai tidak melibatkan dirinya mempunyai hubungan istimewa dengan penyanyi Zamani.", "r": {"result": "CHAMPION Gegar Vaganza season five (GV5), Noryn Aziz hopes that the public will not involve her having a special relationship with singer Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Noryn menjelaskan dia tidak mempunyai apa-apa hubungan istimewa dengan Zamani sebaliknya menganggap penyanyi itu sebagai abangnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Noryn explained that she does not have any special relationship with Zamani but instead considers the singer as her brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh!", "r": {"result": "\"Hey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masuk kereta terus dengar lagu legend kat radio la.", "r": {"result": "Get in the car and listen to the legendary song on the radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My Brother @zamanislam_official nyanyi lah.", "r": {"result": "\"My Brother @zamanislam_official sing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga my dear Brother sentiasa sihat dan dilindungi oleh Allah swt.", "r": {"result": "May my dear brother always be healthy and protected by Allah swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Noryn Aziz kecil hati dengan komen Kak Ogy?", "r": {"result": "RELATED ARTICLE: Noryn Aziz disappointed with Kak Ogy's comments?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masuk kereta terus dgr lagu legend kat radio la... my Brother @zamanislam_official nyanyi lahhhhhh ... Semoga my dear Brother sentiasa sihat dan dilindungi oleh Allah swt... Jangan buat SPEKULASI ok!", "r": {"result": "Get in the car straight away with the legendary song on the radio... my Brother @zamanislam_official sings lahhhhhh... May my dear Brother always be healthy and protected by Allah swt... Don't make SPECULATIONS ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana bengang dituduh ditaja tiket Piala AFF Suzuki", "r": {"result": "Diana was embarrassed to be accused of sponsoring AFF Suzuki Cup tickets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau minta netizen faham mereka juga melalui proses yang sama.", "r": {"result": "He asked netizens to understand that they also go through the same process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERLAWANAN final pertama Piala AFF Suzuki 2018 antara pasukan Malaysia dan Vietnam malam tadi menjadi topik perbualan dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "The first final MATCH of the AFF Suzuki Cup 2018 between the Malaysian and Vietnamese teams last night became the topic of conversation among Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegilaan terhadap perlawanan itu turut menarik minat sejumlah selebriti tanah air yang juga hadir menonton di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "The craze for the match also attracted the interest of a number of domestic celebrities who also came to watch at the Bukit Jalil National Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dalam keghairahan menyokong skuad Harimau Malaya, golongan selebriti tidak ketinggalan menjadi bahan ejekan dan kecaman segelintir netizen hanya kerana mereka memuat naik gambar ketika berada di stadium.", "r": {"result": "However, in the enthusiasm of supporting the Harimau Malaya squad, the celebrities did not miss being the object of ridicule and criticism from a few netizens just because they uploaded pictures while they were at the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang menjadi mangsa ialah pelakon terkenal, Datin Diana Danielle yang geram kerana dituduh memperoleh tiket menonton perlawanan itu hasil daripada tajaan.", "r": {"result": "Among the artists who became victims was the famous actress, Datin Diana Danielle who was angry because she was accused of getting tickets to watch the match as a result of sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, isteri kepada pelakon Datuk Farid Kamil itu juga didakwa sengaja mahu menunjuk kepada orang ramai kerana memiliki tiket menonton final bola sepak.", "r": {"result": "At the same time, the wife of actor Datuk Farid Kamil was also accused of deliberately wanting to point out to the public because she had tickets to watch the football final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, Diana meluahkan rasa sedih dan kecewanya kerana dituduh sedemikian sedangkan realitinya, dia dan Farid juga seperti peminat lain turut berusaha membeli tiket semata-mata kerana mahu ke stadium.", "r": {"result": "As a result, Diana expressed her sadness and disappointment at being accused in such a way when in reality, she and Farid, like other fans, also tried to buy tickets simply because they wanted to go to the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laman Instagram peribadinya, Diana menjawab kecaman yang dibuat kepadanya.", "r": {"result": "In her personal Instagram page, Diana responded to the criticism made against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menambah kekecewaan Diana ialah, dalam komen yang ditinggalkan, segelintir netizen menggelarkan golongan selebriti dengan gelaran 'Bangsa Final' yang menunjukkan kononnya selebriti tersebut hanya menyokong pasukan kebangsaan apabila Malaysia berjaya ke peringkat akhir.", "r": {"result": "What added to Diana's disappointment was that, in the comments left, a few netizens dubbed the celebrities with the title of 'Final Nation' which suggests that the celebrities only support the national team when Malaysia makes it to the finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada sekelompok artis yang memakai penutup mulut turut menjadi bahan kutukan kononnya perasan glamor.", "r": {"result": "In fact, there is a group of artists who wear a mouth mask and are cursed for allegedly noticing the glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga dituduh mendapat tajaan tiket daripada YB!", "r": {"result": "They are also accused of getting ticket sponsorship from YB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ramai juga netizen yang menyokong mereka dan memberikan sokongan moral di ruangan komen.", "r": {"result": "However, there are also many netizens who support them and provide moral support in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Diana tidak berdiam diri, malah mempertahankan diri serta rakan-rakannya, termasuk aktres Ummi Nazeera dan beberapa orang lagi.", "r": {"result": "In that regard, Diana did not remain silent, but instead defended herself and her friends, including actress Ummi Nazeera and several others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harimau Malaya  #AFFSUZUKICUP.", "r": {"result": "Malayan Tiger #AFFSUZUKICUP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "r": {"result": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 11, 2018 at 5:06am PST.", "r": {"result": "Dec 11, 2018 at 5:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan akhir pertama Piala AFF Suzuki 2018 berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil malam tadi dan menyaksikan pasukan Malaysia seri 2-2 dengan pasukan Vietnam.", "r": {"result": "The first final of the 2018 AFF Suzuki Cup took place at the Bukit Jalil National Stadium last night and saw the Malaysian team draw 2-2 with the Vietnamese team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan kedua akan berlangsung pada Sabtu ini di Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": "The second match will take place this Saturday in Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah makin dekat, Elfira Loy bakal nikah 1 Januari 2019?", "r": {"result": "It's getting closer, Elfira Loy will get married on January 1, 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah tak lama lagi tu!", "r": {"result": "Wow, it won't be long!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mengikat tali pertunangan dengan Faris Khairol Anuar pada 2 September lalu, pelakon Elfira Loy dikhabarkan bakal melangsungkan perkawinannya pada 1 Januari 2019.", "r": {"result": "AFTER tying the knot with Faris Khairol Anuar on September 2, actress Elfira Loy is rumored to be getting married on January 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak dimaklumkan oleh sumber terdekat, Elfira dan tunangnya yang juga pengurus besar syarikat telekomunikasi itu sudah sepakat memilih tarikh tersebut untuk diijabkabulkan.", "r": {"result": "Gempak was informed by the closest source, Elfira and her fiance, who is also the general manager of the telecommunications company, have agreed to choose the date to be confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Enggan Tunggu Lama, Elfira Loy Dikatakan Bakal Nikah Januari Depan].", "r": {"result": "[READ: Refusing to Wait Long, Elfira Loy Said to Get Married Next January].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, sudah ada ahli keluarga terdekat serta sahabat handai yang mula mendapat jemputan daripada mereka.", "r": {"result": "In fact, there are already close family members and close friends who started getting invitations from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih meyakinkan lagi, baru-baru ini, seorang rakan artisnya iaitu Datin Seri Umie Aida turut mendedahkan bahawa pasangan itu bakal melangsungkan perkahwinan tidak lama lagi.", "r": {"result": "More convincingly, recently, one of his artist friends, Datin Seri Umie Aida, also revealed that the couple will be getting married soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: \"Moga Segalanya Berjalan Lancar...\"- Majlis Dah Nak Dekat, Umie Aida Beri Ucapan Sempena Perkahwinan Elfira Loy ].", "r": {"result": "[READ: \"May Everything Run Smoothly...\"- The Ceremony Is Getting Closer, Umie Aida Gives a Speech in conjunction with Elfira Loy's Wedding ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Elfira kini sedang berada di Australia dan menjalani penggambaran sebah program 'traveling'.", "r": {"result": "However, Elfira is currently in Australia and undergoing filming for the 'traveling' program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebelum pemergiannya itu, Elfira ada memuat naik sebuah entri yang memberitahu dia amat teruja untuk berkongsi segalanya bila sekembalinya ke Malaysia kelak.", "r": {"result": "But before her departure, Elfira uploaded an entry saying that she was very excited to share everything when she returned to Malaysia later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Will be away for two weeks.", "r": {"result": "\"Will be away for two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So excited to share everything,\" tulisnya.", "r": {"result": "So excited to share everything,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah berita yang ahu dikongsi itu adalah berita pernikahannya?", "r": {"result": "Is the news I shared the news of his wedding?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan.", "r": {"result": "Let's wait together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun Gempak mendoakan agar apa yang dirancang Elfira berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Anyway, Gempak prayed that what Elfira planned would go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Will be away for two weeks.", "r": {"result": "Will be away for two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So excited to share everything.", "r": {"result": "So excited to share everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha merempit dengan bakal suami ke stadium", "r": {"result": "Fasha went to the stadium with her future husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagus! bersemangat sokong Harimau Malaya!", "r": {"result": "Good! enthusiastically support the Malayan Tigers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Fasha Sandha berkongsi sebuah video menaiki motosikal bersama tunangnya, Aidil Aziz untuk menyaksikan perlawanaan akhir pertama Piala AFF Suzuki 2018 antara Malaysia dan Vietnam malam tadi.", "r": {"result": "Beautiful actress, Fasha Sandha shared a video riding a motorcycle with her fiance, Aidil Aziz to watch the first final match of the AFF Suzuki Cup 2018 between Malaysia and Vietnam last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi Malaysiaku tercinta, tak sempat nak bersiap melawa, tak mengapa asalkan tak lambat.", "r": {"result": "\"For the sake of my beloved Malaysia, I didn't have time to get ready to visit, it doesn't matter as long as it's not late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Merempit dengan Encik Tunang ke stadium, video ni diambil sebelum sampai ke stadium,\" tulis Fasha sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Running with Encik Tunang to the stadium, this video was taken before reaching the stadium,\" wrote Fasha as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata netizen memuji semangat Fasha dan Aidil dan mengatakan mereka kelihatan sweet bersama.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average netizen praised the spirit of Fasha and Aidil and said they looked sweet together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sweet sangat.", "r": {"result": "\"Very sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comel lah korang berdua, semoga happy selalu.", "r": {"result": "\"You two are cute, may you always be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sweet lah Fasha dan Aidil ni,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"Fasha and Aidil are sweet,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan malam tadi menyaksikan kesudahan kedua-dua pasukan sekadar seri 2-2.", "r": {"result": "Last night's match saw the end of both teams just a 2-2 draw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, final kedua Piala AFF Suzuki 2018 akan diadakan di Hanoi pada Sabtu ini bagi memuktamadkan milik siapa gelaran Raja Asia Tenggara bagi edisi kali ini.", "r": {"result": "Meanwhile, the second final of the 2018 AFF Suzuki Cup will be held in Hanoi this Saturday to finalize who will be crowned King of Southeast Asia for this edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Malaysia ku Tercinta  Tak sempat nak bersiap melawa, tak apa, asalkan tak lambat  Merempit with Encik Tunang ke Stadium Video ni sebelum sampai ke stadium tadi.", "r": {"result": "For the sake of my Beloved Malaysia, I didn't have time to get ready for the wedding, it's okay, as long as it's not too late to rush to the Video Stadium with Mr. Fiance before arriving at the stadium earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 11, 2018 at 6:50am PST.", "r": {"result": "Dec 11, 2018 at 6:50am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran Nora Danish dikait penyebaran foto bogel", "r": {"result": "It's Nora Danish's turn to be linked to the spread of nude photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish nafi fotonya berbogel tular di media sosial", "r": {"result": "Nora Danish denied that her nude photo went viral on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKEPING foto yang didakwa kepunyaan aktres Nora Danish sedang tular di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "A PIECE of photos claimed to belong to actress Nora Danish is going viral on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto terbabit yang dikatakan diambil dari ruangan Instagram Stories milik Nora, ia menampakkan refleksi tubuh pelakon itu yang sedang berbogel.", "r": {"result": "Through the photo in question, which is said to be taken from Nora's Instagram Stories section, it shows the reflection of the actress's naked body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecewa dengan tuduhan tersebut, Nora pantas menafikan dakwaan tidak berasas itu di laman Instagramnya.", "r": {"result": "Disappointed with the accusation, Nora quickly denied the baseless claim on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Now what?", "r": {"result": "\"Now what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar naked pulak.", "r": {"result": "Naked pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How can people nowadays cepat betul membawang something that is not even so sure or even true.", "r": {"result": "How can people nowadays be so quick to carry something that is not even so sure or even true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sigh!", "r": {"result": "\"Sigh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian anak-anak I. Hope they are strong to handle all these people yang suka menjatuhkan dan mengaibkan orang,\" tegas Nora meluahkan rasa kecewanya.", "r": {"result": "I feel sorry for my children. I hope they are strong to handle all these people who like to bring down and humiliate people,\" said Nora, expressing her disappointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi simpati terhadap apa yang dilaluinya itu, di laman sosial Twitter, rata-rata netizen meminta kerjasama semua pihak agar menghentikan penyebaran foto berkenaan.", "r": {"result": "Sharing sympathy for what he went through, on the social media site Twitter, the average netizen asked for the cooperation of all parties to stop the spread of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora merupakan selebriti terbaharu yang menjadi mangsa tuduhan palsu penyebaran foto bogel di laman sosial.", "r": {"result": "Nora is the latest celebrity to fall victim to false accusations of spreading nude photos on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini beberapa artis ternama seperti Syafiq Kyle, Ameer Forteen dan Zul Ariffin pernah terpalit dengan tuduhan mempunyai foto bogel yang pernah tersebar di laman sosial.", "r": {"result": "Previously, some famous artists such as Syafiq Kyle, Ameer Forteen and Zul Ariffin were accused of having nude photos that were spread on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsia Melly Goeslow turunkan 9 kilogram berat badan", "r": {"result": "The secret of Melly Goeslow losing 9 kilograms of body weight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh cuba ni...", "r": {"result": "Can you try this...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERAT badan penyanyi dan komposer popular Indonesia, Melly Goeslow susut sebanyak sembilan kilogram dalam tempoh kurang daripada dua bulan.", "r": {"result": "The popular Indonesian singer and composer, Melly Goeslow, lost nine kilograms in less than two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsia Melly untuk kurus hasil daripada amalan diet ideal yang disarankan oleh doktor yang memberi khidmat nasihat kepadanya.", "r": {"result": "Melly's secret to lose weight is the result of ideal diet practices recommended by the doctor who advises her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya turun hampir sembilan kilogram dalam waktu kurang dari dua bulan.", "r": {"result": "\"I lost almost nine kilograms in less than two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dari ini semua hasil kerja tangan Dr @cissienugraha,\" tulisnya menerusi entri di Instagram.", "r": {"result": "Apart from this, all the handiwork of Dr @cissienugraha,\" he wrote through an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melly, 44, turut berkongsi rahsia untuk hidup sihat ialah dengan mengawal fikirannya untuk tidak terlalu memikirkan perkara yang boleh membuatkannya tertekan.", "r": {"result": "Melly, 44, also shared the secret to a healthy life is to control her mind to not think too much about things that can make her depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidup terlalu singkat untuk dibebani fikiran-fikiran jelek.", "r": {"result": "\"Life is too short to be burdened with bad thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inipun saya tak terlalu ambil pusing sama berat badan turun berapa.", "r": {"result": "I don't care too much about how much weight I lose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting baju-baju banyak yang sudah muat balik,\" tambah isteri kepada pemuzik Anto Hoed ini lagi.", "r": {"result": "\"The important thing is that many of the clothes have already been fitted,\" added the wife of musician Anto Hoed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan berat badannya itu mendapat pujian daripada peminat dan mengagumi usaha kerasnya.", "r": {"result": "Her weight change was praised by fans who admired her hard work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Surihani, Umi Nazeera turun stadium beri semangat kepada Harimau Malaya", "r": {"result": "Lisa Surihani, Umi Nazeera came down to the stadium to give encouragement to Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan selebriti juga tidak henti-henti beri kata semangat kepada pemain negara untuk terus beraksi hebat malam ini.", "r": {"result": "Celebrity friends are also non-stop giving words of encouragement to the national players to continue to perform well tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang sejam sahaja lagi sebelum perlawanan final pusingan pertama Piala AFF Suzuki 2018 berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil, malam ini.", "r": {"result": "There is less than an hour left before the final match of the first round of the 2018 AFF Suzuki Cup takes place at the Bukit Jalil National Stadium, tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyokong dari seluruh negara yang berkampung di stadium mahupun di semua platform media sosial terus membakar semangat Harimau Malaya.", "r": {"result": "Supporters from all over the country who camped in the stadium as well as on all social media platforms continued to fuel the spirit of the Malayan Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga rakan selebriti yang tidak henti-henti beri kata semangat kepada pemain negara untuk terus beraksi hebat dan cemerlang malam ini.", "r": {"result": "Not least the celebrity friends who never stop giving words of encouragement to the national players to continue to perform great and brilliantly tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, pelakon Lisa Surihani, Umi Nazeera dan Mawar Rashid yang kini sudah berada di stadium untuk turut serta menyorak dan menyokong pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Among them, actresses Lisa Surihani, Umi Nazeera and Mawar Rashid who are now at the stadium to participate in cheering and supporting the national team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yay dah sampaiii... Bismillah...", "r": {"result": "yay it's here... Bismillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#affsuzukicup.", "r": {"result": "#affsuzukicup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ummi Nazeera (@umminazeera) on.", "r": {"result": "A post shared by Ummi Nazeera (@umminazeera) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 11, 2018 at 1:54am PST.", "r": {"result": "Dec 11, 2018 at 1:54am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fizo Omar yang sempat bertemu kapten pasukan, Zaquan Adha dijangka menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Actor Fizo Omar who met the team captain, Zaquan Adha is expected to score two goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaquan pada masa sama turut berharap rakyat Malaysia terus memberikan sokongan padu dengan kata-kata positif kepada skuad kendalian Tan Cheng Hoe.", "r": {"result": "Zaquan at the same time also hopes that Malaysians will continue to give strong support with positive words to the squad managed by Tan Cheng Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bro @zaqone_08 kata dia nk score 2 gol mlm ni.", "r": {"result": "Bro @zaqone_08 said he wants to score 2 goals tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cer komen semangat bg kat hero #harimaumalaya Malaya kita ni.", "r": {"result": "Cheers to our #harimaumalaya Malayan hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#affsuzukicup18.", "r": {"result": "#affsuzukicup18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 10, 2018 at 10:36pm PST.", "r": {"result": "Dec 10, 2018 at 10:36pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga Zaquan yang juga selebriti popular seperti Rozita Che Wan, Zain Saidin dan Lan Pet Pet juga turun padang.", "r": {"result": "Zaquan family members who are also popular celebrities such as Rozita Che Wan, Zain Saidin and Lan Pet Pet also took to the field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik dan bergambar kenangan depan stadium keramat , stadium Bukit Jalil ni.", "r": {"result": "Good luck and take pictures in front of the sacred stadium, the Bukit Jalil stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jenuh belaqi sb hujan dah tuqun ni.", "r": {"result": "It's been raining for a long time now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#11/12/13 Sapa yg dah sampai stadium cer komen sikit.", "r": {"result": "#11/12/13 Who has reached the stadium please comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zainsaidin23 @aaisyahdhiarana111 @lanpetpet @anaszahrin .", "r": {"result": "@zainsaidin23 @aaisyahdhiarana111 @lanpetpet @anaszahrin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju letup kami dari @rizmanruzaini .", "r": {"result": "Our explosive shirt from @rizmanruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta tertanya-tanya berapa gol Zaquan akan sumbat malam ini", "r": {"result": "Che Ta wonders how many goals Zaquan will score tonight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi tak sabar nak tengok gaya Che Ta di stadium malam ni...", "r": {"result": "I can't wait to see Che Ta's style in the stadium tonight...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI sebilangan besar peminat bola sepak yang berteka-teki berapa jaringan gol yang akan disumbat skuad negara malam ini, pelakon terkenal Rozita Che Wan atau Che Ta tidak ketinggalan berdebar untuk menantikan detik tersebut.", "r": {"result": "LIKE a large number of football fans who are wondering how many goals the national squad will score tonight, the famous actress Rozita Che Wan or Che Ta is not left behind in her heartbeat to look forward to the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, apa yang membuatkan dia lebih teruja mengenai perlawanan malam ini ialah menanti jaringan gol yang bakal dilakukan adik iparnya, Zaquan Adha yang juga kapten skuad Harimau Malaya.", "r": {"result": "In fact, what makes him more excited about tonight's match is waiting for the goal scored by his brother-in-law, Zaquan Adha who is also the captain of the Harimau Malaya squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang dimuat naik dalam laman Instagram peribadinya, Che Ta mengambil kesempatan menitipkan ucapan selamat maju jaya buat Zaquan iaitu suami kepada adiknya, Ayu Raudah.", "r": {"result": "In an entry uploaded on his personal Instagram page, Che Ta took the opportunity to wish Zaquan, the husband of his sister, Ayu Raudah, the best of luck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terfikir jgk bqapa ketui gol adik ipaq kami nak sumbat mlm ni...good luck adik ipaq,\" tulis Che Ta lagi.", "r": {"result": "\"I'm wondering how we're going to score my brother ipaq's goal tonight... good luck brother ipaq,\" wrote Che Ta again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta turut mengajak penyokong skuad kebangsaan untuk bersama-samanya ke Stadium Nasional Bukit Jalil malam ini untuk menyaksikan perlawanan akhir pertama Piala AFF Suzuki 2018 yang menyaksikan pasukan Malaysia menentang pasukan Vietnam.", "r": {"result": "Che Ta also invited the supporters of the national squad to accompany him to the Bukit Jalil National Stadium tonight to watch the first final of the 2018 AFF Suzuki Cup which saw the Malaysian team against the Vietnamese team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Che Ta, dia akan tiba di stadium lebih awal supaya berpeluang mengambil gambar dengan lebih cerah.", "r": {"result": "Che Ta said, he will arrive at the stadium earlier so that he has the chance to take a brighter photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haqi ni nk p stadium awai sikit .", "r": {"result": "\"Haqi is going to the stadium a little early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ambik gambaq time ceqah baqu la letup .", "r": {"result": "take a gambaq time ceqah baqu it explodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lagi pun sure jam tahap gaban kan uols .", "r": {"result": "after all, I'm sure the clock is at an early stage, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa pun kita jmpa malam ni kt stadium...\" kata Che Ta yang ditemani suaminya, Zain Saidin, anaknya, Aaisyah Dhia Rana serta adik iparnya yang juga pelawak Lan Pet Pet.", "r": {"result": "whatever, we'll see you tonight at the stadium...\" said Che Ta who was accompanied by her husband, Zain Saidin, her son, Aaisyah Dhia Rana and her sister-in-law who is also comedian Lan Pet Pet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun hanya ke stadium untuk menonton perlawanan bola sepak, namun Che Ta tetap memastikan penampilannya terjaga dengan mengenakan jersi bola beserta jaket dan boot.", "r": {"result": "Even if it's just to the stadium to watch a football match, Che Ta still keeps his appearance awake by wearing a football jersey along with a jacket and boots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting tersebut menarik perhatian pengikutnya yang rata-rata tak sabar hendak melihat gayanya ke stadium malam ini.", "r": {"result": "The post attracted the attention of his followers who on average couldn't wait to see his style at the stadium tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu doakan setiap langkah perjalanan hidup - Doa Che Ta untuk anak", "r": {"result": "Mother pray for every step of life's journey - Che Ta Prayer for children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI entri di Instagram (IG), pelakon Rozita Che Wan atau lebih dikenali Che Ta telah berkongsi foto sambutan hari lahir anak keduanya, Aniq Ezra yang ke-20 tahun.", "r": {"result": "THROUGH an entry on Instagram (IG), actress Rozita Che Wan or better known as Che Ta has shared a photo of her second child, Aniq Ezra's 20th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI entri di Instagram (IG), pelakon Rozita Che Wan atau lebih dikenali Che Ta telah berkongsi foto sambutan hari lahir anak keduanya, Aniq Ezra yang ke-20 tahun.", "r": {"result": "THROUGH an entry on Instagram (IG), actress Rozita Che Wan or better known as Che Ta has shared a photo of her second child, Aniq Ezra's 20th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan kapsyen, Che Ta menulis ucapan sempena hari lahir Aniq.", "r": {"result": "In the caption section, Che Ta wrote a speech in conjunction with Aniq's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"U r now 20 years old sayang...dah besaq panjang.", "r": {"result": "\"U r now 20 years old dear...it's been a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy doakan setiap langkah perjalanan hidup Aniq sentiasa dirahmati Allah.", "r": {"result": "Mummy prays that every step of Aniq's life journey is always blessed by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin @aniqezra,\" tulis Che Ta.", "r": {"result": "amen @aniqezra,\" wrote Che Ta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U r now 20 yrs old sayang .", "r": {"result": "U r now 20 yrs old dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah besaq panjang .", "r": {"result": "It's been a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mummy doakan setiap langkah perjalanan hidup Aniq sentiasa dirahmati Allah.", "r": {"result": "Mummy pray that every step of Aniq's life journey will always be blessed by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin @aniqezra.", "r": {"result": "amen @aniqezra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley tempah Grab tapi jadi pemandu", "r": {"result": "Fazley booked a Grab but became the driver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah, tak pernah dibuat orang!", "r": {"result": "Wow, never made by anyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUNYINYA agak lucu tetapi realitinya benar-benar terjadi pada cef selebriti, Datuk Fazley Yaakob yang sepatutnya menjadi penumpang kenderaan Grab bertukar menjadi pemandu.", "r": {"result": "IT SOUNDS a bit funny but the reality is that it really happened to celebrity chef, Datuk Fazley Yaakob who was supposed to be a passenger in a Grab vehicle turned into a driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian ini berlaku semasa beliau menempah sebuah kenderaan menggunakan aplikasi Grab di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) untuk pulang ke rumahnya.", "r": {"result": "This incident happened when he booked a vehicle using the Grab application at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) to return to his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan kejadian tersebut, Fazley memberitahu, niatnya menjadi pemandu semata-mata kerana mahu membantu pemilik kenderaaan itu yang panik apabila tidak dapat memandu keretanya sewaktu hujan.", "r": {"result": "Narrating the incident, Fazley said that his intention was to become a driver simply because he wanted to help the owner of the vehicle who panicked when he could not drive his car during the rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membuatkan pemandu Grab itu panik ialah apabila wiper keretanya tidak berfungsi.", "r": {"result": "What makes the Grab driver panic is when his car's wipers don't work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini saya balik dari KLIA, saya book Grab.", "r": {"result": "\"Today I returned from KLIA, I booked Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba2 dalam perjalanan balik, mula hujan lebat dan wiper kereta tu pulak mati!", "r": {"result": "Arriving on the way back, it started to rain heavily and the car's wipers went off!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Driver Grab tu panic dan dia cakap \"Alamak!", "r": {"result": "The Grab driver panicked and said \"Damn!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam mana saya nak drive ni?", "r": {"result": "how do I want to drive this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak boleh nampak dalam hujan tanpa wiper\"!", "r": {"result": "I can't see in the rain without a wiper\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kata, \"Jangan risau!", "r": {"result": "\"I said, \"Don't worry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh drive dalam hujan lebat TANPA WIPER\"!", "r": {"result": "I can drive in heavy rain WITHOUT WIPER\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus kami bertukar tempat duduk.", "r": {"result": "Then we changed seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil lori dan bas besar2 laju je lalu sebelah sampai bergegar kereta Proton Exora kitaorang tengah2 highway,\" tulis Fazley dalam laman sosial Instagramnya.", "r": {"result": "While lorries and big buses are speeding past until our Proton Exora car shakes in the middle of the highway,\" wrote Fazley on his Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Fazley memuat naik videonya bertukar tempat dengan pemandu dan memandu kereta tersebut.", "r": {"result": "Through the entry, Fazley uploaded a video of him swapping places with the driver and driving the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Fazley tetap memuji pemandu Grab itu dan meminta mereka yang mengenali pemandu yang bernama Azman itu untuk memberi markah yang lebih.", "r": {"result": "Even so, Fazley still praised the Grab driver and asked those who knew the driver named Azman to give more marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib baik kami sampai juga ke rumah saya.", "r": {"result": "\"Fortunately we also reached my house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelakar sebab, saya yang drive Grab car yang saya book sendiri, Grab driver pulak jadi passenger saya!", "r": {"result": "It's funny because, I drive the Grab car that I booked myself, and the Grab driver becomes my passenger!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahaha apa pun.", "r": {"result": "Hahaha whatever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih banyak En Azman Ibrahim sebab izinkan saya drive kereta dalam hujan lebat, walau pun TANPA WIPER!", "r": {"result": "Thank you very much Mr Azman Ibrahim for letting me drive the car in heavy rain, even WITHOUT WIPER!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa nak saya drive?", "r": {"result": "Who wants me to drive?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@grabmyhe is a very good driver!", "r": {"result": "@grabmyhe is a very good driver!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please give him extra service points ok!", "r": {"result": "Please give him extra service points ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya lagi.", "r": {"result": ",\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri  penyanyi lagu Asmara Ini itu turut mendapat banyak pujian daripada pengikutnya dan ramai di antara peminatnya yang mahu menjadi pemandu Grab supaya dapat dipandu oleh selebriti seperti Fazley.", "r": {"result": "The Asmara Ini singer's entry also received a lot of praise from his followers and many of his fans wanted to become Grab drivers so that they could be driven by celebrities like Fazley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini saya balik dari KLIA, saya book Grab.", "r": {"result": "Today I came back from KLIA, I booked Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba2 dalam perjalanan balik, mula hujan lebat dan wiper kereta tu pulak mati!", "r": {"result": "Arriving on the way back, it started to rain heavily and the car's wipers went off!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Driver Grab tu panic dan dia cakap \"Alamak!", "r": {"result": "The Grab driver panicked and said \"Damn!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam mana saya nak drive ni?", "r": {"result": "how do I want to drive this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak boleh nampak dalam hujan tanpa wiper\"!", "r": {"result": "I can't see in the rain without a wiper\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kata, \"Jangan risau!", "r": {"result": "I said, \"Don't worry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh drive dalam hujan lebat TANPA WIPER\"!", "r": {"result": "I can drive in heavy rain WITHOUT WIPER\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus kami bertukar tempat duduk.", "r": {"result": "Then we changed seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil lori dan bas besar2 laju je lalu sebelah sampai bergegar kereta Proton Exora kitaorang tengah2 highway.", "r": {"result": "While lorries and big buses are speeding past until our Proton Exora car shakes in the middle of the highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik kami sampai juga ke rumah saya.", "r": {"result": "Fortunately we also reached my house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelakar sebab, saya yang drive Grab car yang saya book sendiri, Grab driver pulak jadi passenger saya!", "r": {"result": "It's funny because, I drive the Grab car that I booked myself, and the Grab driver becomes my passenger!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahaha apa pun.", "r": {"result": "Hahaha whatever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih banyak En Azman Ibrahim sebab izinkan saya drive kereta dalam hujan lebat, walau pun TANPA WIPER!", "r": {"result": "Thank you very much Mr. Azman Ibrahim for letting me drive the car in heavy rain, even WITHOUT WIPER!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa nak saya drive?", "r": {"result": "Who wants me to drive?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@grabmy he is a very good driver!", "r": {"result": "@grabmy he is a very good driver!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please give him extra service points ok!", "r": {"result": "Please give him extra service points ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 10, 2018 at 6:06am PST.", "r": {"result": "Dec 10, 2018 at 6:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 raih lebih RM20 juta selepas 17 hari tayangan", "r": {"result": "Polis Evo 2 earned more than RM20 million after 17 days of screening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Boh! Korang memang terbaik!", "r": {"result": "Thank you Boh! You guys are the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Polis Evo 2 terus melakar sejarah tersendiri apabila meraih kutipan melebihi RM20 juta selepas 17 hari ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "THE FILM Polis Evo 2 continues to make its own history when it collected more than RM20 million after 17 days in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Joel Soh serta Andre Chiew ini terus mencetus fenomena tersendiri dan masih mendapat sambutan baik penonton.", "r": {"result": "The film directed by Joel Soh and Andre Chiew continues to create its own phenomenon and is still well received by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 yang dibintangi oleh Shaheizy Sam, Zizan Razak, Hairul Azreen, Hasnul Rahmat, Shafie Naswip, Riz Amin, Erra Fazira dan pelakon Indonesia, Raline Shah a mengisahkan sekumpulan pengganas telah menawan sebuah kampung dan menjadikan penduduk sebagai tebusan.", "r": {"result": "Polis Evo 2 starring Shaheizy Sam, Zizan Razak, Hairul Azreen, Hasnul Rahmat, Shafie Naswip, Riz Amin, Erra Fazira and Indonesian actress, Raline Shah tells the story of a group of terrorists who captured a village and took the residents hostage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[ #PolisEvo2 - KUTIPAN melebihi RM 20 JUTA DALAM 17 HARI TAYANGAN ] Alhamdulilah.", "r": {"result": "[ #PolisEvo2 - COLLECTION exceeded RM 20 MILLION IN 17 DAYS OF SHOW ] Alhamdulilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASIL SOKONGAN ANDA SEMUA, #PE2 telah meraih kutipan melebihi RM20 JUTA DALAM TEMPOH 17 HARI!", "r": {"result": "AS A RESULT OF YOUR SUPPORT, #PE2 has raised more than RM20 MILLION WITHIN 17 DAYS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih Boh!", "r": {"result": "Thank you God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita ke balai pawagam yang berdekatan semarakkan semangat #PE2  JAGA-JAGA BOH!", "r": {"result": "Let's go to the nearest cinema to cheer up the spirit of #PE2 BE CAREFUL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jue Aziz kesal artis menjadi sasaran netizen lepas kepuasan nafsu", "r": {"result": "Jue Aziz regrets that the artist has become the target of netizens after satisfying their lust", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahaii... Teruknya perangai macam tu...", "r": {"result": "Alahaii... It's bad to behave like that...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Jue Aziz kecewa dengan kecenderungan segelintir netizen yang sering meninggalkan komen negatif di laman media sosial golongan selebriti.", "r": {"result": "ACTOR Jue Aziz is disappointed by the tendency of a few netizens who often leave negative comments on celebrities' social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang turut dikesalkan Jue ialah golongan selebriti juga tidak ketinggalan dihujani dengan layanan berbaur lucah daripada orang ramai yang berkunjung ke laman sosial mereka.", "r": {"result": "What Jue also regrets is that celebrities are not left out of being bombarded with obscene treatment from people who visit their social pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan yang dimuat naik dalam laman Instagramnya, Jue menasihatkan netizen agar menghormati golongan artis dengan memberikan mereka ruang untuk tidak dipandang hina oleh masyarakat.", "r": {"result": "In a statement uploaded on his Instagram page, Jue advised netizens to respect artists by giving them space not to be looked down upon by society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peringatan!", "r": {"result": "\"Warning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong hormat ruangan kami (celebrity) dengan kata-kata membina bukan dengan kata-kata hina #kotor #lucah.", "r": {"result": "Please respect our column (celebrity) with constructive words not with insulting words #dirty #obscene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga ada hati dan perasaan yang perlu dijaga.", "r": {"result": "\"We also have hearts and feelings that need to be taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sanggup luangkan masa untuk followers tapi bukan cara ini kami dilayan untuk kamu melepaskan kepuasan nafsu kamu yang jijik,\" tegas Jue lagi.", "r": {"result": "We are willing to spend time for followers but this is not the way we are treated for you to let go of your disgusting lust,\" Jue emphasized again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERINGATAN!", "r": {"result": "WARNING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plz hormat ruangan kami (celebrity) dgn kata2 membina bukan dgn kata2 hina #kotor #lucah Kami jg ada hati n perasaan yg perlu dijaga.", "r": {"result": "Plz respect our room (celebrity) with constructive words not with insulting words #dirty #obscene We also have hearts and feelings that need to be taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami sggup luangkn masa utk followers tp bukan cara ini kami dilayan utk kamu melepaskn kepuasan nafsu kamu yg jijik!", "r": {"result": "We are willing to spend time for followers, but this is not the way we are treated for you to let go of your disgusting lust satisfaction!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disbbkn segelintir sikap beginilah bole membuatkn kami dipandang hina n xbermaruah!", "r": {"result": "Disbbnk a few attitudes like this can make us look down and dignified!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pd followers yg sentiasa memberi kata2 semangat n doa yg baik2 hanya Allah yg dpt membalas kebaikan kalian Amin.", "r": {"result": "To the followers who always give words of encouragement and good prayers, only God can repay your kindness, Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya duet Joe Flizzow, Jay Park bakal kedengaran", "r": {"result": "Finally the duet of Joe Flizzow, Jay Park will be heard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe Flizzow & Jay Park everybody!", "r": {"result": "Joe Flizzow & Jay Park everybody!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir dua tahun, akhirnya lagu duet Joe Flizzow dan penyanyi Korea, Jay Park akan dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "After almost two years, finally Joe Flizzow and Korean singer Jay Park's duet will be released soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini dari Jay Park sendiri, penyanyi kacak tinggi lampai itu berkongsi senarai lagu untuk album terbaharunya The Road Less Traveled.", "r": {"result": "Through an update from Jay Park himself, the tall handsome singer shared the tracklist for his latest album The Road Less Traveled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Imma get back to my R&B sh*t after this one drop.", "r": {"result": "\"Imma get back to my R&B sh*t after this one drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This one gon make you look at me different,\" tulis Jay Park menerusi Instagram dan Twitternya.", "r": {"result": "This one gon make you look at me different,\" wrote Jay Park through his Instagram and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imma get back to my R&B shit after this one drops... this one gon make u look at me different... also gonna be a big moment for Seattle.", "r": {"result": "Imma get back to my R&B shit after this one drops... this one gon make u look at me different... also gonna be a big moment for Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "could take the easy road but I always be takin #TheRoadLessTraveled or not traveled at all and paving my own way.", "r": {"result": "could take the easy road but I always be takin #TheRoadLessTraveled or not traveled at all and paving my own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#noshortcuts #imstubbornasfuck.", "r": {"result": "#noshortcuts #imstubbornasfuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jay Park / bagjaebeom ($hway bum) (@jparkitrighthere) on.", "r": {"result": "A post shared by Jay Park / bagjaebeom ($hway bum) (@jparkitrighthere) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 7, 2018 at 4:40pm PST.", "r": {"result": "Dec 7, 2018 at 4:40pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada senarai 15 buah lagu yang dimuatkan dalam album itu, salah satu trek duetnya menampilkan rapper popular tanah air, Joe Flizzow.", "r": {"result": "From the list of 15 songs included in the album, one of the duet tracks features the popular rapper of the country, Joe Flizzow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang diberi judul Twisted Dream's itu antara lainnya menampilkan Jay Electronica dan DJ Wegun.", "r": {"result": "The song titled Twisted Dream's features Jay Electronica and DJ Wegun among others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe turut mengulang siar Tweet yang ditulis Jay Park.", "r": {"result": "Joe also retweeted a Tweet written by Jay Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia, please get ready,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Malaysia, please get ready,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia, Pls Get Ready.", "r": {"result": "Malaysia, Pls get ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront Palare mahu bayar budi Finas", "r": {"result": "Bront Palare wants to repay Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront sifatkan Finas telah memainkan peranan yang cukup besar dalam kerjaya seninya.", "r": {"result": "Bront describes Finas as having played a big role in his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELANTIKAN sebagai panel penasihat Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) disifatkan aktor ternama, Bront Palare sebagai peluang untuk beliau melunaskan hutang budi baik agensi kerajaan itu yang membentuknya menjadi seorang anak seni.", "r": {"result": "APPOINTMENT as an advisory panel of the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) is described by renowned actor, Bront Palare as an opportunity for him to pay off the goodwill of the government agency that shaped him into an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pelakon Ola Bola dan Terbaik Dari Langit itu, Finas telah memainkan peranan yang cukup besar dalam kerjaya seninya kerana agensi itu menjadi titik permulaan dia membina nama dalam gelanggang lakonan.", "r": {"result": "According to the actor Ola Bola and Terbaik Dari Langit, Finas has played a big role in his artistic career because the agency was the starting point for him to build a name in the acting arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat diri saya sebagai anak Finas.", "r": {"result": "\"I see myself as Finas' son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dari zaman sebagai penuntut di Akademi Filem sampailah ke fasa menjadi penerbit, peranan Finas dalam membantu menggerakkan industri filem tidak dapat disangkal.", "r": {"result": "Starting from his days as a student at the Film Academy to the phase of becoming a producer, Finas' role in helping to move the film industry cannot be denied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelantikan ini saya lihat sebagai peluang untuk 'give back to the industry'.", "r": {"result": "\"I see this appointment as an opportunity to 'give back to the industry'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membantu menambahbaikkan dan meningkatkan kemampuan dan fungsi Finas selari dengan keperluan industri filem tempatan dan arus perkembangan dunia filem antarabangsa,\" katanya dalam temubual bersama Astro Awani.", "r": {"result": "Helping to improve and improve the capabilities and functions of Finas in line with the needs of the local film industry and the development of the international film world,\" he said in an interview with Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront yang kini berada di Manila, Filipina kerana terikat dengan penggambaran berkata, komitmen yang bakal digalasnya sebagai panel penasihat Finas ialah memberi maklum balas berhubung realiti sebenar industri filem tempatan.", "r": {"result": "Bront, who is currently in Manila, Philippines because he is tied up with filming, said that the commitment he will bear as a Finas advisory panel is to give feedback on the true reality of the local film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan kepercayaan yang diberikan Finas kepadanya sebagai satu penghormatan, Bront juga melihat pelantikan ini sebagai 'national service' buatnya.", "r": {"result": "Describing the trust given to him by Finas as an honor, Bront also sees this appointment as 'national service' for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma melihat ini sebagai 'national service'... kesempatan untuk menggunakan pengalaman, pengamatan dan ilmu yang dikecapi selama penglibatan di peringkat tempatan dan serantau untuk membantu pengurusan baru Finas.", "r": {"result": "\"I just see this as 'national service'... an opportunity to use the experience, observations and knowledge gained during involvement at the local and regional level to help the new management of Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita semua ingin melihat industri kita lebih maju, sebagai satu ekosistem yang kondusif untuk pekerja, karyawan dan pelabur.", "r": {"result": "\"We all want to see our industry more developed, as an ecosystem that is conducive for workers, employees and investors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita semua harus sama-sama bekerja ke arah itu.", "r": {"result": "We should all work together towards that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ini bukan sahaja merujuk kepada Finas, malah juga semua warga industri,\" jelas Bront atau nama sebenarnya Nasrul Suhaimin Saifuddin.", "r": {"result": "We are not only referring to Finas, but also all industry people,\" explained Bront or his real name is Nasrul Suhaimin Saifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, penulis lakonlayar, pengarah filem, penerbit, pengacara.", "r": {"result": "Actor, screenwriter, film director, producer, host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila tak dapat menghargai, jangan menghina\" - Abby Abadi", "r": {"result": "\"When you can't appreciate, don't insult\" - Abby Abadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada hikmah disebalik apa yang terjadi...", "r": {"result": "Maybe there is wisdom behind what happened...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan bekas penyanyi kumpulan Elite, Abby Abadi menasihati orang ramai supaya tidak mencari kesempurnaan dalam hidup mereka.", "r": {"result": "ACTRESS and former Elite group singer, Abby Abadi advises people not to look for perfection in their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri di Instagram, Abby yang berkongsi video bersama keluarganya berkata, kesempurnaan dalam hidup sebenarnya tidak ada, sebaliknya, hanya keikhlasan hati untuk menerima kekurangan yang ada dalam diri.", "r": {"result": "In an entry on Instagram, Abby who shared a video with her family said, perfection in life doesn't really exist, on the contrary, only the sincerity of the heart to accept the shortcomings in oneself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah kehidupan.", "r": {"result": "\"This is life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin kita mencari 'kesempurnaan', semakin pula kita tak akan pernah mendapatkannya.", "r": {"result": "The more we search for 'perfection', the more we will never find it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana sejatinya 'kesempurnaan' yang hakiki tidak pernah ada, yang ada hanyalah keikhlasan hati kita untuk menerima kekurangan.", "r": {"result": "Because the real 'perfection' never exists, what exists is only the sincerity of our hearts to accept shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila tak dapat memberi, jangan mengambil.", "r": {"result": "\"If you can't give, don't take.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila mengasihi terlalu sulit, jangan membenci.", "r": {"result": "When loving is too difficult, don't hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak mampu menghibur orang, jangan membuatnya sedih.", "r": {"result": "If you can't cheer people up, don't make them sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak mungkin meringankan beban orang lain, jangan mempersulit atau memberatkannya lagi,\" tulis Abby lagi.", "r": {"result": "If it's not possible to lighten the burden of others, don't complicate or burden them again,\" Abby wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah KEHIDUPAN  .", "r": {"result": "This is life  .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin kita mencari \"kesempurnaan\", semakin pula kita tak akan pernah mendapatkannya .", "r": {"result": "The more we search for \"perfection\", the more we will never find it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana sejatinya \"kesempurnaan\" yang hakiki tidak pernah ada, yang ada hanyalah keikhlasan hati kita untuk menerima kekurangan .", "r": {"result": "Because the real \"perfection\" never exists, what exists is only the sincerity of our hearts to accept shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak dapat memberi, jangan mengambil .", "r": {"result": "If you can't give, don't take.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila mengasihi terlalu sulit, jangan membenci .", "r": {"result": "When loving is too difficult, don't hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak mampu menghibur orang, jangan membuatnya sedih .", "r": {"result": "If you can't cheer people up, don't make them sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak mungkin meringankan beban orang lain, jangan mempersulit atau memberatkannya lagi .", "r": {"result": "If it is not possible to lighten the burden of others, do not complicate or burden them again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak sanggup memuji, jangan mengeji .", "r": {"result": "If you can't praise, don't insult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila tak dapat menghargai, jangan menghina .", "r": {"result": "If you can't appreciate, don't insult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JANGAN MENCARI KESEMPURNAAN, tapi sempurnakanlah apa yang telah ada pada kita.", "r": {"result": "DO NOT LOOK FOR PERFECTION, but perfect what we already have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak jual, tapi ada syarat...' - PU Rahmat tawar 2 tiket percuma Piala AFF Suzuki kepada gadis bujang", "r": {"result": "'I don't sell, but there are conditions...' - PU Rahmat offers 2 free AFF Suzuki Cup tickets to single girls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun gadis bujang itu perlu memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan sebelum mendapatkan tiket tersebut.", "r": {"result": "But the single girl has to meet the conditions set before getting the ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCETUS Ummah (PU) Rahmat Ikhsan menawarkan dua tiket menonton perlawanan akhir pertama Piala AFF Suzuki 2018 secara percuma kepada gadis bujang yang berminat.", "r": {"result": "Ummah TRIGGER (PU) Rahmat Ikhsan is offering two tickets to watch the first final of the AFF Suzuki Cup 2018 for free to interested single girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun gadis bujang itu perlu memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan sebelum mendapatkan tiket tersebut.", "r": {"result": "But the single girl has to meet the conditions set before getting the ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara syaratnya adalah, boleh menjerit \"gol\" walaupun tudung sudah jadi 'belacan' dan beberapa syarat lain seperti berikut.", "r": {"result": "Among the conditions is, can shout \"goal\" even if the hood has become 'belacan' and some other conditions as follows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana ramai jantan sanggup pakai tudung kerana nak tiket final .", "r": {"result": "Because many men are willing to wear a hijab because they want a final ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tambah syarat 6) Ketulenan Jantina satu kewajipan Hahaha.", "r": {"result": "I added condition 6) Gender Purity is an obligation Hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rahmat Ikhsan / Pu Rahmat (@purahmatikhsan) on.", "r": {"result": "A post shared by Rahmat Ikhsan / Pu Rahmat (@purahmatikhsan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 9, 2018 at 4:45pm PST.", "r": {"result": "Dec 9, 2018 at 4:45pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Rahmat menawarkan tiket percuma itu di akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "PU Rahmat offered the free tickets on his personal Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata, netizen terhibur dengan cara serta pendekatan yang dilakukan oleh penceramah bebas tersebut.", "r": {"result": "On average, netizens are amused by the manner and approach taken by the independent speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, tiket final pertama Piala AFF Suzuki 2018 antara Malaysia dan Vietnam yang dijual di kaunter Stadium Nasional Bukit Jalil ibarat pisang goreng panas apabila habis dijual dalam masa yang sangat singkat.", "r": {"result": "On Sunday, the tickets for the first final of the 2018 AFF Suzuki Cup between Malaysia and Vietnam that were sold at the Bukit Jalil National Stadium counter were like hot fried bananas when they sold out in a very short time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua 80,000 tiket yang diperuntukan untuk perlawanan tersebut habis dijual, sama ada secara fizikal mahupun atas talian.", "r": {"result": "All 80,000 tickets allocated for the match were sold out, both physically and online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang sanggup bersengkang mata demi tiket untuk menyaksikan Harimau Malaya.", "r": {"result": "There are also those who are willing to cross their eyes for a ticket to see the Malayan Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan tersebut dijadualkan berlangsung pada Selasa (malam ini).", "r": {"result": "The match is scheduled to take place on Tuesday (tonight).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lagu tak perlu cari yang viral, tapi tukar lirik kena dengan situasi di flat' - Remy Ishak", "r": {"result": "'Songs don't need to go viral, but change the lyrics to match the situation in the flat' - Remy Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri tetap, Remy Ishak memuji persembahan jenaka Chilok yang membawa kisah berbeza bersama lagu yang menghiburkan.", "r": {"result": "Permanent judge, Remy Ishak praised Chilok's witty performance that brought different stories along with entertaining songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Chilok menjadi peserta paling menyerlah pada program Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) yang berlangsung pada minggu lalu.", "r": {"result": "The Chilok GROUP became the most prominent participant in the Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) program that took place last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdepan cabaran tema muzikal, Chilok yang dianggotai Mohd Ilham Rusdy (Achok) bersama Mohd Kamal Shah Saharuddin (Kamal Sumbu) dan Mohd Azwan Sabri (Chiwan) nampaknya berjaya menyakinkan juri dengan persembahan mereka.", "r": {"result": "Faced with the challenge of a musical theme, Chilok consisting of Mohd Ilham Rusdy (Achok) along with Mohd Kamal Shah Saharuddin (Kamal Sumbu) and Mohd Azwan Sabri (Chiwan) seems to have succeeded in convincing the jury with their performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri tetap, Remy Ishak memuji persembahan jenaka Chilok yang membawa kisah berbeza bersama lagu yang menghiburkan.", "r": {"result": "Permanent judge, Remy Ishak praised Chilok's witty performance that brought different stories along with entertaining songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu berterusan dalam cerita yang sama.", "r": {"result": "\"The song continues in the same story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah flat tak ke laut pun, masih kat dalam situ.", "r": {"result": "The problem is that the flat doesn't even go to the sea, it's still in there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu tak perlu cari yang tengah viral tapi korang tukar lirik kena dengan situasi di flat,\" katanya.", "r": {"result": "\"You don't need to find a song that is going viral, but you change the lyrics to suit the situation in the flat,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Remy, aksi Chilok pada minggu keenam kali ini disifatkan sebagai persembahan muzikal yang sebenar bersama jalan cerita yang tidak sesat.", "r": {"result": "For Remy, Chilok's performance in the sixth week is described as a real musical performance with a storyline that does not go astray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka tidak terlalu gopoh, saya suka dengan mereka punya 'story', tak gopoh sangat nak bagi, ini untuk punchline 5 ha,\" katanya.", "r": {"result": "\"They are not too gopoh, I like that they have a 'story', they are not too gopoh to share, this is for punchline 5 ha,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menonton MLM 2018 pada setiap Jumaat jam 9 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan On Demand.", "r": {"result": "Don't forget to watch MLM 2018 every Friday at 9pm via Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berdoa diberi peluang bertemu anak-anak", "r": {"result": "Awie prays to be given the opportunity to meet the children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie mengakui masih belum berkesempatan berjumpa dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Awie admits that she still hasn't had a chance to meet her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rock popular, Datuk Ahmad Azhar Othman atau Awie berharap agar dapat bertemu anak-anaknya selalu dan hubungan antara dua beranak itu terus berpanjangan.", "r": {"result": "Popular rock singer, Datuk Ahmad Azhar Othman or Awie hopes to be able to meet his children regularly and the relationship between the two children continues to last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu luahan vokalis kumpulan rock tersohor negara, Wings yang mengakui masih belum berkesempatan berjumpa dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "That's the expression of the vocalist of the country's most famous rock group, Wings, who admitted that he still hasn't had the chance to meet his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berdoa hari-hari biarlah saya menjaga anak sebab saya seorang bapa yang bekerja yang bertanggungjawab pada anak-anak berbanding yang tak bekerja,\" katanya kepada program HLive.", "r": {"result": "\"I pray every day to let me take care of the children because I am a working father who is responsible for the children compared to those who do not work,\" he told the HLive program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, beliau lebih gembira jika anak-anak membesar di depan matanya agar mudah mendidik mereka.", "r": {"result": "He said, he is happier if the children grow up in front of his eyes so that it is easy to educate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak ini lebih takut dengan sentuhan bapa.", "r": {"result": "\"These children are more afraid of their father's touch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentuhan mak kadang-kadang bagi muka,\" katanya.", "r": {"result": "Mom's touch is sometimes for the face,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie memberitahu beliau tidak tahu mengapa mahkamah menangguhkan kes terhadap hak penjagaan ke atas anak-anaknya.", "r": {"result": "Awie said he did not know why the court postponed the case regarding the custody of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belum dapat bertemu dengan anak-anak.", "r": {"result": "\"I haven't been able to meet the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak mahu mendesak sangat sebab kalau saya nak melihat anak saya kena meihat mereka selalu.", "r": {"result": "I don't want to push too much because if I want to see my children I have to see them all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya pergi melukakan hati saya, 'down' kan saya, saya lagi teruk.", "r": {"result": "\"If I go and hurt my heart, I'm down, I'm worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik saya cekalkan dulu semangat dan saya mohon pada Allah agar berpanjangan anak-anak bersama saya,\" katanya.", "r": {"result": "It's better for me to keep my spirits up first and I pray to God that my children will be with me for a long time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ni bukan comel tau, ni cantik' - komen netizen selepas Black dedah wajah anak kedua", "r": {"result": "'It's not cute, you know, it's beautiful' - commented netizens after Black revealed the face of his second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secantik namanya baby girl Black ni.", "r": {"result": "This Black baby girl is as beautiful as her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya penyanyi, Black Hanifah mendedahkan wajah anak perempuannya, Rindu Dayyana yang dilahirkan pada 25 Oktober lalu.", "r": {"result": "FOR the first time, singer Black Hanifah revealed the face of her daughter, Rindu Dayyana, who was born on October 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black menerusi akaun Instagramnya memuat naik foto yang merakamkan bayi comel itu sedang tidur.", "r": {"result": "Black through his Instagram account uploaded a photo of the cute baby sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namanya - Rindu Dayyana Binti Hanifah,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Her name is Rindu Dayyana Binti Hanifah,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya - RINDU DAYYANA BINTI HANIFAH - #nyawablack #blackpirlo #rindudayyana #kdrd #khaleefdayyan #nivalel #nimemangviral @cirakhairy #pokpet.", "r": {"result": "Her name is - RINDU DAYYANA BINTI HANIFAH - #nyawablack #blackpirlo #rindudayyana #kdrd #khaleefdayyan #nivalel #nimemangviral @cirakhairy #pokpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by #NYAWABLACK @cirakhairy (@black.", "r": {"result": "A post shared by #NYAWABLACK @cirakhairy (@black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hanifah) on.", "r": {"result": "Hanifah) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 8, 2018 at 9:06pm PST.", "r": {"result": "Dec 8, 2018 at 9:06pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata netizen memuji kecomelan anak keduanya itu.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, netizens praised the cuteness of his second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik macam mak dia aih,\"- tulis @ezaharip", "r": {"result": "\"Beautiful like her mother,\" wrote @ezaharip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantiknya baby, dagu lanjut.", "r": {"result": "\"Beautiful baby, chin extended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantik,\" komen @cikanisdebab", "r": {"result": "Beautiful,\" commented @cikanisdebab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni bukan comel tau, ni cantik.", "r": {"result": "\"It's not cute, you know, it's beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah,\" coret @zaty_faziraelly", "r": {"result": "Ya Allah,\" wrote @zaty_faziraelly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Black dan Cira telah mendirikan rumah tangga pada 13 September 2013 dan dikurniakan cahaya maya lelaki, Khaleef Dayyan yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Earlier, Black and Cira got married on September 13, 2013 and were blessed with a virtual boy, Khaleef Dayyan who is now three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat cemas, BTS kemalangan selepas tamat konsert di Taiwan", "r": {"result": "Fans are worried, BTS accident after the end of the concert in Taiwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan rasmi wakil syarikat pengurusan mereka, Big Hit Entertaiment memberitahu ia hanya kemalangan kecil dan BTS berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "According to the official statement from the representative of their management company, Big Hit Entertainment said that it was just a minor accident and that BTS is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal, BTS dilaporkan mengalami kemalangan jalan raya selepas tamat konsert di Taiwan pada Ahad.", "r": {"result": "Famous K-Pop group BTS reportedly suffered a road accident after a concert in Taiwan on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu mengundang rasa cemas di kalangan peminat yang berada di tempat kejadian.", "r": {"result": "The news caused anxiety among fans who were at the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut kenyataan rasmi wakil syarikat pengurusan mereka, Big Hit Entertaiment memberitahu ia hanya kemalangan kecil dan BTS berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "However, according to an official statement from the representative of their management company, Big Hit Entertainment, they said it was just a minor accident and that BTS is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian berlaku ketika BTS dalam perjalanan pulang ke hotel selepas selesai mengadakan konsert di Taiwan.", "r": {"result": "\"The incident happened when BTS was on their way back to the hotel after finishing a concert in Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun nasib tidak menyebelahi mereka apabila kenderaan yang dinaiki BTS terlibat dengan kemalangan.", "r": {"result": "\"However, fate was not on their side when the vehicle BTS was riding in was involved in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun tiada anggota BTS yang mengalami cedera dan mereka kemudiannya dibawa pulang ke hotel dengan selamat,\" jelas wakil tersebut.", "r": {"result": "\"However, none of the BTS members were injured and they were later brought back to the hotel safely,\" explained the representative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan selain kenderaan yang dinaiki BTS, kemalangan terbabit juga melibatkan beberapa buah kereta dan teksi.", "r": {"result": "It is understood that in addition to the vehicle the BTS was riding in, the accident also involved several cars and taxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, BTS baru sahaja selesai mengadakan siri jelajah konsert 'Love Yourself' di Taoyuan, Taiwan pada Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Earlier, BTS had just finished holding their 'Love Yourself' concert tour series in Taoyuan, Taiwan on Saturday and Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, BTS akan membuat persembahan di anugerah Mnet Asian Music Award 2018 (MAMA 2018) yang bakal berlangsung di Hong Kong pada 14 Disember ini.", "r": {"result": "In the latest development, BTS will perform at the Mnet Asian Music Award 2018 (MAMA 2018) which will take place in Hong Kong on December 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi, Allkpop.", "r": {"result": "Source: Soompi, Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Monoloque dedah sejarah lagu Kekanda Adinda", "r": {"result": "Monoloque reveals the history of Kekanda Adinda's song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya sudah 10 tahun lagu popular, Kekanda Adinda nyanyian duet Monoloque bersama Atilia dimainkan di radio tapi baru sekarang Monoloque mendedahkan sejarah di sebalik pembikinan lagu tersebut.", "r": {"result": "Apparently it's been 10 years since the popular song, Kekanda Adinda, Monoloque's duet with Atilia has been played on the radio, but only now has Monoloque revealed the history behind the making of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUPANYA selepas sedekad lagu Kekanda Adinda nyanyian duet Monoloque bersama Atilia dimainkan di radio, baru sekarang Monoloque mendedahkan sejarah di sebalik pembikinan lagu tersebut.", "r": {"result": "IT APPEARS that after a decade of the song Kekanda Adinda singing Monoloque's duet with Atilia was played on the radio, only now Monoloque revealed the history behind the making of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Monoloque, lagu itu pada asalnya menggunakan 'note' yang berbeza daripada apa yang peminat dengar.", "r": {"result": "According to Monoloque, the song originally used a different 'note' than what fans heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, lagu Kekanda Adinda ini ditulis pada asalnya dengan menggunakan 'note' yang agak berlainan tetapi ketika dimainkan, dengan sengajanya ditinggalkan beberapa buah 'note' dengan corak 'pentatonik scale'... maka terhasillah lagu Kekanda Adinda yang anda dengarkan sekarang ini!", "r": {"result": "\"Actually, this Kekanda Adinda song was originally written using a slightly different 'note' but when it was played, a few 'notes' with a 'pentatonic scale' pattern were deliberately left out... so the result is the Kekanda Adinda song you are listening to now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fakta sbenarnya lagu \"Kekanda Adinda\" ini ditulis pada asalnya dgn menggunakan note yg agak berlainan tetapi ketika dimainkan, dgn sengajanya ditingalkan beberapa buah note dgn corak \"pentatonik scale\"... maka terhasillah lagu Kekanda Adinda yg anda dgrkan skrg ini!", "r": {"result": "#realfacts the song \"Kekanda Adinda\" was originally written using slightly different notes but when it was played, a few notes were deliberately left with the \"pentatonic scale\" pattern... so the song Kekanda Adinda that you are listening to now is the result!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat lagi tak jelitawan @atiliaharon yg mendampingi lagu ini?", "r": {"result": "Remember the beautiful @atiliaharon who accompanied this song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SusurMasa #JejakTanah #KekandaAdinda.", "r": {"result": "#SusurMasa #JejakTanah #KekandaSinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by monoloQue (@monoloquerasmi) on.", "r": {"result": "A post shared by monoloQue (@monoloquerasmi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 9, 2018 at 4:40am PST.", "r": {"result": "Dec 9, 2018 at 4:40am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen Monoloque menerusi status terkini di Instagramnya, @monoloquerasmi turut menarik perhatian netizen yang merupakan peminat lagu tersebut.", "r": {"result": "Monoloque's comment through the latest status on his Instagram, @monoloquerasmi also attracted the attention of netizens who are fans of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini la yang buat saya minat abang Loq dan sentiasa menunggu karya-karya abang Loq,\" kata netizen yang dikenali sebagai @alissafarid.", "r": {"result": "\"This song is what made me interested in brother Loq and always wait for brother Loq's works,\" said a netizen known as @alissafarid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi netizen @syafiqsabrina, lagu tersebut mengimbau kenangan zaman bercinta sehingga mendirinkan rumah tangga.", "r": {"result": "For netizen @syafiqsabrina, the song brings back memories of the time when they were in love until they started a household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih pakai 'caller ringtone' lagu ni,\" kata @halimramzani.", "r": {"result": "\"Still using the 'caller ringtone' of this song,\" said @halimramzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis Evo: Nora Danish vs Raline Shah", "r": {"result": "Evo Girls: Nora Danish vs Raline Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua-dua pun best! Girl power!", "r": {"result": "Both are the best! Girl power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini Nora Danish menjadi penyeri filem Polis Evo namun untuk sekuelnya pula, Polis Evo 2 menampilkan aktres terkenal Indonesia, Raline Shah pula", "r": {"result": "IF previously Nora Danish starred in the film Polis Evo, but for the sequel, Polis Evo 2 features the famous Indonesian actress, Raline Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik sahaja mengetahui perkhabaran Raline bakal menyertai skuad Polis Evo 2, rata-rata penonton memberikan reaksi positif dan tidak sabar untuk melihat pelakon itu beraksi.", "r": {"result": "As soon as they heard the news that Raline would be joining the Polis Evo 2 squad, the average audience gave a positive reaction and couldn't wait to see the actor in action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan, watak dan juga lakonan kedua-dua pelakon cantik ini mempunyai kekuatan tersendiri.", "r": {"result": "Undoubtedly, the characters and also the acting of these two beautiful actresses have their own strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anis (Nora Danish) merupakan seorang wanita yang lemah lembut manakala Rian (Raline Shah) pula lebih ditonjolkan sebagai wanita yang lasak dan tegas.", "r": {"result": "Anis (Nora Danish) is a meek woman while Rian (Raline Shah) is more prominent as a strong and determined woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini kami senaraikan perbezaan Gadis Evo, Nora Danish dan Raline Shah:", "r": {"result": "Here we list the differences between Gadis Evo, Nora Danish and Raline Shah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Loghat Terengganu.", "r": {"result": "Terengganu accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memegang watak seorang gadis kelahiran Terengganu dan adik kepada Inspektor Sani (Zizan Razak), Nora akui sukar untuk bertutur dalam dialek Terengganu.", "r": {"result": "Playing the role of a girl born in Terengganu and the sister of Inspector Sani (Zizan Razak), Nora admits that it is difficult to speak the Terengganu dialect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora juga terpaksa mengulang setiap babak sehingga tujuh kali supaya untuk memastikan setiap perkataan atau ayat yang disampaikan itu benar-benar memberikan kesan.", "r": {"result": "Nora also had to repeat each scene up to seven times in order to ensure that every word or sentence delivered really had an impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pujian harus diberikan kepada Nora atas usahanya itu kerana berjaya melakonkan watak Anis dan tidak kekok apabila bertutur dalam loghat Terengganu.", "r": {"result": "However, praise must be given to Nora for her efforts because she successfully played the role of Anis and was not clumsy when speaking in the Terengganu accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan Nora, watak Raline tidak memerlukan dia untuk bertutur dalam loghat Terengganu.", "r": {"result": "Unlike Nora, Raline's character does not require her to speak in a Terengganu accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Raline mengakui, pada mulanya agak sukar untuk membiasakan diri bercakap dalam bahasa Pantai Timur itu, namun lama-kelamaan dia boleh memahami sedikit sebanyak apa yang dituturkan  oleh Zizan ketika menggunakan loghat tersebut.", "r": {"result": "However, Raline admitted that at first it was quite difficult to get used to speaking in the East Coast language, but over time she could understand a little bit of what Zizan was saying when he used the accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis lemah-lembut vs gadis lasak.", "r": {"result": "Soft girl vs tough girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika Polis Evo pertama memperlihatkan Anis iaitu adik kepada Inspektor Sani, seorang wanita yang lemah-lembut dengan mengekalkan imej polos dan gadis desa namun lain pula dengan sekuelnya.", "r": {"result": "If the first Polis Evo showed Anis, the sister of Inspector Sani, a gentle woman who maintains the image of a plain and country girl, the sequel is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rian, merupakan anggota pasukan tindakan khas sekali gus melambangkan seorang wanita lasak yang tegas dan tangkas ketika menjalankan tugasan yang diberikan.", "r": {"result": "Rian, is a member of the special action team and thus symbolizes a tough woman who is firm and agile when carrying out the assigned tasks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak itu juga menuntut Raline melakukan banyak aksi lasak selain perlu menunjukkan ekspresi serta penampilan yang begitu menyakinkan sebagai seorang anggota tindakan khas.", "r": {"result": "The character also required Raline to perform many stunts in addition to having to show a convincing expression and appearance as a member of special operations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raline juga perlu menaikkan berat badan dan memasuki kelas seni mempertahankan diri untuk menjayakan watak Rian.", "r": {"result": "Raline also needs to gain weight and enter martial arts classes to succeed in the role of Rian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen kekeluargaan vs persahabatan.", "r": {"result": "Family vs friendship element.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo lebih mengetengahkan elemen kekeluargaan seperti keakraban hubungan Anis dan abangnya yang sering menjadi mangsa usikan Inspektor Sani.", "r": {"result": "Polis Evo highlights family elements such as the closeness of the relationship between Anis and his brother who is often the victim of Inspector Sani's teasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, antara babak yang meruntun hati penonton adalah apabila melihat reaksi Anis yang panik, dan tidak tentu arah sebaik sahaja mengetahui abang kesayangannya berada dalam bahaya semata-mata untuk menyelamatkan dirinya.", "r": {"result": "In addition, one of the scenes that made the audience feel sad was when they saw Anis's panicked, uncertain reaction upon learning that his beloved brother was in danger just to save himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Polis Evo 2 pula lebih memaparkan nilai-nilai persahabatan.", "r": {"result": "While Polis Evo 2 shows more the values of friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini ditunjukkan menerusi watak Raline, Sam dan Zizan (Inspektor Khai).", "r": {"result": "This is shown through the characters of Raline, Sam and Zizan (Inspector Khai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun perkenalan Khai dan Rian singkat namun Rian mengambil keputusan untuk membantu Inspektor Khai menyelamatkan sahabat baiknya, Inspektor Sani dan juga mangsa-mangsa tahanan Saif.", "r": {"result": "Although Khai and Rian's acquaintance was brief, Rian decided to help Inspector Khai save his best friend, Inspector Sani and also the victims of Saif's detention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rian juga tidak mempedulikan kecederaan yang dialami demi memastikan keselamatan rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Rian also did not care about the injuries suffered to ensure the safety of his teammates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Joel Soh serta Andre Chiew ini menampilkan Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira, Soffi Jikan, Syafie Naswip dan Hairul Azreen.", "r": {"result": "The film directed by Joel Soh and Andre Chiew features Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira, Soffi Jikan, Syafie Naswip and Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 terbitan Astro Shaw, Surya Citra Media (SCM) dan produksi oleh BlackFlag ini boleh ditonton di 146 pawagam seluruh Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Polis Evo 2 produced by Astro Shaw, Surya Citra Media (SCM) and produced by BlackFlag can be seen in 146 cinemas throughout Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tunggu lagi, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran Polis Evo 2 di pawagam!", "r": {"result": "What are you waiting for, get your tickets now and watch the battle of Police Evo 2 together in the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga-jaga boh!", "r": {"result": "Take care bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza bekal semangat buat skuad Harimau Malaya", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is full of enthusiasm for the Harimau Malaya squad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara mendoakan kejayaan skuad Malaysia pada perlawanan akhir Piala AFF Suzuki malam esok.", "r": {"result": "The country's number one singer wishes the Malaysian squad success in the AFF Suzuki Cup final tomorrow night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skuad Harimau Malaya yang bakal menentang pasukan Vietnam dalam perlawanan akhir  Piala AFF Suzuki malam esok dibekalkan dengan kata-kata semangat daripada penghibur ternama Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin.", "r": {"result": "The Harimau Malaya squad that will face the Vietnamese team in the AFF Suzuki Cup final tomorrow night was provided with words of encouragement from renowned entertainer Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman sosial Instagram peribadinya, penyanyi lagu Anta Permana itu menitipkan doa buat pasukan bola sepak negara memperoleh kejayaan.", "r": {"result": "On his personal Instagram social page, the Anta Permana singer prayed for the success of the national football team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan seluruh rakyat Malaysia mendoakan kejayaan anda, kejayaan kita, kejayaan Malaysia.", "r": {"result": "\"I and all Malaysians pray for your success, our success, Malaysia's success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus memberikan prestasi permainan yang terbaik di tempat kita dan di padang lawan, Vietnam,\" kata ibu kepada bayi comel Siti Aafiyah Khalid itu lagi.", "r": {"result": "Continue to give the best game performance in our place and in the opponent's field, Vietnam,\" said the mother of the cute baby Siti Aafiyah Khalid again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada pasukan Harimau Malaya yang bakal berentap di final AFF Suzuki Cup 2018 esok, saya dan seluruh rakyat Malaysia mendoakan kejayaan anda, kejayaan kita, kejayaan Malaysia.", "r": {"result": "To the Harimau Malaya team that will compete in the AFF Suzuki Cup 2018 final tomorrow, I and all Malaysians wish you success, our success, Malaysia's success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus memberikan prestasi permainan yang terbaik di tempat kita dan di padang lawan, Vietnam.", "r": {"result": "Continue to give the best game performance in our place and in the opponent's field, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ultrasmalaya.my @affsuzukicup @malayantiger.my #harimaumalaya.", "r": {"result": "@ultrasmalaya.my @affsuzukicup @malayantiger.my #harimaumalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 10, 2018 at 1:11am PST.", "r": {"result": "Dec 10, 2018 at 1:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada skuad kendalian Tan Cheng Hoe itu juga, Siti Nurhaliza turut menyanyikan sedutan lagu semangat Ultras Malaya yang sering bergema di stadium setiap kali Harimau Malaya beraksi.", "r": {"result": "To the squad managed by Tan Cheng Hoe, Siti Nurhaliza also sang a breath of Ultras Malaya's spirit song that often resonates in the stadium every time Harimau Malaya is in action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekin kagumi tahap kesabaran Mawi hadapi kritikan", "r": {"result": "Ekin admires Mawi's level of patience in the face of criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada hikmah disebalik apa yang terjadi...", "r": {"result": "Maybe there is wisdom behind what happened...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada juara Akademi Fantasia 3 dan penyampai radio, Mawi, Ekin mengagumi sikap yang ditunjukkan oleh suaminya sejak pertemuan awal mereka sehingga ke hari ini yang memiliki tahap kesabaran yang cukup tinggi.", "r": {"result": "THE WIFE of Akademi Fantasia 3 champion and radio presenter, Mawi, Ekin admires the attitude shown by her husband since their initial meeting until today which has a high level of patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang dimuat naik di laman Instagram peribadinya, Ekin atau nama sebenarnya, Nora Asyikin Rahmat berkongsi sikap sebenar Mawi walaupun suaminya sering dikritik oleh masyarakat.", "r": {"result": "Through an entry uploaded on her personal Instagram page, Ekin or her real name, Nora Asyikin Rahmat shared Mawi's true attitude even though her husband is often criticized by the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri itu juga, Ekin menyatakan rasa kasih dan sayang pada suami tercinta yang digambarkan sebagai seorang yang tidak pernah berubah sikap dan kebaikannya.", "r": {"result": "In that entry as well, Ekin expresses his love and affection for his beloved husband who is described as a person who never changes his attitude and kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehehe ... kita pun sayang jugak kat orang sebelah ni.", "r": {"result": "Hehehe ... we also love the people next door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang orang sebelah ni.", "r": {"result": "\"I love this person next door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia la orang yang Ekin kenal dari dulu sampai ke hari ini sama je tak banyak beza.", "r": {"result": "He is the same person that Ekin has known from before until today, there is not much difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orangnya sangat-sangat jujur, baik hati, suka tolong orang, penyabar, tak suka kutuk-kutuk orang, tak suka membawang, selalu memaafkan orang.", "r": {"result": "The person is very honest, kind-hearted, likes to help people, patient, doesn't like cursing people, doesn't like to blame, always forgives people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun orang dekat luar tu banyak betul yang kutuk-kutuk dia, sakitkan hati dia dan suka ambil kesempatan kat dia.", "r": {"result": "\"Even though there are many people who curse him, hurt him and like to take advantage of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dia relax dan steady je.", "r": {"result": "But he is relaxed and steady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT sentiasa melindungi you dunia dan akhirat.", "r": {"result": "May Allah SWT always protect you in this world and hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin yarabal alamin,\" tulis Ekin lagi.", "r": {"result": "Amen yarabal alamin,\" wrote Ekin again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan rasa itu menarik perhatian sebilangan besar netizen yang memuji Mawi dan dalam masa sama menyatakan rasa beruntung pada Ekin yang dikurniakan seorang suami yang baik.", "r": {"result": "The expression attracted the attention of a large number of netizens who praised Mawi and at the same time expressed how lucky Ekin was to be blessed with a good husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana sertai kursus perfileman di New York Film Academy", "r": {"result": "Diana attended a film course at the New York Film Academy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama dua bulan di AS, Diana Danielle akan ditemani suami dan dua orang anaknya.", "r": {"result": "For two months in the US, Diana Danielle will be accompanied by her husband and two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA tiada aral melintang, pelakon terkenal, Datin Diana Danielle akan mengikuti kursus jangka pendek di New York Film Academy (NYFA) kampus Los Angeles, Amerika Syarikat (AS) pada sekitar Julai tahun depan.", "r": {"result": "IF there are no obstacles, the famous actress, Datin Diana Danielle will attend a short-term course at the New York Film Academy (NYFA) campus in Los Angeles, United States (US) around July next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon Datuk Farid Kamil itu memberitahu, tempoh pengajian itu akan mengambil masa selama dua bulan.", "r": {"result": "The wife of actor Datuk Farid Kamil said that the study period will take two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon filem Hanyut itu, sudah lama dia menyimpan hasrat untuk melanjutkan pengajian dalam bidang perfileman dan impian itu akhirnya akan direalisasikan.", "r": {"result": "According to the Hanyut movie actor, he has long harbored the desire to continue his studies in the field of film and that dream will finally be realized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah sekiranya tiada sebarang masalah saya akan berangkat ke Los Angeles pada Julai tahun hadapan untuk mengambil kursus jangka pendek dalam bidang penerbitan filem.", "r": {"result": "\"God willing, if there are no problems, I will go to Los Angeles in July next year to take a short-term course in the field of film production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sudah lama saya pasang hasrat untuk sambung belajar dan Alhamdulillah hasrat itu akhirnya bakal terlaksana,\" kata pelakon berusia 27 tahun itu seperti dilaporkan portal Mstar.", "r": {"result": "\"It's been a long time since I wanted to continue studying and Alhamdulillah that wish will finally come true,\" said the 27-year-old actor as reported by the Mstar portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana turut memberitahu, pemergiannya ke AS bagi menjalani kursus itu ditanggung sepenuhnya oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) sebagai imbuhan kemenangannya menerusi kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (Hanyut) Festival Filem Malaysia ke-29 (FFM29) tahun lalu.", "r": {"result": "Diana also told that her trip to the US to undergo the course was fully borne by the National Film Development Corporation (FINAS) as a reward for her victory in the Best Supporting Actress (Hanyut) category at the 29th Malaysian Film Festival (FFM29) last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan dia akan menjalani kursus selama dua bulan, Diana berkata, suami dan dua orang anak mereka, Muhammad dan Nur Aurora akan dibawa bersama.", "r": {"result": "Since she will undergo the course for two months, Diana said, her husband and two children, Muhammad and Nur Aurora will be brought along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan kursus itu mengambil masa dua bulan jadi rasanya lebih baik saya bawa keluarga bersama-sama.", "r": {"result": "\"Since the course takes two months, it feels better for me to bring my family along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambil itu bolehlah kami bawa anak-anak melawat tempat menarik di Los Angeles dan mungkin akan kembali ke Malaysia pada hujung tahun,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Meanwhile, we can take the children to visit interesting places in Los Angeles and may return to Malaysia at the end of the year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pada 2011, Diana pernah mengambil kursus lakonan di NYFA, Los Angeles sebelum menyambung pengajiannya dalam bidang Produksi Siaran Langsung di National Institute of Dramatic Art (NIDA), Australia pada 2013.", "r": {"result": "Previously in 2011, Diana had taken an acting course at NYFA, Los Angeles before continuing her studies in Live Broadcast Production at the National Institute of Dramatic Art (NIDA), Australia in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Road to Shaheizy Sam': Penangan Polis Evo 2, lelaki ini nekad turunkan berat badan", "r": {"result": "'Road to Shaheizy Sam': Policeman Evo 2, this man is determined to lose weight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menonton filem, ada yang terinspirasi untuk dapatkan tubuh badan yang sihat dan berotot.", "r": {"result": "After watching the movie, some are inspired to get a healthy and muscular body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA penangan sekuel Polis Evo 2 (PE2) seorang lelaki memasang impian untuk memiliki tubuh badan sasa seperti Inspektor Khai.", "r": {"result": "GARA-GARA sequel Polis Evo 2 (PE2) a man dreams of having a body like Inspector Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki yang dikenali sebagai Irfan Azmi memberitahu perkara itu menerusi perkongsian di akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "The man known as Irfan Azmi told the matter through sharing on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis Azmi, dia mahu menurunkan berat badannya seperti teraju utama PE2, Shaheizy Sam yang memegang watak Inspektor Khai.", "r": {"result": "Writes Azmi, he wants to lose weight like the main lead of PE2, Shaheizy Sam who plays the role of Inspector Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Road to shaheizy sam #PolisEvo2,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Road to shaheizy sam #PolisEvo2,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu juga turut disertakan dengan foto jumlah timbangan beratnya dan juga tiket wayang PE2.", "r": {"result": "The sharing was also accompanied by a photo of his total weight and also a PE2 movie ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah merupakan antara kesan penangan yang diberikan oleh PE2.", "r": {"result": "That is one of the handling effects provided by PE2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Irfan berjaya mendapatkan bentuk badan yang diidamkan.", "r": {"result": "May Irfan succeed in getting the desired body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sam dan Zizan, filem arahan Joel Soh serta Andre Chiew ini menampilkan Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira, Soffi Jikan, Syafie Naswip dan Hairul Azreen.", "r": {"result": "Apart from Sam and Zizan, this film directed by Joel Soh and Andre Chiew features Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira, Soffi Jikan, Syafie Naswip and Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 terbitan Astro Shaw, Surya Citra Media (SCM) dan produksi oleh BlackFlag ini boleh ditonton di 146 pawagam seluruh Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Polis Evo 2 produced by Astro Shaw, Surya Citra Media (SCM) and produced by BlackFlag can be seen in 146 cinemas throughout Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tunggu lagi, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran Polis Evo 2 di pawagam!", "r": {"result": "What are you waiting for, get your tickets now and watch the battle of Police Evo 2 together in the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga-jaga boh!", "r": {"result": "Take care bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arif akan menjadi abang\" - Tya Arifin hamil anak kedua", "r": {"result": "\"Arif will be a brother\" - Tya Arifin is pregnant with her second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tya Arifin mengakui dirinya kini sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "JURY Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tya Arifin admitted that she is now pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tya berkongsi berita gembira itu kepada peminatnya dan mengesahkan dirinya kini sedang hamil empat bulan.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tya shared the good news with her fans and confirmed that she is now four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, inilah saatnya berbagi khabar bahagia kepada semua.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, this is the time to share happy news with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, Arif akan menjadi abang, insyaallah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Arif will be a brother, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon doa nya kepada semua, semoga baby sehat wal'afiat.", "r": {"result": "Please pray for everyone, may the baby be healthy and safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tya sempat mengabadikan momment pertama kali saat Tya dapat tahu pregnant.", "r": {"result": "Tya managed to capture the first moment when Tya found out she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Full Video boleh klik link di Bio Tya Selamat Menonton.", "r": {"result": "* Full Video can be clicked on the link in Tya's Bio. Enjoy Watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tya Arifin (@tyaarifinnw) on.", "r": {"result": "A post shared by Tya Arifin (@tyaarifinnw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 8, 2018 at 8:17pm PST.", "r": {"result": "Dec 8, 2018 at 8:17pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Ya Allah atas rezeki ini, Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank you God for this sustenance, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tya doakan semoga yang berhajat sama, diberi rezeki juga oleh Allah Swt With love, Tya, Asyraf @asyrafkhalid dan Arif @arifjiwaasyraf #17weekspregnant,\" tulisnya.", "r": {"result": "Tya pray that those who wish the same will be blessed by Allah Swt With love, Tya, Asyraf @asyrafkhalid and Arif @arifjiwaasyraf #17weekspregnant,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata mengucapkan tahniah kepada Tya dan keluarga dan mendoakan kandungannya sentiasa sihat.", "r": {"result": "Through the average comment section, congratulations to Tya and family and pray that the content is always healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tya dan Asyraf telah bernikah pada 1 November 2015 dan dikurniakan seorang anak lelaki bernama Arif Jiwa.", "r": {"result": "Tya and Asyraf got married on November 1, 2015 and were blessed with a son named Arif Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menyaksikan Maharaja Lawak Mega (MLM) 2018 yang bersiaran setiap Jumaat pada pukul 9 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "Don't forget to watch Maharaja Lawak Mega (MLM) 2018 which airs every Friday at 9pm on Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dah biasa dikeji dan dimaki!' - Tauke nafi mempunyai masalah dengan isteri", "r": {"result": "'I'm used to being insulted and insulted!' - Tauke denies having problems with his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tauke meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang mendakwa dia mempunyai masalah rumah tangga dengan isterinya, Nadia Mohd Affandi.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018) participant, Tauke expressed regret when someone claimed he had marital problems with his wife, Nadia Mohd Affandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tauke meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang mendakwa dia mempunyai masalah rumah tangga dengan isterinya, Nadia Mohd Affandi.", "r": {"result": "PARTICIPANT in Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tauke expressed regret when someone claimed that he had marital problems with his wife, Nadia Mohd Affandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tauke menjelaskan perkongsian yang dilakukan sebelum ini adalah untuk memberi info kepada orang ramai dan bukan ditujukan pada isterinya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tauke explained that the sharing done before was to give information to the public and not aimed at his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam toq, hari itu saya ada up story mengenai 7 tanda-tanda isteri durhaka.", "r": {"result": "\"Greetings toq, that day I had an up story about the 7 signs of a disobedient wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesannya, berita itu jadi viral, rata-rata sahabat memandang serong pada gua.", "r": {"result": "As a result, the news went viral, the average friend looked askance at the cave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Padahal niat kita baik atas dasar memberi info yang berguna untuk para-para isteri.", "r": {"result": "\"Although our intention is good on the basis of providing useful information for the wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah cara kita berfikir, kalau sesuatu itu kita pandang positif maka positif la jadinya, kalau negatif, negatif la pemikiran kita.", "r": {"result": "That's the way we think, if we look at something positively then it's positive, if it's negative, our thoughts are negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gua da biasa di keji dan di maki tapi sentiasa gunakan kekuatan sebenar iaitu kesabaran.", "r": {"result": "\"I'm used to being insulted and insulted, but I always use my true strength, which is patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam toq.", "r": {"result": "Greetings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haritu wa ada up story.", "r": {"result": "That day there was an up story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".mengenai 7 tanda2 isteri durhaka.", "r": {"result": ".about the 7 signs of a disobedient wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kesan nya berita tu jadi viral.", "r": {"result": "the effect is that the news went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rata2 sahabat memandang serong pada gua.", "r": {"result": "Most of the friends looked askance at the cave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "padahal niat kita baik.", "r": {"result": "even though our intentions are good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "atas dasar memberi info yg berguna untuk para2 isteri.", "r": {"result": "on the basis of providing useful information for wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "begitulah cara kita berfikir.", "r": {"result": "that's how we think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau sesuatu itu kita pandang positif maka positif la jadinya.", "r": {"result": "if we look at something positively then it becomes positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau negatif ...negatif la pemikiran kita... gua da biasa di keji.", "r": {"result": "if it's negative ... our thoughts are negative... I'm used to being hated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di maki.", "r": {"result": "scolded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp sentiasa gunakan kekuatan sebenar iaitu kesabaran.", "r": {"result": "but always use the real strength which is patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga tali ikatan setiap rumahtangga kita semua berkekalan.", "r": {"result": "may the bond of each of our households last forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selamat ulangtahun perkahwinan #naditauke #9dec apapun sapa pakai baju 76 tu erk.", "r": {"result": "happy wedding anniversary #naditauke #9dec no matter who wears the 76 shirt erk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tahu macam ini, tak payah ambil lagi bagus!\" - Aliff Syukri kesal ibu kandung tuntut semula Qayyum", "r": {"result": "\"If you know this, you don't have to take it anymore, it's good!\" - Aliff Syukri regrets the birth mother demanding Qayyum again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa boleh jadi macam tu pula... Bersabarlah Datuk Aliff..", "r": {"result": "Why can it be like that... Be patient Datuk Aliff..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN popular, Datuk Seri Aliff Syukri meluahkan rasa kesal apabila ibu kandung anak angkatnya, Qayyum meminta semula anaknya selepas tular sebuah video pembantu rumahnya menunjal kepala kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "Popular ENTREPRENEUR, Datuk Seri Aliff Syukri expressed his regret when the biological mother of his adopted son, Qayyum, asked for his son back after a video of his maid sticking out the child's head went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Aliff kecewa dengan tindakkan yang dilakukan oleh wanita tersebut selepas dia bersusah payah membesarkan Qayyum dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Aliff was disappointed by the woman's actions after she worked hard to raise Qayyum with love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang macam ini ek (ya) ambil anak angkat?", "r": {"result": "\"Is this really how you adopt a child?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa teruk menangis macam ini tak nak pulak ibu kandung nak ambil?", "r": {"result": "It's a bad time to cry like this, don't you want your birth mother to take you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini dah sihat nak ambil.", "r": {"result": "This is healthy to take.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tahu macam ini tak payah ambil lagi bagus.", "r": {"result": "If you know this kind of thing, you don't have to take it anymore, it's good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga sahaja baik-baik dalam perut tu tak payah kasi orang.", "r": {"result": "Just take good care of that stomach, you don't have to care about people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat hati isteri saya nak berkomunikasi sebab tidak hendak putuskan hubungan dengan keluarga Yom, tetapi jadi sebaliknya pula.", "r": {"result": "\"My wife's intention was to communicate because she didn't want to break the relationship with Yom's family, but it turned out to be the other way around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang tak faham apa yang kami rasa bila perasaan sayang dah ada sebab jaga dari dalam perut lagi (mak Yom mengandung tujuh bulan kami dah jaga) dan dari lahir kami jaga dan yang pelik lahir sahaja Yom kena sawan nangis dan selalu nangis tak berhenti dan ada masalah pernafasan dan mata.", "r": {"result": "People don't understand what we feel when we already have feelings of love because we take care of them from the womb (mother Yom was seven months pregnant and we took care of them) and we took care of them from birth and the strange thing was that when Yom was born, he had crying fits and always cried non-stop and there was a problem. breathing and eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "memang mcm ni ekk ambik anak angkat?", "r": {"result": "Is this really how you adopt a child?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "time teruk menangis mcm ni x nak pulak ibu kandung dok nak ambik?", "r": {"result": "It's a bad time to cry like this, why do you want your biological mother to take you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni dah sehat sebuk nak ambik... kalau tau mcm ni tak payah ambik lagi bagus jaga jee bebaik dlm perut tu tak payah gatal kasi org... niat hati wife sy nak berkomiskasi sbb x nak putuskan hubungan dgn keluarga yo.", "r": {"result": "It's healthy enough to take it... if you know how to do it, you don't have to take it, it's good to take care of it, it's good in the stomach, you don't have to itch because people... my wife's intention is to commit suicide because she doesn't want to break the relationship with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tpi jadi sebalikya pula .", "r": {"result": "but it's the other way around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "org tak faham apa yg kami rasa.", "r": {"result": "People don't understand what we feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila perasaan syg dah ada sbb jaga dr dalam perut lagi (mak yom mengandung 7 bulan kami dah jaga)dan Dari lahir kami jaga dan yg pelik lahir jee yom kena sawan nangis dan selalu nangis x berhenti dan ada masalah pernafasan dan mata.", "r": {"result": "when the feeling is already there like taking care of it from inside the stomach (mom was pregnant for 7 months we took care of it) and from birth we took care of it and the strange thing was when you were born you had crying fits and you always cry without stopping and you have breathing and eye problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lebih dari 5k kos rawatan kat hospital swatas...malah maid khas sy bayar gaji utk jaga baby ni sahaja... susu pun x minum yg biasa ok .", "r": {"result": "more than 5k cost of treatment at a private hospital... even a special maid is paid to take care of this baby only... even milk is not drunk as normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "minum susu soya... malah maid sy sampai x tido malam semua org jaga dia...", "r": {"result": "drink soya milk... even my maid goes to bed at night, everyone takes care of her...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dgn sakit mata hampir 5bulan baru hilang......", "r": {"result": "with eye pain for almost 5 months, it's gone......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "suntikam bulanan......sakit demam...", "r": {"result": "monthly injection......sick fever...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami sekeluarga jaga...", "r": {"result": "we as a family take care...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni dapat msj mak dia nak minta balik qayyum sbb katanya dah mampu nak jaga ...", "r": {"result": "Today I got a message from her mother to ask for Qayyum back because she said she was able to take care of it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau tau nak ambik tak payah kasi dari awal atau ambik masa tengah parah menagis dan mata mcm ni.", "r": {"result": "if you know you want to take it, you don't have to give it from the beginning or take it when you are crying badly and your eyes are like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "skrg dah sehat dan kurang nangis boleh berjalan nak ambik?", "r": {"result": "Now that I'm healthy and less crying can I walk to get it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau korang jadi sy apa patut saya buat?", "r": {"result": "if you become sy what should i do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 7, 2018 at 6:55am PST.", "r": {"result": "Dec 7, 2018 at 6:55am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih dari RM5,000 kos rawatan kat hospital swasta, malah pembantu rumah khas saya bayar gaji untuk jaga bayi ini sahaja.", "r": {"result": "\"More than RM5,000 is the cost of treatment at a private hospital, even my special housekeeper pays a salary just to take care of this baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susu pun tak minum yang biasa ok.", "r": {"result": "Don't even drink the usual milk, ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minum susu soya, malah pembantu rumah saya sampai tidak tidur malam.", "r": {"result": "Drinking soy milk, even my housekeeper can't sleep at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua orang jaga dia dengan sakit mata hampir lima bulan baru hilang.", "r": {"result": "Everyone took care of him with eye pain for almost five months before it disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suntikan bulanan, sakit demam, kami sekeluarga jaga.", "r": {"result": "\"Monthly injections, sick with fever, we as a family take care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni dapat mesej mak dia nak minta balik Qayyum sebab katanya dah mampu nak jaga.", "r": {"result": "Today I got a message from my mother to ask Qayyum back because she said she was able to take care of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tahu hendak ambil tak payah kasi dari awal atau ambil masa tengah parah menangis dan mata macam ni.", "r": {"result": "If you know you want to take it, you don't have to give it from the beginning or take it in the middle of severe crying and eyes like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang dah sehat dan kurang nangis boleh berjalan nak ambil?", "r": {"result": "\"Now that I'm healthy and less crying can I walk to get it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau korang jadi saya apa patut saya buat?", "r": {"result": "If you were me, what should I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata berharap agar Aliff dapat berbincang dengan keluarga Qayyum dan menyelesaikan perkara ini dengan baik.", "r": {"result": "Ratata hopes that Aliff can talk to Qayyum's family and resolve this matter well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin harap filem 'Sangkar' dapat tarik ramai ceburi MMA", "r": {"result": "Zul Ariffin hopes that the movie 'Cage' can attract many people into MMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Zul Ariffin berharap, filem 'Sangkar' lakonannya nanti akan dapat menarik lebih ramai rakyat Malaysia untuk menceburi sukan seni bela diri campuran (MMA).", "r": {"result": "Popular actor Zul Ariffin hopes that his movie 'Sangkar' will attract more Malaysians to join mixed martial arts (MMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Zul Ariffin berharap, filem 'Sangkar' lakonannya nanti akan dapat menarik lebih ramai rakyat Malaysia untuk menceburi sukan seni bela diri campuran (MMA).", "r": {"result": "Popular actor Zul Ariffin hopes that his movie 'Sangkar' will attract more Malaysians to join mixed martial arts (MMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, MMA di negara ini semakin pesat berkembang dan tujuan filem (Sangkar) itu dibuat adalah supaya mereka jatuh cinta dengan sukan itu.", "r": {"result": "He said, MMA in this country is growing rapidly and the purpose of the film (Cage) is to make them fall in love with the sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pertama kali saya hadiri acara ONE Championship dan saya terkejut bahawa organisasi antarabangsa seperti ini boleh menarik ramai peminat tanah air untuk turun memberi sokongan kepada atlet-atlet negara.", "r": {"result": "\"This is my first time attending a ONE Championship event and I am surprised that an international organization like this can attract many fans from the country to come and support the national athletes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ini masa yang sesuai.", "r": {"result": "\"I think this is the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "untuk adakan filem aksi sukan di Malaysia,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri kejohanan ONE: Destiny Of Champions, Jumaat lalu.", "r": {"result": "to hold a sports action movie in Malaysia,\" he told reporters after attending the ONE: Destiny Of Champions tournament last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul yang terkenal menerusi drama Gerak Khas dan filem Hantu Kak Limah mengakui, dia sendiri telah jatuh cinta dengan sukan itu selepas melalui sesi penggambaran filem tersebut dan berlatih dengan petinju Britain, James McSweeney.", "r": {"result": "Zul, who is famous for the drama Gerak Khas and the movie Hantu Kak Limah, admitted that he himself fell in love with the sport after going through the filming session of the movie and training with the British boxer, James McSweeney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya ada masa saja, saya akan pergi berlatih (MMA).", "r": {"result": "\"Whenever I have time, I will go train (MMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mencabar juga bekerja dengan atlet MMA sebenar ni... saya ingat lagi pertama kali saya melangkah ke dalam gelanggang dengan McSweeney, saya terus kaku.", "r": {"result": "It was also challenging to work with this real MMA athlete... I remember the first time I stepped into the ring with McSweeney, I just froze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia besar dan sepanjang penggambaran, saya turut kena tumbuk di muka, tapi tak apa.", "r": {"result": "\"He's big and during the filming, I got punched in the face too, but it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya suka.", "r": {"result": "I love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita nak bagi dia nampak 'real',\" katanya.", "r": {"result": "We want him to look 'real',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, dia juga berharap agar filem ini mendapat sambutan pada tahun hadapan dan tidak mahu lagi lihat filem-filem berunsur gengsterisme dan jenayah.", "r": {"result": "In addition, he also hopes that this film will be well received next year and does not want to see films with elements of gangsterism and crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"2018 tahun yang bagus untuk industri filem tempatan dan saya harap ia bukan sesuatu yang bermusim.", "r": {"result": "\"2018 is a good year for the local film industry and I hope it's not a seasonal thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejayaan ini turut membuka peluang kepada pembikin-pembikin filem muda dan saya harap mereka tidak takut untuk mencuba sesuatu yang baharu,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"This success also opens up opportunities for young filmmakers and I hope they are not afraid to try something new,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan Priyanka Chopra, Nick Jonas bukan lakonan! - Joe Jonas", "r": {"result": "Priyanka Chopra, Nick Jonas marriage is not an act! - Joe Jonas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Joe Jonas berang dengan tuduhan sebuah majalah hiburan antarabangsa yang mendakwa perkahwinan adiknya, Nick Jonas dan pelakon, Priyanka Chopra hanyalah lakonan semata-mata.", "r": {"result": "Singer Joe Jonas is furious with the accusations of an international entertainment magazine that claims the marriage of his brother, Nick Jonas and actress, Priyanka Chopra is just an act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Joe Jonas berang dengan tuduhan sebuah majalah hiburan antarabangsa yang mendakwa perkahwinan adiknya, Nick Jonas dan pelakon, Priyanka Chopra hanyalah lakonan semata-mata.", "r": {"result": "SINGER Joe Jonas is angry with the accusations of an international entertainment magazine that claims the marriage of his brother, Nick Jonas and actress, Priyanka Chopra is just an act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan di Twitter, Joe menempelak majalah The Cut dengan menyatakan kisah percintaan antara pasangan itu bukan palsu.", "r": {"result": "Through a statement on Twitter, Joe criticized The Cut magazine by stating that the love story between the couple was not fake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan komen tersebut, penulis artikel berkenaan, Mariah Smith menerusi Twitternya memohon maaf terhadap pasangan tersebut selain artikelnya turut ditarik semula.", "r": {"result": "Following the comment, the author of the article, Mariah Smith apologized to the couple on Twitter and the article was also retracted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"That train is everything\"!", "r": {"result": "READ: \"That train is everything\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- 'Veil' meleret Priyanka Chopra jadi sebutan!", "r": {"result": "- 'Veil' swipes Priyanka Chopra to become a mention!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is disgusting.", "r": {"result": "This is disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@TheCut should be ashamed to have someone write such evil words.", "r": {"result": "@TheCut should be ashamed to have someone write such evil words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What Nick & Pri have is Beautiful Love.", "r": {"result": "What Nick & Pri have is Beautiful Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank u, Next.", "r": {"result": "Thank you, Next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/G3hvXmhm9O", "r": {"result": "co/G3hvXmhm9O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- J O E J O N A S (@joejonas) December 5, 2018. pic.", "r": {"result": "-- J O E J O N A S (@joejonas) December 5, 2018. pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0wcVCwf5zs", "r": {"result": "twitter.com/0wcVCwf5zs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- mariah smith (@mRiah) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- mariah smith (@mRiah) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan eonline.com, artikel yang diterbitkan dengan tajuk, \"Is Priyanka Chopra and Nick Jonas's Love for Real\"?", "r": {"result": "Citing a report by eonline.com, an article published with the title, \"Is Priyanka Chopra and Nick Jonas's Love for Real\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "membuat andaian bahawa Nick terpaksa berkahwin dengan Chopra.", "r": {"result": "made the assumption that Nick had to marry Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya Joe, tunangnya, Sophie Turner turut mengkritik majalah tersebut susulan dakwaan tidak berasas tersebut.", "r": {"result": "Not only Joe, his fiancee, Sophie Turner also criticized the magazine following the baseless claims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen turut tidak bersetuju dengan artikel yang diterbitkan majalah tersebut dan menyifatkan perkahwinan pasangan tersebut sebagai indah lebih-lebih lagi apabila dua budaya disatukan.", "r": {"result": "The average netizen also disagreed with the article published by the magazine and described the couple's marriage as beautiful especially when two cultures are united.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Penyatuan dua hati.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: The union of two hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra dan Nick Jonas.", "r": {"result": "Priyanka Chopra and Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is wildly inappropriate and totally disgusting.", "r": {"result": "This is wildly inappropriate and totally disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Very disappointed that The Cut would give anyone a platform to spew such bullshit.", "r": {"result": "Very disappointed that The Cut would give anyone a platform to spew such bullshit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/iYKaifKJP6", "r": {"result": "co/iYKaifKJP6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sophie Turner (@SophieT) December 5, 2018.", "r": {"result": "-- Sophie Turner (@SophieT) December 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanku for being a woman of today and voicing out for the right reason!", "r": {"result": "Thank you for being a woman of today and voicing out for the right reason!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka chopra is amazing and dearly loved.", "r": {"result": "Priyanka chopra is amazing and dearly loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is too independent and strong to need a man for money sake.", "r": {"result": "She is too independent and strong to need a man for money sake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This article is racist and sexist.", "r": {"result": "This article is racist and sexist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- rithuvijistronggals (@rithuvijistron1) December 5, 2018.", "r": {"result": "-- rithuvijistronggals (@rithuvijistron1) December 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much for calling them out.", "r": {"result": "Thank you so much for calling them out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Cut claims to represent women but they went ahead to degrade a self-made hardworking woman like Priyanka.", "r": {"result": "The Cut claims to represent women but they went ahead to degrade a self-made hardworking woman like Priyanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The writer @mRiah is extremely unprofessional, full of hate and bias.", "r": {"result": "The writer @mRiah is extremely unprofessional, full of hate and bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's only fair that they are called out for defamation.", "r": {"result": "It's only fair that they are called out for defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- COCO (@PCsPepperoni) December 5, 2018.", "r": {"result": "-- COCO (@PCsPepperoni) December 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is horrible like why cant people be happy for people I think its so sweet the happiness they found and with 2 cultures coming together is just perfect this is happiness pic.", "r": {"result": "This is horrible like why cant people be happy for people I think its so sweet the happiness they found and with 2 cultures coming together is just perfect this is happiness pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ko52qviEAt", "r": {"result": "twitter.com/ko52qviEAt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Simran iconicks (@SimranJonas) December 5, 2018.", "r": {"result": "-- Simran iconicks (@SimranJonas) December 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick dan Priyanka disatukan dalam majlis gilang-gemilang di India pada 2 Disember lalu.", "r": {"result": "Nick and Priyanka were united in a glamorous ceremony in India on December 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa kongsi pengalaman teman rakan karib bersalin", "r": {"result": "Neelofa shares the experience of a close friend giving birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahhh!!!! Untungnya Neelofa..", "r": {"result": "Wow!!!! Fortunately Neelofa..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara terkenal, Noor Neelofa Mohd Noor berkongsi rasa terharu apabila diberi peluang menemani rakan baiknya, Shameela Seddek melahirkan anaknya dalam bilik bersalin.", "r": {"result": "ACTRESS and well-known presenter, Noor Neelofa Mohd Noor shared how moved she was when she was given the opportunity to accompany her best friend, Shameela Seddek, to give birth to her child in the delivery room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di laman Instagramnya, usahawan tudung itu menyifatkan pengalaman itu sangat bermakna dan sukar digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram page, the hijab entrepreneur described the experience as very meaningful and difficult to describe in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congrats Shameela Seddek!", "r": {"result": "\"Congrats Shameela Seddek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was a priceless experience to be in the delivery room to witness everything.", "r": {"result": "It was a priceless experience to be in the delivery room to witness everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So much proud of you,\" tulis Neelofa.", "r": {"result": "So much proud of you,\" wrote Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi B bercerai selepas setahun mendirikan rumahtangga", "r": {"result": "Cardi B divorced after a year of marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi menyatakan dia sudah tidak mempunyai keserasian bersama Offset walaupun dia masih menyayangi.", "r": {"result": "Cardi stated that she is no longer compatible with Offset even though she still loves him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap popular Hollywood, Cardi B mengumumkan dia telah bercerai dengan suaminya, Offset, selepas setahun berkahwin.", "r": {"result": "Popular Hollywood rapper Cardi B has announced that she has divorced her husband, Offset, after a year of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Cardi menerusi sebuah video yang dimuat naik di akaun Instagram miliknya, namun ia telah dipadam tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Cardi shared the matter through a video uploaded on her Instagram account, but it was deleted shortly after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Cardi menyatakan dia sudah tidak mempunyai keserasian bersama Offset walaupun dia masih menyayangi bekas suaminya itu.", "r": {"result": "According to sources, Cardi stated that she no longer has compatibility with Offset even though she still loves her ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And it's nobody fault, it's just like we just grew out of love, but we're not together anymore.", "r": {"result": "\"And it's nobody's fault, it's just like we just grew out of love, but we're not together anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I don't know it might take time to get a divorce, and I'm going to always have a lot of love for him because he is my daughter's father,\" kata Cardi.", "r": {"result": "\"I don't know it might take time to get a divorce, and I'm going to always have a lot of love for him because he is my daughter's father,\" said Cardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Cardi dan Offset masih belum mendedahkan punca sebenar kepada penceraian mereka yang telah menggemparkan persada hiburan antarabangsa itu.", "r": {"result": "However, Cardi and Offset have not yet revealed the real reason for their divorce, which has rocked the international entertainment scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang dinanti-nantikan, trailer 'Avengers 4' sudah tiba!", "r": {"result": "This is what you've been waiting for, the 'Avengers 4' trailer has arrived!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira buat peminat adiwira Marvel, trailer terbaharu filem Avengers telah dilancarkan hari ini!", "r": {"result": "Good news for fans of Marvel superheroes, the latest Avengers movie trailer has been released today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira buat peminat adiwira Marvel, trailer terbaharu filem Avengers telah dilancarkan hari ini!", "r": {"result": "Good news for fans of Marvel superheroes, the latest Avengers movie trailer has been released today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer pertama untuk Avengers ke-4 itu tampil dengan tajuk sekuel iaitu 'Avengers: Endgame'.", "r": {"result": "The first trailer for the 4th Avengers appeared with the sequel title 'Avengers: Endgame'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menyaksikan watak dari Marvel Cinematic Universe seperti Iron Man (Robert Downey Jr.), Captain America (Chris Evans), dan Black Widow (Scarlett Johansson) bergabung dan merancang idea untuk menentang watak jahat bernama Thanos yang telah melenyapkan hampir separuh dari kehidupan yang ada di alam semesta.", "r": {"result": "It sees characters from the Marvel Cinematic Universe such as Iron Man (Robert Downey Jr.), Captain America (Chris Evans), and Black Widow (Scarlett Johansson) join together and plan an idea to fight against an evil character named Thanos who has wiped out almost half of the existing life. in the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal antarabangsa, filem baru yang dinanti-nantikan itu akan menemui penonton di pawangam pada 29 April 2019.", "r": {"result": "According to an international portal, the much-anticipated new film will hit theaters on April 29, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa dua jam, trailer berkenaan itu mendapat hampir 400 ribu jumlah tontonan.", "r": {"result": "Within two hours, the trailer received almost 400 thousand total views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti ramai peminat Marvel tidak sabar untuk menonton filem ini kerana sekuel ketiga 'Avengers: Infinity War' meninggalkan persoalan yang besar; iaitu apakah kesudahan para Avengers?", "r": {"result": "It is certain that many Marvel fans can't wait to watch this movie because the third sequel 'Avengers: Infinity War' leaves a big question; i.e. what is the end of the Avengers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain keterujaan, mereka juga melahirkan rasa sedih di media sosial kerana filem Avengers terbaharu ini dilaporkan akan menjadi sekuel terakhir.", "r": {"result": "In addition to excitement, they also expressed sadness on social media because this latest Avengers movie will reportedly be the last sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When you realize that this is probably gonna be the last part of the Avengers series!", "r": {"result": "When you realize that this is probably gonna be the last part of the Avengers series!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VoLxCwgJ8o", "r": {"result": "twitter.com/VoLxCwgJ8o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Thanos (@hypothanos) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- Thanos (@hypothanos) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"part of the journey is in the end\".", "r": {"result": "\"part of the journey is in the end\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/K5nIUhxk7H", "r": {"result": "twitter.com/K5nIUhxk7H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- best of rdj (@bestsofrdj) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- best of rdj (@bestsofrdj) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i don't know what to fell about this#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "I don't know what to feel about this #AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/m4lCpHJlJz", "r": {"result": "twitter.com/m4lCpHJlJz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- a (@thunderbarnes) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- a (@thunderbarnes) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beginning to end #AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "beginning to end #AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/5cfjLK7yjG", "r": {"result": "twitter.com/5cfjLK7yjG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- merry CHRISmas (@marvelunsolved) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- merry CHRIStmas (@marvelunsolved) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "one taught me pain,", "r": {"result": "one taught me pain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "one taught me pain,", "r": {"result": "one taught me pain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "one taught me pain.", "r": {"result": "one taught me pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9X66U31XGG", "r": {"result": "twitter.com/9X66U31XGG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- fad.", "r": {"result": "-- fad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@fadilladea10) December 7, 2018.", "r": {"result": "(@fadilladea10) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is how it ends.", "r": {"result": "This is how it ends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#endgame#AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "#endgame#AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YVUpHef3E4", "r": {"result": "twitter.com/YVUpHef3E4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- S_Z (@sandros_zejnati) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- S_Z (@sandros_zejnati) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even they feel sad about the Endgame #AvengersEndgame pic.", "r": {"result": "Even they feel sad about the Endgame #AvengersEndgame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/X9K8VGrYzv", "r": {"result": "twitter.com/X9K8VGrYzv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nimah (@Nimahqueen) December 7, 2018.", "r": {"result": "-- Nimah (@Nimahqueen) December 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton trailer di sini;", "r": {"result": "Watch the trailer here;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Confirm tak bosan! Lima perkara yang anda boleh lakukan selepas SPM", "r": {"result": "Confirm you are not bored! Five things you can do after SPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan lima perkara yang boleh anda lakukan selepas SPM.", "r": {"result": "We share five things you can do after SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASTI ramai pelajar boleh menarik nafas lega sebaik sahaja selesai menjawab soalan terakhir peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia atau SPM 2018.", "r": {"result": "DEFINITELY many students can breathe a sigh of relief as soon as they finish answering the last question of the Sijil Pelajaran Malaysia or SPM 2018 exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumlah, SPM merupakan time paling crucial bagi pelajar untuk memberikan fokus sepenuhnya terhadap modul yang diambil.", "r": {"result": "Understandably, SPM is the most crucial time for students to fully focus on the modules taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti pelbagai cabaran yang perlu ditempuhi termasuklah pengorbanan waktu tidur dan juga percutian.", "r": {"result": "There are definitely many challenges that need to be overcome, including sacrificing sleep and vacations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh God!", "r": {"result": "Oh God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi Gempak kongsikan lima perkara yang boleh anda lakukan selepas SPM:", "r": {"result": "So Gempak shares five things you can do after SPM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Tidur lebih 12 jam.", "r": {"result": "1. Sleep more than 12 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini memang target utama setiap pelajar.", "r": {"result": "This is indeed the main target of every student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba kenang kembali saat-saat susah payah bersengkang mata kerana mengulangkaji pelajaran sehingga 'muncul' lingkaran hitam (dark circle) di bahagian bawah mata, fuh memang boleh bawa gaduh!", "r": {"result": "Try to remember the moments of straining your eyes due to studying until dark circles 'appear' in the lower part of the eyes, fuh it can really bring trouble!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tunggu lagi, tidurlah.", "r": {"result": "What are you waiting for, go to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat pula tidur lebih 12 jam fuh memang heaven!", "r": {"result": "Being able to sleep for more than 12 hours is heaven!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tipulah kalau tidak ada yang pernah buat kan?", "r": {"result": "It's a lie if no one has ever done it, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha Tidur-tidur juga tapi jangan lupa kunci jam bangun sebentar untuk solat ya!", "r": {"result": "Ha Sleep too but don't forget to lock the clock and wake up for a while to pray!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kemas buku sekolah dan simpan.", "r": {"result": "2. Pack school books and keep them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku sekolah?", "r": {"result": "School books?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Revision?", "r": {"result": "Revision?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tu?", "r": {"result": "What is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha ini merupakan antara komen lucu sering diberi oleh pelajar kepada keluarga atau pun rakan-rakan secara berseloroh apabila ditanya mengenainya.", "r": {"result": "This is one of the funny comments often given by students to their family or even friends as a joke when asked about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dijamin, lepas SPM pasti buku tidak akan terusik.", "r": {"result": "It can be guaranteed that after SPM the books will not be tampered with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andai kata diletakkan di atas meja ha seminggulah kedudukan buku tersebut tidak berubah.", "r": {"result": "If the word is placed on the table for a week, the position of the book will not change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul tak?", "r": {"result": "Right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi daripada dibiarkan tidak berusik dan berhabuk, lebih baik kemaskan dan simpan elok-elok di dalam kotak.", "r": {"result": "So instead of leaving it cluttered and dusty, it's better to tidy it up and store it neatly in a box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tahu esok-esok boleh diberikan kepada mereka yang memerlukan ye dak?", "r": {"result": "Who knows tomorrow it can be given to those who need it, bro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Nak Tengok wayang?", "r": {"result": "3. Want to watch a movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 kan ada.", "r": {"result": "Police Evo 2 is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Come on guys!", "r": {"result": "Come on guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPM dah habis jadi why not hilangkan tekanan dengan menonton Polis Evo 2. Boleh lah join the club dengan penonton lain dan alami sendiri bagaimana gelisahnya apabila ada aksi yang membuatkan jantung anda berdegup kencang.", "r": {"result": "SPM is over so why not release the stress by watching Polis Evo 2. You can join the club with other viewers and experience for yourself how nervous it is when there is an action that makes your heart beat fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan juga babak viral yang memaparkan aksi lucu dan bersahaja Zizan ketika berdepan dengan pihak lawan.", "r": {"result": "Not to be forgotten is the viral scene that shows Zizan's funny and unpretentious actions when facing the opponent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling kelakar apabila melihat reaksi wajah Zizan ketika mengungkapkan bait ayat \"Bang tali kita cabut bang, tolong ikat tali kita ni,\"", "r": {"result": "The funniest thing is when you see the reaction on Zizan's face when he says the verse \"Untie our rope bro, please tie our rope,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Cari kerja part-time.", "r": {"result": "4. Find a part-time job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara menunggu keputusan SPM, ini masa yang sesuai bagi pelajar yang ingin mencari pendapatan.", "r": {"result": "While waiting for the SPM results, this is the right time for students who want to earn an income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara tidak langsung boleh juga membantu kewangan ibu dan bapa.", "r": {"result": "Indirectly can also help the mother and father financially.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjaya membeli barang kemahuan seperti tiket konsert, baju berjenama atau kasut baru dengan menggunakan wang sendiri pasti menjanjikan kepuasan luar biasa.", "r": {"result": "Successfully buying desired items such as concert tickets, designer clothes or new shoes with your own money will certainly promise extraordinary satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Ho Ho Holiday!", "r": {"result": "5. Ho Ho Holiday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If traveling was free, you would never see us again #offthemap.", "r": {"result": "If traveling was free, you would never see us again #offthemap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 2, 2018 at 4:27pm PDT.", "r": {"result": "Jul 2, 2018 at 4:27pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini paling penting!", "r": {"result": "This is most important!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berbulan-bulan struggle dengan pelajaran kini tibalah masanya untuk hilangkan tekanan.", "r": {"result": "After months of struggling with studies now is the time to de-stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu caranya adalah bercuti!", "r": {"result": "One way is to go on vacation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpul rakan-rakan baik anda dan teruskan dengan rancangan percutian yang tertangguh sebelum ini, dalam atau luar negara tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Gather your best friends and continue with previously postponed vacation plans, domestic or foreign it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalkan cuti!", "r": {"result": "As long as it's a holiday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeayy!", "r": {"result": "Yay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak payah nak gigih bergaya sebab ...' - Rozita Che Wan", "r": {"result": "'There's no need to be stylish because ...' - Rozita Che Wan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Rozita Che Wan atau Che Ta mengakui tidak menyangka dia akan memenangi anugerah Nona Fashionista Award pada malam Nona Superwomen 2018 baru-baru ini.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta admitted she did not think she would win the Nona Fashionista Award at the recent Nona Superwomen 2018 night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Rozita Che Wan atau Che Ta mengakui tidak menyangka dia akan memenangi anugerah Nona Fashionista Award pada malam Nona Superwomen 2018 baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan or Che Ta admitted that she did not think she would win the Miss Fashionista Award at the recent Miss Superwomen 2018 night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta berkata dia memang minat dalam berfesyen.", "r": {"result": "Che Ta said he was really interested in fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi akaun Instagram (IG) milik peribadinya dengan memuat naik foto dirinya memegang trofi kemenangan.", "r": {"result": "The sharing was made through his personal Instagram (IG) account by uploading a photo of himself holding the winning trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A night to remember @majalahnona.", "r": {"result": "\"A night to remember @majalahnona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much for this award!", "r": {"result": "Thank you so much for this award!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka minat melawa sampai dapat anugerah.", "r": {"result": "I didn't think the interest would last until I got an award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak payah nak gigih pun untuk bergaya sebab memang suka.", "r": {"result": "\"We don't even have to be persistent to be stylish because we really like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang pakai jumper, tights dengan boots  orang cakap 'gigihnya'.", "r": {"result": "Sometimes wearing jumpers, tights and boots, people say 'persistence'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bagi kami tu pakai paling 'koman'.", "r": {"result": "\"But for us, the most used is 'koman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami memang suka melawa, qasa seqonok, qasa enjoy qasa puaih tak qasa panaih, tak qasa bersusah payah pun,\" tulis Che Ta.", "r": {"result": "We really like to visit, it's as good as it gets, it's fun, it's easy, it's not hard, it's not hard,\" wrote Che Ta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen tersebut diletakkan bersama hashtag #akuyangpakaikauyangpanas.", "r": {"result": "The caption was placed with the hashtag #akuyangpakaikauyangpanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A night to remember.", "r": {"result": "A night to remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana mendengar lagu saya\" - Yuna rakam penghargaan buat peminat", "r": {"result": "\"Thank you for listening to my song\" - Yuna recorded appreciation for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well done Yuna!", "r": {"result": "Well done Yuna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran Malaysia yang menempa nama di Hollywood, Yuna merakamkan penghargaan kepada semua peminatnya yang tidak jemu-jemu menyokong kerjaya seninya.", "r": {"result": "A SINGER born in Malaysia who forged a name in Hollywood, Yuna expressed her gratitude to all her fans who tirelessly support her artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagram peribadinya, Yuna atau nama sebenarnya, Yunalis Zarai terharu dengan sokongan luar biasa peminat-peminatnya.", "r": {"result": "On her personal Instagram page, Yuna or her real name, Yunalis Zarai was overwhelmed by the incredible support of her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Yuna, apa yang dikecapinya hari ini berbeza dengan senario sedekad yang lalu ketika dia mula berjinak-jinak dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Yuna said, what she says today is different from the scenario a decade ago when she started dabbling in music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana selalu mendengar lagu-lagu saya ketika lewat malam, ulang kaji pelajaran, memandu, minum kopi di pagi hari, kelas menari dan selepas putus cinta.", "r": {"result": "\"Thank you for always listening to my songs late at night, studying, driving, drinking coffee in the morning, dance class and after a breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana menghidupkan muzik saya, menurut apa yang saya peroleh dari Spotify, lagu-lagu saya telah dimainkan di 76,890 bandar di seluruh dunia,\" tulisnya sebagain kapsyen.", "r": {"result": "\"Thank you for bringing my music to life, according to what I got from Spotify, my songs have been played in 76,890 cities around the world,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen akaun Instagram Yuna, rata-rata netizen berkongsi kegembiraan dengan pencapaian peminat penyanyi lagu Terukir Di Bintang itu.", "r": {"result": "Visiting the comment section of Yuna's Instagram account, average netizens shared their joy at the achievement of fans of the song Terukir Di Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for playing my music during your quiet late nights, studying, driving, having your morning coffee, dance class, after breaking up with someone lol (i get this a lot!", "r": {"result": "Thank you for playing my music during your quiet late nights, studying, driving, having your morning coffee, dance class, after breaking up with someone lol (I get this a lot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thanks for giving my music a place to live, when I first started doing this 10 years ago they only lived within the walls of my bedroom.", "r": {"result": "thanks for giving my music a place to live, when I first started doing this 10 years ago they only lived within the walls of my bedroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you all.", "r": {"result": "Love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekin Ibrahim dan Mona Allen sudah bernikah?", "r": {"result": "Pekin Ibrahim and Mona Allen are married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar, tahniah! Selamat pengantin baru!", "r": {"result": "If so, congratulations! Happy newlyweds!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUBUNGAN rapat antara pelakon filem Mat Moto, Pekin Ibrahim bersama aktres drama bersiri Monalisa, Mona Allen bukan lagi rahsia.", "r": {"result": "The close RELATIONSHIP between Mat Moto film actor Pekin Ibrahim and Monalisa drama series actress Mona Allen is no longer a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, mereka tidak pernah mendedahkan sebarang tarikh atau memberi bayangan mereka bakal bersatu sebagai pasangan suami isteri.", "r": {"result": "However, they have never revealed any date or hinted that they will unite as a married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebentar tadi, Gempak mendapat kiriman beberapa keping foto dari peminat yang dikhabarkan menghadiri majlis pernikahan Pekin dan Mona.", "r": {"result": "A while ago, Gempak received several photos from fans who were rumored to be attending Pekin and Mona's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama, terdapat sekeping foto menunjukkan Pekin dan Mona yang memakai pakaian pengantin serba putih sedang duduk di meja makan beradab.", "r": {"result": "First, there is a photo showing Pekin and Mona wearing an all-white wedding dress sitting at a civilized dining table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto kedua memaparkan papan tanda majlis pernikahan yang tertera nama Pekin dan Mona.", "r": {"result": "The second photo shows a wedding ceremony sign with Pekin and Mona's names on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Gempak juga mendapat dua keping foto yang difahamkan diambil dari majlis berinai Mona.", "r": {"result": "In addition, Gempak also got two photos that are understood to have been taken from Mona's wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun mengenakan baju kurung cotton bunga merah, Mona mengenakan inai berwarna putih.", "r": {"result": "Gracefully wearing a red floral cotton baju kurung, Mona wearing white henna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil tinjauan di laman sosial Instagram, Gempak berjaya mengumpulkan beberapa keping foto yang menguatkan lagi khabar Pekin dan Mona sudah bernikah.", "r": {"result": "As a result of a survey on the Instagram social site, Gempak managed to collect several photos that further confirmed the news that Pekin and Mona are married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurusolek terkenal, Nad Ismail turut memuat naik foto Mona yang menyarungkan busana pengantin di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Famous makeup artist, Nad Ismail also uploaded a photo of Mona wearing a wedding dress on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelukis inai popular, Anna Bakry juga berkongsi foto tangan Mona yang mengenakan inai berwarna putih.", "r": {"result": "Popular henna painter, Anna Bakry also shared a photo of Mona's hand wearing white henna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram milik perunding perkahwinan WeddingsbyEmma juga berkongsi foto Mona sekitar majlis berinai.", "r": {"result": "The Instagram account of wedding consultant WeddingsbyEmma also shared a photo of Mona around the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri terbaru yang dimuat naik oleh Mona di laman Instagram juga seakan memberikan gambaran pelakon itu bakal memulakan perjalanan baru.", "r": {"result": "The latest entry uploaded by Mona on the Instagram page also seems to give the impression that the actress is about to start a new journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Somewhere over the rainbow, skies are blue and the dream that you dare to dream really do come true #newbegginings #love,\" tulis Mona.", "r": {"result": "\"Somewhere over the rainbow, skies are blue and the dream that you dare to dream really do come true #newbeggings #love,\" wrote Mona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar Pekin dan Mona sudah bernikah, jutaan tahniah Gempak ucapkan.", "r": {"result": "If it's true that Pekin and Mona are married, congratulations Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ikatan yang dibina kekal hingga hujung nyawa!", "r": {"result": "May the bond built last forever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Siti gesek biola, Jamal main piano", "r": {"result": "Tun Siti played the violin, Jamal played the piano", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamal terharu dan berasa sangat sebak kerana dapat bergandingan dengan Tun Dr. Siti Hasmah untuk konsert di Istana Budaya", "r": {"result": "Jamal was moved and felt very tearful because he was able to partner with Tun Dr. Siti Hasmah for a concert at Istana Budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penghibur tersohor tanah air, Datuk Jamal Abdillah, tiada apa yang dapat disimpulkan mengenai Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali selain daripada menyifatkan isteri Perdana Menteri itu sebagai seorang wanita yang sangat luar biasa.", "r": {"result": "For the country's most famous entertainer, Datuk Jamal Abdillah, nothing can be concluded about Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali apart from describing the Prime Minister's wife as a very extraordinary woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat keseriusan dan dedikasi Dr. Siti Hasmah semasa menjalani latihan bagi menjayakan persembahan konsert di Istana Budaya, Kuala Lumpur membuatkan Jamal terlalu terharu kerana berpeluang memperoleh kesempatan itu.", "r": {"result": "Seeing the seriousness and dedication of Dr. Siti Hasmah while undergoing training for a successful concert performance at Istana Budaya, Kuala Lumpur made Jamal too moved because he had the opportunity to get that opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tun Siti sangat menakjubkan.", "r": {"result": "\"Tun Siti is amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya amat terharu dan berasa sangat sebak kerana dapat bergandingan dengan beliau untuk konsert akan datang.", "r": {"result": "I am very moved and feel very tearful to be able to collaborate with him for the upcoming concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah terlintas di fikiran saya untuk memperoleh kesempatan Tun Siti menggesek biola mengiringi nyanyian saya.", "r": {"result": "\"It never crossed my mind to have the opportunity of Tun Siti playing the violin to accompany my singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Tun Siti,\" kata Jamal kepada Astro AWANI berkongsi kegembiraan.", "r": {"result": "Thank you Tun Siti,\" Jamal told Astro AWANI sharing his joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Tun Dr. Mahathir Mohamad itu bakal menggesek biola dalam lagu Fatwa Pujangga dan Engkau Laksana Bulan yang akan dinyanyikan oleh Jamal secara solo dalam Konsert Duo Legenda di Istana Budaya pada 20 hingga 23 Disember ini.", "r": {"result": "Tun Dr.'s wife Mahathir Mohamad will play the violin in the song Fatwa Pujangga and Enku Laksana Bulan which will be sung by Jamal solo in the Legenda Duo Concert at Istana Budaya on December 20 to 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Dr. Siti Hasmah juga akan tampil mengiringi persembahan Jamal dan seniman Datuk M. Nasir menerusi lagu Gubahanku yang dinyanyikan secara duet oleh dua penghibur legenda itu.", "r": {"result": "In addition, Dr. Siti Hasmah will also appear to accompany the performance of Jamal and artist Datuk M. Nasir through the song Gubahanku sung in a duet by the two legendary entertainers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan wanita berusia 92 tahun itu dinanti-nantikan ramai pencinta muzik tanah air kerana julung-julung sekali Dr. Siti Hasmah mengiringi persembahan penyanyi popular.", "r": {"result": "The appearance of the 92-year-old woman is awaited by many country music lovers because Dr. Siti Hasmah accompanied the performance of popular singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kemunculan istimewa Dr. Hasmah kelak, Jamal, 59, yang sangat masyhur dengan lagu Kekasih Awal Dan Akhir mengakui, perasaannya ketika ini sangat berdebar dalam masa sama cukup teruja kerana pementasan kali ini menyimpan makna yang terlalu besar buatnya.", "r": {"result": "With the special appearance of Dr. Hasmah later, Jamal, 59, who is very famous with the song Kekasih Awal Dan Akhir admitted, his feelings at the moment are very throbbing at the same time quite excited because this performance holds too much meaning for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tun Siti saling tidak ubah seperti ibu saya.", "r": {"result": "\"Tun Siti is not the same as my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara beliau bercakap dengan nilai keibuan, memberi idea dan pandangan untuk konsert ini membuatkan saya sungguh berbesar hati untuk bergandingan dengan beliau,\" kata Jamal menyambung perbualan.", "r": {"result": "The way she spoke with motherly values, giving ideas and views for this concert made me really honored to partner with her,\" said Jamal continuing the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, undangan Dr. Siti Hasmah kepada beliau untuk bersarapan di kediaman Perdana Menteri pagi tadi juga disambut Jamal dengan rasa penuh terharu.", "r": {"result": "In fact, the invitation of Dr. Siti Hasmah to him to have breakfast at the Prime Minister's residence this morning was also greeted by Jamal with an emotional feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi tadi, saya dan Tun Siti turut berbincang mengenai persembahan kami akan datang.", "r": {"result": "\"This morning, Tun Siti and I also discussed about our upcoming performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, saya diminta untuk menyampaikan lagu sambil beliau memetik piano,\" kata Jamal.", "r": {"result": "In fact, I was asked to deliver a song while he played the piano,\" said Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil tampar pipi, tendang kemaluan saya - Saksi", "r": {"result": "Farid Kamil slapped my cheek, kicked my penis - Witness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid turut menampar pipi kiri anggota polis berkenaan sambil memaki hamun polis sebelum dia ditenangkan oleh dua orang awam lain.", "r": {"result": "Farid also slapped the left cheek of the policeman while swearing at the policeman before he was calmed down by two other civilians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farid mula bertindak agresif apabila dia secara tiba-tiba menjerit ke arah saya dan polis itu dengan mengatakan 'kau kenal siapa aku?", "r": {"result": "\"Farid started to act aggressively when he suddenly shouted at me and the police saying 'do you know who I am?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' sebelum menampar saya di pipi kiri sehingga saya pening dan telinga berdesing\".", "r": {"result": "' before slapping me on the left cheek until I was dizzy and my ears were ringing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu kata saksi pertama kes jenayah membabitkan pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil Zahari yang memberitahu Mahkamah Majistret, di sini, pada Jumaat, bahawa tertuduh telah menamparnya sekali dan menendangnya sebanyak dua kali, termasuk di kemaluannya.", "r": {"result": "That's what the first witness in the criminal case involving actor and director Datuk Farid Kamil Zahari told the Magistrate's Court, here, on Friday, that the accused had slapped him once and kicked him twice, including on his genitals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut kejadian itu, bekas eksekutif akaun syarikat swasta Ashraf Ahmad, 35, berkata selain dirinya, Farid turut menampar pipi kiri anggota polis berkenaan sambil memaki hamun polis sebelum dia ditenangkan oleh dua orang awam lain.", "r": {"result": "Elaborating on the incident, former private company account executive Ashraf Ahmad, 35, said apart from himself, Farid also slapped the policeman's left cheek while swearing at the police before he was calmed down by two other civilians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anggota polis menyuruh Farid yang ketika itu dalam keadaan bergari supaya duduk di lantai, namun dia sempat menendang saya di bahagian perut sehingga senak dan Farid kemudian berlari ke dalam tandas.", "r": {"result": "\"The police told Farid, who was handcuffed at the time, to sit on the floor, but he managed to kick me in the stomach until I passed out and Farid then ran into the toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas Farid bertindak agresif, beberapa anggota dari Balai Polis Mutiara Damansara datang untuk memberi bantuan dan dalam pada itu, Farid sempat menendang saya di bahagian kemaluan saya,\" kata Ashraf lagi yang dipetik daripada Bernama.", "r": {"result": "\"After Farid acted aggressively, some members of Mutiara Damansara Police Station came to help and in the meantime, Farid kicked me in my genitals,\" Ashraf said as quoted by Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan kembali kejadian pada 11 Januari lalu, Ashraf yang sedang memandu kereta Perodua Myvi terlihat pelakon itu di tepi Jalan Tropicana, di sini, sedang berjalan sendirian tanpa memakai baju dan seolah-olah meminta bantuan kerana disamun.", "r": {"result": "Recounting the incident last January 11, Ashraf who was driving a Perodua Myvi saw the actor on the side of Jalan Tropicana, here, walking alone shirtless and as if asking for help because he was robbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, kira-kira jam 12.30 tengah hari itu, hujan renyai-renyai dan selepas melihat beberapa kereta tidak membantu, saya membuat pusingan untuk mendekati lelaki berkenaan sebelum menyedari lelaki itu adalah Farid Kamil.", "r": {"result": "\"At that time, at about 12.30 in the afternoon, it was raining and after seeing some cars not helping, I made a turn to approach the man before realizing that the man was Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farid meminta saya menghantarnya ke balai polis kerana mendakwa dirinya kemalangan dan kemudian saya membawanya ke Balai Polis Trafik Kota Damansara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Farid asked me to send him to the police station because he claimed he had an accident and then I took him to the Kota Damansara Traffic Police Station,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia hanya mula menyedari Farid berkelakuan pelik dalam perjalanan ke balai polis, apabila tertuduh bertindak menarik stereng kereta berkali-kali sehingga dia terpaksa menegur perbuatan pelakon itu selain meminta baju-T yang sedang dipakainya.", "r": {"result": "According to him, he only started noticing Farid behaving strangely on the way to the police station, when the accused pulled the steering wheel of the car so many times that he had to rebuke the actor's actions in addition to asking for the T-shirt he was wearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila sampai di balai polis, kami terus ke bahagian kaunter dan Farid terus menunjukkan kepada salah seorang anggota di situ mengenai satu artikel '300 artis hutang ah long' di dalam telefon bimbitnya sebelum dimaklumkan untuk ke Balai Polis Sunway Giza bagi kes jenayah.", "r": {"result": "\"When we got to the police station, we went straight to the counter and Farid showed one of the members there about an article '300 debt artist ah long' in his mobile phone before being informed to go to the Sunway Giza Police Station for a criminal case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf berkata demikian ketika disoal oleh Timbalan Pendakwa Raya, Alia Sumayyah Amran pada hari pertama perbicaraan kes empat pertuduhan jenayah pelakon itu di hadapan Majistret Nor Ariffin Hisham di sini.", "r": {"result": "Ashraf said this when questioned by Deputy Public Prosecutor, Alia Sumayyah Amran on the first day of the trial of the actor's four criminal charges before Magistrate Nor Ariffin Hisham here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika disoal oleh Alia Sumayyah jika dia ada mendapatkan rawatan ekoran perbuatan pelakon itu, dia memaklumkan ada pergi ke Hospital Sungai Buloh pada malam hari kejadian untuk membuat pemeriksaan dan doktor telah mengesahkan tiada kecederaan serius berlaku.", "r": {"result": "When questioned by Alia Sumayyah if she had sought treatment as a result of the actor's actions, she informed that she had gone to Sungai Buloh Hospital on the night of the incident for an examination and the doctor had confirmed that there were no serious injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid diwakili peguam Megat Syazlee Mokhtarom.", "r": {"result": "Farid was represented by lawyer Megat Syazlee Mokhtarom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Januari lepas, Farid Kamil mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan iaitu dua pertuduhan mendatangkan cedera, menggunakan kekerasan jenayah dan berkelakuan tidak senonoh dengan mengeluarkan perkataan kurang sopan di Balai Polis Trafik Kota Damansara.", "r": {"result": "On 16 January last, Farid Kamil pleaded not guilty to four charges, namely two charges of causing injury, using criminal force and indecent behavior by uttering impolite words at the Kota Damansara Traffic Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbicaraan di hadapan Majistret Nor Ariffin Hisham akan bersambung pada 12 Disember ini.", "r": {"result": "The hearing before Magistrate Nor Ariffin Hisham will continue on December 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ddu-Ddu Ddu-Du, BLACKPINK 'in your area' Februari ini!", "r": {"result": "Ddu-Ddu Ddu-Du, BLACKPINK 'in your area' this February!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk siri jelajah ini, BLACKPINK bakal menyanyikan lagu-lagu popular mereka seperti Ddu-Ddu Ddu-Du selain membuat persembahan solo dan juga remix.", "r": {"result": "For this tour series, BLACKPINK will sing their popular songs such as Ddu-Ddu Ddu-Du in addition to performing solo and remixes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT kumpulan BLACKPINK sudah mula menyatakan rasa teruja dan tidak sabar untuk melihat persembahan kumpulan K-Pop yang bernaung di bawah pengurusan YG Entertaiment ini.", "r": {"result": "BLACKPINK'S FANS have started to express their excitement and can't wait to see the K-Pop group's performance under the management of YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan pertama BLACKPINK ke negara ini dibawakan khas oleh pihak penganjur, Macpiepro.", "r": {"result": "BLACKPINK's first visit to this country was specially brought by the organizer, Macpiepro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk siri jelajah ini, BLACKPINK bakal menyanyikan lagu-lagu popular mereka seperti Ddu-Ddu Ddu-Du selain membuat persembahan solo dan juga remix.", "r": {"result": "For this tour series, BLACKPINK will sing their popular songs such as Ddu-Ddu Ddu-Du in addition to performing solo and remixes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Malaysia, BLACKPINK juga bakal menjelajah Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapura dan Taipei.", "r": {"result": "Apart from Malaysia, BLACKPINK will also tour Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapore and Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK 2019 World Tour [In Your Area] Kuala Lumpur bakal berlangsung pada pada 23 Februari 2019 bertempat di Stadium Malawati, Shah Alam bermula jam 6 petang.", "r": {"result": "BLACKPINK 2019 World Tour [In Your Area] Kuala Lumpur will take place on 23 February 2019 at Stadium Malawati, Shah Alam starting at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati menerusi laman web rasmi Macpiepro dan dijual bermula 12 Disember ini.", "r": {"result": "Tickets are available through Macpiepro's official website and are on sale from December 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert dijual bermula harga RM373 untuk Zon Hijau, RM483 (Zon Ungu), RM573 (Zon Kuning), RM673 (Zon Merah), RM693 (Zon BLINK).", "r": {"result": "Concert tickets are sold starting at RM373 for the Green Zone, RM483 (Purple Zone), RM573 (Yellow Zone), RM673 (Red Zone), RM693 (BLINK Zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, BLACKPINK yang dianggotai oleh Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa telah berjaya menarik perhatian peminat K-Pop seluruh dunia menerusi pelancaran debut pertama mereka, SQUARE ONE pada tahun 2016.", "r": {"result": "Earlier, BLACKPINK which consists of Jisoo, Jennie, Rose and Lisa has managed to attract the attention of K-Pop fans worldwide through the launch of their first debut, SQUARE ONE in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hit mereka berjudul Ddu-Ddu Ddu-Du yang dilancarkan pada 15 Jun lalu telah mencatat rekod bagi Video Muzik Paling Banyak Ditonton dalam masa 24 jam di Youtube dengan jumlah tontonan sebanyak 36.3 juta.", "r": {"result": "Their hit song titled Ddu-Ddu Ddu-Du which was launched on June 15 has set a record for the Most Viewed Music Video in 24 hours on YouTube with a total of 36.3 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, BLACKPINK turut berkolaborasi dengan penyanyi antarabangsa, Dua Lipa menerusi lagu 'Kiss and Make Up'.", "r": {"result": "Most recently, BLACKPINK also collaborated with international singer, Dua Lipa through the song 'Kiss and Make Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FIFA 2018 menang PlayStation Network Award, dua kemenangan untuk God Of War", "r": {"result": "FIFA 2018 wins PlayStation Network Award, two wins for God Of War", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu berdasarkan jualan tertinggi permainan video tersebut di rangkaian internet bagi tempoh 1 Oktober 2017 sehingga 30 September 2018.", "r": {"result": "The win was based on the highest sales of the video game on the internet for the period 1 October 2017 to 30 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FIFA 2018 terbitan Electronic Arts telah berjaya merangkul Anugerah Rangkaian PlayStation di Playstation Awards 2018 yang berlangsung di Tokyo, Jepun pada Isnin.", "r": {"result": "FIFA 2018 published by Electronic Arts has successfully won the PlayStation Network Award at the Playstation Awards 2018 which took place in Tokyo, Japan on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu berdasarkan jualan tertinggi permainan video tersebut di rangkaian internet bagi tempoh 1 Oktober 2017 sehingga 30 September 2018.", "r": {"result": "The win was based on the highest sales of the video game on the internet for the period 1 October 2017 to 30 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FIFA 2018 telah berjaya dijual 24 juta salinan sejak dipasarkan September tahun lepas.", "r": {"result": "FIFA 2018 has successfully sold 24 million copies since its release in September last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Francais FIFA telah berjaya menjual lebih kurang 260 juta unit dan menjadikan ia satu pemainan video sukan yang mendapat paling banyak sambutan.", "r": {"result": "The FIFA franchise has managed to sell over 260 million units making it one of the most popular sports video games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut memenangi anugerah tersebut ialah permainan video Fornite terbitan Epic Games dan Monster Hunter World terbitan CapCom.", "r": {"result": "Also winning the award were the video games Fornite published by Epic Games and Monster Hunter World published by CapCom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, God Of War terbitan SCE Santa Monica Studio berjaya memenangi dua anugerah iaitu Anugerah Pilihan Pengguna dan Anugerah Emas.", "r": {"result": "Meanwhile, God Of War published by SCE Santa Monica Studio managed to win two awards, namely the Consumer Choice Award and the Gold Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara anugerah lain yang di pertandingkan ialah Anugerah Platinum,Anugerah Pilihan Pengguna, Anugerah PlayStation VR dan Anugerah Indies dan Pemaju.", "r": {"result": "Among the other awards being contested are the Platinum Award, Consumer Choice Award, PlayStation VR Award and Indies and Developers Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini merupakan usaha PlayStation mengiktiraf permainan video yang telah dijual dalam format PlayStation.", "r": {"result": "This award is an effort by PlayStation to recognize video games that have been sold in the PlayStation format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Playstation Awards 2018 telah diacarakan oleh Jon Kabira dan juga model, Hatsune Matsushima.", "r": {"result": "Playstation Awards 2018 was hosted by Jon Kabira and also model, Hatsune Matsushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini telah diadakan di Grand Prince Hotel New Takanawa, Tokyo Jepun dan juga secara siaran langsung di Saluran Youtube Playstation Jepun.", "r": {"result": "The event was held at the Grand Prince Hotel New Takanawa, Tokyo Japan and was also broadcast live on the Japan Playstation Youtube Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Susah senang I hanya you je tahu' - Ucapan Zaquan Adha pada isteri", "r": {"result": "'It's hard to be happy, I only know you' - Zaquan Adha's speech to his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ayu Raudhah menyambut ulang tahun kelahiran yang ke-34 hari ini.", "r": {"result": "Actress Ayu Raudhah celebrates her 34th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ayu Raudhah menyambut ulang tahun kelahiran yang ke-34 hari ini.", "r": {"result": "ACTRESS Ayu Raudhah celebrates her 34th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaminya, pemain bola sepak Malaysia, iaitu Mohd Zaquan Adha mendedikasikan ucapan khas terhadap Ayu menerusi akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Her husband, Malaysian footballer Mohd Zaquan Adha dedicated a special speech to Ayu through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday my lovely wife ...Terima kasih kerana menjadi menjadi isteri yang baik dan sentiasa ada di belakang I.", "r": {"result": "\"Happy birthday my lovely wife ... Thank you for being a good wife and always being behind me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susah senang I hanya you je tahu.", "r": {"result": "\"It's hard to be happy, only you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I doakan semoga you dipanjangkan umur dimurahkan rezeki dan semoga you bahagia dunia akhirat.", "r": {"result": "I pray that you may have a long life, be blessed with sustenance and may you be happy in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you sayang,\" tulis Zaquan.", "r": {"result": "Love you dear,\" wrote Zaquan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy birthday my lovely wife...terima kasih kerana menjadi isteri yg baik dan sentiasa ada dibelakang i.", "r": {"result": "happy birthday my lovely wife...thank you for being a good wife and always having my back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "susah senang i hanya u je yang tahu.", "r": {"result": "it's hard and happy, only you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i doakan semoga u dipanjangkan umur dimurahkan rezeki dan semoga u bahagia dunia akhirat.", "r": {"result": "I pray that you may live longer, be blessed with sustenance and may you be happy in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang tak percaya dengan bakat saya...\" - Jasmine Suraya", "r": {"result": "\"People don't believe in my talent...\" - Jasmine Suraya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasmine seorang artis yang cantik dan berbakat sebenarnya!", "r": {"result": "Jasmine is a really beautiful and talented artist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MULA bertapak dalam dunia seni menerusi bidang pengacaraan, Jasmine Suraya Chin kini meneroka gelanggang lakonan pula.", "r": {"result": "BEGINNING to gain a foothold in the art world through hosting, Jasmine Suraya Chin is now exploring the acting arena as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui amat menggemari suasana di lokasi penggambaran filem atau drama, Jasmine mengambil masa untuk memahat nama dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Admitting that she loves being on the set of a movie or drama, Jasmine took time to make a name for herself in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bermula sebagai pengacara dan pernah beraksi di padang untuk program yang melibatkan sukan bola sepak.", "r": {"result": "\"I started as a host and used to perform on the field for programs involving football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, sejujurnya saya katakan minat saya lebih terarah kepada bidang lakonan.", "r": {"result": "However, to be honest, I would say that my interests are more directed towards the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awal penglibatan, orang tidak percaya dengan bakat saya... Mungkin juga kerana cara pertuturan saya yang agak pelat kerana saya merupakan gadis berbangsa Cina yang berasal dari Sarawak.", "r": {"result": "\"At the beginning of my involvement, people didn't believe in my talent... Maybe it was because of my rather flat way of speaking because I am a Chinese girl from Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, industri ini agak sukar untuk ditembusi.", "r": {"result": "\"I admit, this industry is quite difficult to penetrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, saya rasakan susah untuk mendapat peluang menyerlahkan bakat serta keadaan saya sendiri yang kurang yakin.", "r": {"result": "At first, I felt it was difficult to get the chance to highlight my talent and my own lack of confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama kelamaan, saya banyak belajar.", "r": {"result": "\"Over time, I learned a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak mudah putus asa untuk terus mencuba.", "r": {"result": "I also don't give up easily to keep trying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, setiap hari merupakan pengalaman yang berharga untuk saya pelajari,\" katanya.", "r": {"result": "For me, every day is a valuable experience for me to learn,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian bapa juga menjadi faktor mengapa dia mengambil inisiatif berusaha dengan lebih gigih.", "r": {"result": "His father's passing was also a factor in why he took the initiative to work harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaik mula berlakon, bapa saya meninggal dunia.", "r": {"result": "\"As soon as I started acting, my father died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu sedikit sebanyak menjadi cabaran untuk saya bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "That is somewhat of a challenge for me to move forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum meninggal dunia, bapa yang membiayai keperluan saya setiap bulan di kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Before he died, my father financed my needs every month in the city of Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila dia tiada, saya terfikir apa yang saya perlu buat sekarang?", "r": {"result": "When he was gone, I thought what should I do now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa sedih dan kehilangan.", "r": {"result": "I feel sad and lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadi, saya tidak fikir apa yang saya ada sekarang sudah mencukupi.", "r": {"result": "\"Personally, I don't think what I have now is enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada yang sudah mengenali saya, tetapi saya masih rasa apa yang saya perolei sekarang sama sahaja seperti dahulu.", "r": {"result": "Maybe some of you already know me, but I still feel that what I'm looking for now is the same as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih berusaha untuk membuktikan kepada semua orang yang saya boleh melakukannya.", "r": {"result": "I'm still trying to prove to everyone that I can do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga masih bergelut dengan diri sendiri dan berusaha meyakinkan perasaan sendiri.", "r": {"result": "\"I'm also still struggling with myself and trying to convince myself of my feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada banyak perkara yang perlu saya buktikan dan saya tidak akan berhenti mencuba,\" katanya yang ditemui di Malam Penghargaan PASKAL The Movie yang diadakan di Hotel Majestic, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "There are many things I have to prove and I will not stop trying,\" he said who was met at the PASKAL The Movie Appreciation Night held at Hotel Majestic, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula ditayangkan pada 27 September lalu, PASKAL The Movie diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw berjaya meraih kutipan sebanyak RM30 juta.", "r": {"result": "First shown on September 27, PASKAL The Movie produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw managed to collect RM30 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Jasmine, filem yang diterbitkan berdasarkan kisah benar ini turut dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii  dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Jasmine, this film based on a true story also stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie juga sudah mula ditayangkan di Astro First (saluran 480).", "r": {"result": "PASKAL The Movie has also started showing on Astro First (channel 480).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza jawab dakwaan pakai busana ciplak", "r": {"result": "Siti Nurhaliza responded to allegations of wearing counterfeit clothing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak melatah bila didakwa pakai rekaan yang diciplak daripada pereka antarabangsa", "r": {"result": "Not flinching when accused of using plagiarized designs from international designers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUSANA yang disarungkan oleh penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza pada majlis Nona Superwoman Award 2018 baru-baru ini mencuri perhatian ramai.", "r": {"result": "The dress worn by the country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza at the Miss Superwoman Award 2018 ceremony recently stole the attention of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fesyen rekaaan pereka terkenal Rizman Ruzaini itu menjadi bualan netizen kerana ciptaan itu sangat mewah dan bersesuaian dengan imej dan reputasi Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "The fashion designed by famous designer Rizman Ruzaini became the talk of netizens because the creation was very luxurious and suited Siti Nurhaliza's image and reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, sebuah akaun Instagram yang sering bercerita mengenai topik fesyen, @fash_observer memuat naik busana yang disarungkan oleh Siti dan membandingkannya dengan rekaan pereka fesyen antarabangsa kelahiran Lebanon, Ziad Nakad.", "r": {"result": "However, an Instagram account that often talks about fashion topics, @fash_observer uploaded the clothes worn by Siti and compared them to the designs of international fashion designer born in Lebanon, Ziad Nakad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rizman Ruzaini 2018 vs Ziad Nakad 2017 #FashionPolice,\" tulis akaun tersebut di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"Rizman Ruzaini 2018 vs Ziad Nakad 2017 #FashionPolice,\" the account wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza, 39, yang mengikuti akaun Instagram turut meninggalkan respon di ruangan komen.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza, 39, who follows the Instagram account also left a response in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha... Hebat mencari,\" tulis Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "\"Hahaha... Great to find,\" wrote Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membalas komen penyanyi lagu Anta Permana itu, pemilik akaun @fash_observer itu memuji penampilan Siti Nurhaliza dan mengucapkan tahniah kepadanya.", "r": {"result": "Responding to singer Anta Permana's comments, the owner of the @fash_observer account praised Siti Nurhaliza's appearance and congratulated her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ctdk while looking stunning last night, congratulations untuk dua awards yang Datuk Seri terima.", "r": {"result": "\"@ctdk while looking stunning last night, congratulations for the two awards Datuk Seri received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You deserve it.", "r": {"result": "You deserve it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SitiZoners,\" balas @fash_observer.", "r": {"result": "#SitiZoners,\u201d replied @fash_observer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, terdapat seorang netizen yang meninggalkan komen dan menuduh jenama Rizman Ruzaini menciplak rekaan pereka fesyen lain.", "r": {"result": "However, there was a netizen who left a comment and accused the Rizman Ruzaini brand of plagiarizing the designs of other fashion designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik Datuk @ctdk.", "r": {"result": "\"Beautiful Datuk @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan tentu cantik rekaan @rizmanruzaini yang terkenal dengan design yang menciplak rekaan designer lain,\" tulisnya.", "r": {"result": "And of course the beautiful design of @rizmanruzaini who is famous for designs that plagiarize other designers,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, Siti Nurhaliza yang tidak pernah melatah atau marah-marah dengan dakwaan nakal menjawab tuduhan sedemikian dengan ayat yang sungguh berlapik bagi menjernihkan keadaan.", "r": {"result": "As usual, Siti Nurhaliza, who never lashed out or got angry with mischievous allegations, answered such accusations with a very elaborate sentence to clarify the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya beri design ni rujukan untuk Rizman Ruzaini buat sesuaikan dengan imej bertudung saya,\" balas Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "\"It is true that I gave this design a reference for Rizman Ruzaini to adapt it to my veiled image,\" replied Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, menerusi laporan Media Hiburan, Siti Nurhaliza, 39, mengakui beliau mengambil inspirasi rekaan gaun tersebut daripada pereka antarabangsa itu.", "r": {"result": "Previously, through Media Hiburan's report, Siti Nurhaliza, 39, admitted that she took inspiration for the dress design from the international designer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila ditunjukkan konsep atau teaser majlis untuk malam ini, hati saya kata 'wow' dan mengapa tidak untuk lakukan 'extra persiapan'.", "r": {"result": "\"When I was shown the concept or teaser of the ceremony for tonight, my heart said 'wow' and why not do 'extra preparations'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya ada terlihat satu rekaan dari pereka antarabangsa, lalu saya hantarkannya pada Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "\"So I saw a design from an international designer, so I sent it to Rizman Ruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata saya 'mampu ke?", "r": {"result": "\"I said 'can you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizman Ruzaini kata 'boleh'.", "r": {"result": "Rizman Ruzaini said 'can'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi itulah, Rizman pun reka mengikut caranya,\" kata Siti Nurhaliza lagi.", "r": {"result": "So that's it, Rizman designed according to his own way,\" said Siti Nurhaliza again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, penyanyi yang juga ibu kepada bayi comel Siti Aafiyah kini masih giat mempromosikan single Anta Permana selain baru sahaja dilantik menjadi duta periuk tahan lekat jenama Vantage.", "r": {"result": "In other developments, the singer who is also the mother of a cute baby Siti Aafiyah is now actively promoting the Anta Permana single and has just been appointed as the Vantage non-stick cookware ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 tahun sibuk bagi saya - Neelofa", "r": {"result": "2019 was a busy year for me - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal sibuk dengan rencana seni dan perniagaan, Neelofa bakal menandatangani kontrak dengan dua buah agensi di United Kingdom dan Perancis.", "r": {"result": "Will be busy with art and business plans, Neelofa will sign a contract with two agencies in the United Kingdom and France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara popular, Noor Neelofa Mohd Noor akan terus mengekalkan momentum kerjayanya di tahun 2019.", "r": {"result": "ACTRESS and popular presenter, Noor Neelofa Mohd Noor will continue to maintain the momentum of her career in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal sibuk dengan pelbagai rencana seni dan perniagaan, bintang filem Pilot Cafe ini bakal menandatangani kontrak dengan dua buah agensi di United Kingdom dan Perancis.", "r": {"result": "Will be busy with various art and business projects, the star of the movie Pilot Cafe will sign a contract with two agencies in the United Kingdom and France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam usaha mengembangkan karier dan perniagaan saya di benua Eropah, dua agensi terbabit bakal mewakili saya bagi memperluaskan lagi nama dalam bidang fesyen dan kecantikan.", "r": {"result": "\"In an effort to develop my career and business in the European continent, the two agencies involved will represent me to further expand my name in the field of fashion and beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, mereka bakal mengembangkan rangkaian tudung saya, Naelofar Hijab.", "r": {"result": "\"In addition, they will expand my hijab range, Naelofar Hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, jika tiada aral melintang, Selasa depan saya akan berangkat ke sana untuk menandatangani kontrak.", "r": {"result": "God willing, if there are no obstacles, next Tuesday I will go there to sign the contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019 bakal menjadi tahun yang sibuk bagi saya,\" katanya.", "r": {"result": "2019 is going to be a busy year for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pengacara MeleTOP ini lagi, dia memang memasang angan-angan untuk menembusi pasaran Eropah.", "r": {"result": "Add this MeleTOP lawyer again, he really has dreams to penetrate the European market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang mempunyai impian untuk memperluaskan lagi empayar perniagaan ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"I do have a dream to expand the business empire to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin mencabar diri sendiri dan tidak mahu berada di zon selesa.", "r": {"result": "I want to challenge myself and don't want to be in my comfort zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peluang yang saya dapat ini merupakan satu permulaan yang baik untuk saya terokai pasaran di sana,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"This opportunity I got is a good start for me to explore the market there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro raih trofi emas filem pendek di Asian Academy Creative Awards", "r": {"result": "Astro won the short film gold trophy at the Asian Academy Creative Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEASAT Broadcast Network Systems menerusi saluran Xuan, berjaya memenangi trofi emas Kandungan Pendek Terbaik di Asian Academy Creative Awards 2018 (AACA), malam ini.", "r": {"result": "MEASAT Broadcast Network Systems through the Xuan channel, successfully won the gold trophy for Best Short Content at the Asian Academy Creative Awards 2018 (AACA), tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEASAT Broadcast Network Systems menerusi saluran Xuan, berjaya memenangi trofi emas Rancangan Kandungan Pendek Terbaik di Asian Academy Creative Awards 2018 (AACA), malam ini.", "r": {"result": "MEASAT Broadcast Network Systems through Xuan channel, successfully won the gold trophy for Best Short Content Program at the Asian Academy Creative Awards 2018 (AACA), tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama pendek 'May I Love You' terbitan Black Poet Production itu menewaskan produksi negara-negara Asia lain yang bernaung di bawah jenama terkemuka seperti National Geographic, Cartoon Network dan Iflix.", "r": {"result": "The short drama 'May I Love You' produced by Black Poet Production beat the productions of other Asian countries under leading brands such as National Geographic, Cartoon Network and Iflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Kamarul Bahrin Haron dari Astro Awani yang merangkul trofi Penyampai Berita Terbaik menerusi program 'Malaysia Memilih' pada Oktober lalu, terpaksa akur dengan kemenangan dari pesaing hebat jenama antarabangsa CNN bagi kategori tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, Astro Awani's Kamarul Bahrin Haron, who won the Best News Presenter trophy through the 'Malaysia Memilih' program last October, had to accept the victory from the great competitor of the international brand CNN for the category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trofi emas kategori 'Penyampai Berita Terbaik' dimenangi Kristie Lu Stout dari CNN Hong Kong.", "r": {"result": "The gold trophy in the 'Best News Presenter' category was won by Kristie Lu Stout of CNN Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bersaing ialah Lin Xueling dari Channel NewsAsia (Singapura), Meiyang Chang dari Discovery Channel (India) dan Jessica Soho dari GMA Network (Filipina).", "r": {"result": "Also competing are Lin Xueling from Channel NewsAsia (Singapore), Meiyang Chang from Discovery Channel (India) and Jessica Soho from GMA Network (Philippines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro mewakili Malaysia di kategori-kategori yang dipertandingkan, menentang barisan pemenang dari 15 buah negara lain bagi merebut trofi emas AAA di Singapura.", "r": {"result": "Astro represented Malaysia in the contested categories, against a line-up of winners from 15 other countries to claim the AAA gold trophy in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEASAT Broadcast Network Systems merupakan salah satu syarikat di bawah kumpulan Astro.", "r": {"result": "MEASAT Broadcast Network Systems is one of the companies under the Astro group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Anugerah Gala Akhir itu diadakan selama dua malam, iaitu pada 6 dan 7 Disember.", "r": {"result": "The Final Gala Awards Night was held over two nights, on December 6 and 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini diperkenalkan bagi memberi pengiktirafan serta meraikan kejayaan mereka yang terlibat secara langsung dalam industri kreatif dan produksi media.", "r": {"result": "This award was introduced to recognize and celebrate the success of those directly involved in the creative industry and media production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 13 tahun, Orked imbas kenangan bersama Jason", "r": {"result": "After 13 years, Orked reminisces with Jason", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya arwah Yasmin Ahmad yang tahu jawapannya.", "r": {"result": "Only the late Yasmin Ahmad knows the answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKALIPUN filem Sepet sudah berusia 13 tahun, namun masih ramai yang tidak mampu melupakan bagaimana besarnya pengaruh naskhah sentuhan Allahyarham Yasmin Ahmad itu dalam kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "ALTHOUGH the movie Sepet is 13 years old, there are still many people who cannot forget how great the influence of the late Yasmin Ahmad's touching script was in the lives of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya sekadar menonjolkan tema kasih sayang, sebaliknya, Sepet juga bertanggungjawab memasyhurkan nama pasangan pelakon ideal, Sharifah Amani dan Ng Choo Seong.", "r": {"result": "Not only highlighting the theme of love, on the other hand, Sepet is also responsible for popularizing the name of the ideal couple, Sharifah Amani and Ng Choo Seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 13 tahun berlalu, sebetulnya, baik Sharifah Amani (atau popular sebagai Orked dalam filem Sepet) mahupun Choo Seong atau lebih mesra dikenali sebagai Jason (nama karakter dalam Sepet) sendiri masih belum mampu mengusir kenangan dalam filem itu.", "r": {"result": "After 13 years have passed, actually, neither Sharifah Amani (or popularly known as Orked in the movie Sepet) nor Choo Seong or better known as Jason (the name of the character in Sepet) have not been able to banish the memories of that movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi dengan kekerapan peminat filem Sepet bertanya 'apa yang terjadi kepada Jason?", "r": {"result": "What's more with the frequency of Sepet movie fans asking 'what happened to Jason?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' menyebabkan kedua-dua mereka sendiri juga berteka-teki mengenai pengakhiran jalan cerita naskhah berkenaan.", "r": {"result": "' causing both of them to also puzzle over the ending of the storyline in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, pertemuan Sharifah Amani dengan Choo Seong di Festival Filem Antarabangsa Singapura baru-baru ini sekali lagi menarik perhatian aktres itu yang berkongsi kemanisan pengalaman lalu.", "r": {"result": "Thus, Sharifah Amani's meeting with Choo Seong at the recent Singapore International Film Festival once again attracted the attention of the actress who shared the sweetness of past experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She chose you.", "r": {"result": "She chose you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JasonAndOrked.", "r": {"result": "#JasonAndOrchard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagramnya, Sharifah Amani menceritakan bagaimana dia dan Choo Seong berpendapat, tiada apa yang berubah mengenai mereka.", "r": {"result": "On her Instagram page, Sharifah Amani told how she and Choo Seong think, nothing has changed about them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masing-masing ada kehidupan sendiri.", "r": {"result": "\"Everyone has their own life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sesekali apabila ada kesempatan bertemu tiada apa yang berubah... kami masih lagi Orked dan Jason,\" tulis Sharifah Amani lagi.", "r": {"result": "However, sometimes when there is an opportunity to meet, nothing has changed... we are still Orked and Jason,\" wrote Sharifah Amani again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sharifah Amani Allahyarham Yasmin juga semasa hayatnya sering bertanya kepada para penonton filem Sepet apa yang mereka jangkakan terjadi kepada Jason.", "r": {"result": "According to Sharifah Amani, the late Yasmin also during her lifetime often asked the viewers of the movie Sepet what they expected to happen to Jason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepet merupakan antara naskhah cemerlang yang pernah dihasilkan Yasmin semasa hayat beliau.", "r": {"result": "Sepet is one of the best manuscripts that Yasmin ever produced during her lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan meraih tujuh anugerah utama pada Festival Filem Malaysia Ke-18 pada 2005 termasuk merangkul anugerah engarah Terbaik dan Filem Terbaik.", "r": {"result": "The film won seven major awards at the 18th Malaysian Film Festival in 2005 including Best Director and Best Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasmin merupakan seorang karyawan yang sangat disegani kerana kebijaksanaan beliau dalam menghasilkan naskhah-naskhah bertemakan kemanusiaan dan perpaduan.", "r": {"result": "Yasmin is an employee who is highly respected because of her wisdom in producing manuscripts with the theme of humanity and unity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Yasmin menghembuskan nafas terakhir pada usia 51 tahun selepas diserang strok dan pendarahan dalam otak.", "r": {"result": "The late Yasmin breathed his last at the age of 51 after suffering a stroke and bleeding in the brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali botak kepala, Awie tak sanggup tengok muka sendiri", "r": {"result": "First time balding, Awie can't bear to look at her own face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie mendedahkan itu merupakan kali pertama sepanjang hidupnya 50 tahun, dia membotakkan kepala!", "r": {"result": "Awie revealed that it was the first time in her 50-year life that she went bald!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Datuk Awie, 50, tampil dengan imej berbeza berkepala botak selepas pulang daripada mengerjakan umrah hujung November lalu.", "r": {"result": "Popular SINGER Datuk Awie, 50, appeared with a different image with a bald head after returning from performing Umrah at the end of November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie atau nama sebenarnya Datuk Ahmad Azhar Othman mendedahkan itu merupakan kali pertama sepanjang hidupnya 50 tahun, dia membotakkan kepala!", "r": {"result": "Awie or his real name Datuk Ahmad Azhar Othman revealed that it was the first time in his 50 years of life that he went bald!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayalah yang paling terkejut!", "r": {"result": "\"I was the most surprised!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika proses mencukur kepala, saya pejamkan mata dan berzikir.", "r": {"result": "During the process of shaving my head, I close my eyes and chant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak tengok!", "r": {"result": "\"I don't want to see!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebabnya daripada lahir sampai umur 50 tahun saya tak pernah botak!", "r": {"result": "The reason is that from birth to the age of 50 I have never been bald!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila sudah habis, saya angkat plastik dan tutup muka sendiri, saya tak nak tengok cermin.", "r": {"result": "\"When it's finished, I pick up the plastic and cover my face, I don't want to look in the mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehari setengah jugalah saya tak nak tengok muka sendiri dan tak masuk bilik air.", "r": {"result": "\"For a day and a half I didn't want to look at my face and didn't go to the bathroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belakang kepala pun rasa ringan je.", "r": {"result": "\"Even the back of the head feels light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila nak mandi untuk solat Subuh keesokannya barulah saya buka perlahan-lahan.", "r": {"result": "When I want to take a shower for morning prayer the next day, I open it slowly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali tengok muka macam bola\"!", "r": {"result": "\"Look at the face like a ball\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "he said to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga merupakan pengalaman sulung Awie mengerjakan umrah dan vokalis kumpulan Wings itu berangkat ke tanah suci pada 18 November lalu bersama-sama rakan motorsikalnya di bawah kelab Wings Moto Gang Society (WMGS).", "r": {"result": "This is also Awie's first experience performing Umrah and the Wings group vocalist left for the holy land on November 18 together with his motorcycle friends under the Wings Moto Gang Society (WMGS) club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Awie lanjut, dia memberitahu khabar tentang perubahan imejnya itu kepada isteri beberapa hari kemudian.", "r": {"result": "Awie's story continued, he told his wife about the change in his image a few days later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari kedua barulah saya beritahu isteri sebab saya sendiri tak tahu bagaimana nak beritahu.", "r": {"result": "\"It wasn't until the second day that I told my wife because I didn't know how to tell myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya 'You dah botak!", "r": {"result": "\"He said 'You're bald!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "',\" tambah Awie lagi.", "r": {"result": "',\" added Awie again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain Awie bakal muncul dengan filem televisyen terbaharu Berani Jadi Papa bergandingan dengan Ungku Hariz dan pelakon kanak-kanak Rykarl.", "r": {"result": "Meanwhile, in another development, Awie will appear in the latest television movie Berani Jadi Papa in partnership with Ungku Hariz and child actor Rykarl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawakan watak artis veteran bernama Sani Joned, Berani Jadi Papa akan mula menemui penonton pada 6 Disember 2018.", "r": {"result": "Starring a veteran artist named Sani Joned, Berani Jadi Papa will begin to meet audiences on December 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berani Jadi Papa bakal bersiaran di Astro First Eksklusif (480) dan boleh dilanggan dengan hanya RM15 sahaja.", "r": {"result": "Berani Jadi Papa will be broadcast on Astro First Exclusive (480) and can be subscribed for only RM15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tudung Neelofa bakal masuk pasaran Eropah", "r": {"result": "Neelofa's veil is about to enter the European market", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cita-cita Neelofa teroka pasaran Eropah bakal jadi kenyataan", "r": {"result": "Neelofa's ambition to explore the European market is about to come true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LANGKAH usahawan, pelakon dan pengacara ternama tanah air, Neelofa Mohd Noor untuk mengembangkan karier dan perniagaannya di Eropah semakin menjadi kenyataan.", "r": {"result": "STEPS taken by the well-known entrepreneur, actress and lawyer in the country, Neelofa Mohd Noor to develop her career and business in Europe is becoming a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, minggu depan, personaliti popular berusia 29 tahun itu akan untuk menandatangani kontrak dengan dua buah agensi masing-masing di United Kingdom (UK) dan Perancis sekali gus meneroka pasaran di Eropah.", "r": {"result": "This is because, next week, the 29-year-old popular personality will sign a contract with two agencies in the United Kingdom (UK) and France, thus exploring the market in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut artis kelahiran Kelantan itu lagi, kedua-dua agensi berkenaan akan mewakilinya dalam bidang fesyen dan kecantikan selain mengembangkan rangkaiannya tudung jenamanya, Naelofar Hijab.", "r": {"result": "According to the Kelantan-born artist, the two agencies will represent him in the field of fashion and beauty in addition to expanding his range of hijab brands, Naelofar Hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah pada Selasa depan saya akan berangkat ke sana untuk menandatangani kontrak bersama dua agensi tersebut.", "r": {"result": "\"God willing, next Tuesday I will go there to sign the contract with the two agencies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua agensi itu sudah kukuh di Eropah dan mereka akan mewakili saya dalam usaha mengembangkan rangkaian fesyen dan kecantikan.", "r": {"result": "\"Both agencies are already strong in Europe and they will represent me in efforts to expand the fashion and beauty network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi hasrat saya untuk membawa imej Muslimah dan berhijab dalam fesyen dalam pasaran di sana memandangkan gaya modest semakin mendapat tempat di Eropah,\" katanya seperti dilapor portal MStar.", "r": {"result": "\"It is my desire to bring the image of Muslimah and wearing hijab in fashion in the market there since the modest style is gaining ground in Europe,\" he said as reported by the MStar portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang meneroka pasaran antarabangsa merupakan keinginan yang sudah lama dipendam oleh pengacara program hiburan popular, Meletop itu.", "r": {"result": "The opportunity to explore the international market is a desire that has been harbored for a long time by the host of the popular entertainment program, Meletop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ketiadaan saluran atau mana-mana ejen yang boleh membantunya membuatkan hasratnya tidak dapat direalisasikan sebelum ini.", "r": {"result": "However, the absence of a channel or any agent that could help him made his wishes unrealized before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, usahanya memasarkan produk keluarannya ke pasaran global juga disebabkan enggan berada dalam zon selesa bagi tempoh yang lama.", "r": {"result": "At the same time, his efforts to market his products to the global market are also due to refusing to stay in the comfort zone for a long period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya berpeluang bertemu dengan seorang ejen dari Amerika Syarikat yang kini adalah pengurus global saya iaitu Norman.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I had the opportunity to meet an agent from the United States who is now my global manager, Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Norman yang juga berkahwin dengan rakyat Malaysia sangat memahami visi saya malah dia mempunyai kepakaran merialisasikan impian saya.", "r": {"result": "\"Norman, who is also married to a Malaysian, understands my vision very well and he even has the expertise to make my dreams come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga yang membantu mendapatkan kontrak di United Kingdom dan Perancis,\" kata Neelofa lagi.", "r": {"result": "He also helped get contracts in the United Kingdom and France,\" said Neelofa again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want one million followers\" - Pelat Melayu pekat Chemad cakap English", "r": {"result": "\"I want one million followers\" - Chemad's thick Malay plates speak English", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chemad why so cute lah.", "r": {"result": "Chemad, why so cute?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELAGAT anak sulung kepada pelakon Diana Danielle, Muhammad, 5, ketika bertutur dalam Bahasa Inggeris mencuit hati netizen.", "r": {"result": "THE BEHAVIOR of the eldest son of actress Diana Danielle, Muhammad, 5, when speaking in English touched netizens' hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pendek yang dikongsi menerusi akaun Instagram miliknya itu merakamkan Muhammad atau lebih mesra dengan panggilan Chemad mengucapkan terima kasih kepada pengikutnya.", "r": {"result": "A short video shared through his Instagram account recorded Muhammad or more affectionately called Chemad thanking his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menarik perhatian adalah cara pertuturannya yang agak pelat dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "But what attracts attention is his rather flat way of speaking in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for following me, follow me more I want see one million followers,\" ujar Chemad.", "r": {"result": "\"Thank you for following me, follow me more I want to see one million followers,\" said Chemad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan dan harapan Muhammad.", "r": {"result": "Muhammad's speech and hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen video berkenaan, Diana juga turut menyatakan rasa terhibur melihat keletah anaknya itu.", "r": {"result": "Through the caption of the video, Diana also expressed that she was amused to see her son's antics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ucapan dan harapan Muhammad.", "r": {"result": "\"Muhammad's speech and hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih uncles and aunties for following Chemad dari dulu sampai sekarang.", "r": {"result": "Thank you uncles and aunties for following Chemad from before until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu terhibur dengar Chemad cakap English, pelat Melayu hang pekat noh,\" usik Diana.", "r": {"result": "\"Mother was amused to hear Chemad speak English, the Malay plates are thick noh,\" teased Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-ratanya memuji kecomelan Muhammad.", "r": {"result": "Through the comment section, the average praised Muhammad's cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comel lah chemad ni, sama je hang dengan Ecah.", "r": {"result": "\"This chemad is cute, just like Ecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serupa dua-dua muka Pan Asian tapi cakap utgaha paling best,\" komen @siti_qarlqish.", "r": {"result": "The two Pan Asian faces are similar, but Utgaha is the best,\" commented @siti_qarlqish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amboi Chemad, comel gitu memang boleh sangat dapat lebih dari satu juta,\" tulis @ummuhaikal.", "r": {"result": "\"Amboi Chemad, so cute can really get more than a million,\" wrote @ummuhaikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Diana dan Farid Kamil berkahwin pada 3 November 2012 dan dikurniakan dua orang cahaya mata, Muhammad dan Nur Aurora.", "r": {"result": "Earlier, Diana and Farid Kamil got married on 3 November 2012 and were blessed with two children, Muhammad and Nur Aurora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Zainuddin jawab komen kejam netizen berhubung anaknya", "r": {"result": "Zarina Zainuddin responded to netizens' cruel comments about her son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan pertikaikan kurniaan Tuhan.", "r": {"result": "Don't dispute God's gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KADANG-KADANG sedih juga dengan komen-komen negatif netizen yang menghiris hati.", "r": {"result": "SOMETIMES I am also sad with the negative comments of netizens that cut my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai artis sebenarnya tidak terlalu kisah jika komen-komen tersebut ditujukan kepada artis itu sendiri, tetapi apabila ianya ditujukan kepada ahli keluarga terutamannya anak-anak, ianya sangat kejam.", "r": {"result": "Many artists don't really care if the comments are directed at the artist themselves, but when they are directed at family members, especially children, it is very cruel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, netizen yang mungkin tidak faham dengan mereka yang mengalami autisme meninggalkan komen yang cukup keras di Instagram Zarina Zainuddin.", "r": {"result": "Most recently, netizens who may not understand those with autism left a pretty harsh comment on Zarina Zainuddin's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak akak tak berapa betul akak pun baru nak belajar jadi betul .", "r": {"result": "My son is not very correct, I just want to learn to be correct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takpe tapi kasih sayang akak pada anak melimpah limpah bak air pasang yang tak pernah surut .", "r": {"result": "No, but my love for my son is overflowing like a tide that never recedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Allhamdulillah ,nikmat dan rahmat Allah bagi hidup kita tak pernah sempurna sampai bila2 kerana Allah tak pernah salah menguji hambanya.", "r": {"result": "Thank God, God's grace and mercy for our lives is never perfect because God never wrongly tests his servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun perasaannya pasti terguris, namun Zarina mengambil pendekatan yang tinggi untuk tidak membalas komen tersebut dengan sesuatu yang keras, sebaliknya beliau bersyukur dan mendoakan semoga netizen tersebut mendapat rahmat.", "r": {"result": "Although her feelings must have been hurt, Zarina took a high approach not to respond to the comment with something harsh, instead she was grateful and prayed that the netizen would be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina berkahwin pada tahun 1993 dan dikuniakan dengan empat cahaya mata termasuk kembar lelaki, Muhammad Razil Azrai dan Muhammad Raizal Azrai yang mengidap autisme.", "r": {"result": "Zarina got married in 1993 and was blessed with four children including twin boys, Muhammad Razil Azrai and Muhammad Raizal Azrai who have autism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina sering berkongsi video-video tentang kedua kembar tersebut untuk menimbulkan kesedaran dan berkongsi pengetahuan kepada orang ramai tentang penyakit autisme.", "r": {"result": "Zarina often shares videos about the twins to raise awareness and share knowledge with the public about autism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gaun kahwin saya pernah kena curi dan dicarik-carik!\" - Isteri Fazley Yaakob", "r": {"result": "\"My wedding dress was once stolen and torn to shreds!\" - Fazley Yaakob's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabarlah Datin Azrene...", "r": {"result": "Be patient Datin Azrene...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI Datuk Fazley Yaakob, Datin Azrene Ahmad mendedahkan dia pernah berdepan pengalaman menyedihkan apabila gaun perkahwinannya 13 tahun lalu dicuri dan dikoyakkan.", "r": {"result": "Datuk Fazley Yaakob's wife, Datin Azrene Ahmad revealed that she had a sad experience when her wedding dress was stolen and torn 13 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Azrene, dia bagaimanapun bernasib baik kerana mempunyai persalinan tambahan yang dipulangkan oleh seorang pereka fesyen dalam keadaan separuh siap.", "r": {"result": "Azrene said, however, she was lucky to have extra clothes that were returned by a fashion designer in a semi-finished state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika perkahwinan saya sebelum ini, gaun saya telah dicuri dan dicarik-carik.", "r": {"result": "\"During my previous wedding, my dress was stolen and torn to shreds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mujurlah saya ada menyimpan sepasang gaun yang mana telah dihantar oleh seorang pereka fesyen sebelum itu dalam keadaan tidak siap.", "r": {"result": "\"Fortunately, I had a pair of dresses that had been sent by a fashion designer before in an unfinished state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghabiskan masa sepanjang malam menangis sambil menjahit labuci dan dres itu,\" dedahnya menerusi entri di Instagram.", "r": {"result": "\"I spent the whole night crying sewing the sequins and the dress,\" she revealed in an Instagram post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think it's high time i made this post.", "r": {"result": "I think it's high time I made this post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am a simple person.", "r": {"result": "I am a simple person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My taste and style also greatly swings towards simple, elegant yet structured, clean lines.", "r": {"result": "My taste and style also greatly swings towards simple, elegant yet structured, clean lines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comfort is also a key factor for me in whatever i wear.", "r": {"result": "Comfort is also a key factor for me in whatever I wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai & Fizi @fiziwoo, thank you for designing this dress.", "r": {"result": "Khai & Fizi @fiziwoo, thank you for designing this dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After only meeting me twice and for short periods at that, you both understood my personality so well when you came up with this design.", "r": {"result": "After only meeting me twice and for short periods at that, you both understood my personality so well when you came up with this design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You made me feel so elegant on my wedding day.", "r": {"result": "You made me feel so elegant on my wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looking back at these photos, i am struck by how very much we styled me like Sheikha Mozza who is one of my style icons- muslimah, modest yet modern.", "r": {"result": "Looking back at these photos, I am struck by how much we styled me like Sheikha Mozza who is one of my style icons - Muslim, modest yet modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At my previous wedding my dress was stolen and cut into shreds.", "r": {"result": "At my previous wedding my dress was stolen and cut into shreds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luckily i had made a spare dress which the frightened designer returned unfinished with the promise that i never set foot in his studio ever again.", "r": {"result": "Luckily I had made a spare dress which the frightened designer returned unfinished with the promise that I would never set foot in his studio ever again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I spent the night of my wedding in tears sewing the dress and beads.", "r": {"result": "I spent the night of my wedding in tears sewing the dress and beads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What the both of you have done is short of amazing and made it a joy to walk down the aisle beside the man that i love.", "r": {"result": "What the both of you have done is short of amazing and made it a joy to walk down the aisle beside the man that I love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putting on this dress and wrapping my turban on the 27th evening, i had to bite back tears of joy.", "r": {"result": "Putting on this dress and wrapping my turban on the 27th evening, I had to bite back tears of joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only the both of you have ever managed to convince me to put on 5\" heels- ever!", "r": {"result": "Only the both of you have ever managed to convince me to put on 5\" heels- ever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you ever so much for your friendship and for this beautiful creation of yours.", "r": {"result": "Thank you ever so much for your friendship and for this beautiful creation of yours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is one that i will treasure for a lifetime.", "r": {"result": "It is one that I will treasure for a lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To Putri of @fleuri.", "r": {"result": "To the daughter of @fleuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "flowers, thank you for my simple hand bouquet of white calla lilies that so complimented my dress.", "r": {"result": "flowers, thank you for my simple hand bouquet of white calla lilies that so complimented my dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You too, understood my personality down to a \"T\".", "r": {"result": "You too, understood my personality down to a \"T\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To Abang @bonzainal3003, you have been dressing Fazley since he was a young man.", "r": {"result": "To Abang @bonzainal3003, you have been dressing Fazley since he was a young man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only you could have come up with a suit that is traditional yet fits Fazley's flamboyant personality of dressing.", "r": {"result": "Only you could have come up with a suit that is traditional yet fits Fazley's flamboyant personality of dressing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much for this exquisite suit.", "r": {"result": "Thank you so much for this exquisite suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fazrene13 #fiziwoo #callalilies #modestbridalwear #bonzainal #fleuriflowers #newchapter #newbook.", "r": {"result": "#fazrene13 #fiziwoo #callalilies #modestbridalwear #bonzainal #fleuriflowers #newchapter #newbook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azrene Ahmad (@azrene_ahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Azrene Ahmad (@azrene_ahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 3, 2018 at 10:47pm PST.", "r": {"result": "Dec 3, 2018 at 10:47pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrene dalam pada itu turut memuji kehebatan pereka fesyen Fiziwoo yang telah menghasilkan busananya untuk majlis persandingan semula dengan Fazley pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Azrene meanwhile also praised the prowess of fashion designer Fiziwoo who produced her clothes for the reunion ceremony with Fazley on November 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Azrene merasakan dirinya seolah-olah ikon muslimah popular, Sheikha Mozza setelah ditatarias sebegitu cantik pada majlis tersebut.", "r": {"result": "In fact, Azrene felt as if she was a popular Muslim icon, Sheikha Mozza after being dressed so beautifully at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada empat cahaya mata itu juga berjaya diyakinkan oleh pereka fesyen itu untuk menyarung kasut tumit tinggi lima inci untuk majlis itu.", "r": {"result": "The mother of four was also successfully convinced by the fashion designer to wear five inch high heels for the occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley dan Azrene telah mengadakan majlis persandingan semula sempena meraikan ulangtahun perkahwinan mereka ke-13 baru-baru ini.", "r": {"result": "Fazley and Azrene held a reunion ceremony in conjunction with celebrating their 13th wedding anniversary recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah mendirikan rumah tangga pada 7 November 2007 dan dikurniakan empat cahaya mata iaitu Ahmad Fariedz Shah, 9, Ahmad Fieradz Shah, 8, Ahmad Firudz Shah, 6 dan Alayna Selma, lapan bulan.", "r": {"result": "The couple got married on 7 November 2007 and were blessed with four children namely Ahmad Fariedz Shah, 9, Ahmad Fieradz Shah, 8, Ahmad Firudz Shah, 6 and Alayna Selma, eight months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"That train is everything!\" - 'Veil' meleret Priyanka Chopra jadi sebutan!", "r": {"result": "\"That train is everything!\" - 'Veil' swipes Priyanka Chopra to become a mention!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And forever starts now ...,\" itu antara bait-bait kata yang ditulis Priyanka Chopra buat teman sehidup sematinya, Nick Jonas ketika majlis resepsi semalam.", "r": {"result": "\"And forever starts now ...,\" that was one of the verses Priyanka Chopra wrote for her lifelong friend, Nick Jonas during the reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AND forever starts now ...,\" itu antara bait-bait kata yang ditulis Priyanka Chopra buat teman sehidup sematinya, Nick Jonas ketika majlis resepsi semalam.", "r": {"result": "\"AND forever starts now ...,\" that was one of the verses Priyanka Chopra wrote for her lifelong friend, Nick Jonas during the reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu melangsungkan resepsi mengikut tradisi Kristian selepas selamat berkahwin pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "The couple held a reception according to Christian tradition after getting married last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis tersebut, Priyanka mencuri tumpuan dengan menyarung gaun labuh putih rekaan Ralph Lauren.", "r": {"result": "In the ceremony, Priyanka stole the spotlight by wearing a long white dress designed by Ralph Lauren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebenarnya, bukan itu yang menjadi perhatian!", "r": {"result": "But really, that's not the point!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kain layah (veil) meleret sepanjang 22 meter menjadi bualan seluruh dunia.", "r": {"result": "The 22 meter long veil became the talk of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And forever starts now...  @nickjonas.", "r": {"result": "And forever starts now... @nickjonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "r": {"result": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 4, 2018 at 4:36am PST.", "r": {"result": "Dec 4, 2018 at 4:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka tampil penuh dramatik dari dalam gereja dengan veil yang dipegang oleh enam orang pengiring di belakangnya.", "r": {"result": "Priyanka made a dramatic appearance from inside the church with a veil held by six attendants behind her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, menurut laporan People, gaun perkahwinan Priyanka dihiasi oleh 2.3 juta butir labuci mutiara dan mengambil masa 1,826 jam untuk disiapkan!", "r": {"result": "Whereas, according to a People report, Priyanka's wedding dress was decorated with 2.3 million pearl sequins and took 1,826 hours to complete!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, sepanjang tempoh 50 tahun keberadaan Ralph Lauren dalam industri fesyen, beliau hanya pernah mereka tiga gaun pengantin sahaja.", "r": {"result": "Interestingly, throughout Ralph Lauren's 50-year existence in the fashion industry, he has only ever designed three wedding dresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Penyatuan dua hati.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: The union of two hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra dan Nick Jonas.", "r": {"result": "Priyanka Chopra and Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertamanya untuk anak perempuannya, seterusnya buat menantu perempuannya dan kali terakhir untuk anak saudaranya.", "r": {"result": "First for his daughter, then for his daughter-in-law and lastly for his niece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persalinan Priyanka dilengkapi dengan sepatu khas rekaan pereka Malaysia, Datuk Jimmy Choo.", "r": {"result": "Priyanka's delivery is equipped with special shoes designed by Malaysian designer, Datuk Jimmy Choo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once upon a fairytale... @nickjonas Link in bio @people.", "r": {"result": "Once upon a fairytale... @nickjonas Link in bio @people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "r": {"result": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 4, 2018 at 7:12am PST.", "r": {"result": "Dec 4, 2018 at 7:12am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu berlangsung di Istana Umaid Bhawan, Jodhpur, India dengan kehadiran 225 orang tetamu termasuk keluarga kedua-dua pasangan itu.", "r": {"result": "The ceremony took place at Istana Umaid Bhawan, Jodhpur, India with the presence of 225 guests including the families of both couples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka dan Nick telah bertunang pada Julai lalu selepas dua bulan berpacaran.", "r": {"result": "Priyanka and Nick got engaged last July after two months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rafidah Aziz diiktiraf Nona Superwoman of The Year 2018", "r": {"result": "Rafidah Aziz was recognized as Miss Superwoman of The Year 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nona Superwoman of The Year 2018 meraikan wanita-wanita yang banyak memberi inspirasi serta melakar kejayaan dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Nona Superwoman of The Year 2018 celebrates women who inspire a lot and achieve success in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas menteri kabinet, Tan Sri Rafidah Aziz menerima pengiktirafan sebagai Nona Superwoman of The Year 2018 oleh majalah Nona terbitan Kumpulan Karangkraf dalam majlis gemilang yang diadakan di Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Former cabinet minister, Tan Sri Rafidah Aziz received recognition as Nona Superwoman of The Year 2018 by Nona magazine published by the Karangkraf Group in a grand ceremony held in Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Rafidah, majalah berkenaan turut memberi pengiktirafan kepada seniwati tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin yang menerima anugerah Nona Legend Award dan Nona Influencer Award manakala pelakon, pengacara dan usahawan popular Neelofa Mohd Noor pula diiktiraf dalam kategori Nona Hijab Award.", "r": {"result": "Apart from Rafidah, the magazine also gave recognition to the famous artist, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin who received the Nona Legend Award and Nona Influencer Award while popular actress, host and entrepreneur Neelofa Mohd Noor was recognized in the Nona Hijab Award category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara anugerah lain yang turut diberikan ialah Nona Celebrity Business Award (Mila Jirin), Nona Fashionista Award (Rozita Che Wan), Nona Motivator Award (Prof Dr. Muhaya), Nona Charity Award (Puan Sri Azrene Abdullah), Nona Royal Award (Tunku Kaiyisah), Nona Active Award (Datuk Nicol David), Nona VIP Award (Puan Sri Sharifah Sabrina) dan Nona Entrepreneurs Award (Datin Vivy Yusof).", "r": {"result": "Among the other awards that were also given were Miss Celebrity Business Award (Mila Jirin), Miss Fashionista Award (Rozita Che Wan), Miss Motivator Award (Prof Dr. Muhaya), Miss Charity Award (Puan Sri Azrene Abdullah), Miss Royal Award (Tunku Kaiyisah), Nona Active Award (Datuk Nicol David), Nona VIP Award (Puan Sri Sharifah Sabrina) and Nona Entrepreneurs Award (Datin Vivy Yusof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjuran Nona Superwoman 2018 oleh majalah Nona seiring dengan kempen Nona Superwoman bagi meraikan golongan wanita yang telah banyak memberi inspirasi serta melakar kejayaan dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "The organization of Nona Superwoman 2018 by Nona magazine goes hand in hand with the Nona Superwoman campaign to celebrate women who have inspired a lot and achieved success in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Inspirasi Wanita Bermula di Sini', Nona Superwoman Award 2018 mengiktiraf wanita dari pelbagai bidang menerusi 36 kategori  yang terdiri daripada golongan selebriti, golongan usahawan, pakar motivasi, ahli sukan, ahli korporat serta ramai lagi.", "r": {"result": "Themed 'Women's Inspiration Starts Here', Nona Superwoman Award 2018 recognized women from various fields through 36 categories consisting of celebrities, entrepreneurs, motivational experts, sportsmen, corporate members and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Editor Pengurusan Nona, Kiffy Razak, pihaknya sangat teruja dengan penerimaan dan sambutan daripada penerima-penerima anugerah yang telah memberikan inspirasi kepada wanita lain dengan kejayaan mereka.", "r": {"result": "According to Nona's Managing Editor, Kiffy Razak, she is very excited by the acceptance and response from the award recipients who have inspired other women with their success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum kami hadir dengan Nona Superwoman Award 2018,kami pernah menganjurkan acara seumpama ini seperti Nona 3 Dekad, 60 Wanita inspirasi Nona dan Temasya Nona Wedding Trend.", "r": {"result": "\"Before we came with Nona Superwoman Award 2018, we used to organize events like this like Nona 3 Dekad, 60 Inspirational Women Nona and Temasya Nona Wedding Trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, penganjuran acara sebelum ini hanya pada skala yang kecil.", "r": {"result": "\"However, the organization of previous events was only on a small scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini kami tampil dengan lebih gah dan lebih berprestij.", "r": {"result": "This year we came out with more grandeur and more prestige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penerima anugerah ini terdiri daripada wanita yang terbukti memberi banyak inspirasi dan kekuatan kepada wanita diluar sana untuk terus maju kehadapan dalam dunia yang semakin mencabar ini,\" katanya.", "r": {"result": "The recipients of this award consist of women who are proven to give a lot of inspiration and strength to women out there to keep moving forward in this increasingly challenging world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pada malam kemuncak itu ialah Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun.", "r": {"result": "Also present on the summit night were the Minister of Housing and Local Government, Zuraida Kamaruddin and the Minister of Rural Development, Datuk Seri Rina Mohd Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepandaian anak Zahiril, Shera tarik perhatian netizen", "r": {"result": "The cleverness of Zahiril's son, Shera attracted the attention of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejuk hati ibu mengandung..", "r": {"result": "The heart of a pregnant mother is cool..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELAGAT anak kepada pasangan pelakon, Zahiril Adzim dan Shera Aiyob iaitu Nadi Anaqi menarik perhatian netizen apabila memahami keadaan ibunya yang kepenatan melakukan kerja rumah.", "r": {"result": "THE BEHAVIOR of Nadi Anaqi, the daughter of the actor couple, Zahiril Adzim and Shera Aiyob, attracted the attention of netizens when they understood the condition of her mother who was tired of doing housework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi oleh Shera menerusi akaun Instagram (IG) miliknya baru-baru ini.", "r": {"result": "The matter was shared by Shera through his Instagram (IG) account recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "031218 .", "r": {"result": "031218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy tengah masak tadi tiba-tiba Anaqi tanya, \"Mommy tak tired ke\"?", "r": {"result": "Mommy was cooking when suddenly Anaqi asked, \"Mommy isn't tired?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkedu kejap kenapa pula tiba-tiba dia tanya macam tu.", "r": {"result": "Stunned for a moment why did he suddenly ask like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy pun jawab semula dengan soalan, \"Kenapa Anaqi tanya Mommy macam tu\"?", "r": {"result": "Mommy answered again with the question, \"Why did Anaqi ask Mommy like that\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saja aku nak tahu apa yang ada dalam kepala dia.", "r": {"result": "I just want to know what's in his head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anaqi jawab, \"Because Mommy asyik buat kerja.", "r": {"result": "Anaqi replied, \"Because Mommy is busy working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau Mommy penat, rest lah sekejap\".", "r": {"result": "If Mommy is tired, rest for a while\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdiam aku sambil tersenyum sendiri.", "r": {"result": "I was silent while smiling to myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang aku tengah penat ya amat.", "r": {"result": "I'm really tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuhan je yang tahu.", "r": {"result": "Only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil masak sambil dalam kepala fikir kerja lain yang menanti untuk diselesaikan.", "r": {"result": "While cooking while thinking of other work waiting to be completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi bila dengar Anaqi cakap macam tu, aku terus lupa sekejap penat.", "r": {"result": "But when I heard Anaqi say that, I kept forgetting for a moment that I was tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menambah semangat aku untuk teruskan kerja.", "r": {"result": "Increases my enthusiasm to continue working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul lah anak ni penguat segalanya.", "r": {"result": "That's right, this child reinforces everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy doakan Anaqi sentiasa dikurniakan kebaikan dan menjadi insan hebat dunia akhirat.", "r": {"result": "Mommy prays that Anaqi will always be blessed with goodness and become a great person in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you so much Anaqi!", "r": {"result": "I love you so much Anaqi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shera Aiyob (@sheraaiyob) on.", "r": {"result": "A post shared by Shera Aiyob (@sheraaiyob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 3, 2018 at 6:27am PST.", "r": {"result": "Dec 3, 2018 at 6:27am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen yang membaca kapsyen itu mengagumi pemikiran Anaqi serta memuji kepandaiannya di usia yang muda.", "r": {"result": "The average netizen who read the caption admired Anaqi's thinking and praised her intelligence at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@sitikadeja: Aaa good boy Anaqi\".", "r": {"result": "\"@sitikadeja: Aaa good boy Anaqi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@cikrah_jualemas: Alahai comel.", "r": {"result": "\"@cikrah_jualemas: Oh cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nabilahyakub: Good boy nye Anaqi ni\".", "r": {"result": "\"@nabilahyakub: Anaqi is a good boy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@roszanasru: Bijak anaqi ambik hati mummy\".", "r": {"result": "\"@roszanasru: Smart anaqi take mummy's heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@irwani_june: Anaqi understand Mommy so well\".", "r": {"result": "\"@irwani_june: Anaqi understands Mommy so well\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "chukieschuk: Alahai baiknya anaqi\".", "r": {"result": "chukieschuk: It's good anaqi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nr_ayieda: Anaqi so clever\".", "r": {"result": "\"@nr_ayieda: Anaqi is so clever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syziraazmi: Anaqi, such a brilliant boy.", "r": {"result": "\"@syziraazmi: Anaqi, such a brilliant boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah bless him\".", "r": {"result": "May God bless him\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nxaveera: Adore with his thoughtful kindness\".", "r": {"result": "\"@nxaveera: Adore with his thoughtful kindness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, terdapat juga segelintir netizen yang bergurau dengan menanyakan mengenai zuriat yang kedua.", "r": {"result": "In the meantime, there are also a few netizens who joke by asking about the second offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nblh.", "r": {"result": "\"@nblh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ychikk: Bila anaqi nak dapat adik ni agaknye\".", "r": {"result": "ychikk: When do you want to get this sister?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@anismanisz: Suruh Anaqi doa supaya dapat adik gegirl boleh lepas ni tolong mummy buat kerja rumah\".", "r": {"result": "\"@anismanisz: Tell Anaqi to pray so that she can get her sister, Gegirl, so she can help mummy do her homework\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shera dan Zahiril yang berkahwin pada 20 November 2011 dikurniakan seorang cahaya mata, Nadi Anaqi.", "r": {"result": "Shera and Zahiril who got married on November 20, 2011 were blessed with a daughter, Nadi Anaqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasmin Hamid 'sekolahkan' pelakon baharu", "r": {"result": "Jasmin Hamid 'schools' new actors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!!! Kenapa pula tu?", "r": {"result": "Damn!!!! Why is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Jasmin Hamid kesal dengan sikap segelintir pelakon baharu yang sibuk dengan media sosial di lokasi penggambaran sehingga menjejaskan kualiti kerja mereka.", "r": {"result": "ACTOR Jasmin Hamid regrets the attitude of a few new actors who are busy with social media at the shooting location to the extent that it affects the quality of their work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG) peribadinya, Jasmin menasihatkan pelakon generasi baharu agar lebih serius fokus kepada kerjaya mereka berbanding mengumpul pengikut di media sosial.", "r": {"result": "Through an entry on her personal Instagram (IG), Jasmin advised the new generation of actors to focus more seriously on their careers rather than gathering followers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Guna telefon masa off set je.", "r": {"result": "\"Just use the phone when you're off set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam set shooting no telefon please.", "r": {"result": "In the shooting set no phone please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena focus!", "r": {"result": "Have to focus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya paling tak selesa bekerja dengan pelakon yang bawa telefon dalam set.", "r": {"result": "I am most uncomfortable working with actors who carry phones on set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebabkan telefon, tak focus kerja.", "r": {"result": "\"Because of the phone, I can't focus on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman dulu, siapa bawa telefon dalam set, telefon akan dirampas dan masuk dalam plastic, dah habis kerja, baru dapat balik telefon.", "r": {"result": "In the old days, whoever brought the phone in the set, the phone would be confiscated and put in a plastic bag, after work, the phone could be returned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segelintir pelakon zaman sekarang ni kurang displin.", "r": {"result": "\"A few actors these days lack discipline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Director tengah bagi instruction pun boleh main telefon.", "r": {"result": "The middle director for instruction can also play on the phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua sebab terlalu taksub sangat dengan sosial media sampai kerja dan disiplin ke laut,\" tegas Jasmin lagi.", "r": {"result": "This is all due to being too obsessed with social media to the point of work and discipline,\" Jasmin emphasized again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guna HP masa off set je.", "r": {"result": "Use your phone when you are off set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam set shooting NO HP PLEASE.", "r": {"result": "In the shooting set NO HP PLEASE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena Focus!", "r": {"result": "Focus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya paling TAK SELESA bekerja dengan pelakon yang bawa HP dalam set.", "r": {"result": "I am most UNCOMFORTABLE working with actors who carry cell phones on set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak dapatkan yang cantik, usaha juga harus bertahun-tahun - Baim Wong", "r": {"result": "If you want to get something beautiful, it takes years of effort - Baim Wong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Indonesia, Baim Wong berharap orang ramai yang masih bujang supaya tidak berputus asa dalam mencari pasangan hidup.", "r": {"result": "Popular Indonesian actor, Baim Wong hopes that the people who are still single do not give up hope in finding a life partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Indonesia, Baim Wong berharap orang ramai yang masih bujang supaya tidak berputus asa dalam mencari pasangan hidup.", "r": {"result": "Popular Indonesian actor, Baim Wong hopes that the people who are still single do not give up hope in finding a life partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Baim memberi nasihat kepada orang ramai supaya terus mencari pasangan hidup mereka dengan sabar dan tenang.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Baim advises people to continue looking for their life partner with patience and calmness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Weee!", "r": {"result": "\"Weee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah bernikah.", "r": {"result": "Already married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang masih bujang jangan berputus asa yah.", "r": {"result": "Those who are still single, don't give up hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si cantik dan si jejaka masih menunggu untuk dicari.", "r": {"result": "The beauty and the boy are still waiting to be found.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan terus berdiam diri duduk dirumah sahaja.", "r": {"result": "\"Don't stay silent sitting at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak dapatkan yang cantik harus berusaha sehinga bertahun-tahun.", "r": {"result": "If you want to get a beautiful one, you have to work hard for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doanya juga harus bertahun-tahun.", "r": {"result": "\"The prayer should also last for many years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga terus bersemangat mencari si dia,\" tulisnya.", "r": {"result": "May you continue to be enthusiastic about finding him,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weeee.", "r": {"result": "Weeeee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada orang kurang senang jika Rita Rudaini berbaik dengan bekas suami", "r": {"result": "Some people are not happy if Rita Rudaini reconciles with her ex-husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rita Rudaini melahirkan rasa kurang senang terhadap pihak yang tidak mahu melihat dirinya berbaik dengan bekas suami, Aidil Zafuan walaupun demi anak-anak mereka.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini expressed her displeasure towards those who did not want to see her reconcile with her ex-husband, Aidil Zafuan even for the sake of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini melahirkan rasa kurang senang terhadap pihak yang tidak mahu melihat dirinya berbaik dengan bekas suami, Aidil Zafuan walaupun demi anak-anak mereka.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini expressed her displeasure with those who did not want to see her reconcile with her ex-husband, Aidil Zafuan, even for the sake of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita dalam entri di instagram berkata ada manusia yang tidak senang dan goyang kalau dirinya berbaik dengan pemain bola sepak Skuad Kebangsaan itu.", "r": {"result": "Rita in an entry on Instagram said that there are people who are not happy and shaken if he is on good terms with the National Squad football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gigih la cuba nak laga kan kami, anak-anak jadi mangsa... Aidil dan Rita ni jangan bagi dekat, jangan bagi baik,\".", "r": {"result": "\"He is persistent in trying to fight us, the children are victims... Aidil and Rita should not be close, do not be good,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah kalau kami dekat dan berbaik, kami jadi seperti lagu Stacy 'Bergabung Meletop'?", "r": {"result": "\"Is it if we're close and get along, we'll be like Stacy's song 'Bergambang Meletop'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancang lah macamana pun, buatlah macamana pun, satu hari nanti tuhan akan bisikan hanya yang benar pada daddy ryanjuna\" tulisnya di instagram.", "r": {"result": "Plan it anyway, do it anyway, one day God will whisper only the truth to daddy ryanjuna\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada manusia yg tidak senang dan goyang klau kami berbaik...", "r": {"result": "There are people who are not happy and shake when we get along...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupon demi ank2...", "r": {"result": "even for your sake...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gigih laaa cuba nak laga kan kami...", "r": {"result": "try hard to fight us...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anak2 kami jd mangsa......KEJI dan JIJIK...", "r": {"result": "Our children became victims......DISGUSTING and DISGUSTING...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIDIL dan RITA ni jgn bg dekat,jgn bagi baik......", "r": {"result": "AIDIL and RITA don't get close, don't get along......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nape ek?", "r": {"result": "where are you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah klau kami dekat n berbaik,kami jd spt lagu stacy 'bergabung meletop' ?", "r": {"result": "If we're close and get along, we'll be like Stacy's song 'merged meletop'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "......rancang lah mcm mana pon...", "r": {"result": "...... how do you plan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat lah mcm mana pon.", "r": {"result": "do it as you please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timang bayi, Fasha Sandha selalu bersedia", "r": {"result": "Timang baby, Fasha Sandha is always ready", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram pelakon jelita Fasha Sandha, aktres itu memuat naik video kunjungannya ke kediaman usahawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "Through one of the latest entries on the beautiful actress Fasha Sandha's Instagram page, the actress uploaded a video of her visit to the residence of cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram pelakon jelita Fasha Sandha, aktres itu memuat naik video kunjungannya ke kediaman usahawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri dan Datin Seri Nur Shahida.", "r": {"result": "Through one of the latest entries on the beautiful actress Fasha Sandha's Instagram page, the actress uploaded a video of her visit to the home of cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Aliff Syukri and Datin Seri Nur Shahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video terbabit, Fasha dan anak perempuannya, Putri Raysha Jemyma bermain serta bermesra dengan anak Aliff dan Shahida.", "r": {"result": "Through the video, Fasha and her daughter, Putri Raysha Jemyma played and made friends with Aliff and Shahida's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya, Aliff sempat bergurau dengan Fasha dan bertanyakan soalan mengenai 'baby' kepadanya.", "r": {"result": "What's interesting is that Aliff joked with Fasha and asked her questions about 'baby'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dapat baby, ready tak\"?", "r": {"result": "\"Got baby, are you ready?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal Aliff.", "r": {"result": "Aliff asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil tersenyum, Fasha tenang menjawab soalan Aliff.", "r": {"result": "While smiling, Fasha calmly answered Aliff's question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ready, selalu ready... Pinjam baby kawan-kawan je ni,\" jawab Fasha.", "r": {"result": "\"Ready, always ready... Borrow your friends' babies,\" replied Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Dato Seri @aliffsyukriterlajaklaris dan Datin Seri @shahidadherbs masakkan untuk kami sekeluarga, Walaupun diorang ni kaya raya, tinggal dalam istana, tetapi tetap humble, Terima kasih diatas 5 tahun persahabatan.", "r": {"result": "Thank you Dato Seri @aliffsyukriterlajaklaris and Datin Seri @shahidadherbs for cooking for our family, Even though they are rich, live in a palace, but still humble, Thank you for 5 years of friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love your Family, semoga dimurahkan rezeki dan bahagia selalu.", "r": {"result": "Love your Family, may you be blessed and happy always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 3, 2018 at 4:21pm PST.", "r": {"result": "Dec 3, 2018 at 4:21pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, peminat memuji sifat keibuan yang ada dalam diri aktres tersebut.", "r": {"result": "In the comment section, fans praised the motherly nature of the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga gembira melihat sikap penyayang Fasha dan tidak sabar menantikan waktu aktres itu naik pelamin dengan tunangnya, aktor Aidil Aziz.", "r": {"result": "Netizens are also happy to see Fasha's loving attitude and can't wait for the actress to take the podium with her fiance, actor Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha pernah mendirikan rumah tangga dengan Rizal Ashram Ramli dan mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Before this, Fasha was married to Rizal Ashram Ramli and had two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah beberapa tahun hidup solo selepas bercerai dengan Rizal, Fasha mengikat tali pertunangan dengan Aidil pada 18 November baru-baru ini.", "r": {"result": "After several years of living alone after her divorce from Rizal, Fasha tied the knot with Aidil on November 18 recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas setahun tidak jaga berat badan, Zul Ariffin kembali ke gymnasium", "r": {"result": "After a year of not taking care of his weight, Zul Ariffin returned to the gymnasium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All the best Zul!", "r": {"result": "All the best Zul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular, Zul Ariffin kembali aktif melakukan aktiviti kecergasan sejak tiga hari lalu setelah setahun tidak menjaga berat badannya.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Zul Ariffin has been active in fitness activities since three days ago after a year of not taking care of his weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Zul menerusi entri di akaun Intagram peribadinya buat tatapan orang ramai.", "r": {"result": "The matter was shared by Zul through an entry on his personal Instagram account for the public to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"After a year of working, not eating right, junk food and bad food, lot of it obviously, not sleeping right, skipping the gym, wasting time and all of that.", "r": {"result": "\"After a year of working, not eating right, junk food and bad food, a lot of it obviously, not sleeping right, skipping the gym, wasting time and all of that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"There is no one to blame but myself, but all of that stops today, I have my training 2-3 times a day, everyday, over the next couple of months,\" tulis Zul sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"There is no one to blame but myself, but all of that stops today, I have my training 2-3 times a day, everyday, over the next couple of months,\" wrote Zul as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zul turut memaklumkan, selain berhasrat menurunkan berat badan dan mahukan kesihatan yang lebih baik, tujuan pelakon berkenaan kembali ke gymnasium juga ialah kerana dia mempunyai beberapa projek filem yang memerlukan dia mendapatkan semula bentuk badan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "In the meantime, Zul also informed that, in addition to wanting to lose weight and want better health, the purpose of the actor's return to the gymnasium is also because he has several film projects that require him to regain his previous body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After a year of working, not eating right - junk food, bad food (a lot of it, obviously.", "r": {"result": "After a year of working, not eating right - junk food, bad food (a lot of it, obviously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer kedua Captain Marvel cecah 2 juta tontonan dalam sehari", "r": {"result": "The second trailer of Captain Marvel reached 2 million views in a day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat tegar filem adiwira terutama pengikut setia Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios, trailer kedua Captain Marvel secara rasminya dilancarkan semalam.", "r": {"result": "For die-hard fans of superhero movies, especially loyal followers of the Marvel Cinematic Universe (MCU) produced by Marvel Studios, the second trailer of Captain Marvel was officially launched yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat tegar filem adiwira khususnya pengikut setia Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios, trailer kedua Captain Marvel secara rasmi dilancarkan semalam.", "r": {"result": "For die-hard fans of superhero movies, especially loyal followers of the Marvel Cinematic Universe (MCU) produced by Marvel Studios, the second trailer of Captain Marvel was officially launched yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun baru dilancarkan di saluran Youtube rasmi Marvel Studio, namun trailer berkenaan sudah ditonton oleh dua juta pelayar.", "r": {"result": "Although it was just launched on Marvel Studio's official YouTube channel, the trailer has already been watched by two million surfers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain Marvel merupakan filem superhero wanita pertama oleh Marvel Studios yang telah diumumkan penerbitannya secara rasmi pada Oktober 2014.", "r": {"result": "Captain Marvel is the first female superhero movie by Marvel Studios which was officially announced in October 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang di adaptasi daripada watak komik Marvel itu menampilkan Brie Larson sebagai Captain Marvel.", "r": {"result": "The movie, which is adapted from the Marvel comic characters, features Brie Larson as Captain Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menjayakan filem tersebut ialah Samuel L. Jackson sebagai Nick Fury, Ben Mendelsohn sebagai Talos dan ramai lagi.", "r": {"result": "Also making the film successful is Samuel L. Jackson as Nick Fury, Ben Mendelsohn as Talos and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sentuhan pengarah hebat Anna Boden dan Ryan Fleck ini akan ditayangkan pada 8 Mac 2019.", "r": {"result": "This touching film from great directors Anna Boden and Ryan Fleck will be released on March 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Anta Permana, pengurus Siti Nurhaliza tidak tidur malam", "r": {"result": "Because of Anta Permana, Siti Nurhaliza's manager did not sleep at night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak!!! Kenapa tu sampai tak tidur malam...", "r": {"result": "Dammit!!! Why can't you sleep at night...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA terlalu gementar menanti maklum balas peminat, pengurus penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, Rozi Abdul Razak mengakui, dia tidak dapat tidur malam sebaik single terbaharu, Anta Permana dilancarkan.", "r": {"result": "GARA-GARA is too nervous waiting for fans' feedback, the manager of the country's famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, Rozi Abdul Razak admits that she can't sleep at night as soon as the latest single, Anta Permana is launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Rozi mendedahkan, kerisauannya berhubung respons peminat terhadap single terbaharu itu bagaimanapun berakhir apabila penyokong setia Siti Nurhaliza menyukai lagu Anta Permana.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Rozi revealed that her worries about the fans' response to the latest single ended when Siti Nurhaliza's loyal fans liked Anta Permana's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingat lagi, masa lagu ni nak dilancarkan, tak tidur malam kami untuk menantikan respons peminat.", "r": {"result": "\"Remember, when this song was about to be released, we didn't sleep at night to wait for the fans' response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai jam 4.30 pagi (12 tengah malam dilancarkan di itunes & platform digital), membaca komen-komen, Alhamdulillah, positif.", "r": {"result": "\"Until 4.30am (12 midnight launched on itunes & digital platforms), read the comments, Alhamdulillah, positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat lagi, masa lagu ni nak dilancarkan, tak tidur malam kami untuk menantikan respons peminat.", "r": {"result": "Remember, when this song is about to be released, we can't sleep at night to wait for the fans' response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai jam 4.30 pagi (12 tengah malam dilancarkan di itunes & platform digital), membaca komen-komen, alhamdulillah, positif.", "r": {"result": "Until 4.30 am (12 midnight launched on itunes & digital platforms), read the comments, thank God, positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mudah untuk muncul dengan kerja seni atau kreatif, ada pelbagai citarasa orang, sama ada menepati atau tidak.", "r": {"result": "It's not easy to come up with an artistic or creative work, there are various people's tastes, whether it fits or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan kerja seorang untuk memastikan kejayaan ini, semua pihak terlibat sama.", "r": {"result": "It is not the work of one person to ensure this success, all parties are equally involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer, penulis lirik, penyanyi, peminat, pihak tv, radio dan banyak lagi.", "r": {"result": "Composers, lyricists, singers, fans, tv parties, radio and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua.", "r": {"result": "Thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedudukan terkini Lagu Anta Permana - @ctdk setakat 02Dis2018: 1.Juara di Carta 40 Era FM 2.Juara di Carta 40 Suria FM 3.No.3 di Carta Top 40 Hot FM 4. No.15 di Carta Cats FM 5.Juara di Carta Hits Terlaris Perak FM 6.Juara di Carta KLFM 7. No.6 di Carta Ganu FM 8.Juara di Carta Manis FM 9.Juara di Carta Mutiara FM 10.No.3 di Carta Hits Gegar FM 11.Juara di Carta Perlis FM 12. Juara di Carta Ria Singapore Kedudukan lagu Album Simetrisiti d Carta Radio 1.No.5 di Carta Radio KLFM - Segala Perasaan.", "r": {"result": "Latest position of Lagu Anta Permana - @ctdk as of Dec 02, 2018: 1.Champion on Era FM's 40 Chart 2.Champion on Suria FM's 40 Chart 3.No.3 on Hot FM's Top 40 Chart 4. No.15 on Cats FM's Chart 5.Champion on Perak FM Top Selling Hits Chart 6. Champion on KLFM Chart 7. No.6 on Ganu FM Chart 8. Champion on Manis FM Chart 9. Champion on Mutiara FM Chart 10. No.3 on Gegar FM Hits Chart 11. Champion on Chart Perlis FM 12. Champion on the Ria Singapore Chart Album song position Simetrisiti d Radio Chart 1.No.5 on the KLFM Radio Chart - Segala Perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kepada semua.", "r": {"result": "Thanks to all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AntaPermana.", "r": {"result": "#AntaPermana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 3, 2018 at 7:11am PST.", "r": {"result": "Dec 3, 2018 at 7:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mudah untuk muncul dengan kerja seni atau kreatif, ada pelbagai citarasa orang, sama ada menepati atau tidak.", "r": {"result": "\"It's not easy to come up with an artistic or creative work, there are different tastes of people, whether it fits or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan kerja seorang untuk memastikan kejayaan ini, semua pihak terlibat sama.", "r": {"result": "\"It is not the work of one person to ensure this success, all parties are equally involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer, penulis lirik, penyanyi, peminat, pihak tv, radio dan banyak lagi.", "r": {"result": "Composers, lyricists, singers, fans, tv parties, radio and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua,\" tulis Rozi lagi.", "r": {"result": "Thank you all,\" wrote Rozi again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengakui menggemari single Anta Permana dan berharap lagu ciptaan Hael Hussaini dan Ezra Kong itu akan mengungguli kesemua carta lagu di stesen radio.", "r": {"result": "Average fans admit to loving Anta Permana's single and hope that the song created by Hael Hussaini and Ezra Kong will top all the song charts on radio stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak berhutang dengan sesiapa pun' - Remy Ishak", "r": {"result": "'I don't owe anyone' - Remy Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-It is my life,\" ujar Remy Ishak mengenai status pertunangannya apabila ditanya untuk mengulas mengenai persepsi umum berhubung kahwin lewat.", "r": {"result": "-It is my life,\" said Remy Ishak about his engagement status when asked to comment on the general perception of late marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"IT is my life,\" ujar Remy Ishak mengenai status pertunangannya apabila ditanya untuk mengulas mengenai persepsi umum berhubung kahwin lewat.", "r": {"result": "\"IT is my life,\" said Remy Ishak about his engagement status when asked to comment on the general perception of late marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana masih lagi tiada ketetapan tarikh untuk melangsungkan pernikahan dengan suri hati pilihan hatinya, masyarakat dan netizen tertanya-tanya.", "r": {"result": "Since there is still no set date to marry the lady of his choice, the community and netizens are wondering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meski tidak ambil pusing dengan andaian orang sekeliling, Remy ketika ditemui Sinar Harian baru-baru ini, berkata, pada akhirnya nanti hanya pelakon filem Pulang itu sahaja yang mengetahui takdir hidupnya.", "r": {"result": "Although he does not care about the assumptions of those around him, Remy, when met by Sinar Harian recently, said that in the end only the Pulang actor will know his life's destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang tak tahu apa yang berlaku, kalau kita nak dengar apa orang kata susahlah.", "r": {"result": "\"People don't know what's going on, if we want to hear what people say it's hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masyarakat akan bagi pelbagi persepsi.", "r": {"result": "Society will divide perception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya tak berhutang dengan sesiapa pun untuk beritahu apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"I don't even owe it to anyone to tell what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"At the end of the day diri saya sendiri juga,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"At the end of the day myself too,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan kerjaya, Remy sedang menjalani penggambaran bersama Mira Filzah dalam drama bersiri Pujaan Hati Kanda yang dijadualkan bersiaran bermula Disember 2018.", "r": {"result": "In career development, Remy is currently filming with Mira Filzah in the drama serial Pujaan Hati Kanda which is scheduled to air from December 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering ditanya soal jodoh, ini jawapan Zarina AF2", "r": {"result": "Often asked about dating, this is Zarina AF2's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Akademi Fantasia musim kedua (AF2) yang semakin aktif berlakon iaitu Zarina Zainoordin seolah memberi amaran pada seseorang yang mempersoalkan jodohnya.", "r": {"result": "The former participant of the second season of Akademi Fantasia (AF2) who is increasingly active in acting, Zarina Zainoordin seems to be warning someone who questions her partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta Akademi Fantasia musim kedua (AF2) yang semakin aktif berlakon iaitu Zarina Zainoordin seolah memberi amaran pada seseorang yang mempersoalkan jodohnya.", "r": {"result": "FORMER participant of Akademi Fantasia season two (AF2) who is increasingly active in acting, Zarina Zainoordin seems to be warning someone who questions her partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk pada status terbarunya di Instagramnya, @zarinazainoordin_zarinaaf2 menyatakan hanya ada seorang individu sahaja yang boleh tegur pasal jodohnya iaitu ibunya sendiri.", "r": {"result": "Referring to her latest status on her Instagram, @zarinazainoordin_zarinaaf2 stated that there is only one person who can criticize her partner, which is her own mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku kahwin ke aku lambat kahwin ke yang boleh bersuara mak aku je, yang lain pegi jaga hal kau sendiri faham... love you,\" katanya bersama satu foto yang dimuat naik pada status yang sama.", "r": {"result": "\"I'm getting married, I'm late getting married to the one who can speak up, my mother, the others take care of your own affairs, you understand... love you,\" he said along with a photo that was uploaded on the same status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku kahwin ke aku lambat kahwin ke yg boleh bersuara mak aku je ,yg lain g jaga hal kau sendiri paham .", "r": {"result": "I'm getting married, I'm getting married late, I'm the only one who can speak up, the rest will take care of your own affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love u.", "r": {"result": "love you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by RELAX LA HATERS!", "r": {"result": "A post shared by RELAX LA HATERS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JOHOREAN.", "r": {"result": "JOHOREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 hari tayangan, Polis Evo 2 raih kutipan RM17 juta", "r": {"result": "11 days of screening, Polis Evo 2 collected RM17 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Polis Evo 2 terus melakarkan sejarah tersendiri apabila meraih kutipan RM17 juta selepas 11 hari tayangan.", "r": {"result": "THE MOVIE Polis Evo 2 continues to make its own history when it collected RM17 million after 11 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Polis Evo 2 terus melakarkan sejarah tersendiri apabila meraih kutipan RM17 juta selepas 11 hari tayangan.", "r": {"result": "THE MOVIE Polis Evo 2 continues to make its own history when it collected RM17 million after 11 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan hebat Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira dan ramai lagi ini telah mendapat maklum balas positif dikalangan penonton.", "r": {"result": "This film starring Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira and many others has received positive feedback from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya meluahkan rasa kagum melihat keberkesanan lakonan bintang-bintang Polis Evo 2.", "r": {"result": "The average expresses admiration at the effectiveness of the acting of the stars of Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[ #PolisEvo2 - KUTIPAN mencecah RM 17 JUTA DALAM 11 HARI TAYANGAN ] Alhamdulilah.", "r": {"result": "[ #PolisEvo2 - COLLECTION reaches RM 17 MILLION IN 11 DAYS OF SHOWING ] Alhamdulilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASIL SOKONGAN ANDA SEMUA, #PE2 telah meraih kutipan mencecah RM17 JUTA DALAM TEMPOH 11 HARI!", "r": {"result": "AS A RESULT OF ALL YOUR SUPPORT, #PE2 has collected RM17 MILLION WITHIN 11 DAYS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita buktikan yang Filem tempatan juga mampu bersaing dengan filem antarabangsa...MALAYSIA BOLEH!", "r": {"result": "Let's prove that local films can also compete with international films... MALAYSIA CAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih Boh!", "r": {"result": "Thank you God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita ke balai pawagam yang berdekatan semarakkan semangat #PE2  JAGA-JAGA BOH!", "r": {"result": "Let's go to the nearest cinema to cheer up the spirit of #PE2 BE CAREFUL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedang 'Star Wars' Luke Skywalker akan dilelong", "r": {"result": "Luke Skywalker's 'Star Wars' sword to be auctioned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lightsaber yang akan dilelong ini digunakan oleh pelakon Mark Hamill dalam Star Wars: A New Hope.", "r": {"result": "The lightsaber to be auctioned was used by actor Mark Hamill in Star Wars: A New Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEDANG cahaya atau 'lightsaber' dari filem Star Wars pertama, yang juga merupakan salah satu prop filem yang paling ikonik, akan dilelong minggu depan dengan harga dianggarkan mencecah sehingga AS$200,000 (RM832,669).", "r": {"result": "The lightsaber from the first Star Wars film, which is also one of the most iconic film props, will be auctioned next week with an estimated price of up to US$200,000 (RM832,669).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Profiles in History dalam satu kenyataan pada Isnin menyebut, selain pedang itu, kira-kira 25 prop dari filem Star Wars akan turut dilelong.", "r": {"result": "Profiles in History said in a statement on Monday that, in addition to the sword, about 25 props from the Star Wars movies will also be auctioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Star Wars mencatat kutipan berbilion dolar di seluruh dunia dan semua memorabilia dari filem sci-fi itu berjaya dilelong dengan harga yang tinggi.", "r": {"result": "The Star Wars movie grossed billions of dollars worldwide and all the memorabilia from the sci-fi movie was successfully auctioned at a high price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lightsaber yang akan dilelong ini digunakan oleh pelakon Mark Hamill dalam Star Wars: A New Hope dan direka oleh pereka set yang memenangi Oscar, Roger Christian.", "r": {"result": "The lightsaber up for auction was used by actor Mark Hamill in Star Wars: A New Hope and designed by Oscar-winning set designer Roger Christian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua barangan ini akan dijual semasa acara lelongan Profiles in History Hollywood dari 11 hingga 14 Disember di Los Angeles, Nevada, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "All of these items will be sold during the Profiles in History Hollywood auction from December 11 to 14 in Los Angeles, Nevada, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakai gaun seksi, aktres Mesir berdepan hukuman penjara lima tahun", "r": {"result": "Wearing a sexy dress, the Egyptian actress faces five years in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduan itu dibuat berdasarkan dakwaan pemakaian Rania itu tidak mematuhi nilai dan budaya masyarakat.", "r": {"result": "The complaint was made based on the allegation that Rania's wearing did not comply with the values and culture of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Mesir, Rania Youssef bakal dihadapkan di mahkamah bulan depan selepas didakwa melakukan kesalahan mengenakan gaun yang didakwa 'seksi' ketika menghadiri Festival Filem Antarabangsa Kaherah.", "r": {"result": "Egyptian actress Rania Youssef will appear in court next month after being accused of wearing a 'sexy' dress while attending the Cairo International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun hitam berenda itu mendedahkan bahagian lengan dan kakinya.", "r": {"result": "The lace black dress exposed her arms and legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekumpulan peguam kemudiannya memfailkan aduan kepada ketua pendakwaraya, dan perbicaraan Rania dijadualkan bermula pada 12 Januari 2019.", "r": {"result": "A group of lawyers then filed a complaint with the chief prosecutor, and Rania's trial was scheduled to begin on January 12, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduan itu dibuat berdasarkan dakwaan pemakaian Rania itu tidak mematuhi nilai dan budaya masyarakat, dan memberi gambaran imej tidak baik kepada wanita Mesir.", "r": {"result": "The complaint was made based on the claim that Rania's dress did not comply with society's values and culture, and gave a bad image to Egyptian women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika disabitkan kesalahan, Rania boleh dipenjara sehingga lima tahun, lapor Associated Press.", "r": {"result": "If convicted, Rania could be jailed for up to five years, the Associated Press reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun laman sosialnya, Rania mengemukakan permohonan maaf secara terbuka dan menyifatkan ia sebagai satu salah faham.", "r": {"result": "Through her social media account, Rania publicly apologized and described it as a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berniat untuk mencetuskan kemarahan sesiapa.", "r": {"result": "\"I did not intend to provoke anyone's anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakaian yang saya kenakan adalah hasil perbincangan dengan penata gaya.", "r": {"result": "The clothes I wore were the result of a discussion with the stylist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gaun itu dipilih kerana kami menghadiri festival antarabangsa.", "r": {"result": "\"The dress was chosen because we were attending an international festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya langsung tidak menjangkakan reaksi sebegini dan saya mohon maaf,\" tulisnya.", "r": {"result": "I did not expect such a reaction and I apologize,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Audit: FINAS diberi pendapat bertentangan bagi tiga tahun berturut-turut", "r": {"result": "Audit: FINAS was given an opposing opinion for three consecutive years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) gagal mengesahkan ketepatan Baki Geran Tertunda dan Dana berjumlah RM95.22 juta.", "r": {"result": "The Malaysian National Film Development Corporation (FINAS) failed to confirm the correctness of the Deferred Grant and Fund Balance amounting to RM95.22 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) gagal mengesahkan ketepatan Baki Geran Tertunda dan dana berjumlah RM95.22 juta.", "r": {"result": "The Malaysian National Film Development Corporation (FINAS) failed to confirm the correctness of the Deferred Grant Balance and funds amounting to RM95.22 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana pelunasan geran dan dana bagi tahun berakhir 31 Dis 2017 berjumlah RM112,52 juta tidak mengambil kira pelunasan berjumlah RM95.01 juta melibatkan perbelanjaan tahun 2017.", "r": {"result": "This is because the amortization of grants and funds for the year ending 31 Dec 2017 totaling RM112.52 million does not take into account the amortization amounting to RM95.01 million involving 2017 expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Ketua Audit Negara tahun 2017 Siri 2 di sini, kegagalan itu antara asas agensi itu diberikan Pendapat Bertentangan bagi tiga tahun berturut-turut kerana terdapat salah nyata material dan pervasif dalam penyata kewangan.", "r": {"result": "According to the Auditor General's report in 2017 Series 2 here, that failure is one of the grounds for the agency being given an Adverse Opinion for three consecutive years because there are material and pervasive misstatements in the financial statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antaranya kegagalan merekodkan nilai hartanah, loji dan peralatan menyebabkan aset terkurang nyata, baki penghutang/pemiutang yang berbeza dengan laporan pengumuran, pendahuluan/geran yang tidak disahkan ketepatannya dan ketidakpatuhan terhadap MPERS (Malaysian Private Entities Reporting Standard) bagi seksyen 5, 11, 18, 24, dan 32,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\"Among them, failure to record the value of real estate, plant and equipment causes underrealized assets, debtors/creditors balances that differ from aging reports, advances/grants that are not verified as accurate and non-compliance with MPERS (Malaysian Private Entities Reporting Standard) for sections 5, 11, 18 , 24, and 32,\" according to the report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Pendapat Bertentangan yang diberikan adalah berkaitan hartanah, loji dan peralatan iaitu tidak direkodkan pada nilai penilaian semula seperti yang dibuat oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) pada tahun 2015 berjumlah RM19.28 juta menyebabkan aset telah terkurang nyata sebanyak amaun itu.", "r": {"result": "Among the Opposing Opinions given are related to real estate, plant and equipment which are not recorded at the revaluation value as made by the Property Valuation and Services Department (JPPH) in 2015 amounting to RM19.28 million causing the assets to be understated by that amount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, tanah dan bangunan juga tidak diakaunkan secara berasingan melibatkan nilai buku bersih bangunan berjumlah RM696,847 manakala pembelian tanah dan bangunan di Kuching, Sarawak bernilai RM1.40 juta tidak direkodkan.", "r": {"result": "In addition, land and buildings were also not accounted for separately involving the net book value of the building amounting to RM696,847 while the purchase of land and buildings in Kuching, Sarawak worth RM1.40 million was not recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut diberikan Pendapat Bertentangan ialah peralatan dan bangunan di Mix Stage Hulu Klang yang tidak diakaunkan secara berasingan.", "r": {"result": "Also given a Dissenting Opinion is the equipment and building at Mix Stage Hulu Klang which are not accounted for separately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini melibatkan nilai buku bersih bangunan berjumlah RM18.15 juta serta rosot nilai tidak diakaunkan bagi aset di Mix Stage Hulu Klang yang tidak digunakan sejak 1 Jan 2016.", "r": {"result": "This involves the net book value of the building amounting to RM18.15 million as well as unaccounted impairment for assets at Mix Stage Hulu Klang that have not been used since 1 Jan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINAS turut tidak mengiktiraf kos pembangunan sistem kewangan berjumlah RM359,469 sebagai Aset Tidak Ketara seperti mana ketetapan Perenggan 18.4 MPERS Seksyen 18 Aset Tidak Ketara Selain Muhibbah untuk \"Work In Progress\".", "r": {"result": "FINAS also did not recognize the financial system development costs amounting to RM359,469 as Intangible Assets as stipulated in Paragraph 18.4 MPERS Section 18 Intangible Assets Other than Goodwill for \"Work In Progress\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu turut menyebut asas kepada Pendapat Bertentangan turut melibatkan pendahuluan dan penghutang pinjaman yang tidak disahkan FINAS, Penghutang Sewaan dengan baki tidak dikutip berjumlah RM468,032 sejak 31 Dis 2016, Penghutang Pelbagai iaitu baki Penghutang Pelbagai di penyata kewangan berbeza dengan laporan pengumuran penghutang berjumlah RM2.45 juta manakala baki Penghutang Sewaan berjumlah RM2.78 juta tidak dikutip sejak tahun terakhir 31 Dis 2016.", "r": {"result": "The report also states that the basis for the Dissenting Opinion also involves advances and loan receivables that have not been verified by FINAS, Rent Receivables with an uncollected balance amounting to RM468,032 since 31 Dec 2016, Sundry Debtors which is the Sundry Debtors balance in the financial statement different from the debtor aging report amounting to RM2 .45 million while the remaining Rent Receivable amounting to RM2.78 million has not been collected since the last year 31 Dec 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu turut menyebut baki geran tertunda dan dana berjumlah RM95.22 juta tidak dapat disahkan ketepatannya kerana peluasan geran dan dana bagi tahun terakhir 31 Dis 2017 berjumlah RM112.52 juta tidak mengambil kira pelunasan berjumlah RM95.01 juta melibatkan perbelanjaan tahun 2017.", "r": {"result": "The report also mentioned that the balance of deferred grants and funds amounting to RM95.22 million could not be confirmed as correct because the grant and fund expansion for the last year 31 Dec 2017 amounted to RM112.52 million did not take into account the amortization amounting to RM95.01 million involving expenses in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan itu, FINAS juga tidak melaksanakan tindakan melucut hak deposit filem berjumlah RM8.64 juta seperti keperluan Perenggan 10 (1) Akta Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia 1981.", "r": {"result": "According to the report, FINAS also did not take action to revoke film deposit rights amounting to RM8.64 million as required by Paragraph 10 (1) of the Malaysian National Film Development Corporation Act 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu mertua hadiahkan anting-anting lebih RM300,000 buat Priyanka Chopra", "r": {"result": "Mother-in-law gifted earrings worth more than RM300,000 to Priyanka Chopra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anting-anting dari jenama mewah Perancis, Van Cleef & Arpels itu berharga kira-kira AS$79,500 (RM332,665).", "r": {"result": "The earrings from the French luxury brand Van Cleef & Arpels cost about US$79,500 (RM332,665).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada penyanyi Nick Jonas, Denise, menyambut kehadiran menantu perempuan keduanya, Priyanka Chopra, dengan menghadiahkannya sepasang anting-anting dari jenama mewah Perancis, Van Cleef & Arpels, yang berharga kira-kira AS$79,500 (RM332,665) lapor media antarabangsa.", "r": {"result": "The mother of singer Nick Jonas, Denise, welcomed her second daughter-in-law, Priyanka Chopra, by presenting her with a pair of earrings from the French luxury brand, Van Cleef & Arpels, which cost about US$79,500 (RM332,665), international media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anting-anting daripada koleksi The Snowflake itu bertatahkan berlian berkualiti tinggi, memberikan 'impak suci, bersih dan berkilau,' menurut deksripsi di laman web Van Cleef & Arpels.", "r": {"result": "The earrings from The Snowflake collection are encrusted with high-quality diamonds, giving a 'pure, clean and sparkling effect,' according to the description on the Van Cleef & Arpels website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipilih sendiri oleh Denise, anting-anting 6.7-karat itu adalah daripada gabungan emas dan berlian - iaitu sejumlah 170 butir permata semuanya.", "r": {"result": "Handpicked by Denise, the 6.7-carat earrings are a combination of gold and diamonds - a total of 170 gems in all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan laman web rasmi syarikat pengeluar barang kemas itu, rupa bentuk anting-anting berkenaan ada ditunjukkan seperti di dalam gambar berikut:  .", "r": {"result": "Based on the official website of the jewelry manufacturer, the shape of the earrings is shown in the following picture: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, majlis perkahwinan Jonas, 26, dan Priyanka, 36, dilangsungkan penuh gilang-gemilang di Istana Umaid Bhavan di Jodhpur, India, pada Sabtu.", "r": {"result": "Earlier, the wedding ceremony of Jonas, 26, and Priyanka, 36, was held in full splendor at the Umaid Bhavan Palace in Jodhpur, India, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikatan antara kedua-dua mempelai itu dilangsungkan mengikut tradisi Kristian dan disempurnakan oleh bapa Nick iaitu Paul Kevin Jonas.", "r": {"result": "The bond between the two brides and grooms was solemnized according to Christian tradition and perfected by Nick's father, Paul Kevin Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad pula, pasangan itu menjalani upacara mengikut tradisi Hindu.", "r": {"result": "On Sunday, the couple underwent a ceremony according to Hindu tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi acara tersebut merupakan antara kediaman mewah terbesar dunia yang kini diuruskan oleh Taj Hotels.", "r": {"result": "The location of the event is one of the world's largest luxury residences currently managed by Taj Hotels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangunan bersejarah yang mempunyai 347 buah bilik itu mula dibina pada tahun 1928 dan dinamakan sempena nama Maharaja Umaid Singh.", "r": {"result": "The historic building with 347 rooms was first built in 1928 and named after Maharaja Umaid Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bunga api majlis kahwin Nick-Priyanka undang kontroversi, sindiran netizen.", "r": {"result": "READ: Fireworks at Nick-Priyanka's wedding are controversial, netizens sneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pertama kali saya menjejakkan kaki ke Mekah, Madinah tanpa suami' - Nora mohon doa peminat", "r": {"result": "'The first time I set foot in Mecca, Medina without my husband' - Nora asks for the prayers of her fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nora berharap agar orang ramai dapat mendoakan perjalanannya untuk menunaikan ibadah umrah akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Singer Nora hopes that the public can pray for her journey to perform Umrah to go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nora berharap agar orang ramai dapat mendoakan perjalanannya untuk menunaikan ibadah umrah akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "SINGER Nora hopes that the public can pray for her journey to perform Umrah to go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Nora mengakui ini merupakan kali pertama dia mengejarkan ibadah Umrah tanpa ditemani oleh suaminya, komposer arwah Johan Nawawi.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Nora admitted that this was the first time she pursued Umrah worship without being accompanied by her husband, the late composer Johan Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat ahli keluarga yang disayangi, anak-anak, sahabat-sahabat, kenalan-kenalan serta peminat-peminat yang dikasihi @fanoratik.", "r": {"result": "\"For beloved family members, children, friends, acquaintances and fans dear @fanoratik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nora, In Shaa Allah pada 3 Disember, 2018, saya akan berangkat menunaikan umrah tajaan DSV Dato Seri Vida yang bermurah hati memberikan hadiah pakej umrah bersama Zainal Kembara, yang sangat-sangat berharga untuk saya.", "r": {"result": "nora, In Shaa Allah on December 3, 2018, I will be leaving for the umrah sponsored by DSV Dato Seri Vida who generously gave me the gift of an umrah package with Zainal Kembara, which is very precious to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak-banyak Dato.", "r": {"result": "\"Thank you very much Dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berdoa semoga Dato terus berjaya dan bahagia dalam redha Allah dunia akhirat.", "r": {"result": "I pray that Dato will continue to be successful and happy in the pleasure of God in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Shaa Allah.", "r": {"result": "In Shaa Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan rendah hati, saya ingin memohon ampun dan maaf kepada sesiapa saja yang mengenali saya, sekiranya ada tersalah apa-apa, samada sengaja atau tidak.", "r": {"result": "Humbly, I would like to ask for forgiveness and apologies to anyone who knows me, if there is anything wrong, whether intentional or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Junaat buat semua.", "r": {"result": "Greetings Junaat to all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat ahli keluarga yg disayangi, anak2, sahabat2, kenalan2 serta peminat2 yg dikasihi.", "r": {"result": "For beloved family members, children, friends, acquaintances and beloved fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fanoratik.", "r": {"result": "@fanoratik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nora In Shaa Allah pada 3 Dec 2018, saya akn berangkat menunaikan umrah tajaan DSV Dato Seri Vida yg bermurah hati memberikan hadiah pakej umrah bersama Zainal Kembara, yg sgt2 berharga utk saya.", "r": {"result": "nora In Shaa Allah on 3 Dec 2018, I will be leaving for the umrah sponsored by DSV Dato Seri Vida who generously gave me an umrah package with Zainal Kembara, which is very precious to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih byk2 Dato.", "r": {"result": "Thank you very much Dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'There Is Only You And Me', Aiman Hakim bercinta dengan Zahirah Macwilson?", "r": {"result": "'There Is Only You And Me', Aiman Hakim in love with Zahirah Macwilson?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman turut menyertakan hashtag #ZahirAH yang merupakan gabungan nama mereka berdua, Zahirah dan Aiman Hakim.", "r": {"result": "Aiman also included the hashtag #ZahirAH which is a combination of their names, Zahirah and Aiman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO yang dimuat naik oleh pelakon Aiman Hakim Ridza di laman Instagram malam tadi menarik perhatian peminat.", "r": {"result": "A PHOTO uploaded by actor Aiman Hakim Ridza on Instagram last night caught the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi gambarnya bersama aktres Zahirah Macwilson, kapsyen yang ditulis oleh Aiman seperti memberi gambaran mereka kini sedang menjalin hubungan istimewa.", "r": {"result": "Sharing a photo with actress Zahirah Macwilson, the caption written by Aiman seems to give the impression that they are now in a special relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Numbers start with 123, music start with Do-Re-Mi.", "r": {"result": "\"Numbers start with 123, music starts with Do-Re-Mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letters start with A and end with Z.", "r": {"result": "Letters start with A and end with Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The fact is there is only you and me,\" tulis Aiman.", "r": {"result": "\"The fact is there is only you and me,\" wrote Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Numbers start with 123, Music start with Do-Re-Mi Letters start with A and end with Z. the fact is there is only you and me.", "r": {"result": "Numbers start with 123, Music start with Do-Re-Mi Letters start with A and end with Z. the fact is there is only you and me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#zahirAH.", "r": {"result": "#zahirAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ aimanhakimridza on.", "r": {"result": "A post shared by @ aimanhakimridza on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 2, 2018 at 6:06am PST.", "r": {"result": "Dec 2, 2018 at 6:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan kapsyen, Aiman turut menyertakan hashtag #ZahirAH yang merupakan gabungan nama mereka berdua, Zahirah dan Aiman Hakim.", "r": {"result": "In the caption, Aiman also included the hashtag #ZahirAH which is a combination of their names, Zahirah and Aiman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, ramai yang beranggapan mereka sedang menjalin hubungan cinta berdasarkan foto mesra dan kapsyen yang ditulis.", "r": {"result": "In the comments section, many thought they were in a relationship based on the friendly photos and captions written.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga beranggapan yang Aiman dan Zahirah secocok untuk menjalinkan hubungan, sama cantik, sama padan!", "r": {"result": "Netizens also think that Aiman and Zahirah are perfect for a relationship, equally beautiful, equally matched!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, BH Online melaporkan yang Zahirah dikatakan terpaut hati dengan Aiman bermula di laman sosial.", "r": {"result": "Previously, BH Online reported that Zahirah was said to be in love with Aiman starting on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Zahirah menunjukkan sikap mengambil berat terhadap Aiman dengan menghantar makanan kepada aktor terbabit.", "r": {"result": "According to sources, Zahirah showed concern for Aiman by sending food to the actor involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila Aiman memuat naik gambar makanan menerusi ruangan Instagram Stories miliknya, yang kononnya dihantar seseorang, ramai meneka tentulah Zahirah yang berbuat demikian.", "r": {"result": "When Aiman uploaded a photo of food through his Instagram Stories column, which was supposedly sent by someone, many guessed that it was Zahirah who did it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Aiman pernah bergandingan dengan Zahirah dalam drama bersiri Demi Cinta Ain pada 2016 tetapi bukanlah sebagai hero dan heroin.", "r": {"result": "Previously, Aiman had partnered with Zahirah in the drama serial Demi Cinta Ain in 2016 but not as the hero and heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, belum ada penjelasan lanjut dari kedua-dua pihak.", "r": {"result": "So far, there has been no further explanation from either side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Gempak untuk mendapatkan ulasan mereka berkenaan perkara ini menemui jalan buntu apabila Aiman gagal dihubungi dan Zahirah tidak membalas mesej menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Gempak's efforts to get their comments regarding this matter came to a dead end when Aiman failed to be contacted and Zahirah did not respond to messages via the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunga api majlis kahwin Nick-Priyanka undang kontroversi, sindiran netizen", "r": {"result": "Nick-Priyanka's wedding fireworks are controversial, netizens sneered", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen khususnya dari India mengetengahkan satu isu yang kontroversi dan menyindir Priyanka sebagai seorang yang hipokrit.", "r": {"result": "Netizens especially from India highlighted a controversial issue and ridiculed Priyanka as a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMERIAHAN perkahwinan antara bintang asal Bollywood Priyanka Chopra dengan selebriti dari Amerika Syarikat Nick Jonas masih berlangsung.", "r": {"result": "The CELEBRATION of the wedding between the original Bollywood star Priyanka Chopra and the celebrity from the United States Nick Jonas is still going on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari ini (Ahad), penyatuan dua mempelai itu diteruskan dengan upacara yang mengikut adat tradisional Hindu.", "r": {"result": "Today (Sunday), the union of the two brides continues with a ceremony that follows traditional Hindu customs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belumpun keseronokan itu berakhir, netizen khususnya dari India khususnya sudahpun mengetengahkan satu isu yang kontroversi sekali gus menyindir Priyanka sebagai seorang hipokrit.", "r": {"result": "Even before the fun ended, netizens, especially from India, highlighted a controversial issue and satirized Priyanka as a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara pertunjukan bunga api yang melatari suasana di lokasi majlis iaitu di Istana Umaid Bhavan, Jodhpur.", "r": {"result": "All because of the fireworks show that set the mood at the location of the ceremony which is at Istana Umaid Bhavan, Jodhpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Sabtu malam, langit di kawasan itu bercahaya dengan pertunjukan bunga api besar-besaran yang berlangsung selama beberapa minit.", "r": {"result": "On Saturday night, the sky in the area lit up with a massive fireworks display that lasted for several minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dreamy!", "r": {"result": "Dreamy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its a ball in Jodhpur as @priyankachopra and @nickjonas get married in a Christian ceremony today.", "r": {"result": "Its a ball in Jodhpur as @priyankachopra and @nickjonas get married in a Christian ceremony today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/U7VOWskBDm", "r": {"result": "twitter.com/U7VOWskBDm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Filmfare (@filmfare) December 1, 2018.", "r": {"result": "-- Filmfare (@filmfare) December 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa minggu sebelumnya, Priyanka menyeru orang ramai supaya mengurangkan bermain bunga api sempena sambutan Diwali.", "r": {"result": "A few weeks earlier, Priyanka had called on people to cut down on fireworks during Diwali celebrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasannya, asap yang terhasil daripada bunga api menjejaskan pesakit-pesakit asma, iaitu satu masalah kesihatan yang turut dialami Priyanka sendiri sejak kecil.", "r": {"result": "The reason is that the smoke produced by fireworks affects asthma patients, which is a health problem that Priyanka herself has experienced since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadikan Diwali tentang cahaya, ladu, kasih sayang dan bukannya pencemaran.", "r": {"result": "\"Make Diwali about light, dumplings, love and not pollution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurangkan penggunaan bunga api supaya anda semua dan pesakit asma seperti saya, dan haiwan boleh menikmati perayaan ini juga,\" ujar Priyanka dalam pesanan tersebut.", "r": {"result": "Reduce the use of fireworks so that you and asthma sufferers like me, and animals can enjoy this festival too,\" Priyanka said in the message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations to @Cipla_Global for the groundbreaking invention.", "r": {"result": "Congratulations to @Cipla_Global for the groundbreaking invention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@priyankachopra had asthma since age of 5. Firecracker pollution on Diwali made her asthma worse, bt aftr using Cipla inhaler, her asthma got cured within a month, &now she is enjoying firecrackers on her wedding pic.", "r": {"result": "@priyankachopra had asthma since age of 5. Firecracker pollution on Diwali made her asthma worse, but after using Cipla inhaler, her asthma got cured within a month, & now she is enjoying firecrackers on her wedding pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/iVxQtAaU4C", "r": {"result": "twitter.com/iVxQtAaU4C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neta Ji (@AapGhumaKeLeLo_) December 1, 2018.", "r": {"result": "-- Neta Ji (@AapGhumaKeLeLo_) December 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai mula memuat naik status di Facebook dan tweet yang menyindir Priyanka, antara lain berjenaka bahawa bunga api yang digunakan dalam majlis perkahwinan selebriti itu adalah 'dari jenis tidak berbunyi bingit, mesra alam sekitar, tidak menghasilkan pencemaran asap, dan mesra haiwan'.", "r": {"result": "Many started uploading statuses on Facebook and tweets mocking Priyanka, among others joking that the fireworks used in the celebrity wedding were 'of the kind that do not make noise, are environmentally friendly, do not produce smoke pollution, and are animal friendly'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada pula yang mempertikai betapa mudahnya mendapat keizinan untuk membuat pertunjukan bunga api besar-besaran seperti itu, sedangkan ketika perayaan Diwali, mereka mendakwa ada tangkapan dibuat kerana ia dianggap menyalahi peraturan.", "r": {"result": "There are those who dispute how easy it is to get permission to make such a massive firework display, when during the Diwali festival, they claim that there are arrests because it is considered against the rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wonderful display of secular, non polluting, noiseless, animal friendly, pre 8 pm fireworks in Bollywoodstan.", "r": {"result": "Wonderful display of secular, non-polluting, noiseless, animal friendly, pre 8 pm fireworks in Bollywoodstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/wTME2NuRCx", "r": {"result": "co/wTME2NuRCx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aashish Chandorkar (@c_aashish) December 1, 2018.", "r": {"result": "-- Aashish Chandorkar (@c_aashish) December 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazing !", "r": {"result": "Amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oxygen producing crackers...Pretty sure theyll reduce pollution a few hundred kms away in Delhi... https://t.", "r": {"result": "Oxygen producing crackers...Pretty sure they'll reduce pollution a few hundred kms away in Delhi... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/5Fa08D3gEg", "r": {"result": "co/5Fa08D3gEg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- The-Lying-Lama (@KyaUkhaadLega) December 1, 2018.", "r": {"result": "-- The-Lying-Lama (@KyaUkhaadLega) December 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Was there any Special permission from Mi Lords for Huge Fireworks at Priyanka Chopra & Nick Jones Christian Wedding in Jodhpur ?", "r": {"result": "Was there any Special permission from Mi Lords for Huge Fireworks at Priyanka Chopra & Nick Jones Christian Wedding in Jodhpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As there was a Restricted fireworks in Diwali for Hindus.", "r": {"result": "As there was a Restricted fireworks in Diwali for Hindus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/n3PgRZKGNu", "r": {"result": "twitter.com/n3PgRZKGNu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meriahnya perkahwinan Nick Jonas dan Priyanka Chopra di India!", "r": {"result": "The fun of Nick Jonas and Priyanka Chopra's wedding in India!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara penyatuan kedua-duanya mengikut kelaziman agama Kristian dan disusuli sebuah majlis pada Ahad yang mengikut adat tradisional Hindu.", "r": {"result": "The unification ceremony of the two follows the prevailing Christian religion and is followed by a ceremony on Sunday that follows traditional Hindu customs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKAHWINAN antara bintang Bollywood, Priyanka Chopra dengan penyanyi terkenal berasal dari Texas, Amerika Syarikat, Nick Jonas, dilangsungkan dengan penuh gilang-gemilang di Istana Umaid Bhavan di Jodhpur, India, pada Sabtu.", "r": {"result": "THE MARRIAGE between Bollywood star Priyanka Chopra and the famous singer from Texas, USA, Nick Jonas, took place with great pomp at the Umaid Bhavan Palace in Jodhpur, India, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikatan antara kedua-dua mempelai itu dilangsungkan mengikut tradisi Kristian dan disempurnakan oleh bapa Nick iaitu Paul Kevin Jonas.", "r": {"result": "The bond between the two brides and grooms was solemnized according to Christian tradition and perfected by Nick's father, Paul Kevin Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad pula, pasangan itu akan menjalani upacara mengikut tradisi Hindu.", "r": {"result": "On Sunday, the couple will undergo a ceremony according to Hindu tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick dan Priyanka telahpun bertunang empat bulan lalu selepas berpacaran selama setahun.", "r": {"result": "Nick and Priyanka got engaged four months ago after dating for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya mengesahkan tentang majlis perkahwinan pada Sabtu itu di akaun media sosial masing-masing.", "r": {"result": "Both confirmed about the wedding ceremony on Saturday on their respective social media accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the most special things that our relationship has given us is a merging of families who love and respect each other's faiths and cultures.", "r": {"result": "One of the most special things that our relationship has given us is a merging of families who love and respect each other's faiths and cultures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And so planning our wedding with an amalgamation of both was so so amazing.", "r": {"result": "And so planning our wedding with an amalgamation of both was so so amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An important part for the girl in an Indian wedding is the Mehendi.", "r": {"result": "An important part for the girl in an Indian wedding is the Mehendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once again we made it our own and it was an afternoon that kicked off the celebrations in the way we both dreamed.", "r": {"result": "Once again we made it our own and it was an afternoon that kicked off the celebrations in the way we both dreamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nick Jonas (@nickjonas) on.", "r": {"result": "A post shared by Nick Jonas (@nickjonas) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 1, 2018 at 7:34am PST.", "r": {"result": "Dec 1, 2018 at 7:34am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita BBC memetik kata mereka, bahawa 'salah satu daripada keistimewaan hubungan mereka adalah penyatuan keluarga, kepercayaan dan budaya'.", "r": {"result": "The BBC news portal quoted them as saying, that 'one of the specialties of their relationship is the unification of family, faith and culture'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka, membuat perancangan perkahwinan yang menggabungkan kekayaan ciri dari kedua-dua dunia itu disifatkan sungguh menakjubkan.", "r": {"result": "For them, planning a wedding that combines the wealth of features from both worlds is truly amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick, 26, dan Priyanka, 36, dipercayai mula berpacaran sekitar Mei 2017 sewaktu acara Met Gala.", "r": {"result": "Nick, 26, and Priyanka, 36, are believed to have started dating around May 2017 during the Met Gala event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudiannya mengikat tali pertunangan di London kira-kira setahun kemudian.", "r": {"result": "They later tied the knot in London about a year later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di susur masa media sosial, banyak muat naik yang menunjukkan keindahan suasana di sekitar Istana Umaid Bhavan sempena upacara tersebut, termasuklah pentunjukan bunga api besar-besaran seumpama majlis diraja.", "r": {"result": "On the timeline of social media, many uploads show the beauty of the atmosphere around the Umaid Bhavan Palace in conjunction with the ceremony, including a massive fireworks display like a royal ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi acara tersebut merupakan antara kediaman mewah terbesar dunia yang kini diuruskan oleh Taj Hotels.", "r": {"result": "The location of the event is one of the world's largest luxury residences currently managed by Taj Hotels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangunan bersejarah yang mempunyai 347 buah bilik itu mula dibina pada tahun 1928 dan dinamakan sempena nama Maharaja Umaid Singh.", "r": {"result": "The historic building with 347 rooms was first built in 1928 and named after Maharaja Umaid Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dreamy!", "r": {"result": "Dreamy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its a ball in Jodhpur as @priyankachopra and @nickjonas get married in a Christian ceremony today.", "r": {"result": "Its a ball in Jodhpur as @priyankachopra and @nickjonas get married in a Christian ceremony today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/U7VOWskBDm", "r": {"result": "twitter.com/U7VOWskBDm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Filmfare (@filmfare) December 1, 2018.", "r": {"result": "-- Filmfare (@filmfare) December 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak memenangi pertandingan ratu cantik Miss World pada tahun 2000, Priyanka menjadi wajah penting dalam lebih 50 buah filem Bollywood.", "r": {"result": "Since winning the Miss World pageant in 2000, Priyanka has been an important face in more than 50 Bollywood films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaannya menembusi tembok Hollywood antara lain dibuktikan dengan komitmennya pada siri televisyen Quantico, selain pernah memegang beberapa watak penting dalam filem Ventilator, Baywatch dan A Kid like Jake.", "r": {"result": "His success in breaking through the walls of Hollywood is evidenced by his commitment to the television series Quantico, in addition to holding several important roles in the films Ventilator, Baywatch and A Kid like Jake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick pula mula meraih populariti merupakan apabila menjadi sebahagian daripada anggota kumpulan bersaudara, Jonas Brothers, bersama Joe dan Kevin, serta mempunyai pengikut yang ramai lantaran populariti filem Camp Rock di saluran Disney Channel.", "r": {"result": "Nick began to gain popularity when he became part of the Jonas Brothers, together with Joe and Kevin, and had a large following due to the popularity of the movie Camp Rock on the Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak meneruskan karier solo, peminat muzik mengingatinya dengan lagu-lagu hit seperti Levels, Jealous dan Chains.", "r": {"result": "Since continuing his solo career, music fans remember him with hit songs such as Levels, Jealous and Chains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tamil 3D pertama lakonan Rajinikanth bakal cipta 'tsunami'", "r": {"result": "Rajinikanth's first 3D Tamil film will create a 'tsunami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"2.0\" mendapat sambutan melangkaui jangkaan apabila tiket untuk minggu pertama tayangannya di kebanyakan pawagam habis dijual.", "r": {"result": "The movie \"2.0\" received a response beyond expectations as tickets for its first week of release in most theaters were sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH filem yang ditunggu-tunggu peminat bintang filem terkemuka Rajinikanth, '2.0' menampilkan kelainan melalui penampilan efek khas yang amat mengagumkan.", "r": {"result": "A much-awaited film by the fans of leading film star Rajinikanth, '2.0' features a twist through the appearance of special effects that are very impressive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel filem blockbuster Enthiran (Robot) yang dikeluarkan pada 2010 ini mendapat sambutan melangkaui jangkaan apabila tiket untuk minggu pertama tayangannya di kebanyakan pawagam habis dijual.", "r": {"result": "The sequel to the 2010 blockbuster Enthiran (Robot) has received an unexpected response as tickets for its first week of release in most theaters are sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bergenre fiksyen sains itu yang mula ditayangkan bermula Khamis di seluruh dunia berkisar tentang seorang saintis membantu kerajaan menyiasat satu ancaman yang melangkaui pemikiran menggunakan robotnya.", "r": {"result": "The science-fiction film, which premiered Thursday worldwide, revolves around a scientist who helps the government investigate a threat beyond thought using its robots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh S. Shankar, filem yang menelan belanja US$76 juta itu merupakan antara filem termahal di India dan dijangka mencipta  'tsunami' sebagai filem terlaris.", "r": {"result": "Directed by S. Shankar, the US$76 million film is one of the most expensive films in India and is expected to create a 'tsunami' as a blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tamil 3D pertama ini hadir dalam tiga bahasa iaitu Tamil, Telugu dan Hindi dan ditayangkan di 200 pawagam di seluruh negara iaitu 60 panggung dalam format 3D dan bakinya 2D.", "r": {"result": "This first 3D Tamil film is available in three languages namely Tamil, Telugu and Hindi and is shown in 200 theaters across the country, 60 theaters in 3D format and the rest in 2D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pawagam di Malaysia juga telah menambah kekerapan tayangan berikutan sambutan luar biasa dan permintaan tinggi peminat tempatan, lapor Bernama.", "r": {"result": "Cinemas in Malaysia have also increased the frequency of screenings due to the overwhelming response and high demand from local fans, Bernama reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Rajinikanth, \"2.0\" turut menampilkan bintang Bollywood, Akshay Kumar dan komposer muzik pemenang anugerah Oscar, AR Rahman sebagai pengarah muzik.", "r": {"result": "Apart from Rajinikanth, \"2.0\" also features Bollywood star Akshay Kumar and Oscar-winning music composer AR Rahman as music directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi ... Beraninya As'ad Motawh mengusik Kendall Jenner!", "r": {"result": "Amboi ... How dare As'ad Motawh tease Kendall Jenner!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supermodel dan selebriti popular Hollywood, Kendall Jenner berkongsi sekeping gambar baru-baru ini.", "r": {"result": "Supermodel and popular Hollywood celebrity, Kendall Jenner shared a photo recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL dan selebriti popular Hollywood, Kendall Jenner berkongsi sekeping gambar baru-baru ini.", "r": {"result": "MODEL and popular Hollywood celebrity, Kendall Jenner shared a photo recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"All my siblings posting their babies and sh*t and i'm just like...\" tulis Kendall sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"All my siblings posting their babies and sh*t and I'm just like...\" wrote Kendall as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, ruangan komennya dipenuhi pelbagai reaksi dari peminat di seluruh dunia, namun apa yang menarik perhatian adalah komen nakal yang ditinggalkan oleh penyanyi As'ad Motawh.", "r": {"result": "As usual, the comment section was filled with various reactions from fans around the world, but what caught the attention was the cheeky comment left by singer As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'll give you one,\" tulis As'ad mengusik supermodel terbabit.", "r": {"result": "\"I'll give you one,\" wrote As'ad teasing the supermodel involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen tersebut telah mengundang perhatian peminat As'ad di Malaysia, segelintir antara mereka mempertikaikan tindakan penyanyi terbabit, ada juga yang menyifatkan perkara itu sekadar satu gurauan.", "r": {"result": "The comment has attracted the attention of As'ad's fans in Malaysia, some of them disputed the singer's actions, some described it as just a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kak Long hilang sabar!' - Dituduh hina cleaner, Amelina buat laporan polis", "r": {"result": "'Kak Long lost his temper!' - Accused of insulting the cleaner, Amelina filed a police report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 5 (GV5) dilaporkan telah membuat laporan polis berhubung dakwaan fitnah kononnya penyanyi itu menghina pekerjaan tukang cuci (cleaner).", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 5 (GV5) has reportedly filed a police report regarding defamation claims that the singer insulted the job of a cleaner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 5 (GV5) dilaporkan telah membuat laporan polis berhubung dakwaan fitnah kononnya penyanyi itu menghina pekerjaan tukang cuci (cleaner).", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 5 (GV5) has reportedly filed a police report regarding defamation claims that the singer insulted the job of a cleaner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Amelina, individu terbabit telah mencetuskan provokasi di Instagramnya secara keterlaluan dan enggan berdamai.", "r": {"result": "Amelina explained, the individual involved had caused provocation on his Instagram excessively and refused to reconcile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, akaun itu telah menyekat akses Amelina hingga memaksanya untuk berhubung dengan peguam bagi mengelakkan masalah itu berlarutan.", "r": {"result": "In fact, the account has blocked Amelina's access to the point of forcing her to contact a lawyer to prevent the problem from prolonging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kisahnya apabila Kak Long hilang sabar, naik angin dan hampir-hampir nak jadi hulk disebabkan sikap kurang cerdik sesetengah netizen yang masuk ke laman media sosial Kak Long dan menimbulkan kekecohan melampau!", "r": {"result": "\"This is the story when Kak Long lost his temper, got winded and almost wanted to become the hulk due to the lack of wit of some netizens who entered Kak Long's social media site and caused an extreme commotion!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kak Long memang giler, tingtong dan sporting tapi sorry sangat Kak Long terpaksa mengaku yang Kak Long tak boleh handle & cepat emotional dengan manusia yang sengaja nak wujudkan sentimen negatif, menghasut & memfitnah.", "r": {"result": "\"Kak Long is crazy, tingtong and sporting, but I'm very sorry Kak Long has to admit that Kak Long can't handle & is quick to get emotional with people who deliberately want to create negative sentiments, incite & slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat tak faham sesetengah mereka sanggup create fake account dan kemudian sengaja masuk kat semua IG artis untuk provoke menyakitkan hati.", "r": {"result": "\"I really don't understand that some people are willing to create fake accounts and then deliberately enter all the artist's IG to provoke and hurt people's feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah takde kerja lain ke?", "r": {"result": "\"Don't you have another job?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nmpk sgt kehidupan mereka ni sedih dan malang,\" tulis Amelina di Instagramnya.", "r": {"result": "It seems like their lives are sad and unfortunate,\" wrote Amelina on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NewsUpdate Ini adalah kisahnya apabila Kaklong hilang sabar, naik hangin & hampir2 nak jadi hulk disebabkan sikap kurang cerdik sesetengah netizen yg masuk ke laman media sosial Kaklong & menimbulkan kekecohan melampau!", "r": {"result": "#NewsUpdate This is the story when Kaklong lost his temper, went up in the air & almost wanted to become the hulk due to the lack of wit of some netizens who went to Kaklong's social media page & caused an extreme commotion!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi duta periuk, Siti Nurhaliza enggan tipu peminat", "r": {"result": "Being a pot ambassador, Siti Nurhaliza refuses to deceive fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi  tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza kini bergelar duta produk periuk tahan lekat jenama Vantage.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza is now the product ambassador of the Vantage brand of non-stick cookware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza kini bergelar duta produk periuk tahan lekat jenama Vantage.", "r": {"result": "The country's most famous SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza is now the product ambassador for Vantage non-stick cookware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah menyandang tanggungjawab menjadi duta kepada pelbagai produk, ini merupakan penglibatan pertama Siti dengan produk kelengkapan dapur.", "r": {"result": "Having held the responsibility of being an ambassador for various products, this is Siti's first involvement with kitchen equipment products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya teruja dengan kerjasama ini kerana sebagai seorang wanita, kelengkapan dapur memang dekat dengan hati kita.", "r": {"result": "\"Honestly, I am excited about this collaboration because as a woman, kitchen equipment is really close to our hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa puas itu tak dapat digambarkan apabila proses memasak dipermudahkan dengan kelengkapan dapur yang menyenangkan kerja.", "r": {"result": "\"The feeling of satisfaction is indescribable when the cooking process is simplified with kitchen equipment that is pleasant to work with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah semestinya saya akan memastikan dahulu produk yang saya wakili itu benar-benar berkesan.", "r": {"result": "\"Of course I will first make sure that the product I represent is really effective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu menjadi jurucakap kepada barangan yang benar-benar berkualiti kerana apa yang saya promosikan akan mempengaruhi peminat.", "r": {"result": "\"I want to be a spokesperson for really quality stuff because what I promote will influence the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu tipu peminat,\" katanya.", "r": {"result": "I don't want to deceive the fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui di majlis menandatangani kontrak sebagai duta jenama tersebut di Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Siti was met at the contract signing ceremony as the brand's ambassador in Petaling Jaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula Januari depan, Siti bakal mempromosikan jenama periuk terbabit di Go Shop dengan menyertai demonstrasi masakan secara langsung.", "r": {"result": "Starting next January, Siti will promote the pot brand at Go Shop by participating in live cooking demonstrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program promosi ini berlangsung selama tiga bulan.", "r": {"result": "\"This promotional program lasts for three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat teruja untuk memasak secara langsung di hadapan penonton Go Shop.", "r": {"result": "I'm really excited to cook live in front of the Go Shop audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Produk yang dikeluarkan akan mempunyai tanda tangan saya.", "r": {"result": "\"The released product will have my signature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin saya akan dibantu oleh cef dan bakal menyediakan juadah yang selalu saya masak di rumah seperti ketam telur masin dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe I will be helped by the chef and will prepare dishes that I always cook at home such as salted egg crab and so on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie mampu jadi pemangkin anak muda sertai bidang ketenteraan", "r": {"result": "PASKAL The Movie can be a catalyst for young people to join the military", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL the Movie memberi kesedaran kepada segenap lapisan masyarakat untuk menghargai jasa dan pengorbanan para pejuang negara.", "r": {"result": "PASKAL the Movie gives awareness to all levels of society to appreciate the service and sacrifice of national fighters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berjaya membuka mata anak muda untuk menceburi bidang pertahanan negara.", "r": {"result": "PASKAL The Movie succeeded in opening the eyes of young people to venture into the field of national defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian kata, Pengarah Filem Paskal The Movie, Adrian Teh apabila diajukan soalan mengenai impak positif yang diterima melalui tayangan PASKAL pada September lalu.", "r": {"result": "Thus said the Director of Paskal The Movie, Adrian Teh when asked about the positive impact received through the screening of PASKAL last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini sendiri memberi kesedaran kepada segenap lapisan masyarakat untuk menghargai jasa dan pengorbanan para pejuang negara,\" katanya di Majlis Penghargaan PASKAL The Movie, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"This film itself gives awareness to all levels of society to appreciate the service and sacrifice of national fighters,\" he said at the PASKAL The Movie Appreciation Ceremony, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Penghargaan PASKAL The Movie diadakan pada hari Rabu, 28 November 2018 sebagai penghargaan kepada para pelakon dan krew filem tersebut atas kejayaan mereka dalam meraih RM 30 juta sepanjang tayangan tersebut disamping membuka minda masyarakat mengenai jasa dan pengorbanan prajurit negara terhadap tanah air.", "r": {"result": "PASKAL The Movie Appreciation Ceremony was held on Wednesday, 28 November 2018 as an appreciation to the actors and crew of the film for their success in earning RM 30 million during the screening in addition to opening the minds of the public about the service and sacrifice of national soldiers for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis tersebut, Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Astro, Henry Tan dan Naib Presiden dan Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara Kandungan Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh.", "r": {"result": "Also present at the event were Astro's Acting Chief Executive Officer, Henry Tan and Astro's Vice President and Head of the Malay and Archipelago Content Division, Datuk Khairul Anwar Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie diarahkan oleh Adrian Teh dan diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw.", "r": {"result": "PASKAL The Movie is directed by Adrian Teh and produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ketika berucap pada Majlis Penghargaan PASKAL The Movie, Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin berharap agar filem ini dijadikan sebagai asas dalam menarik lebih ramai minat belia untuk menyertai dalam bidang pertahanan negara.", "r": {"result": "In the meantime, when speaking at the PASKAL The Movie Appreciation Ceremony, the Commander of the Navy, Admiral Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin hoped that this film would be used as a basis in attracting more youth to participate in the field of national defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, filem itu sememangnya memberi penghargaan kepada tentera laut dan meningkatkan nilai patriotisme dalam kalangan masyarakat di negara kita.", "r": {"result": "He said, the film really gives appreciation to the navy and increases the value of patriotism among the people in our country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, watak utama filem tersebut,Hairul Azreen pula berharap seluruh anak muda di Malaysia menjadikan filem ini sebagai pemangkin semangat untuk menyertai bidang kententeraan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "In addition, the main character of the film, Hairul Azreen, hopes that all young people in Malaysia will use this film as a catalyst to join the military and national defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga menyarankan kepada adik-adik semua yang bercita-cita untuk menjadi tentera agar teruskan niat tersebut kerana kita memerlukan pejuang-pejuang seperti anda,'' katanya ketika ditemui Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I also suggest to all the brothers and sisters who aspire to be in the army to continue with that intention because we need fighters like you,\" he said when met by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie sudah mula ditayangkan di Astro First dan penonton dapat memuat turun filem tersebut untuk tontonan bersama seisi keluarga.", "r": {"result": "PASKAL The Movie has started showing on Astro First and viewers can download the movie to watch with the whole family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza pernah padam foto Aafiyah di IG kerana ...", "r": {"result": "Siti Nurhaliza once deleted Aafiyah's photo on IG because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mendedahkan pernah memadam foto anaknya, Siti Aafiyah yang telah dimuat naik di akaun  IG selepas suaminya merasakan foto itu tidak sesuai dikongsi.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza revealed that she had deleted a photo of her daughter, Siti Aafiyah, which had been uploaded on her IG account after her husband felt that the photo was not suitable for sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mendedahkan pernah memadam foto anaknya, Siti Aafiyah yang telah dimuat naik di akaun Instagram (IG) selepas suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa merasakan ia tidak sesuai untuk dikongsikan.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza revealed that she had deleted a photo of her daughter, Siti Aafiyah, which had been uploaded on her Instagram (IG) account after her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa felt it was not appropriate to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, dia perlu meminta pandangan dan izin suaminya terlebih dahulu sebelum berkongsi foto atau video Aafiyah di laman sosial.", "r": {"result": "According to Siti, she needs to ask her husband's opinion and permission first before sharing photos or videos of Aafiyah on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, dulu pernahlah sekali saya padam gambar yang dah dikongsikan di Instagram kerana suami kata tak berapa sesuai untuk dikongsi.", "r": {"result": "\"Actually, I once deleted a picture I had shared on Instagram because my husband said it was not appropriate to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sebelum kongsi foto atau video Aafiyah, saya akan tunjuk pada Datuk K dahulu dan minta pandangannya, sama ada sesuai atau tidak.", "r": {"result": "\"So before sharing Aafiyah's photo or video, I will show it to Datuk K first and ask for his opinion, whether it is appropriate or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau Datuk K rasa tak sesuai, dia akan beritahu dan tidak mengizinkannya untuk dimuat naik,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"If Datuk K doesn't think it's appropriate, he will tell and not allow it to be uploaded,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui ketika pelancaran SimplySiti Di Hati 2018 yang diadakan di PNB Perdana Hotel & Suites On The Park, Kuala Lumpur pada Rabu.", "r": {"result": "Siti was met at the launch of SimplySiti Di Hati 2018 held at PNB Perdana Hotel & Suites On The Park, Kuala Lumpur on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Anta Permana itu berkata, dia dan suami tidak mahu Aafiyah terlalu diketengahkan dan didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "The Anta Permana singer said that she and her husband did not want Aafiyah to be too prominent and revealed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan suami tidak pernah terfikir untuk mengetengahkan Aafiyah kepada umum kerana dia pun masih kecil lagi.", "r": {"result": "\"My husband and I never thought of introducing Aafiyah to the public because she was still young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu, buat masa ini tiada lagi akaun Instagram peribadi untuknya.", "r": {"result": "\"For that reason, for now there is no more personal Instagram account for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, kami rasa tak perlu, tapi saya tak berani nak kata akan datang bagaimana,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So far, we don't think it's necessary, but I don't dare to say what will happen,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aafiyah dilahirkan pada 19 Mac lalu selepas pasangan itu menanti 11 tahun untuk menimang cahaya mata.", "r": {"result": "Aafiyah was born on March 19 after the couple waited 11 years to have a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencipta watak SpongeBob, Stephen Hillenburg meninggal dunia", "r": {"result": "SpongeBob creator Stephen Hillenburg has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hillenburg menyuntik elemen humor dan kenaifan pada Spongebob Squarepants, yang membawa keseronokan kepada generasi kanak-kanak dan seisi keluarga", "r": {"result": "Hillenburg injects elements of humor and naivety into Spongebob Squarepants, bringing fun to generations of children and the whole family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCIPTA watak kartun, SpongeBob SquarePants, Stephen Hillenburg, meninggal dunia pada Isnin pada usia 57 tahun.", "r": {"result": "CREATOR of the cartoon character, SpongeBob SquarePants, Stephen Hillenburg, died on Monday at the age of 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar itu disahkan Nickelodeon, yang menjadi penyiar siri kartun tersebut sejak tahun 1999.", "r": {"result": "The news was confirmed by Nickelodeon, which has been broadcasting the cartoon series since 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, syarikat itu berkata punca kematian Hillenburg adalah penyakit saraf motor ALS, iaitu penyakit yang didiagnosis dan telahpun didedahkan kepada umum pada Mac tahun lalu.", "r": {"result": "In a statement, the company said Hillenburg's cause of death was ALS motor neuron disease, which was diagnosed and made public in March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mencipta watak yang menjadi kegemaran ramai itu, Hillenburg juga mengarahkan filem The SpongeBob SquarePants pada tahun 2004.", "r": {"result": "In addition to creating the beloved character, Hillenburg also directed the film The SpongeBob SquarePants in 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are sad to share the news of the passing of Stephen Hillenburg, the creator of SpongeBob SquarePants.", "r": {"result": "We are sad to share the news of the passing of Stephen Hillenburg, the creator of SpongeBob SquarePants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today, we are observing a moment of silence to honor his life and work.", "r": {"result": "Today, we are observing a moment of silence to honor his life and work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nickelodeon (@Nickelodeon) November 27, 2018.", "r": {"result": "-- Nickelodeon (@Nickelodeon) November 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan rasmi Nickelodeon itu menambah: \"Hillenburg menyuntik elemen unik pada SpongeBob SquarePants dengan humor dan kenaifan, yang membawa keseronokan kepada generasi kanak-kanak dan seisi keluarga di mana-mana saja.", "r": {"result": "Nickelodeon's official statement added: \"Hillenburg injects a unique element of SpongeBob SquarePants with humor and naivety, bringing fun to generations of children and families everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak-watak tulen itu akan selamanya menjadi peringatan tentang nilai optimis, persahabatan dan kuasa imaginasi yang tiada batasnya\".", "r": {"result": "\"Those genuine characters will forever be a reminder of the value of optimism, friendship and the limitless power of imagination\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen seluruh dunia menerima berita kematian itu dengan penuh rasa dukacita, dengan rata-ratanya mengimbas momen 'keseronokan bergelak ketawa yang menambahkan seri kehidupan'.", "r": {"result": "Netizens around the world received the news of the death with sadness, with the average recalling the moment of 'laughing fun that adds to the charm of life'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hillenburg meninggalkan seorang balu, Karen Hillenburg, dan seorang anak lelaki, Clay.", "r": {"result": "Hillenburg is survived by a widow, Karen Hillenburg, and a son, Clay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri kartun SpongeBob SquarePants mempunyai lebih daripada 200 episod selain berkembang menjadi dua buah filem serta sebuah muzikal Broadway.", "r": {"result": "The SpongeBob SquarePants cartoon series has over 200 episodes and spawned two movies and a Broadway musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau diberi makan dan minum, dia muntah' - Ezad Lazim masuk hospital lagi", "r": {"result": "'If given food and drink, he vomits' - Ezad Lazim went to the hospital again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ezad Lazim sekali lagi telah dimasukkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan akibat penyakit Gastroesophageal Reflux Disease (Gerd).", "r": {"result": "Singer Ezad Lazim has once again been hospitalized after experiencing health problems due to Gastroesophageal Reflux Disease (Gerd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ezad Lazim sekali lagi telah dimasukkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan akibat penyakit Gastroesophageal Reflux Disease (Gerd).", "r": {"result": "SINGER Ezad Lazim has once again been hospitalized after experiencing health problems due to Gastroesophageal Reflux Disease (Gerd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isterinya, Zeana Ramli memaklumkan bahawa keadaan Ezad semakin stabil selepas mendapatkan rawatan di Hospital Putrajaya namun bacaan paras gula dalam darahnya masih tinggi.", "r": {"result": "According to his wife, Zeana Ramli informed that Ezad's condition has stabilized after receiving treatment at Putrajaya Hospital but his blood sugar reading is still high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada apa diberitahu doktor, bacaan paras gulanya masih tinggi dan perlu dikawal.", "r": {"result": "\"From what the doctor told me, the reading of the sugar level is still high and needs to be controlled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diberi makan dan minum, dia muntah.", "r": {"result": "\"If given food and drink, he vomits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu masalah suami saya adalah, dia akan cepat panik bila keadaan ini berlaku dan itu menjadikan penyakitnya bertambah teruk.", "r": {"result": "My husband's one problem is that he panics quickly when this happens and that makes his illness worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia jenis suka makan.", "r": {"result": "\"He kind of likes to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, selepas ini, saya akan lebih tegas dalam memilih makanan yang sesuai untuknya.", "r": {"result": "So, after this, I will be more strict in choosing the right food for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya, saya akan masak kerana saya tahu apa yang dia boleh dan tak boleh makan.", "r": {"result": "\"Usually, I will cook because I know what he can and cannot eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau makan di luar pun, saya akan pilih makanan yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "Even if I eat outside, I will choose the right food,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad menghidap kencing manis sejak sebelum berumah tangga manakala penyakit Gerd yang dihadapinya mula dikesan pada 2016.", "r": {"result": "Ezad has been suffering from diabetes since before marriage while the Gerd disease he is facing was first detected in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuahnya! Bella Hadid muat naik foto Yaya Zahir di IG", "r": {"result": "Lucky him! Bella Hadid uploaded a photo of Yaya Zahir on IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara program HLive, Yaya Zahir berkongsi apabila supermodel terkenal, Bella Hadid memuat naik foto mereka bersama di akaun media sosial miliknya.", "r": {"result": "Actress and host of the HLive program, Yaya Zahir shared when the famous supermodel, Bella Hadid uploaded a photo of them together on her social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara program HLive, Yaya Zahir berkongsi apabila supermodel terkenal, Bella Hadid memuat naik foto mereka bersama di akaun media sosial miliknya.", "r": {"result": "Actress and host of the HLive program, Yaya Zahir shared when the famous supermodel, Bella Hadid uploaded a photo of them together on her social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di Instastory akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his personal Instagram (IG) account Instastory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"First she liked my photo then she posted this on her story?", "r": {"result": "\"First she liked my photo then she posted this on her story?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Omg how am I going to sleep like this?", "r": {"result": "\"Omg how am I going to sleep like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"God bless you @bellahadid,\" tulis Yaya.", "r": {"result": "\"God bless you @bellahadid,\" wrote Yaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Hadid telah membuat penampilan pertama di Malaysia selepas dua tahun menjadi duta syarikat jam tangan, Tag Heuer.", "r": {"result": "Bella Hadid has made her first appearance in Malaysia after two years as the ambassador of the watch company, Tag Heuer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Yaya, majlis makan malam eksklusif bersama Bella turut dihadiri Scha Alyahya, Neelofa, Puteri Iman, Puteri Aishah, Ezzrin Loy dan ramai lagi yang diadakan di The St. Regis Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Apart from Yaya, the exclusive dinner party with Bella was also attended by Scha Alyahya, Neelofa, Puteri Iman, Puteri Aishah, Ezzrin Loy and many others held at The St. Regis Kuala Lumpur, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem negara jiran lebih maju daripada filem tempatan - Rashid Sibir", "r": {"result": "Films of neighboring countries are more advanced than local films - Rashid Sibir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah drama terkenal, Rashid Sibir mengakui perubahan zaman dulu dan kini menunjukkan kemajuan filem negara jiran lebih ke hadapan daripada perkembangan filem di negara sendiri.", "r": {"result": "The famous drama director, Rashid Sibir acknowledged the changes of the past and now shows the progress of neighboring countries' films more forward than the development of films in his own country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH drama terkenal, Rashid Sibir mengakui perubahan zaman dulu dan kini menunjukkan kemajuan filem negara jiran lebih ke hadapan daripada perkembangan filem di negara sendiri.", "r": {"result": "DIRECTOR of the famous drama, Rashid Sibir acknowledges the changes of the past and now shows that the progress of neighboring countries' films is more forward than the development of films in his own country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dibandingkan pada tahun 1970-an Indonesia memanggil pengarah dan pelakon dari Malaysia ke sana untuk berkolaborasi menerbitkan filem di sana.", "r": {"result": "He explained, compared to the 1970s, Indonesia called directors and actors from Malaysia to collaborate on producing films there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada tahun 1990-an, tiada lagi sehingga bermula pada tahun 2000, filem dari negara jiran itu meinggalkan jauh filem kita.", "r": {"result": "\"In the 1990s, no more until starting in 2000, films from neighboring countries left our films far behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga Thailand, mereka boleh menghasilkan sebuah filem sebagai contoh kisah maharaja yang begitu hebat dengan sokongan kuat daripada kerajaan,\" katanya ketika program Kopi FDAM Kaw, pada Ahad.", "r": {"result": "\"The same goes for Thailand, they can produce a film as an example of a great emperor's story with strong support from the government,\" he said during the FDAM Kaw Coffee program on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara jujur, Rashid berpandangan filem dan drama tempatan tidak dianggap sebagai sumber dalam menjana pendapatan negara.", "r": {"result": "To be honest, Rashid believes that local films and dramas are not considered a source of income for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak seperti di India, filem mereka hebat tak hebat boleh dibuat di London atau di mana-mana saja sebab filem mereka mendapat sokongan daripada kerajaan.", "r": {"result": "\"Unlike in India, their great movies can be made in London or anywhere else because their movies get support from the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem adalah lambang kejayaan atau penceritaan atau hak sebuah kerajaan.", "r": {"result": "\"Film is a symbol of success or storytelling or the right of a kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana kita nak jual filem tempatan atau bagi orang lain tengok, kalau tidak mendapat sain daripada kerajaan, filem kita tak akan pergi ke mana-mana,\" katanya.", "r": {"result": "How are we going to sell local films or for other people to see, if we don't get the government's approval, our films will not go anywhere,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rashid yang cukup dikenali menerusi drama bersiri popular, Tanah Kubur mengakui matlamat penggiat seni untuk mengangkat karya pergi ke luar negara cukup susah kerana filem tempatan tidak dianggap menyumbang ekonomi.", "r": {"result": "Rashid, who is well-known through the popular drama series, Tanah Kubur, admits that the goal of art activists to lift works abroad is quite difficult because local films are not considered to contribute to the economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ada banyak filem bermutu seperti lakonan Datuk Rahim Razali dan Datuk Sarimah Ahmad tapi sejauh mana filem itu pergi.", "r": {"result": "\"We have many quality films such as Datuk Rahim Razali and Datuk Sarimah Ahmad but how far do the films go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman moden ini ramai anak muda yang mempunyai banyak idea untuk buat filem, jika kita ada duit filem jenis apapun kita boleh buat,\" katanya.", "r": {"result": "In modern times, there are many young people who have many ideas to make films, if we have money we can make any kind of film,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, karya tempatan perlu mendapat sokongan kerajaan dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "He said, local works need to be supported by the government and non-governmental organizations (NGOs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, aspek mutu dan persembahan sesuah filem jika diukur dengan filem luar negara seperti Hollywood perlu diberi perhatian lebih mendalam.", "r": {"result": "In fact, the aspect of quality and presentation of a film when measured against foreign films such as Hollywood needs to be paid more attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti filem Thailand selain saya gemar menonton filem hantu, filem mereka membawa mutu dari persembahan budaya yang begitu kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Like Thai movies, apart from I like watching ghost movies, their movies bring the quality of a strong cultural performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara dasarnya dia mengakui penerbitan TV mahupun filem tidak jauh beza kerana ramai penonton sudah menggunakan TV besar dan pengarah tidak lagi 'takut' untuk mengambil 'wide shot' disebabkan saiz TV yang kecil.", "r": {"result": "In principle, he admits that TV and film productions are not much different because many viewers already use large TVs and directors are no longer 'afraid' to take 'wide shots' due to the small size of the TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menjadi graduan dulu, saya ingin membawa industri ke arah lebih besar tapi filem kita kelompoknya masih di sini.", "r": {"result": "\"After graduating, I wanted to take the industry to a greater direction, but our group of films is still here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak mahu menidakkan karya kita yang sudah keluar, apa yang ada masih di sini dan kita tidak keluar ke mana pun,\" katanya.", "r": {"result": "We don't want to cancel our works that have come out, what's there is still here and we're not going anywhere,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mudah-mudahan sedar koma' - Ifa Raziah mohon doa buat ibu mertua", "r": {"result": "'Hopefully he will be aware of his coma' - Ifa Raziah prays for his mother-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifa berkongsi sebuah video di perkarangan tempat menunggu serta melahirkan rasa syukur kerana ibu mertuanya memberi respon yang positif.", "r": {"result": "Ifa shared a video in the waiting area and expressed her gratitude because her mother-in-law gave a positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ifa Raziah memohon kepada semua pihak untuk mendoakan kepada ibu mertuanya, Khizan Zain yang kini kritikal di Wad ICU, Hospital Besar Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "SINGER Ifa Raziah is asking everyone to pray for her mother-in-law, Khizan Zain, who is now critically ill in the ICU Ward, Kuala Lumpur General Hospital (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram miliknya, Ifa berkongsi sebuah video di perkarangan tempat menunggu serta melahirkan rasa syukur kerana ibu mertuanya memberi respon yang positif.", "r": {"result": "Through an entry on her Instagram, Ifa shared a video in the waiting area and expressed her gratitude because her mother-in-law gave a positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah keadaan kesihatan mak mertua Ifa semakin positif.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Ifa's mother-in-law's health is improving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah-mudahan mak mertua Ifa sedar dari koma.", "r": {"result": "\"Hopefully mother-in-law Ifa wakes up from her coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih yang datang melawat dan yang mendoakan kesejahteraan mak mertua Ifa\".", "r": {"result": "Thank you for coming to visit and praying for the well-being of mother-in-law Ifa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah keadaan kesihatan Mak Mertua ifa semakin positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah ifa's mother-in-law's health is getting better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mudah2an mak mertua ifa sedar dr koma.", "r": {"result": "It's easy ifa's mother-in-law wakes up from a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih yg dtg melawat dan yg mendoakan kesejahteraan Mak Mertua ifa.", "r": {"result": "Thank you for coming to visit and praying for the well-being of Mother-in-law ifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesiapa yang mengenali ibu mertua Ifa, Khizan Zain, beliau sekarang masih kritikal di Wad ICU HKL.", "r": {"result": "\"Anyone who knows Ifa's mother-in-law, Khizan Zain, she is currently still critical in HKL's ICU Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ifa sekeluarga memohon doa-doa anda semua semoga diberikan kesembuhan dan dipermudahkan segala urusannya.", "r": {"result": "\"Ifa's family is asking for your prayers that they will be healed and all their affairs will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulis Ifa.", "r": {"result": "Amen,\" wrote Ifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat Ifa meninggalkan komen yang mendoakan supaya ibu mertuanya kembali pulih selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "The average Ifa fan left a comment praying for his mother-in-law to recover after receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ifa tidak mendedahkan punca sebenar ibu mertuanya dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "However, Ifa did not reveal the real reason her mother-in-law was hospitalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis rekod keterangan Farid Kamil isu suapan RM5 juta", "r": {"result": "Police record Farid Kamil's testimony on the RM5 million bribe issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Farid Kamil Zahari hari ini memberi keterangan berhubung laporan polis mengaitkannya dengan dakwaan pernah disogok wang RM5 juta oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil Zahari testified today regarding a police report linking him to allegations that he had been bribed with RM5 million by the previous government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah, Datuk Farid Kamil Zahari hari ini memberi keterangan berhubung laporan polis mengaitkannya dengan dakwaan pernah disogok wang RM5 juta oleh kerajaan terdahulu, di Kompleks Mahkamah di sini.", "r": {"result": "Actor and director, Datuk Farid Kamil Zahari testified today regarding a police report linking him to allegations that he was bribed with RM5 million by the previous government, at the Court Complex here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil, 37, memberikan keterangannya di bilik saksi dan keterangannya direkodkan pegawai polis dari Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya.", "r": {"result": "Farid Kamil, 37, gave his statement in the witness room and his statement was recorded by police officers from the Petaling Jaya District Police Headquarters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberi keterangan itu selepas prosiding kesnya selesai di Mahkamah Majistret di sini.", "r": {"result": "He testified after the proceedings of his case were completed at the Magistrate's Court here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peguam Megat Syazlee Mokhtarom yang mewakili Farid Kamil, anak guamnya itu memberikan keterangan di bilik saksi itu selama 30 minit sebelum dilepaskan oleh pegawai berkenaan.", "r": {"result": "According to lawyer Megat Syazlee Mokhtarom who represented Farid Kamil, his client gave evidence in the witness room for 30 minutes before being released by the officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dijangka menyambung keterangannya  di IPD Petaling Jaya esok selepas sebutan semula kes bagi lima pertuduhan jenayah dihadapinya esok di mahkamah ini selesai,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"He is expected to continue his testimony at IPD Petaling Jaya tomorrow after the mention of the case for the five criminal charges he faces tomorrow in this court is finished,\" he told reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Majistret Salamiah Salleh menetapkan 19, 20, 25 dan 26 Feb 2019 untuk perbicaraan kes Farid Kamil yang didakwa membuat laporan polis palsu berhubung dakwaan dianiaya tiga rakan artis yang memasukkan dadah dalam minumannya.", "r": {"result": "Earlier, Magistrate Salamiah Salleh fixed 19, 20, 25 and 26 February 2019 for the trial of the case of Farid Kamil who was accused of making a false police report regarding the alleged mistreatment of three artist friends who put drugs in his drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernama sebelum ini melaporkan pihak polis akan memanggil pelakon filem J. Revolusi itu berhubung laporan polis yang dibuat terhadapnya berkenaan dakwaan cubaan dirasuah RM5 juta oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Bernama previously reported that the police would summon the actor of the film J. Revolusi in relation to the police report made against him regarding the alleged attempted bribery of RM5 million by the previous government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lokman Adam buat laporan polis terhadap Farid Kamil.", "r": {"result": "READ: Lokman Adam filed a police report against Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, SAC Fadzil Ahmat, ketika mengesahkan perkara itu berkata, laporan polis tersebut dibuat di Balai Polis Kota Damansara pada 6 petang, 8 Nov lalu, oleh seorang lelaki berusia 43 tahun yang mewakili Presiden Pemantau Malaysia Baharu, Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "The head of the Selangor Criminal Investigation Department, SAC Fadzil Ahmat, when confirming the matter, said that the police report was made at Kota Damansara Police Station at 6pm, 8 Nov last, by a 43-year-old man representing the President of New Malaysia Monitor, Datuk Lokman Noor Adam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laporan polis itu, pengadu mendakwa telah melihat satu video di YouTube, yang Farid Kamil memberitahu dia cuba dirasuah RM5 juta oleh kerajaan terdahulu bagi memaafkan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan isteri Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "In the police report, the complainant claimed to have seen a video on YouTube, in which Farid Kamil told him he tried to be bribed with RM5 million by the previous government to forgive former prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak and his wife Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengadu mendakwa Farid Kamil sengaja reka cerita untuk menjatuhkan imej Najib dan Rosmah dan mendakwa jika betul berlaku, kenapa Farid Kamil tidak membuat laporan kepada SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia),\" katanya dalam sidang media.", "r": {"result": "\"The complainant claimed that Farid Kamil deliberately made up a story to bring down the image of Najib and Rosmah and claimed that if it was true, why did Farid Kamil not make a report to the MACC (Malaysian Anti-Corruption Commission),\" he said in a press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, beliau berkata pelakon dan pengarah tersebut akan dipanggil dalam masa terdekat dan kes itu disiasat mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan bagi kesalahan memfitnah.", "r": {"result": "Accordingly, he said the actor and director will be summoned in the near future and the case will be investigated in accordance with Section 500 of the Penal Code for the offense of defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video yang dimuat naik dalam YouTube MyFokus Online pada 7 Nov lepas, Farid Kamil dalam program terbitan TV Al-Hijrah berjudul \"Nak jadi artis ke nak jadi ahli politik\"?", "r": {"result": "In a video uploaded on YouTube MyFokus Online on November 7, Farid Kamil in a program published by TV Al-Hijrah titled \"Do you want to be an artist or do you want to be a politician\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mendakwa beliau cuba dirasuah sebanyak RM5 juta oleh pihak kerajaan terdahulu untuk memaafkan Najib dan Rosmah.", "r": {"result": "claiming that he tried to be bribed with RM5 million by the previous government to forgive Najib and Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama cantik, sama padan! Foto-foto menarik sekitar majlis resepsi Baim Wong dan Paul Verhoeven", "r": {"result": "Equally beautiful, equally matched! Interesting photos around Baim Wong and Paul Verhoeven's reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Indonesia, Baim Wong dan aktres Paula Verhoeven telah diraikan dalam satu majlis resepsi yang meriah pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Popular Indonesian actor Baim Wong and actress Paula Verhoeven were celebrated in a lively reception last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Indonesia, Baim Wong dan aktres Paula Verhoeven telah diraikan dalam satu majlis resepsi yang meriah pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Popular Indonesian ACTOR, Baim Wong and actress Paula Verhoeven were celebrated in a lively reception last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis persandingan pasangan ini telah berlangsung dalam suasana yang cukup harmoni di The Tribata, Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "The marriage ceremony of this couple took place in a quite harmonious atmosphere at The Tribata, Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Baim berkongsi gambar resepsi perkahwinannya dan berharap agar orang ramai dapat mendoakkanya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Baim shared photos of his wedding reception and hoped that people would pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsiannya itu turut mendapat perhatian peminatnya yang rata-rata mengucapkan tahniah atas perkahwiannnya.", "r": {"result": "His sharing also got the attention of his fans who generally congratulated him on his marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah sah menjadi pasangan suami isteri dengan sekali lafaz berserta mas kahwin sebanyak 11 gram emas pada 21 November lalu dalam sebuah majlis yang penuh dengan tradisi.", "r": {"result": "This couple was legally married with a single pronouncement along with a dowry of 11 grams of gold last November 21 in a ceremony full of tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan yang diadakan secara tertutup itu dihadiri oleh ahli keluarga, kenalan rapat dan rakan selebriti lain.", "r": {"result": "The wedding ceremony which was held behind closed doors was attended by family members, close friends and other celebrity friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Baim dan Paula telah melangsungkan majlis pertunangan pada 21 Julai lalu di Balemong Resort, Semarang, Indonesia, tempat asal Paula sendiri.", "r": {"result": "Before this, Baim and Paula had an engagement ceremony on July 21 at Balemong Resort, Semarang, Indonesia, Paula's own place of origin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto sepanjang majlis tersebut:", "r": {"result": "Here are the photos throughout the ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BaPau  .", "r": {"result": "BaPau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Regran_ed from @weddingku - Baby breath bouquet from @orchidflorist.", "r": {"result": "@Regran_ed from @weddingku - Baby breath bouquet from @orchidflorist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "id is chosen by @paula_verhoeven as her hand bouquet at last night reception.", "r": {"result": "id is chosen by @paula_verhoeven as her hand bouquet at last night's reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The tiny white flowers is representing a long lasting love.", "r": {"result": "The tiny white flowers are representing a long lasting love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Again sending both of you best wishes on this wonderful journey, as you build your new lives together.", "r": {"result": "Again sending both of you best wishes on this wonderful journey, as you build your new lives together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu dimasukkan ke CCU, PU Rahmat minta semua turut berdoa", "r": {"result": "Mother was admitted to CCU, PU Rahmat asked everyone to pray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencetus Ummah, (PU) Rahmat memohon orang ramai supaya mendoakan kesihatan ibunya yang dimasukkan ke hospital akibat masalah penyakit lemah jantung.", "r": {"result": "The initiator of the Ummah, (PU) Rahmat asked the public to pray for the health of his mother who was hospitalized due to heart failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCETUS Ummah, (PU) Rahmat memohon orang ramai supaya mendoakan kesihatan ibunya yang dimasukkan ke hospital akibat masalah penyakit lemah jantung.", "r": {"result": "Ummah SPEAKER, (PU) Rahmat asked the public to pray for the health of his mother who was hospitalized due to heart failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhabaran itu disampaikan menerusi kemas kini akaun Instagram (IG) miliknya dan berharap agar ibunya segera sembuh.", "r": {"result": "The news was delivered through an update on his Instagram (IG) account and he wished his mother a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doakan ibu saya yang ditahan wad CCU (Critical Care Unit) kerana degupan jantung tidak normal.", "r": {"result": "\"Please pray for my mother who is detained in the CCU (Critical Care Unit) ward because of an abnormal heartbeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, pemilik Syifa.", "r": {"result": "\"Oh God, the owner of Syifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembuhkanlah ibuku.", "r": {"result": "Heal my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kalian saya dahulukan dengan Allah sahajalah yang mampu membalas budi baik kalian .", "r": {"result": "I pray for you first with God who is the only one who can repay your kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis lambat lagilah awak - Mira Filzah", "r": {"result": "You're late for the ceremony - Mira Filzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saban hari, promosi akaun Instagram yang memperkenalan servis serta perniagaan semakin menjadi trend dalam kalangan pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Every day, promoting Instagram accounts that introduce services and businesses is becoming a trend among social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saban hari, promosi akaun Instagram yang memperkenalan servis serta perniagaan semakin menjadi trend di kalangan pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Every day, promoting Instagram accounts that introduce services and businesses is becoming a trend among social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wujud pelbagai akaun laman sosial yang mengiklankan produk keluaran mereka dan ia sering meninggalkan komen di akaun Instagram milik artis dan selebriti.", "r": {"result": "There are various social media accounts that advertise their products and they often leave comments on the Instagram accounts of artists and celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, pelakon drama bersiri Lelaki Kiriman Tuhan, Mira Filzah pula menjadi mangsa iklan di laman Instagram.", "r": {"result": "Most recently, the actress of the drama series Lelaki Kiriman Tuhan, Mira Filzah became the victim of an advertisement on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen salah satu entri yang dimuat naik oleh Mira, pelakon itu didekati oleh sebuah akaun Instagram yang menjual 'doorgift' untuk majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Through the comment section of one of the entries uploaded by Mira, the actress was approached by an Instagram account that sells 'doorgifts' for weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Morning Mira.", "r": {"result": "\"Morning Mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis dah dekat?", "r": {"result": "Is the ceremony near?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1001 sweet doorgift at very affordable price,\" tulis akaun terbabit.", "r": {"result": "1001 sweet doorgift at very affordable price,\" wrote the account involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sesetengah artis gemar menyekat atau tidak mengendahkan komen akaun berbentuk bisnes itu, lain pula ceritanya dengan Mira.", "r": {"result": "If some artists like to block or ignore the comments of those business-like accounts, it's a different story with Mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis lambat lagilah awak,\" jawab Mira dengan selamba.", "r": {"result": "\"You're late for the ceremony,\" answered Mira lazily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat Mira terhibur dengan jawapan yang diberikan oleh aktres ini.", "r": {"result": "The average fan of Mira was amused by the answer given by this actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri lakonan Mira dan Remy Ishak, Lelaki Kiriman Tuhan masih bersiaran setiap Isnin, jam 9 malam di Astro Oasis dan Maya HD.", "r": {"result": "The serial drama starring Mira and Remy Ishak, Lelaki Kiriman Tuhan still airs every Monday, at 9pm on Astro Oasis and Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran bakal berkolaborasi bersama BTS?", "r": {"result": "Ed Sheeran will collaborate with BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diluah Sheeran dalam temu bual terbaharunya bersama Heat World baru-baru ini.", "r": {"result": "That's what Sheeran said in his latest interview with Heat World recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ED SHEERAN dilapor bakal mengadakan kolaborasi bersama kumpulan K-Pop sensasi BTS.", "r": {"result": "ED SHEERAN is reported to be collaborating with the sensational K-Pop group BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diluah Sheeran dalam temu bual terbaharunya bersama Heat World baru-baru ini.", "r": {"result": "That's what Sheeran said in his latest interview with Heat World recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi tersebut juga merupakan sesuatu yang ditunggu-tunggu peminat kedua-dua gergasi industri muzik dunia ini.", "r": {"result": "The collaboration is also something that fans of the two giants of the world's music industry have been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS menerusi klip video muzik terbaharu mereka \"DNA\" terus mencipta fenomena apabila mencatat jumlah tontonan tertinggi sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "BTS through their latest music video clip \"DNA\" continues to create a phenomenon by recording the highest number of views to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua makcik cuba teka perkataan budak millennial... memang kelakar!", "r": {"result": "Two aunts trying to guess the words of a millennial boy... it's really funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberi cabaran terhadap Sheila Mambo dan Mama Sheeda, Adib bertanyakan mengenai beberapa slang 'millenial'.", "r": {"result": "Challenging Sheila Mambo and Mama Sheeda, Adib asked about some 'millenial' slang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMPENA filem Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet yang menampilkan watak Ralph dan Vanellope masuk ke dalam dunia internet, dalam filem ini, Ralph terpaksa belajar untuk menjadi millennial!", "r": {"result": "IN CONJUNCTION with the movie Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet featuring the characters of Ralph and Vanellope entering the world of the internet, in this movie, Ralph had to learn to be a millennial!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tidak ingin menjadi lebih mantap, kan?", "r": {"result": "Who doesn't want to be fitter, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan itu, kami melakukan cabaran dengan membawa dua orang makcik mengalami dunia 'millenial'!", "r": {"result": "With that, we did a challenge by bringing two aunts to experience the 'millenial' world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami fikir ia akan menjadi lucu untuk menguji 'makcik' sama ada mereka mengetahui kata-kata milenium atau sebaliknya.", "r": {"result": "We thought it would be funny to test the 'aunties' whether they know millennial words or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang selebriti media sosial, Adibalexx cuba mencabar dua orang wanita yang berpangkat 'makcik' untuk menjawab beberapa soalan berkenaan 'millenial'.", "r": {"result": "A social media celebrity, Adibalexx tried to challenge two women with the rank of 'aunt' to answer some questions about 'millenials'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberi cabaran terhadap Sheila Mambo dan Mama Sheeda, Adib bertanyakan mengenai beberapa slang 'millenial'.", "r": {"result": "Challenging Sheila Mambo and Mama Sheeda, Adib asked about some 'millenial' slang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video ini, anda tidak akan kering gusi apabila menontonnya.", "r": {"result": "Through this video, you will not have dry gums when watching it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada slang yang tidak pernah didengar sebelum ini tetapi ditanya kepada 'makcik'.", "r": {"result": "There is slang that has never been heard before but is asked to 'aunt'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara slang yang perlu diteka ialah helokk, X-list, pishang dan bermacam lagi yang pasti anda sendiri tidak menduga apabila mendengar jawapannya.", "r": {"result": "Among the slangs that need to be guessed are helokk, X-list, pishang and many more that you yourself would not have guessed when you heard the answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan yang diberikan pulak sangat melucukan.", "r": {"result": "The answer given was very funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahaha nak tahu apa yang dijawab oleh dua orang 'makcik' ini?", "r": {"result": "Hahaha do you want to know what these two 'aunties' answered?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena la tengok sendiri video penuh ini.", "r": {"result": "You have to watch this full video for yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haaa.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "peringatan untuk anda semua!", "r": {"result": "a reminder for you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastikan menonton video ini sampai habis.", "r": {"result": "Be sure to watch this video until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di penghujung video ini, dua orang 'makcik' ada melakukan sesuatu sama seperti jalan cerita filem ini.", "r": {"result": "At the end of this video, two 'aunts' are doing something similar to the storyline of this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucu melihat gelagat mereka.", "r": {"result": "Funny to see their behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Wreck It Ralph 2:Ralph Breaks The Internet merupakan filem fantasi arahan Rich Moore dan Phil Johnston yang menemui penonton mulai 22 November ini.", "r": {"result": "The film Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet is a fantasy film directed by Rich Moore and Phil Johnston that will be available to the audience from November 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan sekuel untuk Wreck-It Ralph (2012), kami berkesempatan menonton filem ini seminggu lebih awal di acara Press Screening yang berlangsung di MBO Starling.", "r": {"result": "A sequel to Wreck-It Ralph (2012), we had the opportunity to watch this film a week earlier at the Press Screening event held at MBO Starling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best!", "r": {"result": "The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan perkataan pertama yang keluar selepas kami selesai menonton filem ini.", "r": {"result": "That was the first word that came out after we finished watching this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami senaraikan tiga sebab kenapa anda harus menonton Wreck It Ralph 2: Ralph BreaksThe Internet: .", "r": {"result": "We list three reasons why you should watch Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Perkembangan terbaru Ralph dan Vanellope.", "r": {"result": "1. Ralph and Vanellope's latest developments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti anda nak tahu bagaimana rupa terkini mereka berdua?", "r": {"result": "You must want to know what the two of them look like the latest?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah enam tahun, Ralph dan Vanellope masih sama sahaja seperti dalam Wreck-It Ralph (2012)!", "r": {"result": "Although it's been six years, Ralph and Vanellope are still the same as in Wreck-It Ralph (2012)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiz, bentuk tubuh badan, kekal serupa!", "r": {"result": "Size, body shape, stay the same!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Ikatan persahabatan .", "r": {"result": "2. Friendship bonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikatan persahabatan antara Ralph dan Vanellope membuatkan filem ini tidak hanya menyajikan hiburan semata-mata.", "r": {"result": "The bond of friendship between Ralph and Vanellope makes this film not only serve entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen persahabatan diterapkan oleh mereka sebagai mesej penting dalam filem ini.", "r": {"result": "The element of friendship is applied by them as an important message in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Unsur kegigihan .", "r": {"result": "3. The element of persistence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelemahan Vanellope masih dengan 'glitch'.", "r": {"result": "Vanellope's weakness is still with 'glitch'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk kali ini, Vanellope gigih mengejar cita-citanya sehinggakan terlupa tanggungjawab terhadap orang di sekeliling.", "r": {"result": "For this time, Vanellope is persistent in pursuing her ambitions to the point that she forgets her responsibilities towards the people around her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja Vanellope tetapi Ralph juga sanggup melakukan video viral untuk mendapat perhatian dunia dan duit.", "r": {"result": "Not only Vanellope but Ralph is also willing to do a viral video to get world attention and money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang betul-betul nak 'breaks the internet!", "r": {"result": "It really wants to break the internet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai mesej yang cuba disampaikan dalam filem Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet.", "r": {"result": "Various messages are trying to be conveyed in the movie Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya adalah internet boleh memberi keburukan sekiranya tidak dikawal sebaik mungkin.", "r": {"result": "Among them is that the internet can be harmful if not controlled as well as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda yang menonton juga akan melihat jenama-jenama besar yang diterjemahkan dalam bentuk berbeza.", "r": {"result": "Those of you who watch will also see big brands translated in different forms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem itu boleh melihat sekumpulan burung biru sedang bersiul-siul yang membawa maksud 'tweeting'!", "r": {"result": "In the film you can see a group of blue birds whistling which means 'tweeting'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreatif kan!", "r": {"result": "Creative right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup la tu Gempak kongsi sedikit.", "r": {"result": "That's enough Gempak to share a little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak tahu cerita penuh, jangan lupa berkunjung ke pawagam berdekatan anda dan tonton sendiri.", "r": {"result": "If you want to know the full story, don't forget to visit a cinema near you and watch it yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti takkan menyesal dan rugi!", "r": {"result": "Definitely will not regret and lose!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menyemak lokasi, waktu tayangan dan status tiket filem Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet, klik link INI.", "r": {"result": "To check the location, show time and ticket status of the movie Wreck It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet, click HERE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada orang tawar 50,000 followers dengan harga RM2,000 - Haliza Misbun", "r": {"result": "Someone offered 50,000 followers for RM2,000 - Haliza Misbun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran masa kini amat berbeza sejak meledaknya kegilaan mengumpulkan pengikut di media sosial.", "r": {"result": "Today's challenges are very different since the explosion of the craze for gathering followers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu ketika dahulu, setiap naskhah filem, drama mahupun teater yang ditulis, sudah dapat membayangkan siapa gerangan yang bakal melakonkan watak tertentu.", "r": {"result": "Once upon a time, every script for a movie, drama or theater that was written, could already imagine who would be playing a certain character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, cabarannya amat berbeza masa kini sejak meledaknya kegilaan mengumpulkan pengikut di media sosial.", "r": {"result": "However, the challenge is very different these days since the explosion of the craze of gathering followers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Haliza Misbun, penerbit, pengarah mahupun penulis skrip kini sudah tiada taring dalam menentukan pelakon yang sesuai untuk membawakan watak bagi karya mereka.", "r": {"result": "For Haliza Misbun, producers, directors and screenwriters now have no fangs in determining the right actors to portray characters for their works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Haliza turut mendedahkan ada antara artis yang sanggup membeli pengikut di media sosial dengan harga sekitar RM2,000 bagi setiap 50,000 pengikut.", "r": {"result": "In fact, Haliza also revealed that some artists are willing to buy followers on social media at a price of around RM2,000 for every 50,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sundal mereka rupanya,\" itu reaksi ringkas pengarah dan penerbit U-Wei Hj Shaari ketika mereka berdua ditemubual dalam program MatLuthfi@AstroAwani.com pada Sabtu.", "r": {"result": "\"They look like prostitutes,\" was the brief reaction of director and producer U-Wei Hj Shaari when they were both interviewed on the MatLuthfi@AstroAwani.com program on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U-Wei Hj Shaari merupakan pengarah bagi Teater Perdana DBP berjudul 'Pokok' yang bakal dipentaskan di Auditorium Dewan Bahasa dan Pustaka pada 7 hingga 16 Disember ini.", "r": {"result": "U-Wei Hj Shaari is the director of DBP's Premier Theater titled 'Pokok' which will be staged at the Dewan Bahasa dan Pustaka Auditorium this December 7 to 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haliza Misbun pula buat julung-julung kali bakal beraksi sebagai watak utama bernama Mardiah dalam naskah yang ditulis oleh Tan Sri Johan Jaafar.", "r": {"result": "Haliza Misbun will be acting for the first time as the main character named Mardiah in a script written by Tan Sri Johan Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai harap Polis Evo 2 kutip lebih RM40 juta - Shaheizy Sam", "r": {"result": "Many hope Polis Evo 2 collects more than RM40 million - Shaheizy Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon yang memegang watak Inspektor Khai ini, segala penat lelah dan usaha krew produksi berbaloi dengan penerimaan awal yang baik daripada penonton ini.", "r": {"result": "For the actor who played the role of Inspector Khai, all the hard work and effort of the production crew was worth the good initial reception from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERKEJUT dan gembira.", "r": {"result": "SURPRISED and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian kata Shaheizy Sam ketika ditanyakan perasaannya mengenai fenomena filem Polis Evo 2. .", "r": {"result": "That's what Shaheizy Sam said when asked how he felt about the phenomenon of the film Polis Evo 2. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa terkejut dan gembira dengan kutipan RM3.5 juta untuk Polis Evo 2 ketika hari pembukaannya Khamis lepas,\" itu reaksi pertama pelakon yang memegang watak Inspektor Khai ini.", "r": {"result": "\"I was surprised and happy with the collection of RM3.5 million for Polis Evo 2 on its opening day last Thursday,\" was the first reaction of the actor who played the role of Inspector Khai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, segala penat lelah dan usaha krew produksi berbaloi dengan penerimaan awal yang baik daripada penonton ini.", "r": {"result": "He said that all the hard work and effort of the production crew was worth it with the good initial reception from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy turut berharap filem itu dapat ditonton seluruh masyarakat tanpa mengira kaum kerana ia adalah filem yang boleh dibanggakan Malaysia.", "r": {"result": "Shaheizy also hopes that the film can be watched by the whole community regardless of race because it is a film that Malaysia can be proud of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur ramai yang berharap Polis Evo 2 mendapat kutipan lebih RM40 juta, seperti filem tempatan yang lain.", "r": {"result": "\"I am grateful that many people hope that Polis Evo 2 will collect more than RM40 million, like other local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga yakin sekiranya kutipan filem ini lebih tinggi, pihak produksi akan membuat pelaburan yang lebih besar untuk sambungan Polis Evo 3 pula nanti,\" kata Shaheizy ketika ditemu bual dalam program Komen Pagi.", "r": {"result": "\"I am also confident that if the collection of this film is higher, the production side will make a bigger investment for the continuation of Polis Evo 3 later,\" said Shaheizy when interviewed on the Komen Pagi program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Polis Evo 2' cetus fenomena, kutip RM3.5 juta tayangan pembukaan.", "r": {"result": "READ: 'Polis Evo 2' is a phenomenon, collecting RM3.5 million from the opening screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy turut yakin penonton akan memberi sokongan kepada filem tempatan sekiranya ia dihasilkan dengan kualiti yang baik.", "r": {"result": "Shaheizy is also confident that the audience will support local films if they are produced with good quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padat dengan aksi, jalan cerita yang menarik, serta keserasian di antara pelakon, memungkinkan filem ini menjadi rencah yang cukup untuk mendapat 'review' yang baik dari penonton.", "r": {"result": "Packed with action, an interesting storyline, as well as the compatibility between the actors, allows this film to be lively enough to get a good 'review' from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah hasil kerja anak-anak Malaysia, saya percaya penonton akan bangga dengan produk Malaysia ini dan akan sokong filem ini bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is the work of Malaysian children, I believe the audience will be proud of this Malaysian product and will support this film together,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ini turut mengingatkan penonton agar tidak melakukan rakaman secara langsung di media sosial ketika menonton filem ini.", "r": {"result": "The actor also reminded the audience not to record live on social media while watching the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini kena 'enjoy', tengok di pawagam.", "r": {"result": "\"This movie has to be 'enjoyed', watch it in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, janganlah buat 'live streaming' dan kongsi di media sosial.", "r": {"result": "So, don't do 'live streaming' and share it on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab, itu adalah perbuatan cetak rompak\".", "r": {"result": "Because, that is an act of piracy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Shaheizy Sam, Polis Evo 2 turut dibintangi Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira dan ramai lagi ditayangkan di lebih 146 pawagam di seluruh negara dan Brunei.", "r": {"result": "In addition to Shaheizy Sam, Polis Evo 2 also stars Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat, Erra Fazira and many others and was screened in more than 146 cinemas across the country and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Golden Screen Cinemas ada cara tangani penonton rakam secara haram.", "r": {"result": "READ: Golden Screen Cinemas has a way of dealing with viewers who record illegally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018: Persembahan kurang 'wow', perjuangan Abata terhenti", "r": {"result": "MLM 2018: The performance lacked 'wow', Abata's struggle stopped", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ketiga MLM 2018 menyaksikan 11 peserta bersaing dengan tema percutian.", "r": {"result": "The third week of MLM 2018 saw 11 contestants compete with a holiday theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trio Abata gagal meneruskan perjuangan apabila menjadi peserta kelima yang disingkirkan dari Maharaja Lawak Mega (MLM) 2018.", "r": {"result": "Trio Abata failed to continue the fight when they became the fifth contestant to be eliminated from Maharaja Lawak Mega (MLM) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat minggu bersaing, juri menyifatkan persembahan Abata masih belum berjaya menarik perhatian biarpun mempunyai idea yang baik.", "r": {"result": "After four weeks of competition, the jury described Abata's performance as yet failing to attract attention despite having a good idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lagi tempat terbawah diisi oleh Abioso dan Zero.", "r": {"result": "The other two bottom spots are filled by Abioso and Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ketiga MLM 2018 menyaksikan 11 peserta bersaing dengan tema percutian.", "r": {"result": "The third week of MLM 2018 saw 11 contestants compete with a holiday theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman penyingkiran dibuat oleh salah seorang juri iaitu Scha Al Yahya.", "r": {"result": "The elimination announcement was made by one of the judges, Scha Al Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018 turut diadili Tya Ariffin, Remy Ishak dan Douglas Lim yang menyumbangkan 70 peratus markah, manakala 30 peratus lagi markah adalah hasil undian penonton menerusi aplikasi Tik Tok.", "r": {"result": "MLM 2018 was also judged by Tya Ariffin, Remy Ishak and Douglas Lim who contributed 70 percent of the score, while the other 30 percent of the score was the result of audience votes through the Tik Tok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula minggu ini, MLM 2018 akan bersiaran di saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134) setiap Jumaat jam 9 malam.", "r": {"result": "Starting this week, MLM 2018 will be broadcast on Astro Warna (132) and Mustika HD (134) channels every Friday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Polis Evo 2' cetus fenomena, kutip RM3.5 juta tayangan pembukaan", "r": {"result": "'Polis Evo 2' sparked a phenomenon, collecting RM3.5 million from the opening screening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 yang dibintangi Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah dan Hasnul Rahmat mula ditayangkan pada Khamis, 22 Nov.", "r": {"result": "Police Evo 2 starring Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah and Hasnul Rahmat premiered on Thursday, Nov 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN berdepan kontroversi, filem \"Polis Evo 2\" berjaya mencatat sejarahnya yang tersendiri.", "r": {"result": "DESPITE facing controversy, the film \"Polis Evo 2\" managed to record its own history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, persoalannya, mampukah filem aksi karya sutradara Joel Soh dan Andre Chiew ini mencetus fenomena dalam industri perfileman tempatan dengan kutipan tertinggi tahun ini?", "r": {"result": "However, the question is, can this action film by director Joel Soh and Andre Chiew trigger a phenomenon in the local film industry with the highest collection this year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan Astro Shaw, Polis Evo 2 sudah mengutip RM3.5 juta pada hari pembukaan.", "r": {"result": "Through a statement from Astro Shaw, Polis Evo 2 has already collected RM3.5 million on the opening day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mungkin dibantu review hebat daripada penonton yang rata-ratanya menyifatkan ia sebuah filem aksi yang hebat dan 'cukup rencah'.", "r": {"result": "It may be helped by the great reviews from the audience who on average describe it as a great action movie and 'quite frisky'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[ KUTIPAN PEMBUKAAN #PolisEvo2 ] TERIMA KASIH BOH!", "r": {"result": "[ #PolisEvo2 OPENING QUOTE ] THANK YOU BOH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PE2 telah meraih kutipan RM3.5 juta menerusi TAYANGAN HARI PEMBUKAAN!", "r": {"result": "#PE2 has grossed RM3.5 million through OPENING DAY SHOWS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom boh, kita ke balai pawagam yang berdekatan semarakkan semangat #PE2  JAGA-JAGA BOH!", "r": {"result": "Come on bro, let's go to the nearby cinema to cheer up the spirit of #PE2 BE CAREFUL BOH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PolisEvo2 KINI TELAH MEMBUKA KERTAS SIASATAN DI 146 BALAI PAWAGAM SELURUH MALAYSIA.", "r": {"result": "#PolisEvo2 HAS NOW OPENED INVESTIGATION PAPERS IN 146 CINEMA HALLS THROUGHOUT MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis Evo 2\" dibintangi Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat dan ramai lagi, mula ditayangkan secara rasmi pada Khamis, 22 Nov, di 146 pawagam di Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "\"Polis Evo 2\" starring Shaheizy Sam, Zizan Razak, Raline Shah, Hasnul Rahmat and many others, officially premiered on Thursday, Nov 22, in 146 cinemas in Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan misi pengintipan yang diketuai Inspektor Sani lakonan Zizan dan Inspektor Khai (Shaheizy) di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "r": {"result": "It tells the story of an espionage mission led by Inspector Sani played by Zizan and Inspector Khai (Shaheizy) on a remote island on the East Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi itu berdepan cabaran apabila sekumpulan pengganas menyerang dan menawan pulau berkenaan.", "r": {"result": "The mission faced a challenge when a group of terrorists attacked and captured the island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan berdepan ancaman jika hadiri hoki Piala Dunia", "r": {"result": "Shah Rukh Khan faces threats if he attends the hockey World Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Bollywood Shah Rukh Khan mungkin berdepan bantahan apabila menghadiri perasmian Kejohanan Hoki Piala Dunia 2018 di Bhubaneswar, Odisha, Rabu ini.", "r": {"result": "Famous Bollywood actor Shah Rukh Khan may face protests when he attends the opening of the 2018 Hockey World Cup in Bhubaneswar, Odisha, this Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Bollywood Shah Rukh Khan mungkin berdepan bantahan apabila menghadiri perasmian Kejohanan Hoki Piala Dunia 2018 di Bhubaneswar, Odisha, Rabu ini.", "r": {"result": "Famous Bollywood actor Shah Rukh Khan may face protests when he attends the opening of the 2018 Hockey World Cup in Bhubaneswar, Odisha, this Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersebut dijangka ke upacara berkenaan selepas diundang oleh Ketua Menteri Odisha Naveen Patnaik namun sebuah kumpulan tempatan membantah kehadiran Khan susulan watak yang dipegangnya dalam filem Ashoka pada 2001.", "r": {"result": "The actor was expected to attend the ceremony after being invited by Odisha Chief Minister Naveen Patnaik, but a local group objected to Khan's presence following his role in the 2001 film Ashoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang menggelarkan diri mereka \"Kalinga Sena\" (tentera Kalinga) yang diambil daripada nama kuno Odisha, mendakwa bintang Bollywood tersebut mengguris sentimen rakyat menerusi filem itu yang memaparkan kisah Maharaja Ashoka dan usaha berdarahnya dalam menakluk Kalinga.", "r": {"result": "The group, which calls itself \"Kalinga Sena\" (Kalinga army) taken from the ancient name of Odisha, claims the Bollywood star is hurting people's sentiments through the film which portrays the story of Emperor Ashoka and his bloody quest to conquer Kalinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah bersedia untuk membaling dakwat ke muka pelakon itu serta mengibarkan bendera hitam di tempat-tempat tertentu dari lapangan terbang ke stadium.", "r": {"result": "\"We have prepared to throw ink on the actor's face and wave black flags at certain places from the airport to the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktivis kami akan berada di sepanjang jalan yang mungkin dilalui Khan,\" kata Kalinga Sena.", "r": {"result": "Our activists will be along the path that Khan may take,\" Kalinga Sena said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejohanan hoki tersebut akan berlangsung dari 28 Nov hingga 16 Dis.", "r": {"result": "The hockey tournament will take place from Nov 28 to Dec 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejohanan itu disertai Malaysia, Argentina, Australia, Belgium, Kanada, China, England, Perancis, Jerman, India, Ireland, Belanda, New Zealand, Pakistan, Afrika Selatan dan Sepanyol.", "r": {"result": "The tournament was attended by Malaysia, Argentina, Australia, Belgium, Canada, China, England, France, Germany, India, Ireland, Netherlands, New Zealand, Pakistan, South Africa and Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skuad Malayan Tigers yang diundi dalam Kumpulan D akan bertemu juara tiga kali Belanda dalam perlawanan pembukaan pada 1 Dis sebelum menentang juara empat kali Pakistan empat hari kemudian dan juara dua kali Jerman pada 9 Dis.", "r": {"result": "The Malayan Tigers squad drawn in Group D will meet three-time champions Netherlands in the opening match on Dec 1 before facing four-time champions Pakistan four days later and two-time champions Germany on Dec 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia mengintai kedudukan 10 terbaik dalam saingan 16 negara itu selepas menamatkan kempen di tempat terakhir daripada 12 negara pada edisi 2014 di The Hague, Belanda manakala pencapaian terbaiknya ialah di tangga keempat semasa negara menjadi tuan rumah pada 1975.", "r": {"result": "Malaysia is eyeing a top 10 position in the 16-nation competition after finishing the campaign in last place out of 12 nations at the 2014 edition in The Hague, Netherlands while its best achievement was fourth when the country hosted in 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walt Disney Studios lancar trailer filem The Lion King", "r": {"result": "Walt Disney Studios released the trailer for The Lion King", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem muzikal animasi ini kali pertama ditayangkan pada 1994 dan merupakan antara filem yang mencatat kutipan pecah panggung.", "r": {"result": "This animated musical film was first shown in 1994 and is one of the films that recorded box office receipts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT julung kalinya trailer filem terbaharu The Lion King didedahkan pihak Walt Disney Studios hari ini.", "r": {"result": "FOR the first time, the trailer for the latest movie The Lion King was revealed by Walt Disney Studios today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem muzikal animasi ini kali pertama ditayangkan pada 1994 dan merupakan antara filem yang mencatat kutipan pecah panggung.", "r": {"result": "This animated musical film was first shown in 1994 and is one of the films that recorded box office receipts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa selebriti tampil meminjamkan suara untuk filem ini termasuklah Beyonce Knowles, Daniel Glover dan Seth Rogen.", "r": {"result": "Several celebrities appeared to lend their voices to the film including Beyonce Knowles, Daniel Glover and Seth Rogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Lion King akan ditayangkan bermula 19 Julai 2019.", "r": {"result": "The Lion King movie will be shown starting July 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kena rembat kat hidung, kena raba' -  Alif Satar", "r": {"result": "'Having to touch the nose, having to feel it' - Alif Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Alif Satar berkongsi pengalaman sewaktu menyertai Kejohanan Ironman Langkawi 70.3 yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": "Actor and singer Alif Satar shared his experience while participating in the Langkawi 70.3 Ironman Championship that took place recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Alif Satar berkongsi pengalaman sewaktu menyertai Kejohanan Ironman Langkawi 70.3 yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR and singer Alif Satar shares his experience while participating in the Langkawi 70.3 Ironman Championship that took place recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif, dia terkejut apabila diumumkan mendapat tempat kelapan sebagai perenang terpantas bagi kategori umur yang disertainya.", "r": {"result": "According to Alif, he was surprised when it was announced that he was ranked eighth as the fastest swimmer for the age category he participated in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the ones that keep me going... #1 .", "r": {"result": "the ones that keep me going... #1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alif Satar (@alifsatar) on.", "r": {"result": "A post shared by Alif Satar (@alifsatar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 21, 2018 at 9:48pm PST.", "r": {"result": "Nov 21, 2018 at 9:48pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak kongsi sedikit memori dan mana tahu mungkin dapat racun korang juga untuk your first triathlon event.", "r": {"result": "\"I want to share a little memory and who knows, I might get your poison too for your first triathlon event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nampak tak 'bracelet' di bahagian kiri pergelangan kaki saya?", "r": {"result": "\"Don't you see the 'bracelet' on the left side of my ankle?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan terus start time bukan bila hon dibunykan, tetapi bila korang dah mula masuk dalam laut untuk mula berenang.", "r": {"result": "He will continue to start time not when the horn is sounded, but when you have started to enter the sea to start swimming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" 70.3 Ironman, jarak yang perlu dilalui adalah 1.9 km dan saya sangat terkejut apabila 'the tracker' tulis saya merupakan perenang kelapan terpantas bag kategori umur saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"70.3 Ironman, the distance to be covered is 1.9 km and I was very surprised when 'the tracker' wrote that I was the eighth fastest swimmer in my age category,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak share these moments and maybe dapat racun korang jugak untuk your first triathlon event.", "r": {"result": "want to share these moments and maybe get your poison for your first triathlon event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "see that 'bracelet' on my left ankle?", "r": {"result": "see that 'bracelet' on my left ankle?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "that's the time chip.", "r": {"result": "that's the time chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi kaitan Prime Domestic, Aweera muncul bersama Pelita Lusoh", "r": {"result": "No longer related to Prime Domestic, Aweera appeared with Pelita Lusoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melalui pelbagai insiden dan kontroversi dengan anggota kumpulan terdahulu, penyanyi popular Aweera kembali memperkenalkan band baharu yang dikenali sebagai Pelita Lusoh.", "r": {"result": "After going through various incidents and controversies with previous group members, popular singer Aweera is back to introduce a new band known as Pelita Lusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS melalui pelbagai insiden dan kontroversi dengan anggota kumpulan terdahulu, penyanyi popular Aweera kembali memperkenalkan band baharu yang dikenali sebagai Pelita Lusoh.", "r": {"result": "AFTER various incidents and controversies with previous group members, popular singer Aweera is back to introduce a new band known as Pelita Lusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Mei lalu, Aweera ketika itu masih menganggotai kumpulan Prime Domestic turut serta dalam Konsert Rock Legend 2018 bersama kumpulan May.", "r": {"result": "Last May, Aweera was still a member of the Prime Domestic group and participated in the 2018 Rock Legend Concert with the May group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, perkembangan baru mengenai penyanyi yang mempunyai vokal hebat itu dimaklumkan Aweera sendiri menerusi akaun Instagramnya (IG), @aweera_official baru-baru ini.", "r": {"result": "However, the new development about the singer who has great vocals was informed by Aweera himself through his Instagram account (IG), @aweera_official recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status itu, Aweera memuatkan naik gambar dia bersama dua anggota lain dalam kumpulan baharu tersebut.", "r": {"result": "In the status, Aweera uploaded a picture of him with two other members of the new group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRESENT.", "r": {"result": "PRESENT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "do support us and follow @pelitalusoh guys.", "r": {"result": "do support us and follow @pelitalusoh guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nantikan single pertama kami yang berjudul PIL .", "r": {"result": "look forward to our first single titled PIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akan release pada pertengahan january 2019.", "r": {"result": "will be released in mid-January 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hari last aku kat bilik ini sebagai rapper' - Altimet kotakan janji", "r": {"result": "'It's my last day in this room as a rapper' - Altimet promises", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak akan menyanyi lagi.", "r": {"result": "Won't sing again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MELIHAT kepada Instagram milik Altimet, hanya tinggal beberapa keping gambar dan klip video pendek yang masih tinggal.", "r": {"result": "LOOKING at Altimet's Instagram, only a few photos and short video clips remain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir kesemua gambar-gambar dan video yang dimuat naik sebelum ini telah dipadamkan daripada Instagram beliau.", "r": {"result": "Almost all the pictures and videos uploaded before have been deleted from his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari last aku kat dalam bilik ni sebagai seorang rapper.", "r": {"result": "\"It's my last day in this room as a rapper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dengar lagu aku lepas ni, tu bukan rakaman baru, tapi dah lama ada dalam hard drive aku.", "r": {"result": "If you listen to my song just now, it's not a new recording, but it's been in my hard drive for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tutup akaun aku tutup buku aku tutup mulut aku mintak diri dulu,\" tulis beliau.", "r": {"result": "\"I closed my account, I closed my book, I closed my mouth, I apologize first,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari last aku kat dalam bilik ni sebagai seorang rapper.", "r": {"result": "My last day in this room as a rapper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dengar lagu aku lepas ni, tu bukan rakaman baru, tapi dah lama ada dlm hard drive aku.", "r": {"result": "If you listen to my song just now, it's not a new recording, but it's been in my hard drive for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tutup akaun aku tutup buku aku tutup mulut aku mintak diri dulu.", "r": {"result": "I close my account, I close my book, I close my mouth, I apologize first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AO #tamat #moveon.", "r": {"result": "#AO #end #moveon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Altimet (@altimet) on.", "r": {"result": "A post shared by Altimet (@altimet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 22, 2018 at 2:10am PST.", "r": {"result": "Nov 22, 2018 at 2:10am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya Altimet sememangnya mengotakan janjinya untuk tidak menjadi penyanyi atau rapper lagi.", "r": {"result": "It seems that Altimet really kept his promise not to be a singer or rapper again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun yang akan dilakukan selepas ini, mungkin sebagai composer, penulis lirik atau yang lainnya, semoga beliau terus menempa kejayaan.", "r": {"result": "Whatever he will do after this, maybe as a composer, lyricist or something else, may he continue to forge success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel mahu kurangkan lagi berat badan", "r": {"result": "Syamel wants to lose more weight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel mahu mengurangkan lagi berat badannya bagi menambah keyakinan diri sebagai seorang penyanyi dan penghibur.", "r": {"result": "Syamel wants to further reduce his weight to increase his self-confidence as a singer and entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Syamel mahu mengurangkan lagi berat badannya bagi menambah keyakinan diri sebagai seorang penyanyi dan penghibur.", "r": {"result": "SINGER Syamel wants to lose more weight to increase self-confidence as a singer and entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di awal pembabitannya dalam dunia hiburan, Syamel pernah mempunyai berat badan sebanyak 99 kilogram.", "r": {"result": "At the beginning of his involvement in the world of entertainment, Syamel once weighed 99 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Syamel mempunyai berat badan sebanyak 80 kilogram dan mensasarkan untuk turun lagi sehingga 70 kilogram pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Now, Syamel has a body weight of 80 kilograms and aims to lose another 70 kilograms in the next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kurangkan berat badan bukan kerana mahu tampil sado, cuma saya mahu menambah keyakinan diri agar kelihatan segak dan bergaya.", "r": {"result": "\"I lost weight not because I wanted to look sad, I just wanted to increase my self-confidence to look smart and stylish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga mengambil kira faktor kesihatan.", "r": {"result": "I also take health factors into account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika berkesempatan, saya sering bermain futsal atau pun menghabiskan masa di gimnasium.", "r": {"result": "\"If I have the chance, I often play futsal or even spend time in the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya, tiga kali seminggu.", "r": {"result": "At least, three times a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, badan besar atau kurus tiada masalah pun kerana ia pilihan masing-masing, tetapi bagi saya, biarlah sihat.", "r": {"result": "\"Honestly, being big or thin doesn't matter because it's each person's choice, but for me, let it be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mengurangkan berat badan atas pilihan sendiri kerana sebelum ini saya pernah mempunyai tubuh badan yang besar.", "r": {"result": "\"I want to lose weight by choice because before I used to have a big body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas berjaya mengurangkan berat, saya dapat merasakan perubahan, lebih-lebih lagi apabila beraksi di pentas sebagai penyanyi.", "r": {"result": "\"After successfully losing weight, I can feel the change, especially when performing on stage as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahap stamina semakin meningkat,\" kata Syamel.", "r": {"result": "The level of stamina is increasing,\" said Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Syamel baru sahaja menyiapkan single terbaru teman duetnya, Ernie Zakri.", "r": {"result": "In another development, Syamel has just completed the latest single of his duet partner, Ernie Zakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Sllah, single Ernie bakal muncul tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"God willing, Ernie's single will appear soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hasil kolaborasi saya bersama Omar K, Ikhwan Fatanna dan John Jeevasingham serta bakal mengangkat tema kuasa wanita,\" katanya.", "r": {"result": "It is the result of my collaboration with Omar K, Ikhwan Fatanna and John Jeevasingham and will raise the theme of women's power,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel ditemui sejurus usai membuat persembahan di Kejohanan Badan Cantik Mr Sexy 2.0 2018 anjuran Fitness Inspire di Bandar Saujana Putra, baru-baru ini.", "r": {"result": "Syamel was found right after performing at the Mr Sexy 2.0 Beautiful Body Tournament 2018 organized by Fitness Inspire in Bandar Saujana Putra, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamel, pertandingan yang membabitkan lebih 300 peserta itu diacarakan oleh Haziq Hussni dah Sharifah Shahirah.", "r": {"result": "Besides Syamel, the competition involving more than 300 participants was hosted by Haziq Hussni dah Sharifah Shahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan penyanyi seperti Anuar Zain dan Syafiq Farhain turut membuat persembahan.", "r": {"result": "Fellow singers such as Anuar Zain and Syafiq Farhain also performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir adalah Pengarah Urusan Fitness And Health Inspire Sdn Bhd, Fahrulrazi Kassim.", "r": {"result": "Also present was the Managing Director of Fitness And Health Inspire Sdn Bhd, Fahrulrazi Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan terbabit membabitkan tiga kategori iaitu atas 170 sentimeter, bawah 170 sentimeter, junior (bawah 23 tahun), Best Pose dan Champ of Champ Mr Sexy.", "r": {"result": "The competition involved three categories, namely over 170 centimetres, under 170 centimetres, juniors (under 23 years old), Best Pose and Champ of Champ Mr Sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara kategori Junior dirangkul oleh Muhammad Akhtar Shamin yang membawa pulang wang tunai RM3,000 manakala juara bawah 170 sentimeter diungguli oleh Syarul Mike Mahen yang membawa pulang wang tunai berjumlah RM9999.99.", "r": {"result": "The Junior category champion was won by Muhammad Akhtar Shamin who took home RM3,000 in cash while the under 170 centimeter champion was won by Syarul Mike Mahen who took home RM9999.99 in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara atas 170 sentimeter diungguli oleh Muhd Ammar Afandi yang membawa pulang wang tunai RM9999.99 dan juara Champ of Champ Mr Sexy juga turut diraih oleh Syarul Mike Mahen yang membawa  pulang wang tunai RM1,500.", "r": {"result": "The champion above 170 centimeters was topped by Muhd Ammar Afandi who took home RM9999.99 in cash and the Champ of Champ Mr Sexy was also won by Syarul Mike Mahen who took home RM1,500 in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snoop Dogg berterima kasih kepada 'diri sendiri' saat diiktiraf Walk Of Fame", "r": {"result": "Snoop Dogg thanked 'myself' when he was recognized on the Walk Of Fame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengiktirafan itu ternyata bak mimpi jadi realiti bagi kebanyakan bintang terkenal, begitu juga bagi bintang yang popular dengan lagu hit Who Am I ini.Pengiktirafan itu ternyata bak mimpi jadi realiti", "r": {"result": "The recognition turned out to be like a dream come true for most famous stars, as well as for the star popular with the hit song Who Am I. The recognition turned out to be a dream come true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG rap terkenal, Snoop Dogg akhirnya mendapat pengiktirafan Walk of Fame.", "r": {"result": "Famous rap star, Snoop Dogg has finally been recognized by the Walk of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengiktirafan itu ternyata bak mimpi jadi realiti bagi kebanyakan bintang terkenal Hollywood, begitu juga bagi bintang yang popular dengan lagu hit \"Who Am I\" ini.", "r": {"result": "The recognition turned out to be a dream come true for many famous Hollywood stars, as well as for the star who is popular with the hit song \"Who Am I\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik perhatian semasa majlis pengiktirafan tersebut adalah ucapan beliau.", "r": {"result": "What attracted attention during the recognition ceremony was his speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas berbangga dengan diri sendiri yang telah berjaya mencatatkan rekod jualan platinum, Snoop Dogg berterima kasih kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Clearly proud of himself for having managed to hit a platinum selling record, Snoop Dogg thanked himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We should all aspire to love ourselves the way @SnoopDogg does pic.", "r": {"result": "We should all aspire to love ourselves the way @SnoopDogg does pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/5NOwYwRx5j", "r": {"result": "twitter.com/5NOwYwRx5j", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- NowThis (@nowthisnews) November 22, 2018.", "r": {"result": "-- NowThis (@nowthisnews) November 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blessed #HollywoodWalkOfFame pic.", "r": {"result": "Blessed #HollywoodWalkOfFame pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dzglRsAhUP", "r": {"result": "twitter.com/dzglRsAhUP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Snoop Dogg (@SnoopDogg) November 19, 2018.", "r": {"result": "-- Snoop Dogg (@SnoopDogg) November 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My mentor and big brother @drdre much love .", "r": {"result": "My mentor and big brother @drdre much love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jsrohn pic.", "r": {"result": "@jsrohn pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PYGFk75CKw", "r": {"result": "twitter.com/PYGFk75CKw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Snoop Dogg (@SnoopDogg) November 19, 2018.", "r": {"result": "-- Snoop Dogg (@SnoopDogg) November 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penyerahan bintang Walk of Fame itu menyaksikan Snoop Dogg sebagai penerima ke 2,651.", "r": {"result": "The Walk of Fame star presentation ceremony saw Snoop Dogg as the 2,651st recipient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan selebriti yang hadir termasuk Pharell Williams, Quincy Jones dan Jimmy Kimmel.", "r": {"result": "Celebrity friends in attendance included Pharell Williams, Quincy Jones and Jimmy Kimmel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betulkah Wany Hasrita sudah dilamar?", "r": {"result": "Is it true that Wany Hasrita has proposed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik oleh akaun Instagram milik syarikat rakaman FMC Music mencetuskan tanda tanya netizen.", "r": {"result": "The photo uploaded by the Instagram account belonging to the recording company FMC Music sparked netizens' questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik oleh akaun Instagram milik syarikat rakaman FMC Music mencetuskan tanda tanya netizen.", "r": {"result": "The photo uploaded by the Instagram account belonging to the recording company FMC Music sparked netizens' questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram terbabit berkongsi foto seorang wanita yang sedang menyarungkan cincin di jari manis Bintang Paling Popular ABPBH31, Wany Hasrita.", "r": {"result": "The Instagram account in question shared a photo of a woman wearing a ring on the ring finger of Bintang Paling Popular ABBPH31, Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius ke @wanyhasrita sudah dilamar?", "r": {"result": "Are you serious that @wanyhasrita has proposed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FMC Music (@fmcmusic) on.", "r": {"result": "A post shared by FMC Music (@fmcmusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 22, 2018 at 12:36am PST.", "r": {"result": "Nov 22, 2018 at 12:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Serius ke @wanyhasrita sudah dilamar\"?", "r": {"result": "\"Seriously @wanyhasrita already proposed\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tertulis di bahagian kapsyen.", "r": {"result": "written in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bahagian komen entri terbabit, rata-rata peminat mula berspekulasi dan berteka-teki adakah benar penyanyi kegemaran mereka kini sudah bergelar tunangan orang.", "r": {"result": "In the comment section of the entry, the average fan began to speculate and puzzle whether it is true that their favorite singer is now someone's fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany turut meninggalkan komen pendek, 'Euw' di entri terbabit.", "r": {"result": "Wany also left a short comment, 'Euw' on the entry involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang meneka dan merasakan foto terbabit merupakan salah satu adegan yang dimuatkan dalam muzik video lagu duet terbaru Wany bersama Tajul yang berjudul Aku Serius.", "r": {"result": "There are also fans who guessed and felt that the photo involved was one of the scenes included in the music video of Wany's latest duet song with Tajul called Aku Serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram FMC, Pesona Pengantin.", "r": {"result": "Photo: FMC Instagram, Bridal Charm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak minta 'daddy baru, ini respon Rita Rudaini", "r": {"result": "Son asks for a new daddy, this is Rita Rudaini's response", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rita Rudaini mendedahkan permintaan anak sulungnya, Airit Rayyan Rizqin yang menginginkan ayah baru bagi menggantikan tempat Aidil Zafuan.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini revealed the request of her eldest child, Airit Rayyan Rizqin, who wants a new father to replace Aidil Zafuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Rita Rudaini mendedahkan permintaan anak sulungnya, Airit Rayyan Rizqin yang menginginkan ayah baru bagi menggantikan tempat Aidil Zafuan.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini revealed the request of her eldest daughter, Airit Rayyan Rizqin, who wants a new father to replace Aidil Zafuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbualan mlm td masa otw balik dr shotg...slalu ajak ryan borak sbb xnk dia tertido dlm keta.", "r": {"result": "Tonight's conversation is not time otw back from shotg...always invite ryan to chat because he fell asleep in keta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ryan : mommy cari la daddy baru?", "r": {"result": "Ryan: Mommy looking for a new daddy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy :", "r": {"result": "Mommy:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah dia (Izzue Islam) mahu kami melutut, sujud? - One Forteen", "r": {"result": "Does he (Izzue Islam) want us to kneel, prostrate? - One Forteen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan Forteen sebulat suara menghormati keputusan Izzue Islam untuk menarik diri daripada kumpulan tersebut biarpun tiada perbincangan antara mereka berempat sebelum pengumuman itu dibuat.", "r": {"result": "The members of the Forteen group unanimously respect Izzue Islam's decision to withdraw from the group even though there was no discussion between the four of them before the announcement was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI kumpulan Forteen sebulat suara menghormati keputusan Izzue Islam untuk menarik diri daripada kumpulan tersebut biarpun tiada perbincangan antara mereka berempat sebelum pengumuman itu dibuat.", "r": {"result": "MEMBERS of the Forteen group unanimously respect Izzue Islam's decision to withdraw from the group even though there was no discussion between the four of them before the announcement was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut salah anggota kumpulan Forteen, One atau nama sebenar Mohammad Ridzuan Sharifuddin, dia sudah mencuba untuk berbincang dengan Izzue atau nama sebenarnya Mohammad Izzul Islam Mazlan pada hari Khamis lalu, namun tidak mendapat peluang.", "r": {"result": "According to one of the members of the Forteen group, One or real name Mohammad Ridzuan Sharifuddin, he tried to talk to Izzue or real name Mohammad Izzul Islam Mazlan last Thursday, but did not get the chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perselisihan yang berlaku antara kami sebenarnya boleh dibawa berbincang, tetapi ruang itu tiada.", "r": {"result": "\"Disagreements between us can actually be discussed, but there is no room for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari Khamis lalu, selepas apa yang berlaku, saya cakap dengan Ameer dan Ariz, tak apa biar saya pergi berjumpa Izzue.", "r": {"result": "\"Last Thursday, after what happened, I talked to Ameer and Ariz, it's okay for me to go see Izzue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian saya merayu pada mereka (Izzue dan isteri yang merangkap pengurus mereka, Awin), walaupun Izzue tak nak bercakap masa itu, saya minta maaf.", "r": {"result": "\"Then I appealed to them (Izzue and his wife who is also their manager, Awin), even though Izzue didn't want to talk at that time, I'm sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya panggil dia dengan nada yang paling lembut, saya kata mari sini, kita borak.", "r": {"result": "\"I called him in the softest tone, I said come here, let's hug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi Izzue tak mahu dan hanya angkat tangan sahaja tanpa memandang saya dan menolak untuk bercakap.", "r": {"result": "\"But Izzue didn't want to and just raised her hand without looking at me and refused to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang membuatkan saya rasa kemaafan itu tidak diterima.", "r": {"result": "That's what makes me feel that forgiveness is not accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah kering air mata, siapa yang tak sayangkan kumpulan ini, kami dah bersama selama tujuh tahun.", "r": {"result": "\"I've dried my tears, who doesn't love this group, we've been together for seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini apa jua masalah kami hadapi bersama dan berbincang, tapi kali ini tiada kata putus.", "r": {"result": "Before, we faced any problem together and discussed, but this time there was no final word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ruang itu tidak diberikan sebab ego yang sangat tinggi.", "r": {"result": "\"That space was not given because of a very high ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah dengan melutut, sujud, baru kemaafan itu akan terima,\" katanya dalam satu sidang media khas penjelasan berhubungan isu Izzue Islam menarik diri dari Forteen secara mengejut.", "r": {"result": "Is it by kneeling, prostrating, that forgiveness will be accepted,\" he said in a special press conference explaining the issue of Izzue Islam withdrawing from Forteen suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue sebelum ini mendakwa kecewa dan berasa dipulaukan oleh ahli yang lain ketika dalam tiga hari sebelum konsert akhir Gegar Vaganza musim kelima (GV5) yang berlangsung Ahad lalu.", "r": {"result": "Izzue previously claimed to be disappointed and felt ostracized by the other members three days before the final concert of the fifth season of Gegar Vaganza (GV5) which took place last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Izzue menarik diri, Forteen kini dianggotai One, Ariz Lufias dan Ameerais Azhar.", "r": {"result": "After Izzue withdrew, Forteen now consists of One, Ariz Lufias and Ameerais Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ariz Lufias menjelaskan, punca sebenar perselisihan faham ini adalah disebabkan pemilihan lagu.", "r": {"result": "In the meantime, Ariz Lufias explained, the real cause of this disagreement is due to the song selection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam One kata, ini adalah salah faham dan kami tak sempat jelaskan apa-apa.", "r": {"result": "\"Like One said, this is a misunderstanding and we didn't have time to explain anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebetulnya ketika sesi latihan, kami ada menyanyikan lagu lain dan Izzue menyangka kami menukar lagu tersebut tanpa berbincang dengannya.", "r": {"result": "Actually during the practice session, we sang another song and Izzue thought we changed the song without talking to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Reaksi dia ketika itu marah dan dia kemudiannya meninggalkan tempat tersebut dan kejadian ini berlaku di depan pihak produksi Astro dan saya rasa tak sesuai.", "r": {"result": "\"His reaction at that time was angry and he then left the place and this incident happened in front of the Astro production team and I don't think it's appropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila One nak explain, dia tak mahu.", "r": {"result": "\"When One wants to explain, he doesn't want to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kami decide beri dia masa untuk bagi dia cool.", "r": {"result": "So we decided to give him time to cool down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila dia tiba-tiba buat pengumuman untuk keluar tanpa berbincang, kami boleh tepuk tangan kerana itu sahaja reaksi yang boleh kami beri.", "r": {"result": "\"But when he suddenly made an announcement to leave without discussion, we could applaud because that was the only reaction we could give.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Izzue ini ada moody dia, macam dia sebut masalah tiada suara dalam pilih lagu, saya rasa tak betul, sebab ada je lagu yang kami shortlistedkan untuk disampaikan pada minggu berikutnya merupakan lagu yang dipilih oleh Izzue.", "r": {"result": "\"Izzue is moody, like she said she had a problem with not having a voice when choosing a song, I don't think it's right, because there is a song that we shortlisted to be presented the following week which is a song chosen by Izzue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bila dia kata kami tak bincang, memang terkilan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"So when he said we didn't talk, he was really upset,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ameerais pula, sudah menjadi cara anggota Forteen untuk memberi ruang sewajarnya sekiranya ada salah faham berlaku dan bukannya memulaukan seperti yang diperkatakan Izzue.", "r": {"result": "Ameerais added that it has become a way for Forteen members to give appropriate space if there is a misunderstanding instead of ostracizing as Izzue said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah menjadi cara kami untuk memberi ruang sekiranya ada salah faham kerana kami tidak mahu berbincang atau bercakap dalam keadaan marah.", "r": {"result": "\"It has become our way to give space if there is a misunderstanding because we don't want to discuss or speak in anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak sangka ia akan berakhir begini.", "r": {"result": "\"But I didn't think it would end like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sendiri terkilan dia buat kenyataan itu pada minggu akhir GV5. Sepatutnya pada minggu final itu kita raikan finalis dan kenangan sepanjang program berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "We ourselves are upset that he made that statement in the final week of GV5. It should be during the finals week that we celebrate the finalists and the memories throughout the program,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah cemburu.", "r": {"result": "Never jealous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan anggota kumpulan itu cemburu dengan populariti dan rezeki Izzue di dalam bidang seni, Ameerais menolaknya.", "r": {"result": "Asked about the claims by some that the group members are jealous of Izzue's popularity and sustenance in the art field, Ameerais denied it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya sejak dulu lagi, mereka sentiasa berbangga dengan kejayaan Izzue kerana secara tidak langsung, anak kelahiran Kota Bharu, Kelantan itu telah membawa nama kumpulan Forteen bersama.", "r": {"result": "He said since the beginning, they have always been proud of Izzue's success because indirectly, the child born in Kota Bharu, Kelantan has brought the name of the Forteen group together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami hargai setiap apa yang dilakukan.", "r": {"result": "\"We appreciate everything that is done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam One juga pernah mengharumkan nama di Indonesia dan dia bawa juga nama Forteen.", "r": {"result": "Macam One has also made a name for himself in Indonesia and he also carries the name Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi tak ada istilah kami cemburukan dia kerana tujuh tahun bersama bukan jangka masa yang pendek,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"So there is no way we are jealous of him because seven years together is not a short period of time,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Ariz pula, mereka akan meneruskan perjalanan Forteen bertiga dan mengikut segala jadual yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "As for Ariz, they will continue the Forteen journey as a trio and follow all the schedules that have been set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mereka juga tidak menolak untuk mencari ahli baharu, namun bukan dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "In fact, they also don't rule out looking for new members, but not in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mereka yang selalu follow Forteen, tak ada yang pelik melihat kami bergerak bertiga.", "r": {"result": "\"For those who always follow Forteen, there's nothing strange about us moving as a trio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Izzue adalah Izzue dan tak mungkin ada yang sama sepertinya.", "r": {"result": "\"Izzue is Izzue and there can be no one else like her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kami tidak menolak untuk mencari ahli baharu nanti.", "r": {"result": "But we do not refuse to find new members later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma buat masa sekarang, kami mahu fokus apa yang dirancang terlebih dahulu,\" katanya yang tidak menolak untuk bersemuka dengan Izzue apabila tiba masa yang sesuai nanti.", "r": {"result": "\"Just for now, we want to focus on what is planned first,\" he said who did not refuse to meet Izzue when the time was right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Baim Wong kini bergelar suami Paula Verhoeven", "r": {"result": "With one word, Baim Wong is now Paula Verhoeven's husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Baim Wong kini bergelar suami Paula Verhoeven", "r": {"result": "With one word, Baim Wong is now Paula Verhoeven's husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Indonesia, Baim Wong selamat bergelar suami kepada model dan aktres Paula Verhoeven sebentar tadi.", "r": {"result": "Popular Indonesian ACTOR, Baim Wong is happily married to model and actress Paula Verhoeven just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah selamat diijab kabul dalam sebuah majlis ringkas yang berlangsung di The Tribata, Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "The couple was happily married in a simple ceremony that took place at The Tribata, Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paula dan Baim sah menjadi suami isteri dengan sekali lafaz berserta mas kahwin sebanyak 11 gram emas.", "r": {"result": "Paula and Baim legally became husband and wife with one word and a dowry of 11 grams of gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan yang diadakan secara tertutup itu dihadiri oleh ahli keluarga, kenalan rapat dan rakan selebriti lain.", "r": {"result": "The wedding ceremony which was held behind closed doors was attended by family members, close friends and other celebrity friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim dan Paula telah melangsungkan majlis pertunangan pada 21 Julai lalu di Balemong Resort, Semarang, Indonesia, tempat asal Paula sendiri.", "r": {"result": "Baim and Paula had an engagement ceremony last July 21 at Balemong Resort, Semarang, Indonesia, where Paula comes from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mula menjalinkan hubungan sejak setahun lalu sebelum mengambil keputusan untuk ke peringkat lebih serius.", "r": {"result": "The couple started dating a year ago before deciding to take it to a more serious level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada pasangan Baim dan Paula.", "r": {"result": "Congratulations to Baim and Paula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disini kami kongsikan gambar perkahwinan mereka:", "r": {"result": "Here we share their wedding photos:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@officialrcti @silet_indigo @go_spot __________________________________________ #bapau #baimpaula #baimpaulastory #baimpaulaofc #baimwong #paulaverhoeven #couple #couplegoals #love #truelove #justmarried #happyeverafter #baimpaulawedding.", "r": {"result": "@officialrcti @silet_indigo @go_spot ________________________________________ #bapau #baimpaula #baimpaulastory #baimpaulofc #baimwong #paulaverhoeven #couple #couplegoals #love #truelove #justmarried #happyeverafter #baimpaulawedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BaimPaula (@baimpaula.", "r": {"result": "A post shared by BaimPaula (@baimpaula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ofc) on.", "r": {"result": "ofc) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 21, 2018 at 8:39pm PST.", "r": {"result": "Nov 21, 2018 at 8:39pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungkeman kedua orang tua @baimwong @paula_verhoeven.", "r": {"result": "Sungkeman second parents @baimwong @paula_verhoeven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Adakah saya akan terus hidup?' - Anak dijangkiti Influenza A, Farah Asyikin kongsi momen syahdu", "r": {"result": "'Am I going to live?' - Child infected with Influenza A, Farah Asyikin shares the moment of martyrdom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Farah Asyikin berkongsi momen menyentuh hati ketika sedang menjaga anaknya, Ebrahim Owais yang kini sedang sakit di hospital.", "r": {"result": "The star of Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Farah Asyikin shared a touching moment while taking care of her son, Ebrahim Owais who is currently ill in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Farah Asyikin berkongsi momen menyentuh hati ketika sedang menjaga anaknya, Ebrahim Owais yang kini sedang sakit di hospital.", "r": {"result": "STAR of Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Farah Asyikin shared a touching moment while taking care of her son, Ebrahim Owais who is currently ill in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Farah, Owais, 4, berdepan kesukaran untuk bernafas disebabkan masalah paru-paru yang dihadapinya sebelum ini.", "r": {"result": "Farah said, Owais, 4, was having difficulty breathing due to the lung problems he faced before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tanya saya, 'adakah saya akan terus hidup?", "r": {"result": "\"He asked me, 'am I going to live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', terkejut dengan soalan ini, hati saya remuk.", "r": {"result": "', surprised by this question, my heart broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terus berbaring di sebelahnya, tak sempat nak lari menangis.", "r": {"result": "\"I kept lying next to him, I didn't have time to run away and cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak, saya berkata padanya 'jangan cakap begitu, kamu akan okey, kamu akan hidup dan buat bermacam-macam perkara hebat dalam hidup'.", "r": {"result": "In tears, I told him 'don't say that, you'll be okay, you'll live and do all kinds of great things in life'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian dia pegang tangan saya dan minta saya jangan menangis lagi.", "r": {"result": "\"Then he held my hand and asked me not to cry anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adoilah, memang emotional lagi.", "r": {"result": "\"Come on, it's emotional again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang dia terus bertanya apa yang tak kena dengan dirinya.", "r": {"result": "Sometimes he kept asking what was wrong with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebagai seorang ibu apabila anak bertanyakan soalan dramatik begini, pasti akan beremosi.", "r": {"result": "\"As a mother, when a child asks a dramatic question like this, I will definitely get emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semua soalan merobek jiwa okey,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Those are all soul-wrenching questions okay,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini terbaharu, Owais disahkan doktor telah dijangkiti Influenza A selepas tiga kali menjalani sesi diagnosis.", "r": {"result": "Through the latest update, Owais was confirmed by doctors to have been infected with Influenza A after three diagnostic sessions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas tiga kali ujian, Owais disahkan dijangkiti Influenza A.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after three tests, Owais was confirmed to be infected with Influenza A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa Alhamdulillah?", "r": {"result": "\"Why Alhamdulillah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab ianya boleh disembuhkan walaupun ia sangat berisiko tinggi untuk berjangkit.", "r": {"result": "Because it can be cured even though it is very high risk of infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Owais menghidap bronkitis dan pneumonia sebelum ini, saya sangat bimbangkan kesihatan paru-parunya.", "r": {"result": "\"Owais suffered from bronchitis and pneumonia before, I am very worried about his lung health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila keputusan keluar semalam, saya sudah boleh tidur lena,\" tambah Farah.", "r": {"result": "\"When the results came out yesterday, I could sleep well,\" added Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak tunggal Farah itu telah dimasukkan ke hospital untuk menerima rawatan sejak lima hari lalu.", "r": {"result": "Farah's only child has been hospitalized for treatment for the past five days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mendoakan agar Owais segera sembuh dan kembali ceria!", "r": {"result": "We pray that Owais recovers quickly and is happy again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya takkan lagi jawab segala persoalan tentang rumah tangga saya - Datin Alyah", "r": {"result": "I will no longer answer all questions about my household - Datin Alyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan juga isteri kepada pengarah muzik terkenal Datuk Ramli MS iatu Datin Alyah mencetuskan kontroversi selepas meninggalkan komen di akaun Instagram suaminya itu dua hari lepas.", "r": {"result": "Singer and also the wife of famous music director Datuk Ramli MS, Datin Alyah sparked controversy after leaving a comment on her husband's Instagram account two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan juga isteri kepada pengarah muzik terkenal Datuk Ramli MS iatu Datin Alyah mencetuskan kontroversi selepas meninggalkan komen di akaun Instagram suaminya itu dua hari lepas.", "r": {"result": "SINGER and wife of famous music director Datuk Ramli MS, Datin Alyah sparked controversy after leaving a comment on her husband's Instagram account two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alyah, perkara itu mungkin paling buruk yang dihadapinya sepanjang tahun ini, dan pada masa yang sama, dia turut meminta maaf seandainya komen itu mengundang rasa kurang selesa segelintir pihak.", "r": {"result": "According to Alyah, that was probably the worst thing she had to deal with this year, and at the same time, she also apologized if the comment caused some people to feel uncomfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah berkongsi perkara ini menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "Alyah shared this through an entry on her Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggarkan dua hari lepas adalah hari terburuk saya sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "\"I think the last two days have been my worst days of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum saya meninggalkan komen itu, saya pasti dengan apa yang saya buat dan mengetahui akibatnya.", "r": {"result": "\"Before I left that comment, I was sure of what I did and knew the consequences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada niat nak mengaibkan sesiapa dan ini tidak terjadi setiap hari.", "r": {"result": "\"I have no intention of insulting anyone and this does not happen every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah lapan tahun saya sering menjawab pertanyaan ramai mengenai soal rumah tangga saya, sekarang saya takkan lagi lagi menjawab segala persoalan itu, terpulang kepada anda untuk mentafsirkannya,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"After eight years I have often answered many questions about my household, now I will no longer answer all those questions, it is up to you to interpret them,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalam Dlm Setahun Ada 12bulan Jgn Kata penyanyi je lah so Kita letak semua manusia dlm Bumi ni.", "r": {"result": "Assalam. There are 12 months in a year. Don't say it's only singers, so we put all human beings on this Earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak Kira dia cikgu,Dia lawyer,Dia nelayan,Dia apa apa lah atau Dia nietizen skali pon...", "r": {"result": "It doesn't matter if he's a teacher, he's a lawyer, he's a fisherman, he's what he is or he's a netizen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti Ada Hari buruk Kita dlm Sepanjang 12bulan tu... Jadi Saya anggarkan 2hari Lepas adalah Hari terburuk Saya utk Sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "We must have bad days in the whole 12 months... So I estimate that the last 2 days were my worst days for the whole year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum saya turunkan komen Saya di ig (si dia)saya dah tahu apa akibatnya.", "r": {"result": "Before I posted my comment on ig (he) I already knew what the consequences would be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Saya sgt Pasti dgn apa yg Saya buat.", "r": {"result": "And I'm very sure of what I'm doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya bukan budak2 yg baru dapat fon...", "r": {"result": "I'm not a kid who just got a phone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiada Niat utk mengaibkan sesiapa.", "r": {"result": "I have no intention to humiliate anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kejadian ini tidak terjadi pada setiap hari.", "r": {"result": "And this incident does not happen every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya Percaya ini jg gerak Dari Allah swt bagi mengingatkan Saya jg (si Dia) dan Mungkin kami terleka dgn Ego Dan sifat sering menyalahkan... Air tidak perlu mengatakan yg Dia suci,Matahari tidak perlu bagitahu yg Dia kuat,siang tidak perlu marah bagi menyuarakan yg Dia hebat...", "r": {"result": "I believe this is also a move from Allah swt to remind me too (He) and maybe we are caught up in ego and often blame... Water does not need to say that He is pure, the Sun does not need to tell us that He is strong, the day does not need to be angry for voicing that He is great...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama 8 tahun hanya Saya saja yg menjawab Segala persoalan dari anda mengenai rumahtangga Saya.", "r": {"result": "For 8 years I was the only one who answered all your questions about my household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan hari ini saya ingin Memberi tahu yg Saya tidak akan Lagi menjawab Segala soalan mengenai rumahtangga Saya mahu pun mengenai (si dia) terpulang kepada kamu ingin mentafsirkan apa.", "r": {"result": "And today I want to let you know that I will no longer answer any questions about my household or about (her) it's up to you to interpret what you want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya Percaya hanya Allah swt sahaja tahu apa yg ada didlm ini...", "r": {"result": "I believe only Allah swt knows what is in here...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin saya Telah mencuit atau menguris hati hati Di luar Sana...Saya ALYAH dgn serendah diri memohon Maaf kerna Saya Telah membuatkan kamu Kecewa...", "r": {"result": "Maybe I have pinched or scratched the heart out there... I ALYAH humbly apologize because I have made you disappointed...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun jauh di Sudut hati Saya tidak bermaksud sedemikian......", "r": {"result": "But deep in the corner of my heart I didn't mean it that way......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alyah Abu Hasan (@alyah81) on.", "r": {"result": "A post shared by Alyah Abu Hasan (@alyah81) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 20, 2018 at 10:06pm PST.", "r": {"result": "Nov 20, 2018 at 10:06pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah sebelum ini telah meninggalkan komen berunsur sindiran di akaun Instagram Ramli dan telah menimbulkan perbalahan di kalangan pengikut suaminya itu.", "r": {"result": "Alyah had previously left a sarcastic comment on Ramli's Instagram account and had caused controversy among her husband's followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelantun lagu Jutaan Purnama ini juga pernah meluahkan perasaannya beberapa kali di Instagram Stories dengan mengatakan dia berasa penat untuk hidup dalam kepura-puraan.", "r": {"result": "Before this, the singer of Jutaan Purnama had also expressed his feelings several times on Instagram Stories by saying that he was tired of living in pretense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilkan drama bersiri 60 episod satu cabaran - Rosyam Nor", "r": {"result": "Produce a 60-episode drama series one challenge - Rosyam Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam Nor akui drama sedemikian satu cabaran bukan sahaja di pihak pengarah dan penulis skrip, tetapi juga beliau sebagai penerbit.", "r": {"result": "Rosyam Nor admits that such a drama is a challenge not only for the director and screenwriter, but also for him as a producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia, drama bersiri kebiasaannya hanya dibuat sekitar 30 episod dan ke bawah sahaja.", "r": {"result": "In Malaysia, drama series are usually only made around 30 episodes and below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mungkin didorong faktor kesukaran menarik perhatian penonton untuk terus mengikuti setiap episod sehingga ke akhir.", "r": {"result": "This may be driven by the difficulty of attracting the attention of viewers to continue following each episode until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini diakui Datuk Rosyam Nor yang memaklumkan penghasilan sebuah drama bersiri sedemikian merupakan satu cabaran bukan sahaja di pihak pengarah dan penulis skrip, tetapi juga beliau sebagai penerbit.", "r": {"result": "This is acknowledged by Datuk Rosyam Nor who informed that the production of such a serial drama is a challenge not only for the director and script writer, but also for him as a producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana itu, saya sangat menekankan jalan cerita yang baik, selain karakter yang kuat kerana faktor ini adalah penguat kepada sesebuah drama.", "r": {"result": "\"Because of that, I really emphasize a good storyline, in addition to strong characters because these factors are the booster for a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali menghasilkan drama, saya suka apabila plotnya menceritakan isu sebenar yang wujud di alam realiti kerana connection itu akan membuatkan penonton rasa tertarik untuk mengetahui kesudahannya,\" kata Rosyam.", "r": {"result": "\"Every time I produce a drama, I like when the plot tells real issues that exist in the realm of reality because that connection will make the audience feel interested in knowing the outcome,\" said Rosyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, faktor pemilihan pelakon juga dititikberatkan kerana ia kata Rosyam, membantu dari segi promosi dan rating.", "r": {"result": "In addition, the actor selection factor is also emphasized because it helps in terms of promotion and ratings, Rosyam said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu yang paling utama adalah bakat.", "r": {"result": "\"Of course the most important thing is talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dalam masa yang sama, kita juga melihat faktor pengaruh mereka di media sosial,\" tambahnya.", "r": {"result": "But at the same time, we also see their influence factor on social media,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam ditemui pada majlis pelancaran drama bersiri 60 episod terbitan Suhan Movies, Selafaz Cinta, di TGV Bandar Utama, pada Rabu.", "r": {"result": "Rosyam was found at the launch of a 60-episode drama series produced by Suhan Movies, Selafaz Cinta, at TGV Bandar Utama, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama tersebut bakal bersiaran di slot Tiara di Astro Prima dan Maya HD, bermula 27 November ini, jam 6 petang.", "r": {"result": "The drama will be broadcast in the Tiara slot on Astro Prima and Maya HD, starting this November 27, at 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibintangi Saharul Ridzwan, Syatilla Melvin, Puteri Aishah, Aqasha, Luqman Hafidz, Fezrul Khan, Riz Amin dan ramai lagi.", "r": {"result": "It stars Saharul Ridzwan, Syatilla Melvin, Puteri Aishah, Aqasha, Luqman Hafidz, Fezrul Khan, Riz Amin and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memalukan bangsa dan agama - Caprice bengang", "r": {"result": "Embarrassing race and religion - Caprice beng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti dan usahawan popular, Caprice berasa terkilan dan tidak berpuas hati dengan kelakuan seorang pemuda yang bersikap racist dalam sebuah video yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular celebrity and entrepreneur, Caprice was upset and dissatisfied with the behavior of a young man who was racist in a video that went viral recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti dan usahawan popular, Caprice berasa terkilan dan tidak berpuas hati dengan kelakuan seorang pemuda yang bersikap 'racist' dalam sebuah video yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular celebrity and entrepreneur, Caprice was upset and dissatisfied with the behavior of a young man who was 'racist' in a video that went viral recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi entri di akaun Instagramnya buat tatapan umum.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Caprice, tindakan pemuda bersikap biadap terhadap seorang pekerja wanita yang bekerja di bahagian penjualan minuman beralkohol itu benar-benar memalukan agama Islam dan kaum Melayu.", "r": {"result": "According to Caprice, the act of the young man being rude to a female worker who works in the alcohol sales department is really embarrassing to Islam and the Malays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This guy is a disgrace to Malays and Muslims, to the chinese lady who was just doing her job, i am sorry,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"This guy is a disgrace to Malays and Muslims, to the Chinese lady who was just doing her job, I am sorry,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This guy is a disgrace to malays and muslims.", "r": {"result": "This guy is a disgrace to Malays and Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Otai berkumpul dalam All Stars, sasar penyertaan 50 'rockers'", "r": {"result": "Otai gathers in All Stars, target participation of 50 'rockers'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asas penubuhan kumpulan ini adalah untuk menjadikan All Stars sebagai satu platform kepada mana-mana artis lama dalam industri muzik yang mungkin berdepan pelbagai masalah untuk kembali menyinar.", "r": {"result": "The basis of the establishment of this group is to make All Stars a platform for any old artist in the music industry who may be facing various problems to shine again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan perbincangan di kedai kopi, beberapa artis rock yang masyhur satu ketika dulu kini bergabung dan menubuhkan kumpulan yang dinamakan All Stars.", "r": {"result": "Starting with a discussion in a coffee shop, several rock artists who were once famous now join together and form a group called All Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, tujuh old timers atau 'otai' ini, telah bersetuju menganggotai All Stars tetapi pada masa sama akan tetap meneruskan komitmen bersama kumpulan asal mereka.", "r": {"result": "So far, these seven old timers or 'otai', have agreed to join the All Stars but at the same time will continue their commitment with their original group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka terdiri daripada Umarul Iklim, Black Wings, Eddie CRK, Omar Akira, Oney Lipan Bara, Eddie Wings dan Zua XPDC.", "r": {"result": "They consist of Umarul Iklim, Black Wings, Eddie CRK, Omar Akira, Oney Lipan Bara, Eddie Wings and Zua XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asas penubuhannya adalah untuk menjadikan All Stars sebagai satu platform kepada mana-mana artis lama dalam industri muzik rock yang mungkin berdepan pelbagai masalah untuk kembali menyinar.", "r": {"result": "The basis of its establishment is to make All Stars a platform for any old artist in the rock music industry who may be facing various problems to shine again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sedia maklum, mana-mana kumpulan yang penyanyinya keluar, agak sukar bagi anggota lain untuk meneruskan perjuangan.", "r": {"result": "\"We are aware that any group whose singer leaves, it is quite difficult for the other members to continue the struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mungkin berdepan kesukaran mendapatkan job untuk persembahan di mana-mana.", "r": {"result": "They may have difficulty getting jobs for performances anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan penyanyi.", "r": {"result": "The same goes for singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, dengan adanya All Stars ini, kita boleh kumpulkan seberapa ramai anggota untuk saling bantu membantu.", "r": {"result": "\"So, with these All Stars, we can gather as many members as possible to help each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana-mana pihak yang mahu kami adakan persembahan, boleh pilih artis mana yang mereka mahu,\" kata Umarul.", "r": {"result": "Any party that wants us to hold a performance, can choose which artist they want,\" said Umarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, hasil daripada persembahan mereka akan dibahagikan kepada sesama anggota yang ada.", "r": {"result": "According to him, the results of their performance will be divided among the members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Omar menjelaskan, All Stars yang ditubuhkan kira-kira sebulan yang lalu, menyasarkan untuk mengumpulkan 50 artis di bawah naungannya.", "r": {"result": "Meanwhile, Omar explained, All Stars, which was established about a month ago, aims to gather 50 artists under its umbrella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi bekas gitaris kumpulan rock Laksamana ini, yang merupakan antara tunjang belakang All Stars, penubuhan kumpulan ini amat kena pada masanya dalam keadaan industri yang tidak menentu ketika ini.", "r": {"result": "For the former guitarist of the rock group Laksamana, who is one of the backbones of the All Stars, the formation of this group is very timely in the current uncertain state of the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"All Stars tidak akan mengikat mereka yang mahu terlibat.", "r": {"result": "\"All Stars will not bind those who want to be involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kami akan sentiasa berikan galakan.", "r": {"result": "In fact, we will always give encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya jika mereka ada ruang dan masa untuk bermain bersama kami, kami akan berikan peluang tersebut,\" kata Omar.", "r": {"result": "Only if they have the space and time to play with us, we will give them that opportunity,\" said Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black yang turut ditemui ketika kumpulan itu menjalani sesi latihan di Sri Rampai di sini baru-baru ini berkata, dia berasa terpanggil untuk turut sama membantu dalam menjayakan persembahan All Stars walaupun masih lagi menjadi anggota Wings.", "r": {"result": "Black, who was also met when the group underwent a training session in Sri Rampai here recently, said he felt called to help make the All Stars show a success even though he was still a member of Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, katanya, ia platform yang baik untuk diketengahkan, bagi mana-mana artis dalam industri yang mungkin memerlukan sokongan.", "r": {"result": "This is because, he said, it is a good platform to be featured, for any artist in the industry who may need support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan kita sebenarnya masih lagi jauh.", "r": {"result": "\"We still have a long way to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak yang hendak kita lakukan.", "r": {"result": "We have a lot to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan yang paling penting adalah, tujuan kita untuk sama-sama membantu.", "r": {"result": "And most importantly, our goal is to help each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan, Alhamdulillah setakat ini kita mendapat sokongan daripada rakan-rakan yang lain.", "r": {"result": "And, Alhamdulillah so far we have received support from other friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita turut mendapat panggilan rakan-rakan yang kurang bernasib baik seperti Yazid Search, daripada promoter, juga karyawan yang menyatakan minat mereka,\" kata Black.", "r": {"result": "\"We also get calls from friends who are less fortunate such as Yazid Search, from promoters, as well as employees who express their interest,\" said Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun baru ditubuhkan, All Stars setakat ini telah menerima banyak tempahan untuk mengadakan persembahan di sekitar bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Although newly established, All Stars have so far received many bookings to perform around the city of Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Screen Cinemas ada cara tangani penonton rakam secara haram", "r": {"result": "Golden Screen Cinemas has a way of dealing with viewers recording illegally", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi meningkatkan penguatkuasaan terhadap masalah tersebut Golden Screen Cinemas dengan kerjasama Astro Shaw melancarkan GSC Helpline.", "r": {"result": "In order to improve the enforcement of the problem, Golden Screen Cinemas in collaboration with Astro Shaw launched the GSC Helpline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai usaha dilakukan untuk membanteras masalah cetak rompak dan rakaman secara haram yang melanda industri hiburan di negara ini.", "r": {"result": "Various efforts are being made to combat the problem of piracy and illegal recording that plagues the entertainment industry in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, bagi meningkatkan penguatkuasaan terhadap masalah tersebut Golden Screen Cinemas dengan kerjasama Astro Shaw melancarkan GSC Helpline.", "r": {"result": "Therefore, in order to improve the enforcement of the problem, Golden Screen Cinemas in collaboration with Astro Shaw launched the GSC Helpline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif GSC, Koh Mei Lee GSC Helpline akan ditempatkan di luar pawagam sebagai pemudah cara pelanggan untuk melaporkan sebarang isu yang dihadapi mereka termasuk rakaman secara haram yang melibatkan cetak rompak.", "r": {"result": "According to GSC Chief Executive Officer, Koh Mei Lee, the GSC Helpline will be located outside the cinema as a way for customers to report any issues they face including illegal recordings involving piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerjasama antara GSC dan Astro Shaw untuk melancarkan Helpline ini sebagai usaha untuk meningkatkan kesedaran pelanggan mengenai kepentingan melindungi harta intelek.", "r": {"result": "\"The collaboration between GSC and Astro Shaw to launch this Helpline is an effort to increase customer awareness of the importance of protecting intellectual property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun hanya merakam beberapa saat dan berkongsi di laman media sosial, ia merosakkan 'mood' orang lain yang mahu menonton filem berkenaan.", "r": {"result": "\"Even just recording a few seconds and sharing it on social media sites, it spoils the 'mood' of other people who want to watch the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah lebih teruk, ia melanggar hak cipta filem yang boleh diambil tindakan undang-undang,\" katanya ketika pelancaran GSC Helpline di GSC, Pavilion di ibu negara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Even worse, it violates the film's copyright which can be taken legal action,\" he said during the launch of the GSC Helpline at the GSC Pavilion in the capital, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, barisan pelakon utama Polis Evo 2, Shaheizy Sam, Zizan Razak dan Hasnul Rahmat merasmikan pelancaran GSC Helpline.", "r": {"result": "At the event, the main cast of Polis Evo 2, Shaheizy Sam, Zizan Razak and Hasnul Rahmat officiated the launch of GSC Helpline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Shaheizy ketika ditemui menyeru rakan artis untuk berganding bahu membasmi masalah cetak rompak dan rakaman secara haram.", "r": {"result": "Meanwhile, Shaheizy, when met, called on fellow artists to join hands in eradicating the problem of piracy and illegal recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang nak menghasilkan sebuah filem, ia memerlukan masa, tenaga dan banyak wang ringgit dihabiskan.", "r": {"result": "\"It is not easy to produce a film, it requires time, energy and a lot of money spent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inisiatif yang dilakukan oleh GSC untuk mewujudkan Helpline ini bagus kerana pelanggan bukan saja dapat laporkan sebarang rakaman secara haram, tetapi boleh mengadukan isu lain seperti orang buat bising dalam pawagam dan sebagainya,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"The initiative taken by GSC to establish this Helpline is good because customers can not only report any illegal recording, but can complain about other issues such as people making noise in cinemas and so on,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami pulaukan Izzue Islam? Kami tak diberikan ruang untuk bercakap' - Forteen", "r": {"result": "'We island Izzue Islam? We are not given space to speak' - Forteen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue telah membuat kejutan di karpet merah akhir Gegar Vaganza apabila membuat pengumuman menarik diri daripada kumpulan Forteen.", "r": {"result": "Izzue made a surprise appearance at the Gegar Vaganza finale red carpet when she announced her withdrawal from the group Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Forteen menafikan dakwaan penyanyi Izzue Islam dipulaukan oleh anggota lain sehingga mengambil keputusan untuk menarik diri daripada kumpulan itu.", "r": {"result": "KUMPULAN Forteen denied claims that singer Izzue Islam was ostracized by other members and decided to withdraw from the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariz yang mewakili ahli kumpulan Forteen yang lain menjelaskan punca sebenar Izzue mengambil keputusan untuk keluar daripada kumpulan ini adalah disebabkan salah faham yang berlaku.", "r": {"result": "Ariz, who represents the other members of the Forteen group, explained that the real reason why Izzue decided to leave the group was due to a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama tujuh tahun bersama segala masalah yang dihadapi kami akan berbincang bersama-sama dan akan selesaikan dengan baik.", "r": {"result": "\"For seven years with all the problems faced we will discuss together and will solve them well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kes ini sedikit berbeza kerana tiada perbincangan yang berlaku antara kami dengan Izzue sehingga dia mengambil keputusan untuk keluar daripada Forteen.", "r": {"result": "\"But this case is a little different because there was no discussion between us and Izzue until he decided to leave Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami agak terkejut dia keluarkan kenyataan dipulaukan oleh anggota yang lain sedangkan kami tidak diberikan ruang untuk bercakap.", "r": {"result": "\"We were quite surprised that he released a statement about being ostracized by other members when we were not given the space to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masalah yang dihadapi oleh kami tidak besar mana, mungkin dia salah faham mengenai pemilihan lagu sebelum kami melakukan persembahan di 'Gegar Vaganza Party Road to Finale'.", "r": {"result": "\"The problem we are facing is not that big, maybe he misunderstood the song selection before we performed at 'Gegar Vaganza Party Road to Finale'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia beranggapan bahawa kami tidak mendengar pendapatnya tentang pemilihan lagu dan belum sempat kami nak kata apa-apa mengenai lagu yang dipilih, dia terus mendiamkan diri dan tiga hari selepas itu dia buat keputusan untuk mengundurkan diri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"He thought that we didn't listen to his opinion about the song selection and we hadn't had time to say anything about the song that was chosen, he kept silent and three days later he decided to resign,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariz berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Forteen di A&J Burger Grill Shah Alam, pada Rabu.", "r": {"result": "Ariz said this when met at the Forteen press conference at A&J Burger Grill Shah Alam, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Izzue telah membuat kejutan di karpet merah akhir Gegar Vaganza apabila membuat pengumuman menarik diri daripada kumpulan Forteen.", "r": {"result": "Earlier, Izzue made a surprise at the Gegar Vaganza finale red carpet when he announced his withdrawal from the group Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Izzue Islam buat kejutan umum keluar Forteen.", "r": {"result": "READ: Izzue Islam made a public surprise by leaving Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue yang ditemu bual secara langsung di siaran GV Live+ memberitahu punca dia menarik diri kerana sudah tidak ada persefahaman.", "r": {"result": "Izzue who was interviewed live on the GV Live+ broadcast told the reason she withdrew because there was no understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman Izzue itu menarik perhatian peminat-peminat Forteen dan rata-rata mereka terkejut dengan pengumuman yang dilakukan olehnya.", "r": {"result": "Izzue's announcement caught the attention of Forteen fans and on average they were surprised by the announcement made by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue sebelum ini pernah menghasilkan lagu solo berjudul Bimbang, Sahabat, Muzik Tiduranku serta turut dikenali sebagai pelakon.", "r": {"result": "Izzue has previously produced a solo song called Bimbang, Sahabat, Muzik Tiduranku and is also known as an actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forteen ditubuhkan pada 2011 dan pernah bernaung bawah KRU Music.", "r": {"result": "Forteen was established in 2011 and used to be under KRU Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu popular mereka adalah Berdua Bersatu, Kita, Tidak Pernah Berjumpa dan Dekat Tapi Jauh.", "r": {"result": "Among their popular songs are Berdua Bersatu, Kita, Tidan Perek Berjumuhan and Dekat Buti Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas penguduran Izzue, Forteen kini dianggotai oleh tiga anggota iaitu One, Ameer dan Ariz.", "r": {"result": "After Izzue's departure, Forteen now consists of three members namely One, Ameer and Ariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya guna kasut roda boleh rakam syot filem cantik", "r": {"result": "Apparently you can use roller skates to record beautiful film shots", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikinan filem pada zaman kini tidak hanya bergantung pada kos produksi yang besar tapi ia boleh dilakukan menerusi kreativiti pengarah itu sendiri.", "r": {"result": "Filmmaking nowadays does not only depend on large production costs but it can be done through the creativity of the director himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMBIKINAN filem pada zaman kini tidak hanya bergantung pada kos produksi yang besar tapi ia boleh dilakukan menerusi kreativiti pengarah itu sendiri.", "r": {"result": "MAKING a movie nowadays does not only depend on large production costs but it can be done through the creativity of the director himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu video mengenai teknik penggambaran dikongsi pengarah tempatan, Arjin Uppal di media sosial menunjukkan bagaimana satu adegan membabitkan seorang penumpang wanita menaiki teksi dirakam dengan cara cukup kreatif.", "r": {"result": "A video about filming techniques shared by local director, Arjin Uppal on social media shows how a scene involving a female passenger in a taxi was shot in a quite creative way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan, jurukamera penggambaran terbabit dalam cerita tersebut bertindak merakam syot dari arah belakang teksi yang bergerak laju sebelum berhenti mengambil seorang penumpang wanita.", "r": {"result": "Imagine, the filming cameraman involved in the story took a shot from the back of a fast-moving taxi before stopping to pick up a female passenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mungkin suatu yang mustahil untuk mendapatkan syot yang cantik jika hanya merakam syot dari satu sudut tertentu sahaja.", "r": {"result": "It may be impossible to get a good shot if you only shoot from a certain angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, jurukamera itu hanya menggunakan kasut roda sebelum mengekori teksi tersebut dan merakam syot penumpang wanita berkenaan.", "r": {"result": "Interestingly, the cameraman only used roller skates before following the taxi and taking shots of the female passenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arjin menyatakan filem bajet rendah tidak semestinya mmempunyai kreativiti yang rendah sebaliknya, mencari alternatif lain daripada menggunakan peralatan penggambaran yang besar dan membawa kos yang mahal.", "r": {"result": "Arjin stated that low-budget films do not necessarily have low creativity, on the contrary, look for other alternatives than using large filming equipment and carrying expensive costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bergantung pada projek.", "r": {"result": "\"It depends on the project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem saya sebelum ini yang merupakan filem bajet rendah menggunakan 'red camera' dan kamera DSLR.", "r": {"result": "My previous film which was a low budget film used a 'red camera' and a DSLR camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang lebih penting adalah hasilnya, apa yang penonton tengok, tiada siapa yang beli tiket atas faktor bagaimana penggambaran filem dijalankan.", "r": {"result": "\"What's more important is the result, what the audience sees, no one buys tickets because of how the film is shot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penonton mahukan adalah cerita,\" katanya yang dikongsi bersama ahli Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM), hari ini.", "r": {"result": "What the audience wants is a story,\" he said, which he shared with members of the Malaysian Directors Association (FDAM), today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, penggambaran juga boleh dijalankan dengan menggunakan 2 hingga 3 kru produksi dengan penggunakan peralatan penggambaan yang minimum.", "r": {"result": "He explained, filming can also be carried out using 2 to 3 production crews using minimal filming equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara lain yang penting untuk pengarah tahu adalah ego simpan kat rumah bila pergi ke set penggambaran.", "r": {"result": "\"Another important thing for directors to know is to keep your ego at home when you go to the filming set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak perlu 'treatment' yang khusus kerana pengarah adalah bos.", "r": {"result": "There is no need for special 'treatment' because the director is the boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beri keutamaan pada cerita yang dirakam, pengarah perlu mempunyai pemikiran melakukan projek bajet rendah.", "r": {"result": "\"Give priority to the story being filmed, the director needs to have the mindset of doing a low-budget project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ramai yang selalu fikir kerana ia projek bajet rendah dan mendapat bayaran kurang jadi kerja pun 'bodoh' saja,\" katanya.", "r": {"result": "There are many people who always think that because it is a low-budget project and gets paid less, the work is just 'stupid',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arjin memberi nasihat pada pengarah agar jangan bekerja kerana bayaran tapi kerja untuk mendapatkan kepuasan.", "r": {"result": "Arjin advises the director not to work for payment but to work for satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suatu hari pengarah akan sedar hasil kerja bukan bergantung pada jumlah bayaran tinggi yang diterima,\" katanya.", "r": {"result": "\"One day the director will realize the results of the work do not depend on the amount of high payment received,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Neelofa selamat dikebumi", "r": {"result": "Datuk Neelofa was safely buried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk kepada pelakon dan pengacara Neelofa Mohd Noor, 29, Noor Mohamed Din, 83 tahun selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Lemal di sini petang tadi.", "r": {"result": "The grandfather of actress and presenter Neelofa Mohd Noor, 29, Noor Mohamed Din, 83, was safely buried at the Kampung Lemal Islamic Cemetery here this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk kepada pelakon dan pengacara Neelofa Mohd Noor, 29, Noor Mohamed Din, 83 tahun selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Lemal di sini petang tadi.", "r": {"result": "The grandfather of actress and presenter Neelofa Mohd Noor, 29, Noor Mohamed Din, 83, was safely buried at the Kampung Lemal Islamic Cemetery here this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang meninggal dunia semalam di Hospital KPJ Perdana, di sini sekitar jam 11 malam dikebumikan di tanah perkuburan berkenaan jam 2 petang tadi.", "r": {"result": "The deceased who died yesterday at KPJ Perdana Hospital, here around 11pm was buried at the cemetery at 2pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, jenazah Allahyarham disembahyangkan di Masjid Pasir Mas sebelum dibawa ke tanah perkuburan yang dihadiri lebih 100 orang termasuk ahli keluarga, penduduk kampung dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Before that, the body of the deceased was prayed at Pasir Mas Mosque before being taken to the cemetery attended by more than 100 people including family members, villagers and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Abah, awak tinggalkan kami - Neelofa.", "r": {"result": "READ: Dad, you left us - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa yang ditemui di tanah perkuburan itu berharap semua pihak dan rakan-rakan mendoakan datuknya.", "r": {"result": "Neelofa who was found in the cemetery hopes that all parties and friends pray for her grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap semua pihak akan mendoakan dan menyedekahkan Al-Fatihah kepada datuk. Saya bersyukur segala urusan pengkebumian berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope that all parties will pray and donate Al-Fatihah to the grandfather. I am grateful that all the funeral arrangements go smoothly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu, tujuh anak serta lebih 40 cucu termasuk Neelofa.", "r": {"result": "The deceased left a widow, seven children and more than 40 grandchildren including Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir, di majlis pengebumian itu ialah pelakon Sharnaaz Ahmad yang juga abang iparnya.", "r": {"result": "Also present at the funeral was actor Sharnaaz Ahmad who is also his brother-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah, awak tinggalkan kami - Neelofa", "r": {"result": "Abah, you left us - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk kepada pelakon dan pengacara Neelofa iaitu Noor Mohamed meninggal dunia pada lewat malam Selasa.", "r": {"result": "The grandfather of actress and host Neelofa, Noor Mohamed, died late Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK kepada pelakon dan pengacara Neelofa iaitu Noor Mohamed meninggal dunia pada lewat malam Selasa.", "r": {"result": "The grandfather of actress and host Neelofa, Noor Mohamed, died late Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa menerusi akaun Instagramnya turut berkongsi luahan dan kenangan dengan insan disayangi yang dipanggil Abah.", "r": {"result": "Neelofa through her Instagram account also shared expressions and memories with a loved one called Abah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abah, awak tinggalkan kami, hati saya hancur dan separuh dari saya pergi bersama awak.", "r": {"result": "\"Dad, you left us, my heart is broken and half of me went with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak mengajar saya banyak perkara tentang kehidupan, kasih sayang, kebaikan, keluarga dan segalanya.", "r": {"result": "You taught me many things about life, love, kindness, family and everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak adalah individu yanh sentiasa mahu saya jumpa setiap kali saya pulang ke Kelantan dan kini awak tiada lagi.", "r": {"result": "\"You are the person that I always want to see every time I go back to Kelantan and now you are gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rindu segalanya tentang kamu, saya sudah pun merindui kamu sekarang.", "r": {"result": "\"I miss everything about you, I already miss you now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak yang ingin saya tulis apabila bercakap tentang kamu, tapi saya rasa dah beritahu kamu apabila berada bersamamu, saya harap kamu mendengar.", "r": {"result": "There's a lot I want to write when talking about you, but I think I've told you when I'm with you, I hope you listen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang berehatlah.", "r": {"result": "\"Now rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ALLAH tempatkanmu ditempat tertinggi di Jannah, terima segala kebaikanmu dan permudahkan segalanya.", "r": {"result": "May ALLAH place you in the highest place in Jannah, accept all your good deeds and make everything easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya saya kamu, Abah,\" tulisnya.", "r": {"result": "I am you, Abah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Neelofa itu mengundang simpati rakan seindustri dan peminat, yang turut menyampaikan ucapan takziah.", "r": {"result": "Neelofa's sharing drew sympathy from industry friends and fans, who also offered their condolences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Neelofa dan keluarganya turut mengajak orang ramai menyertai solat jenazah yang akan diadakan di Masjid Besar Pasir Mas, selepas Zohor nanti.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa and her family also invited the public to join the funeral prayer which will be held at the Pasir Mas Grand Mosque, after Zohor later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terlebih dahulu, saya ingin ucapkan jutaan terima kasih kepada semua atas doa yang dipanjatkan kepada arwah datuk saya.", "r": {"result": "\"First of all, I would like to say a million thanks to everyone for the prayers offered to my late grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan keluarga berbesar hati menjemput muslimin dan muslimat bersama-sama solat jenazah untuk datuk saya, Haji Noor Mohamed di Masjid Besar Pasir Mas selepas Zohor dan jenazah datuk saya akan di kebumikan di tanah perkuburan Lemal, \" ujarnya.", "r": {"result": "\"My family and I are pleased to invite Muslim men and women together to pray the funeral for my grandfather, Haji Noor Mohamed at the Pasir Mas Grand Mosque after Zohor and my grandfather's body will be buried in the Lemal cemetery,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik foto bersama tunang, netizen doakan kebahagiaan Elfira Loy", "r": {"result": "Upload photo with fianc\u00e9, netizens wish Elfira Loy happiness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy menarik perhatian netizen apabila memuat naik sekeping foto bersama tunangnya, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy caught the attention of netizens when she uploaded a photo with her fiance, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy menarik perhatian netizen apabila memuat naik sekeping foto bersama tunangnya, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy caught the attention of netizens when she uploaded a photo with her fiance, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu memaparkan ketika mereka berada di festival Artbox Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "The photo shows when they were at the Artbox Malaysia festival recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You are too short too handle\".", "r": {"result": "\"You are too short too handle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" you are too short too handle \" can i take this as compliment as well .", "r": {"result": "\"you are too short too handle\" can i take this as a compliment as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Norman Hakim pelajar pertama hafal 160 bait 'Qasidah Burdah'", "r": {"result": "Norman Hakim's first student memorized 160 verses of 'Qasidah Burdah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini, anak lelaki pelakon Norman Hakim dan Abby Abadi diraikan pada Majlis Konvokesyen Huffaz.", "r": {"result": "If before, the son of actor Norman Hakim and Abby Abadi was celebrated at the Huffaz Convocation Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini, anak lelaki pelakon Norman Hakim dan Abby Abadi diraikan pada Majlis Konvokesyen Huffaz.", "r": {"result": "IF previously, the son of actor Norman Hakim and Abby Abadi was celebrated at the Huffaz Convocation Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, sempena sambutan Maulidur Rasul, giliran anak perempuan mereka, Marissa Dania Hakim, diraikan Majlis Konvokesyen Al-Quran, Hadith & Turath As-Sofa 2018 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Today, in conjunction with the celebration of Maulidur Rasul, it is the turn of their daughter, Marissa Dania Hakim, to celebrate the 2018 Al-Quran, Hadith & Turath As-Sofa Convocation Ceremony in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman begitu teruja dan gembira kerana anaknya menerima anugerah Hafalan Qasidah Burdah Al-Busiri.", "r": {"result": "Norman was so excited and happy because his son received the Hafalan Qasidah Burdah Al-Busiri award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram miliknya, Qasidah Burdah adalah terjemahan kehidupan Nabi Muhammad S.A.W. ke dalam bentuk bait-bait puisi kesusasteraan Arab oleh Imam Al-Busiri yang mengandungi 160 bait.", "r": {"result": "Through his Instagram, Qasidah Burdah is a translation of the life of Prophet Muhammad S.A.W. into the form of verses of Arabic literary poetry by Imam Al-Busiri which contains 160 verses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah difahamkan, anaknya juga merupakan pelajar perempuan pertama berjaya menghafal 160 bait dalam tempoh empat hari.", "r": {"result": "In fact, it is understood that her son is also the first female student to successfully memorize 160 bytes in four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah syukur Ustazah maklum, Dania adalah pelajar wanita pertama yang dapat hafal 160 bait itu dalam masa empat hari.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thanks to Ustazah, Dania is the first female student to memorize the 160 verses in four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahu Alhamdulillah syukur terima kasih sekali lagi Ya ALLAH, maha pengasih dan pemberi segala nikmat serta rahmat,\" katanya mengucap syukur kerana memilih dan memberi peluang kepada anak-anaknya dalam memperjuangkan kitab suci.", "r": {"result": "\"Allahu Alhamdulillah thank you thank you once again Ya ALLAH, the most merciful and giver of all blessings and mercy,\" he said expressing gratitude for choosing and giving opportunities to his children in fighting for the holy book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Norman turut mengajak netizen untuk terus mengisi masa terluang hari ini dengan memuji dan berselawat ke atas junjungan Nabi Muhammad S.A.W.", "r": {"result": "In the meantime, Norman also invited netizens to continue to fill their free time today by praising and praying for the prophet Muhammad S.A.W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn Aziz kecil hati dengan komen Kak Ogy?", "r": {"result": "Noryn Aziz is disheartened by Kak Ogy's comment?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Noryn Aziz tidak mengambil hati dengan komen yang dilemparkan oleh pelakon prolifik berbakat besar, Fauziah Datuk Ahmad Daud atau Kak Ogy.", "r": {"result": "The winner of Gegar Vaganza season five (GV5), Noryn Aziz did not take to heart the comments thrown by the prolific and talented actress, Fauziah Datuk Ahmad Daud or Kak Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Noryn Aziz tidak mengambil hati dengan komen yang dilemparkan oleh pelakon prolifik berbakat besar, Fauziah Datuk Ahmad Daud atau Kak Ogy.", "r": {"result": "CHAMPION Gegar Vaganza season five (GV5), Noryn Aziz did not take to heart the comments thrown by the prolific and talented actress, Fauziah Datuk Ahmad Daud or Kak Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak ambil hati langsung dengan komen Kak Ogy.", "r": {"result": "\"Honestly, I didn't take Kak Ogy's comment to heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak terasa pun.", "r": {"result": "I don't even feel it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah belajar dengan Kak Ogy dan saya tahu dia seorang individu yang sangat mengambil berat mengenai persembahan.", "r": {"result": "\"I used to study with Kak Ogy and I know he is an individual who cares a lot about performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hormati dia kerana dia primadona kita semua.", "r": {"result": "\"I respect him because he is the prima donna of all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan dan lakonan Kak Ogy sendiri, siapa yang boleh sangkal?", "r": {"result": "Kak Ogy's own performance and acting, who can deny it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is the only one,\" kata Noryn.", "r": {"result": "She is the only one,\" said Noryn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Noryn juga mendedahkan dia ada berhubung dengan Kak Ogy dan mendapatkan tips daripada aktres itu.", "r": {"result": "In the meantime, Noryn also revealed that she was in contact with Kak Ogy and got tips from the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukannya saya cakap dia boleh cakap apa-apa, tetapi saya menghormati pendapat dia dan sebenarnya, kami ada berhubung.", "r": {"result": "\"Not that I'm saying he can say anything, but I respect his opinion and actually, we're in touch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia banyak memberikan saya tips dan bekalan, bagaimana saya mahu mempersembahkan sesebuah lagu.", "r": {"result": "\"He gave me a lot of tips and supplies, how I want to perform a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar menyanyi, tetapi perlu ada jiwa, perlu ada karakter.", "r": {"result": "Not just singing, but there needs to be soul, there needs to be character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika dia memberikan komen kepada saya sewaktu minggu separuh akhir pun, kami ada berhubung dan masing-masing tergelak sahaja.", "r": {"result": "\"When he made a comment to me during the week of the semi-final, we were in touch and each just laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara kami memang tiada apa-apa masalah dan saya tak mahu membesarkan perkara ini.", "r": {"result": "\"There is no problem between us and I don't want to magnify this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya mahu memberikan tumpuan kepada GV5 sahaja.", "r": {"result": "I just want to focus on GV5 only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat menghormati Kak Ogy,\" kata Noryn lagi.", "r": {"result": "I have a lot of respect for Kak Ogy,\" Noryn said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menewaskan lima peserta lain, Noryn membawakan lagu Laskar Cinta di segmen duet bersama Awi Rafael serta menyanyikan lagu rap Where is The Love bersama Dia Fadila di segmen battle.", "r": {"result": "Beating five other contestants, Noryn performed the song Laskar Cinta in the duet segment with Awi Rafael and sang the rap song Where is The Love with Dia Fadila in the battle segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn berjaya merangkul wang tunai RM100,000 tajaan Astro, penginapan di Royale Chulan Hotel & Resort dan piala Gegar Vaganza.", "r": {"result": "Noryn managed to win RM100,000 in cash sponsored by Astro, accommodation at Royale Chulan Hotel & Resort and the Gegar Vaganza trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 telah bersiaran selama lapan minggu secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "GV5 has been broadcast for eight weeks live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick Jonas hidap diabetes sejak umur 13 tahun", "r": {"result": "Nick Jonas has had diabetes since the age of 13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut, Nick memuat naik gambar yang membandingkan keadaan rupanya pada usia awal remaja itu dengan fizikal yang terkini.", "r": {"result": "In the entry, Nick uploaded a picture that compared the state of his appearance in the early age of the teenager with his current physique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Nick Jonas mendedahkan dia telah menghidap penyakit diabetes sejak berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Popular Hollywood singer, Nick Jonas revealed that he has been suffering from diabetes since he was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi sebuah entri di Instagram untuk tatapan umum.", "r": {"result": "The matter was shared through an entry on Instagram for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick yang kini berusia 26 tahun berkata, dia telah mengharungi separuh dari usianya untuk melawan penyakit itu.", "r": {"result": "Nick, who is now 26 years old, said he has spent half his life fighting the disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut, Nick memuat naik gambar yang membandingkan keadaan fizikalnya terkini dan ketika berusia 13 tahun.", "r": {"result": "In the entry, Nick uploaded a photo comparing his current physical condition to when he was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar di sebelah kiri adalah ketika saya berusia 13 tahun dan beberapa minggu selepas menjalani diagnosis.", "r": {"result": "\"The picture on the left is when I was 13 and a few weeks after my diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat badan ketika itu 45 kilogram sahaja kerana kandungan gula yang tinggi dalam darah.", "r": {"result": "\"My body weight at that time was only 45 kilograms because of the high sugar content in my blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar di sebelah kanan pula adalah saya sekarang, sihat dan gembira kerana saya mengamalkan pemakanan dan gaya hidup yang sihat,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The picture on the right is me now, healthy and happy because I practice a healthy diet and lifestyle,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nick turut berterima kasih kepada keluarga, rakan dan peminat yang sentiasa memberi sokongan terhadapnya.", "r": {"result": "In the meantime, Nick also thanked his family, friends and fans who always support him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 years ago today I was diagnosed with type 1 diabetes.", "r": {"result": "13 years ago today I was diagnosed with type 1 diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The picture on the left is me a few weeks after my diagnosis.", "r": {"result": "The picture on the left is me a few weeks after my diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barely 100 pounds after having lost so much weight from my blood sugar being so high before going to the doctor where I would find out I was diabetic.", "r": {"result": "Barely 100 pounds after having lost so much weight from my blood sugar being so high before going to the doctor where I would find out I was diabetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On the right is me now.", "r": {"result": "On the right is me now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy and healthy.", "r": {"result": "Happy and healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prioritizing my physical health, working out and eating healthy and keeping my blood sugar in check.", "r": {"result": "Prioritizing my physical health, working out and eating healthy and keeping my blood sugar in check.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have full control of my day to day life with this disease, and I'm so grateful to my family and loved ones who have helped me every step of the way.", "r": {"result": "I have full control of my day to day life with this disease, and I'm so grateful to my family and loved ones who have helped me every step of the way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never let anything hold you back from living your best life.", "r": {"result": "Never let anything hold you back from living your best life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to all my fans for your kind words and support.", "r": {"result": "Thank you to all my fans for your kind words and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Means more than you know.", "r": {"result": "Means more than you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you all.", "r": {"result": "Love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#grateful #diabetes #livebeyond #fbf.", "r": {"result": "#grateful #diabetes #livebeyond #fbf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nick Jonas (@nickjonas) on.", "r": {"result": "A post shared by Nick Jonas (@nickjonas) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 16, 2018 at 9:56pm PST.", "r": {"result": "Nov 16, 2018 at 9:56pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Nick bakal berkahwin dengan aktres jelita Bollywood, Priyanka Chopra pada bulan hadapan.", "r": {"result": "In another development, Nick will marry the beautiful Bollywood actress, Priyanka Chopra next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pasangan ini akan mengunjungi Jodhpur, India bersama keluarga mereka sebelum melangsungkan majlis perkahwinan secara besar-besaran.", "r": {"result": "It is understood that the couple will visit Jodhpur, India with their families before having a grand wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza: Ini enam 'comeback' paling menjadi", "r": {"result": "Gegar Vaganza: These six 'comebacks' are the most", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menang atau tidak, program ini menjadi platform untuk penyanyi-penyanyi ini kembali memeriahkan industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Win or not, this program becomes a platform for these singers to liven up the country's music industry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROGRAM Gegar Vaganza (GV) baru sahaja melabuhkan tirai untuk musim kelima.", "r": {"result": "PROGRAM Gegar Vaganza (GV) has just closed its fifth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum dapat dipastikan jika ia akan kembali tahun hadapan, namun berdasarkan kenyataan pengurus saluran Astro Ria, Emarina Mohd Kamal, dalam sidang media selepas tamatnya pentas akhir Ahad lalu, kemungkinan untuk GV kembali untuk musim keenam tetap cerah.", "r": {"result": "It has not been confirmed if it will return next year, but based on the statement of Astro Ria channel manager, Emarina Mohd Kamal, in a press conference after the end of the final stage last Sunday, the possibility of GV returning for the sixth season remains bright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima tahun bersiaran, pastinya GV meninggalkan kenangan manis bagi artis yang bertanding.", "r": {"result": "Five years of broadcasting, surely GV left sweet memories for the artists who competed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menang atau tidak, program ini menjadi platform untuk mereka kembali memeriahkan industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Win or not, this program becomes a platform for them to come back and enliven the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI memilih enam artis ini sebagai comeback paling berjaya sepanjang GV bersiaran selama lima musim.", "r": {"result": "Astro AWANI chose these six artists as the most successful comebacks during GV's five seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilihan anda pula bagaimana?", "r": {"result": "What is your choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Siti Nordiana (Gegar Vaganza musim 2).", "r": {"result": "1. Siti Nordiana (Gegar Vaganza season 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah dilabel artis kampung ketika kemunculannya di era 90-an dan awal 2000, Siti Nordiana atau Nana, membuktikan kemampuan luar biasanya yang selama ini terpendam, sehingga berjaya dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Once labeled as a village artist when she emerged in the 90s and early 2000s, Siti Nordiana or Nana, proved her extraordinary ability that had been hidden all this time, so she was crowned champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam Nana ketika itu tidak mampu dinafikan sesiapa, malah persembahannya saban minggu mendapat pujian melambung juri.", "r": {"result": "Nana's fever at that time could not be denied by anyone, even her performance every week received high praise from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi single Terus Mencintaimu yang dilahirkan selepas tamat GV, Nana berjaya dinobatkan sebagai Penyanyi Wanita Popular di Anugerah Bintang Popular ke 30. Bukan itu sahaja, Nana juga menjadi pilihan ramai pengarah sebagai heroin drama.", "r": {"result": "Through the single Terus Mencintaimu which was born after the end of GV, Nana was successfully crowned as the Popular Female Singer at the 30th Popular Bintang Anugerah. Not only that, Nana was also chosen by many directors as a drama heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Zarul (Gegar Vaganza musim 3).", "r": {"result": "2. Zarul (Gegar Vaganza season 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun lagu bersama kumpulannya, Umbrella, Ramalanku Benar Belaka, cukup popular sehingga ke hari ini, nama Zarul tidaklah begitu dikenali, mungkin juga dipengaruhi faktor persaingan dengan ramai vokalis kumpulan pop rock seumpamanya di era 90an yang cukup sengit.", "r": {"result": "Although the song with his group, Umbrella, Ramalanku Benar Belaka, is quite popular to this day, Zarul's name is not well known, perhaps also influenced by the competition factor with many vocalists of similar pop rock groups in the 90s era which was quite intense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Zarul yang lama menyepi kerana memberi tumpuan kepada tugasan di awan biru, menjadi perhatian bukan sahaja kerana bakatnya, tetapi juga ketampanannya.", "r": {"result": "The appearance of Zarul, who had been quiet for a long time because he was focused on the task in the blue cloud, was noticed not only because of his talent, but also because of his good looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjaya dinobatkan pemenang tempat ketiga, Zarul memilih untuk meninggalkan kerjayanya sebagai pramugara Malaysia Airlines sebaik tamat GV, dan kerjaya seninya dilihat berkembang dengan baik sejak itu.", "r": {"result": "Successfully crowned as the third place winner, Zarul chose to leave his career as a flight attendant for Malaysia Airlines after the end of GV, and his artistic career has been seen to flourish since then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti juga Nana, Zarul kerap kali muncul dalam drama di kaca televisyen, selain turut melahirkan single baharu.", "r": {"result": "Like Nana, Zarul often appears in television dramas, as well as releasing new singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Zamani (Gegar Vaganza musim 5).", "r": {"result": "3. Zamani (Gegar Vaganza season 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's face it.", "r": {"result": "Let's face it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani tidak memerlukan GV untuk menaikkan namanya, kerana hakikatnya pemilik vokal lunak ini tidak pernah 'hilang'.", "r": {"result": "Zamani does not need GV to raise his name, because the truth is that the owner of this soft voice never 'disappeared'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan puluhan lagu popular, baik secara solo mahupun bersama kumpulan Slam, Zamani cukup bertuah kerana memiliki kelompok peminat yang sentiasa setia di belakangnya.", "r": {"result": "With dozens of popular songs, both solo and with the Slam group, Zamani is lucky enough to have a loyal group of fans behind him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kemunculannya dalam GV, membawa dia dikenali kelompok peminat baharu.", "r": {"result": "But his appearance in GV, brought him known to a new group of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan yang rata-ratanya berusia bawah dan awal 20an ini, mungkin sebelum ini hanya mengenali suara Zamani dan tidak tuan punya badan.", "r": {"result": "This group, who are on average in their lower and early 20s, may have previously only known Zamani's voice and not the owner of the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak lucu juga apabila ada antara peminat-peminat muda ini membuat 'lamaran' kepada Zamani di laman sosial, gara-gara sudah terpaut dengan suaranya.", "r": {"result": "It's also quite funny when some of these young fans make a 'proposal' to Zamani on social media, because they are already attached to his voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Siti Sarah (Gegar Vaganza musim 3).", "r": {"result": "4. Siti Sarah (Gegar Vaganza season 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah bagaimana percaturan kariernya, Sarah dilihat hanya menyerlah pada tahun pertama sebagai penyanyi, biarpun diakui mempunyai bakat besar.", "r": {"result": "One way or another, Sarah is seen to only stand out in her first year as a singer, even though she is acknowledged to have great talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang anugerah Artis Baru Terbaik  Anugerah Industri Muzik (AIM) ini kemudiannya menyepi dan memilih untuk menumpukan perhatian kepada keluarga selepas berkahwin.", "r": {"result": "The winner of the Best New Artist award of the Music Industry Awards (AIM) later retired and chose to concentrate on his family after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Sarah dalam GV membawa peminat mengimbau bakat besar yang dimilikinya.", "r": {"result": "Sarah's appearance in GV brought fans to recall her great talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaharunya, Semakin, kini antara lagu popular dan mendapat kedudukan yang baik dalam carta muzik.", "r": {"result": "His latest single, Semakin, is currently among the popular songs and has a good position in the music charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Faradhiya (Gegar Vaganza musim 2).", "r": {"result": "5. Faradhiya (Gegar Vaganza season 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si cantik ini memulakan langkah dalam bidang seni sebagai penyanyi dan lagunya, Bertakhta di Hati, merupakan antara lagu cinta kegemaran ramai.", "r": {"result": "This beauty started her career as a singer and her song, Bertakhta di Hati, is one of the favorite love songs of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun seperti Sarah, tidak pasti mengapa langkah Faradhiya dalam dunia nyanyian selepas itu seolah-olah terhenti.", "r": {"result": "But like Sarah, it is not certain why Faradhiya's steps in the world of singing after that seem to have stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki lebih terarah ke bidang lakonan pula.", "r": {"result": "Reziki is more directed to the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyertaan dalam GV membuatkan ramai menyedari Faradhiya sememangnya seorang penyanyi yang baik.", "r": {"result": "Participation in GV made many people realize that Faradhiya is indeed a good singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia jelas terbukti apabila dia dinobatkan sebagai pemenang tempat kedua.", "r": {"result": "It was clearly evident when he was crowned the second place winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Elite (Gegar Vaganza musim 5).", "r": {"result": "6. Elite (Vaganza shake season 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tersingkir awal, harus diakui, Elite berjaya mencipta 'kejayaan' peribadi menerusi GV musim ini.", "r": {"result": "Despite being eliminated early, it must be admitted, Elite managed to create a personal 'success' through GV this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelibat mereka ditunggu ramai dan menjadi antara tarikan utama GV musim ini.", "r": {"result": "Their glimpses are awaited by many and become one of the main attractions of GV this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan seperti Zamani, Elite juga berjaya mengumpul peminat dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "And like Zamani, Elite also managed to gather fans among the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lagu Tamparan Wanita yang dinyanyikan pada minggu pertama menjadi siulan, termasuk dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "In fact, the song Tampanar Wanita that was sung in the first week became a whistle, including among children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah berapa bilion kita rugi sejak zaman Tan Sri P Ramlee - Nasir Jani", "r": {"result": "How many billions have we lost since the time of Tan Sri P Ramlee - Nasir Jani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem terkenal, Nasir Jani berpandangan apa yang dilakukan Syamsul Yusof terhadap individu yang melakukan cetak rompak suatu yang disokong penggiat seni.", "r": {"result": "Famous film director, Nasir Jani views what Syamsul Yusof did to individuals who commit piracy of something supported by art activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem terkenal, Nasir Jani berpandangan apa yang dilakukan Syamsul Yusof terhadap individu yang melakukan cetak rompak suatu yang disokong penggiat seni.", "r": {"result": "Famous film DIRECTOR, Nasir Jani views what Syamsul Yusof did to individuals who commit piracy of something supported by art activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini benda baru bermakna mereka melakukan cetak rompak dalam platform digital.", "r": {"result": "\"This new thing means they are doing piracy in digital platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai penggiat seni sebenarnya tidak tahu sangat mengenai kejadian seperti ini, jadi bagus Syamsul mengambil tindakan tersebut,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Many artists don't really know much about incidents like this, so it's good that Syamsul took such action,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir mengulas lanjut kejayaan Syamsul selepas pengarah muda itu menang kes tuntutan saman terhadap seorang individu yang didapati bersalah kerana bertindak memuat naik filem Munafik 2 secara haram di media sosial dan diperintah mahkamah membayar RM100,000. .", "r": {"result": "Nasir elaborated on Syamsul's success after the young director won a lawsuit against an individual who was found guilty of uploading the film Munafik 2 illegally on social media and was ordered by the court to pay RM100,000. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, apa yang dilakukan Syamsul turut menjadi kesinambungan kepada perjuangan penggiat seni terdahulu yang tidak putus asa membanteras isu cetak rompak.", "r": {"result": "He said, what Syamsul did was also a continuation of the struggle of previous art activists who never gave up fighting the issue of piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dulu, sudah berapa bilion Ringgit Malaysia kita sudah rugi sejak zaman Tan Sri P Ramlee dibandingkan RM100,000 yang dikenakan terhadap pesalah mengikut undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"If it used to be, how many billions of Ringgit Malaysia have we lost since the time of Tan Sri P Ramlee compared to the RM100,000 charged against offenders according to the law,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, sebelum ini penggiat seni tidak pernah mendapat apa jua bayaran denda daripada penjenayah cetak rompak.", "r": {"result": "He admits, previously artists have never received any fines from piracy criminals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Nasir dalam membanteras isu cetak rompak sejak zaman 1980-an masih berterusan sehingga menghasilkan buku tulisannya sendiri berjudul Cetak Rompak Kepala Bapak.", "r": {"result": "Nasir's efforts in combating the issue of piracy since the 1980s have continued until he produced his own book entitled Cetak Rompak Kepala Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak mahu kerajaan sekarang memberi muka pada lanun cetak rompak.", "r": {"result": "\"We don't want the current government to give face to pirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kes Syamsul ini, kita tunggu pula tindakan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) dalam terus menangani isu cetak rompak.", "r": {"result": "After the Syamsul case, we await the action of the National Film Development Corporation (FINAS) in continuing to deal with the issue of piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita belum ada akta khusus yang melawan cetak rompak dalam bentuk digital.", "r": {"result": "\"We do not yet have a specific act against piracy in digital form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, pada siapa saja yang menjadi pengerusi FINAS atau ketua pengarah diharapkan agar dapat membawa usul ini sehingga ke parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "So, whoever is the chairman of FINAS or the director-general is expected to be able to bring this proposal to parliament,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai cadangan, pengarah filem popular, Kembara Seniman Jalanan dan Rozana Cinta '87 ini menyatakan agar di peringkat Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) mempunyai Timbalan Menteri kedua yang khusus menjaga hal ehwal berkaitan filem dan muzik.", "r": {"result": "As a suggestion, the director of the popular film, Kembara Seniman Jalanan and Rozana Cinta '87 stated that at the level of the Ministry of Communications and Multimedia Malaysia (KKMM) there should be a second Deputy Minister who is specifically looking after affairs related to film and music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya FINAS juga mengawal selia muzik tapi akta itu tergantung, tidak diluluskan dan tidak dibahaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"FINAS should also regulate music but the act is pending, not approved and not debated,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Astro Gempak & IG @syamsulyusoffilm.", "r": {"result": "Photo: Astro Gempak & IG @syamsulyusoffilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Fattah Amin, Fazura pula menang anugerah keusahawanan", "r": {"result": "After Fattah Amin, Fazura won the entrepreneurship award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura bersyukur dengan penghargaan yang diterima itu dan mengucapkan terima kasih kepada rakan serta peminat.", "r": {"result": "Fazura was grateful for the recognition and thanked friends and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita Nur Fazura telah memenangi anugerah 'The Most Promising Fashion Brand' dan 'Celebrity Entrepreneur Couple of the Year' yang dimenangi bersama suaminya, Fattah Amin.", "r": {"result": "Beautiful actress Nur Fazura has won 'The Most Promising Fashion Brand' and 'Celebrity Entrepreneur Couple of the Year' awards which she won with her husband, Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura berkongsi perkara itu menerusi entri di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Fazura shared the matter through an entry on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazura, dia berasa bersyukur dengan penghargaan yang diterima itu dan mengucapkan terima kasih kepada rakan serta peminat yang tidak henti memberi sokongan terhadapnya.", "r": {"result": "According to Fazura, he felt grateful for the recognition he received and thanked his friends and fans who never stopped supporting him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa rendah diri untuk menerima dua anugerah ini, ia menjadi satu motivasi kepada saya dan Fattah untuk berusaha lebih keras mencapai kejayaan.", "r": {"result": "\"I feel humbled to receive these two awards, it is a motivation for me and Fattah to try harder to achieve success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan kami masih panjang dan masih banyak perkara yang perlu dipelajari.", "r": {"result": "\"We still have a long way to go and there are still many things to learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bersyukur kerana mempunyai rakan dan peminat yang setia menyokong kami,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"We are grateful to have loyal friends and fans who support us,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Fazura mengucapkan tahniah kepadanya dan mendoakan kejayaan di masa akan datang.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average Fazura follower congratulated him and wished him success in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It has been a long journey for me in the entertainment industry both in Malaysia , Indonesia and beyond.", "r": {"result": "It has been a long journey for me in the entertainment industry both in Malaysia, Indonesia and beyond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have learned a lot throughout all these years as an actress and humbled by the numerous awards, including as Best Actress during the 27th Malaysia Film Festival.", "r": {"result": "I have learned a lot throughout all these years as an actress and humbled by the numerous awards, including as Best Actress during the 27th Malaysia Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the last few years, I ventured out of my comfort zones and tried my luck as a singer.", "r": {"result": "In the last few years, I ventured out of my comfort zones and tried my luck as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Something that initially started as a curiosity has blossomed into a few singles and my first album \"Fazura\" as well as collaboration opportunities with other significantly talented singers who had inspired me.", "r": {"result": "Something that initially started as a curiosity has blossomed into a few singles and my first album \"Fazura\" as well as collaboration opportunities with other significantly talented singers who had inspired me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today, I am still learning to improve myself both as an actress and a singer.", "r": {"result": "Today, I am still learning to improve myself both as an actress and a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Although I am interested in business, I am certainly a late bloomer due to my primary commitments in the entertainment industry.", "r": {"result": "Although I am interested in business, I am certainly a late bloomer due to my primary commitments in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am fortunate as there were many who taught me and supported me along the way including my brother and business partner, @fhaeez .", "r": {"result": "I am fortunate as there were many who taught me and supported me along the way including my brother and business partner, @fhaeez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Being recognised as among \"The 100 Most Influential Young Entrepreneur\" two years ago had encouraged me to go forward.", "r": {"result": "Being recognized as among \"The 100 Most Influential Young Entrepreneurs\" two years ago had encouraged me to go forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Recently, I am humbled to receive two recognitions during the SME & Entrepreneurship Business Awards (SEBA) 2018, winning \"The Most Promising Fashion Brand\" and \"Celebrity Entrepreneur Couple of the Year\" from MyPreneurship.", "r": {"result": "Recently, I am humbled to receive two recognitions during the SME & Entrepreneurship Business Awards (SEBA) 2018, winning \"The Most Promising Fashion Brand\" and \"Celebrity Entrepreneur Couple of the Year\" from MyPreneurship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The sweetest part of the recognitions is that for the latter award, my husband and I won it as a couple.", "r": {"result": "The sweetest part of the recognitions is that for the latter award, my husband and I won it as a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's both a recognition and an encouragement for us to achieve more in the future, together as husband and wife, the sweetness in life that only married couples could appreciate.", "r": {"result": "It's both a recognition and an encouragement for us to achieve more in the future, together as husband and wife, the sweetness in life that only married couples could appreciate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is the biggest award of all.", "r": {"result": "That is the biggest award of all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We still have a long way to go and we are forever grateful to our families, friends and fans who are always there for us.", "r": {"result": "We still have a long way to go and we are forever grateful to our families, friends and fans who are always there for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We will give our best in what we put our hearts into, InsyaAllah with all your love and support.", "r": {"result": "We will give our best in what we put our hearts into, God willing with all your love and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MB Perak tunjuk bakat berlakon filem", "r": {"result": "MB Perak shows talent acting in movies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu hanya berlakon satu babak dan penggambaran dijalankan di Taiping yang mengambil masa hanya satu jam.", "r": {"result": "Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu only acted in one scene and filming was carried out in Taiping which took only one hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu menunjukkan bakat berlakon apabila membuat penampilan istimewa dalam sebuah filem arahan pengarah popular tanah air, Sabri Yunus.", "r": {"result": "Perak Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu showed his acting talent when he made a special appearance in a film directed by the country's popular director, Sabri Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara barisan pelakon filem itu ialah pelakon kanak-kanak Izwan Hafiz yang memegang watak Buntat, Imuda, Khatijah Tan, Omar Abdullah, Kazar dan Sabri sendiri.", "r": {"result": "Among the cast of the film is child actor Izwan Hafiz who plays Buntat, Imuda, Khatijah Tan, Omar Abdullah, Kazar and Sabri himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buntat mengisahkan bagaimana seorang budak pada tahun 1968 yang lari dari kampungnya untuk mengerjakan haji dengan menaiki kapal haji.", "r": {"result": "Buntat tells how a boy in 1968 ran away from his village to perform Hajj by boarding a Hajj ship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan kejadian telah dialami budak tersebut, termauk pelbagai pengorbanan yang terpaksa dihadapinya.", "r": {"result": "The boy has experienced a series of events, including the various sacrifices he had to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu mencetuskan perasaan sedih mahupun gembira.", "r": {"result": "All of that creates a feeling of sadness or happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Faizal hanya berlakon satu babak dan penggambaran dijalankan di Taiping yang mengambil masa hanya satu jam.", "r": {"result": "Ahmad Faizal only acted in one scene and filming was carried out in Taiping which took only one hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memegang watak seorang 'Syeikh' penjual buku agama di Pulau Pinang yang banyak memberi nasihat kepada orang ramai yang berada di pelabuhan, terutama Buntat.", "r": {"result": "He played the role of a 'Sheikh' selling religious books in Penang who gave a lot of advice to the people at the port, especially Buntat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat meminati dunia filem dan menyokong filem Buntat kerana banyak memberi mesej dan pengajaran, apatah lagi 100 peratus pengambaran filem ini dilakukan di dalam negeri Perak.", "r": {"result": "\"I am very interested in the world of film and support Buntat's film because it gives a lot of messages and lessons, not to mention that 100 percent of this film was shot in the state of Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sedikit sebanyak membantu mempromosi negeri ini,\" katanya dalam kenyataan kepada media, hari ini.", "r": {"result": "It helps promote the state to some extent,\" he said in a statement to the media today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Buntat dijadual untuk ditayangkan di pawagam seluruh Negara sekitar September tahun hadapan.", "r": {"result": "The movie Buntat is scheduled to be shown in cinemas nationwide around September next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan banding nyanyian saya dengan Suffian - Zamani", "r": {"result": "Do not compare my singing with Suffian - Zamani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zamani, muzik merupakan sesuatu yang subjektif dan penilaiannya terpulang kepada individu yang mendengar.", "r": {"result": "According to Zamani, music is subjective and the assessment is up to the individual who listens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang tempat ketiga Gegar Vaganza (GV) musim kelima, Zamani, meminta peminat agar tidak membandingkan persembahan nyanyian lagu Di Matamu dengan nyanyian penyanyi asal, Suffian Suhaimi.", "r": {"result": "The third place winner of Gegar Vaganza (GV) season five, Zamani, asked fans not to compare his performance of the song Di Matamu with the original singer, Suffian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zamani, muzik merupakan sesuatu yang subjektif dan penilaiannya terpulang kepada individu yang mendengar.", "r": {"result": "According to Zamani, music is subjective and the assessment is up to the individual who listens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap penyanyi ada cara berbeza dalam menyanyi.", "r": {"result": "\"Every singer has a different way of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suffian sebagai penyanyi asal, ada pemahaman tersendiri terhadap lagu itu.", "r": {"result": "Suffian as the original singer, has his own understanding of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyanyikan dengan cara saya.", "r": {"result": "\"I sing my way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau peminat suka, saya bersyukur.", "r": {"result": "If the fans like it, I'm grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi itu tidak bermakna nyanyian Suffian tidak bagus,\" kata Zamani.", "r": {"result": "But that doesn't mean Suffian's singing isn't good,\" said Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Zamani menerusi lagu itu di minggu separuh akhir, menerima pujian ramai, malah ada yang menyifatkan ia lebih baik daripada penyanyi asal.", "r": {"result": "Zamani's performance of the song in the semi-final week, received much praise, with some even describing it as better than the original singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perancangannya selepas GV, kata Zamani, dia mahu menggunakan wang yang dimenangi untuk tujuan perubatan.", "r": {"result": "Regarding his plans after GV, Zamani said, he wants to use the money won for medical purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang ada dalam fikiran sekarang ialah nak berubat untuk sakit tulang belakang saya.", "r": {"result": "\"What's on my mind right now is to get treatment for my back pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain-lain akan difikirkan nanti.", "r": {"result": "Others will be thought of later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah, ada buah tangan untuk peminat nanti,\" ujarnya.", "r": {"result": "God willing, there will be gifts for the fans later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani yang menyampaikan lagu Lagu Jiwa Lagu Cinta dan Bunga, membawa pulang RM30,000 dan trofi.", "r": {"result": "Zamani, who delivered the song Lagu Jiwa Lagu Cinta dan Bunga, took home RM30,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5: Zamani juara di hati rakyat Malaysia", "r": {"result": "GV5: Zamani champions in the hearts of Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani merasakan berada di tempat ketiga merupakan satu kejayaan cukup manis buatnya.", "r": {"result": "Zamani feels that being in third place is a pretty sweet success for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bergelar juara, tetapi kalau namanya sudah lagenda, siapa mampu menafikan kehebatannya.", "r": {"result": "Not a champion, but if his name is already legendary, who can deny his greatness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak salahlah keputusan Zamani untuk menyertai Gegar Vaganza musim kelima (GV5) apabila namanya kembali menjadi sebutan.", "r": {"result": "Zamani's decision to join Gegar Vaganza season five (GV5) was not a mistake when his name was mentioned again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam konsert akhir semalam, Zamani dinobatkan pemenang tempat ketiga, namun namanya trending dan menjadi topik perbualan di laman sosial.", "r": {"result": "In the final concert yesterday, Zamani was crowned the third place winner, but his name trended and became the topic of conversation on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mungkin dibantu oleh persembahan bertenaga yang diberikan, menerusi lagu Lagu Jiwa Lagu Cinta dan Bunga.", "r": {"result": "It was probably helped by the energetic performance given, through the song Lagu Jiwa Lagu Cinta dan Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun rata-rata peminat Zamani tidak berpuas hati dengan keputusan GV5, namun bagi empunya badan, berada di tempat ketiga merupakan satu kejayaan cukup manis buatnya.", "r": {"result": "Although the average Zamani fan is not satisfied with the results of GV5, but for the owner of the body, being in third place is quite a sweet success for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur dapat memberikan persembahan terbaik malam ini.", "r": {"result": "\"I am grateful to be able to give the best performance tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jujurnya, dengan pelbagai dugaan sepanjang berada dalam GV, ditambah pula dengan persembahan dari peserta lain yang cukup baik, saya sudah cukup berpuas hati berada di tempat ketiga,\" kata Zamani.", "r": {"result": "\"Honestly, with various guesses throughout my time in GV, coupled with the performance of the other contestants who were quite good, I was quite satisfied with being in third place,\" said Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Slam itu mengakui ilmu yang ditimba sepanjang GV adalah pengalaman paling berharga yang akan dikenang sepanjang hayat.", "r": {"result": "The Slam vocalist admitted that the knowledge gained during GV is the most valuable experience that will be remembered for a lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ini saya hanya tahu menyanyikan lagu sendiri.", "r": {"result": "\"All this time I only knew how to sing my own songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kurang yakin nak menyanyikan lagu orang.", "r": {"result": "I'm not sure about singing people's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi GV mengajar saya untuk lebih yakin dengan diri sendiri.", "r": {"result": "\"But GV taught me to be more confident in myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen-komen membina daripada juri juga memberi input untuk saya perbaiki kelemahan,\" tambahnya.", "r": {"result": "The constructive comments from the jury also gave me input to improve my weaknesses,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 yang melabuhkan tirai pada Ahad, menyaksikan Zamani berada di tempat ketiga, di belakang Noryn Aziz selaku juara, dan Dia Fadila di tempat kedua.", "r": {"result": "GV5, which closed on Sunday, saw Zamani in third place, behind champion Noryn Aziz, and Dia Fadila in second place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan layan saya macam budak sekolah - Aliff Syukri", "r": {"result": "Don't treat me like a schoolboy - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penaja utama Gegar Vaganza musim kelima, Datuk Seri Aliff Syukri pada malam tadi meluahkan perasaan kecewa di Instagramnya.", "r": {"result": "The main sponsor of the fifth season of Gegar Vaganza, Datuk Seri Aliff Syukri last night expressed his disappointment on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENAJA utama Gegar Vaganza musim kelima, Datuk Seri Aliff Syukri pada malam tadi meluahkan perasaan kecewa di Instagramnya.", "r": {"result": "The main SPONSOR of the fifth season of Gegar Vaganza, Datuk Seri Aliff Syukri last night expressed his disappointment on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sukar saya ungkapkan perasaan terhina.", "r": {"result": "\"It's hard for me to express my feelings of humiliation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya tahu macam ini tak payah nyanyi lagu #biarapaorgkata lagi bagus.", "r": {"result": "If I knew this, I wouldn't have to sing the song #biarapaorgkata and it's good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan layan saya macam budak sekolah, saya bayar berjuta-juta kot?", "r": {"result": "Don't treat me like a schoolboy, I paid millions of coats?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya pada status pertama.", "r": {"result": ",\" he wrote on the first status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian pada status kedua pula, Aliff turut memohon maaf kepada rakan-rakan jemputannya.", "r": {"result": "Then on the second status, Aliff also apologized to his invited friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf pada @datoserivida, @datosrisalmahismail @zoeyrahman dan @kakgirlsebenar yang datang jauh-jauh.", "r": {"result": "\"I apologize to @datoserivida, @datosrisalmahismail @zoeyrahman and @kakgirlsebenar who came all the way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tadi sepatutnya mereka join sekali menari tapi berlaku perkara yang saya tak rancang dan tak tahu apa motif mereka nak aibkan saya?", "r": {"result": "\"Just now they were supposed to join in dancing but something happened that I didn't plan and I don't know what their motive is to humiliate me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa macam mereka buat saya macam budak sekolah,\" tambahnya.", "r": {"result": "I feel like they treat me like a schoolboy,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program GV5 Akhir yang berlangsung itu, Aliff membuat persembahan dengan menyampaikan lagu terbaharunya, Biar Apa Orang Kata.", "r": {"result": "In the ongoing GV5 Final program, Aliff performed by presenting his latest song, Biar Apa Orang Kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn layan saya mcm budak sekolah sy bayar berjuta2 kot?", "r": {"result": "Don't treat me like a schoolboy who paid millions for coats?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau sy tahu jadi tadi jadi mcm ni saya tak akan gi #gegarvaganza2018 dan tak payah yanyi lagi bagus .", "r": {"result": "If I had known it would be like this, I wouldn't have gone to #gegarvaganza2018 and I wouldn't have bothered to say it was good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy mohon maaf kat @datoserivida , @datosrisalmahismail @zoeyrahman dan @kakgirlsebenar yg dtg jauh2 tadi septutnya mereka join sekali menari tpi berlaku perkara yg sy tak rancang dan tak tahu apa motif mereka nak aibkan saya?", "r": {"result": "I apologize to @datoserivida, @datosrisalmahismail @zoeyrahman and @kakgirlsebenar who came from a long way ago but they joined us once to dance but something happened that I didn't plan and I don't know what their motive is to embarrass me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy rasa mcm mereka buat saya mcm budak sekolah.", "r": {"result": "I feel like they made me like a schoolboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza ibarat masuk sekolah - Noryn Aziz", "r": {"result": "Vaganza vibes are like going to school - Noryn Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mempunyai pengetahuan dalam nyanyian, namun dia masih perlu belajar apabila memasuki pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Despite having knowledge in singing, he still needs to learn when entering the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun namanya disebut-sebut sebagai juara Gegar Vaganza musim kelima dari awal, namun Noryn Aziz mengakui perjalanan untuk mencapai gelaran itu tidak semudah yang disangka.", "r": {"result": "Although his name was mentioned as the champion of Gegar Vaganza season five from the beginning, Noryn Aziz admitted that the journey to achieve the title was not as easy as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Noryn, walaupun mempunyai pengetahuan dalam nyanyian, namun dia masih perlu belajar apabila memasuki pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Noryn said, despite having knowledge in singing, she still needs to learn when entering the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir setiap minggu, hari Isnin, saya tak boleh tidur.", "r": {"result": "\"Almost every week, Monday, I can't sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risau memikirkan bagaimana nak menyanyikan lagu yang diberi.", "r": {"result": "Worried about how to sing the given song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila masuk pertandingan ini, saya kena refresh balik semua asas dan teknikal nyanyian.", "r": {"result": "\"When entering this competition, I had to refresh all the basics and techniques of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendek kata, saya seperti masuk sekolah balik,\" kata Noryn.", "r": {"result": "In short, I'm like going back to school,\" said Noryn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang popular sebagai penyanyi jazz dan R&B, juga tidak menolak untuk menceburi bidang lakonan satu masa nanti.", "r": {"result": "He who is popular as a jazz and R&B singer, also does not refuse to venture into the field of acting one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sebelum itu, mungkin saya kena masuk kelas lakonan dahulu.", "r": {"result": "\"But before that, maybe I should go to an acting class first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi jika ada rezeki dalam bidang lakonan, kenapa tidak\"?", "r": {"result": "But if there is sustenance in acting, why not\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujarnya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gegar Vaganza 5: Noryn Aziz tepati ramalan, dinobat juara.", "r": {"result": "READ: Gegar Vaganza 5: Noryn Aziz fulfills the prediction, crowned champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dia Fadila, Noryn Aziz lepas geram dalam battle 'Where Is The Love?", "r": {"result": "READ: Dia Fadila, Noryn Aziz get angry in the battle 'Where Is The Love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 Akhir: Zamani beraksi 'lebih daripada biasa', buktikan kemampuan sebenar", "r": {"result": "Final GV5: Zamani performs 'more than usual', proves his true ability", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani menyanyi rap? Zamani bergerak menguasai pentas? Ini suatu yang ditunggu-tunggu!", "r": {"result": "Zamani sings rap? Zamani moves to dominate the stage? This is something to look forward to!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tidak bergelar juara seperti yang diharapkan para peminat tegarnya, namun kumpulan penyokong Zamani di seluruh negara mengecap kepuasan apabila penyanyi kegemaran mereka itu akhirnya membuktikan kemampuan yang 'lebih daripada biasa'.", "r": {"result": "Although he did not win the title as his die-hard fans had hoped, Zamani's supporters across the country felt satisfied when their favorite singer finally proved his ability to be 'more than normal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani meninggalkan cenderamata paling istimewa buat semua apabila menjayakan persembahan battle bersama Billy Zulkarnain menerusi lagu Bunga dendangan asal Altimet.", "r": {"result": "Zamani left the most special souvenir for everyone when he successfully performed a battle with Billy Zulkarnain through Altimet's original song Bunga dandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergerakan lincah dan ketepatan nyanyian mengikut tempo pantas serta menyanyikan baris rap membuatkan para penonton teruja dengan percubaan Zamani.", "r": {"result": "The nimble movements and precision of the fast-tempo singing and rapping lines made the audience excited about Zamani's attempts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan persembahannya secara duet dengan Ameng menerusi Lagu Jiwa, Lagu Cinta, yang menyaksikan Zamani begitu selesa mengalunkan lagu daripada penyanyi asal Mazi dan Datuk M. Nasir tersebut.", "r": {"result": "Likewise with his performance as a duet with Ameng through Lagu Jiwa, Lagu Cinta, which saw Zamani so comfortable singing songs from the original singers Mazi and Datuk M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, pelantun lagu Gerimis Mengundang itu benar-benar mahu menebus kekecewaan dirinya tidak dapat beraksi dengan baik dalam salah satu minggu konsert hingga mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Turns out, the singer of Gerimis Menggundan really wanted to make up for his disappointment of not being able to perform well in one of the concert weeks, causing controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, setiap kali malam konsert di sepanjang program itu berlangsung, Zamani sering dilihat tidak memaksimumkan ruang pentas di Auditorium MBSA berkenaan dan hanya menumpukan perhatian pada nyanyiannya.", "r": {"result": "Before that, every concert night during the program, Zamani was often seen not maximizing the stage space at the MBSA Auditorium and only focused on his singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun untuk aksi di peringkat akhir, ini persembahan Zamani yang tidak akan dilupakan para peminatnya:", "r": {"result": "But for the action in the final stage, this is Zamani's performance that his fans will never forget:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5: Noryn Aziz tepati ramalan, dinobat juara", "r": {"result": "Gegar Vaganza 5: Noryn Aziz fulfills the prediction, crowned champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000, tajaan penginapan di Hotel Royal Chulan serta trofi.", "r": {"result": "Noryn took home a cash prize of RM100,000, sponsored accommodation at the Royal Chulan Hotel and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NORYN Aziz menepati ramalan apabila dinobatkan sebagai juara Gegar Vaganza musim kelima.", "r": {"result": "NORYN Aziz lived up to the predictions when he was crowned the champion of Gegar Vaganza season five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn menerima markah tertinggi melalui dua pusingan persembahan menerusi lagu \"Laskar Cinta\" dan lagu battle \"Where is the Love\".", "r": {"result": "Noryn received the highest score through two rounds of performances with the song \"Laskar Cinta\" and the battle song \"Where is the Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu melayakkannya membawa pulang hadiah wang RM100,000 serta trofi.", "r": {"result": "The victory qualified him to take home a cash prize of RM100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua dan ketiga diisi oleh Dia Fadila dan Zamani manakala Amelina, Maya dan Billy Zulkarnain masing-masing di tempat keempat, kelima dan keenam.", "r": {"result": "Second and third places were filled by Dia Fadila and Zamani while Amelina, Maya and Billy Zulkarnain were in fourth, fifth and sixth place respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Cuckoo Paling Gempak pula diraih oleh Zamani, yang merupakan kemenangan kali ketiga buatnya sepanjang lapan minggu Gegar Vaganza berlangsung.", "r": {"result": "The Fastest Cuckoo Star was won by Zamani, which was his third win during the eight weeks of Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir Gegar Vaganza 5 diadili oleh empat juri profesional iaitu Datuk Ramli MS, Datuk Khatijah Ibrahim, Datuk DJ Dave dan Joe Flizzow.", "r": {"result": "The final stage of Gegar Vaganza 5 was judged by four professional judges namely Datuk Ramli MS, Datuk Khatijah Ibrahim, Datuk DJ Dave and Joe Flizzow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 Akhir: Dia Fadila, Noryn Aziz lepas geram dalam battle 'Where Is The Love?'", "r": {"result": "GV5 Final: Dia Fadila, Noryn Aziz get angry in the battle 'Where Is The Love?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua penyanyi senior itu menunjukkan bakat hebat menyanyikan baris rap tanpa bunyi janggal.", "r": {"result": "The two senior singers showed great talent singing rap lines without sounding awkward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penonton program Gegar Vaganza 5 peringkat akhir pada Ahad malam, baik yang menyaksikan di Auditorium MBSA mahupun mereka yang di depan televisyen di rumah, dikejutkan dengan aksi dua peserta wanita, Dia Fadila dan Noryn Aziz yang menyanyikan lagu Where Is The Love?", "r": {"result": "The viewers of the Gegar Vaganza program 5 finals on Sunday night, both those watching at the MBSA Auditorium and those in front of the television at home, were surprised by the action of two female contestants, Dia Fadila and Noryn Aziz who sang the song Where Is The Love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dendangan asal kumpulan Black Eyed Peas yang pernah diangkat sebagai anthem sedunia pada tahun 2003 itu sememangnya mencabar kerana terdapat banyak baris lirik yang perlu dinyanyikan secara rap.", "r": {"result": "The original song by the Black Eyed Peas, which was once chosen as a world anthem in 2003, is indeed challenging because there are many lines of lyrics that need to be rapped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun ada sesetengah pihak yang pada awalnya meragui kemampuan Dia dan Noryn untuk membawakan lagu tersebut dalam pusingan battle, semua kegusaran itu terjawab apabila kedua-dua wanita itu begitu bertenaga menyahut cabaran!", "r": {"result": "Although there were some who initially doubted Dia and Noryn's ability to perform the song in the battle round, all those worries were answered when the two women were so energetic to take on the challenge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerima anugerah Artis Pilihan Asia Tenggara di MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow, yang menjadi juri jemputan dalam finale GV5 turut memberikan standing ovation sekali gus memuji kedua-dua penyanyi wanita itu, yang berjaya menyampaikan bait-bait lirik dengan sebutan yang tepat serta jelas.", "r": {"result": "The recipient of the Southeast Asian Artist of the Year award at the MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow, who was a guest judge in the GV5 finale also gave a standing ovation and praised both female singers, who managed to deliver the lyrical verses with precise and clear pronunciation. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah persembahan mereka yang menerima tepukan gemuruh penonton:", "r": {"result": "Here are their performances that received a standing ovation from the audience:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue Islam buat kejutan umum keluar Forteen", "r": {"result": "Izzue Islam makes a public surprise out of Forteen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman Izzue ini menarik perhatian peminat-peminat Forteen.", "r": {"result": "Izzue's announcement caught the attention of Forteen fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Izzue Islam telah membuat kejutan di karpet merah akhir Gegar Vaganza sebentar tadi apabila membuat pengumuman menarik diri daripada kumpulan Forteen.", "r": {"result": "SINGER and actress Izzue Islam made a surprise appearance on the red carpet of the finale of Gegar Vaganza a while ago when she announced her withdrawal from the group Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue yang ditemu bual secara langsung di siaran GV Live+ memberitahu punca dia menarik diri kerana sudah tidak ada persefahaman.", "r": {"result": "Izzue who was interviewed live on the GV Live+ broadcast told the reason she withdrew because there was no understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persefahaman dah tak ada, jadi baik undur diri.", "r": {"result": "\"There is no understanding, so it's better to withdraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama, ini merupakan kali kedua, jadi saya tak mahu jadi kali ketiga dan seterusnya.", "r": {"result": "This is not the first time, this is the second time, so I don't want to be the third time and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukuplah.", "r": {"result": "That's enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara semua, suara saya tak sehebat mereka, saya yang paling tak bagus.", "r": {"result": "\"Among all, my voice is not as good as theirs, I am the least good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan gimik, benda ini serius, cukup sampai sini sahaja,\" ujar Izzue.", "r": {"result": "This is not a gimmick, this is serious, enough to get here,\" said Izzue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman Izzue ini menarik perhatian peminat-peminat Forteen.", "r": {"result": "Izzue's announcement caught the attention of Forteen fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha dan Aidil Aziz bertunang hari ini", "r": {"result": "Fasha Sandha and Aidil Aziz got engaged today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desas-desus berita bahawa pasangan pelakon, Fasha Sandha dan Aidil Aziz bertunang akhirnya terjawab.", "r": {"result": "News rumors that the actor couple, Fasha Sandha and Aidil Aziz are engaged have finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desas-desus berita bahawa pasangan pelakon, Fasha Sandha, 34, dan Aidil Aziz bertunang akhirnya terjawab.", "r": {"result": "News rumors that the actor couple, Fasha Sandha, 34, and Aidil Aziz are engaged have finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut telah selamat mengikat tali pertunangan di 9Kedondong Ampang Hilir, Kuala Lumpur pada Ahad.", "r": {"result": "The couple has safely tied the knot at 9Kedondong Ampang Hilir, Kuala Lumpur on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fasha dan Aidil menafikan akan bertunang kerana kedua-dua mereka sibuk dengan kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "Previously, Fasha and Aidil denied getting engaged because they were both busy with their respective careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa hint pasangan ini bakal mengikat tali pertunangan hari ini apabila mereka dikatakan telah menempah busana pertunangan.", "r": {"result": "However, there are some hints that this couple is about to tie the knot today when they are said to have ordered engagement dresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri yang memuat naik komen di laman sosial Instagram Fasha seolah-olah memberi gambar pelakon jelita itu akan melangsungkan pertunangan dengan kekasih hatinya.", "r": {"result": "In fact, the cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri, who uploaded a comment on Fasha's Instagram social page, seemed to give a picture of the beautiful actress getting engaged to her lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan yang hanya dihadiri kaum keluarga dan teman rapat ini diadakan secara sederhana atas permintaan kedua-dua belah keluarga.", "r": {"result": "The engagement ceremony, which was attended only by family members and close friends, was held in a simple manner at the request of both families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis bermula selepas Asar yang mana pihak Aidil menghantar tiga dulang hantaran dan berbalas lima dulang dari pihak Fasha.", "r": {"result": "The ceremony started after Asar where Aidil sent three trays and returned five trays from Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara barangan yang dijadikan hantaran termasuklah sebentuk cincin pertunangan, manisan, set kelengkapan, wangian dan pakaian.", "r": {"result": "Among the items sent include an engagement ring, sweets, equipment sets, fragrances and clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha disarungkan sebentuk cincin tanda pertunangan oleh ibu Aidil iaitu Rokkiah Md Noor, sambil disaksikan oleh ayah Aidil, Abdul Aziz Ishak dan kaum keluarga yang datang dari Rembau.", "r": {"result": "Fasha was put on an engagement ring by Aidil's mother Rokkiah Md Noor, witnessed by Aidil's father, Abdul Aziz Ishak and the family who came from Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Fasha, Hatijah Tehman turut hadir bersama kaum keluarganya bagi memeriahkan majlis pertunangan ini.", "r": {"result": "Fasha's mother, Hatijah Tehman was also present with her family to enliven the engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha juga pemegang trofi Pelakon Wanita Terbaik (Drama) di Anugerah Skrin tahun lalu, majlis pertunangan ini adalah sangat istimewa untuk dirinya secara peribadi kerana tidak pernah melalui fasa bertunang sebelum ini meskipun pernah mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "According to Fasha who is also the holder of the trophy for Best Female Actress (Drama) at the Screen Awards last year, this engagement ceremony is very special for her personally because she has never been through the engagement phase before even though she has started a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap saya dapat lebih mengenali Aidil selepas pertunangan ini.", "r": {"result": "I hope I can get to know Aidil better after this engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya bersyukur kerana Aidil dan keluarganya menerima saya dan anak-anak dengan baik sekali dan saya berharap pertunangan ini akan berkekalan sehingga ke perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I am grateful that Aidil and his family accepted me and the children very well and I hope this engagement will last until marriage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha sebelum ini pernah mendirikan rumah tangga bersama usahawan, Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 sebelum bercerai pada 20 Januari 2016. Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu, Putra Rayfal berusia 5 tahun dan Putri Raysha Jemyma, 4.", "r": {"result": "Fasha had previously been married to businessman Rizal Ashram Ramli on 27 April 2012 before divorcing on 20 January 2016. As a result of that marriage, they were blessed with two children, 5-year-old son Rayfal and 4-year-old daughter Raysha Jemyma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pak Ngah (panggilan manja) telah melamar saya pada 21 Jun lalu dan saya mengambil masa beberapa bulan untuk memikirkan tentang perkara ini.", "r": {"result": "\"Pak Ngah (spoilt call) proposed to me on June 21 and it took me a few months to think about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebenarnya khuatir dan dilema untuk menerima pada mulanya.", "r": {"result": "I was actually apprehensive and hesitant to accept at first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun saya lihat kualiti yang ada pada Aidil.", "r": {"result": "But I see the quality that Aidil has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga cukup akrab dengan kedua anak saya dari sejak awal saya perkenalkan kepada mereka lagi.", "r": {"result": "\"He was also quite familiar with my two children from the beginning when I introduced them to them again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tertarik kerana Aidil meletak usaha dan inisiatif untuk mendekati anak-anak saya dengan meluangkan masa, dan bijak mengambil hati mereka berdua.", "r": {"result": "I was interested because Aidil put effort and initiative to get closer to my children by spending time, and wisely took them both to heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Aidil juga pandai menghormati kedua ibu bapa dan keluarga saya,\" tambah Fasha lagi.", "r": {"result": "Even Aidil is also good at respecting both my parents and my family,\" Fasha added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha yang mula mengenali Aidil atau nama sebenarnya Mohd Aidil Abdul Aziz, 31, akhir tahun lalu selepas mereka terbabit sama dalam satu penggambaran sitkom.", "r": {"result": "Fasha who first got to know Aidil or his real name Mohd Aidil Abdul Aziz, 31, late last year after they were involved in the filming of a sitcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu, pasangan ini mula akrab dan akhirnya tampil tanpa menafikan sebagai pasangan kekasih sekitar pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "Since then, the couple started getting close and finally came out without denying as a couple around the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya, tapi suami yang tiap-tiap hari mandikan\" - Abby Abadi syukur suami tak berkira", "r": {"result": "\"My father, but it's my husband who takes a bath every day\" - Abby Abadi thankfully the husband doesn't mind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruntungnya Abby dapat suami macam Faizal..", "r": {"result": "Lucky for Abby to get a husband like Faizal..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan Elite, Abby Abadi bersyukur kerana dikurniakan seorang suami yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "FORMER member of the Elite group, Abby Abadi is grateful for being blessed with a responsible husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Abby, dia berasa terharu kerana suaminya turut menjaga kedua-dua ibu bapanya yang kurang sihat selain tidak berkira dalam hal-hal yang berkaitan dengan mereka.", "r": {"result": "Abby said, she felt moved because her husband also took care of both of her parents who were not healthy and did not count in matters related to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby berkongsi perasaannya menerusi satu posting di akaun Instagramnya pada Jumaat.", "r": {"result": "Abby shared her feelings through a post on her Instagram account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah.", "r": {"result": "\"Dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumaat yang berkah.", "r": {"result": "blessed friday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur ALLAH pilih dapat bantu suami @jaiezzany hari ni mandi ayah saya.", "r": {"result": "Thank GOD for being able to help my husband @jaiezzany bathe my father today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah saya tapi suami yang tiap-tiap hari mandikan, saya sheshekali jew.", "r": {"result": "My father but my husband who bathes every day, I sheshekali jew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab apa mcm tu, sebab suami pagi-pagi kalau nak cepat, dia naik motor hantar baby besar pergi sekolah, lepas pada hantar baby besar gi sekolah terus gi umah mak ayah kita hantar sarapan dan mandikan ayah.", "r": {"result": "\"What's the reason for that, because in the morning when my husband wants to be quick, he rides a motorbike to send the big baby to school, then he sends the big baby to school and then goes to our mother's house to send breakfast and give dad a bath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila naik kereta, baru semua ikut.", "r": {"result": "\"When you get in the car, everyone follows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu kalau ada kerja, suami kata tak payah ikutlah sebab dia nk kejar masa (gi pasang cctv dsb).", "r": {"result": "Always when there is work, my husband says there's no need to go along because he wants to catch up with time (installing cctv etc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila sesekali je dapat mandikan ayah, rasa saya ni huhu... Syukur suami baik budi.", "r": {"result": "\"When I can bathe my father once in a while, I feel like this... Thank goodness my husband is kind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak berkira pun bab-bab macam ni.", "r": {"result": "Never mind things like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap suami-suami sahabat saya di sini pun rajin juga bantu isteri-isterinya jaga mak ayah kalau dah tak berdaya ye.", "r": {"result": "\"I hope the husbands of my friends here also work diligently to help their wives take care of mom and dad if they are helpless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ps: Semoga tempat tertinggi milikmu di syurga nanti suamiku ye.", "r": {"result": "\"Ps: May the highest place be yours in heaven, my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu dapat masuk syurga sebutlah namaku sama hihi.", "r": {"result": "To be able to enter heaven, say my name the same lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok shopping ye suami haha,\" tulisnya.", "r": {"result": "Shopping tomorrow, husband haha,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah.", "r": {"result": "Dad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey titip pesanan 'awas' buah hati baru", "r": {"result": "Mariah Carey gave a 'watch out' message for her new baby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pujaan ramai, Mariah Carey muncul dengan album terbaharu, Caution.", "r": {"result": "Popular singer, Mariah Carey comes out with the latest album, Caution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIVA pujaan ramai, Mariah Carey muncul dengan album terbaharu, Caution.", "r": {"result": "The beloved DIVA, Mariah Carey comes out with the latest album, Caution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album studio ke-15 ini merupakan 'buah hati' terbaharunya selepas empat tahun tidak mengeluarkan album mahupun single terbaharu.", "r": {"result": "This 15th studio album is his latest 'child' after four years without releasing an album or a new single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menamakan With You sebagai single utama, album ini turut menampilkan sembilan lagi lagu baharu lain termasuk Caution, Portrait, A No No dan dua lagu menyaksikan kolaborasinya dengan Gunna, Ty Dolla $ign menerusi lagu Stay Long Love You dan The Distance.", "r": {"result": "Titled With You as the lead single, the album also featured nine other new songs including Caution, Portrait, A No No and two songs saw his collaboration with Gunna, Ty Dolla $ign through the songs Stay Long Love You and The Distance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caution yang diterbitkan Epic Records menampilkan lagu-lagu berentak R&B dan Soul yang sememangnya menjadi 'makanan' ibu kepada dua cahaya mata ini.", "r": {"result": "Caution published by Epic Records features rhythmic R&B and Soul songs that are indeed the 'food' of this mother of two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengkritik menyebut album ini sebagai album kemunculan semula Mariah Carey yang cukup sinonim dengan kekuatan vokalnya.", "r": {"result": "Average critics call this album as Mariah Carey's comeback album which is quite synonymous with her vocal strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Metacritic, sebuah laman web yang memberikan ulasan mengenai album dan filem terbaharu, meletakkan Caution dalam kategori Universal Acclaim dengan skor 83 peratus.", "r": {"result": "Metacritic, a website that provides reviews of the latest albums and films, placed Caution in the Universal Acclaim category with a score of 83 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album penuh ini sudah mula dijual di semua platform digital bermula 16 November lalu.", "r": {"result": "This full album has been sold on all digital platforms since November 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Poster vintaj Mickey Mouse dilelong dengan bidaan bermula RM130,000", "r": {"result": "Vintage Mickey Mouse posters are up for auction with bids starting at RM130,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat kartun popular Mickey Mouse, anda mungkin tidak mahu melepaskan peluang untuk memiliki poster vintaj yang dihasilkan sejak tahun 1930.", "r": {"result": "For fans of the popular cartoon Mickey Mouse, you may not want to miss the opportunity to own a vintage poster produced since 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat watak kartun popular Mickey Mouse, anda mungkin tidak mahu melepaskan peluang untuk memiliki poster vintaj yang dihasilkan sejak tahun 1930.", "r": {"result": "FOR fans of the popular cartoon character Mickey Mouse, you may not want to miss the opportunity to own a vintage poster produced since 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak tujuh poster kartun tersebut yang jarang ditemui kini sedang dilelong sempena ulang tahun kartun itu yang ke-90.", "r": {"result": "A total of seven rare cartoon posters are now being auctioned in conjunction with the cartoon's 90th anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketujuh-tujuh poster tersebut kini dipamerkan dalam sebuah pameran peringatan yang dianjurkan oleh Disney di London.", "r": {"result": "The seven posters are now on display in a commemorative exhibition organized by Disney in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelongan tersebut berlangsung secara dalam talian menerusi laman web lelongan, Sotheby's, sehingga 26 November ini.", "r": {"result": "The auction takes place online through the auction website, Sotheby's, until November 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik, lelongan kesemua poster tersebut dijangka akan mengutip sebanyak AS$165,000 (RM690,000) secara keseluruhannya.", "r": {"result": "What's more interesting, the auction of all the posters is expected to raise US$165,000 (RM690,000) in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap satu poster tersebut akan dilelongkan dengan bidaan yang bermula pada harga RM130,000. .", "r": {"result": "Each of the posters will be auctioned with bids starting at RM130,000. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut salah seorang pegawai laman web Sotheby's, Bruce Marchant seperti yang dipetik menerusi Reuters, poster vintaj Mickey Mouse adalah antara barangan bersejarah berbanding watak kartun yang lain.", "r": {"result": "According to one of Sotheby's website officials, Bruce Marchant as quoted by Reuters, vintage Mickey Mouse posters are among the historical items compared to other cartoon characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesemua poster tersebut adalah yang jarang ditemui dari England, Perancis dan Belgium.", "r": {"result": "\"All the posters are rare finds from England, France and Belgium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh poster tersebut adalah antara yang masih dalam bentuk yang asli.", "r": {"result": "The seven posters are among those still in their original form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana beberapa poster terdahulu pernah digunakan sebagai poster di panggung wayang, justeru ada poster yang tidak dalam keadaan baik dan tidak dapat digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is because some previous posters have been used as posters in cinemas, so there are posters that are not in good condition and cannot be used,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hailey Baldwin kini Hailey Bieber", "r": {"result": "Hailey Baldwin is now Hailey Bieber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media melaporkan pasangan itu sudah berkahwin September lalu, namun tiada pengesahan daripada kedua-duanya.", "r": {"result": "The media reported that the couple had married last September, but there was no confirmation from either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL Hailey Baldwin, 21, mengesahkan status perkahwinannya dengan penyanyi Justin Bieber, 24, apabila menukar nama keluarganya kepada Bieber di akaun Instagram.", "r": {"result": "MODEL Hailey Baldwin, 21, confirmed her marriage status to singer Justin Bieber, 24, when she changed her last name to Bieber on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biodatanya di laman sosial yang memiliki lebih 15 juta pengikut itu kini tertulis Hailey Rhode Bieber.", "r": {"result": "Her biodata on the social site which has more than 15 million followers is now written Hailey Rhode Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Hailey masih menggunakan nama Baldwin untuk akaun Twitter dan Facebook.", "r": {"result": "However, Hailey still uses the Baldwin name for her Twitter and Facebook accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal TMZ melaporkan, Hailey sebelum ini mengemukakan permohonan untuk mendaftarkan namanya sebagai Hailey Bieber, dan berhasrat menggunakan nama itu untuk projek label fesyen miliknya yang masih di peringkat perancangan.", "r": {"result": "Portal TMZ reported, Hailey had previously submitted an application to register her name as Hailey Bieber, and intended to use the name for her fashion label project which is still in the planning stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, media melaporkan pasangan itu sudah berkahwin September lalu, namun tiada pengesahan daripada kedua-duanya.", "r": {"result": "Previously, the media reported that the couple had married last September, but there was no confirmation from either of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bertunang Julai lalu.", "r": {"result": "The couple got engaged last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayn Malik keluar Islam?", "r": {"result": "Zayn Malik out of Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual, Zayn dipetik sebagai berkata \"saya tidak pernah mengakui saya seorang Islam\".", "r": {"result": "In an interview, Zayn was quoted as saying \"I never admitted I was a Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilabel sebagai orang Islam paling berpengaruh di Britain, penyanyi Zayn Malik mencetuskan kontroversi apabila membuat satu kenyataan yang meninggalkan persoalan tentang status agama yang dipegangnya kini.", "r": {"result": "Labeled as the most influential Muslim in Britain, singer Zayn Malik sparked controversy when he made a statement that left questions about his current religious status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual bersama majalah British Vogue, Zayn dipetik sebagai berkata \"saya tidak pernah mengakui saya seorang Islam\".", "r": {"result": "In an interview with British Vogue magazine, Zayn was quoted as saying \"I've never admitted I'm a Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak membuat pengakuan tentang agama yang saya anuti.", "r": {"result": "\"I don't make a confession about the religion I follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya adanya Tuhan, tetapi neraka?", "r": {"result": "I believe in God, but hell?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak.", "r": {"result": "Nope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya jika saya baik, saya akan dapat balasan baik juga,\" kata bekas anggota One Direction itu.", "r": {"result": "\"I believe if I'm good, I'll get good back,\" said the former One Direction member.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA BERKAITAN: Sinead O'Connor peluk Islam, umum nama baharu.", "r": {"result": "RELATED NEWS: Sinead O'Connor embraces Islam, announces new name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayn bagaimanapun mengakui membesar dengan Islam dan diajar ke masjid ketika zaman kanak-kanak, dan mengakui ia sesuatu yang sangat indah.", "r": {"result": "Zayn, however, admits that he grew up with Islam and was taught to go to the mosque as a child, and admits that it is something very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Islam agama yang indah, dan saya gembira dibesarkan dengan agama Islam.", "r": {"result": "\"Islam is a beautiful religion, and I am happy to have grown up with Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu bapa saya mengajar saya tentang Islam, tetapi mereka menyerahkan kepada saya untuk membuat pilihan,\" tambah Zayn lagi.", "r": {"result": "\"My parents taught me about Islam, but they left it up to me to make a choice,\" Zayn added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Zayn, Yaser Malik, berketurunan British-Pakistan, manakala ibunya Tricia, berketurunan Ireland memeluk Islam selepas berkahwin dengan bapanya.", "r": {"result": "Zayn's father, Yaser Malik, is of British-Pakistani descent, while his mother, Tricia, is of Irish descent and converted to Islam after marrying his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone, Ranveer Singh kongsi gambar perkahwinan", "r": {"result": "Deepika Padukone, Ranveer Singh share wedding photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai! Cantiknya pakaian perkahwinan Deepika Padukone dan Ranveer Singh.", "r": {"result": "Alas! The beauty of Deepika Padukone and Ranveer Singh's wedding dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG popular Bollywood, Deepika Padukone dan Ranveer Singh akhirnya berkongsi gambar perkahwinan mereka kepada umum.", "r": {"result": "Popular STARS of Bollywood, Deepika Padukone and Ranveer Singh have finally shared their wedding photos to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Deepika Padukone dan Ranveer Singh, masing-masing mendapat pujian daripada peminat selepas berkongsi gambar bahagia mereka bersama.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Deepika Padukone and Ranveer Singh, each received praise from their fans after sharing their happy pictures together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata gambar perkahwinan mereka amat dinantikan oleh orang ramai selepas tetamu yang hadir pada majlis perkahwinan mereka dilarang mengambil sebarang foto ketika majlis berlangsung.", "r": {"result": "It turns out that their wedding photos are highly anticipated by the public after the guests present at their wedding ceremony were forbidden to take any photos during the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Deepika Padukone (@deepikapadukone) on.", "r": {"result": "A post shared by Deepika Padukone (@deepikapadukone) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 15, 2018 at 6:36am PST.", "r": {"result": "Nov 15, 2018 at 6:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone mengenakan gaun pernikahan hasil rekaan Sabyasachi Mukherjee dengan mengetengahkan warna merah tua dengan sulam benang emas.", "r": {"result": "Deepika Padukone wore a wedding dress designed by Sabyasachi Mukherjee featuring crimson color with gold thread embroidery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun yang digayakan oleh Deepika terlihat sangat mewah dan dilengkapi dengan perhiasan yang cantik pada tubuhnya.", "r": {"result": "The dress styled by Deepika looks very luxurious and is equipped with beautiful jewelry on her body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone dan Ranveer Singh selamat mendirikan rumahtangga pada 14 November lalu pada sebuah majlis yang berlangsung secara sederhana di Lake Como, Italy.", "r": {"result": "Deepika Padukone and Ranveer Singh got married last November 14 in a simple ceremony in Lake Como, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan mereka dilaporkan berlangsung selama empat jam dan dihadiri oleh 40 orang tetamu terdiri daripada saudara serta rakan terdekat mereka.", "r": {"result": "Their wedding ceremony reportedly lasted for four hours and was attended by 40 guests consisting of their relatives and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rasa hilang semuanya' - Putus cinta dan kematian sahabat baik punca Dana 'menggemuk'", "r": {"result": "'Everything feels lost' - Breakup and the death of a good friend cause Dana to 'get fat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedihnya... Hilang dua orang sekaligus.", "r": {"result": "It's sad... Lost two people at once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENAMPILAN bekas anggota kumpulan The Grace, Dana mengejutkan ramai pihak apabila berat badan naik secara mendadak.", "r": {"result": "THE APPEARANCE of a former member of The Grace group, Dana surprised many when her weight increased dramatically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi program reality terbarunya, Fly Again, Dana menjelaskan berat badannya naik disebabkan berasa tertekan dengan situasi yang menimpa dirinya.", "r": {"result": "Through his latest reality program, Fly Again, Dana explained that he gained weight due to feeling pressured by the situation that befell him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melalui dua situasi yang agak besar dalam hidup.", "r": {"result": "\"I went through two pretty big situations in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah berpisah dengan cinta pertama saya dan perkara itu benar-benar meninggalkan kesan,\" katanya.", "r": {"result": "I had broken up with my first love and that really left an impact,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya itu putus cinta, kata Dana, berita rakan baiknya yang terlibat dalam kemalangan menambah tekanan menyebabkan dia beralih kepada makanan.", "r": {"result": "Not only was it a breakup, Dana said, the news of her best friend being involved in an accident added to the stress causing her to turn to food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedang saya berusaha untuk melupakan apa yang berlaku, ketika itulah saya menerima satu panggilan yang tidak diduga.", "r": {"result": "\"While I was trying to forget what happened, that's when I received an unexpected call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas kejadian itu, rasa seperti hilang semuanya dan insomnia saya juga semakin teruk.", "r": {"result": "\"After that incident, it felt like everything was gone and my insomnia also got worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu berat badan saya meningkat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Since then my weight has increased,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "- Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Freddie Mer'curry' hasilkan 'Briyani Wrapsody'", "r": {"result": "Freddie Mercury' produced 'Biryani Wrapsody'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreativiti warga Twitter mengolah lirik lagu Bohemian Rhapsody oleh kumpulan Queen, semuanya gara-gara gambar seorang pekerja restoran mirip Freddie Mercury!", "r": {"result": "The creativity of the people of Twitter processed the lyrics of the song Bohemian Rhapsody by the band Queen, all because of the picture of a restaurant worker who looks like Freddie Mercury!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMAKAN seorang 'frontman' kumpulan rock yang lebih unggul dan berpengaruh daripada Freddie Mercury.", "r": {"result": "NAME a 'frontman' of a rock group who is more superior and influential than Freddie Mercury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada.", "r": {"result": "None.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 27 tahun kematiannya, keunikan karakter penyanyi utama kumpulan Queen itu tetap segar dan kekal ikonik serba-serbi; dari segi personanya, 'showmanship'nya, gayanya sehinggalah fesyennya.", "r": {"result": "After 27 years of his death, the uniqueness of the character of the lead singer of the Queen group remains fresh and remains iconic; in terms of his persona, his 'showmanship', his style up to his fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda hidup selamanya.", "r": {"result": "Legends live forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar apa yang dikata, kerana Freddie Mercury ditemui 'masih hidup' di Malaysia, di sebuah kedai mamak!", "r": {"result": "It's true what they say, because Freddie Mercury was found 'alive' in Malaysia, in a mamak shop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna Facebook, Wen Harn Loo telah memuat naik gambar seorang pekerja sebuah restoran mamak di Cyberjaya yang mirip Freddie Mercury - berambut pendek sisip ke belakang, bermisai tebal dan beruniform segak menambah butiran kemiripan itu.", "r": {"result": "Facebook user Wen Harn Loo has uploaded a photo of a worker at a mamak restaurant in Cyberjaya who looks like Freddie Mercury - with short hair slicked back, a thick mustache and a smart uniform adding details to the resemblance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu dimuat naik dengan kapsyen 'Mamak...just killed a lamb', olahan daripada baris lirik lagu Queen karya teragung Mercury, Bohemian Rhapsody.", "r": {"result": "The picture was uploaded with the caption 'Mamak...just killed a lamb', a line from the lyrics of Mercury's greatest song Queen, Bohemian Rhapsody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian ia dimuat naik ke Twitter oleh pengacara televisyen, Nazrudin Rahman dengan kapsyen baharu iaitu 'Biryani Wrapsody'.", "r": {"result": "Then it was uploaded to Twitter by television host Nazrudin Rahman with the new caption 'Biryani Wrapsody'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula daripada tweet itu, ia membentuk satu bebenang panjang oleh warga Twitterjaya yang mengolah baris demi baris lirik lagu Bohemian Rhapsody dengan menyelitkan elemen restoran mamak.", "r": {"result": "Starting from that tweet, it formed a long thread by Twitterjaya citizens who elaborated line by line of the lyrics of the song Bohemian Rhapsody by inserting elements of the mamak restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bebenang itu pantas menular dan sehingga artikel ini ditulis, tweet asal daripada Nazrudin itu sudah menerima 6,801 'likes' dan 11,070 retweet.", "r": {"result": "The thread quickly went viral and as of this writing, the original tweet from Nazrudin has received 6,801 'likes' and 11,070 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihatlah bagaimana bait-bait lirik itu dioleh begitu kreatif oleh segenap bangsa rakyat Malaysia yang hidup bernadikan restoran mamak.", "r": {"result": "Look at how the lyrical verses were created so creatively by all the people of Malaysia who live in the spirit of mamak restaurants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI TEH O!", "r": {"result": "FOR TEA O!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bagi teh o", "r": {"result": "for tea o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI TEH O!", "r": {"result": "FOR TEA O!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bagi teh o.", "r": {"result": "for tea o.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi teh o, kopi o", "r": {"result": "For tea o, coffee o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Daniel Khong (@DanielKhong25) November 16, 2018.", "r": {"result": "-- Daniel Khong (@DanielKhong25) November 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada lirik lagu Bohemian Rhapsody, turut diolah tajuk-tajuk lagu Queen yang lain.", "r": {"result": "Apart from the lyrics of the Bohemian Rhapsody song, other Queen song titles were also processed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Another One Bites the Dhals.", "r": {"result": "Another One Bites the Dhals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bukan Amir (@AbeAmir98) November 16, 2018.", "r": {"result": "-- Not Amir (@AbeAmir98) November 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara semangat Mercury yang 'dihidupkan' kembali dengan kemunculan filem biopik Bohemian Rhapsody terbitan Warner Brothers Pictures, yang mengisahkan perjalanan penubuhan kumpulan Queen sehingga ke persembahan langsung yang dianggap sebagai antara terhebat dalam sejarah di pentas Live Aid 1985.", "r": {"result": "It's all because of Mercury's spirit that was 'revived' again with the appearance of the biopic Bohemian Rhapsody released by Warner Brothers Pictures, which tells the story of the founding of the Queen group up to the live performance that is considered one of the greatest in history on the stage of Live Aid 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga hari ini, karekter Mercury terus memukau.", "r": {"result": "To this day, Mercury's character continues to amaze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian kepada Rami Malek, pelakon yang membawakan watak lelaki bervokal hebat itu dengan begitu mirip sekali biarpun tubuhnya lebih rendah daripada mendiang.", "r": {"result": "Kudos to Rami Malek, the actor who played the role of the man with a great voice so similar even though his body was shorter than the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mercury, dilahirkan dengan nama Farrokh Bulsara pada 5 September 1946 merupakan sosok berpengaruh dunia muzik juga dengan bakatnya menulis lagu-lagu ikonik seperti 'We Will Rock You' dan 'We Are The Champions'.", "r": {"result": "Mercury, born as Farrokh Bulsara on September 5, 1946 is an influential figure in the music world as well with his talent for writing iconic songs such as 'We Will Rock You' and 'We Are The Champions'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia meninggal dunia pada 24 November 1991 kerana 'bronchial penumonia' kesan daripada penyakit AIDS yang dihidapinya.", "r": {"result": "He died on November 24, 1991 due to 'bronchial pneumonia' as a result of AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM2018: Punchline tak menjadi, Kiut tersingkir", "r": {"result": "MLM2018: Punchline didn't happen, Kiut was eliminated", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Lawak 2018 itu mendapat markah dan undian terendah daripada juri serta penonton.", "r": {"result": "The 2018 Gegar Lawak Champion got the lowest score and votes from the judges and the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PUNCHLINE yang kurang menjadi mengakhiri perjalanan kumpulan Kiut di pentas Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018).", "r": {"result": "The lackluster PUNCHLINE ends the Kiut group's journey on the Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018) stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Lawak 2018 itu mendapat markah dan undian terendah daripada juri serta penonton.", "r": {"result": "The 2018 Gegar Lawak Champion got the lowest score and votes from the judges and the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ketiga MLM 2018 menyaksikan 12 peserta bersaing dengan tema cinta.", "r": {"result": "The third week of MLM 2018 saw 12 contestants compete with the theme of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lagi tempat terbawah diisi oleh Abata dan Putih.", "r": {"result": "The other two bottom spots are filled by Abata and Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman penyingkiran dibuat oleh salah seorang juri iaitu Remy Ishak.", "r": {"result": "The elimination announcement was made by one of the judges, Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018 turut diadili Tya Ariffin, Scha Al Yahya dan Douglas Lim yang menyumbangkan 70 peratus markah, manakala 30 peratus lagi markah adalah hasil undian penonton menerusi aplikasi Tik Tok.", "r": {"result": "MLM 2018 was also judged by Tya Ariffin, Scha Al Yahya and Douglas Lim who contributed 70 percent of the score, while the other 30 percent of the score was the result of audience votes through the Tik Tok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula minggu depan, MLM 2018 akan bersiaran di saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134) setiap Jumaat jam 9 malam.", "r": {"result": "Starting next week, MLM 2018 will be broadcast on Astro Warna (132) and Mustika HD (134) channels every Friday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat sebak lihat Marsha jaga ibu mentua solat depan pintu Kaabah", "r": {"result": "Fans were in tears when they saw Marsha taking care of her mother-in-law praying in front of the door of the Temple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruntung Marsha dapat kucup Hajarul Aswad.", "r": {"result": "Marsha was lucky to be able to kiss Hajarul Aswad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT tersentuh melihat usaha penyanyi dan pelakon, Marsha Milan Londoh melindungi ibu mentuanya ketika melakukan solat di hadapan Kaabah.", "r": {"result": "FANS were touched to see the efforts of singer and actress, Marsha Milan Londoh to protect her mother-in-law while praying in front of the Temple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu video pendek yang dimuat naik di akaun Instagramnya itu jelas merakamkan aksi Marsha sedang mendepakan tangan menghalang jemaah lain daripada melanggar ibu mentuanya.", "r": {"result": "Through a short video that was uploaded on her Instagram account, it was clear that Marsha was holding her hands up to prevent other pilgrims from violating her mother-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut mendapat perhatian peminat lebih-lebih apabila melihat Marsha sendiri dilanggar oleh beberapa jemaah yang ingin melalui kawasan tersebut.", "r": {"result": "The video got the attention of fans especially when they saw Marsha herself being hit by some pilgrims who wanted to pass through the area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata peminat menyatakan rasa sebak melihat aksi Marsha yang melindungi ibu mentuanya dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Through the comment section, the average fan expressed their tears to see Marsha's action of protecting her mother-in-law with earnestness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasan tak stocking Marsha sebelah lain sebelah lain.", "r": {"result": "Notice that Marsha is not stocking on the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "agak agak sebab apa?", "r": {"result": "quite quite what's the reason?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab Marsha baru keluar dari kucup Hajarul Aswad sampai tercabut stocking lagi sebelah tp Alhamdulillah diberi peluang kucup Hajarul Aswad dan solat di Hijir Ismail.", "r": {"result": "Because Marsha had just come out of Hajarul Aswad's kiss until her stocking came off again but Alhamdulillah she was given the opportunity to kiss Hajarul Aswad and pray at Hijir Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Ya Allah  #Repost @misztqah  Alhamdulillah syukur seronok tengok Marsha jaga mama dia solat depan pintu Kaabah.", "r": {"result": "Thank you God #Repost @misztqah Alhamdulillah thank goodness it was fun watching Marsha take care of her mother praying in front of the door of the Kaaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@marshamilan #makkah.", "r": {"result": "@marshamilan #makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Madrid Milan London (@marshamilan) on.", "r": {"result": "A post shared by Madrid Milan London (@marshamilan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 15, 2018 at 3:08am PST.", "r": {"result": "Nov 15, 2018 at 3:08am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi posting yang sama Marsha juga menyatakan rasa syukur kerana berpeluang mencium batu Hajarul Aswad.", "r": {"result": "In the meantime, through the same post, Marsha also expressed her gratitude for having the opportunity to kiss the Hajarul Aswad stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasan tak stocking Marsha sebelah lain sebelah lain.", "r": {"result": "\"Notice that Marsha is not stocking on the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak- agak sebab apa?", "r": {"result": "Kinda why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab Marsha baru keluar dari kucup Hajarul Aswad sampai tercabut stocking lagi sebelah.", "r": {"result": "\"Because Marsha had just come out of Hajarul Aswad's kiss until the other side of the stocking was pulled off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi Alhamdulillah diberi peluang kucup Hajarul Aswad dan solat di Hijir Ismail.", "r": {"result": "\"But Alhamdulillah I was given the opportunity to kiss Hajarul Aswad and pray at Hijir Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Ya Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Marsha menunaikan ibadah Umrah bersama suami.", "r": {"result": "This is Marsha's second time performing Umrah with her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha dan Mohamed Shaiful Nizam Mohamed Ismail diijabkabulkan pada 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Marsha and Mohamed Shaiful Nizam Mohamed Ismail were admitted on 31 December 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @marshamilan.", "r": {"result": "Photo: Instagram @marshamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pink, Kelly Clarkson beri nafas baru dalam album The Greatest Showman Reimagine", "r": {"result": "Pink, Kelly Clarkson breathe new life into the album The Greatest Showman Reimagine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan artis-artis terkemuka seperti Pink , Kelly Clarkson, Panic! at the disco , Kesha dan ramai lagi dalam album ini bagi menyanyikan semula runut bunyi filem tersebut dengan nafas baru.", "r": {"result": "Featuring top artists such as Pink, Kelly Clarkson, Panic! at the disco, Kesha and many others in this album to re-sing the soundtrack of the film with a new breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Greatest Showman merupakan satu filem muzikal yang memberi kelainan dalam filemnya.", "r": {"result": "The Greatest Showman is a musical film that gives a difference in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Michael Gracey itu membuatkan penonton seperti berada di dunia mereka tersendiri diikuti muziknya yang moden serta menepati citarasa dan halwa telinga masyarakat kini yang dihasilkan oleh Greg Wells, Justin Paul, dan Benj Pasek.", "r": {"result": "The film directed by Michael Gracey makes the audience feel like they are in their own world followed by modern music that fits the tastes and ears of today's society produced by Greg Wells, Justin Paul, and Benj Pasek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini Atlantics Records kembali memberi keterujaan kepada peminat-peminat filem tersebut dengan menghasilkan album khas sebanyak 14 buah lagu di dalam album The Greatest Showman - Reimagined.", "r": {"result": "Now Atlantics Records is back to give excitement to the fans of the film by producing a special album of 14 songs in the album The Greatest Showman - Reimagined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan artis-artis terkemuka seperti Pink, Kelly Clarkson, Panic!", "r": {"result": "Featuring top artists such as Pink, Kelly Clarkson, Panic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "at the disco, Kesha, James Arthur , Anne Marrie dan ramai lagi dalam album ini bagi menyanyikan semula runut bunyi filem tersebut dengan nafas baru.", "r": {"result": "at the disco, Kesha, James Arthur, Anne Marrie and many more in this album to re-sing the soundtrack of the film with a new breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang istimewa mengenai album ini juga ia menampilkan anak kepada penyanyi Pink, Willow Sage Hart untuk menyanyikan salah satu bunyi tersebut iaitu A Million Dreams (Reprise).", "r": {"result": "What's special about this album is that it features the daughter of Pink singer Willow Sage Hart to sing one of the songs, A Million Dreams (Reprise).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai artis dan lagu yang dinyanyikan dalam album The Greatest Showman - Reimagined .", "r": {"result": "Here is a list of artists and songs that were sung in the album The Greatest Showman - Reimagined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Greatest Show' - Panic!", "r": {"result": "'The Greatest Show' - Panic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "at the Disco.", "r": {"result": "at the Disco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'A Million Dreams' - Pink.", "r": {"result": "'A Million Dreams' - Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'A Million Dreams (Reprise)' - Willow Sage Hart.", "r": {"result": "'A Million Dreams (Reprise)' - Willow Sage Hart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Come Alive' - Years & Years and Jess Glynne.", "r": {"result": "'Come Alive' - Years & Years and Jess Glynne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Other Side' - MAX and Ty Dolla $ign.", "r": {"result": "'The Other Side' - MAX and Ty Dolla $ign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Never Enough' - Kelly Clarkson.", "r": {"result": "'Never Enough' - Kelly Clarkson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'This is Me' (The Reimagined Remix) - Keala Settle, Kesha and Missy Elliott.", "r": {"result": "'This is Me' (The Reimagined Remix) - Keala Settle, Kesha and Missy Elliott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rewrite the Stars' - James Arthur and Anne-Marie.", "r": {"result": "'Rewrite the Stars' - James Arthur and Anne-Marie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tightrope' - Sara Bareilles.", "r": {"result": "'Tightrope' - Sara Bareilles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'From Now On' - Zac Brown Band.", "r": {"result": "'From Now On' - Zac Brown Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bonus tracks:", "r": {"result": "Bonus tracks:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Greatest Show' - Pentatonix.", "r": {"result": "'The Greatest Show' - Pentatonix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Come Alive' - Craig David.", "r": {"result": "'Come Alive' - Craig David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'This is Me' - Kesha.", "r": {"result": "'This is Me' - Kesha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rewrite the Stars (Acoustic)' - Zendaya.", "r": {"result": "'Rewrite the Stars (Acoustic)' - Zendaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Runut bunyi asal The Greatest Showman, yang dinyanyikan oleh Hugh Jackman, Zac Efron, Zendaya, Keale Seatle dan bintang-bintang mereka telah berjaya menjual lebih daripada 4.5 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "The Greatest Showman original soundtrack, sung by Hugh Jackman, Zac Efron, Zendaya, Keale Seatle and their co-stars has sold more than 4.5 million copies worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album The Greatest Showman - Reimagined boleh diakses melalui rangkaian streaming pada 16 November, Jumaat.", "r": {"result": "The album The Greatest Showman - Reimagined can be accessed via streaming networks on November 16, Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Greatest Showman,Diilhamkan oleh imaginasi P. T. Barnum, yang meraikan kelahiran perniagaan pertunjukan dan menceritakan tentang seseorang yang mempunyai imaginasi sangat besar sehingga dia berjaya melakukan satu persembahan bersama bakat-bakat pelik yang dia jumpai sehingga menjadi sensasi di seluruh dunia.", "r": {"result": "The movie The Greatest Showman, Inspired by the imagination of P. T. Barnum, which celebrates the birth of show business and tells the story of a man with such a big imagination that he manages to put on a show with the strange talents he meets that becomes a sensation around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malique ada berhubung dengan saya baru-baru ini dan .... - Joe Flizzow", "r": {"result": "Malique has been in touch with me recently and .... - Joe Flizzow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pemenang Artis Pilihan Asia Tenggara di MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow mengakui masih menjalinkan hubungan baik dengan rakannya, Malique.", "r": {"result": "Singer and winner of Southeast Asia's Choice Artist at MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow admits that he still has a good relationship with his friend, Malique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pemenang Artis Pilihan Asia Tenggara di MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow mengakui masih menjalinkan hubungan baik dengan rakannya, Malique.", "r": {"result": "SINGER and winner of Southeast Asia's Choice Artist at MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow admits that he still has a good relationship with his friend, Malique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joe atau nama sebenarnya Johan Ishak, dia baru-baru ini menerima ucapan tahniah daripada Malique melalui khidmat pesanan ringkas (SMS) sepelas memenangi anugerah di MTV Europe Music Awards 2018.", "r": {"result": "According to Joe or his real name is Johan Ishak, he recently received congratulations from Malique through a short message service (SMS) after winning an award at the MTV Europe Music Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih berhubung dan hubungan kami tidak akan terpisah kerana dia bukan sahaja kawan bagi saya malah kami merupakan seorang sahabat sejak dulu lagi.", "r": {"result": "\"We are still in touch and our relationship will not be separated because he is not only a friend to me but we have been friends since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini pun Malique ada berhubung dengan saya serta dia mengucapkan tahniah dan syabas diatas kemenangan yang saya perolehi.", "r": {"result": "\"Even recently, Malique has been in contact with me and he congratulated me on my victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cumanya kami jarang berjumpa dan meluangkan masa bersama kerana dia pun ada sibuk dengan kerjanya sendiri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"It's just that we rarely see each other and spend time together because he is busy with his own work,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe berkata demikian ketika ditemui pada majlis bersama media di Ana Patin House, di Mutiara Damansara , baru-baru ini.", "r": {"result": "Joe said this when met at a media event at Ana Patin House, in Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis anugerah yang berlangsung di Sepanyol baru-baru ini, Joe menewaskan bintang Asia Tenggara lain seperti Afgan (Indonesia), IV of Spades (Filipina) dan The Sam Willows (Singapura).", "r": {"result": "In the award ceremony that took place in Spain recently, Joe beat other Southeast Asian stars such as Afgan (Indonesia), IV of Spades (Philippines) and The Sam Willows (Singapore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika, Ranveer sah suami isteri", "r": {"result": "Deepika, Ranveer are legally married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan bintang popular Bollywood, Deepika Padukone dan Ranveer Singh, berkahwin di Itali, lapor media India hari ini.", "r": {"result": "Bollywood's popular star couple, Deepika Padukone and Ranveer Singh, got married in Italy, Indian media reported today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN bintang popular Bollywood, Deepika Padukone dan Ranveer Singh, berkahwin di Itali, lapor media India hari ini.", "r": {"result": "Bollywood's popular star COUPLE, Deepika Padukone and Ranveer Singh, got married in Italy, Indian media reported today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan AFP, mereka berkahwin dalam satu majlis tertutup di Lake Como semalam.", "r": {"result": "According to an AFP report, they got married in a private ceremony in Lake Como yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sehingga kini mereka belum memberi ulasan atau menyiarkan gambar majlis berkenaan yang ditutup kepada media.", "r": {"result": "However, until now they have not commented or posted pictures of the ceremony which was closed to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padukone, ialah antara aktres menerima bayaran termahal di India dan pernah membintangi filem Hollywood, 'xXx: Return of Xander Cage', di samping Vin Diesel.", "r": {"result": "Padukone, is one of the highest paid actresses in India and has starred in the Hollywood film, 'xXx: Return of Xander Cage', alongside Vin Diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dilaporkan akan membuat dua resepsi- satu di Bengaluru pada 21 November untuk keluarga dan sahabat mereka dan pada 28 November di Mumbai untuk rakan-rakan seperjungan pasangan Bollywood itu.", "r": {"result": "The couple will reportedly hold two receptions- one in Bengaluru on November 21 for their family and friends and on November 28 in Mumbai for the Bollywood couple's co-stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dt0DCHQjQY", "r": {"result": "twitter.com/dt0DCHQjQY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ranveer Singh (@RanveerOfficial) November 15, 2018.", "r": {"result": "-- Ranveer Singh (@RanveerOfficial) November 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada bulan lalu, Padukone, 32, dan Singh 33, mengumumkan akan berkahwin pada 14 dan 15 November.", "r": {"result": "Last month, Padukone, 32, and Singh, 33, announced they would marry on November 14 and 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dilaporkan mula menjalin hubungan pada 2013 tetapi merahsiakan hubungan cinta mereka.", "r": {"result": "They reportedly started dating in 2013 but kept their romance a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem Karan Johar, yang juga rakan kepada pasangan itu, mengucapkan tahniah menerusi tweet.", "r": {"result": "Film director Karan Johar, who is also a friend of the couple, tweeted his congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasangan yang cantik dan menawan!", "r": {"result": "\"Beautiful and charming couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang kamu berdua\"!", "r": {"result": "Love you both\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya semalam.", "r": {"result": "wrote it yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such a stunning gorgeous and beautiful couple!", "r": {"result": "Such a stunning gorgeous and beautiful couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazar utar lo!", "r": {"result": "Nazar of the north!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@deepikapadukone and @RanveerOfficial !", "r": {"result": "@deepikapadukone and @RanveerOfficial !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badhai ho !", "r": {"result": "Storm ho!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you both!", "r": {"result": "Love you both!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heres to a lifetime of love and joy!", "r": {"result": "Here's to a lifetime of love and joy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Karan Johar (@karanjohar) November 14, 2018.", "r": {"result": "-- Karan Johar (@karanjohar) November 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pengantin itu pernah berlakon bersama termasuk epik kontroversi awal tahun ini yang mencetuskan bantahan ganas di utara India.", "r": {"result": "The newlyweds have acted together including a controversial epic earlier this year that sparked violent protests in northern India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padukone melakonkan watak ratu Hindu dan Singh sebagai pemerintah Islam dalam filem itu, yang menaikkan kemarahan golongan konservatif, sebahagiannya membakar set perfileman dan mengancam kedua-dua pelakon berkenaan.", "r": {"result": "Padukone played a Hindu queen and Singh a Muslim ruler in the film, which angered conservatives, some of whom set fire to the film set and threatened both actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, seorang lagi pelakon, Priyanka Chopra dan penyanyi Amerika Syarikat, Nick Jonas, dijangka berkahwin di India awal bulan depan.", "r": {"result": "In addition, another actress, Priyanka Chopra and American singer, Nick Jonas, are expected to get married in India early next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jika boleh usahlah ditanya apa sakitnya' - Sharnaaz Ahmad mohon doakan yang terbaik", "r": {"result": "'If possible, don't ask what the pain is' - Sharnaaz Ahmad please pray for the best", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharnaaz Ahmad memohon orang ramai supaya dapat mendoakan kesihatan datuk kepada isterinya, Haji Nor Mohammad yang kini sedang bertarung nyawa di Kelantan.", "r": {"result": "Actor Sharnaaz Ahmad asked the public to pray for the health of his grandfather's wife, Haji Nor Mohammad, who is currently fighting for her life in Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad memohon orang ramai supaya dapat mendoakan kesihatan datuk kepada isterinya, Haji Nor Mohammad yang kini sedang bertarung nyawa di Kelantan.", "r": {"result": "ACTOR Sharnaaz Ahmad is asking the public to pray for the health of his grandfather's wife, Haji Nor Mohammad, who is currently fighting for her life in Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut entri di Instagram (IG), Sharnaaz berharap agar datuknya segara pulih daripada masalah kesihatan yang dialaminya itu.", "r": {"result": "According to an entry on Instagram (IG), Sharnaaz hopes that her grandfather recovers quickly from the health problem he is experiencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam semua, saya mohon pada semua rakan rakan Muslim dan Non-Muslim yang ternampak post saya ni, TOLONG REPOST atas keikhlasan sendiri.", "r": {"result": "\"Hello everyone, I am asking all Muslim and non-Muslim friends who see my post, PLEASE REPOST out of your own sincerity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon anda yang terbaca post ini, dengan rendah diri berdoa pada yang Esa supaya Allah ringankan kesakitan beliau.", "r": {"result": "\"I beg you who read this post, humbly pray to the One that God eases his pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam semua, sy mohon pada semua rakan rakan muslim dan non muslim yg ternampak post sy ni, TOLONG REPOST atas keikhlasan sendiri.", "r": {"result": "Hello everyone, I am asking all Muslim and non-Muslim friends who see this post, PLEASE REPOST out of your own sincerity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy mohon anda yg terbaca post ini, dgn rendah diri berdoa pada yg Esa supaya Allah ringankan kesakitan beliau.", "r": {"result": "I beg you who read this post, humbly pray to the One that God eases his pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atuk kesayangan kami semua Hj Nor Mohammad .", "r": {"result": "Our beloved grandfather Hj Nor Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg kini bertarung nyawa di kelantan.", "r": {"result": "who are now fighting for their lives in Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jika boleh usah lah ditanya apa sakitnya.", "r": {"result": "if possible don't ask what the pain is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah angkat kesakitan beliau dan gantikan dgn kesembuhan dan kesihatan yg berpanjangan.", "r": {"result": "May God lift his pain and replace it with healing and lasting health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jika mampu sembahyang hajat buat beliau.", "r": {"result": "if able to pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merayu sesama rakan artis berdoa bersama, ini bukan post berbayar untuk anda, tapi insyaAllah akan dibayar dgn pahala oleh Allah Swt.", "r": {"result": "I am appealing to fellow artists to pray together, this is not a paid post for you, but God willing it will be rewarded with a reward by Allah Swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 14, 2018 at 8:30pm PST.", "r": {"result": "Nov 14, 2018 at 8:30pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Atuk kesayangan kami semua Haji Nor Mohammad, yang kini bertarung nyawa di kelantan.", "r": {"result": "\"Our beloved grandfather Haji Nor Mohammad, who is now fighting for his life in Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika boleh usahlah ditanya apa sakitnya.", "r": {"result": "\"If possible, don't ask what the pain is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah angkat kesakitan beliau dan gantikan dengan kesembuhan dan kesihatan yang berpanjangan.", "r": {"result": "May God lift his pain and replace it with healing and lasting health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika mampu sembahyang hajat buat beliau.", "r": {"result": "\"If you can pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merayu sesama rakan artis berdoa bersama, ini bukan post berbayar untuk anda, tapi insyaAllah akan dibayar dengan pahala oleh Allah Swt,\" tulisnya.", "r": {"result": "I appeal to fellow artists to pray together, this is not a paid post for you, but God willing, it will be rewarded with a reward by Allah SWT,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat diruangan komen, rata-rata pengikutnya menitipkan doa buat datuknya itu dan mereka juga turut meminta Sharnaaz serta keluarga yang lain tabah menghadapi dugaan ini.", "r": {"result": "Looking at the comment room, most of his followers left a prayer for his grandfather and they also asked Sharnaaz and the rest of the family to persevere in the face of these allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tukar nama sebab ...'  - Wani Selamat ubah nama Wani Syaz", "r": {"result": "'I changed my name because ...' - Wani Selamat changed my name Wani Syaz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini popular dengan lagu Pendusta Cinta, Nur Syazwani Selamat, 23, selesa menggunakan panggilan pentas baharunya, Wani Syaz.", "r": {"result": "The singer who is now popular with the song Pendusta Cinta, Nur Syazwani Selamat, 23, is comfortable using his new stage name, Wani Syaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini popular dengan lagu Pendusta Cinta, Nur Syazwani Selamat, 23, selesa menggunakan panggilan pentas baharunya, Wani Syaz.", "r": {"result": "The singer who is now popular with the song Pendusta Cinta, Nur Syazwani Selamat, 23, is comfortable using his new stage name, Wani Syaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Wani, 'penjenamaan' baharu itu disifatkan relevan atas dasar terlalu ramai peminat yang keliru antaranya dan Wany Hasrita serta Wanie Kayrie.", "r": {"result": "Wani explained, the new 'branding' is considered relevant on the basis of too many fans who are confused between Wany Hasrita and Wanie Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan awal-awal dulu keluar jadi penyanyi dengan nama Wani sahaja, tak sangkalah pula ada penyanyi lain yang menggunakan nama yang sama.", "r": {"result": "\"Because in the early days he came out as a singer with only the name Wani, I didn't think there were other singers who used the same name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada Wany Hasrita dan Wanie Kayrie.", "r": {"result": "There is Wany Hasrita and Wanie Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila keluar mesti orang akan panggil saya Wany Hasrita atau Wanie Kayrie.", "r": {"result": "\"When I go out, people will call me Wany Hasrita or Wanie Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya rasa tahun ini saya perlu tambah nama di belakang.", "r": {"result": "So I think this year I need to add a name on the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya letaklah Wani Syaz supaya orang tak keliru,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"So, I put Wani Syaz so people don't get confused,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani yang ditemui pada Parti Road To Final Gegar Vaganza 5 di Ruyi & Lyn Bangsar malam tadi mula menukar namanya sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Wani who was met at the Road To Final Gegar Vaganza 5 party at Ruyi & Lyn Bangsar last night started changing his name two months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak menukar nama menjadi Wani Syaz, sebenarnya saya sendiri masih rasa pelik nak panggil diri sendiri dengan nama itu tetapi kena biasakan jugalah,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Since changing my name to Wani Syaz, I actually still feel strange calling myself that name but I have to get used to it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Wany merancang untuk merakamkan sebuah lagu duet bersama Wany Hasrita.", "r": {"result": "In another development, Wany plans to record a duet song with Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, genre lagu masih belum difikirkan.", "r": {"result": "However, the genre of the song has yet to be thought of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sukakan genre lagu yang catchy tetapi ramai yang mahukan kami merakamkan lagu irama tradisional.", "r": {"result": "\"I like catchy song genres but many people want us to record traditional rhythm songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tengok macam mana nanti,\" kata Wani lagi.", "r": {"result": "We'll see how it is later,\" said Wani again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya single... mahu fokus kerja - Kamal Adli", "r": {"result": "I'm single... want to focus on work - Kamal Adli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal mahu berikan tumpuan terhadap kerjaya.", "r": {"result": "Kamal wants to focus on his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli mahu memberikan tumpuan terhadap kerjayanya sebagai seorang pelakon dan pengacara.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli wants to focus on his career as an actor and lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai status terkini dirinya, Kamal mengatakan dia kini solo dan selesa membiarkan fokusnya lebih terarah dengan kesibukan di set penggambaran.", "r": {"result": "When asked about his latest status, Kamal said that he is now solo and is comfortable letting his focus be more focused on the busyness of the filming set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, rezeki itu tak putus-putus.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the sustenance does not stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menerima tawaran demi tawaran dan menjayakan karakter yang baik untuk portfolio lakonan saya.", "r": {"result": "I received offer after offer and managed to find good characters for my acting portfolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini sedang single dan mahu fokus terhadap kerja.", "r": {"result": "\"I am currently single and want to focus on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesibukan itu bagus dan saya mahu memberikan lebih tumpuan terhadap kerjaya seni saya,\" kata Kamal.", "r": {"result": "The busyness is good and I want to focus more on my artistic career,\" said Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika di minta mengulas mengenai status hubungan dengan teman tapi mesranya, pelakon Emma Maembong, Kamal menjelaskan yang mereka hanya sekadar kawan.", "r": {"result": "When asked to comment on the status of his relationship with his friend, actress Emma Maembong, Kamal explained that they are just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan Emma memang hanya berkawan sahaja.", "r": {"result": "\"Emma and I are just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kedua-dua kami selesa dengan perkara ini.", "r": {"result": "Maybe we're both comfortable with this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, saya memang tiada siapa-siapa dan masing-masing memberikan fokus terhadap kerja.", "r": {"result": "So far, I don't have anyone and everyone focuses on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya rasa mahu kekalkan momentum untuk fokus dalam karier.", "r": {"result": "\"For now, I think I want to maintain the momentum to focus on my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak buat apa yang saya tak buat semenjak awal penglibatan dalam bidang seni.", "r": {"result": "I want to do what I haven't done since the beginning of my involvement in the art field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mahu mengumpul harta untuk kesenangan masa hadapan.", "r": {"result": "\"I also want to accumulate wealth for future enjoyment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang juga adalah masa untuk saya muhasabah diri, membetulkan diri sendiri...", "r": {"result": "Now is also the time for me to reflect on myself, correct myself...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus menyemak balik apa kekurangan saya menerusi perhubungan yang terjalin sebelum ini.", "r": {"result": "\"I have to review what I lack through previous relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekrang biar saya ada masa untuk diri sendiri dan masa untuk karier,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Now let me have time for myself and time for my career,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17 nov 2018 9.00 malam citra & citraHD #hinggajumpalagi.", "r": {"result": "17 Nov 2018 9.00 pm citra & citraHD #hinggajumpalagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by K.A (@kamaladli) on.", "r": {"result": "A post shared by K.A (@kamaladli) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 25, 2018 at 5:28am PDT.", "r": {"result": "Oct 25, 2018 at 5:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nuh & eva #hinggajumpalagi.", "r": {"result": "nuh & eva #hinggajumpalagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by K.A (@kamaladli) on.", "r": {"result": "A post shared by K.A (@kamaladli) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 2, 2018 at 4:46am PDT.", "r": {"result": "Oct 2, 2018 at 4:46am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini eva isteri saya .", "r": {"result": "This is Eva, my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia sakit.", "r": {"result": "he is sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi dia nk buat sesuatu yang org tak pernah fikir nak buat.", "r": {"result": "but he wants to do something that people never think of doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#astrocitra #hinggajumpalagi.", "r": {"result": "#astrocitra #hinggajumpalagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by K.A (@kamaladli) on.", "r": {"result": "A post shared by K.A (@kamaladli) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 28, 2018 at 3:24am PDT.", "r": {"result": "Sep 28, 2018 at 3:24am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Kamal bakal muncul dengan telefilem Hingga Jumpa Lagi.", "r": {"result": "In the latest development, Kamal will appear in the telefilm Until See You Again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergandingan dengan Nora Danish, telefilem terbabit bakal ditayangkan di Astro Citra dan Citra HD pada Sabtu ini, 17 November 2018 pada jam 9 malam.", "r": {"result": "In collaboration with Nora Danish, the telefilm will be shown on Astro Citra and Citra HD this Saturday, 17 November 2018 at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dah lama Kak Long tak bergelek' - Amelina rindu nyanyi lagu dangdut", "r": {"result": "'It's been a long time since Kak Long didn't roll' - Amelina misses singing dangdut songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siang malam terbayang-bayang, fikiran melayang-layang, khayalkan dirimu sorang oh sayang. Ewah! Hehe All the best Kak Long untuk final GV5.", "r": {"result": "Day and night in shadow, thoughts drifting, imagine yourself alone oh dear. Wow! Hehe All the best Kak Long for the GV5 final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Amelina akui rindu menyanyi lagu dangdut.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza season five (GV5), Amelina admits she misses singing dangdut songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Amelina, perasaan rindu hadir selepas dua bulan tidak mendengar irama lagu itu selain sibuk menjalani latihan dan persiapan sepanjang memasuki GV5.", "r": {"result": "Amelina said, the feeling of longing came after two months of not listening to the rhythm of the song in addition to being busy with training and preparation throughout entering GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelina berkongsi luahan hatinya dengan memuat naik video 'throwback' lagu dangdut nyanyiannya berjudul Rindu di akaun Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "Amelina shared her heart by uploading a 'throwback' video of her dangdut song titled Rindu on her Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejenis penyakit \"rindu dangdut\" tiba-tiba datang menyerang Kaklong ni!", "r": {"result": "\"A kind of disease \"longing for dangdut\" suddenly came to attack this Kaklong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduhhhh lama sangat dah Kaklong tak berdangdut.", "r": {"result": "It's been a long time since Kaklong did dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama dah Kaklong tak bergelek langsung.", "r": {"result": "\"It's been a long time since Kaklong didn't roll at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba-tiba dah tinggal beberapa hari nak final, Kaklong sebak pulak rindukan 'identiti' Kaklong.", "r": {"result": "Suddenly there are only a few days left until the final, Kaklong is crying because she misses Kaklong's 'identity'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maklumlah dah dua bulan Kaklong langsung tak dengar dangdut, jauhkan sebab nak pastikan lidah tak 'terdangdut'.", "r": {"result": "\"You know, it's been two months since Kaklong didn't listen to dangdut, she kept it away because she wanted to make sure her tongue wasn't 'dangdut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari-hari duduk practice lagu lain yang jauh sangat dari jiwa Kaklong.", "r": {"result": "\"The days of sitting practicing other songs that are very far from Kaklong's soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap-harap lepas ni taklah lain sangat bunyi dangdut Kaklong kalau show!", "r": {"result": "Let's hope it's nothing but the sound of Kaklong's dangdut show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang rindu tak dangdut Kaklong?", "r": {"result": "\"Don't you miss dangdut Kaklong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau betul rindu, jom layan lagu #Rindu Kaklong ni khas untuk korang dan diri sendiri yang tengah meracau nak menghadam muzik rap\"!", "r": {"result": "If you really miss it, let's listen to this #Rindu Kaklong song especially for you and yourself who are raving to digest rap music\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eddry KRU sanggup berhijrah ke UK demi anak autisme", "r": {"result": "Eddry KRU is willing to migrate to the UK for the sake of an autistic child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer, Edry Abdul Halim bersyukur kerana akhirnya anak ketiganya, Emery, 11, yang merupakan anak autisme sudah bersekolah di Manchester, United Kingdom.", "r": {"result": "Singer and composer, Edry Abdul Halim is grateful that finally his third child, Emery, 11, who is an autistic child, is now in school in Manchester, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer, Edry Abdul Halim bersyukur kerana akhirnya anak ketiganya, Emery, 11, yang merupakan anak autisme sudah bersekolah di Manchester, United Kingdom.", "r": {"result": "SINGER and composer, Edry Abdul Halim is thankful that finally his third child, Emery, 11, who is an autistic child, is in school in Manchester, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edry memberitahu Emery mudah untuk menyesuaikan diri dengan persekitaran sekolah tersebut yang dikhaskan untuk anak-anak istimewa seperti anaknya.", "r": {"result": "Edry told Emery it was easy to adapt to the environment of the school which was reserved for special children like his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Emery dah masuk sekolah menengah khas dengan anak2 istimewa yang lain... \"Cikgu kata dia bijak dan cepat sesuaikan diri dengan persekitaran... Wishing the best for my dear son,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thankfully, Emery went to a special secondary school with other special children... \"The teacher said he was smart and quickly adapted to the environment... Wishing the best for my dear son,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan KRU itu berkongsi perkara tersebut di akaun Insatrfgam (IG) miliknya.", "r": {"result": "The KRU group member shared the matter on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Edry pernah memberitahu dia membuat keputusan untuk berhijrah bersama keluarganya ke Manchester bagi membolehkan Emery mendapatkan pembelajaran terbaik sebagai golongan autisme.", "r": {"result": "Earlier, Edry said he decided to move with his family to Manchester to enable Emery to get the best education as an autistic person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Emery dah masuk sekolah menengah khas dengan anak2 istimewa yang lain.", "r": {"result": "Thank goodness Emery went to a special high school with other special children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cikgu kata dia bijak dan cepat sesuaikan diri dengan persekitaran.", "r": {"result": "The teacher said he was smart and quickly adapted to the environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wishing the best for my dear son  #manchester #redwood #autism.", "r": {"result": "Wishing the best for my dear son #manchester #redwood #autism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Edry Abdul Halim (@edryabdhalim) on.", "r": {"result": "A post shared by Edry Abdul Halim (@edryabdhalim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 14, 2018 at 7:48am PST.", "r": {"result": "Nov 14, 2018 at 7:48am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan Muse makan hati dengan Zara Zya?", "r": {"result": "Jihan Muse eating heart with Zara Zya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular, Zara Zya memuat naik sebuah video menikmati nasi lemak di restoran miliknya.", "r": {"result": "Popular actress, Zara Zya uploaded a video enjoying nasi lemak at her restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES popular, Zara Zya memuat naik sebuah video menikmati nasi lemak di restoran miliknya.", "r": {"result": "Popular actress, Zara Zya uploaded a video enjoying nasi lemak at her restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"People who love to eat are always the best people, I love my own nasi lemak,\" tulisnya di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"People who love to eat are always the best people, I love my own nasi lemak,\" he wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Zara memuji bentuk badan langsing yang dimilikinya walaupun dia adalah seorang 'kaki makan'.", "r": {"result": "Taking a look at the comments section, Zara's average followers praised her slim body shape even though she is a 'foot eater'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik perhatian apabila pengacara dan pelawak, Jihan Muse yang turut meninggalkan komen.", "r": {"result": "More interesting when the host and comedian, Jihan Muse who also left a comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku sampai kena cut nasi sebab nak jaga badan, dia ni hari-hari mencekik nasi lemak tapi badan sekeping je, sakit pula hati kita,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I had to cut rice because I wanted to take care of my body, he chokes on nasi lemak every day but his body is only one piece, and our hearts hurt,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People who love to eat are always the best people... I love my own nasi lemak.", "r": {"result": "People who love to eat are always the best people... I love my own nasi lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only at Nasi Lemak Food Empire Melawati Mall KL @zarazyacooks.", "r": {"result": "Only at Nasi Lemak Food Empire Visit Mall KL @zarazyacooks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zara Zya (@zarazya) on.", "r": {"result": "A post shared by Zara Zya (@zarazya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 11, 2018 at 10:57pm PST.", "r": {"result": "Nov 11, 2018 at 10:57pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zara kerap berkongsi video menikmati makanan di Instagram dan ia sentiasa membuat netizen berasa cemburu dengannya kerana sentiasa berjaya mengekalkan bentuk badan yang langsing.", "r": {"result": "Zara often shares videos of enjoying food on Instagram and it always makes netizens feel jealous of her for always managing to maintain a slim figure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya rasa malu, terkejut!' - Siti Saleha", "r": {"result": "'I feel ashamed, surprised!' - Siti Saleha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berdarah kacukan, Siti Saleha menegaskan tidak akan membawakan watak yang boleh mencetuskan kontroversi buat kali kedua.", "r": {"result": "Mixed blood actress, Siti Saleha insists that she will not play a character that could cause controversy for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON berdarah kacukan, Siti Saleha menegaskan tidak akan membawakan watak yang boleh mencetuskan kontroversi buat kali kedua.", "r": {"result": "ACTRESS of mixed blood, Siti Saleha insists that she will not play a character that could cause controversy for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Saleha, dia bersetuju untuk membawakan watak Tina, seorang remaja yang ego, pantang dicabar dan menyukai kaum sejenis di dalam filem Tujuh kerana mahu tampil dengan lakonan berbeza.", "r": {"result": "Saleha explained, she agreed to play the role of Tina, a teenager who is egotistical, unchallenged and likes people of the same sex in the movie Tujuh because she wanted to perform differently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun akuinya, jika tawaran itu datang tahun lalu, dia pasti tidak akan sesekali menerimanya.", "r": {"result": "But he admits, if the offer had come last year, he would have never accepted it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tawaran untuk membawakan watak Tina ini datang enam tahun lalu, masa itu darah muda, jadi saya tak fikir panjang dan hanya mahu berikan sesuatu yang berbeza.", "r": {"result": "\"The offer to portray the character of Tina came six years ago, when it was young blood, so I didn't think long and just wanted to give something different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila lihat kembali, saya sendiri rasa malu dan terkejut,\" katanya ketika ditemui semasa tayangan filem Tujuh, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But when I look back, I myself feel ashamed and surprised,\" he said when met during the screening of the movie Tujuh, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Saleha, Tujuh turut dibintangi Johan Asari, Aeril Zafrel, Riz Amin, Pekin Ibrahim, Cristina Suzanne, Marsha Milan, Faizal Hussein, Wan Hanafi Su, Azad Jasmin dan Dee Dee Nash.", "r": {"result": "Besides Saleha, Tujuh also stars Johan Asari, Aeril Zafrel, Riz Amin, Pekin Ibrahim, Cristina Suzanne, Marsha Milan, Faizal Hussein, Wan Hanafi Su, Azad Jasmin and Dee Dee Nash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh yang diarahkan Raja Mukhriz sudah ditayangkan di pawagam seluruh negara bermula 8 November lalu.", "r": {"result": "The seven directed by Raja Mukhriz have been shown in cinemas across the country starting November 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Saleha, dia juga sudah menjelaskan watak lakonannya kepada suaminya, Ahmad Lutfi Azhar, 32, dan bersyukur suaminya itu memahami.", "r": {"result": "Saleha added that she had also explained her role to her husband, Ahmad Lutfi Azhar, 32, and was grateful that he understood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya dia tanya juga kenapa saya setuju dan selepas saya jelaskan dia faham.", "r": {"result": "\"At first he also asked why I agreed and after I explained he understood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti, memang tidak akan ada lagi watak sebegini dan saya percaya, dia juga tidak akan setuju sekiranya saya mahu watak seperti ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "What's for sure, there won't be another character like this and I believe, he won't agree if I want a character like this,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan wataknya itu dan plot jalan cerita yang agak berani, filem Tujuh tidak dibenarkan ditayang di negara Brunei.", "r": {"result": "Due to his character and the rather bold storyline, the movie Tujuh was not allowed to be screened in Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai rujukan untuk membawakan watak Tina, Saleha berkata, dia tidak merujuk sesiapa, namun ada mengikuti kelas lakonan bersama Ellie Suriaty.", "r": {"result": "When asked about references for portraying the character of Tina, Saleha said that she did not refer anyone, but did take an acting class with Ellie Suriaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau untuk dapatkan feel tahun 70-an, saya ada tengok beberapa filem tapi untuk watak Tina, saya ikut apa yang saya mahu kerana saya sedar mempunyai suara yang agak lembut.", "r": {"result": "\"To get the feel of the 70s, I watched some movies but for the character of Tina, I followed what I wanted because I realized I have a rather soft voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dari segi gangguan dan sukakan wanita lain, saya ambil sedikit dari pengalaman saya ketika sekolah, di mana saya sering diganggu golongan seperti ini kerana saya bersekolah di sekolah perempuan,\" katanya yang mendedahkan babak paling mencabar dibuat adalah babak dirasuk.", "r": {"result": "\"But in terms of harassment and liking other women, I took a little from my experience at school, where I was often harassed by groups like this because I attended a girls' school,\" he said, revealing that the most challenging scene to create was the possessed scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Saleha berkata, dia kini sedang sibuk dengan penggambaran drama untuk slot Samarinda berjudul Jika Masih Ada Rindu, bersama Kamal Adli.", "r": {"result": "In another development, Saleha said, she is currently busy filming a drama for the Samarinda slot called Jika Masih Ada Rindu, with Kamal Adli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, dia juga masih menanti tayangan filem lakonannya bahasa Inggeris pertamanya, The Spiral untuk ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Apart from that, he is also still waiting for his first English acting film, The Spiral to hit the theaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sayang, awak tak kecewakan kami' - Syatilla Melvin tergamam tonton lakonan Shaheizy", "r": {"result": "'Honey, you didn't disappoint us' - Syatilla Melvin was stunned watching Shaheizy's performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syatilla Melvin tergamam melihat lakonan suaminya, Shaheizy Sam yang merupakan bintang utama untuk filem Polis Evo 2 (PE2).", "r": {"result": "Actress Syatilla Melvin was stunned to see her husband Shaheizy Sam's acting who is the main star for the movie Polis Evo 2 (PE2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syatilla Melvin tergamam melihat lakonan suaminya, Shaheizy Sam yang merupakan bintang utama untuk filem Polis Evo 2 (PE2).", "r": {"result": "ACTRESS Syatilla Melvin was stunned to see the acting of her husband, Shaheizy Sam who is the main star for the movie Polis Evo 2 (PE2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla berkongsi pandangannya terhadap PE2 menerusi satu video pendek di ruangan IG story miliknya sejurus tamat tayangan perdana filem tersebut semalam.", "r": {"result": "Syatilla shared his views on PE2 through a short video on his IG story right after the premiere of the film yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syatilla, dia memberikan markah penuh untuk filem berkenaan.", "r": {"result": "According to Syatilla, he gave full marks for the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis Evo terbaik, tujuh bintang, lapan bintang, sembilan bintang, sepuluh bintang.", "r": {"result": "\"Best Evo police, seven stars, eight stars, nine stars, ten stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markah penuh untuk Polis Evo 2. Terbaik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Full marks for Polis Evo 2. Best,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi entri terbaru di Instagramnya, Syatilla mengakui lakonan suaminya tidak mengecewakan.", "r": {"result": "Meanwhile, through the latest entry on her Instagram, Syatilla admitted that her husband's acting did not disappoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang, awak tak mengecewakan kami @shaheizy_sam.", "r": {"result": "\"Honey, you didn't disappoint us @shaheizy_sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POLIS EVO 2 ANOTHER LEVEL LAAAAAA!", "r": {"result": "POLICE EVO 2 ANOTHER LEVEL LAAAAAA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#polisevo2,\" tulisnya.", "r": {"result": "#polisevo2,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang,awak xmengecewakan kami @shaheizy_sam.", "r": {"result": "Honey, you don't let us down @shaheizy_sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mustahil untuk dapatkan RM100,000 walau hidup 100 tahun \" - Luahan sayu penyebar filem Munafik 2", "r": {"result": "\"It's impossible to get RM100,000 even if you live 100 years\" - The melancholy expression of the film's Munafik 2 distributor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret Taiping Asmadi Hussin mengarahkan seorang jejaka, Muhammad Izwan Shah Kamal Shah untuk membayar RM100,000 kepada Skop Productions pada Selasa.", "r": {"result": "Taiping Magistrate's Court Asmadi Hussin ordered a man, Muhammad Izwan Shah Kamal Shah, to pay RM100,000 to Skop Productions on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAHKAMAH Majistret Taiping Asmadi Hussin mengarahkan seorang jejaka, Muhammad Izwan Shah Kamal Shah untuk membayar RM100,000 kepada Skop Productions pada Selasa.", "r": {"result": "COURT Taiping Magistrate Asmadi Hussin ordered a man, Muhammad Izwan Shah Kamal Shah, to pay RM100,000 to Skop Productions on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berikutan kesalahannya menyebarkan secara haram filem Munafik 2 di laman Instagram dan Facebook miliknya yang menggunakan nama Sasuke Kun.", "r": {"result": "This follows his offense of illegally spreading the movie Munafik 2 on his Instagram and Facebook pages using the name Sasuke Kun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dikenakan tindakan, luahan hati Izwan menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "After being subjected to action, Izwan's expression attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Facebook peribadi miliknya, Izwan menyesali perbuatannya menerusi salah sebuah status yang dikongsinya semalam.", "r": {"result": "Through his personal Facebook page, Izwan regretted his actions through one of the statuses he shared yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Izwan kini sedang tular dan mendapat 516 perkongsian di laman Facebook.", "r": {"result": "Izwan's status is currently going viral and has 516 shares on the Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yang bernama Muhammad Izwan Shah ingin memohon maaf kepada pihak Skop Production terutamanya kepada Datuk Yusof Haslam dan anak beliau Syamsul Yusof kerana saya telah menyusahkan Datuk dalam beberapa bulan ini.", "r": {"result": "\"My name is Muhammad Izwan Shah and I would like to apologize to Skop Production especially to Datuk Yusof Haslam and his son Syamsul Yusof because I have caused trouble for Datuk in these few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan juga ingin memohon maaf kepada P.A Datuk dan adik perempuan Datuk sendiri kerana telah mengeluarkan kenyataan yang menyinggung perasaan mereka.", "r": {"result": "\"And would also like to apologize to P.A Datuk and Datuk's own sister for making statements that offended them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sekali lagi dgn rasa rendah diri... menyatakan saya amat menyesal dengan kesalahan yang telah saya lakukan.", "r": {"result": "\"I once again humbly... state that I am very sorry for the mistakes I have made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan makhamah mengeluarkan perintah supaya membayar RM100,000 sebagai gantirugi kepada pihak Skop betul-betul membuatkan saya tersentak.", "r": {"result": "The act of the court issuing an order to pay RM100,000 as compensation to Skop really made me jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya sangat-sangat bersyukur,kerana tidak dikenakan hukuman penjara.", "r": {"result": "\"But I am very grateful, because I was not sentenced to prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekurang-kurangnya saya masih berkesempatan untuk menjaga kedua dua ibu bapa saya yang kian meningkat usia.", "r": {"result": "at least I still have the opportunity to take care of both of my parents who are getting older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kisah saya tak ada kereta, tak ada rumah sendiri, walau tak ada jodoh sekalipun (tak kahwin)... yang penting saya masih diberi peluang untuk menjaga ibu bapa saya.", "r": {"result": "\"I don't care if I don't have a car, I don't have my own house, even if I don't have a partner (unmarried)... the important thing is that I am still given the opportunity to take care of my parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun sepanjang hayat saya bekerja keras semata-mata untuk membayar gantirugi kepada pihak Skop, nilai RM100,000 tu teramatlah besar bagi orang biasa macam saya, mustahil untuk saya mendapatkan jumlah tersebut walau saya dapat hidup 100 tahun sekalipun.", "r": {"result": "\"Even though I have worked hard all my life just to pay compensation to Skop, the value of RM100,000 is too big for an ordinary person like me, it is impossible for me to get that amount even if I can live to be 100 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya berjanji saya akan bayar juga walaupun sikit-sikit kepada pihak Skop...", "r": {"result": "But I promise I will pay even a little bit to Skop...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah pengajaran untuk saya yang Allah turunkan.", "r": {"result": "\"This is a lesson for me that God sent down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan saya berharap sangat ini juga boleh menjadi pengajaran untuk orang lain.", "r": {"result": "and I really hope this can also be a lesson for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana-mana individu kat luar sana yang berhasrat atau sedang giat melakukan aktiviti-aktiviti sharing link mahupun aktiviti-aktiviti yang melanggar hakcipta ini TOLONGLAH HENTIKAN, KERANA NEGARA KITA ADA UNDANG-UNDANG.", "r": {"result": "\"Any individual out there who intends or is actively doing link sharing activities or activities that violate copyright PLEASE STOP, BECAUSE OUR COUNTRY HAS LAWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JANGAN ANGGAP BENDA NI MUDAH DAN RINGAN.", "r": {"result": "\"DO NOT TAKE THIS THING EASY AND LIGHT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERANA SAYA PUN MACAM TU JUGA PERMULAANNYA TAPI TENGOKLAH SEKARANG.", "r": {"result": "BECAUSE I WAS LIKE THAT AT THE BEGINNING BUT LOOK NOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KESAN DAN IMPLIKASINYA YANG SAYA SEDANG HADAPI,\" antara yang ditulis oleh Izwan.", "r": {"result": "ITS EFFECTS AND IMPLICATIONS THAT I AM FACING,\" among what Izwan wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izwan berharap agar semua pihak dapat mengambil pengajaran dari apa yang terjadi kepada dirinya.", "r": {"result": "Izwan hopes that all parties can learn from what happened to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm sorry, Uncle Zaibo\" - Wardina Safiyyah", "r": {"result": "\"I'm sorry, Uncle Zaibo\" - Wardina Safiyyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan pelakon dan pelawak Zaibo meninggalkan kesan kepada bekas pelakon dan pengacara, Wardina Safiyyah.", "r": {"result": "The loss of actor and comedian Zaibo left an impact on former actress and host, Wardina Safiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHILANGAN pelakon dan pelawak, Zaibo, meninggalkan kesan kepada bekas pelakon dan pengacara, Wardina Safiyyah.", "r": {"result": "THE LOSS of actor and comedian, Zaibo, left an impression on former actress and host, Wardina Safiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah bergandingan dalam sitkom Spanar Jaya, Wardina melakonkan watak Misha, anak kepada Pak Selamat lakonan Zaibo.", "r": {"result": "Once partnered in the sitcom Spanar Jaya, Wardina played the role of Misha, the son of Pak Selamat played by Zaibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Facebook, Wardina berkongsi pengalamannya bekerjasama dengan Zaibo.", "r": {"result": "Through the Facebook page, Wardina shared her experience working with Zaibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Innalillahi wa inna ilaihi raji'un.", "r": {"result": "\"Innalillahi wa inna ilaihi raji'un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahummaghfirlahu warhamhu wa'afihi wa'fu' anhu.", "r": {"result": "Allahummaghfirlahu warhamhu wa'afihi wa'fu' anhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I learnt a lot from him - he was literally my father when I played Misha in Spanar Jaya.", "r": {"result": "\"I learned a lot from him - he was literally my father when I played Misha in Spanar Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I was unfortunate I did not have the opportunity to visit him.", "r": {"result": "\"I was unfortunate I didn't have the opportunity to visit him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm sorry uncle Zaibo.", "r": {"result": "I'm sorry uncle Zaibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for everything,\" tulis Wardina.", "r": {"result": "Thank you for everything,\" wrote Wardina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jenazah Zaibo selamat dikebumikan.", "r": {"result": "READ: Zaibo's body was safely buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Allahyarham lesu, berkelakuan berbeza semalam' - Isteri Zaibo.", "r": {"result": "READ: 'The deceased was lethargic, behaved differently yesterday' - Zaibo's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo telah menghembuskan nafas terakhirnya kira-kira pukul 1.05 petang hari ini akibat menderita kanser esofagus.", "r": {"result": "Zaibo breathed his last at about 1.05pm today due to esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Spanar Jaya, Zaibo pernah membintangi filem Magika, Awan Dania The Movie dan sitkom popular Singapura, Under One Roof.", "r": {"result": "Apart from Spanar Jaya, Zaibo has starred in the movie Magika, Awan Dania The Movie and the popular Singaporean sitcom, Under One Roof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Zaibo selamat dikebumikan", "r": {"result": "Zaibo's body was safely buried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah pelakon dan pelawak tanahair, Zaibo atau Zainal Ariffin Abd Hamid, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Rengit pada pukul 9 malam tadi.", "r": {"result": "The remains of the native actor and comedian, Zaibo or Zainal Ariffin Abd Hamid, were safely buried at the Rengit Islamic Cemetery at 9 o'clock last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah pelakon dan pelawak tanahair, Zaibo atau Zainal Ariffin Abd Hamid, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Rengit pukul 9 malam tadi.", "r": {"result": "The remains of the native actor and comedian, Zaibo or Zainal Ariffin Abd Hamid, were safely buried at the Rengit Islamic Cemetery at 9 o'clock last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah tiba di tanah perkuburan kira-kira pukul 9.10 minit malam selepas selesai disembahyangkan di Masjid Pekan Rengit.", "r": {"result": "The body arrived at the cemetery at about 9.10pm after praying at Pekan Rengit Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain keluarga, teman rapat, rakan seni turut kelihatan mengiringi jenazah ke tanah perkuburan sebagai penghormatan terakhir kepada Allahyarham.", "r": {"result": "In addition to family, close friends, art friends were also seen accompanying the body to the cemetery as a final tribute to the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir, penulis lirik, Datuk Habsah Hassan, pelakon Rubiah Suparman dan pelawak, Mamat Sepah.", "r": {"result": "Among those present, lyricist, Datuk Habsah Hassan, actress Rubiah Suparman and comedian, Mamat Sepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zaibo takbir tiga kali sebelum rebah.", "r": {"result": "READ: Zaibo said takbir three times before collapsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"I'm sorry, Uncle Zaibo\" - Wardina Safiyyah.", "r": {"result": "READ: \"I'm sorry, Uncle Zaibo\" - Wardina Safiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Allahyarham lesu, berkelakuan berbeza semalam' - Isteri Zaibo.", "r": {"result": "READ: 'The deceased was lethargic, behaved differently yesterday' - Zaibo's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham pernah membintangi sitkom Spanar Jaya dan filem Anna and the King.", "r": {"result": "The deceased had starred in the sitcom Spanar Jaya and the movie Anna and the King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lepas, Tuanku Puteri Johor Tunku Tun Aminah Maimunah Sultan Ibrahim bersama suami, Dennis Muhammad Abdullah berkenan meluangkan masa melawat Allahyarham di kediamannya.", "r": {"result": "Two days ago, Tuanku Puteri Johor Tunku Tun Aminah Maimunah Sultan Ibrahim and her husband, Dennis Muhammad Abdullah agreed to spend time visiting the deceased at his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo, 62 tahun, meninggal dunia pada 1.30 petang tadi di kediamannya di Rengit akibat kanser esofagus.", "r": {"result": "Zaibo, 62 years old, died at 1.30 this afternoon at his residence in Rengit due to esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyakitnya mula dikesan pada 3 Sept lalu.", "r": {"result": "His illness was first detected on Sept 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengerusi Yayasan Kebajikan Artis Tanahair (YKAT) Datuk DJ Dave yang turut hadir di pengebumian malam tadi menyifatkan Allahyarham sebagai seorang rakan artis yang disenangi dan murah dengan senyuman.", "r": {"result": "Meanwhile, Yayasan Kebajikan Artis Tanahair (YKAT) Datuk DJ Dave, who was also present at the funeral last night, described the deceased as a likable and generous artist friend with a smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang selalu buat orang ketawa dan memang fasih berbahasa Inggeris, dia boleh 'joke' dalam Bahasa Inggeris dan juga Bahasa Melayu.", "r": {"result": "\"He always makes people laugh and is fluent in English, he can 'joke' in English as well as Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are going to miss him.", "r": {"result": "We are going to miss him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita akan merindui wataknya sebagai pelawak dan penghibur... ia memang satu kehilangan besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will miss his character as a comedian and entertainer... it is indeed a great loss,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DJ Dave turut menyampaikan sumbangan kepada keluarga Allahyarham bagi meringankan beban keluarganya.", "r": {"result": "DJ Dave also presented a donation to the family of the deceased to ease the family's burden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LPF sahkan 'Polis Evo 2' lulus bersih, ditayang dengan klasifikasi P13", "r": {"result": "LPF confirmed 'Polis Evo 2' passed clean, aired with P13 classification", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LPF memaklumkan filem berkenaan tidak mengandungi sebarang elemen yang memburukkan agama Islam.", "r": {"result": "LPF informed that the film does not contain any element that discredits Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Polis Evo 2 diklasifikasikan lulus bersih (LB) oleh Lembaga Penapisan Filem (LPF) dan tidak mempunyai sebarang isu untuk ditayangkan mengikut jadual.", "r": {"result": "The film Polis Evo 2 is classified clean pass (LB) by the Film Censorship Board (LPF) and does not have any issues to release on schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan media, LPF memaklumkan filem berkenaan tidak mengandungi sebarang elemen yang boleh ditafsirkan sebagai memberi imej buruk kepada agama Islam.", "r": {"result": "Through a media statement, LPF informed that the film does not contain any elements that can be interpreted as giving a bad image to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada percanggahan dengan mana-mana peruntukan Garis Panduan Penapisan Filem, Kementerian Dalam Negeri, dan diluluskan untuk tayangan dengan klasifikasi P13,\" kenyataan itu menyebut.", "r": {"result": "\"There is no conflict with any of the provisions of the Film Censorship Guidelines, Ministry of Home Affairs, and approved for screening with a P13 classification,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, terdapat dakwaan daripada beberapa pihak bahawa filem arahan Joel Soh dan Andre Chiew itu memberi gambaran buruk tentang Islam, menerusi watak Hafsyam Jauhari lakonan Hasnul Rahmat yang membawa imej Islamik dengan pemakaian serban.", "r": {"result": "Previously, there were claims from several parties that the film directed by Joel Soh and Andre Chiew gave a bad picture of Islam, through the character Hafsyam Jauhari played by Hasnul Rahmat who carried an Islamic image by wearing a turban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diterajui Zizan Razak dan Shaheizy Sam itu akan mula ditayangkan di seluruh negara 22 November ini.", "r": {"result": "The film led by Zizan Razak and Shaheizy Sam will be shown nationwide on November 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 mengisahkan tentang misi pengintipan yang diketuai Inspektor Sani, lakonan Zizan dan Inspektor Khai (Shaheizy) di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "r": {"result": "Polis Evo 2 tells the story of an espionage mission led by Inspector Sani, played by Zizan and Inspector Khai (Shaheizy) on a remote island on the East Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi itu berdepan cabaran apabila sekumpulan pengganas menyerang dan menawan pulau tersebut.", "r": {"result": "The mission faced a challenge when a group of terrorists attacked and captured the island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Allahyarham lesu, berkelakuan berbeza semalam' - Isteri Zaibo", "r": {"result": "'The deceased was lethargic, behaved differently yesterday' - Zaibo's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana pilu menyelubungi kediaman pelakon Allahyarham Zaibo apabila sanak-saudara serta rakan seni tanah air berkunjung untuk memberi penghormatan terakhir mereka.", "r": {"result": "A sad atmosphere enveloped the residence of the late actor Zaibo when relatives and art friends from the country visited to pay their last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana pilu menyelubungi kediaman pelakon Allahyarham Zaibo apabila sanak-saudara serta rakan seni tanah air berkunjung untuk memberi penghormatan terakhir mereka.", "r": {"result": "A sad atmosphere enveloped the residence of the late actor Zaibo when relatives and art friends from the country visited to pay their last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinjauan Astro AWANI di kediaman beliau mendapati pekarangan rumahnya di Rengit, Batu Pahat mula dipenuhi seawal jam 2 petang tadi.", "r": {"result": "Astro AWANI's survey at his residence found that the grounds of his house in Rengit, Batu Pahat started to fill up as early as 2pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri Allahyarham, Siti Hawa Sawal, suaminya kelihatan lesu ketika menjamah sarapan pagi tadi.", "r": {"result": "According to the deceased's wife, Siti Hawa Sawal, her husband looked lethargic while eating breakfast this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi tadi dia minta mandi, mungkin dia nak sedapkan hati saya.", "r": {"result": "\"This morning he asked for a shower, maybe he wants to please me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalunya dia tak boleh, makan jadi saya kasi macam biasa suapkan dia makan.", "r": {"result": "Most of the time he can't eat so I feed him as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu saya keluar untuk cari keperluan dia seperti lampin orang dewasa dan sebagainya.", "r": {"result": "After that I went out to find his needs such as adult diapers and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya pulang, saya lihat wajah beliau dah lain, lalu saya minta kakak dan abang ipar saya bacakan Yassin, arwah sempat meminta tolong untuk mengambil anak kecilnya dari sekolah,\" kata Hawa ketika ditemui Astro AWANI, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"When I came home, I saw his face was different, so I asked my sister and brother-in-law to read Yassin, the deceased had time to ask for help to pick up his little son from school,\" said Hawa when met by Astro AWANI, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon, Zaibo, kini sudah tiada...", "r": {"result": "READ: Actor, Zaibo, is now gone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zaibo takbir tiga kali sebelum rebah.", "r": {"result": "READ: Zaibo said takbir three times before collapsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, anak tiri bongsu Allahyarham, Mohd Naufal Hamdan,10 tahun mengetahui tentang pemergian bapanya apabila dijemput ibunya ketika waktu sekolah.", "r": {"result": "Meanwhile, the deceased's youngest stepson, Mohd Naufal Hamdan, 10 years old, found out about his father's passing when he was invited by his mother during school hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang sedih dengan pemergian bapanya berkata dia berazam untuk menjaga keluarga sebaik mungkin seperti mana permintaan terakhir arwah.", "r": {"result": "He, who was saddened by his father's passing, said he was determined to take care of the family as best he could as per his last request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kakak bagi tahu ayah tengah nazak, ayah pesan belajar rajin-rajin dan tolong emak dan tolong abang,\" kata Mohd Naufal.", "r": {"result": "\"My sister told me that father is dying, father told me to study hard and help mother and brother,\" said Mohd Naufal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, rakan artis yang juga penulis lirik, Habsah Hassan berkata, walaupun sedih dengan pemergian beliau namun dia redha.", "r": {"result": "In the meantime, a fellow artist who is also a lyricist, Habsah Hassan said, although sad about his passing, he was happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dimaklumkan mengenai pemergian Allahyarham, penulis lirik veteran bersama rakan artis, Rubiah Suparman berada di Melaka yang ketika itu dalam perjalanan menziarahi Allahyarham.", "r": {"result": "When informed about the passing of the late, the veteran lyricist and fellow artist, Rubiah Suparman was in Melaka who was on his way to visit the late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Habsah, kali terakhir Allahyarham menelefonnya adalah 10 hari lalu untuk memaklumkannya bahawa mesej WhatsApp tidak berbala kerana beliau sedang menjalani rawatan alternatif.", "r": {"result": "According to Habsah, the last time the deceased called her was 10 days ago to inform her that the WhatsApp message was useless because she was undergoing alternative treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo atau nama sebenarnya Zainal Ariffin Abd.", "r": {"result": "Zaibo or his real name is Zainal Ariffin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamid, 62 tahun, selain terkenal sebagai pelawak tanahair turut dikenali di Singapura selepas memegang watak sebagai penjual mee rebus dalam sitkom Under One Roof, dari negara seberang tambak itu.", "r": {"result": "Hamid, 62 years old, besides being famous as a comedian in his homeland is also known in Singapore after playing the role of a boiled noodle seller in the sitcom Under One Roof, from the country across the embankment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang karier beliau, Allahyarham juga pernah membintangi filem epik, Anna and the King.", "r": {"result": "Throughout his career, the deceased also starred in the epic film, Anna and the King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggal dunia sekitar jam 1.30 petang tadi selepas bertarung dengan kanser esofagus.", "r": {"result": "The deceased died around 1.30 this afternoon after battling esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan seorang isteri dan sembilan anak tiri.", "r": {"result": "The deceased left behind a wife and nine stepchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiada siapa dapat gantikan Stan Lee! Ini luahan hati pasukan 'adiwira' sedunia", "r": {"result": "'No one can replace Stan Lee! This is the expression of the world's 'superhero' team", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon-pelakon filem ''Avengers' juga turut meluahkan rasa sedih di laman sosial mereka atas pemergian legenda tersebut.", "r": {"result": "The actors of the movie \"Avengers\" also expressed their sadness on their social media for the passing of the legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCETUS escapisme indah ke dalam dunia komik, pencipta sebenar 'adiwira' dunia, dan pembawa keseronokan imaginasi untuk segenap lapisan usia.", "r": {"result": "THE trigger of wonderful escapism into the world of comics, the true creator of the world's 'superheroes', and the bringer of imaginative fun for all ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah antara kata-kata yang diucapkan untuk mengenang Stan Lee.", "r": {"result": "Those are among the words spoken in memory of Stan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian legenda di sebalik dunia Marvel itu bukan saja memberi tamparan kepada peminat-peminat filem aksi fantasi adiwira sedunia, malah dirasai secara mendalam oleh aktor dan aktres yang pernah 'menghidupkan' watak-watak berkuasa hebat tersebut.", "r": {"result": "The departure of the legend behind the Marvel world is not only a blow to fans of superhero fantasy action movies worldwide, but it is also deeply felt by the actors and actresses who have 'brought to life' these super powerful characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon-pelakon filem Avengers meluahkan rasa sedih di laman sosial mereka atas pemergian Lee.", "r": {"result": "The actors of the Avengers movie expressed their sadness on their social pages for Lee's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Chris Evan yang memainkan watak sebagai Captain America berkata, tiada siapa dapat menggantikan  mendiang Lee dan dia berterima kasih kepada mendiang atas semua pengembaraan dalam filem Marvel.", "r": {"result": "Actor Chris Evan who played the role of Captain America said, no one can replace the late Lee and he is grateful to the late for all the adventures in the Marvel movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There will never be another Stan Lee.", "r": {"result": "There will never be another Stan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For decades he provided both young and old with adventure, escape, comfort, confidence, inspiration, strength, friendship and joy.", "r": {"result": "For decades he provided both young and old with adventure, escape, comfort, confidence, inspiration, strength, friendship and joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He exuded love and kindness and will leave an indelible mark on so, so, so many lives.", "r": {"result": "He exuded love and kindness and will leave an indelible mark on so, so, so many lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Excelsior!", "r": {"result": "Excelsior!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chris Evans (@ChrisEvans) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- Chris Evans (@ChrisEvans) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pelakon, Robert Downey Jr yang memainkan watak Iron Man juga berkongsi gambar kenangannya bersama mendiang di Instagram miliknya dengan kapsyen \"Saya terhutang budi dengan kamu, berdamailah di sana\".", "r": {"result": "Meanwhile, the actor, Robert Downey Jr who played the role of Iron Man also shared a photo of his memories with the deceased on his Instagram with the caption \"I owe you, peace be there\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I owe it all to you,,, Rest In Peace Stan... #MCU #Excelsior #legend #rip #stanlee #TeamStark.", "r": {"result": "I owe it all to you,,, Rest In Peace Stan... #MCU #Excelsior #legend #rip #stanlee #TeamStark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Robert Downey Jr. (@robertdowneyjr) on.", "r": {"result": "A post shared by Robert Downey Jr. (@robertdowneyjr) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 12, 2018 at 11:26am PST.", "r": {"result": "Nov 12, 2018 at 11:26am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Ruffalo juga meluahkan rasa hati di Instagramnya.", "r": {"result": "Mark Ruffalo also expressed his feelings on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pembawa watak Bruce Banner itu, khabar pemergian Lee merupakan hari yang sangat sedih buatnya, namun berasa amat berbesar hati kerana sempat menjadi sebahagian kecil dalam dunia ciptaan Stan Lee.", "r": {"result": "For the character of Bruce Banner, the news of Lee's passing is a very sad day for him, but he feels very honored to have been a small part of the world created by Stan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sad, sad day.", "r": {"result": "Sad, sad day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest In Power Uncle Stan.", "r": {"result": "Rest In Power Uncle Stan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You have made the world a better place through the power of modern mythology and your love of this messy business of being human... you let us be extra human... superhuman even.", "r": {"result": "You have made the world a better place through the power of modern mythology and your love of this messy business of being human... you let us be extra human... superhuman even.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am deeply honored to have been a small part in the Stan Lee constellation.", "r": {"result": "I am deeply honored to have been a small part in the Stan Lee constellation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mark Ruffalo (@markruffalo) on.", "r": {"result": "A post shared by Mark Ruffalo (@markruffalo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 12, 2018 at 2:09pm PST.", "r": {"result": "Nov 12, 2018 at 2:09pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan Chris Hemsworth yang terkenal sebagai dewa sasa berkuasa petir dari Asgard, Thor.", "r": {"result": "The same goes for Chris Hemsworth who is famous as the thunder god of Asgard, Thor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitter miliknya, Hemsworth memberi penghormatan kepada individu yang telah membawakan sebuah kembara hebat.", "r": {"result": "Through his Twitter account, Hemsworth paid tribute to an individual who has brought a great journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP my friend.", "r": {"result": "RIP my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the incredible adventures your stories took all of us on.", "r": {"result": "Thank you for the incredible adventures your stories took all of us on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My love and support goes out to all your friends and family #stanlee #legend pic.", "r": {"result": "My love and support goes out to all your friends and family #stanlee #legend pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pTGY8Ffieg", "r": {"result": "twitter.com/pTGY8Ffieg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chris Hemsworth (@chrishemsworth) November 13, 2018.", "r": {"result": "-- Chris Hemsworth (@chrishemsworth) November 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah kompilasi dedikasi pelakon-pelakon yang pernah menjayakan watak-watak ciptaan mendiang Lee dalam Marvel Universe:", "r": {"result": "Here is a compilation of the dedication of the actors who have played the characters created by the late Lee in the Marvel Universe:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Damn... RIP Stan.", "r": {"result": "Damn... RIP Stan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for everything.", "r": {"result": "Thanks for everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TMAaDJSOhh", "r": {"result": "twitter.com/TMAaDJSOhh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ryan Reynolds (@VancityReynolds) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- Ryan Reynolds (@VancityReynolds) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You were a man before your time... now it feels like you are gone before your time.", "r": {"result": "You were a man before your time... now it feels like you are gone before your time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Stan the Man... thanks for the laughs and words of support.", "r": {"result": "RIP Stan the Man... thanks for the laughs and words of support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its a honor to live in your universe!", "r": {"result": "Its an honor to live in your universe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MarvelKnight pic.", "r": {"result": "#MarvelKnight pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/1TXdPqUB3x", "r": {"result": "twitter.com/1TXdPqUB3x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Anthony Mackie (@AnthonyMackie) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- Anthony Mackie (@AnthonyMackie) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weve lost a creative genius.", "r": {"result": "We've lost a creative genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stan Lee was a pioneering force in the superhero universe.", "r": {"result": "Stan Lee was a pioneering force in the superhero universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im proud to have been a small part of his legacy and ...", "r": {"result": "Im proud to have been a small part of his legacy and ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "to have helped bring one of his characters to life.", "r": {"result": "to have helped bring one of his characters to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#StanLee #Wolverine pic.", "r": {"result": "#StanLee #Wolverine pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/iOdefi7iYz", "r": {"result": "twitter.com/iOdefi7iYz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hugh Jackman (@RealHughJackman) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- Hugh Jackman (@RealHughJackman) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP #StanLee - thank you for sharing your incredible vision with us.", "r": {"result": "RIP #StanLee - thank you for sharing your incredible vision with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are eternally grateful to you and would not be the same without it.", "r": {"result": "We are eternally grateful to you and would not be the same without it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so honored to have played a part in your world, and will forever look back on the opportunity with love.", "r": {"result": "I am so honored to have played a part in your world, and will forever look back on the opportunity with love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#XMen #Storm pic.", "r": {"result": "#XMen #Storm pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pKfxHMUKmP", "r": {"result": "twitter.com/pKfxHMUKmP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Halle Berry (@halleberry) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- Halle Berry (@halleberry) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for everything Stan Lee!", "r": {"result": "Thanks for everything Stan Lee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a life, so well lived.", "r": {"result": "What a life, so well lived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I consider myself extraordinarily lucky to have gotten to meet you and to have played in the world you created.", "r": {"result": "I consider myself extraordinarily lucky to have gotten to meet you and to have played in the world you created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ryUjG7PL8D", "r": {"result": "twitter.com/ryUjG7PL8D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- chris pratt (@prattprattpratt) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- chris pratt (@prattprattpratt) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today we lost one of the greats.", "r": {"result": "Today we lost one of the greats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@TheRealStanLee, you were a inspiration and superhero to us all.", "r": {"result": "@TheRealStanLee, you were an inspiration and superhero to us all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for contributing so much- and giving us all something to aspire to!", "r": {"result": "Thank you for contributing so much- and giving us all something to aspire to!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ripstanlee pic.", "r": {"result": "#ripstanlee pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GzFhwgU0WA", "r": {"result": "twitter.com/GzFhwgU0WA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zoe Saldana (@zoesaldana) November 12, 2018.", "r": {"result": "-- Zoe Saldana (@zoesaldana) November 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penonton dan peminat, Stan Lee sangat diingati kerana kerap membuat kemunculan cameo dalam filem-filem Marvel, antaranya X-Men, Captain America, Iron Man, Thor, Spiderman dan banyak lagi.", "r": {"result": "For viewers and fans, Stan Lee is well remembered for frequently making cameo appearances in Marvel films, including X-Men, Captain America, Iron Man, Thor, Spiderman and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang telah meninggal dunia pada usia 95 tahun di Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles pada Isnin.", "r": {"result": "The deceased died at the age of 95 at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Legenda komik Marvel, Stan Lee, meninggal dunia pada usia 95 tahun.", "r": {"result": "READ: Marvel comics legend Stan Lee dies aged 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo takbir tiga kali sebelum rebah", "r": {"result": "Zaibo said takbir three times before collapsing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak terkenal, Zaibo disahkan meninggal dunia jam 1.30 tengah hari tadi di kampung halaman isterinya di Rengit, Batu Pahat.", "r": {"result": "Famous actor and comedian, Zaibo was confirmed to have died at 1.30 this afternoon in his wife's hometown in Rengit, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak terkenal, Zaibo disahkan meninggal dunia jam 1.30 tengah hari tadi di kampung halaman isterinya di Rengit, Batu Pahat.", "r": {"result": "Famous actor and comedian, Zaibo was confirmed to have died at 1.30 this afternoon in his wife's hometown in Rengit, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Hawa Sawal, 52 tahun, allahyarham suaminya menghembuskan nafas terakhir di pangkuannya serta beberapa anak yang turut menemani beliau.", "r": {"result": "According to Siti Hawa Sawal, 52 years old, her late husband breathed his last in her lap along with several children who accompanied him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia baru selesai mandi masa tu dan tiba-tiba batuk.", "r": {"result": "\"He just finished taking a shower at that time and suddenly coughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, dia sempat takbir tiga kali sebelum rebah,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "But, he managed to say takbir three times before collapsing,\" he said when contacted by Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"I'm sorry, Uncle Zaibo\" - Wardina Safiyyah.", "r": {"result": "READ: \"I'm sorry, Uncle Zaibo\" - Wardina Safiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Zaibo kini sudah tiada.", "r": {"result": "READ: Actor Zaibo is now gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 5 September lalu, Sinar Harian melaporkan Zaibo dimasukkan ke Hospital Sungai Buloh akibat kanser esofagus (esophageal cancer).", "r": {"result": "On September 5, Sinar Harian reported that Zaibo was admitted to Sungai Buloh Hospital due to esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo atau nama sebenarnya Zainal Ariffin Abd Hamid, 62, mengakui tidak menyangka menghidap penyakit tersebut kerana sebelum ini hanya mempunyai masalah darah tinggi dan kolesterol.", "r": {"result": "Zaibo or his real name is Zainal Ariffin Abd Hamid, 62, admitted that he did not expect to have the disease because before he only had problems with high blood pressure and cholesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Jumaat lalu, Siti Hawa mengakui keadaan suaminya itu semakin pulih dan memerlukan rehat yang cukup selain meminta orang ramai untuk terus mendoakan kesihatan dan kesejahteraan Zaibo.", "r": {"result": "Meanwhile, last Friday, Siti Hawa admitted that her husband's condition was improving and that he needed enough rest in addition to asking the public to continue to pray for Zaibo's health and well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Zaibo, kini sudah tiada...", "r": {"result": "The actor, Zaibo, is now gone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pemergian beliau itu telah disahkan oleh anaknya sendiri, Hafiz melalui laman Facebooknya.", "r": {"result": "The news of his passing was confirmed by his own son, Hafiz through his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak veteran Zainal Ariffin Abdul Hamid atau lebih dikenali dengan nama Zaibo telah menghembuskan nafas terakhirnya pada 1.30 petang, Rabu di Rengit, Johor.", "r": {"result": "Veteran actor and comedian Zainal Ariffin Abdul Hamid or better known as Zaibo breathed his last at 1.30pm, Wednesday in Rengit, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pemergiannya itu telah disahkan oleh anaknya sendiri, Hafiz melalui laman Facebooknya.", "r": {"result": "The news of his passing was confirmed by his own son, Hafiz through his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahap kesihatan Zaibo, 62 tahun, selama ini terjejas selepas didiangnos menghidap kanser esofagus tahap empat sejak September lalu.", "r": {"result": "Zaibo's health, 62 years old, has been affected after being diagnosed with stage four esophageal cancer last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiausaha Agung Seniman, Hafiz Nafiah, dalam satu kenyataan berkata, pihaknya menerima khabar dukacita itu menerusi isteri Zaibo, Siti Hawa Sawal.", "r": {"result": "The Secretary General of Seniman, Hafiz Nafiah, said in a statement that he received the sad news through Zaibo's wife, Siti Hawa Sawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau telah banyak berlakon dalam drama dan filem tempatan dengan pelbagai watak yang mencuit hati penonton serta meninggalkan kesan kepada penonton.", "r": {"result": "\"He has acted in many local dramas and movies with various characters that touched the hearts of the audience and left an impression on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah Zaibo akan dimandikan dan disolatkan di rumah beliau dan akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Rengit selepas solat Isyak,\" ujar kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Zaibo's deceased will be bathed and prayed at his home and will be buried at the Rengit Islamic Cemetery after Isyak prayer,\" said the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang dikenali menerusi penampilannya dalam sitkom Spanar Jaya itu telah berhenti daripada mengambil sebarang kerja berlakon sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "The actor who is known for his appearance in the sitcom Spanar Jaya has stopped taking any acting work for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang Allahyarham bertarung dengan kansernya, khabar Zaibo hanya diketahui umum apabila ada rakan-rakan artis atau wartawan yang berkongsi tentangnya menerusi media sosial.", "r": {"result": "Throughout the deceased's battle with cancer, Zaibo's news only became public when there were artist friends or journalists who shared about him through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, puteri Sultan Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim juga sempat menziarahi pelakon itu di kediamannya di Rengit.", "r": {"result": "Recently, the princess of the Sultan of Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim also visited the actor at his residence in Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan kapsyen gambar Tunku Aminah yang dimuat naik di akaun Instagram @TheRoyalJohor itu, beliau menziarahi Zaibo kerana selama ini mengikuti lakonan dan perkembangan kariernya.", "r": {"result": "Based on the caption of Tunku Aminah's photo uploaded on @TheRoyalJohor's Instagram account, he visited Zaibo because he has been following his acting and career development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRINCESS AMINAH VISITS SICK BELOVED ACTOR AND COMEDIAN HH Tunku Tun Aminah Binti Sultan Ibrahim today (12 November) paid a visit to veteran actor and comedian Zainal Ariffin Abd Hamid, popularly known as Zaibo, at his residence in Rengit, Batu Pahat, where he is battling cancer.", "r": {"result": "PRINCESS AMINAH VISITS SICK BELOVED ACTOR AND COMEDIAN HH Tunku Tun Aminah Binti Sultan Ibrahim today (12 November) paid a visit to veteran actor and comedian Zainal Ariffin Abd Hamid, popularly known as Zaibo, at his residence in Rengit, Batu Pahat, where he is fighting cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Princess who was moved after reading about his plight in the news, decided to personally visit and encourage him in his struggle against the dreaded disease.", "r": {"result": "The Princess who was moved after reading about his plight in the news, decided to personally visit and encourage him in his struggle against the dreaded disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo is diagnosed with stage four oesophageal cancer.", "r": {"result": "Zaibo is diagnosed with stage four oesophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Tun Aminah's late brother, Almarhum Tunku Jalil Ibni Sultan Ibrahim, was also a cancer victim, who lost his battle with the disease on 5th of December 2015. Zaibo, 62, starred in the Malaysian sitcom \"Spanar Jaya\" (1999 to 2005) as well as films such as 2010 fantasy musical \"Magika\", and \"Awan Dania The Movie\" in 2013. He also played a small role in the 1999 Hollywood movie \"Anna and the King\".", "r": {"result": "Tunku Tun Aminah's late brother, Almarhum Tunku Jalil Ibni Sultan Ibrahim, was also a cancer victim, who lost his battle with the disease on 5th of December 2015. Zaibo, 62, starred in the Malaysian sitcom \"Spanar Jaya\" (1999 to 2005) as well as films such as 2010 fantasy musical \"Magika\", and \"Awan Dania The Movie\" in 2013. He also played a small role in the 1999 Hollywood movie \"Anna and the King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But he was best known for portraying mee rebus seller Yusof in the 1990s Singapore sitcom \"Under One Roof\", which first aired in 1995. He stopped acting two years ago.", "r": {"result": "But he was best known for portraying mee rebus seller Yusof in the 1990s Singapore sitcom \"Under One Roof\", which first aired in 1995. He stopped acting two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I used to watch 'Under One Roof' growing up.", "r": {"result": "\"I used to watch 'Under One Roof' growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I told my husband how funny you were and showed him videos of you,\" said the teary-eyed Tunku Tun Aminah when visiting him.", "r": {"result": "I told my husband how funny you were and showed him videos of you,\" said the teary-eyed Tunku Tun Aminah when visiting him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The royal visit brought cheer to the actor, as she shared words of comfort and cracked jokes with him.", "r": {"result": "The royal visit brought cheer to the actor, as she shared words of comfort and cracked jokes with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She also presented him with a fruit basket and a goody bag.", "r": {"result": "She also presented him with a fruit basket and a goody bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also present were her husband, Dennis Muhammad Abdullah as well as representatives from The Tunku Laksamana Johor Cancer Foundation who offered their moral support.", "r": {"result": "Also present were her husband, Dennis Muhammad Abdullah as well as representatives from The Tunku Laksamana Johor Cancer Foundation who offered their moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#theroyaljohor #royalpressoffice #johor.", "r": {"result": "#theroyaljohor #royalpressoffice #johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by The Royal Johor (@theroyaljohor) on.", "r": {"result": "A post shared by The Royal Johor (@theroyaljohor) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 11, 2018 at 10:38pm PST.", "r": {"result": "Nov 11, 2018 at 10:38pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Zaibo juga pernah memainkan watak yang diingati dalam sitkom Singapura, Under One Roof, selain berlakon dalam filem Awan Dania: The Movie, Manisnya Cinta Di Cappadocia, serta menggalas peranan kecil pada tahun 1999 menerusi filem Hollywood, Anna and the King.", "r": {"result": "The late Zaibo also played a memorable character in the Singapore sitcom, Under One Roof, in addition to acting in the film Awan Dania: The Movie, Manisnya Cinta Di Cappadocia, as well as a small role in 1999 through the Hollywood film, Anna and the King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Al-Fatihah -", "r": {"result": "- Al Fatihah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya sebenarnya dah kahwin, ada seorang anak' - Uqasha Senrose terima 'kejutan'", "r": {"result": "'I'm actually married, I have a child' - Uqasha Senrose received a 'surprise'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Uqasha Senrose mendedahkan dia telah menerima mesej daripada seorang lelaki yang sudah berkahwin.", "r": {"result": "Actress Uqasha Senrose revealed that she had received a message from a married man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose mendedahkan dia telah menerima mesej daripada seorang lelaki yang sudah berkahwin.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose revealed that she had received a message from a married man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat menerusi sebuah entri di Insta Stories akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sharing was made through an entry on his Instagram account's Insta Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kiriman mesej tersebut, individu itu memberitahu Uqasha sering hadir ke dalam mimpinya namun bukan sebagai perkara yang tidak baik.", "r": {"result": "In the message, the individual told Uqasha that he often appeared in his dreams but not as a bad thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki tersebut mengaku dirinya sudah berkahwin dan mempunyai seorang anak kepada Uqasha supaya tidak berlaku salah faham.", "r": {"result": "The man admitted that he was married and had a child to Uqasha so that there would be no misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan naluri hatinya, individu itu bertindak berterus terang dengan memberitahu dia ingin berkenalan tanpa niat tersembunyi ataupun ingin berkahwin sekali lagi.", "r": {"result": "Due to his instincts, the individual acts frankly by telling that he wants to get acquainted without hidden intentions or wants to get married again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki itu juga mengaku dia mempunyai perasaan sayang terhadap Uqasha namun niatnya hanya untuk berkenalan sahaja.", "r": {"result": "The man also admitted that he had feelings for Uqasha but his intention was just to get to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiriman mesej itu telah dihantar kepada Uqasha pada hari Selasa yang lalu dengan tidak mendedahkan siapa individu tersebut.", "r": {"result": "The message was sent to Uqasha last Tuesday without revealing the identity of the individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha mula aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2010 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini menerusi lakonan dalam filem serta drama tempatan.", "r": {"result": "Uqasha became active in the local entertainment industry in 2010 and managed to maintain her popularity until now through acting in local films and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim terakhir 'Game of Thrones' bakal bersiaran April 2019", "r": {"result": "The final season of 'Game of Thrones' will air in April 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini, pihak pengeluar dan rangkaian penyiar membelanjakan kos yang tinggi untuk menjalankan promosi fizikal dan juga di media sosial.", "r": {"result": "Currently, producers and broadcasters spend a lot of money on physical and social media promotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama aksi fantasi yang mempunyai puluhan juta peminat di seluruh dunia, Game of Thrones akan mula menyiarkan musim kelapan dan terakhirnya pada April tahun hadapan.", "r": {"result": "The fantasy action drama that has tens of millions of fans around the world, Game of Thrones will begin airing its eighth and final season in April next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian HBO mengumumkan khabar yang dinanti-nanti itu seiring siaran trailer di atas talian pada Selasa.", "r": {"result": "The HBO network announced the much-anticipated news along with the release of the trailer online on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut memaparkan adegan dari musim-musim sebelum ini sewaktu perang dahsyat terjadi dalam usaha menguasai kerajaan Westeros.", "r": {"result": "The video shows scenes from the previous seasons when a terrible war broke out in an attempt to control the kingdom of Westeros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO bagaimanapun tidak mendedahkan tarikh yang khusus untuk tayangan perdana musim terakhirnya, yang akan menemui penonton dalam enam episod.", "r": {"result": "HBO, however, did not reveal a specific date for the premiere of its final season, which will meet viewers in six episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Game of Thrones, yang pernah memenangi beberapa anugerah Emmy, merupakan kandungan paling berharga bagi rangkaian tersebut dengan kira-kira 30 juta penonton di Amerika Syarikat dan berjuta-juta lagi penggemar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Game of Thrones, which has won multiple Emmy awards, is the network's most valuable content with about 30 million viewers in the United States and millions more fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama siri itu berdasarkan novel George R.R. Martin, yang berjudul A Song of Ice and Fire.", "r": {"result": "The drama series is based on George R.R.'s novel. Martin, entitled A Song of Ice and Fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini, pihak pengeluar dan rangkaian penyiar membelanjakan kos yang tinggi untuk menjalankan promosi fizikal dan juga di media sosial.", "r": {"result": "Currently, producers and broadcasters spend a lot of money on physical and social media promotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO juga sedang dalam proses mencari pengarah dan pelakon bagi musim prekuel, yang akan memulakan penggambaran pada tahun depan.", "r": {"result": "HBO is also in the process of finding a director and cast for the prequel season, which will begin filming next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian penyiaran itu mengumumkan pada Jun lalu bahawa pihaknya sudah memesan episod permulaan dan akan meneruskan penggambaran siri penuh jika semuanya lancar.", "r": {"result": "The broadcast network announced last June that it had already ordered the initial episodes and would continue filming the full series if all went well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prekuel yang masih belum mempunyai judul itu akan mengambil latar belakang susur masa ribuan tahun sebelum bermulanya Game of Thrones.", "r": {"result": "The as-yet-untitled prequel will take place thousands of years before the start of Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Corat-Coret GV5: 'Cantik baju Tok Ram macam simen konkrit' - Nabil Ahmad", "r": {"result": "GV5 Doodles: 'Tok Ram's beautiful clothes are like concrete cement' - Nabil Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku di sebalik tabir GV5 yang berlangsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA).", "r": {"result": "What happened behind the scenes of GV5 which took place at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT separuh akhir Gegar Vaganza musim kelima (GV5) menyaksikan Hetty Sarlene dan Forteen tersingkir.", "r": {"result": "The Gegar Vaganza semi-final CONCERT season five (GV5) saw Hetty Sarlene and Forteen eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bintang yang mendapat tempat teratas adalah Noryn Aziz dengan peratusan markah sebanyak 71.5%.", "r": {"result": "While the star who got the top spot is Noryn Aziz with a score percentage of 71.5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Noryn lima bintang yang mara ke peringkat akhir adalah Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee, Zamani dan Billy Zulkarnain.", "r": {"result": "In addition to Noryn, the five stars who advanced to the finals are Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee, Zamani and Billy Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kehebatan konsert, pasti penonton di rumah ingin tahu apa yang berlaku di sebalik tabir GV5 yang berlangsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA).", "r": {"result": "In addition to the greatness of the concert, surely the audience at home wants to know what happens behind the scenes of GV5 which took place at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini, Gempak kongsikan kepada anda corat-coret GV5, antaranya:", "r": {"result": "Here, Gempak shares with you the highlights of GV5, including:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Noryn kelihatan terganggu dengan ear monitor sewaktu menyampaikan lagu Dasyat untuk persembahan pertamanya.", "r": {"result": "1. Noryn seemed distracted by the ear monitor while delivering Dasyat's song for her first performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Datuk Ramli menggelengkan kepalanya sebaik sahaja duo berkumpulan, Billy Zulkarnain selesai membuat persembahan untuk lagu pertama mereka, Mengenangmu.", "r": {"result": "2. Datuk Ramli shook his head as soon as the group duo, Billy Zulkarnain finished performing for their first song, Mengenangmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Paling menarik, peminat ratu dangdut Amelina turut memakai Sari dan menari ketika penyanyi itu menyampaikan lagu Hindustan popular, Kuch Kuch Hota Hai.", "r": {"result": "3. Most interestingly, fans of dangdut queen Amelina also wore a Sari and danced when the singer delivered the popular Hindustani song, Kuch Kuch Hota Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meriah sungguh!", "r": {"result": "Really fun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Peminat Amelina yang duduk di tingkas atas auditorium menaburkan bunga sewaktu bahagian korus lagu berkenaan.", "r": {"result": "4. Amelina's fans who were sitting in the auditorium above sprinkled flowers during the chorus part of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling penting, bunga tu bunga hidup guys, no fake flowers.", "r": {"result": "Most importantly, the flowers are living flowers, guys, no fake flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Datuk Khadijah Ibrahim juga tidak ketinggalan menari sewaktu persembahan Bollywood Amelina.", "r": {"result": "5. Datuk Khadijah Ibrahim also did not miss dancing during Amelina's Bollywood performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi Tok bukan main enjoy hehehe.", "r": {"result": "Amboi Tok is not playing enjoy hehehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Sewaktu commercial break, Nabil terus berkata \"Hai saya Zulkarnain\".", "r": {"result": "6. During the commercial break, Nabil kept saying \"Hi, I'm Zulkarnain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi penonton?", "r": {"result": "Audience reaction?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu mereka ketawa.", "r": {"result": "Of course they laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Paling kelakar apabila Nabil mengusik busana Tok Ram, \"Cantik baju Tok macam simen konkrit\".", "r": {"result": "7. It's funniest when Nabil teases Tok Ram's fashion, \"Tok's clothes are beautiful like concrete cement\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tok Ram memberikan pandangan tajam kepada Nabil sambil tergelak kecil.", "r": {"result": "Tok Ram gave Nabil a sharp look while chuckling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Nabil kerap mengusik Jihan dan mengatakan hos wanita itu kelihatan seperti roket dengan busananya.", "r": {"result": "8. Nabil often teases Jihan and says the female host looks like a rocket with her clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan konsert akhir GV5 yang akan bersiaran pada 18 November ini dan ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Watch GV5's final concert which will be broadcast on 18 November and shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette dapat 'anugerah' lagi", "r": {"result": "Zizie Izette got another 'award'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melahirkan kembar pada bulan Disember tahun lalu, Zizie Izette kini sudah hamil hampir lima bulan dengan anugerah baru. Alhamdulillah!", "r": {"result": "After giving birth to twins in December last year, Zizie Izette is now almost five months pregnant with her new baby. Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS melahirkan kembar pada bulan Disember tahun lalu, Zizie Izette kini sudah hamil hampir lima bulan dengan anugerah baru.", "r": {"result": "AFTER giving birth to twins in December last year, Zizie Izette is now almost five months pregnant with a new baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah!", "r": {"result": "Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "From the youngest to the eldest.", "r": {"result": "From the youngest to the oldest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaleph, Aadam, Aaric, Jenna.", "r": {"result": "Aaleph, Aadam, Aaric, Jenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fun dinosaur ride at MM.", "r": {"result": "Fun dinosaur ride at MM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa Dia Fadila baling handphone di GV5?", "r": {"result": "Why did Fadila throw the mobile phone at GV5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Dia Fadila mendedahkan telefon yang dibaling ketika membawakan lagu Pematah Hati di Konsert Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Ahad lalu itu adalah telefon bimbit sebenar miliknya.", "r": {"result": "Singer Dia Fadila revealed that the phone that was thrown while performing the song Pematah Hati at the fifth season of Vaganza Concert (GV5), last Sunday was her real mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Dia Fadila mendedahkan telefon yang dibaling ketika membawakan lagu Pematah Hati di Konsert Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Ahad lalu itu adalah telefon bimbit sebenar miliknya.", "r": {"result": "SINGER Dia Fadila revealed that the phone that was thrown while performing the song Pematah Haati at the Gegar Vaganza Concert season five (GV5), last Sunday was her real mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Nurfadilla Nadia Abu Bakar, 34, ini berkata dia sengaja memilih untuk membaling telefon bimbit sebenar pada persembahan pertamanya itu bagi menjayakan gimik yang cuba dilakukan.", "r": {"result": "The owner, whose real name is Nurfadilla Nadia Abu Bakar, 34, said she deliberately chose to throw a real mobile phone at her first performance to make the gimmick succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang tanya betulkah saya baling handphone?", "r": {"result": "\"Many people ask if I really threw the mobile phone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nahh...its real hanphone guys!", "r": {"result": "Well...it's real cellphone guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baling masa awal persembahan lagu itu.", "r": {"result": "\"I threw the beginning of the performance of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia handphone lama saya dan ini keadaannya (menunjukkan keadaan handphone).", "r": {"result": "\"It's my old mobile phone and this is the condition (indicates the condition of the mobile phone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah berkecai dan tak dapat digunakan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "It's broken and can't be used anymore,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "He shared the matter on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut memuat naik video dengan menunjukkan keadaan paparan skrin telefonnya sudah retak.", "r": {"result": "He also uploaded a video showing the state of his phone's screen being cracked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Aku Masih Setia itu telah mengadakan dua persembahan di konsert semi final GV5 yang mana sebuah lagi lagu adalah I Don't Want Miss A Thing dendangan asal Aerosmith.", "r": {"result": "The singer of the song Aku Masih Setia has held two performances at the GV5 semi-final concert where another song is I Don't Want Miss A Thing originally sung by Aerosmith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan dua persembahan itu telah melayakan Dia untuk mara ke Final GV5 bersama lima bintang lain seperti Noryn Aziz, Zamani, Maya Ruslee, Amelina dan Billy Zulkarnain.", "r": {"result": "With those two performances, she qualified for the GV5 Finals along with five other stars such as Noryn Aziz, Zamani, Maya Ruslee, Amelina and Billy Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringkat akhir GV5 pada 18 November ini ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "The GV5 finals on November 18 will be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels on Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sejak awal lagi memang sudah ada masalah dengan keluarga, namun ...' - Luna Maya cari pengganti", "r": {"result": "'Since the beginning there have been problems with the family, but ...' - Luna Maya is looking for a replacement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Indonesia Luna Maya mengakui hubungannya dengan kekasih Reino Barack tidak dapat diselamatkan lagi kerana tak mendapat restu daripada keluarga.", "r": {"result": "The popular Indonesian actress Luna Maya admitted that her relationship with her lover Reino Barack could not be saved anymore because she did not get the blessing from her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Indonesia Luna Maya mengakui hubungannya dengan kekasih Reino Barack tidak dapat diselamatkan lagi kerana tak mendapat restu daripada keluarga.", "r": {"result": "Popular Indonesian ACTRESS Luna Maya admits that her relationship with her lover Reino Barack can't be saved anymore because she doesn't get the blessing from her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Kapan Lagi.com, Luna berharap agar orang ramai dapat mendoakan dirinya supaya dapat bertemu pengganti kekasihnya itu.", "r": {"result": "According to a Kapan Lagi.com report, Luna hopes that people can pray for her so that she can meet her lover's replacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak awal lagi memang kami mempunyai masalah besar dengan keluarga dan semua orang tahu mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"From the very beginning we had a big problem with the family and everyone knew about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak dapat menipu dengan apa yang terjadi sebelum ini dan sejak awal lagi saya susah untuk mendekatkan diri dengan sesiapun.", "r": {"result": "\"I couldn't cheat with what happened before and from the beginning it was hard for me to get close to anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengambil keputusan untuk berpisah dan memilih laluan hidup masing-masing.", "r": {"result": "\"We decided to separate and choose our own paths in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharapkan agar orang ramai dapat mendoakan yang terbaik untuk saya dan dapat bertemu penganti pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is hoped that the public can pray for the best for me and be able to meet a successor in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lima tahun menjalinkan hubungan cinta, Luna dan Reino mengambil keputusan untuk berpisah baru-baru ini selepas hubungan mereka tidak mendapat restu daripada keluarga.", "r": {"result": "After five years of being in a relationship, Luna and Reino decided to separate recently after their relationship did not receive the blessing of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukan jenis kipas juri' - Penyertaan di final GV5 dipertikai, Zamani sedar ada yang tidak puas hati", "r": {"result": "'I am not the type of fan of the jury' - Participation in the GV5 final is disputed, Zamani is aware that some are not satisfied", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Zamani menyifatkan penyertaannya ke peringkat akhir GV5 merupakan rezeki dari Allah.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza season five (GV5), Zamani described his participation in the final stage of GV5 as a blessing from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Zamani menyifatkan penyertaannya ke peringkat akhir GV5 merupakan rezeki dari Allah.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza fifth season (GV5), Zamani described his participation in the final stage of GV5 as a blessing from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun gagal menyempurnakan tugasan pertama dengan sebaiknya, Zamani menghormati keputusan juri yang memberikan markah tinggi terhadap persembahan keduanya.", "r": {"result": "Despite failing to complete the first task well, Zamani respected the jury's decision which gave high marks to his second performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya, penyertaan ini rezeki dari Allah, saya percaya dengan perkara itu dan kita kena hormati keputusan juri.", "r": {"result": "\"For me, this participation is a blessing from God, I believe in that and we have to respect the jury's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang pasti, saya tak pernah buat apa-apa perkara yang tidak betul seperti berjumpa dengan juri, saya bukan jenis kipas juri, malah saya tak buat apa-apa pun.", "r": {"result": "\"What's for sure, I've never done anything wrong like meeting the jury, I'm not the kind of fan of the jury, in fact I didn't do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat kesalahan di persembahan pertama dan saya reda dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"I made a mistake in the first show and I'm relieved with what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan kedua saya berikan yang terbaik,\" kata Zamani yang ditemui usai konsert separuh akhir GV5.", "r": {"result": "The second performance I gave my best,\" said Zamani who was met after the GV5 semi-final concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA:\"Memang Saya Potong Markah Lupa Lirik, Tapi...\" - Penjelasan Datuk Ramli MS Apabila Zamani Ke Final GV5. BACA: \"Sebenarnya... Saya Bukan Lupa Lirik, Tapi...\" - Zamani Dedah Situasi Sebenar.", "r": {"result": "READ: \"It's true that I cut the marks because I forgot the lyrics, but...\" - Datuk Ramli MS's explanation when Zamani went to the GV5 final. READ: \"Actually... I Don't Forget The Lyrics, But...\" - Zamani Reveals The Real Situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zamani juga akur dengan sesetengah netizen yang tidak berpuas hati dan mempertikaikan keputusan apabila dia bolos ke peringkat akhir GV5.", "r": {"result": "In the meantime, Zamani also agreed with some netizens who were not satisfied and disputed the results when he missed the final stage of GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hak mereka untuk bersuara... Sudah tentunya ada yang tak puas hati, kalau saya berada di situasi mereka yang menonton pun saya tak puas hati tetapi saya harap kritikan itu dilakukan menerusi saluran yang betul.", "r": {"result": "\"Their right to speak... Of course there are those who are not satisfied, if I were in the situation of those watching I would not be satisfied but I hope that criticism is done through the right channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya kepad rezeki dan akan cuba memberikan yang terbaik di peringkat akhir GV5 nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"I believe in luck and will try to give my best in the GV5 finals,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zamani, lima peserta lain yang berjaya ke peringkat akhir adalah Noryn Aziz, Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee dan Billy Zulkarnain.", "r": {"result": "Besides Zamani, the other five contestants who made it to the finals are Noryn Aziz, Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee and Billy Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala perjalanan Hetty Sarlene dan Kumpulan Forteen terhenti apabila gagal ke peringkat akhir.", "r": {"result": "While the journey of Hetty Sarlene and the Forteen Group stopped when they failed to reach the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Semi Final GV5: Cemerlang!", "r": {"result": "READ: GV5 Semi Final: Brilliant!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Tawar, Noryn Aziz No 1...", "r": {"result": "Although Tawar, Noryn Aziz No 1...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langkah Hetty Sarlene & Forteen Terhenti.", "r": {"result": "Hetty Sarlene & Forteen Steps Stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Oh, Rupa-Rupanya...", "r": {"result": "READ: Oh, Apparently...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Sebab Hetty Sarlene & Forteen Tersingkir Dari GV5.", "r": {"result": "This Is Why Hetty Sarlene & Forteen Are Eliminated From GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir GV5 akan bersiaran pada 18 November ini dan ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "GV5's final concert will be broadcast on November 18 and will be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebakaran hutan California, selebriti Hollywood turut terjejas", "r": {"result": "California forest fires, Hollywood celebrities are also affected", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebakaran yang bermula pada Khamis lalu itu sehingga kini telah mengorbankan 31 nyawa sementara 200 yang lain dilaporkan masih hilang.", "r": {"result": "The fire that started last Thursday has so far claimed 31 lives while 200 others are reported to be still missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebakaran hutan di California turut menjejaskan kediaman selebriti-selebriti terkenal Hollywood, termasuk , kediaman aktor Gerard Butler dan penyanyi Miley Cyrus.", "r": {"result": "The wildfires in California also affected the homes of famous Hollywood celebrities, including the homes of actor Gerard Butler and singer Miley Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kemusnahan turut melibatkan pasangan Kim Kardashian - Kenye West dan Lady Gaga yang terpaksa berpindah dari rumah mereka.", "r": {"result": "In addition, the destruction also involved Kim Kardashian's couple - Kenye West and Lady Gaga who had to move from their home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebakaran yang bermula pada Khamis lalu itu, sehingga kini telah mengorbankan 31 nyawa, sementara 200 yang lain dilaporkan masih hilang.", "r": {"result": "The fire that started last Thursday has so far claimed 31 lives, while 200 others are reported to be still missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggarkan 250,000 penduduk terpaksa meninggalkan kediaman mereka akibat kebakaran itu.", "r": {"result": "An estimated 250,000 residents were forced to leave their homes due to the fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai seleberiti yang terjejas akibat kebakaran tersebut:", "r": {"result": "Here is a list of celebrities affected by the fire:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley Cyrus.", "r": {"result": "Miley Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon ini menerusi laman Twitternya memaklumkan dia bersama tunangnya Liam Hemsworth berjaya lari menyelamatkan diri dari api yang menjilat rumah mereka.", "r": {"result": "This singer and actor through his Twitter page announced that he and his fiance Liam Hemsworth managed to escape from the fire that licked their house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Miley memaklumkan bahawa premis itu musnah sama sekali.", "r": {"result": "However, Miley informed that the premises were completely destroyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Miley menggesa orang ramai dan peminatnya memberikan bantuan dari segi kewangan, tenaga serta keperluan asas kepada mangsa yang terjejas akibat kebakaran itu.", "r": {"result": "At the same time, Miley urged the public and her fans to provide financial assistance, energy and basic needs to the victims affected by the fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Completely devestated by the fires affecting my community.", "r": {"result": "Completely devastated by the fires affecting my community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am one of the lucky ones.", "r": {"result": "I am one of the lucky ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My animals and LOVE OF MY LIFE made it out safely & thats all that matters right now.", "r": {"result": "My animals and LOVE OF MY LIFE made it out safely and that's all that matters right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My house no longer stands but the memories shared with family & friends stand strong.", "r": {"result": "My house no longer stands but the memories shared with family & friends stand strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am grateful for", "r": {"result": "I am grateful for", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Miley Ray Cyrus (@MileyCyrus) November 12, 2018. Gerard Butler.", "r": {"result": "-- Miley Ray Cyrus (@MileyCyrus) November 12, 2018. Gerard Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor dari Scotland dan bintang 300 and Gods of Egypt memuat naik gambar kemusnahan rumahnya di Malibu dan mengucapkan terima kasih kepada anggota bomba atas keberanian mereka.", "r": {"result": "The Scottish actor and 300 and Gods of Egypt star uploaded a photo of the destruction at his Malibu home and thanked firefighters for their bravery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping gambar itu, Butler juga memuat naik dua video di Instagram story miliknya, dengan memperlihatkan keadaan di kawasan kekediamannya.", "r": {"result": "In addition to the picture, Butler also uploaded two videos on his Instagram story, showing the situation in his area of residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Returned to my house in Malibu after evacuating.", "r": {"result": "Returned to my house in Malibu after evacuating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heartbreaking time across California.", "r": {"result": "Heartbreaking time across California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inspired as ever by the courage, spirit and sacrifice of firefighters.", "r": {"result": "Inspired as ever by the courage, spirit and sacrifice of firefighters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @LosAngelesFireDepartment.", "r": {"result": "Thank you @LosAngelesFireDepartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you can, support these brave men and women at SupportLAFD.org.", "r": {"result": "If you can, support these brave men and women at SupportLAFD.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link in bio.", "r": {"result": "Link in bio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gerard Butler (@gerardbutler) on.", "r": {"result": "A post shared by Gerard Butler (@gerardbutler) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 11, 2018 at 10:36am PST.", "r": {"result": "Nov 11, 2018 at 10:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Driving around Point Dume on Saturday.", "r": {"result": "Driving around Point Dume on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My heart aches for all those who lost their homes and their lives in California.", "r": {"result": "My heart aches for all those who lost their homes and their lives in California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was one of the lucky ones, my home was only partially destroyed.", "r": {"result": "I was one of the lucky ones, my home was only partially destroyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A lot of people lost everything and will have to rebuild from scratch.", "r": {"result": "A lot of people lost everything and will have to rebuild from scratch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am ok and so grateful for all of the well wishes.", "r": {"result": "I am ok and so grateful for all the well wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please turn your support to those who need it most here, and throughout California.", "r": {"result": "Please turn your support to those who need it most here, and throughout California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's a Go Fund Me to help people across the state affected by the fires.", "r": {"result": "There's a Gofundme to help people across the state affected by the fires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please join me if you can.", "r": {"result": "Please join me if you can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link in bio.", "r": {"result": "Link in bio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gofundme.com/cause/californiafires.", "r": {"result": "gofundme.com/cause/californiafires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gerard Butler (@gerardbutler) on.", "r": {"result": "A post shared by Gerard Butler (@gerardbutler) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 12, 2018 at 12:08pm PST.", "r": {"result": "Nov 12, 2018 at 12:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robin Thicke.", "r": {"result": "Robin Thicke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robin Thicke dan pasangannya April Love Geary yang ketika ini sedang hamil mendedahkan kemusnahan di kediaman mereka menerusi Instagram story.", "r": {"result": "Robin Thicke and his partner April Love Geary who is currently pregnant revealed the destruction in their home through Instagram story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Great night!", "r": {"result": "Great night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince Albert II of Monaco foundation raised 25 million!", "r": {"result": "Prince Albert II of Monaco foundation raised 25 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Robin Thicke (@robinthicke) on.", "r": {"result": "A post shared by Robin Thicke (@robinthicke) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 27, 2018 at 6:33am PDT.", "r": {"result": "Sep 27, 2018 at 6:33am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari sebelum itu, penyanyi Blurred Lines ini memuat naik gambar kepulan asap berdekatan rumah mereka di Malibu.", "r": {"result": "The day before, the Blurred Lines singer uploaded a photo of a plume of smoke near their home in Malibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our house is somewhere in there.", "r": {"result": "Our house is somewhere in there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so sad but so thankful that we all made it out safe.", "r": {"result": "I'm so sad but so thankful that we all made it out safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Praying for everyone in Malibu, our city is up in flames.", "r": {"result": "Praying for everyone in Malibu, our city is up in flames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib tawar diri jadi pembantu Mutawwif", "r": {"result": "Shuib volunteered to be Mutawwif's assistant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shuib, sebaik pulang dari mengerjakan ibadah umrah, dia dan Siti Sarah Raisuddin ada merancang untuk membuat umrah sekali lagi dan cuba untuk mengerjakan ibadah umrah dua kali setahun.", "r": {"result": "According to Shuib, as soon as he returned from performing Umrah, he and Siti Sarah Raisuddin planned to perform Umrah again and tried to perform Umrah twice a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK, pelakon dan pengacara, Shuib (Sepahtu) mengakui perasaannya untuk kembali ke Tanah Suci Makkah meluap-luap selepas kembali dari menunaikan ibadah umrah bersama isteri, Mei lalu.", "r": {"result": "COMEDIAN, actor and lawyer, Shuib (Sepahtu) admitted that his feelings to return to the Holy Land of Makkah overflowed after returning from performing Umrah with his wife, last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shuib, sebaik pulang dari mengerjakan ibadah umrah, dia dan Siti Sarah Raisuddin ada merancang untuk membuat umrah sekali lagi dan cuba untuk mengerjakan ibadah umrah dua kali setahun.", "r": {"result": "According to Shuib, as soon as he returned from performing Umrah, he and Siti Sarah Raisuddin planned to perform Umrah again and tried to perform Umrah twice a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah cakap dengan Sarah, kalau ada rezeki saya nak tunai umrah dua kali setahun.", "r": {"result": "\"I once said to Sarah, if I had the means, I would pay for Umrah twice a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi selepas mengerjakan umrah kali pertama bersama Mei lalu, kami 'ketagih' untuk kembali.", "r": {"result": "\"So after performing Umrah for the first time together last May, we were 'addicted' to return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah ada rezeki kami kali ini dan kami akan berada di sana lebih kurang 14 hari.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah we have sustenance this time and we will be there for about 14 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kami harapkan urusan kami dipermudahkan,\" katanya yang akan menunaikan ibadah umrah buat kali kedua tahun ini bermula 14 November ini.", "r": {"result": "What we hope is for our affairs to be made easier,\" he said, who will be performing Umrah for the second time this year starting on November 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Shuib atau nama sebenarnya Shahmira Muhamad, 34, apa yang lebih istimewa, kali ini dia bukan hanya pergi untuk mengerjakan ibadah, tetapi juga menawarkan diri untuk menjadi pembantu mutawwif.", "r": {"result": "Shuib or his real name Shahmira Muhamad, 34, added what is more special, this time he not only went to do worship, but also volunteered to be a mutawwif assistant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kawan saya merupakan seorang mutawwif dan saya tanya padanya, bagaimana perasaan menjadi seorang mutawwif.", "r": {"result": "\"My friend is a mutawwif and I asked him, how does it feel to be a mutawwif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila dia cerita, saya terus tertarik dan menawarkan diri untuk menjadi pembantu.", "r": {"result": "When he told me, I was immediately interested and volunteered to be an assistant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain menunaikan umrah, dapat juga saya menimba pengalaman baharu dan mana tahu satu hari nanti, saya akan menjadi mutawwif untuk kumpulan jemaah saya sama-sama menunaikan umrah suatu hari nanti,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Besides performing Umrah, I can also gain new experiences and who knows one day, I will become a mutawwif for my group of pilgrims to perform Umrah one day,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib berkata, dia juga berharap dapat mengerjakan ibadah Haji, pada tahun hadapan dan turut merancang membawa ketiga-tiga anaknya mengerjakan ibadah umrah.", "r": {"result": "Shuib said, he also hopes to be able to perform the Hajj next year and is also planning to bring his three children to perform the Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ariq baru nak menginjak ke usia tiga tahun dan pada usia ini dia sedang lasak.", "r": {"result": "\"Ariq is just about to turn three years old and at this age he is tough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya bimbang sekiranya bawa dia sekarang menunaikan ibadah umrah bersama, dia akan hilang.", "r": {"result": "So I'm worried that if I take him now to perform Umrah together, he will disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunggulah tahun depan, InsyaALLAH, memang ada perancangan nak bawa ketiga-tiga anak saya bersama,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Wait for next year, God willing, there is a plan to bring all three of my children together,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dan Shuib berkahwin pada 2011 dan dikurniakan tiga anak iaitu Uwais Al Qarni, Dzakira Talita Zahra dan Ariq Matin.", "r": {"result": "Sarah and Shuib got married in 2011 and were blessed with three children namely Uwais Al Qarni, Dzakira Talita Zahra and Ariq Matin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda komik Marvel, Stan Lee, meninggal dunia pada usia 95 tahun", "r": {"result": "Marvel comics legend Stan Lee has died at the age of 95", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak setahun yang lalu, tahap kesihatan Lee merosot akibat menderita beberapa penyakit termasuk pneumonia dan masalah penglihatan.", "r": {"result": "Since a year ago, Lee's health level declined due to suffering from several diseases including pneumonia and vision problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis, pengarang dan penerbit bertaraf legenda yang bertanggungjawab menghidupkan komik Marvel Universe, Stan Lee, telah meninggal dunia pada usia 95 tahun.", "r": {"result": "The legendary writer, author and producer responsible for bringing the Marvel Universe comics to life, Stan Lee, has died at the age of 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan TMZ melaporkan, khabar kematian pada awal pagi Isnin itu disahkan oleh anak perempuannya, Joan Celia.", "r": {"result": "The entertainment portal TMZ reported that the news of his death early Monday morning was confirmed by his daughter, Joan Celia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambulans telah digegaskan ke kediaman mendiang di Hollywood Hills untuk membawanya ke Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles.", "r": {"result": "An ambulance was rushed to the deceased's residence in the Hollywood Hills to take him to Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee diumumkan meninggal dunia di hospital tersebut.", "r": {"result": "Lee was pronounced dead at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak setahun yang lalu, tahap kesihatan Lee merosot akibat menderita beberapa penyakit termasuk pneumonia dan masalah penglihatan.", "r": {"result": "Since a year ago, Lee's health level declined due to suffering from several diseases including pneumonia and vision problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee memulakan dunia adiwira Marvel bersama Jack Kirby pada tahun 1961 dengan  'The Fantastic Four'.", "r": {"result": "Lee started the world of Marvel superheroes with Jack Kirby in 1961 with 'The Fantastic Four'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang kemudiannya mencipta watak-watak seperti 'Spider-Man', 'Black Panther', 'The Incredible Hulk', 'X-Men', Iron Man dan 'The Avengers'.", "r": {"result": "The late then created characters such as 'Spider-Man', 'Black Panther', 'The Incredible Hulk', 'X-Men', Iron Man and 'The Avengers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga banyak kali mencuri perhatian penonton dengan kemunculan cameo dalam kesemua filem-filem Marvel tersebut.", "r": {"result": "He also stole the audience's attention many times with the appearance of cameos in all the Marvel movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Lee dengan Marvel pernah mengalami masalah apabila syarikat itu memperoleh kejayaan di Hollywood.", "r": {"result": "Lee's relationship with Marvel experienced problems when the company found success in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah memfailkan saman pada 2002 atas isu royalti, yang tidak dibayar sewaktu kemunculan filem pertama 'Spider-Man'.", "r": {"result": "He filed a lawsuit in 2002 over royalties, which were not paid during the release of the first 'Spider-Man' film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga tahun kemudian, kes itu selesai dengan membabitkan wang sejumlah AS$10 juta.", "r": {"result": "Three years later, the case was settled for US$10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Lee, Joan, meninggal dunia pada tahun 2017 pada usia 69 tahun.", "r": {"result": "Lee's wife, Joan, died in 2017 at the age of 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat komik, khususnya fanatik dunia adiwira terkejut dan bersedih dengan berita kematiannya.", "r": {"result": "Comic fans, especially superhero fans were shocked and saddened by the news of his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kata-kata Lee yang paling diingati oleh peminatnya adalah: \"Saya pernah berasa rendah diri kerana ketika rakan-rakan yang lain membina bangunan, saya hanya membuat komik.", "r": {"result": "Among Lee's most memorable words to his fans is: \"I used to feel inferior because when other friends were building buildings, I was just making comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya akhirnya sedar bahawa hiburan adalah salah satu elemen penting dalam kehidupan.", "r": {"result": "\"However, I finally realized that entertainment is one of the important elements in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya dapat menghiburkan orang, saya yakin saya telah melakukan sesuatu yang betul\".", "r": {"result": "\"When I am able to entertain people, I am convinced that I have done something right\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Tun Aminah melawat Zaibo beri kata-kata semangat", "r": {"result": "Tunku Tun Aminah visited Zaibo and gave words of encouragement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakanda Sultan Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim hari ini berkenan melawat pelakon veteran dan pelawak Zainal Ariffin Abd Hamid yang dikenali sebagai Zaibo di kediamannya di Rengit, Johor.", "r": {"result": "The son of the Sultan of Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim today visited veteran actor and comedian Zainal Ariffin Abd Hamid known as Zaibo at his residence in Rengit, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAKANDA Sultan Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim hari ini berkenan melawat pelakon veteran dan pelawak Zainal Ariffin Abd Hamid, yang dikenali sebagai Zaibo, di kediamannya di Rengit, Batu Pahat, di mana beliau kini bertarung dengan kanser.", "r": {"result": "THE SON of the Sultan of Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim today visited veteran actor and comedian Zainal Ariffin Abd Hamid, known as Zaibo, at his residence in Rengit, Batu Pahat, where he is currently battling cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku memutuskan untuk melawat selepas membaca kisah pelakon dan pelawak itu di dalam akhbar, bagi memberikan kata-kata semangat dalam memperjuangkan penyakit yang ditakuti.", "r": {"result": "Tunku decided to visit after reading the story of the actor and comedian in the newspaper, to give words of encouragement in fighting the dreaded disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo atau nama sebenarnya, Zainal Ariffin Abdul Hamid, 62 tahun, yang kini sedang bertarung dengan kanser esofagus sejak September lalu.", "r": {"result": "Zaibo or his real name, Zainal Ariffin Abdul Hamid, 62 years old, who is currently battling esophageal cancer since last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Tunku Tun Aminah, Almarhum Tunku Jalil Ibni Sultan Ibrahim, juga merupakan pesakit kanser dan meninggal pada 5 Disember 2015 lalu.", "r": {"result": "Tunku Tun Aminah's brother, Almarhum Tunku Jalil Ibni Sultan Ibrahim, was also a cancer patient and died on 5 December 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo pernah membintangi sitkom Malaysia Spanar Jaya (1999 hingga 2005) serta filem-filem seperti Magika fantasi 2010 dan Awan Dania The Movie pada tahun 2013.", "r": {"result": "Zaibo has starred in the Malaysian sitcom Spanar Jaya (1999 to 2005) as well as films such as Magika fantasy 2010 and Awan Dania The Movie in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga memainkan peranan kecil pada tahun 1999 Filem Hollywood Anna and the King.", "r": {"result": "She also played a small role in the 1999 Hollywood film Anna and the King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dia terkenal kerana berlakon sebagai penjual mee rebus bernama Yusof pada tahun 1990-an sitkom Singapura 'Under One Roof,' yang pertama kali disiarkan pada tahun 1995.  .", "r": {"result": "But he is best known for playing a boiled noodle seller named Yusof in the 1990s Singaporean sitcom 'Under One Roof,' which first aired in 1995. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dia berhenti berlakon dua tahun lalu.", "r": {"result": "But she stopped acting two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Aminah juga turut berkongsi bahawa pernah menonton sitkom Under One Roof yang dilakonkan pelakon itu.", "r": {"result": "Tunku Aminah also shared that she had watched the sitcom Under One Roof in which the actor acted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah menonton 'Under One Roof' semasa membesar.", "r": {"result": "\"I used to watch 'Under One Roof' growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memberitahu suami saya betapa lucu anda dan menunjukkan kepadanya video anda,\" kata Tunku Tun Aminah ketika melawatnya.", "r": {"result": "I told my husband how funny you are and showed him your video,\" Tunku Tun Aminah said when visiting him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawatan diraja itu memberi sedikit kecerian kepada pelakon itu.", "r": {"result": "The royal visit gave the actor some cheer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir, ialah suaminya, Dennis Muhammad Abdullah serta wakil-wakil dari Yayasan Kanser Laksamana Johor yang turut memberi sokongan moral mereka.", "r": {"result": "Also present, was her husband, Dennis Muhammad Abdullah and representatives from the Laksamana Johor Cancer Foundation who also gave their moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Zaibo turut mengucapkan terima kasih dengan kunjungan daripada Tunku Tun Aminah.", "r": {"result": "Meanwhile, Zaibo also expressed his gratitude for the visit from Tunku Tun Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berterima kasih dan menjunjung kasih atas keprihatinan Tunku Tun Aminah, suami dan seluruh keluarga Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "\"I am very grateful and respectful for the concern of Tunku Tun Aminah, her husband and the entire family of Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkat kunjungan baginda, saya mendapat perhatian daripada banyak pihak dari seluruh Johor.", "r": {"result": "Thanks to His Majesty's visit, I received attention from many parties from all over Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokongan moral ini amat bermakna kepada saya seisi keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "This moral support means a lot to me as a whole family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mungkin dia mengandung!' - Reaksi peminat tatkala Fazura tidak sihat", "r": {"result": "'Maybe she's pregnant!' - The reaction of fans when Fazura is unwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Fattah Amin berkongsi sekeping gambar bersama isterinya, aktres jelita Fazura.", "r": {"result": "Popular actor, Fattah Amin shared a photo with his wife, beautiful actress Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Fattah Amin berkongsi sekeping gambar bersama isterinya, aktres jelita Fazura.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Fattah Amin shared a photo with his wife, the beautiful actress Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The photo was uploaded through an entry on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan kapsyen, Fattah memberitahu isterinya itu tidak sihat dan kenyataan itu telah mengundang perhatian netizen.", "r": {"result": "In the caption section, Fattah told that his wife was not well and the statement has attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"She's not feeling well, kesian my sayang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"She's not feeling well, sorry my dear,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Fattah mengusik mengatakan Fazura mungkin telah hamil.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average Fattah follower teased that Fazura might be pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dia mengandung.", "r": {"result": "\"Maybe she's pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin Fazura akan jadi ibu kepada seorang anak yang comel.", "r": {"result": "\"Maybe Fazura will be the mother of a cute child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengandung kot,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"Contains a coat,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She's not feeling well.", "r": {"result": "She's not feeling well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian my sayang @missfazura.", "r": {"result": "I'm sorry my dear @missfazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Takkanlah lepas ni nyanyi pakai baju perempuan pula ...' - Tomok", "r": {"result": "'It won't stop singing in women's clothes...' - Tomok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tomok mendedahkan dia menerima satu mesej daripada pengikut mengenai penampilannya sebagai seorang wanita ketika melakukan persembahan menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "Singer Tomok revealed that he received a message from a follower about his appearance as a woman while performing on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok mendedahkan dia menerima satu mesej daripada pengikut mengenai penampilannya sebagai seorang wanita ketika melakukan persembahan menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "SINGER Tomok revealed that she received a message from a follower about her appearance as a woman while performing on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Tomok tampil berpakaian wanita dalam muzik video single terbarunya, 'Bekas Kekasih'.", "r": {"result": "Recently, Tomok appeared dressed as a woman in the music video for his latest single, 'Bekas Kekasih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti kalau abang perform abang pakai baju perempuan juga ke?", "r": {"result": "\"Later, if you perform, will you wear women's clothes too?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu antara satu mesej, dari ratusan yang saya dapat di Instagram, Facebook dan Twitter berkenaan dengan muzik video terbaru saya, #bekaskekasih.", "r": {"result": "\"That was one of the messages, out of hundreds I got on Instagram, Facebook and Twitter regarding my latest music video, #bekaskekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takkanlah lepas ni nak menyanyi saya pakai baju perempuan pula... Takkan sampai ke situ diorang boleh fikir... Apolaaa.", "r": {"result": "\"It's not going to end when I want to sing in a girl's clothes... It won't get to that point people can think... Apolaaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nanti kalau abg perform abg pakai baju perempuan jugak ke?", "r": {"result": "later, if you perform, will you wear women's clothes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu antara satu msg dari ratusan yg saya dapat di instagram,facebook dan twitter berkenaan dengan video muzik terbaru saya #bekaskekasih .", "r": {"result": "that's one of the hundreds of messages I got on Instagram, Facebook and Twitter regarding my latest music video #bekaskekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takkan la lepas ni nak menyanyi saya pakai baju perempuan pulak.", "r": {"result": "I'm not going to sing if I'm wearing a girl's dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takkan sampai ke situ diorang boleh fikir.", "r": {"result": "will not get there people can think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apolaaaaa .", "r": {"result": "sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya hanya berlakon sahaja untuk muzik video tersebut.", "r": {"result": "I only acted for the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya mengangkat isu yg bagi saya agak berat kat malaysia sekarang.", "r": {"result": "I raised an issue that for me is quite heavy in Malaysia now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan suka suka saya berpakaian macam tu.", "r": {"result": "I don't like to dress like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada msg yg saya nak sampaikan .", "r": {"result": "I have a message to convey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seperti yg saya kata sebelum ini.", "r": {"result": "as I said before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg tak baik jangan ambik.", "r": {"result": "Do not take the bad ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ambik yg baik saja .", "r": {"result": "just take the good one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kesilapan dari saya saya akui.", "r": {"result": "I admit my mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salah tetap salah.", "r": {"result": "wrong is still wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang ambik yg baik saja ya.", "r": {"result": "You take the good one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "imej saya takkan memang takkan berubah ok.", "r": {"result": "my image won't really won't change ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani pun terkejut dapat masuk final GV", "r": {"result": "Zamani was also surprised to enter the GV final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan Zamani menjadi perdebatan di kalangan netizen kerana pada lagu pertama Dekat Padamu, Zamani gagal membawakan lagu tersebut dengan baik.", "r": {"result": "The selection of Zamani became a debate among netizens because in the first song Dekat Padamu, Zamani failed to perform the song well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM tadi telah berakhirnya konsert separuh akhir Gegar Vaganza musim kelima yang menimbulkan pelbagai reaksi di kalangan peminat program tersebut.", "r": {"result": "Last night was the end of the semi-final concert of the fifth season of Gegar Vaganza, which caused various reactions among fans of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam peserta yang berjaya melayakkan diri ke peringkat akhir ialah Noryn Aziz yang mendapat markah tertinggi iaitu 71.5%, Amelina (67.2%), Dia Fadila (66.4%), Mya Ruslee (66%), Zamani (64.4%) dan Billy Zulkarnain (61%).", "r": {"result": "The six contestants who managed to qualify for the final stage were Noryn Aziz who got the highest score of 71.5%, Amelina (67.2%), Dia Fadila (66.4%), Mya Ruslee (66%), Zamani (64.4%) and Billy Zulkarnain (61 %).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Forteen dan Hetty Sarlene terpaksa mengucapkan selamat tinggal.", "r": {"result": "Meanwhile, Forteen and Hetty Sarlene had to say goodbye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pemilihan Zamani menjadi perdebatan di kalangan netizen kerana pada lagu pertama Dekat Padamu, Zamani gagal membawakan lagu tersebut dengan baik.", "r": {"result": "However, Zamani's selection became a debate among netizens because in the first song Dekat Padamu, Zamani failed to perform the song well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani ketika diminta mengulas pemilihannya sebagai finalis GV5 mengakui terkejut dan tidak menyangka rezeki menyebelahinya untuk beraksi di pentas akhir.", "r": {"result": "Zamani, when asked to comment on his selection as a GV5 finalist, admitted that he was surprised and did not expect fortune to be on his side to perform on the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum keputusan diumumkan, sebetulnya saya merasakan yang saya tidak dapat ke final kerana telah melakukan kesilapan pada persembahan pertama, malah saya juga bersedia dengan keputusan yang bakal diberikan.", "r": {"result": "\"Before the results were announced, I actually felt that I couldn't make it to the final because I made a mistake in the first performance, but I was also prepared for the results that would be given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun alhamdulillah saya terpilih final menerusi markah keseluruhan untuk dua pusingan persembahan pada konsert separuh akhir ini.", "r": {"result": "\"However, thank God I was selected for the final through the overall score for two rounds of performances at this semi-final concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang betul-betul tak sangka, tapi kita kena yakin itu rezeki ALLAH.", "r": {"result": "I really don't think so, but we have to believe that it is ALLAH's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya selepas selesai membuat persembahan pertama, memang saya macam kecewa sebab tak sangka boleh jadi macam ni.", "r": {"result": "\"Honestly, after finishing the first performance, I was really disappointed because I didn't think it could be like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bila fikir balik, saya masih lagi mempunyai satu persembahan dan peluang itulah saya gunakan untuk membuat  persembahan sebaik yang saya mampu,\" ujarnya tenang.", "r": {"result": "But when I think back, I still have one performance and I use that opportunity to perform as well as I can,\" he said calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi juri tetap, Datuk Ramli MS yang ditemui selepas konsert berakhir menyatakan setiap peserta termasuk Zamani, dinilai berdasarkan dua pusingan persembahan di mana markah kedua-duanya akan dicampurkan dan seterusnya menentukan kedudukan mereka secara keseluruhan.", "r": {"result": "Meanwhile, for the permanent jury, Datuk Ramli MS, who was met after the concert ended, stated that each participant, including Zamani, was judged based on two rounds of performances where the scores of both would be mixed and then determine their overall position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang hilang 65% markah daripada saya pada pusingan pertama kerana kesilapan yang dilakukan.", "r": {"result": "\"He did lose 65% of his marks to me in the first round because of the mistakes he made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun selepas dia pick up balik selepas korus, saya mengadilinya dengan markah 35% itu dan ia sangat rendah berbanding peserta lain.", "r": {"result": "But after he picked up after the chorus, I judged him with that 35% score and it was very low compared to the other contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun untuk persembahan kedua, saya memberikan markah yang tinggi kepadanya berdasarkan  persembahan terbaiknya untuk pusingan tersebut.", "r": {"result": "\"However for the second performance, I gave him high marks based on his best performance for the round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri-juri lain juga memberikan markah yang tinggi kepadanya untuk persembahan itu.", "r": {"result": "The other judges also gave him high marks for the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi apabila dicampurkan keseluruhan markah untuk dua persembahan tersebut, dia berada di kedudukan  ke-5 dan sekali gus melayakkannya ke peringkat akhir,\" ujar Ramli yang turut menegaskan penjurian untuk setiap peserta dilakukan dengan adil.", "r": {"result": "\"So when the total scores for the two performances are combined, he is in 5th position and thus qualifies him to the final stage,\" said Ramli who also insisted that the judging for each contestant was done fairly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta yang bertanding pada konsert separuh akhir ini diadili juri tetap Datuk Ramli MS dan Datuk Khadijah Ibrahim, selain Datuk Yusof Haslam selaku juri jemputan.", "r": {"result": "All the contestants who competed in this semi-final concert were judged by the regular judges Datuk Ramli MS and Datuk Khadijah Ibrahim, in addition to Datuk Yusof Haslam as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert GV5 yang diacarakan oleh Nabil Ahmad dan Jihan Muse ini dipancarkan secara langsung dari Auditorium MBSA, Shah Alam dan disiarkan di saluran Astro Ria dan Ria HD (123).", "r": {"result": "The GV5 concert hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse was broadcast live from MBSA Auditorium, Shah Alam and aired on Astro Ria and Ria HD channels (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya Putera Louis Arthur Charles! Putera Williams, Kate dedah foto anak ketiga", "r": {"result": "Prince Louis Arthur Charles is adorable! Prince Williams, Kate revealed a photo of the third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan diraja Britain, Putera Williams dan Kate Middleton akhirnya berkongsi gambar anak ketiga mereka iaitu Putera Louis Arthur Charles.", "r": {"result": "The British royal couple, Prince Williams and Kate Middleton finally shared a photo of their third child, Prince Louis Arthur Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN DiRaja Britain, Putera Williams dan Kate Middleton akhirnya berkongsi gambar anak ketiga mereka iaitu Putera Louis Arthur Charles.", "r": {"result": "British Royal Couple, Prince Williams and Kate Middleton finally shared a photo of their third child, Prince Louis Arthur Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya, foto Putera Louis dikongsikan menerusi dokumentari mengenai nendanya, Putera Charles, yang disiarkan BBC.", "r": {"result": "For the first time, a photo of Prince Louis was shared through a documentary about his grandfather, Prince Charles, which was broadcast by the BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan pendedahan kali pertama foto bayi berusia enam bulan itu kepada umum sejak dia dilahirkan.", "r": {"result": "This is the first time photos of the six-month-old baby have been revealed to the public since he was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pewaris kelima dalam keluarga diraja Britain itu dilahirkan di St. Mary's Hospital di London pada 23 April lalu, dengan berat 3.8 kilogram.", "r": {"result": "The fifth heir in the British royal family was born in St. Mary's Hospital in London on April 23, weighing 3.8 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BETTER VERSION: Kate, Charles, and Prince Louis in a new snap featured in the documentary!", "r": {"result": "BETTER VERSION: Kate, Charles, and Prince Louis in a new snap featured in the documentary!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The photo was apparently taken by Chris Jackson!", "r": {"result": "The photo was apparently taken by Chris Jackson!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope this means we're getting a family photo!", "r": {"result": "I hope this means we're getting a family photo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "----------------------------------------- #britishroyalfamily #princewilliam #dukeofcambridge #duchessofcambridge #katemiddleton #princegeorge #princesscharlotte #princelouis.", "r": {"result": "---------------------------------------- #britishroyalfamily #princewilliam #dukeofcambridge #duchessofcambridge # katemiddleton #princegeorge #princesscharlotte #princelouis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by The Cambridges (@teatimewiththecambridges) on.", "r": {"result": "A post shared by The Cambridges (@teatimewiththecambridges) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 8, 2018 at 3:08pm PST.", "r": {"result": "Nov 8, 2018 at 3:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Williams dan Kate Middleton telah berkahwin pada April 2011.", "r": {"result": "Prince Williams and Kate Middleton were married in April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kate melahirkan bayi sulung mereka, Putera George di hospital sama pada Julai 2013.", "r": {"result": "Kate gave birth to their first child, Prince George at the same hospital in July 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kedua mereka, Charlotte dilahirkan dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Their second child, Charlotte was born two years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat kejutan, Rahmad Mega menyanyi di majlis konvokesyen anak", "r": {"result": "As a surprise, Rahmad Mega sang at the children's convocation ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulungnya, Suhazri Amrin, 23, menerima Ijazah Sarjana Muda (Kepujian) Kejuruteraan Elektrik dan Elektronik yang disampaikan oleh Ahli Lembaga Pengarah UMP, Datuk Aishah Shaikh Ahmad.", "r": {"result": "His eldest son, Suhazri Amrin, 23, received a Bachelor's Degree (Honours) in Electrical and Electronics Engineering presented by UMP Board Member, Datuk Aishah Shaikh Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Rahmad Mega membuat kejutan dengan menyanyi di Majlis Konvokesyen Ke-13 di Universiti Malaysia Pahang (UMP) kampus Gambang ketika anaknya menerima ijazah di universiti tersebut.", "r": {"result": "SINGER Rahmad Mega made a surprise by singing at the 13th Convocation Ceremony at Universiti Malaysia Pahang (UMP) Gambang campus when his son received his degree at the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulungnya, Suhazri Amrin, 23, menerima Ijazah Sarjana Muda (Kepujian) Kejuruteraan Elektrik dan Elektronik yang disampaikan oleh Ahli Lembaga Pengarah UMP, Datuk Aishah Shaikh Ahmad.", "r": {"result": "His eldest son, Suhazri Amrin, 23, received a Bachelor's Degree (Honours) in Electrical and Electronics Engineering presented by UMP Board Member, Datuk Aishah Shaikh Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahmad menghiburkan hadirin dengan mendendangkan lagu popularnya, Bayangan Gurauan.", "r": {"result": "Rahmad entertained the audience by singing his popular song, Bayangan Gurauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rahmad, dia terharu dan bersyukur dengan pencapaian anaknya dalam bidang akademik.", "r": {"result": "According to Rahmad, he was moved and grateful for his son's academic achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anaknya kini sedang melanjutkan pengajian di peringkat sarjana di UMP.", "r": {"result": "His son is currently pursuing a master's degree at UMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa menyokong minat anak-anak dan keempat-empat mereka lebih cenderung dalam akademik, tidak seperti saya menceburi bidang seni.", "r": {"result": "\"I always support the children's interests and all four of them are more inclined towards academics, unlike me into the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa memberi galakan,\" katanya.", "r": {"result": "I always give encouragement,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Utusan Online.", "r": {"result": "Source: Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5: Ini rupa-rupanya punca Hetty Sarlene, Forteen tersingkir", "r": {"result": "Gegar Vaganza 5: This apparently caused Hetty Sarlene, Forteen to be eliminated", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hetty dan Forteen melakukan beberapa kesalahan yang membuatkan mereka tersingkir dari GV5.", "r": {"result": "Hetty and Forteen made some mistakes that got them eliminated from GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT separuh akhir Gegar Vaganza musim kelima (GV5) menyaksikan Hetty Sarlene dan Forteen gagal mara ke peringkat akhir pertandingan.", "r": {"result": "The Gegar Vaganza semi-final CONCERT season five (GV5) saw Hetty Sarlene and Forteen fail to advance to the final stage of the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan juri tetap GV5, Datuk Ramli MS usai konsert, Hetty dan Forteen melakukan beberapa kesalahan yang membuatkan mereka tersingkir dari GV5.", "r": {"result": "Meeting with GV5's permanent jury, Datuk Ramli MS after the concert, Hetty and Forteen made some mistakes that made them get eliminated from GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbanding Izzue, Ameer dan Ariz, hanya One sahaja yang memberikan persembahan terbaik dalam setiap nyanyian.", "r": {"result": "\"Compared to Izzue, Ameer and Ariz, only One gave the best performance in every song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh nampak yang One kedengaran penat menyanyi keseluruhan lagu biarpun mereka datang sebagai kumpulan.", "r": {"result": "\"You can see that One sounds tired singing the whole song even though they came as a group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam pernah saya katakan, mereka ibarat meniaga.", "r": {"result": "\"Like I said before, they are like a business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One penat bekerja untuk ahli kumpulan lain meniaga.", "r": {"result": "One is tired of working for other group members to trade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang peningkatan untuk ahli kumpulan lain dan mereka juga banyak melakukan kesilapan,\" kata Ramli.", "r": {"result": "There is less improvement for other group members and they also make a lot of mistakes,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai Hetty, vokal lantang penyanyi itu tidak menjadi jaminan untuknya layak ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Speaking of Hetty, the singer's loud vocals are no guarantee for her to qualify for the finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hetty banyak melakukan kesilapan, lebih-lebih lagi dari segi melodi.", "r": {"result": "\"Hetty made a lot of mistakes, especially in terms of melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kedengaran tidak stabil.", "r": {"result": "It sounds unstable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nyanyian lantangnya tidak menjadi mata untuk Hetty.", "r": {"result": "\"His loud singing was not an eye for Hetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang benar vokalnya lantang tetapi Hetty gagal membuat pengawalan melodi sehingga menyebabkan dirinya tersingkir.", "r": {"result": "It is true that the vocals are loud but Hetty failed to control the melody so that she was eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara keseluruhan, markah adalah hasil campuran daripada tiga orang juri.", "r": {"result": "\"Overall, the score is a mixed result from the three judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hetty dan Forteen gagal menempatkan diri mereka ke peringkat akhir,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Hetty and Forteen failed to place themselves in the final stage,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringkat akhir GV5 pada 18 November ini ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "The GV5 finals on 18 November are shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Memang saya potong markah lupa lirik, tapi...' - Penjelasan Ramli MS apabila Zamani ke final", "r": {"result": "'It's true that I cut the score for forgetting the lyrics, but...' - Ramli MS's explanation when Zamani reached the final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ramli berkata, dia terpaksa akur apabila telah memberikan markah yang banyak kepada Zamani menerusi persembahan kedua.", "r": {"result": "However, Ramli said, he had to agree when he had given a lot of marks to Zamani through the second performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI tetap Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Datuk Ramli MS akui memotong banyak markah Zamani ketika dia membawakan lagu Dekat Padamu dendangan asal Yusry Abd Halim.", "r": {"result": "The permanent JURY of Gegar Vaganza season five (GV5), Datuk Ramli MS admitted to cutting many of Zamani's scores when he performed the song Dekat Padamu originally sung by Yusry Abd Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ramli berkata, dia terpaksa akur apabila telah memberikan markah yang banyak kepada Zamani menerusi persembahan kedua.", "r": {"result": "However, Ramli said, he had to agree when he had given a lot of marks to Zamani through the second performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perlu difahami bahawa penilaian markah malam ini adalah berdasarkan dua persembahan.", "r": {"result": "\"It should be understood that tonight's score evaluation is based on two performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya potong banyak markah Zamani kerana lupa lirik dan beberapa masalah lain di persembahan yang pertama... Dia hilang 65 markah daripada saya.", "r": {"result": "\"It's true that I cut a lot of Zamani's marks because he forgot the lyrics and some other problems in the first performance... He lost 65 marks from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, markah dia pada persembahan pertama lebih rendah daripada Hetty Sarlene dan Forteen.", "r": {"result": "\"In fact, her score at the first performance was lower than Hetty Sarlene and Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, dia bangkit menerusi persembahan kedua dan saya akui telah memberinya markah yang banyak.", "r": {"result": "\"However, he bounced back in the second performance and I'll admit I gave him a lot of marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berikan markah yang tinggi, dua juri lain juga tinggi.", "r": {"result": "\"I gave high marks, the other two judges also gave high marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas markah ketiga-tiga juri dicampur, Zamani berjaya melangkah ke final dan berada di kedudukan kelima,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "After the scores of the three judges were mixed, Zamani managed to step into the final and was in fifth position,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan pertama Zamani menyaksikan penyanyi itu gagal membuat persembahan dengan baik di bahagian pertama kerana kelihatan seperti lupa lirik.", "r": {"result": "Zamani's first performance saw the singer fail to perform well in the first part as he seemed to have forgotten the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, paling mengejutkan, Ramli juga tidak mahu memberi sebarang komen selepas selesai persembahannya.", "r": {"result": "In fact, most surprisingly, Ramli also did not want to give any comments after finishing his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya, bila saya tak mahu komen itu maknanya maaflah, memang sudah boleh terkeluar.", "r": {"result": "\"Usually, when I don't want to comment, it means I'm sorry, I can leave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, situasi berbeza terjadi kepada Zamani, meskipun dia gagal menyanyikan dengan baik, tetapi dia berjaya selesaikan persembahannya.", "r": {"result": "\"But, a different situation happened to Zamani, although he failed to sing well, but he managed to finish his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga memberikan persembahan terbaik menerusi lagu kedua, Di Matamu nyanyian asal Sufian Suhaimi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"He also gave the best performance through the second song, Di Matamu originally sung by Sufian Suhaimi,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani merupakan antara enam peserta yang bakal mara ke peringkat akhir selain Noryn Aziz, Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee dan Billy Zulkarnain.", "r": {"result": "Zamani is one of the six contestants who will advance to the final stage in addition to Noryn Aziz, Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee and Billy Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala perjalanan Hetty Sarlene dan Kumpulan Forteen terhenti apabila diumumkan bintang yang gagal ke peringkat akhir.", "r": {"result": "While the journey of Hetty Sarlene and the Forteen Group came to a halt when it was announced that the star failed to make it to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringkat akhir GV5 pada 18 November ini ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "The GV5 finals on 18 November are shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sebenarnya saya bukan lupa lirik' - Zamani dedah situasi sebenar", "r": {"result": "'Actually I didn't forget the lyrics' - Zamani revealed the real situation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani mendedahkan dia gagal mendengar alat pendengaran atau earpiece ketika hendak menyanyi lagu Ku Dekat Padamu nyanyian Yusry KRU.", "r": {"result": "Zamani revealed that he failed to listen to the hearing aid or earpiece when he wanted to sing the song Ku Dekat Padamu by Yusry KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani Slam menafikan kegagalan menyanyi di segmen pertama Konsert Separuh Akhir Gegar Vaganza musim kelima (GV5) adalah kerana lupa lirik.", "r": {"result": "SINGER Zamani Slam denied the failure to sing in the first segment of the Gegar Vaganza Semi-Final Concert of the fifth season (GV5) was due to forgetting the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya Zamani mendedahkan bahawa dia gagal mendengar alat pendengaran atau 'earpiece' ketika hendak menyanyi lagu Ku Dekat Padamu nyanyian Yusry KRU.", "r": {"result": "On the other hand, Zamani revealed that he failed to listen to the hearing aid or 'earpiece' when he wanted to sing the song Ku Dekat Padamu by Yusry KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masalah sebenar saya sendiri tak dapat pastikan.", "r": {"result": "\"The real problem is that I myself cannot be sure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih lagi menunggu post mortem untuk konsert ini.", "r": {"result": "I'm still waiting for the post mortem for this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, saya tak dengar apa-apa dari 'earpiece' ketika itu.", "r": {"result": "\"What can I say, I didn't hear anything from the 'earpiece' at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya tidak tahu bila nak masuk nyanyian.", "r": {"result": "\"So I don't know when to enter singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak boleh nak agak bila nak masuk kerana saya tidak mendengar apa-apa dari earpiece saya.", "r": {"result": "I can't tell when to go in because I can't hear anything from my earpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu salahkan sesiapa termasuk pihak produksi sebaliknya saya anggap ia salah saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I don't want to blame anyone including the production side, instead I think it's my fault,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Zamani antara enam bintang yang berjaya mara ke peringkat akhir.", "r": {"result": "However, Zamani was among the six stars who made it to the finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani akui bersyukur dan menganggap ia rezeki.", "r": {"result": "Zamani admits to being grateful and considers it a blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas persembahan pertama saya dah give up kerana malu tapi saya fikir saya ada peluang kedua jadi saya pun cuba sehabis baik.", "r": {"result": "\"After the first performance I gave up because I was embarrassed but I thought I had a second chance so I tried my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana nasib baik minggu ini kami diberi tugasan untuk menyanyi dua buah lagu.", "r": {"result": "\"I am grateful for the good fortune that this week we were given the task of singing two songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi jumlah markah dari dua persembahan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "So the total score from the two performances,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima peserta lain yang berjaya ke peringkat akhir adalah Noryn Aziz, Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee dan Billy Zulkarnain.", "r": {"result": "The other five contestants who made it to the final stage were Noryn Aziz, Amelina, Dia Fadila, Maya Ruslee and Billy Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala perjalanan Hetty Sarlene dan Kumpulan Forteen terhenti apabila diumumkan bintang yang gagal ke peringkat akhir.", "r": {"result": "While the journey of Hetty Sarlene and the Forteen Group came to a halt when it was announced that the star failed to make it to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringkat akhir GV5 pada 18 November ini ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "The GV5 finals on 18 November are shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian kedua Zamani berintelek - Ramli MS", "r": {"result": "Zamani's second song is intellectual - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intelektual Zamani sebagai penyanyi terserlah menerusi lagu itu yang melayakkan dia menerima markah tinggi, kata Ramli.", "r": {"result": "Zamani's intellectuality as a singer is evident through the song which deserves him to receive high marks, said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua juri Gegar Vaganza, Datuk Ramli MS, mengakui persembahan Zamani menerusi lagu Di Matamu pada konsert separuh akhir Gegar Vaganza 5 merupakan persembahan dengan markah tertinggi yang pernah diberikannya kepada peserta sepanjang sejarah program itu berlangsung.", "r": {"result": "Gegar Vaganza head judge, Datuk Ramli MS, admitted that Zamani's performance of the song Di Matamu at the semi-final concert of Gegar Vaganza 5 was the performance with the highest score he had ever given to a contestant throughout the program's history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual live session bersama Facebook Harian Metro, Ramli berkata, intelektual Zamani sebagai penyanyi terserlah menerusi lagu itu yang melayakkan dia menerima markah tinggi.", "r": {"result": "In a live interview session with Harian Metro's Facebook, Ramli said that Zamani's intellect as a singer was evident through the song which qualified him to receive high marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah beri markah setinggi yang saya beri kepada Zamani menerusi persembahan lagu Di Matamu, sepanjang lima musim program Gegar Vaganza.", "r": {"result": "\"I have never given as high a score as I gave to Zamani through the performance of the song Di Matamu, during the five seasons of the program Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi itu lagu baru, tapi dia berjaya sampaikan dengan cara dia sendiri, seolah-olah itu lagu dia.", "r": {"result": "\"Also, it's a new song, but he managed to deliver it in his own way, as if it was his song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu menunjukkan intelektual dalam nyanyiannya,\" kata Ramli.", "r": {"result": "That shows the intellectual in his singing,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Final Gegar Vaganza Ahad depan menyaksikan persaingan antara Zamani, Noryn Aziz, Amelina, Billy Zulkarnain, Maya dan Dia Fadila.", "r": {"result": "Next Sunday's Gegar Vaganza final sees the competition between Zamani, Noryn Aziz, Amelina, Billy Zulkarnain, Maya and Dia Fadila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Di Matamu' selamatkan Zamani, iringi lima peserta lain ke final GV5", "r": {"result": "'Di Matamu' saved Zamani, accompanying five other contestants to the GV5 final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuah masih menyebelahi Zamani apabila markah yang diberikan juri profesional untuk lagu kedua mencukupi untuk dia layak ke final.", "r": {"result": "Luck was still on Zamani's side when the score given by the professional jury for the second song was enough for him to qualify for the final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Di Matamu dendangan asal Suffian Suhaimi, berjaya menyelamatkan Zamani daripada tersingkir di konsert separuh akhir Gegar Vaganza musim kelima.", "r": {"result": "The song Di Matamu originally sung by Suffian Suhaimi, managed to save Zamani from being eliminated at the semi-final concert of Gegar Vaganza season five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun gagal menyampaikan lagu pertama, Dekat Padamu, dengan baik, tuah nampaknya masih menyebelahi Zamani apabila markah yang diberikan juri profesional untuk lagu kedua mencukupi untuk dia layak ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Despite failing to deliver the first song, Dekat Padamu, well, luck seems to be on Zamani's side when the score given by the professional jury for the second song is enough for him to qualify for the finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani, antara peserta 'favourite' musim ini, berjaya menyampaikan lagu kedua, Di Matamu, dengan sangat baik, dan disifatkan sebagai menepati 'standard' sebenar penyanyi itu.", "r": {"result": "Zamani, one of the 'favourite' contestants this season, managed to deliver the second song, Di Matamu, very well, and was described as living up to the singer's true 'standard'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak sepatutnya menyanyi seperti ini dari minggu pertama.", "r": {"result": "\"You should have been singing like this from the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak menjadikan lagu ini lagu awak,\" kata ketua juri, Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "You made this song your song,\" said the head of the jury, Datuk Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima finalis lain yang turut mara adalah Noryn Aziz, Amelina, Billy Zulkarnain, Maya dan Dia Fadila.", "r": {"result": "The other five finalists who advanced are Noryn Aziz, Amelina, Billy Zulkarnain, Maya and Dia Fadila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib kurang baik apabila dua lagi peserta, Hetty Sarlene dan Forteen, tersingkir.", "r": {"result": "Unfortunately, two more contestants, Hetty Sarlene and Forteen, were eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta diadili 100 peratus menerusi pemarkahan daripada barisan juri.", "r": {"result": "All participants are judged 100 percent through scoring from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara dan RM30,000 bagi tempat ketiga.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Gegar Vaganza will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy, while the runner-up will receive RM50,000 and RM30,000 for third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM30,000, RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The fourth, fifth and sixth places will each bring home cash of RM30,000, RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 disiarkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "GV5 is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh akhir GV5: Masihkah ada peluang untuk Zamani?", "r": {"result": "GV5 semi-final: Is there still a chance for Zamani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani dilihat mengalami masalah untuk menyampaikan lagu Dekat Padamu, nyanyian asal Yusry.", "r": {"result": "Zamani was seen having problems delivering the song Dekat Padamu, originally sung by Yusry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masihkah ada peluang untuk Zamani dalam Gegar Vaganza 5?", "r": {"result": "Is there still a chance for Zamani in Gegar Vaganza 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam persembahan pusingan pertamanya di peringkat separuh akhir sebentar tadi, Zamani dilihat mengalami masalah untuk menyampaikan lagu Dekat Padamu, nyanyian asal Yusry.", "r": {"result": "In his first round performance in the semi-finals just now, Zamani was seen having problems delivering the song Dekat Padamu, originally sung by Yusry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani tampak struggle untuk menyanyikan lagu itu dengan key yang sepatutnya di peringkat awal, dan beberapa kali terlupa lirik selepas itu.", "r": {"result": "Zamani seemed to struggle to sing the song in the right key at the beginning, and forgot the lyrics several times after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua juri, Datuk Ramli MS, yang sepatutnya memberikan komen, enggan memberikan apa-apa komen berhubung persembahan Zamani itu.", "r": {"result": "The head of the jury, Datuk Ramli MS, who was supposed to comment, refused to comment on Zamani's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun, Zamani berjaya menyampaikan lagu kedua, Di Matamu, dengan sangat baik, dan disifatkan sebagai menepati standard sebenar penyanyi itu.", "r": {"result": "Regardless, Zamani managed to deliver the second track, Di Matamu, very well, and was deemed to be up to the singer's true standards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak sepatutnya menyanyi seperti ini dari minggu pertama.", "r": {"result": "\"You should have been singing like this from the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak menjadikan lagu ini lagu awak,\" kata Ramli.", "r": {"result": "You made this song your song,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani sebelum ini gagal menyampaikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta, namun dia diselamatkan oleh imuniti penaja yang diberikan oleh Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "Zamani previously failed to deliver the song Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta, but he was saved by the sponsor's immunity given by Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat berang, 'ulat' jual tiket konsert Spice Girls harga RM54,000", "r": {"result": "Angry fans, 'worms' sell Spice Girls concert tickets for RM54,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di eBay, ada tiket yang dijual dengan harga 9,999 pound, atau RM54,294 sekeping.", "r": {"result": "On eBay, there are tickets sold for 9,999 pounds, or RM54,294 a piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN sesuatu yang mengejutkan apabila 'reunion' kumpulan Spice Girls mendapat sambutan luar biasa peminat.", "r": {"result": "It is NOT a surprise when the 'reunion' of the Spice Girls group received an extraordinary response from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah persembahan di empat lokasi dalam konsert jelajah mereka di United Kingdom tahun depan telah ditambah, membuktikan betapa hebatnya penangan mereka.", "r": {"result": "The number of performances at four locations on their UK concert tour next year has been added, proving just how good they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun peminat mula 'bising', khususnya di laman sosial, apabila tiket untuk persembahan-persembahan itu habis dalam masa beberapa minit sahaja.", "r": {"result": "But fans started to get 'noisy', especially on social media, when tickets for the shows sold out in just a few minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menjengkelkan apabila tiket itu ditemui dijual atas talian, dengan harga yang tidak masuk akal.", "r": {"result": "It's even more annoying when the tickets are found for sale online, at ridiculous prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di eBay, ada tiket yang dijual dengan harga 9,999 pound, atau RM54,294 sekeping.", "r": {"result": "On eBay, there are tickets sold for 9,999 pounds, or RM54,294 a piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat berang apabila banyak pihak tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Many fans are angry when many irresponsible parties take advantage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Kehangatan konsert Spice Girls mula dirasai.", "r": {"result": "WATCH: The heat of the Spice Girls concert is beginning to be felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami peminat Spice Girls gagal mendapatkan tiket, tetapi ada pihak yang bukan pengikut setia berjaya membeli tiket dan menjual dengan harga yang lima kali ganda lebih mahal,\" kata pengguna Twitter, @elsasaigon32.", "r": {"result": "\"We Spice Girls fans failed to get tickets, but some non-fans managed to buy tickets and sell them at five times the price,\" said Twitter user @elsasaigon32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman rasmi yang bertanggungjawab menguruskan penjualan tiket konsert jelajah itu, Ticketmaster, menerusi jurucakapnya, Andrew Parsons memberitahu portal Mirror, senarai menunggu kini hampir mencecah 700,000 orang.", "r": {"result": "The official site responsible for managing the sale of concert tickets for the tour, Ticketmaster, through its spokesperson, Andrew Parsons told the Mirror portal, the waiting list is now close to 700,000 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Permintaan untuk Spice Girls sangat luar biasa.", "r": {"result": "\"The demand for the Spice Girls is incredible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sangat sibuk setiap hari.", "r": {"result": "We are very busy every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ini berterusan, kemungkinan besar tarikh konsert dan jumlah persembahan akan ditambah lagi,\" kata Parsons kepada portal itu.", "r": {"result": "\"If this continues, it is very likely that concert dates and the number of performances will be added,\" Parsons told the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Spice Girls itu hanya membabitkan empat daripada lima anggot asalnya iaitu Mel B, Mel C, Emma Bunton dan Geri Halliwell, dan dijadualkan bermula Mei 2019 di Manchester.", "r": {"result": "The Spice Girls concert tour involves only four of the five original members, namely Mel B, Mel C, Emma Bunton and Geri Halliwell, and is scheduled to start in May 2019 in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Weeknd & Bella Hadid bakal berkahwin?", "r": {"result": "The Weeknd & Bella Hadid getting married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Betul ke ni?", "r": {"result": "Wow! Is this true?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUPERMODEL terkenal Bella Hadid telah kembali bercinta dengan penyanyi popular Hollywood, The Weeknd.", "r": {"result": "Famous SUPERMODEL Bella Hadid is back in love with popular Hollywood singer, The Weeknd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, rakan-rakan rapat penyanyi itu merasakan dia akan melamar Bella tidak lama lagi.", "r": {"result": "According to sources, the singer's close friends feel he will propose to Bella soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Weeknd berasa sangat gembira kerana kembali menjalinkan percintaan bersama Bella.", "r": {"result": "\"The Weeknd is very happy to be back in a relationship with Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka kini tinggal bersama tetapi masih menyewa, namun sedang merancang untuk membeli sebuah rumah tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"They are currently living together but still renting, but are planning to buy a house soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percakapan The Weeknd sering kedengaran seolah-olah memberi 'hint' yang dia akan mengahwini Bella dalam masa terdekat,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"The Weeknd's conversation often sounds as if he is giving a 'hint' that he will marry Bella in the near future,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, rakan-rakan penyanyi itu juga yakin bahawa pasangan ini akan melangsungkan pertunangan mereka dalam kadar yang segera.", "r": {"result": "In the meantime, the singer's friends are also confident that this couple will get engaged soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: hollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: hollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik Nadiyah Shahab selamat bernikah dengan Ben Ali", "r": {"result": "Beautiful actress Nadiyah Shahab is happily married to Ben Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nadiyah Shahab telah selamat melangsungkan perkahwinan bersama pasangannya, Ben Ali di Singapura pada petang semalam.", "r": {"result": "Actress Nadiyah Shahab had a safe marriage with her partner, Ben Ali in Singapore yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nadiyah Shahab telah selamat melangsungkan perkahwinan bersama pasangannya, Ben Ali di Singapura pada petang semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Nadiyah Shahab has safely married her partner, Ben Ali in Singapore yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiyah telah dinikahkan oleh bapanya iatu Syed Fuad Syed Ahmad Shahab di hadapan sekitar 700 orang tetamu yang menyaksikannya.", "r": {"result": "Nadiyah was married by her father Syed Fuad Syed Ahmad Shahab in front of around 700 guests who witnessed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadiyah, dia berasa gementar untuk memasuki alam perkahwinan, namun dia sudah bersedia sepenuhnya untuk menggalas tanggungjawab sebagai seorang isteri.", "r": {"result": "According to Nadiyah, she felt nervous about entering the realm of marriage, but she was fully prepared to shoulder the responsibilities of being a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui gementar untuk bergelar seorang isteri, tetapi saya sudah bersedia untuk berhadapan segala tanggungjawab dalam rumah tangga.", "r": {"result": "\"I admit I'm nervous about being a wife, but I'm ready to face all the responsibilities in the household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar kami berdua dapat menjalani alam perkahwinan dengan sebaik mungkin,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I hope that both of us can live the life of marriage as best as possible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Beruntung jatuh cinta dengan rakan baik sendiri - Nadiyah Shahab.", "r": {"result": "READ: Lucky to fall in love with my best friend - Nadiyah Shahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pasangan ini merancang untuk memilih London atau Itali sebagai destinasi untuk mereka berbulan madu.", "r": {"result": "In the meantime, the couple plans to choose London or Italy as the destination for their honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiyah juga memberitahu bahawa dia dan suami berharap agar dikurniakan cahaya mata secepat mungkin.", "r": {"result": "Nadiyah also told that she and her husband hope to be blessed with the light of day as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber : BH Online.", "r": {"result": "- Source: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Mahathir jadi inspirasi Aizat Amdan jaga berat badan", "r": {"result": "Tun Mahathir became the inspiration for Aizat Amdan to keep his weight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun Mahathir pernah berkata, untuk mendapatkan kesihatan yang baik, kita harus mengekalkan berat badan yang ideal.", "r": {"result": "Tun Mahathir once said, to get good health, we should maintain an ideal weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Aizat Amdan sedang berusaha untuk mendapatkan berat badan yang ideal.", "r": {"result": "Popular SINGER Aizat Amdan is trying to get her ideal weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aizat, ini merupakan usaha kali keduanya memandangkan berat badannya bertambah selepas mencapai berat badan ideal beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "According to Aizat, this is his second attempt since he gained weight after reaching his ideal weight a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tetap akan berusaha untuk mencapai target berat badan yang saya inginkan.", "r": {"result": "\"I will still try to reach my target weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berazam untuk menurunkan berat badan kepada 75 kilogram sebelum berakhirnya tahun ini.", "r": {"result": "\"I am determined to reduce my weight to 75 kilograms before the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bercakap tentang motivasi, saya mengambil tip dari Perdana Menteri Malaysia iatu Tun Dr Mahathir Mohamad yang masih sihat pada usia 93 tahun.", "r": {"result": "\"Talking about motivation, I took a tip from the Prime Minister of Malaysia, namely Tun Dr Mahathir Mohamad who is still healthy at the age of 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tun Mahathir pernah berkata, untuk mendapatkan kesihatan yang baik, kita harus mengekalkan berat badan yang ideal,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tun Mahathir once said, to get good health, we should maintain an ideal weight,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat berkata demikian ketika ditemui di acara Raja Futsal Malaysia 2018 bertempat di Stadium Panasonic, Shah Alam pada Sabtu.", "r": {"result": "Aizat said this when met at the Raja Futsal Malaysia 2018 event held at the Panasonic Stadium, Shah Alam on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aizat sedang sibuk membuat persediaan untuk single terbarunya yang bakal dilancarkan pada tahun hadapan di samping aktif menulis lagu untuk beberapa artis tempatan.", "r": {"result": "In other developments, Aizat is busy preparing for his latest single which will be launched next year in addition to actively writing songs for several local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Fantastic Beasts' selubungi Paris dengan 'sihir' dan kilauan bintang", "r": {"result": "'Fantastic Beasts' envelops Paris with 'magic' and starlight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan filem kedua daripada lima filem yang dirancang, di mana kisahnya bermula kira-kira 70 tahun sebelum bermula kisah Harry Potter.", "r": {"result": "This is the second of five planned films, where the story begins about 70 years before the beginning of the Harry Potter story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Harry Potter menjadi antara yang terawal menonton filem Fantastic Beasts kedua pada sesi tayangan perdananya di kota Paris pada Khamis, yang juga menjadi latar lokasi kisah fantasi yang ditulis oleh J.K. Rowling itu.", "r": {"result": "Harry Potter fans were among the first to see the second Fantastic Beasts film at its premiere in Paris on Thursday, which also takes place in the fantasy tale written by J.K. Rowling that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eddie Redmayne, yang memegang watak ahli sihir zoologi Newt Scamander, bersama Jude Law yang membawakan watak Albus Dumbledore, berjalan di atas karpet merah yang dihiasi tongkat sakti berwarna keemasan.", "r": {"result": "Eddie Redmayne, who played zoological wizard Newt Scamander, along with Jude Law who played Albus Dumbledore, walked the red carpet decorated with golden wands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald adalah filem kedua daripada lima filem yang dirancang, dengan kisahnya bermula kira-kira 70 tahun sebelum bermulanya kisah Harry Potter, juga hasil tulisan Rowling, yang mengambil latar lokasi di sekolah magis Hogwarts.", "r": {"result": "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald is the second of five planned films, with the story starting roughly 70 years before the start of the Harry Potter saga, also written by Rowling, which takes place at the Hogwarts school of magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Redmayne memberi penghormatan kepada peminat dengan menyifatkan 'tenaga dan semangat mereka untuk filem ini sangat menarik, ikhlas dan bukan sekadar fanatik'.", "r": {"result": "Redmayne paid tribute to the fans by describing their 'energy and enthusiasm for this film as very interesting, sincere and not just fanatical'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"J.K. Rowling, bukan sahaja menulis kisah berkenaan ahli sihir, dia juga mencipta cerita dan watak yang menarik bagi golongan yang kurang bernasib baik,\" katanya kepada Reuters.", "r": {"result": "\"J.K. Rowling, not only wrote stories about witches, she also created interesting stories and characters for the underprivileged,\" he told Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald akan mula ditayangkan di Malaysia 15 November ini.", "r": {"result": "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald will be shown in Malaysia this November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norma 'body shaming' satu perkara bahaya - Adibah Noor", "r": {"result": "The norm of 'body shaming' is a dangerous thing - Adibah Noor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Adibah Noor, berkata sesetengah masyarakat merasakan ia perkara biasa apabila tiada yang menentang.", "r": {"result": "Singer and actress, Adibah Noor, said some people in the community felt it was normal when there was no opposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budaya memperkecilkan seseorang berdasarkan rupa fizikal atau body shaming ini merupakan satu isu yang sangat hangat diperkatakan masa kini.", "r": {"result": "The culture of belittling someone based on their physical appearance or body shaming is a hotly debated issue these days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang mengejek fizikal dan perkara-perkara sensitif seumpamanya dilihat sudah menjadi satu kebiasaan atau norma dalam kehidupan terutamanya dalam kalangan kanak-kanak yang masih di bangku sekolah.", "r": {"result": "Those who make fun of the physical and sensitive things like that are seen to have become a habit or norm in life, especially among children who are still in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Adibah Noor menegaskan bahawa itu merupakan satu perkara yang sangat bahaya.", "r": {"result": "Singer and actress, Adibah Noor insists that it is a very dangerous thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia amat bahaya apabila sudah menjadi norma.", "r": {"result": "\"It's very dangerous when it becomes the norm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sepatutnya memberi tentangan hebat kepada mereka yang melakukan perkara ini,\" katanya ketika hadir sebagai tetamu undangan dalam rancangan MatLuthfi@astroawani.com pada Sabtu malam.", "r": {"result": "We should give strong resistance to those who do this,\" he said when appearing as an invited guest on the MatLuthfi@astroawani.com show on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, sesetengah masyarakat merasakan ia perkara biasa apabila tiada yang menentang, seterusnya ia dijadikan bahan lawak untuk membuatkan orang tertawa.", "r": {"result": "He added, some people feel that it is normal when there is no objection, then it is used as a joke to make people laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, masyarakat yang menjadi mangsa tidak harus turut menganggapnya sebagai satu gurauan biasa dan turut sama tergelak tetapi seharusnya menentang agar tidak menjadi satu kebiasaan kepada mereka untuk melakukan body shaming.", "r": {"result": "Therefore, the society that is a victim should not also consider it as a common joke and also laugh but should oppose so that it does not become a habit for them to do body shaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adibah Noor menentang 'body shaming'!", "r": {"result": "READ: Adibah Noor opposes 'body shaming'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, sesetengah masyarakat merasakan ia perkara biasa apabila tiada yang menentang, seterusnya ia dijadikan bahan lawak untuk membuatkan orang tertawa.", "r": {"result": "He added, some people feel that it is normal when there is no objection, then it is used as a joke to make people laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, masyarakat yang menjadi mangsa tidak harus turut menganggapnya sebagai satu gurauan biasa dan turut sama tergelak tetapi seharusnya menentang agar tidak menjadi satu kebiasaan kepada mereka untuk melakukan body shaming.", "r": {"result": "Therefore, the society that is a victim should not also consider it as a common joke and also laugh but should oppose so that it does not become a habit for them to do body shaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun bersama Victoria's Secret, Adriana Lima 'gantung sayap'", "r": {"result": "After 20 years with Victoria's Secret, Adriana Lima 'hangs her wings'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima akui momen terakhirnya melakukan catwalk itu menjadi kenangan paling istimewa selepas 20 tahun bersama rumah fesyen itu.", "r": {"result": "Lima admitted that her last moment doing the catwalk was the most special memory after 20 years with the fashion house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 20 tahun dan memperaga dalam 18 pertunjukan fesyen bersama Victoria's Secret, supermodel Adriana Lima, 37, melalui runway buat kali terakhir dalam pertunjukan pada malam Khamis lalu.", "r": {"result": "AFTER 20 years and walking in 18 fashion shows with Victoria's Secret, supermodel Adriana Lima, 37, walked the runway for the last time in a show last Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pada sebelah siang model kelahiran Brazil itu mengumumkan persaraannya sebagai model Victoria's Secret, yang dikenali sebagai Victoria's Secret Angels, di akaun Instagram.", "r": {"result": "Earlier in the day the Brazilian-born model announced her retirement as a Victoria's Secret model, known as Victoria's Secret Angels, on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunjukan itu memberi penghormatan istimewa kepada Lima, dengan memaparkan montaj klip video dari momen pertunjukan sebelum ini.", "r": {"result": "The show paid a special tribute to Lima, featuring a montage of video clips from previous show moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu berakhir dengan mesej terima kasih daripada Lima sebelum dia memulakan catwalk terakhirnya.", "r": {"result": "The video ends with a thank you message from Lima before she begins her final catwalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima memberitahu portal People bahawa momen terakhirnya melakukan catwalk itu menjadi kenangan paling istimewa selepas 20 tahun bersama rumah fesyen itu.", "r": {"result": "Lima told the People portal that her last moment doing the catwalk was the most special memory after 20 years with the fashion house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah catwalk ke-19 dan saya masih teruja seperti hari pertama.", "r": {"result": "\"This is my 19th catwalk and I'm still as excited as the first day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya seronok berada di runway dan menjadi sebahagian daripada keluarga Victoria Secret,\" katanya.", "r": {"result": "I enjoy being on the runway and being part of the Victoria Secret family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada dua cahaya mata itu juga mendedahkan perancangannya selepas ini, iaitu untuk memberi tumpuan kepada projek amal dan pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "The mother of two also revealed her plans after this, which is to focus on charity projects and women's empowerment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sabar untuk bekerja dengan wanita-wanita hebat di seluruh dunia,\" katanya tanpa mendedahkan dengan terperinci perancangan tersebut.", "r": {"result": "\"I can't wait to work with amazing women around the world,\" he said without revealing the details of the plans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah Noor menentang 'body shaming'!", "r": {"result": "Adibah Noor opposes 'body shaming'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah akan muncul dalam rancangan Mat Luthfi @ astroawani.com malam ini untuk membincangkan tentang isu ini.", "r": {"result": "Adibah will appear on the Mat Luthfi @ astroawani.com show tonight to discuss this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASYARAKAT kita hari ini mudah melontarkan lintasan pendapat mereka di hujung jari menerusi platform media sosial.", "r": {"result": "Our SOCIETY today can easily express their opinions at their fingertips through social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa saja yang hendak dikatakan terus diluahkan tanpa memeikirkan sama ada perkara yang dizahirkan itu benar, mulia mahupun perlu.", "r": {"result": "Whatever is to be said continues to be expressed without thinking about whether the things expressed are true, noble or necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seringkali maklum balas atau perdebatan tentang sesuatu isu itu tidak berakhir dengan cara yang harmoni, bernas dan terhormat.", "r": {"result": "Often the feedback or debate about an issue does not end in a harmonious, thoughtful and respectful way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyedihkan, bagi sesetengah orang, mereka mudah membuat penegasan dengan menyalahguankan istilah, ungkapan atau pernyataan yang sengaja atau secara langsung berunsur penghinaan.", "r": {"result": "More sadly, for some people, they easily make assertions by misusing terms, expressions or statements that are intentionally or directly insulting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling banyak kita temui dalam susur masa media sosial kita hari ini adalah tentang mereka yang mengejek, merendah-rendahkan atau menghina seseorang dari aspek rupa fizikal, atau dipanggil body shaming.", "r": {"result": "The most we find in our social media timeline today is about those who mock, humiliate or insult someone from the aspect of physical appearance, otherwise called body shaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghinaan yang melibatkan aspek rupa bentuk tubuh, warna kulit dan penampilan diri itu turut menjadi kebimbangan penyanyi dan pelakon Adibah Noor.", "r": {"result": "Insults involving aspects of body shape, skin color and personal appearance are also a concern for singer and actress Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitternya, Adibah telah berkongsi tentang isu tersebut bersama para pengikutnya menggunakan hashtag #MerekaMengata.", "r": {"result": "Through her Twitter account, Adibah has shared about the issue with her followers using the hashtag #MerekaMengata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah beberapa yang telah dikumpulkan:", "r": {"result": "Here are some that have been collected:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "body shaming ni tak khusus pada #DakDemoks jer.", "r": {"result": "This body shaming is not specific to #DakDemoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg tinggi, rendah, kurus, putih, hitam dan mcm2 lagi juga sering jadi mangsa ejekan.", "r": {"result": "tall, short, thin, white, black and so on are also often victims of ridicule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cer kongsi apa pengalaman awak, siapa yg cakap, apa yg awak rasa dan bagaimana awak mengatasinya dan move on.", "r": {"result": "share your experience, who said it, what you feel and how you overcome it and move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cer cer cer.", "r": {"result": "cheers cheers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ADIBAH NOOR (@adibahnoor) November 10, 2018.", "r": {"result": "-- ADIBAH NOOR (@adibahnoor) November 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya banyak kali kena bila saya suka sesiapa mesti ayat ni keluar kalau kau kurus mesti aku date kau i mean kak, cant they just look the real me instead of my physical?", "r": {"result": "I've had it many times when I like someone this sentence must come out if you're thin I must date you I mean bro, can't they just look the real me instead of my physical?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Naseha Rus Lee (@nurnaseha97) November 10, 2018.", "r": {"result": "-- Naseha Rus Lee (@nurnaseha97) November 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kecil sampai lah sekarang di alam pekerjaan.", "r": {"result": "From childhood until now in the world of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggilan \"gemuk nak mampos\", \"anak gajah\", \"dah lah gemuk hitam hodoh pulak tu\" dah sebati dlm kehidupan seharian.", "r": {"result": "Calling \"fat, want to get pregnant\", \"baby elephant\", \"you're already fat, black and ugly\" have become integrated into everyday life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa sedih tu dh lali.", "r": {"result": "I forgot that feeling of sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi paling sedih bila mak sendiri pun mengata hinggakan soal jodoh pn diungkit \"tak laku\"", "r": {"result": "But the saddest thing is when my mother herself says that even the matter of marriage is brought up \"it doesn't work\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- h34rt_sh4p3d_b0x (@azi_ee) November 10, 2018.", "r": {"result": "-- h34rt_sh4p3d_b0x (@azi_ee) November 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab rambut saya kerinting, masa sekolah rendah kids panggil saya obor2. Dan sebab saya gemuk tak macam perempuan lain yg kurus dan cantik, diorang panggil sy gemuk dan buat muka (kembungkan pipi).", "r": {"result": "Because my hair is curly, when I was in elementary school, kids called me torch. And because I'm fat and not like other thin and beautiful women, people call me fat and make faces (puff out my cheeks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- nau (@nauyuchi) November 10, 2018.", "r": {"result": "-- nau (@nauyuchi) November 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya pernah kena kak dia cakap kau ni takde isi langsung la, papan je aku tengok.", "r": {"result": "I once had a sister, she said that you don't have any content at all, I just looked at the board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "laki tengok pun takde selera and org yg cakap tu jenis badan yg berisi.", "r": {"result": "The man who looks at it has no appetite and the person who says that is the type of plump body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya pun terfikir hidup ni memang tuk puaskan nafsu lelaki je ke hmm", "r": {"result": "I also thought that this life is only to satisfy men's lust, hmm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@Lva_Ros) November 10, 2018.", "r": {"result": "-- (@Lva_Ros) November 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I selalu jadi bahan sebab my teeth agak jongang dan berterabur, kukut gelap dan ada bulu kaki panjang.", "r": {"result": "I'm always a problem because my teeth are a bit crooked and messed up, my hair is dark and I have long leg hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nickname yg I pernah dapat was beruk dan monyet.", "r": {"result": "Among the nicknames I've had were apes and monkeys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tu tak termasuk ejekan lain.", "r": {"result": "That does not include other mockery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah tu semua masa sekolah menengah.", "r": {"result": "Alhamdulillah it was all during high school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang dah tak.", "r": {"result": "Not now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Crazy Broke Lehan (@LehanZakaria) November 10, 2018. Body shaming merupakan satu situasi di mana ciri fizikal seorang individu itu dipertikaikan.", "r": {"result": "-- Crazy Broke Lehan (@LehanZakaria) November 10, 2018. Body shaming is a situation where an individual's physical characteristics are disputed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di negara luar, kempen menentang body shaming ini disertai ramai tokoh termasuk selebriti dan artis popular.", "r": {"result": "In foreign countries, this campaign against body shaming is joined by many figures including celebrities and popular artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia, body shaming seolah-olah sesuatu yang dianggap normal dan situasi ini berpotensi membentuk budaya yang tidak sihat khususnya dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "In Malaysia, body shaming seems to be something that is considered normal and this situation has the potential to form an unhealthy culture, especially among the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih malang, mengejek rupa fizikal seseorang bukan saja kedengaran di jalanan dalam kalangan anak-anak kecil, malah berleluasa ke orang dewasa.", "r": {"result": "Even more unfortunate, mocking someone's physical appearance is not only heard on the streets among young children, but is widespread among adults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hinggakan kerapkali kita lihat trend memalukan itu terbawa-bawa ke dunia hiburan dan penyiaran, seolah-olah masyarakat kita sudah diajar untuk menerimanya.", "r": {"result": "Until we often see that shameful trend carried over to the world of entertainment and broadcasting, as if our society has been taught to accept it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, itu adalah SALAH dan perlu dihentikan!", "r": {"result": "Turns out, that is WRONG and needs to stop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah akan menjadi tetamu dalam rancangan MatLuthfi@astroawani.com malam ini untuk membincangkan tentang isu ini.", "r": {"result": "Adibah will be a guest on the MatLuthfi@astroawani.com show tonight to discuss this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Perempuan lepas mengandung gemuk, berbau' - Netizen kecam komen tak berhati perut", "r": {"result": "'Women get fat after pregnancy, smell' - Netizens criticize heartless comments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu ditulis Firdaus sebagai respon kepada berita masalah rumah tangga pelakon Mia Ahmad dan suaminya Mohd Izham Tarmizi.", "r": {"result": "The comment was written by Firdaus in response to the news of the domestic problems of actress Mia Ahmad and her husband Mohd Izham Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU komen bernada provokasi dan sinis terhadap golongan wanita membuatkan seorang individu yang hanya dikenali dengan nama \"Firdaus\" di Facebook dikecam netizen.", "r": {"result": "A provocative and cynical comment against women caused an individual known only as \"Firdaus\" on Facebook to be criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula selepas individu itu meninggalkan komen yang seolah-olah menyokong tindakan golongan suami curang ketika isteri berada dalam pantang.", "r": {"result": "It all started after the individual left a comment that seemed to support the actions of cheating husbands when the wife was abstinent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen yang ditulis Firdaus di laman Facebook sebuah portal itu disifatkan netizen sebagai \"sangat tidak berhati perut\".", "r": {"result": "A comment written by Firdaus on the Facebook page of a portal was described by netizens as \"very heartless\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu ditulis Firdaus sebagai respon kepada berita masalah rumah tangga yang dihadapi pelakon Mia Ahmad dan suaminya, pemain bola sepak Mohd Izham Tarmizi.", "r": {"result": "The comment was written by Firdaus in response to the news of the domestic problems faced by actress Mia Ahmad and her husband, footballer Mohd Izham Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Syukur, saya hamil\" - Mia Ahmad.", "r": {"result": "READ: \"Thankfully, I'm pregnant\" - Mia Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya akan buat apa saja untuk selamatkan rumah tangga saya' - Mia Ahmad.", "r": {"result": "READ: 'I will do anything to save my household' - Mia Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengguna Twitter, @izs_mael, kemudiannya membuat screen capture komen itu dan memuat naik ke akaun Twitternya yang kini sudah menerima lebih 17,000 retweet dan lebih 6,000 likes.", "r": {"result": "A Twitter user, @izs_mael, then made a screen capture of the comment and uploaded it to his Twitter account which has now received over 17,000 retweets and over 6,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam girl, jangan kahwin dengan Firdaus ni okay?", "r": {"result": "Hello girl, don't marry Firdaus okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8XsRWWm7Ex", "r": {"result": "twitter.com/8XsRWWm7Ex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- kSh (@izs_mael) November 9, 2018.", "r": {"result": "-- kSh (@izs_mael) November 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah komen Firdaus di akaun Facebook portal itu juga menerima lebih 2,000 balasan.", "r": {"result": "Even Firdaus' comment on the portal's Facebook account also received over 2,000 replies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen mempersoalkan di mana rasa kemanusiaan dan belas simpati seorang lelaki sehingga tergamak meninggalkan komen sedemikian.", "r": {"result": "The average netizen questions where the humanity and compassion of a man is, so much so that he leaves such a comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga Mia dan suaminya, yang baru sahaja dikurniakan cahaya mata dua bulan lalu, dilaporkan goyah sejak kebelakangan ini dan pasangan itu dilaporkan sedang berusaha untuk memulihkan keadaan.", "r": {"result": "The marriage of Mia and her husband, who was just born two months ago, has reportedly been shaky lately and the couple is reportedly trying to get things back on track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timang cahaya mata ketiga, Diana Amir dapat 'baby boy'", "r": {"result": "Timang's third birthday, Diana Amir gets a 'baby boy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan Diana menerusi laman Instagram miliknya beberapa jam tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by Diana through her Instagram page a few hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara, Diana Amir selamat melahirkan cahaya mata ketiga, seorang bayi lelaki seberat 3.12kg di Hospital Umra, Shah Alam pada pukul 2.16 pagi tadi.", "r": {"result": "ACTRESS and presenter, Diana Amir gave birth safely to her third child, a baby boy weighing 3.12kg at Umra Hospital, Shah Alam at 2.16 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan Diana menerusi laman Instagram miliknya beberapa jam tadi, sebagai tanda terima kasihnya kepada peminat dan rakan-rakan yang mendoakan kesejahteraannya dan keluarga.", "r": {"result": "The happy news was shared by Diana through her Instagram page a few hours ago, as a sign of her gratitude to her fans and friends who prayed for her and her family's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SubhanAllah Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"SubhanAllah Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana terharu dengan doa-doa daripada semua, daripada awal pregnancy sampailah selamat melahirkan pagi tadi.", "r": {"result": "Diana was moved by the prayers from everyone, from the beginning of the pregnancy to the safe delivery this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih banyak-banyak, semoga Allah pulangkan kebaikan kepada awak-awak semua.", "r": {"result": "Thank you very much, may God return goodness to all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikutkan due date hari Isnin tapi Allah nak bagi anugerah awal and actually, memang Diana doa untuk sakit contraction yang amat sangat, then akan cepat je dapat lahirkan baby.", "r": {"result": "\"According to the due date on Monday, but God wants to give early grace and actually, Diana is praying for a very painful contraction, then she will soon be able to give birth to the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After 5 minutes masuk labour room, baby dah keluar.", "r": {"result": "After 5 minutes in the labor room, the baby came out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks sayang bekerjasama dengan mummy tadi.", "r": {"result": "Thanks dear for working with mummy earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thanks juga kat doktor-doktor and nurses yang comel-comel dan baik-baik kat @hospitalumra.", "r": {"result": "\"Thanks also to the cute and kind doctors and nurses at @hospitalumra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My 3rd baby kat Hospital Umra dan sentiasa boleh bergantung pada professionalism and friendliness mereka,\" luahnya.", "r": {"result": "My 3rd baby is at Umra Hospital and I can always rely on their professionalism and friendliness,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SubhanAllah alhamdulillah , diana terharu dengan doa2 drp semua, drp awal pregnancy sampailah selamat melahirkan pg td.", "r": {"result": "SubhanAllah alhamdulillah, Diana was touched by everyone's prayers, from the beginning of her pregnancy to her safe delivery in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih banyak2, semoga Allah pulangkan kebaikan kpd awak2 semua  .", "r": {"result": "Thank you very much, may God return goodness to all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikutkan due date ari isnin tapi Allah nak bg anugerah awal and actually, mmg diana doa utk sakit contraction yg amat sgt, then akan cepat je dpt lahirkan baby.", "r": {"result": "Follow the due date on Monday, but God wants to give you an early blessing and actually, I am praying for a very painful contraction, then you will soon be able to give birth to the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After 5 mins masuk labour room baby dah keluar  thanks syg bekerjasama dgn mummy td .", "r": {"result": "After 5 minutes in the labor room, the baby came out, thanks for working with mummy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thanks juga kat doktor2 and nurses yg comel2 and baik2 kat @hospitalumra .", "r": {"result": "thanks also to the cute and kind doctors and nurses at @hospitalumra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my 3rd baby kat hosp umra dan sentiasa boleh bergantung pd professionalism and friendliness mereka  .", "r": {"result": "my 3rd baby is at Umra Hosp and can always rely on their professionalism and friendliness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana doakan yg belum dikurnia zuriat , akan memperoleh rezeki yang terbaik dariNya, pengikat kasih sayang suami isteri dan mampu menjadi saham di akhirat kelak, Amin!", "r": {"result": "Diana prays that those who have not yet been blessed with offspring, will obtain the best sustenance from Him, binding the love of husband and wife and be able to become shares in the afterlife, Amen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kpd yg bakal melahirkan, u can do it!", "r": {"result": "to those who are about to give birth, u can do it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti Allah tidak sia2kan kesabaran menanggung kesakitan.", "r": {"result": "Surely God does not waste patience in enduring pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur diberi peluang untuk menghapus dosa2 dgn cara yg indah .", "r": {"result": "Thankful for being given the opportunity to erase sins in a beautiful way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan baby boy Diana sihat, soleh, handsome, disayangi @khawlah_khadija.", "r": {"result": "Pray for baby boy Diana to be healthy, pious, handsome, loved @khawlah_khadija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Diana turut mendoakan agar mereka yang belum dikurniakan zuriat dipermudahkan rezeki, selain menitipkan nasihat kepada ibu-ibu yang bakap melahirkan.", "r": {"result": "In the meantime, Diana also prayed that those who have not yet been blessed with offspring will be provided with ease, in addition to giving advice to mothers who are about to give birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diana doakan yang belum dikurniakan zuriat, akan memperoleh rezeki yang terbaik dariNya, pengikat kasih sayang suami isteri dan mampu menjadi saham di akhirat kelak, Amin!", "r": {"result": "\"Diana prays that those who have not yet been blessed with offspring, will obtain the best sustenance from Him, binding the love of husband and wife and be able to be a share in the afterlife, Amen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada yang bakal melahirkan, u can do it!", "r": {"result": "\"To those about to give birth, u can do it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti Allah tidak sia-siakan kesabaran menanggung kesakitan.", "r": {"result": "Surely God does not waste patience in enduring pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur diberi peluang untuk menghapus dosa-dosa dengan cara yang indah.", "r": {"result": "Thankful for being given the opportunity to erase sins in a beautiful way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan baby boy Diana sihat, soleh, handsome, disayangi @khawlah_khadija.", "r": {"result": "\"Pray for baby boy Diana to be healthy, pious, handsome, loved @khawlah_khadija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diorang belum jumpa lagi adik diorg ni hahahaaa!", "r": {"result": "People have not seen this person's sister yet hahahaaa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mummynervous .", "r": {"result": "#mummynervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayy!", "r": {"result": "Yay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah part paling scary (bersalin) dah settle, now panda eye and pantang mode on,\" tulisnya sebagai kapsyen pada gambar pertama bayi lelakinya itu.", "r": {"result": "Alhamdulillah the scariest part (giving birth) has settled, now panda eye and abstinence mode on,\" she wrote as a caption on the first picture of her baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana mendirikan rumah tangga bersama suami, Mohd Habibbullah A.Rahman pada 25 Oktober 2013 dan dikurniakan dua cahaya mata iaitu Khawlah Al Azwar, 3, dan Khadija Azzehra, 1.", "r": {"result": "Diana married her husband, Mohd Habibbullah A. Rahman on 25 October 2013 and was blessed with two daughters, Khawlah Al Azwar, 3, and Khadija Azzehra, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cemas! Kerana Safura, peminat Singapura rebah atas pentas!", "r": {"result": "Anxious! Because of Safura, Singaporean fans collapsed on stage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuaknya bila ada peminat rebah apabila penyanyi sedang buat persembahan!", "r": {"result": "It's funny when a fan collapses when a singer is performing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 15 tahun tidak mengadakan persembahan di Singapura, kehadiran bintang Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Safura dalam showcase Gegar Vaganza Live di pusat membeli-belah, Kinnex Mall, Singapura telah membuatkan peminat di seberang tambak rasa teruja.", "r": {"result": "AFTER 15 years of not performing in Singapore, the presence of the star of Gegar Vaganza season five (GV5), Safura in the Gegar Vaganza Live showcase at the shopping mall, Kinnex Mall, Singapore has made fans on the other side of the embankment feel excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mengejutkan, seorang peminat wanita tiba-tiba rebah selepas dijemput naik ke pentas untuk bersama Safura menyanyikan lagi popularnya, Sedalam Mana Cintamu.", "r": {"result": "Most surprisingly, a female fan suddenly collapsed after being invited on stage to join Safura in singing his popular song, Sedalam Mana Cintamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian malam tadi, Safura yang panik dengan situasi tersebut terus membantu peminat itu untuk bangun namun dia sekali lagi rebah dan terus mendapat bantuan kru acara.", "r": {"result": "In last night's incident, Safura who was panicked by the situation continued to help the fan to get up but he collapsed again and continued to get help from the event crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah peminat itu terus mendapat bentuan Safura yang turut memapahnya hingga ke bawah pentas.", "r": {"result": "In fact, the fan continued to get the help of Safura who also helped him to the bottom of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun showcase anjuran Singtel TV dengan kerjasama Astro itu kemudian diteruskan beberapa minit selepas itu untuk meredakan keadaan.", "r": {"result": "However, the showcase organized by Singtel TV in collaboration with Astro then continued a few minutes after that to ease the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza LIVE merupakan showcase sempena acara FUYOHH!", "r": {"result": "Gegar Vaganza LIVE is a showcase in conjunction with the FUYOHH event!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JOM yang dianjurkan oleh Singtel TV.", "r": {"result": "JOM organized by Singtel TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Safura bintang GV lain yang turut membuat persembahan malam itu adalah Farawahida, Zarul Umbrella, Haiza dan Ayai Ilusi.", "r": {"result": "Besides Safura, other GV stars who also performed that night were Farawahida, Zarul Umbrella, Haiza and Ayai Ilusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah raih RM30 juta, PASKAL The Movie masih ditayangkan di pawagam", "r": {"result": "Having already achieved RM30 million, PASKAL The Movie is still showing in cinemas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power filem PASKAL The Movie ni, cayalah!", "r": {"result": "The power of this movie PASKAL The Movie, trust me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM PASKAL The Movie mencatatkan sejarah tersendiri apabila meraih kutipan sebanyak RM30 juta.", "r": {"result": "THE PASKAL MOVIE The Movie made its own history when it grossed RM30 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula ditayangkan pada 27 September lalu, PASKAL The Movie mencipta fenomena di kalangan ramai peminat filem tempatan.", "r": {"result": "First shown on September 27, PASKAL The Movie created a phenomenon among many local film fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah lebih sebulan ditayangkan di pawagam, filem ini masih gagah bersaing dengan filem lain dan masih ditayangkan di 69 pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Even though it has been shown in cinemas for more than a month, this film is still competing with other films and is still shown in 69 cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Paskal' diiktiraf filem Malaysia 2018 paling tinggi terima rating IMDb", "r": {"result": "READ: 'Paskal' was recognized as the highest rated Malaysian film of 2018 on IMDb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ustat' PASKAL kongsi posting terakhir anggota bomba sebelum terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Ustat' PASKAL shared the last post of a firefighter before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[ #PaskalTheMovie - RM 30 JUTA ] Terima kasih Malaysia.", "r": {"result": "[ #PaskalTheMovie - RM 30 MILLION ] Thank you Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie diarahkan oleh Adrian Teh dan diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw.", "r": {"result": "PASKAL The Movie is directed by Adrian Teh and produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azidah mengaku pernah ditegur pakaian tak tepati syariat", "r": {"result": "Azidah admitted that she had been reprimanded for not conforming to Sharia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nurazidah atau Azidah, pengacara itu mempunyai kehebatan dalam mengawal dan menarik perhatian audiens, termasuk yang menonton dari rumah.", "r": {"result": "According to Nurazidah or Azidah, the lawyer has greatness in controlling and attracting the attention of the audience, including those watching from home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOS TV AlHijrah iaitu Nurazidah Mohamed memberitahu dia menyukai cara Sherry Alhadad ketika mengendalikan program televisyen.", "r": {"result": "The host of AlHijrah TV, Nurazidah Mohamed, said she liked the way Sherry Alhadad handled the television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nurazidah atau Azidah, pengacara itu mempunyai kehebatan dalam mengawal dan menarik perhatian audiens, termasuk yang menonton dari rumah.", "r": {"result": "According to Nurazidah or Azidah, the lawyer has greatness in controlling and attracting the attention of the audience, including those watching from home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka bagaimana Sherry mengendalikan program dia, iaitu The Sherry Show.", "r": {"result": "\"I love how Sherry runs her program, The Sherry Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sherry sangat spontan dan bila berinteraksi bersama audiens pun bagus.", "r": {"result": "Sherry is very spontaneous and when interacting with the audience is good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, saya rujuk kelebihan dia sebagai pengajaran dan belajar untuk mengendalikan program dengan cara saya sendiri pula,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Therefore, I refer to his advantages as a lesson and learn to manage the program in my own way,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti personaliti lain, Azidah juga mengakui tidak terlepas ditegur netizen.", "r": {"result": "Like other personalities, Azidah also admits that she does not miss criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, ada juga yang menegur saya di media sosial, hanya gara-gara pakaian tidak menepati syariat.", "r": {"result": "\"Before this, there were also people who reprimanded me on social media, just because the clothes did not comply with Sharia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh, saya terlupa nak pakai sarung tangan dan teguran fasal, dari segi kedudukan, antara tetamu undangan lelaki, tak boleh duduk rapat.", "r": {"result": "\"For example, I forgot to wear gloves and was reprimanded, in terms of position, between the male guests, you can't sit close together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, teguran ini tidak membimbangkan malah memberi kesan positif, kerana mereka menonton TV AlHijrah.", "r": {"result": "\"However, this remark is not worrying but has a positive effect, because they watch AlHijrah TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih lagi belajar untuk menjadi seorang wanita solehah, maka saya berterima kasih kepada yang menegur untuk kebaikan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I'm still learning to be a pious woman, so I'm grateful to those who reprimand for goodness,\" she explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilmy Ashley, 2B peserta terawal tinggalkan pentas MLM 2018", "r": {"result": "Hilmy Ashley, the first 2B participant to leave the MLM 2018 stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilmy dan 2B gagal menyerlah apabila menerima markah dan undian paling rendah daripada juri dan penonton.", "r": {"result": "Hilmy and 2B failed to stand out when they received the lowest scores and votes from the judges and the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu-satunya peserta solo Maharaja Lawak Mega 2018, Hilmy Ashley dan duo 2B, menjadi yang pertama tersingkir dari pertandingan itu.", "r": {"result": "The only solo contestant of Maharaja Lawak Mega 2018, Hilmy Ashley and duo 2B, became the first to be eliminated from the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tema bebas, Hilmy dan 2B gagal menyerlah apabila menerima markah dan undian paling rendah daripada juri dan penonton, pada Jumaat malam.", "r": {"result": "With an independent theme, Hilmy and 2B failed to stand out when they received the lowest scores and votes from the judges and the audience, on Friday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Hilmy dan 2B, satu lagi tempat terbawah diisi oleh finalis Gegar Lawak 2018, Abata.", "r": {"result": "In addition to Hilmy and 2B, another bottom place was filled by Gegar Lawak 2018 finalist, Abata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman penyingkiran dibuat oleh salah seorang juri, iaitu Tya Ariffin.", "r": {"result": "The elimination announcement was made by one of the judges, namely Tya Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tya, MLM 2018 diadili oleh tiga lagi juri profesional iaitu Scha Al Yahya, Remy Ishak dan Douglas Lim selaku ketua juri, yang menyumbang 70 peratus markah.", "r": {"result": "In addition to Tya, MLM 2018 was judged by three other professional judges namely Scha Al Yahya, Remy Ishak and Douglas Lim as the head of the jury, who contributed 70 percent of the score.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 30 peratus lagi markah adalah hasil undian penonton menerusi aplikasi Tik Tok.", "r": {"result": "Another 30 percent of the score is the result of audience votes through the Tik Tok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018 bersiaran di saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134) setiap Jumaat jam 10 malam.", "r": {"result": "MLM 2018 airs on Astro Warna (132) and Mustika HD (134) channels every Friday at 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KRU kembali hasilkan single terbaru, Datuk Afdlin Shauki bakal artis baru KRU?", "r": {"result": "KRU is back to produce the latest single, Datuk Afdlin Shauki will be KRU's new artist?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Norman di media sosial menyatakan Edry sedang menyiapkan single pertama di bawah label KRU Entertainment UK yang berpusat di Manchester, United Kingdom.", "r": {"result": "Datuk Norman on social media stated that Edry is preparing the first single under the KRU Entertainment UK label based in Manchester, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPUTUSAN KRU membubarkan kumpulan mereka selepas 25 tahun berjuang dalam industri muzik tempatan sememangnya memberi tamparan hebat pada peminat tapi nampaknya salah seorang anggota mereka, Edry Abdul Halim membawa berita gembira.", "r": {"result": "KRU'S DECISION disbanding their group after 25 years of fighting in the local music industry is indeed a big blow to the fans but it seems that one of their members, Edry Abdul Halim brings good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu status yang dikongsi abang Edry iaitu Datuk Norman di media sosial semalam menyatakan Edry sedang menyiapkan single pertama di bawah label KRU Entertainment UK yang berpusat di Manchester, United Kingdom.", "r": {"result": "Through a status shared by Edry's brother Datuk Norman on social media yesterday, he stated that Edry is preparing his first single under the KRU Entertainment UK label based in Manchester, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awal bulan lalu, label tersebut ada mengumumkan hasrat mereka mahu mencari bakat baru menerusi uji bakat yang akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "At the beginning of last month, the label announced their intention to find new talent through auditions that will be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@edryabdhalim working on the first single for @kru.", "r": {"result": "@edryabdhalim working on the first single for @kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "entertainment.", "r": {"result": "entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk coming soon.", "r": {"result": "UK coming soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Norman Abdul Halim (@norman_abdhalim) on.", "r": {"result": "A post shared by Norman Abdul Halim (@norman_abdhalim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 8, 2018 at 2:29am PST.", "r": {"result": "Nov 8, 2018 at 2:29am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata, status Norman itu mengundang tanda tanya pada peminat KRU sendiri mengenai kumpulan rap terkenal itu sama ada bakal kembali membuat 'comeback' atau sebaliknya.", "r": {"result": "Obviously, Norman's status invites question marks to KRU fans themselves about whether the famous rap group will make a 'comeback' or otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan abg Edry dah bersara dr muzik.", "r": {"result": "\"Remember brother Edry has retired from music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hehee... Terbaik la... All the best abang abang Kru,\" kata netizen yang dikenali sebagai @rizanarashid.", "r": {"result": "hehee... It's the best... All the best brother brother Kru,\" said a netizen known as @rizanarashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu berserta gambar Edry yang sedang bekerja dalam sebuah studio menarik perhatian netizen termasuk rakan artis sendiri.", "r": {"result": "The status along with a photo of Edry working in a studio caught the attention of netizens including his fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak jadi artis kru boleh takkk?", "r": {"result": "\"Do you want to be a crew artist?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" komen Datuk Afdlin Shauki.", "r": {"result": ",\" commented Datuk Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ia hanya gurauan, Norman turut membalas komen Afdlin dengan menyatakan agar rakannya itu berjumpa dengan Edry di Manchester.", "r": {"result": "Maybe it was just a joke, Norman also responded to Afdlin's comment by stating that his friend should meet Edry in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila hargai isteri, Allah mudahkan perjalanan dan murahkan rezeki - Aeril Zafrel", "r": {"result": "When you value your wife, God makes the journey easy and provides sustenance - Aeril Zafrel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aeril, foto albumnya adalah akaun Instagramnya.", "r": {"result": "According to Aeril, her album photos are her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Aeril Zafrel menyifatkan perkongsian kejutan untuk isterinya, Wawa Zainal di media sosial sebagai kenangan mereka.", "r": {"result": "ACTOR Aeril Zafrel described sharing a surprise for his wife, Wawa Zainal on social media as their memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aeril, foto albumnya adalah akaun Instagramnya.", "r": {"result": "According to Aeril, her album photos are her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya ramai di luar sana yang melakukan perkara sama seperti saya dan Wawa lakukan cuma mereka bukan selebriti.", "r": {"result": "\"Actually there are many people out there who do the same thing as me and Wawa do but they are not celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, perkongsian yang dilakukan adalah untuk menyimpan kenangan.", "r": {"result": "\"For me, sharing is to keep memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto album saya adalah akaun Instagram saya.", "r": {"result": "My album photos are my Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila kita menyimpan di Instagram, kenangan itu akan sentiasa diabadikan di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"When we save on Instagram, those memories will always be immortalized there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril ditemui ketika Majlis Tayangan Filem 7UJUH di E-Curve, Mutiara Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "Aeril was met during the 7UJUH Film Screening Ceremony at E-Curve, Mutiara Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril atau nama sebenarnya Suhairil Sunari, 29, berkata dia mengambil respon positif daripada pengikutnya mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Aeril or real name Suhairil Sunari, 29, said he took a positive response from his followers on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang memandang itu adalah cara saya untuk menghargai pengorbanan seorang isteri.", "r": {"result": "\"Some see it as my way of appreciating the sacrifice of a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa apabila kita menghargai isteri, Allah akan lebih memudahkan perjalanan kita serta murahkan rezeki,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I think when we value our wives, God will make our journey easier and make our sustenance cheaper,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aeril sedang giat mempromosikan filem seram-thriller, 7UJUH yang sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara bermula 8 November 2018.", "r": {"result": "In other developments, Aeril is actively promoting the horror-thriller film, 7UJUH which is being screened in cinemas nationwide from 8 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aeril, pelakon lain yang turut menjayakan 7UJUH adalah Johan As'ari, Pekin Ibrahim, Riz Amin, Siti Saleha, Marsha Milan, Cristina Suzanne, Deedee Nash, Wan Hanafi, Faizal Hussein dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Aeril, other actors who also made 7UJUH successful are Johan As'ari, Pekin Ibrahim, Riz Amin, Siti Saleha, Marsha Milan, Cristina Suzanne, Deedee Nash, Wan Hanafi, Faizal Hussein and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya akan buat apa saja untuk selamatkan rumah tangga saya' - Mia Ahmad", "r": {"result": "'I will do anything to save my household' - Mia Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mia Ahmad rela melakukan apa sahaja demi menyelamatkan rumah tangganya dengan penjaga gol pasukan bola sepak Johor Darul Takzim (JDT), Mohd. Izham Tarmizi Roslan.", "r": {"result": "Actress Mia Ahmad is willing to do anything to save her marriage with the goalkeeper of the Johor Darul Takzim (JDT) football team, Mohd. Izham Tarmizi Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mia Ahmad rela melakukan apa sahaja demi menyelamatkan rumah tangganya dengan penjaga gol pasukan bola sepak Johor Darul Takzim (JDT), Mohd.", "r": {"result": "ACTRESS Mia Ahmad is willing to do anything to save her marriage with the goalkeeper of the Johor Darul Takzim (JDT) football team, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izham Tarmizi Roslan.", "r": {"result": "Izham Tarmizi Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mia, 30, menerusi InstaStorynya semalam, hanya dia dan individu terbabit sahaja mengetahui kebenaran kisah yang berlaku antara mereka.", "r": {"result": "Mia, 30, said through her InstaStory yesterday, only she and the individual involved knew the truth of the story that happened between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda boleh cakap apa saja dan saya tahu apa yang saya lakukan serta akibatnya.", "r": {"result": "\"You can say anything and I know what I did and the consequences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya Allah, saya, suami dan dia (wanita yang didakwa curang dengan suaminya) tahu kebenarannya.", "r": {"result": "\"Only Allah, me, my husband and her (the woman who is accused of cheating with her husband) know the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan buat apa sahaja untuk menyelamatkan rumah tangga saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I will do anything to save my family,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Hati Perempuan itu juga enggan mempedulikan kata-kata orang terhadap situasi yang berlaku.", "r": {"result": "The Hati Perempuan drama actress also refused to pay attention to what people said about the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang tidak tahu apa yang saya lalui.", "r": {"result": "\"People don't know what I've been through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak rasa apa yang saya rasakan.", "r": {"result": "They don't feel what I feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berterima kasih kepada media sosial kerana memudahkan tugas saya (pastinya ada baik dan buruk), jadi, apa pula seterusnya\"?", "r": {"result": "\"I also thank social media for making my job easier (of course there are good and bad), so what's next\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambahnya.", "r": {"result": "he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mia telah memadamkan semua foto suaminya di Instagram selain memuat naik entri seolah-olah memberikan gambaran rumah tangganya bergolak.", "r": {"result": "Earlier, Mia had deleted all her husband's photos on Instagram in addition to uploading entries that seemed to give an impression of her troubled household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pendedahan Mia kepada media, sepasang kekasih telah menuduh suaminya berlaku curang dengan seorang wanita.", "r": {"result": "Through Mia's disclosure to the media, a couple of lovers have accused her husband of cheating with a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dakwaan itu ditepis Izham.", "r": {"result": "However, the allegation was dismissed by Izham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia dan Izham telah mendirikan rumah tangga pada 13 Januari 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata lelaki, Sayf Issa pada 28 September lalu.", "r": {"result": "Mia and Izham got married on 13 January 2017 and were blessed with a son, Sayf Issa, on 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pilih Cassidy Anderson kerana ...\" - Jamal Abdillah", "r": {"result": "\"I chose Cassidy Anderson because...\" - Jamal Abdillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Jamal Abdillah akui tertarik dengan bakat penyanyi berasal dari Australia, Cassidy Anderson selepas mendengarnya menyanyikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Datuk Jamal Abdillah admitted that he was attracted by the talent of Australian singer Cassidy Anderson after hearing her sing Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAJA POP, Datuk Jamal Abdillah akui tertarik dengan bakat penyanyi berasal dari Australia, Cassidy Anderson selepas mendengarnya menyanyikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "KING OF POP, Datuk Jamal Abdillah admitted that he was attracted by the talent of singer from Australia, Cassidy Anderson after hearing her sing Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Jamal tidak teragak-agak untuk memanggil Cassidy sebagai penyanyi undangan dalam Konsert Duo Lagenda yang menggabungkannya dengan sifu muzik, Datuk M.Nasir.", "r": {"result": "Therefore, Jamal did not hesitate to call Cassidy as a guest singer in the Legend Duo Concert which combines him with music master, Datuk M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, saya tertarik kepada penyanyi muda Wany Hasrita kerana dia juga banyak cover lagu-lagu saya dalam YouTube seperti seperti Rayuan Maut serta Kekasih Awal dan Akhir.", "r": {"result": "\"Initially, I was attracted to the young singer Wany Hasrita because he also covers a lot of my songs on YouTube such as Death Appeal and Kekasih Awal dan Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun malangnya pengurusan Wany tidak lepaskannya, mungkin jadualnya penuh.", "r": {"result": "\"But unfortunately Wany's management didn't let him go, maybe his schedule is full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian rakan-rakan mencadangkan nama Cassidy Anderson yang selalu menyanyikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "\"Then friends suggested the name of Cassidy Anderson who always sings Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terus bersetuju kerana dia juga agak petah berbahasa Melayu.", "r": {"result": "I immediately agreed because he is also quite fluent in Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga pernah mendengar dia cover lagu saya di YouTube seperti Aku Penghibur dan Sandarkan Pada Kenangan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I have also heard him cover my songs on YouTube such as Aku Penghibur and Sandaran Pada Kenangan,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budaya selama empat malam berturut-turut bermula 20 hingga 23 Disember depan.", "r": {"result": "Culture for four consecutive nights from 20 to 23 December next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi maklumat lanjut dan tempahan tiket, boleh layari www.ilassotickets.com atau menghubungi talian 03-21706333.", "r": {"result": "For more information and ticket reservations, visit www.ilassotickets.com or call 03-21706333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nenek Sharifah Sakinah meninggal dunia, tutup IG buat seketika", "r": {"result": "Grandmother Sharifah Sakinah passed away, closed IG for a while", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah diucapkan kepada keluarga Sharifah Sakinah.", "r": {"result": "Condolences to the family of Sharifah Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Sakinah berkongsi rasa pilu apabila kehilangan neneknya tercinta malam tadi.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Sakinah shared her grief when she lost her beloved grandmother last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut perkongsian di Instagramnya, nenek Sakinah, Sharifah Zainab Syed Ali Al Hadad meninggal dunia ketika tidur.", "r": {"result": "According to sharing on his Instagram, Sakinah's grandmother, Sharifah Zainab Syed Ali Al Hadad died in her sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-fatihah buat Sharifah Zainab Syed Ali Al Hadad, nenek saya tercinta yang telah meninggal dunia ketika tidur malam tadi.", "r": {"result": "\"Al-fatihah for Sharifah Zainab Syed Ali Al Hadad, my beloved grandmother who died in her sleep last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You will be missed Tok.", "r": {"result": "\"You will be missed Uncle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Profil IG saya akan ditutup buat sementara sepanjang tempoh berkabung,\" tulisnya di Instagram pagi tadi (Jumaat).", "r": {"result": "\"My IG profile will be temporarily closed during the mourning period,\" he wrote on Instagram this morning (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dan rakan artis turut berdukacita atas kehilangan keluarga pelakon itu.", "r": {"result": "Fans and friends of the artist also mourned the loss of the actor's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga roh nenek Sakinah ditempatkan dalam kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "May the spirit of Sakinah's grandmother be placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin... Al-fatihah.", "r": {"result": "Amen... Al-fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pelawak sangat mewah, tapi etika dan mutu kerja...' - Afdlin Shauki", "r": {"result": "'Comedians are very luxurious, but ethics and quality of work...' - Afdlin Shauki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Afdlin Shauki mengakui kagum dengan pencapaiaan yang dikecapi oleh rakan baiknya, Douglas Lim dalam industri 'stand-up comedy' di Malaysia.", "r": {"result": "Actor Datuk Afdlin Shauki admitted to being amazed by the achievements of his good friend, Douglas Lim in the 'stand-up comedy' industry in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Afdlin Shauki mengakui kagum dengan pencapaiaan yang dikecapi oleh rakan baiknya, Douglas Lim dalam industri 'stand-up comedy' di Malaysia.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Afdlin Shauki admitted to being impressed by the achievements of his good friend, Douglas Lim in the 'stand-up comedy' industry in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Afdlin menjelaskan pelbagai rintangan yang harus dihadapi oleh Douglas dalam memperjuangkan komedi pada awal penglibatannya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Afdlin explained the various obstacles that Douglas had to face in fighting for comedy at the beginning of his involvement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kenapa Douglas Lim merupakan antara pelawak standup terbaik di malaysia.", "r": {"result": "\"This is why Douglas Lim is one of the best standup comedians in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"First of all, sekarang ni kalau nak tengok show Douglas memang sold out tapi bila kita semua mula dulu.", "r": {"result": "\"First of all, right now if you want to see the Douglas show it's sold out but when we all start first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kenapa Douglas Lim merupakan antara pelawak standup terbaik di malaysia.", "r": {"result": "This is why Douglas Lim is one of the best standup comedians in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First of all, sekarang ni kalau nak tengok show douglas memang sold out tak hengat tapi bila kita semua mula dulu... inilah keadaan show lawak standup.", "r": {"result": "First of all, now if you want to see the Douglas show, it's sold out, but when we all start first... this is the state of the standup comedy show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr jason seorang lagi pelawak standup mengingatkan saya bagaimana passionatenya pelawak standup otai kita nak membangunkan industri lawak standup ni dgn gigih tak kira apa rintangan melanda.", "r": {"result": "Dr. Jason, another standup comedian, reminds me how passionate our standup comedians are to develop the standup comedy industry with determination, no matter what obstacles come their way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "takde audience, krik krik, takde gaji... bukan macam sekarang pelawak sangat mewah tapi etika dan mutu kerja tak boleh pegang cara Douglas, Harith dan ramai lagi standup comedian Malaysia ni.", "r": {"result": "There is no audience, krik krik, no salary... it's not like now comedians are very luxurious but the ethics and quality of work cannot hold the way of Douglas, Harith and many other Malaysian standup comedians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#respectdouglaslim #respectstandupcomedian malaysia.", "r": {"result": "#respectdouglaslim #respectstandupcomedian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 7, 2018 at 12:31am PST.", "r": {"result": "Nov 7, 2018 at 12:31am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah keadaan show lawak standup.", "r": {"result": "\"This is the state of a standup comedy show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Jason seorang lagi pelawak standup mengingatkan saya bagaimana passionatenya pelawak standup otai kita nak membangunkan industri lawak standup ni dgn gigih tak kira apa rintangan melanda.", "r": {"result": "Dr. Jason, another standup comedian, reminds me how passionate our standup comedians are to develop the standup comedy industry with determination no matter what obstacles they face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takde audience, krik krik, takde gaji.", "r": {"result": "\"No audience, no pay, no pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan macam sekarang pelawak sangat mewah tapi etika dan mutu kerja tak boleh pegang cara Douglas, Harith dan ramai lagi standup comedian Malaysia ni,\" tulisnya.", "r": {"result": "It's not like now that comedians are very luxurious, but the ethics and quality of work cannot match the way of Douglas, Harith and many other Malaysian standup comedians,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata bersetuju dengan apa yang dikatakan oleh Afdlin dan berharap agar pelawak sekarang lebih menghargai karya serta kreatif dalam mengentengahkan komedi di Malaysia ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ratata agrees with what Afdlin said and hopes that comedians now appreciate the work more and are creative in promoting comedy in Malaysia to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Douglas kini muncul sebagai ketua juri dalam Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018) bersama Tya Arifin, Scha Alyahya dan Remy Ishak.", "r": {"result": "On other developments, Douglas is currently appearing as the head judge in Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018) alongside Tya Arifin, Scha Alyahya and Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menyaksikan MLM 2018 pada setiap Jumaat, pukul 10 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "Don't forget to watch MLM 2018 every Friday, at 10pm via Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah hadapi masalah vokal, Misha Omar berterima kasih kepada Dia Fadila", "r": {"result": "Having faced vocal problems, Misha Omar is grateful to Dia Fadila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular, Misha Omar mengakui dia mempunyai masalah vokal dua tahun lalu selepas melahirkan cahaya mata sulung, Muhammad Idris Ezzwa.", "r": {"result": "Popular singer, Misha Omar admitted that he had vocal problems two years ago after giving birth to his first child, Muhammad Idris Ezzwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Misha Omar mengakui dia mempunyai masalah vokal dua tahun lalu selepas melahirkan cahaya mata sulung, Muhammad Idris Ezzwa.", "r": {"result": "Popular SINGER, Misha Omar admitted that he had vocal problems two years ago after giving birth to his first child, Muhammad Idris Ezzwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelantun lagu Sampai Bila ini, dia berasa seperti kehilangan karakter pada vokalnya lalu mendapatkan bantuan dari penyanyi dan guru vokal, Dia Fadila.", "r": {"result": "According to the singer of the Sampai Bila song, he felt like he was losing character in his vocals and sought help from the singer and vocal teacher, Dia Fadila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas bersalin, saya mula merasai perubahan pada karakter vokal dan perlu mencarinya semula.", "r": {"result": "\"After giving birth, I started to feel a change in the vocal character and had to find it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ibaratkan diri seperti kembali semula ke kelas, bukan kerana cerewet sebaliknya untuk mencari kepuasan dalam berkarya.", "r": {"result": "\"I liken myself to going back to class, not because I'm fussy but to find satisfaction in creating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berterima kasih kepada Dia Fadila kerana banyak membantu saya dalam aspek itu,\" katanya kepada Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I am very grateful to Dia Fadila for helping me a lot in that aspect,\" he told Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Dia Fadila masih berentap di pentas Gegar Vaganza musim kelima (GV5).", "r": {"result": "In other developments, Dia Fadila is still performing on the Gegar Vaganza stage in the fifth season (GV5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh disaksikan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Broadcast for eight weeks, GV5 can be watched live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi ingin jadi penyanyi rap bertudung pertama Malaysia", "r": {"result": "Sarah Suhairi wants to be Malaysia's first hijab rapper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Big Stage, Sarah Suhairi mengakui ingin menjadi penyanyi wanita pertama yang bertudung di Malaysia menyanyikan lagu rap.", "r": {"result": "The Big Stage champion, Sarah Suhairi admitted that she wanted to be the first hijab female singer in Malaysia to sing a rap song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Big Stage, Sarah Suhairi mengakui ingin menjadi penyanyi wanita pertama yang bertudung di Malaysia menyanyikan lagu rap.", "r": {"result": "Big Stage CHAMPION, Sarah Suhairi admits she wants to be the first female singer who wears a hijab in Malaysia to sing a rap song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi single keduanya, Nyawa dan Raga, Sarah menyampaikan bahagian rap itu dengan penuh bertenaga.", "r": {"result": "Through her second single, Nyawa dan Raga, Sarah delivered the rap part with full of energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sarah, dia sudah lama suka menyanyi bahagian rap sesebuah lagu, cuma kebanyakannya lagu yang gemar dinyanyikan adalah lagu antarabangsa.", "r": {"result": "According to Sarah, she has long liked to sing the rap part of a song, but most of the songs she likes to sing are international songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya suka dengar lagu rap tetapi versi antarabangsa.", "r": {"result": "\"Actually I like to listen to rap songs but the international version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rap antarabangsa kebanyakannya terdapat perkataan yang kurang senang disebut dan tidak elok didengari.", "r": {"result": "\"International rap mostly has words that are not easy to pronounce and are not good to hear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membuat keputusan untuk mencuba sendiri serta menjadi wanita hijabi yang pertama memandangkan di Malaysia belum ada lagi,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran single keduanya yang berjudul Nyawa dan Raga.", "r": {"result": "\"I decided to try myself and become the first hijabi woman since there is none in Malaysia yet,\" she said when met at the launch of her second single titled Nyawa dan Raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Pedih ini berkata, ia merupakan pengalaman yang menyeronokkan baginya untuk menyanyikan bahagian rap dalam single sendiri.", "r": {"result": "The Pedih singer said it was a fun experience for him to sing the rap part in his own single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selitkan unsur rap dalam single kedua ini serta menjadi langkah permulaan untuk lebih serius dalam masa akan datang.", "r": {"result": "\"I inserted elements of rap in this second single as well as being the first step to be more serious in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah kalau ada rezeki, suatu hari nanti, saya akan mengeluarkan lagu rap sepenuhnya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"God willing, if there is sustenance, one day, I will release a full rap song,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single kedua ini diteruskan dengan mengekalkan hasil nukilan Room None dan lirik oleh Iman Imran.", "r": {"result": "This second single continues by keeping Room None's quote and lyrics by Iman Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video rasmi untuk lagu Nyawa dan Raga telah meraih hampir 2 juta tontonan sejak dimuat naik di laman YouTube pada 15 Oktober lalu.", "r": {"result": "The official music video for the song Nyawa dan Raga has garnered almost 2 million views since it was uploaded on YouTube on October 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib bawa Siti Sarah tunai umrah kali kedua minggu depan", "r": {"result": "Shuib brought Siti Sarah to perform Umrah for the second time next week", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Shuib Sepahtu bakal menunaikan ibadah Umrah kali kedua bersama isterinya Siti Sarah.", "r": {"result": "Comedian Shuib Sepahtu will perform Umrah for the second time with his wife Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Shuib Sepahtu bakal menunaikan ibadah Umrah kali kedua bersama isterinya Siti Sarah.", "r": {"result": "ACTOR Shuib Sepahtu will perform Umrah for the second time with his wife Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib berkata rasa rindu untuk berada di tanah suci mendorongnya menunaikan ibadah tersebut sekali lagi.", "r": {"result": "Shuib said the longing to be in the holy land prompted him to perform the worship once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, selepas saya pergi Umrah kali pertama pada Ramadan lalu, saya akui dia punya rindu untuk kembali ke sana amat kuat.", "r": {"result": "\"Actually, after I went to Umrah for the first time last Ramadan, I admit that he had a strong longing to return there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beritahu Sarah, jika ada rezeki saya mahu mengerjakan Umrah dua kali setiap tahun,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I told Sarah, if I have the means, I want to perform Umrah twice every year,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bakal berangkat ke tanah suci pada 14 November ini.", "r": {"result": "The couple will leave for the holy land on November 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan pergi berdua sahaja dengan Sarah dan terpaksa meninggalkan anak-anak yang masih kecil.", "r": {"result": "\"I will go alone with Sarah and have to leave the young children behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan berada di sana selama lebih kurang 14 hari dan harapnya segala urusan berjalan dengan lancar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We will be there for about 14 days and I hope everything goes smoothly,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dan Shuib berkahwin pada 2011 dan dikurniakan tiga anak iaitu Uwais Al Qarni, Dzakira Talita Zahra dan Ariq Matin.", "r": {"result": "Sarah and Shuib got married in 2011 and were blessed with three children namely Uwais Al Qarni, Dzakira Talita Zahra and Ariq Matin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza menyanyi sambil dukung cucu", "r": {"result": "Siti Nurhaliza sings while supporting her grandchildren", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKSI bintang tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza yang menyanyi sambil mendukung cucunya, Arif Jiwa Asyraf mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The ACTION of the famous star, Datuk Seri Siti Nurhaliza who sang while supporting her grandson, Arif Jiwa Asyraf got the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKSI bintang tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza yang menyanyi sambil mendukung cucunya, Arif Jiwa Asyraf mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The ACTION of the famous star, Datuk Seri Siti Nurhaliza who sang while supporting her grandson, Arif Jiwa Asyraf got the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti berkongsi momen tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya, @ctdk.", "r": {"result": "Siti shared the moment through one of the latest entries on her Instagram page, @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat penyanyi nombor satu negara itu memuji vokal Siti Nurhaliza walaupun dalam keadaan mendukung cucu.", "r": {"result": "The average fan of the country's number one singer praises Siti Nurhaliza's vocals even while supporting her grandchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada juga peminta yang meminta supaya selepas ini diadakan cabaran menyanyi sambil mendukung bayi.", "r": {"result": "In fact, there are also petitioners who request that after this, a challenge be held to sing while holding a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila umiti menyanyi bagi pengantin #firstdance , @arifjiwaasyraf pun mintak naik pentas nak nari ngan umiti ... nasib aafiyah blom pandai jalan.", "r": {"result": "When umiti sang for the #firstdance bride, @arifjiwaasyraf asked to go on stage to dance with umiti... luckily aafiyah is not good at walking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila umiti menyanyi bagi pengantin #firstdance , @arifjiwaasyraf pun mintak naik pentas nak nari ngan umiti ... nasib aafiyah blom pandai jalan.", "r": {"result": "When umiti sang for the #firstdance bride, @arifjiwaasyraf asked to go on stage to dance with umiti... luckily aafiyah is not good at walking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipulah kalau tak ada rasa apa\" - Luah Noryn Aziz mengenai krisis rumah tangganya", "r": {"result": "\"It's a lie if you don't feel anything\" - Noryn Aziz said about her family crisis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noryn Aziz tidak menafikan emosinya terganggu akibat krisis rumah tangga yang dihadapinya kini.", "r": {"result": "Singer Noryn Aziz does not deny that she is emotionally disturbed due to the domestic crisis she is currently facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Noryn Aziz tidak menafikan emosinya terganggu akibat krisis rumah tangga yang dihadapinya kini.", "r": {"result": "SINGER Noryn Aziz does not deny that she is emotionally disturbed due to the domestic crisis she is currently facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Noryn berkata demi masa depannya, dia kini lebih memfokuskan diri dengan karier seninya.", "r": {"result": "However, Noryn said for the sake of her future, she is now focusing more on her art career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila tanya saya mengenai ini (kiris rumah tangga), tipulah kalau kata tak rasa apa...Cuma saya dah pesan pada diri untuk fokus dalam karier seni saya kerana itu adalah masa depan saya.", "r": {"result": "\"When you ask me about this (marital affairs), you're lying if you say you don't feel anything... I just told myself to focus on my art career because that is my future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana kini saya pun sedang sibuk dengan Gegar Vaganza musim kelima (GV5).", "r": {"result": "\"I am grateful because now I am also busy with Gegar Vaganza season five (GV5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu buang masa memikirkan masalah ini dengan bebanan itu dan perlu selalu berfikiran positif.", "r": {"result": "\"I don't want to waste time thinking about this problem with that burden and always have to think positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah saya dikeliligi oleh orang yang sentiasa memberi kata-kata semangat seperti ibu saya serta pengurus saya sendiri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Thank God I am surrounded by people who always give words of encouragement like my mother and my own manager,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julai lalu, suaminya Raja Kamarul Bahrin Shah yang juga Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan memfailkan tuntutan nusyuz terhadap Noryn di Mahkamah Rendah Syariah Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Last July, her husband Raja Kamarul Bahrin Shah who is also the Deputy Minister of Housing and Local Government filed a nusyuz claim against Noryn in the Lower Syariah Court of Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pada 10 Oktober lalu, Raja Kamarul Bahrin sebagai plaintif dan Noryn selaku defendan tidak hadir pada prosiding sebutan kali ketiga di hadapan Penolong Pendaftar Syarie Norhakimah Awang.", "r": {"result": "However, on October 10, Raja Kamarul Bahrin as the plaintiff and Noryn as the defendant did not attend the third mention proceedings before Assistant Registrar Syarie Norhakimah Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Noryn enggan mengulas lanjut mengenai kes rumah tangganya kerana ia masih dalam proses mahkamah.", "r": {"result": "Even so, Noryn refused to comment further on her family case because it is still in the court process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang ia masih dalan proses mahkamah dan saya dinasihatkan oleh peguam untuk tidak bercakap mengenai hal ini kerana bimbang saya tersilap kata.", "r": {"result": "\"At the moment it is still in the court process and I was advised by the lawyer not to talk about this for fear of saying the wrong thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, sebelumi ni pun saya jarang untuk kongsi kisah peribadi dan saya harap semua boleh tunggu sahaja sehingga ia selesai,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"After all, even before this I rarely share personal stories and I hope everyone can just wait until it's over,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn atau Norazmahwati Abd Aziz dan Raja Kamarul Bahrin diijabkabul pada 22 Januari 2010 dan dikurniakan seorang cahaya mata lelaki Raja Bariq Umar Shah yang kini berusia empat tahun.", "r": {"result": "Noryn or Norazmahwati Abd Aziz and Raja Kamarul Bahrin were married on January 22, 2010 and were blessed with a son Raja Bariq Umar Shah who is now four years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo hidap kanser esofagus Tahap 4: 'Saya masih OK, kuat tetapi...'", "r": {"result": "Zaibo has Stage 4 esophageal cancer: 'I'm still OK, strong but...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo atau nama sebenarnya, Zainal Ariffin Abd. Hamid, 62, itu berkata dia masih boleh menguruskan dirinya.", "r": {"result": "Zaibo or his real name, Zainal Ariffin Abd. Hamid, 62, said he can still manage himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zaibo yang disahkan menghidap kanser esofagus tahap empat akui keadaannya kini masih baik dan sedang berehat di kampung halaman isterinya di Rengit, Johor.", "r": {"result": "ACTOR Zaibo who was diagnosed with stage four esophageal cancer admitted that his condition is still good and is resting in his wife's hometown in Rengit, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo atau nama sebenarnya, Zainal Ariffin Abd.", "r": {"result": "Zaibo or his real name, Zainal Ariffin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamid, 62, itu berkata dia masih boleh menguruskan dirinya.", "r": {"result": "Hamid, 62, said he can still manage himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih OK, kuat...", "r": {"result": "\"I'm still OK, strong...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetapi kena berehat lebih sikit selepas menjalani rawatan dan harap semua jangan risau,\" katanya.", "r": {"result": "but have to rest a little more after undergoing treatment and hope everyone don't worry,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, tular beberapa keping gambar Zaibo terlantar sakit dan seolah-olah kelihatan tidak bermaya sehingga mengecewakan pelakon yang popular dengan watak Pak Selamat dalam sitkom Spanar Jaya itu.", "r": {"result": "Yesterday, some photos of Zaibo lying sick and seemingly lifeless went viral, disappointing the popular actor who played Mr. Selamat in the Spanar Jaya sitcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaibo berkata, gambar tersebut diambil kira-kira sebulan lalu dan kini beliau beransur pulih setelah menjalani sesi rawatan, namun tidak mahu gambarnya dirakam pada masa ini.", "r": {"result": "Zaibo said that the picture was taken about a month ago and now he is gradually recovering after undergoing a treatment session, but does not want his picture to be recorded at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kek dan surat, Aznil terkejut dilamar pasangan suami isteri!", "r": {"result": "Received a cake and a letter, Aznil was surprised to be proposed to by a married couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Datuk Aznil Hj Nawawi atau Pak Nil mendedahkan dia telah dilamar oleh seorang wanita menerusi sepucuk surat yang diberikan oleh seorang lelaki.", "r": {"result": "Lawyer Datuk Aznil Hj Nawawi or Pak Nil revealed that he had been proposed to by a woman through a letter given by a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Datuk Aznil Hj Nawawi atau Pak Nil mendedahkan dia telah dilamar oleh seorang wanita menerusi sepucuk surat yang diberikan oleh seorang lelaki.", "r": {"result": "LAWYER Datuk Aznil Hj Nawawi or Pak Nil revealed that he had been proposed to by a woman through a letter given by a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memuat naik sebuah video beserta kapsyen buat tatapan umum.", "r": {"result": "Pak Nil through his personal Instagram (IG) account uploaded a video with a caption for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video terbabit, Pak Nil menceritakan dia menerima sebiji kek sempena hari ulang tahun kelahirannya daripada pasangan tersebut.", "r": {"result": "In the video, Pak Nil said that he received a cake in conjunction with his birthday from the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil turut mendedahkan dia juga menerima sepucuk surat yang menyatakan ingin melamar dirinya untuk menjadi suami kepada wanita itu.", "r": {"result": "Pak Nil also revealed that he also received a letter stating that he wanted to propose to be the woman's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pak Nil, perkara seperti itu pernah terjadi semasa dia memberi 'talk' di Johor Bahru baru-baru ini.", "r": {"result": "According to Pak Nil, such a thing happened when he gave a 'talk' in Johor Bahru recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil membuat keputusan untuk memeriksa status pasangan itu di laman Facebook dan menemui jawapan mereka adalah pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Pak Nil decided to check the couple's status on the Facebook page and found the answer that they were a married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut juga sudah mempunyai enam orang cahaya mata.", "r": {"result": "The couple also has six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Pak Nil, dia akan melakukan laporan polis jika perlu kerana ini melibatkan reputasi dirinya.", "r": {"result": "Pak Nil added, he will make a police report if necessary because this involves his reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil turut memberi amaran kepada pasangan itu supaya menghentikan perkara yang sedang dilakukan sekarang jika tidak ingin melibatkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pak Nil also warned the couple to stop what they are doing now if they don't want to involve the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen menasihati Pak Nil supaya tidak makan atau menjamah kek pemberian pasangan itu untuk langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "Average netizens advised Pak Nil not to eat or touch the cake given by the couple as a precaution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KENYATAAN : GANGGUAN TERHADAP PAKNIL Video penuh di IGTV Paknil.", "r": {"result": "STATEMENT : DISRUPTION AGAINST PAKNIL Full video on Paknil's IGTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 7, 2018 at 12:37am PST.", "r": {"result": "Nov 7, 2018 at 12:37am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan antara hidup dan mati - Shuib", "r": {"result": "Trial between life and death - Shuib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan pengacara, Shuib (Sepahtu) tidak menafikan penglibatan dalam cabaran 'Bee Man' sebagai salah satu rangka pemasaran untuk perniagaannya Bee Factory.", "r": {"result": "Actor, comedian and host, Shuib (Sepahtu) does not deny involvement in the 'Bee Man' challenge as one of the marketing frameworks for his business Bee Factory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pelawak dan pengacara, Shuib (Sepahtu) tidak menafikan penglibatan dalam cabaran 'Bee Man' sebagai salah satu rangka pemasaran untuk perniagaannya Bee Factory.", "r": {"result": "ACTOR, comedian and host, Shuib (Sepahtu) does not deny involvement in the 'Bee Man' challenge as one of the marketing frameworks for his business Bee Factory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jelas Shuib, selebihnya dia bersetuju untuk membiarkan seluruh tubuh dihurungi lebih 100, 000 ekor lebah kerana mahu mengatasi ketakutan dan melihat apa lagi yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "However Shuib explained, the rest he agreed to let his whole body be lit by more than 100,000 bees because he wanted to overcome his fear and see what else could be done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan saya kini terlibat dengan perniagaan madu dan madu itu dihasilkan oleh lebah, jadi saya mahu berada sehampir mungkin dengan lebah untuk melihat sifat dan 'perangai' lebah.", "r": {"result": "\"Since I am now involved in the honey business and the honey is produced by bees, so I want to be as close as possible to the bees to see the nature and 'temperament' of the bees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya juga mahu mengatasi ketakutan dan lihat lagi yang boleh saya buat.", "r": {"result": "\"Besides, I also want to overcome my fear and see what else I can do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini saya pernah menyertai program Fear Factor, tapi saya rasa ia belum cukup mencabar saya kerana ia dikawal dengan kawalan keselamatan dan sebagainya,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Before this I had participated in the Fear Factor program, but I think it was not challenging enough for me because it was controlled by security controls and so on,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isnin lalu, Shuib telah melakar nama dalam The Malaysia Book of Records apabila berjaya menjadi Most Numbers of Bees On Human Body (Male).", "r": {"result": "Last Monday, Shuib made his name in The Malaysia Book of Records when he succeeded in becoming the Most Numbers of Bees On Human Body (Male).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui percubaan yang dilakukan itu adalah antara hidup dan mati, Shuib berkata, dia sudah membuat kajian dan mendapat ilmu yang secukupnya sebelum membuat cabaran itu.", "r": {"result": "Admitting that the attempt was between life and death, Shuib said, he had done research and gained enough knowledge before making the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada lihat video-video mengenai cabaran Bee Man di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "\"I have seen videos about the Bee Man challenge in the country and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan ada yang berjaya dan tidak kurang juga yang mati kerana disengat.", "r": {"result": "There is no doubt that some have succeeded and no less have died from being stung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi Alhamdulillah daripada lebih 100, 000 ekor lebah, saya hanya disengat lebih kurang 20 ekor sahaja.", "r": {"result": "\"But Alhamdulillah, out of more than 100,000 bees, I was only stung by about 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itupun bukan kerana saya melanggar peraturan iaitu tidak boleh banyak bergerak, tapi kerana lebah itu sendiri berada dalam keadaan tidak selesa atau stress akibat berhimpit semasa sendiri.", "r": {"result": "\"That's not because I broke the rules of not moving around a lot, but because the bees themselves were in a state of discomfort or stress due to being crowded together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sebelum membuat cabaran ini, saya terlebih dahulu merasai sakit sengatan di lengan kiri dan kanan saya agar apabila tiba pada hari cabaran saya tidak terkejut apabila disengat.", "r": {"result": "\"Actually, before doing this challenge, I first felt stinging pain in my left and right arm so that when it came to the day of the challenge I wouldn't be surprised when I was stung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya dah diingatkan berkali-kali untuk tidak bergerak walau disengat.", "r": {"result": "\"After all, I have been warned many times not to move even if stung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan kalau terbersin pun sudah merisikokan saya untuk ke ICU (Unit Rawatan Rapi) kerana lebah ini adalah koloni, kalau seekor terancam, ia akan menghantar signal pada lebah lain untuk menyengat saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Imagine if even a sneeze would risk me going to the ICU (Intensive Care Unit) because these bees are a colony, if one is threatened, it will send a signal to the other bees to sting me,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Shuib, pelakon Pablo Amirul turut mencipta rekod yang sama apabila mereka berdua berjaya meletakkan 340,000 ekor di badan.", "r": {"result": "In addition to Shuib, actor Pablo Amirul also created the same record when they both managed to put 340,000 on the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran tersebut merupakan anjuran Madu Tiga Sdn Bhd yang telah diadakan di Taman Botanikal, Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "The challenge was organized by Madu Tiga Sdn Bhd which was held at the Botanic Garden, Ayer Keroh, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dengar nama Siti Sarah dan Noryn Aziz, saya terus menangis...\" - Misha Omar", "r": {"result": "\"When I heard the names of Siti Sarah and Noryn Aziz, I kept crying...\" - Misha Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Misha Omar akui sebak apabila ditawarkan untuk menyertai Konsert Soul Sisters apabila ia menggabungkan nama besar seperti Noryn Aziz dan Siti Sarah.", "r": {"result": "Singer Misha Omar admitted to tears when offered to join the Soul Sisters Concert when it combines big names such as Noryn Aziz and Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Misha Omar akui sebak apabila ditawarkan untuk menyertai Konsert Soul Sisters apabila ia menggabungkan nama besar seperti Noryn Aziz dan Siti Sarah.", "r": {"result": "SINGER Misha Omar admitted to tears when offered to join the Soul Sisters Concert when it combines big names like Noryn Aziz and Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha berkata ia bagai impian jadi kenyataan apabila dia dapat berkongsi pentas bersama dua penyanyi itu di Panggung Sari, Istana Budaya pada 5 dan 6 April tahun hadapan.", "r": {"result": "Misha said it was like a dream come true when he was able to share the stage with the two singers at Panggung Sari, Istana Budaya on April 5 and 6 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila pihak  Edd Razhe Entertainment menawarkan saya untuk sertai konsert berprestij begini saya terus sebak.", "r": {"result": "\"When Edd Razhe Entertainment offered me to participate in such a prestigious concert, I started crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula bila dengar nama Noryn dan Sarah, saya terus mengalirkan air mata.", "r": {"result": "\"Additionally, when I heard the names of Noryn and Sarah, I kept shedding tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus-terang ia amat menerujakan apatah lagi saya dan Sarah bermula dalam industri ini pada waktu yang sama tetapi kedua-duanya membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "\"Frankly it's very exciting not to mention that Sarah and I started in the industry at the same time but both took their own paths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila disatukan dalam konsert ini bersama Sarah dan tiba-tiba nama Noryn juga disebut saya amat bersyukur dan gembira,\" katanya.", "r": {"result": "\"When I was brought together in this concert with Sarah and suddenly Noryn's name was also mentioned, I was very grateful and happy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Sampai Bila itu ditemui bersama dua penyanyi tersebut ketika sidang media mengumumkan konsert mega tersebut, di Acme Bar, Pavilion semalam.", "r": {"result": "The Sampai Bila singer was found with the two singers when the press conference announced the mega concert, at Acme Bar, Pavilion yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penerbit konsert Soul Sisters dan Pengarah Urusan Edd Razhe Entertaiment, Edd Razhe berkata gabungan tiga nama besar itu dijangka akan beri satu kepuasan berbeza buat penonton yang hadir.", "r": {"result": "Meanwhile, Soul Sisters concert producer and Managing Director of Edd Razhe Entertainment, Edd Razhe said the combination of the three big names is expected to give a different satisfaction to the audience present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sejak awal perancangan, nama mereka sudah berada dalam fikiran dan menjadi pilihan utama saya kerana setiap penyanyi memiliki daya tarikan yang kuat untuk membawa khalayak ke konsert ini.", "r": {"result": "\"Actually, since the beginning of the planning, their names have been in my mind and became my main choice because each singer has a strong attraction to bring the audience to this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gabungan mantap mereka di atas satu pentas inj pasti akan memberi sesuatu yang luar biasa kepada penonton,\" katanya.", "r": {"result": "\"Their strong combination on one stage will definitely give something extraordinary to the audience,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam konsert itu, setiap penyanyi akan mempersembahkan empat lagu solo masing-masing dan lapan lagu secara medley.", "r": {"result": "In the concert, each singer will perform four solo songs each and eight songs in a medley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewanya, satu single baharu nyanyian mereka bertiga berjudul Bersatu Suara akan turut diperdengarkan pada hari konsert nanti.", "r": {"result": "Specially, a new single sung by the three of them called Bersatu Suara will also be heard on the day of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket berharga RM755, RM555, RM355, RM255 dan RM155 boleh ditempah mulai Khamis ini menerusi laman web www.airasiaredtix.com.", "r": {"result": "Tickets priced at RM755, RM555, RM355, RM255 and RM155 can be booked from this Thursday through the website www.airasiaredtix.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah boleh rehat tu\" - Syahdunya ucapan Ahya buat Normah Damanhuri", "r": {"result": "\"You can rest now\" - Ahya's words to Normah Damanhuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betullah tu, sekarang giliran anak pula cari rezeki untuk ibu...", "r": {"result": "That's right, now it's the child's turn to find sustenance for the mother...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMENANGAN pelakon Normah Damanhuri ketika Anugerah Skrin 2018 baru-baru ini membuka mata banyak pihak terutama yang memperlekehkan pelakon veteran.", "r": {"result": "The WIN of actress Normah Damanhuri during the Screen Awards 2018 recently opened the eyes of many parties, especially those who disparage veteran actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kejayaan itu juga benar-benar mengujakan anak Normah sendiri yang juga merupakan seorang pelakon dan model, Ahya Rosli yang menjadi saksi jatuh bangun ibunya.", "r": {"result": "In fact, the success also really excited Normah's own son who is also an actress and model, Ahya Rosli who witnessed her mother's ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang nak dapat award (anugerah).", "r": {"result": "\"It's not easy to get an award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ikhlas jujur buat kerja.", "r": {"result": "We have to be sincere and honest to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manusia sekeliling melihat dengan mata apa sahaja yang kita buat.", "r": {"result": "\"People around see with their eyes whatever we do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyampaikan berita yang baik-baik.", "r": {"result": "Delivering good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini semua buatkan Allah sayang kat kita.", "r": {"result": "\"All this is done by God who loves us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You are the best mama.", "r": {"result": "\"You are the best mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah boleh rehat dah tu.", "r": {"result": "You can rest now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni time anak-anak mama je buat kerja.", "r": {"result": "It's time for the children to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama lepak je kat #normahvilla tengok gelagat cucu-cucu.", "r": {"result": "\"Mama hangs out at #normahvilla and watches the grandchildren's behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you so much mama,\" tulis Ahya bersama sekeping foto meraikan kejayaan ibunya.", "r": {"result": "I love you so much mama,\" wrote Ahya along with a photo celebrating her mother's success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah thanks Allah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan senang nak dapat award.", "r": {"result": "It's not easy to get an award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ikhlas jujur buat kerja.", "r": {"result": "We have to be sincere and honest to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manusia sekeliling melihat dengan mata apa sahaja yg kita buat.", "r": {"result": "People around see with their eyes whatever we do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyampaikan berita yang baik2. Ini semua buatkan allah syg kat kita.", "r": {"result": "Delivering good news. This is all God has done for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U are the best mama.", "r": {"result": "You are the best mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah boleh rehat dah tu.", "r": {"result": "You can rest now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni time anak2 mama je buat kerja.", "r": {"result": "It's time for the children to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama lepak je kat #normahvilla tengok gelagat cucu2. Hehehe.", "r": {"result": "Mama hangs out at #normahvilla and watches her grandchildren's behavior. Hehehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u so much mama.", "r": {"result": "I love you so much mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Not being able to be there for him...\" - Neelofa luah rasa kesal", "r": {"result": "\"Not being able to be there for him...\" - Neelofa expressed regret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Neelofa diberi kekuatan dan datuknya diberi kesihatan yang baik..", "r": {"result": "May Neelofa be given strength and her grandfather be given good health..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon Neelofa memohon kepada semua pihak untuk mendoakan kepada datuknya, Haji Noor Mohamed yang kini dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "LAWYER and actress Neelofa asks all parties to pray for her grandfather, Haji Noor Mohamed who is currently hospitalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instastory di Instagram miliknya, Neelofa berkongsi video keadaan datuknya serta memberitahu akan bertemu dengannya dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Through Instastory on her Instagram, Neelofa shared a video of her grandfather's condition and said she would meet him in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'll see you soon abah.", "r": {"result": "\"I'll see you soon bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please make duaa for my grandfather.", "r": {"result": "Please make two for my grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"May Allah grant him shifa.", "r": {"result": "\"May Allah grant him healing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameen,\" tulis Neelofa.", "r": {"result": "Amen,\" wrote Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa meluahkan rasa kesal kerana tidak dapat bersama datuk dan ahli keluarganya di saat ini atas faktor kerja.", "r": {"result": "Neelofa expressed regret for not being able to be with her grandfather and family members at the moment due to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Neelofa sebak, Nabil menangis gara-gara Ustaz Ebit Lew.", "r": {"result": "READ ALSO: Neelofa cried, Nabil cried because of Ustaz Ebit Lew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mengaku dia mampu untuk menempuh segala cabaran dan dugaan yang datang namun kali ini amat berat buat dirinya.", "r": {"result": "Neelofa admitted that she was able to overcome all the challenges and challenges that came her way but this time was very difficult for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa juga berpesan kepada pengikutnya supaya selalu meluangkan masa bersama yang tersayang, selagi mereka masih kuat dan sihat.", "r": {"result": "Neelofa also advised her followers to always spend time with their loved ones, as long as they are still strong and healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal duduki SPM, Ben Ladin tak mahu tertekan kerana...", "r": {"result": "About to sit SPM, Ben Ladin does not want to be stressed because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga berjaya Ben.", "r": {"result": "Good luck Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI remaja, Ben Ladin, 17, bakal menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tidak lama lagi.", "r": {"result": "Teenage SINGER, Ben Ladin, 17, is about to sit for the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) exam soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peperiksaan itu akan bermula bulan ini pada 13 haribulan dan akan berakhir pada 13 Disember.", "r": {"result": "The exam will start this month on the 13th of the month and will end on the 13th of December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ben, dia sedang berusaha untuk mendapatkan keputusan cemerlang namun dia tidak mahu berasa tertekan dan cuba mengulang kaji dengan cara yang lebih santai.", "r": {"result": "According to Ben, he is trying to get excellent results but he doesn't want to feel pressured and tries to revise in a more relaxed way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan cuba sedaya upaya untuk mendapatkan keputusan cemerlang.", "r": {"result": "\"I will try my best to get excellent results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam pada itu, saya selalu mengingatkan diri saya agar tidak terlalu memikirkan tentang keputusan, apa yang penting saya sudah berusaha.", "r": {"result": "\"In the meantime, I always remind myself not to think too much about the results, what's important is that I've worked hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih selesa mengulang kaji dalam keadaan yang lebih santai supaya saya tidak stress, saya tak suka beri tekanan pada diri sendiri,\" kata Ben kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I'm more comfortable studying in a more relaxed state so I don't stress, I don't like to put pressure on myself,\" said Ben to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben telah mengikuti pembelajaran di rumah atau 'home school' sejak dia berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Ben has been home schooled since he was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Hikayat Benladin telah menerima 16 juta tontonan di YouTube selepas tiga bulan dilancarkan, lagu ini digemari ramai terutamanya golongan remaja.", "r": {"result": "The single Hikayat Benladin has received 16 million views on YouTube after three months of launch, this song is loved by many, especially teenagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scha Alyahya bergaduh dengan Sharifah Sakinah?", "r": {"result": "Scha Alyahya fighting with Sharifah Sakinah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak mendapat kiriman sebuah video berdurasi 13 saat yang memaparkan dua orang pelakon, Scha Alyahya dan Sharifah Sakinah yang sedang bertegang urat.", "r": {"result": "Gempak received a 13-second video showing two actresses, Scha Alyahya and Sharifah Sakinah, who are straining their veins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEMPAK mendapat kiriman sebuah video berdurasi 13 saat yang memaparkan dua orang pelakon, Scha Alyahya dan Sharifah Sakinah yang sedang bertegang urat.", "r": {"result": "GEMPAK received a 13-second video showing two actresses, Scha Alyahya and Sharifah Sakinah, who are tense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi butir dialog yang terdapat dalam video terbabit, kejadian itu berlaku di sebuah pertunjukan fesyen.", "r": {"result": "Through the details of the dialogue found in the video, the incident happened at a fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlaku sedikit pertengkaran antara Scha dan Sakinah, video itu turut menampakkan kelibat aktor Ben Amir dan aktres Sweet Qismina.", "r": {"result": "There was a slight argument between Scha and Sakinah, the video also showed glimpses of actor Ben Amir and actress Sweet Qismina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben cuba menjadi orang tengah antara Sakinah dan Scha yang sedang hangat berbalah.", "r": {"result": "Ben tries to mediate between Sakinah and Scha who are having a heated argument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Sweet pula menenangkan Sakinah yang cuba menyerang Scha.", "r": {"result": "While Sweet calms down Sakinah who tries to attack Scha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang sedang berlaku sebenarnya?", "r": {"result": "What is really going on?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihatkan kepada kemas kini Instagram semua pelakon terbabit, mereka tidak berkongsi mengenai perbalahan yang terjadi.", "r": {"result": "Looking at the Instagram updates of all the actors involved, they did not share about the dispute that occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga belum lagi mengeluarkan sebarang komen mengenai video tersebut.", "r": {"result": "They have not yet released any comments about the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak akan cuba merungkai apa sebenarnya yang terjadi, sama-sama kita nantikan!", "r": {"result": "Gempak will try to unravel what actually happened, let's all look forward to it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Soul Sisters' satukan kuasa vokal Noryn Aziz, Misha Omar, Siti Sarah", "r": {"result": "The 'Soul Sisters' concert brings together the vocal power of Noryn Aziz, Misha Omar, Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ketiga-tiga selebriti ini bakal mendendangkan lagu bergenre Soul dan R&B di konsert Soul Sisters ini nanti", "r": {"result": "these three celebrities will sing Soul and R&B songs at the Soul Sisters concert later", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIGA wanita unggulan dalam dunia seni suara tempatan bakal menggegarkan Panggung Sari di Istana Budaya pada April tahun depan.", "r": {"result": "THREE prominent women in the world of local voice art will rock the Sari Theater at Istana Budaya in April next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menghadiahkan para peminat dalam persembahan konsert yang dinamakan Soul Sisters, ia menggandingkan kuasa vokal Noryn Aziz, Misha Omar dan Siti Sarah.", "r": {"result": "Will present the fans in a concert performance called Soul Sisters, it pairs the vocal power of Noryn Aziz, Misha Omar and Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert dua malam itu bakal dipentaskan pada 5 dan 6 April 2019.", "r": {"result": "The two-night concert will be staged on 5 and 6 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan ketiga-tiga selebriti itu dibuat oleh syarikat produksi persembahan Edd Razhe Entertainment (ERE), berdasarkan reputasi serta kemampuan mereka mendendangkan lagu bergenre soul dan R&B.", "r": {"result": "The selection of the three celebrities was made by the performance production company Edd Razhe Entertainment (ERE), based on their reputation and ability to sing soul and R&B songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Urusan ERE, Edd Razhe, konsert itu bakal menyajikan kelainan kepada semua penonton yang hadir.", "r": {"result": "According to the Managing Director of ERE, Edd Razhe, the concert will present something different to all the audience present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini bakal menyajikan kelainan daripada ketiga-tiga artis tersebut.", "r": {"result": "\"This concert will present a difference from the three artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ini merupakan kali pertama lagu bergenre soul dan R&B dipersembahkan di Istana Budaya.", "r": {"result": "In addition, this is the first time that soul and R&B songs are performed at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi pasti banyak kelainan yang akan kami bawakan kepada penonton selama dua hari konsert itu diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"So there will definitely be a lot of variety that we will bring to the audience during the two days of the concert,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Two nights of soulful R&B performances featuring 3 of Malaysia's best.", "r": {"result": "Two nights of soulful R&B performances featuring 3 of Malaysia's best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catch this grand concert on 5 & 6 April 2019. Tickets are available for purchase tomorrow!", "r": {"result": "Catch this grand concert on 5 & 6 April 2019. Tickets are available for purchase tomorrow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#soulsistersconcert @mishaomar @norynaziz @sitisarahraissuddin.", "r": {"result": "#soulsistersconcert @mishaomar @norynaziz @sitisarahraissuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Soul Sisters Concert (@soulsistersconcert) on.", "r": {"result": "A post shared by Soul Sisters Concert (@soulsistersconcert) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 6, 2018 at 11:33pm PST.", "r": {"result": "Nov 6, 2018 at 11:33pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert berkenaan juga merupakan titik permulaan bagi Edd untuk kembali memeriahkan industri hiburan selepas dua dekad tidak aktif.", "r": {"result": "The concert is also the starting point for Edd to return to the entertainment industry after two decades of inactivity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik tentang Konsert Soul Sisters ini ialah Ed mampu 'memujuk' nama-nama besar industri muzik tempatan untuk menyumbang dalam penganjuran konsert ini.", "r": {"result": "What is interesting about this Soul Sisters Concert is that Ed was able to 'persuade' the big names of the local music industry to contribute in organizing this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka termasuk bekas Penerbit Eksekutif Warner Music Malaysia Datuk Nasser Abu Kassim sebagai pengarah muzik, selain juruvokal dan pensyarah muzik, Datuk Syafinaz Selamat.", "r": {"result": "They include former Warner Music Malaysia Executive Producer Datuk Nasser Abu Kassim as music director, in addition to vocalist and music lecturer, Datuk Syafinaz Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati melalui www.airasiaredtix.com pada harga RM755 (Meet & Greet), RM555 (Diamond) , RM355 (Platinum) , RM255 (Gold) dan RM155 (Silver).", "r": {"result": "Tickets are available through www.airasiaredtix.com at the price of RM755 (Meet & Greet), RM555 (Diamond), RM355 (Platinum), RM255 (Gold) and RM155 (Silver).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa sebak, Nabil menangis gara-gara Ustaz Ebit Lew", "r": {"result": "Neelofa cried, Nabil cried because of Ustaz Ebit Lew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah popular, Ustaz Ebit Lew berkongsi momen-momen belakang set program MeleTOP malam tadi ketika bersama hos utama Neelofa dan Nabil Ahmad.", "r": {"result": "Popular preacher, Ustaz Ebit Lew shared moments behind the set of the MeleTOP program last night when he was with the main hosts Neelofa and Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah popular, Ustaz Ebit Lew berkongsi momen-momen belakang set program MeleTOP malam tadi ketika bersama hos utama Neelofa dan Nabil Ahmad.", "r": {"result": "Popular preacher, Ustaz Ebit Lew shared moments behind the set of the MeleTOP program last night when he was with the main hosts Neelofa and Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi Ebit, Neelofa khusyuk mendengar kata-katanya dan bertanya soalan berkenaan dakwah dengan penuh hormat kepadanya.", "r": {"result": "Share Ebit, Neelofa listens to his words earnestly and respectfully asks him questions about da'wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak tahu tak sebak je atas pentas tadi.", "r": {"result": "\"I want to know if I cried on stage earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa bila dengar Allah sayang nampak beliau sebak di MeleTOP.", "r": {"result": "Neelofa when she heard God loves her saw her crying in MeleTOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau sebak, bergenang dan khusyuk mendengar.", "r": {"result": "\"He was tearful, overwhelmed and devoted to listening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Subhanallah... Beliau sangat baik orangnya bertanya soalan tentang dakwah dan lain-lain dengan penuh hormat walau waktu di belakang tabir.", "r": {"result": "Subhanallah... He is a very kind person who asks questions about da'wah and others with full respect even when behind the scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nabil pun menangis tadi bila cerita tentang kasih sayang.", "r": {"result": "\"Nabil also cried earlier when talking about love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar.", "r": {"result": "Allahu akbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah kerana dapat bertemu dengan orang baik-baik,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Thank God for being able to meet good people,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum pergi tadi solat hajat 2 rakaat doa supaya setiap langkah jadi asbab kebaikan.", "r": {"result": "Before leaving, pray for 2 rakats of prayer so that every step is a source of goodness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu tak sebak jer atas pentas tadi.", "r": {"result": "I want to know if I didn't cry just on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@neelofa bila dengar 'Allah sayang nampak beliau sebak di @meletop.", "r": {"result": "@neelofa when you hear 'My God, I see him crying at @meletop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sebak, bergenang dan khusuk mendengar.", "r": {"result": "He was teary-eyed, overwhelmed and deeply listening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "subhnallah...", "r": {"result": "subhanallah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sangat baik orangnya bertanya soalan tentang dakwah dan lain-lain dengan penuh hormat walau waktu dibelakang tabir...baik orangnya.", "r": {"result": "He is a very good person who asks questions about da'wah and others with full respect even when behind the scenes... he is a good person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@nabilzira pun menangis tadi bila cerita tentang kasih sayang.", "r": {"result": "@nabilzira also cried when talking about love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAHUAKBAR.", "r": {"result": "ALLAHUAKBAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kaseh Allah kerana dapat bertemu dengan orang baik-baik.", "r": {"result": "Thank God for being able to meet good people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjuta rahmat yang kau beri pada mereka berilah juga pada saya.", "r": {"result": "Millions of blessings that you gave to them, also give to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur dapat berkongsi tentang door to door ebit lew program di astroaosis dah episod ke 9. Dakwah sebenar tiada perancangan dialog.", "r": {"result": "Thankful to be able to share about the door to door ebit lew program at astroaosis already in episode 9. The real preaching has no dialogue planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya benar-benar terjadi.", "r": {"result": "Everything really happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur dapat hadiahkan buku terbaru 11 amalan kaya dan isterikubidadari.", "r": {"result": "Thankful to be able to gift the latest book 11 rich practices and isterikubidadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya milik Allah.", "r": {"result": "Everything belongs to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah-mudahan jadi asbab kebaikan.", "r": {"result": "Hopefully it will be a cause of goodness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimalah ya Allah semua artis pelakon jadi asbab hidayah.", "r": {"result": "May God accept all artists and actors as a source of guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-ebitlew #isterikubidadari #11amalankekayaan #dapatkanBuku #0132838682.", "r": {"result": "-ebitlew #isterikubidadari #11amalankekayaan #dapatkanBuku #0132838682.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "r": {"result": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 6, 2018 at 6:06am PST.", "r": {"result": "Nov 6, 2018 at 6:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebit diundang sebagai tetamu jemputan untuk rancangan MeleTOP yang bersiaran secara langsung pada malam tadi (Selasa).", "r": {"result": "Ebit was invited as a guest for the MeleTOP show that aired live last night (Tuesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, Ebit turut berkongsi informasi mengenai rancangan Door To Door Ebit Lew.", "r": {"result": "In the same development, Ebit also shared information about Ebit Lew's Door To Door plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan itu menyaksikan Ebit mendekati pelbagai golongan manusia untuk menyampaikan dakwah.", "r": {"result": "The show saw Ebit approaching various groups of people to deliver da'wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Door To Door Ebit Lew ini disiarkan setiap Sabtu, jam 7.30 malam di Astro Oasis.", "r": {"result": "Ebit Lew's Door To Door show is broadcast every Saturday, at 7.30pm on Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan ikhlas dan sayang Fazley Yaakob kepada isteri", "r": {"result": "Fazley Yaakob's sincere and loving expression to his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada hikmah disebalik apa yang terjadi...", "r": {"result": "Maybe there is wisdom behind what happened...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CEF selebriti, pakar motivasi, hos dan pelakon, Datuk Fazley Yaakob dan isterinya, Datin Azrene Soraya telah menyambut ulang tahun perkahwinan ke-13 pada tahun ini.", "r": {"result": "Celebrity CEF, motivational expert, host and actor, Datuk Fazley Yaakob and his wife, Datin Azrene Soraya celebrated their 13th wedding anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Fazley telah memuat naik sebuah video bersama isterinya beserta ucapan ulang tahun perkahwinan mereka hari ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Fazley has uploaded a video with his wife and wishes for their wedding anniversary today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada isteri ku yang cantik, Adik Sayang @azrene_ahmad, terima kasih perkahwinan yang memasuki tahun ke 13. Tanggal 7 November adalah tarikh kita sah menjadi suami dan isteri, berkat doa ibu dan arwah bapa, mama dan papa, wanda, adik beradik, serta semua keluarga.", "r": {"result": "\"To my beautiful wife, Adik Sayang @azrene_ahmad, thank you for our 13th year of marriage. November 7th is the date we officially became husband and wife, thanks to the prayers of my mother and late father, mother and father, sisters, siblings, and all the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang berjaya juga melafazkan akad nikah dan kita sehidup semati dengan izin Allah.", "r": {"result": "\"Brother also succeeded in pronouncing the marriage contract and we live happily ever after with God's permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dugaan demi dugaan, rintangan demi rintangan agar kita dipisahkan, namun tentunya Allah lebih berkuasa.", "r": {"result": "Allegation after allegation, obstacle after obstacle for us to be separated, but of course God is more powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To my beautiful wife, Adik Sayang @azrene_ahmad - Thank you so very much for the most wonderful 13 years of my life, and both of our lives together.", "r": {"result": "To my beautiful wife, Adik Sayang @azrene_ahmad - Thank you so much for the most wonderful 13 years of my life, and both of our lives together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7th November, the day we both officially became husband and wife, berkat doa ibu & arwah bapak, mama & papa, wanda, adik beradik, serta semua keluarga.", "r": {"result": "7th November, the day we both officially became husband and wife, thanks to the prayers of my mother & father, mother & father, wife, siblings, and all the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abang berjaya juga melafazkan akad nikah dan kita sehidup semati dengan izin Allah.", "r": {"result": "My brother also managed to pronounce the marriage contract and we live happily ever after with God's permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dugaan demi dugaan, rintangan demi rintangan agar kita dipisahkan, namun tentunya Allah lebih berkuasa.", "r": {"result": "Allegation after allegation, obstacle after obstacle for us to be separated, but of course God is more powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak akan ada orang tahu sepenuhnya apa yang telah kita lalui untuk bersama dan kekal bersama demi anak-anak tersayang.", "r": {"result": "No one will fully know what we have gone through to be together and stay together for the sake of our beloved children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bersabung nyawa, tergadai maruah, hilang punca rezeki namun dengan kuasa Allah, kasih sayang kita tetap berkekalan.", "r": {"result": "We fight for our lives, lose our dignity, lose our source of sustenance but with the power of God, our love remains eternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Adik Sayang, kerana sentiasa menjadi kekuatan abang, sentiasa tersenyum walaupun ketika kita sentiasa dipaksa untuk berpisah, sentiasa manja dengan abang walau pun hati penuh kerisauan, sentiasa sabar bersama abang walaupun maruah abang dipijak2 oleh insan yang seharusnya mendoakan kita.", "r": {"result": "Thank you Dear Brother, for always being my strength, always smiling even when we are always forced to separate, always spoiling my brother even when my heart is full of worry, always being patient with my brother even though my dignity is trampled on by people who should be praying for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah menduga namun Allah jualah yang memberikan keberkatan.", "r": {"result": "God suspects but God is the one who gives blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini dulu Abang hasilkan khusus buat Adik Sayang, terima kasih kerana sudi menjadi sahabat Abang seumur hidup, isteri sehingga berpisah mati.", "r": {"result": "I used to produce this song specifically for Adik Sayang, thank you for being my friend for life, my wife until we parted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga syurgalah tempat mu nanti, berkat menjadi isteri yang begitu sempurna dalam hidup abang.", "r": {"result": "May heaven be your place later, blessed to be such a perfect wife in your life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LOVE YOU VERY MUCH ADIK SAYANG!", "r": {"result": "LOVE YOU VERY MUCH DEAR SISTER!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY 13TH ANNIVERSARY!", "r": {"result": "HAPPY 13TH ANNIVERSARY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NOVEMBER ITU (Lagu/Lirik : Fazley Yaakob) .", "r": {"result": "THAT NOVEMBER (Song/Lyrics: Fazley Yaakob) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdengar hembusan bayu membisikkannya untukku Terdengar desiran lafaz pendam rindunya padaku Manis tak selalu madu pahit tak selalu racun Saat mimpi terukir jua ohh .", "r": {"result": "Heard the breeze whispering it to me Heard the whisper of his secret longing for me Sweet is not always bitter honey is not always poison When dreams are engraved ohh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "November itu kau jadi milikku November itu cinta telah bersatu November itu penghujung cerita November itu ku raja hatimu kasih Kau ratu hatiku .", "r": {"result": "That November you became mine. November that love was united. November that was the end of the story. November that was the king of your heart. You are the queen of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih bisa aku membayangkan segala rentetan Masih mampu aku memutar memoriku selalu Manis tak selalu madu pahit tak selalu racun Saat mimpi terukir jua .", "r": {"result": "I can still imagine all the strings. I can still twist my memory. It's always sweet, not always bitter honey, not always poison. When dreams are engraved anyway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "November itu kau jadi milikku November itu cinta telah bersatu November itu penghujung cerita November itu ku raja hatimu kasih Kau ratu hatiku 7 November .", "r": {"result": "That November you became mine November that love has united November that is the end of the story November that I am the king of your heart love You are the queen of my heart November 7 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 6, 2018 at 6:56am PST.", "r": {"result": "Nov 6, 2018 at 6:56am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak akan ada orang tahu sepenuhnya apa yang telah kita lalui untuk bersama dan kekal bersama demi anak-anak tersayang.", "r": {"result": "\"No one will fully know what we have gone through to be together and stay together for the sake of our beloved children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bersabung nyawa, tergadai maruah, hilang punca rezeki namun dengan kuasa Allah, kasih sayang kita tetap berkekalan.", "r": {"result": "We fight for our lives, lose our dignity, lose our source of sustenance but with the power of God, our love remains eternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Adik Sayang, kerana sentiasa menjadi kekuatan abang, sentiasa tersenyum walaupun ketika kita sentiasa dipaksa untuk berpisah, sentiasa manja dengan abang walau pun hati penuh kerisauan, sentiasa sabar bersama abang walaupun maruah abang dipijak-pijak oleh insan yang seharusnya mendoakan kita.", "r": {"result": "\"Thank you Dear Brother, for always being my strength, always smiling even when we are always forced to separate, always spoiling my brother even when my heart is full of worry, always being patient with my brother even when my dignity is trampled on by people who should be praying for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah menduga namun Allah jualah yang memberikan keberkatan.", "r": {"result": "God suspects but God is the one who gives blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini dulu Abang hasilkan khusus buat Adik Sayang, terima kasih kerana sudi menjadi sahabat Abang seumur hidup, isteri sehingga berpisah mati.", "r": {"result": "\"I used to produce this song specifically for Adik Sayang, thank you for being my friend for life, my wife until we parted dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga syurgalah tempat mu nanti, berkat menjadi isteri yang begitu sempurna dalam hidup abang.", "r": {"result": "May heaven be your place later, blessed to be such a perfect wife in my brother's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LOVE YOU VERY MUCH ADIK SAYANG!", "r": {"result": "LOVE YOU VERY MUCH DEAR SISTER!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY 13TH ANNIVERSARY!", "r": {"result": "HAPPY 13TH ANNIVERSARY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata peminat turut menyampaikan ucapan ulang tahun perkahwinan serta mendoakan kebahagiaan Fazley dan Azrene.", "r": {"result": "Through the comment section, average fans also delivered wedding anniversary greetings and wished Fazley and Azrene happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley dan Azrene berkahwin pada 2007 dan dikurniakan empat cahaya mata iaitu Ahmad Fariedz Shah, 9, Ahmad Fieradz Shah, 8, Ahmad Firudz Shah, 6 dan Alayna Selma,1.", "r": {"result": "Fazley and Azrene got married in 2007 and were blessed with four children namely Ahmad Fariedz Shah, 9, Ahmad Fieradz Shah, 8, Ahmad Firudz Shah, 6 and Alayna Selma, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut! Transformasi Tomok buat ramai tak keruan", "r": {"result": "Shocked! Tomok's transformation made many people uncomfortable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain macam Tomok", "r": {"result": "Other than Tomok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKONGSIAN sekeping foto milik penyanyi Tomok mengundang perhatian netizen.", "r": {"result": "The sharing of a photo of singer Tomok attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, vokalis kumpulan New Boyz itu tampil manja berambut panjang mengurai dan bersolek ala-ala wanita.", "r": {"result": "Either way, the vocalist of the New Boyz group appeared pampered with long flowing hair and woman-style make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tanpa sebarang kapsyen pada foto berkenaan, ramai pengguna media sosial Instagram bukan hanya peminat malah rakan selebriti turut meninggalkan komen masing-masing.", "r": {"result": "Even without any caption on the photo, many Instagram social media users are not only fans but also celebrity friends who leave their comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 5, 2018 at 11:01pm PST.", "r": {"result": "Nov 5, 2018 at 11:01pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya terhibur, ada antara komen-komen yang ditulis 'cemburu' dengan kecantikan hasil transformasi Tomok itu.", "r": {"result": "Not only amused, some of the comments were written 'jealous' of the beauty of Tomok's transformation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tomok ni memang amazing la!", "r": {"result": "\"This tomok is really amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena tukar group nama New Girlz,\" tulis Shiha Zikir.", "r": {"result": "Had to change the group's name to New Girlz,\" wrote Shiha Zikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni Ziana Zain 2 tu ye,\" sahut Zulin Aziz pula.", "r": {"result": "\"It's Ziana Zain 2,\" said Zulin Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh cantiknya\"!", "r": {"result": "\"Oh how beautiful\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji Aisyaah Aziz.", "r": {"result": "praise Aisyaah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam mana nak cari makan ni Tomok\"?", "r": {"result": "\"How do you find food, Tomok?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambah Yasmin Hani.", "r": {"result": "added Yasmin Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hai nak nombor telefon please.", "r": {"result": "\"Hey, I want a phone number please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahaha,\" tulis Hairul Azreen pula.", "r": {"result": "Hahaha,\" wrote Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik sejak semalam itu sehingga kini telah meraih lebih 6,000 komen dan 100,000 tanda likes.", "r": {"result": "The photo uploaded since yesterday has so far garnered over 6,000 comments and 100,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, foto itu tidak terlepas daripada komen-komen berunsur nasihat netizen yang kurang bersetuju dengan tatacara Tomok itu.", "r": {"result": "However, the photo was not spared from the comments of advice from netizens who did not agree with Tomok's procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini masih belum ada sebarang penjelasan daripada Tomok berhubung foto tersebut.", "r": {"result": "Until now there has been no explanation from Tomok regarding the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idris Elba dipilih 'Lelaki Paling Seksi' di dunia", "r": {"result": "Idris Elba was voted 'Sexiest Man' in the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pernah dikatakan bakal menggantikan Daniel Craig sebagai pemegang watak James Bond seterusnya, namun dilaporkan menolak tawaran tersebut.", "r": {"result": "He was once rumored to replace Daniel Craig as the next James Bond, but reportedly turned down the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON British, Idris Elba, dinamakan Lelaki Paling Seksi di dunia oleh majalah People.", "r": {"result": "British ACTOR, Idris Elba, was named the Sexiest Man Alive by People magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan pelakon yang popular menerusi siri Luther itu diumumkan dalam program The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.", "r": {"result": "The selection of actors popular through the Luther series was announced on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elba, 46 tahun, kelahiran London, merupakan lelaki ke-33 yang diumumkan memegang gelaran itu.", "r": {"result": "London-born Elba, 46, is the 33rd man to be announced as the holder of the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga lelaki bukan kulit putih ketiga yang berjaya memasuki senarai berkenaan selepas Dwayne 'The Rock' Johnson dan Denzel Washington.", "r": {"result": "He is also the third non-white man to enter the list after Dwayne 'The Rock' Johnson and Denzel Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya bagaimana reaksinya apabila menerima berita itu, Elba berkata: \"Saya macam, 'Sudahlah, tak mungkin.", "r": {"result": "Asked how he reacted when he received the news, Elba said: \"I was like, 'That's it, it's impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betulkah?", "r": {"result": "Is that true?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Saya lihat di cermin.", "r": {"result": "' I looked in the mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengok diri sendiri.", "r": {"result": "Look at yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa, 'Ya, awak nampak seksi juga hari ini'.", "r": {"result": "\"I thought, 'Yes, you look sexy today too'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, jujurnya, ia satu perasaan yang menyenangkan.", "r": {"result": "But, honestly, it's a nice feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan yang menyenangkan.", "r": {"result": "A pleasant surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti, ia menaikkan ego,\" kata bintang Avengers itu kepada People.", "r": {"result": "Definitely, it's an ego boost,\" the Avengers star told People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Idrissa Akuna Elba itu sebelum ini pernah disenaraikan dalam 100 Individu Paling Berpengaruh di dunia oleh majalah Time.", "r": {"result": "The owner of the real name Idrissa Akuna Elba was previously listed in the 100 Most Influential Individuals in the world by Time magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga pernah dikatakan bakal menggantikan Daniel Craig sebagai pemegang watak James Bond seterusnya, namun dilaporkan menolak tawaran tersebut.", "r": {"result": "He was also said to replace Daniel Craig as the next James Bond, but reportedly turned down the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai Lelaki Paling Seksi di dunia sebelum pernah diisi oleh nama-nama besar seperti Brad Pitt, George Clooney dan David Beckham.", "r": {"result": "The list of Sexiest Men in the world before was filled by big names like Brad Pitt, George Clooney and David Beckham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bangsawan Dendam Laksamana' beri pendedahan kesenian bangsawan", "r": {"result": "'Bangsawan Dendam Laksamana' gives an exposure of aristocratic art", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangsawan Dendam Laksamana dilihat satu usaha yang dimainkan penggiat seni dalam memberi pendedahan kepada penonton.", "r": {"result": "Bangasawan Dendam Lakasamana is seen as an effort made by artists in giving exposure to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran mementaskan teater berkonsep bangsawan bukan sahaja terletak kepada garapan penceritaannya, tetapi lebih besar adalah menarik minat penonton untuk menghargai kesenian bangsawan yang sudah wujud sejak berpuluh tahun lalu.", "r": {"result": "The challenge of staging a theater with an aristocratic concept lies not only in the storytelling, but even more so is attracting the audience to appreciate the aristocratic art that has existed for decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, pementasan teater 'Bangsawan Dendam Laksamana', dilihat satu usaha yang dimainkan penggiat seni dalam memberi pendedahan kepada penonton, khususnya anak muda untuk mengenali salah satu cabang seni tertua masyarakat Melayu itu.", "r": {"result": "Therefore, the theatrical staging of 'Bangsawan Dendam Laksamana', is seen as an effort made by art activists to give exposure to the audience, especially young people to get to know one of the oldest branches of art in the Malay community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak muda perlu cuba datang, sekurang-kurangnya sekali.", "r": {"result": "\"Young people should try to come, at least once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ mereka akan tahu, dari mana asal-usul mereka, bagaimana santunnya masyarakat dahulu, dan gaya hidup mereka.", "r": {"result": "From there they will know where they came from, how the society was polite before, and their lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai orang yang kali pertama berlakon teater bangsawan, saya sendiri belajar banyak perkara berkenaan asal-usul saya selepas terbabit dalam pementasan ini,\" kata Aidilla Shafi, salah seorang teraju utama Bangsawan Dendam Laksamana.", "r": {"result": "\"As someone who is acting in a noble theater for the first time, I myself learned a lot about my origins after being involved in this performance,\" said Aidilla Shafi, one of the main leaders of Bangsawan Dendam Laksamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ciri istimewa teater bangsawan meliputi semua aspek kesenian Melayu, iaitu muzik, tarian, seni mempertahankan diri dan bahasa.", "r": {"result": "The special feature of the noble theater covers all aspects of Malay art, namely music, dance, martial arts and language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Elemen-elemen ini yang memberi rasa keterujaan dalam pementasan bangsawan dan tentunya bagus jika kita dapat beri penonton rasa perasaan yang sama,\" ujar salah seorang pelakon yang kini aktif dalam bidang pengarahan, Megat Sharizal.", "r": {"result": "\"These elements give a sense of excitement in the aristocratic staging and of course it would be good if we could give the audience the same feeling,\" said one of the actors who is now active in the field of directing, Megat Sharizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengarah teater Bangsawan Dendam Laksamana, Pat Ibrahim, dia memilih untuk menyuntik elemen pemodenan dalam teater bangsawan untuk memastikan ia boleh diterima ramai.", "r": {"result": "For the director of Bangsawan Dendam Laksamana theater, Pat Ibrahim, he chose to inject elements of modernization in the theater of the nobles to ensure that it was acceptable to the masses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemodenan yang dimaksudkan bagaimanapun perlu berada di paksi yang betul agar nilai seni bangsawan itu tidak hilang.", "r": {"result": "The intended modernization however needs to be on the right axis so that the value of the noble art is not lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang pengkarya, jadi saya perlu akur dengan kehendak penonton sekarang.", "r": {"result": "\"I am an artist, so I have to comply with the wishes of the audience now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu saya cuba masukkan sebanyak mungkin elemen moden seperti dari segi busana, latar dan kesan khas.", "r": {"result": "Because of that I tried to include as many modern elements as possible in terms of fashion, setting and special effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu lagi elemen penting adalah muzik, kerana ia membantu membangkitkan emosi.", "r": {"result": "\"Another important element is music, because it helps evoke emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bertuah kerana mendapat khidmat pengarah muzik Saiful Ridzuan yang sememangnya tahu apa yang diperlukan dalam pementasan teater masa kini,\" kata Pat.", "r": {"result": "I am lucky to have the services of music director Saiful Ridzuan who really knows what is needed in today's theater productions,\" said Pat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon berpengalaman, Hairi Safwan, pemodenan itu juga satu cara untuk memberi pendedahan dan menanam minat generasi muda terhadap kesenian bangsawan.", "r": {"result": "For the experienced actor, Hairi Safwan, the modernization is also a way to give exposure and instill the interest of the younger generation in noble art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak ikut macam yang asal, takut nanti penonton tertidur.", "r": {"result": "\"If you want to follow the original, I'm afraid the audience will fall asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita nak didik penonton, kita kena pastikan mereka tak ada ruang pun untuk rasa mengantuk.", "r": {"result": "If we want to educate the audience, we have to make sure they don't even have room to feel sleepy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perlu ada penambahbaikan dan ambil tahu apa yang penonton mahukan.", "r": {"result": "\"There needs to be improvement and find out what the audience wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, pembaharuan itu perlu ada kerana kita kena penuhi kehendak penonton yang beli tiket,\" katanya membawakan watak Laksamana Megat Seri Rama.", "r": {"result": "So, the reform needs to be there because we have to fulfill the wishes of the audience who buy tickets,\" he said portraying the character of Admiral Megat Seri Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangsawan Dendam Laksamana dipentaskan di Matic, Kuala Lumpur, bermula 2 hingga 11 November ini.", "r": {"result": "Nobleman's Revenge of the Admiral is staged at Matic, Kuala Lumpur, from 2 to 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan para pelakon seperti Hairi Safwan, Aidilla Shafi, Datuk Jalaluddin Hassan dan Megat Sharizal.", "r": {"result": "It features actors such as Hairi Safwan, Aidilla Shafi, Datuk Jalaluddin Hassan and Megat Sharizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rindu Lizzy yang dulu' - Peminat puji lagu baru ciptaan Elizabeth Tan", "r": {"result": "'I miss the old Lizzy' - Fans praise Elizabeth Tan's new song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lizzy, lirik lagu tersebut ditulis secara mengejut dan mengambil masa yang singkat untuk disiapkan.", "r": {"result": "According to Lizzy, the lyrics of the song were written suddenly and took a short time to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Elizabeth Tan atau mesra disapa Lizzy, berkongsi sebuah video menyanyikan lagu terbaru yang ditulisnya sendiri.", "r": {"result": "Popular SINGER, Elizabeth Tan or fondly called Lizzy, shared a video of her singing the latest song she wrote herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut dimuat naik menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The video was uploaded through an entry on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lizzy, lirik lagu tersebut ditulis secara mengejut dan mengambil masa yang singkat untuk disiapkan.", "r": {"result": "According to Lizzy, the lyrics of the song were written suddenly and took a short time to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru tulis lagu ni tadi, random inspiration today, hope you like it,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Just wrote this song, random inspiration today, hope you like it,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata pengikut Lizzy memberikan reaksi positif mengatakan mereka menyukai lagu baru itu.", "r": {"result": "Taking to the comments section, the average Lizzy follower gave a positive reaction saying they liked the new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga netizen berpendapat cara nyanyian Lizzy dalam lagu itu mengingatkan mereka akan cara nyanyiannya ketika mula-mula bergelar seorang penyanyi.", "r": {"result": "There are also netizens who think the way Lizzy sings in the song reminds them of the way she sang when she first became a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I missed this old Lizzy,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"I missed this old Lizzy,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik perhatian apabila Lizzy membalas komen terbabit.", "r": {"result": "More interesting when Lizzy responded to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I miss her too sometimes,\" tulisnya berseloroh.", "r": {"result": "\"I miss her too sometimes,\" he wrote jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just wrote this tadi.", "r": {"result": "Just wrote this earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmm.", "r": {"result": "Hmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "random inspiration today.", "r": {"result": "random inspiration today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope you like it and hope you've had a great Sunday.", "r": {"result": "Hope you like it and hope you've had a great Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lizzy mulai aktif di industri hiburan tempatan pada tahun 2013 dan berjaya membina populariti menerusi bidang nyanyian dan lakonan dalam filem serta drama tempatan.", "r": {"result": "Lizzy became active in the local entertainment industry in 2013 and managed to build popularity through singing and acting in local movies and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hapus Aku' persembahan terbaik Zamani sepanjang GV5 - Ramli MS", "r": {"result": "'Hapus Aku' Zamani's best performance throughout GV5 - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas insiden kehilangan suara dan gagal menyampaikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta pada minggu sebelumnya, Zamani bangkit dan berada di kedudukan ketiga pada konsert suku akhir.", "r": {"result": "After the incident of losing his voice and failing to perform the song Menpaga Perpasehaan Yang Kau Pinta in the previous week, Zamani bounced back and placed third in the quarter-final concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"INI persembahan terbaik Zamani sepanjang Gegar Vaganza musim kelima (GV5) berlangsung,\" kata juri tetap, Datuk Ramli MS mengenai persembahan penyanyi terbabit mendendangkan lagu Hapus Aku di konsert suku akhir GV5 Ahad lalu.", "r": {"result": "\"THIS is Zamani's best performance during the fifth season of Gegar Vaganza (GV5),\" said permanent judge, Datuk Ramli MS about the singer's performance singing Hapus Aku at the GV5 quarter-final concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas insiden kehilangan suara dan gagal menyampaikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta pada minggu sebelumnya, Zamani bangkit dan berada di kedudukan ketiga pada konsert suku akhir.", "r": {"result": "After the incident of losing his voice and failing to perform the song Menpaga Perpasehaan Yang Kau Pinta in the previous week, Zamani bounced back and placed third in the quarter-final concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam penjurian saya sendiri, persembahan minggu suku akhir Zamani merupakan yang terbaik semenjak minggu pertama.", "r": {"result": "\"In my own judgment, Zamani's quarter-final week performance was the best since the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sangat 'steady' dan kurang buat silap.", "r": {"result": "He is very 'steady' and makes less mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ini, dia sangat 'shaky'.", "r": {"result": "\"All this time, he was very 'shaky'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dalam penjurian 'personal' saya , dia tidak berada di kedudukan Top 3 dan dia juga tidak berada di kedudukan bawah.", "r": {"result": "But in my 'personal' judging, he is not in the Top 3 position and he is not in the bottom position either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin selepas markah tiga juri lain dicampurkan, dia berada di kedudukan ketiga.", "r": {"result": "Perhaps after the scores of the other three judges were combined, he was in third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap-harap dia menggandakan lagi usaha di minggu separuh akhir.", "r": {"result": "\"Hopefully he will redouble his efforts in the semi-final week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sokongan orang ramai memberikan Zamani kekuatan untuk memberikan terbaik.", "r": {"result": "Perhaps the public's support gave Zamani the strength to give his best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kena lakukan sehabis baik, kalau tidak, dia akan malu sendiri,\" kata Ramli.", "r": {"result": "He has to do it well, otherwise he will be ashamed of himself,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert suku akhir GV5 menamatkan perjuangan Farawahida dengan kutipan markah 61.5%.", "r": {"result": "GV5's quarter-final concert ended Farawahida's struggle with a score of 61.5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farawahida telah menyampaikan lagu berjudul Ayat-Ayat Cinta nyanyian asal Datuk Seri Rossa.", "r": {"result": "Farawahida delivered a song called Ayat-Ayat Cinta originally sung by Datuk Seri Rossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagu tugasan Zamani pada Konsert GV5 minggu Ini adalah...", "r": {"result": "READ: Zamani's assignment song at this week's GV5 Concert is...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tok Ram kata Farawahida nyanyi sumbang, ini penjelasan tuan punya badan.", "r": {"result": "READ: Tok Ram said Farawahida sings out of tune, this is the explanation of the owner of the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh disaksikan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Broadcast for eight weeks, GV5 can be watched live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "95 peratus artis Malaysia tidak mahu ke peringkat antarabangsa - Joe Flizzow", "r": {"result": "95 percent of Malaysian artists don't want to go international - Joe Flizzow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe Flizzow yang memenangi Artis Pilihan Asia Tenggara di MTV Europe Music Awards 2018 di Sepanyol menyifatkan kemenangannya itu satu batu loncatan untuk mengembangkan kerjayanya.", "r": {"result": "Joe Flizzow who won Southeast Asia's Favorite Artist at the 2018 MTV Europe Music Awards in Spain described his win as a stepping stone to develop his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe Flizzow yang memenangi Artis Pilihan Asia Tenggara di MTV Europe Music Awards 2018 di Sepanyol menyifatkan kemenangannya itu satu batu loncatan untuk mengembangkan kerjayanya di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Joe Flizzow who won Southeast Asia's Favorite Artist at the 2018 MTV Europe Music Awards in Spain described his win as a stepping stone to develop his career internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi rap itu, strategi selepas kemenangan itu lebih penting kerana masyarakat antarabangsa sentiasa terbuka menerima karya dan bakat terutamanya dari Asia.", "r": {"result": "For the rapper, the strategy after the victory is more important because the international community is always open to receiving works and talent especially from Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe berharap kemenangannya di MTV EMA itu akan memberikan insipirasi kepada artis generasi baharu untuk mempunyai matlamat dan impian yang lebih besar.", "r": {"result": "Joe hopes his win at the MTV EMAs will inspire a new generation of artists to have bigger goals and dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, 95 peratus daripada artis di Malaysia selesa dengan pencapaian mereka sekarang dan tidak mahu berusaha memasuki pasaran muzik yang lebih luas.", "r": {"result": "He said, 95 percent of artists in Malaysia are comfortable with their current achievements and do not want to try to enter the wider music market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berpendapat faktor bahasa mungkin menyebabkan artis Malaysia kurang yakin untuk ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "He thinks the language factor may cause Malaysian artists to be less confident to go to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita perlu jadikan artis Korea sebagai contoh, muzik itu adalah universal dan bahasa bukanlah penghalang.", "r": {"result": "\"We need to make Korean artists an example, that music is universal and language is not a barrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah 5 single terakhir saya ialah dalam Bahasa Melayu dan itu yang dinilai oleh pihak MTV\", ujar Joe yang ditemu bual dalam program Teh Tarik AWANI pada Selasa.", "r": {"result": "In fact, my last 5 singles were in Bahasa Melayu and that was judged by MTV\", said Joe who was interviewed on the Teh Tarik AWANI program on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pemuzik, Joe yakin yang sesuatu karya itu harus dihasilkan dengan jujur dan sesuai dengan kehendak peminat.", "r": {"result": "As a musician, Joe believes that a work should be produced honestly and according to the wishes of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengakui kehendak pasaran muzik yang telah berubah tapi trend semasa tidak boleh diketepikan terus.", "r": {"result": "He acknowledged that the needs of the music market have changed but the current trend cannot be ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe turut mendedahkan yang kebanyakan lagunya tidak dimainkan di radio, namun itu tidak mematahkan semangat beliau untuk menghasilkan muzik yang berkualiti.", "r": {"result": "Joe also revealed that most of his songs are not played on the radio, but that doesn't stop him from producing quality music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow menewaskan Afgan dari Indonesia, IV of Spades dari Filipina dan The Sam Willows dari Singapura.", "r": {"result": "At the MTV Europe Music Awards 2018, Joe Flizzow beat Afgan from Indonesia, IV of Spades from the Philippines and The Sam Willows from Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut terkejut ada segelintir peminat di Sepanyol yang mengikuti muzik beliau.", "r": {"result": "He was also surprised that there are a few fans in Spain who follow his music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesempatan menghadiri MTV EMA juga menjadi platform pada Joe mengembangkan jaringan kerjasama khusunya dengan label antarabangsa.", "r": {"result": "The opportunity to attend MTV EMA also became a platform for Joe to develop his special collaboration network with international labels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah selebriti seperti Terry Crews dan Dua Lipa turut banyak bertanya mengenai Malaysia.", "r": {"result": "Even celebrities like Terry Crews and Dua Lipa also ask a lot about Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa, Satu Flizzow.", "r": {"result": "Two Lipa, One Flizzow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MTVEMA @mtvema.", "r": {"result": "#MTVEMA @mtvema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Joe Flizzow (@flizzow) on.", "r": {"result": "A post shared by Joe Flizzow (@flizzow) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 4, 2018 at 5:08pm PST.", "r": {"result": "Nov 4, 2018 at 5:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihurung lebah: 'Sedikit kesilapan mungkin letakkan saya dalam bahaya' - Shuib Sepahtu", "r": {"result": "Lit by bees: 'A little mistake might put me in danger' - Shuib Sepahtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Shuib berkongsi pengalamannya ketika di hurung oleh 340,000 ekor lebah di badannya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Shuib shared his experience when he was stung by 340,000 bees on his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Shuib Sepahtu mengakui pengalamannya mencipta sejarah dalam The Malaysia Book Of Records' apabila berjaya mencatatakan nama dengan pencapaian 'Most Numbers of Bees On Human Body (Male)' bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "COMEDIAN Shuib Sepahtu admits his experience of creating history in The Malaysia Book Of Records' when he managed to register his name with the achievement 'Most Numbers of Bees On Human Body (Male)' was not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Shuib berkongsi pengalamannya ketika di hurung oleh 340,000 ekor lebah di badannya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Shuib shared his experience when he was stung by 340,000 bees on his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara yang langsung saya tak pernah terfikir untuk buat.", "r": {"result": "\"Things that I never thought of doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risiko sangat tinggi sebab sedikit kesilapan mungkin akan menyebabkan saya berada dalam bahaya.", "r": {"result": "The risk is very high because the slightest mistake could put me in danger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara yang langsung sy tak pernah terfikir untuk buat...", "r": {"result": "Things I never thought of doing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risiko sgt tinggi sbb sedikit kesilapan mgkn akan menyebabkan sy berada dlm bahaya...", "r": {"result": "The risk is very high because a little mistake will cause you to be in danger...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa muka ditutupi lebah hampir 3 inchi,ketika itu keluar semua muka org yg saya sayang,semua kata2 semangat dr rakan2,dan paling nyata adalah \"Hanya Allah sahajalah tempat bergantung paling Indah\"...", "r": {"result": "When my face was covered with bees for almost 3 inches, when all the faces of my loved ones came out, all the words of encouragement from my friends, and the most real was \"Only God is the most beautiful place to depend\"...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Team MaduTiga sdn bhd,Terima kasih @beefactoryhqbyshuib,terima kasih @malaysiabookofrecords dan terima ksih pd semua yg terlibat dlm menjayakan #beemanchallenge ni...", "r": {"result": "Thank you Team MaduTiga sdn bhd, Thank you @beefactoryhqbyshuib, thank you @malaysiabookofrecords and thank you to everyone involved in making this #beemanchallenge a success...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah @pabloamirul We Made It!", "r": {"result": "Congratulations @pabloamirul We Made It!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#malaysiabookofrecords #340,000.", "r": {"result": "#malaysiabookofrecords #340,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa muka ditutupi lebah hampir tiga inci, ketika itu keluar semua muka orang yang saya sayang, semua kata-kata semangat daripada rakan-rakan.", "r": {"result": "\"When my face was covered with bees for almost three inches, then all the faces of my loved ones came out, all the words of encouragement from my friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan paling nyata adalah \"Hanya Allah sahajalah tempat bergantung paling indah\".", "r": {"result": "And the most real is \"Only Allah is the most beautiful place of dependence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Team MaduTiga sdn bhd, Terima kasih @beefactoryhqbyshuib, terima kasih @malaysiabookofrecords dan terima ksih pada semua yang terlibat dalam menjayakan #beemanchallenge ni.", "r": {"result": "\"Thank you Team MaduTiga sdn bhd, Thank you @beefactoryhqbyshuib, thank you @malaysiabookofrecords and thank you to everyone involved in making this #beemanchallenge a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah @pabloamirul We Made It!", "r": {"result": "\"Congratulations @pabloamirul We Made It!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#malaysiabookofrecords #340,000 #beefactory #maduasli,\" tulisnya.", "r": {"result": "#malaysiabookofrecords #340,000 #beefactory #maduasli,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan tahiah Shuib dan Pablo Amirul kerana berjaya mencipta sejarah dalam The Malaysia Book Of Records.", "r": {"result": "Ararata congratulates Shuib and Pablo Amirul for successfully creating history in The Malaysia Book Of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib dan Pablo Amirul berjaya mencipat rekod 'The Malaysia Book Of Record' selepas berjaya dalam cabaran 'Most Number Of Bees On Human Body (Male) dengan meletakkan 340,000 ekor di badan mereka di Taman Botanikal, Ayer Keroh, semalam.", "r": {"result": "Shuib and Pablo Amirul managed to create 'The Malaysia Book Of Record' after succeeding in the 'Most Number Of Bees On Human Body (Male)' challenge by placing 340,000 bees on their bodies at Taman Botanikal, Ayer Keroh, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bahasa bukan penghalang' - Joe Flizzow tegur artis terperap dalam comfort zone", "r": {"result": "'Language is not a barrier' - Joe Flizzow reprimands artists stuck in the comfort zone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joe, kebanyakan artis di Malaysia sudah mula selesa. Dan persepsi ini harus diubah.", "r": {"result": "According to Joe, most artists in Malaysia have started to feel comfortable. And this perception should be changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"BAHASA bukan penghalang...kerana muzik adalah universal\".", "r": {"result": "\"LANGUAGE is not a barrier...because music is universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu reaksi penyanyi rap, Joe Flizzow yang berjaya memenangi kategori Artis Terbaik Asia Tenggara bagi Anugerah Muzik Eropah MTV 2018.", "r": {"result": "That's the reaction of rapper, Joe Flizzow who managed to win the Best Southeast Asian Artist category for the 2018 MTV European Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joe, kebanyakan artis di Malaysia sudah mula selesa.", "r": {"result": "According to Joe, most artists in Malaysia have started to feel comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan persepsi ini harus diubah.", "r": {"result": "And this perception should be changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Artis Malaysia tidak mahu pergi peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Malaysian artists don't want to go international.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita tengok artis kebanyakan kira-kira 95 peratus artis Malaysia.", "r": {"result": "If we look at most artists, about 95 percent are Malaysian artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin mereka berasa gembira di mana mereka berada atau mereka merasakan bahasa Malaysia tidak boleh diterima di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Perhaps they feel happy where they are or they feel the Malaysian language is not acceptable internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap kemenangan saya menjadi inspirasi kepada artis lain.", "r": {"result": "\"I hope my win is an inspiration to other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menang Best Asia Act, tapi kalau kita lihat lima single terakhir saya dalam bahasa Malaysia, cuma satu dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "I won Best Asia Act, but if we look at my last five singles in Malaysian, only one is in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini membuktikan muzik itu universal; bahasa bukan penghalang.", "r": {"result": "\"This proves that music is universal; language is not a barrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis-artis Korea telah membuktikan dan kita harus mengambil contoh\".", "r": {"result": "Korean artists have proven it and we should take an example\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe turut berpendapat identiti seorang penyanyi itu penting kerana ia menunjukkan keikhlasan sebagai seorang karyawan.", "r": {"result": "Joe also thinks the identity of a singer is important because it shows sincerity as an employee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, saya mengikut kehendak diri dan peminat.", "r": {"result": "\"For me, I follow the wishes of myself and the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan benda baharu.", "r": {"result": "This is nothing new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trend ini tak boleh ketepikan terus atau 'marketing strategy', tapi paling penting sebagai penulis lagu, penggiat muzik dan pengkarya... kita kena jujur.", "r": {"result": "This trend cannot be dismissed directly or as a 'marketing strategy', but most importantly as songwriters, musicians and artists... we have to be honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak boleh (berfikiran) 'saya buat lagu ini kerana mahu lagu dimainkan di radio'.", "r": {"result": "\"Can't (think) 'I made this song because I want it to be played on the radio'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada banyak lagu yang tidak dimainkan di radio di Malaysia.", "r": {"result": "I have many songs that are not played on the radio in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya tak kisah, kena jalan terus dan percaya dengan apa yang kita sampaikan dan percaya kepada bunyi kita.", "r": {"result": "But I don't care, I have to keep going and believe in what we say and believe in our sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun orang belum faham, tapi tak mengapa.", "r": {"result": "\"Even if people don't understand yet, it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena ingat bila berkarya, kita kena jujur dan ingat kenapa kita menyanyi in the first place\".", "r": {"result": "We have to remember when creating, we have to be honest and remember why we sing in the first place\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis anugerah yang berlangsung di Sepanyol baru-baru ini, Joe menewaskan bintang Asia Tenggara lain seperti Afgan (Indonesia), IV of Spades (Filipina) dan The Sam Willows (Singapura).", "r": {"result": "In the award ceremony that took place in Spain recently, Joe beat other Southeast Asian stars such as Afgan (Indonesia), IV of Spades (Philippines) and The Sam Willows (Singapore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga persatuan hiburan serah usul calon Pengerusi Finas baru", "r": {"result": "Three entertainment associations submitted proposals for new Finas Chairman candidates", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu siapa yang bakal dilantik sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) yang baru terus menarik perhatian ramai penggiat seni hiburan termasuk tiga persatuan hiburan menyatakan pend", "r": {"result": "The issue of who will be appointed as the new Chairman of the National Film Development Corporation (FINAS) continues to attract the attention of many entertainment artists including three entertainment associations stating that", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISU siapa yang bakal dilantik sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) baharu terus menarik perhatian ramai penggiat seni hiburan, termasuk tiga persatuan hiburan yang menyatakan pendirian sama mencalonkan seorang tokoh media berpengaruh sebagai calon yang layak.", "r": {"result": "The issue of who will be appointed as the new Chairman of the National Film Development Corporation (FINAS) continues to attract the attention of many entertainment arts activists, including three entertainment associations who have expressed the same stance in nominating an influential media figure as a worthy candidate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usul tersebut dicadangkan Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM) bersama Persatuan Pekerja Profesional Filem Malaysia (PROFIMA) dan Persatuan Kebajikan Artis Veteran Malaysia (PKAVM).", "r": {"result": "The motion was proposed by the Directors Association of Malaysia (FDAM) together with the Professional Film Workers Association of Malaysia (PROFIMA) and the Veteran Artist Welfare Association of Malaysia (PKAVM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu perjumpaan diadakan di Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) pada Isnin untuk menyerahkan surat usul berkenaan kepada Menterinya, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "A meeting was held at the Ministry of Communications and Multimedia Malaysia (KKMM) on Monday to hand over the motion to its Minister, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pada sesi perjumpaan tersebut adalah Presiden FDAM, Othman Hafsham, pengarah filem terkenal, U-Wei Saari, Presiden PKAVM, Rahim Jailani dan Timbalan Presiden PROFIMA, Kamil Khan.", "r": {"result": "Also present at the meeting session were FDAM President, Othman Hafsham, famous film director, U-Wei Saari, PKAVM President, Rahim Jailani and PROFIMA Deputy President, Kamil Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bukan calang-calang individu galas tanggungjawab Pengerusi Finas.", "r": {"result": "READ: It is not just individuals who bear the responsibility of the Chairman of Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pilih calon paling layak, berpengalaman luas untuk pacu Finas.", "r": {"result": "READ: Choose the most qualified, experienced candidates for Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Beberapa pegawai FINAS dipanggil SPRM.", "r": {"result": "READ: Some FINAS officials were called by MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, surat usul itu diserahkan kepada wakil menteri kerana Gobind sedang bercuti.", "r": {"result": "However, the letter of motion was handed over to the deputy minister as Gobind was on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, surat usul itu mencadangkan Tan Sri Johan Jaafar sebagai calon yang layak berdasarkan pengalaman luas beliau dalam bidang kewartawanan dan media di negara ini selain dikenali sebagai aktivis seni.", "r": {"result": "It is understood that the letter of motion suggested Tan Sri Johan Jaafar as a worthy candidate based on his extensive experience in the field of journalism and media in this country in addition to being known as an art activist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber memberitahu, cadangan itu tidak bermaksud membantah nama calon-calon lain yang disenarai pendek sebelum ini iaitu pensyarah sambilan filem dan penyiaran, Zaki Abdul Rahim, Hassan Abd Muthalib, pelakon Sharifah Amani dan Datuk Hans Isaac.", "r": {"result": "The source said, the proposal does not mean to object to the names of the other candidates who were shortlisted before, namely part-time lecturers in film and broadcasting, Zaki Abdul Rahim, Hassan Abd Muthalib, actress Sharifah Amani and Datuk Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penggiat industri tunggu siapa dalang isu ketirisan dana Finas.", "r": {"result": "READ: Industry activists are waiting to see who is behind the Finas fund leakage issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dana penerbitan: FINAS harus wujudkan pasukan forensik bebas buat 'post-mortem'.", "r": {"result": "READ: Publishing fund: FINAS should create an independent forensic team for 'post-mortem'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Angka 'ketirisan' FINAS mengejutkan!", "r": {"result": "READ: The FINAS 'leakage' figures are shocking!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Gobind.", "r": {"result": "- Gobind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tok Ram kata Farawahida nyanyi sumbang, ini penjelasan tuan punya badan", "r": {"result": "Tok Ram said Farawahida sang out of tune, this is the explanation of the owner of the body", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Farawahida, dia lebih berhati-hati pada bahagian awal lagu hingga gagal menyelamatkan beberapa bahagian terakhir lagu tersebut ketika konsert suku akhir GV5 malam tadi.", "r": {"result": "Farawahida said, he was more careful in the early part of the song until he failed to save the last few parts of the song during the GV5 quarter-final concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Farawahida mengakui tugasan untuk menyanyikan lagu Ayat-Ayat Cinta milik penyanyi asal Datuk Seri Rossa bukannya mudah.", "r": {"result": "SINGER Farawahida admits that the task of singing the song Ayat-Ayat Cinta by original singer Datuk Seri Rossa is not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Farawahida, dia lebih berhati-hati pada bahagian awal lagu hingga gagal menyelamatkan beberapa bahagian terakhir lagu tersebut ketika konsert suku akhir GV5 malam tadi.", "r": {"result": "Farawahida said, he was more careful in the early part of the song until he failed to save the last few parts of the song during the GV5 quarter-final concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natijahnya, penyanyi bersuara lunak itu tersingkir sebelum mara ke separuh akhir GV5 minggu hadapan.", "r": {"result": "As a result, the soft-spoken singer was eliminated before advancing to the GV5 semi-finals next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui lagu ini sangat susah, apabila mendapat lagu yang menuntut saya menyalurkan emosi secara lembut dan halus ini menjadi cabaran besar bagi saya.", "r": {"result": "\"I admit this song is very difficult, when I get a song that requires me to channel my emotions softly and delicately, this is a big challenge for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana itulah saya berhati-hati pada bahagian awal lagu, namun banyak buat salah pada bahagian belakang pula.", "r": {"result": "\"That's why I was careful in the beginning of the song, but made a lot of mistakes in the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya percaya pada rezeki.", "r": {"result": "\"Anyway, I believe in sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat berada di GV5 pun sudah sangat syukur sebab ramai yang mahu menyertai GV setiap tahun.", "r": {"result": "Being able to be in GV5 is already very grateful because many people want to participate in GV every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adat bertanding, ada rezeki adalah,\" katanya kepada Gempak sekali gus menjawab komen juri utama, Datuk Ramli MS mengenai nyanyian sumbangnya malam tadi.", "r": {"result": "\"It is customary to compete, there is sustenance,\" he told Gempak while responding to the main jury's comment, Datuk Ramli MS, about his dissonant singing last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu suku akhir menyaksikan Amelina kembali berada di kedudukan teratas diikuti Billy Zulkarnain dan Zamani.", "r": {"result": "The quarter-final week saw Amelina return to the top position followed by Billy Zulkarnain and Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 can be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 tahun kahwin, Aeril dan Wawa masuk rumah baharu", "r": {"result": "6 years of marriage, Aeril and Wawa moved into a new house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas enam tahun mendirikan rumah tangga, pasangan bahagia Aeril Zafrel dan Wawa Zainal akhirnya berjaya memiliki rumah pertama mereka.", "r": {"result": "After six years of marriage, the happy couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal finally managed to own their first house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS enam tahun mendirikan rumah tangga, pasangan bahagia Aeril Zafrel dan Wawa Zainal akhirnya berjaya memiliki rumah pertama mereka.", "r": {"result": "AFTER six years of marriage, the happy couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal finally managed to own their first home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi momen mengujakan itu, Wawa turut berterima kasih kepada Aeril atas usaha dan kerja keras bersama untuk memiliki mahligai idaman itu.", "r": {"result": "Sharing the exciting moment, Wawa also thanked Aeril for the effort and hard work together to have the dream house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas enam tahun kahwin dan setahun pengubahsuaian, kami akhirnya masuk ke rumah pertama kami.", "r": {"result": "\"After six years of marriage and a year of renovations, we finally moved into our first home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susah senang bersama,\" kongsi Wawa menerusi di Instagram.", "r": {"result": "It's hard to be happy together,\" shared Wawa via Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril juga sempat berseloroh dengan isterinya, selain membahagiakan mereka sekeluarga kediaman itu juga dianggap rahsia untuk isterinya ada bersamanya.", "r": {"result": "Aeril also had time to joke with his wife, besides making them happy as a family, the residence is also considered a secret for his wife to be with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tip nak bagi perempuan duduk kat rumah, kita hiaskan rumah cantik-cantik.", "r": {"result": "\"A tip for women to sit at home, we decorate the house beautifully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke\"?", "r": {"result": "Really\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Aeril sambil berkongsi dekorasi dalaman kediaman tiga tingkat itu.", "r": {"result": "wrote Aeril while sharing the interior decoration of the three-story residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Wawa dan Aeril itu mendapat pujian daripada netizen yang menyifatkan kediaman mewah itu ganjaran atas titik peluh mereka bersama.", "r": {"result": "Wawa and Aeril's partnership was praised by netizens who described the luxurious residence as a reward for their hard work together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kediaman Aeril dan Wawa diubah suai oleh pereka hiasan dalaman popular, Lentera Creative Home.", "r": {"result": "Aeril and Wawa's residence was renovated by popular interior designer, Lentera Creative Home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakata, kita lihat sendiri rumah baharu milik pasangan Aeril dan Wawa ini.", "r": {"result": "Anyway, let's see for ourselves the new house belonging to the couple Aeril and Wawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tips nak bg perempuan duduk kat rumah.", "r": {"result": "tips to get women to sit at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita hiaskan rumah cantik2 .", "r": {"result": "we decorate beautiful houses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betul ke?", "r": {"result": "really?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih @lenteracreativehome buatkan rumah cantik...", "r": {"result": "thank you @lenteracreativehome for making a beautiful home...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pakai alat khas, nafas tak cukup pun saya boleh dengar' - Ramli MS", "r": {"result": "'Wear a special device, I can't even hear my breath' - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri tetap Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Datuk Ramli MS menjelaskan terlalu banyak kesalahan dan juga suara yang sumbang merupakan faktor Farawahida tersingkir.", "r": {"result": "The permanent jury of Gegar Vaganza season five (GV5), Datuk Ramli MS explained that too many mistakes and also discordant voices were factors in Farawahida's elimination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI tetap Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Datuk Ramli MS menjelaskan terlalu banyak kesalahan dan juga suara yang sumbang merupakan faktor Farawahida tersingkir.", "r": {"result": "The permanent JURY of Gegar Vaganza season five (GV5), Datuk Ramli MS explained that too many mistakes and also dissonant voices were factors in Farawahida's elimination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Datuk Ramli, dia perlu adil ketika proses penjurian dan kesalahan yang dilakukan Farawahida terlalu jelas sehingga menyebabkan markahnya rendah.", "r": {"result": "According to Datuk Ramli, he needed to be fair during the judging process and the mistakes made by Farawahida were too obvious to the point that his score was low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat shaky, banyak off-pitch (sumbang).", "r": {"result": "\"He's very shaky, off-pitch a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menggunakan alat khas untuk mendengar vokal.", "r": {"result": "I use a special tool to listen to vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak dengar apa-apa melainkan suara dia.", "r": {"result": "\"I didn't hear anything but his voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tarik nafas, nafas tak cukup pun saya boleh dengar.", "r": {"result": "If I take a breath, I can't even hear it enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab bila menjuri, saya kena adil dan setiap kesalahan yang dilakukan itu saya dengar dengan jelas,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Because when judging, I have to be fair and I hear every mistake made clearly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert suku akhir GV5 menamatkan perjuangan Farawahida dengan kutipan markah 61.5 peratus.", "r": {"result": "GV5's quarter-final concert ended Farawahida's struggle with a score of 61.5 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farawahida telah menyampaikan lagu berjudul Ayat-Ayat Cinta nyanyian asal Datuk Rossa.", "r": {"result": "Farawahida delivered a song called Ayat-Ayat Cinta originally sung by Datuk Rossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh disaksikan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Broadcast for eight weeks, GV5 can be watched live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang tak nak ambil saya berlakon kerana rupa saya - Jay Iswazir", "r": {"result": "Some people don't want to hire me to act because of my looks - Jay Iswazir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah berputus asa, akhirnya Jay atau nama sebenarnya Ahmad Iswazir Ismail merangkul trofi Pelakon Lelaki Terbaik Drama di Anugerah Skrin 2018 baru-baru ini menerusi telefilem Aku Nazmi.", "r": {"result": "Never giving up, finally Jay or his real name Ahmad Iswazir Ismail won the trophy for Best Actor in a Drama at the Screen Awards 2018 recently through the telefilm Aku Nazmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Jay Iswazir mendedahkan dirinya pernah dipandang rendah kerana rupa parasnya.", "r": {"result": "ACTOR Jay Iswazir revealed that he was once looked down upon because of his looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah berputus asa, akhirnya Jay atau nama sebenarnya Ahmad Iswazir Ismail merangkul trofi Pelakon Lelaki Terbaik Drama di Anugerah Skrin 2018 baru-baru ini menerusi telefilem Aku Nazmi.", "r": {"result": "Never giving up, finally Jay or his real name Ahmad Iswazir Ismail won the trophy for Best Actor in a Drama at the Screen Awards 2018 recently through the telefilm Aku Nazmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bermula dengan pelakon tambahan.", "r": {"result": "\"I started with extras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ketika itu pun, orang tak pandang saya kerana wajah saya.", "r": {"result": "But even then, people didn't look at me because of my face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang tak nak ambil saya berlakon kerana rupa paras saya.", "r": {"result": "Some people don't want to hire me to act because of my appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah mendapat sokongan kerana wajah saya.", "r": {"result": "\"I never got support because of my face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai sekarang saya rasa tak yakin kerana memikul rasa rendah diri terlalu lama, semuanya kerana wajah saya.", "r": {"result": "Until now I feel insecure because I have been carrying low self-esteem for too long, all because of my face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga rasa malu dengan Tuhan kerana sebelum ini, saya pernah beberapa kali mengeluh apabila menghadapi pelbagai cabaran tetapi akhirnya, saya dapat menggenggam trofi ini.", "r": {"result": "\"I am also ashamed of God because before, I have complained several times when facing various challenges but finally, I was able to grasp this trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Tuhan itu maha adil,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, God is just,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay berjaya menewaskan Eman Manan (Kasih Seorang Ayah), Jalil Hamid (Cucu Atuk), Redza Rosli (Fatonah Azali) dan Datuk Rosyam Nor (Pendosa Ingin Ke Syurga).", "r": {"result": "Jay managed to beat Eman Manan (A Father's Love), Jalil Hamid (Grandfather's Grandson), Redza Rosli (Fatonah Azali) and Datuk Rosyam Nor (Sinners Wanting to Heaven).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah .", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "segala puji bagi Allah... di atas kemenangan ini.", "r": {"result": "All praise to God... for this victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih mak melahirkan Jay.", "r": {"result": "Thank you mom for giving birth to Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih Ayah .", "r": {"result": "thank you dad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih adik beradik.", "r": {"result": "thank you brothers and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana sokong kerjaya jay.", "r": {"result": "for supporting jay's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutaan terima kasih pada @jspictures_js terutama pada sis @sheilarusly_jspictures dan abang @jinggo_jspictures kerana beri peluang dan percaya pada jay utk realisasi keindahan cerita #akunazmi .", "r": {"result": "A million thanks to @jspictures_js especially to sis @sheilarusly_jspictures and brother @jinggo_jspictures for giving me the opportunity and believing in jay to realize the beauty of #akunazmi's story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih banyak.", "r": {"result": "thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tidak lupa juga rakan lakon lain @aydajebat @dayanaroza @noralbaniah @fathishafie Abang Kamal Bakar Dan yang lain .", "r": {"result": "not forgetting other acting friends @aydajebat @dayanaroza @noralbaniah @fathishafie Abang Kamal Bakar And others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "juga team #akunazmi... korang semua awesome.", "r": {"result": "also the #akunazmi team... you are all awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turunkan berat badan secara mendadak, usaha Shaheizy Sam membuahkan hasil", "r": {"result": "Lose weight dramatically, Shaheizy Sam's efforts bear fruit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraih trofi Pelakon Lelaki Terbaik Filem Anugerah Skrin 2018 (ASK2018) baru-baru ini, Sam merealisasikan karakter seorang lelaki yang menderita sakit kanser tahap empat.", "r": {"result": "Winning the trophy for Best Actor in the Screen Awards 2018 (ASK2018) recently, Sam realized the character of a man suffering from stage four cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHA aktor Shaheizy Sam menurunkan berat badan secara mendadak untuk menjayakan watak Naufal dalam filem Pinjamkan Hatiku nyata membuahkan hasil.", "r": {"result": "THE EFFORT of actor Shaheizy Sam to lose weight dramatically to succeed in the role of Naufal in the movie Lend My Heart has really paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraih trofi Pelakon Lelaki Terbaik Filem Anugerah Skrin 2018 (ASK2018) baru-baru ini, Sam merealisasikan karakter seorang lelaki yang menderita sakit kanser tahap empat.", "r": {"result": "Winning the trophy for Best Actor in the Screen Awards 2018 (ASK2018) recently, Sam realized the character of a man suffering from stage four cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, usaha saya untuk mendalami watak Naufal membuahkan hasil.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my efforts to deepen Naufal's character bore fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang tertarik dengan karakter Naufal dan sebelum memulakan sesi penggambaran, saya berusaha untuk menurunkan berat badan untuk memenuhi tuntutan watak.", "r": {"result": "I was really attracted to Naufal's character and before starting the shooting session, I tried to lose weight to meet the demands of the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, saya lakukan perkara tersebut untuk kepuasan tersendiri.", "r": {"result": "\"In the beginning, I did those things for my own satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha saya berbaloi.", "r": {"result": "My effort was worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berterima kasih kepada penerbit, pengarah serta rakan pelakon lain seperti Ayda Jebat, Datuk Farid Kamil, Normah Damanhuri dan ramai lagi serta semua tenaga produksi filem Pinjamkan Hatiku ini,\" kata Sam.", "r": {"result": "I am grateful to the producers, directors and fellow actors such as Ayda Jebat, Datuk Farid Kamil, Normah Damanhuri and many others as well as all the production staff of the film Pinjamkan Hatiku,\" said Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam menewaskan empat finalis lain iaitu Faizal Hussein (Dukun), Datuk  Rosyam Nor (KL Special  Force), Remy Ishak (Pulang) dan Jalil Hamid (Bisik Pada Langit).", "r": {"result": "Sam beat four other finalists namely Faizal Hussein (Shaman), Datuk Rosyam Nor (KL Special Force), Remy Ishak (Pulang) and Jalil Hamid (Bisik Pada Langit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nervous atas stage susah nak hilang, membuatkan kata-kata susah nak dijaga.", "r": {"result": "Nervous on stage is hard to lose, making words hard to guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama sekali, syukur Alhamdulillah keatas rezeki yang diberi ni, Ya Allah.", "r": {"result": "First of all, thank Alhamdulillah for this sustenance, Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga pinjamanMu ini dijaga dengan Baik.", "r": {"result": "May your loan be well taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @khatyfauziah kerana doa2 seorang Ibu yang inginkan yg terbaik untuk anak ini tidak pernah putus.", "r": {"result": "Thank you @khatyfauziah because the prayers of a mother who wants the best for this child never stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri @samtilla anak @syerivsamheizy sebagai tulang belakang yang membuatkan Sam sentiasa berusaha bersungguh-sungguh dalam apa sahaja yang Sam lakukan demi masa depan.", "r": {"result": "The wife of @samtilla and the son of @syerivsamheizy as the backbone that makes Sam always work hard in whatever Sam does for the sake of the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To all my FAMILY, I LOVE U ALL!", "r": {"result": "To all my FAMILY, I LOVE YOU ALL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga pada @tv3malaysia @mediaprimabhd diatas platform yang diberikan bagi menghargai karya anak-anak seni.", "r": {"result": "Thank you also to @tv3malaysia @mediaprimabhd for the platform given to appreciate the works of art children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih yang tak terhingga buat para-para juri.", "r": {"result": "Many thanks to the judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita semua tahu bahawa kerja lakonan ini sangat subjektif untuk dinilai.", "r": {"result": "We all know that acting is very subjective to judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu ramai calon-calon yang mempunyai kehebatan tersendiri dalam lakonan, tidak kurang dengan usaha-usaha mereka untuk mendapatkan hasil yang terbaik, namun Sam percaya mungkin kerana LUCK berpihak lebih kepada Sam.", "r": {"result": "There are too many candidates who have their own greatness in acting, no less with their efforts to get the best results, but Sam believes it may be because LUCK is more on Sam's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana itu, Sam selalu menganggap tiada istilah TERBAIK, its all about LUCK.", "r": {"result": "Because of that, Sam always thinks there is no BEST term, its all about LUCK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, Sam betul2 hargai para juri yang telah melayakkan diri Sam untuk menerima pengiktirafan ini.", "r": {"result": "So, Sam really appreciates the judges who have qualified Sam to receive this recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah!", "r": {"result": "Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Aura White, Nuansa @osmanali_nuansa @yusyusop81 kerana memberi peluang untuk bekerjasama.", "r": {"result": "To Aura White, Nuansa @osmanali_nuansa @yusyusop81 for giving us the opportunity to work together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu pengalaman yang tak mungkin dapat dilupakan.", "r": {"result": "An unforgettable experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelakon yang memberikan kerjasama dan energy yang sangat2 baik pada Sam sepanjang penggambaran @aydajebat @faridkamilz @normahdamanhuri @nazamanas @lia_natalia and everyone (you know who you are).", "r": {"result": "The actors who gave excellent cooperation and energy to Sam throughout the filming @aydajebat @faridkamilz @normahdamanhuri @nazamanas @lia_natalia and everyone (you know who you are).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All the crew members yang membantu dari setiap sudut pembikinan, u guys helped a lot.", "r": {"result": "All the crew members who helped from every angle of the making, u guys helped a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada @vitoedolini pun tak lupa gak, terpaksa melayan kerenah dan angin org yg tengah diet teruk.", "r": {"result": "To @vitoedolini, don't you forget, having to deal with the hassle and wind of people who are on a bad diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u brother!", "r": {"result": "I love you brother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah lupa pada @kak_ogy yang banyak membantu untuk merialisasikan Naufal.", "r": {"result": "Never forget @kak_ogy who helped a lot to realize Naufal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U really opened up my mind and those inputs were brilliant.", "r": {"result": "U really opened up my mind and those inputs were brilliant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heard about your loss, kak.", "r": {"result": "Heard about your loss, sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My deepest condolences to u and your family.", "r": {"result": "My deepest condolences to you and your family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allahyarham ditempatkan dikalangan mereka yang beriman.", "r": {"result": "May the deceased be placed among those who believe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada rakan-rakan, @themagicianfamily yang tak pernah berhenti menyokong dan mendoakan yang terbaik untuk Sam, semoga Allah membalas jasa baik anda semua  #ASK2018 #Humbled.", "r": {"result": "To my friends, @themagicianfamily who never stop supporting and praying for the best for Sam, may God reward you all for your good service #ASK2018 #Humbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shaheizy Sam Samad (@shaheizy_sam) on.", "r": {"result": "A post shared by Shaheizy Sam Samad (@shaheizy_sam) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 2, 2018 at 11:47am PDT.", "r": {"result": "Nov 2, 2018 at 11:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya perasaannya apabila dapat menewaskan empat pelakon berbakat lain, Sam mempunyai jawapan tersendiri.", "r": {"result": "When asked how he felt when he beat four other talented actors, Sam had his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tak sangka saya menang.", "r": {"result": "\"I myself did not think I won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat sahaja senarai Top 5, semuanya berpengalaman dan berbakat besar.", "r": {"result": "Just look at the list of Top 5, all experienced and very talented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasakan ini merupakan rezeki buat saya.", "r": {"result": "I feel this is a blessing for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada barisan juri yang menghargai bakat saya dan merasakan saya layak untuk merangkul  trofi ini.", "r": {"result": "\"Thank you to the jury who appreciated my talent and felt I deserved to win this trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada sebab tersendiri mengapa saya dipilih,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Maybe there is a reason why I was chosen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, filem lakonan Sam bersama Zizan Razak, Polis Evo 2 bakal menemui peminat pada 22 November ini.", "r": {"result": "In other developments, Sam's film with Zizan Razak, Polis Evo 2 will meet fans on November 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh berdrama hilang suara... ini jawapan Zamani", "r": {"result": "Accused of losing his voice... this is Zamani's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan kesihatan Zamani menjadi bualan ramai pihak apabila penyanyi itu gagal mendendangkan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta di konsert GV5 minggu lalu.", "r": {"result": "Zamani's health condition became the talk of many parties when the singer failed to sing the song Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta at the GV5 concert last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Zamani menafikan tuduhan negatif sesetengah pihak yang mendakwanya berdrama kehilangan suara.", "r": {"result": "STAR of Gegar Vaganza season five (GV5), Zamani denied the negative accusations from some parties who accused him of losing his voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan kesihatan Zamani menjadi bualan ramai pihak apabila penyanyi itu gagal mendendangkan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta di konsert GV5 minggu lalu.", "r": {"result": "Zamani's health condition became the talk of many parties when the singer failed to sing the song Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta at the GV5 concert last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah selesai minggu ke 4 #gegarvaganza5. Syukur sy tersenarai untuk ke minggu ke 5. Terima kasih pada rakan duet saya @officialmamatexist atas komitmen yg diberikan.", "r": {"result": "Alhamdulillah finished the 4th week #gegarvaganza5. Thank goodness I was listed for the 5th week. Thank you to my duet partner @officialmamatexist for the commitment given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga kepada semua yang terlibat dan tak lupa juga pada yg terus menyokong.", "r": {"result": "Thank you also to everyone involved and not forgetting those who continue to support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Outfit : @taufikidroscreation Photo : burner artwork studio #zamanislam #zamanislam_official #inderaentertainment #gegarvaganza5 #ghazaluntukrabiah.", "r": {"result": "Outfit: @taufikidroscreation Photo: burner artwork studio #zamanislam #zamanislam_official #inderaentertainment #gegarvaganza5 #ghazaluntukrabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ZAMANI SLAM OFFICIAL INSTAGRAM (@zamanislam_official) on.", "r": {"result": "A post shared by ZAMANI SLAM OFFICIAL INSTAGRAM (@zamanislam_official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2018 at 7:55pm PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2018 at 7:55pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang sakit, suara saya memang tak boleh keluar langsung.", "r": {"result": "\"I'm really sick, my voice really can't come out at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak perlu ulas panjang lebar mengenai tuduhan berdrama kerana saya memang sakit.", "r": {"result": "I don't need to comment at length about the accusation of drama because I am really sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu percaya atau tidak, saya sendiri tak mampu nak komen,\" katanya.", "r": {"result": "Believe it or not, I myself am unable to comment,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Syair Si Pari-Pari itu ditemui usai konsert suku akhir GV5 malam tadi.", "r": {"result": "The singer of Syair Si Pari-Pari was found after the GV5 quarter-final concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zamani, dia turut berterima kasih kepada pihak Astro kerana memberikannya peluang untuk muncul di atas pentas pada minggu lepas biarpun kehilangan suara.", "r": {"result": "Zamani added that he also thanked Astro for giving him the opportunity to appear on stage last week despite losing his voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu ke 5 #gegarvaganza5. Terima kasih semua.", "r": {"result": "Week 5 concert #gegarvaganza5. Thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Outfit : @taufikidroscreation Make up & Hair Styling : @fauzieyrahman1808 Photo : @remy_daud Fans Fc: @abgadeksuperfans_official #zamanislam #zamanislam_official #inderaentertainment #gegarvaganza5.", "r": {"result": "Outfit : @taufikidroscreation Make up & Hair Styling : @fauzieyrahman1808 Photo : @remy_daud Fans Fc: @abgadeksuperfans_official #zamanislam #zamanislam_official #inderaentertainment #gegarvaganza5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ZAMANI SLAM OFFICIAL INSTAGRAM (@zamanislam_official) on.", "r": {"result": "A post shared by ZAMANI SLAM OFFICIAL INSTAGRAM (@zamanislam_official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 31, 2018 at 9:34pm PDT.", "r": {"result": "Oct 31, 2018 at 9:34pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada pihak produksi.", "r": {"result": "\"Thank you to the production team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, saya enggan berada di pentas kerana tak mahu memalukan diri kerana saya memang tak boleh menyanyi disebabkan kehilangan suara.", "r": {"result": "At first, I refused to be on stage because I didn't want to embarrass myself because I really couldn't sing due to losing my voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, melihatkan kepada semangat peminat yang tidak pernah penat menyokong, saya lupakan kesakitan yang dirasai dan mencuba untuk menyanyi.", "r": {"result": "\"However, looking at the passion of the fans who never tire of supporting me, I forgot the pain I felt and tried to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya mendapat imuniti daripada Datuk Seri Aliff Syukri selaku  penaja, saya rasa terharu.", "r": {"result": "\"When I got immunity from Datuk Seri Aliff Syukri as a sponsor, I felt overwhelmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu petanda dia ikhlas menghargai bakat saya dan menjadi satu tanggungjawab untuk saya bangkit demi peminat setelah diberikan peluang.", "r": {"result": "It's a sign that he sincerely appreciates my talent and it's a responsibility for me to stand up for the fans after being given the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih mendapatkan rawatan dan beransur pulih.", "r": {"result": "\"I am still receiving treatment and slowly recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut doktor, tiada sebarang kecederaan di peti suara saya tetapi ada sedikit tanda kemerahan.", "r": {"result": "According to the doctor, there is no injury to my voice box but there is a slight redness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor sendiri tak tahu punca mengapa saya hilang suara tetapi saya akan tetap meneruskan rawatan untuk kembali sembuh seperti sediakala,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The doctor himself does not know the reason why I lost my voice, but I will continue the treatment to get back to normal,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah...Terima kasih pada semua yg mengundi saya utk #bintangcuckoo pada minggu ke 3 ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah... Thank you to everyone who voted for me for #bintangcuckoo in this 3rd week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#zamanislam #zamanislam_official #inderaentertainment #gegarvaganza2018.", "r": {"result": "#zamanislam #zamanislam_official #inderaentertainment #gegarvaganza2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ZAMANI SLAM OFFICIAL INSTAGRAM (@zamanislam_official) on.", "r": {"result": "A post shared by ZAMANI SLAM OFFICIAL INSTAGRAM (@zamanislam_official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 14, 2018 at 11:39am PDT.", "r": {"result": "Oct 14, 2018 at 11:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 is shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak saja serius, tapi Fendy Bakry ni memang kelakar orangnya!", "r": {"result": "It looks serious, but Fendy Bakry is really funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini di Instagram beliau, Fendy menaikkan sekeping gambar wang lama bernilai sepuluh ringgit.", "r": {"result": "Recently on his Instagram, Fendy uploaded a picture of old money worth ten ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENANG Anugerah Artis Baru Lelaki Popular, Fendy Bakry, selalunya nampak serius bila berlakon.", "r": {"result": "WINNER of the Popular Male New Artist Award, Fendy Bakry, often looks serious when acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi hakikatnya, jejaka berasal daripada Perlis ini memang banyak daya kreativitinya yang kelakar dan mencuit hati.", "r": {"result": "But the fact is, this guy from Perlis has a lot of creativity that is funny and heart-warming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini di Instagram beliau, Fendy menaikkan sekeping gambar wang lama bernilai sepuluh ringgit.", "r": {"result": "Recently on his Instagram, Fendy uploaded a picture of old money worth ten ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang tahu di Instagram penuh dengan scammer money collector yang kononnya mahu membeli duit lama.", "r": {"result": "Many people know that Instagram is full of money collector scammers who supposedly want to buy old money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For Money Collector...", "r": {"result": "For Money Collector...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fendy Bakry (@fendybakry) on.", "r": {"result": "A post shared by Fendy Bakry (@fendybakry) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 3, 2018 at 3:37am PDT.", "r": {"result": "Nov 3, 2018 at 3:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun hanya dengan caption \"For Money Collector\", ramai netizen yang menganggap selorohan beliau itu sesuatu yang kelakar tetapi memberi pengajaran.", "r": {"result": "Even with just the caption \"For Money Collector\", many netizens thought his joke was funny but instructive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin selepas ini tidak ada lagi orang yang bakal tertipu dengan scammer yang menyamar sebagai money collector ini.", "r": {"result": "Maybe after this there will be no more people who will be deceived by this scammer posing as a money collector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farawahida tersingkir dalam suku akhir GV5", "r": {"result": "Farawahida was eliminated in the quarter finals of GV5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu seterusnya bertemakan Road To Semi Final dengan peserta perlu menyampai dua buah lagu sebagai tugasan.", "r": {"result": "The next week is themed Road To Semi Final with participants having to deliver two songs as a task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT minggu keenam GegarVaganza 5 (GV5) yang bertemakan 'Terbaik Boss' menyaksikan tujuh bintang berjaya ke peringkat seterusnya, Ahad depan.", "r": {"result": "The sixth week of GegarVaganza 5 (GV5) CONCERT themed 'Best Boss' saw seven stars make it to the next stage, next Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ini Amelina menduduki tempat pertama diikuti pasangan duo Billy Zulkarnain dan tempat ketiga milik Zamani.", "r": {"result": "This week Amelina took first place followed by Billy Zulkarnain's duo partner and Zamani's third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun nasib tidak menyebelahi Farawahida apabila diumumkan sebagai bintang keempat tersingkir dari cabaran program tersebut, yang berlangsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) di sini, Ahad.", "r": {"result": "However, fate was not on Farawahida's side when he was announced as the fourth star to be eliminated from the program's challenge, which took place at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) here, Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin rezeki saya bukan di sini, tetapi di luar sana,\" kata Farawahida ringkas selepas mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang membantunya sehingga ke suku akhir GV.", "r": {"result": "\"Perhaps my fortune is not here, but out there,\" said Farawahida simply after thanking everyone who helped him to the GV quarter finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Anugerah Bintang Cuckoo Paling Gempak minggu ini pula dimenangi oleh Zamani.", "r": {"result": "As for the Fastest Cuckoo Star Award this week, it was won by Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Suara Zamani kembali, berjaya lolos ke peringkat seterusnya!", "r": {"result": "READ: Suara Zamani is back, successfully qualified for the next stage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu seterusnya bertemakan 'Road To Semi Final' dengan peserta perlu menyampai dua buah lagu sebagai tugasan.", "r": {"result": "The next week is themed 'Road To Semi Final' with participants having to deliver two songs as a task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta masih meneruskan perjuangan adalah Amelina dengan lagu (Kuch Kuch Hota Hai, Tua Mengejar Kita) Billy Zulkarnain (Mengenangmu, Mulanya Di Sini), Zamani (Di Matamu, Dekat Padamu), Dia Fadila (I Don't Want Miss A Thing, Permata Hati).", "r": {"result": "Participants still continuing the struggle are Amelina with the song (Kuch Kuch Hota Hai, Tua Mengejar Kita) Billy Zulkarnain (Remembering You, First Here), Zamani (Di Matamu, Dekat Padamu), Dia Fadila (I Don't Want Miss A Thing, Permata Heart).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Maya pula dengan lagu (Tiada Kepastian, Ikut Rentakku), Noryn Aziz (Dahsyat, Cintaku 100%),  Forteen (Potret, Cinta Di Akhir Garisan) dan Hetty Sarlene (Pencuri Hati, Kemaafan Dendam Yang Terindah).", "r": {"result": "While Maya with songs (No Certainty, Follow My Way), Noryn Aziz (Dahsyat, Cintaku 100%), Forteen (Portrait, Love at the End of the Line) and Hetty Sarlene (Heart Thief, The Most Beautiful Revenge Forgiveness).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara dan RM30,000 tempat ketiga.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Gegar Vaganza will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy while RM50,000 for the runner-up and RM30,000 for third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM30,000, RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The fourth, fifth and sixth places will each bring home cash of RM30,000, RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 dihoskan oleh pengacara terkenal Nabil Ahmad dan Jihan Muse, disiarkan secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) menerusi saluran Astro Ria 104 dan Ria HD 123.", "r": {"result": "GV5 is hosted by renowned presenters Nabil Ahmad and Jihan Muse, broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) via Astro Ria 104 and Ria HD 123 channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara Zamani kembali, berjaya lolos ke peringkat seterusnya!", "r": {"result": "Zamani voice is back, successfully passed to the next level!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Terbaik Boss', Zamani menyanyikan lagu popular dari kumpulan Nidji yang berjudul Hapus Aku dengan penuh bersemangat.", "r": {"result": "Themed 'Terbaik Boss', Zamani sang a popular song from Nidji's band called Hapus Aku with full of enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN masih belum sihat sepenuhnya, penyanyi Zamani tetap tampil memberikan persembahan memukau pada konsert minggu keenam Gegar Vaganza (GV).", "r": {"result": "ALTHOUGH he is still not fully healthy, the singer Zamani still appeared to give a mesmerizing performance at the sixth week of Gegar Vaganza (GV) concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah gagal menyanyikan lagu akibat tidak sihat kerana sakit tekak pada cabaran minggu kelima, Zamani ketika memberikan persembahan kali ini seakan tidak mengalami sebarang masalah kesihatan.", "r": {"result": "After failing to sing a song due to being unwell due to a sore throat in the fifth week challenge, Zamani when giving a performance this time seemed to have no health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullilah!", "r": {"result": "\"Thank goodness!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu ungkapan perkataan pertama dari juri Datuk Khadijah Ibrahim setelah melihat persembahan nyanyian Zamani yang turut mendapat sorakan penonton.", "r": {"result": "That was the first word from the jury Datuk Khadijah Ibrahim after seeing Zamani's singing performance which also received cheers from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu sentiasa doakan zamani supaya cepat sembuh, walaupun sakit lagi, tapi zamani beri persembahan baik sekali gus membuktikan Zamani seorang lagenda, penghibur dan penyanyi,\" kata Khadijah.", "r": {"result": "\"Mother always prayed for Zamani to recover quickly, even though he was still sick, but Zamani gave a good performance thus proving that Zamani is a legend, entertainer and singer,\" said Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Terbaik Boss', Zamani menyanyikan lagu popular dari kumpulan Nidji yang berjudul Hapus Aku dengan penuh bersemangat.", "r": {"result": "Themed 'Terbaik Boss', Zamani sang a popular song from Nidji's band called Hapus Aku with full of enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert GV5 lalu telah menyaksikan Zamani sepatutnya tersingkir kerana gagal melontarkan suaranya ketika menyanyikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta.", "r": {"result": "The last GV5 concert saw Zamani should have been eliminated because he failed to raise his voice when singing the song Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Zamani diselamatkan dengan kuasa imuniti daripada penaja terbesar GV5, Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "But Zamani was saved by the power of immunity from GV5's biggest sponsor, Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika keputusan minggu keenam diumumkan, para peminat bersorak apabila Zamani menjadi peserta ketiga terbaik yang lepas ke konsert separuh akhir pada minggu seterusnya, yang bakal menyaksikan beliau memikul tugasan menyanyikan dua buah lagu iaitu Di Matamu nyanyian asal Sufian Suhaimi dan Dekat Padamu (Yusry).", "r": {"result": "When the results of the sixth week were announced, the fans cheered when Zamani became the third best contestant to go to the semi-final concert the following week, which will see him take on the task of singing two songs, Di Matamu originally sung by Sufian Suhaimi and Dekat Padamu (Yusry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farawahida tersingkir dalam suku akhir GV5.", "r": {"result": "READ: Farawahida eliminated in GV5 quarter finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 is shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekade Afgan, antara lagu dan cerita peribadi", "r": {"result": "Afghan decade, between songs and personal stories", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah jika benar Afgan berkongsikan kisah seorang peminatnya sanggup mengumpul wang gaji sebagai pekerja kilang di Pulau Pinang selama dua bulan semata-mata untuk membeli tiket VIP", "r": {"result": "It is not surprising if it is true that Afgan shared the story of a fan who was willing to collect wages as a factory worker in Penang for two months just to buy a VIP ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUPERB!", "r": {"result": "SUPERB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah kata yang dapat menggambarkan persembahan artis Indonesia Afgan dalam konsertnya di Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "That's the word that can describe Indonesian artist Afgan's performance in his concert in Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan Konsert Dekade Live in Kuala Lumpur dianjur bagi meraikan 10 tahun penglibatan Afgan (atau nama sebenarnya Afgansyah Reza) sebagai artis rakaman.", "r": {"result": "Afgan Dekade Concert Live in Kuala Lumpur is organized to celebrate 10 years of involvement of Afgan (or his real name Afgansyah Reza) as a recording artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert anjuran Nizra Production ini merupakan penghargaan buat peminat yang banyak menyokongnya sedari album pertama Confession No.1 hinggalah ke album terbaharu Dekade.", "r": {"result": "This concert organized by Nizra Production is an appreciation for the fans who have supported him since the first album Confession No.1 to the latest album Dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertempat di Dewan Plenary Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), sekitar 2,500 peminatnya dari Brunei, Indonesia, Singapura dan tentunya peminat tegar yang sedia menanti di Malaysia mula memenuhi ruang seawal 8.30 malam.", "r": {"result": "Located in the Plenary Hall of the Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), around 2,500 fans from Brunei, Indonesia, Singapore and of course die-hard fans who are waiting in Malaysia started to fill the space as early as 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert diserikan lagi dengan kehadiran Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin Abdul Rahman.", "r": {"result": "The concert was further enhanced by the presence of the Queen of Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan memulakan persembahannya dengan lagu \"Jalan Terus\" yang sememangnya memukau penonton yang hadir.", "r": {"result": "Afgan started his performance with the song \"Jalan Terus\" which truly amazed the audience present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali sekala dia bijak menyelitkan kisah peribadinya secara bersahaja dalam nada gurauan dan disambut gelak tawa bersama penonton.", "r": {"result": "Once in a while he cleverly inserts his personal story in a casual tone and is met with laughter from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Figura itu nyata menghargai sambutan yang diberikan penonton dan pandai mengambil hati mereka sebagai tanda menghargai kehadiran mereka di dewan tersebut.", "r": {"result": "The figure clearly appreciates the reception given by the audience and knows how to take their hearts as a sign of appreciation for their presence in the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Afgan, konsert Dekade itu sebenarnya telah dirancang awal untuk diadakan di Indonesia namun terpaksa ditangguhkan apabila tarikhnya bertembung dengan temasya Sukan Asia.", "r": {"result": "According to Afgan, the Decade concert was originally planned to be held in Indonesia but had to be postponed when the date clashed with the Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, dia memutuskan konsert diadakan di Malaysia.", "r": {"result": "Finally, he decided to hold a concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sebelum ini harga tiket dikatakan agak mahal mencecah RM1,288, namun bagi sekitar 2,500 peminat yang hadir malam tadi, 'pelaburan' itu nyata berbaloi apabila rata-rata mereka terhibur dengan 23 lagu dendangannya.", "r": {"result": "Although previously the ticket price was said to be quite expensive reaching RM1,288, but for around 2,500 fans who attended last night, the 'investment' was clearly worth it when on average they were entertained by his 23 songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah khabarnya ada peminat yang sanggup berkorban dua bulan wang gaji sebagai pekerja kilang semata-mata untuk membeli tiket VIP persembahannya.", "r": {"result": "In fact, there are fans who are willing to sacrifice two months of salary as a factory worker just to buy VIP tickets to his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prestij persembahannya memang tidak dapat dipertikaikan -- baik daripada segi vokal, muzik, sistem audio yang hebat sehinggalah kepada penataan cahaya dan penari latar -- ia adunan lengkap untuk menjadikannya sebuah persembahan yang hebat.", "r": {"result": "The prestige of the show is indisputable -- from the vocals, the music, the great audio system to the lighting and background dancers -- it's a complete mix to make it a great show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, konsert Dekade malam tadi berjaya meletakkan Afgan sebagai penghibur yang mempunyai kelas tersendiri dalam dunia hiburan di rantau ini.", "r": {"result": "Overall, last night's Dekade concert successfully positioned Afgan as an entertainer who has a class of his own in the world of entertainment in this region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil Malaysia di Anugerah Muzik Eropah, Joe Flizzow bakal terbang ke Sepanyol", "r": {"result": "Malaysia's representative at the European Music Awards, Joe Flizzow will fly to Spain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga berjaya Joe...", "r": {"result": "Good luck Joe...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI hip hop popular, Joe Flizzow tercalon dalam kategori Artis Terbaik Asia Tenggara untuk Anugerah Muzik Eropah MTV 2018 yang akan berlangsung pada 4 November ini di Bizkaia Arena, Barakaldo, Basque Country, Sepanyol.", "r": {"result": "Popular hip hop SINGER, Joe Flizzow is nominated in the Best Southeast Asian Artist category for the 2018 MTV Europe Music Awards which will take place on November 4 at the Bizkaia Arena, Barakaldo, Basque Country, Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui perkongsian di Instagram (IG) miliknya, Joe telah memuat naik sebuah video beserta ucapan buat tatapan umum.", "r": {"result": "Through sharing on his Instagram (IG), Joe has uploaded a video with a speech for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shout out and much love to my day 1's.", "r": {"result": "Shout out and much love to my day 1's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link in bio to vote.", "r": {"result": "Link in bio to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MTVEMA.", "r": {"result": "#MTVEMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Joe Flizzow (@flizzow) on.", "r": {"result": "A post shared by Joe Flizzow (@flizzow) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 27, 2018 at 10:17pm PDT.", "r": {"result": "Oct 27, 2018 at 10:17pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe mengucapkan terima kasih kepada peminatnya kerana telah menyokong sepanjang karier seninya.", "r": {"result": "Joe thanked his fans for supporting him throughout his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe melahirkan rasa rendah diri kerana diberi peluang untuk mewakili negara di sebuah anugerah berprestij.", "r": {"result": "Joe expressed a sense of humility for being given the opportunity to represent the country at such a prestigious award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe juga berasa teruja dan tidak sabar untuk berjumpa dengan penyanyi lain yang datang dari pelbagai negara di anugerah muzik tersebut.", "r": {"result": "Joe is also excited and can't wait to meet other singers who come from different countries at the music awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjengah di ruangan komen, rata-rata peminatnya meninggalkan kata-kata semangat buat Joe.", "r": {"result": "Visiting the comment section, the average fan left words of encouragement for Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kategori berkenaan, Joe bersaing dengan Afgan (Indonesia), IV of Spades (Filipina), Min Hang (Vietnam), Slot Machine (Thailand), The Sam Willows (Singapura) dan Twopee Southside (Thailand).", "r": {"result": "In this category, Joe competes with Afgan (Indonesia), IV of Spades (Philippines), Min Hang (Vietnam), Slot Machine (Thailand), The Sam Willows (Singapore) and Twopee Southside (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian untuk anugerah berkenaan boleh dibuat di laman web www.mtvema.com.", "r": {"result": "Voting for the award can be done on the website www.mtvema.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Malam ini rezeki Dukun' - Umie Aida", "r": {"result": "'This night is the Shaman's sustenance' - Umie Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menganggap kejayaan yang diperoleh adalah rezeki kepadanya.", "r": {"result": "He considers the success obtained as sustenance for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES terkenal, Datin Seri Umie Aida mengaku tidak menjangka akan beroleh kemenangan pada malam Anugerah Skrin 2018.", "r": {"result": "Famous actress, Datin Seri Umie Aida admitted that she did not expect to win at the 2018 Screen Awards night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Umie Aida, dia menganggap kejayaan yang diperoleh adalah rezeki kepadanya.", "r": {"result": "According to Umie Aida, she considers her success to be a blessing to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tidak menjangkakan akan menang pada malam ini.", "r": {"result": "\"Honestly, I didn't expect to win tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya seorang yang tidak berasa yakin dengan diri sendiri.", "r": {"result": "I am a person who does not feel confident in myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipulah kalau saya katakan tidak mahu menang pada malam ini.", "r": {"result": "\"It would be a lie if I said I didn't want to win tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah berusaha keras untuk watak itu.", "r": {"result": "I have worked hard for the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, sebelum saya menerima watak itu, sudah mengetahui ia adalah satu watak yang besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, before I accepted the role, I already knew it was a big role,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Dukun' dinobat Filem Terbaik di Anugerah Skrin.", "r": {"result": "READ: 'Dukun' named Best Film at Screen Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida ditemui di malam Anugerah Skrin 2018 yang diadakan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), semalam.", "r": {"result": "Umie Aida was spotted at the 2018 Screen Awards night held at the Putra World Trade Center (PWTC), yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teraju utama kepada filem Dukun itu mengucapkan terima kasih kerana memberi peluang kepada filem tersebut untuk bertanding pada malam anugerah itu.", "r": {"result": "The main lead of the film Dukun thanked him for giving the film a chance to compete on the award night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kutipan melebihi RM10 juta, Dukun masih 'merasuk' peminat!", "r": {"result": "READ: Collection exceeds RM10 million, Dukun is still 'possessing' fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengucapkan ribuan terima kasih kerana memberi peluang kepada filem Dukun untuk bertanding pada malam ini walaupun karyanya terperap selama 12 tahun.", "r": {"result": "\"I would like to say a thousand thanks for giving the film Dukun the opportunity to compete tonight even though his work has been ingrained for 12 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, malam ini adalah rezeki Dukun,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, tonight is the Shaman's sustenance,\" he said to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wow!", "r": {"result": "READ: Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dukun' ditayang di New York.", "r": {"result": "'Dukun' premiered in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di malam Anugerah Skrin 2018, Umie Aida telah merangkul trofi sebagai Pelakon Wanita Terbaik Filem.", "r": {"result": "On the night of the Screen Awards 2018, Umie Aida won the trophy as Best Actress in a Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, filem terbitan Astro Shaw itu turut memenangi kategori Filem Terbaik, Lakon Layar Terbaik, Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik Filem (Namron) dan Pengarah Filem Terbaik (Dain Said).", "r": {"result": "In addition, the film produced by Astro Shaw also won the Best Film, Best Screenplay, Best Supporting Actor (Namron) and Best Film Director (Dain Said) categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ini petanda saya nak berhenti? - Misha Omar", "r": {"result": "Is this a sign that I want to stop? - Misha Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha pernah mengalami fasa yang dirasakan sudah tiba masanya untuk mengundurkan diri dari landskap seni hiburan tanahair.", "r": {"result": "Misha once experienced a phase where he felt it was time to retire from the country's entertainment landscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN sudah beberapa kali berjaya menjulang trofi anugerah sepanjang 17 tahun dalam pembabitan karier seni suara, namun hakikatnya penyanyi Misha Omar juga seperti manusia biasa yang lain.", "r": {"result": "ALTHOUGH he has won several awards over the course of 17 years in his vocal career, the truth is that singer Misha Omar is just like any other ordinary human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Misha Omar atau Samihah Omar, beliau pernah mengalami fasa yang dirasakan sudah tiba masanya untuk mengundurkan diri dari landskap seni hiburan tanahair.", "r": {"result": "According to Misha Omar or Samihah Omar, he once experienced a phase where he felt it was time to withdraw from the country's entertainment art landscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lalu anak saya kurang sihat dan nak berkarya pun agak terhad tambah pula dengan suara yang tidak begitu fit.", "r": {"result": "\"Last year, my son was not healthy and wanted to work was quite limited, plus his voice was not very fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, ada satu ketika saya pernah bercakap dengan diri sendiri, adakah ini petanda saya memang kena berhenti menyanyi?", "r": {"result": "\"So, there was a time when I used to talk to myself, is this a sign that I really have to stop singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menyanyi sambil duduk, Misha Omar dapat pujian.", "r": {"result": "READ: Singing while sitting, Misha Omar gets praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun bila tahun ini keluarkan lagu, biarpun sekadar teaser sahaja, pendengar mula cover lagu tersebut sejurus saya kongsi di halaman media sosial pada bulan Mac lalu.", "r": {"result": "\"However, when I release a song this year, even if it's just a teaser, listeners start covering the song as soon as I share it on my social media page last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya ALLAH... saya rasa sangat terharu.", "r": {"result": "\"Oh GOD... I feel so moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaharu berjudul Sampai Bila secara rasminya dikeluarkan bulan Mei dan masuk sahaja bulan Jun penerimaan daripada peminat itu sangat laju,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "The latest single titled Sampai Bila was officially released in May and only came in June, the reception from the fans was very fast,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Misha Omar raikan peminat menerusi video muzik 'Sampai Bila'.", "r": {"result": "READ: Misha Omar celebrates fans with 'Sampai Bila' music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Misha, 36, turut bertambah teruja apabila single terbaharunya berjaya menyerlah meski dihimpit dengan lambakan pelapis baharu.", "r": {"result": "Even Misha, 36, was even more excited when his latest single managed to stand out despite being squeezed by a new layering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu saya terselit di antara penyanyi budak baru nak up yang ramai, alhamdulillah... Saya tak tahu nak berterima kasih bagaimana.", "r": {"result": "\"My song got stuck among the many new boy singers who want to up, thank God... I don't know how to thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah mereka yang sentiasa menyokong dan percayakan saya,\" tambah Misha lagi.", "r": {"result": "Those are the people who always support and believe in me,\" added Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam hal ini, Nabil & Lofa tidak bersalah\" - Joe Aziz mohon maaf", "r": {"result": "\"In this case, Nabil & Lofa are innocent\" - Joe Aziz apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlaku sedikit salah faham dan kekeliruan.", "r": {"result": "There was some misunderstanding and confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Joe Aziz memohon maaf atas isu yang tercetus antara dirinya dan pengacara MeleTOP, Nabil Ahmad dan Neelofa.", "r": {"result": "COMEDIAN Joe Aziz apologizes for the issue that broke out between him and MeleTOP's lawyers, Nabil Ahmad and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbul dakwaan yang mengatakan Nabil dan Neelofa seakan mahu menghalau Joe ketika program MeleTOP sedang berlangsung.", "r": {"result": "There were allegations that Nabil and Neelofa wanted to drive Joe away when the MeleTOP program was in progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod MeleTOP yang disiarkan pada Selasa lalu menjemput penyanyi Faizal Tahir sebagai artis undangan.", "r": {"result": "The MeleTOP episode that aired last Tuesday invited singer Faizal Tahir as a guest artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe hadir sebagai kejutan sebelum Faizal dijemput masuk dan kedua-dua hos tidak tahu mengenai perancangan tersebut.", "r": {"result": "Joe showed up as a surprise before Faizal was invited in and neither host knew about the plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat salah faham yang terjadi, netizen mula memberikan kecaman terhadap Nabil serta Neelofa dan mendakwa mereka seakan mahu menghalau Joe.", "r": {"result": "As a result of the misunderstanding that occurred, netizens began to criticize Nabil and Neelofa and claimed that they seemed to want to drive Joe away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru di laman Instagram milik Joe, pelawak itu memuat naik sebuah video untuk menjernihkan keadaan.", "r": {"result": "Through the latest entry on Joe's Instagram page, the comedian uploaded a video to clarify the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dikesempatan ini saya ingin memohon maaf, terutamanya kepada hos MeleTOP, Nabil dan Neelofa.", "r": {"result": "\"I would like to take this opportunity to apologize, especially to the hosts of MeleTOP, Nabil and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang sebenarnya bertanya kepada saya, mengenai status saya, ramai yang kecam tindakan Nabil dan Neelofa.", "r": {"result": "\"Many actually asked me about my status, many criticized the actions of Nabil and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baik, saya nak bagi tahu, Nabil dan Neelofa tak tahu menahu pun mengenai kehadiran saya dan mereka tak bersalah langsung.", "r": {"result": "\"Well, I want to let you know, Nabil and Neelofa have no idea about my presence and they are completely innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi mungkin status saya tu, saya rasa syok sendiri, mungkin saya terasa hati, sedangkan nak jadi pelawak, tak perlulah terasa hati.", "r": {"result": "\"So maybe it's my status, I feel shocked myself, maybe I'm heartbroken, but if you want to be a comedian, you don't need to feel heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, sekali lagi saya mahu memohon maaf kepada Nabil.", "r": {"result": "\"Anyway, once again I want to apologize to Nabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada kawan-kawan dan you all semua, jangan kecam dia, sama-sama kita mencari rezeki.", "r": {"result": "To my friends and all of you, don't criticize him, let's earn a living together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, niat yang baik, Allah permudahkan,\" kata Joe.", "r": {"result": "\"God willing, good intentions, God make it easy,\" said Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya joe aziz memohon maaf diatas tindakan saya kepada pengacara meletop Nabil ahmad.", "r": {"result": "I, Joe Aziz, apologize for my actions to lawyer Meletop Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin jiwa saya yang cepat koyak tak boleh tahan gurauan... Dalam hal ini nabil dan lofa tidak bersalah.", "r": {"result": "maybe my easily torn soul can't stand jokes... In this case nabil and lofa are innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mohonmaaf #insanbiasa #akuyangbesalah.", "r": {"result": "#mohonmaaf #insanbiasa #akuyangbesalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Joe Aziz (@joeaziz_lawaking) on.", "r": {"result": "A post shared by Joe Aziz (@joeaziz_lawaking) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 2, 2018 at 12:52am PDT.", "r": {"result": "Nov 2, 2018 at 12:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, situasi sebenar ialah pihak produksi telah memaklumkan Joe untuk hadir sebagai penyamar kepada Faizal.", "r": {"result": "It is understood that the real situation is that the production side has informed Joe to appear as an impersonator for Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut plan asal, Joe harus menyamar seperti Faizal sehinggalah Nabil dan Neelofa dapat tahu yang dia bukanlah Faizal yang sebenar.", "r": {"result": "According to the original plan, Joe had to disguise himself as Faizal until Nabil and Neelofa found out that he was not the real Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, atas beberapa kekeliruan, Joe masuk dan memperkenalkan dirinya sebagai Joe Aziz dan memaklumkan kepada semua yang Faizal tidak dapat hadir.", "r": {"result": "However, due to some confusion, Joe enters and introduces himself as Joe Aziz and informs everyone that Faizal cannot attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila dia memperkenalkan dirinya sebagai Joe Aziz, keadaan menjadi sedikit kekok dan pihak produksi mengarahkan Faizal untuk masuk ke set MeleTOP.", "r": {"result": "When he introduced himself as Joe Aziz, things got a little awkward and the production team ordered Faizal to enter the MeleTOP set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, apabila Faizal masuk, tumpuan semua pihak beralih kepada Faizal dan menyebabkan situasi tersebut berlaku.", "r": {"result": "Finally, when Faizal entered, the focus of all parties shifted to Faizal and caused the situation to occur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Joe pernah menyertai Raja Lawak 2 tetapi tidak berjaya memasuki senarai 'top 10'.", "r": {"result": "For the record, Joe once participated in Raja Lawak 2 but failed to enter the 'top 10' list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berputus asa, Joe mencuba nasib dalam program Lawak King pada 2008.", "r": {"result": "Undeterred, Joe tried his luck in Lawak King program in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang belum pernah mengenali Joe, selain memiliki wajah seiras Faizal, pelawak berusia 33 tahun ini juga mempunyai bakat meniru suara dan gaya tokoh serta selebriti ternama.", "r": {"result": "For those who have never met Joe, in addition to having the same face as Faizal, this 33-year-old comedian also has the talent to imitate the voice and style of famous figures and celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya ialah bekas Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Datuk Dr. Fadzilah Kamsah, Zizan Razak, Zamani (Slam) dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among them are the former Prime Minister of Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Datuk Dr. Fadzilah Kamsah, Zizan Razak, Zamani (Slam) and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alec Baldwin ditahan polis gara-gara berebut tempat letak kereta", "r": {"result": "Alec Baldwin was arrested by the police for fighting over a parking space", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan pergaduhan pada Jumaat itu, dia telah ditahan dan berkemungkinan akan didakwa dengan tuduhan menyerang.", "r": {"result": "Following Friday's fight, he was arrested and is likely to be charged with assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis New York mengesahkan pelakon Alec Baldwin telah menumbuk seorang lelaki selepas terlibat dalam pertikaian mengenai tempat letak kereta.", "r": {"result": "New York police have confirmed actor Alec Baldwin punched a man after getting into a parking dispute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan pergaduhan pada Jumaat itu, dia telah ditahan dan berkemungkinan akan didakwa dengan tuduhan menyerang.", "r": {"result": "Following Friday's fight, he was arrested and is likely to be charged with assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama aktor berusia 60 tahun itu ditahan.", "r": {"result": "This is not the first time the 60-year-old actor has been arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2014, Baldwin pernah ditahan kerana berkelakuan tidak sopan.", "r": {"result": "In 2014, Baldwin was arrested for disorderly conduct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor itu kini mengendalikan rancangan Saturday Night Live.", "r": {"result": "The actor currently hosts Saturday Night Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masin jadi pilihan juri, peserta sepatutnya tahu teknik berlawak", "r": {"result": "Masin is chosen by the jury, participants should know the technique of comedy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saingan minggu pertama program Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) menyaksikan tiga peserta iaitu Dany, kumpulan 2B dan Kiut berada di kedudukan terendah.", "r": {"result": "The competition of the first week of the Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) program saw three contestants namely Dany, group 2B and Kiut in the lowest position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAINGAN minggu pertama program Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) menyaksikan tiga peserta iaitu Dany, kumpulan 2B dan Kiut berada di kedudukan terendah.", "r": {"result": "COMPETITION the first week of the Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM 2018) program saw three contestants namely Dany, group 2B and Kiut in the lowest position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ketiga-tiga peserta tersebut terselamat selepas ketua juri iaitu pelawak Douglas Lim mengumumkan tiada penyingkiran dilakukan pada malam tadi.", "r": {"result": "However, the three contestants survived after the head of the jury, comedian Douglas Lim, announced that there would be no elimination last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh tengok kerja mereka di belakang tabir menerusi analisis daripada persembahan peserta sama ada buat ulangkaji.", "r": {"result": "\"I can see their work behind the scenes through analysis from the participants' performances whether for review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir pada minggu pertama, saya boleh melihat siapa yang membuat persediaan tapi ini semua adalah pengalaman buat mereka,\" katanya pada sidang media selepas program MLM 2018 berakhir malam tadi.", "r": {"result": "\"I think in the first week, I can see who is preparing but this is all experience for them,\" he said at a press conference after the MLM 2018 program ended last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada saingan minggu pertama yang membawa tema bebas, Douglas banyak menekankan kepada aspek teknik berlawak ketika memberi komen pada peserta.", "r": {"result": "In the first week's competition which brought an independent theme, Douglas emphasized a lot on the aspect of comedy technique when commenting on the contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa Masin memberikan sesuatu persembahan menarik yang bukan 'sketch' tapi menggunakan elemen 'sketch' seperti 'anchoring' di mana seorang itu diberi 'job killer'.", "r": {"result": "\"I think Masin gives an interesting performance that is not a 'sketch' but uses 'sketch' elements such as 'anchoring' where the person is given a 'job killer'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka mengekalkan teknik itu tapi bukan dalam bentuk 'sketch' dan pada saya mereka agak pandai menggunakan teknik itu dengan sengaja atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"They maintain the technique but not in the form of a 'sketch' and in my opinion they are quite good at using the technique intentionally or not,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Maharaja Lawak Mega 2018 buka gelanggang .", "r": {"result": "READ: Maharaja Lawak Mega 2018 opens the ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga, Douglas menyukai peserta dari kumpulan Taman termasuk salah seorang anggotanya, Man Posmen yang mempunyai karakter dan komitmen yang cukup bagus.", "r": {"result": "Likewise, Douglas likes the participants from the Taman group including one of its members, Postman Man who has a good character and commitment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kawan buat lawak dalam persembahan, jangan senang-senang ketawa dengan lawak sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"If a friend makes a joke in the show, don't be happy to laugh at your own joke,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Douglas turut memberi nasihat pada peserta senior agar tidak mempunyai persepsi peserta baru akan tersingkir dahulu tapi semua peserta perlu memberikan persembahan yang berkualiti pada setiap minggu.", "r": {"result": "Douglas also gave advice to senior contestants not to have the perception that new contestants will be eliminated first but all contestants need to give a quality performance every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan pelawak baru tapi Maharaja Lawak Mega, peserta sepatutnya sudah tahu teknik-teknik ini.", "r": {"result": "\"This is not a new comedian but the King of Mega Comedy, participants should already know these techniques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin istilah kurang faham, mereka boleh tanya tapi sebagai pelawak yang boleh dikira profesional sepatutnya teknik sebegini menjadi perkara asas.", "r": {"result": "Maybe they don't understand the term, they can ask, but as a comedian who can be considered a professional, this kind of technique should be a basic thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri banyak kali gagal dalam membuat persembahan 'stand up' di atas pentas.", "r": {"result": "\"I myself have failed many times in performing 'stand up' on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam 'stand up' komedi, pelawak dapat tahu hanya 1 saat bila lontar 'punchline' penonton tidak ketawa,\" katanya.", "r": {"result": "It's like stand up comedy, comedians can tell in just 1 second when throwing a punchline the audience doesn't laugh,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi MLM 2018, empat juri ditugaskan untuk menilai persembahan peserta terdiri daripada Douglas, pelakon popular, Remy Ishak dan Scha Alyahya serta pelakon dari Indonesia, Tya Ariffin.", "r": {"result": "For MLM 2018, four judges were assigned to evaluate the performances of the participants consisting of Douglas, popular actors, Remy Ishak and Scha Alyahya and actress from Indonesia, Tya Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti mana kata Douglas yang memilih Masin sebagai kumpulan paling menyerlah pada saingan minggu pertama, Tya juga mengakui Masin berjaya memberikan persembahan yang lebih jujur dan memuji kesemua peserta menunjukkan kesungguhan yang baik.", "r": {"result": "As Douglas said who chose Masin as the most outstanding group in the first week's competition, Tya also admitted that Masin managed to give a more honest performance and praised all the participants for showing good seriousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta dinilai menerusi juri yang mewakili markah sebanyak 70 peratus manakala 30 peratus menerusi aplikasi TikTok.", "r": {"result": "All participants are evaluated through a jury that represents 70 percent of the score while 30 percent is through the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah kedudukan peserta MLM 2018 berdasarkan undian:", "r": {"result": "Here is the ranking of MLM 2018 participants based on votes:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kumpulan Shiro (68.96 peratus)", "r": {"result": "1. Shiro Group (68.96 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Taman (64.97 peratus)", "r": {"result": "2. Park (64.97 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Masin (63.88 peratus)", "r": {"result": "3. Salty (63.88 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Joras (61.19 peratus)", "r": {"result": "4. Joras (61.19 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Bocey (57.74 peratus)", "r": {"result": "5. Bocey (57.74 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Puteh (51.38 peratus)", "r": {"result": "6. Puteh (51.38 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Abioso (51.25 peratus)", "r": {"result": "7. Abioso (51.25 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Zero (50.40 peratus)", "r": {"result": "8. Zero (50.40 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Abata (47.9 peratus)", "r": {"result": "9. Abata (47.9 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Cilok (38.63 peratus)", "r": {"result": "10. Cilok (38.63 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Hilmy Ashley (34.88 peratus)", "r": {"result": "11. Hilmy Ashley (34.88 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Dany (34.38 peratus)", "r": {"result": "12. Dany (34.38 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Kiut (33.44 peratus)", "r": {"result": "13. Kiut (33.44 percent)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. 2B (30.96 peratus).", "r": {"result": "14. 2B (30.96 percent).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maharaja Lawak Mega 2018 buka gelanggang", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2018 opens the ring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada penyingkiran untuk minggu pertama MLM 2018 yang menampilkan 14 peserta semuanya.", "r": {"result": "There were no eliminations for the first week of MLM 2018 which featured 14 contestants in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat belas peserta mencuba nasib dalam rancangan Maharaja Lawak Mega (MLM) 2018 yang bermula malam tadi di Auditorium MBSA Shah Alam.", "r": {"result": "Fourteen contestants tried their luck in the Maharaja Lawak Mega (MLM) show 2018 which started last night at the MBSA Shah Alam Auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Bocey yang pernah menjadi juara sebanyak dua kali sekali lagi bertanding dalam rancangan rancangan program realiti bersiri terbitan Astro yang menggabungkan pelawak dan pelakon komedi profesional dari Malaysia, Singapura dan Indonesia ini.", "r": {"result": "The two-time champion Bocey Group once again competes in this Astro-published reality series show that combines comedians and professional comedy actors from Malaysia, Singapore and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, kumpulan Zero yang pernah menjadi juara juga turut bertanding bersama kumpulan Joras dan Shiro yang pernah sampai ke peringkat akhir MLM sebelum ini.", "r": {"result": "Meanwhile, the Zero group who had been champions also competed with the Joras and Shiro groups who had reached the final stage of MLM before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joras kali ini tampil tanpa Syuk sebaliknya Ropie bergabung bersama Joey dan Rahim.", "r": {"result": "Joras this time appeared without Syuk instead Ropie joined Joey and Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Tauke Jambu bergabung bersama Man membentuk kumpulan Taman.", "r": {"result": "While Tuke Jambu joined with Man to form the Taman group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Kiut yang menjadi juara Gegar Lawak 2018 turut mencuba nasib dalam MLM 2018. Satu lagi kumpulan yang pernah menyertai Gegar Lawak 2018, Abata turut menyertai MLM 2018.", "r": {"result": "The Kiut group that won Gegar Lawak 2018 also tried their luck in MLM 2018. Another group that participated in Gegar Lawak 2018, Abata also participated in MLM 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua peserta solo, Hilmy Ashley dari Malaysia dan Dany Beler dari Indonesia turut mencuba nasib dalam MLM 2018.", "r": {"result": "Two solo participants, Hilmy Ashley from Malaysia and Dany Beler from Indonesia also tried their luck in MLM 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk AC Mizal dikekalkan sebagai pengacara manakala juri kali ini terdiri daripada Douglas Lim sebagai ketua juri.", "r": {"result": "Datuk AC Mizal was retained as the lawyer while the jury this time consisted of Douglas Lim as the head of the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Tya Ariffin dari Indonesia dan Remy Ishak dan Scha Al Yahya juga diberi tanggungjawab sebagai juri.", "r": {"result": "In addition, Tya Ariffin from Indonesia and Remy Ishak and Scha Al Yahya were also given responsibility as judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk minggu pertama, tiada peserta disingkirkan dan semua diberi peluang untuk membuat persembahan di minggu kedua.", "r": {"result": "For the first week, no contestants were eliminated and all were given the opportunity to perform in the second week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK In Your Area! Ddu-Du Ddu-Du datang Malaysia Feb depan", "r": {"result": "BLACKPINK In Your Area! Ddu-Du Ddu-Du coming to Malaysia next Feb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK in your areaaahhhh! A yeah a yeah, hit you with that ddu-du ddu-du du.", "r": {"result": "BLACKPINK in your area! A yeah a yeah, hit you with that ddu-du ddu-du du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal, BLACKPINK bakal hadir ke negara ini untuk mengadakan konsert jelajah '2019 World Tour [In Your Area]' Februari depan.", "r": {"result": "The famous K-Pop GROUP, BLACKPINK will come to this country to hold a '2019 World Tour [In Your Area]' concert next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu diumumkan oleh Syarikat Pengurusan mereka, YG Entertainment semalam.", "r": {"result": "The happy news was announced by their Management Company, YG Entertainment yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, ini merupakan konsert pertama BLACKPINK yang dianggotai oleh Lisa, Jennie, Rose dan Jisoo di Malaysia.", "r": {"result": "Interestingly, this is BLACKPINK's first concert consisting of Lisa, Jennie, Rose and Jisoo in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disambut baik oleh peminat yang rata-rata menyatakan rasa teruja dan tidak sabar menunggu tarikh 23 Februari depan.", "r": {"result": "The good news was welcomed by fans who on average expressed their excitement and couldn't wait for the next February 23 date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Malaysia, BLACKPINK juga bakal 'menjelajah' Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapura dan Taipei.", "r": {"result": "Apart from Malaysia, BLACKPINK will also 'tour' Bangkok, Jakarta, Hong Kong, Manila, Singapore and Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala beberapa negara lain bakal diumumkan kelak.", "r": {"result": "While some other countries will be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, BLACKPINK mula terkenal di Malaysia dengan lagu hit berjudul Ddu-Du Ddu-Du.", "r": {"result": "Earlier, BLACKPINK became famous in Malaysia with a hit song called Ddu-Du Ddu-Du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain BLACKPINK, artis terkenal lain yang turut berada dalam pengurusan yang sama adalah BIGBANG, IKON dan WINNER.", "r": {"result": "Besides BLACKPINK, other famous artists who are also under the same management are BIGBANG, IKON and WINNER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dukun' dinobat Filem Terbaik di Anugerah Skrin", "r": {"result": "'Dukun' was named Best Film at the Screen Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said yang memapar kisah dukun wanita yang terpalit dengan kes pembunuhan berprofil tinggi diangkat sebagai naskhah terbaik.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said, which shows the story of a female shaman involved in a high-profile murder case, was selected as the best script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun arahan pengarah tersohor, Dain Said, meraih trofi Filem Terbaik di Anugerah Skrin yang berlangsung di Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "The film Dukun directed by the famous director, Dain Said, won the Best Film trophy at the Screen Awards which took place in Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem tersebut turut memenangi gelaran Pengarah Terbaik (Filem) menjadikan beliau antara yang disebut-sebut bakal mengulangi kejayaan sama di Festival Filem Malaysia tidak lama lagi.", "r": {"result": "The director of the film also won the title of Best Director (Film), making him one of those mentioned to repeat the same success at the Malaysian Film Festival soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ikonik dengan imej tular perempuan berkebaya merah Datin Paduka Umie Aida menang mudah gelaran Pelakon Wanita Terbaik (Filem).", "r": {"result": "Iconic actress with the viral image of a woman in a red cape Datin Paduka Umie Aida easily won the title of Best Actress (Film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun turut memenangi trofi Lakon Layar Terbaik untuk Huzir Sulaiman dan pelakon Nam Ron memenangi gelaran Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dukun also won the Best Screenplay trophy for Huzir Sulaiman and actor Nam Ron won the Best Supporting Actor title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu mengisahkan tentang seorang dukun, Diana Dahlan, yang terlibat dalam beberapa misteri pembunuhan yang akhirnya menerima hukuman di mahkamah.", "r": {"result": "The film tells the story of a witch doctor, Diana Dahlan, who is involved in several murder mysteries that eventually receive punishment in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun merupakan antara calon utama dalam Anugerah Majlis Pengkritik Filem Kuala Lumpur yang bakal diumumkan dalam program bual bicara MatLuthfi@astroawani.com pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Film Dukun is one of the main candidates in the Kuala Lumpur Film Critics Council Awards which will be announced in the MatLuthfi@astroawani.com talk show this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tugasan Zamani pada Konsert GV5 minggu Ini adalah...", "r": {"result": "Zamani's assignment song at this week's GV5 Concert is...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tugasan untuk konsert minggu keenam itu telah ditetapkan oleh pihak produksi kelmarin", "r": {"result": "The assignment song for the sixth week's concert was set by the production team yesterday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani disahkan bakal terus beraksi di pentas Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Ahad ini.", "r": {"result": "SINGER Zamani is confirmed to continue performing on the Gegar Vaganza stage in the fifth season (GV5), this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Terbaik Boss, Zamani akan menyanyikan lagu popular dari kumpulan Nidji yang berjudul Hapus Aku.", "r": {"result": "With the theme of Terbaik Boss, Zamani will sing a popular song from Nidji's band called Hapus Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tugasan untuk konsert minggu keenam itu telah ditetapkan oleh pihak produksi kelmarin.", "r": {"result": "The assignment song for the sixth week's concert was set by the production team yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert GV5 lalu telah menyaksikan Zamani sepatutnya tersingkir kerana gagal melontarkan suaranya ketika menyanyikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta.", "r": {"result": "The last GV5 concert saw Zamani should have been eliminated because he failed to raise his voice when singing the song Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kalau aku ada kat sana, aku akan terus naik pentas' - Hasrat Tomok tolong Zamani.", "r": {"result": "READ: 'If I was there, I would go on stage' - Hasrat Tomok to help Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tak paksa Zamani menyanyi, tapi...' - Ramli MS Jelas situasi sebenar.", "r": {"result": "READ: 'We didn't force Zamani to sing, but...' - Ramli MS The real situation is clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Zamani diselamatkan dengan kuasa imuniti daripada penaja terbesar GV5, Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "But Zamani was saved by the power of immunity from GV5's biggest sponsor, Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani akan bersaing bersama lapan bintang GV5 menerusi lagu Hapus Aku (Nidji) pada minggu keenam Ahad ini.", "r": {"result": "Zamani will compete with eight GV5 stars through the song Hapus Aku (Nidji) in the sixth week this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 can be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andy Lau, Louis Khoo bakal tampil meriahkan Festival Filem Aksi Sabah-Hong Kong", "r": {"result": "Andy Lau, Louis Khoo will perform to entertain the Sabah-Hong Kong Action Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara itu menjadi platform untuk galakkan pertukaran budaya antara Sabah dan Hong Kong serta memperkenalkan keindahan Negeri Di Bawah Bayu kepada pengeluar filem Hong Kong.", "r": {"result": "The event became a platform to encourage cultural exchange between Sabah and Hong Kong and introduce the beauty of the State Under the Wind to Hong Kong film producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Hong Kong, Andy Lau dan Louis Khoo dijangka membuat kemunculan istimewa khas untuk peminat mereka sempena penganjuran julung kali Festival Filem Aksi Sabah-Hong Kong pada Mac tahun depan.", "r": {"result": "Famous Hong Kong actors Andy Lau and Louis Khoo are expected to make a special appearance for their fans in conjunction with the inaugural Sabah-Hong Kong Action Film Festival in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Menteri Sabah Datuk Christina Liew berkata acara itu akan menjadi platform untuk menggalakkan pertukaran budaya antara Sabah dan Hong Kong serta memperkenalkan keindahan Negeri Di Bawah Bayu kepada pengeluar filem Hong Kong untuk membuat penggambaran di negeri ini.", "r": {"result": "Sabah Deputy Chief Minister Datuk Christina Liew said the event would be a platform to promote cultural exchange between Sabah and Hong Kong as well as introduce the beauty of the State Under the Wind to Hong Kong film producers to shoot in the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sedang berusaha untuk mendapatkan Jackie Chan menghadiri (festival ini).", "r": {"result": "\"We are trying to get Jackie Chan to attend (the festival).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dengar beliau memberikan maklum balas positif, namun belum ada pengesahan,\" katanya pada sidang media mengenai festival filem itu di sini hari ini.", "r": {"result": "We heard that he gave positive feedback, but there is no confirmation yet,\" he said at a press conference about the film festival here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Makanan Sabah Datuk Junz Wong, penganjur pemimpin masyarakat Cina Kota Kinabalu (Kapitan) Li Su Fook dan wakil syarikat produksi Hong Kong, In My Heart Production Co, Gin Lau.", "r": {"result": "Also present was Sabah Agriculture and Food Industry Minister Datuk Junz Wong, organizer of Kota Kinabalu's Chinese community leader (Kapitan) Li Su Fook and representative of the Hong Kong production company, In My Heart Production Co, Gin Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liew yang menyokong penganjuran festival filem itu berkata venue acara gilang-gemilang itu, yang dijangka berlangsung selama lima hari dari 19 Mac tahun depan, masih belum ditentukan.", "r": {"result": "Liew who supports the organization of the film festival said the venue of the gala event, which is expected to last for five days from March 19 next year, has yet to be decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan pelakon filem Hong Kong telah disenarai pendek untuk festival filem itu, yang juga menyasarkan peminat filem Hong Kong dari seluruh dunia, terbang ke Sabah untuk menyaksikan festival berkenaan.", "r": {"result": "Eight Hong Kong film actors have been shortlisted for the film festival, which also targets Hong Kong film fans from all over the world, flying to Sabah to witness the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh mandul, ini jawapan Anzalna Nasir", "r": {"result": "Accused of being barren, this is Anzalna Nasir's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jahatnya mulut cakap orang mandul.", "r": {"result": "The mouth of a barren person is evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Anzalna Nasir tidak terkilan apabila menerima pelbagai komen kasar mempertikaikan keupayaannya untuk mendapatkan zuriat.", "r": {"result": "ACTRESS Anzalna Nasir is not offended when receiving various rude comments disputing her ability to have children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Anzalna, 30 tahun, komen-komen sedemikian tidak melemahkan semangatnya dan akan membuktikan satu hari nanti kata-kata itu semuanya nista.", "r": {"result": "Anzalna, 30 years old, said such comments did not dampen her spirit and would prove one day that those words were all contempt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak peduli pun orang nak cakap apa tapi saya tahu Tuhan itu merancang segalanya jadi bagi saya suatu hari mereka akan tahu.", "r": {"result": "\"I don't care what people say but I know that God plans everything so for me one day they will know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya sendiri yang merancang saya bolehlah sentap dengan kata-kata sedemikian tapi ini semua ketentuan Allah.", "r": {"result": "\"If I was the one who planned it, I could have said that, but this is all God's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Go ahead nak kata apa pun, saya tak ambil berat pun orang cakap apa pun,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Go ahead to say anything, I don't care what people say,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna ditemui pada majlis penyampaian anugerah kepada saintis wanita sempena L'Oreal-UNESCO For Women in Science 2018 di W Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Anzalna was met at the award ceremony for women scientists in conjunction with L'Oreal-UNESCO For Women in Science 2018 at W Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, jelas Anzalna dia tidak terlalu terburu-buru untuk mendapatkan zuriat memandangkan usia perkahwinannya dengan usahawan kacak, Hanif Zaki baru memasuki dua tahun.", "r": {"result": "Meanwhile, Anzalna explained that she is not in too much of a hurry to have children considering the age of her marriage to the handsome entrepreneur, Hanif Zaki has only entered two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah usaha tapi Allah tentukan.", "r": {"result": "\"I have tried but God decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No rushlah, baru dua tahun kahwin, tak cukup lagi masau untuk bersama suami.", "r": {"result": "\"No rush, I've only been married for two years, I don't have enough time to be with my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biar puas-puas bersama, ada baby lagi best.", "r": {"result": "\"Let's be satisfied together, having a baby is the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, doa yang terbaiklah,\" tambahnya yang turut menantikan kelahiran cahaya mata baru kakaknya, Diana Nasir pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Whatever, the best prayer,\" he added, who was also looking forward to the birth of his sister, Diana Nasir, this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna mendirikan rumah tangga dengan Hanif Zaki pada 21 Februari 2016.", "r": {"result": "Anzalna married Hanif Zaki on February 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Seorang lagi' , status Bujibu buat netizen terhibur, Hairul bakal timang anak kedua", "r": {"result": "'One more', Bujibu's status made netizens amused, Hairul is about to have a second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status tersebut bersempena dengan pengumuman Hairul Azreen , mengenai Hanis zalikha yang sedang hamil anak kedua. Dan rata-rata netizen terhibur dengan status yang dimuat naik oleh bujibu.", "r": {"result": "The status is in conjunction with Hairul Azreen's announcement about Hanis Zalikha who is pregnant with her second child. And the average netizen is amused by the status uploaded by bujibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi!", "r": {"result": "Another one!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan status yang dimuat naik oleh kucing kesukaan rakyat Malaysia, bujibuchempel dengan muka bengisnya diselit bersama foto imbasan kandungan.", "r": {"result": "That's a status uploaded by Malaysians' favorite cat, Bujibuchempel with his ferocious face inserted along with a photo of the contents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status tersebut bersempena dengan pengumuman Hairul Azreen bahawa isterinya, Hanis zalikha sedang hamil anak kedua.", "r": {"result": "The status is in conjunction with Hairul Azreen's announcement that his wife, Hanis Zalikha is pregnant with their second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan rata-rata netizen terhibur dengan status yang dimuat naik oleh bujibu itu.", "r": {"result": "And the average netizen was amused by the status uploaded by the bujibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi.", "r": {"result": "Another person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bujibu Chempel (@bujibuchempel) on.", "r": {"result": "A post shared by Bujibu Chempel (@bujibuchempel) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 1, 2018 at 6:00am PDT.", "r": {"result": "Nov 1, 2018 at 6:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Instagram milik pelakon utama filem Paskal pula, Hairul telah memuat naik gambar mereka sekeluarga yang kini sedang bercuti di Tokyo dengan kapsyen \"Alhamdulillah , Insha-Allah Yusuf Iskandar bakal dapat adik\".", "r": {"result": "On the Instagram belonging to the main actor of the film Paskal, Hairul has uploaded a picture of the family who are currently on vacation in Tokyo with the caption \"Alhamdulillah, Insha-Allah Yusuf Iskandar will get a brother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berserta tanda pagar #RezekiMilikALLAH.", "r": {"result": "Along with the fence sign #RezekiMilikALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Hairul telah mendapat lebih 267,000 like dan lebih 5,000 komen yang mengucapkan tahniah kepada Hairul dan Hanis di atas berita gembira tersebut.", "r": {"result": "Hairul's status has received over 267,000 likes and over 5,000 comments congratulating Hairul and Hanis on the good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah , insyaallah Yusuf Iskandar bakal dapat adik.", "r": {"result": "Alhamdulillah, God willing, Yusuf Iskandar will have a younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jerawat, gigi tak siap, rasa rendah diri' - Ini transformasi Alif Satar", "r": {"result": "'Acne, imperfect teeth, low self-esteem' - This is Alif Satar's transformation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi, Alif Satar akui perubahan dirinya dahulu dan sekarang bergerak sendiri tanpa dirancang.", "r": {"result": "Actor and singer, Alif Satar admits that he changed before and now moves on his own without planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi, Alif Satar akui perubahan dirinya dahulu dan sekarang bergerak sendiri tanpa dirancang.", "r": {"result": "ACTOR and singer, Alif Satar admits that he has changed before and now moves on his own without planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif, dia percaya sikap positif dan tahap keyakinan tinggi mampu mengubah personaliti seseorang.", "r": {"result": "According to Alif, he believes that a positive attitude and a high level of confidence can change a person's personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif menjelaskan perkara itu menerusi akaun Instagramnya selepas netizen mendakwa wajah kacak dan perubahan penampilan kini adalah disebabkan atas faktor kemampuan dari segi kewangan.", "r": {"result": "Alif explained the matter through his Instagram account after netizens claimed his handsome face and the change in appearance is now due to the factor of financial ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar throwback.", "r": {"result": "Throwback picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang komen 'kau bukan tak handsome, kau cuma tak ada duit.", "r": {"result": "Many people commented 'you're not handsome, you just don't have money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak beri tahu anda ya, duit sebenarnya hanya membantu lebih kurang 10 peratus sahaja untuk perubahan seperti ini.", "r": {"result": "\"I want to let you know, money actually only helps about 10 percent for changes like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang proses kita membesar, pasti ada fasa di mana segala-galanya agak mengelirukan.", "r": {"result": "\"Throughout our process of growing up, there must have been phases where everything was a bit confusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu macam mana nak bergaya (sampai sekarang saya masih mencari imej sesuai), jerawat di sana sini (masih ada), gigi tak siap lagi, rasa rendah diri dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "I don't know how to be fashionable (until now I'm still looking for a suitable image), acne here and there (still there), teeth not ready yet, low self-esteem and many other things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bukan wang yang membantu anda menjadi lebih baik, sebaliknya apa yang menggerakkan anda dan juga hubungan anda dengan tuhan.", "r": {"result": "\"Actually it's not money that helps you get better, but what moves you and also your relationship with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan kesanggupan anda untuk berubah ke arah yang lebih baik adalah faktor yang menentukan siapa anda.", "r": {"result": "\"And your willingness to change for the better is what defines who you are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kepada anda yang melalui apa yang berlaku kepada saya ketika usia 16 tahun, jangan putus asa.", "r": {"result": "\"So to those of you who are going through what happened to me when I was 16, don't despair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cari kekuatan diri, ketenangan dan kebahagian dalam hidup yang penuh dengan cabaran dan dugaan.", "r": {"result": "\"Find self-strength, peace and happiness in a life full of challenges and challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa doakan semoga setiap orang melalui perubahan yang positif... Sama seperti saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I always pray that everyone goes through positive changes... Just like me,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, foto Alif ketika berusia 16 tahun menjadi tular di laman Twitter pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Earlier, a photo of Alif when he was 16 years old went viral on Twitter last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum everybody!", "r": {"result": "Assalamualaikum everybody!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I said yes!' - Teka-teki terjawab, Raja Ilya dah bertunang", "r": {"result": "'I said yes!' - Riddle solved, King Ilya is engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teka-teki mengenai status percintaan Raja Ilya terjawab selepas pelakon itu mengesahkan dia kini sudah menjadi tunangan orang.", "r": {"result": "The mystery of Raja Ilya's romantic status was answered after the actor confirmed that he is now engaged to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teka-teki mengenai status percintaan Raja Ilya terjawab selepas pelakon itu mengesahkan dia kini sudah menjadi tunangan orang.", "r": {"result": "The mystery of Raja Ilya's romantic status was answered after the actor confirmed that he is now engaged to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu didedahkan sendiri oleh Raja Ilya menerusi entri terbarunya semalam.", "r": {"result": "The good news was revealed by King Ilya himself through his latest entry yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya juga memuat naik satu foto yang merakamkan sebentuk cincin di bahagian jari manisnya.", "r": {"result": "King Ilya also uploaded a photo showing a ring on his ring finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I SAID YES.", "r": {"result": "\"I SAID YES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On this day my hand is yours to hold and my heart forever for you to keep #imengaged to him #twg, Amin.", "r": {"result": "On this day my hand is yours to hold and my heart forever for you to keep #iengaged to him #twg, Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you pada semua yang doa kan untuk ILYA selama ni... Thank you pada semua sahabat, rakan-rakan artis, media dan semua peminat ILYA.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed for ILYA all this time... Thank you to all friends, artist friends, media and all ILYA fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank u so much... Doa anda semua termakbul... Amin #syukur,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank u so much... Your prayers have all been answered... Amen #thanks,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I SAID YES.", "r": {"result": "I SAID YES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha Omar raikan peminat menerusi video muzik 'Sampai Bila'", "r": {"result": "Misha Omar celebrates fans with 'Sampai Bila' music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Misha Omar akhirnya menjawab teka-teki peminat dengan melancarkan video muzik bagi single 'Sampai Bila' hari ini.", "r": {"result": "Popular singer Misha Omar has finally answered the conundrum of fans by releasing the music video for his single 'Sampai Bila' today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen mendayu, mendung dan misteri.", "r": {"result": "The elements are brooding, cloudy and mysterious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu melatari suasana visual penuh bergaya dalam video muzik yang dinanti-nantikan peminat ini, sekali gus membuai mood yang tersendiri buat seseorang untuk menghayati bait-bait lirik lagunya.", "r": {"result": "All of that creates a stylish visual atmosphere in this music video that fans are looking forward to, thus creating a unique mood for someone to appreciate the lyrical verses of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang dapat disimpulkan apabila bercakap tentang video muzik Sampai Bila oleh penyanyi terkenal tanah air, Misha Omar yang akhirnya dilancarkan dengan kerjasama Sony Music Entertainment Malaysia pada jam 1 petang, Khamis.", "r": {"result": "That's what can be concluded when talking about the Sampai Bila music video by the country's famous singer, Misha Omar which was finally launched in collaboration with Sony Music Entertainment Malaysia at 1pm, Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang menanti terjemahan visual lagu itu kini boleh boleh menontonnya di YouTube, dengan persembahan sinematografi dan naratif menarik yang 'menyerap' erti kata-kata serta getaran melodi alunan Misha.", "r": {"result": "Those waiting for the visual translation of the song can now watch it on YouTube, with an interesting cinematography and narrative presentation that 'absorbs' the meaning of the words and the melodic vibe of Misha's tune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai lagu berkenaan, Misha menyatakan bahawa Sampai Bila membuka ruang besar untuk beliau berkarya.", "r": {"result": "Talking about the song, Misha stated that Sampai Bila opened a large space for him to create.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai Bila memberikan saya ruang mencurahkan kreativiti dalam mencorakkan penyampaian.", "r": {"result": "\"Until Bila gives me the space to pour out creativity in designing the presentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai penyanyi yang mempunyai lebih 16 tahun pengalaman, saya mencari sebuah karya yang menuntut cabaran baharu, pada masa sama menyerlahkan sisi kematangan diri,\" katanya.", "r": {"result": "As a singer with more than 16 years of experience, I am looking for a work that demands new challenges, while at the same time highlighting the side of self-maturity,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, proses rakaman lagu tersebut tidak mudah baginya kerana beliau sedang melalui proses pemulihan dan perubahan pada diri selepas melahirkan cahaya mata sulung, Muhammad Idris Ezzwa.", "r": {"result": "He added that the process of recording the song was not easy for him because he was going through a process of recovery and change in himself after giving birth to his first child, Muhammad Idris Ezzwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibantu guru vokal Dia Fadila, Misha berusaha menggilap semula dan mencungkil sisi baharu dalam nyanyian untuk menyerlahkan lagi kemampuan vokal emasnya.", "r": {"result": "With the help of vocal teacher Dia Fadila, Misha tries to re-polish and unearth a new side in singing to further highlight his golden vocal ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana lagu tersebut mendapat sambutan yang hebat dari orang ramai, pihak pengurusan Sony Music Entertainment Malaysia mengambil keputusan untuk menghasilkan video muzik rasmi bagi lagu berkenaan.", "r": {"result": "Because the song received great response from the public, the management of Sony Music Entertainment Malaysia decided to produce an official music video for the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreativiti video muzik itu adalah idea daripada pengarah yang cukup berpengalaman dalam bidang fotografi dan pengarahan muzik video, Chuan Looi.", "r": {"result": "The creativity of the music video is the idea of a director who is quite experienced in the field of photography and directing music videos, Chuan Looi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga merupakan pemenang bagi anugerah pengarah terbaik untuk Malaysia Chinese Music Award pada tahun 2018.", "r": {"result": "He is also the winner of the best director award for the Malaysia Chinese Music Award in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Sampai Bila merupakan video muzik artis melayu tempatan pertama yang diarahkan oleh Chuan Looi.", "r": {"result": "Interestingly, Sampai Bila is the first local Malay artist music video directed by Chuan Looi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, video muzik tersebut memaparkan gabungan pelbagai elemen di samping bermain dengan pencahayaan demi menampilkan emosi dalam lagu berkenaan.", "r": {"result": "According to him, the music video displays a combination of various elements in addition to playing with lighting to show emotion in the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggunaan lokasi rumah api adalah disebabkan maksud tersirat, di mana walaupun bersendirian, rumah api tetap memberikan cahayanya kepada kapal yang berlayar di sampingnya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"The use of the location of the lighthouse is due to the implied meaning, where even if alone, the lighthouse still gives its light to the ships sailing alongside it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain rumah api, penggambaran video muzik itu juga dilakukan di dalam studio sekitar Pelabuhan Klang, Selangor dan turut melibatkan lebih daripada 20 orang peminat setia Misha Omar.", "r": {"result": "In addition to the lighthouse, the shooting of the music video was also done in a studio around Port Klang, Selangor and also involved more than 20 loyal fans of Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menyanyi sambil duduk, Misha Omar dapat pujian.", "r": {"result": "READ: Singing while sitting, Misha Omar gets praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pemergian Adnan Abu Hassan, anak didik kongsi kesedihan.", "r": {"result": "READ: The passing of Adnan Abu Hassan, a student shares the sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berkenaan adalah hasil ciptaan komposer terkenal, Sharon Paul, manakala liriknya pula ditulis oleh Ahmad Fedtri Yahya dan Shah Shamshiri.", "r": {"result": "The song was created by the famous composer, Sharon Paul, while the lyrics were written by Ahmad Fedtri Yahya and Shah Shamshiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Misha Omar memuat naik video teaser muzik video berkenaan di laman Instagram dan menerima lebih 61,000 likes.", "r": {"result": "Previously, Misha Omar uploaded a teaser video of the music video on Instagram and received more than 61,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are u ready for the official music video of SAMPAI BILA?", "r": {"result": "Are u ready for the official music video of SAMPAI BILA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh menontonnya bermula esok, 1Nov 2018 di youtube channel MishaOmarVEVO pkl 1ptg...semoga terhibur,guysss!", "r": {"result": "You can watch it starting tomorrow, Nov 1, 2018 on YouTube channel MishaOmarVEVO at 1pm...hope you enjoy it, guyssss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Misha Omar (@mishaomar) on.", "r": {"result": "A post shared by Misha Omar (@mishaomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 31, 2018 at 3:54am PDT.", "r": {"result": "Oct 31, 2018 at 3:54am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan semula Misha menerusi lagu Sampai Bila pada pertengahan tahun ini telah membuatkan ramai peminat teruja dan gembira dengan comeback beliau dalam industri seni suara tanah air.", "r": {"result": "Misha's comeback through the song Sampai Bila in the middle of this year has made many fans excited and happy with his comeback in the country's voice art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IT : Chapter Two bakal terapung di pawagam buat kali kedua September 2019", "r": {"result": "IT : Chapter Two will be released in cinemas for the second time in September 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem IT: Chapter Two merupakan filem sekuel IT yang ditayangkan pada 2017 akan kembali menemui peminat filem ini pada tahun 2019.", "r": {"result": "The film IT: Chapter Two is a sequel film to IT that was shown in 2017 and will return to fans of this film in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersedia untuk terapung buat kali kedua?", "r": {"result": "Ready to float a second time?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem IT: Chapter Two merupakan filem sekuel IT yang ditayangkan pada 2017 akan kembali menemui peminat filem ini pada tahun 2019.", "r": {"result": "The film IT: Chapter Two is a sequel film to IT that was shown in 2017 and will return to fans of this film in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diterajui oleh pelakon-pelakon hebat yang bakal membawa watak dewasa The Loser Club antaranya James McAvoy sebagai Bill, Bill Hader sebagai Richie, James Ransone  sebagai  Eddie, Andy bean sebagai  Stan, Jay Ryan sebagai Ben, Isaiah Mustafa sebagai Mike dan Jessica Chastain sebagai Beverly.", "r": {"result": "This film is led by great actors who will play adult roles in The Loser Club including James McAvoy as Bill, Bill Hader as Richie, James Ransone as Eddie, Andy bean as Stan, Jay Ryan as Ben, Isaiah Mustafa as Mike and Jessica Chastain as Beverly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bill Skarsgard juga kembali memegang wataknya sebagai Pennywise the Dancing Clown yang menakutkan.", "r": {"result": "Bill Skarsgard also returns to his role as the terrifying Pennywise the Dancing Clown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 27 tahun selepas kejadian Musim panas 1989, IT atau Pennywise kembali sekali lagi menghantui Pekan Derry.", "r": {"result": "After 27 years after the events of the Summer of 1989, IT or Pennywise returns once again to haunt Derry Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan The Losers Club telah berjanji akan kembali dan menyelesaikan masalah misteri Pekan Derry.", "r": {"result": "And The Losers Club has promised to return and solve the mysterious problems of Derry Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Back to Derry with these Losers.", "r": {"result": "Back to Derry with these Losers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ITMovie pic.", "r": {"result": "#ITMovie pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dvg0fEP9Ts", "r": {"result": "twitter.com/dvg0fEP9Ts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- IT Movie (@ITMovieOfficial) July 2, 2018.", "r": {"result": "-- IT Movie (@ITMovieOfficial) July 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang akan dihadapi oleh The Losers Club?", "r": {"result": "What will The Losers Club face?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah gangguan Pennywise akan berkahir?", "r": {"result": "Will Pennywise's harassment ever end?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diarahkan oleh Andres Muschietti, dan bakal menemui peminat pada 6 September 2019.", "r": {"result": "The film is directed by Andres Muschietti, and will be released to fans on September 6, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video nakal Zaquan Adha, Ayu Raudhah lapor SKMM", "r": {"result": "Naughty video of Zaquan Adha, Ayu Raudhah reports SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tersebar video nakal membabitkan pemain bola sepak, Zaquan Adha yang juga suami kepada pelakon, Ayu Raudhah.", "r": {"result": "Recently, a naughty video was spread involving soccer player, Zaquan Adha who is also the husband of actress, Ayu Raudhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, tersebar video nakal membabitkan pemain bola sepak, Zaquan Adha yang juga suami kepada pelakon, Ayu Raudhah.", "r": {"result": "RECENTLY, a naughty video involving soccer player, Zaquan Adha, who is also the husband of actress, Ayu Raudhah, has gone viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ujar Ayu, 34, dia terlebih dahulu sudah mengetahui kewujudan video terbabit kerana ia adalah koleksi peribadi mereka yang telah disebarkan individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "However, Ayu, 34, said that she already knew about the existence of the video because it was their personal collection that had been spread by irresponsible individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya orang pertama yang tahu tentang video itu kerana ia dalam telefon bimbit saya yang rosak.", "r": {"result": "\"I was the first to know about the video because it was on my broken cell phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah video peribadi antara saya dan suami.", "r": {"result": "\"It's a private video between me and my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu tersebar selepas saya menghantar telefon peribadi saya untuk dibaiki,\" ujarnya kepada mStar Online.", "r": {"result": "The video spread after I sent my personal phone to be repaired,\" he told mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang tersebar itu memperlihatkan individu mirip Zaquan memakai seluar dalam berwarna putih beraksi di hadapan kamera.", "r": {"result": "The video that spread showed an individual similar to Zaquan wearing white underwear acting in front of the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Ayu berkata, dia terkejut dan kesal dengan perkara yang boleh menjejaskan nama dan reputasi suaminya.", "r": {"result": "In the meantime, Ayu said, she was surprised and upset by things that could affect her husband's name and reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kedai itu kata video dan foto dalam telefon itu tidak dapat diselamatkan.", "r": {"result": "\"The shop said the videos and photos on the phone could not be saved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak sangka pula keluar video itu, ia adalah sesuatu yang tidak bertanggungjawab,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I didn't expect the video to come out, it was something irresponsible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ayu berkata, suaminya sudah membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "In the meantime, Ayu said, her husband has made a report to the Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu berkahwin dengan Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak, 30, pada 21 Januari 2011 di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Ayu married Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak, 30, on 21 January 2011 in Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Muhammad Aisy Qaiser,5, Muhammad Aisy Aryann, 4, dan Laura Zulaykha, 1 tahun.", "r": {"result": "This couple was blessed with three children namely Muhammad Aisy Qaiser, 5, Muhammad Aisy Aryann, 4, and Laura Zulaykha, 1 year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid cari orang Perak berlakon teater muzikal Hantu Kak Limah", "r": {"result": "Mamat Khalid is looking for Perak people to act in Hantu Kak Limah musical theatre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan filem Hantu Kak Limah (HKL) mencatat kutipan tertinggi sebanyak RM36.2 juta memberi impak besar pada penonton sehingga ia dijadikan pementasan teater muzikal.", "r": {"result": "The success of the film Hantu Kak Limah (HKL) recorded the highest collection of RM36.2 million and had a great impact on the audience until it was turned into a musical theater production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJAYAAN filem Hantu Kak Limah (HKL) mencatat kutipan tertinggi sebanyak RM36.2 juta memberi impak besar pada penonton sehingga ia dijadikan pementasan teater muzikal.", "r": {"result": "The SUCCESS of the film Hantu Kak Limah (HKL) recorded the highest collection of RM36.2 million and had a great impact on the audience until it was turned into a musical theater production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem tersebut, Mamat Khalid memberitahu Astro Gempak, ujibakat mencari pelakon untuk terbabit dalam pementasan teater ini akan dilakukan di MAPS Theatre, Movie Animation Park Studio, Ipoh Perak.", "r": {"result": "The film's director, Mamat Khalid, told Astro Gempak that the auditions for actors to be involved in the theater production will be held at the MAPS Theatre, Movie Animation Park Studio, Ipoh Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, pementasan itu akan diadakan di lokasi berkenaan turut membuka peluang pada orang Perak sendiri untuk mencuba nasib sebagai pelakon teater.", "r": {"result": "Interestingly, the staging will be held at the location in question, also opening up opportunities for Perak people themselves to try their luck as theater actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lokasi sesuai dengan tema MAPS iaitu filem dan animasi.", "r": {"result": "\"The location suits the MAPS theme which is film and animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang Perak lebih biasa dengan loghat dan lenggok bahasa yang digunakan di dalam HKL, secara tak langsung pementasan teater ini menjadi satu projek 'homegrown',\" katanya.", "r": {"result": "Perak people are more familiar with the accent and language used in HKL, indirectly staging this theater becomes a 'homegrown' project,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, ujibakat akan dijalankan pada 7 hingga 8 November ini dari jam 6 petang hingga 10 malam.", "r": {"result": "He said, the auditions will be held on November 7 to 8 from 6 pm to 10 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat memberitahu, pementasan teater ini mampu menjadi kesinambungan terhadap naskhah filem HKL sebelum ini.", "r": {"result": "Mamat said that this theatrical performance could be a continuation of the previous HKL film script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapannya adalah untuk HKL dinikmati oleh semua sehingga masa akan datang seperti adaptasi filem ke teater lain di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"The hope is for HKL to be enjoyed by all until the future like film adaptations to other theaters around the world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai karakter pelakon yang dicari, Mamat berhasrat memilih pelakon baru daripada pelakon popular untuk membintangi pementasan teater ini nanti.", "r": {"result": "Regarding the character of the actors sought, Mamat intends to choose new actors from popular actors to star in this theater production later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut syarat-syarat yang dinyatakan dalam poster ujibakat pementasan teater itu, mereka yang mahu mencuba nasib perlu mempunyai bakat menyanyi, menari dan berlakon.", "r": {"result": "According to the conditions stated in the theater audition poster, those who want to try their luck need to have talent in singing, dancing and acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West mengaku 'dipergunakan dalam politik', mahu undur diri dari kempen Trump", "r": {"result": "Kanye West admits to being 'used in politics', wants to withdraw from the Trump campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti yang pernah dipalit isu gangguan bipolar itu juga berkata dia tidak magu lagi dikaitkan dengan kempen terbaharu Republikan.", "r": {"result": "The celebrity, who has been plagued by bipolar disorder, also said he was no longer associated with the latest Republican campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga minggu selepas menjadi tumpuan media dalam mesyuarat di White House bersama Presiden Amerika Syarikat Donald Trump, penyanyi rap Kanye West pada Selasa mengumumkan untuk menjarakkan dirinya dari politik.", "r": {"result": "Three weeks after being in the media spotlight for a meeting at the White House with US President Donald Trump, rapper Kanye West announced on Tuesday that he is distancing himself from politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West, yang dilihat sebagai penyokong selebriti nombor satu Trump, juga mahu menjauhkan dirinya daripada terlibat dalam sebuah kempen terbaharu, yang menggalakkan komuniti kulit hitam Amerika supaya keluar dari Parti Demokrat.", "r": {"result": "West, who is seen as Trump's number one celebrity supporter, also wants to distance himself from the latest campaign, which is encouraging America's black community to leave the Democratic Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mata saya kini terbuka luas dan saya sedar bahawa saya telah dipergunakan untuk menyebarkan mesej yang saya sendiri tidak yakini.", "r": {"result": "\"My eyes are now wide open and I realize that I have been used to spread a message that I myself do not believe in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini mahu menjarakkan diri dari politik dan hanya fokus pada usaha kreatif,\" ujar West menerusi Twitternya, tanpa menyatakan nama Trump.", "r": {"result": "\"I now want to distance myself from politics and just focus on creative endeavors,\" West said on Twitter, without naming Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My eyes are now wide open and now realize Ive been used to spread messages I dont believe in.", "r": {"result": "My eyes are now wide open and now realize I've been used to spread messages I don't believe in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am distancing myself from politics and completely focusing on being creative !", "r": {"result": "I am distancing myself from politics and completely focusing on being creative!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ye (@kanyewest) October 30, 2018.", "r": {"result": "-- ye (@kanyewest) October 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti yang pernah dipalit isu gangguan bipolar itu juga berkata dia tidak magu lagi dikaitkan dengan sebarang kempen pada hujung minggu lalu, yang bertujuan menyeru golongan Amerika-Afrika supaya menyokong Republikan.", "r": {"result": "The celebrity, who has struggled with bipolar disorder, also said he was no longer associated with any campaign over the weekend, which was aimed at calling on African-Americans to support Republicans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West, 41, dikaitkan dengan kempen itu selepas ketuanya, aktivis konservatif Candace Owens, berkata dia telah mereka logo pergerakan berkenaan pada topi dan baju-T.", "r": {"result": "West, 41, was linked to the campaign after its leader, conservative activist Candace Owens, said she had designed the movement's logo on hats and T-shirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West juga tidak mahu dikaitkan langsung dengan reka bentuk logo kempen tersebut.", "r": {"result": "West also did not want to be directly associated with the campaign's logo design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih minat bidang seni dan tidak akan berhenti berlakon - Aaron Aziz", "r": {"result": "I am still interested in art and will not stop acting - Aaron Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Aaron Aziz menafikan dakwaan orang ramai yang mendakwa dirinya sudah berhenti daripada bidang lakonan.", "r": {"result": "Actor Datuk Aaron Aziz denied the public's claim that he has quit acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Aaron Aziz menafikan dakwaan orang ramai yang mendakwa dirinya sudah berhenti daripada bidang lakonan.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Aaron Aziz denied the claims of the public who claimed that he had quit acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aaron pada masa sekarang dia lebih memilih tawaran lakonan dan tidak terkejar-kejar untuk merebut semua tawaran yang diberikan seperti awal pembabitannya dalam dunia seni.", "r": {"result": "According to Aaron, at the moment he prefers acting offers and is not in a rush to grab all the offers given like the beginning of his involvement in the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan saya berhenti berlakon adalah tidak benar kerana saya masih aktif dalam bidang seni.", "r": {"result": "\"The claim that I stopped acting is not true because I am still active in the art field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersedia menerima apa-apa sahaja tawaran yang diberikan dan jika ada orang berikan tawaran saya akan bekerjasama.", "r": {"result": "\"I am ready to accept any offer given and if someone makes an offer I will cooperate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih meminati bidang seni dan tidak akan berhenti berlakon seperti yang apa orang katakan sebelum ini.", "r": {"result": "\"I am still interested in the art field and will not stop acting like what people said before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma sekarang ini saya tidak lagi terkejar-kejar untuk merebut semua tawaran yang diberikan seperti awal pembabitan saya dalam bidang lakonan dulu,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"It's just that now I'm no longer in a rush to grab all the offers I've been given like at the beginning of my involvement in the field of acting,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron berkata demikian ketika ditemui pada majlis tayangan filem Operasi X yang diadakan di MM Cineplex e@Curve, pada malam Selasa.", "r": {"result": "Aaron said this when met at the screening of the film Operasi X held at MM Cineplex e@Curve, on Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Operasi X arahan Sandosh Kesavan ini bakal menemui penonton dipawagam bermula 1 November ini.", "r": {"result": "The film Operation X directed by Sandosh Kesavan will be seen in cinemas from November 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aaron, filem ini turut dibintangi oleh Datuk Awie, Datuk Yusof Haslam, Nasir Bilal Khan, Hairul Azreen, Hefny Sahad,Gbob, Rahhim Omar, Hanna Aqeela, Nashra Shah,Rafizah Shima dan Zaidi Omar.", "r": {"result": "Apart from Aaron, this film also stars Datuk Awie, Datuk Yusof Haslam, Nasir Bilal Khan, Hairul Azreen, Hefny Sahad, Gbob, Rahhim Omar, Hanna Aqeela, Nashra Shah, Rafizah Shima and Zaidi Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri baharu Upin & Ipin kini eksklusif di Astro!", "r": {"result": "The new series Upin & Ipin is now exclusive on Astro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin & Ipin serta tiga lagi kartun animasi dari Les' Copaque boleh ditonton pelanggan Astro dan NJOI di televisyen serta platform over-the-top (OTT).", "r": {"result": "Upin & Ipin and three other animated cartoons from Les' Copaque can be watched by Astro and NJOI customers on television and over-the-top (OTT) platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIRI animasi popular Upin & Ipin terbaharu kini boleh dinikmati secara eksklusif di Astro.", "r": {"result": "The latest popular animated SERIES Upin & Ipin can now be enjoyed exclusively on Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pelanggan Astro dan NJOI di televisyen serta platform over-the-top (OTT) bukan sahaja boleh menikmati Upin & Ipin malah tiga lagi program serta siri animasi baharu dari Les Copaque Production Sdn. Bhd. (Les' Copaque).", "r": {"result": "All Astro and NJOI customers on television and over-the-top (OTT) platforms can not only enjoy Upin & Ipin but also three more programs and new animated series from Les Copaque Production Sdn. Bhd. (Les' Copaque).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga produk animasi baharu Les' Copaque itu adalah Upin & Ipin Iqra, Puteri dan Pada Zaman Dahulu.", "r": {"result": "The three new Les' Copaque animation products are Upin & Ipin Iqra, Puteri and Pada Zaman Dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal menemui penonton di saluran Astro Ceria dan Astro Prima.", "r": {"result": "It will find viewers on Astro Ceria and Astro Prima channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah hasil kerjasama serta kolaborasi antara Les' Copaque dan Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro) dalam segmen perkongsian kandungan, pengedaran dan pemasaran produk animasi.", "r": {"result": "It is the result of cooperation and collaboration between Les' Copaque and Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro) in the segment of content sharing, distribution and marketing of animation products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Presiden Bahagian GenNext Astro, Putri Yasmin Megat Zaharuddin berkata animasi Upin & Ipin dijangka dapat menarik minat lebih banyak penonton di beberapa siaran televisyen di Astro.", "r": {"result": "Vice President of Astro's GenNext Division, Putri Yasmin Megat Zaharuddin said the Upin & Ipin animation is expected to attract more viewers on several television broadcasts on Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini Astro sudah ada menyiarkan animasi Upin & Ipin tetapi ia terhad di Astro Ceria sahaja.", "r": {"result": "\"Previously, Astro had broadcast Upin & Ipin animation but it was limited to Astro Ceria only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kini Astro memperluaskkan kerjasama ini supaya pelanggan Astro dapat menonton lebih banyak siri animasi baharu dari Upin & Ipin serta Les' Copaque,\" katanya.", "r": {"result": "\"But now Astro is expanding this collaboration so that Astro customers can watch more new animation series from Upin & Ipin and Les' Copaque,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri Yasmin ditemui dalam Majlis Pengumuman Kolaborasi Strategik antara Astro dan Les' Copaque di Menara Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Putri Yasmin was met at the Strategic Collaboration Announcement Ceremony between Astro and Les' Copaque at Menara Kuala Lumpur, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Les' Copaque Production Sdn Bhd, Burhanuddin Md.", "r": {"result": "Meanwhile, the Managing Director of Les' Copaque Production Sdn Bhd, Burhanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radzi berkata kolaborasi itu dapat membantu syarikatnya memperluaskan lagi kandungan yang mereka ada.", "r": {"result": "Radzi said the collaboration could help his company further expand the content they have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami hanya pembekal kandungan dan penting untuk kami ada rakan penyiar terutama terbesar seperti Astro.", "r": {"result": "\"We are just a content provider and it is important for us to have broadcaster partners, especially the biggest ones like Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia membantu kami untuk menyalurkan kandungan yang kami ada terutama Upin & Ipin ke dalam platform seperti Astro,\" katanya.", "r": {"result": "\"It helps us to channel the content we have, especially Upin & Ipin, into platforms like Astro,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka tirai kerjasama itu penganjuran Karnival Upin & Ipin 2018 akan diadakan pada 20 hingga 23 Disember depan di Tapak Eskpo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS).", "r": {"result": "Opening the curtain on the collaboration, the organization of the Upin & Ipin Carnival 2018 will be held next December 20 to 23 at the Malaysian Agricultural Eskpo Site Serdang (MAEPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Venom' kaut kutipan pecah panggung USD500 juta.. mungkin ada Venom 2?", "r": {"result": "'Venom' is a box office hit of USD500 million.. maybe there will be a Venom 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak ia ditayangkan pada awal Oktober, 'Venom' terus kukuh berada di dalam senarai filem pecah panggung di seluruh dunia.", "r": {"result": "Since it was released in early October, 'Venom' has been firmly on the charts worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN mendapat kritikan yang tidak memberangsangkan dan rating yang agak rendah, itu tidak menghalang filem 'Venom' terbitan Sony untuk mengaut kutipan pecah panggung.", "r": {"result": "ALTHOUGH it received lackluster reviews and relatively low ratings, that didn't stop Sony's 'Venom' movie from breaking the box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak ia ditayangkan pada awal Oktober, 'Venom' terus kukuh berada di dalam senarai filem pecah panggung di seluruh dunia.", "r": {"result": "Since it was released in early October, 'Venom' has been firmly on the charts worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Tom Hardy memegang watak utama sebagai Eddie Brock/Venom, dibantu Riz Ahmed dan Michelle Williams.", "r": {"result": "Famous actor Tom Hardy plays the lead role as Eddie Brock/Venom, assisted by Riz Ahmed and Michelle Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Venom' berjaya mengutip sebanyak USD500 juta bagi kutipan di seluruh dunia sedangkan bajet filem ini hanya sekitar USD100 juta.", "r": {"result": "'Venom' managed to collect as much as USD 500 million for worldwide collections while the film's budget was only around USD 100 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hasil kutipan pecah panggung ini, pihak Sony umpama mendapat durian runtuh.", "r": {"result": "With the results of this blockbuster collection, Sony is like getting a windfall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana, ia belum lagi termasuk hasil jualan cenderamata, jualan filem 'Venom' versi Blu-Ray, streaming dan bayaran hak penyiaran filem.", "r": {"result": "This is because, it does not yet include the proceeds from the sale of souvenirs, the sale of the Blu-Ray version of 'Venom', streaming and payment for film broadcasting rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti, pengumuman sekuel kepada filem ini akan dibuat pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "It is certain that the announcement of the sequel to this film will be made at any moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada itu, filem symbiote ini mendapat undian sebanyak 30% daripada pengkritik di Rotten Tomatoes, tetapi mendapat undian 87% daripada peminat.", "r": {"result": "Other than that, the symbiote movie has a 30% rating from critics on Rotten Tomatoes, but an 87% rating from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan angka itu, ya, mungkin ada sesuatu kekurangan di dalam filem 'Venom'.", "r": {"result": "Based on that figure, yes, there might be something missing in the movie 'Venom'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sebagaimana lumrahnya, tiada filem yang dapat memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "However, as usual, no movie can satisfy everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Venom adalah watak anti-hero dari Marvel, tetapi filem ini tidak terlibat dan tiada kaitan dengan Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Although Venom is an anti-hero character from Marvel, but this film is not involved and has nothing to do with the Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecil hati juga bila rakan-rakan artis sendiri 'bash' saya - Haqiem Rusli", "r": {"result": "I was also disappointed when my fellow artists 'bash' me - Haqiem Rusli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ada dendam di hati, bunuhlah benci tu.", "r": {"result": "Don't have a grudge in your heart, kill that hatred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Haqiem Rusli meluahkan kekesalan terhadap segelintir artis yang turut sama menghentamnya apabila terbabit dengan isu atau kontroversi tertentu.", "r": {"result": "SINGER Haqiem Rusli expressed his regret at a few artists who also hit him when involved in certain issues or controversies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Haqiem, 20, menjadi adat untuk orang awam masa kini mudah membuat penilaian apabila timbul sesuatu isu namun dia terkilan apabila sikap berhemahnya di media sosial tidak menjadi contoh kepada pihak lain.", "r": {"result": "Haqiem, 20, said that it is customary for the general public to easily make judgments when an issue arises, but he is upset when his prudence on social media does not set an example for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Normallah orang kena bash apabila seseorang buat silap.", "r": {"result": "\"It's normal for people to bash when someone makes a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya sangat berkecil hati apabila ada rakan-rakan artis yang bash saya sekali, sedih saya.", "r": {"result": "But I'm very discouraged when there are artist friends who bash me once, I'm sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah kacau orang, tak pernah perli orang, kenapa perlu bash?", "r": {"result": "\"I've never messed with people, I've never hurt people, why do I need to bash?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padahal boleh cakap depan-depan.", "r": {"result": "Although you can talk face to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab kita akan jumpa juga nanti, pusing-pusing dalam industri ini pasti akan jumpa balik,\" katanya menerusi temuramah di ERA bersama Nabil Ahmad.", "r": {"result": "\"Because we will see each other later, going around in this industry will definitely see each other again,\" he said in an interview at ERA with Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam rakaman video ketika sesi temuramah itu, Haqiem akui tidak menyimpan dendam malah memaafkan individu berkenaan.", "r": {"result": "In the video recording during the interview session, Haqiem admitted that he did not hold a grudge and even forgave the individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kecil hati tapi maafkanlah.", "r": {"result": "\"I'm sorry but I'm sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak kacau orang, tak pernah tweet apa-apa pasal orang lain.", "r": {"result": "I don't disturb people, I never tweet anything about other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasihat saya untuk artis baharu, buatlah baik dengan orang dan jangan kacau orang,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"My advice for new artists, be nice to people and don't screw people up,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@haqiemrusli98_ paling kecil hati bila ramai kawan-kawan artis yang sama bash & perli dia.", "r": {"result": "@haqiemrusli98_ is most heartbroken when there are many artist friends who bash and admire him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau aku ada kat sana, aku akan terus naik pentas' - Hasrat Tomok tolong Zamani", "r": {"result": "'If I was there, I would go on stage' - Tomok's desire to help Zamani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tomok meluahkan rasa sedih berkenaan keadaan penyanyi kegemarannya, Zamani yang mengalami masalah kesihatan ketika membuat persembahan di konsert Gegar Vaganza 5 (GV5) Ahad lalu.", "r": {"result": "Singer Tomok expressed his sadness regarding the condition of his favorite singer, Zamani, who suffered health problems while performing at the Gegar Vaganza 5 (GV5) concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok meluahkan rasa sedih berkenaan keadaan penyanyi kegemarannya, Zamani yang mengalami masalah kesihatan ketika membuat persembahan di konsert Gegar Vaganza 5 (GV5) Ahad lalu.", "r": {"result": "SINGER Tomok expressed his sadness regarding the condition of his favorite singer, Zamani, who suffered health problems while performing at the Gegar Vaganza 5 (GV5) concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan itu dikongsi Tomok menerusi status di akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "The expression was shared by Tomok through a status on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tomok, dia akan naik ke pentas untuk membantu Zamani menghabiskan nyanyiannya jika dia berada di konsert tersebut.", "r": {"result": "According to Tomok, he would go on stage to help Zamani finish his song if he was at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau aku ada kat sana, aku akan terus naik atas pentas.", "r": {"result": "\"If I'm there, I'll go straight up on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh tengok idola aku rasa sedih, aku akan tolong dia,\" tulisnya.", "r": {"result": "I can't see my idol feeling sad, I will help him,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau aku ada kat sana aku akan terus naik atas pentas.", "r": {"result": "if I'm there I'll go straight up on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak boleh tengok idola aku rasa sedih.", "r": {"result": "I can't see my idol, I feel sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku akan tolong dia", "r": {"result": "I will help him", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- tomok (@TomokOfficial) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- tomok (@TomokOfficial) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani tidak dapat membawakan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta dan menyebabkannya hampir tersingkir kerana tidak menerima apa-apa markah dari juri.", "r": {"result": "Zamani was unable to perform the song Menpaga Perpasehaan Yang Kau Pinta and caused him to be almost eliminated as he did not receive any marks from the judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cepat sembuh zamani.", "r": {"result": "get well soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- tomok (@TomokOfficial) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- tomok (@TomokOfficial) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Zamani mendapat imuniti dari penaja, Datuk Seri Aliff Syukri yang membuatkan dia terselamat dari penyingkiran pada konsert tersebut.", "r": {"result": "However, Zamani got immunity from the sponsor, Datuk Seri Aliff Syukri which made him survive the elimination at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Astro, Les' Copaque perkasa industri animasi", "r": {"result": "Astro collaboration, animation industry powerhouse Les' Copaque", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro jalinkan kolaborasi strategik dengan Les' Copaque Production Sdn. Bhd. bagi memperkasakan industri animasi tempatan sekaligus menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Astro forge a strategic collaboration with Les' Copaque Production Sdn. Bhd. to empower the local animation industry while also penetrating the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro) dan syarikat penerbitan animasi Les' Copaque Production Sdn Bhd pada Selasa mengumumkan usahasama strategik bagi memperkasakan lagi industri animasi tempatan dan penerokaan pemasaran di peringkat antrabangsa.", "r": {"result": "Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro) and animation production company Les' Copaque Production Sdn Bhd on Tuesday announced a strategic joint venture to further strengthen the local animation industry and explore marketing internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Presiden GenNext Astro, Putri Yasmin Megat Zaharuddin berkata usahasama menerusi animasi 'Upin & Ipin' ini bakal menyaksikan penerokaan industri animasi secara lebih menyeluruh yang meliputi kepakaran serta aset kedua-dua syarikat ini.", "r": {"result": "Astro's GenNext Vice President, Putri Yasmin Megat Zaharuddin said this joint venture through 'Upin & Ipin' animation will see a more comprehensive exploration of the animation industry that covers the expertise and assets of these two companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usahasama yang dibina bersama dengan pemegang harta intelek 'Upin & Ipin' ini sudah pasti akan memperluaskan lagi tawaran kandungan sedia ada khususnya bagi segmen pendidikan buat para pelanggan kami bukan sahaja di Malaysia, malahan di negara-negara serantau seperti Indonesia, Singapura dan juga Brunei,\" kata Putri Yasmin.", "r": {"result": "\"The joint venture built together with the intellectual property holder 'Upin & Ipin' will certainly further expand the existing content offer especially for the education segment for our customers not only in Malaysia, but also in regional countries such as Indonesia, Singapore and Brunei ,\" said Princess Yasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Pengarah Urusan Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, kerjasama di antara kedua-dua syarikat ini telah mengubah model perniagaan industri kreatif.", "r": {"result": "For the Managing Director of Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, the collaboration between these two companies has changed the business model of the creative industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerjasama di antara Les' Copaque tengan Astro merupakan satu kerjasama yang tidak pernah dibuat.", "r": {"result": "\"The collaboration between Les' Copaque and Astro is a collaboration that has never been done before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada kebiasaannya, pembuat produk jual sahaja dan penyiar hanya melakukan tugas menyiar sahaja.", "r": {"result": "Usually, product makers only sell and broadcasters only broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ini sesuatu yang berbeza.", "r": {"result": "But this is something different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak penerbit akan bekerjasama dengan pihak penyiar untuk menentukan hala tuju dan strategi perniagaan daripada segi isi kandungan, pemasaran, sasar pasaran, dan pembangunan pasaran baharu,\" kata Burhanuddin.", "r": {"result": "\"The publisher will work with the broadcaster to determine the direction and business strategy in terms of content, marketing, target market, and new market development,\" said Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, karya animasi terbitan Les' Copaque, khususnya Upin & Ipin, mempunyai tarikan global dengan penerapan nilai sejagat dengan pilihan Bahasa Inggeris menjadikannya lebih mudah diterima penonton.", "r": {"result": "According to him, the animation works published by Les' Copaque, especially Upin & Ipin, have a global appeal with the application of universal values with the choice of English making it easier for the audience to accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejayaan animasi 'Upin & Ipin' bukan sahaja membantu dalam peningkatan industri animasi tempatan, malah membuka jalan baharu dalam kerjasama dari segi perniagaan yang mampu menjana ekonomi negara melalui kepakaran dalam bidang masing-masing,\" jelas Burhanuddin.", "r": {"result": "\"The success of 'Upin & Ipin' animation not only helps in the improvement of the local animation industry, but also opens new avenues in business cooperation that can generate the national economy through expertise in their respective fields,\" explained Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka tirai kerjasama Astro-Les' Copaque, sempena cuti persekolahan yang bakal menjelang, 'Karnival Upin & Ipin 2018' akan diadakan pada 20 hingga 23 Disember ini di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) Serdang.", "r": {"result": "Opening the curtain of Astro-Les' Copaque collaboration, in conjunction with the upcoming school holidays, the 'Upin & Ipin Carnival 2018' will be held from 20 to 23 December at the Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS) Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Maaf semua ... ' - Zamani", "r": {"result": "'Sorry everyone ... ' - Zamani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani tampil memohon maaf menerusi akaun Instagramnya setelah gagal menyampaikan lagu pada konsert minggu kelima, program Gegar Vaganza musim kelima.", "r": {"result": "SINGER Zamani apologized through his Instagram account after failing to deliver a song at the fifth week concert, the fifth season of Gegar Vaganza program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani tampil memohon maaf menerusi akaun Instagramnya setelah gagal menyampaikan lagu pada konsert minggu kelima, program Gegar Vaganza musim kelima (GV5).", "r": {"result": "SINGER Zamani apologized via his Instagram account after failing to deliver a song at the fifth week concert, the fifth season of the Gegar Vaganza program (GV5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, vokalis kumpulan Slam ini turut menyampaikan ucapan terima kasih di atas sokongan padu yang diberikan.", "r": {"result": "Not only that, the vocalist of the Slam group also expressed his gratitude for the solid support given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf kepada semua kerana tak dapat menyampaikan lagu, Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta pada malam konsert kelima.", "r": {"result": "\"I'm sorry to everyone for not being able to deliver the song, Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta on the night of the fifth concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih pada semua atas sokongan padu yang diberikan pada malam itu @abgadeksuperfans_official.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone for the solid support given that night @abgadeksuperfans_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih tak terhingga pada @aliffsyukriterlajaklaris di atas pemberian imuniti dan juga pada juri-juri @tokram_ramlims, ibu kathy & @emyliadac juga pada @jihanmuse @nabilzira.", "r": {"result": "Infinite thanks to @aliffsyukriterlajaklaris for granting immunity and also to the judges @tokram_ramlims, mother kathy & @emyliadac also to @jihanmuse @nabilzira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih team produksi #gegarvaganza5 @gegarvaganzaofficial yang menjaga saya selama ini dan pada semua peserta #gv5 yang seperti keluarga dan tak pernah putus memberikan sokongan dan dorongan selama ini.", "r": {"result": "\"Thank you to the #gegarvaganza5 production team @gegarvaganzaofficial who took care of me all this time and to all the participants of #gv5 who are like family and never stop giving support and encouragement all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas doa-doa anda semua,\" tulisnya beserta dua video pada sesi latihan sebelum itu.", "r": {"result": "\"Thank you for all your prayers,\" he wrote along with two videos of the previous training session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Zamani, 47 tahun, tidak menyatakan sama ada dia akan meneruskan perjuangannya pada minggu hadapan.", "r": {"result": "However, Zamani, 47, did not say whether he would continue his fight next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rata-rata pengikut Zamani meminta penyanyi tersebut terus kuat semangat dan tidak memohon maaf kerana tidak membuat apa-apa kesilapan.", "r": {"result": "Meanwhile, Zamani's average followers asked the singer to stay strong and not apologize for not making any mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Islam mengajar kita bijak berbelanja, bukan bijak menunjuk - Lana Nodin", "r": {"result": "Islam teaches us to spend wisely, not show wisely - Lana Nodin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau mampu tak salah beberlanja lebih untuk keselesaan kan..", "r": {"result": "But if you can afford it, it's not wrong to spend more for comfort, right..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lana Nodin mengakui bersyukur kandungannya keduannya semakin sihat selepas mendapatkan rawatan di hospital baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Lana Nodin admitted that she was grateful that her pregnancy was getting better after receiving treatment at the hospital recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Lana menjelaskan kandungannya pada kali ini lebih aktif berbanding mengandungkan anak petamanya, Gia Quinn Mckinzie.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Lana explained that her pregnancy this time was more active than when she was pregnant with her first child, Gia Quinn Mckinzie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullilah, selepas check up semalam, kandungan Lana keadaan sangat sihat plus memang kali ni sangat-sangat aktif.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after checking up yesterday, Lana's contents are very healthy plus this time she is very active.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Main volleyball kot dalam perut mummy haha.", "r": {"result": "\"Playing volleyball in mummy's stomach haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyway ni la Dr. Zana yang akan menyambut kelahiran anak kedua saya.", "r": {"result": "Anyway, this is Dr. Zana who will celebrate the birth of my second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is very good and very nice person.", "r": {"result": "She is very good and very nice person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa bercadang nak bersalin nanti, bersalin la dekat @rampaiputeri because why?", "r": {"result": "\"Who plans to give birth later, give birth near @rampaiputeri because why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huh sangat-sangat jimat dengan package #serintypackage.", "r": {"result": "Huh, save a lot with the #serintypackage package.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MMD&Galhamdullilah, selepas check up semalam... Kandungan lana keadaan sangat sihat plus memang kali ni sangat2 aktif... Main volleyball kot dlm perut mummy haha... Anyway ni la doc zana yg akan menyambut kelahiran anak kedua sy... She ia very good and very nice person... Siapa bercadang nak bersalin nanti, bersalin la dekat @rampaiputeri bcos why?", "r": {"result": "MMD&Galhamdullilah, after checking up yesterday... Lana's pregnancy is very healthy plus this time she is very active... Playing volleyball in mummy's stomach haha... Anyway this is the doc zana who will celebrate the birth of my second child... She is very good and very nice person... Who plans to give birth later, give birth near @rampaiputeri bcos why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huh sangat2 jimat dengan package #serintypackage... Kalau x percaya, just cuci je mata kat ig dia org @rampaiputeri tgk apa yg mereka tawarkan... Rugi membazir duit kalau boleh jimat kite jimat... Islam mengajar kite berbijak belanja bukan bijak menunjuk... Oppss siapa makan cili terasa pedas...", "r": {"result": "Huh, it's very economical with the package #serintypackage... If you don't believe it, just wash your eyes at the people @rampaiputeri and see what they offer... It's a waste of money if you can save it, let's save it... Islam teaches us to spend wisely, not wisely pointing... Oppss who eats chili it feels spicy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sering dijadikan parodi, gaya Neelofa dapat perhatian agensi antarabangsa", "r": {"result": "Despite being often parodied, Neelofa's style got the attention of international agencies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat Neelofa bakal menjadi kenyataan apabila dia telah mendapat perhatian daripada dua buah agensi antarabangsa di London dan Paris", "r": {"result": "Neelofa's wish is about to come true when she has received the attention of two international agencies in London and Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Neelofa mengakui tidak pernah mengambil serius tentang kritikan dan kecaman dari netizen tentang keberaniannya dalam berfesyen.", "r": {"result": "ACTRESS and lawyer Neelofa admits that she never takes seriously the criticism and criticism from netizens about her bravery in fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun gayanya sering diparodi malah menjadi bahan sendaan, kata Lofa, dia langsung tidak terkesan situsi tersebut, sebaliknya sentiasa cuba memperbaiki kelemahan yang ada pada dirinya.", "r": {"result": "Even though his style is often parodied and even made fun of, Lofa said, he was not affected by the situation at all, instead he always tried to improve his weaknesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu apa yang saya buat selama ini, malah sendaan itu sebenarnya menjadi ruang untuk saya memperbetulkan kelemahan yang ada.", "r": {"result": "\"I know what I've been doing all this time, in fact, the suspension is actually a space for me to correct the weaknesses that exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa ambil selangkah ke depan kerana jika tidak, saya sama seperti mereka yang gemar mencari perkara negatif.", "r": {"result": "\"I always take a step forward because if I don't, I'm like those who like to look for negative things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam berfesyen, saya suka bereksperimen dan ada kalanya agak berani.", "r": {"result": "\"In fashion, I like to experiment and sometimes I'm quite daring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, saya sentiasa berusaha untuk melebarkan sayap dalam bidang fesyen dan kecantikan di luar negara,\" katanya sebagaimana yang dilaporkan sebuah akhbar.", "r": {"result": "But, I always try to expand my wings in the field of fashion and beauty abroad,\" he said as reported by a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa orang ketiga dunia menginap di hotel mewah RM200,000 semalam.", "r": {"result": "READ: Neelofa is the third person in the world to stay at a luxury hotel for RM200,000 a night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kecoh netizen sarung beg tiru Neelofa.", "r": {"result": "READ: Netizens are uproarious over fake Neelofa bag covers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kes saman fitnah Neelofa terhadap Oh My Media dan Rotikaya selesai.", "r": {"result": "READ: Neelofa's defamation case against Oh My Media and Rotikaya has been settled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASRAT Neelofa bakal menjadi kenyataan apabila dia telah mendapat perhatian daripada dua buah agensi antarabangsa di London dan Paris yang berminat untuk menawarkan kontrak di bawah pengurusan mereka.", "r": {"result": "Neelofa's wish is about to come true when she has received the attention of two international agencies in London and Paris who are interested in offering a contract under their management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi pengacara MeleTOP ini lagi, di bakal bertemu agensi terbabit pada bulan depan untuk menandatangani kontrak terbabit dalam usahanya untuk mengukuhkan lagi namanya dalam  bidang fesyen muslimah dan kecantikan.", "r": {"result": "Share this MeleTOP lawyer again, he will meet the agency involved next month to sign the contract involved in his efforts to further strengthen his name in the field of Muslim fashion and beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata Neelofa yang pernah dinobatkan sebagai Pengacara TV Popular sebanyak lima kali di Anugerah Bintang Popular ini, kerjasama tersebut tidak membabitkan kerjayanya dalam bidang lakonan dan pengacaraan.", "r": {"result": "However, said Neelofa who has been crowned Popular TV Presenter five times at the Bintang Popular Awards, the collaboration does not involve her career in acting and hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Neelofa buat masa ini belum bersedia mengumumkan nama kedua-dua agensi terbabit.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa is currently not ready to announce the names of the two agencies involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majoriti mempermainkan saya\" - Siti Sarah", "r": {"result": "\"The majority play tricks on me\" - Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haaa siapa buat Sarah marah ni?", "r": {"result": "Who made Sarah angry?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah bengang apabila dipermain dengan pengikutnya di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah was upset when her followers were played with on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut tersebut mempermainkan Sarah ketika dia meminta tolong untuk mencarikan pembantu rumah Filipina muslim.", "r": {"result": "The follower made fun of Sarah when she asked for help to find a Muslim Filipina maid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merasakan tidak berpuas hati, Sarah menegur segelintir pengikut menerusi sebuah entri terbarunya.", "r": {"result": "Feeling dissatisfied, Sarah scolded a few followers through her latest entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya minta bantuan.", "r": {"result": "\"When I ask for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "majoriti mempermain-mainkan saya.", "r": {"result": "the majority play tricks on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan tag nama-nama kawan.", "r": {"result": "\"With the tag of friends' names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam nak menghina kawan untuk jadi maid.", "r": {"result": "It's like insulting a friend to be a maid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its not funny.", "r": {"result": "It's not funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menganggap pembantu rumah adalah antara pekerjaan yang mulia.", "r": {"result": "\"I consider housemaids to be among the most noble jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di saat saya dan suami bertungkus-lumus membantu orang lain, ada hamba Allah yang sudi membantu saya, membesarkan anak-anak saya.", "r": {"result": "\"When my husband and I were struggling to help others, there was a servant of God who was willing to help me, raise my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai Muslim bukankah kita harus saling membantu,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"As Muslims, shouldn't we help each other,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen bersetuju dengan tindakan Sarah menegur golongan tersebut serta memuji sikapnya yang merendah diri.", "r": {"result": "The average netizen agreed with Sarah's actions in reprimanding the group and praised her humble attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mama_dhulfiqar: Sebenarnya ramai yang kurang cerdik, dan suka beri komen untuk nampak tidak cerdik!", "r": {"result": "\"@mama_dhulfiqar: Actually, there are many people who are not smart, and like to comment to make them look not smart!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat menyedihkan\".", "r": {"result": "Very sad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@cik_kaktusss: Yes setuju.", "r": {"result": "\"@cik_kaktusss: Yes, I agree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak semua benda boleh pandang rendah.", "r": {"result": "Not everything can be looked down upon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@marinahali: Syabas Siti!", "r": {"result": "\"@marinahali: Well done Siti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap yang mulia dan terpuji.", "r": {"result": "A noble and commendable attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan selalu memperkecilkan pekerjaan pembantu rumah.", "r": {"result": "Don't always underestimate the work of a maid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga memperjuangkan nasib keluarga seperti kita semua\".", "r": {"result": "They also fight for the fate of their families like all of us\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@honeyzah_kitchen: Betul tu.", "r": {"result": "\"@honeyzah_kitchen: That's right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak baik mainkan pekerjaaan orang.", "r": {"result": "It's not good to play with people's jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam manusia ada kat dunia ni\".", "r": {"result": "There are all kinds of people in this world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dan Shuib telah mendirikan rumah tangga pada 26 Februari 2011 dan telah dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Uwais Alqarni, Dzahira Talita Zahra dan Ariq Matin.", "r": {"result": "Sarah and Shuib got married on February 26, 2011 and were blessed with three children namely Uwais Alqarni, Dzahira Talita Zahra and Ariq Matin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa punca badan Syafiq Farhain susut?", "r": {"result": "What caused Syafiq Farhain's body to shrink?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Syafiq Farhain akui berat badannya semakin susut sejak akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Singer Syafiq Farhain admitted that his weight has been decreasing since the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Syafiq Farhain akui berat badannya semakin susut sejak akhir bulan lalu.", "r": {"result": "SINGER Syafiq Farhain admitted that his weight has been decreasing since the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq berkata penurunan berat badan sehingga lima kilogram (kg)  itu mungkin berpunca daripada kesibukan serta jadual yang ketat sejak menyertai program Big Stage.", "r": {"result": "Syafiq said the weight loss of up to five kilograms (kg) may have been caused by busyness and a tight schedule since participating in the Big Stage program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sudah ramai yang menegur tubuh saya kelihatan susut dan selepas itu baru saya sedar.", "r": {"result": "\"Actually, many people have criticized my body for looking smaller and only after that I realized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini berat badan saya 60kg tetapi sekarang cuma 55kg sahaja... .", "r": {"result": "\"Before this my weight was 60kg but now it's only 55kg... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya saya sendiri tidak lakukan apa-apa pun untuk mengurangkan berat badan apatah lagi untuk bersenam kerana tiada masa.", "r": {"result": "\"Honestly, I myself have not done anything to lose weight let alone exercise because there is no time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui selepas menyertai Big Stage saya semakin tidak cukup rehat dan makan pun tidak menentu kerana jadual yang agak padat,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I admit that after participating in the Big Stage, I'm not getting enough rest and eating erratically because of my busy schedule,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembagan lain, anak kepada penyanyi lagenda, Saleem itu baru sahaja selesai penggambaran filem pertamanya, Hero.", "r": {"result": "On other developments, the son of the legendary singer, Saleem has just finished shooting for his first film, Hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan NS Star Sdn Bhd dengan kerjasama Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) serta Kementerian Perumahan Kerajaan Tempatan (KPKT) itu turut menampilkan barisan pelakon seperti Hisyam Hamid, Mark Adam, Bell Ngasri, Elisha Sandha, Tash Yong dan Datuk Jalaluddin Hassan.", "r": {"result": "The film produced by NS Star Sdn Bhd in collaboration with the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) and the Ministry of Local Government Housing (KPKT) also features actors such as Hisyam Hamid, Mark Adam, Bell Ngasri, Elisha Sandha, Tash Yong and Datuk Jalaluddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero mengangkat kisah mengenai anggota bomba dan ia dijangka menemui penonton pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Hero picks up the story of firemen and it is expected to find audiences next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya dah tak yakin nak menyanyi seperti dulu' - Aiman Tino", "r": {"result": "'I'm not sure I want to sing like I used to' - Aiman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino akui tahap keyakinan dirinya untuk bernyanyi sudah semakin kurang selepas mengalami masalah pada kotak suara.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino admitted that his level of confidence to sing has decreased after experiencing problems with his voice box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aiman Tino akui tahap keyakinan dirinya untuk bernyanyi sudah semakin kurang selepas mengalami masalah pada kotak suara.", "r": {"result": "SINGER Aiman Tino admitted that his level of confidence to sing has decreased after experiencing problems with his voice box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman berkata dia terpaksa berehat untuk mengembalikan keyakinan dirinya.", "r": {"result": "Aiman said he had to take a break to regain his confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengalami masa kota suara sejak akhir bulan lalu lagi.", "r": {"result": "\"I've been experiencing Kota Suara since the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang doktor sedang memantau masalah kotak suara saya sama ada serius atau tidak.", "r": {"result": "Now the doctor is monitoring my voice box problem whether it is serious or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus-terang saya katakan, saya sudah tak yakin hendak menyanyi seperti dahulu lagi.", "r": {"result": "\"I can honestly say, I'm not sure I want to sing like I used to anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ia mengambil masa sedikit untuk menyanyi.", "r": {"result": "Maybe it takes a while to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sekarang saya cuba merehatkan diri daripada menyanyi.", "r": {"result": "\"So now I'm trying to take a break from singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin berehat lagi sebulan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Maybe rest for another month,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Tino dimasukkan ke sebuah hospital swasta selepas mengadu sakit dalam perut selain tonsil bengkak pada 25 September lalu.", "r": {"result": "Aiman Tino was admitted to a private hospital after complaining of abdominal pain in addition to swollen tonsils on September 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Aiman memberitahu dia bakal berlatih menyanyi semula sementara berehat sebelum muncul dengan single baharu Disember ini.", "r": {"result": "However, Aiman said he will practice singing again while taking a break before coming out with a new single this December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam pada berehat ini saya boleh buat persiapan untuk lagu baharu yang bakal dilancarkan sebulan lagi.", "r": {"result": "\"During this break, I can prepare for a new song that will be released in a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, saya kena asah suara dahulu sebelum kembali menyanyi di pentas dengan lagu baharu nanti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"After all, I have to sharpen my voice first before returning to sing on stage with a new song,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5: \"Zamani tidak pernah keluarkan kenyataan ingin menarik diri\" - Pengurus", "r": {"result": "GV5: \"Zamani has never issued a statement wanting to withdraw\" - Manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa sebenarnya yang terjadi?", "r": {"result": "What actually happened?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS penyanyi Zamani, Aalan Ahmad memberi penjelasan mengenai isu yang timbul di sebalik status yang dimuat naik oleh bekas pengurus Zamani, Johan Aziz di laman Facebook.", "r": {"result": "THE MANAGER of Zamani singer, Aalan Ahmad gave an explanation about the issue that arose behind the status uploaded by Zamani's former manager, Johan Aziz on the Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alan, status yang mengatakan Zamani mahu menarik diri dari Gegar Vaganza musim kelima (GV5) namun perkara terbabit tidak diendahkan oleh pihak produksi adalah tidak benar.", "r": {"result": "According to Alan, the status that says Zamani wants to withdraw from Gegar Vaganza season five (GV5) but the matter is ignored by the production side is not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aalan lagi, isu tarik diri itu pernah timbul sebelum bermulanya konsert GV5 namun Zamani sudah bersetuju dengan pihak Astro untuk menerima tawaran menjadi peserta program realiti tersebut.", "r": {"result": "Aalan added that the withdrawal issue had arisen before the start of the GV5 concert, but Zamani had already agreed with Astro to accept the offer to be a participant in the reality program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Aku pandang kau, kau pandang aku' - Jihan Muse terkedu lihat Zamani.", "r": {"result": "READ: 'I look at you, you look at me' - Jihan Muse was shocked to see Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat kongsi video, bukti kemampuan alunan suara Zamani.", "r": {"result": "READ: Fans share video, proof of Zamani's voice capabilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tak paksa Zamani menyanyi, tapi...' - Ramli MS Jelas situasi sebenar.", "r": {"result": "READ: 'We didn't force Zamani to sing, but...' - Ramli MS The real situation is clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin jelaskan bahawa kenyataan Johan yang mengatakan Zamani ingin menarik diri tetapi pihak produksi tidak ambil peduli itu sememangnya tidak benar.", "r": {"result": "\"I want to clarify that Johan's statement that Zamani wants to withdraw but the production side doesn't care is simply not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zamani tidak pernah keluarkan kenyataan ingin menarik diri.", "r": {"result": "\"Zamani has never issued a statement wanting to withdraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi memang isu itu sudah lama timbul sejak sebelum konsert bermula lagi.", "r": {"result": "But indeed the issue has been around for a long time since before the concert started again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum Zamani setuju nak sertai GV5, dia sudah beberapa kali berjumpa dengan pihak Astro dan berbincang.", "r": {"result": "\"Before Zamani agreed to join GV5, he met with Astro several times and discussed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tiada pun isu tarik diri itu,\" kata Aalan.", "r": {"result": "So there is no withdrawal issue,\" said Aalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aalan juga mengesahkan dia kini menguruskan Zamani dan bukan lagi Johan.", "r": {"result": "Aalan also confirmed that he is now managing Zamani and no longer Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Alan menjelaskan yang Zamani masih mempertimbangkan peluang yang diberikan pihak Astro untuk dia meneruskan persembahan pada konsert GV5 minggu hadapan.", "r": {"result": "In the meantime, Alan explained that Zamani is still considering the opportunity given by Astro for him to continue performing at the GV5 concert next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka belum membuat keputusan muktamad untuk menerima tawaran imuniti kerana ingin melihat keadaan penyanyi itu dalam masa beberapa hari lagi.", "r": {"result": "They have not made a final decision to accept the offer of immunity because they want to see how the singer is doing in the next few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang ini, Zamani masih dalam proses berehat.", "r": {"result": "\"For now, Zamani is still in the process of resting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia masih belum buat keputusan sama ada mahu menerima tawaran imuniti itu atau tidak.", "r": {"result": "He has not yet decided whether to accept the immunity offer or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, ada kemungkinan dia tarik diri atau mungkin meneruskan persembahan.", "r": {"result": "\"So, there is a possibility that he may withdraw or may continue the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergantung pada keadaan kesihatannya dalam beberapa hari ini.", "r": {"result": "Depends on his health condition in these few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada hari konsert, lebih kurang jam 3.30 petang ketika Zamani sampai di dewan, dia masih lagi okey tapi secara tiba-tiba petang ketika sesi latihan, suara dia semakin hilang.", "r": {"result": "\"On the day of the concert, around 3.30pm when Zamani arrived at the hall, he was still okay but suddenly in the afternoon during the practice session, his voice was getting worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi memikirkan tidak mahu ada salah faham berlaku sekiranya tak muncul di pentas, dia gagahkan diri untuk teruskan persembahan biarpun ketika itu suaranya sudah tiada.", "r": {"result": "\"But thinking that he didn't want any misunderstandings to happen if he didn't appear on stage, he braved himself to continue the performance even though his voice was gone at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tak nak orang kata bukan-bukan kalau tak buat persembahan.", "r": {"result": "\"He doesn't want people to say it's nonsense if he doesn't perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada niat untuk malukan diri atau meminta simpati daripada mana-mana pihak,\" katanya kepada mStar.", "r": {"result": "There is no intention to embarrass myself or ask for sympathy from any party,\" he told mStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert GV5 menyaksikan Zamani berada di tangga tercorot dengan markah kosong daripada semua juri apabila gagal menyanyikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta dendangan asal The Flybaits.", "r": {"result": "The GV5 concert saw Zamani at the bottom of the ladder with a blank score from all the judges when he failed to sing the song Why Breakup Yang Kau Pinta originally sung by The Flybaits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Datuk Seri Aliff Syukri selaku penaja bertindak pantas menyelamatkan Zamani daripada penyingkiran dengan menggunakan kuasa imunitinya.", "r": {"result": "However, Datuk Seri Aliff Syukri as the sponsor acted quickly to save Zamani from elimination by using his power of immunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang bakal dinyanyikan Zamani pula akan diumumkan oleh tenaga produksi dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "The song Zamani will sing will be announced by the production staff in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 can be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5. - Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5. - Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro cipta rekod bina hiasan kolam terbesar sempena Deepavali", "r": {"result": "Astro created the record of building the largest pool decoration in conjunction with Deepavali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena sambutan Deepavali tahun ini, saluran Astro Seithigal memecah rekod membina kolam terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "In conjunction with this year's Deepavali celebration, Astro Seithigal channel broke the record of building the largest pond in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena sambutan Deepavali tahun ini, saluran Astro Seithigal telah memecah rekod membina hiasan tradisi perayaan itu iaitu kolam terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "In conjunction with this year's Deepavali celebration, Astro Seithigal channel has broken the record of building the traditional decoration of the festival which is the largest pond in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencapaian itu menjadikan usaha itu layak dicatatkan di dalam Malaysia Book of Records sebagai \"Seni Potret Terbesar diperbuat daripada Bijian Berwarna\".", "r": {"result": "The achievement made the effort worthy of being recorded in the Malaysia Book of Records as \"The Largest Portrait Art Made of Colored Grains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sijil anugerah disampaikan oleh wakil dari Malaysia Book of Records kepada Naib Presiden Kanan Astro, Perniagaan Pelanggan India, Dr C. Rajamani hari ini.", "r": {"result": "The award certificate was presented by a representative from Malaysia Book of Records to Astro's Senior Vice President, India Customer Business, Dr C. Rajamani today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolam berkenaan direka dengan wajah seorang wanita yang memegang lampu minyak.", "r": {"result": "The pool is designed with the face of a woman holding an oil lamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga akan dipamerkan di IOI City Mall, Putrajaya bermula hari ini sehingga 2 Nov.", "r": {"result": "It will also be exhibited at IOI City Mall, Putrajaya from today until 2 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan 20 orang tenaga kerja, kolam berukuran 487.7 meter persegi itu mengambil masa 10 jam untuk disiapkan.", "r": {"result": "Using a workforce of 20 people, the 487.7 square meter pool took 10 hours to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis yang sama, Astro Seithigal mengumumkan perlancaran dokumentari yang berdurasi 60 minit mengenai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertajuk Maha Sarithiram.", "r": {"result": "At the same event, Astro Seithigal announced the launch of a 60-minute documentary about Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad titled Maha Sarithiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini akan menampilkan kehidupan Dr Mahathir terkini dan perjalanannya sebagai seorang lelaki dan ahli politik keluarga.", "r": {"result": "This documentary will feature the recent life of Dr Mahathir and his journey as a family man and politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maha Sarithiram akan disiarkan dalam tiga bahasa iaitu Bahasa Melayu, Inggeris dan Cina bermula Januari depan.", "r": {"result": "Maha Sarithiram will be broadcast in three languages namely Malay, English and Chinese starting next January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar Shahir makin kerap muncul di IG Erra Fazira", "r": {"result": "Shahir's pictures appear more and more frequently on Erra Fazira's IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering menafikan mereka mempunyai hubungan istimewa, tetapi sekarang ini makin kerap gambar Shahir muncul di Instagram Erra Fazira.", "r": {"result": "Often denying that they have a special relationship, but now more and more Shahir's pictures appear on Erra Fazira's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SERING menafikan mereka mempunyai hubungan istimewa, tetapi sekarang ini makin kerap gambar Shahir muncul di Instagram Erra Fazira.", "r": {"result": "OFTEN denying that they have a special relationship, but now more and more Shahir's pictures appear on Erra Fazira's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, sejak beberapa tahun kebelakangan ini kedua-dua selebriti berkenaan sering dikaitkan menjalin hubungan intim.", "r": {"result": "The fact is, over the past few years the two celebrities in question have often been linked in an intimate relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Erra dan Shahir tidak pernah tampil untuk memberi keterangan berhubung status hubungan mereka.", "r": {"result": "However, Erra and Shahir never appeared to testify regarding their relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good times and crazy friends make the best memories.", "r": {"result": "Good times and crazy friends make the best memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita hanya mampu mendoakan yang terbaik buat pasangan ini.", "r": {"result": "We can only wish the best for this couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aku pandang kau, kau pandang aku' - Jihan Muse terkedu lihat Zamani", "r": {"result": "'I look at you, you look at me' - Jihan Muse was stunned to see Zamani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak dapat digambarkan perasaan melihat keadaan Zamani. Sedihnya...", "r": {"result": "Can't describe the feeling of seeing Zamani's condition. It's sad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOS Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Jihan Muse akui terkedu menyaksikan insiden yang menimpa Zamani.", "r": {"result": "The host of the fifth season of Gegar Vaganza (GV5), Jihan Muse admitted that he was shocked to witness the incident that happened to Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jihan, perasaannya sebak dan bercampur baur melihat seorang legenda begitu berusaha untuk melakukan persembahan walaupun dalam keadaan kesihatannya yang agak teruk.", "r": {"result": "According to Jihan, his feelings were teary and mixed seeing a legend trying so hard to perform despite his relatively poor health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan meluahkan perasaannya menerusi akaun Instagram miliknya hari ini.", "r": {"result": "Jihan expressed his feelings through his Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zamani buat penonton menangis.", "r": {"result": "READ: Zamani made the audience cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat kongsi video, bukti kemampuan alunan suara Zamani.", "r": {"result": "READ: Fans share video, proof of Zamani's voice capabilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lain macam.", "r": {"result": "\"Very odd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang 5 tahun kami mengendalikan #gegarvaganza semalam adalah pengalaman yang begitu berharga.", "r": {"result": "During our 5 years running #gegarvaganza yesterday was such a valuable experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdiri di sebelah seorang lagenda yang kelu kerana tidak mampu menyanyi.", "r": {"result": "\"Standing next to a legend who was embarrassed because he couldn't sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba-tiba satu dewan menyanyi bersama.", "r": {"result": "Suddenly a hall sings together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mata kami dari atas pentas menyaksikan betapa hebatnya aura seorang yang bernama ZAMANI.", "r": {"result": "\"Our eyes from the stage witnessed how great the aura of a person named ZAMANI is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu, sayu, sedih, bangga semua ada,\" tulisnya.", "r": {"result": "Moved, melancholy, sad, proud, all are there,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Jihan juga mengucapkan terima kasih kepada rakan hosnya, Nabil kerana keserasian mereka membuatkan pasangan ini mampu mengendalikan keadaan diluar jangkaan itu dengan baik.", "r": {"result": "In the meantime, Jihan also thanked his fellow host, Nabil, because their compatibility made this couple able to handle the unexpected situation well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih @nabilzira kerana punya chemistry yang begitu kuat dengan aku.", "r": {"result": "\"Thank you @nabilzira for having such strong chemistry with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang tak perlu bincang apa-apa.", "r": {"result": "Sometimes there is no need to talk about anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku pandang kau kau pandang aku terus sama-sama tau nak handle situasi.", "r": {"result": "\"I look at you, you look at me, you both know how to handle the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat keadaan abang Zamani sekarang teringat Zamani Slam yang dulu.", "r": {"result": "Seeing Zamani's condition now reminds me of Zamani Slam in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah berikanlah kekuatan, kesembuhan dan kejayaan buat abang @zamanislam_official .", "r": {"result": "\"Oh God, give strength, healing and success to brother @zamanislam_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah memberkati kita semua,\" coretnya.", "r": {"result": "May God bless us all,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain macam.", "r": {"result": "Very odd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang 5 tahun kami mengendalikan #gegarvaganza semalam adalah pengalaman yg begitu berharga, berdiri di sebelah seorang lagenda yg kelu kerana tidak mampu menyanyi.", "r": {"result": "During the 5 years we ran #gegarvaganza yesterday was such a valuable experience, standing next to a legend who was upset because he couldn't sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba2 satu dewan menyanyi bersama.", "r": {"result": "There was a hall singing together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mata kami dari atas pentas menyaksikan betapa hebatnya aura seorang yg bernama ZAMANI.", "r": {"result": "Our eyes from the stage witnessed how great the aura of a person named ZAMANI is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu, sayu, sedih, bangga semua ada.", "r": {"result": "Moved, melancholy, sad, proud are all there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @nabilzira kerana punya chemistry yg begitu kuat dgn aku.", "r": {"result": "Thank you @nabilzira for having such strong chemistry with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kdg2 tak perlu bincang apa2. Aku pandang ko ko pandang aku terus sama2 tau nak handle situasi.", "r": {"result": "You don't need to talk about anything. I look at you, you look at me straight away, you know how to handle the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat keadaan abg zamani skrg teringat zamani slam yg dulu.", "r": {"result": "Looking at the situation now, I remember the old days of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah berikanlah kekuatan, kesembuhan dan kejayaan buat abg @zamanislam_official .", "r": {"result": "Oh God, give strength, healing and success to Mr. @zamanislam_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah memberkati kita semua.", "r": {"result": "May God bless us all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zamani tidak dapat membawakan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta dan menyebabkannya hampir tersingkir kerana tidak menerima apa-apa markah dari juri malam tadi.", "r": {"result": "Earlier, Zamani was unable to perform the song Menpaga Perpasehaan Yang Kau Pinta and caused him to be almost eliminated as he did not receive any marks from the judges last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu berlaku kerana Zamani berada dalam keadaan tidak sihat.", "r": {"result": "The incident happened because Zamani was in a bad state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 can be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kongsi video, bukti kemampuan alunan suara Zamani", "r": {"result": "Fans share videos, proof of Zamani's voice capabilities", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut dikongsikan peminat-peminat penyanyi kumpulan Slam itu bagi membuktikan Zamani mampu menyanyikan lagu tersebut.", "r": {"result": "The video was shared by fans of the Slam singer to prove that Zamani can sing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS Zamani gagal menyanyikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta dalam konsert Gegar Vaganza musim kelima (GV5) malam tadi, video penyanyi itu dapat menyampaikan lagu tersebut dengan baik mula tular.", "r": {"result": "AFTER Zamani failed to sing the song Menpaga Perpasehan Yang Kau Pinta in the Gegar Vaganza season five (GV5) concert last night, the video of the singer being able to deliver the song well went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut dikongsikan peminat-peminat penyanyi kumpulan Slam itu di laman media sosial dan YouTube bagi membuktikan Zamani mampu menyanyikan lagu tersebut.", "r": {"result": "The video was shared by fans of the Slam singer on social media sites and YouTube to prove that Zamani can sing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat kegagalan menyampaikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta pada GV5 malam tadi, Zamani diumumkan tersingkir.", "r": {"result": "As a result of failing to deliver the song Menpaga Perpasehaan Yang Kau Pinta on GV5 last night, Zamani was announced as eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, penaja rancangan tersebut, Datuk Seri Aliff Syukri menggunakan imunitinya untuk menyelamatkan penyanyi tersebut yang menurut juri tetap GV5, Datuk Ramli MS, mengalami sakit tekak.", "r": {"result": "However, the sponsor of the show, Datuk Seri Aliff Syukri used his immunity to save the singer who according to the GV5 regular judge, Datuk Ramli MS, had a sore throat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zamani diselamatkan melalui imuniti penaja .", "r": {"result": "READ: Zamani saved through sponsor immunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tak paksa Zamani menyanyi, tapi...' - Ramli MS Jelas situasi sebenar.", "r": {"result": "READ: 'We didn't force Zamani to sing, but...' - Ramli MS The real situation is clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube Sylvester L.", "r": {"result": "YouTube Sylvester L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wei Gegarvaganza bagi tok ram dengar ni ... #gegarvaganza2018 #GegarVaganza #zamani pic.", "r": {"result": "Wei Gegarvaganza for ram listen to this ... #gegarvaganza2018 #GegarVaganza #zamani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2hWTcFYsbX", "r": {"result": "twitter.com/2hWTcFYsbX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- kin (@ekinRuhand) October 28, 2018. BACA: Biar hilang suara, namun Zamani tetap 'legend'.", "r": {"result": "-- kin (@ekinRuhand) October 28, 2018. READ: Let his voice be lost, but Zamani remains a 'legend'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zamani buat penonton menangis.", "r": {"result": "READ: Zamani made the audience cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hailey Baldwin bengang Justin Bieber asyik nak berkepit", "r": {"result": "Hailey Baldwin is upset that Justin Bieber is busy trying to squeeze", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baldwin sudah hilang sabar dengan sikap Bieber yang masih belum mahu kembali bertugas selepas berkahwin, September lalu.", "r": {"result": "Baldwin has lost patience with Bieber's attitude who still does not want to return to work after getting married, last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEBIASAANNYA, pasangan pengantin baru akan bercuti untuk berbulan madu dan menghabiskan masa bersama.", "r": {"result": "NORMALLY, the newlyweds will go on vacation for their honeymoon and spend time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempohnya bergantung kepada pasangan itu, kebiasaannya tidak lebih dari seminggu.", "r": {"result": "The duration depends on the couple, usually no more than a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula kisahnya dengan pasangan Justin Bieber dan Hailey Baldwin.", "r": {"result": "The story is different with the couple Justin Bieber and Hailey Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Daily Mail melaporkan Baldwin sudah hilang sabar dengan sikap Bieber yang masih belum mahu kembali bertugas selepas berkahwin, September lalu.", "r": {"result": "The Daily Mail portal reported that Baldwin had lost patience with Bieber's attitude that he still did not want to return to work after getting married last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber yang rapat dengan pasangan itu memaklumkan, Baldwin cukup bersemangat untuk bekerja selepas bergelar isteri, apatah lagi selepas terpilih mewakili beberapa jenama fesyen terkemuka seperti Adidas dan Tommy Hilfiger.", "r": {"result": "Sources close to the couple informed that Baldwin was quite enthusiastic to work after becoming a wife, not to mention after being selected to represent some leading fashion brands such as Adidas and Tommy Hilfiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baldwin menganggap projek-projek baharu itu sebagai tuahnya selepas berkahwin.", "r": {"result": "\"Baldwin considers the new projects his luck after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sikap Bieber yang masih mahu berkepit dan enggan kembali bekerja membuatkan Baldwin rimas,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "But Bieber's attitude that he still wants to stick around and refuses to go back to work makes Baldwin nervous,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber itu juga menambah, Bieber sebenarnya sengaja berlengah-lengah kerana menganggap dia sudah punya wang yang cukup.", "r": {"result": "The source also added that Bieber actually deliberately delayed because he thought he already had enough money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bieber memberitahu dia mahu mengambil peluang ini untuk bermanja dengan isterinya.", "r": {"result": "\"Bieber said he wanted to take this opportunity to pamper his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi hakikatnya, dia sudah bosan bekerja dan merasakan dia sudah punya harta yang cukup untuk menyara hidup mereka,\" ujar sumber itu lagi.", "r": {"result": "But the fact is, he is tired of working and feels he already has enough property to support their lives,\" said the source again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media antarabangsa sebelum ini melaporkan Bieber, 24 tahun, dan Baldwin, 21 tahun, berkahwin dalam satu majlis yang dilangsungkan secara rahsia, 14 September lalu.", "r": {"result": "International media previously reported that Bieber, 24 years old, and Baldwin, 21 years old, married in a secret ceremony on September 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Justin Bieber menangis hadapan Hailey Baldwin... Akhirnya peminat tahu punca.", "r": {"result": "READ: Justin Bieber cried in front of Hailey Baldwin... Fans finally know why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selena Gomez jalani rawatan mental, ini reaksi Justin Bieber ...", "r": {"result": "READ: Selena Gomez undergoes mental treatment, this is Justin Bieber's reaction ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami tak paksa Zamani menyanyi, tapi...' - Ramli MS Jelas situasi sebenar", "r": {"result": "'We didn't force Zamani to sing, but...' - Ramli MS The real situation is clear", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli MS berkata meskipun Zamani tidak sihat namun penyanyi itu tetap ingin meneruskan persembahannya.", "r": {"result": "Ramli MS said that although Zamani was not well, the singer still wanted to continue his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI tetap Gegar Vaganza musim kelima (GV5), Datuk Ramli MS menjelaskan kehadiran Zamani di atas pentas pada minggu kelima adalah atas kerelaannya sendiri.", "r": {"result": "The permanent JURY of Gegar Vaganza season five (GV5), Datuk Ramli MS explained that Zamani's presence on stage in the fifth week was of his own free will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli MS berkata meskipun Zamani tidak sihat namun penyanyi itu tetap ingin meneruskan persembahannya.", "r": {"result": "Ramli MS said that although Zamani was not well, the singer still wanted to continue his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila Zamani tidak sihat dan dia datang ketika sound check terakhir, masa itu saya terus minta dia pulang dan berjumpa dengan doktor untuk ambil ubat.", "r": {"result": "\"When Zamani was not well and he came during the last sound check, at that time I kept asking him to go home and see the doctor to take medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila dia datang kembali suaranya semakin teruk dan saya cuba 'modulate' untuk turunkan key nyanyiannya tapi suara dia masih koyak.", "r": {"result": "\"But when he came back his voice got worse and I tried to 'modulate' to lower the key of his singing but his voice was still broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kami tak paksa pun sebab dia sendiri yang minta jangan 'modulate'.", "r": {"result": "\"So we didn't even force it because he himself asked not to 'modulate'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah dia tidak pernah kata tidak mahu meneruskan persembahan malam itu.", "r": {"result": "\"In fact he never said he didn't want to continue the show that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma bila muzik sudah mula tadi, dia tidak dapat keluarkan suara kerana mengalami sakit tekak yang agak teruk,\" katanya selepas konsert GV5 malam tadi.", "r": {"result": "\"Only when the music started, he couldn't make a sound because he had a bad throat,\" he said after the GV5 concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam tadi menyaksikan Zamani tidak dapat membawakan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta dan menyebabkannya hampir tersingkir kerana tidak menerima apa-apa markah dari juri.", "r": {"result": "Last night saw Zamani not being able to perform the song Menpaga Perpasehaan Yang Kau Pinta and causing him to be almost eliminated as he did not receive any marks from the judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gegar Vaganza 5: Biar hilang suara, namun Zamani tetap 'legend' .", "r": {"result": "READ: Gegar Vaganza 5: Let his voice be lost, but Zamani remains a 'legend'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gegar Vaganza 5: Zamani diselamatkan melalui imuniti penaja.", "r": {"result": "READ: Vaganza 5 shake-up: Zamani saved through sponsor immunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gegar Vaganza 5: Zamani buat penonton menangis.", "r": {"result": "READ: Gegar Vaganza 5: Zamani made the audience cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Pengurus Saluran Astro Ria, Emarina Mohd Kamal berkata penyingkiran harus dilakukan seperti biasa untuk berlaku adil kepada bintang GV5 lain.", "r": {"result": "Meanwhile Astro Ria Channel Manager Emarina Mohd Kamal said the elimination should be done as usual to be fair to the other GV5 stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Emarina tidak menolak imuniti yang digunakan oleh penaja utamanya, Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "However, Emarina did not reject the immunity used by its main sponsor, Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pertandingan, penyingkiran tetap diteruskan walau apa pun yang berlaku kerana kami mahu berlaku adil kepada bintang GV5 yang lain.", "r": {"result": "\"This is a competition, the eliminations will continue no matter what happens because we want to be fair to the other GV5 stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun kami tidak menolak apabila penaja sendiri menggunakan imuniti untuk mengembalikan bintang yang tersingkir,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, we do not refuse when the sponsors themselves use immunity to return the eliminated stars,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 can be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5: Zamani buat penonton menangis", "r": {"result": "Gegar Vaganza 5: Zamani made the audience cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat penyanyi yang mesra disapa Abang Adek itu bersatu hati dan menganggap Zamani tidak mengecewakan mereka.", "r": {"result": "Fans of the singer affectionately known as Abang Adek are united and think that Zamani has not disappointed them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa mengeluarkan suara, Zamani tetap mampu menyentuh hati peminat.", "r": {"result": "Without making a sound, Zamani is still able to touch the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gagal menyampaikan lagu \"Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta\" kerana keadaan kesihatan yang tidak begitu baik, peminat penyanyi yang mesra disapa Abang Adek itu bersatu hati dan menganggap Zamani tidak mengecewakan mereka.", "r": {"result": "Failing to deliver the song \"Mengapa Perpasehaan Yang Kau Pinta\" due to his poor health, the fans of the singer affectionately known as Abang Adek were united and thought that Zamani did not disappoint them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata tidak dapat menahan sebak melihat vokalis Slam itu tetap berada di pentas Gegar Vaganza 5 dan cuba untuk menyanyi biarpun keadaannya jelas tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Average couldn't help but tear up seeing the Slam vocalist still on the Gegar Vaganza 5 stage and trying to sing even though his condition clearly didn't allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Zamani sendiri tampak mengalirkan air mata di atas pentas.", "r": {"result": "In fact, Zamani himself was seen shedding tears on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata peminat, kesediaan semua yang berada dalam dewan MBSA membantu Zamani menyanyikan lagu itu, merupakan satu bentuk sokongan yang amat diperlukan Zamani, selain bukti dia memiliki sokongan yang sangat kuat.", "r": {"result": "According to fans, the willingness of everyone in the MBSA hall to help Zamani sing the song, is a form of support that Zamani desperately needs, in addition to proof that he has a very strong support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada fans zamani nangis for real tadi, the sadness in this auditorium tadi", "r": {"result": "There are old fans crying for real earlier, the sadness in this auditorium earlier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mokcha (@xmunct) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Mokcha (@xmunct) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feel sorry for Zamani... may he recover fast He is a legend.", "r": {"result": "Feel sorry for Zamani... may he recover fast He is a legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "was really waiting for him to sing the song one of my favorite", "r": {"result": "was really waiting for him to sing the song one of my favorite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hamidah (@mida64) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Hamidah (@mida64) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get well soon zamani from @astroria #gegarvaganza2018 #GegarVaganza5 #astroria pic.", "r": {"result": "Get well soon zamani from @astroria #gegarvaganza2018 #GegarVaganza5 #astroria pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/hTEG8xKpgv", "r": {"result": "twitter.com/hTEG8xKpgv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- eddmh (@_eddmh) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- eddmh (@_eddmh) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesiannya zamani tkde suara", "r": {"result": "It's a pity that there is no voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Fatin Adriana (@RianaAzmi) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Fatin Adriana (@RianaAzmi) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih tengok zamani td.", "r": {"result": "It's sad to see the times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aih.", "r": {"result": "oh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#gegarvaganza#astroria", "r": {"result": "#gegarvaganza#astroria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tety Suhepty (@TetySuhepty) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Tety Suhepty (@TetySuhepty) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm still proud with you Zamani.", "r": {"result": "I'm still proud of you Zamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please do not remove zamani from GV!", "r": {"result": "Please do not remove zamani from GV!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#gegarvaganza2018 #gegarvaganza", "r": {"result": "#gegarvaganza2018 #gegarvaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lia Fazia (@LiaFazia) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Lia Fazia (@LiaFazia) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedihnya, nak sangat dgr zamani nyanyi lagu tu.", "r": {"result": "It's sad, I really want to sing that song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lah sedih", "r": {"result": "It's sad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Khalish (@KayKhalish) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Khalish (@KayKhalish) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak nya tengok zamani kt #gegarvaganza tadi semua orang support dia nyanyi ramai2 tadi.", "r": {"result": "It's so sad to see the time at #gegarvaganza when everyone supported him singing a lot earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga cepat sembuh.", "r": {"result": "Hopefully get better soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani is truly a legend", "r": {"result": "Zamani is truly a legend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Isya (@IsyaDaniesyah) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- Isya (@IsyaDaniesyah) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku tak boleh move on weh.", "r": {"result": "I can't move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebak gila zamani tak boleh nak nyanyi then semua nyanyikan untuk dia.", "r": {"result": "I'm so crazy that I can't sing, then everyone sings for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza5 #ZamaniGV5", "r": {"result": "#GegarVaganza5 #ZamaniGV5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jaa (@zazahssn) October 28, 2018.", "r": {"result": "-- jaa (@zazahssn) October 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga satu fakta menarik untuk dikongsi, lagu dendangan asal Flybaits itu sudah berkali-kali dinyanyikan Zamani dalam banyak persembahan pentas sebelum ini.", "r": {"result": "It might also be an interesting fact to share, the original Flybaits song has been sung many times by Zamani in many stage performances before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5: Zamani diselamatkan melalui imuniti penaja", "r": {"result": "Gegar Vaganza 5: Zamani saved through sponsor immunity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri memilih untuk menggunakan imuniti, yang hanya boleh digunakan sekali.", "r": {"result": "Aliff Syukri chose to use immunity, which can only be used once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA penyingkiran dalam Gegar Vaganza 5 minggu ini apabila Zamani diselamatkan melalui imuniti penaja.", "r": {"result": "There was NO elimination in this week's Vaganza Shake 5 as Zamani was saved via sponsor immunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Aliff Syukri memilih untuk menggunakan imuniti yang hanya boleh digunakan sekali untuk memberi peluang kepada Zamani bersaing di minggu keenam.", "r": {"result": "Datuk Seri Aliff Syukri chose to use immunity which can only be used once to give Zamani the chance to compete in the sixth week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani gagal menyampaikan lagu Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Zamani failed to deliver the song Why Breakup Yang Kau Pinta due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gegar Vaganza 5 - Biar hilang suara, namun Zamani tetap 'legend'.", "r": {"result": "READ: Gegar Vaganza 5 - Let his voice be lost, but Zamani remains a 'legend'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim kelima menampilkan Datuk Ramli MS dan Datuk Khatijah Ibrahim sebagai juri tetap manakala Datuk AC Mizal tampil sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "The fifth season of Gegar Vaganza featured Datuk Ramli MS and Datuk Khatijah Ibrahim as regular judges while Datuk AC Mizal appeared as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta diadili 100 peratus menerusi pemarkahan daripada barisan juri.", "r": {"result": "All participants are judged 100 percent through scoring from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara dan RM30,000 bagi tempat ketiga.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Gegar Vaganza will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy, while the runner-up will receive RM50,000 and RM30,000 for third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM30,000, RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The fourth, fifth and sixth places will each bring home cash of RM30,000, RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 disiarkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "GV5 is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5: Biar hilang suara, namun Zamani tetap 'legend'", "r": {"result": "Gegar Vaganza 5: Let his voice be lost, but Zamani remains a 'legend'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani dibantu oleh penonton yang menyanyikan lagu itu bersama-sama, selain juri Datuk Khadijah Ibrahim dan Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "Zamani was helped by the audience who sang the song together, in addition to judges Datuk Khadijah Ibrahim and Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mengetahui keadaan kesihatannya benar-benar tidak mengizinkan, Zamani tetap memberanikan diri naik ke pentas untuk membuat persembahan pada konsert kelima Gegar Vaganza 5.", "r": {"result": "Despite knowing that his health would not allow it, Zamani still dared to go on stage to perform at the fifth concert of Gegar Vaganza 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani yang sepatutnya menyampaikan lagu \"Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta\" dendangan asal Flybaits, tidak dapat meneruskan nyanyiannya ketika berada di pentas.", "r": {"result": "Zamani, who was supposed to deliver the song \"Mengapa Perpasehaan Yang Kau Pinta\" originally sung by Flybaits, could not continue his singing while on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di kala penonton tergamam melihat situasi yang janggal itu, Zamani dibantu penonton yang sama-sama menyanyikan lagu itu selain juri Datuk Khadijah Ibrahim dan Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "But when the audience was stunned to see the awkward situation, Zamani was helped by the audience who sang the song in addition to the judges Datuk Khadijah Ibrahim and Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah hos rancangan, Nabil Ahmad dan Jihan Muse turut menemani Zamani di atas pentas.", "r": {"result": "Even the host of the show, Nabil Ahmad and Jihan Muse also accompanied Zamani on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zamani sebenarnya tidak sihat.", "r": {"result": "\"Zamani is actually not healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari semalam dia hilang suara,\" kata Jihan.", "r": {"result": "From yesterday he lost his voice,\" said Jihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam komen mereka, Khatijah dan AC memuji keberanian Zamani dan menyifatkan penyanyi itu seorang legenda yang mampu menghiburkan biarpun tidak mengeluarkan suara.", "r": {"result": "In their comments, Khatijah and AC praised Zamani's courage and described the singer as a legend who is able to entertain even if he doesn't make a sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Ramli MS pula cuba membantu apabila meminta band mengolah susunan muzik, namun Zamani hanya mampu menyampaikan baris pertama lagu itu.", "r": {"result": "Datuk Ramli MS tried to help when he asked the band to work on the music arrangement, but Zamani was only able to deliver the first line of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua urusan perkahwinan berjalan dengan lancar\" - Atikah Suhaime", "r": {"result": "\"All the marriage affairs went smoothly\" - Atikah Suhaime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan...", "r": {"result": "Hope everything gets easier...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Atikah Suhaime mengakui persiapan perkahwinannya dengan penyanyi Awi Rafael berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "ACTRESS Atikah Suhaime admits that her wedding preparations with singer Awi Rafael are going smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Atikah buat masa sekarang dia masih sibuk dengan kerjaya seni dan dalam masa yang sama mencuri masa untuk melakukan persediaan perkahwin yang akan berlangsung pada 15 Mac 2019.", "r": {"result": "According to Atikah for now she is still busy with her art career and at the same time stealing time to prepare for the wedding which will take place on 15 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini semuanya berjalan dengan lancar dan kini separuh persiapan sudah dilakukan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "\"Now everything is going smoothly and now half of the preparations have been done as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang fokus saya adalah untuk melakukan majlis perkahwinan di Singapura sahaja dulu dan masih tidak mempunyai rancangan adakan majlis di Malaysia.", "r": {"result": "\"At the moment, my focus is to do the wedding ceremony in Singapore first and still have no plans to hold the ceremony in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya akan adakan majlis makan-makan sahaja dengan peminat di Malaysia selepas majlis di Singapura selesai.", "r": {"result": "\"Perhaps I will hold a dinner party with fans in Malaysia after the event in Singapore is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun doakan yang terbaik buat saya dan Awi semoga segalanya akan dipermudahkan,\"  katanya kepada HLive.", "r": {"result": "\"Anyway, pray for the best for me and Awi, hopefully everything will be easier,\" he told HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi dan Atikah Suhaime telah selamat melangsungkan pertunangan pada 17 Mac 2018 di sebuah majlis tertutup yang dihadiri oleh ahli keluarga rapat di Royal Palm Central, Clarke Quay Singapura.", "r": {"result": "Awi and Atikah Suhaime got engaged on 17 March 2018 in a private ceremony attended by close family members at Royal Palm Central, Clarke Quay Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Syabas kepada semua' - Panglima TLDM puas hati dengan Paskal the Movie", "r": {"result": "'Well done to all' - TLDM commander satisfied with Paskal the Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berbangga filem itu telah menembusi pasaran luar negara bermula dengan Singapura dan bakal ditayangkan di beberapa buah negara termasuk Brunei, Turki dan juga China.", "r": {"result": "He is also proud that the film has penetrated overseas markets starting with Singapore and will be shown in several countries including Brunei, Turkey and China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PANGLIMA Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin amat berpuas hati dengan sentuhan pengarah filem Paskal the Movie, Adrian Teh kerana berjaya menghasilkan filem itu, setelah 42 tahun berkhidmat dengan TLDM.", "r": {"result": "The Commander of the Royal Malaysian Navy (RMN), Admiral Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin is very satisfied with the touch of Paskal the Movie director, Adrian Teh for successfully producing the film, after 42 years of service with the RMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Kamarulzaman yang akan bersara pada akhir November, turut menjunjung kasih kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang juga Kapten Yang Dipertua TLDM dan Sultan Perak Sultan Nazrin Shah kerana menitahkan kejayaan misi menumpaskan lanun Somalia di Teluk Aden itu wajar dibukukan dan jika boleh dibuat filem agar ia terpahat dalam sejarah TLDM.", "r": {"result": "Ahmad Kamarulzaman who will retire at the end of November, also paid tribute to the Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah who is also the Captain of the TLDM and the Sultan of Perak Sultan Nazrin Shah for saying that the success of the mission to defeat Somali pirates in the Gulf of Aden should be recorded and if possible made into a film so that it is engraved in the history of TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ucapkan syabas kepada rakan strategik TLDM iaitu syarikat Asia Tropical khasnya pengarah dan penerbit filem ini kerana semua pembikinan filem berkenaan adalah dirancang dan mengambil peluang latihan-latihan yang diadakan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"I congratulate TLDM's strategic partner, which is the Asia Tropical company, especially the director and producer of this film because all the making of the film was planned and took advantage of the trainings that were held,\" he told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berbangga filem itu telah menembusi pasaran luar negara bermula dengan Singapura dan bakal ditayangkan di beberapa buah negara termasuk Brunei, Turki dan juga China.", "r": {"result": "He is also proud that the film has penetrated overseas markets starting with Singapore and will be shown in several countries including Brunei, Turkey and China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syabas kepada anggota Paskal TLDM yang sama-sama terlibat membuat aksi berbahaya dan khas yang memerlukan mereka terlatih dan berkelayakan melakukannya kerana mereka ini adalah pelakon di belakang tabir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Well done to the Paskal TLDM members who are equally involved in doing dangerous and special stunts that require them to be trained and qualified to do it because they are the actors behind the scenes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Kamarulzaman berkata, filem ini memberi penghargaan dan pengiktirafan kepada filem tempatan kerana berjaya menyuntik semangat patriotisme.", "r": {"result": "Ahmad Kamarulzaman said, this film gives appreciation and recognition to local films for successfully injecting the spirit of patriotism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal ataupun Pasukan Khas Laut yang ditubuhkan dengan rasmi pada 1 Oktober 1982 merupakan pasukan operasi khas TLDM yang antaranya terlibat dalam perang gerila, antipengganas, menyelamatkan tebusan dan lain-lain.", "r": {"result": "Paskal or the Naval Special Forces, which was officially established on October 1, 1982, is a special operations force of the TLDM that is involved in guerrilla warfare, anti-terrorist warfare, rescue of hostages and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Paskal the Movie yang diterbitkan dengan kos produksi RM10 juta merupakan filem tempatan termahal pernah diterbitkan.", "r": {"result": "Paskal the Movie, which was produced with a production cost of RM10 million, is the most expensive local film ever produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan pengarah muda itu memaparkan dua insiden sebenar membabitkan PASKAL - Operation Dawn 8: Gulf of Eden dan peranan pasukan itu dalam United Nations Angola Verification Mission II.", "r": {"result": "The film directed by the young director shows two real incidents involving PASKAL - Operation Dawn 8: Gulf of Eden and the team's role in the United Nations Angola Verification Mission II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Operation Dawn 8: Gulf of Eden yang dramatik pada 20 Januari 2011 pasukan Paskal berjaya mematahkan percubaan lanun Somalia merampas kapal Malaysia MT Bunga Laurel yang membawa bahan kimia di Teluk Aden, berhampiran Yemen.", "r": {"result": "In the dramatic Operation Dawn 8: Gulf of Eden on January 20, 2011, Paskal's team successfully foiled an attempt by Somali pirates to seize the Malaysian ship MT Bunga Laurel carrying chemicals in the Gulf of Aden, near Yemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu menyaksikan kutipan box-office RM2 juta pada tayangan sulungnya.", "r": {"result": "The film saw a box-office collection of RM2 million on its debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masihkah berbisa sentuhan dram Yazid Search?", "r": {"result": "Is the touch of Yazid Search's drum still poisonous?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah beliau masih gah mengadakan persembahan atau bergelut demi mencari sesuap rezeki susulan keadaan kesihatannya yang kini terjejas?", "r": {"result": "Is he still performing or struggling to earn a living following his health condition which is now affected?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU masa dahulu, pentas permainannya sangat berprestij.", "r": {"result": "ONCE upon a time, the gaming stage was very prestigious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan dianggotainya dianggap lagenda rock tanah air.", "r": {"result": "The group he is a member of is considered a rock legend in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas dikhabarkan mengidap penyakit buah pinggang, bagaimana nasib bekas pemain dram kumpulan Search, Yazid, ketika ini?", "r": {"result": "However, after being rumored to be suffering from kidney disease, what is the fate of the former Search band drummer, Yazid, at this time?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pemain dram kumpulan Search, Yazid Ahmad semakin stabil.", "r": {"result": "READ: Search group's drummer, Yazid Ahmad is getting more stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Misi bantuan Yazid Search oleh SinarFM.", "r": {"result": "READ: Yazid Search aid mission by SinarFM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah beliau masih gah mengadakan persembahan atau bergelut demi mencari sesuap rezeki susulan keadaan kesihatannya yang kini terjejas?", "r": {"result": "Is he still performing or struggling to earn a living following his health condition which is now affected?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti laporannya bersama wakil Astro AWANI yang menjejak beliau di tengah ibu kota.", "r": {"result": "Follow his report with Astro AWANI representatives who tracked him in the middle of the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Masuk hospital di Brunei, isteri mohon doakan kesihatan Yazid.", "r": {"result": "READ: Entering hospital in Brunei, wife asks for prayers for Yazid's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ibarat kais pagi makan pagi...': Yazid Search.", "r": {"result": "READ: 'It's like a kais eating breakfast...': Yazid Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong doakan saya cepat sembuh - Hetty Sarlene", "r": {"result": "Please pray for my speedy recovery - Hetty Sarlene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan untuk konsert malam ini Hetty.", "r": {"result": "Hopefully everything will be easier for tonight's concert Hetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hetty Sarlene memohon orang ramai agar mendoakan dirinya segera sembuh daripada masalah kesihatan yang dialami.", "r": {"result": "Singer Hetty Sarlene asked the public to pray for her speedy recovery from her health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hetty menerusi Instagramnya memaklumkan bahawa dirinya risau untuk melakukan persembahan kerana dia mengalami demam dan selesema.", "r": {"result": "According to Hetty, through her Instagram, she informed that she was worried about performing because she had a fever and flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "\"Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik sahaja Hetty sampai ke Singapura nak tengok adik kesayangan, tiba-tiba demam dan flu (selesama) pun ikut sekali.", "r": {"result": "As soon as Hetty arrived in Singapore to see her beloved sister, she suddenly had a fever and flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Risau ni dengan konsert yang akan datang minggu ini macam mana Hetty nak perform.", "r": {"result": "\"I'm worried about the upcoming concert this week, how will Hetty perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang kata penyakit itu penghapus dosa betul ke?", "r": {"result": "People say that disease is the remover of sin, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya allah, Aku terima dugaan mu ini.", "r": {"result": "Ya Allah, I accept your guess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang pasti nya inshaAllah Hetty akan beri yang terbaik dan selebihnya Hetty akan serah kan pada Allah SWT,\" catatnya pada status di Instagram.", "r": {"result": "\"For sure, inshaAllah, Hetty will give her best and Hetty will leave the rest to Allah SWT,\" he wrote on his Instagram status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good bye singapore... leaving on a jet plane and back to KL.", "r": {"result": "Good bye Singapore... leaving on a jet plane and back to KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please keep me in your prayers, please pray for a speedy recovery.", "r": {"result": "Please keep me in your prayers, please pray for a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have to get better by Sunday...", "r": {"result": "I have to get better by Sunday...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so heart broken.", "r": {"result": "I'm so heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not the time to be sick.", "r": {"result": "It's not the time to be sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have a great day all.", "r": {"result": "Have a great day everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan reda kekalahan Terengganu FC demi 'senyuman' Mira Filzah", "r": {"result": "Zizan eased Terengganu FC's defeat for Mira Filzah's 'smile'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Zizan menganggap kekalahan yang dihadapi Terengganu FC itu adalah untuknya melihat pelakon Mira Filzah tersenyum.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Zizan thinks that the defeat faced by Terengganu FC is for him to see actress Mira Filzah smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Zizan Razak reda apabila Terengganu FC gagal untuk memenangi trofi Piala Malaysia pada tahun ini.", "r": {"result": "ACTOR and host Zizan Razak was relieved when Terengganu FC failed to win the Malaysia Cup trophy this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mempamerkan pelawanan yang menarik namun nasib tidak menyebelahi Terengganu FC apabila terpaksa akur tewas menerusi penentuan penalti 4-1 ke atas Perak.", "r": {"result": "Despite displaying an interesting match, fate was not on Terengganu FC's side when they had to concede defeat through a 4-1 penalty shootout against Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Zizan menganggap kekalahan yang dihadapi Terengganu FC itu adalah untuknya melihat pelakon Mira Filzah untuk tersenyum.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Zizan thinks that the defeat faced by Terengganu FC is for him to see actress Mira Filzah to smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Now I tau kenapa I dilahirkan di Terengganu.", "r": {"result": "\"Now I know why I was born in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Because Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya orang orang yang beriman selalu diuji.", "r": {"result": "\"Only believers are always tested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi malam ni I mengalah untuk lihat you senyum.", "r": {"result": "So tonight I gave in to see you smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now i tau kenapa i dilahirkan di Terengganu.", "r": {"result": "Now I know why I was born in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Because Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya orang orang yang beriman selalu diuji.", "r": {"result": "Only believers are always tested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi malam ni i mengalah untuk lihat u senyum.", "r": {"result": "So tonight I gave in to see you smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah buat pasukan Perak.", "r": {"result": "Congratulations to the Perak team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Terengganu Fc kite cuba lagi tahun hadapan.", "r": {"result": "And Terengganu Fc let's try again next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@mfmirafilzah #terengganu #perak #pialamalaysia2018 #football.", "r": {"result": "@mfmirafilzah #terengganu #silver #pialamalaysia2018 #football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "r": {"result": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 27, 2018 at 9:24am PDT.", "r": {"result": "Oct 27, 2018 at 9:24am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah buat pasukan Perak.", "r": {"result": "\"Congratulations to the Perak team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Terengganu Fc kite cuba lagi tahun hadapan.", "r": {"result": "And Terengganu Fc let's try again next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "God willing,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perak menamatkan kemarau 18 tahun trofi Piala Malaysia dengan penuh dramatik menerusi penentuan penalti 4-1 ke atas Terengganu FC.", "r": {"result": "Perak ended their 18-year Malaysia Cup trophy drought in dramatic fashion with a 4-1 penalty shootout over Terengganu FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada perlawanan akhir edisi ke-92 yang berlangsung di Stadium Shah Alam itu menyaksikan keputusan seri 3-3 dan terpaksa diheret ke penentuan penalti dengan menyaksikan Perak menang dengan keputusan 4-1.", "r": {"result": "In the final match of the 92nd edition which took place at the Shah Alam Stadium, it saw a 3-3 draw and had to be dragged to a penalty shoot-out with Perak winning 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh artis yang 'fed up' dengan lagu sendiri", "r": {"result": "Seven artists who 'fed up' with their own songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan semua penyanyi menyukai lagu-lagu hits mereka. Senarai ini buktinya!", "r": {"result": "Not all singers love their hits. This list is the proof!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAESTRO muzik, Datuk Ramli MS, beberapa tahun lalu pernah memberitahu, tiket untuk seorang penyanyi itu 'hidup' adalah lagu yang popular.", "r": {"result": "MAESTRO of music, Datuk Ramli MS, a few years ago once said, the ticket for a singer to 'live' is a popular song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi-penyanyi antarabangsa yang disenaraikan di bawah kesemuanya mempunyai lagu yang bukan sahaja popular, tetapi menjadi trademark mereka.", "r": {"result": "The international singers listed below all have songs that are not only popular, but become their trademarks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ironinya, mereka pula tidak suka, malah ada yang membenci lagu-lagu popular itu.", "r": {"result": "Ironically, they don't like it, some even hate the popular songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelik, tetapi benar.", "r": {"result": "Strange, but true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Celine Dion - My Heart Will Go On.", "r": {"result": "1. Celine Dion - My Heart Will Go On.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin antara lagu paling popular dalam arena muzik antarabangsa, namun Dion tidak menyukainya.", "r": {"result": "Perhaps one of the most popular songs in the international music arena, but Dion does not like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dion hanya merakam lagu itu sebagai versi demo selepas dipujuk suaminya untuk melakukannya.", "r": {"result": "Dion only recorded the song as a demo version after being persuaded by her husband to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi yang kita semua dengar adalah versi demo, dan versi itulah yang digunakan sehingga hari ini kerana Dion enggan merakamkan lagu itu semula.", "r": {"result": "The version we all heard was the demo version, and that's the version used to this day because Dion refused to re-record the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu yang indah, tetapi entah kenapa saya tidak menyukainya,\" kata Dion dalam satu temuramah selepas lagu itu diterbitkan.", "r": {"result": "\"It's a beautiful song, but somehow I don't like it,\" Dion said in an interview after the song was released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Mariah Carey - Hero.", "r": {"result": "2. Mariah Carey - Hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero merupakan antara lagu terawal yang memperkenalkan Carey sebagai penyanyi wanita terbaik, namun lagu itu sebenarnya ditulis Carey untuk penyanyi Gloria Estefan.", "r": {"result": "Hero was one of the first songs that introduced Carey as the best female singer, but the song was actually written by Carey for singer Gloria Estefan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carey enggan menyanyikan lagu itu sendiri kerana pada pendapatnya, lagu itu \"bukan dirinya\".", "r": {"result": "Carey refused to sing the song herself because, in her opinion, it was \"not her\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carey akhirnya merakam lagu itu selepas menerima gesaan daripada syarikat rakamannya.", "r": {"result": "Carey ended up recording the song after receiving a prompt from her record company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kini saya suka lagu itu kerana ia memberi inspirasi kepada peminat-peminat saya,\" kata Carey dalam temuramah bersama portal Digital Spy.", "r": {"result": "\"But now I love the song because it inspires my fans,\" said Carey in an interview with the Digital Spy portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Avril Lavigne - Complicated.", "r": {"result": "3. Avril Lavigne - Complicated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lavigne diperkenalkan ke dunia hiburan menerusi lagu ini, tetapi tuan punya badan sangat jelak dengan lagu ini.", "r": {"result": "Lavigne was introduced to the world of entertainment through this song, but the owner of the body was very angry with this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa menyanyikan lagu ini kerana ia lagu saya yang paling popular.", "r": {"result": "\"I had to sing this song because it's my most popular song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, saya sanggup buat apa saja untuk tidak menyanyikannya,\" kata Avril.", "r": {"result": "The fact is, I'm willing to do anything not to sing it,\" said Avril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Selena Gomez - Come & Get It.", "r": {"result": "4. Selena Gomez - Come & Get It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ia merupakan single pertama daripada albumnya Stars Dance, Gomez sebenarnya tidak suka lagu itu dan menyifatkan ia \"kedengaran seperti lagu untuk Rihanna yang kena reject\".", "r": {"result": "Although it was the first single from her album Stars Dance, Gomez actually disliked the song and described it as \"sounding like a rejected Rihanna song\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Britney Spears - Sometimes.", "r": {"result": "5. Britney Spears - Sometimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spears pernah berpura-pura terlupa menyanyikan lagu ini dalam satu konsert pada tahun 2004, memaksa peminat mengingatkannya untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Spears once pretended to forget to sing this song in a concert in 2004, forcing fans to remind her to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi Spears ketika itu?", "r": {"result": "Spears' reaction then?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh Tuhan, saya tak suka lagu itu\".", "r": {"result": "\"Oh God, I don't like that song\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Madonna - Like A Virgin.", "r": {"result": "6. Madonna - Like A Virgin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini mungkin antara lagu dengan pembayaran royalti paling tinggi di dunia, tetapi penyanyinya sudah tidak sanggup menyanyikannya.", "r": {"result": "This song may be one of the highest royalty paid songs in the world, but the singer is no longer willing to sing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu persembahan, ketika diminta menyampaikan lagu tersebut, Madonna dilaporkan berkata, \"Bayar AS$30 juta, baru saya akan nyanyi lagu itu.", "r": {"result": "In one performance, when asked to perform the song, Madonna reportedly said, \"Pay US$30 million, and I'll sing it.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah tidak sanggup\".", "r": {"result": "I can't take it anymore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Mandy Moore - Candy, I Wanna Be With You, In My Pocket.", "r": {"result": "7. Mandy Moore - Candy, I Wanna Be With You, In My Pocket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dikenali sebagai aktres, mungkin ada yang terlupa Moore memulakan kerjaya sebagai penyanyi pada era yang sama dengan Britney Spears dan Christina Aguilera.", "r": {"result": "Better known as an actress, some may forget that Moore started her career as a singer in the same era as Britney Spears and Christina Aguilera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moore bagaimanapun mahu melupakan dua album terawal yang dirakamkannya, yang mengandungi hits seperti Candy dan I Wanna Be With You.", "r": {"result": "Moore however wants to forget the first two albums he recorded, which contained hits such as Candy and I Wanna Be With You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalaulah saya mampu, saya akan pulangkan duit semua peminat yang beli dua album itu,\" kata Moore seperti dipetik dalam majalah Glamour.", "r": {"result": "\"If I could, I would refund all the fans who bought the two albums,\" said Moore as quoted in Glamor magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan bilakah trailer filem 'Avengers 4' sudah terjawab", "r": {"result": "The question of when the trailer of the movie 'Avengers 4' has been answered", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat menanti kesudahan siri Avengers ini selepas Thanos telah melenyapkan hampir separuh dari kehidupan yang ada di alam semesta.", "r": {"result": "Fans are waiting for the end of the Avengers series after Thanos has wiped out almost half of the life in the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat tegar filem adiwira terutama pengikut setia Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios, siri-siri filem daripada mereka sangat ditunggu-tunggu di seluruh dunia.", "r": {"result": "FOR die-hard fans of superhero movies, especially loyal followers of the Marvel Cinematic Universe (MCU) produced by Marvel Studios, their movie series are eagerly awaited all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan filem Avengers: Infinity War, peminat terus menanti apakah kesudahan siri Avengers ini selepas Thanos telah melenyapkan hampir separuh dari kehidupan yang ada di alam semesta.", "r": {"result": "After the success of Avengers: Infinity War, fans continue to wait for the end of this Avengers series after Thanos has wiped out almost half of the life in the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak peristiwa itu, peminat sering bertanya bilakah trailer filem Avengers 4 akan keluar untuk sekurang-kurangnya mengubati rindu mereka terhadap adiwira pujaan mereka.", "r": {"result": "Since that event, fans often ask when the Avengers 4 movie trailer will come out to at least cure their longing for their idol superheroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada Erick Weber, wartawan Critics' Choice akhirnya persoalan itu terjawab.", "r": {"result": "Thanks to Erick Weber, the reporter for Critics' Choice, that question is finally answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bukan hanya satu persoalan, tetapi tiga tanda tanya sudah ada bayangan jawapannya sendiri dan dijawab sendiri oleh bos Marvel, Kevin Feige.", "r": {"result": "But not just one question, but three question marks already have their own answers and were answered by Marvel boss Kevin Feige himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OK, here we go, 3 quick questions, answers direct from Kevin Feige's mouth.", "r": {"result": "OK, here we go, 3 quick questions, answers directly from Kevin Feige's mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) AVENGERS 4 trailer \"before the end of the year\"", "r": {"result": "1) AVENGERS 4 trailer \"before the end of the year\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Namor COULD make an appearance, still deciding IF & when", "r": {"result": "2) Namor COULD make an appearance, still deciding IF & when", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) GUARDIANS 3 status \"on hold\"", "r": {"result": "3) GUARDIANS 3 status \"on hold\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@ErickWeber) October 26, 2018.", "r": {"result": "-- (@ErickWeber) October 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Avengers 4, dikatakan akan disiarkan dalam masa dua bulan, sekali gus bermakna ia mungkin menemui peminat pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "The Avengers 4 movie trailer, said to be released in two months, thus means that it may find fans by the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga spekulasi mengatakan bahawa trailer filem ini akan di keluarkan pada 29 November 2018, kerana tarikh itu adalah tarikh ulang tahun pertama trailer filem Avengers: Infinity War, yang pernah mencatatkan rekod sebagai trailer filem terbesar dan paling banyak ditonton di Youtube.", "r": {"result": "There is also speculation that the trailer of this movie will be released on November 29, 2018, because that date is the first anniversary of the Avengers: Infinity War movie trailer, which once set a record as the biggest and most watched movie trailer on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tajuk khusus utk siri filem Avengers keempat ini masih belum diketahui.", "r": {"result": "However, the specific title for the fourth Avengers film series is still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, khabar kedua adalah mengenai adiwira laut Namor, yang turut berkemungkinan besar akan mempunyai filem sendiri.", "r": {"result": "Meanwhile, the second rumor is about the sea hero Namor, who is also likely to have his own movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma mungkin filem Namor masih lagi dalam peringkat perbincangan.", "r": {"result": "It's just that the Namor movie is still in the discussion stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir sekali adalah tentang filem Guardian of The Galaxy 3 masih lagi tidak ada jawapan muktamad.", "r": {"result": "Finally, there is still no definitive answer about the movie Guardian of The Galaxy 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan masih dalam status on hold sejak perginya orang kuat filem itu, James Gunn.", "r": {"result": "The film is still in a status on hold since the departure of the strong man of the film, James Gunn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalina versi Tamil: Ditonton lebih 2 juta", "r": {"result": "Amalina Tamil version: More than 2 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang popular dengan single Amalina tidak menjangkakan lagu itu mendapat sambutan luar biasa.", "r": {"result": "He who was popular with the single Amalina did not expect the song to get such a huge response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SANTESH Kumar merupakan penyanyi yang sedang meningkat naik nama dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "SANTESH Kumar is a rising singer in the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang popular dengan single Amalina tidak menjangkakan lagu itu mendapat sambutan luar biasa.", "r": {"result": "He who was popular with the single Amalina did not expect the song to get such a huge response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas single Amalina versi Bahasa Melayu, kini, dia muncul pula dengan Amalina versi Tamil.", "r": {"result": "After the Malay version of Amalina's single, now, he appeared with the Tamil version of Amalina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik lagi, kedua versi ini mempunyai kesinambungan kisah percintaan berbilang bangsa.", "r": {"result": "Even more interesting, these two versions have the continuation of a multi-racial love story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik Video (MV) ini telah meraih tontonan sebanyak 2,452,090 tontonan setelah dimuatnaik sejak 8 Oktober lalu di YouTube.", "r": {"result": "This Music Video (MV) has received 2,452,090 views after being uploaded since October 8 on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu MV Amalina versi Bahasa Melayu ini telah dimuatnaik di laman YouTube sejak 27 Ogos lalu terkini juga telah mendapat 14,364,915 tontonan.", "r": {"result": "In addition, the Malay version of Amalina's MV has been uploaded on YouTube since August 27 and has also received 14,364,915 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimuatnaik di Instagram (IG) miliknya, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The matter was uploaded on his Instagram (IG), a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Thank you all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya merasa sangat teruja dengan jumlah tontonan music video #amalina di YouTube.", "r": {"result": "I feel very excited by the number of views of #amalina's music video on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai hari ini sudah mencecah 14,364,915. Wau!", "r": {"result": "Until today it has reached 14,364,915. Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah yang sangat fantastik bagi diri saya untuk diterima dalam industri hiburan tempatan ini.", "r": {"result": "A very fantastic amount for me to receive in this local entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jauh di lubuk hati saya, ingin mengucapkan terima kasih.", "r": {"result": "\"From the bottom of my heart, I want to say thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap terus menyebarkan video muzik yang indah ini sehingga MV ini dapat memecahkan Malaysia Book of Records (MBOR),\" tulisnya.", "r": {"result": "Please continue to spread this beautiful music video so that this MV can break the Malaysia Book of Records (MBOR),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai bersetuju dan bangga dengan kepelbagaian bangsa yang dipaparkan dalam visual MV Amalina ini.", "r": {"result": "Many agree and are proud of the diversity of races displayed in the visuals of Amalina's MV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tidak dapat dinafikan lagu Amalina ini telah berjaya mempengaruhi minda netizen.", "r": {"result": "It is undeniable that Amalina's song has successfully influenced the minds of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik perhatian, MV Amalina ini mengetengahkan percintaan berlainan bangsa dan mempunyai beberapa bahagian sambungan kisah.", "r": {"result": "What is interesting, Amalina's MV highlights the romance of different races and has several parts of the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dilakukan oleh Santesh itu mendapat pujian netizen.", "r": {"result": "What Santesh did was praised by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terbaiklah!", "r": {"result": "\"The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "India + Malayu + Cina = Malaysia, \" tulis Best For Ever.", "r": {"result": "Indian + Malay + Chinese = Malaysia,\" wrote Best For Ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terbaiklah Santesh.", "r": {"result": "\"All the best Santesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sayang kamu.", "r": {"result": "We love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan juga terbaik.", "r": {"result": "The acting is also the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu seterusnya versi Bahasa Cina pula.", "r": {"result": "The next song is the Chinese version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalina, Amalina,\" tulis Ai Wahida.", "r": {"result": "Amalina, Amalina,\" wrote Ai Wahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak kira bangsa...ramai orang yang baik.", "r": {"result": "\"It doesn't matter the race... there are many good people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku orang India... tapi suka dan hormat orang Melayu dan Cina...", "r": {"result": "I'm Indian... but I love and respect Malays and Chinese...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "juga semua suku lain.", "r": {"result": "also all other tribes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih ramai orang  Melayu yang baik, sopan dan beradat dari yang jahat!", "r": {"result": "There are more Malays who are good, polite and civilized than bad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang jahat memang ada... yang makan dedak orang orang politik!", "r": {"result": "There are bad people... who eat the bran of politicians!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi cuma satu peratus.", "r": {"result": "But only one percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sayang Malaysia,\" tulis Steve Thorn.", "r": {"result": "I love Malaysia,\" wrote Steve Thorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terasa nak belajar bahasa tamil pulak.", "r": {"result": "\"I feel like learning Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1Malaysia,\" tulis kloverx muffin.", "r": {"result": "1Malaysia,\" wrote kloverx muffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon siri Netflix 13 'Reasons Why' sertai 'Avengers 4'?", "r": {"result": "Actors of the Netflix series 13 'Reasons Why' join 'Avengers 4'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon siri Netflix '13 Reasons Why' Katherine Langford, sertai 'Avengers 4' tetapi watak beliau masih menjadi misteri.", "r": {"result": "The actress of the Netflix series '13 Reasons Why' Katherine Langford, joins 'Avengers 4' but her character is still a mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERAJU utama siri Netflix 13 Reasons Why, Katherine Langford telah menyertai barisan nama pelakon filem Avengers 4.", "r": {"result": "The lead of the Netflix series 13 Reasons Why, Katherine Langford has joined the cast of Avengers 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, apakah peranan beliau dalam siri keempat filem adiwira terkenal itu masih belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "However, what his role will be in the fourth series of the famous superhero movie is yet to be confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Australia berusia 22 tahun itu terkenal dengan wataknya sebagai Hannah Baker dalam siri Netflix 13 Reasons Why yang ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "The 22-year-old Australian-born actress is best known for her role as Hannah Baker in the Netflix series 13 Reasons Why which premiered in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut movieweb.com, Langford telahpun selesai menjalani penggambaran adegan-adegan yang melibatkannya.", "r": {"result": "According to movieweb.com, Langford has finished filming the scenes involving him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkemungkinan besar, penggambaran yang melibatkan Langford adalah ketika sesi reshoot dan ada juga khabar angin yang mengatakan dia hanya memegang watak kecil.", "r": {"result": "Most likely, the filming involving Langford was during the reshoot session and there are also rumors that he only played a small role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan nama baharu telah menyertai barisan pelakon Avengers 4, pasti ramai peminat tegar Marvel yang akan cuba membuat andaian ataupun menyelesaikan misteri tentang watak superhero Marvel manakah akan dibawa oleh Langford.", "r": {"result": "With a new name joining the cast of Avengers 4, there are sure to be many die-hard Marvel fans who will try to guess or solve the mystery of which Marvel superhero character Langford will play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem siri Avengers yang keempat ini agak mengagumkan, kerana tidak banyak kebocoran maklumat tentang jalan cerita atau watak mana yang akan kembali dalam filem ini selepas ada beberapa watak yang 'mati' dalam filem 'Avengers: Infinity War'.", "r": {"result": "The fourth movie of the Avengers series is quite impressive, because there are not many leaks of information about the storyline or which characters will return in this movie after there were several characters who 'died' in the movie 'Avengers: Infinity War'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Avengers 4 yang masih belum mendapatkan tajuk khusus, dijadualkan akan ditayangkan pada 3 Mei 2019.", "r": {"result": "The Avengers 4 movie, which has yet to get a specific title, is scheduled to be released on May 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya perempuan tua, hodoh tapi ...'  - Sinead O'Connor", "r": {"result": "'I'm an old woman, ugly but ...' - Sinead O'Connor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka pada usia 51 tahun, penyanyi popular Ireland, Sinead O'Connor mendapat hidayah untuk masuk Islam dan memilih nama yang cukup indah sebagai Shuhada.", "r": {"result": "Who would have thought that at the age of 51, the popular Irish singer, Sinead O'Connor was guided to convert to Islam and chose the beautiful name Shuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka pada usia 51 tahun, penyanyi popular Ireland, Sinead O'Connor mendapat hidayah untuk masuk Islam dan memilih nama yang cukup indah sebagai Shuhada.", "r": {"result": "WHO would have thought that at the age of 51, popular Irish singer Sinead O'Connor was guided to convert to Islam and choose the beautiful name Shuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita mengenai penghijrahan penyanyi yang terkenal dengan lagu 'Nothing Compares 2U' itu menjadi bualan hangat media dan netizen di media sosial sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "The news about the migration of the singer who is famous for the song 'Nothing Compares 2U' has been the talk of the media and netizens on social media lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang anggun berhijab menggumumkan masuk Islam menerusi akaun Twitternya, @MagdaDavitt77 pada 20 Oktober lalu.", "r": {"result": "She who is graceful in hijab announced her conversion to Islam through her Twitter account, @MagdaDavitt77 on October 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga menjadi Muslim.", "r": {"result": "\"I am proud to be a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kesimpulan semula jadi pada perjalanan mana-mana penganut teologi (ilmu bukan ketuhanan),\" katanya.", "r": {"result": "This is the natural conclusion on the journey of any believer in theology (non-divine science),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sinead O'Connor peluk Islam, umum nama baharu", "r": {"result": "READ: Sinead O'Connor embraces Islam, announces new name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is to announce that I am proud to have become a Muslim.", "r": {"result": "This is to announce that I am proud to have become a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the natural conclusion of any intelligent theologian's journey.", "r": {"result": "This is the natural conclusion of any intelligent theologian's journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All scripture study leads to Islam.", "r": {"result": "All scripture study leads to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Which makes all other scriptures redundant.", "r": {"result": "Which makes all other scriptures redundant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will be given (another) new name.", "r": {"result": "I will be given (another) new name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It will be Shuhada'", "r": {"result": "It will be Shahada'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shuhada' Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018. Menariknya, sehari selepas pengumuman tersebut dia memuat naik satu video yang menunjukkan dia cuba melaungkan azan meskipun mengakui salah pada sebutan.", "r": {"result": "-- Shuhada' Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018. Interestingly, a day after the announcement he uploaded a video showing him trying to chant the call to prayer despite admitting the pronunciation was wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ada pelbagai komen dilontarkan netizen padanya tapi ramai yang memberikan kata-kata semangat padanya termasuk individu bukan Islam yang menghormatinya sambil berharap kepercayaan terhadap Islam membawa keamanan dan kebahagiaan pada selebriti itu.", "r": {"result": "Although there were various comments thrown at him by netizens, many gave him words of encouragement, including non-Muslims who respected him while hoping that faith in Islam would bring peace and happiness to the celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry re all the mistakes in my Azan...", "r": {"result": "Sorry re all the mistakes in my Azan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1st attempt.", "r": {"result": "1st attempt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When I've practiced it 30 times i'm Gonna make the world stop turning", "r": {"result": "When I've practiced it 30 times I'm gonna make the world stop turning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shuhada' Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018. Begitu juga, dalam satu video berasingan, Shuhada berlatih menyebut perkataan dalam Islam dengan betul seperti alhamdulillah ketika bertemu dengan Ketua Imam Pusat Islamik Ireland, Sheikh Dr Umar Al-Qadri.", "r": {"result": "-- Shuhada' Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018. Likewise, in a separate video, Shuhada practiced pronouncing Islamic words correctly such as alhamdulillah when meeting the Chief Imam of the Islamic Center of Ireland, Sheikh Dr Umar Al-Qadri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuhada memberitahu pada khalayak mengenai rakannya, Elaine yang memberikan tudung pertama buatnya untuk dipakai dan dia memuat naik gambarnya kelihatan anggun dengan berhijab.", "r": {"result": "Shuhada told the audience about her friend, Elaine, who gave her the first hijab to wear and she uploaded a photo of herself looking elegant in hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perempuan tua yang hodoh tapi saya sangat, sangat, sangat gembira sebagai wanita tua yang hodoh,\" katanya.", "r": {"result": "\"I'm an ugly old woman but I'm very, very, very happy being an ugly old woman,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "World renowned singer Shuhada Davitt @MagdaDavitt77 (#SineadOConnor) has proclaimed the #Shahadah with me in #Ireland.", "r": {"result": "World renowned singer Shuhada Davitt @MagdaDavitt77 (#SineadOConnor) has proclaimed the #Shahadah with me in #Ireland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is so happy !", "r": {"result": "She is so happy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masha Allah !", "r": {"result": "Masha Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Ireland #Islam #SineadOConnorEmbracesIslam @SineadOconnorHQ pic.", "r": {"result": "#Ireland #Islam #SineadOConnorEmbracesIslam @SineadOconnorHQ pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mBeHlcrgqW", "r": {"result": "twitter.com/mBeHlcrgqW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shaykh Dr Umar Al-Qadri (@DrUmarAlQadri) October 25, 2018. Shuhada berkongsi dengan netizen mengenai satu laman sesawang iaitu New Muslims yang memberikan banyak panduan berkaitan Islam.", "r": {"result": "-- Shaykh Dr Umar Al-Qadri (@DrUmarAlQadri) October 25, 2018. Shuhada shared with netizens about a website called New Muslims that provides many guides related to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia memuat naik foto yang memaparkan Surah Al-Baqarah sebagai renungan bersama kepada semua yang mengikuti di Twitternya.", "r": {"result": "In fact, he uploaded a photo displaying Surah Al-Baqarah as a common reflection to all his Twitter followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih pada semua Muslim yang bersikap baik mengalukan penghijrahan saya ini.", "r": {"result": "\"Thank you to all the Muslims who have been kind enough to accept my migration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda sukar bayangkan betapa besar kebaikan anda memberi makna pada saya,\" katanya.", "r": {"result": "You can hardly imagine how much your kindness means to me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat, populariti lagu 'Nothing Compares 2U' memang cukup membuai perasaan.", "r": {"result": "For fans, the popularity of the song 'Nothing Compares 2U' is quite emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lagu tersebut yang pernah dimuat naik di YouTube menerusi akaun officialsinead ditonton 99 juta kali.", "r": {"result": "The video of the song, which was uploaded on YouTube through the officialsinead account, was viewed 99 million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez jalani rawatan mental, ini reaksi Justin Bieber ...", "r": {"result": "Selena Gomez undergoes mental treatment, this is Justin Bieber's reaction ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez mula dimasukkan ke hospital sejak beberapa minggu lalu, iaitu tidak lama selepas bekas teman lelakinya, Justin Bieber melangsungkan perkahwinan bersama Hailey Baldwin.", "r": {"result": "Selena Gomez has been hospitalized for the past few weeks, shortly after her ex-boyfriend Justin Bieber married Hailey Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Selena Gomez sedang menjalani rawatan mental akibat gangguan emosi yang dialaminya.", "r": {"result": "Popular Hollywood singer Selena Gomez is undergoing mental treatment due to emotional disorders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena mula dimasukkan ke hospital sejak beberapa minggu lalu, iaitu tidak lama selepas bekas teman lelakinya, Justin Bieber melangsungkan perkahwinannya dengan Hailey Baldwin.", "r": {"result": "Selena started being hospitalized for the past few weeks, which is not long after her ex-boyfriend, Justin Bieber got married to Hailey Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Justin masih rasa bersalah dengan apa yang berlaku terhadap Selena.", "r": {"result": "According to sources, Justin still feels guilty about what happened to Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justin tidak akan berhenti menyalahkan dirinya, dia berasa sedih dengan kejadian ini.", "r": {"result": "\"Justin will not stop blaming himself, he is saddened by this incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justin juga merasakan Selena masih mencintai dirinya, dia turut bimbang perkahwinannya bersama Hailey menjadi punca kepada masalah yang dihadapi Selena,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Justin also feels that Selena still loves him, he is also worried that his marriage with Hailey is the cause of the problems facing Selena,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "September lalu, Justin dan Hailey telah mengejutkan peminat dengan melangsungkan perkahwinan mereka secara mengejut di sebuah lokasi rahsia di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Last September, Justin and Hailey surprised fans by having a surprise wedding in a secret location in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha Shilla alami kemurungan?", "r": {"result": "Tasha Shilla experiencing depression?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Tasha Shilla mendedahkan dia telah mengalami masalah depresi selama dua tahun.", "r": {"result": "Actress Tasha Shilla revealed that she has been suffering from depression for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Tasha Shilla mendedahkan dia telah mengalami masalah depresi selama dua tahun.", "r": {"result": "Actress Tasha Shilla revealed that she has been suffering from depression for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tasha, 31 tahun, di sebalik senyumannya, dia sebenarnya menderita tekanan emosi dan kesukaran untuk tidur ekoran masalah terbabit.", "r": {"result": "Tasha, 31 years old, said that behind her smile, she was actually suffering from emotional stress and difficulty sleeping due to the problem involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama dua tahun saya berdepan depresi disebabkan pelbagai keadaan, hidup saya menyakitkan dan sangat tertekan.", "r": {"result": "\"For two years I faced depression due to various circumstances, my life was painful and very stressful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang nampak saya tersenyum dan ketawa tetapi sejujurnya emosi dalaman yang telah mengawal hidup saya.", "r": {"result": "\"People see me smiling and laughing but honestly it's my inner emotions that have controlled my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh menjelaskan bagaimana rasanya, tetapi saya rasa penat, lost dan confused.", "r": {"result": "\"I can't explain how it feels, but I feel tired, lost and confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada sebelah malam pula saya tidak boleh tidur, ada masanya saya tidak mahu keluar rumah dan ada masanya juga perasaan panik akan mengawal diri saya,\" tulisnya menerusi sebuah entri di Instagram.", "r": {"result": "\"At night I can't sleep, there are times when I don't want to leave the house and there are times when the feeling of panic will control me,\" he wrote through an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wanted to share this post with all my fans and to the people that are going through a tough time.", "r": {"result": "I wanted to share this post with all my fans and to the people who are going through a tough time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For two years I had to deal with depression due to many circumstances, my life was painful and very stressful.", "r": {"result": "For two years I had to deal with depression due to many circumstances, my life was painful and very stressful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People might see me smiling and laughing but to be honest it's the pain and the emotion inside that controlled my life.", "r": {"result": "People might see me smiling and laughing but to be honest it's the pain and the emotion inside that controlled my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cannot explain to you all how it felt, but at that time I felt tired, lost and confused.", "r": {"result": "I cannot explain to you all how it felt, but at that time I felt tired, lost and confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There were many times at night I wouldn't be able to sleep, times when I wouldn't leave the house and times where my anxiety would control me.", "r": {"result": "There were many times at night I wouldn't be able to sleep, times when I wouldn't leave the house and times where my anxiety would control me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah now all that has change!", "r": {"result": "Alhamdulillah now all that has changed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With the love and support from my family and friends I am now able to share this with you all.", "r": {"result": "With the love and support from my family and friends I am now able to share this with you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am brave enough to talk about my past and make people aware that they are not alone.", "r": {"result": "I am brave enough to talk about my past and make people aware that they are not alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I took a great step into wanting to change my life and the experience of Coach Fahmi has helped me along my journey to recover.", "r": {"result": "I took a great step into wanting to change my life and the experience of Coach Fahmi has helped me along my journey to recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His positive words and encouragement has helped me to move on from the past and to look forward to the future.", "r": {"result": "His positive words and encouragement have helped me to move on from the past and to look forward to the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I just want to remind you all that you are not alone and we can all share our stories to heal from the past and move forward to the future.", "r": {"result": "So I just want to remind you all that you are not alone and we can all share our stories to heal from the past and move forward to the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you as always for your love and support @coachmuhammadfahmi fb : muhammad fahmi (kaloi) 0197373639 whasapp/telegram.", "r": {"result": "Thank you as always for your love and support @coachmuhammadfahmi fb: muhammad fahmi (kaloi) 0197373639 whasapp/telegram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tasha Shilla (@tashashilla) on.", "r": {"result": "A post shared by Tasha Shilla (@tashashilla) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 25, 2018 at 5:11am PDT.", "r": {"result": "Oct 25, 2018 at 5:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Tasha telah mengambil inisiatif untuk mendapatkan bantuan daripada pihak yang berwajib.", "r": {"result": "However, Tasha has taken the initiative to seek help from the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semuanya telah berubah!", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything has changed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sokongan keluarga dan rakan-rakan saya sudah boleh berkongsi segalanya kepada semua.", "r": {"result": "With the support of my family and friends I can now share everything with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kembali berani untuk bercakap tentang masa silam dan tidak lagi kesunyian,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I regained the courage to talk about the past and no longer be silent,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha juga berpesan kepada orang ramai agar berani untuk berkongsi masalah dan kisah silam untuk meneruskan kehidupan seharian.", "r": {"result": "Tasha also advised the public to be brave enough to share their problems and past stories in order to continue their daily lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, beberapa selebriti popular antaranya Haqiem Rusli, Daiyan Trisha dan Elizabeth Tan mendedahkan pernah mengalami depresi.", "r": {"result": "Previously, some popular celebrities including Haqiem Rusli, Daiyan Trisha and Elizabeth Tan revealed that they had experienced depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan berkahwin lagi 31 Disember, mohon semua hadir - Tauke", "r": {"result": "I'm getting married again December 31st, everyone please come - Tauke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tauke berkongsi sebuah video bersama isterinya ketika berada dalam sebuah kereta.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tauke shared a video with his wife while in a car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tauke mengakui akan berkahwin lagi pada 31 Disember dan menjemput semua peminatnya untuk hadir pada majlis tersebut.", "r": {"result": "PARTICIPANT Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), Tauke admitted that he will marry again on December 31 and invited all his fans to attend the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tauke berkongsi sebuah video bersama isterinya ketika berada dalam sebuah kereta.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tauke shared a video with his wife while in a car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, di sini saya ingin maklumkan pada semua sahabat-sahabat bahawa saya akan berkahwin lagi pada 31 Disember.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, here I would like to inform all my friends that I will get married again on December 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kepada sesiapa yang mengenali dijemput hadir.", "r": {"result": "\"So anyone who knows is invited to attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma tahun dengan calonnya masih tiada lagi, jadi semua tunggu la,\" katanya secara berseloroh kepada isterinya.", "r": {"result": "\"It's just a year with the candidate still gone, so everyone wait,\" he said jokingly to his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam geng.", "r": {"result": "Greetings gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bergurau dgn bini ni seronok.", "r": {"result": "joking with my wife is fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".coma jgn terlebih sudah .", "r": {"result": ".coma don't overdo it already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "makan pelempang tangan kidal bini.", "r": {"result": "eat wife's left-handed sash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apapun mintak sahabat2 doakan bini wa selamat bersalin ya.", "r": {"result": "whatever, ask your friends to pray for your wife for a safe delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia dah kat spital toq.", "r": {"result": "he is already in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga Allah SWT permudahkan segala urusan...", "r": {"result": "May Allah SWT make everything easy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#toq #toqorganization #taukejambu #orangkacaktakpandaimenipu #biarbodohjanjirajin #dalamhatiadataman #taman @nadiayaya6.", "r": {"result": "#toq #toqorganization #taukejambu #orangkacaktakpandaimenipu #biarbodohjanjirajin #dalamhatiadataman #taman @nadiayaya6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Toq Organization Officials (@taukejambu) on.", "r": {"result": "A post shared by Toq Organization Officials (@taukejambu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 24, 2018 at 11:31pm PDT.", "r": {"result": "Oct 24, 2018 at 11:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui terhibur dengan gurauan yang dilakukan oleh Tauke terhadap isterinya ketika berada dalam kereta.", "r": {"result": "Ratata admitted that he was amused by the pranks that Tauke made on his wife while in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut juga Tauke berharap agar orang ramai dapat mendoakan isterinya dipermudahkan untuk melahirkan anak mereka.", "r": {"result": "Through the entry Tauke also hopes that the public can pray for his wife to make it easier to give birth to their child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam geng, bergurau dengan bini ni seronok.", "r": {"result": "\"Greetings gang, joking with my wife is fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma jangan terlebih sudah.", "r": {"result": "Just don't overdo it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan pelempang tangan kidal bini.", "r": {"result": "Eat the sash of the wife's left hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun mintak sahabat-sahabat doakan bini wa selamat bersalin ya.", "r": {"result": "\"Whatever, ask your friends to pray for your wife for a safe delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah kat hospital toq.", "r": {"result": "He is already at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT permudahkan segala urusan,\" tulisnya.", "r": {"result": "May Allah SWT make all matters easy,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018 akan bersiaran bermula 2 November ini pada pukul 10 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan 'On demand'.", "r": {"result": "MLM 2018 will be broadcast from 2 November at 10pm via Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and 'On demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pernah dihina dan dicaci, namun ...'  - Hanez Suraya", "r": {"result": "'Once insulted and scolded, but ...' - Hanez Suraya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez Suraya akui episod hitam yang pernah berlaku pada dirinya membuatkan pelakon ini menjadi lebih matang.", "r": {"result": "Hanez Suraya admits that the black episode that happened to him made this actor more mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HANEZ Suraya akui episod hitam yang pernah berlaku pada dirinya membuatkan pelakon ini menjadi lebih matang.", "r": {"result": "HANEZ Suraya admits that the black episode that happened to him made this actor more mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez mengimbas kembali kenangan pahit itu menerusi satu entri yang dimuat naik di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Hanez recalled the bitter memories through an entry uploaded on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah jatuh, sehinggakan saya kehilangan kerjaya saya.", "r": {"result": "\"I once fell, so much so that I lost my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dihina, dicaci tapi itu semua kesilapan dulu dan membuatkan saya menjadi lebih matang.", "r": {"result": "I was insulted, scolded but those were all mistakes before and made me more mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya tidak mudah mengalah.", "r": {"result": "\"But, I don't give up easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba usaha untuk perbaiki diri serta usaha untuk menjadi orang yang berjaya.", "r": {"result": "I try to improve myself and try to be a successful person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya tidak dapat kembali menjadi saya yang lama tapi berubah ke arah yang lebih baik dan Alhamdulillah penerimaan positif dari semua.", "r": {"result": "\"Even though I can't go back to being the old me, I have changed for the better and Alhamdulillah the positive reception from everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini saya berdiri dengan usaha saya dan sentiasa mendapat sokongan dari suami, ibubapa, anak, keluarga, rakan-rakan dan anda semua.", "r": {"result": "\"Now I stand with my efforts and always get support from my husband, parents, children, family, friends and all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah~ #hanezshare,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank God~ #hanezshare,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen rata-rata pengikutnya memuji Hanez kerana berjaya memperbaiki diri ke arah yang lebih baik.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, the average follower praised Hanez for successfully improving himself in a better direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pirates of the Caribbean tanpa Johnny Depp?", "r": {"result": "Pirates of the Caribbean without Johnny Depp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrip, Stuart Beattie dikatakan telah mengesahkan perkara itu dengan memberi alasan keseluruhan francais itu akan diolah.", "r": {"result": "Screenwriter Stuart Beattie is said to have confirmed the matter by stating that the entire franchise will be reworked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT \"Pirates of the Caribbean\", mahukah anda menonton filem itu tanpa Johnny Depp?", "r": {"result": "\"Pirates of the Caribbean\" FANS, would you like to see the movie without Johnny Depp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu memainkan watak Jack Sparrow selama 15 tahun, tetapi Disney kini dilaporkan merancang satu reboot dan nama Depp tiada dalam perancangan mereka, lapor portal The Sun.", "r": {"result": "The actor played the role of Jack Sparrow for 15 years, but Disney is now reportedly planning a reboot and Depp's name is not in their plans, reports The Sun portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrip, Stuart Beattie dikatakan telah mengesahkan perkara itu dengan memberi alasan keseluruhan francais tersebut akan diolah.", "r": {"result": "The screenwriter, Stuart Beattie is said to have confirmed the matter by giving reasons that the entire franchise will be worked on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir Jack Sparrow akan menjadi legasi terhebat Depp.", "r": {"result": "\"I think Jack Sparrow will be Depp's greatest legacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu-satunya watak yang dimainkan Depp sebanyak lima kali, peminat tentu akan mengingatinya dengan watak itu,\" kata Beattie.", "r": {"result": "It's the only character Depp has played five times, fans will definitely remember him with that character,\" Beattie said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney dilaporkan telah bertemu dengan penerbit filem Deadpool, Rhett Reese dan Paul Wernick untuk mendapatkan nasihat berikutan kejayaan mereka menerusi filem francais superhero sebelum ini.", "r": {"result": "Disney has reportedly met with Deadpool film producers Rhett Reese and Paul Wernick for advice following their success with previous superhero franchise films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Depp muncul dalam Pirates of the Caribbean adalah menerusi \"Dead Men Tell No Tales\" pada tahun 2017, yang disifatkan sebagai paling kurang berjaya dalam lima francais filem itu.", "r": {"result": "Depp's last appearance in Pirates of the Caribbean was in 2017's \"Dead Men Tell No Tales,\" which was described as the least successful of the five film franchises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Depp, 55, dikatakan bergelut dengan masalah peribadi dan kewangan sejak beberapa bulan ini.", "r": {"result": "Depp, 55, is said to have been struggling with personal and financial problems for the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun lalu, sekeping foto yang memaparkan dirinya dalam keadaan kurus dan tidak terurus mengundang kegusaran peminat, namun terdapat laporan menyatakan Depp ketika itu menjalani penggambaran sebuah filem.", "r": {"result": "Last June, a photo showing himself in a thin and unkempt state drew the ire of fans, but there were reports that Depp was filming a movie at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead O'Connor peluk Islam, umum nama baharu", "r": {"result": "Sinead O'Connor embraces Islam, announces new name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsiannya, penyanyi berusia 51 tahun itu berkata beliau berbangga memeluk agama Islam.", "r": {"result": "In his sharing, the 51-year-old singer said he was proud to embrace Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ireland Sinead O'Connor meninggalkan agama Kristian dan memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Irish singer Sinead O'Connor left Christianity and converted to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan tersebut dikongsi penyanyi yang popular dengan lagu \"Nothing Compares 2 U\" itu menerusi akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "The revelation was shared by the singer who is popular with the song \"Nothing Compares 2 U\" through his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead kini menggunakan nama Shuhada' Davitt.", "r": {"result": "Sinead now goes by the name Shuhada' Davitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is to announce that I am proud to have become a Muslim.", "r": {"result": "This is to announce that I am proud to have become a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the natural conclusion of any intelligent theologians journey.", "r": {"result": "This is the natural conclusion of any intelligent theologians journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All scripture study leads to Islam.", "r": {"result": "All scripture study leads to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Which makes all other scriptures redundant.", "r": {"result": "Which makes all other scriptures redundant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will be given (another) new name.", "r": {"result": "I will be given (another) new name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It will be Shuhada", "r": {"result": "It will be Martyr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shuhada Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018.", "r": {"result": "-- Shuhada Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsiannya, penyanyi berusia 51 tahun itu berkata beliau berbangga memeluk agama Islam.", "r": {"result": "In his sharing, the 51-year-old singer said he was proud to embrace Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut kongsikan video melaungkan azan.", "r": {"result": "He also shared a video of chanting the call to prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here is my 1st attempt at singing the Azan.", "r": {"result": "Here is my 1st attempt at singing the Azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got some pronouncition wrong because emotions took me from my page... but therell be hundreds of others onstage to come ... https://t.", "r": {"result": "I got some pronunciation wrong because emotions took me from my page... but therell be hundreds of others onstage to come... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/vDFyheqOOc", "r": {"result": "co/vDFyheqOOc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shuhada Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018.", "r": {"result": "-- Shuhada Davitt (@MagdaDavitt77) October 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, beliau turut memuat naik foto berhijab pertamanya di Twitter.", "r": {"result": "Not only that, she also uploaded her first hijab photo on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/COL28GkyGN", "r": {"result": "twitter.com/COL28GkyGN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni semua tipu! - Aaron Aziz nafi terlibat perniagaan Bitcoin", "r": {"result": "It's all a lie! - Aaron Aziz denies being involved in Bitcoin business", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron atau nama sebenarnya, Aaron Mustapha Aziz berkata, dia menerima banyak mesej dan e-mel berkenaan dengan perkara itu.", "r": {"result": "Aaron or his real name, Aaron Mustapha Aziz said he received many messages and emails regarding the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama bersiri Tuan Anas Mikael, Datuk Aaron Aziz, 42, menafikan dirinya terlibat dengan mana-mana perniagaan melibatkan mata wang digital Bitcoin.", "r": {"result": "THE ACTOR of the drama series Tuan Anas Mikael, Datuk Aaron Aziz, 42, denied being involved in any business involving the digital currency Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron atau nama sebenarnya, Aaron Mustapha Aziz berkata, dia menerima banyak mesej dan e-mel berkenaan dengan perkara itu.", "r": {"result": "Aaron or his real name, Aaron Mustapha Aziz said he received many messages and emails regarding the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang berasal dari Singapura itu mendedahkan perkara tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The actor from Singapore revealed the matter through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua!", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've got a lot of texts and emails recently on postings about bitcoins and how much I made money etc.", "r": {"result": "I've got a lot of texts and emails recently on postings about bitcoins and how much I made money etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"PLS DONT fall for it.", "r": {"result": "\"PLS DONT fall for it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a scam!", "r": {"result": "It's a scam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know nothing and am NOT involved in all these!", "r": {"result": "I know nothing and am NOT involved in all these!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni semua tipu k!", "r": {"result": "\"It's all a lie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati Hati jgn mudah percaya apa yg anda semua baca di internet.", "r": {"result": "Be careful, don't easily believe what you all read on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you,\" tulis Aaron.", "r": {"result": "Thank you,\" wrote Aaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua!", "r": {"result": "Peace be upon you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've got a lot of texts and emails recently on postings about bitcoins and how much I made money etc.", "r": {"result": "I've got a lot of texts and emails recently on postings about bitcoins and how much I made money etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PLS DONT fall for it.", "r": {"result": "PLS DONT fall for it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a scam!", "r": {"result": "It's a scam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know nothing and am NOT involved in all these!", "r": {"result": "I know nothing and am NOT involved in all these!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni semua tipu k!", "r": {"result": "It's all a lie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati Hati jgn mudah percaya apa yg anda semua baca di internet.", "r": {"result": "Be careful, don't easily believe what you all read on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "r": {"result": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 23, 2018 at 5:47am PDT.", "r": {"result": "Oct 23, 2018 at 5:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat menyokong tindakan Aaron yang bersuara serta tidak mendiamkan diri bagi mengelakkan peminat lain menjadi mangsa penipuan.", "r": {"result": "The average fan supports Aaron's actions of speaking up and not remaining silent to prevent other fans from becoming victims of fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil Aziz nafi bertunang dengan Fasha", "r": {"result": "Aidil Aziz denied being engaged to Fasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aidil Aziz tampil menafikan khabar angin yang mengatakan dia dan Fasha Sandha telah mengadakan majlis pertunangan baru-baru ini.", "r": {"result": "Actor Aidil Aziz appeared to deny the rumors that he and Fasha Sandha had an engagement ceremony recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Aidil Aziz tampil menafikan khabar angin yang mengatakan dia dan Fasha Sandha telah mengadakan majlis pertunangan baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Aidil Aziz appeared to deny the rumors that he and Fasha Sandha had held an engagement ceremony recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meski mengakui hubungan rapatnya dengan ibu kepada anak anak itu, Aidil menegaskan buat majlis tersebut tidak pernah berlangsung apatah lagi buat masa ini jadual kerjanya terlalu padat dengan segala aktiviti seni.", "r": {"result": "Although admitting his close relationship with the mother of the child, Aidil insists that the ceremony never took place, not to mention that at the moment his work schedule is too busy with all artistic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu cerita yang tersebar tentang pertunangan saya dan Fasha tidak benar, biarpun saya akui hubungan kami berdua memang rapat.", "r": {"result": "\"Of course the stories that are being spread about Fasha and I's engagement are not true, even though I admit that our relationship is really close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun kami berdua di bawah satu pengurus yang sama dan itu yang membuatkan kami akrab.", "r": {"result": "\"After all we are both under the same manager and that is what makes us familiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada sebarang berita baik nanti, sudah tentu kami akan umumkan kepada semua,\" ujarnya yang dipetik daripada sebuah portal, hari ini.", "r": {"result": "If there is any good news later, of course we will announce it to everyone,\" he said, quoted from a portal, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, pelakon Vila Ghazara ini juga tidak mengambil kisah tentang tuduhan sesetengah netizen yang beranggapan dia cuba mengambil kesempatan ke atas hubungan tersebut kerana populariti.", "r": {"result": "At the same time, the Vila Ghazara actor also did not care about the accusations of some netizens who thought he was trying to take advantage of the relationship due to popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aidil, dia senang berkawan dengan Fasha dan sangat menghormati pelakon itu.", "r": {"result": "Aidil said, he is happy to be friends with Fasha and has great respect for the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, tidak timbul dia mahu mengambil kesempatan untuk kepentingan dirinya.", "r": {"result": "Therefore, it does not arise that he wants to take advantage of his interests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Paskal' diiktiraf filem Malaysia 2018 paling tinggi terima rating IMDb", "r": {"result": "'Paskal' was recognized as the 2018 Malaysian film with the highest IMDb rating", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem aksi yang berunsurkan patriotik itu berada di kedudukan teratas dengan skor 8.4 daripada 10.", "r": {"result": "The patriotic action film is at the top with a score of 8.4 out of 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Paskal The Movie terus mencatat kejayaannya tersendiri apabila filem tersebut diumumkan sebagai filem Malaysia tahun 2018 yang menerima skor rating paling tinggi di laman web Internet Movie Database (IMDb.com).", "r": {"result": "THE MOVIE Paskal The Movie continued to record its own success when the film was announced as the Malaysian film of 2018 that received the highest rating score on the Internet Movie Database (IMDb.com) website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem aksi yang berunsurkan patriotik itu berada di kedudukan teratas dengan skor 8.4 daripada 10 dan menjadikan filem berkenaan sebagai filem tempatan yang memiliki skor rating tertinggi di laman tersebut.", "r": {"result": "The patriotic action film is at the top with a score of 8.4 out of 10 and makes the film the highest rated local film on the site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[ THE HIGHEST RATED MALAYSIAN MOVIE 2018!", "r": {"result": "[ THE HIGHEST RATED MALAYSIAN MOVIE 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, filem arahan P. Ramlee iaitu Tiga Abdul dan filem Do Re Mi juga antara filem tempatan yang berada di kedudukan teratas di laman web berkenaan dengan masing-masing menerima skor rating 8.0 dan 8.1.", "r": {"result": "Earlier, the film directed by P. Ramlee which is Tiga Abdul and the film Do Re Mi are also among the local films that are in the top position on the website with respective rating scores of 8.0 and 8.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Adrian Teh, Paskal The Movie merupakan filem aksi yang wajib ditonton oleh semua rakyat Malaysia kerana filem tersebut penuh dengan aksi yang mendebarkan serta mempunyai jalan cerita yang menyentuh emosi penonton.", "r": {"result": "Directed by Adrian Teh, Paskal The Movie is an action film that all Malaysians must watch because the film is full of thrilling action and has a storyline that touches the audience's emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal The Movie berkisar tentang pengorbanan Leftenan Komander Arman Anwar yang tidak mendapat restu ibunya dalam menjadi seorang anggota Pasukan Khas Laut (Paskal), selain tertumpu pada kisah kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 serta misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Paskal The Movie revolves around the sacrifice of Lieutenant Commander Arman Anwar who did not receive his mother's blessing in becoming a member of the Naval Special Forces (Paskal), besides focusing on the success story of the elite force in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 as well as the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibarisi oleh pelakon-pelakon hebat antaranya ialah Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film is lined up with great actors including Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, filem Paskal The Movie yang menelan belanja hampir RM10 juta itu telah berjaya mengaut kutipan RM22 juta dalam tempoh 18 hari ditayangkan.", "r": {"result": "Previously, Paskal The Movie, which cost almost RM10 million, had managed to collect RM22 million in the 18 days it was shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong sedekahkan al-Fatihah buat Baba saya: Wak Doyok", "r": {"result": "Please donate al-Fatihah for my Baba: Wak Doyok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok atau nama sebenarnya Mohd Azwan Md Nor berkongsi kesedihan di laman sosialnya.", "r": {"result": "Wak Doyok or real name Mohd Azwan Md Nor shared his sadness on his social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SALAM takziah diucapkan kepada selebriti Wak Doyok atas pemergian ayah kandungnya pagi tadi.", "r": {"result": "Condolences are extended to celebrity Wak Doyok for the passing of his biological father this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok atau nama sebenarnya Mohd Azwan Md Nor berkongsi kesedihan di laman sosialnya.", "r": {"result": "Wak Doyok or real name Mohd Azwan Md Nor shared his sadness on his social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baba saya baru sahaja meninggal dunia.", "r": {"result": "\"My father just passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong sedekahkan al-Fatihah buat Baba saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Please donate al-Fatihah for my Baba,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Wak Doyok, Haji Mohd Nor Abdul Hamid meninggal dunia dalam usia 86 tahun kerana sakit usus bengkak.", "r": {"result": "Wak Doyok's father, Haji Mohd Nor Abdul Hamid died at the age of 86 due to a swollen bowel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Haji Mohd Nor merupakan mantan tok siak Masjid Nurul Mutaqkim akan dikebumikan di tanah perkuburan Klang.", "r": {"result": "The late Haji Mohd Nor, a former tok siak of the Nurul Mutaqkim Mosque, will be buried in the Klang cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wahai anak ibu, tak minta lebih cuma mahu kamu selamat dan selamat' - Isteri Tauke", "r": {"result": "'O mother's child, I don't ask for more, I just want you to be safe and secure' - Tauke's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coretan isteri pelawak Tauke, Nadia Mohd Affandi untuk anak yang bakal dilahirkan membuatkan netizen sebak.", "r": {"result": "Tauke comedian's wife, Nadia Mohd Affandi's sketch for her soon-to-be-born child made netizens cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CORETAN isteri pelawak Tauke, Nadia Mohd Affandi untuk anak yang bakal dilahirkan membuatkan netizen sebak.", "r": {"result": "SKETCHES of comedian Tauke's wife, Nadia Mohd Affandi for her soon-to-be-born child made netizens cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru yang dikongsi Nadia di laman Instagram miliknya, isteri kepada pelawak itu memuat naik rakaman video ketika imbasan bayi sedang dilakukan.", "r": {"result": "Through the latest entry shared by Nadia on her Instagram page, the comedian's wife uploaded a video recording of the baby being scanned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadia, tidak ada apa yang dipinta oleh seorang ibu melainkan anaknya lahir ke dunia dengan sihat.", "r": {"result": "According to Nadia, there is nothing a mother can ask for but for her child to be born healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wahai anak... Dengarlah coretan ibumu ini... Moga menjadi bekalan esok-esok bila ibu sudah tiada.", "r": {"result": "\"O child... Listen to your mother's writing... May it be a supply tomorrow when mother is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman ibu mangandungkan kamu cukup bermakna... Setiap tendanganmu menjadi inspirasi ibu kuatkan semangat menempuh hari-hari untuk bertemu denganmu... Susah, senang, sakit ibu akan sentiasa bersama dan menyayangimu sampai ibu menutup mata.", "r": {"result": "\"The experience of mother carrying you means enough... Every kick of yours becomes an inspiration for mother to strengthen her spirit to go through the days to meet you... Difficult, happy, sick mother will always be with you and love you until she closes her eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatlah wahai anak jadilah anak yang soleh /solehah... Jangan alpa dengan duniawi semata-mata.", "r": {"result": "\"Remember, my child, be a pious child... Don't forget about the worldly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hormatlah pada orang tuamu jadilah orang yang berguna.", "r": {"result": "Respect your parents and be a useful person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatlah pengorbanan ibumu yang mengandungkan kamu selama sembilan bulan dengan berbagai-bagai rintangan cubaan semasa kamu di dalam rahimku.", "r": {"result": "\"Remember the sacrifice of your mother who carried you for nine months with various obstacles while you were in my womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Walaupun Ada Sedikit Masalah, Mummy Doakan Awak Sihat Sayang\"- Isteri Tauke.", "r": {"result": "READ: \"Even if there are a few problems, Mummy prays for you to be healthy dear\"- Tauke's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu tak meminta lebih darimu sayang... Cuma ibu mahu kamu selamat dan sihat membesar walau apa-apa pun yang berlaku... Berjanjilah untukku wahai anakku... Amin... Yang ikhlas Ibumu, Nadia binti Mohd Affandi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I don't ask for more from you dear... I just want you to grow up safe and healthy no matter what happens... Promise me my son... Amen... Sincerely your Mother, Nadia binti Mohd Affandi,\" he wrote .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Instagram Nadia turut berkongsi rasa sebak selepas membaca luahan hati itu dan mendoakan agar segala urusan bersalin dipermudahkan.", "r": {"result": "Nadia's average Instagram followers also shared tears after reading the heart-felt words and prayed that all matters of childbirth would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Tauke dan Nadia telah mengikat tali pertunangan pada 5 Disember 2015 dan berkahwin pada 9 Disember 2017.", "r": {"result": "Earlier, Tauke and Nadia tied the knot on 5 December 2015 and got married on 9 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selaku lepasan RMC, pastilah PASKAL dekat di hati\" - Syed Saddiq", "r": {"result": "\"As an RMC graduate, PASKAL must be close to my heart\" - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom ramai-ramai tonton PASKAL dengan YB!!!", "r": {"result": "Let's watch PASKAL with YB!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjemput orang ramai untuk sama-sama menonton filem PASKAL The Movie bersama dengannya pada hari ini.", "r": {"result": "The Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman invited the public to watch PASKAL The Movie with him today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Saddiq mengakui sebagai seorang lepasan pelajar Maktab Tentera Diraja (RMC), dia terpanggil untuk menonton filem ini selepas ramai yang memperkatakan mengenai PASKAL.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Saddiq admitted that as a graduate of the Royal Military College (RMC), he was called to watch this film after many people talked about PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JOM TENGOK PASKAL BERSAMA SAYA & ARMADA!", "r": {"result": "\"LET'S WATCH PASCAL WITH ME & ARMADA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selaku lepasan pelajar Maktab Tentera Diraja (RMC), sudah pastilah filem mengenai ketenteraan amat dekat di hati saya.", "r": {"result": "\"As a graduate of the Royal Military College (RMC), there is no doubt that movies about the military are very close to my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JOM TENGOK PASKAL BERSAMA SAYA & ARMADA!", "r": {"result": "LET'S WATCH PASKAL WITH ME & ARMADA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaku lepasan pelajar Maktab Tentera Diraja (RMC), sudah pastilah filem mengenai ketenteraan amat dekat di hati saya.", "r": {"result": "As a graduate of the Royal Military College (RMC), there is no doubt that films about the military are very close to my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi ramai yang memperkatakan filem PASKAL ini mengangkat nilai perjuangan, keberanian dan persahabatan untuk pengajaran bersama.", "r": {"result": "Moreover, many people say that this PASKAL movie raises the value of struggle, courage and friendship for mutual learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Armada BERSATU ingin mengajak anda semua untuk sama-sama menonton karya hebat ini!", "r": {"result": "Therefore, Armada BERSATU would like to invite you all to watch this great work together!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armada payung semua.", "r": {"result": "Umbrella fleet all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(FREE) :-) Butiran program adalah seperti berikut; Tarikh: 25 Oktober 2018 Masa: 8 malam Tempat: GSC, Nu Sentral Ayuh ramai-ramai memeriahkan sesi tayangan ini.", "r": {"result": "(FREE) :-) Program details are as follows; Date: 25 October 2018 Time: 8 pm Place: GSC, Nu Sentral Come and enjoy this screening session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar kata ada cabutan bertuah dan 'kejutan' istimewa buat para penonton.", "r": {"result": "Hear that there will be a lucky draw and a special 'surprise' for the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daftar kehadiran anda, link di profile!", "r": {"result": "Register your presence, link in profile!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#YouthPower #ArmadaPaskal.", "r": {"result": "#YouthPower #ArmadaPaskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syed Saddiq (@syedsaddiq) on.", "r": {"result": "A post shared by Syed Saddiq (@syedsaddiq) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 23, 2018 at 9:50pm PDT.", "r": {"result": "Oct 23, 2018 at 9:50pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih-lebih lagi ramai yang memperkatakan filem PASKAL ini mengangkat nilai perjuangan, keberanian dan persahabatan untuk pengajaran bersama.", "r": {"result": "\"Furthermore, many people are talking about this PASKAL movie raising the value of struggle, courage and friendship for mutual learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, Armada BERSATU ingin mengajak anda semua untuk sama-sama menonton karya hebat ini!", "r": {"result": "\"Therefore, Armada BERSATU would like to invite you all to watch this great work together!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armada payung semua.", "r": {"result": "Umbrella fleet all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(FREE).", "r": {"result": "(FREE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran program adalah seperti berikut iaitu pada 25 Oktober 2018 pada pukul 8 malam di GSC, Nu Sentral.", "r": {"result": "The details of the program are as follows which is on 25 October 2018 at 8pm at GSC, Nu Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayuh ramai-ramai memeriahkan sesi tayangan ini.", "r": {"result": "\"Come on, let's cheer up this screening session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar kata ada cabutan bertuah dan 'kejutan' istimewa buat para penonton,\" tulisnya.", "r": {"result": "Heard that there will be a lucky draw and a special 'surprise' for the audience,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Syed Saddiq bidas kenyataan Zahid tentang isu LGBT.", "r": {"result": "READ ALSO: Syed Saddiq criticizes Zahid's statement about LGBT issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Syed Saddiq mahu ambil bekas banduan sebagai kakitangan.", "r": {"result": "READ ALSO: Syed Saddiq wants to hire ex-prisoners as staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Lucu dengan kenyataan Syed Saddiq - Najib.", "r": {"result": "READ ALSO: Funny with Syed Saddiq - Najib's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan tayangan rasmi pada 27 September lalu, filem ini mendapat penerimaan di luar jangkaan daripada penonton apabila meraih kutipan sebanyak RM22 juta dalam 18 hari tayangan.", "r": {"result": "Starting its official release on September 27, the film received an unexpected reception from the audience when it collected RM22 million in 18 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie yang diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw ini telah menjadi bualan hangat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "PASKAL The Movie, produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw, has become the talk of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan 9 kali berat badan menekan dada\" - Sheikh Muszaphar", "r": {"result": "\"Imagine 9 times your body weight pressing on your chest\" - Sheikh Muszaphar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oktober bukan saja dianggap pesta hantu bagi masyarakat Barat tapi ia suatu yang istimewa kepada angkawasan negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor.", "r": {"result": "October is not only considered a ghost festival for the Western community but it is something special for the country, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OKTOBER bukan saja dianggap pesta hantu bagi masyarakat Barat tapi ia suatu yang istimewa kepada angkawasan negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor kerana mengimbau sejarah penjelajahan beliau ke angkasa lepas pada  10 Oktober 2007.", "r": {"result": "OCTOBER is not only considered a ghost festival for the Western community but it is something special for the national space, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor for recalling the history of his exploration into outer space on 10 October 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 11 tahun berlalu, beliau berkongsi kembali kisah bersejarah itu menerusi beberapa foto yang dimuat naik menerusi akaun media sosial Instagramnya (IG), @drsheikhmuszaphar.", "r": {"result": "After 11 years passed, he re-shared the historic story through several photos uploaded through his Instagram (IG) social media account, @drsheikhmuszaphar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk dalam satu foto kelihatan beliau terapung bersama Jalur Gemilang dalam kapal angkasa Soyuz TMA-11.", "r": {"result": "Referring to a photo, he is seen floating with the Jalur Gemilang in the Soyuz TMA-11 spacecraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oktober adalah bukan di angkasa lepas pada saya dan saya ingin berkongsi dengan anda banyak foto yang tidak pernah dipertontonkan sebelum ini.", "r": {"result": "\"October is not in outer space to me and I want to share with you many photos that have never been shown before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Solat, makanan, eksperimen, al-Quran di angkasa lepas dan banyak lagi.", "r": {"result": "\"Prayers, food, experiments, al-Quran in space and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama seminggu saya akan kemas kini perjalanan ke angkasa lepas saya yang berlaku pada tahun 2007,\" katanya.", "r": {"result": "For a week I will update my space travel that happened in 2007,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video - Centrifuge training .", "r": {"result": "Video - Centrifuge training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Out of 11,425 candidates , the Final Four selected had to go to StarCity for a month training before only two will be chosen .", "r": {"result": "Out of 11,425 candidates, the Final Four selected had to go to StarCity for a month of training before only two will be chosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the mini-centrifuge where it spins you upto 9G loads - imagine 9 times your body weight pressing on your chest and you just cannot breathe .", "r": {"result": "This is the mini-centrifuge where it spins you upto 9G loads - imagine 9 times your body weight pressing on your chest and you just cannot breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You tend to lose consciousness because the blood does not flow to your brain during those times .", "r": {"result": "You tend to lose consciousness because the blood does not flow to your brain during those times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha - Best feeling ever .", "r": {"result": "Haha - Best feeling ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The trick is to strain every 3 seconds so that your calve muscles squeeze and pump the blood to the brain ... This scenario occurs during takeoff and landing of the Soyuz rocket .", "r": {"result": "The trick is to strain every 3 seconds so that your calf muscles squeeze and pump the blood to the brain... This scenario occurs during takeoff and landing of the Soyuz rocket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I experienced 12G's during my Emergency landing back then .", "r": {"result": "I experienced 12G's during my emergency landing back then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know all astronauts dread to be in the centrifuge me included .", "r": {"result": "I know all astronauts dread to be in the centrifuge, me included.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not a great feeling to be in the centrifuge but we don't have a choice ...", "r": {"result": "It's not a great feeling to be in the centrifuge but we don't have a choice...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love As Always .", "r": {"result": "Love As Always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PS - The Russians do have the biggest Centrifuge in the world in StarCity which we tried at the later stage .", "r": {"result": "PS - The Russians do have the biggest Centrifuge in the world in StarCity which we tried at the later stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PSS - Spasibo = TQ.", "r": {"result": "PSS - Spasibo = TQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 23, 2018 at 4:52am PDT.", "r": {"result": "Oct 23, 2018 at 4:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, beliau juga memuat naik satu video yang menunjukkan bagaimana beliau menjalani latihan yang cuba dilepasi 11,425 calon tapi hanya empat calon berjaya untuk pergi ke StarCity untuk menjalani latihan selama sebulan sebelum hanya dua calon saja terpilih.", "r": {"result": "Interestingly, he also uploaded a video showing how he underwent training that 11,425 candidates tried to pass but only four candidates managed to go to StarCity to undergo training for a month before only two candidates were selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan 9 kali berat badan anda menekan dada sehingga tidak boleh bernafas.", "r": {"result": "\"Imagine 9 times your body weight pressing on your chest until you can't breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh tidak sedar kerana darah tidak mengalir ke otak pada masa itu.", "r": {"result": "You can be unconscious because blood is not flowing to the brain at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan yang sangat menyeronokkan,\" katanya.", "r": {"result": "It's a really fun feeling,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, situasi sebegitu berlaku ketika kapal angkasa iaitu roket yang dinaikinya berlepas dan mendarat.", "r": {"result": "He said, such a situation happened when the spaceship that was the rocket he was on took off and landed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukanlah perasaan yang hebat berada dalam 'centrifuge' tapi kami tidak mempunyai pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's not a great feeling to be in a 'centrifuge' but we have no choice,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kisah menarik yang dikongsinya itu, beliau juga memuat naik satu foto yang menunjukkannya bersama al-Quran.", "r": {"result": "In addition to the interesting story he shared, he also uploaded a photo showing him with the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah pemberian ibunya yang mengingatnya untuk membaca al-Quran ketika berada di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "It was a gift from his mother who reminded him to read the Quran while on the International Space Station (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Kanada maut terjatuh dari pesawat ketika rakam video muzik", "r": {"result": "Canadian rapper dies after falling from plane while filming music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon James McMurray, 34, dikhabarkan terjatuh ketika sedang melakukan aksi untuk muzik videonya di sayap pesawat ketika berada di udara.", "r": {"result": "Jon James McMurray, 34, reportedly fell while performing stunts for his music video on the wing of the plane while in the air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penyanyi rap Kanada maut akibat terjatuh dari pesawat sewaktu melakukan penggambaran muzik videonya yang terbaharu.", "r": {"result": "A Canadian rapper has died after falling from a plane while filming his latest music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon James McMurray, 34, dilaporkan terjatuh ketika melakukan aksi untuk muzik videonya di sayap pesawat yang sedang meluncur di udara.", "r": {"result": "Jon James McMurray, 34, reportedly fell while performing a stunt for his music video on the wing of a plane that was gliding through the air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "McMurray sedang membuat penggambaran di British Columbia pada Sabtu lalu, dengan berjalan di atas salah satu sisi sayap pesawat Cessna itu.", "r": {"result": "McMurray was filming in British Columbia last Saturday, walking on one side of the Cessna plane's wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sudah berlatih banyak kali untuk aksi lagak ngeri berkenaan, pesawat itu bagaimanapun telah jatuh menjunam dan berputar-putar di udara.", "r": {"result": "Despite having practiced many times for the stunt, the plane nevertheless plummeted and spun around in the air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juruterbang Cessna itu pula tidak dapat menstabilkan semula penerbangan itu.", "r": {"result": "The Cessna pilot was unable to restabilize the flight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun, McMurray memakai beg payung terjun sewaktu kejadian, namun dia tidak sempat membukanya.", "r": {"result": "Although McMurray was wearing a parachute bag at the time of the incident, he did not have time to open it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Any day spent with @BushyWayne is bound to be lit af.", "r": {"result": "Any day spent with @BushyWayne is bound to be lit af.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut teman baiknya, Rory Wayne Bushfield, McMurray sedar akan risiko yang akan dihadapinya.", "r": {"result": "According to his good friend, Rory Wayne Bushfield, McMurray was aware of the risks he was about to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Bushfield, kemalangan itu merupakan satu tragedi kepada McMurray yang terkorban akibat tulang belakangnya patah.", "r": {"result": "Bushfield added, the accident was a tragedy for McMurray who died due to a broken spine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, lebih mengejutkan, Bushfield tetap memandang perkara itu sebagai sesuatu yang positif kerana McMurray cuba untuk 'melakukan sesuatu yang menakjubkan'.", "r": {"result": "However, more surprisingly, Bushfield still sees it as something positive because McMurray is trying to 'do something amazing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuannya adalah untuk menghasilkan muzik video serta melakukan lagak ngeri, dan pada masa yang sama mahu membawa sesuatu yang baharu dalam industri,\" kata salah seorang kru muzik video tersebut.", "r": {"result": "\"The goal is to produce a music video and do stunts, and at the same time want to bring something new to the industry,\" said one of the music video crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, berita yang mengejutkan industri hiburan Kanada itu turut menerima maklum balas orang ramai yang marah dengan tindakan pengurusan artis tersebut, yang disifatkan cuai dalam aspek keselamatan serta sengaja mencari risiko.", "r": {"result": "However, the news that shocked the Canadian entertainment industry also received responses from the public who were angry with the actions of the artist's management, which was described as negligent in terms of safety and deliberately looking for risks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon James McMurrays management team are terrible managers for allowing their artist to endanger himself like that.", "r": {"result": "Jon James McMurrays management team are terrible managers for allowing their artist to endanger himself like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risk management basics... #NewMusicIndustry https://t.", "r": {"result": "Risk management basics... #NewMusicIndustry https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/37lXJpcg6c", "r": {"result": "co/37lXJpcg6c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JAKE NOLEN (@jakenolen) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- JAKE NOLEN (@jakenolen) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "McMurray merupakan seorang bekas pemain ski profesional dan mempunyai pengalaman dalam melakukan aksi lagak ngeri.", "r": {"result": "McMurray is a former professional skier and has experience performing stunts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga minggu sebelum kematiannya, dia telah memuat naik gambar dua pesawat ringan yang akan digunakan untuk penggambaran muzik videonya itu di akaun media sosialnya.", "r": {"result": "Three weeks before his death, he had uploaded a picture of the two light aircraft that would be used to shoot his music video on his social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau tak buat apa-apa, saya akan lumpuh' - Elyana", "r": {"result": "'If I don't do anything, I will be paralyzed' - Elyana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Elyana, memaklumkan sel kanser kelenjar yang dihidapi sejak tujuh tahun lalu sudah merebak ke bahagian saraf tunjang.", "r": {"result": "Singer and actress, Elyana, informed that the glandular cancer cells she suffered from for the past seven years had spread to the spinal cord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Elyana, memaklumkan sel kanser kelenjar yang dihidapi sejak tujuh tahun lalu sudah merebak ke bahagian saraf tunjang.", "r": {"result": "SINGER and actress, Elyana, informed that the glandular cancer cells she suffered from for the past seven years had spread to the spinal cord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana diberitahu doktor yang membuat pemeriksaan terhadapnya bahawa dirinya kini berisiko lumpuh andai tidak membuang sel yang bersarang pada bahagian berkenaan.", "r": {"result": "Elyana was told by the doctor who examined her that she is now at risk of paralysis if she doesn't remove the cells nested in the part in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam, doktor beritahu saya punya nod limfa dah ada (masuk) dalam saraf tunjang.", "r": {"result": "\"Yesterday, the doctor told me that there is a lymph node in the spinal cord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor beritahu jika saya tidak bertindak segera atau melakukan apa-apa kemungkinan saya boleh lumpuh.", "r": {"result": "\"The doctor told me that if I don't act immediately or do something I might be paralyzed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi hari ini, nak jumpa doktor pakar dan bincang apa yang patut dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"So today, I want to see a specialist doctor and discuss what should be done,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza musim ke empat (GV4) itu mendedahkan keadaan kesihatannya yang terkini menerusi akaun Instagram (IG) Story miliknya.", "r": {"result": "The Gegar Vaganza season four (GV4) star revealed his latest health status through his Instagram (IG) Story account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian tersebut, Elyana dilihat sedang berada di hospital.", "r": {"result": "Through the sharing, Elyana was seen to be in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana turut memberitahu kulitnya kini sudah mula mengering dah dia dinasihatkan untuk menjalani rawatan radioterapi.", "r": {"result": "Elyana also told that her skin has now started to dry and she has been advised to undergo radiotherapy treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau korang boleh lihat, kulit, muka dan bibir saya sudah mula mengering.", "r": {"result": "\"If you can see, my skin, face and lips have started to dry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor minta saya buat radioterapi bermula hari ini.", "r": {"result": "\"The doctor asked me to do radiotherapy starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pertama kali saya lakukannya, doakan saya ia berjalan lancar kerana saya agak gementar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "This is my first time doing it, pray for me that it goes well because I'm a bit nervous,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elyana pernah membuat pendedahkan yang dirinya sedang menghidap kanser kelenjar tahap empat.", "r": {"result": "Earlier, Elyana had revealed that she was suffering from stage four glandular cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS ARMY kecewa, laman web GSC 'down' sekali lagi", "r": {"result": "BTS ARMY disappointed, GSC website 'down' again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman sesawang panggung Golden Screen Cinemas (GSC) down sekali lagi apabila pihak panggung berkenaan mengumumkan penambahan dewan tayangan di 16 lokasi terpilih.", "r": {"result": "The website of Golden Screen Cinemas (GSC) is down again when the theater announced the addition of screening halls in 16 selected locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAMAN web Golden Screen Cinemas (GSC) 'down' sekali lagi!", "r": {"result": "THE Golden Screen Cinemas (GSC) website is 'down' again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berpunca daripada peminat tegar kumpulan K-pop, BTS yang 'berpusu-pusu' membeli tiket dalam talian untuk menonton dokumentari sulung kumpulan popular dari Korea Selatan itu.", "r": {"result": "It stems from die-hard fans of the K-pop group, BTS who 'rushed' to buy tickets online to watch the debut documentary of the popular South Korean group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, insiden sama pada Isnin telah memaksa pihak GSC menambah dewan tayangan bagi filem \"Burn The Stage: The Movie\" yang dijadual ditayangkan pada 15 November ini.", "r": {"result": "Previously, the same incident on Monday forced the GSC to add a screening hall for the movie \"Burn The Stage: The Movie\" scheduled to be shown on November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat BTS punca laman web, aplikasi GSC tidak berfungsi!", "r": {"result": "READ: BTS fans cause of website, GSC app not working!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muat naik di laman Twitter, admin GSC mengumumkan penambahan dewan tayangan di 16 lokasi terpilih manakala tiket akan mula dijual semula pada Selasa malam.", "r": {"result": "Through an upload on the Twitter page, the GSC admin announced the addition of screening halls in 16 selected locations while tickets will go on sale again on Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ARMYs!", "r": {"result": "\"ARMYs!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(nama fandom BTS) Kami telah menambah dewan tayangan di lokasi terpilih dan tiket akan mula dijual pada jam 8:45 malam hingga jam 9:15 malam, hari ini\"!", "r": {"result": "(BTS fandom name) We have added screening halls in selected locations and tickets will go on sale at 8:45pm to 9:15pm, today\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata adminnya.", "r": {"result": "said the admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wmI6rSdhsk", "r": {"result": "twitter.com/wmI6rSdhsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, seperti yang dijangka laman sesawang panggung itu sekali lagi 'down' dan pembelian hanya boleh dibuat melalui aplikasi panggung berkenaan.", "r": {"result": "However, as expected the stage's website is once again 'down' and purchases can only be made through the stage's application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So sorry guys", "r": {"result": "So sorry guys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please use GSC Mobile App for now.", "r": {"result": "Please use GSC Mobile App for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat tegar kumpulan itu meluahkan rasa kecewa di Twitter kerana masih tidak dapat membeli tiket filem berkenaan walaupun penambahan dewan tayangan telah dibuat.", "r": {"result": "Many die-hard fans of the group expressed their disappointment on Twitter because they still couldn't buy tickets for the movie even though the screening hall had been added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duduk kat sebelah tangga pon aq sangop gsc janji boleh masuk !", "r": {"result": "Sitting on the side of the stairs, I promise I can go in!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- kangparkha (@eunwooon) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- kangparkha (@eunwooon) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I HV BEEN USING IT FOR 15 MINUTES WITH 3 DEVICES AND NON OF THEM WORKED", "r": {"result": "I HAVE BEEN USING IT FOR 15 MINUTES WITH 3 DEVICES AND NONE OF THEM WORKED", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- hzznhmzh (@lulubyswirl) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- hzznhmzh (@lulubyswirl) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak lawak do gsc ni:( dahlah cakap 8:45 tapi kat apps pun still takde k:')", "r": {"result": "It's not funny to do GSC :( I said 8:45 but it's still not there on the apps:')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- $ A L L Y L I M (@Sally_Dinie) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- $ A L L Y L I M (@Sally_Dinie) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mobile app not updated.", "r": {"result": "Mobile app not updated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Website cant be entered.", "r": {"result": "Website cant be entered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So not fair.", "r": {"result": "So not fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The next time i check will be fully booked again.", "r": {"result": "The next time I check will be fully booked again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why cant BTS movie be showed like others normally?", "r": {"result": "Why can't BTS movies be shown like others normally?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMYs is getting bigger everyday.", "r": {"result": "ARMYs are getting bigger everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont release a hall at a time.", "r": {"result": "Don't release a hall at a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just open the whole cinema for the movie.", "r": {"result": "Just opened the whole cinema for the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MEEL (@shameelsalleh7) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- MEEL (@shameelsalleh7) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Very disappointed with Gsc Mobile app tu.", "r": {"result": "Very disappointed with the Gsc Mobile app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 minute kemudian baru update hall baru.", "r": {"result": "10 minutes later the new hall is updated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila dah update eh seat tinggal bawah2 je .", "r": {"result": "When it's updated, the seat stays below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lia Alia (@imliaalia) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- Lia Alia (@imliaalia) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pihak GSC juga memberi nasihat kepada pelanggannya agar tidak membeli tiket dari 'scalpers' atau 'ulat tiket' yang menjual tiket dengan harga yang tinggi bagi mengelakkan sebarang kesulitan.", "r": {"result": "Meanwhile, the GSC also advises its customers not to buy tickets from 'scalpers' or 'ticket worms' who sell tickets at high prices to avoid any inconvenience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PSA: No matter how desperate you are, DO NOT purchase any scalper tickets (especially those with 'markup' price).", "r": {"result": "PSA: No matter how desperate you are, DO NOT purchase any scalper tickets (especially those with 'markup' prices).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We will try our very best to accommodate your request.", "r": {"result": "We will try our very best to accommodate your request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scalper tickets can trigger A LOT of issues/problems.", "r": {"result": "Scalper tickets can trigger a LOT of issues/problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Consequences can be severe.", "r": {"result": "Consequences can be severe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SayNoToScalpers", "r": {"result": "#SayNoToScalpers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 23, 2018.", "r": {"result": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GSC merupakan satu-satunya panggung wayang di Malaysia yang mempunyai hak untuk menayangkan dokumentari tersebut.", "r": {"result": "GSC is the only movie theater in Malaysia that has the right to screen the documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari tersebut bakal menemui penonton bermula 15 November depan.", "r": {"result": "The documentary will be shown to the audience from November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes saman fitnah Neelofa terhadap Oh My Media dan Rotikaya selesai", "r": {"result": "Neelofa's defamation case against Oh My Media and Rotikaya has been completed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pihak bersetuju untuk menyelesaikan kes saman berkenaan berdasarkan terma-terma yang dipersetujui.", "r": {"result": "Both parties agreed to settle the suit based on the agreed terms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes saman fitnah difailkan pengacara dan pelakon popular, Neelofa terhadap dua syarikat pengendali portal Oh My Media dan Rotikaya akhirnya diselesaikan secara baik melalui proses mediasi di Mahkamah Tinggi di sini, hari ini.", "r": {"result": "The case of a defamation suit filed by popular lawyer and actress, Neelofa against the two companies that operate the Oh My Media portal and Rotikaya was finally resolved amicably through the mediation process at the High Court here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa, atau nama sebenarnya Noor Neelofa Mohd Noor mengemukakan saman secara berasingan terhadap OMM Media Sdn Bhd dan Rotikaya Media Sdn Bhd atas dakwaan menyiarkan artikel berunsur fitnah berhubung pelancaran koleksi hijab Be Lofa di pusat hiburan Zouk dan Anugerah Ikon Wanita yang diterima pelakon berkenaan.", "r": {"result": "Neelofa, or real name Noor Neelofa Mohd Noor filed a separate lawsuit against OMM Media Sdn Bhd and Rotikaya Media Sdn Bhd for allegedly publishing defamatory articles regarding the launch of the Be Lofa hijab collection at the Zouk entertainment center and the Women's Icon Award received by the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Aiman Ariff Abdul Azij, yang mewakili OMM Sdn Bhd ketika ditemui pemberita berkata kedua-dua pihak bersetuju untuk menyelesaikan kes saman berkenaan berdasarkan terma-terma yang dipersetujui.", "r": {"result": "Lawyer Aiman Ariff Abdul Azij, who represented OMM Sdn Bhd when met by reporters, said both parties agreed to settle the suit based on the agreed terms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, peguam itu tidak mendedahkan terma-terma penyelesaian kes saman berkenaan.", "r": {"result": "However, the lawyer did not disclose the terms of the settlement of the suit case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, penghakiman persetujuan kes saman itu akan direkodkan di hadapan Pesuruhjaya Kehakiman Darryl Goon Siew Chye.", "r": {"result": "He said, the consent judgment of the suit case will be recorded before Judicial Commissioner Darryl Goon Siew Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tiada tarikh ditetapkan oleh mahkamah.", "r": {"result": "However, no date has been set by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses mediasi bagi kedua-dua kes saman itu berlangsung hampir dua jam di dalam kamar Timbalan Pendaftar Nurulizwan Ahmad Zubir, yang bertindak sebagai mediator di Pusat Mediasi Mahkamah Tinggi di sini dengan dihadiri Neelofa, 29.", "r": {"result": "The mediation process for the two suit cases lasted almost two hours in the room of Deputy Registrar Nurulizwan Ahmad Zubir, who acted as a mediator at the High Court Mediation Center here with Neelofa, 29, in attendance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, usaha pihak media untuk menemu bual pengacara program Meletop itu tidak berjaya selepas Neelofa, yang memakai baju serba hitam diiringi seorang lelaki dilihat bergegas meninggalkan pusat mediasi berkenaan sebelum menaiki kereta BMW berwarna hitam yang menunggunya di perkarangan kompleks mahkamah.", "r": {"result": "However, the media's efforts to interview the host of the Meletop program were unsuccessful after Neelofa, who was wearing an all-black outfit accompanied by a man, was seen rushing to leave the mediation center before getting into a black BMW waiting for her at the court complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, peguam Wan Nurliyana Abdul Rahman yang mewakili Neelofa memberitahu pemberita kesemua pihak telah mencapai persetujuan untuk menyelesaikan kes saman tersebut.", "r": {"result": "Earlier, lawyer Wan Nurliyana Abdul Rahman who represented Neelofa told reporters that all parties had reached an agreement to settle the lawsuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Mohamad Lokman Hakim Abd Rahman, yang mewakili Rotikaya pula berkata kedua-dua pihak menyelesaikan kes secara baik hari ini, dan penghakiman persetujuan kes itu akan direkodkan di hadapan Pesuruhjaya Kehakiman Datuk Aliza Sulaiman pada 8 Nov ini.", "r": {"result": "Lawyer Mohamad Lokman Hakim Abd Rahman, who represented Rotikaya, said both parties settled the case amicably today, and the consent judgment of the case will be recorded before Judicial Commissioner Datuk Aliza Sulaiman on 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa selaku plaintif memfailkan saman terhadap OMM Media selaku defendan pada September lepas, selepas mendakwa defendan telah mengeluarkan dan menyiarkan dua artikel berunsur fitnah terhadapnya di laman web www.ohmymedia.", "r": {"result": "Neelofa as the plaintiff filed a suit against OMM Media as the defendant last September, after claiming that the defendant had published and published two defamatory articles against her on the website www.ohmymedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pernyataan tuntutan, Neelofa mendakwa penyiaran artikel bertarikh 5 Mac dan 11 April lepas, berhubung pelancaran koleksi tudungnya di Zouk dan juga membabitkan Anugerah Ikon Wanita, telah menyebabkan reputasinya tercemar.", "r": {"result": "In a statement of claim, Neelofa claimed that the publication of articles dated March 5 and April 11, regarding the launch of her hijab collection at Zouk and also involving the Women's Icon Award, had caused her reputation to be tarnished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu juga mendakwa artikel yang disiarkan antara lain membawa maksud bahawa beliau telah digugurkan daripada menerima penghargaan yang diberikan oleh kerajaan Malaysia selain menggambarkan dirinya tidak berakhlak dan seorang yang hipokrit.", "r": {"result": "The actor also claimed that the published article meant, among other things, that he had been dropped from receiving an award given by the Malaysian government in addition to portraying himself as immoral and a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mendakwa artikel berkenaan adalah tidak benar dan diterbitkan oleh defendan tanpa memberi peluang kepadanya untuk menafikan kenyataan-kenyataan di dalam artikel itu.", "r": {"result": "Neelofa claimed that the article was untrue and was published by the defendant without giving him the opportunity to deny the statements in the article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa turut menyaman Rotikaya atas dakwaan menyiarkan artikel berunsur fitnah terhadapnya membabitkan isu sama.", "r": {"result": "Neelofa also sued Rotikaya for allegedly publishing defamatory articles against her regarding the same issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artikel berkaitan Neelofa:", "r": {"result": "Neelofa related articles:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa orang ketiga dunia menginap di hotel mewah RM200,000 semalam.", "r": {"result": "READ: Neelofa is the third person in the world to stay at a luxury hotel for RM200,000 a night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Dont give up\"- Neelofa beri kata semangat pada Haqiem Rusli.", "r": {"result": "READ: \"Dont give up\"- Neelofa gives words of encouragement to Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO: Neelofa tak sokong barangan tiruan.", "r": {"result": "VIDEO: Neelofa does not support counterfeit goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah untuk saya buka hati pada sesiapa...\" - Ziana Zain", "r": {"result": "\"It's not easy for me to open my heart to anyone...\" - Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ziana Zain akui kehidupannya kini lebih bahagia disamping anak-anak selepas dia dan suami, Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, sah bercerai pada 12 Julai lalu.", "r": {"result": "Singer Ziana Zain admits that her life is now happier with her children after she and her husband, Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, legally divorced on July 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ziana Zain akui kehidupannya kini lebih bahagia disamping anak-anak selepas dia dan suami, Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, sah bercerai pada 12 Julai lalu.", "r": {"result": "Singer Ziana Zain admits that her life is now happier with her children after she and her husband, Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, legally divorced on July 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Siti Roziana Zain, 50, berkata dia kini mahu fokus pada kerjaya dan juga membesarkan empat orang anaknya.", "r": {"result": "The owner, whose real name is Siti Roziana Zain, 50, said she now wants to focus on her career and also raise her four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah kehidupan saya masih diteruskan seperti biasa dengan menguruskan anak-anak serta lebih fokus pada karier nyanyian.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my life continues as usual with taking care of the children and focusing more on my singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana anak-anak adalah kekuatan saya sekarang.", "r": {"result": "\"I am grateful because children are my strength now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat mereka gembira saya bahagia,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "See they're happy, I'm happy,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mahkamah larang Armin dekati Ziana Zain sepanjang kes berlangsung.", "r": {"result": "READ: The court forbids Armin from approaching Ziana Zain throughout the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rumahku, nerakaku ...' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: My home, my hell ...' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana ditemui ketika majlis pra pelancaran Media House Entertainment (MHE), Wisma Trax, pada Rabu.", "r": {"result": "Ziana was met during the pre-launch ceremony of Media House Entertainment (MHE), Wisma Trax, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana dan Armin bercerai talak satu selepas kemelut rumah tangganya diketahui umum sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Ziana and Armin got a divorce after their domestic turmoil became public last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya adakah terdapat mana-mana lelaki yang cuba mengambil kesempatan mendekati dirinya, jawab pelantun lagu Berpisah Jua itu bukan mudah untuknya menerima seseorang di dalam hatinya.", "r": {"result": "When asked if there were any men who tried to take advantage of her to approach her, the singer of the song Berpisah Jua replied that it was not easy for her to accept someone in her heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah tiada siapa yang berani mendekati saya mungkin kerana muka saya yang garang.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah no one dared to approach me maybe because of my fierce face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya bukan seseorang yang mudah untuk didekati terutama lelaki.", "r": {"result": "\"After all, I am not someone who is easy to approach, especially men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bukan seorang yang mudah untuk buka hati saya pada sesiapa,\" luahnya lagi.", "r": {"result": "\"I am also not an easy person to open my heart to anyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan mereka sejak 9 Mei 1998, pasangan itu telah dikurniakan empat cahaya mata iaitu Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of their marriage since May 9, 1998, the couple has been blessed with four children namely Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak pergi selepas tiga hari Ani sambut hari lahir sendirian\" - Noraniza Idris", "r": {"result": "\"Mum left after three days Ani celebrated her birthday alone\" - Noraniza Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noraniza Idris berkongsi ucapan ulang tahun kelahiran arwah emaknya, Allahyarhamah Hajah Azizah.", "r": {"result": "Singer Noraniza Idris shared the birthday wishes of her late mother, the late Hajah Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Noraniza Idris berkongsi ucapan ulang tahun kelahiran arwah emaknya, Allahyarhamah Hajah Azizah.", "r": {"result": "SINGER Noraniza Idris shared her mother's birthday wishes, the late Hajah Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Noraniza atau lebih mesra dipanggil Kak Ani membuatkan netizen sebak apabila membaca ucapan yang ditulis olehnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Noraniza or more affectionately called Kak Ani made netizens cry when they read the speech written by her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"HAPPY BELATED BIRTHDAY MAK.", "r": {"result": "\"HAPPY BELATED BIRTHDAY MOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak pergi selepas 3 hari Ani sambut hari lahir sendirian.", "r": {"result": "Mom left after 3 days Ani celebrated her birthday alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2004 ini terlalu banyak kenangan pahit yang dilalui sendirian tanpa mak.", "r": {"result": "The year 2004 has too many bitter memories spent alone without mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya mak yang selalu pertahankan anak-anak mak.", "r": {"result": "\"Only mom always defends her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu bawa mak jalan petang-petang sekeliling taman Mini sebelum mak jatuh sakit.", "r": {"result": "I always take my mother for a walk around the Mini park in the evenings before she gets sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita pimpin tangan sambil berjalan bercerita muka mak menahan sakit kaki dalam senyuman dengan wajah mak yang pucat.", "r": {"result": "We lead hands as we walk and tell stories, mom's face holding back the leg pain in a smile with mom's pale face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak masih ingat janji kita untuk pakai sepanjang masa barang kemas hadiah hari jadi mak.", "r": {"result": "\"I still remember our promise to always wear jewelry as my birthday gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tau mak ada rahsiakan sesuatu tapi Ani tak mahu mak susah hati.", "r": {"result": "Even though I know that mom is keeping something secret, Ani doesn't want mom to be upset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pernah lekang nama mak dalam setiap doa.", "r": {"result": "\"Never forget your name in every prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih mak.", "r": {"result": "Thank you mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendidik dengan kasih sayang mak.", "r": {"result": "Educate with mother's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa rindu sangat pelukan setiap kali tidur dengan mak.", "r": {"result": "I miss hugs every time I sleep with mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terngiang-ngiang suara mak yang lembut setiap kali berkata-kata dengan senyum sepanjang masa.", "r": {"result": "\"My mother's soft voice rang out every time she spoke with a smile all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menahan sebak dengan linangan air mata mak setiap kali berkecilhati.", "r": {"result": "Holding back tears with mom's tears every time she feels discouraged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan kami mak.", "r": {"result": "We're sorry mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali rasa sedih maklah yang akan beri kekuatan dengan kata-kata semangat.", "r": {"result": "\"Every time you feel sad, it is you who will give strength with words of encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklah yang akan susah hati buatkan air yasin untuk tenangkan kami.", "r": {"result": "Maklah is the one who will be hard-hearted to make yasin water to calm us down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklah yang akan bangun bertahajud mohon pada Allah untuk kami.", "r": {"result": "Maklah who is going to wake up pray to God for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklah yang pilih kain dan jahitkan baju dengan tangan mak sebagai rutin pagi raya.", "r": {"result": "It is my mother who chooses the fabric and sews the shirt with her own hands as a routine for Raya morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Tiba-tiba hujan lebat berhenti, cuaca tenang semula dan telefon berbunyi\" - Noraniza Idris", "r": {"result": "READ ALSO: \"Suddenly the heavy rain stopped, the weather calmed down again and the phone rang\" - Noraniza Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY BELATED BIRTHDAY MAK...", "r": {"result": "HAPPY BELATED BIRTHDAY MOM...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maklah yang pimpin tangan kami setiap kali berjalan tuju ke pejabat temankan mak.", "r": {"result": "\"It's my mother who leads us by the hand every time we walk to the office with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua pengorbanan mak sentiasa kami ingat dan tidak ada tolok banding.", "r": {"result": "We always remember all of mom's sacrifices and there is no comparison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasih sayang mak sentiasa segar dalam sanubari.", "r": {"result": "Mom's love is always fresh in my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akak dah pergi ikut mak.", "r": {"result": "I have gone with mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal kami 3 beradik perempuan yang tinggal di dunia yang penuh cabaran.", "r": {"result": "We are left with 3 sisters who live in a world full of challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan terus mendoakan kesejahteraan mak di alam barzakh.", "r": {"result": "\"We will continue to pray for mom's well-being in the realm of barzakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga setiap doa-doa kami terus diangkat dan dimakbulkan.", "r": {"result": "May all our prayers continue to be answered and answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga mak sentiasa di syurgaNya di kalangan orang-orang beriman yang lain.", "r": {"result": "May you always be in His heaven among other believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mengampunkan dosa kami kepada mak.", "r": {"result": "May God forgive our sins to mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih mak,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you mom,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui sedih dengan luahan yang dilakukan oleh Kak Ani dan berharap agar sentiasa mendoakan yang terbaik untuk maknya disana.", "r": {"result": "Ratata admits that she is sad with the expression made by Kak Ani and hopes to always pray for the best for her mother there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Makin ramai berani buka pekung dengan kata-kata fitnah. I feel like giving up' - Elfira Loy", "r": {"result": "'More and more people are daring to open their mouths with slanderous words. I feel like giving up' - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang sering menabur kata-kata fitnah terhadap dirinya selama ini.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy expressed her regret when there were parties who often spread slanderous words against her all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang sering menabur kata-kata fitnah terhadap dirinya selama ini.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy expressed her regret when there were parties who often spread slanderous words against her all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Elfira mempersoalkan tindakan yang sering dilakukan oleh orang ramai terhadap dirinya sehingga membuatkan dia berasa kecewa.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Elfira questions the actions that people often do towards her, which makes her feel disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I always believe that being nice to people tak ada ruginya, kemungkinan suatu hari nanti they'll learn how to be nice to others juga.", "r": {"result": "\"I always believe that being nice to people has nothing to lose, maybe one day they'll learn how to be nice to others too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, day by day, I feel like giving up.", "r": {"result": "\"But, day by day, I feel like giving up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin ramai berani membuka pekung dengan menaburkan kata-kata fitnah dan kata-kata yang menyakitkan hati orang lain without feeling guilty.", "r": {"result": "More and more people dare to open up by spreading slanderous words and words that hurt other people's hearts without feeling guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I always believe that being nice to people takde ruginya , kemungkinan suatu hari nanti they'll learn how to be nice to others juga.", "r": {"result": "I always believe that being nice to people doesn't hurt, maybe one day they'll learn how to be nice to others too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi , day by day , i feel like giving up.", "r": {"result": "But, day by day, I feel like giving up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin ramai berani membuka pekung dengan menaburkan kata-kata fitnah & kata-kata yang menyakitkan hati orang lain without feeling guilty.", "r": {"result": "More and more people dare to open up by spreading slanderous words & words that hurt other people's hearts without feeling guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The question is why?", "r": {"result": "The question is why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What do you feel after talking bad about people?", "r": {"result": "What do you feel after talking bad about people?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What do you get?", "r": {"result": "What do you get?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just wanna know.", "r": {"result": "I just want to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada seribu penjelasan yang saya simpan kerana risau akan mengaibkan orang.", "r": {"result": "I have a thousand explanations that I keep because I worry about embarrassing people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dengan senangnya orang boleh mengaibkan diri sendiri.", "r": {"result": "But people can easily humiliate themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why?", "r": {"result": "Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga pernah halang Kajol kahwin dengan Ajay", "r": {"result": "The family once prevented Kajol from marrying Ajay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan The Times of India, dalam satu temubual dengan Neha Dhupia di dalam program 'No Filter Neha', Kajol mendedahkan bagaimana keluarganya tidak mahu dia berkahwin dengan aktor Ajay Devgn.", "r": {"result": "Through the report of The Times of India, in an interview with Neha Dhupia in the program 'No Filter Neha', Kajol revealed how her family did not want her to marry actor Ajay Devgn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAIN terkenal dengan filem yang menarik, Bollywood juga terkenal dengan perkahwinan pasangan sesama artis.", "r": {"result": "BESIDES famous for interesting movies, Bollywood is also famous for the marriage of fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, Rishi Kapoor dan Neetu Singh, Kareena Kapoor dan Saif Ali Khan, dan juga, Kajol dan Ajay Devgn.", "r": {"result": "Among them, Rishi Kapoor and Neetu Singh, Kareena Kapoor and Saif Ali Khan, and also, Kajol and Ajay Devgn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan The Times of India, dalam satu temubual dengan Neha Dhupia di dalam program 'No Filter Neha', Kajol mendedahkan bagaimana keluarganya tidak mahu dia berkahwin dengan aktor Ajay Devgn.", "r": {"result": "Through the report of The Times of India, in an interview with Neha Dhupia in the program 'No Filter Neha', Kajol revealed how her family did not want her to marry actor Ajay Devgn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol berkata, ketika dia nekad mendirikan rumah tangga ramai menentang keputusan itu termasuk keluarganya.", "r": {"result": "Kajol said that when she decided to start a family, many people opposed the decision, including her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya tidak bercakap dengan saya selama seminggu ketika beritahu ingin berkahwin.", "r": {"result": "\"My father didn't talk to me for a week when he told me he wanted to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat lagi kata-katanya iaitu saya masih muda dan kerjaya sedang berkembang mengapa perlu berkahwin secepat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I still remember his words that I am still young and my career is developing why should I get married so soon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menambah bahawa bapanya mempersoalkan keputusannya ketika kerjayanya berkembang dan dia terlalu muda untuk berkahwin tetapi Kajol berkeras untuk berkahwin dengan Ajay.", "r": {"result": "She added that her father questioned her decision as her career progressed and she was too young to marry but Kajol insisted on marrying Ajay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang bintang berusia 44 tahun itu berkata, dia dan Ajay adalah orang yang sangat berbeza dan itulah sebabnya ramai meragui bagaimana menjadi pasangan.", "r": {"result": "The 44-year-old superstar said, she and Ajay are very different people and that's why many doubt how to be a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kajol, antara rahsia rumah tangganya masih bertahan sehingga kini adalah kerana anak.", "r": {"result": "According to Kajol, one of the secrets of her household that still survives until now is because of her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami masih kekal harmoni kerana bekerja dalam bidang yang sama dan mempunyai dua cahaya mata.", "r": {"result": "\"Our relationship still remains harmonious because we work in the same field and have two eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami perlu bertanggungjawab dengan anugerah yang diberikan ini dan perlu membesarkan mereka dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"We have to be responsible with this award given and we have to raise them well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol dan Ajay mendirikan rumah tangga pada 1999 dan dikurniakan dua zuriat yang diberi nama Nysa serta Yug.", "r": {"result": "Kajol and Ajay got married in 1999 and were blessed with two children named Nysa and Yug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembinaan Titanic II diteruskan, bakal belayar pada 2022", "r": {"result": "Construction of Titanic II continues, set to sail in 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Titanic II akan menggunakan laluan Atlantik Utara, sama seperti laluan kapal Titanic yang asal, yang tenggelam pada pada April 1912.", "r": {"result": "Titanic II will take the North Atlantic route, the same route as the original Titanic, which sank in April 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAPAL mewah Titanic II dijangka akan membuat pelayaran sulung selama dua minggu pada 2022, selepas pembinaannya diteruskan susulan berakhirnya pertikaian yang membabitkan sumber kewangan, baru-baru ini.", "r": {"result": "THE luxury ship Titanic II is expected to make its two-week maiden voyage in 2022, after construction continues following the recent end of a dispute over funding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapal itu akan berlayar dari Dubai ke Southampton, England dan kemudian ke New York, menggunakan laluan Atlantik Utara, sama seperti laluan kapal Titanic yang asal, yang tenggelam pada April 1912.", "r": {"result": "The ship will sail from Dubai to Southampton, England and then to New York, using the North Atlantic route, the same route as the original Titanic, which sank in April 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kapal ini akan mengikuti laluan perjalanan asal, membawa penumpang dari Southampton ke New York.", "r": {"result": "\"The ship will follow the original route, carrying passengers from Southampton to New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Titanic II adalah projek unik yang akan memberi pendedahan yang tidak pernah dilakukan sebelum ini dan ia adalah untuk kepentingan umum,\" kata Pengerusi Blue Line, Clive Palmer kepada portal MSN.", "r": {"result": "\"Titanic II is a unique project that will give exposure that has never been done before and it is in the public interest,\" said Blue Line Chairman Clive Palmer to the MSN portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Palmer pada asalnya mengumumkan rancangannya untuk membina replika tersebut pada 2012, dengan jangkaan ia akan belayar menjelang 2016.", "r": {"result": "Palmer originally announced his plans to build the replica in 2012, with expectations that it would sail by 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, rancangan itu ditangguhkan kerana pertikaian bajet membabitkan nilai AS$500 juta.", "r": {"result": "However, the plan was delayed due to a budget dispute involving US$500 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Replika ini dilaporkan akan membawa jumlah penumpang yang sama iaitu 2,400 orang dengan 900 kru, tetapi yang lebih penting, ia akan dilengkapi ciri navigasi moden dan teknologi keselamatan, termasuk bot penyelamat yang mencukupi.", "r": {"result": "This replica will reportedly carry the same number of passengers of 2,400 people with a crew of 900, but more importantly, it will be equipped with modern navigation features and safety technology, including adequate lifeboats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 April 1912, kapal RMS Titanic tenggelam pada awal pagi selepas terlanggar bongkah ais di Newfoundland, hanya empat hari selepas memulakan pelayaran sulungnya, mengorbankan lebih 1,500 orang.", "r": {"result": "On April 15, 1912, the RMS Titanic sank in the early hours of the morning after hitting an iceberg off Newfoundland, just four days after starting her maiden voyage, killing more than 1,500 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey, pakai baju pemberian peminat", "r": {"result": "Mariah Carey, wearing a shirt given by a fan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran penyanyi antarabangsa itu benar-benar membuatkan peminatnya teruja apatah kali terakhir pelantun My All ini ke Malaysia sekitar tahun 2014.", "r": {"result": "The presence of the international singer really made his fans excited, not to mention the last time the My All singer went to Malaysia around 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA minggu lalu, penyanyi pop dan R&B antarabangsa terkenal, Mariah Carey telah berkunjung ke Malaysia bagi menjayakan persembahannya di Plenary Hall, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur bersempena konsert jelajahnya Mariah Carey Live in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "LAST week, famous international pop and R&B singer, Mariah Carey visited Malaysia to successfully perform at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center in conjunction with her Mariah Carey Live in Kuala Lumpur concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran penyanyi antarabangsa itu benar-benar membuatkan peminatnya teruja apatah kali terakhir pelantun My All ini ke Malaysia sekitar tahun 2014.", "r": {"result": "The presence of the international singer really made his fans excited, not to mention the last time the My All singer went to Malaysia around 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setibanya di Kuala Lumpur, Mariah turut memuat naik gambarnya berlatar belakangkan Menara Berkembar Petronas (KLCC) sebagai 'tanda' dia kini berada di ibu kota.", "r": {"result": "Upon her arrival in Kuala Lumpur, Mariah also uploaded a photo of herself against the background of the Petronas Twin Towers (KLCC) as a 'sign' that she was now in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadirannya di sini ternyata begitu dinanti-nantikan peminatnya.", "r": {"result": "His presence here is evidently much anticipated by his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah hotel penginapannya di ibukota juga berjaya 'dihidu' peminat sehingga mereka sanggup menunggu ketibaan penyanyi kesayangan mereka itu lobi hotel.", "r": {"result": "Even his hotel accommodation in the capital was also successfully 'smelled' by fans so that they were willing to wait for the arrival of their favorite singer in the hotel lobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen nak ajak Mariah Carey makan petai dan sambal belacan .", "r": {"result": "READ: Netizens want to invite Mariah Carey to eat petai and sambal belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mariah Carey sedia gegarkan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "READ: Mariah Carey ready to rock Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Konsert Mariah Carey di Kuala Lumpur Oktober ini .", "r": {"result": "READ: Mariah Carey's concert in Kuala Lumpur this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian salah seorang ahli kelab peminatnya di Malaysia yang dikenali sebagai Malaysian Lambs, Zuan Ariffin di Facebook miliknya berkata, dia begitu gembira dan teruja dapat berjumpa dengan penyanyi kesayangannya itu.", "r": {"result": "Through the sharing of one of the members of his fan club in Malaysia known as Malaysian Lambs, Zuan Ariffin said on his Facebook that he was so happy and excited to meet his favorite singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih manis, dia juga sempat memberi Mariah beberapa hadiah termasuk sehelai baju edisi khas peminatnya dari Malaysia.", "r": {"result": "Even sweeter, he also gave Mariah some gifts including a special edition shirt for his fans from Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah lebih terharu, Mariah bukan sahaja menerima tetapi turut memakai baju pemberian peminatnya itu dan telah memuatnaik gambarnya bersama baju tersebut di Instagram (IG) milik penyanyi tersebut.", "r": {"result": "Even more moved, Mariah not only accepted but also wore the shirt given by her fans and uploaded her picture with the shirt on the singer's Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah ketika ini turut berada di beberapa lokasi lain seluruh dunia termasuk Manila, Filipina dan Osaka, Jepun bagi menjayakan konsert jelajahnya.", "r": {"result": "Mariah is currently also in several other locations around the world including Manila, Philippines and Osaka, Japan to make her concert tour a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Less than 6 hours till you can pre-order #Caution  (+a surprise)!", "r": {"result": "Less than 6 hours until you can pre-order #Caution (+a surprise)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa bernikah senyap-senyap dengan Rossa, ini penjelasan Afgan", "r": {"result": "Allegedly married quietly with Rossa, this is Afgan's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dua-dua dah single apa salahnya... Jangan tunggu lama-lama nanti diambil orang.", "r": {"result": "If both are single, what's wrong... Don't wait a long time to be taken by someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Indonesia, Afgan menafikan dakwaan bahawa dia telah berkahwin dengan penyanyi Rossa baru-baru ini dalam sebuah majlis yang diadakan secara tertutup.", "r": {"result": "Popular Indonesian SINGER, Afgan denied claims that he married singer Rossa recently in a private ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Liputan6.com, Afgan mengakui dakwaan tersebut adalah tidak benar dan dia masih belum mempunyai isteri.", "r": {"result": "According to a Liputan6.com report, Afgan admitted that the allegations were untrue and that he still did not have a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya ramai yang menanyakan saya mengenai hal itu dan apa yang boleh katakan bahawa saya belum berkahwin.", "r": {"result": "\"Honestly many people ask me about it and what can be said that I am not married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin apa yang dikatakan itu adalah doa daripada orang ramai kepada saya dan itu sesuatu yang positif.", "r": {"result": "\"Maybe what is said is a prayer from the public to me and that is something positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun teruskan berdoa agar saya segera berkahwin dan tidak kiralah siapa pun calonnya kerena yang penting saya bahagia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, keep praying that I get married soon and it doesn't matter who the candidate is because the important thing is that I'm happy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Rossa pernah berkahwin bersama Yoyo, vokalis kumpulan Padi namun mereka telah mengambil keputusan untuk berpisah pada tahun 2009 lalu.", "r": {"result": "Previously, Rossa was married to Yoyo, the vocalist of the Padi group, but they decided to separate in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak pesan lagi, dah tak larat nak jawab\" - Nourul Wahab bengang", "r": {"result": "\"I want to order again, I can't answer anymore\" - Nourul Wahab was nervous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah-sudah lah nak suruh Nourul...", "r": {"result": "Already wanted to tell Nourul...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nourul Wahab bengang apabila terdapat segelintir peminat yang menyuruhnya menyertai pertandingan nyanyian berulang kali.", "r": {"result": "SINGER Nourul Wahab was upset when there were a few fans who told him to participate in singing competitions repeatedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian tersebut dimuat naik menerusi sebuah video di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The sharing was uploaded through a video on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nuorul, dia faham betapa peminat meminati dan menyokong dirinya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "According to Nuorul, he understands how much fans are interested and support him as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuorul juga mengakui dia belum di tahap seorang yang hebat serta masih belajar, justeru dia tidak mampu untuk memenuhi permintaan dan kemahuan peminat.", "r": {"result": "Nuorul also admitted that he is not yet at the level of a great person and is still learning, therefore he is not able to meet the demands and wishes of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak pesan lagi.", "r": {"result": "I want to order again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah tak larat nak jawab.", "r": {"result": "I don't feel like answering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca ni ya wahai semua peminat kesayangan ku.", "r": {"result": "Read this, all my beloved fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya faham bagaimana cinta nya you all pada nyanyian dan Bakat saya.", "r": {"result": "I understand how much you all love my singing and talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya faham yang penyokong saya nak tunjuk bagaimana hebatnya penyanyi kesayangan mereka.", "r": {"result": "I understand that my fans want to show how great their favorite singer is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu dan faham sangat2.", "r": {"result": "I know and understand very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuorul menegaskan dia tidak ingin memasuki pertandingan kerana tidak mahu menjadi artis bermusim.", "r": {"result": "Nuorul insisted that he did not want to enter the competition because he did not want to be a seasonal artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuorul menjelaskan buat masa ini dia hanya memenuhi jemputan persembahan pentas yang diundang syarikat tempatan dan antarabangsa serta melakukan aktiviti amal.", "r": {"result": "Nuorul explained that for the time being he only fulfills stage performance invitations invited by local and international companies and does charity activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuorul berharap peminat akan memberi sokongan kepada persembahannya yang akan diadakan selepas dia bersalin.", "r": {"result": "Nuorul hopes that fans will support her performance that will be held after she gives birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya menyokong kenyataan tersebut serta menginginkan Nuorul kekal sepanjang zaman.", "r": {"result": "The average fan supports the statement and wants Nuorul to remain forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuorul atau nama sebenarnya Noorulhuda Abdul Wahab mula aktif di industri hiburan pada tahun 1995 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Nuorul or his real name Noorulhuda Abdul Wahab started active in the entertainment industry in 1995 and managed to maintain his popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sara 5 anak, Isma AF7 perlu sediakan RM5,000 sebulan", "r": {"result": "Supporting 5 children, Isma AF7 needs to provide RM5,000 per month", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Akademi Fantasia 7, Isma atau nama sebenarnya Ismaliza Ismail, 38, perlu ada sekurang-kurangnya RM5,000 sebulan untuk keperluannya bersama lima orang anak.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 7 born singer, Isma or real name Ismaliza Ismail, 38, needs to have at least RM5,000 a month for her needs with five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran Akademi Fantasia 7, Isma atau nama sebenarnya Ismaliza Ismail, 38, perlu ada sekurang-kurangnya RM5,000 sebulan untuk keperluannya bersama lima orang anak.", "r": {"result": "SINGER born in Akademi Fantasia 7, Isma or real name Ismaliza Ismail, 38, needs to have at least RM5,000 a month for her needs with five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergelar ibu tunggal, Isma bercerai dengan komposer dan penyanyi Zul 2 By 2 pada awal tahun ini.", "r": {"result": "A single mother, Isma divorced composer and singer Zul 2 By 2 earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak kembali menyandang status solo, saya bekerja keras demi anak-anak.", "r": {"result": "\"Since returning to solo status, I have worked hard for the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak semuanya tinggal dengan saya... Anak sulung dan anak kedua sedang belajar di universiti dan anak yang paling bongsu berusia 10 tahun.", "r": {"result": "The children all live with me... The eldest and second are studying at university and the youngest is 10 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap bulan, saya perlu menyediakan paling kurang RM5,000 untuk membayar kereta, sewa rumah serta perbelanjaan saya bersama anak-anak.", "r": {"result": "\"Every month, I need to prepare at least RM5,000 to pay for the car, house rent and my expenses with the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun saya harus berusaha dengan lebih keras, saya puas hati,\" kata Isma.", "r": {"result": "Even though I have to work harder, I am satisfied,\" said Isma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah kakak kepada penyanyi Tomok ini, dia bersyukur kerana rezekinya tidak pernah putus untuk membesarkan lima orang cahaya mata.", "r": {"result": "Tomok's older sister added, she is grateful that her fortune has never stopped to raise her five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui kadang kala tawaran itu tidak selalunya banyak tetapi rezeki itu tetap ada.", "r": {"result": "\"I admit that sometimes the offer is not always much but the sustenance is still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjayakan persembahan pentas, saya menyanyi di Restoran D'Empangan Udang Galah Putrajaya milik Datin Ina.", "r": {"result": "In addition to successful stage performances, I sing at Datin Ina's D'Empangan Udang Galah Putrajaya Restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap semuanya rezeki anak.", "r": {"result": "\"I think everything is a child's fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar bersusah sekarang kerana hikmahnya pasti akan datang nanti,\" kata Isma lagi.", "r": {"result": "Let it be difficult now because the wisdom will surely come later,\" said Isma again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup Isma dan Zul, mereka dikurniakan lima cahaya mata iaitu Muhammad Haiqal Aiman, 20, Muhammad Haiqal Aydiel, 19, Seri Aida Merlissa, 17, Seri Ayreen Merlynda, 15, dan Seri Adryana Mercella, 11.", "r": {"result": "As a result of Isma and Zul's life sharing, they were blessed with five children namely Muhammad Haiqal Aiman, 20, Muhammad Haiqal Aydiel, 19, Seri Aida Merlissa, 17, Seri Ayreen Merlynda, 15, and Seri Adryana Mercella, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza mahu dana untuk anak seni diwujudkan", "r": {"result": "Siti Nurhaliza wants a fund for art children to be created", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap Bajet 2019 yang akan dibentangkan pada 2 Nov depan mewujudkan satu dana untuk meningkatkan prestasi industri muzik tanah air.", "r": {"result": "The country's most famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin hopes that the 2019 Budget that will be presented on Nov 2 will create a fund to improve the performance of the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap Belanjawan 2019 yang akan dibentangkan pada 2 Nov depan mewujudkan satu dana untuk meningkatkan prestasi industri muzik tanah air.", "r": {"result": "The country's most famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin hopes that the 2019 Budget that will be presented on Nov 2 will create a fund to improve the performance of the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dana ni penting pada waktu dan masa yang kita perlukan dan juga ke peringkat antarabangsa,\" katanya ketika ditemu bual dalam program Ekspresi Selebriti terbitan Bernama Radio di Wisma Bernama hari ini.", "r": {"result": "\"This fund is important at the time and time we need it and also at the international level,\" he said when interviewed in the Celebrity Expressions program produced by Bernama Radio at Wisma Bernama today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Nurhaliza, kebanyakan artis Malaysia yang membuat persembahan di peringkat antarabangsa menggunakan wang sendiri untuk menonjolkan bakat mereka.", "r": {"result": "According to Siti Nurhaliza, most Malaysian artists who perform internationally use their own money to showcase their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hal ini terbukti apabila ada artis-artis kita membawa pulang pingat emas, anugerah-anugerah utama sekaligus membuktikan bahawa anak seni negara ini hebat.", "r": {"result": "\"This is proven when some of our artists bring home gold medals, major awards and at the same time prove that the art children of this country are great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal lagi kita belum dapat peluang yang luas,\" katanya.", "r": {"result": "It's just that we haven't got a wide opportunity yet,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual tersebut, Siti juga menujukkan kesediaannya untuk mendapatkan lagi khidmat komposer baharu seperti Hael Husaini untuk lagu-lagunya akan datang.", "r": {"result": "In the interview, Siti also showed her willingness to get the services of new composers like Hael Husaini for her upcoming songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga bersedia untuk mengambil mereka yang mempunyai vokal yang baik, bekerja keras, mempunyai bakat dan bersikap rendah diri untuk menjadi artis di bawah naungan Siti Nurhaliza Production Sdn Bhd (SNP).", "r": {"result": "He is also willing to take those who have good vocals, work hard, have talent and are humble to become artists under the auspices of Siti Nurhaliza Production Sdn Bhd (SNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh tayangan 'Wonder Woman 1984' ditunda ke 2020", "r": {"result": "The release date of 'Wonder Woman 1984' has been pushed back to 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sekuel arahan sutradara Patty Jenkins itu sepatutnya ditayangkan pada 1 November 2019.", "r": {"result": "The sequel directed by Patty Jenkins should be released on November 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Wonder Woman 1984 sepatutnya ditayangkan pada 1 November 2019 telah ditunda.", "r": {"result": "THE MOVIE Wonder Woman 1984 that was supposed to be released on November 1, 2019 has been postponed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produksi terbitan DC itu sebaliknya bakal menemui peminat setia mereka pada 5 Jun 2020.", "r": {"result": "The DC-produced production, on the other hand, will meet their loyal fans on June 5, 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utama filem tersebut, Gal Gadot  telah berkongsi berita tersebut kepada peminat di seluruh dunia melalui akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "The film's lead actress, Gal Gadot, shared the news with fans around the world via her Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja untuk mengumunkan bahawa kami berjaya untuk menetapkan tarikh tayangan Wonder Woman kepada 5 Jun 2020, pastikan anda berada di sana\"!", "r": {"result": "\"I'm so excited to announce that we've managed to set the Wonder Woman release date for June 5th, 2020, make sure you're there\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya di Twitter pada Isnin.", "r": {"result": "he said on Twitter on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Super excited to announce that, thanks to the changing landscape, we are able to put Wonder Woman back to its rightful home.", "r": {"result": "Super excited to announce that, thanks to the changing landscape, we are able to put Wonder Woman back to her rightful home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "June 5, 2020. Be there or be square!", "r": {"result": "June 5, 2020. Be there or be square!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Wj8ORUQLdg", "r": {"result": "twitter.com/Wj8ORUQLdg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gal Gadot (@GalGadot) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- Gal Gadot (@GalGadot) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sequel itu meletakkan Gal Gadot sekali lagi sebagai teraju utama dan juga penjahat baru iaitu The Cheetah yang akan dimainkan oleh Kristen Wiig.", "r": {"result": "The sequel film puts Gal Gadot once again as the main lead and also a new villain, The Cheetah, who will be played by Kristen Wiig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Pine juga akan kembali dengan wataknya Steve Rover, sementara sutradara Patty Jenkins kembali untuk mengarahkan filem sekuel Wonder Woman ini.", "r": {"result": "Chris Pine will also return as Steve Rover, while director Patty Jenkins returns to direct the Wonder Woman sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penundaan filem Wonder Woman 1984 ini kepada 2020 adalah bertujuan untuk filem ini mempunyai slotnya sendiri dan tidak perlu bersaing dengan filem arahan Todd Phillips iaitu Joker yang akan ditayangkan pada 4 Oktober 2019.", "r": {"result": "The postponement of the Wonder Woman 1984 film to 2020 is intended for this film to have its own slot and not have to compete with the film directed by Todd Phillips, Joker, which will be shown on October 4, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat BTS punca laman web, aplikasi GSC tidak berfungsi!", "r": {"result": "BTS fans the cause of the website, GSC app not working!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS bukan sahaja menggegarkan pentas dunia, malah turut menggoncang dunia internet!", "r": {"result": "South Korea's famous K-Pop group, BTS not only rocked the world stage, but also rocked the internet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS, kumpulan K-Pop terkenal Korea Selatan, bukan sahaja menggegarkan pentas dunia, malah turut menggoncang dunia internet!", "r": {"result": "BTS, South Korea's famous K-Pop group, not only rocked the world stage, but also rocked the internet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem mereka, Burn The Stage: The Movie telah menyebabkan laman sesawang panggung Golden Screen Cinemas (GSC) 'down' apabila peminat tegar kumpulan tersebut melakukan 'perang tiket' dan berduyun-duyun membeli tiket atas talian.", "r": {"result": "Their film, Burn The Stage: The Movie has caused the website of the Golden Screen Cinemas (GSC) stage to be 'down' when the band's die-hard fans staged a 'ticket war' and flocked to buy tickets online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut muat naik di laman Twitter, admin GSC mengumumkan bahawa laman web rasminya tidak berfungsi pada malam Isnin dan meminta agar pembeli tiket untuk bersabar.", "r": {"result": "According to an upload on the Twitter page, the GSC admin announced that its official website was down on Monday night and asked ticket buyers to be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Team IT sekarang gelabah untuk memulihkan semula laman web GSC.", "r": {"result": "\"The IT team is now scrambling to restore the GSC website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersabarlah dengan pihak kami.", "r": {"result": "Be patient with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan risau walaupun sudah 'sold out'.", "r": {"result": "\"Don't worry even if it's 'sold out'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita akan usahakan tayangan di dewan baru,\" kata adminnya.", "r": {"result": "We will try to show it in the new hall,\" said the admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seriously team IT skang gelabah gila tengah nak recover website be patient with us please!", "r": {"result": "Seriously, the IT team is going crazy trying to recover the website, be patient with us please!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang dah sold out tu, jangan risau.", "r": {"result": "Those that are already sold out, don't worry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita akan usahakan hall baru.", "r": {"result": "We will work on a new hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What we require is your patience", "r": {"result": "What we require is your patience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata ARMY (nama fandom BTS) melahirkan rasa hampa kerana tidak berkesempatan membeli tiket untuk menonton filem pertama BTS itu.", "r": {"result": "The average ARMY (BTS fandom name) expressed a sense of emptiness because they did not have the opportunity to buy tickets to watch BTS's first movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lol Malaysian Army literally just broke the GSC's website & app .", "r": {"result": "lol Malaysian Army literally just broke the GSC's website & app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "it's totally crashed rugi lah cinema lain tak nak tayang #BurnTheStageTheMovie @BTS_twt .", "r": {"result": "it's totally crashed, it's a loss, another cinema doesn't want to show it #BurnTheStageTheMovie @BTS_twt .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni baru movie tau sume location dah sold out .", "r": {"result": "This is a new movie, I know some locations are already sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bayangkan kalau concert", "r": {"result": "imagine if it's a concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sooyuneniey (@sooyuneniey) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- sooyuneniey (@sooyuneniey) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If it involves BTS, website confirm crash.", "r": {"result": "If it involves BTS, website confirmed crash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dah every comeback youtube crash apatah lagi website gsc Pls bear with us GSC", "r": {"result": "If every comeback youtube crashes let alone the gsc website Pls bear with us GSC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jolenta (@chimiuchims) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- Jolenta (@chimiuchims) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GSC cinema website crashed... their IT team were in panic attack.", "r": {"result": "GSC cinema website crashed... their IT team were in panic attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "32 locations sold out -ARMY did it", "r": {"result": "32 locations sold out - ARMY did it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ms NINA mono (@Ninakhun) October 22, 2018. #BurnTheStageTheMovie TICKETS IN ALL CINEMAS AROUND MALAYSIA ARE ALL FREAKING SOLD OUT!", "r": {"result": "-- Ms NINA mono (@Ninakhun) October 22, 2018. #BurnTheStageTheMovie TICKETS IN ALL CINEMAS AROUND MALAYSIA ARE ALL FREAKING SOLD OUT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WEBSITE GSC CRASHED!", "r": {"result": "GSC WEBSITE CRASHED!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OMG MALAYSIAN ARMYS WE ARE ALL THAT HUNGRY.", "r": {"result": "OMG MALAYSIAN ARMYS WE ARE ALL THAT HUNGRY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ITS ONLY A MOVIE, NOT YET A CONCERT.", "r": {"result": "ITS ONLY A MOVIE, NOT YET A CONCERT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BigHitEnt PLEASE NOTICE US :')))", "r": {"result": "@BigHitEnt PLEASE NOTICE US :')))", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- faghah #MonoIsComing (@farahhawani) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- faghah #MonoIsComing (@farahhawani) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, GSC merupakan satu-satunya panggung wayang di Malaysia yang mempunyai hak untuk menayangkan dokumentari tersebut.", "r": {"result": "So far, GSC is the only cinema in Malaysia that has the right to show the documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you guys for supporting the #BurnTheStageMovie!", "r": {"result": "Thank you guys for supporting the #BurnTheStageMovie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Most of the seats were sold out this morning and woowwww you ARMYs are amazing!", "r": {"result": "Most of the seats were sold out this morning and woowww you ARMYs are amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay very tuned for updates!", "r": {"result": "Stay very tuned for updates!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good news coming soon!", "r": {"result": "Good news coming soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/EqW2BQ2d0g", "r": {"result": "twitter.com/EqW2BQ2d0g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- GSC Cinemas (@GSCinemas) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang mengesyorkan kepada pihak GSC supaya membuka lebih slot dan tidak hanya mengehadkan masa tayangan kepada satu hari sahaja.", "r": {"result": "Some also recommended to the GSC to open more slots and not just limit the airing time to one day only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WE WANT NEW HALL", "r": {"result": "WE WANT NEW HALL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- please RT my pinned (@swfiddlefen) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- please RT my pinned (@swfiddlefen) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alalalalla tak mau la satu hari ja buat la 1 tahun dapat la yang mana busy dengan kerja, sekolah, UNIVERSITI (hehe) tengok !", "r": {"result": "Alalalalla, I don't want it for one day, just do it for 1 year, you can get it if you are busy with work, school, UNIVERSITY (hehe) look!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please ?", "r": {"result": "Please?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merayu ni...desperate gila ni", "r": {"result": "This begging... this crazy desperation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Widya Yuki (@YukiKim9400) October 22, 2018.", "r": {"result": "-- Widya Yuki (@YukiKim9400) October 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok please do so and i'm sorry on behalf of other fellow ARMY if they rush or pushing you to do better,i know you didnt expect this to happened but this is ARMY power thank you for your hardwork @GSCinemas IT TEAM pic.", "r": {"result": "Ok please do so and I'm sorry on behalf of other fellow ARMY if they rush or push you to do better, I know you didn't expect this to happen but this is ARMY power thank you for your hard work @GSCinemas IT TEAM pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RwspAodx5U", "r": {"result": "twitter.com/RwspAodx5U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Stream MONO (@Ashikin8485) October 22, 2018. Burn The Stage: The Movie merupakan filem sulung BTS dan ia merupakan dokumentari yang dirakam ketika konsert 'BTS Live Trology Episode 11: The Wings Tour' yang membawa penyanyi-penyanyi Fake Love itu ke 19 bandar yang berlainan untuk beraksi di 40 pentas serta disokong 550,000 peminat dalam masa kurang daripada satu tahun.", "r": {"result": "-- Stream MONO (@Ashikin8485) October 22, 2018. Burn The Stage: The Movie is BTS' debut film and it is a documentary filmed during the concert 'BTS Live Trilogy Episode 11: The Wings Tour' which brought the Fake Love singers to 19 different cities to perform on 40 stages and supported by 550,000 fans in less than a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari tersebut bakal menemui penonton bermula 15 November depan.", "r": {"result": "The documentary will be shown to the audience from November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARMY, adakah anda sempat membeli tiket untuk menonton 'bias' anda?", "r": {"result": "ARMY, did you manage to buy tickets to watch your 'bias'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan kami berpecah adalah tidak benar\" - Shiro", "r": {"result": "\"The claim that we split up is not true\" - Shiro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagus kalau begitu... Tak baik gaduh-gaduh..", "r": {"result": "It's good then... It's not good to fight..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), kumpulan Shiro menafikan dakwaan orang ramai yang mendakwa telah berpecah sebelum ini.", "r": {"result": "PARTICIPANTS of Maharaja Lawak Mega 2018 (MLM2018), the group Shiro denied the claims of the public who claimed to have split before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anggota kumpulan Shiro, Ajak menjelaskan mereka cuma kurang bernasib baik kerana tidak mendapat tawaran untuk bekerja bersama-sama dan disebabkan itu pelbagai dakwaan timbul.", "r": {"result": "According to members of the Shiro group, Ajak explained that they were just unlucky because they didn't get an offer to work together and because of that various allegations arose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak awal kemunculan kami dalam industri lagi cerita seperti ini sudah keluar.", "r": {"result": "\"Since the beginning of our appearance in the industry, stories like this have come out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih bersama cuma kurang mendapat tawaran bersama dan oleh kerana itu orang mendakwa Shiro telah berpecah.", "r": {"result": "\"We're still together just less of an offer together and that's why people claim Shiro has broken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Orang nak kau, tapi tak nak aku' - Ajak ada masalah dengan Shahrol Shiro?", "r": {"result": "READ: 'People want you, but they don't want me' - Have a problem with Shahrol Shiro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Shahrol dah macam adik beradik jadi mana mungkin kami akan berpisah.", "r": {"result": "\"Me and Shahrol are like brothers and sisters so how could we be separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada selisih faham tu perkara biasa kerana itu adalah lumrah bagi manusia,\" katanya kepada HLive.", "r": {"result": "\"If there is a misunderstanding, that is normal because that is normal for humans,\" he told HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2018 akan bersiaran bermula 2 November ini pada pukul 10 malam menerusi Astro Warna (saluran 132), Warna HD (saluran 124), Astro GO dan 'On demand'.", "r": {"result": "MLM 2018 will be broadcast from 2 November at 10pm via Astro Warna (channel 132), Warna HD (channel 124), Astro GO and 'On demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa orang ketiga dunia menginap di hotel mewah RM200,000 semalam", "r": {"result": "Neelofa is the third person in the world to stay at a luxury hotel for RM200,000 a night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RM200,000 satu malam, kalau seminggu?", "r": {"result": "RM200,000 a night, if a week?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTUAHNYA menjadi seorang Neelofa apabila bukan hanya fesyen malah apa sahaja yang dilakukannya menjadi perhatian umum.", "r": {"result": "LUCKY to be a Neelofa when not only fashion but whatever she does is in the public eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini pula tular foto-foto penginapan mewah pengacara MeleTOP itu yang kini berada di kepulauan Maldives.", "r": {"result": "Recently, the photos of the MeleTOP host's luxury accommodation which is currently in the Maldives islands went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan biasa-biasa percutian itu memandangkan harga hotel mewah bawah air tempat Neelofa menginap sebenarnya mencecah harga RM200,000 semalaman (tidak termasuk cukai)!", "r": {"result": "It was not an ordinary vacation considering that the price of the luxury underwater hotel where Neelofa stayed actually reached RM200,000 per night (not including tax)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I feel very, very, very lucky to be the third person in the world to experience this!", "r": {"result": "\"I feel very, very, very lucky to be the third person in the world to experience this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is definitely one for the books,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "This is definitely one for the books,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewanya, menurut carian di laman rasmi lokasi penginapan mewah The Muraka yang terletak di Conrad Maldives Rangali Island itu, villa bawah air itu merupakan yang pertama dibina di dunia.", "r": {"result": "Specially, according to a search on the official website of The Muraka luxury accommodation located at Conrad Maldives Rangali Island, the underwater villa is the first to be built in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Muraka diberitakan akan mula dibuka kepada pengunjung bermula November ini dan Neelofa menjadi individu ketiga dunia yang diberikan kesempatan menginap di situ.", "r": {"result": "The Muraka is reported to be open to visitors starting this November and Neelofa becomes the third person in the world to be given the opportunity to stay there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Muraka membawa erti batu karang dalam bahasa Dhivehi dibina di bawah 16.4 kaki dari paras laut.", "r": {"result": "The Muraka means coral rock in Dhivehi language built below 16.4 feet from the sea level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetamu akan berpeluang untuk merasai pengalaman menginap di dasar laut dan dikelilingi oleh hidupan akuatik.", "r": {"result": "Guests will have the opportunity to experience staying at the bottom of the sea and surrounded by aquatic life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kamar tidur, ruang dasar laut The Muraka turut dilengkapi dengan ruang tamu dan bilik air.", "r": {"result": "In addition to the bedroom, The Muraka's underwater space is also equipped with a living room and a bathroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata anda jamu mata melihat foto-foto menarik percutian Neelofa di The Muraka, Maldives!", "r": {"result": "Why don't you feast your eyes on the interesting photos of Neelofa's vacation at The Muraka, Maldives!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Airport style when in Maldives!", "r": {"result": "Airport style when in Maldives!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2018 at 2:44am PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2018 at 2:44am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big hat for the day by the beach!", "r": {"result": "Big hat for the day by the beach!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2018 at 3:31am PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2018 at 3:31am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why is it sunrise and sunset are even more gorgeous when you're by the sea?", "r": {"result": "Why is it that sunrise and sunset are even more gorgeous when you're by the sea?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just look at this golden hour!", "r": {"result": "Just look at this golden hour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2018 at 6:49am PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2018 at 6:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's just me, the sea and the sun!", "r": {"result": "It's just me, the sea and the sun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can do this forever!", "r": {"result": "I can do this forever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2018 at 7:54pm PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2018 at 7:54pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guys, meet The Muraka, my room for tonight!", "r": {"result": "Guys, meet The Muraka, my room for tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It offers undersea experience like no other!", "r": {"result": "It offers an underwater experience like no other!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to share the experience with you guys!", "r": {"result": "Can't wait to share the experience with you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2018 at 4:17am PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2018 at 4:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am going to bed, surrounded by fishes tonight!", "r": {"result": "I am going to bed, surrounded by fish tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is definitely a once-in-a-lifetime experience!", "r": {"result": "This is definitely a once-in-a-lifetime experience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#themuraka @conrad_maldives.", "r": {"result": "#themuraka @conrad_maldives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2018 at 9:59am PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2018 at 9:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take your mind off things, relax and unwind at The Muraka #themuraka.", "r": {"result": "Take your mind off things, relax and unwind at The Muraka #themuraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2018 at 6:35pm PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2018 at 6:35pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am always grateful that I have taken so many wonderful journeys, my work has taken me to places I can only imagine and it has now become a reality, like this once-in-a-lifetime experience at The Muraka at Conrad Maldives Rangili Island!", "r": {"result": "I am always grateful that I have taken so many wonderful journeys, my work has taken me to places I can only imagine and it has now become a reality, like this once-in-a-lifetime experience at The Muraka at Conrad Maldives Rangili Island !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The room comes with a 24/7 butler and your own boat to anywhere around the island, comes with a hefty price tag of USD50k per night so I feel very, very, very lucky to be the third person in the world to experience this!", "r": {"result": "The room comes with a 24/7 butler and your own boat to anywhere around the island, comes with a hefty price tag of USD50k per night so I feel very, very, very lucky to be the third person in the world to experience this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is definitely one for the books!", "r": {"result": "This is definitely one for the books!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#themuraka #conradmaldives.", "r": {"result": "#themuraka #conradmaldives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2018 at 7:55pm PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2018 at 7:55pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Tino digelar Speedy Gonzales", "r": {"result": "Aiman Tino is nicknamed Speedy Gonzales", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pantas dan cepat menyelinap.", "r": {"result": "Fast and quick to sneak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA hari berlangsungnya Toyota Gazoo Racing (TGR) di MAEPS, Serdang, membuktikan Aiman Tino bukan calang-calang pelumba.", "r": {"result": "TWO days of Toyota Gazoo Racing (TGR) at MAEPS, Serdang, proved that Aiman Tino is no ordinary racer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kategori Promotional, yang melibatkan selebriti-selebriti lain seperti Datin Diana Danielle, Akim Ahmad, Nabil Ahmad, Khai Bahar, Janna Nick, Wany Hasrita dan Nabila Razali, Aiman Tino membuktikan dia sememangnya kecil-kecil cili padi.", "r": {"result": "In the Promotional category, which involves other celebrities such as Datin Diana Danielle, Akim Ahmad, Nabil Ahmad, Khai Bahar, Janna Nick, Wany Hasrita and Nabila Razali, Aiman Tino proved that he is indeed a small chili padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, teman-teman selebriti menggelarkan beliau sebagai Speedy Gonzales kerana kepantasan beliau memotong dan menyelinap ketika perlumbaan.", "r": {"result": "In fact, celebrity friends nicknamed him Speedy Gonzales because of his speed of cutting and sneaking during races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada perlumbaan pertama, pusingan kedua di MAEPS, beliau menduduki tempat ketiga di belakang Nabil Ahmad dan Diana Danielle.", "r": {"result": "In the first race, the second round at MAEPS, he finished third behind Nabil Ahmad and Diana Danielle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah menaiki podium pada hari pertama, Aiman Tino memulakan perlumbaan di grid yang ketiga pada perlumbaan kedua di hari yang kedua.", "r": {"result": "After taking the podium on day one, Aiman Tino started the race third on the grid in the second race on day two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti perlumbaan hari pertama, fokus saya adalah untuk bermula dengan baik.", "r": {"result": "\"Like the first day of racing, my focus is to get off to a good start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang pressure apabila Akim dan Nabil mengejar tetapi saya bertenang dan berjaya menjarakkan diri daripada mereka,\" kata Aiman.", "r": {"result": "It was pressure when Akim and Nabil chased but I kept calm and managed to distance myself from them,\" said Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di perlumbaan kedua, Aiman Tino berjaya menaiki podium di tempat pertama, manakala tempat kedua dimiliki oleh Akim Ahmad dan ketiga pula milik Diana Danielle.", "r": {"result": "In the second race, Aiman Tino managed to get on the podium in first place, while second place belonged to Akim Ahmad and third place belonged to Diana Danielle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan kepada dua perlumbaan di mana Aiman Tino menduduki podium tempat ketiga pada hari pertama dan podium tempat pertama pada hari kedua, bermakna untuk pusingan kedua Toyota Gazoo Racing kategori Promotional ini menjadi milik Aiman Tino sebagai juara.", "r": {"result": "Based on the two races where Aiman Tino occupied the third place podium on the first day and the first place podium on the second day, it means that for the second round of Toyota Gazoo Racing this Promotional category belongs to Aiman Tino as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan ketiga Festival Toyota Gazoo Racing bakal berlangsung di Stadium Batu Kawan, Pulau Pinang, pada Februari 2019.", "r": {"result": "The third round of the Toyota Gazoo Racing Festival will take place at Batu Kawan Stadium, Penang, in February 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone dan Ranveer Singh kahwin 14 November", "r": {"result": "Deepika Padukone and Ranveer Singh got married on November 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya 'Bajirao' dan 'Mastani' bakal disatukan.", "r": {"result": "Finally 'Bajirao' and 'Mastani' will be united.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Bollywood Deepika Padukone dan Ranveer Singh mengesahkan bakal berkahwin pada 14 November depan.", "r": {"result": "Bollywood stars Deepika Padukone and Ranveer Singh have confirmed that they will get married on November 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat menerusi akaun Instagram kedua-dua pelakon itu semalam.", "r": {"result": "The announcement was made through the Instagram accounts of the two actors yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan restu keluarga kami, majlis perkahwinan kami akan diadakan pada 14 dan 15 November 2018.", "r": {"result": "\"With our family's blessing, our wedding ceremony will be held on 14 and 15 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengucapkan terima kasih kepada doa kalian bertahun-tahun dan memohon restu anda untuk perjalanan hidup baharu kami nanti,\" tulis pasangan terbabit.", "r": {"result": "\"We thank you for your prayers over the years and ask for your blessing for our new life journey,\" the couple wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Deepika Padukone (@deepikapadukone) on.", "r": {"result": "A post shared by Deepika Padukone (@deepikapadukone) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2018 at 3:29am PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2018 at 3:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika dan Ranveer mula menjalinkan hubungan sejak lima tahun lalu sejak membintangi filem Goliyon Ki Raasleela - Ram Leela arahan Sanjay Leela Bhansali.", "r": {"result": "Deepika and Ranveer started dating five years ago after starring in Sanjay Leela Bhansali's Goliyon Ki Raasleela - Ram Leela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, beberapa buah filem Sanjay Leela selanjutnya antaranya Bajirao Mastani dan Padmaavat menyaksikan gabungan berkesan Deepika dan Ranveer.", "r": {"result": "Later, some of Sanjay Leela's further films including Bajirao Mastani and Padmaavat saw the effective combination of Deepika and Ranveer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah cinta mereka tidak didedahkan kepada umum sehinggalah gosip mengenai pasangan terbabit ke Sri Lanka untuk bertemu keluarga masing-masing tersebar Januari lalu.", "r": {"result": "Their love story was not revealed to the public until rumors about the couple going to Sri Lanka to meet their respective families spread last January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya gembira diberi kebebasan ...' - Diana Danielle", "r": {"result": "'I'm glad to be given freedom ...' - Diana Danielle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Datin Diana Danielle berkongsi pengalaman sepanjang penglibatan dalam filem terbaru, Gol & Gincu 2 (GG2).", "r": {"result": "Beautiful actress, Datin Diana Danielle shares her experience throughout her involvement in the latest film, Gol & Gincu 2 (GG2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Datin Diana Danielle berkongsi pengalaman sepanjang penglibatan dalam filem terbaru, Gol & Gincu 2 (GG2).", "r": {"result": "ACTRESS Datin Diana Danielle shares her experience throughout her involvement in the latest film, Gol & Gincu 2 (GG2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, cabaran utama untuk lakonan kali ini adalah untuk menentukan identiti sebenar untuk watak yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "According to Diana, the main challenge for acting this time is to determine the true identity for the character given to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bawa watak sebagai seorang gadis bernama Zak, saya gembira kerana diberi kebebasan untuk menambah suntikan tersendiri terhadap watak tersebut.", "r": {"result": "\"I play the character of a girl named Zak, I am happy to be given the freedom to add my own injection to the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mencari dan menenukan identiti sebenar Zakiah merupakan cabaran terbesar untuk lakonan saya dalam GG2 ini,\" katanya kepada Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Finding and establishing Zakiah's true identity is the biggest challenge for my acting in this GG2,\" he told Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan Diana dan Ummi Nazeera serta beberapa wajah baru dalam industri filem tempatan mewarnakan lagi filem GG2.", "r": {"result": "The acting of Diana and Ummi Nazeera and some new faces in the local film industry add color to the GG2 movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan GG2 yang bakal mula ditayangkan di pawagam pada 25 Oktober ini.", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to watch GG2 which will be shown in cinemas on October 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5: Sengit! Beza markah Noryn Aziz hanya 0.1% dengan Maya... tipis betul!", "r": {"result": "GV5: Fierce! Noryn Aziz's score difference is only 0.1% with Maya... it's really thin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noryn Aziz merampas kembali kedudukan pertamanya di konsert minggu keempat Gegar Vaganza 5 (GV5) yang berlangsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) malam tadi.", "r": {"result": "Singer Noryn Aziz regained his first position at the fourth week of the Gegar Vaganza 5 (GV5) concert which took place at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noryn Aziz merampas kembali kedudukan pertamanya di konsert minggu keempat Gegar Vaganza 5 (GV5) yang berlangsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) malam tadi.", "r": {"result": "Singer Noryn Aziz regained his first position at the fourth week of the Gegar Vaganza 5 (GV5) concert which took place at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kemenangan itu sangat tipis apabila markah Maya Ruslee yang berada di kedudukan kedua hanya kurang 0.1 peratus sahaja dari markah Noryn.", "r": {"result": "However, the victory was very narrow when the score of Maya Ruslee, who was in second place, was only 0.1 percent less than Noryn's score.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert GV5 malam tadi menyaksikan Shafie Rio tersingkir apabila berada di kedudukan tercorot dengan 46.7 peratus markah.", "r": {"result": "Last night's GV5 concert saw Shafie Rio eliminated when he was in the lowest position with 46.7 percent marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gegar Vaganza 5: Perjuangan Shafie Rio terhenti di minggu keempat", "r": {"result": "READ: Vaganza 5 shake-up: Shafie Rio's fight stalls in week four", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Bergegar Bergaung', hanya sembilan peserta sahaja lagi yang bertahan dan bersaing di konsert akan datang.", "r": {"result": "Themed 'Bergegar Bergaung', only nine contestants are left to survive and compete at the upcoming concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemarkahan peserta diberikan sepenuhnya oleh juri tetap, Datuk Ramli MS dan Datuk Khadijah Ibrahim serta Datuk Mokhzani Ismail yang hadir sebagai juri jemputan minggu ini.", "r": {"result": "The scoring of the participants was given entirely by the permanent judges, Datuk Ramli MS and Datuk Khadijah Ibrahim and Datuk Mokhzani Ismail who were present as guest judges this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan kedudukan dan markah keseluruhan bintang GV5 mengikut urutan serta komen juri.", "r": {"result": "Below is the ranking and overall score of the GV5 stars in order as well as the judges' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Noryn Aziz 73.9% (Duet:Liza Hanim / Lagu: Seksis)", "r": {"result": "1. Noryn Aziz 73.9% (Duet: Liza Hanim / Song: Seksis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Mokhzani Ismail - Superb!", "r": {"result": "Datuk Mokhzani Ismail - Superb!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak cukup alert dengan key serta energy yang hebat.", "r": {"result": "You are quite alert with great key and energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsisten dari mula sampai akhir.", "r": {"result": "Consistent from start to finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Maya Ruslee 73.8% (Duet: Tia Jinbara / Lagu: Bujang Senang)", "r": {"result": "2. Maya Ruslee 73.8% (Duet: Tia Jinbara / Song: Bujang Senang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Ramli MS - Saya boleh rasa tenaga kamu.", "r": {"result": "Datuk Ramli MS - I can feel your energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh nak samakan awak dengan penyanyi rock kerana awak hebat menyanyikan lagu balada.", "r": {"result": "I can't compare you to a rock singer because you are great at singing ballads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi persembahan kamu terbaik malam ni.", "r": {"result": "But your performance is the best tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.Dia Fadila 68.1% (Duet: Rahmad Mega / Lagu: Tangisan Marhaenis)", "r": {"result": "3.Dia Fadila 68.1% (Duet: Rahmad Mega / Song: Tangisan Marhaenis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Khadijah Ibrahim - Persembahan yang terbaik kerana awak beri sepenuhnya pada lagu ini.", "r": {"result": "Datuk Khadijah Ibrahim - The best performance because you gave your all to this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.Forteen 60.8% (Duet: Haiza / Lagu: Seluruh Cinta)", "r": {"result": "4.Forteen 60.8% (Duet: Haiza / Song: Seluru Cinta)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Khadijah Ibrahim - You guys did very well.", "r": {"result": "Datuk Khadijah Ibrahim - You guys did very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan yang hebat.", "r": {"result": "Great show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.Farawahida 58% (Duet: Ezad Lazim / Lagu: Hati Ini Telah Dilukai)", "r": {"result": "5. Farawahida 58% (Duet: Ezad Lazim / Song: Hati Ini Has Wounded)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Ramli MS - Kurang kemas nyanyiannya.", "r": {"result": "Datuk Ramli MS - His singing is not neat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nice try tapi kalau dapat lagi lagu macam ni, perlu lebih teknikal nyanyian itu.", "r": {"result": "Nice try but if you get another song like this, you need to be more technical in the singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.Zamani 57.7% (Duet: Mamat / Lagu: Ghazal Untuk Rabiah)", "r": {"result": "6.Zamani 57.7% (Duet: Mamat / Song: Ghazal For Rabiah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Mokhzani Ismail - Memang lagu ini sukar untuk dinyanyikan.", "r": {"result": "Datuk Mokhzani Ismail - Indeed this song is difficult to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita buang muzik dan vokal sahaja tadi saya rasa lagu ini perlu tenaga yang lebih lagi.", "r": {"result": "If we throw away the music and vocals, I think this song needs more energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7.Hetty Sarlene 56.8% (Duet: Zarul Husin / Lagu: Aku Cinta Aku Rindu)", "r": {"result": "7. Hetty Sarlene 56.8% (Duet: Zarul Husin / Song: Aku Cinta Aku Rindu)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Mokhzani Ismail - Nyanyi lagu ballad ini sukar tapi awak mampu menghayati lagu ini dengan baik", "r": {"result": "Datuk Mokhzani Ismail - Singing this ballad song is difficult but you are able to appreciate this song well", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Amelina 52.9% (Duet: Sam Innuendo / Lagu: Tak Pernah Hilang)", "r": {"result": "8. Amelina 52.9% (Duet: Sam Innuendo / Song: Never Lost)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Mokhzani Ismail - Tak konsisten dalam lontaran suara kerana tak sampai dalam jiwa saya.", "r": {"result": "Datuk Mokhzani Ismail - I am not consistent in my voice because it does not reach my soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun, tahniah kerana cuba jadi versatile.", "r": {"result": "Anyway, congratulations for trying to be versatile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9.Billy Zulkarnain 49.4% (Duet: Siti Nordiana / Lagu: Hanya Memuji)", "r": {"result": "9.Billy Zulkarnain 49.4% (Duet: Siti Nordiana / Song: Hanya Memuji)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Ramli MS - Lagu ni sangat besar tapi bila melodi banyak diubah, ia agak kurang sedikit sebab saya tak berapa gemar.", "r": {"result": "Datuk Ramli MS - This song is very big but when the melody is changed a lot, it's a bit lacking because I don't really like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun saya menjuri vokal kamu bukan muzik.", "r": {"result": "Anyway I judge your vocals not the music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10.Shafie Rio 46.7% (Duet: Azharina / Lagu: Ada Apa Dengan Cinta)", "r": {"result": "10. Shafie Rio 46.7% (Duet: Azharina / Song: Ada Apa Dengan Cinta)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Khadijah Ibrahim - Nampak gementar tadi dan perlu lebih banyak homework untuk menyanyikan lagu ini.", "r": {"result": "Datuk Khadijah Ibrahim - Looks nervous and needs more homework to sing this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh ditayangkankan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 can be shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak kenal dia ...' - Zahirah Macwilson bermasalah dengan Rita Rudaini?", "r": {"result": "'I don't know her ...' - Zahirah Macwilson problem with Rita Rudaini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zahirah Macwilson terkejut apabila namanya dikaitkan dengan aktres Rita Rudaini.", "r": {"result": "Actress Zahirah Macwilson was surprised when her name was linked to actress Rita Rudaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zahirah Macwilson terkejut apabila namanya dikaitkan dengan aktres Rita Rudaini.", "r": {"result": "ACTRESS Zahirah Macwilson was surprised when her name was linked to actress Rita Rudaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh mempunyai masalah dengan Rita, Zahirah mengakui dirinya tidak pernah berjumpa atau bersua muka dengan dramatis cantik itu.", "r": {"result": "Accused of having problems with Rita, Zahirah admitted that she had never met or met the beautiful dramatist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu Rita adalah aktres senior dalam industri lakonan tempatan dan sebagai seorang yang baru dalam bidang hiburan, saya menghormatinya ...", "r": {"result": "\"I know Rita is a senior actress in the local acting industry and as someone new to the entertainment industry, I respect her...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya tak kenal dia secara peribadi kerana kami tidak pernah berlakon bersama atau menjayakan mana-mana penggambaran atau sesi fotografi.", "r": {"result": "\"But, I don't know him personally because we have never acted together or had any successful filming or photography session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya sendiri rasa terkejut dan tidak mengetahui mana datangnya desas-desus ini,\" kata Zahirah.", "r": {"result": "\"Honestly, I myself feel surprised and do not know where these rumors came from,\" said Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang drama bersiri Duda Pujaan Dara itu ditemui di Majlis Pengumuman Pemenang Kempen #ThroughTheLens Make Stories Happens AirAsia di Kota Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "The star of the drama series Duda Pujaan Dara was spotted at the AirAsia #ThroughTheLens Make Stories Happens Campaign Winner Announcement Ceremony in Kota Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make Stories Happen.", "r": {"result": "Make Stories Happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia ada visi masa depan ... ibu percaya dia boleh jaga saya' - Elfira Loy", "r": {"result": "'He has a vision of the future ... mother believes he can take care of me' - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Elfira Loy mengakui dirinya terpikat dengan personaliti dan keperibadian tunangnya, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "r": {"result": "Actress and lawyer Elfira Loy admits that she is attracted to the personality and personality of her fiance, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Elfira Loy mengakui dirinya terpikat dengan personaliti dan keperibadian tunangnya, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "r": {"result": "ACTRESS and lawyer Elfira Loy admits that she is attracted to the personality and personality of her fiance, Muhammad Faris Khairol Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar pun perkenalan berlangsung dengan singkat, perkara terbabit tidak menjadi penghalang untuk mereka membawa hubungan yang terjalin ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Even though the introduction lasted for a short time, the matter involved did not become an obstacle for them to take the established relationship to the next level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkenalan kami sangat singkat.", "r": {"result": "\"Our introduction was very brief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap hari saya berdoa kepada Allah, jika benar dia orangnya, rapat-rapatkan.", "r": {"result": "Every day I pray to God, if he really is the one, bring him closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tidak, maka sebaliknya.", "r": {"result": "If not, then vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat bersyukur kerana semuanya dipermudahkan Allah.", "r": {"result": "\"I am very grateful because everything was made easy by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti yang ada padanya memikat hati saya,\" kata Elfira.", "r": {"result": "Her personality charmed me,\" said Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira ditemui di Majlis Pengumuman Pemenang Kempen #ThroughTheLens Make Stories Happens AirAsia di Kota Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "Elfira was spotted at AirAsia's #ThroughTheLens Make Stories Happen Campaign Winner Announcement Ceremony in Kota Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New FA on board , haha | @airasia .", "r": {"result": "New FA on board, haha | @airasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finally i can reveal my journey in Korea with #throughthelens team.", "r": {"result": "Finally I can reveal my journey in Korea with the #throughthelens team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The video will be out this coming Monday.", "r": {"result": "The video will be out this coming Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti korang tengok okay , dah macam short film dah diorang shoot super excited!", "r": {"result": "You'll see it later, okay, it's like a short film that people shot, super excited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's beautifully Shot using @sonymalaysia.", "r": {"result": "It's beautifully shot using @sonymalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Harap selepas ini ada PASKAL 2. Beta amat menyukainya' - Sultan Perak", "r": {"result": "'Hopefully after this there will be PASKAL 2. I really like it' - Sultan of Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik!", "r": {"result": "The best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SULTAN Perak Sultan Nazrin Shah dan Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim berangkat ke tayangan khas PASKAL The Movie di sebuah pusat beli belah di ibu negara pada Sabtu.", "r": {"result": "THE SULTAN OF PERAK Sultan Nazrin Shah and the King Queen of Perak, Tuanku Zara Salim went to a special screening of PASKAL The Movie at a shopping center in the capital on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketibaan baginda berdua disambut Panglima Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin kira-kira 9 malam.", "r": {"result": "His Majesty's arrival was greeted by the Commander of the Royal Malaysian Navy (RLDM) Admiral Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin at about 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginda berdua meluangkan masa menonton tayangan filem yang memaparkan kehebatan Pasukan Khas Laut (PASKAL) yang berdurasi sejam 50 minit, bersama kira-kira 100 penonton, termasuk alumni University of Strathclyde, United Kingdom, yang menonton di dalam panggung berasingan.", "r": {"result": "The two of them spent time watching a film showing the prowess of the Naval Special Forces (PASKAL) which lasted for an hour and 50 minutes, with about 100 spectators, including alumni of the University of Strathclyde, United Kingdom, who watched in a separate theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Nazrin Shah kemudian berkenan beramah mesra bersama barisan pelakon dan pengarah filem Adrian Teh.", "r": {"result": "Sultan Nazrin Shah then agreed to be friendly with the cast and film director Adrian Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat menarik.", "r": {"result": "\"Very interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap selepas ini ada Paskal 2. Beta amat menyukainya,\" titah baginda.", "r": {"result": "Hopefully after this there will be a Paskal 2. Beta likes it very much,\" said his Majesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginda berdua berangkat pulang meninggalkan majlis pada pukul 11.30 malam.", "r": {"result": "His Majesty both left the ceremony at 11.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Special screening with DYMM Paduka Seri Sultan Perak Darul Ridzuan, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghful-lah, Raja Permaisuri Tuanku Zara Salim, the Royal Families and all other VIPs.", "r": {"result": "Special screening with DYMM Paduka Seri Sultan Perak Darul Ridzuan, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghful-lah, Raja Permaisuri Tuanku Zara Salim, the Royal Families and all other VIPs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Really appreciate the support.", "r": {"result": "Really appreciate the support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TQ so much!", "r": {"result": "TQ so much!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#paskalthemovie #SayangiMalaysiaKu #SentiasaTerbaik #atfproduction.", "r": {"result": "#paskalthemovie #SayangiMalaysiaKu #AlwaysBest #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2018 at 9:08am PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2018 at 9:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie yang diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw ini telah menjadi bualan hangat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "PASKAL The Movie, produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw, has become the talk of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini meraih kutipan sebanyak RM22 juta dalam 18 hari tayangan.", "r": {"result": "The film grossed RM22 million in 18 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Penuh drama, yang tahu tahulah' - Sufian Suhaimi dapat Masters", "r": {"result": "'Full of drama, those who know will know' - Sufian Suhaimi got Masters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Sufian!", "r": {"result": "Congratulations Sufian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi menerima Ijazah Sarjana dalam bidang Komunikasi Massa pada Majlis Istiadat Konvokesyen ke-89 di Universiti Teknologi MARA (UiTM) pada Sabtu.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi received a Master's Degree in Mass Communication at the 89th Convocation Ceremony at Universiti Teknologi MARA (UiTM) on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian yang popular dengan lagu Di Matamu itu meluahkan rasa syukur menerima penghormatan terbabit walau dihimpit pelbagai drama dalam kerjaya dan peribadi.", "r": {"result": "Sufian, who is popular with the song Di Matamu, expressed his gratitude for receiving the honor despite being overwhelmed by various dramas in his career and personal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertahun aku mengimbangi soal kerjaya, peribadi, dan pelajaran.", "r": {"result": "\"For years I have been balancing career, personal, and academic matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penuh drama, yang tahu tu tahulah.", "r": {"result": "\"Full of drama, those who know know that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It always seems impossible.", "r": {"result": "It always seems impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But I get things done, dengan bantuan manusia dan Allah.", "r": {"result": "\"But I get things done, with the help of people and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ijazah Sarjana ini hadiah Ean untuk ibu dan ayah.", "r": {"result": "This Master's degree is Ean's gift to mom and dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih, semuanya,\" tulisnya di Instagram di samping berkongsi gambar sekitar majlis graduasinya.", "r": {"result": "Thank you, everyone,\" he wrote on Instagram alongside sharing photos around his graduation ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Master:  .", "r": {"result": "Masters: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertahun aku mengimbangi soal kerjaya, peribadi, dan pelajaran.", "r": {"result": "For years I have been balancing career, personal, and academic matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penuh drama, yang tahu tu tahu lah.", "r": {"result": "Full of drama, those who know know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It always seems impossible.", "r": {"result": "It always seems impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But i get things done, dengan bantuan manusia dan Allah.", "r": {"result": "But I get things done, with the help of people and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ijazah Sarjana ini hadiah Ean untuk ibu dan ayah.", "r": {"result": "This Master's degree is Ean's gift to mom and dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih, semuanya.", "r": {"result": "Thank you, everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu mendapat ucapan tahniah daripada peminatnya selain beberapa rakan selebriti termasuk Aiman Tino dan model muzik video Di Matamu, Ayra Messi.", "r": {"result": "The partnership drew congratulations from his fans as well as some celebrity friends including Aiman Tino and Di Matamu music video model Ayra Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat puji kesungguhan Sufian Suhaimi .", "r": {"result": "READ: Fans praise Sufian Suhaimi's seriousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sufian, Elfira putus tunang: Jalan terbaik elak perceraian .", "r": {"result": "READ: Sufian, Elfira broke up with her fiance: The best way to avoid divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian melalui episod sukar pada awal tahun ini apabila hubungannya bersama bekas tunangnya, Elfira Loy berkecai.", "r": {"result": "Sufian went through a difficult episode earlier this year when his relationship with his ex-fianc\u00e9e, Elfira Loy, fell apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Sufian merupakan pemegang Ijazah Sarjana Muda Bahasa Inggeris dengan Komunikasi dari Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) sebelum ini.", "r": {"result": "For the record, Sufian holds a Bachelor's Degree in English with Communication from Sultan Zainal Abidin University (UniSZA) before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 5: Perjuangan Shafie Rio terhenti di minggu keempat", "r": {"result": "Gegar Vaganza 5: Shafie Rio's fight stalled in the fourth week", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shafie yang menyampaikan lagu Ada Apa Dengan Cinta, menerima markah terendah daripada barisan juri profesional.", "r": {"result": "Shafie who delivered the song Ada Apa Dengan Cinta, received the lowest score from the professional jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NASIB nampaknya tidak menyebelahi Shafie Rio apabila tersingkir di konsert minggu keempat Gegar Vaganza musim kelima sebentar tadi.", "r": {"result": "FATE does not seem to be on Shafie Rio's side when he was eliminated at the concert of the fourth week of Gegar Vaganza season five just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shafie yang berduet dengan juara Gegar Vaganza musim ketiga, Azharina, menerusi lagu \"Ada Apa Dengan Cinta\" menerima markah terendah daripada barisan juri profesional.", "r": {"result": "Shafie who duets with the winner of the third season of Gegar Vaganza, Azharina, through the song \"Ada Apa Dengan Cinta\" received the lowest score from the professional jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim kelima menampilkan Datuk Ramli MS dan Datuk Khatijah Ibrahim sebagai juri tetap manakala Datuk Mokhzani Ismail tampil sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "The fifth season of Gegar Vaganza featured Datuk Ramli MS and Datuk Khatijah Ibrahim as regular judges while Datuk Mokhzani Ismail appeared as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta diadili 100 peratus menerusi pemarkahan daripada barisan juri.", "r": {"result": "All participants are judged 100 percent through scoring from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara dan RM30,000 bagi tempat ketiga.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Gegar Vaganza will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy, while the runner-up will receive RM50,000 and RM30,000 for third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM30,000, RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The fourth, fifth and sixth places will each bring home cash of RM30,000, RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 disiarkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "GV5 is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikecam netizen gara-gara 'pakai baju tapi berbogel', ini jawapan Liyana Jasmay", "r": {"result": "Criticized by netizens for 'wearing a shirt but naked', this is Liyana Jasmay's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata berpendapat gaya yang dikenakan Liyana tidak sesuai dengan imej bertudungnya.", "r": {"result": "The average thought that the style worn by Liyana did not suit her veiled image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Liyana Jasmay dikecam hebat oleh netizen gara-gara memakai legging ketat melekap berwarna koko di kakinya.", "r": {"result": "ACTRESS Liyana Jasmay was heavily criticized by netizens for wearing cocoa colored tight fitting leggings on her legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fotonya memakai seluar tersebut dimuat naik di Instagram (IG).", "r": {"result": "A photo of him wearing the pants was uploaded on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata berpendapat gaya yang dikenakan Liyana tidak sesuai dengan imej bertudungnya.", "r": {"result": "The average thought that the style worn by Liyana did not suit her veiled image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah lebih hebat, Liyana dikecam netizen kerana memakai seluar yang nampak seperti berbogel.", "r": {"result": "Even better, Liyana was criticized by netizens for wearing pants that looked like she was naked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Liyana tidak berdiam diri malah telah membalas semua komen termasuk yang mengecamnya dengan kata-kata terima kasih.", "r": {"result": "However, Liyana did not remain silent and even responded to all comments including those criticizing her with words of thanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah turut menurunkan komen bagi membalas semua komen mengenai imejnya itu.", "r": {"result": "Even lowered the comment to reply to all the comments about his image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you semua for your concern, MasyaAllah...By the end of the day is the niat from all of you that have good intention towards it,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank you all for your concern, MashaAllah...By the end of the day it is the intention from all of you that have good intention towards it,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata turut memjui tindakan Liyana yang tenang membalas dengan komen postif terhadap 'makcik bawang' yang telah mengecamnya.", "r": {"result": "Ratata also applauded Liyana's calm act of responding with a positive comment to the 'onion aunt' who had criticized her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muppets.", "r": {"result": "Muppets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "( wearing @pu3designs leggings).", "r": {"result": "(wearing @pu3designs leggings).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by liyanajasmay (@liyanajasmay) on.", "r": {"result": "A post shared by liyanajasmay (@liyanajasmay) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 18, 2018 at 8:43pm PDT.", "r": {"result": "Oct 18, 2018 at 8:43pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton awal, berpeluang bertemu pelakon Gol dan Gincu 2 hanya RM10", "r": {"result": "Watch early, have a chance to meet the actors of Gol dan Gincu 2 for only RM10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulai hari ini dan esok, TGV Cinemas akan membuka tayangan awal filem Gol dan Gincu 2.", "r": {"result": "Starting today and tomorrow, TGV Cinemas will open early screenings of the film Gol dan Gincu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT filem serta siri Gol dan Gincu yang dilancarkan 13 tahun lalu tidak perlu menunggu 25 Oktober ini untuk menonton filem Gol dan Gincu Vol.", "r": {"result": "FANS of the film and series Gol dan Gincu which was launched 13 years ago do not have to wait for this 25 October to watch the film Gol dan Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 (GG2) kerana ia akan ditayangkan lebih awal.", "r": {"result": "2 (GG2) because it will be shown earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulai hari ini dan esok, TGV Cinemas akan membuka tayangan awal filem GG2 buat semua yang sudah tidak sabar menantikannya.", "r": {"result": "Starting today and tomorrow, TGV Cinemas will open the early screening of the movie GG2 for all those who have been impatiently waiting for it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik lagi, harga tiket yang ditawarkan hanya RM10 dan filem itu akan ditayangkan dibeberapa pawagam TGV Cinemas.", "r": {"result": "Even more interesting, the ticket price offered is only RM10 and the film will be screened at several TGV Cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya lima pawagam TGV Cinemas yang dibuka iaitu di KLCC, Rawang, Bukit Raja, Wangsa Walk dan DPulze.", "r": {"result": "Only five TGV Cinemas are open in KLCC, Rawang, Bukit Raja, Wangsa Walk and DPulze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan tersebut juga hanya dibuka pada hari ini, 20 Oktober pada jam 4 petang dan esok, 21 Oktober pada jam 2 petang.", "r": {"result": "The show is also only open today, October 20 at 4pm and tomorrow, October 21 at 2pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, penonton yang membeli tiket tayangan awal tersebut turut berpeluang berjumpa dengan pelakon-pelakon hebat dalam GG2.", "r": {"result": "Not only that, viewers who bought tickets for the early screening also had the chance to meet the great actors in GG2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GG2 dibintangi pelakon utamanya, Diana Danielle dan Ummi Nazeera serta pelakon lain seperti Sharifah Amani, Sazzy Falak, Aedy Ashraf, Syafiq Kyle, Jad Hidir dan ramai lagi.", "r": {"result": "GG2 stars its main actors, Diana Danielle and Ummi Nazeera as well as other actors such as Sharifah Amani, Sazzy Falak, Aedy Ashraf, Syafiq Kyle, Jad Hidir and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Excited nak jadi antara yang terawal untuk tonton Gol & Gincu Vol 2?", "r": {"result": "Excited to be one of the first to watch Gol & Gincu Vol 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan tiket anda sekarang untuk menjadi penonton awal #GolGincu2 di @TGVCinemas yang terpilih pada 20 & 21 Oktober ini.", "r": {"result": "Get your tickets now to be an early viewer of #GolGincu2 at selected @TGVCinemas on 20 & 21 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk Ahli Movieclub, tiket semurah RM10 sahaja!", "r": {"result": "For Movieclub Members, tickets are as cheap as RM10 only!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom!", "r": {"result": "Come on!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy rahsia pertunangan kerana ....", "r": {"result": "Elfira Loy secret engagement because ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Elfira Loy mempunyai alasan tersendiri mengapa dia bertindak untuk tidak menghebahkan berita pertunangannya kepada umum.", "r": {"result": "Actress and host Elfira Loy has her own reasons for not announcing her engagement to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Elfira Loy mempunyai alasan tersendiri mengapa dia bertindak untuk tidak menghebahkan berita pertunangannya kepada umum.", "r": {"result": "ACTRESS and lawyer Elfira Loy has her own reasons why she acted not to announce her engagement news to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kalau anda perasan, berita pertunangan itu bukanlah disampaikan oleh saya.", "r": {"result": "\"Actually, if you notice, the news of the engagement was not delivered by me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis itu diadakan secara tertutup dan hanya untuk ahli keluarga sahaja.", "r": {"result": "\"The ceremony was held in private and only for family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu bagaimana berita tu boleh tersebar.", "r": {"result": "I don't know how the news can spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perancangan awal hanyalah untuk merisik tapi setelah berbincang, pihak di sebelah sana mencadangkan untuk melangsungkan pertunangan sekaligus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Actually, the initial plan was just to spy but after discussion, the party on the other side proposed to get engaged at once,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai tarikh pernikahannya, Elfira seakan memberi bayangan ia akan diadakan tahun depan.", "r": {"result": "When asked about her wedding date, Elfira seems to hint that it will be held next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab pertanyaan media sama ada dia cuba untuk 'lari' dari menjawab soalan berkaitan pertunangannya, Elfira mempunyai jawapan tersendiri.", "r": {"result": "Responding to media inquiries as to whether she was trying to 'run away' from answering questions related to her engagement, Elfira had her own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak lari pun, sebab tak ada orang kejar,\" selorohnya ketika ditemui di Majlis Pengumuman Pemenang Kempen #ThroughTheLens Make Stories Happens AirAsia di Kota Damansara malam tadi.", "r": {"result": "\"I didn't even run, because there was no one to chase,\" he joked when met at AirAsia's #ThroughTheLens Make Stories Happen Campaign Winner Announcement Ceremony in Kota Damansara last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Elfira lagi, dia menghormati permintaan kedua-dua keluarga untuk menjadikan pertunangan ini lebih 'intimate'.", "r": {"result": "Elfira added that she respected the request of both families to make this engagement more 'intimate'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun dengan tempoh perkenalan yang masih baru lagi, Elfira ingin mengambil masa untuk benar-benar mengenali pilihan hatinya.", "r": {"result": "After all, with the introduction period still new, Elfira wants to take the time to really get to know her heart's choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira telah melangsungkan pertunangan 2 September lalu dengan jejaka yang dikenali sebagai Muhammad Faris Khairol Anuar.", "r": {"result": "Elfira got engaged last September 2 to a man known as Muhammad Faris Khairol Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Freedom Festival raikan perpaduan, keharmonian rakyat Malaysia", "r": {"result": "Freedom Festival celebrates the unity and harmony of Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjuran acara berkenaan adalah bagi menghimpunkan semua peringkat masyarakat berbilang kaum sekali gus memupuk perpaduan semua pengunjung.", "r": {"result": "The organization of the event is to bring together all levels of the multi-racial community thus fostering the unity of all visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perhimpunan yang khusus untuk semua rakyat Malaysia bagi memupuk perpaduan dan keharmonian bakal diterjemah dalam bentuk sebuah acara hiburan dan gaya hidup.", "r": {"result": "A special gathering for all Malaysians to foster unity and harmony will be translated into an entertainment and lifestyle event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinamakan Freedom Festival, ia adalah platform untuk menyaksikan pelbagai persembahan muzik, mencuba variasi pilihan makanan yang menarik, selain menyertai aktiviti yang menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Named Freedom Festival, it is a platform to witness various music performances, try a variety of interesting food options, in addition to participating in activities that attract a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penaung bagi acara ini adalah Timbalan PErdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail manakala Pertubuhan Prihatin Harapan Insan merupakan badan bukan kerajaan (NGO) rasmi bagi festival tersebut.", "r": {"result": "The patron for this event is Deputy Prime Minister Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail while the Human Hope Organization is the official non-governmental organization (NGO) for the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlangsung pada 3 November depan bersamaan hari Sabtu, Freedom Festival yang dianjurkan oleh syarikat pengurusan acara Bsynclive Sdn. Bhd. itu merupakan platform muzik dengan pelbagai aktiviti untuk seisi keluarga.", "r": {"result": "Will take place on November 3 next Saturday, the Freedom Festival organized by event management company Bsynclive Sdn. Bhd. it is a music platform with various activities for the whole family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival tersebut akan diadakan di Bandar Malaysia, Sungai Besi, Kuala Lumpur bermula pukul 10 pagi hingga tengah malam.", "r": {"result": "The festival will be held in Bandar Malaysia, Sungai Besi, Kuala Lumpur from 10 am to midnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesta untuk semua.", "r": {"result": "Party for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak penganjur, Bsynclive yang diwakili Adam Sofian dan Shamil Yusof menyatakan bahawa penganjuran acara berkenaan diadakan bagi menghimpunkan semua peringkat masyarakat berbilang kaum sekali gus memupuk perpaduan untuk semua pengunjung.", "r": {"result": "The organisers, Bsynclive represented by Adam Sofian and Shamil Yusof stated that the organization of the event was held to bring together all levels of the multi-racial society thus fostering unity for all visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam menambah bahawa penganjuran festival sepanjang hari itu akan diselitkan dengan pelbagai aktiviti menarik untuk pengunjung antaranya pembukaan gerai makanan, pameran seni dan karya grafiti, pameran pesawat udara dan persembahan artis.", "r": {"result": "Adam added that the organization of the festival throughout the day will be interspersed with various interesting activities for visitors including the opening of food stalls, art and graffiti exhibitions, aircraft exhibitions and artist performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sentiasa percaya rakyat Malaysia ada kebebasan untuk meraikan perpaduan tidak kira dalam apa jua bentuk sekali pun.", "r": {"result": "\"We always believe that Malaysians have the freedom to celebrate unity no matter what form it takes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi penganjuran Freedom Festival ini, kami sangat berharap agar pengunjung yang datang dapat menikmati acara yang disediakan tidak kira muzik, makanan, gerai jualan dan pameran.", "r": {"result": "\"Through the organization of the Freedom Festival, we sincerely hope that the visitors who come can enjoy the events provided regardless of the music, food, stalls and exhibitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali gus dapat merasai nikmatnya perpaduan antara semua bangsa.", "r": {"result": "At once can feel the joy of unity between all races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana itu Freedom Festival tidak dikenakan sebarang bayaran kerana kami mahu pengunjung hadir dan menikmati acara yang disediakan dengan bebas,\" ujarnya yang meletakkan sasaran kehadiran seramai 50,000 pengunjung pada hari tersebut.", "r": {"result": "\"Therefore Freedom Festival does not charge any fees because we want visitors to attend and enjoy the events provided freely,\" he said, who set a target of 50,000 visitors on the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi acara muzik, Freedom Festival membariskan nama-nama artis popular yang akan membuat persembahan pada hari itu bagi menarik lebih ramai pengunjung untuk hadir memeriahkan suasana.", "r": {"result": "For music events, Freedom Festival lined up the names of popular artists who will perform on that day to attract more visitors to come and liven up the atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Hujan, Kugiran Masdo, Yuna, Datuk Zainal Abidin, Bittersweet, Reshmonu, Aman RA, Salam Musik, Plague of Happiness, DJ Blink, Pesawat, Mafidz dan Ryot Jones.", "r": {"result": "Among them are Hujan, Kugiran Masdo, Yuna, Datuk Zainal Abidin, Bittersweet, Reshmonu, Aman RA, Salam Musik, Plague of Happiness, DJ Blink, Pesawat, Mafidz and Ryot Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikan lokasi.", "r": {"result": "Location attraction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang lokasi, Shamil menjelaskan, pemilihan Bandar Malaysia dibuat kerana tempatnya yang unik dan mempunyai tarikan tersendiri.", "r": {"result": "When asked about the location, Shamil explained, the selection of Bandar Malaysia was made because it is a unique place and has its own attractions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana, ia merupakan lapangan terbang pertama dibina di negara ini dan merupakan lokasi ikonik bagi rakyat Malaysia sendiri.", "r": {"result": "This is because it was the first airport built in the country and is an iconic location for Malaysians themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bandar Malaysia mempunyai nilai sentimental buat rakyat Malaysia sebab di sini terdapatnya kapal terbang tertua negara iaitu Rajawali yang mempunyai sejarah besar untuk negara.", "r": {"result": "\"The city of Malaysia has sentimental value for Malaysians because here is the country's oldest airplane, the Rajawali, which has a great history for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga akan dibuka kepada pengunjung pada hari itu.", "r": {"result": "It will also be open to visitors on that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah di sini ada pelbagai kemudahan mesra acara yang akan memudahkan perjalanan festival itu berlangsung sepanjang hari,\" kata Shamil.", "r": {"result": "\"Even here there are various event-friendly facilities that will facilitate the journey of the festival going on throughout the day,\" said Shamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan terkenal Hujan yang bakal membuat persembahan pada hari itu juga menyifatkan himpunan pemuzik lama dan baharu di atas pentas sama juga boleh menepati objektif penganjuran festival.", "r": {"result": "The well-known group Hujan who will be performing on the day also described the gathering of old and new musicians on stage as well as meeting the objectives of the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarang maklumat lanjut berkenaan Freedom Festival, sila layari www.freedomfestivalmalaysia.com.", "r": {"result": "For any further information regarding Freedom Festival, please visit www.freedomfestivalmalaysia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengunjung yang hadir pada hari tersebut, penganjur ada menyediakan perkhidmatan bas ulang-alik dari Pasar Seni ke lokasi festival selain khidmat pengangkutan Grab.", "r": {"result": "For visitors who attend on the day, the organizers provide a shuttle bus service from Pasar Seni to the festival location in addition to Grab transport services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau dulu, saya akan mengamuk di Twitter, tapi kini..' - Scha Alyahya", "r": {"result": "'In the past, I would rage on Twitter, but now..' - Scha Alyahya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scha mengambil pendekatan untuk tidak melayan perkara yang mendatangkan aura negatif.", "r": {"result": "Scha takes the approach of not treating things that bring a negative aura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Scha Alyahya mengakui dirinya pernah menjadikan laman sosial Twitter sebagai tempat untuk meluahkan rasa bengang atau marah.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Scha Alyahya admits that she once used Twitter as a place to express her frustration or anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dulu, jika ada perkara yang membuatkan saya tidak puas hati, pastinya saya akan 'mengamuk' di Twitter.", "r": {"result": "\"In the past, if there was something that made me unhappy, I would certainly 'rage' on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pantang ada perkara yang menimbulkan rasa marah, pasti saya akan meluahkan rasa hati di sana.", "r": {"result": "There should be no things that cause anger, I will definitely express my feelings there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, lama kelamaan, saya belajar yang medium tersebut bukanlah jalan terbaik untuk meluahkan apa yang terbuku di hati.", "r": {"result": "\"However, over time, I learned that the medium is not the best way to express what is in the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin lama saya bergelumang dalam industri hiburan, saya semakin bijak mengawal keadaan dan tidak mudah terikut dengan emosi,\" kata isteri kepada Awal Ashaari ini.", "r": {"result": "\"The longer I spend in the entertainment industry, the wiser I am in controlling the situation and not easily swayed by emotions,\" said Awal Ashaari's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering dikritik oleh sesetengah netizen tidak bertanggungjawab semenjak wujudnya laman sosial Instagram, Scha mengambil pendekatan untuk tidak melayan perkara yang mendatangkan aura negatif.", "r": {"result": "Often criticized by some netizens for being irresponsible since the existence of the Instagram social site, Scha takes the approach of not treating things that bring a negative aura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun kini saya sering dikritik secara melulu oleh haters, saya tidak mahu melayan perkara terbabit.", "r": {"result": "\"Although now I am often recklessly criticized by haters, I don't want to entertain the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jika perkara yang mereka bangkitkan itu perlu diperbetulkan, barulah saya akan mencelah dan memberikan respons,\" katanya.", "r": {"result": "However, if the things they raise need to be corrected, then I will intervene and give a response,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scha ditemui di set penggambaran siri web Dua di Seksyen 7, Shah Alam pada Isnin.", "r": {"result": "Scha was spotted on the set of the web series Dua in Seksyen 7, Shah Alam on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama bersiri arahan Michael Ang itu, Scha memegang watak antagonis bernama Daniella.", "r": {"result": "Through the drama series directed by Michael Ang, Scha plays the role of an antagonist named Daniella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Scha, siri web itu turut menampilkan Sweet Qismina, Sarifah Sakinah dan Ben Amir.", "r": {"result": "Apart from Scha, the web series also features Sweet Qismina, Sarifah Sakinah and Ben Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Dua ini bakal ditayangkan secara eksklusif di portal Gempak pada awal November ini.", "r": {"result": "This drama series Two will be shown exclusively on the Gempak portal in early November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem aksi langsung 'The Lion King' temui peminat Julai 2019", "r": {"result": "Live action movie 'The Lion King' hits fans July 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 'The Jungle Book', disney bakal menyajikan satu lagi ceritanya yang paling popular, filem aksi langsung atau 'live action' 'The Lion King'.", "r": {"result": "After 'The Jungle Book', disney will present another of its most popular stories, the live action film 'The Lion King'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik untuk peminat filem terbitan Disney!", "r": {"result": "Good news for fans of Disney films!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas filem aksi sebenar 'The Jungle Book', Disney bakal menyajikan satu lagi ceritanya yang paling popular, 'The Lion King'.", "r": {"result": "After the real action movie 'The Jungle Book', Disney will present another of its most popular stories, 'The Lion King'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia memperlihatkan penyanyi dan pelakon, Daniel Glover yang memegang watak Simba, Beyonce sebagai Nala dan Seth Rogen sebagai si babi hutan, Pumbaa dan Billy Eichner sebagai si meerkat, Timon.", "r": {"result": "It features singer and actor Daniel Glover as Simba, Beyonce as Nala and Seth Rogen as the wild boar, Pumbaa and Billy Eichner as the meerkat, Timon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak bapa singa, Mufasa pula akan dimainkan oleh pelakon yang menyumbang suara untuk watak sama dalam filem animasi terbitan 1994 dahulu, iaitu James Earl Jones.", "r": {"result": "The character of the lion's father, Mufasa, will be played by the actor who contributed the voice for the same character in the 1994 animated film, James Earl Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dua watak baharu akan diperkenalkan, iaitu Azizi yang akan dimainkan oleh Eric Andre serta Kamari yang bakal dijayakan Keegan-Michael Key.", "r": {"result": "In fact, two new characters will be introduced, namely Azizi who will be played by Eric Andre and Kamari who will be succeeded by Keegan-Michael Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menambah keterujaan peminat, pengarah filem tersebut, Jon Favreau memuat naik gambar teraju utama filem tersebut di Twitternya.", "r": {"result": "Adding to the fans' excitement, the film's director, Jon Favreau uploaded the film's lead image on his Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#lionking@Sethrogen @billyeichner @donaldglover pic.", "r": {"result": "#lionking@Sethrogen @billyeichner @donaldglover pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/O1gyQFWYub", "r": {"result": "twitter.com/O1gyQFWYub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jon Favreau (@Jon_Favreau) October 17, 2018.", "r": {"result": "-- Jon Favreau (@Jon_Favreau) October 17, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simba returns!", "r": {"result": "Simba returns!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SHunf9fDkQ", "r": {"result": "twitter.com/SHunf9fDkQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jon Favreau (@Jon_Favreau) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Jon Favreau (@Jon_Favreau) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'live action' the Lion King ini akan menggegar pawagam pada 19 Julai 2019.", "r": {"result": "The Lion King 'live action' film will hit cinemas on 19 July 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya harap jangan tercari-cari Putri, kerana ...'- Fazura jelas mengapa tiada dalam 'Gol & Gincu' 2", "r": {"result": "'I hope you don't look for Putri, because ...'- Fazura is clear why she is not in 'Gol & Gincu' 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura berkata dia ada sebab mengapa tidak berlakon dalam filem GG2 meskipun pernah terlibat dalam Gol & Gincu sebelum ini dengan watak Putri.", "r": {"result": "Fazura said she had a reason why she didn't act in the movie GG2 even though she had been involved in Gol & Gincu before with the character of Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nur Fazura berharap peminatnya tidak menantikan dirinya untuk berlakon mahu pun membuat kemunculan dalam filem Gol Gincu 2 (GG2).", "r": {"result": "ACTRESS Nur Fazura hopes her fans are not expecting her to act or make an appearance in the film Gol Gincu 2 (GG2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura berkata dia ada sebab mengapa tidak berlakon dalam filem GG2 meskipun pernah terlibat dalam Gol Gincu sebelum ini dengan watak Putri.", "r": {"result": "Fazura said she had a reason why she didn't act in the movie GG2 even though she had been involved in Gol Gincu before with the character of Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu ramai tertanya-tanya kenapa saya tidak terlibat dalam Gol Gincu kali ini.", "r": {"result": "I know many are wondering why I am not involved in Gol Gincu this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana pada saya watak Putri sudah tamat.", "r": {"result": "This is because for me the character of Putri is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang saya mahu beri peluang kepada pelakon baru yang hebat dan berbakat seperti Diana Danielle dan Ummi Nazeera untuk bawa cerita ini sesuai dengan generasi sekarang, katanya selepas selesai menonton GG2.", "r": {"result": "Now I want to give a chance to great and talented new actors like Diana Danielle and Ummi Nazeera to bring this story to the current generation, he said after watching GG2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) Gol Gincu Vol.", "r": {"result": "Fazura shared the matter on the Instagram account (IG) Gol Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 selepas selesai menonton filem tersebut.", "r": {"result": "2 after finishing watching the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tidak terlibat dalam GG2, namun Fazura tetap mahu semua peminat Gol Gincu sebelum ini menyokong filem tersebut yang difahamkan lebih hebat dan mempunyai jalan cerita lebih segar.", "r": {"result": "Although not involved in GG2, Fazura still wants all fans of Gol Gincu to support the film which is understood to be more powerful and has a fresher storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pelakon yang pernah terlibat dalam Gol Gincu sebelum ini saya amat berbangga apabila dapat menonton GG2 kerana banyak kelainan yang disuntik dan jalan cerita diketengahkan lebih fresh serta sesuai dengan situasi yang berlaku sekarang.", "r": {"result": "As an actor who has been involved in Gol Gincu before, I am very proud to be able to watch GG2 because there are many twists that are injected and the storyline is more fresh and appropriate to the current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi jangan lupa tonton dan sokong GG2.", "r": {"result": "So don't forget to watch and support GG2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap jangan tercari-cari Putri kerana ceritanya sudah selesai.", "r": {"result": "I hope you don't go looking for Putri because the story is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang fokus pada pelakon-pelakon dan kisah baru dalam GG2.", "r": {"result": "Now focus on the new actors and story in GG2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Matlamat cerita ini masih sama iaitu wanita memperkasakan wanita, katanya lagi.", "r": {"result": "The goal of this story is still the same which is women empowering women, he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan sulung Umi Salwana Omar itu dibarisi pelakon seperti Diana Danielle, Ummi Nazeera serta dua pelakon asalnya Sharifah Amani dan Sazzy Falak.", "r": {"result": "The debut film directed by Umi Salwana Omar is lined up with actors such as Diana Danielle, Ummi Nazeera and two original actresses Sharifah Amani and Sazzy Falak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga turut dibintangi oleh pelakon lelaki Syafiq Kyle dan Aedy Ashraf serta wajah baru seperti Jad Hidhir, Intan Serah, Tiara Anchant, Nik Nasuhan, Annabel Michael, Grace Ng dan Iezahdiyana Alaudin.", "r": {"result": "It also stars male actors Syafiq Kyle and Aedy Ashraf as well as new faces such as Jad Hidhir, Intan Serah, Tiara Anchant, Nik Nasuhan, Annabel Michael, Grace Ng and Iezahdiyana Alaudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak akan menjadi hos kepada laman web rasmi GGV2 di mana penonton yang belum berpeluang menonton filem asal yang dihasilkan pada tahun 2005 dapat menyaksikan dan mengetahui lebih lanjut mengenai barisan pelakon, kisah di sebalik tabir dan pelbagai promosi hebat GGV2. GGV2 mengisahkan tentang Zak (Diana Danielle) dan Yaya (Ummi Nazeera) pelajar yang memiliki nama asal yang sama iaitu Zakiah tetapi personaliti yang jauh berbeza.", "r": {"result": "Astro Gempak will host the official GGV2 website where viewers who haven't had the chance to watch the original film produced in 2005 can watch and learn more about the cast, behind-the-scenes stories and various great promotions of GGV2. GGV2 tells the story of Zak (Diana Danielle) and Yaya (Ummi Nazeera) students who have the same original name of Zakiah but very different personalities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat tercetusnya pergaduhan mereka di khalayak ramai sehingga tular di media sosial, mereka telah dikenakan tindakan disiplin untuk melakukan kerja amal.", "r": {"result": "As a result of their fight breaking out in public and going viral on social media, they have been disciplined to do charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zak dan Yaya memilih untuk melakukan kerja amal di rumah remaja bermasalah yang dikenadlikan oleh Jijie (Sharifah Amani).", "r": {"result": "Zak and Yaya choose to do charity work at a home for troubled teenagers run by Jijie (Sharifah Amani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai konflik berlaku ketika mereka cuba membantu Jijie dan gadis-gadis tersebut.", "r": {"result": "Various conflicts occur as they try to help Jijie and the girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya terbitan Red Films itu bakal menemui penonton di pawagam seluruh Malaysia mulai 25 Oktober ini.", "r": {"result": "The work produced by Red Films will be seen in cinemas across Malaysia from 25 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok ok, korang tanya, Putri jawab.", "r": {"result": "Ok ok, you asked, Putri answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting, matlamat kami tetap sama!", "r": {"result": "Most importantly, our goals remain the same!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@missfazura .", "r": {"result": "@missfazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mama rindukan Memen' - Linda Rafar rakam lagu buat arwah anak", "r": {"result": "'Mama misses Memen' - Linda Rafar records a song for her deceased child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Gegar Vaganza 5 (GV5) Linda Rafar telah merakamkan sebuah lagu khusus buat arwah anaknya yang telah meninggal dunia empat tahun lalu, Rezaimin Keifli atau Memen.", "r": {"result": "Former Gegar Vaganza 5 (GV5) contestant Linda Rafar has recorded a special song for her late son who died four years ago, Rezaimin Keifli or Memen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta Gegar Vaganza 5 (GV5) Linda Rafar telah merakamkan sebuah lagu khusus buat arwah anaknya yang telah meninggal dunia empat tahun lalu, Rezaimin Keifli atau Memen.", "r": {"result": "FORMER Gegar Vaganza 5 (GV5) contestant Linda Rafar has recorded a special song for her late son who died four years ago, Rezaimin Keifli or Memen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda atau Azlinda Rafar, 40 tahun, pernah menyatakan sebelum ini dia ingin menghasilkan sebuah lagu untuk mengingati arwah anaknya itu.", "r": {"result": "Linda or Azlinda Rafar, 40 years old, had previously stated that she wanted to produce a song to remember her late son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-fatihah Memen.", "r": {"result": "\"Al-fatihah Memen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama misses you.", "r": {"result": "Mom misses you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat tahun dah Memen pergi selamanya.", "r": {"result": "It's been four years since Memen left forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini khas untuk Memen,\" tulisnya bersama sepotong teaser untuk lagu terbaharu berjudul, Satu Lagi ciptaan Edry KRU itu.", "r": {"result": "\"This song is special for Memen,\" he wrote along with a piece of teaser for the latest song titled, Satu Lagi created by Edry KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah memen.", "r": {"result": "Al-Fatihah memen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah Memen meninggal dunia pada 5 Julai, 2014 selepas bertarung dengan kanser limfoma.", "r": {"result": "The late Memen died on July 5, 2014 after a battle with lymphoma cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagenda La Llorona temui peminat filem seram April 2019", "r": {"result": "The legend of La Llorona meets horror fans April 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceritanya berdasarkan legenda rakyat Mexico,La Llorona atau The Weeping Woman, roh wanita kehilangan anak yang merayau mencari kanak-kanak sesat untuk dijadikan anaknya", "r": {"result": "The story is based on the Mexican folk legend, La Llorona or The Weeping Woman, the spirit of a lost child who wanders around looking for a lost child to be her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah tersohor filem seram, James Wan yang popular dengan filem The Conjuring bakal kembali dengan hasil terbaharu.", "r": {"result": "The famous director of horror movies, James Wan, who is popular with the movie The Conjuring, is about to return with the latest result.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, pengarah Australia kelahiran Sarawak itu bertindak sebagai penerbit untuk filem The Curse of La Llorona yang akan diarah oleh Michael Chaves.", "r": {"result": "This time, the Sarawak-born Australian director acted as a producer for the film The Curse of La Llorona to be directed by Michael Chaves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "La Llorona atau The Weeping Woman, merupakan lagenda rakyat Mexico.", "r": {"result": "La Llorona or The Weeping Woman, is a Mexican folk legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "La Llorona mengisahkan seorang wanita yang menangis kerana kehilangan tiga anaknya kerana dia membunuh mereka dengan mencampak mereka ke dalam sungai.", "r": {"result": "La Llorona tells the story of a woman who cries for the loss of her three children because she killed them by throwing them into the river.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya kesal dengan perbuatannya itu, dan membunuh diri.", "r": {"result": "He later regretted his actions, and committed suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari itu, rohnya menjadi tidak tenteram dan dia mencari kanak-kanak yang sesat untuk dijadikan anaknya.", "r": {"result": "From then on, his spirit became restless and he looked for a lost child to be his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini membawa roh legenda itu ke Los Angeles sekitar tahun 1970-an, di mana seorang pekerja sosial dan anaknya dihantui selepas mengabaikan amaran seorang ibu bermasalah.", "r": {"result": "The film takes the legendary spirit to Los Angeles circa 1970s, where a social worker and her son are haunted after ignoring the warnings of a troubled mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dibintangi Linda Cardellini, Raymond Cruz dan Patricia Velasquez.", "r": {"result": "The film stars Linda Cardellini, Raymond Cruz and Patricia Velasquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga merupakan filem pertama arahan chaves, yang mana dia turut mendapat kontrak untuk mengarahkan filem 'the Conjuring 3'.", "r": {"result": "This is also the first film directed by chaves, for which he also got a contract to direct the film 'the Conjuring 3'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Curse of La Llorona terbitan Warner Brothers dan New Line Pictures akan mula menghantui pawagam 19 April 2019.", "r": {"result": "The Curse of La Llorona produced by Warner Brothers and New Line Pictures will begin to haunt cinemas on April 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mungkin hilang irama dan lagu...", "r": {"result": "It's impossible to lose rhythm and song...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini 149 buah lagu yang telah digubah dan dinyanyikan oleh P Ramlee diisytiharkan sebagai Warisan Kebangsaan oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohammadin Ketapi.", "r": {"result": "Recently 149 songs composed and sung by P Ramlee were declared as National Heritage by the Minister of Tourism, Arts and Culture Datuk Mohammadin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALUNAN muzik Getaran Jiwa dendangan Allahyarham Tan Sri P. Ramlee yang begitu lembut mampu menambat hati dan membuatkan pendengar terbuai-buai, seperti sedang di alam mimpi.", "r": {"result": "The SOUND of Soul Vibration music sung by the late Tan Sri P. Ramlee is so soft that it can captivate the heart and make the listener sway, as if they are in a dreamland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Getaran Jiwa yang digubah dan dirakam oleh P. Ramlee, lirik oleh S. Sudarmaji, dinyanyikan Seniman Agung itu, ketika melakonkan watak Ghazali, kepada Tengku Zaleha (Saadiah), dalam filem Antara Dua Darjat yang ditayangkan pada 1960.", "r": {"result": "The song Getaran Jiwa composed and recorded by P. Ramlee, lyrics by S. Sudarmaji, was sung by the Great Artist, when playing the role of Ghazali, to Tengku Zaleha (Saadiah), in the film Antara Dua Darjat which was shown in 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini pernah dinyanyikan semula Datuk Sheila Majid dan kumpulan muzik KRU.", "r": {"result": "This song was once sung again by Datuk Sheila Majid and the KRU band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ia juga pernah dialih bahasa kepada bahasa Inggeris oleh penyanyi Roland Kent Lavoie (Lobo) melalui lagu Whispers In The Wind pada 1970-an.", "r": {"result": "In fact, it was also translated into English by singer Roland Kent Lavoie (Lobo) through the song Whispers In The Wind in the 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini 149 buah lagu yang telah digubah dan dinyanyikan oleh P Ramlee diisytiharkan sebagai Warisan Kebangsaan oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohammadin Ketapi.", "r": {"result": "Recently 149 songs composed and sung by P Ramlee were declared as National Heritage by the Minister of Tourism, Arts and Culture Datuk Mohammadin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu Allahyarham yang menerima pengiktirafan tersebut adalah Getaran Jiwa, Tunggu Sekejap, Bagai Bulan Di Pagar Bintang, Pok Pok Bujang Lapok, Maafkan Kami dan beberapa lagi yang pernah menghiburkan peminat.", "r": {"result": "Among the deceased's songs that received the recognition are Getaran Jiwa, Tunggu Sekejap, Baigai Bulan Di Pagar Bintang, Pok Pok Bujang Lapok, Maafkan Kami and several others that have entertained fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang hayatnya, Allahyarham telah menghasilkan sebanyak 401 buah lagu dan 66 buah filem.", "r": {"result": "Throughout his life, the deceased has produced as many as 401 songs and 66 films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P Ramlee atau nama sebenarnya Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh merupakan seorang penyanyi, pelakon, pengarah, pemuzik dan penulis lagu yang berasal dari Pulau Pinang.", "r": {"result": "P Ramlee or his real name Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh is a singer, actor, director, musician and songwriter from Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau digelar sebagai Seniman Agung Negara, kerana jasanya yang amat besar dalam industri hiburan terutamanya di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "He is known as the Great National Artist, because of his great service in the entertainment industry, especially in the Southeast Asian region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'P Ramlee setaraf Frank Sinatra, Charlie Chaplin'.", "r": {"result": "READ: 'P Ramlee equals Frank Sinatra, Charlie Chaplin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tayang cerita P. Ramlee, Upin & Ipin' .", "r": {"result": "READ: 'Show the story of P. Ramlee, Upin & Ipin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu yang dihasilkan oleh P Ramlee banyak memberi makna kepada industri muzik tanah air.", "r": {"result": "The songs produced by P Ramlee gave a lot of meaning to the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia banyak memberi inspirasi kepada pemuzik-pemuzik untuk berkarya.", "r": {"result": "It inspires a lot of musicians to create.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Buble mengakui hidupnya berubah selepas anak hidap kanser hati", "r": {"result": "Michael Buble admits his life changed after his son was diagnosed with liver cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila anda mengalami sesuatu seperti yang dialami keluarga saya, ia akan mengubah hidup anda,- kata Buble.", "r": {"result": "\"When you experience something like my family experienced, it changes your life,\" said Buble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Michael Buble, yang bakal melancarkan album terbaharunya, Love, pada bulan depan, menyatakan bahawa dirinya bersedia berehat sementara dari dunia nyanyian selepas anak lelakinya, Noah, didiagnos penyakit kanser hati.", "r": {"result": "Singer Michael Buble, who will release his latest album, Love, next month, has announced that he is ready to take a break from singing after his son, Noah, was diagnosed with liver cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila anda mengalami sesuatu seperti yang dialami keluarga saya, ia akan mengubah hidup anda,\" ujarnya pada Selasa.", "r": {"result": "\"When you experience something like my family experienced, it changes your life,\" he said on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi asal Kanada itu pada November 2016 berkongsi kisah Noah, yang berusia 3 tahun ketika itu, dikenal pasti menghidap kanser dan sedang menerima rawatan.", "r": {"result": "The Canadian-born singer in November 2016 shared the story of Noah, who was 3 years old at the time, was diagnosed with cancer and was receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, perkara ini membuatkan segalanya menjadi lebih jelas.", "r": {"result": "\"For me, this makes everything clearer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada masa, HIdup ini sangat pendek untuk berasa bimbang dan khuatir tentang apa yang orang lain katakan tentang anda,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I don't have time, life is too short to worry and worry about what other people say about you,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, adalah penting untuk berasa bebas dan mencari kebahagiaan dengan cara apa sekalipun.", "r": {"result": "He added that it is important to feel free and find happiness in any way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 43 tahun itu, yang melancarkan single terbaharu Love You Anymore tulisan Charlie Puth, beberapa hari lalu, menceritakan kisahnya dengan sepenuh rasa merendah diri.", "r": {"result": "The 43-year-old singer, who launched her latest Charlie Puth-penned single Love You Anymore, a few days ago, tells her story with a sense of humility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini mengerti maksud ihsan, dan saya percaya setiap keluarga menghadapinya dengan cara berbeza dan dengan kemampuan yang terbaik.", "r": {"result": "\"I now understand the meaning of ihsan, and I believe that every family copes with it in a different way and with the best ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa adalah penting untuk kita mencuba yang terbaik, untuk dapat melihat ke hadapan, untuk mencuba supaya tidak terlalu lama berada dalam masa lalu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I think it is important for us to try our best, to be able to look forward, to try not to dwell too long in the past,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi baru-baru ini menafikan laporan dalam Daily Mail yang mengatakan dia bersara dari dunia muzik.", "r": {"result": "The singer recently denied a report in the Daily Mail that said he was retiring from music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album Love mula dijual pada 16 November.", "r": {"result": "The Love album went on sale on November 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Nil dan Datuk AC rujukan saya - Nabil Ahmad", "r": {"result": "Pak Nil and Datuk AC my reference - Nabil Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelawak popular, Nabil Ahmad berkata beliau sering menjadikan Datuk Aznil Hj Nawawi (Pak Nil) dan Datuk AC Mizal sebagai rujukan dalam bidang pengacaraan.", "r": {"result": "Popular lawyer and comedian, Nabil Ahmad said he often uses Datuk Aznil Hj Nawawi (Pak Nil) and Datuk AC Mizal as references in the field of hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelawak popular Nabil Ahmad akui sering menjadikan Datuk Aznil Hj Nawawi (Pak Nil) dan Datuk AC Mizal sebagai rujukan dalam bidang pengacaraan.", "r": {"result": "LAWYER and popular comedian Nabil Ahmad admits that he often uses Datuk Aznil Hj Nawawi (Pak Nil) and Datuk AC Mizal as references in the field of lawyering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabil, Pak Nil dan Datuk AC Mizal adalah pengacara yang sentiasa mengikut trend terkini dan selalu memberi tunjuk ajar serta mendidiknya dalam menjadi pengacara yang bagus.", "r": {"result": "According to Nabil, Pak Nil and Datuk AC Mizal are lawyers who always follow the latest trends and always give guidance and educate him in becoming a good lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu melihat Pak Nil dan Datuk AC sebagai reference (rujukan).", "r": {"result": "\"I always see Pak Nil and Datuk AC as a reference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berada dalam industri lebih lama daripada saya dan masih kekal sehingga kini di dalam industri hiburan.", "r": {"result": "They have been in the industry longer than me and still remain today in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sering mencuba perkara baharu dan sentiasa menghiburkan orang ramai dan apa yang saya cuba lakukan adalah memberikan karakter berbeza dalam setiap program yang saya mengacarakan,\" kata Nabil ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"They often try new things and always entertain the public and what I try to do is give different characters in every program I host,\" said Nabil when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil diumumkan sebagai Pengacara/Hos Hiburan Terbaik anugerah Asian Academy Creative Awards (AAA) peringkat Malaysia oleh MIPCOM di Cannes, Perancis pada Isnin.", "r": {"result": "Nabil was announced as the Best Entertainment Host/Host at the Asian Academy Creative Awards (AAA) in Malaysia by MIPCOM in Cannes, France on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil atau nama sebenarnya Ahmad Nabil Ahmad, 35, berkata pengiktirafan itu ialah pencapaian tertinggi diterimanya sepanjang berada dalam dunia hiburan tempatan dan tidak pernah menjangkakan pengiktirafan sedemikan.", "r": {"result": "Nabil or his real name is Ahmad Nabil Ahmad, 35, said the recognition is the highest achievement he received during his time in the world of local entertainment and never expected such recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tidak pernah menjangkakan anugerah ini.", "r": {"result": "\"I never expected this award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya tidak tahu pun saya tercalon untuk anugerah tersebut,\" tambah beliau.", "r": {"result": "To be honest, I didn't even know I was nominated for the award,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabil, beliau hanya mengetahui tentang kemenangannya itu melalui Instagram Pak Nil dan Kak Z yang tiba-tiba mengucapkan tahniah kepadanya.", "r": {"result": "According to Nabil, he only found out about his win through Pak Nil and Kak Z's Instagram who suddenly congratulated him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Nabil melahirkan rasa syukur atas kemenangan yang dicapai.", "r": {"result": "Meanwhile, Nabil expressed gratitude for the victory achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Nabil menjelaskan kejayaan diraih ini adalah hasil usaha semua pihak yang membantu dan memberi kepacayaan pada dirinya untuk mengacarakan rancangan Gegar Vaganza.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Nabil explained that this success was the result of the efforts of all parties who helped and gave him confidence to host the Gegar Vaganza show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"First of all syukur Alhamdulillah and thank you so much for giving me such a big award.", "r": {"result": "\"First of all thank you Alhamdulillah and thank you so much for giving me such a big award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Many thanks to my family, my wife @zira.", "r": {"result": "\"Many thanks to my family, my wife @zira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayub.", "r": {"result": "job", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not to forget Co-host @jihanmuse to all Gegar Vaganza team kak @ggrazidajulaiha, @nana_j_hussin @smshaha dan semua crew dari depan tabir sampailah di belakangg tabir from the first season sampailah season 5.", "r": {"result": "Not to forget Co-host @jihanmuse to all Gegar Vaganza team brother @ggrazidajulaiha, @nana_j_hussin @smshaha and all the crew from the front of the scene to the behind the scenes from the first season to season 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First of all syukur Alhamdulillah and thank you so much for giving me such a big award.", "r": {"result": "First of all thank you Alhamdulillah and thank you so much for giving me such a big award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Many thanks to my family, my wife @zira.", "r": {"result": "Many thanks to my family, my wife @zira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayub.", "r": {"result": "job", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not to forget Co-host @jihanmuse to all GV team kak @ggrazidajulaiha @nana_j_hussin @smshaha dan semua crew dr depan tabir spila blkg tabir from the first season spilah season 5 coz have a trust in me.", "r": {"result": "Not to forget Co-host @jihanmuse to all GV team bro @ggrazidajulaiha @nana_j_hussin @smshaha and all the crew from behind the scenes of the spila blkg tabir from the first season spilah season 5 coz have a trust in me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan @nabeliciousfc thank you korang!", "r": {"result": "And @nabeliciousfc thank you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you soooo much guys.", "r": {"result": "Thank you soooo much guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri 'kantoikan' Fasha Sandha bakal bernikah?", "r": {"result": "Aliff Syukri 'canto' Fasha Sandha is going to get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengusaha kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri memberi bayangan seakan pelakon jelita Fasha Sandha dikatakan bakal berkahwin dengan Mohd Aidil Abdul Aziz atau lebih dikenali Aidil Aziz.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri hinted that beautiful actress Fasha Sandha is said to be getting married to Mohd Aidil Abdul Aziz or better known as Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGUSAHA kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri memberi bayangan seakan pelakon jelita Fasha Sandha dikatakan bakal berkahwin dengan Mohd Aidil Abdul Aziz atau lebih dikenali Aidil Aziz.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri hinted that the beautiful actress Fasha Sandha is said to be getting married to Mohd Aidil Abdul Aziz or better known as Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah memberi maklum balas di Instagram milik Fasha Sandha dengan kata-kata 'manis bakal ...", "r": {"result": "He responded on Fasha Sandha's Instagram with the words 'sweet will ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah entri itu turut disambung oleh peminat, Zahra_zahin dengan kenyataan bakal pengantin ya datuk....", "r": {"result": "In fact, the entry was also continued by a fan, Zahra_zahin, with the statement of the bride-to-be, grandpa....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah disambut netizen, tynachacha 'manis kak bakal pengantin.", "r": {"result": "Netizens even greeted, tynachacha 'sweet sister-to-be bride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin'.", "r": {"result": "amen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kini, Fasha memberitahu dirinya belum bersedia untuk berkongsi sebarang perancangannya bersama Aidil namun rata-rata netizen mendoakan kebahagiaan mereka.", "r": {"result": "Even now, Fasha says she is not ready to share any of her plans with Aidil, but the average netizen wishes them happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My forever little prince.", "r": {"result": "My forever little prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka boring bila kita ajak amik gambaq.", "r": {"result": "The face is boring when we take gambaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alami kesukaran bernafas, Pian Cecupak dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Having difficulty breathing, Pian Cecupak was rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pian Cecupak atau nama sebenarnya, Mohd Rafik Abdul Rahman, 46, dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur tengah malam semalam selepas mengalami kesukaran bernafas.", "r": {"result": "Pian Cecupak or his real name, Mohd Rafik Abdul Rahman, 46, was rushed to Kuala Lumpur Hospital at midnight yesterday after experiencing difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Pian Cecupak atau nama sebenarnya, Mohd Rafik Abdul Rahman, 46, dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur tengah malam semalam selepas mengalami kesukaran bernafas.", "r": {"result": "COMEDIAN Pian Cecupak or his real name, Mohd Rafik Abdul Rahman, 46, was rushed to Kuala Lumpur Hospital at midnight yesterday after experiencing difficulty breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disampaikan oleh anak Pian, Ainaa Rafique menerusi laman sosial Facebook miliknya.", "r": {"result": "The news was delivered by Pian's daughter, Ainaa Rafique through her Facebook social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, mintak jasa baik kepada semua kawan kawan abah, doakan keadaan abah sekarang Rafik Rahman Dia Pian.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, ask for good service to all my friends, pray for my condition now, Rafik Rahman Dia Pian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah ada kat wad kecemasan HKL.", "r": {"result": "Abah is at the HKL emergency ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#prayforpiancecupak,\" tulis Ainaa.", "r": {"result": "#prayforpiancecupak,\" wrote Ainaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Harian Metro, Pian dikatakan masih belum sedar dan sedang menerima rawatan rapi di HKL.", "r": {"result": "According to a report by Harian Metro, Pian is said to be still unconscious and receiving intensive care at HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika menerima berita terbabit, Ainaa berada di Singapura kerana sedang mengikuti kursus pekerjaan.", "r": {"result": "When she received the news, Ainaa was in Singapore because she was attending a job course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini status terbaru Ainaa di laman Facebook, gadis itu memohon agar semua pihak tidak membuat andaian sendiri.", "r": {"result": "Through Ainaa's latest status update on the Facebook page, the girl requested that all parties not make their own assumptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf semua saya baru nak balik ke Kuala Lumpur untuk lihat keadaan abah.", "r": {"result": "\"Sorry everyone, I just want to go back to Kuala Lumpur to see how things are going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong semua jangan buat andaian masing-masing.", "r": {"result": "Please don't make assumptions about each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sekeluarga dan adik bradik abah ada bersama abah.", "r": {"result": "My family and my brother are with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong faham keadaan kami yang masih belum boleh bagi kata putus apa-apa.", "r": {"result": "\"Please understand our situation that we still cannot give a final word on anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih, Assalammualaikum,\" tulis Ainaa.", "r": {"result": "Thank you, Assalammualaikum,\" wrote Ainaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Pian pernah mendirikan rumah tangga dan bercerai dengan bekas isteri pada 2000. .", "r": {"result": "Before this, Pian was married and divorced his ex-wife in 2000. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan terbabit, Pian dikurniakan dua cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "Through the marriage involved, Pian was blessed with two daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan jadi kuli pada produser luar negara sehingga ditipu'", "r": {"result": "'Don't be a porter for a foreign producer until you get cheated'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burhanuddin Md Radzi berpandangan produser filem tempatan perlu tahu pasaran filem yang diterbitkan sama ada untuk penonton tempatan atau ke luar negara.", "r": {"result": "Burhanuddin Md Radzi is of the view that local film producers need to know the market of films that are produced either for local audiences or overseas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSOALAN timbul sama ada produksi filem tempatan mengambil kru dari luar negara bekerja di sini atau menjalinkan kerjasama dengan produksi luar untuk menghasilkan filem bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "QUESTIONS arise whether local film productions hire crews from abroad to work here or establish collaborations with foreign productions to produce international standard films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Presiden Persatuan Penerbit Filem Malaysia (PFM), Burhanuddin Md Radzi berpandangan produser filem tempatan perlu tahu pasaran filem yang diterbitkan sama ada untuk penonton tempatan atau ke luar negara.", "r": {"result": "The Vice President of the Film Producers Association of Malaysia (PFM), Burhanuddin Md Radzi believes that local film producers need to know the market of films that are produced either for local audiences or overseas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita nak buat filem untuk pasaran Malaysia saja dan cerita yang kita ada tidak yakin untuk dibawa keluar, apa perlu kita bawa kru luar ke sini kerana ia meninggikan kos.", "r": {"result": "\"If we want to make a film for the Malaysian market only and the story we have is not confident to be brought out, why do we need to bring an outside crew here because it increases the cost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu apabila ia ditayangkan di sini kutipan tidak tinggi kerana penduduk tidak ramai dan tidak berbaloi,\" katanya menerusi program FDAM Kopi Kaw, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Of course when it is shown here, the collection is not high because there are not many people and it is not worth it,\" he said through the FDAM Kopi Kaw program, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, banyak cara boleh dilakukan untuk membawa filem tempatan ke pasaran antarabangsa, antaranya melakukan kerjasama dengan produksi luar.", "r": {"result": "According to him, many ways can be done to bring local films to the international market, including collaborating with foreign productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika nak masuk ke Indonesia, boleh cari produser di sana untuk bekerjasama tapi itu terserah pada kita juga adakah tujuan nak menembusi pasaran sana semata-mata kerana duit.", "r": {"result": "\"If you want to enter Indonesia, you can find a producer there to work with, but that's up to us as well. Is the goal to penetrate the market there just because of money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kerana duit senang saja, pergi ke sana 'pump' duit atau kita nak mengambil pengalaman mereka untuk manfaat industri di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"If it's easy because of money, go there to 'pump' money or we want to take their experience for the benefit of the industry here,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kerjasama antara produksi tempatan dan luar negara, Burhanuddin menekankan agar menggunakan khidmat pelakon tempatan dan pengarah dari sini meskipun penggambaran dijalankan di luar negara.", "r": {"result": "Through collaboration between local and foreign productions, Burhanuddin emphasized on using the services of local actors and directors from here even though filming was carried out abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita boleh melakukan penggambaran di sana dan menggabungkan pelakon tempatan tapi apabila penggambaran dijalankan di sini, pengarah kita jadi ketua,\" katanya.", "r": {"result": "\"We can film there and incorporate local actors but when filming is carried out here, our director is the leader,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Burhanuddin memberi nasihat pada produser tempatan agar tidak menjadi kuli pada produser luar negara sehingga ditipu.", "r": {"result": "However, Burhanuddin advises local producers not to become porters for foreign producers and get cheated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apakah tujuan kita buat filem?", "r": {"result": "\"What is the purpose of making a film?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kita ada semangat nak membangunkan industri, kita harus bekerjasama kerana budaya mereka membuat filem di sana lain berbeza dengan budaya kita di sini.", "r": {"result": "If we have the passion to develop the industry, we should work together because their culture of making films there is different from our culture here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sana praproduksi dan penggambaran dijalankan lebih cepat.", "r": {"result": "\"There, pre-production and filming are carried out faster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini, pelakon kita datang ke lokasi penggambaran baru nak baca skrip sehingga semua kru kena tunggu,\" katanya.", "r": {"result": "Here, our actors come to the filming location to read the script so the whole crew has to wait,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burhanuddin percaya kerjasama seperti ini memberi pengalaman produksi tempatan untuk belajar banyak perkara seperti mengawal kos, disiplin pelakon dan aspek teknikal.", "r": {"result": "Burhanuddin believes that this kind of collaboration gives local production experience to learn many things such as cost control, actor discipline and technical aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak tempat kita boleh bekerjasama antaranya Kemboja dan Indonesia tapi itu terserah pada kita untuk pergi ke antarabangsa atau cari duit,\" katanya.", "r": {"result": "\"There are many places we can work with, including Cambodia and Indonesia, but it's up to us to go international or find money,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "149 lagu P. Ramlee diisytihar Warisan Kebangsaan 2018", "r": {"result": "P. Ramlee's 149 songs were declared National Heritage 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu malar segar yang tersenarai ialah Bunyi Gitar, Maafkan Kami, Anakku Sazali, Tunggu Sekejap dan Getaran Jiwa.", "r": {"result": "Among the fresh constant songs listed are Bunyi Gitar, Maafkan Kami, Anakku Sazali, Tunggu Sekejap and Getaran Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 149 lagu gubahan dan nyanyian seniman agung Allahyarham Tan Sri P. Ramlee merupakan antara 255 butiran warisan yang diisytihar sebagai Warisan Kebangsaan 2018.", "r": {"result": "A total of 149 songs composed and sung by the late great artist Tan Sri P. Ramlee are among the 255 pieces of heritage declared as National Heritage 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu malar segar yang tersenarai ialah Bunyi Gitar, Maafkan Kami, Anakku Sazali, Tunggu Sekejap dan Getaran Jiwa.", "r": {"result": "Among the fresh constant songs listed are Bunyi Gitar, Maafkan Kami, Anakku Sazali, Tunggu Sekejap and Getaran Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia Datuk Mohammadin Ketapi pada Majlis Pengisytiharan Warisan Kebangsaan 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "The announcement was made by Malaysia's Minister of Tourism, Arts and Culture Datuk Mohammadin Ketapi at the 2018 National Heritage Declaration Ceremony here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada petang ini saya mengisytiharkan sejumlah butiran warisan sebagai Warisan Kebangsaan dan apa yang istimewa ialah hasil karya Allahyarham Tan Sri P. Ramlee turut tersenarai sebagai Warisan Kebangsaan khususnya lagu-lagu ciptaan beliau,\" katanya pada majlis itu.", "r": {"result": "\"This evening I declared a number of heritage items as National Heritage and what is special is that the works of the late Tan Sri P. Ramlee are also listed as National Heritage, especially his songs,\" he said at the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran lain yang diisytiharkan kali ini adalah 24 tapak warisan, 225 objek warisan serta enam tokoh orang hidup.", "r": {"result": "Other details announced this time are 24 heritage sites, 225 heritage objects and six living figures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata kepentingan untuk mewartakan warisan ini akan memberi impak positif melangkaui pelbagai peringkat dan lapisan masyarakat.", "r": {"result": "He said the importance of publicizing this heritage will have a positive impact beyond various levels and strata of society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia turut menjana ekonomi kepada negara melalui produk pelancongan warisan,\" katanya.", "r": {"result": "\"It also generates economy for the country through heritage tourism products,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul kongsi berita gembira bersama peminat", "r": {"result": "Nourul shared good news with fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul bakal menimang cahaya mata ketiga hasil perkahwinannya bersama Eric Daniel Depp.", "r": {"result": "Nourul is about to give birth to her third child as a result of her marriage with Eric Daniel Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Cinta Azali, Nourul berkongsi berita gembira dan teruja bersama peminat di laman instagram miliknya menyatakan bakal menimang cahaya mata ketiga hasil perkahwinannya dengan suami tercinta Eric Daniel Depp.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Cinta Azali, Nourul shared the happy and excited news with her fans on her Instagram page stating that she will have a third child as a result of her marriage to her beloved husband Eric Daniel Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorulhuda Abdul Wahab atau Nourul Depp juga berdoa inginkan anak perempuan untuk bakal cahaya matanya kali ini dan ingin menamakan anaknya Isabella kerana meminati lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi rock legenda, Amy Search.", "r": {"result": "Noorulhuda Abdul Wahab or Nourul Depp also prays for a daughter for the future of her eyes this time and wants to name her daughter Isabella because she likes the song sung by the legendary rock singer, Amy Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkesima tak tahu nak kata apa.", "r": {"result": "Surprised I don't know what to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betapa besarnya kuasa Allah.", "r": {"result": "How great is the power of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak ke 4 pun dok rasa excited Sama macam anak first .", "r": {"result": "Even the 4th child feels excited, just like the first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya decided untuk kongsi Kan Rahmat allah ini dnegan semua.", "r": {"result": "I decided to share this God's grace with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti bilik bersalin je lah tak boleh masuk ya.", "r": {"result": "You can't enter the delivery room later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh tengok.", "r": {"result": "Can't see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita ornag putih pun, tak boleh tengok yang kena censored .", "r": {"result": "Even if we're white, we can't see what's censored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak elok snagat aih Kan na .", "r": {"result": "It's not very good, isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang ini semanis @ayu_ace doakan juga ianya seorang perempuan. Andai itu yang terbaik buat kami, mohon Allah izinkan.", "r": {"result": "Pray that this one is as sweet as @ayu_ace, pray that it's a girl too. If that is the best for us, please God allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jika sebaliknya pun, tak apa.", "r": {"result": "But if it's the other way around, it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat di hati kalau perempuan nak namakan #isabella sebab minat dengan @aku.", "r": {"result": "The intention in my heart if a girl wants to name her #isabella because she is interested in @aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amysearch.", "r": {"result": "amysearch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun mengharapkan anak perempuan, Nourul bagaimanapun menyatakan bahawa dia tetap menerima jika yang dikandungnya itu adalah bayi lelaki.", "r": {"result": "Despite expecting a daughter, Nourul however stated that she would still accept if what she conceived was a boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau lelaki, haaaa kena bukak buku nama lah nampaknya hahahaa.", "r": {"result": "\"If it's a man, you have to open the name book it seems hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak prepare\"!", "r": {"result": "Not prepared\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seloroh Nourul di kapsyen Instagram miliknya.", "r": {"result": "joked Nourul in her Instagram caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi gambar bersama, Noryn Aziz buat peminat rindu pada Anita Sarawak", "r": {"result": "Share pictures together, Noryn Aziz makes fans miss Anita Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahaiii, rindunya pada Kak Nita...", "r": {"result": "Alas, he misses Kak Nita...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Noryn Aziz mengakui tidak sabar untuk menyanyikan lagu Seksis nyanyian Anita Sarawak pada konsert minggu keempat Gegar Vaganza 5 (GV5).", "r": {"result": "SINGER Noryn Aziz admits that she can't wait to sing the song Seksis by Anita Sarawak at the concert of the fourth week of Gegar Vaganza 5 (GV5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Noryn berkongsi gambar ketika bersama Anita sehingga ada peminat yang mengakui rindu dengan penyanyi Seksis itu.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Noryn shared a photo when she was with Anita so that some fans admitted missing the Sexy singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So the journey begin.", "r": {"result": "\"So the journey begins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu minggu keempat, \"SEKSIS\" Anita Sarawak.", "r": {"result": "Song of the fourth week, \"SEKSIS\" Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Met her few times for a show.", "r": {"result": "Met her a few times for a show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the most supportive and kind person.", "r": {"result": "One of the most supportive and kind person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chill je.", "r": {"result": "\"Just chill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lek je.", "r": {"result": "It's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Diva and soooo excited to do this with my sparing partner @lizahanim79.", "r": {"result": "Although Diva and soooo excited to do this with my sparing partner @lizahanim79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Love her lots.", "r": {"result": "\"Love her lots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you soon darling,\" tulisnya.", "r": {"result": "See you soon darling,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya kena kuat dan positif raya tahun ini' - Noryn Aziz ulas isu perceraian", "r": {"result": "READ: 'I have to be strong and positive this year' - Noryn Aziz comments on the issue of divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anita, Mahathir masih suami isteri - Noorkumalasari.", "r": {"result": "READ: Anita, Mahathir are still husband and wife - Noorkumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So the journey begin...... Lagu minggu ke -4 \"SEKSIS\" anita sarawak... Met her few times for a show... One of The most supportive and kind person... Chill je... Lekkkkk je...", "r": {"result": "So the journey begins...... 4th week song \"SEKSIS\" anita sarawak... Met her few times for a show... One of The most supportive and kind person... Just chill... Lekkkkkk je...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Diva... And soooo excited to do this with my sparing partner @lizahanim79.", "r": {"result": "Although Diva... And soooo excited to do this with my sparing partner @lizahanim79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui tidak sabar untuk mendengarkan Noryn menyanyikan lagi Seksis dan ada juga meluahkan rasa rindu terhadap Anita.", "r": {"result": "The average admits that they can't wait to hear Noryn sing Seksis again and some also express their longing for Anita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mr.", "r": {"result": "\"@mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pau_erry: Rindunya Kak Nita!", "r": {"result": "pau_erry: Miss Nita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga berjaya kak @norynaziz\".", "r": {"result": "Good luck sister @norynaziz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@calvinthoo: @norynaziz it will be a good show.", "r": {"result": "\"@calvinthoo: @norynaziz it will be a good show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can do it.", "r": {"result": "You can do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me know if you get to sing Proud Mary.", "r": {"result": "Let me know if you get to sing Proud Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will make a replica of the green dress that i made for Kak Nita during Anugerah Bintang Popular\".", "r": {"result": "I will make a replica of the green dress that I made for Kak Nita during Anugerah Bintang Popular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@the_sailormen_tuttut: Boleh ni!", "r": {"result": "\"@the_sailormen_tuttut: You can!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab lagu seksis ni memang ngam dengan suara Noryn!", "r": {"result": "Because this sexist song really sounds like Noryn's voice!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi,guna peluang ini sebaik mungkin\".", "r": {"result": "So, use this opportunity as much as possible\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@aliazekriSisku: @norynaziz ini gambar #balingbelakang or recent\"?", "r": {"result": "\"@aliazekriSisku: @norynaziz is this picture #balingbelakang or recent\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@itsk1ngaeriff2: Miss u so much Anita Sarawak, where are you now\"?", "r": {"result": "\"@itsk1ngaeriff2: Miss you so much Anita Sarawak, where are you now\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@joezaren: Really missed to see Anita Sarawak on the scenes again.", "r": {"result": "\"@joezaren: Really missed seeing Anita Sarawak on the scenes again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Between, Noryn Aziz + Liza Hanim, can't wait to watch you ladies on stage\"!", "r": {"result": "Between, Noryn Aziz + Liza Hanim, can't wait to watch you ladies on stage\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 ditayangkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Broadcast for eight weeks, GV5 is shown live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impianku ingin berkongsi karya...\" - Syafiq Farhain kongsi rasa sedih", "r": {"result": "\"My dream is to share my work...\" - Syafiq Farhain shared his sadness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Syafiq Farhain meluahkan isi hatinya selepas kehilangan ayahnya, Saleem pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Singer Syafiq Farhain expressed his heart after losing his father, Saleem last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Syafiq Farhain meluahkan isi hatinya selepas kehilangan ayahnya, Saleem pada Ahad lalu.", "r": {"result": "SINGER Syafiq Farhain expressed his heart after losing his father, Saleem last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq memuat naik foto bersama ayahnya beserta kapsyen sedih di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Syafiq uploaded a photo with his father along with a sad caption on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Engkau lah idolaku, kerana kau jua aku menjadi penyanyi, dari kau jua lah  bakat yang tak seberapa ini ku pinjam, kau jua lah yang menghantarkan aku ke syarikat rakaman ini.", "r": {"result": "\"You are my idol, it is because of you that I became a singer, it is from you that I borrowed this talent, you are the one that sent me to this recording company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya.", "r": {"result": "Everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engkau lah idolaku, kerana kau jua aku menjadi penyanyi, dari kau jua lah bakat yg tak seberapa ini ku pinjam, kau jua lah yg menghantarkan aku ke syarikat rakaman ini, segalanya... impian ku ingin berkongsi karya bersamamu hanya tinggal mimpi yg tak mungkin pernah terwujud lagi.", "r": {"result": "You are my idol, because I became a singer because of you, I borrowed this little talent from you, you are the one who sent me to this recording company, everything... my dream of sharing my work with you is just an impossible dream ever materialized again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih atas segala jasa-jasamu Abah.", "r": {"result": "Thank you for all your services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ain doakan agar Abah tenang disana disisi ALLAH SWT.", "r": {"result": "I pray that Abah rests there with ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa ain dan semua peminat mu di seluruh nusantara ini pasti terus mengalir seiring dendangan suaramu yang takkan pernah lapuk dan lekang dek waktu.", "r": {"result": "The prayers of Ain and all your fans throughout the archipelago will surely continue to flow along with the sound of your voice that will never fade and pass the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "engkau bagai air yang jernih.", "r": {"result": "you are like clear water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AKU JATUH CINTA (@syafiqfarhain) on.", "r": {"result": "A post shared by I FALL IN LOVE (@syafiqfarhain) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 16, 2018 at 2:04pm PDT.", "r": {"result": "Oct 16, 2018 at 2:04pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impianku ingin berkongsi karya bersamamu hanya tinggal mimpi yang tak mungkin pernah terwujud lagi.", "r": {"result": "\"My dream of wanting to share my work with you is just a dream that will never come true again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas segala jasa-jasamu Abah.", "r": {"result": "\"Thank you for all your services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ain doakan agar Abah tenang di sana di sisi Allah SWT.", "r": {"result": "I pray that Abah rests there with Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa Ain dan semua peminat mu di seluruh nusantara ini pasti terus mengalir seiring dendangan suaramu yang takkan pernah lapuk dan lekang dek waktu.", "r": {"result": "\"Prayers for Ain and all your fans throughout the archipelago must continue to flow along with the sound of your voice that will never fade and pass the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engkau bagai air yang jernih,\" tulis Syafiq bersama sekeping foto hitam putih.", "r": {"result": "You are like clear water,\" wrote Syafiq along with a black and white photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen meluahkan rasa sedih akan kehilangan penyanyi, Saleem itu.", "r": {"result": "The average netizen expressed sadness at the loss of the singer, Saleem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO: Perginya 'Raja Balada': Syafiq Farhain redha kehilangan ayah.", "r": {"result": "VIDEO: The departure of the 'King of Ballads': Syafiq Farhain is glad to have lost his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jaga anak-anak ye\", pesan Saleem kepada isteri.", "r": {"result": "READ: \"Take care of your children\", Saleem told his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, terdapat segelintir pengikut turut memberikan kata-kata semangat buat Syafiq menerusi ruangan komen di foto tersebut.", "r": {"result": "In fact, there are a few followers who also gave words of encouragement to Syafiq through the comment section on the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zatisolares: Keep strong Syafiq.", "r": {"result": "\"@zatisolares: Keep strong Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah knows the best for you\".", "r": {"result": "Allah knows the best for you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@coldyay: Teruskan legasi abahmu ye syafiq!", "r": {"result": "\"@coldyay: Continue your brother's legacy ye syafiq!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You have to be strong.", "r": {"result": "You have to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make him proud of you one day\".", "r": {"result": "Make him proud of you one day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@n.", "r": {"result": "\"@n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "s_anuar: Stay strong bro.", "r": {"result": "s_anuar: Stay strong bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyakkan doa untuk arwah dan berjasalah pada ibu selagi dia masih ada.", "r": {"result": "Do a lot of prayers for the deceased and do good to the mother while she is still around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah kau akan berjaya di dunia dan di akhirat\".", "r": {"result": "God willing, you will succeed in this world and in the hereafter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@shaffiqerwin: Be strong!", "r": {"result": "\"@shaffiqerwin: Be strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah\".", "r": {"result": "Al Fatihah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ruslina_80: Kuat dan tabah.", "r": {"result": "\"@ruslina_80: Strong and resilient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tahu syafiq anak yang baik dan terus berjuang ok.", "r": {"result": "We know Syafiq is a good child and continues to fight ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love you and your father.", "r": {"result": "We love you and your father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruskan karya beliau.", "r": {"result": "Keep up his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Always supports you and your carier\".", "r": {"result": "Always supports you and your career\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem atau nama sebenarnya AM Salim Abdul Majeed meninggal dunia di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia di Cheras kira-kira jam 6.30 pagi.", "r": {"result": "Saleem or real name AM Salim Abdul Majeed died at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center in Cheras at about 6.30am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang berasal dari Setiu, Terengganu ini menerima rawatan di PPUKM ekoran terbabit dalam kemalangan jalan raya pada 20 September lalu.", "r": {"result": "The singer who hails from Setiu, Terengganu received treatment at PPUKM after being involved in a road accident on September 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba hujan lebat berhenti, cuaca tenang semula dan telefon berbunyi\" - Noraniza Idris", "r": {"result": "\"Suddenly the heavy rain stopped, the weather calmed down again and the phone rang\" - Noraniza Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noraniza Idris sayu apabila mengimbau saat akhir pemergian kakaknya, Norlidah Idris dua tahun lalu.", "r": {"result": "Singer Noraniza Idris was sad when recalling the final moments of her sister's passing, Norlidah Idris two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Noraniza Idris sayu apabila mengimbau saat akhir pemergian kakaknya, Norlidah Idris dua tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER Noraniza Idris was sad when she recalled the last moments of her sister, Norlidah Idris' passing two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena genap dua tahun kakaknya meninggal dunia iaitu semalam, 16 Oktober, Noraniza atau Kak Ani menceritakan kenangan akhir mereka bersama.", "r": {"result": "In conjunction with the two year anniversary of her sister's death yesterday, October 16, Noraniza or Kak Ani shared their last memories together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kak Ani, sehari sebelum pemergian kakaknya dia sempat membacakan surah Yaasin dan menemani kakaknya di hospital seketika.", "r": {"result": "According to Kak Ani, the day before her sister's departure she had time to recite Surah Yaasin and accompany her sister in the hospital for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Kak Ani tidak menyangka, ia pertemuan terakhirnya kerana kakaknya pergi keesokan harinya tanpa sempat bertemu dengannya.", "r": {"result": "But Kak Ani didn't expect it to be her last meeting because her sister left the next day without getting to meet her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua tahun genap hari ini.", "r": {"result": "\"Two years today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah akak pergi temui Pencipta.", "r": {"result": "My late brother went to meet the Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat lagi.", "r": {"result": "Remember again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balik weekend tu terus jenguk akak dulu kat katil hospitalnya.", "r": {"result": "Back that weekend, I went to visit my sister first in her hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teringat nak massage kaki.", "r": {"result": "Remember to massage your feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula melangkah nak keluar.", "r": {"result": "Start to step out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati berdetik \"eh tak cakap dgn akak ke.", "r": {"result": "My heart was beating, \"Hey, I didn't talk to my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pandang belakang kat katil akak, akak memang sedang tido yg panjang tanpa respon seperti biasa.", "r": {"result": "I looked behind my sister's bed, she was indeed sleeping for a long time without responding as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cukup kena juga datang cakap kat telinga dia.", "r": {"result": "It's not enough to even come and talk in his ear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pegang tgnnya sy bisik kat telinga akak, \"ani nak keluar kejap esok ani dtg ya kak.", "r": {"result": "I held her hand and whispered in my sister's ear, \"I want to go out tomorrow, I'm coming, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah salam tangan dia sy keluar.", "r": {"result": "I've greeted him by the hand and I'm leaving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam di bilik hotel kami menginap, selepas solat isyak, kami baca yasin utk akak.", "r": {"result": "At night in the hotel room we stayed, after Isha prayer, we recited Yasin for my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah permudahkan semua urusannya.", "r": {"result": "May God make all his affairs easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor nak jumpa keluarga jam 10 pagi esok, Ahad.", "r": {"result": "The doctor wants to see the family at 10 am tomorrow, Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy paling tua perempuan yg ada.", "r": {"result": "I am the oldest girl there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@schasaharudin bgtau, jam 10 diubah jam 2 ptg.", "r": {"result": "@schasaharudin bgtau, 10 o'clock changed to 2 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi tu dah siap awal, kami lencong kan haluan ke kedai makan tak jauh dr hospital.", "r": {"result": "That morning it was ready early, we took a detour to a restaurant not far from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang makan jam 12.30 tgh, cuaca dr panas jd redup dan berangin.", "r": {"result": "During the meal at 12.30 pm, the weather went from hot to dim and windy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerimis mula turun.", "r": {"result": "It started to drizzle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ubah tempat duduk ke dalam supaya tak kena tempias.", "r": {"result": "We changed the seat to the inside so it wouldn't get hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas makan stuck ribut sekuat2 nya dgn hujan lebat tanpa sebab.", "r": {"result": "After eating, the storm was as strong as it was with heavy rain for no reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba2 berhenti & cuaca tenang semula.", "r": {"result": "It finally stopped & the weather calmed down again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hp berbunyi.", "r": {"result": "The phone rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syasya anak akak call dlm keadaan bingung menangis lihat dada mama yg sgt lemah.", "r": {"result": "Thank you, my son called in a state of confusion and cried when he saw mom's very weak chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa buang masa kami pecut ke hospital.", "r": {"result": "Without wasting time we rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai di katil akak, bertutup dgn tirai.", "r": {"result": "Up to my sister's bed, covered with curtains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syasya keluar dgn tenang syasya bgtau mama dh takda.", "r": {"result": "Syasya came out calmly, Syasya told mom that she didn't have anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy tak sempat mengadap arwah kakak sy yg satu ini.", "r": {"result": "I didn't have time to face this one sister's soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy cuma bersyukur berkesempatan membantu dia dari sudut yang lain.", "r": {"result": "Sy is just grateful for the opportunity to help him from another angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjaga dia buat sementara di katil hospital dgn bekalkan doa2 utk nya.", "r": {"result": "Taking care of him temporarily in the hospital bed by providing prayers for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih suami sy yg banyak membimbing kami anak beranak.", "r": {"result": "Thank you to my husband for guiding us to have children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur sy ke hadrat Allah, kerana akak tidak pergi tanpa doa2 kami di telinganya.", "r": {"result": "I am grateful to God, because I did not leave without our prayers in his ears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syasya sempat bisikkan kalimah syahadah di telinga akak sebelum tarikan nafas terakhir.", "r": {"result": "Syasya managed to whisper the word shahadah in my sister's ear before taking her last breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga akak sentiasa tenang di alam sana dan ditempatkan bersama golongan beriman pilihan terbaikNya.", "r": {"result": "May I always be at peace in that world and be placed with His best choice of believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin Ya Rabbal Alamin .", "r": {"result": "Amen Ya Rabbal Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AlFatihah untuk arwah akak sy yg telah pergi ke rahmatullah pada umur 53 tahun, hari Ahad jam 1.30 tghari di Hospital Kluang.", "r": {"result": "AlFatihah for my brother's soul who has gone to rahmatullah at the age of 53, on Sunday at 1.30 pm at Kluang Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL FATIHAH", "r": {"result": "AL FATIHAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norlidah Bte Haji Idris", "r": {"result": "Norlidah Bte Haji Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1963-2016\" tulisnya.", "r": {"result": "1963-2016\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Ani berkongsi cerita tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Kak Ani shared the story on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata turut mengucapkan takziah serta turut sedekahkan al-Fatihah buat kakaknya.", "r": {"result": "Average also expressed condolences and also gave Al-Fatihah charity for his sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16.10.2016 - 16.10.2018 1.30 tghari .", "r": {"result": "16.10.2016 - 16.10.2018 1.30 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 tahun genap hari ini.", "r": {"result": "2 years today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah akak pergi temui Pencipta.", "r": {"result": "My late brother went to meet the Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat lagi.", "r": {"result": "Remember again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balik weekend tu terus jenguk akak dulu kat katil hospitalnya.", "r": {"result": "Back that weekend, I went to visit my sister first in her hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teringat nak massage kaki.", "r": {"result": "Remember to massage your feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula melangkah nak keluar.", "r": {"result": "Start to step out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati berdetik \"eh tak cakap dgn akak ke.", "r": {"result": "My heart was beating, \"Hey, I didn't talk to my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pandang belakang kat katil akak, akak memang sedang tido yg panjang tanpa respon seperti biasa.", "r": {"result": "I looked behind my sister's bed, she was indeed sleeping for a long time without responding as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cukup kena juga datang cakap kat telinga dia.", "r": {"result": "It's not enough to even come and talk in his ear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pegang tgnnya sy bisik kat telinga akak, \"ani nak keluar kejap esok ani dtg ya kak.", "r": {"result": "I held her hand and whispered in my sister's ear, \"I want to go out tomorrow, I'm coming, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah salam tangan dia sy keluar.", "r": {"result": "I've greeted him by the hand and I'm leaving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam di bilik hotel kami menginap, selepas solat isyak, kami baca yasin utk akak.", "r": {"result": "At night in the hotel room we stayed, after Isha prayer, we recited Yasin for my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah permudahkan semua urusannya.", "r": {"result": "May God make all his affairs easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor nak jumpa keluarga jam 10 pagi esok, Ahad.", "r": {"result": "The doctor wants to see the family at 10 am tomorrow, Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy paling tua perempuan yg ada.", "r": {"result": "I am the oldest girl there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@schasaharudin bgtau, jam 10 diubah jam 2 ptg.", "r": {"result": "@schasaharudin bgtau, 10 o'clock changed to 2 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi tu dah siap awal, kami lencong kan haluan ke kedai makan tak jauh dr hospital.", "r": {"result": "That morning it was ready early, we took a detour to a restaurant not far from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang makan jam 12.30 tgh, cuaca dr panas jd redup dan berangin.", "r": {"result": "During the meal at 12.30 pm, the weather went from hot to dim and windy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerimis mula turun.", "r": {"result": "It started to drizzle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ubah tempat duduk ke dalam supaya tak kena tempias.", "r": {"result": "We changed the seat to the inside so it wouldn't get hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas makan stuck ribut sekuat2 nya dgn hujan lebat tanpa sebab.", "r": {"result": "After eating, the storm was as strong as it was with heavy rain for no reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba2 berhenti & cuaca tenang semula.", "r": {"result": "It finally stopped & the weather calmed down again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hp berbunyi.", "r": {"result": "The phone rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syasya anak akak call dlm keadaan bingung menangis lihat dada mama yg sgt lemah.", "r": {"result": "Thank you, my son called in a state of confusion and cried when he saw mom's very weak chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa buang masa kami pecut ke hospital.", "r": {"result": "Without wasting time we rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai di katil akak, bertutup dgn tirai.", "r": {"result": "Up to my sister's bed, covered with curtains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syasya keluar dgn tenang syasya bgtau mama dh takda.", "r": {"result": "Syasya came out calmly, Syasya told mom that she didn't have anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy tak sempat mengadap arwah kakak sy yg satu ini.", "r": {"result": "I didn't have time to face this one sister's soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy cuma bersyukur berkesempatan membantu dia dari sudut yang lain.", "r": {"result": "Sy is just grateful for the opportunity to help him from another angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjaga dia buat sementara di katil hospital dgn bekalkan doa2 utk nya.", "r": {"result": "Taking care of him temporarily in the hospital bed by providing prayers for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih suami sy yg banyak membimbing kami anak beranak.", "r": {"result": "Thank you to my husband for guiding us to have children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur sy ke hadrat Allah, kerana akak tidak pergi tanpa doa2 kami di telinganya.", "r": {"result": "I am grateful to God, because I did not leave without our prayers in his ears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syasya sempat bisikkan kalimah syahadah di telinga akak sebelum tarikan nafas terakhir.", "r": {"result": "Syasya managed to whisper the word shahadah in my sister's ear before taking her last breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga akak sentiasa tenang di alam sana dan ditempatkan bersama golongan beriman pilihan terbaikNya.", "r": {"result": "May I always be at peace in that world and be placed with His best choice of believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin Ya Rabbal Alamin .", "r": {"result": "Amen Ya Rabbal Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AlFatihah untuk arwah akak sy yg telah pergi ke rahmatullah pada umur 53 tahun, hari Ahad jam 1.30 tghari di Hospital Kluang.", "r": {"result": "AlFatihah for my brother's soul who has gone to rahmatullah at the age of 53, on Sunday at 1.30 pm at Kluang Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL FATIHAH Norlidah Bte Haji Idris 1963-2016 .", "r": {"result": "AL FATIHAH Norlidah Bte Haji Idris 1963-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#prayfornorlidahhjidris.", "r": {"result": "#prayfornorlidahhjidris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Ben Amir dan Uqasha Senrose bercinta", "r": {"result": "Are Ben Amir and Uqasha Senrose in love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah didakwa menjalin hubungan cinta kerana kerap memuat naik foto bersama satu ketika dahulu, Ben menafikan perkara terbabit.", "r": {"result": "Once accused of being in a relationship because he often uploaded photos together a while ago, Ben denied the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ben Amir mengakui dirinya masih berkawan dengan aktres Uqasha Senrose.", "r": {"result": "ACTOR Ben Amir admits that he is still friends with actress Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah didakwa menjalin hubungan cinta kerana kerap memuat naik foto bersama satu ketika dahulu, Ben menafikan perkara terbabit.", "r": {"result": "Once accused of being in a relationship because he often uploaded photos together a while ago, Ben denied the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, kami memang mengenali tapi hanya sekadar teman sahaja.", "r": {"result": "\"Yes, we do know each other but only as friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami pernah melalui proses mengenali hati budi.", "r": {"result": "We have gone through the process of knowing the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, kami rasakan lebih sesuai jika kami hanya bersahabat sahaja.", "r": {"result": "After that, we felt it would be more appropriate if we were just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika isu ini timbul dulu pun, saya dan Uqasha tak pernah cakap yang kami bercinta, hanya sekadar rapat dan mengenali hati budi masing-masing sahaja,\" kata Ben.", "r": {"result": "\"When this issue came up, Uqasha and I never said that we were in love, we were just close and knew each other's hearts,\" said Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah jejaka tinggi lampai ini, dia masih berkawan dengan Uqasha dan tidak mempunyai sebarang masalah dengan gadis itu.", "r": {"result": "The tall man added that he was still friends with Uqasha and did not have any problems with the girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Uqasha seorang rakan yang baik dan saya masih berkawan dengannya.", "r": {"result": "\"Uqasha is a good friend and I am still friends with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada istilah bergaduh atau bermasam muka kerana kami memang berkawan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "There is no fighting or frowning because we are friends,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben ditemui di set penggambaran webseries Dua di Seksyen 7, Shah Alam pada Isnin.", "r": {"result": "Ben was found on the set of the webseries Dua in Seksyen 7, Shah Alam on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama bersiri arahan Michael Ang ini, Ben memegang watak sebagai Daniel.", "r": {"result": "Through this drama series directed by Michael Ang, Ben plays the role of Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ben, webseries ini turut menampilkan Sweet Qismina, Sarifah Sakinah dan Scha Alyahya.", "r": {"result": "Besides Ben, this webseries also features Sweet Qismina, Sarifah Sakinah and Scha Alyahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Dua ini bakal ditayangkan di Gempak pada awal November ini.", "r": {"result": "This drama series Two will be shown on Gempak in early November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo tersenarai finalis Filem Asia Terbaik", "r": {"result": "Tombiruo was listed as a finalist for Best Asian Film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang anugerah itu akan diumumkan pada majlis kemuncak pada 5 Disember depan di Sydney.", "r": {"result": "The award winners will be announced at a summit on December 5 in Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM \"Tombiruo: Penunggu Rimba\" yang diadaptasi dari novel karya Ramlee Awang Murshid, mencipta sejarah apabila tersenarai sebagai finalis Filem Asia Terbaik pada anugerah \"The Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA)\" 2018.", "r": {"result": "THE FILM \"Tombiruo: Penunggu Rimba\" adapted from the novel by Ramlee Awang Murshid, created history when it was listed as a finalist for the Best Asian Film at the 2018 \"The Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA)\" awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut data pencapaian filem Malaysia peringkat antarabangsa Tahun 2018 yang dikeluarkan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas), filem yang diterbitkan oleh Astro Shaw akan bersaing bersama lapan filem hebat lain dari seluruh Asia iaitu 1987 When The Day Comes (Korea Selatan), The Bold, The Corrupt and The Beautiful (Taiwan), Dying to Survive (China), Gali Guleiyan (India), Newton (India), Sanju (India), Shoplifters (Jepun) dan Youth (China).", "r": {"result": "According to the 2018 international level Malaysian film achievement data released by the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas), the film produced by Astro Shaw will compete with eight other great films from across Asia namely 1987 When The Day Comes (South Korea), The Bold , The Corrupt and The Beautiful (Taiwan), Dying to Survive (China), Gali Guleiyan (India), Newton (India), Sanju (India), Shoplifters (Japan) and Youth (China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang anugerah itu akan diumumkan pada majlis kemuncak pada 5 Disember depan di Sydney.", "r": {"result": "The award winners will be announced at a summit on December 5 in Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, filem yang dibintangi Zul Ariffin, Farid Kamil, Nabila Huda, Hasnul Rahmat, Datuk M. Nasir, Datin Marlia Musa, Faizal Hussein, terpilih sebagai \"Official Selection\" di bawah kategori 'World Fantastic Blue' bersama-sama 36 filem lain dari seluruh dunia pada 22nd Bucheon International Fantastic Film Festival (BiFan) yang berlangsung dari 12 hingga 22 Julai lalu di Bucheon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Earlier, the film starring Zul Ariffin, Farid Kamil, Nabila Huda, Hasnul Rahmat, Datuk M. Nasir, Datin Marlia Musa, Faizal Hussein, was selected as \"Official Selection\" under the 'World Fantastic Blue' category along with 36 other films from around the world at the 22nd Bucheon International Fantastic Film Festival (BiFan) which took place from July 12 to 22 in Bucheon, South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, data tersebut turut berkongsi kejayaan filem berunsur super-natural, \"Interchange\" yang mendapat pengiktirafan antarabangsa apabila meraih anugerah Kesan Khas Visual pada Festival Filem Asia Pasifik ke-58 (APFF58) di Taipei, Taiwan, pada September lalu.", "r": {"result": "In addition, the data also shared the success of the supernatural film, \"Interchange\", which received international recognition when it won the Special Visual Effects award at the 58th Asia Pacific Film Festival (APFF58) in Taipei, Taiwan, last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said itu turut dicalonkan dalam kategori Penataan Bunyi Terbaik dalam festival yang sama.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said was also nominated in the Best Sound Editing category in the same festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APFF58 turut menyaksikan penampilan tiga filem tempatan lain iaitu Adiwiraku, Hanyut dan Abang Long Fadil 2 bersaing, namun gagal meraih anugerah.", "r": {"result": "APFF58 also saw the appearance of three other local films namely Adiwiraku, Hanyut and Abang Long Fadil 2 competing, but failed to win an award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disenarai ialah filem One Two Jaga' arahan Nam Ron terbitan Pixel Play Entertainment dan Jazzy Pictures yang menjadi filem pembukaan dan menjadi tumpuan penonton serta delegasi antarabangsa di festival filem berprestij, 20th Udine Far East Film Festival (FEFF), Itali yang berlangsung pada 20 April lalu.", "r": {"result": "Also listed is the film One Two Jaga' directed by Nam Ron produced by Pixel Play Entertainment and Jazzy Pictures which became the opening film and became the focus of the audience and international delegation at the prestigious film festival, 20th Udine Far East Film Festival (FEFF), Italy which took place on April 20 then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Redha\" yang mengangkat tema kanak-kanak autisme yang pernah mencipta kejayaan sebelum ini sekali lagi meraih anugerah \"Cultural Exchange Prize for a Feature Film\"  pada 6th Seoul Guro International Kids Film Festival, Korea Selatan (Gukiff) Mei lalu.", "r": {"result": "The film \"Redha\" which raised the theme of autistic children which had previously created success once again won the \"Cultural Exchange Prize for a Feature Film\" award at the 6th Seoul Guro International Kids Film Festival, South Korea (Gukiff) last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Redha' sebelum ini merangkul beberapa anugerah pada Festival Filem Malaysia ke-29 dan meraih tiga anugerah pada Festival Filem Islam Antarabangsa Kazan yang berlangsung di Kazan, Rusia, pada 2016.", "r": {"result": "'Redha' previously won several awards at the 29th Malaysian Film Festival and won three awards at the Kazan International Islamic Film Festival held in Kazan, Russia, in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disenarai dalam data tersebut ialah filem kontroversi yang tertangguh tayangannya selama 12 tahun iaitu \"Dukun\" yang bersaing bagi kategori Anugerah Penonton pada Festival Filem New York ke-17 pada Julai lepas.", "r": {"result": "Also listed in the data is the controversial film whose release was delayed for 12 years, \"Dukun\" which competed for the Audience Award category at the 17th New York Film Festival last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, filem cereka yang belum ditayangkan berjudul 'Guang' memenangi dua anugerah pada 13th Chinese Youth Generation Film Forum in Wuhan, China, pada 16 Sept lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, an unreleased feature film titled 'Guang' won two awards at the 13th Chinese Youth Generation Film Forum in Wuhan, China, on Sept 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut menggondol anugerah 'Best New Director' melalui Quek Shio Chuan dan anugerah 'Best New Actor' melalui lakonan, Kyo Chen.", "r": {"result": "The film bagged the 'Best New Director' award through Quek Shio Chuan and the 'Best New Actor' award through acting, Kyo Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem mengenai remaja autisme itu turut dipilih untuk bertanding pada anugerah Festival Filem Antarabangsa Fukuoka 2018 dan akan ditayangkan di pawagam negara pada 29 Nov depan.", "r": {"result": "The film about autistic teenagers was also selected to compete at the 2018 Fukuoka International Film Festival awards and will be shown in national cinemas on November 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah filem kantonis tempatan, A House of Happiness pula meraih anugerah Best Cantonese Film 6th Vancouver Chinese Film Festival di Kanada Julai lalu.", "r": {"result": "A local Cantonese film, A House of Happiness won the Best Cantonese Film award at the 6th Vancouver Chinese Film Festival in Canada last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori filem pendek, beberapa filem tempatan meraih anugerah di peringkat antarabangsa termasuk filem Tamil 'Paarvai' yang merangkul anugerah \"Pelakon Lelaki Terbaik\" dan \"Pelakon Wanita Terbaik\" pada Hong Kong Film Art International Festival 2018.", "r": {"result": "For the short film category, several local films won international awards including the Tamil film 'Paarvai' which won the \"Best Actor\" and \"Best Actress\" awards at the Hong Kong Film Art International Festival 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sama turut memenangi anugerah \"Special Mention\" pada Asia South East Short Film Festival 2018 di Phnom Penh, Kemboja.", "r": {"result": "The same film also won the \"Special Mention\" award at the Asia South East Short Film Festival 2018 in Phnom Penh, Cambodia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah lagi filem pendek \"The Selfish One\" menggondol anugerah \"Best Family Drama\" di Manhattan Film Festival di New York.", "r": {"result": "Another short film \"The Selfish One\" won the \"Best Family Drama\" award at the Manhattan Film Festival in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, sebuah filem pendek, \"The Special Ones\" turut meraih anuegrah Filem Terbaik (Pelajar) di International Short Film & Arts Festival yang berlangsung di New Delhi, India.", "r": {"result": "In the meantime, a short film, \"The Special Ones\" also won the Best Film Award (Student) at the International Short Film & Arts Festival held in New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bernama.", "r": {"result": "- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ning tetap ratu!\" - Fazura", "r": {"result": "\"Ning is still the queen!\" - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal, Ning Baizura telah berkongsi sekeping foto 'throwback' ketika berusia 16 tahun menerusi sebuah entri di Instagramnya.", "r": {"result": "Famous singer, Ning Baizura has shared a 'throwback' photo when he was 16 years old through an entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Ning Baizura telah berkongsi sekeping foto 'throwback' ketika berusia 16 tahun menerusi sebuah entri di Instagramnya.", "r": {"result": "Famous SINGER, Ning Baizura has shared a 'throwback' photo when he was 16 years old through an entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dibuat untuk menyahut cabaran pelakon popular, Fazura yang turut memuat naik foto lamanya ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "The partnership was made to meet the challenge of popular actress, Fazura who also uploaded an old photo when she was 12 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Saya sahut cabaran Fazura, ini gambar saya ketika berusia 16 tahun ketika pergambaran video muzik lagu Curiga,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"'I accepted Fazura's challenge, this is a picture of me when I was 16 years old during the filming of the music video for the song Curiga,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen dan rakan rapat Ning memuji penampilannya di zaman itu.", "r": {"result": "In the comment section, average netizens and Ning's close friends praised her appearance in those days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik perhatian apabila Fazura sendiri turut memberikan komen.", "r": {"result": "More interesting when Fazura himself also commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari dulu hingga sekarang saya memang peminat tegar dan hafal semua lagu Ning Baizura, Ning tetap ratu\"!", "r": {"result": "\"From then until now I have been a die-hard fan and have memorized all Ning Baizura's songs, Ning is still the queen\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sunday Humour-Humor Ahad hahahaah sahut cabaran @missfazura here u go sistah.", "r": {"result": "Sunday Humor-Sunday Humor hahahaah accept the challenge @missfazura here u go sistah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this is me at 16 A kajang girl 1st music video shoot .", "r": {"result": "this is me at 16 A kajang girl 1st music video shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "for Curiga.", "r": {"result": "for Suspicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "like the.", "r": {"result": "like the.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ning mulai aktif di industri hiburan tanah air pada sekita tahun 1992 dan berjaya membina popularitinya menrusi nyanyian dalam genre pop dan R&B sehingga kini.", "r": {"result": "Ning became active in the country's entertainment industry in 1992 and managed to build his popularity through singing in the pop and R&B genres until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaunter khas di lapangan terbang, netizen setuju tindakan Pak Nil!", "r": {"result": "Special counter at the airport, netizens agree with Pak Nil's actions!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagus la berani bersuara, untuk hari-hari akan datang orang akan lebih prihatin.", "r": {"result": "It's good to have the courage to speak up, for the coming days people will be more concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINDAKAN pengacara terkenal, Datuk Aznil Hj Nawawi atau Pak Nil yang ingin menolong seorang lelaki tua di Lapangan Terbang Antarabangsa Suvarnabhumi, Bangkok menjadi perhatian di laman sosial Instagram.", "r": {"result": "THE ACTION of the famous lawyer, Datuk Aznil Hj Nawawi or Pak Nil who wanted to help an old man at Suvarnabhumi International Airport, Bangkok became the focus of attention on the social media site Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui perkongsian di Instagram miliknya, Pak Nil telah memuat naik video tindakannya meminta kebenaran daripada petugas kaunter kelas perniagaan bagi memberi laluan kepada seorang lelaki tua untuk mendaftar masuk terlebih dahulu.", "r": {"result": "Through sharing on his Instagram, Pak Nil has uploaded a video of his actions asking permission from the business class counter staff to give way to an old man to check in first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berlaku di kaunter check in MAS di Lapangan Terbang Antarabangsa Suvarnabhumi Bangkok semalam.", "r": {"result": "This happened at the MAS check-in counter at Bangkok's Suvarnabhumi International Airport yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa jaluran beratur kelas perniagaan dan pertama mmg lengang dan tak ramai orang berbanding kelas ekonomi yang sangat panjang.", "r": {"result": "As usual, the business and first class queues were empty and there were not many people compared to the very long economy class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil terlihat seorang lelaki tua yang berada di hujung garisan beratur kelas ekonomi yg panjang itu.", "r": {"result": "Paknil saw an old man who was at the end of the long economy class queue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil tak terbayang bagaimana dia terpaksa berdiri begitu lama sebelum tiba giliran dia untuk didaftar masuk.", "r": {"result": "Paknil couldn't imagine how he had to stand for so long before it was his turn to be checked in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil cuba nak minta kebenaran dpd petugas kaunter kelas perniagaan bagi memberi laluan kepada lelaki tua itu daftar masuk tetapi tidak diizinkan.", "r": {"result": "Paknil tried to ask permission from the business class counter staff to allow the old man to check in but was not allowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paknil paham mungkin itu SOP nya.", "r": {"result": "Paknil understands that maybe that's the SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi #paknil nak syorkan agar MAS mulakan kaunter khas untuk orang tua, wanita mengandung, golongan istimewa dan yg bawa2,kanak.", "r": {"result": "But #paknil wants to recommend that MAS start a special counter for the elderly, pregnant women, special groups and those with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kita akan lebih dihormati #malaysiaairlines.", "r": {"result": "Maybe we will be more respected #malaysiaairlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 15, 2018 at 3:35am PDT.", "r": {"result": "Oct 15, 2018 at 3:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan mulia Pak Nil cuba membantu lelaki tua itu telah menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "Pak Nil's noble act of trying to help the old man has attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen bersetuju dengan cadangan Pak Nil yang menginginkan pihak Malaysia Airlines Berhad (MAS) menyediakan kaunter khas untuk orang tua, wanita mengandung, golongan istimewa dan ibu bapa yang membawa kanak-kanak.", "r": {"result": "The average netizen agreed with Pak Nil's suggestion that Malaysia Airlines Berhad (MAS) should provide special counters for the elderly, pregnant women, special groups and parents with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, perkongsian Pak Nil itu telah mendapat respon daripada pihak MAS sendiri.", "r": {"result": "In fact, Pak Nil's sharing has received a response from MAS itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah sebab kita bakal jadi Negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "This is why we will be the best country in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedia menerima teguran dan sentiasa positif.", "r": {"result": "Ready to accept criticism and always positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah @malaysiaairlines !", "r": {"result": "Congratulations @malaysiaairlines !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 tahun Kuch Kuch Hota Hai: 10 fakta untuk mengenang kegemilangan filem ini", "r": {"result": "20 years of Kuch Kuch Hota Hai: 10 facts to remember the glory of this film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali filem pecah panggung ini, kami kongsikan kepada anda beberapa fakta yang mungkin anda tidak tahu.", "r": {"result": "Looking back at this blockbuster movie, we share with you some facts you might not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Kuch Kuch Hota Hai arahan Karan Johar banyak mengajar kita erti persahabatan dan ia juga mengajar tentang erti sebenar cinta.", "r": {"result": "THE MOVIE Kuch Kuch Hota Hai directed by Karan Johar teaches us a lot about the meaning of friendship and it also teaches us about the true meaning of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bukan sahaja mendapat sambutan hangat di seluruh dunia terutamanya di Malaysia, malah ia merupakan satu filem paling ikonik pada tahun 90-an.", "r": {"result": "This film was not only a hit around the world, especially in Malaysia, but it was one of the most iconic films of the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita yang mengisahkan cinta tiga segi ini diterbitkan pada 16 Oktober 1998 dibintangi Datuk Shah Rukh Khan (Rahul Khanna) , Rani Mukerji (Tina) dan Kajol (Anjali Sharma)  sebagai teraju utama dan filem ini sudah mencapai dua dekad.", "r": {"result": "The story of this love triangle was published on 16 October 1998 starring Datuk Shah Rukh Khan (Rahul Khanna), Rani Mukerji (Tina) and Kajol (Anjali Sharma) as the main leads and this film has reached two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali filem pecah panggung ini kami kongsikan kepada anda beberapa fakta yang mungkin anda tidak tahu.", "r": {"result": "Looking back at this blockbuster movie we share with you some facts you might not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1 Shah Rukh Khan dan Kajol merupakan pilihan pertama Karan Johar untuk memainkan watak Rahul dan Anjali.", "r": {"result": "#1 Shah Rukh Khan and Kajol were Karan Johar's first choice to play Rahul and Anjali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pelakon tersebut telah berjanji untuk menjadi sebahagian daripada filem pertama Karan ketika dia menjadi penolong pengarah untuk filem Dilwale Dulhania Le Jayenge.", "r": {"result": "Both the actors had promised to be a part of Karan's first film when he was assistant director for Dilwale Dulhania Le Jayenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 Untuk pengetahuan, Rani Mukerji bukan pilihan utama pengarah Karan Johar.", "r": {"result": "#2 For information, Rani Mukerji is not the first choice of director Karan Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada asalnya watak itu ditulis bersama dengan Twinkle Khanna dan nama watak tersebut dinamakan mengikut namanya (nama samaran Twinkle adalah Tina).", "r": {"result": "Originally the character was co-written with Twinkle Khanna and the character was named after her (Twinkle's nickname was Tina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, pelakon tersebut telah menolak tawaran dan watak tersebut diserahkan kepada Rani.", "r": {"result": "However, the actor turned down the offer and the role was given to Rani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3 Kuch Kuch Hota Hai diadaptasi daripada komik Archie.", "r": {"result": "#3 Kuch Kuch Hota Hai is adapted from Archie comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh adalah Archie, Kajol adalah Betty dan Rani Mukherjee adalah Veronica.", "r": {"result": "Shah Rukh is Archie, Kajol is Betty and Rani Mukherjee is Veronica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Anupam Kher diinspirasikan daripada Weatherbee, pengetua Sekolah Tinggi Riverdale.", "r": {"result": "Anupam Kher's character was inspired by Weatherbee, the principal of Riverdale High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#4 Selebriti seperti Manish Malhotra, Farah Khan, Geeta Kapoor, pengarah Nikhil Advani, dan juga ibu Johar, Hiroo Johar, juga dilihat dalam beberapa babak dalam filem mini.", "r": {"result": "#4 Celebrities like Manish Malhotra, Farah Khan, Geeta Kapoor, director Nikhil Advani, and even Johar's mother, Hiroo Johar, are also seen in a few scenes in the mini-film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#5 Watak yang dimainkan Salman Khan (Aman Mehra)  pada mulanya ditawarkan kepada Saif Ali Khan.", "r": {"result": "#5 The character played by Salman Khan (Aman Mehra) was initially offered to Saif Ali Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#6 Dialog yang terkenal dalam filem itu, 'tussi jaa re ho, tussi na jao', sebenarnya telah dialih suara.", "r": {"result": "#6 The famous dialogue in the film, 'tussi jaa re ho, tussi na jao', was actually dubbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan suara asal Parzaan Dastur.", "r": {"result": "It is not the original voice of Parzaan Dastur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi telah dialih suara oleh seorang pelakon kanak-kanak Kaivalya Chheda.", "r": {"result": "But was dubbed by a child actor Kaivalya Chheda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#7 Tajuk filem ini telah dicadangkan oleh Jugal Hansraj yang juga merupakan pencipta lagu Tum Paas Aaye yang direkanya di bilik mandi sebelum memberikannya kepada Karan.", "r": {"result": "#7 The title of this film was suggested by Jugal Hansraj who is also the composer of the song Tum Paas Aaye which he composed in the bathroom before giving it to Karan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#8 Semasa babak basikal Yeh Ladki Hai Deewana, Kajol telah hilang kawalan semasa menunggang basikal dan kemalangan.", "r": {"result": "#8 During the bike scene of Yeh Ladki Hai Deewana, Kajol lost control while riding the bike and crashed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia telah pengsan dan lututnya cedera.", "r": {"result": "He had fainted and injured his knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol juga dikhabarkan hilang ingatan buat seketika selepas kejadian itu.", "r": {"result": "Kajol is also rumored to have lost her memory for a while after the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#9 Karan mahu mengalih suara Rani kerana suaranya yang serak.", "r": {"result": "#9 Karan wants to dub Rani because of her hoarse voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#10 Rani Mukerji telah memenangi Anugerah Pelakon Pembantu Terbaik untuk watak Tina ketika berusia 19 tahun di Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "#10 Rani Mukerji won the Best Supporting Actress Award for her role as Tina when she was 19 at the Filmfare Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem duka lara, 'Kuch Kuch Hota Hai' sudah dua dekad", "r": {"result": "The heartbreaking film, 'Kuch Kuch Hota Hai' is two decades old", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sesuatu terjadi' 20 tahun lepas, di mana percintaan tiga anak muda, Rahul, Anjali dan Tina menjadi cerita yang diraikan dan ditangisi oleh setiap khalayak yang mengetahuinya.", "r": {"result": "'Something happened' 20 years ago, where the romance of three young people, Rahul, Anjali and Tina became a story that was celebrated and cried by every audience that knew it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'SESUATU terjadi' 20 tahun lepas, di mana percintaan tiga anak muda, Rahul, Anjali dan Tina menjadi cerita yang diraikan dan ditangisi oleh setiap khalayak yang mengetahuinya.", "r": {"result": "'SOMETHING happened' 20 years ago, where the romance of three young people, Rahul, Anjali and Tina became a story that was celebrated and cried by every audience that knew it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita cinta tiga segi mereka bukan sahaja masyhur di India, malah di United Kingdom dan juga seluruh dunia termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Their three-way love story is not only famous in India, but also in the United Kingdom and the whole world including Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kisahnya terus diceritakan sehingga hari ini.", "r": {"result": "And his story continues to be told to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya berlaku pada 1998, di mana Karan Johar tidak menyangka filem pertama arahannya 'Kuch Kuch Hota Hai' (yang bermaksud 'Sesuatu Terjadi') menjadi antara filem paling diingati yang pernah dihasilkan oleh Bollywood, dan 16 Oktober menandakan genap dua dekad kisah cinta penuh suka duka ini ditayangkan di layar perak.", "r": {"result": "It all happened in 1998, when Karan Johar never expected his directorial debut 'Kuch Kuch Hota Hai' (which means 'Something Happened') to become one of the most memorable films Bollywood has ever produced, and October 16 marked two decades of the love story. This grief is shown on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana filem ini, nama Shah Rukh Khan menjadi pujaan hati setiap wanita yang melihatnya memegang peranan sebagai Rahul Khanna, yang jatuh cinta pada pelajar baharu di kolejnya bernama Tina.", "r": {"result": "Because of this film, Shah Rukh Khan's name became the idol of every woman who saw him playing the role of Rahul Khanna, who falls in love with a new student in his college named Tina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tanpa sedar, Anjali Sharma yang dilakonkan oleh Kajol menaruh hati terhadap Rahul sepanjang persahabatan erat mereka lama sebelum kehadiran Tina.", "r": {"result": "But unknowingly, Anjali Sharma played by Kajol had a crush on Rahul throughout their close friendship long before Tina's presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghormati perhubungan Rahul dan Tina, Anjali kemudian lari membawa diri pulang ke kampung dan menjadi cikgu di sebuah kem musim panas.", "r": {"result": "Respecting Rahul and Tina's relationship, Anjali then runs away and takes herself back to the village and becomes a teacher at a summer camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipendekkan cerita, anak Rahul dan Tina yang juga bernama Anjali Khanna menyertai kem musim panas itu.", "r": {"result": "To make a long story short, Rahul and Tina's daughter who is also named Anjali Khanna joined the summer camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermulalah konflik perasaan apabila Rahul dan Anjali dipertemukan kembali selepas sekian lama terpisah.", "r": {"result": "A conflict of feelings begins when Rahul and Anjali are reunited after a long time apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahul telah menyedari cinta Anjali terhadapnya tetapi  Anjali ketika itu sedang bersiap untuk melangsungkan perkahwinan dengan Aman Mehra lakonan Salman Khan.", "r": {"result": "Rahul had realized Anjali's love for him but Anjali was then preparing to marry Aman Mehra played by Salman Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun filem pertama, Karan Johar tidak menunggu lama untuk menampilkan hasil kerja yang terbaik, apabila penggambaran dilakukan di pelbagai negara termasuk Mauritius dan Scotland, selain keupayaannya membariskan pelakon-pelakon hebat dan yang sedang meningkat naik.", "r": {"result": "Despite the first film, Karan Johar didn't wait long to show his best work, when filming was done in various countries including Mauritius and Scotland, besides his ability to line up great and up-and-coming actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan bajet pembikinan hanya US$1.4 juta, ia menjadi filem Bollywood yang mencatat kutipan paling tinggi di seluruh dunia bagi tahun 1998, dan filem ketiga paling tinggi kutipan dalam sejarah perfileman India dengan US$14 juta.", "r": {"result": "With a production budget of just US$1.4 million, it became the highest-grossing Bollywood film worldwide for 1998, and the third highest-grossing film in Indian film history with US$14 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kuch Kuch Hota Hai' menjadi antara filem terawal yang mengetengahkan kisah cinta tiga segi era moden dan konsep 'friendzone' yang mana generasi muda hari ini pun masih boleh kaitkan dengan kehidupan mereka.", "r": {"result": "'Kuch Kuch Hota Hai' became one of the earliest films that highlighted the three-way love story of the modern era and the concept of 'friendzone' which even today's young generation can still relate to their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala menonton filem ini, pasti ada yang terkenang kisah cinta masing-masing ketika di sekolah menengah atau 'high school' dahulu.", "r": {"result": "When watching this movie, there will definitely be memories of each other's love story when they were in middle school or 'high school'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramailah juga yang mengenakan baju panas atau 'sweater' berjenama GAP dan Polo Sport yang dipakai Rahul, gadis-gadis tomboy pula memotong rambut pendek dan memakai skarf seperti Anjali.", "r": {"result": "There are also many who wear hot shirts or 'sweaters' branded GAP and Polo Sport which Rahul wears, while tomboy girls cut their hair short and wear scarves like Anjali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impaknya cukup hebat dan luas.", "r": {"result": "The impact is quite great and wide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kuch Kuch Hota Hai' juga menjadi filem Hindustan pertama yang saya tonton.", "r": {"result": "'Kuch Kuch Hota Hai' was also the first Hindustani film I watched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ingat lagi, empat keping cakera padat semuanya.", "r": {"result": "Still remember, four compact discs in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita yang paling panjang pernah saya tonton ketika itu.", "r": {"result": "The longest story I have ever watched at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana filem itu juga, saya jatuh hati kepada filem-filem Hindustan sehingga hari ini, kerana pesona gambarnya yang penuh warna, irama lagu yang mengasyikkan dan gaya Shah Rukh Khan yang cukup memukau.", "r": {"result": "Because of that movie too, I fell in love with Hindustani movies even today, because of the charm of its colorful pictures, the melodious rhythm of the songs and the quite mesmerizing style of Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan Shah Rukh Khan turut didukung oleh pelakon hebat Bollywood, Kajol dan Rani Mukerji.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan's greatness is also supported by Bollywood's great actresses, Kajol and Rani Mukerji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genap 20 tahun hari ini, Karan Johar mengumumkan bahawa satu keraian besar-besaran akan dibuat dengan menjemput semua pelakon dan kru yang bersama menjayakan pembikinan dan kejayaan filem itu.", "r": {"result": "It's been 20 years today, Karan Johar announced that a big party will be held by inviting all the actors and crew who made the film a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, bulan lepas juga Karan pernah bergurau dengan berkata bahawa sekiranya dia merancang untuk mengarah 'Kuch Kuch Hota Hai 2', beliau akan menggunakan Ranbir Kapoor, Alia Bhatt dan Janhvi Kapoor sebagai barisan pelakonnya.", "r": {"result": "In fact, last month Karan even joked that if he was planning to direct 'Kuch Kuch Hota Hai 2', he would use Ranbir Kapoor, Alia Bhatt and Janhvi Kapoor as his cast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah 'sesuatu akan terjadi' lagi?", "r": {"result": "Could 'something happen' again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza imbas kenangan mengandungkan Siti Aafiyah", "r": {"result": "Siti Nurhaliza recalls the memories of being pregnant with Siti Aafiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya 13 Oktober lalu membawa makna istimewa buat Datuk Seri Siti Nurhaliza bersama suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa kerana setahun yang lalu beliau mengumumkan berita kehamilannya.", "r": {"result": "Apparently, October 13th had a special meaning for Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa because a year ago she announced the news of her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TARIKH 13 Oktober lalu membawa makna istimewa buat Datuk Seri Siti Nurhaliza bersama suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa kerana setahun yang lalu beliau mengumumkan berita kehamilannya kepada khalayak bersama majlis doa selamat.", "r": {"result": "The DATE of October 13 has a special meaning for Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa because a year ago she announced the news of her pregnancy to the audience with a safe prayer ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita tersebut yang dianggap #throwback dikongsi beliau menerusi akaun Instagramnya, @ctdk pada 13 Oktober lalu.", "r": {"result": "The story, which is considered a #throwback, was shared by him through his Instagram account, @ctdk on October 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lalu pada tarikh 13 Oktober 2017, saya membuat pengumuman kehamilan dan juga majlis doa selamat.", "r": {"result": "\"Last year on October 13, 2017, I made a pregnancy announcement and also a safe prayer ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas setahun, Aafiyah sudah pun menjangkau usia tujuh bulan dan saya juga telah kembali bekerja.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after a year, Aafiyah has reached the age of seven months and I have also returned to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sekali lagi kepada yang tak pernah jemu mendoakan saya dan keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Thank you again to those who never tire of praying for me and my family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status itu, beliau turut berkongsi beberapa foto pada majlis tersebut yang dihadiri ramai pengamal media.", "r": {"result": "In that status, he also shared some photos at the event which was attended by many media practitioners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu pada tarikh hari ini, 13 Oktober 2017, saya membuat pengumuman kehamilan dan juga majlis doa selamat.", "r": {"result": "Last year on today's date, October 13, 2017, I made a pregnancy announcement and also a safe prayer ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, selepas setahun, Aafiyah sudahpun menjangkau usia 7 bulan dan saya juga telah kembali bekerja.", "r": {"result": "Alhamdulillah, after a year, Aafiyah has reached the age of 7 months and I have also returned to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sekali lagi kepada yang tak pernah jemu mendoakan saya dan keluarga.", "r": {"result": "Thank you again to those who never tire of praying for me and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 12, 2018 at 8:19pm PDT.", "r": {"result": "Oct 12, 2018 at 8:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Siti itu turut menarik perhatian netizen yang bersama bersyukur dan mendoakan agar kehidupan penyanyi kesayangan ramai itu terus bahagia serta diberkati.", "r": {"result": "Siti's status also attracted the attention of netizens who were grateful and prayed that the life of the beloved singer would continue to be happy and blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah semoga dato CT selalu didalam rahmat Allah,\" kata @rianacookwithlove.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, may dato CT always be in the grace of God,\" said @rianacookwithlove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga dikenali sebagai @impianiesya mendoakan penyanyi itu dimurahkan rezeki.", "r": {"result": "The netizen also known as @impianiesya prayed for the singer to be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"lovee mak iti minat dari sekolah lagi smpai lah mak iti dh kawen and ada Aafiyah yang comel , semoga mak iti dalam rahmatNya @ctdk lots of loveee,\" kata @puanfararedzuan.", "r": {"result": "\"I loved you from school until you got married and there is a cute Aafiyah, I hope you are in His grace @ctdk lots of loveee,\" said @puanfararedzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi/oto: IG @ctdk.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi/photo: IG @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan main-main dengan minyak dagu\" - Eyra Hazali pernah kena sihir", "r": {"result": "\"Don't play with chin oil\" - Eyra Hazali was under a spell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga pelaku yang mengamalkan amalan syirik ini segera bertaubat.", "r": {"result": "May the perpetrators who practice shirk repent soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HEROIN drama Mr. Grey, Eyra Hazali mengakui amalan sihir yang digunakan oleh orang ramai pada masa dulu hingga sekarang begitu membahayakan.", "r": {"result": "HEROIN drama Mr. Grey, Eyra Hazali admits that the magic practices used by people in the past until now are so dangerous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Eyra, amalan kurafat yang diamalkan itu harus dihentikan supaya ia tidak memesongkan akidah orang yang mengamalkannya.", "r": {"result": "According to Eyra, the practice of superstition should be stopped so that it does not distort the beliefs of those who practice it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan buat main-main dengan amalan kurafat ini terutamanya minyak dagu kerana ia boleh memudaratkan pengamalnya.", "r": {"result": "\"Don't play around with this superstitious practice, especially chin oil because it can harm the practitioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman saya terkena 'minyak dagu' itu sangat merisaukan.", "r": {"result": "\"My experience with 'chin oil' was very troubling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya seperti 'kena sihir' apabila saya menyukai orang yang mengamalkan amalan itu tanpa sedar.", "r": {"result": "I feel like I'm under a spell when I like people who practice the practice without realizing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun hanya berlakon dalam drama bersiri 13 Khurafat tapi saya dapat merasai amalan itu amat berbahaya kepada orang yang terkena minyak dagu ini.", "r": {"result": "\"Even though I only acted in the drama series 13 Superstitions, I can feel that the practice is very dangerous for people affected by this chin oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharapkan amalan khurafat ini dapat dihentikan supaya ia tidak memesongkan akidah kita sebagai umat Islam,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"It is hoped that this superstitious practice can be stopped so that it does not distort our faith as Muslims,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Keluar paku dari badan, pelakon Gerak Khas, Nizen Ayob dakwa disihir.", "r": {"result": "READ: Nails came out of the body, Gerak Khas actor, Nizen Ayob claimed to be bewitched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bunuh saudara sendiri angkara syaki ibu terkena sihir.", "r": {"result": "READ: Kill your own brother for the crime of suspecting your mother to be affected by witchcraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bomoh dipenjara, cabul mangsa kononnya halau makhluk halus.", "r": {"result": "READ: Shaman jailed, molesting victim for supposedly driving away spirits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media 13 Khurafat, di Finas Hulu Kelang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Eyra said this when met at the 13 Khurafat press conference, at Finas Hulu Kelang, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan drama bersiri 13 Khurafat ini untuk mengetahui kesudahan amalan khurafat yang pernah diamalkan.", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series 13 Superstitions to find out the end of superstitions that have been practiced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Eyra, 13 Khurafat turut dilakonkan oleh Azhan Hani, Syafie Naswip, Jasmin Hamid, Mimi Ernida, Liza Abdullah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Eyra, 13 Khurafat also starred Azhan Hani, Syafie Naswip, Jasmin Hamid, Mimi Ernida, Liza Abdullah and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 Khurafat bakal menemui penonton pada 17 Oktober ini, pada pukul 11 malam di saluran Astro Prima (105) dan Maya HD (135).", "r": {"result": "13 Khurafat will meet viewers on October 17, at 11pm on Astro Prima (105) and Maya HD (135) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebas satu kaki, muka dah start pucat\" -  Shaheizy Sam", "r": {"result": "\"One leg is numb, the face has started to turn pale\" - Shaheizy Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai kebas satu badan dan masuk wad kecemasan, salute dengan Sam! Tak sabar nak tengok Polis Evo 2!", "r": {"result": "Until one body goes numb and enters the emergency ward, salute with Sam! Can't wait to see Polis Evo 2!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Shaheizy Sam, 36, berkongsi pengalaman ketika menjalani penggambaran filem terbaru Polis Evo 2 (PE2).", "r": {"result": "ACTOR Shaheizy Sam, 36, shares his experience while filming the latest movie Polis Evo 2 (PE2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sam, dia melalui detik cemas apabila mengalami sesak nafas dan kebas separuh badan sehari sebelum kembali ke lokasi penggambaran .", "r": {"result": "Sam said, he went through an anxious moment when he experienced shortness of breath and numbness in half of his body the day before returning to the filming location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehari sebelum saya ke set penggambaran, saya pergi ke jimnasium untuk melakukan senaman kerana merasakan badan saya belum lagi bersedia untuk penggambaran.", "r": {"result": "\"The day before I went to the shooting set, I went to the gym to do some exercise because I felt my body wasn't ready for the shooting yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi tidak sangka pula lain jadinya, kebetulan tempat itu tingkap tutup jadi tidak ada ruang untuk udara keluar dan mungkin juga kerana kekurangan oksigen menyebabkan saya tiba-tiba berasa kebas dibahagian kaki.", "r": {"result": "\"But I didn't expect it to happen otherwise, it happened that the window was closed so there was no room for air to come out and maybe because of the lack of oxygen, I suddenly felt numbness in my legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu itu saya rasa sangat sukar untuk bernafas dan terus hubungi kru produksi serta Zizan Razak.", "r": {"result": "\"At that time I felt very difficult to breathe and immediately contacted the production crew and Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka datang dan kata mereka muka saya pucat macam mayat,\" jelasnya.", "r": {"result": "They came and said my face was as pale as a corpse,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam ditemui sewaktu sidang media pelancaran filem Polis Evo 2 bertempat di The Gasket Alley, Petaling Jaya, pada Jumaat.", "r": {"result": "Sam was found during the press conference for the launch of the film Polis Evo 2 held at The Gasket Alley, Petaling Jaya, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power ke tak?", "r": {"result": "Power or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak tau, ingat je date ni!", "r": {"result": "If you want to know, remember this date!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22 NOV 2018!", "r": {"result": "22 NOV 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JagaJagaBoh #PE2 #JanganKejutHarimau #SkuadPolisEvo.", "r": {"result": "#JagaJagaBoh #PE2 #JanganKejutHarimau #SkuadPolisEvo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shaheizy Sam Samad (@shaheizy_sam) on.", "r": {"result": "A post shared by Shaheizy Sam Samad (@shaheizy_sam) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 12, 2018 at 11:09pm PDT.", "r": {"result": "Oct 12, 2018 at 11:09pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Sam lagi, kejadian itu menyebabkan dia terpaksa dimasukkan ke wad kecemasan.", "r": {"result": "Sam added that the incident caused him to be admitted to the emergency ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerana saya tersalah susun atur cara diet dan pemakanan yang diamalkan sehingga badan saya tidak cukup air.", "r": {"result": "\"Maybe it's because I misorganized the diet and nutrition that I practiced so that my body didn't have enough water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai sahaja di hospital, saya ditahan di wad kecemasan.", "r": {"result": "\"As soon as I got to the hospital, I was detained in the emergency ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada waktu  itu seluruh badan saya jadi kebas dan tak boleh bergerak.", "r": {"result": "At that time my whole body became numb and I could not move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor juga maklumkan saya kurang air dan seharusnya dipantau di wad sekurang-kurangnya selama 12 jam.", "r": {"result": "\"The doctor also informed me that I was dehydrated and should be monitored in the ward for at least 12 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor minta saya berehat namun disebabkan saya terfikir masih ada lagi baki penggambaran jadi saya minta kebenaran doktor untuk keluar awal.", "r": {"result": "\"The doctor asked me to rest but because I thought there was still some filming left so I asked the doctor's permission to leave early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak produksi juga memahami, kalau ikutkan penggambaran sepatutnya berlangsung pada jam 6 pagi tapi mereka membenarkan saya untuk berehat selama 12 jam,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The production team also understands that if you follow the filming should take place at 6 in the morning but they allow me to rest for 12 hours,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sam, filem itu juga turut menggabungkan bintang dari Indonesia dan Singapura antaranya Raline Shah dan Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "Apart from Sam, the film also combines stars from Indonesia and Singapore including Raline Shah and Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bintang lain yang terlibat adalah Zizan Razak, Erra Fazira, Hairul Azreen, Soffi Jkan, Shafie Naswip dan ramai lagi.", "r": {"result": "While other stars involved are Zizan Razak, Erra Fazira, Hairul Azreen, Soffi Jkan, Shafie Naswip and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 terbitan Astro Shaw, Surya Citra Media (SCM) dan produksi oleh BlackFlag ini bakal menemui penonton menerusi pawagam seluruh negara mulai 22 November depan.", "r": {"result": "Polis Evo 2 produced by Astro Shaw, Surya Citra Media (SCM) and produced by BlackFlag will be seen in cinemas nationwide from November 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padah nyanyi lagu kebangsaan 'main-main'", "r": {"result": "Padah sings the national anthem 'main-main'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang Kaili, 20, yang mempunyai puluhan juta pengikut didakwa menyanyikan lagu kebangsaan sambil menggerakkan tangannya seperti konduktor muzik pada 7 Oktober lalu.", "r": {"result": "Yang Kaili, 20, who has tens of millions of followers, was allegedly singing the national anthem while moving her hands like a music conductor on October 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang selebriti media sosial ditahan selama lima hari kerana 'menghina' lagu kebangsaan.", "r": {"result": "A social media celebrity was detained for five days for 'insulting' the national anthem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang Kaili, 20, yang mempunyai puluhan juta pengikut didakwa menyanyikan lagu kebangsaan sambil menggerakkan tangannya seperti konduktor muzik pada 7 Oktober lalu.", "r": {"result": "Yang Kaili, 20, who has tens of millions of followers, was allegedly singing the national anthem while moving her hands like a music conductor on October 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Platform live-streaming, Huya telah memadamkan video itu selain menyekat saluran gadis terbabit.", "r": {"result": "The live-streaming platform, Huya has deleted the video in addition to blocking the girl's channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang juga dikenali sebagai Li Ge telah memohon maaf atas perbuatannya.", "r": {"result": "Also known as Li Ge has apologized for his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabatan Polis Shanghai dalam satu kenyataan memaklumkan Kaili telah melanggar Undang-undang Lagu Kebangsaan China.", "r": {"result": "The Shanghai Police Department said in a statement that Kaili had violated China's National Anthem Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu kebangsaan adalah simbol negara, semua rakyat perlu menghormatinya dan menjaga martabatnya,\" jelas jurucakapnya.", "r": {"result": "\"The national anthem is a symbol of the country, all citizens must respect it and protect its dignity,\" explained the spokesperson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah undang-undang tersebut yang berkuatkuasa tahun lalu, mereka yang menyanyikan lagu kebangsaan dalam cara tidak sopan boleh ditahan sehingga 15 hari.", "r": {"result": "Under the law, which came into effect last year, those who sing the national anthem in an indecent manner can be detained for up to 15 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Agensi.", "r": {"result": "- Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal kutip RM22 juta", "r": {"result": "Paskal collected RM22 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal berjaya mengaut kutipan RM22 juta dalam tempoh 18 hari tayangan.", "r": {"result": "Paskal managed to collect RM22 million within 18 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Paskal terus melakar tersendiri apabila filem tersebut berjaya mengaut kutipan RM22 juta dalam tempoh 18 hari tayangan.", "r": {"result": "FILM Paskal continues to draw its own when the film managed to collect RM22 million within 18 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika diimbau kembali, kebanyakan pembikinan filem berunsur patriotik gagal mendapat tempat di hati penonton sehingga penerbit tidak berani mengambil risiko untuk menghasilkan filem yang membawa masyarakat kepada perasaan jati diri atau kecintaan kepada bangsa dan negara.", "r": {"result": "If you look back, most patriotic films fail to gain a place in the hearts of the audience, so producers do not dare to take the risk of producing a film that brings people to a sense of identity or love for the nation and the nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun berbeza dengan filem Paskal yang dijayakan pelakon hebat seperti Hairul Azreen, Ammar Alfian, Henley Hii, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Theebaan G, Jasmine Suraya dan ramai lagi, apabila kebanyakan yang pernah menonton mengakui menyaksikan filem ini lebih dari sekali.", "r": {"result": "However, it is different from the Paskal movie which was successful with great actors such as Hairul Azreen, Ammar Alfian, Henley Hii, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Theebaan G, Jasmine Suraya and many others, when most of those who have watched it admit to watching this movie more than once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ustat' PASKAL kongsi posting terakhir anggota bomba sebelum terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Ustat' PASKAL shared the last post of a firefighter before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah filem yang diarahkan oleh Adrian Teh ini juga sudah mula ditayangkan di Singapura sejak tiga hari lalu dan turut mendapat respons positif daripada penonton negara Kota Singa itu.", "r": {"result": "In fact, the film directed by Adrian Teh has also been shown in Singapore for the past three days and has also received a positive response from the audience in the Lion City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah RM22Juta dalam 18hari Filem action pertama  Filem patriotik pertama  kutipan lebih RM20Juta Terima kasih semua support kami.", "r": {"result": "Alhamdulillah RM22M in 18 days The first action film The first patriotic film grossing over RM20M Thank you for all our support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah berkat doa Mak & isteri saya & sokongan padu anda pada kami.", "r": {"result": "Alhamdulillah thanks to the prayers of my mother & my wife & your strong support for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal yang diinspirasikan dari kisah sepasukan anggota unit elit Pasukan Khas Laut atau PASKAL, yang dalam misi merampas kembali kapal dagang MV Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada tahun 2011.", "r": {"result": "Paskal is inspired by the story of a team of members of the elite unit of the Sea Special Forces or PASKAL, who were on a mission to recapture the merchant ship MV Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jumpa mummy di syurga ya...' - Ibu Afdlin Shauki meninggal dunia", "r": {"result": "'See mummy in heaven...' - Afdlin Shauki's mother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah... Takziah diucapkan kepada Afdlin Shauki sekeluarga.", "r": {"result": "Al-fatihah... Condolences to Afdlin Shauki and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU pelakon dan pelawak terkenal Datuk Afdlin Shauki telah meninggal dunia kira-kira pukul 5.56 petang semalam.", "r": {"result": "The mother of famous actor and comedian Datuk Afdlin Shauki passed away at about 5.56pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Instagramnya, Afdlin memaklumkan ibunya, Fadzilah Jelani menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara selepas beberapa kali menjalani pembedahan pintasan jantung.", "r": {"result": "Through his Instagram social page, Afdlin informed his mother, Fadzilah Jelani, that he breathed his last at the National Heart Institute after several heart bypass surgeries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dukacita dimaklumkan bahawa ibu tersayang kami Puan Fadzilah Jelani telah kembali ke rahmatullah pada hari ini Isnin 15/10/2018, pukul 5.56 petang di IJN, KL.", "r": {"result": "\"We are saddened to inform you that our beloved mother Puan Fadzilah Jelani has returned to rahmatullah today, Monday 15/10/2018, at 5.56 pm at IJN, KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama-sama kita doakan agar rohnya dirahmati dan ditempatkan dengan golongan orang yang beriman.", "r": {"result": "\"Together we pray that his soul will be blessed and be placed with the people of faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa mummy di syurga ya...\" tulis Afdlin.", "r": {"result": "See you mummy in heaven...\" wrote Afdlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum warrahmatullah hiwabarakatuh semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum warrahmatullah hiwabarakatuh everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum, Dukacita dimaklumkan bahawa ibu tersayang kami Puan Fadzilah Jelani telah kembali ke rahmatullah pada hari ini Isnin 15/10/2018, pukul 5:56 petang di IJN, KL.", "r": {"result": "Assalammualaikum, We are sorry to inform you that our beloved mother Mrs. Fadzilah Jelani has returned to rahmatullah today, Monday 15/10/2018, at 5:56 pm at IJN, KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama2 kita doakan agar rohnya dirahmati dan ditempatkan dgn golongan orang2 yang beriman.", "r": {"result": "Together we pray that his soul will be blessed and placed with the group of believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inaW lilWhi wainaW ilayhi raji`wn bsmi unllWahi unlrWaHmani unlrWaHiym ii.", "r": {"result": "inaW lilWhi wainaW ilayhi raji`wn bsmi unllWahi unlrWaHmani unlrWaHiym ii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alHamdu illhi rabiW l`alamiyna # lraWHmani lraWHiymi # maliki yawmi ldiWyni # yaWka na`budu wyaWka nasta`iynu # ihdina lSiWrTa lmustaqiyma # SiraTa laWdhiyna 'n`amta `alayhim Gayri lmaGDuwbi `alayhim wala lDaWliWyina.", "r": {"result": "alHamdu illhi rabiW l`alamiyna # lraWHmani lraWHiymi # maliki yawmi ldiWyni # yaWka na`budu wyaWka nasta`iynu # ihdina lSiWrTa lmustaqiyma # SiraTa laWdhiyna 'n`amta `alayhim Gayri lmaGDuwbi `alayhim wala lDaWliWyina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amWiyna.", "r": {"result": "amWiyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jumpa mummy kat syurga ya...", "r": {"result": "see mummy in heaven...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 15, 2018 at 3:40am PDT.", "r": {"result": "Oct 15, 2018 at 3:40am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih syahdu apabila Afdlin turut memuat naik sekeping gambar bersama ibunya.", "r": {"result": "It was even more fun when Afdlin also uploaded a picture with his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inaW lilWhi wainaW ilayhi raji`wn Ya Allah Ya Tuhanku ampunilah dia, rahmatilah dia, maafkanlah dia, muliakanlah kematiannya, lapangkanlah kuburnya, jadikanlah syurga sebagai ganti tempat tinggalnya dan berilah kesabaran kepada ahli keluarganya, semoga arwah di tempatkan di kalangan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "inaW lilWhi wainaW ilayhi raji`wn Oh God Oh my God forgive him, have mercy on him, forgive him, glorify his death, make his grave spacious, make heaven instead of his abode and give patience to his family members, may his soul be placed among the believers .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AlFatihah .", "r": {"result": "Al Fatihah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bismi 'llaWhi 'lraWHmani 'lraWHiym 'lHamdu lilaWhi rabiW 'l`alamiyn# 'lraWHmani 'lraWHiym# maliki yawmi 'ldiWyn#iyaWka na`budu waiyaWka nasta`iynu# 'hdina 'lSiWraTa 'lmustaqiyma#SiraTa 'laWdhiyna 'an`amta `alayhim# Gayri 'lmaGDuwbi `alayhim wala 'lDaWliWyna#myn.", "r": {"result": "bismi 'llaWhi 'lraWHmani 'lraWHiym 'lHamdu lilaWhi rabiW 'l`alamiyn# 'lraWHmani 'lraWHiym# maliki yawmi 'ldiWyn#iyaWka na`budu waiyaWka nasta`iynu# 'hdina 'lSiWraTa 'lmustaqiima#SiraTa 'laWdhiyna 'an`amta ` alayhim# Gayri 'lmaGDuwbi `alayhim wala 'lDaWliWyna#myn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 15, 2018 at 5:59am PDT.", "r": {"result": "Oct 15, 2018 at 5:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar mendukacitakan itu mendapat titipan doa daripada rakan-rakan artis antaranya Lisa Surihani, Tiara Jacquelina, Harith Iskander, Liyana Jasmay, Daphne Iking, Fatimah Abu Bakar dan ramai lagi.", "r": {"result": "The sad news received prayers from fellow artists including Lisa Surihani, Tiara Jacquelina, Harith Iskander, Liyana Jasmay, Daphne Iking, Fatimah Abu Bakar and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan roh ibu Afdlin ditempatkan dalam kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "Let's all pray that Afdlin's mother's spirit be placed among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidur di sofa bed setiap malam, kalaulah tiba-tiba...' - Catriona Ross", "r": {"result": "'I sleep on the sofa bed every night, unless suddenly...' - Catriona Ross", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sweetnya pengorbanan Catriona Ross buat suami.", "r": {"result": "Catriona Ross's sacrifice for her husband is sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Catriona Ross mendapat pujian netizen apabila sanggup bersusah-payah menjaga kebajikan suaminya yang dimasukkan ke hospital dua minggu lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Catriona Ross was praised by netizens when she was willing to go to great lengths to take care of her husband who was hospitalized two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagramnya, Catriona, 38, menceritakan semula pengalaman menjaga suaminya sepanjang ditahan untuk pemantauan kesihatan akibat demam.", "r": {"result": "Through her Instagram, Catriona, 38, recounted the experience of caring for her husband while he was detained for health monitoring due to fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah dua minggu suami saya dibenarkan pulang dan sihat Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"It's been two weeks since my husband was allowed to go home and he's healthy, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali bekerja dan menjalani rutin hariannya seperti biasa.", "r": {"result": "Go back to work and go about your daily routine as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidur di sofa bed setiap malam, kalaulah tiba-tiba dia memerlukan bantuan atau apa-apa dan semestinya jika sakit, kita mahukan orang teman kita kan...", "r": {"result": "\"I sleep on the sofa bed every night, in case he suddenly needs help or something and of course if he's sick, we want our friends right...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika dimasukkan ke wad, memang rasa bimbang, tetapi jujurnya ia merapatkan hubungan kami dan kami berpeluang untuk berbicara tentang banyak dan macam-macam perkara,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"When I was admitted to the ward, I was worried, but to be honest it brought our relationship closer and we had the opportunity to talk about many different things,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catriona turut berkongsi beberapa keping foto sepanjang suaminya, Shaharuddin Mokhtaruddin ditahan di pusat perubatan ibukota itu.", "r": {"result": "Catriona also shared several photos while her husband, Shaharuddin Mokhtaruddin was detained at the capital's medical center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah 2 minggu le hubs discharged and sihat Alhamdulilah.", "r": {"result": "It's been 2 weeks since the hubs was discharged and is healthy Alhamdulilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Back to work and enjoying his routine again ...", "r": {"result": "Back to work and enjoying his routine again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I slept on the sofa bed each and every night so boleh help in case he needed anything and of course, most times, kita mmg nak ada orang teman bila kita unwell kan ...", "r": {"result": "I slept on the sofa bed each and every night so I could help in case he needed anything and of course, most times, we really want to have friends when we are unwell, right...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa dia warded, mmg rasa bad and worried tapi honestly, it brought us closer and we spoke about everything and anything.", "r": {"result": "When he was warded, I really felt bad and worried but honestly, it brought us closer and we spoke about everything and anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, perkongsian itu mendapat pujian dan kata-kata semangat daripada peminatnya selain mendoakan kesejahteraan pasangan berkenaan.", "r": {"result": "In fact, the partnership received praise and words of encouragement from his fans in addition to wishing the couple well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaga anak-anak ye\", pesan Saleem kepada isteri", "r": {"result": "\"Take care of your children\", Saleem told his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\u201cMasa dibenarkan pulang, dia beritahu teringin sangat nak...\"", "r": {"result": "\"When he was allowed to go home, he told me he really wanted to...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada Allahyarham Saleem, Julia Bachok akui sebak dan tidak menyangka suaminya pergi meninggalkannya dengan masa yang agak cepat.", "r": {"result": "The wife of Allahyarham Saleem, Julia Bachok admitted to tears and did not expect her husband to leave her so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Julia reda dan berkata dia akan ingat pesanan akhir Saleem atau nama sebenarnya, Abdul Saleem Abdul Majeed kepadanya.", "r": {"result": "However, Julia calms down and says she will remember Saleem's final message or his real name, Abdul Saleem Abdul Majeed to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini di hospital dia sentiasa senyum, malah, menunjukkan isyarat bagus seolah-olah mahu memberitahu kepada semua dirinya dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\"Previously in the hospital he was always smiling, in fact, making good gestures as if he wanted to tell everyone that he was doing well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa dibenarkan pulang, dia beritahu teringin sangat nak jejak rumahnya.", "r": {"result": "\"When he was allowed to go home, he told me that he really wanted to trace his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun sebelum keadaan kesihatannya bertambah teruk dan sukar untuk bercakap dia ada pesan kepada saya supaya menjaga anak-anak.", "r": {"result": "\"However, before his health worsened and it was difficult to speak, he had a message for me to take care of the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah dia sempat memberitahu hajatnya untuk membuat konsert jelajah di Indonesia kerana ramai peminatnya di sana yang menantikannya.", "r": {"result": "\"In fact, he had time to tell his wish to do a tour concert in Indonesia because many of his fans there are waiting for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dia pergi terlalu awal, tidak sempat untuk semua itu,\" katanya kepada HLive!", "r": {"result": "\"But he left too early, didn't have time for all that,\" he told HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem menghembuskan nafas terakhirnya di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia ketika dalam keadaan koma pada pukul 6.15 pagi Ahad.", "r": {"result": "Saleem breathed his last at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center while in a coma at 6.15am on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saleem Iklim meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Saleem Iklim passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, anaknya yang juga bintang BigStage, Syafiq Farhain berkata kehilangan bapanya itu tiada ganti.", "r": {"result": "Meanwhile, his son who is also a BigStage star, Syafiq Farhain said the loss of his father was irreplaceable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehilangannya itu tiada ganti dan saya yakin, meskipun sudah tiada, karyanya akan terus hidup dan subur di hati ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"His loss is irreplaceable and I am confident that, even though he is gone, his work will continue to live and flourish in the hearts of many,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Abah dalam kenangan... - Syafiq Farhain.", "r": {"result": "READ: Abah in memories... - Syafiq Farhain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saleem tiada pengganti'.", "r": {"result": "READ: 'Saleem has no replacement'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Saleem sebelum ini terlibat dalam satu kemalangan jalan raya pada 21 September lalu.", "r": {"result": "The late Saleem was previously involved in a road accident on September 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan tersebut mengakibatkan tulang rusuknya patah serta beliau berada dalam keadaan koma.", "r": {"result": "The accident resulted in a broken rib and he was in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi, Piya bergabung tubuhkan akademi bola sepak anak yatim", "r": {"result": "Mawi, Piya join forces to establish a football academy for orphans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha murni Mawi dan Piya tercetus apabila mereka melihat nasib anak-anak yatim kurang diberi perhatian menerusi aktiviti sukan seperti bola sepak.", "r": {"result": "Mawi and Piya's noble efforts were sparked when they saw the plight of orphans who lacked attention through sports activities such as football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Mawi bersama pemain bola sepak profesional, Piya berganding bahu sebagai ikon menubuhkan sebuah akademi bola sepak yang melatih anak-anak yatim menjadi pemain bola sepak.", "r": {"result": "Famous singer, Mawi and professional soccer player, Piya join hands as icons to establish a soccer academy that trains orphans to become soccer players.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha murni kedua-dua personaliti popular itu tercetus apabila mereka melihat nasib anak-anak yatim kurang diberi perhatian menerusi aktiviti sukan seperti bola sepak.", "r": {"result": "The noble efforts of the two popular personalities were sparked when they saw the plight of orphans who received little attention through sports activities such as football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Kapten Kelantan, Piya atau nama sebenarnya, Mohd Badhri Mohd Radzi menyatakan meskipun hasrat mereka ini masih di peringkat awal untuk dilaksanakan tetapi mereka merancang untuk mencungkil lebih ramai bakat anak-anak yatim bermain bola sepak di mana sahaja.", "r": {"result": "Former Kelantan captain, Piya or his real name, Mohd Badhri Mohd Radzi stated that although their wish is still in the early stages of implementation, they plan to unearth more talents of orphans playing football anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan kami adalah mahu meraikan anak yatim dengan mewujudkan platform untuk mereka bersukan iaitu bermain bola sepak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Our aim is to celebrate orphans by creating a platform for them to play sports, which is to play football,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, kehidupan yang dilalui anak yatim lazimnya lebih kepada aktiviti membawa golongan istimewa ini makan dalam sesebuah acara mahupun dijemput untuk mengadakan solat hajat.", "r": {"result": "He explained, the life that orphans go through is usually more about the activity of bringing this special group to eat at an event or being invited to hold a prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi sesetengah orang cukup hanya membawa anak yatim ini pergi makan.", "r": {"result": "\"For some people it is enough just to take these orphans to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kami mahu membuka akademi bola sepak untuk mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Instead, we want to open a football academy for them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, peluang sebegini jarang dinikmati anak-anak yatim.", "r": {"result": "He admits, this kind of opportunity is rarely enjoyed by orphans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, kami merancang ia dibuat di sekitar Kuala Lumpur sebelum diperluaskan ke tempat lain.", "r": {"result": "\"For now, we plan to make it around Kuala Lumpur before expanding to other places.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bergantung pada kesesuaian rumah anak yatim yang dipilih dan tidak kisah berapa banyak rumah kebajikan yang akan turut serta,\" katanya.", "r": {"result": "It depends on the suitability of the chosen orphanage and it doesn't matter how many charitable homes will participate,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Piya memberitahu akademi ini bukan hanya mahu mengajak anak-anak yatim bermain bola sepak tapi melatih mereka untuk bermain sehingga ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Piya told that this academy does not only want to invite orphans to play football but to train them to play up to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang kita ada (pengalaman), bagi mereka rasa.", "r": {"result": "\"What we have (experience), for them to feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri akan bantu melatih mereka bermain bola sepak,\" katanya.", "r": {"result": "I myself will help train them to play football,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, sambutan golongan muda terhadap klinik bola sepak yang pernah disertainya sebelum ini cukup menggalakkan.", "r": {"result": "He admitted, the response of the young people to the football clinic he had participated in before was quite encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akademi seperti ini tiada orang lain buat.", "r": {"result": "\"No one else has an academy like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya ramai anak yatim yang hendak main bola sepak cuma tiada peluang.", "r": {"result": "I believe there are many orphans who want to play football but there is no chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di Kelantan sendiri, ada antara remaja yang putus asa untuk terus bermain bola sepak sebab tiada galakan seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"In Kelantan itself, there are some teenagers who are desperate to continue playing football because there is no encouragement like this,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Wan Syahrul Amry Wan Mansor yang merupakan individu yang mencetuskan idea penubuhan akademi tersebut menyatakan, kedua-dua ikon iaitu Mawi dan Piya mempunyai tarikan yang kuat terhadap projek ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Wan Syahrul Amry Wan Mansor who is the individual who sparked the idea of establishing the academy stated that both icons Mawi and Piya have a strong attraction towards this project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila mereka bergabung, ini memberi ruang dari aspek berkongsi ilmu dan melakukan kerja amal.", "r": {"result": "\"When they join together, this gives space from the aspect of sharing knowledge and doing charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Klinik bola sepak memang biasa orang lain buat tetapi siapa yang peduli terhadap anak yatim yang mempunyai minat bermain bola sepak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Football clinics are normal for others to do, but who cares about orphans who have an interest in playing football,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Astro Gempak.", "r": {"result": "Photo: Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Comel macam anak patung!' - Netizen cair tengok anak Fizo dan Mawar", "r": {"result": "'Cute as a doll!' - Netizens melt to see Fizo and Mawar's children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto yang tular itu, Maryam atau lebih popular dipanggil Cik Yam dipakaikan rambut palsu panjang paras pinggang dan dirakamkan dalam pelbagai aksi mencuit hati.", "r": {"result": "In the viral photo, Maryam or more popularly called Cik Yam wore a waist-length wig and was filmed in various heart-wrenching actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMANG macam anak patung!", "r": {"result": "REALLY like a doll!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa keping foto anak perempuan milik pasangan Fizo Omar dan Mawar Karim, Wan Maryam tular di media sosial.", "r": {"result": "Several photos of the daughter of the couple Fizo Omar and Mawar Karim, Wan Maryam went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto yang tular itu, Maryam atau lebih popular dipanggil Cik Yam dipakaikan rambut palsu panjang paras pinggang dan dirakamkan dalam pelbagai aksi mencuit hati.", "r": {"result": "In the viral photo, Maryam or more popularly called Cik Yam wore a waist-length wig and was filmed in various heart-wrenching actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ekspresi wajahnya seakan-akan pasrah disarungkan rambut palsu itu, netizen tidak putus-putus memuji kecomelan Cik Yam yang kini memasuki usia 10 bulan.", "r": {"result": "In addition to the expression on her face as if surrendering to the wig, netizens did not stop praising the cuteness of Cik Yam who is now 10 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, rakan selebriti juga tidak henti-henti memuji kecomelan Cik Yam persis anak patung itu.", "r": {"result": "In fact, celebrity friends are also non-stop praising the cuteness of Cik Yam, just like the doll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alamak!", "r": {"result": "\"Damn it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak patung siapa ni\"?", "r": {"result": "Whose doll is this\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal Tiara Jacquelina berseloroh.", "r": {"result": "asked Tiara Jacquelina jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aduhai Cik Yam ni comel sangat ni.", "r": {"result": "\"Oh Miss Yam is so cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gigit kang\"!", "r": {"result": "Bite you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambah Zarina Zainuddin.", "r": {"result": "added Zarina Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan anak patung, rupa-rupanya anak Fizo,\" tulis Linda Onn.", "r": {"result": "\"Reminds me of a doll, apparently Fizo's son,\" wrote Linda Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah!", "r": {"result": "\"Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatkan anak patung,\" puji bakal ibu, Mawar Rashid.", "r": {"result": "Reminds me of a doll,\" praised mother-to-be, Mawar Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh mai!", "r": {"result": "\"Oh my!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So cute\"!", "r": {"result": "So cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambah Zulin Aziz.", "r": {"result": "added Zulin Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmmm...cik yam tgh pikir,nak potong ke nak biar mcm ni?", "r": {"result": "Hmmm...mik yam, I'm thinking, do you want to cut it, do you want to leave it like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 14, 2018 at 2:14am PDT.", "r": {"result": "Oct 14, 2018 at 2:14am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeayyy rambut cik yam dah panjang!", "r": {"result": "Yeayyy, Miss Yam's hair is long!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok x aunty uncle smua?", "r": {"result": "Ok x aunty uncle smua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ngam x?", "r": {"result": "What?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 12, 2018 at 6:34am PDT.", "r": {"result": "Oct 12, 2018 at 6:34am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang memuji kecomelan Cik Yam persis anak pelakon Rozita Che Wan dan Zain Saidin, Aaisyah Dhia Rana.", "r": {"result": "Some also praised the cuteness of Cik Yam, the daughter of actress Rozita Che Wan and Zain Saidin, Aaisyah Dhia Rana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo dan Mawar mendirikan rumah tangga pada November 2013 manakala Maryam dilahirkan pada Disember 2017.", "r": {"result": "Fizo and Mawar got married in November 2013 while Maryam was born in December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panik! Jet ski Wawa Zainal, Aeril Zafrel dilanggar", "r": {"result": "Panic! Wawa Zainal, Aeril Zafrel's jet ski was hit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aeril Zafrel dan Wawa Zainal berdepan detik cemas selepas jet ski yang dipandu mereka dilanggar oleh sebuah lagi jet ski, semalam.", "r": {"result": "Actors Aeril Zafrel and Wawa Zainal faced an anxious moment after the jet ski they were driving was hit by another jet ski, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Aeril Zafrel dan Wawa Zainal berdepan detik cemas selepas jet ski yang dipandu mereka dilanggar oleh sebuah lagi jet ski di Pantai Cenang, Langkawi semalam.", "r": {"result": "ACTOR Aeril Zafrel and Wawa Zainal faced an anxious moment after the jet ski they were driving was hit by another jet ski at Pantai Cenang, Langkawi yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril berkongsi detik cemas itu menerusi satu video pendek yang dimuat naik di akaun Instagram peribadinya, semalam.", "r": {"result": "Aeril shared the anxious moment through a short video uploaded on her personal Instagram account, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1st time jetski .", "r": {"result": "1st time jet ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni sebelum sis kena langgar dgn kakak sendiri.", "r": {"result": "this is before my sister has a collision with her own sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disuruh buka tudung untuk kembali berlakon, ini jawapan pedas Mon Ryanti", "r": {"result": "Asked to open the veil to return to acting, this is Mon Ryanti's spicy answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Mon, dia terkesan dengan cadangan tidak masuk akal itu dan memohon agar tidak mempertikaikan pilihannya untuk berhijab.", "r": {"result": "Mon insisted, she was impressed by the ridiculous proposal and begged not to dispute her choice to wear the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyampai radio Mon Ryanti menempelak cadangan segelintir individu yang meminta dia untuk membuka tudung untuk kembali berlakon.", "r": {"result": "ACTRESS and radio presenter Mon Ryanti rejected the suggestion of a few individuals who asked her to open her veil to return to acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Mon, dia terkesan dengan cadangan tidak masuk akal itu dan memohon agar tidak mempertikaikan pilihannya untuk berhijab.", "r": {"result": "Mon insisted, she was impressed by the ridiculous proposal and begged not to dispute her choice to wear the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh!", "r": {"result": "\"Hey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman sekarang wanita berhijab pun boleh bawa watak macam okey!", "r": {"result": "In today's era, women wearing hijab can carry characters like okay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antagonist boleh, ganas boleh, even penyanyi pun berhijab sekarang wey.", "r": {"result": "\"Antagonists can be, violent can be, even singers wear hijab now wey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada masalah bagi aku.", "r": {"result": "No problem for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan mempertikaikan Mon berhijab... Yang tak berhijab setakat dahi licin bakat (tak seberapa) macam mana tu?", "r": {"result": "\"Don't argue with hijab Mon... What kind of talent (not much) does the non-hijab have as far as smooth foreheads?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maybe beli followers untuk marketing sekarang,\" tegas Mon menerusi perkongsian status di Facebook peribadinya.", "r": {"result": "\"Maybe buy followers for marketing now,\" said Mon through sharing a status on his personal Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kata Mon, dia percaya pada rezeki yang telah azali ditentukan oleh Allah.", "r": {"result": "In fact, Mon said, he believes in eternal sustenance determined by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah yes, terbukti rezeki dari Allah bukan dari korang...", "r": {"result": "\"Alhamdulillah yes, it is proven that sustenance is from God and not from you...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mon percaya rezeki Allah dan ini aku buat come back dah tertulis!", "r": {"result": "\"Mon believe in God's providence and this is written for me to come back!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So, jangan nak suruh I buang my hijab bagai\"!", "r": {"result": "\"So, don't tell me to remove my hijab like that\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambahnya yang pernah membintangi filem-filem seperti Hantu Dalam Botol Kicap, Keramat dan Aku Terima Nikahnya.", "r": {"result": "he added who had starred in films such as Hantu Dalam Botol Capac, Keramat and Aku Terima Nikahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Mon kini kembali ke set penggambaran sebuah filem selepas berehat panjang untuk memberikan fokus membesarkan kedua-dua anaknya.", "r": {"result": "In another development, Mon is now back on the set of filming a movie after a long break to focus on raising his two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya memang bercinta dengan Haziq Nadzli' - Eyra Hazali", "r": {"result": "'I am indeed in love with Haziq Nadzli' - Eyra Hazali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Mr. Grey, Eyra Hazali mengakui sedang menjalinkan hubungan cinta dengan pemain bola sepak Johor Darul Takzim (JDT), Haziq Nadzli.", "r": {"result": "Drama actor Mr. Grey, Eyra Hazali admits that she is in a relationship with Johor Darul Takzim (JDT) football player Haziq Nadzli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Mr. Grey, Eyra Hazali mengakui sedang menjalinkan hubungan cinta dengan pemain bola sepak Johor Darul Takzim (JDT), Haziq Nadzli.", "r": {"result": "Drama actor Mr. Grey, Eyra Hazali admits that she is in a relationship with Johor Darul Takzim (JDT) football player Haziq Nadzli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Eyra, dia dan Haziq sudah bercinta sejak 11 bulan yang lalu dan perkenalan awal mereka bermula ketika bertemu di Sukan SEA Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "According to Eyra, she and Haziq have been in love for the past 11 months and their initial acquaintance began when they met at the 2017 Kuala Lumpur SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya memang bercinta dengan Haziq dan rasanya kalau nak sorok-sorok pun orang sudah tahu.", "r": {"result": "\"Honestly, I am in love with Haziq and it feels like even if I want to hide, people already know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan dia sudah 11 bulan bercinta dan kami mula berkenalan sejak Sukan SEA tahun lalu.", "r": {"result": "\"He and I have been in love for 11 months and we started dating since the SEA Games last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia merupakan seorang yang saya selesa untuk berkongsi segala kisah dan sikapnya yang membuatkan saya suka padanya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"He is someone I feel comfortable sharing all his stories and his attitude which makes me like him,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media 13 Khurafat, di Finas Hulu Kelang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Eyra said this when met at the 13 Khurafat press conference, at Finas Hulu Kelang, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Eyra, 13 Khurafat turut dilakonkan oleh Azhan Hani, Syafie Naswip, Jasmin Hamid, Mimi Ernida, Liza Abdullah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Eyra, 13 Khurafat also starred Azhan Hani, Syafie Naswip, Jasmin Hamid, Mimi Ernida, Liza Abdullah and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 Khurafat bakal menemui penonton pada 17 Oktober ini, pada pukul 11 malam di saluran Astro Prima (105) dan Maya HD (135).", "r": {"result": "13 Khurafat will meet viewers on October 17, at 11pm on Astro Prima (105) and Maya HD (135) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu artis: Sampai bila nak harap belas ihsan", "r": {"result": "Artist issue: Until when to hope for mercy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusinya, Datuk Jurey Latiff Rosli berkata, dengan adanya akta itu nasib artis lebih terbela termasuklah dengan caruman dalam Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), wang pencen dan sebagainya.", "r": {"result": "Its chairman, Datuk Jurey Latiff Rosli said, with the act, the fate of artists is better protected including contributions to the Employees Provident Fund (EPF), pension money and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GABUNGAN Industri Kandungan Kreatif  Malaysia (CCIG) menggesa kerajaan segera mewujudkan satu akta bagi melindungi penggiat seni supaya semua artis sama ada baru atau lama mendapat hak sama rata.", "r": {"result": "The Malaysian Creative Content Industry Coalition (CCIG) urges the government to immediately create an act to protect artists so that all artists whether new or old get equal rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusinya, Datuk Jurey Latiff Rosli berkata, dengan adanya akta itu nasib artis lebih terbela termasuklah dengan caruman dalam Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), wang pencen dan sebagainya.", "r": {"result": "Its chairman, Datuk Jurey Latiff Rosli said, with the act, the fate of artists is better protected including contributions to the Employees Provident Fund (EPF), pension money and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai bila artis nak minta sumbangan dan belas ihsan?", "r": {"result": "\"Until when do artists want to ask for donations and compassion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena cari alternatif supaya bila mereka sakit dan tak laku sekurang-kurangnya mereka ada pendapatan.", "r": {"result": "Have to find an alternative so that when they are sick and unable to work at least they have income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya ketika tahun 90-an artis itu hebat dan laku bahkan banyak drama dia berlakon.", "r": {"result": "\"For example, in the 90s, the artist was great and sold, and even acted in many dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila  tua dan tak ada orang nak ambil berlakon, mereka tak ada pendapatan.", "r": {"result": "When they are old and no one wants to hire them to act, they have no income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu ini sebenarnya kritikal, kita nampak cara terbaik adalah dengan adanya satu akta,\" katanya yang juga seorang pengarah terkenal.", "r": {"result": "\"This issue is actually critical, we see the best way is to have an act,\" he said who is also a famous director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Jurey, sebelum ini penggiat seni sudah meminta kerajaan membincangkan isu akta berkenaan namun hingga kini masih dipandang sepi tanpa ada keputusan tuntas.", "r": {"result": "Jurey added, previously art activists had asked the government to discuss the issue of the act, but until now it was still considered quiet without a final decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya berkaitan gaji pembantu rumah, cepat pula penetapan  bayaran RM900 dibuat.", "r": {"result": "\"For example, regarding the maid's salary, the payment of RM900 was quickly fixed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga berkaitan gaji minimum pengawal keselamatan.", "r": {"result": "The same applies to the minimum salary of security guards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penetapan gaji dapat dibuat dengan adanya akta berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Salary determination can be made with the relevant act,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Jurey lagi, itu sebabnya begitu penting akta berkenaan diperkenalkan demi melindungi artis  kerana akibat ketiadaan akta khas dalam industri seni menyebabkan isu bayaran kepada artis masih tidak selesai biarpun artis itu sudah berpuluh tahun bekerja.", "r": {"result": "Jurey stressed again, that is why it is so important that the act is introduced to protect artists because due to the absence of a special act in the art industry, the issue of payment to artists is still not resolved even though the artist has been working for decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tengok pada hari ini,  yang sudah 20 tahun dalam industri, bayarannya masih sama.", "r": {"result": "\"We see today, who have been in the industry for 20 years, the payment is still the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini dipersoalkan orang ramai.", "r": {"result": "This is questioned by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayaran kepada jurukamera dan kru juga masih di tahap sama.", "r": {"result": "\"Payment to cameraman and crew is also still at the same level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kita bercakap,  penerbit pun dapat harga yang sama,  jadi kita nak tuduh siapa?", "r": {"result": "When we talk, the publisher gets the same price, so who do we want to blame?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu tuduh menuduh antara satu  sama lain memang berlaku dalam industri akhirnya industri masih statik dan tak bergerak dari segi pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "The issue of accusing each other does happen in the industry, in the end the industry is still static and does not move in terms of income,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurey berkata, sudah menjadi mentaliti semua pihak tidak akan patuh pada undang-undang selagi tiada akta dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Jurey said, it has become a mentality that all parties will not obey the law as long as there is no act and enforcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya baru-baru ini kerajaan buat keputusan berkenaan pemotongan KWSP bagi suri rumah, jadi semua orang akan ikut sebab ia tertakluk kepada undang-undang.", "r": {"result": "\"For example, recently the government made a decision regarding the EPF cut for housewives, so everyone will follow because it is subject to the law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau hari ini kerajaan boleh kuatkuasakan bahawa semua penggiat industri kreatif mesti ada KWSP, mungkin 'production house' akan buat pemotongan dan sebagainya,\" kata Jurey.", "r": {"result": "\"If today the government can enforce that all creative industry players must have EPF, maybe the 'production house' will make cuts and so on,\" said Jurey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya apakah kesan bila tiada akta tersebut, beliau berkata, nilai komersial industri seni tiada standard.", "r": {"result": "When asked what the effect would be if there was no such act, he said, the commercial value of the art industry has no standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang letak harga atas populariti.", "r": {"result": "\"Some put a price on popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untung kepada mereka yang dipilih stesen televisyen kerana popular dan menyumbang rating tinggi kerana stesen televisyen akan pilih artis yang boleh meningkatkankan 'rating' penonton.", "r": {"result": "Lucky for those who are chosen by the television station because they are popular and contribute high ratings because the television station will choose artists who can increase the 'rating' of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka nak iklan banyak masuk.", "r": {"result": "\"They want a lot of advertisements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam artis veteran walaupun kualiti lakonan bagus tetapi mereka sudah senja (berusia) dan tak ada nilai komersial, maka penerbit pun bayar pada harga rendah.", "r": {"result": "Like veteran artists, even though the quality of the acting is good, they are old and have no commercial value, so the publisher pays a low price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini antara dibangkitkan yang mana tak ada satu standard dan garis panduan ukuran untuk bayaran kepada artis.", "r": {"result": "\"This is one of the reasons why there is no single standard and measurement guideline for payment to artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka di sinilah pentingnya perana CCIG,\" katanya.", "r": {"result": "So this is where CCIG's role is important,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, CCIG ditubuhkan pada 2011 dalam usaha meningkatkan taraf hidup ahli-ahlinya sekali gus meningkatkan kuantiti serta kualiti produk-produk seni sekali gus kebajikan penggiat dalam industri seni kreatif akan lebih terpelihara daripada aspek kadar gaji lebih kompetitif, hak-hak pekerja dalam perundangan negara, sokongan karier serta perlindungan harta intelek.", "r": {"result": "For the record, CCIG was established in 2011 in an effort to improve the standard of living of its members, thus increasing the quantity and quality of art products, thus the welfare of those active in the creative arts industry will be better protected from the aspect of more competitive salary rates, workers' rights in national legislation , career support and intellectual property protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen nak ajak Mariah Carey makan petai dan sambal belacan", "r": {"result": "Netizens want to invite Mariah Carey to eat petai and sambal belacan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media sosial hari ini agak kecoh seketika apabila penyanyi antarabangsa popular, Mariah Carey memaklumkan dia sudah tiba di Kuala Lumpur sehingga netizen teruja untuk berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Today's social media was in a bit of an uproar when the popular international singer, Mariah Carey announced that she had arrived in Kuala Lumpur so netizens were excited to meet her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEDIA sosial pada Ahad agak kecoh seketika apabila penyanyi antarabangsa popular, Mariah Carey memaklumkan dia sudah tiba di Kuala Lumpur sehingga netizen teruja untuk berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Social MEDIA on Sunday was in a bit of an uproar when the popular international singer, Mariah Carey announced that she had arrived in Kuala Lumpur so netizens were excited to meet her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi seksi itu memuat naik status di akaun Instagramnya, @mariahcarey dengan satu foto berlatar belakangkan Menara Berkembar Petronas (KLCC).", "r": {"result": "The sexy singer uploaded a status on her Instagram account, @mariahcarey with a photo against the backdrop of the Petronas Twin Towers (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat pagi Kuala Lumpur,\" katanya bersama simbol emoji 'love'.", "r": {"result": "\"Good morning Kuala Lumpur,\" he said with the 'love' emoji symbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah kelihatan anggun dengan gaun berwarna hitam sambil tersenyum dalam foto tersebut.", "r": {"result": "Mariah looks elegant in a black dress while smiling in the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good morning, Kuala Lumpur!", "r": {"result": "Good morning, Kuala Lumpur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti dijangka status selebriti terkenal itu mengundang pelbagai komen netizen di media sosial khususnya rakyat Malaysia yang tidak sabar bertemu dengannya secara lebih dekat.", "r": {"result": "As expected, the status of the famous celebrity invited various comments from netizens on social media, especially Malaysians who couldn't wait to meet him more closely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"omgggggggg!", "r": {"result": "\"omggggggg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "welcome to malaysia my divaaaaaaaaaaaaa,\" kata pelakon @fayekusairi.", "r": {"result": "welcome to malaysia my divaaaaaaaaaaa,\" said actor @fayekusairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mariah Carey sedia gegarkan Kuala Lumpur .", "r": {"result": "READ: Mariah Carey ready to rock Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dalam banyak komen di status itu rupanya rakyat Malaysia sebenarnya lebih teruja mahu membawa penyanyi ini merasai makanan popular di negara ini antaranya lemang, laksa dan nasi kandar.", "r": {"result": "However, in many comments on that status, it seems that Malaysians are actually more excited to bring this singer to taste popular foods in this country, including lemang, laksa and nasi kandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat pagi Mariah, selamat datang ke Malaysia.", "r": {"result": "\"Good morning Mariah, welcome to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to Malaysia, come enjoy our famous foods, nasi lemak, char kueh teow, laksa, roti cania etc,\" kata @azlan2527.", "r": {"result": "Welcome to Malaysia, come enjoy our famous foods, nasi lemak, char kueh teow, laksa, roti cania etc,\" said @azlan2527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga netizen iaitu @rahimkimorley mahu penyanyi tersebut yang digelar Kak Yah dalam kalangan netizen agar mencuba petai dan sambal belacan ketika berada di negara ini.", "r": {"result": "There is also a netizen, namely @rahimkimorley, who wants the singer, who is nicknamed Kak Yah among netizens, to try petai and sambal belacan when he is in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hi jom makan nasi lemak sama sama,\" kata @kizwanie.", "r": {"result": "\"Hi, let's eat nasi lemak together,\" said @kizwanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu popularnya seperti Always Be My Baby dan My All ini dijangka mengadakan persembahan di Plenary Hall, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur pada 16 Oktober ini.", "r": {"result": "The singer who is famous for his popular songs such as Always Be My Baby and My All is expected to perform at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center on 16 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza: Selepas 5 musim, akhirnya Tok Ram beri 'standing ovation'", "r": {"result": "Gegar Vaganza: After 5 seasons, Tok Ram finally gave a 'standing ovation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelina dilaporkan mengalami masalah kesihatan sehingga membuatkan dia hilang suara, beberapa hari sebelum konsert minggu ketiga.", "r": {"result": "Amelina reportedly had a health problem that made her lose her voice, a few days before the third week concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lima musim, akhirnya penonton Gegar Vaganza dapat melihat juri tetap Datuk Ramli MS atau Tok Ram memberikan standing ovation kepada peserta.", "r": {"result": "AFTER five seasons, Gegar Vaganza viewers can finally see the permanent judge Datuk Ramli MS or Tok Ram give a standing ovation to the contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan peserta bertuah itu ialah Amelina.", "r": {"result": "And the lucky participant is Amelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyampaikan lagu Segalanya Pasti, penyanyi yang sinonim dengan irama dangdut itu tidak menjadikan tahap kesihatan yang kurang baik sebagai alasan untuk tidak memberikan persembahan terbaik.", "r": {"result": "Delivering the song Segalanya Pasti, the singer who is synonymous with dangdut rhythm does not use poor health as an excuse not to give the best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam komennya, Ramli memberitahu biarpun sakit dan mempunyai masalah dengan suaranya, Amelina tetap memberikan komitmen sepenuhnya sewaktu sesi raptai.", "r": {"result": "In her comments, Ramli said that despite being sick and having problems with her voice, Amelina still gave her full commitment during the rehearsal session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suruh dia balik dan pergi jumpa doktor.", "r": {"result": "\"I told him to go back and see the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keadaan tidak sihat, dia tetap menyanyikan lagu menggunakan key asal.", "r": {"result": "In an unhealthy state, he still sings songs using the original key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia bertanggungjawab terhadap nyanyian dan persembahannya, kerana itu dia layak dapat standing ovation daripada saya,\" kata Ramli.", "r": {"result": "\"He is responsible for his singing and performance, because of that he deserves a standing ovation from me,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua juri lain, Datuk Khadijah Ibrahim dan Nash juga tidak ketinggalan memberikan standing ovation, malah Khadijah sempat memaklumkan mahu membawa Amelina ke konsertnya di Esplanade, Singapura, minggu depan.", "r": {"result": "Two other judges, Datuk Khadijah Ibrahim and Nash also did not miss out on giving a standing ovation, and Khadijah even announced that she wanted to bring Amelina to her concert at the Esplanade, Singapore, next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelina sebelum ini dilaporkan mengalami masalah kesihatan sehingga membuatkan dia hilang suara beberapa hari sebelum konsert minggu ketiga, pada Ahad.", "r": {"result": "Amelina was previously reported to be suffering from health problems that made her lose her voice a few days before the third week concert, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didie Alias kongsi rasa terharu anak berjaya peroleh Ijazah Sarjana Muda", "r": {"result": "Didie Alias shared how moved he was to get his Bachelor's Degree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki Didie bulan ni dapat dua berita gembira..", "r": {"result": "Reziki Didie got two happy news this month..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Didie Alias telah berkongsi sebuah video anaknya, Nur Dhaniyah Mohd Ridzuan yang memperoleh Ijazah Sarjana Muda Teknologi Multimedia dalam Reka Bentuk Multimedia Interaktif di Putrajaya International Convention Centre (PICC).", "r": {"result": "ACTOR Didie Alias has shared a video of his son, Nur Dhaniyah Mohd Ridzuan, who obtained a Bachelor's Degree in Multimedia Technology in Interactive Multimedia Design at the Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen di laman Instagram (IG) miliknya, Didie telah melahirkan rasa bersyukur dengan kebahagiaan yang telah diberi.", "r": {"result": "Through the caption on his Instagram (IG) page, Didie has expressed his gratitude for the happiness he has been given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah Ya Allah beri satu lagi kebahagiaan buat mumy apabila anak sulung mumy di Anugerahkan Satu lagi Ijazah #Bachelor of Multimedia Technology (Hons) in Interactive Multimedia Design #unikl #picc tahniah kakak @niyardzn mumy bangga ngan kakak,semuga kejayaan kakak membawa inspirasi buat adk2 semua.", "r": {"result": "Alhamdullillah Ya Allah give mummy another happiness when mummy's eldest son is awarded another degree #Bachelor of Multimedia Technology (Hons) in Interactive Multimedia Design #unikl #picc congratulations sister @niyardzn mummy is proud of sister, may your success bring inspiration to you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang kakak till jannah,mumy akan sentiasa mendoakan kakak & family.", "r": {"result": "Dear sister till jannah, mummy will always pray for sister & family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah Ya Allah beri satu lagi kebahagiaan buat mummy apabila anak sulung mummy di anugerahkan satu lagi Ijazah #Bachelor of Multimedia Technology (Hons) in Interactive Multimedia Design #unikl #picc tahniah kakak @niyardzn mummy bangga dengan kakak, semoga kejayaan kakak membawa inspirasi buat adik-adik semua.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah Ya Allah give mummy another happiness when mummy's eldest child is awarded another degree #Bachelor of Multimedia Technology (Hons) in Interactive Multimedia Design #unikl #picc congratulations sister @niyardzn mummy is proud of sister, may your success bring inspiration to all sisters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang kakak till jannah, mummy akan sentiasa mendoakan kakak & family,\" tulis Didie.", "r": {"result": "\"Dear sister till jannah, mummy will always pray for sister & family,\" wrote Didie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Didie memberikan ucapan tahniah kepada Dhaniyah kerana berjaya mencapai cita-citanya di usia muda.", "r": {"result": "Didie's followers congratulated Dhaniyah for successfully achieving her goals at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ucapan tahniah, netizen juga memuji cara Didie membesarkan anak-anaknya serta mendoakan kebahagiaan mereka sekeluarga.", "r": {"result": "In addition to congratulations, netizens also praised the way Didie raised her children and wished them happiness as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@arinrajalawak: Mummy hebat.", "r": {"result": "\"@arinrajalawak: Mummy is great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak pun hebat.", "r": {"result": "Sister is also great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah\".", "r": {"result": "Congratulations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azianrazmi: Hadiah untuk keikhlasan mummy menjaga amanah dari Allah.", "r": {"result": "\"@azianrazmi: A gift for mummy's sincerity in keeping a trust from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga sentiasa dilimpahkan kebahagiaan dunia akhirat mummy @ladydidiemsia\".", "r": {"result": "May you always be blessed with happiness in the afterlife mummy @ladydidiemsia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@aida1129: Syukur alhamdulillah.", "r": {"result": "\"@aida1129: Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah buat anak & sudah pasti buat @ladydidiemsia.", "r": {"result": "Congratulations to the child & definitely to @ladydidiemsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga terus berjaya dunia akhirat.", "r": {"result": "May you continue to be successful in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Didie pernah berkahwin dengan pelakon Ridzuan Hashim pada tahun 1992 dan bercerai pada 2002.", "r": {"result": "Earlier, Didie was married to actor Ridzuan Hashim in 1992 and divorced in 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan tersebut telah dikurniakan lima cahaya mata, Nur Dhaniyah, Muhammad Daniel, Nur Dania, Nur Diyana dan Nur Dayani.", "r": {"result": "The marriage was blessed with five children, Nur Dhaniyah, Muhammad Daniel, Nur Dania, Nur Diyana and Nur Dayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara menerusi perkahwinan kedua, Didie bernikah dengan Norisham Ismail pada tahun 2009 dan dikurniakan seorang cahaya mata, Muhammad Dayyan.", "r": {"result": "Meanwhile, through her second marriage, Didie married Norisham Ismail in 2009 and was blessed with a son, Muhammad Dayyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Saleem selamat dikebumikan", "r": {"result": "Saleem's body was safely buried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Saleem meninggal dunia kira-kira 6 pagi Ahad di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Cheras dan disolatkan di Surau As-Syakirin di Bukit Mahkota, Cheras.", "r": {"result": "The late Saleem died at about 6am on Sunday at the National University of Malaysia Medical Center (PPUKM), Cheras and was prayed at Surau As-Syakirin in Bukit Mahkota, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah penyanyi Saleem atau nama sebenarnya A.M. Salim Abdul Majeed, selamat dikebumikan pada 2.15 petang semalam di Tanah Perkuburan Islam Batu 10, Cheras di sini.", "r": {"result": "The remains of singer Saleem or real name A.M. Salim Abdul Majeed, was safely buried at 2.15 pm yesterday at Batu 10 Islamic Cemetery, Cheras here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Saleem meninggal dunia kira-kira 6 pagi Ahad di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Cheras dan disolatkan di Surau As-Syakirin di Bukit Mahkota, Cheras.", "r": {"result": "The late Saleem died at about 6am on Sunday at the National University of Malaysia Medical Center (PPUKM), Cheras and was prayed at Surau As-Syakirin in Bukit Mahkota, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana hiba menyelubungi tanah perkuburan dengan kehadiran keluarga, saudara mara, kenalan serta rakan artis bagi memberi penghormatan terakhir kepada Saleem.", "r": {"result": "A sad atmosphere surrounded the cemetery with the presence of family, relatives, acquaintances and artist friends to pay their last respects to Saleem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterinya, Juriah Bachok merakamkan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang hadir membantu beliau sekeluarga.", "r": {"result": "His wife, Juriah Bachok expressed her gratitude to all parties who came to help her and her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya reda dengan pemergiannya... Dia (Saleem) seorang yang baik serta tidak pernah kacau orang lain,\" katanya ketika ditemui di tanah perkuburan.", "r": {"result": "\"I am relieved by his passing... He (Saleem) was a good person and never disturbed others,\" he said when met at the cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga tidak mahu tunjuk dia sakit, memang lepas kemalangan dia tidak boleh bercakap banyak tetapi dia sentiasa positif,\" jelas Juriah.", "r": {"result": "\"He also doesn't want to show that he's sick, after the accident he can't talk much but he's always positive,\" explained Juriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem, 57, yang popular dengan lagu 'Suci Dalam Debu' bersama kumpulan Iklim, dimasukkan ke hospital akibat kemalangan jalan raya pada 21 Sept lepas yang antara lain menyebabkan kecederaan pada tulang rusuk.", "r": {"result": "Saleem, 57, who is popular with the song 'Suci Dalam Debu' with the group Iklim, was hospitalized due to a road accident on Sept 21 which, among other things, caused injuries to his ribs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anaknya, Syafiq Farhain pula berharap karya bapanya akan terus segar di persada industri muzik tanah air.", "r": {"result": "His son, Syafiq Farhain, hopes that his father's work will continue to be fresh in the country's music industry scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua pihak yang hadir hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who attended today,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elite tersingkir di minggu ketiga Gegar Vaganza 5", "r": {"result": "Elite was eliminated in the third week of Gegar Vaganza 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elite yang menyanyikan lagu nyanyian asal Melly Goeslaw berjudul 'Ku Bahagia', mendapat markah terendah daripada juri profesional.", "r": {"result": "Elite who sang Melly Goeslaw's original song called 'Ku Bahagia', got the lowest score from the professional judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berjaya bertahan selama tiga minggu, Elite menjadi peserta kedua tersingkir pada konsert minggu ketiga Gegar Vaganza musim kelima (GV5) yang berlangsung di Wisma Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) malam Ahad.", "r": {"result": "After successfully surviving for three weeks, Elite became the second contestant to be eliminated at the third week concert of the fifth season of Gegar Vaganza (GV5) which took place at Wisma Majlis City Shah Alam (MBSA) on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert berkenaan, Elite yang menyanyikan lagu nyanyian asal Melly Goeslaw berjudul 'Ku Bahagia', mendapat markah terendah daripada juri profesional.", "r": {"result": "At the concert, Elite who sang Melly Goeslaw's original song titled 'Ku Bahagia', got the lowest score from the professional jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim kelima menampilkan Datuk Ramli MS dan Datuk Khatijah Ibrahim sebagai juri tetap manakala Datuk Nash tampil sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "The fifth season of Gegar Vaganza featured Datuk Ramli MS and Datuk Khatijah Ibrahim as regular judges while Datuk Nash appeared as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta diadili 100 peratus menerusi pemarkahan daripada barisan juri.", "r": {"result": "All participants are judged 100 percent through scoring from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara dan RM30,000 bagi tempat ketiga.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Gegar Vaganza will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy, while the runner-up will receive RM50,000 and RM30,000 for third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM30,000, RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The fourth, fifth and sixth places will each bring home cash of RM30,000, RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 disiarkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "GV5 is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saleem tiada pengganti'", "r": {"result": "'Saleem has no replacement'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian penyanyi legenda tanah air, Saleem dari kumpulan Iklim, nyata memberi kesan kepada rakan-rakan artisnya.", "r": {"result": "The departure of the country's legendary singer, Saleem from the group Iklim, clearly affected his fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian penyanyi legenda tanah air, Saleem Iklim nyata memberi kesan kepada rakan-rakan artis.", "r": {"result": "The departure of the country's legendary singer, Saleem Iklim clearly affected fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Datuk Hattan, beliau menyifatkan Allahyarham sebagai seorang yang sangat baik walaupun tidak banyak bercakap.", "r": {"result": "For Datuk Hattan, he described the deceased as a very good person even though he didn't talk much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka yang tidak mengenali Allahyarham secara peribadi, mungkin menganggap dirinya agak kasar... namun realitinya dia tidak seperti yang kita sangka.", "r": {"result": "\"Those who do not know the deceased personally, may think that he is a bit rude... but the reality is that he is not what we think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah ni, dia tak banyak cakap.", "r": {"result": "\"This deceased, he didn't say much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nampak saja serius bila atas pentas tetapi sebenarnya dia baik hati,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "He looks serious when he's on stage but he's actually kind,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi penyanyi Zamani Slam pula, bakat Saleem tidak akan ada pengganti.", "r": {"result": "Meanwhile, for the Zamani Slam singer, Saleem's talent will have no substitute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemergian Saleem merupakan satu kehilangan besar buat industri hiburan negara, dan bakat yang dia ada memang tiada pengganti,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"Saleem's passing is a great loss for the country's entertainment industry, and the talent he has is irreplaceable,\" he said when met today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani turut terkilan kerana hanya sempat berjumpa Allahyarham ketika beliau dalam keadaan koma.", "r": {"result": "Zamani was also upset because he only got to see the deceased when he was in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Suci Dalam Debu' kenangan manis buat saya - Lim Guan Eng.", "r": {"result": "READ: 'Suci Dalam Debu' is a sweet memory for me - Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem yang popular bersama kumpulan Iklim menerusi lagu 'Suci Dalam Debu', 'Di Pintu Mahligai' dan 'Selamat Tinggal Penderitaan', dimasukkan ke Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) ekoran kemalangan jalan raya pada 21 Sept yang mengakibatkan tulang rusuknya patah.", "r": {"result": "Saleem, who is popular with the group Iklim through the songs 'Suci Dalam Debu', 'Di Pintu Mahligai' and 'Selamat Tinggal Penderita', was admitted to the Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Medical Center following a road accident on Sept 21 that resulted in broken ribs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham mengehmbuskan nafas terakhir di PPUKM pada jam 6.15 pagi tadi.", "r": {"result": "The deceased breathed his last at PPUKM at 6.15 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Suci Dalam Debu' kenangan manis buat saya - Lim Guan Eng", "r": {"result": "'Sacred in the Dust' is a sweet memory for me - Lim Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu nyanyian Saleem menjadi peneman jiwa Lim Guan Eng ketika aktif sebagai pemimpin pembangkang suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Saleem's songs became Lim Guan Eng's soulmate when he was active as an opposition leader once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian penyanyi kumpulan Iklim, Saleem bukan hanya dirasai oleh peminat dan penggiat seni tempatan sebaliknya ia turut menyentuh hati Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "The departure of Iklim singer Saleem was not only felt by fans and local artists but it also touched the heart of Finance Minister, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan ringkas di media sosial, Guan Eng memberitahu lagu-lagu nyanyian Saleem menjadi peneman jiwanya ketika aktif sebagai pemimpin pembangkang suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Through a brief statement on social media, Guan Eng said that Saleem's songs became his soulmate when he was active as an opposition leader once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Allahyarham bersama Iklim, Suci Dalam Debu, merupakan kenangan manis buat saya pada awal 1990-an.", "r": {"result": "\"Allahyarham's song with Iklim, Suci Dalam Debu, is a sweet memory for me in the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika berjuang sebagai pembangkang, lagu-lagu Saleem menemani jiwa saya.", "r": {"result": "\"When fighting as an opposition, Saleem's songs accompanied my soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beberapa lagu rock Allahyarham juga menawan hati,\" tulis Setiausaha Agung DAP itu.", "r": {"result": "In fact, some of Allahyarham's rock songs are also captivating,\" wrote the DAP Secretary General.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli Parlimen Bagan itu turut berasa amat sedih dan bagi beliau, kehilangan penyanyi bersuara serak-serak basah itu memang dirasai.", "r": {"result": "The Member of Parliament from Bagan also felt very sad and for him, the loss of the singer with a wet hoarse voice was indeed felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allahyarham tenang abadi di sana.", "r": {"result": "\"May the deceased rest in eternal peace there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah buat keluarga Saleem,\" katanya lagi.", "r": {"result": "My condolences to Saleem's family,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Abdul Salim Abdul Majeed itu menghembus nafas terakhirnya di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia di Cheras kira-kira jam 6.30 pagi tadi.", "r": {"result": "The owner, whose real name is Abdul Salim Abdul Majeed, breathed his last at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center in Cheras at about 6.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang berasal dari Setiu, Terengganu itu dirawat di hospital berkenaan ekoran terbabit dalam kemalangan jalan raya pada 20 Sept lalu.", "r": {"result": "The singer who hails from Setiu, Terengganu was treated at the hospital after being involved in a road accident on 20 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain 'Suci Dalam Debu', Saleem bersama Iklim turut popular dengan lagu 'Bukan Aku Tak Cinta', 'Di Pintu Mahligai', 'Blues Terengganu Kita' dan banyak lagi.", "r": {"result": "In addition to 'Suci Dalam Debu', Saleem and Iklim are also popular with the songs 'Bukan Aku Tak Cinta', 'Di Pintu Mahligai', 'Blues Terengganu Kita' and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey sedia gegarkan Kuala Lumpur", "r": {"result": "Mariah Carey is ready to rock Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu 'My All' itu dijadual mengadakan persembahannya di Plenary Hall, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur pada 16 Oktober ini sempena konsert jelajahnya Mariah Crey Live in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The 'My All' singer is scheduled to perform at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center on October 16 in conjunction with her Mariah Crey Live in Kuala Lumpur tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Mariah Carey kini berada di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SINGER Mariah Carey is currently in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, perkara tersebut dikongsi sendiri oleh Mariah sendiri menerusi satu entri terbaharunya di laman Instagram pada Ahad.", "r": {"result": "Yes, the matter was shared by Mariah herself through one of her latest entries on her Instagram page on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu 'My All' itu dijadual mengadakan persembahannya di Plenary Hall, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur pada 16 Oktober ini sempena konsert jelajahnya Mariah Crey Live in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The 'My All' singer is scheduled to perform at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center on October 16 in conjunction with her Mariah Crey Live in Kuala Lumpur tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini Mariah dijadual berada di Taoyuan City, Taiwan untuk konsert jelajah sama.", "r": {"result": "After this, Mariah is scheduled to be in Taoyuan City, Taiwan for the same tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good morning, Kuala Lumpur!", "r": {"result": "Good morning, Kuala Lumpur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah turut akan berada di beberapa lokasi lain seluruh dunia termasuk Manila, Filipina dan Osaka, Jepun.", "r": {"result": "Mariah will also be in several other locations around the world including Manila, Philippines and Osaka, Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, tahun hadapan Mariah akan kembali ke Caesar's Palace Las Vegas untuk Mariah Carey The Butterfly Returns bermula 13 Februari 2019.", "r": {"result": "In addition, next year Mariah will return to Caesar's Palace Las Vegas for Mariah Carey The Butterfly Returns starting February 13, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Buble umum bersara daripada industri muzik", "r": {"result": "Michael Buble announced his retirement from the music industry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, perjuangan anaknya yang berusia lima tahun melawan sakit itu memberinya satu perspektif baru mengenai kehidupan.", "r": {"result": "He said, his five-year-old son's fight against illness gave him a new perspective on life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Michael Buble telah mengumumkan keputusannya untuk bersara daripada industri muzik bagi memberi tumpuan penuh kepada anaknya, Noah, yang disahkan mengidap kanser hati sejak 2016.", "r": {"result": "SINGER Michael Buble has announced his decision to retire from the music industry to focus fully on his son, Noah, who has been diagnosed with liver cancer since 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, perjuangan anaknya yang berusia lima tahun melawan sakit itu memberinya satu perspektif baru mengenai kehidupan.", "r": {"result": "He said, his five-year-old son's fight against illness gave him a new perspective on life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini wawancara terakhir saya,\" katanya kepada Daily Mail dalam artikel yang dikeluarkan pada Sabtu.", "r": {"result": "\"This is my last interview,\" he told the Daily Mail in an article published on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan bersara dari industri ini.", "r": {"result": "\"I will retire from this industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah membuat rekod yang cantik dan sekarang saya boleh pergi semasa masih berada di atas\".", "r": {"result": "I've made a beautiful record and now I can go while I'm still on top\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan bersara itu mendapat sokongan daripada isterinya Luisana Lopilato berikutan keadaan kesihatan Noah yang semakin terjejas ketika ini.", "r": {"result": "The decision to retire was supported by his wife Luisana Lopilato following Noah's deteriorating health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Noah, pasangan itu memiliki seorang lagi anak lelaki, Elias, 2 tahun, dan bayi perempuan, Vida, berusia 3 bulan.", "r": {"result": "In addition to Noah, the couple has another son, Elias, 2 years old, and a baby girl, Vida, 3 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buble juga akan mengeluarkan sebuah album baharu berjudul 'Love' bagi mengutip dana untuk kempen kanser.", "r": {"result": "Buble will also release a new album called 'Love' to raise funds for the cancer campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album tersebut dijangka akan berada di pasaran 16 November ini.", "r": {"result": "The album is expected to be on the market this November 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anak hidap kanser, Michael Buble tangguh kerjaya.", "r": {"result": "READ: Son of cancer, Michael Buble postpones his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah dalam kenangan... - Syafiq Farhain", "r": {"result": "Abah in memories... - Syafiq Farhain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunilah dosanya, berilah rahmat ke atasnya, sejahtera dan maafkanlah dia.", "r": {"result": "Forgive his sins, have mercy on him, peace and forgive him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Syafiq Farhain, 24 tahun, memaklumkan bapanya, Saleem, 57 tahun, telah meninggal dunia awal pagi tadi.", "r": {"result": "SINGER Syafiq Farhain, 24 years old, informed that his father, Saleem, 57 years old, had died early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, ampunilah dosanya, berilah rahmatMu ke atasnya, sejahtera dan maafkanlah dia.", "r": {"result": "\"Oh God, forgive his sins, bestow Your mercy on him, peace and forgive him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abah dalam kenangan.", "r": {"result": "\"Ah in the memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ini sahaja yang tinggal untuk dikongsi,\" luah Syafiq pada foto yang dimuat naik di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Maybe this is all that is left to share,\" said Syafiq on a photo uploaded on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lslm `lykm wrHm@ llh wbrkth n llh wn lyh rj`wn llhm 'jrny fy mSybty wkhlf ly khyr mnh Untuk makluman, Ayahanda saya A.M Salim Abdul Majeed atau lebih dikenali sebagai Saleem telah menghembuskan nafasnya yang terakhir awal pagi tadi.", "r": {"result": "lslm `lykm wrHm@ llh wbrkth n llh wn lyh rj`wn llhm 'jrny fy mSybty wkhlf ly khyr mnh For information, my father A.M Salim Abdul Majeed or better known as Saleem breathed his last early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWahumWa Gfir lahu warHamhu wa`afihi wa`fu `nh Ya Allah, ampunilah dosanya, berilah rahmatMu ke atasnya, sejahtera dan maafkanlah dia  amiyn ya rabWa l`alamiyn Abah dalam kenangan, mungkin ini sahaja yang tinggal untuk dikongsi.", "r": {"result": "allWahumWa Gfir lahu warHamhu wa`afihi wa`fu `nh Ya Allah, forgive his sins, bestow Your mercy on him, peace and forgive him amiyn ya rabWa l`alamiyn Abah in memories, maybe this is all that is left to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saleem Iklim meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Saleem Iklim passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya terkejut bila ...' - Syafiq Farhain cerita perkembangan Saleem.", "r": {"result": "READ: 'I was surprised when ...' - Syafiq Farhain tells the story of Saleem's development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, di ruangan komen Syafiq Farhain kini dibanjiri dengan ucapan takziah daripada peminat dan juga rakan kenalan artis.", "r": {"result": "Meanwhile, Syafiq Farhain's comment section is now flooded with condolences from fans and friends of the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem Iklim meninggal dunia", "r": {"result": "Saleem Iklim passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disahkan anak tirinya, Iera Fakhira, menerusi entri terbaharu di akaun Facebook miliknya.", "r": {"result": "The news was confirmed by his stepson, Iera Fakhira, through the latest entry on his Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Saleem Iklim meninggal dunia di Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) kira-kira jam 6 pagi ini.", "r": {"result": "Famous singer Saleem Iklim died at Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) at about 6 o'clock this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar A.M Saleem Abdul Majeed itu berusia 57 tahun.", "r": {"result": "The owner, whose real name is A.M Saleem Abdul Majeed, is 57 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disahkan anak tirinya, Iera Fakhira, menerusi entri terbaharu di akaun Facebook miliknya.", "r": {"result": "The news was confirmed by his stepson, Iera Fakhira, through the latest entry on his Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazahnya ketika ini masih berada di hospital dan dijangka dibawa ke Surau As-Syakirin, Bukit Mahkota, Cheras untuk diuruskan.", "r": {"result": "His body is currently still in the hospital and is expected to be taken to Surau As-Syakirin, Bukit Mahkota, Cheras for management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Saleem yang popular bersama kumpulan Iklim menerusi lagu Suci Dalam Debu, dimasukkan ke HUKM akibat kemalangan jalan raya pada 21 September lalu kerana mengalami patah tulang rusuk.", "r": {"result": "The late Saleem, who was popular with the Iklim group through the song Suci Dalam Debu, was admitted to HUKM as a result of a road accident on September 21 last because he suffered a broken rib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saleem ditidurkan kerana kecederaan - Isteri.", "r": {"result": "READ: Saleem put to sleep due to injuries - Wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saleem Iklim sudah sedar, makin stabil - Isteri.", "r": {"result": "READ: Saleem Iklim is aware, more stable - Wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tolong henti sebar berita kematian suami saya - Isteri Saleem Iklim.", "r": {"result": "READ: Please stop spreading the news of my husband's death - Saleem Iklim's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya masih terkejut, doakan abang Saleem' - Isteri.", "r": {"result": "READ: 'I'm still shocked, pray for brother Saleem' - Wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen negatif jadi pembakar semangat Sarah Suhairi", "r": {"result": "Negative comments fueled Sarah Suhairi's spirit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sarah, cara pembawakan lagu kedua itu adalah identiti dirinya sendiri.", "r": {"result": "According to Sarah, the way she performed the second song was her own identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Big Stage, Sarah Suhairi, mengaku turut menerima komen negatif daripada netizen mengenai single terbarunya, Nyawa dan Raga di laman sosial.", "r": {"result": "Big Stage CHAMPION, Sarah Suhairi, admitted to receiving negative comments from netizens about her latest single, Nyawa dan Raga on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sarah, cara pembawakan lagu kedua itu adalah identiti dirinya sendiri.", "r": {"result": "According to Sarah, the way she performed the second song was her own identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sarah menerima komen negatif daripada segelintir netizen mengenai cara pembawakan Sarah dalam single terbaru itu.", "r": {"result": "\"Sarah received negative comments from a few netizens about the way Sarah was portrayed in the latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara pembawakan Sarah dalam single Nyawa dan Raga ini menggambarkan identiti diri Sarah sendiri.", "r": {"result": "\"The way Sarah is portrayed in the Nyawa dan Raga single reflects Sarah's own identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sarah cuba mengelak daripada disamakan dengan mana-mana penyanyi yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sarah tries to avoid being compared to any existing singer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu Pedih ini, komen negatif yang diterima dianggap sebagai pembakar semangat buat dirinya.", "r": {"result": "The singer of the song Pedih added that the negative comments he received were considered a boost to his spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sarah juga berharap single terbaru ini dapat diterima serta mampu memberi kepuasan kepada para pendengar,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Sarah also hopes that this latest single will be accepted and able to give satisfaction to the listeners,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan Syafiq Farhain, Tajul dan Fara Hazel pada episod kedua program terbaharu Big Stage Unplugged.", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to watch Syafiq Farhain, Tajul and Fara Hazel on the second episode of the latest program Big Stage Unplugged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage Unplugged, 'Dominasi Muzik Tanpa Had' yang dikuasai oleh Hotlink RED, nikmati internet pantas percuma tanpa had untuk semua applikasi kegemaran anda.", "r": {"result": "Big Stage Unplugged, 'Unlimited Music Domination' powered by Hotlink RED, enjoy unlimited free fast internet for all your favorite apps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang dikuasakan oleh Hotlink RED ini disiarkan secara langsung pada setiap Sabtu, jam 8.30 malam menerusi Facebook Astro Gempak.", "r": {"result": "This show powered by Hotlink RED is broadcast live every Saturday, at 8.30pm via Facebook Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh Najib buat 'cameo' dalam drama Korea", "r": {"result": "Chao Najib made a 'cameo' in a Korean drama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya beberapa saat penampilan itu namun netizen sempat merakam saat itu dan memuatnaiknya ke laman sosial.", "r": {"result": "It only took a few seconds of the appearance, but netizens managed to record the moment and upload it to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEDIA sosial kecoh beberapa hari ini selepas kelibat bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak, membuat penampilan cameo dalam sebuah drama bersiri Korea, Terius Behind Me.", "r": {"result": "Social MEDIA has been abuzz these days after a glimpse of former prime minister, Datuk Seri Najib Tun Razak, making a cameo appearance in a Korean drama series, Terius Behind Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun hanya penampilan dalam televisyen semasa satu babak antara watak Kwon Young-Shil dan Kim Bon, ia tetap menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Even though it was only a televised appearance during a scene between Kwon Young-Shil and Kim Bon's characters, it still attracted a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya beberapa saat penampilan itu namun netizen sempat merakam saat itu dan memuat naiknya ke laman sosial.", "r": {"result": "It only took a few seconds of the appearance, but netizens managed to record the moment and upload it to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Twitter @eggsoo_ antara yang terawal memuat naik tweet bergambar, dan ia kemudiannya menerima lebih 13,000 retweet.", "r": {"result": "The @eggsoo_ Twitter account was among the first to upload the photo tweet, and it has since received over 13,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHAHAHAHAH NAJIB JADI CAMEO pic.", "r": {"result": "HAHAHAHAHAHAH NAJIB JADI CAMEO pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kBEByLjaAt", "r": {"result": "twitter.com/kBEByLjaAt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- WATCH 100 DAYS MY PRINCE YOU COWARD (@eggsoo_) October 11, 2018.", "r": {"result": "-- WATCH 100 DAYS MY PRINCE YOU COWARD (@eggsoo_) October 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman yang disiarkan di televisyen itu dikatakan rakaman ketika Najib hadir memberi keterangan di Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia.", "r": {"result": "The footage broadcast on television is said to be a recording when Najib appeared to testify at the Malaysian Anti-Corruption Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada tekanan untuk Polis Evo 2", "r": {"result": "No pressure for Police Evo 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun beberapa filem terbitan Astro Shaw berjaya catat sejarah tersendiri tahun ini, namun apa yang lebih penting adalah kualiti.", "r": {"result": "Even though several films produced by Astro Shaw managed to record their own history this year, what is more important is the quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada tekanan buat Polis Evo 2 untuk mencatat kutipan tertentu.", "r": {"result": "There is no pressure for Polis Evo 2 to record a certain collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang ditegaskan Naib Presiden & Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara, Kumpulan Kandungan Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh, apabila diminta memberikan sasaran kutipan bagi filem yang dinanti-nantikan ramai itu.", "r": {"result": "That's what the Vice President & Head of the Malay and Archipelago Division, Astro Content Group, Datuk Khairul Anwar Salleh, confirmed when asked to give a collection target for the much-anticipated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun beberapa filem terbitan Astro Shaw setakat ini berjaya mencatat sejarah tersendiri bagi tahun 2018, namun apa yang lebih penting adalah kualiti serta merapatkan jurang antara filem luar dengan tempatan.", "r": {"result": "Although several films produced by Astro Shaw have so far managed to record their own history for 2018, what is more important is the quality and bridging the gap between foreign and local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, filem dengan kutipan tertinggi di Malaysia ialah Avengers: Infinity War yang mencatatkan kutipan RM68 juta.", "r": {"result": "\"Currently, the film with the highest gross in Malaysia is Avengers: Infinity War which recorded a collection of RM68 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik dan Hantu Kak Limah berjaya merapatkan jurang kutipan antara filem tempatan dan luar negara, apabila masing-masing mencatat RM40 juta dan RM37 juta.", "r": {"result": "Munafik and Hantu Kak Limah managed to close the collection gap between local and foreign films, when they recorded RM40 million and RM37 million respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat ini satu perkembangan yang sangat baik apabila filem tempatan sudah mampu memberi saingan kepada filem luar.", "r": {"result": "\"I see this as a very good development when local films are able to compete with foreign films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sinilah cabaran utama Polis Evo 2, iaitu bagaimana mahu memastikan filem itu mempunyai kualiti yang baik dan setanding dengan filem luar, sekaligus mencatatkan kutipan yang baik juga,\" kata Khairul.", "r": {"result": "\"Here is the main challenge of Polis Evo 2, which is how to ensure that the film has good quality and is comparable to foreign films, while recording a good collection as well,\" said Khairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Khairul, menghasilkan filem yang sudah mempunyai jenama yang besar adalah lebih sukar kerana jangkaan yang tinggi daripada penonton.", "r": {"result": "Khairul added, producing a film that already has a big brand is more difficult because of the high expectations from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami harap yang datang menonton nanti bukan sekadar penonton yang menonton Polis Evo pertama dahulu, tetapi juga penonton-penonton baharu.", "r": {"result": "\"We hope that those who come to watch later will not only be viewers who watched the first Polis Evo, but also new viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kita dapat capai sasaran itu, ia dikira satu kejayaan yang besar,\" tambahnya.", "r": {"result": "If we can achieve that target, it will be considered a great success,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal ditayangkan di Indonesia Disember ini, Khairul melihat kerjasama dengan syarikat penerbitan Indonesia, Surya Citra Media (SCM), memberi peluang untuk Polis Evo 2 menjengah pasaran nusantara.", "r": {"result": "Will be shown in Indonesia this December, Khairul sees the collaboration with the Indonesian publishing company, Surya Citra Media (SCM), providing an opportunity for Polis Evo 2 to reach the archipelago market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerjasama itu bagaimanapun bukanlah tiket yang memberi laluan mudah kerana apabila mahu memasarkan filem ke luar, kita perlu memastikan filem kita ada sesuatu yang istimewa untuk dipersembahkan.", "r": {"result": "\"However, the collaboration is not an easy ticket because when we want to market the film abroad, we need to make sure that our film has something special to present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis Evo 2 sememangnya direka agar dapat memenuhi citarasa penonton di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "\"Polis Evo 2 is indeed designed to meet the tastes of the audience in Malaysia and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan membentuk jalan cerita yang sedemikian bukanlah satu perkara yang mudah,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "And forming such a storyline is not an easy thing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ditemui pada majlis pelancaran Polis Evo 2 di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "He was spotted at the launch of Polis Evo 2 here, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengekalkan teraju utamanya, Shaheizy Sam dan Zizan Razak, filem arahan Joel Soh dan Andre Chiew itu juga menampilkan barisan bintang terkemuka Malaysia dan Indonesia, antaranya Raline Shah, Soffi Jikan, Syafie Naswip, Erra Fazira dan Hairul Azreen.", "r": {"result": "In addition to maintaining its main leads, Shaheizy Sam and Zizan Razak, the film directed by Joel Soh and Andre Chiew also features a line-up of prominent Malaysian and Indonesian stars, including Raline Shah, Soffi Jikan, Syafie Naswip, Erra Fazira and Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 akan mula ditayangkan di seluruh negara bermula 22 November depan.", "r": {"result": "Polis Evo 2 will be shown nationwide starting November 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang tonton konsert Coldplay dalam filem 'A Head Full of Dreams'", "r": {"result": "Chance to watch a Coldplay concert in the movie 'A Head Full of Dreams'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'A Head Full of Dreams' akan mempertontonkan konsert jelajah kumpulan itu yang berlangsung tahun lepas di 63 lokasi termasuk di Argentina, Eropah, Amerika Utara dan Asia.", "r": {"result": "'A Head Full of Dreams' will showcase the group's concert tour that took place last year in 63 locations including Argentina, Europe, North America and Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INI berita gembira buat peminat Coldplay!", "r": {"result": "THIS is good news for Coldplay fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang tidak berkesempatan menyaksikan kumpulan ini memukau ribuan penonton pada konsert 'A Head Full of Dreams', kini anda berpeluang menikmatinya.", "r": {"result": "For those of you who didn't have the chance to see this group amaze thousands of spectators at the 'A Head Full of Dreams' concert, now you have the chance to enjoy it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berbentuk dokumentari yang diarahkan Mat Whitecross ini akan mula ditayangkan pada 14 November ini di seluruh dunia.", "r": {"result": "This documentary film directed by Mat Whitecross will be shown on November 14 worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'A Head Full of Dreams' akan mempertontonkan konsert jelajah kumpulan itu yang berlangsung tahun lepas di 63 lokasi termasuk di Argentina, Eropah, Amerika Utara dan Asia.", "r": {"result": "'A Head Full of Dreams' will showcase the group's concert tour that took place last year in 63 locations including Argentina, Europe, North America and Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 years ago, I met 4 friends at college who were thinking of starting a band.", "r": {"result": "20 years ago, I met 4 friends at college who were thinking of starting a band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So proud to finally share their story with the rest of the world.", "r": {"result": "So proud to finally share their story with the rest of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coldplay: A Head Full of Dreams - #PrimeVideo 16 Nov/Cinemas worldwide 14 Nov.", "r": {"result": "Coldplay: A Head Full of Dreams - #PrimeVideo 16 Nov/Cinemas worldwide 14 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tickets at https://t.", "r": {"result": "Tickets at https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/uBGKHw9AxL.", "r": {"result": "co/uBGKHw9AxL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@coldplay #AHFODfilm pic.", "r": {"result": "@coldplay #AHFODfilm pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NEwFdckI4x", "r": {"result": "twitter.com/NEwFdckI4x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mat Whitecross (@MatWhitecross) October 12, 2018.", "r": {"result": "-- Mat Whitecross (@MatWhitecross) October 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, cerita eksklusif di sebalik tabir juga akan dipertontonkan agar anda dapat menikmati filem tersebut bagaikan menghadiri konsert itu sendiri.", "r": {"result": "Not only that, exclusive behind-the-scenes stories will also be shown so that you can enjoy the film as if you were attending the concert itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coldplay turut berkongsi trailer filem tersebut menerusi akaun Twitter rasmi mereka.", "r": {"result": "Coldplay also shared the trailer of the film through their official Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Next month, Coldplay will release a new film called A Head Full Of Dreams, charting their two decades together so far.", "r": {"result": "Next month, Coldplay will release a new film called A Head Full Of Dreams, charting their two decades together so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The film will stream exclusively on #PrimeVideo from 16 November.", "r": {"result": "The film will stream exclusively on #PrimeVideo from November 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's also in cinemas worldwide on 14 November.", "r": {"result": "It's also in cinemas worldwide on November 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tickets at https://t.", "r": {"result": "Tickets at https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/dfKINYkHcn.", "r": {"result": "co/dfKINYkHcn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A #AHFODfilm pic.", "r": {"result": "A #AHFODfilm pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/R6UffYyVwe", "r": {"result": "twitter.com/R6UffYyVwe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Coldplay (@coldplay) October 12, 2018.", "r": {"result": "-- Coldplay (@coldplay) October 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat mereka di Malaysia, ini adalah peluang untuk merasakan diri anda seolah-olah menghadirinya.", "r": {"result": "For their fans in Malaysia, this is a chance to feel like you're attending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, netizen meluahkan rasa kecewa apabila tiket Coldplay habis dijual dalam masa dua jam selepas ia dibuka kepada umum walaupun konsert itu berlangsung di Singapura pada 1 April 2017.", "r": {"result": "In 2016, netizens expressed dismay when Coldplay tickets sold out within two hours of their opening to the public despite the concert taking place in Singapore on April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiket konsert Coldplay habis dijual, netizen luah kekecewaan di media sosial.", "r": {"result": "READ: Coldplay concert tickets are sold out, netizens express their disappointment on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Coldplay berjaya memukau ribuan peminat di Singapura.", "r": {"result": "READ: Coldplay managed to amaze thousands of fans in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kenapa lagi cantik dari perempuan ni?' - Wajah Beto Kusyairy selepas disolek curi perhatian", "r": {"result": "'Why is she more beautiful than this girl?' - Beto Kusyairy's face after make-up steals attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah aktor Beto Kusyairy disolek seperti wanita menjadi perhatian dan bahan jenaka netizen.", "r": {"result": "Actor Beto Kusyairy's face is made up like a woman to be the subject of netizens' attention and jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAJAH aktor Beto Kusyairy disolek seperti wanita menjadi perhatian dan bahan jenaka netizen.", "r": {"result": "Actor Beto Kusyairy's face made up like a woman is the subject of netizens' attention and jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto wajah Beto disolek itu dimuat naik sendiri oleh pelakon tersebut ke akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The photo of Beto's face with make-up was uploaded by the actor himself to his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto berkenaan, Beto yang bergambar dengan penyanyi Tomok melentikkan tangan menyentuh bahu rakannya itu.", "r": {"result": "Through the photo, Beto, who was photographed with singer Tomok, reached out and touched his friend's shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beto dalam kapsyennya berseloroh memberitahu foto itu menunjukkan apa yang berlaku kepada mereka selepas enam tahun kejadian di Istanbul dalam filem 'Istanbul Aku Datang'.", "r": {"result": "Beto in his caption joked that the photo shows what happened to them six years after the incident in Istanbul in the movie 'Istanbul Aku Datang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"6 tahun selepas kejadian di Istanbul, Azad (Tomok) dan Haris (Beto) kembali berjumpa.", "r": {"result": "\"6 years after the incident in Istanbul, Azad (Tomok) and Haris (Beto) met again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi...tapi kenapa macam ni?", "r": {"result": "But... but why is it like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana Dian (Lisa Surihani)?", "r": {"result": "Where is Dian (Lisa Surihani)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata terhibur dengan foto dan kapsyen Beto.", "r": {"result": "Averagely amused by Beto's photos and captions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai memuji kecantikan Beto selepas disolek seperti wanita.", "r": {"result": "Many even praised Beto's beauty after being made up like a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa lagi cantik dari perempuan ni\"?", "r": {"result": "\"Why is it more beautiful than this girl\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam ni saya nak berhentilah jadi perempuan,\".", "r": {"result": "\"This is how I want to stop being a woman,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Serius cantik\"!", "r": {"result": "\"Seriously beautiful\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "antara komen-komen pengikut IGnya.", "r": {"result": "among the comments of his IG followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut turut mendapat perhatian rakan artis termasuk Lisa.", "r": {"result": "The photo also got the attention of fellow artists including Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dulu rumah buruk, anai-anai berkampung' - Wak Doyok hadiahkan banglo untuk ibu", "r": {"result": "'It used to be a bad house, termites settled in' - Wak Doyok presents a bungalow for his mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti fesyen, Wak Doyok bersyukur apabila impian menghadiahkan rumah banglo buat ibunya yang berusia 76 tahun itu tercapai.", "r": {"result": "Fashion personality, Wak Doyok was grateful when his dream of gifting a bungalow house to his 76-year-old mother came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI fesyen, Wak Doyok bersyukur apabila impian menghadiahkan rumah banglo buat ibunya yang berusia 76 tahun itu tercapai.", "r": {"result": "Fashion PERSONALITY, Wak Doyok was grateful when his dream of gifting a bungalow to his 76-year-old mother came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak atau nama sebenarnya Mohd Azwan Md Nor, 36 tahun berkata sudah lama dia menyimpan hasrat untuk berbuat demikian demi keselesaan orang tuanya.", "r": {"result": "Wak or his real name is Mohd Azwan Md Nor, 36 years old, said he had long been harboring the desire to do so for the comfort of his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah saya bersyukur yang teramat sangat kepada Allah hari ni saya dapat senyumkan, ketawakan, gembirakan ibu saya yang selama ini menjaga saya membesarkan saya memberi pendidikan akhlak yang baik untuk menjadikan saya insan yang berbakti kepada kedua ibu bapa saya.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, I am extremely grateful to God that today I can smile, laugh, make my mother happy who has been taking care of me and raising me and giving me good moral education to make me a person who is devoted to both my parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada yang berharga dalam hidup saya ia adalah untuk membahagiakan ibu dan bapa.", "r": {"result": "\"Nothing is valuable in my life it is to make my mother and father happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bekerja siang dan malam mencari rezeki.", "r": {"result": "I work day and night for a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama beberapa tahun saya usahakan dengan mengunakan nama saya iaitu Wak Doyok walaupon dicaci dihina dimaki disosial media.", "r": {"result": "For several years I have been trying to use my name, Wak Doyok, even though I have been insulted and insulted on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Matlamat saya adalah untuk keluarga saya selagi ibu saya masih ada selagi itulah saya terus menjaga dia,\" kongsinya menerusi satu video pendek yang dimuant naik di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "\"My goal is for my family as long as my mother is still around as long as I continue to take care of her,\" he shared through a short video uploaded on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Wak Doyok lagi, video itu dimuat naik bukan dengan niat untuk menunjuk-nunjuk sebaliknya mahu berkongsi kesusahan yang pernah dialaminya sebelum ini.", "r": {"result": "Wak Doyok explained again, the video was uploaded not with the intention of showing off but rather to share the hardships he had experienced before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan hendak menunjuk-nunjuk tetapi ini adalah hadiah saya sebuah rumah banglo saya buat khas untuk ibu saya yang berusia 76 tahun saya berilah sedikit keselesaan untuk nya menikmati sisa-sisa hidupnya di rumah baru ini.", "r": {"result": "\"I don't want to show off but this is my gift of a bungalow house I made especially for my 76-year-old mother. I will give her some comfort to enjoy the rest of her life in this new house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuan-tuan,mesti tahu yang saya dulu adalah orang yang sangat susah sekali, rumah buruk retak seribu anai-anai berkampung disitu.", "r": {"result": "\"Gentlemen, you must know that I used to be a very difficult person, a bad house was cracked with a thousand termites living there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betapa peritnya saya lalui liku-liku hidup untuk berada di tahap sekarang ini.", "r": {"result": "\"How painful I went through the twists and turns of life to be at the current level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berjaya bukan saya menipu orang atau menjatuhkan orang lain.", "r": {"result": "I was successful not because I cheated people or brought others down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berjaya atas berkat doa kedua ibu bapa saya selama ini tak putus-putus berdoa agar anaknya berjaya.", "r": {"result": "\"I was successful thanks to the prayers of both my parents who never stop praying for their son to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan untuk kaya raya tetapi sekadar hidup selase di samping ibu dan bapa tercinta.", "r": {"result": "\"Not to get rich, but just to live comfortably next to my beloved mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua adalah hak ibu saya.", "r": {"result": "This is all my mother's right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya menumpang sahaja.", "r": {"result": "\"I'm just riding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir kata apa yang saya kerjakan selama ini adalah untuk ibu saya.", "r": {"result": "Finally, what I've been doing all this time is for my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekasih, bini Itu semua boleh dicari tak hari ni tak lusa.", "r": {"result": "Lover, wife. All of that can be found today or the day after tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ibulah hanya satu dalam sejuta.", "r": {"result": "\"But mom is only one in a million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayangilah ibu kita kerana dia adalah kunci segala rezeki dalam dunia ini.", "r": {"result": "Love our mother because she is the key to all sustenance in this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah amanah Allah untuk kita menjaga sehingga hembusan nafas terakhir,\" coretnya.", "r": {"result": "He is God's trust for us to take care of until our last breath,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah saya bersyukur yang teramat sangat kepada Allah hari ni saya dapat senyumkan,ketawakan,gembirakan ibu saya yang selama ini menjaga saya membesarkan saya menberi pendidikan akhlak yang baik untuk menjadikan saya insan yang berbakti kepada kedua ibu bapa saya.", "r": {"result": "Alhamdulilah, I am extremely grateful to God that today I was able to smile, laugh, and make my mother happy who took care of me and raised me and gave me a good moral education to make me a person who is devoted to both my parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang berharga dalam hidup saya ia adalah untuk membahagiakan ibu dan bapa.", "r": {"result": "Nothing is precious in my life it is to make my mother and father happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bekerja siang dan malam mencari rezeki selama beberapa tahun saya usahakan dengan mengunakan nama saya iaitu Wak Doyok walaupon dicaci dihina dimaki disosial media.", "r": {"result": "I work day and night to earn a living for several years, I have been working by using my name, which is Wak Doyok, despite being scolded, insulted and insulted on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Matlamat saya adalah untuk keluarga saya selagi ibu saya masih ada selagi itulah saya terus menjaga dia.", "r": {"result": "My goal is for my family as long as my mother is still around as long as I continue to take care of her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan hendak menunjuk-nunjuk tetapi ini adalah hadiah saya sebuah rumah banglo saya buat khas untuk ibu saya yang berusia 76 tahun saya berilah sedikit keselesaan untuk nya menikmati sisa-sisa hidupnya di rumah baru ini.", "r": {"result": "I don't want to show off but this is my gift of a bungalow house I made especially for my 76-year-old mother. I will give some comfort for her to enjoy the rest of her life in this new house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuan-tuan mesti tahu yang saya dulu adalah orang yang sangat susah sekali rumah buruk retak seribu anai-anai berkampung disitu.", "r": {"result": "Gentlemen, you must know that I used to be a very difficult person, a bad house with cracks and a thousand termites living there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betapa peritnya saya laluai liku-liku hidup untuk berada di tahap sekarang ini.", "r": {"result": "How painful I went through the twists and turns of life to be at this level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berjaya bukan saya menipu orang atau menjatuhkan orang lain.", "r": {"result": "I was successful not because I cheated people or brought others down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berjaya atas berkat doa kedua ibu bapa saya selama ini tak putus-putus berdoa agar anak nya berjaya.", "r": {"result": "I was successful thanks to the prayers of both my parents who never stopped praying for their child to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan untuk kaya raya tetapi sekadar hidup selase di samping ibu dan bapa tercinta.", "r": {"result": "Not to get rich but just to live a comfortable life next to my beloved mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua adalah hak ibu saya.", "r": {"result": "This is all my mother's right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya menumpang sahaja.", "r": {"result": "I'm just riding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir kata apa yang saya kerjakan selama ini adalah untuk ibu saya.", "r": {"result": "Finally, what I've been doing all this time is for my mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekasih,bini Itu semua boleh dicari tak hari ni tak lusa.", "r": {"result": "Beloved, wife. All of that can be found today or the day after tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatapi ibulah hanya satu dalam sejuta.", "r": {"result": "But mother is only one in a million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang gi lah ibu kita kerana dia adalah kunci segala rezeki dalam dunia ini.", "r": {"result": "We love our mother because she is the key to all sustenance in this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah amanah Allah untuk kita menjaga sehingga hembusan nafaz terakhir.", "r": {"result": "He is God's trust for us to take care of until the last breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy Yusof mohon masa ...  kenapa?", "r": {"result": "Vivy Yusof is asking for time ... why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan terkenal dan pengasas jenama FashionValet, Vivy Yusof, 30, memohon masa untuk dirinya membalas semua komen pengikutnya.", "r": {"result": "Famous entrepreneur and founder of the FashionValet brand, Vivy Yusof, 30, requested time for herself to reply to all her followers' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN terkenal dan pengasas jenama FashionValet, Vivy Yusof, 30, memohon masa untuk dirinya membalas semua komen pengikutnya.", "r": {"result": "Famous ENTREPRENEUR and founder of the FashionValet brand, Vivy Yusof, 30, requested time for himself to reply to all his followers' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram (IG) miliknya, Vivy telah berkongsi foto anak perempuannya, Sarah Ilham Shah beserta kapsyen.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG), Vivy has shared a photo of her daughter, Sarah Ilham Shah with a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Ilham Shah  We want to thank everyone who messaged to wish us well, it's been so overwhelming and I hope you'll give me time to reply each one.", "r": {"result": "Sarah Ilham Shah We want to thank everyone who messaged to wish us well, it's been so overwhelming and I hope you'll give me time to reply each one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The hospital also has been getting requests from my followers to send gifts to Sarah, we are so forever grateful to you.", "r": {"result": "The hospital also has been getting requests from my followers to send gifts to Sarah, we are so forever grateful to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As of now, we are enjoying bonding time with this angel of ours and I am happily resting and recovering, Alhamdulillah.", "r": {"result": "As of now, we are enjoying bonding time with this angel of ours and I am happily resting and recovering, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to introduce her to you on the vlog soon  #shelookslikeme #sorrynotsorryfadza |.", "r": {"result": "Can't wait to introduce her to you on the vlog soon #shelookslikeme #sorrynotsorryfadza |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selepas dapat nasihat daripada ustaz, saya terima, kerana ingin berdakwah' - Ali XPDC", "r": {"result": "'After getting advice from ustaz, I accepted, because I want to preach' - Ali XPDC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 9 tahun akhirnya XPDC kembali dengan buah tangan terbaharu.", "r": {"result": "After 9 years, XPDC is finally back with the latest masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS XPDC, Ali mengakui mengambil keputusan untuk bersama semula anggota kumpulan yang lain setelah mendapat nasihat daripada seorang ustaz.", "r": {"result": "XPDC VOCALIST, Ali admitted that he made the decision to rejoin the other group members after getting advice from an ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ali, kemunculan semula dia bersama XPDC adalah untuk menyampaikan dakwah menerusi lagu yang dihasilkan oleh mereka kepada orang ramai.", "r": {"result": "According to Ali, his comeback with XPDC is to deliver da'wah through songs produced by them to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya sukar untuk saya menerima tawaran untuk menjadi vokalis XPDC semula namun setelah mendapat nasihat daripada seorang ustaz dia menyuruh saya untuk menerimanya.", "r": {"result": "\"At first it was difficult for me to accept the offer to be the vocalist of XPDC again but after getting advice from a teacher he told me to accept it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana menurut ustaz daripada situ saya boleh menyampaikan dakwah kepada orang ramai.", "r": {"result": "\"Because according to ustaz, from there I can deliver da'wah to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mengambil keputusan untuk menyampaikan dakwah melalui muzik dengan mengingatkan orang ramai mengenai akhirat menerusi album yang dihasilkan ini.", "r": {"result": "\"So I decided to deliver da'wah through music by reminding people about the afterlife through this album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga dengan lagu-lagu yang disampaikan ini sedikit sebanyak dapat memberi nasihat kepada orang ramai untuk berubah,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Hopefully, with the songs presented, I can give some advice to the public to change,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ali berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran album Doa di The Saddle Coffee House, Bukit Kiara, pada Khamis.", "r": {"result": "Ali said this when met at the Doa album launch event at The Saddle Coffee House, Bukit Kiara, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk mendapatkan Album Doa XPDC di pasaran sekarang.", "r": {"result": "Don't forget to get the XPDC Prayer Album on the market now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah Noor mahu kembalikan zaman tulis surat, sedia kirim untuk peminat", "r": {"result": "Adibah Noor wants to bring back the days of writing letters, ready to send to fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen telah menyokong idea Adibah dan mula meminta maklumat dari kenalan mereka untuk mengirim surat.", "r": {"result": "Average netizens have supported Adibah's idea and started asking for information from their contacts to send letters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, pelakon dan pengacara, Adibah Noor, 48, mengajak orang ramai untuk menyertainya dalam mengembalikan zaman menghantar surat kepada kenalan.", "r": {"result": "SINGER, actress and host, Adibah Noor, 48, invites the public to join her in bringing back the days of sending letters to acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi menerusi status di akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "The matter was shared through a status on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jom kembalikan keseronokan menulis dan menerima surat.", "r": {"result": "\"Let's bring back the fun of writing and receiving letters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau anda semua nak surat yang ditulis sendiri oleh saya, sila hantarkan nama dan alamat menerusi 'DM' ke akaun Twitter saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If you all want a letter written by me, please send your name and address via 'DM' to my Twitter account,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah meletakkan 'hashtag' #JomTulisSurat untuk kegiatan terbarunya itu.", "r": {"result": "Adibah put the 'hashtag' #JomTulisSurat for his latest activity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Adibah telah mula menghantar surat kepada peminat dan kenalannya mulai dua hari lepas.", "r": {"result": "In the meantime, Adibah has started sending letters to her fans and acquaintances since two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah mula mengirim surat, alamat yang paling jauh setakat ini adalah di Australia, kepada yang masih belum menerimanya, harap sabar menunggu,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I have started sending letters, the furthest address so far is in Australia, to those who have not received it yet, please wait patiently,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran perkara tersebut, rata-rata netizen telah menyokong idea Adibah dan mula meminta maklumat dari kenalan mereka untuk mengirim surat.", "r": {"result": "As a result of the matter, the average netizen has supported Adibah's idea and started asking for information from their contacts to send letters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zaman berutus surat tinggal nostalgia.", "r": {"result": "READ: The era of sending letters remains nostalgic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pos Malaysia keluar siri setem khas sempena Hari Pos Sedunia.", "r": {"result": "READ: Pos Malaysia released a series of special stamps in conjunction with World Post Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tepuk-tepuk surat, keluar bedak berbau wangi'.", "r": {"result": "READ: 'Clap letters, fragrant powder comes out'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tukar KP Finas tiada kaitan audit dalaman - Gobind Singh", "r": {"result": "Change KP Finas has nothing to do with internal audit - Gobind Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertukaran tersebut adalah bagi membawa masuk pasukan (lembaga) baharu yang akan diumumkan dalam beberapa hari akan datang.", "r": {"result": "The change is to bring in a new team (board) which will be announced in the next few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penstrukturan semula Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) termasuk pertukaran ketua pengarahnya tiada kaitan dengan siasatan audit dalaman melibatkan ketirisan dana bernilai RM25 juta, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "The restructuring of the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) including the change of its director general has nothing to do with the internal audit investigation involving the leakage of funds worth RM25 million, said Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata pertukaran tersebut adalah bagi membawa masuk pasukan (lembaga) baharu yang akan diumumkan dalam beberapa hari akan datang bagi menstruktur semula Finas agar lebih maju pada masa depan.", "r": {"result": "He said the change was to bring in a new team (board) that would be announced in the next few days to restructure Finas to be more advanced in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri filem telah berkembang dengan pesat khususnya dunia digital yang membawa filem ke tahap yang sangat berbeza.", "r": {"result": "\"The film industry has grown rapidly, especially the digital world which has taken films to a very different level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seluruh industri ini sedang mengalami perubahan.", "r": {"result": "This entire industry is undergoing change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab bagi membawa masuk anggota lembaga baharu itu adalah untuk memberi idea agar Finas kekal relevan dan dapat memacu industri filem.", "r": {"result": "The reason for bringing in the new board members is to give ideas so that Finas remains relevant and can drive the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemberhentian Ketua Pengarah dan TKP tiada kaitan dengan mana-mana siasatan.", "r": {"result": "\"The dismissal of the Director General and TKP has nothing to do with any investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia proses penstrukturan dalaman.", "r": {"result": "It is an internal structuring process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak nyatakan mereka terlibat sama sekali,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Sidang Kemuncak Keusahawanan e-Commerce di sini, hari ini.", "r": {"result": "I did not state that they were involved at all,\" he told reporters after officiating the e-Commerce Entrepreneurship Summit here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind Singh sebelum ini dilapor berkata Finas memerlukan penstrukturan semula secara besar-besaran bagi memastikan kelancaran tadbir urus di agensi itu dan perubahan dalaman itu penting terutama melibatkan proses penyaluran dana kerajaan.", "r": {"result": "Gobind Singh was previously reported as saying that Finas needed a large-scale restructuring to ensure smooth governance at the agency and that internal changes were important, especially involving the process of disbursing government funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah Finas Datuk Fauzi Ayob dan timbalannya Datuk Azmir Saifudin Mutalib dilaporkan telah dipindahkan ke Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) sementara siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dijalankan.", "r": {"result": "Finas Director General Datuk Fauzi Ayob and his deputy Datuk Azmir Saifudin Mutalib have reportedly been transferred to the Ministry of Communications and Multimedia (KKMM) while the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) investigation is underway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "September lepas, media melaporkan lapan buah filem dengan geran RM1.2 juta hingga RM5 juta bagi setiap filem, gagal disiapkan dalam tempoh beberapa tahun sehingga 2016.", "r": {"result": "Last September, the media reported that eight films with a grant of RM1.2 million to RM5 million for each film, failed to be completed within a few years until 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind Singh menegaskan, lembaga baharu Finas itu juga antara lain akan berperanan menyemak kembali urusan yang telah dilakukan agensi tersebut untuk dimasukkan di dalam audit.", "r": {"result": "Gobind Singh emphasized that the new board of Finas will also, among other things, be responsible for reviewing the affairs that have been done by the agency to be included in the audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada yang memerlukan perhatian polis atau SPRM, laporan akan dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"If there is something that needs the attention of the police or MACC, a report will be made,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhubung ketirisan dana RM25 juta yang kini disiasat SPRM, Gobind Singh berkata pihaknya dalam proses untuk mengemukakan audit dalaman yang akan diperjelaskan lebih terperinci sebaik sahaja segala proses berkaitan selesai.", "r": {"result": "Regarding the leakage of RM25 million funds which MACC is currently investigating, Gobind Singh said his party is in the process of submitting an internal audit which will be explained in more detail once all related processes are completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia melibatkan banyak akaun dan mengambil masa.", "r": {"result": "\"It involves many accounts and takes time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita telah mulakan audit dalaman kerana ia membabitkan isu kewangan dan sistem kewangan yang perlu dilihat semula,\" tambahnya.", "r": {"result": "We have started an internal audit because it involves financial issues and financial systems that need to be reviewed,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding berlakon di samping Matthew McConaughey, Kate Beckinsale", "r": {"result": "Henry Golding stars alongside Matthew McConaughey, Kate Beckinsale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding bakal membintangi filem arahan Guy Ritchie, berjudul 'Toff Guys', melalui akaun Instagram.", "r": {"result": "Henry Golding will star in Guy Ritchie's film, titled 'Toff Guys', via his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REZEKI aktor kelahiran Malaysia, Henry Golding, di Hollywood nampaknya terus mencurah-curah.", "r": {"result": "The fortune of Malaysian-born actor, Henry Golding, in Hollywood seems to keep pouring in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Golding mengumumkan bakal membintangi filem arahan Guy Ritchie, berjudul Toff Guys, melalui akaun Instagram.", "r": {"result": "Most recently, Golding announced that he will be starring in a film directed by Guy Ritchie, titled Toff Guys, through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan calang-calang kerana Golding bakal berlakon di samping pemenang Oscar, Matthew McConaughey dan bintang Underworld, Kate Beckinsale.", "r": {"result": "Not surprisingly because Golding will be acting alongside Oscar winner Matthew McConaughey and Underworld star Kate Beckinsale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang skripnya ditulis oleh Marn Davies dan Ivan Atkinson itu mengisahkan pertembungan antara dua generasi industri penyeludupan dadah.", "r": {"result": "The film, whose script was written by Marn Davies and Ivan Atkinson, tells the story of the clash between two generations of the drug smuggling industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran dijangka bermula tidak lama lagi di England, dan Golding meluahkan keterujaan untuk berlakon di bawah arahan Ritchie.", "r": {"result": "Filming is expected to begin soon in England, and Golding expressed her excitement to act under Ritchie's direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was bred on Lock stock and Snatch... Can't wait to work with @guyritchie.", "r": {"result": "I was bred on Lock stock and Snatch... Can't wait to work with @guyritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Henry Golding (@henrygolding) on.", "r": {"result": "A post shared by Henry Golding (@henrygolding) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 10, 2018 at 5:09pm PDT.", "r": {"result": "Oct 10, 2018 at 5:09pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bakal menjadi projek besar keempatnya di Hollywood selepas Crazy Rich Asians, A Simple Favor dan Last Christmas.", "r": {"result": "This will be his fourth major project in Hollywood after Crazy Rich Asians, A Simple Favor and Last Christmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukan anak Sabri Yunus' - Issey Fazlisham", "r": {"result": "'I am not the son of Sabri Yunus' - Issey Fazlisham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Issey anak didik je bukan anak kandung...", "r": {"result": "Issey is a student, not a biological child...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio dan pelakon Issey Fazlisham mendedahkan salah faham yang terjadi antara dirinya dengan pelawak dan pelakon Sabri Yunus.", "r": {"result": "Radio presenter and actor Issey Fazlisham revealed the misunderstanding that happened between him and comedian and actor Sabri Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Issey menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memuat naik satu 'screenshot' perbualannya dengan seorang netizen semalam.", "r": {"result": "Issey through his personal Instagram (IG) account uploaded a 'screenshot' of his conversation with a netizen yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut, Issey menekankan kepada pengikutnya dia bukan anak kandung mahupun anak saudara kepada Sabri seperti yang dikatakan sebelum ini.", "r": {"result": "In the entry, Issey emphasized to his followers that he is not Sabri's biological son or nephew as previously stated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni nak clearkan.", "r": {"result": "I want to clear today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai orang cakap saya anak @sabriyunus .", "r": {"result": "Many people say that I am the son of @sabriyunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang kata pakcik.", "r": {"result": "Someone said uncle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak jugak.", "r": {"result": "Not really.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sifu saya.", "r": {"result": "He is my master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan orang yang bawak sy masuk industri.", "r": {"result": "And the person who brought me into the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita berkenalan dgn anak Sabri Yunus yang sebenar @muhammad_saidisabri .", "r": {"result": "Let's meet the real son of Sabri Yunus @muhammad_saidisabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haaa.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#gengissey #pokyacongcodei.", "r": {"result": "#gengissey #pokyacongcodei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by issey (@isseyfazlisham) on.", "r": {"result": "A post shared by issey (@isseyfazlisham) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 10, 2018 at 6:36am PDT.", "r": {"result": "Oct 10, 2018 at 6:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Issey memberitahu Sabri adalah seorang sifu serta yang bertanggungjawab membawa dirinya masuk ke dalam industri seni ini.", "r": {"result": "Issey told Sabri that he was a sifu and that he was responsible for bringing himself into this art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Issey turut berkongsi siapa anak Sabri sebenar, Muhammad Saidi yang  juga merupakan seorang pelakon.", "r": {"result": "Issey also shared who Sabri's real son is, Muhammad Saidi who is also an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Issey mula aktif di industri hiburan pada tahun 2013 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Issey became active in the entertainment industry in 2013 and managed to maintain his popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan buat maksiat kat sini!' - Aksi Shukri Yahaya ditegur pak cik tua di KLIA", "r": {"result": "'Don't do bad things here!' - Shukri Yahaya's actions were reprimanded by old uncle at KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik pengacara Hlive! Elly Ariffin yang turut berlakon dalam drama tersebut menjadi tular di media sosial sejak malam Selasa.", "r": {"result": "The video uploaded by the host Hlive! Elly Ariffin who also acted in the drama went viral on social media since Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG individu tampil memohon maaf kepada Shukri Yahaya bagi pihak bapanya yang menegur pelakon itu ketika menjalani penggambaran di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada Selasa.", "r": {"result": "AN individual came forward to apologize to Shukri Yahaya on behalf of his father who scolded the actor while filming at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu menggunakan akaun Twitter @Iedaa31 berkata, bapanya bertindak demikian berikutan tidak tahu ia adalah sebuah penggambaran drama.", "r": {"result": "An individual using the Twitter account @Iedaa31 said that his father acted like that because he did not know it was a drama shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Video abah tepuk Shukri Yahaya di KLIA kepada Shukri Yahaya abah minta maaf sebab kacau.", "r": {"result": "\"Video of Shukri Yahaya clapping at KLIA to Shukri Yahaya apologizing for messing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah tak tahu tengah berlakon,\" tulisnya pada Rabu.", "r": {"result": "I didn't know I was acting,\" he wrote on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kicauan itu mendapat perhatian netizen dan pelakon berkenaan yang menganggap ia sebagai sesuatu yang mencuit hati.", "r": {"result": "The tweet got the attention of netizens and the actor who considered it as something touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shukri turut membalas dengan meminta individu tersebut kirim salam kepada bapanya.", "r": {"result": "Shukri also responded by asking the individual to send greetings to his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kirim salam abah awak, abah awak terbaik,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Send your greetings, you are the best,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kirim salam abah awak.", "r": {"result": "send your regards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah awak terbaik https://t.", "r": {"result": "abah you are the best https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/6tTc7Jm5b4", "r": {"result": "co/6tTc7Jm5b4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shukri Yahaya (@shukriyahaya) October 10, 2018.", "r": {"result": "-- Shukri Yahaya (@shukriyahaya) October 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi 17 minit itu memperlihatkan adegan Shukri yang memakai seluar merah jambu berperwatakkan lelaki lembut memegang tangan pelakon Fadzil Zahari.", "r": {"result": "The 17-minute long video shows a scene of Shukri wearing pink pants with the character of a gentle man holding the hand of actor Fadzil Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik pengacara Hlive!", "r": {"result": "The video uploaded by the host Hlive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly Ariffin yang turut berlakon dalam drama tersebut menjadi tular di media sosial sejak malam Selasa.", "r": {"result": "Elly Ariffin who also acted in the drama went viral on social media since Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa adegan itu dirakamkan, Shukri sedang bersalaman dengan Fadzil Zahari dengan gaya lemah-lebut dan kemudian muncul seorang individu dari arah belakang menegur perbuatan mereka tanpa mengetahui ia adalah sebuah penggambaran drama.", "r": {"result": "While the scene was being filmed, Shukri was shaking hands with Fadzil Zahari in a weak style and then an individual appeared from behind rebuking their actions without knowing it was a drama shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami semua terkejut juga apabila tiba-tiba Shukri ditegur seorang pakcik ketika sedang dalam penggambaran dan ketika itu saya pula sedang merakam aksi tersebut.", "r": {"result": "\"We were all surprised when suddenly Shukri was reprimanded by an uncle while filming and at that time I was filming the action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pakcik itu datang dan tepuk bahu dia dengan nasihat \"jangan buat maksiat dekat sini\",\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The uncle came and patted him on the shoulder with the advice \"don't commit immorality near here\", he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun insiden itu mencuit hati semua pihak.", "r": {"result": "However, the incident touched the hearts of all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama berjudul Split itu bakal disiarkan di Astro Citra pada 1 November ini.", "r": {"result": "The drama called Split will be broadcast on Astro Citra on November 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila ko tunjuk perlakuan sumbang di tempat awam.", "r": {"result": "When you show disrespectful behavior in public places.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chow Yun-Fat kedekut pakai telefon bimbit sama 17 tahun?", "r": {"result": "Chow Yun-Fat is stingy in using a cell phone as a 17-year-old?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Hong Kong, Chow Yun-Fat mengamalkan gaya hidup yang cukup sederhana.", "r": {"result": "Hong Kong movie star Chow Yun-Fat lives a fairly simple lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang berharta namun sudah jadi perangai tuan punya badan untuk berjimat-cermat!", "r": {"result": "It's expensive, but it's become a habit of the owner of the body to save money!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka bintang filem Hong Kong, Chow Yun-Fat, 63 tahun selesa mengamalkan gaya hidup yang  sederhana.", "r": {"result": "Who would have thought that Hong Kong movie star Chow Yun-Fat, 63 years old, is comfortable living a simple lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dilaporkan lebih gemar menikmati makanan di gerai dan menggunakan telefon bimbit yang sama lebih 17 tahun!", "r": {"result": "He reportedly prefers to enjoy food at stalls and uses the same mobile phone for over 17 years!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, isteri beliau Jasmine Tan mendedahkan suaminya yang cukup sinonim dengan filem, 'Crouching Tiger Hidden Dragon' itu baharu sahaja dapat menukar telefon bimbitnya kepada sebuah telefon pintar selepas yang lama rosak.", "r": {"result": "Recently, his wife Jasmine Tan revealed that her husband who is quite synonymous with the movie, 'Crouching Tiger Hidden Dragon' was just able to change his mobile phone to a smart phone after the old one was damaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernilai lebih RM2.97 bilion, Chow masih menganggap dirinya sebagai individu biasa.", "r": {"result": "Worth more than RM2.97 billion, Chow still considers himself an ordinary individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering dilihat menaiki kenderaan awam dengan memakai pakaian lama, Chow pernah dilaporkan berkata pakaian bukan untuk menunjuk-nunjuk, namun memadai dengan keselesaan bila memakai.", "r": {"result": "Often seen riding in public transport wearing old clothes, Chow was once reported to have said that clothes are not meant to show off, but are sufficient for comfort when worn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Award, nak buat batu nisan pun tak laku\" - Selepas Jalil Hamid giliran Noorkhiriah bersuara", "r": {"result": "\"Award, even if you want to make a tombstone, it won't work\" - After Jalil Hamid, it was Noorkhiriah's turn to speak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pelakon veteran Jalil Hamid baru-baru ini menyuarakan keluhannya berhubung nasib pelakon yang dibayar murah, kini giliran Noorkhiriah pula melontarkan pendapat.", "r": {"result": "After veteran actor Jalil Hamid recently voiced his grievances regarding the plight of cheaply paid actors, it is now Noorkhiriah's turn to voice his opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS pelakon veteran Jalil Hamid baru-baru ini menyuarakan keluhannya berhubung nasib pelakon yang dibayar murah, kini giliran Noorkhiriah pula melontarkan pendapat.", "r": {"result": "AFTER veteran actor Jalil Hamid recently voiced his complaints about the plight of cheaply paid actors, now it's Noorkhiriah's turn to voice his opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pelakon drama bersiri Nur itu, anugerah yang diterima hanyalah mampu menjadi bukti pada masa akan datang.", "r": {"result": "Said the Nur serial drama actor, the award received can only serve as proof in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat mata mandang berat lagi bahu memikul, bertabahlah Abang Jalil... Saya faham apa yang Abang rasa, namun saya tak kuat untuk luahkan semua.", "r": {"result": "\"The eyes are heavy and the shoulders are heavy, be patient Brother Jalil... I understand what you feel, but I am not strong enough to express everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri adalah beberapa award namun tetap terima nasib sama macam Abang.", "r": {"result": "\"I myself have received several awards but still accept the same fate as Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Award tak menjanjikan bulan bintang, gaji yang tinggi even job pun, andai kita dah tak diperlukan lagi.", "r": {"result": "\"The award does not promise a star month, a high salary or even a job, if we are no longer needed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Award tu hanyalah sekadar bukti pada anak cucu kita yang kita pernah menang satu masa dulu,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"The award is just a proof to our grandchildren that we won once before,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Rasa terhina, sia-sia kumpul 8 anugerah pelakon terbaik dan popular\" - Jalil Hamid.", "r": {"result": "READ: \"Feeling humiliated, in vain to collect 8 best and most popular actor awards\" - Jalil Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Noorkhiriah anugerah tidak menjanjikan bayaran mahal dan peluang cerah berbanding artis yang mempunyai banyak kontroversi.", "r": {"result": "Noorkhiriah added that the award does not promise expensive payments and bright opportunities compared to artists who have many controversies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri kini... Andai kau muda, cantik boleh jual, kontrovesi berbakul, yes, itu yang dibayar mahal, job bsusun dan bakat tolak tepi.", "r": {"result": "\"Today's industry... If you're young, beautiful, you can sell, controversy is a basket case, yes, that's what pays dearly, jobs are arranged and talent is pushed aside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Award tak menjanjikan apa-apa, even nak buat batu nisan pun tak laku, maka bertabah dan sabar.", "r": {"result": "\"Award doesn't promise anything, even if you want to make a tombstone it doesn't work, so persevere and be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abg Jalil Hamid insan seni hebat di mata saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Brother Jalil Hamid is a great artist in my eyes,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat mata mandang berat lg bahu mikul,btabahlah abg Jalil.", "r": {"result": "It's heavy in the eyes, it's heavy on the shoulders, be patient, brother Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy fhm apa yg abg rs,nmun sy x kuad tuk luahkan smua.", "r": {"result": "I understand what you mean, but I don't know how to express everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy sndiri adalah bberapa award nmun ttp tima nsb sama mcm abg.", "r": {"result": "I myself have received several awards, but I have not received the same number as my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "award tk mjanjikan bulan bintang,gaji yg tinggi even job pn bg.", "r": {"result": "The award does not promise a starry month, high salary, even a good job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "andai kita dh tk dperlukan lg.", "r": {"result": "if we don't need it anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "award tu hnyalah skadar bukti pd anak cucu kita yg kita prnh menang 1 ms dulu.", "r": {"result": "The award is just a proof to our grandchildren that we won 1 ms ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "industry tk pndg jerih perit kita.", "r": {"result": "The industry does not understand our hard work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "industry kini.", "r": {"result": "industry now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "andai #kau muda,cantik blh jual,kontrovesi bbakul.", "r": {"result": "if #you are young, beautiful you can sell, controversy is a basket case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yes.", "r": {"result": "yes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu yg dbayar mahal,job bsusun.", "r": {"result": "that's what pays dearly, job bsusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bakat tolak tepi...", "r": {"result": "talent aside...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalil menerusi media sosialnya meluahkan rasa kesal terhadap segelintir syarikat produksi yang membayar pelakon dengan nilai rendah.", "r": {"result": "Jalil through his social media expressed his displeasure at a few production companies that pay actors at a low rate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu mendapat reaksi daripada penggiat seni tempatan termasuk golongan artis yang berdepan kemelut sama.", "r": {"result": "The status got a reaction from local art activists including artists who are facing the same dilemma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan Muse kejung, berubah jadi Star Trek bertemu Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Jihan Muse kejung, transformed into Star Trek meets Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan mendedahkan walaupun selalu berjumpa dan bekerja bersama Siti, tetapi apabila duduk berhadapan dengan Siti, dia akan berubah menjadi kejung.", "r": {"result": "Jihan revealed that although he always met and worked with Siti, but when he sat opposite Siti, he would turn into a kejung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelawak Jihan Muse mengakui dia merupakan peminat penyanyi tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza semenjak tahun 1996.", "r": {"result": "LAWYER and comedian Jihan Muse admits he has been a fan of famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza since 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram miliknya, Jihan telah memuat naik foto bersama Siti beserta kapsyen untuk tatapan pengikutnya.", "r": {"result": "Through his Instagram, Jihan has uploaded a photo with Siti along with a caption for his followers to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen gambar terbabit, Jihan mendedahkan walaupun selalu berjumpa dan bekerja bersama Siti, tetapi apabila duduk berhadapan dengan Siti, dia akan berubah menjadi kejung.", "r": {"result": "In the caption of the photo, Jihan revealed that although he always met and worked with Siti, but when he sat opposite Siti, he would turn into a kejung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan memberitahu dia juga pernah menghadiri uji bakat menjadi penari joget lambak untuk program Ole-Ole Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Jihan said he had also attended an audition to become a lap dance dancer for Siti Nurhaliza's Ole-Ole program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "S T A R S T R U C K .", "r": {"result": "S T A R S T R U C K .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus jadi rupa STARTREK.", "r": {"result": "Continue to look like STARTREK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun selalu jugak jumpa & kerja sekali tapi kalau bg duduk depan2 mcmni tetap saya kejung.", "r": {"result": "Even though I always meet and work once, but if I sit in the front like this, I still miss you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang peminat @ctdk dari tahun 1996 masa tu form 1 dgr lagu aku cinta padamu kat dewan sekolah ada klon siti nurhaliza nyanyi.", "r": {"result": "I have been a fan of @ctdk since 1996, that time in form 1 with the song I love you in the school hall, there was a clone of Siti Nurhaliza singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sapa tah nama kakak tu.", "r": {"result": "What is the sister's name?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas sekolah saya pernah pegi audition jd penari joget lambak tokti utk program ole-ole siti nurhaliza.", "r": {"result": "After school, I went to an audition to become a dance dancer for the ole-ole siti nurhaliza dance program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naik bas mini pink tiket 60 sen berenti kt pkns jalan kaki gi recording di plaza alam sentral menggigil lutut nak berzapin depan tokti.", "r": {"result": "Take the pink mini bus, ticket 60 cents, stop at pkns, walk to the recording station at Plaza Alam Sentral, shaking your knees to zap in front of the tokti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba teka lps tu apa jadi...", "r": {"result": "Try to guess what happened...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 10, 2018 at 6:48am PDT.", "r": {"result": "Oct 10, 2018 at 6:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan juga mengaku lututnya menggigil apabila perlu berzapin di depan Siti.", "r": {"result": "Jihan also admitted that his knees trembled when he had to zapin in front of Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut telah menarik perhatian Siti dan penyanyi lagu Anta Permana itu sempat meninggalkan komen.", "r": {"result": "The entry has attracted Siti's attention and the Anta Permana singer had time to leave a comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comelnya,\" tulis Siti.", "r": {"result": "\"It's cute,\" wrote Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen turut terhibur melihat keterujaan Jihan apabila bertemu dengan Siti ketika di program MeleTOP baru-baru ini.", "r": {"result": "The average netizen was also amused to see Jihan's excitement when he met Siti during the MeleTOP program recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggiat industri tunggu siapa dalang isu ketirisan dana Finas", "r": {"result": "Industry activists are waiting to see who is behind the Finas fund leakage issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes tersebut masih dalam siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "The case is still under investigation by the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warga industri perfileman tempatan menyambut baik saranan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo agar siasatan terhadap isu ketirisan dana Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) dapat disegerakan.", "r": {"result": "Members of the local film industry welcome the suggestion of the Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo, that the investigation into the issue of leakage of funds from the National Film Development Corporation (Finas) can be expedited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes tersebut masih dalam siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Isnin lalu, Gobind turut memaklumkan dalam satu kenyataan mengenai Pelantikan Pemangku Pengurusan Tertinggi Finas.", "r": {"result": "The case is still under investigation by the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) and last Monday, Gobind also informed in a statement about the appointment of the Acting Top Management of Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Setiausaha, Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM), Shakib Ahmad Shakir dilantik sebagai pemangku Ketua Pengarah Finas menggantikan Datuk Fauzi Ayob manakala Timbalan Setiausaha Bahagian Kewangan, KKMM, Fairul Azida Shahabudin menggantikan Datuk Azmir Saifudin Mutalib memangku jawatan Timbalan Ketua Pengarah berkuat kuasa 8 Oktober 2018. .", "r": {"result": "Deputy Secretary General, Ministry of Communications and Multimedia (KKMM), Shakib Ahmad Shakir was appointed as acting Director General of Finas replacing Datuk Fauzi Ayob while Deputy Secretary of the Finance Division, KKMM, Fairul Azida Shahabudin replaced Datuk Azmir Saifudin Mutalib as acting Deputy Director General with effect from 8 October 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pensyarah sambilan filem dan penyiaran berpengalaman yang juga fasilitator bengkel latihan berkaitan industri kreatif, Zaki Abdul Rahim berpandangan adalah wajar untuk SPRM bertindak segera dalam membongkar penyelewengan dalam Finas selama ini.", "r": {"result": "An experienced part-time film and broadcasting lecturer who is also a facilitator of training workshops related to the creative industry, Zaki Abdul Rahim is of the view that it is appropriate for the MACC to act immediately in uncovering irregularities in Finas over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggiat industri khususnya tertunggu-tunggu siapakah yang mendalangi salah urus jika mereka staf dalaman dan jika ianya membabitkan kroni politik, bawa saja semua mereka ke pengadilan.", "r": {"result": "\"Industry activists in particular are waiting to see who masterminded the mismanagement if they are internal staff and if it involves political cronies, just take them all to court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak sekian lama Finas menjadi lubuk emas petualang yang bertopengkan nama penggiat seni sedangkan kaedah memproses pemohonan dan cara agihan dana telah membelakangkan penggiat yang lebih layak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For a long time, Finas has been a gold mine for adventurers masquerading as artists, while the method of processing applications and the method of distributing funds has turned the back of more deserving artists,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, hasil siasatan SPRM ini diharapkan akan menjadi titik tolak mewujudkan pakej atau program lebih telus dan adil jika matlamat mahu membangunkan industri.", "r": {"result": "He said, the result of the MACC investigation is expected to be a starting point for creating a more transparent and fair package or program if the goal is to develop the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak lagi boleh dikaji semula seperti dasar penerbitan, hala tuju, lantikan Lembaga Pengarah, pemasaran antarabangsa, kelayakan panel dana, fungsi Finas dalam penguatkuasaan dan sistem Skim Wajib Tayang.", "r": {"result": "\"Many more can be reviewed such as the publication policy, direction, appointment of the Board of Directors, international marketing, fund panel qualifications, the function of Finas in enforcement and the Mandatory Screening Scheme system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak mahu wujud sikap pilih kasih dalam penghantaran wakil ke festival atau seminar antarabangsa apatah lagi Finas dianggap tidak berdaya saing termasuk dalam aspek penganjuran bengkel dan banyak lagi harus dilihat semula.", "r": {"result": "\"We don't want to have an attitude of favoritism in sending representatives to international festivals or seminars, not to mention that Finas is considered uncompetitive, including in the aspect of organizing workshops and many more should be reconsidered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi menampakkan ketelusan, Finas mesti memberi senarai lengkap penerima dana, tajuk projek, jumlah terimaan dana, bila 'deadline' dan status saluran siaran.", "r": {"result": "\"In order to show transparency, Finas must provide a complete list of fund recipients, project titles, total funds received, when the 'deadline' is and the status of the broadcast channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, topik dokumentari yang telah diluluskan juga mesti dimaklumkan kerana sebelum ini terlalu banyak topik sama berulangan,\" katanya.", "r": {"result": "In fact, the topic of the documentary that has been approved must also be notified because before too many topics were the same over and over again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem asal adiwira, kutipan Venom 'baham' Thor dan Captain America", "r": {"result": "The original superhero movie, the collection of Venom 'consumes' Thor and Captain America", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rating buruk tidak mempengaruhi kutipan pecah panggung filem Venom pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "Bad ratings did not affect Venom's box office opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'VENOM', filem terbaru terbitan Sony Pictures sudah seminggu berada di pawagam dan dakwaan serta rating awal yang agak teruk bagi filem ini menguatkan lagi persepsi bahawa filem anti-hero ini akan 'flop'.", "r": {"result": "'VENOM', the latest film produced by Sony Pictures, has been in theaters for a week and the claims and poor initial ratings for this film reinforce the perception that this anti-hero film will 'flop'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang mengatakan filem ini tidak akan berjaya kerana ianya tidak berada di bawah naungan Marvel Studios walaupun watak Venom adalah watak dari Marvel.", "r": {"result": "There are also those who say that this film will not be successful because it is not under the auspices of Marvel Studios even though the character of Venom is a character from Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ianya tidak berlaku, 'Venom' berjaya menempatkan diri di dalam ranking pecah panggung dengan kutipan yang boleh membuatkan penerbitnya tersenyum lebar bagi filem origin superhero pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "But it didn't happen, 'Venom' managed to place itself in the box office ranking with a collection that could make the producer smile widely for a superhero origin film in the opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada itu, bukan sahaja filem symbiote lakonan Tom Hardy ini mengutip kutipan yang tinggi, ia juga mengalahkan beberapa adik beradiknya iaitu filem superhero dari Marvel Cinematic Universe, 'Thor' dan 'Captain America: The First Avenger'!", "r": {"result": "Apart from that, not only is this symbiote movie starring Tom Hardy a high grosser, it also beat some of its siblings which are superhero movies from the Marvel Cinematic Universe, 'Thor' and 'Captain America: The First Avenger'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut comicbook.com, Venom sekarang sudah setanding dengan filem-filem superhero yang terbaik sepanjang zaman berdasarkan kutipan pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "According to comicbook.com, Venom is now on par with the best superhero movies of all time based on opening week grosses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di atas Venom adalah, Filem 'X-Men Origins: Wolverine'.", "r": {"result": "Above Venom is, the movie 'X-Men Origins: Wolverine'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan Hugh Jackman itu berjaya mengutip lebih dari $80 juta pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "The film starring Hugh Jackman managed to collect more than $80 million in its opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Marvel Cinematic Universe terkenal dengan filem box office nya, filem 'Thor' berada di belakang 'Venom' dengan kutipan AS$65.7 juta pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "Although the Marvel Cinematic Universe is known for its box office movies, the movie 'Thor' is behind 'Venom' with a collection of US$65.7 million in its opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan filem 'Captain America: The First Avenger' yang jumlah kutipannya adalah AS$65 juta.", "r": {"result": "Likewise with the movie 'Captain America: The First Avenger' whose total collection is US$65 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada itu, filem 'Ant-Man and The Wasp' juga berada di belakang Venom dengan kutipan sebanyak AS$75.8 juta pada minggu pembukaan.", "r": {"result": "Apart from that, the movie 'Ant-Man and The Wasp' is also behind Venom with a collection of US$75.8 million in the opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya Afgan buka mulut, mahu kahwin dalam masa terdekat", "r": {"result": "Afgan finally opened his mouth, wanting to get married in the near future", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Indonesia, Afgan, 29, merancang untuk berkahwin dalam dalam masa terdekat setelah segala urusan penting dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Popular Indonesian singer, Afgan, 29, plans to get married in the near future after all important matters are settled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Indonesia, Afgan, 29, merancang untuk berkahwin dalam dalam masa terdekat setelah segala urusan penting dapat diselesaikan.", "r": {"result": "A popular Indonesian SINGER, Afgan, 29, is planning to get married in the near future after all important matters have been settled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Afgan, sebelum ini dia merancang untuk berkahwin pada umur 27 tetapi hasrat itu masih tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "According to Afgan, previously he planned to get married at the age of 27 but that wish still could not be implemented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merancang untuk berkahwin secepat yang mungkin setelah semua urusan penting dapat diselesaikan.", "r": {"result": "\"I plan to get married as soon as possible after all the important matters are settled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya, dahulu saya merancang untuk berkahwin pada umur 27, sekarang umur saya 29, sudah terlajak\"!", "r": {"result": "\"Honestly, I used to plan to get married at the age of 27, now I'm 29, it's too late\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya sambil berseloroh.", "r": {"result": "he said jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan berkata demikian ketika ditemui di Sidang Media Konsert Dekade bertempat di Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Afgan said this when met at the Decade Concert Media Conference held at the Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini akan berlangsung pada Sabtu, 3 November bertempat di Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "r": {"result": "This concert will take place on Saturday, November 3 at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang tidak mahu melepaskan peluang menyaksikan konsert ini, harga tiket dijual pada harga RM 588 (pakej gold) dan RM 888 (pakej platinum).", "r": {"result": "For those of you who do not want to miss the opportunity to witness this concert, ticket prices are sold at RM 588 (gold package) and RM 888 (platinum package).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembelian tiket boleh dibuat menerusi laman web ticketcharge.com.my atau menerusi talian 03-9222 8811.", "r": {"result": "Tickets can be purchased via the ticketcharge.com.my website or by calling 03-9222 8811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy Yusof selamat bersalin, namakan anak bongsu Sarah Ilham Shah", "r": {"result": "Vivy Yusof had a safe delivery, named her youngest child Sarah Ilham Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Vivy Yusof dan Fadza Anuar!", "r": {"result": "Congratulations to Vivy Yusof and Fadza Anuar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN terkenal dan pengasas jenama FashionValet, Vivy Yusof, 30, telah selamat melahirkan bayi bongsunya petang tadi.", "r": {"result": "Famous ENTREPRENEUR and founder of the FashionValet brand, Vivy Yusof, 30, has safely given birth to her youngest baby this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagram suami Vivy, Fadzarudin Shah Anuar, keadaan Vivy dan bayi yang baru dilahirkan dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Through an update on the Instagram account of Vivy's husband, Fadzarudin Shah Anuar, the condition of Vivy and the newly born baby is stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pasangan itu turut mengumumkan nama anak perempuan mereka, Sarah Ilham Shah.", "r": {"result": "In fact, the couple also announced the name of their daughter, Sarah Ilham Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all your prayers.", "r": {"result": "Thank you for all your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy is doing well and big brother and sister are still on their way to meet Sarah Ilham Shah,\" tulis Fadza bersama sekeping foto hitam putih.", "r": {"result": "Mommy is doing well and big brother and sister are still on their way to meet Sarah Ilham Shah,\" wrote Fadza along with a black and white photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all your prayers.", "r": {"result": "Thank you for all your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy is doing well and big brother and sister are still on their way to meet Sarah Ilham Shah.", "r": {"result": "Mommy is doing well and big brother and sister are still on their way to meet Sarah Ilham Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sarahilhamshah.", "r": {"result": "#sarahilhamshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fadza Anuar (@fadzaanuar) on.", "r": {"result": "A post shared by Fadza Anuar (@fadzaanuar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 10, 2018 at 12:35am PDT.", "r": {"result": "Oct 10, 2018 at 12:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadza terlebih dahulu memuat naik gambar dia menemani Vivy di hospital sekitar tengah hari tadi menerusi Instastory.", "r": {"result": "Fadza first uploaded a picture of her accompanying Vivy at the hospital around noon today via Instastory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2012 dan telah dikurniakan dua cahaya mata Daniel Azim Shah, 5, dan Mariam Iman Shah, 3 tahun.", "r": {"result": "The couple got married in 2012 and have been blessed with two children, Daniel Azim Shah, 5, and Mariam Iman Shah, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Untunglah ada orang gaji!' - Kapsyen isteri Aliff Syukri dikecam netizen", "r": {"result": "'Luckily there are salarymen!' - Aliff Syukri's wife's caption was criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata komen yang ditinggalkan mengecam Shahida kerana menyamakan tugasnya sebagai seorang wanita bekerjaya seperti wanita-wanita lain.", "r": {"result": "The average comment left criticized Shahida for equating her job as a working woman to other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada usahawan kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri, Datin Seri Nur Shahida berkongsi sekeping foto yang telah mengundang kecaman netizen di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "WIFE of cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri, Datin Seri Nur Shahida shared a photo that has invited criticism from netizens on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara kapsyen yang ditulis Shahida menimbulkan rasa tidak puas hati oleh pengikut di media sosialnya.", "r": {"result": "All because the caption written by Shahida caused discontent among followers on her social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zaman sekarang jadi wanita ni mmg penuh cabaran kan,kerja ,jaga anak,masak,buat kerja rumah...kadang2 x tau lah mana datang semangat dan semua tenaga tu...mungkin kerana niat nak bahgiakan keluarga tersayang...betul x ibu2 semua?", "r": {"result": "These days being a woman is full of challenges, isn't it, work, take care of children, cook, do housework... sometimes you don't know where all that energy and enthusiasm comes from... maybe it's because of the intention to make your beloved family happy... that's right mom2 all?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Shahida Mohd Rashid (@shahidadherbs) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Shahida Mohd Rashid (@shahidadherbs) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 9, 2018 at 12:30am PDT.", "r": {"result": "Oct 9, 2018 at 12:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata komen yang ditinggalkan mengecam Shahida kerana menyamakan tugasnya sebagai seorang wanita bekerjaya seperti wanita-wanita lain.", "r": {"result": "The average comment left criticized Shahida for equating her job as a working woman to other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@adelinemag09: Orang gaji sampai 5-6 orang kot!", "r": {"result": "\"@adelinemag09: Salaries up to 5-6 people!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tukang kebun driver lagi.", "r": {"result": "Gardener driver again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tau mana datang semangat konon!", "r": {"result": "I don't know where the spirit comes from!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan nak samakan dengan ibu-ibu yang bekerja tapi takde maid dekat rumah!", "r": {"result": "Don't compare it to mothers who work but don't have maids near the house!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kena buat sendiri\".", "r": {"result": "Everything has to be done by yourself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@spray_tudung: Lagi mencabar kalau takde maid\".", "r": {"result": "\"@spray_tudung: It's more challenging if there's no maid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@yusoffmeen: Sekurang-kurangnya datin ada ramai bibik.", "r": {"result": "\"@yusoffmeen: At least datin has many aunts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takde la penat sangat ka.", "r": {"result": "You are not very tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ni anak 5 semua orang jaga sendiri.", "r": {"result": "I am the child of 5, everyone takes care of themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana dengan kerja.", "r": {"result": "Where is the work?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balik rumah buat semua kerja-kerja rumah pulak.", "r": {"result": "Go home and do all the housework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penat memang penat tapi berbaloi bila tengok anak masuk universiti.", "r": {"result": "It's tiring, but it's worth it when you see your child going to university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah\".", "r": {"result": "Alhamdulillah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@moq1212: Untung la datin.", "r": {"result": "\"@moq1212: Good luck datin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ade orang gaji.", "r": {"result": "There are salarymen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penat pun takpa.", "r": {"result": "Not even tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak terkejar-kejar\".", "r": {"result": "No chasing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@eiya_zaza: Datin untung lah ada orang gaji\".", "r": {"result": "\"@eiya_zaza: Datin is lucky to have a salaryman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada segelintir pengikut yang meninggalkan komen positif di ruangan entri tersebut.", "r": {"result": "However, there were a handful of followers who left positive comments in the entry section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@junainah14: Betul tu nak bahagia kan keluarga, dan niat nak membantu meringankan apa yang digalas oleh suami\".", "r": {"result": "\"@junainah14: It's true that you want your family to be happy, and your intention is to help alleviate what your husband is carrying\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nurulsyazwani1460: Betul tu datin kadang tak sangka boleh ada kekuatan tu tapi anak memang sumber kekuatan kita\".", "r": {"result": "\"@nurulsyazwani1460: That's right datin, sometimes I don't think we can have that strength, but children are our source of strength\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fatehahfattah: Kagum dengan datin yang sangat pandai membahagikan masa dan sangat kental emosinya...Semoga sentiasa dalam perlindungan Allah\".", "r": {"result": "\"@fatehahfattah: In awe of datin who is very good at dividing time and very strong in her emotions... May she always be in God's protection\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@lazz_anis_syed: Betul datin setuju sangat.", "r": {"result": "\"@lazz_anis_syed: That's right, I totally agree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sakit sekali pun badan jadi macam sihat juga semuanya untuk keluarga tersayang\".", "r": {"result": "If you are sick even once, your body will be as healthy as everything for your beloved family\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azizahadnan_: Setuju datin!", "r": {"result": "\"@azizahadnan_: Agree datin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Women are strong.", "r": {"result": "Women are strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah Allah menjaga dan merahmati kita semua\".", "r": {"result": "God willing, God will protect and have mercy on us all\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya sudah bergelar solo' - Natasha Hudson bercerai kali ketiga", "r": {"result": "'I'm already solo' - Natasha Hudson divorced for the third time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf, buat masa ini, saya tidak dapat mengulas lebih terperinci mengenai perpisahan kami, kata Natasha Hudson.", "r": {"result": "Sorry, at this time, I cannot comment in more detail about our separation, said Natasha Hudson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Natasha Hudson mengakui sudah bercerai dengan suaminya, Carleed Khaza atau Khalid Kamal secara baik pada tahun ini.", "r": {"result": "ACTRESS Natasha Hudson admitted that she had divorced her husband, Carleed Khaza or Khalid Kamal amicably this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah bergelar solo dan kami berpisah secara baik.", "r": {"result": "\"I've gone solo and we parted ways amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, buat masa ini, saya tidak dapat mengulas lebih terperinci mengenai perpisahan kami.", "r": {"result": "\"Sorry, at this time, I cannot comment in more detail about our separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua pihak beri saya dan keluarga ruang untuk menyelesaikan perkara berkaitan terlebih dahulu,\" katanya sepertimana dipetik daripada portal Harian Metro.", "r": {"result": "\"I hope all parties give me and my family space to resolve related matters first,\" he said as quoted from the Harian Metro portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha diminta mengulas selepas dakwaan dirinya sudah bercerai diperkatakan netizen di laman sosial ketika ini.", "r": {"result": "Natasha was asked to comment after netizens claimed that she was divorced on social media at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan dari status yang dimuat naik Natasha di laman Instagram miliknya pada 25 September lalu yang mencetuskan spekulasi ramai berhubung perceraiannya itu.", "r": {"result": "It follows from the status that Natasha uploaded on her Instagram page on September 25, which sparked many speculations about her divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berada dalam keadaan baik dan hidup perlu diteruskan bersama anak-anak seperti biasa.", "r": {"result": "\"I am in good condition and life should continue with the children as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya Allah SWT lebih mengetahui dan sebaik-baik perancang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I believe Allah SWT knows best and is the best planner,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup dengan Carleed, Natasha dikurniakan dua cahaya mata iaitu Naeema Kalila dan Faatimah.", "r": {"result": "As a result of sharing a life with Carleed, Natasha was blessed with two children, namely Naeema Kalila and Faatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkahwinan terdahulu, Natasha memiliki seorang anak, Neesa Helena.", "r": {"result": "In a previous marriage, Natasha had a child, Neesa Helena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto ihsan: @pinography.", "r": {"result": "Photo courtesy: @pinography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep Sepahtu jarang post foto isteri? Ini jawapan Sari Yanti", "r": {"result": "Jep Sepahtu rarely posts photos of his wife? This is Sari Yanti's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eh betul juga kata Sari tu, takkan Jep nak main post je kan?", "r": {"result": "It's true what Sari said, isn't Jep going to play post?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sari Yanti menjelaskan suaminya, Jep Sepahtu mempunyai sebab tertentu kurang memuat naik swafoto (selfie) mereka di akaun Instagram peribadi milik pelawak terkenal itu.", "r": {"result": "ACTRESS Sari Yanti explained that her husband, Jep Sepahtu has a certain reason for not uploading their selfies on the famous comedian's personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari memberitahu perkara itu di akaun Instagramnya untuk menjawab pertanyaan peminatnya pada Selasa.", "r": {"result": "Sari made the announcement on her Instagram account to answer her fans' questions on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sari, foto yang diambil bersama suaminya ketika berada dirumah kebiasaannya tidak memakai tudung.", "r": {"result": "Sari said, the photos taken with her husband when he was at home usually did not wear a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya bila selfie dekat rumah kakak tak pakai tudung,\" jelasnya ringkas.", "r": {"result": "\"Normally, when taking a selfie near my sister's house, I don't wear a hijab,\" he explained simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sari juga turut memberikan kata-kata semangat kepada peminat yang memerlukan sokongan terutama hal berkaitan dengan kehamilan.", "r": {"result": "In the meantime, Sari also gave words of encouragement to fans who need support, especially in matters related to pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertenang saja.", "r": {"result": "\"Just calm down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mesti ingat... Ini bukan urusan kita.", "r": {"result": "We must remember... This is none of our business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini urusan Allah.", "r": {"result": "This is God's business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang bertanya itu biasalah, memang sesetengah orang begitu.", "r": {"result": "It's normal for people to ask, some people do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dorang memang suka bertanya tetapi tidak maksudkan apa-apa.", "r": {"result": "\"You like to ask questions but don't mean anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sangka yang baik saja.", "r": {"result": "We think that's fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chill je,\" tulisnya.", "r": {"result": "Just chill,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Sari telah membuka ruangan soalan untuk menjawab apa sahaja pertanyaan yang diajukan oleh peminat-peminatnya menerusi Insta Story.", "r": {"result": "Earlier, Sari opened a question section to answer any question asked by her fans through Insta Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @sariyanti.", "r": {"result": "Photo: Instagram @sariyanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya terkejut bila ...' - Syafiq Farhain cerita perkembangan Saleem", "r": {"result": "'I was surprised when ...' - Syafiq Farhain tells the story of Saleem's development", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Syafiq Farhain akui terkejut apabila diberitahu bapanya, Saleem sudah pun dibenarkan keluar hospital empat hari lalu.", "r": {"result": "Singer Syafiq Farhain admitted to being surprised when told that his father, Saleem, had been discharged from the hospital four days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Syafiq Farhain akui terkejut apabila diberitahu bapanya, Saleem sudah pun dibenarkan keluar hospital empat hari lalu.", "r": {"result": "SINGER Syafiq Farhain admitted that he was surprised when he was told that his father, Saleem, had been discharged from the hospital four days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq berkata melihat dari perkembangan kesihatan bapanya sebelum itu masih berada di dalam keadaan lemah justeru musykil bagaimana sudah dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Syafiq said that looking at the development of his father's health before that, he was still in a weak state, so it was difficult how he was allowed to return home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sempat menziarahi bapa dua kali ketika dia berada di Hospital Kajang kerana ketika itu saya sibuk dengan program Big Stage dan hanya ada masa yang terhad.", "r": {"result": "\"I was able to visit my father twice when he was in Kajang Hospital because at that time I was busy with the Big Stage program and only had limited time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dipindahkan ke Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) saya berkesempatan juga menziarahinya dan keadaanya ketika itu masih lemah.", "r": {"result": "\"After being transferred to Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) I also had the opportunity to visit him and his condition at that time was still weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya terkejut bila diberitahu oleh adik tiri yang dia sudah pun dibenarkan keluar pada empat hari lalu.", "r": {"result": "\"However, I was surprised when I was told by my step-sister that he was already allowed to leave four days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelik juga macam mana boleh keluar sedangkan ketika saya melawatnya sebelum itu keadaannya masih teruk dengan badannya penuh wayar,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"It's also strange how he can come out when when I visited him before that his condition was still bad with his body full of wires,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq ditemui di lokasi penggambaran filem Hero yang diadakan di Balai Bomba Pusat Jalan Hang Tuah di sini, Selasa.", "r": {"result": "Syafiq was found at the filming location of the movie Hero which was held at the Hang Tuah Central Fire Station here, Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq turut berdoa agar bapanya segera sembuh seperti sediakala.", "r": {"result": "Syafiq also prayed that his father would recover as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika saya melawat ayah sedar, cuma nampak sangat tidak bermaya dan matanya hanya terbuka melihat kehadiran saya.", "r": {"result": "\"When I visited my father he was awake, he just looked very lifeless and his eyes only opened to see my presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi dengan keadaannya itu dia tidak dapat berkata-kata ketika itu.", "r": {"result": "\"But with his condition he could not speak at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun saya harap dia lekas sembuh seperti sediakala,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Anyway, I hope he recovers quickly as usual,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan NS Star Sdn Bhd dengan kerjasama Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) serta Kementerian Perumahan Kerajaan Tempatan (KPKT) itu merupakan filem pertama Syafq.", "r": {"result": "The film produced by NS Star Sdn Bhd in collaboration with the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) and the Ministry of Local Government Housing (KPKT) is Syafq's first film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan barisan pelakon seperti Hisyam Hamid, Mark Adam, Bell Ngasri, Syafiq Farhain, Elisha Sandha dan Datuk Jalaluddin Hassan.", "r": {"result": "It features actors such as Hisyam Hamid, Mark Adam, Bell Ngasri, Syafiq Farhain, Elisha Sandha and Datuk Jalaluddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat kisah mengenai anggota bomba, filem itu dijangka menemui penonton pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Picking up the story of firemen, the film is expected to meet the audience next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Balas jasa suami belikan kereta' - Wawa Zainal hadiahkan kereta mewah buat suami", "r": {"result": "'In return for my husband's favor, buy a car' - Wawa Zainal gifted a luxury car to her husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wawa Zainal membuat kejutan istimewa buat suaminya, Aeril Zafrel dengan menghadiahkan sebuah kereta mewah, Toyota Vellfire berwarna hitam.", "r": {"result": "Actress Wawa Zainal made a special surprise for her husband, Aeril Zafrel, by gifting her a luxury car, a black Toyota Vellfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Wawa Zainal membuat kejutan istimewa buat suaminya, Aeril Zafrel dengan menghadiahkan sebuah kereta mewah, Toyota Vellfire berwarna hitam.", "r": {"result": "ACTRESS Wawa Zainal made a special surprise for her husband, Aeril Zafrel, by gifting her a luxury car, a black Toyota Vellfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa berkongsi momen berkenaan menerusi sekeping gambar mereka berdua di sisi kereta tersebut yang telah dimuat naik di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Wawa shared the moment through a photo of the two of them on the side of the car which was uploaded on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Balas jasa suami beli kan I kereta haritu.", "r": {"result": "\"In return, my husband bought me a car that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah  ... Ya Allah... syukur atas kurniaan rezeki.", "r": {"result": "Alhamdulillah ... Ya Allah ... thank you for the gift of sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Aeril sedih sikit sebab sebenarnya dia nak kereta sport.", "r": {"result": "\"Even though Aeril is a little sad because she actually wants a sports car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Next year ye sayang.", "r": {"result": "Next year, dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balas jasa suami beli kan i keta haritu .", "r": {"result": "In return, my husband bought me that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah ya Allah syukur atas kurniaan rezeki.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank God for the gift of sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wlupun aeril sedih sikit sbb sbnr nya dia nak kereta sport.", "r": {"result": "Even Ariel is a little sad because he wants a sports car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMAs : Taylor Swift menang besar, kemenangan XXXTentacion buat peminat sebak", "r": {"result": "AMAs : Taylor Swift won big, XXXTentacion's victory made fans cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XXXTentacion telah dianugerahkan Album terbaik Soul/R&B' di Anugerah Muzik Amerika 2018 (AMAs) untuk Albumnya '17.'", "r": {"result": "XXXTentacion was awarded 'Best Soul/R&B Album' at the 2018 American Music Awards (AMAs) for his Album '17.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Muzik Amerika 2018 (AMAs) yang berlangsung hari ini menyaksikan mendiang 'rapper' XXXTentacion dianugerahkan Album terbaik Soul/R&B' untuk albumnya '17.' .", "r": {"result": "The 2018 American Music Awards (AMAs) which took place today saw late 'rapper' XXXTentacion awarded 'Best Soul/R&B Album' for his album '17.' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia berjaya mengalahkan dua pesaing terhebat iaitu SZA dan juga Khalid bagi kategori tersebut.", "r": {"result": "He managed to defeat the two greatest competitors namely SZA and Khalid for the category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XXXTentacion atau nama sebenarnya Jahseh Onfroy  telah dibunuh dalam satu kejadian cubaan merompak yang berlaku di Broward County, Florida, Jun lalu ketika dia berusia 20.", "r": {"result": "XXXTentacion or real name Jahseh Onfroy was killed in an attempted robbery that happened in Broward County, Florida, last June when he was 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kematian penyanyi rap tersebut Ibunya , Cleopatra Bernard, sentiasa berhubung bersama dengan peminat-peminat mendiang anaknya itu di media sosial.", "r": {"result": "Since the rapper's death, his mother, Cleopatra Bernard, has always been in touch with her late son's fans on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernard yang menerima anugerah itu berkata dalam sebak \"Saya rasa bertuah untuk menerima anugerah ini mewakili anak saya.", "r": {"result": "Bernard who received the award said in tears \"I feel lucky to receive this award representing my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin berterima kasih kepada AMAs, peminat mendiang, dan semua yang membuatkan ini menjadi kenyataan.", "r": {"result": "I want to thank the AMAs, the late fans, and everyone who made this happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua, saya amat menghargainya\".", "r": {"result": "Thank you all, I really appreciate it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@xxxtentacion's family accepts his award for Favorite Album - Soul/R&B at the #AMAs.", "r": {"result": "@xxxtentacion's family accepts his award for Favorite Album - Soul/R&B at the #AMAs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bAVzqfV9Gd", "r": {"result": "twitter.com/bAVzqfV9Gd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- American Music Awards (@AMAs) October 10, 2018.", "r": {"result": "-- American Music Awards (@AMAs) October 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam tersebut juga, sensasi popTaylor Swift berjaya membawa pulang empat anugerah utama iaitu anugerah Artis Wanita Pop/Rock Pilihan , Album Pop/Rock Pilihan menerusi Album \"Reputation\" , Konsert Jelajah Popular dan juga dinobatkan sebagai Artis Popular keseluruhan.", "r": {"result": "On the same night, pop sensation Taylor Swift managed to bring home four major awards, namely the award for Favorite Pop/Rock Female Artist, Favorite Pop/Rock Album through the \"Reputation\" Album, Popular Tour Concert and was also crowned as the overall Popular Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi B dan juga Drake antara yang mendapat percalonan terbanyak iaitu sebanyak lapan percalonan bagi AMAs 2018.", "r": {"result": "Cardi B and Drake are among the ones who got the most nominations, eight nominations for the 2018 AMAs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi B berjaya membawa pulang tiga anugerah iaitu anugerah Penyanyi Rap/Hip Hop terbaik, Lagu Rap/Hiphop Terbaik dan juga Lagu Soul/R&B terbaik menerusi lagu duet Finesse bersama Bruno Mars.", "r": {"result": "Cardi B managed to bring home three awards, namely the best Rap/Hip Hop Singer award, the Best Rap/Hiphop Song and also the best Soul/R&B Song through the duet song Finesse with Bruno Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Muzik Amerika 2018 ( AMAs ) yang berlangsung di Panggung Microsoft, Los Angeles dihoskan Tracee Ellis Ross.", "r": {"result": "The 2018 American Music Awards (AMAs) held at the Microsoft Theater, Los Angeles was hosted by Tracee Ellis Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan keputusan penuh keputusan Anugerah Muzik Amerika 2018 ( AMAs ) :", "r": {"result": "Here are the full results of the 2018 American Music Awards (AMAs):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS POPULAR", "r": {"result": "POPULAR ARTISTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift .", "r": {"result": "Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS BARU POPULAR", "r": {"result": "POPULAR NEW ARTIST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Camila Cabello .", "r": {"result": "Camila Cabello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI POPULAR", "r": {"result": "POPULAR COLLABORATION", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Camila Cabello ft.", "r": {"result": "Camila Cabello ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Young Thug, \"Havana\" .", "r": {"result": "Young Thug, \"Havana\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT JELAJAH POPULAR", "r": {"result": "POPULAR TOUR CONCERT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift .", "r": {"result": "Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUZIK VIDEO POPULAR", "r": {"result": "POPULAR MUSIC VIDEOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Camila Cabello ft.", "r": {"result": "Camila Cabello ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Young Thug, \"Havana\" .", "r": {"result": "Young Thug, \"Havana\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS SOSIAL PILIHAN", "r": {"result": "CHOICE SOCIAL ARTISTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS .", "r": {"result": "BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS LELAKI  POP/ROCK PILIHAN", "r": {"result": "SELECTED MALE POP/ROCK ARTISTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Post Malone .", "r": {"result": "Post Malone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS WANITA POP/ROCK PILIHAN", "r": {"result": "POP/ROCK FEMALE ARTIST OF THE CHOICE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift .", "r": {"result": "Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUO ATAU KUMPULAN POP/ROCK PILIHAN", "r": {"result": "DUO OR POP/ROCK GROUP OF CHOICE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Migos .", "r": {"result": "Migos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALBUM POP/ROCK PILIHAN", "r": {"result": "CHOICE POP/ROCK ALBUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift, 'reputation' .", "r": {"result": "Taylor Swift, 'reputation' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU  POP/ROCK PILIHAN", "r": {"result": "SELECTED POP/ROCK SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Camila Cabello ft.", "r": {"result": "Camila Cabello ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Young Thug, \"Havana\" .", "r": {"result": "Young Thug, \"Havana\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS LELAKI COUNTRY PILIHAN", "r": {"result": "CHOICE MALE COUNTRY ARTIST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kane Brown .", "r": {"result": "Kane Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS WANITA COUNTRY PILIHAN", "r": {"result": "FEATURED COUNTRY FEMALE ARTIST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carrie Underwood .", "r": {"result": "Carrie Underwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUO ATAU KUMPULAN COUNTRY PILIHAN", "r": {"result": "CHOICE COUNTRY DUO OR GROUP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Florida Georgia Line.", "r": {"result": "Florida Georgia Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALBUM  COUNTRY PILIHAN", "r": {"result": "CHOICE COUNTRY ALBUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kane Brown, \"Kane Brown\" .", "r": {"result": "Kane Brown, \"Kane Brown\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU COUNTRY PILIHAN", "r": {"result": "CHOICE COUNTRY SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kane Brown, \"Heaven\".", "r": {"result": "Kane Brown, \"Heaven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS RAP/HIP-HOP PILIHAN", "r": {"result": "PREFERRED RAP/HIP-HOP ARTISTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi B .", "r": {"result": "Cardi B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALBUM RAP/HIP-HOP PILIHAN", "r": {"result": "SELECTED RAP/HIP-HOP ALBUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Post Malone, \"beerbongs & bentleys\" .", "r": {"result": "Post Malone, \"beerbongs & bentleys\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU RAP/HIP-HOP PILIHAN", "r": {"result": "SELECTED RAP/HIP-HOP SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cardi B \"Bodak Yellow (Money Moves)\".", "r": {"result": "Cardi B \"Bodak Yellow (Money Moves)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS LELAKI PILIHAN SOUL/R&B LAGU PILIHAN", "r": {"result": "FEATURED MALE ARTIST SOUL/R&B FEATURED SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khalid .", "r": {"result": "Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS WANITA PILIHAN SOUL/R&B", "r": {"result": "FEATURED SOUL/R&B FEMALE ARTIST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna .", "r": {"result": "Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALBUM PILIHAN - SOUL/R&B", "r": {"result": "SELECTED ALBUM - SOUL/R&B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "XXXTENTACION \"17\" .", "r": {"result": "XXXTENTACION \"17\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU PILIHAN SOUL/R&B", "r": {"result": "SOUL/R&B CHOICE SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruno Mars & Cardi B \"Finesse\" .", "r": {"result": "Bruno Mars & Cardi B \"Finesse\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PILIHAN - ALTERNATIF ROCK", "r": {"result": "CHOICE ARTISTS - ALTERNATIVE ROCK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panic!", "r": {"result": "Panic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At The Disco .", "r": {"result": "At The Disco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PILIHAN - KONTEMPORARI DEWASA", "r": {"result": "SELECTED ARTISTS - ADULT CONTEMPORARY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shawn Mendes .", "r": {"result": "Shawn Mendes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PILIHAN - LATIN", "r": {"result": "FEATURED ARTISTS - LATIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daddy Yankee .", "r": {"result": "Daddy Yankee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS  KONTEMPORARI BERPENGARUH PILIHAN", "r": {"result": "SELECTED INFLUENTIAL CONTEMPORARY ARTISTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lauren Daigle .", "r": {"result": "Lauren Daigle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS ELECTRONIC DANCE MUSIC (EDM) PILIHAN", "r": {"result": "SELECTED ELECTRONIC DANCE MUSIC (EDM) ARTISTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marshmello .", "r": {"result": "Marshmello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUNUT BUNYI PILIHAN", "r": {"result": "OPTIONAL SOUNDTRACK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther.", "r": {"result": "Black Panther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video panas Luna Maya dan Ariel kembali viral", "r": {"result": "Luna Maya and Ariel's hot video is back viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna Maya enggan beri komen mengenai video panas miripnya dan Ariel Peter Pan yang kembali viral.", "r": {"result": "Luna Maya refused to comment on the hot video of her lookalike and Ariel Peter Pan that went viral again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA pelakon Luna Maya dan Ariel Peter Pan kembali panas apabila video seks mirip mereka kembali viral.", "r": {"result": "The NAMES of actors Luna Maya and Ariel Peter Pan are hot again when their similar sex videos go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Luna Maya yang ditemui di Kuala Lumpur semalam, enggan memberikan komen mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "However, Luna Maya who was found in Kuala Lumpur yesterday, refused to comment on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No komen.", "r": {"result": "\"No comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu diungkit cerita lama,\" katanya ketika ditemui pada majlis tayangan perdana filem Sabrina di GSC 1 Utama, pada Selasa.", "r": {"result": "There's no need to bring up old stories,\" he said when met at the premiere of the movie Sabrina at GSC 1 Utama, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2010 industri hiburan Indonesia digegarkan dengan video panas mirip Luna Maya dan Ariel Peter Pan yang tersebar luas.", "r": {"result": "In 2010, the Indonesian entertainment industry was shaken by hot videos similar to Luna Maya and Ariel Peter Pan that spread widely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna dan Ariel bagaimanapun telah menafikan mereka terbabit dalam skandal video seks tersebut.", "r": {"result": "However, Luna and Ariel have denied that they were involved in the sex video scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna Maya dan Sabrina - Kredit Foto: Kompas Online.", "r": {"result": "Luna Maya and Sabrina - Photo Credit: Kompas Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Luna Maya turut ditanya mengenai kisah cintanya yang terputus di tengah jalan.", "r": {"result": "In the meantime, Luna Maya was also asked about her love story that was cut off in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang ingin berpasangan, tetapi tak apa saya hanya perlu 'move on' dan teruskan hidup seperti biasa.", "r": {"result": "\"Everyone wants to be a couple, but it's okay, I just have to 'move on' and continue living as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya sibuk dengan kerja dan ada aktiviti lain seperti 'travel'...jadi, saya rasa kehidupan harian saya biasa sahaja, tidak sunyi pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"After all, I'm busy with work and there are other activities such as 'travel'...so, I think my daily life is normal, not lonely,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan terkini, filem Sabrina bakal ditayangkan di Malaysia pada 18 Oktober ini.", "r": {"result": "The latest development, the movie Sabrina will be shown in Malaysia on October 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Luna Maya, pelakon Sara Wijayanto dan Christian Sugiono turut bergandingan dalam filem seram yang turut mendapat sambutan hangat di Indonesia itu.", "r": {"result": "In addition to Luna Maya, actresses Sara Wijayanto and Christian Sugiono also teamed up in the horror film that was also well received in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di Indonesia, filem Sabrina berada di tangga ketujuh dalam senarai 'top 10' filem terlaris dengan 1.2 juta penonton,\" kata Luna.", "r": {"result": "\"In Indonesia, the movie Sabrina is ranked seventh in the 'top 10' list of best-selling movies with 1.2 million viewers,\" said Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luna juga berharap agar filem Sabrina mendapat sambutan dan diterima peminat di Malaysia.", "r": {"result": "Luna also hopes that Sabrina's movie will be well received and accepted by fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan seperti nak menangis bila masuk ke Masjid Al-Aqsa\" - Mawi", "r": {"result": "\"Feeling like crying when entering Al-Aqsa Mosque\" - Mawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang pernah melancong ke Palestin, pastinya teruja untuk singgah ke Masjid Al-Aqsa yang menjadi lokasi tumpuan pelancong dari seluruh dunia termasuk Mawi", "r": {"result": "For those who have traveled to Palestine, they must be excited to stop by the Al-Aqsa Mosque, which is a focal point for tourists from all over the world, including Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI mereka yang pernah melancong ke Palestin, pastinya teruja untuk singgah ke Masjid Al-Aqsa yang menjadi lokasi tumpuan pelancong dari seluruh dunia termasuk Mawi yang berkongsi pengalaman menarik ketika berada di sana.", "r": {"result": "FOR those who have ever traveled to Palestine, they must be excited to stop by the Al-Aqsa Mosque, which is a focal point for tourists from all over the world, including Mawi who shares interesting experiences while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita lanjut kisah tersebut, penyanyi popular itu mengakui ia adalah suatu percutian yang sangat berharga dan dianggap rezeki buatnya.", "r": {"result": "Recounting the story further, the popular singer admitted that it was a very valuable holiday and was considered a fortune for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia bukan hanya berpeluang masuk ke sana sebanyak dua kali tapi lebih bermakna dapat masuk Masjid Al-Aqsa asal yang terletak di bawah tanah antara dua masjid berkenaan.", "r": {"result": "He explained that not only did he have the opportunity to enter there twice but it meant more to be able to enter the original Al-Aqsa Mosque which is located underground between the two mosques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini ada yang tersalah anggap Dome of the Rock yang mempunyai kubah warna emas dikatakan Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "\"Previously, some mistakenly thought that the Dome of the Rock, which has a golden dome, was called the Al-Aqsa Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, di dalam Dome of the Rock ada masjid Al-Marwan dan apabila masuk ke dalam lagi ada terowong menuju ke Masjid Al-Aqsa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Actually, inside the Dome of the Rock is the Al-Marwan mosque and when you go inside again there is a tunnel leading to the Al-Aqsa Mosque,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, untuk masuk ke Masjid Al-Aqsa terdapat tangga rahsia di mana turut terletak kerusi Nabi Sulaiman.", "r": {"result": "He said, to enter the Al-Aqsa Mosque there is a secret staircase where the seat of Prophet Solomon is also located.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapak kaki Rasulullah SAW dan batu yang dibawa naik ke langit ada dalam Dome of the Rock.", "r": {"result": "\"The footprints of the Prophet SAW and the stone that was taken up to heaven are in the Dome of the Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa pertama kali saya ke sana cuma masuk ke Masjid Al-Marwan dan kali kedua baru dapat masuk ke Masjid Al-Aqsa yang sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"The first time I went there I only entered the Al-Marwan Mosque and the second time I was able to enter the real Al-Aqsa Mosque,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi mengakui perasaannya berdebar seolah mahu menangis sebaik melangkah masuk menerusi tangga rahsia ke Masjid Al-Aqsa itu.", "r": {"result": "Mawi admitted that he felt as if he wanted to cry as soon as he stepped into the Al-Aqsa Mosque through the secret staircase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak tahu kenapa saya berperasaan sedemikian.", "r": {"result": "\"I don't know why I feel that way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalamnya ada tiang yang pernah dikaitkan dengan kisah Nabi Sulaiman dan suasananya di dalam juga cukup sejuk walaupun tiada penghawa dingin,\" katanya.", "r": {"result": "Inside there is a pillar that was once associated with the story of Prophet Sulaiman and the atmosphere inside is quite cool even though there is no air conditioning,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, tidak semua pelancong berpeluang untuk masuk ke dalam Masjid Al-Aqsa yang sebenar.", "r": {"result": "Admittedly, not all tourists have the opportunity to enter the real Al-Aqsa Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jalan menuju ke tangga rahsia itu sentiasa ditutup dan dikunci.", "r": {"result": "\"The way to the secret staircase is always closed and locked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang lain tidak tahu apa yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Others don't know what's in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, di dalam tempat itu ada telaga yang suatu ketika dulu, dikatakan membawa minyak zaitun untuk membakar api dalam telaga itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, inside that place there is a well that once upon a time, is said to have brought olive oil to light the fire in that well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CABARAN BERDEPAN PENGAWAL KESELAMATAN.", "r": {"result": "CHALLENGES FACED BY SECURITY GUARDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi yang juga penyampai radio Zayan memberitahu situasi di tiga masjid tersebut sememangnya dikawal ketat tentera Israel.", "r": {"result": "Mawi, who is also a Zayan radio presenter, said that the situation in the three mosques was indeed strictly controlled by the Israeli army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penting untuk jaga adab bila datang ke tempat orang.", "r": {"result": "\"It is important to be polite when coming to people's places.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sempat bersalam dengan tentera Israel dan mereka juga menyambut salam saya.", "r": {"result": "I also had time to greet the Israeli soldiers and they also greeted me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sana pengunjung juga boleh bersolat di Masjid Buraq dan di kawasan itu terdapat batu berterapung.", "r": {"result": "\"There visitors can also pray at the Buraq Mosque and in that area there are floating stones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap rezeki apabila turut berpeluang masuk ke tempat Jesus dikebumikan dan tempat orang Yahudi di Wailing Wall,\" katanya.", "r": {"result": "\"I consider it a blessing to have the opportunity to enter the place where Jesus was buried and the Jewish place at the Wailing Wall,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi berkongsi tips untuk ke sana perlu melalui jalan darat dari Jordan.", "r": {"result": "Mawi shared tips to get there by road from Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sempadan mereka tak cop pasport cuma bagi pas lawatan.", "r": {"result": "\"At the border, they don't stamp passports, they only give visitors passes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang berpakaian jubah mahupun yang mempunyai pangkal nama Ahmad dan Muhammad disoal siasat,\" katanya.", "r": {"result": "There are also those dressed in robes or those with the names Ahmad and Muhammad who were interrogated,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pintu keluar muat-muat untuk punggung je!\"", "r": {"result": "\"The exit door is just for the back!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Taufiq Hanafi berkongsi pengalaman ketika menjalani penggambaran filem PASKAL The Movie.", "r": {"result": "Actor Taufiq Hanafi shares his experience while filming PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Taufiq Hanafi berkongsi pengalaman yang mendebarkan ketika menjalani penggambaran filem PASKAL The Movie.", "r": {"result": "ACTOR Taufiq Hanafi shared a thrilling experience while filming PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taufiq bercerita mengenai kejadian tersebut di salah sebuah entri yang dimuat naik di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Taufiq talked about the incident in one of the entries uploaded on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila kau jadi orang pertama masuk dan terakhir keluar... Antara scene yang paling gayat nak buat...", "r": {"result": "\"When you are the first person to enter and the last to leave... One of the most difficult scenes to do...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pintu keluar muat untuk punggung je... Tinggi hampir empat tingkat... Hanya ada sebuah tangga sahaja... dan terpaksa pikul senjata semua...", "r": {"result": "\"The exit door only fits your back... It's almost four stories high... There's only one staircase... and you have to carry all your weapons...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But end of the scene... PUAS HATI sebab dapat buat...", "r": {"result": "\"But end of the scene... I'm SATISFIED because I was able to do it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Taufiq.", "r": {"result": "wrote Taufiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kau jadi orang pertama masuk dan terakhir keluar.", "r": {"result": "When you're the first one in and the last one out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Scene yang paling gayat nak buat.", "r": {"result": "One of the most difficult scenes to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pintu keluar muat2 utk punggung je.", "r": {"result": "the exit only fits for the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tinggi hampir 4 tngkat.", "r": {"result": "almost 4 stories high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hanya ade sebuah tangga sahaja.", "r": {"result": "there is only one staircase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan terpaksa pikul senjata semua.", "r": {"result": "and had to carry all weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "but end of the scene...PUAS HATI sebab dapat buat...", "r": {"result": "but end of the scene... I'm SATISFIED because I was able to do it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ustatPaskal #sayangimalaysiaku #nowshowing #PaskalTheMovie #TLDM #RoadToHollywood #Transformation #motivation #self #motivate #mental #gym #workout #fitness #instafamous #actor #actorlive #like #liketolike #follow #followtofollow #shred #shredarmy #instagym #instaworkout #male #model #malaysia.", "r": {"result": "#ustatPaskal #sayangimalaysiaku #nowshowing #PaskalTheMovie #TLDM #RoadToHollywood #Transformation #motivation #self #motivate #mental #gym #workout #fitness #instafamous #actor #actorlive #like #liketolike #follow #followtofollow #shred #shredarmy #instagym #instaworkout #male #model #malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ustat Paskal (@taufiqhanafi11) on.", "r": {"result": "A post shared by Ustat Paskal (@taufiqhanafi11) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 8, 2018 at 3:17am PDT.", "r": {"result": "Oct 8, 2018 at 3:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat memuji usaha Taufiq untuk menjayakan adegan terbabit.", "r": {"result": "Average fans praise Taufiq's efforts to make the scene successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga memuji aksi Taufiq dan pelakon-pelakon lain dalam menjayakan PASKAL The Movie.", "r": {"result": "Netizens also praised the actions of Taufiq and other actors in making PASKAL The Movie a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'A must watch,' power sungguh!", "r": {"result": "READ: 'A must watch,' really powerful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Mukhriz pun puji PASKAL The Movie.", "r": {"result": "- Mukhriz also praised PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, filem PASKAL The Movie yang diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw telah meraih kutipan sebanyak RM16 juta dalam 10 hari tayangan.", "r": {"result": "In other developments, PASKAL The Movie produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw has collected RM16 million in 10 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5: Ini puncanya kami bertiga nyanyi macam nak 'tercirit' - Elite", "r": {"result": "GV5: This is why the three of us sing like we want to 'squeak' - Elite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah makan ke? Semangat pasukan betul, satu sakit semua sakit!", "r": {"result": "Is it wrong to eat? The spirit of the team is right, one is sick, all are sick!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 5 (GV5), Elite yang dianggotai oleh Sasha, Azza dan Linda mengakui mereka melakukan pengorbanan ketika program ini sedang berlangsung.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 5 (GV5), Elite consisting of Sasha, Azza and Linda admitted they made sacrifices while the program was going on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan penyanyi solo, mereka tidak cukup masa untuk berlatih sebagai satu kumpulan disebabkan komitmen masing-masing.", "r": {"result": "Unlike solo singers, they don't have enough time to practice as a group due to their individual commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbanding peserta solo yang boleh berlatih dimana sahaja, kami pula perlu berkumpul untuk berlatih sebagai satu kumpulan.", "r": {"result": "\"Compared to solo participants who can practice anywhere, we have to gather to practice as a group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komitmen dengan kerjaya, keluarga dan anak-anak membataskan kami untuk selalu bertemu, tetapi kami tetap sentiasa berkomunikasi menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "\"Commitments with career, family and children limit us to meet regularly, but we still communicate through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akui, tekanan 'pertandingan' itu semakin dirasakan.", "r": {"result": "\"We admit, the pressure of the 'competition' is increasingly felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berkorban waktu rehat... Kami bertiga dah mula rasa tak cukup tidur, kadang-kadang empat jam, kadang-kadang tiga jam... Makan pun jadi tak betul...", "r": {"result": "We sacrifice rest time... The three of us have started to feel like we don't get enough sleep, sometimes four hours, sometimes three hours... We don't even eat properly...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadual makanan kami sudah menjadi tidak teratur sehingga menyebabkan kami sakit perut.", "r": {"result": "\"Our food schedule has become so irregular that it causes us stomach aches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bertiga diserang cirit-birit pada masa yang sama dan perut rasa memulas... Kebetulan, semuanya kena serentak,\" kata Linda mewakili Elite.", "r": {"result": "All three of us had diarrhea at the same time and our stomachs felt upset... Coincidentally, everything happened at the same time,\" said Linda representing Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di konsert GV5 akan datang, Elite bakal membawakan lagu Ku Bahagia nyanyian asal Melly Goeslaw.", "r": {"result": "At the upcoming GV5 concert, Elite will perform the song Ku Bahagia originally sung by Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 boleh disaksikan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "Broadcast for eight weeks, GV5 can be watched live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit the website www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa terhina, sia-sia kumpul 8 anugerah pelakon terbaik dan popular\" - Jalil Hamid", "r": {"result": "\"Feeling humiliated, collecting 8 best and most popular actor awards in vain\" - Jalil Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran berbakat besar, Jalil Hamid tampil meluahkan rasa hatinya mengenai sikap sesetengah produksi yang tidak masuk akal.", "r": {"result": "The talented veteran actor, Jalil Hamid appeared to express his feelings about the absurd attitude of some productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran berbakat besar, Jalil Hamid tampil meluahkan rasa hatinya mengenai sikap sesetengah produksi yang tidak masuk akal.", "r": {"result": "A talented veteran ACTOR, Jalil Hamid appeared to express his feelings about the absurd attitude of some productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang utama filem Bisik Pada Langit itu memuat naik luahan tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The main star of the movie Bisik Pada Langit uploaded the expression through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JH official (@jalilhamid) on.", "r": {"result": "A post shared by JH official (@jalilhamid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 8, 2018 at 8:40pm PDT.", "r": {"result": "Oct 8, 2018 at 8:40pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat turut bersetuju dengan pendapat Jalil dan berharap pelakon seperti Jalil diberikan bayaran setimpal.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan also agreed with Jalil's opinion and hoped that actors like Jalil would be paid accordingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Jalil tersenarai dalam calon Top 5 Pelakon Filem Lelaki Popular Anugerah Bintang Popular Berita Harian 31 yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": "In another development, Jalil was listed in the Top 5 Popular Male Film Actor candidates for the Berita Harian 31 Popular Star Award that took place recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anita, Mahathir masih suami isteri - Noorkumalasari", "r": {"result": "Anita, Mahathir are still husband and wife - Noorkumalasari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua khabar angin mengenai Anita yang dikatakan sakit, rambutnya gugur, bercerai dan macam-macam lagi adalah tidak benar.", "r": {"result": "All the rumors about Anita being sick, her hair falling out, divorced and so on are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANDANG Anugerah Khas Sepanjang Hayat ABP31, Noorkumalasari mengesahkan bahawa kakaknya Anita Sarawak dan Mahathir masih lagi suami isteri.", "r": {"result": "ABP31 Lifetime Special Award HOLDER, Noorkumalasari confirmed that his sister Anita Sarawak and Mahathir are still married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan ini sekali gus menafikan bahawa pasangan tersebut sudah berpisah seperti gosip yang tersebar.", "r": {"result": "This statement at once denies that the couple has separated like the rumors spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua khabar angin mengenai Anita yang dikatakan sakit, rambutnya gugur, bercerai dan macam-macam lagi adalah tidak benar.", "r": {"result": "\"All the rumors about Anita being sick, her hair falling out, divorced and so on are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kakak saya sendiri bercakap dengan Anita dan suaminya, Mahathir Abdullah,\" katanya kepada sebuah portal hiburan.", "r": {"result": "\"My sister herself spoke to Anita and her husband, Mahathir Abdullah,\" he told an entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pemilik nama Noor Kumalasari Mohamed Taib ini turut menafikan beberapa laporan yang mengatakan Anita menghidap penyakit kanser.", "r": {"result": "In addition, the owner of the name Noor Kumalasari Mohamed Taib also denied several reports that said Anita was suffering from cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti mana yang difahamkan kepada aktres 62 tahun ini lagi, Anita dan suaminya juga masih menetap di Amerika Syarikat cuma bukan lagi di Las Vegas sebaliknya sering berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain serta menjalankan perniagaan hartanah.", "r": {"result": "As the 62-year-old actress understands, Anita and her husband still reside in the United States, but no longer in Las Vegas, but often move from one place to another and run a real estate business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini dikatakan Anita dilihat di Singapura.", "r": {"result": "Previously it was said that Anita was seen in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad Motawh hampir patah hidung, jari tangan", "r": {"result": "As'ad Motawh almost broke his nose, fingers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, As'ad Motawh, 18, berkongsi di Twitter miliknya, hidung dan jari tangannya nyaris patah sewaktu melakukan latihan untuk muzik video single terbaharunya, semalam.", "r": {"result": "SINGER, As'ad Motawh, 18, shared on his Twitter that his nose and fingers were almost broken while practicing for the music video for his latest single, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI As'ad Motawh, 18 tahun, berkongsi di Twitter miliknya, hidung dan jari tangannya nyaris patah sewaktu melakukan latihan untuk muzik video single terbaharunya, semalam.", "r": {"result": "SINGER As'ad Motawh, 18 years old, shared on his Twitter that his nose and fingers were almost broken while practicing for the music video of his latest single, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir patahkan hidung dan jari tangan masa latihan untuk \"Percaya\".", "r": {"result": "\"Almost broke my nose and fingers during rehearsals for \"Believe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap anda semua suka dengan muzik baharu saya,\" katanya.", "r": {"result": "Hope you all like my new music,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad atau nama penuhnya As'ad Ahmad Muhammad Motawh turut berkata dia sanggup melakukan demi peminatnya.", "r": {"result": "As'ad or his full name As'ad Ahmad Muhammad Motawh also said he is willing to do for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sanggup buat apa sahaja untuk peminat saya.", "r": {"result": "\"I am willing to do anything for my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi 18 hari,\" ucap penyanyi lagu Senyum itu.", "r": {"result": "Another 18 days,\" said the Senyum singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tinjauan Sinar Harian di ruang komen Twit akaun As'ad, rata-rata mengucapkan kepadanya agar berhati-hati di masa akan datang ketika melakukan latihan.", "r": {"result": "Through Sinar Harian's survey in the comment section of As'ad's Twit account, the average told him to be careful in the future when doing training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majoriti bimbang dengan perkongsian As'ad dan begitu prihatin terhadap keselamatan dirinya.", "r": {"result": "The majority are worried about As'ad's partnership and are very concerned about his safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, peminatnya menghargai atas usaha pemuda itu untuk menampilkan sebuah karya yang terbaik.", "r": {"result": "In fact, his fans appreciate the young man's efforts to present the best work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pada pertengahan tahun 2018, nama As'ad pernah menjadi bualan hangat netizen kerana tersadung dan terjelupuk di pentas ketika pertunjukan fesyen Primavalet di Hotel Majestic Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Earlier, in the middle of 2018, As'ad's name was once a hot topic among netizens because he tripped and collapsed on stage during the Primavalet fashion show at the Majestic Hotel Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'A must watch,' power sungguh! - Mukhriz pun puji PASKAL The Movie", "r": {"result": "'A must watch,' really powerful! - Mukhriz also praised PASKAL The Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walawei, power sungguh!", "r": {"result": "Walawei, really powerful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie arahan Adrian Teh terus mendapat perhatian ramai pihak.", "r": {"result": "The film PASKAL The Movie directed by Adrian Teh continues to attract the attention of many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sempat meluangkan masa untuk menonton filem terbabit.", "r": {"result": "Most recently, the Chief Minister of Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir had time to watch the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini laman Instagram Mukhriz, ahli politik itu memuji filem PASKAL The Movie dan menyifatkan filem terbabit menonjolkan kualiti lakonan yang baik.", "r": {"result": "Through an update on Mukhriz's Instagram page, the politician praised the film PASKAL The Movie and described the film as highlighting the quality of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat teruja & terkesan bila menonton filem tempatan @paskal_themovie arahan @adrianteh19 yang menonjolkan kualiti lakonan yang baik, skrip yang menarik, pengfileman ala action thriller Hollywood.", "r": {"result": "\"We were very excited & impressed when we watched the local film @paskal_themovie directed by @adrianteh19 which highlights good acting quality, interesting script, Hollywood action thriller style filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan yang paling penting sekali mampu mencetuskan semangat patriotisme dikalangan rakyat dan rasa terima kasih terhadap para perajurit & pasukan keselamatan negara.", "r": {"result": "\"And the most important thing is to be able to trigger the spirit of patriotism among the people and a sense of gratitude towards the soldiers & national security forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas,\" tulis Mukhriz.", "r": {"result": "Well done,\" wrote Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mukhriz turut menyertakan beberapa hashtag iaitu #amustwatch #terbaek dan #rugitaktengok.", "r": {"result": "Mukhriz also included some hashtags namely #amustwatch #terbaek and #rugitaktengok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, filem PASKAL The Movie telah meraih kutipan sebanyak RM10.2 juta dalam tujuh hari tayangan.", "r": {"result": "In the meantime, PASKAL The Movie has collected RM10.2 million in seven days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw.", "r": {"result": "The film is produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sangat teruja & terkesan bila menonton filem tempatan @paskal_themovie arahan @adrianteh19 yg menonjolkan kualiti lakonan yg baik, skrip yg menarik, pengfileman ala action thriller hollywood, dan yg paling penting sekali mampu mencetuskan semangat patriotisme dikalangan Rakyat dan rasa terima kasih terhadap para Perajurit & Pasukan Keselamatan Negara.", "r": {"result": "We are very excited & impressed when we watch the local film @paskal_themovie directed by @adrianteh19 which highlights good acting quality, interesting script, Hollywood action thriller style filming, and most importantly able to spark patriotism among the people and a sense of gratitude towards the Soldiers & National Security Forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas!", "r": {"result": "Well done!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#amustwatch #terbaek !", "r": {"result": "#amustwatch #terbaek !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rugitaktengok #diasadokitaseadonyo.", "r": {"result": "#rugitaktengok #diasadokitaseadonyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mukhriz Mahathir (@mukhrizmahathir) on.", "r": {"result": "A post shared by Mukhriz Mahathir (@mukhrizmahathir) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 7, 2018 at 4:47pm PDT.", "r": {"result": "Oct 7, 2018 at 4:47pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak jadi kahwin, hati saya hancur - Zulin Aziz", "r": {"result": "Not getting married, my heart is broken - Zulin Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang juga pengacara dan penyampai radio, Zulin Aziz mendedahkan majlis perkahwinan yang telah dirancang tidak akan menjadi kenyataan, selepas hubungannya dengan kekasih sudah berakhir.", "r": {"result": "Actor who is also a host and radio presenter, Zulin Aziz revealed that the planned wedding ceremony will not come true, after his relationship with his lover has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang juga pengacara dan penyampai radio, Zulin Aziz mendedahkan majlis perkahwinan yang telah dirancang tidak akan menjadi kenyataan, selepas hubungannya dengan kekasih sudah berakhir.", "r": {"result": "ACTOR who is also a host and radio presenter, Zulin Aziz revealed that the planned wedding ceremony will not come true, after his relationship with his lover has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zulin atau nama sebenarnya Farah Azleenda Abd Aziz, 28 tahun, dia tidak dapat berkongsi sebab perpisahan itu kerana terlalu peribadi.", "r": {"result": "According to Zulin or real name Farah Azleenda Abd Aziz, 28 years old, she could not share the reason for the separation because it was too personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah berkongsi tentang perancangan saya untuk berumahtangga bersama dengan jejaka yang saya kenali sejak tahun lalu.", "r": {"result": "\"I once shared about my plans to get married with a guy I've known since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya sudah bersedia.", "r": {"result": "\"Yes, I'm ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah doa dalam tahajud saya : 'Ya ALLAH, temukanlah aku dengan lelaki yang dapat membimbingku kejalanMu'.", "r": {"result": "That is the prayer in my tahajud: 'Oh GOD, find me a man who can guide me to Your path'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, saya diketemukan dengan dia.", "r": {"result": "\"Finally, I was found with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menerima saya apa adanya.", "r": {"result": "He accepts me as I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat bahagia, bersungguh-sungguh kuruskan badan sebab nak nampak cantik dihari perkahwinan nanti.", "r": {"result": "I'm very happy, I'm really trying to lose weight because I want to look beautiful on the wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita hanya merancang tapi ALLAH SWT sebaik-baik perancang.", "r": {"result": "\"We only plan but ALLAH SWT is the best planner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami gagal, jodoh tak panjang.", "r": {"result": "\"Our relationship failed, the marriage did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebabnya .", "r": {"result": "The reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tidak dapat saya kongsi.", "r": {"result": "I can't share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu peribadi.", "r": {"result": "Too personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati saya hancur hanya ALLAH saja yang tahu,\" jelasnya dalam satu posting di Instagram.", "r": {"result": "My heart is broken only GOD knows,\" he explained in a post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulin turut menegaskan apa yang berlaku bukanlah gimik dan ucapan tahniah yang diterima sebenarnya membuatkan hatinya hancur.", "r": {"result": "Zulin also insisted that what happened was not a gimmick and that the congratulations he received actually broke his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk apalah saya nk buat gimik?", "r": {"result": "\"Why do I want to make a gimmick?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak cari publisiti murahan bukan ini caranya,\" ujarnya.", "r": {"result": "If you want to find cheap publicity, this is not the way,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memilukan, Zulin berkata, dia terpaksa menukar lirik lagu yang telah dibuat sebelum ini untuk bakal suaminya kepada lagu yang lebih sesuai dengan situasinya kini.", "r": {"result": "Even more heartbreaking, Zulin said, she had to change the lyrics of a song she had made before for her future husband to a song that was more suitable for her current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana menghargai kehadirannya dan kesungguhannya menyunting saya untuk dijadikan isteri, saya ciptakan lagu khas buatnya.", "r": {"result": "\"Because of appreciating his presence and his seriousness in choosing me to be his wife, I created a special song for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak buat kejutan dihari bersejarah itu nanti.", "r": {"result": "I want to make a surprise on that historic day later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi lagu yang saya dah cipta penat-penat itu untuk apa?", "r": {"result": "\"So what's the song I've worked so hard for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba kuatkan semangat dan mengambil hikmah di sebalik kejadian.", "r": {"result": "I try to strengthen my spirit and take wisdom behind the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa tukar lirik lagu itu sesuai dengan keadaan sekarang dan teruskan hasrat saya walau tujuannya berbeza kalau sebelum ini nak dijadikan lagu tema perkahwinan kami tapi sekarang dah jadi lain.", "r": {"result": "\"I had to change the lyrics of the song according to the current situation and continue my wish even though the purpose is different. If before it was to be our wedding theme song, but now it is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benda pun dah siap, bersusah payah saya buat, saya keluarkan duit sendiri, takkan saya nak simpan saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"The thing is ready, I worked hard to make it, I spent my own money, I don't want to just keep it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zulin turut mengucapkan terima kasih kepada mereka yang mendoakan dan memberi kata-kata semangat kepadanya.", "r": {"result": "In the meantime, Zulin also thanked those who prayed and gave words of encouragement to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah, saya perlukan masa nak hadap semua ini.", "r": {"result": "\"It's not easy, I need time to deal with all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi bila saya baca komen anda semua, saya sangat bersyukur sebab ramai yang sayangkan saya.", "r": {"result": "But when I read your comments, I am very grateful because many people love me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga urusan ini dipermudahkan.", "r": {"result": "\"Hopefully this matter will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba menjadikan kegagalan ini sebagai kejayaan disudut yang lain.", "r": {"result": "I try to turn this failure into a success from another angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manalah tahu harini saya meredah hujan, esok saya nikmati pelangi,\" akhirnya dengan ucapan maaf.", "r": {"result": "Who knows today I'm going through the rain, tomorrow I'm going to enjoy the rainbow,\" finally with an apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulin sebelum ini pernah berkongsi persiapannya untuk mendirikan rumah tangga bersama jejaka yang dikhabarkan berasal dari seberang.", "r": {"result": "Zulin had previously shared her preparations to start a family with a man rumored to be from the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safura peserta pertama tersingkir GV5", "r": {"result": "Safura was the first participant to be eliminated from GV5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert berkenaan Safura menyanyikan lagu nyanyian asal Maya berjudul Diari Biru mendapat markah terendah daripada juri profesional.", "r": {"result": "At the concert, Safura sang an original Mayan song called Diari Biru and got the lowest score from the professional jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safura menjadi peserta pertama tersingkir pada konsert minggu kedua program Gegar Vaganza musim kelima (GV5) yang berlangsung di Wisma Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) malam ini.", "r": {"result": "Safura became the first contestant to be eliminated at the concert of the second week of the fifth season of the Gegar Vaganza program (GV5) which took place at Wisma Majlis City Shah Alam (MBSA) tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert berkenaan Safura menyanyikan lagu nyanyian asal Maya berjudul Diari Biru mendapat markah terendah daripada juri profesional.", "r": {"result": "At the concert, Safura sang an original Mayan song called Diari Biru and got the lowest score from the professional jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim keempat menampilkan Datuk Ramli MS dan Datuk Khatijah Ibrahim sebagai juri tetap manakala Datuk AC Mizal sekali lagi tampil sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "The fourth season of Gegar Vaganza featured Datuk Ramli MS and Datuk Khatijah Ibrahim as regular judges while Datuk AC Mizal once again appeared as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta diadili 100 peratus menerusi pemarkahan daripada barisan juri.", "r": {"result": "All participants are judged 100 percent through scoring from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim kelima bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara dan RM30,000 tempat ketiga.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Gegar Vaganza will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy while RM50,000 for the runner-up and RM30,000 for third place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM30,000, RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The fourth, fifth and sixth places will each bring home cash of RM30,000, RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 disiarkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "GV5 is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes Rosmah: \"Sebagai menantu dan anak kami doakan...\" - Fazley Yaakob", "r": {"result": "Case of Rosmah: \"As son-in-law and son we pray...\" - Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Fazley Yaakob mengulas mengenai ibu mertuanya, Datin Seri Rosmah Mansor yang dihadapkan ke mahkamah baru-baru ini.", "r": {"result": "Datuk Fazley Yaakob commented on his mother-in-law, Datin Seri Rosmah Mansor who was brought to court recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA doakan semoga semuanya berjalan lancar mengikut tatasusila yang ditetapkan oleh negara,\".", "r": {"result": "\"I pray that everything goes smoothly according to the etiquette set by the country,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian kata Master Chef Selebriti Pertama Malaysia, Datuk Fazley Yaakob ketika diminta mengulas mengenai ibu mertuanya, Datin Seri Rosmah Mansor yang dihadapkan ke mahkamah baru-baru ini.", "r": {"result": "Thus said Malaysia's First Celebrity Master Chef, Datuk Fazley Yaakob when asked to comment on his mother-in-law, Datin Seri Rosmah Mansor who was brought to court recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pelakon terkenal itu, beliau menyerahkan segalanya kepada mahkamah bagi menentukan pertuduhan yang dihadapkan ke atas mertuanya itu.", "r": {"result": "The famous actor said, he left everything to the court to determine the charges against his father-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Simpati masih tetap wujud, sebagai anak dan menantu kami tetap mendoakan\" - Fazley Yaakob.", "r": {"result": "READ: \"Sympathy still exists, as sons and daughters-in-law we still pray\" - Fazley Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghormati apa yang diputuskan oleh mahkamah, jadi saya serahkan kepada undang-undang untuk tentukan segalanya.", "r": {"result": "\"I respect what the court decides, so I leave it to the law to decide everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai menantu dan anak kami doakan semuanya berjalan lancar mengikut tatasusila yang ditetapkan oleh negara,\" katanya ketika ditemui pada program Motivasi Santai dan Sweet Table Bersama Datuk Fazley di perkarangan Hotel d'Wharf dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"As a son-in-law and son we pray that everything goes smoothly according to the etiquette set by the country,\" he said when met at Datuk Fazley's Leisure Motivation and Sweet Table program at the grounds of Hotel d'Wharf near here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir memeriahkan program tersebut, calon PH, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang meluangkan masa kira-kira 30 minit bersama Fazley, sambil mencuba membuat 'Sweet Table' yang berkonsepkan From Paris to Rembau.", "r": {"result": "Also present to liven up the program was PH candidate Datuk Seri Anwar Ibrahim who spent about 30 minutes with Fazley, while trying to make a 'Sweet Table' with the concept of From Paris to Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, program yang telah lama dirancang itu dilaksanakan sempena memeriahkan PRK Port Dickson.", "r": {"result": "According to Fazley, the long-planned program was implemented in conjunction with the Port Dickson by-election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Doa Najib buat isterinya Rosmah.", "r": {"result": "READ: Najib's prayer for his wife Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, sebanyak 400 manisan disediakan untuk hadirin yang hadir memeriahkan program yang dianjurkan oleh pihaknya bersama Yayasan Aman dengan kerjasama SukaSucre Creatives.", "r": {"result": "He said, as many as 400 sweets were prepared for the attendees to enliven the program organized by him together with Yayasan Aman in collaboration with SukaSucre Creatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beauty with brain\" - Shortlisted, peminat doakan Sissy Imann berjaya sertai Dewi Remaja", "r": {"result": "\"Beauty with brain\" - Shortlisted, fans pray for Sissy Imann to successfully join Dewi Rejama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Sissy Imann berjaya... Go Girl!!!", "r": {"result": "Good luck to Sissy Imann... Go Girl!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT Sissy Imann mengakui kagum dengan keberanian penyanyi itu untuk menyertai ujibakat pencarian Dewi Remaja yang diadakan semalam.", "r": {"result": "FANS of Sissy Imann admitted to being impressed with the singer's courage to participate in the search for the Teen Goddess audition held yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Sissy berkongsi gambar ketika berada di tempat ujibakat dan berharap agar peminatnya dapat mendoakan kejayaan dirinya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Sissy shared a photo when she was at the audition and hoped that her fans could pray for her success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"After 11 hours of waiting, gone through stage by stage, Alhamdulillah shortlisted.", "r": {"result": "\"After 11 hours of waiting, gone through stage by stage, Alhamdulillah shortlisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Dewi Remaja & @majalahremaja.", "r": {"result": "\"Thank you Dewi Remaja & @majalahremaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik untuk Sissy ya semua.", "r": {"result": "Wish Sissy all the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga apa saja yang kita buat kini dan pada masa hadapan dapat memberi manfaat kepada kita semua, InsyaAllah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Hopefully whatever we do now and in the future can benefit us all, God willing,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After 11 hours of waiting , gone through stage by stage , alhamdulillah shortlisted :') .", "r": {"result": "After 11 hours of waiting, gone through stage by stage, Alhamdulillah shortlisted :') .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Dewi Remaja & @majalahremaja .", "r": {"result": "Thank you Dewi Remaja & @majalahremaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik untuk Sissy ya semua .", "r": {"result": "Pray for the best for Sissy, everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga apa saja yang kita buat kini dan pada masa hadapan dapat memberi manfaat kepada kita semua , insyaAllah .", "r": {"result": "Hopefully whatever we do now and in the future can benefit us all, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dewiremaja #dewi1819.", "r": {"result": "#dewiremaja #dewi1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "r": {"result": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2018 at 10:52am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2018 at 10:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan tahniah pada Sissy dan mendoakan agar dia berjaya pada masa depan untuk mengejar cita-citanya.", "r": {"result": "Average congratulates Sissy and wishes her success in the future to pursue her ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@sarahsuhairi: Yay yay yay PROUD OF YOU SISTER\".", "r": {"result": "\"@sarahsuhairi: Yay yay yay PROUD OF YOU SISTER\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@bhellshha: You go girl!", "r": {"result": "\"@bhellshha: You go girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know you can do this and you will nail every path.", "r": {"result": "I know you can do this and you will nail every path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so prouddd.", "r": {"result": "I'm so proud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratss\".", "r": {"result": "Congrats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hakimghazalee: Wahhhh semakin bertambah rezeki Sissy!", "r": {"result": "\"@hakimghazalee: Wahhhh Sissy's income is increasing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm proud of you\"!", "r": {"result": "I'm proud of you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@shierazaini_: Wihuuuuu.", "r": {"result": "\"@shierazaini_: Wihuuuuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah cakap dah kalau @sissyimann Lah mesti dapat .", "r": {"result": "I already said that @sissyimann must get it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ada 'beauty with brain'\".", "r": {"result": "Everyone has 'beauty with brain'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@emynxj: Congrats Sissy!", "r": {"result": "\"@emynxj: Congrats Sissy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im so proud of you.", "r": {"result": "Im so proud of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You're my idol!", "r": {"result": "You're my idol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So talented person & beauty with brain.", "r": {"result": "So talented person & beauty with brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay humble & always be positive\".", "r": {"result": "Stay humble & always be positive\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersungguh kuruskan badan untuk kahwin, niat Zulin Aziz tidak kesampaian", "r": {"result": "Desperate to lose weight for marriage, Zulin Aziz's intention was not achieved", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zulin Aziz mengakui telah bersedia untuk mendirikan rumah tangga dengan seorang jejaka pilihan hatinya.", "r": {"result": "Actor Zulin Aziz admitted that he was ready to start a family with a man of his choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zulin Aziz mengakui telah bersedia untuk mendirikan rumah tangga dengan seorang jejaka pilihan hatinya.", "r": {"result": "Actor Zulin Aziz admitted that he was ready to start a family with a man of his choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zulin menjelaskan dia sanggup menurunkan berat badannya supaya kelihatan cantik di hari perkahwinannya nanti namun niatnya itu tidak kesampaian.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zulin explained that he was willing to lose weight to look beautiful on his wedding day, but his intention was not achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah berkongsi tentang perancangan saya untuk berumah tangga bersama dengan jejaka yang saya kenali sejak tahun lalu.", "r": {"result": "\"I once shared about my plans to get married with a guy I've known since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, saya sudah bersedia.", "r": {"result": "Yes, I'm ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah doa dalam tahajud saya, ya Allah temukanlah aku dengan lelaki yang dapat membimbingku kejalanMu.", "r": {"result": "That is the prayer in my tahajud, oh God, find me with a man who can guide me to Your path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya saya diketemukan dengan dia.", "r": {"result": "\"Finally I was found with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menerima saya apa adanya.", "r": {"result": "He accepts me as I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat bahagia.", "r": {"result": "I am very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersungguh-sungguh kuruskan badan sebab nak nampak cantik dihari perkahwinan nanti.", "r": {"result": "I really want to lose weight because I want to look beautiful on the wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana menghargai kehadirannya dan kesungguhannya menyunting saya untuk dijadikan isteri, saya ciptakan lagu khas buatnya.", "r": {"result": "\"Because of appreciating his presence and his seriousness in choosing me to be his wife, I created a special song for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak buat kejutan dihari bersejarah itu nanti.", "r": {"result": "I want to make a surprise on that historic day later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya sudah dirancang kemas, tinggal lagi dia dan keluarganya datang kesini seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "\"Everything is well planned, all that's left is for him and his family to come here as promised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun sudah sering berulang alik kesana kemari.", "r": {"result": "I have been going back and forth often.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pun dah siap, tak sabar saya nak bagi dia dengar.", "r": {"result": "The song is ready, I can't wait to let him hear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tulis lagu ni sepenuh hati saya tau.", "r": {"result": "I wrote this song with all my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita hanya merancang tapi Allah sebaik-baik perancang.", "r": {"result": "\"We only plan but God is the best planner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan kami gagal, jodoh tak panjang.", "r": {"result": "Our relationship failed, the marriage did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebabnya tidak dapat saya kongsi kerana terlalu peribadi.", "r": {"result": "The reason I can't share because it's too personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati saya hancur hanya Allah saja yang tahu.", "r": {"result": "My heart is broken only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada semua yang mendoakan Ucapan tahniah itu membuat hati saya.", "r": {"result": "Thank you to everyone who wished. The congratulations made my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah saksi juga penjenayah, soal Intan Najuwa", "r": {"result": "Are witnesses also criminals, asked Intan Najuwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa posting di yang dimuat naik di Insta Stories, laman Instagram miliknya, Intan mempersoalkan adakah saksi di mahkamah termasuk sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Through several posts uploaded on Insta Stories, his Instagram page, Intan questioned whether witnesses in court are included as criminals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang terkenal menerusi drama Kekasih Paksa Rela, Intan Najuwa meluahkan rasa kesal dengan tindakan segelintir netizen yang gemar menjatuhkan hukum tanpa mengetahui perkara sebenar.", "r": {"result": "ACTOR who became famous through the drama Kekasih Paksa Rela, Intan Najuwa expressed his displeasure with the actions of a few netizens who like to judge without knowing the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa posting di yang dimuat naik di Insta Stories, laman Instagram miliknya, Intan mempersoalkan adakah saksi di mahkamah termasuk sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Through several posts uploaded on Insta Stories, his Instagram page, Intan questioned whether witnesses in court are included as criminals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi beritahu saya, siapa saksi dalam undang-undang?", "r": {"result": "\"So tell me, who is a witness in law?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah saksi di dalam mahkamah?", "r": {"result": "Who are the witnesses in court?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah jadi saksi dikira sebagai penjenayah juga?", "r": {"result": "Does being a witness count as a criminal too?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu kefahaman korang tentang saksi\"?", "r": {"result": "That's your understanding of the witness\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "luahnya.", "r": {"result": "the flow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Intan, tindakan netizen yang terus menerus menghina dirinya di laman sosial hanya akan mendatangkan fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Intan added, the actions of netizens who continue to insult him on social media will only cause slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's okay kamu boleh terus bawangs.", "r": {"result": "\"It's okay, you can continue onion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu akan tahu kebenaran dan saya tidak kisah kerana saya percaya kepada kifarah.", "r": {"result": "You will know the truth and I don't care because I believe in kifarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kamu beri kamu akan dapat balasan.", "r": {"result": "What you give you will get back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teruskan menghina dan caci tanpa mengetahui perkara sebenar.", "r": {"result": "\"Keep insulting and insulting without knowing the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang hobi sebarkan fitnahkan\"?", "r": {"result": "Is it a hobby to spread slander\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujarnya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khamis lalu, Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya dalam kenyataan media mencari tiga orang saksi yang dikehendaki hadir ke Mahkamah Shah Alam pada 8 hingga 10 Oktober ini berkaitan kes dadah.", "r": {"result": "Last Thursday, the Petaling Jaya District Police Headquarters in a media statement sought three witnesses who were required to appear at the Shah Alam Court on October 8 to 10 in relation to drug cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dalam satu temubual bersama mStar Online Intan berkata, dia tidak terlibat dengan sebarang penyalahgunaan dadah seperti disangka, sebaliknya hanya diminta tampil sebagai saksi bagi membantu siasatan polis.", "r": {"result": "However, in an interview with mStar Online Intan said that he was not involved in any drug abuse as suspected, but was only asked to appear as a witness to help the police investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Intan lagi, kes itu sebenarnya sudah lama berlaku iaitu kira-kira tiga tahun lalu namun perbicaraan masih lagi berjalan.", "r": {"result": "Intan said again, the case actually happened a long time ago, about three years ago, but the trial is still ongoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Intan turut menutup ruangan komen di Instagram miliknya berikutan komen negatif netizen berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "In the meantime, Intan also closed the comment section on his Instagram following negative comments from netizens regarding the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut mengingatkan netizen agar membaca artikel berkaitan dirinya bagi mengtahui perkara sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "He also reminded netizens to read articles related to him to find out what really happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tajuk memang gempak polis cari dia tapi apa?", "r": {"result": "\"The title is really loud, the police are looking for him, but what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca keseluruhan artikel, lepas tu baru buat kesimpulan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Read the entire article, then make a conclusion,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jimmy Shanley imbau ayah lemas di lombong", "r": {"result": "Jimmy Shanley recalled father drowned in the mine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian yang dibuat di akaun Instagram miliknya, Jimmy berkata, ayahnya juga merupakan mangsa korban dalam sebuah tragedi 34 tahun lalu di sebuah lombong di Batu 13 Puchong.", "r": {"result": "Through sharing made on his Instagram account, Jimmy said, his father was also a victim in a tragedy 34 years ago at a mine in Batu 13 Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRAGEDI enam anggota bomba dan seorang remaja 17 tahun yang lemas di sebuah lombong di Taman Putra Perdana, Puchong, baru-baru ini turut memberi kesan kepada pengacara, Jimmy Shanley.", "r": {"result": "THE TRAGEDY of six firemen and a 17-year-old teenager who drowned in a mine in Taman Putra Perdana, Puchong, recently also affected lawyer Jimmy Shanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian yang dibuat di akaun Instagram miliknya, Jimmy berkata, ayahnya juga merupakan mangsa korban dalam sebuah tragedi 34 tahun lalu di sebuah lombong di Batu 13 Puchong.", "r": {"result": "Through sharing made on his Instagram account, Jimmy said, his father was also a victim in a tragedy 34 years ago at a mine in Batu 13 Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"8 Ogos 1984, bermulalah saya membesar tanpa kasih sayang seorang insan bergelar ayah.", "r": {"result": "\"August 8, 1984, I started growing up without the love of a man called father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga anak-anak anggota Bomba yang terkorban baru-baru ini di kawasan yang sama di Puchong membesar menjadi anak-anak yang Soleh,\" tulisnya yang turut menyertakan keratan akhbar kejadian yang berlaku terhadap bapanya.", "r": {"result": "\"May the children of the Firefighters who died recently in the same area in Puchong grow up to be righteous children,\" he wrote, which also included a newspaper clipping of the incident that happened to his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ustat' PASKAL kongsi posting terakhir anggota bomba sebelum terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Ustat' PASKAL shared the last post of a firefighter before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Enam anggota bomba lemas ketika operasi SAR .", "r": {"result": "READ: Six firefighters drowned during a SAR operation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kronologi tragedi enam anggota bomba lemas.", "r": {"result": "READ: Chronology of the tragedy of six drowning firefighters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 8 Ogos 1984, sebuah kapal korek milik Sungai Klang Dredging Sdn Bhd terbalik di sebuah lombong yang terletak di Batu 13 Puchong.", "r": {"result": "On 8 August 1984, a dredger belonging to Sungai Klang Dredging Sdn Bhd overturned in a mine located at Batu 13 Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian menyayat hati itu telah meragut nyawa tujuh orang termasuk bapa Jimmy yang terperangkap dalam kapal korek berkenaan dan sukar dikeluarkan kerana mangsa tersepit.", "r": {"result": "The heartbreaking incident claimed the lives of seven people including Jimmy's father who was trapped in the dredger and was difficult to remove because the victim was stuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8 Ogos 1984, bermulalah saya membesar tanpa kasih sayang seorang insan bergelar ayah... moga anak-anak anggota Bomba yang terkorban baru-baru ini di kawasan yang sama di Puchong membesar menjadi anak-anak yang Soleh.", "r": {"result": "August 8, 1984, I started growing up without the love of a human being called father... may the children of the Firefighters who died recently in the same area in Puchong grow up to be righteous children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq Shazwan selamat jalani pembedahan ketumbuhan", "r": {"result": "Afieq Shazwan has a good tumor surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq telah selamat menjalani pembedahan kecil membuang ketumbuhan di bahagian belakang.", "r": {"result": "Afieq has successfully undergone a minor surgery to remove a tumor in the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Afieq Shazwan, 21, dilaporkan kini stabil selepas menjalani pembedahan sekitar jam 8.30 pagi di Hospital Columbia, Klang, pada Sabtu.", "r": {"result": "SINGER and actor, Afieq Shazwan, 21, is reported to be stable after undergoing surgery at around 8.30am at Columbia Hospital, Klang, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah Afieq telah selamat menjalani pembedahan kecil membuang ketumbuhan di bahagian belakang (punggung sebelah kiri).", "r": {"result": "Alhamdulillah Afieq has survived a minor surgery to remove a tumor in the back (left side of the back).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pembedahan mengambil masa setengah jam dan Afieq dibius separuh badan sepanjang pembedahan.", "r": {"result": "\"The surgery took half an hour and Afieq was half-anesthetized throughout the surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan Afieq sudah stabil dan doktor menasihatkan Afieq supaya mendapatkan rehat yang cukup selama 2 minggu sehingga pulih luka pembedahan,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Afieq's condition is stable and the doctor advised Afieq to get enough rest for 2 weeks until he recovers from the surgery,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, pemenang tempat ketiga program Big Stage itu turut merakamkan penghargaan kepada peminat dan mereka yang mengambil berat terhadap kesihatannya.", "r": {"result": "At the same time, the third place winner of the Big Stage program also expressed his appreciation to his fans and those who care about his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas doa dan keprihatinan semua.", "r": {"result": "\"Thank you for all your prayers and concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq amat menghargai semua sokongan yang diberikan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Afieq greatly appreciates all the support given,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum good morning semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum good morning everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer baru filem Aquaman buat ramai peminat teruja!", "r": {"result": "The new Aquaman movie trailer made many fans excited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui extended trailer bagi filem ini, kita dapat lihat unsur humor dan kurangnya dark concept yang selalunya sinonim dengan filem-filem adiwira dari DC.", "r": {"result": "Through the extended trailer for this film, we can see the element of humor and the lack of dark concept that is often synonymous with superhero films from DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM solo Aquaman bakal menjengah ke pawagam pada Disember ini.", "r": {"result": "Aquaman's solo MOVIE will arrive in cinemas this December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini, Warner Bros dan DC telah memuat naik satu extended trailer bagi filem ini yang sepanjang 5 minit 17 saat!", "r": {"result": "However, recently, Warner Bros and DC have uploaded an extended trailer for this film which is 5 minutes and 17 seconds long!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer terbaru bagi filem Raja Atlantis ini menunjukkan secara amnya kisah awal hidup Arthur Curry/Aquaman (Jason Momoa), iaitu anak kepada seorang penjaga rumah api, dan Ratu Atlantis (Nicole Kidman).", "r": {"result": "The latest trailer for the film King of Atlantis shows the general story of the early life of Arthur Curry/Aquaman (Jason Momoa), who is the son of a lighthouse keeper, and the Queen of Atlantis (Nicole Kidman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini membuatkan beliau layak untuk mengambil takhta Raja Atlantis setelah Raja Atlantis tiada.", "r": {"result": "This makes him eligible to take the throne of the King of Atlantis after the King of Atlantis is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam trailer ini juga, kita dapat melihat Aquaman bekerjasama dengan Mera (Amber Heard) untuk menyelesaikan satu misi di tengah padang pasir.", "r": {"result": "In this trailer as well, we can see Aquaman working with Mera (Amber Heard) to complete a mission in the middle of the desert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dari pada itu, villain bagi filem ini juga dapat kita lihat, iaitu Orm, pemangku Raja Atlantis yang jahat, yang ingin melancarkan perang kepada dunia.", "r": {"result": "Apart from that, we can also see the villain of this film, which is Orm, the evil ruler of Atlantis, who wants to wage war on the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, kita juga dapat melihat kostum penuh serta aksi Black Manta, pahlawan elit dan musuh klasik Aquaman.", "r": {"result": "Finally, we also get to see the full costume and action of Black Manta, the elite warrior and classic enemy of Aquaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, melalui extended trailer bagi filem ini, kita dapat lihat unsur humor dan kurangnya dark concept yang selalunya sinonim dengan filem-filem adiwira dari DC.", "r": {"result": "Overall, through the extended trailer for this film, we can see the element of humor and the lack of dark concept that is often synonymous with superhero films from DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem ini, James Wan (Fast and Furious 7), adalah salah satu sebab filem ini akan padat dengan aksi.", "r": {"result": "The director of this film, James Wan (Fast and Furious 7), is one of the reasons why this film will be packed with action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ramai peminat tidak sabar melihat aksi Raja Atlantis ini di pawagam pada Disember nanti.", "r": {"result": "Surely many fans can't wait to see the action of the King of Atlantis in cinemas in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak boleh kaya pun dengan duit itu, tapi ... \" - Janna Nick", "r": {"result": "'I can't even get rich with that money, but ... \" - Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yerla... Sekurang-kurangnya duit itu dapat membantu mereka yang memerlukan...", "r": {"result": "Yerla... At least the money can help those in need...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Janna Nick menafikan tuduhan ramai pihak yang menganggap sengaja menubuhkan 'Wish For Their Hope' (WFTH) untuk menutup kontroversi video ucapan #WishServiceByJannaNick.", "r": {"result": "ACTOR and singer Janna Nick has denied the accusations of many who think she deliberately set up 'Wish For Their Hope' (WFTH) to cover up the #WishServiceByJannaNick speech video controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, dia menjelaskan bahawa pertubuhan badan bukan kerajaan (NGO) telah dirancang daripada awal dan bukannya dilakukan selepas video yang dilakukannya itu tular.", "r": {"result": "According to Janna, he explained that the non-governmental organization (NGO) was planned from the beginning and not done after the video he did went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya nak tutup mulut orang lebih baik saya tidak tubuhkan NGO.", "r": {"result": "\"If I want to shut people's mouths, I better not set up an NGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh saja buat satu majlis amal dan uar-uarkan perkara ini bahawa saya sudah menyumbang duit yang saya dapat itu.", "r": {"result": "\"I can just hold a charity event and announce this matter that I have contributed the money I got.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah sebenarnya nak tubuhkan NGO kerana saya harus lalui pelbagai proses jadi perkara itu mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "\"It's not easy actually to set up an NGO because I have to go through various processes so it takes a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh kaya pun dengan duit itu, tapi ia sedikit sebanyak dapat membantu insan yang memerlukan dan ia penting bagi mereka,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I can't even get rich with that money, but it can help people in need to some extent and it's important to them,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna berkata demikian ketika ditemui pada majlis pemberian sumbangan dan dana bagi tabung WFTH di Rumah Kasih Nurul Hasanah, di Ampang baru-baru ini.", "r": {"result": "Janna said this when met at a donation and fund giving ceremony for the WFTH fund at Rumah Kasih Nurul Hasanah, in Ampang recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Janna terus diserang netizen selepas kecoh isu dia mengenakan RM50 bagi rakaman ucapan ulang tahun kelahiran mana-mana individu yang berhajat menggunakan khidmatnya.", "r": {"result": "Before this, Janna continued to be attacked by netizens after the issue of him charging RM50 for the recording of the birthday speech of any individual who wished to use his services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, posting terbaharu yang dimuat naik aktres tersebut di laman Instagram turut dihujani dengan komen yang kurang senang dengan cara perniagaan itu.", "r": {"result": "In fact, the latest post uploaded by the actress on the Instagram page was also showered with comments that were not happy with the way of doing business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat puji Siti Nurhaliza menyusukan anak sambil berlatih ...", "r": {"result": "Fans praise Siti Nurhaliza for breastfeeding while practicing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Siti Nurhaliza menyusukan Aafiyah ketika sedang bekerja mendapat perhatian dan pujian peminat.", "r": {"result": "The photo of Siti Nurhaliza breastfeeding Aafiyah while at work received the attention and praise of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESKIPUN sibuk dengan urusan aktiviti seninya di Singapura dan Tokyo, penyanyi tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza tidak pernah melupakan tanggungjawabnya kepada anaknya Siti Aafiyah yang dibawa bersama.", "r": {"result": "ALTHOUGH she is busy with her artistic activities in Singapore and Tokyo, famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza never forgets her responsibility to her daughter Siti Aafiyah who she brings with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, foto Siti Nurhaliza menyusukan Aafiyah ketika sedang mengadakan latihan menyanyi mendapat perhatian dan pujian peminat.", "r": {"result": "Most recently, the photo of Siti Nurhaliza breastfeeding Aafiyah during a singing practice has received the attention and praise of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dimuat naik sendiri Siti ke akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The photo was uploaded by Siti herself to her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi lagu Comel Pipi Merah itu ia pengorbanan tak ternilai sebagai seorang ibu dan kuasa luar biasa apabila dapat menyusukan anak walaupun tengah berlatih menyanyi.", "r": {"result": "According to the singer of the song Comel Pipi Merah, it is a priceless sacrifice as a mother and an extraordinary power to be able to breastfeed a child even while practicing singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman kedua membawa Aafiyah mengikuti saya bekerja di luar negara, minggu lalu di Singapura dan kini di Tokyo pula.", "r": {"result": "\"The second experience brought Aafiyah to follow me to work abroad, last week in Singapore and now in Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beginilah pengorbanan ibu, tiba-tiba ada 'kuasa' luar biasa.", "r": {"result": "\"This is the mother's sacrifice, suddenly there is an extraordinary 'power'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layan anak, menyusu, berlatih, menyanyi, saya salute buat semua ibu, baik suri rumah ataupun ibu bekerjaya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Take care of children, breastfeed, practice, sing, I salute all mothers, both housewives and working mothers,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji sifat keibuan Siti apabila sanggup membawa dan menyusukan Aafiyah ketika sedang bekerja.", "r": {"result": "The average praised Siti's motherly nature when she was willing to carry and breastfeed Aafiyah while she was working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman kedua membawa Aafiyah mengikuti saya bekerja di luar negara, minggu lalu di Singapura dan kini di Tokyo pula.", "r": {"result": "The second experience brought Aafiyah with me to work abroad, last week in Singapore and now in Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beginilah pengorbanan ibu, tiba-tiba ada 'kuasa' luar biasa.", "r": {"result": "This is how mothers sacrifice, suddenly there is an extraordinary 'power'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layan anak, menyusu, berlatih, menyanyi, saya salute buat semua ibu, baik suri rumah ataupun ibu bekerjaya.", "r": {"result": "Take care of children, breastfeed, practice, sing, I salute all mothers, both housewives and working mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage Unplugged bakal tiba!", "r": {"result": "Big Stage Unplugged is coming!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha, tidak lama lagi anda bakal menyaksikan Big Stage Unplugged yang dikuasakan oleh Hotlink RED.", "r": {"result": "Ha, soon you will witness Big Stage Unplugged powered by Hotlink RED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA cakap perjalanan Big Stage sudah tamat?", "r": {"result": "WHO said the Big Stage journey is over?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehangatan Big Stage masih lagi terasa dan belum lagi berakhir.", "r": {"result": "The warmth of the Big Stage is still felt and is not over yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha, tidak lama lagi anda bakal menyaksikan Big Stage Unplugged yang dikuasakan oleh Hotlink RED.", "r": {"result": "Ha, soon you will witness Big Stage Unplugged powered by Hotlink RED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage Unplugged merupakan sebuah program santai terbaru bersama dua gabungan pengacara yang cukup terkenal iaitu, Radin dan Sherry Al Hadad beserta para peserta Big Stage kegemaran anda.", "r": {"result": "Big Stage Unplugged is the latest relaxed program with two well-known combinations of presenters, Radin and Sherry Al Hadad and your favorite Big Stage participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi saluran Gempak FB Live yang bakal bersiaran ini, anda bakal ditemani oleh para peserta Big Stage selama tiga episod.", "r": {"result": "Through the upcoming Gempak FB Live channel, you will be accompanied by Big Stage participants for three episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi episod pembukaan, Afieq Syazwan, Wani Kayrie dan Andi Bernadee bakal memeriahkan di Gempak FB Live program tersebut.", "r": {"result": "For the opening episode, Afieq Syazwan, Wani Kayrie and Andi Bernadee will enliven the programme's Gempak FB Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya, episode kedua Big Stage Unplugged bakal diwarnai oleh Syafiq Farhain, Tajul dan Fara Hazel.", "r": {"result": "Next, the second episode of Big Stage Unplugged will be colored by Syafiq Farhain, Tajul and Fara Hazel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi episod yang terakhir, penonton akan ditemani dengan kehebatan vokal Sarah Suhairi, Ariff Bahran dan Sissy Iman.", "r": {"result": "For the last episode, the audience will be accompanied by the vocal prowess of Sarah Suhairi, Ariff Bahran and Sissy Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang ketiga-tiga episod ini, anda akan disajikan dengan persembahan yang menarik serta telatah mereka yang tidak akan pernah membuatkan anda kering gusi apabila menontonnya.", "r": {"result": "Throughout these three episodes, you will be presented with interesting performances and their antics that will never leave you with dry gums when watching them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk terus menyaksikan persembahan bintang muda kegemaran anda menerusi program terbaharu Big Stage Unplugged.", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to continue watching your favorite young stars perform through the latest program Big Stage Unplugged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Big Stage Unplugged, Dominasi Muzik Tanpa Had' yang dikuasai oleh Hotlink RED, nikmati internet pantas percuma tanpa had untuk semua applikasi kegemaran anda\".", "r": {"result": "'Big Stage Unplugged, Unlimited Music Domination' powered by Hotlink RED, enjoy unlimited free fast internet for all your favorite apps\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang dikuasakan oleh Hotlink RED ini akan disiarkan secara langsung mulai 13 Oktober ini, setiap Sabtu, jam 8.30 malam.", "r": {"result": "This show powered by Hotlink RED will be broadcast live from 13 October, every Saturday, at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage Unplugged ini boleh ditonton menerusi Gempak FB Live kami.", "r": {"result": "Big Stage Unplugged can be watched through our Gempak FB Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai tak sabar tunggu Polis Evo 2 selepas lihat teaser poster", "r": {"result": "Many can't wait for Polis Evo 2 after seeing the teaser poster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun belum lagi ditayangkan di pawagam, peminat filem tempatan mengakui teruja menantikan filem Polis Evo 2 di pawagam.", "r": {"result": "Even though it has not yet been shown in cinemas, local film fans admit that they are excited to see the film Polis Evo 2 in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH lama menanti, akhirnya filem Polis Evo 2 bakal menemui penonton pada November ini.", "r": {"result": "AFTER waiting for a long time, finally the movie Polis Evo 2 will meet the audience this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di laman sosial Instagram Astro Shaw, sebuah teaser poster telah dikongsikan dan perkara itu membuatkan ramai yang mengakui tidak sabar untuk menonton filem ini di pawagam.", "r": {"result": "Through an entry on Astro Shaw's Instagram social page, a teaser poster was shared and that made many admit that they can't wait to watch this movie in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan Zizan Razak, Shaheizy Sam, Erra Fazira, Hairul Azreen dan pelakon Indonesia iaitu Raline Shah ini ternyata amat ditunggu-tunggu oleh penonton selepas kejayaan filem pertama Polis Evo yang mendapat kutipan sebanyak RM17.74 juta pada tahun 2015.", "r": {"result": "The film starring Zizan Razak, Shaheizy Sam, Erra Fazira, Hairul Azreen and Indonesian actress Raline Shah was eagerly awaited by the audience after the success of the first film Polis Evo which grossed RM17.74 million in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun belum lagi ditayangkan di pawagam, peminat filem tempatan mengakui teruja menantikan filem Polis Evo 2 di pawagam.", "r": {"result": "Even though it has not yet been shown in cinemas, local film fans admit that they are excited to see the film Polis Evo 2 in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[ TEASER POSTER POLIS EVO 2 ] Jaga-jaga boh.", "r": {"result": "[ POLICE POSTER TEASER EVO 2 ] Watch out boh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterimewa lagu baru Fattah Amin, macam dah boleh jadi Anuar Zain!", "r": {"result": "Fattah Amin's new song is special, it's like being Anuar Zain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu versi akustik itu telah membuatkan rata-rata peminat Fattah histeria dan tidak sabar menanti ia dilancarkan secara rasmi.", "r": {"result": "The acoustic version of the song has made the average Fattah fan hysterical and can't wait for it to be officially released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU beberapa jam pelakon dan penyanyi Fattah Amin memuat naik teaser single terbarunya berjudul Isterimewa di Instagram (IG), video tersebut sudah mencecah hampir 300 ribu tontotan.", "r": {"result": "JUST a few hours ago, actor and singer Fattah Amin uploaded a teaser of his latest single titled Isterimewa on Instagram (IG), the video has reached almost 300 thousand views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu versi akustik itu telah membuatkan rata-rata peminat Fattah 'histeria' dan tidak sabar menanti ia dilancarkan secara rasmi.", "r": {"result": "The acoustic version of the song has made the average Fattah fan 'hysterical' and can't wait for it to be officially launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang memuji vokal Fattah yang dikatakan semakin 'padu' dan 'mantap'.", "r": {"result": "There are also fans who praise Fattah's vocals which are said to be more 'solid' and 'steady'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fattah, lagu ciptaan Mel Imran itu mengisahkan tentang luahan ikhlas isi hati seorang lelaki yang ingin menjadikan wanita istimewa dalam hidupnya sebagai isteri.", "r": {"result": "According to Fattah, the song created by Mel Imran tells the story of a sincere expression of the heart of a man who wants to make a special woman in his life as his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya tak akan tipu peminat' - Fattah Amin.", "r": {"result": "READ: 'I will not lie to the fans' - Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pulang dari New York, Fazura kena kejutan dengan Fattah Amin.", "r": {"result": "READ: Returning from New York, Fazura had a surprise with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur ke hadrat ilahi di atas kurniaan Ilham dariNya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank God for the gift of inspiration from Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini saya dapat kongsikan akustik teaser 'ISTERIMEWA' hasil ciptaan sepenuhnya oleh sahabat saya @melramlan .", "r": {"result": "Tonight I can share the acoustic teaser of 'ISTERIMEWA' completely created by my friend @melramlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini mengisahkan luahan ikhlas isi hati seorang lelaki yang ingin menjadikan wanita istimewa dalam hidupnya sebagai isteri.", "r": {"result": "This song tells the sincere expression of the heart of a man who wants to make a special woman in his life as his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi akustik ini adalah TEASER kepada single terbaru saya, 'ISTERIMEWA' yang akan dikeluarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "This acoustic version is a TEASER to my latest single, 'ISTERIMEWA' which will be released soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mendengar full version 'ISTERIMEWA' versi akustik ini anda boleh click link bio di atas sekarang.", "r": {"result": "To listen to the full version of 'ISTERIMEWA' this acoustic version you can click the bio link above now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas sokongan peminat-peminat saya yang sentiasa ada di hati saya, menyokong kerjaya saya.", "r": {"result": "Thank you for the support of my fans who are always in my heart, supporting my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda semua terlalu istimewa bagi saya.", "r": {"result": "You all are too special to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimalah... .", "r": {"result": "Accept... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Isterimewa @universalmuzikmy.", "r": {"result": "#Isterimewa @universalmuzikmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fattah Amin (@fattahaminz) on.", "r": {"result": "A post shared by Fattah Amin (@fattahaminz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 4, 2018 at 5:37am PDT.", "r": {"result": "Oct 4, 2018 at 5:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam banyak-banyak pujian yang ditulis netizen, kami tertarik dengan komen yang mengatakan Fattah Amin boleh jadi seperti Anuar Zain.", "r": {"result": "Among the many praises written by netizens, we were attracted by the comment that said Fattah Amin could be like Anuar Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Fattah turut mendoakan bintang kesayangan mereka itu terus sukses dalam kariernya sebagai penyanyi dan pelakon.", "r": {"result": "Fattah's fans also wished their favorite star continued success in his career as a singer and actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto/Video: Instagram @fattahaminz.", "r": {"result": "Photo/Video: Instagram @fattahaminz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes pukul: Awie diperintah bayar RM80,000 kepada bekas isteri", "r": {"result": "Hit case: Awie was ordered to pay RM80,000 to his ex-wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rock Datuk Awie diperintahkan untuk membayar ganti rugi akibat memukul bekas isteri, Rozana Misbun berjumlah RM80,000 dalam saman sivil terhadap artis itu.", "r": {"result": "Rock singer Datuk Awie has been ordered to pay damages for hitting his ex-wife, Rozana Misbun amounting to RM80,000 in a civil suit against the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rock Datuk Awie diperintahkan untuk membayar ganti rugi akibat memukul bekas isteri, Rozana Misbun berjumlah RM80,000 dalam saman sivil terhadap artis itu.", "r": {"result": "Rock singer Datuk Awie has been ordered to pay damages for beating his ex-wife, Rozana Misbun amounting to RM80,000 in a civil suit against the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Sesyen Shah Alam pada 28 September lalu telah menghakimkan ganti rugi am sebanyak RM30,000, ganti rugi teruk sebanyak RM50,000 dan kos sebanyak RM10,000 untuk dibayar oleh Awie kepada pihak Rozana.", "r": {"result": "The Shah Alam Sessions Court on 28 September last awarded general damages of RM30,000, severe damages of RM50,000 and costs of RM10,000 to be paid by Awie to Rozana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozana diwakili oleh peguam Ahmad Fakhri Abu Samah sebagai peguam utama serta Azlan Abd Roni, Muhammad Azwar Ab Manab dan Nasyrah Ezzan Ali.", "r": {"result": "Rozana was represented by lawyer Ahmad Fakhri Abu Samah as the lead lawyer as well as Azlan Abd Roni, Muhammad Azwar Ab Manab and Nasyrah Ezzan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azlan Abd Roni menjelaskan bahawa saman sivil yang difailkan oleh Rozana adalah untuk perbuatan tort hentaman (battery) atau pukul yang telah dilakukan oleh Awie selaku defendan kes itu pada 2 Jun 2014 di beberapa kawasan termasuk di kaunter Permodalan Nasional Berhad (PNB) di Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Azlan Abd Roni explained that the civil suit filed by Rozana was for the tort of battery or beating that had been committed by Awie as the defendant in the case on 2 June 2014 in several areas including at the counter of Permodalan Nasional Berhad (PNB) in Jalan Tun Razak , Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saman sivil yang telah difailkan oleh Rozana bertujuan menuntut ganti rugi untuk kecederaan-kecederaan yang dialami oleh Rozana yang mana antaranya adalah keretakan pada bahagian tulang rusuk ke sembilan dan ke-sepuluh, lebam-lebam di bahagian muka, telinga kiri, leher bahagian kiri,lengan, ketiak, dada, bilateral periorbital dan hidung.", "r": {"result": "The civil suit filed by Rozana aims to claim damages for the injuries suffered by Rozana, which include fractures to the ninth and tenth ribs, bruises on the face, left ear, left neck, arm , armpit, chest, bilateral periorbital and nose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini termasuk penderitaan dialami Rozana antaranya luka, lebam, sakit, kesengsaraan dan kesukaran untuk bernafas termasuk kos rawatan di hospital dan juga malu yang terpaksa ditanggung oleh Rozana iaitu bekas isteri defendan berakibat daripada perbuatannya.", "r": {"result": "This includes the suffering suffered by Rozana including cuts, bruises, pain, misery and difficulty breathing including the cost of hospital treatment and also the shame that Rozana, who is the defendant's ex-wife, had to bear as a result of his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 7 Mac 2016, vokalis kumpulan Wings itu dilepaskan daripada pertuduhan jenayah mencederakan Rozana, 40, oleh Mahkamah Majistret Ampang selepas kedua-dua pihak bersetuju kes diselesaikan dengan cara membayar kompaun RM10,000 dan Awie memohon maaf.", "r": {"result": "On 7 March 2016, the Wings vocalist was acquitted of the criminal charge of injuring Rozana, 40, by the Ampang Magistrate's Court after both parties agreed to settle the case by paying a RM10,000 compound and Awie apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, pada 4 Julai 2014, Awie, 50, mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan mencederakan Rozana yang ketika itu isterinya di sebuah rumah di Taman Ukay Bistari, Ukay Perdana, Hulu Kelang pada 1.30 tengah hari, 2 Jun 2014 di Mahkamah Majistret Ampang.", "r": {"result": "Before that, on 4 July 2014, Awie, 50, pleaded not guilty to the charge of injuring Rozana who was then his wife at a house in Taman Ukay Bistari, Ukay Perdana, Hulu Kelang at 1.30pm, 2 June 2014 at the Ampang Magistrate's Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu turut sekali lagi didakwa dan telah mengaku bersalah di Mahkamah Majistret Jalan Duta, Kuala Lumpur atas pertuduhan mencederakan Rozana di kaunter Permodalan Nasional Berhad Jalan Tun Razak di sini pada pukul 3 petang, 2 Jun 2014.", "r": {"result": "The singer was also charged again and pleaded guilty at the Jalan Duta Magistrate's Court, Kuala Lumpur to the charge of injuring Rozana at the counter of Permodalan Nasional Berhad Jalan Tun Razak here at 3pm, 2 June 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Mstar Online.", "r": {"result": "Source: Mstar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak 5 orang, 3 orang tak ada kat Malaysia\" - Farah Lee risau keadaan ibu", "r": {"result": "\"5 children, 3 are not in Malaysia\" - Farah Lee is worried about her mother's condition", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri pengacara popular Ally Iskandar, Farah Lee menyuarakan kebimbangan akan keadaan kesihatan ibunya yang retak tulang kaki.", "r": {"result": "The ex-wife of popular host Ally Iskandar, Farah Lee expressed her concern about her mother's health, who had a broken leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS isteri pengacara popular Ally Iskandar, Farah Lee menyuarakan kebimbangan akan keadaan kesihatan ibunya yang retak tulang kaki.", "r": {"result": "The ex-wife of popular host Ally Iskandar, Farah Lee expressed her concern about her mother's health, who had a broken leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Farah yang kini berada di United Kingdom untuk menyambung pengajian, ibunya tersadung pintu bilik dan terpaksa dikejarkan ke hospital untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "According to Farah who is now in the United Kingdom to continue her studies, her mother tripped over the door of her room and had to be rushed to the hospital for further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get well soon Mama.", "r": {"result": "\"Get well soon Mama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak 5 orang, 3 orang takde kat Malaysia, time ni pula nak jatuh retak tulang kaki.", "r": {"result": "5 children, 3 of them are not in Malaysia, this time they want to fall and break their legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apa insha-Allah banyak hikmah tu.", "r": {"result": "\"It's okay, God willing, that's a lot of wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama balik Terengganu, tersadung depan pintu bilik.", "r": {"result": "\"Mama returned to Terengganu, stumbled in front of the room door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Now warded kat KTS (Kuala Terengganu Specialist Hospital).", "r": {"result": "\"Now warded at KTS (Kuala Terengganu Specialist Hospital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa free jemput melawat Mama ya, bagi dia happy sikit.", "r": {"result": "Who is free to invite you to visit Mama, for her to be a little happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Confirm sedih tu rindu anak dia jauh-jauh belaka.", "r": {"result": "\"Confirm that it's sad that he misses his son so far away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang tak dapat visit mohon doakan Mama ya, biar Mama cepat sihat.", "r": {"result": "Those who can't visit please pray for Mama, so that Mama gets well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak saya ni hati tisu sikit,\" tambahnya.", "r": {"result": "My mother is a bit of a tissue,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bekas isteri Ally Iskandar bawa anak sambung belajar di UK", "r": {"result": "READ: Ally Iskandar's ex-wife brings her child to continue studying in the UK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get well soon Mama.", "r": {"result": "Get well soon Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angkat mayat tsunami-gempa Palu, berapa ramai selebriti macam Pasha Ungu?", "r": {"result": "Pick up the bodies of the Palu tsunami-earthquake, how many celebrities like Pasha Ungu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasha kini berada di Bandar Palu, Sulawesi Tengah, Indonesia bersama beberapa badan kebajikan dalam misi menghantar bantuan kepada mangsa gempa bumi dan tsunami di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pasha is currently in Palu City, Central Sulawesi, Indonesia with several charities on a mission to send aid to earthquake and tsunami victims in the region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Ungu, Pasha dipuji netizen kerana bersikap prihatin terhadap golongan yang memerlukan dan berada dalam kesulitan.", "r": {"result": "The vocalist of the Ungu group, Pasha was praised by netizens for being considerate of those in need and in difficulty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASHA kini berada di Bandar Palu, Sulawesi Tengah, Indonesia bersama beberapa badan kebajikan dalam misi menghantar bantuan kepada mangsa gempa bumi dan tsunami di wilayah tersebut.", "r": {"result": "PASHA is currently in Palu City, Central Sulawesi, Indonesia with several charities on a mission to send aid to earthquake and tsunami victims in the region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa buah video yang dimuat naik di laman Instagram (IG)nya, Pasha tidak kekok membantu penduduk di Palu mengangkat jenazah mangsa tsunami.", "r": {"result": "Through several videos uploaded on his Instagram page (IG), Pasha did not hesitate to help the residents of Palu lift the bodies of tsunami victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia juga kelihatan sangat sibuk dan tak menang tangan melakukan kerja-kerja seperti penyediaan keperluan serta kelengkapan harian penduduk.", "r": {"result": "In fact, he also seems to be very busy and busy doing work such as preparing the needs and daily equipment of the residents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inna lillahi wa Inna ilaihi rojiun.", "r": {"result": "Inna lillahi wa Inna ilaihi rojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#prayforpalu.", "r": {"result": "#prayforpalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PashaUn'8'u_VM.", "r": {"result": "A post shared by PashaUn'8'u_VM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menderita tumor otak, anak Bob Lokman meninggal dunia", "r": {"result": "Suffering from a brain tumor, Bob Lokman's son died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), pelakon Adam Hamid Jarnail, mengakui sedih dengan berita permergian anak Bob Lokman.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), actor Adam Hamid Jarnail, admitted that he was saddened by the news of the passing of Bob Lokman's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada pelakon dan penceramah bebas, Bob Lokman iaitu Mohamad Adam Mohd Hakim Lokman meninggal dunia pada pukul 1 pagi tadi selepas rebah di beranda rumahnya.", "r": {"result": "The son of actor and independent speaker, Bob Lokman, who is Mohamad Adam Mohd Hakim Lokman, died at 1am this morning after collapsing on the porch of his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), pelakon Adam Hamid Jarnail, mengakui sedih dengan berita permergian anak Bob Lokman.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), actor Adam Hamid Jarnail, admitted that he was saddened by the news of the passing of Bob Lokman's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inna lillahi wa inna ilaihi roo'jiun.", "r": {"result": "\"Inna lillahi wa inna ilaihi roo'jiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergimu di Pagi Jumaat yang penuh kemuliaan #HusnulKhotimah.", "r": {"result": "You go on a glorious Friday morning #HusnulKhotimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Telah kembali ke Rahmatullah anakanda kepada abang Bob Lokman , Mohamad Adam Bin Mohd Hakim Lokman (25 tahun) rebah di beranda rumahnya di Saujana Akasia Sg Buloh, sekitar jam 1 pagi tadi - Jumaat 24 Muharram 1440H - 5/10/2018.", "r": {"result": "\"Has returned to Rahmatullah your son to Bob Lokman's brother, Mohamad Adam Bin Mohd Hakim Lokman (25 years old) collapsed on the veranda of his house in Saujana Akasia Sg Buloh, around 1 am this morning - Friday 24 Muharram 1440H - 5/10/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inna lillahi wa inna ilaihi roo'jiun Pergimu di Pagi Jumaat yang penuh kemuliaan #HusnulKhotimah Telah kembali ke Rahmatullah anakanda kepada abang Bob Lokman @bob_Lokman (penulis lirik/komposer/pelakon/pendakwah) Mohamad Adam Bin Mohd Hakim Lokman (25 tahun) rebah diberanda rumahnya di Saujana Akasia Sg Buloh, sekitar jam 1 pagi tadi - Jumaat 24 Muharram 1440H - 5/10/2018 Adam anak yang sangat baik, menjaga abg Bob saat terlantar sakit, dia umpama tangan kanan yang tidak pernah berpisah dengan ayahnya.", "r": {"result": "Inna lillahi wa inna ilaihi roo'jiun You go on a glorious Friday morning #HusnulKhotimah Has returned to Rahmatullah your son to brother Bob Lokman @bob_Lokman (lyricist/composer/actor/preacher) Mohamad Adam Bin Mohd Hakim Lokman (25 years old) collapsed on the porch his house in Saujana Akasia Sg Buloh, around 1 am this morning - Friday 24 Muharram 1440H - 5/10/2018 Adam is a very good son, he takes care of Bob when he is sick, he is like a right hand man who is never separated from his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terbayang2 senyum dan ketawa kecilnya , menyuap makanan pada ayahya di hospital.", "r": {"result": "I can still imagine her smiling and laughing, feeding her father food in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berdua terlalu rapat, Adam sentiasa menemani ke merata tempat mengikuti program dakwah Abg Bob, ke Sabah, Pulau Perhentian, menyambangi seluruh Negara Adam mempunyai sejarah lampau, sakit brain tumor.", "r": {"result": "The two of them are too close, Adam always accompanies Abg Bob everywhere to follow Abg Bob's preaching program, to Sabah, Perhentian Island, visiting the whole country. Adam has a past history of brain tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solat jenazah Adam akan di lakukan di Masjid al Hikmah, Kuang, Sungai Buloh usai solat jumaat.", "r": {"result": "Prayers for Adam's remains will be held at Masjid al Hikmah, Kuang, Sungai Buloh after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya (Ustaz Dr Riduan Md Noor) mewakili keluarga Abang Bob Lokman, merayu teman2 untuk sama-sama solat jenazah anak muda ini, anak yang taat serta suka berbakti kepada keluarga.", "r": {"result": "I (Ustaz Dr Riduan Md Noor) represent the family of Abang Bob Lokman, begging friends to pray for the funeral of this young man, a son who was obedient and devoted to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah tempatkanlah Mohamad Adam Bin Mohd Hakim Lokman dikalangan orang-orang soleh.", "r": {"result": "Ya Allah place Mohamad Adam Bin Mohd Hakim Lokman among the pious people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahummaghfirlahu warhamhu waafihi wa'fuanhu Aminnn aminn aminn Ya Rabbal Alamin Catatan - Ustaz Dr Riduan Md Noor.", "r": {"result": "Allahummaghfirlahu warhamhu waafihi wa'fuanhu Aminnn aminn aminn Ya Rabbal Alamin Note - Ustaz Dr Riduan Md Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Adam Hamid (@adamhamidjarnail) on.", "r": {"result": "A post shared by Adam Hamid (@adamhamidjarnail) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 4, 2018 at 4:38pm PDT.", "r": {"result": "Oct 4, 2018 at 4:38pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adam anak yang sangat baik, menjaga Abang Bob saat terlantar sakit, dia umpama tangan kanan yang tidak pernah berpisah dengan ayahnya.", "r": {"result": "\"Adam is a very good son, takes care of Brother Bob when he is sick, he is like a right hand man who is never separated from his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terbayang-bayang senyum dan ketawa kecilnya, menyuap makanan pada ayahya di hospital.", "r": {"result": "I can still imagine her smile and little laugh, feeding her father food in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka berdua terlalu rapat, Adam sentiasa menemani ke merata tempat mengikuti program dakwah Abang Bob  ke Sabah, Pulau Perhentian, menyumbangi seluruh negara.", "r": {"result": "\"The two of them are too close, Adam always accompanies him everywhere to follow Brother Bob's preaching program to Sabah, Perhentian Island, contributing to the whole country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam mempunyai sejarah lampau, sakit brain tumor.", "r": {"result": "Adam has a past history of brain tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Solat jenazah Adam akan di lakukan di Masjid al Hikmah, Kuang, Sungai Buloh usai solat jumaat.", "r": {"result": "\"Prayers for Adam's remains will be held at Masjid al Hikmah, Kuang, Sungai Buloh after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya (Ustaz Dr Riduan Md Noor) mewakili keluarga Abang Bob Lokman, merayu teman-teman untuk sama-sama solat jenazah anak muda ini, anak yang taat serta suka berbakti kepada keluarga,\" tulisnya.", "r": {"result": "I (Ustaz Dr Riduan Md Noor) represent the family of Abang Bob Lokman, begging friends to pray for the funeral of this young man, a son who was obedient and devoted to his family,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Gempak mengucapkan takziah pada keluarga Bob Lokman dan semoga roh Allahyarham Mohamad Adam Mohd Hakim Lokman tempatkan dikalangan orang-orang soleh.", "r": {"result": "We at Gempak express our condolences to the family of Bob Lokman and may the soul of the late Mohamad Adam Mohd Hakim Lokman rest among the righteous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Asyik tayang aset je, dah tak laku ke?\" - Netizen kecam Zizi Kirana", "r": {"result": "\"It's fun to show assets, isn't it selling yet?\" - Netizens criticized Zizi Kirana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini Zizi Kirana pernah menerima foto kemaluan lelaki gara-gara berpakaian seksi, nampaknya penyanyi lagu -Nak Ke Tak Nak- itu masih tidak serik.", "r": {"result": "If before Zizi Kirana had received a photo of a man's genitals because she was dressed sexy, it seems that the singer of the song -Nak Ke Tak Nak- is still not cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini Zizi Kirana pernah menerima foto kemaluan lelaki gara-gara berpakaian seksi, nampaknya penyanyi lagu \"Nak Ke Tak Nak\" itu masih tidak serik.", "r": {"result": "IF Zizi Kirana had previously received a photo of a man's genitals because she was dressed sexy, it seems that the singer of the song \"Nak Ke Tak Nak\" is still not cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Instagram (IG) Zizi kembali 'kecoh' apabila dia memuat naik sekeping foto yang mendedahkan bahagian perut dan menampakkan lurah buah dada.", "r": {"result": "Recently, Zizi's Instagram (IG) was back in 'commotion' when she uploaded a photo that exposed her stomach and revealed her breasts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang senang dengan foto dimuatnaik Zizi, netizen mula menyerang ruangan komen posting tersebut dengan kata-kata yang kurang menyenangkan.", "r": {"result": "Unhappy with Zizi's uploaded photo, netizens began to attack the comment section of the post with unpleasant words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih melampau apabila ada yang menganggap Zizi wanita murahan sehingga berani mengajaknya bermalam di hotel.", "r": {"result": "It's even more extreme when someone thinks Zizi is a cheap woman and dares to invite her to spend the night in a hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tidak kurang juga meninggalkan komen positif dan menasihatkan Zizi supaya bertaubat dan berubah ke jalan yang lebih baik.", "r": {"result": "However, no less than leaving positive comments and advising Zizi to repent and change to a better path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir tahun lalu, Zizi pernah dikecam disebabkan perkara sama, namun mengaku tidak kisah dan mengambil endah tentangnya kerana itu merupakan imejnya yang terkini.", "r": {"result": "At the end of last year, Zizi was criticized for the same thing, but admitted that he didn't care and was happy about it because it was his latest image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan imej seksinya itu, seorang individu tidak dikenali berani menghantar foto kemaluannya kepada Zizi menerusi ruangan mesej peribadi IG dan mengajaknya melakukan hubungan seks.", "r": {"result": "Because of her sexy image, an unknown individual dared to send Zizi a photo of her genitals through the private message section of IG and invited her to have sex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Zizi bertindak menyekat individu itu daripada mengakses IGnya kerana berasakan perbuatan tersebut melampau.", "r": {"result": "However, Zizi acted to block the individual from accessing his IG because he felt the act was extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali Lara dan Aaisyah bergabung dalam photoshoot... too cute!", "r": {"result": "The first time Lara and Aaisyah joined in a photoshoot... too cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Lara Alana & Aaisyah Dhia Rana bergabung... Comelnya!", "r": {"result": "When Lara Alana & Aaisyah Dhia Rana join forces... It's cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA selebriti cilik, Lara Alana dan Aaisyah Dhia Rana pertama kali dipertemukan dalam sebuah sesi fotografi untuk majalah InTrend.", "r": {"result": "TWO little celebrities, Lara Alana and Aaisyah Dhia Rana first met in a photography session for InTrend magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto sekitar sesi penggambaran itu dikongsi dan dimuat naik di akaun Instagram Lana.", "r": {"result": "Photos around the shooting session were shared and uploaded on Lana's Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This is for makcik bawang yang selalu banding-bandingkan kanak kanak, laga lagakan kitorang, we are nothing but pure hearts.", "r": {"result": "\"This is for Aunt Baong who always compares children, we fight each other, we are nothing but pure hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It was nice meeting you just now @aaisyahdhiarana111 and you're so beautiful,\" tulisnya di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"It was nice meeting you just now @aaisyahdhiarana111 and you're so beautiful,\" he wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is for makcik bawang yang selalu banding-bandingkan kanak kanak, laga laga kan kitorang, we are nothing but pure hearts.", "r": {"result": "This is for Aunt Baong who always compares children, we fight, we are nothing but pure hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was nice meeting you just now @aaisyahdhiarana111 and you're so beautiful.", "r": {"result": "It was nice meeting you just now @aaisyahdhiarana111 and you're so beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are beautiful, handsome and special in our own ways.", "r": {"result": "We are beautiful, handsome and special in our own ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@intrendmalaysia.", "r": {"result": "@intrendmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Si Penglipur Lara (@laraalanaa) on.", "r": {"result": "A post shared by Si Penglipur Lara (@laraalanaa) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 4, 2018 at 2:47am PDT.", "r": {"result": "Oct 4, 2018 at 2:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaisyah & Lara bergabung today, for the first time!", "r": {"result": "Aaisyah & Lara joined today, for the first time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Si Penglipur Lara (@laraalanaa) on.", "r": {"result": "A post shared by Si Penglipur Lara (@laraalanaa) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 4, 2018 at 2:40am PDT.", "r": {"result": "Oct 4, 2018 at 2:40am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat menyifatkan aksi serta keletah Lara dan Aaisyah sangat comel.", "r": {"result": "The average fan described Lara and Aaisyah's actions and jokes as very cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga berharap agar dua anak comel itu membesar dengan baik.", "r": {"result": "Netizens also hope that the two cute children will grow up well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Baru seminggu dah raih RM10.2 juta, ramai nak PASKAL The Movie 2!", "r": {"result": "Wow! Only a week has reached RM10.2 million, many want PASKAL The Movie 2!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tunggu lagi, jom sama-sama tonton PASKAL The Movie..", "r": {"result": "What are you waiting for, let's watch PASKAL The Movie together..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM arahan Adrian Teh, PASKAL The Movie meraih kutipan sebanyak RM10.2 juta dalam tujuh hari tayangan.", "r": {"result": "Adrian Teh's FILM, PASKAL The Movie collected RM10.2 million in seven days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan tayangan rasmi pada 27 September lalu, filem ini mendapat respon yang luar biasa daripada penonton.", "r": {"result": "Starting its official release on September 27, the film received an incredible response from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di laman sosial, rata-rata peminat meninggalkan komen menginginkan PASKAL The Movie disambung dalam filem seterusnya kerana ia antara filem Melayu aksi terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "Through observation on social media, the average fan left a comment wanting PASKAL The Movie to be continued in the next movie because it is one of the best action Malay movies in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aktor popular Hong Kong Eric Tsang puji filem PASKAL The Movie.", "r": {"result": "READ: Popular Hong Kong actor Eric Tsang praises PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ustat' PASKAL kongsi posting terakhir anggota bomba sebelum terkorban.", "r": {"result": "READ: 'Ustat' PASKAL shared the last post of a firefighter before he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga penonton yang telah menontonnya lebih daripda tiga kali dan mereka tetap merasai keseronokkan jalan cerita yang disampaikan.", "r": {"result": "There are also viewers who have watched it more than three times and they still feel the fun of the story presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie yang diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw ini mendapat perhatian ramai pihak.", "r": {"result": "PASKAL The Movie, produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw, is getting a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Venom: Tom Hardy teruja, semua yang dimahukan ada dalam filem ini", "r": {"result": "Venom: Tom Hardy is excited, everything wanted is in this movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Hardy menyatakan bahawa tiada adegan yang dipotong dan semuanya hanyalah salah faham.", "r": {"result": "Tom Hardy stated that no scenes were cut and it was all just a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini kecoh di internet bahawa filem Venom telah dipotong selama 30 hingga 40 minit.", "r": {"result": "RECENTLY there was an uproar on the internet that the Venom movie was cut by 30 to 40 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya hal ini mengecewakan peminat kerana sumber yang mengatakan filem itu telah dipotong datang dari pemegang watak anti-hero itu sendiri, iaitu Tom Hardy!", "r": {"result": "Of course this disappointed the fans because the source that said the film was cut came from the holder of the anti-hero character himself, namely Tom Hardy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, semua itu hanyalah salah faham yang tercetus dari kenyataan Tom sendiri, dan kini dia mengakui berasa teruja pula dengan filem ini kerana semua adegan yang dia mahukan, ada dalam filem tersebut.", "r": {"result": "However, all that was just a misunderstanding that arose from Tom's own statement, and now he admits that he is excited about this movie because all the scenes he wants are in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kata pelakon yang pernah melakonkan watak Bane dalam 'The Dark Knight Rises' itu, filem tersebut mengandungi \"lebih daripada apa yang patut ada\".", "r": {"result": "In fact, said the actor who once played the role of Bane in 'The Dark Knight Rises', the film contains \"more than what should be\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual oleh IGN pada tayangan perdana filem Venom di Hollywood, Tom menegaskan, \"it might be misunderstood\" (ia mungkin disalah faham).", "r": {"result": "In an interview by IGN at the premiere of the movie Venom in Hollywood, Tom insisted, \"it might be misunderstood\" (it might be misunderstood).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Tom, sebagai seorang pelakon ada beberapa adegan yang menurutnya seronok untuk dilakonkan, namun adegan-adegan tersebut tidak terdapat dalam suntingan akhir.", "r": {"result": "Tom explained that as an actor there were some scenes that he thought were fun to act, but those scenes were not in the final edit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EXCLUSIVE: Tom Hardy clarifies his comments about the footage cut from Venom: \"Everything I want is in it.", "r": {"result": "EXCLUSIVE: Tom Hardy clarifies his comments about the footage cut from Venom: \"Everything I want is in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And more\".", "r": {"result": "And more\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IyOEo9oNmd", "r": {"result": "twitter.com/IyOEo9oNmd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- IGN (@IGN) October 2, 2018.", "r": {"result": "-- IGN (@IGN) October 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah petikan komen dari Tom Hardy sendiri:", "r": {"result": "Here is a quote from Tom Hardy himself:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"That's been misunderstood.", "r": {"result": "\"That's been misunderstood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What I'm trying to say is, the question was [what] scenes I was most excited to shoot...and I was like, there's a bunch of stuff that hasn't made the movie.", "r": {"result": "What I'm trying to say is, the question was [what] scenes I was most excited to shoot...and I was like, there's a bunch of stuff that hasn't made the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I'm talking [from] an actor's point of view.", "r": {"result": "And I'm talking [from] an actor's point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So what I'm saying is I had a lot of time improvising and a lot of freedom to play with Venom.", "r": {"result": "So what I'm saying is I had a lot of time improvising and a lot of freedom to play with Venom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So in honesty there's probably about 7 hours or more worth of footage of me playing as Venom and enjoying myself...and when I was doing it I took him right out there, and played with it and had a lot of fun because there's a lot of fun you can have with the project and with this character.", "r": {"result": "So in honesty there's probably about 7 hours or more worth of footage of me playing as Venom and enjoying myself...and when I was doing it I took him right out there, and played with it and had a lot of fun because there's a lot of fun you can have with the project and with this character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And me and the other executive producers know full well that has nothing to do with what's in that story.", "r": {"result": "And me and the other executive producers know full well that has nothing to do with what's in that story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nevertheless, would I like to watch a 7-hour version of Venom?", "r": {"result": "Nevertheless, would I like to watch a 7-hour version of Venom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yep!", "r": {"result": "Yup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But that's as an actor.", "r": {"result": "But that's as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But the truth [of it] is everything we wanted is in the story.", "r": {"result": "But the truth [of it] is everything we wanted is in the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything I want is in the story.", "r": {"result": "Everything I want is in the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And more.", "r": {"result": "And more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And the film is awesome.", "r": {"result": "And the film is awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I'm excited and I just want to shoot a sequel.", "r": {"result": "And I'm excited and I just want to shoot a sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bottom line - don't get it twisted.", "r": {"result": "Bottom line - don't get it twisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As an actor, what we love doing, not everything's going to make it!", "r": {"result": "As an actor, what we love doing, not everything's going to make it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't want anyone to think in any way shape or form...that's not a studio party line, that's the genuine truth.", "r": {"result": "I don't want anyone to think in any way shape or form...that's not a studio party line, that's the genuine truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This movie is awesome.", "r": {"result": "This movie is awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything we want is in it.", "r": {"result": "Everything we want is in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything I want is in it.", "r": {"result": "Everything I want is in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And more.", "r": {"result": "And more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I'm just saying if I didn't get my song and dance routine in it, that's nothing to cry about, but I may have enjoyed that.", "r": {"result": "And I'm just saying if I didn't get my song and dance routine in it, that's nothing to cry about, but I may have enjoyed that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So if there's a sequel, hopefully, I can sing and dance in that\".", "r": {"result": "So if there's a sequel, hopefully, I can sing and dance in that\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sulung 'symbiote' arahan Ruben Fleishe ini sedang ditayangkan di pawagam seluruh negara bermula hari ini.", "r": {"result": "The debut film 'symbiote' directed by Ruben Fleishe is showing in cinemas nationwide starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tom Hardy ramai lagi pelakon hebat seperti Michelle Williams dan Riz Ahmed.", "r": {"result": "Besides Tom Hardy there are many other great actors like Michelle Williams and Riz Ahmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We are Venom\".", "r": {"result": "\"We are Venom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun 'blonde', dia tak bodoh\" - Didie Alias puji peguam", "r": {"result": "\"Even though she is 'blonde', she is not stupid\" - Didie Alias praised the lawyer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didie Alias memuji kecekapan peguamnya.", "r": {"result": "Didie Alias praised the efficiency of his lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS pengacara dan pelakon Didie Alias diputuskan menang kes mahkamah, rakan-rakan industri turut mengucapkan rasa syukur dan memberi ucapan tahniah.", "r": {"result": "AFTER the lawyer and actor Didie Alias was decided to win the court case, industry friends also expressed their gratitude and congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didie atau nama sebenarnya Fadzillah Mohd @ Ali tahun lalu telah menerima tiga tuntutan mahkamah daripada pelakon dan juga pengarah, Datuk Rafiena Ezanee Ramli berkaitan hasil kerjanya selaku penerbit eksekutif bagi drama Syurgaku Tak Sempurna.", "r": {"result": "Didie or real name Fadzillah Mohd @ Ali last year received three lawsuits from actor and director, Datuk Rafiena Ezanee Ramli related to his work as an executive producer for the drama Syurgaku Tak Sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut Didie, dia telah berbincang dengan Rafiena secara baik agar kes itu diselesaikan luar mahkamah namun ditolak penerbit drama tersebut.", "r": {"result": "However, according to Didie, he had a good discussion with Rafiena so that the case could be settled out of court but was rejected by the producers of the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lalu, Didie telah berkongsi rasa gembira di laman social Instagram (IG), sebaik sahaja tuntutan mahkamah yang dibuat terhadapnya telah diputuskan gagal oleh pihak mahkamah.", "r": {"result": "Two days ago, Didie shared his happiness on the social media site Instagram (IG), as soon as the lawsuit against him was decided to fail by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdullillah Ya Allah... Kebenaran Terbukti.", "r": {"result": "Thanks Alhamdullillah Ya Allah... The Truth Is Proved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuntutan saman Rafiena dan Syarikatnya terhadap mummy telah diputuskan GAGAL oleh Mahkamah.", "r": {"result": "The lawsuit filed by Rafiena and her company against the mummy has been FAILED by the Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ALLAHMAHAADIL.", "r": {"result": "#ALLAH THE ALL JUST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, terima kasih kepada semua yang menyokong dan tidak putus-putus memberikan semangat kepada saya selama ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank you to everyone who supported and never stopped giving me encouragement all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rakan-rakan artis yang mendoakan saya selama ini, tidak ada apa yang boleh saya ucapkan selain daripada terima kasih,\" katanya terharu.", "r": {"result": "\"Artist friends who have prayed for me all this time, there is nothing I can say other than thank you,\" he said emotionally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Didie lagi, dia akan mengadakan sidang media dalam masa terdekat untuk menjelaskan tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Didie added that he will hold a press conference in the near future to explain the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Simpati masih tetap wujud, sebagai anak dan menantu kami tetap mendoakan\" - Fazley Yaakob", "r": {"result": "\"Sympathy still exists, as children and sons-in-law we continue to pray\" - Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik semoga segalanya akan dipermudahkan..", "r": {"result": "Pray for the best and hope that everything will be made easier..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CEF selebriti, pakar motivasi, hos dan pelakon, Datuk Fazley Yaakob mengakui bersimpati selepas mengetahui ibu mertuanya, Datin Seri Rosmah Mansor ditahan Suruhanjaya Pencegah Rasuah Malaysia semalam.", "r": {"result": "Celebrity CEF, motivational expert, host and actor, Datuk Fazley Yaakob admitted to sympathizing after learning his mother-in-law, Datin Seri Rosmah Mansor was arrested by the Malaysian Anti-Corruption Commission yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Fazley mendoakan agar segala proses akan dipermudahkan dan menyerahkan keputusan kepada pihak mahkamah untuk menentukan siapa yang bersalah di dalam isu ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Fazley prayed that the process would be simplified and submit the decision to the court to determine who is guilty in this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau telah ditahan.", "r": {"result": "\"He has been arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai anak dan menantu kami tetap mendoakan beliau.", "r": {"result": "As his son and son-in-law we still pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Simpati masih tetap wujud walau apa pun yang berlaku.", "r": {"result": "\"Sympathy still exists no matter what happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah mempermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "May God make all matters easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Terlalu sedih untuk menangis,' - anak Najib, Rosmah luahkan perasaan.", "r": {"result": "READ: 'Too sad to cry,' - Najib's daughter Rosmah expressed her feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Doa Najib buat isterinya Rosmah.", "r": {"result": "READ: Najib's prayer for his wife Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Masih belum terbukti 17 pertuduhan ke atas Rosmah berkait 1MDB - Peguam Rosmah", "r": {"result": "READ: 17 charges against Rosmah related to 1MDB have not yet been proven - Rosmah's lawyer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kekal pendirian kami berdua @azrene_ahmad , this remains our stand...", "r": {"result": "This remains our stand @azrene_ahmad, this remains our stand...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 3, 2018 at 2:24am PDT.", "r": {"result": "Oct 3, 2018 at 2:24am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang salah tetap salah yang benar tetap benar.", "r": {"result": "\"Wrong is still wrong, right is still right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar mahkamah yang memutuskan,\" tulisnya.", "r": {"result": "Let the court decide,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji sikap Fazley yang sentiasa terbuka dan mendoakan yang terbaik pada ibu mertuanya walaupun mereka sebelum ini mempunyai masalah dalam keluarga.", "r": {"result": "Ratat praises Fazley's attitude of always being open and wishing the best for his mother-in-law even though they previously had problems in the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi bomba lemas: Siti Nurhaliza, Sharnaaz Ahmad, Norman Hakim kongsi kesedihan", "r": {"result": "Firefighter drowning tragedy: Siti Nurhaliza, Sharnaaz Ahmad, Norman Hakim share their grief", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak awal pagi, tragedi yang menimpa enam penyelam Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) menjadi topik hangat yang dibincangkan di laman sosial.", "r": {"result": "Since early morning, the tragedy that befell six divers of the Water Rescue Team (PPDA) of the Malaysian Fire and Rescue Department (JPBM) became a hot topic discussed on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak awal pagi, tragedi yang menimpa enam penyelam Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM) menjadi topik hangat yang dibincangkan di laman sosial.", "r": {"result": "Since early morning, the tragedy that befell six divers of the Water Rescue Team (PPDA) of the Malaysian Fire and Rescue Department (JPBM) became a hot topic discussed on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, pasukan berkenaan dilaporkan turun ke lombong pada pukul 9.15 malam Rabu bagi mencari dan menyelamat seorang remaja lelaki berusia 17 tahun yang dikhuatiri lemas selepas tergelincir ke dalam lombong.", "r": {"result": "Initially, the team reportedly went down to the mine at 9.15pm on Wednesday to search and rescue a 17-year-old boy who was feared to have drowned after slipping into the mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air deras tiba-tiba berlaku menyebabkan keenam penyelam berpusing di dalam air serta menyebabkan peralatan menyelam tertanggal.", "r": {"result": "A sudden rush of water caused the six divers to spin around in the water and dislodge their diving equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota di darat berjaya menarik kesemua penyelam tersebut namun berada dalam keadaan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "The personnel on the ground managed to pull all the divers but they were in a state of unconsciousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bantuan resusitasi kardiopulmonari (CPR) telah dilakukan tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Cardiopulmonary resuscitation (CPR) was performed but was unsuccessful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Shah Alam dan empat dari Balai Bomba dan Penyelamat Pelabuhan Klang meninggal dunia dalam tragedi itu.", "r": {"result": "Two members from the Shah Alam Fire and Rescue Station and four from the Port Klang Fire and Rescue Station died in the tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tempatan juga turut berkongsi rasa sedih mereka berkenaan peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Local celebrities also shared their sadness about the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharnaaz Ahmad meluahkan perasaan berkenaan isu tersebut menerusi sebuah entri di Instagram miliknya.", "r": {"result": "Actor Sharnaaz Ahmad expressed his feelings about the issue through an entry on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita yg sangat sedih buat semua ahli bomba dan jabatan bomba.", "r": {"result": "Very sad news for all firefighters and the fire department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah buat semua ahli keluarga.", "r": {"result": "My condolences to all the family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero yg pasti tiada perpenghujung, terkorban semasa bertugas adalah satu kematian yg sgt mulia.", "r": {"result": "A hero who definitely has no end, being killed while on duty is a very noble death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al fatihah .", "r": {"result": "Al Fatihah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budak 17tahun masih belum jumpa.", "r": {"result": "The 17-year-old boy still hasn't found it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya jatuh memancing.", "r": {"result": "he said fell fishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga kita ambik iktibar...", "r": {"result": "hope we take note...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 3, 2018 at 9:23am PDT.", "r": {"result": "Oct 3, 2018 at 9:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah bekerja, bergurau, bergelak dgn mereka, dan mereka adalah yg terbaik dalam unit di air malaysia, mereka adalah unit elit khas.", "r": {"result": "I have worked, joked, laughed with them, and they are the best in the unit in air malaysia, they are a special elite unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan kehilangan yg sgt terasa buat unit di air bomba malaysia.", "r": {"result": "and the loss that is felt very much for the unit in the Malaysian fire department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan mereka sgt terlatih dan mahir dalam misi menyelamat.", "r": {"result": "and they are highly trained and skilled in rescue missions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "banyak kes mereka bersabung nyawa dan berjaya selamatkan.", "r": {"result": "many cases they fought for their lives and managed to save.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetapi kali ini mereka dijemput oleh Allah atas tugas mereka.", "r": {"result": "but this time they were invited by God for their duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy sangat terkesan dengan kehilangan unit di air bomba malaysia.", "r": {"result": "I was very impressed by the loss of a unit in the Malaysian water pump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mereka telah gugur dan syahid ketika melakukan kebaikan.", "r": {"result": "they have fallen and martyred while doing good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga Allah luaskan kubur mereka, dan jadikan kematian ini syahid yg paling indah buat ke enam enam hero sebenar malaysia.", "r": {"result": "May God widen their graves, and make this death the most beautiful martyr for the six real heroes of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ustat' PASKAL kongsi posting terakhir anggota bomba sebelum terkorban", "r": {"result": "'Ustat' PASKAL shared the last post of the firefighter before he died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon PASKAL, Taufiq Hanafi telah memuat naik posting terakhir anggota bomba yang maut dalam tragedi operasi mencari dan menyelamat (SAR) di Puchong malam tadi di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "PASKAL actor Taufiq Hanafi has uploaded the last post of a firefighter who died in a search and rescue operation (SAR) tragedy in Puchong last night on the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON PASKAL, Taufiq Hanafi telah memuat naik posting terakhir anggota bomba yang maut dalam tragedi operasi mencari dan menyelamat (SAR) di Puchong malam tadi di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "PASKAL ACTOR, Taufiq Hanafi has uploaded the last post of the firefighter who died in the tragedy of the search and rescue operation (SAR) in Puchong last night on the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taufiq yang membawa watak Leftenan Khairil Fikri Abdul Musa atau 'Ustat' menerusi filem PASKAL, berkongsi status dimuat naik salah seorang anggota bomba dikenali sebagai Adnan Otman.", "r": {"result": "Taufiq, who played the role of Lieutenant Khairil Fikri Abdul Musa or 'Ustat' through the movie PASKAL, shared the uploaded status of one of the firefighters known as Adnan Otman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Adnan Othman yang menggunakan nama Adnan Othman Tokey Gula telah memuat naik status mengenai kematian di laman sosial Facebook miliknya.", "r": {"result": "The late Adnan Othman, who goes by the name Adnan Othman Tokey Gula, has uploaded a death status on his Facebook social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAPOR LANGSUNG: Bomba hero kami .", "r": {"result": "LIVE REPORT: Fire our hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Astro Awani, malam tadi (Rabu), enam anggota bomba dari Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) JBPM Selangor lemas dalam operasi SAR mangsa lemas di sebuah lombong di Taman Putra Perdana.", "r": {"result": "Citing Astro Awani's report, last night (Wednesday), six firefighters from the Selangor JBPM Water Rescue Team (PPDA) drowned in a SAR operation for a drowning victim in a mine in Taman Putra Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian itu kesemua anggota terbabit dilaporkan lemas ketika mencari seorang remaja 17 tahun yang dipercayai terjatuh dalam lombong tersebut.", "r": {"result": "In that incident, all the members involved were reported to have drowned while searching for a 17-year-old teenager who is believed to have fallen in the mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JBPM Selangor dalam satu kenyataan memaklumkan, kesemua pegawai tersebut berjaya dinaikkan namun disahkan meninggal dunia oleh pasukan perubatan meskipun bantuan pernafasan kecemasan (CPR) telah dilakukan.", "r": {"result": "JBPM Selangor in a statement informed that all the officers were successfully promoted but were confirmed dead by the medical team even though emergency respiratory aid (CPR) was performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang terkorban ialah Mohd Fatah Hashim, 34 tahun; Izatul Akma Wan Ibrahim, 31 tahun; Mazlan Omarbaki, 24 tahun; Yahya Ali, 25 tahun; Adnan Othman, 33 tahun; dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25 tahun.", "r": {"result": "Those who died were Mohd Fatah Hashim, 34 years old; Izatul Akma Wan Ibrahim, 31 years old; Mazlan Omarbaki, 24 years old; Yahya Ali, 25 years old; Adnan Othman, 33 years old; and Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan itu lagi, buat masa ini remaja yang terjatuh masih belum dijumpai.", "r": {"result": "According to the statement, for now the teenager who fell has not yet been found.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ketua Pengarah JBPM Mohammad Hamdan Wahid dalam kenyataannya memberitahu, air deras dipercayai punca enam penyelam PPDA terbabit lemas.", "r": {"result": "In the meantime, JBPM Director General Mohammad Hamdan Wahid said in a statement that the strong water is believed to be the cause of the drowning of the six PPDA divers involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor popular Hong Kong Eric Tsang puji filem PASKAL The Movie", "r": {"result": "Popular Hong Kong actor Eric Tsang praises PASKAL The Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Eric Tsang yang famous dengan filem Golden Job dan Ip Man: The Final Fight tu pun dah tengok PASKAL The Movie!", "r": {"result": "Wow! Eric Tsang who is famous for Golden Job and Ip Man: The Final Fight has also seen PASKAL The Movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular Hong Kong, Eric Tsang memuji filem arahan Adrian Teh, PASKAL The Movie.", "r": {"result": "Popular Hong Kong actor, Eric Tsang praises the film directed by Adrian Teh, PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini didedahkan oleh pelakon utama filem terbabit, Hairul Azreen menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "This matter was revealed by the main actor of the film, Hairul Azreen through one of the entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelakon popular Hong Kong Eric Tsang tengok filem PASKAL, dia tengok filem Bahasa Melayu.", "r": {"result": "\"Popular Hong Kong actor Eric Tsang watched the movie PASKAL, he watched a Malay movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia puji filem ini.", "r": {"result": "He praised this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"By the way, semalam tengok PASKAL di Gold Class, Pavilion, serius sound dia best!", "r": {"result": "\"By the way, yesterday I saw PASKAL at Gold Class, Pavilion, he seriously sounded the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa macam peluru lalu depan-depan kita.", "r": {"result": "Feels like a bullet passing in front of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puas hati.", "r": {"result": "Satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah @paskal_themovie akan ditayangkan di luar negara tak lama lagi, bermula dengan Singapore,\" tulis Hairul.", "r": {"result": "\"Insya-Allah @paskal_themovie will be shown abroad soon, starting with Singapore,\" wrote Hairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Hong Kong #EricTsang tengok filem Paskal.", "r": {"result": "Popular Hong Kong actor #EricTsang watched the movie Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eric merupakan pelakon, pengarah, penerbit dan pengacara popular Hong Kong.", "r": {"result": "Eric is a popular Hong Kong actor, director, producer and host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengacarakan Super Trio Series di stesen TVB selama 18 tahun, Eric juga popular dengan filem seperti Golden Job, Ip Man: The Final Fight, Mad World dan banyak lagi.", "r": {"result": "Hosting Super Trio Series on TVB station for 18 years, Eric is also popular with movies like Golden Job, Ip Man: The Final Fight, Mad World and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie yang diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw ini mendapat perhatian ramai pihak.", "r": {"result": "PASKAL The Movie, produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw, is getting a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the successful story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize a merchant ship from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Takkan saya nak post gambar nampak aurat' - Bella Dally", "r": {"result": "'I don't want to post a picture showing my private parts' - Bella Dally", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bella Dally tampil membuat penjelasan terhadap gambarnya yang hangat diperkatakan sejak beberapa hari lepas.", "r": {"result": "Actress Bella Dally appeared to make an explanation for her photo which has been hotly talked about for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bella Dally tampil membuat penjelasan terhadap gambarnya yang hangat diperkatakan sejak beberapa hari lepas.", "r": {"result": "ACTRESS Bella Dally came forward to explain her photo which has been hotly talked about for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam gambar tersebut, Bella sedang berada di sebuah restoran untuk menikmati hidangan stik.", "r": {"result": "In the picture, Bella is in a restaurant to enjoy a steak meal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakkan netizen menyangka Bella tidak mengenakan 'inner' dan menampakkan kulit di bahagian dadanya.", "r": {"result": "Most netizens thought that Bella was not wearing 'inner' and showed skin on her chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good steak = Happy girl .", "r": {"result": "Good steak = Happy girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bella Dally (@belladally) on.", "r": {"result": "A post shared by Bella Dally (@belladally) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 29, 2018 at 7:09pm PDT.", "r": {"result": "Sep 29, 2018 at 7:09pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Bella menjelaskan keadaan sebenar menerusi entri di akaun Instagram miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "Not silent, Bella explained the real situation through an entry on her Instagram account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu saya hantar 'screenshot' ini pagi tadi, ia membuatkan saya ketawa.", "r": {"result": "\"My mom sent me this screenshot this morning, it made me laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah anda fikir saya begitu cuai sehingga memuat naik gambar yang menampakkan aurat saya?", "r": {"result": "\"Do you think I'm so careless as to upload a picture that shows my private parts?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu saya mengenakan 'inner' bersama baju tesebut,\" tulisnya sebagai kapsyen.", "r": {"result": "\"Of course I wear 'inner' with the shirt,\" he wrote as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mom sent this to me this morning, pastu saya tergelak.", "r": {"result": "Mom sent this to me this morning, so I laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis trafik hubungi Nourul Wahab minta butiran peribadi, rupa-rupanya...", "r": {"result": "The traffic police contacted Nourul Wahab asking for personal details, apparently...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa pula ni Nourul? Ada buat kesalahan apa-apa ke?", "r": {"result": "Why is this Nourul? Have you done anything wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nourul Wahab berkongsi pengalaman dirinya hampir tertipu oleh 'scammer' baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Nourul Wahab shared his experience of being almost deceived by a scammer recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian tersebut dimuat naik menerusi sebuah video di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The sharing was uploaded through a video on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nourul, dia telah dihubungi oleh pihak yang menyamar menjadi polis trafik dan meminta butiran peribadinya.", "r": {"result": "According to Nourul, he was contacted by a party posing as a traffic policeman and asked for his personal details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara percakapan mereka memang sama dengan polis trafik, mereka minta nombor kad pengenalan saya untuk proses bayaran saman.", "r": {"result": "\"The way they talk is the same as the traffic police, they ask for my ID card number for the summons payment process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun teringat di Malaysia ini banyak 'scammer', saya tidak memberi apa-apa maklumat dan terus ke balai polis trafik berhampiran.", "r": {"result": "\"I also remembered that there are many 'scammers' in Malaysia, I did not give any information and went straight to the nearest traffic police station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak polis trafik menjelaskan bayaran saman akan dihantar hanya melalui surat dan tiada panggilan telefon yang akan dibuat, jadi kita harus peka dan berhati-hati mengenai perkara ini,\" katanya dalam video tersebut.", "r": {"result": "\"The traffic police explained that the summons payment will only be sent by letter and no phone calls will be made, so we should be sensitive and careful about this matter,\" he said in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pesanan khidmat masyarakat.", "r": {"result": "This is a community service order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tertipu dnegan scammer!", "r": {"result": "Don't be fooled by scammers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letak telefon kalau rasa yang bertanya itu tak Logic.", "r": {"result": "Hang up the phone if you think the questioner is not logical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan beri detail peribadi melalui telefon!", "r": {"result": "Do not give personal details over the phone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati hati wahai rakyat Malaysia #ishare #icare ini bukan iklan.", "r": {"result": "Be careful Malaysians #ishare #icare this is not an advertisement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by N O U R U L (@nouruldepp) on.", "r": {"result": "A post shared by N O U R U L (@nouruldepp) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 1, 2018 at 7:04pm PDT.", "r": {"result": "Oct 1, 2018 at 7:04pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Nourul turut menasihati orang ramai untuk terus menghentikan perbualan telefon jika mereka dihubungi oleh pihak yang mencurigakan.", "r": {"result": "In addition, Nourul also advised the public to continue to stop phone conversations if they are contacted by suspicious parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Derma buah pinggang buat suami, pengorbanan Dayangku Intan buat ramai kagum\" - Nash", "r": {"result": "\"Kidney donation for husband, Dayangku Intan's sacrifice made many amazed\" - Nash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengorbanan Dayangku Intan kepada suami menjadi buah mulut netizen.", "r": {"result": "Dayangku Intan's sacrifice to her husband became the talk of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"BERKORBAN demi suami tercinta, dia adalah wanita yang hebat dan mengagumkan semua orang, termasuklah lelaki seperti saya,\" kata penyanyi Datuk Nash, yang cukup terharu melihat pengorbanan dilakukan rakan artisnya, Dayangku Intan.", "r": {"result": "\"SACRIFICE for the sake of my beloved husband, she is a great woman who impresses everyone, including men like me,\" said singer Datuk Nash, who was quite moved to see the sacrifice made by his fellow artist, Dayangku Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang telah selamat menjalani pembedahan untuk mendermakan buah pinggang sebelah kanan kepada suaminya, Rosman Yalil, kelmarin.", "r": {"result": "Dayang has successfully undergone surgery to donate the right kidney to her husband, Rosman Yalil, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembedahan yang dilakukan di Pusat Perubatan Prince Court di sini mengambil masa sekitar empat jam.", "r": {"result": "The surgery, which was performed at the Prince Court Medical Center here, took around four hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayangku Intan atau nama sebenarnya, Tengku Intan Tengku Abdul Hamid membantu suaminya yang sebelum itu telah disahkan mengalami kegagalan fungsi kedua-dua belah buah pinggang semenjak Jun lalu.", "r": {"result": "Dayangku Intan or his real name, Tengku Intan Tengku Abdul Hamid helped her husband who had previously been diagnosed with kidney failure since last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nash yang merupakan ahli Pemegang Amanah YKAT hadir bersama Pengerusi YKAT,  Datuk DJ Dave,  melawat penyanyi tersebut di hospital berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Nash, who is a member of the YKAT Trustee, was present with the YKAT Chairman, Datuk DJ Dave, to visit the singer at the hospital here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua penyanyi tersohor ini berkongsi perasaan dengan Dayang, yang disifatkan sebagai artis wanita yang cukup banyak memberi sumbangan kepada anggota masyarakat melalui bidang kesenian.", "r": {"result": "Both of these famous singers share their feelings with Dayang, who is described as a female artist who contributes a lot to society through the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dayang adalah isteri yang sangat baik dan sangat menyayangi suaminya dan keluarganya.", "r": {"result": "\"Dayang is a very good wife and loves her husband and family very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita doakan semoga mereka berdua kekal bahagia dalam melayari rumahtangga selepas menjalani pembedahan yang penuh risiko ini,\"", "r": {"result": "We pray that they both remain happy in their home life after undergoing this risky surgery,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya pengorbanan kasih yang dilakukan oleh beliau akan menjadi inspirasi kepada ramai lagi wanita di luar sana,\" kata DJ Dave pula.", "r": {"result": "\"I believe the sacrifice of love made by her will be an inspiration to many more women out there,\" said DJ Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut menghulurkan sumbangan daripada pihak Yayasan kepada penyanyi berkenaan.", "r": {"result": "They also gave a donation from the Foundation to the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir adalah presiden Persatuan Wartawan dan Penulis Hiburan Malaysia (WHAM) Datuk Tengku Khalidah Tengku Bidin.", "r": {"result": "Also present was the president of the Malaysian Entertainment Journalists and Writers Association (WHAM) Datuk Tengku Khalidah Tengku Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terbangun akibat gegaran itu\" - Afgan", "r": {"result": "\"I woke up from the shaking\" - Afgan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Indonesia, Afgan, 29, berkongsi pengalamannya ketika kejadian gempa bumi di Lombok pada Julai lalu.", "r": {"result": "Popular Indonesian singer, Afgan, 29, shared his experience during the earthquake in Lombok last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Indonesia, Afgan, 29, berkongsi pengalamannya ketika kejadian gempa bumi di Lombok pada Julai lalu.", "r": {"result": "Popular Indonesian SINGER, Afgan, 29, shared his experience during the earthquake in Lombok last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Afgan, dia sedang berada di Bali ketika kejadian tersebut.", "r": {"result": "According to Afgan, he was in Bali at the time of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tsunami yang baru menimpa Sulawesi ini benar-benar membuatkan saya bersedih dan terkenang pengalaman ketika berada di Bali pada 29 Julai lalu.", "r": {"result": "\"The tsunami that just hit Sulawesi really made me sad and reminded me of my experience when I was in Bali on July 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesetengah kawasan di Bali turut menerima tempias dari gempa tersebut, saya dapat merasa gegaran hingga membuatkan saya terbangun dari tidur pada pagi hari kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Some areas in Bali also received shockwaves from the earthquake, I could feel the tremors that made me wake up in the morning of the incident,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan ditemui di sidang media Konsert Dekade Live In Kuala Lumpur 2018 bertempat di Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Afgan was met at the press conference of the Dekade Concert Live In Kuala Lumpur 2018 held at the Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini akan berlangsung pada Sabtu, 3 November bertempat di Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "r": {"result": "This concert will take place on Saturday, November 3 at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang tidak mahu melepaskan peluang menyaksikan konsert ini, harga tiket dijual pada harga RM 588 (pakej gold) dan RM 888 (pakej platinum).", "r": {"result": "For those of you who do not want to miss the opportunity to witness this concert, ticket prices are sold at RM 588 (gold package) and RM 888 (platinum package).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembelian tiket boleh dibuat menerusi laman web ticketcharge.com.my atau menerusi talian 03-9222 8811.", "r": {"result": "Tickets can be purchased via the ticketcharge.com.my website or by calling 03-9222 8811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan majlis ya, tetapi...\" - Ude Wahid perjelas foto majlis resepsi dengan Izreen", "r": {"result": "\"It's not the ceremony, but...\" - Ude Wahid clarified the photo of the reception with Izreen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Uda, sesi fotografi itu dilakukan dengan mengikut konsep ala-ala perkahwinan sebenar.", "r": {"result": "Uda said, the photography session was done according to the concept of a real wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuzik yang juga merupakan suami kepada aktres Izreen Azminda, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude menjelaskan mereka tidak mengadakan majlis resepsi sebaliknya hanya sesi fotografi sahaja.", "r": {"result": "The musician who is also the husband of actress Izreen Azminda, Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude explained that they did not hold a reception but only a photography session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Uda, sesi fotografi itu dilakukan dengan mengikut konsep ala-ala perkahwinan sebenar.", "r": {"result": "Uda said, the photography session was done according to the concept of a real wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude menjelaskan perkara tersebut menerusi kenyataan di akaun Instagram miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "Ude explained the matter through a statement on his Instagram account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "Alhamdulillah, everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan isteri ingin merakamkan jutaan terima kasih kepada semua team dan krew yang bertungkus-lumus menjayakan SESI FOTOGRAFI kami dengan konsep yang dibuat ala-ala majlis sebenar.", "r": {"result": "My wife and I would like to record a million thanks to all the team and crew who worked hard to make our PHOTOGRAPHY SESSION a success with a concept made in the style of a real ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kepada semua yang ingat saya tak jemput mereka... Bukan majlis ye... sesi fotografi je,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sorry to everyone who remembers that I didn't invite them... It's not a party... just a photography session,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bahagianya Izreen dan Ude bersanding, 3 kali tukar baju.", "r": {"result": "READ: Part of Izreen and Ude side by side, changed clothes 3 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Izreen juga turut berkongsi kembali (repost) entri tersebut di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Izreen also shared (reposted) the entry on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sorry kepada sahabat-sahabat, saudara-mara, pihak media dan kepada semua.", "r": {"result": "\"Sorry to friends, relatives, the media and everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang ingat kami tak jemput maaf yer, fotoshoot jer pun.", "r": {"result": "Who remembers, we didn't invite you, sorry, just a photo shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan ribuan terima kasih sekali lagi diucapkan kepada pihak sponsor yang menjayakan photoshoot kali ini.", "r": {"result": "\"And many thanks again to the sponsors who made this photoshoot a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiptop!", "r": {"result": "\"Tiptop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang betul-betul ikut konsep yang korang dah plan, konsep 'wedding sebenar', tulisnya.", "r": {"result": "It really follows the concept you have planned, the 'real wedding' concept, he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, nama pasangan ini kembali hangat diperkatakan selepas Izreen berkongsi foto-foto majlis resepsi mereka menerusi akaun Instgaramnya semalam.", "r": {"result": "Earlier, the name of this couple was again hotly discussed after Izreen shared photos of their reception through her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen dan Ude melangsungkan pernikahan pada 8 Ogos lalu di Damansara, Petaling Jaya berwalikan bapanya, Mohd Aznam Mohd Noor.", "r": {"result": "Izreen and Ude got married on August 8 last in Damansara, Petaling Jaya officiated by her father, Mohd Aznam Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OPPO F9 memperkenalkan Starry Purple", "r": {"result": "OPPO F9 introduces Starry Purple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah penjenamaan OPPO Malaysia, Nikki Chen menyatakan pemilihan Starry Purple adalah untuk memberikan lebih banyak pilihan dan menarik perhatian pengguna muda.", "r": {"result": "OPPO Malaysia's branding director, Nikki Chen said the selection of Starry Purple was to provide more options and attract the attention of young consumers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OPPO sekali lagi mengujakan peminat jenama itu dengan memperkenalkan edisi OPPO F9 yang baharu iaitu Starry Purple.", "r": {"result": "OPPO once again excited the fans of the brand by introducing the new edition of OPPO F9 which is Starry Purple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Penjenamaan OPPO Malaysia, Nikki Chen menyatakan pemilihan Starry Purple adalah untuk memberikan lebih banyak pilihan dan menarik perhatian pengguna muda.", "r": {"result": "Branding Director of OPPO Malaysia, Nikki Chen said the selection of Starry Purple is to provide more options and attract the attention of young consumers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"OPPO mahu memberi lebih banyak pilihan untuk pengguna muda dan oleh itu kami cuba yang terbaik dengan menyediakan corak berwarna ungu ini untuk menarik perhatian mereka,\" katanya ketika ditemubual.", "r": {"result": "\"OPPO wants to give more options for young users and therefore we tried our best by providing this purple pattern to attract their attention,\" he said when interviewed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk keluaran kali ini juga, OPPO berkolaborasi bersama jenama kosmetik antarabangsa, Shiseido.", "r": {"result": "For this release as well, OPPO collaborated with the international cosmetics brand, Shiseido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama ini telah menghasilkan kotak edisi terhad bagi rona terbaharu F9 dan juga didatangi dengan gincu Shiseido bermodel Rouge dalam rona Primerose Sun bernilai RM108 .", "r": {"result": "This collaboration has resulted in a limited edition box of F9's latest shade and also comes with a Shiseido Rouge lipstick in Primerose Sun worth RM108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pelanggan yang membeli kotak edisi terhad ini juga berpeluang untuk mendapatkan servis solekan flash yang direka secara ekslusif bagi OPPO F9 Starry Purple.", "r": {"result": "Even customers who buy this limited edition box also have the opportunity to get a flash make-up service designed exclusively for the OPPO F9 Starry Purple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat dua jenis pilihan solekan yang boleh dipilih iaitu solekan Harian Romantik atau Malam yang Chic dan Anggun.", "r": {"result": "There are two types of make-up options that can be chosen which are Romantic Day make-up or Chic and Elegant Night make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OPPO F9 didatangkan dengan ciri OPPO VOOC flash charge yang mampu memberikan waktu berbual dua jam dengan pengecasan lima minit.", "r": {"result": "OPPO F9 comes with the OPPO VOOC flash charge feature that is capable of providing two hours of talk time with five minutes of charging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "F9 juga dilengkapi dengan dwi kamera belakang Al-enhanced ( 16MP+2MP).", "r": {"result": "F9 is also equipped with Al-enhanced dual rear cameras (16MP+2MP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk edisi kali ini, penyanyi yang popular dengan lagu Pencuri Hati, Ayda Jebat dan selebriti dari Taiwan Hebe Tien telah dipilih sebagai duta OPPO F9 Staryy Purple.", "r": {"result": "For this edition, singer who is popular with the song Pencuri Hati, Ayda Jebat and celebrity from Taiwan Hebe Tien have been chosen as OPPO F9 Staryy Purple ambassadors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OPPO F9 x SHISEIDO STARRY PURPLE boleh ditempah bermula 3 hingga 5 Oktober di laman web Lazada.", "r": {"result": "OPPO F9 x SHISEIDO STARRY PURPLE can be ordered from October 3 to 5 on the Lazada website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagianya Izreen Azminda dan Ude bersanding, 3 kali tukar baju", "r": {"result": "Part of Izreen Azminda and Ude side by side, changed clothes 3 times", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Izreen Azminda dan pemuzik Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude bersanding dengan tiga persalinan baju pengantin semalam.", "r": {"result": "Actress Izreen Azminda and musician Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude side by side with three wedding dresses yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Izreen Azminda dan pemuzik Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude bersanding dengan tiga persalinan baju pengantin semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Izreen Azminda and musician Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude side by side with three wedding dresses yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen dan Ude telah mengadakan majlis resepsi secara besar-besaran di Villa D'Acqua, Masjid Tanah, Melaka.", "r": {"result": "Izreen and Ude held a grand reception at Villa D'Acqua, Masjid Tanah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu pada mulanya menyarung busana berwarna putih dan dirai seperti di majlis pernikahan.", "r": {"result": "The couple initially wore a white dress and a dress like a wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian mereka menukar baju ke persalinan songket berwarna ungu untuk majlis malam berinai mereka.", "r": {"result": "Then they changed into purple songket dresses for their henna night ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terkejut dapat bunga, Izreen Azminda tak sangka Ude romantik.", "r": {"result": "READ: Surprised to get flowers, Izreen Azminda didn't think Ude was romantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di acara kemuncak malam tadi, pasangan ini sepakat mengenakan busana pengantin ketiga yang berwarna keemasan.", "r": {"result": "At last night's culminating event, the couple agreed to wear a golden third wedding dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen menerusi akaun Instagram (IG) berkongsi semua foto tersebut bermula petang semalam hingga malam tadi.", "r": {"result": "Izreen through her Instagram (IG) account shared all the photos from yesterday evening until last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Izreen dan Ude melangsungkan pernikahan pada 8 Ogos tahun lalu di Damansara, Petaling Jaya berwalikan bapanya, Mohd Aznam Mohd Noor.", "r": {"result": "Earlier, Izreen and Ude got married on August 8 last year in Damansara, Petaling Jaya under the patronage of her father, Mohd Aznam Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Izreen sah menjadi isteri pada jam 10 pagi.", "r": {"result": "With one word, Izreen legally became a wife at 10 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut Gempak kongsikan foto-foto sepanjang majlis persandingannya.", "r": {"result": "Here Gempak shares photos throughout the engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokram pesan supaya saya jadi diri sendiri - Amelina", "r": {"result": "Tokram told me to be myself - Amelina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelina lebih berhati-hati dalam persembahan untuk televisyen, namun perkara itu tidak disenangi Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "Amelina is more careful when performing for television, but Datuk Ramli MS does not like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Amelina mengakui teguran daripada Ketua Juri, Datuk Ramli MS semasa sesi latihan Gegar Vaganza (GV) 5 menjadi salah satu faktor yang membuatkan dia berjaya memberi persembahan terbaik dalam konsert pembukaan, Ahad lalu.", "r": {"result": "Singer Amelina admitted that the rebuke from the Head of Jury, Datuk Ramli MS during the practice session of Gegar Vaganza (GV) 5 was one of the factors that made her succeed in giving the best performance in the opening concert, last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Amelina, berbeza dengan persembahan pentas biasa, dia lebih berhati-hati dalam persembahan untuk televisyen, namun perkara itu tidak disenangi Ramli yang menganggap Amelina tidak bersungguh-sungguh dalam persembahan.", "r": {"result": "Amelina said, unlike normal stage performances, she was more careful in her performances for television, but Ramli didn't like that, who thought Amelina was not serious in her performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Ramli tanya, kenapa persembahan saya tidak seperti biasa?", "r": {"result": "\"Datuk Ramli asked, why is my performance not as usual?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau minta saya buat all out kerana katanya, itu pentas saya.", "r": {"result": "He asked me to go all out because he said it was my stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya perlu jadi queen di atas pentas, jadi itulah saya lakukan,\" kata Amelina.", "r": {"result": "I have to be the queen on stage, so that's what I do,\" said Amelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu dangdut itu itu berjaya menduduki tempat teratas pada konsert pertama menerusi rangkaian lagu-lagu popularnya, Asyik dan Rindu.", "r": {"result": "The queen of dangdut managed to take the top spot at the first concert through her series of popular songs, Asyik and Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amelina juga sudah bersedia menyahut cabaran menyanyikan lagu yang mempunyai genre berbeza daripada kebiasaannya.", "r": {"result": "Amelina is also ready to take on the challenge of singing a song that has a different genre than usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui ada juga rasa gementar kerana saya sudah terbiasa dengan lagu-lagu berentak rancak dan happy.", "r": {"result": "\"I admit that there is also a feeling of nervousness because I am used to songs that are lively and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga sudah biasa melihat persembahan saya seperti itu.", "r": {"result": "Fans are also used to seeing my performances like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam GV, ada kemungkinan saya perlu menyanyikan lagu balada walaupun itu bukan genre saya.", "r": {"result": "\"In GV, there's a chance I'll have to sing a ballad even though that's not my genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sebagai penyanyi, kita perlu ada kemampuan untuk menghayati karakter lagu yang pelbagai.", "r": {"result": "But as singers, we need to have the ability to appreciate the character of various songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya Allah, saya cuba berikan yang terbaik,\" janjinya.", "r": {"result": "\"God willing, I try to give my best,\" he promised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim kelima bersiaran setiap Ahad di Astro RIA dan RIA HD, jam 9 malam.", "r": {"result": "The fifth season of Gegar Vaganza airs every Sunday on Astro RIA and RIA HD, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak berubah itu antara saya dengan Tuhan - Uqasha Senrose", "r": {"result": "If you want to change, that's between me and God - Uqasha Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Uqasha, pengalaman lalu mengajarnya untuk menjadi diri sendiri dan akui bukan mudah untuk memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "According to Uqasha, past experiences taught him to be himself and admit that it is not easy to satisfy all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose mengakui bukan mudah untuk melakukan perubahan terutamanya daripada segi penampilannya.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose admits that it is not easy to make changes especially in terms of her appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Uqasha, pengalaman lalu mengajarnya untuk menjadi diri sendiri dan akui bukan mudah untuk memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "According to Uqasha, past experiences taught him to be himself and admit that it is not easy to satisfy all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat tak tahu sahaja apa yang mereka nak cakap dan kecam kerana saya tahu saya masih lagi dalam landasan.", "r": {"result": "\"I don't know what they want to say and criticize because I know I'm still on track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak berubah itu antara saya dengan tuhan kerana bagi saya nak berubah itu bukannya sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "\"If I want to change, that's between me and God because for me, wanting to change is not something easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah berubah suatu ketika dulu dan bukan mudah untuk terus istiqomah, nak buat benda itu biarlah berpanjangan.", "r": {"result": "\"I've changed once before and it's not easy to stay steadfast, if you want to do that, let it last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita buat benda baik ke buruk ke orang tetap nampak dan katakan jadi bagi saya lebih baik biarkan saja,\" katanya kepada HLive.", "r": {"result": "\"If we do good or bad things, people still see and say so for me it's better to leave it at that,\" he told HLive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Eira Syazira gembirakan mangsa gempa dapat pujian netizen", "r": {"result": "Eira Syazira's effort to make earthquake victims happy was praised by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Eira telah memuat naik video untuk tatapan pengikutnya.", "r": {"result": "Through his personal Instagram (IG) account, Eira has uploaded a video for his followers to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Eira Syazira berkongsi kegembiraan bersama mangsa gempa bumi dan tsunami yang melanda Sulawesi Tengah, Indonesia beberapa hari lalu.", "r": {"result": "SINGER and actress Eira Syazira shared her joy with the victims of the earthquake and tsunami that hit Central Sulawesi, Indonesia a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Eira telah memuat naik video untuk tatapan pengikutnya.", "r": {"result": "Through his personal Instagram (IG) account, Eira has uploaded a video for his followers to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ESCare #ESPeduli #ESPrihatin #EiraSyaziraSay #AzadEiraSay #PrayForLombok #PrayForPalu Minggu depan kita ke Palu pulak yuk!", "r": {"result": "#ESCare #ESPeduli #ESPrihatin #EiraSyaziraSay #AzadEiraSay #PrayForLombok #PrayForPalu Next week we are going to Palu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa nk beri sumbangan ikhlas melalui #ESCare utk Lombok/Palu boleh DM or WhatsApp 0193201102 @bandwaliofficial @positifart @omjanatop.", "r": {"result": "Anyone who wants to make a sincere donation through #ESCare for Lombok/Palu can DM or WhatsApp 0193201102 @bandwaliofficial @positifart @omjanatop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Suip kongsi pengalaman terperangkap dalam taufan", "r": {"result": "Hafiz Suip shares his experience of being caught in a typhoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percutian penyanyi Hafiz Suip ke negara matahari terbit, Jepun terganggu ekoran bencana taufan yang melanda negara itu sejak Ahad lalu.", "r": {"result": "Singer Hafiz Suip's vacation to the land of the rising sun, Japan was interrupted due to the typhoon disaster that hit the country since last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERCUTIAN penyanyi Hafiz Suip ke negara matahari terbit, Jepun terganggu ekoran bencana taufan yang melanda negara itu sejak Ahad lalu.", "r": {"result": "Singer Hafiz Suip's HOLIDAY to the land of the rising sun, Japan was interrupted by the typhoon that hit the country last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi yang terkenal dengan lagu Awan Nano itu, selepas amaran Taufan Trami dikeluarkan, mereka sekeluarga hanya duduk di dalam bilik hotel dan mengikuti perkembangan menerusi liputan berita di televisyen.", "r": {"result": "According to the singer who is famous for the song Awan Nano, after the Typhoon Trami warning was issued, the family just sat in the hotel room and followed the developments through the news coverage on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ni berita di Okinawa, Selatan Jepun telah dilanda Taufan Trami dan baru tadi kami diberitahu semua orang diarah untuk duduk di dalam bangunan sahaja.", "r": {"result": "\"Today the news in Okinawa, Southern Japan has been hit by Typhoon Trami and just now we were told that everyone was ordered to stay indoors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah kami dah sampai di bilik hotel dan menanti berita dalam televisyen (TV) sebab tadi kita orang masuk TV Jepun, hahahaha... walaupun sepatah tak paham janji dapat tengok diri dalam TV Jepun.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah we have arrived at the hotel room and are waiting for the news on television (TV) because earlier we were on Japanese TV, hahahaha... even though we didn't understand the promise of being able to see ourselves on Japanese TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah permudahkan lah urusan kami!", "r": {"result": "\"Oh God, make things easier for us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kongsinya menerusi akaun Instagram.", "r": {"result": ",\" he shared through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Hafiz berada di negara matahari terbit itu bersama dengan isteri, Nureffy Jasreel Abdullah.", "r": {"result": "It is understood that Hafiz is in the land of the rising sun with his wife, Nureffy Jasreel Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, berita tempatan melaporkan Taufan Trami membadai tanah besar Jepun mengakibatkan 75 orang cedera sehingga menyebabkan gangguan sistem pengangkutan, mencetuskan amaran angin kencang, hujan lebat, tanah runtuh dan banjir.", "r": {"result": "On Sunday, local news reported that Typhoon Trami hit mainland Japan, injuring 75 people and disrupting transportation systems, triggering warnings of strong winds, heavy rain, landslides and flooding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi Meteorologi Jepun berkata, taufan itu membawa angin selaju 216 kilometer sejam membadai bandar Tanabe di selatan bandar barat Osaka kira-kira pukul 8 malam waktu tempatan.", "r": {"result": "The Japan Meteorological Agency said the typhoon brought winds of 216 kilometers per hour and stormed the town of Tanabe, south of the western city of Osaka, at about 8pm local time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di seluruh negara, pihak berkuasa mengeluarkan nasihat arahan perpindahan tidak wajib kepada 1.5 juta penduduk di samping menggesa mereka kekal di dalam rumah.", "r": {"result": "Across the country, authorities issued non-mandatory evacuation orders to 1.5 million residents and urged them to stay indoors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kena tahu kawal rasa gugup' - Shafie Rio", "r": {"result": "'You have to know how to control your nervousness' - Shafie Rio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shafie anggap gugup perasaan biasa bagi seseorang penyanyi, namun penting untuk mengawal perasaan tersebut.", "r": {"result": "Shafie considers nervousness a normal feeling for a singer, but it is important to control that feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Rio, Shafie, berpuas hati dengan persembahannya pada malam konsert pembukaan Gegar Vaganza 5, Ahad lalu.", "r": {"result": "The vocalist of the Rio group, Shafie, was satisfied with his performance on the opening night of the Gegar Vaganza 5 concert, last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun bukan peserta favourite kebanyakan penonton, namun Shafie berjaya memukau menerusi lagu malar segar, Layu di Hujung Mekar, sehingga menerima standing ovation daripada juri.", "r": {"result": "Although not the favorite contestant of most of the audience, Shafie managed to amaze through the fresh song, Layu di Hujung Mekar, so that he received a standing ovation from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya tidak pernah berhenti menyanyi walaupun sibuk dengan kerjaya tetap.", "r": {"result": "\"I actually never stopped singing even though I was busy with a regular career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, saya masih menerima tawaran menyanyi, cuma orang tidak nampak sebab tidak keluar televisyen,\" katanya.", "r": {"result": "Until now, I still receive offers to sing, but people don't see it because I don't appear on television,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh tentang komen Ketua Juri, Datuk Ramli MS berkenaan kegugupan peserta, kata Shafie, ia satu perasaan biasa, namun penting untuk seseorang penyanyi itu tahu bagaimana mahu mengawal perasaan tersebut.", "r": {"result": "Touching on the comments of the Head of Jury, Datuk Ramli MS regarding the participants' nervousness, Shafie said, it is a normal feeling, but it is important for a singer to know how to control that feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyanyi yang setiap hari naik pentas pun akan gugup, apalagi yang sudah lama tidak muncul.", "r": {"result": "\"Singers who go on stage every day will be nervous, especially those who haven't appeared in a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, rasa gugup itu hilang apabila mendengar sorakan penonton dan melihat mereka sama-sama menyanyi.", "r": {"result": "\"For me, the nervousness disappeared when I heard the cheers of the audience and saw them singing together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia jadi satu bentuk semangat kepada saya,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "It is a form of enthusiasm for me,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gugup 'bunuh' persembahan peserta - Ramli MS.", "r": {"result": "READ: Nervousness 'killed' the performance of the participants - Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 52 tahun itu juga sudah bersedia untuk menerima tugasan lagu-lagu baharu pada minggu-minggu akan datang.", "r": {"result": "The 52-year-old singer is also set to receive new song assignments in the coming weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga rasa gementar kerana selama ini saya hanya menyanyi lagu rock.", "r": {"result": "\"There's also a sense of nervousness because all this time I've only been singing rock songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi itulah cabaran dalam GV dan saya berharap dapat menyampaikan lagu-lagu itu dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "But that's the challenge in GV and I hope to deliver the songs well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim kelima bersiaran setiap Ahad di Astro RIA dan RIA HD, jam 9 malam.", "r": {"result": "The fifth season of Gegar Vaganza airs every Sunday on Astro RIA and RIA HD, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'10 tahun bukan hanya sekadar lagu & pencapaian saya' - Afgan", "r": {"result": "'10 years is not just my songs & achievements' - Afgan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan turut menjanjikan kelainan di mana dia akan memberi sentuhan peribadi agar dapat mendekatkan lagi dirinya dengan peminat di Malaysia.", "r": {"result": "Afgan also promised a twist where he would give a personal touch in order to bring himself closer to the fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMPENA ulang tahun ke-10 penglibatan Afgan dalam industri muzik, penyanyi popular Indonesia ini akan mengubati kerinduan peminat di Malaysia menerusi Konsert Dekade Live In Kuala Lumpur 2018 pada Sabtu, 3 November bertempat di Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "r": {"result": "IN COMBINATION with the 10th anniversary of Afgan's involvement in the music industry, this popular Indonesian singer will cure the longing of fans in Malaysia through the Decade Concert Live In Kuala Lumpur 2018 on Saturday, November 3 at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Afgan, konsert ini menjadi hadiah istimewa untuk peminatnya sempena ulang tahun ke-10 bergelar penyanyi.", "r": {"result": "According to Afgan, this concert is a special gift for his fans in conjunction with his 10th anniversary as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan turut menjanjikan kelainan di mana dia akan memberi sentuhan peribadi agar dapat mendekatkan lagi dirinya dengan peminat di Malaysia.", "r": {"result": "Afgan also promised a twist where he would give a personal touch in order to bring himself closer to the fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepuluh tahun bukan hanya sekadar lagu dan pencapaian saya, malah ia melibatkan perjalanan sebagai seorang insan biasa.", "r": {"result": "\"Ten years is not just about my songs and achievements, it also involves a journey as an ordinary person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini juga begitu peribadi untuk saya kerana ia menjadi tanda penghargaan kepada semua peminat yang setia menyokong selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"This concert is also very personal for me because it is a sign of appreciation to all the fans who have been faithfully supporting me all this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan ditemui di Majlis Sidang Media Konsert Dekade Afgan Live In Kuala Lumpur 2018 pada Isnin.", "r": {"result": "Afgan was met at the Afgan Decade Concert Media Conference Live In Kuala Lumpur 2018 on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang tidak mahu melepaskan peluang menyaksikan konsert ini, harga tiket dijual pada harga RM 588 (pakej gold) dan RM 888 (pakej platinum).", "r": {"result": "For those of you who do not want to miss the opportunity to witness this concert, ticket prices are sold at RM 588 (gold package) and RM 888 (platinum package).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembelian tiket boleh dibuat menerusi laman web ticketcharge.com.my atau menerusi talian 03-9222 8811.", "r": {"result": "Tickets can be purchased via the ticketcharge.com.my website or by calling 03-9222 8811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Suip kongsi detik berdepan bencana taufan di Jepun", "r": {"result": "Hafiz Suip shares the moment he faced the typhoon disaster in Japan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hafiz, mereka telah diarahkan untuk berada di dalam hotel penginapan sehingga keadaan selamat.", "r": {"result": "According to Hafiz, they have been instructed to stay in the hotel until the situation is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Suip dan isteri, Nureffy Jasreel Abdullah menceritakan pengalaman berdepan dengan bencana taufan yang berlaku di negara Jepun.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Suip and his wife, Nureffy Jasreel Abdullah recount their experience of dealing with the typhoon disaster in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedang bercuti di negara matahari terbit itu, Hafiz berkongsi detik ketika bencana itu berlaku di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "While on vacation in the land of the rising sun, Hafiz shared the moment when the disaster happened on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hafiz, mereka telah diarahkan untuk berada di dalam hotel penginapan sehingga keadaan selamat.", "r": {"result": "According to Hafiz, they have been instructed to stay in the hotel until the situation is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Taufan Jebi melanda Jepun, Sharifah Amani selamat.", "r": {"result": "READ: Typhoon Jebi hits Japan, Sharifah Amani is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Taufan Jebi: Angka korban cecah lapan nyawa", "r": {"result": "READ: Typhoon Jebi: The death toll has reached eight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah permudahkan lah urusan kami.", "r": {"result": "Ya Allah make our affairs easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hari ni berita di okinawa southern japan telah dilanda typhoon trami dan baru tadi kami diberitahu semua orang diarah untuk duduk di dalam bangunan sahaja.", "r": {"result": "today the news in Okinawa Southern Japan has been hit by typhoon Trami and just now we were told that everyone was ordered to sit inside the building only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah kami dah sampai di bilik hotel dan menanti berita dalam tv...(sebab tadi kitorang masuk tv jepun hahahaha walaupun sepatah tak paham janji dapat tengok diri dalam tv jepun.", "r": {"result": "Alhamdulillah we have arrived at the hotel room and are waiting for the news on the TV... (because earlier we were on Japanese TV hahahaha even though we didn't understand a word of the promise to see ourselves on Japanese TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Taufan Trami: Dua maut, pengangkutan awam terjejas, rumah bergelap.", "r": {"result": "READ: Typhoon Trami: Two dead, public transport affected, houses darkened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas Jebi, kini giliran Taufan Trami pula membantai Jepun.", "r": {"result": "READ: After Jebi, it is now the turn of Typhoon Trami to slaughter Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu juga melahirkan rasa syukur kerana dia dan isteri selamat sampai di hotel dan menanti perkembangan terkini menerusi berita yang disiarkan di stesen televisyen tempatan.", "r": {"result": "The singer also expressed his gratitude because he and his wife arrived safely at the hotel and waited for the latest developments through the news broadcast on the local television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya turut mendoakan semoga Hafiz dan isteri selamat dan dipermudahkan urusan dalam menempuh bencana alam tersebut.", "r": {"result": "His average followers also prayed that Hafiz and his wife would be safe and that things would be made easier in going through the natural disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak akan tipu peminat' - Fattah Amin", "r": {"result": "'I will not lie to the fans' - Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Universal Music Malaysia telah mengeluarkan kenyataan media memaklumkan bahawa pihak mereka sedang mendalami polemik yang melanda bintang di bawah naungannya, Fattah Amin.", "r": {"result": "Universal Music Malaysia has released a media statement informing them that they are investigating the controversy surrounding the star under their auspices, Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PIHAK Universal Music Malaysia telah mengeluarkan kenyataan media memaklumkan bahawa pihak mereka sedang mendalami polemik yang melanda bintang di bawah naungannya, Fattah Amin.", "r": {"result": "UNIVERSAL MUSIC Malaysia has issued a media statement informing that they are looking into the controversy that has plagued the star under their auspices, Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berikutan dakwaan pihak ketiga bahawa pelakon terkenal tersebut tidak lagi aktif mempromosikan sebuah produk makanan kesihatan iaitu MRP Sup DIET & Berrytox, yang didaftarkan di bawah syarikat MRP International Sdn. Bhd.", "r": {"result": "This follows a third party claim that the famous actor is no longer actively promoting a health food product namely MRP Sup DIET & Berrytox, which is registered under the company MRP International Sdn. Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Universal Music, bersama pihak peguam akan terus memantau dan berusaha menyelesaikan isu yang dibangkitkan terhadap MRP International dan beberapa klien lain yang telah menandatangi kontrak dengan bekas pihak pengurusan Fattah Amin sebelum ini.", "r": {"result": "Universal Music, together with the lawyers, will continue to monitor and try to resolve the issues raised against MRP International and some other clients who have signed contracts with Fattah Amin's former management before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut dengan tuduhan ini,\" kata Fattah.", "r": {"result": "\"I am shocked by these accusations,\" said Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan menipu peminat dan penyokong saya dengan mempromosikan sesuatu yang saya sendiri tidak percaya.", "r": {"result": "\"I will not deceive my fans and supporters by promoting something that I myself do not believe in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedang bekerjasama dengan Universal Music untuk menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "I am working with Universal Music to resolve this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarang kenyataan rasmi tentang isu ini, akan saya berikan melalui pihak Universal Music Malaysia,\" ujar Fattah.", "r": {"result": "Any official statement about this issue, I will give through Universal Music Malaysia,\" said Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Universal Music juga memandang serius tentang beberapa urusan yang dilakukan tanpa kontrak rasmi atau dalam pengetahuan pihak peguam.", "r": {"result": "Universal Music also takes a serious look at some matters that are done without an official contract or in the knowledge of the lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarang keterangan lanjut akan dimaklumkan dalam kadar segera.", "r": {"result": "Any further information will be communicated as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dah lagu pasal 'geram', takkan nak senyum' - Azza jawab ekspresi serius konsert pertama GV5", "r": {"result": "'It's a song about 'angry', I won't want to smile' - Azza answered with a serious expression of GV5's first concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Elite, Azza, menjelaskan ekspresi wajahnya ketika konsert pertama Gegar Vaganza 5 (GV5) malam tadi kerana penghayatan mendalam.", "r": {"result": "Elite group member Azza explained the expression on his face during Gegar Vaganza 5's (GV5) first concert last night because of deep appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Elite, Azza, menjelaskan ekspresi wajahnya ketika konsert pertama Gegar Vaganza 5 (GV5) malam tadi kerana penghayatan mendalam.", "r": {"result": "MEMBER of the Elite group, Azza, explained the expression on his face during the first concert of Gegar Vaganza 5 (GV5) last night because of deep appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Azza atau nama sebenarnya Nor Azzarima Zawari, ekspresi wajahnya selari dengan lagu yang disampaikan kumpulan itu, Tamparan Wanita.", "r": {"result": "Said Azza or his real name is Nor Azzarima Zawari, the expression on his face is in line with the song presented by the group, Women's Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami enjoy ketika membuat persembahan kali ini, siapa kenal Elite, itulah cara kami membuat persembahan.", "r": {"result": "\"We enjoyed performing this time, who knows Elite, that's how we perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wajah kami serius sebab menyanyi in character.", "r": {"result": "\"Our faces are serious because we sing in character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tok Ram (Datuk Ramli MS) menyuruh kami menjadi penyanyi yang intelektual.", "r": {"result": "\"Tok Ram (Datuk Ramli MS) told us to be intellectual singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila sebut pasal intelektual, seseorang penyanyi itu perlu faham isi lagu itu.", "r": {"result": "\"When it comes to intellectual things, a singer needs to understand the content of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan nak senyum pula.", "r": {"result": "I don't want to smile either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takkan lagu pasal geram dan kena pukul (Tamparan Wanita) nak kena senyum gelak-gelak.", "r": {"result": "\"I'm not going to sing about being angry and getting hit (Slap Woman) to get a smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenalah serius!", "r": {"result": "Get serious!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdirinya seorang wanita sebab mahu mempertahankan diri supaya lelaki tak boleh apa-apakan dia lagi.", "r": {"result": "\"A woman stands up because she wants to defend herself so that men can't do anything to her anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu lagu tentang suara wanita\"!", "r": {"result": "It's a song about a woman's voice\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terangnya.", "r": {"result": "it's clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elite yang diwakili Azza, Sasha dan Linda Rafar menggegarkan pentas konsert pertama GV5 dengan lagu hits Tamparan Wanita.", "r": {"result": "Elite represented by Azza, Sasha and Linda Rafar rocked the stage of GV5's first concert with the hit song Tamparan Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Elite gagal meraih kutipan mata yang memberangsangkan dan berada di kedudukan terbawah antara 12 peserta yang bertanding.", "r": {"result": "However, Elite failed to collect encouraging points and was in the bottom position among the 12 contestants who competed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Elite, GV5 turut dibarisi 11 peserta lain seperti kumpulan Forteen, pasangan duo Billy Zulkarnain, Amelina, Zamani, Safura Yaakob, Maya Ruslee, Noryn Aziz, Farawahida, Hetty Sarlene, Dia Fadilla dan Shafie Rio.", "r": {"result": "In addition to Elite, GV5 is also lined up with 11 other participants such as the Forteen group, duo duo Billy Zulkarnain, Amelina, Zamani, Safura Yaakob, Maya Ruslee, Noryn Aziz, Farawahida, Hetty Sarlene, Dia Fadilla and Shafie Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama lapan minggu, GV5 akan disiarkan secara langsung di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap Ahad, 9 malam.", "r": {"result": "Airing for eight weeks, GV5 will be broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gugup 'bunuh' persembahan peserta - Ramli MS", "r": {"result": "Nervousness 'killed' the contestant's performance - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menjadi penghalang untuk mereka memberikan persembahan terbaik, biarpun mempunyai kemampuan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "It becomes an obstacle for them to give their best performance, even if they have the ability to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Juri Gegar Vaganza musim kelima, Datuk Ramli MS, menyifatkan kegugupan sebagai 'penyakit' utama sebahagian besar peserta.", "r": {"result": "The head of the Gegar Vaganza Jury for the fifth season, Datuk Ramli MS, described nervousness as the main 'disease' of most of the contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menjadi penghalang untuk mereka memberikan persembahan terbaik, biarpun mempunyai kemampuan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "It becomes an obstacle for them to give their best performance, even if they have the ability to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil contoh Zamani.", "r": {"result": "\"I take Zamani as an example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa sesi latihan, dia meraung, bukan sekadar menyanyi.", "r": {"result": "During practice sessions, he wails, not just sings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi semasa persembahan, dia sekadar menyanyi mengikut melodi.", "r": {"result": "\"But during the performance, he just sang along to the melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreativitinya untuk memberi perasaan kepada lagu itu, hilang kerana gugup,\" kata Ramli.", "r": {"result": "His creativity to give feeling to the song, lost due to nervousness,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ramli lagi, gugup juga membuatkan majoriti peserta gagal menguasai pentas.", "r": {"result": "Ramli added that nervousness also made the majority of participants fail to master the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana itu, Amelina mendapat markah tinggi.", "r": {"result": "\"Because of that, Amelina got high marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tenang dan menguasai pentas dengan baik, sekaligus mempengaruhi nyanyiannya,\" ujar Ramli.", "r": {"result": "He is calm and dominates the stage well, at the same time influencing his singing,\" said Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menyalahkan peserta, Ramli bagaimanapun berharap mereka dapat meningkatkan mutu persembahan pada konsert akan datang.", "r": {"result": "Not blaming the participants, Ramli however hopes that they can improve the quality of the performance in future concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak salahkan mereka tak boleh juga.", "r": {"result": "\"You can't blame them either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memahami situasi mereka kerana ada yang sudah 10 tahun tidak naik pentas menyanyi.", "r": {"result": "I understand their situation because some have not been on stage to sing for 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ini pertandingan, jadi kami sebagai juri perlu menilai semua aspek dalam pemarkahan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"But this is a competition, so we as judges have to evaluate all aspects in scoring,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim ini membuka tirai pada Ahad, dengan kesemua peserta berjaya melayakkan diri ke konsert seterusnya.", "r": {"result": "This season's Gegar Vaganza opened on Sunday, with all contestants successfully qualifying for the next concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza bersiaran di Astro RIA dan RIA HD, jam 9 malam.", "r": {"result": "Gegar Vaganza airs on Astro RIA and RIA HD, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Derma sebelah buah pinggang untuk suami, Dayangku Intan ada sebab tersendiri", "r": {"result": "Donating a kidney for her husband, Dayangku Intan has its own reasons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat ia sebagai satu tanggungjawab, seperti mana suaminya juga menjalankan tanggungjawabnya dengan baik sepanjang perkahwinan.", "r": {"result": "Seeing it as a responsibility, just as her husband also carries out his responsibilities well throughout the marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Dayangku Intan tidak menganggap kesediaannya mendermakan salah satu buah pinggangnya kepada suaminya, Rosman Yahil, sebagai satu pengorbanan.", "r": {"result": "Singer Dayangku Intan does not consider her willingness to donate one of her kidneys to her husband, Rosman Yahil, as a sacrifice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, dia melihat ia sebagai satu tanggungjawab, seperti mana suaminya itu juga menjalankan tanggungjawabnya dengan baik sepanjang 34 tahun usia perkahwinan mereka.", "r": {"result": "On the other hand, she sees it as a responsibility, just as her husband also carried out his responsibilities well throughout their 34 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang cakap saya berkorban, tetapi saya tidak rasa begitu.", "r": {"result": "\"People say I made sacrifices, but I don't think so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami juga banyak berkorban untuk saya, anak-anak dan rumahtangga kami selama ini.", "r": {"result": "My husband has also sacrificed a lot for me, our children and our household over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang perkahwinan, saya bahagia dengannya dan anak-anak kami.", "r": {"result": "\"Throughout the marriage, I was happy with him and our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah beri kita dua buah pinggang tapi kita boleh hidup dengan satu, jadi tak ada salahnya saya berikan satu kepada suami,\" katanya ketika ditemui sehari sebelum pembedahan.", "r": {"result": "God gave us two kidneys but we can live with one, so there is no harm in me giving one to my husband,\" she said when met the day before the surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayangku Intan yang dimaklumkan tentang keadaan kesihatan suaminya itu empat bulan lalu, menyeru mereka yang mempunyai ahli keluarga yang mempunyai masalah buah pinggang, agar tidak teragak-agak untuk mendermakan buah pinggang.", "r": {"result": "Dayangku Intan, who was informed about her husband's health condition four months ago, called on those who have family members with kidney problems, not to hesitate to donate a kidney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak tunggu dapat buah pinggang daripada penderma lain yang telah meninggal dunia, mungkin sukar.", "r": {"result": "\"Waiting to get a kidney from another deceased donor, it might be difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kalau buah pinggang anda bersesuaian, jangan teragak-agak untuk lakukannya,\" tambahnya.", "r": {"result": "So if your kidneys are suitable, don't hesitate to do it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengalu-alukan sumbangan dari mana-mana pihak yang mahu membantu meringankan beban kos pembedahan dan perubatan yang sememangnya tinggi.", "r": {"result": "He also welcomes donations from anyone who wants to help ease the burden of surgery and medical costs which are already high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu selamat menjalani pembedahan di sebuah pusat perubatan swasta di ibu negara, pada Sabtu.", "r": {"result": "The couple survived surgery at a private medical center in the capital, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurusnya, Rushuhaimin Ab Rahman, pembedahan mengambil masa tiga jam untuk Intan dan kira-kira lima jam membabitkan Rosman.", "r": {"result": "According to his manager, Rushuhaimin Ab Rahman, the surgery took three hours for Intan and about five hours for Rosman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rosman masih ditempatkan di ICU untuk pemantauan,  manakala Intan sudah dipindahkan ke wad biasa.", "r": {"result": "\"Rosman is still placed in the ICU for monitoring, while Intan has been transferred to a regular ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga mengirim salam dan ucapan terima kasih atas doa semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"They also sent greetings and thanks for everyone's prayers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan Yngwie Malmsteen dalam konsert sulung di Kuala Lumpur", "r": {"result": "Yngwie Malmsteen's surprise in his debut concert in Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah apabila konsertnya dibanjiri ribuan peminat termasuk gitaris ternama negara seperti Man Keedal, Joe Burnmark dan Rody Kristal yang tidak mahu melepaskan peluang melihatnya beraksi.", "r": {"result": "It's no wonder when his concert was flooded with thousands of fans including famous national guitarists such as Man Keedal, Joe Burnmark and Rody Kristal who didn't want to miss the opportunity to see him perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN calang-calang, dan Yngwie Malmsteen membuktikannya dengan persembahan penuh bertenaga dalam konsert sempena jelajah World on Fire 2018 di ibu kota malam tadi.", "r": {"result": "NOT a fluke, and Yngwie Malmsteen proved it with an energetic performance at the World on Fire 2018 tour concert in the capital last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertempat di Menara PGRM, Cheras, gitaris tersohor era 80-an kelahiran Sweden yang sinonim dengan teknik 'shredder' ini muncul buat julung kalinya di pentas Malaysia.", "r": {"result": "Located at Menara PGRM, Cheras, the famous Swedish-born guitarist of the 80s who is synonymous with the 'shredder' technique appeared for the first time on the Malaysian stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yngwie Malmsteen (sebutannya \"ING-vay\"), 55, atau nama sebenarnya Lars Johan Yngve Lannerback tampil dengan gitar signature Fender Stratocaster di atas pentas dan pantas mengotakan janji untuk memberikan yang terbaik kepada peminat.", "r": {"result": "Yngwie Malmsteen (pronounced \"ING-vay\"), 55, or real name Lars Johan Yngve Lannerback appeared with his signature Fender Stratocaster guitar on stage and was quick to deliver on his promise to give his fans the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Malmsteen janji kejutan dalam konsert sulung di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "READ: Malmsteen promises surprise in debut concert in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedari awal konsert yang bermula sekitar jam 9 malam, apabila lagu Rising Force dimainkan, peminat sudah boleh menjangkakan persembahan bertenaga daripada maestro gitar yang dikagumi di seluruh dunia ini.", "r": {"result": "From the beginning of the concert which started at around 9pm, when the song Rising Force was played, fans could already expect an energetic performance from this globally admired guitar maestro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digandingkan dengan kehebatan sistem audio yang dikuasakan oleh 40 amplifier Marshall, bunyi yang dihasilkan cukup mantap dan menggegarkan.", "r": {"result": "Coupled with the prowess of the audio system powered by 40 Marshall amplifiers, the sound produced is solid and rocking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan itu hanyalah untuk gitarnya sahaja.", "r": {"result": "And that's just for his guitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malmsteen menggunakan ruang persembahan hampir sepenuhnya untuk lagu-lagu ala orkestra.", "r": {"result": "Malmsteen used the performance space almost entirely for orchestral songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sesuatu yang menghairankan kerana awal pembabitannya dalam muzik dipengaruhi irama daripada penggubah klasik seperti Bach, Paganini dan Vivaldi.", "r": {"result": "It is not surprising because his early involvement in music was influenced by the rhythms of classical composers such as Bach, Paganini and Vivaldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil gabungan irama gitar elektrik dengan karya melodi muzik klasik baroque inilah yang menjadi resipi kejayaan beliau selama ini.", "r": {"result": "The result of combining the rhythm of the electric guitar with the melodic work of classical baroque music is the recipe for his success over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan gaya muzik neo-klasik dalam irama heavy metal digabungkan dengan kepantasannya bermain gitar menjadikan Malmsteen gitaris yang unik.", "r": {"result": "The presentation of neo-classical style of music in heavy metal rhythms combined with his speed of playing guitar makes Malmsteen a unique guitarist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah apabila konsertnya dibanjiri ribuan peminat termasuk gitaris ternama negara seperti Man Keedal, Joe Burnmark dan Rody Kristal yang tidak mahu melepaskan peluang melihatnya beraksi.", "r": {"result": "It's no wonder when his concert was flooded with thousands of fans including famous national guitarists such as Man Keedal, Joe Burnmark and Rody Kristal who didn't want to miss the opportunity to see him perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, agak mengecewakan apabila tidak banyak lagu daripada album popularnya seperti Odyssey dan Trilogy yang ditonjolkan.", "r": {"result": "However, it is a bit disappointing when not many songs from his popular albums such as Odyssey and Trilogy are featured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas yang beliau mengutamakan persembahan instrumental dan kemahiran shredding yang menjadi trademarknya.", "r": {"result": "It is clear that he prioritizes instrumental performances and shredding skills which are his trademark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai ternanti lagu-lagu daripada album Odyssey yang melonjakkan nama gitaris ini di awal kemunculannya seperti Heaven Tonight, Deja Vu dan Dreaming (Tell Me), namun hampa.", "r": {"result": "Many awaited the songs from the Odyssey album that boosted the name of this guitarist at the beginning of his appearance such as Heaven Tonight, Deja Vu and Dreaming (Tell Me), but it was empty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur masih ada beberapa lagu daripada album Trilogy diperdengarkan, antaranya You Don't Remember, I'll Never Forget dan Trilogy Suite Op: 5.", "r": {"result": "Fortunately there are still some songs from the Trilogy album being played, among them You Don't Remember, I'll Never Forget and Trilogy Suite Op: 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah di usia 50-an, Malmsteen masih lincah di pentas, malah kekal menggayakan aksi signaturenya seperti memusingkan gitar di badan, gaya menendang, serta half side split.", "r": {"result": "Even though he is in his 50s, Malmsteen is still lively on stage, and even continues to style his signature actions such as twisting the guitar around his body, kicking style, and half side split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan penonton yang memenuhi ruang Dewan Wawasan seakan tidak berganjak hingga ke akhir persembahan.", "r": {"result": "The thousands of spectators who filled the Dewan Wawasan space seemed to remain motionless until the end of the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan hadapan Rock Zone padat, apatah lagi apabila sekali sekala 'dihujani' plectrum atau guitar pick yang dipetik Malmsteen ke arah penonton.", "r": {"result": "The front row of Rock Zone is packed, not to mention when it is occasionally 'rained' by a plectrum or guitar pick that Malmsteen picks towards the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malmsteen menghidangkan lebih 20 lagu sepanjang 90 minit persembahan.", "r": {"result": "Malmsteen performed more than 20 songs during the 90-minute performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu lain yang dipersembahkan termasuk Black Star, Far Beyond the Sun, World On Fire dan lagu terakhir I'll See the Light Tonight.", "r": {"result": "Other songs performed included Black Star, Far Beyond the Sun, World On Fire and the final song I'll See the Light Tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang telah lama tidak mengikuti perkembangan gitaris legenda ini, Malmsteen tidak lagi menggunakan khidmat penyanyi utama.", "r": {"result": "For those who haven't followed the legendary guitarist for a long time, Malmsteen no longer uses the services of a lead singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, beliau lebih senang untuk menyanyikan lagunya sendiri atau bantuan penyanyi latar sahaja.", "r": {"result": "On the other hand, he prefers to sing his own songs or only with the help of background singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert malam tadi, Malmsteen menyumbang suara dalam lagu Like an Angel, World on Fire dan Now Your Ships are Burned.", "r": {"result": "At last night's concert, Malmsteen contributed vocals to the songs Like an Angel, World on Fire and Now Your Ships are Burned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebihnya dinyanyikan oleh pemain keyboard.", "r": {"result": "The rest is sung by the keyboard player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan Jeff Scott Soto, Joe Lynn Turner atau Mark Boals amat dirasai apatah lagi apabila lagu Rising Force dan You Don't Remember I'll Never Forget berkumandang.", "r": {"result": "The absence of Jeff Scott Soto, Joe Lynn Turner or Mark Boals was felt especially when the songs Rising Force and You Don't Remember I'll Never Forget echoed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert, hanya Malmsteen yang berada di tengah pentas, manakala ahli kugiran lain ditempatkan di sudut kiri.", "r": {"result": "Throughout the concert, only Malmsteen was in the middle of the stage, while the other band members were placed in the left corner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin beliau tidak mahu lagi berkongsi limelight sepertimana dahulu.", "r": {"result": "Maybe he no longer wants to share the limelight like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan yang dikenali sebagai Rising Force itu terdiri daripada Ralph Ciavolino (bass), Nick Marino (keyboard, penyanyi) dan Mark Ellis (dram).", "r": {"result": "The group known as Rising Force consists of Ralph Ciavolino (bass), Nick Marino (keyboards, singer) and Mark Ellis (drums).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperkara yang dimaklumkan kepada media, beliau tidak menjalani sebarang rehearsal sebelum konsert.", "r": {"result": "A matter that was informed to the media, he did not undergo any rehearsal before the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, difahamkan kru harus pantas mengadaptasi kerana beliau juga dikatakan boleh menukar lagu pada saat akhir.", "r": {"result": "In fact, it is understood that the crew must be quick to adapt because he is also said to be able to change the song at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malmsteen juga tidak berkompromi dengan kualiti audio; dia sendiri akan memastikan setiap perincian sebelum malah semasa konsert berlangsung.", "r": {"result": "Nor does Malmsteen compromise on audio quality; he himself will ensure every detail before and even during the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang yang perfectionist, proses sound check pra-konsertnya saja dikhabarkan mengambil masa empat jam, hinggakan kabel yang bengkok pun dimintanya untuk diluruskan.", "r": {"result": "A perfectionist, his pre-concert sound check process alone is said to take four hours, even the bent cables he asked to be straightened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan Malmsteen bermain gitar dengan menggabungkan elemen muzik klasik dengan kelajuan dan kelantangan muzik 'heavy metal' menjadikan beliau antara pujaan peminat rock pada era 80-an.", "r": {"result": "Malmsteen's prowess in playing the guitar by combining elements of classical music with the speed and volume of 'heavy metal' music made him one of the idols of rock fans in the 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album sulung instrumental 'Rising Force' yang diterbitkan pada tahun 1984 berjaya memenangi anugerah Album Rock Terbaik oleh Majalah Guitar Player.", "r": {"result": "The instrumental debut album 'Rising Force' published in 1984 managed to win the Best Rock Album award by Guitar Player Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut mendapat pencalonan anugerah Grammy bagi 'Persembahan Rock Instrumental Terbaik', dan berada di tangga ke-60 dalam carta album Billboard.", "r": {"result": "It also received a Grammy award nomination for 'Best Instrumental Rock Performance', and peaked at number 60 on the Billboard album chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2009, majalah Time mengiktiraf Malmsteen antara 10 pemain gitar terbaik dunia sepanjang zaman, sebaris dengan legenda seperti Jimi Hendrix, Slash dan Prince.", "r": {"result": "In 2009, Time magazine recognized Malmsteen as one of the world's 10 best guitarists of all time, alongside legends such as Jimi Hendrix, Slash and Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Yngwie Malmsteen Live In Malaysia malam tadi dianjurkan RSPP Media dengan kerjasama Panggung Asia.", "r": {"result": "The Yngwie Malmsteen Live In Malaysia concert last night was organized by RSPP Media in collaboration with Asia Theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang dipromosikan Lampuneon Entertainment ini juga satu-satunya di Asia Tenggara dalam siri jelajah World on Fire.", "r": {"result": "This concert promoted by Lampuneon Entertainment is also the only one in Southeast Asia in the World on Fire tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Malmsteen berikutnya adalah di Shanghai dan Beijing pada 2 hingga 5 Oktober ini.", "r": {"result": "Malmsteen's next concerts will be in Shanghai and Beijing on October 2 to 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish botakkan kepala?", "r": {"result": "Nora Danish bald head?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora memainkan watak Eva yang kini mengidap barah pangkal rahim peringkat keempat dalam drama 'Hingga Jumpa Lagi'.", "r": {"result": "Nora plays the role of Eva who is currently suffering from stage four cervical cancer in the drama 'Hingga Sumpa Lagi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish mengejutkan pengikut Instagramnya apabila memuat naik sekeping foto berkepala botak.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish surprised her Instagram followers when she uploaded a photo with a bald head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jangan salah sangka!", "r": {"result": "However, make no mistake!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya Nora sedang menjalani penggambaran sebuah drama berjudul 'Hingga Jumpa Lagi'.", "r": {"result": "Nora is actually filming a drama called 'Hingga Sumpa Lagi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskhah yang menggandingkan Nora dengan Kamal Adli itu menampilkan dimensi berbeza Nora yang belum pernah dilihat oleh peminatnya sebelum ini.", "r": {"result": "The script that pairs Nora with Kamal Adli features a different dimension of Nora that her fans have never seen before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya Eva, saya ada cancer rahim stage 4. .", "r": {"result": "\"I'm Eva, I have stage 4 uterine cancer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya redha dan saya beruntung mempunyai suami yang sangat penyayang...", "r": {"result": "\"I'm happy and I'm lucky to have a very loving husband...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya tak nak dia terus begini, saya tak nak menyusahkan dia.", "r": {"result": "\"But, I don't want him to continue like this, I don't want to trouble him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh, saya nak 'turn back time', biar dia tak jumpa dengan saya.", "r": {"result": "\"If possible, I want to 'turn back time', so that he doesn't see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar dia kahwin dengan orang lain... Saya tak nak dia terseksa,\" tulisnya di entri terbabit.", "r": {"result": "Let him marry someone else... I don't want him to suffer,\" he wrote in the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya Eva, saya ada cancer rahim stage 4. Saya redha dan saya beruntung mempunya suami yg sangat penyayang...", "r": {"result": "I'm Eva, I have stage 4 uterine cancer. I'm happy and I'm lucky to have a very loving husband...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi , saya tak nak dia terus begini , saya tak nak menyusahkan dia.", "r": {"result": "But, I don't want him to continue like this, I don't want to trouble him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perkara yang mengejutkan apabila imej dan kesan solekan khas itu telah menyentuh hati pesakit kanser yang berdepan situasi sebenar seperti watak Nora dalam drama terbabit.", "r": {"result": "However, the surprising thing is when the image and effect of the special make-up has touched the hearts of cancer patients who are facing real situations like Nora's character in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I baru je habiskan kemoterapi sebab kanser rahim final stage... Inspired me.", "r": {"result": "\"I just finished chemotherapy for end stage uterine cancer... Inspired me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love Kak Nora,\" tulis seorang pengguna yang dikenali sebagai @tengku__nora.", "r": {"result": "Love Kak Nora,\" wrote a user known as @tengku__nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian pesakit kanser itu meraih simpati pengguna lain dan Nora sendiri sekali gus mendoakan kesihatan wanita terbabit.", "r": {"result": "The cancer patient's sharing gained the sympathy of other users and Nora herself prayed for the health of the woman involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau berani, interaksi dengan saya! - Mat Luthfi", "r": {"result": "If you dare, interact with me! - Mat Luthfi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTuber bermata sepet terkenal tanah air, Mat Luthfi ada 'show' sendiri yang eksklusif menerusi online streaming www.astroawani.com", "r": {"result": "YouTuber with wide eyes, famous in the homeland, Mat Luthfi has his own exclusive 'show' via online streaming www.astroawani.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERMULA pukul 9 malam ini, seorang YouTuber bermata sepet terkenal tanahair, Mat Luthfi akan bersiaran secara eksklusif menerusi online streaming www.astroawani.com/live-tv.", "r": {"result": "STARTING at 9pm tonight, a well-known domestic YouTuber, Mat Luthfi will broadcast exclusively via online streaming www.astroawani.com/live-tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan momen bersejarah buat Mat Luthfi memandangkan anak kelahiran Kedah selalunya muncul dalam video-video pendek.", "r": {"result": "This is a historic moment for Mat Luthfi as the Kedah native often appears in short videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Mat Luthfi akan muncul selama dua jam setiap hari Sabtu bermula pukul 9 malam.", "r": {"result": "This time, Mat Luthfi will appear for two hours every Saturday starting at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh komen apa sahaja, menteri pun saya nak 'grill'.", "r": {"result": "\"I can comment on anything, even the minister I want to 'grill'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi yang paling penting, bukan sahaja peminat saya sahaja malah semua orang yang ada di dunia ini boleh berinteraksi dengan saya di ruangan komen di www.astroawani.com/live-tv, itu pun kalau berani lah,\" kata Mat Luthfi.", "r": {"result": "\"But the most important thing is that not only my fans but everyone in the world can interact with me in the comment section at www.astroawani.com/live-tv, even if you dare,\" said Mat Luthfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama 'show' ini ialah MatLuthfi@astroawani.com !", "r": {"result": "The name of this 'show' is MatLuthfi@astroawani.com !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lepas Mat Luthfi baru sahaja keluar dari 'gua' dan berceloteh dengan manusia!", "r": {"result": "A few days ago Mat Luthfi just came out of the 'cave' and chatted with humans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia cakap saya dah cukup manis, minum air mineral je tak payah ABC'", "r": {"result": "'He said I'm sweet enough, just drink mineral water, you don't need ABC'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi salah sebuah entri, Sheila berkongsi foto ketika menikmati Air Batu Campur (ABC) bersama suaminya itu.", "r": {"result": "Through one of the entries, Sheila shared a photo while enjoying Air Batu Campur (ABC) with her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, pengacara dan penerbit Sheila Rusly kerap berkongsi momen manis bersama suaminya Jinggo atau nama sebenarnya Azman Yahya di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS, host and producer Sheila Rusly often shares sweet moments with her husband Jinggo or real name Azman Yahya on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi salah sebuah entri, Sheila berkongsi foto ketika menikmati Air Batu Campur (ABC) bersama suaminya itu.", "r": {"result": "Through one of the entries, Sheila shared a photo while enjoying Air Batu Campur (ABC) with her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sheila turut menulis kapsyen yang disifatkan 'sweet' oleh netizen.", "r": {"result": "In the meantime, Sheila also wrote a caption that was described as 'sweet' by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia cakap saya dah cukup manis, minum air mineral saja tak perlu makan ABC,\" tulisnya berseloroh.", "r": {"result": "\"He said I'm sweet enough, just drink mineral water and don't need to eat ABC,\" he wrote jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen memuji sifat romantis yang dimiliki oleh pasangan ini.", "r": {"result": "In the comment section, the average netizen praised the romantic nature of this couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Day45.", "r": {"result": "Day45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila mula menjejak kaki di industri hiburan tanah air pada tahun 1986 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini menerusi kemunculan dalam filem, drama dan beberapa program televisyen tempatan.", "r": {"result": "Sheila first set foot in the country's entertainment industry in 1986 and managed to maintain her popularity until now through appearances in films, dramas and several local television programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazama kembali, lagu Tunggu Aku Datang jadi OST drama 'Ammar dan Opie'", "r": {"result": "Hazama is back, the song Tunggu Aku Datang is the OST of the drama 'Ammar dan Opie'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang dicipta oleh penyanyi dan komposer popular, Tam Spider itu mendapat sentuhan Keon selaku penulis lirik dan mengetengahkan muzik berkonsep Pop Balada.", "r": {"result": "The song created by popular singer and composer, Tam Spider got Keon's touch as a lyricist and featured music with a Pop Ballad concept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH sekian lama tidak merakamkan lagu, penyanyi Hazama kembali dengan sebuah lagu baru berjudul Tunggu Aku Datang.", "r": {"result": "AFTER not recording a song for a long time, singer Hazama is back with a new song called Tunggu Aku Datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya lagu itu telah dipilih untuk sebagai lagu tema untuk sebuah drama bersiri berjudul 'Ammar dan Opie'.", "r": {"result": "Interestingly, the song has been chosen as the theme song for a drama series called 'Ammar dan Opie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang dicipta oleh penyanyi dan komposer popular, Tam Spider itu mendapat sentuhan Keon selaku penulis lirik dan mengetengahkan muzik berkonsep Pop Balada.", "r": {"result": "The song created by popular singer and composer, Tam Spider got Keon's touch as a lyricist and featured music with a Pop Ballad concept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lagu ini memang diciptakan khas untuk Hazama, bersesuaian dengan vokal dan juga imej yang dibawa oleh penyanyi tersebut.", "r": {"result": "In fact, this song was created especially for Hazama, matching the vocals and also the image brought by the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Label Muzik Rocketfuel Records, Feros berkata mereka yakin buah tangan terbaru Hazama ini mampu mengubati rindu para peminatnya yang sudah lama tidak disajikan dengan persembahan muzik yang hebat daripada penyanyi tersebut.", "r": {"result": "The head of Rocketfuel Records Music Label, Feros said they are confident that Hazama's latest masterpiece is able to cure the longing of his fans who have not been served with a great music performance from the singer for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehebatan vokal Hazama sememangnya tidak boleh disangkal lagi.", "r": {"result": "\"Hazama's vocal prowess is undeniable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lunak suara dan gaya nyanyian beliau pastinya akan memukau setiap persembahan.", "r": {"result": "His soft voice and singing style will surely amaze every performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan itu sahaja beliau merupakan penyanyi versatile yang boleh membawakan apa jua genre muzik.", "r": {"result": "\"Not only that, he is a versatile singer who can perform any genre of music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya harapkan agar 'Tunggu Aku Datang' ini dapat memberikan impak lebih terhadap industri muzik tempatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"So I hope that 'Tunggu Aku Datang' can have a greater impact on the local music industry,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Tunggu Aku Datang' boleh dimuat turun di iTunes dan dijadikan sebagai panggilan nada dering menerusi semua syarikat telekomunikasi tempatan serta boleh didengari melalui penstriman di atas talian seperti Raku, Spotify, Joox dan Apple Music.", "r": {"result": "The song 'Tunggu Aku Datang' can be downloaded on iTunes and set as a ringtone through all local telecommunication companies and can be heard through online streaming such as Raku, Spotify, Joox and Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik dan muzik lagu 'Tunggu Aku Datang' ini juga boleh di tonton di saluran Youtube Rocketfuel Network.", "r": {"result": "The lyrics and music video of the song 'Tunggu Aku Datang' can also be viewed on Rocketfuel Network's YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'This year I've learned to let go, to accept myself...' - Ucapan hari jadi Bella Dally menyentuh hati", "r": {"result": "'This year I've learned to let go, to accept myself...' - Bella Dally's birthday speech touched the heart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram, Bella memanjatkan rasa syukur dan mengingatkan diri untuk menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Bella expressed her gratitude and reminded herself to be stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bella, atau nama sebenarnya Nabilah Ali Dally, menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-27 tahun pada Khamis.", "r": {"result": "ACTRESS Bella, whose real name is Nabilah Ali Dally, celebrated her 27th birthday on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram, Bella memanjatkan rasa syukur dan mengingatkan diri untuk menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Bella expressed her gratitude and reminded herself to be stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This year I've learned to let go, to accept myself and those around me, be loving to myself and others, understanding why things happened the way it did... Respecting myself, be kinder, softer, stronger, clearer, braver, grateful, honest and happier.", "r": {"result": "This year I've learned to let go, to accept myself and those around me, be loving to myself and others, understanding why things happened the way it did... Respecting myself, be kinder, softer, stronger, clearer, braver, grateful, honest and happier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel like I've come a long way, and I'm grateful for this journey  .", "r": {"result": "I feel like I've come a long way, and I'm grateful for this journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much everyone for all the lovely wishes and birthday treats!", "r": {"result": "Thank you so much everyone for all the lovely wishes and birthday treats!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa disayangi sangat, Alhamdulillah  May Allah bless all of you who had made my day  LOVE all of you!", "r": {"result": "Feeling loved so much, Alhamdulillah May Allah bless all of you who had made my day LOVE all of you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bella Dally (@belladally) on.", "r": {"result": "A post shared by Bella Dally (@belladally) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 27, 2018 at 5:35pm PDT.", "r": {"result": "Sep 27, 2018 at 5:35pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain peminat, rakan-rakan selebriti seperti Jasmine Suraya, Sherry Ibrahim dan Elyana turut menulis ucapan masing-masing.", "r": {"result": "In addition to fans, celebrity friends such as Jasmine Suraya, Sherry Ibrahim and Elyana also wrote their respective speeches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella mula aktif di industri hiburan pada tahun 2009 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Bella became active in the entertainment industry in 2009 and managed to maintain her popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kisah bahagia Bella bersama Nazim Othman berkecai apabila bercerai pada awal Ramadan lalu.", "r": {"result": "However, Bella's happy story with Nazim Othman was shattered when they divorced at the beginning of last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Pasha 'Ungu' risau keselamatan anaknya di Palu", "r": {"result": "Pasha 'Ungu''s father is worried about his son's safety in Palu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasha yang merupakan Wakil Walikota Palu tidak dapat dihubungi keluarga disebabkan bekalan elektrik dan telekomunikasi yang terjejas.", "r": {"result": "Pasha who is the Deputy Mayor of Palu could not be contacted by his family due to the affected electricity and telecommunications supply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaringan telekomunikasi yang terjejas dan bekalan elektrik yang terputus di lokasi berlaku bencana tsunami dan gempa bumi di Palu, membimbangkan keluarga vokalis kumpulan Ungu, Pasha.", "r": {"result": "The telecommunications network that was affected and the electricity supply that was cut off at the location where the tsunami and earthquake disaster occurred in Palu, worried the family of Ungu's vocalist, Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasha atau nama sebenarnya Sigit Purnomo yang kini merupakan Wakil Walikota Palu, dikatakan tidak dapat dihubungi oleh keluarganya.", "r": {"result": "Pasha or his real name Sigit Purnomo who is currently the Deputy Mayor of Palu, is said to be unable to be contacted by his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkam, seperti yang dipetik dari media tempatan, Pasha berada di Palu ketika gempa bumi dan tsunami itu terjadi.", "r": {"result": "It is understood, as quoted from the local media, that Pasha was in Palu when the earthquake and tsunami occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Pasha dikatakan berada dalam keadaan baik berdasarkan maklumat dari kumpulan Whatsapp rakan-rakannya.", "r": {"result": "However, Pasha is said to be in good condition based on information from his friends' Whatsapp group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa pembekal jaringan telekomunikasi di republik itu dilaporkan masih dapat menghubungkan pengguna di kawasan bencana tersebut, meskipun tidak stabil.", "r": {"result": "Some telecommunication network providers in the republic are reportedly still able to connect users in the disaster area, although it is unstable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tsunami kuat landa Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "READ: Strong tsunami hits Central Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai sekarang belum dapat berkomunikasi, terputus komunikasinya,\" kata bapa Pasha, Syamsudin, seperti yang dilapor portal detiKHOT, pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Until now we have not been able to communicate, communication has been cut off,\" said Pasha's father, Syamsudin, as reported by the detiKHOT portal, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsudin juga mengatakan kali akhir dia menghubungi Pasha ialah ketika anaknya itu berada di Jakarta, tiga hari lalu.", "r": {"result": "Syamsudin also said the last time he contacted Pasha was when his son was in Jakarta, three days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yngwie Malmsteen janji kejutan dalam konsert sulung di Kuala Lumpur", "r": {"result": "Yngwie Malmsteen promises surprises in his debut concert in Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa buat peminat tempatan, Malaysia menjadi satu-satunya lokasi konsert beliau di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Special for local fans, Malaysia is the only concert location in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN gitar legenda dari Sweden, Yngwie Malmsteen menjanjikan keterujaan dan kejutan buat peminatnya dalam konsert sulung di ibu negara malam esok.", "r": {"result": "Legendary guitarist from Sweden, Yngwie Malmsteen promises excitement and surprises for his fans in his debut concert in the capital tomorrow night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitaris tersohor yang sinonim dengan teknik 'shredder' ini bakal tampil buat julung kalinya di pentas Malaysia pada Sabtu di Menara PGRM, Cheras.", "r": {"result": "The famous guitarist who is synonymous with the 'shredder' technique will perform for the first time on the Malaysian stage on Saturday at Menara PGRM, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa buat peminat tempatan, Malaysia menjadi satu-satunya lokasi konsert beliau di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Special for local fans, Malaysia is the only concert location in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sidang media di Panggung Asia, Gombak petang tadi, ketika ditanya jangkaan buat kira-kira 5,000 peminat yang bakal membanjiri konsertnya esok, jawapannya ringkas, \"100 peratus keterujaan\".", "r": {"result": "At the press conference at Panggung Asia, Gombak this afternoon, when asked about the expectations for the approximately 5,000 fans who will flood the concert tomorrow, the answer was simple, \"100 percent excitement\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelas lanjut, Malmsteen yang tiba di ibu kota semalam berkata persembahan yang ditampilkannya berbeza antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Elaborating further, Malmsteen, who arrived in the capital yesterday, said the performances he presented were different from one another.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka mencabar diri saya.", "r": {"result": "\"I like to challenge myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak pernah bermain muzik dengan cara yang sama.", "r": {"result": "I never played music the same way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika buat persembahan di Eropah tiga malam berturut-turut, saya mainkan lagu yang sama, tapi saya tak mainkannya dengan cara yang sama.", "r": {"result": "\"When performing in Europe three nights in a row, I played the same song, but I didn't play it the same way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi konsert esok ialah satu kejutan, bukan saja kepada peminat, malah diri saya sendiri.", "r": {"result": "\"So tomorrow's concert is a surprise, not only to the fans, but to myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun tak tahu apa saya akan buat; dan saya takkan beritahu sebab nanti ia bukan lagi kejutan,\" kata Malmsteen.", "r": {"result": "\"I don't even know what I'm going to do; and I won't tell because it won't be a surprise anymore,\" said Malmsteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda menantikan kehadiran Jeff Scott Soto atau Joe Lynn Turner untuk mengiringi persembahannya esok, Malmsteen sebenarnya sudah tidak lagi menggunakan khidmat vokalis seperti dahulu.", "r": {"result": "If you are looking forward to the presence of Jeff Scott Soto or Joe Lynn Turner to accompany his performance tomorrow, Malmsteen actually no longer uses the services of a vocalist as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya gitaris legenda ini sendiri akan menyanyikan lagu-lagu popular di atas pentas.", "r": {"result": "Instead, this legendary guitarist himself will sing popular songs on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (vokalis terdahulu) tak penting bagi saya.", "r": {"result": "\"They (previous vocalists) are not important to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang saya yang nyanyikan sendiri.", "r": {"result": "Now I sing it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yang gubah lagu, saya yang tulis lirik, saya buat segalanya.", "r": {"result": "\"I composed the song, I wrote the lyrics, I did everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana seorang itu jadi vokalis, tak bermakna dia lebih penting daripada pemain bass, dram, atau pemain keyboard\".", "r": {"result": "Just because a person is a vocalist, doesn't mean he is more important than a bass player, drummer, or keyboard player\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang projek seterusnya, beliau menjawab sedang merangka untuk menerbitkan sebuah album berentak blues.", "r": {"result": "Asked about his next project, he replied that he was planning to release a blues album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butirannya... satu lagi kejutan buat peminat heavy metal.", "r": {"result": "The details... another surprise for heavy metal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin itu antara lagu yang akan dipersembahkannya esok, siapa tahu.", "r": {"result": "Maybe that's one of the songs he will perform tomorrow, who knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui pencarian di laman video YouTube, aksinya memetik gitar irama blues bukan sesuatu yang baharu, malah video beliau memainkan irama itu telah berada di internet sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Through a search on the YouTube video site, his act of strumming the blues rhythm guitar is not something new, in fact the video of him playing the rhythm has been on the internet for more than 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sesi 'meet-and-greet', Malmsteen meluangkan masa hampir sejam melayan peminat yang menunggu giliran mendapatkan autografnya.", "r": {"result": "At the 'meet-and-greet' session, Malmsteen spent nearly an hour entertaining fans waiting for their turn to get his autograph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara gitaris terkenal tempatan yang hadir termasuk Man Kidal dan Rody Kristal.", "r": {"result": "Among the famous local guitarists present include Man Kidal and Rody Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tergolong antara 10 pemain gitar terbaik dunia sepanjang zaman, kehebatan Malmsteen bermain gitar sering menjadi igauan namun tidak ramai dapat menyaingi kemampuannya.", "r": {"result": "Ranked among the world's 10 best guitarists of all time, Malmsteen's guitar playing prowess is often overlooked but few can match his abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggabungkan elemen muzik klasik dengan kelajuan dan kelantangan irama 'heavy metal' menjadikan beliau antara pujaan peminat heavy metal pada era 80-an.", "r": {"result": "Combining elements of classical music with the speed and volume of 'heavy metal' rhythms made him one of the idols of heavy metal fans in the 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang belum mendapatkan tiket, anda masih berpeluang berbuat demikian.", "r": {"result": "For those who haven't gotten tickets yet, you still have the chance to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perlu diingat, tempat adalah terhad.", "r": {"result": "However, keep in mind, places are limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh dibeli melalui laman web TicketPro.", "r": {"result": "Tickets can be purchased through the TicketPro website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kahwin nanti bagi 'statement' betul-betul - Janji Daiyan Trisha", "r": {"result": "'Get married later and make a real 'statement' - Promise Daiyan Trisha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada gimik menjadi, ada yang tak...", "r": {"result": "Some gimmicks become, some don't...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Daiyan Trisha mengakui tiada apa yang perlu disesalkan ekoran gimik 'kahwin' ketika melancarkan lagu baharunya, Langit baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Daiyan Trisha admits that there is nothing to regret after the 'marriage' gimmick when launching her new song, Langit recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Daiyan Trisha Bakal Bernikah Atau Sekadar Gimik?", "r": {"result": "Read: Daiyan Trisha Will Get Married Or Just A Gimmick?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Saya Tak Bertunang Atau Berkahwin Pun, Tapi ...\" - Daiyan Trisha Mohon Maaf.", "r": {"result": "Read: \"I'm Not Engaged Or Married, But...\" - Daiyan Trisha Sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Daiyan, biarpun masih ada yang menyifatkan setiap perkara yang dilakukan saban hari bertujuan untuk gimik, Daiyan tidak terkilan.", "r": {"result": "Daiyan explained, even though there are still people who describe every thing that is done every day as a gimmick, Daiyan is not offended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang sudah kurang kecaman berbanding dahulu, perkara dahulu bukan saya yang rancang dan gimik itu terjadi dengan sendiri.", "r": {"result": "\"Now there is less criticism than before, I didn't plan things in the past and the gimmick happened by itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara sudah jadi, jadi saya terima baik dan buruknya.", "r": {"result": "\"Things are done, so I accept the good and the bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impaknya ada yang positif ada negatif, yang negatifnya orang selalu anggap apa yang saya post di Instagram semuanya gimik.", "r": {"result": "\"The impact is positive and negative, the negative is that people always think that what I post on Instagram is a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampaikan gambar graduasi saya pun orang fikir masih gimik.", "r": {"result": "\"Give me my graduation photo and people think it's still a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi selepas ini, kalau nak kahwin saya akan buat kenyataan betul-betul.", "r": {"result": "\"But after this, if I want to get married, I will make a real statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada gimik,\" jelasnya kepada Gempak.", "r": {"result": "There is no gimmick,\" he explained to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan yang ditemui ketika pertunjukan fesyen Rico Rinaldi Bridal 2019 itu melihat kesan gimik lebih ke arah positif.", "r": {"result": "Daiyan, who was met during the Rico Rinaldi Bridal 2019 fashion show, saw the effect of the gimmick in a more positive direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rancang jadi tiada apa yang perlu sesal.", "r": {"result": "\"I didn't plan so there's nothing to regret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang nampak gimik sesuatu yang buruk tetapi ia juga sebahagian daripada langkah pemasaran bagi sesetengah pihak.", "r": {"result": "People see the gimmick as something bad but it is also part of a marketing move for some.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada gimik yang tepat, sesuai dan beri manfaat, apa salahnya.", "r": {"result": "\"If there is a gimmick that is accurate, appropriate and beneficial, what's wrong with it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas terjadi perkara itu, lagu Langit mendapat tangga pertama di iTunes dan jumlah tontonan muzik video saya meningkat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after that happened, Langit's song got number one on iTunes and the number of views of my music video increased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sudah cukup bermakna bagi saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "That means enough to me,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kecoh apabila penyanyi itu memuat naik beberapa keping gambarnya menyarung busana pengantin hingga ada yang mendakwa Daiyan bakal mendirikan rumah tangga dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Previously, there was an uproar when the singer uploaded several photos of her wearing a wedding dress, with some claiming that Daiyan would start a family in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menguatkan dakwaan netizen apabila penyanyi itu turut mengemaskini tarikh tertentu namun merahsiakan perkara sebenar.", "r": {"result": "The netizen's claims were further strengthened when the singer also updated a certain date but kept the truth a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ia sebahagian daripada langkah untuk mempromosikan lagu terbaharunya, Langit.", "r": {"result": "However, it is part of a move to promote his latest song, Langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun bertunang, Remy masih belum tetap tarikh", "r": {"result": "Two years engaged, Remy still hasn't set a date", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghampiri dua tahun tempoh bertunang, bagaimanapun aktor popular, Remy Ishak mengakui masih belum ada kata putus untuk ke jenjang pelamin.", "r": {"result": "Approaching two years of engagement, however, popular actor, Remy Ishak admits that there is still no final word to go to the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGHAMPIRI dua tahun tempoh bertunang, bagaimanapun aktor popular, Remy Ishak mengakui masih belum ada kata putus untuk ke jinjang pelamin.", "r": {"result": "APPROACHING two years of engagement, however, popular actor, Remy Ishak admits that there is still no final decision to go to the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Remy Ishak, 36 tahun atau Mohammad Zalimei Ishak, tempoh ini adalah waktu untuk bakal suri hatinya, iaitu Roszaliza Yusof mengenal dan memahami Remy dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Said Remy Ishak, 36 years old or Mohammad Zalimei Ishak, this period is the time for his future wife, Roszaliza Yusof, to get to know and understand Remy more deeply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada kata putus lagi ... cuma kekangan masa dengan jadual saya yang padat.", "r": {"result": "\"There are no more deadlines ... just time constraints with my busy schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum sampai jodoh.", "r": {"result": "Not yet married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tuhan sekat tu sabarlah, benda-benda baik ini akan datang lambat.", "r": {"result": "If God forbid, be patient, these good things will come slowly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai juga yang bertanya tapi saya hanyalah manusia yamg merancang.", "r": {"result": "\"Many also ask but I am only a human who plans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang saya plan nak langsungkan tetapi ada perkara yang tak boleh dijangka berlaku.", "r": {"result": "Indeed, I plan to direct it, but there are things that cannot be expected to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya, mak saya sekarang, saya perlu beri lebih keutamaan dan masa kepadanya kerana beliau bakal menjalani pembedahan jantung dan tonsil.", "r": {"result": "\"For example, my mother now, I have to give her more priority and time because she is about to undergo heart and tonsil surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, saya juga kena sediakan wang yang secukupnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Therefore, I also have to prepare enough money,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berdepan dengan dugaan dan ujian Remy tetap positif dan berharap pihak sana dapat memahami situasi yang dihadapinya ketika ini.", "r": {"result": "Despite being faced with suspicions and tests, Remy remains positive and hopes that the party can understand the situation he is currently facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila ada ruang sedikit untuk ke fasa perkahwinan ada sahaja ujian lain, semuanya jodoh.", "r": {"result": "\"When there is a little space to get to the marriage phase, there are only other tests, all of them match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya adalah orang positif, ada sebab kenapa ALLAH uji saya, mungkin saya belum sedia pikul tanggungjawab jaga anak orang.", "r": {"result": "I am a positive person, there is a reason why GOD is testing me, maybe I am not ready to take on the responsibility of taking care of people's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, andai ada kekurangan di pihak saya, pihak sana kena faham dan saya anak lelaki yang banyak tanggungan pada keluarga saya di sini.", "r": {"result": "\"Therefore, if there is a deficiency on my part, that side has to understand and I am a son who has a lot of responsibility on my family here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak ada persefahaman susahlah nak teruskan perhubungan.", "r": {"result": "\"If there is no understanding, it is difficult to continue the relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya mencari pasangan yang betul-betul memahami saya.", "r": {"result": "So, I'm looking for a partner who really understands me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh dua tahun ini adalah proses untuk dia mengenal saya sebagai seorang pelakon.", "r": {"result": "This two-year period was a process for him to get to know me as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya tidak melihat ada persefahaman bahaya, saya tak mahu ia berakhir dengan perceraian,\" akhirinya.", "r": {"result": "\"If I don't see a dangerous understanding, I don't want it to end in divorce,\" he concluded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy ditemui pada tayangan episod pertama drama bersiri Lelaki Kiriman Tuhan, pada Rabu.", "r": {"result": "Remy was found at the screening of the first episode of the drama serial Lelaki Kiriman Tuhan, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama terbaharu arahan Rashid Sibir, Remy digandingkan dengan Mira Filzah sebagai watak utama Raid dan Naira.", "r": {"result": "Through the latest drama directed by Rashid Sibir, Remy is paired with Mira Filzah as the main characters of Raid and Naira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizabeth Tan sudah berhijab?", "r": {"result": "Is Elizabeth Tan wearing a hijab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Elizabeth Tan menarik perhatian ramai apabila berkongsi gambar bertudung menerusi sebuah posting terbaharu di laman Instagramnya.", "r": {"result": "Singer and actress Elizabeth Tan attracted a lot of attention when she shared a veiled photo through a recent post on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Elizabeth Tan menarik perhatian ramai apabila berkongsi gambar bertudung menerusi sebuah posting terbaharu di laman Instagramnya.", "r": {"result": "SINGER and actress Elizabeth Tan attracted a lot of attention when she shared a veiled photo through a recent post on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, penampilan terbaharu yang dikongsikan oleh Elizabeth atau lebih mesra disapa sebagai Lizzy, adalah sebagai memenuhi tuntutan wataknya sebagai Ain dalam drama terbaharu lakonannya.", "r": {"result": "Through the entry, the latest appearance shared by Elizabeth or better known as Lizzy, is to meet the demands of her role as Ain in her latest drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, nama saya Ain.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, my name is Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@senafasrindu .", "r": {"result": "@senafasrindu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#senafasrindu,\" tulisnya.", "r": {"result": "#senafasrindu,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum, nama saya Ain.", "r": {"result": "Assalamualaikum, my name is Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@senafasrindu .", "r": {"result": "@senafasrindu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#senafasrindu.", "r": {"result": "#senafasrindu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Elizabeth Tan (@elizabethtsm) on.", "r": {"result": "A post shared by Elizabeth Tan (@elizabethtsm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 27, 2018 at 5:10am PDT.", "r": {"result": "Sep 27, 2018 at 5:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji kecantikannya dan tidak kurang juga ada yang mengusik Lizzy untuk dijadikan pasangan mereka.", "r": {"result": "The average praised her beauty and no less some teased Lizzy to be their partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@khrulalfsyhr_@:Sesungguhnya ciptaan tuhan itu elok-elok semuanya.", "r": {"result": "\"@khrulalfsyhr_@: God's creation is truly beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetiba nampak masa depan.", "r": {"result": "Suddenly saw the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnyaaaa\".", "r": {"result": "It's so cute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syahmi.", "r": {"result": "\"@syahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ynwa: Waalaikumsalam Ain nak pergi mana tu Ain?", "r": {"result": "ynwa: Waalaikumsalam where are you going Ain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan jauh sangat sebab Ain love with you.", "r": {"result": "Don't go too far because I love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(I in love with you) cia cia cia\".", "r": {"result": "(I'm in love with you) cia cia cia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zairihasim: Makkkk!", "r": {"result": "\"@zairihasim: Mom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dah jumpa jodoh.", "r": {"result": "I have found my soulmate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetiba sahaja bergetar tulang rusuk abang dibuatnya\".", "r": {"result": "It just made my brother's ribs vibrate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@firdaus_firrah: So beautiful, Semoga diberi hidayah macam abang @adamcorrielee\".", "r": {"result": "\"@firdaus_firrah: So beautiful, May you be given guidance like your brother @adamcorrielee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik oleh Lizzy telah mendapat lebih 99,000 tanda suka, selain lebih 5,000 komen.", "r": {"result": "The photo uploaded by Lizzy has received over 99,000 likes, in addition to over 5,000 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi gempa bumi di Ranau jadi inspirasi filem Tangisan Akinabalu", "r": {"result": "The tragedy of the earthquake in Ranau inspired the movie Tangisan Akinabalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi gempa bumi di Ranau pada 5 Jun  2015, kira-kira  tiga tahun lepas telah memberi ilham kepada Pengarah Filem Datuk Jurey Latiff Rosli", "r": {"result": "The tragedy of the earthquake in Ranau on 5 June 2015, about three years ago, inspired Film Director Datuk Jurey Latiff Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRAGEDI gempa bumi di Ranau pada 5 Jun 2015, kira-kira tiga tahun lepas telah memberi ilham kepada Pengarah Filem Datuk Jurey Latiff Rosli untuk mengadaptasi peristiwa sedih itu ke layar perak.", "r": {"result": "The earthquake TRAGEDY in Ranau on 5 June 2015, about three years ago inspired Film Director Datuk Jurey Latiff Rosli to adapt the sad event to the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pengalaman menghasilkan filem \"Tangisan Akinabalu\" itu, Jurey Latiff berkata ia bukan mudah kerana pelakon yang terlibat tidak mempunyai pengalaman berlakon dalam filem mahupun televisyen.", "r": {"result": "Sharing the experience of producing the movie \"Tangisan Akinabalu\", Jurey Latiff said it was not easy because the actors involved had no experience acting in movies or television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun berkat komitmen dan kerjasama daripada semua barisan pelakon menghadiri kelas yang diadakan  berjaya membuktikan anak Sabah mempunyai bakat yang tersendiri.", "r": {"result": "However, thanks to the commitment and cooperation from all the actors attending the classes that were held successfully proved that Sabah's children have their own talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil (pelakon), latih mereka dengan membuat kelas lakonan, teknikal sehingga berjaya membuktikan dan mempamerkan bakat dalam filem yang kita lihat pada malam ini,\" katanya kepada pemberita selepas tayangan perdana dan majlis pelancaran filem itu, semalam.", "r": {"result": "\"I took (actors), trained them by doing acting, technical classes until they successfully proved and showcased their talent in the film we saw tonight,\" he told reporters after the film's premiere and launch ceremony, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tangisan Akinabalu yang ditayangkan serentak di 32 pawagam di seluruh negara dilancarkan oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "The film Tangisan Akinabalu which was shown simultaneously in 32 cinemas nationwide was launched by the Minister of Tourism, Arts and Culture Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurey Latiff berkata skrip untuk filem yang bernilai RM2.2 juta itu mula dihasilkan selepas kejadian gempa bumi itu sebelum memulakan penggembaraan pada Sept 2016.", "r": {"result": "Jurey Latiff said the script for the film, worth RM2.2 million, was produced after the earthquake before starting filming in Sept 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya filem Tangisan Akinabalu adalah yang pertama dihasilkan di Sabah dan yang ketiga di bawah arahannya menggunakan dialek tempatan Sabah selain Bahasa Mandarin, Inggeris dan Jepun.", "r": {"result": "He said Tangisan Akinabalu's film was the first produced in Sabah and the third under his direction using the local dialect of Sabah in addition to Mandarin, English and Japanese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pelakon yang terlibat termasuk Yuri Mejal, Phanthegerow Estrop, Saiful Zero, Yus Waisar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the actors involved are Yuri Mejal, Phanthegerow Estrop, Saiful Zero, Yus Waisar and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang berdurasi satu jam 30 minit terbitan New Line Film Sdn Bhd itu berdasarkan kisah benar insiden gempa bumi di Ranau yang berlaku pada jam 7.15 pagi berukuran 5.9 pada skala Richter meragut 18 nyawa termasuk pendaki dan malim gunung, Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "The one-hour and 30-minute film produced by New Line Film Sdn Bhd is based on the true story of the earthquake in Ranau that occurred at 7.15am measuring 5.9 on the Richter scale and claimed 18 lives, including climbers and mountain guides, Mount Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mohamaddin mahu filem berkenaan dapat dipromosikan ke peringkat antarabangsa melalui kementeriannya.", "r": {"result": "Meanwhile, Mohamaddin wants the film to be promoted internationally through his ministry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata filem merupakan antara medium yang sangat sesuai sebagai saluran yang mempamerkan lokasi yang menarik, adat dan budaya unik masyarakat Malaysia khususnya di Sabah.", "r": {"result": "He said film is one of the most suitable mediums as a channel that showcases interesting locations, customs and the unique culture of the Malaysian community, especially in Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kementerian  amat mengalu-alukan sebarang cadangan untuk mempromosikan adat budaya Sabah sama ada dalam bentuk penerbitan filem, drama, teater, nyanyian dan kesenian bagi menyemarakkan industri seni tanah air kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"The ministry welcomes any proposal to promote Sabah's cultural traditions, whether in the form of film, drama, theater, singing and art production to fuel the art industry of our homeland,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila Will Smith buat terjunan bungee di Grand Canyon", "r": {"result": "When Will Smith bungee jumped in the Grand Canyon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Men In Black itu membuat lompatan dari sebuah helikopter dan menjunam di antara cerun curam di Grand Canyon, Arizona.", "r": {"result": "The star of the film Men In Black made a jump from a helicopter and plunged between the steep slopes of the Grand Canyon, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular Hollywood, Will Smith pastinya tidak akan melupakan keseronokan yang bersulam rasa cemas apabila melakukan aktiviti terjunan bungee di antara jurang ngarai Grand Canyon pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Hollywood's popular actor, Will Smith will certainly not forget the anxiety-filled fun he had when he bungee-jumped between the canyons of the Grand Canyon last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktiviti ekstrem itu dilakukan untuk meraikan ulang tahun hari kelahirannya yang ke-50 tahun selain bertujuan mengumpul dana bagi kempen pendidikan global.", "r": {"result": "The extreme activity was done to celebrate his 50th birthday in addition to raising funds for a global education campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Men In Black itu membuat lompatan dari sebuah helikopter dan menjunam di antara cerun curam di Grand Canyon, Arizona, yang turut disiarkan menerusi penstriman langsung di paltform YouTube.", "r": {"result": "The star of the film Men In Black made a jump from a helicopter and plunged between the steep slopes of the Grand Canyon, Arizona, which was also broadcast live on the YouTube platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sangat menakjubkan dan indah,\" ujar Smith ketika dia dalam keadaan tergantung dari kakinya di penghujung tali khas bungee tersebut.", "r": {"result": "\"This is amazing and beautiful,\" said Smith as he dangled from his feet at the end of the special bungee cord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kembali mendarat dengan selamat di atas tanah, aktor itu itu merumuskan pengalaman itu sebagai mengujakan.", "r": {"result": "After landing safely back on the ground, the actor summed up the experience as exciting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang lebih menakutkan.", "r": {"result": "\"Nothing is scarier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mencampurkan perasaan ketakutan melampau dengan kepuasan terhebat yang anda boleh rasai,\" tambahnya.", "r": {"result": "It mixes the feeling of extreme fear with the greatest satisfaction you can feel,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smith terlibat dalam usaha mengumpul dana bagi organisasi kebajikan Education Cannot Wait, yang bertujuan memberikan akses pendidikan kepada kanak-kanak di seluruh dunia ketika berlakunya konflik, krisis dan bencana alam.", "r": {"result": "Smith is involved in raising funds for the charity organization Education Cannot Wait, which aims to provide access to education to children around the world during conflicts, crises and natural disasters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Crazy Rich Asians, Michelle Yeoh dapat hak filem Billion Dollar Whale", "r": {"result": "Crazy Rich Asians producer Michelle Yeoh gets the rights to the movie Billion Dollar Whale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bakal menerbitkan filem berkisar skandal terbesar dunia itu ialah pelakon ternama kelahiran tempatan iaitu Tan Sri Michelle Yeoh.", "r": {"result": "Also about to produce a film about the world's biggest scandal is the famous locally-born actress Tan Sri Michelle Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit filem Crazy Rich Asians, Ivannhoe Pictures, anak syarikat SK Global, berjaya mendapatkan hak penerbitan filem untuk buku \"Billion Dollar Whale: The Man Who Fooled Wall Street, Hollywood, and the World\".", "r": {"result": "The producer of Crazy Rich Asians, Ivannhoe Pictures, a subsidiary of SK Global, managed to obtain the film production rights for the book \"Billion Dollar Whale: The Man Who Fooled Wall Street, Hollywood, and the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman rasmi itu dibuat John Penotti selaku Presiden SK Global.", "r": {"result": "The official announcement was made by John Penotti as the President of SK Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama menerbitkan filem itu ialah pelakon ternama kelahiran tempatan Tan Sri Michelle Yeoh yang akan memeterai perjanjian baharu dengan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Co-producing the film is famous local-born actress Tan Sri Michelle Yeoh who will sign a new deal with the company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku yang ditulis Tom Wright dan Bradley Hope itu baru sahaja memasuki senarai buku paling laris New York Times dan dipasarkan di Malaysia sejak 18 September lalu.", "r": {"result": "The book written by Tom Wright and Bradley Hope has just entered the New York Times bestseller list and has been marketed in Malaysia since September 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Billion Dollar Whale\" merupakan usaha penyiasatan dua wartawan Wall Street Journal yang mendedahkan bagaimana wang milik syarikat 1MDB yang didakwa diseleweng dalam satu skandal pengubahan wang haram terbesar dunia.", "r": {"result": "\"Billion Dollar Whale\" is an investigative effort by two Wall Street Journal reporters who revealed how money belonging to the 1MDB company was allegedly embezzled in one of the world's biggest money laundering scandals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kes yang masih dalam siasatan pihak berkuasa Malaysia, Singapura, Switzerland dan Amerika Syarikat itu, dikatakan sejumlah AS$5 bilion telah dicuri oleh Jho Low, seorang rakyat Malaysia yang juga perancang utama penyelewengan tersebut.", "r": {"result": "In the case which is still under investigation by the authorities of Malaysia, Singapore, Switzerland and the United States, it is said that a total of US$5 billion was stolen by Jho Low, a Malaysian who is also the main planner of the embezzlement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jho Low masih diburu pihak berkuasa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Jho Low is still being hunted by authorities around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tom dan Bradley telah mengarang sebuah cerita dengan gaya penceritaan yang sangat mengujakan.", "r": {"result": "\"Tom and Bradley have crafted a story with a very exciting storytelling style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia usaha terbaik dalam kewartawanan penyiasatan dengan menggabungkan naratif dan watak yang terlibat dalam skandal tersebut sehingga menjadikan pengalaman membaca buku tersebut sangat mendebarkan.", "r": {"result": "It is the best effort in investigative journalism by combining the narrative and characters involved in the scandal to make the experience of reading the book very thrilling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasilnya sangat membanggakan kerana buku tersebut mendedahkan lebih daripada apa yang kita sangkakan selama ini,\" kata Penotti.", "r": {"result": "\"The result is very proud because the book reveals more than what we thought all along,\" said Penotti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, SK Global telah menerbitkan filem Crazy Rich Asians bersama Warner Bros yang telah mengutip lebih AS$200 juta di pawagam seluruh dunia.", "r": {"result": "Previously, SK Global has produced the movie Crazy Rich Asians with Warner Bros. which has collected over US$200 million in cinemas worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf Khalid kemalangan, anggap kurang mengingati Tuhan sebagai punca", "r": {"result": "Asyraf Khalid accident, consider not remembering God as the cause", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak tiri kepada penyanyi popular Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid telah mengalamai kemalangan kecil apabila kereta kesayangannya dilanggar lori baru-baru ini.", "r": {"result": "The stepson of popular singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid had a minor accident when his beloved car was hit by a lorry recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK tiri kepada penyanyi popular Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid telah mengalamai kemalangan kecil apabila kereta kesayangannya dilanggar lori baru-baru ini.", "r": {"result": "The stepson of popular singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid had a minor accident when his beloved car was hit by a lorry recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut dikongsi di akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "The matter was shared on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf menyifatkan musibah tersebut sebagai peringatan dari tuhan terhadap dirinya.", "r": {"result": "Asyraf described the disaster as a warning from God against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini saya dilanda musibah, kereta kesayangan saya dilanggar lori dan kami tidak sempat untuk mengambil nombor plat lori tersebut kerana ia berlalu pergi dengan cepat.", "r": {"result": "\"Recently I had an accident, my beloved car was hit by a lorry and we didn't have time to take the lorry's number plate because it drove away so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya diuji, perkara pertama saya fikir adalah ujian ini datang dari Allah mungkin kerana saya lalai mengingati-Nya atau mungkin saya tidak menjaga waktu solat saya.", "r": {"result": "\"When I'm tested, the first thing I think is that this test comes from God maybe because I neglected to remember Him or maybe I didn't take care of my prayer time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila kita ambil ujian Allah ini sebagai satu peringatan, kita akan berada di jalan yang lurus, insya-Allah perbuatan kita akan diredai oleh-Nya dan dari situlah datangnya rezeki yang lebih besar,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If we take this test of God as a reminder, we will be on the right path, God willing our actions will be satisfied by Him and from there will come greater sustenance,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa bila kita di landa musibah, orang kata rezeki akan masuk?", "r": {"result": "Why is it that when we are hit by misfortune, people say that sustenance will come in?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ni, saya di landa musibah, kereta kesayangan saya di langgar lori, & lori tersebut lari tanpa kami sempat ambil plate number.", "r": {"result": "Recently, I was hit by an accident, my beloved car was hit by a lorry, & the lorry ran away without us getting the number plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya post gambar di story saya, ramai yang cakap, inshaallah ada rezeki akan masuk.", "r": {"result": "When I post a picture on my story, many people say, God willing, there will be sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Really?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, ianya bergangung pada bagaimana kita ambil musibah tersebut & interepetasi kita terhadap situasi tersebut.", "r": {"result": "For me, it depends on how we take the misfortune & our interpretation of the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya di uji, benda pertama yang saya akan fikir, automatic dalam fikiran saya, ujian ni datang dari Allah, dan mungkin saya kurang ingat pada Allah atau infak ke jalan Allah atau mungkin saya tak jaga waktu solat saya.", "r": {"result": "When I am tested, the first thing that I will think, automatically in my mind, is that this test comes from God, and maybe I don't remember God or spend in the way of God or maybe I don't watch my prayer time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kita ambil ujian Allah ini sebagai satu peringatan, kita akan kembali ke jalan yang lurus, & bila kita di Jalan yang lurus, inshallah Allah akan redho dengan perbuatan kita & dari situlah datangnya rezeki yang lebih besar tersebut.", "r": {"result": "If we take this test of God as a reminder, we will return to the straight path, & if we are on the straight path, God will be pleased with our actions & that is where the greater sustenance comes from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kepada yang melihat masalah itu sebagai satu 'bad luck' mereka akan terus lagi dapat 'bad luck' kerana mereka tidak ambil musibah tersebut sebagai peringatan dari Allah & terus lupa pada Allah & perintah-Nya.", "r": {"result": "On the other hand, those who see the problem as 'bad luck' will continue to get 'bad luck' because they don't take the misfortune as a warning from God & keep forgetting about God & His commands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustaz saya selalu mengingatkan kami, kalau kita punyai masalah dengan sesiapa pun, itu adalah ujian dari Allah.", "r": {"result": "My teacher always reminds us that if we have a problem with anyone, it is a test from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulihkan hubungan dengan Allah, & hubungan kita sesama manusia akan jaga oleh Allah.", "r": {"result": "Restore the relationship with God, & our relationship with each other will be taken care of by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan la seorang ustaz atau seorang 'scholar'.", "r": {"result": "I am not a teacher or a 'scholar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar berkongsi buah fikiran untuk di fikirkan bersama.", "r": {"result": "Just sharing thoughts to think about together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'So daring!' Pakaian seksi Jasmine Suraya buat netizen rasa kurang senang", "r": {"result": "'So online!' Jasmine Suraya's sexy clothes make netizens feel uneasy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Jasmine Suraya, 29, berkongsi beberapa keping foto yang telah mengundang rasa kurang senang netizen di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Actress Jasmine Suraya, 29, shared several photos that have caused netizens to feel uneasy on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Jasmine Suraya, 29, berkongsi beberapa keping foto yang telah mengundang rasa kurang senang netizen di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS Jasmine Suraya, 29, shared several photos that have invited netizens' discomfort on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara pemakaian Jasmine yang dianggap kurang sesuai dengan majlis yang dihadirinya.", "r": {"result": "All because of Jasmine's attire which was considered inappropriate for the ceremony she was attending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat beranggapan busana yang dipakai Jasmine tidak sesuai dengan majlis yang dihadiri oleh tetamu berstatus VVIP.", "r": {"result": "Average fans think that the clothes Jasmine wears are not suitable for a ceremony attended by VVIP status guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ikzdmh_27: Wow.", "r": {"result": "\"@ikzdmh_27: Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so daring\".", "r": {"result": "so online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amzarazarin: Fuhhhh\".", "r": {"result": "\"@amzarazarin: Phuhhhh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fatin_auni69: Seksinya\".", "r": {"result": "\"@fatin_auni69: Sexy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun terdapat komen yang memuji filem yang dilakonkan olehnya iaitu PASKAL The Movie.", "r": {"result": "But there are comments that praise the movie he acted in, PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@kayfizah: Best sangat PASKAL.", "r": {"result": "\"@kayfizah: The best is PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tengok lagi tapi kali ni nak bawa anak\".", "r": {"result": "I want to see it again, but this time I want to bring my child\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Adora.", "r": {"result": "\"@Adora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wp: Best sangat PASKAL.", "r": {"result": "wp: Best very PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serious\".", "r": {"result": "Seriously\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Fazlinafadli79: Baru tengok PASKAL last night.", "r": {"result": "\"@Fazlinafadli79: Just watched PASKAL last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan you sebagai Lily mantap.", "r": {"result": "Your acting as Lily is solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah untuk barisan pelakon & produksi PASKAL.", "r": {"result": "Congratulations to the cast & production of PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good job @jasmine_suraya\".", "r": {"result": "Good job @jasmine_suraya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ezzat_chong: Just watching this movie.", "r": {"result": "\"@ezzat_chong: Just watching this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik\"!", "r": {"result": "Best\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem PASKAL The Movie yang diterbitkan oleh Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures dan Astro Shaw ini sudah ditayang bermula hari ini, 27 September.", "r": {"result": "The movie PASKAL The Movie produced by Asian Tropical Films, GSC, Multimedia Entertainment, Granatum Ventures and Astro Shaw has been shown starting today, September 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan anggota elit Pasukan Khas Laut (PASKAL), Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie revolves around the success story of the elite members of the Special Marine Force (PASKAL), Royal Malaysian Navy in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan dari kisah benar, filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Inspired by a true story, this film stars Hairul Azreen, Ammar Alfian, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theeban G, Henley Hii, Jasmine Suraya Chin and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, dapatkan tiket anda sekarang dan sama-sama saksikan pertempuran PASKAL The Movie di medan pawagam!", "r": {"result": "Come on, get your tickets now and watch the battle of PASKAL The Movie at the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiba-tiba walkie-talkie dengar suara mengilai' - Gee Latiff kongsi kisah seram", "r": {"result": "'Suddenly the walkie-talkie heard a whistling sound' - Gee Latiff shares a horror story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Fauziah Latiff berkongsi pengalaman mengenai kru produksi diganggu ketika menjalani penggambaran telefilem Korban Penunggu Hospital.", "r": {"result": "Singer and actress Fauziah Latiff shared her experience about the production crew being harassed while filming the telefilm Korban Penunggu Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Fauziah Latiff berkongsi pengalaman mengenai kru produksi diganggu ketika menjalani penggambaran telefilem Korban Penunggu Hospital.", "r": {"result": "SINGER and actress Fauziah Latiff shared her experience about the production crew being harassed while filming the telefilm Korban Penunggu Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Mstar, Fauziah atau nama sebenarnya Siti Fauziah Sheikh Abdul Latiff, 48, berkata dia hanya mengetahui kejadian aneh yang berlaku itu selepas tamat penggambaran.", "r": {"result": "Citing the Mstar report, Fauziah or her real name is Siti Fauziah Sheikh Abdul Latiff, 48, said she only found out about the strange incident after filming was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggambaran telefilem itu berjalan di hospital, bangunan dan rumah lama.", "r": {"result": "\"The filming of the telefilm took place in hospitals, old buildings and houses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah sepanjang penggambaran saya tak lalui pengalaman aneh atau menakutkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah throughout the filming I did not go through any strange or scary experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi selepas selesai penggambaran, barulah kru produksi bercerita yang mereka pernah 'diganggu'.", "r": {"result": "\"But after the filming was finished, the production crew told the story that they had been 'harassed'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba walkie-talkie yang mereka gunakan itu ada kedengaran orang menggilai,\" katanya ketika ditemui di sidang media Anugerah Bintang Popular Berita Harian 31 (ABPBH31) di Istana Budaya, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Suddenly the walkie-talkies they were using could be heard going crazy,\" he said when met at the Berita Harian 31 (ABBPH31) Popular Star Awards press conference at Istana Budaya, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem yang menampilkan barisan pelakon baharu iaitu Aprena Manrose, Fatin Afeefa, Andi Bernadee dan Jaa Suzuran selesai penggambaran pada awal September lalu.", "r": {"result": "The telefilm featuring the new cast of Aprena Manrose, Fatin Afeefa, Andi Bernadee and Jaa Suzuran finished filming in early September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fauziah menerima tawaran berlakon semula selepas enam tahun disebabkan ingin mencabar diri membawa watak yang berbeza.", "r": {"result": "In the meantime, Fauziah accepted an offer to act again after six years because she wanted to challenge herself to play a different character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, jalan cerita telefilem tersebut juga telah menarik minat penyanyi lagu Setia Ku Korbankan ini.", "r": {"result": "In addition, the storyline of the telefilm has also attracted the interest of the Setia Ku Korbankan songstress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa saya sangat terhad.", "r": {"result": "\"My time is very limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, hanya boleh terima tawaran untuk telefilem sahaja.", "r": {"result": "So, can only accept offers for telefilms only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu sebab saya terima kerana jalan cerita telefilem itu.", "r": {"result": "One of the reasons I accepted it was because of the storyline of the telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbelakangkan kisah seram dan sangat mencabar.", "r": {"result": "\"Backed by a horror story and very challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, watak sebagai Kesuma itu juga adalah sesuatu yang lain daripada watak saya sebelum ini.", "r": {"result": "In addition, the character as Kesuma is also something different from my previous character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tiba masa untuk saya cuba ambil watak yang mencabar dan jauh berbeza dengan saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The time has come for me to try to take on a character that is challenging and far different from me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem terakhir lakonan Fauziah menerusi telefilem Ke Pintu Bahagia yang ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Fauziah's last telefilm was through the telefilm Ke Pintu Bahagia which was shown in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem ditidurkan kerana kecederaan - Isteri", "r": {"result": "Saleem is put to sleep due to injuries - Wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imbasan pada paru-paru yang dibuat doktor juga mendapati kecederaan dialaminya masih agak teruk jadi mereka mengambil keputusan untuk tidurkan dia.", "r": {"result": "The scan on the lungs that the doctor made also found that the injuries suffered were still quite severe so they decided to put him to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang juga vokalis kumpulan Iklim, Saleem Abdul Majid, masih berada dalam keadaan koma, selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya pada Khamis lalu.", "r": {"result": "SINGER who is also the vocalist of Iklim group, Saleem Abdul Majid, is still in a coma, after being involved in a road accident last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isterinya, Julia Bachok, suaminya itu sebenarnya sudah sedarkan diri, namun terpaksa ditidurkan bagi membolehkan kecederaan pada paru-paru kanannya pulih selain mengurangkan kesakitan yang terpaksa ditanggung sekiranya dia berada dalam keadaan sedar.", "r": {"result": "According to his wife, Julia Bachok, her husband was actually conscious, but had to be put to sleep to allow the injury to his right lung to recover as well as reduce the pain he had to endure if he was conscious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebetulnya Saleem sudah sedar sekejap semalam, tetapi dia tidak dapat bergerak atau bercakap.", "r": {"result": "\"Actually, Saleem was conscious for a while yesterday, but he couldn't move or speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Imbasan pada paru-paru yang dibuat doktor juga mendapati kecederaan dialaminya masih agak teruk jadi mereka mengambil keputusan untuk tidurkan dia.", "r": {"result": "\"The scan on the lungs made by the doctor also found that the injuries suffered were still quite severe so they decided to put him to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bagi membolehkan kecederaan itu pulih dan kalau Saleem berada dalam keadaan sedar mungkin dia terpkasa menanggung kesakitan jika bergerak kerana tulang rusuknya juga patah,\" katanya ketika dihubungi mStar Online pada Rabu.", "r": {"result": "\"This is to allow the injury to recover and if Saleem is conscious he may be able to bear the pain if he moves because his ribs are also broken,\" he said when contacted by mStar Online on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini, Saleem masih ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU), Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Cheras.", "r": {"result": "Currently, Saleem is still placed in the Intensive Care Unit (ICU), University of Malaysia Medical Center (PPUKM), Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian pada pukul 3.20 petang itu, motosikal ditunggang Saleem dilanggar sebuah kereta dari arah belakang ketika penyanyi itu keluar membeli barang.", "r": {"result": "In the incident at 3.20pm, Saleem's motorcycle was hit by a car from behind when the singer was out shopping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu berlaku berdekatan rumah mereka di Bandar Mahkota Cheras sebelum Saleem dibawa ke Hospital Kajang untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "The incident happened near their home in Bandar Mahkota Cheras before Saleem was taken to Kajang Hospital for treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Julia berkata laporan mengatakan 12 tulang rusuk Saleem patah adalah tidak benar sebaliknya hanya sembilan yang patah akibat kemalangan itu.", "r": {"result": "In the meantime, Julia said reports that Saleem's 12 ribs were broken were not true, but only nine were broken as a result of the accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Julia, salah satu daripada tulang rusuk itu tertusuk ke bahagian paru-paru kanan suaminya itu.", "r": {"result": "Julia explained that one of the ribs pierced her husband's right lung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecederaannya memang agak parah tetapi dia berada dalam keadaan stabil ketika ini cuma masih ada darah yang keluar daripada paru-parunya.", "r": {"result": "\"His injuries are quite serious but he is in a stable condition at the moment but there is still blood coming out of his lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah Saleem masih menggunakan alat bantuan pernafasan akibat paru-parunya yang cedera,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Even Saleem is still using a breathing aid due to his injured lungs,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Julia berharap semua peminat terus mendoakan agar Saleem kembali pulih seperti sedia kala.", "r": {"result": "Meanwhile, Julia hopes that all fans will continue to pray for Saleem to recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digelar Putera Jenayah, ini pelakon yang pernah jadi 'Joker' di layar perak", "r": {"result": "Nicknamed the Prince of Crime, this is an actor who has been the 'Joker' on the silver screen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Joaquin Phoenix yang akan masuk dalam senarai pelakon yang menjadi 'Joker', ini adalah senarai pelakon yang pernah menjadi 'Putera Penjenayah' di layar filem.", "r": {"result": "In addition to Joaquin Phoenix who will enter the list of actors who became 'Joker', this is a list of actors who have been 'Prince of Crime' on the movie screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat komik atau pun filem adi wira DC pasti akan mengenali watak Joker.", "r": {"result": "FOR fans of comics or even DC superhero movies will definitely recognize the character of Joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak villain yang terkenal dengan jolokan The Prince of Crime ini antara watak jahat yang cukup terkenal, baik dari dunia komik mahupun filem superhero.", "r": {"result": "The villain known by the nickname The Prince of Crime is one of the most famous evil characters, both from the world of comics and superhero movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mungkin kerana Joker juga adalah musuh ketat Batman.", "r": {"result": "This is probably because the Joker is also Batman's archenemy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini tertiris, satu video dan juga foto-foto Joaquin Phoenix di set pengambaran filem 'Joker' (yang dijadualkan ditayang pada tahun 2019) dan rupa beliau sebagai Joker.", "r": {"result": "Recently leaked, a video and also photos of Joaquin Phoenix on the set of the movie 'Joker' (which is scheduled to be released in 2019) and what he looks like as Joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat seluruh dunia memberi reaksi positif dan tidak sabar untuk menonton filem yang dikatakan sebagai asal-usul Joker.", "r": {"result": "Fans all over the world reacted positively and couldn't wait to watch the film which is said to be the origin of the Joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tahukah anda, selain Joaquin Phoenix, ramai lagi pelakon yang pernah menjadi 'Joker, The Prince of Crime' untuk layar filem.", "r": {"result": "But did you know, apart from Joaquin Phoenix, there are many other actors who have been 'Joker, The Prince of Crime' for the movie screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cesar Romero (1966).", "r": {"result": "Cesar Romero (1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cesar Romero adalah pelakon pertama yang melakonkan watak Joker di layar perak.", "r": {"result": "Cesar Romero was the first actor to play the Joker on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjadi Joker untuk siri TV yang bersiaran dari tahun 1966 hingga 1968 di ABC dan juga filem pada tahun 1966.", "r": {"result": "He became the Joker for the TV series that aired from 1966 to 1968 on ABC and also the movie in 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jack Nicholson (1989).", "r": {"result": "Jack Nicholson (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Batman' arahan Tim Burton pada tahun 1989 meletakkan Jack Nicholson di dalam senarai 50 Greatest Villains oleh Institut Filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The movie 'Batman' directed by Tim Burton in 1989 placed Jack Nicholson in the list of 50 Greatest Villains by the American Film Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Joker lakonan Jack Nicholson sehingga hari ini menjadi sebutan para peminat.", "r": {"result": "The Joker character played by Jack Nicholson until today is the name of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heath Ledger (2008).", "r": {"result": "Heath Ledger (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sah senarai ini jika tidak memasukkan nama beliau.", "r": {"result": "This list is not valid if his name is not included.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu-satunya pelakon yang melakonkan watak Joker dan memberi impak sangat besar kepada penonton dan industri filem moden sehingga kini.", "r": {"result": "The only actor who played the role of Joker and had a huge impact on the audience and the modern film industry to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan beliau sebagai Joker di dalam filem 'The Dark Knight' arahan Christopher Nolan sangat baik sehingga beliau memenagi Anugerah Pelakon Pembantu Terbaik di Anugerah Oscar pada tahun 2009.", "r": {"result": "His performance as the Joker in Christopher Nolan's 'The Dark Knight' was so good that he won the Best Supporting Actor Award at the Oscars in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, beliau meninggal dunia pada tahun 2008 dan tidak sempat untuk melihat karya beliau sendiri.", "r": {"result": "Unfortunately, he died in 2008 and did not have time to see his own work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jared Leto (2013).", "r": {"result": "Jared Leto (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara pelakon ini untuk mendapat feel melakonkan watak Joker bagi filem 'Suicide Squad' (2013) agak kontroversi sehingga pelakon lain dalam filem itu berasa tidak selesa dengan kehadiran dan juga cara beliau.", "r": {"result": "This actor's way of getting the feel of playing the role of Joker for the movie 'Suicide Squad' (2013) was quite controversial so that other actors in the movie felt uncomfortable with his presence and manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan Jared Leto menghantar bungkusan kotak berisi bangkai tikus kepada Margot Robbie!", "r": {"result": "Imagine Jared Leto sending Margot Robbie a box full of rat carcasses!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, walaupun ada kritikan teruk terhadap prestasi beliau sebagai Joker, peminat ada memuji cara beliau mendalami watak itu dan kita mungkin dapat melihat banyak lagi Joker versi Jared Leto kerana dikatakan beliau telah bersetuju menjadi Joker untuk tiga lagi filem.", "r": {"result": "Also, despite the harsh criticism of his performance as the Joker, fans have praised the way he has delved into the character and we may see more of Jared Leto's version of the Joker as he is said to have agreed to be the Joker for three more films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh netizen sarung beg tiru Neelofa", "r": {"result": "Neelofa imitation bag cover netizens are in a frenzy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memuat naik gambar masing-masing meniru gaya turban dipakai pengacara dan usahawan terkenal itu dengan menggunakan beg sebenar yang mempunyai tali dan memakainya di kepala.", "r": {"result": "Netizens uploaded pictures of themselves imitating the turban style worn by the famous lawyer and entrepreneur by using a real bag with a strap and wearing it on their head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKSI Neelofa yang menggayakan turban menyerupai beg tangan  kini menjadi tular apabila pengguna media sosial tampil menunjukkan kreativiti mempersenda penampilan artis popular berkenaan.", "r": {"result": "Neelofa's ACT who styled a turban resembling a handbag is now going viral when social media users show their creativity by making fun of the popular artist's appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memuat naik gambar masing-masing meniru gaya turban dipakai pengacara dan usahawan terkenal itu dengan menggunakan beg sebenar yang mempunyai tali dan memakainya di kepala.", "r": {"result": "Netizens uploaded pictures of themselves imitating the turban style worn by the famous lawyer and entrepreneur by using a real bag with a strap and wearing it on their head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usikan nakal warga alam maya bermula gara-gara Neelofa berkongsi satu imej yang memaparkannya mengenakan turban bagi mempromosi kerjasamanya dengan sebuah jenama beg di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "The mischievous teasing of cyberspace people started because Neelofa shared an image showing her wearing a turban to promote her collaboration with a bag brand on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun imej berkenaan telah dimuat naik pada 29 Ogos lalu lagi.", "r": {"result": "However, the image was uploaded on August 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, gambar berkenaan mula menjadi tular sejak semalam selepas muncul pihak yang menyunting gambar turban dipakai pengacara program MeleTop itu dengan menambahkan tali pada bahagian bawah untuk menjadikannya menyerupai sebuah beg bertali.", "r": {"result": "However, the picture started to go viral since yesterday after a party appeared who edited the picture of the turban worn by the host of the MeleTop program by adding a string to the bottom to make it look like a string bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, si empunya badan memang tidak mudah melatah, apatah lagi memberi reaksi terhadap perkara remeh-temeh.", "r": {"result": "However, the owner of the body is not easy to lash out, let alone react to trivial things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui kemas kini di Instagram (IG) pada Selasa, Neelofa berkongsi gambarnya ketika menjejakkan kaki di Paris, Perancis bagi menghadiri Minggu Fesyen Paris untuk sebuah fesyen berjenama mewah.", "r": {"result": "Through an update on Instagram (IG) on Tuesday, Neelofa shared her photo when she set foot in Paris, France to attend Paris Fashion Week for a luxury fashion brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plaid mood all over for @dior Spring/Summer 2019 at Paris Fashion Week!", "r": {"result": "Plaid mood all over for @dior Spring/Summer 2019 at Paris Fashion Week!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Dior Malaysia for the invitation, it was truly an amazing presentation (and experience too)!", "r": {"result": "Thank you Dior Malaysia for the invitation, it was truly an amazing presentation (and experience too)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone, Ranveer Singh pilih 10 November", "r": {"result": "Deepika Padukone, Ranveer Singh choose November 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bollywood, Deepika Padukone dan pasangannya, Ranveer Singh dilaporkan akan melangsungkan perkahwinan pada 10 November ini.", "r": {"result": "Bollywood's popular actress, Deepika Padukone and her partner, Ranveer Singh will reportedly get married on November 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood, Deepika Padukone dan pasangannya, Ranveer Singh dilaporkan akan melangsungkan perkahwinan pada 10 November ini.", "r": {"result": "Bollywood's popular actress, Deepika Padukone and her partner, Ranveer Singh are reported to be getting married on November 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Times of India, pasangan ini memilih Itali sebagai lokasi untuk melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "According to a Times of India report, the couple chose Italy as the location to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka akan melangsungkan perkahwinan di Itali dan kini segala persiapan sudah dilakukan\".", "r": {"result": "\"They will have a wedding in Italy and now all the preparations have been made\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya keluarga dan rakan terdekat sahaja dijemput untuk meraikan hari bahagia pasangan itu.", "r": {"result": "Only family and close friends are invited to celebrate the couple's happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka memilih 10 November ini kerana itu merupakan tarikh paling sesuai untuk kedua-dua keluarga,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"They chose November 10 because that was the most suitable date for both families,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini terdapat khabar angin yang mengatakan Deepika dan Ranveer telah melangsungkan majlis itu secara tertutup di sebuah pulau di Sri Lanka.", "r": {"result": "Earlier there were rumors that Deepika and Ranveer had held the ceremony behind closed doors on an island in Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perkara itu dinafikan oleh pihak pengurusan mereka.", "r": {"result": "However, that was denied by their management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajat untuk sambut ulang tahun kelahiran tidak kesampaian - Anak Pak Ngah", "r": {"result": "The wish to celebrate the birth anniversary was not fulfilled - Pak Ngah's son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajat komposer terkenal Datuk Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah untuk meraikan sambutan ulang tahun kelahirannya yang ke-60 tidak kesampaian.", "r": {"result": "The wish of famous composer Datuk Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah to celebrate his 60th birthday was not fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAJAT komposer terkenal, Datuk Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah untuk meraikan sambutan ulang tahun kelahirannya yang ke-60 tidak kesampaian.", "r": {"result": "The wish of the famous composer, Datuk Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah to celebrate his 60th birthday was not fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anak arwah, Nur Syafrina, 32, bapanya mengalami kesukaran bernafas apabila sampai di hotel dan dikejarkan ke hospital oleh anak keduanya, Megat Mohd Syahraini.", "r": {"result": "According to the deceased's son, Nur Syafrina, 32, his father had difficulty breathing when he arrived at the hotel and was rushed to the hospital by his second son, Megat Mohd Syahraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum meninggal, abah tidak menunjukkan tanda-tanda mahupun perubahan sikap.", "r": {"result": "\"Before he died, he didn't show any signs or changes in attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan kali pertama abah meminta untuk menyambut ulang tahun kelahirannya.", "r": {"result": "\"This is the first time I have asked to celebrate his birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kami sekeluarga yang akan merancang untuknya.", "r": {"result": "Before, we as a family would plan for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keinginan Allahyarham itu secara tidak langsung membuatkan kami berasa terkilan kerana tidak dapat menunaikan impiannya untuk menyambut ulang tahun kelahiran,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"The deceased's wish indirectly made us feel aggrieved for not being able to fulfill his dream of celebrating his birth anniversary,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir 500 orang tetamu yang terdiri daripada ahli keluarga, rakan artis dan sahabat handai hadir bagi memberikan penghormatan terakhir buat jenazah komposer itu.", "r": {"result": "Almost 500 guests consisting of family members, artist friends and friends were present to pay their last respects to the composer's remains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang turut hadir ialah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk M Nasir, Noraniza Idris, Wany Hasrita, Syura Badron, Datuk Nassier Wahab, Edrie Hashim, Liza Abdullah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the artist friends who were also present were Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk M Nasir, Noraniza Idris, Wany Hasrita, Syura Badron, Datuk Nassier Wahab, Edrie Hashim, Liza Abdullah and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dikebumikan di Tanah Perkuburan Jalan Ampang, selepas solat Asar.", "r": {"result": "The remains were buried at Jalan Ampang Cemetery, after the Asr prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah dikenali sebagai komposer dan pengarah muzik irama tradisional dan pop etnik.", "r": {"result": "Pak Ngah is known as a composer and director of traditional rhythm music and ethnic pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara karya hebat ciptaan Pak Ngah adalah Nirmala (Datuk Seri Siti Nurhaliza), Dikir Puteri (Noraniza Idris) dan lagu Laksamana Raja Di Laut (Iyeth Bustami) yang popular di Indonesia.", "r": {"result": "Among the great works created by Pak Ngah are Nirmala (Datuk Seri Siti Nurhaliza), Dikir Puteri (Noraniza Idris) and the song Laksamana Raja Di Laut (Iyeth Bustami) which is popular in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kini ... tiada lagi gurauan Pak Ngah' - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "'Now ... no more jokes Mr. Ngah' - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan aktivis muzik irama melayu,Dato Suhaimi Mohd Zain atau  Pak Ngah amat dirasai oleh semua rakan artis dan peminat", "r": {"result": "The loss of Malay rhythm music activist, Dato Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah is deeply felt by all fellow artists and fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan aktivis muzik etnik tradisional, Datuk Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah amat dirasai oleh semua rakan artis dan peminat.", "r": {"result": "The loss of traditional ethnic music activist Datuk Suhaimi Mohd Zain or Pak Ngah is deeply felt by all fellow artists and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza, yang merupakan anak murid Allahyarham Pak Ngah meurpakan salah seorang rakan artisy yang cukup terkesan dengan pemergian komposer tersohor tersebut.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza, who was a student of the late Pak Ngah, is one of her fellow artists who was quite impressed by the passing of the famous composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, pengalaman beliau bekerjasama dengan Pak Ngah amat berharga.", "r": {"result": "According to Siti, her experience working with Pak Ngah is very valuable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pak Ngah ni sangat positif dan semua orang akan terhibur dengan Pak Ngah, kini gurauannya sudah tiada,", "r": {"result": "\"Pak Ngah is very positive and everyone will be entertained by Pak Ngah, now his jokes are gone,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walau bagaimanapun, saya kagum dengan cinta beliau terhadap seni yang terlalu tinggi,macam mana pun beliau tetap perjuangkan irama Melayu,\" kata Siti Nurhaliza ketika ditemui di Masjid Kampung Baru sekwatu menunggu jenazah Allahyarham Pak Ngah tiba tengah hari tadi.", "r": {"result": "however, I am amazed by his love for art which is too high, no matter what, he still fights for the Malay rhythm,\" said Siti Nurhaliza when she was met at the Kampung Baru Mosque as she waited for the body of the late Pak Ngah to arrive this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ctdk menunggu jenazah Pak Ngah Shuhaimi di masjid dan sangat ramai yang berada di sini.", "r": {"result": "@ctdk is waiting for Pak Ngah Shuhaimi's body at the mosque and there are a lot of people here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sifat arwah yang disenangi menyebabkan beliau disayangi ramai orang.", "r": {"result": "The likable nature of the deceased caused him to be loved by many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 26, 2018 at 12:10am PDT.", "r": {"result": "Sep 26, 2018 at 12:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau di Indonesia,beliau sangat dihormati,\" tambah Siti, sambil menahan sebak.", "r": {"result": "\"In Indonesia, he is very respected,\" added Siti, holding back tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Pak Ngah menghembuskan nafas terakhir di Batam,Indonesia pada jam 3.02 semalam akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "The late Pak Ngah breathed his last in Batam, Indonesia at 3:02 a.m. yesterday due to heart complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dikebumikan di Tanah perkuburan Jalan Ampang, Kampung Baru selepas solat Zohor.", "r": {"result": "The deceased was buried at Jalan Ampang Cemetery, Kampung Baru after the Zohor prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah meninggalkan seorang isteri, Datin Sharifah Mahani, seorang anak lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Pak Ngah leaves behind a wife, Datin Sharifah Mahani, a son and a daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Pak Ngah dilahirkan pada 26 September, 1958 di Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The late Pak Ngah was born on September 26, 1958 in Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kedua daripada lima beradik itu mempunyai syarikat produksi sendiri, Pak Ngah Production Sdn Bhd yang telah beroperasi di Setapak sejak 26 0ktober 1995 dan banyak melahirkan karya-karya terulung antaranya lagu popular nyanyian Siti Nurhaliza termasuk \"Ya Maulai\",'Balqis\",dan \"Badarsila\".", "r": {"result": "The second son of the five brothers has his own production company, Pak Ngah Production Sdn Bhd which has been operating in Setapak since October 26, 1995 and produced many of the best works including popular songs sung by Siti Nurhaliza including \"Ya Maulai\", 'Balqis', and \" Badarsilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betis pun jadi isu, bukan nak jadi bini depa pun - Janna Nick", "r": {"result": "Calf is also an issue, I don't want to be a wife - Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Insta Story miliknya, Janna memberitahu dia tidak menyangka bahagian betis kakinya juga turut menjadi isu.", "r": {"result": "Through her Insta Story, Janna said she didn't think her calf was also an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Janna Nick akui kesal dengan sikap netizen yang gemar menghina dan mengutuk dirinya.", "r": {"result": "ACTOR Janna Nick admits that he is upset with the attitude of netizens who like to insult and curse him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Insta Story miliknya, Janna memberitahu dia tidak menyangka bahagian betis kakinya juga turut menjadi isu.", "r": {"result": "Through her Insta Story, Janna said she didn't think her calf was also an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betis pun nak jadi isu, bukan nak jadi bini depa pun.", "r": {"result": "\"Betis wants to be an issue, not to be a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betis besaq ni lah dok bagi kami makan tau.", "r": {"result": "Betis besaq is the dock for us to eat, you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cakaplah apa pun, dah tak dak hati nak layan.", "r": {"result": "\"Say whatever you want, I don't have the heart to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas jadi #LeftenanZana ni lagi lah tak dak perasaan,\" tulisnya.", "r": {"result": "After becoming #LeftenanZana, I don't have feelings anymore,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis Janna lagi, dia juga tidak mahu ambil pusing dengan kritikan netizen kerana itu bukanlah perkara baru buat dirinya.", "r": {"result": "Janna wrote again, she also does not want to bother with netizen criticism because it is not something new for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Flying kiss buat semua kaki kritik, saya berusia 23 tahun.", "r": {"result": "\"Flying kiss to all critics, I'm 23 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dah bersedia dengan segala caci maki, kutukan hinaan.", "r": {"result": "I'm ready with all the insults, curses and insults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun saya dalam 'perjalanan' untuk menjadi orang yang lebih baik daripada kamu (haters) semua,\" coretnya.", "r": {"result": "\"Anyway, I'm on a 'journey' to become a better person than all of you (haters),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, bahagian betis Janna dikritik netizen kerana dikatakan kelihatan terlalu besar ketika mengacara sebuah program hiburan baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier, Janna's calves were criticized by netizens because they said they looked too big when hosting an entertainment program recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Orang nak kau, tapi tak nak aku' - Ajak ada masalah dengan Shahrol Shiro?", "r": {"result": "'People want you, but they don't want me' - Have a problem with Shahrol Shiro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak mengakui jarang mendapat tawaran bersama dengan Shahrol sehingga menerima pelbagai andaian daripada orang ramai mengenai kumpulan Shiro.", "r": {"result": "Ajak admits that he rarely gets an offer together with Shahrol until he receives various assumptions from the public about Shiro's group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio dan pelawak Ajak menafikan bahawa dirinya sedang mempunyai masalah dengan seorang rakannya iaitu Shahrol Shiro.", "r": {"result": "Radio presenter and comedian Ajak denied that he had a problem with his friend Shahrol Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Ajak mengakui jarang mendapat tawaran bersama dengan Shahrol sehingga menerima pelbagai andaian daripada orang ramai mengenai kumpulan Shiro.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Ajak admitted that he rarely gets an offer together with Shahrol so he received various assumptions from the public about Shiro's group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak adalah lama mana kami kenal.", "r": {"result": "\"We haven't known each other that long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi lamalah juga.", "r": {"result": "But it's long too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma yang aku tak faham, kita ni jarang benar dapat job sama.", "r": {"result": "The only thing I don't understand is that we rarely get the same job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang nak kau tapi tak nak aku, macam tu jugaklah sebaliknya.", "r": {"result": "\"People want you but don't want me, it's the other way around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai keluarlah cerita aku dengan kau bergaduh.", "r": {"result": "Until my story comes out with you fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai hari ni aku tertanya, ada ke?", "r": {"result": "To this day I wonder, is there?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaduh-gaduh manja tu biasalah.", "r": {"result": "It's normal to have spoiled fights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xdelah lama mana kami kenal.", "r": {"result": "How long have we known each other?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi lamalah jugak.", "r": {"result": "But it's been a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah suka makan mommy masak - Mas Idayu", "r": {"result": "Pak Ngah likes to eat what mommy cooks - Mas Idayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Mas Idayu, salah seorang rakan artis yang rapat dengan Pak Ngah mengakui turut terkesan dengan pemergian Allahyarham.", "r": {"result": "Singer Mas Idayu, one of Pak Ngah's close artist friends admitted that he was also affected by the passing of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMERGIAN komposer dan pejuang irama tradisional terkenal tanah air, Datuk Suhaimi Mohd Zain, atau lebih dikenali Pak Ngah, 60,  ditangisi ramai termasuk peminat dan rakan artis.", "r": {"result": "THE PASSING of the country's famous traditional rhythm composer and fighter, Datuk Suhaimi Mohd Zain, better known as Pak Ngah, 60, was mourned by many including fans and artist friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Mas Idayu, salah seorang rakan artis yang rapat dengan Pak Ngah mengakui turut terkesan dengan pemergian Allahyarham.", "r": {"result": "Singer Mas Idayu, one of Pak Ngah's close artist friends admitted that he was also affected by the passing of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagramnya, penyanyi ini meluahkan perasaannya.", "r": {"result": "Through his Instagram page, the singer expressed his feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pak Ngah Suhaimi hari ini telah pergi meninggalkan kami semua.", "r": {"result": "\"Pak Ngah Suhaimi today left us all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia seperti ayah kami, guru kami, senior komposer yang sangat terkenal di mata kami.", "r": {"result": "He is like our father, our teacher, a very famous senior composer in our eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersama semua anak-anak DAA ASIA 1, 2 dan 3 sentiasa bersama kami.", "r": {"result": "\"With all the children of DAA ASIA 1, 2 and 3 always with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun ALFATIHAH KAMI SAYANG PAK NGAH sentiasa berada dekat dgn kami.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun ALFATIHAH WE LOVE PAK NGAH always be close to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Masidayu Mesnun (@masidayu1001) on.", "r": {"result": "A post shared by Masidayu Mesnun (@masidayu1001) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 25, 2018 at 3:01am PDT.", "r": {"result": "Sep 25, 2018 at 3:01am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alfatihah buat ayahanda Pak Ngah Suhaimi.", "r": {"result": "\"Congratulations to your father Pak Ngah Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sayang Pak Ngah.", "r": {"result": "We love Mr. Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segala urusan dipermudahkan, husnul khotimah tempatnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "May all affairs be made easier, husnul khotimah is in its place,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, Pak Ngah sentiasa dekat di hati dan pasti merindui gelak tawa Allahyarham.", "r": {"result": "He added that Mr. Ngah was always close to his heart and would miss the laughter of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pak Ngah sentiasa berada dekat dengan kami.", "r": {"result": "\"Pak Ngah is always close to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sentiasa nampak ceria dan bahagia.", "r": {"result": "He always looks cheerful and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pak Ngah suka makan mommy masak.", "r": {"result": "\"Pak Ngah likes to eat what mommy cooks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan rindu gelak tawa Pak Ngah, semoga keluarga Pak Ngah semua bertabah hati.", "r": {"result": "We will miss Pak Ngah's laughter, may Pak Ngah's family be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfatihah buat ayahanda Pak Ngah,\" luahnya.", "r": {"result": "Congratulations to your father Pak Ngah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah telah meninggal dunia di Batam, Indonesia sekitar pukul 3.02 petang.", "r": {"result": "Pak Ngah died in Batam, Indonesia around 3.02 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah buat keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "My condolences to the family of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS artis K-pop pertama berucap di PBB", "r": {"result": "BTS is the first K-pop artist to speak at the United Nations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan dianggotai tujuh anak muda kegilaan ramai itu membuat rayuan di PBB untuk mendapatkan penyertaan generasi muda dalam menentukan masa depan dunia.", "r": {"result": "The group of seven crazy young people made an appeal at the UN to get the participation of the young generation in determining the future of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN muzik terkenal Korea Selatan, BTS mencipta sejarah apabila menjadi artis K-Pop pertama berucap pada perhimpunan tahunan Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "South Korean popular music group BTS made history when they became the first K-Pop artists to address the annual United Nations (UN) assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik portal CNN, kumpulan dianggotai tujuh anak muda kegilaan ramai itu membuat rayuan di PBB untuk mendapatkan penyertaan generasi muda dalam menentukan masa depan dunia.", "r": {"result": "Citing the CNN portal, the group of seven crazy young people made an appeal at the UN to get the participation of the young generation in determining the future of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua BTS, Kim Namjoon atau RM mewakili kumpulan berkenaan membantu melancarkan kempen Unicef dikenali sebagai 'Generation Unlimited' dan menggariskan beberapa isu yang dihadapi generasi muda di seluruh dunia serta keperluan untuk mengambil tindakan segera.", "r": {"result": "The leader of BTS, Kim Namjoon or RM represented the group helping to launch the Unicef campaign known as 'Generation Unlimited' and outlined some of the issues facing the young generation around the world and the need to take immediate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mendengar suara anda.", "r": {"result": "\"I want to hear your voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu mendengar kisah anda.", "r": {"result": "I want to hear your story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengarkan suara anda kepada dunia, tidak kira negara, warna kulit atau identiti, bersuaralah,\" kata Namjoon, 24 tahun, dalam ucapan yang kemudiannya tular di media sosial.", "r": {"result": "Hear your voice to the world, regardless of country, skin color or identity, speak up,\" Namjoon, 24, said in a speech that later went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS, ditubuhkan pada 2013 dengan penampilan sulung mereka bertajuk 'No More Dream' menguasai senarai selebriti paling berpengaruh Forbes Korea Selatan 2018.", "r": {"result": "BTS, formed in 2013 with their debut titled 'No More Dream' dominated Forbes South Korea's 2018 list of most influential celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga muncul sebagai kumpulan K-pop pertama menduduki carta album Billboard 200 dan kini memiliki 13.3 juta pengikut di Instagram.", "r": {"result": "They also emerged as the first K-pop group to top the Billboard 200 album chart and currently have 13.3 million followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, kesemua 193 negara anggota PBB pada tiga tahun lalu bersetuju menggariskan 17 misi global dalam membasmi kemiskinan, diskriminasi dan beberapa isu antarabangsa lain menjelang 2030.", "r": {"result": "In the meantime, all 193 UN member countries in the past three years agreed to outline 17 global missions in eradicating poverty, discrimination and several other international issues by 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, pihak terbabit berulang kali menekankan kepentingan generasi muda untuk sama membabitkan diri, selaras dengan ramalan dana kanak-kanak PBB, Unicef bahawa populasi golongan remaja dan belia di seluruh dunia bakal mencecah 2 bilion menjelang 2030.", "r": {"result": "Following that, the parties involved repeatedly emphasized the importance of the young generation to get involved, in line with the prediction of the UN children's fund, Unicef that the population of teenagers and youth around the world will reach 2 billion by 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamir Khan tak minat tawaran jadi ahli politik", "r": {"result": "Aamir Khan is not interested in the offer to be a politician", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut laporan ZeeNews, Aamir dikatakan menolak tawaran tersebut dan memberitahu bahawa bidang politik bukanlah pilihannya.", "r": {"result": "However, according to a ZeeNews report, Aamir is said to have rejected the offer and told that politics is not his choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MELIHAT kepada populariti, pelakon terkenal Bollywood Aamir Khan ditawarkan peluang untuk menyertai beberapa parti politik di India.", "r": {"result": "LOOKING at the popularity, famous Bollywood actor Aamir Khan was offered the opportunity to join some political parties in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut laporan ZeeNews, Aamir dikatakan menolak tawaran tersebut dan memberitahu bahawa bidang politik bukanlah pilihannya.", "r": {"result": "However, according to a ZeeNews report, Aamir is said to have rejected the offer and told that politics is not his choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia turut mengakui lebih selesa memberikan tumpuan dan fokus dalam industri seni.", "r": {"result": "In fact, he also admits that he is more comfortable focusing on the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sama sekali tak mahu jadi ahli politik, tak tertarik.", "r": {"result": "\"I don't want to be a politician at all, I'm not interested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, saya lebih takut dengan dunia politik.", "r": {"result": "In fact, I am more afraid of the political world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir lebih baik jauhkan diri daripada dunia politik dan hiburkan orang semampu boleh kerana bidang kreatif ini lebih menarik\"!", "r": {"result": "\"I think it's better to stay away from politics and entertain people as much as possible because this creative field is more interesting\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Pak Ngah tiba dari Batam", "r": {"result": "Pak Ngah's body arrived from Batam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah pejuang lagu Irama Malaysia yang juga komposer terkenal tanah air, Datuk Suhaimi Mohd Zain atau lebih mesra dikenali sebagai Pak Ngah selamat tiba di Terminal Feri Pasir Gudang.", "r": {"result": "The body of Malaysian Rhythm song fighter who is also a famous composer of the country, Datuk Suhaimi Mohd Zain or more affectionately known as Pak Ngah arrived safely at the Pasir Gudang Ferry Terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah pejuang lagu Irama Malaysia yang juga komposer terkenal tanah air, Datuk Suhaimi Mohd Zain atau lebih mesra dikenali sebagai Pak Ngah selamat tiba di Terminal Feri Pasir Gudang di sini, kira-kira 10.15 pagi tadi.", "r": {"result": "The remains of Malaysian Irama song fighter who is also a famous composer of the country, Datuk Suhaimi Mohd Zain or more affectionately known as Pak Ngah arrived safely at the Pasir Gudang Ferry Terminal here, at about 10.15 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dibawa dari Batam, Indonesia, melalui bot khas pada 8 pagi tadi dan mengambil masa kira-kira dua jam sebelum tiba di terminal feri berkenaan.", "r": {"result": "The body was brought from Batam, Indonesia, via a special boat at 8 this morning and it took about two hours to arrive at the ferry terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Pak Ngah tiba dengan diiringi beberapa anggota imigresen dan keluarga terdekat termasuk isterinya Datin Sharifah Mahani Syed Kasim.", "r": {"result": "Pak Ngah's body arrived accompanied by several members of the immigration and immediate family including his wife Datin Sharifah Mahani Syed Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perjalanan terakhir Pak Ngah Suhaimi.", "r": {"result": "READ: Pak Ngah Suhaimi's last journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abdul Raziff Abdul Rani, beliau yang diwakilkan oleh keluarga Pak Ngah berkata, jenazah Allahyarham akan disembahyangkan di Masjid Kampung Baru dan dijangka dikebumikan di Tanah Perkuburan Jalan Ampang, Kampung Baru, Kuala Lumpur, selepas zohor.", "r": {"result": "According to Abdul Raziff Abdul Rani, who was represented by Pak Ngah's family, said that the body of the deceased will be prayed at the Kampung Baru Mosque and is expected to be buried at Jalan Ampang Cemetery, Kampung Baru, Kuala Lumpur, after Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang difahamkan berkunjung ke Batam, Indonesia atas urusan kerja dan bercuti bersama keluarga, meninggal dunia akibat kegagalan jantung di Tanjung Pinang, pada 3.15 petang, semalam.", "r": {"result": "The deceased, who was understood to be visiting Batam, Indonesia on business and on holiday with his family, died of heart failure in Tanjung Pinang, at 3.15pm, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah meninggalkan seorang isteri, Sharifah Mahani, seorang anak lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Pak Ngah leaves behind a wife, Sharifah Mahani, a son and a daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem Iklim sudah sedar, makin stabil - Isteri", "r": {"result": "Saleem Iklim is aware, more stable - Wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Iklim, Saleem yang terlibat dalam kemalangan membabitkan motorsikal yang ditungganginya dan sebuah kereta minggu lalu, sudah mula menunjukkan respon positif.", "r": {"result": "The singer of the Iklim group, Saleem, who was involved in an accident involving the motorcycle he was riding and a car last week, has started to show a positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Iklim, Saleem yang terlibat dalam kemalangan membabitkan motorsikal yang ditungganginya dan sebuah kereta minggu lalu, sudah mula menunjukkan respon positif.", "r": {"result": "The singer of the Iklim group, Saleem, who was involved in an accident involving the motorcycle he was riding and a car last week, has started to show a positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada penyanyi yang berusia 57 tahun, Julia Bachok ketika dihubungi Astro AWANI hari ini, memberitahu suaminya sudah mula sedarkan diri dan keadaanya mula stabil.", "r": {"result": "The 57-year-old singer's wife, Julia Bachok, when contacted by Astro AWANI today, said that her husband has started to regain consciousness and his condition is starting to stabilize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" Dia ( Saleem ) kini sudah mula membuka mata dan keadaannya stabil seperti biasa, cuma dia tidak boleh bergerak banyak kerana Doktor masih lagi mengeluarkan darah daripada paru-parunya melalui tiub,\" kata Julia.", "r": {"result": "\"He (Saleem) has now started to open his eyes and his condition is stable as usual, but he cannot move much because the Doctor is still removing blood from his lungs through a tube,\" said Julia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Tolong henti sebar berita kematian suami saya - Isteri Saleem Iklim.", "r": {"result": "READ: Please stop spreading the news of my husband's death - Saleem Iklim's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : 'Saya masih terkejut, doakan abang Saleem' - Isteri.", "r": {"result": "READ : 'I'm still shocked, pray for brother Saleem' - Wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia turut mendedahkan perkembangan terbaharu berhubung keadaan suaminya akan diketahui petang ini.", "r": {"result": "Julia also revealed the latest developments regarding her husband's condition will be known this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor mengesahkan akan memberi perkembangan terbaharu berhubung paru-paru Saleem dan apa rawatan susulan ke atas Saleem,\" katanya sebelum menamatkan perbualan.", "r": {"result": "\"The doctor confirmed that he will give the latest developments regarding Saleem's lungs and what the follow-up treatment is for Saleem,\" he said before ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem terlibat dengan kemalangan jalan raya berdekatan rumah mereka di Bandar Mahkota Cheras, ketika vokalis kumpulan iklim itu keluar membeli barang sehingga menyebabkan tulang rusuknya penyanyi itu tersusuk ke bahagian paru-parunya.", "r": {"result": "Saleem was involved in a road accident near their home in Bandar Mahkota Cheras, when the climate group's vocalist went out to buy goods, causing the singer's rib to penetrate into his lung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan terakhir Pak Ngah Suhaimi", "r": {"result": "Pak Ngah Suhaimi's last journey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer terkenal tempatan Datuk Suhaimi Mohd Zain akan disemadikan di ibu negara petang ini.", "r": {"result": "Famous local composer Datuk Suhaimi Mohd Zain will be laid to rest in the capital this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA jam 3.02 petang semalam, industri muzik tanah air dikejutkan dengan berita pemergian komposer terkenal Datuk Suhaimi Mohd Zain.", "r": {"result": "AT 3.02pm yesterday, the country's music industry was shocked by the news of the passing of famous composer Datuk Suhaimi Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suhaimi atau mesra dengan panggilan, Pak Ngah dalam kalangan penggiat muzik tempatan dilaporkan meninggal dunia di Batam, Indonesia petang semalam.", "r": {"result": "Suhaimi or friendly as he is called, Pak Ngah among local music activists reportedly died in Batam, Indonesia yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga saat ini, punca kematian Allahyarham Pak Ngah masih belum dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Until now, the cause of death of the late Pak Ngah has not yet been identified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, penghormatan terakhir pada Allahyarham Pak Ngah akan diadakan di Masjid Kampung Baru, Kuala Lumpur sekitar jam 12.30 tengah hari ini, selepas jenazah tiba dari Indonesia.", "r": {"result": "Today, the last respect for the late Pak Ngah will be held at the Kampung Baru Mosque, Kuala Lumpur around 12.30 this afternoon, after the remains arrive from Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pejuang irama Malaysia Pak Ngah meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Malaysian rhythm fighter Pak Ngah dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada 26 September 1958 di Kampung Baru, Allahyarham Pak Ngah merupakan anak kedua dan anak lelaki tunggal dalam keluarga dari lima beradik serta memiliki perwatakan yang kelakar dan bersahaja.", "r": {"result": "Born on 26 September 1958 in Kampung Baru, the late Pak Ngah was the second child and the only son in a family of five siblings and had a funny and unpretentious character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah tamat peperiksaan MCE ketika itu, Pak Ngah telah ditawarkan sebagai pemuzik sepenuh masa di Kompleks Budaya Negara (KBN) sekitar tahun 1977 iaitu ketika berumur 19 tahun.", "r": {"result": "After completing the MCE exam at that time, Pak Ngah was offered a full-time musicianship at the National Cultural Complex (KBN) around 1977, when he was 19 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa di KBN, beliau mengambil peluang untuk mempelajari seni muzik dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "While at KBN, he took the opportunity to learn the art of music more deeply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika inilah beliau mengambil peluang untuk menyertai pelbagai kelas muzik tradisional.", "r": {"result": "This is when he took the opportunity to participate in various traditional music classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelas yang ditawarkan adalah antara lain kelas gamelan, kelas muzik keroncong, kelas teori muzik, kelas muzik ghazal dan sebagainya.", "r": {"result": "Classes offered include gamelan classes, keroncong music classes, music theory classes, ghazal music classes and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpeluang untuk mempelajari muzik ghazal dan bermain gambus daripada pemain gambus terkenal Malaysia iaitu Fadhil Ahmad.", "r": {"result": "Have the opportunity to learn ghazal music and play gambus from Malaysia's famous gambus player, Fadhil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham bertanggungjawab memartabatkan irama etnik tradisional tempatan dengan kerjasama padu beliau dengan penyanyi Datuk Siti Nurhaliza dan Noraniza Idris.", "r": {"result": "The deceased was responsible for ennobling the local traditional ethnic rhythm with his solid collaboration with singers Datuk Siti Nurhaliza and Noraniza Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana sekotak petai, ramai nak buat Farahdhiya jadi calon menantu", "r": {"result": "Because of a box of petai, many people want to make Farahdhiya a potential son-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon jelita, Farahdhiya sememangnya menggemari masakan Melayu, terutamanya yang mengandungi petai.", "r": {"result": "Beautiful singer and actress, Farahdhiya really likes Malay cuisine, especially those containing petai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon jelita, Farahdhiya sememangnya menggemari masakan Melayu, terutamanya yang mengandungi petai.", "r": {"result": "SINGER and beautiful actress, Farahdhiya really likes Malay cuisine, especially those containing petai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini Farahdhiya di laman Instagram miliknya, dia memuat naik sekeping foto dirinya sedang mengopek sekotak petai.", "r": {"result": "Through Farahdhiya's update on her Instagram page, she uploaded a photo of herself picking up a box of petai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada bakat jadi calon menantu mak awak tak?", "r": {"result": "\"Do you have the talent to be your mother's son-in-law?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Party petai namanya ni!", "r": {"result": "The name of this party is Petai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for the petai!", "r": {"result": "Thanks for the petai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know who you are.", "r": {"result": "You know who you are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#kopekpetaisendiri,\" tulis Farahdhiya sambil berseloroh.", "r": {"result": "#kopekpetaisendiri,\" wrote Farahdhiya jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada bakat jadi calon menantu mak awak tak?", "r": {"result": "Do you have the talent to be a candidate for your mother's son-in-law?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen turut sama bergurau dengan Farahdhiya dan mahu menjadikan pelantun lagu Bertakhta Di Hati itu sebagai calon menantu.", "r": {"result": "In the comment section, the average netizen also joked with Farahdhiya and wanted to make the singer of the song Bertakhta Di Hati as a potential son-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@elly.", "r": {"result": "\"@elly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allan61: Okay aunty masuk meminang\".", "r": {"result": "allan61: Okay aunty came in to propose\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@verrybaddaniel: Calon menantu dah lulus dah, petai tu banyak-banyak nak makan ke niaga ni\".", "r": {"result": "\"@verrybaddaniel: The prospective son-in-law has already passed, there are a lot of people who want to eat at this business\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@saleha_atan: Kopek petai pun lawa\".", "r": {"result": "@saleha_atan: Kopek petai is also old\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@kukamalbahrin: @farahdhiya_fd ibu saya dah tengok gambar ni dia kata lulus jadi menantu\".", "r": {"result": "@kukamalbahrin: @farahdhiya_fd my mother has seen this picture and she said she passed to be a son-in-law\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@kak_nour: Beruntung nau nau sesiapa dapat @farahdhiya_fd buat menantu.", "r": {"result": "\"@kak_nour: It's lucky that anyone can get @farahdhiya_fd as a son-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakej cantek + rajin + pandai masak\".", "r": {"result": "Beautiful package + diligent + good at cooking\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pengikut laman Instagram Farahdhiya juga memuji bakat dan kebolehan penyanyi ini memasak di dapur.", "r": {"result": "Meanwhile, followers of Farahdhiya's Instagram page also praised the singer's talent and ability to cook in the kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ramai tanya, kenapa saya masuk GV5... jawapannya...' - Zamani", "r": {"result": "'Many people ask why I entered GV5... the answer is...' - Zamani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa eh Zamani masuk GV5? Ada orang kata, Zamani tak perlu masuk sebab dah tahap otai dah.", "r": {"result": "Why did Zamani enter GV5? Some people say, Zamani doesn't need to enter because he's already at the otai level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Slam, Zamani mengakui ramai pihak yang bertanyakan mengenai keputusannya untuk menyertai Gegar Vaganza 5 (GV5).", "r": {"result": "Slam group's VOCALIST, Zamani admits that many people have asked about his decision to join Gegar Vaganza 5 (GV5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai jawapan tersendiri, Zamani mahu keluar dari zon selesa.", "r": {"result": "Having his own answer, Zamani wants to get out of his comfort zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya dan yakin GV5 mampu menyerlahkan kebolehan saya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "\"I believe and believe that GV5 can highlight my abilities as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui, ramai yang bertanya, kenapa saya masuk GV5...", "r": {"result": "I admit, many people ask, why I entered GV5...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jawapannya adalah kerana saya tak mahu berada di tempat yang sama.", "r": {"result": "\"The answer is because I don't want to be in the same place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu mencabar diri sendiri dan mahu keluar dari zon selesa.", "r": {"result": "I want to challenge myself and want to get out of my comfort zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertandingan seperti GV5 sudah pastinya ada cabaran setiap minggu, terutamanya ketika diberi tugasan untuk menyanyikan lagu penyanyi lain.", "r": {"result": "\"Competitions like GV5 certainly have challenges every week, especially when given the task of singing another singer's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bakal menampilkan sisi berbeza diri saya apabila menyertai GV5. Saya bakal menyanyikan lagu orang lain dan ia menjadi satu perkara yang menarik kerana selama ini saya sering menyanyikan lagu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will present a different side of myself when I join GV5. I will be singing other people's songs and it will be an interesting thing because all this time I have often sung my own songs,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza musim kelima akan bersiaran selama lapan minggu bermula Ahad, 30 September, jam 9 malam secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA).", "r": {"result": "The fifth season of Gegar Vaganza will be broadcast for eight weeks starting Sunday, September 30, at 9pm live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut disiarkan secara eksklusif menerusi saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) serta boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan perkhidmatan \"on demand\" untuk pilihan yang lebih fleksibel.", "r": {"result": "It is also broadcast exclusively on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) channels and can be watched through the Astro GO application and \"on demand\" services for more flexible options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil Ahmad dan Jihan Muse pula masih menggalas tanggungjawab sebagai pengacara.", "r": {"result": "Nabil Ahmad and Jihan Muse are still responsible as lawyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV5 masih menampilkan Datuk Ramli MS  sebagai juri tetap dan Datuk Khadijah Ibrahim kembali ke kerusi tersebut selepas setahun berehat.", "r": {"result": "GV5 still features Datuk Ramli MS as a permanent judge and Datuk Khadijah Ibrahim returns to the seat after a year off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara GV5 ini bakal membawa pulang hadiah wang tunai RM100,000 berserta trofi manakala RM50,000 untuk naib juara.", "r": {"result": "The GV5 champion will take home a cash prize of RM100,000 along with a trophy while the runner-up will receive RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang tempat ketiga bakal mendapat RM30,000 manakala pemenang tempat keempat, kelima dan keenam pula masing-masing bakal membawa pulang wang tunai sebanyak RM20,000, RM15,000 dan RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The third place winner will receive RM30,000 while the fourth, fifth and sixth place winners will each take home cash of RM20,000, RM15,000 and RM10,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari www.gegarvaganza.com.my untuk segala informasi lanjut mengenai GV5.", "r": {"result": "Visit www.gegarvaganza.com.my for more information on GV5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Bill Cosby dipenjara 3 hingga 10 tahun", "r": {"result": "Comedian Bill Cosby was sentenced to 3 to 10 years in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah daerah Montgomery menolak permohonan ikat jamin Cosby sekali gus menyaksikan beliau bermalam di penjara sementara menanti proses rayuan oleh pihak pembelaan.", "r": {"result": "Montgomery County Court denied Cosby's bail application and saw him spend the night in jail pending an appeal by the defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak terkenal, Bill Cosby, 81 tahun, dijatuhi hukuman penjara antara tiga dan 10 tahun selepas didapati bersalah meletakkan dadah dalam minuman Andrea Constand serta melakukan gangguan seksual di rumahnya 14 tahun lalu.", "r": {"result": "Famous comedian Bill Cosby, 81, was sentenced to between three and 10 years in prison after being found guilty of putting drugs in Andrea Constand's drink and sexually assaulting her at her home 14 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah daerah Montgomery menolak permohonan ikat jamin Cosby sekali gus menyaksikan beliau bermalam di penjara sementara menanti proses rayuan oleh pihak pembelaan.", "r": {"result": "Montgomery County Court denied Cosby's bail application and saw him spend the night in jail pending an appeal by the defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penghakimannya, Hakim Steven O'Neill mengklasifikasikan Cosby sebagai 'pemangsa yang sangat bahaya', yang memerlukannya melalui proses kaunseling pesalah jenayah seks seumur hidup.", "r": {"result": "In his judgment, Judge Steven O'Neill classified Cosby as an 'extremely dangerous predator', requiring him to undergo lifelong sex offender counseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dikeluarkan, amaran berhati hati kepada komuniti di mana beliau menetap.", "r": {"result": "Also issued, caution warning to the community where he resides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah dikenali sebagai 'America's Dad' itu turut diarah membayar denda AS$25,000 serta kos guaman pihak pendakwa raya.", "r": {"result": "The actor who was once known as 'America's Dad' was also ordered to pay a US$25,000 fine as well as the legal costs of the prosecutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cosby didakwa melakukan jenayah tersebut pada 2004 sebelum mangsa, seorang pentadbir olahraga sebuah universiti, membuat laporan polis, namun pihak pendakwa raya enggan memulakan prosiding pertuduhan.", "r": {"result": "Cosby was charged with the crime in 2004 before the victim, a university athletics administrator, filed a police report, but prosecutors declined to initiate charges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun 10 tahun kemudian, sekumpulan wanita mendakwa Cosby melakukan jenayah sama ke atas mereka.", "r": {"result": "But 10 years later, a group of women claimed Cosby committed the same crime against them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia membawa kepada kumpulan pendakwaan baharu memulakan kes mahkamah sebelum beliau ditahan pada 2015.", "r": {"result": "It led to a new prosecution group starting a court case before he was arrested in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan juri ketika itu tergantung sebelum prosiding seterusnya menyaksikan Cosby akhirnya dijatuhi hukuman selepas didapati bersalah.", "r": {"result": "The verdict of the jury at that time was pending before further proceedings saw Cosby finally sentenced after being found guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai menyifatkan Cosby cuba melepaskan diri dengan menggunakan pengaruhnya selaku selebriti televisyen terkenal, namun sejak #MeToo tercetus, nada mahkamah berpihak kepada mangsa.", "r": {"result": "Many described Cosby as trying to escape by using his influence as a famous television celebrity, but since #MeToo broke out, the tone of the court is on the side of the victim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MRM sasar tingkat jumlah kutipan royalti merudum", "r": {"result": "MRM targets a falling royalty collection level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "R.Ramani Ramalingam menjelaskan, penyusutan kutipan itu sebelum ini berlaku disebabkan kelewatan regulatori bagi mendapatkan lesen operasi.", "r": {"result": "R. Ramani Ramalingam explained that the decrease in collection previously occurred due to regulatory delays in obtaining an operating license.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music Rights Malaysia (MRM) mensasarkan untuk meningkatkan jumlah kutipan pendapatan dan royalti yang mengalami penyusutan sejak tahun 2017. .", "r": {"result": "Music Rights Malaysia (MRM) aims to increase the amount of revenue collection and royalties that have been shrinking since 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, R.Ramani Ramalingam menjelaskan, penyusutan kutipan itu sebelum ini berlaku disebabkan kelewatan regulatori bagi mendapatkan lesen operasi.", "r": {"result": "Its Chief Executive Officer, R. Ramani Ramalingam explained that the reduction in collection previously occurred due to regulatory delays in obtaining an operating license.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ramani, masalah berkenaan bermula apabila MRM tidak diberi lesen untuk beroperasi oleh MyIPO sehingga 1 Ogos 2017 dan sebelum tarikh itu, tiada badan pelesenan yang dibenarkan menjalankan aktiviti pelesenan sejak 1 Januari tahun yang sama.", "r": {"result": "According to Ramani, the problem started when MRM was not given a license to operate by MyIPO until 1 August 2017 and before that date, no licensing body was allowed to carry out licensing activities since 1 January of the same year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menyebabkan penurunan kutipan MRM sebanyak 53 peratus pada 2017 dan kejatuhan royalti yang diagihkan kepada penulis lirik, penerbit muzik, syarikat rakaman dan artis pada 2018.", "r": {"result": "This led to a 53 percent drop in MRM collections in 2017 and a drop in royalties distributed to lyricists, music producers, record companies and artists in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang MRM sedang cuba buat mitigasi untuk penurunan ini.", "r": {"result": "\"What MRM is trying to mitigate for this decline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebulan ini kita boleh backdate lesen dari syarikat yang masih mahu bantu dan juga meningkatkan kutipan sedia ada.", "r": {"result": "In this month we can backdate licenses from companies that still want to help and also increase existing collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katakan tahun 2016 86 juta kita nak tingkatkan lebih dari 100 juta.", "r": {"result": "Let's say in 2016 86 million we want to increase to more than 100 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dari back dated dan bergerak ke hadapan,\" katanya dalam sidang media.", "r": {"result": "from being back dated and moving forward,\" he said in a press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, hasil pertemuan dengan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution pada 13 September lalu, sebuah jawatankuasa khas ditubuhkan bagi menyelesaikan masalah kutipan royalti berkenaan.", "r": {"result": "He added that as a result of a meeting with the Minister of Domestic Trade and Consumer Affairs, Datuk Saifuddin Nasution on September 13, a special committee was established to resolve the issue of royalty collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengerusi MRM, Tun Zaki Azmi mengulangi sokongan MDTCA sementara ahli-ahli lembaga pengarah memberikan sokongannya penuh terhadap MRM,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"The chairman of MRM, Tun Zaki Azmi reiterated the support of MDTCA while the members of the board of directors gave their full support to MRM,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media tadi turut dihadiri oleh wakil penggiat muzik termasuk Datuk Norman Halim, Habsah Hassan, Rosmin Darus dan Jaclyn Victor.", "r": {"result": "The media conference was also attended by representatives of music activists including Datuk Norman Halim, Habsah Hassan, Rosmin Darus and Jaclyn Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat badan pelesenan utama di bawah MRM ialah Music Authors Copyright Protection (MACP), Public Performance Malaysia Sdn Bhd (PPM), Recording Performers Malaysia Berhad (RPM), dan Performers Rights and Interest Society of Malaysia Berhad (PRISM).", "r": {"result": "The four main licensing bodies under MRM are Music Authors Copyright Protection (MACP), Public Performance Malaysia Sdn Bhd (PPM), Recording Performers Malaysia Berhad (RPM), and Performers Rights and Interest Society of Malaysia Berhad (PRISM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengerusi MACP, Habsah Hassan mahu semua pihak terlibat bersabar dan menunggu sehingga masalah penurunan kutipan MRM berkenaan dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Meanwhile, MACP Chairman, Habsah Hassan wants all parties involved to be patient and wait until the problem of the decrease in MRM collection can be resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkilan ada ahli buat bising di sosial media, maki dan macam makan duit ke, tak benar kita harap ahli bersabar sebab hujung tahun koleksi kita baik dan tahun berikutan baik lagi,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\"I am upset that there are members making noise on social media, cursing and eating money, it is not true that we expect members to be patient because at the end of the year our collection is good and the following year will be even better,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, beliau memahami keluhan ahli-ahli MACP yang terdiri daripada lebih 4 ribu komposer, penulis lirik dan penerbit tempatan terhadap penyusutan jumlah royalti yang diperolehi.", "r": {"result": "He said, he understands the complaints of MACP members, which consist of more than 4 thousand local composers, lyricists and publishers, about the decrease in the amount of royalties earned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, katanya, sebarang aduan sepatutnya disalurkan terus kepada MACP dan bukan melalui media sosial.", "r": {"result": "However, he said, any complaints should be channeled directly to MACP and not through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey menggelabah bila isteri hilang dalam gua", "r": {"result": "Achey panicked when his wife disappeared in the cave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman itu dilalui sendiri Achey yang tidak tahu ke mana isterinya menghilangkan diri dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Achey went through the experience himself who did not know where his wife disappeared in the blink of an eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI popular, Achey berdepan situasi mencabar dan mencemaskan apabila isterinya hilang secara tiba-tiba ketika mereka masuk ke dalam sebuah gua.", "r": {"result": "Popular CELEBRITY, Achey faced a challenging and alarming situation when his wife suddenly disappeared when they entered a cave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman itu dilalui sendiri Achey yang tidak tahu ke mana isterinya menghilangkan diri dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Achey went through the experience himself who did not know where his wife disappeared in the blink of an eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebenarnya pada mulanya tidak tahu terbabit dalam satu program berkonsepkan 'game show' terbaru, Sorok-Sorok Nasib Baik Sayang yang memberikan cabaran pada suami mencari isteri yang hilang.", "r": {"result": "He actually did not know at first that he was involved in a program with the latest 'game show' concept, Hide and Seek Nasib Baik Sayang which challenges husbands to find their missing wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser Eksekutif, Arie Zaharie Productions Sdn Bhd, Arie Zaharie berkata produksi program ini berpakat dengan isteri selebriti untuk mengenakan suami yang perlu berdepan tugasan yang diberikan sebelum dipertemukan semula dengan isteri.", "r": {"result": "Executive Producer, Arie Zaharie Productions Sdn Bhd, Arie Zaharie said the production of this program conspired with celebrity wives to put husbands who have to face the tasks given before being reunited with their wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk episod kali ini, kami berpakat dengan isteri Achey agar pergi bercuti ke Perlis.", "r": {"result": "\"For this episode, we conspired with Achey's wife to go on vacation to Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila mereka masuk ke dalam sebuah gua, isterinya kemudian menghilangkan diri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "When they entered a cave, his wife then disappeared,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, Achey hanya mengetahui dia terbabit dalam program ini selepas pengacara, Black Hanifah muncul.", "r": {"result": "He explained that Achey only found out he was involved in this program after the host, Black Hanifah appeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia perlu menyelesaikan tiga cabaran termasuk di Padang Besar dan seterusnya pergi ke satu resort dan akhirnya bertemu isterinya semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"He has to complete three challenges including Padang Besar and then go to a resort and finally meet his wife again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, program sebanyak 13 episod ini menampilkan 13 artis berbeza pada setiap minggu.", "r": {"result": "He said, this 13-episode program features 13 different artists every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awal rakaman setiap episod program ini kami memang meletakkan kamera tersorok dan cabaran program ini mahu melihat bagaimana suami sayang pada isterinya.", "r": {"result": "\"At the beginning of the recording of each episode of this program we put a hidden camera and the challenge of this program is to see how the husband loves his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga memberi tempat percutian pada artis yang dipilih mengikut jadual mereka sebelum berpakat dengan isteri selebriti untuk melaksanakan cabaran dalam program ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"We also give vacation spots to selected artists according to their schedules before conspiring with celebrity wives to carry out challenges in this program,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada penonton, jangan lupa menyaksikan program Sorok-Sorok Nasib Baik Sayang pada jam 11 malam ini di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "Viewers, don't forget to watch the Hide and Seek Nasib Baik Sayang program at 11 tonight on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pejuang irama Malaysia Pak Ngah meninggal dunia", "r": {"result": "Malaysian rhythm fighter Pak Ngah passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI difahamkan jenazah Pak Ngah akan dibawa pulang esok.", "r": {"result": "Astro AWANI understands that Pak Ngah's body will be brought home tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pejuang lagu irama Malaysia, Datuk Suhaimi Mohd Zain, atau lebih mesra disapa sebagai Pak Ngah, meninggal dunia di Batam, Indonesia pada pukul 3.02 petang tadi.", "r": {"result": "Malaysian rhythm song fighter, Datuk Suhaimi Mohd Zain, or more affectionately known as Pak Ngah, died in Batam, Indonesia at 3.02 pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengesahkan berita duka itu, penyanyi terkenal Noraniza Idris berkata beliau dimaklumkan mengenai pemergian Pak Ngah menerusi anak komposer itu.", "r": {"result": "Confirming the sad news, famous singer Noraniza Idris said she was informed about Pak Ngah's passing through the composer's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu \"Cindai\", Datuk Seri Siti Nurhaliza berasa sedih di atas pemergian komposer lagu tersebut menyifatkan pemergian Pak Ngah satu kehilangan besar kepada industri muzik khususnya karya-karya irama etnik tradisional.", "r": {"result": "The popular singer with the song \"Cindai\", Datuk Seri Siti Nurhaliza was saddened by the passing of the song's composer, describing Pak Ngah's passing as a great loss to the music industry, especially traditional ethnic rhythm works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karya beliau akan terus hidup meskipun setelah ketiadaannya.", "r": {"result": "\"His work will live on even after his absence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenangan, gurau senda dan didikan Pak Ngah akan terus dalam ingatan kerana selain Allahyarham Adnan Abu Hasan, beliau adalah antara individu yang pertama menjalinkan kerjasama untuk Siti membawakan lagu-lagu irama tradisional\".", "r": {"result": "\"Pak Ngah's memories, banter and upbringing will continue to be remembered because apart from the late Adnan Abu Hasan, he was one of the first individuals to establish a collaboration for Siti to perform traditional rhythm songs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu popular ciptaan Pak Ngah nyanyian Siti Nurhaliza termasuk \"Ya Maulai\", \"Balqis\", \"Hati Kama\" dan \"Badarsila\".", "r": {"result": "Among the popular songs created by Pak Ngah sung by Siti Nurhaliza include \"Ya Maulai\", \"Balqis\", \"Hati Kama\" and \"Badarsila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert solo pertama Siti Nurhaliza di Stadium Putra Bukit Jalil merupakan arahan Pak Ngah dan kali terakhir penyanyi itu bekerjasama adalah sewaktu menyanyikan lagu Hari Raya, 'Hari Kemenangan' dua tahun lalu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's first solo concert at Putra Stadium Bukit Jalil was directed by Pak Ngah and the last time the singer collaborated was when she sang the Hari Raya song, 'Victory Day' two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Suhaimi Mohd Zain atau lebih dikenali sebagai Pak Ngah dilahirkan pada 26 September 1958 di Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Datuk Suhaimi Mohd Zain or better known as Pak Ngah was born on 26 September 1958 in Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan anak kedua dan anak lelaki tunggal dalam keluarga dari lima beradik serta memiliki perwatakan yang kelakar dan bersahaja.", "r": {"result": "Is the second child and the only son in a family of five siblings and has a funny and unpretentious character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah tamat peperiksaan MCE ketika itu, Pak Ngah telah ditawarkan sebagai pemuzik sepenuh masa di Kompleks Budaya Negara (KBN) sekitar tahun 1977 iaitu ketika berumur 19 tahun.", "r": {"result": "After completing the MCE exam at that time, Pak Ngah was offered a full-time musicianship at the National Cultural Complex (KBN) around 1977, when he was 19 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa di KBN, beliau mengambil peluang untuk mempelajari seni muzik dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "While at KBN, he took the opportunity to learn the art of music more deeply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika inilah beliau mengambil peluang untuk menyertai pelbagai kelas muzik tradisional.", "r": {"result": "This is when he took the opportunity to participate in various traditional music classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelas yang ditawarkan adalah antara lain kelas gamelan, kelas muzik keroncong, kelas teori muzik, kelas muzik ghazal dan sebagainya.", "r": {"result": "Classes offered include gamelan classes, keroncong music classes, music theory classes, ghazal music classes and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpeluang untuk mempelajari muzik ghazal dan bermain gambus daripada pemain gambus terkenal Malaysia iaitu Fadhil Ahmad.", "r": {"result": "Have the opportunity to learn ghazal music and play gambus from Malaysia's famous gambus player, Fadhil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merintis jalan dari KBN, Pak Ngah mengumpul sebanyak mungkin pengalaman dengan mengikuti banyak kursus dan seminar muzik dari dalam dan luar negara sehinggalah berkeyakinan untuk menubuhkan syarikat miliknya sendiri.", "r": {"result": "Pioneering the way from KBN, Pak Ngah gathered as much experience as possible by attending many music courses and seminars from home and abroad until he had the confidence to establish his own company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah Production Sdn. Bhd. yang terletak di Setapak telah mula beroperasi sejak 26 Oktober 1995 dimulai dengan penglibatan dalam menjayakan program-program pentas dan produksi drama televisyen sehinggalah penghasilan album.", "r": {"result": "Pak Ngah Production Sdn. Bhd. which is located in Setapak has started operating since October 26, 1995 starting with involvement in successful stage programs and television drama productions up to the production of albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI difahamkan jenazah Pak Ngah akan dibawa pulang esok.", "r": {"result": "Astro AWANI understands that Pak Ngah's body will be brought home tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz Mazhar Hakim terharu terima kejutan ...", "r": {"result": "Azrinaz Mazhar Hakim was moved to receive a surprise...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan daripada suami sempena hari jadi dengan memberi sekotak bunga Ros buat Azrinaz Mazhar Hakim terharu.", "r": {"result": "A surprise from her husband in conjunction with her birthday by giving a box of roses for Azrinaz Mazhar Hakim was moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJUTAN daripada suami sempena hari jadi dengan memberi sekotak bunga ros buat Azrinaz Mazhar Hakim terharu.", "r": {"result": "A SURPRISE from her husband in conjunction with her birthday by giving a box of roses to Azrinaz Mazhar Hakim was moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz berkongsi kisah peribadinya itu menerusi akaun Instagramnya, @azrinazmazharhakim baru-baru ini.", "r": {"result": "Azrinaz shared his personal story through his Instagram account, @azrinazmazharhakim recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui entri di posting tersebut, katannya, dia baharu pulang dari Pulau Pinang menerima hadiah istimewa yang telah tersedia di atas katil.", "r": {"result": "Through the entry in the post, he said, he had just returned from Penang to receive a special gift that was available on the bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam kehidupan saya kini, tiada perkara lain yang saya minta selain cinta mendalam, kesetian tanpa keraguan dan mengambil berat tanpa penghujung,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"In my life now, there is nothing else I ask for but deep love, unconditional loyalty and endless caring,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz memberitahu pengalamannya menyambut hari jadi kali ini suatu yang istimewa kerana ia adalah pertama kali dia dan suami menyambutnya bersama.", "r": {"result": "Azrinaz told her experience celebrating her birthday this time was special because it was the first time she and her husband celebrated it together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan kami baru saja bermula dan semoga kami berdua hidup bahagia dengan reda ALLAH,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Our journey has just begun and may we both live happily with the peace of ALLAH,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ongsinya, pada mulanya dia ingin merajuk, sebab seolah-olah tiada hadiah sempena hari istimewanya itu dari suami, rupanya kejutan itu di rumah.", "r": {"result": "Ongsinya, at first she wanted to sulk, because there seemed to be no gift in conjunction with her special day from her husband, apparently the surprise was at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status bekas personaliti TV popular itu turut menerima pelbagai ucapan selamat hari lahir daripada netizen.", "r": {"result": "The status of the former popular TV personality also received various happy birthday wishes from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy besday (selamat hari lahir) Azrinaz Mazhar Hakim, semoga berbahagia hingga jannah.", "r": {"result": "\"Happy besday (happy birthday) Azrinaz Mazhar Hakim, may you be happy until Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" kata @normiisma.", "r": {"result": "Amen,\" said @normiisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga ceria, sihat, berjaya dan bahagia dunia  juga di akhirat.", "r": {"result": "\"May you be cheerful, healthy, successful and happy in the world and in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" kata @mamacarekodiang.", "r": {"result": "Amen,\" said @mamacarekodiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani Kayrie bakal berentap di Liga Dangdut Asia", "r": {"result": "Wani Kayrie will compete in the Asian Dangdut League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi remaja dan bintang program Big Stage, Wani Kayrie, 18 berkongsi persediaannya untuk menyertai program Liga Dangdut Asia di Indonesia pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Teenage singer and star of the Big Stage program, Wani Kayrie, 18 shared her preparations to participate in the Dangdut Asia League program in Indonesia next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI remaja dan bintang program Big Stage, Wani Kayrie, 18 berkongsi persediaannya untuk menyertai program Liga Dangdut Asia di Indonesia pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Teenage SINGER and star of the Big Stage program, Wani Kayrie, 18, shares her preparations to participate in the Dangdut Asia League program in Indonesia next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Wani, penglibatan di pertandingan Big Stage banyak melatih dirinya untuk sentiasa kuat dari segi mental dan fizikal.", "r": {"result": "According to Wani, participating in the Big Stage competition has trained him to be mentally and physically strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah, saya akan mula membuat semua persediaan dalam masa yang terdekat, saya akan ke Indonesia pada 15 Oktober dan pertandingan itu akan bermula seminggu selepas itu.", "r": {"result": "\"God willing, I will start making all the preparations in the near future, I will go to Indonesia on October 15 and the competition will start a week after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan mula bereksperimentasi dengan genre dangdut di Indonesia dahulu, kemudian jika penerimaannya baik, saya akan bawakannya di Malaysia pula.", "r": {"result": "\"I will start experimenting with the dangdut genre in Indonesia first, then if the reception is good, I will bring it to Malaysia as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai orang tak tahu saya suka dangdut kerana sebelum ini saya simpan saja minat ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Many people don't know that I like dangdut because before I just kept this interest,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kedudukan peserta beserta markah Konsert Akhir Big Stage.", "r": {"result": "READ: Participant standings and Big Stage Final Concert scores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani ditemui di konsert akhir Big Stage bertempat di Dewan Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam pada malam semalam.", "r": {"result": "Wani was found at the Big Stage final concert held at the Shah Alam City Council Auditorium last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani telah mendapat tempat keempat dari lima orang finalis yang terdiri dari Baby Shima, Afieq Shazwan, Syafiq Farhain dan Sarah Suhairi.", "r": {"result": "Wani got fourth place out of five finalists consisting of Baby Shima, Afieq Shazwan, Syafiq Farhain and Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai Orang Tak Tahu Saya Suka Dangdut Sebab...\" - Wani Kayrie Bakal Berentap Di Liga Dangdut Asia.", "r": {"result": "\"Many People Don't Know I Like Dangdut Because...\" - Wani Kayrie Will Perform In The Asian Dangdut League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi remaja dan bintang program Big Stage, Wani Kayrie, 18 berkongsi persediaannya untuk menyertai program Liga Dangdut Asia di Indonesia pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Teenage singer and star of the Big Stage program, Wani Kayrie, 18 shared her preparations to participate in the Dangdut Asia League program in Indonesia next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Wani, penglibatan di pertandingan Big Stage banyak melatih dirinya untuk sentiasa kuat dari segi mental dan fizikal.", "r": {"result": "According to Wani, participating in the Big Stage competition has trained him to be mentally and physically strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah, saya akan mula membuat semua persediaan dalam masa yang terdekat, saya akan ke Indonesia pada 15 Oktober dan pertandingan itu akan bermula seminggu selepas itu.", "r": {"result": "\"God willing, I will start making all the preparations in the near future, I will go to Indonesia on October 15 and the competition will start a week after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan mula bereksperimentasi dengan genre dangdut di Indonesia dahulu, kemudian jika penerimaannya baik, saya akan bawakannya di Malaysia pula.", "r": {"result": "\"I will start experimenting with the dangdut genre in Indonesia first, then if the reception is good, I will bring it to Malaysia as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai orang tak tahu saya suka dangdut kerana sebelum ini saya simpan saja minat ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Many people don't know that I like dangdut because before I just kept this interest,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani ditemui di konsert akhir Big Stage bertempat di Dewan Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam pada malam semalam.", "r": {"result": "Wani was found at the Big Stage final concert held at the Shah Alam City Council Auditorium last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani telah mendapat tempat keempat dari lima orang finalis yang terdiri dari Baby Shima, Afieq Shazwan, Syafiq Farhain dan Sarah Suhairi.", "r": {"result": "Wani got fourth place out of five finalists consisting of Baby Shima, Afieq Shazwan, Syafiq Farhain and Sarah Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora luah rindu pada arwah Johan Nawawi", "r": {"result": "Nora misses the late Johan Nawawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan rasa rindu penyanyi, Nora Ariffin pada arwah suaminya, Johan Nawawi, menerusi akaun Instagram (IG) miliknya buat netizen terharu.", "r": {"result": "Singer Nora Ariffin's expression of longing for her late husband, Johan Nawawi, through her Instagram account (IG) moved netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LUAHAN rasa rindu penyanyi, Nora Ariffin pada arwah suaminya, Johan Nawawi, menerusi akaun Instagram (IG) miliknya buat netizen terharu.", "r": {"result": "Singer Nora Ariffin's expression of longing for her late husband, Johan Nawawi, through her Instagram (IG) account moved netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsianya itu juga telah mendapat 19,276 views sehingga petang tadi dan peminat juga berkongsi rasa sedih dan mengharapkan penyanyi kesayagan ramai itu terus tabah.", "r": {"result": "His sharing has also received 19,276 views as of this afternoon and fans also share their sadness and hope that the popular singer continues to persevere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini 24 September 2018, genap satu tahun lapan bulan suami tercinta Johan Nawawi telah kembali ke rahmatullah.", "r": {"result": "\"Today, September 24, 2018, it has been exactly one year and eight months since my beloved husband Johan Nawawi returned to God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya pemergian Johan telah banyak mengajar saya erti kehidupan, hakikat dan takdir hidup yang sebenarnya.", "r": {"result": "\"Indeed, Johan's passing has taught me a lot about the meaning of life, the true nature and destiny of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah terfikir dia akan pergi begitu cepat,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I never thought he would be gone so soon,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora mengakui, semasa kehilangan suami tercinta itu, dia belum bersedia.", "r": {"result": "Nora admitted that when she lost her beloved husband, she was not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsinya lagi, dia juga kehilangan seorang ayah sewaktu berumur 15 tahun, di kala remaja yang memerlukan perhatian dan kasih sayang seorang ayah.", "r": {"result": "He also shared that he also lost a father when he was 15 years old, when he was a teenager who needed a father's attention and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, arwah suaminya pergi sewaktu mereka sedang mengecapi bahagia dan merancang untuk sambutan ulang tahun perkahwinan yang ke-25 tahun.", "r": {"result": "She said again, her late husband left while they were enjoying their happiness and planning for their 25th wedding anniversary celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun katanya, kita hanya mampu merancang tetapi bukan kita yang menentukan.", "r": {"result": "But he said, we can only plan but we are not the ones who decide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada pilihan, semuanya harus diredah dengan penuh kesabaran, ketabahan dan senyuman untuk menutup segala keperitan.", "r": {"result": "\"I have no choice, everything must be endured with patience, perseverance and a smile to cover all the pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi anak-anak, saya harus kuat.", "r": {"result": "\"For the sake of the children, I have to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah mengharapkan bantuan sesiapa pun, apatah lagi meraih simpati.", "r": {"result": "I never expected anyone's help, let alone sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukuplah Allah bersama saya,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "God is enough with me,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga tidak peduli pandangan masyarakat kerana mereka tidak berada di tempatnya, dia juga tidak kisah sekiranya ada pihak melemparkan kata-kata negatif terhadap perkongsian video ini.", "r": {"result": "He also does not care about the views of the community because they are not in his place, he also does not care if someone throws negative words at sharing this video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih buat semua sahabat dan peminat yang sentiasa positif, memahami, sering membantu saya dalam apa keadaan sekalipun.", "r": {"result": "\"Thank you to all my friends and fans who are always positive, understanding, and often help me in any situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, segala puji hanya bagi ALLAH.", "r": {"result": "Alhamdulillah, all praise goes to ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan, sentiasa dihati dan jiwa selamanya.", "r": {"result": "Johan, always in my heart and soul forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik untuk saya dan keluarga,\" tulisnya.", "r": {"result": "Pray for the best for me and my family,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi terkesan dikaitkan dengan Elfira", "r": {"result": "Sufian Suhaimi was impressed to be associated with Elfira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberitahu bakal terbang ke Indonesia dalam masa terdekat ini, penyanyi Sufian Suhaimi, 26, berkata dia bukan membawa diri tetapi hanyalah atas dasar urusan kerja.", "r": {"result": "Saying that he will be flying to Indonesia in the near future, singer Sufian Suhaimi, 26, said that he did not bring himself but only on the basis of work matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMBERITAHU bakal terbang ke Indonesia dalam masa terdekat ini, penyanyi Sufian Suhaimi, 26, berkata dia bukan membawa diri tetapi hanyalah atas dasar urusan kerja.", "r": {"result": "TELLING that he will be flying to Indonesia in the near future, singer Sufian Suhaimi, 26, said he did not bring himself but only on the basis of work matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, pelantun lagu Dimatamu mengakui terkesan dengan segelintir pihak yang masih mengaitkan namanya dengan bekas tunang, Elfira Loy.", "r": {"result": "Even so, the Dimatamu songstress admits to being impressed by a few people who still associate her name with her ex-fianc\u00e9e, Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya memang dah lama bercita-cita nak pergi ke Indonesia.", "r": {"result": "\"Actually, I've been dreaming of going to Indonesia for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan memang itu impian semua penyanyi.", "r": {"result": "\"If you follow, that's the dream of all singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada suarakan hasrat itu kepada syarikat pengurusan.", "r": {"result": "I voiced that desire to the management company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa perlu keluar dari Malaysia buat sementara waktu ini bukan disebabkan nak melarikan diri tetapi mahu merasai suasana yang berbeza.", "r": {"result": "\"I feel the need to leave Malaysia for the time being not because I want to escape but because I want to experience a different atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab akhir-akhir ini, saya agak terkesan apabila orang masih mengaitkan saya dengan orang yang pernah ada kaitan tapi benda itu dah berlalu,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Because lately, I'm quite impressed when people still associate me with people who were once related but that thing has passed,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, nama Sufian dan pelakon Elfira Loy mendapat perhatian umum selepas ikatan pertunangan mereka putus.", "r": {"result": "Earlier, the name of Sufian and actress Elfira Loy got public attention after their engagement broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, nama Sufian sekali lagi dikaitkan apabila berita Elfira sudah mengikat tali pertunangan dengan lelaki bernama Faris Anuar, baru-baru ini.", "r": {"result": "However, Sufian's name was once again associated with the news that Elfira had tied the knot with a man named Faris Anuar, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafeek Ikhwan harumkan nama Malaysia di Kota Cinta", "r": {"result": "Syafeek Ikhwan perfumes the name of Malaysia in the City of Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafeek Ikhwan melalui laman instagramnya meluahkan rasa syukur apabila berjaya dinobatkan sebagai juara di sebuah pertandingan nyanyian I-Sing Dunia 2018 di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Syafeek Ikhwan through his Instagram page expressed his gratitude when he was crowned as the champion at a singing competition I-Sing Dunia 2018 in Paris, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Syafeek Ikhwan!", "r": {"result": "Congratulations Syafeek Ikhwan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafeek Ikhwan melalui laman instagramnya meluahkan rasa syukur apabila berjaya dinobatkan sebagai juara di sebuah pertandingan nyanyian i-Sing Dunia 2018 di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Syafeek Ikhwan through his Instagram page expressed his gratitude when he was crowned as the champion at a singing competition i-Sing Dunia 2018 in Paris, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah berjaya memukau juri dengan lagu nyanyian asal Datuk Seri Siti Nurhaliza, Kau Kekasihku.", "r": {"result": "He has managed to amaze the judges with Datuk Seri Siti Nurhaliza's original song, Kau Kekasihku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafeek yang pernah menjadi juara Pujaan RTM 2015 berjaya menewaskan 44 peserta dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Syafeek who was once the champion of Pujaan RTM 2015 managed to defeat 44 contestants from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafeek membawa pulang hadiah wang tunai berjumlah RM10,333.50 (AS$2,500), trofi dan juga tiket penerbangan ke Sepanyol untuk membuat persembahan pada pentas akhir i-Sing World 2019.", "r": {"result": "Syafeek took home a cash prize of RM10,333.50 (US$2,500), a trophy and also a flight ticket to Spain to perform at the final stage of i-Sing World 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman instagramnya Syafeek menyatakan bahawa dia merasa sebak apabila lagu Negaraku berkumandang di Novotel Paris Centre Tour Eiffel dan berterima kasih dengan sokongan penuh yang diberikan kepadanya sepanjang pertandingan itu.", "r": {"result": "Through his Instagram page, Syafeek stated that he was moved to tears when the Negaraku song was played at the Novotel Paris Center Tour Eiffel and was grateful for the full support given to him throughout the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib juara bagi kategori solo telah dimenangi oleh peserta dari Ukraine iaitu Tentiana Ihnatenko dan tempat ketiga dibawa pulang oleh peserta dari Spain.", "r": {"result": "The runner-up for the solo category was won by a participant from Ukraine, Tentiana Ihnatenko, and the third place was taken home by a participant from Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar.", "r": {"result": "Allahu akbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan izin Allah, berkat doa semua, ini saja yang mampu saya hadiahkan untuk negara.", "r": {"result": "With God's permission, thanks to everyone's prayers, this is all I can give to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah yang tahu sebak dalam hati saat berkumandang lagu Negaraku di dalam dewan yang sarat dengan warga dari pelbagai negara, di tengah Kota Cinta.", "r": {"result": "Only God knows the tears in my heart when the song Negaraku echoes in the hall full of people from various countries, in the middle of the City of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih untuk kata-kata semangat yang diberikan.", "r": {"result": "Thank you for the words of encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih untuk sumbangan.", "r": {"result": "Thanks for the contribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih untuk segalanya.", "r": {"result": "Thanks for everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini untuk Malaysia walau mungkin tidak seberapa, daripada insan yang hampir tidak disedari kelibatnya.", "r": {"result": "This is for Malaysia, although it may not be much, from people who are hardly noticed at first glance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Champions of i-SiNG World 2018 are born!", "r": {"result": "The Champions of i-SiNG World 2018 are born!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidap kanser hati, ini penjelasan Puteri Balqis mengenai tahap kesihatannya", "r": {"result": "Suffering from liver cancer, this is Princess Balqis' explanation of her health status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kanak-kanak, Puteri Balqis mengesahkan bahawa dirinya menghidap kanser hati pada peringkat awal.", "r": {"result": "Child actress, Puteri Balqis confirmed that she has liver cancer in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kanak-kanak, Puteri Balqis mengesahkan bahawa dirinya menghidap kanser hati pada peringkat awal.", "r": {"result": "CHILD ACTRESS, Puteri Balqis confirmed that she has liver cancer in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Balqis atau lebih selesa dengan panggilanl Aqish berkata, keadaan kesihatan semakin pulih selepas menerima rawatan sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "According to Balqis or better known as Aqish, his health is improving after receiving treatment lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kesihatan saya semakin pulih selepas menerima rawatan di hospital dan klinik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my health is improving after receiving treatment at the hospital and clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya mengalami masalah di hati dan sekarang ia masih di peringkat awal.", "r": {"result": "\"I actually have a heart problem and right now it's still in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya saya kerap demam dan muntah darah teruk sehingga Mommy mengambil keputusan untuk membawa saya pergi ke klinik.", "r": {"result": "\"In the beginning I often had a fever and vomited so much blood that Mommy decided to take me to the clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah melakukan sinar-X (X-ray), baru tahu yang saya mempunyai masalah pada hati kerana apabila bernafas saya akan berasa sakit,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"After doing the X-ray, I just found out that I have a problem with my heart because when I breathe I will feel pain,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, sekeping gambar yang dimuat naik menerusi akaun Instagram milik Balqis bersama #fightcancer mengejutkan ramai pihak.", "r": {"result": "Previously, a photo uploaded through Balqis's Instagram account with #fightcancer surprised many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan sebuah portal online, Norashikin telah mengesahkan anaknya menghidap kanser.", "r": {"result": "Through the report of an online portal, Norashikin has confirmed that his son has cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Balqis mengalami demam berpanjangan pada Mei di samping kerap muntah.", "r": {"result": "Earlier, Balqis had a prolonged fever in May in addition to frequent vomiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Semoga terus setia menjadi makmumku hingga ke syurga' - Ucapan Norman buat Memey", "r": {"result": "'May I continue to be faithful to my mother until heaven' - Norman's speech to Memey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Norman Hakim dan isteri, Memey Suhaiza telah menyambut ulangtahun perkahwinan ketujuh pada tahun ini.", "r": {"result": "Actor Norman Hakim and his wife, Memey Suhaiza have celebrated their seventh wedding anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norman Hakim dan isteri, Memey Suhaiza telah menyambut ulang tahun perkahwinan ketujuh pada tahun ini.", "r": {"result": "ACTOR Norman Hakim and his wife, Memey Suhaiza have celebrated their seventh wedding anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Norman telah memuat naik sebuah video bersama isterinya berserta ucapan ulang tahun perkahwinan mereka hari ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Norman has uploaded a video with his wife along with greetings for their wedding anniversary today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah Ya Tuhanku yang menyatukan dua hati ini.", "r": {"result": "\"Allah, my Lord, who unites these two hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engkau tebarkanlah ke dalam hati kami perasaan kasih sayang antara satu sama lain sebagaimana Engkau satukan hati junjungan kami Nabi Muhammad S.A.W dengan Saidatina Khadijah R.A untuk kami saling mencintai,menyayangi & saling menghargai hingga sampai ke syurgaMu.", "r": {"result": "You spread into our hearts the feeling of love for each other as You united the hearts of our lord Prophet Muhammad S.A.W with Saidatina Khadijah R.A so that we can love, cherish & appreciate each other until we reach Your heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin Ya Rabb.", "r": {"result": "Amen, Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat ulangtahun perkahwinan kita yang ke-7 isteri.", "r": {"result": "\"Happy 7th wedding anniversary wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana sudi menjaga segala keperluan diri ini dan anak-anak, memasak & menerima suamimu ini seadanya.", "r": {"result": "Thank you for taking care of all the needs of yourself and the children, cooking & accepting your husband as he is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga terus setia menjadi makmumku hingga ke syurga ye cayang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"May you continue to be faithful to my makmum until you reach heaven, dear,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah Ya Tuhanku yang menyatukan dua hati ini...Engkau tebarkanlah ke dalam hati kami perasaan kasih sayang antara satu sama lain sebagaimana Engkau satukan hati junjungan kami Nabi Muhammad S.A.W dengan Saidatina Khadijah R.A untuk kami saling mencintai,menyayangi & saling menghargai hingga sampai ke syurgaMu...Aamiin Ya Rabb\" .", "r": {"result": "\"Allah, my Lord, who unites these two hearts... You spread into our hearts the feeling of love for each other just as You united the hearts of our lord Prophet Muhammad S.A.W with Saidatina Khadijah R.A so that we can love, cherish and appreciate each other until the end Your heaven... Amen Ya Rabb\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMAT ULANGTAHUN PERKAHWINAN KITA YANG KE-7 ISTERI...terima kasih kerana sudi menjaga segala keperluan diri ini dan anak-anak,memasak & menerima suamimu ini seadanya...semoga terus setia menjadi makmumku hingga ke syurga ye cayang...I U.", "r": {"result": "HAPPY OUR 7TH WEDDING ANNIVERSARY WIFE...thank you for taking care of all the needs of yourself and the children, cooking & accepting your husband as he is...may you continue to be my makmum until heaven, dear...I U .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "r": {"result": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 23, 2018 at 4:37pm PDT.", "r": {"result": "Sep 23, 2018 at 4:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata peminat turut menyampaikan ucapan ulang tahun perkahwinan serta mendoakan kebahagiaan Norman dan Memey.", "r": {"result": "Through the comment section, average fans also delivered wedding anniversary greetings and wished Norman and Memey happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman dan Memey telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2011 dan dikurniakan tiga orang zuriat iaitu Muhammad Darwisz Hakim, Muhammad Dikhriz Hakim dan Mikayla Delisha Hakim.", "r": {"result": "Norman and Memey got married in 2011 and were blessed with three children namely Muhammad Darwisz Hakim, Muhammad Dikhriz Hakim and Mikayla Delisha Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ayah meninggal masa sujud' - Kisah syahdu mak nyah undang sebak", "r": {"result": "'Father died while prostrating' - The story of my mother's martyrdom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak dan tersentuh, dakwah Ustaz Ebit sampai menusuk ke hati.", "r": {"result": "Tearful and touched, Ustaz Ebit's preaching pierced the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH bebas, Ustaz Ebit Lew berkongsi kisahnya mendekati golongan mak nyah menerusi program Door To Door Ebit Lew.", "r": {"result": "Independent PREACHER, Ustaz Ebit Lew shares his story of approaching the mother group through Ebit Lew's Door To Door program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di laman Instagram, Ebit menceritakan pengalamannya duduk semeja berdakwah dengan golongan terbabit.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram page, Ebit recounted his experience sitting at a table preaching with the groups involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#transgender #maknyah... Sebak sangat rasa bila Elly cerita ayahnya meninggal masa sujud solat Isyak di Masjid.", "r": {"result": "\"#transgender #maknyah... I cried a lot when Elly told me that her father died while prostrating Isyak prayer at the Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia masa tu jauh.", "r": {"result": "\"That time was far away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak dapat tengok ayahnya... Saya kata padanya saya percaya kerana doa ayah Elly kita bertemu hari ini...", "r": {"result": "Couldn't see her father... I told her I believe because of Elly's father's prayer we met today...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sebalik setiap orang ada orang sentiasa mendoakannya.", "r": {"result": "\"Behind every person there is someone always praying for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebak dan terus peluknya.", "r": {"result": "I cried and kept hugging him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua sebak dan menangis.", "r": {"result": "All tears and crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitulah kita semua hanya dahaga kasih sayang dan rahmat Allah... Ya Allah terimalah pertemuan ini jadi asbab hidayah...\" tulis Ebit.", "r": {"result": "\"That's how we all just thirst for God's love and mercy... Oh God, accept this meeting as a source of guidance...\" wrote Ebit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#transgender #maknyah ...Sebak sangat rasa bila elly cerita ayahnya meninggal masa sujud solat Isya di Masjid.", "r": {"result": "#transgender #maknyah ... I cried a lot when Elly told me that her father died while prostrating at the Isha prayer in the Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia masa tu jauh.", "r": {"result": "He was far away at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak dapat tengok ayahnya.", "r": {"result": "Can't see his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya kata padanya saya percaya kerana doa ayah elly kita bertemu hari ini.", "r": {"result": "I told him I believe because of Elly's father's prayer we met today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "disebalik setiap orang ada orang sentiasa mendoakannya.", "r": {"result": "behind every person there is someone always praying for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebak dan terus peluknya.", "r": {"result": "I cried and kept hugging him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua sebak dan menangis.", "r": {"result": "All tears and crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah kita semua hanya dahaga kasih sayang dan rahmat Allah.", "r": {"result": "That's how we all just thirst for God's love and mercy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah terimalah pertemuan ini jadi asbab hidayah.", "r": {"result": "Oh God, accept this meeting as a source of guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-ebitlew @combarkafe ampang.", "r": {"result": "-ebitlew @combarkafe ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan malam ini 7.30mlm sabtu dakwah pada transgender di astro aosis @astro_oasis106 #doorToDoorEbitlew #doortodoorebitlew #episod2 @annasalina_ @aididmarcello.", "r": {"result": "Watch tonight 7.30pm saturday preaching on transgender on astro oasis @astro_oasis106 #doorToDoorEbitlew #doortodoorebitlew #episod2 @annasalina_ @aididmarcello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "r": {"result": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 21, 2018 at 10:56pm PDT.", "r": {"result": "Sep 21, 2018 at 10:56pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen tersentuh melihat cara lembut Ebit berdakwah.", "r": {"result": "The average netizen was touched to see Ebit's gentle way of preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga memuji cara Ebit yang memberi kesan di hati.", "r": {"result": "They also praised Ebit's heart-warming way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@asmidarwaniey: Saya suka dengan cara ustaz berdakwah dari hati ke hati... Membuatkan insan-insan seperti mereka ini tidak rasa memberontak dengan cara dakwah yang kasar... Kita kena mendekati mereka berbicara sebaiknya... Allah, sungguh tersentuh hati ini...\".", "r": {"result": "@asmidarwaniey: I like the way ustaz preaches from heart to heart... Making people like these people not feel rebellious with a harsh way of preaching... We have to approach them to speak well... God, this really touched my heart. ..\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@missdarlingarmani: Saya suka cara ustaz ni... Ya Allah permudahkan segalanya, Amin.", "r": {"result": "\"@missdarlingarmani: I like this ustaz's way... Ya Allah make everything easy, Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@aripdin_: Awat sedih sgt wei\".", "r": {"result": "\"@aripdin_: Awat is very sad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rudy_syah84: Mata masuk habuk\".", "r": {"result": "@rudy_syah84: Eyes get dusty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@syukriems: Saya suka cara ustaz dakwah... Sangat menyentuh hati... Tahniah ustaz.", "r": {"result": "@syukriems: I like the way ustaz preaches... Very touching... Congratulations ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@spray_tudung: Ni baru betul dakwah.", "r": {"result": "\"@spray_tudung: This is new preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasihat dengan lembut bukannya secara kasar.", "r": {"result": "Advise gently rather than harshly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga-moga terbuka hati mereka untuk berubah Insya-Allah\".", "r": {"result": "May their hearts be open to change, God willing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@sumartini78: Semoga ramai lagi pendakwah seperti Ustaz Ebit... Sungguh menjaga adab hubungan sesama manusia tanpa mengira siapa dia sekalipun kerana mereka juga sama seperti kita manusia biasa tak lepas dari melakukan kesilapan... Ini ujian Allah untuk mereka, ujian kita lain pula caranya... Berdakwahlah dari hati yang penuh keikhlasan bukan membenci kerana dakwah seperti ini mampu melebur hati yang keras dan akan berbekas dihati... Hidayah itu milik Allah... Semoga dengan cara dakwah Ustaz mereka mendapat hidayah dari Allah\".", "r": {"result": "\"@sumartini78: I hope there will be more preachers like Ustaz Ebit... It's really important to take care of human relations regardless of who they are because they are just like us ordinary people who can't help but make mistakes... This is God's test for them, our test is different as well as the way... Preaching from a heart full of sincerity, not hatred because this kind of preaching can melt a hard heart and will leave a scar in the heart... Guidance belongs to God... May through Ustaz's way of preaching they get guidance from God\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Door To Door Ebit Lew menyaksikan Ebit mendekati pelbagai golongan manusia untuk menyampaikan dakwah.", "r": {"result": "Ebit Lew's Door To Door program saw Ebit approach various groups of people to deliver da'wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Door To Door Ebit Lew ini disiarkan setiap Sabtu, jam 7.30 malam di Astro Oasis.", "r": {"result": "This Door To Door Ebit Lew program is broadcast every Saturday, at 7.30pm on Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof Haslam terima anugerah Doktor", "r": {"result": "Yusof Haslam received the award of Doctor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem tersohor, Datuk Yusof Haslam menerima Ijazah Doktor Falsafah Kehormat Sastera Seni dalam jurusan perfileman.", "r": {"result": "Famous film director, Datuk Yusof Haslam received an Honorary Doctorate of Arts in Film major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT dan pengarah filem tersohor, Datuk Yusof Haslam menerima Ijazah Doktor Falsafah Kehormat Sastera Seni dalam jurusan perfileman.", "r": {"result": "PUBLISHER and famous film director, Datuk Yusof Haslam received an Honorary Doctorate of Arts in Film major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik portal hiburan tempatan, beliau menerima anugerah tersebut kerana jasanya dalam industri seni dan hiburan tanah air selama 46 tahun.", "r": {"result": "Citing a local entertainment portal, he received the award for his service in the country's arts and entertainment industry for 46 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bagaimanapun tentunya berbesar hati menerima tawaran pihak universiti.", "r": {"result": "\"However, I am certainly pleased to accept the university's offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah pengiktirafan bermakna buat saya selama lebih empat dekad dalam dunia seni,\" ucapnya.", "r": {"result": "It is a meaningful recognition for me for more than four decades in the art world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan anugerah ketiga beliau sepanjang pembabitan dalam industri seni.", "r": {"result": "This is his third award throughout his involvement in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu beliau pernah menerima Anugerah Usahawan Malaysia pada 1996 daripada Dewan Perniagaan Melayu ketika ketika menerbit dan mengarahkan filem Maria Mariana.", "r": {"result": "Previously, he received the Malaysian Entrepreneur Award in 1996 from the Malay Chamber of Commerce when he produced and directed the film Maria Mariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, beliau turut menerima penganugerahan ACP Kehormat daripada Polis Diraja Malaysia kerana aktif menghasilkan drama kepolisian pada 2012.", "r": {"result": "Later, he also received an honorary ACP award from the Royal Malaysian Police for actively producing police dramas in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Curahan emosi di majlis rai Khalid Salleh", "r": {"result": "Emotional outpouring at Khalid Salleh's rai ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dilangsungkan ialah pelancaran buku berjudul Khalid Salleh di Mata Kami.", "r": {"result": "Also held was the launch of a book titled Khalid Salleh di Mata Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pergi hanya jasadnya, tetapi setiap aspirasi dan hasil karya pelakon dan penggiat seni, Allahyarham Khalid Salleh akan kekal sepanjang zaman.", "r": {"result": "Only his body is gone, but every aspiration and work of the actor and artist, the late Khalid Salleh will remain forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai satu inisiatif menghargai dan memperingati bakat luar biasanya, Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) dengan kerjasama Galeri Seni Morne telah mengadakan majlis Sepetang Merai Khalid Salleh, pada Sabtu.", "r": {"result": "As an initiative to appreciate and commemorate his extraordinary talent, the Malaysian Translation and Book Institute (ITBM) in collaboration with the Morne Art Gallery held Khalid Salleh's Sepetang Merai ceremony, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dirancang kira-kira setahun lalu ketika Khalid masih hidup, majlis berlangsung dalam suasana meriah namun penuh beremosi, dan turut dihadiri ahli keluarga, rakan-rakan seperjuangan dan pengikut setianya.", "r": {"result": "Planned about a year ago when Khalid was still alive, the ceremony took place in a festive yet emotional atmosphere, and was also attended by family members, comrades-in-arms and his loyal followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis ini kami rancang bersama tahun lalu.", "r": {"result": "\"We planned this ceremony together last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berhak diraikan kerana beliau bukan sahaja seorang penggiat seni, tetapi juga seorang ahli falsafah.", "r": {"result": "He deserves to be celebrated because he is not only an artist, but also a philosopher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau dekat di hati masyarakat Malaysia kerana beliau bukan sahaja mengangkat tema kecintaan kepada Tuhan, tetapi juga isu-isu yang terpinggir, dan dipersembahkan dalam setiap hasil karyanya.", "r": {"result": "\"He is close to the hearts of the Malaysian community because he not only raises the theme of love for God, but also marginalized issues, and is presented in each of his works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apakan daya, dia terlebih dahulu dijemput pergi.", "r": {"result": "\"What the hell, he was invited to go first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kami laksanakan juga majlis ini kerana hasil karya beliau tidak pernah dan tidak akan mati,\" kata Mohd Khair Ngadiron, Ketua Pegawai Eksekutif ITBM yang juga merupakan kenalan rapat Khalid.", "r": {"result": "But we are also holding this event because his work has never and will never die,\" said Mohd Khair Ngadiron, ITBM's Chief Executive Officer who is also a close friend of Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis diserikan dengan sesi deklamasi puisi terpilih daripada bukunya yang berjudul Kalau Aku Jadi PM.", "r": {"result": "The ceremony was graced with a recitation session of selected poems from his book entitled Kalau Aku Jadi PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang turut serta mendeklamasikan sajak ialah pengarah U-Wei HajiSaari, Sabri Yunus, Sani Sudin dan Datuk Ramli Sarip.", "r": {"result": "Among those who participated in reciting poems were director U-Wei HajiSaari, Sabri Yunus, Sani Sudin and Datuk Ramli Sarip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis yang sama, sebuah buku yang didedikasikan khas untuk Khalid, berjudul Khalid Salleh di Mata Kami, turut dilancarkan.", "r": {"result": "In the same ceremony, a book specially dedicated to Khalid, titled Khalid Salleh di Mata Kami, was also launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku tersebut menghimpunkan pandangan dan pengalaman 37 individu yang mengenali Khalid secara dekat, antaranya Datuk M.Nasir, Fauziah Nawi dan Khir Rahman.", "r": {"result": "The book brings together the views and experiences of 37 individuals who knew Khalid closely, including Datuk M. Nasir, Fauziah Nawi and Khir Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sudah mula boleh didapati di kedai buku ITBM dan pembelian atas talian di www.itbm.com.my, dengan harga RM40.", "r": {"result": "It is now available at ITBM bookstores and online at www.itbm.com.my, priced at RM40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fauziah Nawi dapat ijazah sarjana", "r": {"result": "Actress Fauziah Nawi got a master's degree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dramatis terkenal, Fauziah Nawi, 65, menerima segulung ijazah sarjana daripada institusi Open University Malaysia, pada Ahad.", "r": {"result": "Renowned dramatist, Fauziah Nawi, 65, received a master's degree from Open University Malaysia on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMATIS terkenal, Fauziah Nawi, 65, menerima segulung ijazah sarjana daripada institusi Open University Malaysia, pada Ahad.", "r": {"result": "Renowned DRAMATIST, Fauziah Nawi, 65, received a master's degree from Open University Malaysia on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsi oleh menantunya yang juga merupakan seorang pelakon, Farah Ahmad, di Instagramnya.", "r": {"result": "The news was shared by her daughter-in-law who is also an actress, Farah Ahmad, on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Taniah mama @fauziahnawi atas usaha yang terbalas.", "r": {"result": "\"Congratulations to mama @fauziahnawi for the efforts that have been rewarded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CERTIFIED PROFESSIONAL MASTER IN CREATIVE INDUSTRY ( ACTING ),\" tulisnya.", "r": {"result": "CERTIFIED PROFESSIONAL MASTER IN CREATIVE INDUSTRY (ACTING),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu di ruang komen dibanjiri dengan ucapan tahniah di atas kejayaan luar biasa penggiat seni tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, the comments section was flooded with congratulations on the incredible success of the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dengan kejayaan beliau dapat memberikan inspirasi kepada anak-anak seni yang lain.", "r": {"result": "Hopefully with his success he can inspire other art children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedudukan peserta beserta markah Konsert Akhir Big Stage", "r": {"result": "Participant ranking along with Big Stage Final Concert scores", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir program realiti Big Stage telah berlangsung dengan meriah di Dewan Auditotrium Majlis Bandaraya Shah Alam sebentar tadi.", "r": {"result": "The final concert of the Big Stage reality program took place with excitement at the Auditorium Hall of the Shah Alam City Council just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT akhir program realiti Big Stage telah berlangsung dengan meriah di Dewan Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam sebentar tadi.", "r": {"result": "The final CONCERT of the Big Stage reality program took place with excitement at the Shah Alam City Council Auditorium Hall just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan itu, berakhirlah perjuangan lima orang finalis yang berjaya bertahan sepanjang lapan minggu program ini diadakan.", "r": {"result": "With that, the struggle of the five finalists who managed to survive throughout the eight weeks of this program is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mas Idayu dan Mark Adam diundang sekali lagi sebagai juri jemputan bagi bergandingan bersama dua juri tetap iatu Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir.", "r": {"result": "Mas Idayu and Mark Adam were invited once again as guest judges to partner with two regular judges namely Datuk Seri Siti Nurhaliza and Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sarah Suhairi juara Big Stage musim pertama.", "r": {"result": "READ: Sarah Suhairi the Big Stage champion in the first season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan kedudukan peserta  berdasarkan pemarkahan keseluruhan berdasarkan markah dari pihak juri dan undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "The following is the ranking of the participants based on the overall scoring based on the score from the jury and votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di pentas akhir, pemarkahan dikira berdasarkan 70% dari pihak juri dan 30% adalah hasil undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "In the final stage, scoring is calculated based on 70% from the jury and 30% is the result of votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara - Sarah Suhairi", "r": {"result": "Champion - Sarah Suhairi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan, Sarah telah mendapat 66.05% dimana 59.24% diberi oleh para juri dan 6.81% dari undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "Overall, Sarah got 66.05% of which 59.24% was given by the judges and 6.81% from votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Juara - Syafiq Farhain", "r": {"result": "Runner-up - Syafiq Farhain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markah keseluruhan yang diterima Syafiq adalah 64.37%, 57.27% diperoleh dari pihak juri dan 7.10% dari undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "The overall score received by Syafiq was 64.37%, 57.27% was obtained from the jury and 7.10% from votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga - Afieq Shazwan", "r": {"result": "Third - Afieq Shazwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq telah menerima markah keseluruhan sebanyak 62.17% hasil gabungan pemarkahan pihak juri sebanyak 56.31% dan 5.86% dari undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "Afieq received an overall score of 62.17% as a result of a combined jury scoring of 56.31% and 5.86% from votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keempat - Wani Kayrie", "r": {"result": "Fourth - Wani Kayrie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan, Wani telah mendapat markah sebanyak 62.15%, 57.44% diperoleh dari pemarkahan pihak juri dan 4.71% dari undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "Overall, Wani has scored 62.15%, 57.44% obtained from the jury's scoring and 4.71% from votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelima - Baby Shima", "r": {"result": "Fifth - Baby Shima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shima telah menerima markah keseluruhan sebanyak 58.56% dimana 53.03% diperoleh dari pihak juri dan 5.53% hasil undian di aplikasi TikTok.", "r": {"result": "Shima received an overall score of 58.56% of which 53.03% was obtained from the jury and 5.53% from votes on the TikTok application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua finalis telah mempersembahkan dua buah lagu yang terdiri dari lagu 'cover' dan lagu baharu milik mereka sendiri.", "r": {"result": "All finalists have performed two songs consisting of a 'cover' song and a new song of their own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara pertandingan ini telah membawa pulang wang tunai bernilai RM100,000 berserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The winner of this competition brought home cash worth RM100,000 along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang tempat kedua dan ketiga pula", "r": {"result": "Second and third place winners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "telah memenangi wang tunai berjumlah RM50,000 dan RM25,000 berserta trofi.", "r": {"result": "have won cash amounting to RM50,000 and RM25,000 along with trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pemenang tempat keempat dan kelima juga tidak pulang dengan tangan kosong yang mana masing-masing telah membawa pulang wang tunai RM10,000 dan RM5,000 beserta trofi.", "r": {"result": "While the fourth and fifth place winners did not go home empty-handed either, as they each brought home RM10,000 and RM5,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaku penaja utama, Vivo mengetengahkan model terbaru, Vivo Nex yang menerajui inovasi dalam teknologi penciptaan telefon pintar.", "r": {"result": "As the main sponsor, Vivo highlights the latest model, Vivo Nex which leads innovation in smartphone creation technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivo Nex menampilkan 'Ultra Fullview Display\" dimana skrin direka secara penuh tanpa sebarang butang untuk ditekan, ia membuatkan telefon pintar ini kelihatan unik dan sejajar dengan teknologi semasa.", "r": {"result": "Vivo Nex features an 'Ultra Fullview Display' where the screen is fully designed without any buttons to press, it makes this smartphone look unique and in line with current technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reka bentuk ini membuatkan Vivo Nex lebih selesa digunakan dan sudah tentu lebih unggul berbanding model telefon pintar lain yang terdapat di pasaran.", "r": {"result": "This design makes Vivo Nex more comfortable to use and certainly superior to other smartphone models available in the market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah Suhairi juara Big Stage musim pertama", "r": {"result": "Sarah Suhairi the Big Stage champion in the first season", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menewaskan empat peserta lain, Sarah Suhairi diumumkan sebagai juara rancangan realiti baharu Big Stage musim pertama.", "r": {"result": "Beating four other contestants, Sarah Suhairi was announced as the champion of the new reality show Big Stage's first season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menewaskan empat peserta lain, Sarah Suhairi diumumkan sebagai juara rancangan realiti baharu Big Stage musim pertama.", "r": {"result": "Beating four other contestants, Sarah Suhairi was announced as the champion of the new reality show Big Stage's first season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah membawakan lagu Awan Yang Terpilu di segmen cover serta lagu single baharu berjudul Nyawa dan Raga.", "r": {"result": "Sarah performed the song Awan Yang Terpilu in the cover segment as well as a new single called Nyawa dan Raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah berjaya merangkul wang tunai RM100,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Sarah managed to win RM100,000 in cash and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib juara, Shafiq Farhain berjaya membawa pulang wang tunai RM50,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The runner-up, Shafiq Farhain managed to bring home RM50,000 in cash along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq membawakan lagu Antara Hujan dan Airmata di segmen solo serta menyanyikan lagu single baharu berjudul Aku Jatuh Cinta.", "r": {"result": "Syafiq performed the song Antara Hujan dan Airmata in the solo segment and sang a new single called Aku Jatuh Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga yang dirangkul oleh Afieq Shazwan berjaya membawa pulang wang tunai RM25,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Third place was won by Afieq Shazwan who managed to bring home RM25,000 in cash along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kedudukan peserta beserta markah Konsert Akhir Big Stage.", "r": {"result": "READ: Participant standings and Big Stage Final Concert scores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq membawakan lagu Footloose di segmen solo serta menyanyikan lagu single baharu berjudul Darjat.", "r": {"result": "Afieq performed the song Footloose in the solo segment and sang a new single called Darjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat yang diraih oleh Wani Kayrie berjaya membawa pulang wang tunai RM10,000 serta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The fourth place won by Wani Kayrie managed to bring home RM10,000 in cash and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani membawakan lagu Pematah Hati di segmen solo serta menyanyikan lagu single baharu berjudul Saat Terindah.", "r": {"result": "Wani performed the song Pematah Hati in the solo segment and sang a new single called Saat Terindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kelima yang dimenangi oleh Baby Shima berjaya membawa pulang wang tunai RM5,000 serta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The fifth place won by Baby Shima managed to bring home RM5,000 in cash as well as a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shima membawakan lagu Police Entry di segmen solo serta menyanyikan lagu single baharu berjudul Sirna.", "r": {"result": "Shima performed the song Police Entry in the solo segment and sang a new single called Sirna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebiasaan, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir berada di kerusi juri tetap manakala Mas Idayu dan Mark Adam menyertai mereka berdua sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "As usual, Datuk Seri Siti Nurhaliza and Faizal Tahir are on the permanent jury seats while Mas Idayu and Mark Adam join them both as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage turut dimeriahkan dengan persembahan oleh penyanyi luar negara, Alec Benjamin.", "r": {"result": "The Big Stage was also enlivened with a performance by foreign singer, Alec Benjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihoskan oleh Alif Satar dan Sherry Alhadad, Big Stage bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA.", "r": {"result": "Hosted by Alif Satar and Sherry Alhadad, Big Stage broadcasts live from the MBSA Auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS kumpulan K-pop pertama cecah 500 juta tontonan YouTube", "r": {"result": "BTS is the first K-pop group to reach 500 million YouTube views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangtan Boys atau Beyond The Scene (BTS) sekali lagi mencipta sejarah apabila muncul sebagai artis berkumpulan pertama yang mendapat 500 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Bangtan Boys or Beyond The Scene (BTS) once again made history when they appeared as the first group artist to get 500 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal Korea Selatan, Bangtan Boys atau Beyond The Scene (BTS) sekali lagi mencipta sejarah apabila muncul sebagai artis berkumpulan pertama yang mendapat 500 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "South Korea's famous K-Pop group, Bangtan Boys or Beyond The Scene (BTS) once again created history when it appeared as the first group artist to get 500 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koreaboo melaporkan, kejayaan itu dikecapi BTS menerusi muzik video berjudul 'DNA' yang dilancarkan pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Koreaboo reported that the success was achieved by BTS through the music video titled 'DNA' which was launched at the beginning of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak DNA dilancarkan ia sudah mencipta beberapa sejarah termasuk mendapat 100 juta tontonan dalam tempoh 24 hari, lima bulan kemudian ia ditonton sebanyak 300 juta.", "r": {"result": "Since DNA was launched it has created some history including getting 100 million views within 24 days, five months later it was viewed by 300 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu daripada album Love Yourself: Tear yang turut mencipta sejarah apabila berada di tangga pertama carta penjualan album Billboard 200 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The song is from the album Love Yourself: Tear which also made history when it topped the Billboard 200 album sales chart in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan tersebut dianggotai tujuh anak muda iaitu Jin, J-Hope, RM, Suga, Jimin, V, dan Jungkook.", "r": {"result": "The group consists of seven young people namely Jin, J-Hope, RM, Suga, Jimin, V, and Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong henti sebar berita kematian suami saya - Isteri Saleem Iklim", "r": {"result": "Please stop spreading the news of my husband's death - Saleem Iklim's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri penyanyi, Saleem daripada kumpulan Iklim menafikan berita tentang suaminya yang dilaporkan sudah  meninggal dunia akibat kemalangan motosikal, baru-baru ini.", "r": {"result": "The singer's wife, Saleem from the Iklim group denied the news about her husband who reportedly died due to a motorcycle accident, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri penyanyi, Saleem daripada kumpulan Iklim menafikan berita tentang suaminya yang dilaporkan sudah  meninggal dunia akibat kemalangan motosikal, baru-baru ini.", "r": {"result": "The singer's wife, Saleem from the Iklim group denied the news about her husband who reportedly died due to a motorcycle accident, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Julia Bachok ketika dihubungi Astro AWANI hari ini suaminya baharu sahaja dipindahkan ke Pakar Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) sebentar tadi.", "r": {"result": "According to Julia Bachok when contacted by Astro AWANI today, her husband had just been transferred to the Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Physician a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong jangan percaya apa yang dilaporkan di media sosial berhubung keadaan Saleem.", "r": {"result": "\"Please don't believe what is reported on social media regarding Saleem's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sedang  menerima rawatan rapi di hospital ini,\" katanya.", "r": {"result": "He is receiving intensive care at this hospital,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem terlibat dalam kemalangan selepas motosikal yang ditunggangya dilanggar sebuah kereta di Bandar Mahkota, Cheras pada Khamis.", "r": {"result": "Saleem was involved in an accident after the motorcycle he was riding was hit by a car in Bandar Mahkota, Cheras on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu pop rock, Suci Dalam Debu dilaporkan kritikal akibat kecederaan di tulang rusuk.", "r": {"result": "Pop rock singer Suci Dalam Debu is reported to be critical due to a rib injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap peminat Saleem dapat mendoakan agar beliau cepat sembuh,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I hope Saleem's fans can pray for his speedy recovery,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saleem masih dirawat' - Seniman nafi berita palsu kematian penyanyi Iklim", "r": {"result": "'Saleem is still being treated' - Artist denies fake news of Iklim singer's death", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem masih dirawat di Hospital Kajang dan berada di bawah pemantauan rapi.", "r": {"result": "Saleem is still being treated at Kajang Hospital and is under close monitoring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSATUAN Seniman Malaysia mengecam tindakan tidak bertanggungjawab pihak yang menularkan berita palsu penyanyi Saleem Iklim telah meninggal dunia pagi tadi.", "r": {"result": "The Association of Malaysian Artists condemned the irresponsible actions of those who spread false news that singer Saleem Iklim had died this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiausaha Agungnya Hafiz Nafiah menerusi kenyataan media rasmi pada Sabtu mengesahkan Saleem masih dirawat di Hospital Kajang dan berada di bawah pemantauan rapi.", "r": {"result": "Its Secretary General Hafiz Nafiah through an official media statement on Saturday confirmed that Saleem is still being treated at Kajang Hospital and is under close monitoring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seniman Malaysia ingin mengesahkan bahawa Saleem Iklim masih dirawat di Hospital Kajang dan di bawah pemantauan rapi oleh pihak Hospital.", "r": {"result": "\"Malaysian artists would like to confirm that Saleem Iklim is still being treated at Kajang Hospital and is under close monitoring by the Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan beliau dilaporkan stabil sehingga waktu ini\".", "r": {"result": "\"His condition is reported to be stable until now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Seniman, kenyataan tidak bertanggungjawab itu hanya mahu mengelirukan masyarakat serta tidak mengambil kira perasaan keluarga Saleem.", "r": {"result": "According to Seniman, the irresponsible statement only wants to confuse the community and does not consider the feelings of Saleem's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman juga memohon agar masyarakat tidak terpedaya dengan berita palsu yang tular itu dan akan memaklumkan perkembangan semasa Saleem sepanjang rawatannya.", "r": {"result": "The artist also requested that the public not be deceived by the fake news that went viral and will inform Saleem's current progress throughout his treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khamis lalu, Saleem terlibat dalam kemalangan selepas motosikalnya dilanggar dari belakang ketika keluar membeli barang di Bandar Mahkota Cheras.", "r": {"result": "Last Thursday, Saleem was involved in an accident after his motorcycle was hit from behind while out shopping in Bandar Mahkota Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fad Bocey tepati ramalan, juarai Super Spontan Xtravaganza", "r": {"result": "Fad Bocey fulfilled the prediction, won the Super Spontaneous Xtravaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeay! Tahniah Fad Bocey, RM100,000 milik anda!", "r": {"result": "Yeah! Congratulations Fad Bocey, RM100,000 is yours!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio ERA, Fad Bocey menepati ramalan apabila diumumkan sebagai juara Super Spontan Xtravaganza (SSX).", "r": {"result": "COMEDIAN and ERA radio host, Fad Bocey lived up to the predictions when he was announced as the Super Spontaneous Xtravaganza (SSX) champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fad yang merupakan anggota kumpulan Lobster Leleh berjaya membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM100,000 dan trofi.", "r": {"result": "Fad who is a member of the Lobster Leleh group managed to bring home a cash prize of RM100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala gelaran naib johan menjadi milik Izzue Islam sekali gus memenangi wang tunai sebanyak RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "While the title of runner-up went to Izzue Islam and thus won cash amounting to RM50,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Achey Bocey menduduki tempat ketiga dan membawa pulang wang tunai RM25,000 beserta trofi.", "r": {"result": "Meanwhile, Achey Bocey finished third and took home RM25,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atu Zero, Joey dan Shahrol Shiro terpaksa berpuas hati berada di tempat keempat, kelima dan keenam serta membawa pulang wang tunai sebanyak RM5,000 setiap seorang.", "r": {"result": "Atu Zero, Joey and Shahrol Shiro had to settle for fourth, fifth and sixth place and took home RM5,000 in cash each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan pentas mingguan sebelum ini, SSX akhir menyaksikan pertarungan antara peserta bersaing secara individu untuk meraih gelaran juara.", "r": {"result": "Unlike the previous weekly stage, the final SSX saw a battle between participants competing individually to win the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX dihoskan oleh Datuk AC Mizal dan Amir Raja Lawak pula bertindak sebagai 'pengacau' atau 'batu api'.", "r": {"result": "SSX is hosted by Datuk AC Mizal and Amir Raja Lawak acts as a 'disruptor' or 'batu api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah juara Super Spontan Xtravaganza @fadbocey .", "r": {"result": "Congratulations to the Super Spontaneous Xtravaganza champion @fadbocey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah juga kepada naib juara @izzueislam dan tempat ketiga @acheykintangkintung #superspontanxtravaganza.", "r": {"result": "Congratulations also to the runner-up @izzueislam and third place @acheykintangkintung #superspontanxtravaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zon Lawak (@zonlawak) on.", "r": {"result": "A post shared by Zon Lawak (@zonlawak) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 21, 2018 at 9:09am PDT.", "r": {"result": "Sep 21, 2018 at 9:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu akhir SSX menampilkan Ayda Jebat sebagai komentator jemputan bersama komentator tetap, Datuk Afdlin Shauki dan Adibah Noor.", "r": {"result": "The final week of SSX featured Ayda Jebat as a guest commentator along with regular commentators, Datuk Afdlin Shauki and Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX turut dimeriahkan dengan persembahan pembukaan oleh Ismail Izzani.", "r": {"result": "SSX was also livened up with an opening performance by Ismail Izzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir SSX bersiaran secara langsung dari Dewan Percubaan Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang pada Jumaat bermula jam 10 malam dan ditayangkan serentak menerusi Astro Warna (saluran 132) dan Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "The SSX final stage will be broadcast live from the Universiti Putra Malaysia (UPM) Test Hall, Serdang on Friday starting at 10pm and will be shown simultaneously on Astro Warna (channel 132) and Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "This program can also be watched through the Astro GO application and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Ahmad Dhani pengsan dalam kereta", "r": {"result": "Ahmad Dhani's son passed out in the car", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Al Ghazali, 21, ditemui tidak bermaya di dalam kenderaannya oleh orang awam, baru-baru ini.", "r": {"result": "The singer, Al Ghazali, 21, was found lifeless in his vehicle by members of the public, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, Al Ghazali, 21, ditemui tidak bermaya di dalam kenderaannya oleh orang awam, baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER, Al Ghazali, 21, was found lifeless in his vehicle by members of the public, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana dilaporkan menerusi media tempatan Indonesia, penyanyi lagu Bilang Dulu Pacarmu juga merupakan anak kepada penyanyi Ahmad Dhani ini dikatakan dengan tiba-tiba menghentikan kenderaan yang dipandu di tepi jalan raya.", "r": {"result": "As reported through Indonesian local media, the singer of the song Bilang Dulu Pacarmu is also the son of singer Ahmad Dhani, who is said to have suddenly stopped the vehicle he was driving on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan juga orang ramai yang berhampiran menghulurkan bantuan kecemasan.", "r": {"result": "It is also understood that people nearby offered emergency help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa melaporkan siasatan masih dijalankan berhubung kejadian tersebut.", "r": {"result": "The authorities reported that the investigation is still underway regarding the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, sebelum ini, ada yang mendakwa Al di bawah pengaruh alkohol.", "r": {"result": "In fact, before, some claimed that Al was under the influence of alcohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami belum dapat informasi penuh kerana masih belum membuat pemeriksaan yang sepatutnya,\" kata Polis Daerah Metro Jaya Kombes, Argo Yuwono.", "r": {"result": "\"We haven't got full information yet because we haven't done the proper inspection yet,\" said Jaya Kombes Metro District Police, Argo Yuwono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bapanya berkata, kesihatan Al semakin baik dan kembali pulih.", "r": {"result": "Meanwhile, his father said, Al's health is getting better and he is recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kondisinya baik-baik sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\"The condition is fine,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulang dari New York, Fazura kena kejutan dengan Fattah Amin", "r": {"result": "Returning from New York, Fazura had a surprise with Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, pelakon Fattah Amin berkongsi video membuat kejutan untuk isterinya Fazura yang baru tiba di lapangan terbang selepas tiga minggu berada di New York.  \"", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, actor Fattah Amin shared a video of making a surprise for his wife Fazura who had just arrived at the airport after three weeks in New York. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI entri di Instagram, pelakon Fattah Amin berkongsi video membuat kejutan untuk isterinya Fazura yang baru tiba di lapangan terbang selepas tiga minggu berada di New York.", "r": {"result": "THROUGH an entry on Instagram, actor Fattah Amin shared a surprise video for his wife Fazura who just arrived at the airport after three weeks in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"She's finally home,\" tulis Fattah secara ringkas di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "\"She's finally home,\" Fattah wrote briefly in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, Fattah telah datang ke lapangan terbang bersama sejambak bunga untuk menyambut kepulangan Fazura.", "r": {"result": "In the video, Fattah had come to the airport with a bouquet of flowers to welcome Fazura back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti, ia dirancang tanpa pengetahuan isterinya itu.", "r": {"result": "What is certain, it was planned without his wife's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura kelihatan terkejut dan berasa terharu setelah melihat Fattah lalu memeluknya.", "r": {"result": "Fazura looked surprised and was moved after seeing Fattah and hugged him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She's finally home  @missfazura.", "r": {"result": "She's finally home @missfazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura telah ke New York selama tiga minggu untuk bercuti dan menghadiri Minggu Fesyen New York bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Fazura had been to New York for three weeks on vacation and attended New York Fashion Week with her friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsia di sebalik poster filem Captain Marvel, ada 'superhero' si bulus pula?", "r": {"result": "The secret behind the Captain Marvel movie poster, is there a superhero?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel kelihatan sengaja meninggalkan satu easter egg di dalam poster terbaharu filem terbitan Marvel Studios, 'Captain Marvel', untuk menarik minat penonton dan ianya seekor yang berbulu dan gebu.", "r": {"result": "Marvel seems to have deliberately left an easter egg in the latest poster of the Marvel Studios movie, 'Captain Marvel', to attract the attention of the audience and it's a furry and fluffy one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRAILER filem 'Captain Marvel' terbitan Marvel Studios telah dilancarkan di YouTube pada 18 September 2018 yang lalu.", "r": {"result": "The TRAILER of the movie 'Captain Marvel' produced by Marvel Studios was launched on YouTube on September 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun baru sahaja dilancarkan, tontonan trailer filem itu telah pun mencecah 30 juta tontonan!", "r": {"result": "Although it has only just been launched, the movie's trailer has already reached 30 million views!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari yang sama juga, poster rasmi filem tersebut telah tular di media sosial dan jika dilihat dengan mata kasar ianya kelihatan seperti poster filem superhero yang biasa tetapi sebenarnya tidak.", "r": {"result": "On the same day, the official poster of the movie went viral on social media and if you look at it with the naked eye it looks like a normal superhero movie poster but it's not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sedikit 'easter egg' yang ditinggalkan Marvel dalam poster filem 'Captain Marvel'.", "r": {"result": "There is a little 'easter egg' left by Marvel in the 'Captain Marvel' movie poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punggung seekor kucing ada di dalam poster?", "r": {"result": "A cat's back is in the poster?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, anda tidak salah baca.", "r": {"result": "Yes, you did not read wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat poster filem 'Captain Marvel' pada bahagian bawah kiri, anda akan dapat lihat punggung dan kaki seekor kucing gebu, termasuk ekornya.", "r": {"result": "If you look at the 'Captain Marvel' movie poster on the bottom left, you will be able to see the back and legs of a fluffy cat, including its tail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba lihat poster ini sekali lagi dengan teliti.", "r": {"result": "Try looking at this poster again carefully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarvis, tolong analisa poster filem ini...", "r": {"result": "Jarvis, please analyze this movie poster...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa kucing itu?", "r": {"result": "Who is that cat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya ia bukanlah seekor kucing tetapi makhluk asing yang menyamar menjadi seekor kucing untuk menemani Carol Danvers/Captain Marvel ketika menjelajah ke angkasa lepas dan menjadi haiwan peliharaannya.", "r": {"result": "Actually it's not a cat but an alien that disguises itself as a cat to accompany Carol Danvers/Captain Marvel when exploring space and become her pet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama yang diberi kepada kucing tersebut ialah adalah Chewie, kerana kucing itu mengingatkannya kepada watak Chewbacca dari Star Wars.", "r": {"result": "The name given to the cat is Chewie, because the cat reminds him of the character Chewbacca from Star Wars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chewie diperkenal pada tahun 2006 di dalam komik Marvel Giant Size Ms.Marvel edisi 1. Tetapi, jangan terpedaya dengan kecomelan Chewie kerana sebenarnya Chewie adalah makhluk asing yang dikenali sebagai Flerken.", "r": {"result": "Chewie was introduced in 2006 in the comic Marvel Giant Size Ms.Marvel edition 1. But, don't be fooled by Chewie's cuteness because Chewie is actually an alien known as Flerken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Flerken adalah sejenis makhluk asing yang mempunyai kuasa yang dahsyat dan sangat kuat tetapi rupanya menyerupai seekor kucing.", "r": {"result": "Flerken is a type of alien that has terrible powers and is very strong but looks like a cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam komik Marvel, Rocket Raccoon juga hampir membunuh Chewie kerana Chewie adalah Flerken dan ia sangat merbahaya.", "r": {"result": "In the Marvel comics, Rocket Raccoon also almost killed Chewie because Chewie was a Flerken and it was very dangerous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain Marvel adalah watak yang sangat penting kerana beliau dikatakan mampu membantu Avengers untuk membunuh Thanos.", "r": {"result": "Captain Marvel is a very important character because he is said to be able to help the Avengers to kill Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Captain Marvel' yang menampilkan Brie Larson sebagai Carol Danvers/Captain Marvel dijadualkan ditayang pada bulan Mac 2019.", "r": {"result": "The 'Captain Marvel' movie featuring Brie Larson as Carol Danvers/Captain Marvel is scheduled to be released in March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emak Opick meninggal dunia ketika ceramah", "r": {"result": "Opick's mother died during the talk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emak kepada penyanyi Opick, Hajah Lilik Sholehah meninggal dunia semalam ketika sedang menyampaikan ceramah di kampung halamannya.", "r": {"result": "The mother of singer Opick, Hajah Lilik Sholehah died yesterday while delivering a talk in her hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EMAK kepada penyanyi Opick, Hajah Lilik Sholehah meninggal dunia semalam ketika sedang menyampaikan ceramah di kampung halamannya.", "r": {"result": "The mother of singer Opick, Hajah Lilik Sholehah died yesterday while giving a talk in her hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Liputan6.com, Opick mengesahkan berita kematian emaknya itu dan reda dengan pemergian tersebut.", "r": {"result": "According to a Liputan6.com report, Opick confirmed the news of his mother's death and was relieved by the passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emak saya tidak sakit tetapi dia seperti sudah memberikan tanda bahawa akan meninggal.", "r": {"result": "\"My mother is not sick but she seems to have given signs that she will die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga tidak sakit dan meninggal dunia ketika sedang menyampaikan ceramah.", "r": {"result": "\"He was also not sick and died while giving a talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia terduduk selepas ceramah dan ketika membawa ke hospital doktor memaklumkan bahawa dia sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "\"He sat down after the talk and when he was taken to the hospital the doctor informed him that he had died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emak juga sudah siapkan kain kafannya sendiri sebelum meninggal dan saya berharap agar orang ramai dapat mendoakan emak tenang di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mother had also prepared her own shroud before she died and I hope that people can pray for her peace there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajah Lilik Sholehah meninggal dunia ketika berusia 71 tahun.", "r": {"result": "Hajah Lilik Sholehah died when she was 71 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Liputan6.com.", "r": {"result": "Source: Liputan6.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden 'halau hantu', kami sedih Nabil dikecam - Azmi Caliph Busker", "r": {"result": "'Halau hantu' incident, we are sad that Nabil was condemned - Azmi Caliph Busker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Caliph Busker berharap isu gurauan Nabil Ahmad yang dianggap kasar dan tidak sensitif di program MeleTop tidak diperbesarkan.", "r": {"result": "The Caliph Busker Group hopes that the issue of Nabil Ahmad's jokes which are considered rude and insensitive on the MeleTop program will not be magnified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Caliph Busker berharap isu gurauan Nabil Ahmad yang dianggap kasar dan tidak sensitif di program MeleTop tidak diperbesarkan.", "r": {"result": "The Caliph Busker GROUP hopes that the issue of Nabil Ahmad's joke which is considered rude and insensitive on the MeleTop program will not be magnified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi Saat selalu vokalis Caliph Busker meminta agar hentikan kecaman terhadap Nabil kerana menjelaskan mereka tidak mengambil hati malah menganggap hubungan mereka sudah lebih daripada adik-beradik.", "r": {"result": "Azmi Saat has always asked the vocalist of Caliph Busker to stop criticizing Nabil because he explained that they do not take heart and even consider their relationship to be more than siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya Azmi wakil Caliph Busker, sedih apabila Nabil dikecam, dihina dan didoakan yang baik-baik.", "r": {"result": "\"I am Azmi the representative of Caliph Busker, I am saddened when Nabil is criticized, insulted and prayed for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami dengan Nabil ni dah macam adik-beradik.", "r": {"result": "\"Actually, Nabil and I are like brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami merayu hentikanlah kecaman anda.", "r": {"result": "\"We beg you to stop your criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika hendak diikutkan kami pernah bergurau lebih kasar dari itu.", "r": {"result": "If you want to follow us, we used to joke more rudely than that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui isu ini sensitif tapi janganlah kecam dia sampai begitu sekali.", "r": {"result": "\"I admit this issue is sensitive but don't criticize him so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kita doakan lah baik-baik sahaja untuk Nabil,\" katanya.", "r": {"result": "\"So let's pray for Nabil to be alright,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi menjelaskan isu tersebut menerusi sebuah rakaman video tang dimuat naik ke akaun Instagram (IG) miliknya semalam.", "r": {"result": "Azmi explained the issue through a video recording that was uploaded to his Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@caliphbuskersofficial sayang @nabilzira .", "r": {"result": "@caliphbuskersofficial love @nabilzira .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom doakan segala kebaikan buat Nabil.", "r": {"result": "Let's pray for all the best for Nabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@meletop #sedih #sayangnabil.", "r": {"result": "@meletop #sad #sayangnabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azmi Saat (@azmi_saat) on.", "r": {"result": "A post shared by Azmi Saat (@azmi_saat) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 20, 2018 at 4:20am PDT.", "r": {"result": "Sep 20, 2018 at 4:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu tersebut berpunca apabila Nabil mengarahkan 'hantu' yang muncul pada program MeleTop supaya pergi kepada kumpulan itu yang juga pemuzik iringan rancangan itu.", "r": {"result": "The issue arose when Nabil ordered the 'ghost' who appeared on the MeleTop program to go to the group who were also the accompanying musicians of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bawa hantu itu kat Caliph Buskers, diorang tak tahu,\" usik Nabil dalam program tersebut.", "r": {"result": "\"Bring the ghost to Caliph Buskers, people don't know,\" teased Nabil in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu yang muncul adalah gimik bagi mempromosikan filem Langsuir.", "r": {"result": "The ghost that appears is a gimmick to promote Langsuir's film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nabil dalam satu kenyataan kepada media memberitahu tindakannya itu sekadar mengusik.", "r": {"result": "However, Nabil in a statement to the media said his actions were just teasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sajat ugut nak potong guna pisau, PU Amin buat laporan polis?", "r": {"result": "Sajat threatened to cut him with a knife, PU Amin file a police report?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah dan peserta rancangan Pencetus Ummah (PU) Amin telah membuat laporan polis berhubung ancaman yang diterima daripada usahawan kosmetik Nursajat semalam.", "r": {"result": "Preachers and participants of the Ummah (PU) Amin show have filed a police report regarding threats received from cosmetics entrepreneur Nursajat yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH dan peserta rancangan Pencetus Ummah (PU) Amin telah membuat laporan polis berhubung ancaman yang didakwa diterima daripada usahawan kosmetik Nursajat semalam.", "r": {"result": "PENDAKWAH and contestant of Ummah Ummah (PU) show Amin has filed a police report regarding the threat he allegedly received from cosmetics entrepreneur Nursajat yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas PU Amin atau nama sebenarnya Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim, 29, laporan itu dibuat susulan perkataan 'potong' dan 'pisau' dalam rakaman video Nursajat.", "r": {"result": "According to PU Amin or real name Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim, 29, the report was made following the words 'cut' and 'knife' in Nursajat's video recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam Sajat kata nak potong PU Amin ke?", "r": {"result": "\"Yesterday Sajat said he wanted to cut PU Amin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan hari ini PU Amin dijadualkan berceramah 'Maal Hijrah' dihadapan pegawai pegawai dan bos tertinggi di Jabatan Siasatan Jenayah Komersil PDRM.", "r": {"result": "Coincidentally today, PU Amin is scheduled to give a 'Maal Hijrah' lecture in front of officers and top bosses at the PDRM Commercial Crime Investigation Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis minta saya buat report sebab dia cakap 'potong' sambil pegang 'pisau'.", "r": {"result": "\"The police asked me to make a report because he said 'cut' while holding a 'knife'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak dia minta maaf dan tarik kenyataan dia dahulu.", "r": {"result": "\"I want him to apologize and retract his statement first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak suka report report polis ni, tapi Polis yang minta buat.", "r": {"result": "I don't like this police report, but the police asked to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apa saya tunggu dia minta maaf dan tarik balik kenyataan dia dahulu.", "r": {"result": "\"It's okay, I'll wait for him to apologize and retract his statement first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk kata apa-apa 'roger'.", "r": {"result": "Datuk said anything 'roger'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Roze DCP Polis, Datuk Rusli Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersil,\" tulisnya menerusi entri terbaharu di Instagram.", "r": {"result": "Datuk Roze DCP Police, Datuk Rusli Director Commercial Crime Investigation Department,\" he wrote through the latest entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam Sajat kata nak potong PU Amin ke ?", "r": {"result": "Yesterday Sajat said he wanted to cut PU Amen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan hari ini PU Amin dijadualkan berceramah 'Maal Hijrah' dihadapan pegawai pegawai dan bos tertinggi di Jabatan Siasatan Jenayah Komersil PDRM... PENAFIAN:", "r": {"result": "Coincidentally today, PU Amin is scheduled to give a 'Maal Hijrah' lecture in front of officers and top bosses at the PDRM Commercial Crime Investigation Department... DISCLAIMER:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI tidak bertanggungjawab terhadap pendapat yang diutarakan melalui artikel ini.", "r": {"result": "Astro AWANI is not responsible for the opinions expressed through this article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian kami.", "r": {"result": "It is the personal view of the account owner and does not necessarily reflect our position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "All risks resulting from posted comments are the responsibility of the account owner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya masih terkejut, doakan abang Saleem' - Isteri", "r": {"result": "'I'm still shocked, pray for Saleem brother' - Wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI mendapatkan isteri  kepada penyanyi yang terkenal dengan lagu Suci Dalam Debu itu, Julia Bachok bagi mengetahui perkembangan Saleem.", "r": {"result": "Astro AWANI got the wife of the singer famous for the song Suci Dalam Debu, Julia Bachok to find out about Saleem's progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada vokalis kumpulan Iklim, A. M. Salim Abdul Majeed atau lebih dikenali sebagai Saleem Iklim berharap semua pihak dapat mendoakan  suaminya yang cedera selepas motosikalnya terlibat dengan satu kemalangan pada Khamis.", "r": {"result": "The wife of Iklim group's vocalist, A. M. Salim Abdul Majeed or better known as Saleem Iklim hopes that all parties can pray for her husband who was injured after his motorcycle was involved in an accident on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia Bachok berkata beliau masih terkejut dengan kemalangan yang terjadi semasa penyanyi lagu Suci Dalam Debu keluar ingin membeli barang, sebelum kenderaannya dilanggar daripada belakang.", "r": {"result": "Julia Bachok said she was still shocked by the accident that happened when the Suci Dalam Debu singer went out to buy things, before her vehicle was hit from behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku  berdekatan rumah mereka di Bandar Mahkota Cheras, ketika vokalis kumpulan Iklim itu keluar membeli barang.", "r": {"result": "The incident happened near their home in Bandar Mahkota Cheras, when the lead singer of the Iklim group went out to buy goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" saya tak dapat nak berkongsi apa-apa buat masa sekarang sebab saya masih lagi terkejut dengan apa yang berlaku dan saya masih penat kerana perlu menguruskan beberapa perkara,\" kata Julia ketika dihubungi Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "\"I can't share anything at the moment because I'm still shocked by what happened and I'm still tired because I have to manage some things,\" said Julia when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia juga menyatakan dia tidak mahu diganggu buat sementara waktu kerana masih lagi terkejut  dengan apa yang terjadi dan dia berasa penat kerana perlu menyelesaikan beberapa perkara.", "r": {"result": "Julia also stated that she did not want to be disturbed for a while because she was still shocked by what happened and she was tired because she had to finish some things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saleem sekarang dalam keadaan stabil, tapi saya minta kepada peminat dia diluar sana dapat mendoakan dia supaya cepat sembuh, itu sahaja,\" katanya sebelum menamatkan perbualan.", "r": {"result": "\"Saleem is now in a stable condition, but I ask his fans out there to pray for him to recover quickly, that's all,\" he said before ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini menerusi status media sosial yang tersebar, Saleem dikatakan berada di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Kajang selain berada dalam keadaan koma.", "r": {"result": "Previously through social media statuses that spread, Saleem was said to be in the Intensive Care Unit (ICU) of Kajang Hospital in addition to being in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat tersebar itu mendakwa impak kemalangan berkenaan menyebabkan tulang rusuk penyanyi itu tersusuk ke bahagian paru-parunya.", "r": {"result": "The spread information claimed that the impact of the accident caused the singer's ribs to penetrate into his lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga penyanyi itu juga dalam proses memindahkan Saleem ke Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) untuk mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "The singer's family is also in the process of transferring Saleem to the Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Medical Center for further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Elfira Loy akui kini tunangan orang", "r": {"result": "Wow! Elfira Loy admits that she is now someone's fiance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya teka-teki mengenai pertunangan Elfira Loy terjawab selepas pelakon itu sendiri mengesahkan dia kini sudah menjadi tunangan orang.", "r": {"result": "Finally the puzzle about Elfira Loy's engagement was answered after the actress herself confirmed that she is now engaged to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKHIRNYA teka-teki mengenai pertunangan Elfira Loy terjawab selepas pelakon itu sendiri mengesahkan dia kini sudah menjadi tunangan orang.", "r": {"result": "FINALLY the mystery of Elfira Loy's engagement has been answered after the actress herself confirmed that she is now engaged to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu didedahkan Elfira menerusi entri terbaharu di Instagramnya dan terkini perkongsian itu telah mendapat lebih 110,662 likes.", "r": {"result": "The happy news was revealed by Elfira through the latest entry on her Instagram and the latest sharing has received more than 110,662 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkongsi dengan anda sekeping foto momen paling bermakna dan istimewa yang berlaku tahun ini.", "r": {"result": "\"I share with you a photo of the most meaningful and special moment that happened this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira, terharu dan tersentuh.", "r": {"result": "\"I am very happy, moved and touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terbuku di dalam hati , biarlah disimpan dihati.", "r": {"result": "What is in the heart, let it be kept in the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana hati, sudah dimiliki,\" tulisnya.", "r": {"result": "Because the heart is owned,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata pengikutnya mengucapkan tahniah dan tidak sabar untuk melihat Elfira melangkah ke alam perkahwinan.", "r": {"result": "Through the comment section, the average follower congratulated and couldn't wait to see Elfira step into the realm of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, Shazatul1994, yang mengucapkan tahniah dan berpesan kepada Elfira agar tidak mempedulikan apa pandangan orang lain.", "r": {"result": "Among them, Shazatul1994, who congratulated and told Elfira not to care about what other people think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah El.", "r": {"result": "\"Congratulations El.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga jodoh El panjang.", "r": {"result": "May El's marriage be long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedulikan apa orang nak cakap.", "r": {"result": "Care about what people want to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "El diri El,\".", "r": {"result": "El self El,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusulas3_hasheim pula berkata, segala perancangan adalah dari ALLAH (S.W.T) dan mendoakan hubungan mereka dipelihara.", "r": {"result": "Yusulas3_hasheim said, all plans are from ALLAH (S.W.T) and prays that their relationship is preserved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ALLAH is the best 'planner' (adalah perancang terbaik), congrats (tahniah) adik.", "r": {"result": "\"ALLAH is the best 'planner', congrats brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ALLAH memelihara hubungan kamu berdua @elfiraloy, amin,\".", "r": {"result": "May ALLAH preserve your relationship @elfiraloy, amen,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elfira dilaporkan telah bertunang dalam satu majlis tertutup yang berlangsung di kediamannya.", "r": {"result": "Earlier, Elfira was reported to have gotten engaged in a private ceremony that took place at her residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada pihak mengesahkannya perkara itu termasuklah ahli keluarga.", "r": {"result": "However, no party has confirmed the matter, including family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tidak menyatakan nama tunangnya itu, difahamkan, jejaka yang dikenali sebagai Muhammad Faris Khairol Anuar itu bertugas sebagai Pengurus Besar di sebuah syarikat telekomunikasi terkemuka di ibu kota.", "r": {"result": "Although he did not state the name of his fiance, it is understood that the man known as Muhammad Faris Khairol Anuar works as a General Manager at a prominent telecommunications company in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira sebelum ini pernah bertunang dengan penyanyi Sufian Suhaimi pada 6 Oktober 2017 namun berakhir pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Elfira was previously engaged to singer Sufian Suhaimi on 6 October 2017 but it ended on 18 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima tahun bersama, ini hadiah tidak ternilai diterima Fouziah Gous", "r": {"result": "Five years together, this is a priceless gift Fouziah Gous received", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Fouziah Gous menyambut ulang tahun perkahwinan kelimanya dengan suami, Datuk Zhafran Yusof semalam.", "r": {"result": "Actress Datin Fouziah Gous celebrated her fifth wedding anniversary with her husband, Datuk Zhafran Yusof yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Fouziah Gous menyambut ulang tahun perkahwinan kelimanya dengan suami, Datuk Zhafran Yusof semalam.", "r": {"result": "Actress Datin Fouziah Gous celebrated her fifth wedding anniversary with her husband, Datuk Zhafran Yusof yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah berkata peluang menunaikan ibadah haji baru-baru ini adalah hadiah tidak ternilai buatnya dan suami.", "r": {"result": "Fouziah said the opportunity to perform Hajj recently was a priceless gift for her and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lima tahun bersama,hadiah yang tiada nilai buat kami ialah Allah menjemput kami untuk menunaikan Rukun Islam yang kelima pada tahun ke 5 #anniversary tanpa kami rancang.", "r": {"result": "\"Five years together, a priceless gift for us is that Allah invited us to fulfill the fifth pillar of Islam in the 5th year #anniversary without us planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah berkongsi kegembiraannya itu menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Fouziah shared his joy through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alHamdulilWhi 5 tahun bersama,hadiah yg tiada nilai buat kami ialah Allah menjemput kami untuk menunaikan Rukun Islam yg ke5 pada tahun ke 5 #anniversary tanpa kami rancang.", "r": {"result": "alHamdulilWhi 5 years together, a priceless gift for us is that Allah invited us to fulfill the 5th pillar of Islam in the 5th year #anniversary without us planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati sudah dimilik, Elfira Loy dedah gambar tunang...", "r": {"result": "The heart is owned, Elfira Loy reveals a photo of her fiance...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teka-teki terjawab akhirnya.", "r": {"result": "The puzzle is finally solved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TEKA-TEKI mengenai pertunangan Elfira Loy akhirnya terjawab selepas pelakon itu mengesahkan dia kini sudah menjadi tunangan orang.", "r": {"result": "THE PUZZLE about Elfira Loy's engagement has finally been answered after the actress confirmed that she is now engaged to someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu didedahkan Elfira menerusi entri terbaru di laman sosial.", "r": {"result": "The happy news was revealed by Elfira through the latest entry on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkongsi dengan anda sekeping foto momen paling bermakna dan istimewa yang berlaku tahun ini.", "r": {"result": "\"I share with you a photo of the most meaningful and special moment that happened this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira, terharu dan tersentuh.", "r": {"result": "\"I am very happy, moved and touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terbuku di dalam hati, biarlah disimpan dihati.", "r": {"result": "What is in the heart, let it be kept in the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana hati, sudah dimiliki,\" tulisnya.", "r": {"result": "Because the heart is owned,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram has been my digital album since forever , i share what i like , what i love , and i like to express about almost everything in here .", "r": {"result": "Instagram has been my digital album since forever, I share what I like, what I love, and I like to express about almost everything in here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because , for me this is my personal space that people cannot invade.", "r": {"result": "Because, for me this is my personal space that people cannot invade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whatever that i share comes from the heart & you will feel close to me personally.", "r": {"result": "Whatever that I share comes from the heart & you will feel close to me personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However , i know people still gonna have their opinion and i gotta respect that with full manners.", "r": {"result": "However, I know people are still gonna have their opinion and I gotta respect that with full manners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But , I want that space back.", "r": {"result": "But, I want that space back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With that , I'm sharing with you guys one photo of me during one of my favourite moments of the year.", "r": {"result": "With that, I'm sharing with you guys one photo of me during one of my favorite moments of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was genuinely happy , overwhelmed and touched .", "r": {"result": "I was genuinely happy, overwhelmed and touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terbuku didalam hati , biarlah disimpan dihati.", "r": {"result": "What is in the heart, let it be kept in the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana hati , sudah dimiliki .", "r": {"result": "Because the heart, already owned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "| attire : @rizmanruzaini | makeup : @najeebazami & @jijiezainal selepas nangis lol | Photo : @kakifoto_.", "r": {"result": "| attire : @rizmanruzaini | makeup : @najeebazami & @jijiezainal after crying lol | Photo: @kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata pengikutnya mengucapkan tahniah dan tidak sabar untuk melihat Elfira melangkah kea lam perkahwinan.", "r": {"result": "Through the comment section, the average follower congratulated and couldn't wait to see Elfira step into the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elfira dilaporkan telah bertunang dalam satu majlis tertutup yang berlangsung di kediamannya...", "r": {"result": "Earlier, Elfira was reported to have gotten engaged in a private ceremony that took place at her residence...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada pihak mengesahkannya perkara itu termasuklah ahli keluarga.", "r": {"result": "However, no party has confirmed the matter, including family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira sebelum ini pernah bertunang dengan penyanyi Sufian Suhaimi pada 6 Oktober 2017 namun berakhir pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Elfira was previously engaged to singer Sufian Suhaimi on 6 October 2017 but it ended on 18 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makin panas! Zarina Anjoulie dedah perbualan Whatsapp Fathia dan Aiman", "r": {"result": "It's getting hotter! Zarina Anjoulie revealed Fathia and Aiman's Whatsapp conversation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas perang status Instagram antara pelakon Fathia Latiff dan Aiman Hakim Ridza, kawan baik Fathia, Zarina Anjoulie pula tampil menunjukkan bukti.", "r": {"result": "After the Instagram status war between actress Fathia Latiff and Aiman Hakim Ridza, Fathia's best friend Zarina Anjoulie came forward to show evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS perang status Instagram antara pelakon Fathia Latiff dan Aiman Hakim Ridza, kawan baik Fathia, Zarina Anjoulie pula tampil menunjukkan bukti.", "r": {"result": "AFTER the Instagram status war between actress Fathia Latiff and Aiman Hakim Ridza, Fathia's best friend Zarina Anjoulie came forward to show evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instastories akaun Instagram peribadinya, Zarina menyiarkan bukti perbualan Whatsapp antara Fathia dan Aiman berhubung isu hutang.", "r": {"result": "Through the Instastories of her personal Instagram account, Zarina posted evidence of a Whatsapp conversation between Fathia and Aiman regarding the debt issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I don't fight with girls, come and see me.", "r": {"result": "\"I don't fight with girls, come and see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't ruin my relationship with my girl.", "r": {"result": "Don't ruin my relationship with my girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Are you happy now buat I dengan kawan-kawan I gaduh and you keep on acting innocent.", "r": {"result": "\"Are you happy now for me and my friends I'm rowdy and you keep on acting innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are such a loser @aimanhakimredza,\" tulisnya.", "r": {"result": "You are such a loser @aimanhakimredza,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Duit aku bila nak bayar\"?", "r": {"result": "READ: \"When do I want to pay my money\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fathia Latiff tuduh bekas kekasih, Aiman Hakim.", "r": {"result": "- Fathia Latiff accuses former lover, Aiman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Zarina turut terkilan dengan tindakan Sharifah Sakinah dan meminta maaf atas tindakan keterlaluan Fathia.", "r": {"result": "In fact, Zarina was also upset with Sharifah Sakinah's actions and apologized for Fathia's outrageous actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sakinah you are my friend, she is my friend.", "r": {"result": "\"Sakinah you are my friend, she is my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I bukan nak back up siapa-siapa but I saw the messages Aiman pasal duit tu.", "r": {"result": "I don't want to back up anyone, but I saw the messages Aiman about the money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti Anju screenshot send kat awak.", "r": {"result": "\"Anju will send you a screenshot later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But yes, maybe she took it too far by posting for that I minta maaf on behalf of her,\" tambahnya.", "r": {"result": "But yes, maybe she took it too far by posting for that I apologize on behalf of her,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petang semalam, Fathia bertindak agresif dengan memuat naik sekeping gambar bekas teman lelakinya, Aiman, bersama kapsyen meminta semula duit yang dipinjam.", "r": {"result": "Yesterday afternoon, Fathia acted aggressively by uploading a photo of her ex-boyfriend, Aiman, with the caption asking for the borrowed money back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, selepas beberapa ketika pelakon itu memadamkan gambar berkenaan dan memuat naik puluhan gambar bersama keluarga.", "r": {"result": "However, after some time the actor deleted the picture and uploaded dozens of pictures with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu mendapat reaksi daripada rakan-rakan rapat Aiman termasuk Sharifah Sakinah dan Michael Ang.", "r": {"result": "The action got a reaction from Aiman's close friends including Sharifah Sakinah and Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Aiman sendiri mengemaskini entri Instagramnya dengan menjelaskan dia tidak pernah berhutang dengan sesiapa.", "r": {"result": "In fact, Aiman himself updated his Instagram entry by explaining that he never owed anything to anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tak pernah hutang sesiapa\" - Aiman Hakim bidas dakwaan Fathia Latiff", "r": {"result": "\"I have never owed anything to anyone\" - Aiman Hakim criticized Fathia Latiff's allegations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia memuat naik sekeping foto Aiman dan mendakwa Aiman tidak membayar hutang serta menggelarkan aktor itu dayus.", "r": {"result": "Fathia uploaded a photo of Aiman and claimed that Aiman had not paid his debts and called the actor a dayus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem \"Kimchi Untuk Awak\", Aiman Hakim Ridza membidas dakwaan yang dilakukan oleh bekas kekasihnya, aktres Fathia Latiff.", "r": {"result": "ACTOR of the movie \"Kimchi Untuk Awak\", Aiman Hakim Ridza criticized the allegations made by his ex-girlfriend, actress Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di laman Instagram, Fathia memuat naik sekeping foto Aiman dan mendakwa Aiman tidak membayar hutang serta menggelarkan aktor itu dayus.", "r": {"result": "Through an entry on the Instagram page, Fathia uploaded a photo of Aiman and claimed that Aiman did not pay the debt and called the actor a dayus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni lagi sorang!", "r": {"result": "\"It's another person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit aku bila nak bayar?", "r": {"result": "When do I want to pay my money?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu bila mintak duit block call.", "r": {"result": "If you ask for money, call block.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau hensem takpe la jugak.", "r": {"result": "If it's ugly, it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayus detected #rempitmodeon,\" tulis Fathia.", "r": {"result": "Dayus detected #rempitmodeon,\" wrote Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaubagaimanapun, Fathia menutup ruangan komen di entri tersebut dan tidak lama kemudian, telah memadamkan entri terbabit.", "r": {"result": "However, Fathia closed the comment section on the entry and soon after, deleted the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Duit aku bila nak bayar\"?", "r": {"result": "READ: \"When do I want to pay my money\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fathia Latiff tuduh bekas kekasih, Aiman Hakim.", "r": {"result": "- Fathia Latiff accuses former lover, Aiman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Aiman seakan menjawab tuduhan tersebut menerusi ruangan Instagram Stories miliknya.", "r": {"result": "Not silent, Aiman seemed to answer the accusations through his Instagram Stories column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, teman baik Aiman, pelakon Sharifah Sakinah serta pengarah Michael Ang tampil mempertahankan aktor tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, Aiman's good friend, actress Sharifah Sakinah and director Michael Ang came forward to defend the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fathia pernah menjalin hubungan cinta dengan Aiman selama beberapa tahun tetapi jodoh mereka tidak berpanjangan.", "r": {"result": "Before this, Fathia had been in a relationship with Aiman for several years but their marriage did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza pilih lagu Hael Husaini", "r": {"result": "Siti Nurhaliza chose Hael Husaini's song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anta Permana diambil daripada perkataan Melayu Klasik yang bermaksud tidak terkira' atau infiniti. Lagu ini mengisahkan cinta sejati yang tiada bandingannya.", "r": {"result": "Anta Permana is taken from the Classic Malay word which means countless' or infinity. This song tells the story of true love that has no comparison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINGLE terbaharu Datuk Seri Siti Nurhaliza dilancarkan di semua pelantar digital bermula hari ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's latest SINGLE is launched on all digital platforms starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut boleh dilanggani di Apple Music (itunes), Spotify, Joox dan KKBox.", "r": {"result": "The song can be subscribed to on Apple Music (itunes), Spotify, Joox and KKBox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kerjasama yang pertama antara Siti Nurhaliza bersama Hael Husaini dan Ezra Kong.", "r": {"result": "This is the first collaboration between Siti Nurhaliza with Hael Husaini and Ezra Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael menyatakan hasrat untuk memberikan lagu ciptaannya kepada Siti Nurhaliza sejak Februari 2018 dan berjaya merealisasikannya apabila Siti tertarik dengan demo yang beliau hantar pada bulan Mei.", "r": {"result": "Hael expressed his desire to give his song to Siti Nurhaliza since February 2018 and succeeded in realizing it when Siti was interested in the demo he sent in May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini dirakamkan oleh Siti pada pertengahan Ogos lalu.", "r": {"result": "This song was recorded by Siti in the middle of August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, dia tertarik dengan lagu ciptaan Hael dan Ezra Kong ini sewaktu pertama kali mendengarnya.", "r": {"result": "According to Siti, she was attracted to this song created by Hael and Ezra Kong when she first heard it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanpa berfikir panjang, saya bersetuju untuk merakamkan lagu yang berjudul Anta Permana kerana yakin dengan bakat yang dimiliki oleh dua komposer muda ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Without thinking, I agreed to record a song called Anta Permana because I am confident in the talent possessed by these two young composers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anta Permana diambil daripada perkataan Melayu Klasik yang bermaksud `tidak terkira' atau infiniti.", "r": {"result": "Anta Permana is taken from a Classical Malay word meaning `countless' or infinity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini mengisahkan cinta sejati yang tiada bandingannya.", "r": {"result": "This song tells the story of true love that has no comparison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan judul lagu ini selain maknanya yang bertepatan lirik lagu, Siti juga berusaha memperkenalkan kembali perkataan Melayu Klasik yang jarang digunakan.", "r": {"result": "The selection of the title of this song in addition to its meaning that coincides with the lyrics of the song, Siti also tried to reintroduce classical Malay words that are rarely used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menaruh harapan yang tinggi dengan kemunculan single terbaharu ini dan berharap agar para peminat muzik tempatan akan menyukainya.", "r": {"result": "\"I have high hopes for the release of this latest single and hope that local music fans will love it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anta Permana adalah sebuah lagu yang segar, mesra telinga (catchy) serta ada keunikan dengan gabungan muzik moden dan klasik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anta Permana is a fresh song, catchy and unique with a combination of modern and classical music,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga telah menjalani penggambaran muzik video yang diarahkan oleh Rifaiee Omar dari Rio Films Production.", "r": {"result": "Siti has also undergone a music video shoot directed by Rifaiee Omar from Rio Films Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video ini dijangka akan boleh ditonton di youtube Vevo DatoSNurhalizaVEVO bermula minggu hadapan.", "r": {"result": "The music video is expected to be available on YouTube Vevo DatoSNurhalizaVEVO starting next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Iblis Menjemput inspirasi filem seram lama Indonesia", "r": {"result": "Before the Devil Picks up inspiration from old Indonesian horror movies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Sebelum Iblis Menjemput diinspirasikan dari filem serama lama Indonesia.", "r": {"result": "The film Before the Devil Invites is inspired by an old Indonesian serama film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Sebelum Iblis Menjemput diinspirasikan dari filem serama lama Indonesia.", "r": {"result": "The film Before the Devil Invites is inspired by an old Indonesian serama film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem itu, Timo Tjahjanto berkata elemen iblis dilihat mempunyai mitologi menggoda untuk diketengahkan.", "r": {"result": "The film's director, Timo Tjahjanto said the demonic element is seen to have a seductive mythology to highlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak dinafikan filem ini ada sikit suntikan inspirasi dari filem seram lama Indonesia.", "r": {"result": "\"There is no doubt that this film has a little bit of inspiration from old Indonesian horror films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sejujurnya saya tidak begitu handal dengan cerita seram tradisional.", "r": {"result": "\"But to be honest I'm not very good at traditional horror stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun saya lebih tertarik dengan perkataan iblis syaitan, di mana pada pandangan saya ia mempunyai mitologi yang menggoda.", "r": {"result": "\"However, I am more interested in the word demon devil, where in my view it has a seductive mythology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana kalau kita lihat, ramai yang mahu kita menjauhi iblis, syaitan, tetapi masih ramai yang mahu mendekati.", "r": {"result": "\"This is because if we look at it, many people want us to stay away from the devil, the devil, but there are still many people who want to get closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi dari situ saya bina sebuah cerita yang ada isi dan supernaturalnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"So from there I built a story that has supernatural content,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Iblis Menjemput sudah menemui penonton di Indonesia pada awal Ogos lalu dan bakal ditayangkan di Malaysia pada 20 September ini.", "r": {"result": "Before Iblis Menjempet had already met the audience in Indonesia in early August and will be shown in Malaysia on September 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibintangi oleh bintang popular Indonesia Chelsea Islan, Pevita Pearce, Samo Rafael, Karina Suwandi, Ruth Marini dan Ray Sahetapy.", "r": {"result": "It stars popular Indonesian stars Chelsea Islan, Pevita Pearce, Samo Rafael, Karina Suwandi, Ruth Marini and Ray Sahetapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duit aku bila nak bayar?\" - Fathia Latiff tuduh bekas kekasih, Aiman Hakim", "r": {"result": "\"When do you want to pay my money?\" - Fathia Latiff accuses former lover, Aiman Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Latiff sekali lagi mengundang kontroversi apabila mendedahkan bekas kekasihnya, aktor Aiman Hakim Ridza tidak membayar hutangnya.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff once again invited controversy when she revealed that her ex-boyfriend, actor Aiman Hakim Ridza did not pay his debts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fathia Latiff sekali lagi mengundang kontroversi apabila mendedahkan bekas kekasihnya, aktor Aiman Hakim Ridza tidak membayar hutangnya.", "r": {"result": "ACTRESS Fathia Latiff once again invited controversy when she revealed that her ex-boyfriend, actor Aiman Hakim Ridza had not paid his debts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram, Fathia memuat naik sekeping foto Aiman dan menggelarkan pelakon itu dengan panggilan dayus.", "r": {"result": "Through a recent entry on the Instagram page, Fathia uploaded a photo of Aiman and called the actor dayus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni lagi sorang!", "r": {"result": "\"It's another person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit aku bila nak bayar?", "r": {"result": "When do I want to pay my money?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu bila mintak duit block call.", "r": {"result": "If you ask for money, call block.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau hensem takpe la jugak.", "r": {"result": "If it's ugly, it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayus detected #rempitmodeon,\" tulis Fathia.", "r": {"result": "Dayus detected #rempitmodeon,\" wrote Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni lagi sorang!", "r": {"result": "Another person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit aku bila nak bayar?", "r": {"result": "When do I want to pay my money?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu bila mintak duit block call.", "r": {"result": "If you ask for money, call block.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau hensem takpe la jugak.", "r": {"result": "If it's ugly, it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayus detected #rempitModeOn @aimanhakimredza.", "r": {"result": "Dayus detected #rempitModeOn @aimanhakimredza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 20, 2018 at 1:30am PDT.", "r": {"result": "Sep 20, 2018 at 1:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Fathia menutup ruangan komen di entri tersebut.", "r": {"result": "However, Fathia closed the comment section on the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fathia pernah menjalin hubungan cinta dengan Aiman selama beberapa tahun tetapi jodoh mereka tidak berpanjangan.", "r": {"result": "Before this, Fathia had been in a relationship with Aiman for several years but their marriage did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob Lokman jual nasi ayam, tampung kos tabung oksigen", "r": {"result": "Bob Lokman sells chicken rice, covers the cost of the oxygen tank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan kesihatan pelakon dan penulis lirik, Bob Lokman beransur pulih selepas terpaksa berulang alik masuk wad selama enam bulan.", "r": {"result": "The health condition of actor and lyricist, Bob Lokman is gradually recovering after having to go back and forth in the ward for six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEADAAN kesihatan pelakon dan penulis lirik, Bob Lokman beransur pulih selepas terpaksa berulang alik masuk wad selama enam bulan.", "r": {"result": "THE health condition of actor and lyricist, Bob Lokman is gradually recovering after having to go back and forth in the ward for six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik portal Mstar, Bob atau atau Mohd Hakim Lokman, 54, berkata dia kini hanya ke hospital sekali sebulan untuk melakukan pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "Citing the Mstar portal, Bob or Mohd Hakim Lokman, 54, said he now only goes to the hospital once a month for a health check-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak selalu sangat kena pergi hospital, sekarang sebulan sekali buat pemeriksaan biasa sambil doktor tambah ubat.", "r": {"result": "\"I don't always have to go to the hospital, now I do a regular check-up once a month while the doctor adds medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ubat untuk sakit jantung, paru-paru dan kencing manis.", "r": {"result": "\"Cure for heart disease, lung disease and diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada satu ubat jantung tu, harganya RM800 sebulan,\" katanya ketika ditemui di kediamannya pada Rabu.", "r": {"result": "There is a heart medicine, the price is RM800 a month,\" he said when met at his residence on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penulis lirik lagu Isabella nyanyian Amy (Search) itu, jumlah ubat-ubatan yang terpaksa diambilnya adalah 13 jenis dan kos bagi kesemua ubat itu adalah lebih RM1,000 sebulan.", "r": {"result": "The lyricist of the song Isabella singing Amy (Search) added that the number of medicines he had to take was 13 types and the cost of all the medicines was more than RM1,000 a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob menjalani rawatan itu di Universiti Teknologi Mara (UiTM) Private Specialist Centre Sungai Buloh yang memiliki kepakaran dalam sakit jantung.", "r": {"result": "Bob underwent the treatment at Universiti Teknologi Mara (UiTM) Private Specialist Center Sungai Buloh which has expertise in heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masuk hospital pada akhir 2014 sehingga Januari 2015.", "r": {"result": "\"I was hospitalized at the end of 2014 until January 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas tu, tahun ni saya keluar masuk wad hospital bermula Januari hingga Jun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\"After that, this year I went in and out of hospital wards from January to June 2018,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob kini bergantung dengan tabung oksigen untuk bantuan pernafasan ketika tidur dan perlu membawanya bergerak sekiranya keluar rumah.", "r": {"result": "Bob now relies on an oxygen tube to help him breathe while he sleeps and needs to be carried when he leaves the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi tentang perkembangan terkini, Bob akan mula berniaga nasi ayam goreng kampung di Masjid Al-Ibtisam di TTDI Jaya, Shah Alam pada Selasa minggu depan.", "r": {"result": "Sharing about the latest developments, Bob will start selling village fried chicken rice at Masjid Al-Ibtisam in TTDI Jaya, Shah Alam on Tuesday next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tidak bekerja, sekarang ini saya rasa sudah sihat, saya nak pergi berniaga balik.", "r": {"result": "\"I'm not working, now I feel healthy, I want to go back to business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minggu depan baru mula berniaga di Masjid Al-I'tisam TTDI Jaya, Shah Alam.", "r": {"result": "\"Next week we will start doing business at Masjid Al-I'tisam TTDI Jaya, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang masjid tawarkan saya berniaga di situ, saya setuju sahaja,\" katanya yang akan berniaga pada setiap Selasa hingga Ahad, pukul 12 tengah hari hingga 3 petang.", "r": {"result": "\"The people of the mosque offered me to do business there, I just agreed,\" he said who will do business every Tuesday to Sunday, from 12 noon to 3 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Bob, dia hanya akan menggoreng ayam dan akan dibantu oleh anak lelaki serta anak saudaranya.", "r": {"result": "Bob said, he will only fry the chicken and will be helped by his son and nephew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Bob dilaporkan ditahan di UiTM Private Specialist Centre Sungai Buloh akibat masalah jantung bengkak dan paru-paru berair pada awal Januari lalu.", "r": {"result": "Previously, Bob was reportedly detained at UiTM Private Specialist Center Sungai Buloh due to a swollen heart and watery lungs in early January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaket Han Solo dilelong, dijangka mampu capai harga RM5.25 juta!", "r": {"result": "Han Solo's jacket is up for auction, expected to reach a price of RM5.25 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Item lain dari filem Star Wars termasuklah penutup kepala Stormtrooper dari filem The Last Jedi, dengan jangkaan mampu meraih nilai sehingga 60,000 Pound.", "r": {"result": "Other items from the Star Wars movies include a Stormtrooper headgear from The Last Jedi, which is expected to fetch up to \u00a360,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehelai jaket yang pernah dipakai aktor Harrison Ford sewaktu membawa watak Han Solo dalam filem Star Wars, The Empire Strikes Back, dijangka dapat terjual sehingga nilai 1 juta Pound Sterling (RM5.25 juta) dalam satu lelongan memorabilia filem pada Khamis.", "r": {"result": "A jacket once worn by actor Harrison Ford when he played the role of Han Solo in the Star Wars movie, The Empire Strikes Back, is expected to sell for up to 1 million Pound Sterling (RM5.25 million) in a movie memorabilia auction on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuters melaporkan, para pengumpul tegar juga berpeluang mendapatkan barangan khas dari filem lain seperti Indiana Jones, Forrest Gump dan Back To The Future II, dalam acara lelongan di London.", "r": {"result": "Reuters reports, hardcore collectors also have the opportunity to get special items from other films such as Indiana Jones, Forrest Gump and Back To The Future II, in an auction event in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gedung Prop Store yang berpangkalan di London dan Los Angeles, akan mengetengahkan lebih daripada 600 item untuk dijual dari sekitar 150 filem dan program televisyen.", "r": {"result": "The Prop Store, based in London and Los Angeles, will feature more than 600 items for sale from around 150 films and television programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menerima jumlah pendaftaran yang tidak pernah dijangkakan untuk acara lelongan tahun ini,\" ujar pengasas dan ketua eksekutif Prop Store, Stephen Lane.", "r": {"result": "\"We received an unprecedented number of registrations for this year's auction,\" said Prop Store founder and chief executive Stephen Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangan utama dalam acara lelongan itu adalah jaket kelabu kebiruan yang pernah dipakai Han Solo.", "r": {"result": "The main item in the auction event is the blue-gray jacket once worn by Han Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaket itu ditemui di dalam sebuah gedung kostum, dan syarikat itu berkata ia merupakan satu-satunya helaian kostum dari trilogi filem asal yang dilelong.", "r": {"result": "The jacket was found in a costume shop, and the company said it was the only costume piece from the original film trilogy to be auctioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Item lain dari filem Star Wars termasuklah penutup kepala Stormtrooper dari filem The Last Jedi, dengan jangkaan mampu meraih nilai sehingga 60,000 Pound.", "r": {"result": "Other items from the Star Wars movies include a Stormtrooper headgear from The Last Jedi, which is expected to fetch up to \u00a360,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedang lightsaber Anakin Skywalker dari filem Revenge of the Sith pula mampu mencapai nilai 100,000 Pound.", "r": {"result": "Anakin Skywalker's lightsaber from the movie Revenge of the Sith can reach a value of 100,000 Pounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Item kedua paling mahal untuk dilelong ialah topi fedora yang Ford gayakan sebagai Indiana Jones dalam filem Raiders of the Lost Ark.", "r": {"result": "The second most expensive item up for auction was the fedora that Ford wore as Indiana Jones in the movie Raiders of the Lost Ark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dilihat mampu mencapai nilai lelongan sehingga 200,000 hingga 300,000 Pound.", "r": {"result": "It is seen to be able to reach an auction value of up to 200,000 to 300,000 Pounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, cemeti dari filem Indiana Jones and the Temple of Doom mampu terjual sehingga 70,000 Pound.", "r": {"result": "Meanwhile, the whip from the movie Indiana Jones and the Temple of Doom can sell for up to 70,000 Pounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat Back to the Future berpeluang memiliki salah satu hoverboard yang digunakan aktor Michael J. Fox dalam sekuel fiksyen sains tahun 1989 itu.", "r": {"result": "Back to the Future fans have the chance to own one of the hoverboards used by actor Michael J. Fox in the 1989 science fiction sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dijangka mampu mencapai harga sehingga 30,000 hingga 50,000 Pound.", "r": {"result": "It is expected to be able to reach a price of up to 30,000 to 50,000 Pounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, barangan lain untuk dilelong adalah pakaian untuk watak lakonan Brad Pitt dalam filem Fight Club, serta topi yang dipakai Tom Hanks dalam Forrest Gump.", "r": {"result": "In addition, other items up for auction are the clothes for Brad Pitt's character in the movie Fight Club, as well as the hat worn by Tom Hanks in Forrest Gump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lama tunggu dapat anak, takkan nak suruh orang jaga pula - Achey", "r": {"result": "I've been waiting to have a child for a long time, I don't want to ask people to look after them - Achey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Achey, dia tidak mahu menghantar anaknya ke pusat jagaan dan selesa bergilir-gilir menjaga anaknya itu.", "r": {"result": "According to Achey, he does not want to send his son to a daycare center and is comfortable taking turns taking care of his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyanyi popular Achey mengakui lebih selesa untuk membesarkan sendiri anak angkatnya, Tiara Zinnirah bersama-sama isterinya, Nor Hasanah Yahaya.", "r": {"result": "COMEDY and popular singer Achey admits that it is more comfortable to raise his adopted daughter, Tiara Zinnirah, together with his wife, Nor Hasanah Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Achey, dia tidak mahu menghantar anaknya ke pusat jagaan dan selesa bergilir-gilir menjaga anaknya itu.", "r": {"result": "According to Achey, he does not want to send his son to a daycare center and is comfortable taking turns taking care of his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini saya dan isteri akan bergilir-gilir untuk menjaga Tiara kerana kami tidak mahu melepaskan peluang untuk melihat dia membesar di depan mata.", "r": {"result": "\"Now my wife and I will take turns to take care of Tiara because we don't want to miss the opportunity to see her grow up before our eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama kami menantikan untuk dapatkan anak, jadi bila sudah ada takkan kami nak suruh orang jaga pula.", "r": {"result": "\"We have been waiting for a long time to have a child, so when we have one, we will not ask someone to look after it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walupun penat bekerja saya akan mencari masa untuk mengajar Tiara dengan isteri dan kalau isteri penat, saya akan 'take over' dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "\"Even if I'm tired from work, I will find time to teach Tiara with my wife and if my wife is tired, I will 'take over' and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami nak merasa jaga anak sendiri dan akan lakukan yang terbaik untuk Tiara walaupun kadang-kadang tiada masa untuk berehat bagi diri sendiri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"We want to feel like we are taking care of our own children and will do our best for Tiara even though sometimes we don't have time to rest for ourselves,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey yang mendirikan rumah tangga dengan Nor Hasanah sejak tujuh tahun lalu mengambil Tiara Zinnirah sebagai anak angkat pada Mei lalu.", "r": {"result": "Achey, who has been married to Nor Hasanah for the past seven years, adopted Tiara Zinnirah last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey berkata demikian ketika ditemui pada separuh akhir program Super Spotan Xtravaganza (SSX).", "r": {"result": "Achey said this when met at the semi-finals of the Super Spotan Xtravaganza (SSX) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX bersiaran secara langsung dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang pada setiap Jumaat, jam 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "SSX broadcasts live from Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'tukang masak', SSX membentuk dua kumpulan iaitu Sotong Kangkung yang membawa imej 'tukang masak jalanan' dan kumpulan Lobster Leleh mencerminkan imej 'tukang masak di hotel'.", "r": {"result": "With the theme of 'cooks', SSX formed two groups, the Kangkung Octopus which carries the image of 'street cooks' and the Lobster Leleh group reflects the image of 'hotel cooks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya juga program ini bakal menyaksikan pertukaran sistem pemarkahan iaitu 50 peratus daripada barisan juri dan 50 peratus lagi dari undian penonton.", "r": {"result": "For the first time, this program will see a change in the scoring system, which is 50 percent from the jury and the other 50 percent from the audience's vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kumpulan akan dikritik dan diniali oleh dua jri tetap iaitu Datuk Afdlin Shauki dan Adibah Noor serta bersama lagi seorang juri jemputan.", "r": {"result": "Each group will be criticized and evaluated by two permanent judges namely Datuk Afdlin Shauki and Adibah Noor as well as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "SSX can also be enjoyed through the digital platform, Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatkan gastrik, rupanya... - Hani Fadzil", "r": {"result": "Reminds me of gastric, apparently... - Hani Fadzil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hani, suaminya adalah seorang yang susah untuk ke hospital jika sakit namun pada kejadian itu, dia sendiri yang meminta untuk dibawa ke sana.", "r": {"result": "According to Hani, her husband is a difficult person to go to the hospital when he is sick, but in that incident, he himself asked to be taken there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan penyampai radio ERA, Hani Fadzil mendedahkan pada awalnya, dia hanya menganggap kesakitan yang dialami oleh suaminya, Wan Faiz Wan Nor hanya gastrik semata-mata.", "r": {"result": "LAWYER and ERA radio presenter, Hani Fadzil revealed that at the beginning, she only considered the pain experienced by her husband, Wan Faiz Wan Nor, to be purely gastric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hani, suaminya adalah seorang yang susah untuk ke hospital jika sakit namun pada kejadian itu, dia sendiri yang meminta untuk dibawa ke sana.", "r": {"result": "According to Hani, her husband is a difficult person to go to the hospital when he is sick, but in that incident, he himself asked to be taken there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faiz mengadu susah untuk bernafas, rasa angin dalam badan tetapi saya anggap dia hanya sakit gastrik.", "r": {"result": "\"Faiz complained that it was difficult to breathe, he felt wind in his body, but I thought he just had a stomach ache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua kali kami pergi ke klinik yang berbeza tetapi dia masih mengadu sakit.", "r": {"result": "\"Twice we went to different clinics but he still complained of pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas saya habis kerja, Faiz sendiri meminta saya bawanya ke hospital.", "r": {"result": "After I finished work, Faiz himself asked me to take him to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor maklumkan, pembedahan harus dilakukan serta merta kerana di bahagian kanan paru-parunya sudah kempis,\" katanya.", "r": {"result": "\"The doctor informed me that the surgery should be done immediately because the right side of his lung has deflated,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hani ditemui di Perlawanan Persahabatan Bola Sepak antara Pilihan YB Syed Saddiq dengan Dugong All Stars di Stadium Muar, Johor baru-baru ini.", "r": {"result": "Hani was found at the Football Friendly Match between YB Syed Saddiq's Choice and Dugong All Stars at Stadium Muar, Johor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hani, buat masa ini suaminya diberi cuti rehat dan tidak boleh menaiki kapal terbang selama tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Hani added, for now her husband is on leave and cannot board a plane for a period of three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama Faiz diberi cuti rehat, dia tidak boleh mengangkat barang serta tidak dibenarkan menaiki kapal terbang selama tempoh tiga bulan kerana akan memberi tekanan kepada paru-parunya.", "r": {"result": "\"While Faiz is on leave, he cannot lift things and is not allowed to board an airplane for a period of three months because it will put pressure on his lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faiz dijangka akan kembali pulih sepenuhnya dalam tempoh tiga bulan lagi,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Faiz is expected to fully recover within three months,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon watak hantu Munafik boleh tahan kacak sebenarnya", "r": {"result": "The ghost character actor Hypocrites can stand handsome actually", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon watak hantu dalam filem Munafik 2, Shahidan Izwan atau lebih dikenali sebagai Iwang Ali mula dikenali meskipun telah memegang watak yang sama dalam Munafik 1.", "r": {"result": "The ghost character actor in the movie Munafik 2, Shahidan Izwan or better known as Iwang Ali became known despite having played the same role in Munafik 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON watak hantu dalam filem Munafik 2, Shahidan Izwan atau lebih dikenali sebagai Iwang Ali mula dikenali meskipun telah memegang watak yang sama dalam Munafik 1.", "r": {"result": "THE ACTOR of the ghost character in the movie Munafik 2, Shahidan Izwan or better known as Iwang Ali became known despite having played the same role in Munafik 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalangan peminat ada juga yang terkejut apabila hantu dilihat di dalam filem itu rupanya seorang lelaki.", "r": {"result": "Some fans were also surprised when the ghost seen in the movie was apparently a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Instagram (IG) miliknya pula mula diikuti para peminat terutama kalangan wanita dan turut memuji dirinya sebagai  seorang hantu yang kacak.", "r": {"result": "In fact, his Instagram (IG) began to be followed by fans, especially women, who also praised him as a handsome ghost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang mengusiknya persis 'Bruno Mars Malaysia'.", "r": {"result": "There are also those who tease him exactly 'Bruno Mars Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berlakon, dia juga merupakan juruhebah sambilan di radio Era.", "r": {"result": "Apart from acting, he is also a part-time announcer on Era radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui salah satu entri di Instagram (IG) miliknya, dia turut berkongsi pengalaman menarik termasuk tidur sepanjang pengambaran Munafik 2 berlangsung.", "r": {"result": "Through one of his Instagram (IG) entries, he also shared interesting experiences including sleeping during the filming of Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost : @norzarasophia .", "r": {"result": "#Repost : @norzarasophia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa ingat scene ni?", "r": {"result": "Who remembers this scene?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa scene ni berjalan zara ngan hantu abg @shahidan_izwan siap tidur kat set ahhahaha Pengalaman yang best and zara xakan lupakan.", "r": {"result": "By the time this scene goes on, I'm just a ghost, brother @shahidan_izwan is ready to sleep on the set ahhahaha The best experience and I'll never forget it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui salah satu entri di Instagram (IG) miliknya, dia turut berkongsi pengalaman menarik termasuk tidur sepanjang pengambaran Munafik 2 berlangsung.", "r": {"result": "Through one of his Instagram (IG) entries, he also shared interesting experiences including sleeping during the filming of Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa ingat scene ni?", "r": {"result": "\"Who remembers this scene?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa scene ini berjalan, zara dengan hantu abang @shahidan_izwan siap tidur dekat set hahaha.", "r": {"result": "When this scene is going on, zara and the ghost of brother @shahidan_izwan are ready to sleep near the set hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman yang best dan zara tidak akan lupakan,\" tulisnya.", "r": {"result": "The best experience and Zara will never forget,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu turut menarik perhatian peminat kerana scene itu menyeramkan sesiapa yang menonton.", "r": {"result": "The sharing also attracted the attention of fans because the scene was terrifying to anyone watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan tanya saya dan Hafreez bila lagi' - Zara Zya", "r": {"result": "'Don't ask me and Hafreez when again' - Zara Zya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Zara Zya mengakui masih belum mempunyai tarikh yang sesuai untuk menamatkan zaman bujang bersama kekasihnya iaitu pelakon Hafreez Adam.", "r": {"result": "Actress Zara Zya admits that she still does not have a suitable date to end her single life with her boyfriend, actor Hafreez Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Zara Zya mengakui masih belum mempunyai tarikh yang sesuai untuk menamatkan zaman bujang bersama kekasihnya iaitu pelakon Hafreez Adam.", "r": {"result": "ACTRESS Zara Zya admits that she still does not have a suitable date to end her single life with her boyfriend, actor Hafreez Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zara berkongsi gambar bersama Haffeez ketika menghadiri sebuah majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zara shared a photo with Haffeez while attending a wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan tanya kami bila lagi,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Don't ask us when again,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah @aisyhshrm @ajiem178 @arniidris @alongkamaludin  .", "r": {"result": "Congratulations @aisyhshrm @ajiem178 @arniidris @alongkamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tanya kami bila lagi.", "r": {"result": "Don't ask us when again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Telan kaset ke apa?\" - Video Ramlah Ram nyanyi lagu 'berhantu' buat netizen tergamam", "r": {"result": "\"Swallow the cassette for what?\" - The video of Ramlah Ram singing the song 'haunted' left netizens speechless", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 80-an, Ramlah Ram telah mendapat perhatian ramai apabila menyanyikan lagu bernada tinggi dengan mudah.", "r": {"result": "80s era singer, Ramlah Ram has gained a lot of attention when he sings high-pitched songs with ease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI era 80-an, Ramlah Ram telah mendapat perhatian ramai apabila menyanyikan lagu bernada tinggi dengan mudah.", "r": {"result": "SINGER of the 80s era, Ramlah Ram has gained a lot of attention when he sings high-pitched songs with ease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramlah berkongsi dan memuat naik video dirinya menyanyikan lagu sendiri berjudul Kau Kunci Cinta Ku Dalam Hati Mu di laman Instagram (IG) baru-baru ini.", "r": {"result": "Ramlah shared and uploaded a video of himself singing his own song titled Kau Kunci Cinta Ku Dalam Hati Mu on his Instagram page (IG) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utk korang yg suka Kunci tu.", "r": {"result": "For those of you who like the Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nah belanja sikit 'Kau Kunci'...", "r": {"result": "Well, shop a little 'Kau Kunci'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai komen dilontarkan netizen dalam entri itu, antaranya memuji dan kagum dengan kehebatan penyanyi tersebut.", "r": {"result": "Various comments were made by netizens in the entry, including praise and admiration for the singer's prowess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@norashahr: Minat kak Ramlah!", "r": {"result": "\"@norashahr: Sister Ramlah's interest!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power gila!", "r": {"result": "Crazy power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bawa tape lagu ni ke US tahun 1991. Bila pasang dalam kereta mat saleh terpukau.", "r": {"result": "I brought the tape of this song to the US in 1991. When I put it in the car, I was mesmerized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suruh repeat & jerit 'my song'.", "r": {"result": "Tell them to repeat & shout 'my song'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas Kak Ramlah\".", "r": {"result": "Well done Kak Ramlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@faridahhanummohdzain: Kak Ramlah telan kaset ke apa... Suara power dari dulu.", "r": {"result": "\"@faridahhanummohdzain: Kak Ramlah, what's the point of swallowing cassettes... Power voice from before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you dari dulu lagi Kak Melah\".", "r": {"result": "Love you from the beginning Kak Melah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nori3112: The legendary of the power.", "r": {"result": "\"@nori3112: The legendary of the power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang terbaik\".", "r": {"result": "The best\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nishazhary: Suara power letop, I love it\".", "r": {"result": "\"@nishazhary: Suara power letop, I love it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@murad100763: Tahniah Ramlah.", "r": {"result": "\"@murad100763: Congratulations Ramlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tetap power seperti dulu\".", "r": {"result": "It's still as powerful as before\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada segelintir pengikut yang sanggup untuk membayar RM10,000 untuk menonton persembahan Ramlah.", "r": {"result": "But there are a few followers who are willing to pay RM10,000 to watch Ramlah's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@shanana22: Salute la Kak Ramlah.", "r": {"result": "\"@shanana22: Salute Kak Ramlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "even tengah menyanyi peminat bergambar pun still suara tak lari.", "r": {"result": "Even in the middle of singing, the fans are taking pictures and still the voice doesn't run away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".memang terbaik.", "r": {"result": ".the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni kalau bayar RM10K pun puas hati\".", "r": {"result": "Even if you pay RM10K, you will be satisfied\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie: Murni sebuah pengorbanan", "r": {"result": "PASKAL The Movie: Purely a sacrifice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrian memberitahu semasa sidang media bahawa filem Paskal bukan saja akan ditayangkan di Malaysia malah akan ke beberapa buah Negara lain antaranya Singapura, China, Brunei dan juga Turki.", "r": {"result": "Adrian told during the press conference that the Paskal movie will not only be shown in Malaysia but will also go to several other countries including Singapore, China, Brunei and Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat mendebarkan dan penuh emosi!", "r": {"result": "Very thrilling and emotional!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini perasaan penulis ketika menonton filem PASKAL sewaktu majlis pra-tonton yang diadakan di ibu negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "This is how the writer felt when watching the movie PASKAL during the pre-viewing ceremony held in the capital, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Adrian Teh, PASKAL merupakan filem aksi yang perlu ditonton semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Directed by Adrian Teh, PASKAL is an action movie that all Malaysians need to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penuh dengan emosi dan juga aksi-aksi yang sangat mencemaskan, filem ini juga menjamukan lawak ringan yang mampu membuat anda tersenyum.", "r": {"result": "Full of emotions as well as very alarming actions, this film also combines light comedy that can make you smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kru penggambaran juga turut memastikan hampir kesemua adegan yang membabitkan penggunaan peluru hidup adalah sebenar.", "r": {"result": "The filming crew also ensured that almost all scenes involving the use of live ammunition were real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teh turut mendedahkan setiap detik penggambaran pakar senjata dan pegawai PASKAL berada di lokasi untuk memastikan penggunaan senjata dan bahan api dalam filem tersebut tidak tersasar.", "r": {"result": "Teh also revealed that at every moment of filming, weapons experts and PASKAL officers were on location to ensure that the use of weapons and fuel in the film was not misplaced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrian turut berkata Paskal bukan sahaja akan ditayangkan di Malaysia malah akan ke beberapa buah negara lain termasuk Singapura, China, Brunei dan Turki.", "r": {"result": "Adrian also said Paskal will not only be shown in Malaysia but will also go to several other countries including Singapore, China, Brunei and Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia akan ditayangkan di Singapura, Brunei, Turki dan China,\" kata Adrian semasa sidang media selepas majlis berkenaan.", "r": {"result": "\"It will be shown in Singapore, Brunei, Turkey and China,\" said Adrian during a press conference after the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan filem yang diadaptasi dari  kisah kejayaan PASKAL mengangkat pasukan unit khas dalam organisasi Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) atau lebih dikenali sebagai Pasukan Khas Laut (PASKAL)  akan memberikan anda satu kelainan dan keterujaan semasa menonton filem ini.", "r": {"result": "This film is a film adapted from the success story of PASKAL raising a special unit team in the organization of the Royal Malaysian Navy (TLDM) or better known as Pasukan Khas Laut (PASKAL) will give you a twist and excitement while watching this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menelan belanja hampir RM10 juta  telah dibarisi oleh pelakon-pelakon hebat antaranya Hairul Azreen, Ammar Alfian, Henley Hii, Theebaan G dan ramai lagi.", "r": {"result": "Spending almost RM10 million, it was lined up by great actors including Hairul Azreen, Ammar Alfian, Henley Hii, Theebaan G and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL mengisahkan tentang pengorbanan Leftenan Komander Arman Anwar yang tidak mendapat restu ibunya dalam menjadi seorang anggota Pasukan Khas Laut ( Paskal ).", "r": {"result": "PASKAL tells about the sacrifice of Lieutenant Commander Arman Anwar who did not get his mother's blessing in becoming a member of the Naval Special Forces (Paskal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apabila rakan sepasukannya terkorban dan seorang lagi diberhentikan, Arman membuat keputusan untuk berhenti namun dia terhimpit dengan misi terakhir yang perlu diselesaikan.", "r": {"result": "However, when one of his teammates is killed and another is fired, Arman decides to quit but he is overwhelmed with the last mission to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah poster rasmi kedua #PASKALTheMovie.", "r": {"result": "Here is the second official poster of #PASKALTheMovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupe saksikan filem pertama di Malaysia yang megisahkan pasukan elit PASKAL di pawagam 27 Sept!", "r": {"result": "Don't forget to watch the first movie in Malaysia that tells the story of PASKAL's elite team in cinemas on Sept 27!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PASKALTheMovie #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "r": {"result": "#PASKALTheMovie #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 18, 2018 at 9:00pm PDT.", "r": {"result": "Sep 18, 2018 at 9:00pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada anak istimewa, saya tak minta sedekah pun - Zarina Zainuddin", "r": {"result": "There is a special child, I don't even ask for charity - Zarina Zainuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMATIS Zarina Zainuddin berkongsi di akaun Instagramnya perkongsian video bersama anak-anak istimewanya bukan untuk menarik perhatian ataupun simpati semata-mata.", "r": {"result": "DRAMATIST Zarina Zainuddin shared on her Instagram account sharing videos with her special children not to attract attention or sympathy alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMATIS Zarina Zainuddin berkongsi di akaun Instagramnya perkongsian video bersama anak-anak istimewanya bukan untuk menarik perhatian ataupun simpati semata-mata.", "r": {"result": "DRAMATIST Zarina Zainuddin shared on her Instagram account sharing videos with her special children not to attract attention or sympathy alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Zarina, 48 tahun, berkata, tujuannya tidak lain hanya sekadar berkongsi pengalaman yang mempunyai dua orang cahaya mata lelaki yang autisme.", "r": {"result": "On the other hand, Zarina, 48 years old, said that her purpose was nothing more than just sharing the experience of having two male children with autism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jahatnya manusia mereka-reka cerita, yang tak ada gambar IG dia pun takda banyak komen berbalas dalam komennya dia cakap saya sengaja meraih simpati.", "r": {"result": "\"It's bad that people make up stories, the one who doesn't have an IG picture doesn't even have many comments in return. In his comments, he said that I deliberately gained sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Abang kahwin sebab kesian saja\" - Zarina Zainuddin dedah punca jadi isteri kedua.", "r": {"result": "READ: \"Brother married out of pity\" - Zarina Zainuddin revealed the reason for becoming a second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kita buat pulut kuning sajalah' - video Azal runsing Zarina tak dipanggil berlakon undang sebak!", "r": {"result": "READ: 'Let's just make yellow glutinous rice' - Azal's video of Zarina not being invited to act in tears!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk apa ya... saya tak minta sedekah pun dengan orang, saya cuma share apa yang saya alami dan rasakan... tak sangka perempuan pun jahat dan hati kotor ada lagi orang macam ni.", "r": {"result": "\"What's the point... I don't even ask for charity from people, I just share what I experience and feel... I don't think women are bad and have dirty hearts. There are people like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya sesama perempuan kita jaga dan sayang kaum kita, kita doakan dan lindungi ia.", "r": {"result": "\"Our fellow women should take care and love our people, we pray and protect them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ALLAH membalas balik kata-kata mu pada dirimu sendiri,\" ucap Zarina.", "r": {"result": "May ALLAH return your words to yourself,\" said Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah tidur sebilik, Rosyam Nor kenang memori manis bersama Acappan", "r": {"result": "Once sleeping in the same room, Rosyam Nor remembers sweet memories with Acappan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam Nor mengenang kembali memori bersama mendiang Acappan yang meninggal dunia pada 14 September lalu.", "r": {"result": "Rosyam Nor recalls memories with the late Acappan who died on September 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal, Datuk Rosyam Nor mengenang kembali memori bersama mendiang Acappan yang meninggal dunia pada 14 September lalu.", "r": {"result": "Well-known ACTOR, Datuk Rosyam Nor reminisced about his memories with the late Acappan who died on 14 September last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan HLive, Rosyam pernah tidur sebilik ketika menjalani penggambaran bersama Acappan sebelum dia bergelar pelakon.", "r": {"result": "According to HLive's report, Rosyam used to sleep in the same room while filming with Acappan before he became an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah 'shooting' dengan Acappan di Cameron Highland.", "r": {"result": "\"I used to 'shoot' with Acappan in Cameron Highland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, saya masih belum menceburkan diri sebagai pelakon tetapi sudah mula bekerja sebagai pengurus produksi.", "r": {"result": "At that time, I had not yet ventured into being an actor but had already started working as a production manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu perkara mengenai Acappan yang akan saya kenangi ialah ceritanya mengenai kepayahan untuk membesarkan keluarga.", "r": {"result": "\"One thing about Acappan that I will remember is his story about the hardships of raising a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata Acappan, menjadi penghibur memang memerlukan kita untuk kelihatan gembira di atas pentas.", "r": {"result": "\"Acappan said, being an entertainer does require us to look happy on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila naik ke atas pentas, kita harus melupakan segala kesusahan dan kepayahan untuk membuatkan yang lain tersenyum.", "r": {"result": "\"When we go on stage, we should forget all the hardships and hardships to make others smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita harus simpan segala yang dihadapi dan tersenyum untuk peminat.", "r": {"result": "\"We have to save everything we face and smile for the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesanan itu saya ingati sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "I remember that order until now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rosyam, dia menganggap pemergian Acappan sebagai satu kehilangan yang besar.", "r": {"result": "Rosyam added, he considered Acappan's departure as a great loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang sahabat yang baik dan menjadi salah satu pelakon berbangsa India yang popular dan berbakat di Malaysia.", "r": {"result": "\"He is a good friend and one of the most popular and talented Indian actors in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemergiannya begitu dirasai dan ia menjadi satu kehilangan yang besar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"His passing was so felt and it was a great loss,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bobo Di Mana versi PU Azman beri keinsafan", "r": {"result": "Bobo Di Mana PU Azman's version gives enlightenment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu Pencetus Ummah (PU) Azman turut mendapat perhatian apabila tampil menyanyikan Lagu Bobo Di Mana dalam versi dan liriknya sendiri.", "r": {"result": "Terbaru Pencetus Ummah (PU) Azman also gained attention when he appeared to sing the song Bobo Di Mana in his own version and lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU Bobo Di Mana nyanyian usahawan, Datuk Seri Aliff Syukri, Nursajat dan Lucinta Luna meraih perhatian ramai sejak lirik videonya dilancarkan awal bulan ini.", "r": {"result": "LAGU Bobo Di Mana sung by entrepreneurs, Datuk Seri Aliff Syukri, Nursajat and Lucinta Luna has attracted a lot of attention since the video lyrics were launched earlier this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu Pencetus Ummah (PU) Azman turut mendapat perhatian apabila tampil menyanyikan lagu Bobo Di Mana dalam versi dan liriknya sendiri.", "r": {"result": "Terbaru Pencetus Ummah (PU) Azman also gained attention when he appeared to sing the song Bobo Di Mana in his own version and lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Azman menerusi akaun Instagram (IG) miliknya memuat naik rakaman video menyanyikan lagu tersebut yang diberi nama 'Bobo Di Mana Versi Muhasabah' .", "r": {"result": "PU Azman through his Instagram account (IG) uploaded a video recording of him singing the song which was named 'Bobo Di Mana Versi Muhasabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi lirik yang diubahnya ia mengingatkan umat Islam tentang ibadah solat.", "r": {"result": "Through the lyrics he changed he reminded Muslims about prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya suka dengan lagu tersebut kerana versi yang diubah seperti lagu nasyid itu memberi keinsafan.", "r": {"result": "The average follower likes the song because the modified version like the nasyid song gives enlightenment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu \"BOBO DI MANA\" [Full Version] sudah ada di youtube.", "r": {"result": "The song \"BOBO DI MANA\" [Full Version] is already on youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan di sana.", "r": {"result": "Watch it there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa subscribe.", "r": {"result": "Don't forget to subscribe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swipe di story.", "r": {"result": "Swipe on the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf serba kekurangan.", "r": {"result": "Sorry for the lack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takder studio.", "r": {"result": "The fate of the studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekurangan instrument dan suara tak sedap.", "r": {"result": "Lack of instruments and bad voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri juga tampil memberi komen ke atas video nyanyian tersebut.", "r": {"result": "Aliff Syukri also appeared to comment on the singing video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terbaik ustaz,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Best teacher,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu hampir gugurkan kandungan ketika mengandungkan saya\" - Laudya Cynthia Bella", "r": {"result": "\"Mother almost miscarried when she was pregnant with me\" - Laudya Cynthia Bella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella mengakui ibunya hampir mengugurkan kandungan ketika sedang mengandungkan dirinya.", "r": {"result": "Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella admitted that her mother almost had an abortion when she was pregnant with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Laudya Cynthia Bella mengakui ibunya hampir mengugurkan kandungan ketika sedang mengandungkan dirinya.", "r": {"result": "Indonesian ACTRESS, Laudya Cynthia Bella admitted that her mother almost had an abortion when she was pregnant with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah video yang dikongsikan di YouTube, Laudya menjelaskan ibunya terpaksa melakukan perkara itu kerana tidak mampu untuk membesarkan anak-anaknya.", "r": {"result": "Through a video shared on YouTube, Laudya explained that her mother had to do that because she could not afford to raise her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama tidak tahu bahawa ketika itu dirinya sedang hamilkan saya, setelah empat bulan tidak haid dia akhirnya melakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "\"Mama didn't know that at that time she was pregnant with me, after four months of not menstruating she finally did an examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu dia sudah hamil hampir empat bulan dan dalam masa yang sama sibuk menguruskan tiga orang anak lagi tanpa bantuan penjaga.", "r": {"result": "\"At that time she was almost four months pregnant and at the same time busy taking care of three more children without the help of a guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat daripada penat menguruskan tiga orang anak, dia mengambil keputusan untuk mengugurkan kandungan ketika itu.", "r": {"result": "\"As a result of being tired of taking care of three children, she decided to have an abortion at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun niat itu tidak dilaksanakan dan dia terus mengandungkan saya sehingga lahir,\" ujarnya menerusi sebuah video di YouTube, Bella Channel.", "r": {"result": "\"However, that intention was not carried out and she continued to carry me until I was born,\" he said through a video on YouTube, Bella Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dirinya diberi nama Bella kerana dia merupakan seorang anak yang 'dibela-belain'.", "r": {"result": "He added that he was given the name Bella because he was a 'spoiled' child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihannya! Ismail Izzani kena jangkitan pada membran mata", "r": {"result": "What a pity! Ismail Izzani has an eye membrane infection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kontroversi, Ismail Izzani mendedahkan mata kirinya kini membengkak disebabkan jangkitan kuman.", "r": {"result": "Controversial singer, Ismail Izzani revealed that his left eye is now swollen due to a bacterial infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kontroversi, Ismail Izzani mendedahkan mata kirinya kini membengkak disebabkan jangkitan kuman.", "r": {"result": "Controversial SINGER, Ismail Izzani revealed that his left eye is now swollen due to a bacterial infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instastory yang dikemaskini semalam, dia menunjukkan keadaan matanya sebelum terbang ke Sri Lanka untuk urusan kerja.", "r": {"result": "Through his Instastory updated yesterday, he showed the condition of his eyes before flying to Sri Lanka for work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua belah mata sudah jadi semakin teruk dan saya akan berjumpa pakar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Both eyes are getting worse and I will see a specialist,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, dalam kemaskini terbaharu, Ismail memberitahu dia menghidap jangkitan kuman pada selaput membran matanya.", "r": {"result": "Meanwhile, in the latest update, Ismail said he had a bacterial infection on the membranes of his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Threw it away from my left eye, need to rest for a while but still need to work,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Threw it away from my left eye, need to rest for a while but still need to work,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain pula, Ismail turut mencetuskan teka-teki dengan status di Instastory peribadinya baru-baru ini.", "r": {"result": "In another development, Ismail also created a puzzle with a status on his personal Instastory recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status yang tular di media sosial itu seolah-olah menyuarakan keluhan Ismail terhadap industri seni dan individu sekelilingnya.", "r": {"result": "The viral status on social media seemed to voice Ismail's complaints against the art industry and the individuals around him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam dunia industri ini, semua memang nak mencari keburukan sebab semua bangsa Melayu nak jatuhkan bangsanya sendiri,\" luahnya.", "r": {"result": "\"In this industrial world, everyone really wants to find evil because all the Malays want to bring down their own nation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daphne Iking dilarang solat di masjid terkenal di Abu Dhabi", "r": {"result": "Daphne Iking was banned from praying at a famous mosque in Abu Dhabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Daphne Iking mempertikaikan peraturan sebuah masjid popular di Abu Dhabi, Masjid Sheikh Zayed yang melarang orang awam menunaikan solat di kawasan tertentu.", "r": {"result": "Lawyer Daphne Iking disputed the rules of a popular mosque in Abu Dhabi, the Sheikh Zayed Mosque, which prohibits the public from praying in certain areas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Daphne Iking mempertikaikan peraturan sebuah masjid popular di Abu Dhabi, Masjid Sheikh Zayed yang melarang orang awam menunaikan solat di kawasan tertentu.", "r": {"result": "LAWYER Daphne Iking is disputing the rules of a popular mosque in Abu Dhabi, the Sheikh Zayed Mosque, which prohibits the public from praying in certain areas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daphne yang keliru dengan peraturan yang ditetapkan pada mulanya menjawab komen peminat yang memuji keanggunannya berhijab dan menutup aurat untuk memasuki masjid terbabit.", "r": {"result": "Daphne who was confused by the set rules initially responded to comments from fans who praised her elegance in wearing a hijab and covering her private parts to enter the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mendirikan solat tetapi tak dibenarkan.", "r": {"result": "\"I wanted to pray but was not allowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa\"?", "r": {"result": "Why\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya menjawab komen yang ditulis pengguna @oyeenshahabuddin.", "r": {"result": "he wrote in response to a comment written by user @oyeenshahabuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pengguna itu menerangkan ruangan solat khas untuk wanita berada di bahagian lain masjid tersebut.", "r": {"result": "However, the user explained that the special prayer room for women was in another part of the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh sebenarnya, mungkin sebab ia tidak spesifik.", "r": {"result": "\"It can actually, maybe because it's not specific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruangan solat wanita di bahagian bertentangan.", "r": {"result": "Women's prayer room on the opposite side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah menyemak peraturan terbabit dan memang orang awam dibenarkan menunaikan solat di masjid berkenaan.", "r": {"result": "\"I have checked the regulations and it is true that the public is allowed to pray at the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma bahagian wanita berada di ruang lain.", "r": {"result": "\"Only the women's section is in another room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin anda tidak dibenarkan solat di ruang lelaki,\" tulis pengguna itu.", "r": {"result": "Maybe you're not allowed to pray in the men's room,\" the user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada pengguna yang menjelaskan dewan solat ditutup untuk orang awam, termasuk lelaki.", "r": {"result": "However, there are users who explain that the prayer hall is closed to the public, including men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi itu turut mencetuskan rasa tidak puas hati suami Daphne, Joe Lebosi.", "r": {"result": "The situation also triggered the dissatisfaction of Daphne's husband, Joe Lebosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, orang awam tidak dibenarkan untuk solat?", "r": {"result": "\"So, civilians are not allowed to pray?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa bina masjid\"?", "r": {"result": "Why build a mosque\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Joe.", "r": {"result": "wrote Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daphne telah memeluk Islam sebelum mendirikan rumah tangga dengan Azmi Abdul Rahman (Joe) pada awal 2011.", "r": {"result": "Daphne converted to Islam before marrying Azmi Abdul Rahman (Joe) in early 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik senyuman, rupanya pelakon Wafa Abdul Kadir derita kanser tahap 4", "r": {"result": "Behind the smile, apparently the actor Wafa Abdul Kadir is suffering from stage 4 cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon senior, Wafa Abdul Kadir yang sebelum ini pernah dilaporkan mengidap kanser ovari dua tahun lalu kini berdepan kanser peritoneal tahap 4.", "r": {"result": "Senior actor, Wafa Abdul Kadir who was previously reported to have ovarian cancer two years ago is now facing stage 4 peritoneal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON senior, Wafa Abdul Kadir yang sebelum ini pernah dilaporkan mengidap kanser ovari dua tahun lalu kini berdepan kanser peritoneal tahap 4.", "r": {"result": "Senior ACTOR, Wafa Abdul Kadir who was previously reported to have ovarian cancer two years ago is now facing stage 4 peritoneal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi perkembangan terbarunya itu, Penasihat Agama dan Media Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) dan Konsultan Perawatan Islam, Datuk Ustaz Tuan Asmawi Tuan Umar menyatakan pelakon itu pasrah menempuhi kehidupannya meskipun menahan kesakitan dan tidak berupaya untuk banyak bergerak.", "r": {"result": "Sharing his latest development, the Islamic Consumers Association of Malaysia (PPIM) Religious and Media Advisor and Islamic Care Consultant, Datuk Ustaz Tuan Asmawi Tuan Umar stated that the actor was resigned to living his life despite enduring pain and not being able to move much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertemu dengan wanita cekal ini, Wafa Abdul Kadir, 52, atau saya panggil Kak Long @wafaabdulkadir yang mengidap kanser peritoneal, sejenis kanser yang jarang berlaku, banyak mengingatkan diri betapa ujian Tuhan itu datang dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "\"Meeting this tall woman, Wafa Abdul Kadir, 52, or I call her Kak Long @wafaabdulkadir who has peritoneal cancer, a rare type of cancer, reminds me a lot of how God's tests come in many ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diduga berturut-turut bermula pada 2013, akibat kemalangan jalan raya yang melibatkan pembedahan membetulkan tulang leher sehinggalah disahkan menghidap kanser ovari dua tahun lalu dan yang terkini, kanser peritoneal, Kak Long melihat segala-galanya dari sudut positif.", "r": {"result": "\"Allegedly consecutive starting in 2013, as a result of a road accident involving surgery to correct the neck bone until being diagnosed with ovarian cancer two years ago and the latest, peritoneal cancer, Kak Long sees everything from a positive angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengandaikan sakit itu berupa isyarat yang dihadiahkan oleh Yang Esa, sekali gus memberi peluang untuk dia lebih mendekati Allah SWT, dia tidak pernah kesal dengan yang berlaku,\" katanya menerusi Facebook, Tuan Asmawi Tuan Umar (Voiceover Adiguru).", "r": {"result": "\"Assuming that the pain was a signal given by the One and Only, thus giving him the opportunity to get closer to Allah SWT, he never regretted what happened,\" said Tuan Asmawi Tuan Umar (Voiceover Adiguru) on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan Tuan Asmawi bersama isteri, Farisha Irwayu yang juga seorang pelakon dengan Wafa itu turut menyatakan Wafa pada awalnya mendapat simptom kanser pada penghujung tahun 2014. .", "r": {"result": "In the meeting between Tuan Asmawi and his wife, Farisha Irwayu, who is also an actress, Wafa also stated that Wafa initially had symptoms of cancer at the end of 2014. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wafa pernah berjumpa pakar tulang yang mengesahkan tiada punca daripadanya.", "r": {"result": "Wafa once saw a bone specialist who confirmed that there was no cause of it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, dia pergi mendapatkan pakar sakit puan. .", "r": {"result": "So, she went to see a gynecologist. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari situlah saya dikesan ada kanser ovari yang sudah merebak ke beberapa bahagian termasuk ovari, uterus dan saluran fallopian.", "r": {"result": "\"From there I was diagnosed with ovarian cancer that had spread to several parts including the ovary, uterus and fallopian tubes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara terbaik ialah melalui pembedahan,\" katanya.", "r": {"result": "The best way is through surgery,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia menjalani pembedahan pada April 2015 sebelum pada awal 2016 mengalami demam, sembelit, cirit-birit dan muntah hijau yang teruk.", "r": {"result": "He said, he underwent surgery in April 2015 before in early 2016 he experienced fever, constipation, diarrhea and severe green vomit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masuk hospital kerana sangkakan keracunan tetapi kemudian doktor mendapati ada saki-baki sel kanser yang melilit sekitar usus dan dinding ovari.", "r": {"result": "\"I went to the hospital because I thought it was poisoning, but then the doctor found that there were remnants of cancer cells wrapped around the intestine and ovarian wall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh dibedah dan harus mendapatkan rawatan kemoterapi.", "r": {"result": "\"I can't be operated on and have to get chemotherapy treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menjalani 18 kali proses kemoterapi bagi mematikan sel kanser dan selesai pada Jun 2016,\" katanya.", "r": {"result": "I underwent 18 rounds of chemotherapy to kill cancer cells and finished in June 2016,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wafa memberitahu dia tidak berani mencuba perubatan alternatif kerana pernah mencuba rawatan sedemikian sehingga berasa serik.", "r": {"result": "Wafa said she didn't dare to try alternative medicine because she had tried such treatments and felt sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernah pada awal kanser, saya mencuba perubatan alternatif, konon menggunakan daun belalai gajah.", "r": {"result": "\"Once at the beginning of cancer, I tried alternative medicine, supposedly using elephant trunk leaves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin bagi sesetengah orang berhasil tetapi tidak kepada saya.", "r": {"result": "It might work for some people but not for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya mengamalkan sekali sahaja, tekanan darah saya jatuh mendadak dan sel darah putih saya bertambah.", "r": {"result": "When I practiced just once, my blood pressure dropped dramatically and my white blood cells increased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor tidak izinkan saya lagi kerana saya ada alahan.", "r": {"result": "\"The doctor won't let me anymore because I have an allergy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi di IKN sendiri, ada perubatan alternatif seperti fisioterapi dan akupuntur yang memang digalakkan oleh doktor,\" katanya.", "r": {"result": "But at IKN itself, there is alternative medicine such as physiotherapy and acupuncture which is encouraged by doctors,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia makan mengikut saranan doktor dan pakar pemakanan meskipun tidak mempunyai selera makan.", "r": {"result": "He explained that he eats according to the doctor's and nutritionist's recommendations even though he has no appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak dipaksa makanan masuk ke mulut, saya akan jadi lebih lemah.", "r": {"result": "\"If food is not forced into my mouth, I will be weaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya terus amal memakan madu dan habatus sauda dan beberapa makanan yang sesuai untuk saya,\" katanya.", "r": {"result": "It's just that I continue to eat honey and habatus sauda and some foods that are suitable for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Facebook - Tuan Asmawi Tuan Umar (Voiceover Adiguru).", "r": {"result": "Photo: Facebook - Tuan Asmawi Tuan Umar (Voiceover Adiguru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 pelakon yang hampir jadi ahli Avengers", "r": {"result": "6 actors who almost became members of the Avengers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda, bukan semua pelakon yang kini memegang watak adiwira Marvel adalah pilihan pertama pengarah atau penerbit filem berkenaan?", "r": {"result": "Did you know, not all the actors who are currently playing Marvel superheroes are the first choice of the director or producer of the film?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK 2008, Marvel Studios telah menakluk dunia dengan filem adiwira mereka di bawah projek Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "SINCE 2008, Marvel Studios has conquered the world with their superhero movies under the Marvel Cinematic Universe (MCU) project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia filem adiwira mereka dimulakan dengan filem Iron Man lakonan Robert Downey Jr. dan sehingga kini sudah 20 buah filem MCU telah ditayangkan kepada dunia.", "r": {"result": "Their world of superhero movies started with the movie Iron Man starring Robert Downey Jr. and until now 20 MCU movies have been shown to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem di bawah MCU juga turut dikenali sebagai filem yang melonjakkan nama-nama pelakon mereka menjadi pelakon A-list di Hollywood termasuk Chris Evans, Chris Pratt, Zoe Saldana dan ramai lagi.", "r": {"result": "Movies under the MCU are also known as movies that boost their actors' names to become A-list actors in Hollywood including Chris Evans, Chris Pratt, Zoe Saldana and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tahukah anda, bukan semua pelakon yang kini memegang watak adiwira Marvel adalah pilihan pertama pengarah atau penerbit filem berkenaan?", "r": {"result": "But did you know, not all the actors who are currently playing Marvel superheroes are the first choice of the director or producer of the film?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan enam pelakon yang hampir masuk MCU dan menjadi ahli Avengers:", "r": {"result": "Here are six actors who almost entered the MCU and became members of the Avengers:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TOM CRUISE (Iron Man).", "r": {"result": "TOM CRUISE (Iron Man).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Downey Jr. berjaya membawa watak Tony Stark/ Iron Man dengan sangat baik sehingga ramai yang menggelar beliau Tony Stark sejati dan tiada lain yang layak untuk menggantikan beliau.", "r": {"result": "Downey Jr. succeeded in carrying the character of Tony Stark/ Iron Man so well that many called him the real Tony Stark and no one else was worthy to replace him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sebelum Downey Jr., Tom Cruise hampir memegang watak adiwira itu yang juga merupakan seorang jutawan, dermawan yang genius dan playboy.", "r": {"result": "But before Downey Jr., Tom Cruise almost played the superhero who is also a billionaire, philanthropist genius and playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada fikiran anda, sesuai tak kalau Cruise menjadi Tony Stark atau Iron Man?", "r": {"result": "In your mind, wouldn't it be appropriate if Cruise became Tony Stark or Iron Man?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EMILY BLUNT (Natasha Romanoff/ Black Widow/ Agent Carter).", "r": {"result": "EMILY BLUNT (Natasha Romanoff/ Black Widow/ Agent Carter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah dua kali Emily Blunt terlepas peluang menyertai MCU dan menjadi ahli Avengers.", "r": {"result": "It's been two times that Emily Blunt missed out on joining the MCU and becoming a member of the Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama, pelakon cantik dan serba boleh ini ditawarkan watak Natasha Romanoff/ Black Widow di dalam filem Iron Man 2, tetapi beliau terpaksa menolak kerana pertembungan jadual penggambaran dengan filem Gulliver's Travels.", "r": {"result": "The first time, this beautiful and versatile actress was offered the role of Natasha Romanoff/Black Widow in the movie Iron Man 2, but she had to decline due to a shooting schedule conflict with the movie Gulliver's Travels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah yang sama berlaku ketika kali kedua beliau ditawarkan, kali ini bagi watak Peggy Carter di dalam filem Captain America: The First Avenger.", "r": {"result": "The same problem happened the second time he was offered, this time for the role of Peggy Carter in the movie Captain America: The First Avenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah jodoh kali ketiga akan menjadi?", "r": {"result": "Could it be a third time match?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GLENN HOWERTON (Peter Quill/Star Lord).", "r": {"result": "GLENN HOWERTON (Peter Quill/Star Lord).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glenn Howerton, pelakon siri It's Always Sunny in Philadelphia menjadi pilihan kedua pengarah filem Guardians of the Galaxy, James Gunn untuk memainkan watak Peter Quill/ Star Lord jika lakonan Chris Pratt tidak menjadi.", "r": {"result": "Glenn Howerton, the actor of the series It's Always Sunny in Philadelphia became the second choice of the director of the film Guardians of the Galaxy, James Gunn to play the role of Peter Quill / Star Lord if Chris Pratt's acting did not happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi melihat lakonan Pratt yang baik sebagai ketua pasukan Guardians, rasanya beliau mungkin terus dikekalkan walaupun menjadi antara punca Thanos menang dalam filem Avengers: Infinity War.", "r": {"result": "But looking at Pratt's good acting as the leader of the Guardians team, it seems that he may continue to be retained despite being one of the reasons why Thanos won in the movie Avengers: Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JASON MOMOA (Drax The Destroyer).", "r": {"result": "JASON MOMOA (Drax The Destroyer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memiliki fizikal yang 'sado' dan rupa yang sangat rugged, Jason Momoa hanya menunggu tawaran yang sesuai untuk membintangi filem superhero.", "r": {"result": "Possessing a 'sado' physique and a very rugged look, Jason Momoa is just waiting for the right offer to star in a superhero movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai yang sudah tahu, Momoa adalah Aquaman di dalam DC Extended Universe (DCEU), tetapi beliau sangat hampir untuk melakonkan watak Drax The Destroyer di dalam MCU.", "r": {"result": "Many may already know, Momoa is Aquaman in the DC Extended Universe (DCEU), but he is very close to playing the role of Drax The Destroyer in the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirya, beliau memilih untuk menjadi Raja Lautan Atlantis dan ahli Justice League kerana merasakan watak Drax The Destroyer agak sama dengan watak-watak yang pernah dilakonkannya.", "r": {"result": "Finally, he chose to become the King of the Atlantis Ocean and a member of the Justice League because he felt that the character of Drax The Destroyer was quite similar to the characters he had played.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIM CARREY (Rocket Raccoon).", "r": {"result": "JIM CARREY (Rocket Raccoon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tak mengenali Jim Carrey yang sangat versatil dan tidak asing dalam dunia filem adaptasi komik (The Mask, Kick-Ass 2) tetapi beliau tidak pernah berjaya mendapatkan watak didalam MCU.", "r": {"result": "Who does not know Jim Carrey who is very versatile and is no stranger to the world of comic book adaptations (The Mask, Kick-Ass 2) but he never managed to get a role in the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pada tahun 2013, khabar angin kuat menyatakan Carrey dan Adam Sandler telah disenaraikan untuk watak Rocket Raccoon.", "r": {"result": "However, in 2013, strong rumors stated that Carrey and Adam Sandler were listed for the role of Rocket Raccoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carrey jadi adiwira rakun angkasa lepas ?", "r": {"result": "Carrey became a space raccoon superhero?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmm...", "r": {"result": "Ummm...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JOAQUIN PHOENIX (Doctor Strange).", "r": {"result": "JOAQUIN PHOENIX (Doctor Strange).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Benedict Cumberbatch menjadi penjaga Time Stone, Joaquin Phoenix terdahulu menjadi pilihan utama untuk watak Doctor Strange di dalam MCU.", "r": {"result": "Before Benedict Cumberbatch became the guardian of the Time Stone, Joaquin Phoenix was previously the main choice for the role of Doctor Strange in the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi beliau menolak watak itu kerana kononnya tidak bersetuju dengan filem adiwira dan tidak mahu terlibat dengan filem yang mempunyai elemen seperti itu.", "r": {"result": "But he turned down the role because he allegedly did not agree with superhero films and did not want to be involved with films that had such elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ironinya, Phoenix bersetuju untuk membawa watak Joker didalam filem arahan Todd Philips yang akan ditayangkan tahun depan.", "r": {"result": "Ironically, Phoenix agreed to play the role of Joker in the film directed by Todd Philips that will be released next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak seperti arwah Mak ada di depan ketika atas pentas\" - Joey", "r": {"result": "\"I feel like my mother's spirit is in front of me when I'm on stage\" - Joey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Zulkifli Daud atau Joey mengakui seringkali terlihat bayangan emaknya ketika melakukan persembahan dalam program Super Spontan Xtravaganza (SSX).", "r": {"result": "Singer and actor Zulkifli Daud or Joey admits that he often sees his mother's shadow when performing in the Super Spontaneous Xtravaganza (SSX) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Zulkifli Daud atau Joey mengakui seringkali terlihat bayangan emaknya ketika melakukan persembahan dalam program Super Spotan Xtravaganza (SSX).", "r": {"result": "SINGER and actor Zulkifli Daud or Joey admits that he often sees his mother's shadow when performing in the Super Spotan Xtravaganza (SSX) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joey, dia berasa puas apabila dapat memberi persembahan terbaik sehingga melayakkan diri untuk mendapat imuniti daripada juri.", "r": {"result": "According to Joey, he feels satisfied when he can give the best performance to qualify for immunity from the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, ini merupakan kali pertama saya masuk SSX dan berjaya melayakkan diri hingga ke peringkat akhir.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, this is the first time I entered SSX and managed to qualify to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sangka diberi imuniti oleh juri dan sejujurnya saya berpuas hati melakukan persembahan pada minggu ini.", "r": {"result": "\"I didn't expect to be given immunity by the judges and to be honest I'm satisfied with the performance this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak seperti arwah emak sedang menonton ketika saya melakukan persembahan dan perkara itu memberi semangat untuk saya melakukan yang terbaik.", "r": {"result": "\"I feel like my late mother is watching when I perform and that inspires me to do my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Imuniti ini adalah hadiah untuk emak dan saya berharap dapat melakukan yang terbaik sehingga layak untuk bergelar juara pada minggu akhir nanti,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"This immunity is a gift for my mother and I hope to be able to do my best to qualify for the title of champion in the final week,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emak Joey meningal pada 6 September lalu akibat masalah kesihatan yang dialaminya.", "r": {"result": "Joey's mother died on September 6 due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX bersiaran secara langsung dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang pada setiap Jumaat, jam 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "SSX broadcasts live from Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'tukang masak', SSX membentuk dua kumpulan iaitu Sotong Kangkung yang membawa imej 'tukang masak jalanan' dan kumpulan Lobster Leleh mencerminkan imej 'tukang masak di hotel'.", "r": {"result": "With the theme of 'cooks', SSX formed two groups, the Kangkung Octopus which carries the image of 'street cooks' and the Lobster Leleh group reflects the image of 'hotel cooks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya juga program ini bakal menyaksikan pertukaran sistem pemarkahan iaitu 50 peratus daripada barisan juri dan 50 peratus lagi dari undian penonton.", "r": {"result": "For the first time, this program will see a change in the scoring system, which is 50 percent from the jury and the other 50 percent from the audience's vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kumpulan akan dikritik dan diniali oleh dua jri tetap iaitu Datuk Afdlin Shauki dan Adibah Noor serta bersama lagi seorang juri jemputan.", "r": {"result": "Each group will be criticized and evaluated by two permanent judges namely Datuk Afdlin Shauki and Adibah Noor as well as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "SSX can also be enjoyed through the digital platform, Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selepas pendarahan, bayi masih kuat' - Liza Hanim", "r": {"result": "'After bleeding, the baby is still strong' - Liza Hanim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Liza Hanim berkata dia dan kandungannya kini berada dalam keadaan yang sihat dan kuat.", "r": {"result": "Singer Liza Hanim said she and her baby are now healthy and strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, Liza Hanim berkata dia dan kandungannya kini berada dalam keadaan yang sihat dan kuat.", "r": {"result": "SINGER, Liza Hanim said she and her baby are now in a healthy and strong condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pelantun lagu Siapa Sangka Siapa Menduga dilaporkan mengalami pendarahan yang ketika kandungannya mencecah usia tiga bulan.", "r": {"result": "Previously, the singer of the song Siapa Sangka Siapa Menduga was reported to have suffered bleeding when her pregnancy reached the age of three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya kini hamil anak kelima.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I am now pregnant with my fifth child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya ini adalah anugerah dan rezeki yang sungguh indah dan amat bermakna dari ALLAH S.W.T.", "r": {"result": "Indeed, this is a truly beautiful and meaningful gift and sustenance from ALLAH S.W.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun kuat dugaan sepanjang kehamilan ini, pendarahan sebelum konsert Dua Diva di Singapura, kena masuk wad kerana excessive vomiting sampai dehydrated.", "r": {"result": "\"Despite strong suspicions throughout this pregnancy, bleeding before the Two Divas concert in Singapore, had to be admitted to the ward due to excessive vomiting until dehydrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah baby kuat dan meneman mama dia menyanyi dan memenuhi undangan...", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, baby is strong and accompanies mama, she sings and fulfills the invitation...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah.", "r": {"result": "thank god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are half way there ... baby doakan saya dan baby sihat sehingga melahirkan nanti... time being ... kerja tetap kerja,\" luahnya.", "r": {"result": "We are half way there ... baby please pray for me and the baby to be healthy until the birth later... time being ... work is still work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagramnya itu, rata-rata peminatnya turut mendoakan agar bayi dan dirinya selalu berada dalam lindungan ALLAH dan menjaga kesihatan serta mengharapkan yang baik-baik buat penyanyi berusia 38 tahun itu.", "r": {"result": "Through the sharing on his Instagram, his average fans also prayed that the baby and himself would always be under the protection of ALLAH and take care of health and hope for the best for the 38-year-old singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Emmy: Darren Criss aktor filem terbaik, Sandra Oh cipta sejarah", "r": {"result": "Emmy Awards: Darren Criss best movie actor, Sandra Oh makes history", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah mencipta nama bersama drama bersiri 'Glee',  itu berjaya memenangi anugerah itu menerusi lakonannya dalam 'The Assassination of Gianni Versace'.", "r": {"result": "The actor, who made his name with the drama series 'Glee', won the award for his role in 'The Assassination of Gianni Versace'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah mencipta nama bersama drama bersiri Glee, Darren Criss berjaya memenangi anugerah pelakon lelaki terbaik menerusi filem lakonannya The Assassination of Gianni Versace, sempena Anugerah Emmy Awards yang ke-70 di Microsoft Theater.", "r": {"result": "The actor who made his name with the drama series Glee, Darren Criss won the best actor award for his role in The Assassination of Gianni Versace, in conjunction with the 70th Emmy Awards at the Microsoft Theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darren berjaya mengetepikan beberapa nama besar dalam industri lakonan bagi kategori tersebut, antaranya Benedict Cumberbatch, Jeff Daniels, John Legend dan Jesse Plemons.", "r": {"result": "Darren beat out some big names in the acting industry for the category, including Benedict Cumberbatch, Jeff Daniels, John Legend and Jesse Plemons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story juga berjaya membawa pulang anugerah Pengarah Terbaik melalui Episod The Man Who Would Be Vogue yang diarahkan oleh Ryan Murphy.", "r": {"result": "The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story also managed to take home the Best Director award through The Man Who Would Be Vogue Episode directed by Ryan Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, drama bersiri terbitan HBO, Game of Thrones berjaya membawa pulang dua trofi melalui anugerah Drama Terbaik dan juga kategori Pelakon Lelaki Tambahan terbaik yang dimenangi oleh Peter Dinklage.", "r": {"result": "Meanwhile, HBO's drama series Game of Thrones managed to bring home two trophies through the Best Drama award and also the Best Supporting Actor category won by Peter Dinklage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Sandra Oh mencipta sejarah apabila menjadi pelakon wanita Asia pertama yang dicalonkan dalam kategori Pelakon Drama Wanita Terbaik menerusi drama Killing Eve tetapi nasib tidak menyebelahi beliau apabila Claire Foy memenangi kategori tersebut menerusi drama The Crown.", "r": {"result": "While Sandra Oh made history when she became the first Asian actress to be nominated in the Best Female Drama Actress category through the drama Killing Eve but luck was not on her side when Claire Foy won the category through the drama The Crown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai penuh pemenang Anugerah Emmy ke-70:", "r": {"result": "Here is the full list of winners of the 70th Emmy Awards:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Komedi Lelaki Terbaik - Bill Hader (\"Barry\").", "r": {"result": "Best Comedy Actor - Bill Hader (\"Barry\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Komedi Wanita Terbaik - Rachel Brosnahan (\"The Marvelous Mrs. Maisel\").", "r": {"result": "Best Comedy Actress - Rachel Brosnahan (\"The Marvelous Mrs. Maisel\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik - Henry Winkler (\"Barry\").", "r": {"result": "Best Supporting Actor - Henry Winkler (\"Barry\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik - Alex Borstein (\"The Marvelous Mrs. Maisel\").", "r": {"result": "Best Supporting Actress - Alex Borstein (\"The Marvelous Mrs. Maisel\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Komedi Terbaik - Amy Sherman-Palladino (\"The Marvelous Mrs. Maisel\" (Episode: \"Pilot\") .", "r": {"result": "Best Comedy Director - Amy Sherman-Palladino (\"The Marvelous Mrs. Maisel\" (Episode: \"Pilot\") ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip Komedi Terbaik - Amy Sherman-Palladino (\"The Marvelous Mrs. Maisel\" (Episode: \"Pilot\").", "r": {"result": "Best Comedy Script - Amy Sherman-Palladino (\"The Marvelous Mrs. Maisel\" (Episode: \"Pilot\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Drama Lelaki Terbaik - Matthew Rhys (\"The Americans\").", "r": {"result": "Best Actor in a Drama - Matthew Rhys (\"The Americans\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Drama Wanita Terbaik -  Claire Foy (\"The Crown\").", "r": {"result": "Best Actress in a Drama - Claire Foy (\"The Crown\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Drama Lelaki Terbaik -  Peter Dinklage (\"Game of Thrones\").", "r": {"result": "Best Supporting Actor in a Drama - Peter Dinklage (\"Game of Thrones\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Drama Wanita Terbaik - Thandie Newton (\"Westworld\").", "r": {"result": "Best Supporting Actress in a Drama - Thandie Newton (\"Westworld\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Drama Terbaik - Stephen Daldry (\"The Crown\" - Episode: \"Paterfamilias\").", "r": {"result": "Best Drama Director - Stephen Daldry (\"The Crown\" - Episode: \"Paterfamilias\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip Drama Terbaik -  Joel Fields dan Joe Weisberg (\"The Americans\" (Episode: \"START\").", "r": {"result": "Best Drama Script - Joel Fields and Joe Weisberg (\"The Americans\" (Episode: \"START\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Filem/Mini Lelaki Terbaik - Darren Criss (\"The Assassination of Gianni Versace\").", "r": {"result": "Best Actor in a Movie/Mini - Darren Criss (\"The Assassination of Gianni Versace\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Filem/Mini Wanita Terbaik - Regina King (\"Seven Seconds\").", "r": {"result": "Best Female Movie/Mini Actress - Regina King (\"Seven Seconds\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Filem/Mini Lelaki Terbaik - Jeff Daniels (\"Godless\").", "r": {"result": "Best Supporting Actor in a Movie/Mini - Jeff Daniels (\"Godless\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Filem/Mini Wanita Terbaik - Merritt Wever (\"Godless\").", "r": {"result": "Best Supporting Actress in a Mini/Movie - Merritt Wever (\"Godless\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Filem/Mini Terbaik -  Ryan Murphy (\"The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story\" (Episode: \"The Man Who Would Be Vogue\").", "r": {"result": "Best Movie/Mini Director - Ryan Murphy (\"The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story\" (Episode: \"The Man Who Would Be Vogue\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip Filem/Mini Terbaik - William Bridges dan Charlie Brooker (\"Black Mirror: USS Callister\").", "r": {"result": "Best Screenplay for a Mini/Movie - William Bridges and Charlie Brooker (\"Black Mirror: USS Callister\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Realiti Terbaik -  \"RuPaul's Drag Race\".", "r": {"result": "Best Reality Program - \"RuPaul's Drag Race\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Sketsa Variasi Terbaik -  \"Saturday Night Live\".", "r": {"result": "Best Variety Sketch Show - \"Saturday Night Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Rancangan Variasi Terbaik -  Glenn Weiss (\"The Oscars).", "r": {"result": "Best Director of a Variety Show - Glenn Weiss (\"The Oscars\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulisan Rancangan Variasi Terbaik - John Mulaney (\"John Mulaney: Kid Gorgeous at Radio City).", "r": {"result": "Best Variety Show Writing - John Mulaney (\"John Mulaney: Kid Gorgeous at Radio City).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana penerbitan: FINAS harus wujudkan pasukan forensik bebas buat 'post-mortem'", "r": {"result": "Publishing fund: FINAS should create an independent forensic team for 'post-mortem'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketirisan dana penerbitan daripada FINAS yang pernah menjadi isu sebelum ini masih belum mencapai jalan penyelesaian konkrit biarpun kes berkenaan sudah disiasat SPRM.", "r": {"result": "The leakage of publication funds from FINAS, which has been an issue before, has yet to reach a concrete solution even though the case has been investigated by MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIRISAN dana penerbitan daripada Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) yang pernah menjadi isu sebelum ini masih belum mencapai jalan penyelesaian konkrit biarpun kes berkenaan sudah disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "LEAKAGE of production funds from the National Film Development Corporation (FINAS) which has been an issue before has yet to reach a concrete solution even though the case has been investigated by the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah FINAS, Datuk Fauzi Ayob dalam satu kenyataan semalam menyatakan pihaknya melalui Bahagian Kewangan, Unit Integriti serta Unit Audit Dalam FINAS mengambil inisiatif dengan menggerakkan pasukan Jawatankuasa 'task force' untuk menyiasat secara dalaman sekiranya wujud unsur penyelewengan dan penyalahgunaan kuasa oleh pihak dalaman agensi itu sendiri berkaitan pengurusan dana yang disalurkan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada FINAS.", "r": {"result": "FINAS Director General, Datuk Fauzi Ayob in a statement yesterday stated that his side through the Finance Division, Integrity Unit and Internal Audit Unit of FINAS took the initiative by mobilizing a 'task force' committee team to investigate internally if there were elements of malpractice and abuse of power by the agency's internal parties itself related to the management of funds channeled by the Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM) to FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, FINAS sentiasa bekerjasama erat dengan pihak berkuasa bagi terus memastikan FINAS bersih dari sebarang unsur-unsur negatif yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "\"Therefore, FINAS always works closely with the authorities to continue to ensure that FINAS is clean from any negative elements that are illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada ketika ini juga, FINAS juga di dalam fasa pemerkasaan pembangunan organisasi dan perkhidmatannya dengan halatuju dan way forward yang lebih fokus seiring dengan saranan dan amanat YB Menteri dan pihak KKMM sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"At this point, FINAS is also in the empowerment phase of its organizational development and services with a more focused direction and way forward in line with the recommendations and mandate of YB Minister and KKMM himself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak sebelum ini pernah melaporkan isu ketirisan dana FINAS ini sehingga ia disiasat SPRM.", "r": {"result": "Astro Gempak had previously reported the issue of the leakage of FINAS funds until it was investigated by the MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Baca lagi: [Eksklusif] Dana FINAS Tidak Diberikan Secara Telus Pada Penggiat Seni, Produser Jumpa Pegawai Atasan Kerajaan Di Hotel).", "r": {"result": "(Read more: [Exclusive] FINAS Funds Not Given Transparently To Art Activists, Producers Meet Top Government Officials In Hotel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memeranjatkan apabila ada produser mendakwa mereka didekati pegawai dalaman agensi kerajaan tersebut yang meminta komisen demi untuk mendapatkan dana berkenaan.", "r": {"result": "It is even more surprising when some producers claim that they were approached by internal officials of the government agency who asked for a commission in order to obtain the funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Baca lagi: Wujud Sesi 'Pitching' Untuk Produser Tertentu, Produser Layak Dapat Dana FINAS Terpaksa Tunggu Setahun?", "r": {"result": "(Read more: There is a 'Pitching' Session for Certain Producers, Eligible Producers Have to Wait a Year for FINAS Funds?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heret ke mahkamah hanya solusi jangka pendek.", "r": {"result": "Dragging to court is only a short-term solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi proses bicara kes sivil di mahkamah biasanya memakan masa yang panjang.", "r": {"result": "Not to mention the process of hearing civil cases in court usually takes a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam yang berpengalaman dan licik sentiasa tahu cara utk 'by time' agar kes anak guam mereka punya justifikasi utk ditangguh-tangguhkan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Experienced and cunning lawyers always know how to 'by time' so that their client's case has justification to be delayed by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada profesional fee yang peguam kenakan pada anak guam mereka untuk dapatkan khidmat penangguhan demi penangguhan ini.", "r": {"result": "There is a professional fee that lawyers charge their clients to get the services of delay for the sake of delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya bukan percuma.", "r": {"result": "It's not free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakta ini adalah berdasarkan pengalaman saya sendiri sebagai peguam dulu.", "r": {"result": "This fact is based on my own experience as a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes high profile pun mengambil masa bertahun-tahun untuk selesai.", "r": {"result": "Even high profile cases take years to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk jangka panjang SOP dalam pemberian dana FINAS itu sendiri mesti dikaji dan dibuat penambahan baikan.", "r": {"result": "For the long term, the SOP in the provision of FINAS funds itself must be reviewed and improvements made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana itu adalah duit rakyat.", "r": {"result": "The fund is the people's money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti dimanafaatkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Must be fully utilized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Indonesia industri filem mereka tidak ada dana seperti FINAS ini.", "r": {"result": "In Indonesia their film industry does not have funds like this FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu ketika dulu memang ada tapi sudah lama dihentikan.", "r": {"result": "There was a time but it has been stopped for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penerbit di Indonesia cari dana sendiri dari syarikat syarikat korporat yang membiayai penerbitan filem mereka.", "r": {"result": "Producers in Indonesia seek their own funds from corporate companies that finance the production of their films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat korporat Indonesia pula hanya pilih skrip & filem yg bagus dan terbaik sahaja untuk mereka dapatkan pulangan investment mereka.", "r": {"result": "Indonesian corporate companies only choose good and best scripts and films so that they can get a return on their investment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tiba masanya FINAS ujudkan team forensik bebas dan profesional untuk buat post mortem sistem pemberian dana ini agar tidak ada species Toyol dengan mudah peroleh dana dan kemudian ghaib.", "r": {"result": "The time has come for FINAS to establish an independent and professional forensic team to do a post mortem of this funding system so that there are no Toyol species that easily obtain funds and then disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINAS perlu bertindak segera agar tahap profesionalismanya tidak terus dipersoalkan oleh industri.", "r": {"result": "FINAS needs to act immediately so that its level of professionalism does not continue to be questioned by the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu ketirisan dana di FINAS ini bukan perkara baru.", "r": {"result": "The issue of fund leakage at FINAS is not new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang dalam industri dah letih dah dengan isu ini.", "r": {"result": "People in the industry are tired of this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa yang terkejut apatah lagi untuk terperanjat.", "r": {"result": "No one was surprised let alone shocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang ada hanya keluhan.", "r": {"result": "There are only complaints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why do we keep repeating the same script?", "r": {"result": "Why do we keep repeating the same script?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan hasil tayangan HKL (RM35.5 juta) & Munafik 2 (RM40 juta) dalam tempoh tidak sampai 30 hari membuktikan investment dalam penerbitan filem tempatan kini sudah mampu memberi pulangan yang amat lumayan.", "r": {"result": "Collections from the screening of HKL (RM35.5 million) & Munafik 2 (RM40 million) within less than 30 days prove that the investment in local film production is now able to give a very good return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya ada syarikat korporat sudah mengintai ngintai utk mencari skrip dan filem yg bagus utk dibiayai.", "r": {"result": "I believe there are corporate companies already lurking to find good scripts and films to finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Amerika Syarikat mengikut statistik 2016 pendapatan yg disumbangkan oleh industri filem di Amerika Syarikat melebihi pendapatan yang disumbangkan oleh industri automatifnya.", "r": {"result": "In the United States according to 2016 statistics the income contributed by the film industry in the United States exceeds the income contributed by the automatic industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Creative industry is a huge business.", "r": {"result": "Creative industry is a huge business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Catatan lelaki sedang.", "r": {"result": "- Medium male notes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by zabidimohamed (@zabidimohamed_penulis) on.", "r": {"result": "A post shared by zabidimohamed (@zabidimohamed_penulis) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 17, 2018 at 9:26pm PDT.", "r": {"result": "Sep 17, 2018 at 9:26pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrip berpengalaman, Zabidi Mohamed yang pernah mempunyai pengalaman sebagai peguam turut menyatakan pandangan tindakan untuk membawa syarikat produksi yang terbabit menerima dana tersebut tapi tidak menerbitkan filem dalam masa tiga tahun hanyalah penyelesaian jangka pendek.", "r": {"result": "Experienced screenwriter, Zabidi Mohamed who once had experience as a lawyer also expressed his view of action to bring the production company involved to receive the funds but not producing a film within three years is only a short-term solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi proses bicara kes sivil di mahkamah biasanya memakan masa yang panjang.", "r": {"result": "\"What's more, the process of hearing civil cases in court usually takes a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peguam yang berpengalaman dan licik sentiasa tahu cara untuk 'by time' agar kes anak guam mereka punya justifikasi untuk ditangguh-tangguhkan oleh mahkamah,\" katanya menerusi Instagramnya, @zabidimohamed_penulis, hari ini.", "r": {"result": "\"Experienced and cunning lawyers always know how to 'by time' so that their client's case has justification to be delayed by the court,\" he said via his Instagram, @zabidimohamed_penulis, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, untuk jangka panjang sistem Operasi Prosedur Standard (SOP) dalam pemberian dana FINAS mesti dikaji dan dibuat penambahan baikan.", "r": {"result": "He explained that, for the long term, the Standard Operating Procedures (SOP) system in the provision of FINAS funds must be studied and improvements made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dana itu adalah duit rakyat.", "r": {"result": "\"The fund is the people's money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti dimanafaatkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Must be fully utilized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Indonesia industri filem mereka tidak ada dana seperti FINAS ini.", "r": {"result": "In Indonesia their film industry does not have funds like this FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu ketika dulu memang ada tapi sudah lama dihentikan.", "r": {"result": "\"Once upon a time there was, but it has been discontinued for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penerbit di Indonesia cari dana sendiri dari syarikat syarikat korporat yang membiayai penerbitan filem mereka.", "r": {"result": "Producers in Indonesia seek their own funds from corporate companies that finance the production of their films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syarikat korporat Indonesia pula hanya pilih skrip & filem yg bagus dan terbaik sahaja untuk mereka dapatkan pulangan investment mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Indonesian corporate companies only choose good and best scripts and films so that they can get a return on their investment,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga pensyarah sambilan di Fakulti Filem, Teater dan Animasi (FiTA), Universiti Teknologi Mara (UiTM) menyatakan sudah tiba masanya FINAS mewujudkan pasukan forensik bebas dan profesional untuk membuat 'post-mortem' sistem pemberian dana ini agar tidak ada spesis 'toyol' dengan mudah peroleh dana dan kemudian ghaib.", "r": {"result": "He who is also a part-time lecturer at the Faculty of Film, Theater and Animation (FiTA), Universiti Teknologi Mara (UiTM) stated that it is time for FINAS to create an independent and professional forensic team to do a 'post-mortem' of this funding system so that there is no 'toyol' species ' easily get funds and then disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"FINAS perlu bertindak segera agar tahap profesionalismanya tidak terus dipersoalkan oleh industri,\" katanya.", "r": {"result": "\"FINAS needs to act immediately so that its level of professionalism does not continue to be questioned by the industry,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka akhirnya Bocey berpecah - Abam", "r": {"result": "I didn't think Bocey would finally split - Abam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sukar untuk menerima keputusan tersebut, namun Abam terpaksa akur dengan pilihan dilakukan oleh anggota kumpulan yang lain.", "r": {"result": "Although it was difficult to accept the decision, Abam had to accept the choice made by other members of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pelakon Abam mengakui ralat apabila terpaksa berpisah dengan anggota kumpulan Bocey yang lain selepas disingkirkan daripada program Super Spontan Xtravaganza (SSX).", "r": {"result": "COMEDIAN and actor Abam admitted his mistake when he had to part with the other members of Bocey's group after being eliminated from the Super Spontaneous Xtravaganza (SSX) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abam, walaupun sukar untuk menerima keputusan tersebut namun terpaksa akur dengan pilihan dilakukan oleh anggota kumpulan yang lain.", "r": {"result": "According to Abam, although it was difficult to accept the decision, he had to accept the choice made by other members of the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sukar untuk menerima keputusan ini namun saya reda dengan pilihan yang dilakukan oleh anggota yang lain.", "r": {"result": "\"Actually it is difficult to accept this decision but I am relieved by the choice made by the other members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka akhirnya Bocey buat pertama kalinya perpisah daripada melakukan persembahan bersama atas satu pentas.", "r": {"result": "\"I didn't think Bocey would end up separating for the first time from performing together on the same stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah semestinya saya merasa ralat namun saya harus terima dengan keputusan yang sudah dilakukan.", "r": {"result": "\"Of course I feel a mistake but I have to accept the decision that has been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar semua peserta dapat melakukan yang terbaik di final nanti dan mana tahu salah seorang anggota Bocey dapat bergelar juara,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that all the participants can do their best in the final later and who knows one of the Bocey members can be crowned champion,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX bersiaran secara langsung dari Universiti Pertanian Malaysia (UPM), Serdang pada setiap Jumaat, jam 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "SSX broadcasts live from Universiti Pertanian Malaysia (UPM), Serdang every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'tukang masak', SSX membentuk dua kumpulan iaitu Sotong Kangkung yang membawa imej 'tukang masak jalanan' dan kumpulan Lobster Leleh mencerminkan imej 'tukang masak di hotel'.", "r": {"result": "With the theme of 'cooks', SSX formed two groups, the Kangkung Octopus which carries the image of 'street cooks' and the Lobster Leleh group reflects the image of 'hotel cooks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya juga program ini bakal menyaksikan pertukaran sistem pemarkahan iaitu 50 peratus daripada barisan juri dan 50 peratus lagi dari undian penonton.", "r": {"result": "For the first time, this program will see a change in the scoring system, which is 50 percent from the jury and the other 50 percent from the audience's vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kumpulan akan dikritik dan diniali oleh dua juri tetap iaitu Datuk Afdlin Shauki dan Adibah Noor serta bersama lagi seorang juri jemputan.", "r": {"result": "Each group will be criticized and judged by two permanent judges, Datuk Afdlin Shauki and Adibah Noor, as well as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "SSX can also be enjoyed through the digital platform, Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cinta kami bertahan setahun sahaja' - Fazley buat lagu untuk bekas kekasih", "r": {"result": "'Our love only lasted a year' - Fazley made a song for an ex-lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cef dan selebriti popular Datuk Fazley Yaakob memberanikan diri untuk mencipta sebuah lagu khas menceritakan kisah cintanya dahulu dengan seorang gadis berbangsa Cina.", "r": {"result": "Popular chef and celebrity Datuk Fazley Yaakob dared to create a special song telling the story of his former love with a Chinese girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CEF dan selebriti popular Datuk Fazley Yaakob memberanikan diri untuk mencipta sebuah lagu khas menceritakan kisah cintanya dahulu dengan seorang gadis berbangsa Cina.", "r": {"result": "CEF and popular celebrity Datuk Fazley Yaakob dared to create a special song telling the story of his former love with a Chinese girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Fazley, 40, lagu itu diciptanya sendiri bersama komposer terkenal Ajai dan menyelitkan lirik berbahasa Mandarin.", "r": {"result": "Fazley, 40, explained that the song was created by himself together with the famous composer Ajai and inserted Mandarin-language lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum mengenali isteri saya dan berumah tangga, saya pernah bercinta dengan gadis berbangsa Cina.", "r": {"result": "\"Before meeting my wife and getting married, I was in love with a Chinese girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, oleh kerana perbezaan agama dan budaya hubungan kami hanya bertahan selama setahun sahaja.", "r": {"result": "\"However, due to religious and cultural differences our relationship only lasted for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, sehingga kini kami masih berkawan seperti biasa,\" katanya ketika ditemui pada majlis Fun Taipei Pop Up Event di IOI Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But, until now we are still friends as usual,\" he said when met at the Fun Taipei Pop Up Event at IOI Putrajaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fazley, lagu berjudul Wo Ai Ni (You Are My Love) itu sudah dirakamkan dan akan dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Fazley said, the song called Wo Ai Ni (You Are My Love) has already been recorded and will be launched soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ditanya mengenai reaksi isteri apabila mengetahui kisah cintanya itu, ini jawapan Fazley.", "r": {"result": "However, when asked about his wife's reaction when she found out about his love story, this was Fazley's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum berkahwin, saya sudah berterus terang tentang segalanya termasuk kisah cinta ini.", "r": {"result": "\"Before marriage, I was honest about everything including this love story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya menyatakan hasrat untuk merakamkan lagu ini pun, isteri izinkan.", "r": {"result": "\"When I expressed my desire to record this song, my wife allowed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tiada masalah.", "r": {"result": "He has no problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, masing-masing sudah berumah tangga dan mempunyai kehidupan sendiri,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"After all, each of them is married and has their own life,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, muzik video lagu Wo Ai Ni telah menjalani penggambaran di Kuala Lumpur dan Taipei, Taiwan.", "r": {"result": "In the meantime, the music video for Wo Ai Ni's song was filmed in Kuala Lumpur and Taipei, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley yang turut dilantik sebagai duta Halal Taipei buat tahun kedua turut mengesyorkan lokasi menarik dan tempat makan halal di negara itu.", "r": {"result": "Fazley, who was also appointed as Taipei's Halal ambassador for the second year, also recommended interesting locations and halal eating places in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Fried Chicken Master, Kuo Yuan Ye Pastry, Ice Monster, Jingimoo Dessert dan Formosan Coffee.", "r": {"result": "Among them are Fried Chicken Master, Kuo Yuan Ye Pastry, Ice Monster, Jingimoo Dessert and Formosan Coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua outlet ini turut diterbangkan khas ke IOI Putrajaya bagi memberikan peluang orang ramai merasainya sendiri.", "r": {"result": "All these outlets were also specially flown to IOI Putrajaya to give the public a chance to experience it for themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ya, saya frust, tapi nak buat macam mana...' - Ariff Bahran gagal ke pentas akhir Big Stage", "r": {"result": "'Yes, I'm frustrated, but what do I do...' - Ariff Bahran failed to make it to the Big Stage final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib tidak menyebelahi Ariff Bahran apabila markah undian TikTok yang rendah membuatkan dirinya tersingkir.", "r": {"result": "Fate was not on Ariff Bahran's side when his low TikTok voting score got him eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ariff Bahran tidak berjaya melangkah ke konsert akhir Big Stage selepas tersingkir di minggu separuh akhir malam tadi.", "r": {"result": "SINGER Ariff Bahran did not make it to the Big Stage final concert after being eliminated in the semi-final week last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun Bahran menonjolkan prestasi cemerlang membawakan lagu Gerhana dan Mama Papa Larang duet bersama Aepul Roza, nasib tidak menyebelahi Bahran apabila markah undian TikTok yang rendah membuatkan dirinya tersingkir.", "r": {"result": "Although Bahran showed excellent performance performing the song Gerhana and Mama Papa Larang duet with Aepul Roza, fate was not on Bahran's side when the low TikTok vote score made him eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah memberikan persembahan 'all out' dan sehabis baik, berbeza berbanding minggu sebelumnya.", "r": {"result": "\"I gave an 'all out' performance and it was good, different than the previous week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berpuas hati dengan nyanyian saya pada malam ini menerusi apa yang saya persembahkan dan apa yang saya usahakan.", "r": {"result": "I am satisfied with my singing tonight through what I performed and what I worked on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak jangka saya terkeluar, tetapi peserta lain juga memberikan persembahan yang sangat bagus.", "r": {"result": "\"I didn't expect to be eliminated, but the other contestants also gave a very good performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, saya rasa 'frust' kerana tersingkir tetapi nak buat macam mana.", "r": {"result": "Yes, I feel 'frust' for being eliminated but what can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada rezeki untuk saya melangkah ke peringkat akhir.", "r": {"result": "\"There is no sustenance for me to step into the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat saya juga telah melakukan tugas mereka untuk mengundi menerusi aplikasi TikTok, tetapi mungkin persaingan itu sengit,\" kata Bahran.", "r": {"result": "My fans have also done their duty to vote through the TikTok app, but maybe the competition is tough,\" said Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Bahran, dia juga berterima kasih kepada pihak juri yang sentiasa memberikan komen untuk dia memperbaiki persembahannya saban minggu.", "r": {"result": "Bahran added, he is also grateful to the judges who always give comments for him to improve his performance every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gave what i could for semi final but i guess luck wasn't on my side this time.", "r": {"result": "Gave what I could for semi final but I guess luck wasn't on my side this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to everyone supporting me on this amazing journey, couldn't have made it this far without my fans, family and friends.", "r": {"result": "Thank you to everyone supporting me on this amazing journey, I couldn't have made it this far without my fans, family and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To my management, to the production team, you guys have given me one of the best experience yang saya nak achieve selama ni, im genuinely sad more because of the relationship i have developed with the crew and other contestants on how much we all grew close throughout the journey.", "r": {"result": "To my management, to the production team, you guys have given me one of the best experiences that I want to achieve all this time, im genuinely sad more because of the relationship I have developed with the crew and other contestants on how much we all grew close throughout the journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thank you all.", "r": {"result": "thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "u guys know it.", "r": {"result": "you guys know it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir kerana memberikan kritikan membina saban minggu.", "r": {"result": "\"Thank you to Datuk Seri Siti Nurhaliza and Faizal Tahir for providing constructive criticism every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Faizal memberikan saya komen 'straight to the point', saya anggap dia sebagai juri kegemaran saya.", "r": {"result": "Although Faizal gave me 'straight to the point' comments, I consider him my favorite judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berusaha untuk mengikut semua nasihat Faizal dan akhirnya saya berpuas hati dengan persembahan di minggu separuh akhir ini.", "r": {"result": "\"I tried to follow all of Faizal's advice and finally I was satisfied with the performance in this semi-final week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyanyi terkenal Indonesia, Tulus yang hadir sebagai juri jemputan juga memberikan pujian kepada saya dan itu membuatkan saya terharu.", "r": {"result": "\"The famous Indonesian singer, Tulus, who was present as a guest judge, also gave me praise and that made me emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mengapa, saya reda dengan keputusan ini dan saya terkeluar dengan bermaruah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "It doesn't matter, I am satisfied with this decision and I left with dignity,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk terus menyaksikan pertarungan bintang muda dalam rancangan realiti Big Stage.", "r": {"result": "Don't miss the opportunity to continue watching the battle of young stars in the Big Stage reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya lima bintang yang masih kekal di Big Stage untuk merebut gelaran juara iaitu Afieq Shazwan, Sarah Suhairi, Shafiq Farhain, Wani Kayrie dan Baby Shima.", "r": {"result": "Only five stars remain on the Big Stage to claim the title of champion, namely Afieq Shazwan, Sarah Suhairi, Shafiq Farhain, Wani Kayrie and Baby Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@afieq.", "r": {"result": "@afieq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shzwn @wanikayrie @sarahsuhairi @babyshimaofficial @syafiqfarhain mara ke final #Bigstage .", "r": {"result": "shzwn @wanikayrie @sarahsuhairi @babyshimaofficial @syafiqfarhain advanced to the #Bigstage final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "www.bigstage.com.my #DominasiBBNU.", "r": {"result": "www.bigstage.com.my #DominasiBBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Gempak (@astrogempak) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Gempak (@astrogempak) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 16, 2018 at 8:53am PDT.", "r": {"result": "Sep 16, 2018 at 8:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh TikTok ini disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show sponsored by Vivo and trending by TikTok airs every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "Big Stage can also be enjoyed through the digital platform, Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waris tuntut royalti lagu Negaraku", "r": {"result": "Heirs claim royalties of the song Negaraku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan menuntut hak itu dimulakan oleh isteri Saiful Bahri, Allahyarham Noraini Ahmad pada tahun 1992 selepas melihat terdapat pihak-pihak yang cuba 'mengacau' karya asal dihasilkan suami.", "r": {"result": "The struggle to claim that right was started by Saiful Bahri's wife, the late Noraini Ahmad in 1992 after seeing that there were parties trying to 'mess up' the original work produced by her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecewa dan hampir berputus asa, mungkin itu sebahagian kata-kata yang boleh menggambarkan perasaan hampir keseluruhan waris pencipta lagu Negaraku serta lagu rasmi negeri Selangor dan Melaka, Allahyarham Saiful Bahri Ilyas yang lebih 20 tahun memperjuangkan hak mendapatkan royalti serta pengiktirafan buat komposer berbakat itu.", "r": {"result": "Disappointed and almost giving up, maybe those are some of the words that can describe the feelings of almost all the heirs of the creator of the song Negaraku and the official song of the state of Selangor and Melaka, the late Saiful Bahri Ilyas who for more than 20 years fought for the right to get royalties and recognition for the talented composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan menuntut hak itu dimulakan oleh isteri Saiful Bahri, Allahyarham Noraini Ahmad pada tahun 1992 selepas melihat terdapat pihak-pihak yang cuba 'mengacau' karya asal dihasilkan suami serta seolah-olah menidakkan hak pencipta di sebalik karya tersebut.", "r": {"result": "The struggle to claim that right was started by Saiful Bahri's wife, the late Noraini Ahmad in 1992 after seeing that there were parties trying to 'mess up' the original work produced by her husband and as if negating the rights of the creator behind the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai usaha dilakukan Noraini khususnya dalam menuntut hak royalti bagi dua lagu ciptaan suaminya iaitu lagu rasmi negeri Selangor, Duli Yang Maha Mulia serta lagu rasmi negeri Melaka, Melaka Maju Jaya dengan menemui pimpinan kerajaan bagi kedua-dua negeri itu, namun tidak membuahkan hasil.", "r": {"result": "Noraini made various efforts, especially in demanding royalties for two songs created by her husband, namely the official state song of Selangor, Duli Yang Maha Mulia and the official state song of Melaka, Melaka Maju Jaya, by meeting the government leaders for both states, but to no avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, usaha itu terhenti seketika selepas Noraini meninggal dunia pada 21 Disember 1999, sebelum diteruskan oleh anak-anaknya pada tahun 2000.", "r": {"result": "However, the effort came to a halt after Noraini died on 21 December 1999, before being continued by her children in 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qus Nafiah, 46 dan Nurul Adzan, 44 ketika ditemui berkata, pada tahun 2000 mereka meneruskan usaha ibu dengan membuat semakan terus ke Bahagian Kewangan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor (SUK) bagi mengetahui perkembangan atau status tuntutan itu.", "r": {"result": "Qus Nafiah, 46 and Nurul Adzan, 44 when met said that in 2000 they continued their mother's efforts by checking directly with the Finance Division of the Selangor State Secretary's Office (SUK) to find out the progress or status of the claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qus Nafiah berkata, tiada jawapan diterima, namun ia tidak mematahkan semangat dia dan adiknya untuk terus menghantar pelbagai surat serta emel kepada pihak berkaitan termasuk bekas Menteri Besar Selangor, Mohamed Azmin Ali pada 2017 serta Adun Sungai Tua, Amirudin Shari (kini Menteri Besar Selangor) bagi mendapatkan jawapan.", "r": {"result": "Qus Nafiah said, no answer was received, but it did not discourage him and his younger brother from continuing to send various letters and emails to relevant parties, including the former Menteri Besar of Selangor, Mohamed Azmin Ali in 2017 and Adun Sungai Tua, Amirudin Shari (current Menteri Besar of Selangor). to get an answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada surat-surat dihantar, saya hanya terima satu surat jawapan daripada Amirudin sebelum berpeluang untuk berjumpa dengannya pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "\"Of the letters sent, I only received one reply from Amirudin before I had the chance to meet him on January 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada pertemuan itu, saya dan adik-beradik lain seolah-olah mendapat satu harapan baru kerana maklum balas diberikan sangat baik,\" katanya yang hadir ke Pejabat Sinar Harian di Kumpulan Media Karangkraf Seksyen 15, di sini.", "r": {"result": "\"From that meeting, I and the other brothers seem to have a new hope because the feedback was very good,\" he said who attended Sinar Harian Office at Karangkraf Media Group Seksyen 15, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakitangan swasta itu berkata, Amirudin turut meminta dia dan keluarga menyatakan bentuk pengiktirafan serta jumlah imbuhan atau royalti yang hendak dituntut bersesuaian dengan penat lelah bapa menghasilkan karya tersebut.", "r": {"result": "The private employee said that Amirudin also asked him and his family to state the form of recognition as well as the amount of remuneration or royalties to be claimed in accordance with the father's hard work producing the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susulan itu, saya hantar surat pada 17 Januari lalu bagi memaklumkan secara rasmi permintaan kami termasuk nilai dituntut dan surat terakhir adalah pada 20 Julai lalu...", "r": {"result": "\"Following that, I sent a letter on January 17 to officially inform our request including the amount demanded and the last letter was on July 20...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga ke hari ini, tiada maklum balas diterima walaupun Amirudin kini sudah menjadi menteri besar.", "r": {"result": "However, until today, no response has been received even though Amirudin has now become Mentri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan adik (Nurul Adzan) sudah cuba pelbagai cara hantar surat, emel termasuk berhubung menerusi Instagram beliau (Amirudin) tapi masih tidak berjaya.", "r": {"result": "\"My sister (Nurul Adzan) and I have tried various ways of sending letters, e-mails, including contacting her (Amirudin) on Instagram, but still no success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami penat dan hampir putus asa tapi memikirkan ini bukan usaha sehari dua tapi sudah hampir 26 tahun, kami teruskan jua demi mendapatkan keadilan buat bapa kami,\" katanya.", "r": {"result": "We are tired and almost despairing but thinking this is not a day or two effort but it has been almost 26 years, we continue anyway to get justice for our father,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qus Nafiah berkata, tuntutan dibuat bukan semata-mata untuk royalti tapi ada perkara lain yang dia serta adik-beradiknya harapkan.", "r": {"result": "Qus Nafiah said that the demand was not made solely for royalties but there were other things that he and his siblings hoped for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama kita mahu pengiktirafan diberikan kepada arwah bapa.", "r": {"result": "\"First we want recognition to be given to the late father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun beliau bukan warganegara tapi sudah banyak lagu yang dihasilkan iaitu Negaraku, lagu rasmi Selangor dan Melaka, lagu untuk Dewan bahasa dan Pustaka (DBP), Samudera, Barisan Kita, Angkatan Laut, Berjaya dan banyak lagi...Saya percaya sehingga kini, kalau ditanya pada rakyat Malaysia, pasti mereka tak tahu siapa pencipta di sebalik lagu ini.", "r": {"result": "Although he is not a citizen, he has produced many songs such as Negaraku, the official song of Selangor and Melaka, a song for the Language and Library Board (DBP), Samudera, Barisan Kita, Angkatan Laut, Berjaya and many more... I believe until now, if asked Malaysians, surely they don't know who is the creator behind this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami harap bukan hanya karya-karya bapa diangkat tapi mahu orang juga mengenali siapa beliau dan mengiktiraf beliau...Kedua, royalti yang kita tuntut kerana ia adalah hak bapa dan wajar diperoleh,\" katanya memberitahu lagu Duli Yang Maha Mulia dicipta bapanya atas permintaan dan perkenan Sultan Selangor, Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah pada tahun 1966.", "r": {"result": "\"We hope that not only my father's works will be lifted but we want people to also recognize who he is and recognize him... Second, the royalties we are demanding because it is our father's right and deserves to be earned,\" he said telling His Majesty's song was created by his father at the request and the consent of the Sultan of Selangor, the late Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah in 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qus Nafiah berkata, harapan dia serta adik beradik lain agar pihak kerajaan negeri Selangor serta Melaka dapat memberi jawapan terhadap tuntutan yang dibuat selama ini dan memohon untuk bersemuka agar usaha yang dilakukan selama ini menemui penghujungnya.", "r": {"result": "Qus Nafiah said that he and other brothers and sisters hope that the Selangor and Melaka state governments can give answers to the demands made so far and ask to meet face to face so that the efforts made so far will see an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika masih tiada penyelesaian, mungkin kita terpaksa mengambil tindakan lain dengan membawa perkara ini ke peringkat seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"If there is still no solution, we may have to take other actions by taking this matter to the next level,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, disebabkan kurang pendedahan berhubung siapa Saiful Bahri, Qus Nafiah berkata, banyak kisah mengenai bapanya ditulis tanpa fakta yang betul.", "r": {"result": "In the meantime, due to the lack of disclosure regarding who Saiful Bahri is, Qus Nafiah said, many stories about his father were written without correct facts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Umpamanya terdapat sebuah buku bertajuk Rosalie yang menghimpunkan koleksi cerita karyawan termasuk Tan Sri P Ramlee dan Saiful Bahri.", "r": {"result": "\"For example, there is a book titled Rosalie which brings together a collection of employee stories including Tan Sri P Ramlee and Saiful Bahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila dibaca, sebahagian daripada cerita mengenai arwah bapa kami ditulis dengan salah, malah kita juga kesal apabila penulis mendakwa maklumat ditulis adalah hasil temubual bersama kakak sulung, Nora Savitri, 50.", "r": {"result": "When read, part of the story about our late father was written incorrectly, and we were even upset when the author claimed that the information written was the result of an interview with the eldest sister, Nora Savitri, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedangkan hakikat sebenar, penulis tidak pernah menemubual langsung untuk mendapatkan maklumat tersebut.", "r": {"result": "\"As a matter of fact, the writer never interviewed directly to get the information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kami hanya mengetahui tentang penerbitan buku itu apabila buku sudah diterbitkan,\" katanya.", "r": {"result": "In fact, we only found out about the publication of the book when the book was already published,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Oh Malaysia, Anneke Gronloh meninggal dunia", "r": {"result": "Oh Malaysia singer, Anneke Gronloh died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Belanda Anneke Gronloh yang dikenali dengan lagu Oh Malaysia dan Burung Kakak Tua meninggal dunia di selatan Perancis.", "r": {"result": "Dutch singer Anneke Gronloh, known for the songs Oh Malaysia and Burung Kakak Tua, died in the south of France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Belanda yang dilahirkan di Indonesia, Anneke Gronloh, meninggal dunia di rumahnya di selatan Perancis, pada Jumaat.", "r": {"result": "The popular Dutch singer who was born in Indonesia, Anneke Gronloh, died at her home in the south of France, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berusia 76 tahun.", "r": {"result": "He is 76 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di Sumatera pada tahun 1942, beliau cukup dikenali di Nusantara kerana berkebolehan membawakan lagu-lagu bahasa Melayu Indonesia.", "r": {"result": "Born in Sumatra in 1942, he is well known in the archipelago for his ability to sing Indonesian Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nyanyiannya yang mendapat tempat di hati peminatnya di sini termasuk Asmara, Burung Kakak Tua, Buka Pintu, Rambut Hitam Matanya Galak dan Oh Malaysia.", "r": {"result": "Among his songs that found a place in the hearts of his fans here include Asmara, Burung Kakak Tua, Buka Pintu, Rambut Hitam Matanya Galak and Oh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mula menempa nama pada tahun 1962 dengan lagu Brandend Zand setelah memenangi satu pertandingan pencarian bakat di Belanda.", "r": {"result": "He started making a name for himself in 1962 with the song Brandend Zand after winning a talent search competition in the Netherlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2000, Anneke Gronloh diiktiraf sebagai Penyanyi Sepanjang Zaman oleh rakyat Belanda sebelum bersara daripada bidang seni suara pada tahun 2017 selepas menghadapi masalah paru-paru.", "r": {"result": "In 2000, Anneke Gronloh was recognized as the Singer of All Time by the Dutch people before retiring from the vocal arts field in 2017 after facing lung problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gayakan baju renang, netizen dakwa Fasha Sandha cari publisiti murahan", "r": {"result": "Style a swimsuit, netizens claim Fasha Sandha is looking for cheap publicity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen memberi kecaman dan menyifatkan pakaian renang yang digayakan Fasha agak mencolok mata.", "r": {"result": "In the comment section, the average netizen criticized and described the swimsuit that Fasha styled as quite eye-catching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI entri di Instagram, aktres jelita Fasha Sandha telah memuat naik sekeping foto memakai baju renang.", "r": {"result": "THROUGH an entry on Instagram, the beautiful actress Fasha Sandha has uploaded a photo wearing a swimsuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen memberi kecaman dan menyifatkan pakaian renang yang digayakan Fasha agak mencolok mata.", "r": {"result": "In the comment section, the average netizen criticized and described the swimsuit that Fasha styled as quite eye-catching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak cantik sebab pakai macam ni, nak sangat publisiti murahan kan, bogel terus lah\"!", "r": {"result": "\"It's not beautiful because you wear it like this, you really want to get cheap publicity, don't you go naked\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis netizen.", "r": {"result": "wrote netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Fasha memilih untuk berdiam diri dan tidak membalas komen-komen berbentuk kecaman tersebut.", "r": {"result": "However, Fasha chose to remain silent and did not respond to the comments in the form of criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang tampil mempertahankan pakaian yang disarungkan oleh Fasha dan beranggapan ia sesuai dengan situasi pelakon itu yang sedang melakukan aktiviti renang.", "r": {"result": "There are also fans who came forward to defend the clothes worn by Fasha and thought it suited the situation of the actress who was doing swimming activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ulang tahun ke-20 Ruffedge di Singapura!", "r": {"result": "Ruffedge's 20th anniversary concert in Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan R&B popular Ruffedge akan mengadakan konsert Ruffedge 20th Anniversary di Singapura sempena meraikan tahun ke-20 penglibatan mereka dalam industri muzik.", "r": {"result": "Popular R&B group Ruffedge will be holding a Ruffedge 20th Anniversary concert in Singapore in celebration of their 20th year of involvement in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN R&B popular Ruffedge akan mengadakan konsert Ruffedge 20th Anniversary di Singapura sempena meraikan tahun ke-20 penglibatan mereka dalam industri muzik, konsert tersebut akan berlangsung pada 6 Oktober 2018 di Zepp@BigBox bermula jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The popular R&B group Ruffedge will hold the Ruffedge 20th Anniversary concert in Singapore in conjunction with celebrating their 20th year of involvement in the music industry, the concert will take place on 6 October 2018 at Zepp@BigBox starting at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang berdurasi selama dua jam ini akan menampilkan lagu-lagu popular mereka antaranya Tipah Tertipu, Khayalan, Da Bomb, Bila Rindu, single terbaru berjudul Seperti Mereka, dan banyak lagi.", "r": {"result": "This two-hour long concert will feature their popular songs including Tipah Tertipu, Khayalan, Da Bomb, Bila Rindu, the latest single titled Serte Mereka, and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini juga merupakan acara yang ditunggu-tunggu oleh peminat kerana kumpulan ini belum pernah mengadakan konsert di Singapura.", "r": {"result": "This concert is also an event that fans have been waiting for because the group has never held a concert in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini 10 perkara menarik tentang konsert ulang tahun Ruffedge.", "r": {"result": "READ: Here are 10 interesting things about Ruffedge's birthday concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Ruffedge telah mengadakan konsert solo pertama mereka di Kuala Lumpur pada Ogos lalu dan ia telah mendapat sambutan hangat dari peminat.", "r": {"result": "Earlier, Ruffedge held their first solo concert in Kuala Lumpur last August and it was well received by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert ini mula dijual pada harga SGD 225 (pakej meet & greet), SGD 145 (pakej diamond) dan SGD 95 (pakej platinum).", "r": {"result": "Tickets for this concert go on sale at SGD 225 (meet & greet package), SGD 145 (diamond package) and SGD 95 (platinum package).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan tiket akan bermula pada 7 Ogos 2018 menerusi laman web www.myticket.com.", "r": {"result": "Ticket sales will start on 7 August 2018 through the website www.myticket.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sg dan www.myticket.", "r": {"result": "sg and www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut sila hubungi talian +65 8163 9197 / +65 3165 1506 atau sila layari www.shirazprojects.com.", "r": {"result": "For more information please call +65 8163 9197 / +65 3165 1506 or visit www.shirazprojects.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana dan Khai Bahar bakal kejutkan peminat", "r": {"result": "Siti Nordiana and Khai Bahar will surprise fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyayi popular Siti Nordiana atau Nana mempunyai perancangan untuk menghasilkan single duet bersama Khai Bahar.", "r": {"result": "Popular singer Siti Nordiana or Nana has plans to produce a duet single with Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Siti Nordiana atau Nana mempunyai perancangan untuk menghasilkan single duet bersama Khai Bahar.", "r": {"result": "Popular SINGER Siti Nordiana or Nana has plans to produce a duet single with Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan HLive!", "r": {"result": "Through a report by HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Nana menjelaskan mereka berdua telah lama merancang untuk melancarkan single duet tetapi sering dihalangi jadual kerja yang sibuk.", "r": {"result": ", Nana explained that the two of them had been planning to launch a duet single for a long time but were often hindered by their busy work schedules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama saya dan Khai merancang untuk berduet bersama tetapi masing-masing mempunyai jadual kerja yang padat.", "r": {"result": "\"Khai and I have been planning to do a duet together for a long time but each has a busy work schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu tersebut sudahpun siap ditulis oleh Khai dan kini kami sudah bersedia untuk proses rakaman, insya-Allah ia akan menemui peminat pada tahun hadapan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The song has already been written by Khai and now we are ready for the recording process, God willing it will find fans next year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Nana turut mengatakan lagu tersebut mempunyai elemen Melayu yang diminati oleh peminat masa kini.", "r": {"result": "In addition, Nana also said that the song has a Malay element that fans today are interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber, Hailey Baldwin dah berkahwin?", "r": {"result": "Justin Bieber, Hailey Baldwin are married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita perkahwinan itu tidak dapat disahkan memandangkan Baldwin memuat naik tweet yang menafikan dia sudah berkahwin.", "r": {"result": "The news of the wedding could not be confirmed as Baldwin tweeted denying that he was married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Justin Bieber dan Hailey Baldwin dilaporkan telah berkahwin dalam satu upacara di mahkamah New York pada hari Khamis, dua bulan selepas melangsungkan pertunangan, lapor portal E!", "r": {"result": "COUPLE Justin Bieber and Hailey Baldwin were reportedly married in a ceremony at a New York courthouse on Thursday, two months after becoming engaged, reported E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News.", "r": {"result": "News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, laporan itu dinafikan Baldwin yang memuat naik tweet, \"Saya faham dari mana spekulasi itu datang, tetapi saya belum berkahwin lagi\"!", "r": {"result": "However, the report was denied by Baldwin who tweeted, \"I understand where the speculation is coming from, but I'm not married yet\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMZ melaporkan pasangan itu dilihat hadir ke bahagian pendaftaran perkahwinan pada Khamis dan mendedahkan penyanyi dan peragawati itu merancang majlis perkahwinan kecil-kecilan awal minggu depan, kemungkinan besar di kampung halaman Bieber di Kanada.", "r": {"result": "TMZ reports the couple were spotted attending a wedding registry on Thursday and revealed the singer and model are planning a small wedding early next week, most likely in Bieber's hometown of Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa sumber memberitahu portal E!", "r": {"result": "Several sources told the portal E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News yang pasangan itu ke mahkamah New York adalah untuk menguruskan dokumen perkahwinan.", "r": {"result": "News that the couple went to the New York court to manage the marriage documents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut undang-undang, pasangan hanya boleh berkahwin selepas 24 jam lesen perkahwinan diluluskan.", "r": {"result": "According to the law, couples can only get married after 24 hours of the marriage license being approved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber, 24, dan Baldwin, 21, bertunang Julai lalu.", "r": {"result": "Bieber, 24, and Baldwin, 21, got engaged last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dilaporkan sudah berkawan rapat sejak 2016, namun hubungan mereka mula serius pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "They have reportedly been close friends since 2016, but their relationship began to get serious in the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet bagi kejutan pada pelajar sekolah", "r": {"result": "Altimet gives a surprise to school students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian menjadi kenyataan buat seorang pelajar dari SMK Aminuddin Baki, Kuala Lumpur yang menghantar mesej secara langsung atau 'Direct Message' kepada penyanyi popular, Altimet.", "r": {"result": "A dream came true for a student from SMK Aminuddin Baki, Kuala Lumpur who sent a direct message to the popular singer, Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAYANGKAN bagaimana perasaan seorang pelajar sekolah apabila penyanyi kegemaran sanggup tunaikan permintaan datang ke sekolah semata-mata mahu menyanyi bersama.", "r": {"result": "IMAGINE how a school student feels when a favorite singer is willing to fulfill the request to come to school just to sing along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian itu menjadi kenyataan buat seorang pelajar dari SMK Aminuddin Baki, Kuala Lumpur yang menghantar mesej secara langsung atau 'Direct Message' kepada penyanyi popular, Altimet.", "r": {"result": "The dream came true for a student from SMK Aminuddin Baki, Kuala Lumpur who sent a direct message or 'Direct Message' to the popular singer, Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk pada status penyanyi itu, pelajar yang dikenali sebagai Tarshan menerusi akaun Instagramnya, @nashrat11 meminta Altimet menyanyikan lagu Negaraku sempena sambutan Hari Malaysia di sekolahnya.", "r": {"result": "Referring to the status of the singer, the student known as Tarshan through his Instagram account, @nashrat11 asked Altimet to sing the song Negaraku in conjunction with the Malaysia Day celebration at his school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam tak percaya apabila Altimet tunaikan hajat pelajar itu dan datang ke sekolah pelajar itu pada Jumaat untuk membuat persembahan bersama.", "r": {"result": "I couldn't believe it when Altimet fulfilled the student's wish and came to the student's school on Friday to perform together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kurang lebih 1 bulan lepas dia DM aku kata dia nak nyanyi #Negaraku kat sambutan #HariMalaysia kat sekolah dia, tanya aku sudi tak join sekali.", "r": {"result": "\"About 1 month ago, he DMed me and said he wanted to sing #Negaraku at the celebration of #HariMalaysia at his school, he asked me if I would join.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang on ah.", "r": {"result": "It's on ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So pagi tadi aku gi SMK Aminuddin Baki & buat persembahan lagu tu dengan dia.", "r": {"result": "\"So this morning I went to SMK Aminuddin Baki & performed the song with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surprise, SAB!", "r": {"result": "Surprise, SAB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for the invite bro, I had a lot of fun.", "r": {"result": "Thanks for the invite bro, I had a lot of fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned for the video,\" katanya menerusi Instagramnya, @altimet.", "r": {"result": "Stay tuned for the video,\" he said through his Instagram, @altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni video persembahan #Negaraku kami pagi tadi kat SMK Aminuddin Baki, Kg Pandan.", "r": {"result": "This is a video of our #Negaraku performance this morning at SMK Aminuddin Baki, Kg Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak kan something, kena ikhtiar, tanya.", "r": {"result": "If you want something, you have to try, ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat tak dapat belakang cerita.", "r": {"result": "Can not get the back story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Right, @nahsrat11?", "r": {"result": "Right, @nahsrat11?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nak, dia tanya, dia dapat.", "r": {"result": "He wants, he asks, he gets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Altimet (@altimet) on.", "r": {"result": "A post shared by Altimet (@altimet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 14, 2018 at 3:23am PDT.", "r": {"result": "Sep 14, 2018 at 3:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran Altimet ke sekolah itu nyata memang memberi kejutan pada pelajar itu termasuk pelajar lain serta guru.", "r": {"result": "Altimet's presence at the school really surprised the students including other students and teachers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu juga memuat naik gambar dan videonya bersama pelajar tersebut di media sosial.", "r": {"result": "The singer also uploaded pictures and videos of him with the student on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Altimet itu wajar dicontohi artis lain meskipun mempunyai berstatus selebriti popular tapi masih sanggup turun padang demi peminat apatah lagi meraikan Hari Malaysia tidak lama lagi.", "r": {"result": "Altimet's actions should be emulated by other artists even though they have popular celebrity status but are still willing to take the field for the sake of their fans, let alone celebrate Malaysia Day soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello, hello everyone! Jangan tak tau Anuar Zain dah ada Instagram!", "r": {"result": "Hello, hello everyone! Don't you know Anuar Zain already has Instagram!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Anuar Zain akhirnya memutuskan untuk mencipta akaun peribadi Instagramnya setelah sekian lama.", "r": {"result": "Popular singer Anuar Zain finally decided to create his personal Instagram account after a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Anuar Zain akhirnya memutuskan untuk mencipta akaun peribadi Instagramnya setelah sekian lama.", "r": {"result": "Popular SINGER Anuar Zain finally decided to create his personal Instagram account after a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Keabadian Cinta itu mula menggunakan aplikasi itu sejak 12 September lalu.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Keabadin Cinta started using the application since September 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Finally... My first post!", "r": {"result": "\"Finally... My first post!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello everyone\"!", "r": {"result": "Hello everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya bersama sekeping foto throwback hitam putih ketika zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "he wrote along with a black and white throwback photo from his childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun yang menggunakan nama @anuarzain70 itu sehingga kini memuatkan lima keping foto dengan jumlah pengikut 2,000 orang.", "r": {"result": "The account that uses the name @anuarzain70 so far contains five photos with a total of 2,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, anak sepupunya, Ernie Zakri sempat mempromosi akaun Instagram itu menerusi Instastory malam tadi.", "r": {"result": "Earlier, his cousin, Ernie Zakri had time to promote the Instagram account via Instastory last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar sebelum ini menggunakan akaun @anuarzainnetwork untuk mempromosikan hasil kerjanya bersama peminat.", "r": {"result": "Anuar previously used the @anuarzainnetwork account to promote his work with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun itu ditubuhkan sejak 7 September 2016 untuk tujuan promosi konsertnya ketika itu.", "r": {"result": "The account was established since September 7, 2016 for the purpose of promoting his concert at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15th February 1990 Eh!", "r": {"result": "15th February 1990 Eh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15th February 1970 bersamaan 8 Zulhijjah 1389 Hijrah Comelnya... anak siapalah ni Finally.", "r": {"result": "15th February 1970 equivalent to 8 Zulhijjah 1389 Hijrah Cute... whose son is this Finally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my first post!", "r": {"result": "my first post!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acappan sembunyi derita daripada keluarga - Anak", "r": {"result": "Acappan hides suffering from family - Son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penderitaan Acappan atau nama sebenarnya R. Samynathan, yang meninggal dunia kerana kegagalan buah pinggang pagi tadi, hanya diketahui keluarganya tiga bulan lepas.", "r": {"result": "The suffering of Acappan or real name R. Samynathan, who died of kidney failure this morning, was only known to his family three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penderitaan pelakon dan pelawak terkenal era 80-an, Acappan atau nama sebenarnya R. Samynathan, yang meninggal dunia kerana kegagalan buah pinggang pagi tadi, hanya diketahui keluarganya tiga bulan lepas.", "r": {"result": "The suffering of the famous actor and comedian of the 80s, Acappan or real name R. Samynathan, who died of kidney failure this morning, was only known to his family three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung mendiang, S. Vikneshwaran, 31, berkata mendiang bapanya jarang bercerita tentang penyakitnya kepada keluarga.", "r": {"result": "The deceased's eldest son, S. Vikneshwaran, 31, said his late father rarely told his family about his illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu bapa dirujuk ke Hospital Putrajaya sebulan lepas, penyakitnya sudah mencapai tahap tiga.", "r": {"result": "\"When my father was referred to Putrajaya Hospital a month ago, his illness had reached stage three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah empat hari masuk wad, doktor memberitahu status kesihatannya telah pun berada di tahap kritikal dan kemudiannya dirujuk ke Hospital Serdang untuk rawatan doktor pakar,\" kata Vikneshwaran yang bekerja sebagai pengurus bank di Sydney, Australia ketika ditemui Bernama di sini.", "r": {"result": "After four days in the ward, the doctor told him his health status was already at a critical level and he was then referred to Serdang Hospital for specialist treatment,\" said Vikneshwaran, who works as a bank manager in Sydney, Australia when met by Bernama here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa kenangan bersama Acappan, Sabri Yunus buka cerita...", "r": {"result": "READ: What are your memories with Acappan, Sabri Yunus opens the story...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menyifatkan kehilangan bapanya yang berusia 63 tahun itu sebagai satu tamparan hebat kepada keluarganya terutama ibunya, S. Yogeswari, 53, serta adik perempuan bongsunya, S. Yhuveneshwary, 24, kerana mereka tinggal bersama dan sangat rapat.", "r": {"result": "He described the loss of his 63-year-old father as a great blow to his family, especially his mother, S. Yogeswari, 53, and his youngest sister, S. Yhuveneshwary, 24, because they live together and are very close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapa sempat berpesan pada saya supaya menjaga ibu dan adik serta sentiasa menjaga kebajikan mereka,\" kata Vickneshwaran.", "r": {"result": "\"Father told me to take care of my mother and sister and always take care of their welfare,\" said Vickneshwaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acappan meninggalkan seorang isteri, tiga anak termasuk S. Dhineshwaran, 28 (anak lelaki kedua) yang bekerja sebagai jurutera di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Acappan is survived by a wife, three children including S. Dhineshwaran, 28 (the second son) who works as an engineer in Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya kononnya mendiang Accapan pernah memeluk Islam, Vikneshwaran berkata bapanya tidak pernah memeluk agama Islam seperti yang pernah diviralkan di media sosial pada 2016.", "r": {"result": "When asked if the late Accapan ever converted to Islam, Vikneshwaran said his father never converted to Islam as was once viral on social media in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pukul 8.30 pagi tadi, dua orang anggota polis dari Balai Polis Bukit Puchong datang untuk mengambil pengesahan kematian bapa dan pegawai berkenaan mengesahkan dengan JAKIM bahawa Accapan yang nama sebenar R.Samynathan tidak pernah memeluk agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"At 8.30 this morning, two police officers from the Bukit Puchong Police Station came to take confirmation of the father's death and the officers confirmed with JAKIM that Accapan, whose real name is R. Samynathan, had never converted to Islam,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pelakon Lan Zailan, 60, yang mengenali mendiang lebih 30 tahun lalu dan pernah berlakon bersama dalam sitkom 'Santan Berlada' berkata hubungannya dengan mendiang Accapan agak rapat sementelah Lan boleh berbahasa Tamil.", "r": {"result": "Meanwhile, actor Lan Zailan, 60, who knew the deceased more than 30 years ago and once acted together in the sitcom 'Santan Berlada' said his relationship with the late Accapan was quite close as Lan could speak Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan menyifatkan mendiang seorang yang sangat baik dan suka menasihati rakan-rakannya.", "r": {"result": "Lan described the deceased as a very good person who liked to advise his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir 300 ahli keluarga, saudara-mara dan kenalan termasuk artis memberi penghormatan terakhir kepada mendiang Accapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Nearly 300 family members, relatives and acquaintances including artists paid their last respects to the late Accapan here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat mendiang dibawa ke Simpang Lima Crematorium, Klang untuk disempurnakan lewat petang ini.", "r": {"result": "The body of the deceased was taken to Simpang Lima Crematorium, Klang to be cremated later this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle jawab isu bermasam muka dengan pelakon Langsuir Hannah Delisha", "r": {"result": "Syafiq Kyle answered the issue of face to face with Langsuir actress Hannah Delisha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syafiq Kyle menafikan khabar angin yang mengatakan dia dan pasangannya dalam filem Langsuir, Hannah Delisha sebelum ini mempunyai masalah dan tidak bertegur sapa.", "r": {"result": "Actor Syafiq Kyle denied rumors that he and his partner in the movie Langsuir, Hannah Delisha, previously had problems and did not talk to each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syafiq Kyle menafikan khabar angin yang mengatakan dia dan pasangannya dalam filem Langsuir, Hannah Delisha sebelum ini mempunyai masalah dan tidak bertegur sapa sehingga menyukarkan aktiviti promosi untuk filem ini.", "r": {"result": "ACTOR Syafiq Kyle denied rumors that he and his partner in the movie Langsuir, Hannah Delisha, previously had problems and did not talk to each other, making promotional activities for this movie difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq yang ditemui di Majlis Tayangan Perdana Filem Langsuir pada Rabu, menyifatkan cerita tersebut sebagai tidak benar kerana hubungannya dengan pelakon asal Singapura itu sangat baik dan tidak pernah bermasalah sepanjang bekerjsama dalam industri.", "r": {"result": "Syafiq, who was met at the Langsuir Film Premiere on Wednesday, described the story as untrue because his relationship with the Singaporean actor is very good and has never had a problem during their collaboration in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya ada dengar tentang perkara ini diperkatakan tapi tak ambil kisah kerana ia tidak pernah berlaku.", "r": {"result": "\"It's true that I heard about this matter being talked about but I didn't care because it never happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal tidak dapat menjayakan photoshoot bersama itu bukan kerana kami bermasam muka, tetapi kerana jadual kerja saya dan Hannah yang tidak sama menyebabkan sukar untuk kami memenuhi permintaan tesrebut.", "r": {"result": "\"The issue of not being able to do the photoshoot together is not because we are angry, but because my and Hannah's work schedules are not the same, making it difficult for us to fulfill the requests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau jadual saya OK, Hannah pula yang terikat dengan kerja dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "\"If my schedule is OK, Hannah is tied to work and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah disebabkan masa kami dan bukan kerana perkara-perkara lain,\" kata Syafiq.", "r": {"result": "It is because of our time and not because of other things,\" said Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata Syafiq, menjelang tayangan filem Langsuir pada 20 September depan ini, dia dan Hannah sudah bersedia untuk memulakan rangka promosi bersama.", "r": {"result": "However, Syafiq said, ahead of the screening of the film Langsuir on September 20, he and Hannah are ready to start a joint promotion framework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sekarang sudah memulakan rangka promosi bersama untuk filem ini, sementelah pihak pengurusan masing-masing sudah aturkan jadual kami dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"We have now started the joint promotion framework for this film, as our respective managements have arranged our schedules as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi tidak ada masalah lagi untuk kami berdua memenuhi undangan photoshoot, selain hadir untuk promosi bersama peminat dan sebagainya,\" tegas Syafiq.", "r": {"result": "\"So there is no problem for both of us to fulfill the photoshoot invitation, apart from being present for promotions with fans and so on,\" affirmed Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Syafiq tidak mahu mengambil kisah jika ada pihak yang menganggap gosip tersebut sebagai satu gimik untuk mempromosikan filem terbaharu mereka.", "r": {"result": "In the meantime, Syafiq does not want to take issue if there are parties who consider the gossip as a gimmick to promote their latest film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu bermasam muka ini bukannya datang daripada kami, malah saya sendiri pun tidak tahu bagaimana ia bermula atau dari siapa.", "r": {"result": "\"This frowning issue did not come from us, even I myself do not know how it started or from whom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan gimik yang sengaja dibuat, namun jika isu ini boleh memberi publisiti kepada filem ini, saya okay sahaja kerana sekurang-kurangnya ia membawa kebaikan untuk kami.", "r": {"result": "\"It's not a deliberate gimmick, but if this issue can give publicity to this film, I'm okay because at least it's good for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun ingin saya tegaskan saya dan Hannah tidak pernah ada perselisihan faham sehingga bermasam muka, sebaliknya kami berkawan baik tanpa sebarang masalah,\" kata Syafiq.", "r": {"result": "\"However, I would like to emphasize that me and Hannah have never had a disagreement to the point of frowning, on the contrary, we are good friends without any problems,\" said Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lalu tepi sekolah agama, tengok budak-budak syok berjoget aksi soft porn\" - PU Amin terkilan", "r": {"result": "\"Then by the side of the religious school, I saw the shocked boys dancing soft porn\" - PU Amin was upset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah dan bekas peserta program realiti Pencetus Ummah, PU Amirul Amin terkejut dan terkilan melihat segelintir kanak-kanak terpengaruh dengan fenomena lagu Bobo Dimana.", "r": {"result": "Preacher and former participant of the reality program Pencetus Ummah, PU Amirul Amin was surprised and upset to see a few children influenced by the phenomenon of the Bobo Dimana song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH dan bekas peserta program realiti Pencetus Ummah, PU Amirul Amin terkejut dan terkilan melihat segelintir kanak-kanak terpengaruh dengan fenomena lagu Bobo Dimana.", "r": {"result": "PREACHER and former participant of the reality program Pencetus Ummah, PU Amirul Amin was surprised and upset to see a few children influenced by the phenomenon of the Bobo Dimana song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata PU Amin, situasi itu berlaku sendiri di depan matanya malah lebih mengejutkan ia membabitkan pelajar sekolah agama.", "r": {"result": "PU Amin said, the situation happened right in front of his eyes and even more surprising it involved religious school students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tadi lalu tepi sekolah rendah agama, saya tengok budak-budak tengah syok joget.", "r": {"result": "\"Just now by the side of the religious primary school, I saw the boys dancing in shock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pergi dekat budak-budak ni, rupa-rupanya tengah rancak rakam joget lagu Bobo Dimana, joget sambil buat aksi soft porn depan budak-budak perempuan.", "r": {"result": "\"I went to these boys, apparently they were busy filming the dance song Bobo Dimana, dancing while doing soft porn in front of the girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, ini kesannya.", "r": {"result": "\"So, this is the effect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Generasi Islam sudah hancur Ya Allah,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "The Muslim generation has been destroyed, Ya Allah,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruskan berhibur , teruskan berparody , teruskan bergelak tawa .", "r": {"result": "Keep entertaining, keep parodying, keep laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit demi sedikit ummat islam dirosakkan bermula generasi kecil belum baligh sehingga cerdik pandai.", "r": {"result": "Little by little, the Muslim community is being destroyed, starting from the young generation who have not reached puberty until they are intelligent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya itu hiburan , Ya itu mainan , kalau mahu ummat ini jadi songsang dan sesat , nantikan AZAB dari Allah.", "r": {"result": "Yes, it's entertainment, Yes, it's a toy, if you want this ummah to be perverse and misguided, wait for PUNISHMENT from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Rasulullah !", "r": {"result": "O Messenger of God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak sanggup melihat Dajjal menang di akhir zaman ini.", "r": {"result": "We are not willing to see Dajjal win at the end of this age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PU Amin (@pencetusummah_amin) on.", "r": {"result": "A post shared by PU Amin (@pencetusummah_amin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 11, 2018 at 11:08pm PDT.", "r": {"result": "Sep 11, 2018 at 11:08pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Bobo Dimana menggandingkan usahawan kosmetik terkenal Datuk Seri Aliff Syukri, Nursajat dan Lucinta Luna.", "r": {"result": "Lagu Bobo Dimana pairing famous cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri, Nursajat and Lucinta Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lirik video lagu yang dirakamkan di Indonesia itu sudah dimuat naik di YouTube sejak seminggu lalu.", "r": {"result": "In fact, the video lyrics of the song recorded in Indonesia have been uploaded on YouTube since a week ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, rapper terkenal Indonesia, Roy Ricardo menyuarakan keluhannya apabila lagu asalnya, Semalem Bobo Dimana (2014) didakwa telah diciplak.", "r": {"result": "Most recently, the famous Indonesian rapper, Roy Ricardo voiced his complaints when his original song, Semalem Bobo Dimana (2014) was allegedly plagiarized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Tolong Minta Izin Saya\"!", "r": {"result": "Read: \"Please Ask My Permission\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Lagu Bobo Dimana Didakwa Tiru Lagu Lain?", "r": {"result": "- Where is Bobo's song accused of imitating other songs?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapper Indonesia Buka Mulut.", "r": {"result": "Indonesian rapper opens his mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, lirik video Bobo Dimana malangnya telah mendapat 312,000 dislike.", "r": {"result": "Until now, the lyrics of the Bobo Dimana video have unfortunately received 312,000 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikry Ibrahim pernah jadi maskot sambilan", "r": {"result": "Fikry Ibrahim used to be a part-time mascot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan bekas peserta pertandingan Lawak Solo 2016, Fikry Ibrahim mendedahkan dirinya pernah bekerja sebagai maskot sambilan sebelum bergelar seorang artis.", "r": {"result": "Actor and former Lawak Solo 2016 contestant, Fikry Ibrahim revealed that he used to work as a part-time mascot before becoming an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan bekas peserta pertandingan Lawak Solo 2016, Fikry Ibrahim mendedahkan dirinya pernah bekerja sebagai maskot sambilan sebelum bergelar seorang artis.", "r": {"result": "ACTOR and former Lawak Solo 2016 contestant, Fikry Ibrahim revealed that he used to work as a part-time mascot before becoming an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikry menjawab soalan netizen yang bertanya tentang pekerjaannya sebelum muncul di industri hiburan menerusi ruangan Ask Me Question di Instagram.", "r": {"result": "Fikry answered questions from netizens who asked about his work before appearing in the entertainment industry through the Ask Me Question column on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa Fikry sebelum popular?", "r": {"result": "\"Who was Fikry before he was popular?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pelajar, maskot sambilan dan suka cuba pelbagai bidang perniagaan.", "r": {"result": "A student, part-time mascot and likes to try different business areas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang berpesan kepada saya, kalau dapat tawaran sesuatu kerja atau perniagaan, cakap saja tahu nak buat, kemudian baru kita boleh belajar,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Someone told me, if you get an offer for a job or business, just say you want to do it, then we can learn,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Fikry masih belajar di Universiti Tekonologi Mara (UiTM), Shah Alam namun perkara ini masih tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "At the same time, Fikry was still studying at the University of Technology Mara (UiTM), Shah Alam but this matter is still unknown to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada lagi pinggang ramping selepas berkahwin dengan Emran\" - Laudya Cynthia Bella", "r": {"result": "\"No more slender waist after marrying Emran\" - Laudya Cynthia Bella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella mengakui berat badannya naik setelah setahun mendirikan rumah tangga bersama suaminya, Engku Emran.", "r": {"result": "Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella admitted that her weight increased after a year of marriage with her husband, Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Laudya Cynthia Bella mengakui berat badannya naik setelah setahun mendirikan rumah tangga bersama suaminya, Engku Emran.", "r": {"result": "Indonesian ACTRESS, Laudya Cynthia Bella admits that she gained weight after a year of marriage with her husband, Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah video yang dikongsikan di YouTube, Laudya menjelaskan berat badannya meningkat sebanyak enam kilogram.", "r": {"result": "Through a video shared on YouTube, Laudya explained that her weight increased by six kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika mendirikan rumah tangga pada tahun lalu, berat badan saya ialah 49 kilogram.", "r": {"result": "\"When I got married last year, my weight was 49 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini saya sudah tidak memiliki pinggang ramping seperti dulu dan berat sekarang ialah 55 kilogram.", "r": {"result": "\"Now I don't have a slim waist like I used to and my current weight is 55 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan hanya saya seorang yang naik berat badan malah suami juga mengalami perkara yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"I'm not the only one who gained weight but my husband also experienced the same thing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Engku Emran dan Laudya Cynthia Bella mendirikan rumah tangga pada 8 September tahun lalu.", "r": {"result": "Engku Emran and Laudya Cynthia Bella got married on September 8 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tiga tahun, Mark Adam 'amnesia'", "r": {"result": "After three years, Mark Adam 'amnesia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah kejayaan lagu Pencuri dan Marry Me, penyanyi dan pelakon Mark Adam bakal tampil dengan single terbaru yang berjudul Amnesia.", "r": {"result": "After the success of Pencuri and Marry Me, singer and actor Mark Adam will come out with a new single called Amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH kejayaan lagu Pencuri dan Marry Me, penyanyi dan pelakon Mark Adam bakal tampil dengan single terbaru yang berjudul Amnesia.", "r": {"result": "AFTER the success of the songs Pencuri and Marry Me, singer and actor Mark Adam will perform with a new single called Amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mark, 38, sudah tiga tahun dia tidak mencipta lirik lagu untuk dirinya.", "r": {"result": "According to Mark, 38, it has been three years since he created a song lyric for himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amnesia merupakan hasil ciptaan saya bersama Adeep Nahar.", "r": {"result": "\"Amnesia is the result of my creation with Adeep Nahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Marry Me, saya mengambil masa selama tiga tahun untuk kembali mencipta lirik lagu.", "r": {"result": "After Marry Me, it took me three years to go back to creating song lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai peminat yang tanya bila saya hendak tampil dengan single baharu tetapi ketika itu saya sibuk berlakon.", "r": {"result": "\"Many fans asked when I was going to come out with a new single but at that time I was busy acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini, saya fikirkan ia merupakan masa terbaik untuk berikan lagu terbaru kepada peminat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Now, I think it's the best time to give the fans a new song,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark ditemui di majlis Bee Factory Award Night di Glasshouse, Ampang.", "r": {"result": "Mark was met at the Bee Factory Award Night at Glasshouse, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Berat ini berkata, dia akan mengeluarkan muzik video yang bakal memberikan satu kelainan kepada penonton.", "r": {"result": "The singer of Berat said, he will release a music video that will give the audience something different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk memahami tentang lagu Amnesia ini, peminat kena menonton dahulu muzik videonya.", "r": {"result": "\"To understand this Amnesia song, fans have to watch the music video first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam muzik video akan ada unsur komedi dan lakonan kerana saya ingin kembalikan lagu rancak seperti lagu ciptaan saya sebelum ini,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"In the music video there will be elements of comedy and acting because I want to bring back a lively song like the song I created before,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat terkejut, tidak tahu Acappan sudah tiada - Angeline Tan", "r": {"result": "I was so surprised, I didn't know Acappan was gone - Angeline Tan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angeline Tan sangat terkejut dengan berita kematian Accapan dan turut berkongsikan pengalaman bekerja bersama-sama mendiang.", "r": {"result": "Angeline Tan was very surprised by the news of Accapan's death and also shared her experience of working together with the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan seperjuangan mendiang Acappan, Angeline Tan menyatakan bahawa beliau sangat terkejut apabila dimaklumkan tentang berita kematian sahabatnya yang pandai melawak itu.", "r": {"result": "The late Acappan's comrade-in-arms, Angeline Tan stated that she was very surprised when informed of the news of the death of her friend who was good at comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut dan tidak tahu mengenai berita ini,\" kata Angeline yang baru sahaja mendapat berita pemergian mendiang melalui panggilan telefon dari wartawan Astro AWANI pada Jumaat.", "r": {"result": "\"I was surprised and did not know about this news,\" said Angeline who had just received the news of the deceased's passing through a phone call from an Astro AWANI reporter on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsikan pengalaman bekerja bersama-sama mendiang, Angeline menyatakan bahawa Acappan seorang yang tidak berkira kerana sering berkongsi idea bersama rakan sekerja dan sentiasa membuat yang terbaik dalam lakonannya.", "r": {"result": "Sharing the experience of working together with the deceased, Angeline stated that Acappan was a person who did not count because he often shared ideas with his colleagues and always did his best in his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia adalah seorang yang yang sangat merendah diri dan ada kreativiti di dalam lawak.", "r": {"result": "\"He is a person who is very humble and has creativity in jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga sangat serba boleh kerana boleh berlakon, boleh menari di atas pentas dan melawak,\" tambah aktres sitcom Pi Mai Pi Mai Tang Tu itu lagi.", "r": {"result": "She is also very versatile because she can act, can dance on stage and come up with jokes,\" added the Pi Mai Pi Mai Tang Tu sitcom actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Pelakon dan pelawak, Acappan, meninggal dunia.", "r": {"result": "READ : Actor and comedian, Acappan, passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acappan atau nama sebenarnya Samynathan Rethinam menghembuskan nafas terakhir di sisi keluarganya kira-kira pukul 2.43 pagi di Taman Puchong Utama.", "r": {"result": "Acappan or real name Samynathan Rethinam breathed his last with his family at about 2.43am in Taman Puchong Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara penghormatan terakhir akan diadakan di rumah beliau kira-kira pukul 3 petang Jumaat.", "r": {"result": "The last respect ceremony will be held at his home at about 3pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri Ally Iskandar bawa anak sambung belajar di UK", "r": {"result": "Ally Iskandar's ex-wife brought her children to continue studying in the UK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena kedatangan Awal Muharam, bekas isteri kepada pengacara televisyen popular Ally Iskandar, Farah Lee berhijrah ke luar negara untuk melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "In conjunction with the arrival of Awal Muharram, the ex-wife of popular television presenter Ally Iskandar, Farah Lee migrated abroad to further her education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMPENA kedatangan Awal Muharam, bekas isteri kepada pengacara televisyen popular Ally Iskandar, Farah Lee berhijrah ke luar negara untuk melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "IN conjunction with the arrival of Awal Muharram, the ex-wife of popular television presenter Ally Iskandar, Farah Lee migrated abroad to further her studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih Sarjana Pendidikan Kanak-Kanak di University of Leeds, United Kingdom, Farah turut membawa anak tunggalnya, Maream Esabel untuk bersama-samanya.", "r": {"result": "Choosing a Master of Child Education at the University of Leeds, United Kingdom, Farah also brought her only child, Maream Esabel, with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hijrah aku pada tarikh hijrah Nabi.", "r": {"result": "\"I migrated on the date of the Prophet's migration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Maal Hijrah.", "r": {"result": "Greetings Maal Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga ini penghijrahan yang membagi kebaikan,\" tulisnya ringkas di Instagram.", "r": {"result": "\"May this be a good migration,\" he wrote briefly on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hijrah aku pada tarikh hijrah Nabi.", "r": {"result": "I migrated on the date of the Prophet's migration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Maal Hijrah.", "r": {"result": "Greetings Maal Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga ini penghijrahan yang membagi kebaikan.", "r": {"result": "May this be a good migration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "100918. .", "r": {"result": "100918. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FLstudies #FLinUK #FLchampioningchildhood #ommareamUK.", "r": {"result": "#FLstudies #FLinUK #FLchampioningchildhood #ommareamUK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by F. L. (@farahlee_) on.", "r": {"result": "A post shared by F. L. (@farahlee_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 10, 2018 at 4:26am PDT.", "r": {"result": "Sep 10, 2018 at 4:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah dan Maream akan menetap selama setahun di United Kingdom sehingga tamat pengajian.", "r": {"result": "Farah and Maream will live for a year in the United Kingdom until they finish their studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu mendapat doa daripada rakan artis dan peminatnya.", "r": {"result": "The partnership drew prayers from his fellow artists and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lebih menarik apabila Ally turut memuat naik sekeping foto bersama anak perempuannya di lapangan terbang sebelum mereka berlepas.", "r": {"result": "In fact, it's even more interesting when Ally also uploaded a photo with her daughter at the airport before they took off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duhai anak,\" tulisnya ringkas bersama ruangan komen yang telah ditutup.", "r": {"result": "\"My son,\" he wrote simply along with the closed comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kenangan bersama Acappan, Sabri Yunus buka cerita...", "r": {"result": "What are your memories with Acappan, Sabri Yunus opens the story...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabri Yunus berkongsi pengalaman bersama mendiang sepanjang mereka bekerjasama.", "r": {"result": "Sabri Yunus shared his experience with the deceased as long as they worked together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku pernah jadi jahat dulu sebelum jadi pelawak\".", "r": {"result": "\"I used to be bad before I became a comedian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah ungkapan tegas yang pernah diucapkan pelakon Sabri Yunus kepada mendiang Acappan dalam satu insiden hinggakan rakan pelawaknya yang berbangsa India itu terdiam seketika.", "r": {"result": "That was the stern expression that actor Sabri Yunus once said to the late Acappan in an incident that made his Indian comedian friend fall silent for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pada awalnya ia memang diucapkan dalam keadaan marah sebagai respons kepada kata-kata sensitif daripada Acappan, namun situasi 'terdiam' itu tidak lama.", "r": {"result": "Although at first it was said in anger in response to sensitive words from Acappan, the 'silent' situation did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabri kemudiannya kembali mendapatkan Acappan, lantas berkata, \"Aku pun boleh berlakon serius tau...\", lantas kedua-duanya saling ketawa.", "r": {"result": "Sabri then went back to Acappan, then said, \"I can act seriously, you know...\", then both of them laughed at each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan janggal dan 'tegang' itu serta-merta hilang.", "r": {"result": "The awkward and 'tense' feeling immediately disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan antara kisah yang tidak dapat dilupakan Sabri apabila ditanyakan Astro AWANI tentang pengalaman beliau bersama Acappan ketika mereka berlakon bersama pada satu ketika dahulu.", "r": {"result": "That is one of Sabri's unforgettable stories when asked by Astro AWANI about his experience with Acappan when they acted together once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hilangnya sebutir bintang, Aunty Lai Meng 'Empat Sekawan' meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Missing a star, Aunty Lai Meng 'Epat Sekawan' dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Sabri atau lebih dikenali sebagai Pok Ya menerusi lakonannya dalam telefilem Pok Ya Congcodei, beliau sangat menghormati mendiang dan menyatakan bahawa mendiang merupakan seorang pelawak yang mampu mencipta satu fenomena pada ketika itu selain beberapa pelawak kaum India yang lain.", "r": {"result": "For Sabri or better known as Pok Ya through his acting in the telefilm Pok Ya Congcodei, he has great respect for the deceased and stated that the deceased was a comedian who was able to create a phenomenon at that time apart from several other Indian comedians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, beliau sudah lama tidak bekerja dengan mendiang kerana mendiang sudah lama meninggalkan industri seni dan beliau juga memaklumkan bahawa mengetahui mendiang sakit cuma tidak percaya bahawa mendiang akan meninggalkan kita kerana komplikasi buah pinggang.", "r": {"result": "He added that he had not worked with the deceased for a long time because he had left the art industry for a long time and he also informed that knowing that the deceased was sick, he just did not believe that the deceased would leave us because of kidney complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acappan disahkan meninggal dunia oleh anaknya di sisi keluarganya kira-kira pukul 2.43 pagi Jumaat di sisi keluarganya di Taman Puchong Utama, akibat komplikasi buah pinggang.", "r": {"result": "Acappan was confirmed dead by his son at his family's side at about 2.43am on Friday at his family's side in Taman Puchong Utama, due to kidney complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Pelakon dan pelawak, Acappan, meninggal dunia.", "r": {"result": "READ : Actor and comedian, Acappan, passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak, Acappan, meninggal dunia", "r": {"result": "Actor and comedian, Acappan, passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman dilaporkan mengenai kematian beliau sekitar jam lima pagi Jumaat.", "r": {"result": "The artist was reported to have died around five o'clock on Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak terkenal, Acappan meninggal dunia pada Jumaat akibat kegagalan buah pinggang.", "r": {"result": "Famous actor and comedian, Acappan died on Friday due to kidney failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiausaha Agung Persatuan Seniman Malaysia (Seniman), Hafiz Nafiah, mengesahkan berita berkenaan.", "r": {"result": "The Secretary General of the Malaysian Artists Association (Seniman), Hafiz Nafiah, confirmed the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami terima laporan mengenai kematian beliau sekitar jam lima pagi Jumaat.", "r": {"result": "\"We received a report of his death around five o'clock Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anaknya, Yhuveneshwary memberitahu, Acappan menghembuskan nafas terakhir di sisi keluarganya kira-kira pukul 2.43 pagi di Taman Puchong Utama,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"His son, Yhuveneshwary said, Acappan breathed his last by his family's side at about 2.43am at Taman Puchong Utama,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acappan atau nama sebenarnya Samynathan Rethinam, 63, antara artis berbangsa India yang popular dalam dunia hiburan Melayu sejak tahun 1980an dan dicungkil bakat menerusi rancangan terbitan RTM.", "r": {"result": "Acappan or his real name is Samynathan Rethinam, 63, one of the Indian artists who have been popular in the Malay entertainment world since the 1980s and whose talent was unearthed through shows produced by RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Accapan meninggalkan seorang isteri iaitu Yogeswari Subramaniam 53, dan 3 orang anak iaitu Vikneshwaran Samynathan, 31, Dhineshwaran Samynathan, 28, dan Yhuveneshwary Samynathan, 24.", "r": {"result": "Accapan left behind a wife, Yogeswari Subramaniam, 53, and 3 children, Vikneshwaran Samynathan, 31, Dhineshwaran Samynathan, 28, and Yhuveneshwary Samynathan, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara penghormatan terakhir akan diadakan di rumah beliau kira-kira pukul 3 petang Jumaat.", "r": {"result": "The last respect ceremony will be held at his home at about 3pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 kerjaya dunia digital paling 'cool' masa kini!", "r": {"result": "The 5 coolest careers in the digital world today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, kami senaraikan beberapa kerjaya yang paling cool yang anda pun tak sangka boleh buat duit.", "r": {"result": "Come on, we've listed some of the coolest careers that you didn't even think you could make money from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM wujudnya dunia tanpa sempadan dan teknologi seperti hari ini, mungkin anda sendiri tidak menyangka peluang kerjaya sebenarnya lebih luas berbanding 10 tahun lalu, misalnya.", "r": {"result": "BEFORE the existence of a world without borders and technology like today, maybe you yourself did not think that career opportunities were actually wider than 10 years ago, for example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya seperti doktor, jurutera dan peguam mungkin tipikal menjadi prioriti sesetengah keluarga di negara Asia.", "r": {"result": "Careers such as doctors, engineers and lawyers may typically be the priority of some families in Asian countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kini ada kerjaya yang menawarkan gaji lebih tinggi dan skop kerja lebih menyeronokkan sebenarnya!", "r": {"result": "But now there are careers that offer a higher salary and a more enjoyable scope of work!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu apa?", "r": {"result": "Do you know what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom, kami senaraikan beberapa kerjaya yang paling cool yang anda pun tak sangka boleh buat duit.", "r": {"result": "Come on, we've listed some of the coolest careers that you didn't even think you could make money from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. 'Social media influencer'", "r": {"result": "1. 'Social media influencer'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punyai pengaruh dalam dunia siber sebenarnya menguntungkan!", "r": {"result": "Having influence in the cyber world is actually profitable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya ini yang semakin menjadi dambaan setiap remaja malah sudah terbukti mampu menjana pendapatan berlipat kali ganda berbanding makan gaji.", "r": {"result": "This career, which is increasingly becoming the dream of every teenager, has even proven to be able to generate multiple times the income compared to eating a salary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan produk juga menggunakan media sosial untuk memasarkan barangan mereka dan ia lebih menyenangkan dengan adanya influencer.", "r": {"result": "Most products also use social media to market their products and it's more fun with influencers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah susah-susah, miliki telefon pintar, cipta pengaruh di Instagram, Twitter atau Facebook dan post gambar cantik-cantik.", "r": {"result": "No need to bother, have a smartphone, create influence on Instagram, Twitter or Facebook and post beautiful pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. 'Gamer' profesional", "r": {"result": "2. Professional 'Gamers'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya ini memerlukan komitmen sepenuh masa untuk menjalani sesi latihan dan menghabiskan masa di depan komputer.", "r": {"result": "This career requires a full-time commitment to undergo training sessions and spend time in front of the computer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, usaha itu kalau kena tempat boleh membuahkan hasil berjuta-juta ringgit tau!", "r": {"result": "However, if the effort is right, it can yield millions of ringgit, you know!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan kerajaan Malaysia kini sedang merancang untuk memajukan hub e-sports pada masa akan datang.", "r": {"result": "In addition, the Malaysian government is currently planning to develop an e-sports hub in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti e-gaming akan semakin berkembang.", "r": {"result": "It is certain that e-gaming will continue to grow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pereka aplikasi", "r": {"result": "3. Application designer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada lebih 3.8 juta aplikasi di Google Play dan lebih 2 juta aplikasi di Apple App Store.", "r": {"result": "There are over 3.8 million applications on Google Play and over 2 million applications on the Apple App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, 60,000 aplikasi baru ditambah setiap bulan.", "r": {"result": "In fact, 60,000 new applications are added every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, sesiapa sahaja boleh menjadi pereka aplikasi.", "r": {"result": "Interestingly, anyone can become an app designer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kira anda masih bersekolah mahupun sudah bersara.", "r": {"result": "It doesn't matter whether you are still in school or retired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pula pelbagai sumber di Internet seperti Apple's Developer Program boleh anda perolehi dengan mudah untuk memulakan aplikasi anda sendiri.", "r": {"result": "In addition, various resources on the Internet such as Apple's Developer Program you can easily get to start your own application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Jurutera robotik", "r": {"result": "4. Robotics engineer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurutera robitik bertanggungjawab mereka dan mencipta robot atau sistem robitik yang boleh melakukan perkara yang manusia sukar atau tak boleh buat.", "r": {"result": "Robotics engineers take their responsibility and create robots or robotic systems that can do things that are difficult or impossible for humans to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya ini memudahkan tugas harian, menjadikan ia lebih efisyen dan selamat.", "r": {"result": "This career simplifies daily tasks, making them more efficient and safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu gambaran lebih jelas?", "r": {"result": "Want to know a clearer picture?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatlah Tony Stark!", "r": {"result": "Remember Tony Stark!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Juruterbang dron", "r": {"result": "5. Drone pilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau anda gagal ujian penglihatan untuk menjadi juruterbang, kerjaya ini mungkin boleh menjadi pilihan kedua anda.", "r": {"result": "If you fail the vision test to become a pilot, this career may be your second choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap hari pelbagai industri mula menggunakan khidmat drone untuk menjalankan operasi seperti pemantauan dan ada juga untuk produksi filem.", "r": {"result": "Every day various industries start using drone services to carry out operations such as monitoring and some are also for film production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai juruterbang drone, tugas anda cuma mengawal operasi dron agar lancar.", "r": {"result": "As a drone pilot, your job is to control the operation of the drone smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik bukan?", "r": {"result": "Interesting isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak-agaknya, kerjaya yang mana satu antara di atas yang menjadi pilihan anda?", "r": {"result": "Probably, which one of the careers above is your choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau rasa susah untuk membuat pilihan, apa salahnya jika anda singgah ke #mydigitalmaker Fair 2018 nanti.", "r": {"result": "If you find it difficult to make a choice, what's wrong if you stop by the #mydigitalmaker Fair 2018 later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi #mydigitalmaker Fair 2018, anda dapat menerokai pelbagai bidang digital untuk prospek kerjaya yang lebih meluas pada masa akan datang.", "r": {"result": "Through #mydigitalmaker Fair 2018, you can explore various digital fields for wider career prospects in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mydigitalmaker Fair 2018 diadakan berbekalkan penerangan dan pengalaman yang lebih jelas kepada pelajar, guru-guru dan ibu bapa mengenai dunia digital tanpa sempadan.", "r": {"result": "#mydigitalmaker Fair 2018 was held with a clearer explanation and experience for students, teachers and parents about the borderless digital world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai aktiviti menarik bakal diadakan seperti pameran robotik, penghasilan dan perlumbaan drone, percetakan tiga dimensi, penerangan mengenai kerjaya dan banyak lagi pertandingan berasaskan alam digital.", "r": {"result": "A variety of interesting activities will be held such as robotics exhibitions, drone production and racing, three-dimensional printing, information about careers and many more competitions based on the digital world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mydigitalmaker Fair 2018 merupakan usahasama Kementerian Pendidikan Malaysia (MoE) dan Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) bagi memberikan pendedahan lebih meluas kepada golongan remaja masa kini.", "r": {"result": "#mydigitalmaker Fair 2018 is a joint venture between the Ministry of Education Malaysia (MoE) and Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) to provide wider exposure to today's youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, jangan lepaskan peluang untuk turut serta dalam #mydigitalmaker Fair 2018 yang akan berlangsung pada 29 dan 30 September ini di Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "So, don't miss the opportunity to participate in #mydigitalmaker Fair 2018 which will take place on 29 and 30 September at Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa di sana!", "r": {"result": "See you there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut di www.mydigitalmaker.com.", "r": {"result": "More information at www.mydigitalmaker.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Plusmana, Reddit, Rotor Drone, The Drone Girl, Medium, MADE, Technosoft, Social Media Biz.", "r": {"result": "Photo: Plusmana, Reddit, Rotor Drone, The Drone Girl, Medium, MADE, Technosoft, Social Media Biz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi peluk bukan gimik - Ismail Izzani", "r": {"result": "The hug controversy is not a gimmick - Ismail Izzani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ismail Izzani menyangkal dakwaan netizen bahawa dia mengambil kesempatan terhadap kontroversi melandanya baru-baru ini bagi mempromosikan single terbaharu, Bidadari.", "r": {"result": "Singer Ismail Izzani refuted netizens' claims that he took advantage of the recent controversy to promote his latest single, Bidadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ismail Izzani menyangkal dakwaan netizen bahawa dia mengambil kesempatan terhadap kontroversi melandanya baru-baru ini bagi mempromosikan single terbaharu, Bidadari.", "r": {"result": "SINGER Ismail Izzani refuted netizens' claims that he took advantage of the recent controversy to promote his latest single, Bidadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail menjelaskan isu panas tersebut tidak memberi sebarang kebaikan kepada kariernya malah ia hanya mencalarkan imej dan maruahnya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Ismail explained that the hot issue did not do any good to his career, rather it only scratched his image and dignity as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak perlu gimik-gimik macam ini untuk promosi lagu kerana isu itu membabitkan maruah dan hanya memalukan sahaja.", "r": {"result": "\"I don't need gimmicks like this to promote songs because the issue involves dignity and is just embarrassing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya, boleh menutup punca rezeki saya sebagai penyanyi, ia bukan gimik yang direka-reka dan saya tak perlu kontroversi itu!", "r": {"result": "\"On the other hand, I can cover the source of my livelihood as a singer, it's not a contrived gimmick and I don't need that controversy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya kepada mStar Online.", "r": {"result": ",\" he told mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Mael, duit aku mana?", "r": {"result": "READ: 'Mael, where is my money?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku ni dahlah janda' - Zarina Anjoulie akhirnya buka mulut.", "r": {"result": "I'm a widow' - Zarina Anjoulie finally opened her mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Artis jatuhkan artis: Ismail Izzani baru percaya cakap mama.", "r": {"result": "READ: Artist drops artist: Ismail Izzani just believes what mom says.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sakit, tapi bukan mengandung dengan Ismail Izzani - Zarina Anjoulie.", "r": {"result": "READ: Sick, but not pregnant with Ismail Izzani - Zarina Anjoulie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail diminta mengulas mengenai dakwaan sesetengah pihak kononnya dia mencipta kontroversi tersebut bagi mempromosikan lagu terbaharunya itu.", "r": {"result": "Ismail was asked to comment on the allegation by some that he created the controversy to promote his latest song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, penyanyi berusia 18 tahun ini menjadi bualan hangat netizen apabila aktres Fathia Latiff berkongsi foto di laman Instagram memperlihatkan Ismail seakan-akan sedang memeluk Zarina Anjoulie di sebuah kelab malam.", "r": {"result": "Previously, this 18-year-old singer became a hot topic among netizens when actress Fathia Latiff shared a photo on her Instagram page showing Ismail seemingly hugging Zarina Anjoulie in a night club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tersebarnya gambar berkenaan, Ismail membuat permohonan maaf dan memberitahu akan dia akan berkongsi cerita sebenar apabila tiba waktunya kelak.", "r": {"result": "After the photo spread, Ismail apologized and said he would share the real story when the time came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, penyanyi lagu Sabar ini memberitahu pelancaran single baharunya itu terpaksa ditunda disebabkan kontroversi tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, the Sabar singer said the launch of his new single had to be postponed due to the controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikut perancangan bulan ini lagu itu dilancarkan tapi sebab isu-isu begini terpaksa ditunda pada tarikh yang akan dimaklumkan kelak.", "r": {"result": "\"If we follow the plan this month the song will be launched but due to issues like this it has to be postponed to a date that will be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ni saya nak rileks dulu dan biar benda ni selesai, baru kita akan fokus dengan kerja.", "r": {"result": "\"Now I want to relax first and let this thing be finished, then we will focus on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mujurlah syarikat label muzik memahami situasi yang sedang berlaku dan mereka terus memberikan sokongan kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fortunately, the music label company understands the situation that is happening and they continue to support me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendarahan otak: Imam Muda Miril meninggal dunia", "r": {"result": "Brain hemorrhage: Young Imam Miril died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah yang juga merupakan bekas peserta program Imam Muda (musim Pertama), Amiril Md Banin atau lebih dikenali sebagai Imam Muda Miril, 33, dilaporkan meninggal dunia.", "r": {"result": "A preacher who is also a former participant in the Imam Muda program (first season), Amiril Md Banin or better known as Imam Muda Miril, 33, has reportedly died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH yang juga merupakan bekas peserta program Imam Muda (musim Pertama), Amiril Md Banin atau lebih dikenali sebagai Imam Muda Miril, 33, dilaporkan meninggal dunia.", "r": {"result": "PREACHER who is also a former participant of the Young Imam program (first season), Amiril Md Banin or better known as Young Imam Miril, 33, is reported to have died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah yang meninggalkan seorang isteri dan dua anak lelaki berusia lima dan dua tahun ini mengalami pendarahan otak dan menghembuskan nafas terakhir di Hospital Tengku Ampuan Afzan, Kuantan (HTAA) pada 6.45 petang Rabu.", "r": {"result": "The deceased, who left behind a wife and two sons aged five and two years, suffered a brain haemorrhage and breathed his last at Tengku Ampuan Afzan Hospital, Kuantan (HTAA) at 6.45pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut perkongsian sahabat baiknya, Imam Muda Asyraf di laman Instagram, jenazah Allahyarham dibawa pulang dari HTAA ke rumah keluarganya di Ampang Selangor dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Bukit Permai.", "r": {"result": "According to the sharing of his good friend, Imam Muda Asyraf on his Instagram page, the deceased's body was brought back from HTAA to his family home in Ampang Selangor and buried at Bukit Permai Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergianmu satu penyaksian.", "r": {"result": "Your departure is a testimony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membahagiakan orang lain mendatangkan kerinduan.", "r": {"result": "Making others happy brings longing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyum tawamu mengimbau kenangan.", "r": {"result": "Your smile brings back memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama 3 bulan kita makan minum tidur bersama.", "r": {"result": "For 3 months we ate, drank, slept together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenangan dikuarantin ketika tiada handphone, tiada internet.", "r": {"result": "Memories are quarantined when there is no mobile phone, no internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kita 10 orang bergurau senda.", "r": {"result": "Just 10 of us joking around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program Imam Muda Musim Pertama.", "r": {"result": "In the Young Imam program Season One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian yang baik.", "r": {"result": "A good death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau akhiri hidupmu dengan puasa di Bulan Haram.", "r": {"result": "You end your life by fasting in the Forbidden Month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah zikir dan ceramahmu pada malam terakhir hayatmu begitu suram.", "r": {"result": "After your zikr and talk on the last night your life was so gloomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jemaah sudah mengetahui bahawa kau sedang bertarung kesakitan.", "r": {"result": "The congregation already knows that you are struggling with pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerut di dahi.", "r": {"result": "Wrinkles on the forehead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuktikan kau memaksa diri hadir memenuhi hajat jemputan.", "r": {"result": "Proving that you forced yourself to attend to meet the invitation's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Muda Miril.", "r": {"result": "Young Priest Miril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghembuskan nafasnya yang terakhir tepat jam 6.45 petang tadi di Hospital Kuantan.", "r": {"result": "He breathed his last at exactly 6.45 this afternoon at Kuantan Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Almarhum Imam Muda Amiril sudah dibawa pulang dari Hospital Kuantan jam 9 malam tadi menuju ke Ampang Selangor.", "r": {"result": "The body of the late Imam Muda Amiril was brought back from Kuantan Hospital at 9 last night to Ampang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamat rumah keluarga almarhum:  No.25 jln 5 /3 Taman Sri Raya Ampang Tasek Ampang Jenazah akan dimandikan jam 10pg Esok dan Kemudian akan di kebumikan di Tanah Perkuburan Bukit Permai insya Allah.", "r": {"result": "Address of the deceased's family home: No.25 jln 5 /3 Taman Sri Raya Ampang Tasek Ampang The body will be bathed at 10am tomorrow and then will be buried at Bukit Permai Cemetery, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didoakan semoga Arwah bersama para solihin.", "r": {"result": "It is prayed that the deceased will be with the solihin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balu Isteri dan 2 orang anaknya yang masih kecil diberikan kekuatan.", "r": {"result": "Widowed wife and 2 young children are given strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bersaksi Ya Allah arwah insan yang baik.", "r": {"result": "We bear witness, O God, the soul of a good person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Asyraf Ridzuan (@imammudaasyraf) on.", "r": {"result": "A post shared by Asyraf Ridzuan (@imammudaasyraf) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 12, 2018 at 8:09am PDT.", "r": {"result": "Sep 12, 2018 at 8:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kematian yang baik.", "r": {"result": "\"A good death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau akhiri hidupmu dengan puasa di Bulan Haram.", "r": {"result": "You end your life by fasting in the Forbidden Month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah zikir dan ceramahmu pada malam terakhir hayatmu begitu suram.", "r": {"result": "After your zikr and talk on the last night your life was so gloomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jemaah sudah mengetahui bahawa kau sedang bertarung kesakitan.", "r": {"result": "\"The congregation already knows that you are struggling with pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerut di dahi.", "r": {"result": "Wrinkles on the forehead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuktikan kau memaksa diri hadir memenuhi hajat jemputan.", "r": {"result": "Proving that you forced yourself to attend to meet the invitation's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Didoakan semoga arwah bersama para solihin, isteri dan dua orang anaknya yang masih kecil diberikan kekuatan.", "r": {"result": "\"It is prayed that the deceased along with the solihins, his wife and two young children will be given strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bersaksi Ya ALLAH arwah insan yang baik,\" luah Imam Muda Asyraf.", "r": {"result": "We bear witness, Ya Allah, the soul of a good person,\" said Young Imam Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah bau nasi minyak\" - Syafie Naswip lamar Aishah Azman?", "r": {"result": "\"It smells like oil rice\" - Syafie Naswip proposed to Aishah Azman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto pasangan yang dikatakan sedang hangat bercinta, Syafie Naswip dan Aishah Azman kelihatan berdua dalam suasana  romantis di sebuah restoran mewah mendapat perhatian.", "r": {"result": "A photo of a couple who are said to be in love, Syafie Naswip and Aishah Azman, seen together in a romantic atmosphere at a luxury restaurant, has attracted attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO pasangan yang dikatakan sedang hangat bercinta, Syafie Naswip dan Aishah Azman kelihatan berdua dalam suasana  romantis di sebuah restoran mewah mendapat perhatian.", "r": {"result": "PHOTOS of a couple who are said to be in love, Syafie Naswip and Aishah Azman are seen together in a romantic atmosphere at a luxury restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dikongsi oleh mereka serentak di dalam akaun Instagram (IG) masing-masing semalam.", "r": {"result": "The photos were shared by them simultaneously on their respective Instagram (IG) accounts yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, mereka menulis kapsyen yang sama.", "r": {"result": "Through the entry, they wrote the same caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want to be the sky, so I can always look after you from above,\" tulis mereka.", "r": {"result": "\"I want to be the sky, so I can always look after you from above,\" they wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto tersebut, kelihatan seperti ia malam yang istimewa dan seolah-olah ada kejutan atau sesi lamaran dilakukan.", "r": {"result": "Through the photos, it looks like it was a special night and as if there was a surprise or proposal session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, meja mereka seperti diset untuk 'Candle Light Dinner' serta dihiasi kelopak bunga mawar serta belon berbentuk hati.", "r": {"result": "In addition, their table was set for a 'Candle Light Dinner' and decorated with rose petals and heart-shaped balloons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IG mereka mendoakan kebahagiaan mereka dan berharap hubungan mereka sampai ke jenjang pelamin.", "r": {"result": "Their average IG followers wish them happiness and hope their relationship reaches the throne level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak lama dah ni.", "r": {"result": "\"Not long ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah ada bau-bau nasi minyak ni.", "r": {"result": "There is a smell of this oily rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sweetnya...semoga bertemu jodoh.", "r": {"result": "\"Sweet...I hope you meet your soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga cepat-cepat ke jenjang pelamin,\" komen beberapa pengikut mereka.", "r": {"result": "\"Let's go to the podium quickly,\" commented some of their followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, media ada melaporkan Aishah akui berkawan rapat dengan Syafie dan hubungan mereka direstui keluarga kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Earlier, the media reported that Aishah admitted to being close friends with Syafie and that their relationship was approved by the families of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri saya tak boleh tidur malam, menangis dan trauma - Adam Corrie", "r": {"result": "My wife can't sleep at night, crying and traumatized - Adam Corrie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Adam Corrie meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang sanggup melakukan kekejaman pada seekor kucing betina yang sedang bunting ke dalam mesin pengering layan diri.", "r": {"result": "Actor Adam Corrie expressed his regret when someone was willing to commit cruelty to a pregnant female cat in a self-service dryer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Adam Corrie meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang sanggup melakukan kekejaman pada seekor kucing betina yang sedang bunting ke dalam mesin pengering layan diri.", "r": {"result": "ACTOR Adam Corrie expressed regret when someone was willing to commit cruelty to a pregnant female cat into a self-service dryer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Adam menjelaskan isterinya, Fazema Mohd Fuad mengalami trauma selepas menonton video yang tular di media sosial semalam.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Adam explained that his wife, Fazema Mohd Fuad was traumatized after watching a video that went viral on social media yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan bidadari saya pencinta kucing, semalam isteri saya tidak boleh tidur malam menangis serta trauma tertengok video kucing bunting kena seksa diletakkan didalam mesin pengering.", "r": {"result": "\"My angel and I are cat lovers, yesterday my wife couldn't sleep at night crying and traumatized by watching a video of a pregnant cat being put in a dryer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emosinya sangat terganggu.", "r": {"result": "\"He was emotionally disturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita atas dunia ini, bukan kita manusia sahaja yang tinggal dan hidup.", "r": {"result": "We are above this world, we are not only humans who live and live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada makhluk lain lagi yang hidup bersama-sama kita.", "r": {"result": "There are other creatures that live with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga kita semua tanamkan sifat kasih sayang sesama kita manusia, binatang, tumbuh-tumbuhan mahupun yang bukan bernyawa seperti harta benda,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"May we all inculcate the love of our fellow humans, animals, plants and non-living things like property,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan bidadari sy pencinta kucing, smlm Isteri saya tak boleh tidur malam menangis serta trauma tertengok video kucing bunting kena seksa di letakkan di dlm dryer dobi.", "r": {"result": "My angel and I are cat lovers, before my wife couldn't sleep at night crying and traumatized by watching a video of a pregnant cat being tortured and put in a laundry dryer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emosinya sgt tergannggu.", "r": {"result": "His emotions are very disturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita atas dunia ni, bkn kita manusia sahaja yang tinggal dan hidup.", "r": {"result": "We are above this world, we are not the only humans who live and live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada makhluk lain lagi yang hidup bersama-sama kita.", "r": {"result": "There are other creatures that live with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kita semua tanamkan sifat kasih sayang sesama kita manusia, binatang, tumbuh-tumbuhan mahupon yang bukan bernyawa seperti harta benda.", "r": {"result": "May we all cultivate the nature of love for our fellow human beings, animals, plants and non-living things such as property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyum selalu Selalu bersangka baik InsyaAllah hati tenang .", "r": {"result": "Always smile. Always be kind. InsyaAllah, calm heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini gambar anak kucing saya.", "r": {"result": "This is a picture of my kitten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trofi Golden Globe dan koleksi peribadi Robin Williams akan dilelong", "r": {"result": "Robin Williams' Golden Globe trophy and personal collection will be auctioned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jam tangan Hamilton bersadur emas, dengan ukiran khas itu dijangka mampu mencapai harga lelongan sehingga AS$2,000.", "r": {"result": "The gold-plated, specially engraved Hamilton watch is expected to fetch up to US$2,000 at auction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat trofi Golden Globe yang dimenangi mendiang Robin Williams akan dilelong bulan depan, bersama-sama koleksi barangan filem, jam tangan , permainan dan karya seni aktor tersebut.", "r": {"result": "Four Golden Globe trophies won by the late Robin Williams will be auctioned next month, along with the actor's collection of film merchandise, watches, games and artwork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebilah pisau yang digunakan aktor tersebut dalam filem Hook pada tahun 1991, dan sehelai baju-T dengan kuasa bateri yang dipakai pada majlis Anugerah Academy pada tahun 2000, juga antara barangan yang akan dilelong di Sotheby's di New York pada 4 Oktober nanti.", "r": {"result": "A knife that the actor used in the movie Hook in 1991, and a battery-powered T-shirt worn at the Academy Awards in 2000, are also among the items to be auctioned at Sotheby's in New York on October 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat teruja mengenai jam tangan yang dipakai Robin Williams dalam filem Dead Poets Society,\" ujar Naib Presiden Sotheby's, Nina del Rio.", "r": {"result": "\"We are very excited about the watch worn by Robin Williams in the film Dead Poets Society,\" said Sotheby's Vice President Nina del Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jam tangan Hamilton bersadur emas, dengan ukiran khas itu dijangka mampu mencapai harga lelongan sehingga AS$2,000.", "r": {"result": "The gold-plated, specially engraved Hamilton watch is expected to fetch up to US$2,000 at auction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua barangan itu, termasuk koleksi karya seni daripada seniman Banksy dan Shephard Fairey, dikumpul oleh Williams dan isterinya Marsha Garces Williams selama 20 tahun.", "r": {"result": "All of the items, including a collection of artworks from artists Banksy and Shephard Fairey, were collected by Williams and his wife Marsha Garces Williams over 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Williams meninggal dunia selepas membunuh diri pada tahun 2014 pada usia 63 tahun.", "r": {"result": "Williams died by suicide in 2014 at the age of 63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Robin Williams mati gantung diri dengan tali pinggang.", "r": {"result": "READ: Robin Williams hanged himself with a belt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront Palarae tak berlakon drama tempatan?", "r": {"result": "Bront Palarae not acting in a local drama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bront Palarae, atau nama sebenarnya Nasrul Suhaimin Saifuddin, 39 menjelaskan dia tidak terlalu memilih tawaran berlakon yang diberikan kepadanya namun agak teliti dari segi kualiti.", "r": {"result": "Popular actor Bront Palarae, or his real name is Nasrul Suhaimin Saifuddin, 39 explained that he is not too picky about the acting offers given to him but is quite careful in terms of quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bront Palarae, atau nama sebenarnya Nasrul Suhaimin Saifuddin, 39, menjelaskan dia tidak terlalu memilih tawaran berlakon yang diberikan kepadanya namun agak teliti dari segi kualiti dan impak kepada masyarakat.", "r": {"result": "Popular ACTOR Bront Palarae, whose real name is Nasrul Suhaimin Saifuddin, 39, explains that he is not too picky about the acting offers given to him but is quite careful in terms of quality and impact on society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan HLive!", "r": {"result": "Through a report by HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Bront mengatakan dirinya lebih cenderung memilih sesuatu projek yang bermanfaat dari segi masa yang diluangkan.", "r": {"result": ", Bront says he is more inclined to choose a project that is beneficial in terms of time spent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih suka memilih sesuatu projek atau tawaran lakonan yang berbaloi dari segi kualiti dan kesannya terhadap masyarakat di Malaysia, bukanlah terlalu memilih sehingga tak muncul dalam drama tempatan.", "r": {"result": "\"I prefer to choose a project or an acting offer that is worthwhile in terms of quality and its impact on the society in Malaysia, rather than being too selective that I don't appear in local dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan itu sahaja, saya juga lebih selesa melibatkan diri jika projek tersebut benar-benar memberi manfaat dari segi masa yang saya luangkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Not only that, I am also more comfortable getting involved if the project is really beneficial in terms of the time I spend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront mula menjejakkan kaki di layar perak pada tahun 2000 dan lebih dikenali selepas kemunculannya dalam filem Lang Buana pada tahun 2003.", "r": {"result": "Bront first set foot on the silver screen in 2000 and became better known after her appearance in the film Lang Buana in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rohana Jalil tolak tawaran Gegar Vaganza?", "r": {"result": "Rohana Jalil rejected Gegar Vaganza's offer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rohana Jalil, 60, menjelaskan dia tidak mahu menyertai pertandingan Gegar Vaganza kerana faktor usia.", "r": {"result": "Singer Rohana Jalil, 60, explained that she did not want to participate in the Gegar Vaganza competition because of the age factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Rohana Jalil, 60, menjelaskan dia tidak mahu menyertai pertandingan Gegar Vaganza kerana faktor usia.", "r": {"result": "SINGER Rohana Jalil, 60, explained that she did not want to participate in the Gegar Vaganza competition because of the age factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan HLive!", "r": {"result": "Through a report by HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Rohana lebih selesa untuk hadir ke konsert mingguan pertandingan tersebut bagi memberi sokongan kepada rakan artis yang menyertainya.", "r": {"result": ", Rohana is more comfortable attending the weekly concert of the competition to support fellow artists who participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merasakan umur saya sekarang yang sudah mencecah 'six series' sudah tidak sesuai lagi untuk menyertai pertandingan sebegini tambahan pula saya sudah bergelar seorang Hajjah.", "r": {"result": "\"I feel that my current age, which has reached the 'six series', is no longer suitable to participate in this kind of competition, besides, I already have the title of a Hajjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang, apabila saya terlalu kerap pergi menonton pun ada pihak yang mengecam,\" kata Rohana.", "r": {"result": "\"Sometimes, when I go too often to watch, there are people who criticize,\" said Rohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi yang popular menerusi lagu Rayuanku ini mengesahkan dia pernah menerima tawaran untuk menghadiri ujibakat program nyanyian tersebut pada tahun 2016 namun membuat keputusan untuk tidak menyertainya.", "r": {"result": "In addition, the singer who became popular through the song Rayuanku confirmed that he had received an offer to attend the singing program's audition in 2016 but decided not to participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berita hiburan yang padat dengan informasi, jangan lupa saksikan HLive!", "r": {"result": "For entertainment news packed with information, don't forget to watch HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bersiaran pada setiap Isnin hingga Sabtu pada jam 8.30 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "which airs every Monday to Saturday at 8.30pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga ditangkap, sebelum kau ditetak\" - Diana Danielle berang dengan penyamun dobi", "r": {"result": "\"Get caught, before you get cut\" - Diana Danielle raged at the laundromat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Diana Danielle berang dengan dua penyamun dobi layan diri selepas video rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang menunjukkan perbuatan keji mereka mula tular hari ini.", "r": {"result": "Actress Datin Diana Danielle is furious with two laundromat bandits after CCTV footage showing their heinous acts went viral today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Diana Danielle berang dengan dua penyamun dobi layan diri selepas video rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang menunjukkan perbuatan keji mereka mula tular hari ini.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Diana Danielle is furious with two laundromat robbers after CCTV footage showing their heinous acts went viral today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana kesal dengan apa yang berlaku dan berharap agar mereka dapat ditangkap oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Diana regrets what happened and hopes that they can be caught by the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kurang ajar!", "r": {"result": "\"Very rude!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siap main acah acah nak tetak kakak tu yg dah tak tau nak lari mana.", "r": {"result": "I'm ready to play with my sister who doesn't know where to run.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malas & sel otak tak mampu berhubung sampai susah nak kerja cari duit halal tapi rajin pulak samun orang.", "r": {"result": "Lazy & brain cells are not able to connect until it is hard to work to find halal money but they are diligent in robbing people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga ditangkap dan diberi peluang utk betulkan diri sebelum kau ditetak oleh org lain pulak dek perangai samseng cap ayam,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I hope you are caught and given a chance to correct yourself before you are cut down by other people with the behavior of a thug,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kes bunuh kucing: Pelaku ada masalah mental, perlukan kaunseling.", "r": {"result": "READ: Cat killing case: Perpetrator has mental problems, needs counseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada Datuk Farid Kamil itu meluahkan rasa marahnya menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil's wife expressed her anger through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama dia turut memuat naik rakaman CCTV tersebut.", "r": {"result": "In the same entry he also uploaded the CCTV footage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata turut menyokong apa yang dikatakan oleh pelakon Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Ratata also supports what the actress Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2  tersebut.", "r": {"result": "2 said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KURANG AJAR siap main acah acah nak tetak kakak tu yg dah tak tau nak lari mana.", "r": {"result": "TEACHER is ready to play pranks to cut the sister who doesn't know where to run.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malas & sel otak tak mampu berhubung sampai susah nak kerja cari duit halal tapi rajin pulak samun orang.", "r": {"result": "Lazy & brain cells are not able to connect until it is hard to work to find halal money but they are diligent in robbing people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ditangkap dan diberi peluang utk betulkan diri sebelum kau ditetak oleh org lain pulak dek perangai samseng cap ayam.", "r": {"result": "Hope you get caught and given a chance to correct yourself before you are cut down by other people with chicken stamp thug behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "r": {"result": "A post shared by Diana Danielle (@dianadanielleb) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 11, 2018 at 11:02pm PDT.", "r": {"result": "Sep 11, 2018 at 11:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit maklumat mengenai kejadian tersebut, ia dipercayai berlaku di Bandar Puteri Jaya, Kedah.", "r": {"result": "A little information about the incident, it is believed to have happened in Bandar Puteri Jaya, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi rakaman CCTV menyaksikan wanita malang itu secara tiba-tiba didatangi seorang lelaki dan berbual sebelum menyamun telefon bimbit mangsa.", "r": {"result": "Through CCTV footage, the poor woman was suddenly approached by a man and chatted before robbing the victim's mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, suspek mengacukan parang ke arah mangsa dan merampas beg tangan.", "r": {"result": "In addition, the suspect pointed a machete at the victim and grabbed the handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa juga diarah menyerahkan rantai tangan sebelum seorang lagi lelaki muncul dan meragut rantai leher dengan menyelak tudung mangsa.", "r": {"result": "The victim was also ordered to hand over the bracelet before another man appeared and snatched the necklace by flipping the victim's hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua penjenayah itu kemudian melarikan diri.", "r": {"result": "The two criminals then fled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dedah pernah jadi pembaca berita, peminat Fitri Haris terkejut", "r": {"result": "Revealing that he used to be a newsreader, Fitri Haris fans were surprised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Fitri Haris mendedahkan pernah menjadi penyampai berita di sebuah stesyen televisyen pada lima tahun lalu.", "r": {"result": "Singer Fitri Haris revealed that she was a news anchor at a television station five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Fitri Haris mendedahkan pernah menjadi penyampai berita di sebuah stesyen televisyen pada lima tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER Fitri Haris revealed that she was a news anchor at a television station five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri yang merupakan juara Gema Gegar Vaganza 2018 (GGV2018) itu memberitahu jika dia bukan seorang penyanyi, mungkin itulah kerjayanya sekarang.", "r": {"result": "Fitri who is the champion of Gema Gegar Vaganza 2018 (GGV2018) said that if she wasn't a singer, maybe that would be her career now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"5 years ago, training news reader RTM, kalau tak dah jadi pembaca pembaca berita dah agaknya... Tapi abam (saya) pilih sambung study PhD at UK.", "r": {"result": "\"5 years ago, training news reader RTM, if you haven't already become a news reader I guess... But my brother (I) chose to continue studying PhD at UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila fikir-fikir semula.", "r": {"result": "\"When you think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam-macam benda dah saya buat dalam industri ini  mengacara nyanyi ceramah baca berita komposer producer etc...", "r": {"result": "I have done all kinds of things in this industry, hosting singing talks, reading the news, composer, producer, etc...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak berhenti bekarya, ada yang orang terima ada yang orang tahu ada yang krik2.", "r": {"result": "\"Don't stop working, some people accept some people know some people criticize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi falsafah hidup saya ni walaupun krik2.", "r": {"result": "but this is my philosophy of life even though it's crazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada manfaat untuk seorang pun dah syukur.", "r": {"result": "there is a benefit for anyone, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun yang suka tu anak buah saya sendiri.", "r": {"result": "even if it's my own men who like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tu pun dah happy,\" tulisnya.", "r": {"result": "I'm happy,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri berkongsi mengenai perkara tersebut menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Fitri shared about the matter through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ahli kumpulan UNIC itu turut memuat naik fotonya sedang membaca berita.", "r": {"result": "The former UNIC group member also uploaded a photo of himself reading the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya terkejut dengan perkara tersebut dan memuji bakat yang dia ada.", "r": {"result": "His average followers were surprised by the matter and praised his talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 years agi.", "r": {"result": "5 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'One Two Jaga' ke Poland pula", "r": {"result": "'One Two Jaga' to Poland as well", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Two Jaga menyertai sembilan filem terbaik Asia lain yang turut tercalon dalam kategori Grand Prix (Filem Terbaik Asia).", "r": {"result": "One Two Jaga joins nine other best Asian films that are also nominated in the Grand Prix (Best Asian Film) category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN belum mampu mencatat kutipan membanggakan di negara sendiri, filem One Two Jaga arahan pelakon Namron, menempa satu lagi sejarah apabila meraih pencalonan  Grand Prix (Filem Terbaik Asia) melalui kategori New Asian Cinema Competition di 12th Five Flavours Asian Film Festival di Warsaw, Poland.", "r": {"result": "ALTHOUGH it has not been able to record a proud collection in its own country, the film One Two Jaga directed by actor Namron, forged another history when it won the Grand Prix (Best Asian Film) nomination through the New Asian Cinema Competition category at the 12th Five Flavors Asian Film Festival in Warsaw, Poland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS), One Two Jaga menyertai sembilan filem terbaik Asia lain yang turut tercalon dalam kategori berkenaan.", "r": {"result": "Through a statement from the National Film Development Corporation (FINAS), One Two Jaga joined the nine other best Asian films that were also nominated in the category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Five Flavours Asian Film Festival merupakan festival berprestij yang menjadi platform tayangan dan apresiasi melalui pemilihan juri bagi filem-filem kontemporari berkualiti dari seluruh Asia di Eropah.", "r": {"result": "Five Flavors Asian Film Festival is a prestigious festival that serves as a screening and appreciation platform through jury selection for quality contemporary films from all over Asia and Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Baik aku buat filem lucah lepas ini' - Pengarah filem One Two Jaga.", "r": {"result": "READ: 'It's good that I made this porn movie' - One Two Jaga movie director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan One Two Jaga itu mengikuti jejak beberapa filem tempatan lain yang pernah menembusi festival filem tersebut iaitu Bunohan, Interchange, Songlap, Hanyut dan Jagat.", "r": {"result": "The success of One Two Jaga follows in the footsteps of several other local films that have entered the film festival namely Bunohan, Interchange, Songlap, Hanyut and Jagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia satu penghormatan besar kerana ini bukan festival picisan, dan membuktikan masyarakat luar menghargai filem kita,\" kata Namron seperti yang dipetik dari portal Kosmo!", "r": {"result": "\"It's a great honor because this is not a small festival, and proves that the outside world appreciates our film,\" Namron said as quoted from the Kosmo! portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini status di Twitter, salah seorang pelakon yang juga penerbit One Two Jaga, Bront Palarae, memaklumkan kutipan filem berkenaan setakat ini ialah RM65,000 dengan beberapa pawagam telah pun menghentikan tayangan.", "r": {"result": "Through a status update on Twitter, one of the actors who is also the producer of One Two Jaga, Bront Palarae, informed that the collection of the film so far is RM65,000 with some cinemas having already stopped screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, One Two Jaga telah singgah ke beberapa festival filem antarabangsa, antaranya New York Asian Film Festival, Shanghai International Film Festival dan Udine Far East Film Festival.", "r": {"result": "Previously, One Two Jaga has stopped by several international film festivals, including the New York Asian Film Festival, the Shanghai International Film Festival and the Udine Far East Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi Zahiril Adzim, Dr. Rosdeen Suboh, Amerul Affendi, Along Ezyendy, Iedil Putra, Azman Hassan selain bintang Indonesia, Ario Bayu dan Asmara Abigail, filem ini meneroka sisi gelap berkaitan korupsi dan jenayah serta konflik kemanusiaan.", "r": {"result": "Starring Zahiril Adzim, Dr. Rosdeen Suboh, Amerul Affendi, Along Ezyendy, Iedil Putra, Azman Hassan in addition to Indonesian stars, Ario Bayu and Asmara Abigail, this film explores the dark side of corruption and crime as well as humanitarian conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12th Five Flavours Asian Film Festival di Warsaw, Poland yang akan berlangsung dari 14 -21 November 2018 depan.", "r": {"result": "12th Five Flavors Asian Film Festival in Warsaw, Poland which will take place from 14 - 21 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Siapa kenal minah pengkid ini?' - Amy Search", "r": {"result": "'Who knows this minah pengkid?' - Amy Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rock negara, Amy Search akui  mencari individu yang dipercayai sedang melakukan sindiket pelaburan wang haram.", "r": {"result": "Country rock singer, Amy Search admitted to looking for individuals believed to be doing illegal money investment syndicates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rock negara, Amy Search akui  mencari individu yang dipercayai sedang melakukan sindiket pelaburan wang haram.", "r": {"result": "National rock singer, Amy Search admitted to looking for individuals believed to be doing illegal money investment syndicates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy Search meminta sesiapa yang tertipu dan menjadi mangsa dengan sindiket tersebut untuk menghubunginya.", "r": {"result": "Amy Search is asking anyone who has been duped and fallen victim to the syndicate to contact her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan percaya dengan skim ini.", "r": {"result": "\"Don't trust this scheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta tolong sesiapa yang kenal minah pengkid ini.", "r": {"result": "\"Ask for help from anyone who knows this pengkid minah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DM (mesej peribadi) saya.", "r": {"result": "DM (private message) me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dan the gang buat skim penipuan investment RM1,000 dapat RM1 juta.", "r": {"result": "\"He and the gang made a fraudulent investment scheme of RM1,000 to get RM1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepala otak dia,\" tulisnya.", "r": {"result": "The head of his brain,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Search itu berkongsi perkara tersebut di IG Story miliknya hari ini.", "r": {"result": "The vocalist of the Search group shared the matter on his IG Story today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Amy turut memohon agar pihak berkuasa mengambil tindakan.", "r": {"result": "Meanwhile, Amy also requested that the authorities take action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon pihak berkuasa siasat.", "r": {"result": "\"Please the authorities to investigate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan jadikan orang Melayu kita mangsa sindiket kumpulan wang haram berleluasa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Don't make our Malays victims of the rampant money laundering syndicate,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy turut memuat naik foto wanita yang digelar 'minah pengkid' tersebut di dalam entrinya beserta dengan lampiran maklumat mengenai penipuan tersebut.", "r": {"result": "Amy also uploaded a photo of the woman called 'minah pengkid' in her entry along with an attachment of information about the fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah mencipta suamiku - ucapan Siti Sarah", "r": {"result": "Thank God for creating my husband - Siti Sarah's speech", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah kagum dengan pengorbanan yang dilakukan oleh suaminya, Shuib Sepahtu.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah was amazed by the sacrifices made by her husband, Shuib Sepahtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah kagum dengan pengorbanan yang dilakukan oleh suaminya, Shuib Sepahtu.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah is amazed by the sacrifices made by her husband, Shuib Sepahtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Sarah memberi ucapan yang menyentuh hati peminatnya sempena ulang tahun kelahiran Shuib pada hari ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Sarah gave a speech that touched the hearts of her fans in conjunction with Shuib's birth anniversary today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Allah mencipta suamiku.", "r": {"result": "\"Thank you God for creating my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @amy_salmi melahirkan suamiku.", "r": {"result": "Thank you @amy_salmi for giving birth to my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @shuibsepahtu menjadi suami ku.", "r": {"result": "Thank you @shuibsepahtu for being my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga diampuni segala dosa suamiku dipanjangkan umurnya supaya lebih banyak manafaat hidupnya untuk sekalian alam, dimurahkan rezekinya supaya lebih bayak amal yang dapat dilakukan, lebih berjaya, aman rumahtangga moga suamiku diberkahi dan dipermudahkan segala urusan akhirat dan dunia.", "r": {"result": "\"May all the sins of my husband be forgiven, may his life be extended so that his life will be more beneficial for the whole world, may his sustenance be made more generous so that more charity can be done, be more successful, may the household be peaceful, may my husband be blessed and all the affairs of the hereafter and the world be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin Amin Amin Ya Robbal Alamin.", "r": {"result": "Amen Amen Amen Ya Robbal Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah mengizinkan cinta kita hingga ke syurga.", "r": {"result": "\"May God allow our love to reach heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday Suami,\" tulisnya.", "r": {"result": "Happy Birthday Husband,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah mencipta suami ku.", "r": {"result": "Thank God for creating my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih @amy_salmi melahirkan suami ku.", "r": {"result": "thank you @amy_salmi for giving birth to my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih @shuibsepahtu menjadi suami ku.", "r": {"result": "thank you @shuibsepahtu for being my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga diampuni segala dosa suami ku dipanjangkan umurnya supaya lebih banyak manafaat hidupnya untuk sekalian alam , dimurahkan rezekinya supaya lebih bayak amal yg dapat dilakukan , lebih berjaya , aman rumahtangga moga suami ku diberkahi dan dipermudahkan segala urusan akhirat dan dunia .", "r": {"result": "may all my husband's sins be forgiven, may his life be extended so that his life will benefit the world more, may his sustenance be reduced so that more charity can be done, be more successful, may the household be safe, may my husband be blessed and all affairs of the hereafter and world be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin amin amin ya robbal alamin moga Allah mengizinkan cinta kita hingga ke syurga.", "r": {"result": "amen amen amen ya robbal alamin may God allow our love to reach heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy birthday SUAMI.", "r": {"result": "happy birthday HUSBAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu Raudhah umum hamil anak keempat", "r": {"result": "Ayu Raudhah is pregnant with her fourth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dimuat naik, Ayu berkongsi berita gembira tersebut bersama pengikutnya.", "r": {"result": "Through uploaded photos, Ayu shared the good news with her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ayu Raudhah telah mengumumkan dirinya sedang hamil anak keempat di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS Ayu Raudhah has announced that she is pregnant with her fourth child on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dimuat naik, Ayu berkongsi berita gembira tersebut bersama pengikutnya.", "r": {"result": "Through uploaded photos, Ayu shared the good news with her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki Allah tu datang dalam berbagai bentuk\"...", "r": {"result": "God's blessings come in many forms\"...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syukuralhamdulillah #19weekspregnant #laurazuleykhanakjadikakak #awalmuharam #suaminakanakqamai #Allahpunbagi.", "r": {"result": "#syukuralhamdulillah #19weekspregnant #laurazuleykhanakjadikakak #awalmuharam #suaminakanakqamai #Allahpunbagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki Allah tu datang dalam berbagai bentuk.", "r": {"result": "\"Allah's blessings come in many forms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syukuralhamdulillah #19weekspregnant #laurazuleykhanakjadikakak #awalmuharam #suaminakanakqamai #Allahpunbagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "#syukuralhamdulillah #19weekspregnant #laurazuleykhanakjadikakak #awalmuharam #suaminakanakqamai #Allahpunbagi,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengucapkan tahniah dan mendoakan agar segalanya akan dipermudahkan.", "r": {"result": "The average fan congratulates and prays that everything will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mia.", "r": {"result": "\"@mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ahm4d: Wowww ampaaa hehe congratsss.", "r": {"result": "ahm4d: Wowww ampaaa hehe congratssss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hanna_dyee: Alhamdulillah congrats sis semoga dipermudahkan segala amin.", "r": {"result": "\"@hanna_dyee: Alhamdulillah congrats sis may everything be made easier amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@dhiaaarania: Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"@dhiaaarania: Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murah rezeki Ayu & suami.", "r": {"result": "Cheap sustenance for Ayu & husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zanna_hassan: Tahniah... Semoga baby dan mommy sihat sihat hendaknya.", "r": {"result": "\"@zanna_hassan: Congratulations... I hope baby and mommy are healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@aidanafiah: Alhamdulillah... Saya doakan baby & mummy sihat.", "r": {"result": "\"@aidanafiah: Alhamdulillah... I pray for baby & mummy to be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allab permudahkan segala urusan @ayuraudhah_7 & kau berikanlah kesihatan yang baik untuk baby dalam kandungannya.", "r": {"result": "Yes Allab make all matters easy for @ayuraudhah_7 & you give good health to the baby in her womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu dan suaminya, pemain bola sepak Mohd Zaquan Adha Abdul Razak berkahwin pada 21 Januari 2011.", "r": {"result": "Ayu and her husband, soccer player Mohd Zaquan Adha Abdul Razak got married on 21 January 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Muhammad Aisy Qaiser, Muhammad Aisy Aryann dan Laura Zuleykha.", "r": {"result": "They have been blessed with three children namely Muhammad Aisy Qaiser, Muhammad Aisy Aryann and Laura Zuleykha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Backstreet Boys tidak akan didakwa dalam kes serangan seksual", "r": {"result": "Members of the Backstreet Boys will not be charged in the sexual assault case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah menilai semula tuduhan seorang wanita yang ketika kejadian itu berusia 18 tahun, namun berkata tempoh prosiding itu telah luput pada 2013.", "r": {"result": "After reassessing the accusations of a woman who was 18 years old at the time of the incident, but said the period for the proceedings expired in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pendakwaraya Los Angeles pada Selasa berkata, mereka tidak akan meneruskan pendakwaan ke atas penyanyi Nick Carter, iaitu salah seorang anggota kumpulan Backstreet Boys, berkaitan satu kes serangan seksual kerana tempoh prosiding yang ditetapkan di California sudah melebihi tempoh.", "r": {"result": "Los Angeles prosecutors on Tuesday said they will not proceed with the prosecution of singer Nick Carter, one of the members of the Backstreet Boys, in connection with a case of sexual assault because the time limit for the proceedings set in California has expired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pejabat Peguam Daerah Los Angeles berkata mereka telah menilai semula tuduhan seorang wanita yang ketika kejadian itu berusia 18 tahun, namun berkata tempoh prosiding itu telah luput pada 2013.", "r": {"result": "The Los Angeles County District Attorney's Office said it had re-evaluated the charges against a woman who was 18 at the time of the incident, but said the statute of limitations expired in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Analisis kekuatan dan kelemahan bukti tidak diberi waran, dan perkara itu ditolak,\" ujar pendakwaraya dalam satu kenyataan kepada media.", "r": {"result": "\"An analysis of the strengths and weaknesses of the evidence is not warranted, and the matter is dismissed,\" the prosecutor said in a statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak memberi butiran lanjut tentang kes itu, namun Carter pada tahun lalu menafikan sebarang tuduhan bahawa pada 15 tahun lalu dia memperkosa seorang gadis yang juga penyanyi pop remaja.", "r": {"result": "They did not give further details about the case, but Carter last year denied any allegations that 15 years ago he raped a girl who was also a teenage pop singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam bela Carter, dalam satu kenyataan pada Selasa berkata, anak guamnya 'lega kerana tidak lagi dibebani dengan perkara tersebut'.", "r": {"result": "Carter's defense attorney, in a statement on Tuesday, said his client was 'relieved to no longer be burdened with the matter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nick telah menafikan dakwaan itu sejak kali pertama mengetahui tentangnya tahun lalu,\" ujar  Michael Holtz.", "r": {"result": "\"Nick has denied the allegations since he first learned about them last year,\" said Michael Holtz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Backstreet Boys merupakan salah satu kumpulan penyanyi lelaki tersohor yang menempa nama pada penghujung tahun 1990-an, dengan lagu hit seperti 'Quit Playing Games With My Heart'.", "r": {"result": "The Backstreet Boys are one of the most famous boy bands that made a name for themselves in the late 1990s, with hits such as 'Quit Playing Games With My Heart'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan tentang salah laku seksual, diinspirasikan daripada pergerakan media sosial #MeToo.", "r": {"result": "Allegations of sexual misconduct, inspired by the #MeToo social media movement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia membawa harapan keadilan hingga berjaya membawa ramai selebriti, ahli politik dan usahawan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "It brought the hope of justice until it successfully brought many celebrities, politicians and entrepreneurs to court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertudung sempena Maal Hijrah, Serina Redzuawan dipuji manis", "r": {"result": "Wearing hijab in conjunction with Maal Hijrah, Serina Redzuawan was praised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Maal Hijrah semalam, pelakon Serina Redzuawan memuat naik fotonya manis bertudung di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "In conjunction with Maal Hijrah yesterday, actress Serina Redzuawan uploaded a photo of herself wearing a hijab on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMPENA Maal Hijrah semalam, pelakon Serina Redzuawan memuat naik fotonya manis bertudung di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "IN CONJUNCTION with Maal Hijrah yesterday, actress Serina Redzuawan uploaded a photo of herself wearing a hijab on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Serina turut memberi ucapan sempena tahun baharu dalam kalendar Islam itu.", "r": {"result": "Through the entry, Serina also gave a speech in conjunction with the new year in the Islamic calendar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anak kepada Chef ternama Malaysia, Chef Wan itu segala kesedihan dan dugaan yang dihadapi sepanjang tahun lalu mahu dibuang jauh dan akan terus melangkah ke hadapan.", "r": {"result": "According to the son of a famous Malaysian Chef, Chef Wan, all the sadness and suspicions he faced throughout the past year want to be thrown away and will continue to step forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Serina ingin mengucapkan Salam Maal Hijrah kepada semua, Moga segala kesedihan dan kisah duka dapat di buang jauh dalam hidup.", "r": {"result": "\"Serina would like to say Salam Maal Hijrah to everyone, May all sadness and sad stories be banished away in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila kita diduga itu tandanya Allah swt sayang pada kita.", "r": {"result": "\"When we are suspected, it is a sign that God loves us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Allah swt buka mata kita tunjuk kebenaran siapa sahabat siapa musuh dalam selimut,itulah Hikmah terbaik.", "r": {"result": "When Allah swt opens our eyes and shows us the truth of who is friend and who is enemy in the blanket, that is the best wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"For me dalam hidup pasti ada dugaan jangan mengeluh terus langkah ke hadapan.", "r": {"result": "\"For me in life there are definitely guesses don't complain keep moving forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikir dan renungkan wajah Insan Tercinta yg perlu kita tanggung dan Bela nasib mereka.", "r": {"result": "Think and reflect on the face of the Beloved that we have to bear and defend their fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga kita semua di lindungi dan dilimpahkan rezeki serta di berikan kebahagiaan dunia akhirat,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"May we all be protected and blessed with sustenance and be given happiness in the afterlife,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina ingin mengucapkan Salam Maal hijrah kepada semua, Moga segala kesedihan dan kisah duka dapat di buang jauh dalam hidup.", "r": {"result": "Serina would like to say Salam Maal hijrah to everyone, May all sadness and sad stories be banished away in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kita di duga itu tandanya Allah swt sayang pada kita.", "r": {"result": "When we are suspected, it is a sign that God loves us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Allah swt buka mata kita tunjuk kebenaran siapa sahabat siapa musuh dalam selimut,itulah Hikmah terbaik.", "r": {"result": "When Allah swt opens our eyes and shows us the truth of who is friend and who is enemy in the blanket, that is the best wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For me dalam hidup pasti ada dugaan jangan mengeluh terus langkah ke hadapan.", "r": {"result": "For me in life there are bound to be guesses don't complain keep moving forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikir dan renungkan wajah Insan Tercinta yg perlu kita tanggung dan Bela nasib mereka.", "r": {"result": "Think and reflect on the face of the Beloved that we have to bear and defend their fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga kita semua di lindungi & di Limpahkan rezeki & di berikan kebahagiaan dunia akhirat.", "r": {"result": "May we all be protected & be blessed with sustenance & be given happiness in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminn...Maaf Zahir & Batin jika ada kekurangan atau silap dan salah dari Serina & staff Serina Food Empire (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Aminn... Sorry Zahir & Batin if there are any shortcomings or errors and mistakes from Serina & staff Serina Food Empire (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Serina Datuk Redzuawan (@serinaredzuawan) on.", "r": {"result": "A post shared by Serina Datuk Redzuawan (@serinaredzuawan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 10, 2018 at 4:36am PDT.", "r": {"result": "Sep 10, 2018 at 4:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, fotonya bertudung itu mendapat perhatian ramai yang rata-rata memuji imej tersebut.", "r": {"result": "However, the photo of her wearing a veil caught the attention of many who generally praised the image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada pengikutnya yang berharap agar imej tersebut dapat dikekalkan atau istiqomah.", "r": {"result": "In fact, there are followers who hope that the image can be maintained or istiqomah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tenang hati tengok wajah Serina berhijab.", "r": {"result": "\"Relax when you see Serina's face in hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga istiqomah.", "r": {"result": "I hope you stay strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, moga istiqmah terus berhijab,\" komen beberapa pengikutnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, may Istiqmah continue wearing the hijab,\" commented some of her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Serina tidak menyatakan imej tersebut adalah kekal atau sebaliknya.", "r": {"result": "But Serina did not say that the image is permanent or otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum kahwin, Janna Nick inginkan rumah mewah RM12 juta", "r": {"result": "Before marriage, Janna Nick wanted a luxury house of RM12 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu tweet di laman sosial Twitter, pelakon dan penyanyi Janna Nick telah berkongsi satu foto rumah mewah bernilai RM12 juta yang terletak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Through a tweet on the social media site Twitter, actress and singer Janna Nick has shared a photo of a luxury house worth RM12 million located in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI satu tweet di laman sosial Twitter, pelakon dan penyanyi Janna Nick telah berkongsi satu foto rumah mewah bernilai RM12 juta yang terletak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "THROUGH a tweet on the social media site Twitter, actress and singer Janna Nick has shared a photo of a luxury house worth RM12 million located in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, dia ingin memiliki rumah mewah tersebut dahulu sebelum memikirkan soal kahwin.", "r": {"result": "According to Janna, she wants to own the luxury house first before thinking about marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dapat rumah ni baru boleh kahwin,\" tulis Janna.", "r": {"result": "\"Get this house before you can get married,\" wrote Janna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna turut berkongsi niat untuk memiliki rumah mewah itu di Instastory miliknya.", "r": {"result": "Janna also shared her intention to own the luxury house on her Instastory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dapat rumah ni baru boleh kawin...", "r": {"result": "get this house, then you can get married...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IlsZjXct4A", "r": {"result": "twitter.com/IlsZjXct4A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JANNA NICK (@jannanick95) September 10, 2018.", "r": {"result": "-- JANNA NICK (@jannanick95) September 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut turut mendoakan agar impian Janna tercapai serta memberi kata-kata semangat kepadanya.", "r": {"result": "Average followers also pray for Janna's dreams to come true and give her words of encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Naquira: Bagus.", "r": {"result": "\"@Naquira: Good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadilah wanita yang punyai matlamat.", "r": {"result": "Be a woman with goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah word hard in silence let success be your noise.", "r": {"result": "Insya-Allah word hard in silence let success be your noise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau rasa hilang semangat, putus harapan check balik impian, confirm tetap bersemangat\".", "r": {"result": "If you feel lost, lose hope, check your dreams, confirm that you are still enthusiastic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@alia: Dahsyat, but nothing is imposible!", "r": {"result": "\"@alia: Terrible, but nothing is impossible!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go go\".", "r": {"result": "Go go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@maya-158jn: Insya-Allah.", "r": {"result": "\"@maya-158jn: God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga tercapai impian itu & Allah permudahkan\".", "r": {"result": "May that dream come true & may God make it easy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@farhanisjnfc450: Insya-Allah suatu hari nanti dapat la tu.", "r": {"result": "\"@farhanisjnfc450: God willing one day I will get that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha dan doa.", "r": {"result": "Efforts and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami pun sentiasa doakan awak\".", "r": {"result": "We always pray for you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiap kali tiba 9 Sept, berderaianlah air mata ini\" - Sebaknya baca coretan Aishah", "r": {"result": "\"Every time September 9 arrives, tears flow\" - Sebakanya read Aishah's writings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tulisannya, setiap kali tibanya tarikh 9 September, air matanya akan mengalir terkenangkan insan yang paling dirindui iaitu ibunya, Kamariah Ujang.", "r": {"result": "In his writing, every time the date of September 9 arrives, his tears will flow remembering the person he misses the most, which is his mother, Kamariah Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Gegar Vaganza musim keempat (GV4), Aishah sekali lagi meruntun hati peminatnya menerusi bingkisan yang ditulis di Instagram baru-baru ini.", "r": {"result": "CHAMPION Gegar Vaganza season four (GV4), Aishah once again broke the hearts of her fans through a gift written on Instagram recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tulisannya, setiap kali tibanya tarikh 9 September, air matanya akan mengalir terkenangkan insan yang paling dirindui iaitu ibunya, Kamariah Ujang.", "r": {"result": "In his writing, every time the date of September 9 arrives, his tears will flow remembering the person he misses the most, which is his mother, Kamariah Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiap kali datangnya 9 September maka I akan merinduinya.", "r": {"result": "\"Every time September 9 comes, I will miss it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukanlah hari-hari lain tak rindu, rindu itu selalu ada, cuma bila sampai tarikh ini maka berderaianlah air mata ni.", "r": {"result": "\"It's not that other days I don't miss, the longing is always there, it's just when it comes to this date, the tears flow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seandainya usianya panjang arwah mak akan berusia 89 tahun namun Allah telah menjemputnya 17 tahun yang lalu.", "r": {"result": "\"If she lived long, her late mother would be 89 years old, but God invited her 17 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al-Fatihah untuk bonda Kamariah Dato' Ujang.", "r": {"result": "\"Al-Fatihah for the mother of Kamariah Dato' Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss you mak... Always,\" tulis penyanyi lagu 'Syurga Di Telapak Kaki Ibu' itu.", "r": {"result": "Miss you mom... Always,\" wrote the singer of the song 'Syurga Di Telapak Kaki Ibu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiap kali datangnya 9hbSept maka I akan merinduinya...bukanlah hari2 lain tak rindu...rindu itu selalu ada,cuma bila sampai tarikh ini maka berderaianlah airmata ni...Seandainya usianya panjang arwah mak akan berusia 89tahun namun Allah telah menjemputnya 17tahun yg.", "r": {"result": "Every time the 9th of September comes around, I will miss her...not every other day that I don't miss her...the longing is always there, only when it comes to this date, then the tears flow...If she lived long, my late mother would be 89 years old, but God has invited her for 17 years. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lalu.", "r": {"result": "then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah utk bonda Kamariah Dato Ujang...miss you mak...always.", "r": {"result": "Al Fatihah for mother Kamariah Dato Ujang...miss you mom...always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2018 at 6:52am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2018 at 6:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coretan menyentuh hati itu turut menggamit kenangan peminatnya bersama ibu tercinta masing-masing.", "r": {"result": "The heart-touching sketch also used the memories of his fans with their beloved mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang berkongsi kenangan yang tidak dapat dilupakan bersama insan yang telah pergi buat selama-lamanya.", "r": {"result": "In fact, some share unforgettable memories with people who have gone forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena kedatangan tahun baru 1440 hijrah, kita sisipkan sekali doa untuk kesejahteraan insan yang paling kita sayangi.", "r": {"result": "In conjunction with the arrival of the new year 1440 hijrah, we insert a prayer for the well-being of the people we love the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah! Ibu Ellie Suriaty meninggal dunia", "r": {"result": "Condolences! Ellie Suriaty's mother died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada pelakon Ellie Suriaty, Noriah Mat Akhir telah meninggal dunia pada pagi tadi.", "r": {"result": "The mother of actress Ellie Suriaty, Noriah Mat Akhir passed away this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon Ellie Suriaty, Noriah Mat Akhir telah meninggal dunia pada pagi tadi.", "r": {"result": "The mother of actress Ellie Suriaty, Noriah Mat Akhir passed away this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan oleh suami Ellie, Azri Iskandar sebentar tadi.", "r": {"result": "The matter was confirmed by Ellie's husband, Azri Iskandar a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan saja kehilangan mak mertua tapi seorang kawan tempat mengadu selama ini.", "r": {"result": "\"I not only lost my mother-in-law but also a friend who I have been complaining about all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah tempatkan mak bersama orang yang beriman,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"May God place you with the believers,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azri, ibu mertuanya meninggal dunia akibat sakit yang ditanggung selama ini.", "r": {"result": "According to Azri, his mother-in-law died as a result of the illness she suffered all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah meninggal dunia akibat sakit buah pinggang dan strok.", "r": {"result": "\"The deceased died of kidney disease and a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu kerana tekanan darah rendah,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Besides because of low blood pressure,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, arwah yang berusia 76 tahun disahkan lumpuh separuh badan sejak hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Previously, the 76-year-old deceased was confirmed to be partially paralyzed since the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat daripada itu, arwah hilang upaya makan, bercakap dan berjalan.", "r": {"result": "As a result, the deceased was unable to eat, speak and walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kariah Masjid Bandar Bukit Puchong hari ini.", "r": {"result": "The body was buried at the Bukit Puchong City Mosque Parish Islamic Cemetery today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini nyawaku...", "r": {"result": "Today my life...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penguat Semangat Perjuanganku.", "r": {"result": "Booster of my fighting spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pergi meninggalkan aku buat Selama - lamanya...", "r": {"result": "leave me forever...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anje sama macam Mak...Kuat!", "r": {"result": "Anje is just like Mak...Strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya ALLAH.", "r": {"result": "Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak adalah MilikMU.", "r": {"result": "Mom is YOURS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak pulang KepadaMU Ya ALLAH!", "r": {"result": "I'm going back to YOU O GOD!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... Ampuni segalanya buat hamba MU ku mohon.", "r": {"result": "... Forgive everything for your servant, I beg you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas PH menang, mana pergi Usop Wilcha?", "r": {"result": "After PH won, where did Usop Wilcha go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, aktor yang terkenal menerusi filem Zombi Kampung Pisang itu turut terlibat dalam siri jelajah PH dan memberi ceramah kepada pengundi.", "r": {"result": "In fact, the actor who became famous through the movie Zombi Kampung Pisang was also involved in the PH tour series and gave talks to voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum pilihan raya umum ke-14 (PRU14), pelakon Syed Mohamad Asri atau lebih dikenali sebagai Usop Wilcha antara selebriti yang secara terbuka memberi sokongan kepada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Before the 14th general election (GE14), actor Syed Mohamad Asri or better known as Usop Wilcha was one of the celebrities who openly supported Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, aktor yang terkenal menerusi filem Zombi Kampung Pisang itu turut terlibat dalam siri jelajah PH dan memberi ceramah kepada pengundi.", "r": {"result": "In fact, the actor who became famous through the movie Zombi Kampung Pisang was also involved in the PH tour series and gave talks to voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Usop menjelaskan, tugasnya sebagai aktivis rakyat kini sudah selesai dan beliau tidak perlu lagi menunjukkan muka sebagai penyokong PH.", "r": {"result": "However, Usop explained that his job as a people's activist is now over and he no longer needs to show his face as a PH supporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu dibuat susulan ramai bertanyakan kelibat beliau yang tidak kelihatan dalam perhimpunan melibatkan parti-parti PH.", "r": {"result": "The statement was made after many asked about his unseen appearance in a rally involving PH parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ni saya selesa sebagai rakyat biasa, sebagai individu dan sebagai ayah,\" katanya di Twitter hari ini.", "r": {"result": "\"For now I am comfortable as an ordinary citizen, as an individual and as a father,\" he said on Twitter today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Byk brtanya, xnmpak kelibat saya dlm perhimpunan PH or parti2 spt PPBM baru ni...tugas saya sbg aktivis rakyat sudah selesai as 4 now dan xperlu nk tunjuk muka sbg pyokong PH krn ramai yg tau n nmpak pglibatan saya.", "r": {"result": "A lot of people ask, don't you see a glimpse of me in PH gatherings or parties like this new PPBM... my job as a people's activist is done as of 4 now and I don't need to show my face as a PH supporter because many people know and see my involvement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ni saya selesa sbg Rakyat biasa as individu n as ayah.", "r": {"result": "For now, I am comfortable as an ordinary citizen as an individual and as a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Usop Wilcha a.k.a Um (@real_usopwilcha) September 10, 2018.", "r": {"result": "-- Usop Wilcha a.k.a Um (@real_usopwilcha) September 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Usop, beliau juga tidak menyertai mana-mana parti politik sebaliknya akan membantu mana yang mampu.", "r": {"result": "According to Usop, he also does not join any political party but instead will help whoever is able.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak mampu nak berpolitik setiap ketika.", "r": {"result": "\"I can't afford to be political every time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana yang saya mampu untuk bantu yang membawa kebaikan kepada majoriti.", "r": {"result": "What I can do to help bring good to the majority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-ALLAH akan saya pikul amanah, bukan kerana individu tetapi sebagai ibadah.", "r": {"result": "\"God willing, I will take on the trust, not because of an individual but as a form of worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik kepada rakyat, syarikat mahupun negara,\" katanya kepada seorang pengguna Twitter.", "r": {"result": "Both for the people, the company and the country,\" he told a Twitter user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usop ketika berucap dalam satu kempen PH di Johor, April lalu menyarankan rakyat agar menukar kerajaan BN yang disifatkannya sudah terlalu lama memerintah.", "r": {"result": "Usop when speaking in a PH campaign in Johor, last April advised the people to change the BN government which he described as having ruled for too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tukor aje,\" katanya yang mengubahsuai dialog popularnya dalam filem Zombi Kampung Pisang dan Hantu Kak Limah Balik Rumah iaitu 'kita bakor aje'.", "r": {"result": "\"Kita tukor aje,\" he said, modifying his popular dialogue in the movie Zombi Kampung Pisang and Hantu Kak Limah Balik Rumah, which is 'we bake aje'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab tu saya tak sertai mana2 parti politik... xmampu nak berpolitik setiap ketika.", "r": {"result": "That's why I don't join any political parties... I can't do politics every time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mana yg saya mampu utk bantu yg membawa kebaikan kpd majoriti.", "r": {"result": "what I can do to help bring good to the majority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyallah akan saya pikul amanah, bukan krn individu tetapi sebagai Ibadah.", "r": {"result": "God willing, I will take on the trust, not as an individual but as a form of worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baik kpd Rakyat, Syarikat mahupun Negara.", "r": {"result": "both to the People, the Company and the State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Isteri Nabil Ahmad hamil anak ketiga", "r": {"result": "Congratulations! Nabil Ahmad's wife is pregnant with her third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelawak Nabil Ahmad, Zira Ayub kini hamil anak ketiga.", "r": {"result": "The wife of comedian Nabil Ahmad, Zira Ayub is now pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelawak Nabil Ahmad, Zira Ayub kini hamil anak ketiga.", "r": {"result": "THE WIFE of comedian Nabil Ahmad, Zira Ayub is now pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil mengumumkan berita gembira tersebut menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Nabil announced the good news through a recent entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Dah lekat.", "r": {"result": "Alhamdulillah it's sticky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah 3.", "r": {"result": "God willing 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insyaallah 3,\" tulis Zira.", "r": {"result": "\"God willing 3,\" wrote Zira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil dan Zira mula mendirikan rumah tangga pada tahun 2011 dan sudah dikurniakan dua cahaya mata sebelum ini, Naira Mikayla dan Leyla Medyna.", "r": {"result": "Nabil and Zira started getting married in 2011 and had two children before, Naira Mikayla and Leyla Medyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiub masuk tekak masih boleh bercakap? Jururawat kritik babak drama tak logik", "r": {"result": "Tube in the throat can still talk? The nurse criticized the illogical drama scene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak yang memaparkan seorang wanita yang dimasukkan tiub ETT (endotracheal tube) dalam trakea dan masih boleh bercakap itu disifatkannya mengarut.", "r": {"result": "The scene showing a woman with an ETT tube (endotracheal tube) inserted in her trachea and still able to speak was described as ridiculous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG wanita yang bertugas sebagai seorang jururawat mengkritik babak sebuah drama tempatan yang difikirkan tidak logik secara praktikal.", "r": {"result": "A woman who works as a nurse criticizes a scene in a local drama that she thinks is illogical in practical terms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pemilik Twitter yang dikenali sebagai Balqis Tuah itu, babak yang memaparkan seorang wanita yang dimasukkan tiub ETT (endotracheal tube) dalam trakea dan masih boleh bercakap itu mengarut.", "r": {"result": "According to the owner of Twitter known as Balqis Tuah, the scene showing a woman who has an ETT tube (endotracheal tube) inserted in her trachea and can still speak is ridiculous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang aku kerja tak pernah lagi dapat intubated patient yang boleh cakap dan aktif macam ni.", "r": {"result": "\"As long as I've been working, I've never been able to intubate a patient who can talk and be active like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Again, drama Melayu do your research\"!", "r": {"result": "\"Again, Malay drama do your research\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sarannya berdasarkan adegan lakonan Sura Sojangi dan Azrel Ismail itu.", "r": {"result": "his suggestion is based on the scene played by Sura Sojangi and Azrel Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian buah fikiran Balqis itu mendapat sokongan daripada netizen yang turut berkongsi pengalaman masing-masing.", "r": {"result": "Balqis's sharing of thoughts received support from netizens who also shared their own experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHA I cant!", "r": {"result": "HAHAHAHA I can't!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sepanjang Aku kerja tak pernah lagi dapat intubated patient yg boleh cakap and active macam ni.", "r": {"result": "As long as I've been working, I've never been able to intubate a patient who can talk and be active like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Again drama melayu do your damn research!", "r": {"result": "Again Malay drama do your damn research!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/N5cJn5gTku", "r": {"result": "twitter.com/N5cJn5gTku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BALQISTUAH (@Qisshes) September 6, 2018.", "r": {"result": "-- BALQISTUAH (@Qisshes) September 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku pernah kena intubated sampai tahap I can't even speak.", "r": {"result": "\"I once had to be intubated to the point where I couldn't even speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terseksa woi benda tu dalam mulut.", "r": {"result": "Tortured woi that thing in the mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti aku tak boleh makan 11 hari,\" tulis @aizilhsnh.", "r": {"result": "For sure I can't eat for 11 days,\" wrote @aizilhsnh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seriuslah ETT tube tu masih dalam trakea pun masih boleh bercakap.", "r": {"result": "\"Seriously, the ETT tube is still in the trachea and I can still talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada reflux.", "r": {"result": "No reflux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafas pun cantik,\" komen @naimmrosli.", "r": {"result": "Even the breath is beautiful,\" commented @naimmrosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak tidak logik drama yang melibatkan dunia perubatan bukan kali pertama dipertikaikan netizen.", "r": {"result": "The illogical episode of the drama involving the medical world is not the first time netizens have argued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pun, babak seorang doktor mengesahkan pesakit hilang ingatan berdasarkan imbasan X-Ray turut tular di media sosial.", "r": {"result": "Even before this, a scene of a doctor confirming a patient's memory loss based on an X-Ray scan also went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dengarlah jeritan batinku' - Single terbaharu terjemah kisah duka Akim", "r": {"result": "'Listen to my inner scream' - The latest single translated from Akim's sad story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah kisah yang cuba diangkat dalam \"Rampas\", single terbaru dari band popular tempatan, Akim & The Majistret (ATM).", "r": {"result": "That's the story that tries to be told in \"Rampas\", the latest single from the popular local band, Akim & The Magistret (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA diduga dengan pemergian insan tersayang, ia memang suatu pengalaman yang sangat memeritkan.", "r": {"result": "WHEN you suspect the passing of a loved one, it is indeed a very painful experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi bila insan itu adalah seorang wanita bernama ibu yang melahirkan, membesarkan, mendidik dan sentiasa mendoakan kesejahteraan anaknya.", "r": {"result": "What's more when that person is a woman named mother who gives birth, raises, educates and always prays for the well-being of her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah kisah yang cuba diangkat dalam \"Rampas\", single terbaharu dari band popular tempatan, Akim & The Majistret (ATM).", "r": {"result": "That's the story that tries to be told in \"Rampas\", the latest single from the popular local band, Akim & The Magistret (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai menggambarkan jeritan batin penyanyi band ini sendiri, Akim Ahmad yang kehilangan ibu tercinta pada Mei lalu, lagu ini bercerita tentang peritnya kehilangan, pengalaman pahit yang menginsafi diri dan mengajar erti reda.", "r": {"result": "As if describing the inner scream of the singer of this band, Akim Ahmad who lost his beloved mother last May, this song tells about the pain of loss, a bitter experience that makes you realize yourself and teaches you the meaning of letting go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bait-bait lirik dalam \"Rampas\" ini seolah-olah cuba menterjemahkan apa yang dilalui oleh Akim.", "r": {"result": "The lyrical verses in \"Rampas\" seem to try to translate what Akim is going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampaian Akim yang sarat dengan emosi dalam melagukan setiap patah kata diiringi dengan gubahan muzik yang cukup dinamik menyerlahkan lagi elemen melankoli yang mampu meresap ke dalam jiwa dan menghantui halwa telinga pendengar.", "r": {"result": "Akim's delivery that is loaded with emotion in singing every word accompanied by a dynamic musical composition further highlights the element of melancholy that is able to seep into the soul and haunt the ears of the listener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rampas membawa konsep pop-rock balada sama seperti lagu hits mereka terdahulu seperti \"Potret\" dan \"Mewangi\", ATM tetap mengekalkan bunyi khas mereka namun permainan instrumen di dalam lagu ini diberi kelainan dengan suntikan elemen muzik retro.", "r": {"result": "Rampas brings the same pop-rock ballad concept as their previous hits such as \"Portret\" and \"Mewangi\", ATM still maintains their distinctive sound but the instrumental playing in this song is given a twist with an injection of retro music elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rampas\" merupakan karya ciptaan Akim Ahmad Zimi yang masing-masing menggunakan nama pena, Hang Nadim dan Laq.", "r": {"result": "\"Rampas\" is a work created by Akim Ahmad Zimi who respectively use the pen names Hang Nadim and Laq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala lirik pula ditulis oleh Stacy Anam dibawah nama pena, Bunga Cantik.", "r": {"result": "While the lyrics were written by Stacy Anam under the pen name Bunga Cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini telah dilancarkan pada 7 September lalu dan ia diterbitkan oleh Rhythm & Rhyme Entertainment, syarikat rakaman milik Akim dan Stacy dengan kerjasama Nova Music Malaysia sebagai pengedar.", "r": {"result": "This song was launched last September 7 and it was produced by Rhythm & Rhyme Entertainment, a recording company owned by Akim and Stacy in collaboration with Nova Music Malaysia as a distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Semoga Allah terus kekalkan kami begini selamanya'", "r": {"result": "'May God continue to keep us like this forever'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Fauzi telah memuat naik foto bersama isterinya berserta ucapan ulang tahun perkahwinan mereka semalam.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Fauzi has uploaded a photo with his wife along with their wedding anniversary wishes yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fauzi Nawawi dan isteri, Lisdawati telah menyambut ulang tahun perkahwinan ke-11 pada tahun ini.", "r": {"result": "ACTOR Fauzi Nawawi and his wife, Lisdawati have celebrated their 11th wedding anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Fauzi telah memuat naik foto bersama isterinya berserta ucapan ulang tahun perkahwinan mereka pada Ahad.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Fauzi has uploaded a photo with his wife along with a wish for their wedding anniversary on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy 11th Aniversary to me and Lisdawati.", "r": {"result": "\"Happy 11th Anniversary to me and Lisdawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "09.09.2007 tarikh keramat yang menyatukan kami.", "r": {"result": "09.09.2007 is a sacred date that unites us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah teruskan kekalkan kami begini selamanya.", "r": {"result": "\"May God continue to keep us like this forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminnn,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY 11th ANNIVERSARY TO ME AND @lisdawati15 09.09.2007 tarikh keramat yg menyatukan kami semoga Allah teruskan kekalkan kami begini selamanya.", "r": {"result": "HAPPY 11th ANNIVERSARY TO ME AND @lisdawati15 09.09.2007 the sacred date that brought us together may God continue to keep us like this forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen rata-rata peminat turut menyampaikan ucapan ulang tahun perkahwinan serta mendoakan kebahagiaan Fauzi dan Lisdawati.", "r": {"result": "Through the comment section, average fans also delivered wedding anniversary wishes and wished Fauzi and Lisdawati happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syantieeahmad: Happy Anniversary fauzi dan Lisdawati.", "r": {"result": "\"@syantieeahmad: Happy Anniversary Fauzi and Lisdawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kekal hingga ke jannah.", "r": {"result": "Hope remains to jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@yanie.", "r": {"result": "\"@yanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pelangi_shoppe: Selamat Ulang Tahun Perkahwinan kak @lisdawati15 dan abg @fauzinawawi_new.", "r": {"result": "pelangi_shoppe: Happy Wedding Anniversary sister @lisdawati15 and brother @fauzinawawi_new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga kehidupan sekeluarga ini sentiasa dipenuhi kasih sayang, kegembiraan dan harmoni\".", "r": {"result": "May this family life always be filled with love, joy and harmony\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fazreenwahab: Semoga Allah merahmati hubungan ini buat selamanya.", "r": {"result": "\"@fazreenwahab: May God bless this relationship forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy anniversary Lisdawati dan Fauzi.", "r": {"result": "Happy anniversary Lisdawati and Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat betul masa berlalu\".", "r": {"result": "Time flies so fast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisda dan Fauzi mendirikan rumah tangga pada 9 September 2007 dan dikurniakan empat orang cahaya mata, Nor Aini Farhana, Nor Aina Fazneesya, Muhammad Fazreez Hazwan dan Ahmad Nur Fayyadh.", "r": {"result": "Lisda and Fauzi got married on 9 September 2007 and were blessed with four children, Nor Aini Farhana, Nor Aina Fazneesya, Muhammad Fazreez Hazwan and Ahmad Nur Fayyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 filem Melayu dengan kutipan terendah", "r": {"result": "10 Malay movies with the lowest grosses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut 10 filem Melayu yang mendapat kutipan paling rendah di pawagam.", "r": {"result": "Here are the 10 Malay movies that got the lowest grosses in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI SEBALIK kejayaan filem \"Hantu Kak Limah\" dan \"Munafik 2\" yang mencuri tumpuan ramai dengan jumlah kutipan tiket tertinggi dalam sejarah industri perfileman tanah air, beberapa filem tempatan pula gagal mendapat kutipan tiket yang baik di pawagam.", "r": {"result": "DESPITE the success of the films \"Hantu Kak Limah\" and \"Munafik 2\" which stole the limelight with the highest number of ticket collections in the history of the country's film industry, some local films failed to get good ticket collections in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun harus diingat, filem yang mendapat kutipan pecah panggung tidak semestinya merupakan filem terbaik dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "However, it should be remembered that a movie that gets a box office hit is not necessarily the best movie and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing tampil dengan kelebihan dan sasaran yang tersendiri.", "r": {"result": "Each comes with its own advantages and goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada 33 buah filem yang ditayangkan sehingga Ogos lalu, Sinar Harian kongsikan 10 filem Melayu yang mendapat kutipan paling rendah di pawagam:", "r": {"result": "From the 33 films that were shown until last August, Sinar Harian shared the 10 Malay films that got the lowest grosses in cinemas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Bidong The Boat People (Mac) - RM3,000.", "r": {"result": "1. Bidong The Boat People (March) - RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Enjin No.9 (Mac) - RM7,000.", "r": {"result": "2. Engine No.9 (March) - RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Qhaliq (Jun) - RM14,000.", "r": {"result": "3. Qhaliq (June) - RM14,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. This Is Pilah (Jun) - RM45,000.", "r": {"result": "4. This Is Pilah (June) - RM45,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Hantu Wangan (Mac) - RM89,000.", "r": {"result": "5. Hantu Wangan (March) - RM89,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Badang (Februari) - RM93,000.", "r": {"result": "6. Badang (February) - RM93,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Busker (Januari) - RM96,000 .", "r": {"result": "7. Busker (January) - RM96,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Bukan Cinta Malaikat (Januari) - RM127,000.", "r": {"result": "8. Not Angel Love (January) - RM127,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Makrifat Cinta (Februari) - RM138,000.", "r": {"result": "9. Makrifat Cinta (February) - RM138,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Blok 404 (Jun) - RM220,000.", "r": {"result": "10. Block 404 (June) - RM220,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Finas.", "r": {"result": "Source: Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha Manshahar pilihan yang tepat - Raqib Majid", "r": {"result": "Tasha Manshahar is the right choice - Raqib Majid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raqib, dia berkata keluarganya amat menyenangi dan gembira dengan kedatangan Tasha.", "r": {"result": "According to Raqib, he said his family was very happy and happy with Tasha's arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penyampai radio Zayan, Raqib Majid mengakui penyanyi Tasha Manshahar mempunyai segalanya yang tidak ada pada perempuan lain.", "r": {"result": "Zayan singer and radio presenter, Raqib Majid admits that singer Tasha Manshahar has everything that other women don't have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raqib, dia berkata keluarganya amat menyenangi dan gembira dengan kedatangan Tasha.", "r": {"result": "According to Raqib, he said his family was very happy and happy with Tasha's arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak sebenarnya perkara yang perempuan lain tak ada tetapi ada dalam diri Tasha.", "r": {"result": "\"There are actually many things that other girls don't have, but Tasha has them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya tahu, Tasha adalah seorang perempuan yang solehah dan yang paling penting, dia pandai mengambil hati keluarga saya.", "r": {"result": "\"What I know, Tasha is a pious woman and most importantly, she is good at taking my family's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila nak berkahwin, bukan setakat diri kita sahaja yang berkahwin malah keluarga turut sekali.", "r": {"result": "\"When we want to get married, it's not just us who get married, but the family too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila keluarga saya gembira dengan dia, saya yakin Tasha adalah pilihan yang tepat,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"When my family is happy with her, I'm sure Tasha is the right choice,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bukan mahu berahsia, tapi...\" - Raqib bakal nikah Tasha Manshar 8 September ini.", "r": {"result": "READ: \"I don't want to keep it a secret, but...\" - Raqib will marry Tasha Manshar on September 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib dan Tasha telah mendirikan rumah tangga pada 8 September 2018 setelah kira-kira dua tahun berkenalan.", "r": {"result": "Raqib and Tasha got married on September 8, 2018 after about two years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasi The Don kembali dengan 'ABCD'", "r": {"result": "Sasi The Don returns with 'ABCD'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABCD, digubah oleh Sasi dan ditulis bersama Navin D'navigator dan Saran Narayan, akan dilancarkan pada minggu pertama Oktober sempena perayaan Deepavali.", "r": {"result": "ABCD, composed by Sasi and co-written by Navin D'navigator and Saran Narayan, will launch in the first week of October in conjunction with the Deepavali festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas empat tahun menyepi, bintang pop, Sasi The Don akan membuat kemunculan semula dengan single terbaharunya dalam bahasa Tamil berjudul 'A B C D'.", "r": {"result": "After four years of hiatus, pop star Sasi The Don is making a comeback with his latest single in Tamil titled 'A B C D'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menghasilkan muzik rentak reggae selama 18 tahun, Sasi atau nama sebenar Sasidharan Chandran bekerjasama dengan artis dari India Dr Anuradha Sriram untuk single terbaharunya.", "r": {"result": "After producing reggae beats for 18 years, Sasi or real name Sasidharan Chandran collaborated with Indian artist Dr Anuradha Sriram for his latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ABCD ini adalah mengenai kembali kepada perkara-perkara asas.", "r": {"result": "\"This ABCD song is about going back to the basics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula untuk menghargai perkara asas dalam kehidupan.", "r": {"result": "Begin to appreciate the basic things in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengambil masa sebulan untuk menyiapkan lagu ini,\" kata penyanyi berusia 40 tahun itu kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "It took me a month to complete this song,\" the 40-year-old singer told Bernama here recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABCD, digubah oleh Sasi dan ditulis bersama Navin D'navigator dan Saran Narayan, akan dilancarkan pada minggu pertama Oktober sempena perayaan Deepavali.", "r": {"result": "ABCD, composed by Sasi and co-written by Navin D'navigator and Saran Narayan, will launch in the first week of October in conjunction with the Deepavali festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasi berkata, beliau berehat selama empat tahun bagi menghabiskan lebih banyak masa dengan anak perempuannya.", "r": {"result": "Sasi said he took a break for four years to spend more time with his daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengapa Anuradha menjadi pilihannya, Sasi berkata beliau merupakan seorang penyanyi yang mempunyai personaliti mengagumkan dan pemberi inspirasi kepadanya di sepanjang karier beliau dalam muzik.", "r": {"result": "Asked why Anuradha was his choice, Sasi said she is a singer who has an amazing personality and has inspired him throughout his career in music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah kali pertama Anuradha, yang telah menyanyikan lebih daripada 6,000 lagu di Kollywood, bersetuju untuk bekerjasama dengan seorang artis di luar industri filem India.", "r": {"result": "This is the first time that Anuradha, who has sung more than 6,000 songs in Kollywood, has agreed to collaborate with an artist outside the Indian film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasi pula sehingga kini telah menghasilkan lima album, dan sedang menyiapkan album terbaharunya berjudul 'Timeless'.", "r": {"result": "Sasi has so far produced five albums, and is currently preparing his latest album titled 'Timeless'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemui, Anuradha menyatakan kegembiraannya kerana dapat bekerjasama dengan artis Malaysia dan berkata ia adalah satu pengalaman unik bekerja dengan Sasi.", "r": {"result": "When met, Anuradha expressed her joy at being able to work with Malaysian artists and said it was a unique experience working with Sasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dikenali dengan melodi dan lagu klasik tetapi lagu ini lebih kepada reggae dan moden.", "r": {"result": "\"I'm known for melodies and classic songs but this song is more reggae and modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saya gembira kerana dapat melakukannya,\" kata penerima anugerah 'Kalaimamani' satu anugerah tertinggi Tamil Nadu.", "r": {"result": "However, I am happy that I was able to do it,\" said the recipient of 'Kalaimamani' one of Tamil Nadu's highest awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuradha berkata lagu itu dirakamkan di Chennai, India, manakala Malaysia dipilih sebagai destinasi untuk rakaman klip video lagu tersebut.", "r": {"result": "Anuradha said the song was recorded in Chennai, India, while Malaysia was chosen as the destination for the video clip of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bingkas Timur' bakal buka mata penggiat teater di Negeri Sembilan", "r": {"result": "'Bingkas Timur' will open the eyes of theater activists in Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun berkata ia juga sekali gus menjadi salah satu daripada strategi menjadikan negeri ini sebagai sebuah hab budaya.", "r": {"result": "Menteri Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun said it was also one of the strategies to make the state a cultural hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater 'Bingkas Timur' boleh menjadi sebagai titik permulaan kepada kemunculan lebih banyak kumpulan teater di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "The staging of the 'Bingkas Timur' theater can be a starting point for the emergence of more theater groups in Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun berkata ia juga sekali gus menjadi salah satu daripada strategi menjadikan negeri ini sebagai sebuah hab budaya.", "r": {"result": "Menteri Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun said it was also one of the strategies to make the state a cultural hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seni dan budaya adalah salah satu elemen bagi tarikan pelancongan terhadap sesuatu tempat dan semestinya Negeri Sembilan negeri yang beradat dan kaya dengan seni dan budaya.", "r": {"result": "\"Art and culture is one of the elements for the attraction of tourism to a place and Negeri Sembilan must be a civilized state rich in art and culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak kemudahan infrastruktur sedia ada di negeri ini yang boleh dimanfaatkan aktivis seni dan budaya antaranya Kompleks Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Negeri Sembilan yang dilengkapi kemudahan pentas persembahan dan satu-satunya jabatan yang mempunyai dua auditorium iaitu Auditorium D'Sury dan Auditorium Raja Melewar dengan ruang latihan, studio muzik dan dua studio tari,\" katanya pada pementasan Teater Bingkas Timur di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"There are many existing infrastructure facilities in the state that art and culture activists can take advantage of, including the National Department of Culture and Arts Complex, Negeri Sembilan, which is equipped with performance stage facilities and the only department that has two auditoriums, namely Auditorium D'Sury and Auditorium Raja Melewar with practice room, music studio and two dance studios,\" he said at the staging of Teater Bingkas Timur here, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, Aminuddin berkata kemudahan yang ada ini juga memberi kelebihan kepada penggiat dan aktivis tempatan untuk menghasilkan karya-karya baharu dan segar.", "r": {"result": "Commenting further, Aminuddin said that these facilities also give advantages to local activists and activists to produce new and fresh works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya kerajaan negeri melalui Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Negeri Sembilan sebagai salah satu agensi yang bertanggungjawab dalam menyemarak dan membangunkan seni dan budaya akan terus memberi sokongan, kerjasama, ruang, khidmat nasihat dan idea.", "r": {"result": "He said the state government through the State Department of Culture and Arts, Negeri Sembilan as one of the agencies responsible for promoting and developing art and culture will continue to provide support, cooperation, space, advice and ideas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sokongan ini akan diberikan kepada penggiat industri seni dan budaya, badan-badan bukan kerajaan dan agensi-agensi bagi memperbanyakkan aktiviti atau program pementasan seni dan budaya bukan sahaja dalam siri pementasan teater bahkan dalam cabang seni lain seperti muzik, tari, permainan tradisional, silat dan sebagainya.", "r": {"result": "\"This support will be given to arts and culture industry activists, non-governmental bodies and agencies to increase the number of arts and culture staging activities or programs not only in theater staging series but also in other arts branches such as music, dance, traditional games, silat etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus diingat pembangunan seni dan budaya juga sebagai penyokong kepada pembangunan industri pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "It should be remembered that the development of art and culture also supports the development of the tourism industry in this state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya amat berharap agar dengan adanya perancangan aktiviti seni dan budaya dapat dijadualkan dengan lebih berstruktur,\" katanya.", "r": {"result": "I really hope that with the planning of art and cultural activities, they can be scheduled in a more structured way,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai teater Bingkas Timur, Aminuddin berkata Persatuan Teater Anak Melayu (Tamu) telah berjaya menyiapkan filem pendek ini dengan dana sendiri berjumlah RM15,000.", "r": {"result": "Commenting on the Bingkas Timur theater, Aminuddin said the Malay Children's Theater Association (Tamu) had successfully completed this short film with its own funds amounting to RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater Bingkas Timur mengenai kesatuan dan kebangkitan rumpun Melayu di Nusantara dalam menentang penindasan serta kezaliman pemerintah adalah anjuran Tamu dan pementasan teater ini akan berlangsung selama dua hari bermula Sabtu.", "r": {"result": "Bingkas Timur Theater about the unity and revival of the Malay group in the archipelago in resisting the oppression and tyranny of the government is the suggestion of Tamu and the staging of this theater will last for two days starting Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir, Setiausaha Politik kepada Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Romli Ishak yang mewakili beliau pada majlis itu.", "r": {"result": "Also present, Political Secretary to the Deputy Prime Minister, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Romli Ishak who represented him at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian penyanyi rap Mac Miller, Instagram Ariana Grande 'diserang' bertubi-tubi", "r": {"result": "Rapper Mac Miller's death, Ariana Grande's Instagram 'attacked' incessantly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miller merupakan bekas kekasih Grande dan keduanya pernah menjalinkan hubungan selama dua tahun.", "r": {"result": "Miller is Grande's ex-boyfriend and the two had been in a relationship for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ariana Grande terpaksa menutup ruang komen di akaun Instagram miliknya selepas kematian penyanyi rap, Mac Miller.", "r": {"result": "SINGER Ariana Grande was forced to close the comment section on her Instagram account after the death of rapper Mac Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miller merupakan bekas kekasih Grande dan keduanya pernah menjalinkan hubungan selama dua tahun, sebelum Grande menamatkan hubungan itu, Mei lalu.", "r": {"result": "Miller is Grande's ex-boyfriend and the two were in a relationship for two years, before Grande ended the relationship last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Miller mula menyerang akaun Instagram Grande dan menyifatkan kematian Miller berpunca daripada tindakan Grande memutuskan hubungan mereka.", "r": {"result": "Miller's fans began attacking Grande's Instagram account and attributed Miller's death to Grande's decision to break off their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak memberi penjelasan terperinci mengapa dia mengambil keputusan itu, namun peminat menyifatkan tindakan Grande sebagai kejam, apatah lagi selepas itu Miller mula terbabit dengan penyalahgunaan dadah dan ketagihan alkohol.", "r": {"result": "Despite not giving a detailed explanation of why he took that decision, fans described Grande's actions as cruel, not to mention that after Miller began to get involved in drug abuse and alcoholism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya tidak gembira dengan hubungan itu, takkan saya mahu meneruskannya hanya kerana mahu menggembirakan dia (Miller)\"?", "r": {"result": "\"If I'm not happy with the relationship, wouldn't I want to continue it just to make him (Miller) happy\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Grande dalam satu kenyataan, sambil memberitahu akan sentiasa menyokong Miller sebagai sahabat.", "r": {"result": "Grande said in a statement, saying she would always support Miller as a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu pasangan itu berpisah, Miller dilaporkan baru sahaja selesai merakamkan sebuah album yang mengandungi 10 buah lagu, yang kesemuanya bercerita tentang cintanya terhadap Grande.", "r": {"result": "At the time of the couple's split, Miller had reportedly just finished recording a 10-song album, all of which were about his love for Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miller ditemui mati di rumahnya di California, menurut laporan agensi berita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Miller was found dead at his home in California, according to US news agencies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan tersebut turut menyatakan penyanyi berusia 26 tahun itu meninggal dunia akibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "The report also stated that the 26-year-old singer died of drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulasan 'seram sejuk' tak mampu jejaskan kutipan 'The Nun'", "r": {"result": "'Cold horror' reviews can't affect 'The Nun' quotes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mendapat ulasan kurang memuaskan, tarikan The Nun tidak terjejas.", "r": {"result": "Despite receiving less than satisfactory reviews, The Nun's appeal was not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANTARA filem paling dinantikan tahun 2018, bukan sesuatu yang mengejutkan apabila The Nun dilaporkan mencatat kutipan AS$5.4 juta pada hari pertama tayangan, Khamis lalu.", "r": {"result": "AMONG the most anticipated films of 2018, it is not a surprise when The Nun reportedly collected US$5.4 million on the first day of release, last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disifatkan sebagai pembukaan yang berjaya memandangkan hari tayangannya itu bukan hari cuti atau hujung minggu.", "r": {"result": "It was considered a successful opening considering that the day of its release was not a holiday or a weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mendapat ulasan kurang memuaskan, dengan Rotten Tomatoes hanya memberikan skor 29 peratus, tarikan The Nun nampaknya tidak terjejas.", "r": {"result": "Despite the lackluster reviews, with Rotten Tomatoes only giving it a score of 29 percent, The Nun's appeal seems to be unaffected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Amerika Syarikat sahaja, The Nun dijangka tidak mempunyai masalah untuk mencapai kutipan AS$44 juta pada hujung minggu ini.", "r": {"result": "In the United States alone, The Nun is expected to have no problem reaching US$44 million this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu kini merupakan francais The Conjuring yang paling berjaya.", "r": {"result": "The film is currently the most successful of The Conjuring franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat filem sebelum ini, selain The Conjuring, adalah Annabelle, The Conjuring 2, dan Annabelle: Creation.", "r": {"result": "The previous four films, in addition to The Conjuring, were Annabelle, The Conjuring 2, and Annabelle: Creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Nun merupakan prequel kepada The Conjuring 2, yang berlatar belakangkan tahun 1952. Ia mengisahkan seorang biarawati, lakonan Taissa Farmiga, dan seorang paderi Katolik, lakonan Damien Bachir, yang menyiasat kes bunuh diri yang berlaku di Romania.", "r": {"result": "The Nun is a prequel to The Conjuring 2, set in 1952. It tells the story of a nun, played by Taissa Farmiga, and a Catholic priest, played by Damien Bachir, who investigate a suicide case in Romania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 hari tayangan, Munafik 2 kutip RM30 juta", "r": {"result": "10 days of screening, Hypocrite 2 collected RM30 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 terus melakar sejarah apabila menjadi filem tempatan dan Melayu pertama yang berjaya meraih kutipan RM30 juta hanya dalam masa 10 hari tayangan.", "r": {"result": "Munafik 2 continued to make history when it became the first local and Malay film to collect RM30 million in just 10 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Munafik 2 terus melakar sejarah apabila menjadi filem tempatan dan Melayu pertama yang berjaya meraih kutipan RM30 juta hanya dalam masa 10 hari tayangan.", "r": {"result": "FILM Munafik 2 continues to make history when it became the first local and Malay film to collect RM30 million in just 10 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata filem berunsur seram dan Islamik terbitan Skop Productions dan arahan Syamsul Yusof ini menjadi pilihan no.1 penonton semenjak mula ditayangkan pada 30 Ogos lalu.", "r": {"result": "It turns out that this horror and Islamic film produced by Skop Productions and directed by Syamsul Yusof has become the audience's no.1 choice since it was shown on August 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul menerusi laman Instagramnya berkongsi berita gembira ini dan mengharapakan Munafik terus melakar kejayaan.", "r": {"result": "Syamsul through his Instagram page shared this good news and hoped that Munafik would continue to achieve success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penonton Munafik 2 terkena histeria bila ustaz Azhar baca ayat Ruqyah?", "r": {"result": "READ: The audience of Munafik 2 got hysterical when Ustaz Azhar read Ruqyah verse?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tak sangka watak Maria muncul dalam Munafik 2' - Nabila Huda.", "r": {"result": "READ: 'I didn't expect Maria's character to appear in Munafik 2' - Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lakonan Mawi dapat pujian pelakon hebat, dialog Ustaz Azhar bukan mudah.", "r": {"result": "READ: Mawi's acting gets praise from great actors, Ustaz Azhar's dialogue is not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Takut pergi pasar nanti orang ludah' - Nasir Bilal Khan.", "r": {"result": "READ: 'Afraid to go to the market, people will spit on you' - Nasir Bilal Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pengarah muda ini juga turut meluahkan rasa syukurnya, selain ucapan terima kasih buat peminat filem Melayu yang terus memberikan sokongan kepada filem ini.", "r": {"result": "In fact, this young director also expressed his gratitude, in addition to thanking the Malay film fans who continue to support this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Munafik 2 breaks all record as fastest Malay film to hit 30 million in just 10 days.", "r": {"result": "\"Munafik 2 breaks all records as the fastest Malay film to hit 30 million in just 10 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mencecah kutipan RM 30 juta hanya dalam 10 hari tayangan.", "r": {"result": "\"Reaching RM 30 million collection in just 10 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu fenomena luar biasa sinema Malaysia.", "r": {"result": "An extraordinary phenomenon of Malaysian cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dan terima kasih.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah and thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majulah industri filem Malaysia.", "r": {"result": "Advance the Malaysian film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan filem Munafik 2 - Fisabilillah dipawagam sekarang,\" tulis Syamsul sebagai kapsyen.", "r": {"result": "Watch the movie Munafik 2 - Fisabilillah in cinemas now,\" wrote Syamsul as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamsul sebagai teraju utama, Munafik 2 turut dibintangi barisan pelakon yang terdiri daripada Maya Karin, Nasir Bilal Khan, Mawi, Datuk Fizz Fairuz, Datuk Rahim Razali dan Fauzi Nawawi.", "r": {"result": "In addition to Syamsul as the main lead, Munafik 2 also stars a cast consisting of Maya Karin, Nasir Bilal Khan, Mawi, Datuk Fizz Fairuz, Datuk Rahim Razali and Fauzi Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton Munafik 2 terkena histeria bila ustaz Azhar baca ayat Ruqyah?", "r": {"result": "The audience of Munafik 2 got hysterical when Ustaz Azhar read Ruqyah verse?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sekuel, Munafik 2 yang mencetuskan fenomena dengan sambutan luar biasa daripada penonton terus mencuri tumpuan apabila dikatakan ada dalam kalangan penonton yang terkena 'histeria'.", "r": {"result": "The sequel film, Munafik 2, which created a phenomenon with an extraordinary response from the audience, continues to steal the spotlight when it is said that some of the audience are affected by 'hysteria'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM sekuel, Munafik 2 yang mencetuskan fenomena dengan sambutan luar biasa daripada penonton terus mencuri tumpuan apabila dikatakan ada dalam kalangan penonton yang terkena 'histeria' ketika di dalam pawagam.", "r": {"result": "The sequel FILM, Munafik 2, which created a phenomenon with an extraordinary response from the audience, continues to steal the spotlight when it is said that some of the audience were affected by 'hysteria' while in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden itu dikongsi pengguna di media sosial yang mengatakan wujud entiti dalam pawagam ketika filem itu ditayangkan.", "r": {"result": "The incident was shared by users on social media who said there was an entity in the cinema when the film was being shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Syamsul Yusof itu sememangnya banyak menyelitkan bacaan ayat-ayat suci al-Quran termasuk ayat Ruqyah yang digunakan untuk membuangkan jin dalam badan manusia.", "r": {"result": "The film directed by Syamsul Yusof indeed included a lot of recitations of the holy verses of the Quran including the Ruqyah verse which is used to remove jinn from the human body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Takut pergi pasar nanti orang ludah' - Nasir Bilal Khan.", "r": {"result": "READ: 'Afraid to go to the market, people will spit on you' - Nasir Bilal Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lakonan Mawi dapat pujian pelakon hebat, dialog Ustaz Azhar bukan mudah.", "r": {"result": "READ: Mawi's acting gets praise from great actors, Ustaz Azhar's dialogue is not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem itu, adegan tersebut dilakukan Ustaz Azhar yang dilakonkan Mawi dikatakan memberi kesan mendalam pada penonton.", "r": {"result": "In the film, the scene performed by Ustaz Azhar, played by Mawi, is said to have a profound effect on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi sendiri mengakui ayat Ruqyah yang dibacakannya dalam filem itu adalah benar dan boleh memberi 'kesan' terhadap penonton.", "r": {"result": "Mawi himself admitted that the Ruqyah verse he recited in the film was true and could have an 'effect' on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi penonton yang jarang dengar, mereka mungkin menggigil.", "r": {"result": "\"For the audience who rarely hears, they might shudder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, dalam filem ini setiap surah yan dibaca dinyatakan pada skrin untuk pengetahuan penonton,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Actually, in this film, every surah that is read is stated on the screen for the audience's knowledge,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata, pengaruh Ustaz Azhar membacakan ayat Ruqyah ketika merawat Adam (Syamsul) turut ditiru penonton kanak-kanak yang dikongsi menerusi video di media sosial.", "r": {"result": "In fact, the influence of Ustaz Azhar reciting the Ruqyah verse while treating Adam (Syamsul) was also imitated by the children's audience which was shared through a video on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini dalam filem jika panggil watak Ustaz lebih kepada membaca ayat Kursi tapi kali ini ada 2 doa yang tidak dinyatakan iaitu selawat nubuah dan hizib al-hafiz,\" katanya.", "r": {"result": "\"Previously in the movie, if you call the Ustaz character, it's more about reciting the Kursi verse, but this time there are 2 prayers that are not mentioned, which are the blessings of the Prophet and hizib al-hafiz,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Penasihat Agama dan Media Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) dan Konsultan Perawatan Islam, Datuk Ustaz Tuan Asmawi Tuan Umar pula berkata, ayat Ruqyah memberi kesan secara tidak langsung pada penonton Munafik 2 dalam mengesan gangguan jin dalam badan tanpa sengaja.", "r": {"result": "For the Religious and Media Advisor of the Islamic Consumers Association of Malaysia (PPIM) and Islamic Treatment Consultant, Datuk Ustaz Tuan Asmawi Tuan Umar said that the Ruqyah verse had an indirect effect on the audience of Munafik 2 in detecting the disturbance of jinn in the body unintentionally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menurut kebiasaannya, jika sesuatu ruqyah itu dibacakan, sekiranya badan seseorang itu memang sudah pun ada elemen gangguan jin, maka ianya akan memberi tindak balas sama ada menangis, kerasukan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"According to the custom, if a ruqyah is recited, if a person's body already has an element of jinn interference, then it will react either by crying, being possessed and so on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lafaz, Tasha Manshahar sah bergelar isteri Raqib Majid", "r": {"result": "Once spoken, Tasha Manshahar is officially the wife of Raqib Majid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penyampai radio Zayan, Fahrur Raqib Abdul Majid atau dikenali dengan nama Raqib Majid, 28, selamat bergelar suami kepada penyanyi Tasha Manshahar, 26, pada jam 9.50 pagi tadi.", "r": {"result": "Zayan singer and radio presenter, Fahrur Raqib Abdul Majid, also known as Raqib Majid, 28, married singer Tasha Manshahar, 26, at 9.50 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penyampai radio Zayan, Fahrur Raqib Abdul Majid atau dikenali dengan nama Raqib Majid, 28, selamat bergelar suami kepada penyanyi Tasha Manshahar, 26, pada jam 9.50 pagi tadi.", "r": {"result": "SINGER and Zayan radio presenter, Fahrur Raqib Abdul Majid or known as Raqib Majid, 28, happily married singer Tasha Manshahar, 26, at 9.50 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hanya sekali lafaz, majlis pernikahan Raqib dan Tasha berlangsung di Masjid Jamek, Kajang itu diadakan secara sederhana dan tertutup.", "r": {"result": "With just one word, Raqib and Tasha's wedding ceremony took place at Jamek Mosque, Kajang, which was held in a simple and private manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib dan Tasha telah dinikahkan oleh bapa Tasha sendiri, iaitu Mohd Manshahar dengan mas kahwin RM300 manakala jumlah wang hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Raqib and Tasha were married by Tasha's own father, namely Mohd Manshahar with a dowry of RM300 while the amount of money sent was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib turut menyerahkan sebentuk cincin dan seutas gelang kepada Tasha atau nama sebenarnya Nur Nadia Natasha Manshahar.", "r": {"result": "Raqib also handed a ring and a bracelet to Tasha or her real name is Nur Nadia Natasha Manshahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengantin lelaki memberikan lima dulang hantaran kepada pihak perempuan manakala pihak perempuan pula membalas dengan tujuh dulang hantaran.", "r": {"result": "The groom gave five trays of gifts to the bride while the women responded with seven trays of gifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pihak perempuan bakal diadakan di Royale Palace Shah Alam pada Ahad ini, manakala majlis resepsi pihak lelaki akan berlangsung pada 22 September ini di The Mudzaffar Hotel, Melaka.", "r": {"result": "The women's reception will be held at Royale Palace Shah Alam this Sunday, while the men's reception will take place on September 22 at The Mudzaffar Hotel, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib dan Tasha telah mengikat tali pertunangan pada 24 Disember tahun lalu setelah kira-kira dua tahun berkenalan.", "r": {"result": "Raqib and Tasha tied the knot on December 24 last year after about two years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada banyak perkara mahu diperkatakan, tapi..\" - Elfira Loy", "r": {"result": "\"I have many things to say, but..\" - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpalit dengan beberapa isu yang hangat diperkatakan, Elfira mengakui ada banyak perkara yang ingin diperjelaskan.", "r": {"result": "Caught up in some hotly debated issues, Elfira admits there are many things she wants to clarify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy meluahkan perasannya menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy expressed her feelings through one of the latest entries on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpalit dengan beberapa isu yang hangat diperkatakan, Elfira mengakui ada banyak perkara yang ingin diperjelaskan tetapi dia mengambil keputusan untuk tidak meluahkannya.", "r": {"result": "Caught up in some hotly debated issues, Elfira admitted that there were many things she wanted to clarify but she decided not to express them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenal Beberapa Bulan, Elfira Loy Selamat Bertunang Dengan Anak Datuk?", "r": {"result": "READ: Having known each other for a few months, Elfira Loy is happily engaged to her grandfather?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah is the best of planners.", "r": {"result": "\"Allah is the best of planners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have so so many things to say in this caption, I keep typing and deleting long caption to explain everything that had happened to me.", "r": {"result": "I have so many things to say in this caption, I keep typing and deleting long captions to explain everything that had happened to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But, I dont see a point of why I have to do that.", "r": {"result": "\"But, I don't see a point of why I have to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah has tested me so much that makes me a stronger woman and so so patient about everything.", "r": {"result": "Allah has tested me so much that makes me a stronger woman and so patient about everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Enggan Tunggu Lama, Elfira Loy Dikatakan Bakal Nikah Januari Depan.", "r": {"result": "READ: Refused to Wait Long, Elfira Loy Said to Get Married Next January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know the right time will come, the right answer that you're looking for will be revealed.", "r": {"result": "\"I know the right time will come, the right answer that you're looking for will be revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just need to pray harder.", "r": {"result": "I just need to pray harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Buat Kereta Mahal-Mahal Tapi Tak Bayar Hutang\" - Netizen Serang Instagram Elfira Loy Minta Adiknya Jelaskan Hutang.", "r": {"result": "READ: Make Expensive Cars But Don't Pay Debt\" - Netizen Attacks Elfira Loy's Instagram Asking Her Sister To Explain Debt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Because the only one that can change everything is not you but Allah SWT.", "r": {"result": "\"Because the only one that can change everything is not you but Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To me, if you don't have anything nice to say, don't say anything.", "r": {"result": "To me, if you don't have anything nice to say, don't say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not to please me but to help yourself in the hearafter,\" tulis Elfira.", "r": {"result": "Not to please me but to help yourself in the hereafter,\" wrote Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Doakan Kebahagiaan Elfira Loy, Sufian Suhaimi Mahu Berhijrah Ke Indonesia.", "r": {"result": "READ: Wish Elfira Loy Happiness, Sufian Suhaimi Wants To Migrate To Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Instagram Elfira menyokong tindakan pelakon itu dan berharap gadis ini terus bersabar.", "r": {"result": "Average Instagram followers of Elfira support the action of the actress and hope that this girl continues to be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah is the best of planners  I have so so many things to say in this caption , i keep typing & deleting long caption to explain everything that had happened to me .", "r": {"result": "Allah is the best of planners I have so many things to say in this caption, I keep typing & deleting long captions to explain everything that had happened to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But , i dont see a point of why i have to do that.", "r": {"result": "But, I don't see a point of why I have to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah has tested me so much that makes me a stronger woman and so so patient about everything.", "r": {"result": "Allah has tested me so much that makes me a stronger woman and so patient about everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know the right time will come , the right answer that you're looking for will be revealed.", "r": {"result": "I know the right time will come, the right answer that you're looking for will be revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just need to pray harder .", "r": {"result": "I just need to pray harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because the only one that can change everything is not you but Allah SWT.", "r": {"result": "Because the only one that can change everything is not you but Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To me , if you don't have anything nice to say don't say anything .", "r": {"result": "To me, if you don't have anything nice to say don't say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "not to please me but to help yourself in the hearafter.", "r": {"result": "not to please me but to help yourself in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Mac Miller meninggal dunia", "r": {"result": "Rapper Mac Miller has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mac Miller didakwa terlibat dengan penyalahgunaan dadah sejak putus cinta dengan Ariana Grande.", "r": {"result": "Mac Miller is allegedly involved in drug abuse since breaking up with Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap terkenal Amerika Syarikat, Mac Miller, ditemui mati di rumahnya di California, menurut laporan agensi berita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "A famous American rapper, Mac Miller, was found dead at his home in California, according to reports from the United States news agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan tersebut turut menyatakan penyanyi berusia 26 tahun itu meninggal dunia akibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "The report also stated that the 26-year-old singer died of drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miller, atau nama sebenarnya Malcolm James McCormick, meniti populariti selepas album pertamanya menduduki carta AS pada 2011.", "r": {"result": "Miller, whose real name is Malcolm James McCormick, gained popularity after his first album topped the US charts in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod terakhirnya, Swimming, dikeluarkan awal tahun ini.", "r": {"result": "His last record, Swimming, was released earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miller didakwa terlibat dalam penyalahgunaan dadah sejak putus cinta dengan penyanyi terkenal, Ariana Grande.", "r": {"result": "Miller was allegedly involved in drug abuse since breaking up with famous singer, Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam beberapa siri temubual dengan portal atas talian TMZ sebelum ini, Miller pernah memberi bayangan dia tertekan dengan kehidupannya sebagai seorang pemuzik.", "r": {"result": "In a series of interviews with online portal TMZ before, Miller had hinted that he was depressed with his life as a musician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan ya...\"- Tulang bahu isteri Ajak Shiro terkeluar", "r": {"result": "\"Pray yes...\"- The shoulder bone of Ajak Shiro's wife came out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Ajak Shiro meminta agar mendoakan kesembuhan isterinya, Afifah Amin yang terkehel tulang bahu buat kali kedua.", "r": {"result": "Comedian Ajak Shiro asked to pray for the recovery of his wife, Afifah Amin, who dislocated her shoulder for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Ajak Shiro meminta agar mendoakan kesembuhan isterinya, Afifah Amin yang dipercayai terkehel tulang bahu buat kali kedua.", "r": {"result": "COMEDIAN invites Shiro to pray for the recovery of his wife, Afifah Amin, who is believed to have dislocated her shoulder for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak berkata dia musykil tentang bagaimana bahu isterinya itu boleh 'terkeluar' lagi.", "r": {"result": "Ajak said he was puzzled about how his wife's shoulder could 'fall out' again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tak tahu la normal ke tak...Tapi bahu Ibu (isterinya) terkeluar lagiii.", "r": {"result": "\"I don't know if it's normal or not... But Mom's (wife's) shoulder is out again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan ya.", "r": {"result": "\"Pray yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Invite to share the matter on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Gempak ada melaporkan bahu isterinya terkehel kerana kemalangan yang tak disengajakan.", "r": {"result": "Previously, Gempak reported that his wife's shoulder was dislocated due to an accidental accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mendoakan agar isterinya segera sembuh.", "r": {"result": "Average prays for his wife's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku xtau la normal ke tak...Tapi bahu Ibu terkeluar lagiii.", "r": {"result": "I don't know if it's normal or not... But Mom's shoulder is out again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jepun beri impak besar di Malaysia", "r": {"result": "Japanese movies have a big impact in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jepun meniupkan inspirasi dan memberi impak besar kepada industri perfileman Malaysia dan di Hollywood, menurut pelakon veteran dan pembikin filem, Hassan Muthalib.", "r": {"result": "Japanese films inspired and made a big impact on the Malaysian film industry and in Hollywood, according to veteran actor and filmmaker, Hassan Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Jepun meniupkan inspirasi dan memberi impak besar kepada industri perfileman Malaysia dan di Hollywood, menurut pelakon veteran dan pembikin filem, Hassan Muthalib.", "r": {"result": "Japanese FILMS inspired and made a big impact on the Malaysian film industry and in Hollywood, according to veteran actor and filmmaker, Hassan Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata sejak dari era kegemilangan filem-filem yang dibintangi oleh seniman agung P. Ramlee hinggalah kepada filem epik Star Wars, filem dan pengarah filem Jepun banyak memberi inspirasi dan mendefinisikan semula pawagam.", "r": {"result": "He said that since the era of glory of films starring the great artist P. Ramlee to the epic film Star Wars, Japanese films and film directors have inspired and redefined cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan berkata filem klasik Rashomon yang dihasilkan oleh pengeluar filem Jepun, Akira Kurosawa, misalnya telah mempengaruhi antara lain filem Semerah Padi arahan P. Ramlee sementara skrip Hidden Fortress dirujuk oleh George Lucas untuk menceritakan siri Star Wars.", "r": {"result": "Hassan said the classic film Rashomon produced by Japanese film producer, Akira Kurosawa, for example, has influenced, among others, the film Semerah Padi directed by P. Ramlee while the Hidden Fortress script was referred to by George Lucas to narrate the Star Wars series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia semuanya mengenai pengkisahan cerita visual yang pawagam di Jepun sangat efektif,\" kata beliau dalam ucapannya pada perasmian Festival Filem Jepun 2018 di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\"It's all about visual storytelling that Japanese cinema is very effective at,\" he said in his speech at the opening of the 2018 Japan Film Festival here recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan, dikenali sebagai 'bapa animasi Malaysia' dan pencipta watak animasi Siri Sang Kancil juga menekankan bahawa filem Jepun boleh menembusi jauh kebanyakan negara dan unik kerana dapat melahirkan perasaan insan berbanding filem lain selain membangkitkan emosi di kalangan penonton tanpa memahami dialog.", "r": {"result": "Hassan, known as the 'father of Malaysian animation' and creator of animated characters in the Sang Kancil series, also emphasized that Japanese films can penetrate far into most countries and are unique because they can express human feelings compared to other films in addition to evoking emotions among the audience without understanding the dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem Twilight Samurai arahan pengarah Jepun Yoji Yamada membuatkan penonton menitiskan air mata walaupun mereka tidak memahami dialog dan hanya membaca sarikata,\" katanya.", "r": {"result": "\"Twilight Samurai directed by Japanese director Yoji Yamada made the audience cry even if they didn't understand the dialogue and only read the subtitles,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan berkata filem yang meraih Anugerah Akademi itu telah dicalonkan sebagai filem bahasa asing terbaik pada 2004.", "r": {"result": "Hassan said the film which won the Academy Award was nominated as the best foreign language film in 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam bidang filem animasi, animasi Jepun juga telah menakluki dunia.", "r": {"result": "In the field of animated films, Japanese animation has also conquered the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gaya animasi Jepun yang menampilkan kepelbagaian bukan sahaja disukai oleh kanak-kanak tetapi juga orang dewasa,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"The Japanese animation style that features diversity is not only liked by children but also by adults,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Lim Kah Wai, pengarah filem Malaysia yang berpusat di Jepun, berkata walaupun industri filem Jepun dikuasai oleh filem animasi yang semakin popular, masih terdapat pasaran bagi pemain yang mempunyai bajet yang kecil dan filem lain yang menjadi tarikan penonton.", "r": {"result": "Meanwhile, Lim Kah Wai, a Malaysian film director based in Japan, said that although the Japanese film industry is dominated by increasingly popular animated films, there is still a market for players with small budgets and other films that attract audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemui Bernama, Lim bagaimanapun mengaku bahawa adalah sukar walaupun untuk 'pemain kecil' untuk melakukan promosi dan menarik perhatian penonton tanpa bajet yang besar memandangkan pasaran filem Jepun sangat kompetitif.", "r": {"result": "When met by Bernama, Lim however admitted that it is difficult even for 'small players' to promote and attract the attention of the audience without a large budget as the Japanese film market is very competitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Lim iaitu New World dan Fly Me to Minami yang penggambarannya dilakukan di Jepun, memaparkan perbezaan budaya dan bahasa antara Jepun, China dan Korea.", "r": {"result": "Lim's films New World and Fly Me to Minami, which were shot in Japan, show the differences in culture and language between Japan, China and Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua filem tersebut akan ditayangkan di Golden Screen Cinemas (GSC) terpilih semasa Festival Filem Jepun 2018 yang berlangsung dari 6 Sept hingga 7 Okt.", "r": {"result": "Both films will be screened at selected Golden Screen Cinemas (GSC) during the 2018 Japan Film Festival which runs from Sept 6 to Oct 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival itu menampilkan 13 filem terbaharu yang akan ditayangkan di pawagam di seluruh negara termasuk Kuching dan Kota Kinabalu bagi memberi kesempatan kepada penonton untuk memahami dan mendalami budaya dan masyarakat Jepun.", "r": {"result": "The festival features 13 of the latest films that will be screened in cinemas across the country including Kuching and Kota Kinabalu to give the audience an opportunity to understand and deepen Japanese culture and society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duta Besar Jepun ke Malaysia, Dr Makio Miyagawa dalam ucapannya yang dibacakan oleh Pengarah Perkhidmatan Penerangan Jepun, Kedutaan Jepun, Etsuko Kurihara, berkata filem berfungsi sebagai platform bagi pertukaran budaya demi meningkatkan lagi hubungan persahabatan dan persefahaman bersama antara Jepun dan Malaysia.", "r": {"result": "The Japanese Ambassador to Malaysia, Dr Makio Miyagawa, in his speech which was read by the Director of the Japanese Information Service, Embassy of Japan, Etsuko Kurihara, said that films serve as a platform for cultural exchange to further enhance friendship and mutual understanding between Japan and Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Another sad Friday...\" - Nenek Aaron Aziz meninggal dunia", "r": {"result": "\"Another sad Friday...\" - Aaron Aziz's grandmother passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Datuk Aaron Aziz baru sahaja kehilangan neneknya, Kalsom Adbul Karim, pada Jumaat.", "r": {"result": "Actor Datuk Aaron Aziz just lost his grandmother, Kalsom Adbul Karim, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Datuk Aaron Aziz baru sahaja kehilangan neneknya, Kalsom Adbul Karim, pada Jumaat.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Aaron Aziz just lost his grandmother, Kalsom Adbul Karim, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pemergian neneknya itu dikongsi oleh Aaron sendiri menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The news of his grandmother's passing was shared by Aaron himself through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aaron dia bersedih kerana telah kehilangan kedua-dua neneknya pada dua hari Jumaat berturut-turut.", "r": {"result": "According to Aaron he was sad because he had lost both his grandmothers on two Fridays in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumaat lalu, seorang lagi neneknya telah meninggal dunia dan dikebumikan di Melaka.", "r": {"result": "Last Friday, another grandmother died and was buried in Malacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehiangan kedua-dua nenek saya dalam dua kali Jumaat.", "r": {"result": "\"The loss of both my grandmothers in two Fridays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "A very sad month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya meninggal dunia dengan tenang ketika hujan sedang turun.", "r": {"result": "Both died peacefully while it was raining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tempatkanlah nenek di kalangan orang-orang yang kau kasihi seperti mana nenek ku telah menyayangiku sejak ku kecil lagi.", "r": {"result": "\"Place grandma among the people you love like my grandma has loved me since I was little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kurniakanlah nikmat Jannah mu Ya Allah kepadanya dan selamatkanlah mereka dari seksa kubur dan azab neraka.", "r": {"result": "\"Bless them with the blessings of your Jannah, O Allah, and save them from the torment of the grave and the punishment of hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Another sad Friday for me,\" luahnya.", "r": {"result": "\"Another sad Friday for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron turut berkongsi fotonya bersama neneknya.", "r": {"result": "Aaron also shared a photo of himself with his grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan takziah kepada Aaron dan berharap agar dia tabah menghadapi dugaan tersebut.", "r": {"result": "Average condolences to Aaron and hope that he perseveres in the face of the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah, emak Joey meninggal dunia", "r": {"result": "Al-Fatihah, Joey's mother passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emak kepada pelakon dan penyanyi, Zulkifli Daud atau Joey meninggal dunia pada malam tadi.", "r": {"result": "The mother of the actor and singer, Zulkifli Daud or Joey died last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EMAK kepada pelakon dan penyanyi, Zulkifli Daud atau Joey meninggal dunia pada malam tadi.", "r": {"result": "MOTHER of actor and singer, Zulkifli Daud or Joey died last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joey menerusi Instagram miliknya memaklumkan berita sedih itu dan berharap agar orang ramai dapat sedekahkan bacaan Al-Fatihah pada emaknya.", "r": {"result": "Joey announced the sad news through his Instagram and hoped that people could donate Al-Fatihah to his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah!", "r": {"result": "\"Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunilah dia, berilah rahmat kepadanya, selamatkanlah dia, maafkanlah dia dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air ais.", "r": {"result": "Forgive him, grant him mercy, save him, forgive him and place him in a glorious place (Heaven), widen his grave, bathe him in snow and ice water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), pasangan yang lebih baik daripada pasangannya (di dunia), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Clean him from all faults, as you clean a white shirt from dirt, give him a house better than his house (in the world), give him a family better than his family (in the world), a partner better than his partner (in the world) , and enter him into Heaven, protect him from the torment of the grave and Hell,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "llWahumWa Gfir lh warHamh wa`afih wa`fu `anh wa'akrim nuzulah wawasWi` mudkhalah waGsilh bilmai walthWalji walbaradi wanaqWih min lkhaTaya kama naqWayta lthWawba l'abyaDa min ldWanasi wa'abdilh daran khayran min darih wa'ahlan khayran min 'ahlih wazawjan khayran min zawjih wa'adkhilh ljanWa@a wa'a`idhh min `adhabi lqabri 'aw min `adhabi lnWari Ya Allah!", "r": {"result": "llWahumWa Gfir lh warHamh wa`afih wa`fu `anh wa'akrim nuzulah wawasWi` mudkhalah waGsilh bilmai walthWalji walbaradi wanaqWih min lkhaTaya kama naqWayta lthWawba l'abyaDa min ldWanasi wa'abdilh daran khayran min darih wa'ahlan khayran min 'ahlih wazawjan khayran min zawjih wa'adkhilh ljanWa@a wa'a`idhh min `adhabi lqabri 'aw min `adhabi lnWari Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunilah dia, berilah rahmat kepadanya, selamatkanlah dia, maafkanlah dia dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air ais.", "r": {"result": "Forgive him, grant him mercy, save him, forgive him and place him in a glorious place (Heaven), widen his grave, bathe him in snow and ice water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), pasangan yang lebih baik daripada pasangannya (di dunia), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka...", "r": {"result": "Cleanse him from all faults, as You clean a white shirt from dirt, give him a house that is better than his house (in the world), give him a family that is better than his family (in the world), a partner that is better than his partner (in the world), and enter him into Heaven, protect him from the torment of the grave and Hell...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya mengucapkan takziah pada Zoey dan keluarga serta berharap mereka tabah menempuhi dugaan ini.", "r": {"result": "His average followers expressed their condolences to Zoey and the family and hope they persevere through this ordeal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pelawak Ropie juga turut mengucakpkan takziah pada rakannya itu.", "r": {"result": "Meanwhile comedian Ropie also expressed his condolences to his friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum ,Selamat Pagi & Salam Jumaat untuk smua.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, Good Morning & Good Friday to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah sesama kita sedekahkan Al Fatihah kepada Ibunda Sahabat Ku Joey Daud @superwomen_joey semoga rohnya ditempatkan disamping orang-orang yang beriman & bertaqwa.", "r": {"result": "Let's all donate Al Fatihah to the mother of my friend Joey Daud @superwomen_joey, may her soul be placed next to those who believe and pious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum ,Selamat Pagi & Salam Jumaat utk smua .", "r": {"result": "Assalamualaikum, Good Morning & Good Friday to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah sesama kita sedekahkan Al Fatihah kepada Ibunda Sahabat Ku Joey Daud @superwomen_joey smuga rohnye ditempatkan disamping owg2 yg beriman & bertaqwa .", "r": {"result": "Let's all donate Al Fatihah to the mother of my friend Joey Daud @superwomen_joey, may his soul be placed next to his faithful & pious parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah .", "r": {"result": "Al Fatihah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @superwomen_joey * * * llWahumWa Gfir lh warHamh wa`afih wa`fu `anh wa'akrim nuzulah wawasWi` mudkhalah waGsilh bilmai walthWalji walbaradi wanaqWih min lkhaTaya kama naqWayta lthWawba l'abyaDa min ldWanasi wa'abdilh daran khayran min darih wa'ahlan khayran min 'ahlih wazawjan khayran min zawjih wa'adkhilh ljanWa@a wa'a`idhh min `adhabi lqabri 'aw min `adhabi lnWari Ya Allah!", "r": {"result": "#Repost @superwomen_joey * * * llWahumWa Gfir lh warHamh wa`afih wa`fu `anh wa'akrim nuzulah wawasWi` mudkhalah waGsilh bilmai walthWalji walbaradi wanaqWih min lkhaTaya kama naqWayta lthWawba l'abyaDa min ldWanasi wa'abdilh daran khayran min darih wa' ahlan khayran min 'ahlih wazawjan khayran min zawjih wa'adkhilh ljanWa@a wa'a`idhh min `adhabi lqabri 'aw min `adhabi lnWari Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampunilah dia, berilah rahmat kepadanya, selamatkanlah dia, maafkanlah dia dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air ais.", "r": {"result": "Forgive him, grant him mercy, save him, forgive him and place him in a glorious place (Heaven), widen his grave, bathe him in snow and ice water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), pasangan yang lebih baik daripada pasangannya (di dunia), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka...", "r": {"result": "Cleanse him from all faults, as You clean a white shirt from dirt, give him a house that is better than his house (in the world), give him a family that is better than his family (in the world), a partner that is better than his partner (in the world), and enter him into Heaven, protect him from the torment of the grave and Hell...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis jatuhkan artis: Ismail Izzani baru percaya cakap mama", "r": {"result": "Artists drop artists: Ismail Izzani just believes what mama says", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara penyebaran foto penyanyi Ismail Izzani dengan aktres Zarina Anjoulie seakan berpeluk di sebuah kelab malam tular baru-baru ini dia sukar tidur malam.", "r": {"result": "Due to the spread of a photo of singer Ismail Izzani with actress Zarina Anjoulie seemingly cuddling in a nightclub, it went viral recently and he had trouble sleeping at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA penyebaran foto penyanyi Ismail Izzani dengan aktres Zarina Anjoulie seakan berpeluk di sebuah kelab malam tular baru-baru ini, penyanyi Luar Biasa itu berkata dia sukar tidur malam.", "r": {"result": "AFTER the spread of a photo of singer Ismail Izzani with actress Zarina Anjoulie seemingly cuddling in a nightclub went viral recently, the Extraordinary singer said he had trouble sleeping at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, selepas kontroversi itu empat hari saya susah nak tidur kerana asyik memikirkan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "\"Honestly, after the controversy for four days I had trouble sleeping because I was thinking about what had happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati saya jadi tidak tenang dan hanya tidur tiga jam sehari.", "r": {"result": "\"My heart is restless and I only sleep three hours a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian hitam itu seperti baru berlaku semalam,\" luahnya.", "r": {"result": "The black incident seems like it just happened yesterday,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan mStar Online, Ismail mengakui kejadian itu telah mengguris perasaan ramai orang dan atas apa yang sudah terjadi akan dijadikan sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Citing mStar Online's report, Ismail admitted that the incident had hurt the feelings of many people and that what had happened would be used as a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sakit, tapi bukan mengandung dengan Ismail Izzani - Zarina Anjoulie.", "r": {"result": "READ: Sick, but not pregnant with Ismail Izzani - Zarina Anjoulie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Foto mesra Ismail Izzani bersama Zarina Ann Joulie tersebar.", "r": {"result": "READ: Ismail Izzani's friendly photo with Zarina Ann Joulie spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah mengecewakan semua orang dan sedar bukan mudah untuk mereka maafkan saya, cuma selepas ini saya akan buat lebih baik supaya mereka dapat menerima saya semula.", "r": {"result": "\"I have disappointed everyone and I know it will not be easy for them to forgive me, but after this I will do better so that they can accept me again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah ujian paling hebat yang pernah saya terima sepanjang 18 tahun hidup dan ia merupakan pengajaran sangat berguna untuk saya.", "r": {"result": "\"This was the greatest test I have ever received in my 18 years of life and it was a very useful lesson for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini mama (Suliza Salam) pernah menasihati saya supaya berhati-hati dan ingatkan dalam industri ini artis yang akan jatuhkan artis dan sekarang baru saya percaya kata mama itu betul,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Previously, mama (Suliza Salam) once advised me to be careful and remind me that in this industry, artists will bring artists down, and now I believe that what mama said is right,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Ismail, 18, yang popular menerusi lagu Sabar ini turut enggan mengulas lanjut mengenai pelbagai dakwaan yang ditujukan kepadanya dan Zarina.", "r": {"result": "Even so, Ismail, 18, who is popular through the song Sabar, also refused to comment further on the various allegations directed at him and Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu komen mengenai apa yang didakwa oleh mereka kerana lagi kita bercerita akan membuka ruang kepada mereka.", "r": {"result": "\"I don't want to comment on what they claim because if we talk about it, it will open up space for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersabarlah tiba masanya saya akan keluarkan kenyataan.", "r": {"result": "\"Be patient, the time will come when I will release a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dah berbincang bersama keluarga dan pihak pengurusan untuk tidak ulas isu ini secara mendalam buat masa ini,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Facebook source sookamalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baik aku buat filem lucah lepas ini' - Pengarah filem One Two Jaga", "r": {"result": "'Well I made this porn movie' - Director of the movie One Two Jaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baik ai buat filem lucah lepas ni , itu reaksi pengarah One Two Jaga, Namron yang kecewa sambutan filem itu di pawagam.", "r": {"result": "'It's good to make a porn movie,' was the reaction of the director of One Two Jaga, Namron, who was disappointed with the film's reception in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baik ai buat filem lucah lepas ni ', itu reaksi pengarah One Two Jaga, Namron yang kecewa dengan sambutan filem itu di pawagam.", "r": {"result": "'It's okay to make this porn movie', that was the reaction of the director of One Two Jaga, Namron who was disappointed with the response of the movie in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Twitter, Namron meluahkan rasa kecewanya apabila melihat kedudukan carta filem One Two Jaga yang kurang mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "Through the Twitter page, Namron expressed his disappointment when he saw the chart position of the film One Two Jaga which was not well received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, ramai netizen sebelum ini melontarkan kata manis untuk menonton dan menyokong filem terbarunya itu, tetapi sambutan itu tidak dapat dilihat selepas filem itu ditayang di pawagam.", "r": {"result": "According to him, many netizens had previously expressed sweet words to watch and support his latest film, but the response could not be seen after the film was released in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keliru dan kecewa dengan tindakan penonton, Namron menyoal cita rasa masyarakat terhadap industri perfileman.", "r": {"result": "Confused and disappointed by the audience's actions, Namron questioned the public's taste towards the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika saya sanggup buat filem ringan, bukan filem berat semata-mata kongsi mahu cerita tetapi orang ramai masih tidak mahu ke pawagam.", "r": {"result": "\"If I'm willing to make a light film, not a heavy film just to share the story but people still don't want to go to the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pasti apa yang penonton mahu?", "r": {"result": "I'm not sure what the audience wants?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin filem lucah yang diharapkan dari saya,\" tweet Namron malam tadi.", "r": {"result": "Maybe the porn movie expected from me,\" Namron tweeted last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam,", "r": {"result": "Greetings,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalu belek kat sosial media banyak yang cakap support, dah lama tunggu, filem wajib tonton dan macam2 lagi tapi di panggung kosong takde orang.", "r": {"result": "If you look on social media, there are many people who say support, they have been waiting for a long time, must watch movies and so on, but there is no one in the empty theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru ai sedar ai terpedaya dengan kata2 manis.", "r": {"result": "I just realized that I was deceived by sweet words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takpe lepas ni ai buat filem porn pulak mungkin itu yang rakyat Malaysia mahu.", "r": {"result": "Why don't you make a porn movie, maybe that's what Malaysians want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ron Two Jaga (@_Nam_Ron_) September 6, 2018.", "r": {"result": "-- Ron Two Take Care (@_Nam_Ron_) September 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ai dah sanggup buat filem ringan bukan filem berat semata-mata nak kongsi cerita ai tapi orang ramai masih tak terpanggil ke panggung ai tak tahu apa lagi yg orang ramai mahu dari ai.", "r": {"result": "If you are willing to make a light film instead of a heavy film just to share your story but the public is still not invited to the stage, you don't know what else the public wants from you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin porn atau blue film yg mereka harapkan dari ai.", "r": {"result": "Maybe porn or blue film they expect from ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ron Two Jaga (@_Nam_Ron_) September 6, 2018.", "r": {"result": "-- Ron Two Take Care (@_Nam_Ron_) September 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan tweet itu, ramai netizen yang tampil untuk menunjukkan sokongan mereka dengan memuat naik gambar tiket filem di media sosial.", "r": {"result": "Following the tweet, many netizens came forward to show their support by uploading pictures of movie tickets on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen melahirkan ulasan yang positif dan berpendapat One Two Jaya akan menjadi antara filem tempatan yang terbaik.", "r": {"result": "The average netizen expressed positive comments and thought One Two Jaya would be one of the best local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengisahkan realiti hidup.", "r": {"result": "Narrating the reality of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat berbaloi untuk ditonton!", "r": {"result": "Well worth watching!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak rare cerita macam ni boleh ada dekat wayang.", "r": {"result": "It's quite rare that a story like this can be found in a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi lah tengok cerita ni, mengisahkan tentang realiti hidup yang berlaku sebab semua orang sanggup buat apa saja untuk senang.", "r": {"result": "Go and see this story, it tells about the reality of life that happens because everyone is willing to do anything to be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon semua boek.", "r": {"result": "Actors all boek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats @OneTwoJagaMovie !", "r": {"result": "Congrats @OneTwoJagaMovie !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OneTwoJaga pic.", "r": {"result": "#OneTwo Take care of the peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2kWVmwCoqH", "r": {"result": "twitter.com/2kWVmwCoqH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Muzzammil Al Hajid (@alhajid_am) September 6, 2018. Filem Melayu terbaik tahun ini!", "r": {"result": "-- Muzzammil Al Hajid (@alhajid_am) September 6, 2018. The best Malay movie of the year!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem melayu terbaik tahun ini!", "r": {"result": "The best Malay movie of the year!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puas hati level infinity gais, lama aku tak dapat feel macam ni bila tengok citer melayu.", "r": {"result": "Satisfied with the infinity level, guys, I haven't been able to feel this way for a long time when I watch Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Amerul_Affendi aku ingat kau patut menang award lah, salute idolo!", "r": {"result": "@Amerul_Affendi I think you should win an award, salute idol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah @_Nam_Ron_ and team #OneTwoJaga.", "r": {"result": "Congratulations @_Nam_Ron_ and team #OneTwoJaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5/5#IzzadMovieRating #RekomenFilem pic.", "r": {"result": "5/5 #IzzadMovieRating #RecomendFilm pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XcqE1t7m6R", "r": {"result": "twitter.com/XcqE1t7m6R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@IzzadZahari) September 6, 2018. Barisan pelakon yang baik.", "r": {"result": "-- (@IzzadZahari) September 6, 2018. Good cast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Slow burn drama thriller terbaik tahun ini, #OneTwoJaga begitu cemerlang dengan barisan persembahan pelakon2 disetiap momen, kekemasan pada garapan plot,dialog yang tidak terlalu mencuba menyekolahkan audiens & ugly truth yang tersingkap pahit utk ditelan.", "r": {"result": "The best slow burn thriller drama of the year, #OneTwoJaga is so brilliant with the line-up of actors' performances at every moment, the neatness of the plot, the dialogue that doesn't try too hard to educate the audience & the ugly truth that is revealed to be bitter to swallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5/5. #RekomenFilem pic.", "r": {"result": "5/5. #RecomendFilm pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SmBTuAIWlG", "r": {"result": "twitter.com/SmBTuAIWlG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FaizalSulaiman (@faizalsulaiman) September 6, 2018.", "r": {"result": "-- FaizalSulaiman (@faizalsulaiman) September 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi oleh Zahiril Adzim, Amerul Affendi, Rosdeen Suboh, Kin Wah Chew, Iedil Putra, Timothy Castillo dan pelakon Indonesia, Ario Bayu serta Asmara Abigail, filem One Two Jaga mendedahkan sisi gelap dunia kepolisan dalam gejala rasuah bukan bertujuan menjatuhkan imej badan beruniform itu.", "r": {"result": "Starring Zahiril Adzim, Amerul Affendi, Rosdeen Suboh, Kin Wah Chew, Iedil Putra, Timothy Castillo and Indonesian actors, Ario Bayu and Asmara Abigail, the film One Two Jaga reveals the dark side of the world of policing in the symptoms of corruption, not aiming to bring down the image of the uniformed body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage: Saya tidak gembira dengan persembahan saya  Syafiq Farhain", "r": {"result": "Big Stage: I am not happy with my performance Syafiq Farhain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syafiq, persembahan pada malam itu hanya sekadar menyanyi, apa yang dia cuba sampaikan tidak sampai ke jiwanya.", "r": {"result": "According to Syafiq, the performance that night was just singing, what he was trying to convey did not reach his soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG rancangan realiti Big Stage, Syafiq Farhain, 24 tahun, mengakui dia tidak berasa gembira dengan persembahannya pada Ahad lalu.", "r": {"result": "STAR of reality show Big Stage, 24-year-old Syafiq Farhain, admits he was not happy with his performance last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syafiq, persembahan pada malam itu hanya sekadar menyanyi, apa yang dia cuba sampaikan tidak sampai ke jiwanya.", "r": {"result": "According to Syafiq, the performance that night was just singing, what he was trying to convey did not reach his soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berasa gembira dengan persembahan malam ini kerana tahu keseluruhannya tidak memuaskan hati.", "r": {"result": "\"I don't feel happy with tonight's performance because I know the whole thing is not satisfactory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu persembahan malam ini hanya sekadar menyanyi saja, apa yang cuba disampaikan tidak sampai ke jiwa saya sendiri.", "r": {"result": "\"I know tonight's performance is just singing, what I'm trying to convey doesn't reach my own soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak memandang remeh perkara seperti ini namun masih belum jumpa lagi di mana kekurangannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I don't take things like this for granted, but I still haven't found where it's lacking,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan gelaran abang bomba ini berkata lagu Bunga tidak berat untuk dibawanya pada malam itu.", "r": {"result": "The singer who is known as the fireman's brother said the song Bunga was not heavy for him to carry that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak merasakan lagu itu susah untuk dibawa namun cara pembawaan saya tidak serasi dengan muzik.", "r": {"result": "\"I don't feel that the song is difficult to perform but the way I carry it is not compatible with the music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suara saya juga tidak cukup untuk menampung muzik pada malam itu,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"My voice is also not enough to cover the music that night,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam itu, Syafiq telah diumumkan sebagai pemenang Gempak BBNU Of The Week bagi konsert minggu keempat.", "r": {"result": "That night, Syafiq was announced as the winner of BBNU's Gempak Of The Week for the fourth week's concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq juga telah mendapat undian TikTok yang ketiga paling tinggi bersama Sarah Suhairi dan Afieq Shazwan.", "r": {"result": "Syafiq has also got the third highest TikTok vote together with Sarah Suhairi and Afieq Shazwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tiktok#tiktokgeneration #dominasibbnu #tiktokmalaysia.", "r": {"result": "#tiktok#tiktokgeneration #dominasibbnu #tiktokmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by TikTok.", "r": {"result": "A post shared by TikTok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Takut pergi pasar nanti orang ludah' - Nasir Bilal Khan", "r": {"result": "'Afraid to go to the market, people will spit on you' - Nasir Bilal Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nasir Bilal Khan akui teruja dengan sambutan yang diterima menerusi watak antagonis dalam filem terbaharunya, Munafik 2.", "r": {"result": "Actor Nasir Bilal Khan admitted that he was excited by the reception he received for playing the antagonist in his latest film, Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nasir Bilal Khan akui teruja dengan sambutan yang diterima menerusi watak antagonis dalam filem terbaharunya, Munafik 2.", "r": {"result": "ACTOR Nasir Bilal Khan admits to being excited by the reception he received for playing the antagonist in his latest film, Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek penangan karakter Abuja kata Nasir, dia risau peminat terlalu obses hingga mengundang rasa benci melampau.", "r": {"result": "Abuja's character handler Nasir said, he was worried that the fans were too obsessed to invite extreme hatred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang pelakon yang risau dengan ekspektasi penonton.", "r": {"result": "\"I am an actor who worries about the audience's expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang kata kalau orang tak suka dengan watak jahat kita bawa, itu maknanya lakonan kita menjadi.", "r": {"result": "People say that if people don't like the bad character we bring, that's what our acting means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya tak kisah untuk berlakon watak macam mana sekali pun, kalau perlu banyak kajian lagi saya suka sebab ia mencabar diri saya.", "r": {"result": "\"Anyway, I don't mind playing any kind of character, if I need to study more I like it because it challenges me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, bila ditawarkan watak Abuja sebenarnya saya pun takut.", "r": {"result": "\"But, when I was offered the role of Abuja, I was actually scared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Risau, nanti tiba-tiba pergi pasar orang ludah saya.", "r": {"result": "\"Worried, later suddenly go to the market people spit me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi yang penting Allah tak benci saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "But the important thing is that God doesn't hate me,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasir yang sebelum ini popular menerusi watak Tok Adi (Tanah Kubur) menggalas peranan sebagai ketua ajaran sesat, Abuja dalam Munafik 2.", "r": {"result": "Nasir who was previously popular through the character of Tok Adi (Graveyard) played the role of the leader of heresy, Abuja in Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 dibintangi Syamsul Yusof, Maya Karin, Datuk Fizz Fairuz, Fauzi Nawawi dan ramai lagi.", "r": {"result": "Munafik 2 stars Syamsul Yusof, Maya Karin, Datuk Fizz Fairuz, Fauzi Nawawi and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat hari ini, filem terbitan Skop Production itu telah mengutip lebih RM21.6 juta.", "r": {"result": "As of today, the Skop Production film has collected more than RM21.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burt Reynolds meninggal dunia akibat serangan jantung", "r": {"result": "Burt Reynolds died of a heart attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reynolds, yang berusia 82 tahun itu menghembuskan nafas terakhir di sebuah hospital di Florida, di sisi keluarganya.", "r": {"result": "Reynolds, who was 82 years old, breathed his last in a hospital in Florida, with his family by his side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Hollywood era 70-an, Burt Reynolds, meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Hollywood star of the 70s, Burt Reynolds, died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reynolds, yang berusia 82 tahun itu menghembuskan nafas terakhir di sebuah hospital di Florida, di sisi keluarganya, menurut pegawai serantanya.", "r": {"result": "Reynolds, who was 82, breathed his last in a hospital in Florida, with his family by his side, according to local officials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang kariernya selama enam dekad, Reynolds pernah memenangi anugerah Golden Globe selain tercalon untuk Oscar menerusi filem 'Boogie Nights' yang dibintanginya pada 1997.", "r": {"result": "Throughout his six-decade career, Reynolds won a Golden Globe award in addition to being nominated for an Oscar through the film 'Boogie Nights' in which he starred in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pula diangkat sebagai lagenda menerusi lakonan hebat dalam filem 'Smokey and the Bandit' dan 'The Cannonball Run'.", "r": {"result": "He also became a legend through his great acting in the movies 'Smokey and the Bandit' and 'The Cannonball Run'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang dengan imej macho ini sebelum ini dilaporkan pernah menjalani pembedahan pintasan jantung.", "r": {"result": "The star with this macho image has previously reportedly undergone heart bypass surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurusnya, Erik Kritzer, dia dalam perbincangan untuk menyertai barisan pelakon dalam filem terbaharu arahan Quentin Tarantino berjudul 'Once Upon a Time In Hollywood' dengan watak George Spahn, pemilik rumah ladang yang pernah didiami oleh keluarga Manson.", "r": {"result": "According to his manager, Erik Kritzer, he is in talks to join the cast of Quentin Tarantino's latest film 'Once Upon a Time In Hollywood' with the role of George Spahn, the owner of the Manson family farmhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan berita mengenai kematiannya, beberapa bintang Hollywood memberi penghormatan terakhir kepada Reynolds termasuk Arnold Schwarzenegger.", "r": {"result": "Following the news of his death, several Hollywood stars paid their last respects to Reynolds including Arnold Schwarzenegger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Burt Reynolds merupakan salah seorang wira saya.", "r": {"result": "\"Burt Reynolds is one of my heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia merupakan seorang perintis,\" kata Schwarzenegger menerusi entri di laman Twitternya.", "r": {"result": "He was a pioneer,\" Schwarzenegger said in a post on his Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burt Reynolds was one of my heroes.", "r": {"result": "Burt Reynolds was one of my heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He was a trailblazer.", "r": {"result": "He was a trailblazer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He showed the way to transition from being an athlete to being the highest paid actor, and he always inspired me.", "r": {"result": "He showed the way to transition from being an athlete to being the highest paid actor, and he always inspired me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He also had a great sense of humor - check out his Tonight Show clips.", "r": {"result": "He also had a great sense of humor - check out his Tonight Show clips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My thoughts are with his family.", "r": {"result": "My thoughts are with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Arnold (@Schwarzenegger) September 6, 2018.", "r": {"result": "-- Arnold (@Schwarzenegger) September 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagenda tenis Boris Becker pula menyifatkan Reynolds sebagai 'salah seorang ikon terakhir Hollywood'.", "r": {"result": "Tennis legend Boris Becker described Reynolds as 'one of the last Hollywood icons'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP #burtreynolds ... one of the last icons in Hollywood!", "r": {"result": "RIP #burtreynolds ... one of the last icons in Hollywood!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sangka watak Maria muncul dalam Munafik 2' - Nabila Huda", "r": {"result": "'I didn't expect Maria's character to appear in Munafik 2' - Nabila Huda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Nabila Huda tidak menyangka watak Maria lakonannya dalam filem Munafik 1 turut dimuatkan dalam filem sekuel Munafik 2 yang sedang hangat ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Actress Nabila Huda did not think that the character Maria she played in the movie Munafik 1 was also included in the sequel movie Munafik 2 which is currently showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Nabila Huda tidak menyangka watak Maria lakonannya dalam filem Munafik 1 turut dimuatkan dalam filem sekuel Munafik 2 yang sedang hangat ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "ACTRESS Nabila Huda did not think that the character Maria she played in the movie Munafik 1 was also included in the sequel movie Munafik 2 which is currently showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah menonton filem arahan Syamsul Yusof itu pada minggu lalu, pelakon yang mesra disapa dengan nama panggilan Abil ini mengakui dirinya rasa terharu.", "r": {"result": "Having watched the film directed by Syamsul Yusof last week, the actor affectionately known by the nickname Abil admitted that he was moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya terkejut dan terharu apabila melihat babak yang melibatkan Maria dalam filem lalu turut dimuatkan dalam filem Munafik 2.", "r": {"result": "\"Honestly, I was surprised and moved when I saw the scene involving Maria in the previous movie was also included in the movie Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka, Syamsul ingat juga kepada saya.", "r": {"result": "\"Unexpectedly, Syamsul remembers me too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga gembira apabila mendengar berita filem ini menerima kutipan 'box office'.", "r": {"result": "I was also happy when I heard the news of this film receiving 'box office' collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada Syamsul dan seluruh tenaga produksi,\" katanya.", "r": {"result": "Congratulations to Syamsul and the entire production team,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Munafik 2 bawa mesej berbeza, mampu menginsafkan.", "r": {"result": "READ: Hypocrites bring different messages, able to convince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Empat hari tayangan, 'Munafik 2' kutip RM21.6 juta.", "r": {"result": "READ: Four days of screening, 'Munafik 2' collected RM21.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Abil, dia juga gembira melihat sambutan baik dari kalangan penonton terhadap filem tempatan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Abil added that he was also happy to see the good response from the audience to local films in recent times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermula dari filem Pulang, seterusnya filem Hantu Kak Limah, penonton sudah mula memberikan respon positif terhadap filem tempatan.", "r": {"result": "\"Starting with the film Pulang, followed by the film Hantu Kak Limah, the audience has started to respond positively to local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kutipan pecah panggung Hantu Kak Limah benar-benar membuka mata ramai pihak dan penerimaan penonton terhadap filem Munafik 2 juga memberi satu dimensi baru terhadap dunia perfileman.", "r": {"result": "\"Hantu Kak Limah's box office success really opened the eyes of many people and the audience's acceptance of the film Munafik 2 also gave a new dimension to the film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga filem lain juga mula diterima dengan baik oleh penonton tempatan dan saya berharap agar sokongan terhadap filem Melayu semakin bertambah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Hopefully other films will also start to be well received by the local audience and I hope that the support for Malay films will increase,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak ambil dadah - Fathia Latiff", "r": {"result": "I don't take drugs - Fathia Latiff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Latiff memberitahu kesan lebam di kawasan matanya bukan kerana kesan pengambilan dadah.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff said the bruises around her eyes were not due to drug use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Fathia Latiff memberitahu kesan lebam di kawasan matanya bukan kerana kesan pengambilan dadah.", "r": {"result": "ACTRESS, Fathia Latiff said the bruises around her eyes were not due to drug use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun aktres yang terkenal dengan pelbagai kontroversi itu menyifatkan ia merupakan genetik.", "r": {"result": "But the actress who is known for various controversies described it as genetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ni ada campuran Arab, jadi memang akan ada kesan lebam bawah mata macam ni.", "r": {"result": "\"I have an Arab mix, so there will be bruises under the eyes like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh saja buat sesuatu dengan eye bag ni, buat pembedahan atau cucuk sana-sini, tapi saya tak mahu.", "r": {"result": "\"I could do something with this eye bag, do surgery or poke here and there, but I don't want to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini memang semula jadi, tuhan cipta saya begini.", "r": {"result": "\"This is natural, God made me this way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't do drug, man\"!", "r": {"result": "I don't do drugs, man\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "luahnya.", "r": {"result": "the flow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia mengulas dakwaan salah seorang pengikutnya ketika sedang bersiaran menerusi Instagram Live.", "r": {"result": "Fathia commented on the allegations of one of her followers while broadcasting via Instagram Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular menerusi drama hit Ariana Rose itu turut meluahkan dia lebih selesa tidak mengenakan solekan jika tidak ke majlis tertentu mahupun berlakon.", "r": {"result": "The popular actress through the hit drama Ariana Rose also expressed that she is more comfortable not wearing make-up unless it is for a certain event or acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy diserang gara-gara hutang adik", "r": {"result": "Elfira Loy was attacked because of her sister's debt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping foto paparan skrin yang mendakwa adik kepada pelakon terkenal Elfira Loy, Ezzrin Loy tidak membayar hutang telah tular di laman Twitter.", "r": {"result": "A photo of a screenshot claiming that the sister of the famous actress Elfira Loy, Ezzrin Loy has not paid her debts has gone viral on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKEPING foto paparan skrin yang mendakwa adik kepada pelakon terkenal Elfira Loy, Ezzrin Loy tidak membayar hutang telah tular di laman Twitter.", "r": {"result": "A piece of screenshots claiming that the sister of the famous actress Elfira Loy, Ezzrin Loy has not paid her debts has gone viral on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen yang bernama Fariza Ismail (@farizaismailofficial) mendedahkan perkara terbabit di ruangan komen akaun Instagram milik Elfira.", "r": {"result": "A netizen named Fariza Ismail (@farizaismailofficial) revealed the matter in the comment section of Elfira's Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang boleh bayar semua hutang, termasuklah hutang adik lelaki awak tu ya,\" tulis netizen.", "r": {"result": "\"Now you can pay all your debts, including your younger brother's debt,\" netizens wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Elfira turut memberi respon terhadap kenyataan itu.", "r": {"result": "Not silent, Elfira also responded to that statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak ni mesti jenis tak boleh tengok orang senang kan\"?", "r": {"result": "\"You must be the type who can't see people happy right\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "balasnya.", "r": {"result": "the reply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen terbabit meneruskan dialog dengan mendedahkan Ezzrin tidak membayar hutang selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "The netizen continued the dialogue by revealing that Ezzrin had not paid the debt for many years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan adik awak untuk bayar semua hutang, buat kereta mahal-mahal tapi sudah bertahun masih tak bayar,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Remind your sister to pay all the debts, make an expensive car but you still haven't paid for years,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, komen terbabit telah dipadamkan oleh Elfira beberapa jam yang lalu.", "r": {"result": "However, the comment was deleted by Elfira a few hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manisnya, Erra Fazira sambut hari lahir Shahir", "r": {"result": "Sweetly, Erra Fazira celebrated Shahir's birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Erra Fazira menyambut hari lahir ke-30 penyanyi Shahir iaitu lelaki yang selama ini dikaitkan sedang menjalinkan hubungan istimewa dengannya.", "r": {"result": "Actress Erra Fazira celebrated singer Shahir's 30th birthday, the man she has been associated with is currently in a special relationship with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi, Erra Fazira menyambut hari lahir ke-30 penyanyi Shahir iaitu lelaki yang selama ini dikaitkan sedang menjalinkan hubungan istimewa dengannya.", "r": {"result": "ACTRESS and singer, Erra Fazira celebrated the 30th birthday of singer Shahir, the man she has been associated with is now in a special relationship with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra berkongsi foto sambutan hari lahir yang dipercayai dilakukan khas buat Shahir di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Erra shared a photo of the birthday celebration which is believed to have been done especially for Shahir on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu, Erra turut menulis ucapan istimewa buat Shahir.", "r": {"result": "Through the partnership, Erra also wrote a special speech for Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erra dia berdoa Shahir menjadi seorang yang lebih matang serta apa yang dihajati tercapai.", "r": {"result": "According to Erra, he prays for Shahir to become a more mature person and achieve what he wishes for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat ulang tahun Chor (Shahir).", "r": {"result": "\"Happy birthday Chor (Shahir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga panjang umur dan diberi kesihatan baik.", "r": {"result": "May you live long and be given good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan penambahan usia, moga bertambahlah kematanganmu.", "r": {"result": "With increasing age, may your maturity increase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya doakan awak kurus saiz S dan 'sado' macam diimpikan.", "r": {"result": "\"I pray for you to be skinny size S and 'sado' like you dreamed of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak boleh Chor,\" katanya.", "r": {"result": "You can Chor,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Erra turut mengucapkan terima kasih kerana Shahir telah menjadi teman yang istimewa dan prihatin terhadapnya.", "r": {"result": "In addition, Erra also thanked Shahir for being a special and caring friend to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana menjadi teman yang prihatin dan baik buat saya serta seluruh teman,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"Thank you for being a caring and good friend to me and all my friends,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari foto dan ucapan istimewanya kepada Shahir itu menunjukkan seolah-olah mereka kini sedang menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "From the photo and his special speech to Shahir it shows as if they are now in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini kedua-duanya hanya memberitahu mereka sekadar berkawan.", "r": {"result": "But until now the two only told them they were just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto sambutan hari jadi tersebut:", "r": {"result": "Here are photos of the birthday celebration:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mahu berahsia, tapi...\" - Raqib bakal nikah Tasha Manshar 8 September ini", "r": {"result": "\"I don't want to keep it a secret, but...\" - Raqib will marry Tasha Manshar on September 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sengaja mahu meninggalkan teka-teki kepada peminat mengenai hubungan mereka, tetapi Raqib akui dia ada alasan tersendiri.", "r": {"result": "Not wanting to leave fans with a mystery about their relationship, Raqib admits he has his own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dua tahun menjalinkan hubungan cinta, penyanyi Raqib Majid akui bakal menikahi tunangnya, Tasha Manshahar pada 8 September ini.", "r": {"result": "AFTER two years of dating, singer Raqib Majid admitted that he will marry his fiancee, Tasha Manshahar on September 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sengaja mahu meninggalkan teka-teki kepada peminat mengenai hubungan mereka tetapi Raqib nama sebenarnya Fahrur Raqib Abdul Majid, 28 tahun, akui dia ada alasan tersendiri.", "r": {"result": "Not intentionally wanting to leave a mystery to fans about their relationship but Raqib, whose real name is Fahrur Raqib Abdul Majid, 28 years old, admits he has his own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perkenalan kami bermula ketika dia menghadiri kelas agama dan membaca al-Quran ibu saya di Melaka.", "r": {"result": "\"Actually, our acquaintance began when he attended a religion class and read my mother's al-Quran in Malacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak itu saya mula terpikat dengan sifatnya yang baik hati dan dia juga disenangi oleh ibu bapa saya.", "r": {"result": "\"Since then I started to be captivated by his kind nature and he was also liked by my parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mahu berahsia, tapi saya tidak mahu menghebohkannya selagi kami belum ada perancangan sebenar untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"I don't want to keep it a secret, but I don't want to make a fuss about it as long as we don't have real plans to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah selepas dua tahun ia dipermudahkan dan harap segalanya berjalan lancar sehingga kami selamat diijabkabulkan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, after two years it has been simplified and I hope everything goes smoothly until we are safely approved,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib dan Tasha, 26 tahun, yang popular dengan lagu Terima Kasih Cinta itu mengikat tali pertunangan pada 24 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Raqib and Tasha, 26 years old, who are popular with the song Terima Kasih Cinta tied the knot on December 24 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pernikahannya yang bakal berlangsung tidak lama lagi, Raqib akui agak gementar untuk memikul tanggungjawab sebagai suami.", "r": {"result": "Commenting on his soon-to-be-married, Raqib admitted that he was a bit nervous about taking on the responsibility of being a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui memang berdebar untuk menanti saaat kami diijabkabulkan.", "r": {"result": "\"I admit that I was really nervous waiting for the moment we were approved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggungjawab sebagai suami sangat besar dan saya berharap ia akan dipermudahkan,\" luahnya.", "r": {"result": "\"The responsibility as a husband is huge and I hope it will be simplified,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raqib merupakan bintang kelahiran Akademi Fantasia 9 (AF 9) yang kini bertugas sebagai penyampai radio Zayan.", "r": {"result": "Raqib is a star born in Akademi Fantasia 9 (AF 9) who is currently working as a Zayan radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rise: Ini Kalilah' hargai keberanian rakyat Malaysia", "r": {"result": "'Rise: Ini Kalilah' appreciates the bravery of Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakyat Malaysia merupakan hero luar biasa melalui tindakan berani mereka pada PRU14 itu yang penuh iltizam serta bersemangat kental bagi memastikan keadaan negara ini bertambah baik.", "r": {"result": "The people of Malaysia are extraordinary heroes through their brave actions in the GE14 that are full of commitment and intense enthusiasm to ensure that the state of this country improves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Rise: Ini Kalilah' dilihat sebagai usaha menghargai keberanian rakyat Malaysia secara keseluruhannya melakukan perubahan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) lepas, untuk masa depan negara.", "r": {"result": "The film 'Rise: Ini Kalilah' is seen as an effort to appreciate the courage of Malaysians as a whole to make changes in the last 14th General Election (GE14), for the future of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata rakyat Malaysia merupakan hero luar biasa melalui tindakan berani mereka pada PRU14 itu yang penuh iltizam serta bersemangat kental bagi memastikan keadaan negara ini bertambah baik.", "r": {"result": "The Menteri Besar of Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir said that Malaysians are extraordinary heroes through their brave actions in the GE14 that are full of commitment and intense enthusiasm to ensure that the state of this country improves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"...tetapi yang ini (filem 'Rise: Ini Kalilah') berdasarkan kejadian berlaku di negara kita... saya kira (pihak) penerbitan filem ini bertujuan untuk menghargai keberanian rakyat Malaysia...filem ini amat penting bagi merakamkan keberanian dan tindakan diambil itu,\" katanya ketika berucap sempena tayangan perdana filem itu di sini malam tadi.", "r": {"result": "\"...but this one (the film 'Rise: Ini Kalilah') is based on an incident that happened in our country... I think the production of this film aims to appreciate the bravery of Malaysians... this film is very important to record the courage and action was taken,\" he said when speaking in conjunction with the premiere of the film here last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir isteri Menteri Besar, Tok Puan Norzieta Zakaria.", "r": {"result": "Also present was the Menteri Besar's wife, Tok Puan Norzieta Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem itu Remy Ishak dan Mira Filzah juga hadir untuk tayangan perdana itu.", "r": {"result": "The film's actors Remy Ishak and Mira Filzah were also present for the premiere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mukhriz turut merakamkan ucapan tahniah kepada pihak penerbitan dan produksi serta pelakon filem berkenaan.", "r": {"result": "Mukhriz also congratulated the production and production side as well as the actors of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu berkisah tentang rakyat Malaysia bergabung tenaga dalam mencapai matlamat bagi melahirkan rasa kasih kepada negara dengan mamaparkan kisah enam individu berlainan plot cerita yang berkait dengan tarikh keramat 9 Mei lepas kemuncak PRU14 lalu.", "r": {"result": "The film tells the story of Malaysians joining forces in achieving the goal of showing love for the country by presenting the stories of six different individuals with a story plot related to the sacred date of May 9, the climax of GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizad bakal jalani pembedahan", "r": {"result": "Elizad will undergo surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizad menerusi laman Instagramnya memberitahu dia kini berada di hospital dan bakal menjalani pembedahan untuk membuang Cyst berukuran 8cm.", "r": {"result": "Elizad said through her Instagram page that she is now in the hospital and will undergo surgery to remove an 8cm cyst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Siti Elizad memohon agar para peminat dan kenalannya mendoakan agar pembedahannya berjalan lancar.", "r": {"result": "ACTRESS Siti Elizad asks her fans and friends to pray for her surgery to go well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizad menerusi laman Instagramnya memberitahu dia kini berada di hospital dan bakal menjalani pembedahan untuk membuang Cyst berukuran 8cm.", "r": {"result": "Elizad said through her Instagram page that she is now in the hospital and will undergo surgery to remove an 8cm cyst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tibalah harinya, hari yang ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "\"The day has arrived, the long-awaited day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nervous rasa macam nak lari daripada hospital.", "r": {"result": "Nervous feels like running away from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak minta korang doakan saya semuanya dipermudahkan dan selamat ya.", "r": {"result": "\"I want you to pray for me to make everything easier and safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan menjalani  prmbedahan Cyst, 8cm dan akan bercuti bulan ini,\" tulisnya pada kapsyen gambarnya di hospital.", "r": {"result": "\"I'm going to have Cyst surgery, 8cm and will be on vacation this month,\" she captioned her picture at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, dia akan kembali belerja seperti biasa pada Oktober depan selepas kesihatannya kembali pulih.", "r": {"result": "According to him, he will return to his studies as usual next October after his health recovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada hadiah yang paling istimewa dan hebat dari korang semua, selain doa untuk saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"There is no more special and wonderful gift from all of you, other than prayers for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam semua kesayangan2 saya .", "r": {"result": "Hello all my loved ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tibalah harinya , hari yg ditunggu2 & neves rasa mcm nak lari hospital .", "r": {"result": "The day has arrived, the day we've been waiting for & Neves feels like running away from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taufan Jebi melanda Jepun, Sharifah Amani selamat", "r": {"result": "Typhoon Jebi hits Japan, Sharifah Amani is safe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Amani menerusi sebuah akhbar mengesahkan dia dan rakan-rakannya dalam keadaan yang baik meskipun Taufan Jebi melanda Jepun.", "r": {"result": "Sharifah Amani confirmed through a newspaper that she and her friends are in good condition despite Typhoon Jebi hitting Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Amani menerusi sebuah akhbar mengesahkan dia dan rakan-rakannya dalam keadaan yang baik meskipun Taufan Jebi kini sedang melanda Jepun.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Amani confirmed through a newspaper that she and her friends are in good condition even though Typhoon Jebi is currently hitting Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amani yang kini berada di Jepun semenjak 28 Ogos lalu bagi menjalani latihan teater hasil usahasama tiga negara iaitu Jepun, Malaysia dan Indonesia, Beautiful Water.", "r": {"result": "Amani who is currently in Japan since August 28 to undergo theater training as a result of the joint venture of three countries namely Japan, Malaysia and Indonesia, Beautiful Water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, lokasi mereka berada di Fujimi-Shi tidak terlibat dengan taufan tersebut, namun sekadar merasa angin yang sangat kencang.", "r": {"result": "According to him, their location in Fujimi-Shi was not involved in the typhoon, but simply felt a very strong wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia dan rakan-rakannya difahamkan Taufan Jebi lebih ke arah Osaka di mana lebih banyak kerosakan yang berlaku.", "r": {"result": "Even he and his friends understood that Typhoon Jebi was more towards Osaka where more damage occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun disebabkan perubahan cuaca, pelakon filem Sepet ini telah mengalami Vertigo atau pening kepala sehingga menyebabkan dia terpaksa berhenti berlatih buat seketika untuk berjumpa doktor.", "r": {"result": "However, due to the change in the weather, the actress of the movie Sepet has experienced Vertigo or dizziness, causing her to stop training for a while to see a doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Amani, rakan pelakon lain yang turut bersamanya ialah  Iedil Putra, Jit Yang Tung, Thian Siew Kim dan pengarah teater, Jo Kukathas.", "r": {"result": "Besides Amani, other actors who were with him were Iedil Putra, Jit Yang Tung, Thian Siew Kim and theater director, Jo Kukathas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latihan pertama di Fujimi Jepun bersama pemain pemain dari Indonesia, Jepun dan Malaysia.", "r": {"result": "First training in Fujimi Japan with players from Indonesia, Japan and Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku bersyukur kepada mu Ya Rabb.", "r": {"result": "I thank you Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya dipermudahkan.", "r": {"result": "Hopefully everything will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah mudahan Allah setuju.", "r": {"result": "Hopefully God agrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BeautifulWater.", "r": {"result": "#BeautifulWater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mael, duit aku mana? Aku ni dahlah janda' - Zarina Anjoulie akhirnya buka mulut", "r": {"result": "'Mael, where is my money? I'm a widow' - Zarina Anjoulie finally opened her mouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina bagaimanapun meminta agar Mael untuk menjelaskan bayaran bil hotel yang ditinggalkan.", "r": {"result": "Zarina, however, asked Mael to pay for the hotel bill that was left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONTROVERSI antara pelakon yang juga usahawan Zarina Anjoulie dan penyanyi muda Ismail Izzani memasuki episod baharu apabila Zarina membuka mulut apa yang sebenarnya berlaku.", "r": {"result": "THE CONTROVERSY between actress and entrepreneur Zarina Anjoulie and young singer Ismail Izzani entered a new episode when Zarina opened up about what really happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menafikan mempunyai hubungan istimewa dengan pelantun Sabar itu, Zarina bagaimanapun meminta agar Mael, yang dipercayai merujuk panggilan kepada Ismail untuk menjelaskan bayaran bil hotel yang ditinggalkan.", "r": {"result": "Denying having a special relationship with the Sabar singer, Zarina however requested that Mael, who is believed to refer the call to Ismail to explain the payment of the hotel bill that was left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mael duit aku mana?", "r": {"result": "\"Where's my money mail?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan salah anggap, dia memang budak baik tapi dah kenapa dia yang sedap, aku yang kena tanggung makan dia dengan teman wanita dia.", "r": {"result": "Don't get me wrong, he's a good boy, but why is he the one who tastes good, I'm the one who has to eat him with his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku ni dahlah janda, aku tolong dia pun sebab aku anggap dia macam anak aku.", "r": {"result": "\"I'm a widow, I help her because I think she's like my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastu ini yang aku dapat, sebab itu aku malas nak kawan dengan artis-artis.", "r": {"result": "\"This is exactly what I got, that's why I'm lazy to be friends with artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana RM398.85 sen aku!", "r": {"result": "Where is my RM398.85 cents!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya beserta sebuah video yang turut menampilkan kawan baiknya, Fathia Latif.", "r": {"result": ",\" he wrote along with a video that also featured his best friend, Fathia Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada penyanyi Datin Seri Suliza Salam sebelum ini menjadi perhatian apabila foto mesranya seperti berpeluk dengan aktres Zarina Anjoulie dipercayai di sebuah kelab malam tersebar di Twitter.", "r": {"result": "The son of singer Datin Seri Suliza Salam previously attracted attention when a friendly photo of him cuddling with actress Zarina Anjoulie is believed to be in a night club spread on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu pada awalnya dimuat naik oleh Fathia di Instagramnya beserta kapsyen :\"@ismailizzani call her now!", "r": {"result": "The photo was initially uploaded by Fathia on her Instagram with the caption: \"@ismailizzani call her now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Fathia bertindak memadam gambar tersebut tidak lama kemudian selepas pengikutnya menghentam Zarina yang berpakaian seksi dalam foto berkenaan.", "r": {"result": "However, Fathia deleted the photo soon after her followers hit Zarina who was dressed sexy in the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz pilih nama anak Jebat Jayden", "r": {"result": "Sharnaaz chose Jebat's child's name Jayden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting pelakon itu, Sharnaaz dan isteri sepakat memberikan nama anak mereka, Jebat Jayden.", "r": {"result": "Through the actor's post, Sharnaaz and his wife agreed to name their son Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad mengumumkan nama anak pertamanya menerusi akaun media sosialnya, sebentar tadi.", "r": {"result": "ACTOR Sharnaaz Ahmad announced the name of her first child through her social media account, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting pelakon itu, Sharnaaz dan isteri sepakat memberikan nama anak mereka, Jebat Jayden.", "r": {"result": "Through the actor's post, Sharnaaz and his wife agreed to name their son Jebat Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, pemilik nama Sharnaaz Ahmad atau Basir Ahmad, 33, tidak menyatakan maksud di sebalik nama tersebut.", "r": {"result": "However, the owner of the name Sharnaaz Ahmad or Basir Ahmad, 33, did not state the meaning behind the name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto wajah bayi turut disertakan.", "r": {"result": "A photo of the baby's face is also included.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hye asalamualaikum dengan lafaz bismillah dan penuh kesyukuran berkat Rahmat Allah yang maha kuasa.", "r": {"result": "\"Hye assalamualaikum with bismillah and full of gratitude for the almighty grace of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan ini saya memperkenalkan anak kesayangan kami bernama Jebat Jayden Ahmad B. Sharnaaz Ahmad,\" kongsinya.", "r": {"result": "\"I hereby introduce our beloved son named Jebat Jayden Ahmad B. Sharnaaz Ahmad,\" he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian itu, kelihatan Sharnaaz juga telah mewujudkan akaun khas putera kesayangan mereka @jebat.", "r": {"result": "In the partnership, it appears that Sharnaaz has also created a special account for their beloved prince @jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jayden.", "r": {"result": "Jayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hye asalamualaikum dgn lafaz bismillah dan penuh kesyukuran.", "r": {"result": "Hi, greetings with bismillah and full of gratitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berkat Rahmat Allah yg maha kuasa .", "r": {"result": "thanks to the grace of almighty God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan ini sy memperkenalkan anak kesayangan kami bernama Jebat Jayden Ahmad B. Sharnaaz Ahmad .", "r": {"result": "I hereby introduce our beloved son named Jebat Jayden Ahmad B. Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jebatjayden.", "r": {"result": "@jebatjayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 5, 2018 at 12:36am PDT.", "r": {"result": "Sep 5, 2018 at 12:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini IG Jebat mempunyai satu posting dan pengikutnya mencecah 3,500 orang.", "r": {"result": "Currently IG Jebat has one post and his followers reach 3,500 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz Ahmad dan Noornabila selamat melahirkan bayi lelaki pukul 9.01 pagi tadi di sebuah pusat perubatan Kuala Lumpur, Khamis lalu.", "r": {"result": "Sharnaaz Ahmad and Noornabila safely gave birth to a baby boy at 9.01 this morning at a Kuala Lumpur medical center last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak 'hadap' gelaran seniwati - Norish Karman", "r": {"result": "Don't 'face' the title of artist - Norish Karman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Norish Karman punyai cara tersendiri apabila ada antara netizen yang mempertikaikan gelaran seniwati yang diberikan peminat kepadanya.", "r": {"result": "Actor Norish Karman has his own way when some netizens dispute the title of actress given to him by his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norish Karman punyai cara tersendiri apabila ada antara netizen yang mempertikaikan gelaran seniwati yang diberikan peminat kepadanya.", "r": {"result": "ACTOR Norish Karman has his own way when some netizens dispute the title of actress given to him by his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Norish, dia tidak pernah mengejar gelaran dan anugerah sebaliknya berbangga dengan pencapaian yang diraih dalam industri seni hingga kini.", "r": {"result": "Norish insists, he has never chased after titles and awards but instead is proud of the achievements achieved in the art industry to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am not 'hard up' and never cared for Seniwati titles or awards at all in my life, I am good enough as THE NORISH KARMAN.", "r": {"result": "\"I am not 'hard up' and never cared for Seniwati titles or awards at all in my life, I am good enough as THE NORISH KARMAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam kubur tak disoal semua tu\"!", "r": {"result": "\"In the grave it is not questioned\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Norish menerusi Instagramnya.", "r": {"result": "wrote Norish through his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Relekk @_mrs.", "r": {"result": "Relekk @_mrs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pratt_ yg poyo lagi penakut guna accnt hanya utk attack my fans apehal ?", "r": {"result": "pratt_ yog poyo is still afraid to use accnt just to attack my fans why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil anak ketiga, tetap kerja bantu suami - Almy Nadia", "r": {"result": "Pregnant with third child, still working to help her husband - Almy Nadia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Almy Nadia meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang mempertikaikan kerja yang sering dilakukan olehnya.", "r": {"result": "Actress Datin Almy Nadia expressed her regret when someone disputed the work she often does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Almy Nadia meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang mempertikaikan kerja yang sering dilakukan olehnya.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Almy Nadia expressed her regret when someone disputed the work she often does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di laman Instagram miliknya, Almy mengakui tetap membantu suaminya, Datuk Fizz Fairuz walaupun kini sedang sarat mengandung anak ketiga.", "r": {"result": "Through an entry on her Instagram page, Almy admitted that she still helps her husband, Datuk Fizz Fairuz even though she is currently pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya mengandung tak menghalang untuk saya bantu suami saya.", "r": {"result": "\"Even though I'm pregnant it doesn't stop me from helping my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerja kami setiap kali habis event yang kami anjurkan.", "r": {"result": "This is our job every time after the event we organize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastikan semua clear tak kira apa cara sekali pun.", "r": {"result": "\"Make sure everything is clear no matter what.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sebagai penganjur bertanggungjawab sebelum event sampai habis event.", "r": {"result": "We as organizers are responsible before the event until the end of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datang bersih, balik pun kena bersih.", "r": {"result": "\"Come clean, you have to come back clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi faham-faham ja la.", "r": {"result": "So understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pun ada yang buta mata dan buta hati.", "r": {"result": "There are also blind eyes and blind hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahahahahah,\" tulisnya.", "r": {"result": "hahahahaha,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wlpn sy mengandung tak menghalang utk sy bantu suami sy.", "r": {"result": "Even though I am pregnant, it does not prevent me from helping my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini kerja kami setiap kali habis event yg kami anjurkan.", "r": {"result": "this is our job every time after the event we organize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastikan semua clear tak kira apa cara skali pun.", "r": {"result": "make sure everything is clear no matter what the method is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami sebagai penganjur bertanggungjawab sblm event sampai habis event.", "r": {"result": "we as organizers are responsible before the event until the end of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dtg bersih balik pun kena bersih.", "r": {"result": "When it comes clean, it has to be clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi faham2 ja la.", "r": {"result": "so understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pun ada yg buta mata n buta hati.", "r": {"result": "There are also blind eyes and blind hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahahahahah #mohfest2018 @fizzfairuzofficial.", "r": {"result": "hahahahahahah #mohfest2018 @fizzfairuzofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Almynadia (@almynadia86) on.", "r": {"result": "A post shared by Almynadia (@almynadia86) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 4, 2018 at 8:27pm PDT.", "r": {"result": "Sep 4, 2018 at 8:27pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui kagum dengan Almy yang masih melakukan kerja walaupun kini sedang hamil dan mereka berharap agar dia mendapat rehat secukupnya.", "r": {"result": "Ratata admits to being impressed with Almy who is still working despite being pregnant and they hope that she gets enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bernikah pada tahun 2014 dan dikurnikan dua orang cahaya mata Arianna, 3, dan Aurora, 1.", "r": {"result": "The couple got married in 2014 and are blessed with two daughters Arianna, 3, and Aurora, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan tetamu abaikan pengantin kerana kehadiran Siti Nurhaliza ke majlis? Ini jawapannya ...", "r": {"result": "Allegation that the guests ignored the bride because of Siti Nurhaliza's presence at the ceremony? Here's the answer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus penyanyi tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza, Rozi Abdul Razak tampil memberi penjelasan mengenai sebuah video yang tular di media sosial semasa kehadiran penyanyi itu di sebuah majlis perkahw", "r": {"result": "The manager of famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Rozi Abdul Razak appeared to explain a video that went viral on social media during the singer's presence at a wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS penyanyi tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza, Rozi Abdul Razak tampil memberi penjelasan mengenai sebuah video yang tular di media sosial semasa kehadiran penyanyi itu di sebuah majlis perkahwinan.", "r": {"result": "The manager of famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Rozi Abdul Razak appeared to explain a video that went viral on social media during the singer's presence at a wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Rozi meluahkan rasa kesal apabila ada pihak tidak bertanggungjawab menularkan video tersebut sehingga menyebabkan pasangan pengantin menerima kecaman daripada netizen.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Rozi expressed regret when an irresponsible party spread the video, causing the newlyweds to receive criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Video ini dikatakan telah trending dan viral, diambil dari IG saya (walaupun tak dinyatakan kredit atau sumber video), saya yang upload.", "r": {"result": "\"This video is said to have trended and gone viral, taken from my IG (although credit or video source is not specified), I uploaded it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut saya ada cakap (walaupun tak berapa nak dengar) Siti Fairuz (CF) muka risau sebab biasa dia yang jaga boss.", "r": {"result": "In the video I said (even though I didn't really want to hear it) Siti Fairuz (CF) looked worried because she usually takes care of the boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesiapa yang viralkan video ini anda tidak bertanggungjawab dalam beberapa perkara dan telah membuatkan netizen memberikan komen-komen negatif kepada pengantin khususnya.", "r": {"result": "\"Whoever made this video viral, you are irresponsible in several things and have made netizens give negative comments to the bride in particular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bagi saya tidak adil kepada pengantin iaitu Siti Fairuz @cteafairuz yang kami panggil CF.", "r": {"result": "\"This for me is not fair to the bride who is Siti Fairuz @cteafairuz whom we call CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini trending di youtube dan dipanjang-panjangkan ke sosial media, dan hanya diambil sebahagian saja daripada video asal,\" tulisnya.", "r": {"result": "This video is trending on YouTube and extended to social media, and only part of the original video is taken,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini dikatakan telah trending dan viral, diambil dari IG saya (walaupun tak dinyatakan kredit atau sumber video), saya yang upload.", "r": {"result": "This video is said to be trending and viral, taken from my IG (although no credit or video source is specified), I uploaded it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut saya ada cakap (walaupun tak berapa nak dengar) CF muka risau sebab biasa dia yang jaga boss.", "r": {"result": "In the video, I said (even though I didn't really want to hear it) CF looked worried because he is usually the one who takes care of the boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa yang viralkan video ini anda tidak bertanggungjawab dalam beberapa perkara dan telah membuatkan netizen memberikan komen-komen negatif kepada pengantin khususnya.", "r": {"result": "Whoever made this video viral is irresponsible in several things and has made netizens give negative comments to the bride in particular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bagi saya tidak adil kepada pengantin iaitu Siti Fairuz @cteafairuz yang kami panggil CF.", "r": {"result": "This to me is not fair to the bride who is Siti Fairuz @cteafairuz whom we call CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini trending di youtube dan dipanjang-panjangkan ke sosial media, dan hanya diambil sebahagian saja daripada video asal.1. CF adalah colleague saya dan staff @ctdk.", "r": {"result": "This video is trending on YouTube and extended to social media, and only part of the original video is taken. 1. CF is my colleague and staff @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia lebih maklum hal mengenai @ctdk, dia menjaga @ctdk selama ini dan tidak timbul soal-mengapa ajak @ctdk?", "r": {"result": "He knows more about @ctdk, he has been taking care of @ctdk all this time and no question arises - why invite @ctdk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin tak jadi tumpuan, pengantin tak laku, pengantin cuak!", "r": {"result": "The bride does not become the focus, the bride does not sell, the bride is rude!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang kata, lain kali jangan ajak @ctdk dan sebagainya.", "r": {"result": "Some say, next time don't invite @ctdk and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda harus tahu, @cteafairuz menunjukkan reaksi risau kerana walaupun dia pengantin, dia masih rasa tanggungjawab sebagai tuan rumah, sebagai staff kepada @ctdk dan tentunya dia mahu memastikan @ctdk dapat menjamu selera dengan selesa.", "r": {"result": "You should know, @cteafairuz showed a worried reaction because even though he is a bride, he still feels responsible as a host, as a staff to @ctdk and of course he wants to make sure @ctdk can dine comfortably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak timbul soal tak suka, tak senang dengan kehadiran @ctdk kerana anda tidak tahu, betapa besar harapan @cteafairuz untuk @ctdk hadir ke majlis beliau.", "r": {"result": "There is no question of not liking, being unhappy with the presence of @ctdk because you don't know how much hope @cteafairuz has for @ctdk to attend his ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Sebagai orang yang menularkan video ini, dengan caption seolah-olah mempermainkan pengantin, anda tidak menerangkan siapakah pengantin, apakah hubungan pengantin dengan @ctdk atau sekurang-kurangnya menyatakan sumber video agar orang yang menonton, dapat gambaran sebenar.", "r": {"result": "2. As the person who spread this video, with the caption as if playing with the bride, you did not explain who the bride is, what is the bride's relationship with @ctdk or at least state the source of the video so that people who watch it, get the real picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang anda buat telah menyebabkan, macam-macam komen yang 'memalukan' serta menjatuhkan air muka pengantin.", "r": {"result": "What you have done has caused all kinds of comments that are 'shameful' and bring tears to the face of the bride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Saya rasa bertanggungjawab menjelaskan ini kerana video tersebut saya yang upload dan saya sendiri berkata bahawa CF risau sebab selalunya dia yang menjaga boss atau @ctdk.", "r": {"result": "3. I feel responsible to explain this because I uploaded the video and I myself said that CF is worried because he is usually the one who takes care of the boss or @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Satu hari yang menggembirakan pengantin menjadi satu momen yang memalukan dengan apa yang anda sudah lakukan.", "r": {"result": "4. A day that makes the bride happy becomes an embarrassing moment with what you have done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Saya tujukan kepada semua admin youtube dan media sosial yang telah mengambil sebahagian video dari IG saya dan membiarkan netizen memberikan komen yang sangat negatif untuk dibaca.", "r": {"result": "5. I address all youtube and social media admins who have taken some videos from my IG and let netizens give very negative comments to read.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ilmumediasosial.", "r": {"result": "#ilmumediasocial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 4, 2018 at 7:54pm PDT.", "r": {"result": "Sep 4, 2018 at 7:54pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Rozi juga menjelaskan tujuan kehadiran Siti ke majlis tersebut dan berharap orang ramai dapat berhenti memberi kecaman kepada pasangan pengantin.", "r": {"result": "Through the entry, Rozi also explained the purpose of Siti's presence at the ceremony and hoped that people would stop criticizing the bride and groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami buat kejutan, hadiahkan Mila Jirin Mercedes-Benz berharga setengah juta", "r": {"result": "The husband makes a surprise, presents Mila Jirin with a Mercedes-Benz worth half a million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Mila Jirin gembira apabila suaminya, Isz Mustapha membuat kejutan menghadiahkannya sebuah kereta mewah jenama Mercedes-Benz S 400L AMG.", "r": {"result": "Singer Mila Jirin was happy when her husband, Isz Mustapha surprised her with a Mercedes-Benz S 400L AMG luxury car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Mila Jirin gembira apabila suaminya, Isz Mustapha membuat kejutan menghadiahkannya sebuah kereta mewah jenama Mercedes-Benz S 400L AMG.", "r": {"result": "SINGER Mila Jirin was happy when her husband, Isz Mustapha surprised her with a Mercedes-Benz S 400L AMG luxury car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hasil carian di laman web kenderaan mewah tersebut, harga kereta itu bermula daripada RM565,256 dan dihadiahkan suaminya tanpa disangka.", "r": {"result": "Through the search results on the luxury vehicle website, the price of the car starts from RM565,256 and was gifted to her husband unexpectedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila berkongsi berita gembira ini menerusi sebuah entri di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Mila shared this happy news through an entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila bagaimanapun bertanyakan kepada suami, mengapakah dia menghadiahkan kereta tersebut kepadanya.", "r": {"result": "Mila however asked her husband why he gave her the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaminya memberitahu, hadiah tersebut diberikan kerana ingin merealisasikan impian Mila.", "r": {"result": "Her husband said that the gift was given because he wanted to make Mila's dream come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hadiah dari suami tercinta.", "r": {"result": "\"A gift from my beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gembira tak terkata!", "r": {"result": "Unbelievably happy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau pada awalnya saya berfikir en suami hanya bergurau senda 2 hari lepas.", "r": {"result": "Although at first I thought my husband was just joking 2 days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertanya : \"Kenapa hadiahkan saya kereta ni?", "r": {"result": "\"I asked: \"Why did you give me this car?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawap en suami \"This is your dream car... and as a rewards for your achivement & effort to our business,\" katanya.", "r": {"result": "The husband replied \"This is your dream car... and as a rewards for your achievement and effort to our business,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama Mila turut berkongsi fotonya bergambar dengan kereta tersebut.", "r": {"result": "In the same entry, Mila also shared a photo of herself posing with the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya turut gembira dan menyifatkan Mila sebagai seorang isteri yang bertuah kerana mempunyai suami seperti Isz.", "r": {"result": "The average follower is also happy and describes Mila as a lucky wife to have a husband like Isz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini bergelar usahawan perkahwinan menerusi bisnes Bizmilla Catering ini berkahwin dengan suaminya pada 11 November 2015.", "r": {"result": "The singer who is now a wedding entrepreneur through the Bizmilla Catering business married her husband on 11 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka dikurniakan seorang cahaya mata, Mohd Arif Zikri pada 12 Mei 2017.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with a son, Mohd Arif Zikri on 12 May 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"HADIAH dari MENTOR a.k.a Suami tercinta\" - Gembira tak terkata!", "r": {"result": "\"GIFT from MENTOR a.k.a Beloved Husband\" - Happy beyond words!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau pada awalnya saya berfikir en suami hanya bergurau senda 2 hari lepas.", "r": {"result": "Although at first I thought my husband was just joking 2 days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak! Sempena hari jadi, Shaheizy Sam terima kek 'rare' berbentuk rokok", "r": {"result": "Damn! In conjunction with his birthday, Shaheizy Sam received a cigarette-shaped 'rare' cake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen berpendapat kek pemberian Syatilla 'rare' kerana reka bentuknya dipenuhi dengan puntung rokok.", "r": {"result": "The average netizen thinks Syatilla's gift cake is 'rare' because the design is filled with cigarette butts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI entri di Instagram, pelakon Shaheizy Sam telah berkongsi foto kek paling sinis yang dihadiahkan oleh isterinya, Syatilla Melvin bersempena sambutan hari jadinya yang ke-36 tahun.", "r": {"result": "THROUGH an entry on Instagram, actor Shaheizy Sam has shared a photo of the most cynical cake gifted by his wife, Syatilla Melvin in conjunction with his 36th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejenis apakah ini.", "r": {"result": "\"What kind of thing is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you everyone, especially @samtilla for these safest cigs.", "r": {"result": "Thank you everyone, especially @samtilla for these safest cigs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak lain tak bukan, hasil tangan @mymumsbakery laa ni.", "r": {"result": "\"It's nothing else, handmade by @mymumsbakery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehek,\" tulis Sam.", "r": {"result": "Hehek,\" wrote Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejenis apakah ini.", "r": {"result": "What type is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla juga berkongsi foto kek tersebut di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Syatilla also shared a photo of the cake on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday my manaku sayang kau sampai mati sezzy sam .", "r": {"result": "Happy birthday my manaku I love you to death sezzy sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anne thank u makbulkan hasrat aku nak cake paling sinis ni.", "r": {"result": "Anne, thank you for granting my wish for this most cynical cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara di ruangan komen, rata-rata netizen berpendapat kek pemberian Syatilla 'rare' kerana reka bentuknya dipenuhi dengan puntung rokok.", "r": {"result": "While in the comment section, the average netizen thinks the cake given by Syatilla is 'rare' because the design is filled with cigarette butts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pelakon Zizan Razak turut hadir memeriahkan sambutan hari jadi itu.", "r": {"result": "Comedian and actor Zizan Razak was also present to enliven the birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Syatilla mula mendirikan rumah tangga pada 8 Februari 2016 dan mempunyai cahaya mata lelaki, Syeriv Samheizy.", "r": {"result": "Sam and Syatilla started their marriage on February 8, 2016 and had a son, Syeriv Samheizy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kedua selamat bersalin, Ashraf Muslim timang anak keempat", "r": {"result": "His second wife gave birth safely, Ashraf Muslim gave birth to his fourth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Biar Aku Jadi Penunggu itu berkongsi khabar gembira ini menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The actor of the drama series Biar Aku Jadi Penunggu shared this happy news through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kedua aktor Ashraf Muslim, Wan Sakinah Ahmad Saburi selamat melahirkan anak perempuan seberat 3.07 kilogram pada pukul 5.35 petang, Isnin.", "r": {"result": "The second wife of actor Ashraf Muslim, Wan Sakinah Ahmad Saburi, gave birth to a daughter weighing 3.07 kilograms at 5.35pm, Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Biar Aku Jadi Penunggu itu berkongsi khabar gembira ini menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The actor of the drama series Biar Aku Jadi Penunggu shared this happy news through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum semua .", "r": {"result": "Assalammualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga AM @ashrafslegacy bertambah lagi.", "r": {"result": "AM family @ashrafslegacy just got bigger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah utk kurniaan yang tidak ternilai ini.", "r": {"result": "Thank you God for this priceless gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, isteriku, Sakinah telah selamat melahirkan seorang anak perempuan seberat 3.07kg pada jam 5.35 petang semalam (3 Sept 2018).", "r": {"result": "Alhamdulillah, my wife, Sakinah, gave birth safely to a daughter weighing 3.07kg at 5.35pm yesterday (September 3, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih ibu!", "r": {"result": "Thank you mom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat datang ke dunia anakku.", "r": {"result": "Welcome to the world my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah,mama,ibu, Sarah, Adam dan Anas semuanya excited tau.", "r": {"result": "Father, mother, mother, Sarah, Adam and Anas are all excited you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga menjadi anak yg solehah, sri kandi yg hebat di mata Allah, sihat dan seorang yg penyayang spt kakak dan abg2 kayh.", "r": {"result": "I hope to be a pious child, a great wife in the eyes of God, healthy and a loving person like my sister and brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi ,semoga kehadiranmu anakku membawa ukhwah kita sekeluarga bertambah erat.", "r": {"result": "One more thing, may your presence, my son, bring our brotherhood as a family closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin, insyaAllah.", "r": {"result": "Amen, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan AM sekeluarga yea.", "r": {"result": "Pray for the whole family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada Dr Mazita, semua staf nurse dan juga warga Avisena Specialist Hospital diatas layanan yg diberikan.", "r": {"result": "Thank you to Dr. Mazita, all the nursing staff and also the people of Avisena Specialist Hospital for the service provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq so much.", "r": {"result": "Thank you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah memberkati dan merahmati kesemuanya.", "r": {"result": "May God bless and have mercy on all of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babygirl #03092018 .", "r": {"result": "#babygirl #03092018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@avisenaspecialisthospital #avisenaspecialisthospital .", "r": {"result": "@avisenaspecialisthospital #avisenaspecialisthospital .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ashrafslegacy @ashrafmuslimsmuayyid #salamsayangsampaikesyurga.", "r": {"result": "@ashrafslegacy @ashrafmuslimsmuayyid #salamsayangsampaikeskyurga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "r": {"result": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 4, 2018 at 1:34am PDT.", "r": {"result": "Sep 4, 2018 at 1:34am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Wan Sakinah, Ashraf mempunyai seorang lagi isteri iaitu Noor Dayana Lokman.", "r": {"result": "Besides Wan Sakinah, Ashraf has another wife, Noor Dayana Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan Ashraf, pelakon itu mempunyai tiga cahaya mata bersama kedua-dua isterinya iaitu Sarah Ashraf, 4, Anas Ashraf, 3 dan Adam Ashraf, 2.", "r": {"result": "As a result of Ashraf's marriage, the actor has three children with his two wives, namely Sarah Ashraf, 4, Anas Ashraf, 3 and Adam Ashraf, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimasukkan ke hospital, Zaibo hidap kanser esofagus", "r": {"result": "Admitted to the hospital, Zaibo had esophageal cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zaibo, simptom penyakit dialami membuatkan dia tersedak dan muntah setiap kali makan dan kini hanya mengambil makanan dalam bentuk cecair.", "r": {"result": "According to Zaibo, the symptoms of the disease make him choke and vomit every time he eats and now he only takes food in liquid form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran, Zaibo atau nama sebenarnya Zainal Ariffin Abd Hamid, 62 tahun, dimasukkan ke Hospital Sungai Buloh kerana menghidap kanser esofagus (esophageal cancer).", "r": {"result": "Veteran ACTOR, Zaibo or real name Zainal Ariffin Abd Hamid, 62 years old, was admitted to Sungai Buloh Hospital for suffering from esophageal cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Harian Metro, Zaibo hanya mempunyai masalah darah tinggi dan kolestrol sebelum ini.", "r": {"result": "According to the Daily Metro report, Zaibo only had high blood pressure and cholesterol problems before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka tiba-tiba doktor mengesahkan saya kini menghidap penyakit kanser esofagus dan perlu menerima rawatan di Sungai Buloh.", "r": {"result": "\"Unexpectedly, the doctor confirmed that I now have esophageal cancer and need to receive treatment at Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya menetap di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "\"I actually live in Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemasukan ke Hospital Sungai Buloh pun atas keputusan Hospital Batu Pahat yang merujuk kes penyakit saya ke sini.", "r": {"result": "Admission to Sungai Buloh Hospital was based on the decision of Batu Pahat Hospital who referred my case here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus terang saya sebenarnya terkejut dan enggan hebohkan kisah sakit ini kepada masyarakat.", "r": {"result": "\"To be honest, I was actually shocked and refused to share this story of illness with the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah sebabnya saya lari daripada orang kerana tak nak ada komen-komen negatif yang dilemparkan terutama di laman sosial.", "r": {"result": "That's why I run away from people because I don't want any negative comments to be thrown, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia boleh membuatkan bukan saya sahaja tapi keluarga juga akan turut tertekan\".", "r": {"result": "\"It can make not only me but the family also stressed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon siri Spanar Jaya ini, simptom penyakit dialami membuatkan dia tersedak dan muntah setiap kali makan dan kini hanya mengambil makanan dalam bentuk cecair.", "r": {"result": "The actor of the Spanar Jaya series added that the symptoms of the disease caused him to choke and vomit every time he eats and now only takes food in liquid form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tiada tanda-tanda sakit dan hanya bermula dua minggu selepas Hari Raya Aidilfitri lalu.", "r": {"result": "\"I don't really have any signs of illness and it only started two weeks after last Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makanan sesuai buat saya sekarang ialah susu khas yang membekalkan zat kepada badan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "The right food for me now is special milk that supplies nutrients to the body,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lebih dua tahun tidak berlakon, Zaibo memohon agar semua pihak terutamanya rakan serta sahabat handai yang mengenali dapat mendoakan kesembuhan serta urusannya dipermudahkan.", "r": {"result": "It has been more than two years since Zaibo asked that all parties, especially friends and acquaintances who know him, pray for his recovery and ease his affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit, tapi bukan mengandung dengan Ismail Izzani - Zarina Anjoulie", "r": {"result": "Sick, but not pregnant with Ismail Izzani - Zarina Anjoulie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang tertanya-tanya apakah hubungan sebenar Zarina dengan penyanyi muda yang baru berusia 18 tahun", "r": {"result": "Many are wondering what Zarina's real relationship is with the young singer who just turned 18 years old", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS foto mesranya seperti dipeluk oleh penyanyi Ismail Izzani tersebar, nama Zarina Anjoulie, 32, kembali panas pada hujung minggu lalu.", "r": {"result": "AFTER a friendly photo of her being hugged by singer Ismail Izzani went viral, the name of Zarina Anjoulie, 32, was hot again last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai yang tertanya-tanya apakah hubungan sebenar Zarina dengan penyanyi muda yang baru berusia 18 tahun.", "r": {"result": "In fact, many people are wondering what Zarina's real relationship is with the young singer who just turned 18 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, menerusi kemas kini Zarina di akaun Instagram (IG) miliknya memberitahu dia kini sedang sakit tetapi bukan kerana hamil anak Ismail atau digelar sebagai nama Mail.", "r": {"result": "Most recently, through Zarina's update on her Instagram (IG) account, she said that she is currently sick but not because she is pregnant with Ismail's child or nicknamed Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anju jangan mati dulu orang semua nak dengar cerita pasal Mael (Ismail Izzani)... ok ok aku cuba aku tengok bill pun Aku dah mati 2 kali tadi bangun balik untuk mengucap now nak mati balik ni .", "r": {"result": "\"Anju, don't die first, everyone wants to hear the story about Mael (Ismail Izzani)... ok ok, I'll try, I'll look at the bill too. I've died 2 times now, woke up to say now I want to die again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demam tonsil tahap nak mati.", "r": {"result": "\"Tonsil fever is about to die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mengandung dengan Mail,\" katanya.", "r": {"result": "Not pregnant with Mail,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, foto mesra Zarina dengan penyanyi itu tersebar selepas rakan baiknya, Fathia Latiff di IGnya  meminta penyanyi lagu \"Luar Biasa\" itu menghubungi pelakon drama Anak Pontianak tersebut.", "r": {"result": "Earlier, a friendly photo of Zarina with the singer spread after her good friend, Fathia Latiff on her IG asked the singer of the song \"Luar Biasa\" to contact the actor of the drama Anak Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Fathia bertindak memadam gambar tersebut tidak lama kemudian selepas pengikutnya menghentam Zarina yang berpakaian seksi dalam foto berkenaan.", "r": {"result": "However, Fathia deleted the photo soon after her followers hit Zarina who was dressed sexy in the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Ismail telah pun tampil meminta maaf atas keterlanjurannya.", "r": {"result": "In addition, Ismail has already come forward to apologize for his procrastination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan Mawi dapat pujian pelakon hebat, dialog Ustaz Azhar bukan mudah", "r": {"result": "Mawi's acting is praised by great actors, Ustaz Azhar's dialogue is not easy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi mengakui terkejut dengan respons terhadap Munafik 2, termasuk lakonannya yang diterima positif penonton.", "r": {"result": "Mawi admitted to being surprised by the response to Munafik 2, including his acting which was received positively by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM seram paling laris ketika ini, Munafik 2 yang mencatat sejarah kutipan RM21.6 juta hanya dalam tempoh empat hari tayangan terus menarik ramai penonton ke pawagam termasuk penangan watak Ustaz Azhar yang dikatakan memberi kesan mendalam pada penonton.", "r": {"result": "The best-selling horror film at the moment, Munafik 2, which recorded a collection history of RM21.6 million in just four days of release, continues to attract many viewers to the cinema, including the character Ustaz Azhar, who is said to have a deep impact on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendukung watak tersebut iaitu Mawi mengakui terkejut dengan respons penonton terhadap filem itu termasuk lakonannya yang diterima positif penonton.", "r": {"result": "The supporter of the character, Mawi, admitted that he was surprised by the audience's response to the film, including his acting, which was received positively by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih terkejut apabila lakonan saya itu dikomen pelakon yang lebih hebat daripada saya seperti Datin Paduka Umie Aida dan Noorkhiriah,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"More surprised when my acting was commented on by actors who are better than me such as Datin Paduka Umie Aida and Noorkhiriah,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, meskipun hanya melakonkan beberapa babak, Mawi mengakui ia bukan tugas yang mudah.", "r": {"result": "He said, despite only acting a few scenes, Mawi admitted it was not an easy task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syamsul Yusof punya skrip bukan dialog seperti perbualan biasa.", "r": {"result": "\"Syamsul Yusof has a script not a dialogue like a normal conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia cakap memang nak lakonan Ustaz Azhar bukan Mawi.", "r": {"result": "He said he really wanted to play Ustaz Azhar instead of Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tak nak 'bunyi' Mawi.", "r": {"result": "\"He doesn't want Mawi's 'sound'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang saya berlakon ikut skrip dan saya hormat dia sebagai pengarah,\" katanya.", "r": {"result": "Indeed, I acted according to the script and I respect him as a director,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"NAK JADI DIA JADI\" Alhamdulillah ... .", "r": {"result": "\"I WANT TO BECOME HE BECOMES\" Alhamdulillah ... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Repost from @syamsulyusoffilm @TopRankRepost #TopRankRepost Allah Maha Kaya  .", "r": {"result": "Repost from @syamsulyusoffilm @TopRankRepost #TopRankRepost Allah is Rich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Highest Grossing Opening In Malay Film History!", "r": {"result": "The Highest Grossing Opening In Malay Film History!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 - Fisabilillah collection info  2 million (hari pertama) 3.6 million (hari kedua) .", "r": {"result": "Munafik 2 - Fisabilillah collection info 2 million (first day) 3.6 million (second day).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah & Terima Kasih  #recordBreaker #fantasticAchievement #munafik2 #Fisabilillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah & Thank You #recordBreaker #fantasticAchievement #munafik2 #Fisabilillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MAWI @ZAYAN.", "r": {"result": "A post shared by MAWI @ZAYAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MY (@cahayaasmawi) on.", "r": {"result": "MY (@cahayasmawi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 31, 2018 at 12:46am PDT.", "r": {"result": "Aug 31, 2018 at 12:46am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Zayan ini memberitahu ketika dia berlakon ternampak Syamsul tergelak.", "r": {"result": "Radio presenter Zayan told when he was acting he saw Syamsul laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syamsul cakap kau (Mawi) buat apa pun aku tergelak padahal babak serius,\" katanya.", "r": {"result": "\"Syamsul said you (Mawi) do whatever, I laughed even though it was a serious scene,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mencabar, Mawi yang tidak tahu membawa bot diminta untuk melakukan aksi tersebut untuk babak di sungai.", "r": {"result": "More challenging, Mawi who does not know how to carry a boat was asked to do the stunt for the scene in the river.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah la saya tak reti bawa bot.", "r": {"result": "\"I don't want to bring a boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cakap pada Syamsul, kau jangan buat gila tapi dia selamba jawab kau boleh.", "r": {"result": "I told Syamsul, don't make him crazy but he was lazy to answer that you can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya rasa tak cukup bagus dengan lakonan kali ini, Orang nampak Azhar yang mempunyai perwatakan yang baik terkorban tapi penonton boleh tengok dalam karakter berbeza dalam filem saya, Filem Tiada Tajuk, nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't think it's good enough with the acting this time. People see Azhar, who has a good character, die, but the audience can see him in a different character in my film, Untitled Film, later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi mengakui tajuk Munafik 2 sudah ada 'followers' dibandingkan filem pertamanya yang mengutip RM200,000 pada hari pertama sebelum mencatat kutipan lebih baik.", "r": {"result": "Mawi admitted that the title Munafik 2 already has 'followers' compared to his first film which collected RM200,000 on the first day before recording better collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada kutipan, kita boleh tahu filem ini orang suka tengok atau tidak.", "r": {"result": "\"From the excerpts, we can know whether people like to watch this movie or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua, penonton sudah tentu menjangkakan sekuel kali ini lebih bagus dan ketiga, penonton memberi review yang tinggi sehingga 9 daripada 10,\" katanya.", "r": {"result": "\"Secondly, the audience certainly expects the sequel this time to be better and thirdly, the audience gave a high review of up to 9 out of 10,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Dukun dan Munafik 2, mampukah Maya Karin sailang Umie Aida untuk FFM30?", "r": {"result": "Between Dukun and Munafik 2, can Maya Karin cross Umie Aida for FFM30?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Diana Dahlan atau Sakinah, bomoh Batak atau jin Yahudi, kedua-dua naskhah Dukun dan Munafik 2 memberikan saingan sengit buat industri perfileman Melayu tahun ini.", "r": {"result": "Between Diana Dahlan or Sakinah, a Batak shaman or a Jewish jinn, both versions of Dukun and Munafik 2 provide fierce competition for the Malay film industry this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMALAN awal menjangkakan Datin Seri Umie Aida bakal memenangi trofi Pelakon Wanita Terbaik untuk Festival Filem Malaysia (FFM30) tahun ini menerusi filem Dukun.", "r": {"result": "Early predictions expect Datin Seri Umie Aida to win the Best Female Actress trophy for this year's Malaysian Film Festival (FFM30) through the movie Dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak berkesan sebagai Diana Dahlan mendapat pujian bukan hanya netizen bahkan pengkritik filem tempatan.", "r": {"result": "Effective character as Diana Dahlan won praise from not only netizens but also local film critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kemunculan Maya Karin menerusi karakter Sakinah dalam filem Munafik 2 baru-baru ini dijangka memberikan saingan sengit buat Umie Aida.", "r": {"result": "However, Maya Karin's appearance through the character of Sakinah in the recent film Munafik 2 is expected to give fierce competition to Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apasal Dukun keluar tahun ini juga, tak boleh tunggu ke tahun depan?", "r": {"result": "\"Why is Dukun coming out this year too, can't it wait until next year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nevermind, sebab Kak Umie, saya maafkan,\" jawabnya berseloroh.", "r": {"result": "Nevermind, because of Kak Umie, I forgive,\" he replied jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut mengenai persaingan antara kedua-dua naskhah seram Munafik 2 dan Dukun, jelas Maya keputusan itu terletak di tangan juri FFM30 kelak.", "r": {"result": "Commenting further on the competition between the two horror versions of Munafik 2 and Dukun, Maya explained that the decision rests in the hands of the FFM30 jury later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih baik kita serahkan penilaian ini kepada barisan juri FFM nanti.", "r": {"result": "\"We'd better leave this assessment to the FFM jury later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang pelakon, saya laksanakan tanggungjawab yang telah diberikan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\"As an actor, I carry out the responsibilities that have been given as best as possible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali, Umie Aida pernah sekali memenangi trofi Pelakon Wanita Terbaik pada FFM16 (2003) menerusi filem Embun.", "r": {"result": "Looking back, Umie Aida once won the Best Female Actress trophy at FFM16 (2003) through the movie Embun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Maya pernah dua kali memenangi trofi tersebut untuk filem Anak Halal (2008) dan Ombak Rindu (2012).", "r": {"result": "While Maya won the trophy twice for the films Anak Halal (2008) and Ombak Rindu (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun merupakan naskhah arahan Dain Said yang disimpan sejak 2006 hingga akhirnya ditayangkan pada April lalu.", "r": {"result": "Dukun is a script directed by Dain Said that was kept since 2006 until it was finally shown last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Munafik 2 yang baru menjalani penggambaran pada tahun lalu telah memulakan tayangan pada minggu lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, Munafik 2, which was just filmed last year, started airing last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Interchange diiktiraf di peringkat Asia Pasifik", "r": {"result": "Interchange is recognized at the Asia Pacific level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said yang pernah menjelajah pelbagai festival filem antarabangsa seluruh dunia sebelum ini terus meraih perhatian dunia.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said, which has toured various international film festivals around the world before, continues to attract the attention of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM arahan Dain Said yang pernah menjelajah pelbagai festival filem antarabangsa seluruh dunia sebelum ini terus meraih perhatian dunia apabila diiktiraf pada Festival Filem Asia Pasifik Ke-58 yang berlangsung di Taipei, Taiwan baru-baru ini.", "r": {"result": "FILM directed by Dain Said which has toured various international film festivals around the world before continues to gain world attention when it was recognized at the 58th Asia Pacific Film Festival which took place in Taipei, Taiwan recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawa genre supernatural noir, filem Interchange meraih Anugerah Kesan Khas Visual menewaskan empat calon akhir iaitu Jungle dari Australia, The Tag Along 2 (Taiwan), Villa Dwellers (Iran) dan The Soul of Himalaya (China).", "r": {"result": "Bringing the supernatural noir genre, the film Interchange won the Special Visual Effects Award beating four finalists namely Jungle from Australia, The Tag Along 2 (Taiwan), Villa Dwellers (Iran) and The Soul of Himalaya (China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada acara tersebut, filem ini juga tercalon bagi kategori Penataan Bunyi Terbaik bersama Birdshot (Filipina), The Tag Along 2 (Taiwan), The Right to Kill dan Respeto (Filipina).", "r": {"result": "At the event, the film was also nominated for Best Sound Editing along with Birdshot (Philippines), The Tag Along 2 (Taiwan), The Right to Kill and Respeto (Philippines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan visual bagi filem Interchange dihasilkan Mira Digital, Studio Voxel, Imagica SEA dan Tre14 Asia.", "r": {"result": "The visual effects for the film Interchange were produced by Mira Digital, Studio Voxel, Imagica SEA and Tre14 Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk pada Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) menerusi Instagramnya, @finasmalaysia, filem Adiwiraku arahan Eric Ong juga masuk pencalonan akhir bagi kategori Cerita Asal Terbaik pada acara yang sama.", "r": {"result": "Referring to the National Film Development Corporation (Finas) through its Instagram, @finasmalaysia, the film Adiwiraku directed by Eric Ong was also nominated as a finalist for the Best Original Story category at the same event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'INTERCHANGE' RAIH ANUGERAH KESAN KHAS VISUAL TERBAIK DI FESTIVAL FILEM ASIA PASIFIK 58 (APFF58) Taipei, 1 September- Filem supernatural noir 'Interchange' karya Pengarah Terbaik FFM29, Dain Said telah berjaya meraih anugerah Kesan Khas Visual (Best Visual Effect) di Festival Filem Asia Pasifik ke 58 yang berlangsung di Taipei, Taiwan malam tadi.", "r": {"result": "'INTERCHANGE' WINS BEST VISUAL EFFECTS AWARD AT ASIA PACIFIC FILM FESTIVAL 58 (APFF58) Taipei, September 1- The supernatural noir film 'Interchange' by FFM29's Best Director, Dain Said has successfully won the Best Visual Effects award at the Festival The 58th Asia Pacific film held in Taipei, Taiwan last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraih kemenangan menewaskan empat calon akhir iaitu Jungle/Australia, The Tag Along 2/Taiwan, Villa Dwellers/Iran dan The Soul of Himalaya/China, kesan visual bagi filem 'Interchange' ini dijana oleh Mira Digital, Studio Voxel, Imagica SEA dan Tre14 Asia.", "r": {"result": "Winning against four finalists namely Jungle/Australia, The Tag Along 2/Taiwan, Villa Dwellers/Iran and The Soul of Himalaya/China, the visual effects for the film 'Interchange' were generated by Mira Digital, Studio Voxel, Imagica SEA and Tre14 Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diwakili Dato' Nancie Foo yang menerima anugerah mewakili pihak produksi, filem ini juga telah tercalon bagi kategori Penataan Bunyi Terbaik bersama-sama Birdshot/Filipina, The Tag Along 2/Taiwan, The Right to Kill/Filipina dan Respeto/Filipina.", "r": {"result": "Represented by Dato' Nancie Foo who received the award on behalf of the production side, this film has also been nominated for the Best Sound Editing category along with Birdshot/Philippines, The Tag Along 2/Taiwan, The Right to Kill/Philippines and Respeto/Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulunya, filem 'Adiwiraku' arahan Eric Ong yang berinspirasikan perjuangan seorang guru di sekolah luar bandar yang membantu para pelajarnya membina keyakinan diri melalui pertandingan 'Choral Speaking' telah juga berjaya menembusi pencalonan akhir bagi kategori Cerita Asal Terbaik untuk Jason Chong yang juga pemenang bagi kategori yang sama di FFM29 yang lalu.", "r": {"result": "Earlier, the film 'Adiwiraku' directed by Eric Ong, inspired by the struggle of a teacher in a rural school who helps his students build self-confidence through the 'Choral Speaking' competition, has also successfully penetrated the final nomination for the Best Original Story category for Jason Chong who is also the winner of the category the same at last FFM29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diwakili Interchange, Adiwiraku, Hanyut dan Abang Long Fadil 2, penyertaan Malaysia di festival filem antarabangsa yang dianjurkan semenjak tahun 1954 ini adalah selaras dengan keahlian Malaysia melalui Persatuan Penerbit Filem Malaysia (PFM) di dalam Badan Penerbit Filem Cereka Asia Pasifik yang dianggotai 23 buah negara yang lain di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Represented by Interchange, Adiwiraku, Hanyut and Abang Long Fadil 2, Malaysia's participation in this international film festival which has been organized since 1954 is in line with Malaysia's membership through the Malaysian Film Producers Association (PFM) in the Asia Pacific Feature Film Producers' Body which consists of 23 countries others in the Asia Pacific region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, Malaysia berjaya meraih anugerah Pengarah Terbaik buat Syamsul Yusof untuk filem Munafik dan Penyunting Terbaik untuk Gwyneth Lee bagi filem Ola Bola di mana dari penganjuran edisi pertama sehingga ke APFF 58, filem-filem Malaysia telah meraih sejumlah 56 buah anugerah.", "r": {"result": "Last year, Malaysia won the Best Director award for Syamsul Yusof for the film Munafik and Best Editor for Gwyneth Lee for the film Ola Bola where from the organization of the first edition until APFF 58, Malaysian films have won a total of 56 awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FINAS Malaysia (@finasmalaysia) on.", "r": {"result": "A post shared by FINAS Malaysia (@finasmalaysia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 1, 2018 at 10:49am PDT.", "r": {"result": "Sep 1, 2018 at 10:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Malaysia membawa empat filem tempatan untuk bertanding di sana termasuk Hanyut dan Abang Long Fadil 2.", "r": {"result": "This time, Malaysia brought four local films to compete there including Hanyut and Abang Long Fadil 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyertaan Malaysia di festival filem antarabangsa yang dianjurkan semenjak tahun 1954 ini adalah selaras dengan keahlian Malaysia melalui Persatuan Penerbit Filem Malaysia (PFM) di dalam Badan Penerbit Filem Cereka Asia Pasifik yang dianggotai 23 buah negara yang lain di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "\"Malaysia's participation in the international film festival which has been organized since 1954 is in line with Malaysia's membership through the Malaysian Film Producers Association (PFM) in the Asia Pacific Feature Film Producers Body which is made up of 23 other countries in the Asia Pacific region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lalu, Malaysia berjaya meraih anugerah Pengarah Terbaik buat Syamsul Yusof untuk filem Munafik dan Penyunting Terbaik untuk Gwyneth Lee bagi filem Ola Bola di mana dari penganjuran edisi pertama sehingga ke APFF 58, filem-filem Malaysia telah meraih sejumlah 56 buah anugerah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Last year, Malaysia successfully won the Best Director award for Syamsul Yusof for the film Munafik and Best Editor for Gwyneth Lee for the film Ola Bola where from the organization of the first edition until APFF 58, Malaysian films have won a total of 56 awards,\" he said. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen puji anak dara Azhar Sulaiman cantik macam Fazura", "r": {"result": "Netizens praise Azhar Sulaiman's virgin daughter as beautiful as Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik, segelintir pengikut lelaki telah bertindak nakal dengan meluahkan hasrat 'ingin memetik bunga di taman'.", "r": {"result": "What is interesting, a few male followers have acted mischievously by expressing the desire to 'pick flowers in the garden'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Azhar Sulaiman telah mengundang perhatian ramai netizen lelaki apabila memuat naik gambar bersama anak bongsunya.", "r": {"result": "ACTOR Azhar Sulaiman has attracted the attention of many male netizens when he uploaded a picture with his youngest child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhar berkongsi foto dirinya bersama Kasih Iris Leona di laman Instagram (IG) baru-baru ini.", "r": {"result": "Azhar shared a photo of himself with Kasih Iris Leona on Instagram (IG) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik, segelintir pengikut lelaki telah bertindak nakal dengan meluahkan hasrat 'ingin memetik bunga di taman'.", "r": {"result": "What is interesting, a few male followers have acted mischievously by expressing the desire to 'pick flowers in the garden'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum uncle... Kawan saya namanya sulaiman, saya berhasrat nak memetik bunga ditaman.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum uncle... My friend's name is Sulaiman, I want to pick flowers in the garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harap comment saya ni dibaca dan diteliti... sekian dari saya insan yang lemah,\" tulis seorang pengguna Instagram yang menggunakan nama @norfarhanfadzil.", "r": {"result": "I hope my comment is read and studied... I am a weak person,\" wrote an Instagram user who goes by the name @norfarhanfadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhar turut 'sporting' melayan kerenah peminatnya dan membalas komen tersebut.", "r": {"result": "Azhar was also 'sporting' to accommodate his fans and responded to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat turut memuji kecantikan anak perempuan Azhar yang baru berumur 16 tahun itu serta mengatakan yang Kasih adalah pelapis kepada pelakon Fazura.", "r": {"result": "Average fans also praised the beauty of Azhar's daughter, who was just 16 years old, and said that Kasih is a backup to actress Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@yasminhani: soo cantik.", "r": {"result": "\"@yasminhani: so beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@chung_aleena: punya cantik anak @azharsulaiman.", "r": {"result": "\"@chung_aleena: have a beautiful child @azharsulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@geeeeffff: Fazura dah boleh bersara.", "r": {"result": "\"@geeeeffff: Fazura can retire now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelapis baru ada dah ni.", "r": {"result": "The new coating is here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@kittycika_I800: Cantik betul... Tengok ibu dan ayahlah.", "r": {"result": "\"@kittycika_I800: Really beautiful... Look mom and dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ferra11th: Your bongsu so syantik.", "r": {"result": "\"@ferra11th: Your youngest is so cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@suhaimahseman71: Cantik nya.", "r": {"result": "\"@suhaimahseman71: It's beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@sue_mohd_nor: Cantik sangat2.", "r": {"result": "\"@sue_mohd_nor: Very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@qeesyarania: Cantiknya.", "r": {"result": "\"@qeesyarania: Beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Instagram Azhar.", "r": {"result": "Source: Azhar's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arian sengaja potong rambut ibu, gelagat nakal anak Tomok buat netizen terhibur", "r": {"result": "Arian deliberately cut his mother's hair, Tomok's son's mischievous behavior made netizens amused", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada penyanyi Tomok, Arian Shah Akid mencuri perhatian netizen apabila secara sengaja memotong rambut ibunya, Rahayu Abbas.", "r": {"result": "The son of singer Tomok, Arian Shah Akid stole the attention of netizens when he deliberately cut his mother's hair, Rahayu Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada penyanyi Tomok, Arian Shah Akid mencuri perhatian netizen apabila secara sengaja memotong rambut ibunya, Rahayu Abbas.", "r": {"result": "SON of singer Tomok, Arian Shah Akid stole the attention of netizens when he deliberately cut his mother's hair, Rahayu Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tomok berkongsi video gelagat Arian apabila ditanya kenapa memotong rambut ibunya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tomok shared a video of Arian's behavior when asked why he cut his mother's hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertuah punya anak di potongnya rambut dibu.", "r": {"result": "\"It's lucky to have a child whose hair is cut by mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik ayah tak ada rambut.", "r": {"result": "Fortunately, my father has no hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Video Arian kena marah tak diluluskan untuk masuk ke instagram,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Arian's video got angry and was not approved to go on Instagram,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bertuah punya anak.", "r": {"result": "lucky to have children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di potongnya rambut dibu.", "r": {"result": "cut her hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nasib baik ayah takda rambut .", "r": {"result": "luckily my father has no hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "video arrian kena marah tak diluluskan untuk masuk ke instagram .", "r": {"result": "Arrian's video got angry and was not approved to enter Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Tomok (@tomokofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 3, 2018 at 5:25am PDT.", "r": {"result": "Sep 3, 2018 at 5:25am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata yang menyaksikan video itu mengakui terhibur dengan gelagat bersahaja Arian menjawab soalan yang di tanya oleh Tomok atas tindakkannya itu.", "r": {"result": "The average person who watched the video admitted to being amused by Arian's unassuming behavior in answering questions asked by Tomok about his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nrlamyrh: Budak pandai dan cerdik ni, memang akan nakal\".", "r": {"result": "\"@nrlamyrh: This smart and clever boy will be naughty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@lyza_hermianti: Hahaha untung saja Arian tak potong rambut dibu @ayu_abas macam kepala ayah @tomokofficial yee\".", "r": {"result": "\"@lyza_hermianti: Hahaha it's a good thing Arian didn't cut her hair @ayu_abas like dad's head @tomokofficial yee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azrienaazlien: Hahahahhaa.", "r": {"result": "\"@azrienaazlien: Hahahahhaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar sajelah dibu ya.", "r": {"result": "Be patient, dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik tak dipotongnya rambut Andra\".", "r": {"result": "Fortunately Andra's hair was not cut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@linna_setiawati17: Arian aduuhh lucu dan pintar sekali ini anak, dulu minat banget sama ayahnya sekarang ditambah sama anaknya\".", "r": {"result": "\"@linna_setiawati17: Arian is so funny and so smart, he used to be very interested in his father, now he is more interested in his son\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nissazainalrashidy:Hahahahahaha.", "r": {"result": "\"@nissazainarlashidy: Hahahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sel otak tengah berhubung.", "r": {"result": "Midbrain cells are connected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rambut dibu jadi mangsa.", "r": {"result": "Dibu hair became a victim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada bakat terpendam Arian ni\".", "r": {"result": "There is a hidden talent in this Arian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok dan Rahayu berkahwin pada 1 Julai 2011 memiliki memiliki dua orang anak lelaki, Arrianshah Akid dan Andrashah Iman.", "r": {"result": "Tomok and Rahayu got married on 1 July 2011 and have two sons, Arrianshah Akid and Andrashah Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizikal kurus dan membongkok, Zamani Slam dedah penyakit sebenar", "r": {"result": "Physically thin and stooped, Zamani Slam revealed his true illness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Zamani Slam akui dia kini masih aktif menyanyi meskipun mempunyai sedikit masalah kesihatan.", "r": {"result": "Zamani Slam singer admits that he is still actively singing despite having some health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zamani Slam akui dia kini masih aktif menyanyi meskipun mempunyai sedikit masalah kesihatan.", "r": {"result": "SINGER Zamani Slam admits that he is still actively singing despite having some health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pun, pemilik nama sebenar Zamani Ibrahim, 47, berkata dia sudah lama tidak membuat kemunculan di kaca televisyen.", "r": {"result": "However, the owner of the real name Zamani Ibrahim, 47, said he has not made an appearance on television for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih menerima undangan nyanyian seperti biasa tetapi untuk acara di luar dan korporat.", "r": {"result": "\"I still receive singing invitations as usual but for outside and corporate events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya akui saya sudah lama tidak menyanyi dan keluar dalam mana-mana program TV.", "r": {"result": "\"I just admit that I haven't sung and appeared in any TV program for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi pun saya ada masalah kesihatan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"After all, I have health problems,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kesihatannya pelantun lagu Gerimis Mengundang itu memberitahu dia kini mempunyai masalah tulang belakang.", "r": {"result": "Commenting on his health, the singer of the song \"Drizzly Calling\" said he now has spinal problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fizikal saya yang semakin kurus dan membongkok ini kerana saya menghidap masalah tulang belakang.", "r": {"result": "\"My physique is getting thinner and stooped because I have spinal problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui kesan salah guna dadah suatu ketika dulu menyebabkan tulang saya membengkok.", "r": {"result": "\"I admit that the effects of drug abuse once caused my bones to bend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih menerima rawatan susulan, cuma saya sudah tidak mengikuti rawatan fisioterapi seperti sebelum ini,\" dedahnya.", "r": {"result": "\"I'm still receiving follow-up treatment, but I'm not following physiotherapy treatment like before,\" he revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Zamani yang pernah terlibat dengan gejala dadah, berharap tiada pandangan negatif daripada orang ramai terhadap keadaan fizikalnya itu.", "r": {"result": "However, Zamani, who has been involved with drug addiction, hopes that there will be no negative views from the public about his physical condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap tiada pandangan negatif bila orang tengok keadaan saya begini.", "r": {"result": "\"I hope there is no negative view when people see my situation like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana bila orang lihat saya begini, mereka tanya adakah saya masih mengambil benda (dadah) yang tidak elok itu.", "r": {"result": "\"This is because when people see me like this, they ask if I'm still taking that bad thing (drugs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, apa-apa pun saya tidak boleh hendak menghalang apa jua yang mereka katakan,\" luahnya lagi.", "r": {"result": "\"But, no matter what, I can't stop anything they say,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita sebenar Opick yang peminat tak tahu...", "r": {"result": "Opick's real story that fans don't know...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu ketuhanan, Opick sememangnya tidak mahu bercerita soal peribadi pada khalayak tapi dia sebenarnya menjadi mangsa salah faham terhadap kes rumah tangganya sebelum ini.", "r": {"result": "The singer of divine songs, Opick really does not want to talk about personal matters in public but he was actually the victim of a misunderstanding regarding his previous domestic affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu ketuhanan, Opick sememangnya tidak mahu bercerita soal peribadi pada khalayak tapi dia sebenarnya menjadi mangsa salah faham terhadap kes rumah tangganya sebelum ini.", "r": {"result": "SINGER of divine songs, Opick really does not want to talk about personal matters in public but he actually became a victim of misunderstanding regarding his previous domestic affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang diketahui peminat selama ini, penyanyi popular lagu Rapuh ini didakwa berkahwin dua tanpa pengetahuan isteri pertama.", "r": {"result": "What fans have known all this time, the popular singer of the song Rapuh was allegedly married twice without the first wife's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sumber memberitahu sebenarnya bekas isteri pertama Opick tahu mengenai perkahwinannya bersama isteri kedua.", "r": {"result": "However, a source told the truth that Opick's first ex-wife knew about his marriage with his second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi popular Indonesia, Opick ada tiga isteri?", "r": {"result": "READ: Indonesian popular singer Opick has three wives?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas isteri pertama fail cerai, isteri kedua Opick meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: After the first wife files for divorce, Opick's second wife dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala cerita yang didengar sebelum ini adalah tidak benar dan boleh dikatakan kelakar apabila dia berkahwin dengan isteri kedua dan kemudian isteri pertama minta berpisah,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"All the stories heard before are not true and can be said to be funny when he married his second wife and then the first wife asked for a divorce,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, Opick mempunyai sifat peribadi yang baik yang tidak mahu membuka aib sesiapa mahupun menjelaskan perkara sebenar atas apa yang berlaku pada dirinya selama ini.", "r": {"result": "He explained that Opick has a good personality that does not want to expose anyone's shame nor explain the truth about what happened to him all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehinggakan apabila Dian mahu menyaman Opick, bekas suaminya itu sendiri yang memberikan wang untuk membiayai kes saman tersebut.", "r": {"result": "\"So much so that when Dian wanted to sue Opick, it was her ex-husband himself who gave money to fund the suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu Opick seorang guru mengaji di kampung berasa malu sehingga tinggal di Jakarta bersama Opick gara-gara malu dengan apa yang menimpa anaknya.", "r": {"result": "\"Opick's mother, a teacher in the village, felt ashamed so she stayed in Jakarta with Opick because she was ashamed of what happened to her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, ada gambar bersama mereka bertiga antara Opick dengan bekas isteri pertama dan kedua yang tidak ditunjukkan pada peminat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Actually, there is a photo of the three of them together between Opick and his first and second ex-wives that were not shown to fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, Opick redha dengan apa yang berlaku pada kehidupannya dan masih mampu memberi fokus pada karier nyanyiannya.", "r": {"result": "He said, Opick is satisfied with what happened in his life and is still able to focus on his singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena filem Melayu laku: Pengamal industri filem disaran jalankan kaji selidik", "r": {"result": "The phenomenon of successful Malay films: Film industry practitioners are advised to carry out a survey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengamal industri filem khususnya penerbit disaran menjalankan kaji selidik dan mengumpul data dari semua pawagam yang menayangkan filem Melayu berikutan sambutan luar biasa khalayak penonton.", "r": {"result": "Film industry practitioners, especially producers, are advised to conduct a survey and collect data from all cinemas showing Malay films following the extraordinary response of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengamal industri filem khususnya penerbit disaran menjalankan kaji selidik dan mengumpul data dari semua pawagam yang menayangkan filem Melayu berikutan sambutan luar biasa khalayak penonton.", "r": {"result": "Film industry practitioners, especially producers, are advised to conduct a survey and collect data from all cinemas showing Malay films following the extraordinary response of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Institut Kesenian dan Kajian Media Malaysia (Semesta) Dr Mahadi J Murat dalam kenyataannya pada Isnin berkata data ini sangat penting digunakan sebagai bahan rujukan, perancangan dan sumber dalam kalangan penerbit untuk merencana aktiviti penerbitan mereka.", "r": {"result": "The president of the Malaysian Institute of Media Arts and Studies (Semesta) Dr Mahadi J Murat in his statement on Monday said that this data is very important to be used as reference material, planning and resources among publishers to plan their publishing activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak yang perlu melakukannya ialah Persatuan Pengeluar Filem Malaysia (PFM) kerana PFM mempunyai kapasiti dan akses kepada penerbit, pihak pawagam, pengedar filem dan agensi-agensi berkaitan.", "r": {"result": "\"The party that needs to do it is the Malaysian Film Producers Association (PFM) because PFM has the capacity and access to producers, cinemas, film distributors and related agencies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Data yang lengkap juga dapat membantu persatuan menggunakan fakta yang kukuh untuk memperjuangkan matlamat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Complete data can also help associations use solid facts to fight for their goals,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Hantu Kak Limah' terus pecah panggung, raih RM32.5 juta!", "r": {"result": "READ: 'Hantu Kak Limah' continues to break the box office, earning RM32.5 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadi berkata sambutan luar biasa terhadap filem Melayu di pawagam sekitar dua bulan kebelakangan ini menunjukkan penonton khususnya masyarakat Melayu telah mula menerima baik filem hasil karyawan tempatan.", "r": {"result": "Mahadi said the extraordinary response to Malay films in cinemas in the last two months showed that the audience, especially the Malay community, had begun to accept films produced by local employees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sekali gus memperlihatkan sikap prejudis sesetengah pihak terhadap filem Melayu pada masa lalu mula terhakis,\" katanya.", "r": {"result": "\"This shows that the prejudiced attitude of some parties towards Malay films in the past is starting to erode,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Semesta turut menyarankan PFM untuk menubuhkan bank data perfileman yang lengkap untuk menjadikan ia \"institusi\" yang penting sekiranya belum ditubuhkan.", "r": {"result": "In the meantime, Semesta also suggested PFM to establish a complete film data bank to make it an important \"institution\" if it has not yet been established.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, industri filem tempatan mencuri tumpuan penonton melalui beberapa filemnya yang mencipta sejarah kutipan tertinggi seperti Munafik 2 yang mencatat kutipan RM21.6 juta sepanjang empat hari ditayangkan manakala filem Hantu Kak Limah meraih RM32.5 juta kutipan dalam tempoh 18 hari ditayangkan.", "r": {"result": "Recently, the local film industry stole the attention of the audience through some of its films that created the highest grossing history such as Munafik 2 which recorded a collection of RM21.6 million during its four days of screening while the film Hantu Kak Limah collected RM32.5 million within 18 days of its screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 1,600 meriahkan tayangan perdana filem 'Rise: Ini Kalilah'", "r": {"result": "More than 1,600 cheer the premiere of the film 'Rise: Ini Kalilah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meriah! Lebih 1,600 tetamu hadir ke tayangan perdana filem 'Rise: Ini Kalilah' di sebuah pusat membeli belah di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Merry! More than 1,600 guests attended the premiere of the film 'Rise: Ini Kalilah' at a shopping center in Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meriah!", "r": {"result": "Merry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 1,600 tetamu hadir ke tayangan perdana filem 'Rise: Ini Kalilah' di sebuah pusat membeli belah di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "More than 1,600 guests attended the premiere of the movie 'Rise: Ini Kalilah' at a shopping mall in Petaling Jaya, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WebTVAsia, syarikat hiburan media ternama telah menjadi hos di majlis tayangan perdana filem yang paling dinanti oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "WebTVAsia, a renowned media entertainment company has hosted the premiere of the most awaited movie by Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rise', sebuah filem cereka yang diadaptasi daripada kisah sebenar hasil idea penerbitnya, Fred Chong bakal ditayangkan kepada umum sempena Hari Malaysia.", "r": {"result": "'Rise', a feature film adapted from a true story as a result of the idea of its producer, Fred Chong will be shown to the public in conjunction with Malaysia Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini membawa penonton menyusuri latar kehidupan kita sebagai rakyat Malaysia yang bergabung tenaga demi matlamat untuk melahirkan rasa kasih terhadap negara.", "r": {"result": "This film takes the audience through the background of our lives as Malaysians who join forces for the goal of showing love for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah enam individu berlainan plot cerita itu akan terjalin-kait pada tarikh keramat, 9 Mei, kemuncak Pilihan Raya Umum ke-14 yang menghidupkan semula suasana penuh debaran sewaktu berlangsungnya pilihan raya paling sengit dalam sejarah negara.", "r": {"result": "The story of six different individuals in the story plot will be intertwined on the sacred date, May 9, the climax of the 14th General Election which revived the thrilling atmosphere during the most intense election in the country's history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo telah sudi merasmikan acara tersebut bersama penerbit Fred Chong; pengarah filem Saw Teong Hin, Nik Amir Mustapha, Prem Nath dan Pengerusi One World Group Holdings Berhad, Tan Sri Richard Koh.", "r": {"result": "The Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo has been willing to inaugurate the event with producer Fred Chong; film director Saw Teong Hin, Nik Amir Mustapha, Prem Nath and Chairman of One World Group Holdings Berhad, Tan Sri Richard Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap seluruh rakyat Malaysia akan menonton filem ini dan mengimbas semula detik bersejarah itu dan terus mengingatinya sebagai satu permulaan perjalanan kita untuk menjadi sebuah negara yang lebih maju, aman dan makmur\".", "r": {"result": "\"I hope all Malaysians will watch this film and relive that historic moment and continue to remember it as the beginning of our journey to become a more developed, peaceful and prosperous country\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir ke acara itu ialah pelakon utama filem tersebut antaranya Remy Ishak, Mira Filzah, Sangeeta Krishnasamy, Jack Tan, Shashi Tharan dan Mark O'dea.", "r": {"result": "Also present at the event were the main actors of the film including Remy Ishak, Mira Filzah, Sangeeta Krishnasamy, Jack Tan, Shashi Tharan and Mark O'dea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat hari tayangan, 'Munafik 2' kutip RM21.6 juta", "r": {"result": "Four days of screening, 'Munafik 2' collected RM21.6 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Munafik 2 terbitan Skop Productions dan President Production mencipta sejarah yang tersendiri dan industri perfileman Melayu apabila berjaya meraih kutipan RM21.6 juta dalam masa 4 hari.", "r": {"result": "The film Munafik 2 produced by Skop Productions and President Production created its own history and the Malay film industry when it managed to collect RM21.6 million in 4 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Munafik 2 terbitan Skop Productions dan President Production mencipta sejarah yang tersendiri dan industri perfileman Melayu apabila berjaya meraih kutipan RM21.6 juta dalam hanya dalam masa empat hari tayangan.", "r": {"result": "FILM Munafik 2 produced by Skop Productions and President Production created its own history and the Malay film industry when it managed to collect RM21.6 million in just four days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira tersebut dikongsikan pengarahnya, Syamsul Yusof menerusi laman Instagramnya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by its director, Syamsul Yusof via his Instagram page a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah makes the impossible possible.", "r": {"result": "\"Allah makes the impossible possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its the highest opening weekend record in history.", "r": {"result": "Its the highest opening weekend record in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RM21.6 million in just 4 days.", "r": {"result": "RM21.6 million in just 4 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kutipan dari official showing date sehingga Ahad semalam.", "r": {"result": "\"Excerpts from the official showing date until last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejarah terus tercipta.", "r": {"result": "History continues to be made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dan terima kasih semua.", "r": {"result": "Alhamdulillah and thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majulah industri filem Malaysia,\" tulisnya.", "r": {"result": "Move forward the Malaysian film industry,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang turut ditayangkan di Brunei dan Singapura itu, beberapa hari lalu turut mencipta rekod tersendiri sebagai filem yang mendapat  jumlah kutipan tayangan awal paling tinggi bagi filem tempatan menerusi kutipan RM2.05 juta.", "r": {"result": "The film, which was also screened in Brunei and Singapore, a few days ago also set a record of its own as a film with the highest initial screening collection for a local film with a collection of RM2.05 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu pencapaian yang cukup membanggakan dan memberi petanda awal kebangkitan filem-filem Melayu di pawagam.", "r": {"result": "An achievement that is quite proud and gives an early sign of the rise of Malay films in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamsul sebagai teraju utama, Munafik 2 turut dibintangi barisan pelakon yang terdiri daripada Maya Karin, Nasir Bilal Khan, Mawi, Datuk Fizz Fairuz, Datuk Rahim Razali dan Fauzi Nawawi.", "r": {"result": "In addition to Syamsul as the main lead, Munafik 2 also stars a cast consisting of Maya Karin, Nasir Bilal Khan, Mawi, Datuk Fizz Fairuz, Datuk Rahim Razali and Fauzi Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 mula ditayangkan di seluruh pawagam tanah air bermula 30 Ogos lalu dan kini sedang mendapat sambutan hangat daripada peminat filem tempatan.", "r": {"result": "Munafik 2 was shown in all cinemas in the country starting August 30 and is now receiving a warm welcome from local film fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pulang tunai haji, ini penampilan terbaharu Fouziah Gous", "r": {"result": "After the return of Hajj cash, this is the latest appearance of Fouziah Gous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan berhijab dan lebih sopan pelakon Datin Fouziah Gous, 35, selepas pulang menunaikan Haji mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "The appearance of actress Datin Fouziah Gous, 35, in hijab and more polite, after returning from performing the Hajj attracted a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENAMPILAN berhijab dan lebih sopan pelakon Datin Fouziah Gous selepas pulang menunaikan Haji mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Actress Datin Fouziah Gous' hijab-wearing and more polite appearance after returning from performing the Hajj attracted a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fotonya yang menampilkan dirinya dengan imej terbaharu itu dikongsi oleh suaminya Datuk Md Zhafran Md Yusof, 35 tahun, menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Her photo featuring herself with the latest image was shared by her husband Datuk Md Zhafran Md Yusof, 35, through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dikongsi ketika mereka bercuti di sebuah pusat peranginan di Port Dickson baru-baru ini.", "r": {"result": "The photo was shared when they were on holiday at a resort in Port Dickson recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut IGnya memuji perubahan imej Fouziah, 35 tahun yang dikatakan sesuai dengan gelaran Hajah.", "r": {"result": "Her IG followers applauded the 35-year-old Fouziah's image change which they say fits the title of Hajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selamat kembali ke tanah air.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, safe return to the homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantiknya hajah @fouziahgous semoga sentiasa dalam rahmat Allah.", "r": {"result": "Beautiful hajah @fouziahgous may God always bless you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantik Fouziah pakai tudung, semoga istiqomah ya.", "r": {"result": "\"Beautiful Fouziah wears a hijab, I hope you stay strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "manis sangat begitu,\" komen antara peminatnya.", "r": {"result": "so sweet,\" commented one of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah dan Zhafran berangkat ke tanah suci Makkah pada 16 Ogos lalu dan selamat pulang ke Malaysia pada Sabtu.", "r": {"result": "Fouziah and Zhafran left for the holy land of Makkah on August 16 and returned safely to Malaysia on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kebahagiaan Elfira Loy, Sufian Suhaimi mahu berhijrah ke Indonesia", "r": {"result": "Wish Elfira Loy happiness, Sufian Suhaimi wants to migrate to Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, apa saja yang dilakukan oleh Elfira bukan lagi menjadi kepentingan buat dirinya.", "r": {"result": "According to Sufian, whatever Elfira does is no longer important to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi mengakui dia tidak bermusuhan dengan bekas tunangnya, aktres Elfira Loy biarpun selepas ikatan pertunangan mereka putus.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi admitted that he was not hostile to his ex-fianc\u00e9e, actress Elfira Loy even after their engagement was broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, apa saja yang dilakukan oleh Elfira bukan lagi menjadi kepentingan buat dirinya.", "r": {"result": "According to Sufian, whatever Elfira does is no longer important to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap kami masih berkawan, cuma tidak ada sebab untuk kami saling berhubung.", "r": {"result": "\"I think we're still friends, there's just no reason for us to be in contact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan maksud kami bermusuhan, tetapi masing-masing sudah 'move on' antara satu sama lain.", "r": {"result": "\"It's not that we are hostile, but each has 'moved on' with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya apa saja yang dilakukan oleh dia, sudah tidak ada kepentingan bagi saya untuk mengambil tahu.", "r": {"result": "\"For me, whatever he does, there is no interest for me to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah jika kami mendoakan kebahagiaan masing-masing.", "r": {"result": "\"It is enough if we pray for each other's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendoakan kebahagiaannya,\" ujar Sufian.", "r": {"result": "I wish him happiness,\" said Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu Di Matamu ini, dia sama sekali tidak mengetahui khabar mengenai Elfira yang difahamkan telah bertunang dengan seorang pengurus besar, Muhamad Faris Khairol Anuar.", "r": {"result": "The Di Matamu singer added that he was completely unaware of Elfira's engagement to a general manager, Muhamad Faris Khairol Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu sehingga dimaklumkan oleh media.", "r": {"result": "\"I didn't know until the media informed me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidaklah sedih, tertekan atau terkejut apabila mengetahui mengenai perkara terbabit.", "r": {"result": "I was not sad, depressed or surprised to learn about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas kami putus tunang, saya sudah tidak mengikutinya mahupun ahli keluarganya di laman sosial.", "r": {"result": "\"After we broke up, I no longer follow him or his family members on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak mengenali jejaka tersebut,\" katanya kepada Gempak ketika ditemui usai konsert kelima Big Stage malam tadi.", "r": {"result": "I don't even know the guy,\" he told Gempak when met after the fifth Big Stage concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi yang mula dikenali dengan lagu Terakhir ini, sekarang merupakan masa yang tepat untuk dirinya berhijrah dari Malaysia dan melebarkan sayap ke Indonesia.", "r": {"result": "Add the singer who became known with this Terakhir song, now is the right time for him to migrate from Malaysia and spread his wings to Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua penyanyi mesti ada mempunyai harapan untuk mengintai pasaran negara seberang.", "r": {"result": "\"All singers must have the hope of scouting overseas markets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum semua perkara ini terjadi pun, saya sudah lama menanam impian itu.", "r": {"result": "Even before all this happened, I had been cultivating that dream for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihatkan apa berlaku sekarang, saya rasa melebarkan sayap ke Indonesia adalah perkara yang tepat untuk dilakukan buat masa ini, bagi mengembangkan lagi bakat saya.", "r": {"result": "\"Looking at what's happening now, I think spreading my wings to Indonesia is the right thing to do for now, to further develop my talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan ini bukan saja untuk 'meratapi perasaan' tetapi dijadikan sebagai satu platform untuk menjadi manusia lebih berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"This decision is not just to 'mourn feelings' but is used as a platform to become a more successful human being,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sufian pernah bertunang dengan Elfira pada 6 Oktober 2017 namun berakhir pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Previously, Sufian was engaged to Elfira on October 6, 2017, but it ended on February 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz M. Osman timang anak merdeka, Ara Aziz dapat adik!", "r": {"result": "Aziz M. Osman has a free child, Ara Aziz has a sister!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem,Aziz M. Osman selamat menimang cahaya mata sempena Hari Kebangsaan semalam.", "r": {"result": "Film director, Aziz M. Osman was born safely in conjunction with National Day yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem, Aziz M. Osman selamat menimang cahaya mata sempena Hari Kebangsaan semalam.", "r": {"result": "DIRECTOR of the film, Aziz M. Osman was born safely in conjunction with National Day yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterinya, Puteri Lily Lokman selamat melahirkan anak mereka tepat pada jam 10.23 malam tadi.", "r": {"result": "His wife, Princess Lily Lokman safely gave birth to their child at exactly 10.23 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh pengarah filem XXY menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The happy news was shared by the XXY film director through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"31 Ogos 2018 10.23 pm... Alhamdulillah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"31 August 2018 10.23 pm... Alhamdulillah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu, Aziz turut menyertakan gambar wajah isterinya bersama bayinya yang dikaburkan sedikit.", "r": {"result": "Through the sharing, Aziz also included a photo of his wife's face with her baby that was slightly blurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz mendirikan rumah tangga bersama Lily pada 2010 dan mereka dikurniakan seorang anak Puteri Nur Azzahra atau lebih mesra disapa Ara Aziz.", "r": {"result": "Aziz married Lily in 2010 and they were blessed with a child Puteri Nur Azzahra or better known as Ara Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkahwinan Aziz sebelumnya dia turut dikurniakan enam cahaya mata menerusi tiga perkahwinan sebelum ini.", "r": {"result": "In Aziz's previous marriage, he was also blessed with six children through three previous marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini keadaan diri saya sekarang' - Azri beri sebab tak muncul selepas keluar penjara", "r": {"result": "'This is my current state' - Azri gave the reason for not appearing after being released from prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dibebaskan daripada menjalani hukuman penjara pada Mei lalu, penyanyi kelahiran program sebuah program realiti mengakui kurang membuat kemunculannya di media sosial.", "r": {"result": "After being released from serving a prison sentence last May, the singer who was born on a reality program admitted that he had less of an appearance on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dibebaskan daripada menjalani hukuman penjara pada Mei lalu, penyanyi kelahiran program sebuah program realiti mengakui kurang membuat kemunculannya di media sosial.", "r": {"result": "AFTER being released from serving a prison sentence last May, the singer who was born on a reality show admits that he has made less appearances on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azri atau nama sebenarnya Mohammad Azri Abdullah, 31, berkata bukan kerana tidak mahu mengemas kini media sosialnya seperti di Instagram (IG) tetapi dia akui malu dengan perubahan dirinya.", "r": {"result": "Azri or his real name Mohammad Azri Abdullah, 31, said it was not because he did not want to update his social media such as on Instagram (IG) but he admitted he was ashamed of his change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi IG miliknya, suami kepada penyanyi Salima itu memuat naik foto terbarunya yang menunjukkan perubafan fizikalnya semakin berisi terutama di bahagian perut.", "r": {"result": "Through his IG, the husband of the singer Salima uploaded his latest photo that shows his physical transformation is getting fuller, especially in the stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Celup tangan anak tiri dalam air panas, Azri dipenjara.", "r": {"result": "READ: Step-son's hands dipped in hot water, Azri jailed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anak-anak tanya mana ayah mereka - Salma Mentor.", "r": {"result": "READ: Children ask where their father is - Salma Mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jarang update pape aktiviti kat IG.", "r": {"result": "\"I rarely update my activities on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan tak nak update.", "r": {"result": "It's not that I don't want to update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi malu dengan perubahan pada diri.", "r": {"result": "but ashamed of the change in myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ye laa.", "r": {"result": "\"Yeah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semenjak berkahwin dan ada tanggungjawab pada anak2 dan isteri.", "r": {"result": "since getting married and having responsibilities to the children and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masa untuk diri sendiri jarang dapat.", "r": {"result": "time for yourself is rare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka hari ini.", "r": {"result": "\"Then today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya akan update perubahan pada diri.", "r": {"result": "I will update the changes on myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini keadaan diri saya sekrang.", "r": {"result": "this is my situation now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Azri didapati bersalah atas tuduhan mencelup kedua-dua tangan anak perempuan tirinya di dalam air panas sehingga menyebabkan kanak-kanak itu dimasukkan ke wad selama 19 hari.", "r": {"result": "Earlier, Azri was found guilty of dipping both of his stepdaughter's hands in hot water, causing the child to be admitted to the ward for 19 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia  dipenjara selama 14 hari dan denda sebanyak RM5,000.", "r": {"result": "He was jailed for 14 days and fined RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azri berkahwin dengan penyanyi Salima pada 31 Jan 2015 dan mereka dikurniakan seorang cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "Azri married singer Salima on 31 Jan 2015 and they were blessed with a daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarang update pape aktiviti kat IG.", "r": {"result": "I rarely update my activities on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan xnak update.", "r": {"result": "don't want to update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp malu ngan perubahan pada diri.", "r": {"result": "but shame is only a change in oneself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ye laa.", "r": {"result": "yes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semenjak berkahwin dan ada tanggungjawab pada anak2 dan isteri.", "r": {"result": "since getting married and having responsibilities to the children and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masa tuk diri sendiri jarang dpt.", "r": {"result": "I rarely get time for myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maka hari ini.", "r": {"result": "then today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy akan update perubahan pada diri.", "r": {"result": "I will update the changes on myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini keadaan diri sy skrang...", "r": {"result": "this is my current situation...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azri (@azri_af9) on.", "r": {"result": "A post shared by Azri (@azri_af9) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 30, 2018 at 9:16pm PDT.", "r": {"result": "Aug 30, 2018 at 9:16pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ada juga orang yang panas hati' - Rita Rudaini", "r": {"result": "'There are also hot-headed people' - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rita Rudaini kecewa apabila ada netizen yang tidak berpuas hati dengan kemampuannya menjaga serta membesarkan kedua-dua anaknya dengan sempurna tanpa seorang bapa atau suami.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini was disappointed when there were netizens who were not satisfied with her ability to take care of and raise her two children perfectly without a father or husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini kecewa apabila ada netizen yang tidak berpuas hati dengan kemampuannya menjaga serta membesarkan kedua-dua anaknya dengan sempurna tanpa seorang bapa atau suami.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini was disappointed when there were netizens who were not satisfied with her ability to take care of and raise her two children perfectly without a father or husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita meluahkan rasa kesalnya itu menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Rita expressed her regret through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Rita meluahkan rasa hatinya yang menginginkan sebuah keluarga yang hidup  bahagia, sederhana dan saling melengkapi.", "r": {"result": "Before that, Rita expressed her heart's desire for a family that lives happily, simply and complements each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dalam luahannya menegaskan kemewahan tidak boleh membeli kebahagiaan dan kasih sayang.", "r": {"result": "In fact, in his statement, he emphasized that luxury cannot buy happiness and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sis (saya) cuma nak hidup kami satu family,bahagia,sihat,simple dan saling melengkapi...bagi sis,bila anak2 sihat,riang.", "r": {"result": "\"Sis (I) just want us to live as a family, happy, healthy, simple and complement each other... for sis, when the children are healthy, happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu lah kebahagiaan sebenar sis ...", "r": {"result": "that's true happiness sis...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "biar sederhana asalkan sihat walafiat dan gembira...", "r": {"result": "keep it simple as long as it's healthy and happy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kemewahan xbole beli kebahagiaan dan kasih syg...,\" tulisnya.", "r": {"result": "luxury can buy happiness and love...,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kenyataannya itu telah disalah anggap oleh sesetengah pengikutnya di IG yang memberi komen-komen negatif.", "r": {"result": "But his statement was misunderstood by some of his followers on IG who gave negative comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita yang membidas komen-komen itu memberitahu sepatutnya mereka memberi kata-kata semangat buatnya yang merupakan seorang ibu tunggal.", "r": {"result": "Rita who criticized the comments said that they should have given words of encouragement to her who is a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada jugak org yang panas hati tgk saya bole besarkan ank2 sorg diri sampai dorg bole sekolah, bole hidup normal happy mcm kanak2 lain walaupon beza nya bapak xde ek.", "r": {"result": "\"There are also people who are hot-headed because I can raise my children to take care of themselves until they can go to school, can live a normal happy life like other children, even though the difference is that the father is not there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kenape nk panas sgt hati nk ungkit pasl bapak?", "r": {"result": "Why do you feel so hot to bring up your father's pasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "konon lebih tau nawww lah perasaan ank2 sy drpada sy ibu mereka sendiri?", "r": {"result": "It is said that you know the feelings of your children better than their own mothers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayoooyooo... \"Patutnya bagi semangat kt sy ibu tunggal or happy tgk budak2 ni elok je sy bg sekolah makan cukup serba serbi.", "r": {"result": "ayoooyooo... \"It's appropriate to give encouragement to single mothers or be happy to see the boys. It's good to give the school enough food to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini sanggup nak pertikai ,sanggup buat ig fake!", "r": {"result": "I'm willing to argue, I'm willing to fake it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xpuas hati sy berjaya bela sorg2 tanpa bantuan duit dr sape2?", "r": {"result": "I am satisfied that I managed to defend myself without the help of money from who?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xpuas hati ank2 sy hidup cukup segalanya?", "r": {"result": "Are you satisfied with everything you live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xpuas hati tgk ank2 sy hepi?", "r": {"result": "Are you happy to see you guys?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hidup sape yg kesian dan xhepi sebenarnya?", "r": {"result": "Whose life is really miserable and happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anda atau kami\"?", "r": {"result": "you or us\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya menerusi ruangan komen.", "r": {"result": "write it through the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita pernah berkahwin dengan pemain bola sepak, Aidil Zafuan Abd Radzak pada 2008, namun bercerai pada September 2013.", "r": {"result": "Rita was married to soccer player, Aidil Zafuan Abd Radzak in 2008, but divorced in September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dikurniakan dua anak lelaki iaitu Airit Rayyan Rizqin, 9, dan Airit Qaqa Arjuna, 7, yang kini bawah jagaan Rita.", "r": {"result": "The couple was blessed with two sons, Airit Rayyan Rizqin, 9, and Airit Qaqa Arjuna, 7, who are now under Rita's care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert penghormatan terakhir Aretha Franklin berlangsung 7 jam penuh emosi", "r": {"result": "Aretha Franklin's final tribute concert lasted 7 emotional hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Ariana Grande hadir dengan menyanyikan salah satu lagu wajib Franklin, 'A Natural Woman' di konsert peringatan itu.", "r": {"result": "Pop star Ariana Grande was in attendance singing one of Franklin's must-have songs, 'A Natural Woman' at the memorial concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PARA selebriti dan kumpulan peminat bergabung dalam konsert penghormatan terakhir yang berlangsung penuh emosi selama tujuh jam, bagi mengucapkan selamat tinggal kepada penyanyi lagenda Aretha Franklin.", "r": {"result": "CELEBRITIES and fans joined together in an emotional seven-hour final tribute concert to say goodbye to legendary singer Aretha Franklin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang dikenali sebagai Ratu Soul itu meninggal dunia pada usia 76 tahun pada 16 Ogos lalu.", "r": {"result": "The singer known as the Queen of Soul died at the age of 76 on August 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Ariana Grande hadir dengan menyanyikan salah satu lagu wajib Franklin A Natural Woman di konsert peringatan itu.", "r": {"result": "Pop star Ariana Grande was in attendance singing one of Franklin's must-haves A Natural Woman at the memorial concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, persembahan oleh juri The Voice Jennifer Hudson adalah salah satu momen terbesar di majlis penghormatan di Detroit dengan mendedangkan lagu Amazing Grace.", "r": {"result": "Meanwhile, the performance by The Voice judge Jennifer Hudson was one of the biggest moments at the tribute ceremony in Detroit by singing the song Amazing Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Aretha Franklin pula dilihat beratur berjam-jam sebelum konsert bermula bagi merebut tempat di 1,000 kerusi yang dibuka kepada orang ramai pada hari pengebumian bintangnya.", "r": {"result": "Aretha Franklin fans were seen queuing hours before the concert to grab a spot in the 1,000 seats that were opened to the public on the day of the star's funeral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mengatakan bahawa mereka tidak pernah bertemu dengannya, tetapi merasakan mereka mengenali Aretha dengan mendalam menerusi lagu-lagunya.", "r": {"result": "Many say they have never met her, but feel they know Aretha deeply through her songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, lebih daripada 140 kereta Cadillac merah jambu telah mengambil bahagian dalam proses pemakaman merujuk kepada lagu popular nyanyian Franklin Freeway of Love sekitar tahun 1985 yang berkisarkan tentang Cadillac.", "r": {"result": "At the same time, more than 140 pink Cadillac cars took part in the funeral process in reference to the popular song sung by Franklin Freeway of Love circa 1985 which revolves around Cadillac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tiga bekas presiden Amerika Syarikat memberikan penghormatan terakhir mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, three former presidents of the United States paid their last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barack Obama tidak dapat hadir di majlis pengebumian, tetapi menghantar ucapan untuk dibacakan.", "r": {"result": "Barack Obama was unable to attend the funeral, but sent a speech to be read.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesejnya berkata: \"Melalui suaranya, Aretha memberi kekuatan kepada berjuta-juta orang dan memberi inspirasi kepada orang-orang yang terdedah, yang tertindas, dan semua orang yang memerlukan sedikit cinta\".", "r": {"result": "The message said: \"Through her voice, Aretha gave strength to millions and inspired the vulnerable, the downtrodden, and everyone who needs a little love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George W. Bush juga menghantar surat kepada keluarga Franklin, manakala Bill Clinton menyampaikan ucapan pada majlis berkenaan dengan berkata: \"Ia suara generasi, mungkin suara abad ini\".", "r": {"result": "George W. Bush also sent a letter to the Franklin family, while Bill Clinton addressed the event saying: \"It's the voice of a generation, maybe the voice of the century\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto mesra Ismail Izzani bersama Zarina Ann Joulie tersebar", "r": {"result": "Ismail Izzani's friendly photo with Zarina Ann Joulie spread", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikatakan lokasi foto mesra tersebut diambil seakan-akan di sebuah kelab malam.", "r": {"result": "It is said that the location of the friendly photo was taken as if in a night club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA seni tempatan dikejutkan dengan penyebaran gambar di Twitter yang dipercayai penyanyi Ismail Izzani dan pelakon Zarina Ann Joulie.", "r": {"result": "The local art world was shocked by the spread of a photo on Twitter believed to be singer Ismail Izzani and actress Zarina Ann Joulie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikatakan lokasi foto mesra tersebut diambil seakan-akan di sebuah kelab malam.", "r": {"result": "It is said that the location of the friendly photo was taken as if in a night club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Latiff juga dikatakan telah memuat naik gambar tersebut di Instagramnya dengan kapsyen \"@ismailizzani call her now!", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff is also said to have uploaded the picture on her Instagram with the caption \"@ismailizzani call her now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Fathia telah memadam gambar tersebut.", "r": {"result": "But Fathia has deleted the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini kedua-duanya belum lagi memberikan apa-apa kenyataan.", "r": {"result": "Until now both have not yet given any statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayra Aneesah nama baby girl Ummi Nazeera... Comelnya!", "r": {"result": "Ayra Aneesah is the name of Ummi Nazeera's baby girl... She's cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Ummi Nazeera, 28, selamat melahirkan bayi sulungnya, Ayra Aneesah Mohd. Izzar Anwari pada jam 11.37 malam, 22 Ogos lalu.", "r": {"result": "Popular actress, Ummi Nazeera, 28, gave birth to her first child, Ayra Aneesah Mohd. Izzar Anwari at 11.37 pm, last August 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Ummi Nazeera, 28, selamat melahirkan bayi sulungnya, Ayra Aneesah Mohd.", "r": {"result": "Popular ACTRESS, Ummi Nazeera, 28, gave birth to her first child, Ayra Aneesah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzar Anwari pada jam 11.37 malam, 22 Ogos lalu.", "r": {"result": "Izzar Anwari at 11.37 pm, last August 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melahirkan anak di Hospital Serdang, Ummi bersalin lebih awal sebulan daripada tarikh yang dijangka oleh pihak doktor.", "r": {"result": "Giving birth at Serdang Hospital, Ummi gave birth a month earlier than the date expected by the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak siapaaaaa la ni ... hehhehe .", "r": {"result": "Whose child is this... hehhehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum ya ahli dunia.", "r": {"result": "Peace be upon you, members of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babyAA.", "r": {"result": "#babyAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Izzar Anwari (@izzar) on.", "r": {"result": "A post shared by Izzar Anwari (@izzar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 31, 2018 at 2:40am PDT.", "r": {"result": "Aug 31, 2018 at 2:40am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi atau nama sebenarnya Ummi Nazeera Nur Hidayah Datuk Zainul Abadin melahirkan bayi perempuannya menerusi pembedahan Csect dengan kandungan baru mencecah usia 34 minggu.", "r": {"result": "Ummi or her real name Ummi Nazeera Nur Hidayah Datuk Zainul Abadin gave birth to her baby girl through Csect surgery with a new pregnancy reaching the age of 34 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semua berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak saya sihat dan sempurna,\" kata Ummi ringkas.", "r": {"result": "My son is healthy and perfect,\" said Ummi simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi dan suami, Mohd.", "r": {"result": "Ummi and her husband, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzar Anwari Datuk Seri Abdul Khani, 31, itu selamat diijabkabulkan dengan sekali lafaz pada 23 Julai lalu.", "r": {"result": "Izzar Anwari Datuk Seri Abdul Khani, 31, was successfully accepted with one word on July 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi bakal muncul dengan filem terbaharunya, Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Ummi will appear with her latest film, Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 terbitan Red Films pada 25 Oktober ini.", "r": {"result": "2 issues of Red Films on October 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mustahil saya akan nyanyi lagu dangdut - Faizal Tahir", "r": {"result": "It is not impossible that I will sing a dangdut song - Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Faizal Tahir ingin mencuba pelbagai perkara baru menjelang umurnya yang ke-40 pada tahun ini.", "r": {"result": "Famous singer Faizal Tahir wants to try new things as he turns 40 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Faizal Tahir ingin mencuba pelbagai perkara baru menjelang umurnya yang ke-40 pada tahun ini.", "r": {"result": "Famous singer Faizal Tahir wants to try new things before he turns 40 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Faizal, dia akan cuba untuk sentiasa tampil memberi kelainan dalam karyanya selepas ini.", "r": {"result": "According to Faizal, he will always try to give variety in his work after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjelang umur saya yang mencecah 40 tahun pada tahun ini, saya berasa 'fresh', gembira dan teruja untuk mencuba pelbagai perkara baru.", "r": {"result": "\"As I turn 40 this year, I feel 'fresh', happy and excited to try new things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya lancarkan single terbaru yang bertajuk Ragaman di mana konsep dan genre muziknya sangat berbeza berbanding lagu-lagu saya sebelum ini.", "r": {"result": "\"Now I'm launching a new single titled Ragaman where the concept and genre of music is very different compared to my previous songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Single Ragaman ini mempunyai elemen reggae, jadi tidak mustahil jika suatu hari nanti saya menyanyi lagu dangdut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"This Ragaman single has reggae elements, so it is not impossible if one day I sing a dangdut song,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal ditemui di majlis Media Gathering Bersama Faizal Tahir sempena pelancaran single terbaru (Ragaman) bertempat di pejabat urusan Warner Music Malaysia, Petaling Jaya pada Rabu lepas.", "r": {"result": "Faizal was met at the Media Gathering with Faizal Tahir in conjunction with the launch of the latest single (Ragaman) held at the Warner Music Malaysia office in Petaling Jaya last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Ragaman merupakan karya ciptaan Faizal sendiri bersama Mike Chan dan Romeo manakala liriknya pula dihasilkan oleh Faizal dengan kerjasama Mike Chan, Karim Karam dan Jaare.", "r": {"result": "The Ragaman single is a work created by Faizal himself with Mike Chan and Romeo while the lyrics were produced by Faizal in collaboration with Mike Chan, Karim Karam and Jaare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "40 tahun tak pernah bertemu, kakak sulung Saiful Apek pulang ke Rahmatullah", "r": {"result": "40 years without seeing each other, Saiful Apek's eldest sister returned to Rahmatullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak popular, Saiful Apek berkongsi rasa dukanya setelah kehilangan kakak sulungnya, Fatimah Be Hussain pada Sabtu lepas.", "r": {"result": "Popular comedian, Saiful Apek shared his grief after losing his eldest sister, Fatimah Be Hussain last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK popular, Saiful Apek berkongsi rasa dukanya setelah kehilangan kakak sulungnya, Fatimah Be Hussain pada Sabtu lepas.", "r": {"result": "Popular COMEDIAN, Saiful Apek shared his grief after losing his eldest sister, Fatimah Be Hussain last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi Apek, kali terakhir dia bertemu kakaknya itu sekitar dua tahun lalu dalam keadaan kurang sihat.", "r": {"result": "Share Apek, the last time he met his sister was around two years ago when he was in poor health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kakak sulung saya (kandung sebapa, lain ibu) telah pulang ke Rahmatullah pada 25/8/2018 (Sabtu lepas) pukul 3 petang dan telah selamat dikebumikan di Bukit Hijau, Baling.", "r": {"result": "\"My eldest sister (paternal, not maternal) returned to Rahmatullah on 25/8/2018 (last Saturday) at 3pm and was safely buried at Bukit Hijau, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali terakhir jumpa dua tahun lepas, dalam keadaan beliau tidak berapa sihat,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"The last time I saw him was two years ago, when he was not very well,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan kembali, Apek mengetahui pertalian darahnya yang terputus sejak 40 tahun lalu itu ketika mempromosi filem pada tahun 2008.", "r": {"result": "Recounting, Apek found out about his blood relationship that was broken 40 years ago while promoting the film in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah berpisah hampir lebih 40 tahun, berjumpa buat kali pertama semasa sedang promosi filem di Penang lebih kurang 10 tahun dulu (2007/2008).", "r": {"result": "\"After being separated for almost more than 40 years, we met for the first time while promoting a film in Penang about 10 years ago (2007/2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu saya sedang berada di dalam kanopi belakang pentas dalam sebuah mall, bila saya diberitahu oleh seorang pengawal keselamatan, ada seorang perempuan berumur teringin nak jumpa dan katanya dia kakak sulung saya.", "r": {"result": "\"At that time I was in the canopy behind the stage in a mall, when I was told by a security guard, there was an old woman I wanted to meet and she said she was my eldest sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mula terfikir jua, saya ni yang paling sulung dan macam mana pula saya boleh ada kakak?", "r": {"result": "\"At first I thought, I'm the eldest and how can I have a sister?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun minta guard tu bawa masuk dan terus beliau menerpa memeluk saya dalam keadaan teresak-esak, hingga kena tunggu hampir 15 minit untuk tenangkan keadaan sebab tak dapat nak faham apa yang dicakapkan dalam keadaan sebegitu.", "r": {"result": "\"I asked the guard to bring me in and he immediately hugged me sobbing, until I had to wait almost 15 minutes to calm the situation down because I couldn't understand what was being said in such a state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya diceritakan situasi dan siapa dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "\"Finally told the situation and who he really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas tu, saya pula yang peluk sambil menangis teresak-esak.", "r": {"result": "After that, I was the one who hugged while sobbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan di sini, tiada kejadian yang dijadikan kebetulan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"What can I say here, nothing happened by chance,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak sulung sy (kandung seBapa, lain Ibu) telah pulang ke Rahmatullah pd 25/8/2018 (Sabtu lepas) 3pm & telah selamat dikebumikan di Bukit Hijau, Baling.", "r": {"result": "My eldest sister (father's, mother's) returned to Rahmatullah on 25/8/2018 (last Saturday) 3pm & was safely buried at Bukit Hijau, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah berpisah hampir lebih 40 tahun, b'jumpa buat kali pertama semasa sedang promosi filem di Penang lebih kurang 10 tahun dulu (2007/2008).", "r": {"result": "After being separated for almost more than 40 years, we met for the first time while promoting a film in Penang about 10 years ago (2007/2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ketika itu sy sdg berada di dalam kanopi belakang pentas dlm sebuah mall, bila sy diberitahu oleh seorang guard, ada seorang perempuan berumur teringin nak jumpa & katanya dia Kakak sulung sy.", "r": {"result": "at that time I was in the canopy behind the stage in a mall, when I was told by a guard, there was an old woman I wanted to meet & she said she was my eldest sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mula2 terfikir gak, sy ni yg paling sulung & mcmna plk sy boleh ada Kakak?", "r": {"result": "I'm starting to think, I'm the eldest & how can I have a sister?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy pun minta guard tu bawak masuk & terus beliau menerpa memeluk sy dlm keadaan teresak2, hingga kena tunggu hampir 15minit utk tenangkan keadaan sbb tak dapat nak faham ape yg dicakapkan dlm keadaan yg sebegitu.", "r": {"result": "I asked the guard to bring me in and he immediately hugged me in a state of sobs, until I had to wait for almost 15 minutes to calm the situation down because I couldn't understand what was being said in such a state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akhirnya diceritakan situasi & siapa dirinya yg sebenar.", "r": {"result": "finally told the situation & who he really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lepas tu, sy plk yg peluk sambil menangis teresak2 & Kak Long sy yg t'diam sambil pujuk & tenangkan sy plk.", "r": {"result": "after that, it was my uncle who hugged me while sobbing and Kak Long who was silent while persuading and calming my uncle down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selepas pd tu, dapat b'jumpa beberapa kali & kali terakhir jumpa 2 tahun lepas, dlm keadaan beliau tidak berapa sihat.", "r": {"result": "after that, I was able to see him several times & the last time I saw him was 2 years ago, when he was not very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa yg boleh sy perkatan di sini, \"tiada kejadian yang dijadikan kebetulan\" Mohon halalkan hutangnya, maafkan kesalahannya, doakan yg baik2 & sama2 hadiahkan Surah AL FATIHAH buat ALLAHYARHAMAH Fatimah Be binti Hussain.", "r": {"result": "What can I say here, \"no incident is a coincidence\" Please make his debt lawful, forgive his mistakes, pray for the best & also gift Surah AL FATIHAH to ALLAHYARHAMAH Fatimah Be binti Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bismi llWahi lrWaHmani lrWaHiymi lHamdu lilWahi rabiW l`alamiyna lrWaHmani lrWaHiymi maliki yawmi ldiWyni iyWaka na`budu waiyWaka nasta`iynu hdina lSiWraTa lmustaqiyma SiraTa lWadhiyna 'an`amta `alayhim Gayri lmaGDuwbi `alayhim wala lDWaliWyna * amiWyna.", "r": {"result": "bismi llWahi lrWaHmani lrWaHiymi lHamdu lilWahi rabiW l`alamiyna lrWaHmani lrWaHiymi maliki yawmi ldiWyni iyWaka na`budu waiyWaka nasta`iynu hdina lSiWraTa lmustaqiyma SiraTa lWadhiyna 'an`amta `alayhim Gayri lmaGDuwbi `alayhim wala lDWaliWyna * amiWyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SAIFUL APEK (r)(tm).", "r": {"result": "A post shared by SAIFUL APEK (r)(tm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Throwback 4 jejaka top nasyid masa kini, mereka berkongsi seperkara yang mungkin anda tak perasan", "r": {"result": "Throwback 4 of today's top nasyid guys, they share something you might not have noticed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda peminat industri nasyid tempatan, mungkin anda boleh meneka dengan mudahnya wajah-wajah penyanyi nasyid lelaki ini bukan?", "r": {"result": "If you are a fan of the local nasyid industry, maybe you can easily guess the faces of these male nasyid singers, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda peminat industri nasyid tempatan, mungkin anda boleh meneka dengan mudahnya wajah-wajah penyanyi nasyid lelaki ini bukan?", "r": {"result": "IF you are a fan of the local nasyid industry, maybe you can easily guess the faces of these male nasyid singers, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, sekeping foto throwback penyanyi Hafiz Hamidun, Bazli UNIC, Halim Devotees dan Fitri Haris tular di media sosial.", "r": {"result": "Yes, a throwback photo of singer Hafiz Hamidun, Bazli UNIC, Halim Devotees and Fitri Haris went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Hafiz Hamidun dan Fitri Haris masing-masing pernah menganggotai kumpulan nasyid UNIC sebelum bergerak solo.", "r": {"result": "Just for info, Hafiz Hamidun and Fitri Haris were each members of the UNIC nasyid group before going solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz pernah menjadi anggota kumpulan UNIC pada tahun 2003 namun berundur pada 2007 untuk memulakan karier solo.", "r": {"result": "Hafiz was once a member of the UNIC group in 2003 but left in 2007 to start a solo career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Fitri Haris pernah menjadi sebahagian daripada UNIC dari tahun 2002 hingga 2009 sebelum menyambung pengajian di luar negara.", "r": {"result": "Meanwhile, Fitri Haris was part of UNIC from 2002 to 2009 before continuing her studies abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halim Ahmad pula memulakan karier bersama UNIC kemudiannya berpindah menyertai Devotees dan turut tampil dengan album solo.", "r": {"result": "Halim Ahmad started his career with UNIC then moved to join Devotees and also performed with a solo album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazli merupakan satu-satunya anggota kumpulan UNIC yang masih bertahan sehingga kini.", "r": {"result": "Bazli is the only member of the UNIC group that still survives to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC yang disertai Najdi dan Fakhrul menjadi juara rancangan realiti hiburan nasyid, Gema Gegar Vaganza musim pertama tahun lalu.", "r": {"result": "UNIC joined by Najdi and Fakhrul became the champion of the nasyid entertainment reality show, Gema Gegar Vaganza in the first season last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 dominasi carta GSC", "r": {"result": "Hypocrite 2 dominates the GSC chart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga turut mengajak peminat mendengar OST Munafik 2 nyanyiannya dan penyanyi Mawi bertajuk \"Menangislah\" di YouTube.", "r": {"result": "He also invited fans to listen to the OST Munafik 2 sung by him and singer Mawi titled \"Menangislah\" on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU ditayangkan, Munafik 2 berjaya mendominasi carta Golden Screen Cinemas (GSC).", "r": {"result": "JUST released, Munafik 2 managed to dominate the Golden Screen Cinemas (GSC) chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikan sendiri oleh pengarah dan juga pelakon, Syamsul Yusof menerusi Instagramnya.", "r": {"result": "The matter was shared by the director and also the actor, Syamsul Yusof through his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beliau juga turut mengajak peminat mendengar OST Munafik 2 nyanyiannya dan penyanyi Mawi bertajuk \"Menangislah\" di YouTube.", "r": {"result": "In fact, he also invited fans to listen to the Munafik 2 OST sung by him and singer Mawi titled \"Menangislah\" on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fisabilillah baru sahaja ditayangkan semalam, namun berjaya dominasi carta.", "r": {"result": "\"Fisabilillah was just released yesterday, but managed to dominate the charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan lupa dengarkan Ost Munafik 2 nyanyian abg & Mawi bertajuk \"Menangislah\" di YouTube ok?", "r": {"result": "\"Don't forget to listen to Ost Munafik 2 of Abg & Mawi's song titled \"Cry\" on YouTube ok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di channel YouTube @the8monkeys #Munafik2,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "On YouTube channel @the8monkeys #Munafik2,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 - Fisabilillah baru sahaja ditayangkan semalam, namun berjaya dominasi carta.", "r": {"result": "Munafik 2 - Fisabilillah was just released yesterday, but managed to dominate the charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa dengarkan Ost Munafik 2 nyanyian abg & Mawi bertajuk \"Menangislah\" di YouTube ok?", "r": {"result": "Don't forget to listen to Ost Munafik 2 songs by abg & Mawi titled \"Menangislah\" on YouTube ok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di channel YouTube @the8monkeys #Munafik2.", "r": {"result": "On YouTube channel @the8monkeys #Munafik2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syamsul Yusof (@syamsulyusoffilm) on.", "r": {"result": "A post shared by Syamsul Yusof (@syamsulyusoffilm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 29, 2018 at 9:31pm PDT.", "r": {"result": "Aug 29, 2018 at 9:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Munafik yang ditayangkan pada 2016 berjaya meraih kutipan keseluruhan sebanyak RM17 juta dengan kos sebanyak RM1.6 juta.", "r": {"result": "The movie Munafik which was shown in 2016 managed to collect a total of RM17 million with a cost of RM1.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamsul, pelakon lain yang turut membintangi Munafik 2 ialah Maya Karin, Nasir Bilal Khan, Asmawi Ani, Datuk Fizz Fairuz, Datuk Rahim Razali, Weni Penca, Ku Faridah dan Fauzi Nawawi.", "r": {"result": "Besides Syamsul, other actors who also starred in Munafik 2 are Maya Karin, Nasir Bilal Khan, Asmawi Ani, Datuk Fizz Fairuz, Datuk Rahim Razali, Weni Penca, Ku Faridah and Fauzi Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluang sekali seumur hidup - Faizal Tahir", "r": {"result": "A once in a lifetime opportunity - Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Sayangi Malaysiaku, sambutan Hari Kebangsaan ini menyaksikan empat komponen utama perarakan.", "r": {"result": "Themed Sayangi Malaysiaku, this National Day celebration saw four main components of the parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, komposer dan penerbit tersohor, Faizal Tahir telah menjadi artis lelaki pertama yang membuat persembahan di Acara Perbarisan Hari Kebangsaan yang telah diadakan di Putrajaya, pagi tadi.", "r": {"result": "Famous singer, composer and producer, Faizal Tahir has become the first male artist to perform at the National Day Parade Event held in Putrajaya, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir mempersembahkan lagu Malaysia di hadapan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong XV Sultan Muhammad V, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri beliau, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali berserta Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan suami Datuk Seri Anwar Ibrahim dan juga Menteri-Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Faizal Tahir performed the Malaysian song in front of His Majesty the King XV Sultan Muhammad V, Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali and Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail and her husband Datuk Seri Anwar Ibrahim and also Cabinet Ministers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Sayangi Malaysiaku, sambutan Hari Kebangsaan ini menyaksikan empat komponen utama perarakan yang terdiri daripada kenegaraan, ketenteraman awam, keselamatan negara dan rakyat bersepadu.", "r": {"result": "With the theme of Sayangi Malaysiaku, this National Day celebration saw four main components of the parade consisting of nationhood, public order, national security and integrated people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, terima kasih Malaysia untuk peluang sekali seumur hidup yang amat bermakna ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank you Malaysia for this very meaningful once in a lifetime opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berasa rendah hati dan bangga kerana telah diberi keistimewaan untuk tampil membuat persembahan di hadapan pemimpin negara kita.", "r": {"result": "I am humbled and proud to have been given the privilege to perform in front of our country's leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Kebangsaan Malaysia\"!", "r": {"result": "Happy National Day Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujar Faizal.", "r": {"result": "said Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijangka seramai 300,000 orang rakyat berbilang kaum termasuk pelancaong luar negara hadir bagi menunjukkan semangat kemerdekaan dengan menyaksikan acara bersejarah tersebut.", "r": {"result": "It is expected that a total of 300,000 people of various races, including foreign tourists, will be present to show the spirit of independence by witnessing the historic event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette hamil lagi selepas 5 bulan melahirkan anak kembar", "r": {"result": "Zizie Izette is pregnant again after 5 months of giving birth to twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Seri Zizie Izette umum kini sedang hamil tiga bulan.", "r": {"result": "Actress Datin Seri Zizie Izette announced that she is now three months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Zizie Izette umum kini sedang hamil tiga bulan.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Zizie Izette announced that she is now three months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zizie Izette, berita itu sudah dijangka akan mengejutkan semua.", "r": {"result": "According to Zizie Izette, the news is expected to surprise everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar nombor empat akan mengejutkan anda #hamiltigabulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Picture number four will surprise you #hamiltigabulan,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette mengumumkan berita gembira tersebut menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Zizie Izette announced the good news through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Zizie berkongsi tiga fotonya bersama anak-anak yang kini sedang bercuti di Rusia dan foto keempat menunjukkan alat pemeriksaan kehamilan yang mengesahkannya hamil.", "r": {"result": "Through the entry, Zizie shared three photos of herself with her children who are currently on vacation in Russia and the fourth photo shows a pregnancy test device that confirms she is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie baru sahaja melahirkan anak kembarnya Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette lapan bulan lalu iaitu pada 30 Disember 2017.", "r": {"result": "Zizie just gave birth to her twins Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette eight months ago on 30 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna jarak kehamilan keduanya selepas melahirkan anak pertama hanya lima bulan.", "r": {"result": "This means that the interval between her second pregnancy after giving birth to her first child is only five months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mengejutkan, rata-rata peminat gembira mendapat tahu berita tersebut dan mendoakan agar proses kehamilannya kali ini selamat hingga ke akhirnya.", "r": {"result": "Even though it was surprising, the average fan was happy to know the news and prayed that her pregnancy would be safe until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie berkahwin dengan Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin, 58, berkahwin pada 2009.", "r": {"result": "Zizie is married to Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin, 58, married in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mempunyai dua orang anak angkat iaitu Naila Nurjenna, 3, dan Aaric Zayn Izette, 7 bulan.", "r": {"result": "The couple has two adopted children, Naila Nurjenna, 3, and Aaric Zayn Izette, 7 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pic number 4 will surprise u!", "r": {"result": "Pic number 4 will surprise you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#stpetersburg #russia #summereurope2018 #threemonthspregnant.", "r": {"result": "#stpetersburg #russia #summereurope2018 #threemonthspregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zizie Izette (@zizieizette) on.", "r": {"result": "A post shared by Zizie Izette (@zizieizette) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 30, 2018 at 3:52am PDT.", "r": {"result": "Aug 30, 2018 at 3:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merdeka seketika ke Kampung Pisang", "r": {"result": "Freedom for a moment to Kampung Pisang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah hadir ketika masyarakat sedang penat, sebagai eskapism terindah kita semua rakyat Malaysia pada waktu yang sangat tepat.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah movie comes when society is tired, as the most beautiful escapism for all of us Malaysians at the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JOY oren!", "r": {"result": "\"JOY orange!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy epal!", "r": {"result": "Joy apple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangga dan jambu batu... tet tenet tetetet\"!", "r": {"result": "Mango and guava... tet tet tetetet\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak semena-mena iklan televisyen jenama air minuman kotak zaman 80-an itu kembali popular dan menjadi 'zikir' di bibir hampir setiap orang di Malaysia ketika ini.", "r": {"result": "It's not for nothing that the 80s-era bottled water brand television commercials are back in popularity and become a 'zikr' on the lips of almost everyone in Malaysia right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, hampir setiap orang.", "r": {"result": "Yes, almost everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjadi satu fenomena, selepas 'jingle' iklan itu dinyanyikan oleh pelawak Ropie yang memegang watak Nayan dalam taruhan terbaharu pengarah tersohor Mamat Khalid, bertajuk Hantu Kak Limah (HKL).", "r": {"result": "It became a phenomenon, after the 'jingle' of the advertisement was sung by the comedian Ropie who played the role of Nayan in the latest venture of the famous director Mamat Khalid, titled Hantu Kak Limah (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ropie memainkan peranan sebagai atendan atau dressar Klinik Desa Kampung Pisang dengan cukup menghiburkan.", "r": {"result": "Ropie plays the role of an attendant or dresser at Kampung Pisang Village Clinic quite entertainingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya dengan kemunculannya dalam babak-babak filem itu pun sudah membuatkan penonton ketawa, bayangkan apabila dia membuka mulut.", "r": {"result": "Just by his appearance in the scenes of the movie already made the audience laugh, imagine when he opens his mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai nak pecah panggung dibuatnya orang berdekah ketawa.", "r": {"result": "As if to break the stage, he made people laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceritanya biasalah, abang Mamat.", "r": {"result": "The story is normal, brother Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naratif yang terus, tiada plot twist, mise-en-scene yang pelik, kesinambungan yang mengelirukan, penamat yang sukar difahami, tetapi itu bukan soalnya.", "r": {"result": "Straight forward narrative, no plot twists, weird mise-en-scene, confusing continuity, incomprehensible ending, but that's not the point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepertimana yang dikatakan sendiri abang Mamat, dia hanya mahu membuat orang ketawa.", "r": {"result": "As Mamat's brother himself said, he just wants to make people laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata ia tidak hanya menggeletek kelompok pengikut dan peminat filem-filemnya sahaja, tetapi kali ini ia sudah menular liar sehingga ke negara jiran Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "It turns out that it not only tickled the group of followers and fans of his films, but this time it has spread wildly to the neighboring countries of Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18 hari tayangan sejak 9 Ogos tempoh hari, HKL sudah mengutip RM32.5 juta!", "r": {"result": "18 days of screening since 9 August, HKL has collected RM32.5 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh my God\"!", "r": {"result": "\"Oh my God\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa sejarah baharu dunia perfileman tanah air dipecahkan, antaranya filem tempatan pertama yang mencecah kutipan RM20 juta, pada masa sama merampas gelaran filem Malaysia paling memecahkan panggung daripada filem Abang Long Fadil 2 yang mengutip RM19.04 juta daripada 28 hari tayangan.", "r": {"result": "Some new history in the country's film world was broken, including the first local film to reach the collection of RM20 million, at the same time snatching the title of the most successful Malaysian film from the film Abang Long Fadil 2 which collected RM19.04 million from 28 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikhabarkan ada yang berulang tonton di pawagam hampir tujuh kali.", "r": {"result": "It is rumored that some have watched it in cinemas almost seven times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah daripada perkongsian di media sosial juga, kelihatan panggung masih penuh biarpun sudah lebih dua minggu ditayangkan.", "r": {"result": "Even from sharing on social media as well, it looks like the theater is still full even though it has been shown for more than two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang luar biasa penangannya.", "r": {"result": "The handling is amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa sebenarnya yang mencetuskan sambutan gila rakyat Malaysia terhadap satu lagi karya abang Mamat ini?", "r": {"result": "What exactly triggered the crazy response of Malaysians to another work of Mamat's brother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada keberkesanan cara pemasaran mereka, ada unsur teras yang menggerakkan audiens sehingga membentuk fenomena ini.", "r": {"result": "Apart from the effectiveness of their marketing methods, there is a core element that moves the audience to form this phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, kita semua sedang penat.", "r": {"result": "Actually, we are all tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu penat dengan kehidupan yang semakin hari semakin sibuk, penat dengan dunia yang semakin hari semakin laju.", "r": {"result": "Tired of the increasingly busy life, tired of the fast-paced world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2018 sememangnya tahun yang paling mencabar dalam sedekad kebelakangan ini buat kita seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "2018 is certainly the most challenging year in the last decade for all of us Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemuncaknya bermula pada tarikh keramat 10 Mei, hari jatuhnya kerajaan Barisan Nasional (BN) yang memerintah negara selama 60 tahun dan berdirinya Pakatan Harapan (PH) membawa harapan pembaharuan setiap lapisan rakyat.", "r": {"result": "The climax began on the sacred date of May 10, the day of the fall of the Barisan Nasional (BN) government that had ruled the country for 60 years and the establishment of Pakatan Harapan (PH) bringing hope for renewal in every layer of the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita menyaksikan Perdana Menteri keempat, Tun Dr Mahathir Mohamad mengangkat sumpah di hadapan Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V selaku Perdana Menteri Malaysia yang ketujuh untuk memimpin Malaysia Baharu.", "r": {"result": "We witnessed the fourth Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad taking the oath in front of the Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V as the seventh Prime Minister of Malaysia to lead the New Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serta barisan kabinet yang tidak lagi dipenuhi dengan Tan Sri dan  Datuk Seri.", "r": {"result": "As well as the cabinet line which is no longer filled with Tan Sri and Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula 10 Mei 2018.", "r": {"result": "Starting May 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat seorang yang berusia 93 tahun masih bekerja keras untuk membangunkan kembali negara, secara bawah sedar sebenarnya ia menggerakkan kita untuk turut sama membanting tulang demi negara, demi diri sendiri atau apa sahaja motifnya.", "r": {"result": "Seeing a 93-year-old man still working hard to rebuild the country, subconsciously it actually moves us to join in breaking bones for the sake of the country, for ourselves or whatever the motive may be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala aktiviti semakin rancak, pelabur kembali melihat Malaysia yang sekali lagi dipimpin tokoh yang disegani reputasinya selaku pemimpin yang pernah meneraju negara selama 22 tahun satu ketika dahulu.", "r": {"result": "All activities are getting more lively, investors are seeing Malaysia once again led by a figure whose reputation is respected as a leader who once led the country for 22 years once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai sudah kembali mendengar, membaca dan menonton berita.", "r": {"result": "People are back to listening, reading and watching the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir setiap masa mereka memerhatikan gerak geri kerajaan untuk memastikan mandat dan harapan yang disandarkan mereka pada 9 Mei tempoh hari tidak disiakan apatah lagi dicabuli.", "r": {"result": "Almost all the time they watch the government's gestures to ensure that the mandate and hope that they relied on on May 9 is not wasted let alone violated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar rakyat Malaysia untuk menghadam period surreal ini, sehingga otak mereka letih melayani episod susulannya.", "r": {"result": "It is difficult for Malaysians to digest this surreal period, until their brains are tired of serving the subsequent episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media tidak henti-henti melaporkan perkembangan terbaharu saban hari.", "r": {"result": "The media is relentless in reporting the latest developments every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sektor swasta dan sektor awam terutamanya tidak menang tangan mengemas kini, memperhalusi dan memperbaharui cara kerja lama.", "r": {"result": "The private sector and the public sector in particular have not won a hand in updating, refining and reforming old ways of working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat-syarikat pula berlumba-lumba merangka pelan dan tindakan segera untuk meningkatkan produktiviti dan mensasarkan peningkatan keuntungan, hari demi hari.", "r": {"result": "Companies, on the other hand, are racing to formulate plans and immediate actions to increase productivity and target increased profits, day after day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita juga sedang berada pada fasa pembukaan Revolusi Perindustrian Keempat yang dipacu hebat oleh keupayaan dunia tanpa sempadan yang membuka ruang yang cukup luas untuk diteroka dan dimanfaatkan sebaiknya.", "r": {"result": "We are also in the opening phase of the Fourth Industrial Revolution which is greatly driven by the capabilities of a borderless world that opens up a vast space to be explored and utilized to the best advantage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, ada sahaja pergerakan baharu setiap hari.", "r": {"result": "Thus, there are only new movements every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, setiap industri tidak dapat mengelak untuk turut sama ikut berlari.", "r": {"result": "Finally, every industry can't help but run together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan larian itu saban hari semakin melaju sehingga kita semua tidak ada masa untuk berfikir tentang menikmati kehidupan yang seketika ini.", "r": {"result": "And the run is getting faster and faster every day until we all don't have time to think about enjoying this momentary life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kepala cuma kerja.", "r": {"result": "Only work in the head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah saya percaya ramai antara kita yang tidak berasa ghairah seperti biasa untuk menyambut ulang tahun hari kemerdekaan negara yang ke-61 kerana hidup yang terlalu sibuk, (atau sudah raikan lebih awal pada awal pagi 10 Mei tempoh hari barangkali).", "r": {"result": "In fact, I believe that many of us do not feel as passionate as usual to celebrate the 61st anniversary of the country's independence day because of our busy lives, (or have already celebrated earlier in the early morning of May 10, perhaps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai orang mengantuk disorongkan bantal, macam orang kehausan disuakan air sejuk, ibaratnya orang kerinduan diberikan ciuman, begitulah hadirnya HKL pada ketika suasana Malaysia dan dunia secara amnya yang semakin menggila.", "r": {"result": "Like a sleepy person is pushed by a pillow, like a thirsty person is given cold water, like a longing person is given a kiss, that's how HKL is present at a time when the atmosphere in Malaysia and the world in general is getting crazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem HKL hadir sebagai eskapism terindah kita semua rakyat Malaysia pada waktu yang sangat tepat.", "r": {"result": "The HKL movie comes as the most beautiful escapism for all of us Malaysians at the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sendawa kita dengan sajian abang Mamat.", "r": {"result": "Let's burp with Mamat's brother's dish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibaratnya sajian nasi goreng kampung yang paling sedap dimasak dan disuap ke mulut orang yang kebuluran.", "r": {"result": "It's like the most delicious village fried rice dish cooked and fed to the mouths of starving people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di kala kita resah yang akhirnya lali meredah kesesakan jalan kota, kita merindukan kebahagiaan berada di kampung yang denainya lapang.", "r": {"result": "When we are restless and end up walking through the traffic jams of the city, we miss the happiness of being in a village with open paths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saat kita serabut bertikam lidah dengan rakan sekerja yang tidak sependapat, kita mengenang saat gelak ketawa dengan teman sepermainan.", "r": {"result": "In the moment when we have a tongue-lashing with a colleague who disagrees, we remember the moment of laughter with a playmate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kisah perlu membayar sehingga lebih RM20, kita lari seketika dari realiti untuk kembali, atau menjejakkan kaki buat kali pertama ke Kampung Pisang yang disebut-sebut itu.", "r": {"result": "Never mind having to pay up to more than RM20, we run away from reality for a moment to go back, or set foot for the first time in the so-called Kampung Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eskapisme realisme.", "r": {"result": "Escapism realism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sering mentertawakan filem-filem Hindustan dan Tamil yang terkenal dengan elemen-elemen yang tidak masuk akal.", "r": {"result": "We often laugh at Hindustani and Tamil films which are famous for their ridiculous elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu adegan nyanyian lagu tetapi bertukar-tukar pakaian dan lokasi-lokasi yang indah sekelip mata lah, tiba-tiba yang mati hidup balik selepas nama diseru kekasih lah, dan macam-macam lagi yang jadi bahan ketawa kita.", "r": {"result": "A scene of singing a song but changing clothes and beautiful locations in the blink of an eye, suddenly the dead come back to life after the lover's name is called, and many other things that make us laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang lihatlah ke cermin, kita pun apa kurangnya!", "r": {"result": "Now look in the mirror, what are we lacking!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mukanya memang lain tapi rupanya sama.", "r": {"result": "His face is different but he looks the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib kita lebih baik mungkin kerana populasi kita tidak seramai mereka, yang menyebabkan sebahagian besar rakyatnya tidak tersentuh oleh banyak dasar kerajaan.", "r": {"result": "We are better off perhaps because our population is not as large as theirs, which leaves most of its people untouched by many government policies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita masih sekurang-kurangnya merasai nikmatnya.", "r": {"result": "We are still at least enjoying it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sana, ada yang sampai bergolok bergadai bekerja siang ke malam semata-mata untuk ada cukup wang menonton wayang.", "r": {"result": "There, some even go as far as pawning work day and night just to have enough money to watch movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak makan pun tak apa, janji tengok wayang dua bulan sekali.", "r": {"result": "It's okay not to eat, I promise to watch a movie once every two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempurnalah hidup.", "r": {"result": "Life is perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bersyukur kita tidaklah sebegitu.", "r": {"result": "We are thankful that we are not like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih lagi boleh membeli kasut di Charles & Keith, tetapi mulut masih terkumat-kamit mengeluh duit tak cukup membeli beg Fossil kerana gaji kerajaan tidak banyak dinaikkan.", "r": {"result": "You can still buy shoes at Charles & Keith, but your mouth is still tight, complaining that you don't have enough money to buy a Fossil bag because the government salary hasn't been increased much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di sebalik kepayahan hidup itu, ia menyumbang kepada sesuatu yang lebih besar.", "r": {"result": "But despite the hardships of life, it contributes to something greater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegilaan rakyat terhadap filem menjadikan India negara industri perfileman terbesar di dunia.", "r": {"result": "People's craze for movies makes India the country with the largest film industry in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 1000 filem dihasilkan dalam lebih 27 bahasa di negara benua kecil itu puratanya setahun, dua kali ganda lebih banyak daripada Hollywood.", "r": {"result": "More than 1000 films are produced in more than 27 languages in the subcontinental country on average a year, twice as many as Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kata pengarah terhormat, U-Wei Haji Saari, suksesnya filem Hantu Kak Limah adalah bagus, menandakan kita ada dan semakin ramai, penonton filem tempatan.", "r": {"result": "Quoting the honorable director, U-Wei Haji Saari, the success of Hantu Kak Limah's film is good, it means that we have, and are growing in number, local film audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia telah membuka kembali pintu besar panggung mereka yang sekian lama rapat.", "r": {"result": "It has re-opened the big door of their stage which has been closed for so long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila khalayaknya semakin besar, maka akan terbuka lebih luas ruang untuk menghasilkan lebih banyak kelas dan standard filem, bukan jenis escapisme semata-mata.", "r": {"result": "As the audience grows, it opens up more room to produce more class and standard films, not just escapism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ingin lari seketika, kita juga perlu mengasah akal dan diri untuk lebih bijak menyantuni liku hidup sekembalinya ke realiti.", "r": {"result": "In addition to wanting to run away for a while, we also need to sharpen our minds and ourselves to be more intelligent when we return to reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruang kita berteduh dari hujan lebat, di situ kita mengisi perut untuk tidak kelaparan ketika meredahnya.", "r": {"result": "In the space we take shelter from the heavy rain, there we fill our stomachs so we don't starve when walking through it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana teater, filem adalah cerminan realiti masyarakat untuk mereka bermuhasabah diri dan kembali sedar tugas dan peranan kehadiran masing-masing ke kehidupan ini.", "r": {"result": "Just like theatre, film is a reflection of society's reality for them to reflect on themselves and become aware of the duties and roles of their respective presence in this life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya dijadikan satu medium untuk menjadikan dunia ini tempat yang lebih baik, untuk kenyang dan bahagia bersama.", "r": {"result": "It should be used as a medium to make this world a better place, to be full and happy together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan untuk poket sendiri.", "r": {"result": "Not for your own pocket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepertimana Nayan sedia menumpangkan Kak Limah yang berdiri di tepi jalan di tengah dingin lewat malam, biarpun jelas dia lihat rambut Kak Limah menggerbang semacam Beyonce.", "r": {"result": "Just as Nayan was ready to ride Kak Limah who was standing on the side of the road in the middle of the cold late at night, even though he clearly saw Kak Limah's hair fluttering like Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana mereka orang Kampung Pisang yang cukup harmoni dan erat, tiada prasangka dan jauh sekali takut antara satu sama mereka.", "r": {"result": "Because they are the people of Kampung Pisang who are quite harmonious and close, have no prejudice and are far from fearing each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you, God\"!", "r": {"result": "\"Thank you, God\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "* The statements in this article are the personal views of the author and do not necessarily reflect the views of Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2 bawa mesej berbeza, mampu menginsafkan", "r": {"result": "Hypocrites bring a different message, able to convince", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bergenre seram dan sarat dengan elemen keagamaan ini agak menarik dari segi jalan cerita dan sinematografinya serta penuh dengan pengajaran dan keseraman yang mampu membuatkan anda menjerit!", "r": {"result": "This horror genre film loaded with religious elements is quite interesting in terms of its storyline and cinematography and is full of lessons and horror that can make you scream!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYAMSUL Yusof yang mula menempa nama sebagai pengarah dan penulis skrip melalui filem 'Evolusi KL Drift pada tahun 2008, Pemenang Pengarah Terbaik Asia Pasifik ke-57 itu terus cemerlang dengan filem terbaru arahan beliau bagi tahun 2018 iaitu 'Munafik 2'.", "r": {"result": "SYAMSUL Yusof, who first made a name for himself as a director and screenwriter through the film 'Evolusi KL Drift' in 2008, the 57th Asia Pacific Best Director Winner continues to excel with his latest film for 2018 which is 'Munafik 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bergenre seram dan sarat dengan elemen keagamaan ini agak menarik dari segi jalan cerita serta sinematografinya kerana ianya sangat berlainan dengan sekuelnya yang pertama.", "r": {"result": "This horror genre film loaded with religious elements is quite interesting in terms of its storyline and cinematography because it is very different from the first sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga sangat berlainan dari filem-filem tempatan yang ada pada masa kini.", "r": {"result": "It is also very different from the local films available today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaaan filem ini bersambung dari adegan terakhir di dalam filem 'Munafik' (2016) dan ia dilakukan dengan sangat baik kerana berjaya membuat punggung penonton terus melekat di kerusi.", "r": {"result": "The opening of this film continues from the last scene in the film 'Munafik' (2016) and it is done very well because it manages to keep the audience's backs glued to the seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada itu, penonton juga tidak sempat untuk menjamah popcorn kerana jalan ceritanya sangat menarik serta membuatkan kita fokus kerana ingin tahu apa yang akan terjadi seterusnya.", "r": {"result": "Apart from that, the audience also didn't have time to touch the popcorn because the storyline is very interesting and makes us focus because we want to know what will happen next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej yang ingin disampaikan melalui filem ini agak berat tetapi jalan ceritanya boleh difahami penonton kerana ia diceritakan dengan sangat baik apabila ia disulam dengan plot dan elemen agama dengan 'padu' kerana banyak pengajaran yang boleh diperolehi.", "r": {"result": "The message to be conveyed through this film is quite heavy but the storyline can be understood by the audience because it is told very well when it is embroidered with the plot and religious elements with 'padu' because there are many lessons that can be learned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip yang menarik dan lontaran dialog watak-watak didalam filem ini juga sangat baik.", "r": {"result": "The script is interesting and the dialogue of the characters in this film is also very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul Yusof yang juga pemenang Anugerah Pengarah Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-24 (2011), bijak merancang jalan cerita dan menulis skrip kerana ada ayat-ayat tajam yang boleh dituju kepada individu yang menggunakan agama untuk kepentingan diri sendiri atau lebih dikenali sebagai penunggang agama.", "r": {"result": "Syamsul Yusof, who was also the winner of the Best Director Award at the 24th Malaysian Film Festival (2011), wisely planned the storyline and wrote the script because there are sharp verses that can be addressed to individuals who use religion for their own benefit or better known as religious riders .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, filem ini mampu membuatkan penonton berasa sangat kerdil di sisi Tuhan.", "r": {"result": "Furthermore, this film is able to make the audience feel very small in the eyes of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam filem ini juga, kita dapat merasakan betapa beratnya tanggungjawab seorang pendakwah sebenar kepada masyarakat, keluarga dan keadaan masyarakat yang lemah imannya untuk menolak ajaran sesat secara berani.", "r": {"result": "In this movie too, we can feel how heavy the responsibility of a real preacher is to the community, family and the condition of the community who have weak faith to boldly reject heresy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian juga wajib diberi kepada Syamsul Yusof, Maya Karin, Fizz Fairuz, Nasir Bilal Khan, dan Mawi serta ramai lagi pelakon di dalam filem ini.", "r": {"result": "Praise must also be given to Syamsul Yusof, Maya Karin, Fizz Fairuz, Nasir Bilal Khan, and Mawi and many other actors in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berjaya membawa watak dengan sangat baik baik dari karakter antagonis ataupun protagonis.", "r": {"result": "They managed to bring the character very well both from the antagonist or protagonist character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini turut menampilkan pelakon cantik dari Indonesia, Wedi Panca sebagai wanita misteri.", "r": {"result": "This film also features a beautiful actress from Indonesia, Wedi Panca as a mysterious woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seram dan suspens bagi filem ini agak berlainan dari filem pertama kerana permainan kameranya, editing dan pembinaan suspens yang menjadi.", "r": {"result": "The horror and suspense of this film is quite different from the first film because of the camera play, editing and the construction of the suspense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa juga tona warna filem yang agak gelap juga membantu membina mood seram bagi filem ini.", "r": {"result": "Don't forget the dark color tone of the film also helps to build a horror mood for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati-hati dengan jump scare filem ini!", "r": {"result": "Be careful with this movie's jump scare!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir seluruh netizen di media sosial menyukai filem ini dan memberikan reaksi positif serta memberikan rating yang baik untuk 'Munafik 2'.", "r": {"result": "Almost all netizens on social media liked this movie and gave positive reactions and gave good ratings for 'Munafik 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma mungkin kurangnya filem ini adalah, kelogikan ketika babak di rumah Ustaz Adam yang sangat gelap seumpama lansung tiada lansung lampu di rumah dan adegan Sakinah (Maya Karin) bersama anaknya yang terpaksa bersembunyi di dalam gua untuk tidak ditemui oleh Abuja (Nasir Bilal Khan) dan pengikutnya.", "r": {"result": "The only thing that may be lacking in this film is the logic when the scene in Ustaz Adam's house is very dark as if there were no lights in the house and the scene of Sakinah (Maya Karin) with her son who had to hide in a cave to avoid being found by Abuja (Nasir Bilal Khan) and his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakinah ditemui dengan mudah oleh Abuja dan pengikutnya seumpama laluan gua itu adalah laluan biasa bagi mereka.", "r": {"result": "Sakinah was easily found by Abuja and his followers as if the cave route was a common route for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ini adalah perkara  kecil dan tidak mencacatkan filem dan menganggu jalan cerita.", "r": {"result": "But these are minor things and don't detract from the film and disrupt the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMARAN!", "r": {"result": "WARNING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu mengandung dan pesakit jantung dinasihatkan tidak menonton filem ini.", "r": {"result": "Pregnant women and heart patients are advised not to watch this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MINOR SPOILER ALERT !", "r": {"result": "MINOR SPOILER ALERT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plot 'twist' kali ini lebih menarik dari filem 'Munafik' (2016)!", "r": {"result": "The 'twist' plot this time is more interesting than the movie 'Munafik' (2016)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "* The statements in this article are the personal views of the author and do not necessarily reflect the views of Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser tempatan tidak lagi berani buat filem patriotik sebab tiada jaminan", "r": {"result": "Local producers no longer dare to make patriotic films because there is no guarantee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, masa tayangan filem patriotik pada tarikh keramat itu sangat penting dalam menarik perhatian penonton ke pawagam.", "r": {"result": "He explained that the screening time of patriotic films on the sacred date is very important in attracting the attention of the audience to the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEKAN Fakulti Filem, Teater dan Animasi (FiTA), Universiti Teknologi Mara (UiTM), Datuk Profesor Dr A Razak Mohaideen berpandangan tiada jaminan daripada Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) untuk slot tayangan filem patriotik pada 31 Ogos menjadi faktor utama produser tempatan tidak berani menghasilkan filem genre tersebut.", "r": {"result": "DEAN of the Faculty of Film, Theater and Animation (FiTA), Universiti Teknologi Mara (UiTM), Datuk Professor Dr A Razak Mohaideen believes that the lack of a guarantee from the National Film Development Corporation (FINAS) for the screening slot of patriotic films on August 31 is the main factor for local producers not to dare produce films of the genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, masa tayangan filem patriotik pada tarikh keramat itu sangat penting dalam menarik perhatian penonton ke pawagam.", "r": {"result": "He explained that the screening time of patriotic films on the sacred date is very important in attracting the attention of the audience to the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu Hari Kemerdekaan Negara adalah masa yang paling sesuai untuk tayangan filem patriotik tapi tiada jaminan Finas untuk berikan slot ini pada produser,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"National Independence Day is the most suitable time for the screening of patriotic films but there is no guarantee from Finas to give this slot to producers,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, permintaan penonton untuk filem genre patriotik tetap ada meskipun segelintir beranggap filem ini membawa subjek dan mesej yang berat untuk disampaikan.", "r": {"result": "According to him, the audience's demand for patriotic genre films is still there even though some think this film carries a heavy subject and message to convey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukit Kepong sebagai contoh walaupun ia filem patriotik tapi mempunyai elemen komersial yang tinggi dan penonton tidak jemu menonton berulang kali.", "r": {"result": "\"Bukit Kepong for example, although it is a patriotic film, it has a high commercial element and the audience does not get tired of watching it over and over again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya, filem patriotik tidak ditayangkan pada Hari Kemerdekaan Negara atau Hari Malaysia (16 September), produser berfikir adalah bahaya dan berisiko tinggi untuk menghasilkan filem sebegini jika tidak mendapat jaminan daripada FINAS,\" katanya.", "r": {"result": "\"If a patriotic film is not shown on National Independence Day or Malaysia Day (September 16), producers think it is dangerous and high risk to produce such a film if they do not get a guarantee from FINAS,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 5 filem patriotik adaptasi kisah benar... wajib tonton!", "r": {"result": "READ: 5 patriotic films adapted from true stories... a must watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Razak mengakui beliau pernah berdepan situasi sama ketika filemnya, Raya Tak Jadi, tidak mendapat slot tayangan ketika Aidilfitri.", "r": {"result": "Razak admitted that he once faced a similar situation when his film, Raya Tak Jadi, did not get a screening slot during Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya sama konsepnya walaupun ada produser berminat nak buat filem patriotik tapi tak berani buat kecuali FINAS boleh bagi jaminan.", "r": {"result": "\"I believe in the same concept even if there are producers who are interested in making a patriotic film but don't dare to do it unless FINAS can guarantee it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya apabila FINAS minta Sijil Izin Produksi, produksi sudah bagitau filem khusus untuk musim tertentu, tarikh itu perlu diberikan dan Skim Wajib Tayang perlu mengiktiraf tarikh kelulusan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Supposedly when FINAS asks for a Production Permit Certificate, the production has already told a specific film for a certain season, that date needs to be given and the Mandatory Screening Scheme needs to recognize the approval date,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau percaya skrip yang menarik bersama pelakon yang bagus serta paling penting melakukan kajian mendalam terhadap plot tersebut mampu menghasilkan sebuah filem patriotik yang diminati ramai penonton.", "r": {"result": "He believes that an interesting script with a good actor and most importantly doing an in-depth study of the plot can produce a patriotic film that appeals to many viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Produser juga tak nak buat filem patriotik kerana ia memerlukan bajet besar seperti apabila bercerita plot 50-an atau 70-an, props sendiri sudah bernilai jutaan ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Producers also don't want to make a patriotic film because it requires a big budget like when telling a story from the 50s or 70s, the props themselves are already worth millions of ringgit,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pergh, macam gaji saya setahun!\" - Netizen terkejut tengok yuran sekolah anak Aliff Syukri", "r": {"result": "\"Pergh, like my salary for a year!\" - Netizens were surprised to see Aliff Syukri's son's school fees", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu telah membuat ramai netizen terkejut serta mempertikaikan jumlah yuran sekolah yang dibayarnya.", "r": {"result": "The sharing has left many netizens shocked and disputing the amount of school fees he paid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri akui bukan mudah membesarkan anak-anak pada zaman sekarang apabila kos untuk yuran sekolah anaknya semakin meningkat.", "r": {"result": "Cosmetics BILLIONAIRE, Datuk Seri Aliff Syukri admits that it is not easy to raise children in this day and age when the cost of his children's school fees is increasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri berkongsi perkara itu menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Aliff Syukri shared the matter through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu, Aliff turut menayang jumlah yuran sekolah anaknya sebanyak RM34,359.", "r": {"result": "Through the partnership, Aliff also paid his son's school fees amounting to RM34,359.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang nak besarkan anak zaman skrg kos makin tinggi.", "r": {"result": "\"It's not easy to raise a child these days when costs are getting higher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "belum masuk class mengaji, baking, renang... ekonomi kenapa lah sloww skit di malaysia.", "r": {"result": "I haven't been to studying, baking, swimming classes... why is the economy so slow in Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah kena kerja kuat lagi nak bayar yuran anak sekolah utk 4bulan .", "r": {"result": "I have to work hard again to pay school fees for 4 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah harap anak2 abah hargailah penat abah dan mama cari duit,\" tulisnya.", "r": {"result": "I hope my children will appreciate my tiredness and my mother will find money,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun perkongsian itu telah membuat ramai netizen terkejut serta mempertikaikan jumlah yuran sekolah yang dibayarnya.", "r": {"result": "However, the sharing has surprised many netizens and disputed the amount of school fees he paid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah rata-rata netizen berpendapat jumlah yang dibayar itu terlalu banyak sehingga ada yang menyamakan dengan jumlah setahun gaji mereka.", "r": {"result": "In fact, the average netizen thinks that the amount paid is too much that some compare it to the amount of their annual salary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perh, macam gaji saya setahun.", "r": {"result": "\"Perh, like my salary for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gila.", "r": {"result": "\"Crazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekolah apa yuran smpai 34k 4 bulan.", "r": {"result": "What school fees up to 34k 4 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Universiti atau sekolah?", "r": {"result": "University or school?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atau sekolah International.", "r": {"result": "Or International school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapak ahh?", "r": {"result": "Dad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam melabur atas kapal persiaran 34k.", "r": {"result": "Like investing on a 34k cruise ship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendapatan saya setahun pun tak smpai 30k.", "r": {"result": "\"My annual income is not even 30k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hehe hargailah jasa mak ayah,\" antara komen netizen.", "r": {"result": "hehe appreciate the services of mom and dad,\" among netizens' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ada juga yang telah menjadikan Aliff sebagai inspirasi untuk berjaya dan menjadi kaya.", "r": {"result": "In addition, there are also those who have made Aliff an inspiration to succeed and become rich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bkn senang nak besarkan anak zaman skrg kos makin tinggi.", "r": {"result": "It's not easy to raise children nowadays when the cost is getting higher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "belum masuk class mengaji,baking,renang... ekonomi kenapa lah sloww skit di malaysia.", "r": {"result": "I haven't been to studying, baking, swimming classes... why is the economy so slow in Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah kena kerja kuat lagi nak bayar yuran anak sekolah utk 4bulan .", "r": {"result": "I have to work hard again to pay school fees for 4 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abah harap anak2 abah hargailah penat abah dan mama cari duit.", "r": {"result": "I hope my children will appreciate the tiredness of my father and mother looking for money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah nafi buat persiapan kahwin", "r": {"result": "Mira Filzah denied making marriage preparations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berkahwin rapat dengan Zizan, Mira menegaskan masih belum mempunyai perancangan untuk mengakhiri zaman solonya dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Despite being closely married to Zizan, Mira insists that she still has no plans to end her solo days in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mira Filzah menafikan khabar angin yang mengatakan dia kini sedang rancak membuat persiapan majlis perkahwinannya dengan pelawak terkenal, Zizan Razak.", "r": {"result": "ACTRESS Mira Filzah has denied rumors that she is currently busy preparing for her wedding ceremony with famous comedian, Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berkahwin rapat dengan Zizan, Mira menegaskan masih belum mempunyai perancangan untuk mengakhiri zaman solonya dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Despite being closely married to Zizan, Mira insists that she still has no plans to end her solo days in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu tenang-tenang dulu.", "r": {"result": "\"We want to calm down first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga orang bertanya mengenai perkara itu, tetapi kami belum ada sebarang perancangan ke arah perkahwinan,\" katanya kepdaa sebuah akhbar.", "r": {"result": "There are also people asking about that, but we don't have any plans towards marriage yet,\" he told a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mira buat masa ini, dia dan Zizan masing-masing memberikan tumpuan kepada kerjaya seni terlebih dahulu berbanding perkara lain.", "r": {"result": "According to Mira for the time being, she and Zizan are each focusing on their art career first than anything else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira bagaimanapun mengakui selesa berkawan dengan Zizan yang disifatkan mempunyai ciri-ciri lelaki idamannya iaitu ikhlas dan tulus kerana baginya perkahwinan menuntut kematangan serta toleransi antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Mira, however, admits that she is comfortable being friends with Zizan, who is described as having the characteristics of her dream man, which is sincere and sincere, because for her marriage requires maturity and tolerance between both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Mira bakal tampil dengan filem pertama lakonannya, Rise: Ini Kalilah yang bakal menemui penonton September ini.", "r": {"result": "In other developments, Mira will appear with her first acting film, Rise: Ini Kalilah which will meet the audience this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah tuduh Hanez Suraya perampas suami orang, peminat tampil minta maaf", "r": {"result": "Once accused Hanez Suraya of kidnapping people's husbands, fans came forward to apologize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang peminat tampil meminta maaf kepada pelakon Hanez Suraya selepas mengakui pernah menuduh pelakon itu perampas suami orang.", "r": {"result": "A fan came forward to apologize to actor Hanez Suraya after admitting that he had accused the actor of stealing people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG peminat tampil meminta maaf kepada pelakon Hanez Suraya selepas mengakui pernah menuduh pelakon itu perampas suami orang.", "r": {"result": "A fan came forward to apologize to actor Hanez Suraya after admitting that he had accused the actor of kidnapping people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu yang bernama sebagai Nana tersebut akui kesal dengan perbuatannya kerana pernah menghina serta memburukkan Hanez suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "The individual named as Nana admitted that he was sorry for his actions because he had insulted and discredited Hanez a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez mendedahkan mesej permohonan maaf peminat tersebut menerusi Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Hanez revealed the fan's apology message through his Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak minta maaf sebaba saya pernah komen menghina dan memburukkan Kak Hanez di IG sewaktu isu dengan suami Kak Hanez.", "r": {"result": "\"I want to apologize because I once commented insulting and discrediting Kak Hanez on IG during an issue with Kak Hanez's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kononnya isu perampas.", "r": {"result": "It is said to be a hijacking issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak ada dosa dengan sesiapa.", "r": {"result": "\"I don't want to have sin with anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak nak cari Kak Hanez di akhirat kelak,\" katanya.", "r": {"result": "I don't want to look for Kak Hanez in the afterlife,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat itu memberitahu selepas Hanez berkahwin dan mempunyai anak, dia akui terus berubah menjadi suka kepada Hanez.", "r": {"result": "The fan said that after Hanez got married and had a child, he admitted that he continued to like Hanez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dari isu itu, Kak Hanez pun berkahwin dan dikurniakan Putri Aleesya.", "r": {"result": "\"After that issue, Kak Hanez got married and was blessed with Putri Aleesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jadi minat dan hilang rasa menyampah dan benci pada Kak Hanez.", "r": {"result": "\"I became interested and lost my sense of trashiness and hatred towards Kak Hanez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan saya,\" luahnya lagi.", "r": {"result": "I'm sorry,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Hanez memberitahu dia tidak pernah menyimpan dendam kepada sesiapa.", "r": {"result": "However, Hanez said he never held a grudge against anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah saya berdendam dengan sesiapa.", "r": {"result": "\"I have never held a grudge against anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua manusia ada kesilapan.", "r": {"result": "All humans make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah saya menagih simpati saya menagih simpati dari semua.", "r": {"result": "\"I never ask for sympathy, I ask for sympathy from everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya jadi diri saya dan tidak perlu untuk saya bersuara apa-apa.", "r": {"result": "I'm just being myself and there's no need for me to say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Pengampun dan Menyayangi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Indeed, Allah is Merciful, Forgiving and Merciful,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nyanyi sikit pun dah rasa pedih\" - Jeslina Hashim dedah punca peti suara rosak", "r": {"result": "\"It hurts to sing even a little bit\" - Jeslina Hashim revealed the cause of the broken voice box", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Jeslina Hashim mengakui rindu untuk kembali membuat persembahan, namun keadaan kesihatannya tidak mengizinkannya.", "r": {"result": "Singer Jeslina Hashim admits that she longs to return to performing, but her health does not allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Jeslina Hashim mengakui rindu untuk kembali membuat persembahan namun keadaan kesihatannya tidak mengizinkannya.", "r": {"result": "SINGER Jeslina Hashim admits that she longs to return to performing but her health condition does not allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jeslina, 40, peti suaranya rosak sejak empat tahun lalu dan dinasihatkan doktor pakar untuk tidak menyanyi.", "r": {"result": "Jeslina, 40, said her voice box was damaged four years ago and was advised by a specialist doctor not to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rindu memang rindu nak kembali menyanyi tambah-tambah pula apabila melihat Maya Karin menyanyi.", "r": {"result": "\"I miss really longing to go back to singing, especially when I see Maya Karin singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan, semua lagu saya dalam album termasuk Ku Intai Cinta Dalam Rahsia pun tak dapat saya nyanyikan sekarang.", "r": {"result": "\"Imagine, all my songs in the album, including Ku Intai Cinta Dalam Rahsia, I can't even sing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau menyanyi sikit pun akan rasa pedih-pedih.", "r": {"result": "\"If you sing even a little, it will hurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, doktor mengesahkan peti suara saya bermasalah, membengkak dan seakan-akan sudah rosak.", "r": {"result": "\"However, the doctor confirmed that my voice box was problematic, swollen and as if it had been damaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Puncanya mungkin kerana asid berlebihan daripada perut ekoran penyakit gastrik saya sebelum ini,\" katanya ketika ditemui pada majlis pratonton filem Munafik 2 di e@Curve, Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "\"The reason may be because of excess acid from my stomach due to my previous gastric disease,\" he said when met at the screening of the movie Munafik 2 at e@Curve, Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kata Jeslina dia masih membuat pemeriksaan berkala bagi memulihkan peti suaranya itu.", "r": {"result": "However, Jeslina said she still makes regular checks to restore her voice box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeslina hadir bersama teman lelakinya, Tunku Eddy Nasruan Adli bagi memberikan sokongan buat produksi Munafik 2 walaupun akui dia seorang yang penakut.", "r": {"result": "Jeslina attended with her boyfriend, Tunku Eddy Nasruan Adli to support the production of Munafik 2 despite admitting that she is a coward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang penakut tetapi tetap bertegas nak tengok juga filem ini.", "r": {"result": "\"I'm a coward but I'm still determined to see this movie too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujurlah ada yang sudi temankan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Fortunately, someone is willing to be my friend,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Hadiah hari jadi terindah buat Sharnaaz", "r": {"result": "Congratulations! The best birthday gift for Sharnaaz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri pelakon Sharnaaz Ahmad, Noor Nabila telah selamat bersalin awal pagi tadi.", "r": {"result": "Actor Sharnaaz Ahmad's wife, Noor Nabila, gave birth safely early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI pelakon Sharnaaz Ahmad, Noor Nabila telah selamat bersalin awal pagi tadi.", "r": {"result": "Actor Sharnaaz Ahmad's wife, Noor Nabila, gave birth safely early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergelar bapa pada ulang tahun kelahiran ke 35 hari ini, Sharnaaz berkongsi perasaan gembiranya di Instagram.", "r": {"result": "Becoming a father on his 35th birthday today, Sharnaaz shared his joy on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you to my wife my everything and today thank you for your special gift for me as baba.", "r": {"result": "\"Thank you to my wife my everything and today thank you for your special gift for me as baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I love you always and forever,\" tulis Sharnaaz.", "r": {"result": "\"I love you always and forever,\" wrote Sharnaaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to my wife my everyting .", "r": {"result": "Thank you to my wife my everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and today thank you for ur special gift for me as baba.", "r": {"result": "and today thank you for your special gift for me as baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i love u always and forever...", "r": {"result": "I love you always and forever...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 29, 2018 at 4:00pm PDT.", "r": {"result": "Aug 29, 2018 at 4:00pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz dan Noor Nabila mendirikan rumah tangga pada 31 Mac 2017.", "r": {"result": "Sharnaaz and Noor Nabila got married on 31 March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Neelofa turut berkongsi khabar gembira tersebut menerusi Instagram storiesnya sebentar tadi.", "r": {"result": "Meanwhile, Neelofa also shared the good news through her Instagram stories a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baby J is out.", "r": {"result": "\"Baby J is out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah and congrats Noor Nabila,\" tulisnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah and congrats Noor Nabila,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjelajah Grand Slam pertama Malaysia kongsi perspektif kejayaan", "r": {"result": "Malaysia's first Grand Slam explorer shares his perspective on success", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjelajah Grand Slam pertama Malaysia, Muhammad Muqharabbin Mokhtarrudin atau lebih dikenali sebagai Qobin berkongsi definisi kejayaan berdasarkan pandangannya secara peribadi.", "r": {"result": "Malaysia's first Grand Slam explorer, Muhammad Muqharabbin Mokhtarrudin or better known as Qobin shared his definition of success based on his personal views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENJELAJAH Grand Slam pertama Malaysia, Muhammad Muqharabbin Mokhtarrudin atau lebih dikenali sebagai Qobin berkongsi definisi kejayaan berdasarkan pandangannya secara peribadi.", "r": {"result": "Malaysia's first Grand Slam TOURIST, Muhammad Muqharabbin Mokhtarrudin or better known as Qobin shared his definition of success based on his personal views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Qobin, setiap individu mempunyai kebolehan yang mampu membuahkan kejayaan yang berbeza berbanding orang lain.", "r": {"result": "According to Qobin, each individual has abilities that are able to produce success that is different from others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap orang mempunyai kebolehan dan kejayaan yang berlainan, jadi kita harus berasa bangga dengan pencapaian diri kita.", "r": {"result": "\"Everyone has different abilities and successes, so we should be proud of our achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, saya suka mengembara dan mencuba pelbagai perkara baru, pengalaman mendaki gunung Everest, menjalani latihan di Mont Blanc, Perancis, berbasikal dan bermacam lagi dapat dikongsikan dengan masyarakat Malaysia agar dapat menjadi satu motivasi buat mereka.", "r": {"result": "\"For me, I like to travel and try various new things, the experience of climbing Mount Everest, undergoing training in Mont Blanc, France, cycling and many more can be shared with the Malaysian community so that it can be a motivation for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya, saya berasa puas hati dengan apa yang saya lakukan, mengembara dan membawa nama Malaysia benar-benar menjadi inspirasi utama untuk saya terus bersemangat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Honestly, I feel satisfied with what I am doing, traveling and carrying the name of Malaysia is really the main inspiration for me to continue to be enthusiastic,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qobin ditemui di majlis pelancaran Sambutan Hari Kebangsaan oleh Astro menerusi kempen 'Malaysiaku'.", "r": {"result": "Qobin was met at the launch of the National Day Celebration by Astro through the 'Malaysiaku' campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya, kempen ini mengangkat kisah-kisah terbaik Malaysia, Qobin turut diberi penghormatan sebagai rakyat yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "For the first time, this campaign highlighted Malaysia's best stories, Qobin was also honored as a citizen who has enriched the name of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2004, Qobin dan rakannya Ahmad Reduan Rozali telah berjaya menawan Gunung Everest dengan ketinggian 8848 meter dari paras laut dan kejayaan itu menobatkan diri mereka sebagai pendaki Gunung Everest termuda di Asia Tenggara.", "r": {"result": "In 2004, Qobin and his friend Ahmad Reduan Rozali successfully conquered Mount Everest with a height of 8848 meters above sea level and the success crowned themselves as the youngest climbers of Mount Everest in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan program Dari Setinggan Ke Grand Slam pada 31 Ogos ini jam 8 malam di saluran Astro Prima dan Maya HD.", "r": {"result": "Don't forget to watch the Dari Setinggan Ke Grand Slam program on August 31 at 8pm on Astro Prima and Maya HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program tersebut berkisahkan tentang Qobin sebagai penjelajah Grand Slam yang berjaya menakluki tujuh kemuncak tertinggi di dunia berserta kutub utara dan kutub selatan.", "r": {"result": "The program tells the story of Qobin as a Grand Slam explorer who successfully conquered the seven highest peaks in the world as well as the north and south poles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada mana-mana pihak jadi sasaran lanun - Penerbit filem PASKAL", "r": {"result": "No party is a target of pirates - PASKAL film producer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa sentiasa memastikan penggambaran dijalankan dalam keadaan yang sesuai dan selamat.", "r": {"result": "The authorities always ensure that filming is carried out in suitable and safe conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT filem PASKAL The Movie, Asia Tropical Films (ATF) tampil memberikan kenyataan mengenai isu pelakon dan pasukan produksi yang didakwa menjadi sasaran lanun ketika penggambaran sedang berlangsung.", "r": {"result": "PASKAL The Movie's PUBLISHER, Asia Tropical Films (ATF) came forward to give a statement on the issue of the cast and production team allegedly being targeted by pirates while filming was in progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu menjernihkan keadaan, ATF memuat naik kenyataan media di laman Instagram rasmi PASKAL The Movie (@paskal_themovie) serta laman Facebook rasmi milik ATF.", "r": {"result": "Wanting to clarify the situation, ATF uploaded a media statement on PASKAL The Movie's official Instagram page (@paskal_themovie) as well as ATF's official Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua hari ini kami mendapati sesetengah laporan berita menyatakan pelakon-pelakon dan pasukan produksi mengalami ancaman keselamatan sempena penggambaran dijalankan di pelantar minyak di Semporna, Sabah.", "r": {"result": "\"These two days we found some news reports stating that the actors and production team experienced security threats in conjunction with the filming being carried out at the oil rig in Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sini, pihak kami, Asia Tropical Films ingin membuat penjelasan secara rasmi bahawa tiada mana-mana pihak yang menjadi sasaran lanun.", "r": {"result": "\"Here, our side, Asia Tropical Films, would like to make an official clarification that no party has been targeted by pirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak berkuasa sentiasa memastikan penggambaran dijalankan dalam keadaan yang sesuai dan selamat.", "r": {"result": "\"The authorities always ensure that filming is carried out in appropriate and safe conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami meminta maaf atas segala kekeliruan dan kesulitan.", "r": {"result": "We apologize for any confusion and inconvenience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian, terima kasih,\" katanya.", "r": {"result": "That's it, thank you,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ammar Alfian hampir menjadi tebusan lanun.", "r": {"result": "READ: Ammar Alfian almost became a pirate's hostage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari ini kami mendapati sesetengah laporan berita menyatakan pelakon-pelakon dan pasukan produksi mengalami ancaman keselamatan sempena penggambaran dijalankan di pelantar minyak di Semporna, Sabah.", "r": {"result": "These two days we found some news reports stating that the actors and production team experienced security threats in conjunction with the filming being carried out at the oil rig in Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini, pihak kami, Asia Tropical Films ingin membuat penjelasan secara rasmi bahawa tiada mana-mana pihak yang menjadi sasaran lanun.", "r": {"result": "Here, our side, Asia Tropical Films would like to make an official clarification that no party has been targeted by pirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa sentiasa memastikan penggambaran dijalankan dalam keadaan yang sesuai dan selamat.", "r": {"result": "The authorities always ensure that filming is carried out in suitable and safe conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PASKALTheMovie.", "r": {"result": "#PASKALTheMovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 29, 2018 at 5:41am PDT.", "r": {"result": "Aug 29, 2018 at 5:41am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASKAL The Movie diinspirasikan dari kisah benar dan memaparkan kisah kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "PASKAL The Movie is inspired by a true story and shows the success story of the elite team in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara keluarga dan negara, apa pilihan anda?", "r": {"result": "Between family and country, what's your choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan filem ini yang diinspirasikan oleh kisah benar 27 Sept akan datang!", "r": {"result": "Watch this movie inspired by a true story on September 27th!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* #PASKALTheMovie #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "r": {"result": "* #PASKALTheMovie #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2018 at 12:21am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2018 at 12:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi, jangan lupa saksikan PASKAL The Movie pada 27 September ini di pawagam berdekatan anda!", "r": {"result": "Starring Hairul Azreen, Ammar Alfian, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin and many more, don't forget to watch PASKAL The Movie on September 27 at a cinema near you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah official trailer #PASKALTheMovie yg dinanti-nantikan!", "r": {"result": "This is the long-awaited official trailer of #PASKALTheMovie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersedia tgk filem yang bakal menggegarkan pawagam Malaysia 27 Sept ni.", "r": {"result": "Get ready to watch the movie that will rock Malaysian cinemas this Sept 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Full YouTube link @ IG Bio) * #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "r": {"result": "(Full YouTube link @ IG Bio) * #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2018 at 5:09am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2018 at 5:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ragaman tampilkan sisi berbeza Faizal Tahir", "r": {"result": "Variety shows a different side of Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam single terbaru ini, Faizal telah menampilkan kelainan dari segi gubahan muzik dan juga genre yang mempunyai elemen 'reggae'.", "r": {"result": "In this latest single, Faizal has presented a difference in terms of musical composition and also a genre that has 'reggae' elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, komposer dan penerbit popular Faizal Tahir telah melancarkan single terbaru yang berjudul Ragaman.", "r": {"result": "Popular SINGER, composer and producer Faizal Tahir has launched his latest single titled Ragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam single terbaru ini, Faizal telah menampilkan kelainan dari segi gubahan muzik dan juga genre yang mempunyai elemen 'reggae'.", "r": {"result": "In this latest single, Faizal has presented a difference in terms of musical composition and also a genre that has 'reggae' elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini menawarkan sisi berbeza saya, genre dan gaya penyampaiannya amat berlainan dari lagu-lagu saya sebelum ini.", "r": {"result": "\"This song offers a different side of me, the genre and delivery style is very different from my previous songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sebelum ini saya kerap membawa tema yang agak serius, tetapi dalam single Ragaman ini, saya memilih tema yang lebih santai dan 'relatable' dengan pendengar.", "r": {"result": "\"If before I often brought quite serious themes, but in this Ragaman single, I chose a more relaxed and 'relatable' theme with the listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, proses untuk menyiapkan lagu ini hanya mengambil masa lebih kurang tiga ke empat bulan sahaja, ini merupakan single yang paling cepat disiapkan selama penglibatan saya sebagai seorang penyanyi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"In addition, the process of completing this song only took about three to four months, this is the fastest single completed during my involvement as a singer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal ditemui di majlis Media Gathering Bersama Faizal Tahir sempena pelancaran single terbaru (Ragaman) bertempat di pejabat urusan Warner Music Malaysia, Petaling Jaya pada Rabu.", "r": {"result": "Faizal was met at the Media Gathering with Faizal Tahir in conjunction with the launch of the latest single (Ragaman) held at the Warner Music Malaysia office in Petaling Jaya on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Ragaman merupakan karya ciptaan Faizal sendiri bersama Mike Chan dan Romeo manakala liriknya pula dihasilkan oleh Faizal dengan kerjasama Mike Chan, Karim Karam dan Jaare.", "r": {"result": "The Ragaman single is a work created by Faizal himself with Mike Chan and Romeo while the lyrics were produced by Faizal in collaboration with Mike Chan, Karim Karam and Jaare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 filem patriotik adaptasi kisah benar... wajib tonton!", "r": {"result": "5 patriotic movies adapted from true stories... a must watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengisian filem patriotik tidak hanya berkisarkan tentang perperangan, malah semangat juang juga turut diangkat menjadi tema sesebuah filem.", "r": {"result": "The content of patriotic films is not only about war, but the fighting spirit is also raised as a theme of a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENONTON filem-filem patriotik sedikit sebanyak dapat menaikkan semangat kenegaraan kita sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "WATCHING patriotic films can to some extent raise our national spirit as Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengisian filem patriotik tidak hanya berkisarkan tentang perperangan, malah semangat juang juga turut diangkat menjadi tema sesebuah filem.", "r": {"result": "The content of patriotic films is not only about war, but the fighting spirit is also raised as a theme of a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena dengan sambutan Hari Kemerdekaan yang ke-61 yang bakal diraikan esok, Gempak menyenaraikan lima filem patriotik adaptasi kisah benar yang wajib ditonton bersempena Hari Kebangsaan!", "r": {"result": "In conjunction with the 61st Independence Day celebration that will be celebrated tomorrow, Gempak lists five patriotic films adapted from true stories that must be watched in conjunction with National Day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Bukit Kepong.", "r": {"result": "1. Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bukit Kepong yang ditayangkan pada 1981 ini berkisarkan mengenai perjuangan pihak polis menentang komunis.", "r": {"result": "The film Bukit Kepong, which was shown in 1981, revolves around the struggle of the police against the communists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diangkat dari kisah benar yang terjadi pada tahun 1950, filem arahan Allahyarham Tan Sri Jins Shamsudin ini dilakonkan oleh beliau sendiri bersama Allahyarham Hussein Abu Hassan, Datuk Yusof Haslam dan ramai lagi.", "r": {"result": "Taken from a true story that happened in 1950, this film directed by the late Tan Sri Jins Shamsudin was acted by himself along with the late Hussein Abu Hassan, Datuk Yusof Haslam and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Leftenan Adnan.", "r": {"result": "2. Lieutenant Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan sutradara profilik Aziz M Osman ini telah diterbitkan pada tahun 2000. Menampilkan garapan kisah benar Leftenan Adnan Saidi yang terjadi semasa Perang Dunia Kedua, filem ini membariskan pelakon-pelakon hebat seperti Hairie Othman, Datin Seri Umie Aida, Faizal Hussein, Rusdi Ramli dan ramai lagi.", "r": {"result": "This film directed by profile director Aziz M Osman was published in 2000. Featuring the true story of Lieutenant Adnan Saidi that happened during the Second World War, this film features great actors such as Hairie Othman, Datin Seri Umie Aida, Faizal Hussein, Rusdi Ramli and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Paloh.", "r": {"result": "3. Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggarap kisah benar penduduk daerah Paloh yang terletak di Johor, filem arahan Adman Salleh ini ditayangkan pada tahun 2003. Mengangkat kisah penduduk Tanah Melayu yang terpaksa hidup dalam tekanan akibat berlakunya konfrontasi antara pihak tentera Jepun dengan Parti Komunis Malaya, Paloh dibintangi oleh Janet Khoo, Nam Ron, Ellie Suriaty dan ramai lagi.", "r": {"result": "Based on the true story of the people of Paloh district located in Johor, this film directed by Adman Salleh was shown in 2003. It tells the story of the people of Malaya who had to live under pressure due to the confrontation between the Japanese army and the Communist Party of Malaya, Paloh starring Janet Khoo, Nam Ron, Ellie Suriaty and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. 1957: Hati Malaya.", "r": {"result": "4. 1957: The Heart of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan pada tahun 2007 sempena Hari Kemerdekaan Malaysia yang ke-50, filem hebat ini diarahkan oleh Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "Released in 2007 in conjunction with Malaysia's 50th Independence Day, this great film was directed by Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkisarkan mengenai golongan muda tempatan yang berusaha untuk menerbitkan sebuah buku bergambar yang bertajuk 1957 - Hati Malaya, filem ini turut menyelitkan kisah benar mengenai perjuangan untuk mencapai kebebasan.", "r": {"result": "Revolving around the local youth who strive to publish a picture book titled 1957 - Hati Malaya, this film also intersperses the true story of the struggle to achieve freedom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Tanda Putera.", "r": {"result": "5. Mark of the Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi kisah benar ini memaparkan hubungan persahabatan antara Tun Abdul Razak dan Tun Dr. Ismail sejak tercetusnya peristiwa 13 Mei 1969. Filem ini turut diarahkan oleh pengarah prolifik Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "This film adaptation of a true story shows the friendship between Tun Abdul Razak and Tun Dr. Ismail since the outbreak of the events of May 13, 1969. This film was also directed by the prolific director Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda Putera dibintangi oleh Rusdi Ramli, Zizan Nin, Faezah Elai, Linda Hashim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Tanda Putera stars Rusdi Ramli, Zizan Nin, Faezah Elai, Linda Hashim and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah lagi filem inspirasi kisah benar bakal ditayangkan bersempena sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Another film inspired by a true story will be shown in conjunction with the celebration of National Day and Malaysia Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara keluarga dan negara, apa pilihan anda?", "r": {"result": "Between family and country, what's your choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan filem ini yang diinspirasikan oleh kisah benar 27 Sept akan datang!", "r": {"result": "Watch this movie inspired by a true story on September 27th!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* #PASKALTheMovie #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "r": {"result": "* #PASKALTheMovie #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2018 at 12:21am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2018 at 12:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Pasukan Khas Laut (PASKAL) yang merupakan pasukan elit dari Tentera Laut Diraja Malaysia bakal digarap dalam filem PASKAL The Movie.", "r": {"result": "The story of Pasukan Khas Laut (PASKAL) which is an elite force from the Royal Malaysian Navy will be worked on in the movie PASKAL The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang Media 'PASKAL THE MOVIE' berjalan lancar.", "r": {"result": "The 'PASKAL THE MOVIE' Media Conference went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih kepada semua media yg hadir hari ni.", "r": {"result": "Thank you to all the media present today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan #paskalthemovie di pawagam pada 27th September 2018 #SayangiMalaysiaKu #SentiasaTerbaik #atfproduction.", "r": {"result": "Don't forget to watch #paskalthemovie at the cinema on 27th September 2018 #SayangiMalaysiaKu #SentiasaTerbaik #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2018 at 12:02am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2018 at 12:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasikan dari kisah benar, filem arahan Adrian Teh ini berkisarkan mengenai kisah kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Adapted from a true story, this film directed by Adrian Teh revolves around the success story of the elite team in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah official trailer #PASKALTheMovie yg dinanti-nantikan!", "r": {"result": "This is the long-awaited official trailer of #PASKALTheMovie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersedia tgk filem yang bakal menggegarkan pawagam Malaysia 27 Sept ni.", "r": {"result": "Get ready to watch the movie that will rock Malaysian cinemas this Sept 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Full YouTube link @ IG Bio) * #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "r": {"result": "(Full YouTube link @ IG Bio) * #SentiasaYangTerbaik #SayangiMalaysiaku #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2018 at 5:09am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2018 at 5:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi, jangan lupa saksikan PASKAL pada 27 September ini di pawagam berdekatan anda!", "r": {"result": "Starring Hairul Azreen, Ammar Alfian, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin and many more, don't forget to watch PASKAL this September 27 at a cinema near you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk jus belanda bukan antikanser - Rosyam Nor", "r": {"result": "Dutch juice products are not anticancer - Rosyam Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengeluarkan produk berasaskan durian belanda yang mempunyai antioksida yang tinggi bukan anti kanser, kata Rosyam.", "r": {"result": "I produce a product based on Dutch durian that has high antioxidants that are not anti-cancer, said Rosyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara, Datuk Rosyam Nor menegaskan bahawa produk berasaskan durian belanda keluarannya yang diberi nama Adraa bukan produk antikanser.", "r": {"result": "ACTOR and lawyer, Datuk Rosyam Nor insists that his Dutch durian-based product called Adraa is not an anti-cancer product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rosyam, dia bersetuju dengan tindakan doktor yang telah mengeluarkan kenyataan menafikan dakwaan jus durian belanda mampu merawat kanser.", "r": {"result": "According to Rosyam, he agrees with the actions of the doctor who issued a statement denying the claim that Dutch durian juice can treat cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jus durian belanda tak boleh cegah kanser - Dr Amalina Bakri.", "r": {"result": "READ: Dutch durian juice cannot prevent cancer - Dr Amalina Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengeluarkan produk berasaskan durian belanda yang mempunyai antioksida yang tinggi bukan anti kanser.", "r": {"result": "\"I produce a product based on Dutch durian that has high antioxidants that are not anti-cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya tidak salah apabila ada doktor memperjelaskan bahawa jus durian belanda tidak boleh mencegah kanser.", "r": {"result": "\"For me it is not wrong when a doctor explains that Dutch durian juice cannot prevent cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengeluar produk tidak boleh mendakwa produk berasaskan durian belanda adalah antikanser kerana tiada penyelidikan saintifik yang telah dilakukan.", "r": {"result": "\"Product manufacturers cannot claim Dutch durian-based products are anticancer because no scientific research has been done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Produk saya hanya merupakan pemakanan tambahan untuk membantu meningkatkan kualiti hidup pengguna di samping rawatan sedia ada,\"ujarnya.", "r": {"result": "\"My product is just a nutritional supplement to help improve the quality of life of the user in addition to the existing treatment,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam ditemui di majlis pelancaran produk Adraa di Royale Chulan Damansara hari ini.", "r": {"result": "Rosyam was spotted at the Adraa product launch event at Royale Chulan Damansara today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Mohamed Noor Shamsuddin, 51, berkata produk Adraa merupakan hadiah buat para peminat yang selama ini telah menyokong kerjayanya.", "r": {"result": "The owner's real name is Mohamed Noor Shamsuddin, 51, said Adraa products are a gift for the fans who have supported his career all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan hadiah saya buat para peminat yang selama ini menyokong kerjaya saya.", "r": {"result": "\"This is my gift to the fans who have always supported my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan kasih sayang dan sokongan peminat, saya sentiasa berusaha untuk mencapai pertumbuhan berterusan untuk memenangi reputasi sebagai sumber herbal yang terkemuka di Malaysia,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"With the love and support of fans, I always strive to achieve continuous growth to win a reputation as the leading herbal source in Malaysia,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan malam gala 'Tanah Akhirku' hampir dibatal?", "r": {"result": "The gala night performance of 'Tanah Akhirku' is about to be cancelled?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semangat seluruh produksi memastikan pementasan itu terus berjalan seperti yang dirancang biarpun tanpa tajaan besar.", "r": {"result": "The spirit of the entire production ensured that the staging continued as planned even without major sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa tajaan dan dana yang besar, malam gala teater Tanah Akhirku berlangsung dengan jayanya pada Selasa.", "r": {"result": "Without sponsorship and big funds, Tanah Akhirku theater gala night took place successfully on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdepan pelbagai cabaran, semangat seluruh produksi memastikan pementasan itu terus berjalan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Faced with various challenges, the spirit of the entire production ensured that the staging continued as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditunjangi oleh hampir keseluruhannya oleh barisan pelajar dan alumni Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA), Tanah Akhirku hampir dibatalkan beberapa hari sebelum berlangsung.", "r": {"result": "Supported almost entirely by students and alumni of the National Academy of Cultural Arts and Heritage (ASWARA), Tanah Akhirku was almost canceled a few days before it took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berhadapan cabaran yang sangat besar dari segi kewangan dan menyebabkan kami hampir membuat keputusan untuk membatalkannya tiga hari sebelum ini.", "r": {"result": "\"We are facing a very big challenge financially and that is why we almost decided to cancel it three days before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, kami berbincang dan sepakat untuk meneruskannya kerana kecintaan kepada negara dan seni.", "r": {"result": "But, we discussed and agreed to continue it because of love for the country and art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berterima kasih kepada Erma Fatima yang bukan sahaja memberikan kami kata-kata semangat tetapi juga membantu kami dari segi kewangan,\" kata penerbit Tanah Akhirku, Lim Mei Fen yang merupakan pelakon utama teater ini.", "r": {"result": "\"I am also grateful to Erma Fatima who not only gave us words of encouragement but also helped us financially,\" said the producer of Tanah Akhirku, Lim Mei Fen who is the main actor of this theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Erma sepatutnya memegang salah satu watak utama dalam pementasan ini, namun menarik diri untuk memberi laluan kepada pelakon generasi baharu.", "r": {"result": "It is understood that Erma was supposed to play one of the main roles in this play, but withdrew to make way for a new generation of actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi barisan pelakon, kepuasan mementaskan hasil karya merupakan sesuatu yang tidak dapat dinilai dengan wang ringgit.", "r": {"result": "For the cast, the satisfaction of performing a work is something that cannot be valued with ringgit money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai pelakon senior, peranan kami adalah membantu adik-adik ini dari segi psikologi dengan memberikan mereka sokongan moral.", "r": {"result": "\"As senior actors, our role is to help these younger siblings psychologically by giving them moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cabaran yang dilalui mereka ini sedikit sebanyak memberikan indikasi kepada mereka bahawa dunia seni itu adakalanya tidak seindah yang dibayangkan, tetapi jika kita kuat, hasilnya tentu manis,\" kata pelakon, Farah Ahmad.", "r": {"result": "\"The challenges they went through gave them some indication that the art world is sometimes not as beautiful as imagined, but if we are strong, the results will be sweet,\" said actor, Farah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir memeriahkan malam gala adalah Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "Attending the gala night was the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad with his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket pementasan teater arahan Naque Ariffin dan Aloeng Silalahi ini boleh didapati di airasiaredtix.com, dengan harga dari RM40 sehingga RM350.", "r": {"result": "Tickets for this theatrical performance directed by Naque Ariffin and Aloeng Silalahi are available at airasiaredtix.com, with prices ranging from RM40 to RM350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanah Akhirku akan berlangsung di Istana Budaya sehingga 1 September ini, turut menampilkan pelakon seperti Aeril Zafril, Izzue Islam, Nina Nadira dan Angeline Tan.", "r": {"result": "Tanah Akhirku will take place at Istana Budaya until September 1, also featuring actors such as Aeril Zafril, Izzue Islam, Nina Nadira and Angeline Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lavida Coin tersenarai dalam Amaran Pengguna Kewangan BNM", "r": {"result": "Lavida Coin is listed in BNM's Financial Consumer Alert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai yang dikemas kini hari ini menyenaraikan syarikat dan laman web tersebut tidak diiktiraf atau diluluskan di bawah undang-undang dan peraturan oleh BNM.", "r": {"result": "The list updated today lists those companies and websites not recognized or approved under the laws and regulations by BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) menyenaraikan pengendali terbitan mata wang kripto Lavida Coin, Profit Galaxy (DSV Cryptoclub & LUX Galaxies dalam senarai Amaran Pengguna Kewangan bank pusat itu.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) has listed the operator of the Lavida Coin cryptocurrency, Profit Galaxy (DSV Cryptoclub & LUX Galaxies) in the central bank's list of Financial Consumer Alerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai yang dikemas kini hari ini menyenaraikan syarikat dan laman web tersebut tidak diiktiraf atau diluluskan di bawah undang-undang dan peraturan oleh BNM.", "r": {"result": "The list updated today lists those companies and websites not recognized or approved under the laws and regulations by BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 423 syarikat berserta laman web yang telah disenaraikan oleh BNM dalam Amaran Pengguna Kewangan.", "r": {"result": "A total of 423 companies and websites have been listed by BNM in the Financial User Alert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang awam boleh menyemak senarai syarikat melalui rangkaian yang disediakan di laman web rasmi BNM.", "r": {"result": "The public can check the list of companies through the network provided on BNM's official website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditegur makin gemuk dan besar, ini jawapan paling 'win' Almy Nadia", "r": {"result": "Being reprimanded for getting fatter and bigger, this is Almy Nadia's most 'winning' answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Almy Nadia kesal apabila ada pihak yang mempertikaikan fizikalnya kerana didakwa semakin gemuk ketika sedang hamil anak ketiga.", "r": {"result": "Actress Datin Almy Nadia is upset when some parties dispute her physique because she allegedly gained weight while pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Almy Nadia kesal apabila ada pihak yang mempertikaikan fizikalnya kerana didakwa semakin gemuk ketika sedang hamil anak ketiga.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Almy Nadia is upset when some parties dispute her physique because she allegedly gained weight while pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almy Nadia akui terkedu apabila ditegur oleh beberapa orang lelaki yang bercakap negatif mengenai fizikalnya.", "r": {"result": "Almy Nadia admitted that she was shocked when she was reprimanded by several men who spoke negatively about her physique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini, dua lelaki cuba tegur saya 'Dah makin gemuk dan besar'.", "r": {"result": "\"Today, two men tried to tell me 'I'm getting fatter and bigger'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami saya menjawab kerana saya mengandung.", "r": {"result": "My husband answered because I was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pula jawab salah ke mengandung gemuk,\" katanya.", "r": {"result": "I answered wrong to pregnant fat,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almy berkongsi perkara tersebut di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Almy shared the matter on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Almy memberitahu dia tidak tahu hendak menajwa atau respon apa apabila ada pihak yang menegur fizikalnya.", "r": {"result": "Through the entry, Almy said he did not know what to do or what to respond to when someone reprimanded him physically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau korang jadi tempat kami apa korang rasa yerk!", "r": {"result": "\"If you were in our place what would you think yerk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang zaman skrg semua nak yg kurus mulus,wlpn mengandung lps lps bersalin ka... klu korang di tempat kami apa yg korang akan jawab yerk... kami taktau nak jawab atau ckp apa terkedu sat,\" tulisnya.", "r": {"result": "It's true that nowadays everyone wants to be thin and smooth, even if you're pregnant or after giving birth... if you were in our place, what would you answer... we don't know what to answer or why we're shocked,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon Fiz Fairuz itu kini sedang sarat hamil anak ketiga.", "r": {"result": "The wife of actor Fiz Fairuz is currently pregnant with her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah dikurniakan dua orang cahaya mata iaitu Arianna, 3, dan Aurora, 1.", "r": {"result": "This couple has been blessed with two children namely Arianna, 3, and Aurora, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klu korang jadi tempat kami apa korang rasa yerk!", "r": {"result": "If you are our place, what do you think yerk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang zaman skrg semua nak yg kurus mulus,wlpn mengandung lps lps bersalin ka... klu korang di tempat kami apa yg korang akan jawab yerk... kami taktau nak jawab atau ckp apa terkedu sat.", "r": {"result": "It's true that nowadays everyone wants to be thin and smooth, even if you're pregnant after giving birth... if you were in our place, what would you answer... we don't know what to answer or why we're shocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu berita bonus, kalau dapat, Alhamdulillah - Mamat Khalid", "r": {"result": "Wait for bonus news, if you get it, Alhamdulillah - Mamat Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengarahnya Mamat Khalid, dia sudah menjangkakan filem ini akan mendapat sambutan namun beliau tidak menjangkakan filem ini mampu mengaut kutipan sehingga ke angka RM32.5 juta.", "r": {"result": "For its director Mamat Khalid, he had expected this film to be well received but he did not expect this film to be able to collect as much as RM32.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM tempoh 18 hari, filem Hantu Kak Limah (HKL) telah mencatat kutipan sebanyak RM32.5 juta.", "r": {"result": "IN a period of 18 days, Hantu Kak Limah (HKL) movie has collected RM32.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali gus ini mencatat sejarah luar biasa dalam sejarah industri perfileman negara kita.", "r": {"result": "All at once this records an extraordinary history in the history of our country's film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengarahnya Mamat Khalid, dia sudah menjangkakan filem ini akan mendapat sambutan namun beliau tidak menjangkakan filem ini mampu mengaut kutipan sehingga ke angka RM32.5 juta.", "r": {"result": "For its director Mamat Khalid, he had expected this film to be well received but he did not expect this film to be able to collect as much as RM32.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faktor penarik HKL adalah pelbagai golongan boleh terhibur menonton filem ini daripada orang dewasa, kanak-kanak hinggalah warga tua.", "r": {"result": "\"HKL's attraction factor is that various groups can enjoy watching this film, from adults, children to the elderly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, faktor pemasaran filem ini juga wajar diberi pujian kerana berjaya mencipta hype sehingga ramai yang teruja untuk menonton HKL di pawagam.", "r": {"result": "\"In addition, the marketing factor of this film also deserves praise for successfully creating hype so that many people are excited to watch HKL in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem kita sejak dahulu lagi sudah berjaya membuka mata peminat filem di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Our films have long since succeeded in opening the eyes of film fans at the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan kejayaan box office HKL ini mungkin penonton tempatan yang akan lebih terdorong untuk menyokong filem Malaysia,\" katanya lagi yang memberitahu bahawa sambungan Hantu Kak Limah kini dalam perancangan tetapi bukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"With the success of the HKL box office, maybe the local audience will be more motivated to support Malaysian films,\" he said, adding that Hantu Kak Limah's extension is currently being planned but not in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hantu Kak Limah bakal disambung?", "r": {"result": "READ: Hantu Kak Limah will be continued?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fenomena Hantu Kak Limah: Filem 'simple' juga berintelek.", "r": {"result": "READ: Kak Limah's Ghost Phenomenon: 'simple' films are also intellectual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gempak!", "r": {"result": "READ: Bang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hantu Kak Limah' pecah panggung catat kutipan RM20.5 juta .", "r": {"result": "'Hantu Kak Limah' broke the stage and collected RM20.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat turut menjawab persoalan kritikan terhadap filem ini iaitu adegan merokok.", "r": {"result": "Mamat also answered the question of criticism of this film, which is the smoking scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Censorship yang terlalu ketat adakalanya bagus tetapi harus mengikut konteks juga.", "r": {"result": "\"Censorship that is too strict is sometimes good, but it should follow the context as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adegan merokok tidak akan membuatkan seseorang khususnya kanak-kanak terikut-ikut untuk merokok, itu hanyalah sifat perwatakan yang bukan ditonjolkan sebagai watak utama yang patut dicontohi,\" jelas Mamat.", "r": {"result": "The smoking scene will not make someone, especially children, to smoke, that is just a character trait that is not highlighted as the main character that deserves to be emulated,\" explained Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya pula adakah sebarang pemberian bonus di atas kejayaan luar biasa ini, jawabnya;", "r": {"result": "When asked if there was any bonus on top of this extraordinary success, he replied;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang pun masih menunggu berita kalau ada bonus ni.", "r": {"result": "\"Brother is still waiting for news if there is a bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dapat Alhamdulillah,\" ujarnya jujur.", "r": {"result": "If you can, Alhamdulillah,\" he said honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir sekali, pengarah hebat ini turut mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua peminat kerana menyokong karyanya.", "r": {"result": "Finally, this great director also thanked all the fans for supporting his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan kami daripada team produksi amat menghargai kesungguhan anda menyokong filem tempatan.", "r": {"result": "\"And we from the production team really appreciate your earnestness in supporting local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana pada saya, meletupnya filem ini adalah atas sokongan peminat filem saya yang tidak putus-putus mengajak beramai-ramai bersama-sama menonton filem HKL,\" katanya.", "r": {"result": "\"Because for me, the explosion of this film is due to the support of my film fans who never stop inviting people to watch HKL films together,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanser ragut nyawa pencipta animasi Chibi Maruko-Chan", "r": {"result": "Cancer claimed the life of Chibi animation creator Maruko-Chan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momoko Sakura dilaporkan meninggal dunia akibat kanser payudara.", "r": {"result": "Momoko Sakura reportedly died of breast cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCIPTA animasi Jepun 'Chibi Maruko-Chan', Momoko Sakura meninggal dunia akibat kanser payudara.", "r": {"result": "CREATOR of Japanese animation 'Chibi Maruko-Chan', Momoko Sakura died of breast cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikatnya dalam kenyataan memberitahu, Momoko Sakura menghembuskan nafas terakhir pada 15 Ogos pada usia 53 tahun dan selamat dikebumikan yang dihadiri oleh ahli keluarga dan kenalan rapat.", "r": {"result": "Her company said in a statement, Momoko Sakura breathed her last on August 15 at the age of 53 and was safely buried attended by family members and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakura, yang memulakan kerjayanya sebagai seorang artis manga pada tahun 1984, telah menghasilkan siri Chibi Maruko-Chan dalam edisi majalah Ribbon secara bulanan pada 1986.", "r": {"result": "Sakura, who began her career as a manga artist in 1984, produced the Chibi Maruko-Chan series in the monthly edition of Ribbon magazine in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri ini terbukti sangat popular sekitar tahun 1990 dan berjaya mendapat sambutan luar biasa sehingga kini.", "r": {"result": "The series proved to be very popular around 1990 and managed to get an incredible response to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri animasi tersebut berjaya menebusi banyak negara termasuk rantau Asia seperti Malaysia, China, Taiwan, Hong Kong dan Vietnam.", "r": {"result": "The animated series successfully conquered many countries including the Asian region such as Malaysia, China, Taiwan, Hong Kong and Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, lagu tema siri pertama iaitu Odoru Ponpokorin menjadi terkenal malah terjual lebih daripada 1.73 juta unit pada tahun 1990.", "r": {"result": "In the meantime, the theme song of the first series, Odoru Ponpokorin, became famous and even sold more than 1.73 million units in 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ketua editor majalah Ribbon, pihaknya menzahirkan rasa sedih di atas kehilangan tokoh animasi hebat itu.", "r": {"result": "Through the editor-in-chief of Ribbon magazine, he expressed his sadness at the loss of the great animation figure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa sangat sedih atas kehilanganya yang disifatkan terlalu awal.", "r": {"result": "\"I am deeply saddened by his untimely loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun senyuman Maru-Chan dan kawan-kawannya akan terus bersinar di dalam fikiran para pembaca dari pelbagai peringkat usia.", "r": {"result": "But the smiles of Maru-Chan and his friends will continue to shine in the minds of readers of various ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak untuk Cik Momoko Sakura,\" katanya dalam kenyataan di laman web majalah Ribbon.", "r": {"result": "\"Thank you very much for Miss Momoko Sakura,\" he said in a statement on the website of Ribbon magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media tempatan, pasukan pengeluaran siri itu telah menyatakan hasrat mereka untuk meneruskan siri ini.", "r": {"result": "According to local media reports, the production team of the series has expressed their intention to continue the series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- The Japan Times/Tribune News Service.", "r": {"result": "- The Japan Times/Tribune News Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tersingkir atau tidak, I am still your no 1 fan' - Ogy Ahmad Daud puji Sissy Imann", "r": {"result": "'Eliminated or not, I am still your no 1 fan' - Ogy Ahmad Daud praises Sissy Imann", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersohor, Fauziah Datuk Ahmad Daud atau Ogy turut memuji Sissy menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Famous actor, Fauziah Datuk Ahmad Daud or Ogy also praised Sissy through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN tersingkir di pentas Big Stage, penyanyi Sissy Imann mendapat pujian ramai pihak kerana keunikan suaranya.", "r": {"result": "ALTHOUGH she was eliminated on the Big Stage, singer Sissy Imann was praised by many for her unique voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersohor, Fauziah Datuk Ahmad Daud atau Ogy turut memuji Sissy menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Famous actor, Fauziah Datuk Ahmad Daud or Ogy also praised Sissy through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersingkir atau tidak, I am still your no 1 fan Sissy Imann.", "r": {"result": "\"Eliminated or not, I am still your no 1 fan Sissy Imann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are a gem.", "r": {"result": "You are a gem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You don't need TikTok.", "r": {"result": "\"You don't need TikTok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dah berlian disaluti lumpur sekalipun akan tetap bersinar.", "r": {"result": "Even if the diamond is covered in mud, it will still shine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Just be yourself my dearest Sissy.", "r": {"result": "\"Just be yourself my dearest Sissy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are 'rare'.", "r": {"result": "You are 'rare'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Have always loved your voice & style.", "r": {"result": "\"Have always loved your voice & style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are 'authentic'.", "r": {"result": "You are 'authentic'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you babe,\" tulis Ogy.", "r": {"result": "Love you babe,\" wrote Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersingkir Atau Tidak I Am Still Your No 1 Fan Sissy Iman You Are A Gem You Don't Need Tik Tok Kalau Da Berlian Disaluti Lumpur Sekalipun Akan Tetap Bersinar Just Be Yourself My Dearest Sissy You Are \"RARE\" Have Always Loved Your Voice & Style You Are \"AUTHENTIC\" Love You Babe.", "r": {"result": "Eliminated Or Not I Am Still Your No 1 Fan Sissy Iman You Are A Gem You Don't Need Tik Tok If A Diamond Is Covered In Mud Even If It Will Still Shine Just Be Yourself My Dearest Sissy You Are \"RARE\" Have Always Loved Your Voice & Style You Are \"AUTHENTIC\" Love You Babe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu dengan pujian yang diberikan, Sissy berterima kasih kepada Ogy menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Moved by the praise given, Sissy thanked Ogy through one of the latest entries on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Despite all the things I have to learn and improve, I am truly happy and grateful that a great figure in the industry, genuinely accept my music and myself just the way I am.", "r": {"result": "\"Despite all the things I have to learn and improve, I am truly happy and grateful that a great figure in the industry, genuinely accepts my music and myself just the way I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you Kak @kak_ogy,\" tulis Sissy.", "r": {"result": "I love you Sis @kak_ogy,\" wrote Sissy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Despite all the things I have to learn and improve , I am truly happy and grateful that a great figure in the industry , genuinely accept my music and myself just the way I am .", "r": {"result": "Despite all the things I have to learn and improve, I am truly happy and grateful that a great figure in the industry, genuinely accepts my music and myself just the way I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you Kak @kak_ogy .", "r": {"result": "I love you Sis @kak_ogy .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "r": {"result": "A post shared by Sissy Imann (@sissyimann) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 27, 2018 at 10:20pm PDT.", "r": {"result": "Aug 27, 2018 at 10:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk terus menyaksikan pertarungan 7 bintang muda yang tinggal dalam rancangan realiti baharu Big Stage.", "r": {"result": "Don't miss the chance to continue watching the battle of the 7 young stars left in the new reality show Big Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Sissy tersingkir, Big Stage menyaksikan pertarungan antara Afieq Shazwan, Tajul, Syafiq Farhain, Ariff Bahran, Sarah Suhairi, Wani Kayrie dan Baby Shima untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "After Sissy was eliminated, the Big Stage saw a battle between Afieq Shazwan, Tajul, Syafiq Farhain, Ariff Bahran, Sarah Suhairi, Wani Kayrie and Baby Shima to win the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Big Stage ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh TikTok ini akan disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "The Big Stage show sponsored by Vivo and trended by TikTok will be broadcast every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar Alfian hampir menjadi tebusan lanun", "r": {"result": "Ammar Alfian almost became a pirate hostage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ammar Alfian menceritakan peristiwa dirinya hampir ditangkap lanun sehari sebelum menjalani penggambaran filem Paskal.", "r": {"result": "Actor Ammar Alfian recounted the incident where he was almost caught by a pirate a day before filming the movie Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ammar Alfian menceritakan peristiwa dirinya hampir ditangkap lanun sehari sebelum menjalani penggambaran filem Paskal.", "r": {"result": "ACTOR Ammar Alfian tells the story of his almost being caught by a pirate a day before filming the movie Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ammar, 31, kejadian itu berlaku ketika dia dan Hairul Azreen berada ke lokasi penggambaran di Semporna, Sabah.", "r": {"result": "According to Ammar, 31, the incident happened when he and Hairul Azreen were at the filming location in Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada malam itu, kami dimaklumkan ada lanun yang ingin datang ke pelantar minyak kerana mereka tahu ada pelakon-pelakon di situ.", "r": {"result": "\"That night, we were informed that there were pirates who wanted to come to the oil rig because they knew there were actors there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lanun tersebut hanya ada di sana pada waktu sebelah pagi dan malam untuk menangkap kami bagi dijadikan tebusan.", "r": {"result": "\"The pirates are only there in the morning and at night to capture us as hostages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak Tentera Laut dan Pasukan Khas Laut (Paskal) masing masing memberi peringatan kepada pihak produksi supaya lebih berhati-hati dan berwaspada,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"The Navy and the Naval Special Forces (Paskal) each warned the production side to be more careful and vigilant,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar atau nama sebenarnya Ammar Alfian Aziz Mohd Zakri melahirkan rasa syukur kerana perkara yang tak diingini berlaku.", "r": {"result": "Ammar or his real name Ammar Alfian Aziz Mohd Zakri expressed his gratitude because the unwanted things happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar ditemui di majlis sidang media filem Paskal di GSC Signatures The Garden, Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "Ammar was met at the Paskal movie press conference at GSC Signatures The Garden, Kuala Lumpur on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Paskal arahan Adrian Teh akan mengetengahkan pembabitan Paskal dalam misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel dari lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Paskal's film directed by Adrian Teh will highlight Paskal's involvement in the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ammar, filem Paskal dibintangi oleh Hairul Azreen, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Ammar, the Easter movie stars Hairul Azreen, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Paskal bakal ditayangkan pada 27 September ini di pawagam yang berdekatan.", "r": {"result": "The Paskal movie will be shown on September 27 at nearby cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Siapakah si bangang tak berhati perut' - Azhan Rani", "r": {"result": "'Who is the heartless brat' - Azhan Rani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhan Rani berkata pihak tidak bertanggungjawab itu hanya mengaut keuntungan di atas titik peluh orang lain.", "r": {"result": "Azhan Rani said the irresponsible party was only profiting from the hard work of others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Azhan Rani meluahkan rasa kesalnya apabila drama bersiri lakonannya, KL Gangster Underworld yang ditayangkan di iflix kini dicetak rompak dan dijual di pasar malam.", "r": {"result": "ACTOR Azhan Rani expressed his regret when the serial drama he acted in, KL Gangster Underworld which was shown on iflix is now pirated and sold in the night market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhan Rani berkata pihak tidak bertanggungjawab itu hanya mengaut keuntungan di atas titik peluh orang lain.", "r": {"result": "Azhan Rani said the irresponsible party was only profiting from the hard work of others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lambung la setinggi gunung, puji la setinggi langit .", "r": {"result": "\"Him as high as a mountain, praise him as high as the sky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apalah maknanya segala penat lelah kami yang membikin karya yang sangat tidak mudah untuk dihasilkan ini.", "r": {"result": "what is the meaning of all our hard work that makes this work that is not easy to produce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "daripada penerbit, penulis skrip, pengarah, pelakon, malah krew di belakang kamera yang membanting tulang siang dan malam untuk #klgangsterunderworld ini... \"Betapalah hancur luluh hati ini melihat penat lelah di rompak seperti ini.", "r": {"result": "from the producers, screenwriters, directors, actors, even the crew behind the camera who worked hard day and night for this #klgangsterunderworld... \"How heartbreaking it is to see tired of being robbed like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapakah lanun yang layak dibayar dengan hasil rompakan daripada titik peluh kami?", "r": {"result": "who are the pirates who deserve to be paid with the loot from our sweat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapakah si BANGANG tak berhati perut yang sanggup membayar mereka membeli dvd haram sedangkan ianya PERCUMA dengan kualiti cerita gambar dan audio dari @iflixmy untuk anda.", "r": {"result": "who is the heartless BANGANG who is willing to pay them to buy an illegal DVD when it is FREE with the quality of the story, pictures and audio from @iflixmy for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERCUMA di #iflixFree ... \"Cakap berbuih pun susah nak fahamkan semua.", "r": {"result": "FREE on #iflixFree ... \"It's hard to understand everything even when talking in bubbles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selagi titik peluh korang belum dirompak, selagi itu korang takkan sedar dan nampak!", "r": {"result": "as long as your sweat has not been robbed, as long as you don't realize and see!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih atas keperihatinan dan maklumat ini.", "r": {"result": "Thank you for this concern and information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dvd haram ini dikesan di sebuah pasar karat di JB... \"Mungkin sukar membendung lanun dvd haram ini tapi anda boleh membantu melumpuhkan mereka dengan TIDAK MEMBELI dan membuat aduan kepada pihak berwajib.", "r": {"result": "This illegal DVD was spotted at a rust market in JB... \"It may be difficult to stop these illegal DVD pirates but you can help disable them by NOT BUYING and filing a complaint with the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "atas sokongan, keprihatinan, dan kesedaran kami ucapkan setinggi2 terima kasih,\" luahnya.", "r": {"result": "for the support, concern, and awareness we express our deepest gratitude,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahannya itu ditulis menerusi entri di Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "His statement was written through an entry on his Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lambung la setinggi gunung, puji la setinggi langit .", "r": {"result": "His stomach is as high as a mountain, his praise is as high as the sky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apalah maknanya segala penat lelah kami yang membikin karya yang sangat tidak mudah untuk dihasilkan ini.", "r": {"result": "what is the meaning of all our hard work that makes this work that is not easy to produce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "daripada penerbit, penulis skrip, pengarah, pelakon, malah krew di belakang kamera yang membanting tulang siang dan malam untuk #klgangsterunderworld ini.", "r": {"result": "from the producers, screenwriters, directors, actors, even the crew behind the camera who banged their bones day and night for this #klgangsterunderworld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betapalah hancur luluh hati ini melihat penat lelah di rompak seperti ini.", "r": {"result": "how heartbroken it is to see tired of being robbed like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapakah lanun yang layak dibayar dengan hasil rompakan daripada titik peluh kami?", "r": {"result": "who are the pirates who deserve to be paid with the loot from our sweat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapakah si BANGANG tak berhati perut yang sanggup membayar mereka membeli dvd haram sedangkan ianya PERCUMA dengan kualiti cerita gambar dan audio dari @iflixmy untuk anda.", "r": {"result": "who is the heartless BANGANG who is willing to pay them to buy an illegal DVD when it is FREE with the quality of the story, pictures and audio from @iflixmy for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERCUMA di #iflixFree .", "r": {"result": "FREE on #iflixFree .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cakap berbuih pun susah nak fahamkan semua.", "r": {"result": "It's hard to understand everything even when speaking in a bubble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selagi titik peluh korang belum dirompak, selagi itu korang takkan sedar dan nampak!", "r": {"result": "as long as your sweat has not been robbed, as long as you don't realize and see!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih atas keperihatinan dan maklumat ini.", "r": {"result": "Thank you for this concern and information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dvd haram ini dikesan di sebuah pasar karat di JB.", "r": {"result": "This illegal DVD was spotted at a rust market in JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin sukar membendung lanun dvd haram ini tapi anda boleh membantu melumpuhkan mereka dengan TIDAK MEMBELI dan membuat aduan kepada pihak berwajib.", "r": {"result": "It may be difficult to stop these illegal DVD pirates but you can help disable them by NOT BUYING and filing a complaint with the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "atas sokongan, keprihatinan, dan kesedaran kami ucapkan setinggi2 terima kasih.", "r": {"result": "for the support, concern, and awareness we say thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Puteri masih lemah' - Ibu Puteri Balqis", "r": {"result": "'Princess is still weak' - Mother of Princess Balqis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norashikin berkongsi sepotong video di Instagram (IG) yang menunjukkan anaknya yang kelihatan lemah.", "r": {"result": "Norashikin shared a clip of a video on Instagram (IG) showing his son looking weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon cilik Puteri Balqis, Norashikin Mohd Azizdi mengesahkan anaknya berada dalam keadaan lemah pada Ahad lalu.", "r": {"result": "The mother of the child actress Puteri Balqis, Norashikin Mohd Azizdi, confirmed that her son was in a weak state last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norashikin berkongsi sepotong video di Instagram (IG) yang menunjukkan anaknya yang kelihatan lemah.", "r": {"result": "Norashikin shared a clip of a video on Instagram (IG) showing his son looking weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's already 3am.", "r": {"result": "\"It's already 3am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haven't slept for 2days.", "r": {"result": "Haven't slept for 2 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri is still not in a very good condition,\" tulisnya.", "r": {"result": "Puteri is still not in a very good condition,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balqis sebelum ini difahamkan jatuh sakit kerana menghidap barah.", "r": {"result": "Balqis was previously understood to have fallen ill due to cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Puteri Balqis sakit jantung: Anuar Zain mohon doa peminat .", "r": {"result": "READ: Princess Balqis heart disease: Anuar Zain asks fans for prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hidap kanser, Puteri Balqis kini dalam rawatan .", "r": {"result": "READ: Suffering from cancer, Princess Balqis is currently undergoing treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's already 3am.", "r": {"result": "It's already 3am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haven't slept for 2days.", "r": {"result": "Haven't slept for 2 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri is still not in a very good condition.", "r": {"result": "Puteri is still not in a very good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#lostWithoutHerSmile.", "r": {"result": "#lostWithoutHerSmile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PUTERI BALQIS (@rockingbalqis) on.", "r": {"result": "A post shared by PUTERI BALQIS (@rockingbalqis) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 26, 2018 at 12:19pm PDT.", "r": {"result": "Aug 26, 2018 at 12:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah bakal disambung?", "r": {"result": "Hantu Kak Limah will be continued?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif Infinitus Gold, Gayatri Su-lin Pillai memberi bayangan naskhah berkenaan akan memulakan penggambaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "Executive Producer of Infinitus Gold, Gayatri Su-lin Pillai hinted that the script will start shooting soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJAYAAN luar biasa filem Hantu Kak Limah (HKL) yang meraih RM32.5 juta dalam 18 hari tayangan telah memberi inspirasi kepada syarikat produksi Infinitus Gold Sdn Bhd untuk menerbitkan sambungannya tahun depan.", "r": {"result": "THE extraordinary SUCCESS of the movie Hantu Kak Limah (HKL) which earned RM32.5 million in 18 days of release has inspired the production company Infinitus Gold Sdn Bhd to release its sequel next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif Infinitus Gold, Gayatri Su-lin Pillai memberi bayangan naskhah berkenaan akan memulakan penggambaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "Executive Producer of Infinitus Gold, Gayatri Su-lin Pillai hinted that the script will start shooting soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Gayatri berkata idea untuk menerbitkan sambungan HKL masih dalam peringkat perbincangan dan kata putus hanya akan dibuat selepas semua pihak yang terlibat dalam filem ini memberi persetujuan.", "r": {"result": "However, Gayatri said the idea of releasing the HKL extension is still in the discussion stage and the final decision will only be made after all parties involved in the film give their consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"HKL merupakan filem kedua terbitan Infinitus Gold dan saya sendiri tidak menjangka sambutan luar biasa yang diterima daripada filem arahan Mamat Khalid ini.", "r": {"result": "\"HKL is the second film produced by Infinitus Gold and I personally did not expect the extraordinary reception received from this film directed by Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi kenyataan yang diberikan Mamat, mungkin kami akan meneruskan francais filem ini.", "r": {"result": "\"Through the statement given by Mamat, maybe we will continue this film franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun buat masa ini semuanya masih dalam proses perbincangan.", "r": {"result": "\"However, for now everything is still in the discussion process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika tiada aral filem kelima dalam siri Kampung Pisang ini dijangkakan akan ditayangkan pada tahun depan pula,\" katanya.", "r": {"result": "\"If there are no problems, the fifth film in the Kampung Pisang series is expected to be shown next year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem HKL merupakan judul keempat dalam siri Kampung Pisang bermula dengan Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah serta Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "The HKL film is the fourth title in the Kampung Pisang series starting with Zombie Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah and Husin, Mon and Jin Pakai Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskhah berkenaan mengisahkan Kak Limah yang baru sahaja berumah tangga, telah ditemui mati dalam keadaan yang mengerikan di dalam kebun.", "r": {"result": "The script tells the story of Kak Limah, who had just gotten married, and was found dead in a horrible condition in the garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pelakon yang membintangi filem ini ialah Datuk Awie, Zul Ariffin, Uqasha Senrose dan Delimawati.", "r": {"result": "Among the actors who starred in this film are Datuk Awie, Zul Ariffin, Uqasha Senrose and Delimawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Mamat Khalid itu juga menampilkan usahawan kosmetik terkenal, Datuk Seri Vida serta artis popular, Erra Fazira sebagai bintang undangan khas dalam HKL.", "r": {"result": "The film directed by Mamat Khalid also features famous cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Vida and popular artist, Erra Fazira as special guest stars in HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Utusan Online.", "r": {"result": "Source: Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita saja tahu\" - Nazim Othman ada kekasih baharu?", "r": {"result": "\"We just know\" - Nazim Othman has a new lover?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan sepotong kapsyen seolah-olah lirik lagu yang sedang popular, peminat terus menebak bahawa pelakon itu sudah temui pengganti baharu.", "r": {"result": "Armed with a piece of caption that seems to be the lyrics of a popular song, fans continue to speculate that the actor has found a new replacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nazim Othman mencetuskan teka-teki di ruangan Instagramnya apabila memuat naik sekeping foto bayang-bayang sepasang sosok lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "ACTOR Nazim Othman created a puzzle in his Instagram section when he uploaded a photo of the silhouette of a pair of male and female figures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan sepotong kapsyen seolah-olah lirik lagu yang sedang popular, peminat terus menebak bahawa pelakon itu sudah temui pengganti baharu.", "r": {"result": "Armed with a piece of caption that seems to be the lyrics of a popular song, fans continue to speculate that the actor has found a new replacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita saja tahu,\" tulis Nazim ringkas di Instagramnya.", "r": {"result": "\"We just know,\" Nazim wrote simply on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita saja tau...~.", "r": {"result": "We just know...~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "r": {"result": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 26, 2018 at 4:10pm PDT.", "r": {"result": "Aug 26, 2018 at 4:10pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mendoakan, netizen turut beranggapan foto itu hanyalah sebuah gimik untuk drama terbaharu lakonannya.", "r": {"result": "In addition to praying, netizens also thought the photo was just a gimmick for his latest drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Nazim membalas komen tersebut dengan menyifatkan sikap sedemikian adalah tidak wajar.", "r": {"result": "However, Nazim responded to the comment by describing such an attitude as inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang cuba menyatukan semula Nazim dan bekas isterinya, Bella Dally yang berpisah pada awal Ramadan lalu.", "r": {"result": "Some are also trying to reunite Nazim and his ex-wife, Bella Dally, who separated at the beginning of last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bella makin cantik sekarang.", "r": {"result": "\"Bella is getting more beautiful now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saja nak bagitahu,\" tulis salah seorang pengguna.", "r": {"result": "Just wanted to let you know,\" wrote one user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim dan Bella yang berkahwin pada 10 September 2016 memutuskan untuk bercerai pada 17 Mei lalu.", "r": {"result": "Nazim and Bella who got married on 10 September 2016 decided to divorce on 17 May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dilantik Ahli Lembaga Pengarah Aswara", "r": {"result": "Siti Nurhaliza was appointed as a member of the Aswara Board of Directors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantikan itu yang dibuat oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Mohamaddin Ketapi itu merupakan satu penghormatan bagi penyanyi kesayangan ramai ini.", "r": {"result": "The appointment made by the Minister of Tourism, Arts and Culture, Mohamaddin Ketapi is an honor for this beloved singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin telah dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah (ALP) Akademi Seni Dan Warisan (Aswara) berkuat kuasa 1 Ogos lalu.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin has been appointed as a Member of the Board of Directors (ALP) of the Academy of Art and Heritage (Aswara) with effect from 1 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantikan itu yang dibuat oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Mohamaddin Ketapi itu merupakan satu penghormatan bagi penyanyi kesayangan ramai ini.", "r": {"result": "The appointment made by the Minister of Tourism, Arts and Culture, Mohamaddin Ketapi is an honor for this beloved singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti Nurhaliza, 39, selama ini beliau aktif dalam bidang seni, menyanyi, membuat persembahan dan menimba pengalaman.", "r": {"result": "According to Siti Nurhaliza, 39, she has been active in the arts, singing, performing and gaining experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darah dan semangat juang Paskal membara di pawagam bulan depan!", "r": {"result": "The blood and fighting spirit of Paskal is burning in cinemas next month!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari kisah benar, 'Paskal' berkisarkan kisah kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman PBB dan misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel di Teluk Aden.", "r": {"result": "Adapted from a true story, 'Paskal' revolves around the success story of the elite team in the UN Peacekeeping Mission and the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel in the Gulf of Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikurung beramai-ramai dalam sangkar di kawasan berpaya hampir 20 jam dan bergelut dalam insiden tembakan hingga meragut nyawa!", "r": {"result": "Locked en masse in a cage in a marshy area for almost 20 hours and struggling in a shooting incident that took his life!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara kesukaran yang perlu ditempuh anggota elit Pasukan Khas Laut (Paskal), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), ketika terlibat melaksanakan misi pengaman antarabangsa.", "r": {"result": "That is one of the difficulties that must be overcome by the elite members of the Special Forces of the Sea (Paskal), Royal Malaysian Navy (TLDM), when involved in carrying out international peacekeeping missions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kisah benar tersebut, digarap dalam filem terbaharu arahan Adrian Teh, bertajuk Paskal.", "r": {"result": "And the true story, worked on in the latest film directed by Adrian Teh, titled Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang menelan kos keseluruhan produksi sebanyak RM10 juta itu, diterbitkan Asia Tropical Films Sdn Bhd dengan kerjasama Astro Shaw dan beberapa syarikat lain.", "r": {"result": "The film, which cost an entire production of RM10 million, was produced by Asia Tropical Films Sdn Bhd in collaboration with Astro Shaw and several other companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambarannya bermula pada Mac lepas, dan berakhir dua bulan kemudian, melibatkan beberapa lokasi di dalam dan luar negara, termasuklah Perak, Sabah dan Maghribi.", "r": {"result": "Filming began last March, and ended two months later, involving several locations in the country and abroad, including Perak, Sabah and Morocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan ceritanya, diinspirasikan daripada kejayaan Paskal merampas kapal dagang MT Bunga Laurel di Teluk Aden, tujuh tahun lepas.", "r": {"result": "The storyline, inspired by Paskal's success in seizing the merchant ship MT Bunga Laurel in the Gulf of Aden, seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga, memaparkan kesungguhan pasukan elit itu, melaksana Misi Pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Angola, pada 1998.", "r": {"result": "Also, showing the seriousness of the elite team, carrying out the United Nations (UN) Peacekeeping Mission in Angola, in 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat kajian menyeluruh, termasuklah menemu bual pihak yang terlibat untuk mendapatkan maklumat sebenar mengenai kejadian tersebut.", "r": {"result": "\"I did a comprehensive study, including interviewing the parties involved to get real information about the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, saya sediakan sinopsis untuk diserahkan kepada pihak TLDM, sebelum disemak kesahihan fakta dan diluluskan oleh Panglima TLDM,\" kata Adrian ketika ditemui media, selepas Majlis Pelancaran Filem Paskal di GSC Gardens Mall, ibu negara.", "r": {"result": "Then, I prepared a synopsis to be submitted to the TLDM, before the validity of the facts was checked and approved by the Commander of the TLDM,\" said Adrian when met by the media, after the Paskal Movie Launch Ceremony at GSC Gardens Mall, the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paskal yang bakal ditayangkan pada 27 September depan, membariskan pelakon terkenal tanah air, antaranya Hairul Azreen, Ammar Alfian, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theebaan G dan Jasmine Suraya.", "r": {"result": "Paskal, which will be shown on the 27th of September, is lined up with famous actors from the country, including Hairul Azreen, Ammar Alfian, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Theebaan G and Jasmine Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengakui, tugasan membawakan watak sebagai anggota Paskal, bukan satu tugas mudah.", "r": {"result": "They admit that the task of portraying a character as a Paskal member is not an easy task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, menuntut komitmen penuh, terutamanya aspek disipilin semasa latihan ketenteraan, demi menjaga reputasi pasukan elit negara itu.", "r": {"result": "On the other hand, demanding full commitment, especially the discipline aspect during military training, in order to maintain the reputation of the country's elite forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sampai ambil kelas lakonan, hitamkan muka, buat badan, belajar taktikal mengenai cara menggunakan senjata.", "r": {"result": "\"I even took acting classes, blackened my face, made my body, learned tactics on how to use weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa penggambaran juga ada yang patah tangan, hidung pecah, gegendang telinga pecah, kaki terseliuh dan macam-macam lagi,\" ujar Hairul Azreen.", "r": {"result": "\"During filming, there were also broken hands, broken noses, broken eardrums, sprained legs and many other things,\" said Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara sama turut disuarakan pelakon, Taufiq Hanafi.", "r": {"result": "The same thing was voiced by actor Taufiq Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kena angkat bot seberat 200 kilogram, menjalani latihan menembak, kawad kaki, menyelam sehingga lima meter tanpa bantuan oksigen dan bertahan selama 10 saat, selain berenang sejauh 50 meter dengan kaki serta tangan diikat.", "r": {"result": "\"We had to lift a boat weighing 200 kilograms, undergo shooting exercises, foot march, dive up to five meters without oxygen and survive for 10 seconds, in addition to swimming 50 meters with legs and hands tied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hampir putus asa.", "r": {"result": "\"I almost gave up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tetap kuatkan semangat dan beri yang terbaik, kerana teringat pesan ayah agar jangan sampai memalukan dirinya sebagai bekas anggota tentera,\" kata Taufiq, yang pernah membintangi filem Ola Bola.", "r": {"result": "But still be strong and give your best, because I remember my father's message not to embarrass himself as a former soldier,\" said Taufiq, who once starred in the movie Ola Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelancaran filem Paskal di GSC Gardens hari ini, disempurnakan Panglima TLDM, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin.", "r": {"result": "The Paskal movie launch at GSC Gardens today, was completed by the Commander-in-Chief of the Indonesian Armed Forces, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memaklumkan mengikuti secara dekat pembikinan Paskal, bagi memastikan kualiti filem itu, dalam memaparkan realiti sebenar kehidupan dan gerak kerja anggota Paskal.", "r": {"result": "He informed that he closely followed the making of Paskal, to ensure the quality of the film, in showing the true reality of the life and work of Paskal members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ekspektasi kita dalam TLDM amat tinggi, kita tak mahu filem itu filem biasa, yang hanya melihat kepada aspek komersil, kita nak filem ini membakar semangat patriotisme remaja, dan memaparkan semangat perjuangan Paskal,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\"Our expectations in TLDM are very high, we don't want the film to be an ordinary film, which only looks at the commercial aspect, we want this film to ignite the spirit of patriotism among teenagers, and show the spirit of the Paskal struggle,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dilancarkan, runut bunyi filem Paskal, bertajuk Cabang Tiga, nyanyian Aman Ra.", "r": {"result": "Also launched, the Paskal movie soundtrack, entitled Cabang Tiga, sung by Aman Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Sakinah tanya kenapa tak kahwin lagi, ini jawapan win Michael Ang!", "r": {"result": "Sharifah Sakinah asked why she didn't get married again, this is Michael Ang's win answer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersahabat baik semenjak beberapa tahun lalu, ada sahaja gelagat yang dilakukan oleh Sakinah bersama Michael membuatkan peminat tidak kering gusi.", "r": {"result": "Having been good friends for the past few years, Sakinah's behavior with Michael made the fans not lose their temper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUBUNGAN rapat antara aktres Sharifah Sakinah dan pengarah Michael Ang sememangnya tidak asing lagi.", "r": {"result": "The close RELATIONSHIP between actress Sharifah Sakinah and director Michael Ang is certainly no stranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersahabat baik semenjak beberapa tahun lalu, ada sahaja gelagat yang dilakukan oleh Sakinah bersama Michael membuatkan peminat tidak kering gusi.", "r": {"result": "Having been good friends for the past few years, Sakinah's behavior with Michael made the fans not lose their temper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, menerusi laman sosial Twitter, Sakinah bertanya kepada Michael mengapa pengarah itu tidak berkahwin lagi.", "r": {"result": "Recently, through the social media site Twitter, Sakinah asked Michael why the director is not married yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa you tak kahwin lagi\"?", "r": {"result": "\"Why aren't you married yet\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya Sakinah.", "r": {"result": "asked Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab soalan aktres terbabit, Michael memberikan respons padu.", "r": {"result": "Answering the question of the actress involved, Michael gave a solid response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab takut dapat bini macam kau\"!", "r": {"result": "\"For fear of getting a wife like you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seloroh Michael.", "r": {"result": "joked Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Sakinah terus bergurau dan bersetuju dengan respon Michael.", "r": {"result": "Not silent, Sakinah continued to joke and agreed with Michael's response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betullah tu kot.", "r": {"result": "\"That's right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laki I cakap dia tak rasa macam suami... dia kata dia macam staff I,\" seloroh Sakinah.", "r": {"result": "Man I said he didn't feel like a husband... he said he was like my staff,\" joked Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen terhibur dengan gurauan dua selebriti popular ini.", "r": {"result": "The average netizen is amused by the banter of these two popular celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kahwin jejaka Australia bukan gimik, tak payah tipu-tipu\" - Raja Ilya", "r": {"result": "\"Marriage of Australian men is not a gimmick, no trickery\" - King Ilya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Raja Ilya menegaskan pendedahan hubungan cintanya dengan jejaka kelahiran Perth, Australia bukan satu gimik.", "r": {"result": "Actor Raja Ilya insists that the revelation of his love affair with a man born in Perth, Australia is not a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Raja Ilya menegaskan pendedahan hubungan cintanya dengan jejaka kelahiran Perth, Australia bukan satu gimik.", "r": {"result": "ACTOR Raja Ilya insists that the disclosure of his love affair with a man born in Perth, Australia is not a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mereka serius dan telah mula membuat persiapan menjelang hari bahagia yang dijangka berlangsung pada November tahun depan.", "r": {"result": "In fact, they are serious and have started making preparations ahead of the happy day which is expected to take place in November next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak!", "r": {"result": "\"Not!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak!", "r": {"result": "Not!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan gimik.", "r": {"result": "This is not a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab benda baik tak payah nak tipu-tipu.", "r": {"result": "Because good things don't need to be lied to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun rasa tak perlu nak buktikan apa-apa sampai perlu letak gambar di media sosial.", "r": {"result": "\"I don't even feel the need to prove anything until I have to post pictures on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendirian kami sama, dia pun tidak pernah mendedahkan identiti saya sepanjang perkenalan enam tahun.", "r": {"result": "Our position is the same, he has never revealed my identity during the six years of acquaintance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada sesetengah orang akan mendoakan untuk kebaikan kita, ada juga yang akan caci-maki.", "r": {"result": "\"Some people will pray for our good, some will curse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, lebih baik kami menjaga hubungan ini baik-baik.", "r": {"result": "So, we better take care of this relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Raja Ilya akhiri zaman bujang November tahun depan.", "r": {"result": "READ: King Ilya ends his bachelorhood in November next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Raja Ilya terima pentauliahan Kapten Bersekutu APM.", "r": {"result": "READ: Raja Ilya received the commission of APM Associate Captain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancangan kami, apabila sudah berkahwin nanti barulah kami akan dedahkan foto masing-masing.", "r": {"result": "\"Our plan is that when we get married, we will reveal each other's photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi belum sah, kami akan simpan.", "r": {"result": "As long as it's not valid, we'll keep it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting bukan gimik\"!", "r": {"result": "The important thing is not a gimmick\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "he said to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilya ditemui pada majlis tayangan perdana filem Munafik 2 di e@Curve, Damansara semalam.", "r": {"result": "Ilya was met at the premiere of the movie Munafik 2 at e@Curve, Damansara yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ilya mendedahkan dia bakal menamatkan zaman bujangnya dengan jejaka yang diperkenalkan sebagai TWG pada November 2019.", "r": {"result": "Previously, Ilya revealed that he will end his single life with the boy introduced as TWG in November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkenalan sejak enam tahun lalu, Ilya dan TWG mulai serius beberapa bulan lalu dan dilamar menerusi sepotong puisi.", "r": {"result": "Having known each other for the past six years, Ilya and TWG started getting serious a few months ago and proposed through a piece of poetry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayangi diri sendiri dulu - Dottie", "r": {"result": "Love yourself first - Dottie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara soalan yang diterimanya seperti, bagaimanakah untuk membina keyakinan diri dan berani tampil dengan imej cantik?", "r": {"result": "Among the questions he received such as, how to build self-confidence and dare to appear with a beautiful image?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Dottie menjawab beberapa soalan peminat yang diajukan kepadanya menerusi Instastory Ask Me A Question, baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Dottie answered some questions fans asked her via Instastory Ask Me A Question, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara soalan yang diterimanya seperti, bagaimanakah untuk membina keyakinan diri dan berani tampil dengan imej cantik?", "r": {"result": "Among the questions he received such as, how to build self-confidence and dare to appear with a beautiful image?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belajar untuk terima dan sayang diri sendiri dulu, dari benda atau manusia lain.", "r": {"result": "\"Learn to accept and love yourself first, from other things or people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klise bukan jawapan itu?", "r": {"result": "Clich\u00e9 is not the answer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi itulah pendapat saya.", "r": {"result": "But that's my opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pakai je apa nak pakai.", "r": {"result": "\"Wear what you want to wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kita rasa cantik.", "r": {"result": "What we think is beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi lebih sesuai kalau kita pakai yang selesa.", "r": {"result": "But it is more appropriate if we wear something comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keyakinan diri tu kita sendiri harus rasa.", "r": {"result": "\"We have to feel that self-confidence ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima diri sendiri.", "r": {"result": "Accept yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang diri sendiri.", "r": {"result": "Love yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikir positif,\" jawab Dottie.", "r": {"result": "Think positive,\" replied Dottie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dottie atau Nor Syuhaida Abd Razak, 30, menjadi sebutan khalayak ramai semenjak muncul dalam muzik video penyanyi Hael Husaini bertajuk Hajat.", "r": {"result": "Dottie or Nor Syuhaida Abd Razak, 30, became a household name since appearing in the music video of singer Hael Husaini titled Hajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun berbadan plus size, namun aktres ini tetap berani dan yakin dengan diri sendiri serta mendapat pujian umum.", "r": {"result": "Despite having a plus size body, this actress is still brave and self-confident and gets public praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam Shahz saran menteri pendidikan wajibkan kokurikulum untuk pelajar", "r": {"result": "Adam Shahz suggested that the education minister make the co-curriculum mandatory for students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam berpendapat aktiviti kokurikulum di sekolah dapat membendung masalah sosial di kalangan remaja.", "r": {"result": "Adam thinks extracurricular activities at school can curb social problems among teenagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI laman Twitter, pelakon Adam Shahz menyarankan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik untuk mewajibkan aktiviti kokurikulum kepada pelajar sekolah menengah.", "r": {"result": "THROUGH the Twitter page, actor Adam Shahz suggested the Minister of Education, Dr Maszlee Malik to make extracurricular activities compulsory for secondary school students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam berpendapat aktiviti kokurikulum di sekolah dapat membendung masalah sosial di kalangan remaja.", "r": {"result": "Adam thinks extracurricular activities at school can curb social problems among teenagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kokurikulum beruniform sekurang-kurangnya dapat memupuk remaja berdisiplin dan membina jati diri yang kukuh selari dengan hasrat menteri dalam mewujudkan generasi muda pemimpin negara.", "r": {"result": "\"The uniformed curriculum can at least foster disciplined youth and build a strong identity in line with the minister's desire to create a young generation of national leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, kokurikulum beruniform juga boleh mengelakkan remaja dari melakukan aktiviti yang tidak sihat seperti kegiatan 'ravers' dan bermacam lagi.", "r": {"result": "\"In addition, a uniformed curriculum can also prevent teenagers from engaging in unhealthy activities such as 'ravers' activities and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan tidak ada lagi kewujudan PLKN, modul kegiatan kokurikulum di peringkat sekolah menengah perlu dikaji selidik, sedikit sebanyak remaja sekolah kurang terdedah dengan gejala tidak bermoral,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Since there is no longer any PLKN, extracurricular activity modules at the secondary school level need to be researched, to some extent school teenagers are less exposed to the symptoms of immorality,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ini menyertakan 'tag' akaun rasmi Twitter milik Maszlee di setiap status yang dimuat naiknya sejak semalam.", "r": {"result": "The actor included Maszlee's official Twitter account 'tag' in every status he uploaded since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam telah memulakan kariernya sebagai pelakon pada tahun 2011 dan mula dikenali selepas membintangi filem dan siri drama Juvana bergandingan bersama Johan As'ari, Zahiril Adzim dan Syazwan Zulkifly.", "r": {"result": "Adam started his career as an actor in 2011 and became known after starring in the film and drama series Juvana alongside Johan As'ari, Zahiril Adzim and Syazwan Zulkifly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senario bakal kembali, Saiful Apek kini pakar motivasi", "r": {"result": "The scenario is about to return, Saiful Apek is now a motivational expert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon komedi dan pelawak terkenal, Saiful Apek memberitahu kumpulan Senario bakal kembali menerusi album terbaru mereka tidak lama lagi.", "r": {"result": "Comedy actor and famous comedian, Saiful Apek told the group Senario will return through their latest album soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON komedi dan pelawak terkenal, Saiful Apek memberitahu kumpulan Senario bakal kembali menerusi album terbaru mereka tidak lama lagi.", "r": {"result": "Famous comedy actor and comedian, Saiful Apek told the group Senario will return with their latest album soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, berhubung tanda tanya sama ada kumpulan Senario yang pernah popular di era 90-an masih wujud atau sudah 'berkubur', katanya kumpulan itu akan terus berada dalam industri hiburan selamanya.", "r": {"result": "He explained, regarding the question marks as to whether the group Senario, which was once popular in the 90s, still exists or has been 'buried', he said the group will continue to be in the entertainment industry forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam Allahyarham Tan Sri P Ramlee pernah berkata, aku akan hidup 1,000 tahun.", "r": {"result": "\"As the late Tan Sri P Ramlee once said, I will live 1,000 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita faham maksudnya dan apa yang ingin saya katakan adalah Senario akan ada sampai bila-bila,\" kata Apek menerusi program Planet Mawi, baru-baru ini.", "r": {"result": "We understand what it means and what I want to say is that the scenario will be there until anytime,\" said Apek through the Planet Mawi program, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, meskipun kelibat anggota Senario kurang kelihatan di TV mahupun dalam persembahan pentas, tetapi Apek percaya legasi komedi yang dibawa kumpulan itu akan terus hidup.", "r": {"result": "He said, although the members of Senario are rarely seen on TV or in stage performances, Apek believes that the legacy of comedy brought by the group will live on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sendiri bersama anggota Senario ada 9 orang terdiri daripada Shamsul, Farouk Hussein, Hamdan, Ilya, Wahid, Azlee, Lan Pet Pet dan Yassin masih bersama.", "r": {"result": "\"We ourselves together with the members of Scenario, there are 9 people consisting of Shamsul, Farouk Hussein, Hamdan, Ilya, Wahid, Azlee, Lan Pet Pet and Yassin are still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bermuzakarah, berjumpa dan masih kuat beristiqamah sehingga lahirnya album baru yang akan dilancarkan pada penghujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"We discussed, met and are still strong until the birth of the new album which will be launched at the end of this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, selagi legasi anggota Senario masih sihat dan relevan dalam industri, mereka masih terus bersama.", "r": {"result": "He explained that as long as the legacy of the members of Scenario is still healthy and relevant in the industry, they will continue to be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti P Ramlee, apa yang merisaukan beliau di hujung-hujung adalah legasi.", "r": {"result": "\"Like P Ramlee, what worries him at the end is legacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknanya, pelapis akan datang bukan dari sudut saja dari aspek legasi tapi kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "Meaning, the lining will come not only from the perspective of legacy but humanity,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Apek juga kini aktif memberi ceramah motivasi di kolej, universiti termasuk forum di masjid.", "r": {"result": "In the meantime, Apek is also now actively giving motivational talks at colleges, universities including forums at mosques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan ustaz tapi sekarang memang banyak dapat undangan untuk mengadakan ceramah motivasi.", "r": {"result": "\"I'm not a teacher but now I get a lot of invitations to hold motivational talks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga kini menjadi aktivis kucing yang bertindak mengumpul sukarelawan untuk bersama saya menyelamatkan kucing gelandangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am also now a cat activist who collects volunteers to join me in saving homeless cats,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Aktivis PPIM Toqqi mengamuk, pengajaran buat samseng jalanan!", "r": {"result": "PPIM Activist Chief Toqqi went on a rampage, a lesson for street thugs!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Toqqi bertekak dengan salah seorang samseng jalanan di Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur dalam satu kejadian berlaku pada jam 1.30 petang.", "r": {"result": "Toqqi clashed with one of the street thugs in Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur in an incident that happened at 1.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan atau mesra digelar Toqqi bersemuka dengan samseng jalanan pada Ahad membela nasib ramai pengguna jalan raya yang pernah menjadi mangsa.", "r": {"result": "The actions of the Chief Activist of the Muslim Consumers Association of Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan or fondly called Toqqi came face to face with street thugs on Sunday to defend the plight of many road users who have been victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk pada satu video yang dimuat naik badan bukan kerajaan (NGO) itu di Instagram, @ppim.", "r": {"result": "Referring to a video uploaded by the non-governmental organization (NGO) on Instagram, @ppim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official menunjukkan Toqqi bertekak dengan salah seorang samseng jalanan di Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur dalam satu kejadian berlaku pada jam 1.30 petang.", "r": {"result": "official showed Toqqi at throat with one of the street thugs in Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur in an incident that happened at 1.30 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu turut menyatakan dua samseng jalanan tersebut tidak memiliki surat dan kad kuasa yang sah untuk menarik kereta pengguna lain.", "r": {"result": "In the video it was also stated that the two street thugs did not have valid letters and authorization cards to tow other users' cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, kereta yang dinaiki Toqqi mengekori sebuah kereta warna putih yang bertindak cuba menahan sebuah kenderaan lain secara paksa.", "r": {"result": "Interestingly, the car that Toqqi was riding in was following a white car that tried to stop another vehicle by force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Toqqi Mengamuk Samseng Jalanan Tunjuk Belang!", "r": {"result": "Toqqi Rages Street Thugs Show Stripes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Video Penuh) .", "r": {"result": "(Full Video) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Aktivis PPIM, Toqqi@Nadzim Johan sendiri menjadi saksi kejadian yang berlaku di Jalan Tun Razak kira-kira jam 1.30 petang semalam.", "r": {"result": "The chief activist of PPIM, Toqqi@Nadzim Johan himself witnessed the incident that happened at Jalan Tun Razak at about 1.30 pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua samseng berbangsa India cuba menahan sebuah kereta jenis Toyota Avanza di persimpangan lampu isyarat.", "r": {"result": "Two Indian thugs tried to stop a Toyota Avanza car at a traffic light intersection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan mencurigakan memaksa Toqqi turun bersemuka dan hasil soal jawab mendapati kedua mereka tidak memiliki surat dan kad kuasa yang sah.", "r": {"result": "Suspicious actions forced Toqqi to come down face to face and the result of questioning found that both of them did not have valid letters and power of attorney cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap tidak mahu memberi kerjasama yang baik menimbulkan pertelingkahan antara pihak PPIM dan samseng terbabit.", "r": {"result": "The attitude of not wanting to cooperate well led to conflict between PPIM and the thugs involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi persoalan apabila SOP yang sepatutnya dipraktikkan oleh pihak bank dan penarik kenderaan tidak diendahkan sesetengan pihak.", "r": {"result": "It becomes a question when the SOP that should be practiced by banks and vehicle towing parties is ignored by some parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Modus operandi yang digunakan juga menimbulkan kerisauan PPIM apabila data peribadi pemilik kenderaan diperolehi dengan begitu mudah oleh pihak ketiga.", "r": {"result": "The modus operandi used also raises PPIM's concerns when the personal data of the vehicle owner is obtained so easily by a third party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#toqqi #PPIM #DariFailPPIM #Ahlong #Longkai #bank.", "r": {"result": "#toqqi #PPIM #DariFailPPIM #Ahlong #Longkai #bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PPIM (@ppim.", "r": {"result": "A post shared by PPIM (@ppim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official) on.", "r": {"result": "official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 27, 2018 at 2:03am PDT.", "r": {"result": "Aug 27, 2018 at 2:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kenderaan pengguna yang cuba ditahan samseng jalanan itu tidak berhenti lalu Toqqi bersama anggota PPIM dalam kereta itu mengekori kereta samseng berkenaan sehingga berhenti di satu persimpangan jalan.", "r": {"result": "However, the user's vehicle that the street thug was trying to arrest did not stop and Toqqi along with PPIM members in the car followed the thug's car until it stopped at an intersection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tindakan mencurigakan memaksa Toqqi turun bersemuka dan hasil soal jawab mendapati kedua mereka tidak memiliki surat dan kad kuasa yang sah.", "r": {"result": "\"Suspicious actions forced Toqqi to come down face to face and the results of questioning found that both of them did not have valid letters and power of attorney cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap tidak mahu memberi kerjasama yang baik menimbulkan pertelingkahan antara pihak PPIM dan samseng terbabit.", "r": {"result": "The attitude of not wanting to cooperate well led to conflict between PPIM and the thugs involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi persoalan apabila SOP yang sepatutnya dipraktikkan oleh pihak bank dan penarik kenderaan tidak diendahkan sesetengan pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"It becomes a question when the SOP that should be practiced by banks and vehicle towing parties is ignored by some parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PPIM juga menyatakan kebimbangan mengenai kebocoran data peribadi pemilik kenderaan yang dapat diperoleh dengan mudah oleh pihak ketiga seperti samseng jalanan berkenaan.", "r": {"result": "PPIM also expressed concern about the leakage of personal data of vehicle owners that can be easily obtained by third parties such as street thugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang ipar Syatila Melvin meninggal dunia", "r": {"result": "Syatila's brother-in-law Melvin died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang ipar kepada pelakon Syatila Melvin iaitu Datuk Seri Zainal Abidin Osman telah meninggal dunia pada awal pagi tadi.", "r": {"result": "The brother-in-law of actress Syatila Melvin, Datuk Seri Zainal Abidin Osman, died early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABANG ipar kepada pelakon Syatila Melvin iaitu Datuk Seri Zainal Abidin Osman telah meninggal dunia pada awal pagi tadi.", "r": {"result": "The brother-in-law of actress Syatila Melvin, Datuk Seri Zainal Abidin Osman, died early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan sendiri oleh Syatila menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The news was confirmed by Syatila herself through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada Shaheizy Sam itu yang sedih menerima perkhabaran tersebut turut meminta semua sedekahkan surah al-Fatihah buat abang iparnya.", "r": {"result": "Shaheizy Sam's wife, who was sad to receive the news, also asked everyone to donate surah al-Fatihah to her brother-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada juara Gadis Melayu musim kedua, Datin Seri Syafiqa Melvin itu menghembuskan nafas terakhirnya pada 2.07 pagi tadi.", "r": {"result": "The husband of the second season's Malay Girl champion, Datin Seri Syafiqa Melvin breathed his last at 2.07 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiqa turut berkongsi berita pemergian suaminya itu di IG miliknya.", "r": {"result": "Syafiqa also shared the news of her husband's passing on her IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syafiqa, suaminya yang juga bekas Setiausaha Parlimen Kementerian Luar Negeri dan Timbalan serta Penasihat Khas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah itu dikebumikan di Masjid Sg.", "r": {"result": "According to Syafiqa, her husband who is also the former Parliamentary Secretary of the Ministry of Foreign Affairs and Deputy and Special Advisor to the Minister of Rural and Regional Development was buried at the Sg Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acheh Nibong Tebal, Pulau Pinang selepas waktu Asar.", "r": {"result": "Acheh Nibong Tebal, Penang after Asar time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut dihujani ucapan takziah daripada pengikutnya yang turut bersedih di atas pemergian arwah.", "r": {"result": "They were also showered with condolences from his followers who were also saddened by the passing of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al fatihah  love u @dzainalabidin.", "r": {"result": "Al fatihah love u @dzainalabidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by S Y A T I L L A M E L V I N (@samtilla) on.", "r": {"result": "A post shared by S Y A T I L L A M E L V I N (@samtilla) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 26, 2018 at 12:19pm PDT.", "r": {"result": "Aug 26, 2018 at 12:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam, buat semua yang mengenali suami saya, Dato Seri Zainal Abidin Osman... beliau baru saja dijemput yang maha Esa pada pukul 2.07 pagi tadi ( 27 Ogos 2018 ) .", "r": {"result": "Greetings, for everyone who knows my husband, Dato Seri Zainal Abidin Osman... he was just invited by the Almighty at 2.07 this morning (August 27, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaAllah jenazah akan dikebumikan di masjid Sg.", "r": {"result": "InshaAllah the remains will be buried at the Sg mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acheh, Nibong Tebal selepas Asar hari ini.", "r": {"result": "Acheh, Nibong Tebal after Asar today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon sedekahkan Al-Fatihah buat arwah, saya mewakili suami memohon ampun maaf andai ada dia tersilap kata terhutang apa apa dengan kalian.", "r": {"result": "Please donate Al-Fatihah for the deceased, I represent my husband asking for forgiveness if he made a mistake saying he owes anything to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Datin Seri Syafiqa Melvin.", "r": {"result": "- Datin Seri Syafiqa Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syafiqa Melvin (@syafiqamelvin) on.", "r": {"result": "A post shared by Syafiqa Melvin (@syafiqamelvin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 26, 2018 at 1:06pm PDT.", "r": {"result": "Aug 26, 2018 at 1:06pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang ipar dan anak saudara langgar treler, Nita Hamzah rayu doa semua", "r": {"result": "Brother-in-law and nephew hit the trailer, Nita Hamzah appeals for prayers everyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang baru mendirikan rumah tangga, Nita Hamzah merayu peminatnya untuk mendoakan ahli keluarganya yang terbabit dalam kemalangan jalan raya baru-baru ini.", "r": {"result": "Newly married singer Nita Hamzah appealed to her fans to pray for her family members who were involved in a recent road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang baru mendirikan rumah tangga, Nita Hamzah merayu peminatnya untuk mendoakan ahli keluarganya yang terbabit dalam kemalangan jalan raya baru-baru ini.", "r": {"result": "Newly married SINGER Nita Hamzah appealed to her fans to pray for her family members who were involved in a recent road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan akhbar tempatan, abang ipar dan anak saudara penyanyi itu cedera apabila kenderaan yang dipandu melanggar belakang treler ketika dalam perjalanan dari Johor ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "According to a local newspaper report, the singer's brother-in-law and nephew were injured when the vehicle they were driving hit the back of a trailer while traveling from Johor to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga anak buah dan abang ipar saya cepat sembuh.", "r": {"result": "\"I hope my men and brother-in-law get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta semua doakan ye,\" tulis Nita bersama keratan akhbar yang memaparkan keadaan lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ask everyone to pray,\" wrote Nita along with a newspaper clipping showing the location of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga anak buah dan abang ipar saya cepat sembuh... minta semua doakan ye...", "r": {"result": "I hope my men and brother-in-law get well soon... ask everyone to pray...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nita Hamzah Official (@nitahamzah) on.", "r": {"result": "A post shared by Nita Hamzah Official (@nitahamzah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 25, 2018 at 8:41am PDT.", "r": {"result": "Aug 25, 2018 at 8:41am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gaun nikah seksi?", "r": {"result": "READ: Sexy wedding dress?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba tengok betul-betul - Nita Hamzah.", "r": {"result": "Try to see it properly - Nita Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian itu, pemandu, Muhammad Zamri patah kaki kiri manakala penumpangnya, Muhammad Azrin koyak lutut kiri.", "r": {"result": "In the incident, the driver, Muhammad Zamri broke his left leg while his passenger, Muhammad Azrin, tore his left knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya dibawa ke Hospital Melaka untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Both were taken to Malacca Hospital for further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hantu Kak Limah' terus pecah panggung, raih RM32.5 juta!", "r": {"result": "'Hantu Kak Limah' continues to break the stage, earning RM32.5 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kali dalam lipatan sejarah perfileman tanah air menyaksikan filem tempatan berjaya meraih kutipan pecah panggung RM32.5 juta menerusi filem Hantu Kak Limah arahan Mamat Khalid.", "r": {"result": "For the first time in the history of the country's films, a local film managed to achieve a blockbuster collection of RM32.5 million through the film Hantu Kak Limah directed by Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kali dalam lipatan sejarah perfileman tanah air menyaksikan filem tempatan berjaya meraih kutipan pecah panggung RM32.5 juta menerusi filem 'Hantu Kak Limah' arahan Mamat Khalid.", "r": {"result": "For the first time in the history of the country's film industry, a local film managed to achieve a blockbuster collection of RM32.5 million through the film 'Hantu Kak Limah' directed by Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah kutipan tersebut yang diraih dalam tempoh 18 hari terus mencetus fenomena tersendiri dan masih rancak menerima sambutan baik oleh penonton di Malaysia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "The amount of collection that was achieved within 18 days continues to trigger its own phenomenon and is still briskly received by the audience in Malaysia, Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membanggakan apabila filem ini berjaya menduduki carta nombor satu kutipan panggung mengatasi filem filem antarabangsa yang lain.", "r": {"result": "It is even more proud when this film managed to occupy the number one box office chart over other international films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, menariknya, ramai penonton yang sudah menyaksikan filem ini lebih dari tujuh kali.", "r": {"result": "In fact, interestingly, many viewers have seen this movie more than seven times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata filem ini adalah untuk hiburan sekeluarga.", "r": {"result": "Apparently this movie is for family entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'HKL' masih ditayangkan di 148 pawagam di Malaysia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "'HKL' is still showing in 148 cinemas in Malaysia, Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'HKL' membariskan pelakon hebat seperti Datuk Awie, Dalimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Rab Khalid, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz serta penampilan istimewa Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "'HKL' lined up great actors such as Datuk Awie, Dalimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Rab Khalid, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz as well as special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raikan Malaysia bersama Astro sempena bulan Kebangsaan", "r": {"result": "Celebrate Malaysia with Astro in conjunction with National Month", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro meneruskan kempen Malaysiaku sempena Sambutan Hari Kebangsaan tahun ini dengan merangka dan mengangkat kisah-kisah terbaik Malaysia.", "r": {"result": "Astro continues its Malaysiaku campaign in conjunction with this year's National Day Celebration by framing and highlighting Malaysia's best stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro meneruskan kempen 'Malaysiaku' sempena Sambutan Hari Kebangsaan tahun ini dengan merangka dan mengangkat kisah-kisah terbaik Malaysia.", "r": {"result": "Astro continues its 'Malaysiaku' campaign in conjunction with this year's National Day Celebration by framing and highlighting Malaysia's best stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa kali ini, kempen 'Malaysiaku' meraikan keberanian serta memberikan penghormatan kepada rakyat Malaysia yang telah berkorban demi negara, serta menzahirkan inspirasi kepada orang ramai untuk berubah ke arah sesuatu yang lebih baik.", "r": {"result": "Special this time, the 'Malaysiaku' campaign celebrates bravery and pays tribute to Malaysians who have sacrificed for the country, as well as inspiring the public to change towards something better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Kandungan dan Konsumer Kumpulan Astro, Henry Tan, setiap tahun Astro meraikan Hari Kebangsaan dengan membawa kisah-kisah terhebat tanah air yang penuh berinspirasi.", "r": {"result": "According to Astro Group's Chief Content and Consumer Officer, Henry Tan, every year Astro celebrates National Day by bringing the greatest stories of the homeland that are full of inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini, kami meraikan wira-wira tanah air - Tentera Laut DiRaja Malaysia (TLDM), tokoh-tokoh pengasas serta rakyat Malaysia, dengan kepelbagaian kandungan yang bakal menyemarakkan rasa bangga dalam diri kita sebagai seorang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"This year, we celebrate the heroes of the country - the Royal Malaysian Navy (RMN), the founding figures and Malaysians, with a variety of content that will fuel our pride as Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astro diberi kesempatan untuk terlibat menjayakan filem Paskal, sebuah cerita yang diinspirasikan oleh peristiwa-peristiwa benar, yang merangkumi makna keberanian dan pengorbanan sebenar,\" katanya ketika ditemui di sidang media 'Astro Malaysiaku 2018' di Pusat Penyiaran Asia Bukit Jalil di sini pada Isnin.", "r": {"result": "\"Astro was given the opportunity to be involved in making Paskal a success, a story inspired by true events, which includes the true meaning of courage and sacrifice,\" he said when met at the 'Astro Malaysiaku 2018' press conference at the Bukit Jalil Asia Broadcasting Center here on Monday .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Paskal yang akan menemui penonton di pawagam pada 27 September ini, Astro akan turut membawakan pelbagai kandungan menarik sepanjang bulan kemerdekaan ini, dari dokumentari ke muzik dan juga kandungan berdurasi pendek untuk dinikmati oleh semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "In addition to Paskal, which will meet viewers in cinemas on September 27, Astro will also bring a variety of interesting content throughout this month of independence, from documentaries to music and also short-duration content for all walks of life to enjoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, siri dokumentari Road to Nationhood oleh Ahmad Yazid dan Sarawak Reclaimed yang menceritakan perjalanan sejarah negeri Sarawak dari jajahan Brooke hingga ke kemerdekaannya sebagai sebuah negeri di bawah naungan Malaysia.", "r": {"result": "Among them, the documentary series Road to Nationhood by Ahmad Yazid and Sarawak Reclaimed which tells the story of Sarawak's history from the Brooke colony to its independence as a state under the auspices of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari-dokumentari lain yang bakal disiarkan termasuk The Undeclared War, Gemilang 75, Dari Setinggan ke Grand Slam dan The Amazing Malaysian Heroes.", "r": {"result": "Other documentaries to be broadcast include The Undeclared War, Gemilang 75, Dari Setinggan ke Grand Slam and The Amazing Malaysian Heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, bakat-bakat Astro turut berganding melahirkan sebuah muzik video serta lagu istimewa bertemakan Malaysia seperti Malaysiaku, Suara Malaysia.", "r": {"result": "In addition, Astro's talents also joined forces to produce a music video and a special song with a Malaysian theme such as Malaysiaku, Suara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang terlibat dalam muzik video berkenaan termasuk Syamel, Zizi Kirana, Kidd Santhe, Lil J, Ernie Zakrie dan Ara Johari serta barisan penyampai dari Astro Radio dan hos Astro AEC.", "r": {"result": "Among those involved in the music video include Syamel, Zizi Kirana, Kidd Santhe, Lil J, Ernie Zakrie and Ara Johari as well as presenters from Astro Radio and hosts Astro AEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, nama-nama hebat tanah air dalam industri muzik seperti Noh Salleh, Hazama, Usop, Francissca Peter, Zainal Abidin dan Hael Husaini yang terlibat dalam pembikinan versi gubahan lagu-lagu patriotik yang cukup ikonik seperti Tanggal 31, Saya Anak Malaysia dan Setia.", "r": {"result": "Not to be left out, the great names of the country in the music industry such as Noh Salleh, Hazama, Usop, Francissca Peter, Zainal Abidin and Hael Husaini who are involved in the creation of versions of patriotic songs that are quite iconic such as Tanggal 31, Saya Anak Malaysia and Setia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda terima kasih kepada pelanggan Astro atas sokongan diberikan, Astro turut menawarkan siaran percuma untuk semua saluran Astro di TV, on demand dan Astro GO bermula 30 Ogos hingga 17 September 2018 (tidak termasuk saluran Astro First dan Astro Best).", "r": {"result": "As a sign of gratitude to Astro customers for their support, Astro is also offering free broadcasts for all Astro channels on TV, on demand and Astro GO from 30 August to 17 September 2018 (excluding Astro First and Astro Best channels).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pelanggan NJOI boleh menikmati saluran hiburan baru, He110 (Ch110) secara percuma yang menawarkan hiburan seperti kartun kanak-kanak, cerita bersiri dan flem-filem menarik dari Hollywood dan Asia dalam bentuk HD.", "r": {"result": "While NJOI subscribers can enjoy a new entertainment channel, He110 (Ch110) for free which offers entertainment such as children's cartoons, serials and interesting films from Hollywood and Asia in HD format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai penuh tayangan-tayangan khas sempena Hari Kebangsaan di Astro:", "r": {"result": "Here is the full list of special shows in conjunction with National Day on Astro:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gemilang 75: 16 September, 10.00 malam (Astro Prima dan Maya HD).", "r": {"result": "Gemilang 75: 16 September, 10.00 pm (Astro Prima and Maya HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari Setinggan ke Grand Slam: 31 Ogos, 8.00 malam (Astro Prima dan Maya HD).", "r": {"result": "From Slum to Grand Slam: 31 August, 8.00pm (Astro Prima and Maya HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merdeka Generasi Y: 31 Ogos, 10.00 malam (Astro Prima dan Maya HD).", "r": {"result": "Merdeka Generasi Y: 31 August, 10.00 pm (Astro Prima and Maya HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Road to Nationhood: Sarawak Reclaimed (Bahagian 1 dan 2): 9 & 16 September, 3.10 petang (National Geographic dan Astro AWANI).", "r": {"result": "Road to Nationhood: Sarawak Reclaimed (Parts 1 and 2): 9 & 16 September, 3.10pm (National Geographic and Astro AWANI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Road to Nationhood: The Undeclared War: 31 Ogos, 3.10 petang (National Geographic dan Astro AWANI).", "r": {"result": "Road to Nationhood: The Undeclared War: 31 August, 3.10pm (National Geographic and Astro AWANI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Amazing Malaysian Heroes: 16 September, 5.00 petang (Astro Prima, Maya HD dan platform digital Gempak).", "r": {"result": "The Amazing Malaysian Heroes: 16 September, 5.00 pm (Astro Prima, Maya HD and Gempak digital platform).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Seni Artis Lagenda: setiap Rabu dan Sabtu bermula 15 Ogos, 8.30 malam (Astro Prima dan Maya HD).", "r": {"result": "Big Seni Artis Legenda: every Wednesday and Saturday starting August 15, 8.30 pm (Astro Prima and Maya HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Love My Homeland: setiap Selasa dan Rabu, 28 Ogos - 5 September, 10.00 malam (Astro AEC).", "r": {"result": "My Love My Homeland: every Tuesday and Wednesday, 28 August - 5 September, 10.00pm (Astro AEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Step Higher: 15 September, 8.00 malam (Astro Vaanavil).", "r": {"result": "One Step Higher: 15 September, 8.00 pm (Astro Vaanavil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Azlan Shah: Hakim Cendekiawan Sultan: 10 September, 9.00 malam (Astro Prima dan Maya HD).", "r": {"result": "Sultan Azlan Shah: Hakim Scholar Sultan: 10 September, 9.00 pm (Astro Prima and Maya HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neil Simon, penulis teater Broadway, meninggal dunia", "r": {"result": "Neil Simon, Broadway theater writer, dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang terkenal banyak menghasilkan teater Broadway sejak 1960 hingga pertengahan 90-an, menghembuskan nafas terakhir di New York Presbyterian Hospital di Manhattan.", "r": {"result": "He, who was famous for producing many Broadway theaters from the 1960s to the mid-90s, breathed his last at New York Presbyterian Hospital in Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dramatis Amerika Syarikat, Neil Simon, meninggal dunia awal pagi Ahad, pada usia 91 tahun, akibat radang paru-paru (pneumonia).", "r": {"result": "American dramatist, Neil Simon, died early Sunday morning, at the age of 91, due to pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang terkenal banyak menghasilkan teater Broadway sejak 1960 hingga pertengahan 90-an, menghembuskan nafas terakhir di New York Presbyterian Hospital di Manhattan.", "r": {"result": "He, who was famous for producing many Broadway theaters from the 1960s to the mid-90s, breathed his last at New York Presbyterian Hospital in Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan Bill Evans, rakan rapat penulis drama itu, yang juga jurucakap teater Shubert Organisation.", "r": {"result": "This was confirmed by Bill Evans, a close friend of the playwright, who is also the spokesman for the Shubert Organization theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simon, dikatakan bijak mengadun elemen humor, drama dan introspeksi, pernah memenangi Hadiah Mark Twain untuk American Humor pada 2006.", "r": {"result": "Simon, said to cleverly blend elements of humor, drama and introspection, once won the Mark Twain Prize for American Humor in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang pernah berkahwin sebanyak lima kali meninggalkan isteri Elaine Joyce dan tiga anak perempuan.", "r": {"result": "He who had been married five times left his wife Elaine Joyce and three daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh kisah anak luar nikah tidak boleh dinikahi, ini penjelasan PU Azman", "r": {"result": "Confused about the story of illegitimate children who cannot be married, this is PU Azman's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini tular di media sosial mengenai satu status tentang anak luar nikah yang tidak boleh dinikahi oleh mana-mana lelaki dan perempuan yang berpegang kuat pada agama.", "r": {"result": "Recently, there was a status on social media about an illegitimate child that cannot be married by any man or woman who strongly adheres to religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini tular di media sosial mengenai satu status tentang anak luar nikah yang tidak boleh dinikahi oleh mana-mana lelaki dan perempuan  berpegang kuat pada agama.", "r": {"result": "Recently, a status went viral on social media about an illegitimate child that cannot be married by any man and woman who adheres strongly to religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Pencetus Ummah (PU) Azman, tampil membidas kenyataan yang menjadi tular di media sosial sehingga menyebabkan perbalahan diantara netizen.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Ummah Instigator (PU) Azman, appeared to lash out at statements that went viral on social media, causing arguments among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini viral satu kenyataan sangat karut tentang anak zina.", "r": {"result": "\"Recently a very nonsense statement about adulterous children went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenyataan yang sangat jauh dari rahmat Islam.", "r": {"result": "\"A statement that is very far from the grace of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberi gambaran buruk kepada nilai kemanusiaan.", "r": {"result": "Giving a bad image to human values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdosa seseorang anak yang lahir daripada hasil zina.", "r": {"result": "A child born from adultery is innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak zina jika dididik dengan baik, maka dia juga adalah insan yang sama dengan insan lain.", "r": {"result": "\"If the child of adultery is educated well, then he is also the same person as other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang berdosa hanyalah kedua-dua orang tuanya yang berzina.", "r": {"result": "The only sinner is both of his adulterous parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PUman (@pu_azman) on.", "r": {"result": "A post shared by PUman (@pu_azman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2018 at 8:54pm PDT.", "r": {"result": "Aug 23, 2018 at 8:54pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahkan kedua-dua orang tuanya kalau sungguh bertaubat, maka Allah mengampuni dosa mereka.", "r": {"result": "\"Even if both parents truly repent, then God will forgive their sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahmat Allah sangat luas,\" tulisnya.", "r": {"result": "God's grace is very wide,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata bersetuju dengan apa yang diperkatakan oleh PU Azman dan berharap orang ramai tidak mengikut atau percaya dengan kenyataan karut yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Averagely agree with what PU Azman said and hope people don't follow or believe the nonsense that is spreading on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga segalanya dipermudahkan\" - Fitri Haris selamat bertunang?", "r": {"result": "\"May everything be made easier\" - Fitri Haris happily engaged?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Juara Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Fitri Haris yang memuat naik sekeping keping keluarganya bersama seorang wanita di laman Instagram menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "The sharing of Juara Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Fitri Haris who uploaded a piece of her family with a woman on the Instagram page raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKONGSIAN Juara Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Fitri Haris yang memuat naik sekeping keping keluarganya bersama seorang wanita di laman Instagram menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "PARTICIPATION Juara Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Fitri Haris who uploaded a piece of her family with a woman on the Instagram page raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen yang dimuat naik di Instagram (IG), Fitri tidak menyatakan secara jelas siapakah sebenar gerangan wanita tersebut.", "r": {"result": "Through the caption uploaded on Instagram (IG), Fitri did not clearly state who the woman's girlfriend was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga segalanya di permudahkan.", "r": {"result": "\"Hopefully everything will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya tuhan yang tahu wahai kekasih.", "r": {"result": "Only god knows dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya @muhammadharis3829 mewakili di belakang.", "r": {"result": "\"My father @muhammadharis3829 represents behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin #wahaikekasihku,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen #wahikekasihku,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segalanya di permudahkan .", "r": {"result": "Hopefully everything will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya tuhan yang tahu wahai kekasih ... ayah saya @muhammadharis3829 mewakili di belakang.", "r": {"result": "Only god knows dear ... my father @muhammadharis3829 represents behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin #wahaikekasihku.", "r": {"result": "amen #wahikekasihku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fitri Haris | Juara GGV2018 (@fitriharisofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Fitri Haris GGV2018 Champion (@fitriharisofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 24, 2018 at 8:33pm PDT.", "r": {"result": "Aug 24, 2018 at 8:33pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut menjangkakan bahawa Fitri telah menghantar rombongan untuk meminang kekasihnya itu dan mereka mengucapkan tahniah.", "r": {"result": "The average follower expected that Fitri had sent an entourage to propose to her lover and they congratulated her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@warithabdaziz:Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"@warithabdaziz: Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah angah abg @fitriharisofficial .", "r": {"result": "Congratulations bro @fitriharisofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ikatan diberkati Allah dan kekal hingga ke jannah.", "r": {"result": "May the bond be blessed by God and last until Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seronok tengok abg jumpa jodoh.", "r": {"result": "It's nice to see you meet your soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hafizamazelan: Tahniah cantiknya.", "r": {"result": "\"@hafizamazelan: Congratulations on being beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kali ni Allah kekalkan hingga syurga\".", "r": {"result": "May God make it to heaven this time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@normah_kitty_: Tahniah Fitri.", "r": {"result": "\"@normah_kitty_: Congratulations on Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ini kebenarannye semoga berkekalan higga ke Jannah dan diprmudahkan segalnya.", "r": {"result": "If this is the truth, I hope he will go to Jannah forever and everything will be made easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminnnn\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, melihatkan kepada pelbagai komen di laman Instagram Fitri, ramai yang mendakwa itu hanya sekadar gimik untuk Fitri melancarkan lagu terbarunya.", "r": {"result": "However, looking at the various comments on Fitri's Instagram page, many claim that it was just a gimmick for Fitri to launch her latest song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Fitri pernah berkahwin namun rumah tangga berakhir dengan perceraian sekitar lapan tahun lalu.", "r": {"result": "Before this, Fitri had been married but the marriage ended in divorce about eight years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa perosak bahasa arab tulen, kumpulan UNIC teruk dihentam", "r": {"result": "Alleged spoilers of the pure Arabic language, the UNIC group was hit hard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan nasyid, UNIC menerima kritikan hebat daripada peminat selepas menyanyikan lagu cover Deen Assalam.", "r": {"result": "Nasyid group, UNIC received great criticism from fans after singing a cover of Deen Assalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN nasyid, UNIC menerima kritikan hebat daripada peminat selepas menyanyikan lagu cover Deen Assalam.", "r": {"result": "The nasyid group, UNIC received great criticism from fans after singing a cover of Deen Assalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), anggota kumpulan UNIC, Bazli Hazwan tampil menjelaskan situasi sebenar kepada pengikutnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), member of the UNIC group, Bazli Hazwan appeared to explain the real situation to his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam UNIC di hentam teruk di Facebook (FB) dan ditambah oleh komen yang lain seakan membakar keadaan.", "r": {"result": "\"Yesterday, UNIC was hit hard on Facebook (FB) and added by other comments as if to inflame the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya Bahasa arab UNIC dalam lagu Deen Assalam perosak bahasa arab tulen, baris banyak salah, sebutan salah.", "r": {"result": "He said the UNIC Arabic language in the song Deen Assalam destroys the authentic Arabic language, there are many wrong lines, wrong pronunciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Didatangkan hujah-hujah nahu pula.", "r": {"result": "\"Arguments were brought up anyway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat betul salahnya tu.", "r": {"result": "That's really bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi mengharap UNIC yang belajar tinggi agama boleh betulkan bahasa sekali perosak bahasa.", "r": {"result": "He said he hoped that UNIC who studied religion could correct the language as it is a language destroyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya adik kena munculkan di media sosial perbetulkan makhraj tajwid baris nahu awal-awal lagi komen kat nisa sabyan sewaktu lagu viral lagi.", "r": {"result": "\"Sister should have appeared on social media to correct the makhraj tajwid baris nahu as early as the comment on Nisa Sabyan when the song went viral again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni bila UNIC dah keluarkan baru nak jadi hero.", "r": {"result": "It's when UNIC has released it that you want to be a hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam UNIC di hentam teruk d fb dan di tambah oleh komen yg lain seakan membakar keadaan.", "r": {"result": "Yesterday, UNIC was hit hard on fb and added by other comments as if to burn the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya Bahasa arab UNIC dalam lagu Deen Assalam perosak bahasa arab tulen, baris bnyk salah, sebutan salah.", "r": {"result": "he said UNIC Arabic in the song Deen Assalam corrupts the authentic Arabic language, there are many wrong lines, wrong pronunciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di datangkan hujah2 nahu pula.", "r": {"result": "Arguments are presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat betul salahnya tu.", "r": {"result": "That's really bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lgi mengharap UNIC yang belajar tinggi agama boleh betulkan bahasa sekali perosak bahasa.", "r": {"result": "He said he still hopes that UNIC, who studies religion, can correct the language that destroys the language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama saya nak ucapkan terima kasih pada adik tersebut.", "r": {"result": "First I want to say thank you to the sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni jawapan saya.", "r": {"result": "This is my answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Sepatutnya adik kena munculkan d media sosial perbetulkan makhraj tajwid baris nahu awal2 lgi komen kat nisa sabyan sewaktu lagu viral lgi.", "r": {"result": "1. You should have appeared on social media to correct the makhraj tajwid line at the beginning of the comment on Nisa Sabyan when the song went viral again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni bila unic dh keluarkan baru nak jadi hero.", "r": {"result": "When unic is released, I want to be a hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Pttnya dik ko buat video santai up d fb ig ajar bahasa arab pada seluruh malaysia indonesia ajar nahu yg betul.", "r": {"result": "2. Please make a relaxing video on fb to teach Arabic throughout Malaysia, Indonesia, and teach the correct language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat comparison bahasa ami dan nahu.", "r": {"result": "Make a comparison between Ami and Nahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xsemua org berpeluang belajar bahasa.", "r": {"result": "Everyone has the opportunity to learn a language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Silap2 video ko lagi viral.", "r": {"result": "My wrong video is going viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb lagu tgh viral.", "r": {"result": "As the song went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dpt saham ko dik.", "r": {"result": "I can get shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Syeikh kareem sendiri yg semak dan guide UNIC , beliau dri kecik membesar d tanah arab dik.", "r": {"result": "3. Sheikh Kareem himself is the reviewer and guide of UNIC, he grew up in Arab lands from a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. UNIC anggap lagu bahasa arab dan lagu nasyid sejati mcm ni sekian lama susah nk masuk dalam jiwa masyarakat kita dik.", "r": {"result": "4. UNIC considers Arabic songs and true nasyid songs like this for a long time to enter the soul of our society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya jika UNIC ada salah itu kelemahan kami.", "r": {"result": "Yes, if UNIC is wrong, that is our weakness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xsemua org pndai Arab Tulen.", "r": {"result": "Not everyone knows Pure Arabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudahkanlah mereka.", "r": {"result": "Make it easy for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Railah mereka.", "r": {"result": "Touch them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggaplah ini satu kejayaan kita sampai satu mesej dakwah.", "r": {"result": "Consider this our success as far as a preaching message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn kita rumitkan keadaan.", "r": {"result": "Let's not complicate the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klu quran lain la, UNIC pn syadid bab quran 5. Mcm ni la dik, klu betul nk jadi hero, ko tolong wat parodi Syantik, Hajat HaelHusaini, KekeChallenge dalam bahasa arab.", "r": {"result": "If it's another quran, UNIC pn syadid chapter 5 of the quran. Like this bro, if you really want to be a hero, please wat parodies of Syantik, Hajat HaelHusaini, KekeChallenge in Arabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah UNIC sendiri yg akan nyanyi.", "r": {"result": "God willing, UNIC himself will sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kerjasama.", "r": {"result": "We cooperate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Org nk dgr tu versi bahasa arab.", "r": {"result": "People want the Arabic version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Br betul dakwah dsitu!", "r": {"result": "It's true preaching there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bkn saling cari salah.", "r": {"result": "Don't find fault with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#deenassalam #agamakitadamai #sebarkankedamaian.", "r": {"result": "#deenassalam #agamakitadamai #sebarkankedaimaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by bazliunic (@bazliunic) on.", "r": {"result": "A post shared by bazliunic (@bazliunic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2018 at 4:13am PDT.", "r": {"result": "Aug 23, 2018 at 4:13am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Patutnya adik kau buat video santai up di fb dan ig ajar bahasa arab pada seluruh Malaysia dan Indonesia ajar nahu yang betul.", "r": {"result": "\"Your sister should make a relaxing video up on fb and teach Arabic throughout Malaysia and Indonesia to teach the correct language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat comparison bahasa ami dan nahu.", "r": {"result": "Make a comparison between Ami and Nahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak semua orang berpeluang belajar bahasa.", "r": {"result": "Not everyone has the opportunity to learn a language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Silap-silap video ko lagi viral.", "r": {"result": "By mistake, my video went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab lagu tengah viral.", "r": {"result": "Because the song is going viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat saham ko dik.", "r": {"result": "I got shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syeikh kareem sendiri yang semak dan guide UNIC , beliau dari kecik membesar di tanah arab dik.", "r": {"result": "\"Sheikh Kareem himself is UNIC's check and guide, he grew up in Arab lands from a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"UNIC anggap lagu bahasa arab dan lagu nasyid sejati macam ni sekian lama susah nak masuk dalam jiwa masyarakat kita dik.", "r": {"result": "\"UNIC considers Arabic songs and true nasyid songs like this to be hard to get into the soul of our society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya jika UNIC ada salah itu kelemahan kami.", "r": {"result": "Yes, if UNIC is wrong, that is our weakness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak semua orang pandai arab tulen.", "r": {"result": "Not everyone knows pure Arabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudahkanlah mereka.", "r": {"result": "Make it easy for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Railah mereka.", "r": {"result": "Touch them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggaplah ini satu kejayaan kita sampai satu mesej dakwah.", "r": {"result": "Consider this our success as far as a preaching message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn kita rumitkan keadaan.", "r": {"result": "Let's not complicate the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau Quran lain la, UNIC pun syadid bab quran.", "r": {"result": "If it's another Quran, UNIC is also syadid about the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam ni la dik, kalau betul nak jadi hero, ko tolong wat parodi Syantik, Hajat Hael Husaini, Keke Challenge dalam bahasa arab.", "r": {"result": "\"Like this bro, if you really want to be a hero, please wat parodies of Syantik, Hajat Hael Husaini, Keke Challenge in Arabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah UNIC sendiri yang akan nyanyi.", "r": {"result": "God willing, UNIC himself will sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kerjasama.", "r": {"result": "We cooperate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang nak degar tu versi bahasa arab.", "r": {"result": "People want to shake that Arabic version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru betul dakwah disitu!", "r": {"result": "It's true preaching there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan saling cari salah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Not finding fault with each other,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, video cover yang dilakukan oleh Unic bersama Abdul Karim Al-Makki ini sudah ditonton lebih 161,000 serta menjadi trending nombor enam di YouTube.", "r": {"result": "Up to now, the cover video done by Unic with Abdul Karim Al-Makki has been watched over 161,000 times and is trending number six on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Maimunah kesal difitnah meninggal dunia", "r": {"result": "Wan Maimunah regretted being slandered died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Wan Maimunah mengakui kesal apabila ada pihak yang cuba menyebarkan berita fitnah terhadap dirinya ketika sedang sakit.", "r": {"result": "Veteran actor Wan Maimunah admitted that he was upset when someone tried to spread slanderous news about him when he was sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran Wan Maimunah mengakui kesal apabila ada pihak yang cuba menyebarkan berita fitnah terhadap dirinya ketika sedang sakit.", "r": {"result": "Veteran ACTOR Wan Maimunah admitted that he was upset when someone tried to spread slanderous news about him when he was ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Wan Maimunah, berita yang tersebar itu tidak memberikan kesan kepada dirinya sebaliknya menyusahkan banyak pihak terutama keluarganya.", "r": {"result": "According to Wan Maimunah, the spread of the news did not affect him but instead caused trouble for many parties, especially his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat terkejut apabila ada pihak yang menyebarkan fitnah dengan mengatakan saya sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "\"I was very surprised when someone spread slander by saying I had died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berita itu bukan menyusahkan saya tapi ia menyusahkan kaum keluarga yang lain untuk datang daripada jauh apabila mengetahui berita yang tidak betul itu.", "r": {"result": "\"The news does not bother me but it bothers the rest of the family who come from far away when they find out that the news is incorrect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta sangat-sangat pada individu itu supaya jangan viralkan benda yang tidak baik.", "r": {"result": "\"I strongly request the individual not to spread bad things viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak marah dan sudah maafkan individu yang melakukan fitnah itu dan berdoa agar perkara ini tidak dilakukan pada oranga lain,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I am not angry and have forgiven the individual who committed the slander and pray that this will not be done to others,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Maimunah berkata demikian ketika ditemui pada program Super Spontan Xtravaganza (SSX), di UPM Serdang, pada Jumaat.", "r": {"result": "Wan Maimunah said this when met at the Super Spontaneous Xtravaganza (SSX) program, at UPM Serdang, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu keenam SSX menyaksikan Elizad diumumkan sebagai peserta daripada kumpulan Sotong Kangkung yang disingkirkan.", "r": {"result": "The sixth week of SSX saw Elizad announced as a contestant from the eliminated Sotong Kangkung group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX bersiaran secara langsung dari Universiti Pertanian Malaysia (UPM), Serdang pada setiap Jumaat, jam 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "SSX broadcasts live from Universiti Pertanian Malaysia (UPM), Serdang every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'tukang masak', SSX membentuk dua kumpulan iaitu Sotong Kangkung yang membawa imej 'tukang masak jalanan' dan kumpulan Lobster Leleh mencerminkan imej 'tukang masak di hotel'.", "r": {"result": "With the theme of 'cooks', SSX formed two groups, the Kangkung Octopus which carries the image of 'street cooks' and the Lobster Leleh group reflects the image of 'hotel cooks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya juga program ini bakal menyaksikan pertukaran sistem pemarkahan iaitu 50 peratus daripada barisan juri dan 50 peratus lagi dari undian penonton.", "r": {"result": "For the first time, this program will see a change in the scoring system, which is 50 percent from the jury and the other 50 percent from the audience's vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kumpulan akan dikritik dan diniali oleh dua jri tetap iaitu Datuk Afdlin Shauki dan Adibah Noor serta bersama lagi seorang juri jemputan.", "r": {"result": "Each group will be criticized and evaluated by two permanent judges namely Datuk Afdlin Shauki and Adibah Noor as well as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "SSX can also be enjoyed through the digital platform, Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RizQ Islamic School jadi perintis guna watak animasi ajar pelajar tahfiz", "r": {"result": "RizQ Islamic School is a pioneer in using animated characters to teach tahfiz students", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak animasi bukan saja menjadi hiburan pada kanak-kanak tapi ia digunakan sebagai medium pembelajaran pada pelajar di sekolah persendirian, RizQ Islamic School.", "r": {"result": "Animated characters are not only entertainment for children but they are used as a learning medium for students at the private school, RizQ Islamic School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WATAK animasi bukan saja menjadi hiburan pada kanak-kanak tapi ia digunakan sebagai medium pembelajaran pada pelajar di sekolah persendirian, RizQ Islamic School.", "r": {"result": "Animated characters are not only entertainment for children but they are used as a learning medium for students at the private school, RizQ Islamic School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Kreatifnya, Khalil Saleh berkata, sekolah ini memperkenalkan watak animasi sendiri untuk membantu pelajar lebih mudah dan seronok belajar.", "r": {"result": "Its Chief Creative Officer, Khalil Saleh said, the school introduced its own animated characters to help students learn more easily and enjoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita bernasib baik kerana industri animasi tempatan memang bagus seperti kartun Upin Ipin dan Boiboiboy.", "r": {"result": "\"We are lucky because the local animation industry is really good like Upin Ipin and Boiboiboy cartoons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini membuktikan rakyat Malaysia tidak mengambil ikon luar negara untuk dijadikan watak animasi.", "r": {"result": "This proves that Malaysians do not take foreign icons to be animated characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga kami mengambil inisiatif mencipta watak animasi sendiri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We also took the initiative to create our own animated characters,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, pasukan unit animasi dan teknologi maklumat (IT) sekolah ini yang beroperasi di Kampung Sungai Ramal Dalam, Kajang Selangor merealisasikan impian ini dengan mencari peminat dulu sebelum dijadikan filem suatu hari nanti.", "r": {"result": "He explained that the school's animation and information technology (IT) unit team operating in Kampung Sungai Ramal Dalam, Kajang Selangor realized this dream by finding fans first before making it into a movie one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bertujuan membantu pelajar seperti belajar al-Quran dan hafazan, buku warna mahupun baju sekolah mempunyai watak animasi ini.", "r": {"result": "\"This aims to help students such as learning the Quran and memorization, coloring books and school uniforms have this animated character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini tiada cerita lagi untuk watak animasi ini terdiri daripada Tatan, Melly, Jabot, Bella dan YiYi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Currently there is no more story for this animated character consisting of Tatan, Melly, Jabot, Bella and YiYi,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, watak animasi ini yang diperkenalkan sejak awal tahun ini mendapat sokongan Persatuan Animasi Malaysia dan mula menyertai Festival Animasi Malaysia sebagai modul animasi pendidikan.", "r": {"result": "Interestingly, this animated character that was introduced since the beginning of this year received the support of the Malaysian Animation Association and started participating in the Malaysian Animation Festival as an educational animation module.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga ada berhubung dengan Persatuan Animasi Indonesia dan mempunyai perancangan menjual konsep ini ke sana yang mempunyai pasaran lebih besar untuk pendidikan berkonsepkan Islam.", "r": {"result": "\"We are also in contact with the Indonesian Animation Association and have plans to sell this concept there, which has a larger market for Islamic-based education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Animasi dapat membantu pembelajaran menerusi 'Virtual School' dan halatuju sekolah ini lebih pada premium iatu bukan untuk golongan atasan tapi selesa.", "r": {"result": "\"Animation can help learning through 'Virtual School' and the focus of this school is more on the premium which is not for the upper class but comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh kami tidak mahu pelajar tahfiz di sini dipandang hina,\" katanya.", "r": {"result": "\"If possible, we don't want tahfiz students here to be looked down upon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perhatian peminat K-pop! Giliran iKON dan WINNER singgah Malaysia", "r": {"result": "Attention K-pop fans! It's iKON and WINNER's turn to stop by Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat peminat K-pop, dua kumpulan popular yang bernaung dibawah pengurusan YG Entertainment iaitu IKON dan WINNER bakal singgah ke negara ini untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "For K-pop fans, two popular groups under the management of YG Entertainment, namely IKON and WINNER, will be stopping by this country to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT peminat K-pop, dua kumpulan popular yang bernaung dibawah pengurusan YG Entertainment iaitu IKON dan WINNER bakal singgah ke negara ini untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "FOR K-pop fans, two popular groups under the management of YG Entertainment, namely IKON and WINNER, will be stopping by this country to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan kali ini yang dibawakan MacpiePro adalah sebahagian daripada siri jelajah dua kumpulan Korea tersebut.", "r": {"result": "This visit brought by MacpiePro is part of the tour series of the two Korean groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, ini adalah persembahan pertama kali WINNER di sini manakala kedua buat kumpulan iKON.", "r": {"result": "Interestingly, this is WINNER's first performance here while iKON's second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan selama dua hari berturut-turut iaitu iKON 2018 Continue Tour In Kuala Lumpur pada 13 Oktober manakala 14 Oktober bersama WINNER 2018 Everywhere Tour In Kuala Lumpur bermula jam 6 petang pastinya dinantikan ramai peminat.", "r": {"result": "Performances for two consecutive days, iKON 2018 Continue Tour In Kuala Lumpur on 13 October while on 14 October with WINNER 2018 Everywhere Tour In Kuala Lumpur starting at 6pm, many fans are certainly looking forward to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua persembahan ini akan diadakan di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Both of these performances will be held at Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "iKON dianggotai tujuh ahli iaitu, B.I, Jay, Bobby, Song, Ju-ne, DK dan Chan.", "r": {"result": "iKON consists of seven members namely, B.I, Jay, Bobby, Song, Ju-ne, DK and Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huruf \"C\" dalam \"ICON\" digantikan dengan \"K\" bagi membayangkan bahawa anggota kumpulan tersebut mampu menjadi ikon Korea.", "r": {"result": "The letter \"C\" in \"ICON\" is replaced with \"K\" to imply that the group members are capable of becoming Korean icons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan WINNER pula dianggotai empat pemuda terdiri daripada Yoon, Jinu, Hoony dan Mino.", "r": {"result": "The group WINNER is made up of four young men consisting of Yoon, Jinu, Hoony and Mino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket untuk setiap konsert berharga RM693 (Zon IKONIC/INNER CIRCLE), RM673 (Zon Merah), RM573 (Zon Kuning), RM483 (Zon Ungu), RM373 (Zon Hijau) dan RM273 (Zon Biru).", "r": {"result": "Tickets for each concert are priced at RM693 (IKONIC/INNER CIRCLE Zone), RM673 (Red Zone), RM573 (Yellow Zone), RM483 (Purple Zone), RM373 (Green Zone) and RM273 (Blue Zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat berumur 18 tahun ke bawah berpeluang menikmati harga istimewa RM98 untuk tiket berharga RM273 untuk kedua konsert ini.", "r": {"result": "For fans aged 18 and under, there is a chance to enjoy a special price of RM98 for tickets priced at RM273 for both concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh dibeli melalui www.ticketcharge.com.my.", "r": {"result": "Tickets can be purchased through www.ticketcharge.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Soompi.", "r": {"result": "Photo: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crazy Rich Asians bantu elak ketegangan kaum, kata Carmen Soo", "r": {"result": "Crazy Rich Asians help avoid racial tension, says Carmen Soo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan model terkenal Carmen Soo berpendapat filem Crazy Rich Asians membuat kemunculan pada waktu yang tepat dimana ia dapat bantu mengelak ketegangan kaum.", "r": {"result": "Famous actress and model Carmen Soo thinks the movie Crazy Rich Asians is coming at the right time where it can help avoid racial tensions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan model terkenal Carmen Soo berpendapat filem 'Crazy Rich Asians' membuat kemunculan pada waktu yang tepat dimana ia dapat bantu mengelak ketegangan kaum.", "r": {"result": "Famous actress and model Carmen Soo thinks the movie 'Crazy Rich Asians' is coming at the right time where it can help avoid racial tensions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carmen yang turut memegang watak dalam filem itu berkata, ketika negara melalui pelbagai perubahan dari segi politik dan ketegangan kaum, filem Crazy Rich Asians dapat memupuk keharmonian.", "r": {"result": "Carmen, who also plays a role in the film, said that when the country is going through various changes in terms of politics and racial tension, the movie Crazy Rich Asians can foster harmony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ini satu perkara yang baik, tambah pula dengan masalah ketegangan kaum serta isu-isu lain seperti politik yang berlaku.", "r": {"result": "\"I think this is a good thing, in addition to the problem of racial tension and other issues such as politics that are happening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini ditayangkan pada waktu yang tepat.", "r": {"result": "\"This movie came out at the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit seperti Jon M Chu, Kevin Kwan, Nina (Jacobson) dan Brad (Simpson) sebenarnya menerima tawaran daripada Netflix untuk membeli filem ini.", "r": {"result": "Producers like Jon M Chu, Kevin Kwan, Nina (Jacobson) and Brad (Simpson) actually received an offer from Netflix to buy this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun mereka menolak tawaran itu supaya penonton berpeluang menonton filem ini di panggung wayang.", "r": {"result": "\"But they rejected the offer so that the audience would have the opportunity to watch this film in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ini memberi impak besar kerana minggu pembukaan filem ini amat bagus dan saya rasa mereka berjaya mencapai apa yang ingin dicapai,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"For me this has a big impact because the opening week of this film is very good and I think they succeeded in achieving what they wanted to achieve,\" he said when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Yeoh setuju lamaran...", "r": {"result": "Michelle Yeoh agrees to the proposal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Crazy Rich Asians' manfaatkan pelbagai lokasi menarik di Malaysia.", "r": {"result": "READ: 'Crazy Rich Asians' take advantage of various attractive locations in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama, Crazy Rich Asians, mula ditayangkan di Malaysia pada 22 Ogos.", "r": {"result": "Adapted from the novel with the same title, Crazy Rich Asians, premiered in Malaysia on 22 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menjadi kebanggaan adalah penampilan beberapa bakat besar dari Malaysia termasuk Henry Golding dan Tan Sri Michelle Yeoh.", "r": {"result": "Also of pride is the appearance of some great talents from Malaysia including Henry Golding and Tan Sri Michelle Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carmen akan memainkan watak 'Francesca Shaw' yang merupakan bekas teman wanita watak utama filem, Nick Young, yang dilakonkan oleh Henry.", "r": {"result": "Carmen will play the role of 'Francesca Shaw' who is the ex-girlfriend of the film's main character, Nick Young, played by Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Carmen Soo selamat lahirkan 'baby girl' comel.", "r": {"result": "READ: Carmen Soo happily gave birth to a cute 'baby girl'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tayangan perdana Crazy Rich Asians telah diadakan di Los Angeles dan menurut Carmen, beliau terpaksa meninggalkan anaknya yang berusia enam bulan untuk menghadiri acara tersebut.", "r": {"result": "Recently, the premiere of Crazy Rich Asians was held in Los Angeles and according to Carmen, she had to leave her six-month-old son behind to attend the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan peluang sekali dalam seumur hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's a once in a lifetime opportunity,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai pelakon lain, kata Carmen, kebanyakan mereka adalah dari Amerika Syarikat, Australia dan United Kingdom.", "r": {"result": "Talking about the other actors, Carmen said, most of them are from the United States, Australia and the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan mereka tidak biasa berkunjung ke negara-negara ASEAN, Carmen bersama rakan lain dari Malaysia dan Singapura membawa pelakon-pelakon itu bersiar-siar.", "r": {"result": "Because they are not used to visiting ASEAN countries, Carmen along with other friends from Malaysia and Singapore took the actors on a sightseeing tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami (pelakon) dari Malaysia dan Singapura bawa pelakon-pelakon lain bersiar-bersiar serta mencuba makanan tempatan.", "r": {"result": "\"We (actors) from Malaysia and Singapore take the other actors for sightseeing and try local food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap mereka rasa gembira.", "r": {"result": "I hope they feel happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami paling rasa gembira semasa penggambaran di Langkawi kerana penggambaran diadakan pada waktu siang, jadi kami sempat berseronok di tepi pantai,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"We were most happy during the filming in Langkawi because the filming took place during the day, so we had fun by the beach,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan pun hormat umat Islam, bagi ucapan Selamat Hari Raya", "r": {"result": "Lindsay Lohan also respects Muslims, for greetings of Selamat Hari Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih dalam suasana hari raya Aidiladha, ramai selebriti berkongsi pengalaman beraya dan memberi ucapan raya menerusi media sosial termasuk aktres popular Hollywood, Lindsay Lohan.", "r": {"result": "Still in the mood of Eid al-Adha, many celebrities share their experiences and give Eid greetings through social media, including the popular Hollywood actress, Lindsay Lohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH dalam suasana hari raya Aidiladha, ramai selebriti berkongsi pengalaman beraya dan memberi ucapan raya menerusi media sosial termasuk aktres popular Hollywood, Lindsay Lohan.", "r": {"result": "STILL in the mood of Eid al-Adha, many celebrities share their experiences and give Eid greetings through social media, including the popular Hollywood actress, Lindsay Lohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu status di akaun Instagramnya, @lindsaylohan, memuat naik satu foto wanita berhijab dengan ucapan 'Eid Adha Mubarak'.", "r": {"result": "In a status on her Instagram account, @lindsaylohan, uploaded a photo of a woman wearing a hijab with the words 'Eid Adha Mubarak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ia dianggap perkara biasa ucapan daripada seorang selebriti tapi ia juga menunjukkan betapa pelakon wanita itu yang pernah ketagih arak dan dadah menghormati umat Islam yang menyambut Aidiladha.", "r": {"result": "Maybe it is considered normal speech from a celebrity but it also shows how much the actress who was once addicted to alcohol and drugs respects the Muslims who celebrate Aidiladha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen memberikan komen pada status selebriti yang popular dengan filem Mean Girls itu.", "r": {"result": "Many netizens commented on the popular celebrity status with the movie Mean Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya mahu mengucapkan terima kasih dan senyum, kita semua manusia... terima kasih,\" kata @maysa.", "r": {"result": "\"Just wanted to say thank you and smile, we're all human... thank you,\" said @maysa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yolmeh.", "r": {"result": "Yolmeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga, netizen dikenali sebagai @parshiolux juga menyatakan Lindsay menunjukkan perasaan hormat terhadap Islam meskipun dia bukan Muslim.", "r": {"result": "Likewise, a netizen known as @parshiolux also stated that Lindsay shows respect for Islam even though she is not Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dia berkata dia bukan Muslim, dia hanya menunjukkan rasa hormat seperti bagaiaman kami melakukannya pada bukan Muslim.", "r": {"result": "\"When he said he was not a Muslim, he was just showing respect like we do to non-Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hormat... tiada siapa yang dipaksa untuk menjadi Muslim,\" katanya.", "r": {"result": "Respect... no one is forced to become a Muslim,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya akhiri zaman bujang November tahun depan", "r": {"result": "King Ilya ends his bachelorhood in November next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas enam tahun menyulam cinta, pelakon berbakat besar, Raja Ilya mendedahkan dia bakal menamatkan zaman bujangnya pada November tahun hadapan.", "r": {"result": "After six years of love, the talented actor Raja Ilya revealed that he will end his bachelorhood in November next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS enam tahun menyulam cinta, pelakon berbakat besar, Raja Ilya mendedahkan dia bakal menamatkan zaman bujangnya pada November tahun hadapan.", "r": {"result": "AFTER six years of love, the talented actor Raja Ilya revealed that he will end his bachelorhood in November next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raja Ilya kepada sebuah portal, dia sudah menerima lamaran usahawan kelahiran Australia yang diperkenalkan sebagai TWG itu.", "r": {"result": "According to Raja Ilya to a portal, he has already accepted the proposal of the Australian-born entrepreneur who was introduced as TWG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah berfikir untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"I never thought of getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir saya mungkin akan menjadi andartu tetapi TWG menyakini saya untuk berkahwin.", "r": {"result": "I thought I might be yours but TWG convinced me to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di sebalik status yang dimilikinya, dia sangat merendah diri malah pemilik jiwa dermawan kerana telah banyak membantu masyarakat dan komuniti di sekitar beliau tidak kira bangsa atau agama.", "r": {"result": "\"Despite his status, he is very humble and even the owner of a philanthropic soul because he has helped the community and communities around him regardless of race or religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang saya terfikir dia terlalu sempurna buat saya.", "r": {"result": "\"Sometimes I think he is too perfect for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ada semua ciri yang didamkan wanita.", "r": {"result": "He has all the features that women desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kacak, penyayang, berkedudukan, baik hati dan pemurah tetapi dia memilih untuk mengahwini saya,\" katanya memetik laporan Hijab & Heels.", "r": {"result": "He is handsome, loving, well-positioned, kind-hearted and generous but he chose to marry me,\" he said, citing a Hijab & Heels report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya, Ilya dilamar menerusi sebuah puisi yang ditulis khas oleh TWG.", "r": {"result": "Uniquely, Ilya proposed through a poem specially written by TWG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara dia melamar saya juga cukup menyentuh perasaan di mana dia telah menulis sebuah puisi untuk meluahkan perasaannya sekali gus melamar saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"The way he proposed to me was also quite touching where he had written a poem to express his feelings while proposing to me,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina Redzuawan perjelas dakwaan produknya jadi punca kematian", "r": {"result": "Serina Redzuawan clarified the claim that her product was the cause of death", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wanita mendakwa produk jus durian belanda keluaran pelakon Serina Redzuawan menjadi punca kematian ibu saudaranya baru-baru ini.", "r": {"result": "A woman claimed that the Dutch durian juice product produced by actress Serina Redzuawan was the cause of her aunt's recent death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG wanita mendakwa produk jus durian belanda keluaran pelakon Serina Redzuawan menjadi punca kematian ibu saudaranya baru-baru ini.", "r": {"result": "A WOMAN claims that the Dutch durian juice product produced by actress Serina Redzuawan was the cause of her aunt's recent death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mendedahkan ibu saudaranya telah berhenti melakukan rawatan kimoterapi akibat dinasihati jurujual produk keluaran pelakon tersebut dan akhirnya meninggal dunia.", "r": {"result": "The woman revealed that her aunt had stopped doing chemotherapy treatment due to the advice of the salesman of the actor's product and eventually died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berdiam diri, Serina tampil menafikan kenyataan tersebut menerusi sebuah entri di Instagram.", "r": {"result": "Not silent, Serina appeared to deny the statement through an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masya Allah, ada juga yang busuk hati nak sabotaj bisnes saya, individu ini menuduh kononnya produk keluaran saya menjadi punca kematian ibu saudaranya.", "r": {"result": "\"For God's sake, there are also those who have a bad heart to sabotage my business, this individual accused that my product was the cause of his aunt's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu saudara individu ini meninggal pada tahun 2015 manakala produk saya mula dikeluarkan pada tahun 2017, secara logiknya dakwaan itu memang tidak benar,\" tulis Serina.", "r": {"result": "\"This individual's aunt died in 2015 while my product was released in 2017, logically the claim is not true,\" wrote Serina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MasyaAllah Ada juga yg busuk Hati nak sabotaj bisnes Serina.", "r": {"result": "MashaAllah There are also those who have a bad heart to sabotage Serina's business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tuduh kononya kerana air ni punca mak long dia meninggal dunia.", "r": {"result": "I want to accuse him because this water is the cause of his long aunt's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "logik lah sikit Air ni I baru keluarkan 2017, mcm Mana pulak Mak Long Dia meninggal 2015 Air ni pun Tak wujud lagi.", "r": {"result": "It's a bit logical. I just released this water in 2017, like where is Mak Long? She died in 2015. This water doesn't even exist anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau iya pun nak tutup periuk nasi orang ingat lah Allah skit,I maafkan org yg busuk Hati ni .", "r": {"result": "If you want to close the rice cooker, remember God, I forgive this person who has a rotten heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga peminat & Customer I jangan mudah percaya ngan penipuan ni.", "r": {"result": "I hope my fans & customers don't easily believe this scam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 fitnah yg tak berasas.", "r": {"result": "1 baseless slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jus Durian Belanda memang anti kanser pun boleh Google and tengok doktor & saintis buat kajian.", "r": {"result": "Dutch durian juice is anti-cancer, you can Google it and see doctors and scientists for research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Serina Datuk Redzuawan (@serinaredzuawan) on.", "r": {"result": "A post shared by Serina Datuk Redzuawan (@serinaredzuawan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2018 at 5:49am PDT.", "r": {"result": "Aug 23, 2018 at 5:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Serina menyarankan individu terbabit agar berhenti menyebarkan fitnah terhadap produk keluarannya dan menyifatkan ia sebagai sabotaj yang tidak berasas.", "r": {"result": "At the same time, Serina advised the individuals involved to stop spreading slander against its products and described it as baseless sabotage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber IG: Serina Redzuawan.", "r": {"result": "- IG source: Serina Redzuawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus cipta fenomena .... 'Hantu Kak Limah' hampir cecah RM30 juta!", "r": {"result": "Keep creating a phenomenon .... 'Hantu Kak Limah' almost reached RM30 million!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan terbaharu Astro Shaw, filem itu kini mencatat kutipan RM27.5 juta, selepas 15 hari tayangan.", "r": {"result": "According to Astro Shaw's latest statement, the film has now collected RM27.5 million, after 15 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah terus memecah rekod apabila menghampiri angka kutipan RM30 juta.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah's film continues to break records as it approaches the collection figure of RM30 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan terbaharu Astro Shaw, filem itu kini mencatat kutipan RM27.5 juta hanya selepas 15 hari tayangan.", "r": {"result": "According to Astro Shaw's latest statement, the film has now collected RM27.5 million after only 15 days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menjadikannya filem tempatan dengan kutipan tertinggi setakat ini, melepasi jangkaan awal iaitu RM25 juta.", "r": {"result": "It thus made it the highest-grossing local film to date, surpassing the initial expectation of RM25 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu disokong oleh jalan cerita yang menarik, di samping masa tayangan yang bertepatan dengan musim perayaan dan cuti sekolah.", "r": {"result": "This is supported by an interesting storyline, in addition to the time of the show which coincides with the festive season and school holidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Shaw dalam kenyataannya memberitahu, sokongan jitu rakyat Malaysia terhadap filem itu adalah di luar dugaan, namun cukup berbangga dengan pencapaian filem arahan Mamat Khalid itu.", "r": {"result": "Astro Shaw in his statement said that the support of Malaysians for the film was unexpected, but he was quite proud of the achievement of the film directed by Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hantu Kak Limah bukan sahaja menjadi penanda aras baharu dari segi jumlah kutipan, tetapi juga membuktikan adanya harapan terhadap industri perfileman tempatan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Hantu Kak Limah not only became a new benchmark in terms of total collection, but also proved that there is hope for the local film industry,\" said the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah masih ditayangkan di 147 buah panggung wayang di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah is still shown in 147 movie theaters in Malaysia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini bukan soal politik tapi ...!' - Aerosmith larang Trump guna lagu mereka", "r": {"result": "'This is not a matter of politics but ...!' - Aerosmith banned Trump from using their song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis band rock, Aerosmith, Steven Tyler meminta agar Presiden Donald Trump berhenti memainkan lagu-lagu band itu di mana-mana perhimpunan, termasuk perhimpunan yang diadakan di West Virginia.", "r": {"result": "Rock band Aerosmith's vocalist Steven Tyler has asked President Donald Trump to stop playing the band's songs at any rally, including one held in West Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS band rock, Aerosmith, Steven Tyler meminta agar Presiden Donald Trump berhenti memainkan lagu-lagu band itu di mana-mana perhimpunan, termasuk perhimpunan yang diadakan di Charleston Civic Center, West Virginia, pada Selasa.", "r": {"result": "THE VOCALIST of the rock band, Aerosmith, Steven Tyler called for President Donald Trump to stop playing the band's songs at any gathering, including one held at the Charleston Civic Center, West Virginia, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Portal NBC, Tyler telah menghantar surat melalui peguamnya, Dina LaPolt, ke White House, mendakwa Trump telah melanggar undang-undang secara sengaja dengan memainkan lagu mereka.", "r": {"result": "According to the NBC Portal report, Tyler has sent a letter through his lawyer, Dina LaPolt, to the White House, claiming that Trump has deliberately broken the law by playing their song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dendangan Aerosmith, Livin' on the Edge, dimainkan sebagai meraikan ketibaan Trump di dewan berkapasiti 13,500 orang itu.", "r": {"result": "Aerosmith's hit song, Livin' on the Edge, was played to celebrate Trump's arrival at the 13,500-capacity hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyiaran lagu itu memberi tanggapan seolah-olah klien kami telah memberikan persetujuannya untuk lagunya dimainkan, dan menghantar mesej seolah-olah klien kami menyokong Trump,\" kata LaPolt menerusi surat itu.", "r": {"result": "\"The release of the song gives the impression that our client has given his consent for the song to be played, and sends the message that our client supports Trump,\" LaPolt said in the letter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THIS IS NOT ABOUT DEMS VS.", "r": {"result": "THIS IS NOT ABOUT DEMS VS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REPUB.", "r": {"result": "REPUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I DO NOT LET ANYONE USE MY SONGS WITHOUT MY PERMISSION.", "r": {"result": "I DO NOT LET ANYONE USE MY SONGS WITHOUT MY PERMISSION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MY MUSIC IS FOR CAUSES NOT FOR POLITICAL CAMPAIGNS OR RALLIES.", "r": {"result": "MY MUSIC IS FOR CAUSES NOT FOR POLITICAL CAMPAIGNS OR RALLIES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROTECTING COPYRIGHT AND SONGWRITERS IS WHAT IVE BEEN FIGHTING FOR EVEN BEFORE THIS CURRENT ADMINISTRATION TOOK OFFICE.", "r": {"result": "PROTECTING COPYRIGHT AND SONGWRITERS IS WHAT I HAVE BEEN FIGHTING FOR EVEN BEFORE THIS CURRENT ADMINISTRATION TOOK OFFICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Steven Tyler (@IamStevenT) August 22, 201.", "r": {"result": "-- Steven Tyler (@IamStevenT) August 22, 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyler menerusi Twitter menegaskan, dia tidak mahu lagunya dimainkan bukan atas alasan politik, sebaliknya melindungi hak cipta.", "r": {"result": "Tyler via Twitter insisted, he does not want his song to be played not for political reasons, but rather to protect copyright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan tentang politik, Demokrat lawan Republikan.", "r": {"result": "\"This is not about politics, Democrat versus Republican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini soal hak cipta, sesuatu yang saya perjuangkan sejak dahulu lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "This is a matter of copyright, something I have fought for since long ago,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Carian Google.", "r": {"result": "Photo: Google Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'3 tahun menanti kehadiranmu, 3 tahun saja Allah pinjamkan kamu' - Safura", "r": {"result": "'3 years waiting for your presence, only 3 years God lends you' - Safura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safura Ya'cob mencetuskan rasa hiba dalam kalangan netizen ketika kembali mengenang pemergian cahaya mata perempuannya, Nur Aisyah Mariam yang meninggal dunia pada September 2011.", "r": {"result": "Safura Ya'cob caused a sense of loss among netizens when she recalled the passing of her daughter, Nur Aisyah Mariam who died in September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Safura Ya'cob mencetuskan rasa hiba dalam kalangan netizen ketika kembali mengenang pemergian cahaya mata perempuannya, Nur Aisyah Mariam yang meninggal dunia pada September 2011.", "r": {"result": "SINGER Safura Ya'cob caused a sense of loss among netizens when he recalled the passing of his daughter, Nur Aisyah Mariam who died in September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, penyanyi yang popular dengan lagu Sedalam Mana Cintamu itu meluahkan rasa rindunya terhadap arwah.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, the singer who is popular with the song Sedalam Mana Cintamu expressed his longing for the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"23 Ogos 2008 lahirnya anak syurgaku ke dunia, tiga tahun menanti kehadiranmu, tiga tahun sahaja Allah pinjamkan kamu untuk membahagiakan kami sekeluarga.", "r": {"result": "\"August 23, 2008 my heavenly son was born into the world, three years waiting for your presence, three years only God lent you to make us happy as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya Allah itu adalah sebaik-baik perancang.", "r": {"result": "\"Indeed, Allah is the best of planners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami reda dalam ketentuan-Mu.", "r": {"result": "We rest in Your provisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah pertemukan kami nanti dalam jannah Allah yang sudah tentu pasti.", "r": {"result": "\"May God meet us later in God's jannah which is certain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama rindu ... Al-fatihah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Mama misses ... Al-fatihah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23hb ogos 2008...lahir nye anak syurga ku kedunia...3thn menanti kehadiran mu... Dan 3thn shj Allah pinjamkan kamu utk membahagiakan kami sekeluarga...", "r": {"result": "23rd August 2008... my heavenly child was born... 3 years waiting for your presence... And only 3 years God lent you to make us happy as a family...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sesungguhnya Allah itu adalah sebaik2 perancang...", "r": {"result": "Indeed, Allah is the best of planners...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami Redha dlm ketentuan mu ya Rabb...", "r": {"result": "we are pleased with your provisions, Lord...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga Allah pertemukan kita nanti dlm jannah Allah yg sudah tentu pasti...mama rindu Al-fatihah.", "r": {"result": "may God meet us later in God's paradise which is certain...mama misses Al-fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SAFURA YA'COB (@safurashah) on.", "r": {"result": "A post shared by SAFURA YA'COB (@safurashah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 22, 2018 at 11:19pm PDT.", "r": {"result": "Aug 22, 2018 at 11:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariam meninggal dunia di Hospital Ampang Puteri kerana demam berpanjangan.", "r": {"result": "Mariam died at Ampang Puteri Hospital due to prolonged fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mariam, Safura mempunyai seorang anak bersama Shahronizam iaitu Yusoff Firdaus, 8 tahun.", "r": {"result": "Apart from Mariam, Safura has a child with Shahronizam, Yusoff Firdaus, 8 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan sebelum ini, Safura dikurniakan dua anak, Nurul Natasha, 24 tahun dan Muhammad Daniel Khaqim, 18 tahun.", "r": {"result": "As a result of the previous marriage, Safura was blessed with two children, Nurul Natasha, 24 years old and Muhammad Daniel Khaqim, 18 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Foto: Instagram @safurashah.", "r": {"result": "- Photo: Instagram @safurashah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah! Michelle Yeoh setuju lamaran...", "r": {"result": "Legal! Michelle Yeoh agrees to the proposal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal, Tan Sri MichelLe Yeoh menandatangani kontrak dengan SK Global Entertainment pada Rabu, sebagai wajah eksklusif dalam karya akan datang syarikat tersebut.", "r": {"result": "Renowned actor, Tan Sri MichelLe Yeoh signed a contract with SK Global Entertainment on Wednesday, as the exclusive face of the company's upcoming works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal, Tan Sri Michelle Yeoh bersetuju menerima lamaran kerjasama dengan syarikat produksi SK Global Entertainment.", "r": {"result": "Famous actress, Tan Sri Michelle Yeoh agreed to accept the proposal of cooperation with production company SK Global Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontrak yang ditandatangani pada Rabu, bakal menjadikan Michelle sebagai wajah eksklusif dalam karya akan datang syarikat tersebut.", "r": {"result": "The contract, signed on Wednesday, will make Michelle the exclusive face of the company's future work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontrak melibatkan penyediaan peluang berlakon, mengarah dan menerbit untuk Michelle, di bawah label antarabangsa dan domestik syarikat produksi berkenaan, iaitu Ivanhoe Pictures dan Sidney Kimmel Entertainment.", "r": {"result": "The contract involves providing acting, directing and producing opportunities for Michelle, under the production company's international and domestic labels, namely Ivanhoe Pictures and Sidney Kimmel Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Crazy Rich Asians' manfaatkan pelbagai lokasi menarik di Malaysia.", "r": {"result": "READ: 'Crazy Rich Asians' take advantage of various attractive locations in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Henry Golding beritahu Hollywood, P Ramlee setaraf Frank Sinatra, Charlie Chaplin.", "r": {"result": "READ: Henry Golding tells Hollywood, P Ramlee is equal to Frank Sinatra, Charlie Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual bersama media antarabangsa, Michelle menzahirkan rasa teruja untuk meneruskan kolaborasi dengan SK Global, untuk menghasilkan karya yang mengangkat budaya.", "r": {"result": "In an interview with the international media, Michelle expressed her excitement to continue the collaboration with SK Global, to produce works that elevate culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sebelum ini bekerjasama dengan syarikat itu dalam filem Crazy Rich Asians.", "r": {"result": "He previously collaborated with the company in the film Crazy Rich Asians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Sk Global, John Penotti pula menyifatkan Michelle merupakan pelakon versatil, dan memiliki banyak keserasiaan yang boleh dimanfaatkan untuk menghasilkan lebih banyak karya untuk dikongsikan kepada penonton.", "r": {"result": "The president of Sk Global, John Penotti described Michelle as a versatile actress, and has a lot of compatibility that can be used to produce more works to share with the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sukar! Dari 150 calon, 15 sahaja layak sertai pasukan elit PASKAL", "r": {"result": "It's really hard! Out of 150 candidates, only 15 are eligible to join PASKAL's elite team", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mudah mahu menjadi anggota elit Tentera Laut Diraja Malaysia, Pasukan Khas Laut atau nama singkatannya, PASKAL.", "r": {"result": "It is not easy to want to be an elite member of the Royal Malaysian Navy, Special Forces of the Sea or its short name, PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN mudah mahu menjadi anggota elit Tentera Laut Diraja Malaysia, Pasukan Khas Laut atau nama singkatannya, PASKAL.", "r": {"result": "It is NOT easy to want to become an elite member of the Royal Malaysian Navy, Special Forces of the Sea or its short name, PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam beratus individu yang memohon, hanya segelintir kecil yang mampu melepasi ujian ditetapkan.", "r": {"result": "In the hundreds of individuals who apply, only a small handful are able to pass the prescribed test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan Panglima PASKAL, Laksamana Pertama Anuar Haji Alias, hanya yang terbaik sahaja dipilih untuk menyertai PASKAL.", "r": {"result": "Meeting with PASKAL Commander, First Admiral Anuar Haji Alias, only the best are selected to join PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari awal pemilihan, PASKAL akan memantau dan memilih calon terbaik untuk bergelar salah seorang anggota elit.", "r": {"result": "\"From the beginning of the election, PASKAL will monitor and select the best candidate to be one of the elite members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka ditapis dan perlu melalui banyak ujian seperti aspek ketahanan fizikal dan mental sebelum mengikuti kursus asas komando.", "r": {"result": "\"They are screened and have to go through many tests such as aspects of physical and mental endurance before attending the basic commando course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mereka yang lulus kursus asas komando dan melepasi pelbagai tapisan, mereka bergelar yang calon yang terbaik.", "r": {"result": "\"For those who pass the basic commando course and pass various screenings, they are the best candidates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam satu pengambilan selalunya ada 120 ke 150 orang calon tetapi hanya 15 orang sahaja yang terbaik dan terpilih kerana berjaya melepasi semua tapisan yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"In one recruitment, there are usually 120 to 150 candidates, but only 15 are the best and are selected because they successfully pass all the prescribed tests,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Anuar, PASKAL memerlukan anggotanya komited dengan ikrar sebagai seorang PASKAL.", "r": {"result": "Anuar added that PASKAL requires its members to commit to being a PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fokus dan komited.", "r": {"result": "\"Focus and commit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka harus memberikan sepenuh perhatian terhadap ikrar mereka sebagai seorang anggota elit PASKAL.", "r": {"result": "They should pay full attention to their pledge as an elite member of PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu, mereka yang terpilih akan mengikuti pelbagai kursus sebelum layak untuk menyertai operasi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"After that, those selected will attend various courses before being eligible to participate in the operation,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kira betapa sukarnya, saya tetap akan mengatasinya.", "r": {"result": "No matter how hard it is, I will overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#paskalthemovie #SayangiMalaysiaKu #SentiasaTerbaik #atfproduction.", "r": {"result": "#paskalthemovie #SayangiMalaysiaKu #AlwaysBest #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 15, 2018 at 10:22pm PDT.", "r": {"result": "Jul 15, 2018 at 10:22pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila korang dikurung dalam sangkar, apa yg korang boleh buat?", "r": {"result": "When you are locked in a cage, what can you do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa tonton #PASKALTheMovie pada 27 September 2018 di pawagam #SayangiMalaysiaKu #SentiasaTerbaik #atfproduction.", "r": {"result": "Don't forget to watch #PASKALTheMovie on 27 September 2018 at #SayangiMalaysiaKu cinema #AlwaysBest #atfproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "r": {"result": "A post shared by PASKAL The Movie (@paskal_themovie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 31, 2018 at 10:03pm PDT.", "r": {"result": "Jul 31, 2018 at 10:03pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unit ini juga yang diperkatakan sebagai sebuah pasukan elit nombor satu di Malaysia kerana terkenal dengan sistem persenjataan, taktikal dan kelengkapan yang jauh lebih moden daripada pasukan-pasukan elit Angkatan Tentera Malaysia dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "This unit is also said to be the number one elite force in Malaysia because it is known for its weaponry, tactical and equipment systems that are far more modern than the elite forces of the Malaysian Armed Forces and the Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengorbanan serta kehidupan anggota elit PASKAL direalisasikan dalam sebuah filem yang bakal ditayangkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "The sacrifices and lives of PASKAL's elite members are realized in a film that will be shown soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tak tengok, rugi!", "r": {"result": "READ: 'Don't watch, lose!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', netizen tak sabar tonton filem 'Paskal'.", "r": {"result": "', netizens can't wait to watch the movie 'Paskal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasikan dari kisah benar, PASKAL The Movie berkisarkan mengenai kisah kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Adapted from a true story, PASKAL The Movie revolves around the success story of the elite team in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi oleh Hairul Azreen, Ammar Alfian, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin dan ramai lagi, jangan lupa saksikan PASKAL pada 27 September ini di pawagam berdekatan anda!", "r": {"result": "Starring Hairul Azreen, Ammar Alfian, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Taufiq Hanafi, Jasmine Suraya Chin and many more, don't forget to watch PASKAL this September 27 at a cinema near you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Crazy Rich Asians' manfaatkan pelbagai lokasi menarik di Malaysia", "r": {"result": "'Crazy Rich Asians' take advantage of various interesting locations in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja memaparkan wajah-wajah Malaysia, filem ini juga menggunakan banyak tempat menarik di Malaysia sebagai lokasi.", "r": {"result": "Not only showing the faces of Malaysia, this film also uses many interesting places in Malaysia as locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAKYAT Malaysia sebenarnya ada sebab yang kukuh untuk menonton dan tumpang berbangga dengan filem yang kini sedang menjadi bualan ramai, Crazy Rich Asians.", "r": {"result": "Malaysians actually have a good reason to watch and be proud of the movie that is currently being talked about, Crazy Rich Asians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja menampilkan beberapa bakat besar dari Malaysia, filem yang mengutip nilai jualan tiket lebih AS$35 juta di seluruh dunia selepas tiga hari ditayangkan ini juga menggunakan banyak tempat menarik di Malaysia sebagai lokasi.", "r": {"result": "Not only does it feature some great talent from Malaysia, the film which collected more than US$35 million in ticket sales worldwide after three days of release also uses many interesting places in Malaysia as locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carcosa Seri Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Carcosa National Series, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarahnya, Jon M. Chu, cabaran untuk mencari kediaman yang besar dan mempunyai kawasan yang sangat luas merupakan sebab mengapa mereka akhirnya memilih Carcosa Seri Negara sebagai lokasi mahligai milik keluarga Nick Young.", "r": {"result": "According to its director, Jon M. Chu, the challenge of finding a large residence with a very large area is the reason why they finally chose Carcosa Seri Negara as the location of Nick Young's mahligai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bantuan teknik computer generated image atau CGI juga membantu menjadikan babak di mana Rachel Chu kali pertama berkunjung ke rumah Young untuk diperkenalkan kepada keluarga, lebih menarik dan menepati gambaran seperti di dalam novel.", "r": {"result": "The help of computer generated image or CGI techniques also help to make the scene where Rachel Chu first visits Young's house to be introduced to the family, more interesting and in line with the depiction as in the novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gagal ikuti program khidmat negara, penulis buku Crazy Rich Asians dikehendaki Singapura.", "r": {"result": "READ: Failed to follow the national service program, the author of the book Crazy Rich Asians is wanted in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Henry Golding beritahu Hollywood, P Ramlee setaraf Frank Sinatra, Charlie Chaplin.", "r": {"result": "READ: Henry Golding tells Hollywood, P Ramlee is equal to Frank Sinatra, Charlie Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 10 fakta menarik si jejaka tampan, Henry Golding.", "r": {"result": "READ: 10 interesting facts about the handsome guy, Henry Golding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah Agam Cheong Fatt Sze, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Cheong Fatt Sze Mansion, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pereka produksi, Nelson Coates, keseluruhan babak di London dilakukan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "According to the production designer, Nelson Coates, the entire scene in London was done in Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masukkan dekorasi tersendiri dalam babak di dewan mahjong untuk memastikan ia bersesuaian dan bertepatan seperti gambaran penulis,\" kata Coates.", "r": {"result": "\"We put our own decorations in the scene in the mahjong hall to make sure it fits and matches the writer's picture,\" said Coates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langkawi.", "r": {"result": "Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua babak dan latar lokasi berbeza tetapi penggambaran dijalankan di tempat yang sama, iaitu Pulau Langkawi.", "r": {"result": "The two scenes and location settings are different but the filming was carried out in the same place, which is Langkawi Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana masalah logistik dan kekangan masa, kami perlu membuat Langkawi kelihatan seperti dua tempat yang berbeza untuk babak parti bujang Nick Young dan Araminta Lee,\" cerita Coates.", "r": {"result": "\"Due to logistical problems and time constraints, we had to make Langkawi look like two different places for Nick Young and Araminta Lee's bachelor party scene,\" Coates said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crazy Rich Asians, yang diadaptasi dari novel dengan judul yang sama, sudah mula ditayangkan di Malaysia pada 22 Ogos.", "r": {"result": "Crazy Rich Asians, which is adapted from the novel with the same title, has already been shown in Malaysia on 22 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding, Tan Sri Michelle Yeoh dan Carmen Soo merupakan antara bakat dari Malaysia yang dipilih membintangi filem ini, selain Constance Wu, Gemma Chan dan Awkwafina.", "r": {"result": "Henry Golding, Tan Sri Michelle Yeoh and Carmen Soo are among the talents from Malaysia chosen to star in this film, in addition to Constance Wu, Gemma Chan and Awkwafina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan tengok ibu-ibu 'desperate' minta daging - Noh Salleh", "r": {"result": "It's a pity to see 'desperate' mothers asking for meat - Noh Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram, vokalis kumpulan Hujan, Noh Salleh berkongsi pengalamannya berada di Syria ketika sambutan Aidiladha.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, the vocalist of the group Hujan, Noh Salleh shared his experience of being in Syria during the Eidiladha celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI sebuah entri di Instagram, vokalis kumpulan Hujan, Noh Salleh berkongsi pengalamannya berada di Syria ketika sambutan Aidiladha.", "r": {"result": "THROUGH an entry on Instagram, the vocalist of the group Hujan, Noh Salleh shared his experience of being in Syria during the Eidiladha celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Noh, dia berasa tersentuh melihat penduduk berebut daging korban yang diagihkan, kebanyakan daripada mereka adalah golongan ibu.", "r": {"result": "According to Noh, he was touched to see the residents fighting over the distributed meat, most of whom were mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rumah ini hanya melakukan penyembelihan dan pemotongan daging korban untuk pelarian di kem yang telah ditetapkan dan bukan untuk penduduk kampung berdekatan.", "r": {"result": "\"This house only slaughters and cuts sacrificial meat for refugees in designated camps and not for nearby villagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya saksikan sendiri mereka di tempat penyembelihan terpaksa menghubungi polis untuk datang kawal penduduk kampung yang mahukan daging, jumlahnya terlalu ramai.", "r": {"result": "\"I personally witnessed them at the slaughterhouse having to call the police to come and control the villagers who wanted meat, the number was too many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis terpaksa bertegas sedikit kerana kebanyakkan dari mereka adalah ibu-ibu yang 'desperate' mahukan daging.", "r": {"result": "\"The police had to insist a little because most of them were mothers who were 'desperate' for meat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya betul-betul kasihan, apa yang saya fikirkan mungkin mereka sudah janji dengan anak-anak untuk masak daging ketika raya haji,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I'm really sorry, what I'm thinking is that they may have promised the children to cook meat during the Hajj festival,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesampai di tempat penyembelihan saya fikir buat apa nak bawak senapang lepak sini, rupa2nya tugas dia untuk standby kalau orang2 kampung yang datang mintak daging jadi agresif.", "r": {"result": "Arriving at the slaughterhouse, I thought why bring a shotgun here, apparently his job is to be on standby if the villagers who come to ask for meat become aggressive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah mention di posting terdahulu pasal betapa pentingnya daging korban ini untuk mangsa2 perang ini.", "r": {"result": "I have mentioned in a previous post about how important this sacrificial meat is for the victims of this war.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah ini hanya melakukan penyembelihan dan pemotongan daging korban untuk pelarian di kem yang telah ditetapkan dan bukan untuk dieorang (orang2 kampung berdekatan), dan saya saksikan sendiri tempat penyembelihan terpaksa telepon polis untuk datang kawal orang2 kampung yg nak kan daging kerana makin ramai.", "r": {"result": "This house only does the slaughtering and cutting of sacrificial meat for the refugees in the camp that has been set and not for the people (people from nearby villages), and I personally witnessed the slaughter place having to call the police to come and control the people from the village who want the meat because there are more and more people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pun polis terpaksa bertegas sedikit kerna kebanyakkan nya ibu2 yang desperate for daging.", "r": {"result": "Even the police had to insist a little because most of them were mothers who were desperate for meat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serious kasihan.", "r": {"result": "Seriously sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam otak saya mungkin dah janji dengan anak2 nak masak daging for raya haji.", "r": {"result": "In my brain, I may have promised my children to cook meat for Raya Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adui.", "r": {"result": "come on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lHmd llh Selesai ibadah korban arini dan kami telah deliver daging2 kepada kem kem yang telah diaturkan.", "r": {"result": "lHmd llh The sacrificial worship is over and we have delivered the meat to the camps that have been arranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon go thru instastory saya, @aqlmuaz @khairulhakiminmuhammad @musanuwayri @officialmizznina yang ada bersama-sama menyampaikan sumbangan korang semua.", "r": {"result": "Please go thru my instastory, @aqlmuaz @khairulhakiminmuhammad @musanuwayri @officialmizznina who is there together to convey your contributions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#qurbancsm #CintaSyriaMalaysia.", "r": {"result": "#qurbancsm #CintaSyriaMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mohammad Noh Bin Salleh (@mohammadnohbinsalleh) on.", "r": {"result": "A post shared by Mohammad Noh Bin Salleh (@mohammadnohbinsalleh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 21, 2018 at 7:47am PDT.", "r": {"result": "Aug 21, 2018 at 7:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh dan isterinya Mizz Nina menyertai Misi Korban dan Akikah 2018 bersama Persatuan Cinta Syria Malaysia, Mereka telah tiba di negara berkenaan pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Noh and his wife Mizz Nina participated in the 2018 Korban and Akikah Mission with the Syrian Love Association of Malaysia, They arrived in the country last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : IG Noh Salleh.", "r": {"result": "Source: IG Noh Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Populariti juga penting dalam pertandingan nyanyian\" - Ernie Zakrie", "r": {"result": "\"Popularity is also important in singing competitions\" - Ernie Zakrie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ernie Zakri tidak menolak elemen populariti merupakan antara perkara yang penting dalam sebuah pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "Singer Ernie Zakri does not deny the element of popularity is one of the important things in a singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ernie Zakri tidak menolak elemen populariti merupakan antara perkara yang penting dalam sebuah pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "SINGER Ernie Zakri does not deny the element of popularity is one of the important things in a singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi guru vokal kepada bintang Big Stage, Ernie atau nama sebenarnya, Nur Ernie Shahirah Zakri mengakui semua peserta mempunyai bakat tersendiri.", "r": {"result": "Being a vocal teacher to the Big Stage star, Ernie or his real name, Nur Ernie Shahirah Zakri admits that all participants have their own talents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain bakat, faktor populariti turut memainkan peranan dalam sesebuah pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "\"Besides talent, the popularity factor also plays a role in a singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, mereka harus berusaha mencari kedua-dua perkara tersebut,\" kata Ernie.", "r": {"result": "\"What's important is that they should try to find both of those things,\" said Ernie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu,  Ernie turut meluahkan rasa sedih apabila Andi Bernadee tersingkir pada konsert minggu ketiga yang lalu.", "r": {"result": "In the meantime, Ernie also expressed his sadness when Andi Bernadee was eliminated at the concert last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ernie, dia telah mengajar kesemua peserta itu lebih daripada tiga minggu.", "r": {"result": "According to Ernie, he had been teaching all the contestants for more than three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah mengajar mereka lebih tiga minggu dan merupakan antara yang rapat dengan mereka.", "r": {"result": "\"I have been teaching them for over three weeks and am one of the closest to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa sangat sedih kerana tidak menjangkakan Andi yang akan tersingkir kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I feel very sad because I didn't expect Andi to be eliminated this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu Misteri, Andi seorang penyanyi yang berbakat besar selain mempunyai kesungguhan yang tinggi dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "Add the singer of Misteri song, Andi is a very talented singer as well as having a high seriousness in this competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Andi mempunyai bakat yang besar dan saya jangkakan dia merupakan salah seorang peserta yang akan mara ke peringkat akhir.", "r": {"result": "\"Andi has great talent and I expect him to be one of the contestants who will advance to the finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak usaha keras dia dalam melakukan sesuatu,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"I see his hard work in doing something,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sopan orangnya dan hormat orang tua\" - Nick Jonas dipuji ibu Priyanka Chopra", "r": {"result": "\"Polite people and respect the elderly\" - Nick Jonas was praised by Priyanka Chopra's mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Hollywood, Nick Jonas telah bertunang bersama aktres jelita Bollywood, Priyanka Chopra beberapa minggu yang lalu.", "r": {"result": "Hollywood's popular singer, Nick Jonas got engaged to Bollywood's beautiful actress, Priyanka Chopra a few weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Nick Jonas telah bertunang bersama aktres jelita Bollywood, Priyanka Chopra beberapa minggu yang lalu.", "r": {"result": "Hollywood's popular singer Nick Jonas got engaged to Bollywood's beautiful actress Priyanka Chopra a few weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Nick telah datang ke India untuk mengunjungi keluarga Priyanka sekaligus meraikan majlis pertunangan mereka.", "r": {"result": "Nick's family has come to India to visit Priyanka's family and celebrate their engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran perkara tersebut, Ibu Priyanka, Madhu Chopra telah memuji bakal menantunya itu.", "r": {"result": "Following the matter, Priyanka's mother, Madhu Chopra has praised her future daughter-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nick adalah seorang yang sangat tenang dan matang, kami sekeluarga sangat menyukainya.", "r": {"result": "\"Nick is a very calm and mature person, we like him very much as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat bersopan santun dan menghormat orang tua,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"He is very polite and respects the elderly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Priyanka Chopra, Nick Jonas kongsi foto majlis pertunangan.", "r": {"result": "READ: Priyanka Chopra, Nick Jonas share engagement photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pasangan selebriti ini sedang merancang untuk mengadakan perkahwinan bertemakan tradisi India dan ia akan diadakan secara besar-besaran.", "r": {"result": "In another development, this celebrity couple is planning to have a traditional Indian themed wedding and it will be held on a grand scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber : E News.", "r": {"result": "- Source: E News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Donald Trump diarah henti guna lagu Aerosmith", "r": {"result": "Donald Trump was ordered to stop using Aerosmith songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Tyler melalui peguamnya hantar surat kepada White House minta Trump henti guna lagu Aerosmith.", "r": {"result": "Steven Tyler through his lawyer sent a letter to the White House asking Trump to stop using Aerosmith's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS band rock, Aerosmith, Steven Tyler meminta agar Presiden Donald Trump berhenti memainkan lagu-lagu band itu di mana-mana perhimpunan, seperti perhimpunan yang diadakan di Charleston Civic Center, West Virginia, pada Selasa.", "r": {"result": "THE VOCALIST of the rock band, Aerosmith, Steven Tyler asked that President Donald Trump stop playing the band's songs at any gathering, such as the one held at the Charleston Civic Center, West Virginia, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal NBC melaporkan Tyler telah menghantar surat melalui peguamnya, Dina LaPolt, ke White House, mendakwa Trump telah melanggar undang-undang secara sengaja dengan memainkan lagu itu.", "r": {"result": "The NBC portal reported that Tyler had sent a letter through his lawyer, Dina LaPolt, to the White House, claiming that Trump had deliberately broken the law by playing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dendangan Aerosmith, Livin' on the Edge, dimainkan sebagai meraikan ketibaan Trump di dewan berkapasiti 13,500 orang itu.", "r": {"result": "Aerosmith's hit song, Livin' on the Edge, was played to celebrate Trump's arrival at the 13,500-capacity hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyiaran lagu itu memberi tanggapan seolah-olah klien kami telah memberikan persetujuannya untuk lagunya dimainkan, dan menghantar mesej seolah-olah klien kami menyokong Trump,\" kata LaPolt menerusi surat itu.", "r": {"result": "\"The release of the song gives the impression that our client has given his consent for the song to be played, and sends the message that our client supports Trump,\" LaPolt said in the letter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyler menerusi Twitter menegaskan, dia tidak mahu lagunya dimainkan bukan atas alasan politik, sebaliknya melindungi hak cipta.", "r": {"result": "Tyler via Twitter insisted, he does not want his song to be played not for political reasons, but rather to protect copyright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan tentang politik, Demokrat lawan Republikan.", "r": {"result": "\"This is not about politics, Democrat versus Republican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini soal hak cipta, sesuatu yang saya perjuangkan sejak dahulu lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "This is a matter of copyright, something I have fought for since long ago,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THIS IS NOT ABOUT DEMS VS.", "r": {"result": "THIS IS NOT ABOUT DEMS VS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REPUB.", "r": {"result": "REPUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I DO NOT LET ANYONE USE MY SONGS WITHOUT MY PERMISSION.", "r": {"result": "I DO NOT LET ANYONE USE MY SONGS WITHOUT MY PERMISSION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MY MUSIC IS FOR CAUSES NOT FOR POLITICAL CAMPAIGNS OR RALLIES.", "r": {"result": "MY MUSIC IS FOR CAUSES NOT FOR POLITICAL CAMPAIGNS OR RALLIES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROTECTING COPYRIGHT AND SONGWRITERS IS WHAT IVE BEEN FIGHTING FOR EVEN BEFORE THIS CURRENT ADMINISTRATION TOOK OFFICE.", "r": {"result": "PROTECTING COPYRIGHT AND SONGWRITERS IS WHAT I HAVE BEEN FIGHTING FOR EVEN BEFORE THIS CURRENT ADMINISTRATION TOOK OFFICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak jadi artis? Walaupun kayu, cubalah - Noorkhiriah", "r": {"result": "Want to be an artist? Even wood, try it - Noorkhiriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut dan peminat dramatis Nur ini geli hati dengan perkongsian yang dibuatnya itu.", "r": {"result": "The average follower and fan of dramatist Nur was amused by the sharing he made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Noorkhiriah berkongsi tip kepada mereka yang mahu menjadi artis menerusi Instagram miliknya, semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Noorkhiriah shared a tip for those who want to become an artist through her Instagram, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian itu, Noorkhiriah Ahmad Shapie atau lebih dikenali Noorkhiriah, telah menjawab pertanyaan mereka melalui satu aplikasi yang dinamakan Ask Me Question.", "r": {"result": "In the partnership, Noorkhiriah Ahmad Shapie or better known as Noorkhiriah, has answered their questions through an application called Ask Me Question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak jadi artis?", "r": {"result": "\"Want to be an artist?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tips?", "r": {"result": "tips?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "okay... kalau rasa cantik, kacak, lawa, walaupun kayu, walaupun ke laut, cubalah pergi ujibakat, yang penting cantik boleh jual.", "r": {"result": "okay... if you feel beautiful, handsome, lawa, even if it's wood, even if it's to the sea, try going to the audition, the important thing is that you can sell it if you're beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu, masa ada job seronoklah, masa tak ada job, kuyup,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"After that, when there is a job it is fun, when there is no job, it sucks,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Follower bdesup,muka onz.", "r": {"result": "Follower bdesup, face onz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "can be an artist.", "r": {"result": "can be an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bakat?", "r": {"result": "talent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dinch.", "r": {"result": "dinch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "editingkan ada.", "r": {"result": "edit there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater 'Tanah Akhirku' anjur Malam Gala kutip dana", "r": {"result": "The 'Tanah Akhirku' theater organized the Gala Gala to collect funds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Gala yang akan diadakan pada 28 Ogos di Panggung Sari, Istana Budaya itu bertujuan untuk mengutip dana bagi menampung kos produksi yang mencecah RM500,000.", "r": {"result": "The Gala Night, which will be held on August 28 at Panggung Sari, Istana Budaya, aims to raise funds to cover production costs of up to RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater Tanah Akhirku akan mengadakan Malam Gala yang akan dihadiri oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali.", "r": {"result": "The Tanah Akhirku theater performance will hold a Gala Night which will be attended by Prime Minister Tun Dr. Mahathir Mohamad and his wife Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Gala yang akan diadakan pada 28 Ogos di Panggung Sari, Istana Budaya itu bertujuan untuk mengutip dana bagi menampung kos produksi yang mencecah RM500,000.", "r": {"result": "The Gala Night, which will be held on August 28 at Panggung Sari, Istana Budaya, aims to raise funds to cover production costs of up to RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut produser teater berkenaan Mei Fen Lim, ramai menasihati beliau untuk tidak mendedahkan masalah yang dihadapi berkaitan dana namun memilih untuk berterus -terang kerana tidak mahu menipu dan berjanji.", "r": {"result": "According to the theater producer Mei Fen Lim, many people advised her not to disclose the problems she faced regarding funds but chose to be honest because she did not want to lie and make promises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjuangan kali ini memang sangat mencabar kerana saya mula mengetuk pintu dana sejak Februari lagi namun masih gagal mendapatkan sebarang penajaan,\" ujar Mei Fen dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"This struggle is very challenging because I started knocking on the door of funds since February but still failed to get any sponsorship,\" said Mei Fen in a statement here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket Malam Gala boleh dibeli pada harga RM500 dan RM1,000 melalui talian 016-483 3786 (Fong) atau 012-475 7728 (Faez Malek).", "r": {"result": "Gala Night tickets can be purchased at a price of RM500 and RM1,000 via 016-483 3786 (Fong) or 012-475 7728 (Faez Malek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater karya Amar Amir ini akan menemui penonton pada 28 Ogos hingga 1 September ini bermula 8.30 malam dan dibarisi pelakon Aeril Zafril,  Mei Fen Lim, Erma Fatima, Izzue Islam, Nina Nadira, Nave VJ, Akmal Ahmad, Alfred Loh, Iskandar Zulkarnain dan Angeline Tan.", "r": {"result": "This theater by Amar Amir will meet the audience from 28 August to 1 September starting at 8.30 pm and is lined up with actors Aeril Zafril, Mei Fen Lim, Erma Fatima, Izzue Islam, Nina Nadira, Nave VJ, Akmal Ahmad, Alfred Loh, Iskandar Zulkarnain and Angeline Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater Tanah Akhirku di bawah arahan Naque Ariffin dan Aloeng Silalahi ini mengisahkan tentang perjalanan hidup seorang gadis bernama Yin Feng bersama adiknya yang berasal dari tanah besar China dan lari ke Tanah Melayu untuk mencari kehidupan baharu.", "r": {"result": "Tanah Akhirku Theater under the direction of Naque Ariffin and Aloeng Silalahi tells the story of the life journey of a girl named Yin Feng with her younger brother who came from mainland China and fled to Malaya to find a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Rektor Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara) Profesor Datuk Ir Mohd Rizon Juhari berkata pihaknya bersetuju untuk menyumbangkan RM150,000 bagi menjayakan teater berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, the Rector of the National Academy of Arts, Culture and Heritage (Aswara) Professor Datuk Ir Mohd Rizon Juhari said his party agreed to donate RM150,000 to make the theater a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ASWARA mahu melihat pelajar berkeyakinan dan karya professional dalam industri.", "r": {"result": "\"ASWARA wants to see confident students and professional work in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluasan seni dan budaya adalah salah satu agenda utama Aswara dengan mencungkil bakat pelajar sekolah yang meminati bidang seni memasuki Aswara pada peringkat diploma dan ijazah,\" katanya.", "r": {"result": "The expansion of art and culture is one of Aswara's main agendas by unearthing the talents of school students who are interested in art entering Aswara at the diploma and degree level,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanah Akhirku akan dipersembahkan dalam bahasa Melayu, Cina dan Inggeris dengan tiket berharga RM40, RM60, RM110, RM150, RM200, RM250 dan RM350 yang sudah mulai dijual melalui http://airasiaredtix.com pada 13 Julai 2018.", "r": {"result": "Tanah Akhirku will be presented in Malay, Chinese and English with tickets priced at RM40, RM60, RM110, RM150, RM200, RM250 and RM350 which have already gone on sale via http://airasiaredtix.com on 13 July 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa buat pembaca Astro AWANI!", "r": {"result": "Special for Astro AWANI readers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawab soalan di bawah berserta slogan untuk memenangi sepasang tiket ke Malam Gala Tanah Akhirku, jam 8.30 malam, 28 Ogos ini di Panggung Sari, Istana Budaya.", "r": {"result": "Answer the questions below along with the slogan to win a pair of tickets to the Tanah Akhirku Gala Night, at 8.30pm, 28 August at the Sari Palace, Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima pasang tiket menanti anda, jadi jangan lepaskan peluang ini!", "r": {"result": "Five pairs of tickets await you, so don't miss this opportunity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Namakan salah seorang pelakon utama teater ini?", "r": {"result": "1. Name one of the main actors of this theater?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Lengkapkan slogan berikut: 'Saya ingin menonton pementasan Tanah Akhirku kerana ......' (tidak lebih daripada 15 patah perkataan).", "r": {"result": "2. Complete the following slogan: 'I want to watch the performance of Tanah Akhirku because ......' (no more than 15 words).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantarkan jawapan berserta nama penuh, nombor kad pengenalan, nombor untuk dihubungi, dan e-mel ke tanahakhirkuawani@gmail.com, selewat-lewatnya jam 6 petang, 25 Ogos 2018.", "r": {"result": "Send the answer with full name, identity card number, contact number, and email to tanahakhirkuawani@gmail.com, no later than 6 pm, 25 August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pernah tak cantik\" - Netizen puji Che Ta melaram sakan sambut Raya Haji", "r": {"result": "\"Never not beautiful\" - Netizens praise Che Ta for welcoming Raya Hajj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebiasaan, pelakon cantik Rozita Che Wan atau Che Ta pastinya akan melaram sakan setiap tahun untuk menyambut hari perayaan.", "r": {"result": "As usual, the beautiful actress Rozita Che Wan or Che Ta will definitely be wearing a dress every year to celebrate the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI kebiasaan, pelakon cantik Rozita Che Wan atau Che Ta pastinya akan melaram sakan setiap tahun untuk menyambut hari perayaan.", "r": {"result": "AS USUAL, the beautiful actress Rozita Che Wan or Che Ta will certainly be dressed every year to celebrate the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sambutan Aidiladha tahun ini, baju raya Che Ta sekali lagi menarik perhatian ramai orang.", "r": {"result": "For this year's Aidiladha celebration, Che Ta's baju raya once again attracted the attention of many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai selebriti, Che Ta juga berkongsi dan memuat naik bebarapa gambar dirinya di media sosial menerusi akaun Instagram miliknya, @rozitachewan1.", "r": {"result": "As a celebrity, Che Ta also shares and uploads several pictures of himself on social media through his Instagram account, @rozitachewan1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat tumpang suka dan memuji dengan kecantikan Che Ta menggayakan baju raya dari pereka fesyen Syafieq Ayman.", "r": {"result": "Average tumpang fans like and praise the beauty of Che Ta wearing Raya clothes from fashion designer Syafieq Ayman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amy_miyake : Letopppppppppnya!", "r": {"result": "\"@amy_miyake : Letppppppppppppppp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kena sondoi dengan lembu korban dah la.", "r": {"result": "Don't be fooled with a sacrificial cow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari raya hampa!", "r": {"result": "Happy holiday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah tak lawa tau\".", "r": {"result": "I never miss it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amershah55yah : Kalau tak cantik.", "r": {"result": "\"@amershah55yah : If it's not beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan che ta la namanye\".", "r": {"result": "not che ta la menyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@anisahanis779 : Wau cantik nya che ta\".", "r": {"result": "\"@anisahanis779 : Wow, she's beautiful, huh?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hjh_haleemah_amy : Lawa baju che ta\".", "r": {"result": "\"@hjh_haleemah_amy : Wear your clothes che ta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@jojierozita : Perfect.", "r": {"result": "\"@jojierozita : Perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm anak patung\".", "r": {"result": "like a doll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada juga netizen yang bergurau dengan mengatakan baju Che Ta tidak pernah tidak meletop setiap kali dia memperagakannya.", "r": {"result": "However, there are also netizens who joke by saying that Che Ta's shirt never fails to explode every time he shows it off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@adllhrsmi_ : Baju semua letup letup.", "r": {"result": "\"@adllhrsmi_ : Everyone's clothes are exploding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka tengok\".", "r": {"result": "Love to see\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@farahanim_ramli : Letoppppnya baju che ta\".", "r": {"result": "\"@farahanim_ramli : Let's toppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp with your clothes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ainieyaziz : Tak pernah tak cantik.", "r": {"result": "\"@ainieyaziz : Never not beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Always cantik dan baju meletoppp.", "r": {"result": "Always beautiful and the clothes explodeppp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semestinya che ta @rozitachewan1. kami suka sgt baju ni", "r": {"result": "Definitely che ta @rozitachewan1. we really like this shirt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam aidiladha .", "r": {"result": "Eid al-Adha greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihempap motosikal suami seberat 300 kg, Farah Asyikin cedera!", "r": {"result": "Hit by her husband's motorcycle weighing 300 kg, Farah Asyikin was injured!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Farah Asyikin mengalami kecederaan di kaki kirinya selepas dihempap oleh motosikal berkuasa tinggi seberat 300 kilogram (kg) milik suaminya", "r": {"result": "Singer Farah Asyikin suffered an injury to her left leg after being hit by her husband's 300-kilogram (kg) high-powered motorcycle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Farah Asyikin mengalami kecederaan di kaki kirinya selepas dihempap oleh motosikal berkuasa tinggi seberat 300 kilogram (kg) milik suaminya.", "r": {"result": "SINGER Farah Asyikin suffered an injury to her left leg after being hit by her husband's 300-kilogram (kg) high-powered motorcycle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Asyikin berkata kecederaan itu menyebabkan ligamen sebelah kaki kirinya koyak.", "r": {"result": "Farah Asyikin said the injury caused a torn ligament in her left leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang Gegar Gema Vaganza musim kedua 2 (GGGV) itu berkongsi cerita insiden yang berlaku kepada kakinya di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The former Gegar Gema Vaganza second season 2 (GGGV) star shared the story of the incident that happened to his leg on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya cuba mengalihkan motosikal berkuasa tinggi milik suami seberat 300kg untuk memberi ruang kepada tanaman baru dibeli.", "r": {"result": "\"Actually, I tried to move my husband's high-powered motorcycle weighing 300kg to make room for the newly bought plants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, saya pula dihempap.", "r": {"result": "Unfortunately, I was crushed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyelamatkan motosikal itu daripada terhempas tanpa memikirkan keselamatan diri sendiri.", "r": {"result": "\"I saved the motorcycle from crashing without thinking about my own safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah tiada sebarang kerosakan pada motosikal itu sebaliknya saya pula cedera.", "r": {"result": "Alhamdulillah there was no damage to the motorcycle but I was injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedengaran bunyi seperti 'retak' sewaktu saya menarik kaki kiri daripada motosikal itu.", "r": {"result": "\"It sounded like a 'crack' when I pulled my left foot off the bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menangis meminta tolong anak saya Owais yang sedang duduk di depan rumah,\" ceritanya.", "r": {"result": "I cried asking for help for my son Owais who was sitting in front of the house,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Farah setelah ke hospital membuat pemeriksaan, dia baru mengetahui mempunyai kecederaan lama pada kaki kirinya.", "r": {"result": "According to Farah, after going to the hospital for an examination, he only found out that he had an old injury on his left leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecederaan mengakibatkan satu ligamen koyak manakala satu lagi hampir terkoyak.", "r": {"result": "\"The injury resulted in one torn ligament while the other was nearly torn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya, kaki kiri saya juga ada kecederaan lama iaitu tulang retak.", "r": {"result": "Apparently, my left leg also has an old injury which is a broken bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapat kecederaan itu selepas terjatuh empat tahun lalu akibat terjatuh daripada tangga.", "r": {"result": "\"I got the injury after falling four years ago as a result of falling down the stairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pergi ke hospital pun ketika itu,\" beritahunya.", "r": {"result": "I didn't even go to the hospital then,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah bagaimanapun bersyukur kecederaannya tidak seteruk mana dan keluarganya setia di sisi menjaganya.", "r": {"result": "Farah, however, is thankful that his injuries are not as bad as they are and that his family is loyal to take care of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, cuma ligamen terkoyak saja dan bukannya patah atau retak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the ligament was only torn and not broken or cracked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih buat suami yang membawa saya ke hospital dan pihak hospital atas jagaan rapi terhadap saya,\" katanya.", "r": {"result": "Thank you to my husband who took me to the hospital and the hospital for taking good care of me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita semalam.", "r": {"result": "Yesterday's story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ligament putus.", "r": {"result": "Ligaments break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So many asking what happened to my left leg.", "r": {"result": "So many asking what happened to my left leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jazakumullahu khayr for all your du'as and kind wishes.", "r": {"result": "Jazakumullahu khayr for all your du'as and kind wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah grant you goodness and more.", "r": {"result": "May Allah grant you goodness and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameeen YRA.", "r": {"result": "Ameen YRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My husband & I just bought new plants for the house last Sunday.", "r": {"result": "My husband & I just bought new plants for the house last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And only yesterday I managed to find time rearrange the porch and garden.", "r": {"result": "And only yesterday I managed to find time to rearrange the porch and garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tried to move my husband's Harley Davidson motorbike that weighs 300kgs to the side to make some space for the new arrangement, but unfortunately the bike toppled on me.", "r": {"result": "I tried to move my husband's Harley Davidson motorbike that weighs 300kgs to the side to make some space for the new arrangement, but unfortunately the bike toppled on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tried to save the motorbike from having a hard fall without thinking of myself.", "r": {"result": "I tried to save the motorbike from having a hard fall without thinking of myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah the motorbike didn't have any damage but obviously I got injured doing so.", "r": {"result": "Alhamdulillah the motorbike didn't have any damage but obviously I got injured doing so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I heard a \"crack\" when I pulled my left leg out of the toppled monstress bike.", "r": {"result": "I heard a \"crack\" when I pulled my left leg out of the toppled monster bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why monstress?", "r": {"result": "Why monster?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big and extremely heavy!", "r": {"result": "Big and extremely heavy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cried for Owais who was sitting infront of the front door.", "r": {"result": "I cried for Owais who was sitting in front of the front door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He came to help me get up and gave me my hp for me to make calls.", "r": {"result": "He came to help me get up and gave me my cell phone for me to make calls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pratically dragged myself cos I couldnt stand.", "r": {"result": "I practically dragged myself because I couldn't stand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Called my husband & my family for help.", "r": {"result": "Called my husband & my family for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Ang of Columbia Asia came with Xray & MRI results.", "r": {"result": "Dr. Ang of Columbia Asia came with Xray & MRI results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The fall caused 1 complete torn ligament and another ligament partially torn at my left ankle.", "r": {"result": "The fall caused 1 completely torn ligament and another ligament partially torn at my left ankle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And rupanya the left foot has one old injury; a broken bone.", "r": {"result": "And apparently the left foot has one old injury; a broken bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got that one from the fall during confinement more than 4 years ago; berlari naik tangga dengar Owais crying masa tu.", "r": {"result": "I got that one from the fall during confinement more than 4 years ago; ran up the stairs and heard Owais crying at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tripped and fell.", "r": {"result": "I tripped and fell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I never went to the hospital.", "r": {"result": "I never went to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At that time I was a single mom, my focus was on Owais and I completely ignored my own well-being.", "r": {"result": "At that time I was a single mom, my focus was on Owais and I completely ignored my own well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I kept the pain to myself, I can't remember when the pain stopped.", "r": {"result": "I kept the pain to myself, I can't remember when the pain stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, it's just torn ligaments, not fractured or broken.", "r": {"result": "Alhamdulillah, it's just torn ligaments, not fractured or broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to my husband that brought me to the hospital and has been taking care of me.", "r": {"result": "Thank you to my husband who brought me to the hospital and has been taking care of me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to my brother Chal who came to the hospital to get Owais.", "r": {"result": "Thank you to my brother Chal who came to the hospital to get Owais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to Mama who's been looking after Owais very accommodating as always, Thank you to my sisters and bro in law who have been assisting to look after Owais.", "r": {"result": "Thank you to Mama who's been looking after Owais very accommodating as always, Thank you to my sisters and brother in law who have been assisting to look after Owais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to my friends for their love & concern.", "r": {"result": "Thank you to my friends for their love & concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm okay, Alhamdulillah.", "r": {"result": "I'm okay, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaaAllah it will take months to heal.", "r": {"result": "God willing it will take months to heal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Farah Asyikin Zulkifli (@farahasyikin.", "r": {"result": "A post shared by Farah Asyikin Zulkifli (@farahasyikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fa) on.", "r": {"result": "fa)on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 21, 2018 at 10:11pm PDT.", "r": {"result": "Aug 21, 2018 at 10:11pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez putus asa bercinta?", "r": {"result": "Selena Gomez desperate for love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, ada khabar angin mengatakan penyanyi terkenal Hollywood, Selena Gomez sudah putus asa untuk bercinta.", "r": {"result": "Most recently, there are rumors that famous Hollywood singer Selena Gomez has given up on love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERBAHARU, ada khabar angin mengatakan penyanyi terkenal Hollywood, Selena Gomez sudah putus asa untuk bercinta.", "r": {"result": "LATEST, there are rumors that famous Hollywood singer Selena Gomez has given up on love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun menurut sumber, penyanyi itu hanya berasa takut jika dirinya tidak mampu mencintai lelaki lain selain dari bekas teman lelaki, Justin Bieber.", "r": {"result": "But according to sources, the singer is only afraid if she is unable to love another man apart from her ex-boyfriend, Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena amat takut jika dia tidak dapat pengganti yang setanding dengan Justin.", "r": {"result": "\"Selena is very scared if she can't find a replacement who is comparable to Justin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena masih tidak menemui lelaki yang sempurna yang mampu menggantikan bekas teman lelakinya itu,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Selena still hasn't found the perfect man to replace her ex-boyfriend,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tidak dapat restu ibu, Selena Gomez dan Justin Bieber berpisah lagi!", "r": {"result": "READ: Can't get mother's blessing, Selena Gomez and Justin Bieber break up again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Justin Bieber sedang sibuk merancang perkahwinan bersama tunangnya, Hailey Baldwin.", "r": {"result": "At the same time, Justin Bieber is busy planning his wedding with his fianc\u00e9e, Hailey Baldwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : hollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: hollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lurking Woods' boleh ditonton di Amerika Syarikat secara 'online'", "r": {"result": "'Lurking Woods' can be watched in the United States 'online'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Rizal Hashim, bukan semua filem dari mana-mana negara mudah untuk masuk ke pasaran online di AS.", "r": {"result": "Rizal Hashim explained, not all films from any country are easy to enter the online market in the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem tempatan, Rizal Halim yang mencipta nama di Australia menerusi filem pertamanya, Lurking Woods mencatat satu lagi pencapaian terbaik buat filemnya itu apabila ia boleh ditonton di Amerika Syarikat (AS) secara dalam talian.", "r": {"result": "LOCAL FILM DIRECTOR, Rizal Halim, who made a name for himself in Australia with his first film, Lurking Woods, recorded another best achievement for his film when it can be watched in the United States (US) online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, dia juga terkejut dengan permintaan penonton di sana yang ingin menonton filem tersebut yang akan ditayangkan bermula 29 Ogos ini.", "r": {"result": "He admitted that he was also surprised by the demand from the audience there who wanted to watch the film which will be shown from August 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka apabila diberi peluang sebegini sebab pada mulanya saya menyasarkan filem ini ke pasaran Eropah dulu pada tahun depan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I didn't expect to be given this kind of opportunity because at first I was targeting this film for the European market first next year,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, bukan semua filem dari mana-mana negara mudah untuk masuk ke pasaran 'online' di AS.", "r": {"result": "He explained, not all films from any country are easy to enter the 'online' market in the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya filem genre seram sebegini mempunyai pengikut di sana.", "r": {"result": "\"I believe this type of horror genre film has a following there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga filem ini pernah 'diwartakan' sebagai filem ikonik Australia selepas filem seram, Wolf Creek.", "r": {"result": "Likewise, this film was once 'heralded' as an iconic Australian film after the horror film, Wolf Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksud filem ikonik iaitu filem-filem yang terpahat dalam ingatan penonton seperti Friday The 13th, Halloween dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"The meaning of iconic films are films that are etched in the memory of the audience such as Friday The 13th, Halloween and so on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizal memberitahu filemnya ini pernah mendapat sambutan menggalakkan daripada penonton sehingga panggung penuh ketika tayangan perdana di Perth meskipun tiket dikenakan pada harga AUS$50.", "r": {"result": "Rizal said that his film once received such a positive response from the audience that the theater was full when it premiered in Perth even though tickets were priced at AUS$50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jalan cerita filem ini membuatkan penonton berfikir dan elemen suspen pula menjadi sehingga penonton menjerit,\" katanya.", "r": {"result": "\"The story line of this film makes the audience think and the suspense element becomes so that the audience screams,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambut hari lahir, Awal Ashaari rai anak tahfiz di majlis doa selamat", "r": {"result": "Celebrate the birthday, Awal Ashaari rai son tahfiz at the safe prayer ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Awal Ashaari telah mengadakan majlis tahlil dan doa selamat sempena hari lahirnya bersama Lara Alana.", "r": {"result": "Actor and lawyer Awal Ashaari held a tahlil ceremony and a happy prayer in conjunction with her birthday with Lara Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Awal Ashaari telah mengadakan majlis tahlil dan doa selamat sempena hari lahirnya bersama Lara Alana.", "r": {"result": "ACTOR and lawyer Awal Ashaari held a tahlil ceremony and a happy prayer in conjunction with her birthday with Lara Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut diraikan bersama 100 orang anak-anak Tahfiz Madrasah Nurul Ilmi di Seksyen 9 Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "The ceremony was celebrated with 100 children of Tahfiz Madrasah Nurul Ilmi in Section 9 Shah Alam, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram Awal, dia memuat naik gambar beserta kapsyen bersama anak-anak tahfiz serta ahli keluarganya.", "r": {"result": "Through Awal's Instagram, he uploaded pictures and captions with his tahfiz children and family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, Majlis Tahlil dan doa selamat bersempena hari lahir @laralana dan Awal bersama 100 anak-anak Tahfiz Madrasah Nurul Ilmi, Seksyen 9, Shah Alam selesai dijalankan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the Tahlil and doa selamat ceremony in conjunction with the birthday of @laralana and Awal with 100 children of Tahfiz Madrasah Nurul Ilmi, Section 9, Shah Alam has been completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Mak & Mak Uda, tolong masakkan pulut kuning untuk anak-anak kita,\" tulis Awal.", "r": {"result": "Thank you Mak & Mak Uda, please cook yellow glutinous rice for our children,\" wrote Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Majlis Tahlil dan doa selamat bersempena hari lahir @laraalanaa dan Awal bersama 100 Anak anak Tahfiz Madrasah Nurul Ilmi, Seksyen 9 Shah Alam selesai dijalankan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, the Tahlil and doa selamat ceremony in conjunction with the birthday of @laraalanaa and Awal with 100 children of Tahfiz Madrasah Nurul Ilmi, Section 9 Shah Alam has been completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih Mak & Mak Uda, tolong masakkan pulut kuning untuk anak anak kita.", "r": {"result": "Thank you Mak & Mak Uda, please cook yellow glutinous rice for our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada @secretrecipemy kerana kongsikan saat saat manis bersama.", "r": {"result": "To @secretrecipemy for sharing sweet moments together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada @chatime.", "r": {"result": "To @chatime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "malaysia untuk 100 minuman ikhlas untuk mereka.", "r": {"result": "malaysia for 100 sincere drinks for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah membalas jasa kalian semua, InshaAllah.", "r": {"result": "May God reward you all for your services, InshaAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Raya Aidiladha dari kami, #SchAwaLara.", "r": {"result": "Happy Eid al-Adha from us, #SchAwaLara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Awal Ashaari (r) (@awalashaari) on.", "r": {"result": "A post shared by Awal Ashaari (r) (@awalashaari) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 21, 2018 at 7:47am PDT.", "r": {"result": "Aug 21, 2018 at 7:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen mendoakan dan memuji kemuliaan hati Awal kerana berkongsi rezeki dengan anak-anak tahfiz.", "r": {"result": "The average netizen prayed and praised the glory of Awal's heart for sharing sustenance with tahfiz children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nonie_eddie : Syabas...alhamdulillah.", "r": {"result": "\"@nonie_eddie : Well done...thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga diberkati Allah SWT\".", "r": {"result": "May God bless you.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@intannasirz : Semoga diberikan rezeki yg luas atas kebaikan yg dh kongsi sama2.\".", "r": {"result": "\"@intannasirz : May you be given ample sustenance for the goodness that you have shared.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@reetks : May Allah bless u n ur family with a beautiful heart always adik\".", "r": {"result": "\"@reetks : May Allah bless u n ur family with a beautiful heart always sister\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, isteri kepada Awal Ashaari, Scha Alyahya turut melakukan perkara yang sama apabila memilih untuk meraikan hari lahirnya bersama ibu-ibu tunggal dan anak yatim.", "r": {"result": "Previously, the wife of Awal Ashaari, Scha Alyahya also did the same thing when she chose to celebrate her birthday with single mothers and orphans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lebih suka duduk rumah daripada hadir acara fesyen - Nabila Huda", "r": {"result": "I'd rather sit at home than attend fashion events - Nabila Huda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nabila Huda mengakui lebih selesa untuk tinggal di rumah berbanding menghadiri acara fesyen yang sering dianjurkan.", "r": {"result": "Actress Nabila Huda admits that it is more comfortable to stay at home than to attend fashion events that are often organized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nabila Huda mengakui lebih selesa untuk tinggal di rumah berbanding menghadiri acara fesyen yang sering dianjurkan.", "r": {"result": "ACTRESS Nabila Huda admits that it is more comfortable to stay at home than to attend fashion events that are often organized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabila, walaupun bergelar seorang selebriti dia lebih selesa untuk tampil dengan gaya tersendiri dan lebih santai.", "r": {"result": "According to Nabila, even though she is a celebrity, she is more comfortable to appear with her own style and is more relaxed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang amat sederhana dalam penampilan dan tidak suka berfesyen pun.", "r": {"result": "\"I am a very simple person in appearance and do not even like fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebenarnya jarang pergi ke majlis fesyen kecuali atas jemputan rakan-rakan sahaja.", "r": {"result": "I actually rarely go to fashion events except by invitation of friends only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan saya lebih suka duduk rumah sahaja dan meluangkan masa bersama keluarga.", "r": {"result": "\"If you follow me, I prefer to stay at home and spend time with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya tidak kisah jika gaya fesyen saya sering dikritik oleh orang ramai kerana itu merupakan jenaka bagi saya apabila membaca komen-komen yang diberikan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"So I don't care if my fashion style is often criticized by the public because it's a joke to me when I read the comments,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila berkata demkian ketika ditemui pada majlis tayangan drama bersiri KL Gangster Underworld di Suzie Wong, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Nabila said this when met at the screening of the drama series KL Gangster Underworld at Suzie Wong, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KL Gangster Underworld akan bersiaran di platform penstriman video-atas-permintaan (VOD), iflix, pada hari ini.", "r": {"result": "KL Gangster Underworld will air on video-on-demand (VOD) streaming platform, iflix, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nabila, drama itu dibintangi pelakon handalan seperti Beto Kusyairy, Ezzaty Abdullah, Azhan Rani, Dynas Mokhtar, Fezrul Khan, Fadlan Hazim dan Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "Apart from Nabila, the drama stars great actors such as Beto Kusyairy, Ezzaty Abdullah, Azhan Rani, Dynas Mokhtar, Fezrul Khan, Fadlan Hazim and Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengaku silap - Aliff Syukri", "r": {"result": "I admit I was wrong - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff berkata beliau berbuat demikian atas tuntutan kerja.", "r": {"result": "Aliff said he did so due to work demands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN terkenal, Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman berterima kasih di atas teguran Wardina terhadap video tarian yang dimuat naiknya tiga hari lalu.", "r": {"result": "Well-known ENTREPRENEUR, Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman is grateful for Wardina's criticism of the dance video she uploaded three days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Aliff berkata beliau berbuat demikian atas tuntutan kerja.", "r": {"result": "However, Aliff said he did so due to work demands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Kak Dina... terima kasih atas teguran dan kasih sayang Kak Dina kepada saya dan isteri.", "r": {"result": "\"Thank you Kak Dina... thank you for Kak Dina's advice and love for me and my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya saya akui kesilapan saya dan apa yang Kak Dina cakap itu saya terima cuma saya buat atas tuntutan kerja yang telah termaktub dalam kontrak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yes, I admit my mistake and I accept what Kak Dina said, I only did it based on the work demands that were written in the contract,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan salah kan orang lain #bobodimana Terima kasih kak Dina ...terima kasih atas teguran dan kasih sayang kak dina kepada saya dan isteri...", "r": {"result": "Don't mistake other people #bobodimana Thank you sister Dina ... thank you for your advice and love sister Dina to me and my wife...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya saya akui kesilapan saya dan apa yg kak dina cakap itu sy terima cuma saya buat atas tuntutan kerja yg telah termaktub dlm kontrak......", "r": {"result": "Yes, I admit my mistake and I accept what you said, I only did it based on the work demands that were written in the contract......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebenarnya dlm clip promo lirik vedio dan teaser tu ada lebih dr 15org yg terlibat dan saya tidak memegang mereka langsung.", "r": {"result": "in fact, in the promo clip of the lyric video and the teaser, there are more than 15 people involved and I don't hold them at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan produksi indonesia juga memperuntukkan 2miliar rupiah utk full muzik vedio dimana smua konsep dr mereka.", "r": {"result": "and the Indonesian production also allocated 2 billion rupiah for a full music video where all the concepts are from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan saya sebagai talent artis dr label indonesia hnya mengikut sahaja.", "r": {"result": "and I, as a talented artist from an Indonesian label, just follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi kpd smua harap memahmi sy juga dan jgn memberi tekanan kpd wife sy sbb ia mengundang masalah yg lebih berat...", "r": {"result": "so everyone please understand me and don't put pressure on my wife because it invites more serious problems...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dlm perkara ini...saya ada beberapa tuntutan kerja yg saya perlu lunaskan utk lagu ni.", "r": {"result": "in this matter...I have some work demands that I need to settle for this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg diurus oleh manager sy di indonesia @didi_3kingkong .", "r": {"result": "managed by my manager in Indonesia @didi_3kingkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sewaktu di offer saya gembira kerana saya ingin dikenali di indonesia...", "r": {"result": "when I was offered I was happy because I wanted to be known in Indonesia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya amat hargai teguran semua orang...", "r": {"result": "I really appreciate everyone's comments...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walau siapapun selagi tidak ada kata2 kesat dan maki hamun inyallah sy terima...izinkan saya lunaskan kerja2 sy.", "r": {"result": "no matter who it is, as long as there are no abusive words or swearing, I will accept it...let me finish my work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inyallah lps ni sy jdi host program masakan di malaysia dan program,kewanitaan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Inyallah this lps I will host a cooking program in Malaysia and a women's program soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@penmerahdotcom_ig.", "r": {"result": "@penmerahdotcom_ig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 20, 2018 at 9:01pm PDT.", "r": {"result": "Aug 20, 2018 at 9:01pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kri, mak tak nak bala datang kepada keluarga kita'.", "r": {"result": "READ: 'Kri, mom doesn't want reinforcements to come to our family'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kri, mak tak nak bala datang kepada keluarga kita'", "r": {"result": "'Kri, I don't want reinforcements to come to our family'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozita yang mesra disapa bonda menasihati Aliff Syukri supaya tidak bersekongkol dengan golongan fasik.", "r": {"result": "Rozita, affectionately known as mother-in-law, advises Aliff Syukri not to conspire with wicked people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BENARKAH kata pepatah kasih ibu membawa ke syurga, kasih ayah tiada tandingannya.", "r": {"result": "IS IT TRUE that the saying goes that a mother's love leads to heaven, a father's love is incomparable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Wardina Safiyyah, ibu kepada usahawan kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman, Rozita Ibrahim menegur anaknya itu susulan tindakannya memuat naik video tarian yang dianggap keterlaluan dan menjijikkan.", "r": {"result": "After Wardina Safiyyah, the mother of cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman, Rozita Ibrahim reprimanded her son following his action of uploading a dance video that was considered excessive and disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozita yang mesra disapa bonda menasihati Aliff Syukri supaya tidak bersekongkol dengan golongan fasik.", "r": {"result": "Rozita, affectionately known as mother-in-law, advises Aliff Syukri not to conspire with wicked people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak tegur Kri tak dengar.", "r": {"result": "\"I scolded Kri for not listening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wardina tegur Kri siap post komennya.", "r": {"result": "Wardina scolds Kri ready to post her comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau mak tegur Kri delete.", "r": {"result": "If mom reprimands Kri, delete it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak dan semua orang sayang Kri... Kri insan baik.", "r": {"result": "Mom and everyone love Kri... Kri is a good person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan dekati... kawan dan bantu golongan fasik murka ALLAH.", "r": {"result": "\"Don't come near... friends and help the wicked, the wrath of GOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan dijemput mereka.", "r": {"result": "Do not invite them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita bantu maksudnya dosa dan bala sama kita akan terima... ada hadisnya,\" komen Rozita dalam status posting di Instagram anaknya itu.", "r": {"result": "If we help, it means that sin and plague will be accepted... there is a hadith,\" commented Rozita in her son's Instagram post status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya mengaku silap - Aliff Syukri.", "r": {"result": "READ: I admit I was wrong - Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara penting saya belajar di Big Stage adalah...\" - Afieq Shazwan", "r": {"result": "\"The most important thing I learned at Big Stage is...\" - Afieq Shazwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi remaja dan juga peserta Big Stage, Afieq Shazwan, 21, menjelaskan penyesuaian lagu merupakan perkara penting yang dipelajarinya dari pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Teenage singer and Big Stage participant, Afieq Shazwan, 21, explained that song adaptation was an important thing he learned from the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi remaja dan juga peserta Big Stage, Afieq Shazwan, 21, menjelaskan penyesuaian lagu merupakan perkara penting yang dipelajarinya dari pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Teenage singer and Big Stage participant, Afieq Shazwan, 21, explained that song adaptation was an important thing he learned from the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Afieq, dia sentiasa mengingatkan dirinya untuk tidak bergantung kepada populariti lagu semata-mata namun turut menitikberatkan aspek penyampaian yang tersendiri.", "r": {"result": "According to Afieq, he always reminds himself not to depend on the popularity of the song alone but also emphasizes the unique aspect of delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sesebuah lagu itu disukai ramai, tidak semestinya ia akan sesuai dengan saya, jadi apa yang saya harus lakukan adalah belajar bagaimana menyanyikannya dengan baik.", "r": {"result": "\"Even if a song is popular, it doesn't necessarily suit me, so what I have to do is learn how to sing it well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus menampilkan identiti nyanyian tersendiri dalam setiap lagu yang bakal dinyanyikan dalam pertandingan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have to present my own singing identity in every song that will be sung in this competition,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Big Stage: \"Afieq Shazwan ada kelebihan sebab ...", "r": {"result": "READ: Big Stage: \"Afieq Shazwan has an advantage because ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Tajul.", "r": {"result": "- Title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gaun merah Baby Shima kena gunting sebab terlalu ketat sampai sesak nafas?", "r": {"result": "READ: Baby Shima's red dress had to be cut because it was too tight to the point of suffocation?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ariff Bahran mohon maaf, tiada niat sindir Tomok.", "r": {"result": "READ: Ariff Bahran apologizes, Tomok did not intend to be sarcastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq ditemui di konsert Big Stage minggu ketiga di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Afieq was found at the Big Stage concert in the third week at the Shah Alam City Council Auditorium last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh TikTok ini bersiaran secara langsung pada setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show sponsored by Vivo and trended by TikTok airs live every Sunday, at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalahkan Shah Rukh Khan! Akshay Kumar aktor Bollywood paling ramai pengikut di Instagram", "r": {"result": "Beat Shah Rukh Khan! Akshay Kumar is the most followed Bollywood actor on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor popular, Akshay Kumar menjadi selebriti Bollywood paling popular dengan jumlah pengikut di Instagram seramai 20 juta.", "r": {"result": "Popular actor, Akshay Kumar became the most popular Bollywood celebrity with a total of 20 million followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular, Akshay Kumar menjadi selebriti Bollywood paling popular dengan jumlah pengikut di Instagram seramai 20 juta.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Akshay Kumar became the most popular Bollywood celebrity with a total of 20 million followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Khiladi itu menjadi artis lelaki pertama Bollywood yang memiliki jumlah pengikut seramai itu di Instagram.", "r": {"result": "The Khiladi star became the first Bollywood male artist to have that number of followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Here's another #Gold from the good people at @Instagram.", "r": {"result": "\"Here's another #Gold from the good people at @Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Glad to share, the first Bollywood Actor (Male) to cross the 20 million followers milestone is yours truly?", "r": {"result": "\"Glad to share, the first Bollywood Actor (Male) to cross the 20 million followers milestone is yours truly?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you all once again for the love.", "r": {"result": "\"Thank you all once again for the love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sending lots of love and prayers your way,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Sending lots of love and prayers your way,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's another #Gold from the good people at @Instagram.", "r": {"result": "Here's another #Gold from the good people at @Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glad to share, the first Bollywood Actor (Male) to cross the 20 million followers milestone is yours truly.", "r": {"result": "Glad to share, the first Bollywood Actor (Male) to cross the 20 million followers milestone is yours truly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah itu mengatasi pengikut akaun Instagram King of Bollywood, Shah Rukh Khan yang hanya 14.3 juta.", "r": {"result": "That number surpasses the Instagram account followers of the King of Bollywood, Shah Rukh Khan who only has 14.3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Akshay, 50, kembali meledak menerusi kejayaan filem Gold yang meraih kutipan Rs 25.2 crore (RM1.4 juta) pada hari pertama tayangan pada Jun lalu.", "r": {"result": "The name of Akshay, 50, exploded again through the success of the film Gold which collected Rs 25.2 crore (RM1.4 million) on the first day of release last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeon Somi tinggalkan JYP Entertainment", "r": {"result": "Jeon Somi left JYP Entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan rasmi JYP Entertainment, keputusan yang telah dibuat ini merupakan persetujuan bersama.", "r": {"result": "According to JYP Entertainment's official statement, this decision was a mutual agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta program Produce 101, Jeon Somi telah mengambil keputusan untuk menamatkan kontrak eksklusifnya bersama JYP Entertainment.", "r": {"result": "Former Produce 101 contestant Jeon Somi has decided to end her exclusive contract with JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan rasmi JYP Entertainment, keputusan yang telah dibuat ini merupakan persetujuan bersama.", "r": {"result": "According to JYP Entertainment's official statement, this decision was a mutual agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JYP Entertainment dah berbincang dengan artis kami, Jeon Somi dan mendapat kata sepakat untuk membatalkan kontrak eksklusifnya.", "r": {"result": "\"JYP Entertainment has discussed with our artist, Jeon Somi and reached an agreement to cancel his exclusive contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Jeon Somi dan peminatnya yang sentiasa berada bersama kami sehingga kini,\" tulis agensi itu dalam satu kenyataan rasmi di laman web.", "r": {"result": "\"We would like to thank Jeon Somi and his fans who have always been with us until now,\" the agency wrote in an official statement on the website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, punca sebenar kontrak itu dibatalkan masih belum didedahkan.", "r": {"result": "However, the exact reason for the contract cancellation has not yet been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeon Somi kini bergerak solo tanpa pengurusan mana-mana agensi.", "r": {"result": "Jeon Somi is now moving solo without the management of any agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi.", "r": {"result": "Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, bawa anak jumpa nenek\" - Adam Corrie buat netizen sebak", "r": {"result": "\"Finally, take the child to see grandma\" - Adam Corrie made netizens cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Adam Corrie melakukan kejutan apabila membawa anaknya, Adam Fateh Lee untuk berjumpa dengan neneknya.", "r": {"result": "Actor Adam Corrie did a surprise when he brought his son, Adam Fateh Lee to meet his grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Adam Corrie melakukan kejutan apabila membawa anaknya, Adam Fateh Lee untuk berjumpa dengan neneknya.", "r": {"result": "ACTOR Adam Corrie did a surprise when he brought his son, Adam Fateh Lee to meet his grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Adam berkongsi video emaknya yang sedang mendukung anaknya sehingga membuatkan netizen berasa sebak.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Adam shared a video of his mother holding her son which made netizens tear up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@adamfatehlee jumpa Amaa.", "r": {"result": "\"@adamfatehlee meet Amaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy je Fateh dapat jumpa Amaa (nenek dalam bahasa hokkien).", "r": {"result": "Fateh is happy to see Amaa (grandmother in Hokkien).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amaa pun seronok dapat jumpa cucu dia.", "r": {"result": "\"Amaa is also happy to see her grandson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya panggil mak saya Maa.", "r": {"result": "I call my mom Maa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amaa bermaksud nenek.", "r": {"result": "Amaa means grandmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau atok, panggil Kong Kong atau Akong.", "r": {"result": "\"If it's grandpa, call Kong Kong or Akong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adamcorrie #cinaHokkien #cinaMuslim,\" tulisnya.", "r": {"result": "#adamcorrie #cinaHokkien #cinaMuslim,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui terkesan dengan video yang dikongsikan itu dan mendoakan agar keluarga itu sentiasa diberikan hidayah.", "r": {"result": "Ratata admitted to being impressed by the shared video and prayed that the family would always be given guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@wawa5743: Meleleh jugak air mata amaa @adamcorrielee\".", "r": {"result": "\"@wawa5743: Tears are flowing too @adamcorrielee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@turosri: Alhamdulillah, ceria seorang ibu tengok generasinya.", "r": {"result": "\"@turosri: Alhamdulillah, a mother is happy looking at her generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagia hendaknya buat semua family awak.", "r": {"result": "Happiness should be for all your family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rukun yang penting.", "r": {"result": "An important pillar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga terus di kurniakan kesejateraan dari Allah SWT.", "r": {"result": "May you continue to be blessed with prosperity from Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@masniabdullaha: Sayangnya Amaa ke @adamfatehlee.", "r": {"result": "\"@masniabdullah: Unfortunately Amaa to @adamfatehlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caring sangat nampaknya.", "r": {"result": "Caring very much it seems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Amaa diberikan kesihatan yang bagus dan mendapat hidayah memeluk agama Islam sebelum pengakhiran hidup dia.", "r": {"result": "May Amaa be given good health and be guided to embrace Islam before the end of her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameen Ya Rab\".", "r": {"result": "Amen Ya Rabb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@norazuramohd: Amaa nangis ek.", "r": {"result": "\"@norazuramohd: Amaa is crying ek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti ajar Fateh cakap hokkien\".", "r": {"result": "Later, teach Fateh to speak Hokkien\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@adamfatehlee jumpa Amaa.", "r": {"result": "@adamfatehlee meet Amaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam telah memeluk Islam pada 13 Julai 2007 dan berkahwin dengan isterinya, Fazema Mohd Fuad, 36 pada 2008.", "r": {"result": "Adam embraced Islam on 13 July 2007 and married his wife, Fazema Mohd Fuad, 36, in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam dan Fazema dikurniakan seorang anak lelaki bernama Adam Fateh Lee pada 11 Julai lalu selepas 10 tahun penantian.", "r": {"result": "Adam and Fazema were blessed with a son named Adam Fateh Lee on July 11 after 10 years of waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Keadaan kesihatan makin baik, cuma ...' - Wan Maimunah", "r": {"result": "'The health condition is getting better, it's just...' - Wan Maimunah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wan Maimunah telah keluar dari wad Hospital Alor Gajah pada petang semalam selepas seminggu ditahan akibat jangkitan kuman di paru-paru.", "r": {"result": "Actor Wan Maimunah was released from the Alor Gajah Hospital ward yesterday afternoon after a week of detention due to a bacterial infection in the lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Wan Maimunah telah keluar dari wad Hospital Alor Gajah pada petang semalam selepas seminggu ditahan akibat jangkitan kuman di paru-paru.", "r": {"result": "ACTOR Wan Maimunah was released from the Alor Gajah Hospital ward yesterday evening after a week of detention due to a bacterial infection in the lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Gempak, pelakon ini meluahkan rasa syukurnya serta menjelaskan dia masih perlu mengambil ubat yang dibekalkan oleh doktor pakar dalam tempoh masa tertentu.", "r": {"result": "When contacted by Gempak, the actor expressed his gratitude and explained that he still needs to take the medicine provided by a specialist doctor within a certain period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya sangat bersyukur kerana telah keluar dari hospital, keadaan kesihatan pun semakin baik cuma masih perlu mengambil ubat yang dibekalkan oleh doktor pakar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am very grateful to have been discharged from the hospital, my health condition is improving but I still need to take medicine provided by a specialist doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar terus dikurniakan kesihatan yang baik agar dapat menjalani kehidupan harian secara aktif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I hope to continue to be blessed with good health so that I can live my daily life actively,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Maimunah mula menjejak kaki di dunia lakonan pada tahun 1972 dan telah memenangi Artis Komedi Wanita Popular selama lima tahun berturut-turut dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian pada tahun 1992 hingga 1996.", "r": {"result": "Wan Maimunah first set foot in the world of acting in 1972 and has won Popular Female Comedy Artist for five consecutive years in the Berita Harian Popular Star Awards from 1992 to 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dan Datuk K sambut ulangtahun perkahwinan bersama Siti Aafiyah", "r": {"result": "Siti Nurhaliza and Datuk K celebrate their wedding anniversary with Siti Aafiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik istimewa mereka bergelar suami isteri itu disambut bersama dengan kehadiran puteri sulungnya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Their special moment as husband and wife was celebrated together with the presence of his eldest daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TANGGAL 21 Ogos merupakan ulangtahun perkahwinan ke-12 Datuk Seri Siti Nurhaliza dan suaminya, Datuk Khalid Mohamad Jiwa atau lebih dikenali Datuk K.", "r": {"result": "August 21 is the 12th wedding anniversary of Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Khalid Mohamad Jiwa or better known as Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik istimewa mereka bergelar suami isteri itu disambut bersama dengan kehadiran puteri sulungnya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Their special moment as husband and wife was celebrated together with the presence of his eldest daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram Siti, dia telah memuat naik foto bersama anaknya dengan menyatakan ini merupakan ulangtahun perkahwinan yang pertama mereka bersama.", "r": {"result": "Through Siti's Instagram, she has uploaded a photo with her son stating that this is their first wedding anniversary together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah...first time celebrating our 12th anniversary with little angle #sitiaafiyahkhalid,\" tulis Siti.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah...first time celebrating our 12th anniversary with little angle #sitiaafiyahkhalid,\" wrote Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata artis dan peminat turut mendoakan kebahagiaan mereka serta memuji kecomelan Aafiyah.", "r": {"result": "Average artists and fans also wished them happiness and praised Aafiyah's cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ninaismailsabri : Happy anniversary kak iti dan dato K. Cubitkan pipi aafiyah for me pls\".", "r": {"result": "\"@ninaismailsabri : Happy anniversary kak iti and dato K. Pinch aafiyah's cheek for me pls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@tengkunorlidar : Comel sgt anak siti, semoga bahagia hingga ke jannah\".", "r": {"result": "\"@tengkunorlidar : Siti's son is so cute, may he be happy until heaven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@arjalee : Comei sangat2 gerammm!", "r": {"result": "\"@arjalee : Really cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy anniversary semoga lebih bahagia lebih sempurna aminnn.", "r": {"result": "Happy anniversary, may it be happier, more perfect, amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lots of love @ctdk\".", "r": {"result": "Lots of love @ctdk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@penglipur.", "r": {"result": "\"@penglipur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lara.", "r": {"result": "ill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "524596 : Alhamdulillah.", "r": {"result": "524596 : Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cahaya mata pengikat kasih syg.", "r": {"result": "The light of the binding eyes of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@faridahyusof69 : Happy anniversary @ctdk semoga berbahagia bersama anak siti Aafiyah dunia akhirat jannah\".", "r": {"result": "\"@faridahyusof69 : Happy anniversary @ctdk may you be happy with your daughter Aafiyah in the afterlife of heaven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bernikah pada 21 Ogos 2006 di Majlis Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur dan dikurniakan cahaya mata pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "The couple got married on 21 August 2006 at the Federal Territory Council, Kuala Lumpur and were blessed with the light of day on 19 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuman sudah merebak ke otak\" - Chot MLM mohon doakan anak", "r": {"result": "\"The germs have spread to the brain\" - Chot MLM please pray for the child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Maharaja Lawak Mega (MLM) 2017, Chot yang juga anggota kumpulan XOXO memohon orang ramai supaya terus mendoakan kesihatan anaknya, Muhammad Sher Harraz Azmeer.", "r": {"result": "Former contestant of Maharaja Lawak Mega (MLM) 2017, Chot who is also a member of the XOXO group asked the public to continue to pray for the health of his son, Muhammad Sher Harraz Azmeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta Maharaja Lawak Mega (MLM) 2017, Chot yang juga anggota kumpulan XOXO memohon orang ramai supaya terus mendoakan kesihatan anaknya, Muhammad Sher Harraz Azmeer.", "r": {"result": "FORMER contestant of Maharaja Lawak Mega (MLM) 2017, Chot who is also a member of the XOXO group asked the public to continue to pray for the health of his son, Muhammad Sher Harraz Azmeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Chot, selepas menjalani pembedahan empat hari lalu, anaknya kini dijangkiti kuman dalam tubuh badannya sehingga doktor perlu mengambil air tulang belakang untuk melakukan kajian.", "r": {"result": "According to Chot, after undergoing surgery four days ago, his son is now infected with germs in his body so that the doctor needs to take spinal fluid to conduct research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas pembedahan hidung empat hari lalu, anak saya dijangkiti kuman.", "r": {"result": "\"After the nose surgery four days ago, my son contracted a germ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor perlu ambil air tulang belakang untuk mengkaji jenis kuman yang merebak dalam tubuh badannya.", "r": {"result": "\"Doctors need to take spinal fluid to study the type of germs that spread in his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tisu ini sangat aktif kerana tumbuh semula selepas pembedahan.", "r": {"result": "\"This tissue is very active because it regenerates after surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala kuman pula sudah merebak ke dalam otak anak saya.", "r": {"result": "Meanwhile, the germs have spread into my son's brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih tunggu keputusan doktor sama ada nak ambil air tulang sum sum atau tulang belakang,\" katanya.", "r": {"result": "\"We are still waiting for the doctor's decision whether to take bone marrow or spinal fluid,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, anaknya yang perlu menjalani pembedahan di Institut Jantung Negara (IJN) dan memerlukan kos sebanyak RM18,000 menerusi sebuah entri di IG.", "r": {"result": "Earlier, his son who needed to undergo surgery at the National Heart Institute (IJN) and needed a cost of RM18,000 through an entry on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anak peserta Maharaja Lawak Mega 2017, Chot (XOXO) alami penyakit injap jantung terbalik.", "r": {"result": "READ: Maharaja Lawak Mega 2017 participant's son, Chot (XOXO) suffers from inverted heart valve disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri tersebut Chot turut memberitahu Harraz sebelum itu sudah menjalani pembedahan membetulkan tulang pada bahagian hidung yang menyukarkan pernafasannya.", "r": {"result": "In the entry, Chot also told Harraz that he had previously undergone surgery to fix the bone in his nose that made it difficult for him to breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chot yang kini bertugas sebagai penyampai di Melaka FM, pernah menganggotai XOXO bersama pelawak Wan dan Wan Gegau.", "r": {"result": "Chot, who is currently working as a presenter at Melaka FM, was once a member of XOXO with comedians Wan and Wan Gegau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pelawak dan penyampai radio tersebut memohon orang ramai untuk terus mendoakan supaya Harraz semakin kuat.", "r": {"result": "However, the comedian and radio presenter asked the public to continue to pray for Harraz to get stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Hantu Kak Limah: Filem 'simple' juga berintelek", "r": {"result": "Kak Limah's Ghost Phenomenon: The 'simple' movie is also intellectual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penilaian sesebuah hasil seni tidak semudah itu kerana sebuah hasil seni merupakan satu bahan kompleks yang memerlukan pemerhatian yang teliti.", "r": {"result": "The evaluation of a work of art is not that easy because a work of art is a complex material that requires careful observation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 13 hari ditayangkan, demam Hantu Kak Limah sebenarnya baru sahaja bermula.", "r": {"result": "It's only been 13 days since it was shown, Kak Limah's Ghost fever has actually just started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga rekod yang berjaya dipecahkan dalam tempoh itu, termasuk menempa sejarah sebagai filem tempatan pertama mencecah kutipan RM20 juta, membuktikan filem arahan Mamat Khalid itu bukan calang-calang.", "r": {"result": "Three records that were successfully broken during that period, including making history as the first local film to reach RM20 million in revenue, prove that the film directed by Mamat Khalid is no fluke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun elemen simplicity yang diketengahkan mengundang rasa tidak puas hati pihak-pihak tertentu yang merasakan ada filem lain yang lebih layak mencatatkan kutipan sedemikian.", "r": {"result": "However, the element of simplicity that is highlighted invites the dissatisfaction of certain parties who feel that there are other films that are more worthy of recording such a quote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kita terlepas pandang adalah penilaian sesebuah hasil seni tidak semudah itu kerana sebuah hasil seni merupakan satu bahan kompleks yang memerlukan pemerhatian yang teliti dalam segenap aspek.", "r": {"result": "What we overlook is that the evaluation of a work of art is not that simple because a work of art is a complex material that requires careful observation in all aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Penerbit Eksekutif filem Hantu Kak Limah, Datuk Khairul Anwar Salleh, dakwaan filem ringkas tidak berintelektual sebenarnya tidak boleh diguna pakai.", "r": {"result": "For the Executive Producer of Hantu Kak Limah, Datuk Khairul Anwar Salleh, the claim that the film is simple and unintellectual cannot actually be used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang cakap filem ini mengarut, tetapi kita lupa tentang tukang karut dalam dikir barat.", "r": {"result": "\"People say this movie is nonsense, but we forget about the nonsense in the western dikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istilah tukang karut itu kita boleh gunakan untuk menggambarkan ia satu aspek humor yang sinonim dengan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "We can use the term tugang karut to describe it as an aspect of humor that is synonymous with the Malay community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap lawak mengarut itu satu genre baharu dalam industri perfileman kita.", "r": {"result": "\"I think silly comedy is a new genre in our film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah sampai masanya kita didik pihak-pihak berintelek ini agar memahami yang ada genre sebegini dalam perfileman dan ia bukan sesuatu untuk diperlekehkan,\" katanya.", "r": {"result": "The time has come for us to educate these intellectual parties to understand that there is such a genre in films and that it is not something to be despised,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpendapat faktor pengaruh netizen dan laman sosial sebagai salah satu elemen yang membantu mempromosi filem ini, resepi kejayaan Hantu Kak Limah juga terletak kepada garapan Mamat yang bijak mengadun pelbagai elemen, bersesuaian dengan kehendak penonton di negara ini.", "r": {"result": "According to the influence factor of netizens and social sites as one of the elements that helped promote this film, the recipe for the success of Hantu Kak Limah also lies in Mamat's skillful efforts to mix various elements, in accordance with the wishes of the audience in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu kelebihan Mamat Khalid.", "r": {"result": "\"That's Mamat Khalid's advantage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Subjeknya ringkas, iaitu penduduk di sebuah kampung.", "r": {"result": "The subject is simple, that is the people in a village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya serba sederhana.", "r": {"result": "Everything is simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dia sertakan juga sindiran halus, namun 'sampai' kepada masyarakat.", "r": {"result": "But he also included subtle satire, but 'reached' the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita perlu faham yang masyarakat di negara ini bersifat pelbagai.", "r": {"result": "\"We need to understand that society in this country is diverse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu, kita memerlukan hasil karya yang pelbagai juga.", "r": {"result": "Because of that, we need diverse works as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikin filem perlu faham kepelbagaian ini dan secara tidak langsung, mereka menjadi wakil kepada golongan-golongan yang pelbagai ini,\" ujar Khairul.", "r": {"result": "Filmmakers need to understand this diversity and indirectly, they become representatives of these diverse groups,\" said Khairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, cabaran utama dalam menghasilkan filem berkualiti bukan sahaja terletak di bahu pengarah, sebaliknya perlu dipikul secara kolektif, termasuk oleh penonton.", "r": {"result": "However, the main challenge in producing a quality film is not only on the shoulders of the director, but must be shouldered collectively, including by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita bertuah kerana mempunyai pengarah seperti Mamat Khalid, Chiu Keng Guan, Ghaz Abu Bakar dan U-Wei Hj Saari yang mampu menghasilkan karya yang mampu memenuhi kehendak masyarakat kita.", "r": {"result": "\"We are lucky to have directors like Mamat Khalid, Chiu Keng Guan, Ghaz Abu Bakar and U-Wei Hj Saari who are able to produce works that are able to meet the needs of our society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang kurang adalah pengurusan hasil karya itu kerana bukan mudah mahu menyeragamkan kehendak penonton dengan keinginan pengarah untuk berkreatif.", "r": {"result": "\"What is lacking is the management of the work because it is not easy to want to standardize the audience's wishes with the director's desire to be creative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, kita perlu juga memikirkan dari aspek perniagaan, dimana kita perlu membuat perkiraan tentang kos, untung dan rugi.", "r": {"result": "\"In addition, we also need to think from the business aspect, where we need to make an estimate of costs, profit and loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi ia bukan satu isu yang mudah untuk dibahaskan,\" jelasnya.", "r": {"result": "So it's not an easy issue to debate,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hantu Kak Limah kutip RM13.6 juta dalam masa seminggu!", "r": {"result": "READ: Kak Limah's ghost collects RM13.6 million in a week!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Khairul berpendapat, tidak ada salahnya untuk filem tempatan menjadi 'jaguh kampung' kerana untuk berjaya di pasaran luar, satu landasan perlu dibina terlebih dahulu di pasaran tempatan.", "r": {"result": "In the meantime, Khairul thinks, there is nothing wrong with local films becoming 'village champions' because to succeed in the foreign market, a platform needs to be built first in the local market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam atlet sukan.", "r": {"result": "\"Like a sports athlete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka perlu dapat pingat emas dan pecah rekod dalam negara, barulah dia boleh dibawa bertanding di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "They need to get a gold medal and break records in the country, then he can be brought to compete at the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betul, kejayaan di dalam negara bukan penentu sepenuhnya.", "r": {"result": "\"That's right, success in the country is not entirely decisive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya percaya, tidak salah menjadi jaguh di halaman sendiri terlebih dahulu, kemudian barulah kita fikirkan bagaimana mahu tawan pasaran luar,\" luahnya.", "r": {"result": "But I believe, it is not wrong to be strong in our own yard first, then we think about how to capture the foreign market,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairul yang juga Naib Presiden dan Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara, Kumpulan Kandungan Astro, melihat ciri unik Malaysia adalah sesuatu yang mampu dijual kepada masyarakat luar, dengan mengambil contoh genre komedi seram yang diketengahkan dalam Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "Khairul who is also the Vice President and Head of the Malay and Archipelago Division, Astro Content Group, sees Malaysia's unique characteristics as something that can be sold to the outside world, taking the example of the horror comedy genre featured in Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh, filem Pengabdi Setan adalah filem paling tinggi kutipan di Indonesia.", "r": {"result": "\"For example, the film Pengabdi Setan is the highest-grossing film in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen seramnya juga terbaik.", "r": {"result": "The horror element is also the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi apabila diberitahu tentang genre komedi seram, mereka terkejut dan tidak tahu ada genre sebegitu.", "r": {"result": "But when told about the horror comedy genre, they were shocked and didn't know there was such a genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi itu kelebihan untuk kita kerana kita sudah faham dengan genre itu.", "r": {"result": "\"But that's an advantage for us because we already understand the genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi mungkin ini sesuatu yang kita boleh bawa keluar, sekurang-kurangnya di rantau Nusantara di mana budaya dan bahasa kita hampir sama,\" katanya sambil memaklumkan Mamat Khalid kini sedang dalam proses merangka sekuel terbaharu filem Zombi Kampung Pisang.", "r": {"result": "So maybe this is something we can bring out, at least in the archipelago region where our culture and language are almost the same,\" he said while informing that Mamat Khalid is currently in the process of drafting the latest sequel to the Zombi Kampung Pisang movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita merancang filem zombi yang lebih sofistikated, memandangkan teknologi sekarang juga sudah semakin canggih.", "r": {"result": "\"We are planning a more sophisticated zombie film, given that technology is now more sophisticated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tentu sekali kita tidak akan lupakan elemen kesederhanaan yang menjadi identiti filem Mamat Khalid selama ini,\" tambahnya berkongsi keterujaan.", "r": {"result": "But of course we will not forget the element of simplicity that has been the identity of Mamat Khalid's films all this time,\" he added, sharing his excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika artikel ini ditulis, Hantu Kak Limah telah mencatatkan kutipan RM20.5 juta sekaligus ditabalkan sebagai filem Melayu dengan kutipan tertinggi.", "r": {"result": "At the time this article was written, Hantu Kak Limah had recorded a collection of RM20.5 million as well as being the highest-grossing Malay film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, filem terbitan bersama Astro Shaw dan Infinitus Gold itu telah mencatat rekod tersendiri apabila menerima kutipan lebih RM650,000 pada hari pembukaan (sneak preview) pada 8 Ogos lalu, selain mengukir kejayaan dengan kutipan mencecah RM1.8 juta pada hari pertama tayangan.", "r": {"result": "Previously, the film co-produced by Astro Shaw and Infinitus Gold had set its own record when it collected more than RM650,000 on the opening day (sneak preview) on August 8, in addition to achieving success with collections reaching RM1.8 million on the first day of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik foto bersama jejaka misteri, Elfira Loy jawab siapa lelaki itu", "r": {"result": "Upload a photo with a mysterious man, Elfira Loy answers who the man is", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lepas kecoh apabila pelakon Elfira Loy memuat naik foto bersama seorang jejaka di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Two days ago there was an uproar when actress Elfira Loy uploaded a photo with a boy on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA hari lepas kecoh apabila pelakon Elfira Loy memuat naik foto bersama seorang jejaka di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "TWO days ago there was a stir when actress Elfira Loy uploaded a photo with a boy on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun foto tersebut tidak menunjukkan sepenuhnya wajah lelaki tersebut menyebabkan ia menjadi tanda tanya ramai.", "r": {"result": "But the photo does not show the full face of the man causing it to be a question mark for many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen spekulasi Elfira Loy ada BF baru... Ye ke?", "r": {"result": "READ: Netizens speculate that Elfira Loy has a new BF... Right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder\" - Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "READ: \"Learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder\" - Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun malam semalam, menerusi IG Storynya peminat telah bertanyakan siapa jejaka tersebut.", "r": {"result": "But last night, through his IG Story, fans asked who the boy was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun menjawab soalan tersebut, namun Elfira sekali lagi buat ramai tertanya-tanya siapakah lelaki itu sebenarnya.", "r": {"result": "Despite answering the question, Elfira once again made many wonder who the man really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira dengan ringkas dan bersahaja menjawab:", "r": {"result": "Elfira simply and modestly answered:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Model poster,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Poster model,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu foto tersebut telah menimbulkan spekulasi bahawa Elfira kini telah bertemu pengganti dan lelaki yang berada di dalam foto tersebut merupakan teman lelaki baru Elfira.", "r": {"result": "Earlier the photo had given rise to speculation that Elfira had now met a replacement and that the man in the photo was Elfira's new boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Elfira pernah bertunang dengan penyanyi Sufian Suhaimi namun jodoh mereka tidak kesampaian.", "r": {"result": "Before this, Elfira was engaged to singer Sufian Suhaimi but their marriage did not work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buang kebencian , lahirlah kebahagiaan .", "r": {"result": "Get rid of hatred, happiness is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder\" - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "\"Learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder\" - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto terbaru yang dimuat naik oleh penyanyi Sufian Suhaimi di laman Instagram miliknya turut mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The latest photo uploaded by singer Sufian Suhaimi on his Instagram page also caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO terbaru yang dimuat naik oleh penyanyi Sufian Suhaimi di laman Instagram miliknya turut mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The latest PHOTO uploaded by singer Sufian Suhaimi on his Instagram page also caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi foto dirinya sedang berjalan bersama kapsyen \"learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder\", peminat mula mengaitkan gambar terbabit dengan entri terbaru laman Instagram milik bekas tunang Sufian, pelakon Elfira Loy.", "r": {"result": "Sharing a photo of himself walking with the caption \"learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder\", fans started linking the photo with the latest entry on Sufian's ex-fianc\u00e9e, actress Elfira Loy's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder.", "r": {"result": "Learning to walk away is hard, but staying to suffer is harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sufian Suhaimi (@sufiansuhaimi_) on.", "r": {"result": "A post shared by Sufian Suhaimi (@sufiansuhaimi_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 19, 2018 at 6:40am PDT.", "r": {"result": "Aug 19, 2018 at 6:40am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen spekulasi Elfira Loy ada BF baru... ye ke?", "r": {"result": "READ: Netizens speculate that Elfira Loy has a new BF... right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat mula berspekulasi Elfira telah bertemu cinta baru selepas aktres itu memuat naik sekeping foto bersama seorang jejaka.", "r": {"result": "Fans began to speculate that Elfira had met a new love after the actress uploaded a photo with a boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Sufian memuat naik foto dengan kapsyen sedemikian, peminat mula meninggalkan kata-kata berunsurkan sedih di ruangan komen.", "r": {"result": "After Sufian uploaded a photo with such a caption, fans started leaving sad words in the comments section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak membiarkan peminat berspekulasi dan mengaitkan kapsyen gambar Sufian dengan foto yang dimuat naik Elfira, pelantun lagu Di Matamu itu memperjelaskan keadaan.", "r": {"result": "Not leaving fans to speculate and link the caption of Sufian's picture with the photo uploaded by Elfira, the Di Matamu singer clarified the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apasal semua sedih ni?", "r": {"result": "\"Why is everything so sad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's just a quote sebab nak match dengan gambar tengah jalan,\" kata Sufian.", "r": {"result": "It's just a quote because I want to match the picture in the middle of the road,\" said Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sufian dan Elfira hangat menjalinkan hubungan sebagai pasangan kekasih sehingga mengikat tali pertunangan tetapi kisah cinta mereka berakhir pada Februari lalu.", "r": {"result": "Previously, Sufian and Elfira had a warm relationship as a couple until they tied the knot but their love story ended last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen spekulasi Elfira Loy ada 'BF' baru", "r": {"result": "Netizens speculate Elfira Loy has a new 'BF'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri terbaru di laman Instagram pelakon Elfira Loy menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "The latest entry on the Instagram page of actress Elfira Loy attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ENTRI terbaru di laman Instagram pelakon Elfira Loy menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "The latest entry on actress Elfira Loy's Instagram page caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu memuat naik foto bersama seorang jejaka dan menulis 'buang kebencian, lahirlah kegembiraan' di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "The actress uploaded a photo with a boyfriend and wrote 'get rid of hate, let there be joy' in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, wajah jejaka terbabit tidak jelas kelihatan.", "r": {"result": "However, the face of the boy involved was not clearly visible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buang kebencian , lahirlah kebahagiaan .", "r": {"result": "Get rid of hatred, happiness is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 |.", "r": {"result": "A post shared by 24 |.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat Elfira mula berteka-teki mengenai identiti jejaka tersebut.", "r": {"result": "The average Elfira fan began to puzzle over the identity of the boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, netizen juga mula berspekulasi dan menganggap Elfira kini telah bertemu pengganti dan lelaki yang berada di dalam foto tersebut merupakan teman lelaki baru Elfira.", "r": {"result": "In addition, netizens also began to speculate and think that Elfira has now met a replacement and that the man in the photo is Elfira's new boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Elfira pernah bertunang dengan penyanyi Sufian Suhaimi namun jodoh mereka tidak kesampaian.", "r": {"result": "Before this, Elfira was engaged to singer Sufian Suhaimi but their marriage did not work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak! 'Hantu Kak Limah' pecah panggung catat kutipan RM20.5 juta", "r": {"result": "Bang! 'Hantu Kak Limah' burst onto the stage and recorded a collection of RM20.5 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Hantu Kak Limah' (HKL) terbitan Astro Shaw dan Infinitus Gold terus mencetuskan fenomena apabila mencipta rekod ke-4 dengan memungut RM20.5 juta dalam tempoh hanya 11 hari tayangan.", "r": {"result": "The film 'Hantu Kak Limah' (HKL) produced by Astro Shaw and Infinitus Gold continues to create a phenomenon when it sets the 4th record by collecting RM20.5 million in just 11 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Hantu Kak Limah (HKL) terbitan Astro Shaw dan Infinitus Gold terus mencetuskan fenomena apabila mencipta rekod ke-4 dengan memungut RM20.5 juta dalam tempoh hanya 11 hari tayangan.", "r": {"result": "THE MOVIE Hantu Kak Limah (HKL) produced by Astro Shaw and Infinitus Gold continues to create a phenomenon when it sets the 4th record by collecting RM20.5 million in just 11 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menjadikan HKL mendapat kutipan filem tertinggi bagi sesebuah filem tempatan.", "r": {"result": "This makes HKL get the highest film collection for a local film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod ini pernah dipegang oleh filem Abang Long Fadil 2 (terbitan Astro Shaw & Skop Productions ) menerima RM19.04 juta selama 28 hari tayangan di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "This record was previously held by the film Abang Long Fadil 2 (produced by Astro Shaw & Skop Productions) receiving RM19.04 million during 28 days of screening in Malaysia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif, Datuk Khairul Anwar Salleh, Gayatri Su-lin dan TP Lim termasuklah pengarah Mamat Khalid, barisan pelakon dan pekerja filem merasa bersyukur dan mengucapkan terima kasih kepada rakyat Malaysia, Brunei, Singapura serta rakan media bersama rakan pemamer yang sentiasa menyokong dan meletakkan filem HKL di kedudukan rating tertinggi menerusi kutipan pecah panggung terbesar sepanjang zaman.", "r": {"result": "Executive producers, Datuk Khairul Anwar Salleh, Gayatri Su-lin and TP Lim, including director Mamat Khalid, the cast and film workers feel grateful and thank the people of Malaysia, Brunei, Singapore as well as media partners and exhibitors who always support and place films HKL is in the highest rating position through the biggest box office collection of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'HKL' masih rancak ditayangan di 146 pawagam membariskan pelakon-pelakon hebat seperti Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Allahyarham Rab Khalid, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz serta penampilan istimewa Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "'HKL' is still being screened in 146 cinemas featuring great actors such as Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Allahyarham Rab Khalid, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz as well as special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya minta maaf' - Hael Husaini mohon maaf rosakkan persembahan Wanie Kayrie", "r": {"result": "'I'm sorry' - Hael Husaini apologizes for ruining Wanie Kayrie's performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Hael Husaini memohon maaf atas kesilapan yang berlaku ketika persembahan pada konsert Big Stage malam tadi.", "r": {"result": "Popular singer Hael Husaini apologized for the mistake that occurred during the performance at the Big Stage concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hael Husaini memohon maaf atas kesilapan yang berlaku ketika persembahan pada konsert Big Stage malam tadi.", "r": {"result": "Popular singer Hael Husaini apologized for the mistake that happened during the performance at the Big Stage concert last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagramnya, Hael mengakui berdepan masalah teknikal pada awal persembahannya bersama Wanie Kayrie sewaktu menyanyikan lagu 'Sampai Bila' (Misha Omar).", "r": {"result": "Through his Instagram, Hael admitted to facing technical problems at the beginning of his performance with Wanie Kayrie while singing the song 'Sampai Bila' (Misha Omar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"First of all saya nak minta maaf @wanikayrie, I messed up tonight atas beberapa kesalahan teknikal yang tak dapat dielakkan di awal persembahan.", "r": {"result": "\"First of all I want to apologize @wanikayrie, I messed up tonight due to some unavoidable technical errors at the beginning of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I guess today is not my day.", "r": {"result": "\"I guess today is not my day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf sekali lagi.", "r": {"result": "Sorry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan perbaki lagi kelemahan saya.", "r": {"result": "I will leave my weaknesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you,\" tulis Hael bersama sepotong video rehearsal Big Stage petang semalam.", "r": {"result": "Thank you,\" wrote Hael along with a clip of the Big Stage rehearsal video yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First of all saya nak minta maaf @wanikayrie i messed up tonight atas beberapa kesalahan teknikal yang tak dapat dielakan di awal persembahan.", "r": {"result": "First of all I want to apologize @wanikayrie I messed up tonight for some technical mistakes that could not be avoided at the beginning of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I guess today is not my day.", "r": {"result": "I guess today is not my day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf sekali lagi.", "r": {"result": "Sorry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan perbaki lagi kelemahan saya.", "r": {"result": "I will leave my weaknesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert dilanda ribut, peminat Backstreet Boys cedera", "r": {"result": "Concert stormed, Backstreet Boys fans injured", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian, kawasan berkenaan dilanda hujan lebat dan ribut kencang.", "r": {"result": "At the time of the incident, the area was hit by heavy rain and a strong storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya 14 cedera selepas pintu gerbang ke arena konsert Backstreet Boys di Oklahoma, Amerika Syarikat runtuh.", "r": {"result": "At least 14 were injured after the gate to the Backstreet Boys concert arena in Oklahoma, United States collapsed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian, kawasan berkenaan dilanda hujan lebat dan ribut kencang.", "r": {"result": "At the time of the incident, the area was hit by heavy rain and a strong storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden itu berlaku sejurus sebelum Backstreet Boys dijadual memulakan konsert mereka.", "r": {"result": "The incident happened just before the Backstreet Boys were scheduled to start their concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap pusat peranginan lokasi konsert berkenaan memaklumkan, sebaik sahaja terdapat laporan ribut akan berlaku, kesemua penonton telah diarah berpindah.", "r": {"result": "A spokesperson for the resort where the concert was located informed that as soon as there was a report of a storm, all the spectators were ordered to evacuate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ketika angin kencang dengan kelajuan 113km hingga 128km, masih terdapat kira-kira 150 penonton di arena berkenaan.", "r": {"result": "However, when the wind was strong with a speed of 113km to 128km, there were still about 150 spectators in the arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan kejadian itu, konsert berkenaan telah ditangguhkan ke tarikh lain.", "r": {"result": "Following the incident, the concert was postponed to another date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila 'terlanjur' atau 'curang', kita balik pada tujuan asal - Abam", "r": {"result": "When it is 'overdue' or 'cheating', we return to the original goal - Abam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pelakon Abam mengingatkan orang ramai yang ingin mengurangkan berat badan supaya tidak berputus asa dan memotivasikan diri setiap hari.", "r": {"result": "Comedian and actor Abam reminds people who want to lose weight not to give up and to motivate themselves every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pelakon Abam mengingatkan orang ramai yang ingin mengurangkan berat badan supaya tidak berputus asa dan memotivasikan diri setiap hari.", "r": {"result": "COMEDIAN and actor Abam reminds people who want to lose weight not to give up and to motivate themselves every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abam, sebagai seorang manusia, dia juga mempunyai nafsu dan selera makan yang kuat sehingga mengambil makanan secara berlebihan.", "r": {"result": "According to Abam, as a human being, he also has a strong appetite and appetite so that he consumes food excessively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya harap proses penurunan berat badan saya ini akan terus berjaya sehingga mencapai berat 100 kilogram pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I hope my weight loss process will continue to be successful until I reach 100 kilograms by the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang manusia, saya juga kadang-kadang tergelincir juga bila tengok orang makan dan itu membuatkan saya juga turut makan secara berlebihan.", "r": {"result": "\"As a human being, I also sometimes slip when I see people eating and that makes me also eat excessively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, apa yang saya boleh katakan mengenai diet ialah bila kita 'telanjur' dan 'curang', kita harus balik semula pada tujuan asal kita untuk kurus dan itu akan membuatkan kita kuat semula.", "r": {"result": "\"However, what I can say about diets is that when we are 'blatant' and 'cheat', we should go back to our original goal of being thin and that will make us strong again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun proses yang saya lalui ini bukan mudah, namun ia memberi kesan pada kesihatan serta memudahkan aktiviti harian saya,\" katanya pada Gempak.", "r": {"result": "\"Although the process I went through was not easy, it had an impact on my health and made my daily activities easier,\" he said on Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Abam kini muncul dalam Super Spontan Xtravanganza (SSX) pada setiap Jumaat pada pukul 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "On other developments, Abam now appears in Super Spontan Xtravanganza (SSX) every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'tukang masak', SSX membentuk dua kumpulan iaitu Sotong Kangkung yang membawa imej 'tukang masak jalanan' dan kumpulan Lobster Leleh mencerminkan imej 'tukang masak di hotel'.", "r": {"result": "With the theme of 'cooks', SSX formed two groups, the Kangkung Octopus which carries the image of 'street cooks' and the Lobster Leleh group reflects the image of 'hotel cooks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya juga program ini bakal menyaksikan pertukaran sistem pemarkahan iaitu 50 peratus daripada barisan juri dan 50 peratus lagi dari undian penonton.", "r": {"result": "For the first time, this program will see a change in the scoring system, which is 50 percent from the jury and the other 50 percent from the audience's vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kumpulan akan dikritik dan dinilai oleh dua juri tetap iaitu Datuk Afdlin Shauki dan Adibah Noor serta bersama lagi seorang juri tempatan.", "r": {"result": "Each group will be criticized and evaluated by two permanent judges, namely Datuk Afdlin Shauki and Adibah Noor, together with another local judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSX turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "SSX can also be enjoyed through the digital platform, Astro GO and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra, Nick Jonas kongsi foto majlis pertunangan", "r": {"result": "Priyanka Chopra, Nick Jonas share photos of the engagement ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu berkongsi beberapa keping gambar romantis yang diambil semasa berlangsungnya majlis pertunangan mereka di Mumbai.", "r": {"result": "The couple shared some romantic pictures taken during their engagement ceremony in Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Bollywood, Priyanka Chopra, secara rasminya bergelar tunangan kepada penyanyi, Nick Jonas.", "r": {"result": "Bollywood actress, Priyanka Chopra, is officially engaged to singer, Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram, kedua-dua mereka mengumumkan berita itu bersama beberapa keping gambar romantis yang diambil semasa berlangsungnya majlis pertunangan mereka di Mumbai, India.", "r": {"result": "Through their Instagram account, the two announced the news along with some romantic photos taken during their engagement ceremony in Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonas terlebih dahulu memuat naik sekeping foto bersama Chopra, dengan kapsyen \"Bakal Puan Jonas.", "r": {"result": "Jonas first uploaded a photo with Chopra, with the caption \"Future Mrs. Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta hati saya\".", "r": {"result": "Love of my heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Future Mrs. Jonas.", "r": {"result": "Future Mrs. Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My heart.", "r": {"result": "My heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My love.", "r": {"result": "My love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nick Jonas (@nickjonas) on.", "r": {"result": "A post shared by Nick Jonas (@nickjonas) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 18, 2018 at 2:45am PDT.", "r": {"result": "Aug 18, 2018 at 2:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diikuti oleh Chopra, yang memuat naik beberapa keping gambar termasuk bersama ibu bapa Jonas yang turut hadir ke majlis itu.", "r": {"result": "It was followed by Chopra, who uploaded several photos including with Jonas' parents who also attended the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara yang betul untuk melakukannya adalah bersama keluarga dan Tuhan.", "r": {"result": "\"The right way to do it is with family and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas restu anda semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you for all your blessings,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The only way to do this... with Family and God.", "r": {"result": "The only way to do this... with Family and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you all for your wishes and blessings .", "r": {"result": "Thank you all for your wishes and blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "r": {"result": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 18, 2018 at 5:38am PDT.", "r": {"result": "Aug 18, 2018 at 5:38am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunangan pasangan itu sebelum ini menjadi tanda tanya selepas pelakon Raveena Tandon memuat naik sekeping gambar Chopra memakai cincin berlian.", "r": {"result": "The couple's engagement was previously questioned after actress Raveena Tandon uploaded a photo of Chopra wearing a diamond ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum ada sebarang pengesahan bila mereka akan berkahwin, namun portal Times of India ada melaporkan kemungkinan pasangan ini akan berkahwin seawal Oktober ini.", "r": {"result": "There is no confirmation yet when they will get married, but the Times of India portal has reported the possibility that this couple will get married as early as this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nick Jonas dan keluarga tiba di India untuk kunjungi keluarga Priyanka Chopra.", "r": {"result": "READ: Nick Jonas and family arrive in India to visit Priyanka Chopra's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonas, 26 tahun, dan Chopra, 36 tahun, mula rapat selepas menghadiri acara MET Gala pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Jonas, 26, and Chopra, 36, began dating after attending the MET Gala in May last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi program Jimmy Kimmel, Chopra memaklumkan mereka mengambil keputusan untuk hadir bersama ke acara itu memandangkan mereka mengenakan jenama pakaian daripada pereka yang sama.", "r": {"result": "Through the Jimmy Kimmel program, Chopra revealed that they decided to attend the event together since they were wearing the same brand of clothing from the same designer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hubungan mereka dilaporkan hanya mula serius awal tahun ini, menurut laporan majalah People.", "r": {"result": "However, their relationship reportedly only started getting serious earlier this year, according to a People magazine report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencipta watak adiwira Marvel, Stan Lee, diselamatkan dari wanita pengganggu hidupnya", "r": {"result": "The creator of the Marvel superhero character, Stan Lee, was rescued from the woman who was interfering with his life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan Stan Lee huru-hara selepas Keya Morgan 'mengambil alih' banyak urusan peribadi, termasuk mengasingkan dirinya daripada rakan dan keluarga.", "r": {"result": "Stan Lee's life is in chaos after Keya Morgan 'takes over' many of his personal affairs, including isolating himself from friends and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang kuat Marvel Comics, Stan Lee berjaya memperoleh pembaharuan perintah perlindungan pada Jumaat, terhadap seorang pengurus perniagaan yang juga rakan bisnes yang terlalu mencampuri urusan peribadi diri dan keluarganya.", "r": {"result": "Marvel Comics powerhouse Stan Lee successfully obtained a renewal of a protective order on Friday against a business manager who is also a business associate who meddled too much in his and his family's private affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keya Morgan,42, dalam satu perintah mahkamah diminta menjarakkan diri daripada Lee, 95, sekurang-kurangnya 100 ela (91.4 meter) untuk tempoh tiga tahun lagi, lapor Reuters.", "r": {"result": "Keya Morgan, 42, in a court order was asked to distance herself from Lee, 95, at least 100 yards (91.4 meters) for another three years, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perintah itu juga menegaskan, Morgan yang turut dikenali dengan nama Keyrash Mazhari, supaya menjarakkan diri daripada anak perempuan Lee, Joan Celia Lee, 68, dan abangnyam Larry Lieber, 86.", "r": {"result": "The order also insisted that Morgan, also known as Keyrash Mazhari, distance himself from Lee's daughter, Joan Celia Lee, 68, and his brother Larry Lieber, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak kematian isterinya, kehidupan Lee dikatakan dikawal Morgan hinggakan kediamannya 'diambil alih' oleh Morgan pada Februari dan Lee pula dipindahkan ke sebuah unit kondominium.", "r": {"result": "Since the death of his wife, Lee's life is said to be controlled by Morgan until his residence was 'taken over' by Morgan in February and Lee was moved to a condominium unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya, kehadiran dalam hidupnya antara lain untuk menjadi penasihat tentang hal ehwal perniagaan.", "r": {"result": "In the beginning, his presence in his life included being an advisor on business matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, umpama kaduk naik junjung, Morgan pula yang berlebih-lebihan mahu 'menguasai' setiap keputusan Lee.", "r": {"result": "However, it's like a cockroach, Morgan is the one who excessively wants to 'dominate' Lee's every decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, wanita itu juga telah mengasingkan Lee daripada teman-teman dan ahli keluarganya.", "r": {"result": "In fact, the woman had also isolated Lee from his friends and family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stan Lee dan keseluruhan keluarganya sangat gembira apabila mahkamah bertindak ke atas kes pencerobohan ruang peribadi ini,\" ujar peguamnya, Jonathan Freund.", "r": {"result": "\"Stan Lee and his entire family are very happy when the court acted on this case of invasion of personal space,\" said his lawyer, Jonathan Freund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee yang menjadi pencipta bersama bagi watak 'Spider-Man', 'Iron Man', dan 'The Hulk' dan banyak lagi adiwira lain menjadi tokoh yang disegani dalam budaya pop Amerika Syarikat, khususnya industri filem.", "r": {"result": "Lee who co-created the characters of 'Spider-Man', 'Iron Man', and 'The Hulk' and many other superheroes became a respected figure in the pop culture of the United States, especially the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali para peminat generasi baharu menerusi penampilan cameo dalam filem aksi Marvel, Lee mempunyai nilai pendapatan dan harta puluhan juta dolar.", "r": {"result": "Known to a new generation of fans through cameo appearances in Marvel action films, Lee has tens of millions of dollars in income and assets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga dan teman terdekat memberitahu, keadaan Stan kini bertambah tenang dan sihat.", "r": {"result": "Family members and close friends said that Stan's condition is now calmer and healthier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah sayang padamu\" - Penyanyi Azreen Manan meninggal dunia", "r": {"result": "\"Allah loves you\" - Singer Azreen Manan died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi era 90-an, Azreen Manan, 41, telah menghembuskan nafas terakhirnya tengah hari tadi.", "r": {"result": "The singer of the 90s, Azreen Manan, 41, breathed his last this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI era 90-an, Azreen Manan, 41, telah menghembuskan nafas terakhirnya hari ini.", "r": {"result": "SINGER of the 90s, Azreen Manan, 41, breathed her last today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh sahabat karibnya, Datin Seri Umie Aida menerusi Instagramnya sebentar tadi.", "r": {"result": "The matter was informed by his close friend, Datin Seri Umie Aida through his Instagram a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah sayang pada mu Azreen, tenanglah mu di sana.", "r": {"result": "\"God loves you Azreen, calm down there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah,\" tulis Umie.", "r": {"result": "Al-fatihah,\" Umie wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Umie, pelakon Erra Fazira turut menitipkan coretan terakhirnya buat arwah Azreen.", "r": {"result": "Apart from Umie, actress Erra Fazira also left her last words for the late Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun... adinda kesayangan ramai Azreen Manan telah kembali menemui Sang Pencipta.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun... Azreen Manan's beloved sister has returned to meet the Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf adikku.", "r": {"result": "I'm sorry my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf bro, tak perasan\" - Ismail Izzani jawab tuduhan acah tahap dewa", "r": {"result": "\"Sorry bro, I didn't notice\" - Ismail Izzani responded to the accusation of being a god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ismail, dia tidak menyedari pelawaan jurugambar itu ketika mahu membidik fotonya di Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) baru-baru ini.", "r": {"result": "Ismail said he was unaware of the photographer's invitation when he wanted to shoot his photo at Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ismail Izzani tampil memberikan kenyataan berhubung tuduhan jurugambar bebas yang mendakwanya bersikap sombong ketika diajak bergambar.", "r": {"result": "SINGER Ismail Izzani appeared to give a statement regarding the accusations of a freelance photographer who accused him of being arrogant when asked to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ismail, 18, dia tidak menyedari pelawaan jurugambar itu ketika mahu membidik fotonya di Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) baru-baru ini.", "r": {"result": "Ismail, 18, said he was unaware of the photographer's invitation when he wanted to shoot his photo at Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sorry bro tak perasan.", "r": {"result": "\"Sorry bro didn't notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Till next time kalau sudi lagi.", "r": {"result": "Till next time if you want again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"If nak kata saya sombong, I don't mind.", "r": {"result": "\"If you want to say I'm arrogant, I don't mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know myself better and I won't do that anyway!", "r": {"result": "I know myself better and I won't do that anyway!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Have a nice day ahead, keep up the good work you are doing great\"!", "r": {"result": "\"Have a nice day ahead, keep up the good work you are doing great\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya membalas kenyataan jurugambar itu di Twitter.", "r": {"result": "he wrote in response to the photographer's statement on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry bro tak perasan till next time kalau sudi lagi ...", "r": {"result": "Sorry bro, I didn't notice until next time if you want again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "if nak kata saya sombong I dont mind I know myself better and I wont do that anyway !", "r": {"result": "if you want to say I'm arrogant I don't mind I know myself better and I won't do that anyway!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have a nice day ahead , keep up the good work ur doing great!", "r": {"result": "Have a nice day ahead, keep up the good work ur doing great!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/9O60RG0Dja", "r": {"result": "co/9O60RG0Dja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara Hantu Kak Limah, iklan air kotak Joy 1983 kembali popular", "r": {"result": "Because of Hantu Kak Limah, the 1983 Joy box water ad is back in popularity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya lagu itu merupakan sebuah lagu iklan jus kotak yang pernah dihasilkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "The song is actually a juice box commercial that was produced in 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda masih ingat salah satu babak dalam filem Hantu Kak Limah, Nayan lakonan Ropie ada menyanyikan sepotong lagu ketika tiba di klinik desa tempat dia bekerja.", "r": {"result": "IF you still remember one of the scenes in the movie Hantu Kak Limah, Nayan played by Ropie sings a song when he arrives at the village clinic where he works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, lagu itu bersambung dalam babak lain ketika Nayan berada di dalam kereta bersama Zul Ariffin (melakonkan watak Solihin).", "r": {"result": "Then, the song continues in another scene when Nayan is in the car with Zul Ariffin (playing the role of Solihin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, jika anda terlepas Ropie juga pernah sekali menyanyikan lagu yang sama ketika di pentas Gegar Lawak awal tahun ini.", "r": {"result": "In fact, if you missed it, Ropie also once sang the same song when he was on the Gegar Lawak stage earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, lagu itu merupakan sebuah lagu iklan jus kotak yang pernah dihasilkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Actually, the song is a juice box commercial that was produced in 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan air minuman Joy itu yang pada mulanya dimuat naik sejak enam tahun lalu sekadar mencecah ratusan tontonan kini mencatatkan lebih 81,000 tontonan.", "r": {"result": "The Joy drinking water ad which was initially uploaded six years ago only reached hundreds of views and now has more than 81,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada antara pengunjung yang kembali mencari iklan air minuman itu gara-gara lakonan Ropie dan Solihin.", "r": {"result": "Some of the visitors came back looking for the drinking water advertisement because of Ropie and Solihin's acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hantu Kak Limah yang bawa aku datang tengok iklan ni,\" tulis Azmir Faizal.", "r": {"result": "\"Kak Limah's ghost brought me to see this ad,\" wrote Azmir Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hantu kak limah bawak aku ke sini selepas puluhan tahun aku dah lupa lagu ni.", "r": {"result": "\"Hantu kak limah brought me here after decades I had forgotten this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar lagu ni dalam filem Hantu Kak Limah terus buat aku tersenyum dan cari versi penuh,\" tambah Anuar Yahaya.", "r": {"result": "Listening to this song in the movie Hantu Kak Limah kept making me smile and look for the full version,\" added Anuar Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniahlah siapa yang cipta lagu ni, 35 tahun berlalu tiba-tiba ada yang pakai dalam filem,\" tulis pengguna lainnya.", "r": {"result": "\"Congratulations to whoever created this song, 35 years later suddenly someone uses it in a movie,\" another user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah telah mencatatkan kejayaan luar biasa dengan kutipan melebihi RM13 juta sejak ditayangkan Khamis minggu lalu.", "r": {"result": "Kak Limah's Ghost has recorded an extraordinary success with a collection of over RM13 million since it was shown on Thursday last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan francais keempat kisah Kampung Pisang, bermula dengan Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah dan Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "This film is the fourth franchise of Kampung Pisang stories, starting with Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah and Husin, Mon and Jin Pakai Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah menampilkan barisan pelakon popular antaranya Datuk Awie, Delimawati, TJ Isa, Sharwani, Zul Ariffin, Ropie Cecupak, Uqasha Senrose, Mus May, Erra Fazira, Jue Aziz, Sabri Yunus, Pekin Ibrahim dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah features a line-up of popular actors including Datuk Awie, Delimawati, TJ Isa, Sharwani, Zul Ariffin, Ropie Cecupak, Uqasha Senrose, Mus May, Erra Fazira, Jue Aziz, Sabri Yunus, Pekin Ibrahim and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlan Zainuddin pindah ke rumah PPR", "r": {"result": "Dahlan Zainuddin moved to PPR house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah lebih 20 tahun menyewa di Bukit Indah, Ampang, pasangan suami isteri ini telah berpindah ke kediaman baharu mereka dua minggu lepas.", "r": {"result": "After more than 20 years of renting in Bukit Indah, Ampang, this married couple moved into their new home two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada penyanyi popular era 1970an, Dahlan Zainudin  iaitu Effa Rizan merakamkan ucapan terima kasih kepada Pengerusi Yayasan Kebajikan Artis Tanah Air (YKAT), Datuk DJ Dave, yang membantu dia dan suami memiliki rumah  Program Perumahan Rakyat (PPR) Seri Aman, Kepong.", "r": {"result": "The wife of the popular 1970s singer Dahlan Zainudin, Effa Rizan, expressed her gratitude to the Chairman of the Yayasan Kebajikan Artist Tanah Air (YKAT), Datuk DJ Dave, who helped her and her husband own a Seri Aman People's Housing Program (PPR) house, Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah lebih 20 tahun menyewa di Bukit Indah, Ampang, pasangan suami isteri ini telah berpindah ke kediaman baharu mereka dua minggu lepas.", "r": {"result": "After more than 20 years of renting in Bukit Indah, Ampang, this married couple moved into their new home two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Effa lagi, bantuan yang diberikan itu amat melegakan dirinya dan keluarga kerana perpindahan tersebut dapat mengurangkan banyak kos perbelanjaan mereka yang membayar kadar sewa yang cukup tinggi untuk kediaman sebelum ini.", "r": {"result": "According to Effa, the assistance given is a great relief to him and his family because the move can reduce a lot of the expenses of those who paid quite a high rental rate for their previous residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas keadaan kesihatan suaminya yang tidak begitu baik, Effa mengakui pendapatan mereka kini tidak menentu dan perlu berjimat cermat dalam berbelanja.", "r": {"result": "After her husband's health is not so good, Effa admits that their income is now uncertain and they need to be frugal in spending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang paling penting sekarang adalah untuk rawatan suami dan penjimatan wang yang dilakukan boleh digunakan untuk menanggung kos perubatannya,\" katanya di Mstar Online.", "r": {"result": "\"What is most important now is for my husband's treatment and the money saved can be used to cover his medical costs,\" he said on Mstar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi tentang kondisi terkini suaminya, kata Effa, penyanyi yang cukup popular dengan lagu Kisah Seorang Biduan itu kini kurang sihat kerana masalah lemah jantung yang dihadapinya.", "r": {"result": "Sharing about her husband's latest condition, said Effa, a quite popular singer with the song Kisah Seorang Biduan, who is now in poor health because of the weak heart problem she is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlan sebelum ini dilaporkan diserang penyakit angin ahmar dan kini masih melakukan rawatan fisioterapi di Pusat Rehab di Cheras.", "r": {"result": "Dahlan was previously reported to have suffered a stroke and is currently undergoing physiotherapy treatment at the Rehab Center in Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick Jonas dan keluarga tiba di India untuk kunjungi keluarga Priyanka Chopra", "r": {"result": "Nick Jonas and family arrived in India to visit Priyanka Chopra's family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber,kunjungan tersebut bertujuan untuk meraikan pertunangan mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "According to sources, the visit was intended to celebrate their recent engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Hollywood, Nick Jonas telah tiba di India bersama keluarganya pada Khamis untuk mengunjungi keluarga tunangnya, Priyanka Chopra.", "r": {"result": "Hollywood star Nick Jonas arrived in India with his family on Thursday to visit his fianc\u00e9e Priyanka Chopra's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber,kunjungan tersebut bertujuan untuk meraikan pertunangan mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "According to sources, the visit was intended to celebrate their recent engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nick tiba di lapangan terbang bersama ibu bapanya yang membawa barang kemas jenama Tiffany & Co. untuk dihadiahkan buat keluarga Chopra.", "r": {"result": "\"Nick arrived at the airport with his parents who brought Tiffany & Co. jewelry to present to the Chopra family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kali pertama keluarga mereka bertemu dan beramah mesra,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"This is the first time their families have met and been friendly,\" a source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai majlis perkahwinan yang akan datang, pasangan ini bakal memilih tema tradisional yang diinspirasikan dari budaya warisan India.", "r": {"result": "Talking about the upcoming wedding ceremony, the couple will choose a traditional theme inspired by Indian heritage culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mula bercinta pada tahun lepas dan membuat keputusan untuk menjalin ikatan yang sah pada tahun ini.", "r": {"result": "The couple started dating last year and decided to tie the knot this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: E News.", "r": {"result": "Source: E News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka 'stalk' - As'ad Motawh", "r": {"result": "I like 'stalk' - As'ad Motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular menerusi lagu 'Senyum' memberitahu dia mempunyai hobi suka stalk pengikutnya di media sosial.", "r": {"result": "The popular singer said through the song 'Smile' that he has a hobby of stalking his followers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular menerusi lagu Senyum memberitahu dia mempunyai hobi suka stalk pengikutnya di media sosial.", "r": {"result": "A popular SINGER through the song Senyum said he has a hobby of stalking his followers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut As'ad Motawh, dia berharap pengikutnya tidak mengaktifkan mod privasi supaya dia juga dapat melihat siapakah peminatnya.", "r": {"result": "According to As'ad Motawh, he hopes his followers don't activate privacy mode so he can also see who his fans are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya suka stalk siapa yang mengikut akaun saya.", "r": {"result": "\"I actually like to stalk who follows my account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, tolonglah jangan privasikan akaun anda.", "r": {"result": "So, please don't make your account private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjengkelkan saya ... hahaha,\" luahnya menerusi Twitter.", "r": {"result": "It annoys me ... hahaha,\u201d he said via Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad yang mempunyai pengikut sebanyak 16,000 di akaun Twitter, rata-rata membalas twitnya itu dengan mencadangkan agar As'ad meninggalkan jejak sebagai tanda dia sudah 'stalk' di akaun peminat.", "r": {"result": "As'ad, who has 16,000 followers on his Twitter account, usually replies to his tweet by suggesting that As'ad leave a trail as a sign that he has been 'stalked' on fan accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pendedahan tersebut dibuat menerusi akaun Twitternya, di Instagram pula ramai yang menghujani ruang komen memberItahu kepada As'ad mereka sudah mematikan mod privasi berkenaan.", "r": {"result": "After the disclosure was made through his Twitter account, on Instagram many people flooded the comment section telling As'ad that they had turned off the privacy mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan anak bawah tudung saji", "r": {"result": "Children's surprise under the veil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey sendiri telah berkongsi video hadiah yang diberikan isterinya melalui akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Achey himself shared a video of the gift his wife gave him through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI ini, pelawak dan penyanyi terkenal, Achey menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-33.", "r": {"result": "TODAY, famous comedian and singer, Achey celebrates his 33rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun 'kejutan' yang di buat oleh isteri Achey, Nor Hasanah Yahya atau juga dikenali sebagai Anne telah membuatkan netizen sebak.", "r": {"result": "However, the 'surprise' made by Achey's wife, Nor Hasanah Yahya, also known as Anne, has made netizens cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey sendiri telah berkongsi video hadiah yang diberikan isterinya melalui akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Achey himself shared a video of the gift his wife gave him through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Simple sangat tapi nilainya teramat tinggi.", "r": {"result": "\"It's very simple but the value is extremely high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank You @anne_achey @tiara_zinnirahofficial 17.8.2018,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you @anne_achey @tiara_zinnirahofficial 17.8.2018,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang terindah @anne_achey @tiara_zinnirahofficial.", "r": {"result": "The most beautiful @anne_achey @tiara_zinnirahofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 16, 2018 at 7:32am PDT.", "r": {"result": "Aug 16, 2018 at 7:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi dua video tersebut, Anne telah meletakkan anak angkat mereka, Nur Tiara Zinnirah Nasir, tiga bulan, di bawah tudung saji dan meminta suaminya itu membukanya.", "r": {"result": "Through the two videos, Anne has placed their adopted daughter, Nur Tiara Zinnirah Nasir, three months old, under the veil and asked her husband to open it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak dapat beri hadiah yang lebih mahal dari ini (anak), ini saja hadiah ternilai yang saya ada sekarang ini,\" ujar Anne sambil menahan tangis dan memperlihat Achey juga menitiskan air mata.", "r": {"result": "\"I can't give a more expensive gift than this (son), this is the most valuable gift I have right now,\" said Anne while holding back tears and showing Achey also shedding tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui terkesan dengan video yang dikongsikan itu dan mendoakan agar Achey bakal menimang cahaya mata sendiri suatu hari nanti.", "r": {"result": "Ratata admits to being impressed by the shared video and prays that Achey will have a child of his own one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey, 32, atau nama sebenarnya Mohd Nasir Hamzah telah tujuh tahun mendirikan rumah tangga dengan Nor Hasanah Yahya, 28.", "r": {"result": "Achey, 32, or real name Mohd Nasir Hamzah, has been married to Nor Hasanah Yahya, 28, for seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Jun lalu, Achey mengumumkan penantian lapan tahun mereka menimang cahaya mata berakhir selepas mengambil seorang anak angkat yang lahir pada 22 Mei lepas.", "r": {"result": "Last June, Achey announced their eight-year wait to have a child ended after adopting a child born on May 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah kutip RM13.6 juta dalam masa seminggu!", "r": {"result": "Hantu Kak Limah collects RM13.6 million in a week!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah (HKL) telah memecah rekod dengan mendapat kutipan RM13.6 juta dalam hanya seminggu.", "r": {"result": "The film Hantu Kak Limah (HKL) has broken records by collecting RM13.6 million in just one week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Hantu Kak Limah (HKL) telah memecah rekod dengan mendapat kutipan RM13.6 juta dalam hanya seminggu.", "r": {"result": "FILM Hantu Kak Limah (HKL) has broken records by collecting RM13.6 million in just one week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod itu sekaligus menjadikan filem HKL sebagai filem pecah panggung nombor 1 dengan kutipan tertinggi bagi filem tempatan untuk tahun 2018 setakat ini.", "r": {"result": "The record simultaneously makes the HKL film the number 1 box office hit with the highest grossing for a local film for 2018 so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif, Datuk Khairul Anwar Salleh bersyukur dia atas sokongan ramai terhadap filem terbitan Astro Shaw dan Infinitus Gold itu.", "r": {"result": "Executive Producer, Datuk Khairul Anwar Salleh is grateful for the support of the people for the film produced by Astro Shaw and Infinitus Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa bersyukur dan ingin mengucapkan terima kasih kepada penonton, rakan media dan pihak pawagam di atas sokongan padu yang diberikan kepada filem genre komedi seram ini.", "r": {"result": "\"I feel grateful and want to thank the audience, media friends and the cinema for the strong support given to this horror comedy genre film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharap sokongan ini berterusan agar filem HKL bertahan untuk minggu yang akan datang,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"It is hoped that this support will continue so that the HKL film will survive for the coming weeks,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu HKL mencipta sejarah apabila menerima kutipan tertinggi iaitu lebih RM650,000 di hari pembukaan 'sneak preview' pada 8 Ogos lalu, sekali gus mengukir kejayaan kutipan mencecah RM1.8 juta pada hari pertama tayangan.", "r": {"result": "Previously, HKL made history when it received the highest collection of more than RM650,000 on the opening day of the 'sneak preview' on August 8, thus achieving a collection success of RM1.8 million on the first day of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kejayaan tersebut, jumlah pawagam yang menayangkan filem ini turut bertambah menjadi 137 pawagam di seluruh Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "With that success, the number of cinemas showing this film also increased to 137 cinemas throughout Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, peminat dan penonton di Singapura boleh menonton di pawagam berhampiran mereka bermula 16 Ogos ini.", "r": {"result": "Meanwhile, fans and viewers in Singapore can watch in cinemas near them starting 16 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diarahkan oleh Mamat Khalid itu dibintangi oleh Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz serta penampilan istimewa Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "The film directed by Mamat Khalid stars Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz as well as special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini saja hadiah ternilai saya ada sekarang ini\" - Achey buat netizen sebak", "r": {"result": "\"This is the most valuable gift I have right now\" - Achey made netizens cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyanyi Achey menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke 33 tahun pada hari ini.", "r": {"result": "Comedian and singer Achey celebrates his 33rd birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyanyi Achey menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke 33 tahun pada hari ini.", "r": {"result": "Comedian and singer Achey celebrates his 33rd birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Achey berkongsi video hadiah yang diberikan isterinya, Nor Hasanah Yahya sehingga membuatkan netizen berasa sebak.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Achey shared a video of the gift given by his wife, Nor Hasanah Yahya, which made netizens cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Simple sangat tapi nilainya teramat tinggi.", "r": {"result": "\"It's very simple but the value is extremely high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank You @anne_achey @tiara_zinnirahofficial 17.8.2018,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you @anne_achey @tiara_zinnirahofficial 17.8.2018,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengakui terkesan dengan video yang dikongsikan itu dan mendoakan agar Achey bakal menimang cahaya mata sendiri suatu hari nanti.", "r": {"result": "Ratata admits to being impressed by the shared video and prays that Achey will have a child of his own one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fazlin_asykin: Happy birthday Acheyy.", "r": {"result": "\"@fazlin_asykin: Happy birthday Acheyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sis hati tak kental kalau tengok orang menangis mesti nak join\".", "r": {"result": "Sis, my heart is not strong when I see people crying, I have to join\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang terindah @anne_achey @tiara_zinnirahofficial.", "r": {"result": "The most beautiful @anne_achey @tiara_zinnirahofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 16, 2018 at 7:31am PDT.", "r": {"result": "Aug 16, 2018 at 7:31am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syuhaidah_90: Happy Birthday Achey.", "r": {"result": "\"@syuhaidah_90: Happy Birthday Achey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga murah rezeki dan panjang umur, seriously menanggis tengok, faham perasan Achey saya pun dah 3 tahun menanti cahaya mata\".", "r": {"result": "I hope you have a good life and a long life, I'm seriously crying, I understand that Achey has been waiting for the light of day for 3 years\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@maira.", "r": {"result": "\"@maira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fifi: Adoiii mata masuk habuk sudah.", "r": {"result": "fifi: Adoiii my eyes are dusty already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga @acheykintangkintung dimurahkn rezeki dan panjang umur serta bahgia hingga ke Jannh dan terus sweet bersama dgn @anne_achey.", "r": {"result": "May @acheykintangkintung be blessed with sustenance and long life and happiness until Jannh and continue to be sweet with @anne_achey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Tiara menjadi anak yang Solehah.", "r": {"result": "May Tiara be a righteous child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"cella_7956: Selamat hari lahir Achey.", "r": {"result": "\"cella_7956: Happy birthday Achey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah pagi-pagi buka IG Achey dah menangis.", "r": {"result": "Oh God, open IG in the morning, Achey is already crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayunya.", "r": {"result": "Sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dimurahkan rezeki korang\".", "r": {"result": "May your sustenance be blessed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@syarfadelia02: Ala nak pergi kerja ni.", "r": {"result": "\"@syarfadelia02: How do you want to go to work?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah hujan lebat airmata.", "r": {"result": "It's raining heavily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday Achey.", "r": {"result": "Happy Birthday Achey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga sentiasa bahagia bersama Kak Anne dan Baby Tiara\".", "r": {"result": "May you always be happy with Sis Anne and Baby Tiara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang terindah @anne_achey @tiara_zinnirahofficial.", "r": {"result": "The most beautiful @anne_achey @tiara_zinnirahofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 16, 2018 at 7:32am PDT.", "r": {"result": "Aug 16, 2018 at 7:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Achey, 32, atau nama sebenarnya Mohd Nasir Hamzah telah tujuh tahun mendirikan rumah tangga dengan Nor Hasanah Yahya, 28.", "r": {"result": "Just for info, Achey, 32, or real name Mohd Nasir Hamzah, has been married to Nor Hasanah Yahya, 28, for seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Mamak kini muncul dalam Super Spontan Xtravanganza pada setiap Jumaat pada pukul 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "On other developments, Mamak now appears in Super Spontan Xtravanganza every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding beritahu Hollywood, P Ramlee setaraf Frank Sinatra, Charlie Chaplin", "r": {"result": "Henry Golding told Hollywood, P Ramlee is the equivalent of Frank Sinatra, Charlie Chaplin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pengacara Henry Golding menerusi Instagram miliknya memberitahu dia menjadikan Allahyarham Tan Sri P.Ramlee sebagai inspirasi dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Lawyer and host Henry Golding told through his Instagram that he made the late Tan Sri P. Ramlee an inspiration in his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Henry Golding menerusi Instagram miliknya memberitahu dia menjadikan Allahyarham Tan Sri P. Ramlee sebagai inspirasi dalam kerjayanya.", "r": {"result": "ACTOR and host Henry Golding told through his Instagram that he made the late Tan Sri P. Ramlee an inspiration in his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kelahiran Sarawak ini juga menyifatkan seniman tersebut seorang yang berbakat besar seperti selebriti luar negara iaitu Frank Sinatra dan Charlie Chaplin.", "r": {"result": "This Sarawak-born child also described the artist as a great talent like foreign celebrities such as Frank Sinatra and Charlie Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika ditanya oleh @hollywoodreporter siapakah individu yang telah menginspirasikan saya sejak kecil lagi, beliau adalah P. Ramlee.", "r": {"result": "\"When asked by @hollywoodreporter who is the person who has inspired me since childhood, he was P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau boleh menyanyi, berlakon, menulis dan mencipta pelbagai naskah yang sehingga hari ini dapat diingati.", "r": {"result": "\"He can sing, act, write and create various scripts that can be remembered to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah beliau masih seorang hero dalam Asia hari ini,\" luahnya kepada portal hiburan berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"In fact, he is still a hero in Asia today,\" he told an English-language entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 10 fakta menarik si jejaka tampan, Henry Golding.", "r": {"result": "READ: 10 interesting facts about the handsome guy, Henry Golding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When @hollywoodreporter asked about who inspired me as a kid growing up, without fail... This man.", "r": {"result": "When @hollywoodreporter asked about who inspired me as a kid growing up, without fail... This man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan kerjaya, Henry Golding atau nama penuhnya, Henry Ewan Golding bakal muncul menerusi Filem Crazy Rich Asians pada pertengahan bulan Ogos ini.", "r": {"result": "In career development, Henry Golding or his full name, Henry Ewan Golding will appear in the movie Crazy Rich Asians in the middle of August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, jejaka kacak ini juga merupakan rakyat Malaysia pertama muncul dalam The Ellen DeGeneres Show.", "r": {"result": "In addition, this handsome guy is also the first Malaysian to appear on The Ellen DeGeneres Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Henry Golding jadi tetamu The Ellen DeGeneres Show.", "r": {"result": "READ: Henry Golding is a guest on The Ellen DeGeneres Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa putus cinta yang terbaik untuk Zayn Malik dan Gigi Hadid? Ini sebabnya...", "r": {"result": "Why breakup is the best for Zayn Malik and Gigi Hadid? This is why...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan popular Hollywood, Zayn Malik dan Gigi Hadid mengakui hubungan mereka yang pernah putus adalah pengalaman terbaik yang memberi pengajaran kepada mereka.", "r": {"result": "Hollywood's popular couple, Zayn Malik and Gigi Hadid admitted that their broken relationship was the best learning experience for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN popular Hollywood, Zayn Malik dan Gigi Hadid mengakui hubungan mereka yang pernah putus adalah pengalaman terbaik yang memberi pengajaran kepada mereka.", "r": {"result": "Hollywood's popular COUPLE, Zayn Malik and Gigi Hadid admit that their broken relationship was the best experience that taught them a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Zayn telah banyak berubah setelah dia kembali bercinta bersama model terkenal itu.", "r": {"result": "According to sources, Zayn has changed a lot after he got back in love with the famous model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zayn sangat bersyukur kerana diberi peluang kedua dan dia tidak akan mensia-siakan peluang tersebut.", "r": {"result": "\"Zayn is very grateful to have been given a second chance and he will not waste it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gigi akui teman lelakinya itu bersikap lebih baik dan romantis setelah mereka kembali bercinta buat kali yang kedua,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Gigi admitted that her boyfriend was better and more romantic after they made love again for the second time,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, pasangan ini tidak pernah membuat kenyataan tentang perancangan menamatkan zaman bujang mereka buat masa ini.", "r": {"result": "However, this couple has never made a statement about plans to end their single life for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided", "r": {"result": "Text: Asraf Aided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : celebrityinsider.org.", "r": {"result": "Source: celebrityinsider.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan Trisha bakal bernikah atau sekadar gimik?", "r": {"result": "Daiyan Trisha about to get married or just a gimmick?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian penyanyi Daiyan Trisha yang memuat naik tiga keping foto dirinya menyarungkan busana pengantin di laman Instagram menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "The sharing of singer Daiyan Trisha who uploaded three photos of herself wearing a wedding dress on her Instagram page raised questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKONGSIAN penyanyi Daiyan Trisha yang memuat naik tiga keping foto dirinya menyarungkan busana pengantin di laman Instagram menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "THE SHARING of singer Daiyan Trisha who uploaded three photos of herself wearing a wedding dress on her Instagram page raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan turut menulis kapsyen ringkas iaitu tarikh 19.08.2018 di setiap foto terbabit.", "r": {"result": "Daiyan also wrote a short caption that is the date 19.08.2018 on each photo involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi panggilan telefon yang dilakukan oleh penyampai radio Era, Radin yang menghubungi Daiyan malam tadi, gadis itu mengesahkan tarikh (19.8.2018) yang dikongsikan di Instagram (IG) merupakan tarikh nikahnya.", "r": {"result": "Through a phone call made by Era radio presenter Radin who contacted Daiyan last night, the girl confirmed the date (19.8.2018) shared on Instagram (IG) was her wedding date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betul saya akan bernikah.", "r": {"result": "\"That's right I'm getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kami tidak bertunang,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "However, we are not engaged,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan bagaimanapun enggan mengulas mengenai bakal calon suami akan dinikahi kepada umum sebaliknya menyifatkan lelaki itu sebagai seorang yang baik hati dan ceria.", "r": {"result": "Daiyan, however, refused to comment on the prospective husband to be married to the public, instead describing the man as a kind and cheerful person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, melihatkan kepada pelbagai komen di laman Instagram Daiyan, ramai yang mendakwa tarikh itu hanya sekadar gimik untuk Daiyan melancarkan lagu terbarunya.", "r": {"result": "However, looking at the various comments on Daiyan's Instagram page, many claim that the date is just a gimmick for Daiyan to launch his latest song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon drama bersiri Sejuta Rasa Buat Adelia ini tidak pernah terpalit dengan gosip cinta atau dikaitkan dengan mana-mana jejaka.", "r": {"result": "Before this, the actress of the Sejuta Rasa Buat Adelia drama series has never been involved in love gossip or been linked to any boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunaikan ibadah haji, peminat doakan kesihatan Norlia Ghani", "r": {"result": "Perform Hajj, fans pray for Norlia Ghani's health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi gambar yang dikongsikan di Instagram (IG), rata-rata peminat mendoakan agar Norlia Ghani sentiasa diberi kesihatan yang sihat ketika berada di Makkah dan Madinah.", "r": {"result": "Through the pictures shared on Instagram (IG), the average fan prayed that Norlia Ghani would always be given good health when in Makkah and Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norlia Ghani berkongsi gambar terbaharu ketika berangkat ke Tanah Suci bagi mengerjakan ibadah haji.", "r": {"result": "ACTRESS Norlia Ghani shared the latest photos when she left for the Holy Land to perform the Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi gambar yang dikongsikan di Instagram (IG), rata-rata peminat mendoakan agar Norlia Ghani sentiasa diberi kesihatan yang baik ketika berada di Makkah dan Madinah.", "r": {"result": "Through the pictures shared on Instagram (IG), the average fan prayed that Norlia Ghani would always be given good health while in Makkah and Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@chanteq_craftco:Semoga di permudahkan segala urusan dan mendapat haji yang mabrur.", "r": {"result": "@chanteq_craftco: May all affairs be simplified and have a successful Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pergi dan balik\".", "r": {"result": "Good luck going back and forth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@__deevangerz: Selamat mengerjakan ibadah haji mama @norliaghani semoga mendapat haji yang mabrur.", "r": {"result": "\"@__deevangerz: Happy Hajj mama @norliaghani, may you have a successful Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga mama sentiasa sihat sepanjang mengerjakan ibadah.", "r": {"result": "May mom always be healthy during worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin ya rabbal alamin\".", "r": {"result": "Amen ya rabbal alamin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@linaray12: Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"@linaray12: Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama semoga segala amalan di berkati Allah.", "r": {"result": "Mom, may all the deeds be blessed by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan diberi kesihatan yang baik ketika berada di sana\".", "r": {"result": "And given good health while there\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@imizairy: Selamat menunaikan ibadah haji mama @norliaghani dan semoga segala urusan disana dipermudahkan dan mendapat haji mabrur\".", "r": {"result": "\"@imizairy: Have a good Hajj mama @norliaghani and may all the affairs there be made easier and get the Hajj Mabrur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nienaheesham: Semoga mendapat haji yang Mabrur.", "r": {"result": "\"@nienaheesham: May you have a successful Hajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga kesihatan disana.", "r": {"result": "Take care of your health there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan segalanya\".", "r": {"result": "May everything be made easier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Chah tidak kecil hati tidak disenarai sebagai penulis lirik 'Setia'", "r": {"result": "Kak Chah is not disheartened not to be listed as the lyricist of 'Setia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habsah Hassan akui tidak tahu menahu namanya tidak dikreditkan sebagai penulis lirik, sehinggalah beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Habsah Hassan admits that he did not know that his name was not credited as a lyricist, until a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI negara yang tercinta,", "r": {"result": "FOR THE BELOVED COUNTRY,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dicurahkan bakti penuh setia,", "r": {"result": "Devoted with full devotion,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi raja yang disanjung tinggi,", "r": {"result": "By the highly praised king,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesetiaan tak berbelah bahagi ...", "r": {"result": "Unwavering loyalty...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik itu tentunya tidak asing di pendengaran rakyat Malaysia, baik generasi lama mahupun baharu.", "r": {"result": "The lyrics are certainly familiar to Malaysians, both old and new generations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magisnya tidak pudar walaupun selepas lebih 20 tahun sejak ia pertama kali diperdengarkan.", "r": {"result": "Its magic has not faded even after more than 20 years since it was first heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tahukah anda, siapa yang berada di sebalik penghasilan bait-bait lagu berjudul Setia itu?", "r": {"result": "But do you know who is behind the production of the verses of the song called Setia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu pertemuan bersama Astro AWANI baru-baru ini, penulis lirik terkemuka, Habsah Hassan, membuka cerita tentang pembabitannya dalam lagu tersebut yang sehingga kini masih relevan dan dimainkan di televisyen serta radio.", "r": {"result": "In a recent meeting with Astro AWANI, the leading lyricist, Habsah Hassan, opened up about his involvement in the song which is still relevant and played on television and radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak terkejut apabila mengetahui beliau juga terbabit dalam pembikinan lirik lagu berkenaan, memandangkan nama beliau tidak disenaraikan sebagai penulis lirik dalam daftar hak cipta Music Authors' Copyright Protection (MACP).", "r": {"result": "Quite surprised to learn that he was also involved in the creation of the lyrics of the song, considering that his name is not listed as a lyricist in the Music Authors' Copyright Protection (MACP) copyright register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dihubungi oleh Menteri Penerangan ketika itu, Tan Sri Mohamed Rahmat, yang meminta saya menghasilkan lirik untuk sebuah lagu patriotik.", "r": {"result": "\"I was contacted by the Minister of Information at the time, Tan Sri Mohamed Rahmat, who asked me to produce lyrics for a patriotic song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menyerahkan lagu itu kepadanya, saya langsung tidak dimaklumkan tentang apa-apa perkembangan, sehinggalah saya mendengar dan menontonnya di televisyen beberapa bulan kemudian,\" kata Habsah.", "r": {"result": "\"After submitting the song to him, I was not informed of any progress until I heard and watched it on television a few months later,\" said Habsah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Habsah, ketika itu beliau langsung tidak mengetahui lirik lagu itu telah diubah, memandangkan pada pendengarannya, tiada perubahan yang ketara.", "r": {"result": "Habsah said, at that time he did not know that the lyrics of the song had been changed, considering that to his ears, there was no significant change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentang lirik yang dikatakan diubah, saya sendiri pun tak perasan.", "r": {"result": "\"About the lyrics that are said to have been changed, I myself did not notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau pun ia diubah, mungkin hanya satu atau dua perkataan,\" ujarnya sambil memaklumkan beliau tidak dibayar untuk menulis lirik berkenaan.", "r": {"result": "Even if it's changed, maybe just one or two words,\" he said while informing that he was not paid to write the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tidakkah beliau terkilan apabila namanya tidak disenarai sebagai penulis lirik, Habsah yang telah menulis lebih 1,000 lirik memberitahu, beliau enggan memperbesarkan isu itu.", "r": {"result": "Asked if he was upset when his name was not listed as a lyricist, Habsah who has written more than 1,000 lyrics said, he refused to enlarge the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru tahu yang nama saya tidak disenaraikan sebagai penulis lirik lagu tersebut beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\"I just found out that my name was not listed as the lyricist of the song a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkilan itu tidaklah, cuma saya terkejut.", "r": {"result": "I'm not upset, I'm just surprised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya kena cari balik salinan asal lirik itu dan lihat jika betul ia telah diubah.", "r": {"result": "\"Maybe I should go back to the original copy of the lyrics and see if it's correct that they've been changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya simpan semua salinan asal lirik yang saya tulis, malah saya sertakan sekali tarikh bila ia ditulis.", "r": {"result": "\"I keep all the original copies of the lyrics I write, I even include the date when they were written.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi terlalu banyak lirik yang saya sudah tulis, nak cari balik bukan senang.", "r": {"result": "But there are too many lyrics I've written, it's not easy to find them back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak mengapalah, saya tidak kecil hati.", "r": {"result": "\"It's okay, I'm not discouraged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya anggap ia sumbangan kecil saya untuk negara,\" sambungnya.", "r": {"result": "I consider it my small contribution to the country,\" he continued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setia yang diterbitkan pada 1987, dicipta oleh Datuk Ahmad Dassilah, dan dinyanyikan oleh Francissca Peter.", "r": {"result": "Setia published in 1987, created by Datuk Ahmad Dassilah, and sung by Francissca Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baju bodo' Saloma diberi nafas baru", "r": {"result": "Saloma's 'stupid shirt' was given a new lease of life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak saudara kepada biduanita negara Allahyarham Puan Sri Saloma berhasrat untuk mempopularkan kembali busana bercirikan baju bodo yang sering digayakan biduanita negara itu suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "The niece of the late national bridegroom Puan Sri Saloma wishes to re-popularize the baju bodo style that was often worn by the country bridegroom once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak saudara kepada biduanita negara Allahyarham Puan Sri Saloma berhasrat untuk mempopularkan kembali busana bercirikan baju bodo yang sering digayakan biduanita negara itu suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "The niece of the late national bridegroom Puan Sri Saloma wishes to re-popularize the baju bodo style that was often worn by the country bridegroom once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Siti Haslinda Abdul Hamid, 63, atau lebih dikenali sebagai Shasha, bagi mempopularkan semula busana itu, beliau membuat rekaan berdasarkan ciri fesyen tersebut dengan sedikit pengubahsuaian agar sesuai dengan generasi masa kini.", "r": {"result": "Said Siti Haslinda Abdul Hamid, 63, or better known as Shasha, in order to re-popularize the fashion, she made designs based on the characteristics of the fashion with slight modifications to suit the current generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham Saloma (ibu saudara) menjadi insiprasi saya dan dia sangat meminati fesyen dan salah satu busana pilihannya adalah baju bodo yang merupakan pakaian tradisional Bugis.", "r": {"result": "\"Allahyarham Saloma (aunt) became my inspiration and she is very fond of fashion and one of her favorite clothes is baju bodo which is traditional Bugis clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baju bodo ini menggunakan kain yang jarang selain bahagian hujung kain perlu dipegang si pemakai dan saya perlu mengubahnya ikut kesesuaian fesyen masa kini,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Perasmian Muzium Pengurusan Universiti Utara Malaysia (UUM) di sini pada Khamis.", "r": {"result": "\"This baju bodo uses a rare fabric and the end of the fabric needs to be held by the wearer and I need to change it according to current fashion,\" he told reporters at the Opening Ceremony of the Universiti Utara Malaysia (UUM) Management Museum here on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Haslinda ialah anak seniwati legenda Allahyarham Mariam Ismail yang lebih dikenali Mariani, iaitu kakak Saloma atau nama sebenarnya Salmah.", "r": {"result": "Siti Haslinda is the daughter of the late legendary artist Mariam Ismail, better known as Mariani, who is Saloma's sister or her real name is Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shasha berkata ketika ini beliau perlu melalui beberapa peringkat pengubahsuaian agar ia mudah di pakai dan kemas sebelum boleh memasarkan di pasaran tempatan.", "r": {"result": "Shasha said that currently he needs to go through several stages of modification so that it is easy to use and neat before being able to market in the local market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzium yang dibuka bermula hari ini memberi peluang kepada orang ramai untuk mengetahui tentang sejarah perkembangan kawasan Sintok, UUM, sistem pengurusan Islam selain turut mempamerkan koleksi barang milik seniwati Mariani dan seniman Tan Sri Dr Jins Shamsudin.", "r": {"result": "The museum, which opened today, gives the public the opportunity to learn about the history of the development of the Sintok area, UUM, the Islamic management system, as well as exhibiting a collection of items belonging to Mariani artist and artist Tan Sri Dr Jins Shamsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dipamerkan ialah Pedang Laksamana Cheng Ho, topi perang di zaman Khulafa Al-Rasyidin serta pedang sahabat setia Nabi Muhammad S.A.W iaitu Muaz Bin Jabal.", "r": {"result": "Also on display is Admiral Cheng Ho's Sword, a war hat from the time of Khulafa Al-Rasyidin and the sword of the faithful friend of the Prophet Muhammad S.A.W, Muaz Bin Jabal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha Hudson sambut Aidiladha bersama pelarian Syria", "r": {"result": "Natasha Hudson celebrates Aidiladha with Syrian refugees", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon yang sudah berniqab ini memberitahu dia memulakan misi kemanusiaan bersama badan sukarelawan Amal Hope ke sana.", "r": {"result": "This former actress who has been wearing a niqab told that she started a humanitarian mission with the volunteer organization Amal Hope there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI popular, Natasha Hudson bakal meraikan Aidiladha bersama pelarian Syria di Mafraq, Jordan kali ini.", "r": {"result": "Popular CELEBRITY, Natasha Hudson will celebrate Aidiladha with Syrian refugees in Mafraq, Jordan this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon yang sudah berniqab ini memberitahu dia memulakan misi kemanusiaan bersama badan sukarelawan Amal Hope ke sana.", "r": {"result": "This former actress who has been wearing a niqab told that she started a humanitarian mission with the volunteer organization Amal Hope there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, dia juga mempunyai perasaan berdebar untuk ke sana dalam misi membantu pelarian Syria.", "r": {"result": "He admits, he also has a throbbing feeling to go there on a mission to help Syrian refugees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdebar okay.", "r": {"result": "\"Throbbing okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambut eid ul Adha kali ni dengan pelarian Syria di Sana dan menunaikan janji dan amanah dan qurban untuk anda sekalian,\" katanya menerusi status di Instagramnya, @natashahudsonofficial, pada Rabu.", "r": {"result": "Celebrate Eid ul Adha this time with the Syrian refugees here and fulfill the promise and trust and sacrifice for you all,\" he said through his Instagram status, @natashahudsonofficial, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua doakan kami Okay.", "r": {"result": "Assalamualaikum everyone pray for us Okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ni nak berJalan jauh ni ke Mafraq, Jordan untuk misi kemanusiaan dengan organisasi saya @amalhope.my .", "r": {"result": "Tonight I want to travel this far to Mafraq, Jordan for a humanitarian mission with my organization @amalhope.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdebar okay.", "r": {"result": "Palpitations are okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambut eid ul Adha kali ni dengan pelarian Syria di Sana dan menunaikan janji dan amanah dan qurban untuk anda sekalian.", "r": {"result": "Celebrate Eid ul Adha this time with Syrian refugees in Sana and fulfill promises and trusts and sacrifices for you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey you guys are amazing for donating and contributing.", "r": {"result": "Hey you guys are amazing for donating and contributing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you all.", "r": {"result": "I love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seriously may allah reward you immensely.", "r": {"result": "Seriously, may Allah reward you immensely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami please selamat pergi dan pulang.", "r": {"result": "Please pray for us to go and return safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam sayang dari kami @nabila_asyiqin @muhammadzameer @oprahim @mohdaliffafifi.", "r": {"result": "Greetings from us @nabila_asyiqin @muhammadzameer @oprahim @mohdaliffafifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Natasha Hudson (@natashahudsonofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Natasha Hudson (@natashahudsonofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 15, 2018 at 8:52pm PDT.", "r": {"result": "Aug 15, 2018 at 8:52pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status yang sama, Natasha juga mengucapkan terima kasih kepada mereka yang menderma dan menyumbang pada misi kemanusiaan itu.", "r": {"result": "In the same status, Natasha also thanked those who donated and contributed to the humanitarian mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sayang anda semua.", "r": {"result": "\"I love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah murah rezeki anda.", "r": {"result": "May God bless you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami selamat pergi dan pulang,\" katanya.", "r": {"result": "Pray for us to go and return safely,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ratu Soul' Aretha Franklin meninggal dunia", "r": {"result": "The 'Queen of Soul' Aretha Franklin has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun lalu, Franklin yang terkenal dengan lagu Respect dan Think itu telah mengumumkan persaraannya dalam bidang seni.", "r": {"result": "Last year, Franklin, who is famous for the songs Respect and Think, announced his retirement from the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI legenda yang gah dengan gelaran Ratu Soul dan industri muzik, Aretha Franklin, meninggal dunia pada usia 76 tahun akibat kanser pankreas.", "r": {"result": "Legendary singer with the title Queen of Soul and the music industry, Aretha Franklin, died at the age of 76 from pancreatic cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Detroit, Michigan di sisi ahli keluarganya.", "r": {"result": "The deceased breathed his last at his residence in Detroit, Michigan with his family members by his side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun lalu, Franklin yang terkenal dengan lagu Respect dan Think itu telah mengumumkan persaraannya dalam bidang seni.", "r": {"result": "Last year, Franklin, who is famous for the songs Respect and Think, announced his retirement from the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang rekod 20 lagu carta teratas sepanjang tempoh kerjaya tujuh dekad itu bagaimanapun sempat terlibat dengan sebuah persembahan terakhir pada November lalu di New York demi menjayakan kempen amal bagi Elton John Aids Foundation.", "r": {"result": "The record holder of the top 20 chart songs during his seven-decade career, however, managed to get involved with a final performance last November in New York to make a successful charity campaign for the Elton John Aids Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Franklin yang dilahirkan di Memphis mendapat pendedahan awal dalam dunia muzik dan nyanyian daripada bintang gospel seperti Mahalia Jackson dan Clara Ward.", "r": {"result": "Born in Memphis, Franklin got early exposure to music and singing from gospel stars such as Mahalia Jackson and Clara Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berhempas pulas dalam tahun-tahun awal kariernya, perpindahan ke Atlantic Records pada tahun 1966 mencetuskan fenomena apabila mendiang mula menempa kemasyhuran dalam genre soul bersama Muscle Shoals Rhythm Section.", "r": {"result": "Despite struggling in the early years of his career, a move to Atlantic Records in 1966 sparked a phenomenon when the late began forging fame in the soul genre with the Muscle Shoals Rhythm Section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Allah masih sayangkan saya' - Wan Maimunah", "r": {"result": "'Allah still loves me' - Wan Maimunah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniwati terkenal, Wan Maimunah memohon agar tiada lagi pihak yang menyebarkan fitnah kononnya dia telah meninggal dunia selepas dimasukkan ke Hospital Alor Gajah, Melaka sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Famous artist, Wan Maimunah requested that no more parties spread slander that she had died after being admitted to Alor Gajah Hospital, Melaka since last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SENIWATI terkenal, Wan Maimunah memohon agar tiada lagi pihak yang menyebarkan fitnah kononnya dia telah meninggal dunia selepas dimasukkan ke Hospital Alor Gajah, Melaka sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Famous artist, Wan Maimunah is requesting that no more parties spread slander that she has died after being admitted to Alor Gajah Hospital, Melaka since last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Maimunah menerusi rakaman video yang dikirimkan kepada mStar Online melalui presiden Yayasan Kebajikan Artis Tanah Air (YKAT), Datuk DJ Dave yang melawat pelakon itu memberitahu dia masih lagi bernyawa dan meminta semua pihak tidak membuat sebarang tuduhan.", "r": {"result": "Wan Maimunah through a video recording sent to mStar Online through the president of Yayasan Kebajikan Artis Tanah Air (YKAT), Datuk DJ Dave who visited the actor said he was still alive and asked all parties not to make any accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dan salam sejahtera semua.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum and greetings to all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang saya ada bersama dengan Datuk DJ Dave yang datang menziarahi saya.", "r": {"result": "Now I am with Datuk DJ Dave who came to visit me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia saksikan, ALLAH masih sayangkan saya, masih bagi saya nyawa dan nafas.", "r": {"result": "\"He witnessed, GOD still loves me, still gives me life and breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang digembar-gemburkan dalam YouTube itu adalah fitnah semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "\"What is advertised on YouTube is pure slander,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Wan Maimunah Wan Aziz, 64, itu dimasukkan ke hospital berkenaan akibat sesak nafas dan jangkitan kuman pada paru-paru.", "r": {"result": "The owner, whose real name is Wan Maimunah Wan Aziz, 64, was admitted to the hospital due to shortness of breath and a bacterial infection in the lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada akhir November 2016, pelakon terkenal dengan watak air mata itu pernah dimasukkan di Hospital Jasin, Melaka akibat komplikasi penyakit yang sama dan jantung bengkak.", "r": {"result": "At the end of November 2016, the famous actor with the tearful character was admitted to Jasin Hospital, Melaka due to complications from the same disease and a swollen heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Wan Maimunah yang turut mengalirkan air mata dalam mesejnya memberitahu fitnah yang tersebar itu akan menyusahkan orang lain termasuk kaum keluarganya.", "r": {"result": "In the meantime, Wan Maimunah who also shed tears in her message said that the spread of slander will cause trouble for others including her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah paling membimbangkan sekiranya berita tidak benar itu sampai ke pengetahuan anaknya yang kini bekerja di luar negara.", "r": {"result": "In fact, it is most worrying if the false news reaches the knowledge of his son who is currently working abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak saya jauh di luar negara, kalau dia dapat tahu macam mana?", "r": {"result": "\"My son is far abroad, if he can find out how?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Signal telefon di hospital pun kadang-kadang tidak berapa baik.", "r": {"result": "The phone signal in the hospital is sometimes not very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi minta tolong, janganlah suka buat fitnah macam ini kepada yang lain-lain ... Menyusahkan orang lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"So ask for help, don't like to do this kind of slander to others... Trouble other people,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahfuz Omar 'saingan' Jamal Abdillah?", "r": {"result": "Mahfuz Omar 'rival' Jamal Abdillah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahfuz pernah melalui momen diuji bakat untuk program Bintang RTM 1979, yang dijuarai oleh Datuk Jamal Abdillah.", "r": {"result": "Mahfuz once went through a talent test for the Bintang RTM program in 1979, which was championed by Datuk Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka, Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar, sebenarnya cukup berbakat dalam bidang nyanyian?", "r": {"result": "Who would have thought that the Deputy Minister of Human Resources, Datuk Mahfuz Omar, is actually quite talented in the field of singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat pada personalitinya yang serius, Mahfuz sebenarnya mempunyai kisah tersendiri yang menarik untuk dikongsi.", "r": {"result": "Looking at his serious personality, Mahfuz actually has his own interesting story to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sebenarnya pernah melalui momen diuji bakat untuk program Bintang RTM 1979, yang dijuarai oleh Datuk Jamal Abdillah.", "r": {"result": "He actually went through a talent test for the Bintang RTM program in 1979, which was championed by Datuk Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu saya menemani seorang rakan yang menghadiri uji bakat.", "r": {"result": "\"At that time I accompanied a friend who attended an audition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terlintas pula untuk turut serta.", "r": {"result": "It didn't even cross my mind to participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin melihat saya sudah ada di situ, seorang kru mencadangkan saya untuk turut sama uji bakat.", "r": {"result": "Maybe seeing that I was already there, a crew member suggested that I join the audition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sampai di situ sahajalah, kerana saya tidak lepas ke peringkat seterusnya,\" ceritanya dalam nada berseloroh.", "r": {"result": "\"But that's all there is to it, because I didn't make it to the next level,\" he said jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat beliau terserlah selepas menyumbangkan suara dalam nyanyian 'Setia', satu inisiatif istimewa Astro AWANI sempena sambutan Hari Kemerdekaan yang ke-61 pada 31 Ogos.", "r": {"result": "His talent was highlighted after contributing his voice to the song 'Setia', a special initiative of Astro AWANI in conjunction with the 61st Independence Day celebration on 31 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton muzik video ini!", "r": {"result": "Check out this music video!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga tahun tak jumpa, Nabila Huda sangat-sangat rindukan Amy Search", "r": {"result": "Three years without seeing each other, Nabila Huda misses Amy Search very much", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila Huda mendedahkan sudah tiga tahun dia tidak bertemu bapanya, penyanyi rock terkenal, Amy Search.", "r": {"result": "Nabila Huda revealed that it has been three years since she met her father, the famous rock singer, Amy Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nabila Huda mendedahkan sudah tiga tahun dia tidak bertemu bapanya, yang juga merupakan penyanyi rock terkenal, Amy Search.", "r": {"result": "ACTRESS Nabila Huda revealed that she has not seen her father, who is also a famous rock singer, Amy Search, for three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menafikan hubungan mereka agak dingin semenjak beberapa tahun kebelakangan ini, Nabila, 34, mengakui cukup merinduinya bapanya itu.", "r": {"result": "Not denying that their relationship has been cold for the past few years, Nabila, 34, admits that she misses her father enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya, saya mengaku sangat rindukan papa... Sangat-sangat rindu.", "r": {"result": "\"Honestly, I confess that I miss papa very much... Very very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tiga tahun saya tidak berjumpa dengannya,\" kata Nabila sebagaimana dilaporkan sebuah akhbar.", "r": {"result": "I haven't seen him in three years,\" said Nabila as reported by a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon KL Gangster Underworld ini bagaimanapun tidak mendedahkan punca sebenar kejadian tersebut berlaku.", "r": {"result": "The KL Gangster Underworld actor, however, did not reveal the true cause of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pada Jun lalu, Nabila pernah memuat naik beberapa status di InstaStory yang meluahkan perasaannya berhubung masalah itu yang dikatakan mempunyai kaitan dengan ibu tirinya, Norhasniza Hassan atau lebih dikenali sebagai Norish.", "r": {"result": "However, last June, Nabila once uploaded several statuses on InstaStory expressing her feelings regarding the problem which is said to be related to her stepmother, Norhasniza Hassan or better known as Norish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu memanjangkan isu tersebut demi menjaga hati ramai pihak, Nabila memohon agar para peminatnya mendoakan yang terbaik buatnya dan keluarga.", "r": {"result": "Not wanting to prolong the issue in order to protect the hearts of many, Nabila asked her fans to pray for the best for her and her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya tidak mahu komen apa-apa tentang perkara itu.", "r": {"result": "\"If possible I don't want to comment anything on that matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya minta doakan,\" katanya.", "r": {"result": "I just ask for prayers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pendek model tinggi\" - Ini sebab Fazura buat finale 'runaway' ala-ala Dries Van Noten", "r": {"result": "\"I'm short, model tall\" - This is why Fazura did a 'runaway' finale a la Dries Van Noten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nur Fazura mengakui dia mengambil inspirasi finale pertunjukan fesyen pereka antarabangsa, Dries Van Noten untuk dipersembahkan pada Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) baru-baru ini.", "r": {"result": "Actress Nur Fazura admitted that she took inspiration from the finale of international designer Dries Van Noten's fashion show to present at Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nur Fazura mengakui dia mengambil inspirasi finale pertunjukan fesyen pereka antarabangsa, Dries Van Noten untuk dipersembahkan pada Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Nur Fazura admitted that she took inspiration from the finale of international designer Dries Van Noten's fashion show to present at the recent Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Gimik Model Rebah Di Pentas Runway KLFW Fazura Mirip Dries Van Noten?", "r": {"result": "Read: Model Gimmick Collapses On KLFW Runway Stage Fazura Looks Like Dries Van Noten?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana tahun ini saya diberikan peluang untuk membuat pertunjukan fesyen secara solo tanpa berkongsi dengan pereka lain, saya ingin lakukan sesuatu yang berbeza daripada yang sebelum ini.", "r": {"result": "\"Since this year I was given the opportunity to do a solo fashion show without sharing with other designers, I wanted to do something different than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan kerana ianya didedikasikan untuk peminat saya, saya mahu peminat saya dapat melihat saya walaupun mereka berdiri dari tingkat lima.", "r": {"result": "\"And since it's dedicated to my fans, I want my fans to be able to see me even if they're standing from the fifth floor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan saya pendek, dan model  pula tinggi, jadi saya mengambil inspirasi dari pertunjukan fesyen Dries Van Noten dimana sewaktu 'finale' pertunjukan fesyen beliau, kesemua  model duduk di atas pentas.", "r": {"result": "\"Because I'm short, and the model is tall, so I took inspiration from Dries Van Noten's fashion show where during the 'finale' of his fashion show, all the models sat on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya terfikir kalau mereka duduk, susah untuk saya berjalan melewati mereka kerana takut akan terlanggar bahu dan sebagainya.", "r": {"result": "\"But I thought if they were sitting, it would be difficult for me to walk past them because I was afraid of bumping into their shoulders and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan ianya tidak selari dengan mesej yang saya mahu sampaikan di mana apabila model itu rebah, bererti sesiapa sahaja akan melalui halangan-halangan di hadapan,\" katanya memetik Suria.my.", "r": {"result": "\"And it is not in line with the message I want to convey where when the model collapses, it means anyone will go through the obstacles ahead,\" he said quoting Suria.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fazura lagi, segala yang dilakukan diatas pentas  KLFW2018 baru-baru ini telah pun dibincangkan dengan penyelaras majlis serta model-model yang terlibat.", "r": {"result": "Fazura added that everything that was done on the KLFW2018 stage recently had already been discussed with the event coordinator and the models involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kesemua model-model berkenaan memberikan kerjasama yang sangat baik.", "r": {"result": "In fact, all the models in question provide excellent cooperation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Suria.my.", "r": {"result": "- Source: Suria.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya berada di kedudukan terendah, saya ....\"  - Ariff Bahran", "r": {"result": "\"Even if I am at the lowest position, I ....\" - Ariff Bahran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang rancangan realiti Big Stage, Ariff Bahran, 20, mengakui dia berasa sangat berpuas hati dengan persembahannya pada malam Ahad lalu.", "r": {"result": "Big Stage reality show star Ariff Bahran, 20, admitted he was very satisfied with his performance last Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG rancangan realiti Big Stage, Ariff Bahran, 20, mengakui dia berasa sangat berpuas hati dengan persembahannya pada malam Ahad lalu.", "r": {"result": "STAR of the Big Stage reality show, Ariff Bahran, 20, admits he was very satisfied with his performance last Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ariff, dia telah menghabiskan sepenuh tenaga untuk malam tersebut supaya persembahannya lebih baik daripada minggu pertama.", "r": {"result": "According to Ariff, he had spent all his energy for the night so that his performance was better than the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berpuas hati dengan persembahan malam ini walaupun keputusan akhir saya berada di antara yang terendah.", "r": {"result": "\"I am satisfied with tonight's performance even though my final result was among the lowest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku kesilapan yang telah dilakukan oleh diri sendiri.", "r": {"result": "\"I admit the mistakes I have made myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sewenangnya boleh mengubah lagu orang lain sesuka hati.", "r": {"result": "It is not arbitrary to change other people's songs at will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara kebetulannya, Tomok sebagai empunya lagu turut hadir pada malam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"By coincidence, Tomok as the owner of the song is also present tonight,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ariff Bahran mohon maaf, tiada niat sindir Tomok.", "r": {"result": "READ: Ariff Bahran apologizes, Tomok did not intend to be sarcastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gaun merah Baby Shima kena gunting sebab terlalu ketat sampai sesak nafas?", "r": {"result": "READ: Baby Shima's red dress had to be cut because it was too tight to the point of suffocation?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff atau nama sebenarnya Muhammad Ariff Bahran Ahmad Azhari menerima keputusan juri tetap, Faizal Tahir yang memberinya markah rendah untuk persembahan malam itu.", "r": {"result": "Ariff or real name Muhammad Ariff Bahran Ahmad Azhari accepted the decision of the permanent jury, Faizal Tahir who gave him a low score for the night's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima dan faham kenapa markah untuk persembahan saya rendah berbanding dengan yang lain.", "r": {"result": "\"I accept and understand why the marks for my performance are low compared to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk persembahan minggu akan datang, saya akan berusaha untuk memberi persembahan seperti yang diinginkan oleh juri.", "r": {"result": "For next week's performance, I will try to perform as the judges want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert ketiga Big Stage, Ariff akan mempersembahkan lagu Marry You (duet Ayda Jebat).", "r": {"result": "At the third Big Stage concert, Ariff will perform the song Marry You (duet with Ayda Jebat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk terus menyaksikan pertarungan 9 bintang muda dalam rancangan realiti baharu Big Stage.", "r": {"result": "Don't miss the chance to continue watching the battle of 9 young stars in the new reality show Big Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ariff, Big Stage disertai Sarah Suhairi, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Besides Ariff, Big Stage is joined by Sarah Suhairi, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh Tiktok ini akan disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show sponsored by Vivo and trended by Tiktok will be broadcast every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terkejut anak dalam perut\" - Siti Nurhaliza tegur Siti Sairah menjerit ketika menyanyi", "r": {"result": "\"Shocked child in the stomach\" - Siti Nurhaliza scolded Siti Sairah for shouting while singing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza menegur adiknya kerana bimbang bayi dalam kandungannya terkejut mendengar jeritannya.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza scolded her sister because she was worried that the baby in her womb would be surprised to hear her scream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza menegur adiknya Siti Sairah supaya jangan terlalu menjerit ketika menyanyi.", "r": {"result": "The country's most famous SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza admonished her sister Siti Sairah not to shout too much when singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza menegur adiknya kerana bimbang bayi dalam kandungannya terkejut mendengar jeritannya.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza scolded her sister because she was worried that the baby in her womb would be surprised to hear her scream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan over sangat jerit tu.", "r": {"result": "\"Don't shout too much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut anak dalam perut,\" katanya.", "r": {"result": "Surprised the child in the stomach,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti berkata demikian dalam komen yang diturunkan ke entri Instagram (IG) Sairah semalam.", "r": {"result": "Siti said this in a comment posted on Sairah's Instagram (IG) entry yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Sairah memuat naik videonya sedang menyanyi lagu dari penyanyi Indonesia Krisdayanti berjudul Mencintaimu.", "r": {"result": "Through the entry, Sairah uploaded a video of her singing a song by Indonesian singer Krisdayanti called Mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, Sairah menyanyi dengan nada yang tinggi.", "r": {"result": "In the video, Sairah sings with a high pitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sairah bagaimanapun, menuruti kata kakaknya apabila membalas komen tersebut.", "r": {"result": "Sairah, however, followed her sister's words when replying to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hehe baiklah,\" tulisnya dalam ruangan komen yang sama.", "r": {"result": "\"Hehe ok,\" he wrote in the same comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat dua adik beradik itu bagaimanapun telah mencuit hati pengikutnya.", "r": {"result": "The behavior of the two siblings, however, has touched the heart of his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "View this post on Instagram.", "r": {"result": "View this post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skarang ni akak cuba lepaskan semuanya haaaa...", "r": {"result": "Now I'm trying to release everything...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mencintaimu #cover #krisdayanti #siscuba #tepokkk #siladudukjanganlari.", "r": {"result": "#mencintaimu #cover #krisdayanti #siscuba #tepokkk #siladudukjanganlari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SIti Sairah Tarudin (@sitisairahtarudin) on.", "r": {"result": "A post shared by SIti Sairah Tarudin (@sitisairahtarudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 9, 2018 at 1:16am PDT.", "r": {"result": "Aug 9, 2018 at 1:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Siti Sairah.", "r": {"result": "Photo: IG Siti Sairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempat satu malam je\" - Sharwani menangis terkenangkan Allahyarham Rab Khalid", "r": {"result": "\"Just one night\" - Sharwani cried remembering the late Rab Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hantu Kak Limah, Sharwani menitiskan air mata ketika mengimbas kenangan bersama Allahyarham Rab Khalid.", "r": {"result": "Actress Kak Limah's Ghost, Sharwani shed tears when reminiscing with the late Rab Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hantu Kak Limah, Sharwani menitiskan air mata ketika mengimbas kenangan bersama Allahyarham Rab Khalid.", "r": {"result": "ACTRESS Kak Limah's Ghost, Sharwani shed tears when recalling memories with the late Rab Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sharwani, dia sempat meluangkan masa bersama Rab semasa berkongsi bilik satu malam ketika penggambaran Hantu Kak Limah tahun lalu.", "r": {"result": "Sharwani said, she was able to spend time with Rab while sharing a room one night during the filming of Hantu Kak Limah last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang penggambaran filem Hantu Kak Limah, saya cuma sempat satu malam berkongsi bilik dengan dia.", "r": {"result": "\"During the filming of Hantu Kak Limah, I only had one night to share a room with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya saya berdengkur dengan kuat.", "r": {"result": "\"He said I snore loudly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebetulan tempat kami shooting dekat dengan kampung halaman saya, demi jaga hati dia, dia paksa saya tidur dengan dia.", "r": {"result": "\"It happened that the place where we were shooting was close to my hometown, in order to protect his heart, he forced me to sleep with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi baru hari pertama dia sudah kejutkan saya bangun sebab berdengkur kuat sangat.", "r": {"result": "\"But it was only the first day that he woke me up because he was snoring very loudly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya minta izin untuk balik ke rumah untuk temankan bapa saya yang berseorangan.", "r": {"result": "\"So I asked for permission to go back home to accompany my father who is alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah kali terakhir kami meluangkan masa bersama-sama.", "r": {"result": "\"That was the last time we spent time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajat untuk berlakon sama dalam naskhah berikutnya tidak kesampaian,\" katanya.", "r": {"result": "The desire to act the same in the next script was not fulfilled,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Baru empat hari tayangan, Hantu Kak Limah kutip RM9 juta.", "r": {"result": "READ: In just four days of screening, Hantu Kak Limah collected RM9 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Buat hal betul!", "r": {"result": "READ: Do the right thing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling susah berlakon sebelah Ropie - Zul Ariffin.", "r": {"result": "Most difficult to act next to Ropie - Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penangan Hantu Kak Limah, 'Per.", "r": {"result": "READ: Kak Limah's Ghost Handling, 'Per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Per.", "r": {"result": "Per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' sudah mula viral!", "r": {"result": "' has gone viral!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rab yang begitu sinonim dengan karakter Yeh Sekupang telah meninggal dunia kerana sakit jantung pada Januari lalu.", "r": {"result": "Rab, who is so synonymous with the character of Yeh Sekupang, died of heart disease last January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini filem dia, filem ini untuk arwah Rab Khalid atau Yeh Sekupang.", "r": {"result": "\"This film is his film, this film is for the late Rab Khalid or Yeh Sekupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita doakan yang terbaik untuk dia,\" tambah Wani.", "r": {"result": "We wish him the best,\" added Wani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem francais Hantu Kak Limah, Sharwani masih diberikan tanggungjawab mendukung peranan Wani di samping Datuk Awie dan Rab.", "r": {"result": "In the Hantu Kak Limah franchise film, Sharwani is still given the responsibility of supporting the role of Wani alongside Datuk Awie and Rab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah merupakan francais keempat kisah Kampung Pisang, bermula dengan Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah dan Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah film is the fourth franchise of the story of Kampung Pisang, starting with Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Back Home and Husin, Mon and Genie Pakai Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Hantu Kak Limah sudah mengutip RM9 juta sejak tayangan Khamis lalu.", "r": {"result": "Until now, Kak Limah's Ghost has collected RM9 million since last Thursday's screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sharwani dan Rab, Hantu Kak Limah menampilkan barisan pelakon popular antaranya Datuk Awie, Delimawati, TJ Isa, Sharwani, Zul Ariffin, Ropie Cecupak, Uqasha Senrose, Mus May, Erra Fazira, Jue Aziz, Sabri Yunus, Pekin Ibrahim dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "In addition to Sharwani and Rab, Hantu Kak Limah features a line-up of popular actors including Datuk Awie, Delimawati, TJ Isa, Sharwani, Zul Ariffin, Ropie Cecupak, Uqasha Senrose, Mus May, Erra Fazira, Jue Aziz, Sabri Yunus, Pekin Ibrahim and Datuk Seri Vida .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mizz Nina terus belajar agama online, tidak lagi minat menyanyi", "r": {"result": "Mizz Nina continues to study religion online, no longer interested in singing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mizz Nina mengambil pengkhususan Taklim al_quran di Alhuda International dan berhasrat menghabiskan pengajiannya dua tahun lagi.", "r": {"result": "Mizz Nina specialized in Taklim al_quran at Alhuda International and intends to finish her studies in two more years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI TV, Mizz Nina semakin mendekatkan diri dengan ilmu agama apabila melanjutkan penganjian dalam Diploma Pengajian Islam secara atas talian.", "r": {"result": "TV PERSONALITY, Mizz Nina is getting closer to religious knowledge when she continues her studies in the Diploma of Islamic Studies online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia mengambil pengkhususan Taklim al-Quran di Alhuda International sejak 8 bulan lalu dan berhasrat menghabiskan pengajiannya itu dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "He said, he has been specializing in Taklim Al-Quran at Alhuda International for the past 8 months and intends to complete his studies within two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak subjek sebenarnya yang ada seperti tafsiran, hadis, sirah dan ada juga peperiksaan.", "r": {"result": "\"There are actually many subjects such as interpretation, hadith, sirah and there are also exams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belajar secara 'online' adalah suatu yang menyeronokkan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Learning 'online' is fun,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia yang banyak melancong dan melakukan penggambaran di luar negara tetap mudah untuk belajar menerusi komputer riba yang disambung menerusi WiFi.", "r": {"result": "He explained that he who travels a lot and does filming abroad still finds it easy to study through a laptop connected via WiFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh belajar secara 'live' di dalam kelas dan jika terlepas kelas, saya boleh mendengar rakaman semula.", "r": {"result": "\"I can learn 'live' in class and if I miss class, I can listen to the recording again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada kelas menerusi aplikasi Skype bersama pensyarah dari Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"There are classes through the Skype application with lecturers from Canada and the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelas diadakan sebanyak 3 kali seminggu untuk sesi selama empat jam setiap kelas,\" katanya.", "r": {"result": "Classes are held 3 times a week for four-hour sessions per class,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia berharap agar lulus dalam pengajian ini dan akan memikirkan keputusan seterusnya sama ada mahu meneruskan pengajian atau sebaliknya.", "r": {"result": "He said, he hopes to pass in this study and will think about the next decision whether to continue his studies or otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, dia mengakui tidak lagi berhasrat untuk menyanyi sama ada di pentas mahupun menghasilkan single baru.", "r": {"result": "In the meantime, he admitted that he no longer intends to sing either on stage or produce a new single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika selawat berzikir untuk sendiri saya ada buat tapi untuk buat persembahan di atas saya sudah tiada minat,\" katanya.", "r": {"result": "\"If I pray for myself, I can do it, but I have no interest in performing above,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azreen kritikal, Umie Aida mohon doakan sahabat baiknya", "r": {"result": "Azreen is critical, Umie Aida please pray for her best friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Seri Umie Aida memohon agar mendoakan penyanyi era 90-an, Azreen Manan supaya berada dalam lindungan Allah.", "r": {"result": "Actress Datin Seri Umie Aida requested to pray for the singer of the 90s era, Azreen Manan to be in God's protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Umie Aida memohon agar mendoakan penyanyi era 90-an, Azreen Manan agar berada dalam lindungan Allah.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Umie Aida requested to pray for the 90s era singer, Azreen Manan to be in God's protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida berharap Azreen yang dilaporkan sedang kritikal akibat menderita kanser serviks tahap akhir itu kuat melalui dugaan tersebut.", "r": {"result": "Umie Aida hopes that Azreen, who is reported to be in critical condition due to suffering from end-stage cervical cancer, will be strong through the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Me (Umie) mohon anda sedekah al-Fatihah kepada Azreen Manan.", "r": {"result": "\"Me (Umie) begs you to donate al-Fatihah to Azreen Manan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dia dalam lindungan-Nya dan kuat lalui cabaran ini,\" katanya.", "r": {"result": "May he be under His protection and strong through this challenge,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie berkongsi perkara tersebut di Instagram (IG) Story miliknya semalam.", "r": {"result": "Umie shared the matter on his Instagram (IG) Story yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu media melaporkan kesihatan Azreen merosot sejak seminggu lalu sebelum dirujuk kembali ke Institut Kanser Negara (IKN), Putrajaya untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Earlier, the media reported that Azreen's health had deteriorated over the past week before being referred back to the National Cancer Institute (IKN), Putrajaya for treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah suami Azreen turut memberitahu makanan yang dimakan Azreen tidak dapat diproses dan diserap berikutan beberapa organ dalaman sudah tidak berfungsi.", "r": {"result": "Even Azreen's husband also told that the food that Azreen eats cannot be processed and absorbed due to some internal organs not working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh tentang kerjaya seninya sebelum ini, Azreen mula menyanyi pada usia 12 tahun dan mendapat tempat ketiga ketika mewakili Malaysia dalam pertandingan Asia Bagus pada 1992 di Jepun.", "r": {"result": "Touching on her previous artistic career, Azreen started singing at the age of 12 and won third place when representing Malaysia in the Asia Bagus competition in 1992 in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dia kemudiannya mengambil keputusan untuk berehat daripada dunia seni setelah berkahwin.", "r": {"result": "But he later decided to take a break from the art world after getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata.", "r": {"result": "Through the marriage, they were blessed with two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya pakai berus gigi buluh - Sharifah Sakinah", "r": {"result": "I only use a bamboo toothbrush - Sharifah Sakinah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharifah Sakinah akui semakin bimbang dengan masalah pemanasan global yang berlaku.", "r": {"result": "Actress Sharifah Sakinah admits that she is increasingly worried about the problem of global warming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Sakinah mengakui semakin bimbang dengan masalah pemanasan global yang berlaku.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Sakinah admits that she is increasingly worried about the problem of global warming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Sakinah berkata dia kini sudah mengambil langkah untuk mengurangkan masalah tersebut demi menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Sharifah Sakinah said she has now taken steps to reduce the problem in order to protect the environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang lain mungkin sibuk dan bimbang dengan perkara-perkara lain tapi saya sekarang terlalu bimbangkan pemanasan global yang berlaku.", "r": {"result": "\"Other people may be busy and worried about other things but I am now too worried about the global warming that is happening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang berus gigi pun saya tak guna jenis plastik, tapi saya guna berus gigi buluh.", "r": {"result": "\"Now I don't even use a plastic toothbrush, but I use a bamboo toothbrush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya sudah lama tidak lagi menggunakan penyedut minuman serta beg plastik.", "r": {"result": "\"Besides, I stopped using straws and plastic bags for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita tak mula lakukan semua ni, siapa lagi?", "r": {"result": "If we don't start doing all this, who else will?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa betapa kaya atau bijak pun kita, fikirlah mengenai alam sekitar kita,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I think no matter how rich or smart we are, think about our environment,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakinah ditemui di pelancaran jam tangan Garmin di Deep Blue, The Face Suites semalam.", "r": {"result": "Sakinah was spotted at the Garmin watch launch at Deep Blue, The Face Suites yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sakinah lagi, dia  juga mendidik anaknya, Anais Adha yang baru berusia setahun untuk menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "According to Sakinah, she also educates her son, Anais Adha, who is only one year old, to take care of the environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu anak saya sibuk kerja mencari duit tapi lupa tentang alam sekitar.", "r": {"result": "\"I don't want my children to be busy working to earn money but forget about the environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya sudah mula mengajarnya supaya tidak menggunakan barangan plastik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "So I have started teaching him not to use plastic items,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya malas nak ulas kenapa saya tinggalkan Prime Domestic' - Aweera", "r": {"result": "'I'm too lazy to comment on why I left Prime Domestic' - Aweera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aweera menjelaskan mengundur diri daripada kumpulan Prime Domestic sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Singer Aweera explained that he withdrew from the Prime Domestic group a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aweera menjelaskan mengundur diri daripada kumpulan Prime Domestic sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Singer Aweera explained that he withdrew from the Prime Domestic group a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aweera atau Nasharul Aweera Noriyissham, 26 tahun, berkata, dia cuba merahsiakan perkara itu daripada pengetahuan peminat tetapi malangnya ia sudah diperkatakan ramai pihak.", "r": {"result": "Aweera or Nasharul Aweera Noriyissham, 26 years old, said that he tried to keep the matter a secret from the knowledge of the fans but unfortunately it was already talked about by many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya menarik diri daripada kumpulan Prime Domestic sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "\"Yes, I withdrew from the Prime Domestic group a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bermula dengan penarikan diri Hillary Ang (pemain gitar) dan Fauzi (pemain bass) dan kemudian baru disusuli oleh saya.", "r": {"result": "\"It started with the withdrawal of Hillary Ang (guitar player) and Fauzi (bass player) and then just followed by me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya berat nak mengulas kerana Abang Joe sebagai ketua kumpulan dan pengasas Prime Domestic lebih layak bercakap.", "r": {"result": "\"I'm actually reluctant to comment because Abang Joe as the leader of the group and founder of Prime Domestic is more qualified to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin abang Joe akan buat sidang media khas menjelaskannya dan terserah kepadanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maybe brother Joe will hold a special press conference to explain it and it's up to him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aweera juga enggan menjelaskan cerita pengundurannya dan menganggap rezekinya tiada bersama kumpulan itu.", "r": {"result": "Aweera also refused to explain the story of his resignation and considered that his fortune was not with the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak bergaduh dengan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"I don't want to fight with any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini saya selesa bergerak solo dalam karier.", "r": {"result": "For now I am comfortable moving solo in my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah dua kali bergerak bersama kumpulan dan selepas ini hanya berminat nak buat projek khas bersama mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have moved twice with the group and after this I am only interested in doing a special project with any party,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prime Domestic menjadi tumpuan peminat kerana tampil dengan pemuzik hebat dalam industri seni tanahair iaitu Joe (gitar), Hillary (gitar), Fauzi (bass), Ainol (dram) dan Aweera (penyanyi).", "r": {"result": "Prime Domestic became the focus of fans for performing with great musicians in the domestic art industry namely Joe (guitar), Hillary (guitar), Fauzi (bass), Ainol (drums) and Aweera (singer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Prime Domestic masih kekal adalah Joe dan Ainol.", "r": {"result": "Prime Domestic members still remain are Joe and Ainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi nama anak kedua, Mamak Puteh pilih Mohamad Ian Yusuff", "r": {"result": "Share the name of the second child, Mamak Puteh chose Mohamad Ian Yusuff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan Puteh, Mamak, telah mendedahkan nama yang diberi kepada cahaya mata kedua selepas isterinya, Ellina Abdul Wahab bersalin pada awal 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "Puteh group member, Mamak, has revealed the name given to the second child after his wife, Ellina Abdul Wahab, gave birth early on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI kumpulan Puteh, Mamak, telah mendedahkan nama yang diberi kepada cahaya mata kedua selepas isterinya, Ellina Abdul Wahab bersalin pada awal 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "MEMBER of the Puteh group, Mamak, has revealed the name given to the second child after his wife, Ellina Abdul Wahab gave birth early on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikan oleh Mamak atau nama sebenarnya Mohamad Ikhtiaruddin menerusi entri di Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The matter was shared by Mamak or real name Mohamad Ikhtiaruddin through an entry on his Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah syukur ya ALLAH.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adk & #kakak nyawa,amanah, rezeki.", "r": {"result": "#brother & #sister life, trust, sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harta tak ternilai.", "r": {"result": "priceless treasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ssemoga menjadi anak Soleh dan solehah.", "r": {"result": "May he be a pious and pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin #hero #heroin #boy #girl #nyawapapamama #sepasang #irisnuradawiyah #mohamadianyusuff #anakpapamama,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen #hero #heroin #boy #girl #nyawapapamama #sepasang #irisnuradawiyah #mohamadianyusuff #anakpapamama,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur ya ALLAH...", "r": {"result": "Alhamdulillah thank GOD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adk & #kakak nyawa,amanah,rezeki.", "r": {"result": "#brother & #sister life, trust, sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harta tak ternilai...semoga menjadi anak Soleh & solehah.", "r": {"result": "priceless treasure...may you be a pious & pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin #hero #heroin #boy #girl #nyawapapamama #sepasang #irisnuradawiyah #mohamadianyusuff #anakpapamama.", "r": {"result": "Amen #hero #heroin #boy #girl #nyawapapamama #sepasan #irisnuradawiyah #mohamadianyusuff #anakpapamama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MAMAKPUTEH MAHARAJALAWAK MEGA (@mamakputeh) on.", "r": {"result": "A post shared by MAMAKPUTEH MAHARAJALAWAK MEGA (@mamakputeh) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 13, 2018 at 11:06pm PDT.", "r": {"result": "Aug 13, 2018 at 11:06pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman nama anak Mamak itu mendapat pelbagai reaksi dan pujian daripada peminat yang rata-ratanya memuji kecomelan Mohamad Ian Yusuff.", "r": {"result": "The announcement of Mamak's child's name received various reactions and praise from fans who generally praised the cuteness of Mohamad Ian Yusuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamak dan Ellina berkahwin pada 2014 dan dikurniakan anak perempuan, Iris Nur Adawiyah, 4.", "r": {"result": "Mamak and Ellina got married in 2014 and were blessed with a daughter, Iris Nur Adawiyah, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Mamak kini muncul dalam Super Spontan Xtravanganza pada setiap Jumaat pada pukul 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "On other developments, Mamak now appears in Super Spontan Xtravanganza every Friday at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiga bulan diganggu suara ghaib?' - Ameng Spring", "r": {"result": "'Three months of being disturbed by a supernatural voice?' - Ameng Spring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sesekali cuba dadah kerana selama-lamanya anda akan terjebak, demikian perkongsian penyanyi popular, Ameng Spring.", "r": {"result": "Don't ever try drugs because you will be stuck forever, said the popular singer, Ameng Spring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sesekali cuba dadah kerana selama-lamanya anda akan terjebak, demikian perkongsian penyanyi popular, Ameng Spring.", "r": {"result": "Don't ever try drugs because you will be stuck forever, said the popular singer, Ameng Spring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameng atau nama sebenarnya Wan Aminuddin Wan Ismail berkata, ganja merupakan dadah yang mula-mula beliau rasa dan diberikan secara percuma oleh rakannya.", "r": {"result": "Ameng or his real name is Wan Aminuddin Wan Ismail said, cannabis is the drug that he first tasted and was given for free by his friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, beliau cuba sekali dan berasa sangat bertenaga dan keesokkannya beliau meminta lagi dan akhirnya terjebak.", "r": {"result": "According to him, he tried once and felt very energetic and the next day he asked again and finally got stuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak nafikan ketika mengambil dadah rasanya sangat bertenaga sehinggakan saya mampu menyanyi dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "\"I don't deny that when I took drugs I felt so energetic that I was able to sing for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga akui semasa menjadi mangsa dadah, kehidupan kucar-kacir.", "r": {"result": "\"I also admit that when I was a victim of drugs, life was a mess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiga kali bankrap dan duit royalti hasil nyanyian juga entah ke mana, katanya dalam Wacana Sinar Harian Siri 69 bertajuk: Dadah: \"Aku Peduli Kau Jangan Tidak Peduli\".", "r": {"result": "I went bankrupt three times and the royalties from singing also went somewhere, he said in the Daily Sinar Harian Series 69 discourse entitled: Drugs: \"Aku Peduli Kau Jangan Tidak Peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di sini.", "r": {"result": "here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameng turut berkongsi selama tiga bulan beliau diganggu suara ghaib.", "r": {"result": "Ameng also shared that for three months he was disturbed by a supernatural voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama tiga bulan saya diganggu suara ghaib dan Allah S.W.T buka hijab saya untuk melihat dunia ghaib.", "r": {"result": "\"For three months I was disturbed by unseen voices and Allah S.W.T opened my hijab to see the unseen world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya juga takut untuk tidur bersama saya bimbang jika saya terjaga saya akan menikamnya.", "r": {"result": "\"My wife is also afraid to sleep with me worried that if I wake up I will stab her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sungguh beruntung kerana suara ghaib itu tidak menyuruh saya melakukan aktiviti yang tidak sihat seperti menyuruh saya membunuh.", "r": {"result": "\"I was really lucky because that supernatural voice didn't tell me to do unhealthy activities like killing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara itu seolah-olah memberi keinsafan kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "The voice seemed to give me a conscience,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, malangnya walaupun tiga bulan suara itu bersamanya, beliau masih tidak insaf dan masih tega menjadikan dadah sebagai sahabat.", "r": {"result": "According to him, unfortunately even though the voice was with him for three months, he still did not repent and still dared to make drugs his friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun merah Baby Shima kena gunting sebab terlalu ketat sampai sesak nafas?", "r": {"result": "Baby Shima's red dress had to be cut because it was too tight to the point of suffocation?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen yang bertanggungjawab menyediakan gaun untuk Baby Shima pada malam konsert kedua Big Stage, Azhar Zainal menegaskan gaun itu bukan punca penyanyi itu rebah di pentas.", "r": {"result": "The fashion designer responsible for preparing the dress for Baby Shima on the night of the second Big Stage concert, Azhar Zainal insisted that the dress was not the cause of the singer's collapse on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen yang bertanggungjawab menyediakan gaun untuk penyanyi Baby Shima pada malam konsert kedua Big Stage, Azhar Zainal menegaskan gaun itu bukan punca penyanyi itu rebah di pentas selepas tamat persembahan.", "r": {"result": "The fashion designer who was responsible for preparing the dress for singer Baby Shima on the night of the second Big Stage concert, Azhar Zainal insisted that the dress was not the cause of the singer collapsing on stage after the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Azhar, gaun merah itu sudah dilonggarkan pada bahagian badan mengikut keselesaan Baby Shima untuk persembahan itu.", "r": {"result": "Azhar explained that the red dress had been loosened on the body according to Baby Shima's comfort for the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahagian atas baju itu menggunakan material net jadi tidak ketat pun sebenarnya.", "r": {"result": "\"The upper part of the shirt uses net material so it's not really tight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nampak fit sebab potongan dan jenis fabrik gaun itu melekap pada badan.", "r": {"result": "\"Looks fit because the cut and type of fabric of the dress fits the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk memudahkan Baby Shima bernafas pada malam kejadian selepas dia pengsan, saya sendiri yang menyuruh paramedik memotong gaun itu sebab zip sukar dibuka.", "r": {"result": "\"To make it easier for Baby Shima to breathe on the night of the incident after she passed out, I told the paramedics to cut the dress because the zipper was difficult to open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambah-tambah dengan keadaan panik di belakang pentas,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"In addition to the panic situation behind the stage,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhar tidak memikirkan soal untung rugi pada waktu itu sebaliknya berharap tiada perkara tidak diingini berlaku kepada Baby Shima ketika itu.", "r": {"result": "Azhar did not think about profit and loss at that time but instead hoped that nothing untoward would happen to Baby Shima at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ariff Bahran mohon maaf, tiada niat sindir Tomok.", "r": {"result": "READ: Ariff Bahran apologizes, Tomok did not intend to be sarcastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan Baby Shima lebih penting berbanding gaun saya jadi saya tidak kisah pun ketika gaun itu digunting.", "r": {"result": "\"Baby Shima's condition is more important than my dress so I don't even care when the dress is cut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor pun sudah mengesahkan Baby Shima pengsan bukan sebab sesak nafas akibat gaun itu.", "r": {"result": "\"The doctor has confirmed that Baby Shima fainted not because of suffocation due to the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dalam kondisi kepenatan dan sudah memberikan sehabis baik pada konsert itu,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"He is in a state of fatigue and has given his best at the concert,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Baby Shima Pengsan Di Big Stage Bukan Kerana Gangguan Mistik - Pengurusan.", "r": {"result": "Read: Baby Shima Fainted On Big Stage Not Due To Mystic Disorder - Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shima yang melantunkan lagu Ku Tak Akan Bersuara (Nike Ardilla) pada konsert kedua Big Stage pengsan selepas usai persembahannya.", "r": {"result": "Baby Shima who sang Ku Tak Akan Bersuara (Nike Ardilla) at the second Big Stage concert fainted after her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu dikejarkan ke Hospital Shah Alam untuk rawatan lanjut dan disahkan mengalami kepenatan dan kurang gula dalam badan.", "r": {"result": "The singer was rushed to Shah Alam Hospital for further treatment and was diagnosed with fatigue and low sugar in the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert ketiga Big Stage, Baby Shima akan mempersembahkan lagu Makhluk Tuhan Paling Seksi (duet Zizi Kirana).", "r": {"result": "At the third Big Stage concert, Baby Shima will perform the song Makhluk Tuhan Paling Sekssi (duet with Zizi Kirana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang untuk terus menyaksikan pertarungan 9 bintang muda dalam rancangan realiti baharu Big Stage.", "r": {"result": "Don't miss the chance to continue watching the battle of 9 young stars in the new reality show Big Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Baby Shima, Big Stage disertai Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Besides Baby Shima, Big Stage is joined by Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh TikTok ini akan disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria(104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show sponsored by Vivo and trending by TikTok will be broadcast every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff Bahran mohon maaf, tiada niat sindir Tomok", "r": {"result": "Ariff Bahran apologizes, Tomok did not intend to be sarcastic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama peserta Big Stage iaitu Ariff Bahran menjadi bualan hangat di media sosial kerana mengundang kemarahan segelintir pihak yang mendakwa dia tidak mengormati kepada penyanyi asal.", "r": {"result": "The name of the Big Stage participant, Ariff Bahran, became a hot topic on social media because he invited the anger of a few parties who claimed that he did not respect the original singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK malam Ahad lalu, nama peserta Big Stage iaitu Ariff Bahran menjadi bualan hangat di media sosial kerana mengundang kemarahan segelintir pihak yang mendakwa dia tidak mengormati kepada penyanyi asal.", "r": {"result": "SINCE last Sunday night, the name of the Big Stage participant, Ariff Bahran, became a hot topic on social media because he invited the anger of a few parties who claimed that he did not respect the original singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan yang mengatakan pendatang baharu ini seakan-akan menyindir penyanyi itu dibuat ketika tayangan VT sebelum dia naik ke pentas untuk menyanyikan lagu Tomok iaitu, Sejarah Mungkin Berulang.", "r": {"result": "The statement that said this newcomer seems to be sarcastic to the singer was made during the VT screening before he went on stage to sing Tomok's song, Sejarah Mungang Berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff Bahran menerusi Instagramnya memuat naik status penjelasan mengenai hal tersebut.", "r": {"result": "Ariff Bahran via his Instagram uploaded a status explaining the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Ariff Bahran.", "r": {"result": "Singer, Ariff Bahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk pengetahuan semua, sebelum mana-mana sesi rakaman klip video (VT) diadakan, kami akan berbincang terlebih dahulu dengan pihak produksi #BigStage dan jawapan yang dilontarkan ketika soal jawab tersebut adalah sangat bersahaja dan santai.", "r": {"result": "\"For everyone's knowledge, before any video clip (VT) recording session is held, we will first discuss with the #BigStage production team and the answers given during the question and answer session are very casual and relaxed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak produksi memberikan kami skrip sebagai rujukan dan kami akan olah skrip tersebut dengan cara kami yang tersendiri.", "r": {"result": "\"The production side gave us the script as a reference and we will edit the script in our own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen yang diberikan tidak berniat untuk menyindir Tomok mahupun kumpulan New Boyz.", "r": {"result": "The comments given do not intend to satirize Tomok or the New Boyz group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, mungkin ada di antara peminat yang menyalah tafsir jawapan tersebut dan berfikir yang sebaliknya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"However, there may be some fans who misinterpret the answer and think the opposite,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian sama, Ariff turut mengambil kesempatan memohon maaf.", "r": {"result": "In the same partnership, Ariff also took the opportunity to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya menghormati Tomok sebagai seorang figura yang disegani dalam industri seni tanah air dan saya memohon maaf jika berlakunya sebarang keterlanjuran,\" luahnya lagi.", "r": {"result": "\"Honestly, I respect Tomok as a respected figure in the art industry of the country and I apologize if there is any confusion,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Swan Lake' bakal dipersembahkan di Malaysia oleh Ballet West UK", "r": {"result": "'Swan Lake' will be performed in Malaysia by Ballet West UK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam persembahan akan ditampilkan dari 24 hingga 26 Ogos, dan dari 31 Ogos hingga 2 Sept di Genting International Showroom, Resorts World Genting.", "r": {"result": "Six shows will be featured from August 24 to 26, and from August 31 to Sept 2 at the Genting International Showroom, Resorts World Genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH kumpulan ballet profesional akan menampilkan persembahan ballet ikonik 'Swan Lake' karya Tchaikovsky dalam siri persembahan penuh di Malaysia bermula 24 Ogos.", "r": {"result": "A professional ballet troupe will perform Tchaikovsky's iconic ballet 'Swan Lake' in a full series of performances in Malaysia starting 24 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam persembahan akan ditampilkan oleh penari dari Ballet West UK dari 24 hingga 26 Ogos, dan dari 31 Ogos hingga 2 Sept di Genting International Showroom, Resorts World Genting.", "r": {"result": "Six performances will be performed by dancers from Ballet West UK from August 24 to 26, and from August 31 to Sept 2 at the Genting International Showroom, Resorts World Genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, pakar acara dan hiburan Milestone Production Sdn Bhd berkata penari-penari itu akan dipimpin oleh penyanyi solo Jonathan Barton, Natasha Wilson dan Uyu Hiromoto bersama ballerina dari UK dan beberapa bahagian lain Eropah.", "r": {"result": "In a statement, event and entertainment specialist Milestone Production Sdn Bhd said the dancers will be led by solo singers Jonathan Barton, Natasha Wilson and Uyu Hiromoto along with ballerinas from the UK and some other parts of Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket bagi menyaksikan persembahan bermula dari RM388 dan boleh dibeli di www.rwgenting.com.", "r": {"result": "Tickets to watch the show start from RM388 and can be purchased at www.rwgenting.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ballerina yang sedang meningkat naik boleh mendapatkan tip bagi menambah baik karya mereka dengan menyaksikan Ballet West International Masterclass.", "r": {"result": "Budding ballerinas can get tips to improve their work by watching the Ballet West International Masterclass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket berharga RM585 setiap masterclass, dan sesi masterclass diadakan pada 22 Ogos, 23 Ogos, 24 Ogos dan 30 Ogos di Arena of Stars, Genting, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Tickets cost RM585 per masterclass, and masterclass sessions are held on August 22, August 23, August 24 and August 30 at the Arena of Stars, Genting, said the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak tengok, rugi!', netizen tak sabar tonton filem 'Paskal'", "r": {"result": "'If you don't watch, you lose!', netizens can't wait to watch the movie 'Paskal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem 'Paskal' telah dikeluarkan pada hujung bulan lalu dan ia mendapat respon positif peminat.", "r": {"result": "The trailer of the movie 'Paskal' was released at the end of last month and it received a positive response from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGORBANAN serta kehidupan anggota elit Pasukan Khas Laut (Paskal), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) direalisasikan dalam sebuah filem yang berjudul Paskal.", "r": {"result": "THE SACRIFICE and lives of the elite members of the Special Forces of the Sea (Paskal), Royal Malaysian Navy (TLDM) were realized in a movie called Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasikan dari kisah benar, Paskal berkisarkan mengenai kisah kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman PBB di Angola pada 1998 dan misi merampas kapal dagang MT Bunga Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Adapted from a true story, Paskal revolves around the success story of the elite team in the UN Peacekeeping Mission in Angola in 1998 and the mission to seize the merchant ship MT Bunga Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjalani penggambaran pada Mac lalu, filem ini akan ditayangkan pada 27 September ini.", "r": {"result": "Filmed last March, the film will be released on September 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Paskal telah dikeluarkan pada hujung bulan lalu dan ia mendapat respon positif peminat.", "r": {"result": "The Paskal movie trailer was released at the end of last month and it received a positive response from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat sudah tak sabar mahu menonton filem arahan sutradara Adrian Tan.", "r": {"result": "Average fans can't wait to watch the movie directed by director Adrian Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menelan bajet sebanyak RM10 juta dan menjalani penggambaran di di Lumut, Perak, Semporna, Sabah dan Mahgribi.", "r": {"result": "The film had a budget of RM10 million and was shot in Lumut, Perak, Semporna, Sabah and Mahgribi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikanlah Official Teaser yang dinantikan.", "r": {"result": "Watch the long awaited Official Teaser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LANGIT DITAWAN LAUTAN DIBELAH DARAT DIKUASAI .", "r": {"result": "THE SKY IS CAPTIVE THE OCEAN IS DIVIDED BY THE LAND IS RULED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGORBANAN TIDAK DIKETAHUI DEMI NEGARA TERCINTA.", "r": {"result": "UNKNOWN SACRIFICE FOR BELOVED COUNTRY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malmsteen, Mariah Carey dan 11 lagi konsert bakal gegar pentas Malaysia", "r": {"result": "Malmsteen, Mariah Carey and 11 more concerts will rock the Malaysian stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihatlah senarai bintang antarabangsa yang bakal membuka tirai konsert di Malaysia untuk suku terakhir tahun ini.", "r": {"result": "Take a look at the list of international stars who will open concerts in Malaysia for the last quarter of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAMPIR ke penghujung tahun 2018, arena hiburan tempatan kian meriah dengan penampilan beberapa artis ternama dunia yang bakal mengadakan persembahan pentas di sini.", "r": {"result": "NEAR the end of 2018, the local entertainment arena is getting more lively with the appearance of some world-renowned artists who will be performing on stage here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis antarabangsa seperti Mariah Carey, Yngwie J Malmsteen, Jacky Cheung, dan Guns n Roses adalah antara yang sudahpun menetapkan tarikh untuk mengadakan konsert jelajah di Malaysia pada suku terakhir tahun ini.", "r": {"result": "International artists such as Mariah Carey, Yngwie J Malmsteen, Jacky Cheung, and Guns n Roses are among those who have already set dates for concert tours in Malaysia in the last quarter of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu hebatnya permintaan peminat tanah air hingga dimaklumkan ada tiket konsert yang sudah pun habis dijual!", "r": {"result": "The demand from fans in the country was so great that it was announced that the concert tickets had already been sold out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barikut disenaraikan konsert-konsert antarabangsa yang bakal berlangsung hingga hujung tahun ini bermula Ogos:", "r": {"result": "Here is a list of international concerts that will take place until the end of this year starting in August:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Boyzone \"In Celebration of Their 25th Anniversary\" Tour Live In Malaysia .", "r": {"result": "1. Boyzone \"In Celebration of Their 25th Anniversary\" Tour Live In Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 25 tahun membina kerjaya nyanyian bersama, 'boy band' terkenal dari Ireland, Boyzone mengumumkan perpisahan mereka.", "r": {"result": "After 25 years of building a singing career together, the famous 'boy band' from Ireland, Boyzone announced their separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda selamat tinggal kepada peminat di seluruh dunia, Boyzone yang dianggotai Keith Duffy, Michael Graham, Ronan Keating dan Shane Lynch akan menemui peminat buat kali terakhir menerusi konsert jelajah di Malaysia.", "r": {"result": "As a farewell to fans around the world, Boyzone consisting of Keith Duffy, Michael Graham, Ronan Keating and Shane Lynch will meet fans for the last time through a concert tour in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh / masa: Jumaat, 24 Ogos @ 8.30pm", "r": {"result": "Date / time: Friday, 24 August @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Location: Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula RM198 boleh dibeli melalui laman web Star Planet dan MyTicket.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales starting at RM198 can be purchased through the Star Planet and MyTicket websites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia.", "r": {"result": "Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Eric Chou 22PLUS 2018 Asia Tour in Malaysia.", "r": {"result": "2. Eric Chou 22PLUS 2018 Asia Tour in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan lagu hits 'What Love Has Taught Us' dan 'How Have You Been?", "r": {"result": "Famous for the hits 'What Love Has Taught Us' and 'How Have You Been?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', penyanyi Mandopop, Eric Chou kembali ke Malaysia buat tahun ketiga berturut-turut dan membawakan versi konsert yang baharu kepada peminatnya di sini.", "r": {"result": "', Mandopop singer Eric Chou returns to Malaysia for the third consecutive year and brings a new version of the concert to his fans here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Sabtu, 1 September @ 7.30pm", "r": {"result": "Date and time: Saturday, 1 September @ 7.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Location: Axiata Arena, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM128 boleh dibeli melalui laman web MyTicket.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM128 can be purchased through the MyTicket website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia.", "r": {"result": "Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Genting LIVE with Yiruma.", "r": {"result": "3. Genting LIVE with Yiruma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain piano dan komposer, Lee-Ru-Ma atau lebih dikenali sebagai Yiruma menjadikan Malaysia sebahagian daripada senarai konsert jelajahnya pada tahun ini.", "r": {"result": "Pianist and composer, Lee-Ru-Ma or better known as Yiruma made Malaysia part of his tour concert list this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda teruja untuk mendengar lagu ''River Flows in You' dan 'May Be' secara live?", "r": {"result": "Are you excited to hear the songs \"River Flows in You\" and \"May Be\" live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Sabtu, 1 September @ 8.30pm", "r": {"result": "Date and time: Saturday, 1 September @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Arena Of Stars, Genting Highland", "r": {"result": "Location: Arena Of Stars, Genting Highland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM191.80 boleh dibeli melalui laman web Resorts World Genting.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM191.80 can be purchased through the Resorts World Genting website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. JJ Lin Sanctuary World Tour [Tiket habis dijual].", "r": {"result": "4. JJ Lin Sanctuary World Tour [Tickets sold out].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lima tahun, penyanyi dan penulis lagu dari Singapura, penyanyi Mandopop JJ Lin akan kembali ke Malaysia untuk mengadakan konsertnya, Sanctuary World Tour.", "r": {"result": "After five years, singer and songwriter from Singapore, Mandopop singer JJ Lin will return to Malaysia to hold his concert, Sanctuary World Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Jumaat dan Sabtu, 7-8 September @ 8.00pm", "r": {"result": "Date and time: Friday and Saturday, 7-8 September @ 8.00pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Axiata Arena, Bukit Jalil", "r": {"result": "Location: Axiata Arena, Bukit Jalil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. 2018 SEVENTEEN CONCERT 'IDEAL CUT'.", "r": {"result": "5. 2018 SEVENTEEN CONCERT 'IDEAL CUT'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-pop terkenal, SEVENTEEN, yang terdiri daripada 13 anggota iaitu S.Coups, Jeonghan, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, The8, Mingyu, DK, Seungkwan, Vernon and Dino bakal kembali dengan konsert eksklusif mereka 'IDEAL CUT'.", "r": {"result": "The famous K-pop group, SEVENTEEN, which consists of 13 members namely S.Coups, Jeonghan, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, The8, Mingyu, DK, Seungkwan, Vernon and Dino will return with their exclusive concert 'IDEAL CUT' '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Ahad, 23 September @ 6.00pm", "r": {"result": "Date and time: Sunday, 23 September @ 6.00pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: MINES International Exhibition & Convention Centre", "r": {"result": "Location: MINES International Exhibition & Convention Centre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM98 boleh dibeli melalui laman web TicketCharge.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM98 can be purchased through the TicketCharge website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Shila Amzah \"Loving You\" World Tour - Genting.", "r": {"result": "6. Shila Amzah \"Loving You\" World Tour - Genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurshahila Amir Amzah atau lebih mesra dengan panggilan Shila Amzah, mula menempa nama dalam industri muzik peringkat global apabila bakatnya dijulang dalam Asian Wave, sebuah pertandingan nyanyian yang diadakan di Shanghai, China pada 2012.", "r": {"result": "Nurshahila Amir Amzah or better known as Shila Amzah, began to forge a name in the global music industry when her talent was showcased in Asian Wave, a singing competition held in Shanghai, China in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kini kembali ke tanah air untuk menghiburkan peminatnya.", "r": {"result": "He now returns to his homeland to entertain his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Rabu, 29 September @ 8.30pm", "r": {"result": "Date and time: Wednesday, 29 September @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Arena Of Stars, Genting Highland", "r": {"result": "Location: Arena Of Stars, Genting Highland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM118 boleh dibeli melalui laman web Resorts World Genting.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM118 can be purchased through the Resorts World Genting website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Yngwie Malmsteen Live in Malaysia.", "r": {"result": "7. Yngwie Malmsteen Live in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain gitar dari Sweden, Malmsteen yang sinonim dengan teknik 'shredder' yang diciptanya bakal tampil di pentas Malaysia bulan depan.", "r": {"result": "The guitarist from Sweden, Malmsteen, who is synonymous with the 'shredder' technique he created, will appear on the Malaysian stage next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tergolong antara 10 pemain gitar terbaik dunia sepanjang masa, kehebatannya bermain gitar dengan menggabungkan elemen muzik klasik dengan kelajuan dan kelantangan muzik 'heavy metal' menjadikan beliau antara pujaan peminat rock pada era 80-an.", "r": {"result": "Ranked among the world's 10 best guitarists of all time, his greatness in playing the guitar by combining elements of classical music with the speed and volume of 'heavy metal' music made him one of the idols of rock fans in the 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa buat peminat tempatan, Malaysia menjadi satu-satunya lokasi konsert di benua Asia.", "r": {"result": "Special for local fans, Malaysia is the only concert location in the Asian continent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rugi tak pegi, beb!", "r": {"result": "Don't lose, baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Rabu, 29 September @ 9.00pm", "r": {"result": "Date and time: Wednesday, 29 September @ 9.00pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Dewan Wawasan, PGRM Kuala Lumpur", "r": {"result": "Location: Dewan Wawasan, PGRM Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM130 boleh dibeli melalui laman web TicketPro.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM130 can be purchased through the TicketPro website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Jacky Cheung - A Classic Tour.", "r": {"result": "8. Jacky Cheung - A Classic Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memanggil semua peminat Jacky Cheung!", "r": {"result": "Calling all Jacky Cheung fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi termasyhur Hong Kong kembali untuk membuka tirai persembahan di Malaysia buat tiga malam berturut-turut pada Oktober.", "r": {"result": "The famous Hong Kong singer is back to open the show in Malaysia for three consecutive nights in October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Jumaat hingga Ahad, 5-7 September @ 8.00pm", "r": {"result": "Date and time: Friday to Sunday, 5-7 September @ 8.00pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Dewan Wawasan, PGRM Kuala Lumpur", "r": {"result": "Location: Dewan Wawasan, PGRM Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM258 boleh dibeli melalui laman web Star Planet.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM258 can be purchased through the Star Planet website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. IL Divo Timeless Tour Live.", "r": {"result": "9. IL Divo Timeless Tour Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IL Divo bakal kembali untuk menghangatkan kedinginan Genting Highlands pada Oktober ini.", "r": {"result": "IL Divo will return to warm the cold Genting Highlands this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan vokal yang dianggotai empat ahli iaitu Urs Buhler, Carlos Marin, David Miller dan Sebastien Izambard itu bakal menemui peminat pada konsert Il Divo Timeless Tour to Malaysia 2018 pada Oktober.", "r": {"result": "The vocal group consisting of four members namely Urs Buhler, Carlos Marin, David Miller and Sebastien Izambard will meet fans at the Il Divo Timeless Tour to Malaysia 2018 concert in October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Ahad, 7 Oktober @ 8.30pm", "r": {"result": "Date and time: Sunday, October 7 @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Arena of Stars Genting Highlands", "r": {"result": "Location: Genting Highlands Arena of Stars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM146 boleh dibeli melalui laman web Resorts World Genting.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM146 can be purchased through the Resorts World Genting website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Mariah Carey Live In Concert Kuala Lumpur 2018.", "r": {"result": "10. Mariah Carey Live In Concert Kuala Lumpur 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik buat peminat setia legenda pop Mariah Carey!", "r": {"result": "Good news for fans of pop legend Mariah Carey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor itu telah mengumumkan Malaysia antara destinasi bagi siri jelajahnya 'Mariah Carey, Live In Concert'.", "r": {"result": "The famous singer has announced Malaysia as one of the destinations for her tour series 'Mariah Carey, Live In Concert'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Selasa, 16 Oktober @ 8.30pm", "r": {"result": "Date and time: Tuesday, 16 October @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Dewan Plenary, KLCC", "r": {"result": "Location: Plenary Hall, KLCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM398 boleh dibeli melalui laman web PR Worldwide dan MyTicket.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales starting from RM398 can be purchased via PR Worldwide and MyTicket websites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia .", "r": {"result": "Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Kenny G World Tour 2018 in Malaysia.", "r": {"result": "11. Kenny G World Tour 2018 in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain saksofon terkenal, Kenny G akan kembali menghiburkan peminatnya dengan alunan muziknya pada November nanti.", "r": {"result": "The famous saxophonist, Kenny G will return to entertain his fans with his music in November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenny yang pernah memahatkan namanya dalam Guiness Book of World Records kerana berjaya mengalunkan lagu dalam not E Flat paling lama iaitu selama 45 minit dan 12 saat pasti akan kembali dengan persembahan yang mengagumkan!", "r": {"result": "Kenny, who once engraved his name in the Guinness Book of World Records for successfully singing a song in the E Flat note for the longest time, for 45 minutes and 12 seconds, will surely return with an impressive performance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Ahad, 11 November @ 8.30pm", "r": {"result": "Date and time: Sunday, 11 November @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Arena of Stars Genting Highlands", "r": {"result": "Location: Genting Highlands Arena of Stars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM138 boleh dibeli melalui laman web Resorts World Genting.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM138 can be purchased through the Resorts World Genting website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12.  Guns N' Roses Not In This Lifetime Tour Live in KL.", "r": {"result": "12. Guns N' Roses Not In This Lifetime Tour Live in KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda bersedia untuk \"November Rain\"?", "r": {"result": "Are you ready for \"November Rain\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sediakan tiket 'Night Train' anda kerana Kuala Lumpur bakal dijadikan 'Paradise City' apabila kumpulan rock Guns N' Roses menggegarkan pentas Malaysia pada November ini.", "r": {"result": "Get your 'Night Train' tickets ready because Kuala Lumpur will be transformed into 'Paradise City' when rock band Guns N' Roses rock the Malaysian stage this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Rabu, 14 November @ 8.30pm", "r": {"result": "Date and time: Wednesday, 14 November @ 8.30pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Surf Beach @ Sunway Lagoon, Selangor", "r": {"result": "Location: Surf Beach @ Sunway Lagoon, Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM288 boleh dibeli melalui laman web Galaxy Group.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM288 can be purchased through the Galaxy Group website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13.  The Iron Maidens - Live in Malaysia.", "r": {"result": "13. The Iron Maidens - Live in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditubuhkan pada tahun 2001, The Iron Maidens telah menempa nama sebagai kumpulan wanita terulung yang menjadi artis 'tribute' kepada legenda gergasi 'heavy metal' Iron Maiden.", "r": {"result": "Founded in 2001, The Iron Maidens have made a name for themselves as the foremost female group to be 'tribute' artists to the legendary 'heavy metal' Iron Maiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Iron Maidens menyampaikan lagu-lagu klasik Iron Maiden daripada pelbagai era sepanjang karier mereka.", "r": {"result": "The Iron Maidens perform classic Iron Maiden songs from various eras throughout their career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, sementara menantikan Bruce Dickinson dengan Ed Force One mendarat di KLIA satu hari nanti, jadikan hujung tahun ini sebagai janji temu anda dengan awek rock The Iron Maidens di pentas Kuala Lumpur.", "r": {"result": "So, while waiting for Bruce Dickinson with Ed Force One to land at KLIA one day, make the end of the year your date with the rockers The Iron Maidens on the Kuala Lumpur stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh dan masa: Sabtu, 15 December @ 9.00pm", "r": {"result": "Date and time: Saturday, 15 December @ 9.00pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Wawasan Hall, PGRM, Kuala Lumpur", "r": {"result": "Location: Wawasan Hall, PGRM, Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butiran tiket: Jualan tiket dalam talian dengan harga bermula daripada RM130 boleh dibeli melalui laman web TicketPro.", "r": {"result": "Ticket details: Online ticket sales with prices starting from RM130 can be purchased through the TicketPro website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chan (A.C.E) cedera dalam kemalangan", "r": {"result": "Chan (A.C.E) was injured in an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan A.C.E., Chan dilaporkan terlibat dalam kemalangan jalan raya baru-baru ini.", "r": {"result": "A member of the group A.C.E., Chan was reportedly involved in a road accident recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan A.C.E., Chan dilaporkan terlibat dalam kemalangan jalan raya baru-baru ini.", "r": {"result": "A MEMBER of the group A.C.E., Chan was reportedly involved in a road accident recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kemalangan berlaku, Chan sedang dalam perjalanan pulang ke Seoul selepas memenuhi jadual kerjanya.", "r": {"result": "When the accident happened, Chan was on his way back to Seoul after fulfilling his work schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut syarikat pengurusan Beat Interactive, mereka memberitahu kejadian itu berlaku ketika Chan duduk di kerusi penumpang bahagian depan kereta namun dia tidak mengalami kecederaan serius.", "r": {"result": "According to Beat Interactive's management company, they said the incident happened when Chan was sitting in the front passenger seat of the car but he was not seriously injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chan duduk bersebelahan dengan pemandu dan ketika kejadian terjadi, kereta dinaiki mereka tiba-tiba hilang kawalan.", "r": {"result": "\"Chan was sitting next to the driver and when the incident happened, the car they were riding in suddenly lost control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chan tidak mengalami kecederaan serius, dia hanya mengalami kecederaan ringan pada lutut dan dahi sahaja,\" ujar wakil syarikat itu.", "r": {"result": "\"Chan was not seriously injured, he only suffered minor injuries to his knee and forehead,\" said the company representative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi Beat Interactive turut memohon maaf kepada peminat kerana menimbulkan kebimbangan dan berjanji bakal melakukan yang terbaik untuk pemulihan Chan.", "r": {"result": "The Beat Interactive agency also apologized to fans for causing concern and promised to do its best for Chan's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi.", "r": {"result": "Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru empat hari tayangan, Hantu Kak Limah kutip Rm9 juta", "r": {"result": "In just four days of screening, Hantu Kak Limah collected Rm9 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah (HKL) telah memecah rekod dengan mendapat kutipan melebihi RM9 juta dalam hanya empat hari tayangan.", "r": {"result": "The film Hantu Kak Limah (HKL) has broken records by collecting more than RM9 million in just four days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Hantu Kak Limah (HKL) telah memecah rekod dengan mendapat kutipan melebihi RM9 juta dalam hanya empat hari tayangan.", "r": {"result": "FILM Hantu Kak Limah (HKL) has broken records by collecting more than RM9 million in just four days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod itu sekali gus menjadikan filem HKL sebagai filem tempatan pertama mendapat kutipan tertinggi selepas empat hari ditayangkan.", "r": {"result": "The record thus made the HKL film the first local film to earn the highest gross after four days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu HKL mencipta sejarah apabila menerima kutipan tertinggi iaitu lebih RM650,00 di hari pembukaan 'sneak preview' pada 8 Ogos lalu, sekali gus mengukir kejayaan kutipan mencecah RM1.8 juta pada hari pertama tayangan.", "r": {"result": "Previously, HKL made history when it received the highest collection of more than RM650,00 on the opening day of the 'sneak preview' on August 8, thus achieving a collection success of RM1.8 million on the first day of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kejayaan tersebut, jumlah pawagam yang menayangkan filem ini turut bertambah menjadi 137 pawagam di seluruh Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "With that success, the number of cinemas showing this film also increased to 137 cinemas throughout Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, peminat dan penonton di Singapura boleh menonton di pawagam berhampiran mereka bermula 16 Ogos ini.", "r": {"result": "Meanwhile, fans and viewers in Singapore can watch in cinemas near them starting 16 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif, Datuk Khairul Anwar Salleh, Gayatri Su-lin dan TP Lim mengucapkan jutaan terima kasih kepada penonton, rakan media dan pihak pawagam di atas sokongan terhadap filem tersebut.", "r": {"result": "Executive Producers, Datuk Khairul Anwar Salleh, Gayatri Su-lin and TP Lim thanked the audience, media and cinema for their support of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Astro Shaw dan Infinitus Gold itu diarahkan oleh Mamat Khalid dan dibintangi oleh Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz serta penampilan istimewa Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "The film produced by Astro Shaw and Infinitus Gold was directed by Mamat Khalid and starred Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose, Ropie, Mus May, Sharwani, TJ Isa, Jue Aziz as well as special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bantu mangsa gempa di Lombok, Krisdayanti lelong kasut Christian Louboutin", "r": {"result": "Help earthquake victims in Lombok, Krisdayanti auctions Christian Louboutin shoes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian gempa bumi di Lombok beberapa minggu lepas telah mengundang perhatian ramai selebriti di Indonesia untuk tampil memberi bantuan kepada mangsa.", "r": {"result": "The earthquake in Lombok last few weeks has attracted the attention of many celebrities in Indonesia to come forward to help the victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJADIAN gempa bumi di Lombok beberapa minggu lepas telah mengundang perhatian ramai selebriti di Indonesia untuk tampil memberi bantuan kepada mangsa.", "r": {"result": "THE earthquake in Lombok last few weeks has attracted the attention of many celebrities in Indonesia to come forward to help the victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, penyanyi popular Krisdayanti turut menyertai acara lelongan yang diadakan di Kranggan, Jawa Barat pada Jumaat lepas.", "r": {"result": "Not to be left out, popular singer Krisdayanti also participated in the auction held in Kranggan, West Java last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara perkara yang menarik perhatian, penyanyi tersebut melelong sepasang kasut jenama Christian Louboutin miliknya pada harga 6 juta rupiah (RM1,600).", "r": {"result": "Among the things that attracted attention, the singer auctioned a pair of his Christian Louboutin brand shoes at a price of 6 million rupiah (RM1,600).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu melelong kasut yang dibuat di Itali ini, saya pernah memakainya beberapa kali sahaja sebelum ini,\" kata Kris.", "r": {"result": "\"I want to auction off these shoes that are made in Italy, I've only worn them a few times before,\" said Kris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kasut tersebut, penyanyi ini turut melelong beberapa pasang gaun kesayangannya yang pernah dipakai ke acara-acara besar di Indonesia.", "r": {"result": "In addition to the shoes, the singer also auctioned off several pairs of her favorite dresses that were once worn to major events in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kris mula menjejak kaki di industri hiburan Indonesia pada tahun 1987 dan masih berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Kris first set foot in the Indonesian entertainment industry in 1987 and still managed to maintain his popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat hal betul! Paling susah berlakon sebelah Ropie - Zul Ariffin", "r": {"result": "Do the right thing! Most difficult to act next to Ropie - Zul Ariffin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin mengakui berdepan kesukaran apabila berada di sebelah Ropie sepanjang penggambaran filem Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin admitted that he faced difficulties when he was next to Ropie during the filming of Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin mengakui berdepan kesukaran apabila berada di sebelah Ropie sepanjang penggambaran filem Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin admitted that he faced difficulties when he was next to Ropie during the filming of Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain tidak tahan mahu tergelak semasa berlakon, dia akui Ropie individu yang melucukan secara semula jadi.", "r": {"result": "Apart from not being able to stop laughing while acting, he admits Ropie is a naturally funny individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari scriptreading lagi saya sudah tergelak-gelak terutama babak saya kena tibai dengan Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "\"From the scriptreading, I was already laughing, especially the scene where I had to arrive with Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, ketika di set pula apabila berada di sebelah Ropie, puas saya mencari cara untuk elak tergelak setiap kali memandang wajah dia.", "r": {"result": "\"Then, when I was on the set when I was next to Ropie, I was content to find a way to avoid laughing every time I looked at his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang semulajadinya kelakar dan kami memang enjoy ketika dalam set,\" katanya.", "r": {"result": "\"He is naturally funny and we really enjoy being on set,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul yang melakonkan watak seorang guru silat bernama Solihin menegaskan lawak dan humor Mamat Khalid memang azalinya kelakar tanpa perlu seseorang pelakon itu mereka-reka.", "r": {"result": "Zul, who plays the role of a martial arts teacher named Solihin, insists that Mamat Khalid's jokes and humor are inherently funny without the need for an actor to invent them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bukan Mamat Khalid saya takkan buat, skrip dia memang sudah menjadikan naskhah itu komedi.", "r": {"result": "\"If it wasn't for Mamat Khalid, I wouldn't have done it, his script had already turned the script into a comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau filem lain pula pelakon yang perlu jadi kelakar untuk hidupkan karakter.", "r": {"result": "If it's another movie, the actor needs to be funny to bring the character to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi babak demi babak Hantu Kak Limah memang sudah kelakar.", "r": {"result": "\"But chapter after chapter of Kak Limah's Ghost is really funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah air tangan Mamat Khalid yang tak siapa mampu buat,\" tambahnya.", "r": {"result": "That's Mamat Khalid's tears that no one can do,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah merupakan francais keempat kisah Kampung Pisang, bermula dengan Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah dan Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah is the fourth franchise of Kampung Pisang stories, starting with Zombie Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Back Home and Husin, Mon and Genie Use Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah terbitan Astro Shaw dan Infinitus Gold sudah mula ditayangkan sejak Khamis lalu dan meraih kutipan pecah panggung RM1.8 juta pada hari pertama pembukaan.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah produced by Astro Shaw and Infinitus Gold has been shown since last Thursday and won a blockbuster collection of RM1.8 million on the first day of opening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @zul_ariffin.", "r": {"result": "Photo: @zul_ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada jangkitan paru-paru, Wan Maimunah dimasukkan ke Hospital Alor Gajah", "r": {"result": "Having a lung infection, Wan Maimunah was admitted to Alor Gajah Hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Wan Maimunah dimasukkan ke Hospital Alor Gajah sejak Sabtu lalu selepas mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "Veteran actor Wan Maimunah was admitted to Alor Gajah Hospital last Saturday after experiencing shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran Wan Maimunah dimasukkan ke Hospital Alor Gajah sejak Sabtu lalu selepas mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "Veteran ACTOR Wan Maimunah was admitted to Alor Gajah Hospital last Saturday after experiencing shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di instagram pelakon Jasmin Hamid, dia memaklumkan mengenai keadaan pelakon itu dan memohon agar semua pihak mendoakan kesihatan Wan Maimunah.", "r": {"result": "Through an entry on actress Jasmin Hamid's Instagram, she informed about the actor's condition and requested that all parties pray for Wan Maimunah's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marilah kita sama-sama doakan untuk kakakku Seniwati Wan Maimunah supaya cepat sembuh.", "r": {"result": "\"Let's all pray for my sister Seniwati Wan Maimunah to get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga sahabat-sahabat dan pihak @persatuansenimanmalaysia", "r": {"result": "\"Hopefully friends and @persatuansenimanmalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan @finasmalaysia dapat membantu meringankan apa yang beliau sedang lalui sekarang.", "r": {"result": "and @finasmalaysia can help alleviate what he is going through now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertanyakan khabar beliau sendiri dan saya minta izin beliau untuk khabarkan kepada yang mengenali beliau bahawa beliau dimasukkan ke Katil 25,Wad Kenanga 2B,Hospital Alor Gajah, Melaka kerana penyakit asma dan kemungkinan ada jangkitan kuman di paru-paru, pagi tadi 11 Ogos 2018,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I asked him how he was doing and I asked for his permission to inform those who knew him that he was admitted to Bed 25, Kenanga Ward 2B, Alor Gajah Hospital, Melaka due to asthma and a possible bacterial infection in the lungs, this morning 11 August 2018,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah kita sama-sama doakan untuk kakakku Seniwati Wan Maimunah supaya cepat sembuh.", "r": {"result": "Let's all pray for my sister Seniwati Wan Maimunah to get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga sahabat-sahabat dan pihak @persatuansenimanmalaysia dan @finasmalaysia dapat membantu meringankan apa yang beliau sedang lalui sekarang.", "r": {"result": "Hopefully friends and @persatuansenimanmalaysia and @finasmalaysia can help alleviate what he is going through now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ibu_maimunah Saya bertanyakan khabar beliau sendiri dan saya minta izin beliau untuk khabarkan kepada yang mengenali beliau bahawa beliau dimasukkan ke Katil 25,Wad Kenanga 2B,Hospital Alor Gajah, Melaka kerana penyakit asma dan kemungkinan ada jangkitan kuman di paru-paru, pagi tadi 11 Ogos 2018... #artismalaysia #sahabat #friends #allahmahabesar #allahtaktidur.", "r": {"result": "@ibu_maimunah I asked how he was and I asked for his permission to inform those who knew him that he was admitted to Bed 25, Kenanga Ward 2B, Hospital Alor Gajah, Melaka due to asthma and a possible bacterial infection in the lungs, this morning 11 August 2018... #artismalaysia #sahabat #friends #allahmahabesar #allahtaktidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by jasminhamid (@jasminhamidjh) on.", "r": {"result": "A post shared by jasminhamid (@jasminhamidjh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 11, 2018 at 7:53am PDT.", "r": {"result": "Aug 11, 2018 at 7:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pada November dua tahun lalu, pelakon itu pernah dimasukkan di Hospital Jasin, Melaka akibat jangkitan kuman pada paru-paru selain mengalami jantung bengkak selain mengadu sakit dada.", "r": {"result": "Previously, in November two years ago, the actor was admitted to Jasin Hospital, Melaka due to a bacterial infection in the lungs in addition to having a swollen heart and complaining of chest pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dramatis Cinta Tiada Ganti meninggal dunia", "r": {"result": "Dramatist Love Without Reparation passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dramatis yang membawakan watak pembantu dalam drama bersiri Cinta Tiada Ganti, Nurin Misha, 52, menghembuskan nafas terakhir akibat sesak nafas.", "r": {"result": "A dramatist who played the role of an assistant in the drama series Cinta Tiada Ganti, Nurin Misha, 52, breathed her last due to suffocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMATIS yang membawakan watak pembantu dalam drama bersiri Cinta Tiada Ganti, Nurin Misha, 52, menghembuskan nafas terakhir akibat sesak nafas.", "r": {"result": "DRAMATIST who played the role of an assistant in the drama series Cinta Tiada Ganti, Nurin Misha, 52, breathed her last due to suffocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurin atau nama sebenarnya, Nor Amisah Abdullah dipercayai menghidap penyakit tonsil sejak beberapa minggu lalu dan meninggal dunia di kediamannya yang terletak di Jalan Ipoh, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nurin or her real name, Nor Amisah Abdullah is believed to have been suffering from tonsillitis for the past few weeks and died at her residence located in Jalan Ipoh, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meninggalkan lima orang anak serta suami, jenazah Nurin dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bangko, Jalan Kuching.", "r": {"result": "Surviving five children and a husband, Nurin's remains were buried at the Bangko Islamic Cemetery, Jalan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa orang selebriti seperti Zulin Aziz, Datuk Adi Putra dan pengarah Eoon Shuhaini bersedih dengan pemergian Nurin dan berkongsi khabar tersebut di laman Instagram masing-masing.", "r": {"result": "Several celebrities such as Zulin Aziz, Datuk Adi Putra and director Eoon Shuhaini were saddened by Nurin's passing and shared the news on their respective Instagram pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu slalu blakon bersama.", "r": {"result": "We always used to be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buatkan zulin kek biskut milo .", "r": {"result": "make zulin milo biscuit cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan zulin kat set .", "r": {"result": "Zulin's friend is on the set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah... Al-fatihah.", "r": {"result": "Allah... Al-fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam drama bersiri tersebut, Nurin membawakan watak sebagai ibu kepada Shane lakonan Syamim Farid.", "r": {"result": "In the serial drama, Nurin played the role of Shane's mother played by Syamim Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nurin dan Syamim, siri Cinta Tiada Ganti turut dibintangi oleh Aedy Ashraf, Nelydia Senrose, Hafidz Roshdi, Ben Amir, Rusdi Ramli, Adam Shadan, Datuk Fizz Fairuz, Marisa Yasmin, Dian P. Ramlee, Wan Sharmila, Sweet Qismina, Emelda Rosmila dan Octovia Manrose.", "r": {"result": "Besides Nurin and Syamim, the Cinta Tiada Ganti series also stars Aedy Ashraf, Nelydia Senrose, Hafidz Roshdi, Ben Amir, Rusdi Ramli, Adam Shadan, Datuk Fizz Fairuz, Marisa Yasmin, Dian P. Ramlee, Wan Sharmila, Sweet Qismina, Emelda Rosmila and Octavia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya adaptasi drama popular Filipina, Sana'y Wala Nang Wakas itu disiarkan selama sejam di slot Tiara, saluran Astro Prima, setiap Isnin hingga Jumaat, pukul 6 petang dan diterbitkan sebanyak 100 episod oleh syarikat produksi, Global Station Sdn. Bhd. - Sumber: Utusan & Media Hiburan.", "r": {"result": "The adaptation of the popular Philippine drama, Sana'y Wala Nang Wakas was broadcast for an hour on the Tiara slot, Astro Prima channel, every Monday to Friday, at 6pm and produced as many as 100 episodes by the production company, Global Station Sdn. Bhd. - Source: Messenger & Entertainment Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nurin meninggal dunia di usia 52 tahun", "r": {"result": "Actress Nurin died at the age of 52", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nurin Misha dilaporkan telah meninggal dunia di kediamannya, Jalan Ipoh, sekitar jam 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Actress Nurin Misha reportedly died at her residence, Jalan Ipoh, around 9.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nurin Misha dilaporkan telah meninggal dunia di kediamannya, Jalan Ipoh, sekitar jam 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR Nurin Misha is reported to have died at his residence, Jalan Ipoh, around 9.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan rasmi yang diterima Sinar Harian daripada Persatuan Seniman Malaysia, arwah Nurin atau nama sebenarnya Nur Amisah Abdullah meninggal dunia akibat sesak nafas.", "r": {"result": "According to an official statement received by Sinar Harian from the Malaysian Artists Association, late Nurin or real name Nur Amisah Abdullah died due to suffocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan sama, sumber terdekat iaitu anak kepada arwah turut mengesahkan berita duka ini.", "r": {"result": "In the same statement, the closest source, the son of the deceased, also confirmed this sad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau menghembuskan nafas yang terakhir lebih kurang jam 9.30 pagi di rumahnya akibat sesak nafas.", "r": {"result": "\"He breathed his last at around 9.30 in the morning at his home due to shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menurut anak beliau arwah disahkan tidak sedarkan diri awal pagi ini di rumahnya di Jalan Ipoh namun apabila pihak perubatan yang tiba mengesahkan arwah telah tiada,\" kenyataan Seniman.", "r": {"result": "\"According to his son, the deceased was confirmed unconscious early this morning at his home in Jalan Ipoh, but when the medical team arrived they confirmed that the deceased was gone,\" Seniman said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dibawa ke Masjid Kg Batu Jalan Ipoh untuk urusan mandi dan solat jenazah.", "r": {"result": "The body will be taken to Kg Batu Jalan Ipoh Mosque for bathing and funeral prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya jenazah akan disemadikan di Tanah Perkuburan Bangko Jalan Kuching.", "r": {"result": "Next, the remains will be buried at the Bangko Cemetery, Jalan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, arwah Nurin Misha meninggalkan 5 orang anak dan seorang suami.", "r": {"result": "For the record, the late Nurin Misha left behind 5 children and a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah banyak berlakon didalam drama-drama tempatan dengan pelbagai watak yang meninggalkan kesan kepada penonton.", "r": {"result": "He has acted in many local dramas with various characters that leave an impression on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti peminat akan merindui beliau.", "r": {"result": "Surely the fans will miss him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mampu cari saya... jangan dibunuh, dibuang - Abby Abadi", "r": {"result": "Unable to find me... don't kill, throw away - Abby Abadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abby, mereka yang tidak berkemampuan untuk menjaga bayi boleh mencarinya.", "r": {"result": "According to Abby, those who are unable to take care of babies can find them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Abby Abadi tampil memberitahu kepada orang ramai khasnya kaum wanita, dia bersedia untuk memberikan bantuan berhubung bayi yang bakal lahir.", "r": {"result": "ACTRESS Abby Abadi came forward to tell the public, especially women, that she is ready to provide help regarding the unborn baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abby, 40, mereka yang tidak berkemampuan untuk menjaga bayi boleh mencarinya.", "r": {"result": "According to Abby, 40, those who are unable to take care of a baby can find one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana-mana adik, kakak, ibu-ibu yang sedang mengandung, yang akan melahirkan tapi tak berkemampuan untuk menjaga baby tu, cari saya.", "r": {"result": "\"Any brother, sister, mother who is pregnant, who is about to give birth but is unable to take care of the baby, look for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di mana saja, saya sedia membantu.", "r": {"result": "\"Anywhere, I'm ready to help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan dibuang, jangan dibunuh atau sebagainya ye adik kakak ye.", "r": {"result": "Don't be thrown away, don't be killed or anything like that, brother and sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "\"There is a solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janganlah kesilapan kita hingga menidakkan hak mereka.", "r": {"result": "Don't make our mistake to negate their rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga berhak untuk hidup di atas muka bumi ALLAH ini,\" kata Abby di Instagram miliknya.", "r": {"result": "They also have the right to live on this GOD'S earth,\" said Abby on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat.", "r": {"result": "Friday greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di perkongsian yang sama juga Abby berkata, bagi mereka yang mahu mengambil anak angkat jangan ditanya tentang asal usul mereka.", "r": {"result": "In the same sharing, Abby said, for those who want to adopt a child, don't be asked about their origin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana jelas Abby, ibu bapa angkat itulah yang akan mencorakkan masa depan mereka kelak.", "r": {"result": "This is because it is clear to Abby, it is the adoptive parents who will shape their future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu lagi, untuk anak-anak yang dicarikan ibu bapa penjaga ni, tak perlulah ditanya status mereka.", "r": {"result": "\"One more thing, for the children whose guardian parents are looking for, there is no need to ask about their status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1001 mcm masalah dlm dunia ni.", "r": {"result": "1001 kinds of problems in this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak tertulis kat sini.", "r": {"result": "not written here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang pasti, sah ke tak sah, mereka tak berdosa.", "r": {"result": "\"For sure, legal or illegal, they are innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dilahirkan ibarat kain putih.", "r": {"result": "They were born like white cloth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kitalah yang bertanggungjawab menjaga mereka untuk menjadikan mereka ni beragama, kenal ALLAH atau sebaliknya.", "r": {"result": "We are the ones responsible for taking care of them to make them religious, know ALLAH or otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wallahuallam,\" tulisnya.", "r": {"result": "Wallahuallam,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby turut mempunyai tiga anak kandung iaitu Mohamed Danish Hakim, 15, Marissa Dania Hakim, 13, dan Maria Danisha Hakim, 10, hasil perkahwinan dengan bekas suaminya, aktor Norman Hakim.", "r": {"result": "Abby also has three biological children namely Mohamed Danish Hakim, 15, Marissa Dania Hakim, 13, and Maria Danisha Hakim, 10, from her marriage to her ex-husband, actor Norman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Abby juga kini mempunyai dua orang anak angkat bernama Muhammad Daiyan dan FayyadhMaisara Dayana Fathia.", "r": {"result": "In addition, Abby also now has two adopted children named Muhammad Daiyan and FayyadhMaisara Dayana Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan Hantu Kak Limah, 'Per.. Per..' sudah mula viral!", "r": {"result": "Kak Limah's Ghost Handler, 'Per.. Per..' has started to go viral!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah catat sejarah selepas meraih kutipan tertinggi berjumlah RM1.8 juta pada hari pembukaannya pada Khamis.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah made history after achieving the highest gross of RM1.8 million on its opening day on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI pengikut filem francais komedi seram Hantu Kak Limah, pasti anda tahu setiap kali siri filem ini ditayangkan, pasti ada dialog atau lagu yang akan mula tular.", "r": {"result": "FOR FOLLOWERS of the Hantu Kak Limah horror comedy franchise, you must know that every time this film series is shown, there is bound to be a dialogue or song that will start to go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk siri kali ini, pengarahnya Mamat Khalid akui dialog 'per.", "r": {"result": "For this series, the director Mamat Khalid admitted the dialogue 'per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "per.", "r": {"result": "per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' mula tular dalam kalangan penonton.", "r": {"result": "' began to spread among the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat ketika dihubungi Astro AWANI berkata dialog-dialog yang tular sejak beberapa siri yang lalu bukan salah satu daripada perancangan promosi filem itu.", "r": {"result": "When contacted by Astro AWANI, Mamat said that the dialogues that went viral over the past few series were not part of the film's promotional plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk siri kali ini, dialog 'per.", "r": {"result": "\"For this series, the dialogue 'per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "per.", "r": {"result": "per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' dah mula viral di Facebook.", "r": {"result": "' has gone viral on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, kami tidak rancang pun dialog itu untuk jadikan ia viral.", "r": {"result": "Actually, we didn't even plan the dialogue to go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila penonton dah tonton dan faham dialog itu, mereka akan mula gunakannya sehingga ia menjadi viral,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"But when the audience has watched and understood the dialogue, they will start using it until it becomes viral,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Mamat turut berkongsi bahawa satu lagi siri filem komedi seram ini akan menyusul.", "r": {"result": "In the meantime, Mamat also shared that another series of horror comedy films will follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami baru lepas bermesyuarat, Insya-Allah akan ada satu lagi siri Zombi Kampung Pisang yang akan menyusul.", "r": {"result": "\"We just had a meeting, God willing there will be another series of Banana Village Zombies that will follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami termasuk Astro Shaw akan mengisytiharkan tentang filem ini tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"We including Astro Shaw will announce about this film soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi siri Zombie Ultimater akan ditayangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Another series of Zombie Ultimater will be shown,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah catat sejarah selepas meraih kutipan tertinggi berjumlah RM1.8 juta pada hari pembukaannya pada Khamis.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah made history after achieving the highest gross of RM1.8 million on its opening day on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem Hantu Kak Limah raih RM1.8 juta di hari pembukaan.", "r": {"result": "READ: Kak Limah's Hantu film earned RM1.8 million on its opening day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pecah perut gelak tengok Hantu Kak Limah!", "r": {"result": "READ: Stomach burst of laughter watching Kak Limah's Ghost!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini 5 sebabnya...", "r": {"result": "Here are 5 reasons...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan tersebut sekali gus merekodkan filem arahan, Mamat Khalid itu sebagai filem yang menerima kutipan tertinggi pada hari pertama ditayangkan kepada umum.", "r": {"result": "The collection thus records the film directed by Mamat Khalid as the film that received the highest collection on the first day it was shown to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kerjasama Astro Shaw dan Infinitus Gold ini membariskan Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose serta penampilan istimewa Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "This collaboration film by Astro Shaw and Infinitus Gold features Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose as well as special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah kini ditayangkan di 133 pawagam seluruh Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah is currently showing in 133 cinemas throughout Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaku cukur kening, pelakon Noorkhiriah akui menyesal", "r": {"result": "Admitting to shaving his eyebrows, actor Noorkhiriah admitted regret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres berbakat besar, Noorkhiriah Ahmad Shapie menyesal dengan tindakannya mencukur kening satu masa dahulu.", "r": {"result": "Talented actress, Noorkhiriah Ahmad Shapie regrets her act of shaving her eyebrows a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES berbakat besar, Noorkhiriah Ahmad Shapie menyesal dengan tindakannya mencukur kening satu masa dahulu.", "r": {"result": "Talented ACTRESS, Noorkhiriah Ahmad Shapie regrets her act of shaving her eyebrows a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab keraguan netizen di laman Instagram, Noorkhiriah tidak melenting dengan persoalan tersebut dan menjawabnya dengan jujur.", "r": {"result": "Answering the doubts of netizens on the Instagram page, Noorkhiriah did not hesitate with the question and answered it honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan kena jujur & jujurnya sy tk marah.", "r": {"result": "The answer has to be honest & to be honest, I'm not angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mmg pattern ckp camni...", "r": {"result": "what's the pattern like...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya dik, dulu akak cukur kening akak.", "r": {"result": "Yes bro, I used to shave my eyebrows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sekarang tak.", "r": {"result": "But not now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam ni tengok, kening akak, dia memang tak nak tumbuh.", "r": {"result": "It's like looking at my eyebrows, they really don't want to grow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman akak jahiliah dulu memang akak cukur, but nowadays no more.", "r": {"result": "\"When I was ignorant, I used to shave, but nowadays no more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No more cukur-cukur.", "r": {"result": "No more shaving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyesal uols,\" kata Noorkhiriah dalam video tersebut.", "r": {"result": "Regret uols,\" said Noorkhiriah in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut di laman Instagram Noorkhiriah memuji kejujuran yang ditunjukkan oleh pelakon telefilem Antara Garisan itu dan berharap agar Noorkhiriah terus istiqamah.", "r": {"result": "The average follower on Noorkhiriah's Instagram page praised the honesty shown by the Antara Garisan telefilm actor and hoped that Noorkhiriah would continue to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga berterima kasih kepada Noorkhiriah yang secara tidak langsungnya telah mengingatkan kaum wanita di luar sana agar tidak mencukur kening.", "r": {"result": "Netizens also thanked Noorkhiriah who indirectly reminded women out there not to shave their eyebrows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catat sejarah, Vedigundu Passangge jadi filem Tamil Malaysia pertama raih RM1 juta", "r": {"result": "Make history, Vedigundu Passangge became the first Malaysian Tamil film to reach RM1 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Veedu Production dengan kerjasama Astro Vaanavil, Vedigundu Pasangge mencatat sejarah tersendiri dengan meraih kutipan lebih RM1 juta.", "r": {"result": "A film produced by Veedu Production in collaboration with Astro Vaanavil, Vedigundu Pasangge recorded its own history by collecting more than RM1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbitan Veedu Production dengan kerjasama Astro Vaanavil, Vedigundu Pasangge mencatat sejarah tersendiri dengan meraih kutipan lebih RM1 juta.", "r": {"result": "A FILM produced by Veedu Production in collaboration with Astro Vaanavil, Vedigundu Pasangge made its own history by collecting more than RM1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut menjadi filem Tamil keluaran Malaysia yang pertama meraih kutipan mencapai RM1 juta mengatasi filem Maindhan yang mengutip RM903,000.", "r": {"result": "The film became the first Malaysian Tamil film to gross RM1 million, beating the film Maindhan which collected RM903,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "never thought this day would come", "r": {"result": "never thought this day would come", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh sutradara wanita, Dr. Vimala Perumal, Vedigundu Passangge dibintangi oleh Sangeetha Krishnasamy, Denes Kumar, Magendran Raman, Thangamani, David Anthony, Seelan Manoheran, Prakash Krishna dan ramai lagi.", "r": {"result": "Directed by female director, Dr. Vimala Perumal, Vedigundu Passangge starring Sangeetha Krishnasamy, Denes Kumar, Magendran Raman, Thangamani, David Anthony, Seelan Manoheran, Prakash Krishna and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut mula ditayangkan di pawagam mulai 26 Julai lalu di 55 pawangan seluruh negara dan masih lagi ditayangkan sehingga kini.", "r": {"result": "The film was shown in cinemas from July 26 in 55 theaters nationwide and is still being shown until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota BTS, Jimin terima ugutan bunuh", "r": {"result": "BTS member Jimin received death threats", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, ahli kumpulan BTS, Jimin telah menerima ugutan bunuh melalui laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "Recently, a member of the BTS group, Jimin has received death threats through the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, ahli kumpulan BTS, Jimin telah menerima ugutan bunuh melalui laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "RECENTLY, member of the BTS group, Jimin has received death threats through the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ancaman itu mengugut untuk membunuh Jimin ketika persembahannya yang bakal diadakan di Amerika Syarikat pada bulan depan.", "r": {"result": "The threat threatened to kill Jimin during his upcoming concert in the United States next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, pihak polis Los Angeles kini sedang menjalankan siasatan berhubung ugutan tersebut dan akan menjamin keselamatan setiap ahli BTS.", "r": {"result": "Following that, the Los Angeles police are currently investigating the threat and will guarantee the safety of every member of BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terlalu minat, John Cena tawar diri jadi 'bodyguard' BTS.", "r": {"result": "READ: Too much interest, John Cena offers to be BTS's 'bodyguard'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: BTS cipta sejarah, artis Korea pertama tampil di Billboard Music Awards.", "r": {"result": "READ: BTS makes history, first Korean artist to perform at Billboard Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Akan 'ditembak' pada konsert September ini, Jimin BTS terima ugutan bunuh.", "r": {"result": "READ: Will be 'shot' at this September concert, Jimin BTS received death threats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengurusan BTS, Big Hit Entertainment mengeluarkan kenyataan berkata mereka akan mengambil langkah-langkah yang perlu untuk keselamatan anggota tersebut.", "r": {"result": "The management of BTS, Big Hit Entertainment released a statement saying they will take the necessary measures for the safety of the members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ugutan bunuh yang diterima ini bukan kali pertama tetapi merupakan kali ketiga Jimin berhadapan situasi sama.", "r": {"result": "This death threat received is not the first time but it is the third time Jimin has faced the same situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS dijadualkan mengadakan konsert di Staples Centre, Los Angeles pada 5 hingga 8 September ini sempena konsert jelajah album Love Yourself.", "r": {"result": "BTS is scheduled to hold a concert at Staples Center, Los Angeles on September 5 to 8 in conjunction with the Love Yourself album tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Despacito dirompak RM9.4 juta", "r": {"result": "Despacito singer robbed of RM9.4 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua buah bilik yang mengandungi permata dan wang tunai bernilai beribu-ribu dolar telah dirompak dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "Two rooms containing jewels and cash worth thousands of dollars were robbed in the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG lelaki yang melakukan penyamaran sebagai penyanyi lagu Despacito, Daddy Yankee merompak barangan bernilai AS$2.3 juta (RM9.4 juta).", "r": {"result": "A man impersonating Despacito singer Daddy Yankee robbed goods worth US$2.3 million (RM9.4 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangan mewah itu dirompak dari bilik hotel penyanyi terbabit di Valencia, Sepanyol selepas lelaki itu menyamar dan menelefon staf hotel untuk membuka bilik selamatnya.", "r": {"result": "The luxury item was stolen from the singer's hotel room in Valencia, Spain after the man disguised himself and called the hotel staff to open the safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daddy Yankee kini sedang membuat persembahan jelajah di Eropah dan rompakan itu telah disahkan oleh wakil penyanyi terbabit, Nevarez PR.", "r": {"result": "Daddy Yankee is currently on tour in Europe and the robbery has been confirmed by the singer's representative, Nevarez PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, dua buah bilik yang mengandungi permata dan wang tunai bernilai ribuan dolar telah dirompak dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "It is understood that two rooms containing jewels and cash worth thousands of dollars were robbed in the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, Daddy Yankee tetap meneruskan sesi jelajahnya di Martigues, Perancis.", "r": {"result": "After that, Daddy Yankee continued his tour session in Martigues, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Las Provincias, mStar", "r": {"result": "Source: Las Provincias, mStar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Billboard.", "r": {"result": "Photo: Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah raih RM1.8 juta di hari pembukaan", "r": {"result": "Hantu Kak Limah's movie earned RM1.8 million on the opening day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem francais komedi seram, Hantu Kak Limah catat sejarah selepas meraih kutipan tertinggi berjumlah RM1.8 juta pada hari pembukaannya semalam.", "r": {"result": "The horror comedy franchise film, Hantu Kak Limah made history after achieving the highest gross of RM1.8 million on its opening day yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem francais komedi seram, Hantu Kak Limah catat sejarah selepas meraih kutipan tertinggi berjumlah RM1.8 juta pada hari pembukaannya semalam.", "r": {"result": "The horror comedy franchise film, Hantu Kak Limah made history after achieving the highest gross of RM1.8 million on its opening day yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan tersebut sekali gus merekodkan filem arahan, Mamat Khalid itu sebagai filem yang menerima kutipan tertinggi di hari pertama ditayangkan kepada umum.", "r": {"result": "The collection thus records the film directed by Mamat Khalid as the film that received the highest collection on the first day it was shown to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kerjasama Astro Shaw dan Infinitus Gold ini membariskan Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose serta penampilan istimewa Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "This collaboration film by Astro Shaw and Infinitus Gold features Datuk Awie, Delimawati, Zul Ariffin, Uqasha Senrose as well as special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda masih belum berpeluang menonton?", "r": {"result": "You still haven't had a chance to watch?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah kini ditayangkan di 133 pawagam seluruh Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah is currently showing in 133 cinemas throughout Malaysia and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa Ariana Grande buat sampai tangan cedera ketika Carpool Karaoke?", "r": {"result": "What did Ariana Grande do until her hand was injured during Carpool Karaoke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui laman Twitter milik Ariana, dia berkongsi gambar beserta kapsyen yang menunjukkan tangannya yang berbalut.", "r": {"result": "Via Ariana's Twitter page, she shared a photo with a caption showing her bandaged hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ariana Grande mengesahkan dia mengalami kecederaan ketika menjalani penggambaran segemen Carpool Karaoke untuk program The Late Late Show with James Corden pada Selasa lalu.", "r": {"result": "SINGER Ariana Grande confirmed she suffered an injury while filming a Carpool Karaoke segment for The Late Late Show with James Corden on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui laman Twitter milik Ariana, dia berkongsi gambar beserta kapsyen yang menunjukkan tangannya yang berbalut.", "r": {"result": "Via Ariana's Twitter page, she shared a photo with a caption showing her bandaged hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka balutan saya walaupun ia nampak sakit...Saya akan pulih satu hari nanti @JKCorden tulis Ariana.", "r": {"result": "\"I love my wrap even though it looks painful...I'll be fine one day @JKCorden wrote Ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "but i LOVE my bandage it looks sick @JKCorden i'll be ok one day pic.", "r": {"result": "but i LOVE my bandage it looks sick @JKCorden i'll be ok one day pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uBABjvksVP", "r": {"result": "twitter.com/uBABjvksVP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ariana Grande (@ArianaGrande) August 7, 2018", "r": {"result": "-- Ariana Grande (@ArianaGrande) August 7, 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, penyanyi lagu Bang Bang itu tidak berkongsi dengan lebih lanjut bagaimana kecederaan di bahagian tangannya berlaku.", "r": {"result": "However, the Bang Bang singer did not share more about how the injury to his hand happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text By: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Billboard.com.", "r": {"result": "Source: Billboard.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage: \"Afieq Shazwan ada kelebihan sebab .....\" - Tajul", "r": {"result": "Big Stage: \"Afieq Shazwan has an advantage because...\" - Tajul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang rancangan realiti Big Stage, Tajul mengakui risau dengan kelebihan yang ada pada penyanyi Afieq Shazwan.", "r": {"result": "Big Stage reality show star, Tajul admits to being worried about the advantages of singer Afieq Shazwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG rancangan realiti Big Stage, Tajul mengakui risau dengan kelebihan yang ada pada penyanyi Afieq Shazwan.", "r": {"result": "STAR of the Big Stage reality show, Tajul admits to being worried about the advantages of singer Afieq Shazwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tajul, pengalaman yang ada pada Afieq merupakan kelebihan baginya untuk tampil lebih menyerlah di atas pentas.", "r": {"result": "According to Tajul, Afieq's experience is an advantage for him to stand out more on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya semua peserta adalah pesaing dalam Big Stage tapi saya rasa Afieq merupakan pesaing yang hebat.", "r": {"result": "\"For me all the participants are competitors in the Big Stage but I think Afieq is a great competitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana dia ada kelebihan sebab pernah menyertai program realiti sejak kecil dan itu sedikit sebanyak akan membantu dirinya melakukan persembahan dengan baik.", "r": {"result": "\"This is because he has the advantage of having participated in a reality program since he was a child and that will help him perform well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika nak dibandingkan dia dengan saya sudah pasti banyak perkara yang perlu saya pelajar lagi kerana ini merupakan program realiti pertama bagi saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"If you want to compare him to me, there are definitely many things I need to learn because this is my first reality program,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Afieq dan Tajul, Big Stage turut disertai oleh Andi Bernadee, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hazel, Sarah Suhairi, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Besides Afieq and Tajul, the Big Stage was also joined by Andi Bernadee, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hazel, Sarah Suhairi, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Big Stage ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh TikTok ini akan disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "The Big Stage show sponsored by Vivo and trended by TikTok will be broadcast every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk muat turun aplikasi TikTok dan mengundi peserta Big Stage kegemaran anda pada setiap minggu.", "r": {"result": "Don't forget to download the TikTok app and vote for your favorite Big Stage contestant every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber menangis hadapan Hailey Baldwin... Akhirnya peminat tahu punca", "r": {"result": "Justin Bieber cried in front of Hailey Baldwin... Finally fans know why", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, sekeping foto Justin yang menangis di hadapan Hailey telah tersebar dan ia telah mengundang perhatian para peminat.", "r": {"result": "Recently, a photo of Justin crying in front of Hailey has been spread and it has attracted the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kebelakangan ini, tular kisah percintaan pasangan popular Hollywood, Justin Bieber dan tunangnya Hailey Baldwin.", "r": {"result": "RECENTLY, the love story of Hollywood's popular couple, Justin Bieber and his fiancee Hailey Baldwin, has gone viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, sekeping foto Justin yang menangis di hadapan Hailey telah tersebar dan ia telah mengundang perhatian para peminat.", "r": {"result": "Recently, a photo of Justin crying in front of Hailey has been spread and it has attracted the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justin menangis di hadapan tunangnya itu kerana ketika itu Justin benar-benar berasa terharu dan meluahkan perasaan cintanya terhadap Hailey.", "r": {"result": "\"Justin cried in front of his fiancee because at that moment Justin was really moved and expressed his love for Hailey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justin menyifatkan rasa cintanya terhadap Hailey berbeza dengan apa yang dirasakan terhadap gadis-gadis lain sebelum ini termasuklah Selena Gomez,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Justin described his love for Hailey as different from what he felt for other girls before including Selena Gomez,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, pasangan ini dikhabarkan akan melangsungkan perkahwinan dalam masa terdekat, namun tarikh rasmi untuk hari istimewa tersebut masih belum diumumkan lagi.", "r": {"result": "At the same time, this couple is rumored to be getting married in the near future, but the official date for the special day has not been announced yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided", "r": {"result": "Text: Asraf Aided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : celebrityinsider.org.", "r": {"result": "Source: celebrityinsider.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukan seorang yang memilih' - Emma Maembong", "r": {"result": "'I'm not a picky person' - Emma Maembong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emma dari dulu lagi bukan seorang yang memilih watak untuk dilakonkan dalam drama.", "r": {"result": "\"Emma has never been a person who chooses a character to play in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Emma Maembong mengakui tidak ada sebarang perancangan untuk menjadi lebih selektif dalam memilih watak selepas dinobatkan sebagai Ratu Telenovela Serba Dinamik 2018 di Anugerah Telenovela baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Emma Maembong admits that there are no plans to be more selective in choosing characters after being crowned the 2018 Multi-Dynamic Telenovela Queen at the recent Telenovela Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Emma, dia ingin mencuba membawa pelbagai jenis watak di dalam drama mahupun filem.", "r": {"result": "According to Emma, she wants to try to bring different types of characters in dramas and movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emma dari dulu lagi bukan seorang yang memilih watak untuk dilakonkan dalam drama.", "r": {"result": "\"Emma has never been a person who chooses a character to play in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau watak yang ditawarkan itu belum pernah dilakonkan lagi, Emma akan terima tawaran tersebut.", "r": {"result": "\"If the character offered has not been acted before, Emma will accept the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Emma ditawarkan untuk berlakon watak yang sama seperti sebelum ini, Emma akan cuba untuk mencorakkan watak tersebut supaya nampak kelainan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"If Emma is offered to play the same character as before, Emma will try to shape the character so that it looks different,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Emma atau nama sebenarnya Fatimah Rohani Ismail, dia ingin dikenali sebagai pelakon yang mampu membawa pelbagai jenis watak dalam lakonan.", "r": {"result": "According to Emma or her real name is Fatimah Rohani Ismail, she wants to be known as an actress who is able to bring different types of characters in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Surihani lebih faham cara lindungi anak ketika guna internet", "r": {"result": "Lisa Surihani better understands how to protect children when using the internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin tidak ramai artis yang peduli bab mendalami pengetahuan tentang keselamatan siber tetapi Lisa Surihani lebih peka sebagai persediaan melindungi keluarga dan anak-anak.", "r": {"result": "Maybe not many artists care about deepening their knowledge about cyber security but Lisa Surihani is more sensitive in preparing to protect her family and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN tidak ramai artis yang peduli bab mendalami pengetahuan tentang keselamatan siber tetapi Lisa Surihani lebih peka sebagai persediaan melindungi keluarga dan anak-anak.", "r": {"result": "MAYBE not many artists care about deepening their knowledge about cyber security, but Lisa Surihani is more sensitive in preparing to protect her family and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular menyatakan aspek keselamatan siber adalah suatu yang sepatutnya diambil tahu dan dipelajari.", "r": {"result": "The popular actor stated that the aspect of cyber security is something that should be known and studied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia membantu kita bukan saja diri sendiri tapi sebagai ibu bapa dalam mendidik anak tentang bagaimana melindungi mereka ketika menggunakan Internet,\" katanya.", "r": {"result": "\"It helps us not only ourselves but as parents in educating our children on how to protect them when using the Internet,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa memuat naik pandangannya mengenai keselamatan siber dalam satu status di akaun Instagramnya, @lisasurihani baru-baru ini.", "r": {"result": "Lisa uploaded her views on cyber security in a status on her Instagram account, @lisasurihani recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonight at the pre launch of the Global Ace Scheme and Awards Night for Cybersecurity Malaysia, I was one of the recipient of the Certified Information Security Awareness Manager (CISAM) certificate.", "r": {"result": "Tonight at the pre launch of the Global Ace Scheme and Awards Night for Cybersecurity Malaysia, I was one of the recipients of the Certified Information Security Awareness Manager (CISAM) certificate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thankfully passed well.", "r": {"result": "Thank you passed well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I took the 2 day crash course a few months ago to help myself to be more informed abt cyber safety and information security.", "r": {"result": "I took the 2 day crash course a few months ago to help myself to be more informed about cyber safety and information security.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was also to help me learn the guidelines in handling sensitive information and issues in the internet realm.", "r": {"result": "It was also to help me learn the guidelines in handling sensitive information and issues in the internet realm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cyber Security is really something that we should look into and learn.", "r": {"result": "Cyber Security is really something that we should look into and learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is helpful for us not just for ourselves but also as parents to guide our children on how to protect themselves when using the internet.", "r": {"result": "It is helpful for us not just for ourselves but also as parents to guide our children on how to protect themselves when using the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Cyber Security Malaysia for the opportunity.", "r": {"result": "Thank you Cyber Security Malaysia for the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lisa Surihani Mohamed.", "r": {"result": "A post shared by Lisa Surihani Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentul dimasukkan ke hospital kerana strok", "r": {"result": "Mat Sentul was admitted to hospital due to a stroke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Mat Sentol dimasukkan ke Hospital Sultanah Aminah (HSA) sejak Isnin lalu akibat strok haba.", "r": {"result": "Veteran actor, Mat Sentol was admitted to Sultanah Aminah Hospital (HSA) since last Monday due to heat stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran, Mat Sentul dimasukkan ke Hospital Sultanah Aminah (HSA) sejak Isnin lalu akibat strok haba.", "r": {"result": "Veteran ACTOR, Mat Sentul was admitted to Sultanah Aminah Hospital (HSA) since last Monday due to heat stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentul atau nama sebenarnya Abdul Rasip Yahya meminta peminat mendoakan kesejahteraannya agar boleh pulang dan berehat dengan keluarga di kediamannya di Larkin, Johor Bahru.", "r": {"result": "Mat Sentul or real name Abdul Rasip Yahya asked his fans to pray for his well-being so that he can go home and rest with his family at his residence in Larkin, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaannya kini dimaklumkan sihat, cuma sedikit keletihan.", "r": {"result": "His condition is now reported to be healthy, just a little tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastinya saya mahu peminat mendoakan untuk kesihatan saya, agar saya boleh pulang ke rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Of course I want the fans to pray for my health, so that I can go home,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, anaknya, Roslee Rashid, 57 tahun, berkata, sebelum itu ayahnya pernah dimasukkan ke HSA pada 30 Julai dan dibenarkan keluar pada 2 Ogos lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, his son, Roslee Rashid, 57 years old, said that before that his father had been admitted to HSA on July 30 and was allowed to leave on August 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu beliau dimasukkan ke hospital juga kerana strok haba.", "r": {"result": "\"At that time he was also hospitalized due to heat stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu beliau tidak mempunyai sebarang penyakit, beliau seorang yang aktif dan sering berjalan sekiranya berpeluang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Other than that he does not have any disease, he is an active person and often walks if he has the chance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Utusan.", "r": {"result": "- Source: Messenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil Aziz ada aura tersendiri yang disukai kanak-kanak - Fasha Sandha", "r": {"result": "Aidil Aziz has his own aura that children like - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita, Fasha Sandha, 34, mengakui pelakon Aidil Aziz rapat dengan dua orang anaknya, Putra Rayfal Ramli, 4, dan Putri Raysha Jemaima, 3.", "r": {"result": "Beautiful actress, Fasha Sandha, 34, admits that actor Aidil Aziz is close to her two children, Putra Rayfal Ramli, 4, and Putra Raysha Jemaima, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES jelita, Fasha Sandha, 34, mengakui pelakon Aidil Aziz rapat dengan dua orang anaknya, Putra Rayfal Ramli, 4, dan Putri Raysha Jemaima, 3 tahun.", "r": {"result": "Beautiful actress, Fasha Sandha, 34, admits that actor Aidil Aziz is close to her two children, Putra Rayfal Ramli, 4, and Putra Raysha Jemaima, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, hubungan kami baik sebagai kawan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, our relationship is good as friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil rapat dengan anak-anak saya.", "r": {"result": "Aidil is close to my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga selesa dengan Aidil.", "r": {"result": "They are also comfortable with Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, anak perempuan saya, Jemaima sukar mesra dengan orang lain kerana dia ada perangai tersendiri.", "r": {"result": "\"Actually, my daughter, Jemaima is difficult to get along with others because she has her own personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, apabila dia dengan Aidil, mereka mudah mesra.", "r": {"result": "But, when he is with Aidil, they are easy to get along with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin Aidil rapat dengan anak-anak saya kerana dia mempunyai aura tersendiri yang disukai oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Maybe Aidil is close to my children because he has his own aura that children like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil juga mesra dengan anak-anak saudaranya,\" katanya.", "r": {"result": "Aidil is also friendly with his nephews,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka didakwa sedang bercinta tetapi Fasha dan Aidil selesa menggelarkan hubungan yang terjalin sebagai teman rapat.", "r": {"result": "They are allegedly in love but Fasha and Aidil are comfortable calling their relationship as close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami saling mengenali keluarga masing-masing.", "r": {"result": "\"We know each other's families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah jumpa keluarga Aidil dan Aidil juga sudah bertemu keluarga saya.", "r": {"result": "I have met Aidil's family and Aidil has also met my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Aidil berteman rapat dan saya selesa berkawan dengan Aidil kerana dia seorang lelaki yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aidil and I are close friends and I feel comfortable being friends with Aidil because he is a good man,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha ditemui ketika majlis pelancaran Aurawhite Toothpaste di Meet & Dine, Cheras semalam.", "r": {"result": "Fasha was spotted during the launch of Aurawhite Toothpaste at Meet & Dine, Cheras yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah Terima kasih diatas kepercayaan yang diberikan.", "r": {"result": "Thank God Thank you for the trust given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih @aurawhiteofficial .", "r": {"result": "Thank you @aurawhiteofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon watak Lois Lane kekasih Superman sah mati bunuh diri", "r": {"result": "Lois Lane's character actress, Superman's lover, committed suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin yang memainkan watak Lois Lane dalam filem Superman, Margot Kidder yang meninggal dunia pada 13 Mei lalu, disahkan mati akibat bunuh diri.", "r": {"result": "The heroine who played Lois Lane in the Superman movie, Margot Kidder, who died on May 13, was confirmed to have died by suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HEROIN yang memainkan watak Lois Lane dalam filem Superman, Margot Kidder yang meninggal dunia pada 13 Mei lalu, disahkan mati akibat bunuh diri.", "r": {"result": "HEROIN who played Lois Lane in the Superman movie, Margot Kidder, who died on May 13, was confirmed to have died by suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh anak perempuannya, Maggie McGuane.", "r": {"result": "The matter was informed by his daughter, Maggie McGuane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan antarabangsa, McGuane melahirkan rasa lega apabila mengetahui perkara sebenar itu ketika menziarahi rumah ibunya di Montana, Kanada.", "r": {"result": "Citing international reports, McGuane expressed his relief when he found out the truth when he visited his mother's house in Montana, Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi McGuane, perkara itu tidak perlu diselindung daripada pengetahuan umum.", "r": {"result": "For McGuane, the matter should not be hidden from public knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lois Lane, 'kekasih' Superman meninggal dunia dalam tidur.", "r": {"result": "READ: Lois Lane, Superman's 'lover' dies in her sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular pada tahun 1970an dan 80an itu sebelum ini dilaporkan meninggal dunia akibat pengambilan dadah dan alkohol berlebihan.", "r": {"result": "The popular actor in the 1970s and 80s was previously reported to have died due to excessive drug and alcohol consumption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Pengurus Kidder, Camilla Fluxman Pines berkata aktres itu meninggal dunia sewaktu tidur.", "r": {"result": "Earlier, Kidder's manager, Camilla Fluxman Pines said the actress died in her sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Superman,\" yang diarahkan oleh Richard Donner, adalah filem blockbuster adiwira yang mendapat sambutan lebih dua dekad sebelum filem komik menjadi box office, dan dinamakan sebagai inspirasi penting oleh pembuat filem Marvel dan D.C. hari ini.", "r": {"result": "\"Superman,\" directed by Richard Donner, is a superhero blockbuster that hit more than two decades before comic books hit the box office, and has been cited as a key inspiration by Marvel and D.C. filmmakers. today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain terkenal sebagai heroin dalam \"Superman\", Kidder mempunyai banyak filem yang tidak dapat dilupakan, termasuk \"You've got me?", "r": {"result": "Besides being famous as the heroine in \"Superman\", Kidder has many memorable films, including \"You've got me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who's got you\"?", "r": {"result": "Who's got you\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu dalam keadaan lemah hingga tak boleh bangun\" - Zul Yahya mohon doa peminat", "r": {"result": "\"Mother is so weak that she can't wake up\" - Zul Yahya asks for fans' prayers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penceramah bebas Zul Yahya memohon peminat mendoakan kesihatan ibunya yang dikejarkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Actor and freelance speaker Zul Yahya asked his fans to pray for the health of his mother who was rushed to the hospital after experiencing health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penceramah bebas Zul Yahya memohon peminat mendoakan kesihatan ibunya yang dikejarkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "ACTOR and freelance speaker Zul Yahya is asking fans to pray for the health of his mother who was rushed to hospital after experiencing health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhabaran itu disampaikan menerusi kemas kini akaun Instagram (IG) miliknya, @zulyahya70 semalam.", "r": {"result": "The news was delivered through an update on his Instagram (IG) account, @zulyahya70 yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancangan Allah yang terbaik.", "r": {"result": "\"God's best plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petang tadi rancang balik Ipoh nak uruskan soal perpindahan saya dan keluarga kesini.", "r": {"result": "This afternoon I planned to go back to Ipoh to deal with the matter of me and my family moving here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai je rumah ibu, ibu dalam keadaan lemah hingga tak boleh bangun.", "r": {"result": "\"When I got to my mother's house, my mother was so weak that she couldn't wake up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doakan ibu saya diberikan kesihatan yang baik,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Please pray for my mother to be given good health,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perancangan Allah yg terbaik ... petang tadi rancang balik Ipoh nak uruskan soal perpindahan sy dan keluarga kesini tapi sampai je rumah ibu , ibu dalam keadaan lemah hingga tak boleh bangun ... mohon doakan ibu sy diberikan kesihatan yg baik.", "r": {"result": "God's best plan... last evening I planned to go back to Ipoh to deal with my and my family's move here but when I got to my mother's house, my mother was so weak that she couldn't wake up... please pray for my mother to be given good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zul Yahya (@zulyahya70) on.", "r": {"result": "A post shared by Zul Yahya (@zulyahya70) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 7, 2018 at 12:45pm PDT.", "r": {"result": "Aug 7, 2018 at 12:45pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat yang risau dengan keadaan tersebut meninggalkan komen serta mendoakan supaya ibunya kembali pulih selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "In the meantime, fans who were worried about the situation left comments and prayed that his mother would recover after receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser filem Pinjamkan Hatiku bakal terbitkan filem seram", "r": {"result": "The producer of the film Pinjamkan Hatiku will publish a horror film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Pinjamkan Hatiku yang menjadi filem pertama terbitannya mengutip kutipan RM3.4 juta dan menampilkan pelakon Ayda Jebat, Shaheizy Sam dan Datuk Farid Kamil sebagai teraju utama.", "r": {"result": "The film Pinjamkan Hatiku which was the first film released collected RM3.4 million and featured actors Ayda Jebat, Shaheizy Sam and Datuk Farid Kamil as the main leads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan filem Pinjamkan Hatiku, produser filem dan usahawan, Datin Furyna Azmeer bakal menerbitkan sebuah filem seram.", "r": {"result": "After the success of the film Pinjamkan Hatiku, film producer and entrepreneur, Datin Furyna Azmeer will produce a horror film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Pinjamkan Hatiku yang menjadi filem pertama terbitannya mengutip kutipan RM3.4 juta dan menampilkan pelakon Ayda Jebat, Shaheizy Sam dan Datuk Farid Kamil sebagai teraju utama.", "r": {"result": "The film Pinjamkan Hatiku which was the first film released collected RM3.4 million and featured actors Ayda Jebat, Shaheizy Sam and Datuk Farid Kamil as the main leads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, filem Pinjamkan Hatiku mendapat sambutan yang agak baik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the movie Lend My Heart received quite a good response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ketika itu ia bersaing dengan banyak filem besar seperti Pengabdi Setan, kutipan Pinjamkan Hatiku tidak menghampakan.", "r": {"result": "Although at that time it was competing with many big films such as Pengabdi Setan, the collection of Lend My Heart did not disappoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya mempunyai perancangan untuk menerbitkan sebuah filem seram.", "r": {"result": "\"God willing, I have plans to produce a horror film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, saya sedang mencari beberapa naskah untuk dikeluarkan.", "r": {"result": "Right now, I'm looking for some scripts to release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat mementingkan kualiti dan mahu sesuatu yang lain berbanding filem yang ada sebelum ini,\" kata pengasas produk Aurawhite itu.", "r": {"result": "\"I was very concerned about quality and wanted something different compared to the films that were available before,\" said the founder of the Aurawhite product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Furyna ditemui di majlis pelancaran Aurawhite Toothpaste di Meet & Dine, Cheras, pada Rabu.", "r": {"result": "Furyna was spotted at the launch of Aurawhite Toothpaste at Meet & Dine, Cheras, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di acara tersebut, pelakon Fasha Sandha, Izzue Islam dan PU Azman dilantik menjadi ikon bagi produk tersebut.", "r": {"result": "At the event, actors Fasha Sandha, Izzue Islam and PU Azman were appointed as icons for the product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ubat gigi ini telah melalui proses 'research and development' (R&D) dalam masa setahun dan saya sangat mementingkan kualiti.", "r": {"result": "\"This toothpaste has gone through the 'research and development' (R&D) process within a year and I am very concerned about quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#liveupdate Exclusive Soft Launching Aurawhite Toothpaste 2018 @aurawhitetoothpastehq 3 variasi.", "r": {"result": "#liveupdate Exclusive Soft Launching Aurawhite Toothpaste 2018 @aurawhitetoothpastehq 3 variations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya dengan kredibiliti Fasha, Izzue dan PU Azman dalam menjadi ikon produk ini.", "r": {"result": "\"I believe in the credibility of Fasha, Izzue and PU Azman in becoming the icons of this product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mencuba ubat gigi ini sebelum bersetuju untuk menjadi ikon,\" katanya lagi.", "r": {"result": "They also tried this toothpaste before agreeing to become an icon,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawaran berlakon di Indonesia: Saya tak nak tangkap muat kerana ..... - Neelofa", "r": {"result": "Acting offer in Indonesia: I don't want to catch fit because ..... - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir, Neelofa membintangi drama bersiri istimewa sempena Syawal, Ti Amo Sweetheart 100 Hari bersama aktor Zul Ariffin.", "r": {"result": "Last time, Neelofa starred in a special drama series in conjunction with Syawal, Ti Amo Sweetheart 100 Hari with actor Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara popular, Noor Neelofa Mohd Noor tidak terlibat dengan sebarang aktiviti lakonan buat masa ini.", "r": {"result": "Popular actress and host, Noor Neelofa Mohd Noor is not involved in any acting activities for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir, Neelofa membintangi drama bersiri istimewa sempena Syawal, Ti Amo Sweetheart 100 Hari bersama aktor Zul Ariffin.", "r": {"result": "Last time, Neelofa starred in a special drama series in conjunction with Syawal, Ti Amo Sweetheart 100 Hari with actor Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain mengacarakan MeleTOP, saya kini sering mengembara ke luar negara untuk beberapa kempen dan bercuti.", "r": {"result": "\"Besides hosting MeleTOP, I now often travel abroad for several campaigns and vacations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, saya tidak terlibat dengan mana-mana aktiviti lakonan.", "r": {"result": "\"For now, I am not involved in any acting activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini, saya mendapat tawaran untuk berlakon dalam produk yang membabitkan usahasama antara dua negara, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "\"Recently, I got an offer to act in a product involving a joint venture between two countries, Malaysia and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tawaran itu saya belum sahkan dan harus menyemaknya semula,\" katanya.", "r": {"result": "But I have not confirmed the offer and should check it again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa ditemui di acara khidmat masyarakat My Cup of Kindness bersama Starbucks di Starbucks Four Season, Jalan Ampang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Neelofa was spotted at the My Cup of Kindness community service event with Starbucks at Starbucks Four Season, Jalan Ampang, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you everyone for spending your time with me on this Cups of Kindness project.", "r": {"result": "Thank you everyone for spending your time with me on this Cups of Kindness project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned as I have more exciting news coming soon!", "r": {"result": "Stay tuned as I have more exciting news coming soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to share what we have in store!", "r": {"result": "Can't wait to share what we have in store!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MyCupsOfKindness @mystarbucks.", "r": {"result": "#MyCupsOfKindness @mystarbucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 3, 2018 at 8:18pm PDT.", "r": {"result": "Aug 3, 2018 at 8:18pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara tersebut, RM0.50 dari setiap cawan pembelian minuman 'summer beverages' berperisa 'apricot peach' dan 'ruby grape' akan didermakan kepada badan kebajikan pilihan Neelofa.", "r": {"result": "Through the event, RM0.50 from every cup of 'summer beverages' flavored 'apricot peach' and 'ruby grape' will be donated to Neelofa's chosen charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah dia mahu mengembangkan bakatnya di Indonesia dengan menerima tawaran berlakon di sana, gadis ini mempunyai pendapat tersendiri.", "r": {"result": "When asked if she wants to develop her talent in Indonesia by accepting acting offers there, this girl has her own opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu terus menerima jika ada tawaran.", "r": {"result": "\"I don't want to keep accepting if there is an offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu tangkap muat kerana semuanya harus difikirkan secara mendalam kerana saya mempunyai banyak komitmen di Malaysia,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "I don't want to catch up because everything has to be thought through deeply because I have a lot of commitments in Malaysia,\" he said ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage: Afieq Shazwan tak puas hati", "r": {"result": "Big Stage: Afieq Shazwan is not satisfied", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang rancangan realiti Big Stage, Afieq Shazwan, 21, mengakui tidak berpuas hati dengan persembahan yang telah dilakukan di konsert pertama pada Ahad lalu.", "r": {"result": "The star of the Big Stage reality show, Afieq Shazwan, 21, admitted that he was not satisfied with the performance that was done at the first concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG rancangan realiti Big Stage, Afieq Shazwan, 21, mengakui tidak berpuas hati dengan persembahan yang telah dilakukan di konsert pertama pada Ahad lalu.", "r": {"result": "STAR of the Big Stage reality show, Afieq Shazwan, 21, admitted that he was not satisfied with the performance he had performed at the first concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Afieq, dia sangat gementar ketika melakukan persembahan tersebut walaupun hakikatnya sudah lama berada dalam industri nyanyian.", "r": {"result": "According to Afieq, he was very nervous when performing the show despite the fact that he had been in the singing industry for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berpuas hati dengan persembahan diri sendiri.", "r": {"result": "\"I am not satisfied with my performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali pertama saya tidak boleh mengawal perasaan gementar ketika berada atas pentas.", "r": {"result": "This was the first time I couldn't control my nervousness when I was on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan memasuki sesuatu pertandingan itu berbeza jika ingin dibandingkan ketika melakukan persembahan biasa,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"The feeling of entering a competition is different if compared to doing a normal performance,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq atau nama sebenarnya Muhammad Shafieq Shazwan Zamros berkata, banyak perkara yang masih perlu dipelajari dan diperbaiki kerana sudah lama dia tidak menyertai pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "Afieq or his real name is Muhammad Shafieq Shazwan Zamros said, there are many things that still need to be learned and improved because it has been a long time since he participated in a singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afieq akan meneruskan perjuangan pada minggu kedua lagu cover Alasanmu (Exists) sempena tema Lit Throwback.", "r": {"result": "Afieq will continue the struggle in the second week of the cover song Alasanmu (Exists) in conjunction with the Lit Throwback theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Afieq, Big Stage turut disertai oleh Tajul, Andi Bernadee, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hazel, Sarah Suhairi, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Besides Afieq, the Big Stage was also joined by Tajul, Andi Bernadee, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hazel, Sarah Suhairi, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Big Stage ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh TikTok ini akan disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "The Big Stage show sponsored by Vivo and trended by TikTok will be broadcast every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.myuntuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan terlalu gembira di media sosial', pesan Melly Goeslaw susulan gempa Lombok", "r": {"result": "'Don't be too happy on social media', Melly Goeslaw said following the Lombok earthquake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran dari perkara itu, penyanyi terkenal Indonesia, Melly Goeslaw telah tampil dengan satu kenyataan yang dibuat menerusi akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "As a result of that matter, the famous Indonesian singer Melly Goeslaw has come out with a statement made through his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, kita digemparkan oleh berita bencana gempa bumi yang berlaku di Lombok, Indonesia.", "r": {"result": "RECENTLY, we were shocked by the news of the earthquake disaster that occurred in Lombok, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran dari perkara itu, penyanyi terkenal Indonesia, Melly Goeslaw telah tampil dengan satu kenyataan yang dibuat menerusi akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "As a result of that matter, the famous Indonesian singer Melly Goeslaw has come out with a statement made through his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melly menyeru masyarakat agar menzahirkan rasa simpati terhadap mangsa bencana alam itu dengan tidak terlalu menunjuk kegembiraan dan kesenangan di media sosial.", "r": {"result": "Melly called on the community to show sympathy for the victims of the natural disaster by not showing too much joy and happiness on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di saat situasi mereka (mangsa gempa di Lombok) sedang berkabung, maka eloklah jika kita tidak terlalu bergembira dan menunjukkan kemewahan di media sosial, setidak-tidaknya, hormatilah mereka yang sedang berduka.", "r": {"result": "\"At a time when their situation (earthquake victims in Lombok) is mourning, then it would be good if we don't be too happy and show luxury on social media, at least, respect those who are grieving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kita tidak berupaya untuk membantu, sekurang-kurangnya marilah kita berdoa untuk mereka dan sentiasa menanamkan kesyukuran di dalam hati,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If we are unable to help, at least let us pray for them and always instill gratitude in our hearts,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melly telah menjejakkan kaki ke industri hiburan Indonesia pada tahun 1955 menerusi kumpulan Potret Band sebelum bergerak solo dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Melly stepped into the Indonesian entertainment industry in 1955 through the Potret Band before going solo and successfully maintaining her popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika tanah menggeliat Meretakan tubuhnya Hingga apapun yang diatasnya bergerak, bergeser, jatuh, rubuh dan tertimbun.", "r": {"result": "When the ground squirms Cracks its body Until whatever is above it moves, shifts, falls, collapses and is piled up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat seperti inilah kira merasa bahwa setiap detik dalam hidup kita adalah tentang kesiapan.", "r": {"result": "It's moments like this when we feel that every moment in our lives is about readiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap untuk tertawa dan menangis bersamaan.", "r": {"result": "Ready to laugh and cry at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap untuk kedatangan dan kehilangan.", "r": {"result": "Ready for coming and going.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap untuk segalanya karna sejatinya kita hanyalah manusia yang hanya sebentar menghuni bumi.", "r": {"result": "Ready for everything because the truth is that we are only human beings who only briefly inhabit the earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secukupnya adalah mungkin kata yang tepat untuk saat ini.", "r": {"result": "Adequate is probably the right word for the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keadaan situasi bangsa yang sedang berkabung , karna salah satu pulaunya sedang tertimpa bencana .", "r": {"result": "In the situation of a nation that is mourning, because one of its islands is being hit by a disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka secukupnyalah kita bersenang senang dalam postingan, secukupnyalah kita berbagi berita kemewahan.", "r": {"result": "So it's enough for us to have fun in the post, it's enough for us to share luxury news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setidaknya kita menghormati saudara saudara kita yang sedang berduka.", "r": {"result": "At least we respect our brothers and sisters who are grieving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kita belum punya cukup waktu, tenaga dan materi untuk membantu, setidaknya hati kita bisa kita arahkan lebih bersahaja .", "r": {"result": "If we don't have enough time, energy and material to help, at least we can direct our hearts more modestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling tidak untuk saat ini , sukur2 untuk seterusnya.", "r": {"result": "At least for now, thanks for the next one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan untuk yang mau bantu secara materi maupun tenaga, banyak aliansi / yayasan atau posko yang saya rasa semuanya baik, sebagian ada yang sy posting di ig story saya.", "r": {"result": "And for those who want to help materially and energetically, there are many alliances / foundations or post offices that I think are all good, some of them I post on my ig story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tinggal di pilih saja sesuai kata hatimu.", "r": {"result": "just choose according to your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang belum bisa bantu materi dan tenaga , saya rasa DOA adalah satu satunya hal yang tidak pernah mubazir.", "r": {"result": "Those who have not been able to help with material and energy, I think PRAYER is the only thing that is never wasted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kalo tidak berkenan dengan tulisan saya, mohon di maafkan dan di abaikan.", "r": {"result": "Sorry if you don't like my writing, please forgive and ignore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada manfaatnya Alhamdulillah.", "r": {"result": "If there is any benefit Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gempa Lombok: Angka kematian terkini meningkat kepada lebih 340 orang.", "r": {"result": "READ: Lombok Earthquake: The latest death toll rises to over 340 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Amaris jawab mengapa fotonya tiada di IG suami", "r": {"result": "Amaris' wife answered why her photo is not on her husband's IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pelakon Putra Amaris digosipkan bersama jutawan kosmetik Datuk Seri Vida, ramai tertanya-tanya status sebenar aktor itu bersama isterinya.", "r": {"result": "After actor Putra Amaris was rumored to be with cosmetics millionaire Datuk Seri Vida, many wondered about the actor's real status with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS pelakon Putra Amaris digosipkan bersama jutawan kosmetik Datuk Seri Vida, ramai tertanya-tanya status sebenar aktor itu bersama isterinya.", "r": {"result": "AFTER actor Putra Amaris was rumored to be with cosmetics millionaire Datuk Seri Vida, many wondered about the actor's real status with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun baru-baru ini isteri Amaris, Nur Syazwani Alias telah menjelaskan status sebenar mereka.", "r": {"result": "However, recently Amaris' wife, Nur Syazwani Alias has clarified their true status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Amaris (masih) suami saya, tetap suami saya selamanya selagi Allah izinkan dia satu-satunya suami saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yes, Amaris is (still) my husband, he will be my husband forever as long as God allows him to be my only husband,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan itu didedahkannya selepas menjawab soalan-soalan menerusi 'Ask Me Question' di IG Story miliknya.", "r": {"result": "He revealed the answer after answering questions through 'Ask Me Question' on his IG Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tak suka laki orang tapi...' - DSV jawab hubungan dengan Putra Amaris.", "r": {"result": "READ: 'I don't like men but...' - DSV answers the relationship with Putra Amaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu terdapat juga yang masih sangsi dengan statusnya turut bertanya mengapa tiada foto Syazwani di akaun IG Amaris.", "r": {"result": "In addition, there are also those who still doubt her status and ask why there is no photo of Syazwani on Amaris's IG account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syazwani memberitahu dia seorang yang sederhana.", "r": {"result": "Syazwani said he was a simple person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah kami baik-baik sahaja.", "r": {"result": "\"Thank God we are fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IG tersebut untuk (hal) kerja Amaris.", "r": {"result": "The IG is for Amaris work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lagi selesa bersederhana,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"I'm still comfortable being simple,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Amaris sering dilihat bersama Vida dan dilihat mempunyai hubungan yang rapat dengan jutawan kosmetik itu.", "r": {"result": "Recently, Amaris was often seen with Vida and was seen to have a close relationship with the cosmetics billionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amaris Syazwani Alias berkahwin pada 5 Januari lalu di kediaman keluarga wanita itu di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Amaris Syazwani Alias got married last January 5 at the woman's family residence in Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pecah perut gelak tengok Hantu Kak Limah! Ini 5 sebabnya...", "r": {"result": "Heart breaking laughing at Kak Limah's Ghost! Here are 5 reasons...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Hantu Kak Limah di pawagam seluruh negara mulai 9 Ogos 2018 dan kongsikan pengalaman anda bersama kami.", "r": {"result": "Don't forget to watch Hantu Kak Limah in cinemas nationwide from 9 August 2018 and share your experience with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASTI sudah ramai yang meletakkan ekspektasi tinggi untuk filem sekuel Hantu Kak Limah selepas kejayaan Hantu Kak Limah Balik Rumah sekitar lapan tahun lalu.", "r": {"result": "DEFINITELY many people have high expectations for the Hantu Kak Limah sequel movie after the success of Hantu Kak Limah Balik Rumah around eight years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihatkan barisan pelakon pun sudah pasti resepi pengarahnya, Mamat Khalid akan menjadi formula terbaik untuk menambat hati penonton sekali lagi.", "r": {"result": "Looking at the cast, it is certain that the recipe of the director, Mamat Khalid will be the best formula to captivate the audience once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hantu Kak Limah, hiburan 'gelak pecah perut' untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "READ: Hantu Kak Limah, entertainment for Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah dibintangi oleh Dalimawati Ismail di samping Datuk Awie, Ropie Cecupak, TJ Isa, Sharwani NS dan Allahyarham Rab Khalid.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah starred by Dalimawati Ismail alongside Datuk Awie, Ropie Cecupak, TJ Isa, Sharwani NS and the late Rab Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, eloklah sekiranya kami kongsikan sebab wajib untuk anda tidak terlepas peluang menonton filem Hantu Kak Limah!", "r": {"result": "So, it would be good if we share the mandatory reasons for you not to miss the chance to watch Hantu Kak Limah movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Pee Mak & Ong Bak.", "r": {"result": "1. Pee Mak & Ong Bak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali pandang poster filem Hantu Kak Limah hampir seiras filem komedi seram Thailand, Pee Mak tahun 2013.", "r": {"result": "At first glance, the poster of Hantu Kak Limah is almost identical to the Thai horror comedy film Pee Mak in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama juga konsepnya apabila menonton filem ini, babak utamanya bermula di sebuah rumah kecil tepi sungai dan berakhir di lokasi serupa.", "r": {"result": "The concept is the same when watching this movie, the main scene starts in a small house by the river and ends in a similar location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suntikan elemen nusantara seperti muay thai seperti dalam filem Ong Bak menjadi treatment Mamat Khalid kali ini.", "r": {"result": "Inject elements of the archipelago such as muay thai as in the Ong Bak movie into Mamat Khalid's treatment this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terlepas babak Hantu Kak Limah 'meng-ong bak-kan' Husin tau!", "r": {"result": "Don't miss the episode of Kak Limah's Ghost 'meng-ong bak-kan' Husin you know!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Pelakon Kelas A.", "r": {"result": "2. Class A actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang disebut awal tadi, Hantu Kak Limah dibintangi oleh pelakon-pelakon hebat dan popular tempatan.", "r": {"result": "As mentioned earlier, Hantu Kak Limah stars great and popular local actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda akan dapat melihat Zul Ariffin pertama kali beraksi lucu di layar perak tanpa perlu tayang otot dan control macho.", "r": {"result": "You will be able to see Zul Ariffin acting funny on the silver screen for the first time without having to show muscles and macho control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap bersilat lagi...", "r": {"result": "Ready to fight again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khamis ni?", "r": {"result": "this thursday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lusa?", "r": {"result": "After tomorrow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9 ogos?", "r": {"result": "August 9?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak limah dah dekat sangat dah ni?", "r": {"result": "Sis limah is very close already?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, deretan artis popular lain seperti primadona Malaya, Erra Fazira, usahawan sensasi Datuk Seri Vida dan Mus May muncul sebagai cameo.", "r": {"result": "In fact, a series of other popular artists such as Malayan prima donna, Erra Fazira, sensational entrepreneur Datuk Seri Vida and Mus May appeared as cameos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Tak perlu serius sangat!", "r": {"result": "3. No need to be very serious!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, mana-mana karya Mamat Khalid tidak akan lari daripada unsur satira dan sindiran dalam sosiopolitik.", "r": {"result": "As always, any of Mamat Khalid's works will not escape from elements of satire and satire in sociopolitics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah masih bermain dengan elemen sama cuma lebih lembut dan santai, terpulang pada pemahaman masing-masing.", "r": {"result": "Kak Limah's ghost still plays with the same elements, only softer and more relaxed, depending on each individual's understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma, janganlah terlalu serius kalau nak enjoy filem ni.", "r": {"result": "Only, don't be too serious if you want to enjoy this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Kualiti internasional.", "r": {"result": "4. International quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita dan skrip filem ini patut dipuji!", "r": {"result": "The story line and script of this movie is commendable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segar dan menghiburkan.", "r": {"result": "Fresh and entertaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pelbagai babak lucu, Hantu Kak Limah membuatkan anda tidak senang duduk untuk menunggu apa yang berlaku selepas dan selepas itu.", "r": {"result": "In addition to various funny scenes, Hantu Kak Limah makes you uncomfortable to sit and wait for what happens after and after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, sudut teknikalnya masih boleh dimaafkan, biar tidak canggih asal boleh buat anda tersengih.", "r": {"result": "Meanwhile, the technical aspect is still forgivable, even if it is not sophisticated it can make you smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Expect the unexpected!", "r": {"result": "5. Expect the unexpected!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana pesan Mamat Khalid sendiri, jangan bocorkan ending filem ini, begitu juga pesan kami buat penonton yang akan mula menyaksikan Hantu Kak Limah mulai malam ini.", "r": {"result": "Just like Mamat Khalid's own message, don't leak the ending of this movie, so is our message to the audience who will start watching Hantu Kak Limah from tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat di luar jangka dan filem ini menjawab pertanyaan siapa sebenarnya Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "Very unexpected and this movie answers the question of who really is Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspens kan?", "r": {"result": "Suspense, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih juga peringatan kepada anda, jangan lekas berganjak daripada tempat duduk selepas tamat filem ini, tunggu ending credits terlebih dahulu untuk kepuasan maksima.", "r": {"result": "Still a reminder to you, don't rush out of your seat after the end of this movie, wait for the ending credits first for maximum satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Hantu Kak Limah di pawagam seluruh negara mulai 9 Ogos 2018 dan kongsikan pengalaman anda bersama kami.", "r": {"result": "Don't forget to watch Hantu Kak Limah in cinemas nationwide from 9 August 2018 and share your experience with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina Jolie mahu kes perceraian dengan Brad Pitt selesai tahun ini", "r": {"result": "Angelina Jolie wants the divorce case with Brad Pitt to be settled this year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Angelina Jolie Pitt mahu proses perceraian dengan suaminya yang juga pelakon Brad Pitt dimuktamadkan sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "Actress Angelina Jolie Pitt wants the divorce process with her husband who is also actor Brad Pitt to be finalized before the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Angelina Jolie Pitt mahu proses perceraian dengan suaminya yang juga pelakon Brad Pitt dimuktamadkan sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "Actress Angelina Jolie Pitt wants the divorce process with her husband who is also actor Brad Pitt to be finalized before the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perisytiharan itu dikemukakan menerusi proses pendengaran pengurusan kes yang difailkan Selasa (7 Ogos) oleh peguam Angelina di Mahkamah Tinggi Los Angeles.", "r": {"result": "The declaration was made through a case management hearing filed Tuesday (August 7) by Angelina's attorney in Los Angeles Superior Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dokumen difailkan di mahkamah itu menyatakan bahawa peguam Jolie akan berurusan dengan peguam Pitt bagi memastikan proses itu selesai tahun ini.", "r": {"result": "In documents filed with the court it is stated that Jolie's lawyers will work with Pitt's lawyers to ensure that the process is completed this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kertas pertuduhan yang difailkan di mahkamah Pitt dikatakan gagal membayar nafkah yang mencukupi terhadap anak-anak mereka sejak pasangan itu berpisah.", "r": {"result": "In the charge sheet filed in court Pitt is said to have failed to pay adequate child support since the couple separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Filem Troy itu juga didakwa gagal menguruskan kewangan tidak rasmi mereka dan Angelina terpaksa meminta perintah mahkamah untuk mendapatkan pembayaran retroaktif darinya.", "r": {"result": "The Troy Movie actor also allegedly failed to manage their unofficial finances and Angelina had to ask for a court order to get retroactive payments from him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Pitt, Lance Spiegel tidak memberikan sebarang komen.", "r": {"result": "Pitt's attorney, Lance Spiegel, had no comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina memfailkan perceraian hampir dua tahun lalu dan kini mempunyai hak penjagaan terhadap enam anak mereka.", "r": {"result": "Angelina filed for divorce almost two years ago and now has custody of their six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cilik Mia Sara alami bengkak buah pinggang", "r": {"result": "Little actress Mia Sara experienced kidney swelling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cilik Mia Sara, 12, kini masih lagi ditahan di hospital setelah mengalami jangkitan kuman pada air kencing sehingga membuatkan buah pinggangnya membengkak.", "r": {"result": "Little actress Mia Sara, 12, is currently still being held in hospital after suffering from a bacterial infection in her urine that caused her kidneys to swell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cilik Mia Sara, 12, kini masih lagi ditahan di hospital setelah mengalami jangkitan kuman pada air kencing sehingga membuatkan buah pinggangnya membengkak.", "r": {"result": "CHILD ACTRESS Mia Sara, 12, is currently still being held in hospital after suffering from a bacterial infection in her urine that caused her kidneys to swell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut ayahnya, Muhammad Ridhuan, Mia pada mulanya mengadu sakit ketika hendak membuang air kecil.", "r": {"result": "According to her father, Muhammad Ridhuan, Mia initially complained of pain when trying to urinate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah dirujuk pada doktor, terdapat jangkitan kuman pada air kencingnya.", "r": {"result": "After being referred to a doctor, there was a bacterial infection in his urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila 24 jam tak kencing menyebabkan buah pinggangnya membengkak.", "r": {"result": "\"When he doesn't urinate for 24 hours, his kidneys swell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi terus Mia dimasukkan ke hospital untuk menerima rawatan lanjut.", "r": {"result": "So Mia was admitted to the hospital to receive further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini Mia sudah tiga hari di hospital.", "r": {"result": "\"So far Mia has been in the hospital for three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rawatan yang diberikan ketika ini, drip air dan antibiotik.", "r": {"result": "The current treatment is drip water and antibiotics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah dah boleh buang air kecil namun masih sakit.", "r": {"result": "Alhamdulillah I can urinate but it still hurts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah keadaanya beransur pulih.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, his condition is slowly recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada doktor, jururawat, dan semua yang datang melawat dan peminat yang mendoakan,\" kata ayah Mia.", "r": {"result": "Thank you to the doctors, nurses, and everyone who came to visit and the fans who prayed,\" said Mia's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai perkembangan seni anaknya itu, Ridhuan berkata, Mia sekarang tidak terlibat dengan mana-mana projek lakonan cuma banyak dengan projek-projek media sosial selain menghadiri majlis-majlis hiburan.", "r": {"result": "Talking about the development of her son's art, Ridhuan said, Mia is not currently involved in any acting projects, only a lot of social media projects in addition to attending entertainment events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sementara itu aku singgah, tetapi... \" - Achey ziarah pusara Yus Jambu", "r": {"result": "\"In the meantime, I stopped by, but...\" - Achey visited Yus Jambu's tomb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Achey Bocey telah mengambil kesempatan menziarahi pusara rakannya Yus Jambu semalam di Sungai Batu Pahat, Perlis.", "r": {"result": "Comedian Achey Bocey took the opportunity to visit the grave of his friend Yus Jambu yesterday in Sungai Batu Pahat, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Achey Bocey telah mengambil kesempatan menziarahi pusara rakannya Yus Jambu semalam di Sungai Batu Pahat, Perlis.", "r": {"result": "COMEDIAN Achey Bocey took the opportunity to visit the grave of his friend Yus Jambu yesterday in Sungai Batu Pahat, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey yang memuat naik fotonya bersama pusara pelawak itu di akaun Instagram (IG)nya turut menulis nukilan khas buat rakannya.", "r": {"result": "Achey who uploaded his photo with the comedian's grave on his Instagram (IG) account also wrote a special quote for his friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nukilan itu ditulis buat Yus iaitu seorang rakannya yang disayangi serta dirindui.", "r": {"result": "The quote was written for Yus, a friend he loved and missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sementara itu aku singgah ...", "r": {"result": "\"Meanwhile I stopped by...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetapi jika dihalusi persinggahan adalah tempat ku dan yang kekal adalah kamu...", "r": {"result": "but if refined the stopover is my place and the eternal is you...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lawatan ku mungkin tidak sehebat doa2 mereka yang amat merindui dan menyayangi mu ...", "r": {"result": "my visit may not be as good as the prayers of those who miss and love you so much...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kami percaya jika di kumpul kan semua itu ... ianya pasti menjadi kiriman yang terbaik buat mu...\" tulisnya.", "r": {"result": "And we believe that if all that is collected ... it will definitely be the best post for you...\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IGnya turut menitipkan doa serta menyedekahkan al-fatihah buat artwah Yus.", "r": {"result": "On average, his IG followers also leave prayers and donate al-Fatihah for artwah Yus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama terdapat juga pengikutnya yang mengimbau kenangan bersama arwah.", "r": {"result": "At the same time there are also his followers who recall memories with the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yus Jambu atau nama sebenarnya  Yussry Edoo meninggal dunia pada 30 November 2015.", "r": {"result": "Yus Jambu or real name Yussry Edoo died on 30 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Achey kini muncul dalam Super Spontan Xtravanganza ypada setiap Jumaat bermila 20 Julai, jam 10 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "Regarding other developments, Achey now appears in Super Spontan Xtravanganza every Friday starting July 20, at 10pm on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu aku singgah ...", "r": {"result": "Meanwhile I stopped by...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetapi jika dihalusi persinggahan adalah tempat ku dan yang kekal adalah kamu... .", "r": {"result": "but if refined, the stopover is my place and the eternal is you... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lawatan ku mungkin tidak sehebat doa2 mereka yang amat merindui dan menyayangi mu .", "r": {"result": "My visit may not be as good as the prayers of those who miss and love you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kami percaya jika di kumpul kan semua itu ... ianya pasti menjadi kiriman yang terbaik buat mu... .", "r": {"result": "And we believe that if all that is collected... it will definitely be the best post for you... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#janganhisapgam #sempoimempoiyempoikelempoi #jambu.", "r": {"result": "#janganhisapgam #sempoiempoiyempoikelempoi #guava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 6, 2018 at 9:28pm PDT.", "r": {"result": "Aug 6, 2018 at 9:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluar FMC bukan kerana kontroversi Haqiem Rusli\" - Ernie Zakri", "r": {"result": "\"Leaving FMC is not because of the Haqiem Rusli controversy\" - Ernie Zakri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ernie Zakri menafikan wujud pertelingkahan dengan syarikat pengurusannya, FMC Music.", "r": {"result": "Singer Ernie Zakri has denied any conflict with his management company, FMC Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ernie Zakri menafikan wujud pertelingkahan dengan syarikat pengurusannya, FMC Music.", "r": {"result": "SINGER Ernie Zakri has denied any conflict with his management company, FMC Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ernie, 25, dia sendiri mengambil keputusan untuk keluar daripada pengurusan terbabit dan bersama Rocketfuel Entertainment selepas lapan tahun.", "r": {"result": "Ernie, 25, said he himself decided to leave the management involved and join Rocketfuel Entertainment after eight years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada sebarang masalah pun antara saya dan syarikat pengurusan terdahulu, tiada juga kena mengena dengan kontroversi membabitkan Haqiem Rusli.", "r": {"result": "\"There was no problem between me and the previous management company, nothing to do with the controversy involving Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya keluar FMC Music selepas lapan tahun bernaung di bawah syarikat itu dan kontrak saya pun tamat sejak Ogos tahun lalu selepas saya menjuarai Duo Star.", "r": {"result": "\"I left FMC Music after eight years under the company and my contract ended in August last year after I won Duo Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas mempertimbangkan pelbagai perkara, saya memilih untuk bersama Rocketfuel Entertainment.", "r": {"result": "\"After considering various things, I chose to be with Rocketfuel Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Better offer\"!", "r": {"result": "Better offer\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "he said to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernie mendedahkan dia sudah bernaung di bawah label Rocketfuel Entertainment sejak dua minggu lalu dan kini dilantik sebagai guru vokal untuk rancangan realiti Big Stage.", "r": {"result": "Ernie revealed that he has been under the Rocketfuel Entertainment label for the past two weeks and has now been appointed as a vocal teacher for the Big Stage reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, wujud pergeseran pendapat antaranya dan isu depresi Haqiem Rusli yang bernaung di bawah label sama.", "r": {"result": "Earlier, there was a difference of opinion between them and the issue of Haqiem Rusli's depression which was covered under the same label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya seperti orang bodoh\"!", "r": {"result": "READ: \"I'm like an idiot\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ernie Zakri dedah gimik kemurungan Haqiem Rusli.", "r": {"result": "- Ernie Zakri revealed Haqiem Rusli's depression gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Haqiem Rusli mohon maaf, janji jumpa pakar jiwa.", "r": {"result": "READ: Haqiem Rusli apologizes, promises to see a psychiatrist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pengurusan terbabit tampil membuat sidang media khas bagi menjelaskan situasi sebenar yang berlaku baru-baru ini.", "r": {"result": "However, the management involved came forward to hold a special press conference to explain the real situation that happened recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, jangan lepaskan peluang untuk menyaksikan pertarungan 10  bintang muda dalam rancangan realiti baharu Big Stage.", "r": {"result": "In other developments, don't miss the chance to watch 10 young stars battle it out in Big Stage's new reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Stage disertai 10 penyanyi iaitu Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Big Stage is joined by 10 singers namely Sarah Suhairi, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh Tik Tok ini akan disiarkan setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria(104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show sponsored by Vivo and trended by Tik Tok will be broadcast every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Manap Karaoke' naskhah terbaru Mamat Khalid", "r": {"result": "'Manap Karaoke' Mamat Khalid's latest version", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi tiga minit yang sedang viral itu menampilkan antaranya pelakon Joey Daud, sebagai Manap, yang sedang menyanyi lagu karaoke bahasa Cina.", "r": {"result": "The three-minute video that is going viral features actor Joey Daud, as Manap, who is singing a Chinese karaoke song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEDANG kita menanti tayangan Hantu Kak Limah arahan Mamat Khalid di pawagam bermula Khamis, hari ini sutradara terkenal itu memuat naik satu video 'sneak preview' di Facebook beliau untuk filem arahan terbaharunya, Manap Karaoke.", "r": {"result": "WHILE we are waiting for the screening of Hantu Kak Limah directed by Mamat Khalid in cinemas starting Thursday, today the famous director uploaded a 'sneak preview' video on his Facebook for his latest film directed by Manap Karaoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi tiga minit yang sedang viral itu menampilkan antaranya pelakon Joey Daud, sebagai Manap, yang sedang menyanyi lagu karaoke bahasa Cina.", "r": {"result": "The three-minute video that is going viral features actor Joey Daud, as Manap, who is singing a Chinese karaoke song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut kelihatan, Mona Allen, Pekin Ibrahim, Ropie dan ramai lagi pelakon yang membintangi filem tersebut.", "r": {"result": "Also seen, Mona Allen, Pekin Ibrahim, Ropie and many other actors who starred in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tarikh tayangan filem itu masih belum diumumkan Mamat Khalid.", "r": {"result": "However, the release date of the film has not yet been announced by Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktif berpolitik, Ahmad Dhani sanggup jual rumah?", "r": {"result": "Active in politics, Ahmad Dhani willing to sell the house?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, penyanyi popular Indonesia, Ahmad Dhani telah aktif melibatkan diri dalam dunia politik di negara tersebut.", "r": {"result": "Lately, the popular Indonesian singer, Ahmad Dhani has been actively involved in the political world in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kebelakangan ini, penyanyi popular Indonesia, Ahmad Dhani telah aktif melibatkan diri dalam dunia politik di negara tersebut.", "r": {"result": "SINCE recent times, popular Indonesian singer Ahmad Dhani has been actively involved in the political world in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, ketua kumpulan Dewa 19 ini menyatakan bahawa dia akan menjual rumahnya bertujuan untuk menyokong kempen politik dari ahli politik terkenal di negara itu, Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Most recently, the leader of the Dewa 19 group stated that he will sell his house in order to support the political campaign of the country's famous politician, Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wang dari penjualan rumah itu akan digunakan untuk membiayai kempen untuk ahli politik tersebut dalam pilihanraya tahun hadapan.", "r": {"result": "\"The money from the sale of the house will be used to finance the campaign for the politician in next year's election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya, (Mulan Jameela) telah bersetuju dengan keputusan ini dan kami sekeluarga masih mempunyai rumah yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"My wife, (Mulan Jameela) has agreed with this decision and we as a family still have another house,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Dhani telah mula aktif di industri hiburan Indonesia pada tahun 1986 dan berjaya mengekalkan popularitinya sehingga kini.", "r": {"result": "Ahmad Dhani has been active in the Indonesian entertainment industry in 1986 and managed to maintain his popularity until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided, Sumber : kapanlagi.com.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided, Source: kapanlagi.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'11 Ogos bukan tarikh arwah bernikah, sebaliknya...' - Ibu Nizen Ayob", "r": {"result": "'August 11 is not the date of the deceased's marriage, on the contrary...' - Ibu Nizen Ayob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh 11 Ogos yang menjadi tanda tanya ramai sama ada ia tarikh arwah Nizen Ayob bertemu jodoh atau tidak akhirnya terjawab.", "r": {"result": "The date of August 11, which is the question mark of many whether it is the date Nizen Ayob met his soulmate or not, has finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh 11 Ogos yang menjadi tanda tanya ramai sama ada ia tarikh arwah Nizen Ayob bertemu jodoh atau tidak akhirnya terjawab.", "r": {"result": "The date of August 11, which is the question mark of many whether it is the date Nizen Ayob met his soulmate or not, has finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Nizen, Kamisah Nasri, 72, mendedah ia merupakan tarikh lahir arwah.", "r": {"result": "Nizen's mother, Kamisah Nasri, 72, revealed that it was the date of the deceased's birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Kamisah mengesahkan anaknya itu tidak mempunyai perancangan berkahwin dalam masa terdekat walaupun mengakui anaknya mempunyai teman wanita, tetapi keluarga belum mengenalinya.", "r": {"result": "In fact, Kamisah confirmed that her son has no plans to get married in the near future, despite admitting that his son has a girlfriend, but the family does not know her yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan tarikh arwah bernikah, sebaliknya hari ulang tahunnya ke-34,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is not the date of the deceased's marriage, but his 34th birthday,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen sebelum ini menerusi akaun Instagram (IG) ada mendedahkan tarikh 11 Ogos adalah hari yang bermakna baginya.", "r": {"result": "Nizen previously revealed through his Instagram (IG) account that August 11 is a meaningful day for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mencerita pengalaman bersama arwah sebelum pemergiannya, Kamisah memberitahu anaknya itu ada berhasrat untuk membawanya dan suami mengerjakan umrah.", "r": {"result": "Recounting her experience with the deceased before her departure, Kamisah told her that her son wanted to take her and her husband to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah ada merancang untuk membawa saya dan suami mengerjakan ibadah umrah selepas menyatakan dia bermimpi berada di hadapan Kaabah bersama beberapa orang yang tidak dikenalinya.", "r": {"result": "\"The deceased planned to take me and my husband to do Umrah after stating that he dreamed of being in front of the Kaaba with some people he did not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya hanya memujuknya untuk pergi ke sana apabila sudah sembuh sepenuhnya dan tidak disangka ia sebahagian petanda dia akan pergi meninggalkan kami sekeluarga,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"However, I only persuaded him to go there when he had fully recovered and did not expect it to be a sign that he would leave us as a family,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Inspektor Nizam' meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: 'Inspector Nizam' dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamisah berkata lagi, arwah adalah seorang anak yang manja dengan mereka, selain rapat dan patuh kepada apa sahaja nasihat atau teguran abang serta kakaknya dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Kamisah said again, the deceased was a spoiled child with them, apart from being close and obedient to any advice or reprimand from his brother and sister in making decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya dia mula demam sejak awal Ramadan lalu, namun kembali pulih selepas mendapatkan rawatan di sebuah klinik swasta di Pekan Layang-Layang dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Actually, he started having a fever since the beginning of last Ramadan, but recovered after getting treatment at a private clinic in Pekan Layang-Layang and Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, keadaan yang sama berulang semula ketika umat Islam menyambut kedatangan Syawal.", "r": {"result": "\"However, the same situation repeats itself when Muslims welcome the arrival of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihat keadaannya yang semakin teruk dan lemah, kakaknya menyarankan dia untuk mendapatkan rawatan di HSA sebelum ditahan di wad bagi mendapatkan rawatan sehinggalah dia menghembuskan nafas terakhir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seeing his condition getting worse and weaker, his sister advised him to get treatment at HSA before being detained in the ward to get treatment until he breathed his last,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saharul Ridzwan ingin watak berbeza kerana.....", "r": {"result": "Saharul Ridzwan wanted a different character because.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Saharul atau nama sebenarnya Mohd Saharul Ridzwan Hashim, dia memilih watak kerana ingin memenuhi kepuasan diri untuk membawa karakter yang berbeza.", "r": {"result": "According to Saharul or his real name is Mohd Saharul Ridzwan Hashim, he chooses a character because he wants to satisfy himself to bring a different character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Saharul Ridzwan mengakui kini dia lebih memilih karakter sebelum menerima tawaran lakonan.", "r": {"result": "ACTOR Saharul Ridzwan admits that he now prefers to choose a character before accepting an acting offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Saharul atau nama sebenarnya Mohd Saharul Ridzwan Hashim, dia memilih watak kerana ingin memenuhi kepuasan diri untuk membawa karakter yang berbeza.", "r": {"result": "According to Saharul or his real name is Mohd Saharul Ridzwan Hashim, he chooses a character because he wants to satisfy himself to bring a different character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak mendapat tawaran, tetapi saya menolak sekiranya diberikan watak yang sama.", "r": {"result": "\"I got many offers, but I refused if given the same character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba elakkan diri daripada membawa watak yang klise.", "r": {"result": "I try to avoid playing clich\u00e9d characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cakap dengan penerbit, saya inginkan karakter yang berbeza dalam setiap lakonan dan saya dapat apa yang diinginkan.", "r": {"result": "\"I talked to the producer, I wanted a different character in each act and I got what I wanted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teraju utama Jangan Benci Cintaku ini berkata, rezeki untuk berlakon masih ada tetapi dia mahu memilih untuk profilnya sebagai pelakon.", "r": {"result": "The main lead of Jangan Benci Cintaku said that there is still sustenance for acting but he wants to choose for his profile as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah-sudahlah tanya tentang putus tunang - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "Already asked about the breakup of the fiance - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi mengakui tidak faham masih ada segelintir pihak yang sering mengajukan soalan soalan tentang kisah putus tunangnya dengan pelakon, Elfira Loy.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi admits that he does not understand that there are still a few people who often ask questions about the story of his breakup with actress, Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi mengakui tidak faham masih ada segelintir pihak yang sering mengajukan soalan soalan tentang kisah putus tunangnya dengan pelakon, Elfira Loy.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi admits that he does not understand that there are still a few people who often ask questions about the story of his breakup with actress, Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, dia menggangap perkara itu sudah selesai dan kini telah membuka buku baharu serta meneruskan hidup seperti biasa.", "r": {"result": "According to Sufian, he considered the matter to be over and has now opened a new book and continued life as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak faham kenapa ada pihak yang akan terus ajukan soalan tentang kisah putus tunang.", "r": {"result": "\"I don't understand why there are people who will continue to ask questions about the story of the breakup of the fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedangkan saya sendiri sudah move on dan mempunyai banyak perkara lain yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "\"While I myself have moved on and have many other things to pay attention to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya, perkara itu sudah selesai dengan pihak perempuan, namun apabila ada segelintir pihak yang masih bercakap mengenainya, ia nampak seolah-olah saya masih berada di situ sedangkan semuanya sudah selesai.", "r": {"result": "\"Honestly, the matter is over with the women, but when there are a few people who are still talking about it, it seems as if I'm still there when everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh katakan ialah saya kini sibuk dengan kerjaya selain banyak meluangkan masa bersama keluarga,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"All I can say is that I am currently busy with my career and spend a lot of time with my family,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian berkata demikian ketika ditemui pada majlis pengumuman barisan pencalon Anugerah Planet Muzik (APM) 2018, di Royale Chulan The Curve, Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sufian said this when met at the announcement ceremony of the Anugerah Planet Muzik (APM) 2018 nominees, at Royale Chulan The Curve, Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara yang menggabungkan tiga negara iaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia ini akan bersiaran secara langsung dari MES Theatre di Mediacorp, Singapura.", "r": {"result": "This event, which combines three countries namely Malaysia, Singapore and Indonesia, will be broadcast live from the MES Theater in Mediacorp, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APM 2018 berlangsung di Singapura pada 28 September ini dan boleh disaksikan menerusi saluran Astro Ria (Saluran 104) dan Astro Ria HD (Saluran 123) pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "APM 2018 takes place in Singapore on 28 September and can be watched via Astro Ria (Channel 104) and Astro Ria HD (Channel 123) at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text by: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sedarlah diri kamu Fazura ...'", "r": {"result": "'Be aware of yourself Fazura ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen Instagramnya, Fazura telah 'diserang' oleh seorang individu yang menggunakan akaun Instagram palsu.", "r": {"result": "Through his Instagram comments section, Fazura was 'attacked' by an individual using a fake Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMAJUAN teknologi masa kini secara tidak langsung memberi peluang kepada peminat untuk lebih mendekati selebriti kesayangan mereka.", "r": {"result": "PROGRESS in today's technology indirectly gives fans the opportunity to get closer to their favorite celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan secara tidak langsung, mereka dapat mengikuti perkembangan artis kegemaran dan ada ketikanya berpeluang untuk berhubung dengan lebih rapat.", "r": {"result": "Even indirectly, they can follow the development of favorite artists and sometimes have the opportunity to connect more closely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kecanggihan ini juga mendedahkan golongan artis kepada bahaya apabila ada di antara peminat yang suka bersikap lebih kuah dari sudu.", "r": {"result": "But this sophistication also exposes artists to danger when there are some fans who like to be more juicy than a spoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Contohnya seperti yang dialami oleh pelakon berbakat besar, Fazura, baru-baru ini.", "r": {"result": "An example is what happened to the talented actress, Fazura, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen Instagramnya, Fazura telah 'diserang' oleh seorang individu yang menggunakan akaun Instagram palsu dan menuduh Fazura keluar berdua-duaan dengan pereka fesyen, Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "Through his Instagram comment section, Fazura was 'attacked' by an individual who used a fake Instagram account and accused Fazura of going out together with fashion designer, Rizman Ruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut individu berkenaan, dia meminta Fazura mengingati suaminya, Fattah Amin dan tidak keluar dengan lelaki lain.", "r": {"result": "According to the individual, he asked Fazura to remember her husband, Fattah Amin and not go out with other men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fazura, u ingat kita tak tahu sekarang pukul 10.00, you dan rizman dating di Pavillion.", "r": {"result": "\"Fazura, you remember we don't know it's 10:00, you and rizman are dating at Pavillion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedarlah diri kami Fazura, you dah ada suami tahu!", "r": {"result": "Realize ourselves Fazura, you already have a husband!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuhan tahu Fazura,\" tulisnya.", "r": {"result": "God knows Fazura,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak melatah dengan komen yang ditinggalkan, Fazura sempat membalas dan mengucapkan terima kasih kepada individu berkenaan.", "r": {"result": "Not lashing out at the comments that were left, Fazura had time to respond and thank the individual in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Of course la you tahu sebab you kan peminat setia I, sentiasa luangkan masa you focus dengan segala yang I buat.", "r": {"result": "\"Of course you know because you are my loyal fan, you always spend time focusing on everything I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so humbled.", "r": {"result": "I am so humbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya seorang yang penyayang dan turut sayangkan sahabat-sahabat saya.", "r": {"result": "\"My husband is a loving person and also loves my friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali dia busy bekerja dia akan suruh saya luangkan masa dengan kawan-kawan supaya mereka boleh temankan saya.", "r": {"result": "Whenever he is busy working, he will tell me to spend time with my friends so that they can keep me company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau awak nak join marilah.", "r": {"result": "\"If you want to join, come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can sit with us.", "r": {"result": "You can sit with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lot of love!", "r": {"result": "Lots of love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks you minat kat saya,\" balas Fazura.", "r": {"result": "Thank you for your interest in me,\" replied Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen individu berkenaan mendapat perhatian pengikut Fazura yang lain.", "r": {"result": "The individual's comment got the attention of other Fazura followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan kebanyakan peminat juga meminta Fazura lebih berhati-hati dengan individu psiko seperti itu.", "r": {"result": "Even most fans also asked Fazura to be more careful with such psycho individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun selepas menerima 'serangan' bertubi-tubi dari netizen, individu berkenaan memadamkan komen yang ditinggalkan tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "However, after receiving a series of 'attacks' from netizens, the individual deleted the comment left shortly afterwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amaran pada ibu bapa: 'Momo Challenge' galak kanak-kanak bunuh diri?", "r": {"result": "Warning to parents: 'Momo Challenge' encouraging children to commit suicide?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Keke Challenge, satu cabaran baru telah mula popular di kalangan kanak-kanak iaitu Momo Challenge.", "r": {"result": "After the Keke Challenge, a new challenge has become popular among children, the Momo Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 'Keke Challenge', satu cabaran baru telah mula popular di kalangan kanak-kanak iaitu 'Momo Challenge'.", "r": {"result": "AFTER the 'Keke Challenge', a new challenge has become popular among children, the 'Momo Challenge'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pihak berkuasa di seluruh dunia telah mengeluarkan amaran kepada ibu bapa berhubung cabaran baharu itu kerana menggalakkan kanak-kanak membunuh diri.", "r": {"result": "But authorities around the world have issued warnings to parents about the new challenge of encouraging children to commit suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhbar Daily Mail melaporkan, Momo Challenge mula mendapat perhatian sejak kebelakangan ini dan ia mencabar pengguna berkomunikasi dengan individu tidak dikenali.", "r": {"result": "The Daily Mail newspaper reported that the Momo Challenge started gaining attention recently and it challenged users to communicate with unknown individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran itu meminta pengguna menambah kenalan dan menghubungi seseorang digelar 'Momo'.", "r": {"result": "The challenge asked users to add a contact and call someone nicknamed 'Momo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kemudiannya menghantar imej menakutkan dan mesej ganas yang menggalakkan keganasan atau bunuh diri.", "r": {"result": "It then sends frightening images and violent messages that encourage violence or suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imej avatar dengan wajah perempuan agak menyeramkan itu menggunakan patung artis Jepun, Midori Hayashi yang tiada kaitan dengan permainan tersebut.", "r": {"result": "The avatar image with a rather creepy female face uses a statue of Japanese artist Midori Hayashi who is not related to the game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Buenos Aires Times, cabaran itu juga didakwa ada kaitan dengan kematian kanak-kanak perempuan berusia 12 tahun di Argentina yang dipercayai membunuh dirinya sendiri.", "r": {"result": "According to the Buenos Aires Times, the challenge is also allegedly linked to the death of a 12-year-old girl in Argentina who is believed to have killed herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika perkara itu disahkan polis, budak terbabit merupakan mangsa pertama Momo Challenge.", "r": {"result": "If the matter is confirmed by the police, the boy involved is the first victim of the Momo Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran itu dilaporkan telah tersebar secara meluas menerusi aplikasi WhatsApp dan Facebook.", "r": {"result": "The challenge has reportedly spread widely through the WhatsApp and Facebook applications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, pihak berkuasa tidak tahu motif sebenar pelaku.", "r": {"result": "Until now, the authorities do not know the real motive of the perpetrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "- Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Inspektor Nizam' meninggal dunia", "r": {"result": "'Inspector Nizam' dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Nizen Ayob dilaporkan menghembuskan nafas terakhir di Hospital Sultanah Aminah, Johor pagi tadi akibat kerosakan pada buah pinggang.", "r": {"result": "The late Nizen Ayob reportedly breathed his last at Sultanah Aminah Hospital, Johor this morning due to kidney damage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen Ayob, pelakon utama drama bersiri Gerak Khas meninggal dunia kira-kira jam 11.55 pagi tadi.", "r": {"result": "Nizen Ayob, the main actor of the drama series Gerak Khas died at about 11.55 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen, 33 tahun, dilapor menghembuskan nafas terakhir di Hospital Sultanah Aminah, Johor Bahru akibat kerosakan pada buah pinggang.", "r": {"result": "Nizen, 33 years old, was reported to have breathed his last at Sultanah Aminah Hospital, Johor Bahru due to kidney damage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu sebelum ini turut dilaporkan berada dalam keadaan koma.", "r": {"result": "The actor was previously also reported to be in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dibawa ke rumah keluarga Allahyarham di Johor Bahru sebelum dikebumikan.", "r": {"result": "The remains will be taken to the deceased's family home in Johor Bahru before burial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinonim dengan watak Inspektor Nizam dalam Gerak Khas, Allahyarham sebelum ini pernah menjayakan beberapa drama TV termasuk Janji Jaslina, Istikharah Cinta dan Cinta Jannah.", "r": {"result": "Synonymous with the character of Inspector Nizam in Gerak Khas, Allahyarham had previously been successful in several TV dramas including Janji Jaslina, Istikharah Cinta and Cinta Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen, yang juga merupakan cucu kepada pelakon veteran, Allahyarham Datuk S.Roomai Noor, juga pernah menyertai musim ketiga program realiti, Pilih Kasih.", "r": {"result": "Nizen, who is also the grandson of veteran actor, the late Datuk S. Roomai Noor, also participated in the third season of the reality show, Pilih Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Papita, M. Daud Wahid meninggal dunia", "r": {"result": "President of Papita, M. Daud Wahid died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri hiburan negara kehilangan seorang lagi permata seni.", "r": {"result": "The country's entertainment industry lost another artistic gem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden PAPITA, Datuk M Daud Wahid, 76 tahun dilaporkan meninggal dunia sebentar tadi. Punca kematian masih dikenal pasti.", "r": {"result": "The president of PAPITA, Datuk M Daud Wahid, 76 years old was reported to have died a while ago. The cause of death is still being determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri hiburan negara kehilangan seorang lagi permata seni.", "r": {"result": "The country's entertainment industry lost another artistic gem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden PAPITA, Datuk M Daud Wahid, 76 tahun, dilapor meninggal dunia akibat kanser prostat yang dihidapi sejak tahun lepas serta komplikasi jantung jam 2.29 petang tadi.", "r": {"result": "The president of PAPITA, Datuk M Daud Wahid, 76 years old, was reported to have died of prostate cancer which he suffered since last year and heart complications at 2.29 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan daripada Setiausaha Agung Seniman, Hafiz Hanafiah, jenazah Allahyarham akan disemadikan di Tanah Perkuburan Islam, Kampung Sungai Kandis, Seksyen 26, Shah Alam petang ini.", "r": {"result": "According to a statement from the Secretary General of Artists, Hafiz Hanafiah, the remains of the deceased will be buried at the Islamic Cemetery, Kampung Sungai Kandis, Section 26, Shah Alam this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dukacita dimaklumkan bahawa industri hiburan negara kehilangan seorang lagi permata seni tanah air iaitu Datuk M Daud Wahid.", "r": {"result": "\"It is sad to be informed that the national entertainment industry has lost another national art gem, Datuk M Daud Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenazah akan dibawa ke Surau Seksyen 9, Shah Alam dan akan disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Sungai Kandis.", "r": {"result": "\"The body will be taken to Section 9 Surau, Shah Alam and will be buried at the Kampung Sungai Kandis Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seluruh kepimpinan Seniman Malaysia dan ahli Seniman mengucapkan salam takziah kepada keluarga arwah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The entire leadership of Seniman Malaysia and members of Seniman send their condolences to the family of the deceased,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak pernah beritahu akan berhenti berlakon, tapi ...' - Syatilla Melvin", "r": {"result": "'I never said I would stop acting, but...' - Syatilla Melvin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syatilla Melvin menjelaskan tidak pernah mempunyai rancangan untuk berhenti berlakon.", "r": {"result": "Actor Syatilla Melvin explained that he never had any plans to stop acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syatilla Melvin menjelaskan tidak pernah mempunyai rancangan untuk berhenti berlakon.", "r": {"result": "ACTOR Syatilla Melvin explained that he never had any plans to stop acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syatilla, dia sebaliknya mengambil rehat daripada dunia lakonan untuk memberi tumpuan penuh pada anak sulungnya, Syeriv Samheizy yang kini berusia setahun.", "r": {"result": "According to Syatilla, he instead took a break from the acting world to fully focus on his eldest son, Syeriv Samheizy who is now one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah memberitahu akan berhenti berlakon sebaliknya buat masa ini saya berehat sebentar bagi memberi tumpuan kepada Syeriv.", "r": {"result": "\"I never said I would stop acting but for now I took a short break to focus on Syeriv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah pasti saya rindu untuk kembali ke set tetapi apabila memikirkan perihal anak, saya lebih rela mengorbankan kerjaya sementara melihatnya membesar.", "r": {"result": "\"Of course I miss going back to the set but when I think about my children, I'm more willing to sacrifice my career while watching them grow up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu terlepas setiap momen indah bersama Syeriv jika saya keluar bekerja.", "r": {"result": "\"I don't want to miss every beautiful moment with Syeriv if I go out to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin bila tiba masanya saya akan kembali berlakon semula,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Perhaps when the time comes I will return to acting,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy Sam dan Syatilla mendirikan rumah tangga pada 8 Februari 2016.", "r": {"result": "Shaheizy Sam and Syatilla got married on February 8, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Syatilla menyambut kehadiran anak pertama mereka, Syeriv Samheiz pada 9 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Sam and Syatilla welcomed their first child, Syeriv Samheiz, on May 9 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rusia tugaskan Steven Seagal perbaiki hubungan dengan AS", "r": {"result": "Russia tasked Steven Seagal with improving relations with the US", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Vladimir Putin memberi pasport Rusia kepada pelakon filem aksi itu pada 2016, dengan harapan ia akan menjadi simbol kepada hubungan antara Moscow dan Washington yang semakin baik.", "r": {"result": "President Vladimir Putin gave the actor a Russian passport in 2016, hoping it would be a symbol of improving relations between Moscow and Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Steven Seagal dilantik sebagai wakil khas hubungan kemanusiaan Rusia - Amerika Syarikat (AS), berperanan memperdalami hubungan kebudayaan, kesenian dan belia di antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Actor Steven Seagal was appointed as a special representative of Russia - United States (US) humanitarian relations, with the role of deepening cultural, artistic and youth relations between the two countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kementerian Luar Rusia pada Sabtu, Presiden Vladimir Putin memberi pasport Rusia kepada pelakon filem aksi itu pada 2016, dengan harapan ia akan menjadi simbol kepada hubungan antara Moscow dan Washington yang semakin baik.", "r": {"result": "According to the Russian Foreign Ministry on Saturday, President Vladimir Putin gave the actor a Russian passport in 2016, hoping it would be a symbol of improving relations between Moscow and Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sejak itu, hubungan Rusia-AS hanya menjadi lebih teruk apabila agensi perisikan AS menuduh Moscow campur tangan dalam pentadbiran White House, satu tuduhan yang dinafikan Rusia.", "r": {"result": "However, since then, Russian-US relations have only worsened as US intelligence agencies accused Moscow of meddling in the administration of the White House, a charge Russia denies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua negara juga berbalah pendirian dalam isu Syria dan Ukraine.", "r": {"result": "The two countries also have conflicting positions on the issue of Syria and Ukraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Luar menyamakan peranan baru Seagal itu dengan duta muhibbah bagi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) sambil menambah, aktor Hollywood itu tidak akan dibayar gaji.", "r": {"result": "The Ministry of Foreign Affairs likened Seagal's new role to a goodwill ambassador for the United Nations (UN), adding that the Hollywood actor will not be paid a salary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan satu kes diplomasi rakyat yang bersilang dengan diplomasi tradisional,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\"It is a case of people's diplomacy intersecting with traditional diplomacy,\" said the ministry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seagal, yang kadangkala muncul di stesen televisyen negara Rusia untuk bercakap mengenai pandangannya dan kerjayanya, dilaporkan menyambut baik pelantikan itu.", "r": {"result": "Seagal, who occasionally appears on Russian state television to talk about his views and his career, reportedly welcomed the appointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa mempunyai keinginan yang sangat kuat untuk melakukan apa yang saya mampu untuk membantu memperbaiki hubungan Rusia-Amerika,\" beliau dipetik berkata stesen televisyen RT, yang disokong Kremlin.", "r": {"result": "\"I have always had a very strong desire to do what I can to help improve Russian-American relations,\" he was quoted as saying by the Kremlin-backed RT television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama lebih dari sedekad, pelakon berusia 66 tahun itu sering mengunjungi Rusia.", "r": {"result": "For more than a decade, the 66-year-old actor often visited Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonannya seperti 'Under Siege' dan 'Sniper: Special Ops', popular di kalangan penonton Rusia.", "r": {"result": "His acting films such as 'Under Siege' and 'Sniper: Special Ops', are popular among Russian audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Putin juga dilaporkan meminati jenis seni mempertahankan diri yang sering dipamerkan Seagal dalam filem aksinya.", "r": {"result": "President Putin is also reported to be interested in the type of martial arts that Seagal often exhibits in his action films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Hollywood antara yang terkesan dalam gempa Lombok", "r": {"result": "Hollywood celebrities are among those affected by the Lombok earthquake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempa kuat di Lombok yang melanda pada Ahad turut memberi kesan kepada beberapa selebriti Hollywood yang bercuti di Bali.", "r": {"result": "The strong earthquake in Lombok that hit on Sunday also affected some Hollywood celebrities who were on vacation in Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEMPA kuat di Lombok, Indonesia yang melanda pada Ahad turut memberi kesan kepada beberapa selebriti Hollywood yang berada di Bali untuk bercuti.", "r": {"result": "A strong EARTHQUAKE in Lombok, Indonesia that hit on Sunday also affected several Hollywood celebrities who were in Bali on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia termasuk keluarga penyanyi terkenal John Legend, yang mana isterinya Chrissy Teigen berkongsi detik ketika gempa di Twitter rasminya.", "r": {"result": "It includes the family of famous singer John Legend, whose wife Chrissy Teigen shared the moment during the earthquake on her official Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teigen yang juga seorang model sedang berehat di tepi pantai bersama bayinya yang baru berusia dua bulan ketika kejadian gempa berlaku.", "r": {"result": "Teigen, who is also a model, was relaxing on the beach with her two-month-old baby when the earthquake happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teigen ke Bali untuk bercuti sejak seminggu yang lalu bersama Legend dan dua anak mereka, Luna dan Miles.", "r": {"result": "Teigen went on vacation to Bali last week with Legend and their two children, Luna and Miles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Warga Bali panik ketika gempa melanda.", "r": {"result": "READ: Balinese panic when the earthquake hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gempa bumi skala 7 melanda Lombok Utara.", "r": {"result": "READ: A magnitude 7 earthquake hit North Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bali.", "r": {"result": "Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trembling.", "r": {"result": "Trembling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So long.", "r": {"result": "So long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "r": {"result": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh man.", "r": {"result": "oh man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are on stilts.", "r": {"result": "We are on stilts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It felt like a ride.", "r": {"result": "It felt like a ride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 solid seconds of hooooooly shit this is happening", "r": {"result": "15 solid seconds of hooooooly shit this is happening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "r": {"result": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im either still trembling or these little quakes wont stop IM TRYING TO BE NORMAL HERE", "r": {"result": "im either still trembling or these little quakes wont stop IM TRYING TO BE NORMAL HERE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "r": {"result": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Another.", "r": {"result": "Another.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh dear lord", "r": {"result": "oh dear lord", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "r": {"result": "-- christine teigen (@chrissyteigen) August 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wheeeeeeee!", "r": {"result": "wheeeeeeee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by chrissy teigen (@chrissyteigen) on.", "r": {"result": "A post shared by chrissy teigen (@chrissyteigen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 28, 2018 at 10:19pm PDT.", "r": {"result": "Jul 28, 2018 at 10:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi utama kumpulan Take That, Gary Barlow yang berada di Bali sejak 25 Julai lalu, turut merasai pengalaman gempa bumi di sana.", "r": {"result": "In addition, the lead singer of the Take That group, Gary Barlow, who has been in Bali since July 25, also experienced the earthquake there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barlow mengakui dia dan keluarga berada dalam keadaan selamat dan mengucapkan terima kasih atas ucapan dan doa peminatnya.", "r": {"result": "Barlow acknowledged that he and his family are safe and thanked his fans for their prayers and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for your concern - were all fine - a bit shaken up", "r": {"result": "Thank you for your concern - were all fine - a bit shaken up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gary Barlow (@GaryBarlow) August 5, 2018.", "r": {"result": "-- Gary Barlow (@GaryBarlow) August 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all your lovely messages today", "r": {"result": "Thank you for all your lovely messages today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini 10 perkara menarik tentang konsert ulang tahun Ruffedge", "r": {"result": "Here are 10 interesting things about Ruffedge's birthday concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah lebih 10 tahun membawa haluan masing-masing, akhirnya kumpulan R&B dan soul kegemaran ramai, Ruffedge muncul dengan Konsert Ulang Tahun Ke-20 Ruffedge yang berlangsung di KL Live, malam tadi.", "r": {"result": "After more than 10 years of going their separate ways, finally the R&B and soul group, Ruffedge, appeared with the Ruffedge 20th Anniversary Concert which took place at KL Live, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH lebih 10 tahun membawa haluan masing-masing, akhirnya kumpulan R&B dan soul kegemaran ramai, Ruffedge muncul dengan Konsert Ulang Tahun Ke-20 Ruffedge yang berlangsung di KL Live, malam tadi.", "r": {"result": "AFTER more than 10 years going their separate ways, finally the R&B and soul group Ruffedge appeared with the Ruffedge 20th Anniversary Concert which took place at KL Live last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggotai oleh Sein, 35, Cat Farish, 44, Azan Addin, 44, Mode, 43, Amer, 40 dan Zain Hamid, 40, rata-rata peminat berpuas hati serta menyatakan rasa rindu terhadap Ruffedge.", "r": {"result": "Consisting of Sein, 35, Cat Farish, 44, Azan Addin, 44, Mode, 43, Amer, 40 and Zain Hamid, 40, the average fan is satisfied and misses Ruffedge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian mereka untuk menyaksikan persembahan dari kumpulan ini terubat pada malam tadi!", "r": {"result": "Their wait to see a performance from this group was cured last night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak kongsikan 10 perkara menarik tentang konsert tersebut:", "r": {"result": "Gempak shares 10 interesting things about the concert:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Penjualan tiket yang laris!", "r": {"result": "1. Best selling tickets!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 1,400 tiket belian awal atau 'early bird' telah habis dijual dalam masa dua jam selepas dilancarkan.", "r": {"result": "A total of 1,400 early bird tickets were sold out within two hours of being launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. 140 tiket untuk sesi 'meet and greet' telah habis dijual dalam masa tiga minit sahaja.", "r": {"result": "2. 140 tickets for the 'meet and greet' session were sold out in just three minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Sabar menanti... Seramai 3,000 orang penonton telah tiba di KL Live kira-kira satu jam sebelum konsert dimulakan.", "r": {"result": "3. Waiting patiently... A total of 3,000 spectators arrived at KL Live about an hour before the concert started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Detik penghargaan didahulukan... Sebuah video ucapan terima kasih dari semua anggota Ruffedge terhadap semua pihak yang sentiasa memberikan sokongan kepada mereka dimainkan sebagai tanda penghargaan.", "r": {"result": "4. The moment of appreciation comes first... A video of gratitude from all Ruffedge members to all those who always support them is played as a sign of appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Da Bomb!", "r": {"result": "5. Da Bomb!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik yang dinanti-nantikan, lagu Da Bomb dinyanyikan sebagai persembahan pembukaan yang menghangatkan suasana, semua penonton tehibur dan mula menari.", "r": {"result": "The much awaited moment, Da Bomb's song was sung as the opening performance warmed the atmosphere, all the audience was entertained and started dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Gimik menjadi... Penonton hampir terpedaya dengan gimik yang mengatakan Amer tidak menyertai konsert ini kerana sudah pulang ke Oman.", "r": {"result": "6. The gimmick became... The audience was almost fooled by the gimmick that said Amer did not participate in this concert because he had already returned to Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kemunculan Amer menyanyikan lagu Kasih & Percaya bersama anggota yang lain menggamatkan suasana konsert!", "r": {"result": "However, the appearance of Amer singing the song Kasih & Percaya with the other members added to the atmosphere of the concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Lagu baru diperkenalkan!", "r": {"result": "7. New song introduced!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja menyanyikan lagu-lagu lama mereka, Ruffedge turut mempersembahkan single terbaru yang bertajuk Seperti Mereka.", "r": {"result": "Not only singing their old songs, Ruffedge also performed their latest single titled Serge Mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Detik istimewa buat peminat!", "r": {"result": "8. Special moments for fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cat Farish melontar topi dan jacketnya ke arah peminat, semuanya berebut!", "r": {"result": "Cat Farish threw his hat and jacket at the fans, all scrambling!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Nine Phyne Ballerz, Jaclyn Victor dan Pot Innuendo turut diundang sebagai artis jemputan untuk konsert ini.", "r": {"result": "9. Nine Phyne Ballerz, Jaclyn Victor and Pot Innuendo were also invited as guest artists for this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Turut menjadi perhatian.", "r": {"result": "10. Also pay attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Acis memainkan peranan sebagai pengarah muzik sepanjang berlangsungnya konsert tersebut dan namanya turut disorak oleh peminat.", "r": {"result": "Datuk Acis played the role of music director throughout the concert and his name was also cheered by the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang turut hadir memberikan sokongan adalah Fazura, Fattah Amin, Caprice, Marsha Milan, Jihan Muse, Lisa Surihani, Aqasha, Liyana Jasmay dan Misha Omar.", "r": {"result": "Among the artist friends who were also present to provide support were Fazura, Fattah Amin, Caprice, Marsha Milan, Jihan Muse, Lisa Surihani, Aqasha, Liyana Jasmay and Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruffedge bakal membuat konsert seterusnya di Singapura pada 6 0ktober ini, tiket akan mula dijual pada 6 Ogos secara online di  myticket.", "r": {"result": "Ruffedge will hold his next concert in Singapore on October 6, tickets will go on sale on August 6 online at myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.com.", "r": {"result": "asia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaki pelawak, penggiat seni dikir barat Kelantan terpaksa dipotong", "r": {"result": "The feet of comedians, artists of the western dikir art of Kelantan had to be amputated", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan penggiat seni dikir barat Kelantan, Mohd Idris  Berahim, atau lebih dikenali sebagai Abang Jali Salam Pantai Timur, 58, kehilangan kaki kanannya akibat penyakit diabetes.", "r": {"result": "Actor, comedian and art activist from the west of Kelantan, Mohd Idris Berahim, better known as Abang Jali Salam Pantai Timur, 58, lost his right leg due to diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan penggiat seni dikir barat Kelantan, Mohd Idris  Berahim, atau lebih dikenali sebagai Abang Jali Salam Pantai Timur, 58, kehilangan kaki kanannya akibat penyakit diabetes yang dihidapi sejak sekian lama.", "r": {"result": "Actor, comedian and art activist from the west of Kelantan, Mohd Idris Berahim, or better known as Abang Jali Salam Pantai Timur, 58, lost his right leg due to diabetes which he suffered for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaki pelawak yang menggunakan dialek Kelantan sewaktu program Salam Pantai Timur, terpaksa dipotong dua minggu lalu, selepas penyakit diabetesnya merebak.", "r": {"result": "The leg of the comedian who used the Kelantan dialect during the program Salam Pantai Timur, had to be amputated two weeks ago, after his diabetes spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kini masih di rawat di Hospital Raja Perempuan Zainab Dua dan berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "She is currently being treated at Raja Perempuan Zainab Dua Hospital and is in a stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siang tadi, Pengerusi Badan Perhubungan Umno Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan menghulurkan sumbangan kaki palsu selepas melawat pelawak yang berasal dari Bachok itu di sini.", "r": {"result": "This afternoon, Kelantan Umno Liaison Board Chairman, Datuk Ahmad Jazlan handed over a donation of prosthetic legs after visiting the comedian from Bachok here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kunjungan tersebut bertujuan memberikan semangat kepada Abang Jali supaya dapat menjalani kehidupan seperti insan lain walaupun kehilangan sebelah kakinya dari paras lutut.", "r": {"result": "The visit aims to give encouragement to Abang Jali so that he can live a life like other people despite losing one of his legs from the knee level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Jali dimasukkan ke hospital bulan lalu untuk mendapatkan rawatan penyakitnya namun dua minggu lalu, doktor yang merawatnya memaklumkan kaki kanannya gagal diselamatkan dan terpaksa dipotong.", "r": {"result": "Abang Jali was admitted to the hospital last month to receive treatment for his illness, but two weeks ago, the doctor who treated him informed him that his right leg could not be saved and had to be amputated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Lovato sesali tindakan hampir putus nyawa", "r": {"result": "Demi Lovato regrets the act of almost losing her life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular berita mengenai penyanyi terkenal Hollywood, Demi Lovato yang dimasukkan ke hospital akibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Recently, the news spread about the famous Hollywood singer, Demi Lovato who was hospitalized due to drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, tular berita mengenai penyanyi terkenal Hollywood, Demi Lovato yang dimasukkan ke hospital akibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "RECENTLY, the news spread about the famous Hollywood singer, Demi Lovato who was hospitalized due to drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Demi menyatakan bahawa dia amat menyesali tindakannya itu kerana menurut pihak hospital, nyawanya hampir berakhir akibat pengambilan dadah yang berlebihan.", "r": {"result": "Most recently, Demi stated that she deeply regretted her actions because according to the hospital, her life was about to end due to excessive drug consumption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi amat mencintai kehidupannya dan dia telah bersetuju untuk menjalani rawatan pemulihan, dia akui tidak menyedari keadaannya yang teruk ketika berada di hospital sehingga diberitahu oleh ahli keluarganya sendiri.", "r": {"result": "\"Demi loves her life very much and she has agreed to undergo rehabilitation treatment, she admits that she was unaware of her dire condition while in the hospital until she was told by her own family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat menyesali tindakannya dan mengakui dia akan sentiasa meminta bantuan untuk terus bersemangat menjalani kehidupan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"He deeply regrets his actions and admits he will always ask for help to continue to live life enthusiastically,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi mulai aktif di industri hiburan Hollywood menerusi siri kartun Barney & Friends ketika usia kecilnya dan semakin popular selepas melancarkan album pertamanya 'Don't Forget' pada tahun 2008. - Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "Demi became active in the Hollywood entertainment industry through the cartoon series Barney & Friends when she was young and became more popular after launching her first album 'Don't Forget' in 2008. - Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah Mahadzir pernah berhentikan berita lebih awal kerana tergelak", "r": {"result": "The late Mahadzir once stopped the news early because he was laughing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ras Adiba Radzi memberitahu pernah melalui pengalaman manis bersama Allahyarham Datuk Mahadzir Lokman apabila mereka terpaksa memberhentikan berita 10 minit lebih awal.", "r": {"result": "Ras Adiba Radzi said he had a sweet experience with the late Datuk Mahadzir Lokman when they had to stop the news 10 minutes early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI TV Ras Adiba Radzi memberitahu pernah melalui pengalaman manis bersama Allahyarham Datuk Mahadzir Lokman apabila mereka terpaksa memberhentikan berita 10 minit lebih awal kerana tidak dapat menahan ketawa.", "r": {"result": "TV PERSONALITY Ras Adiba Radzi said he had a sweet experience with the late Datuk Mahadzir Lokman when they had to stop the news 10 minutes early because they couldn't stop laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ras Adiba, 50, berkata, disebabkan perkara itu, arwah menerima notis amaran kerana beliau merupakan pembaca berita senior.", "r": {"result": "Ras Adiba, 50, said that because of that, the deceased received a warning notice because he was a senior newsreader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kenal dia sejak tahun 1986 ketika mula bekerja di bilik berita.", "r": {"result": "\"I have known him since 1986 when I started working in the newsroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada satu kenangan lucu apabila kami terpaksa memberhentikan berita awal 10 minit kerana masing-masing tidak tahan gelak.", "r": {"result": "There is a funny memory when we had to stop the news 10 minutes early because each of us couldn't stop laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat perkara itu abang mendapat memo daripada pihak atasan.", "r": {"result": "\"As a result of that, I got a memo from my superiors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak dapat sebab masa itu kerana saya masih baru.", "r": {"result": "I didn't get the reason at the time because I was new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya, dialah yang menyelamatkan saya ketika itu,\" ujarnya kepada wartawan.", "r": {"result": "I believe, he was the one who saved me at that time,\" he told reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ras Adiba ditemui ketika hadir menziarahi pengebumian Allahyarham Mahadzir di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara pagi Sabtu.", "r": {"result": "Ras Adiba was found when attending the funeral of the late Mahadzir at Bukit Kiara Islamic Cemetery on Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengacara stesen TV swasta itu meninggal dunia pada awal pagi Jumaat.", "r": {"result": "The former host of a private TV station died in the early hours of Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang berusia 61 tahun dilaporkan menghembuskan nafas terakhir di sebuah hotel di Tanjung Aru, Sabah kira-kira jam 6 pagi selepas menunaikan solat Subuh.", "r": {"result": "The 61-year-old reportedly breathed his last at a hotel in Tanjung Aru, Sabah at about 6am after performing the Subuh prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah sebelum itu dibawa ke Masjid Kolej Islam Malaya (UIA), Petaling Jaya jam 9.30 pagi Sabtu dari kediamannya di Seksyen 16, Petaling Jaya untuk solat jenazah.", "r": {"result": "Before that, the body was brought to the Islamic College of Malaya (UIA), Petaling Jaya at 9.30am on Saturday from his residence in Section 16, Petaling Jaya for funeral prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah tiba di kediamannya itu jam 4.30 pagi menerusi penerbangan MAS yang berlepas 11.05 malam Jumaat.", "r": {"result": "The body arrived at his residence at 4.30am via a MAS flight that departed at 11.05pm on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ras Adiba, beliau menyifatkan arwah seorang abang dan guru yang banyak mengajarnya dalam bidang penyiaran.", "r": {"result": "Ras Adiba added, he described the deceased as a brother and teacher who taught him a lot in the field of broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali terakhir dia ucapkan selamat hari jadi kepada saya pada 27 Julai lalu dan dia pesan agar saya terus kuat menjalani kehidupan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The last time he wished me a happy birthday was on July 27 and he told me to continue living life strong,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penyanyi Amy Search menyifatkan Allahyarham sebagai seorang rakan yang suka mengusik dan pandai berjenaka.", "r": {"result": "Meanwhile, singer Amy Search described the deceased as a friend who liked to tease and was good at humour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syurga di tapak kaki ibu: Hajat Mahadzir Lokman sebelum bertemu Ilahi.", "r": {"result": "READ: Heaven at mother's feet: Mahadzir Lokman's wish before meeting God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, beliau juga tidak pernah berubah sejak pertama kali mengenalinya ketika dia baharu menceburkan diri dalam dunia muzik.", "r": {"result": "He said, he has never changed since he first met him when he first ventured into the world of music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kenal sangat lama ketika baru bergelar artis, masa itu dia sudah hulurkan salam perkenalan dan memberitahu dia suka dengan nyanyian saya.", "r": {"result": "\"We've known each other for a long time when I was just an artist, at that time he greeted me and told me he liked my singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada situ hubungan kami baik sampailah sekarang.", "r": {"result": "\"Since then our relationship has been good until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dia tidak sihat tapi dia masih mahu bergurau dan melayan kita dengan baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Even though he is not well, he still wants to joke and treat us well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy juga berkata, kali terakhir Allahyarham mahu bergambar kenang-kenangan pada Hari Raya Aidilfitri lalu.", "r": {"result": "Amy also said that the last time the deceased wanted to take a souvenir photo was last Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunda konsert di Sydney, Pink teruk dikecam peminat", "r": {"result": "Postponing the concert in Sydney, Pink was severely criticized by fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal antarabangsa, Pink telah menunda konsert yang sepatutnya berlangsung di Sydney dalam masa terdekat disebabkan mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Internationally famous singer Pink has postponed a concert that was supposed to take place in Sydney in the near future due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Antarabangsa, Pink telah menunda konsert yang sepatutnya berlangsung di Sydney dalam masa terdekat disebabkan mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Internationally famous SINGER, Pink has postponed a concert that was supposed to take place in Sydney in the near future due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Pink didapati beristirehat di kawasan pantai Byron Bay di Australia dan perkara ini telah menimbulkan salah faham di kalangan peminatnya.", "r": {"result": "At the same time, Pink was found resting in the Byron Bay beach area in Australia and this has caused a misunderstanding among her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat telah beranggapan bahawa penyanyi tersebut sengaja menunda konsertnya itu untuk beristirehat dan meluangkan masa bersama anak-anak.", "r": {"result": "Average fans have assumed that the singer deliberately postponed the concert to rest and spend time with the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran dari perkara tersebut, Pink telah menafikan anggapan itu menerusi sebuah entri di akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "As a result of the matter, Pink has denied the assumption through an entry on her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kunjungan ke Byron Bay memang sudah ada dalam jadual saya yang telah dibuat sejak tahun lepas, walaupun berada di sini, saya telah berjumpa dengan doktor dan diberi bekalan ubat yang mencukupi, namun semua itu tidak dirakam dan ditunjukkan oleh paparazi\", tulisnya.", "r": {"result": "\"A visit to Byron Bay has been on my schedule since last year, even though I was here, I saw a doctor and was given a sufficient supply of medicine, but all that was not recorded and shown by the paparazzi\", he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't need to clear this up, but out of respect for my fans I will attempt it.", "r": {"result": "I don't need to clear this up, but out of respect for my fans I will attempt it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I scheduled this tour meticulously, trying to do what was best for my children, while also putting on the best and most physically demanding and beautiful show of my life.", "r": {"result": "I scheduled this tour meticulously, trying to do what was best for my children, while also putting on the best and most physically demanding and beautiful show of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This break in Byron has been scheduled since 2017, as a way to get outside the hotel and the winter and have some time with my children.", "r": {"result": "This break in Byron has been scheduled since 2017, as a way to get outside the hotel and the winter and have some time with my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've already been sick twice (kids as well)on this Australian tour, but the first time we got sick, I was able to push through.", "r": {"result": "I've already been sick twice (kids as well) on this Australian tour, but the first time we got sick, I was able to push through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This time, what these parasite paparazzi don't show you, is two doctor visits in Byron on two consecutive days, antibiotics, steroids, Vick's, nose spray, throat spray, more steroids, NyQuil, a screaming baby in the middle of the night, every night, while mama gives him warm baths and tells her daughter everything is fine.", "r": {"result": "This time, what these parasite paparazzi don't show you, is two doctor visits in Byron on two consecutive days, antibiotics, steroids, Vick's, nose spray, throat spray, more steroids, NyQuil, a screaming baby in the middle of the night , every night, while mama gives him warm baths and tells her daughter everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can think whatever you want, it's your right, but I have never taken advantage of any one in my entire life.", "r": {"result": "You can think whatever you want, it's your right, but I have never taken advantage of anyone in my entire life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have never fucked off while disrespecting hard working people who spend money to come see me play.", "r": {"result": "I have never fucked off while disrespecting hard working people who spend money to come see me play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have never phoned in a single tour, I have an impeccable record for not cancelling.", "r": {"result": "I have never phoned in a single tour, I have an impeccable record for not cancelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I mother with everything I have whilst handling all the rest.", "r": {"result": "I mother with everything I have while handling all the rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The snark in this is unbelievable and makes me long for a nicer world.", "r": {"result": "The snark in this is unbelievable and makes me long for a nicer world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm doing the absolute best I can, and you can believe it or not.", "r": {"result": "I'm doing the absolute best I can, and you can believe it or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What they don't show you in this picture is me drinking water and lying down while my friends try to entertain my 7 year old who is asking me why these creepy men are surrounding us and pacing back and forth and taking pictures of her every move.", "r": {"result": "What they don't show you in this picture is me drinking water and lying down while my friends try to entertain my 7 year old who is asking me why these creepy men are surrounding us and pacing back and forth and taking pictures of her every move .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will see everyone tomorrow whether I'm better or not, and the postponed show will be rescheduled.", "r": {"result": "I will see everyone tomorrow whether I'm better or not, and the postponed show will be rescheduled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As I said, I'm sorry to the real fans who this situation has affected.", "r": {"result": "As I said, I'm sorry to the real fans who this situation has affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Onwards and upwards.", "r": {"result": "Onwards and upwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by P!", "r": {"result": "A post shared by P!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NK (@pink) on.", "r": {"result": "NK (@pink) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 2, 2018 at 9:08pm PDT.", "r": {"result": "Aug 2, 2018 at 9:08pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu telah memohon maaf kepada semua peminatnya dan menyatakan dia akan meneruskan konsert itu setelah keadaan kesihatannya kembali normal.", "r": {"result": "The singer has apologized to all his fans and stated that he will resume the concert once his health condition returns to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta America's Next Top Model dibebaskan dari penjara", "r": {"result": "The former America's Next Top Model contestant was released from prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat rancangan realiti Americas Next Top Model (ANTM), pasti anda mengenali Renee Alway.", "r": {"result": "For fans of the reality show Americas Next Top Model (ANTM), you definitely know Renee Alway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat rancangan realiti America's Next Top Model (ANTM), pasti anda mengenali Renee Alway.", "r": {"result": "FOR fans of the reality show America's Next Top Model (ANTM), surely you know Renee Alway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Renee, 32, bersama Natasha Galkina dan Jaslene Gonzalez merupakan trio finalis ANTM pada musim ke-8 yang menyaksikan Gonzalez merangkul gelaran juara.", "r": {"result": "Renee, 32, along with Natasha Galkina and Jaslene Gonzalez were a trio of ANTM finalists in season 8 which saw Gonzalez take the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perjalanan hidup Renee tidak seindah peserta lain yang mungkin berjaya menempa nama di kota fesyen mega seperti Paris, New York dan Milan.", "r": {"result": "However, Renee's life journey is not as beautiful as other contestants who may have succeeded in forging a name in mega fashion cities such as Paris, New York and Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana Renee baru sahaja dibebaskan setelah menjalani hukuman penjara lima tahun.", "r": {"result": "This is because Renee has just been released after serving five years in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, nasibnya berakhir dalam penjara paling teruk di California, Amerika Syarikat atas beberapa kesalahan antaranya penyalahgunaan dadah, kes pecah rumah, melakukan jenayah biarpun masih dalam tempoh ikat jamin dan banyak lagi.", "r": {"result": "Before this, his luck ended up in the worst prison in California, the United States for several offenses including drug abuse, burglary, committing crimes even though he was still on bail and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas kesalahan jenayah yang dilakukan, dia ditahan oleh pihak polis pada Jun 2013 di Palm Springs, California.", "r": {"result": "For the crime committed, he was arrested by the police in June 2013 in Palm Springs, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini Renee secara rasmi dibebaskan dari pusat pemulihan Chino hujung minggu lalu kurang daripada separuh tempoh yang beliau sepatutnya dipenjarakan iaitu 12 tahun.", "r": {"result": "Now Renee was officially released from the Chino rehab center last weekend less than half of the 12 years she was supposed to serve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selesai menyertai ANTM, Renee dilaporkan mula 'berjinak-jinak' dengan pelbagai jenis dadah antaranya kokain dan metamfetamin.", "r": {"result": "Immediately after joining ANTM, Renee reportedly started 'playing around' with various types of drugs including cocaine and methamphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Renee juga dilaporkan pernah bekerja sebagai penari bogel bagi memperoleh pendapatan secara tetap.", "r": {"result": "Renee is also reported to have worked as a nude dancer to earn a regular income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blues Gang kembali, perjuangkan genre yang belum pernah 'mati'", "r": {"result": "The Blues Gang is back, fighting for a genre that has never 'died'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan kita buat lagu ada dua sebab, pertama nak hiburkan orang satu lagi, untuk nilai yang kekal.", "r": {"result": "Most of us make songs for two reasons, firstly to entertain people and secondly, for lasting value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"LAGU yang baik datang dari perbuatan yang baik, from the heart it goes to the heart.", "r": {"result": "\"A good song comes from good deeds, from the heart it goes to the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ia sentuh hati, itu yang boleh jadi lama\".", "r": {"result": "When it touches the heart, that can be long\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Blues Gang, Ito Mohd berkata, bila sesuatu lirik itu ditulis dari hati, ia pasti akan kekal melekat di hati peminat.", "r": {"result": "Blues Gang vocalist, Ito Mohd said, when a lyric is written from the heart, it will definitely remain attached to the fans' hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, lagu yang berkualiti adalah lagu yang ditulis sendiri oleh penyanyinya.", "r": {"result": "He added that quality songs are songs written by the singer himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu saya lebih suka kalau penyanyi kalau boleh buat lagu sendiri daripada orang lain, sebab suara dia, lagu dia, diri dia sendiri yang tahu sebba banyak untung dia, \" ujarnya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"That's why I prefer singers to make their own songs than other people, because it's his voice, his songs, himself who knows how much he's lucky,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu Blues Gang sehingga kini masih segar setiap liriknya bukan sahaja kepada generasi waktu  itu malah generasi baru juga boleh menyanyikan lagu Blues Gang yang ditubuhkan pada akhir 1970-an.", "r": {"result": "The songs of the Blues Gang until now are still fresh every lyric not only to the generation of that time but the new generation can also sing the songs of the Blues Gang which was established in the late 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ito, istimewanya genre blues adalah ia boleh merujuk kepada apa sahaja di sekeliling dan paling utama nilai yang disampaikan.", "r": {"result": "Ito said, the specialty of the blues genre is that it can refer to anything around and most importantly the value it conveys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali kepada industri muzik di Malaysia, Ito berkata, kebanyakan lagu yang dibuat atas dua sebab - pertama untuk hiburkan orang, dan satu lagi, untuk nilai yang kekal.", "r": {"result": "Returning to the music industry in Malaysia, Ito said, most songs are made for two reasons - firstly to entertain people, and secondly, for lasting value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam genre blues ni seni kata dia dah bertukar sikit, boleh cakap semua.", "r": {"result": "\"In this blues genre, his art of words has changed a bit, he can say everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dekat rock susah, tapi blues, seni kata dia terbuka.", "r": {"result": "Maybe rock is hard, but blues, his art is open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tahu pengajaran, pelajaran, itulah nilai yang rasa perlu ada pada lagu sebab lagu itu akan dimainkan berulang-ulang,\" tambahnhya lagi.", "r": {"result": "\"We know the lesson, the lesson, that's the value that needs to be in the song because the song will be played over and over again,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ito turut memberitahu, Blues Gang bakal mengadakan konsert pada September ini.", "r": {"result": "In the meantime, Ito also told that the Blues Gang will hold a concert this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan comeback mereka selepas sekian lama menyepi.", "r": {"result": "It is their comeback after a long hiatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Blues Gang yang terdiri dari enam anggota itu, akan muncul berlima, selepas pemain bass mereka Jim Mandasamay meninggal dunia pada April lalu.", "r": {"result": "However, the Blues Gang which consists of six members, will appear five, after their bass player Jim Mandasamay died last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya enam, bagaimanapun kami teruskan juga, sebab belum habis lagi perjuagan Blues Gang.", "r": {"result": "\"Usually six, however we continue as well, because the Blues Gang's struggle is not over yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang rindukan Blues Gang boleh datang ke konsert pertama mereka tahun ini, sempena Kuching Waterfront Jazz Festival pada 27, 28, 29 September 2018,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Whoever misses the Blues Gang can come to their first concert of the year, in conjunction with the Kuching Waterfront Jazz Festival on 27, 28, 29 September 2018,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert kedua pula bakal diadakan di Langkawi sempena Langkawi International Blues Roots ASEANA, LIBRA pada 29, 30 dan 31 Disember ini.", "r": {"result": "The second concert will be held in Langkawi in conjunction with Langkawi International Blues Roots ASEANA, LIBRA on 29, 30 and 31 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak peserta Maharaja Lawak Mega 2017, Chot (XOXO) alami penyakit injap jantung terbalik", "r": {"result": "The son of Maharaja Lawak Mega 2017 participant, Chot (XOXO) suffered from inverted heart valve disease", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada bekas peserta Maharaja Lawak Mega 2017, Chot dari kumpulan XOXO mengalami penyakit injap jantung terbalik.", "r": {"result": "The son of a former Maharaja Lawak Mega 2017 contestant, Chot from the XOXO group suffers from inverted heart valve disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada bekas peserta Maharaja Lawak Mega 2017, Chot dari kumpulan XOXO mengalami penyakit injap jantung terbalik.", "r": {"result": "THE SON of former Maharaja Lawak Mega 2017 contestant, Chot from the XOXO group suffered from inverted heart valve disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chot atau nama sebenarnya, Hazmeer Hassan mendedahkan perkara terbabit menerusi entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Chot or his real name, Hazmeer Hassan revealed the matter through a recent entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi yang diberi nama Muhammad Sher Harraz Hazmeer itu perlu menjalani pendedahan di Institut Jantung Negara dimana kos yang diperlukan adalah sebanyak RM18,000.", "r": {"result": "The baby, who was named Muhammad Sher Harraz Hazmeer, had to undergo exposure at the National Heart Institute where the required cost was RM18,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salam semua.", "r": {"result": "hello everyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah.", "r": {"result": "thank god", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini adalah ujian saya , dan rawatan pembedahan fasa pertama buat anak saya yang ada 3masalah dlm jantung , dimana pembedahan juga berperingkat satu demi satu.", "r": {"result": "this is my test, and the first phase of surgical treatment for my son who has 3 heart problems, where the surgery is also staged one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada masa yang sama saya juga sedang usahakan untuk dapatkan harga rawatan yg sebenar selepas rayuan nanti.", "r": {"result": "at the same time I am also working to get the real treatment price after the appeal later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga nak ucapkan ribuan terima kasih kepada semua yang membantu walau kita saling kenal , kawan2 serta sahabat2 semua , dan ada yg kite xpernah kenal apa yang saya boleh kata , hanya allah dengan kekuasaannya yang mampu balas budi anda semua.", "r": {"result": "I also want to say a thousand thanks to everyone who helped even though we know each other, friends and acquaintances, and there are those who never know what I can say, only God with his power can repay all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga baby saya akan sembuh dan sehat di atas keprihatinan masyarakat di malaysia.", "r": {"result": "I hope my baby will recover and be healthy over the concerns of the people in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#injapjantung #sherharraz #chotloteh #pemberitahuan #terimakasihsemua.", "r": {"result": "#injapjantung #sherharraz #chotloteh #notice #thankyoueveryone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by chot chot and dale (@chotxoxo) on.", "r": {"result": "A post shared by chot chot and dale (@chotxoxo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 2, 2018 at 10:47pm PDT.", "r": {"result": "Aug 2, 2018 at 10:47pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Chot mengucapkan terima kasih semua rakan dan kenalan yang telah membantu dalam menguruskan proses perubatan cahaya matanya.", "r": {"result": "Through the entry, Chot thanked all friends and acquaintances who have helped in managing the medical process of his eyesight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam semua, Alhamdulillah, ini adalah ujian saya dan rawatan pembedahan fasa pertama buat anak saya yang ada tiga masalah jantung, di mana pembedahan juga berperingkat satu demi satu.", "r": {"result": "\"Hello everyone, Alhamdulillah, this is my test and the first phase of surgical treatment for my son who has three heart problems, where the surgery is also staged one after another.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang cuba usahakan untuk mendapat harga rawatan sebenar selepas rayuan dibuat.", "r": {"result": "\"I am trying to get the actual treatment price after the appeal is made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mahu mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah membantu, hanya Allah dan kekuasaan-Nya yang mampu balas budi anda semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I also want to thank everyone who has helped, only God and His power can repay all of you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan artis lain seperti Shahrol Shiro dan Ammar Titan bersama netizen turut meluahkan rasa simpati terhadap Chot serta mendoakan agar anaknya segera diberikan kesembuhan.", "r": {"result": "Other artist friends such as Shahrol Shiro and Ammar Titan along with netizens also expressed sympathy for Chot and prayed for his son to be healed soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @maestromediamy with @get_repost  Assalamualaikum dan salam sejahtera kepada semua pembaca yang mengikuti Maestro Media My.", "r": {"result": "#Repost @maestromediamy with @get_repost Peace be upon you and greetings to all readers who follow Maestro Media My.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhammad Sher Harraz Bin Hazmeer anak kepada sahabat seni dan juga seorang penyampai radio Melaka FM iaitu saudara Hazmeer @chotxoxo yang mengalami INJAP JANTUNG TERBALIK dan perlu menjalani pembedahan di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Sher Harraz Bin Hazmeer, the son of an art friend and also a Melaka FM radio presenter, is Hazmeer's brother @chotxoxo who suffered from a REVERSED HEART VALVE and had to undergo surgery at the National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kos pembedahan menelan belanja sebanyak RM 18,000.00 .", "r": {"result": "The surgery costs RM 18,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mari lah sama sama kita membantu samada bantuan kewangan atau pon mendoakan bayi kecil ini semoga dapat melansungkan kehidupan dengan sempurna.", "r": {"result": "Let's help each other, whether it's financial help or just praying for this little baby to have a perfect life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bantuan boleh la disalurkan terus kepada :- Hazmeer Bin Hassan (DJ Chot) No.", "r": {"result": "Help can be channeled directly to :- Hazmeer Bin Hassan (DJ Chot) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun : 105047192523 (Maybank) No.", "r": {"result": "Account : 105047192523 (Maybank) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tel : 017-6378638 #maestromediamy #bantuankemanusian .......................................", "r": {"result": "Tel: 017-6378638 #maestromediamy #humanitarian aid .......................................", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah kita bersama membantu mempermudahkan urusannya.", "r": {"result": "Let us together help make things easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminnn...", "r": {"result": "Amen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shahrol Azizie Azmi (@shahrol_shiro) on.", "r": {"result": "A post shared by Shahrol Azizie Azmi (@shahrol_shiro) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 2, 2018 at 9:46pm PDT.", "r": {"result": "Aug 2, 2018 at 9:46pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chot pernah menjadi anggota kumpulan XOXO bersama Wan dan Wan Gegau.", "r": {"result": "Chot was once a member of the XOXO group with Wan and Wan Gegau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Chot bertugas sebagai penyampai di Melaka FM.", "r": {"result": "Now, Chot is working as a presenter at Melaka FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided", "r": {"result": "Text: Asraf Aided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : Instagram Chot & Shahrol Shiro.", "r": {"result": "Source: Instagram Chot & Shahrol Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 10 tahun menyepi, Ruffedge tampil dengan single baru", "r": {"result": "After 10 years of silence, Ruffedge comes out with a new single", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 10 tahun menyepi tanpa karya terbaru, akhirnya Ruffedge kembali mewarnai arena muzik tempatan dengan single terbaru berjudul Seperti Mereka.", "r": {"result": "After 10 years of isolation without a new work, Ruffedge finally returned to color the local music scene with the latest single titled Serte Mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 10 tahun menyepi tanpa karya terbaru, akhirnya Ruffedge kembali mewarnai arena muzik tempatan dengan single terbaru berjudul Seperti Mereka.", "r": {"result": "AFTER 10 years of isolation without a new work, Ruffedge finally returned to color the local music scene with the latest single titled Serte Mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Seperti Mereka ini merupakan hasil ciptaan penuh anggota kumpulan itu sendiri iaitu Azan Addin.", "r": {"result": "This Single Like Mereka is the result of the creation of the group's own member, Azan Addin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini dirakam khas oleh Ruffedge untuk peminat setia yang merindui karya terbaru mereka.", "r": {"result": "This single was specially recorded by Ruffedge for loyal fans who miss their latest work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruffedge kembali mencuri perhatian peminat pada awal tahun ini apabila muncul membuat persembahan dalam majlis Anugerah MeleTOP Era 2018. .", "r": {"result": "Ruffedge again stole the attention of fans at the beginning of the year when he appeared to perform at the MeleTOP Era Awards 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti Mereka merupakan single terbitan MKZ Network dengan kerjasama Warner Music Malaysia sebagai pengedar.", "r": {"result": "As They Are is a single released by MKZ Network in collaboration with Warner Music Malaysia as a distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini boleh didapati di kesemua pelantar digital seperti Spotify, iTunes, KKBox, Deezer, Joox dan juga Apple Music bermula 3 Ogos 2018. - Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "This single can be found on all digital platforms such as Spotify, iTunes, KKBox, Deezer, Joox and also Apple Music starting 3 August 2018. - Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Mahadzir Lokman disemadi esok", "r": {"result": "Mahadzir Lokman's remains will be buried tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah pengacara terkenal, Allahyarham Datuk Mahadzir Lokman yang meninggal dunia akan dibawa pulang dengan menggunakan penerbangan Malaysia Airlines pada jam 9.25 malam ini.", "r": {"result": "The body of the famous lawyer, the late Datuk Mahadzir Lokman who died will be brought home by Malaysia Airlines flight at 9.25 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah pengacara terkenal, Allahyarham Datuk Mahadzir Lokman yang meninggal dunia di sebuah hotel di sini pagi tadi akan dibawa pulang dengan menggunakan penerbangan Malaysia Airlines pada jam 9.25 malam ini.", "r": {"result": "The remains of the famous lawyer, the late Datuk Mahadzir Lokman, who died at a hotel here this morning, will be brought home by a Malaysia Airlines flight at 9.25 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut adik Allahyarham, Ida Lokman yang ditemui di pekarangan Masjid Negeri Sabah di sini sejurus upacara sembahyang jenazah dilakukan sebentar tadi, mengesahkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "According to the deceased's sister, Ida Lokman, who was found at the grounds of the Sabah State Mosque here right after the burial ceremony was held a while ago, confirmed the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut adik Allahyarham, Danny Lokman melalui mesej pesanan ringkas WhatsApp kepada Astro AWANI, solat jenazah akan diadakan di kediaman mereka di Petaling Jaya, Selangor pada jam 9.30 pagi sebelum disemadikan di Tanah Perkuburan Bukit Kiara pada jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "According to the deceased's brother, Danny Lokman through a WhatsApp message to Astro AWANI, the funeral prayer will be held at their residence in Petaling Jaya, Selangor at 9.30am before being buried at Bukit Kiara Cemetery at 10.30am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mahadzir Lokman meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Mahadzir Lokman died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Mahadzir, 61 tahun meninggal dunia selepas ditemukan tidak sedarkan diri di biliknya, Hotel Shang Ri La, Tanjung Aru, Kota Kinabalu, pada jam 11 pagi tadi, oleh sepasukan anggota polis yang menerima maklumat orang awam.", "r": {"result": "The late Mahadzir, 61 years old, died after being found unconscious in his room, Hotel Shang Ri La, Tanjung Aru, Kota Kinabalu, at 11 am this morning, by a team of police officers who received information from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem '2001: A Space Odyssey' kembali dalam format IMAX", "r": {"result": "The movie '2001: A Space Odyssey' is back in IMAX format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses pemindahan format filem epik sains fiksyen karya dan arahan Stanley Kubrick itu dibuat bawah pengawasan pengarah tersohor, Christopher Nolan.", "r": {"result": "The process of transferring the epic science fiction film format of Stanley Kubrick's work and direction was made under the supervision of the famous director, Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "50 tahun selepas kali pertama ditayangkan di layar perak, filem epik sains fiksyen Stanley Kubrick, '2001: A Space Odyssey' akan kembali ke pawagam dalam format IMAX.", "r": {"result": "50 years after it was first shown on the silver screen, Stanley Kubrick's science fiction epic, '2001: A Space Odyssey' will return to cinemas in IMAX format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebagai sebahagian daripada sambutan ulang tahun setengah abad filem yang dianggap antara terhebat sepanjang zaman itu di bawah kendalian Warner Bros.", "r": {"result": "It is part of the half-century anniversary celebration of the film that is considered one of the greatest of all time under the management of Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeff Goldstein, presiden pengedaran domestik studio yang berpangkalan di Brubank, California itu berkata, ini menandakan untuk pertama kalinya penonton di panggung akan berpeluang menyaksikan filem hebat ini pada skrin paling besar, mencipta pengalaman yang pasti imersif.", "r": {"result": "Jeff Goldstein, president of domestic distribution for the Brubank, Calif.-based studio, said this marks the first time theatergoers will have the opportunity to see this great film on the biggest screen, creating an experience that is sure to be immersive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mei tempohari, filem terbitan tahun 1968 itu ditayangkan semula di pawagam dalam versi asal berformat 70mm, sebelum versi penambahbaikan ke format IMAX terhasil seluruhnya secara fotokimia di bawah pemerhatian pengkagum Kubrick yang juga pembikin filem tersohor, Christopher Nolan.", "r": {"result": "In May, the 1968 film was re-screened in cinemas in its original 70mm format, before the improved version to IMAX format was produced entirely photochemically under the observation of Kubrick's admirer who is also a famous filmmaker, Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan ditayangkan selama seminggu bermula 24 Ogos dan tiket sudah mula dijual hari ini, bagaimanapun tayangannya hanya tertakluk kepada 350 pawagam di serata Amerika Utara sahaja.", "r": {"result": "It will be screened for a week starting August 24 and tickets go on sale today, however the screening is limited to 350 theaters across North America only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat panggung IMAX di Universal City, San Francisco, New York City dan Toronto masing-masing akan menayangkan versi yang tidak diusik, yang menurut Warner Bros.", "r": {"result": "Four IMAX theaters in Universal City, San Francisco, New York City and Toronto will each show the unedited version, which according to Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dicipta semula daripada negatif kamera asal tanpa helah digital, kesan penambahbaikan atau sebarang pembetulan.", "r": {"result": "recreated from the original camera negative without digital tricks, enhancement effects or any corrections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'2001: A Space Odyssey' mengikuti kisah dua orang angkasawan, Keir Dullea dan Gary Lockwood yang sedang dalam misi ke planet Jupiter bersama komputer dengan kecerdasan buatan (artificial intelligence) bernama HAL 9000 selepas penemuan misteri monolith hitam yang memberi kesan mendalam kepada evolusi manusia.", "r": {"result": "'2001: A Space Odyssey' follows the story of two astronauts, Keir Dullea and Gary Lockwood who are on a mission to the planet Jupiter with a computer with artificial intelligence (artificial intelligence) named HAL 9000 after the discovery of a mysterious black monolith that has a profound effect on human evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak tayangan perdananya pada 3 April 1968, filem yang membangkitkan persoalan eksistensi manusia dan penerokaan angkasa lepas itu dianggap sebagai antara filem terhebat dan paling berpengaruh yang pernah dibuat.", "r": {"result": "Since its premiere on April 3, 1968, the film that raises the question of human existence and space exploration has been considered one of the greatest and most influential films ever made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang ditulis dan diarah Kubrick berdasarkan siri sains fiksyen karya Arthur C. Clarke itu merangkul pelbagai anugerah antaranya Oscar untuk kesan visual khas dan juga pengarah serta rekaan set terbaik.", "r": {"result": "The film, written and directed by Kubrick based on the science fiction series by Arthur C. Clarke, won various awards including Oscars for special visual effects and best director and set design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jodoh Syaitan' singkap kisah paku mayat untuk dijadikan isteri", "r": {"result": "'Jodoh Shaitan' reveals the story of nailing a dead body to be a wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pasaran filem di negara ini tidak menentu, ia bukan halangan untuk produksi DA Motion Media menerbitkan sebuah filem seram terbaharu.", "r": {"result": "Although the film market in this country is uncertain, it is not an obstacle for the production of DA Motion Media to produce a new horror film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GENRE seram sentiasa mempunyai ramai peminat termasuk filem terbaru, Jodoh Syaitan yang menjadi filem tempatan yang ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "The horror GENRE always has many fans including the latest film, Jodoh Syaitan which is a much-awaited local film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser, Mokharul Shamsul Mokhtar atau Asey berkata meskipun pasaran filem di negara ini tidak menentu, ia bukan halangan untuk produksi DA Motion Media menerbitkan sebuah filem seram terbaru.", "r": {"result": "Producer, Mokharul Shamsul Mokhtar or Asey said that although the film market in this country is uncertain, it is not an obstacle for DA Motion Media to produce a new horror film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan gandingan pelakon berpengalaman seperti Soffi Jikan, Abam Bocey, Wan Hanafi Su, Fauziah Nawi dan Jay Izwazir, filem ini turut membawa kisah seram yang berbeza daripada apa yang pernah dipertontonkan sebelum ini.", "r": {"result": "Featuring a team of experienced actors such as Soffi Jikan, Abam Bocey, Wan Hanafi Su, Fauziah Nawi and Jay Izwazir, this film also brings a different horror story than what has been shown before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Ismail Bob Hashim (Bob) ini membawa kisah seorang pemuda kampung iaitu Megat yang sering berdepan kegagalan dalam percintaan.", "r": {"result": "This film directed by Ismail Bob Hashim (Bob) tells the story of a village youth named Megat who often faces failure in romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudian diminta ibunya untuk pulang ke kampung dan berkahwin dengan seorang gadis bernama Mawar.", "r": {"result": "He was then asked by his mother to return to the village and marry a girl named Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, penceritaan filem ini lebih mencabar apabila watak Tok Chai bersama dua pengikut setianya yang juga rakan Megat mahu mencari mayat untuk dipaku dengan harapan ia hidup semula untuk dijadikan isteri ketuanya itu.", "r": {"result": "However, the narration of this film is more challenging when Tok Chai's character along with his two loyal followers who are also Megat's friends want to find a dead body to be nailed in the hope that it will come back to life to be his leader's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asey menyatakan dia percaya pada bakat pengarahan Bob yang mampu menterjemahkan elemen seram filem ini menjadi sebuah naskhah yang menarik untuk ditonton kelak.", "r": {"result": "Asey stated that he believed in Bob's directorial talent which was able to translate the horror elements of this film into an interesting script to watch later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, penggambaran filem ini masih dijalankan sejak 18 Julai lalu di lokasi sekitar Pasir Puteh, Kelantan dan Jertih, Terengganu.", "r": {"result": "For now, the filming of this movie has been ongoing since July 18 in locations around Pasir Puteh, Kelantan and Jertih, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bicara kes Farid Kamil November ini", "r": {"result": "Talk about Farid Kamil's case this November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbicaraan kes Datuk Farid Kamil telah ditetapkan mahkamah untuk lima hari bermula 27 Nov depan.", "r": {"result": "The trial of Datuk Farid Kamil's case has been set by the court for five days starting Nov 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret di sini, hari ini menetapkan lima hari bermula 27 Nov depan untuk perbicaraan kes pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil Zahari yang menghadapi lima pertuduhan termasuk mendatangkan kecederaan dan berkelakuan tidak senonoh.", "r": {"result": "The Magistrate's Court here today fixed five days starting on November 27 for the trial of the case of actor and director Datuk Farid Kamil Zahari who is facing five charges including causing injury and indecent behaviour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Nor Ariffin Hisham juga menetapkan 6 Dis dan 12 hingga 14 Dis depan untuk perbicaraan kes itu dan 27 Ogos ditetapkan untuk sebutan semula kes itu.", "r": {"result": "Magistrate Nor Ariffin Hisham also fixed Dec 6 and Dec 12 to 14 next for the trial of the case and August 27 was fixed for the mention of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, peguam Faizul Mohd Nasir yang mewakili Farid Kamil memohon mahkamah menetapkan tarikh akhir untuk sebutan sebelum pihaknya menghantar wakil ke Jabatan Peguam Negara bagi mengkaji semula kesemua pertuduhan ke atas anak guamnya.", "r": {"result": "Earlier, lawyer Faizul Mohd Nasir who represented Farid Kamil asked the court to set a deadline for mention before his side sent a representative to the Attorney General's Office to review all the charges against his client.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nor Ariffin berkata mahkamah perlu menetapkan tarikh perbicaraan pada hari ini juga supaya kes berkenaan dapat diteruskan dan tidak tertangguh lagi.", "r": {"result": "However, Nor Ariffin said the court should set a trial date today as well so that the case can continue and not be delayed any longer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahkamah telah memantau kes ini sejak pertama kali didaftarkan pada Januari, namun tiada sebarang perkembangan positif.", "r": {"result": "\"The court has been monitoring this case since it was first registered in January, but there have been no positive developments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, tiada sebarang representasi dikemukakan daripada pihak pembelaan walaupun kes ini sudah disebut sebanyak empat kali, iaitu pada 5 Mac, 7 Mei, 29 Jun dan pada hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "In fact, no representation has been submitted by the defense even though this case has been mentioned four times, namely on March 5, May 7, June 29 and today,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Mohamad Firdaous Mohamed Idris memaklumkan bahawa pihaknya akan memanggil sekurang-kurangnya tujuh saksi.", "r": {"result": "Deputy Public Prosecutor, Mohamad Firdaous Mohamed Idris informed that his party will call at least seven witnesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Jan lepas, Farid Kamil mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan iaitu dua pertuduhan mendatangkan cedera, menggunakan kekerasan jenayah dan berkelakuan tidak senonoh dengan mengeluarkan perkataan kurang sopan di Balai Polis Trafik Kota Damansara.", "r": {"result": "On 16 Jan last, Farid Kamil pleaded not guilty to four charges, namely two charges of causing injury, using criminal force and indecent behavior by uttering impolite words at the Kota Damansara Traffic Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pertuduhan pertama dan kedua, Farid Kamil didakwa dengan sengaja mendatangkan kecederaan ke atas Ashraf Ahmad, 35, tahun seorang eksekutif akaun syarikat swasta dan Konstabel Muhammad Nizam Jamaluddin, 24 tahun, seorang anggota polis.", "r": {"result": "For the first and second charges, Farid Kamil was charged with intentionally causing injury to Ashraf Ahmad, 35, a private company account executive and Constable Muhammad Nizam Jamaluddin, 24, a police officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pertuduhan ketiga, Farid Kamil dituduh menggunakan kekerasan jenayah terhadap Muhammad Nizam sebagai seorang penjawat awam yang sedang menjalankan tugas sebagai pegawai polis dengan niat menghalang beliau menjalankan tugasnya yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "For the third charge, Farid Kamil is accused of using criminal violence against Muhammad Nizam as a civil servant who is carrying out his duties as a police officer with the intention of preventing him from carrying out his lawful duties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pertuduhan keempat, dia didakwa berkelakuan tidak senonoh di dalam balai polis dengan mengeluarkan perkataan kurang sopan kepada Muhammad Nizam.", "r": {"result": "For the fourth charge, he was charged with indecent behavior in the police station by uttering disrespectful words to Muhammad Nizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan hari kemudian, pada 25 Jan, Farid Kamil turut mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan menggunakan dadah jenis tetra hydrocannabinol atau THC.", "r": {"result": "Nine days later, on Jan 25, Farid Kamil also pleaded not guilty to the charge of using tetrahydrocannabinol or THC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keinginan Remy Ishak ...", "r": {"result": "Remy Ishak's desire ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah setahun mengikat tali pertunangan bersama ahli perniagaan, Roszaliza Yusof, pelakon Remy Ishak mengakui belum bersedia untuk memikul tanggungjawab sebagai seorang suami.", "r": {"result": "It has been a year since he tied the knot with businessman, Roszaliza Yusof, actor Remy Ishak admits that he is not ready to take on the responsibility of being a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH setahun mengikat tali pertunangan bersama ahli perniagaan, Roszaliza Yusof, pelakon Remy Ishak mengakui belum bersedia untuk memikul tanggungjawab sebagai seorang suami.", "r": {"result": "It's been a year since he tied the knot with businessman, Roszaliza Yusof, actor Remy Ishak admits that he is not ready to take on the responsibility of being a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Remy, semua orang mempunyai keinginan untuk berkahwin.", "r": {"result": "According to Remy, everyone has a desire to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih mencari masa yang sesuai untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"I'm still looking for the right time to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang serius soal kahwin ini,\" katanya.", "r": {"result": "I am serious about this marriage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya sama ada dia merancang berkahwin tahun depan, Remy belum ada jawapannya.", "r": {"result": "Asked if he plans to get married next year, Remy has no answer yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, saya sendiri belum sedia untuk beri komitmen pada perkahwinan kerana masih banyak perkara yang perlu diselesaikan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Now, I myself am not ready to commit to marriage because there are still many things that need to be resolved,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Pulang ini berkata, dia juga masih dalam proses untuk memperbaiki diri sendiri sebelum memikul tanggungjawab untuk menjaga anak dara orang.", "r": {"result": "The Pulang movie actor said that he is also still in the process of improving himself before taking on the responsibility of taking care of people's virgins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy dan Roszaliza telah mengikat tali pertunangan pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Remy and Roszaliza tied the knot in May last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir Lokman ditemui mati di bilik hotel, tiada unsur jenayah - ACP Kota Kinabalu", "r": {"result": "Mahadzir Lokman was found dead in a hotel room, there is no criminal element - ACP Kota Kinabalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis mengesahkan tiada sebarang unsur jenayah yang berlaku dalam penemuan jenazah Datuk Mahadzir Lokman yang ditemukan meninggal dunia di sebuah bilik hotel di Shang Ri La, Kota Kinabalu pagi tadi.", "r": {"result": "The police confirmed that there was no element of crime in the discovery of the body of Datuk Mahadzir Lokman who was found dead in a hotel room in Shang Ri La, Kota Kinabalu this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis mengesahkan tiada sebarang unsur jenayah yang berlaku dalam penemuan jenazah personaliti popular, Allahyarham Datuk Mahadzir Lokman yang ditemukan meninggal dunia di sebuah bilik hotel di Shang Ri La, Tanjung Aru, Kota Kinabalu, pagi tadi.", "r": {"result": "The police confirmed that there was no element of crime in the discovery of the remains of popular personality, the late Datuk Mahadzir Lokman, who was found dead in a hotel room in Shang Ri La, Tanjung Aru, Kota Kinabalu, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham ditemukan tidak sedarkan diri di biliknya kira-kira jam 11 pagi oleh sepasukan anggota polis yang terdahulu menerima maklumat mengenai insiden berkenaan oleh orang awam.", "r": {"result": "The deceased was found unconscious in his room at about 11 am by a team of police officers who had previously received information about the incident from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu Asisten Komisioner (ACP), Habibi Majinji ketika dihubungi Astro AWANI hari ini mengesahkan kejadian dan berkata polis masih menunggu keputusan bedah siasat daripada pihak hospital bagi mengenal pasti punca sebenar kematian Allahyarham.", "r": {"result": "Kota Kinabalu District Police Chief Assistant Commissioner (ACP), Habibi Majinji when contacted by Astro AWANI today confirmed the incident and said the police are still waiting for the autopsy results from the hospital to identify the true cause of the deceased's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdasarkan siasatan awal, polis menerima maklumat mengenai perkara itu oleh orang awam dan sebaik membuat pemeriksaan di bilik hotel mangsa pada jam 11 pagi tadi, mangsa difahamkan sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "\"Based on the initial investigation, the police received information about the matter from the public and upon checking the victim's hotel room at 11 this morning, the victim was understood to have died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mahadzir Lokman meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Mahadzir Lokman died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil siasatan juga mendapati, Allahyarham sudah berada di negeri ini sejak 31 Julai lalu dan setakat ini, kita tidak menemukan sebarang unsur jenayah dalam insiden berkenaan.", "r": {"result": "\"The results of the investigation also found that the deceased had been in this state since July 31 and so far, we have not found any element of crime in the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kes ini diklasifikasikan sebagai kejadian mati mengejut atau sudden death report (SDR),\" katanya.", "r": {"result": "\"This case is classified as a sudden death report (SDR),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tinjauan di pekarangan Jabatan Forensik Hospital Queen Elizabeth (HQE) Kota Kinabalu, pada petang tadi mendapati jenazah mangsa kini berada di bilik mayat untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Meanwhile, a survey at the grounds of the Forensic Department of Queen Elizabeth Hospital (HQE) Kota Kinabalu, this afternoon found that the remains of the victim are now in the mortuary for further action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar jam 1.55 petang tadi, Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan isterinya, Datin Seri Suriyani Shuib turut berkesempatan melawat jenazah Allahyarham di HQE sebelum beredar kira-kira setengah jam kemudian.", "r": {"result": "At around 1.55 this afternoon, the Chief Minister of Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal and his wife, Datin Seri Suriyani Shuib also had the opportunity to visit the body of the deceased at HQE before leaving about half an hour later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Mahadzir, 61 tahun, pernah dilaporkan menjalani rawatan di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) di Kuala Lumpur pada September lalu kerana masalah penyakit paru-paru dan buah pinggang.", "r": {"result": "The late Mahadzir, 61 years old, was reported to have undergone treatment at the University of Malaya Medical Center (PPUM) in Kuala Lumpur last September for lung and kidney problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, jenazah Allahyarham akan dibawa pulang ke Kuala Lumpur pada jam 7.40 petang ini melalui penerbangan kargo di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) sejurus semua pengurusan selesai oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "It is understood that the body of the deceased will be brought back to Kuala Lumpur at 7.40 this afternoon via a cargo flight at Kota Kinabalu International Airport (KKIA) as soon as all arrangements are completed by his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dilahirkan pada tahun 1957 dan memulakan pendidikan di Methodist Boys' School di Kuala Lumpur, Sekolah Sultan Abdullah di Kuantan, Sabah College di Kota Kinabalu, dan Victoria Institution di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The deceased was born in 1957 and began his education at Methodist Boys' School in Kuala Lumpur, Sultan Abdullah School in Kuantan, Sabah College in Kota Kinabalu, and Victoria Institution in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham kemudian melanjutkan pelajaran beliau di Kolej Langside dan Clydebank Technical College di Glasgow, Scotland, United Kingdom.", "r": {"result": "The deceased then continued his studies at Langside College and Clydebank Technical College in Glasgow, Scotland, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham ialah graduan Universiti Ohio di Athens, Ohio, Amerika Syarikat dalam jurusan Pentadbiran Perniagaan Antarabangsa.", "r": {"result": "The deceased is a graduate of Ohio University in Athens, Ohio, USA majoring in International Business Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kerjaya awal Allahyarham adalah sebagai seorang penyampai berita di sebuah stesen televisyen swasta dan merupakan antara personaliti yang disegani ramai sehingga kini.", "r": {"result": "Among the early careers of the deceased was as a news anchor at a private television station and is one of the most respected personalities to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Allahyarham juga merupakan pengacara untuk majlis-majlis besar negara yang antara lain seperti Tilawah Quran Tahunan Antarabangsa serta majlis rasmi yang melibatkan ketua negeri dan ketua-ketua kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "In addition, Allahyarham is also a host for major national events such as the International Annual Quranic Recitation as well as official events involving heads of state and heads of government in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2007, Allahyarham dianugerahkan Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) oleh Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "In 2007, the deceased was awarded the Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) by the Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga menerima anugerah Kesatria Setia Diraja (KSD) oleh Yang di-Pertuan Agong ke-10 iaitu Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul.", "r": {"result": "The deceased also received the Royal Loyal Knight (KSD) award from the 10th Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham turut fasih berbahasa Perancis, selain bahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "The deceased was also fluent in French, in addition to Malay and English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas usaha Allahyarham dalam mempromosikan bahasa dan kebudayaan Perancis, Mahadzir dianugerahkan 'Ordre Les Palmes Academiques \" oleh Kerajaan Perancis pada tahun 2006.", "r": {"result": "For the deceased's efforts in promoting the French language and culture, Mahadzir was awarded the 'Ordre Les Palmes Academiques' by the French Government in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir Lokman meninggal dunia", "r": {"result": "Mahadzir Lokman died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggal dunia selepas menunaikan sembahyang subuh di sebuah hotel di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "The deceased died after performing morning prayers at a hotel in Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara terkenal Datuk Mahadzir Lokman meninggal dunia awal pagi tadi.", "r": {"result": "Famous lawyer Datuk Mahadzir Lokman died early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini disahkan adik Mahadzir, Ida Lokman ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "This matter was confirmed by Mahadzir's sister, Ida Lokman when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham, 61 tahun meninggal dunia selepas menunaikan sembahyang subuh di sebuah hotel di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "The deceased, 61 years old, died after performing morning prayers at a hotel in Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahadzir berada di Kota Kinabalu atas urusan kerja,\" menurut Ida.", "r": {"result": "\"Mahadzir is in Kota Kinabalu on business,\" according to Ida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, punca kematian masih belum dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "However, the cause of death has yet to be identified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A good friend & a former classmate at Sabah College KK.", "r": {"result": "A good friend & a former classmate at Sabah College KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga roh Allahyarham dicucuri rahmat & inayah oleh Allah SWT.", "r": {"result": "May the soul of the deceased be blessed by Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TV icon Mahadzir Lokman dead at 61 https://t.", "r": {"result": "TV icon Mahadzir Lokman dead at 61 https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/4aEUDBcg2n", "r": {"result": "co/4aEUDBcg2n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Masidi Manjun (@MasidiM) August 3, 2018.", "r": {"result": "-- Masidi Manjun (@MasidiM) August 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kru Astro AWANI kini berada di Kota Kinabalu untuk mendapatkan perkembangan terkini berhubung kematian Mahadzir.", "r": {"result": "The Astro AWANI crew is currently in Kota Kinabalu to get the latest developments regarding Mahadzir's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, jenazah Allahyarham akan dibawa pulang ke Kuala Lumpur pada jam 7.40 petang ini melalui penerbangan kargo di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) sejurus semua pengurusan selesai oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "It is understood that the body of the deceased will be brought back to Kuala Lumpur at 7.40 this afternoon via a cargo flight at Kota Kinabalu International Airport (KKIA) as soon as all arrangements are completed by his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dilahirkan pada tahun 1957 dan memulakan pendidikan di Methodist Boys' School di Kuala Lumpur, Sekolah Sultan Abdullah di Kuantan, Sabah College di Kota Kinabalu dan Victoria Institution di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The deceased was born in 1957 and began his education at Methodist Boys' School in Kuala Lumpur, Sultan Abdullah School in Kuantan, Sabah College in Kota Kinabalu and Victoria Institution in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham kemudian melanjutkan pelajaran beliau di Kolej Langside dan Clydebank Technical College di Glasgow, Scotland, United Kingdom.", "r": {"result": "The deceased then continued his studies at Langside College and Clydebank Technical College in Glasgow, Scotland, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham ialah graduan Universiti Ohio di Athens, Ohio, Amerika Syarikat dalam jurusan Pentadbiran Perniagaan Antarabangsa.", "r": {"result": "The deceased is a graduate of Ohio University in Athens, Ohio, USA majoring in International Business Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kerjaya awal Allahyarham adalah sebagai seorang penyampai berita di sebuah stesen televisyen swasta dan merupakan antara personaliti yang disegani ramai sehingga kini.", "r": {"result": "Among the early careers of the deceased was as a news anchor at a private television station and is one of the most respected personalities to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Allahyarham juga merupakan pengacara untuk majlis-majlis besar negara yang antara lain seperti Tilawah Quran Tahunan Antarabangsa serta majlis rasmi yang melibatkan ketua negeri dan ketua-ketua kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "In addition, Allahyarham is also a host for major national events such as the International Annual Quranic Recitation as well as official events involving heads of state and heads of government in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2007, Allahyarham dianugerahkan Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) oleh Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "In 2007, the deceased was awarded the Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) by the Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga menerima anugerah Kesatria Setia Diraja (KSD) oleh Yang di-Pertuan Agong ke-10 iaitu Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul.", "r": {"result": "The deceased also received the Royal Loyal Knight (KSD) award from the 10th Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham turut fasih berbahasa Perancis, selain bahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "The deceased was also fluent in French, in addition to Malay and English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas usaha Allahyarham dalam mempromosikan bahasa dan kebudayaan Perancis, Mahadzir dianugerahkan 'Ordre Les Palmes Academiques \" oleh Kerajaan Perancis pada tahun 2006.", "r": {"result": "For the deceased's efforts in promoting the French language and culture, Mahadzir was awarded the 'Ordre Les Palmes Academiques' by the French Government in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Rise: Ini Kalilah' sempena Hari Malaysia", "r": {"result": "The film 'Rise: Ini Kalilah' in conjunction with Malaysia Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah filem bertemakan perpaduan dan berinspirasikan Pilihan Raya Umum ke 14 bakal ditayangkan sempena Hari Malaysia.", "r": {"result": "A film with the theme of unity and inspired by the 14th General Election will be shown in conjunction with Malaysia Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah filem bertemakan perpaduan dan berinspirasikan Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) bakal ditayangkan sempena Hari Malaysia pada September.", "r": {"result": "A film with the theme of unity and inspired by the 14th General Election (GE14) will be shown in conjunction with Malaysia Day in September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rise: Ini Kalilah' merupakan filem cereka berdurasi 100 minit yang mendapat inspirasi dari semua kelompok rakyat Malaysia.", "r": {"result": "'Rise: Ini Kalilah' is a 100-minute feature film that draws inspiration from all groups of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita ini mengikut kisah enam watak dari latar belakang dan bangsa yang berbeza, contohnya ada seorang anggota polis, seorang ahli perniagaan, seorang pelajar di London, seorang guru dan sebagainya,\" kata pengarah Saw Teong Hin ketika ditemui Astro AWANI pada Khamis.", "r": {"result": "\"This story follows the story of six characters from different backgrounds and races, for example there is a policeman, a businessman, a student in London, a teacher and so on,\" said director Saw Teong Hin when met by Astro AWANI on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain beliau, filem ini turut diarahkan Nik Amir Mustapha dan MS Prem Nath.", "r": {"result": "Apart from him, this film was also directed by Nik Amir Mustapha and MS Prem Nath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara cabaran utama bagi pengarah, pelakon dan kru produksi adalah tempoh masa singkat yang diberikan kerana filem ini harus dilancarkan menjelang sambutan Hari Malaysia pada 16 September.", "r": {"result": "Among the main challenges for the director, actors and production crew was the short time period given because the film had to be released before Malaysia Day celebrations on 16 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang seperti hendak pengsan, tetapi kami teruskan dengan projek ini.", "r": {"result": "\"Everybody is about to pass out, but we're going ahead with this project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami betul-betul ingin menghasilkan filem ini dan meraikan detik bersejarah ini,\" kata Saw.", "r": {"result": "We really want to produce this film and celebrate this historic moment,\" said Saw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menampilkan enam pelakon utama iaitu Remy Ishak, Mira Filzah, Sangeeta Krishnasamy, Jack Tan, Shashi Tharan dan Jenn Chia.", "r": {"result": "The film features six main actors namely Remy Ishak, Mira Filzah, Sangeeta Krishnasamy, Jack Tan, Shashi Tharan and Jenn Chia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Remy Ishak berkata beliau melakonkan watak Azman, seorang anggota polis.", "r": {"result": "Meanwhile, Remy Ishak said he played the role of Azman, a policeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak ini berhadapan dengan konflik apabila bertemu dengan rakan sekerja yang melakukan perkara yang tidak sepatutnya seperti menyalahgunakan kuasa.", "r": {"result": "This character is faced with a conflict when meeting a colleague who does inappropriate things such as abusing power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya belajar daripada watak ini ialah, Azman ada prinsip dalam hidup.", "r": {"result": "\"What I learned from this character is that Azman has principles in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita perlu pegang kepada  kejujuran, amanah dan keikhlasan, yang semakin lama hilang,\" kata Remy.", "r": {"result": "We need to hold on to honesty, trust and sincerity, which are disappearing over time,\" said Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah melakonkan watak seorang gadis yang menetap di London dan tidak peduli mengenai kepentingan mengundi pada pilihan raya.", "r": {"result": "Mira Filzah plays a girl who lives in London and doesn't care about the importance of voting in elections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesej watak ini adalah memberi kesedaran tentang betapa pentingnya untuk mengundi kerana proses ini akan menentukan kerajaan dan siapa pemimpin kita.", "r": {"result": "\"The message of this character is to raise awareness of how important it is to vote because this process will determine the government and who our leaders will be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi untuk pilihan raya tahun ini, saya memang nampak generasi baru bersungguh-sungguh melibatkan diri dalam pilihan raya.", "r": {"result": "\"But for this year's election, I do see the new generation seriously getting involved in the election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita pun ada ramai pemimpin muda dan ramai lagi anak-anak muda yang ingin melibatkan diri dalam politik,\" kata Mira.", "r": {"result": "\"We also have many young leaders and many more young people who want to get involved in politics,\" said Mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran filem 'Rise: Ini Kalilah' dijalankan di Malaysia, Singapura dan United Kingdom.", "r": {"result": "The filming of the movie 'Rise: Ini Kalilah' was carried out in Malaysia, Singapore and the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kini memasuki fasa pasca produksi dan dijangka ditayangkan bermula 13 September.", "r": {"result": "It is now entering the post-production phase and is expected to be shown from September 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kos filem menelan RM10 juta, Wheely tampilkan Zizan Razak, Johan, Lisa Surihani", "r": {"result": "The film costs RM10 million, Wheely features Zizan Razak, Johan, Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif filem Wheely, Datuk Norman Abdul Halim memberitahu, filem ini telah menelan belanja sebanyak RM10 juta untuk dihasilkan.", "r": {"result": "The Executive Producer of Wheely, Datuk Norman Abdul Halim said, this film has cost RM10 million to produce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM animasi yang bakal ditayangkan pada 16 Ogos ini, Wheely, menggunakan suara selebriti terkenal seperti Zizan Razak, Johan Raja Lawak dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "The animated FILM that will be shown on August 16, Wheely, uses the voices of famous celebrities such as Zizan Razak, Johan Raja Lawak and Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif filem Wheely, Datuk Norman Abdul Halim memberitahu, filem ini telah menelan belanja sebanyak RM10 juta untuk dihasilkan.", "r": {"result": "The Executive Producer of Wheely, Datuk Norman Abdul Halim said, this film has cost RM10 million to produce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norman, filem ini merupakan filem animasi paling mahal yang pernah dihasilkan oleh kumpulan syarikat KRU.", "r": {"result": "According to Norman, this film is the most expensive animated film ever produced by the KRU group of companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bajet merupakan antara cabaran yang perlu dihadapi untuk menghasilkan filem ini.", "r": {"result": "\"Budget is one of the challenges that need to be faced to produce this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasaran kami kecil sahaja, jadi kami tiada pelabur yang ingin melabur.", "r": {"result": "Our market is small, so we have no investors who want to invest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami hanya mengharapkan daripada dana-dana dalaman dan pinjaman untuk menjayakan filem ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"We only expect from internal funds and loans to make this film a success,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman ditemui di majlis tayangan perdana dunia filem Wheely di GSC Pavillion baru-baru ini.", "r": {"result": "Norman was spotted at the world premiere of Wheely at the GSC Pavillion recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun filem ini belum ditayangkan tetapi berjaya mendapat pra-jualan ke lebih 100 buah negara antaranya seperti Amerika Syarikat, China, Jerman, United Kingdom, Korea Selatan, Rusia, Brazil dan banyak lagi.", "r": {"result": "Although this film has not been shown yet, it has managed to get pre-sales to more than 100 countries including the United States, China, Germany, the United Kingdom, South Korea, Russia, Brazil and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia satu kejayaan sebenarnya buat industri animasi tempatan selain ia bukti tenaga kerja dan produk Malaysia setanding dengan antarabangsa,\" kata Norman lagi.", "r": {"result": "\"It's a real success for the local animation industry and it's proof of Malaysia's workforce and products being comparable to international ones,\" said Norman again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saharul Ridzwan ajak peminat sahut cabaran #inmyquranchallenge", "r": {"result": "Saharul Ridzwan invites fans to take up the challenge #inmyquranchallenge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu status yang dimuat naik menerusi akaun Instagramnya, dia sejujurnya mengakui masih banyak tidak betul daripada bacaan al-Quran.", "r": {"result": "In a status uploaded through his Instagram account, he honestly admits that there are still many things wrong with reciting the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN segelintir peminat beranggapan golongan selebriti tidak mempunyai masa untuk mendalami ilmu agama tapi pelakon popular, Saharul Ridzwan membuktikan sebaliknya.", "r": {"result": "MAYBE some fans think celebrities don't have time to study religion but popular actor, Saharul Ridzwan proves otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu status yang dimuat naik menerusi akaun Instagramnya, @saharulridzwan, dia sejujurnya mengakui masih banyak tidak betul daripada bacaan al-Quran.", "r": {"result": "In a status uploaded through his Instagram account, @saharulridswan, he honestly admits that there are still many things wrong with reciting the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih banyak yang tak betul dari segi bacaan saya, sebab tu lah kena belajar sampai bila2. Lagi2 bab Islam, lagi belajar, lagi lah kita rasa kita ni sebenarnya sangatlah daif.", "r": {"result": "\"There are still many things that are not correct in terms of my reading, that's why I have to study until the end. The more Islam, the more we study, the more we feel that we are actually very weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi wajib berguru,\" katanya.", "r": {"result": "But it is compulsory to study,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor popular ini turut mengajak peminat untuk bersamanya menyahut cabaran #inmyquranchallenge.", "r": {"result": "This popular actor also invited his fans to join him in the #inmyquranchallenge challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jom semua, kalau ada yang dah buat #inmyquranchallenge , boleh buat lagi, surah Al-Fatihah pun tak apa.", "r": {"result": "\"Come on everyone, if someone has already done #inmyquranchallenge, you can do it again, even Surah Al-Fatihah is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau tekan hashtag tu, makin hari makinn banyak.", "r": {"result": "if you click on that hashtag, there will be more and more every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khas untuk guru sy , ustaz @tarmiziabdrahman.", "r": {"result": "Special for my teacher, ustaz @tarmiziabdrahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat nak post pagi tadi, tapi terus tertidur sebab penat sangat.", "r": {"result": "I remembered to post this morning, but kept falling asleep because I was so tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status pelakon itu mendapat sokongan positif dan ucapan tahniah daripada peminat dan netizen di media sosial.", "r": {"result": "The actor's status received positive support and congratulations from fans and netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah... Bab mengaji ni kena berguru.", "r": {"result": "\"Congratulations... This chapter of studying has to be learned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaji sampai mati.", "r": {"result": "Study until death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pelakon buatlah yg terbaik Dan boleh dicontohi...,\" kata @sitimeriam5916.", "r": {"result": "As an actor, do your best and be exemplary...,\" said @sitimeriam5916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila wanita berhijab jadi antagonis, penonton pula marah", "r": {"result": "When a woman in a hijab becomes the antagonist, the audience gets angry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Anwardi Jamil berpandangan ramai penonton mengkritik drama Melayu itu kerana watak wanita berhijab digambarkan dengan perangai negatif.", "r": {"result": "Dr. Anwardi Jamil believes that many viewers criticize the Malay drama because the character of a hijab woman is portrayed with a negative attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAKONAN watak wanita berhijab yang ditampilkan sebagai antagonis dalam sebuah drama popular baru-baru ini mengundang banyak pertikaian dalam kalangan penonton termasuk penggiat seni.", "r": {"result": "THE ACTING of a hijab-wearing female character who was featured as an antagonist in a popular drama recently invited a lot of controversy among viewers including art activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem, Dr Anwardi Jamil berpandangan ramai penonton mengkritik drama Melayu itu kerana watak wanita berhijab digambarkan dengan perangai negatif.", "r": {"result": "The director of the film, Dr Anwardi Jamil, is of the opinion that many viewers criticize the Malay drama because the character of a hijab woman is portrayed with a negative attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara logik, apa yang dimaksudkan penonton adalah hanya wanita tidak bertudung sepatutnya membawa katakter jahat dalam drama tempatan,\" katanya menerusi status di Facebook, Anwardi Datuk Jamil.", "r": {"result": "\"Logically, what the audience meant was that only women without hijabs should play evil characters in local dramas,\" he said through his Facebook status, Anwardi Datuk Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, apabila stesen TV menerima kritikan penonton ketika watak wanita tidak bertudung dilakonkan dalam drama tempatan, penonton secara tidak langsung tahu dia adalah watak jahat.", "r": {"result": "He said, when the TV station receives criticism from the audience when a female character is not veiled in a local drama, the audience indirectly knows she is a bad character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas tu, diorang kutuk, kenapa watak Melayu jer yang jahat.", "r": {"result": "\"After that, cursed people, why are the Malay characters so evil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas tu pula kenapa orang yang ada pangkat Dato saja yang menggatal.", "r": {"result": "After that, why is it only people with the rank of Dato who itch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas tu pula kenapa orang Islam dalam (drama) kita main peranan jahat.", "r": {"result": "\"Then why do Muslims in our (drama) play evil roles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, drama kita, orang jahat mesti i) tidak bertudung ii) bukan Islam iii) bukan Melayu iii) tidak perpangkat.", "r": {"result": "So, in our drama, the bad guys must i) not be veiled ii) not Muslim iii) not Malay iii) not rank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah entah kalau hensem pun tak boleh pegang watak jahat...,\" katanya.", "r": {"result": "I don't know if even a handsome man can't hold a bad character...,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status sama, seorang netizen dikenali sebagai Noor Haizat memberi komen dengan menyatakan dia tidak bersetuju dengan pandangan sedemikian kerana melihat imej Islam perlu dijaga.", "r": {"result": "In the same status, a netizen known as Noor Haizat made a comment stating that he did not agree with such a view because he saw the image of Islam needs to be protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hijab/tudung tetap menjadi imej Islam di mana-mana media,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hijab/tudung remains the image of Islam in any media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga, pandangan sama dikongsi Nad Abdul Shatar yang menyifatkan komen penonton itu adalah kerana mentaliti.", "r": {"result": "Likewise, the same view was shared by Nad Abdul Shatar who described the audience's comments as being due to mentality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pun jadi isu.", "r": {"result": "\"This is also an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bertudung bukan malaikat juga...,\" katanya.", "r": {"result": "the veiled is not an angel either...,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Perut menebal' dan didakwa hamil lagi, ini respons Beyonce", "r": {"result": "'Belly thickened' and allegedly pregnant again, this is Beyonce's response", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular khabar angin yang mengatakan Beyonce telah hamil kali keempat disebabkan bentuk perutnya yang sedikit menebal.", "r": {"result": "Recently, rumors spread that Beyonce was pregnant for the fourth time due to the shape of her slightly thickened stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, tular khabar angin yang mengatakan penyanyi bertubuh montok Beyonce telah hamil kali keempat disebabkan bentuk perutnya yang sedikit menebal.", "r": {"result": "RECENTLY, there were rumors that the chubby singer Beyonce was pregnant for the fourth time due to the shape of her slightly thickened stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penyanyi popular itu telah cuba menafikan khabar angin tersebut melalui gerakan persembahannya di konsert jelajah On The Run II bersama Jay Z baru-baru ini.", "r": {"result": "However, the popular singer has tried to deny the rumors through his performance at the On The Run II tour concert with Jay Z recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beyonce telah menyanyikan lagu mengenai ketidakselesaan dihadapi wanita terhadap tubuh badan dan mengusap bahagian peha dan perutnya.", "r": {"result": "\"Beyonce has sung about the discomfort women face with their bodies and rubs their thighs and stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu dianggap sebagai petanda yang dia cuba menafikan khabar angin mengenai kehamilan terbarunya dan saiz perut yang lebih besar dari kebiasaan itu hanyalah disebabkan peningkatan berat badan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"It was taken as a sign that she was trying to deny rumors about her latest pregnancy and that her larger-than-usual belly size was simply due to weight gain,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat telah memberi pendapat yang sama selepas melihat gerak-geri tersebut baru-baru ini, namun begitu, Beyonce dan Jay Z masih belum membuat kenyataan secara rasmi mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Average fans have given the same opinion after seeing the gesture recently, however, Beyonce and Jay Z have yet to make an official statement on this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya terima pentauliahan Kapten Bersekutu APM", "r": {"result": "King Ilya received the commissioning of APM Associate Captain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Raja Ilya telah dianugerahkan pentauliahan Kapten Bersekutu dari Angkatan Pertahanan Awam (APM) sekaligus dipilih untuk mengikuti kursus dan latihan untuk menjadi pegawai bersekutu di", "r": {"result": "The famous actor Raja Ilya has been awarded the commission of Allied Captain from the Civil Defense Force (APM) as well as being selected to attend courses and training to become an allied officer in", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Raja Ilya telah dianugerahkan pentauliahan Kapten Bersekutu dari Angkatan Pertahanan Awam (APM) sekaligus dipilih untuk mengikuti kursus dan latihan untuk menjadi pegawai bersekutu dibawah angkatan tersebut.", "r": {"result": "Famous ACTOR Raja Ilya has been awarded the commission of Allied Captain from the Civil Defense Force (APM) and has been selected to attend courses and training to become an allied officer under the force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru di Instagramnya, Ilya telah memuatnaik beberapa foto yang diambil ketika majlis perlantikannya yang berlangsung di Putrajaya semalam.", "r": {"result": "Through his latest entry on his Instagram, Ilya has uploaded some photos taken during his inauguration ceremony which took place in Putrajaya yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pelakon ini turut merakamkan ucapan terima kasih terhadap Angkatan Pertahanan Awam kerana memberi kepercayaan kepada dirinya untuk menggalas tangunggjawab dan berkidmat bersama angkatan terbabit.", "r": {"result": "In addition, this actor also expressed his gratitude to the Civil Defense Force for trusting him to shoulder the responsibility and work together with the forces involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can see.", "r": {"result": "Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU #AngkatanPertahananAwam DS @eizlanyusof @ahmad_idham CAPTAIN RAJA ILYA ready to serve the Nation.", "r": {"result": "THANK YOU #AngkatanPertahananAwam DS @eizlanyusof @ahmad_idham CAPTAIN RAJA ILYA ready to serve the Nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rajailya #appreciation #malaysia #ikon #womenempowerment #letsdoit.", "r": {"result": "#rajailya #appreciation #malaysia #icon #womenempowerment #letsdoit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "r": {"result": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 1, 2018 at 10:03am PDT.", "r": {"result": "Aug 1, 2018 at 10:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tolak berlakon filem Marvel, peminat cakap Raja Ilya gebang?", "r": {"result": "READ: Reject acting in a Marvel movie, fans say Raja Ilya gebang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Ilya turut berterima kasih kepada pelakon Datuk Seri Eizlan Yusof dan pengarah Ahmad Idham kerana sentiasa memberi sokongan dan tunjuk ajar kepadanya.", "r": {"result": "At the same time, Ilya also thanked actor Datuk Seri Eizlan Yusof and director Ahmad Idham for always giving him support and guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilya mula menjejakkan kaki dalam industri hiburan tanah air pada tahun 2010 menerusi filem Appalam arahan Afdlin Shauki dan terus aktif berlakon dalam filem dan drama tempatan sehingga kini.", "r": {"result": "Ilya first set foot in the country's entertainment industry in 2010 through the film Appalam directed by Afdlin Shauki and continues to act in local films and dramas until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta kena langgar, peminat mohon Sufi Rashid bersabar", "r": {"result": "Car hit, fans beg Sufi Rashid to be patient", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta yang dipandu oleh pemenang program realiti AF2015, Sufi Rashid terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "The car driven by AF2015 reality show winner Sufi Rashid was involved in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERETA yang dipandu oleh pemenang program realiti AF2015, Sufi Rashid terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "A CAR driven by AF2015 reality show winner Sufi Rashid was involved in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Aku Sanggup ini berkongsi foto keretanya menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The Aku Sanggup singer shared a photo of his car through a recent entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru kena langgar.", "r": {"result": "\"Just got hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ada hikmah,\" tulis Sufi ringkas di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "May there be wisdom,\" wrote Sufi simply in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat memohon agar Sufi bersabar dan menyifatkan perkara ini sebagai salah satu dugaan yang diberikan oleh Allah.", "r": {"result": "The average fan asked Sufi to be patient and described this matter as one of the guesses given by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru kena langgar.", "r": {"result": "Just got hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ada hikmah.", "r": {"result": "May there be wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Sufi menerima lima pencalonan dalam Anugerah Planet Muzik 2018 (APM 2018).", "r": {"result": "In other developments, Sufi received five nominations in the Planet Music Awards 2018 (APM 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara yang menggabungkan tiga negara iaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia ini akan bersiaran secara langsung dari MES Theatre di Mediacorp, Singapura.", "r": {"result": "This event, which combines three countries namely Malaysia, Singapore and Indonesia, will be broadcast live from the MES Theater in Mediacorp, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 pencalonan untuk #APM2018.", "r": {"result": "5 nominations for #APM2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APM 2018 berlangsung di Singapura pada 28 September ini dan boleh disaksikan menerusi saluran Astro Ria (Saluran 104) dan Astro Ria HD (Saluran 123) pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "APM 2018 takes place in Singapore on 28 September and can be watched via Astro Ria (Channel 104) and Astro Ria HD (Channel 123) at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ambil anak angkat lelaki, Abby Abadi terima kehadiran baby girl!", "r": {"result": "After adopting a boy, Abby Abadi accepted the presence of a baby girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengambil seorang anak angkat lelaki, bekas penyanyi kumpulan Elite, Abby Abadi kini menerima kehadiran seorang bayi perempuan bernama Maisara Dayana Fathia.", "r": {"result": "After adopting a son, former Elite group singer Abby Abadi now welcomes a baby girl named Maisara Dayana Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mengambil seorang anak angkat lelaki, bekas penyanyi kumpulan Elite, Abby Abadi kini menerima kehadiran seorang bayi perempuan bernama Maisara Dayana Fathia.", "r": {"result": "AFTER adopting a son, former Elite singer Abby Abadi now welcomes a baby girl named Maisara Dayana Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby menyampaikan khabar ini menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Abby shared this news through one of the entries on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Repost @daiyandayana_  .", "r": {"result": "Repost @daiyandayana_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Pagi.", "r": {"result": "Good morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ada berita gembira nk share pagi ni.", "r": {"result": "We have good news to share this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dah ada baby \"kembar tak seiras\" & \"kembar tak sebulan\" hehe.", "r": {"result": "We already have \"non-identical twins\" & \"non-identical twins\" hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Abby dan suaminya, Muhammad Faizal mengambil seorang anak angkat lelaki bernama Muhammad Daiyan Fayyadh.", "r": {"result": "Before this, Abby and her husband, Muhammad Faizal adopted a son named Muhammad Daiyan Fayyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby pernah mendirikan rumah tangga dengan pelakon Norman Hakim dan mempunyai tiga iaitu Mohamed Danish Hakim, 15, Marissa Dania Hakim, 13, dan Maria Danisha Hakim, 10.", "r": {"result": "Abby was once married to actor Norman Hakim and has three children namely Mohamed Danish Hakim, 15, Marissa Dania Hakim, 13, and Maria Danisha Hakim, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas bercerai dengan Abby, Norman berkahwin dengan pelakon Memey Suhaiza dan mempunyai tiga anak iaitu Muhammad Darwisz Hakim, 5, Muhammad Dikhriz Hakim, 3 dan Mikayla Delisha Hakim yang baru sahaja dilahirkan.", "r": {"result": "After divorcing Abby, Norman married actress Memey Suhaiza and has three children namely Muhammad Darwisz Hakim, 5, Muhammad Dikhriz Hakim, 3 and Mikayla Delisha Hakim who was just born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adibah Noor bagi panduan bagaimana nak ajar 'haters'", "r": {"result": "Adibah Noor for guidance on how to teach 'haters'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri terbaru, dia berkongsi perihal 'haters' yang sering bersikap memberikan komen negatif terhadap golongan artis.", "r": {"result": "In a recent entry, he shared about 'haters' who often make negative comments about artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang juga pelakon popular, Adibah Noor antara selebriti yang rajin memuat naik status di Twitter termasuk membalas komen netizen di media sosial itu.", "r": {"result": "SINGER who is also a popular actress, Adibah Noor is one of the celebrities who diligently upload statuses on Twitter including replying to netizens' comments on the social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu entri terbaru, dia berkongsi perihal 'haters' yang sering bersikap memberikan komen negatif terhadap golongan artis.", "r": {"result": "In a recent entry, he shared about 'haters' who often make negative comments about artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, apa yang menarik perhatian peminatnya adalah Adibah tidak hanya berdiam diri ketika berdepan situasi sedemikian.", "r": {"result": "However, what caught the attention of her fans was that Adibah did not just remain silent when faced with such a situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebaliknya melihat profil 'haters' berkenaan sebelum mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "He instead looked at the profile of the 'haters' before taking appropriate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila haters datang singgah dambakan perhatian, saya akan tunaikan atas dasar simpati.", "r": {"result": "\"When haters come to stop and crave attention, I will fulfill it on the basis of sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tengok profile masing2. Oh... betapa indahnya madah dlm profile diri.", "r": {"result": "I looked at their profiles. Oh... how beautiful madah is in her profile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Slave of Allah lah, life is this and that lah, bae/mommy/daddy/hubby/wifey to lah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Slave of Allah lah, life is this and that lah, bae/mommy/daddy/hubby/wifey to lah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apa yang Adibah lakukan adalah dia hanya senyum, menggelengkan kepala dan seterusnya 'block' akaun haters itu.", "r": {"result": "However, what Adibah did was he just smiled, shook his head and then 'blocked' the haters account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakannya itu mendapat sokongan daripada peminat dan netizen di media sosial termasuk segelintir daripada mereka mahu selebriti itu mengabaikan 'haters'.", "r": {"result": "His action received support from fans and netizens on social media, including a few of them who wanted the celebrity to ignore the 'haters'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha.", "r": {"result": "\"Hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "haters gitu x membawa kesan positif dlm hidup kita pun kak diba.", "r": {"result": "Haters like that do not bring positive effects in our lives, sister diba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bior je la diorang tu.", "r": {"result": "let that person go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak publisiti murahan kot dr kak diba,\" kata @dhiaqamarina.", "r": {"result": "I want cheap publicity from my brother,\" said @dhiaqamarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projector Band membuktikan mereka bukan biasa-biasa", "r": {"result": "Projector Band proves they are not ordinary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai tomahan dan sering dilabel band kampung tidak sekali pun mematahkan semangat dan impian Projector Band untuk memperjuangkan muzik -rock- dan lagu mereka di pentas besar industri muzik.", "r": {"result": "Various insults and often being labeled a village band never once broke the spirit and dreams of Projector Band to fight for music -rock- and their songs on the big stage of the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdepan pelbagai tohmahan dan sering dilabel 'band kampung'.", "r": {"result": "Faced with various accusations and often labeled 'village band'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia tidak sama sekali mematahkan semangat dan impian kumpulan Projector Band untuk memperjuangkan muzik 'rock' dan lagu mereka di pentas besar industri muzik.", "r": {"result": "However, it did not at all break the spirit and dreams of the Projector Band to fight for 'rock' music and their songs on the big stage of the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buktinya, selepas lima tahun dalam industri ini, band di bawah naungan MAP Music ini, yang dianggotai lima anak muda, Is (vokalis), Razif (ketua kumpulan/gitaris utama), Edi (gitaris kedua), Mat (bass), dan Apit (drum) telah pun berjaya mengadakan konsert pertama mereka pada tanggal 28 Julai yang lepas di Quill Convention Centre, Quill City Mall, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The proof is, after five years in this industry, the band under the auspices of MAP Music, which consists of five young people, Is (vocalist), Razif (group leader/lead guitarist), Edi (second guitarist), Mat (bass), and Apit (drums) have already successfully held their first concert last July 28 at the Quill Convention Centre, Quill City Mall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam itu, dewan konsert penuh dengan peminat setia Projector Band yang tidak sabar untuk melihat persembahan mereka.", "r": {"result": "That night, the concert hall was full of loyal Projector Band fans who couldn't wait to see their performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert dibuka dengan penuh rancak menerusi lagu 'Pasti Ada Kamu' dan diakui, showmanship mereka di atas pentas bertambah baik.", "r": {"result": "The concert opened with a bang through the song 'Pasti Ada Kamu' and admittedly, their showmanship on stage improved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, lagu baru ciptaan penuh vokalis Projector Band, 'Setia Menantimu', turut didendangkan.", "r": {"result": "After that, a new song created entirely by the vocalist of Projector Band, 'Setia Menantimu', was also sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Aishah' versi akustik turut dimainkan mereka, membangkitkan semangat peminat untuk bernyanyi bersama-sama.", "r": {"result": "They also played an acoustic version of 'Aishah', rousing fans to sing along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu duet pertama Projector Band bersama Eka Sharif bertajuk, 'Percaya Hati' dipersembahkan dengan baiknya seiringan dengan vokal mantap Is dan Eka.", "r": {"result": "Projector Band's first duet song with Eka Sharif titled, 'Percaya Hati' was performed well along with Is and Eka's strong vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert selama lebih satu jam ini ditamatkan dengan lagu popular mereka, 'Sudah Ku Tahu' dengan susunan muzik yang agak berlainan dan dipersembahkan dengan sangat baik seumpama final AJL-31.", "r": {"result": "The concert for over an hour ended with their popular song, 'Sudah Ku Tahu' with a slightly different musical arrangement and performed very well like the AJL-31 finale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat rata-rata dilihat sangat terhibur dengan persembahan Projector Band itu walaupun konsert berlangsung dalam masa yang agak singkat.", "r": {"result": "The average fan was seen to be very entertained by the Projector Band's performance even though the concert lasted for a relatively short time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mission Imposible: Fallout' - Misi paling mustahil, filem wajib tonton 2018!", "r": {"result": "'Mission Impossible: Fallout' - The most impossible mission, a must watch movie of 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mission Imposibble: Fallout' adalah filem ke-6 di dalam francais filem Mission Impossible yang berusia 22 tahun dan masih mengekalkan Tom Cruise sebagai teraju utama.", "r": {"result": "'Mission Impossible: Fallout' is the 6th film in the 22-year-old Mission Impossible film franchise and still retains Tom Cruise as the lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANDA dahagakan satu filem yang penuh aksi?", "r": {"result": "YOU thirsty for an action-packed movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang anda rasa \"Wow!", "r": {"result": "A movie that makes you think \u201cWow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bergayut dekat helikopter tanpa guna stuntman dan CGI\"?", "r": {"result": "He's clinging to a helicopter without the use of stuntmen and CGI\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah filemnya - 'Mission Impossible: Fallout'.", "r": {"result": "This is his movie - 'Mission Impossible: Fallout'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ini adalah filem wajib tonton tahun 2018!", "r": {"result": "And this is the must watch movie of 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mission Imposibble: Fallout' adalah filem ke-6 di dalam francais filem 'Mission Impossible' yang berusia 22 tahun dan masih mengekalkan Tom Cruise sebagai teraju utama.", "r": {"result": "'Mission Impossible: Fallout' is the 6th film in the 22-year-old 'Mission Impossible' film franchise and still retains Tom Cruise as the lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih mengekalkan sutradara yang sama dari 'Mission Impossible: Rogue Nation', Christopher McQuarrie, filem ini menjanjikan adegan yang sarat dengan aksi, misi di dalam misi, dan plot twist yang sangat menarik.", "r": {"result": "Still retaining the same director from 'Mission Impossible: Rogue Nation', Christopher McQuarrie, this film promises action-packed scenes, missions within missions, and very interesting plot twists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga membolehkan para penonton mengenali lebih dekat siapakah Ethan Hunt.", "r": {"result": "It also allows the audience to get to know more about who Ethan Hunt is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan filem ini tidaklah sehebat aksi dalam filem Rogue Nation tetapi ia lebih mendalam dan mempunyai maksud yang tersendiri, seumpama penonton diberitahu awal oleh pengarah bahawa misi kali ini adalah misi paling mustahil bagi pasukan Ethan Hunt, dan dapat melihat sisi lemah seorang ejen perisikan yang hebat.", "r": {"result": "The opening of this film is not as great as the action in the film Rogue Nation but it is deeper and has its own meaning, as if the audience was told early by the director that this mission is the most impossible mission for Ethan Hunt's team, and can see the weak side of a great intelligence agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton juga dinasihatkan untuk menonton filem 'Mission Impossible' yang terdahulu untuk lebih memahami jalan ceritanya kerana filem ini turut menggunakan watak-watak dari filem terdahulu.", "r": {"result": "Viewers are also advised to watch the previous 'Mission Impossible' movie to better understand the storyline because this movie also uses characters from previous movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi kali ini boleh dikatakan yang paling mustahil kerana ia melibatkan musuh tradisi Solomon Lane dan diri Ethan Hunt sendiri.", "r": {"result": "This mission can be said to be the most impossible because it involves the traditional enemy of Solomon Lane and Ethan Hunt himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada asasnya ia hanyalah satu misi sahaja, tetapi di dalam misi itu terdapat banyak lagi misi, dan plot twist serta aksi yang menakjubkan untuk membuatkan penonton tidak sempat mencari nafas, kerana aksi-aksinya dikoreografikan dengan sangat baik.", "r": {"result": "Basically it's just one mission, but within that mission there are many more, and plot twists and amazing action to keep the audience breathless, because the actions are so well choreographed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan mantap Tom Cruise harus dipuji kerana beliau memberikan lebih dinamik kepada watak Ethan Hunt dan aktor kacak berumur 56 tahun ini membuat sekali aksi 'stunt' beliau sendiri termasuk lompatan HALO (High Altitude Low Open).", "r": {"result": "Tom Cruise's solid acting should be praised because he gave more dynamics to the character of Ethan Hunt and this handsome 56-year-old actor did his own 'stunt' including the HALO (High Altitude Low Open) jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simon Pegg dan Ving Rhames juga membuktikan watak mereka juga penting di dalam filem ini serta sisi komedi watak mereka tidak keterlaluan dan ia membuatkan 'Mission Impossible: Fallout' satu filem yang seimbang.", "r": {"result": "Simon Pegg and Ving Rhames also prove that their characters are also important in this film and the comedy side of their characters is not exaggerated and it makes 'Mission Impossible: Fallout' a balanced film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rebecca Ferguson yang membawa watak Ilsa dari Rogue Nation juga turut memainkan watak penting di dalam filem ini.", "r": {"result": "Rebecca Ferguson who plays Ilsa from Rogue Nation also plays an important role in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma, watak Henry Cavill yang menjadi ejen CIA tidak diberi ruang yang luas kerana bagi penulis, watak beliau boleh ditulis dengan lebih baik.", "r": {"result": "Only, the character of Henry Cavill who is a CIA agent is not given a wide space because for the writer, his character can be written better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia satu kepuasan juga apabila melihat 'Superman' beraksi dan bergaduh di samping Tom Cruise.", "r": {"result": "However, it is also a satisfaction to see 'Superman' in action and fighting alongside Tom Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini adalah filem wajib tonton untuk tahun 2018 kerana aksinya yang sangat 'real', mempunyai pelbagai plot twist dan peluang untuk mengenali lebih dekat seorang ejen perisikan yang hebat.", "r": {"result": "This movie is a must watch movie for 2018 because of its very 'real' action, has various plot twists and the opportunity to get to know a great intelligence agent better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tunggu lama lagi untuk menyaksikan 'Mission Impossible: Fallout' yang kini berada di pawagam berdekatan anda.", "r": {"result": "Don't wait any longer to watch 'Mission Impossible: Fallout' which is now in a cinema near you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy tempelak netizen komen anugerah tak masuk kubur", "r": {"result": "Ogy, netizens commented that the award does not go to the grave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Fauziah Ahmad Daud (Ogy) yang menang Anugerah Telenovela 2018 kategori Primadona Telenovela baru-baru ini turut dikritik segelintir netizen yang menyindir kemenangannya itu.", "r": {"result": "Popular actress, Fauziah Ahmad Daud (Ogy) who won the 2018 Telenovela Award in the Primadona Telenovela category was recently also criticized by a few netizens who mocked her win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Fauziah Ahmad Daud (Ogy) yang menang Anugerah Telenovela 2018 kategori Primadona Telenovela baru-baru ini turut dikritik segelintir netizen yang menyindir kemenangannya itu.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Fauziah Ahmad Daud (Ogy) who won the 2018 Telenovela Award in the Primadona Telenovela category was recently also criticized by a few netizens who mocked his victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang netizen tersebut menyatakan: \"tak bawak masuk kubur pun.", "r": {"result": "One of the netizens said: \"don't even take it to the grave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak payah nak seronok sangat.", "r": {"result": "no need to have a lot of fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Ogy turut membalas komen tersebut sambil menyatakan dia percaya setiap rezeki yang diterima adalah daripada Allah.", "r": {"result": "Interestingly, Ogy also responded to the comment stating that he believes every sustenance he receives is from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak payah nak cari masalah dengan saya.", "r": {"result": "\"No need to find a problem with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini rezeki dari Allah juga tak ada salahnya saya menikmati rezekiNya asalkan saya tidak lupa diri.", "r": {"result": "This is sustenance from God and there is nothing wrong with me enjoying his sustenance as long as I don't forget myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang awak tak semena-mena masuk rumah saya ni terus nak perli pasal apa?", "r": {"result": "What do you want to talk about when you come into my house?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macamlah saya tak sedia maklum apa jua yang ada tidak bawa masuk kubur.", "r": {"result": "\"It's like I don't know what's there and don't bring it to the grave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesihanlah kat awak ni.", "r": {"result": "I feel sorry for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takada pasal cari pasal.", "r": {"result": "Takada is looking for an article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba bawak banyak-banyak beristighfar,\" katanya menerusi status di Instagramnya, @kak_ogy.", "r": {"result": "Try to bring a lot of apologies,\" he said through his Instagram status, @kak_ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki Allah.", "r": {"result": "God's blessings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih Allah Anugerah Primadona Telenovela 2018.", "r": {"result": "Thank God for the Primadona Telenovela Award 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fauziah Ahmad Daud (@kak_ogy) on.", "r": {"result": "A post shared by Fauziah Ahmad Daud (@kak_ogy) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 28, 2018 at 10:49am PDT.", "r": {"result": "Jul 28, 2018 at 10:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik kritikan tersebut, ramai netizen dan peminat yang mengucapkan tahniah pada Ogy sambil memberikan kata-kata sokongan serta mendoakannya terus diberi kesihatan yang baik.", "r": {"result": "Despite the criticism, many netizens and fans congratulated Ogy while giving words of support and wishing him continued good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Love yr acting.", "r": {"result": "\"Love your acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "congratulations!", "r": {"result": "congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U are the best and one of the best actress that i have grown up watching yr movies.", "r": {"result": "U are the best and one of the best actress that I have grown up watching your movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "always love you.", "r": {"result": "always love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "u rock babe!", "r": {"result": "you rock babe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kata @devaki7021gm.", "r": {"result": ",\" said @devaki7021gm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan kebanyakan artis popular, Ogy membuktikan dia bukanlah artis tempatan yang sombong untuk membalas komen peminatnya di media sosial.", "r": {"result": "Unlike most popular artists, Ogy proved that he is not a local artist who is arrogant to respond to his fans' comments on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak banyak.", "r": {"result": "\"Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "diatas lakonan yg hebat .", "r": {"result": "above the great acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga di limpahi rezeki dan kesihatan yang baik.", "r": {"result": "May you be blessed with good fortune and good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin......,\" kata @akuham.", "r": {"result": "Amen......,\" said @akuham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi netizen dikenali sebagai @gee_nasir memberikan komen, kehebatan bakat seni Ogy diwarisi daripada kedua ibu bapanya.", "r": {"result": "Another netizen known as @gee_nasir commented, Ogy's great artistic talent was inherited from both his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemana tumpahnya bakat seniwati saadiah dan seniman ahmad daud jika tidak pd ogy ahmad daud.", "r": {"result": "\"Where is the artistic talent of Saadiah and the artist Ahmad Daud spilled if not to Ogy Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "meminati lakunan ibu kak Ogy yg mantap... kejelitaannya.", "r": {"result": "I'm interested in Ogy's strong acting mother... her beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anugerah dr allah.", "r": {"result": "God's gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".,\" katanya.", "r": {"result": ".,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin nafi beri harapan kepada gadis Ukraine", "r": {"result": "Zul Ariffin denied giving hope to Ukrainian girls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin mahu membiarkan 'masa' yang menjawab segala persoalan mengenai perhubungannya dengan seorang gadis dari Ukraine, seperti yang tular di internet sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Zul Ariffin wants to let 'time' answer all the questions about his relationship with a girl from Ukraine, as has been circulating on the internet for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin mahu membiarkan 'masa' yang menjawab segala persoalan mengenai perhubungannya dengan seorang gadis dari Ukraine, seperti yang tular di internet sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin wants to let 'time' answer all the questions about his relationship with a girl from Ukraine, as has been circulating on the internet for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun aktor berusia 32 tahun ini menafikan dia bercuti dengan wanita bernama Tanya Glembotska di Phuket, Thailand.", "r": {"result": "However, the 32-year-old actor denied that he was on vacation with a woman named Tanya Glembotska in Phuket, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengenalinya ketika berada di sana untuk menjalani sesi latihan seni mempertahankan diri dan dia juga jalani sesi latihan yang sama,\" katanya ketika ditemui pada malam gala filem Hantu Kak Limah di MMCineplexes E@Curve, malam tadi.", "r": {"result": "\"I got to know him when I was there for a martial arts training session and he also went through the same training session,\" he said when met at the Hantu Kak Limah movie gala night at MMCineplexes E@Curve, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai ukiran namanya di jari wanita tersebut, Zul berkata, dia sendiri tidak menjangka wanita itu akan melukis inai namanya di jari.", "r": {"result": "Asked about the carving of her name on the woman's finger, Zul said that he himself did not expect that the woman would draw henna with her name on her finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hantu Kak Limah, hiburan 'gelak pecah perut' untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "READ: Hantu Kak Limah, entertainment for Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jodoh di tangan Tuhan\" - Gayatri ulas hubungan dengan Zul Ariffin.", "r": {"result": "READ: \"Spouse in the hands of God\" - Gayatri comments on her relationship with Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Putus cinta, Zul Ariffin menyampah lihat Zahirah 'selfie' berdekatan jenazah arwah ibu.", "r": {"result": "READ: Broken up, Zul Ariffin trashes Zahirah's 'selfie' near her late mother's body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat pelik kan.", "r": {"result": "\"It's very strange isn't it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisan nama saya di jarinya itu hanya inai sahaja.", "r": {"result": "The writing of my name on his finger is just henna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak jangka reaksi sebegitu dan saya sendiri tak akan buat macam tu.", "r": {"result": "I did not expect such a reaction and I myself would not do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak ada jawapan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"I have no answer on that matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak ada beri apa-apa harapan dan saya layan dia sama macam orang lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "I don't give him any hope and I treat him like anyone else,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zul enggan mengulas lebih lanjut perkara tersebut dan membiarkan sahaja netizen membuat andaian sendiri.", "r": {"result": "In the meantime, Zul refused to comment further on the matter and let netizens make their own assumptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya cakap sesuatu, mereka akan membuat andaian dan menghukum.", "r": {"result": "\"If I say something, they will make assumptions and punish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik atau buruk perkara itu, tak ada beza.", "r": {"result": "Good or bad, there is no difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya biarkan mereka buat andaian.", "r": {"result": "\"I let them make assumptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan diam.", "r": {"result": "I will be silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau komen kiri atau kanan tak ada beza.", "r": {"result": "If you comment left or right there is no difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tak tahu apa-apa.", "r": {"result": "They don't know anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar masa yang menceritakan,\" katanya.", "r": {"result": "Let time tell,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, hubungan Zul dan pelakon Zahirah MacWilson telah berakhir pada awal April lalu.", "r": {"result": "Previously, the relationship between Zul and actress Zahirah MacWilson ended in early April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul juga pernah menjalinkan hubungan cinta dengan penerbit Gayatri Su-Lin namun mereka berpisah sekitar 2015.", "r": {"result": "Zul also had a relationship with producer Gayatri Su-Lin but they broke up around 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah, hiburan 'gelak pecah perut' untuk rakyat Malaysia", "r": {"result": "Hantu Kak Limah, entertainment for Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan plot yang ringkas, kekuatan Hantu Kak Limah sebenarnya terletak pada para pelakonnya.", "r": {"result": "Armed with a simple plot, the strength of Hantu Kak Limah actually lies in its actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA bercakap tentang filem komedi, penulis berpendapat elemen 'jenaka yang sampai' adalah paling penting untuk mengklasifikasikannya sebagai berjaya.", "r": {"result": "WHEN talking about comedy films, writers think the element of 'joke that reaches' is the most important to classify it as successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, penulis sangat bersetuju apabila pengarah filem Hantu Kak Limah, Mamat Khalid, tanpa berselindung memberitahu filem berkenaan tidak dihasilkan di atas kapasiti memenuhi kehendak intelektual.", "r": {"result": "Thus, the writer strongly agrees when the director of Hantu Kak Limah, Mamat Khalid, unabashedly told that the film was not produced above the capacity to meet intellectual needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Hollywood, banyak filem komedi yang dihasilkan atas prinsip yang sama namun tetap berjaya di box office dan diberi rating yang baik oleh pengkritik.", "r": {"result": "In Hollywood, many comedy films are produced on the same principle but are still successful at the box office and are rated well by critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan francais Kampung Pisang sebelum ini, kali ini Mamat memfokuskan satira yang lebih dekat dengan masyarakat sebagai resipi untuk menggeletek hati penonton.", "r": {"result": "Unlike the previous Kampung Pisang franchise, this time Mamat focuses on satire that is closer to the community as a recipe to tickle the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan plot yang ringkas, kekuatan Hantu Kak Limah sebenarnya terletak pada para pelakonnya.", "r": {"result": "Armed with a simple plot, the strength of Hantu Kak Limah actually lies in its actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak perlu terlalu mencuba, kesemua pelakon berjaya menterjemah watak masing-masing dengan begitu baik.", "r": {"result": "No need to try too hard, all the actors managed to translate their respective characters so well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu kejutan juga apabila melihat kemampuan Zul Ariffin, yang sebelum ini sinonim dengan watak macho dan romantik, tidak kekok membawakan watak Solihin, bomoh merangkap guru silat yang cakapnya besar tetapi hujungnya 'hampeh'.", "r": {"result": "It was also a surprise to see the ability of Zul Ariffin, who was previously synonymous with macho and romantic characters, to not clumsily portray the character of Solihin, a shaman and martial arts teacher who speaks big but ends up being 'hampeh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah mengisahkan misteri kematian Kak Limah selepas mengahwini seorang lelaki muda bernama Khuda.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah tells the mystery of Kak Limah's death after marrying a young man named Khuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai insiden menyeramkan dan melucukan berlaku selepas itu, dan Kampung Pisang kembali kecoh dengan kemunculan hantu Kak Limah.", "r": {"result": "Various scary and funny incidents happened after that, and Kampung Pisang was in a frenzy again with the appearance of Kak Limah's ghost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lengkap filem Mamat Khalid tanpa kiasannya, namun perlambangan yang ditampilkan sangat subjektif dan bergantung kepada pemahaman tersendiri.", "r": {"result": "Mamat Khalid's film is incomplete without its allusions, but the symbolism featured is very subjective and depends on one's own understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi kelebihan Hantu Kak Limah ialah biarpun ia berpaksikan komedi, namun elemen seramnya masih mampu meremangkan bulu roma.", "r": {"result": "Another advantage of Hantu Kak Limah is that even though it is based on comedy, the horror element is still able to ruffle feathers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konklusinya, Hantu Kak Limah merupakan sebuah filem untuk penonton bergelak ketawa dan pulang dengan hati yang senang.", "r": {"result": "In conclusion, Hantu Kak Limah is a film for the audience to laugh and go home with a happy heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah mengekalkan Delimawati dan Datuk Awie sebagai teraju utama, selain Allahyarham Rab Khalid dan turut menampilkan muka-muka baharu antaranya Zul Ariffin, Uqasha Senrose dan Ropie Cecupak.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah kept Delimawati and Datuk Awie as the main leads, in addition to the late Rab Khalid and also featured new faces including Zul Ariffin, Uqasha Senrose and Ropie Cecupak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan francais keempat kisah Kampung Pisang, bermula dengan Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah dan Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "It is the fourth franchise of Kampung Pisang stories, starting with Zombie Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Back Home and Husin, Mon and Jin Kai Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah terbitan Astro Shaw Dan Infinitus Gold, bakal ditayangkan bermula 9 Ogos ini.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah published by Astro Shaw and Infinitus Gold, will be shown from August 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali ketiga Raphael diserang sawan apabila... - Nourul Depp", "r": {"result": "This is the third time Raphael has had a seizure when... - Nourul Depp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nourul Wahab menceritakan detik cemas apabila anak bongsunya, Raphael Deep diserang sawan ketika mereka berada di sebuah pusat beli-belah di ibu negara beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Singer Nourul Wahab recounted the anxious moment when his youngest son, Raphael Deep, had a seizure while they were at a shopping center in the capital a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nourul Wahab menceritakan detik cemas apabila anak bongsunya, Raphael Depp diserang sawan ketika mereka berada di sebuah pusat beli-belah di ibu negara beberapa hari lalu.", "r": {"result": "SINGER Nourul Wahab recounted the anxious moment when her youngest son, Raphael Depp had a seizure while they were at a shopping center in the capital a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu ia berlaku dengan sangat pantas ketika mereka belum sempat tiba di rumah.", "r": {"result": "Nourul through her personal Instagram (IG) account said it happened very quickly when they had not reached home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau demam dan suhu badan naik tinggi, memang akan kena sawan.", "r": {"result": "\"If you have a fever and your body temperature rises, you will have a seizure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali ketiga walaupun dimonitor  (pantau) sebaiknya cuma semalam tak sempat sampai rumah,\" tulisnya.", "r": {"result": "This is the third time, even though it was monitored (monitored), it's best that he didn't get home last night,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi lagu Keliru itu, dia bernasib baik kerana bertindak pantas dan melakukan apa yang sepatutnya seperti yang diajar oleh doktor.", "r": {"result": "According to the Confused singer, he was lucky to act quickly and do what the doctor told him to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru sahaja nak ke kereta di ruang legar Pavillion KL, Raphael kena sawan.", "r": {"result": "\"Having just got to the car in the KL Pavillion lobby, Raphael had a seizure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari bahu saya, terus ke lantai sebab bila anak kena sawan, kena terbalikkan badan dan muka ke sisi supaya mereka boleh bernafas.", "r": {"result": "\"From my shoulder, straight to the floor because when a child has a seizure, they have to turn their body and face to the side so they can breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang diajar doktor,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "This is what the doctor taught,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nourul bersyukur kerana anaknya itu hanya ditahan satu malam dan tiadak mengalami sebarang situasi yang serius.", "r": {"result": "However, Nourul is grateful that her son was only detained for one night and did not experience any serious situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sudah menjadi biasa kepada kami.", "r": {"result": "\"This has become familiar to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengajarannya semalam, saya harus lebih pantas bertindak seberapa segera apabila Raphael kena demam.", "r": {"result": "The lesson of yesterday, I should be faster to act as soon as possible when Raphael has a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah Raphael sudah baik selepas satu malam di hospital dan hanya terkena demam viral.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah Raphael is fine after one night in the hospital and only contracted a viral fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang sudah boleh pulang ke rumah selepas ujian darahnya tidak menunjukkan apa-apa membahayakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Now he can go home after his blood test did not show anything harmful,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul berkahwin dengan Eric Daniel Depp yang merupakan seorang lelaki warganegara Perancis pada 6 Jun 2012.", "r": {"result": "Nourul married Eric Daniel Depp who is a French citizen on June 6, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut dikurniakan seorang lagi anak Zachary Depp, 5 tahun.", "r": {"result": "They are also blessed with another son Zachary Depp, 5 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CERITA SEMALAM : Si #raphaeldepp ni memang betul2 european.", "r": {"result": "YESTERDAY'S STORY : This #raphaeldepp is really European.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau demam dan suhu badan naik tinggi, memang akan kena seizure.", "r": {"result": "If you have a fever and body temperature rises high, you will have a seizure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali ketiga walaupun di monitor sebaiknya.", "r": {"result": "This is the third time even though it is better to monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma semalam tak sempat sampai rumah.", "r": {"result": "I just didn't have time to get home yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa perkara perlu dibuat selepas ambik #raphaeldepp dan #zacharydepp dari sekolah.", "r": {"result": "A few things need to be done after picking up #raphaeldepp and #zacharydepp from school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#pavillionKL memang tempat biasa kami pergi kalau mahu mendapatkan sesuatu.", "r": {"result": "#pavillionKL is our usual place to go if we want to get something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru je nak ke kereta di ruang legar Pavillion KL, Raphael kena seizure.", "r": {"result": "Just about to get to the car in the lobby of Pavillion KL, Raphael had a seizure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari bahu saya, terus ke lantai sebab bila anak anak kena seizure , kena terbalik kan badan dan muka ke sisi supaya mereka boleh bernafas.", "r": {"result": "From my shoulder, straight to the floor because when children have a seizure, they have to turn their body and face to the side so they can breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang diajar Doctor.", "r": {"result": "This is what the Doctor taught.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali ketiga raphael diserang sawan apabila suhu badan naik terlalu tinggi ketika demam.", "r": {"result": "This is the third time Raphael has had a seizure when his body temperature rises too high during a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ayu_ace kali pertama tengok kejadian sebegini berlaku pada kanak2. Memang sedikit terkejut.", "r": {"result": "@ayu_ace first time seeing this kind of incident happen to children. It was a little surprising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ingin ucapkan ribuan terima kasih kepada #paramedic di #pavillionKL dan juga Security Team nya yang sangat sangat pantas bertindak membantu kami apabila melihat kami di dalam kecemasan.", "r": {"result": "We would like to say a thousand thanks to the #paramedic at #pavillionKL and also his Security Team who acted very quickly to help us when they saw us in an emergency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua yang mungkin saya tak perasan yang berada di sekeliling kami melihat semalam kejadian yang merunsingkan semua orang yang lalu lalang di situ.", "r": {"result": "Thank you to everyone who may not have noticed who was around us saw yesterday the incident that upset everyone who passed by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sudah menjadi biasa kepada kami.", "r": {"result": "This has become familiar to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengajarannya semalam, saya harus lebih pantas bertindak seberapa segera apabila raphael kena demam.", "r": {"result": "The lesson of yesterday, I should be faster to act as soon as possible when Raphael has a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah #raphaeldepp is okay now.", "r": {"result": "Alhamdulillah #raphaeldepp is okay now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas satu malam di hospital.", "r": {"result": "After one night in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya viral fever dan sekarang sudah boleh pulang ke rumah selepas ujian darah nya tidak menunjukkan apa apa yang membahayakan.", "r": {"result": "Only viral fever and now he can go home after his blood test did not show anything harmful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya perlu monitor si kenit ni!", "r": {"result": "Just need to monitor this kenit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengoklah gelagat dia kena ambik darah di #mystory hari ini.", "r": {"result": "Look at his behavior when he had to draw blood on #mystory today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks to all #yestowellnessteam #yestowellnessfamily yang mendoakan.", "r": {"result": "Thanks to all #yestowellnessteam #yestowellnessfamily who prayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heading Home and continue my gym!", "r": {"result": "Heading Home and continue my gym!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan cilik, Ryan ToysReview pasarkan jenama mainan sendiri", "r": {"result": "A small millionaire, Ryan ToysReview markets his own toy brand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan cilik Ryan, 6 yang terkenal dengan salurannya di Youtube Ryan ToysReview kini melancarkan permainan kanak-kanak jenamanya sendiri.", "r": {"result": "Little millionaire Ryan, 6 who is famous for his YouTube channel Ryan ToysReview is now launching his own brand of children's toys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN cilik Ryan, 6, yang terkenal menerusi salurannya di YouTube 'Ryan ToysReview' kini melancarkan permainan kanak-kanak jenamanya sendiri.", "r": {"result": "LITTLE BILLIONAIRE Ryan, 6, famous for his YouTube channel 'Ryan ToysReview' is now launching his own brand of children's toys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan seperti slime, anak patung, termasuk pakaian jenamanya akan mula dipasarkan di pasaraya terkemuka Walmart Inc bulan hadapan.", "r": {"result": "Games such as slime, dolls, including its brand of clothing will begin to be marketed at Walmart Inc's leading supermarket next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Walmart, Ryan telah bekerjasama dengan PocketWatch memilih sendiri 13 jenis permainan dan pakaian yang akan dijual di bawah nama Ryan's World.", "r": {"result": "According to Walmart, Ryan has partnered with PocketWatch to personally select 13 types of games and apparel that will be sold under the Ryan's World name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan yang dijual turut disertakan dengan hadiah misteri itu akan mula dijual di Walmart pada 6 Ogos ini.", "r": {"result": "The game sold also comes with a mystery gift that will go on sale at Walmart on August 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanak-kanak lelaki yang hanya dikenali dengan nama Ryan ini, mula terkenal hanya dengan menjadi 'pengulas' mainan di YouTube.", "r": {"result": "The boy, known only as Ryan, became famous just by being a toy 'commentator' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bermula apabila ibubapanya merakamkan gelagatnya bermain permainan Lego pada usianya 3 tahun dan memuatnaik video tersebut di YouTube.", "r": {"result": "It started when his parents recorded his behavior playing Lego games at the age of 3 and uploaded the video on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran YouTube Ryan ToysReview mempunyai lebih daripada 15 juta langganan dan telah mencecah lebih daripada 23 bilion penonton sehingga kini.", "r": {"result": "Ryan ToysReview's YouTube channel has more than 15 million subscribers and has reached more than 23 billion viewers to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena guruh panjang, kilat melintang : \"Bertaubatlah!\" - PU Amin", "r": {"result": "The phenomenon of long thunder, horizontal lightning: \"Repent!\" - PU Amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular di media sosial apabila fenomena alam luar biasa berlaku di beberapa kawasan sekitar Cyberjaya dan Puchong lewat petang semalam.", "r": {"result": "It went viral on social media when an unusual natural phenomenon occurred in several areas around Cyberjaya and Puchong late yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TULAR di media sosial apabila fenomena alam luar biasa berlaku di beberapa kawasan sekitar Cyberjaya dan Puchong lewat petang semalam.", "r": {"result": "It went viral on social media when an extraordinary natural phenomenon occurred in several areas around Cyberjaya and Puchong late yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut perkongsian netizen di Internet, berlaku guruh dengan bunyi seakan-akan kereta api berat dalam tempoh lebih kurang seminit di kawasan-kawasan terbabit.", "r": {"result": "According to the sharing of netizens on the Internet, there was thunder with a sound like a heavy train for about a minute in the areas involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang sempat menyaksikan cetusan kilat dalam formasi melintang selepas suasana senja dengan matahari jingga terang waktu yang sama semalam.", "r": {"result": "In fact, some had the chance to witness the flash of lightning in a horizontal formation after dusk with a bright orange sun at the same time yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kejadian tu dalam sudut agama, pendakwah selebriti PU Amin menyampaikan pesanan dan ingatan buat semua.", "r": {"result": "Commenting on the incident from a religious point of view, celebrity preacher PU Amin delivered a message and memory for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlaku semalam satu petanda.", "r": {"result": "\"What happened yesterday is a sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah situasi yang akan dihadapi manusia, bila matahari pula terbit di bahagian barat.", "r": {"result": "Such is the situation that humans will face, when the sun rises in the west.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu pintu taubat sudah tertutup, manusia pula tidak berasa mahu meminta ampun.", "r": {"result": "\"At that time the door of repentance was closed, people did not feel like asking for forgiveness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tertipu dengan kesenangan dan keseronokan hidup.", "r": {"result": "They are deceived by the pleasures and pleasures of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada pula manusia yang langsung tidak mengendahkan fenomena matahari terbit di bahagian barat, padahal itu adalah tanda kiamat besar bakal berlaku.", "r": {"result": "\"There are also people who completely ignore the phenomenon of the sun rising in the west, even though it is a sign of the coming apocalypse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka hanya ambil kamera dan simpan gambar gambar menarik matahari bila terbit di bahagian barat.", "r": {"result": "\"They just take a camera and save a picture of the sun rising in the west.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua tiga hari ni Allah SWT tunjukkan sesuatu, kiamat berlaku dengan cara yang diberitahu.", "r": {"result": "\"These two or three days, Allah SWT has shown something, the apocalypse will happen in the way that was told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah bagi teaser dulu.", "r": {"result": "\"Allah gave the teaser first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa nak kiamat nanti, langit gelap, matahari hilang cahaya, asap keluar dari perut bumi, gempa bumi dan hancur kesemuanya sekali.", "r": {"result": "Doomsday will come, the sky will be dark, the sun will lose its light, smoke will come out of the belly of the earth, earthquakes and everything will be destroyed at once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertaubatlah.", "r": {"result": "\"Repent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dan kamu,\" tulisnya menerusi entri di Facebook.", "r": {"result": "Me and you,\" he wrote through an entry on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, di media sosial pula ramai yang mula berkongsi fenomena alam petang semalam dalam sudut pandangan tersendiri.", "r": {"result": "Meanwhile, on social media, many started sharing the natural phenomenon yesterday evening in their own point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan calang-calang individu galas tanggungjawab Pengerusi Finas - Zaki", "r": {"result": "It is not just individuals who bear the responsibility of Chairman Finas - Zaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berpandangan tugas Pengerusi FINAS cukup besar dan berat dalam memimpin pengurusan badan perfileman itu.", "r": {"result": "He believes that the task of the Chairman of FINAS is quite large and heavy in leading the management of the film body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENSYARAH sambilan filem dan penyiaran berpengalaman yang juga fasilitator bengkel latihan berkaitan industri kreatif, Zaki Abdul Rahim mengakui terkejut apabila namanya disebut sebagai calon paling layak untuk menggalas tanggungjawab sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas).", "r": {"result": "An experienced part-time film and broadcasting lecturer who is also a facilitator of training workshops related to the creative industry, Zaki Abdul Rahim admitted to being surprised when his name was mentioned as the most qualified candidate to shoulder the responsibility of Chairman of the National Film Development Corporation (Finas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang sering dijemput sebagai panel dan moderator program diskusi filem dan produksi di peringkat institusi pengajian tinggi, kebangsaan dan antarabangsa berpandangan tugas Pengerusi FINAS cukup besar dan berat dalam memimpin pengurusan badan perfileman itu.", "r": {"result": "He, who is often invited as a panelist and moderator of film and production discussion programs at the national and international level of higher education institutions, believes that the task of the FINAS Chairman is quite large and heavy in leading the management of the film body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau (Pengerusi FINAS) kena faham industri perfileman melalui produk kreatif secara keseluruhan sekaligus mencetus serta menggerakkan idea tambah baik perlaksanaan polisi FINAS.", "r": {"result": "\"He (Chairman of FINAS) has to understand the film industry through creative products as a whole as well as trigger and mobilize ideas to improve the implementation of FINAS policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih penting pengerusi harus sentiasa menasihati serta mendokongi peranan Ketua Pengarah tanpa sebarang kepentingan peribadi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"More importantly, the chairman should always advise and support the role of the Director General without any personal interest,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaki mengulas lanjut kenyataan seorang pengarah drama yang juga Biro Pembangunan Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM), Ahmad Hashim yang mencalonkan namanya sebagai Pengerusi FINAS yang baru.", "r": {"result": "Zaki elaborated on the statement of a drama director who is also the Development Bureau of the Directors Association of Malaysia (FDAM), Ahmad Hashim who nominated his name as the new Chairman of FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pandangan secara peribadi, Zaki mengakui individu yang bakal dilantik Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo ini bukanlah calang-calang calon yang diberi kepercayaan.", "r": {"result": "Sharing his views personally, Zaki admitted that the person who will be appointed Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo, is not a candidate who is trusted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amat jelas Pengerusi FINAS harus menjalinkan hubungan baik dengan menteri, media dan kepimpinan industri.", "r": {"result": "\"It is very clear that the Chairman of FINAS should establish a good relationship with the minister, media and industry leadership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seboleh mungkin tampil dalam semua majlis berprestij industri hiburan.", "r": {"result": "Appear as much as possible in all the prestigious events of the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah juga untuk Pengerusi FINAS ini mempengerusi mesyuarat dengan ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "\"It is not easy for the Chairman of FINAS to chair a meeting with the board of directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kena urus dengan baik dan perlu ada kreadibiliti itu,\" katanya.", "r": {"result": "He has to be managed well and needs to have that credibility,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaki yang pernah menjadi fasilitator di Radio Television Brunei (RTB) dan Asia Pasific Broadcasting Union (ABU) juga menyatakan Pengerusi FINAS perlu bijak dalam menguruskan orang industri secara profesional.", "r": {"result": "Zaki who has been a facilitator at Radio Television Brunei (RTB) and Asia Pacific Broadcasting Union (ABU) also stated that the FINAS Chairman needs to be smart in managing industry people professionally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pilih calon paling layak, berpengalaman luas untuk pacu Finas .", "r": {"result": "READ: Choose the most qualified, experienced candidates for Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beliau juga mengharapkan peranan Pengerusi FINAS tidak mencampuri urusan pengagihan dana supaya tidak timbul persepsi negatif dalam kalangan penggiat seni.", "r": {"result": "In fact, he also hoped that the role of the FINAS Chairman would not interfere with the distribution of funds so that there would not be a negative perception among artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa kurang layak, ada orang lain lebih layak dari aspek karisma dan kreadibili.", "r": {"result": "\"I feel less qualified, there are other people who are more qualified in terms of charisma and credibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat sebelum ini nama-nama calon untuk jawatan ini memang hebat berlaka.", "r": {"result": "If seen before, the names of the candidates for this position are really great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti kita tahu, Pengerusi FINAS bukanlah calang-calang tugas seperti pengerusi persatuan belia.", "r": {"result": "\"As we know, the Chairman of FINAS is not a slacker like the chairman of a youth association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, jika ada orang lain mencalonkan Hassan Abd Muthalib dan Sharifah Amani, saya berlapang dada turut menawarkan diri,\" katanya dalam nada berseloroh tetapi tegas.", "r": {"result": "\"However, if someone else nominates Hassan Abd Muthalib and Sharifah Amani, I am open to offer myself,\" he said in a joking but firm tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selepas keluar penjara, ingatkan tak dapat tawaran, rupa-rupanya...'", "r": {"result": "'After getting out of prison, remember not getting an offer, apparently...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tony, 40, dia pasrah sekiranya stesen televisyen atau syarikat produksi tidak memanggilnya untuk berlakon lagi selepas kes terbabit.", "r": {"result": "Tony, 40, said he would give up if the television station or production company did not call him to act again after the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Tony Eusoff sama sekali tidak menyangka kerjaya seninya masih belum berakhir biar pun terhimpit dengan kontroversi dipenjarakan akibat memiliki dadah.", "r": {"result": "ACTOR Tony Eusoff didn't think his artistic career was over yet even though he was surrounded by the controversy of being imprisoned for drug possession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tony, 40, dia pasrah sekiranya stesen televisyen atau syarikat produksi tidak memanggilnya untuk berlakon lagi selepas kes terbabit.", "r": {"result": "Tony, 40, said he would give up if the television station or production company did not call him to act again after the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingat tak akan ada lagi mana-mana stesen televisyen atau syarikat produksi yang akan panggil saya lagi selepas ini.", "r": {"result": "\"I remember that there won't be any television station or production company that will call me again after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerjaya saya sudah pun terkubur.", "r": {"result": "\"Maybe my career is already buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui itu salah saya dan akibatnya perlu sendiri tanggung!", "r": {"result": "\"I admit it's my fault and I have to bear the consequences myself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi selepas keluar penjara saya terkejut apabila tawaran yang datang lebih banyak berbanding sebelum ini,\" ujarnya yang ditemui pada majlis pelancaran drama online Projek Dapat Baby dan Najwa Medispa di Bangi, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But after getting out of prison I was surprised when there were more offers than before,\" he said who was met at the launch of the online drama Projek Dapat Baby dan Najwa Medispa in Bangi, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony atau nama sebenarnya Anthony Joseph Anak Hermas Rajiman telah dihadapkan ke mahkamah pada Mac 2016 dan didakwa memiliki dadah terkawal Kelas A di bawah Akta Penyalahgunaan Dadah di Singapura.", "r": {"result": "Tony or real name Anthony Joseph Son of Hermas Rajiman was brought to court in March 2016 and charged with possession of Class A controlled drugs under the Drug Abuse Act in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Susuk itu dipercayai memiliki satu paket mengandungi tidak kurang daripada 4.56 gram bahan sayuran yang telah dianalisis dan didapati mengandungi kesan ganja.", "r": {"result": "The Susuk movie actor is believed to have a packet containing no less than 4.56 grams of vegetable matter which has been analyzed and found to contain traces of marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony yang dikenakan penjara lapan bulan dan dibebaskan pada 1 Oktober 2016 selepas menjalani hukuman hanya lima bulan 10 hari.", "r": {"result": "Tony was sentenced to eight months in prison and was released on October 1, 2016 after serving only five months and 10 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembebasan lebih awal itu diberikan kerana berkelakuan baik.", "r": {"result": "The early release was granted for good behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang seminggu di YouTube, Hajat raih lebih 1 juta tontonan, trending #1", "r": {"result": "In less than a week on YouTube, Hajat achieved over 1 million views, trending #1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimuat naik pada 27 Julai lalu, Hajat telah meraih 1.1 juta tontonan dan berada di kedudukan pertama carta trending YouTube.", "r": {"result": "Uploaded on July 27, Hajat has garnered 1.1 million views and is at the top of YouTube's trending chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KURANG seminggu dimuat naik di laman YouTube, muzik video lagu terbaru nyanyian Hael Husaini, Hajat berjaya mencatat rekod tersendiri.", "r": {"result": "LESS than a week after being uploaded on YouTube, the music video of Hael Husaini's latest song, Hajat managed to set a new record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimuat naik pada 27 Julai lalu, Hajat telah meraih 1.1 juta tontonan dan berada di kedudukan pertama carta trending YouTube.", "r": {"result": "Uploaded on July 27, Hajat has garnered 1.1 million views and is at the top of YouTube's trending chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik yang turut menampilkan Syuhaida Abraz (Dottie), Sherry Alhadad dan Happy Polla juga menjadi bualan di laman sosial.", "r": {"result": "The music video which also features Syuhaida Abraz (Dottie), Sherry Alhadad and Happy Polla is also the talk of the social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mula meniru gerakan tarian Hael, Dottie, Sherry dan Polla dalam muzik video tersebut dan menamakan ia sebagai #HajatDanceChallenge.", "r": {"result": "Many started imitating the dance moves of Hael, Dottie, Sherry and Polla in the music video and named it #HajatDanceChallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajat merupakan single ketiga Hael selepas Jampi dan Haram.", "r": {"result": "Hajat is Hael's third single after Jampi and Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Hajat merupakan hasil ciptaan Hael sendiri bersama komposer Ezra Kong.", "r": {"result": "Song Hajat is the result of Hael's own creation together with composer Ezra Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilih Zul Ariffin bintangi Hantu Kak Limah bukan sebab populariti - Mamat Khalid", "r": {"result": "Chose Zul Ariffin to play Hantu Kak Limah not because of popularity - Mamat Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat menyifatkan Zul sebagai pelakon yang baik dan pemilihan itu adalah kerana kualiti yang dimilikinya.", "r": {"result": "Mamat described Zul as a good actor and the selection was because of his qualities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Hantu Kak Limah, Mamat Khalid, menegaskan pemilihan Zul Ariffin sebagai salah seorang pelakon dalam filem itu bukan semata-mata kerana popularitinya.", "r": {"result": "The director of Hantu Kak Limah, Mamat Khalid, insisted that Zul Ariffin was chosen as one of the actors in the film not just because of his popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Mamat menyifatkan Zul sebagai pelakon yang baik dan pemilihan itu adalah kerana kualiti yang dimilikinya.", "r": {"result": "On the other hand, Mamat described Zul as a good actor and the selection was because of his qualities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Populariti dia satu bonus, tetapi Zul berada dalam filem ini bukan semata-mata kerana itu.", "r": {"result": "\"His popularity is a bonus, but Zul is in this film not only because of that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah lama mahu ambil dia berlakon, tetapi ada keadaan tidak mengizinkan.", "r": {"result": "\"I've been wanting to hire him to act for a long time, but there are circumstances that don't allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak awal kemunculannya, saya sudah dapat melihat kemampuannya dan ia terbukti di set penggambaran Hantu Kak Limah,\" kata Mamat.", "r": {"result": "\"From the beginning of his appearance, I could see his ability and it was proven on the set of Hantu Kak Limah,\" said Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Zul sendiri, kepercayaan yang diberi oleh Mamat adalah sesuatu yang sangat dihargai.", "r": {"result": "For Zul himself, the trust given by Mamat is something that is highly valued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bimbang juga kerana komedi bukan genre saya.", "r": {"result": "\"Worried too because comedy is not my genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ini satu proses pembelajaran dan apabila dapat kepercayaan, saya bagi yang terbaik mengikut arahan yang diberikan.", "r": {"result": "But this is a learning process and when I gain trust, I give my best according to the instructions given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, Abang Mamat beri maklum balas yang baik,\" kata Zul.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Abang Mamat gave good feedback,\" said Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ditemui pada acara Tayangan Perdana Hantu Kak Limah di eCurve Damansara, pada Selasa.", "r": {"result": "They were met at the Hantu Kak Limah Premiere event at eCurve Damansara, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah merupakan francais keempat kisah Kampung Pisang, bermula dengan Zombi Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Balik Rumah dan Husin, Mon dan Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah is the fourth franchise of Kampung Pisang stories, starting with Zombie Kampung Pisang, Hantu Kak Limah Back Home and Husin, Mon and Genie Use Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah terbitan Astro Shaw dan Infinitus Gold, bakal ditayangkan bermula 9 Ogos ini.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah produced by Astro Shaw and Infinitus Gold, will be shown from August 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Hasselhoff kahwini model Hayley Roberts", "r": {"result": "David Hasselhoff married model Hayley Roberts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang diadakan secara kecil-kecilan itu hanya dihadiri teman rapat dan ahli keluarga mereka sahaja.", "r": {"result": "The small-scale ceremony was attended only by their close friends and family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon David Hasselhoff telah mengahwini model Hayley Roberts dalam satu upacara di Itali, menurut pegawai pemasarannya pada Selasa.", "r": {"result": "Actor David Hasselhoff has married model Hayley Roberts in a ceremony in Italy, his marketing officer said on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang diadakan secara kecil-kecilan itu hanya dihadiri teman rapat dan ahli keluarga mereka sahaja.", "r": {"result": "The small-scale ceremony was attended only by their close friends and family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan pertama antara bintang Baywatch berusia 66 tahun itu dan teman wanitanya, 38 tahun, berlaku tujuh tahun lalu ketika Hasselhoff menjadi hakim bagi rancangan 'Britain's Got Talent.", "r": {"result": "The 66-year-old Baywatch star and his 38-year-old girlfriend first met seven years ago when Hasselhoff was a judge on Britain's Got Talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, dia sedang mengadakan sesi uji bakat di sebuah hotel dan Roberts menghampirinya untuk meminta autograf.", "r": {"result": "At the time, he was holding an audition in a hotel and Roberts approached him for an autograph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasselhoff berkata, dia hanya akan memberikan autograf jika wanita itu memberikan nombor telefonnya.", "r": {"result": "Hasselhoff said he would only give an autograph if the woman gave him his phone number.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengikat tali pertunangan pada 2016.", "r": {"result": "The couple tied the knot in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Knight Rider itu mempunyai dua anak perempuan dari perkahwinan terdahulunya dengan pelakon Pamela Bach.", "r": {"result": "The Knight Rider actor has two daughters from his previous marriage to actress Pamela Bach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kawan-kawan selalu ejek mata dia\" - Anak Aliff Syukri jalani pembedahan mata juling", "r": {"result": "\"Friends always make fun of his eyes\" - Aliff Syukri's son undergoes strabismus surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung kepada usahawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri iaitu Ammar Ahyan, selamat menjalani pembedahan ke atas matanya yang juling.", "r": {"result": "The eldest son of cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Aliff Syukri, Ammar Ahyan, successfully underwent surgery on his squinting eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK sulung kepada usahawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri iaitu Ammar Ahyan selamat menjalani pembedahan ke atas matanya yang juling.", "r": {"result": "The eldest son of cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri, Ammar Ahyan, survived surgery on his squinting eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff Syukri, pembedahan itu dilakukan selepas anaknya mengadu sering diejek oleh rakan-rakannya kerana kecacatan di mata anak lelakinya itu.", "r": {"result": "According to Aliff Syukri, the surgery was performed after his son complained that he was often ridiculed by his friends because of the defect in his son's eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Ammar) selalu mengadu kawan-kawan selalu ejek mata dia.", "r": {"result": "\"He (Ammar) always complains his friends always make fun of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah lepas ni dah tak ada orang ejek lagi ya... setelah 6 bulan menjalani rawatan hari ini (29 Julai 2018) Ammar akan menjalani pembedahan mata supaya matanya normal,\" tulisnya di Instagram (IG).", "r": {"result": "God willing, after this there will be no more ridicule... after 6 months of treatment today (July 29, 2018) Ammar will undergo eye surgery so that his eyes are normal,\" he wrote on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama di IG, Aliff memberitahu mengapa dia jarang memperkenalkan anaknya itu di laman sosial.", "r": {"result": "Through the same entry on IG, Aliff told why he rarely introduces his son on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff berkata anaknya itu seorang pemalu namun seorang yang bijak di sekolah.", "r": {"result": "Aliff said his son was shy but smart at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai orang tanya kenapa saya  jarang post di ig atau fb mengenai anak sulung saya?", "r": {"result": "\"Many people ask why I rarely post on ig or fb about my eldest child?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab Ammar anak sulong saya ni ada masalah pemalu dan susah nak berdepan dengan orang ramai, camera padahal dia bijak disekolah antara pelajar cemerlang dan boleh menghafal banyak surah di alquran.", "r": {"result": "because Ammar, my stepson, has a shy problem and it is difficult to face people, cameras, even though he is smart in school, one of the best students and can memorize many surahs in the Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "even saya rasa di lebih bijak dari saya.", "r": {"result": "even I think they are smarter than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi sebab sifat pemalu ya saya suruh dia baca surah sampai menangis-menangis dia buat saya geram... saya nak anak saya jadi yang terbaik dan yakin dengan orang ramai.", "r": {"result": "but because of his shy nature, I told him to read the surah until he cried, he made me angry... I want my son to be the best and confident with people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin dia malu sbb matanya juling air,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "maybe he's shy because his eyes water,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cuba tngok part lasat vedio ni...", "r": {"result": "try to watch the first part of this video...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tangisan tpi penuh harapan supaya dia nmpak sempurna.", "r": {"result": "crying but full of hope so that he looks perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nasib baik abah ada rezki boleh opret mata.", "r": {"result": "luckily, I have rezki to be able to open my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapa ada anak mcm ni sila share pengalaman anda di ruangan komen di bawah ye.", "r": {"result": "If you have a child like this, please share your experience in the comment section below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ramai org cakap knp anak sy yg sulong tu knp sy jarang post di ig atau fb?", "r": {"result": "A lot of people say why is it that my son is a pushover, why do I rarely post on ig or fb?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sbb ammar anak sulong saya ni ada masalah pemalu dan susah nak berdepan dgn org ramai , camera padahal dia bijak disekolah antara pelajar cemerlang dan boleh menghafal bnyak surah di alquran.", "r": {"result": "like Ammar, my son-in-law has a shy problem and it's hard to face people, cameras, even though he's smart in school, one of the best students and can memorize a lot of surahs in the Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "event sy rasa di lebih bijak dr saya.", "r": {"result": "I think he is smarter than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tpi sebb sifat pemalu ya saya suruh dia baca surah sampai menangis2 dia buat saya geram... sy nak anak saya jadi yg terbaik dan yakin dgn org ramai... .", "r": {"result": "but because of his shy nature, I told him to read the surah until he cried, he made me angry... I want my son to be the best and confident with many people... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin dia malu sbb matanya juling air Semoga Ammar cepat sembuh mata...", "r": {"result": "maybe he's shy because his eyes are watery. May Ammar get well soon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia selalu mengadu dulu kawan2 selalu ejek mata dia...", "r": {"result": "he always complains first, his friends always make fun of him...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya Allah lepas ni dah x ada orang ejek lagi ya... setelah 6bulan menjalani rawatan hari ini ammar akan menjalankan pembedahan mata supaya matanya normal.", "r": {"result": "God willing, after this there will be no more mockers... after 6 months of treatment, today ammar will perform eye surgery so that his eyes are normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan pembedahanya selamat.", "r": {"result": "pray for a safe surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hari ni sy tak sempat nak temankan ammar ke hospital tpi dia pergi dgn mama ya @shahidadherbs ...", "r": {"result": "Today I didn't have time to accompany Ammar to the hospital but he went with his mother @shahidadherbs...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 27, 2018 at 9:07pm PDT.", "r": {"result": "Jul 27, 2018 at 9:07pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan terkini, anaknya itu sudah selamat menjalani pembedahan mata dan kini dalam proses untuk pulih seperti biasa.", "r": {"result": "Regarding the latest developments, his son has successfully undergone eye surgery and is now in the process of recovering as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "biar dia tak comel mcm anak2 saya yg lain... .", "r": {"result": "let him not be cute like my other children... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia baru sahaja bacakan sy doa panjang umur dan murah rezki dlm bisnes.", "r": {"result": "he just read my prayer for long life and cheap sustenance in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "setiap malam anak saya akan bacakan sy doa dan salam dan kiss saya walapun mata dia hari2 berdarah sbb opret mata sbb juling.", "r": {"result": "every night my son will read my prayers and greetings and kiss me even though his eyes bleed every day as if he were squinting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy nak dia jadi usahawan dan org berugama... doakan ya sahabat sy di ig dan fb utk anak saya @ammar_ahyan mata dia cpt sembuh ya.", "r": {"result": "I want him to be an entrepreneur and a religious person... please pray for my son @ammar_ahyan's eyes, my friends on ig and fb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#jakarta #indonesia #bandung #cook #chef #gendut #banjar #food #jawabarat #letscook #mylifestye #ohabangkosmetik #luxurylifestyle #healthylifestyle.", "r": {"result": "#jakarta #indonesia #bandung #cook #chef #fat #banjar #food #jawabarat #letscook #mylifestye #ohabangkosmetik #luxurylifestyle #healthylifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 30, 2018 at 8:04am PDT.", "r": {"result": "July 30, 2018 at 8:04 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Aliff Syukri", "r": {"result": "Photo: IG Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Contohi Catriona Ross, jangan ambil jalan mudah! - Dr Amalina", "r": {"result": "Follow Catriona Ross, don't take the easy way out! - Dr. Amalina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengguna dan pengikut Amalina turut sepakat menyetujui katanya itu.", "r": {"result": "Average users and followers of Amalina also agreed to agree with what he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DR AMALINA tampil memuat naik status di akaun Twitternya, memberitahu kepada pelayar media sosial untuk mencontohi pelakon hebat, Catriona Ross, baru-baru ini.", "r": {"result": "DR AMALINA appeared to upload a status on her Twitter account, telling social media surfers to emulate the great actress, Catriona Ross, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amalina yang kini bertugas sebagai pakar pelatih surgikal di The Royal College of Surgeons, England, pelakon drama popular, Jangan Benci Cintaku itu mengamalkan gaya hidup yang sihat dan betul.", "r": {"result": "According to Amalina, who currently works as a surgical trainee at The Royal College of Surgeons, England, the actress of the popular drama Jangan Benci Cintaku practices a healthy and correct lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohilah Malaysian local celebrity Catriona Ross @BrianCatriona, have a look at her journey (on Instagram) on how to get a toned body #JourneyToAToneMe, instead of endorsing slimming pills.", "r": {"result": "\"For example Malaysian local celebrity Catriona Ross @BrianCatriona, have a look at her journey (on Instagram) on how to get a toned body #JourneyToAToneMe, instead of endorsing slimming pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You need to work hard for it, no shortcuts, and definitely no slimming pills!", "r": {"result": "\"You need to work hard for it, no shortcuts, and definitely no slimming pills!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengguna dan pengikut Amalina turut sepakat menyetujui katanya itu.", "r": {"result": "Average users and followers of Amalina also agreed to agree with what he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu menerusi laporan media berlainan, menurut Catriona, kata-kata Amalina dapat dijadikan sebagai penyuntik semangatnya untuk terus mengamalkan gaya hidup sihatnya.", "r": {"result": "Meanwhile, through different media reports, according to Catriona, Amalina's words can be used as an injection of her enthusiasm to continue practicing her healthy lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa membuatkan saya tersenyum adalah kenyataan diberikan beliau dapat membantu dan memberi inspirasi untuk terus memperbaiki usaha pada masa depan.", "r": {"result": "\"What makes me smile is the statement given that he can help and inspire me to continue improving my efforts in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap kata-katanya dapat dijadikan sebagai pembakar semangat kepada wanita terutama bergelar ibu agar kembali sihat dengan cara yang betul.", "r": {"result": "\"I hope his words can be used as an encouragement to women, especially mothers, to get back to health in the right way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti dikatakan Dr Amalina, memang benar saya tidak pernah mengambil sebarang pil diet kerana bimbang kesan akibatnya malah saya turut menjaga pemakanan harian,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"As Dr. Amalina said, it is true that I have never taken any diet pills because I was worried about the consequences and I also take care of my daily diet,\" she explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar Zain bakal kembali 'menakluk' Singapura", "r": {"result": "Anuar Zain will return to 'conquer' Singapore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat di pulau republik itu dan juga dari negara serantau bakal menikmati konsert satu malam yang bakal berlangsung pada Oktober nanti.", "r": {"result": "Thousands of fans in the island republic and also from regional countries will enjoy the one-night concert that will take place in October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALI terakhir penyanyi lelaki sensasi negara, Anuar Zain, membuat kemunculan bergaya dalam skala konsert di Singapura adalah pada tahun 2015.", "r": {"result": "THE last time the country's sensational male singer, Anuar Zain, made a stylish appearance on a concert scale in Singapore was in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tiga tahun, oleh kerana tidak mahu terus membiarkan ribuan peminatnya di pulau republik itu terus merindui persembahan langsung daripadanya, Anuar akan kembali dengan konsert terbaharu pada 26 Oktober 2018 nanti.", "r": {"result": "After three years, because he does not want to continue to let his thousands of fans in the island republic continue to miss his live performances, Anuar will return with his latest concert on October 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya, ia bukan sekadar hadiah untuk pemujanya di Singapura, malah tarikh itu pasti akan ditanda oleh para peminat serantau yang setia mendengar alunan lunak daripada Artis Lelaki Terbaik di Anugerah Planet Muzik 2017 tersebut.", "r": {"result": "Of course, it's not just a gift for his fans in Singapore, but the date will definitely be marked by loyal regional fans listening to the soft tunes from the Best Male Artist at the 2017 Planet Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berasa amat bersyukur dan berbesar hati apabila sekali lagi diundang oleh Hype Records untuk membuat konsert di Singapura selepas konsert pada 2015.", "r": {"result": "I feel very grateful and honored when I was once again invited by Hype Records to do a concert in Singapore after the concert in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat teruja dengan tawaran ini kerana saya sentiasa mahu berkongsi minat saya terhadap muzik dan memberi yang terbaik kepada semua,\" ujar pelantun lagu Lelaki Ini tersebut.", "r": {"result": "\"I am very excited about this offer because I always want to share my passion for music and give the best to everyone,\" said the Lelaki Ini singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Anuar, beliau juga telah berbincang bersama pengarah muzik, Lee Sze Wan untuk mengubah semula susunan muzik agar lebih segar dan mantap, supaya bersesuaian dengan suasana, rasa dan tema konsert itu.", "r": {"result": "Anuar added that he had also discussed with the music director, Lee Sze Wan to change the arrangement of the music to be more fresh and steady, to suit the atmosphere, feel and theme of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini juga merupakan konsert pertama saya selepas album terkini dipasarkan dan saya akan turut menyanyikan lagu-lagu terbaru pada konsert ini nanti,\" ujar Anuar.", "r": {"result": "\"This is also my first concert after the release of the latest album and I will also sing the latest songs at this concert,\" said Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pengikut setia Anuar tentunya maklum tentang dua video muzik yang disampaikan dalam gaya penceritaan drama berantai menerusi judul Andainya Takdir dan Cinta Takkan Berakhir.", "r": {"result": "Anuar's loyal followers are certainly aware of the two music videos presented in the style of chain drama narration through the titles Andaiinya Fate and Cinta Takkan Berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah menyayat hati yang berkisar isu kasih sayang, kesetiaan, kepercayaan dan kekeluargaan itu sudahpun meninggalkan impak tersendiri termasuk mencetus pelbagai ulasan di media sosial daripada mereka yang terbawa-bawa dengan aksi lakonan dalam video muzik tersebut.", "r": {"result": "The heartbreaking story that revolves around the issues of love, loyalty, trust and family has already left its own impact including triggering various comments on social media from those who were carried away by the acting in the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewanya nanti, dalam persembahan di Singapura, jalan cerita yang menjentik emosi dalam muzik video itu akan bersambung.", "r": {"result": "The special thing is later, in the performance in Singapore, the emotional story line in the music video will continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada malam konsert itu nanti, kami akan menayangkan muzik video dan lagu sambungan.", "r": {"result": "\"On the night of the concert, we will show the music video and the extension song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang bertanya dan tertunggu-tunggu.", "r": {"result": "Many are asking and waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah pada malam itu, mereka yang menghadiri konsert tersebut akan dapat mengetahui apakah sambungan cerita tersebut,\" jelas Anuar yang mengharapkan peminat dan pengunjung konsertnya akan  menikmati kenangan manis pada malam berkenaan.", "r": {"result": "\"God willing, on that night, those who attended the concert will be able to find out what the connection of the story is,\" explained Anuar who hopes his fans and concertgoers will enjoy fond memories of the night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Anuar Zain Cinta Takkan Berakhir Live In Singapore 2018' akan diadakan pada 26 Oktober 2018, 8.30pm di The Start Theatre @ The Star Performing Arts Centre.", "r": {"result": "'Anuar Zain Cinta Takkan Berakhir Live In Singapore 2018' will be held on 26 October 2018, 8.30pm at The Start Theater @ The Star Performing Arts Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket dari SG$228, $188, $158, $128 dan $98 (tidak termasuk yuran tempahan SISTIC ) boleh didapati di semua outlet SISTIC, via hotline 63485555 dan juga secara online di www.sistic.com.", "r": {"result": "Tickets from SG$228, $188, $158, $128 and $98 (excluding SISTIC booking fee) are available at all SISTIC outlets, via hotline 63485555 and also online at www.sistic.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sg mulai 3 Ogos 2018 ini.", "r": {"result": "sg from August 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini dibawakan khas oleh Hype Records.", "r": {"result": "This concert is specially presented by Hype Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari www.hyperecords.com dan https://www.facebook.com/HypeRecords bagi sebarang maklumat lanjut.", "r": {"result": "Visit www.hyperecords.com and https://www.facebook.com/HypeRecords for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang saya sasar nak bersanding semula tahun lalu, tapi... - Fazley Yaakob", "r": {"result": "Indeed, I was aiming to join again last year, but... - Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan cef Datuk Fazley Yaakob mendedahkan dia sudah menyimpan hasrat untuk bersanding semula dengan isterinya, Datin Azrene Ahmad, semenjak tahun lalu.", "r": {"result": "Singer and chef Datuk Fazley Yaakob revealed that he had been wanting to get back together with his wife, Datin Azrene Ahmad, since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan cef selebriti terkenal, Datuk Fazley Yaakob mendedahkan dia sudah menyimpan hasrat untuk bersanding semula dengan isterinya, Datin Azrene Ahmad semenjak tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER and famous celebrity chef, Datuk Fazley Yaakob revealed that he has been wanting to get back together with his wife, Datin Azrene Ahmad since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, memang saya letakkan 'target' nak bersanding semula tahun lalu.", "r": {"result": "\"To be honest, I did set a 'target' to join again last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ia tidak menjadi kenyatan kerana ketika itu, isteri saya melahirkan anak keempat kami pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "But it didn't become a reality because at that time, my wife gave birth to our fourth child in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapa saya juga baru setahun meninggal dunia ketika itu, jadi saya dan isteri tangguhkan dahulu hasrat kami.", "r": {"result": "\"My father also died a year ago, so my wife and I postponed our wishes first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, impian untuk bersanding semula akan tercapai tahun ini memandangkan anak bongsu kami, Alayna Selma sudah mencecah usia setahun.", "r": {"result": "God willing, the dream of being together again will come true this year since our youngest child, Alayna Selma has reached one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini merupakan masa terbaik untuk kami raikan perkahwinan kami dengan cara sederhana, untuk menjamu keluarga dan rakan-rakan,\" kata Fazley.", "r": {"result": "\"This year is the best time for us to celebrate our wedding in a simple way, to host family and friends,\" said Fazley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendirikan rumah tangga pada 2007, Fazley dan Azrene dikurniakan empat cahaya mata, Ahmad Fariedz Shah, Ahmad Fieradz Shah, Ahmad Firudz Shah dan Alayna Selma.", "r": {"result": "Established a household in 2007, Fazley and Azrene were blessed with four children, Ahmad Fariedz Shah, Ahmad Fieradz Shah, Ahmad Firudz Shah and Alayna Selma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley ditemui di majlis pelancaran restoran Mamanda Kuala Lumpur di Tournament Players Club (TPC), Bukit Kiara, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Fazley was spotted at the launch of the Mamanda Kuala Lumpur restaurant at the Tournament Players Club (TPC), Bukit Kiara, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PART 1: Alhamdulilah restaurant jenama kedua saya @mamandakualalumpur telah pun di lancarkan semalam, kali ini saya hadirkan makanan berkonsep melayu nusantara, di siapkan di dalam dulang tembaga seperti zaman Kesultanan Melayu dahulu.", "r": {"result": "PART 1: Alhamdulilah my second brand restaurant @mamandakualalumpur was already launched yesterday, this time I present food with the Malay concept of the archipelago, prepared in a copper tray like the old Malay Sultanate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting makan ramai2, siapa suka nasi Ambeng atau nasi Tumpeng?", "r": {"result": "The important thing is to eat a lot, who likes Ambeng rice or Tumpeng rice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrel Ismail akui sukar kekalkan nama dalam bidang hiburan", "r": {"result": "Azrel Ismail admits that it is difficult to maintain a name in the field of entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrel Ismail mendedahkan dirinya tidak bersikap selektif dalam memilih tawaran lakonan yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Azrel Ismail revealed that he was not selective in choosing the acting offers given to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Azrel Ismail mendedahkan dirinya tidak bersikap selektif dalam memilih tawaran lakonan yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "ACTOR Azrel Ismail revealed that he was not selective in choosing the acting offers given to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan dunia lakonan sebagai proses pembelajaran, Azrel mahu terus memperbaiki kualiti lakonannya.", "r": {"result": "Describing the world of acting as a learning process, Azrel wants to continue to improve the quality of his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak memilih tawaran yang diberikan.", "r": {"result": "\"Honestly, I did not choose the offer that was given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting, saya kena ikhlas bekerja.", "r": {"result": "What is important, I have to work sincerely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, berlakon perlukan keikhlasan.", "r": {"result": "For me, acting requires sincerity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya saya anggap sebagai satu proses pembelajaran dan ia tak akan berhenti.", "r": {"result": "\"I consider everything as a learning process and it will not stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang, karya yang kita anggap 'biasa-biasa' boleh jadi 'luar biasa' apabila ditayangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Sometimes, works that we consider 'ordinary' can be 'extraordinary' when shown,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrel ditemui usai majlis tayangan filem Pulang yang diadakan di GSC Pavilion, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Azrel was met after the Pulang movie screening held at GSC Pavilion, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui sukar untuk mengekalkan nama dalam bidang hiburan, Azrel terus berusaha kuat dan menjaga disiplin agar bakatnya diterima.", "r": {"result": "Admitting that it is difficult to maintain a name in the entertainment industry, Azrel continues to work hard and maintain discipline so that his talent is accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak masuk sukar, nak kekalkan pun sukar.", "r": {"result": "\"It's hard to get in, it's hard to stay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya lakukan ialah menjaga disiplin.", "r": {"result": "All I do is maintain discipline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pentingkan ketepatan masa dan saya akan terus berusaha kuat.", "r": {"result": "I value punctuality and I will continue to work hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mengelakkan diri dari kontroversi kerana perkara itu tidak memberikan impak positif dalam jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"I want to avoid controversy because it does not have a positive impact in the long term,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem Pulang, Azrel bergandingan bersama Remy Ishak, Puteri Aishah, Erwin Dawson dan ramai lagi.", "r": {"result": "In Pulang, Azrel teamed up with Remy Ishak, Puteri Aishah, Erwin Dawson and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atiq Azman cedera dalam kemalangan jalan raya", "r": {"result": "Atiq Azman was injured in a road accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atiq atau nama sebenarnya Raja Muhd Atiqullah Shah, 18, telah berkongsi foto kecederaannya di bahagian pinggang, lengan dan lutut menerusi laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "Atiq or real name Raja Muhd Atiqullah Shah, 18, has shared photos of his injuries on his waist, arms and knees through his Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON baharu Atiq Azman berkongsi foto dirinya yang telah terlibat dalam kemalangan pada Ahad lalu.", "r": {"result": "New ACTOR Atiq Azman shared a photo of himself who was involved in an accident last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atiq atau nama sebenarnya Raja Muhd Atiqullah Shah, 18 tahun, telah berkongsi foto kecederaannya di bahagian pinggang, lengan dan lutut menerusi laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "Atiq or real name Raja Muhd Atiqullah Shah, 18 years old, has shared photos of his injuries on his waist, arms and knees through his Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap Apa Yg Berlaku Ada Hikmahnya, Pagi Ahad Atiq Excident, Pagi Isnin Abi Pulak Excident, Ya Allah Aku Bersabar Dgn Ujian Yg Kau Beri Ini.", "r": {"result": "\"Everything that happens has its wisdom, Sunday morning Atiq Accident, Monday morning Abi Pulak Accident, Ya Allah I am patient with the test You give me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih Kepada Semua Yg Tetap Memberi Sokongan Dan Dorongan, Tidak Lupa Juga Kepada Sahabat Saya Yg Bntu Saya Sama Ada Susah Atau Senang.", "r": {"result": "Thank you to everyone who continues to give support and encouragement, not forgetting my friends who help me whether it's difficult or happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati Budi Mu Hnya Allah Dapat Memblasnya Sahabat,\" tulis Atiq.", "r": {"result": "Your good heart is only God can bless it friend,\" wrote Atiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap Apa Yg Berlaku Ada Hikmahnya.", "r": {"result": "Everything that happens has its wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rugi hampir RM40,000, Syafiq Kyle ditipu sindiket penipuan wang haram", "r": {"result": "Losing almost RM40,000, Syafiq Kyle was cheated by a money laundering syndicate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syafiq Kyle mengakui mengalami kerugian hampir RM40,000 apabila menjadi mangsa muslihat sindiket penipuan wang haram yang dilakukan menerusi panggilan telefon pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Actor Syafiq Kyle admitted to suffering a loss of almost RM40,000 when he became a victim of a money laundering syndicate that was carried out through a phone call last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syafiq Kyle mengakui mengalami kerugian hampir RM40,000 apabila menjadi mangsa muslihat sindiket penipuan wang haram yang dilakukan menerusi panggilan telefon pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "ACTOR Syafiq Kyle admitted to suffering a loss of almost RM40,000 when he became a victim of a money laundering syndicate that was carried out through a phone call last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syafiq kejadian tersebut berlaku dengan sangat pantas dan modus operandi yang dilakukan sindiket terbabit begitu meyakinkan.", "r": {"result": "According to Syafiq, the incident happened very quickly and the modus operandi of the syndicate involved was very convincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka yang menyamar sebagai pihak bank dan pihak berkuasa meminta saya memasukkan wang ke akaun yang diberikan kerana kononnya saya pernah melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"Those posing as banks and authorities asked me to deposit money into the given account because it was said that I had done something wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya berlaku dengan pantas kerana 'lakonan' mereka menerusi panggilan telefon bimbit yang diterima benar-benar menjadi.", "r": {"result": "\"It all happened so fast because their 'acting' through the received cell phone calls really came into being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sungguhpun begitu, saya reda dengan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I am relieved by what has happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin bukan rezeki saya,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe it's not my fortune,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Syafiq, dia telah membuat laporan di Balai Polis Tun Abdul Razak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Syafiq added that he had made a report at Tun Abdul Razak Police Station, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Kosmo Online!", "r": {"result": "Source: Kosmo Online!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf Muslim pilih rahsiakan jantina anak ke-4", "r": {"result": "Ashraf Muslim chose to keep the gender of the 4th child a secret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai jantina bayi di dalam kandungan, pelakon tinggi lampai ini masih merahsiakannya daripada pengetahuan umum.", "r": {"result": "When asked about the gender of the baby in the womb, this tall actor still keeps it a secret from public knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, pelakon Ashraf Muslim telah berkongsi khabar gembira bakal menimang cahaya mata keempat hasil perkahwinan dengan isteri kedua, Wan Sakinah Ahmad Saburi, 34, melalui laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "RECENTLY, actor Ashraf Muslim has shared the good news that he is about to have a fourth child from his marriage with his second wife, Wan Sakinah Ahmad Saburi, 34, through his Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ashraf atau nama sebenarnya Muhd Ashraf Muslim, 37, usia kandungan isterinya kini mencecah tujuh bulan dan dijadualkan melahirkan anak pada September ini.", "r": {"result": "According to Ashraf or his real name is Muhd Ashraf Muslim, 37, his wife is seven months pregnant and is scheduled to give birth this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kandungan Sakinah berada di dalam keadaan yang baik dan sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Sakinah's contents are in a good and healthy condition,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai jantina bayi di dalam kandungan, pelakon tinggi lampai ini masih merahsiakannya daripada pengetahuan umum.", "r": {"result": "When asked about the gender of the baby in the womb, this tall actor still keeps it a secret from public knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah mengetahui jantina anak saya, cuma tidak mahu dikongsikan sehingga hari bayi itu dilahirkan.", "r": {"result": "\"I already know the gender of my child, I just don't want to share it until the day the baby is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seeloknya, kita tunggu bayi keluar dulu dan saya akan umumkan nama dia juga pada masa itu,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Ideally, we wait for the baby to come out first and I will announce his name at that time as well,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf mempunyai dua isteri iaitu Noor Dayana Lokman dan Wan Sakinah Ahmad Saburi.", "r": {"result": "Ashraf has two wives namely Noor Dayana Lokman and Wan Sakinah Ahmad Saburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu mempunyai tiga cahaya mata bersama kedua-dua isterinya iaitu Sarah Ashraf, Anas Ashraf dan Adam Ashraf.", "r": {"result": "The actor has three children with his two wives namely Sarah Ashraf, Anas Ashraf and Adam Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hajat merupakan pengakhiran kepada...\" - Hael Husaini", "r": {"result": "\"Desire is the end of...\" - Hael Husaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksud Hajat sangat mendalam kerana ia merupakan pengakhiran kepada single-single terdahulu di mana saya 'mencincinkan\u2019 seseorang dan ia merupakan permulaan kepada sesuatu yang baru.", "r": {"result": "\"The meaning of Hajat is very deep because it is the end of the previous singles where I 'crushed' someone and it is the beginning of something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hael Husaini atau nama sebenarnya, Hal Husaini Razmi kembali menggegarkan industri muzik tanah air sekali lagi dengan buah tangan terbaru iaitu Hajat.", "r": {"result": "SINGER Hael Husaini or his real name, Hal Husaini Razmi is shaking up the country's music industry once again with his latest masterpiece, Hajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajat merupakan lagu hasil ciptaannya sendiri, berkolaborasi penuh serasi bersama komposer Ezra Kong.", "r": {"result": "Hajat is a song of his own creation, in full collaboration with composer Ezra Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu persatu hajat telah dikecapi oleh Hael.", "r": {"result": "One by one the wishes were fulfilled by Hael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, lagu duet Haram bersama penyanyi terkemuka Dayang Nurfaizah merupakan antara hajat yang dipendamkan dan telah pun terlaksana serta membuahkan hasil di luar jangkaan.", "r": {"result": "Among them, the duet song Haram with leading singer Dayang Nurfaizah is one of the hidden wishes that have already been fulfilled and yielded unexpected results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah kerana satu-satu hajat saya telah tercapai setelah Jampi, kemudian Haram dan kini tiba giliran Hajat pula saya pertaruhkan untuk tatapan halwa telinga buat peminat saya dan penggemar muzik Malaysia.", "r": {"result": "\"Thank God because one of my wishes has been fulfilled after Jampi, then Haram and now it's Hajat's turn, I'm betting on the sight of halwa ears for my fans and Malaysian music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, ketiga-tiga lagu ini ada kesinambungannya dan saya ciptakan kesemuanya bersama Ezra,\" katanya.", "r": {"result": "\"Actually, these three songs have continuity and I created all of them together with Ezra,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita di sebalik Hajat, Hael menterjemahkan dalam sisi yang berlainan kerana sebelum ini peminat-peminat sudah terbiasa dengan genre yang dia bawakan.", "r": {"result": "Telling the story behind Hajat, Hael translates in a different way because before the fans are used to the genre he brings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, dia lebih mengganas!", "r": {"result": "This time, he is even more terrifying!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael mahukan sesuatu yang baru dan tidak pernah dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Hael wanted something new and never done before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksud Hajat sangat mendalam kerana ia merupakan pengakhiran kepada single-single terdahulu di mana saya 'mencincinkan' seseorang dan ia merupakan permulaan kepada sesuatu yang baru.", "r": {"result": "\"The meaning of Hajat is very deep because it is the end of the previous singles where I 'crushed' someone and it is the beginning of something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat simbolik bagi saya kerana semua orang mahu mengecap kebahagiaan suatu hari nanti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"It's very symbolic for me because everyone wants to taste happiness one day,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses rakaman single ini hanya memakan masa selama dua jam sahaja.", "r": {"result": "The recording process of this single only took two hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses ini berjalan dengan mudah kerana Hael dan Ezra mempunyai pandangan yang sama dan masing-masing faham apa yang diperlukan untuk mencantikkan sesuatu ciptaan.", "r": {"result": "This process went easily because Hael and Ezra had the same vision and each understood what was needed to beautify a creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain sibuk mencipta lagu sendiri, Hael juga turut menjadi buruan artis-artis tempatan yang mahukan lagu-lagu gubahan dia.", "r": {"result": "In addition to being busy creating his own songs, Hael is also being hunted by local artists who want his compositions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Hajat boleh dimuat turun di iTunes dan dijadikan sebagai panggilan nada dering menerusi semua syarikat telekomunikasi tempatan serta boleh didengari melalui penstriman di atas talian seperti Raku, Spotify, Joox dan Apple Music.", "r": {"result": "Lagu Hajat can be downloaded on iTunes and set as ringtone through all local telecommunications companies and can be heard through online streaming such as Raku, Spotify, Joox and Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik dan muzik lagu Hajat juga boleh di tonton di saluran Youtube Rocketfuel Network.", "r": {"result": "The lyrics and music video of the song Hajat can also be viewed on Rocketfuel Network's YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyanyi sambil duduk, Misha Omar dapat pujian", "r": {"result": "Singing while sitting, Misha Omar received praise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan vokal Misha Omar sememangnya telah diakui ramai. Meski menyanyi dalam apa juga keadaan pun, persembahannya tetap mendapat pujian.", "r": {"result": "Misha Omar's vocal prowess has indeed been recognized by many. Despite singing in any situation, his performance still received praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHEBATAN vokal Misha Omar sememangnya telah diakui ramai.", "r": {"result": "Misha Omar's vocal GREATNESS has indeed been recognized by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meski menyanyi dalam apa juga keadaan pun, persembahannya tetap mendapat pujian.", "r": {"result": "Despite singing in any situation, his performance still received praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu jugalah yang berlaku ketika Misha tampil dalam program MeleTOP Selasa lalu ketika mempromosikan single terbaharunya, Sampai Bila.", "r": {"result": "That's what happened when Misha appeared on the MeleTOP program last Tuesday while promoting his latest single, Sampai Bila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada penghujung program, Misha selaku tetamu jemputan, diminta untuk menyanyikan lagu tersebut secara live .", "r": {"result": "At the end of the program, Misha, as an invited guest, was asked to sing the song live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha memilih untuk menyanyi sambil duduk kerana tidak mahu membelakangkan pengacara program berkenaan iaitu Nabil dan Neelofa.", "r": {"result": "Misha chose to sing while sitting because he didn't want to turn his back on the hosts of the program namely Nabil and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tindakan Misha berbuat demikian telah menjadi tular dan menarik perhatian netizen yang rata-ratanya memuji kehebatan vokalnya yang tetap 'maintain' meskipun menyanyi sambil duduk sahaja.", "r": {"result": "However, Misha's act of doing so has gone viral and attracted the attention of netizens who on average praise his vocal prowess which still 'maintains' despite singing while sitting alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang nak menyanyi berdiri, tetapi menyedari Lofa dan Nabil duduk di situ, saya berasakan tidak manis jika membelakangkan mereka.", "r": {"result": "\"I really wanted to sing standing up, but realizing that Lofa and Nabil were sitting there, I didn't feel good if I turned my back on them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, dalam segan saya duduk juga sambil menyanyi.", "r": {"result": "\"So, in my shyness I sat as well while singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menjangka pula perkara ini menjadi bualan peminat di Instagram dan Twitter.", "r": {"result": "Didn't expect this to be the talk of fans on Instagram and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malu saya dibuatnya.", "r": {"result": "I'm ashamed he did it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, saya tidak tahu perkara ini menjadi besar dalam kalangan peminat.", "r": {"result": "\"At first, I didn't know it was going to be big among the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dimaklumkan, baru saya berpeluang baca satu persatu,\" ujar Misha sebagaimana yang dilaporkan sebuah akhbar.", "r": {"result": "After being informed, I only had the opportunity to read them one by one,\" said Misha as reported by a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan persembahan Misha sambil duduk ini menjadi bulan hangat, ramai peminat yang tidak berkesempatan menonton program tersebut, menontonnya di laman Youtube, selain petikan video di laman sosial.", "r": {"result": "Due to Misha's sit-down performance being a hot month, many fans who did not have the opportunity to watch the program, watched it on Youtube, in addition to video excerpts on social sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Misha mengharapkan agar para peminatnya terus menyokong lagu Sampai Bila yang kini semakin mendapat perhatian selepas diperdengarkan kepada umum.", "r": {"result": "In the meantime, Misha hopes that his fans will continue to support the song Sampai Bila which is now getting more attention after being played to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ganti AC Mizal jadi hos, Kamal Adli teruk dikritik", "r": {"result": "Instead of AC Mizal as host, Kamal Adli was severely criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli telah menerima kritikan netizen apabila menggantikan Datuk AC Mizal sebagai pengacara program Super Spontan Extravanganza (SSX) yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli has received criticism from netizens when he replaced Datuk AC Mizal as host of the Super Spontaneous Extravanganza (SSX) program that took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli telah menerima kritikan netizen apabila menggantikan Datuk AC Mizal sebagai pengacara program Super Spontan Extravanganza (SSX) yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli has received criticism from netizens when he replaced Datuk AC Mizal as host of the Super Spontaneous Extravanganza (SSX) program that took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kamal, dia hanya menggantikan Datuk AC Mizal untuk satu minggu sahaja dan bukannya terus menjadi pengacara kekal.", "r": {"result": "According to Kamal, he only replaced Datuk AC Mizal for one week instead of continuing as a permanent lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapat tugasan untuk menggantikan AC pada saat akhir, jadi persiapan yang dilakukan tidak sempurna.", "r": {"result": "\"I got the assignment to replace the AC at the last minute, so the preparations were not perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu saya takkan dapat menjadi sebaik pengacara asal dan akan dibandingkan tetapi syukur, Alhamdulillah, bagi saya, semuanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "\"I know I won't be able to be as good as the original lawyer and will be compared but thankfully, Alhamdulillah, for me, everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaubagaimanapun, saya sudah bersedia menerima kritikan netizen saat menerima tawaran ini,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"However, I am ready to accept criticism from netizens when accepting this offer,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal ditemui usai program Super Spontan Extravanganza di Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang.", "r": {"result": "Kamal was met after the Super Spontaneous Extravanganza program at Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal atau nama sebenarnya Ahmad Kamal Ahmad Adli, 32, merupakan juara Super Spontan Superstar 2017.- Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "Kamal or real name Ahmad Kamal Ahmad Adli, 32, is the Super Spontaneous Superstar 2017 champion.- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet kembali Muda", "r": {"result": "Altimet returns to Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan single Bunga menjana lebih lima juta tontonan di YouTube dalam tempoh tiga bulan, penyanyi dan rapper Altimet akhirnya muncul dengan single terbaru berjudul Muda.", "r": {"result": "After the success of the single Bunga which generated over five million views on YouTube within three months, singer and rapper Altimet finally came out with a new single titled Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan single Bunga menjana lebih lima juta tontonan di YouTube dalam tempoh tiga bulan, penyanyi dan rapper Altimet akhirnya muncul dengan single terbaru berjudul Muda.", "r": {"result": "AFTER the success of Bunga's single generated more than five million views on YouTube within three months, singer and rapper Altimet finally came out with a new single titled Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet atau nama sebenarnya Ahmad Abdul Rahman, 40, menampilkan komposer dan penyanyi hip hop generasi baru, Kidd Santhe bersama ahli kumpulan Mirwana, Akmal di dalam singlenya.", "r": {"result": "Altimet or real name Ahmad Abdul Rahman, 40, features new generation hip hop composer and singer, Kidd Santhe with Mirwana group member, Akmal in his single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita di sebalik kolaborasinya, Altimet menjelaskan hasil karya asal Akmal berjudul Esok Menanti merupakan salah satu lagu yang dibuat untuk album Kotarayaku pada tahun 2012 lalu.", "r": {"result": "Telling the story behind the collaboration, Altimet explained that Akmal's original work entitled Esok Menanti was one of the songs made for the Kotarayaku album in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun tak terpilih untuk masuk ke album tersebut, melodi dan korusnya sering menghantui telinga saya.", "r": {"result": "\"Even though it wasn't selected to be on the album, the melody and chorus often haunt my ears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah memulakan proses menulis album Air, saya menghantar lagu Esok Menanti kepada Kidd Santhe untuk diberi gubahan yang baru dan sangat berpuas hati dengan hasil karyanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"After starting the process of writing the Air album, I sent the song Esok Menanti to Kidd Santhe to be given a new composition and was very satisfied with his work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kalau nak bahasakan saya, sebut nama saya' - Altimet.", "r": {"result": "READ: 'If you want to talk about me, say my name' - Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 16 Baris: Tempat persembahan tak mampu tampung limpahan peminat hip hop?", "r": {"result": "READ: 16 Baris: Performance venue unable to accommodate the overflow of hip hop fans?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet menampilkan melodi yang 'catchy' diiringi rentak lagu yang ceria berbanding dengan lagu-lagu yang pernah dikeluarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Altimet features a 'catchy' melody accompanied by a cheerful beat compared to the songs that have been released before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single yang turut menampilkan elemen contemporary pop ini, bukan saja menyajikan sesuatu yang berbeza buat peminat hiphop malah ia lebih santai dan mesra telinga, sesuai dinikmati oleh pendengar muzik arus semasa.", "r": {"result": "This single, which also features contemporary pop elements, not only presents something different for hiphop fans, but it is more relaxed and ear-friendly, suitable for listeners of current music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bait-bait lirik ditulis oleh Altimet ini secara bersahaja menyelitkan unsur nasihat melalui penceritaanya dari kaca mata si pencerita berusia emas yang mengimbau kembali perjalanan mereka.", "r": {"result": "These lyrical verses written by Altimet casually insert an element of advice through the narrator from the eyes of the golden-aged narrator who recalls their journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muda merupakan single keempat dari album Air yang dilancarkan pada Mac lalu.", "r": {"result": "Muda is the fourth single from the album Air which was launched last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video rasmi Muda merupakan terbitan Motiofixo dan arahan Alan Amir telah menjalani penggambaran di sebuah lokasi yang dilabelkan sebagai Instagram-friendly di Malang, Indonesia.", "r": {"result": "Muda's official video is produced by Motiofixo and directed by Alan Amir, filmed in a location labeled as Instagram-friendly in Malang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video rasmi 'Muda' boleh ditonton di laman web www.altimet.com.my bermula 30 Julai 2018.", "r": {"result": "The official video of 'Muda' can be watched on the website www.altimet.com.my from 30 July 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini boleh dibeli dan distrim di kesemua pelantar digital sejak 30 Mac 2018.  - Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "This single can be purchased and streamed on all digital platforms since March 30, 2018. - Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Maembong hadiahkan kereta buat bapa", "r": {"result": "Emma Maembong presents a car for father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Emma Maembong membuat kejutan istimewa buat bapanya, Ismail Embong, 70, dengan menghadiahkan sebuah kereta mewah.", "r": {"result": "Actress Emma Maembong made a special surprise for her father, Ismail Embong, 70, by gifting a luxury car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Emma Maembong membuat kejutan istimewa buat bapanya, Ismail Embong, 70, dengan menghadiahkan sebuah kereta mewah.", "r": {"result": "ACTRESS Emma Maembong made a special surprise for her father, Ismail Embong, 70, by gifting a luxury car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon Awak Suka Saya Tak ini, kejutan istimewa itu adalah bersempena dengan hari jadi bapanya.", "r": {"result": "According to the Awak Suka Saya Tak actor, the special surprise was in conjunction with his father's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi detik istimewa itu di laman Instagram miliknya, Emma turut berkongsi bagaimana dia mula bekerja semenjak umur 15 tahun untuk membantu bapanya sebagai seorang pelukis.", "r": {"result": "Sharing the special moment on her Instagram page, Emma also shared how she started working at the age of 15 to help her father as a painter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari kecik kawan-kawan mesti cerita \" ayah aku CEO\",  \"ayah aku kerja besar\", \"ayah kau Emma cuma pelukis je.", "r": {"result": "\"Since I was little, my friends had to tell me \"my father is a CEO\", \"my father is a big job\", \"your father, Emma, is just a painter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh hidup ke?", "r": {"result": "Can you live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau pula tak sekolah macamana mana nak jaga ayah kau.", "r": {"result": "You don't go to school, how can you take care of your father?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari umur 15 dah mula berkerja untuk bantu ayoh.", "r": {"result": "\"From the age of 15 I started working to help you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belajar membaca sendiri, belajar erti hidup.", "r": {"result": "Learn to read yourself, learn the meaning of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kita berjalan banyak benda perlu berlajar sendiri.", "r": {"result": "When we walk, we have to learn many things on our own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak cabaran dan dugaan tapi apa-apa pun yang jadi usaha paling penting.", "r": {"result": "There are many challenges and guesses but anything that becomes the most important effort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kecik kawan2 mesti cerita \" ayah aku CEO\" \" ayah aku kerja besar\" ayah kau emma cuma pelukis je.", "r": {"result": "From childhood, friends must tell you \"my father is a CEO\" \"my father is a big job\" your father is just a painter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh hidup ke?", "r": {"result": "Can you live?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau plk tak sekolah mcm mana nk jaga ayah kau.", "r": {"result": "You don't go to school, how can you take care of your father?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari umur 15 dah mula berkerja untuk bantu ayoh.", "r": {"result": "From the age of 15, I started working to help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "belajar membaca sendiri,belajar erti hidup .", "r": {"result": "learn to read by yourself, learn the meaning of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila kita berjalan byk benda perlu berlajar sendiri.", "r": {"result": "when we walk many things have to learn by themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Byk cabaran dan dugaan tp apa2 pon yg jadi usaha paling penting.", "r": {"result": "There are many challenges and guesses, but whatever is the most important effort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And This is for you ayoh.", "r": {"result": "And this is for you come on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sbb jaga tima dgn baik.", "r": {"result": "Thank you for taking good care of Tima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kecik sampai besar.", "r": {"result": "From small to large.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tima cuma nk ayoh dan mama bangga dgn tima.", "r": {"result": "Tima just wants to come and mom is proud of Tima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope you like.", "r": {"result": "Hope you like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you so much ayoh.", "r": {"result": "Love you so much come on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got my cool sport car from @dtcmotors .", "r": {"result": "I got my cool sports car from @dtcmotors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nk cari kereta cantik2 dan murah boleh contact dgn @ali_dtcmotors .", "r": {"result": "If you want to find a beautiful and cheap car, you can contact @ali_dtcmotors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you !", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#emmamaembong #emanizers @emanizers #xdehalbro.", "r": {"result": "#emmamaembong #emanizers @emanizers #xdehalbro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 26, 2018 at 11:45pm PDT.", "r": {"result": "Jul 26, 2018 at 11:45pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And This is for you ayoh.", "r": {"result": "\"And this is for you come on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sebab jaga Tima dengan baik.", "r": {"result": "Thank you for taking good care of Tima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kecil sampai besar.", "r": {"result": "From small to large.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tima cuma nak ayoh dan mama bangga dengan Tima.", "r": {"result": "Tima just wants to come and mom is proud of Tima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope you like.", "r": {"result": "Hope you like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you so much ayoh,\" tulis Emma pada Emma.", "r": {"result": "Love you so much come on,\" wrote Emma to Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma sebelum ini memang diketahui begitu rapat dengan bapanya dan sering berkongsi pelbagai aktiviti yang dilakukan bersama bapanya di laman Instagram.", "r": {"result": "Emma was previously known to be very close to her father and often shared various activities she did with her father on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa kumpulan K-Pop, TWICE batal konsert di Malaysia pada saat akhir?", "r": {"result": "Why did K-Pop group TWICE cancel their concert in Malaysia at the last minute?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert TWICE, TWICELAND Zone 2: Fantasy Park yang dinanti-nantikan oleh Once dibatalkan susulan isu keselamatan.", "r": {"result": "The highly anticipated TWICE, TWICELAND Zone 2: Fantasy Park concert by Once has been canceled due to security issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm like TT, just like TT...\".", "r": {"result": "\"I'm like TT, just like TT...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik lagu 'TT' oleh kumpulan Korea Selatan terkenal, TWICE ini sesuai menggambarkan perasaan Once (nama kumpulan peminat TWICE) hari ini.", "r": {"result": "The lyrics of the song 'TT' by the famous South Korean group, TWICE, perfectly describe the feelings of Once (the name of TWICE's fan group) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan khabar kumpulan k-Pop itu, 'TWICELAND Zone 2: Fantasy Park' yang amat dinanti-nantikan oleh Once dibatalkan susulan isu keselamatan.", "r": {"result": "It follows the news of the k-Pop group, 'TWICELAND Zone 2: Fantasy Park', which was highly anticipated by Once, was canceled due to security issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembatalan konsert yang dijadualkan berlangsung pada 8.30 malam ini di Stadium Malawati, Shah Alam tersebut disahkan syarikat pengurusan JYP Entertainment.", "r": {"result": "The cancellation of the concert scheduled to take place at 8.30 tonight at Stadium Malawati, Shah Alam was confirmed by the management company JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan rasmi yang dikeluarkan agensi tersebut, JYP Entertainment memohon kerjasama daripada pihak yang terlibat untuk memahami keputusan yang dibuat.", "r": {"result": "Through the official statement issued by the agency, JYP Entertainment requested cooperation from the parties involved to understand the decision made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memohon maaf kerana konsert Twice 2nd Tour TWICELAND ZONE 2: Fantasy Park yang dijadualkan berlangsung pada 28 Julai dibatalkan atas faktor keselamatan di lokasi konsert.", "r": {"result": "\"We apologize that the Twice 2nd Tour TWICELAND ZONE 2: Fantasy Park concert scheduled to take place on July 28 has been canceled due to security reasons at the concert location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memohon kerjasama daripada semua pihak yang terlibat untuk memahami keputusan yang dibuat selepas mengambil faktor keselamatan artis dan penonton yang menjadi keutamaan kami.", "r": {"result": "\"We ask for the cooperation of all parties involved to understand the decision made after taking the safety factor of the artists and the audience as our priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat sedih untuk membuat pengumuman ini kepada semua peminat yang menanti-nantikan untuk bertemu TWICE.", "r": {"result": "\"We are very sad to make this announcement to all the fans who are looking forward to meeting TWICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JYP Entertainment dan TWICE akan berkerja dengan lebih keras,\" menurut kenyataan tersebut.", "r": {"result": "JYP Entertainment and TWICE will work even harder,\" according to the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, penganjur konsert, IME Asia menerusi laman Facebook mengumumkan bahawa maklumat lanjut tentang pemulangan semula wang tiket akan diumumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Following that, the organizer of the concert, IME Asia announced through its Facebook page that more information about the return of ticket money will be announced in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Sheikh Muszaphar hanya beri kebenaran makan 'jajan' ketika hujung minggu", "r": {"result": "Dr. Sheikh Muszaphar only gave permission to eat 'snacks' during the weekend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angkasawan Negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor meletakkan syarat pada anaknya hanya boleh makan makanan ringan atau 'jajan' pada hujung minggu.", "r": {"result": "The National Astronaut, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor put a condition on his son that he can only eat snacks or 'jajan' on weekends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGKASAWAN Negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor meletakkan syarat pada anaknya hanya boleh makan makanan ringan atau 'jajan' pada hujung minggu.", "r": {"result": "National Astronaut, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor put a condition on his son to only eat snacks or 'jajan' on the weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegasnya, beliau hanya memberi kebenaran pada anaknya untuk membeli makanan tersebut sekali sekala tetapi bukan selalu.", "r": {"result": "Strictly speaking, he only gave permission to his son to buy the food once in a while but not always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu status yang dikongsi menerusi akaun Instagramnya, @drsheikhmuszaphar, beliau merakam aksi anak keduanya membeli makanan ringan dari penjual bermotosikal.", "r": {"result": "Through a status shared through his Instagram account, @drsheikhmuszaphar, he recorded the action of his second son buying snacks from a motorcycle vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, anak keduanya iaitu Tasha membeli makanan ringan tanpa kebenarannya dan ada ketika melakukan banyak lagi perkara yang tidak dibenarkannya sebagai ibu bapa.", "r": {"result": "He said that his second daughter, Tasha, bought snacks without his permission and sometimes did many other things that he did not allow as a parent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir saya perlu bersikap lebih tegas terhadapnya bermula dari sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\"I think I need to be more strict with him from now on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video - Tasha buying junk food I caught Tasha buying junk food from this man without my permission ... Tasha has always been the mischievous one .", "r": {"result": "Video - Tasha buying junk food I caught Tasha buying junk food from this man without my permission ... Tasha has always been the mischievous one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She would do many \" not allowed \" things behind our back .", "r": {"result": "She would do many \"not allowed\" things behind our back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And sometimes right infront of my face too knowing I disapprove them .", "r": {"result": "And sometimes right in front of my face too knowing I disapprove of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I guess I just have to be more strict on her from now onwards ... Good Evening Everyone .", "r": {"result": "I guess I just have to be more strict on her from now on... Good Evening Everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PS - We never allow junk food to our kids except during weekends .", "r": {"result": "PS - We never allow junk food to our kids except during weekends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sometimes but not always .", "r": {"result": "Sometimes but not always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 27, 2018 at 3:05am PDT.", "r": {"result": "Jul 27, 2018 at 3:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakannya itu menarik komen netizen di media sosial yang turut berkongsi pengalaman sama berlaku pada anak mereka yang gemar membeli makanan ringan.", "r": {"result": "His actions attracted comments from netizens on social media who also shared the same experience with their children who like to buy snacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This will be a memory for her...nt bsr dye akn igt.", "r": {"result": "\"This will be a memory for her...nt bsr dye akn igt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "what she done,\" kata @eiykashamsuri_5594.", "r": {"result": "what she done,\" said @eiykashamsuri_5594.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi netizen dikenali sebagai @nurulain_roslan percaya anak kedua mempunyai perangai berbeza dengan adik-beradik yang lain dan mempunyai sifat degil.", "r": {"result": "Another netizen known as @nurulain_roslan believes that the second child has a different temperament from the other siblings and has a stubborn nature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila baca all the comments, mostly talk about 'anak no 2'.", "r": {"result": "\"When reading all the comments, mostly talk about 'child no 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm also the second child and dulu actually until now I'm different from my siblings and so degil,\" katanya.", "r": {"result": "I'm also the second child and actually until now I'm different from my siblings and so stubborn,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Dr Sheikh Muszaphar mengakui setiap anak mempunyai personaliti berbeza seperti Tasha tapi masih boleh mendengar arahan dan perlu ditegur dengan cara lebih lembut.", "r": {"result": "However, Dr Sheikh Muszaphar admitted that each child has a different personality like Tasha but can still listen to instructions and needs to be reprimanded in a gentler way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Haram versi Caliph Buskers lebih padu!", "r": {"result": "The Caliph Buskers version of Haram's song is more cohesive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat seni yang dimiliki anggota kumpulan Caliph Buskers sememangnya menggagumkan apatah lagi peminat juga menggemari versi lagu Haram nyanyian asal Hael Husaini bersama Dayang Nurfaizah disampaikan k", "r": {"result": "The artistic talent possessed by members of the Caliph Buskers group is truly impressive, not to mention that the fans also love the version of the Haram song originally sung by Hael Husaini with Dayang Nurfaizah delivered by", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAKAT seni yang dimiliki anggota kumpulan Caliph Buskers sememangnya menggagumkan apatah lagi peminat juga menggemari versi lagu Haram nyanyian asal Hael Husaini bersama Dayang Nurfaizah disampaikan kumpulan itu.", "r": {"result": "The artistic talent possessed by members of the Caliph Buskers group is truly impressive, not to mention the fans also love the version of the song Haram originally sung by Hael Husaini with Dayang Nurfaizah presented by the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu video yang dimuat naik menerusi akaun Instagram, @caliphbuskersofficial menunjukkan persembahan kumpulan itu ketika menyanyi lagu tersebut begitu menghiburkan.", "r": {"result": "In a video uploaded through his Instagram account, @caliphbuskersofficial showed the group's performance while singing the song so entertaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata kumpulan itu, mereka sudah lama berhasrat mahu menyanyikan lagu tersebut sehingga ia menjadi kenyataan.", "r": {"result": "The group said that they had wanted to sing the song for a long time until it became a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lama dah nak cover lagu ni.", "r": {"result": "I've been wanting to cover this song for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan akhirnya dapat juga.", "r": {"result": "And finally got it too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARAM - @haelhusaini ft.", "r": {"result": "HARAM - @haelhusaini ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@dayangsayangkamu cover by Caliph Buskers.", "r": {"result": "@dayangsayangkamu cover by Caliph Buskers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jemput dengarkan dia channel Youtube Caliph Buskers, dan jangan lupa Subcribe ya.", "r": {"result": "Invite him to listen to the Caliph Buskers YouTube channel, and don't forget to subscribe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah nanti ada video lain yang menyusul.", "r": {"result": "God willing, there will be another video to follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf mana yang terkurang.", "r": {"result": "Sorry which one is missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik perhatian peminat dan netizen di media sosial adalah ketika mendengar vokal wanita anggota kumpulan itu, Nur Nadira.", "r": {"result": "What attracted the attention of fans and netizens on social media was when they heard the vocals of the female member of the group, Nur Nadira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedap suara yg perempuan tu...selalu dengar suara azmi je.", "r": {"result": "\"That girl's voice is good...always listen to Azmi's voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa nama yg prempuan tu ya?", "r": {"result": "What is that girl's name?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kata @rhah76.", "r": {"result": ",\" said @rhah76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen juga memuji persembahan kumpulan itu.", "r": {"result": "Many netizens also praised the group's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takde kurang.", "r": {"result": "\"No less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua lebih!", "r": {"result": "all more!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaiklah.", "r": {"result": "The best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sangka that she can sing too!", "r": {"result": "I didn't think that she can sing too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padu lah,\" kata @effa727.", "r": {"result": "Solid,\" said @effa727.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen sama juga dilontarkan netizen iaitu @sitishahida122 yang menggemari persembahan Caliph Buskers dengan versi lagu itu.", "r": {"result": "The same comment was also made by netizen @sitishahida122 who liked Caliph Buskers' performance with a version of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Woww benar benar paduu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Woww really really good,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida rela bermadu?", "r": {"result": "Umie Aida willing to be honey?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula ceritanya apabila pelakon popular, Datin Seri Umie Aida yang dikatakan membenarkan suaminya untuk mendirikan rumah tangga bersama wanita lain.", "r": {"result": "The story is different when the popular actress, Datin Seri Umie Aida is said to have allowed her husband to marry another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN semua wanita yang bergelar isteri merelakan dirinya dimadukan.", "r": {"result": "NOT all women who have the title of wife allow themselves to be mixed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula ceritanya apabila pelakon popular, Datin Seri Umie Aida yang dikatakan membenarkan suaminya untuk mendirikan rumah tangga bersama wanita lain.", "r": {"result": "The story is different when the popular actress, Datin Seri Umie Aida is said to have allowed her husband to marry another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting terbaharu di Instagram peribadinya, Umie memuat naik foto serta kapsyen yang menyifatkan dirinya bukan isteri yang sempurna.", "r": {"result": "Through the latest post on her personal Instagram, Umie uploaded a photo and a caption describing herself as not being a perfect wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi ni me bangun tido.", "r": {"result": "\"I woke up this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetiba me cakap kat abg.", "r": {"result": "suddenly I told you bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn buat perkara tak elok, kalau nak terus kahwin.", "r": {"result": "Don't do bad things, if you want to stay married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me izinkan.", "r": {"result": "I allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terkejut beruk abg.", "r": {"result": "\"Surprised monkey bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia ckp me merepek!", "r": {"result": "he's ckp me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me ckp me tahu me bukan isteri yg sempurna.", "r": {"result": "I know that I am not a perfect wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmm.", "r": {"result": "Hmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "entahlah.", "r": {"result": "I do not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kenapa & mengapa me bole ckp begitu.", "r": {"result": "why & why can I do that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi YES.", "r": {"result": "But YES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me izinkan,\" luahnya.", "r": {"result": "I allow,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi ni me bangun tido .", "r": {"result": "This morning I woke up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetiba me cakap kat abg.", "r": {"result": "suddenly I told you bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn buat perkara tak elok , kalau nak terus kahwin.", "r": {"result": "Don't do bad things, if you want to stay married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me izinkan.", "r": {"result": "I allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut beruk abg.", "r": {"result": "Surprised monkey bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia ckp me merepek !", "r": {"result": "he's squealing me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me ckp me tahu me bukan isteri yg sempurna.", "r": {"result": "I know that I am not a perfect wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmm.", "r": {"result": "Hmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "entahlah .", "r": {"result": "I do not know .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kenapa & mengapa me bole ckp begitu.", "r": {"result": "why & why can I do that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi YES .", "r": {"result": "but YES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me izinkan.", "r": {"result": "I allow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan me nak abg tahu itu.", "r": {"result": "and I want you to know that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mood gerhana bulan kot.", "r": {"result": "Lunar eclipse mood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by umieaida (@umieaida9) on.", "r": {"result": "A post shared by umieaida (@umieaida9) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 27, 2018 at 7:31pm PDT.", "r": {"result": "Jul 27, 2018 at 7:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Umie dan pasangannya, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mendirikan rumah tangga pada Mac 2010.", "r": {"result": "Earlier, Umie and her partner, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan got married in March 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairuddin yang merupakan Penyelaras Gerakan Deklarasi Rakyat bertanding atas tiket PKR pada Pilihan Raya Umum ke-14 lepas.", "r": {"result": "Khairuddin who is the Coordinator of the People's Declaration Movement contested on the PKR ticket in the last 14th General Election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini masih belum menimang cahaya mata, namun Umie membesarkan dua anak angkat iaitu Mohd Daniel Firdaus dan Mohd Dzulhelmy.", "r": {"result": "This couple has yet to have a child, but Umie raised two adopted children, Mohd Daniel Firdaus and Mohd Dzulhelmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick Jonas dan Priyanka Chopra bertunang!", "r": {"result": "Nick Jonas and Priyanka Chopra are engaged!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip antara penyanyi Nick Jonas dan pelakon Bollywood terkenal, Priyanka Chopra akhirnya terjawab.", "r": {"result": "Gossip between singer Nick Jonas and famous Bollywood actress Priyanka Chopra has finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GOSIP antara penyanyi Nick Jonas dan pelakon Bollywood terkenal, Priyanka Chopra akhirnya terjawab setelah mereka bertunang.", "r": {"result": "GOSSIP between singer Nick Jonas and famous Bollywood actress Priyanka Chopra has finally been answered after they got engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick dan Priyanka membuat keputusan untuk bertunang setelah dua bulan menjalin hubungan percintaan.", "r": {"result": "Nick and Priyanka decided to get engaged after two months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, pasangan itu bertunang seminggu yang lalu ketika hari ulang tahun yang ke-36 Priyanka di London.", "r": {"result": "According to sources, the couple got engaged a week ago on Priyanka's 36th birthday in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick dikatakan telah menutup kedai Tiffany & Co. di New York City hanya untuk membeli cincin pertunangan.", "r": {"result": "Nick is said to have closed the Tiffany & Co store. in New York City just to buy an engagement ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat gembira,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"They are very happy,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Nick dan Priyanka masih lagi tidak mengesahkan kepada umum status hubungan mereka berdua.", "r": {"result": "However, Nick and Priyanka still haven't publicly confirmed their relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text By: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: People.com.", "r": {"result": "Source: People.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Bunkface 'Kita Punya Malaysia' jadi lagu tema Hari Kebangsaan ke-61", "r": {"result": "Bunkface's song 'Kita Punya Malaysia' became the theme song for the 61st National Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menjadi lagu rasmi kerajaan Pakatan Harapan untuk meraikan Hari Kebangsaan pada tahun ini.", "r": {"result": "It became the official song of the Pakatan Harapan government to celebrate National Day this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN indie popular, Bunkface tampil dengan lagu terbaharu mereka, Kita Punya Malaysia, sebagai lagu tema untuk meraikan sambutan Hari Kebangsaan negara ke-61 kali ini.", "r": {"result": "Popular indie GROUP, Bunkface came out with their latest song, Kita Punya Malaysia, as the theme song to celebrate the nation's 61st National Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata, lagu tersebut dipilih daripada beberapa lagu penyanyi lain yang diterima untuk sambutan pada acara tersebut.", "r": {"result": "The Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh Deo, said that the song was chosen from several other singers' songs that were accepted for celebration at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia menjadi lagu rasmi kerajaan Pakatan Harapan untuk meraikan Hari Kemerdekaan pada tahun ini dan ia akan disiarkan di media rasmi di seluruh negara,\" katanya pada sidang media Hari Kebangsaan 2018 di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"It has become the official song of the Pakatan Harapan government to celebrate Independence Day this year and it will be broadcast on official media throughout the country,\" he said at the National Day 2018 press conference in Putrajaya, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, lagu tersebut mempunyai elemen 'most catchy' dan berlainan yang turut menunjukkan kerajaan baharu mempunyai perubahan dan bertenaga.", "r": {"result": "According to him, the song has 'most catchy' and different elements which also show that the new government has change and energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam tempoh masa 5 tahun banyak perkara perlu dilakukan dan lagu ini menjadi medium yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Within a period of 5 years, many things need to be done and this song is a suitable medium,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind turut menyatakan lagu patriotik terdahulu boleh terus dimainkan di stesen TV mahupun radio sebagai usaha menyemarakkan semangat patriotik dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Gobind also stated that previous patriotic songs can continue to be played on TV and radio stations as an effort to fuel the patriotic spirit among the people of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara Majlis Pelancaran Bulan Kebangsaan dan Kibar Jalur Gemilang 2018 akan diadakan di Padang Kota Lama, Pulau Pinang bermula 3 hingga 5 Ogos nanti.", "r": {"result": "The 2018 National Month and Jalur Gemilang Launch Ceremony will be held at Padang Kota Lama, Penang from 3 to 5 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara Kembara Merdeka Jalur Gemilang pula akan menjelajah ke seluruh negara, bermula di Pulau Pinang pada 4 Ogos sehingga tamat pada 31 Ogos nanti, ketika acara Perbarisan dan Perarakan Hari Kebangsaan 2018 di Putrajaya.", "r": {"result": "The Merdeka Jalur Gemilang event will travel all over the country, starting in Penang on August 4 and ending on August 31, during the 2018 National Day Parade and Parade in Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 25 Julai lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memilih logo rasmi sambutan Hari Kebangsaan dan lagu tema pada tahun ini.", "r": {"result": "On July 25, the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad chose the official logo for this year's National Day celebration and the theme song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Logo rasmi ciptaan Nik Zulkifli Nik Hitam itu menggambarkan simbol rakyat mengangkat tangan dan hati yang menyatukan mereka.", "r": {"result": "The official logo created by Nik Zulkifli Nik Hitam depicts the symbol of the people raising their hands and the heart that unites them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 632 penyertaan diterima dan kesemua cadangan logo Hari Kebangsaan ini akan dijadikan sebuah buku.", "r": {"result": "A total of 632 entries were received and all National Day logo proposals will be made into a book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga menjelaskan, bajet untuk sambutan kali ini yang membawa tema 'Sayangi Malaysiaku' lebih kecil dibandingkan sambutan pada tahun lalu ketika meraikan perayaan ke-60 tahun.", "r": {"result": "He also explained that the budget for this time's celebration, which carries the theme of 'Sayangi Malaysiaku', is smaller than last year's celebration when it celebrated its 60th anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gobind menyeru rakyat Malaysia bersatu hati mengibarkan Jalur Gemilang bermula sekarang sehingga sepanjang Ogos dan diteruskan sehingga sambutan Hari Malaysia yang bakal diraikan di Kota Kinabalu, Sabah pada 16 September nanti.", "r": {"result": "Gobind called on Malaysians to unite in flying the Jalur Gemilang from now until the end of August and continue until the celebration of Malaysia Day which will be celebrated in Kota Kinabalu, Sabah on September 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Astro Gempak & IG @bunkfaceband.", "r": {"result": "Photo: Astro Gempak & IG @bunkfaceband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlu ada garis panduan untuk kawal produk tidak berkualiti - Umie Aida", "r": {"result": "There should be guidelines to control poor quality products - Umie Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasan takut rating tidak tinggi atau kutipan tiket tidak memberangsangkan, tidak boleh dijadikan kekangan untuk penggiat seni berkarya.", "r": {"result": "Reasons of fearing ratings are not high or ticket collection is not encouraging, should not be used as a constraint for creative artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Umie Aida berharap satu garis panduan dapat diwujudkan sebagai satu usaha membendung lambakan produk tidak berkualiti dalam industri perfileman dan drama tempatan.", "r": {"result": "Actress Datin Umie Aida hopes that a guideline can be established as an effort to curb the dumping of poor quality products in the local film and drama industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Umie, alasan takut rating tidak tinggi atau kutipan tiket tidak memberangsangkan, tidak boleh dijadikan kekangan untuk penggiat seni berkarya.", "r": {"result": "According to Umie, the reason of fearing the rating is not high or the ticket collection is not encouraging, should not be used as a constraint for creative artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kita berkarya untuk masyarakat, tetapi kita tidak boleh biarkan perkara itu menyekat kreativiti.", "r": {"result": "\"It's true that we work for the community, but we can't let that stifle creativity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita asyik beri mereka makan ikan, sebab itu mereka tak nak makanan lain.", "r": {"result": "\"We feed them fish, that's why they don't want other food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kalau kita bekerjasama, beri penonton 'makanan' yang berbeza, penonton tak ada pilihan dan perlu terima,\" kata Umie.", "r": {"result": "\"But if we work together, give the audience a different 'food', the audience has no choice and has to accept it,\" said Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui jelak dengan tema cinta yang sering disajikan kepada penonton, pelakon prolifik ini bagaimanapun melihat genre itu masih relevan jika dihasilkan dengan lebih kritis.", "r": {"result": "Admitting to the love theme that is often presented to the audience, this prolific actor however sees that the genre is still relevant if it is produced more critically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tema itu tidak salah sebenarnya.", "r": {"result": "\"The theme is not wrong actually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang salah ialah cara kita menghasilkannya.", "r": {"result": "What's wrong is how we produce it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita nak sajikan makanan yang sama setiap hari kepada keluarga kita, kita perlu pelbagaikan cara hidangan itu supaya mereka tidak bosan.", "r": {"result": "\"If we want to serve the same food every day to our family, we need to diversify the way it is served so that they don't get bored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah perumpamaannya,\" tambah Umie.", "r": {"result": "That's the parable,\" added Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie ditemui pada acara Bicara Santai Anak Seni Bersama Perdana Menteri, pada Khamis.", "r": {"result": "Umie was met at the Arti Children's Relaxation Talk with the Prime Minister, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tersebut, yang dianjurkan hasil idea Umie dan kakaknya, Erma Fatima, berjaya mengumpulkan lebih 100 karyawan, bertujuan membincangkan permasalahan dalam industri seni.", "r": {"result": "The event, which was organized as a result of the idea of Umie and her sister, Erma Fatima, managed to gather more than 100 employees, aiming to discuss problems in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tertipu dengan akaun palsu Anuar Zain", "r": {"result": "Don't be fooled by Anuar Zain's fake account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengurusan kepada penyanyi terkenal Anuar Zain, Anuar Zain Network, memohon agar peminat berwaspada dengan kewujudan akaun Instagram palsu.", "r": {"result": "The management of famous singer Anuar Zain, Anuar Zain Network, requests that fans be aware of the existence of fake Instagram accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PIHAK pengurusan kepada penyanyi terkenal Anuar Zain, Anuar Zain Network, memohon agar peminat berwaspada dengan kewujudan akaun Instagram palsu yang menggunakan identiti penyanyi itu.", "r": {"result": "The management of famous singer Anuar Zain, Anuar Zain Network, requests that fans be aware of the existence of fake Instagram accounts using the identity of the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebahan tersebut disampaikan menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram Anuar Zain Network.", "r": {"result": "The announcement was made through one of the latest entries on Anuar Zain Network's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dan Hello Semua.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum and Hello Everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Anuar Zain Network ingin memaklumkan bahawa akaun anuarzainprivatenetwork adalah akaun Instagram palsu.", "r": {"result": "Anuar Zain Network would like to inform you that the anuarzainprivatenetwork account is a fake Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharap anda dapat membantu membuat report di Instagram tersebut supaya tidak ada yang terpedaya dengan maklumat dari akaun palsu tersebut.", "r": {"result": "\"It is hoped that you can help make a report on Instagram so that no one is deceived by information from the fake account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dahului dengan ucapan terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "We first thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25.07.18 Assalamualaikum dan Hello Semua.", "r": {"result": "25.07.18 Assalamualaikum and Hello Everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizz Fairuz akui susah nak dapat watak utama", "r": {"result": "Fizz Fairuz admits that it is difficult to get the main character", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Fizz Fairuz atau nama sebenarnya, Mohd Fairuz Zainal Abidin mendedahkan sukar untuk dirinya mendapatkan tawaran sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Datuk Fizz Fairuz or his real name, Mohd Fairuz Zainal Abidin revealed that it was difficult for him to get an offer as the main actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Fizz Fairuz atau nama sebenarnya, Mohd Fairuz Zainal Abidin mendedahkan sukar untuk dirinya mendapatkan tawaran sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Fizz Fairuz or his real name, Mohd Fairuz Zainal Abidin revealed that it was difficult for him to get an offer as the main actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini, stesen televisyen lebih memandang kepada rupa dan pengikut di laman Instagram yang ramai sebagai kriteria untuk menjadi pelakon utama.", "r": {"result": "\"Nowadays, television stations are looking more at looks and followers on the Instagram page as a criteria to be the main actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan saya seorang yang berpendapat sebegitu tetapi ramai lagi.", "r": {"result": "\"I'm not the only one who thinks like that but many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ada golongan artis bersuara tentang ini, akan digam oleh stesen televisyen tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "When there are artists who speak out about this, they will be condemned by the television station,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fizz, dia terfikir mengapa sebelum ini stesen televisyen boleh menitikberatkan mengenai pelakon yang bakal menerajui industri seni sedangkan situasi sekarang lebih kepada tangkap muat sahaja.", "r": {"result": "Fizz added, he wondered why before television stations could focus on actors who would lead the art industry, while the current situation is more about catching up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah sedih apabila melihat keadaan industri kita tetapi saya faham dengan situasi ini kerana stesen televisyen perlu mengikut permintaan penonton serta pihak lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I used to be sad when I saw the state of our industry but I understand this situation because television stations have to follow the requests of the audience and other parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Fizz sedang menjalani penggambaran drama Jodoh Jodoh Anisa yang menampilkan barisan pelakon seperti Izara Aishah, Sharnaaz Ahmad, Awal Ashaari dan ramai lagi.", "r": {"result": "In other developments, Fizz is currently filming the drama Jodoh Jodoh Anisa which features actors such as Izara Aishah, Sharnaaz Ahmad, Awal Ashaari and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niena Baharun terima kutukan, maki hamun di laman sosial", "r": {"result": "Niena Baharun received curses, swearing on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara watak Husna dalam drama bersiri Jangan Benci Cintaku.", "r": {"result": "All because of Husna's character in the drama series Jangan Benci Cintaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Niena Baharun mengakui dirinya telah membuat ramai orang berang.", "r": {"result": "ACTRESS Niena Baharun admits that she has made many people angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara watak Husna dalam drama bersiri Jangan Benci Cintaku.", "r": {"result": "All because of Husna's character in the drama series Jangan Benci Cintaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) miliknya, dia memberitahu telah mendapat pelbagai respon mengenai watak terbabit yang rata-rata mengecamnya.", "r": {"result": "Through his Instagram (IG) account, he said that he had received various responses about the character in question who generally criticized him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Niena berkata, dia menerima kecaman itu, malah menghargai komen-komen membina yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Even so, Niena said, she accepted the criticism, and even appreciated the constructive comments given to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita baca comments yang duk geram, mengutuk, maki hamun dengan si Husna dalam IG, FB dan di mana mana ada je Husna.", "r": {"result": "\"We read comments that are angry, cursing, swearing at Husna on IG, FB and wherever Husna is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam-macam emosi pulak tu.", "r": {"result": "\"All kinds of emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takpe, teruskan... Cuma maafkan kita tak mampu nak balas satu satu.", "r": {"result": "No, continue... Just sorry we can't answer one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa apa pun kita appreciate sangat diatas kata kata yang membina.", "r": {"result": "\"No matter what, we really appreciate the constructive words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all the comments,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you for all the comments,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita baca comments yang duk geram, mengutuk, maki hamun dengan si Husna dalam ig, fb, dan di mana mana ada je Husna.", "r": {"result": "We read comments that are angry, cursing, swearing at Husna in ig, fb, and wherever Husna is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam macam emosi pulak tu.", "r": {"result": "What kind of emotions are those?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niena yang kini sedang hamil memberitahu dia mahu memberi perhatian dan fokus dengan kandungannya.", "r": {"result": "Niena who is now pregnant said she wants to pay attention and focus with her content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niena membawa watak seorang wanita yang menjadi orang ketiga di antara pasangan suami isteri lakonan Saharul Ridzwan dan Zahirah Macwilson.", "r": {"result": "Niena plays the role of a woman who is the third person between a married couple played by Saharul Ridzwan and Zahirah Macwilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Husna tetap mahu mengahwini Saharul walaupun sudah mengetahui lelaki itu sudah mempunyai seorang isteri.", "r": {"result": "Husna still wants to marry Saharul even though she knows that the man already has a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catriona Ross kongsi tips kekal sihat dan langsing", "r": {"result": "Catriona Ross shares tips to stay healthy and slim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres itu berkongsi tips bagaimana untuk kekal langsing dan sihat.", "r": {"result": "The actress shared tips on how to stay slim and healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BENTUK badan pelakon Catriona Ross yang kekal langsing kini menjadi idaman dan inspirasi ramai.", "r": {"result": "The FORM of actress Catriona Ross who remains slim is now the dream and inspiration of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, menerusi akaun Instagram (IG) milik Catriona, aktres itu berkongsi tips bagaimana untuk kekal langsing dan sihat.", "r": {"result": "Recently, through Catriona's Instagram (IG) account, the actress shared tips on how to stay slim and healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catriona memberitahu, dalam pengurusan berat badan dan penjagaan kesihatan, perkara terbabit perlu mempunyai tiga kriteria.", "r": {"result": "Catriona said, in weight management and health care, the matter involved must have three criteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah diet yang seimbang, disiplin diri dan latihan senaman.", "r": {"result": "It is a balanced diet, self-discipline and exercise training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ive realized that in weight management / caring for health, all three important criteria comes in a package and you cant succeed well if you lack either one .", "r": {"result": "I've realized that in weight management / caring for health, all three important criteria come in a package and you can't succeed well if you lack either one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* a balanced diet * self-discipline * exercise .", "r": {"result": "* a balanced diet * self-discipline * exercise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What say you?", "r": {"result": "What do you say?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#journeytoatonedme.", "r": {"result": "#journeytoatonedme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Cat Ross (@catrionabrianross) on.", "r": {"result": "A post shared by Cat Ross (@catrionabrianross) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 24, 2018 at 6:44pm PDT.", "r": {"result": "Jul 24, 2018 at 6:44pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama, Catriona memuat naik videonya sedang mengangkat berat di sebuah gim.", "r": {"result": "In the same entry, Catriona uploaded a video of herself lifting weights at a gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikut pesanan arwah bapa, Fazley Yaakob bakal naik pelamin November depan", "r": {"result": "Following the orders of his late father, Fazley Yaakob will ascend the throne next November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, majlis tersebut bakal diadakan secara sederhana.", "r": {"result": "According to Fazley, the ceremony will be held in a simple way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGIKUT pesanan arwah bapa, Datuk Yaakob Mohammad, cef selebriti terkenal, Datuk Fazley Yaakob bakal bersanding semula dengan isterinya, Datin Azrene Ahmad pada November hadapan.", "r": {"result": "ACCORDING to the orders of his late father, Datuk Yaakob Mohammad, famous celebrity chef, Datuk Fazley Yaakob will be reunited with his wife, Datin Azrene Ahmad next November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, majlis tersebut bakal diadakan secara sederhana.", "r": {"result": "According to Fazley, the ceremony will be held in a simple way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika berkahwin dan bersanding 12 tahun lalu, ramai rakan-rakan terutamanya pihak media serta ahli keluarga tidak dapat menghadirkan diri atas sebab yang tak boleh dielakkan.", "r": {"result": "\"When we got married 12 years ago, many friends, especially the media and family members, could not attend due to unavoidable reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, kami merancang untuk bersanding semula secara sederhana sahaja.", "r": {"result": "\"So, we plan to have a simple rematch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bertujuan untuk meraikan tetamu yang tak dapat hadir ke majlis kami dahulu.", "r": {"result": "Everything is meant to celebrate the guests who could not attend our ceremony before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga merupakan salah satu pesanan arwah bapa,\" kata Fazley.", "r": {"result": "It is also one of the orders of the late father,\" said Fazley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Chocolate Cake ini, semuanya masih berada dalam fasa perancangan lagi.", "r": {"result": "Add the singer of this Chocolate Cake song, everything is still in the planning phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya masih dalam perancangan.", "r": {"result": "\"Everything is still in the planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idea atas kertas itu ada tetapi belum lagi kami laksanakan.", "r": {"result": "The idea on paper is there but we haven't implemented it yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan isteri masing-masing sibuk dengan kerjaya kami.", "r": {"result": "My wife and I are both busy with our careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, jika tiada aral melintang, majlis tersebut bakal diadakan pada minggu ulang tahun perkahwinan kami, tetapi tarikh spesifik belum ada lagi,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran restoran Mamanda Kuala Lumpur di Tournament Players Club (TPC), Bukit Kiara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"God willing, if there are no obstacles, the ceremony will be held on the week of our wedding anniversary, but the specific date is not yet available,\" he said when met at the launch of the Mamanda Kuala Lumpur restaurant at the Tournament Players Club (TPC), Bukit Kiara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibuka semenjak setahun lalu, Mamanda Kuala Lumpur menyajikan juadah Melayu nusantara enak buat tetamu yang berkunjung.", "r": {"result": "Opened since a year ago, Mamanda Kuala Lumpur serves delicious Malay archipelago food for visiting guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semenjak dibuka setahun lalu, restoran ini mendapat sambutan yang sangat positif.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, since it opened a year ago, this restaurant has received a very positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mencari masa yang sesuai untuk merasmikannya dan akhirnya, Mamanda Kuala Lumpur telah dilancarkan.", "r": {"result": "We looked for the right time to inaugurate it and finally, Mamanda Kuala Lumpur was launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Restoran ini sangat unik kerana menyajikan makanan Melayu ala nusantara yang dihidangkan dalam dulang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"This restaurant is very unique because it serves Malay food in the archipelago style that is served in a tray,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara impi persembah Ola Bola Musical untuk Tun Mahathir", "r": {"result": "Ola Bola Musical prayer tiara for Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara berharap berpeluang mementaskan Ola Bola Musical untuk musim kedua dan ditonton oleh Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Tiara hopes to have the opportunity to stage Ola Bola Musical for the second season and be watched by the Prime Minister, Tun Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan penerbit Ola Bola Musical, Puan Seri Tiara Jacquelina, berharap berpeluang mementaskan naskah itu buat musim kedua.", "r": {"result": "The director and producer of Ola Bola Musical, Puan Seri Tiara Jacquelina, hopes to have the opportunity to stage the script for the second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya kerana nilai sentimentalnya, tetapi lebih daripada itu, Tiara memasang impian ia ditonton oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Not only because of its sentimental value, but more than that, Tiara installed the dream of being watched by the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya berhasrat untuk mementaskan Ola Bola the Musical untuk musim kedua.", "r": {"result": "\"It is true that I intend to stage Ola Bola the Musical for the second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu naskah yang mempunyai tempat istimewa di hati saya kerana itulah kali pertama saya mengarah teater.", "r": {"result": "It's a script that has a special place in my heart because it was my first time directing a theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi bukan itu sahaja, saya juga memasang impian yang sangat besar agar pementasan kali kedua itu akan turut ditonton oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"But not only that, I also have a very big dream that the second performance will be watched by the Prime Minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ola Bola sebuah kisah masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "\"Ola Bola is a story of Malaysian society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semangat penyatuan yang ada dalam cerita itu sesuatu yang luar biasa dan tentunya satu penghormatan jika ia dipentaskan buat kali kedua, ditonton pula oleh Tun Mahathir,\" kata Tiara.", "r": {"result": "The spirit of unification in the story is something extraordinary and it would certainly be an honor if it was staged for the second time, watched by Tun Mahathir,\" said Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bagaimanapun belum dapat memberi kata putus bila musim kedua itu akan dipentaskan.", "r": {"result": "However, he has not yet been able to give a final say on when the second season will be staged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kali pertama dipentaskan di Istana Budaya dari Februari hingga Mac lalu, adaptasi filem Ola Bola itu menerima sambutan sangat baik, malah turut ditonton oleh ramai tokoh kepimpinan negara.", "r": {"result": "When it was first staged at Istana Budaya from February to March last year, the adaptation of the film Ola Bola received a very good response, and was even watched by many national leadership figures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara ditemui pada majlis Bicara Santai Anak Seni bersama Perdana Menteri di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Tiara was found at the Children of Art Relaxation Talk with the Prime Minister in Putrajaya, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 120 penggiat seni hadir ke sesi sejam itu yang diadakan bertujuan membincangkan permasalahan anak seni dan cara menanganinya.", "r": {"result": "About 120 artists attended the one-hour session which was held to discuss the problems of art children and how to deal with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norish Karman kesal lambat bertudung", "r": {"result": "Norish Karman is sorry for the delay in veiling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia mula mengenakan tudung pada 23 Februari lalu dan mengakui lambat berhijab meskipun bapanya seorang tegas dalam bab pendidikan agama.", "r": {"result": "According to her, she started wearing the hijab on February 23 and admitted that she was slow to wear the hijab even though her father was strict in religious education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norish Karman yang kini telah berhijab tampil berkongsi pengalamannya berhijrah dan kekal Istiqamah sekali gus menjawab pertanyaan salah seorang pengikutnya di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "ACTOR Norish Karman, who has now worn the hijab, came forward to share his experience of migrating and remaining Istiqamah while answering a question from one of his followers on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia mula mengenakan tudung pada 23 Februari lalu dan mengakui lambat berhijab meskipun bapanya seorang tegas dalam bab pendidikan agama.", "r": {"result": "According to her, she started wearing the hijab on February 23 and admitted that she was slow to wear the hijab even though her father was strict in religious education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pelakon ini turut berkongsi bagaimana bapanya begitu tegas mendidik mereka adik-beradik dengan ilmu agama.", "r": {"result": "In fact, this actor also shared how his father was so strict in educating his siblings with religious knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapa Ustaz Karman lama dah latih kami adik-beradik segala asas malah setinggi-tinggi pendidikan agama.", "r": {"result": "\"Ustaz Karman's father has long trained us brothers and sisters in all the basics, even as high as religious education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua adik-beradik dah berhijab, hanya saya layan duniawi.", "r": {"result": "All the brothers and sisters are wearing hijab, only I am serving worldly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua sahabat-sahabat dan anak-anak tahu saya sangat strict bab solat dan agama related.", "r": {"result": "\"All my friends and children know that I am very strict about prayer and religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kecil takkan keluar tanpa solat Dhuha dan Yaasin.", "r": {"result": "Since I was a child, I would not go out without praying Dhuha and Yaasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah anak-anak tak boleh tidur sebelum solat sunat dan Al Mulk / Al Waqiah,\" ujarnya.", "r": {"result": "In fact, children cannot sleep before circumcision and Al Mulk / Al Waqiah prayers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Norish juga mengakui menyesal kerana tidak bertudung lebih awal sebelum ini dan agak lambat untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "In the meantime, Norish also admitted that he regretted not wearing the hijab earlier and was a little late in doing so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya hijab yang mempamerkan kejahilan saya.", "r": {"result": "\"Only the hijab shows my ignorance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berhijab pada 23 Februari, hadiah untuk bapa yang lama menunggu tanpa sedikit amarah pun.", "r": {"result": "I put on my hijab on February 23, a gift for my long-awaited father without even a hint of anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyesal amat sangat tak berhijab lama dulu.", "r": {"result": "\"I really regret not wearing the hijab for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada semua anak-anak perempuan, berhijablah demi bapa kita, demi Allah kerana seksaaan terhadap bapa kita dan diri kita sangat perit,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "To all daughters, wear hijab for the sake of our father, for the sake of God because the torture against our father and ourselves is very painful,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iman itu bukan ketika berHijab semua kealiman dan ilmu agama diserap terus melalui tudung.", "r": {"result": "Faith is not when wearing Hijab, all knowledge and religious knowledge is absorbed directly through the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":NO !", "r": {"result": ":NO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilmu agama itu sudah semestinya dipupuk ,dididik diterap dari kecil lagi... Alhamdulilaaah Ku dikurniakan seoramg Bapak yggvsgtvkaya dgn Ilmu agama dan pendirian hidup yg sgt mewah dgn panduan Quran ,Ustadz Karman yg telah byk mendidik sgale ilmu agama yg ada pd ku dan adikberadik... Pada usia ,6tahun Bapak dah guna rotan kalo tak solat dan Puasa.", "r": {"result": "Religious knowledge must be nurtured, educated and applied from a young age... Alhamdulillaaah I was blessed with a father who is rich in religious knowledge and a very luxurious lifestyle with the guidance of the Quran, Ustadz Karman who has greatly educated me and my brothers and sisters in religious knowledge. .. At the age of 6, Dad used a cane if he didn't pray and fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7tahun dah kena diri atas kerusi utk hafal Muqaddam , Ayatul Qursi,Surah Yusoff , 8tahun dah kena hafal makna Yaasin kemudian perlahan2 hafalkan surah Yaasin setiap hari Khamis kamindimestikan solat berjemaah dan Yaasin beramai2...atau kena hukum.", "r": {"result": "For 7 years I have had to sit on a chair to memorize Muqaddam, Ayatul Qursi, Surah Yusoff, for 8 years I have had to memorize the meaning of Yaasin and then slowly memorize Surah Yaasin every Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norish, sebagai ibu tunggal, dia juga cuba mendidik anak-anaknya dengan ilmu agama secukupnya.", "r": {"result": "According to Norish, as a single mother, she also tries to educate her children with sufficient religious knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah turut menjadikan cara didikan bapanya sebelum ini sebagai panduan.", "r": {"result": "He even used his father's previous upbringing as a guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emm.", "r": {"result": "\"Um.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think I'm more stern and strict to my children, as a single mum the world constantly eyeing for my mistakes in raising my kids.", "r": {"result": "I think I'm more stern and strict to my children, as a single mum the world is constantly eyeing for my mistakes in raising my kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almaklum rumah takda father figure.", "r": {"result": "I know there is no father figure in the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, orang-orang selalunya bertanggapan bahawa anak-anak yang bercerai ibu bapa, pasti mempunyai akhlak yang tidak baik, gagal dalam pelajaran dan banyak lagi tanggapan negatif yang kini saya tangkis dengan segala usaha mendidik anak-anak dengan sepenuh hati dan didikan agama yang saya dahulukan.", "r": {"result": "\"So, people often assume that children whose parents are divorced must have bad morals, fail in school and many other negative impressions which I now counter with all my efforts to educate children with all my heart and religious education that I first", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai saya hilang segalanya.", "r": {"result": "\"Until I lost everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karier, hilang kawan-kawan duniawi, hilang harta dunia hanya kerana saya berkorban demi masa, jiwa raga untuk tumbesaran anak-anak sentiasa dalam pengawasan saya.", "r": {"result": "Career, lost worldly friends, lost worldly possessions just because I sacrificed time, soul and body for the growth of children always under my supervision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My one & biggest regret ?", "r": {"result": "\"My one & biggest regret?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lambat berhijab.", "r": {"result": "Slow hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Something I should have done long ago,\" luahnya beserta tanda pagar #hidayahituindah #cintaBapa.", "r": {"result": "Something I should have done long ago,\" he said along with the fence sign #hidayahituindah #cintaBapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilih calon paling layak, berpengalaman luas untuk pacu Finas", "r": {"result": "Choose the most qualified, experienced candidate to drive Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Hashim meletakkan kepercayaan kepada Zaki Abdul Rahim sebagai calon yang paling layak berdasarkan latar belakang pendidikan dan pengalaman individu tersebut sebagai pengamal industri.", "r": {"result": "Ahmad Hashim placed his trust in Zaki Abdul Rahim as the most qualified candidate based on the individual's educational background and experience as an industry practitioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai dalam kalangan pengamal industri mencongak siapa bakal calon yang layak sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) selepas beberapa nama disebut-sebut.", "r": {"result": "Many among industry practitioners are speculating about who is the potential candidate who is qualified as Chairman of the National Film Development Corporation (Finas) after several names were mentioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pengarah drama yang juga Biro Pembangunan Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM), Ahmad Hashim meletakkan kepercayaan kepada Zaki Abdul Rahim sebagai calon yang paling layak berdasarkan latar belakang pendidikan dan pengalaman individu tersebut sebagai pengamal industri.", "r": {"result": "However, drama director who is also the Development Bureau of the Directors Association of Malaysia (FDAM), Ahmad Hashim placed his trust in Zaki Abdul Rahim as the most qualified candidate based on the individual's educational background and experience as an industry practitioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Calon itu tidak boleh hanya pakar dalam satu bidang saja seperti pengarahan, animasi atau lakonan tetapi banyak aspek lain dia perlu tahu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The candidate cannot only be an expert in one field such as directing, animation or acting, but he needs to know many other aspects,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, apa yang paling penting adalah pengerusi Finas tidak mempunyai kepentingan dalam industri seperti mempunyai produksi sendiri untuk menerbitkan filem.", "r": {"result": "He added, what is most important is that the chairman of Finas has no interest in the industry such as having his own production to produce films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya melihat Zaki lebih layak berbanding calon lain yang diperkatakan jika mengambil kira semua aspek pengalaman, pengetahuan dan latar belakangnya sebagai orang industri yang sering mengikuti perkembangan isu-isu seni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Honestly, I see Zaki as more qualified than the other candidates being discussed if we take into account all aspects of his experience, knowledge and background as an industry person who often follows the development of art issues,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, ia adalah suatu yang sukar buat seseorang calon yang kurang pengalaman dalam bidang seni diberi tanggungjawab besar untuk memacu industri seni menerusi Finas.", "r": {"result": "He admits, it is difficult for a candidate who lacks experience in the field of art to be given the big responsibility of driving the art industry through Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tugas Pengerusi Finas sepatutnya menjadi pemerhati pada orang-orang industri agar semua terpelihara.", "r": {"result": "\"The duty of the Finas Chairman should be to watch over the people in the industry so that everything is protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maksudnya, kewajipan Finas dan keadilan sama rata dapat dirasai semua pihak dalam industri tanpa bersikap bias,\" katanya.", "r": {"result": "In other words, the obligation of Finas and equal justice can be felt by all parties in the industry without being biased,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, isu pemberian dana yang didedahkan sebelum ini antara perkara yang perlu diberi perhatian serius dalam mengagihkannya secara sama rata dan menjadi tanggungjawab Pengerusi Finas untuk memantau perkara ini.", "r": {"result": "For him, the issue of funding that was revealed earlier is one of the things that needs to be given serious attention in distributing it equally and it is the responsibility of the Chairman of Finas to monitor this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaki adalah pensyarah sambilan filem dan penyiaran berpengalaman yang juga fasilitator bengkel latihan berkaitan industri kreatif.", "r": {"result": "Zaki is an experienced part-time film and broadcasting lecturer who also facilitates creative industry-related training workshops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mempunyai pengalaman luas dalam industri termasuk Finas sejak 20 tahun lalu sebagai tenaga pengajar bengkel skrip, dokumentari dan produksi sebelum menjadi panel Skim Pinjaman Filem Cereka dan kini masih akif sebagai panel pemberian Dana Finas.", "r": {"result": "He has extensive experience in the industry including Finas for the past 20 years as a script, documentary and production workshop instructor before becoming a Feature Film Loan Scheme panel and is currently still active as a Finas Fund grant panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, beberapa nama penggiat seni disebut sebagai calon antaranya Datuk Yusof Haslam, Dr Ahmad Ibrahim (Mat London), Hassan Abd Muthalib dan pelakon Sharifah Amani.", "r": {"result": "Before this, several names of artists were mentioned as candidates including Datuk Yusof Haslam, Dr Ahmad Ibrahim (Mat London), Hassan Abd Muthalib and actress Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim kelapan 'Game of Thrones' disiar tahun depan, diikuti penggambaran prekuel", "r": {"result": "The eighth season of 'Game of Thrones' airs next year, followed by filming of the prequel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prekuel yang masih belum mempunyai judul itu akan mengambil latar belakang susur masa ribuan tahun sebelum bermulanya Game of Thrones.", "r": {"result": "The as-yet-untitled prequel will take place thousands of years before the start of Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO akan membuat tayangan debut musim terakhir siri popular Game of Thrones pada separuh pertama tahun 2019 seterusnya merancang memulakan produksi untuk sebuah prekuel.", "r": {"result": "HBO will debut the final season of the hit series Game of Thrones in the first half of 2019 and plans to begin production on a prequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Kandungan Program HBO, Casey Bloys, yang berucap dalam acara Television Critics Association, bagaimanapun menolak untuk memberikan butiran lanjut tentang musim kelapan dan terakhir Game of Thrones itu.", "r": {"result": "HBO's President of Programmatic Content, Casey Bloys, speaking at the Television Critics Association event, however, declined to provide further details about the eighth and final season of Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh khusus tayangan perdana juga belum didedahkan.", "r": {"result": "The specific premiere date has also not been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri fantasi zaman pertengahan yang pernah menggondol anugerah Emmy itu merupakan siri HBO paling popular dengan 30 juta penonton di Amerika Syarikat dan berjuta-juta lagi pengikut setia di seluruh dunia.", "r": {"result": "The Emmy-winning medieval fantasy series is HBO's most popular series with 30 million viewers in the United States and millions more worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO juga sedang dalam proses mencari pengarah dan pelakon bagi musim prekuel, yang akan memulakan penggambaran pada tahun depan.", "r": {"result": "HBO is also in the process of finding a director and cast for the prequel season, which will begin filming next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian penyiaran itu mengumumkan pada Jun lalu bahawa pihaknya sudah memesan episod permulaan dan akan meneruskan penggambaran siri penuh jika semuanya lancar.", "r": {"result": "The broadcast network announced last June that it had already ordered the initial episodes and would continue filming the full series if all went well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prekuel yang masih belum mempunyai judul itu akan mengambil latar belakang susur masa ribuan tahun sebelum bermulanya Game of Thrones.", "r": {"result": "The as-yet-untitled prequel will take place thousands of years before the start of Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO juga sedang mempertimbangkan lima skrip berbeza sebelum membuat keputusan mengenai acuan prekuel tersebut.", "r": {"result": "HBO is also considering five different scripts before deciding on the prequel format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Romantik... Fasha Sandha buat kejutan hari lahir Aidil Aziz", "r": {"result": "Romance... Fasha Sandha surprises Aidil Aziz on his birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha membuat kejutan sambutan ulang tahun kelahiran Aidil yang ke-31 malam tadi di Hotel Park Royal, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Fasha made a surprise celebration of Aidil's 31st birthday last night at the Park Royal Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STATUS hubungan aktres cantik Fasha Sandha dan pelakon Aidil Aziz masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "The relationship status of beautiful actress Fasha Sandha and actor Aidil Aziz is still a question mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikhabarkan menjalin hubungan cinta, pasangan ini senang berdampingan sebagai teman tapi mesra tanpa memberikan penjelasan lanjut mengenai hala tuju hubungan mereka.", "r": {"result": "Rumored to be in a relationship, this couple is happy to be friends but friendly without giving further explanations about the direction of their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Fasha membuat kejutan sambutan ulang tahun kelahiran Aidil yang ke-31 malam tadi di Hotel Park Royal, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Most recently, Fasha made a surprise celebration of Aidil's 31st birthday last night at the Park Royal Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini laman sosial Instagram milik jurugambar Aqo Imran, Aidil nyata terkejut dengan sambutan tersebut.", "r": {"result": "Through an update on the Instagram social page belonging to photographer Aqo Imran, Aidil was clearly surprised by the response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you so much.", "r": {"result": "\"Thank you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang speechless tak tahu nak cakap apa,\" kata Aidil.", "r": {"result": "I'm really speechless, I don't know what to say,\" said Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awhhh so sweet Mak Ngah @fashasandha surprise kan Pak Ngah @itsaidilaziz Abg @aqoimran happy for you guys.", "r": {"result": "Awhhh so sweet Mak Ngah @fashasandha surprise right Mr Ngah @itsaidilaziz Brother @aqoimran happy for you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah.", "r": {"result": "Congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah besar dah Pak Ngah.", "r": {"result": "It's big, Mr. Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulang tahun yang ke 31 @itsaidilaziz .", "r": {"result": "Happy 31st birthday @itsaidilaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeay, menjadi juga plan kita kan @fashasandha @elisyasandhaofficial @kam2u @snowerrewons @hfilms.", "r": {"result": "Yeay, that's our plan too @fashasandha @elisyasandhaofficial @kam2u @snowerrewons @hfilms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co @ikmaldaniels @zakwan_yaakub.", "r": {"result": "co @ikmaldaniels @zakwan_yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AQO IMRAN (c) (@aqoimran) on.", "r": {"result": "A post shared by AQO IMRAN (c) (@aqoimran) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 25, 2018 at 7:00am PDT.", "r": {"result": "Jul 25, 2018 at 7:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena hari lahir Aidil, Fasha turut memuat naik sebuah video kompilasi fotonya bersama Aidil menerusi entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "In conjunction with Aidil's birthday, Fasha also uploaded a video compilation of her photos with Aidil through the latest entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "26th July Selamat hari tua!", "r": {"result": "26th July Happy old days!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ngah @itsaidilaziz.", "r": {"result": "Mr. Ngah @itsaidilaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam minggu hamil, Syatilla Melvin alami keguguran", "r": {"result": "Six weeks pregnant, Syatilla Melvin suffered a miscarriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syatilla Melvin mengakui hasratnya untuk menimang cahaya mata kedua tidak kesampaiaan apabila mengalami keguguran pada minggu lalu.", "r": {"result": "Actress Syatilla Melvin admitted that her desire to conceive a second child was not fulfilled when she suffered a miscarriage last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syatilla Melvin mengakui hasratnya untuk menimang cahaya mata kedua tidak kesampaian apabila mengalami keguguran pada minggu lalu.", "r": {"result": "ACTOR Syatilla Melvin admitted that her desire to conceive a second child was not achieved when she suffered a miscarriage last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syatilla, usia kandungannya itu sudah memasuki enam minggu dan mengalami keguguran ketika berada di rumah.", "r": {"result": "According to Syatilla, she was six weeks pregnant and suffered a miscarriage while at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walupun sedih tapi saya reda dengan ujian ini kerana mungkin ada hikmah disebalik apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"Even though it's sad, I'm relieved by this test because there may be wisdom behind what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika kejadian saya sedang melakukan kerja rumah dan selepas itu saya dapati terdapat ketulan darah yang keluar.", "r": {"result": "\"At the time of the incident I was doing my homework and after that I noticed that there was a blood clot coming out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Sam sememangnya mahu segera mendapatkan anak kedua namun tidak menyangka perkara begini terjadi semasa usia kandungan saya masuk enam minggu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Sam and I really wanted to have a second child right away, but we didn't expect something like this to happen when I was six weeks pregnant,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran produk Jamu Mutyara, di Wow Kl, pada Rabu.", "r": {"result": "Syatilla said this when met at the Jamu Mutyara product launch event, at Wow Kl, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Syatilla mendirikan rumah tangga pada 8 Februari 2016.", "r": {"result": "Sam and Syatilla got married on February 8, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Syatilla menyambut kehadiran anak pertama mereka, Syeriv Samheiz pada 9 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Sam and Syatilla welcomed their first child, Syeriv Samheiz, on May 9 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Lovato masuk hospital, ini reaksi Joe Jonas...", "r": {"result": "Demi Lovato went to the hospital, this is Joe Jonas' reaction...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri hiburan digemparkan dengan berita penyanyi terkenal Hollywood, Demi Lovato yang dimasukkan ke hospital kerana penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "The entertainment industry was shaken by the news of famous Hollywood singer Demi Lovato who was hospitalized for drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI hiburan digemparkan dengan berita penyanyi terkenal Hollywood, Demi Lovato yang dimasukkan ke hospital kerana penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "The entertainment INDUSTRY was shaken by the news of the famous Hollywood singer, Demi Lovato, who was hospitalized for drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas teman lelaki Demi, penyanyi Joe Jonas telah mengajak peminatnya memberi sokongan dan mendoakan kesihatan Demi.", "r": {"result": "Demi's ex-boyfriend, singer Joe Jonas, has invited his fans to support and pray for Demi's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepertimana anda semua, saya juga sedang memikirkan keadaan Demi Lovato sekarang, dia amat memerlukan sokongan dan doa dari kita semua,\" tulis Joe di akaun Twitter miliknya semalam.", "r": {"result": "\"Like you all, I'm also thinking about Demi Lovato's situation right now, she really needs support and prayers from all of us,\" Joe wrote on his Twitter account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun telah berpisah, Joe dan Demi mengakui bahawa mereka masih berkawan baik dan kedua-duanya selesa dengan keadaan itu.", "r": {"result": "Despite their split, Joe and Demi admit that they are still good friends and both are comfortable with the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided Sumber : Twitter Joe Jonas.", "r": {"result": "Text : Asraf Aided Source : Twitter Joe Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza menangis di hadapan pendakwah ketika bercerita pasal Siti Aafiyah", "r": {"result": "Siti Nurhaliza cried in front of the preacher when talking about Siti Aafiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza tidak dapat menahan sebak sehingga menitiskan air mata ketika bercerita mengenai impiannya untuk mendapatkan cahaya mata ketika ditemubual pendakwah agama.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza could not hold back tears until she shed tears when she talked about her dream to get the light of her eyes when interviewed by a religious preacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Datuk Seri Siti Nurhaliza tidak dapat menahan sebak sehingga menitiskan air mata ketika bercerita mengenai impiannya untuk mendapatkan cahaya mata ketika ditemubual pendakwah agama terkenal, Ebit Lew dalam satu program TV.", "r": {"result": "Popular SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza could not hold back tears until she shed tears when talking about her dream to get the light of her eyes when she was interviewed by famous religious preacher, Ebit Lew in a TV program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian Ebit di akaun Instagramnya, @ebitlew, menyatakan penyanyi diminati ramai itu menangis ketika naik ke pentas untuk berkongsi pengalaman mempunyai anak.", "r": {"result": "Through Ebit's sharing on his Instagram account, @ebitlew, said the popular singer cried when he went on stage to share his experience of having a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah siapa sangkakan... dengar saat kemuncak rasa lemah dan kuat.", "r": {"result": "\"Oh God, who would have thought... listen to the peak of feeling weak and strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha dan doa yang dilakukan @ctdk.", "r": {"result": "Efforts and prayers done by @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa dalam kata-katanya kerana diungkap dari hati yang ikhlas.", "r": {"result": "It is felt in his words because they are expressed from a sincere heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu.", "r": {"result": "God", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".,\" katanya.", "r": {"result": ".,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Block Je\" - Siti Nurhaliza ikut nasihat suami", "r": {"result": "READ ALSO: \"Block Je\" - Siti Nurhaliza follows her husband's advice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Siti Nurhaliza bawa Siti Aafiyah beraya bersama Azmin Ali, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "READ ALSO: Siti Nurhaliza brings Siti Aafiyah to celebrate with Azmin Ali, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program tersebut, Ebit menyatakan dia juga terharu mendengar cerita yang disampaikan Siti kepada penonton.", "r": {"result": "In the program, Ebit stated that he was also moved to hear the story that Siti told the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah saya betul-betul terharu bila cara Siti cerita tentang kesabaran dan terima ujian Allah.", "r": {"result": "\"Oh God, I was really moved when the way Siti talked about patience and accepting God's test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan putus asa.", "r": {"result": "Do not give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangka baik pada rahmat Allah.", "r": {"result": "Good faith in God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya tanya harapannya pada anaknya.", "r": {"result": "\"When I asked his son what he hoped for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau ingin anaknya menjadi anak yang mendoakan ibuayah.", "r": {"result": "he wants his son to be a child who prays for his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak yang memberi manfaat buat manusia dan hafizah Al-Quran,\" katanya.", "r": {"result": "A child who benefits mankind and memorizes the Quran,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak hari ini.", "r": {"result": "Tears today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang di pentas Datuk Siti Nurhaliza @ctdk menangis cerita tentang perjalanan mendapat anak dalam program 'A Bit With Ebit' tvalhijrah .", "r": {"result": "All the while on stage Datuk Siti Nurhaliza @ctdk cried telling stories about the journey of having a child in tvalhijrah's 'A Bit With Ebit' program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ya Allah siapa sangkakan...dengar saat kemuncak rasa lemah dan kuat.", "r": {"result": "God, who would have thought... listen to the peak of feeling weak and strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha dan doa yang dilakukan @ctdk.", "r": {"result": "Efforts and prayers done by @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa dalam kata-katanya kerana diungkap dari hati yang ikhlas.", "r": {"result": "It is felt in his words because they are expressed from a sincere heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu.", "r": {"result": "God", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari naik pentas beliau menangis cerita bagaimana impiannya dan proses perjalanan dan tepat masanya Allah anugerahkan Siti Aafiyah.", "r": {"result": "From going on stage, he cried about his dream and the journey process and at the right time God blessed Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah saya betul-betul terharu bila cara siti cerita tentang kesabaran dan terima ujian Allah.", "r": {"result": "Oh God, I was really moved when the way Siti talked about patience and accepting God's test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan putus asa.", "r": {"result": "Do not give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangka baik pada rahmat Allah.", "r": {"result": "Good faith in God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya tanya harapannya pada anaknya.", "r": {"result": "When I asked his hopes for his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau ingin anaknya menjadi anak yang mendoakan ibuayah.", "r": {"result": "he wants his son to be a child who prays for his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak yang memberi manfaat buat manusia dan hafizah Al-Quran.", "r": {"result": "A child who benefits people and memorizes the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kan.", "r": {"result": "Right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betapa hati seorang ibu...dari mula sampai habis kami cuma menangis di pentas.", "r": {"result": "what a mother's heart...from start to finish we just cried on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua hadirin menangis bersama-sama.", "r": {"result": "Everyone in attendance cried together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika arwah mak saya ada mesti happy sebab selalu doakan TokTi.", "r": {"result": "If my mother's spirit is there, she must be happy because she always prays for TokTi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tadi bidadari saya sempat jumpa.", "r": {"result": "I was able to see an angel earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tokti best sangat makan dekat ParamountCoffeeHouse.", "r": {"result": "Tokti said it's best to eat near ParamountCoffeeHouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempat hadiahkan buku isterikuBidadari dalam live rakaman tadi.", "r": {"result": "Had the chance to gift my wife Bidadari's book in the live recording earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "teringin orang baik sepertinya memiliki buku ini.", "r": {"result": "I wish good people like me had this book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memang sangat rendah diri.", "r": {"result": "He is very humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sangat baik orangnya.", "r": {"result": "And very nice people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahasanya memang sangat lembut.", "r": {"result": "The language is very soft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya ustaz tolong pimpin dan betulkan kalau saya salah.", "r": {"result": "He said, sir, please guide me and correct me if I am wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat rendah diri.", "r": {"result": "Very humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah terus beri kesihatan buat Tokti bersama suami anak dan semua ahli keluarga.", "r": {"result": "May God continue to give good health to Tokti along with her husband, children and all family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagia sampai syurga.", "r": {"result": "Happy until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Siti Aafiyah jadi anak solehah dan hafizah AlQuran yang bertakwa.", "r": {"result": "May Siti Aafiyah be a pious and pious Al-Quran memorizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bila tengok 'A Bit With Ebit'.", "r": {"result": "When I see 'A Bit With Ebit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menangis lak.", "r": {"result": "Crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cuma teringat mak saya selalu menangis bila saya sedih dan peluk saya bila orang marah atau halau masa berdakwah.", "r": {"result": "I just remember my mother always crying when I'm sad and hugging me when people are angry or angry when preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tu jer.", "r": {"result": "That's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ya Allah terimalah program ini jadi asbab hidayah.", "r": {"result": "God accept this program as a source of guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pohon doa semua yer tayangan ogos 2018. Bawa pasangan,keluarga semua menonton.", "r": {"result": "Tree of prayer for everyone, broadcast in August 2018. Bring your partner, family to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluargasunnah.", "r": {"result": "sunnah family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-ebitlew @ctdk @rozisangdewi @paramountcoffeehouse @tvalhijrah114 #aBitWithEbit #TqtvAlhijrah #tqAlFatehJunior #tqKeluargaSunnah #keluargaSunnah29september2018 @matradeKl #abitwithebit.", "r": {"result": "-ebitlew @ctdk @rozisangdewi @paramountcoffeehouse @tvalhijrah114 #aBitWithEbit #TqtvAlhijrah #tqAlFatehJunior #tqKeluargaSunnah #keluargaSunnah29september2018 @matradeKl #abitwithebit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "r": {"result": "A post shared by Ebit Lew (@ebitlew) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 24, 2018 at 5:33am PDT.", "r": {"result": "Jul 24, 2018 at 5:33am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik perhatian, Ebit menyatakan dari mula sehingga habis program, bukan hanya mereka menangis tapi penonton di studio juga sebak berkongsi perasaan.", "r": {"result": "What attracted attention, Ebit stated from the beginning to the end of the program, not only they cried but the audience in the studio also cried sharing their feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau memang sangat rendah diri.", "r": {"result": "\"He is very humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sangat baik orangnya.", "r": {"result": "And very nice people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahasanya memang sangat lembut.", "r": {"result": "The language is very soft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya ustaz tolong pimpin dan betulkan kalau saya salah.", "r": {"result": "He said, sir, please guide me and correct me if I am wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat rendah diri.", "r": {"result": "Very humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah terus beri kesihatan buat Tokti bersama suami anak dan semua ahli keluarga.", "r": {"result": "\"May God continue to give good health to Tokti along with her husband, children and all family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagia sampai syurga.", "r": {"result": "Happy until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Siti Aafiyah jadi anak solehah dan hafizah AlQuran yang bertakwa,\" katanya.", "r": {"result": "May Siti Aafiyah be a pious child and a pious Al-Quran memorizer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti bersama suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa dikurniakan cahaya mata bernama Siti Aafiyah pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "Siti and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa were blessed with a daughter named Siti Aafiyah on March 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu Fesyen Kuala Lumpur 2018 berlangsung 8-12 Ogos ini", "r": {"result": "Kuala Lumpur Fashion Week 2018 takes place on August 8-12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu Fesyen Kuala Lumpur (KLFW) kini bersedia menerima kunjungan peminat dan pemain industri fesyen tempatan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) is now ready to welcome fans and local fashion industry players.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali untuk tahun keenam, Minggu Fesyen Kuala Lumpur (KLFW) kini bersedia menerima kunjungan peminat dan pemain industri fesyen tempatan.", "r": {"result": "Returning for the sixth year, the Kuala Lumpur Fashion Week (KLFW) is now ready to welcome fans and local fashion industry players.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KLFW 2018 kali ini akan membawakan lebih 100 pereka fesyen yang bakal memperagakan koleksi 'Ready-to-wear' masing-masing bermula 8 sehingga 12 Ogos ini.", "r": {"result": "KLFW 2018 this time will bring more than 100 fashion designers who will showcase their respective 'Ready-to-wear' collections from 8 to 12 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung di lokasi rasmi pusat beli belah Pavillion, KLFW 2018 yang turut mendapat sokongan Kementerian Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan untuk tahun kedua.", "r": {"result": "Taking place at the official location of the Pavillion shopping center, KLFW 2018 also received the support of the Ministry of Tourism, Arts and Culture for the second year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengasasnya, Andrew Tan, KLFW akan membariskan nama nama pereka baru dan terkemuka seperti Farah Khan, Rizman Ruzaini, Alia Bastaman, Fiziwoo, Mimpikita dan ramai lagi.", "r": {"result": "According to its founder, Andrew Tan, KLFW will line up the names of new and prominent designers such as Farah Khan, Rizman Ruzaini, Alia Bastaman, Fiziwoo, Mimpikita and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang enam tahun di dalam industri, kita telah lalui pelbagai cabaran, tetapi itu tidak menjadikan ia sebagai satu beban untuk terus melangkah mencapai impian bagi mengembangkan KLFW sebagai satu platform berpengaruh buat industri fesyen Malaysia dan Asia Tenggara,\" katanya yang temui di majlis perlancaran KLFW 2018 yang diadakan di ibu negara pada Rabu.", "r": {"result": "\"Over the course of six years in the industry, we have gone through various challenges, but that does not make it a burden to continue to achieve the dream of developing KLFW as an influential platform for the Malaysian and Southeast Asian fashion industry,\" he said who met at the KLFW launch ceremony 2018 held in the capital on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menarik yang akan disajikan nanti adalah sambutan 10 tahun jenama Mimpikita akan diadakan pada malam pembukaan KLFW 2018 dan sambutan ulangtahun ke 15 majalah Harper's Bazaar bersama 15 pereka tempatan.", "r": {"result": "Among the interesting things that will be presented later is the celebration of 10 years of the Mimpikita brand will be held on the opening night of KLFW 2018 and the celebration of the 15th anniversary of Harper's Bazaar magazine with 15 local designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kata trailer filem Munafik 2 hebat tapi Syamsul Yusof percaya ada kekurangan diri", "r": {"result": "Fans say the Munafik 2 movie trailer is great but Syamsul Yusof believes there is a lack of self", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum lagi ditayangkan di pawagam, peminat filem tempatan sudah tidak sabar menantikan filem sekuel Munafik 2 selepas trailer filem terbaru itu ditonton lebih 1.7 juta kali dalam tempoh kurang 24 jam.", "r": {"result": "Not yet shown in cinemas, local film fans are eagerly awaiting the sequel to Munafik 2 after the trailer of the latest film was watched more than 1.7 million times in less than 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELUM lagi ditayangkan di pawagam, peminat filem tempatan sudah tidak sabar menantikan filem sekuel Munafik 2 selepas trailer filem terbaru itu ditonton lebih 1.7 juta kali dalam tempoh kurang 24 jam.", "r": {"result": "NOT yet shown in cinemas, local film fans are eagerly awaiting the sequel to Munafik 2 after the trailer of the latest film was watched more than 1.7 million times in less than 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya, Syamsul Yusof menyatakan perasaan syukur atas sambutan awal peminat terhadap trailer filemnya itu sebelum menjengah pawagam pada 30 Ogos nanti.", "r": {"result": "The director, Syamsul Yusof, expressed his gratitude for the fans' initial response to the film's trailer before it hits theaters on August 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, trailer filem memainkan peranan sangat penting seperti mana menjual sesuatu produk untuk tarik perhatian pembeli.", "r": {"result": "Admittedly, the movie trailer plays a very important role like selling a product to attract the attention of buyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Munafik 2: Sambutan hebat hingga ke Indonesia", "r": {"result": "READ: Munafik 2: Great welcome to Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengambil masa dua minggu untuk menghasilkan trailer ini tapi ayah saya kata masa tersebut terlalu lama sebab orang lain buat dalam masa 2 hingga 3 hari saja.", "r": {"result": "\"It took me two weeks to produce this trailer but my father said that time was too long because other people made it in 2 to 3 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, untuk mendapatkan kualiti, saya perlu masa untuk menghasilkannya,\" katanya dalam temubual segmen Salam Bros di Zayan, hari ini.", "r": {"result": "\"For me, to get quality, I need time to produce it,\" he said in an interview on the Salam Bros segment in Zayan, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia mahukan filem baru yang dihasilkan lebih baik daripada terdahulu.", "r": {"result": "He explained that he wanted the new film produced to be better than the previous one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak boleh tipu diri sendiri.", "r": {"result": "\"I can't fool myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika boleh saya mahu buat filem yang lebih baik sebab saya rasakan macam tak bagus lagi hasilnya,\" katanya.", "r": {"result": "If possible, I want to make a better film because I feel like the result is not good anymore,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menjadi prinsipnya, Syamsul percaya pada kekurangan diri mampu menjadikan dirinya menjadi lebih baik.", "r": {"result": "What is the principle, Syamsul believes in the lack of self can make himself better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, seperti mana filem arahannya sebelum ini dia lebih selesa untuk menulis skrip, mengarah, melakukan kerja kamera termasuk berlakon untuk mendapatkan hasil yang terbaik.", "r": {"result": "In fact, like the films he directed before, he is more comfortable writing the script, directing, doing camera work including acting to get the best results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun bertanya pada diri, kenapa saya buat semua ini.", "r": {"result": "\"I asked myself why I did all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini memberi tekanan pada saya tapi saya buat juga.", "r": {"result": "This puts pressure on me but I do it anyway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama, saya mampu buat tak bermakna semua filem saya jadi hero seperti dalam filem KL Gangster saya tidak mengambil watak utama Datuk Aaron Aziz.", "r": {"result": "\"First, I am able to do not mean that all my films are heroes like in the movie KL Gangster I did not take the lead role of Datuk Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya suka mencabar diri saya.", "r": {"result": "\"Maybe I like to challenge myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya jadi pelakon, saya bosan,\" katanya.", "r": {"result": "When I became an actor, I was bored,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibandingkan Hollywood yang mempunyai produksi khusus dalam menghasilkan trailer mahupun poster, Syamsul sentiasa mahu menjadi kualiti filemnya.", "r": {"result": "Compared to Hollywood which has specialized production in producing trailers and posters, Syamsul always wants to be the quality of his films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu adalah 'passion' saya.", "r": {"result": "\"Because that is my 'passion'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, apabila saya menangung tekanan buat filem, saya akan buat lagi.", "r": {"result": "To be honest, when I can handle the pressure to make a film, I will make it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini semua terubat apabila mendapat sambutan positif penonton tapi saya kena gali lagi apa yang penonton mahukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is all cured when I get a positive response from the audience but I have to dig again for what the audience wants,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Overdose' dadah? Penyanyi genit Demi Lovato dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Drug 'overdose'? Flirty singer Demi Lovato was rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Demi Lovato dimasukkan ke hospital di Los Angeles disebabkan pengambilan dadah jenis heroin secara berlebihan.", "r": {"result": "Singer Demi Lovato was hospitalized in Los Angeles due to an overdose of heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Demi Lovato dikejarkan ke hospital di Los Angeles, Amerika Syarikat selepas didakwa mengmbil dadah jenis heroin secara berlebihan.", "r": {"result": "SINGER Demi Lovato was rushed to the hospital in Los Angeles, USA after allegedly taking an overdose of heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, penyanyi itu kini berada dalam keadaan yang stabil.", "r": {"result": "According to sources, the singer is now in a stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi ditemui tidak sedarkan diri dan dirawat dengan Narcan, iaitu ubat yang direka khas untuk mengatasi masalah heroin berlebihan sebelum dikejarkan ke hospital tempatan.", "r": {"result": "Demi was found unconscious and treated with Narcan, a drug specially designed to treat heroin overdoses, before being rushed to a local hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu telah berjuang dengan masalah penyalahgunaan dadah selama bertahun lamanya.", "r": {"result": "The singer has struggled with drug abuse for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Demi telah menerima rawatan untuk gangguan bipolar dan penyalahgunaan bahan dadah.", "r": {"result": "Previously, Demi had received treatment for bipolar disorder and substance abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Variety.com.", "r": {"result": "Source: Variety.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul akui sudah ada kekasih, namanya Nurul...", "r": {"result": "Tajul admits that he has a lover, his name is Nurul...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tajul mengakui dirinya kini sudah mempunyai kekasih dengan wanita yang dikenali sebagai Nurul Syamieza Eddie.", "r": {"result": "Singer Tajul admitted that he now has a lover with a woman known as Nurul Syamieza Eddie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tajul mengakui dirinya kini sudah mempunyai kekasih dengan wanita yang dikenali sebagai Nurul Syamieza Eddie.", "r": {"result": "SINGER Tajul admitted that he now has a lover with a woman known as Nurul Syamieza Eddie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul atau nama sebenarnya Tajul Ariff Noor Md Shari, 20, berkata, dia sudah mengenali kekasihnya itu sejak sekolah rendah lagi namun masih tidak merancang untuk berkahwin dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Tajul or his real name is Tajul Ariff Noor Md Shari, 20, said he has known his lover since primary school but still has no plans to get married in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui sekarang ini sudah mempunyai kekasih tetapi dakwaan yang mengatakan kami sudah berkahwin adalah tidak benar.", "r": {"result": "\"I admit that now I have a lover but the claim that we are married is not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya masih tidak mempunyai rancangan untuk ke peringkat seterusnya kerana mahu memberi fokus pada kerjaya.", "r": {"result": "\"For now I still don't have a plan to go to the next level because I want to focus on my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin jika tiba waktu yang sesuai saya akan berkahwin memandangkan kekasih saya itu juga sedia untuk bergelar seorang isteri.", "r": {"result": "\"Maybe if the right time comes I will get married since my lover is also ready to be a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bersyukur kerana kekasih saya faham dengan tuntutan kerja yang harus saya lakukan dahulu sebelum berfikir mengenai hal perkahwinan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I am also grateful that my lover understands the demands of work that I must do first before thinking about marriage,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media program Big Stage, di Timbre @ The Row, Kuala Lumpur, pada Selasa.", "r": {"result": "Tajul said this when met at the Big Stage program press conference, at Timbre @ The Row, Kuala Lumpur, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Big Stage merupakan sebuah pertandingan nyanyian terbaru berkonsepkan realiti yang menampilkan angkatan bakat muda yang kini popular dengan jolokan Budak Baru Nak Up (BBNU) dalam kalangan penggiat industri hiburan tempatan.", "r": {"result": "The Big Stage program is a new singing competition with a reality concept featuring a generation of young talents who are now popular with the nickname Budak Baru Nak Up (BBNU) among local entertainment industry activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tajul, Big Stage turut disertai oleh Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Ariff Bahran, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel, Sarah Suhairi, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Besides Tajul, the Big Stage was also joined by Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Ariff Bahran, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel, Sarah Suhairi, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang ditaja oleh Vivo dan ditrendkan oleh Tik Tok ini akan mula ditayangkan mulai 5 Ogos 2018, setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria(104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show sponsored by Vivo and trended by Tik Tok will start airing from 5 August 2018, every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman web www.bigstage.com.my untuk segala informasi mengenai program ini!", "r": {"result": "Visit the website www.bigstage.com.my for all information about this program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah Ahmad jadi anggota baru kumpulan nasyid Raihan?", "r": {"result": "Has Ahmad become a new member of Raihan's nasyid group?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah juga bercerita dia bersama Raihan sering melakukan rakaman lagu di studio yang sama iaitu di Platinum Studios.", "r": {"result": "Lah also told me that he and Raihan often record songs in the same studio, which is Platinum Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular, Lah Ahmad sememangnya dikenali ramai sebagai seorang penyanyi yang selesa bergerak secara solo tapi khabarnya menyertai kumpulan nasyid terkenal, Raihan.", "r": {"result": "The popular singer, Lah Ahmad is indeed known by many as a singer who is comfortable moving solo, but he is said to have joined the famous nasyid group, Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah memuat naik status terbarunya di akaun Instagramnya, @lah_ahmad menyatakan Raihan mengajaknya untuk turut serta.", "r": {"result": "Lah uploaded his latest status on his Instagram account, @lah_ahmad stating that Raihan invited him to participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu pertama kali jumpa mereka sewaktu AIM annual dinner di PWTC 20 tahun dulu.", "r": {"result": "\"The first time I met them was during the AIM annual dinner at PWTC 20 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raihan baru keluar dengan lagu puji-pujian.", "r": {"result": "Raihan just came out with a song of praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blessed to be around them.", "r": {"result": "Blessed to be around them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Much respect for them,\" katanya.", "r": {"result": "Much respect for them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Lah juga bercerita dia bersama Raihan sering melakukan rakaman lagu di studio yang sama iaitu di Platinum Studios.", "r": {"result": "In fact, Lah also said that he and Raihan often record songs in the same studio, which is Platinum Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin berkat recording mereka jugak lah yang melenturkan hati kami yg lain untuk berubah.", "r": {"result": "\"Perhaps thanks to their recording, it is the one who bends the rest of our hearts to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun memang @raihan evergreen till jannah,\" katanya.", "r": {"result": "Whatever it is, @raihan is evergreen till jannah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay @raihaninternational dah ajak join group!", "r": {"result": "Okay @raihaninternational has invited me to join the group!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Lah itu turut mendapat komen positif netizen di media sosial yang menyokong karier seni selebriti itu agar terus berjaya.", "r": {"result": "Lah's status also received positive comments from netizens on social media who supported the celebrity's art career to continue to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@raihaninternational + @lah_ahmad, cover 1 lagu please.", "r": {"result": "\"@raihaninternational + @lah_ahmad, cover 1 song please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti best,\" kata @faridil_fikri.", "r": {"result": "Must be the best,\" said @faridil_fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan VE ini pernah aktif bersama kumpulan nasyid Al Mawlid sebelum bergerak secara solo.", "r": {"result": "This former member of the VE group was once active with the Al Mawlid nasyid group before going solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah juga muncul mengadakan persembahan untuk program Gema Gegar Vaganza 2018 ketika mengiringi persembahan kumpulan Inteam.", "r": {"result": "Lah also appeared to perform for the Gema Gegar Vaganza 2018 program when accompanying the performance of the Inteam group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik 2: Sambutan hebat hingga ke Indonesia", "r": {"result": "Munafik 2: Great welcome to Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Syamsul Yusoff yang bakal menemui penonton seluruh negara pada 30 Ogos ini.", "r": {"result": "A film directed by Syamsul Yusoff that will meet audiences nationwide on August 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHANGATAN filem seram ditunggu rama pada tahun ini, Munafik 2, bermula apabila trailer rasminya telah meraih lebih 2 juta jumlah tontonan (sehingga artikel ini ditulis) di Facebook dan YouTube dalam tempoh kurang 24 jam dilancarkan pada Isnin.", "r": {"result": "The hotness of this year's long-awaited horror film, Munafik 2, started when the official trailer had more than 2 million total views (until this article was written) on Facebook and YouTube within less than 24 hours of its launch on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Syamsul Yusoff yang bakal menemui penonton seluruh negara pada 30 Ogos ini ternyata mendapat maklum balas yang begitu positif daripada peminat filem seram bukan hanya di Malaysia tetapi juga negara jiran, Indonesia.", "r": {"result": "The film directed by Syamsul Yusoff, which will meet audiences nationwide on August 30, has apparently received very positive feedback from fans of horror films not only in Malaysia but also in the neighboring country, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul yang juga merupakan pelakon utama filem ini meluahkan rasa syukur dan terima kasihnya atas sokongan yang diberikan terhadap buah tangan terbaharunya itu.", "r": {"result": "Syamsul who is also the main actor of this film expressed his gratitude and thanks for the support given to his latest masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambutan diterima bukan saja di YouTube yang berjaya mencatat lebih 80,000 tontonan tetapi turut boleh ditonton di Facebook yang kini sudah mencecah 2 juta tontonan.", "r": {"result": "\"Welcome received not only on YouTube which managed to record more than 80,000 views but can also be viewed on Facebook which has now reached 2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube Movie Addict Malaysia.", "r": {"result": "YouTube Movie Addict Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty with brains! Sanjna Suri wakil Malaysia ke Miss Supranational 2018", "r": {"result": "Beauty with brains! Sanjna Suri represented Malaysia at Miss Supranational 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis kelahiran Ipoh, Perak, Sanjna Suri, 26, bakal mewakili Malaysia untuk pertandingan ratu cantik Miss Supranational 2018 di Warsaw, Poland pada Disember nanti.", "r": {"result": "The girl born in Ipoh, Perak, Sanjna Suri, 26, will represent Malaysia for the Miss Supranational 2018 beauty pageant in Warsaw, Poland in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GADIS kelahiran Ipoh, Perak, Sanjna Suri, 26, bakal mewakili Malaysia untuk pertandingan ratu cantik Miss Supranational 2018 di Warsaw, Poland pada Disember nanti.", "r": {"result": "GIRL born in Ipoh, Perak, Sanjna Suri, 26, will represent Malaysia for the Miss Supranational 2018 beauty pageant in Warsaw, Poland in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memasuki edisi keempat penganjuran anugerah berprestij itu, Sanjna merupakan wakil pertama Malaysia untuk bertanding dengan calon negara-negara lain.", "r": {"result": "Entering the fourth edition of the prestigious award, Sanjna is the first representative of Malaysia to compete with candidates from other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanjna merupakan graduan cemerlang ijazah sarjana muda farmasi dari Cyberjaya University College of Medical Sciences (CUCMS).", "r": {"result": "Sanjna is an excellent graduate with a bachelor of pharmacy degree from Cyberjaya University College of Medical Sciences (CUCMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat teruja dan menjadi impian setiap gadis untuk menjadi wakil Malaysia ke pentas dunia dan kini impian itu menjadi nyata.", "r": {"result": "\"I feel very excited and it is every girl's dream to represent Malaysia on the world stage and now that dream has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang tidak kenal siapa saya tetapi orang luar mengenali Malaysia, jadi semangat itu yang akan saya bawa untuk bertanding di Poland nanti,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"People don't know who I am but outsiders know Malaysia, so that's the spirit I will bring to compete in Poland later,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanjna ditemui pada majlis pemahkotaan Miss Supranational Malaysia 2018 di Suka Sucre Bistro, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Sanjna was spotted at the crowning ceremony of Miss Supranational Malaysia 2018 at Suka Sucre Bistro, Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu diserikan dengan kemunculan Miss Supranational 2017 dari Korea, Jenny Kim yang anggun menyarung persalinan rekaan Anuar Faizal.", "r": {"result": "The ceremony was graced with the appearance of Miss Supranational 2017 from Korea, Jenny Kim who was elegant wearing a dress designed by Anuar Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanjna bakal memperagakan busana rekaan Anuar Faizal dan barangan kemas Amme Philips bernilai RM1.5 juta.", "r": {"result": "Sanjna will show fashion designed by Anuar Faizal and Amme Philips jewelery worth RM1.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss Supranational telah menyaksikan wakil dari Filipina, Mutya Datul dinobatkan sebagai juara pertama pada tahun 2013.", "r": {"result": "Miss Supranational has seen the representative from the Philippines, Mutya Datul crowned as the first champion in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Asha Bhat (India), Stephania Stegman (Paraguay), Srinidhi Shetty (India) dan Jenny Kim (Korea) pernah dinobatkan juara pada edisi berikutnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Asha Bhat (India), Stephania Stegman (Paraguay), Srinidhi Shetty (India) and Jenny Kim (Korea) were crowned champions in subsequent editions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata anda lihat sendiri pesona wakil Malaysia ke Miss Supranational 2018, Sanjna Suri.", "r": {"result": "Why don't you see for yourself the charm of Malaysia's representative to Miss Supranational 2018, Sanjna Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whats for lunch?", "r": {"result": "What's for lunch?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa to always consume healthy food uolls!", "r": {"result": "Don't forget to always consume healthy food everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makanan adalah sumber tenaga untuk badan!", "r": {"result": "Food is a source of energy for the body!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, makanlah secara berkhasiat.", "r": {"result": "So, eat nutritiously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mi manchi  FYI, this time, i actually woke up like this.", "r": {"result": "Mi manchi FYI, this time, I actually woke up like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof Haslam dapat kebenaran merayu kes pelanggaran hak cipta", "r": {"result": "Yusof Haslam got permission to appeal the copyright infringement case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum, yang mempengerusikan panel tiga hakim Mahkamah Persekutuan, membenarkan rayuan dikemukakan Yusof, anaknya, pelakon-pengarah, Syamsul dan syarikat mereka.", "r": {"result": "Chief Justice Tan Sri Richard Malanjum, who presided over a three-judge panel of the Federal Court, allowed the appeal submitted by Yusof, his son, the actor-director, Syamsul and their company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit filem, Datuk Yusof Haslam, dan dua yang lain mendapat kebenaran untuk merayu terhadap keputusan Mahkamah Rayuan berhubung dakwaan pelanggaran hak cipta novel berjudul \"Aku Bohsia\".", "r": {"result": "The film producer, Datuk Yusof Haslam, and two others were granted permission to appeal against the Court of Appeal's decision regarding the alleged copyright infringement of the novel titled \"Aku Bohsia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum, yang mempengerusikan panel tiga hakim Mahkamah Persekutuan, membenarkan rayuan dikemukakan Yusof, anaknya, pelakon-pengarah, Syamsul dan syarikat mereka, Skop Production Sdn Bhd.", "r": {"result": "Chief Justice Tan Sri Richard Malanjum, who chaired a panel of three Federal Court judges, allowed the appeal submitted by Yusof, his son, actor-director, Syamsul and their company, Skop Production Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menerima dua persoalan undang-undang berkaitan dakwaan pelanggaran hak cipta yang dikemukakan peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang mewakili pemohon untuk diputuskan Mahkamah Persekutuan pada pendengaran rayuan.", "r": {"result": "He received two legal questions related to the alleged copyright infringement submitted by lawyer Mohamed Haniff Khatri Abdulla, who represented the applicant to be decided by the Federal Court at the appeal hearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panel itu turut dianggotai hakim Mahkamah Tinggi Tan Sri Zainun Ali dan Tan Sri Aziah Ali.", "r": {"result": "The panel also consisted of High Court judges Tan Sri Zainun Ali and Tan Sri Aziah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 21 Mac tahun lepas, panel tiga anggota Mahkamah Rayuan membenarkan saman hak cipta novelis Elias Idris terhadap pemohon (Yusof, Syamsul and Skop Production).", "r": {"result": "On March 21 last year, a three-member panel of the Court of Appeal allowed novelist Elias Idris's copyright suit against the applicant (Yusof, Syamsul and Skop Production).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Novelis berkenaan (Elias), yang menggunakan nama pena Anne Natasha Nita, mendakwa terdapat  banyak persamaan antara novel beliau, \"Aku Bohsia\" dengan filem terbitan pemohon, 'Bohsia: Jangan Pilih Jalan Hitam', dari segi plot, watak dan mesej.", "r": {"result": "The novelist (Elias), who uses the pen name Anne Natasha Nita, claims that there are many similarities between his novel, \"Aku Bohsia\" and the applicant's film, 'Bohsia: Jangan Pilih Jalan Hitam', in terms of plot, characters and message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Rayuan memberi kepada Elias perintah untuk mengisytiharkan bahawa pemohon telah melanggar hak cipta novel karangannya dan satu perintah lagi agar mereka membayar kepadanya ganti rugi, yang jumlahnya akan ditentukan Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "The Court of Appeal gave Elias an order to declare that the applicant had infringed the copyright of his novel and another order that they pay him damages, the amount of which will be determined by the High Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Rayuan juga memberi satu perintah injunksi kepada Elias bagi menghalang pemohon dan ejen mereka daripada terus menerbitkan, menyiarkan dan menerbitkan semula filem berkenaan, tanpa kebenarannya (Elias) secara bertulis.", "r": {"result": "The Court of Appeal also granted an injunction order to Elias to prevent the applicant and their agents from continuing to publish, broadcast and republish the film, without his (Elias') written permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mahkamah Rayun juga memerintahkan pemohon menyerahkan semua naskhah dan barang yang dilanggar hakciptanya kepada Elias atau namaannya (nominee).", "r": {"result": "Meanwhile, the Court of Appeal also ordered the applicant to hand over all copies and items that are infringing copyright to Elias or his nominee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Rayuan, yang dianggotai hakim Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, Datuk Dr Badariah Sahamid dan Datuk Mary Lim Thiam Suan, membenarkan rayuan Elias dan mengubah keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang menolak samannya terhadap pemohon.", "r": {"result": "The Court of Appeal, composed of judges Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, Datuk Dr Badariah Sahamid and Datuk Mary Lim Thiam Suan, allowed Elias' appeal and overturned the decision of the Kuala Lumpur High Court which rejected his suit against the applicant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah itu juga mengetepikan perintah Mahkamah Tinggi agar Elias membayar ganti  rugi RM100,000 kepada pemohon dalam tuntutan balas mereka terhadap beliau (Elias) kerana dakwaan memfitnah.", "r": {"result": "The court also set aside the High Court's order for Elias to pay RM100,000 in damages to the applicant in their counterclaim against him (Elias) for defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elias, 65, memfailkan saman terhadap Yusof, 63, nama sebenar beliau Md Yusof Md Aslam, Syamsul, 33, dan Skop Production, pada 24 Nov 2014.", "r": {"result": "Elias, 65, filed a suit against Yusof, 63, his real name is Md Yusof Md Aslam, Syamsul, 33, and Skop Production, on 24 Nov 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof, Syamsul dan Skop Production memfailkan saman balas terhadap Elias berkaitan dua artikelnya yang didakwa  bersifat memfitnah yang tersiar secara dalam talian pada 7 Nov dan 16 Nov 2014.", "r": {"result": "Yusof, Syamsul and Skop Production filed a counter-suit against Elias in relation to his two allegedly defamatory articles published online on 7 Nov and 16 Nov 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan bela diri mereka difailkan pada 5 Jan 2015, Yusof, yang terkenal kerana drama terbitannya, Gerak Khas, Syamsul, dan Skop Production, berkata mereka tidak pernah membaca atau malah mendengar nama novel itu serta menafikan menjadikannya sebagai asas bagi filem terbitan mereka.", "r": {"result": "In their statement of defense filed on Jan 5, 2015, Yusof, who is known for his published dramas, Gerak Khas, Syamsul, and Skop Production, said they had never read or even heard the name of the novel and denied using it as the basis for their published film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skop Production Sdn Bhd menerbitkan filem itu pada 2009.", "r": {"result": "Skop Production Sdn Bhd produced the film in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elias diwakili peguam K. Periasamy dan K. Revindran, manakala pemohon oleh pasukan peguam diketuai Mohamed Haniff Khatri Abdulla.", "r": {"result": "Elias was represented by lawyers K. Periasamy and K. Revindran, while the applicant was represented by a team of lawyers led by Mohamed Haniff Khatri Abdulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas keputusan mahkamah itu diumumkan, Mohamed Haniff memberitahu pemberita beliau akan memfailkan notis rayuan dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "After the court's decision was announced, Mohamed Haniff told reporters he would file a notice of appeal within two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak suka laki orang tapi...' - DSV jawab hubungan dengan Putra Amaris", "r": {"result": "'I don't like men but...' - DSV answered the relationship with Putra Amaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya kepada Vida mengenai gosip tersebut, beliau menjelaskan mereka telah lama saling mengenali.", "r": {"result": "When asked about the gossip, Vida explained that they had known each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI INI tersebar gosip hubungan yang terjalin di antara pelakon Putra Amaris dengan jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV).", "r": {"result": "TODAY there are rumors of a relationship between actor Putra Amaris and cosmetics millionaire Datuk Seri Vida (DSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya kepada Vida mengenai gosip tersebut, beliau menjelaskan mereka telah lama saling mengenali.", "r": {"result": "When asked about the gossip, Vida explained that they had known each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenal dah lama, adalah dalam lima tahun tapi ketika itu saya tak layan pun.", "r": {"result": "\"I've known him for a long time, it was five years ago, but at that time I didn't even treat him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma bila saya nak casting untuk klip video baru saya tu, Amaris mesej saya lagi.", "r": {"result": "Only when I want to cast for my new video clip, Amaris message me again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya dia nak kerja dengan saya.", "r": {"result": "He said he wants to work with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ baru kami rapat.", "r": {"result": "From there we got close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fasal hubungan tu pula...entahlah...tak tahu nak cakap macam mana...wait and see...time will tell,\" katanya.", "r": {"result": "\"The relationship clause... I don't know... I don't know how to say it... wait and see... time will tell,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan mengenai status Amaris sebagai suami orang, Vida menegaskan memang dia tak suka laki orang.", "r": {"result": "Talking about Amaris's status as a husband, Vida insists that she does not like men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah berada dalam situasi bermadu itu.", "r": {"result": "\"I've been in that honeyed situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak suka.", "r": {"result": "I do not like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sebab itulah saya tak suka laki orang tapi takut juga jika kata-kata termakan diri sendiri nanti.", "r": {"result": "So that's why I don't like people, but I'm also afraid that my words will eat me later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu nak cakap macam mana.", "r": {"result": "I don't know what to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini saya go with the flow je la,\" katanya.", "r": {"result": "\"For now I just go with the flow,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amaris atau nama sebenarnya Amran Ismail telah berkahwin dengan bekas ustazah pada Januari tahun ini.", "r": {"result": "Amaris or real name Amran Ismail married a former ustazah in January this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 penyanyi 'budak baru nak up' berentap di pentas Big Stage", "r": {"result": "10 'newbies' singers performed on the Big Stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepuluh penyanyi baru bakal berentap dalam program realiti Big Stage yang bakal bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Ten new singers will perform in the Big Stage reality program that will be broadcast on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPULUH penyanyi baru bakal berentap dalam program realiti Big Stage yang bakal bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "TEN new singers will perform in the Big Stage reality program that will be broadcast on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Big Stage merupakan sebuah pertandingan nyanyian terbaru berkonsepkan realiti yang menampilkan angkatan bakat muda yang kini popular dengan jolokan Budak Baru Nak Up (BBNU) dalam kalangan penggiat industri hiburan tempatan.", "r": {"result": "The Big Stage program is a new singing competition with a reality concept featuring a generation of young talents who are now popular with the nickname Budak Baru Nak Up (BBNU) among local entertainment industry activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 10 bintang BBNU yang terdiri dari lima bintang lelaki dan lima bintang wanita bakal bersaing di pentas utama 'Big Stage' yang akan berlangsung selama lapan minggu untuk musim pertama.", "r": {"result": "A total of 10 BBNU stars consisting of five male stars and five female stars will compete on the main stage 'Big Stage' which will last for eight weeks for the first season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta lelaki terdiri daripada Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Ariff Bahran, Syafiq Farhain dan Tajul manakala peserta perempuan ialah Baby Shima, Fara Hezel, Sarah Suhairi, Sissy Iman dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "The male participants consisted of Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Ariff Bahran, Syafiq Farhain and Tajul while the female participants were Baby Shima, Fara Hezel, Sarah Suhairi, Sissy Iman and Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua ikon tersohor tanah air, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir telah dilantik sebagai juri tetap rancangan ini.", "r": {"result": "Two famous icons of the country, Datuk Seri Siti Nurhaliza and Faizal Tahir have been appointed as permanent judges of this show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, seorang juri jemputan juga akan diundang khas secara bergilir pada setiap minggu untuk menyertai juri tetap untuk mengadili persembahan.", "r": {"result": "Meanwhile, a guest judge will also be specially invited on a rotating basis every week to join the regular jury to judge the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Satar dan Sherry Alhadad bakal menggalas tugas sebagai pengacara Big Stage manakala bakat baru, Eyra Hazali dan Harris Anuar menjadi pengacara Live Plus Big Stage.", "r": {"result": "Alif Satar and Sherry Alhadad will be hosting the Big Stage while the new talents, Eyra Hazali and Harris Anuar will be hosting the Live Plus Big Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Plus Big Stage akan disiarkan secara serentak sewaktu berlangsungnya konsert mingguan di platform digital.", "r": {"result": "Live Plus Big Stage will be broadcast simultaneously during the weekly concerts on the digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan ini akan mula ditayangkan mulai 5 Ogos 2018, setiap Ahad jam 9 malam di Astro Ria(104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "This show will start airing from 5 August 2018, every Sunday at 9pm on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasmi bertunang: Baim Wong, Paula pilih kahwin di Jakarta", "r": {"result": "Officially engaged: Baim Wong, Paula chose to get married in Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian pelakon Baim Wong untuk mendirikan rumah tangga semakin hampir selepas rasmi mengikat tali pertunangan dengan pelakon dan model, Paula Verhoeven.", "r": {"result": "Actor Baim Wong's dream of starting a family is getting closer after officially tying the knot with actress and model, Paula Verhoeven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian pelakon Baim Wong untuk mendirikan rumah tangga semakin hampir selepas rasmi mengikat tali pertunangan dengan pelakon dan model, Paula Verhoeven.", "r": {"result": "Actor Baim Wong's dream of starting a family is getting closer after officially tying the knot with actress and model, Paula Verhoeven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabtu lalu, keluarga Baim telah menghantar rombongan merisik dan sekali gus melangsungkan majlis pertunangan di Balemong Resort, Semarang, Indonesia, tempat asal Paula sendiri.", "r": {"result": "Last Saturday, the Baim family sent a spying group and held an engagement ceremony at Balemong Resort, Semarang, Indonesia, Paula's own hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim dan Paula menyarung persalinan berkonsepkan busana tradisi Jawa sambil diiringi kedua-dua belah keluarga pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Baim and Paula wore traditional Javanese clothing while being accompanied by both sides of the family at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini, pasangan romantis ini dikhabarkan akan bernikah pada Ogos depan, namun selepas majlis pertunangan berlangsung, Baim berkata, apa yang boleh disahkan adalah mereka akan berkahwin di ibu kota, Jakarta.", "r": {"result": "If before, this romantic couple was rumored to get married next August, but after the engagement ceremony took place, Baim said, what can be confirmed is that they will get married in the capital, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun baik Baim mahupun Paula memilih untuk merahsiakan tarikh perkahwinan mereka sehingga segalanya sudah ditetapkan.", "r": {"result": "However, both Baim and Paula choose to keep their wedding date a secret until everything is set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaALLAH majlis pernikahan akan di buat di Jakarta.", "r": {"result": "\"God willing, the wedding ceremony will be held in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai juga bertanya mengapa tidak di Bali.", "r": {"result": "Many also ask why not in Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi di Bali peluangnya cuma 20 peratus sahaja kerana semua ahli keluarga berada di Jakarta.", "r": {"result": "But in Bali the chance is only 20 percent because all family members are in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini kami belum boleh berkongsi tarikh pernikahan kerana masih ada lagi banyak perkara yang perlu ditetapkan.", "r": {"result": "\"At the moment we cannot share the wedding date because there are still many things that need to be decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah urusan di pejabat agama juga belum dibuat.", "r": {"result": "Even business in the religious office has not been done yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bila sudah ditetapkan semua, kami pasti akan beritahu,\" ujar Baim.", "r": {"result": "\"So when everything is set, we will definitely let you know,\" said Baim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim dan pelakon filem Supernova itu hanya berkenalan secara serius dan menjalin hubungan cinta selama tiga bulan sebelum Baim memutuskan untuk melamar.", "r": {"result": "Baim and the actor of the movie Supernova only got to know each other seriously and were in a relationship for three months before Baim decided to propose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lamaran terhadap Paula dilakukan di sebuah pantai di Bali, 10 Julai lalu.", "r": {"result": "The proposal to Paula was made on a beach in Bali, last July 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah bersedia menjadi suami.", "r": {"result": "\"I am ready to be a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat apa tunggu lama-lama lagi,\" kata Baim dalam satu kenyataannya sebelum ini.", "r": {"result": "Why wait so long,\" Baim said in a statement earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim sebelum ini pernah digosipkan bercinta dengan Elfira Loy namun mereka menafikannya dengan mengatakan sekadar kawan baik.", "r": {"result": "Baim was previously rumored to be in love with Elfira Loy but they denied it saying they were just good friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon sinetron popular Benci Bilang Cinta dan Pashmina Aishah itu juga pernah melalui hubungan cinta tidak kesampaian dengan beberapa selebriti popular lain antaranya, Marshanda, Yasmine Wildblood dan Vebby Palwinta.", "r": {"result": "The popular soap opera actress Benci Bilang Cinta and Pashmina Aishah has also been through unfulfilled love relationships with several other popular celebrities including, Marshanda, Yasmine Wildblood and Vebby Palwinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sebab Awi Rafael pilih 17 Mac nikahi Atikah Suhaime", "r": {"result": "This is why Awi Rafael chose March 17 to marry Atikah Suhaime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Awi Rafael atau nama sebenarnya Mohammad Nabawi Ewan Gunawan Rafael, 32, bakal berkahwin dengan tunangnya, aktres Atikah Suhaime pada 17 Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "Singer Awi Rafael or real name Mohammad Nabawi Ewan Gunawan Rafael, 32, will marry his fiancee, actress Atikah Suhaime on March 17 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Awi Rafael atau nama sebenarnya Mohammad Nabawi Ewan Gunawan Rafael, 32, bakal berkahwin dengan tunangnya, aktres Atikah Suhaime pada 17 Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "SINGER Awi Rafael or real name Mohammad Nabawi Ewan Gunawan Rafael, 32, will marry his fiancee, actress Atikah Suhaime on March 17 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awi, tarikh itu dipilih bersempena hari ulang tahun kelahiran Atikah.", "r": {"result": "According to Awi, the date was chosen in conjunction with Atikah's birth anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Atikah lahir pada 15 Mac, tetapi tarikh itu jatuh pada hari bekerja, jadi kami buat keputusan untuk berkahwin pada 17 Mac yang jatuh pada hari minggu.", "r": {"result": "\"Atikah was born on March 15, but that date falls on a weekday, so we decided to get married on March 17 which falls on a weekday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, kami akan adakan majlis resepsi di Singapura sementara majlis di Kuala Lumpur masih lagi dalam perancangan.", "r": {"result": "\"God willing, we will hold a reception in Singapore while the ceremony in Kuala Lumpur is still being planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setakat ini semuanya telah berjalan dengan lancar, doakan yang baik-baik buat kami berdua,\" kata Awi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, so far everything has gone smoothly, pray for the best for both of us,\" said Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi ditemui di majlis kejutan sambutan hari jadinya yang ke-32 bertempat di Suka Sucre Bistro, Cheras malam tadi.", "r": {"result": "Awi was spotted at a surprise party celebrating her 32nd birthday at Suka Sucre Bistro, Cheras last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat tak dihargai, Aliff Syukri mahu menyanyi di luar negara", "r": {"result": "Unappreciated talent, Aliff Syukri wants to sing abroad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri mahu mengembangkan bakat nyanyiannya di luar negara.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is also a singer, Datuk Seri Aliff Syukri wants to develop his singing talent abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri mahu mengembangkan bakat nyanyiannya di luar negara.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is also a singer, Datuk Seri Aliff Syukri wants to develop his singing talent abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya, Aliff memuat naik paparan skrin soalan yang ditanyakan netizen di ruangan Ask Me Question.", "r": {"result": "Through one of the entries on his Instagram page, Aliff uploaded a screenshot of a question asked by netizens in the Ask Me Question column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa lagi bisnes yang bakal Datuk akan buat\"?", "r": {"result": "\"What other business will Grandpa do\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya soalan terbabit.", "r": {"result": "ask the question involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab soalan itu, Aliff berhasrat untuk mewarnai industri nyanyian di luar Malaysia.", "r": {"result": "Answering that question, Aliff intends to color the singing industry outside of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan sy berjaya yaa.", "r": {"result": "I wish you success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyanyi di luar negara sebab di Malaysia bakat saya tak dihargai, dan membangunkan lot rumah banglo,\" jawab Aliff.", "r": {"result": "\"Singing abroad because in Malaysia my talent is not appreciated, and developing bungalow house lots,\" replied Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Aliff, Datin Seri Nur Shahida sempat meninggalkan komen di entri tersebut.", "r": {"result": "Aliff's wife, Datin Seri Nur Shahida had time to leave a comment on the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hargai lah bakat terendam tu,\" seloroh Shahida.", "r": {"result": "\"I appreciate that hidden talent,\" joked Shahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Aliff pernah tampil dengan single Abang Nak Tegur dan menjadi penyanyi undangan dalam single Nur Sajat, Makhluk Penggoda.", "r": {"result": "Previously, Aliff had appeared with the single Abang Nak Tegur and was a guest singer in Nur Sajat's single, Makhluk Penggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lebih baik murabbi, tak selesa gelaran pendakwah selebriti - Imam Muda Asyraf", "r": {"result": "'Murabbi is better, not comfortable with the title of celebrity preacher - Young Imam Asyraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Asyraf, 34 tahun, menjelaskan dia lebih selesa dipanggil murabbi (pembimbing).", "r": {"result": "On the other hand, Asyraf, 34 years old, explained that he is more comfortable being called murabbi (guide).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IMAM Muda Asyraf mengakui kurang selesa dengan gelaran pendakwah selebriti yang dilabelkan masyarakat terhadap dirinya.", "r": {"result": "Young IMAM Asyraf admits that he is not comfortable with the title of celebrity preacher that society has labeled him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Asyraf, 34 tahun, menjelaskan dia lebih selesa dipanggil murabbi (pembimbing).", "r": {"result": "On the other hand, Asyraf, 34 years old, explained that he is more comfortable being called murabbi (guide).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma seorang ustaz biasa yang menjalankan tugas untuk berdakwah.", "r": {"result": "\"I am just an ordinary ustaz who carries out the task of preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya katakan, saya kurang selesa dengan gelaran selebriti, lebih baik gelaran murabbi atau dalam makna lain, pembimbing.", "r": {"result": "\"To be honest, I am less comfortable with the title of celebrity, better the title of murabbi or in other words, guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, saya pun harus akur dan terima hakikat, apabila saya kerap muncul di kaca televisyen menerusi rancangan keagamaan hingga mendapat gelaran pendakwah selebriti itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"But, I also have to agree and accept the fact, when I often appear on television through religious programs until I get the title of celebrity preacher,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Semua lelaki teringin, tetapi ...\" - Imam Muda Asyraf jawab tuduhan kahwin dua.", "r": {"result": "READ ALSO: \"All men wish, but...\" - Young Imam Asyraf answers accusations of double marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf ditemui pada majlis perlantikannya sebagai duta Jus Hidayah Gold Seraimas di Ruang, Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Asyraf was met at his appointment as Hidayah Gold Seraimas Jus ambassador in Ruang, Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima tawaran ini atas dasar kekeluargaan, memandangkan saya tinggal di Bangi dan syarikat mereka juga berdekatan.", "r": {"result": "\"I accepted this offer on the basis of family, since I live in Bangi and their company is also nearby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau dari tahun lepas lagi mereka cuba memujuk saya, akhirnya saya terima tawaran ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Even though they tried to persuade me from last year, I finally accepted this offer,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Keke Challenge': Abu Dhabi arah penangkapan tiga personaliti media sosial", "r": {"result": "'Keke Challenge': Abu Dhabi arrests three social media personalities", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka didakwa melanggar undang-undang serta menggunakan media sosial untuk mempopularkan budaya yang tidak sesuai dengan nilai dan tradisi masyarakat.", "r": {"result": "They are accused of breaking the law and using social media to popularize a culture that does not fit with the values and traditions of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABU Dhabi pada Isnin mengarahkan penangkapan tiga personaliti media sosial atas dakwaan membahayakan nyawa pengguna jalan raya lain apabila melakukan tarian 'Keke Challenge'.", "r": {"result": "ABU Dhabi on Monday ordered the arrest of three social media personalities for allegedly endangering the lives of other road users by performing the 'Keke Challenge' dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jabatan Kehakiman Abu Dhabi, mereka telah melanggar undang-undang serta menggunakan media sosial untuk mempopularkan budaya yang tidak sesuai dengan nilai dan tradisi masyarakat setempat.", "r": {"result": "According to the Abu Dhabi Department of Justice, they have broken the law and used social media to popularize a culture that is not compatible with the values and traditions of the local community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Keke Challenge' memerlukan pelakunya keluar dari kereta yang bergerak perlahan, membuka pintu dan menari, dalam keadaan kenderaan masih bergerak.", "r": {"result": "The 'Keke Challenge' requires the perpetrator to get out of a slow moving car, open the door and dance, while the vehicle is still moving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undang-undang di Abu Dhabi menetapkan bahawa penyertaan dalam 'Keke Challenge' merupakan satu jenayah yang boleh dikenakan hukuman.", "r": {"result": "The law in Abu Dhabi stipulates that participation in the 'Keke Challenge' is a punishable crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang melakukannya boleh dipenjara atau didenda di bawah undang-undang trafik persekutuan.", "r": {"result": "Those who do can be jailed or fined under federal traffic laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabatan itu juga memberi amaran tentang penyebaran fenomena negatif tersebut dan menegaskan bahawa golongan muda harus melibatkan diri dalam kegiatan yang bersesuaian dengan nilai-nilai masyarakat dan menyumbang kepada perkembangan sosial yang lebih positif.", "r": {"result": "The department also warned about the spread of the negative phenomenon and insisted that young people should engage in activities that are compatible with community values and contribute to more positive social development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarian 'Keke Challenge' dikatakan tercetus selepas pelawak Lil Shuzi menggunakan salah satu baris lirik lagu popular nyanyian Drake, In My Feelings, iaitu \"Kiki, do you love me\"?", "r": {"result": "The 'Keke Challenge' dance is said to have started after comedian Lil Shuzi used one of the lyrics to Drake's popular song, In My Feelings, namely \"Kiki, do you love me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "untuk mereka satu gerak tarian.", "r": {"result": "for them a dance move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kemudiannya ditularkan sebagai 'Keke Challenge' dan mula mencetuskan kegilaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "It later went viral as the 'Keke Challenge' and started to create a frenzy around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun beroperasi, restoran Chef Wan di Singapura ditutup", "r": {"result": "One year into operation, the Chef Wan restaurant in Singapore is closed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Chef Wan, restoran tersebut ditutup disebabkan beberapa perkara yang berada di luar kawalannya.", "r": {"result": "According to Chef Wan, the restaurant was closed due to several things beyond his control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RESTORAN milik Datuk Redzuawan Ismail atau Chef Wan iaitu restoran Chef Wan's Kitchen di Esplanade, Singapura ditutup selepas setahun beroperasi.", "r": {"result": "The RESTAURANT owned by Datuk Redzuawan Ismail or Chef Wan which is the Chef Wan's Kitchen restaurant in Esplanade, Singapore closed after a year of operation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Chef Wan, restoran tersebut ditutup disebabkan beberapa perkara yang berada di luar kawalannya.", "r": {"result": "According to Chef Wan, the restaurant was closed due to several things beyond his control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak katakan tukang masak Singapura bagus atau tidak.", "r": {"result": "\"I'm not saying Singaporean chefs are good or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun chef-chef yang bekerja di situ tidak menghasilkan masakan mengikuti resipi-resipi saya.", "r": {"result": "But the chefs who work there do not produce dishes following my recipes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pergi bandingkan lontong saya dengan lontong dia atau nasi lemak saya dengan nasi lemak dia, cukuplah.", "r": {"result": "\"Go compare my lontong with his lontong or my nasi lemak with his nasi lemak, that's enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbuih-buih cakap berhari-hari hantar gambar, hari-hari buat macam-macam.", "r": {"result": "Bubbly talking for days sending pictures, days doing all kinds of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lega dengan penutupan ini.", "r": {"result": "\"I am relieved with this closure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh nak sedekah pisang kat masjid.", "r": {"result": "If possible, you want to donate bananas to the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tak payah pening kepala.", "r": {"result": "So don't worry about the headache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah tengok macam mana chef-chef Singapura itu nak kena maki hamun siang malam pun tak buat jugak.", "r": {"result": "You don't have to look at how those Singaporean chefs want to be scolded day and night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedangkan saya buat di Mandarin Oriental Hotel KL hari-hari.", "r": {"result": "\"While I work at the Mandarin Oriental Hotel KL every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "800 orang saya sajikan semua hari-hari tidak ada masalah pun,\" katanya.", "r": {"result": "I served 800 people every day without any problems,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Chef Wan's Kitchen yang dibuka pada Julai 2017 itu merupakan kerjasama Chef Wan dengan rakan kongsi di Singapura.", "r": {"result": "It is understood that Chef Wan's Kitchen, which opened in July 2017, is a collaboration between Chef Wan and partners in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Sinar Harian.", "r": {"result": "Source: Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka gambar diambil bersama Khalid Salleh foto terakhir kami\" - Aishah", "r": {"result": "\"I didn't think the photo was taken with Khalid Salleh our last photo\" - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Aishah mengakui terkejut dengan pemergian Allahyarham dan menganggap Khalid sebagai abangnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Aishah admitted to being surprised by the passing of the deceased and considered Khalid as her brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aishah mengakui tidak menyangka lawatannya menziarahi aktor dan aktivis teater Khalid Salleh pada Syawal pertama lalu merupakan gambar terakhirnya bersama dengan Allahyarham.", "r": {"result": "SINGER Aishah admitted that she did not expect her visit to visit actor and theater activist Khalid Salleh on the first Syawal last year to be her last photo with the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Aishah mengakui terkejut dengan pemergian Allahyarham dan menganggap Khalid sebagai abangnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Aishah admitted to being surprised by the passing of the deceased and considered Khalid as her brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Innalillahiwainnailaihirojiun.", "r": {"result": "\"Innalillahiwainnailaihirojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggigil kepala lutut mendapat berita pemergian 'Wak' Khalid Salleh sebentar tadi.", "r": {"result": "Shaking my head and knees when I got the news of 'Wak' Khalid Salleh's passing a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah ampunilah dosa-dosanya, luaskanlah kuburnya, letakkanlah rohnya bersama orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "\"Oh God, forgive his sins, widen his grave, place his soul with the pious people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dialah pemikir, seniman, penulis, aktor yang disegani dan lebih penting seperti abang sendiri.", "r": {"result": "\"He is a respected thinker, artist, writer, actor and more importantly like his own brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka gambar yang diambil bersama gambar terakhir kami bersama pada hari raya pertama.", "r": {"result": "\"I didn't think the picture taken together was the last picture of us together on the first Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Al Fatihah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".menggigil kepala lutut mendapat berita pemergian 'Wak' Khalid Salleh sebentar tadi.", "r": {"result": ".shaking his head and knees when he heard the news of 'Wak' Khalid Salleh's departure just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah ampunilah dosa2nya,luaskanlah kuburnya,letakkanlah rohnya bersama orang2 yg soleh.", "r": {"result": "Oh God, forgive his sins, widen his grave, place his soul with the pious people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialah pemikir,seniman,penulis,aktor yg disegani dan lebih penting seperti abang sendiri.", "r": {"result": "He is a respected thinker, artist, writer, actor and more importantly like his own brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka gambar yg.", "r": {"result": "I didn't think it was the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "diambil bersama gambar terakhir kami bersama pada hari raya pertama.", "r": {"result": "taken with our last picture together on the first Eid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 23, 2018 at 12:53am PDT.", "r": {"result": "Jul 23, 2018 at 12:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khalid menghembuskan nafas terakhirnya di Pusat Perubatan Ampang Puteri dekat sini kira-kira pukul 3.20 petang pada usia 70 tahun.", "r": {"result": "Khalid breathed his last at the Ampang Puteri Medical Center near here at about 3.20pm at the age of 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Khalid Salleh selamat dikebumikan.", "r": {"result": "READ: Khalid Salleh was buried safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Allahyarham, Israr Khalid memberitahu bapanya mengalami kesukaran bernafas sejak dua hari lalu dan arwah dikejarkan ke hospital pagi Isnin sebelum dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) hospital berkenaan.", "r": {"result": "The deceased's son, Israr Khalid, said his father had been having difficulty breathing for the past two days and the deceased was rushed to the hospital on Monday morning before being admitted to the hospital's Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peluk Ifa Raziah, ini penjelasan Boy Iman", "r": {"result": "Hug Ifa Raziah, this is Boy Iman's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah urusan DBI Properties, Datuk Nuruliman A. Rahman atau Boy Iman mengakui mempunyai alasan tersendiri kenapa memeluk penyanyi Ifa Raziah.", "r": {"result": "Actor and managing director of DBI Properties, Datuk Nuruliman A. Rahman or Boy Iman admits he has his own reasons for embracing singer Ifa Raziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah urusan DBI Properties, Datuk Nuruliman A. Rahman atau Boy Iman mengakui mempunyai alasan tersendiri kenapa memeluk penyanyi Ifa Raziah.", "r": {"result": "ACTOR and managing director of DBI Properties, Datuk Nuruliman A. Rahman or Boy Iman admits he has his own reasons for embracing singer Ifa Raziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, Boy Iman telah berkongsi sekeping gambar bersama dengan Ifa.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, Boy Iman has shared a picture together with Ifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersama my kakak, Diva Puk Puk Puk @ifa_raziah.", "r": {"result": "\"With my sister, Diva Puk Puk Puk @ifa_raziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meletop baju hari ini jadi pengacara.", "r": {"result": "Meletop baju today became a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peluk tu bukan apa nak tunjuk tiga perkara, satu perkara dia dah kurus.", "r": {"result": "\"That hug is not to show three things, one thing is that he is thin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara kedua sebab baju dia cantik sangat.", "r": {"result": "The second thing is because her clothes are very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ketiga pulak nak bagitahu dia yang kita sayang dia dan anggap dia macam kakak kita sampai bila-bila,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The third thing is to tell her that we love her and consider her like our sister until any time,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu, rata-rata mengecam tindakan yang dilakukan oleh Boy Iman walaupun sudah memberikan penjelasan mengenai gambar tersebut.", "r": {"result": "Through the sharing, the average condemned the actions taken by Boy Iman even though he had given an explanation about the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Aishah: Astagfirullahalazim.", "r": {"result": "\"@Aishah: Astagfirullahalazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tu bini orang haram peluk-peluk.", "r": {"result": "Hug the wife of an illegal person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat tidak menghalalkan Cara.", "r": {"result": "Intent does not justify the Means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggap sebagai kakak tidak menghalalkan untuk peluk-peluk suka hati\".", "r": {"result": "Consider that as a sister it is not permissible to cuddle with love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ainiwahida___: Haram tetap haram.", "r": {"result": "\"@ainiwahida___: Illegal remains illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kesah la bersebab ke ape.", "r": {"result": "It doesn't matter what the reason is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukum jangan buat main\".", "r": {"result": "Do not play with the law\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@coachhh28: Peluk bukan muhrim masih dosa.", "r": {"result": "\"@coahhh28: Hugging a non-muhrim is still a sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukum Allah tak boleh tukar\".", "r": {"result": "God's law cannot be changed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@pija_atkins: Mana boleh peluk bini orang, kalau macam tu bini awak pun orang lain boleh peluk la kann\"?", "r": {"result": "\"@pija_atkins: How can you hug someone's wife, if that's the case, other people can hug your wife, right?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Boy Iman.", "r": {"result": "Photo: Boy Iman's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khalid Salleh selamat dikebumikan", "r": {"result": "Khalid Salleh was buried safely", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penggiat seni Khalid Salleh selamat dikebumikan sekitar jam 7.10 malam tadi di Tanah Perkuburan Islam Taman Kosas.", "r": {"result": "Actor and artist Khalid Salleh was safely buried around 7.10 last night at Taman Kosas Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penggiat seni Allahyarham Khalid Salleh selamat dikebumikan sekitar jam 7.10 malam tadi di Tanah Perkuburan Islam Taman Kosas, Ampang.", "r": {"result": "The late actor and artist Khalid Salleh was safely buried around 7.10 last night at the Taman Kosas Islamic Cemetery, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham sebelum itu disempurnakan dan disolatkan di Masjid Taman Kosas.", "r": {"result": "Before that, the body of the deceased was buried and prayed at Taman Kosas Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut anak sulung Allahyarham, Mohd Israr Khalid, 27 tahun, bapanya mengalami kesukaran bernafas sejak seminggu yang lepas.", "r": {"result": "According to the deceased's eldest son, Mohd Israr Khalid, 27 years old, his father has been having difficulty breathing since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham hari ini sebenarnya pertama kali setuju ke hospital untuk terima rawatan, dan doktor mengatakan beliau ada menghidap batuk kering.", "r": {"result": "\"The deceased today actually first agreed to go to the hospital for treatment, and the doctor said he had tuberculosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Khalid Salleh meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Actor Khalid Salleh died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau kemudian dimasukkan ke wad kecemasan dan menghembuskan nafas terakhirnya sekitar jam 3 petang tadi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"He was then admitted to the emergency ward and breathed his last at around 3pm,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian Allahyarham turut diringi rakan taulan yang terdiri daripada penggiat seni tempatan yang turut menahan kesedihan ke atas kehilangan seorang lagi bintang yang mewarnai industri seni negara.", "r": {"result": "The deceased's departure was accompanied by friends who were local art activists who were also saddened by the loss of another star who colored the country's art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir, pengarah filem U-Wei Saari, wartawan veteran Tan Sri Johan Jaafar, pelakon Azizah Mahzan, Adlin Aman Ramlie dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among those present, film director U-Wei Saari, veteran journalist Tan Sri Johan Jaafar, actress Azizah Mahzan, Adlin Aman Ramlie and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang berusia 70 tahun menghembuskan nafas terakhir di Pusat Perubatan Ampang Puteri.", "r": {"result": "The deceased who was 70 years old breathed his last at the Ampang Puteri Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau meninggalkan seorang balu, tiga orang anak dan seorang cucu.", "r": {"result": "He left behind a widow, three children and a grandchild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak adik lagi tu\" - Foto anak Jihan Muse hisap ibu jari kaki jadi perhatian", "r": {"result": "\"That's my sister again\" - Photo of Jihan Muse's son sucking his big toe is attracting attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto anak pelawak Jihan Muse, Ungku Arsalan Haq menghisap ibu jari kaki yang dimuat naik ke laman Instagram (IG) mencuri perhatian netizen.", "r": {"result": "A photo of comedian Jihan Muse's son, Ungku Arsalan Haq sucking his toe uploaded to Instagram (IG) stole the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO anak pelawak Jihan Muse, Ungku Arsalan Haq menghisap ibu jari kaki yang dimuat naik ke laman Instagram (IG) mencuri perhatian netizen.", "r": {"result": "A PHOTO of comedian Jihan Muse's son, Ungku Arsalan Haq sucking his toe uploaded to Instagram (IG) stole the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Jihan bertanya pengikut IGnya sarapan apa pagi itu dan memberitahu anaknya hanya makan kaki.", "r": {"result": "Through the entry, Jihan asked his IG followers what he had for breakfast that morning and told his son he only ate foot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Breakfast apa tu acik?", "r": {"result": "\"What's breakfast bro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babyninja tgh mkn kaki.", "r": {"result": "#babyninja eats legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huhu.", "r": {"result": "Huh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video makan kaki kat ig @ungkuarsalanhaq mak saya cakap sini utk video parodi dia jer,\" tulisnya.", "r": {"result": "The foot eating video on ig @ungkuarsalanhaq, my mother said this is for her parody video,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut akaun IG peribadinya memberitahu Arsalan mahu adik atau meminta Jihan untuk melahirkan seorang bayi lagi.", "r": {"result": "The average follower of his personal IG account told Arsalan that he wanted a sister or asked Jihan to give birth to another baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain peminatnya, penyanyi  Liza Hanim turut menurunkan komen dan memberiahu perkara yang sama.", "r": {"result": "In addition to her fans, singer Liza Hanim also posted comments and said the same thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan bagaimana pun dengan nada gurau meminta Liza untuk hamil dahulu sebelum memintanya kembali hamil.", "r": {"result": "Jihan however jokingly asked Liza to get pregnant first before asking her to get pregnant again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi akaun IG anaknya pula, Jihan memuat naik video Arsalan menghisap jari kakinya dan menafikan anaknya mahu adik.", "r": {"result": "Meanwhile, through his son's IG account, Jihan uploaded a video of Arsalan sucking his toe and denying that his son wanted a sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan nak adik saya nak susu apa la acik ni,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I don't want my sister to have milk, what is this?\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Breakfast apa tu acik?", "r": {"result": "What's your breakfast?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babyninja tgh mkn kaki.", "r": {"result": "#babyninja eats legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Huhu.", "r": {"result": "Huh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bidio mkn kaki kat ig @ungkuarsalanhaq mak saya ckp sini utk bidio parodi dia je.", "r": {"result": "The video is on @ungkuarsalanhaq, my mother is here for her parody video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 18, 2018 at 7:47pm PDT.", "r": {"result": "Jul 18, 2018 at 7:47pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caye bukan nak adik caye nak shoshoo apa la acik ni.", "r": {"result": "Caye doesn't want to be a sister, Caye wants to shoshoo what's wrong with this sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by BABY NINJA (@ungkuarsalanhaq) on.", "r": {"result": "A post shared by BABY NINJA (@ungkuarsalanhaq) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 18, 2018 at 7:51pm PDT.", "r": {"result": "Jul 18, 2018 at 7:51pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau Pak Nil muda pun tak buat\" - Aznil jelas sebab anti Keke Challenge", "r": {"result": "\"If Pak Nil is young, he won't do it\" - Aznil is clear because he is against the Keke Challenge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara tersohor, Datuk Aznil Hj Nawawi akui tidak gemar atau setuju dengan aktiviti yang sedang tular kini iaitu Keke Challenge.", "r": {"result": "The famous host, Datuk Aznil Hj Nawawi admits that he does not like or agree with the activity that is currently going viral, namely the Keke Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA tersohor, Datuk Aznil Hj Nawawi akui tidak gemar atau setuju dengan aktiviti yang sedang tular kini iaitu 'Keke Challenge'.", "r": {"result": "Famous LAWYER, Datuk Aznil Hj Nawawi admits that he does not like or agree with the activity that is currently going viral, the 'Keke Challenge'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Aznil memberitahu dia tidak akan menyahut cabaran tarian itu kerana ia aktiviti yang tidak berfaedah malah boleh menyebabkan kemalangan dan membahayakan diri.", "r": {"result": "Through his personal Instagram (IG) account, Aznil said he will not take up the dance challenge because it is a useless activity and can even cause accidents and endanger oneself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aznil yang lebih dikenali dengan panggilan Pak Nil, dia juga berpegang kepada pesan ibu bapanya.", "r": {"result": "According to Aznil, who is better known as Pak Nil, he also adheres to his parents' message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau #paknil muda pun Paknil rasa tak lah terikut nak buat camni.", "r": {"result": "\"If #Paknil is young, Paknil doesn't feel like doing it like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mak ayah Paknil pernah berpesan.", "r": {"result": "\"Paknil's parents once told me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dari kau baru lahir, ayah mak jaga kau sampai nyamuk gigit pun", "r": {"result": "'From the time you were born, my father took care of you until you were bitten by a mosquito", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami jaga.", "r": {"result": "we take care", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supaya apa?", "r": {"result": "So what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supaya kau tak cacat di tangan kami.", "r": {"result": "So that you are not deformed in our hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila besar, kau sendiri pulak yang sengaja cari kecacatan dengan buat benda-benda yang tidak ada faedah,'\" tulisnya.", "r": {"result": "When you grow up, you are the one who deliberately looks for defects by doing things that have no benefit,'\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama Pak Nil memuat naik video beberapa remaja yang melakukan cabaran tersebut tetapi tidak berjaya kerana terjatuh dan kemalangan ketika sedang keluar dari kereta.", "r": {"result": "In the same entry, Pak Nil uploaded a video of several teenagers who did the challenge but did not succeed because they fell and had an accident while getting out of the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IG Pak Nil juga menyokong dan bersetuju dengan pendapatnya.", "r": {"result": "The average follower of Pak Nil's IG also supports and agrees with his opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau #paknil muda pun Paknil rasa tak lah terikut nak buat camni.", "r": {"result": "Even if #Paknil is young, Paknil doesn't feel like doing it like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak ayah Paknil pernah pesan.", "r": {"result": "Paknil's parents used to order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari kau baru lahir, ayah mak jaga kau sampai nyamuk gigit pun kami jaga.", "r": {"result": "\"From the time you were born, mom and dad took care of you until you were bitten by a mosquito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supaya apa?", "r": {"result": "So what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supaya kau tak cacat ditangan kami.", "r": {"result": "So that you are not deformed in our hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila besar, kau sendiri plak yg sengaja cari kecacatan dgn buat benda2 yg xde pekdah\" #kekelahsangat.", "r": {"result": "When you grow up, you're the one who deliberately looks for flaws by doing things that don't make sense\" #kekelahsangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Aznil Hj Nawawi (@aznilnawawihm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 19, 2018 at 10:57pm PDT.", "r": {"result": "Jul 19, 2018 at 10:57pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia minta saya berhijab kerana ...\" A.Aida tunai permintaan suami", "r": {"result": "\"He asked me to wear hijab because...\" A. Aida complied with her husband's request", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser Datuk A. Aida menunaikan janjinya kepada suami, Aiff Aziz, 29, yang meminta untuk kekal berhijab selepas berkahwin.", "r": {"result": "Producer Datuk A. Aida fulfilled her promise to her husband, Aiff Aziz, 29, who asked to remain in hijab after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRODUSER Datuk A. Aida menunaikan janjinya kepada suami, Aiff Aziz, 29, yang meminta untuk kekal berhijab selepas berkahwin.", "r": {"result": "PRODUCER Datuk A. Aida fulfilled her promise to her husband, Aiff Aziz, 29, who asked to remain in hijab after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida atau nama sebenarnya Zaidah Awang, 47, berkata sebelum ini, dia sudah menyimpan hasrat untuk berhijab tetapi tiada dorongan yang kuat daripada sesiapa.", "r": {"result": "A. Aida or her real name is Zaidah Awang, 47, said before, she had a desire to wear the hijab but there was no strong encouragement from anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya akan mengekalkan imej bertudung demi mengotakan janji saya terhadap suami selama ini.", "r": {"result": "\"From now on I will maintain the veiled image in order to keep my promise to my husband all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ariff memberitahu dia mahu saya terus berhijab selepas berkahwin kerana tidak sanggup menanggung dosa.", "r": {"result": "\"Ariff told me he wanted me to continue wearing the hijab after marriage because he was not willing to bear the sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya hati saya belum sepenuhnya untuk berhijab tetapi atas dorongan suami saya akan turutkan.", "r": {"result": "\"Actually, my heart is not completely ready to wear the hijab, but at the urging of my husband, I will follow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan saya terus istiqomah dan kuatkan iman untuk berhijab,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Pray for me to continue istiqomah and strengthen my faith to wear hijab,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: A. Aida sah bergelar isteri pelakon muda 29 tahun.", "r": {"result": "READ: A. Aida is legally the wife of a 29-year-old young actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Apabila saya nak berkahwin dengan Aida, kenapa kena hina?", "r": {"result": "READ: \"When I want to marry Aida, why should I be insulted?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida kelihatan manis bertudung di majlis pernikahannya yang berlangsung di di Hotel Dorsett Grand di sini, malam Sabtu.", "r": {"result": "A. Aida looked sweet wearing a veil at her wedding ceremony which took place at the Dorsett Grand Hotel here, Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini sah bergelar suami isteri dengan dua kali lafaz.", "r": {"result": "This couple is legally married with two pronunciations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff menyerahkan RM300 sebagai mas kahwin kepada pengantin perempuan manakala wang hantaran sebanyak RM20,000.", "r": {"result": "Ariff handed over RM300 as dowry to the bride while the remittance amounted to RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Ariff bersyukur kerana majlis pernikahan mereka berjalan lancar.", "r": {"result": "While Ariff is grateful that their wedding ceremony went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah saya bersyukur kerana semua berjalan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful that everything went as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan kami agar dapat melayari bahtera perkahwinan ini dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pray for us to be able to navigate this marriage ark well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida pernah melalui tiga alam perkahwinan sebelum ini termasuklah dengan Ameng (Spring) dan dikurniakan tiga orang anak melalui dua perkahwinan.", "r": {"result": "Aida has been through three marriages before, including with Ameng (Spring) and was blessed with three children through two marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Aquaman, Shazam dipertonton sempena Comic Con", "r": {"result": "The trailer of the movie Aquaman, Shazam was shown in conjunction with Comic Con", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disenaraikan beberapa trailer filem yang membuat kemunculan sempena majlis berprestij itu.", "r": {"result": "Listed are some movie trailers that made an appearance in conjunction with the prestigious ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMPENA acara gilang-gemilang Comic Con International di San Diego, banyak trailer filem antarabangsa  dilancarkan bagi mempromosi tayangannya nanti di layar perak.", "r": {"result": "IN CONJUNCTION with Comic Con International in San Diego, many international movie trailers were launched to promote their release on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disenaraikan beberapa trailer filem yang membuat kemunculan sempena majlis berprestij itu.", "r": {"result": "Listed are some movie trailers that made an appearance in conjunction with the prestigious ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aquaman.", "r": {"result": "Aquaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beraksi buat kali pertama dalam \"Justice League\", Jason Momoa kembali dalam filem keluaran DC dan Warner Bros, kali ini dalam filemnya sendiri, \"Aquaman\".", "r": {"result": "After making his debut in \"Justice League\", Jason Momoa is back in a DC and Warner Bros. film, this time in his own film, \"Aquaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aquaman\" dikhabar akan ditayangkan pada 14 Disember 2018.", "r": {"result": "\"Aquaman\" is rumored to be released on December 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shazam!", "r": {"result": "Shazam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah lagi filem adi wira keluaran DC dan Warner Bros, \"Shazam\"!", "r": {"result": "Another DC and Warner Bros. superhero movie, \"Shazam\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ditampilkan sebagai filem yang agak ringan, bergenre aksi-komedi, dan tidaklah terlalu dark.", "r": {"result": "featured as a relatively light film, action-comedy genre, and not too dark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shazam\"!", "r": {"result": "\"Shazam\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akan ditayangkan pada bulan April 2019.", "r": {"result": "will be shown in April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fantastic Beast: The Crimes of Grindelwald.", "r": {"result": "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel filem \"Fantastic Beast\" and \"Where to Find Them\" ini menjanjikan lebih banyak magik, aksi, dan ekplorasi dalam dunia Harry Potter.", "r": {"result": "The sequel to \"Fantastic Beast\" and \"Where to Find Them\" promises more magic, action, and exploration in the world of Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khusus buat peminat yang ingin mengenali Profesor Dumbledore ketika beliau masih muda, \"Fantastic Beast: The Crimes of Grindelwald\" akan ditayangkan pada November 2018.", "r": {"result": "Especially for fans who want to know Professor Dumbledore when he was young, \"Fantastic Beast: The Crimes of Grindelwald\" will be shown in November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Godzilla: King of Monsters.", "r": {"result": "Godzilla: King of Monsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaiju muncul lagi dari kerak bumi!", "r": {"result": "Kaiju emerges from the earth's crust again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Godzilla: King of Monsters\" ialah sekuel kepada filem \"Godzilla\" pada tahun 2014 dan yang ke-35 dalam francais filem Godzilla.", "r": {"result": "\"Godzilla: King of Monsters\" is the sequel to the 2014 film \"Godzilla\" and the 35th in the Godzilla film franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Gamespot, filem ini juga adalah yang ketiga dalam Legendary's Monstervers yang turut menampilkan King Kong.", "r": {"result": "According to Gamespot, this film is also the third in Legendary's Monsterverse that also features King Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bakal ditayangkan pada bulan Mei 2019.", "r": {"result": "The film will be released in May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glass.", "r": {"result": "Glass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ketiga yang melengkapkan trilogi filem Unbreakable (2000) dan Split (2017) legasi pengarah tersohor M. Night Shyamalan.", "r": {"result": "The third film that completes the film trilogy Unbreakable (2000) and Split (2017) the legacy of the famous director M. Night Shyamalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Glass\" menampilkan watak manusia sebenar yang menjadi 'superhero' dengan cara mereka tersendiri.", "r": {"result": "\"Glass\" features real human characters who become 'superheroes' in their own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih menampilkan dua watak utama dari filem terdahulu, filem ini menggabungkan kelebihan kedua-dua watak dalam satu filem.", "r": {"result": "Still featuring the two main characters from the previous film, this film combines the strengths of both characters in one film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glass akan ditayangkan pada 8 Januari 2019.", "r": {"result": "Glass will be released on January 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem termahal China alami kerugian epik", "r": {"result": "China's most expensive film suffers an epic loss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan filem hebat China setakat ini dihasilkan dengan separuh bajet yang dibelanjakan Asura.", "r": {"result": "Most of China's great films so far have been produced with half the budget Asura spent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem termahal China yang menelan belanja AS$113 juta (RM458 juta) gagal pecah panggung dengan hanya mampu mengutip AS$7.3 juta (RM29 juta).", "r": {"result": "China's most expensive film which cost US$113 million (RM458 million) failed to break the box office with only being able to collect US$7.3 million (RM29 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem fantasi 'Asura' terbitan syarikat Alibaba Pictures yang penuh dengan kesan khas, disasarkan sebagai bahagian pertama trilogi epik yang diilhamkan daripada mitos Buddha Tibet.", "r": {"result": "Alibaba Pictures' fantasy film 'Asura', full of special effects, is intended as the first part of an epic trilogy inspired by Tibetan Buddhist myths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan sebahagian usaha pihak berkuasa China untuk mempromosi hasil kerja yang memuatkan elemen-elemen budaya tradisional Cina.", "r": {"result": "It is part of the Chinese authorities' efforts to promote work that contains elements of traditional Chinese culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan filem hebat China setakat ini dihasilkan dengan separuh bajet yang dibelanjakan Asura.", "r": {"result": "Most of China's great films so far have been produced with half the budget Asura spent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggaran kerugian bernilai AS$106 juta (RM430 juta) menjadikannya filem kelima paling rugi dalam sejarah filem dunia didahului 'Sinbad: Legend of the Seven Seas' yang mengalami kerugian terbesar berjumlah AS$125 juta (RM507 juta), menurut laman Box Office Mojo.", "r": {"result": "Estimated losses of US$106 million (RM430 million) make it the fifth worst-losing film in world film history ahead of 'Sinbad: Legend of the Seven Seas' which suffered the biggest loss amounting to US$125 million (RM507 million), according to Box Office Mojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- AFP.", "r": {"result": "- AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida sah bergelar isteri pelakon muda 29 tahun", "r": {"result": "A. Aida is legally the wife of a 29-year-old young actress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan dua kali lafaz, produser Datuk A. Aida sah bergelar isteri kepada pelakon muda Ariff Aziz, 29, tepat jam 9.00 malam tadi.", "r": {"result": "With two pronouncements, producer Datuk A. Aida officially became the wife of young actor Ariff Aziz, 29, at precisely 9.00 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN dua kali lafaz, produser Datuk A. Aida sah bergelar isteri kepada pelakon muda Ariff Aziz, 29, tepat jam 9.00 malam tadi.", "r": {"result": "WITH two pronouncements, producer Datuk A. Aida officially became the wife of young actor Ariff Aziz, 29, at exactly 9.00 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pengantin dinikahkan oleh Jurunikah Ustaz Mohammad Imran Nasohah, Imam 2 Masjid Darul Ehsan, Subang Jaya.", "r": {"result": "The bride and groom were married by Ustaz Mohammad Imran Nasohah, Imam 2 of Darul Ehsan Mosque, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff atau nama sebenarnya Wan Izma Ariff Abd Aziz memberikan mas kahwin sebanyak RM300 dan wang hantaran RM20,000.", "r": {"result": "Ariff or his real name Wan Izma Ariff Abd Aziz gave a dowry of RM300 and a remittance of RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu A. Aida, 47, turut menerima tiga dulang hantaran berupa wang hantaran, cincin jenama Cartier seberat 1.42 karat dan Beg tangan jenama Hermes.", "r": {"result": "In addition, A. Aida, 47, also received three delivery trays in the form of remittances, a Cartier brand ring weighing 1.42 carats and a Hermes brand handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Ariff pula menerima lima dulang yang dibalas dengan jam tangan jenama Hublot, cincin, beg bimbit jenama Louis Vuitton (LV), minyak wangi jenama Chanel serta kuih-muih dan manisan.", "r": {"result": "While Ariff received five trays in return with Hublot watches, rings, Louis Vuitton (LV) handbags, Chanel perfumes and sweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan yang serba ringkas tetapi meriah yang berlangsung di Dorsett Grand Hotel, Subang itu dihadiri tetamu yang terdiri daripada sanak saudara pasangan pengantin dan rakan rapat.", "r": {"result": "The simple but lively wedding ceremony which took place at the Dorsett Grand Hotel, Subang was attended by guests consisting of the bride and groom's relatives and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi kedua-dua mempelai dijadual akan diadakan di rumah peranginan A. Aida di Janda Baik, Pahang pada 20 April 2019 sempena tarikh hari lahir A. Aida.", "r": {"result": "The reception of the two brides and grooms is scheduled to be held at A. Aida's resort in Janda Baik, Pahang on 20 April 2019 in conjunction with A. Aida's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida pernah melalui tiga alam perkahwinan sebelum ini termasuklah dengan Ameng (Spring) dan dikurniakan tiga orang anak melalui dua perkahwinan.", "r": {"result": "Aida has been through three marriages before, including with Ameng (Spring) and was blessed with three children through two marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk A. Aida dan Ariff Aziz mula kenal sejak 2015 ketika Ariff bekerjasama dalam projek drama bersama A. Aida.", "r": {"result": "Datuk A. Aida and Ariff Aziz began to know each other since 2015 when Ariff collaborated in a drama project with A. Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun baru mula bercinta sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "But just started dating three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 Julai lalu, Ariff membuat kejutan dengan melamar A Aida di sebuah restoran Arab di Kampung Baru, Kuala Lumpur dengan memberikan sebentuk cincin.", "r": {"result": "Last July 4, Ariff made a surprise by proposing to A Aida at an Arabic restaurant in Kampung Baru, Kuala Lumpur by giving her a ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks & Foto: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text & Photo: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah tiga orang gila ini sebenarnya adiwira?", "r": {"result": "Are these three crazy people actually superheroes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga lelaki misteri dipertemukan di sebuah rumah sakit mental, namun seorang pakar psikiatri yakin mereka tidak gila tetapi sebenarnya adiwira.", "r": {"result": "Three mysterious men are found in a mental hospital, but a psychiatrist is convinced that they are not crazy but actually superheroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KITA mungkin hanya nampak luaran seseorang dan terus buat kesimpulan tanpa tahu rahsia sebenar di sebalik susuk tubuh.", "r": {"result": "WE may only see someone's exterior and continue to draw conclusions without knowing the real secret behind the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkaan kita mungkin tepat atau mungkin juga jauh tersasar daripada hakikat sebenar.", "r": {"result": "Our guesses may be accurate or may also be far from the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dirungkai pengarah terkenal M. Night Shyamalan menerusi karya terbaharunya Glass.", "r": {"result": "This matter is unraveled by the famous director M. Night Shyamalan through his latest work Glass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang mengikuti hasil arahan pengarah kelahiran India berusia 47 tahun ini, pasti ternanti-nantikan filem genre thriller ini.", "r": {"result": "For those who follow the direction of this 47-year-old Indian-born director, will definitely be looking forward to this thriller genre film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah sekuel bagi dua filem arahannya sebelum ini iaitu Unbreakable (2000) dan Split (2017).", "r": {"result": "It is a sequel to his two previous films, Unbreakable (2000) and Split (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glass menyatukan tiga watak utama The Beast (James McAvoy), David Dunn (Bruce Willis) dan Mr Glass (Samuel L. Jackson) dalam sebuah rumah sakit mental.", "r": {"result": "Glass unites the three main characters The Beast (James McAvoy), David Dunn (Bruce Willis) and Mr. Glass (Samuel L. Jackson) in a mental hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dirawat seorang pakar psikiatri lakonan Sarah Paulson yang amat yakin trio ini ada kuasa luar biasa.", "r": {"result": "They are treated by a psychiatrist played by Sarah Paulson who is convinced that this trio has extraordinary powers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepat atau tidak sangkaan ini hanya akan dapat diketahui apabila filem ini membuka tayangannya di seluruh dunia pada 18 Januari 2019 nanti.", "r": {"result": "Whether or not this assumption is correct will only be known when the film opens worldwide on January 18, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah! Tiada lagi Rick Grimes dalam 'The Walking Dead'", "r": {"result": "Legal! No more Rick Grimes in 'The Walking Dead'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andrew Lincoln mengumumkan musim kesembilan adalah yang terakhir buatnya bersama The Walking Dead.", "r": {"result": "Andrew Lincoln has announced that the ninth season will be his last with The Walking Dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KHABAR sedih buat peminat Rick Grimes dalam siri 'The Walking Dead'.", "r": {"result": "Sad news for fans of Rick Grimes in 'The Walking Dead' series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang menjayakan watak ikonik itu Andrew Lincoln mengesahkan musim kesembilan adalah yang terakhir buatnya bersama siri zombie itu.", "r": {"result": "The actor who played the iconic character Andrew Lincoln has confirmed that the ninth season will be his last with the zombie series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lincoln telah terlibat sebagai watak utama sejak musim pertama pada 2010 dan watak Grimes telah berjaya mengangkat namanya sehingga memenangi beberapa anugerah televisyen antaranya Saturn Award dan People's Choice Award.", "r": {"result": "Lincoln has been involved as the main character since the first season in 2010 and Grimes' character has successfully raised his name to win several television awards including the Saturn Award and the People's Choice Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan Lincoln itu diumumkan ketika dia menjadi panel dalam konvensyen Comic-Con pada Sabtu.", "r": {"result": "Lincoln's decision was announced during his panel at the Comic-Con convention on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini akan jadi musim terakhir saya memegang watak Rick Grimes.", "r": {"result": "\"This will be my last season as Rick Grimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sayangkan siri ini, ia amat bermakna buat saya.", "r": {"result": "\"I love this series, it means a lot to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sayangkan mereka yang terlibat membuat dan menontonnya,\" kata Lincoln.", "r": {"result": "I also love the people involved in making it and watching it,\" Lincoln said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu dalam konvensyen sama pada Jumaat pencipta komik The Walking Dead, Robert Kirkman memaklumkan keputusan Lincoln meninggalkan siri popular itu.", "r": {"result": "Earlier in the same convention on Friday, The Walking Dead comic creator Robert Kirkman announced Lincoln's decision to leave the popular series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Walking Dead telah bersiaran sebanyak 115 episod sepanjang lapan musim sejak tahun 2010. Sejak itu beberapa watak asal telahpun dimatikan sama ada maut digigit zombie atau mati akibat perbalahan sesame manusia.", "r": {"result": "The Walking Dead has aired as many as 115 episodes over eight seasons since 2010. Since then, some of the original characters have been killed either by being bitten by zombies or by human conflicts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tiada lagi watak Rick Grimes di kaca televisyen, peminat The Walking Dead masih boleh bersamanya dalam versi komik.", "r": {"result": "Although the character of Rick Grimes is no longer on television, fans of The Walking Dead can still be with him in the comic version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya start ada RM5 juta ketika usia 23 tahun' - Aliff Syukri", "r": {"result": "'I started with RM5 million when I was 23 years old' - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri mendedahkan mempunyai wang simpanan sebanyak RM5 Juta ketika usianya baru 23 tahun.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri revealed that he had RM5 million in savings when he was only 23 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri mendedahkan mempunyai wang simpanan sebanyak RM5 Juta ketika usianya baru 23 tahun.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri revealed that he had RM5 million in savings when he was only 23 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri mendedahkan perkara tersebut selepas menjawab salah satu soalan menerusi ruangan Ask Me Question di Instagram (IG) Story peribadinya.", "r": {"result": "Aliff Syukri revealed the matter after answering one of the questions through the Ask Me Question column on his personal Instagram (IG) Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalannya seperti \"Umur Berapa Mula Kaya\"?", "r": {"result": "The question is like \"How old do you get rich\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang mendedahkan jawapan tersebut di entri IGnya memberitahu bukan mudah untuk capai apa yang dia ada sekarang.", "r": {"result": "Aliff who revealed the answer in his IG entry said it was not easy to achieve what he has now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang nak senang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"It's not easy to be happy,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut laman sosialnya kagum dengan pencapaian Aliff kerana tidak ramai anak muda yang boleh berjaya sepertinya.", "r": {"result": "The average follower of his social page is amazed by Aliff's achievements because there are not many young people who can be successful like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bkn senang nak senang...", "r": {"result": "it's not easy to be happy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 18, 2018 at 9:14pm PDT.", "r": {"result": "Jul 18, 2018 at 9:14pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @aliffsyukri.", "r": {"result": "Photo: IG @aliffsyukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna bangga dengan tindakan Chris Brown?", "r": {"result": "Rihanna proud of Chris Brown's actions?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, penyanyi terkenal Hollywood, Chris Brown telah membantu seorang peminat yang pengsan ketika menonton konsertnya.", "r": {"result": "Recently, the famous Hollywood singer Chris Brown helped a fan who fainted while watching his concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-baru ini, penyanyi terkenal Hollywood, Chris Brown telah membantu seorang peminat yang pengsan ketika menonton konsertnya.", "r": {"result": "RECENTLY, the famous Hollywood singer Chris Brown helped a fan who fainted while watching his concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, bekas teman wanitanya, Rihanna menyatakan bahawa dia berasa bangga dengan tindakan Chris tersebut.", "r": {"result": "According to sources, his ex-girlfriend, Rihanna stated that she was proud of Chris' actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, Chris membawa peminat tersebut naik ke atas pentas dan selepas beberapa minit, individu tersebut pengsan secara tiba-tiba dan Chris telah membantunya dengan baik.", "r": {"result": "At first, Chris brought the fan up on stage and after a few minutes, the individual fainted suddenly and Chris helped him well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara baik sebegitu yang membuat Rihanna mengingatinya kembali sekaligus berperasaan bangga.", "r": {"result": "\"Good things like that make Rihanna look back and feel proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah untuk kita melihat Chris Brown melakukan kebaikan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"It's not easy for us to see Chris Brown do good,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan peminat Chris Brown mahukan dia terus melakukan perkara sebegitu dan menghentikan semua perbuatan yang memasukkannya ke dalam rekod jenayah.", "r": {"result": "Most of Chris Brown's fans want him to continue doing such things and stop all the acts that put him on a criminal record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks: Asraf Aided/Sumber : celebrityinsider.org.", "r": {"result": "- Text: Asraf Aided/Source: celebrityinsider.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan bakal ambil anak angkat dari Syria", "r": {"result": "Lindsay Lohan will adopt a child from Syria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Hollywood yang tidak pernah lari dari kontroversi, Lindsay Lohan, 32, mendedahkan bahawa dia sudah bersedia untuk mengambil anak angkat pertamanya dari Syria.", "r": {"result": "Hollywood celebrity who never runs away from controversy, Lindsay Lohan, 32, revealed that she is ready to adopt her first child from Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Hollywood yang tidak pernah lari dari kontroversi, Lindsay Lohan, 32, mendedahkan bahawa dia sudah bersedia untuk mengambil anak angkat pertamanya dari Syria.", "r": {"result": "Hollywood celebrity who never runs away from controversy, Lindsay Lohan, 32, revealed that she is ready to adopt her first child from Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, selebriti yang popular menerusi filem Mean Girl tersebut telah banyak terlibat dalam aktiviti kemanusiaan di Syria dan Turki.", "r": {"result": "According to sources, celebrities who are popular through the movie Mean Girl have been involved in humanitarian activities in Syria and Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan mengambil anak angkat yang pertama memandangkan saya telah banyak meluangkan masa di Syria dan juga Turki, dari itu saya telah jatuh cinta dengan kanak-kanak.", "r": {"result": "\"I will adopt my first child as I have spent a lot of time in Syria and also in Turkey, since then I have fallen in love with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menyelamatkan mereka dan merancang untuk mempunyai dua atau empat anak, tetapi saya masih belum bersedia untuk mendirikan rumah tangga,\" ujar Lindsay.", "r": {"result": "\"I want to save them and plan to have two or four children, but I'm not ready to start a family yet,\" said Lindsay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Lindsay pernah digosipkan memeluk agama Islam, namun khabar angin itu belum disahkan kebenarannya sehingga kini.", "r": {"result": "Previously, Lindsay had been rumored to have converted to Islam, but the rumor has not been confirmed as true until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided", "r": {"result": "Text: Asraf Aided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : Metro UK.", "r": {"result": "Source: Metro UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sejak mengandung, Almy makan sedikit sahaja, berat badan turun mendadak' - Fizz Fairuz", "r": {"result": "'Since becoming pregnant, Almy eats only a little, her weight has dropped dramatically' - Fizz Fairuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan dia mengalami alahan dengan bau busuk, bau wangi dan bau makanan. Sejak mengandung ini, Almy makan sedikit sahaja.", "r": {"result": "\"Imagine she has an allergy to bad smells, perfumes and food smells. Since this pregnancy, Almy has only eaten a little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KIRA-kira empat bulan lagi, pasangan Datuk Fizz Fairuz dan isterinya, Datin Almy Nadia bakal menimang cahaya mata ketiga.", "r": {"result": "ABOUT four months from now, the couple Datuk Fizz Fairuz and his wife, Datin Almy Nadia will have their third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fizz Fairuz atau nama sebenarnya, Mohd Fairuz Zainal Abidin mendedahkan isterinya, Almy Nadia mengalami alahan kepada bau-bauan dan makanan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Actor Fizz Fairuz or his real name, Mohd Fairuz Zainal Abidin revealed that his wife, Almy Nadia has been allergic to smells and food until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarat hamil lima bulan, Almy dijangka melahirkan cahaya mata ketiga mereka pada 22 Disember ini.", "r": {"result": "Five months pregnant, Almy is expected to give birth to their third child on December 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan dia mengalami alahan dengan bau busuk, bau wangi dan bau makanan.", "r": {"result": "\"Imagine he is allergic to bad smells, perfumes and food smells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak mengandung ini, Almy makan sedikit sahaja.", "r": {"result": "Since this pregnancy, Almy eats very little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai suami, ia memberi kerisauan kepada saya kerana berat badannya juga tidak konsisten,\" kata Fizz.", "r": {"result": "\"As a husband, it worries me because his weight is also inconsistent,\" said Fizz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fizz turut mendedahkan berat badan Almy turun mendadak iaitu daripada 80 kilogram sehingga 70 kilogram.", "r": {"result": "In the meantime, Fizz also revealed that Almy's weight dropped sharply from 80 kilograms to 70 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat badan Almy kena kekal dalam lingkungan 80 kilogram, kalau tidak, ia akan memberi kesan kepada bayi di dalam perut.", "r": {"result": "\"Almy's weight must remain within 80 kilograms, otherwise, it will affect the baby in the stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Almy masih mengalami alahan tetapi dia tetap berkeras ingin menjaga sendiri dua puterinya,\" kata Fizz kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Even though Almy still suffers from allergies, he still insists on taking care of his two daughters by himself,\" Fizz told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizz dan Almy mendirikan rumah tangga pada 26 April 2014 di Masjid Daerah Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Fizz and Almy got married on 26 April 2014 at the Balik Pulau District Mosque, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu turut memiliki dua cahaya mata perempuan Nur Afrina Arianna, 3 tahun dan Nur Aurora, 2 tahun.", "r": {"result": "The couple also have two daughters Nur Afrina Arianna, 3 years old and Nur Aurora, 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolak tawaran lakonan, Nia Ramadhani risau dihalau keluar rumah", "r": {"result": "Rejecting an acting offer, Nia Ramadhani is worried about being kicked out of the house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Indonesia, Nia Ramadhani mengakui terpaksa menolak beberapa tawaran lakonan kerana risau dihalau keluar rumah oleh suaminya, Ardie Bakrie.", "r": {"result": "Popular Indonesian actress, Nia Ramadhani admitted that she had to turn down several acting offers because she was worried about being kicked out of the house by her husband, Ardie Bakrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Indonesia, Nia Ramadhani mengakui terpaksa menolak beberapa tawaran lakonan kerana risau dihalau keluar rumah oleh suaminya, Ardie Bakrie.", "r": {"result": "A popular Indonesian actress, Nia Ramadhani admitted she had to turn down several acting offers because she was worried about being kicked out of the house by her husband, Ardie Bakrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Detik.com, Nia sekarang ini ingin memberi fokus sepenuhnya pada keluarga dan jarang muncul menerusi lakonan di kaca televisyen.", "r": {"result": "According to a Detik.com report, Nia now wants to focus fully on her family and rarely appears through acting on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bahagia hidup bersama keluarga dan anak-anak.", "r": {"result": "\"I am happy living with my family and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini fokus saya pada bidang pengacaraan dan sudah lama saya kurangkan aktiviti lakonan.", "r": {"result": "Right now my focus is on hosting and I have been reducing my acting activities for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana saya risau jika berlakon akan ada adegan bercium dan sudah pasti saya akan dihalau daripada rumah.", "r": {"result": "\"This is because I was worried that if I acted there would be a kissing scene and I would definitely be kicked out of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya juga tidak mengizinkan lagi saya lakonkan adegan seperti itu lagi selepas berkahwin,\" katanya.", "r": {"result": "\"My husband also did not allow me to play scenes like that again after marriage,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nia Ramadhani dan suaminya Adriansyah Bakrie telah bernikah pada tahun 2010. Sumber: Detik.com.", "r": {"result": "Nia Ramadhani and her husband Adriansyah Bakrie got married in 2010. Source: Detik.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu ajal maut di tangan Tuhan - Johan", "r": {"result": "I know death is in the hands of God - Johan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Johan, 34 tahun, dia mengambil masa selama dua bulan untuk menurunkan berat dari 95kg ke 73kg dan berbuat demikian demi keluarga tercinta.", "r": {"result": "According to Johan, 34 years old, he took two months to lose weight from 95kg to 73kg and did so for the sake of his beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHA selebriti terkenal, Johan, mengamalkan gaya hidup sihat membuahkan hasil apabila dia berjaya menurunkan berat badan sebanyak 22 kilogram (kg).", "r": {"result": "The efforts of the famous celebrity, Johan, to adopt a healthy lifestyle paid off when he managed to lose 22 kilograms (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Johan, 34 tahun, dia mengambil masa selama dua bulan untuk menurunkan berat dari 95kg ke 73kg dan berbuat demikian demi keluarga tercinta.", "r": {"result": "According to Johan, 34 years old, he took two months to lose weight from 95kg to 73kg and did so for the sake of his beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat demi keluarga.", "r": {"result": "\"I did it for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu ajal maut di tangan Tuhan, tetapi sekurang-kurangnya kita kena berusaha untuk jaga kesihatan.", "r": {"result": "I know death is in the hands of God, but at least we have to try to take care of our health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun kalau boleh nak tengok sehingga anak naik pelamin dan dapat timang cucu.", "r": {"result": "\"I also want to see if I can until my son gets on the throne and gets a grandchild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting kita berusaha dan tawakal dalam menjaga kesihatan,\" katanya ketika ditemui pada majlis sidang media memperkenalkan program Jozan Live di Avenue K.", "r": {"result": "The important thing is that we work hard and trust in taking care of our health,\" he said when met at a press conference to introduce the Jozan Live program at Avenue K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi rutin pemakanannya, bapa kepada lima orang cahaya mata ini mengamalkan diet yang seimbang dan berhenti mengambil makanan atau minuman manis.", "r": {"result": "Sharing his eating routine, the father of five adopted a balanced diet and stopped consuming sugary foods or drinks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang dah tak ambil minuman, makanan bergula dan juga susu.", "r": {"result": "\"I have not taken drinks, sugary foods and even milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, saya tidak akan menjamah makanan selepas jam lima petang.", "r": {"result": "Also, I will not eat after five o'clock in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas pukul lima, saya hanya minum air kosong sahaja jika terasa lapar.", "r": {"result": "After five o'clock, I only drink plain water if I feel hungry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga ada melakukan kardio seperti berlari selepas selesai tugasan di konti radio.", "r": {"result": "\"I also do cardio like running after finishing the assignment at the radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila waktu malam pula saya main bola sepak.", "r": {"result": "At night I play football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, proses pembakaran lemak dapat berjalan dengan lancar,\" jelasnya.", "r": {"result": "So, the fat burning process can run smoothly,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, setelah tujuh tahun tidak mempunyai sebarang program bersama rakan baiknya, Zizan Razak, kini mereka tampil dengan program terbaharu, Jozan Live.", "r": {"result": "Meanwhile, after seven years of not having any program with his good friend, Zizan Razak, now they come up with the latest program, Jozan Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali terakhir saya ada program bersama Zizan pada tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "\"The last time I had a program with Zizan was seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, kami hanya bekerjasama melalui acara atau majlis luar sahaja.", "r": {"result": "After that, we only cooperate through external events or functions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dapat tawaran untuk program ini, saya terus terima sebab tertarik dengan idea konsep yang digunakan.", "r": {"result": "\"When I got an offer for this program, I immediately accepted because I was interested in the conceptual idea used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program ini ada 40 episod dan ia sesuatu kerja yang panjang serta memberi peluang untuk saya memperbaiki kelemahan setiap episod,\" katanya.", "r": {"result": "\"This program has 40 episodes and it is a long work and gives me the opportunity to improve the weaknesses of each episode,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Live: Jozan akan mula ditayangkan pada 24 Julai ini bermula pukul 10 malam menerusi saluran Astro Warna (132) dan Warna HD (124).", "r": {"result": "Lawak Live: Jozan will start showing on July 24 starting at 10pm via Astro Warna (132) and Warna HD (124) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nervous' nak memandu - Faezah Elai risau terlanggar penari #KekeChallenge tepi jalan", "r": {"result": "'Nervous' to drive - Faezah Elai is worried about hitting a #KekeChallenge dancer on the side of the road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran tarian Shiggy itu mulai tular sejak awal minggu ini apabila kebanyakan selebriti tempatan turut mencuba tarian tersebut.", "r": {"result": "The Shiggy dance challenge started going viral since the beginning of this week when many local celebrities also tried the dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Faezah Elai punyai pandangan tersendiri mengenai cabaran yang sedang tular di media sosial, #KekeChallenge atau #InMyFeelingChallenge.", "r": {"result": "Actress Faezah Elai has her own view on the challenge that is going viral on social media, #KekeChallenge or #InMyFeelingChallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Faezah secara berseloroh, dia perlu lebih berwaspada di jalan raya kerana risau terlanggar mana-mana individu yang menyahut cabaran itu.", "r": {"result": "Faezah said jokingly, she needs to be more careful on the road because she is worried about bumping into any individual who takes up the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kalau aku drive kena lebih berhati-hati terutama kalau tiba-tiba kereta perlahan.", "r": {"result": "\"Now when I drive I have to be more careful, especially if the car suddenly slows down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takut tiba-tiba ada orang keluar menari Keke.", "r": {"result": "\"Afraid that suddenly someone will come out to dance Keke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti kalau aku laju takut tak sempat brake, jenuh kena langgar, baru betul kikiki padan muka,\" tulis Faezah menerusi akaun Facebook dan Instagramnya.", "r": {"result": "\"Later, if I'm going fast, I'm afraid I won't have time to brake, I'm tired of getting hit, I'll just laugh at my face,\" wrote Faezah via her Facebook and Instagram accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrg nk drive iolls nervous...", "r": {"result": "Now I want to drive iolls nervous...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran tarian Shiggy itu mulai tular sejak awal minggu ini apabila kebanyakan selebriti tempatan turut mencuba tarian tersebut.", "r": {"result": "The Shiggy dance challenge started going viral since the beginning of this week when many local celebrities also tried the dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caranya, individu yang menyahut cabaran itu perlu keluar daripada kenderaan yang sedang bergerak perlahan, menari dengan langkah tertentu dan masuk semula ke dalam kenderaan terbabit.", "r": {"result": "The method is that individuals who take up the challenge have to get out of the vehicle that is moving slowly, dance with certain steps and get back into the vehicle involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang telah menyahut cabaran itu ialah Siti Sarah, Hafidz Roshdi, Janna Nick, Fatin Afeefa, Bella Astillah, Mimi Fly, Irfan Haris dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the celebrities who have accepted the challenge are Siti Sarah, Hafidz Roshdi, Janna Nick, Fatin Afeefa, Bella Astillah, Mimi Fly, Irfan Haris and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 13 tahun, saiz badan Che Ta tak pernah berubah! - Rizman Ruzaini", "r": {"result": "After 13 years, Che Ta's body size has never changed! - Rizman Ruzaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan Ask Me Question di Instagram Stories, pereka fesyen duo pupular Rizman Ruzaini telah mendedahkan bahawa saiz badan pelakon Rozita Che Wan tidak pernah berubah sejak mula memakai rekaa", "r": {"result": "Through the Ask Me Question column on Instagram Stories, the popular duo fashion designer Rizman Ruzaini has revealed that the body size of actress Rozita Che Wan has never changed since she started wearing designs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI ruangan Ask Me Question di Instagram Stories, pereka fesyen duo pupular Rizman Ruzaini telah mendedahkan bahawa saiz badan pelakon Rozita Che Wan tidak pernah berubah sejak mula memakai rekaan mereka 13 tahun yang lalu.", "r": {"result": "THROUGH the Ask Me Question column on Instagram Stories, popular fashion designer duo Rizman Ruzaini has revealed that actress Rozita Che Wan's body size has never changed since she started wearing their designs 13 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rizman yang menjawab pertanyaan di ruangan tersebut, saiz badan Rozita atau lebih mesra disapa sebagai Che Ta adalah yang paling sempurna seperti saiz ukuran patung.", "r": {"result": "According to Rizman who answered questions in the column, the body size of Rozita or more affectionately known as Che Ta is the most perfect like the size of a statue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Artis mana yang pernah bekerjasama dengan anda yang anda rasa badannya paling 'perfect' tanya netizen.", "r": {"result": "\"Which artist has worked with you that you think has the most 'perfect' body,\" asked netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau (Che Ta) adalah selebriti pertama yang menggayakan rekaan kami 13 tahun yang lalu, dan sejak itu saiz badannya tidak pernah berubah,\" jawab Rizman.", "r": {"result": "\"He (Che Ta) was the first celebrity to wear our designs 13 years ago, and since then his body size has never changed,\" answered Rizman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama popular Rizman Ruzaini tehasil dari gabungan  dua orang pereka iatu Wan Mohd Ruzaini Wan Jamil, 34, dan Rizman Nordin, 34. - Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "The popular brand Rizman Ruzaini is the result of a combination of two designers namely Wan Mohd Ruzaini Wan Jamil, 34, and Rizman Nordin, 34. - Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datin Rebecca selamat bersalin anak keempat", "r": {"result": "Datin Rebecca had a safe delivery of her fourth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Rebecca Nur Al-Islam selamat melahirkan cahaya mata keempatnya, merupakan bayi lelaki.", "r": {"result": "Actress Datin Rebecca Nur Al-Islam gave birth to her fourth child, a boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Rebecca Nur Al-Islam, 32, selamat melahirkan cahaya mata keempatnya, merupakan bayi lelaki di sebuah pusat perubatan terkenal di Kuala Lumpur pada jam 8.20 pagi Rabu.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Rebecca Nur Al-Islam, 32, safely gave birth to her fourth child, a baby boy at a well-known medical center in Kuala Lumpur at 8.20am on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini dikongsi pengurus Rebecca atau lebih mesra disapa sebagai Becca menerusi Instagram miliknya, @carloshills.", "r": {"result": "This happy news was shared by Rebecca's manager or better known as Becca via her Instagram, @carloshills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carlos menerusi perkongsian itu, telah memuat naik gambar Becca di bilik bersalin bersama suaminya, Datuk Nor Azam Sulaiman dan bayi yang baharu dilahirkan.", "r": {"result": "Carlos through the sharing, has uploaded a photo of Becca in the delivery room with her husband, Datuk Nor Azam Sulaiman and the newly born baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur alhamdulilah sekalung tahniah to my boss and family Datin @rebeccanuralislamahmad dan Datuk @azambecca.", "r": {"result": "\"Thank God, congratulations to my boss and family Datin @rebeccanuralislamahmad and Datuk @azambecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's baby boy.", "r": {"result": "It's a baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1872018 selamat melahirkan jam 8.20am @gleneagleskl,\" tulisnya pada kapsyen.", "r": {"result": "#1872018 happy delivery at 8.20am @gleneagleskl,\" he wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim tolak berduet dengan Stacy?", "r": {"result": "Akim reject duet with Stacy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Akim Ahmad mengakui terpaksa menolak untuk berduet dengan isterinya, Stacy atau Ummu Syaikhah Stacy Anam akibat masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "Singer Akim Ahmad admitted that he had to refuse to do a duet with his wife, Stacy or Ummu Syaikhah Stacy Anam due to the problems faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Akim Ahmad mengakui terpaksa menolak untuk berduet dengan isterinya, Stacy atau Ummu Syaikhah Stacy Anam akibat masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "SINGER Akim Ahmad admitted that he had to refuse to do a duet with his wife, Stacy or Ummu Syaikhah Stacy Anam due to the problems faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Akim, buat masa sekarang dia ingin memberikan perhatian sepenuhnya bersama kumpulan Akim & The Majistret yang akan keluarkan single tidak lama lagi.", "r": {"result": "According to Akim, for now he wants to give his full attention with the group Akim & The Magistret who will release a single soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sebelum ini kami mempunyai perancangan untuk keluarkan single bersama namun buat masa sekarang perkara itu harus dilupakan seketika kerana saya ingin memberikan perhatian pada Akim & The Majistret.", "r": {"result": "\"It is true that before we had plans to release a single together but for now that matter should be forgotten for a while because I want to pay attention to Akim & The Magistrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun buat masa sekarang Stacy sedang sibuk untuk menulis lirik jadi saya saya rasa sekarang bukan masa yang sesuai untuk berduet.", "r": {"result": "\"After all, right now Stacy is busy writing lyrics so I don't think now is the right time to do a duet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak cuba menulis, dia jadi makin suka dan saya mahu dia memberi fokus sepenuhnya dahulu pada benda yang dilakukannya itu.", "r": {"result": "\"Since trying to write, he likes it more and I want him to focus fully on what he is doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak dinafikan Stacy ada bakat tetapi kadangkala ada juga dia meminta bantuan dan tunjuk ajar daripada saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"There is no denying that Stacy has talent but sometimes she also asks for help and guidance from me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media memperkenalkan barisan pelumba Toyota Gazoo musim kedua di APW Bangsar, baru-baru ini.", "r": {"result": "Akim said this when met at a press conference to introduce the line-up of Toyota Gazoo racers for the second season at APW Bangsar, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Rozaimi Zubaidi/Foto: Instagram.", "r": {"result": "- Text by Rozaimi Zubaidi/Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Hanifah kongsi pengalaman menerusi ceramah motivasi", "r": {"result": "Black Hanifah shares his experience through a motivational talk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendekatkan diri dengan generasi belia Felda dan menyertai jelajah beberapa sekolah sekitar Felda, Black menganggap peluang sebagai satu cara untuknya berbakti kepada masyarakat.", "r": {"result": "Getting closer to Felda's youth generation and participating in a tour of several schools around Felda, Black considered the opportunity as a way for him to serve the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Black Hanifah mendedahkan dirinya kini aktif berkongsi pengalaman dengan golongan belia menerusi ceramah motivasi anjuran Majlis Belia Malaysia (MBM).", "r": {"result": "SINGER Black Hanifah revealed that she is now actively sharing her experiences with the youth through motivational talks organized by the Malaysian Youth Council (MBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendekatkan diri dengan generasi belia Felda dan menyertai jelajah beberapa sekolah sekitar Felda, Black menganggap peluang sebagai satu cara untuknya berbakti kepada masyarakat.", "r": {"result": "Getting closer to Felda's youth generation and participating in a tour of several schools around Felda, Black considered the opportunity as a way for him to serve the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini, saya dilantik sebagai duta MBM dan antara peranan saya adalah untuk memberikan ceramah motivasi kepada mereka.", "r": {"result": "\"Recently, I was appointed as an MBM ambassador and one of my roles is to give motivational talks to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menggunakan peluang untuk mendekati golongan belia Felda bagi menaikkan semangat mereka agar sentiasa gigih berusaha untuk maju ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I used the opportunity to approach the Felda youth to raise their spirits so that they will always strive to move forward,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black ditemui di majlis kenduri durian anjuran restoran Teh Tarik Place cawangan Setapak Central baru-baru ini.", "r": {"result": "Black was spotted at a durian feast organized by Teh Tarik Place restaurant in Setapak Central branch recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama ialah Tomok, Shahir Zawawi dan Fahrulrazi Kassim, Pengarah Cuisine Inspire Sdn Bhd yang merupakan pemilik Teh Tarik Place cawangan Setapak Central.", "r": {"result": "Also present were Tomok, Shahir Zawawi and Fahrulrazi Kassim, Director of Cuisine Inspire Sdn Bhd who is the owner of Teh Tarik Place Setapak Central branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Sofea Jane ini, dia menyumbang dengan berkongsi pengalaman sepanjang berada dalam bidang seni sebagai penyanyi untuk memberi lebih galakan kepada mereka.", "r": {"result": "Add to this singer Sofea Jane's song, she contributed by sharing her experience throughout being in the art field as a singer to give them more encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beri suntikan semangat kepada generasi ini dengan bercerita mengenai pengalaman yang saya kutip sepanjang bergelar anak seni.", "r": {"result": "\"I give an injection of enthusiasm to this generation by telling stories about the experiences I gathered throughout my career as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ceritakan kepada mereka, industri hiburan yang saya ceburi juga boleh menjana pendapatan jika kena dengan caranya.", "r": {"result": "\"I told them, the entertainment industry that I'm involved in can also generate income if it's done the right way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin ramai belia Felda mempunyai bakat tersendiri yang boleh diketengahkan dalam industri hiburan kita tetapi mereka tidak tahu cara yang betul untuk mengembangkannya.", "r": {"result": "\"I believe many Felda youths have their own talents that can be highlighted in our entertainment industry but they do not know the right way to develop them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkongsi cerita serba sedikit mengenai pengalaman saya sebagai suntikan semangat untuk mereka mula mencari jalan untuk melangkah ke hadapan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I share a little story about my experience as an injection of enthusiasm for them to start looking for a way to move forward,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande bakal berkahwin dalam masa dua minggu?", "r": {"result": "Ariana Grande getting married in two weeks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini memilih untuk mendiamkan diri buat sementara waktu dan tidak menafikan khabar angin tersebut.", "r": {"result": "The couple chose to remain silent for a while and did not deny the rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERBARU, tular khabar angin yang mengatakan penyanyi terkenal Hollywood, Ariana Grande bakal berkahwin bersama tunangnya, Pete Davidson dalam masa dua minggu dari sekarang.", "r": {"result": "NEWLY, there are rumors that the famous Hollywood singer, Ariana Grande will marry her fiance, Pete Davidson in two weeks from now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini memilih untuk mendiamkan diri buat sementara waktu dan tidak menafikan khabar angin tersebut.", "r": {"result": "The couple chose to remain silent for a while and did not deny the rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan dari peminat Ariana mengatakan bahawa khabar angin itu tidak mustahil memandangkan Ariana dan Pete sememangnya suka membuat keputusan mendadak.", "r": {"result": "Most of Ariana's fans say that the rumor is not impossible since Ariana and Pete really like to make sudden decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ariana dan Pete telah mengikat tali pertunangan selepas hanya beberapa minggu perkenalan mereka.", "r": {"result": "Previously, Ariana and Pete tied the knot after just a few weeks of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: CNN entertainment.", "r": {"result": "Source: CNN entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya nak berkahwin dengan Aida, kenapa kena hina? - Bakal suami A. Aida", "r": {"result": "\"When I want to marry Aida, why should I be insulted? - Future husband A. Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal suami A. Aida, pelakon Ariff Aziz,  meluahkan rasa kesal apabila dilemparkan pelbagai kecaman dari netizen selepas berkongsi hasratnya untuk menikahi penerbit terkenal itu.", "r": {"result": "A. Aida's husband-to-be, actor Ariff Aziz, expressed his regret when he was criticized by netizens after sharing his desire to marry the famous producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAKAL suami A. Aida, pelakon Ariff Aziz,  meluahkan rasa kesal apabila dilemparkan pelbagai kecaman dari netizen selepas berkongsi hasratnya untuk menikahi penerbit terkenal itu.", "r": {"result": "A. Aida's husband-to-be, actor Ariff Aziz, expressed his regret when he was criticized by netizens after sharing his desire to marry the famous producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Arif, sepatutnya niatnya untuk mendirikan rumah tangga disambut dengan doa-doa yang baik, tetapi sebaliknya pula yang berlaku apabila ramai netizen melemparkan kata-kata negatif yang menjadikan jarak usia mereka sebagai isu.", "r": {"result": "Arif said, his intention to start a family should be greeted with good prayers, but the opposite happened when many netizens threw negative words that made their age gap an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam sejarah Islam sendiri iaitu pada zaman Nabi kita perkahwinan membabitkan pasangan yang berbeza usia ini sudah berlaku.", "r": {"result": "\"In the history of Islam itself, which is during the time of our Prophet, marriage involving couples of different ages has already happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apabila saya nak berkahwin dengan Aida, kenapa kena hina?", "r": {"result": "So, when I want to marry Aida, why should I be insulted?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun secara luaran Aida nampak 'happy go lucky', tetapi jauh di sudut hatinya dia sedih dengan perkara ini.", "r": {"result": "\"Even though Aida looks 'happy go lucky' on the outside, deep down in her heart she is sad about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan saya kepada netizen, sila jaga tepi kain sendiri,\" katanya seperti yang dilaporkan di sebuah akhbar.", "r": {"result": "My message to netizens, please take care of yourself,\" he said as reported in a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penerbit Datuk A Aida dilamar aktor berusia 29 tahun.", "r": {"result": "READ: Producer Datuk A Aida proposed to a 29-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: A. Aida nikah pelakon muda Sabtu ini.", "r": {"result": "READ: A. Aida married a young actor this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff atau Wan Izma Ariff Abd Aziz, 29, bagaimanapun tidak menganggap kecaman tersebut mengganggu persiapan majlis pernikahannya dengan A. Aida 48, yang bakal berlangsung pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Ariff or Wan Izma Ariff Abd Aziz, 29, however, does not consider the criticism to interfere with the preparations for his wedding ceremony with A. Aida 48, which will take place this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu sebelum itu, pelakon drama Isteri Untuk Diiktiraf ini telah melamar A. Aida yang telah dikenalinya lebih empat tahun lalu di sebuah restoran dengan menyerahkan cincin bertatah berlian dalam suasana yang begitu romantik.", "r": {"result": "Earlier before that, the actor of the drama Isteri Untuk Diiktiraf proposed to A. Aida whom he had known more than four years ago in a restaurant by handing over a diamond studded ring in a very romantic atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan setuju nikahi Ayu Ting Ting?", "r": {"result": "Shah Rukh Khan agrees to marry Ayu Ting Ting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama bintang terkenal Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK) telah menjadi hangat di Indonesia apabila dia didakwa membalas salah satu pertanyaan seseorang yang mengajak dirinya untuk berkahwin.", "r": {"result": "The name of the famous Bollywood star, Shah Rukh Khan (SRK) has become hot in Indonesia when he allegedly answered one of the questions of someone who asked him to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA bintang terkenal Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK) telah menjadi hangat di Indonesia apabila dia didakwa membalas salah satu pertanyaan seseorang yang mengajak dirinya untuk berkahwin menerusi ruangan Ask Me Question di Instagram Stories.", "r": {"result": "The NAME of the famous Bollywood star, Shah Rukh Khan (SRK) has become hot in Indonesia when he allegedly answered one of the questions of someone who asked him to marry him through the Ask Me Question column on Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudikah kamu berkahwin dengan saya\"?", "r": {"result": "\"Will you marry me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya soalan tersebut.", "r": {"result": "ask the question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu, tanyalah ibu bapa kamu tentang tarikh pernikahan itu,\" balas SRK.", "r": {"result": "\"Of course, ask your parents about the wedding date,\" replied SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik lagi, kontroversi mula tercetus selepas penyanyi Indonesia, Ayu Ting Ting telah memuat naik foto paparan skrin dialog tersebut menerusi ruangan Instagram Stories miliknya.", "r": {"result": "More interestingly, the controversy started after Indonesian singer, Ayu Ting Ting uploaded a screenshot of the dialogue through her Instagram Stories column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tular video Shah Rukh Khan rai hari lahir Tun M, rupa-rupanya...", "r": {"result": "READ: Shah Rukh Khan's video goes viral on Tun M's birthday, apparently...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran dari perkara itu, para peminat Ayu di Indonesia telah menyangka bahawa soalan itu ditanya oleh dirinya sendiri dan isu tersebut telah hangat diperkatakan di Indonesia.", "r": {"result": "As a result of that, Ayu's fans in Indonesia have thought that the question was asked by himself and the issue has been hotly discussed in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menghentikan salah faham yang berlaku, Ayu telah membuat kenyataan bahawa gambar paparan skrin yang dimuat naiknya itu diambil dari perbualan Shah Rukh Khan bersama peminat yang lain, bukan dirinya.", "r": {"result": "To stop the misunderstanding, Ayu has made a statement that the screenshot she uploaded was taken from Shah Rukh Khan's conversation with another fan, not her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided Sumber : liputan6.com.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided Source: lidun6.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pakai cantik-cantik masuk Perdana Foundation nak jumpa Tun Siti Hasmah tapi ...\" - Mei Fen", "r": {"result": "\"I went to the Perdana Foundation wearing all my clothes to meet Tun Siti Hasmah but...\" - Mei Fen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit dan pelakon teater Tanah Akhirku, Mei Fen Lim mendedahkan dia tidak pernah berputus asa untuk mendapatkan persetujuan Tun Siti Hasmah untuk menjadi penaung naskhah sulung terbitannya.", "r": {"result": "Tanah Akhirku theater producer and actress, Mei Fen Lim revealed that she never gave up hope to get Tun Siti Hasmah's approval to be the patron of her first edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT dan pelakon teater Tanah Akhirku, Mei Fen Lim mendedahkan dia tidak pernah berputus asa untuk mendapatkan persetujuan Tun Siti Hasmah untuk menjadi penaung naskhah sulung terbitannya.", "r": {"result": "PUBLISHER and Tanah Akhirku theater actress, Mei Fen Lim revealed that she never gave up hope to get Tun Siti Hasmah's approval to be the patron of her first edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mei Fen, dia menulis surat untuk isteri Perdana Menteri itu dan ingin menyerahkan sendiri kepada beliau namun dihalang daripada memasuki kawasan Perdana Foundation.", "r": {"result": "Mei Fen said, she wrote a letter for the Prime Minister's wife and wanted to hand it to her but was prevented from entering the Perdana Foundation area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tulis surat untuk Tun Siti, pakai cantik-cantik dan terus menuju ke Perdana Foundation tapi tak dapat masuk pun.", "r": {"result": "\"I wrote a letter to Tun Siti, dressed up and went straight to the Perdana Foundation but couldn't even get in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, saya cakap baik-baik dan merayu kepada pengawal keselamatan meminta jasa baik mereka untuk menyerahkan surat itu kepada Tun Siti.", "r": {"result": "\"Then, I spoke kindly and pleaded with the security guards to ask for their favor to hand over the letter to Tun Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak disangka-sangka pula sehari selepas itu saya mendapat kata putus daripada pihak Tun Siti yang bersetuju menjadi penaung teater Tanah Akhirku,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Unexpectedly, the day after that I got a final word from Tun Siti who agreed to become the patron of the Tanah Akhirku theater,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menggembirakan apabila Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Tun Siti sendiri bakal menonton teater pada 28 Ogos nanti.", "r": {"result": "More happy when Tun Dr. Mahathir Mohamad and Tun Siti themselves will watch the theater on August 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persetujuan Tun Siti itu menyuntik semangat buat Mei Fen dan produksi Tanah Akhirku untuk memberikan yang terbaik pada pementasan yang bermula 28 Ogos hingga 2 September nanti.", "r": {"result": "Tun Siti's approval injected enthusiasm for Mei Fen and the Tanah Akhirku production to give their best at the staging that starts from August 28 to September 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanah Akhirku yang akan dipentaskan di Panggung Sari Istana Budaya itu turut dibintangi Izzue Islam, Erma Fatima dan Nina Nadira.", "r": {"result": "Tanah Akhirku, which will be staged at the Istana Budaya Sari Theater, also stars Izzue Islam, Erma Fatima and Nina Nadira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanak-kanak meraung disangka didera buat netizen tergelak besar", "r": {"result": "The child wails and is thought to have been abused, making netizens laugh out loud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu video menunjukkan seorang seorang kanak-kanak lelaki menangis kuat menjadi viral di media sosial sehingga mengundang perhatian ramai netizen yang mahu tahu kisahnya.", "r": {"result": "A video showing a boy crying loudly went viral on social media, attracting the attention of many netizens who wanted to know his story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU video yang memaparkan seorang seorang kanak-kanak lelaki menangis kuat menjadi viral di media sosial sehingga mengundang perhatian ramai netizen yang mahu tahu kisahnya.", "r": {"result": "A video showing a boy crying loudly has gone viral on social media, attracting the attention of many netizens who want to know his story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video yang dikongsi penceramah bebas yang juga personaliti TV terkenal, Ustaz Mohamed Hanafiah Abdul Malek, kanak-kanak tidak berbaju itu merangkak sambil meraung sebelum aksinya itu dirakam.", "r": {"result": "In the video shared by the independent speaker who is also a famous TV personality, Ustaz Mohamed Hanafiah Abdul Malek, the shirtless child crawls while wailing before his actions are recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen beranggapan kanak-kanak itu menjadi mangsa dera atau takutkan sesuatu.", "r": {"result": "Netizens thought the child was a victim of abuse or scared of something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerasukan yg paling teruk.", "r": {"result": "The worst possession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sifu Hanafi (@ustazhanafiah) on.", "r": {"result": "A post shared by Sifu Hanafi (@ustazhanafiah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 17, 2018 at 9:56pm PDT.", "r": {"result": "Jul 17, 2018 at 9:56pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, di penghujung video tersebut membuatkan netizen ketawa apabila melihat kanak-kanak itu sebenarnya menangis kerana mahu makan durian.", "r": {"result": "However, at the end of the video, netizens laughed when they saw the child actually crying because he wanted to eat durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang mengelikan hati sebaik melihat kanak-kanak itu terus senyap daripada menangis selepas mendapat durian yang diberikan dalam bekas.", "r": {"result": "It was heartwarming to see the child keep quiet instead of crying after getting the durian given in the container.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim durian ketika ini rupanya bukan saja diminati ramai termasuk kanak-kanak sehingga ada yang meraung kerana mahukan Raja Buah itu.", "r": {"result": "The durian season at the moment seems to be not only popular with many, including children, so much so that some are clamoring for the King of Fruits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Without thinking, I brought him straight to hospital\" - Farah Asyikin bantu mangsa kemalangan", "r": {"result": "\"Without thinking, I brought him straight to hospital\" - Farah Asyikin helps accident victims", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) Farah Asyikin berkongsi detik-detik cemas membantu mangsa kemalangan jalan raya di Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Bintang Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) Farah Asyikin shared anxious moments helping victims of road accidents in Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) Farah Asyikin berkongsi detik-detik cemas membantu mangsa kemalangan jalan raya di Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "BINTANG Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) Farah Asyikin shares anxious moments helping victims of road accidents in Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah yang kebetulan melalui kawasan tersebut segera memberhentikan kenderaannya untuk membantu mangsa kemalangan itu untuk dibawa ke hospital berdekatan.", "r": {"result": "Farah who happened to be passing through the area immediately stopped his vehicle to help the accident victim to be taken to a nearby hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Without thinking, I brought him straight to Hospital Shah Alam, Seksyen 7. Dua orang yang berhenti membantu pun escort pergi ke hospital.", "r": {"result": "\"Without thinking, I brought him straight to Shah Alam Hospital, Section 7. The two people who stopped helping were escorted to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya bawa truck Ford Ranger, kami naikkan motor mangsa kemalangan ke belakang truck saya,\" tulis Farah menerusi kemaskini di Insta Stories miliknya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I brought a Ford Ranger truck, we put the motorcycle of the accident victim on the back of my truck,\" wrote Farah through an update on his Insta Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah turut memuji tindakan dua orang pemuda yang turut meluangkan masa membantu mangsa di tempat kejadian.", "r": {"result": "Farah also praised the actions of two young men who also spent time helping the victims at the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua pemuda yang berjiwa besar ini membantu dan teman mangsa yang baru accident ni.", "r": {"result": "\"These two young men with big hearts help and befriend the victims of this recent accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tunggu ibu bapa mangsa sampai.", "r": {"result": "I am waiting for the victim's parents to arrive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun motor dia atas truck saya,\" kata Farah.", "r": {"result": "After all, his motorcycle is on my truck,\" said Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai menguruskan mangsa, Farah turut ke tempat cuci kereta kerana perlu membersihkan keretanya yang turut terkena darah mangsa yang tercedera.", "r": {"result": "After finishing taking care of the victim, Farah also went to the car wash because he needed to clean his car which was also affected by the blood of the injured victim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tidak senonoh: Safiey Ilyas mohon maaf, janji nasihatkan teman LGBT", "r": {"result": "Indecent ceremony: Safiey Ilyas apologizes, promises to advise LGBT friends", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik, Safiey Ilyas tampil membuat permohonan maaf selepas dikecam netizen ekoran video yang menampilkan acara tidak senonoh di majlis rumah terbukanya yang dihadiri oleh pelajar tahfiz.", "r": {"result": "Cosmetic entrepreneur, Safiey Ilyas came forward to apologize after being criticized by netizens following a video featuring indecent events at her open house attended by tahfiz students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik, Safiey Ilyas tampil membuat permohonan maaf selepas dikecam netizen ekoran video yang menampilkan acara tidak senonoh di majlis rumah terbukanya baru-baru ini.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur, Safiey Ilyas came forward to apologize after being criticized by netizens following a video featuring indecent events at his recent open house event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan yang dimuat naik di Instagram (IG) , Safiey telah memohon maaf kepada pihak yang terlibat secara langsung atau tidak langsung, terutama pengikut laman sosialnya yang beragama Islam dan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Through a statement uploaded on Instagram (IG), Safiey has apologized to those directly or indirectly involved, especially followers of his social media site who are Muslim and all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safiey atau nama sebenarnya Mohd Saifuddin Ilias turut berjanji untuk tidak mengulangi perbuatannya yang mengganggu sensitiviti masyarakat dan mencemarkan agama Islam.", "r": {"result": "Safiey, whose real name is Mohd Saifuddin Ilias, also promised not to repeat his actions that disturb the community's sensitivity and pollute Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safiey berkata, dia menerima segala teguran dengan hati yang terbuka dan akan berusaha untuk menasihati teman-teman rapat yang dilihat melampaui batas untuk berubah ke arah kebaikan.", "r": {"result": "Safiey said, she accepts all criticism with an open heart and will try to advise her close friends who are seen to be overstepping their bounds to change for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, nasihat itu tidak hanya khusus kepada rakan-rakannya daripada golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) semata-mata, bahkan melibatkan teman-temannya dalam kalangan selebriti wanita dan lelaki.", "r": {"result": "He explained that the advice was not only specific to his friends from the lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) group, but even involved his friends among female and male celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KENYATAAN MEDIA SAFIEY ILIAS SURAT TERBUKA BERHUBUNG ISU SEMASA Berhubung isu semasa yang sedang hangat diperkatakan dikalangan masyarakat, saya dengan rendah hati ingin memohon maaf secara terbuka kepada pihak yang terlibat secara langsung mahupun tidak langsung, khususnya kepada pengikut laman sosial saya yang beragama islam, serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "MEDIA STATEMENT SAFIEY ILIAS OPEN LETTER REGARDING CURRENT ISSUES Regarding the current issue that is being hotly discussed among the community, I humbly want to publicly apologize to the parties directly or indirectly involved, especially to my social media followers who are Muslim, as well as all Malaysian citizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terpanggil untuk membuat pengakuan dan permohonan maaf secara terbuka berkenaan video yang tersebar bagi mengelakkan perselisihan faham dari terus menjadi keruh.", "r": {"result": "I was called upon to make a public confession and apology regarding the video that went viral in order to avoid further misunderstandings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin memohon maaf kepada individu yang terlibat secara langsung mahupun tidak langsung.", "r": {"result": "I would like to apologize to the individuals involved directly or indirectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin saya jelaskan disini, bahawa saya tidak akan mengulangi perbuatan saya yang telah mengganggu sensitiviti masyarakat serta mencemarkan imej agama tercinta demi kebaikan bersama.", "r": {"result": "I want to make it clear here, that I will not repeat my actions that have disturbed the sensitivity of the community and defame the image of my beloved religion for the common good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menerima segala teguran yang diberikan dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "I accept all criticism given with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga akan mencuba sedaya upaya saya untuk menasihati teman-teman rapat saya, tidak hanya khusus kepada golongan LGBT sahaja, juga kepada rakan-rakan selebriti wanita dan juga lelaki yang dilihat melampaui batas untuk berubah kearah kebaikan.", "r": {"result": "I will also try my best to advise my close friends, not only specifically for the LGBT group, but also for female and male celebrity friends who are seen to be going beyond the limit to change for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berazam dan berusaha untuk belajar dan tidak mengulangi perbuatan itu pada masa akan datang.", "r": {"result": "I am determined and strive to learn and not repeat the act in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap manusia tidak lari dari melalukan kesilapan.", "r": {"result": "Every human being does not run away from making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup ini adalah untuk terus memberi dan memberi.", "r": {"result": "Life is about giving and giving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya, terima kasih.", "r": {"result": "Pray for me, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAFIEY ILIAS 16 Julai 2018 .", "r": {"result": "SAFIEY ILIAS July 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Auroraofficial_Hq #dsiempire #aurorasxpremium #aurorarosehip.", "r": {"result": "@Auroraofficial_Hq #dsiempire #aurorasxpremium #aurorarosehip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SAFIEY ILLIAS (@safieyillias94) on.", "r": {"result": "A post shared by SAFIEY ILLIAS (@safieyillias94) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 16, 2018 at 6:35am PDT.", "r": {"result": "Jul 16, 2018 at 6:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berkenaan dirakam ketika majlis pelancaran produk jenama milik usahawan itu, yang menampilkan seorang penyanyi 'wanita' yang berkelakuan tidak sopan kepada seorang tetamu lelaki, tular sekaligus menerima kritikan netizen.", "r": {"result": "The video was recorded during the launch of the entrepreneur's brand product, which featured a 'female' singer who behaved rudely to a male guest, went viral and received criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke kata P Ramlee negara 'Gohet Gostan' benar-benar wujud?", "r": {"result": "Is it true that P Ramlee said the country 'Gohet Gostan' really exists?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh di media sosial mengenai satu risalah pelancongan yang tertera percutian ke tempat Gohet Gostan seperti mana pernah diucapkan dialog Allahyarham Tan Sri P Ramlee menerusi filem 3 Abdul.", "r": {"result": "There was an uproar on social media regarding a travel brochure that stated a vacation to Gohet Gostan as the dialogue of the late Tan Sri P Ramlee once said through the movie 3 Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH di media sosial baru-baru ini mengenai satu risalah pelancongan yang tertera percutian ke tempat Gohet Gostan seperti mana pernah diucapkan dialog Allahyarham Tan Sri P Ramlee menerusi filem 3 Abdul.", "r": {"result": "KECOH on social media recently regarding a travel brochure that states a vacation to Gohet Gostan as the dialogue of the late Tan Sri P Ramlee used to be said through the movie 3 Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam risalah itu yang menjadi viral menerusi mesej WhatsApp menyatakan pakej perlancongan ke Gohet Gostan adalah sebanyak RM4,750 untuk seorang.", "r": {"result": "In the leaflet that went viral through a WhatsApp message, the travel package to Gohet Gostan was RM4,750 for one person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merangkumi percutian ke tiga destinasi utama iaitu Kazakhstan, Kyrgyzstan dan Uzbekistan.", "r": {"result": "It includes holidays to three main destinations namely Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, apa yang menjadi tanda tanya pada netizen adalah sama ada nama tempat Gohet Gostan memang benar-benar wujud seperti mana diperkatakan dalam dialog filem P Ramlee sebelum ini.", "r": {"result": "However, what is a question mark among netizens is whether the name of the place Gohet Gostan really exists as it is said in the dialogue of P Ramlee's previous film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti TV popular, PU Taha atau kini lebih dikenali sebagai Dr T ketika dihubungi Astro Gempak untuk mendapatkan komennya, beliau menyatakan nama tersebut sebenarnya tidak wujud!", "r": {"result": "Popular TV celebrity, PU Taha or now better known as Dr T when contacted by Astro Gempak for his comment, he stated that the name does not actually exist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, perkataan itu digunakan sebagai strategi pemasaran yang dijalankan agensi pelancongan untuk menarik perhatian orang ramai pergi melancong.", "r": {"result": "He explained that the word is used as a marketing strategy carried out by travel agencies to attract people's attention to travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan nama negara, cuma untuk pemasaran.", "r": {"result": "\"It's not the name of the country, it's just for marketing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama itu adalah punchline daripada filem P Ramlee dan itu hanyalah nama pakejnya saja,\" katanya.", "r": {"result": "The name is a punchline from P Ramlee's movie and that is just the name of the package,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem 3 Abdul, P Ramlee berdialog dengan menyebut Gohet Gostan sebagai jenakanya ketika menyatakan nama beberapa negara lain seperti Afganistan dan Pakistan.", "r": {"result": "In the movie 3 Abdul, P Ramlee dialogues by mentioning Gohet Gostan as a joke when stating the names of several other countries such as Afghanistan and Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah filem terakhir P Ramlee bersama Malay Film Productions yang ditayangkan pada tahun 1964. - Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "It was P Ramlee's last film with Malay Film Productions released in 1964. - Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang kahwin sebab kesian saja\" - Zarina Zainuddin dedah punca jadi isteri kedua", "r": {"result": "\"Brother married out of pity\" - Zarina Zainuddin revealed the reason for becoming a second wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 Julai lalu genap 25 tahun usia perkahwinan pelakon Zarina Zainuddin dan Datuk Seri Raihan Wan Jaafar.", "r": {"result": "Last July 13, actress Zarina Zainuddin and Datuk Seri Raihan Wan Jaafar celebrated their 25th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 Julai lalu genap 25 tahun usia perkahwinan pelakon Zarina Zainuddin dan Datuk Seri Raihan Wan Jaafar.", "r": {"result": "Last July 13, actress Zarina Zainuddin and Datuk Seri Raihan Wan Jaafar celebrated their 25th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergelar isteri kedua kepada usahawan itu, dedah Zarina perkahwinan itu sebenarnya atas dasar kasihan.", "r": {"result": "Called the entrepreneur's second wife, Zarina revealed that the marriage was actually based on pity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"13 Julai 1993 tarikh keramat saya selamat dinikahkan dengan seorang lelaki dan menjadi isteri keduanya.", "r": {"result": "\"July 13, 1993 is the sacred date I was happily married to a man and became his second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat ini saya tahu sekeping hati wanita lain hancur berderai.", "r": {"result": "\"Right now I know a piece of another woman's heart is broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun perkahwinan saya atas izinnya tapi dia terluka di saat saya baru mengejar bahagia.", "r": {"result": "Although my marriage was with his permission, he was hurt when I was just chasing after happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah dengan izinnya, kahwinlah saya nun jauh di seberang sana.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, with his permission, marry me far away on the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas tiga bulan kawin suami saya berkata pada saya, Abang kahwin dengan Ina sebab Abang kesian saja, kakaklah (isteri pertama) segala-galanya dalam hidup Abang.", "r": {"result": "\"After three months of marriage, my husband said to me, I married Ina because I was a pity, my sister (first wife) is everything in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas kahwin baru Abang sedar Abang lebih perlukan dia.", "r": {"result": "\"After I got married, I realized that I needed her more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau Ina nak cinta cinta ni tak ada, kalau sabar adalah nanti,\" tulis Zarina menerusi Instagramnya.", "r": {"result": "If Ina wants love, love is not there, if you are patient it will be later,\" wrote Zarina through her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 julai 1993 tarikh keramat saya selamat dinikahkan dengan seorang lelaki dan menjadi isteri keduanya.", "r": {"result": "July 13, 1993, the sacred date I was happily married to a man and became his second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saat ini saya tahu sekeping hati wanita lain hancur berderai.", "r": {"result": "right now I know a piece of another woman's heart is broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun perkahwinan saya atas izinnya tapi dia terluka disaat saya baru mengejar bahagia.", "r": {"result": "even though my marriage was with his permission but he was hurt when I was just chasing happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perkahwinan dalam usia saya 22 tahun.", "r": {"result": "marriage in my age of 22 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saat itu saya cuma katakan padanya saya takde sesiapa kakak hidup saya macam lalang ditiup angin kekiri kekiri lah saya ditiup angin kekanan kekananlah saya.", "r": {"result": "at that time I just told him that I have no one, my life is like a weed that is blown to the left by the wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau kakak izinkan saya kawin ,Allhamdulilah dengan izinnya.", "r": {"result": "If my sister allows me to marry, Alhamdulilah with her permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kawinlah saya nun jauh di seberang sana .", "r": {"result": "marry me far away over there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selepas 3 bulan kawin suami saya berkata pada saya.", "r": {"result": "after 3 months of marriage my husband said to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abang kawin dengan ina sebab abang kesian saja ,kakak lah segala galanya dalam hidup abang lepas kawin baru abang sedar absng lebih perlukan dia.", "r": {"result": "I married you because you are a pity, your sister is everything in your life. After you get married, you realize that you need her more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau ina nak cinta cinta ni tak ada.", "r": {"result": "if you want to love, there is no love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau sabar adalah nanti.", "r": {"result": "if you are patient it will be later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kawinlah saya tampa cinta.", "r": {"result": "marry me without love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan saya masih ingat lagi kata suami saya abang taknak isteri yang abang keluar ikut depan dia keluar ikut pintu belakang.", "r": {"result": "and I still remember my husband saying that his brother does not follow his wife who goes out the front, he goes out the back door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau nak jadi seorang wanita harus belajar bersabar dan sabar dan sabar.", "r": {"result": "if you want to be a woman you have to learn to be patient and patient and patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih abang .", "r": {"result": "Thank you brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sabar itu separuh dari iman.", "r": {"result": "Patient's half of faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi itu mendidik Zarina untuk menjadi lebih penyabar dan taat kepada perintah suaminya.", "r": {"result": "The situation taught Zarina to be more patient and obedient to her husband's orders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kahwinlah saya tanpa cinta dan saya masih ingat lagi kata suami saya Abang tak nak isteri yang Abang keluar ikut depan dia keluar ikut pintu belakang.", "r": {"result": "\"Marry me without love and I still remember my husband saying, Brother, I don't want a wife who goes out the front, he goes out the back door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak jadi seorang wanita harus belajar bersabar dan sabar dan sabar.", "r": {"result": "\"If you want to be a woman, you must learn to be patient and patient and patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Abang, sabar itu separuh dari iman.", "r": {"result": "\"Thank you Brother, patience is half of faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ini semua menjadi pedoman dan pengajaran untuk semua.", "r": {"result": "Hopefully this will be a guide and a lesson for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda boleh dapat cinta tapi anda tidak akan dapat mengusai cinta, cinta itu mahal dan hanya untuk Allah sahaja yang lain berserahlah padanya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"You can get love but you will not be able to finish love, love is expensive and it is only for God that others leave it to him,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan dengan Datuk Raihan, pasangan itu dikurniakan empat cahaya mata iaitu pasangan kembar Muhammad Razil Azrai dan Muhammad Raizal Azrai, 22 , Muhammad Naim Azraidan, 15, dan Muhammad Adam Azrai, 12 tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage with Datuk Raihan, the couple was blessed with four children, namely twins Muhammad Razil Azrai and Muhammad Raizal Azrai, 22, Muhammad Naim Azraidan, 15, and Muhammad Adam Azrai, 12 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qi Razali rancang bertunang tahun ini", "r": {"result": "Qi Razali plans to get engaged this year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Qi, buat masa sekarang dia masih mencari tarikh yang sesuai untuk mengikat tali pertunangan dengan kekasihnya itu.", "r": {"result": "According to Qi, for now he is still looking for a suitable date to tie the knot with his lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon Qi Razali mengakui sudah menghantar rombongan untuk merisik kekasihnya, Nia Atasha Rosli, 22, baru-baru ini.", "r": {"result": "LAWYER and actor Qi Razali admitted that he had sent a group to spy on his girlfriend, Nia Atasha Rosli, 22, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Qi, buat masa sekarang dia masih mencari tarikh yang sesuai untuk mengikat tali pertunangan dengan kekasihnya itu.", "r": {"result": "According to Qi, for now he is still looking for a suitable date to tie the knot with his lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya sudah menghantar rombongan untuk merisik dan kedua-dua keluarga sudah pun bertemu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I have sent a group to spy and the two families have already met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya masih tidak mempunyai tarikh yang sesuai untuk mengikat tali pertunangan.", "r": {"result": "\"At the moment I still don't have a suitable date to tie the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kami akan bertunang pada tahun ini namun jika sudah ada tarikh saya akan umumkan pada semua.", "r": {"result": "\"Maybe we will get engaged this year but if there is a date I will announce it to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar semuanya akan dipermudahkan kerana saya bukannya muda lagi dan juga mahukan ada anak sendiri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that everything will be made easier because I am not young anymore and also want to have children of my own,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qi berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pelancaran single baharu kumpulan OAG, di Cofee Bean Midvalley, Kuala Lumpur, pada Selasa.", "r": {"result": "Qi said this when met at the OAG group's new single launch press conference, at Cofee Bean Midvalley, Kuala Lumpur, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qi dan Nia telah menjalinkan hubungan cinta sejak hampir dua tahun lalu.", "r": {"result": "Qi and Nia have been in a relationship for almost two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Qi pernah menjalinkan hubungan cinta bersama dengan pelakon Nelydia Senrose.", "r": {"result": "Earlier, Qi was in a relationship with actress Nelydia Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce mengandung lagi?", "r": {"result": "Is Beyonce pregnant again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Hollywood, Beyonce dikhabarkan telah hamil kali keempat dan dia telah memberikan beberapa petunjuk mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Popular Hollywood singer, Beyonce is rumored to be pregnant for the fourth time and she has given some hints about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Hollywood, Beyonce dikhabarkan telah hamil kali keempat dan dia telah memberikan beberapa petunjuk mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Hollywood's popular singer, Beyonce is rumored to be pregnant for the fourth time and she has given some clues about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan sekeping gambar ketika keluar makan tengahari bersama suaminya penyanyi rap terkenal Jay Z baru-baru ini, saiz perut Beyonce kelihatan jelas seperti sedang mengandung.", "r": {"result": "Based on a photo taken while out to lunch with her rapper husband Jay Z recently, the size of Beyonce's belly clearly looks like she's pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara petunjuk lain yang boleh dilihat, penyanyi itu telah mengusap perutnya ketika membuat persembahan di konsert jelajah Eropah, On The Run II Tour baru-baru ini.", "r": {"result": "Among other visible clues, the singer has rubbed her stomach while performing at a recent European concert, On The Run II Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbuatan itu dianggap seperti mengesahkan khabar angin tersebut kerana Beyonce pernah melakukan perkara yang sama ketika kehamilan kali pertamanya semasa membuat persembahan di MTV Video Awards 2011.", "r": {"result": "The act is considered to confirm the rumors because Beyonce had done the same during her first pregnancy while performing at the 2011 MTV Video Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah dikurniakan seorang anak perempuan, Blue Ivy Carter, 6 dan sepasang anak kembar Rumi dan Sir yang berusia setahun.", "r": {"result": "The couple is blessed with a daughter, Blue Ivy Carter, 6 and a pair of one-year-old twins Rumi and Sir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Asraf Aided/Sumber : YouTube.", "r": {"result": "- Text: Asraf Aided/Source: YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan 'Ethan Hunt' sedang bersiap untuk misi khas di Korea!", "r": {"result": "The 'Ethan Hunt' team is preparing for a special mission in Korea!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Hollywood 'Mission: Impossible  Fallout', Tom Cruise, Henry Cavill dan Simon Pegg akan beraksi di dalam rancangan popular Korea, Running Man.", "r": {"result": "The stars of the Hollywood movie 'Mission: Impossible Fallout', Tom Cruise, Henry Cavill and Simon Pegg will act in the popular Korean show, Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASUKAN 'Ethan Hunt' sedang bersiap untuk misi khas di Korea!", "r": {"result": "TEAM 'Ethan Hunt' is preparing for a special mission in Korea!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Hollywood 'Mission: Impossible - Fallout', Tom Cruise; Henry Cavill dan juga Simon Pegg akan beraksi di dalam rancangan popular Korea, Running Man.", "r": {"result": "Star of the Hollywood movie 'Mission: Impossible - Fallout', Tom Cruise; Henry Cavill and Simon Pegg will act in the popular Korean show, Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini sudah disahkan sendiri oleh pihak stesen TV SBS yang turut menerbitkan rancangan, Running Man.", "r": {"result": "This has been confirmed by the SBS TV station which also produces the show, Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah memuat naik video 'teaser' di saluran YouTube mereka yang menyatakan bahawa Cruise akan beraksi dan melakukan misi bersama bintang-bintang Running Man dan ianya telah tular.", "r": {"result": "They have uploaded a 'teaser' video on their YouTube channel stating that Cruise will be performing and doing missions with the Running Man stars and it has gone viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini sudah lama berlegar di internet dan kini semuanya sudah pasti.", "r": {"result": "This matter has been floating around the internet for a long time and now everything is certain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat tidak sabar melihat aksi dan telatah pelakon 'Mission: Impossible - Fallout' itu bersama bintang Running Man.", "r": {"result": "Many fans can't wait to see the action and antics of the 'Mission: Impossible - Fallout' actor with the Running Man star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah kita akan dapat melihat 'Superman' Henry Cavill berlawan dengan 'Spartan' Kim Jong Kook ?", "r": {"result": "Will we be able to see 'Superman' Henry Cavill fight with 'Spartan' Kim Jong Kook?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana Tom Cruise akan melayan kerenah Lee Kwang Soo ?", "r": {"result": "How will Tom Cruise handle Lee Kwang Soo's awkwardness?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti hebat dan lucu nanti.", "r": {"result": "Must be great and funny later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Soompi.com, ini adalah lawatan kali kesembilan bagi Tom Cruise, kedua bagi Simon Pegg, dan kali pertama bagi Cavill.", "r": {"result": "According to Soompi.com, this is Tom Cruise's ninth tour, Simon Pegg's second, and Cavill's first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan mereka di Running Man akan disiarkan pada episod 542 iaitu pada 22 Julai nanti.", "r": {"result": "Their appearance on Running Man will be broadcast on episode 542 on July 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan jantung Adam Musa kuat - Hunny Madu", "r": {"result": "Pray for Adam Musa's heart to be strong - Hunny Madu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hunny Madu memberitahu anak lelakinya, Adam Musa kini dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) bagi menjalani pembedahan jantung.", "r": {"result": "Hunny Madu told her son, Adam Musa is now admitted to the National Heart Institute (IJN) to undergo heart surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan penyanyi Hunny Madu memberitahu anak lelakinya, Adam Musa kini dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) bagi menjalani pembedahan jantung, pada Isnin.", "r": {"result": "LAWYER and singer Hunny Madu told his son, Adam Musa, that he was admitted to the National Heart Institute (IJN) to undergo heart surgery on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hunny, 34, berkata, anak lelakinya bakal menjalani prosedur Stent PDA buat kali kedua.", "r": {"result": "According to Hunny, 34, his son will undergo the PDA Stent procedure for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Adam yang kini berusia tujuh bulan pernah menjalani prosedur yang sama sejak dia dilahirkan.", "r": {"result": "Previously Adam who is now seven months old had undergone the same procedure since he was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyakit yang dihidapinya itu dipanggil Double Inlet Left Ventricle.", "r": {"result": "The disease he suffers from is called Double Inlet Left Ventricle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak kami Adam Musa yang kini berusia tujuh bulan sekarang dimasukkan ke IJN untuk menjalani pembedahan kedua Stent PDA sejak lahir.", "r": {"result": "\"Our son Adam Musa who is now seven months old is now admitted to IJN to undergo the second PDA Stent surgery since birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dilahirkan dengan keadaan jantung yang kompleks dan perlu menjalani beberapa lagi rawatan dan pembedahan bagi memastikan jantungnya membesar dengan baik.", "r": {"result": "\"He was born with a complex heart condition and had to undergo several more treatments and surgeries to ensure his heart grew properly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak minta banyak, doakan agar kesihatan Adam Musa kembali baik dengan jantung yang kuat, Insya-ALLAH, amin,\" coretnya.", "r": {"result": "\"I'm not asking for much, pray for Adam Musa's health to return to good health with a strong heart, God willing, amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus perkongsian Hunny mengenai kesihatan anaknya di Instagram, rata-rata peminat dan pengikutnya tersentuh.", "r": {"result": "As soon as Hunny shared about his son's health on Instagram, his average fans and followers were touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ziana Zain tahu apa yang terbaik untuk dirinya dan anak-anak\" - Erra Fazira", "r": {"result": "\"Ziana Zain knows what is best for herself and the children\" - Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Erra Fazira mengakui rakan baiknya penyanyi Ziana Zain mempunyai semangat yang kuat untuk meneruskan kehidupan selepas bercerai dengan suaminya pada minggu lalu.", "r": {"result": "Actress Erra Fazira admits her best friend singer Ziana Zain has a strong will to move on with life after divorcing her husband last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Erra Fazira mengakui rakan baiknya penyanyi Ziana Zain mempunyai semangat yang kuat untuk meneruskan kehidupan selepas bercerai dengan suaminya pada minggu lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Erra Fazira admits her best friend singer Ziana Zain has a strong will to move on with life after divorcing her husband last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erra, dia meminta agar orang ramai tidak menghukum Ziana di media sosial dan memberi ruang kepada penyanyi itu untuk menentukan keputusan dalam hidupnya.", "r": {"result": "According to Erra, he asked that the public not punish Ziana on social media and give space to the singer to decide the decision in her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ziana pasti mempunyai alasan yang kukuh apabila mengambil keputusan berat seperti itu apatah lagi sudah lama berusaha mempertahankan perkahwinannya.", "r": {"result": "\"Ziana must have a strong reason for taking such a heavy decision, not to mention that she has been trying to defend her marriage for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu, Ziana tidak keseorangan dan mempunyai ramai insan di sisi sebagai pemangkin semangat termasuk keluarga dan anak-anak.", "r": {"result": "\"I know, Ziana is not alone and has many people by her side as catalysts of enthusiasm, including her family and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak berada pada tempatnya jadi saya berharap agar orang ramai dapat menghormati keputusan yang dilakukan dan tidak memberi sebarang tekanan pada Ziana.", "r": {"result": "\"We are not where we are so I hope that people can respect the decision made and not put any pressure on Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana sudah pasti Ziana tahu apa yang terbaik untuk dirinya dan anak-anak.", "r": {"result": "\"This is because it is certain that Ziana knows what is best for herself and the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai orang luar, lebih baik kita mendoakan kebahagiaannya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "As outsiders, we better pray for his happiness,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra berkata demikian ketika ditemui pada majlis rumah terbuka syarikat pengurusan Mind Order di Kache's, Seksyen 26, baru-baru ini.", "r": {"result": "Erra said this when met at the Mind Order management company's open house at Kache's, Seksyen 26, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Khamis lalu, Ziana telah bercerai talak satu dengan Armin Zaharin Ahmad Zambri di Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam.", "r": {"result": "Last Thursday, Ziana divorced Armin Zaharin Ahmad Zambri at the Syariah Lower Court in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang mendirikan rumah tangga sejak 20 tahun lalu itu dikurniakan empat cahaya mata iaitu Muhammad Aiman, 19, Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "The couple who have been married for the past 20 years are blessed with four children namely Muhammad Aiman, 19, Muhammad Ammar, 14, and twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 3 April lalu, Ziana memfailkan perceraian di mahkamah yang sama selepas Armin dikatakan enggan melepaskannya secara baik.", "r": {"result": "On April 3, Ziana filed for divorce in the same court after Armin allegedly refused to let her go amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ellie Suriaty kesal himpunan dibatalkan", "r": {"result": "Ellie Suriaty regrets that the rally was cancelled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ellie Suriaty melahirkan rasa kesal pembatalan Himpunan taat setia ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ellie Suriaty expressed regret at the cancellation of the Loyalty Gathering under His Majesty the Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ellie Suriaty Omar melahirkan rasa kesal berhubung pembatalan Himpunan taat setia ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Actress Ellie Suriaty Omar expressed her regret regarding the cancellation of the Loyalty Gathering under His Majesty the Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, himpunan yang sepatutnya diteruskan dari tempat berkumpul di pekarangan parking Bukit Aman ke Parlimen dibatalkan disebabkan arahan pihak tertentu.", "r": {"result": "He said that the gathering that was supposed to continue from the gathering place at the Bukit Aman parking lot to Parliament was canceled due to the instructions of certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, himpunan itu hanya berniat untuk menyatakan sokongan kepada Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda, bukan berniat lain, oleh itu ia tidak sepatutnya tidak diberi laluan.", "r": {"result": "He said that the gathering only intended to express support for His Majesty, not any other intention, therefore it should not be denied access.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita bukan satu golongan yang rasis, orang Melayu ini penuh dengan tatasusila, tapi ini melampau,\" katanya kepada pemberita dengan penuh bersemangat.", "r": {"result": "\"We are not a racist group, these Malays are full of morals, but this is extreme,\" he told reporters enthusiastically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebentar tadi, perarakan himpunan taat setia ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, yang dijadualkan bergerak ke Parlimen, dibatalkan oleh penganjur.", "r": {"result": "A moment ago, the parade of loyalty to His Majesty the Yang di-Pertuan Agong, which was scheduled to move to Parliament, was canceled by the organizers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penganjur dan juga merupakan Pemantau Kerajaan Malaysia Baharu, Datuk Lokman Noor Adam, beliau akur dengan arahan polis agar perarakan himpunan tidak diteruskan.", "r": {"result": "According to the organizer and also the Monitor of the New Malaysia Government, Datuk Lokman Noor Adam, he agreed with the police's order that the assembly march not continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, Ellie berkata beliau akan terus berjuang mengenai nasib bangsa Melayu dan akan meneruskan mempertahankan institusi beraja di Malaysia.", "r": {"result": "Commenting further, Ellie said she will continue to fight for the fate of the Malay nation and will continue to defend the institution of the monarchy in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan mati, bercerai nyawa dari badan dari tulang sebati dengan tanah tapi bangsa Melayu, raja-raja Melayu jangan cuba kamu jatuhkan dan jadikan negara ini negara Republik,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will die, my life separated from my body and my bones mixed with the ground, but the Malay nation, the Malay kings, do not try to bring down and make this country a republic,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Block Je\" - Siti Nurhaliza ikut nasihat suami", "r": {"result": "\"Block Je\" - Siti Nurhaliza followed her husband's advice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza menyekat komen 'haters' yang meninggalkan komen berbaur negatif di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza blocked the comments of 'haters' who left negative comments on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza menyekat komen 'haters' yang meninggalkan komen berbaur negatif di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Famous SINGER Datuk Seri Siti Nurhaliza blocked the comments of 'haters' who left negative comments on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi lagu Segala Perasaan ini, dia bertindak sedemikian kerana mahu mengekalkan suasana yang baik di laman sosial miliknya.", "r": {"result": "According to the Segala Perasaan songstress, she acted this way because she wanted to maintain a good atmosphere on her social media site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya block sahaja mereka yang meninggalkan komen berbaur negatif kerana tidak mahu ia menjejaskan keadaan di laman sosial saya.", "r": {"result": "\"I only block those who leave negative comments because I don't want it to affect the situation on my social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu aura negatif itu wujud.", "r": {"result": "\"I don't want that negative aura to exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika komen membina, saya menerimanya tetapi jika komen itu sekadar menjatuhkan dan memberi kritikan tanpa usul periksa, saya tahu niat mereka,\" kata Siti.", "r": {"result": "If the comment is constructive, I accept it, but if the comment is just putting down and criticizing without a motion to investigate, I know their intention,\" said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Siti pernah dikritik dan menerima beberapa komen negatif selepas memuat naik rakaman anaknya di spa bayi.", "r": {"result": "Previously, Siti had been criticized and received several negative comments after uploading footage of her son at a baby spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui di majlis pelancaran Simplysiti Gold Edition di Menara KL, semalam.", "r": {"result": "Siti was spotted at the launch of Simplysiti Gold Edition at Menara KL, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Siti juga mengikuti nasihat suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa agar jarang memuat naik foto anak mereka, Siti Aafiyah Khalid di laman sosial.", "r": {"result": "In the meantime, Siti also followed the advice of her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa to rarely upload photos of their daughter, Siti Aafiyah Khalid on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasihat suami kepada saya, jika terlalu kerap saya berkongsi foto anak di laman sosial, pastinya ia akan mengundang cakap-cakap yang tidak baik.", "r": {"result": "\"My husband's advice to me is that if I share my child's photos on social media too often, it will certainly invite bad talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak semua orang melihat sesuatu perkara itu dari sudut yang baik.", "r": {"result": "\"Not everyone sees things from a good angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik berhati-hati dan menurut sahaja nasihat suami,\" katanya lagi.", "r": {"result": "It's better to be careful and just follow your husband's advice,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lalui detik cemas kerana durian, Black cuak bayi dalam kandungan tak bergerak", "r": {"result": "After a moment of anxiety because of the durian, Black cuak the baby in the womb did not move", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Hanifah melalui detik cemas apabila bayi dalam kandungan isterinya tidak bergerak seperti biasa.", "r": {"result": "Black Hanifah went through an anxious moment when the baby in his wife's womb did not move as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu Anugerah Terindah, Black Hanifah melalui detik cemas apabila bayi dalam kandungan isterinya tidak bergerak seperti biasa.", "r": {"result": "SINGER of the song Anugerah Terindah, Black Hanifah went through an anxious moment when the baby in his wife's womb did not move as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black, 32, menceritakan insiden yang dilaluinya bersama isteri, Naquia Yasirah Mohd Khairi atau Cira.", "r": {"result": "Black, 32, recounted the incident he went through with his wife, Naquia Yasirah Mohd Khairi or Cira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cira memang penggemar durian.", "r": {"result": "\"Cira is really a fan of durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebiasaannya, saya akan memanggil nama bayi dalam kandungan Cira dan pastinya anak kami akan respon dengan bergerak.", "r": {"result": "As usual, I will call the baby's name in Cira's womb and surely our child will respond by moving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ketika itu, sewaktu Cira baru selesai menjamah durian, tiada respon diterima dari anak kami.", "r": {"result": "\"But at that time, when Cira had just finished touching the durian, no response was received from our son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berdua sudah risau.", "r": {"result": "We were both worried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isteri Hamil Lima Bulan, Black Bakal Dapat Anak Kedua.", "r": {"result": "READ: Five Months Pregnant Wife, Black Will Have Second Child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas kami memanggilnya buat kali ketiga, bayi kami mula memberikan respon seperti biasa.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after we called him for the third time, our baby started responding as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, saya nasihatkan isteri agar berwaspada jika dia teringin untuk menikmati durian.", "r": {"result": "After that, I advised my wife to be careful if she wants to enjoy durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih baik berpada-pada kerana tak mahu perkara yang sama berulang lagi,\" kata Black.", "r": {"result": "\"It's better to be cautious because you don't want the same thing to happen again,\" said Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black ditemui di majlis kenduri durian anjuran restoran Teh Tarik Place cawangan Setapak Central baru-baru ini.", "r": {"result": "Black was spotted at a durian feast organized by Teh Tarik Place restaurant in Setapak Central branch recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama ialah Tomok, Shahir dan Fahrulrazi Kassim, Pengarah Cuisine Inspire Sdn Bhd yang merupakan pemilik Teh Tarik Place cawangan Setapak Central.", "r": {"result": "Also present were Tomok, Shahir and Fahrulrazi Kassim, Director of Cuisine Inspire Sdn Bhd who is the owner of Teh Tarik Place Setapak Central branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menimang cahaya mata kedua, Black belum bersedia untuk mendedahkan jantina permata hati terbarunya.", "r": {"result": "About to give birth to a second child, Black is not yet ready to reveal the gender of his latest gem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sabar menunggu kehadiran anak kedua.", "r": {"result": "\"I can't wait for the arrival of my second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai jantina dan nama, buat masa ini biar kami simpan dahulu.", "r": {"result": "Speaking of gender and name, for now let's save it first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama bayi pun sudah kami pilih tetapi biarlah kami umumkan kelak di masa yang sesuai.", "r": {"result": "\"We have already chosen the baby's name but let us announce it later at the appropriate time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kandungan isteri saya berada dalam keadaan yang baik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pray for my wife's pregnancy to be in good condition,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rambo tembak guna mesingan pun tak betul\" - Perunding taktikal filem", "r": {"result": "\"Rambo shooting with a machine gun is not right\" - Film tactical consultant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perunding taktikal, Azman Arifin berpandangan banyak filem mahupun drama tempatan mempunyai kesilapan ketika pelakon menggunakan senjata.", "r": {"result": "Tactical consultant, Azman Arifin believes that many films and local dramas have errors when actors use weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SERINGKALI babak aksi seperti perang, tembak-menembak yang menggunakan senjata dan seni mempertahankan diri yang dipertontonkan kepada khalayak menerusi filem atau drama tidak dibuat dengan cara yang betul.", "r": {"result": "OFTEN action scenes such as war, gunfights and martial arts that are shown to the audience through movies or dramas are not done in the right way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diakui perunding taktikal, Azman Arifin yang berpandangan banyak filem mahupun drama tempatan mempunyai kesilapan ketika pelakon menggunakan senjata.", "r": {"result": "The matter was acknowledged by tactical consultant, Azman Arifin, who has seen many local films and dramas make mistakes when actors use weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, kesilapan sebegini memberi impak pada lakonan dan kesan secara tidak langsung pada watak polis, tentera atau anggota keselamatan yang dilakonkan.", "r": {"result": "For him, such mistakes have an impact on the acting and an indirect effect on the character of the police, military or security personnel being played.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu khidmat perunding taktikal diperlukan kerana kami mempunyai pasukan yang mempunyai mereka yang pakar dalam bidang seperti menggunakan senjata, seni mempertahankan diri dan juga membabitkan babak aksi pertarungan dan perang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"That's why the services of tactical consultants are needed because we have a team that has those who are experts in fields such as using weapons, martial arts and also involving action scenes of fighting and war,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Azman yang berkhidmat bersama syarikat Active Tactical menyediakan perkhidmatan sebagai perunding taktikal, latihan untuk pelakon melakonkan aksi lasak, peralatan taktikal dan juga latihan seni mempertahankan diri seperti taekwondo dan Muay Thai.", "r": {"result": "Interestingly, Azman who works with the Active Tactical company provides services as a tactical consultant, training for actors to perform extreme stunts, tactical equipment and also martial arts training such as taekwondo and Muay Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mendapatkan lakonan yang berkesan, kami juga menyediakan pelakon terdiri daripada bekas anggota keselamatan yang berpengalaman dalam menggunakan senjata atau berlawan,\" katanya.", "r": {"result": "\"In order to get effective acting, we also provide actors made up of former security personnel who are experienced in using weapons or fighting,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azman memberitahu pasukannya pernah terbabit dalam pelbagai filem tempatan dan antarabangsa sebelum ini antaranya Anak Jantan, J Revolusi dan terbaru, Proksi lakonan utama, Ashraf Sinclair dan Remy Ishak.", "r": {"result": "Azman said his team had been involved in various local and international films before, including Anak Jantan, J Revolusi and most recently, Proxy starring Ashraf Sinclair and Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada 2 produksi dari Hong Kong juga pernah menggunakan khidmat kami untuk adegan perang dalam hutan iaitu pelakon sebagai pengganas.", "r": {"result": "\"There are 2 productions from Hong Kong that have also used our services for war scenes in the jungle, which are actors as terrorists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila pelakon profesional ini menunjukkan cara pegang senjata dengan betul dan realistik maka pengarah tidak perlu pening kepala dan boleh fokus pada pengarahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"When these professional actors demonstrate how to hold weapons correctly and realistically, the director does not need to be dizzy and can focus on directing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, kesilapan pelakon ketika menggunakan senjata dalam lakonan boleh berlaku dalam mana-mana filem termasuk watak popular, Rambo yang menunjukkan aksi tidak masuk akal.", "r": {"result": "He added, the actor's mistake when using weapons in acting can happen in any movie including the popular character, Rambo who shows ridiculous actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini pembikinan filem atau drama kita untuk adegan aksi masih di peringkat awal.", "r": {"result": "\"Right now the making of our film or drama for the action scene is still in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak banyak produksi yang sanggup mengeluarkan bajet besar untuk adegan aksi sebegini.", "r": {"result": "\"Not many productions are willing to spend a big budget for this kind of action scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, apa jua lakonan yang dibuat, kami bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM),\" katanya.", "r": {"result": "However, whatever the role is made, we cooperate with the Royal Malaysian Police (PDRM) and the Malaysian Armed Forces (ATM),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fauzi Nawawi buka bisnes hotel bajet", "r": {"result": "Fauzi Nawawi opened a budget hotel business", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular itu mengakui saingan ramai pelakon baru ketika ini memberi impak pada tawaran berlakon yang diterima sehingga dia mengambil keputusan membuka bisnes hotel bajet.", "r": {"result": "The popular actor admitted that the competition of many new actors at the moment had an impact on the acting offers he received until he decided to open a budget hotel business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Fauzi Nawawi mengakui saingan ramai pelakon baru ketika ini memberi impak pada tawaran berlakon yang diterima sehingga dia mengambil keputusan membuka bisnes hotel bajet.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Fauzi Nawawi admitted that the competition of many new actors at the moment had an impact on the acting offers he received so he decided to open a budget hotel business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, dia mengambil inspirasi daripada pelakon yang sudah berjaya seperti Datuk Yusof Haslam, Datuk Rosyam Nor termasuk Fattah Amin juga sudah mempunyai bisnes sendiri.", "r": {"result": "He admits, he takes inspiration from successful actors such as Datuk Yusof Haslam, Datuk Rosyam Nor including Fattah Amin who also has his own business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tengok tawaran lakonan sejak 3 tahun lepas saingan sangat hebat dengan muncul artis baru.", "r": {"result": "\"I have seen acting offers for the past 3 years, the competition is very strong with the emergence of new artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah berada dalam bidang lakonan lebih 20 tahun dan bisnes ini menjadi satu platform untuk saya kekal dalam industri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I have been in the acting field for over 20 years and this business has become a platform for me to stay in the industry,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fauzi percaya jika hanya mengharap lakonan tanpa pendapatan sampingan, kerjaya seorang pelakon itu tidak ke mana.", "r": {"result": "Fauzi believes that if you only hope for acting without side income, an actor's career will go nowhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya turut menasihati diri saya sendiri agar mempunyai cabang bisnes lain.", "r": {"result": "\"I also advised myself to have another business branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila duduk dengan sahabat dan kami berjalan sekitar Kuala Lumpur, saya melihat kebanyakan hotel adalah pemiliknya bukan Bumiputra.", "r": {"result": "\"When sitting with friends and we walked around Kuala Lumpur, I saw that most of the hotels were owned by non-Bumiputras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, tercetus idea membina hotel bajet berdekatan hospital, parkir yang mudah dan masih dalam kawasan bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\"So, the idea of building a budget hotel near the hospital, with easy parking and still in the city area,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun baru memulakan bisnes ini sejak dua bulan lalu, Fauzi masih menerima tawaran berlakon.", "r": {"result": "Despite just starting this business two months ago, Fauzi still receives acting offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tawaran masih ada cuma tidak macam zaman saya dulu.", "r": {"result": "\"The offer is still there, just not like it was in my old days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayaran rendah, watak tidak bersesuaian dan cerita sekarang banyak kisah cinta.", "r": {"result": "The pay is low, the characters don't match and the story is now a lot of love stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika diikutkan saya berlakon hanya untuk duit saja tapi jiwa saya jika berlakon mahu saya puas dan penonton juga puas,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you follow me, I act only for money, but my soul, if I act, wants me to be satisfied and the audience is also satisfied,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hotel yang dikenali Bunker Hotel & Restaurant ini dibina dengan kos hampir RM8 juta.", "r": {"result": "The hotel known as Bunker Hotel & Restaurant was built at a cost of almost RM8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dirasmikan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad malam tadi.", "r": {"result": "It was officiated by the Minister of Federal Territories, Khalid Abdul Samad last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama, Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "r": {"result": "Also present, Kuala Lumpur Police Chief, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hotel ini yang terletak di Jalan Sarikei Off Jalan Pahang, Pekeliling Kuala Lumpur (berdekatan Hospital KPJ Tawakal) mempunyai 28 bilik dengan konsep Islamik iaitu hanya menyediakan makanan dan minuman halal serta tiada arak.", "r": {"result": "This hotel located on Jalan Sarikei Off Jalan Pahang, Pekeliling Kuala Lumpur (near KPJ Tawakal Hospital) has 28 rooms with an Islamic concept which only provides halal food and drinks and no alcohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, tetamu juga boleh menempah bilik hotel ini dari RM150 sehingga RM250 menerusi laman sesawang, Traveloka yang memberi penarafan 3 bintang setengah.", "r": {"result": "He said, guests can also book rooms at this hotel from RM150 to RM250 through the Traveloka website which gives a 3 and a half star rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Astro Gempak.", "r": {"result": "Photo: Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat Dayang Nurfaizah tarik perhatian Zee Avi", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah's talent attracted the attention of Zee Avi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular menerusi lagu Kantoi, Zee Avi menyatakan hasratnya untuk bekerjasama bersama penyanyi ternama Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "The singer who is popular through Kantoi songs, Zee Avi expressed his desire to work with famous singer Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang popular menerusi lagu Kantoi, Zee Avi menyatakan hasratnya untuk bekerjasama bersama penyanyi ternama Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "SINGER who is popular through Kantoi songs, Zee Avi expressed his desire to work with famous singer Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zee, dia amat mengagumi kualiti vokal yang dimiliki Dayang dan dia berhasrat untuk mencipta lagu buat penyanyi tersebut.", "r": {"result": "According to Zee, he really admires Dayang's vocal quality and he wants to create a song for the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun kami berasal dari negeri yang sama dan sudah 11 tahun dalam industri muzik, baru kini saya berpeluang bertentang mata dengannya.", "r": {"result": "\"Even though we come from the same state and have been in the music industry for 11 years, it's only now that I've had the chance to meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada bersembang mengenai perkara ini dan saya berharap, impian itu dapat direalisasikan, cuma mungkin bukan dalam masa terdekat kerana saya tahu jadual Dayang amat padat,\" kata Zee.", "r": {"result": "\"We talked about this and I hope that dream can be realized, but maybe not in the near future because I know Dayang's schedule is very busy,\" said Zee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Zee yang melakar nama di Amerika Syarikat pernah diundang oleh penyanyi Aizat Amdan untuk berkolaborasi dalam lagu We'll Be Happy  dan ia telah mendapat sambutan hangat dari pendengar.", "r": {"result": "Previously, Zee, who made a name for herself in the United States, was invited by singer Aizat Amdan to collaborate on the song We'll Be Happy and it received a warm response from listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided", "r": {"result": "Text: Asraf Aided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : Berita Harian.", "r": {"result": "Source: Daily News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ada gadis cuba dekati saya, tapi ...' - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "'A girl tried to approach me, but ...' - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang sedang mencipta nama, Sufian Suhaimi mengakui kehidupannya kini semakin tenang dan mendedahkan bahawa dia tidak lagi mengutamakan soal mencari cinta.", "r": {"result": "Singer who is making a name for himself, Sufian Suhaimi admits that his life is now calmer and reveals that he no longer prioritizes finding love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang sedang mencipta nama, Sufian Suhaimi mengakui kehidupannya kini semakin tenang dan mendedahkan bahawa dia tidak lagi mengutamakan soal mencari cinta.", "r": {"result": "SINGER who is making a name for himself, Sufian Suhaimi admits that his life is now calmer and reveals that he no longer prioritizes finding love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, dia sudah bangkit dari kekecewaan yang dihadapinya sebelum ini selepas putus tunang bersama pelakon Elfira Loy.", "r": {"result": "According to Sufian, he has recovered from the disappointment he faced before after breaking up with actress Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada gadis cuba mendekati, tetapi saya belum bertemu insan yang sesuai.", "r": {"result": "\"There are girls trying to approach, but I haven't met the right person yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga dalam kalangan peminat yang menghantar mesej peribadi, tetapi jodoh itu rahsia Allah,\" katanya.", "r": {"result": "There are also among fans who send private messages, but the match is God's secret,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak jadi kahwin hari ini, Sufian Suhaimi lancar klip video 'Di Matamu'.", "r": {"result": "READ: Not getting married today, Sufian Suhaimi launched the video clip 'Di Matamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penyanyi yang popular menerusi lagu Terakhir ini mengatakan bahawa dia tidak menutup pintu hatinya untuk mencari pasangan, tetapi buat masa ini, dia belum bertemu insan yang sesuai.", "r": {"result": "Nevertheless, the singer who became popular through this Last song said that he did not close the door of his heart to find a partner, but for now, he has not met the right person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak lagi mencari cinta, hidup saya lebih tenang apabila tidak lagi mengejar cinta,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I am no longer looking for love, my life is calmer when I no longer pursue love,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Asraf Aided/Sumber: Berita Harian.", "r": {"result": "- Text: Asraf Aided/Source: Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawab dalam Bahasa Melayu di New York, Nam Ron dapat pujian", "r": {"result": "Answer in Malay in New York, Nam Ron gets praise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai memuji pelakon dan pengarah filem Nam Ron kerana menggunakan bahasa kebangsaan untuk menjawab pertanyaan dari moderator di New York.", "r": {"result": "Many praised actor and film director Nam Ron for using the national language to answer questions from moderators in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATA-RATA netizen memuji pelakon dan pengarah filem Nam Ron kerana menggunakan bahasa kebangsaan untuk menjawab pertanyaan dari moderator dan penonton secara langsung menerusi Facebook rasmi New York Asian Film Festival (NYAFF) selepas tayangan filem One Two Jaga: Crossroads.", "r": {"result": "AVERAGE netizens praised actor and film director Nam Ron for using the national language to answer questions from moderators and viewers live through the official Facebook of the New York Asian Film Festival (NYAFF) after the screening of the film One Two Jaga: Crossroads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang memuji tindakan Nam Ron atau nama sebenarnya Shahili Abdan, 49, kerana memperkasakan bahasa Melayu secara tak langsung membawa nama Malaysia menerusi filem.", "r": {"result": "Many praised the actions of Nam Ron or his real name Shahili Abdan, 49, for empowering the Malay language indirectly bringing the name of Malaysia through films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nam Ron berkata, ini bukan kali pertama dia menggunakan bahasa Melayu dalam sesi aspresiasi filem dan teater dalam festival di luar negara.", "r": {"result": "Nam Ron said, this is not the first time he has used Malay in film and theater appreciation sessions in festivals abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya mahu mengulas dalam bahasa Melayu sepenuhnya dengan menggunakan khidmat penterjemah tetapi diselang-selikan dengan bahasa Inggeris kerana merasakan terjemahan yang dibuat oleh penterjemah ada yang tidak benar-benar memberi maksud kepada ulasan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Actually, I want to comment entirely in Malay by using the services of a translator but interspersed with English because I feel that the translation made by the translator does not really give meaning to my comment,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem One Two Jaga arahan Nam Ron masih belum ditayangkan di Malaysia tetapi sudah mencipta beberapa kejayaan antaranya dipilih sebagai filem pembukaan (opening film) di 20th Udine Far East Film Festival, Itali.", "r": {"result": "The film One Two Jaga directed by Nam Ron has not yet been shown in Malaysia but has already created several successes including being selected as the opening film at the 20th Udine Far East Film Festival, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggunaan bahasa kebangsaan yang merupakan identiti kepada setiap rakyat Malaysia di festival sebegini akan membuatkan orang luar lebih hormat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The use of the national language which is the identity of every Malaysian at a festival like this will make outsiders more respectful,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dibintangi oleh Zahiril Adzim, Rosdeen Suboh, Amerul Affendi, Iedil Putra, Chew Kin Wah serta bintang Indonesia, Ario Bayu dan Asmara Abigail.", "r": {"result": "The film stars Zahiril Adzim, Rosdeen Suboh, Amerul Affendi, Iedil Putra, Chew Kin Wah as well as Indonesian stars, Ario Bayu and Asmara Abigail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof Sumber: Kosmo.", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof Source: Kosmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forbes dikritik selepas label Kylie Jenner Self-Made Billionaire", "r": {"result": "Forbes criticized after labeling Kylie Jenner Self-Made Billionaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah Forbes dikritik apabila melabel Kylie Jenner sebagai 'self-made billionaire'.", "r": {"result": "Forbes magazine was criticized when it labeled Kylie Jenner as a 'self-made billionaire'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJALAH Forbes dikritik apabila melabel Kylie Jenner sebagai 'self-made billionaire'.", "r": {"result": "Forbes magazine was criticized for labeling Kylie Jenner as a 'self-made billionaire'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi netizen, penggunaan terma self-made billionaire dianggap netizen sebagai sangat tidak sesuai.", "r": {"result": "For netizens, the use of the term self-made billionaire is considered by netizens as very inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada usia 21 tahun, dia bakal menjadi self-made billionaire termuda,\" itu yang ditulis pada muka hadapan majalah berkenaan.", "r": {"result": "\"At the age of 21, he will become the youngest self-made billionaire,\" that's what was written on the front page of the magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan berita itu turut menggunakan hashtag \"#SelfMadeWomen\".", "r": {"result": "The news report also used the hashtag \"#SelfMadeWomen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forbes menganggarkan jenama kosmetik milik Jenner, rancangan realiti televisyen dan pelbagai tajaan telah membantunya meraih keuntungan AS$900 juta (RM3.6 bilion).", "r": {"result": "Forbes estimates that Jenner's cosmetics brand, reality television show and various sponsorships have helped her earn US$900 million (RM3.6 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Self-made billionaire merujuk kepada ahli perniagaan yang bermula dari bawah dan kemudiannya berjaya bergelar jutawan.", "r": {"result": "Self-made billionaire refers to a businessman who started from the bottom and later became a millionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial berpendapat tidak sepatutnya terma itu digunakan memandangkan Jenner merupakan sebahagian daripada ahli keluarga Kardashian.", "r": {"result": "Social media users argue that the term should not be used since Jenner is part of the Kardashian family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggunaan terma yang salah akan membuatkan masyarakat kelas bawahan dipandang serong.", "r": {"result": "\"Using the wrong term will make the lower class society look at it in a slanted way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan ada orang kaya mempersoalkan mengapa orang miskin susah nak jadi kaya, dan menggunakan Kylie Jenner sebagai contoh,\" kata seorang pengguna Twitter.", "r": {"result": "There will be rich people questioning why poor people have a hard time getting rich, and using Kylie Jenner as an example,\" said one Twitter user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner is not \"self-made\" at all.", "r": {"result": "Kylie Jenner is not \"self-made\" at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the problem with talking about successful people in America.", "r": {"result": "This is the problem with talking about successful people in America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We act like they did it by themselves when that's never the case.", "r": {"result": "We act like they did it by themselves when that's never the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And, with people like the Kardashians/Jenners, they were always rich.", "r": {"result": "And, with people like the Kardashians/Jenners, they were always rich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/ok2gXNA4vW", "r": {"result": "co/ok2gXNA4vW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sam Whiteout (@samwhiteout) July 11, 2018.", "r": {"result": "-- Sam Whiteout (@samwhiteout) July 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter, Astro Awani", "r": {"result": "Source: Twitter, Astro Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Carian Google.", "r": {"result": "Photo: Google Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A. Aida nikah pelakon muda Sabtu ini", "r": {"result": "A. Aida married a young actress this Saturday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, A. Aida telah dilamar oleh jejaka muda itu dengan menyerahkan sebentuk cincin Solitaire bertatahkan berlian sebagai simbolik lamaran.", "r": {"result": "Previously, A. Aida was proposed by the young man by handing over a diamond-encrusted Solitaire ring as a symbolic proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT terkenal, A. Aida telah mengedarkan kad jemputan ke majlis akad nikahnya yang akan berlangsung pada Sabtu 21 Julai ini, 9 malam, di Ampang, Kuala Lumpur dengan jejaka muda pilihannya Ariff Aziz.", "r": {"result": "Well-known PUBLISHER, A. Aida has distributed invitation cards to her marriage ceremony which will take place this Saturday 21 July, 9pm, in Ampang, Kuala Lumpur with her chosen young man Ariff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinar Harian mengucapkan tahniah dan semoga segala perancangan dipermudahkan dan selamat bergelar isteri kepada pelakon dan bekas finalis Pencarian Lelaki Maskulin 2013/2014.", "r": {"result": "Sinar Harian congratulates and wishes that all plans are made easier and happy to be the wife of the actor and former finalist Pencarian Lelaki Maskulin 2013/2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, A. Aida telah dilamar oleh jejaka muda itu dengan menyerahkan sebentuk cincin Solitaire bertatahkan berlian sebagai simbolik lamaran.", "r": {"result": "Previously, A. Aida was proposed by the young man by handing over a diamond-encrusted Solitaire ring as a symbolic proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penerbit Datuk A Aida dilamar aktor berusia 29 tahun.", "r": {"result": "READ: Producer Datuk A Aida proposed to a 29-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Sinar Harian melaporkan A. Aida menerima kehadiran Ariff yang juga pelakon Isteri Untuk Diiktiraf itu kerana tertarik dengan keperibadian yang dimiliki.", "r": {"result": "Earlier, Sinar Harian reported that A. Aida accepted the presence of Ariff who is also the actor Isteri Untuk Diiktiraf because he was attracted by his personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, A. Aida atau nama sebenarnya Zaidah Awang pernah tiga kali  berumah tangga termasuk perkahwinannya dengan Ameng (Spring) dan dikurniakan tiga orang anak melalui dua perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "For the record, A. Aida or her real name Zaidah Awang has been married three times including her marriage to Ameng (Spring) and was blessed with three children through two previous marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai kawan wanita dan cintakan sesama jenis? Ini jawapan Reen Rahim", "r": {"result": "Lots of female friends and love of the same sex? This is Reen Rahim's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Reen Rahim mengakui sedang menjalinkan hubungan bersama seorang individu yang hanya mahu dikenali sebagai Mr AR.", "r": {"result": "Actor Reen Rahim admits that he is in a relationship with an individual who only wants to be known as Mr AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Reen Rahim mengakui sedang menjalinkan hubungan bersama seorang individu yang hanya mahu dikenali sebagai Mr AR.", "r": {"result": "ACTOR Reen Rahim admitted to being in a relationship with an individual who only wants to be known as Mr AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Reen, dia sudah mengenali jejaka itu sejak setahun yang lalu dan sudah bertemu dengan kedua-dua belah keluarga.", "r": {"result": "According to Reen, she has known the boy for the past year and has met both sides of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini ramai yang mengatakan saya 'lesbian' kerana mempunyai ramai kawan wanita ataupun bercinta dengan sesama jenis.", "r": {"result": "\"Before many people said I was a 'lesbian' because I had many female friends or was in love with the same sex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disini saya mahu jelaskan bahawa dakwaan itu tidak betul dan saya sekarang sedang menjalinkan hubungan cinta bersama seorang individu bernama Mr AR.", "r": {"result": "\"Here I want to clarify that the allegation is not true and that I am currently in a relationship with an individual named Mr AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih dalam proses mengenali satu sama lain dan telah berjumpa dengan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "\"We are still in the process of getting to know each other and have met each other's families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang kami masih belum mempunyai perancangan untuk berkahwin dalam masa terdekat memandangkan usia pengenalan kami baru setahun,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"At the moment we still have no plans to get married in the near future considering that we have only been dating for a year,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reen berkata demikian ketika ditemui pada majlis rumah terbuka syarikat pengurusan Mind Order di Kache's, Seksyen 26, baru-baru ini.", "r": {"result": "Reen said this when met at the Mind Order management company's open house at Kache's, Seksyen 26, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pembantu sanggup tukarkan baju, zipkan seluar\" - Aaron Aziz dapat layanan kelas pertama", "r": {"result": "\"The maid is willing to change the shirt, zip up the pants\" - Aaron Aziz gets first class service", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Datuk Aaron Aziz menceritakan pengalaman menyeronokkan di set penggambaran filem Kollywood, Tik Tik Tik di India.", "r": {"result": "Popular actor Datuk Aaron Aziz recounts a fun experience on the set of the Kollywood movie, Tik Tik Tik in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Datuk Aaron Aziz menceritakan pengalaman menyeronokkan di set penggambaran filem Kollywood, Tik Tik Tik di India.", "r": {"result": "Popular ACTOR Datuk Aaron Aziz recounts a fun experience on the set of the Kollywood movie Tik Tik Tik in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya walaupun hanya pelakon sampingan, Aaron dilayan seperti raja sepanjang tiga minggu berada di Chennai, India, untuk sesi penggambaran pada tahun lepas.", "r": {"result": "He said that despite being only a supporting actor, Aaron was treated like a king during his three weeks in Chennai, India, for a filming session last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika di Malaysia, pembantu akan beri pakaian dan kita akan pakai sendiri tetapi di sana (India), pembantu sanggup tukarkan pakaian sehingga tolong pakaikan tali pinggang dan zip, tetapi saya kata saya boleh lakukan sendiri, \" katanya sambil tertawa.", "r": {"result": "\"If in Malaysia, the maid will give us clothes and we will wear them ourselves but there (India), maids are willing to change clothes so please put on belts and zips, but I said I can do it myself,\" he said with a laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai kesediaannya menerima tawaran itu walaupun sekadar melakonkan watak sampingan, pelakon kelahiran Singapura itu berkata beliau bukanlah mengejar glamor dan populariti, sebaliknya ingin mempelajari perkara baharu, tambahan pula berpeluang untuk bersama barisan pelakon dan pengarah terkenal.", "r": {"result": "Asked about his willingness to accept the offer even if it was just to play a supporting role, the Singapore-born actor said he was not chasing glamor and popularity, but rather wanted to learn new things, in addition to having the opportunity to be with a cast of famous actors and directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron yang turut mengakui kehebatan industri perfileman India, berkata banyak perkara yang boleh dipelajari oleh industri hiburan tanah air daripada industri filem Kollywood.", "r": {"result": "Aaron, who also acknowledged the greatness of the Indian film industry, said there are many things that the country's entertainment industry can learn from the Kollywood film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali pengalamannya berlakon di India, beliau berkata: \"Pada hari pertama penggambaran, saya dibawa ke sebuah gudang yang bukan macam tempat 'production' tetapi apabila masuk ke dalam, ia seolah-olah masuk dunia baharu.", "r": {"result": "Recalling his experience of acting in India, he said: \"On the first day of filming, I was taken to a warehouse that was not like a 'production' place but when I entered, it was like entering a new world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 300 orang menjalankan tugas masing-masing sewaktu sesi pengambaran di tempat yang sama.", "r": {"result": "A total of 300 people carried out their duties during the filming session in the same place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara berlaku serentak tetapi diurus dengan baik.", "r": {"result": "\"A lot of things happen at once but are managed well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga diberi layanan yang sungguh baik.", "r": {"result": "I was also treated very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kagum dengan industri di sana,\" katanya.", "r": {"result": "I'm impressed with the industry there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau melakonkan watak jahat dalam filem sains fiksyen 'Tik Tik Tik', bermaksud bunyi jam, yang berkisar tentang penjelajahan kapal angkasa pertama India.", "r": {"result": "He played the villain in the science fiction film 'Tik Tik Tik', meaning the sound of clocks, which revolved around the exploration of India's first spaceship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialognya diungkapkan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "The dialogue is expressed in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ravi dan Aaron, filem arahan Shakti Soundar Rajan itu turut dibintangi Nivetha Pethuraj dan Ramesh Thilak.", "r": {"result": "Apart from Ravi and Aaron, the movie directed by Shakti Soundar Rajan also stars Nivetha Pethuraj and Ramesh Thilak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu ditayangkan di pawagam di seluruh dunia sejak 22 Jun lepas dan menerima sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "The film was screened in cinemas around the world since June 22 and received favorable reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen di media sosial khususnya di Instagram memuji lakonan Aaron dalam filem 'Tik Tik Tik' yang sedang ditayangkan di beberapa pawagam di seluruh dunia termasuk Malaysia, India, Australia dan United Kingdom.", "r": {"result": "The average netizen on social media, especially on Instagram, praised Aaron's performance in the movie 'Tik Tik Tik' which is being screened in several cinemas around the world including Malaysia, India, Australia and the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron turut menyatakan kesediaannya untuk berlakon lagi dalam filem Kollywood jika ada tawaran dan menyarankan pelakon tempatan untuk menerima peluang berlakon di Kollywood sekiranya berkesempatan.", "r": {"result": "Aaron also expressed his readiness to act in Kollywood films again if there is an offer and suggested local actors to accept the opportunity to act in Kollywood if given the chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Bernama.", "r": {"result": "- Source: Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua lelaki teringin, tetapi ...\" - Imam Muda Asyraf jawab tuduhan kahwin dua", "r": {"result": "\"All men wish, but...\" - Young Imam Asyraf answered the accusation of double marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah selebriti, Imam Muda Asyraf menafikan dakwaan bakal memperisterikan seorang gadis berusia 20-an sebagai isteri kedua.", "r": {"result": "Celebrity preacher, Imam Muda Asyraf denied the allegation of marrying a girl in her 20s as his second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH selebriti, Imam Muda Asyraf menafikan dakwaan bakal memperisterikan seorang gadis berusia 20-an sebagai isteri kedua.", "r": {"result": "Celebrity PREACHER, Muda Imam Asyraf denied allegations that he would marry a girl in her 20s as his second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan tentang perkara itu, Asyraf, 34, memberitahu dia masih belum mampu untuk memikul tanggungjawab tersebut.", "r": {"result": "Explaining the matter, Asyraf, 34, said he was not yet able to shoulder the responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana ada!", "r": {"result": "\"Where is it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini saya ada terdengar khabar angin ini tetapi apa yang boleh saya katakan sekarang saya belum cukup mampu lagi.", "r": {"result": "Before I heard this rumor but what can I say now I am not able enough yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua lelaki teringin tetapi saya tiada perancangan ke arah itu.", "r": {"result": "\"All men want it but I have no plans in that direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga yang sudah sedia ada pun saya rasa belum cukup mampu memberikan sepenuh masa, apatah lagi untuk tambah 'cawangan'.", "r": {"result": "\"I don't think even the existing family is capable enough to give full time, let alone to add a 'branch'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa cukuplah tumpuan diberikan untuk keluarga saya sekarang.", "r": {"result": "\"I think it's enough to focus on my family now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi siapa yang ada perancangan silakan kalau mampu,\" katanya ketika ditemui pada majlis rumah terbuka Seraimas di Ruang, Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But whoever has a plan, please do so if you can,\" he said when met at the Seraimas open house in Ruang, Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf telah mendirikan rumah tangga dengan Nur Husna Yusoff pada 2010 dan dikurniakan dua anak lelaki, Aisy Raihan dan Aisy Abdurrahman serta seorang puteri, Setiaku Aisyah.", "r": {"result": "Asyraf married Nur Husna Yusoff in 2010 and was blessed with two sons, Aisy Raihan and Aisy Abdurrahman and a daughter, Setiaku Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak bertunang, Shahir mahu terus nikah", "r": {"result": "Not wanting to get engaged, Shahir wants to get married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir Zawawi seakan memberi bayangan untuk mengakhiri hubungannya dengan aktres Erra Fazira di jenjang pelamin.", "r": {"result": "Shahir Zawawi seemed to give a hint of ending his relationship with actress Erra Fazira on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS juara Akademi Fantasia musim ke-8, Shahir Zawawi seakan memberi bayangan untuk mengakhiri hubungannya dengan aktres Erra Fazira di jenjang pelamin.", "r": {"result": "FORMER champion of Akademi Fantasia season 8, Shahir Zawawi seems to be hinting at ending his relationship with actress Erra Fazira on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan izin Allah, jika ada rezeki segalanya bakal berlaku tahun ini, maka tahun inilah ia akan terjadi.", "r": {"result": "\"With God's permission, if there is sustenance everything will happen this year, then this is the year it will happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, tarikh spesifik itu saya belum tahu lagi.", "r": {"result": "But, I don't know the specific date yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya terpulang kepada rezeki.", "r": {"result": "\"It all depends on fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu terus bernikah, tidak mahu bertunang.", "r": {"result": "I want to stay married, not engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah ada perancangan menuju perkara tersebut, sampai masa yang sesuai akan saya beritahu kepada semua,\" kata Shahir.", "r": {"result": "There is already a plan towards that matter, until the right time I will tell everyone,\" said Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir ditemui di majlis kenduri durian anjuran restoran Teh Tarik Place cawangan Setapak Central baru-baru ini.", "r": {"result": "Shahir was spotted at a durian feast organized by the Teh Tarik Place restaurant in Setapak Central recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama ialah Tomok, Black dan Fahrulrazi Kassim, Pengarah Cuisine Inspire Sdn Bhd yang merupakan pemilik Teh Tarik Place cawangan Setapak Central.", "r": {"result": "Also present were Tomok, Black and Fahrulrazi Kassim, Director of Cuisine Inspire Sdn Bhd who is the owner of Teh Tarik Place Setapak Central branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Shahir, hubungan antara dirinya dan Erra memang diketahui keluarga kedua pihak dan turut mendapat restu.", "r": {"result": "Shahir added that the relationship between himself and Erra was indeed known to the families of both parties and also received their blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Everything is going well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga tahu mengenai hubungan yang terjalin dan mereka memberikan dorongan serta mendoakan yang terbaik.", "r": {"result": "The family knows about the relationship and they give encouragement and wish the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dan Engku Aleesya juga baik-baik sahaja.", "r": {"result": "\"My relationship with Engku Aleesya is also fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah bersedia untuk menggalas tugas sebagai suami dan bapa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I am ready to take on the duties of a husband and father,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila suami ditahan polis, baru saya tahu siapa kawan\" - Datin Elvina", "r": {"result": "\"When my husband is arrested by the police, I only know who my friends are\" - Datin Elvina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Elvina Mohamad mengakui kesal dengan sikap yang ditunjukkan oleh rakan-rakannya selepas mengetahui berita suaminya, Datuk Mohd Haniff Borhan dikatakan telah ditahan polis Mei lalu.", "r": {"result": "Actress Datin Elvina Mohamad admitted that she was upset with the attitude shown by her friends after hearing the news that her husband, Datuk Mohd Haniff Borhan was said to have been arrested by the police last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Elvina Mohamad mengakui kesal dengan sikap yang ditunjukkan oleh rakan-rakannya selepas mengetahui berita suaminya, Datuk Mohd Haniff Borhan dikatakan telah ditahan polis Mei lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Elvina Mohamad admitted that she was upset with the attitude shown by her friends after hearing the news that her husband, Datuk Mohd Haniff Borhan was said to have been arrested by the police last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elvina, ada dalam kalangan rakan-rakannya yang bersikap busuk hati dan meminta dia meninggalkan suami di saat lelaki itu mengalami kesusahan.", "r": {"result": "According to Elvina, some of her friends were angry and asked her to leave her husband when he was in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila mendapat berita suami saya ditahan oleh polis, sudah pasti saya dan keluarga bersedih.", "r": {"result": "\"When I got the news that my husband was arrested by the police, I and my family were definitely sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun selepas siasatan dilakukan kami tahu bahawa dia tidak bersalah sebaliknya ditahan hanya untuk menjadi saksi bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\"However, after the investigation, we know that he is not guilty, rather he was detained only to be a witness to help the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan, pihak tertuduh itu adalah rakan baiknya,\" katanya.", "r": {"result": "Coincidentally, the accused is his good friend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina berkata demikian ketika ditemui pada majlis rumah terbuka syarikat pengurusan Mind Order di Kache's, Seksyen 26, baru-baru ini.", "r": {"result": "Elvina said this when met at the Mind Order management company's open house at Kache's, Seksyen 26, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang membuatkan saya lagi sedih bila suami ditahan adalah pada masa itu, baru saya tahu mana satu kawan dan mana lawan.", "r": {"result": "\"What makes me even sadder when my husband is arrested is that at that time, I only know which one is a friend and which one is an enemy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga di kalangan kawan-kawan yang busuk hati, siap cakap padan muka dan minta saya tinggalkan suami.", "r": {"result": "\"There are also among my friends who are angry, ready to talk face to face and ask me to leave my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan mereka tak tahu cerita sebenar,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "While they don't know the real story,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina berkahwin dengan Haniff pada 18 Mac lalu dengan sekali lafaz dan majlis pernikahan diadakan di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Elvina married Haniff on March 18 last with one word and the wedding ceremony was held at Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selagi tiada apa-apa kepastian, lebih baik saya kunci mulut. Biar Aidil jawab' - Fasha", "r": {"result": "'As long as there is no certainty, I'd better keep my mouth shut. Let Aidil answer' - Fasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres drama bersiri Lara Aishah, Fasha Sandha mengakui menjalinkan hubungan istimewa bersama dengan bersama pelakon, Aidil Aziz.", "r": {"result": "Lara Aishah serial drama actress, Fasha Sandha admits to having a special relationship with co-actor, Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES drama bersiri Lara Aishah, Fasha Sandha mengakui menjalinkan hubungan istimewa bersama dengan bersama pelakon, Aidil Aziz.", "r": {"result": "Lara Aishah drama series actress, Fasha Sandha admits to having a special relationship with her co-actor, Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha, dia selesa berkawan rapat dengan Aidil namun menyerahkan kepada pelakon itu untuk membawa hubungan mereka ke fasa yang lebih serius.", "r": {"result": "According to Fasha, she is comfortable being close friends with Aidil but left it up to the actor to take their relationship to a more serious phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selesa berkawan rapat dengan Aidil kerana kesederhanaan yang ada pada dirinya.", "r": {"result": "\"I am comfortable being close friends with Aidil because of his simplicity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, jika ditanya lebih lanjut mengenai perancangan hubungan kami ini, ia lebih baik diajukan pada Aidil kerana tidak manis saya sebagai seorang wanita untuk menjawabnya.", "r": {"result": "\"However, if asked more about the planning of our relationship, it is better to ask Aidil because it is not sweet for me as a woman to answer it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi tiada apa-apa kepastian, lebih baik saya mengunci mulut dan tidak berkongsi apa-apa perkara kepada umum.", "r": {"result": "\"As long as there is no certainty, it is better for me to keep my mouth shut and not share anything publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh katakan kedua-dua belah keluarga tahu kami berkawan rapat dan saya selesa berkawan dengan Aidil kerana saya boleh menjadi diri sendiri tanpa terikat dengan sebarang peraturan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"What I can say is that both sides of the family know that we are close friends and I am comfortable being friends with Aidil because I can be myself without being bound by any rules,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkata demikian ketika ditemui pada majlis rumah terbuka syarikat pengurusan Mind Order di Kache's, Seksyen 26, baru-baru ini.", "r": {"result": "Fasha said this when met at the Mind Order management company's open house at Kache's, Seksyen 26, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks: Rozaimi Zubaidi/Foto: Instagram Fasha.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi/Photo: Fasha's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nad Zainal berterus terang kenapa dia merokok ...", "r": {"result": "Nad Zainal is candid about why he smokes...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Nad Zainal memberi penjelasan di media sosial mengenai aksinya merokok di hadapan komputer riba untuk mengelak dikecam netizen.", "r": {"result": "Popular actor, Nad Zainal gave an explanation on social media about his act of smoking in front of a laptop to avoid being criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Nad Zainal memberi penjelasan di media sosial mengenai aksinya merokok di hadapan komputer riba untuk mengelak dikecam netizen.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Nad Zainal gave an explanation on social media about his act of smoking in front of a laptop to avoid being criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu status yang dimuat naik menerusi akaun Instagramnya hari ini, Nad memberitahu video dia merokok itu adalah aksi ketika penggambaran telefilem terbaru lakonannya berjudul Luwak Kretek.", "r": {"result": "In a status uploaded through his Instagram account today, Nad said the video of him smoking was an action during the filming of his latest telefilm titled Luwak Kretek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Naya kena merokok, sebab i benci bau rokok, i tak merokok guys.", "r": {"result": "\"Naya has to smoke, because I hate the smell of cigarettes, I don't smoke guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebelum kena kecam baik bagi tau,\" katanya.", "r": {"result": "before being criticized, it's good to know,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam adegan itu, Nad memakai baju biru, berkaca mata sambil merokok ketika membuat kerja di komputer riba.", "r": {"result": "In the scene, Nad wears a blue shirt, glasses and smokes while working on a laptop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Behind The Scene Mini Tele \"LUWAK KRETEK \" NOVEL KOPI , FIXI (Hmmmmm naya kena merokok, sebab i benci bau rokok, i tak merokok guys.", "r": {"result": "Behind The Scene Mini Tele \"LUWAK KRETEK\" NOVEL KOPI, FIXI (Hmmmmm I have to smoke, because I hate the smell of cigarettes, I don't smoke guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebelum kena kecam baik bgitau).", "r": {"result": "before being criticized well bgita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yem's mom .", "r": {"result": "A post shared by Yem's mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Art Lover (@nad.", "r": {"result": "Art Lover (@nad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zainal) on.", "r": {"result": "zainal) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 15, 2018 at 4:17am PDT.", "r": {"result": "Jul 15, 2018 at 4:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang netizen dikenali sebagai kaknurafidah memuji lakonan Nad yang dapat menjiwai watak dengan berkesan.", "r": {"result": "A netizen known as kaknurafidah praised Nad's acting which can effectively embody the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanad@nad.zainal x merokoklah masa k. nur jd CL d rmhnya selama 2 mggu tu x de tanda2 perokok dlm rmh dia bau asap rokok pun x de yg melekat dlm rmh, itu trpaksa dlm lakonan jer.", "r": {"result": "\"Nanad@nad.zainal don't smoke when I'm a CL in his house for 2 weeks, there are no signs of smokers in the house, he smells of cigarette smoke, it's forced into acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lah nmpk mcm realkn!", "r": {"result": "It looks like real!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulah ciri2 pelakon yg hebat, blh menjiwai apa jua watak,\" katanya.", "r": {"result": "Those are the characteristics of great actors, they can embody any character,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen, norizasufian pula menyatakan rasa kagum pada pelakon itu untuk membawa karakter sedemikian.", "r": {"result": "Netizen, norizasufian expressed his admiration for the actor for playing such a character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salute... camne u tahan asap rokok... I.cant.", "r": {"result": "\"Salute... how can you stand cigarette smoke... I.cant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "breathe.", "r": {"result": "breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "like.", "r": {"result": "like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "that,\" katanya.", "r": {"result": "that,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Will Smith tutup tirai Piala Dunia 2018", "r": {"result": "Will Smith's performance closed the curtain of the 2018 World Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smith turut disertai Nicky Jam, penyanyi kelahiran Amerika Syarikat berdarah Puerto Rico, serta Era Istrefi, penyanyi pop yang berbangsa Albania dan Kosova.", "r": {"result": "Smith was also joined by Nicky Jam, an American-born singer of Puerto Rican blood, as well as Era Istrefi, a pop singer of Albanian and Kosovar descent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Hollywood, Will Smith menyanyikan lagu tema Piala Dunia \"Live It Up\" dalam acara penutup kejohanan itu di Moscow pada Ahad.", "r": {"result": "Hollywood singer and actor Will Smith sang the World Cup theme song \"Live It Up\" at the closing ceremony of the tournament in Moscow on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Smith mengadakan persembahan di pentas Stadium Luzhniki Moscow, skrin gergasi memaparkan imej pemain dan warna bendera Croatia dan Perancis - dua pasukan yang bersaing merebut Piala Dunia di pentas akhir.", "r": {"result": "As Smith performed on the stage of Moscow's Luzhniki Stadium, a giant screen displayed images of the players and the colors of the flags of Croatia and France - the two teams competing for the World Cup in the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smith turut disertai Nicky Jam, penyanyi kelahiran Amerika Syarikat berdarah Puerto Rico, serta Era Istrefi, penyanyi pop yang berbangsa Albania dan Kosova.", "r": {"result": "Smith was also joined by Nicky Jam, an American-born singer of Puerto Rican blood, as well as Era Istrefi, a pop singer of Albanian and Kosovar descent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam segmen terakhir, penyanyi opera Russia, Aida Garifullina mempersembahkan lagu rakyat Russia berjudul \"Kalinka\" diiringi pemain bagpipes, koir kanak-kanak dan perkusi.", "r": {"result": "In the final segment, Russian opera singer Aida Garifullina performed a Russian folk song called \"Kalinka\" accompanied by bagpipe players, a children's choir and percussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bersama dalam segmen ini ialah bintang bola sepak Brazil dan pemenang Piala Dunia, Ronaldinho, yang memainkan gendang Afrika.", "r": {"result": "Also in this segment is Brazilian soccer star and World Cup winner Ronaldinho, who plays African drums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan tersebut merupakan pembukaan sebelum perlawanan antara Perancis dan Croatia yang akan berlangsung di hadapan lebih 80,000 penonton.", "r": {"result": "The performance is the opening before the match between France and Croatia which will take place in front of more than 80,000 spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perancis juara Piala Dunia buat kali kedua!", "r": {"result": "READ: France champions the World Cup for the second time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapak Jokowi pun panggil 'Bro Saddiq', puji menteri 'smart, cerdas'", "r": {"result": "Mr. Jokowi called him 'Bro Saddiq', praised the 'smart, intelligent' minister", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dilantik sebagai Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman selesa mahu disapa dengan panggilan 'bro' sehinggakan Presiden Indonesia, Jokowi turut memanggilnya dengan bro Saddiq.", "r": {"result": "Since being appointed as the Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman is comfortable being called 'bro' so much so that the President of Indonesia, Jokowi also calls him Bro Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK dilantik sebagai Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman selesa mahu disapa dengan panggilan 'bro' sehinggakan Presiden Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi turut memanggilnya dengan bro Saddiq.", "r": {"result": "SINCE he was appointed as Minister of Youth and Sports, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman was comfortable being called 'bro' so much so that the President of Indonesia, Joko Widodo or Jokowi also called him Bro Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbualan secara santai antara pemimpin muda dengan pemimpin negara jiran itu berlaku dalam kereta ketika mereka dalam perjalanan ke Palembang untuk meninjau persiapan Sukan Asia.", "r": {"result": "The casual conversation between the young leader and the leader of the neighboring country took place in the car when they were on their way to Palembang to review the preparations for the Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk video yang dimuat naik Syed Saddiq di akaun Instagramnya, @syedsaddiq, beliau turut menyatakan Jokowi sebagai idolanya dan anak muda di kedua negara.", "r": {"result": "Referring to the video uploaded by Syed Saddiq on his Instagram account, @syedsaddiq, he also stated Jokowi as his idol and the youth in both countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syed Saddiq buat warga Indonesia terpegun.", "r": {"result": "READ: Syed Saddiq stunned Indonesians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pak Jokowi panggil saya 'bro'!", "r": {"result": "READ: Pak Jokowi calls me 'bro'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Syed Saddiq.", "r": {"result": "- Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama Bapak Presiden @jokowi .", "r": {"result": "With President @jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orangnya sangat baik dan senang didekati.", "r": {"result": "The people are very nice and approachable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He called me \"bro\".", "r": {"result": "He called me \"bro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Jokowi sempat berseloroh dengan memanggil bro Saddiq.", "r": {"result": "Interestingly, Jokowi managed to joke by calling Bro Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya senang sekali ada menteri yang 'smart', cerdas dan satu mobil (kereta) dengan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am very happy to have a minister who is 'smart', intelligent and has a car with me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak muda yang bersama saya meninjau sejumlah venue Asian Games 2018 di Jakabaring Sport City, Palembang ini adalah Syed Saddiq Abdul Rahman.", "r": {"result": "The young man who visited a number of Asian Games 2018 venues in Jakabaring Sport City, Palembang with me is Syed Saddiq Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia Menteri Belia dan Sukan alias Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "r": {"result": "He is the Minister of Youth and Sports aka the Minister of Youth and Sports Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usianya baru 25 tahun.", "r": {"result": "He is only 25 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memanggilnya 'bro' Saddiq.", "r": {"result": "I call him 'bro' Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Joko Widodo (@jokowi) on.", "r": {"result": "A post shared by Joko Widodo (@jokowi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 14, 2018 at 6:49am PDT.", "r": {"result": "Jul 14, 2018 at 6:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jokowi juga mengharapkan hubungan kedua negara sebagai saudara dan serumpun agar dapat bekerjasama dalam segala bidang seperti perdagangan dan tenaga kerja.", "r": {"result": "Jokowi also hopes for the relationship between the two countries as brothers and sisters in order to be able to cooperate in all areas such as trade and manpower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq juga menyatakan Malaysia dengan Indonesia terus menjadi negara serumpun selamanya.", "r": {"result": "Syed Saddiq also stated that Malaysia and Indonesia will continue to be related countries forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih bro!", "r": {"result": "\"Thank you bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" sambung Jokowi.", "r": {"result": ",\" continued Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikritik guna 'wedding registry', ini jawapan Yuna", "r": {"result": "Criticized for using 'wedding registry', this is Yuna's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun caranya itu, dikritik apabila dikatakan ia tidak sesuai dengan masyarakat timur.", "r": {"result": "However, that method is criticized when it is said that it is not suitable for the eastern society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular di media sosial apabila penyanyi antarabangsa Yunalis Zarai mendedahkan bahawa dia dan suami, Adam Sinclair menggunakan kaedah 'wedding registry' untuk tetamu di majlis perkahwinannya.", "r": {"result": "It went viral on social media when international singer Yunalis Zarai revealed that she and her husband, Adam Sinclair used the 'wedding registry' method for guests at her wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wedding Registry' merupakan satu cara yang selalu digunakan di luar negara bagi memudahkan tetamu mencari hadiah perkahwinan yang diperlukan pengantin.", "r": {"result": "'Wedding Registry' is a method that is always used abroad to make it easier for guests to find wedding gifts that the bride and groom need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Yuna dalam satu muatnaik di Instagramnya memberitahu bagaimana dia merahsiakan cara balas jemputan (RSVP) perkahwinannya secara atas talian dan membuat senarai barangan keperluan rumah bagi pilihan tetamu jemputan.", "r": {"result": "Before that, Yuna in an upload on her Instagram told how she kept secret how to reply to the invitation (RSVP) of her wedding online and made a list of household items for the choice of invited guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI GAMBAR: Indah bak kisah pari-pari pada resepsi Yuna-Adam.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Beautiful like a fairy tale at Yuna-Adam's reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun caranya itu, dikritik apabila dikatakan ia tidak sesuai dengan masyarakat timur yang lebih suka bersemuka membuat jemputan dan boleh menyusahkan tetamu yang lebih tua untuk menggunakan teknologi terkini.", "r": {"result": "However, that method was criticized when it was said that it was not suitable for the eastern society that prefers face-to-face invitations and could make it difficult for older guests to use the latest technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar pendapat.", "r": {"result": "Just an opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kan lagi elok kalau bersemuka dengan saudara mara sahabat handai untuk jemputan kahwin.", "r": {"result": "It's even better if you meet relatives and friends for wedding invitations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang mana jauh or tak sempat tu just atleast text them rite.", "r": {"result": "Those who are far away or don't have time just at least text them right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bcs time tu lah dapat bersua and mengeratkan silaturrahim.", "r": {"result": "Because that's the time to meet and strengthen friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- H A K I M (@hohohohakim) July 14, 2018.", "r": {"result": "-- H A K I M (@hohohohakim) July 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak cepat melatah, Yuna segera menerangkan bahawa kaedah wedding registry dan rsvp yang digunakan adalah hanya untuk rakan-rakan rapatnya.", "r": {"result": "But not quick to lash out, Yuna immediately explained that the wedding registry and rsvp method used was only for her close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Yuna, dia masih menggunakan jemputan cara lama bagi saudara mara yang lebih tua.", "r": {"result": "Yuna explained, she still uses the old way of inviting older relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Since this has gone viral among Malaysians, pls use your common sense.", "r": {"result": "Since this has gone viral among Malaysians, pls use your common sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ofcourse its not in our culture for pakcik/makcik to rsvp or buy gifts from registry, this was for our tech savvy friends!", "r": {"result": "ofcourse its not in our culture for uncle/aunt to rsvp or buy gifts from registry, this was for our tech savvy friends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We personally/traditionally invited family members & happily received gifts frm them.", "r": {"result": "We personally/traditionally invited family members & happily received gifts from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/wtJUoVcmyJ", "r": {"result": "co/wtJUoVcmyJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) July 14, 2018.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) July 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wedding registry: i made this for friends who understood what we wanted, but for all the family members and makciks i do things traditionally.", "r": {"result": "wedding registry: I made this for friends who understood what we wanted, but for all the family members and aunts I do things traditionally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you have to acknowledge its not in our culture.", "r": {"result": "you have to acknowledge its not in our culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we still got pinggan mangkuk, towels etc & we love them!", "r": {"result": "we still got tableware, towels etc & we love them!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) July 14, 2018.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) July 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "as for invites: obviously takyah la paksa makcik pakcik rsvp online lol this is for the tech savy friends laa.", "r": {"result": "as for invites: obviously don't force aunts and uncles to rsvp online lol this is for the tech savy friends laa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "all family members my mom & i still personally handed wedding cards to them", "r": {"result": "all family members my mom & i still personally handed wedding cards to them", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) July 14, 2018.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) July 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ia satu kaedah yang sudah lama digunakan dalam perkahwinan di luar negara,  ada yang berpendapat perkahwinan di Malaysia sepatutnya menggunakan cara 'wedding registry' bagi memudahkan pihak pengantin dan tetamu.", "r": {"result": "Although it is a method that has been used for a long time in weddings abroad, there are those who think that weddings in Malaysia should use the 'wedding registry' method to make it easier for the bride and groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna's wedding invitation on another level!", "r": {"result": "Yuna's wedding invitation on another level!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you're da bom!", "r": {"result": "you're a bomb!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@yunamusic pic.", "r": {"result": "@yunamusic pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0XC66xutaB", "r": {"result": "twitter.com/0XC66xutaB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sharifah aishah (@saishaahj) July 12, 2018.", "r": {"result": "-- sharifah aishah (@saishaahj) July 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uuuu.", "r": {"result": "Uuuuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I really love this idea.", "r": {"result": "I really love this idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never knew this exist.", "r": {"result": "Never knew this existed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We just usually make a group and ask whats the bride or groom need most.", "r": {"result": "We just usually make a group and ask what the bride or groom needs most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An eye opener", "r": {"result": "An eye opener", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tae Fake Love (@Radechizen_BTS) July 14, 2018.", "r": {"result": "-- Tae Fake Love (@Radechizen_BTS) July 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysians should really start making the wedding registry a trend tbh.", "r": {"result": "Malaysians should really start making the wedding registry a trend tbh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ElJefe Lissa Angking (@LissaLaila) July 13, 2018.", "r": {"result": "-- ElJefe Lissa Angking (@LissaLaila) July 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg ni mcm selalu baca dlm novel2 org putih.", "r": {"result": "This is what I always read in white people's novels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada wedding gift siap from certain shop.", "r": {"result": "There is a wedding gift ready from a certain shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guest tinggal purchase je", "r": {"result": "Guests just need to purchase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC Proms 2018 mula bergema di Royal Albert Hall", "r": {"result": "The BBC Proms 2018 kicks off at the Royal Albert Hall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival muzik tahunan terbesar di dunia, BBC Proms 2018 mula bergema menggegarkan Royal Albert Hall (RAH) London pada Jumaat.", "r": {"result": "The world's biggest annual music festival, the BBC Proms 2018 began rocking London's Royal Albert Hall (RAH) on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival muzik tahunan terbesar di dunia, BBC Proms 2018 mula bergema menggegarkan Royal Albert Hall (RAH) London pada Jumaat.", "r": {"result": "The world's biggest annual music festival, the BBC Proms 2018 began rocking London's Royal Albert Hall (RAH) on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan siri konsert harian yang mengetengahkan muzik klasik, jazz dan pelbagai lagi persembahan yang akan berlangsung sehingga September.", "r": {"result": "It features a daily concert series featuring classical music, jazz and other performances that will run until September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival muzik tersebut dinamakan sempena konsert 'promenade' di mana tiket kepada para pengunjung yang ingin berdiri sepanjang konsert tersebut dijual pada hari pertunjukan muzikal berkenaan.", "r": {"result": "The music festival is named after the 'promenade' concert where tickets for visitors who want to stand throughout the concert are sold on the day of the musical performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival tahun ini membawakan 42 persembahan yang akan membuat penampilan buat julung-julung kalinya selain sembilan 'prom' larut malam.", "r": {"result": "This year's festival brings 42 performances that will make their first appearance in addition to nine late-night 'proms'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC Proms raised the curtain on the 2018 season in style as the @RoyalAlbertHall became the illuminated canvas for @AnnaHMeredith and @59Productions new commission #FiveTelegrams.", "r": {"result": "BBC Proms raised the curtain on the 2018 season in style as the @RoyalAlbertHall became the illuminated canvas for @AnnaHMeredith and @59Productions new commission #FiveTelegrams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watch it in full tonight from 10.30pm https://t.", "r": {"result": "Watch it in full tonight from 10.30pm https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/gOTEeQOQIo pic.", "r": {"result": "co/gOTEeQOQIo peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/JCiVFPZxPE", "r": {"result": "twitter.com/JCiVFPZxPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BBC Proms (@bbcproms) July 13, 2018.", "r": {"result": "-- BBC Proms (@bbcproms) July 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a First Night... pic.", "r": {"result": "What a First Night... pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ROjFnmmRtK", "r": {"result": "twitter.com/ROjFnmmRtK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BBC Proms (@bbcproms) July 13, 2018.", "r": {"result": "-- BBC Proms (@bbcproms) July 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The @bbcproms hits all the right notes!", "r": {"result": "The @bbcproms hits all the right notes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The festival begins today, and you can enjoy music from @ShekuKM, @NickyBenedetti and @londonsymphony #BBCProms #ClassicalMusic pic.", "r": {"result": "The festival begins today, and you can enjoy music from @ShekuKM, @NickyBenedetti and @londonsymphony #BBCProms #ClassicalMusic pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VipIANQyzA", "r": {"result": "twitter.com/VipIANQyzA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- London Planner (@LondonPlanner) July 13, 2018.", "r": {"result": "-- London Planner (@LondonPlanner) July 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain sekurang-kurangnya satu konsert akan diadakan di RAH setiap hari, terdapat juga dua lokasi baharu -  gedung kereta api di utara London dan bangunan yang sebelum ini merupakan dewan latihan tentera di Lincoln.", "r": {"result": "As well as at least one concert being held at the RAH each day, there are also two new locations - a train station in north London and a former military training hall in Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah BBC Proms, David Pickard berkata pemain piano dari Beijing, Wang Yujia yang akan mempersembahkan Piano concerto No.3 ciptaan Prokofiev dan orkestra yang mempunyai reputasi global adalah antara persembahan utama tahun ini.", "r": {"result": "Director of the BBC Proms, David Pickard said Beijing pianist Wang Yujia who will perform Prokofiev's Piano concerto No. 3 and an orchestra with a global reputation is one of the highlights of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini, kumpulan orkestra tersohor, Berlin Philharmonic Orchestra dan Boston Symphony Orchestra turut menyertai festival ini,\" kata Pickard.", "r": {"result": "\"This year, the famous orchestra groups, the Berlin Philharmonic Orchestra and the Boston Symphony Orchestra also participated in the festival,\" said Pickard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What an incredible end to the first night #FiveTelegrams #BBCProms pic.", "r": {"result": "What an incredible end to the first night #FiveTelegrams #BBCProms pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ChCkA0S4Aa", "r": {"result": "twitter.com/ChCkA0S4Aa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BBC Proms (@bbcproms) July 13, 2018.", "r": {"result": "-- BBC Proms (@bbcproms) July 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC Proms 2018 memperingati pelbagai peristiwa yang berlaku dalam tempoh 100 tahun yang lalu, termasuk kelahiran Leonard Bernstein, seorang pemuzik yang berpengaruh pada abad ke-20 dan karyanya sebagai konduktor, komposer dan pemain piano dalam persembahan muzikal West Side Story and On The Town.", "r": {"result": "The BBC Proms 2018 commemorates a range of events over the past 100 years, including the birth of Leonard Bernstein, an influential musician of the 20th century and his work as conductor, composer and pianist in the musicals West Side Story and On The Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC Proms 2018 berlangsung dari Jumaat hingga 8 September ini, dengan persembahan konsert selama lapan minggu dan 'Last Night of the Proms' sebagai acara kemuncaknya.", "r": {"result": "The BBC Proms 2018 runs from Friday to September 8, with eight weeks of concerts and the 'Last Night of the Proms' as the culminating event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Majid terima kejutan daripada suami ketika di lapangan terbang", "r": {"result": "Sheila Majid received a surprise from her husband at the airport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan itu berlaku apabila Datuk Hashridz Murshim Hassim atau Acis hanya memberitahu isterinya destinasi percutian yang dipilihnya untuk meraikan ulang tahun perkahwinan mereka yang ke-15.", "r": {"result": "The surprise happened when Datuk Hashridz Murshim Hassim or Acis only told his wife the holiday destination he had chosen to celebrate their 15th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada penyanyi popular, Datuk Sheila Majid membuat kejutan buat isterinya itu ketika mereka berada di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "The HUSBAND of popular singer Datuk Sheila Majid surprised his wife when they were at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan itu berlaku apabila Datuk Hashridz Murshim Hassim atau Acis memberitahu isterinya destinasi percutian yang dipilihnya untuk meraikan ulang tahun perkahwinan mereka yang ke-15.", "r": {"result": "The surprise happened when Datuk Hashridz Murshim Hassim or Acis told his wife the holiday destination he had chosen to celebrate their 15th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memberitahu isteri saya akan membawanya ke suatu tempat untuk beberapa malam dan beliau hanya tahu destinasi tersebut ketika kami mahu berlepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"I told my wife I would take her somewhere for a few nights and she only knew the destination when we wanted to leave,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acis berkongsi rancangan kejutan itu menerusi akaun Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "Acis shared the surprise plans via her Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So... I told my wife @missmajid that I'm taking her somewhere for a couple of nites and she only knew the destination as we were leaving for the airport.", "r": {"result": "So... I told my wife @missmajid that I'm taking her somewhere for a couple of nights and she only knew the destination as we were leaving for the airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The only essentials I told her to bring was her hat.", "r": {"result": "The only essentials I told her to bring was her hat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy belated 15th Anniversary present sayang.", "r": {"result": "Happy belated 15th Anniversary present dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Surprise #15YearsAnniversary #RezekiAllah #Alhambra #Granada #Spain #BroCuba #IGranada.", "r": {"result": "#Surprise #15YearsAnniversary #RezekiAllah #Alhambra #Granada #Spain #BroCuba #IGranada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hashridz (@hashridz) on.", "r": {"result": "A post shared by hashridz (@hashridz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 13, 2018 at 3:33pm PDT.", "r": {"result": "Jul 13, 2018 at 3:33pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya komposer terkenal itu membuat kejutan dengan membawa isterinya itu ke destinasi percutian popular di Granada, Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Apparently the famous composer made a surprise by taking his wife to a popular holiday destination in Granada, Andalusia, Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi salah satu foto yang dimuat naik, pasangan ini bergambar di lokasi bersejarah bangunan Alhambra.", "r": {"result": "Through one of the uploaded photos, the couple posed in the historic location of the Alhambra building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian status Acis itu juga menarik perhatian peminat kedua selebriti itu di media sosial.", "r": {"result": "Acis' status sharing also attracted the attention of the two celebrities' fans on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut mengucapkan tahniah dan selamat menyambut hari ulang tahun perkahwinan buat pasangan sejoli itu dan juga menganggap kejutan yang dilakukan Acis begitu romantik.", "r": {"result": "Netizens also congratulated and congratulated the couple on their wedding anniversary and also thought Acis's surprise was so romantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Aziz teruja penampilan sulung filem Kollywood terima sambutan hangat", "r": {"result": "Aaron Aziz is excited about his Kollywood film debut receiving a warm welcome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menyifatkan sambutan hangat masyarakat India terhadap lakonannya dalam filem itu \"seperti menang pilihan raya.\"", "r": {"result": "He described the Indian community's warm response to his performance in the film as \"like winning an election.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Aaron Aziz teruja apabila penampilan sulungnya dalam filem Tamil 'Tik Tik Tik' mendapat sambutan hangat masyarakat India, bukan sahaja di dalam negara, bahkan juga di luar negara.", "r": {"result": "Famous actor Aaron Aziz was excited when his debut appearance in the Tamil film 'Tik Tik Tik' received a warm welcome from the Indian community, not only in the country, but also abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali muncul dalam filem Kollywood dengan melakonkan watak sampingan di sisi pelakon utama Jayam Ravi, beliau menyifatkan sambutan hangat masyarakat India terhadap lakonannya dalam filem itu \"seperti menang pilihan raya\".", "r": {"result": "Appearing in a Kollywood film for the first time in a supporting role opposite the lead actor Jayam Ravi, he described the Indian community's warm response to his performance in the film as \"like winning an election\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima banyak mesej daripada peminat yang memuji lakonan saya walaupun hanya memegang watak sampingan dalam filem itu,\" katanya dalam temubual eksklusif bersama Bernama di kediamannya di sini.", "r": {"result": "\"I received many messages from fans who praised my acting even though I only played a supporting role in the film,\" he said in an exclusive interview with Bernama at his residence here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron, 42, berkata ini kali pertama beliau mendapat sokongan yang begitu hangat daripada peminat bukan Melayu sejak berkecimpung dalam dunia seni dua dekad lepas.", "r": {"result": "Aaron, 42, said this is the first time he has received such warm support from non-Malay fans since he dabbled in the art world two decades ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau melakonkan watak jahat dalam filem sains fiksyen 'Tik Tik Tik', bermaksud bunyi jam, yang berkisar tentang penjelajahan kapal angkasa pertama India.", "r": {"result": "He played the villain in the science fiction film 'Tik Tik Tik', meaning the sound of clocks, which revolved around the exploration of India's first spaceship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialognya diungkapkan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "The dialogue is expressed in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ravi dan Aaron, filem arahan Shakti Soundar Rajan itu turut dibintangi Nivetha Pethuraj dan Ramesh Thilak.", "r": {"result": "Apart from Ravi and Aaron, the movie directed by Shakti Soundar Rajan also stars Nivetha Pethuraj and Ramesh Thilak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu ditayangkan di pawagam di seluruh dunia sejak 22 Jun lepas dan menerima sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "The film was screened in cinemas around the world since June 22 and received favorable reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi hero filem Ombak Rindu dan KL Gangster ini, pengalamannya berlakon dalam filem Kollywood meninggalkan banyak kenangan indah.", "r": {"result": "For the hero of the film Ombak Rindu and KL Gangster, his experience acting in Kollywood films left many beautiful memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya walaupun hanya pelakon sampingan, beliau dilayan seperti raja sepanjang tiga minggu berada di Chennai, India, untuk sesi penggambaran pada tahun lepas.", "r": {"result": "He said that despite being only a supporting actor, he was treated like a king during his three weeks in Chennai, India, for a filming session last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika di Malaysia, pembantu akan beri pakaian dan kita akan pakai sendiri tetapi di sana (India), pembantu sanggup tukarkan pakaian sehingga tolong pakaikan tali pinggang dan zip, tetapi saya kata saya boleh lakukan sendiri, \" katanya sambil tertawa.", "r": {"result": "\"If in Malaysia, the maid will give us clothes and we will wear them ourselves but there (India), maids are willing to change clothes so please put on belts and zips, but I said I can do it myself,\" he said with a laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai kesediaannya menerima tawaran itu walaupun sekadar melakonkan watak sampingan, pelakon kelahiran Singapura itu berkata beliau bukanlah mengejar glamor dan populariti, sebaliknya ingin mempelajari perkara baharu, tambahan pula berpeluang untuk bersama barisan pelakon dan pengarah terkenal.", "r": {"result": "Asked about his willingness to accept the offer even if it was just to play a supporting role, the Singapore-born actor said he was not chasing glamor and popularity, but rather wanted to learn new things, in addition to having the opportunity to be with a cast of famous actors and directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron yang turut mengakui kehebatan industri perfileman India, berkata banyak perkara yang boleh dipelajari oleh industri hiburan tanah air daripada industri filem Kollywood.", "r": {"result": "Aaron, who also acknowledged the greatness of the Indian film industry, said there are many things that the country's entertainment industry can learn from the Kollywood film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali pengalamannya berlakon di India, beliau berkata: \"Pada hari pertama penggambaran, saya dibawa ke sebuah gudang yang bukan macam tempat 'production' tetapi apabila masuk ke dalam, ia seolah-olah masuk dunia baharu.", "r": {"result": "Recalling his experience of acting in India, he said: \"On the first day of filming, I was taken to a warehouse that was not like a 'production' place but when I entered, it was like entering a new world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 300 orang menjalankan tugas masing-masing sewaktu sesi pengambaran di tempat yang sama.", "r": {"result": "A total of 300 people carried out their duties during the filming session in the same place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara berlaku serentak tetapi diurus dengan baik.", "r": {"result": "\"A lot of things happen at once but are managed well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga diberi layanan yang sungguh baik.", "r": {"result": "I was also treated very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kagum dengan industri di sana,\" katanya.", "r": {"result": "I'm impressed with the industry there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen di media sosial khususnya di Instagram memuji lakonan Aaron dalam filem 'Tik Tik Tik' yang sedang ditayangkan di beberapa pawagam di seluruh dunia termasuk Malaysia, India, Australia dan United Kingdom.", "r": {"result": "The average netizen on social media, especially on Instagram, praised Aaron's performance in the movie 'Tik Tik Tik' which is being screened in several cinemas around the world including Malaysia, India, Australia and the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron turut menyatakan kesediaannya untuk berlakon lagi dalam filem Kollywood jika ada tawaran dan menyarankan pelakon tempatan untuk menerima peluang berlakon di Kollywood sekiranya berkesempatan.", "r": {"result": "Aaron also expressed his readiness to act in Kollywood films again if there is an offer and suggested local actors to accept the opportunity to act in Kollywood if given the chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surah Yusuf rahsia awet muda Nassier Wahab", "r": {"result": "Surah Yusuf is Nassier Wahab's secret of staying young", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini beliau juga banyak kali berkongsi kisah kehidupannya bersama peminat sama ada aspek menjaga vokal mahupun kesihatan.", "r": {"result": "Before this, he also shared his life story with fans many times, whether it was about taking care of his vocals or his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Datuk Nassier Wahab antara selebriti terus bertahan dalam industri seni tanah air dengan kehebatan vokal dan paling mencuri tumpuan peminatnya adalah beliau sentiasa kelihatan muda.", "r": {"result": "Popular SINGER, Datuk Nassier Wahab is one of the celebrities who continues to survive in the country's art industry with his vocal prowess and the thing that steals the attention of his fans is that he always looks young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini beliau juga banyak kali berkongsi kisah kehidupannya bersama peminat sama ada aspek menjaga vokal mahupun kesihatan.", "r": {"result": "Before this, he also shared his life story with fans many times, whether it was about taking care of his vocals or his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga, mungkin tidak ramai yang tahu beliau juga sering kelihatan awet muda kerana mengamalkan membaca surah Yusuf.", "r": {"result": "Likewise, perhaps not many people know that he also often looks youthful because he practices reciting Surah Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diakui sendiri penyanyi Alif Satar yang memuat naik sekeping foto lama kelihatan Nassier di zaman muda manakala Alif masih kanak-kanak.", "r": {"result": "This was admitted by singer Alif Satar who uploaded an old photo of Nassier in his youth while Alif was still a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif menyatakan Pakcik Nassier gemar membaca Surah Yusuf yang membuatkan beliau sentiasa kelihatan mempersona sehingga hari ini.", "r": {"result": "Alif stated that Uncle Nassier likes to read Surah Yusuf which makes him always appear personable until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is my uncle @nassierwahab.", "r": {"result": "This is my uncle @nassierwahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dua foto dalam status yang sama, jika dibuat perbandingan Nassier sememangnya tidak banyak jauh berubah.", "r": {"result": "In two photos in the same status, if a comparison is made Nassier really doesn't change much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif juga menganggap Pakcik Nassier sebagai salah seorang idolanya dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Alif also considers Pakcik Nassier as one of his idols in the field of music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix dihadapkan ke mahkamah di India kerana menghina bekas PM", "r": {"result": "Netflix taken to court in India for insulting former PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix dihadapkan ke mahkamah di India, kerana menyiarkan kandungan dan babak yang menghina bekas Perdana Menteri Rajiv Gandhi dalam siri Sacred Games.", "r": {"result": "Netflix is being taken to court in India, for broadcasting content and scenes insulting former Prime Minister Rajiv Gandhi in the series Sacred Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang ahli politik India mengambil tindakan undang-undang ke atas gergasi penstriman Netflix, meminta ia memadam 'babak-babak menyinggung' dan kenyataan yang menghina bekas Perdana Menteri Rajiv Gandhi dalam salah satu siri aslinya.", "r": {"result": "An Indian politician is taking legal action against streaming giant Netflix, asking it to delete 'offensive episodes' and remarks insulting former Prime Minister Rajiv Gandhi in one of its original series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Tinggi Delhi menangguhkan kes itu pada Khamis untuk memberi hakim dan responden masa untuk mengkaji petisyen yang difailkan Nikhil Bhalla, seorang peguam dan anggota parti Kongres pembangkang, yang diketuai Ghandi selama tujuh tahun sehingga kematiannya akibat dibunuh pada tahun 1991.", "r": {"result": "The Delhi High Court adjourned the case on Thursday to give the judge and respondents time to study a petition filed by Nikhil Bhalla, a lawyer and member of the opposition Congress party, which Ghandi led for seven years until his assassination in 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri berkenaan, Sacred Games, bergenre seram yang dirakamkan di Mumbai, mempunyai watak pegawai polis, agen perisikan dan ahli-ahli politik.", "r": {"result": "The series, Sacred Games, is a horror genre shot in Mumbai, featuring police officers, intelligence agents and politicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia pertama kali disiarkan bulan ini, bersama siri-siri baharu yang lain yang diperkenalkan khusus untuk pasaran India.", "r": {"result": "It first aired this month, along with other new series introduced specifically for the Indian market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam salah satu babak, Ghandi dirujuk sebagai 'fattu' yang membawa maksud pengecut dalam bahasa Hindi.", "r": {"result": "In one of the scenes, Ghandi is referred to as 'fattu' which means coward in Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman visual juga menunjukkan dia berjabat tangan dengan para pemimpin dunia, manakala rakaman alih suara kedengaran dia dituduh menipu kumpulan Muslim dalam kes yang melibatkan hak perceraian untuk wanita Islam.", "r": {"result": "Visual footage also shows him shaking hands with world leaders, while voiceover footage shows him accused of defrauding Muslim groups in a case involving divorce rights for Muslim women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sacred Games mengandungi dialog yang tidak sesuai, serangan politik dan juga ucapan yang menyinggung perasaan dan merosakkan reputasi bekas Perdana Menteri Shri Rajiv Gandi,\" kata petisyen tersebut.", "r": {"result": "\"Sacred Games contains inappropriate dialogues, political attacks and also speeches which offend and damage the reputation of former Prime Minister Shri Rajiv Gandi,\" the petition said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Netflix di India tidak membalas panggilan telefon dan mesej daripada media yang meminta komen.", "r": {"result": "A Netflix spokesperson in India did not return phone calls and messages from the media seeking comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandhi menjadi perdana menteri selepas ibunya Indira dibunuh pada tahun 1984. Dia kehilangan kuasa lima tahun kemudian dan pada tahun 1991, ketika masih memegang jawatan presiden parti Kongres, Gandhi dibunuh oleh pengebom bunuh diri etnik Tamil.", "r": {"result": "Gandhi became prime minister after his mother Indira was assassinated in 1984. He lost power five years later and in 1991, while still in office as president of the Congress party, Gandhi was assassinated by an ethnic Tamil suicide bomber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anaknya, Rahul Gandhi kini memegang jawatan presiden parti.", "r": {"result": "His son, Rahul Gandhi currently holds the post of party president.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petisyen itu meminta mahkamah untuk memerintahkan Netflix memadamkan kenyataan menghina yang dibuat secara langsung atau tidak langsung terhadap Rajiv Gandhi atau keluarganya.", "r": {"result": "The petition asked the court to order Netflix to delete defamatory statements made directly or indirectly against Rajiv Gandhi or his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petisyen itu meminta mahkamah untuk memerintahkan Netflix memadamkan kenyataan menghina yang dibuat secara langsung atau tidak langsung terhadap Rajiv Gandhi atau keluarganya.", "r": {"result": "The petition asked the court to order Netflix to delete defamatory statements made directly or indirectly against Rajiv Gandhi or his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak mampu, atas kebebasan bersuara, membenarkan apa sahaja disiarkan di setiap rumah tanpa mengambil kira kesannya kepada masyarakat,\" kata petisyen itu.", "r": {"result": "\"We cannot afford, on freedom of speech, to allow anything to be broadcast in every home without considering its impact on society,\" the petition said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri berkenaan, berdasarkan novel 2006 oleh Vikram Chandra, telah menerima pujian kritikal kerana menggambarkan senario dan politik jenayah Mumbai.", "r": {"result": "The series, based on the 2006 novel by Vikram Chandra, has received critical acclaim for its depiction of Mumbai's crime scene and politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua Netflix dan pesaingnya Prime Video, yang dimiliki Amazon.com, bersaing untuk menambah kandungan tempatan dalam usaha menarik penonton India di rumah dan di luar negara.", "r": {"result": "Both Netflix and its rival Prime Video, which is owned by Amazon.com, are competing to add local content in a bid to attract Indian viewers at home and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, filem dan rancangan televisyen pada masa sama lebih menarik minat penonton India dan kumpulan konservatif.", "r": {"result": "However, films and television shows at the same time appeal more to Indian audiences and conservative groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan lalu, studio televisyen Amerika ABC memohon maaf kepada peminat India mengenai rancangan Quantico, selepas ia mencetus kemarahan atas talian terhadap satu plot keganasan yang dikatikan dengan Hindu.", "r": {"result": "Last month, American television studio ABC apologized to Indian fans about the show Quantico, after it sparked online outrage over a Hindu-linked terror plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Quantico, Priyanka Chopra juga meminta maaf, dengan mengatakan dia akan sentiasa bangga menjadi seorang rakyat India.", "r": {"result": "Quantico star Priyanka Chopra also apologized, saying she will always be proud to be an Indian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "India tidak menapis kandungan di Internet, tetapi tapisan ketat dilakukan terhadap filem dan rancangan televisyen.", "r": {"result": "India does not censor content on the Internet, but films and television shows are heavily censored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas teruk dikritik, ABC mohon maaf adegan pengganas Hindu dalam 'Quantico'.", "r": {"result": "READ: After heavy criticism, ABC apologizes for Hindu terrorist scene in 'Quantico'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Label Kylie Jenner 'self-made billionaire', Forbes dikritik", "r": {"result": "Kylie Jenner's label 'self-made billionaire', Forbes criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Self-made billionaire merujuk kepada ahli perniagaan yang bermula dari bawah dan kemudiannya berjaya bergelar jutawan.", "r": {"result": "Self-made billionaire refers to a businessman who started from the bottom and later became a millionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJALAH Forbes dikritik apabila melabel Kylie Jenner sebagai 'self-made billionaire'.", "r": {"result": "Forbes magazine was criticized for labeling Kylie Jenner as a 'self-made billionaire'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada usia 21 tahun, dia bakal menjadi self-made billionaire termuda,\" itu yang ditulis pada muka hadapan majalah berkenaan.", "r": {"result": "\"At the age of 21, he will become the youngest self-made billionaire,\" that's what was written on the front page of the magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan berita itu turut menggunakan hashtag \"#SelfMadeWomen\".", "r": {"result": "The news report also used the hashtag \"#SelfMadeWomen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forbes menganggarkan jenama kosmetik milik Jenner, rancangan realiti televisyen dan pelbagai tajaan telah membantunya meraih keuntungan AS$900 juta (RM3.6 bilion).", "r": {"result": "Forbes estimates that Jenner's cosmetics brand, reality television show and various sponsorships have helped her earn US$900 million (RM3.6 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun penggunaan terma self-made billionaire yang digunakan dianggap netizen sebagai sangat tidak sesuai.", "r": {"result": "However, the use of the term self-made billionaire is considered by netizens as very inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Self-made billionaire merujuk kepada ahli perniagaan yang bermula dari bawah dan kemudiannya berjaya bergelar jutawan.", "r": {"result": "Self-made billionaire refers to a businessman who started from the bottom and later became a millionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial berpendapat tidak sepatutnya terma itu digunakan memandangkan Jenner merupakan sebahagian daripada ahli keluarga Kardashian.", "r": {"result": "Social media users argue that the term should not be used since Jenner is part of the Kardashian family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggunaan terma yang salah akan membuatkan masyarakat kelas bawahan dipandang serong.", "r": {"result": "\"Using the wrong term will make the lower class society look at it in a slanted way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan ada orang kaya mempersoalkan mengapa orang miskin susah nak jadi kaya, dan menggunakan Kylie Jenner sebagai contoh,\" kata seorang pengguna Twitter.", "r": {"result": "There will be rich people questioning why poor people have a hard time getting rich, and using Kylie Jenner as an example,\" said one Twitter user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner is not \"self-made\" at all.", "r": {"result": "Kylie Jenner is not \"self-made\" at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the problem with talking about successful people in America.", "r": {"result": "This is the problem with talking about successful people in America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We act like they did it by themselves when that's never the case.", "r": {"result": "We act like they did it by themselves when that's never the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And, with people like the Kardashians/Jenners, they were always rich.", "r": {"result": "And, with people like the Kardashians/Jenners, they were always rich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/ok2gXNA4vW", "r": {"result": "co/ok2gXNA4vW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sam Whiteout (@samwhiteout) July 11, 2018.", "r": {"result": "-- Sam Whiteout (@samwhiteout) July 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Does that say self made?", "r": {"result": "Does that say self-made?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On what planet is Kylie Jenner self made?", "r": {"result": "On what planet is Kylie Jenner self-made?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/IjUkVBO5Fr", "r": {"result": "co/IjUkVBO5Fr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Feitelberg (@FeitsBarstool) July 11, 2018.", "r": {"result": "-- Feitelberg (@FeitsBarstool) July 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calling Kylie Jenner self-made without acknowledging anywhere the incredible headstart she had is what allows people to turn around and look at poor people and ask them why they havent become billionaires yet.", "r": {"result": "Calling Kylie Jenner self-made without acknowledging anywhere the incredible headstart she had is what allows people to turn around and look at poor people and ask them why they haven't become billionaires yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Her story is not inspiring or motivating for anyone https://t.", "r": {"result": "Her story is not inspiring or motivating for anyone https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/YMnTSzHlKP", "r": {"result": "co/YMnTSzHlKP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lola (@lola_adewuya) July 11, 2018.", "r": {"result": "-- Lola (@lola_adewuya) July 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "calling kylie jenner a self-made billionaire is like claiming you made soup from scratch because you opened a can and reheated it.", "r": {"result": "calling kylie jenner a self-made billionaire is like claiming you made soup from scratch because you opened a can and reheated it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia Comic Con 2018 raikan budaya pop di Malaysia", "r": {"result": "Asia Comic Con 2018 celebrates pop culture in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia Comic Con (ACC) 2018 telah diadakan buat kali pertama di Malaysia dan ia merupakan sebuah acara budaya pop terbesar tahun ini.", "r": {"result": "Asia Comic Con (ACC) 2018 was held for the first time in Malaysia and it was the biggest pop culture event of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia Comic Con (ACC) 2018 telah diadakan buat kali pertama di Malaysia dan ia merupakan sebuah acara budaya pop terbesar tahun ini.", "r": {"result": "Asia Comic Con (ACC) 2018 was held for the first time in Malaysia and it was the biggest pop culture event of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini telah menggabungkan filem, komik, animasi, permainan video, cosplay dan banyak lagi.", "r": {"result": "The event has combined movies, comics, animation, video games, cosplay and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pembukaan yang diadakan pagi tadi di Sunway Pyramid Convention Centre telah dirasmikan oleh Pengasas Serantau, Krit Vitayasamrit serta Penganjur dan Rakan Kerjasama di Malaysia, Tan Mong Chon, Michael Zchang dan Vincent Low dari Hub Advertising.", "r": {"result": "The opening ceremony held this morning at the Sunway Pyramid Convention Center was officiated by the Regional Founder, Krit Vitayasamrit and the Organizers and Partners in Malaysia, Tan Mong Chon, Michael Zchang and Vincent Low from Hub Advertising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tersebut turut disertai oleh selebriti antarabangsa seperti NoB, Mao, Siam Dream dan Sweat 16.", "r": {"result": "The event was also attended by international celebrities such as NoB, Mao, Siam Dream and Sweat 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ACC 2018 ini akan berlangsung selama tiga hari bermula pada hari ini sehingga 15 Julai 2018 bertempat di Sunway Pyramid Convention Centre, terdapat banyak aktiviti menarik disediakan buat pengunjung.", "r": {"result": "ACC 2018 will last for three days starting today until 15 July 2018 located at Sunway Pyramid Convention Centre, there are many interesting activities available for visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sesiapa yang beri komen negatif, saya akan terus block' - Farahdhiya", "r": {"result": "'Anyone who gives negative comments, I will continue to block' - Farahdhiya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, penyanyi Farahdhiya telah memuat naik sekeping gambar ketika menghadiri majlis di Istana Negara menerusi akaun Instagramnya dan ia telah mengundang perhatian netizen.", "r": {"result": "Recently, singer Farahdhiya has uploaded a photo while attending a ceremony at the Istana Negara through her Instagram account and it has attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-baru ini, penyanyi Farahdhiya telah memuat naik sekeping gambar ketika menghadiri majlis di Istana Negara menerusi akaun Instagramnya dan ia telah mengundang perhatian netizen.", "r": {"result": "RECENTLY, singer Farahdhiya has uploaded a photo while attending a ceremony at the National Palace through her Instagram account and it has attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang netizen telah menegur bahagian perut penyanyi tersebut, menurutnya, perut Farah kelihatan buncit dan badannya agak berisi.", "r": {"result": "One of the netizens criticized the singer's stomach, according to him, Farah's stomach looks bloated and her body is quite plump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penyanyi yang popular menerusi lagu Bertahta Di Hati ini menafikan perkara itu dengan membalas komen individu tersebut.", "r": {"result": "However, the singer who became popular through the song Bertahta Di Hati denied the matter by replying to the individual's comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu hanya kilauan dari baju bukan perut buncit, terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"That's just the shine from the shirt not the belly, thanks,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang lain, Farah turut menyindir golongan netizen yang suka melemparkan kata-kata negatif di media sosial.", "r": {"result": "In another entry, Farah also satirized netizens who like to throw negative words on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sometimes people try to expose what's wrong with u even if they can't find any they will create something out of nothing,simply because they can't handle what's right about u.The slightest negativity u throw at me on my ig,i shall block u straight away.", "r": {"result": "Sometimes people try to expose what's wrong with u even if they can't find anything they will create something out of nothing, simply because they can't handle what's right about u. The slightest negativity u throw at me on my ig, i shall block u straight away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I really have better things to do rather than entertain 'u sick people',No thank you,my life's good,Alhamdulillah.", "r": {"result": "I really have better things to do rather than entertain 'u sick people', No thank you, my life's good, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakukan gangguan seksual terhadap wanita, Lee Seo Won mengaku bersalah", "r": {"result": "Perform sexual harassment against women, Lee Seo Won pleaded guilty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang terkenal Korea, Lee Seo Won mengakui bersalah selepas melakukan gangguan seksual dan kekerasan terhadap seorang wanita pada Mei lalu.", "r": {"result": "Famous Korean star, Lee Seo Won pleaded guilty after committing sexual harassment and violence against a woman last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG terkenal Korea, Lee Seo Won mengakui bersalah selepas melakukan gangguan seksual dan kekerasan terhadap seorang wanita pada Mei lalu.", "r": {"result": "Famous Korean STAR, Lee Seo Won pleaded guilty after committing sexual harassment and violence against a woman last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menuru laporan Allkpop, Lee Seo Won telah dihadapkan ke mahkamah semalam dan memohon maaf kepada semua pihak atas tindakan yang dilakukan itu.", "r": {"result": "According to Allkpop's report, Lee Seo Won was brought to court yesterday and apologized to all parties for his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dari prosiding perbicaraan semalam, Lee Seo Won tampil kepada media dan memohon maaf kerana dirinya telah membuat satu kesilapan.", "r": {"result": "\"After yesterday's trial proceedings, Lee Seo Won appeared to the media and apologized for having made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lee Seo Won memohon agar hukuman yang bakal dijatuhkan itu diringankan kerana dia tidak mampu mengawal dirinya sendiri ketika kejadian akibat terlalu mabuk,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Lee Seo Won requested that the sentence to be handed down be reduced because he was unable to control himself at the time of the incident due to being too drunk,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak tiga bulan lalu, nama Lee Seo Won menjadi topik perbincangan hangat netizen Korea kerana tindakan yang dilakukan itu amat memalukan.", "r": {"result": "For the past three months, Lee Seo Won's name has been a hot topic of discussion among Korean netizens because the actions that were taken were very shameful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat daripada perbuatannya itu, kontraknya sebagai pengacara program muzik \"Music Bank\" turut dibatalkan serta-merta dan beberapa tawaran lakonan yang diberikan kepada dia turut ditarik balik.", "r": {"result": "As a result of his actions, his contract as host of the music program \"Music Bank\" was immediately canceled and several acting offers given to him were withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Edited By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu minat, John Cena tawar diri jadi 'bodyguard' BTS", "r": {"result": "Too much interest, John Cena offered to be BTS's 'bodyguard'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat selebriti WWE terkemuka, John Cena terhadap kumpulan K-Pop popular BTS bukan lagi rahsia.", "r": {"result": "Top WWE celebrity John Cena's interest in the popular K-Pop group BTS is no longer a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MINAT selebriti WWE terkemuka, John Cena terhadap kumpulan K-Pop popular BTS bukan lagi rahsia.", "r": {"result": "WWE star John Cena's INTEREST in the popular K-Pop group BTS is no longer a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cena secara terbuka mengakui dirinya salah seorang peminat kumpulan itu dan selalu mengemas kini status atau foto berkenaan dengan kumpulan tersebut di akaun laman sosial miliknya.", "r": {"result": "Cena openly admits to being one of the group's fans and regularly updates statuses or photos related to the group on his social media accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Cena menawarkan servis untuk menjadi pengawal peribadi BTS jika mereka melawat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Most recently, Cena offered to be BTS's bodyguard if they visited the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cena meluahkan hasrat tersebut di laman sosial Twitter miliknya selepas insiden BTS diserbu peminat di Taiwan menjadi tular di internet.", "r": {"result": "Cena expressed his desire on his social media site Twitter after the incident of BTS being attacked by fans in Taiwan went viral on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah BTS memerlukan pengawal peribadi?", "r": {"result": "\"Does BTS need a bodyguard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gila, kerana saya telah mengikuti jelalah mereka selama bertahun-tahun, mereka tidak dapat melihat saya,\" tulisnya di Twitter.", "r": {"result": "Crazy, because I've been following them for years, they can't see me,\" he wrote on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ive had a little trouble keeping up lately but does @BTS_twt @bts_bighit need a bodyguard?", "r": {"result": "Ive had a little trouble keeping up lately but does @BTS_twt @bts_bighit need a bodyguard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crazy because Ive been touring with them for years, they just cant see me.", "r": {"result": "Crazy because I've been touring with them for years, they just can't see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GotYourSix", "r": {"result": "#GotYourSix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Cena (@JohnCena) July 11, 2018.", "r": {"result": "-- John Cena (@JohnCena) July 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We need John Cena and his gang to punch those pitches if they crossed the line at the airport", "r": {"result": "We need John Cena and his gang to punch those pitches if they cross the line at the airport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YB JUNG HOSEOK.", "r": {"result": "-- YB JUNG HOSEOK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video temubual Kashika dengan Tun Mahathir dan Tun Siti tular, raih 1.4 juta tontonan", "r": {"result": "Kashika's interview video with Tun Mahathir and Tun Siti went viral, garnering 1.4 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video temu bual kanak-kanak cilik, Kashika Selvam bersama Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menjadi tular di laman sosial.", "r": {"result": "A video interview of a young child, Kashika Selvam with the Prime Minister of Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO temu bual kanak-kanak cilik, Kashika Selvam bersama Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menjadi tular di laman sosial.", "r": {"result": "A VIDEO of an interview of a young child, Kashika Selvam with the Prime Minister of Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video temu bual eksklusif berjudul Hello TUNs itu dibawakan secara istimewa oleh Gempak bersempena sambutan ulang tahun kelahiran Tun M yang ke-93 pada 10 Julai lalu dan sambutan hari jadi Tun Siti yang ke-92 pada hari ini (12 Julai).", "r": {"result": "The exclusive interview video titled Hello TUNs was brought specially by Gempak in conjunction with Tun M's 93rd birthday celebration on July 10 and Tun Siti's 92nd birthday celebration today (July 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimuat naik pada 10 Julai lalu, video ini sudah meraih 1.4 juta tontonan di laman Facebook Astro Gempak.", "r": {"result": "Uploaded on July 10, this video has already garnered 1.4 million views on Astro Gempak's Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perkara Paling Gila Pernah Tun M Lakukan?", "r": {"result": "READ: The Craziest Thing Tun M Has Ever Done?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengahwini Saya\" - Tun Siti.", "r": {"result": "\"Marry Me\" - Tun Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, video ini juga mendapat lebih 34,000 perkongsian dan mendapat lebih 1,700 komen netizen.", "r": {"result": "In addition, this video also got over 34,000 shares and over 1,700 netizen comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen mengucapkan selamat ulang tahun kelahiran kepada pasangan ini dan mendoakan agar mereka panjang umur serta sentiasa diberikan kesihatan yang baik.", "r": {"result": "In the comment section, the average netizen wished the couple a happy birthday and wished them long life and good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita saksikan video tembu bual Hello TUNs!", "r": {"result": "Let's watch Hello TUNs interview video!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa berpisah, Rihanna dan jutawan Arab Saudi bercuti bersama", "r": {"result": "Allegedly separated, Rihanna and the Saudi billionaire vacationed together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tersebar khabar angin mengatakan pasangan sensasi Rihanna dan jutawan Hassan Jameel telah mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "Recently, rumors spread that the sensational couple Rihanna and millionaire Hassan Jameel have decided to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, tersebar khabar angin mengatakan pasangan sensasi Rihanna dan jutawan Hassan Jameel telah mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "RECENTLY, there are rumors that the sensational couple Rihanna and billionaire Hassan Jameel have decided to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media Hollywood melaporkan bahawa penyanyi ini dikatakan telah meninggalkan Hassan sebulan lalu.", "r": {"result": "Hollywood media reported that the singer is said to have left Hassan a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, melalui Instagram The Shade Room, mereka memuat naik gambar Rihanna dan Hassan sedang bercuti bersama di Mexico.", "r": {"result": "However, through The Shade Room's Instagram, they uploaded pictures of Rihanna and Hassan on vacation together in Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kerana bosan, Rihanna putuskan hubungan dengan jutawan Arab.", "r": {"result": "READ: Because of boredom, Rihanna broke up with the Arab millionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rihanna rancang berkahwin dengan jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel.", "r": {"result": "READ: Rihanna plans to marry Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan sebenar pasangan ini kembali menimbulkan tanda tanya ramai orang.", "r": {"result": "The real relationship of this couple again raised many question marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Rihanna belum memberi kenyataan rasmi mengenai berita ini.", "r": {"result": "So far, Rihanna has not given an official statement about this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Rihanna dan Hassan mula menjadi perhatian media sekitar bulan Jun 2017. - Teks: Noor Zulaikha Yusof Sumber Daily Mail.", "r": {"result": "Rihanna and Hassan's relationship began to attract media attention around June 2017. - Text: Noor Zulaikha Yusof Source Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memey selamat bersalin cahaya mata ketiga", "r": {"result": "Memey gave birth to her third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Memey Suhaiza, 30, baru sahaja selamat bersalin cahaya mata ketiga, yang juga merupakan seorang bayi perempuan.", "r": {"result": "Actress Memey Suhaiza, 30, has just given birth to her third child, which is also a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Memey Suhaiza, 30, baru sahaja selamat bersalin cahaya mata ketiga, yang juga merupakan seorang bayi perempuan.", "r": {"result": "ACTRESS Memey Suhaiza, 30, has just given birth to her third child, which is also a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira tersebut dikongsikan suami Memey, pelakon Norman Hakim, 42, menerusi laman Instagramnya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by Memey's husband, actor Norman Hakim, 42, via his Instagram page just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mampu menyembunyikan rasa teruja, Norman telah memuat naik sekeping gambar yang sedang mencium cahaya matanya yang baru lahir itu.", "r": {"result": "Unable to hide his excitement, Norman uploaded a photo of himself kissing his newborn baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marhaban Ya Baby Girl.", "r": {"result": "\"Hello Baby Girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izinkan papa mencium bau-bauan syurga,\" tulis Norman pada Kapsyen.", "r": {"result": "Let papa smell the scents of heaven,\" Norman wrote in the Caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu sebelum, Memey beberapa jam tadi telah memaklumkan dia kini sudah berada di hospital apabila mendapati dirinya sudah mempunyai tanda-tanda untuk bersalin.", "r": {"result": "Earlier before, Memey a few hours ago had informed that she was now in the hospital when she found that she already had signs of giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang mendoakan yang baik-baik untuk saya dan keluarga.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed well for me and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ALLAH membalasnya.", "r": {"result": "May ALLAH reward him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin sambung belajar PhD, netizen pula tak puas hati", "r": {"result": "Fattah Amin continues to study PhD, netizens are not satisfied", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Fattah Amin mendedahkan dia kini sedang menyambung pelajaran dalam ijazah kedoktoran (PhD) di Universiti Utara Malaysia Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Popular actor Fattah Amin revealed that he is currently continuing his studies in a doctoral degree (PhD) at Universiti Utara Malaysia Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Fattah Amin mendedahkan dia kini sedang menyambung pelajaran dalam ijazah kedoktoran (PhD) di Universiti Utara Malaysia Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Popular ACTOR Fattah Amin revealed that he is currently continuing his studies in a doctoral degree (PhD) at Universiti Utara Malaysia Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagramnya, pelakon itu memberitahu masih belum terlambat untuk dia belajar perkara baharu dan menimba pengalaman berbeza.", "r": {"result": "Through an update on his Instagram account, the actor said that it is not too late for him to learn new things and gain different experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's never too late to learn about new things, gain more expriences and new knowledge,\" tulis Fattah bersama sekeping foto sedang memulakan kuliah pertamanya semalam.", "r": {"result": "\"It's never too late to learn about new things, gain more experiences and new knowledge,\" wrote Fattah with a photo of him starting his first lecture yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's never too late to learn about new things, gain more experiences and new knowledge.", "r": {"result": "It's never too late to learn about new things, gain more experiences and new knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha dan semangat suami kepada aktres cantik Nur Fazura itu mendapat pujian netizen.", "r": {"result": "The effort and enthusiasm of the husband of the beautiful actress Nur Fazura was praised by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara artis yang memang boleh jad role model.", "r": {"result": "\"One of the artists who can really be a role model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari segi agama, attitude, semangat dan positivity hidup,\" tulis @maiyr8.", "r": {"result": "In terms of religion, attitude, spirit and positivity in life,\" wrote @maiyr8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada segelintir netizen yang mempertikaikan kelayakan Fattah untuk menyambung pelajaran dalam bidang kedoktoran tanpa melalui peringkat tertentu.", "r": {"result": "However, there are a few netizens who dispute Fattah's eligibility to continue his studies in the field of doctorate without going through certain stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Degree first class boleh fast track to PhD. Jangan cakap kalau tak tahu okey,\" tulis seorang pengguna @_sshqlla.", "r": {"result": "\"First class degree can fast track to PhD. Don't say if you don't know it's okay,\" wrote a user @_sshqlla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah sebelum ini merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Industri Kreatif (BCIM) dari Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "Fattah previously graduated with a Bachelor's Degree in Creative Industry Management (BCIM) from Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Ziana Zain dan Armin putus terpaksa", "r": {"result": "Ziana Zain and Armin's relationship was forced to break up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun mendirikan rumahtangga bersama, bekas pramugara syarikat penerbangan, Armin Zaharin Ahmad akhirnya melafazkan cerai terhadap penyanyi, Ziana Zain sebentar tadi.", "r": {"result": "After 20 years of marriage, former airline stewardess Armin Zaharin Ahmad finally pronounced divorce from singer Ziana Zain a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 20 tahun mendirikan rumahtangga bersama, bekas pramugara syarikat penerbangan, Armin Zaharin Ahmad akhirnya melafazkan cerai terhadap penyanyi, Ziana Zain sebentar tadi di Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam.", "r": {"result": "AFTER 20 years of marriage, former airline flight attendant, Armin Zaharin Ahmad finally pronounced divorce from singer, Ziana Zain a while ago at the Syariah Lower Court in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lafaz talak satu itu dibuat dihadapan Hakim Syarie, Mohd Nizar Mohtar jam 2.48 petang selepas membenarkan permohonan Armin mengikut Seksyen 47 Enakmen Keluarga Islam Selangor.", "r": {"result": "The pronouncement of divorce was made before Syarie Judge Mohd Nizar Mohtar at 2.48pm after allowing Armin's application in accordance with Section 47 of the Selangor Islamic Family Enactment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin memakai kemeja putih itu bernada sebak ketika melafazkan cerai.", "r": {"result": "Armin wore the white shirt with tears in his eyes when pronouncing the divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, mahkamah memerintahkan Ziana menjalani iddah selama tiga bulan dan penceraian didaftarkan di pejabat agama.", "r": {"result": "Accordingly, the court ordered Ziana to undergo iddah for three months and the divorce to be registered at the religious office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Armin memohon mahkamah memberikan kebenaran untuk berjumpa dengan anak mereka.", "r": {"result": "Earlier, Armin asked the court to grant permission to see their son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Mohd Nizar berkata, permohonan itu perlu difailkan di mahkamah tinggi.", "r": {"result": "However, Mohd Nizar said, the application needs to be filed in the high court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada satu pihak mendapat hak jagaan anak, pihak lain akan menerima hak lawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"If one party gets custody of the child, the other party will receive visitation rights,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 6 Mac lalu, Armin dihadapkan ke Mahkamah Majistret Shah Alam selepas Ziana membuat laporan polis kerana  mencederakan anaknya.", "r": {"result": "On March 6, Armin was brought before the Shah Alam Magistrate's Court after Ziana filed a police report for injuring her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret, Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin memerintahkan agar Armin tidak mendekati mangsa.", "r": {"result": "The magistrate, Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin ordered that Armin not approach the victim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain, 50, atau nama sebenarnya, Siti Roziana yang popular dengan lagu 'Madah Berhelah' dan 'Putus Terpaksa' itu bernikah dengan Armin, 53, pada 9 Mei 1998.", "r": {"result": "Ziana Zain, 50, or her real name, Siti Roziana, who is popular with the songs 'Madah Berhelah' and 'Putus Terpaksa', married Armin, 53, on 9 May 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan empat orang cahaya mata, Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with four children, Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen sebak Norman Hakim sambut kepulangan anak berbaju Melayu, bawa juadah raya", "r": {"result": "Tearful netizens Norman Hakim welcomed the return of children in Malay clothes, bringing Raya food", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepotong video Norman yang menyambut kepulangan anaknya itu di KLIA semalam telah membuat ramai netizen sebak dan mengalirkan air mata.", "r": {"result": "A video clip of Norman welcoming his son back at KLIA yesterday has made many netizens cry and shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPULANGAN anak sulung Norman Hakim iaitu Mohamed Danish Hakim ke tanah air dari Turki amat dinanti-nantikan oleh aktor itu serta seluruh keluarganya.", "r": {"result": "THE RETURN of Norman Hakim's eldest son Mohamed Danish Hakim to his homeland from Turkey is highly anticipated by the actor and his entire family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepotong video Norman yang menyambut kepulangan anaknya itu di KLIA semalam telah membuat ramai netizen sebak dan mengalirkan air mata.", "r": {"result": "A video clip of Norman welcoming his son back at KLIA yesterday has made many netizens cry and shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik ke akaun Instagram (IG) peribadinya itu menunjukkan Norman segak berbaju Melayu bersama bekas isteri Abby Abadi dan anak perempuan mereka Damia yang masing-masing sedondon berbaju raya rona hitam.", "r": {"result": "The video that was uploaded to his personal Instagram (IG) account showed a handsome Norman in a Malay baju with his ex-wife Abby Abadi and their daughter Damia, who were each wearing a black baju raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman terus mengalirkan air mata sebaik sahaja mendakap anak lelaki itu yang sudah lima bulan berada di Turki bagi menyambung pengajian hafazan.", "r": {"result": "Norman continued to shed tears as soon as he hugged the boy who had been in Turkey for five months to continue his hafazan studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih sayu, apabila Norman menyuapkan sendiri lemang dan rendang yang dibawanya ke lapangan terbang tersebut.", "r": {"result": "Even sadder, when Norman feeds himself the lemang and rendang he brought to the airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Norman tujuan dia berbaju Melayu serta membawa juadah raya ke lapangan terbang itu adalah untuk memberi 'mood' raya kepada anaknya yang tidak dapat bersamanya ketika awal Aidilfitri lalu.", "r": {"result": "According to Norman, the purpose of him wearing Malay clothing and bringing Raya food to the airport was to give his son a Raya 'mood' that he could not be with him at the beginning of Aidilfitri last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen melahirkan rasa sebak selepas menonton video tersebut.", "r": {"result": "The average netizen expressed tears after watching the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepulangan yang dinanti @danishhakim_243 Al-Hafiz .", "r": {"result": "The awaited return of @danishhakim_243 Al-Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULILLAH terima kasih Ya Allah... #Part1.", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH thank you God... #Part1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "r": {"result": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 11, 2018 at 6:16am PDT.", "r": {"result": "Jul 11, 2018 at 6:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepulangan yang dinanti @danishhakim_243 Al-Hafiz .", "r": {"result": "The awaited return of @danishhakim_243 Al-Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULILLAH terima kasih Ya Allah... #Part2.", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH thank you God... #Part2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "r": {"result": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 11, 2018 at 6:28aP.", "r": {"result": "Jul 11, 2018 at 6:28aP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Off to KLIA to fetch Abang @danishhakim_243 .", "r": {"result": "Off to KLIA to fetch Brother @danishhakim_243.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap tapau ketupat,lemang,kuah kacang segala bagai,jumpa nanti terus suapkan dia sbb masa raya hari tu dia makan buah cherry je .", "r": {"result": "Ready tapau ketupat, lemang, peanut sauce of all kinds, see you later and continue to feed him because during Eid that day he only eats cherry fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju melayu & sampin?", "r": {"result": "Malay clothes & side dishes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yup,nak bagi dia 'feel' suasana hariraya In shaa AllahBISMILLAH.", "r": {"result": "Yup, I want to give him the 'feel' of the festive atmosphere In shaa AllahBISMILLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "r": {"result": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 11, 2018 at 2:06am PDT.", "r": {"result": "Jul 11, 2018 at 2:06am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suara Khai Bahar sangat asli\" - Peminat Filipina", "r": {"result": "\"Khai Bahar's voice is so original\" - Filipino Fan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu terbaru nyanyian Khai Bahar berjudul Cahaya 114 bukan saja semakin digemari ramai peminatnya tapi ia turut diminati pendengar antarabangsa bukan Melayu.", "r": {"result": "Khai Bahar's latest song titled Cahaya 114 is not only becoming more and more popular with many of his fans, but it is also popular with non-Malay international listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU terbaru nyanyian Khai Bahar berjudul Cahaya 114 bukan saja semakin digemari ramai peminatnya tapi ia turut diminati pendengar antarabangsa bukan Melayu.", "r": {"result": "Khai Bahar's latest song titled Cahaya 114 is not only becoming more and more popular with many of his fans, but it is also popular with non-Malay international listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang pendengar dari Filipna yang dikenali sebagai Rukaiya Dagian yang pertama kali mendengar lagu tersebut memuji kekuatan vocal yang dimiliki penyanyi tersebut.", "r": {"result": "One of the listeners from the Philippines known as Rukaiya Dagian who first heard the song praised the singer's vocal strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suaranya sangat asli dan saya menyukainya.", "r": {"result": "\"His voice is very original and I love it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaranya sangat-sangat asli,\" katanya.", "r": {"result": "His voice is very, very original,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis itu memberikan komen peribadinya menerusi video yang dimuat naik di YouTube akaunnya baru-baru ini.", "r": {"result": "The girl gave her personal comments through a video uploaded on her YouTube account recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artikel berkaitan: Nyanyi dengan mikrofon terbalik, gelagat Khai Bahar dan Nabil geletek hati penonton", "r": {"result": "Related article: Singing with an upside-down microphone, the behavior of Khai Bahar and Nabil tickled the hearts of the audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang mempunyai 33,600 pelanggan YouTube yang mengikuti akaun media sosialnya itu juga menyatakan komen menyukai suara kanak-kanak sebagai penyanyi latar lagu itu.", "r": {"result": "He who has 33,600 YouTube subscribers following his social media account also commented that he liked the children's voices as the background singer of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini begitu bagus dan saya menyukainya.", "r": {"result": "\"This song is so good and I love it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap dapat memahami apa maksud lagu ini.", "r": {"result": "I hope to understand what this song means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mungkin mengenai cinta terhadap komuniti dan agama atau keduanya sekali.", "r": {"result": "\"It may be about love of community and religion or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, saya sangat menyukainya apabila dia mempunyai emosi ketika menyanyikan lagu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Anyway, I really like it when he has emotion when singing this song,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Cahaya 114 ciptaan komposer dan penyanyi nasyid kumpulan DeHearty, Dr Mohd Azrul Azlen Abd Hamid berkonsepkan keagamaan yang merujuk pada 114 jumlah surah dalam al-Quran.", "r": {"result": "Lagu Cahaya 114 created by the composer and nasyid singer of the DeHearty group, Dr Mohd Azrul Azlen Abd Hamid has a religious concept that refers to the 114 surahs in the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular video Shah Rukh Khan rai hari lahir Tun M, rupa-rupanya...", "r": {"result": "Shah Rukh Khan's video goes viral on Tun M's birthday, apparently...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menginjak usia yang ke-93 tepat jam 12 tengah malam Selasa lalu, sehingga ke hari ini Perdana Menteri ketujuh masih dihujani ribuan ucapan dan doa selamat hari lahir di media sosialnya.", "r": {"result": "Turning 93 at exactly 12 midnight last Tuesday, until today the seventh Prime Minister is still showered with thousands of happy birthday wishes and prayers on his social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGINJAK usia yang ke-93 tepat jam 12 tengah malam Selasa lalu, sehingga ke hari ini Perdana Menteri ketujuh masih dihujani ribuan ucapan dan doa selamat hari lahir di media sosialnya.", "r": {"result": "TURNING his 93rd birthday at exactly 12 midnight last Tuesday, until today the seventh Prime Minister is still showered with thousands of happy birthday wishes and prayers on his social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Termasuk satu video merakamkan bintang Bollywood, Shah Rukh Khan turut tular di Instagram ketika meraikan sambutan ulangtahun kelahiran Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Including a video of Bollywood star Shah Rukh Khan also went viral on Instagram while celebrating Tun Dr Mahathir Mohamad's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut merupakan sambutan hari lahir Tun M yang ke-87, anjuran oleh Lord's Tailor bertempat di Hotel Le Meridien Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The video is a celebration of Tun M's 87th birthday, organized by Lord's Tailor located at Hotel Le Meridien Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Tun M tampil merakamkan ucapan terima kasihnya atas ingatan dan penghargaan orang ramai kepada dirinya.", "r": {"result": "Meanwhile, Tun M appeared to express his gratitude for the people's memory and appreciation of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua atas ucapan dan doa sempena ulangtahun kelahiran saya yang ke 93,\" tulisnya di Twitter.", "r": {"result": "\"I want to thank everyone for the words and prayers in conjunction with my 93rd birthday,\" he wrote on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua atas ucapan dan doa sempena ulangtahun kelahiran saya yang ke 93.", "r": {"result": "I would like to thank everyone for the words and prayers in conjunction with my 93rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would like to thank everyone for the best wishes and prayers I received on my 93rd birthday.", "r": {"result": "I would like to thank everyone for the best wishes and prayers I received on my 93rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/4bKPlLpGIA pic.", "r": {"result": "co/4bKPlLpGIA pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7SP4r5w5wH", "r": {"result": "twitter.com/7SP4r5w5wH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prihatin terhadap pesakit AIDS, Bob tubuh pusat sehenti", "r": {"result": "Concerned about AIDS patients, Bob is a one-stop center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat penyanyi Bob Yusof untuk menubuhkan sebuah pusat sehenti bagi membantu pesakit AIDS telah berjaya direalisasikan setahun lalu di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Singer Bob Yusof's desire to establish a one-stop center to help AIDS patients was successfully realized a year ago in Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASRAT penyanyi Bob Yusof untuk menubuhkan sebuah pusat sehenti bagi membantu pesakit AIDS telah berjaya direalisasikan setahun lalu di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Singer Bob Yusof's desire to establish a one-stop center to help AIDS patients was successfully realized a year ago in Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob atau nama sebenarnya Yusrizan Usop mendapat idea untuk menubuhkan pusat sehenti tersebut kerana rasa tanggungjawabnya kepada masyarakat.", "r": {"result": "Bob or real name Yusrizan Usop got the idea to establish the one-stop center because of his sense of responsibility to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak dilantik sebagai Red Ribbon Celebrity Supporter (RRCS) oleh Yayasan AIDS Malaysia pada 2010, saya diberi peluang untuk mendekati pesakit AIDS yang terdapat di negara kita.", "r": {"result": "\"Since being appointed as a Red Ribbon Celebrity Supporter (RRCS) by the Malaysian AIDS Foundation in 2010, I have been given the opportunity to approach AIDS patients in our country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelantikan tersebut membolehkan saya mengaktifkan diri sebagai sukarelawan bagi sama-sama membantu menghentikan gejala penyakit ini dari peringkat akar umbi,\" kata Bob.", "r": {"result": "\"The appointment allows me to activate myself as a volunteer to help stop the symptoms of this disease from the root level,\" said Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Bob merasakan pesakit AIDS wajar diberikan peluang kedua bagi meneruskan kehidupan mereka.", "r": {"result": "In addition, Bob feels that AIDS patients should be given a second chance to continue their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara projek yang dijalankan secara giat oleh yayasan tersebut adalah mewujudkan pusat sehenti di seluruh negara sebagai alternatif menyediakan penginapan untuk pembawa virus HIV yang dibuang masyarakat.", "r": {"result": "\"Among the projects actively carried out by the foundation is the creation of one-stop centers throughout the country as an alternative to providing accommodation for HIV carriers who are thrown out by the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Golongan selebriti telah dilantik bagi menjayakan projek tersebut dari sudut promosi bagi mengumpulkan dana,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Celebrities have been appointed to make the project a success from a promotional point of view to raise funds,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Bob telah diberi pengiktirafan selaku penerima Anugerah Penyumbang Tetap (Longstanding Contribution Awards) bagi kategori RRCS atas jasa dan baktinya.", "r": {"result": "Recently, Bob was recognized as the recipient of the Longstanding Contribution Awards for the RRCS category for his service and dedication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Bob, selebriti lain yang turut dilantik menyertai RRCS ialah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk Aaron Aziz, Fahrin Ahmad, Dayang Nurfaizah, Winnie K dan penulis lirik, Shah Shamshiri.", "r": {"result": "Besides Bob, other celebrities who were also appointed to participate in RRCS are Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk Aaron Aziz, Fahrin Ahmad, Dayang Nurfaizah, Winnie K and lyricist, Shah Shamshiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Utusan Online.", "r": {"result": "Source: Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa pelakon Nadia Aqilah meninggal dunia", "r": {"result": "The father of actress Nadia Aqilah died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada pelakon Nadia Aqilah, dilaporkan telah meninggal dunia awal pagi tadi  di sebuah hospital di Batu Pahat akibat sakit jantung, buah pinggang dan komplikasi paru-paru.", "r": {"result": "The father of actress Nadia Aqilah, reportedly died early this morning at a hospital in Batu Pahat due to heart disease, kidney and lung complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada pelakon Nadia Aqilah, dilaporkan telah meninggal dunia awal pagi tadi  di sebuah hospital di Batu Pahat akibat sakit jantung, buah pinggang dan komplikasi paru-paru.", "r": {"result": "The father of actress Nadia Aqilah, reportedly died early this morning at a hospital in Batu Pahat due to heart disease, kidney and lung complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham Bajuri Bemawi, 74, selamat dikebumikan sekitar pukul 11 pagi tadi di Batu Pahat.", "r": {"result": "The body of the late Bajuri Bemawi, 74, was safely buried around 11 this morning in Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Allahyarham sebelum ini telah beberapa kali dimasukkan ke hospital kerana masalah yang sama, sebelum kali terakhir pada 1 Syawal lalu.", "r": {"result": "It is understood that the deceased had previously been hospitalized several times due to the same problem, before the last time on 1 Syawal last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadia yang juga pelakon utama Bangsawan Dendam Laksamana sebelum ini kerap berulang-alik ke Batu Pahat kerana menjaga arwah bapanya.", "r": {"result": "Nadia, who is also the main actor of Bangsawan Dendam Laksamana, used to go back and forth to Batu Pahat because she was taking care of her late father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut dikongsikan rakan baiknya, Ruzana Ibrahim menerusi Insta Story miliknya, selain penyanyi Fitry Hiswady yang turut berada di sana bersama pelakon tersebut di Batu Pahat.", "r": {"result": "The news was shared by her good friend, Ruzana Ibrahim through her Insta Story, in addition to singer Fitry Hiswady who was also there with the actor in Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesihatan bapa Nadia memang tidak begitu stabil sebelum ini menyebabkan Nadia memutuskan untuk menolak beberapa tawaran kerja demi menjaga bapanya.", "r": {"result": "\"Nadia's father's health was not very stable before, causing Nadia to decide to reject several job offers in order to take care of her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun sedih dan terkesan dengan kehilangan ini, Nadia dan adik-beradiknya menerima kenyataan ini reda,\" kata Fitri ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Despite being sad and affected by this loss, Nadia and her siblings accepted this statement with ease,\" said Fitri when contacted by Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah buat Nadia dan keluarga dan semoga tabah dengan kehilangan ini.", "r": {"result": "Condolences to Nadia and family and may you persevere with this loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa Zainal, Bella Dally dan Umie Aida teruja Deepika Padukone datang KL", "r": {"result": "Wawa Zainal, Bella Dally and Umie Aida are excited that Deepika Padukone is coming to KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika menerusi akaun Instagramnya memuat naik gambar Menara Berkembar Petronas tengah hari tadi dan entri itu mendapat perhatian bukan hanya orang awam bahkan juga artis tempatan.", "r": {"result": "Deepika through her Instagram account uploaded a photo of the Petronas Twin Towers this afternoon and the entry got the attention of not only the general public but also local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat Datang,\" kapsyen ringkas daripada bintang Bollywood Deepika Padukone yang mencetuskan perasaan tidak senang duduk dalam kalangan peminat di Malaysia.", "r": {"result": "\"Welcome,\" a simple caption from Bollywood star Deepika Padukone that sparked an uneasy feeling among fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika menerusi akaun Instagramnya memuat naik gambar Menara Berkembar Petronas tengah hari tadi dan entri itu mendapat perhatian bukan hanya orang awam bahkan juga artis tempatan.", "r": {"result": "Deepika through her Instagram account uploaded a photo of the Petronas Twin Towers this afternoon and the entry got the attention of not only the general public but also local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Welcome to Malaysia.", "r": {"result": "\"Welcome to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalaulah dapat jumpa...,\" tulis Wawa Zainal pada ruangan komen foto Instagram Deepika.", "r": {"result": "If only I could find...,\" wrote Wawa Zainal in the comment section of Deepika's Instagram photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Datang...", "r": {"result": "Welcome...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga aktres Umie Aida dan Bella Dally yang mengucapkan selamat datang kepada pelakon Bollywood jelita itu.", "r": {"result": "Likewise actress Umie Aida and Bella Dally who congratulated the beautiful Bollywood actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika pernah datang ke Kuala Lumpur sekitar Jun 2014 sempena penggambaran untuk sebuah jenama yang melantiknya sebagai duta.", "r": {"result": "Deepika once came to Kuala Lumpur around June 2014 in conjunction with a photo shoot for a brand that appointed her as an ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Bajirao Mastani itu dilihat berada di Lapangan Terbang Antarabangsa Mumbai, India malam tadi sehingga disahkan kehadirannya ke Malaysia hari ini.", "r": {"result": "The Bajirao Mastani movie star was seen at the Mumbai International Airport, India last night until his presence in Malaysia was confirmed today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada maklumat lanjut mengenai tujuan Deepika berkunjung ke Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "However, there is no further information about the purpose of Deepika's visit to Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida hadiahkan anak kereta mewah!", "r": {"result": "Datuk Seri Vida presents the child with a luxury car!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun baharu berusia 13 tahun, namun, Nur Edlynn Zamileen Muhammad Amin atau lebih dikenali sebagai Cik B kini sudah miliki sebuah kereta mewah Mercedes-Benz.", "r": {"result": "Although only 13 years old, Nur Edlynn Zamileen Muhammad Amin or better known as Miss B now owns a Mercedes-Benz luxury car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun baharu berusia 13 tahun, namun, Nur Edlynn Zamileen Muhammad Amin atau lebih dikenali sebagai Cik B kini sudah miliki sebuah kereta mewah.", "r": {"result": "Although only 13 years old, Nur Edlynn Zamileen Muhammad Amin or better known as Miss B now owns a luxury car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mercedes-Benz CLS itu dihadiahkan ibunya, yang juga jutawan kosmetik Datuk Seri Hasmiza Othman atau lebih dikenali dengan panggilan, Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "The Mercedes-Benz CLS was gifted to her mother, who is also cosmetics millionaire Datuk Seri Hasmiza Othman or better known as Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video dua beranak itu dimuat naik Datuk Seri Vida dalam instagram peribadinya hari ini.", "r": {"result": "The video of the two children was uploaded by Datuk Seri Vida in his personal instagram today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, Cik B turut dilihat memandu sendiri kereta mewah hadiah ibunya itu.", "r": {"result": "In the video, Miss B is also seen driving the luxury car that her mother gave her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan menghadiahkan kereta mewah kepada Cik B yang masih remaja itu turut mengundang pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "The act of gifting a luxury car to Miss B, who is still a teenager, also invited various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan mereka menyifatkan remaja itu sangat beruntung kerana dapat merasa memiliki sebuah Mercedes-Benz pada usia muda.", "r": {"result": "Most of them described the teenager as very lucky to be able to feel that he owned a Mercedes-Benz at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, ada juga yang menegur tindakan Datuk Seri Vida berkenaan kerana Cik B terlalu muda untuk memandu kereta dan masih belum memiliki lesen memandu.", "r": {"result": "At the same time, there were also those who criticized Datuk Seri Vida's actions because Ms. B was too young to drive a car and did not yet have a driver's license.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah tuk Cik.B.", "r": {"result": "Tuk Cik's gift.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merz .", "r": {"result": "Merz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tag kawan kawan yg nak beli kereta cenggini.", "r": {"result": "Tag a friend who wants to buy a cengini car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 10, 2018 at 10:50pm PDT.", "r": {"result": "Jul 10, 2018 at 10:50pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hilang segalanya\" - Soffi Jikan sebak hilang kawan", "r": {"result": "\"I lost everything\" - Soffi Jikan crying because she lost a friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya bercerita, selepas apa yang berlaku saya hilang segala-galanya termasuklah tawaran berlakon dan kawan-kawan.", "r": {"result": "\"To be honest, I lost everything after what happened, including acting offers and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH jatuh ditimpa tangga, itulah peribahasa yang sesuai untuk kehidupan pelakon Soffi Jikan selepas terpalit dengan beberapa siri kontroversi melibatkan penyalahgunaan dadah serta isu dengan aktor Datuk Farid Kamil.", "r": {"result": "ALREADY fell down the stairs, that's the appropriate proverb for the life of actor Soffi Jikan after being embroiled in a series of controversies involving drug abuse and issues with actor Datuk Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soffi atau nama sebenar Mohamad Shoffi Jikan mengakui tidak mendapat sebarang tawaran berlakon malah ada beberapa projek ditarik balik.", "r": {"result": "Soffi or real name Mohamad Shoffi Jikan admits that he did not get any acting offers and even some projects were withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya bercerita, selepas apa yang berlaku saya hilang segala-galanya termasuklah tawaran berlakon dan kawan-kawan.", "r": {"result": "\"To be honest, I lost everything after what happened, including acting offers and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas kes berkenaan saya tidak mendapat tawaran berlakon.", "r": {"result": "\"After the case, I didn't get any acting offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada pun, tawaran tersebut dibatalkan tanpa penjelasan.", "r": {"result": "If any, the offer is canceled without explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga beberapa projek yang telah dipersetujui sebelum ini meminta saya menulis surat atas alasan menarik diri,\" kata Soffi.", "r": {"result": "\"There are also some projects that have been agreed upon before asking me to write a letter on the grounds of withdrawing,\" said Soffi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofi ditemui pada majlis Rumah Terbuka Aidilfitri DA Motion Media dan pelancaran filem Jodoh Syaitan di Lake Park Residence, Selayang.", "r": {"result": "Sofi was met at DA Motion Media's Aidilfitri Open House and the launch of the film Jodoh Satan at Lake Park Residence, Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Sofi Jikan ditahan polis susulan laporan polis yang dibuat pelakon, Datuk Farid Kamil pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Sofi Jikan was arrested by the police following a police report made by actor, Datuk Farid Kamil on January 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga tidak boleh terbabit dalam sebarang program di kaca televisyen.", "r": {"result": "\"I also cannot participate in any program on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pasti sama ada nama disenarai hitam kerana tidak ada hitam putih.", "r": {"result": "I'm not sure if the names are blacklisted because there is no black and white.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pulak jenis malas nak bertanya dan tidak suka merungut.", "r": {"result": "I'm kind of lazy to ask and don't like to complain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak buat saya, buatlah.", "r": {"result": "Do it for me, do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa sama, kawan juga ramai yang lari.", "r": {"result": "\"At the same time, many friends also ran away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya hubungi atau menghantar mesej, mereka tidak jawab.", "r": {"result": "If I call or send a message, they don't answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ saya tahu siapa kawan sebenar.", "r": {"result": "From there I know who my true friends are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun tiada tawaran berlakon, saya tetap positif kerana percaya kepada rezeki.", "r": {"result": "\"Even if there is no acting offer, I remain positive because I believe in sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, rezeki saya ke arah perniagaan.", "r": {"result": "\"For now, my fortune is towards business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lebih fokus kepada perniagaan Bitcoin dan minyak wangi,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "I'm more focused on Bitcoin and perfume business,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text By: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! 'Dukun' ditayang di New York", "r": {"result": "Wow! 'Dukun' premiered in New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Dukun', lakonan pelakon utamanya, Datin Seri Umie Aida dan Faizal Hussein mencipta sejarah apabila bakal ditayangkan di New York pada 13 Julai ini.", "r": {"result": "The movie 'Dukun', starring Datin Seri Umie Aida and Faizal Hussein, is making history when it will be screened in New York on July 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun bakal melakar sejarah dengan penayangan di bandar New York pada 13 Julai ini.", "r": {"result": "The Shaman movie will make history with its screening in New York City on July 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membariskan pelakon utama, Datin Seri Umie Aida dan Faizal Hussein, filem arahan Dain Said ini akan dipertontonkan di School of Visual Arts (SVA) Theatre, New York sempena Festival Filem Asia New York (NYAFF) 2018.", "r": {"result": "Starring the main actors, Datin Seri Umie Aida and Faizal Hussein, this film directed by Dain Said will be screened at the School of Visual Arts (SVA) Theatre, New York in conjunction with the New York Asian Film Festival (NYAFF) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Astro Shaw dalam pada itu turut mengesahkan pemilihan Dukun sebagai antara pesaing dalam kategori Anugerah Penonton pada NYAFF 2018.", "r": {"result": "Producer Astro Shaw meanwhile also confirmed the selection of Dukun as one of the contenders in the Audience Award category at NYAFF 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemenang kategori ini diadili berdasarkan undian penggiat dan penonton filem tempatan.", "r": {"result": "\"The winners of this category are judged based on the votes of local moviegoers and viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dimaklumkan pemenang bagi setiap kategori akan diumumkan pada hari terakhir festival, Ahad ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "We are informed that the winners for each category will be announced on the last day of the festival, this Sunday,\" he said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NYAFF 2018 yang bermula sejak 29 Jun lalu sehingga 15 Julai ini bertujuan memberi pendedahan kepada filem-filem Asia untuk diiktiraf dan ditayangkan di New York.", "r": {"result": "NYAFF 2018 which started last June 29 until July 15 aims to give exposure to Asian films to be recognized and screened in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Astro Shaw, Najwa Abu Bakar semasa semasa dihubungi Astro AWANI berkata, beliau berharap Dukun akan diterima baik di New York.", "r": {"result": "Meanwhile, the head of Astro Shaw, Najwa Abu Bakar when contacted by Astro AWANI said that he hoped Dukun would be well received in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun tiada seorang pun pelakon Dukun akan berada di New York, namun, semangat semua yang menjayakan Dukun akan tetap berada di sana.", "r": {"result": "\"Although none of the actors of Dukun will be in New York, however, the spirit of everyone who made Dukun successful will still be there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting orang-orang New York sukakan Dukun,\"", "r": {"result": "What matters is that New Yorkers love the Shaman,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ketika ini, Astro Shaw juga sedang mengintai peluang untuk turut sama menyertai festival-festival filem antarabangsa yang lain.", "r": {"result": "In fact, at this time, Astro Shaw is also looking for opportunities to participate in other international film festivals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, kami telah dijemput ke pelbagai festival dan sekarang kami sedang menimbang untuk menerima peluang-peluang yang diberikan.", "r": {"result": "\"Yes, we have been invited to various festivals and now we are considering accepting the opportunities given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami percaya Dukun cerita universal yang penonton antarabangsa harapkan,\" katanya.", "r": {"result": "We believe in Dukun universal stories that international audiences expect,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun dipalit kontroversi tahun ini selepas mula ditayangkan April lalu walaupun tempoh 12 tahun lalu.", "r": {"result": "Dukun was surrounded by controversy this year after it was first shown last April even though it was 12 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita yang dikatakan mempunyai persamaan dengan kes pembunuhan berprofil tinggi, didakwa menjadi punca filem berkenaan tidak ditayangkan.", "r": {"result": "The storyline, which is said to be similar to a high-profile murder case, is allegedly the reason the film was not screened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun mengutip kira-kira RM11 juta semasa tayangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Dukun collected about RM11 million during its nationwide screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun turut dibintangi Namron, Bront Palarae, Hasnul Rahmat, Elyana, Allahyarham Ramli Hassan dan Adlin Aman Ramlie.", "r": {"result": "Dukun also stars Namron, Bront Palarae, Hasnul Rahmat, Elyana, Allahyarham Ramli Hassan and Adlin Aman Ramlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Beruntunglah badan ...' Elizabeth Tan", "r": {"result": "'The body is lucky ...' Elizabeth Tan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Elizabeth Tan atau dikenali sebagai Lizzy, telah melancarkan single terbaru yang berjudul Police Entry baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer, Elizabeth Tan or known as Lizzy, has recently released her latest single titled Police Entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Elizabeth Tan atau dikenali sebagai Lizzy, telah melancarkan single terbaru yang berjudul Police Entry, baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Elizabeth Tan, known as Lizzy, has recently released a new single titled Police Entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lizzy, lagu tersebut berkisarkan mengenai seorang penipu dan mendapat inspirasi dari Polis Sentri, sebuah lagu kanak-kanak yang sering dinyanyikan dalam permainan kejar mengejar.", "r": {"result": "According to Lizzy, the song is about a con man and was inspired by Polis Sentri, a children's song that is often sung in a game of chase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah setahun saya tidak tampil dengan lagu baru, jadi saya rasa lagu Police Entry ini amat sesuai untuk saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's been a year since I came out with a new song, so I think this Police Entry song is very suitable for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lizzy ditemui di majlis pelancaran single Police Entry di Saro Lounge, Pavilion Elite pada Jumaat.", "r": {"result": "Lizzy was spotted at the Police Entry single launch party at Saro Lounge, Pavilion Elite on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut dicipta sepenuhnya oleh Ezra Kong dan Hael Husaini sementara muzik videonya diarahkan sepenuhnya oleh Lizzy sendiri.", "r": {"result": "The song was created entirely by Ezra Kong and Hael Husaini while the music video was entirely directed by Lizzy herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat beruntung dapat bekerjasama dengan Hael dan Ezra kerana gabungan idea mereka berdua sangat kreatif.", "r": {"result": "\"I was very lucky to be able to work with Hael and Ezra because the combination of their ideas is very creative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rentak lagu ini agak 'catchy' dan liriknya menarik, saya berharap ia akan mendapat perhatian daripada pendengar,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"The beat of this song is quite 'catchy' and the lyrics are interesting, I hope it will get the attention of the listeners,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah hilang 25kg, Abam Bocey fokus mahu turunkan 88kg lagi", "r": {"result": "Having lost 25kg, Abam Bocey is focused on losing another 88kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak terkenal, Abam Bocey\u00a0 mendedahkan bahawa berat badannya sudah mulai turun dan dia akan terus berdiet untuk mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Famous comedian, Abam Bocey revealed that his weight has started to drop and he will continue to diet to reach his target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK terkenal, Abam Bocey mendedahkan bahawa berat badannya sudah mulai turun dan dia akan terus berdiet untuk mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Famous COMEDIAN, Abam Bocey revealed that his weight has started to drop and he will continue to diet to reach his target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat badan saya sebelum ini adalah 188 kilogram, sekarang sudah turun sehingga 163 kilogram.", "r": {"result": "\"My weight before was 188 kilograms, now it has dropped to 163 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Musim perayaan memang agak mencabar, kebiasaannya kita akan makan macam-macam jenis makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"The festive season is quite challenging, usually we will eat all kinds of food,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam ditemui di majlis rumah terbuka dan pelancaran filem Jodoh Syaitan bertempat di Lake Park Residence, Batu Caves semalam.", "r": {"result": "Abam was found at the open house ceremony and the launch of the film Jodoh Satan held at Lake Park Residence, Batu Caves yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Abam, dia akan terus fokus meneruskan diet sehingga hujung tahun.", "r": {"result": "Abam added, he will continue to focus on continuing the diet until the end of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan terus berdiet selepas musim perayaan ini dan merancang untuk hilang 88 kilogram sehingga hujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will continue to diet after this festive season and plan to lose 88 kilograms by the end of this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam bakal membintangi filem Jodoh Syaitan arahan Ismail Bob Hashim bersama Aprena Manrose dan Soffi Jikan.", "r": {"result": "Abam will star in the movie Jodoh Shaitan directed by Ismail Bob Hashim with Aprena Manrose and Soffi Jikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut turut menampilkan lakonan hebat Wan Hanafi Su, Fauziah Nawi, Jay Iswazir dan ramai lagi.", "r": {"result": "The film also features the great acting of Wan Hanafi Su, Fauziah Nawi, Jay Iswazir and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney kembali ke 'ER' selepas dirempuh kereta", "r": {"result": "George Clooney returns to 'ER' after being hit by a car", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang melonjak menerusi siri televisyen Emergency Room itu dikejarkan ke wad kecemasan hospital John Paul II bagi menerima rawatan segera.", "r": {"result": "The actor who rose through the television series Emergency Room was rushed to the emergency ward of the John Paul II hospital to receive immediate treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR George Clooney dikejarkan ke hospital di Itali selepas terbabit kemalangan ketika menunggang motosikal di Sardinia.", "r": {"result": "ACTOR George Clooney was rushed to hospital in Italy after being involved in an accident while riding a motorbike in Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku ketika pelakon berusia 57 tahun itu dalam perjalanan ke set penggambaran.", "r": {"result": "The incident happened when the 57-year-old actor was on his way to the filming set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney dilaporkan dirempuh sebuah kereta berdekatan Costa Coralina, Wilayah Olbia.", "r": {"result": "Clooney was reportedly hit by a car near Costa Coralina, Olbia Province.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang melonjak menerusi siri televisyen Emergency Room (ER) itu dikejarkan ke wad kecemasan hospital John Paul II bagi menerima rawatan segera.", "r": {"result": "The actor who rose through the television series Emergency Room (ER) was rushed to the emergency ward of the John Paul II hospital to receive immediate treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan akhbar tempatan Daily La Nuova Sardegna, kecederaan yang dialami Clooney tidak serius.", "r": {"result": "According to a report in the local newspaper Daily La Nuova Sardegna, Clooney's injuries are not serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pihak hospital tidak memberi sebarang maklum balas ketika diminta media bagi mengulas lebih lanjut mengenai perkembangan terkini suami peguam terkenal Amal Clooney itu.", "r": {"result": "However, the hospital did not give any response when asked by the media to comment further on the latest developments of the husband of the famous lawyer Amal Clooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney memiliki sebuah kediaman peribadi di Lake Como, Itali.", "r": {"result": "Clooney owns a private residence in Lake Como, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukan punca kelab peminat Fattah Amin bubar' - Fazura", "r": {"result": "'I am not the reason why the Fattah Amin fan club disbanded' - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berita pembubaran kelab peminat Fattah diperkatakan tempoh hari, ramai orang yang mendakwa isterinya, aktres jelita Nur Fazura sebagai punca pembubaran.", "r": {"result": "After the news of the dissolution of Fattah's fan club was talked about for days, many people accused his wife, the beautiful actress Nur Fazura as the cause of the dissolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KELAB peminat rasmi pelakon Fattah Amin, The FA Team akhirnya bubar selepas lima tahun ditubuhkan.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin's official fan club, The FA Team, has finally disbanded after five years of establishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berita pembubaran kelab peminat Fattah diperkatakan tempoh hari, ramai orang yang mendakwa isterinya, aktres jelita Nur Fazura sebagai punca pembubaran.", "r": {"result": "After the news of the dissolution of Fattah's fan club was talked about for days, many people accused his wife, the beautiful actress Nur Fazura as the cause of the dissolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dikatakan sering campur tangan dalam urusan karier Fattah yang menyebabkan segelintir peminat berasa kurang senang dan selesa.", "r": {"result": "Fazura is said to often intervene in Fattah's career affairs which causes some fans to feel uncomfortable and uncomfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ada yang menyalahkan serta menuduh saya mengawal Fattah.", "r": {"result": "\"I know some blame and accuse me of controlling Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan itu tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "The allegation is not true at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami saya adalah seorang yang sangat tegas dan bijak dalam membuat setiap keputusan hidupnya.", "r": {"result": "My husband is a very strict and wise person in making every decision in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa sama, tiada sebab untuk saya campur tangan atau mengawal hidup Fattah kerana sebagai seorang isteri, sayalah yang sepatutnya kena dengar cakap dia,\" jelas Fazura.", "r": {"result": "\"At the same time, there is no reason for me to interfere or control Fattah's life because as a wife, I am the one who should listen to him,\" explained Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah dan Fazura telah mendirikan rumah tangga pada 27 November, 2017. -  Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Fattah and Fazura got married on November 27, 2017. - Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: BH Online.", "r": {"result": "Source: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Farid tak pernah halang minat saya jadi pelumba kereta, malah...' - Diana Danielle", "r": {"result": "'Farid never stopped my interest in being a car racer, in fact...' - Diana Danielle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, Farid merupakan seorang individu yang sentiasa menyokong apa sahaja yang ingin dilakukan dan memberi galakan untuk terus berjaya.", "r": {"result": "According to Diana, Farid is an individual who always supports whatever he wants to do and encourages him to continue to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Diana Danielle mengakui suaminya Datuk Farid Kamil tidak pernah menghalang minatnya untuk bergelar sorang pelumba kereta.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Diana Danielle admitted that her husband Datuk Farid Kamil never stopped her interest in becoming a racing driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, Farid merupakan seorang individu yang sentiasa menyokong apa sahaja yang ingin dilakukan dan memberi galakan untuk terus berjaya.", "r": {"result": "According to Diana, Farid is an individual who always supports whatever he wants to do and encourages him to continue to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farid merupakan individu yang sentiasa menyokong kerjaya seni saya malah dia juga mendorong saya untuk bergelar seorang pelumba kereta.", "r": {"result": "\"Farid is an individual who has always supported my artistic career and even encouraged me to become a car racer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farid tidak pernah menghalang malah memberi sokongan tidak berbelah bahagi sebaliknya menghadiahkan saya dengan sebuah simulator bagi memantapkan skil di litar.", "r": {"result": "\"Farid never stopped me and gave me unwavering support instead gifting me with a simulator to strengthen my skills on the circuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana memandu di litar amat mencabar dan saya harus memastikan keselamatan ketika berada di litar.", "r": {"result": "\"This is because driving on the circuit is very challenging and I have to ensure safety while on the circuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan tahun kedua saya bersama pasukan Toyota Gazoo Racing dan tahun ini saya harus memanfaatkan pengalaman yang ada untuk bergelar juara di litar,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This is my second year with the Toyota Gazoo Racing team and this year I have to take advantage of the experience I have to be crowned champion on the circuit,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media memperkenalkan barisan pelumba Toyota Gazoo musim kedua di APW Bangsar, baru-baru ini.", "r": {"result": "Diana said this when met at a press conference to introduce the Toyota Gazoo racer line-up for the second season at APW Bangsar, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soo Wincci terima anugerah sarjana kedua di Sepanyol", "r": {"result": "Soo Wincci received the second scholarship award in Spain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada penyanyi dan pelakon iaitu Soo Wincci yang difahamkan memegang sarjana kedua, hari ini di Sepanyol.", "r": {"result": "Congratulations to singer and actress Soo Wincci who is understood to be holding a second degree today in Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHNIAH diucapkan kepada penyanyi dan pelakon iaitu Soo Wincci yang difahamkan memegang sarjana kedua, hari ini di Sepanyol.", "r": {"result": "CONGRATULATIONS to singer and actress Soo Wincci who is understood to be holding a second degree today in Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian Soo Wincci, 33 tahun, di Instagram miliknya menulis, bakal memegang Ijazah Sarjana Teknologi Muzik Produksi dan Inovasi dari institusi berprestij impiannya iaitu Universiti Berklee Valencia Kampus.", "r": {"result": "Through sharing Soo Wincci, 33 years old, on his Instagram wrote, will hold a Master's Degree in Music Technology Production and Innovation from the prestigious institution of his dream, Berklee University Valencia Campus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My Second Master Graduation from my dream school @berkleevalenciacampus what's different for this time is that I Am Alone By Myself in Spain but thank you for all the wishes online, I need to go to the graduation hall now =) will post more pics later for u all\"!", "r": {"result": "\"My Second Master Graduation from my dream school @berkleevalenciacampus what's different for this time is that I Am Alone By Myself in Spain but thank you for all the wishes online, I need to go to the graduation hall now =) will post more pics later for you all\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konvo untuk Master kedua Wincci dari kampus idaman Wincci @berkleevalenciacampus, kali ini seorang diri kat Spain, jutaan penghargaan atas ucapan daripada anda semua, Wincci kena pergi ke dewan dah, nanti akan post lebih gambar,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Convo for Wincci's second Master from Wincci's dream campus @berkleevalenciacampus, this time alone in Spain, a million thanks for the words from all of you, Wincci has to go to the hall, will post more pictures later,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, bekas Ratu Cantik Dunia 2008 sebelum ini sudah mempunyai ijazah sarjana muda dalam bidang undang-undang dari Universiti Reading, United Kingdom dan Ijazah Sarjana dalam bidang pengurusan perniagaan dari Universiti Sunshine, Coast, Australia.", "r": {"result": "For the record, the former Miss World 2008 previously had a bachelor's degree in law from the University of Reading, United Kingdom and a Master's degree in business management from the University of Sunshine, Coast, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lancar lagu untuk Tun Mahathir, Aizat Amdan nafi oportunis", "r": {"result": "Launching a song for Tun Mahathir, Aizat Amdan denies opportunism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single berjudul Harapan Jadi Nyata itu ditulis sepenuhnya oleh Aizat pada tahun 2011, sebagai tanda penghargaan terhadap Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "The single titled Harapan Jadi Nyata was written entirely by Aizat in 2011, as a sign of appreciation for Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aizat Amdan tidak terkejut apabila ada pihak menganggapnya sebagai seorang oportunis apabila melancarkan single untuk perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "SINGER Aizat Amdan was not surprised when some considered him an opportunist when he launched a single for Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single berjudul \"Harapan Jadi Nyata\" itu ditulis sepenuhnya oleh Aizat pada tahun 2011, sebagai tanda penghargaan terhadap Bapa Pemodenan Negara itu.", "r": {"result": "The single titled \"Harapan Jadi Nyata\" was written entirely by Aizat in 2011, as a sign of appreciation for the Father of the Modernization of the Country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua yang terjadi secara kebetulan.", "r": {"result": "\"Everything happened by chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini sudah ditulis lapan tahun lalu dan saya memilih untuk melancarkannya sekarang kerana ia sesuai dengan situasi apabila Tun Mahathir kembali dilantik sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "This song was written eight years ago and I chose to launch it now because it fits the situation when Tun Mahathir is reappointed as prime minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan jenis yang suka merancang, saya buat sesuatu mengikut gerak hati dan secara kebetulan.", "r": {"result": "\"I'm not the type who likes to plan, I do things by intuition and by chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gerak hati saya lapan tahun lalu itu kena dengan keadaan yang dilalui negara kini,\" kata Aizat ketika ditemui dalam majlis ramah mesra bersama media di Petaling Jaya, pada Isnin.", "r": {"result": "\"My emotions eight years ago were related to the situation the country is going through now,\" said Aizat when met in a friendly ceremony with the media in Petaling Jaya, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil inspirasi daripada kekaguman bapanya, Datuk Amdan Mat Din terhadap Perdana Menteri, penghasilan single itu juga istimewa apabila dirakam di Emil Berliner Studio, Berlin yang merupakan sebuah studio bersejarah dan pernah digunakan oleh ramai penghibur antarabangsa.", "r": {"result": "Taking inspiration from his father, Datuk Amdan Mat Din's admiration for the Prime Minister, the production of the single was also special when it was recorded at the Emil Berliner Studio, Berlin which is a historic studio and has been used by many international entertainers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya ada masa lima jam untuk guna studio itu kerana setakat itu sahaja saya mampu sewa.", "r": {"result": "\"I only have five hours to use the studio because that's all I can rent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh singkat itu, saya perlu rakam vokal dan semua alat muzik, kecuali strings.", "r": {"result": "In that short period, I had to record the vocals and all the instruments, except the strings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sesi rakaman berjalan lancar dan ia satu pengalaman berharga buat saya,\" cerita Aizat sambil menambah penggambaran video muzik lagu itu juga dijalankan di Berlin.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah the recording session went smoothly and it was a valuable experience for me,\" said Aizat, adding that the music video for the song was also filmed in Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita tentang visinya untuk lagu itu, kata Aizat, biarpun sedar pasaran lagu bercorak patriotik agak terhad, namun dia tetap berharap ia diterima baik peminat.", "r": {"result": "Talking about his vision for the song, Aizat said, although he is aware that the market for patriotic songs is quite limited, he still hopes that it will be well received by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika lagu ini diperdengarkan kepada Tun Mahathir dan dapat reaksi daripada beliau, itu satu bonus dan kebanggaan untuk saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"If this song is played to Tun Mahathir and gets a reaction from him, that's a bonus and pride for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan Jadi Nyata\" sudah mula boleh dimuat turun di semua platform digital sejak minggu lalu.", "r": {"result": "\"Harapan Jadi Nyata\" has been available for download on all digital platforms since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya sedang belajar, doakan saya' - Siti Sarah", "r": {"result": "'I'm studying, pray for me' - Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan terbaru penyanyi Siti Sarah selepas pulang dari mengerjakan ibadah Umrah Ramadan lalu mengundang tanda tanya.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah's latest appearance after returning from performing the Ramadan Umrah then raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENAMPILAN terbaru penyanyi Siti Sarah selepas pulang dari mengerjakan ibadah umrah Ramadan lalu mengundang tanda tanya.", "r": {"result": "The latest APPEARANCE of singer Siti Sarah after returning from performing the Ramadan umrah has raised questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan Sarah selepas majlis 'Siti Sarah Special Showcase' di Matic, Jalan Ampang baru-baru ini, penyanyi ini mempunyai jawapan tersendiri ketika ditanya mengenai penampilan terbaharunya yang mula mengenakan hijab dan turban.", "r": {"result": "Met with Sarah after the 'Siti Sarah Special Showcase' event at Matic, Jalan Ampang recently, the singer had her own answer when asked about her latest appearance which started wearing hijab and turban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang belajar.", "r": {"result": "\"I'm learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon doa agar terus istiqamah.", "r": {"result": "I pray for continued istiqamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak berani janji tetapi saya mohon doa semua.", "r": {"result": "I dare not promise but I ask for everyone's prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awalnya saya agak janggal, tetapi lama kelamaan sudah terbiasa.", "r": {"result": "At first I was a little awkward, but over time I got used to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, saya selesa mengenakan turban ketika melakukan persembahan pentas dan saya selesa berhijab jika keluar ke rumah,\" kata Sarah.", "r": {"result": "\"So far, I'm comfortable wearing a turban when performing on stage and I'm comfortable wearing a hijab if I go out at home,\" said Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai 'Siti Sarah Special Showcase' yang berlangsung pada Jumaat lepas, Sarah menganggap ini sebagai titik mula yang baik untuk kerjaya seninya.", "r": {"result": "Talking about the 'Siti Sarah Special Showcase' that took place last Friday, Sarah considered this a good starting point for her artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, showcase yang dibawa khas oleh produk Pinky Pinky yang diusahakan bersama suami serta kerjasama Indigital ini berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the showcase that was specially brought by Pinky Pinky products, which was worked on with my husband and the collaboration with Indigital, went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur kerana showcase ini 'full-house'.", "r": {"result": "Thank goodness this showcase is 'full-house'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas sekian lama tidak muncul dengan persembahan sebegini, saya merasakan ini sebagai permulaan yang baik untuk melangkah lebih yakin dalam arena nyanyian,\" katanya.", "r": {"result": "\"After a long time of not appearing with a performance like this, I feel this is a good start to step more confidently in the singing arena,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di acara tersebut, Sarah menyampaikan lagu popularnya seperti Jangan Kau Mimpi, Kesetiaan, Saat Hilang Cintamu, Ku Teruskan, Menari Denganku dan single terbarunya yang berjudul Semakin.", "r": {"result": "At the event, Sarah delivered her popular songs such as Don't You Dream, Loyalty, Saat Hilang Cintamu, Ku Teruskan, Menari Denganku and her latest single titled Semakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Sarah.", "r": {"result": "Photo: Sarah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE .", "r": {"result": "LIVE UPDATES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibawakan khas oleh PINKY!", "r": {"result": "Specially brought to you by PINKY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PINKY!", "r": {"result": "PINKY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah Special Showcase @sitisarahraissuddin @shuibsepahtu .", "r": {"result": "Siti Sarah Special Showcase @sitisarahraissuddin @shuibsepahtu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6th July 2018 Matic, Kuala Lumpur .", "r": {"result": "6th July 2018 Matic, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Organize by @indigitalmusic Main Sponser : @pinkypinky.", "r": {"result": "Organized by @indigitalmusic Main Sponsor : @pinkypinky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hq .", "r": {"result": "hq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perfect! Gemilangnya majlis resepsi Faliq Nasimuddin dan Chryseis Tan", "r": {"result": "Perfect! The glorious reception of Faliq Nasimuddin and Chryseis Tan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata kita lihat foto dan video menarik sepanjang majlis resepsi Faliq dan Chryseis.", "r": {"result": "Why don't we see interesting photos and videos throughout Faliq and Chryseis' reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS diijabkabul pada Februari lalu, pasangan merpati dua sejoli, SM Faliq Nasimuddin dan Chryseis Tan melangsungkan majlis resepsi mereka semalam.", "r": {"result": "AFTER being accepted last February, the lovebird couple, SM Faliq Nasimuddin and Chryseis Tan held their reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gilang-gemilang dan penuh meriah!", "r": {"result": "Brilliant and full of fun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi yang berlangsung di Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC) itu turut dihadiri oleh barisan tetamu dari luar negara.", "r": {"result": "The reception which took place at the Malaysia International Trade and Exhibition Center (MITEC) was also attended by a line of guests from abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, kedua-dua mempelai itu telah menjadi penyatu dua empayar korporat tersohor NAZA Group dan Berjaya Group.", "r": {"result": "Either way, the two brides and grooms have become the unifier of two famous corporate empires NAZA Group and Berjaya Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi Faliq dan Chryseis itu sempurna daripada segala aspek; rekaan pelamin, busana pengantin, tatarias, persembahan dan perjalanan acara.", "r": {"result": "Faliq and Chryseis' reception was perfect in every aspect; couch design, bridal wear, tatarias, performance and event travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Foto-foto pernikahan SM Faliq Nasimuddin dan Chryseis Tan, manis habis!", "r": {"result": "READ: SM Faliq Nasimuddin and Chryseis Tan's wedding photos are so sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chryseis menyarung busana rekaan Fiziwoo dan sepatu Jimmy Choo untuk upacara bersanding.", "r": {"result": "Chryseis wore a dress designed by Fiziwoo and Jimmy Choo shoes for the engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kali ini Fiziwoo sekali lagi mencuri tumpuan dengan rekaan gaun daripada fabrik songket yang diperincikan dengan tulle sutera.", "r": {"result": "And this time Fiziwoo once again steals the spotlight with a dress design made of songket fabric detailed with silk tulle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan itu turut mengundang anggota kumpulan Westlife, Shane Filan dan boyband popular Blue untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "The couple's reception also invited members of Westlife, Shane Filan and the popular boy band Blue to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata kita lihat foto dan video menarik sepanjang majlis resepsi Faliq dan Chryseis.", "r": {"result": "Why don't we see interesting photos and videos throughout Faliq and Chryseis' reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The details.", "r": {"result": "The details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@chrystan_x Pleated Songket dress with silk tulle applique.", "r": {"result": "@chrystan_x Pleated Songket dress with silk tulle applique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fiziwoo #fiziwoobride #fiziwoobridal #chrysfaliqeverafter.", "r": {"result": "#fiziwoo #fiziwoobride #fiziwoobridal #chrysfaliqeverafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FIZIWOO(tm) OFFICIAL SITE (@fiziwoo) on.", "r": {"result": "A post shared by FIZIWOO(tm) OFFICIAL SITE (@fiziwoo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 8, 2018 at 12:24am PDT.", "r": {"result": "Jul 8, 2018 at 12:24am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The most awaited wedding of the year, The Union of two heir and heiress of among Malaysia's biggest conglomerate, @chrystan_x and S.M Faliq in Fiziwoo Artisanal Songket number.", "r": {"result": "The most awaited wedding of the year, The Union of two heir and heiress of among Malaysia's biggest conglomerate, @chrystan_x and S.M Faliq in Fiziwoo Artisanal Songket number.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fiziwoo #fiziwoobridal #fiziwoobride #chrysfaliqeverafter.", "r": {"result": "#fiziwoo #fiziwoobridal #fiziwoobride #chrysfaliqeverafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FIZIWOO(tm) OFFICIAL SITE (@fiziwoo) on.", "r": {"result": "A post shared by FIZIWOO(tm) OFFICIAL SITE (@fiziwoo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 7, 2018 at 6:56am PDT.", "r": {"result": "Jul 7, 2018 at 6:56am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In a @fiziwoo traditional songket bridal gown last night!", "r": {"result": "In a @fiziwoo traditional songket bridal gown last night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":: #chrysfaliqeverafter.", "r": {"result": ":: #chrysfaliqeverafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And so the adventure begins...", "r": {"result": "And so the adventure begins...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIHAT LEBIH BANYAK FOTO-FOTO MENARIK, KLIK DI SINI.", "r": {"result": "SEE MORE INTERESTING PHOTOS, CLICK HERE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tahu jawapannya? Tun Mahathir jawab 'kucing'!", "r": {"result": "Who knows the answer? Tun Mahathir answered 'cat'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam banyak-banyak haiwan, haiwan mana yang paling kedekut?\"", "r": {"result": "\"Of the many animals, which animal is the stingiest?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam banyak-banyak haiwan, haiwan mana yang paling kedekut\"?", "r": {"result": "\"Of the many animals, which animal is the stingiest\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah soalan teka-teki yang diajukan oleh Kashika Selvam Cerita Popstar yang membuatkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tercari-cari jawapannya.", "r": {"result": "That is the puzzle question asked by Kashika Selvam of Cerita Popstar which made Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad search for the answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kucing\"!", "r": {"result": "\"Cat\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jawab Dr Mahathir kepada Kashika.", "r": {"result": "answered Dr Mahathir to Kashika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tahu jawapannya?", "r": {"result": "You know the answer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cutenya muka @chedetofficial jawab teka teki dari @kashikaselvam!", "r": {"result": "The cute face of @chedetofficial answers the riddle from @kashikaselvam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang punya jawapan apa pulak?", "r": {"result": "What answer do you have?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan video penuh Hello TUNs di Gempak esok.", "r": {"result": "Look forward to the full Hello TUNs video on Gempak tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HelloTUNs #AkanDatang #AstroGempak #AmazingCouple #AmazingMalaysian #TunMahathir.", "r": {"result": "#HelloTUNs #AkanDatang #AstroGempak #AmazingCouple #AmazingMalaysian #TunMahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Gempak (@astrogempak) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Gempak (@astrogempak) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 9, 2018 at 2:22am PDT.", "r": {"result": "Jul 9, 2018 at 2:22am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video penuh temubual Kashika bersama Tun Dr Mahathir serta isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali akan disiarkan di Gempak dan Astro AWANI esok.", "r": {"result": "The full video of Kashika's interview with Tun Dr Mahathir and his wife, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali will be broadcast on Gempak and Astro AWANI tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Sarimah, M Jamil dimasukkan ke hospital selepas jatuh sakit", "r": {"result": "Sarimah's son, M Jamil was admitted to hospital after falling ill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah filem, M Jamil mengalami strok dan kini menjalani rawatan di sebuah hospital.", "r": {"result": "Actor and film director, M Jamil suffered a stroke and is currently undergoing treatment in a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah filem, M Jamil mengalami strok dan kini menjalani rawatan di sebuah hospital.", "r": {"result": "ACTOR and film director, M Jamil suffered a stroke and is currently undergoing treatment in a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber terdekat memberitahu anak kepada Seniwati, Datuk Sarimah Ahmad ini jatuh sakit sejak minggu lalu.", "r": {"result": "A close source told Seniwati's son, Datuk Sarimah Ahmad, that he fell ill last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau kini menerima rawatan di sebuah hospital di Shah Alam selepas mengalami strok separuh badan sebelah kiri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"He is currently receiving treatment at a hospital in Shah Alam after suffering a stroke on the left half of his body,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, berat badan selebriti berusia 54 tahun ini juga semakin susut selepas mengidap penyakit kencing manis sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "He added that the 54-year-old celebrity's weight is also decreasing after suffering from diabetes for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini Pengarah filem Momok The Movie ini dilaporkan stabil dan dijangka keluar dari hospital dalam masa terdekat.", "r": {"result": "For now, the director of the movie Momok The Movie is reported to be stable and expected to be released from the hospital in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: momokthemovie.", "r": {"result": "Photo: momokthemovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "blogspot.com.", "r": {"result": "blogspot.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah hilang anak, giliran saya pula bantu\"- Sumbangan Bazli UNIC buat bapa Adam Rayqal", "r": {"result": "\"I once lost a child, it's my turn to help\" - Bazli UNIC's contribution to Adam Rayqal's father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simpati dengan nasib keluarga Adam Rayqal yang kehilangan anak mereka dalam keadaan yang menyayat hati, penyanyi kumpulan UNIC, Bazli telah membantu mengutip derma buat ibu bapa bayi tersebut.", "r": {"result": "Sympathizing with the plight of Adam Rayqal's family who lost their child in heartbreaking circumstances, UNIC singer Bazli has helped collect donations for the baby's parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIMPATI dengan nasib keluarga Adam Rayqal yang kehilangan anak mereka dalam keadaan yang menyayat hati, penyanyi kumpulan UNIC, Bazli telah membantu mengutip derma buat ibu bapa bayi tersebut.", "r": {"result": "SYMPATHY with the plight of Adam Rayqal's family who lost their child in heartbreaking circumstances, UNIC band singer Bazli has helped collect donations for the baby's parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan derma yang dilakukan itu bagaimana pun telah disedari dan mendapat perhatian dari bapa Adam iaitu Mohd Sufi Naeif Mohd Pauzi.", "r": {"result": "However, the collection of donations was noticed and received the attention of Adam's father, Mohd Sufi Naeif Mohd Pauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) Bazli UNIC, dia berkongsi paparan skrin yang menunjukkan Mohd Sufi menghantar mesej (DM) dan mengucapkan terima kasih di atas usaha dan prihatin penyanyi tersebut.", "r": {"result": "Through Bazli UNIC's Instagram account (IG), he shared a screenshot showing Mohd Sufi sending a message (DM) and thanking him for the singer's efforts and concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Bazli dia memahami bagaimana perasaannya kehilangan seorang anak dan dia juga telah dibantu dengan wang ringgit, kini gilirannya pula untuk membantu keluarga tersebut.", "r": {"result": "According to Bazli, he understands how it feels to lose a child and he has also been helped with money, now it is his turn to help the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Meruntun hati!", "r": {"result": "READ: Heartbreaking!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen sayu lihat tangisan ibu Adam Rayqal.", "r": {"result": "Netizens were saddened to see Adam Rayqal's mother crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan yang dilakukannya sehingga semalam sudah mencecah RM2,829.30.", "r": {"result": "The collection he made until yesterday has reached RM2,829.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazli bakal melakukan satu pertemuan dengan Mohd Sufi tidak lama lagi bagi menyerahkan sumbangan tersebut.", "r": {"result": "Bazli will have a meeting with Mohd Sufi soon to hand over the donation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tabung sumbangan itu masih lagi dibuka kepada sesiapa yang ingin menderma sehingga esok, 10 Julai.", "r": {"result": "However, the donation fund is still open to anyone who wants to donate until tomorrow, July 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... Gembiranya hati!", "r": {"result": "Alhamdulillah... The joy of the heart!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy dah pun dpt berhubung dgn ayah yg tersayang bintang syurga Adam Rayqal, tuan @sufinaeif Insya Allah kami sedang set masa utk berjumpa.", "r": {"result": "I have also been able to contact my beloved father, the star of heaven, Adam Rayqal, Mr. @sufinaeif God willing, we are setting a time to meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak serahkan duit sumbangan kasih sayang... ANAK SYURGA ADAM RAYQAL .", "r": {"result": "I want to hand over money as a donation of love... SON OF HEAVEN ADAM RAYQAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, kutipan sumbangan sehingga kini dah mencecah RM2829.30. .", "r": {"result": "Alhamdulillah, the collection of donations so far has reached RM2829.30. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabung sumbangan dibuka sehingga selasa 10/7/18. Selepas itu, saya sendiri akan menghantar sumbangan ini kepada mak ayah adik Adam Rayqal.", "r": {"result": "The donation fund is open until Tuesday 10/7/18. After that, I myself will send this donation to Adam Rayqal's younger brother's parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lah mengkaji kemana duit ini dguna, mereka susah atau senang, mereka beli apa dan mcm2 persoalan.", "r": {"result": "Don't study where this money is used, whether it's difficult or easy, what they buy and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di saat kehilangan anak ni duit dh xberguna.", "r": {"result": "When you lose your child, money is useless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbang seikhlas kasih sayang pada yg tersayang adik Adam, niatkan utk Allah Tuhan kita.", "r": {"result": "Give sincere love to your dear brother Adam, intend for God our Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebihnya tahulah Allah menilai.", "r": {"result": "The rest is for God to judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dgn sumbangan yg diberikan ini adalah menjadi asbab untuk kita masuk ke syurga.", "r": {"result": "Hopefully with this donation, it will be a cause for us to enter heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbangan boleh disalurkan ke: AKAUN RASMI AMALAOFFICIAL .", "r": {"result": "Donations can be sent to: AMALAOFFICIAL OFFICIAL ACCOUNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asiah Abu Bakar 0201 1020 8950 48 BANK ISLAM MALAYSIA .", "r": {"result": "Asiah Abu Bakar 0201 1020 8950 48 BANK ISLAMIC MALAYSIA .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@amalaofficial @amalaofficial Aktivis kemasyarakatan dan kebajikan.", "r": {"result": "@amalaofficial @amalaofficial Community and welfare activist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adamrayqal #sabar #tabah #anak #rinduanak.", "r": {"result": "#adamrayqal #patient #persevere #children #missing children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by bazliunic (@bazliunic) on.", "r": {"result": "A post shared by bazliunic (@bazliunic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 8, 2018 at 9:59am PDT.", "r": {"result": "Jul 8, 2018 at 9:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Bazli UNIC", "r": {"result": "Photo: IG Bazli UNIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kawan buang puntung rokok pun saya pergi kutip - Syed Saddiq", "r": {"result": "If a friend throws away a cigarette butt, I'll go pick it up - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Twitter, Syed Saddiq menjelaskan tindakan yang dilakukan itu adalah untuk membersihkan kawasan duduk stadium yang telah digunakan dan mengajak orang ramai melakukan perkara sama.", "r": {"result": "Through an entry on Twitter, Syed Saddiq explained that the action taken was to clean the stadium seating area that had been used and invited the public to do the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman semalam mengejutkan orang ramai apabila secara bersahaja mengutip sampah di Stadium Bukit Jalil, Kuala Lumpur sebaik tamat perlawanan akhir Piala FA.", "r": {"result": "MINISTER OF YOUTH AND SPORTS, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yesterday shocked the public when he casually collected trash at the Bukit Jalil Stadium, Kuala Lumpur after the FA Cup final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Twitter, Syed Saddiq menjelaskan tindakan yang dilakukan itu adalah untuk membersihkan kawasan duduk stadium yang telah digunakan dan mengajak orang ramai melakukan perkara sama.", "r": {"result": "Through an entry on Twitter, Syed Saddiq explained that the action taken was to clean the stadium seating area that had been used and invited the public to do the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pantang kalau nampak orang buang sampah merata-rata.", "r": {"result": "\"I don't like it when I see people throwing garbage all over the place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mereka yang mengenali saya, ini bukan one-off.", "r": {"result": "\"For those who know me, this is not a one-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kawan buang puntung rokok pun saya pergi kutip.", "r": {"result": "If a friend throws away a cigarette butt, I go pick it up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar dia malu dan tak akan buat lagi.", "r": {"result": "Let him be ashamed and won't do it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Instead of the negativity, why don't we all start doing the same,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Instead of the negativity, why don't we all start doing the same,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pantang kalau nampak orang buang sampah merata-rata.", "r": {"result": "I don't like it when I see people littering everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang mengenali saya, ini bukan one-off.", "r": {"result": "For those who know me, this is not a one-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau kawan buang puntung rokok pun saya pergi kutip.", "r": {"result": "If a friend throws away a cigarette butt, I'll go pick it up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar dia malu dan tak akan buat lagi.", "r": {"result": "Let him be ashamed and won't do it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instead of the negativity, why don't we all start doing the same.", "r": {"result": "Instead of the negativity, why don't we all start doing the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/fpigvGJFd2", "r": {"result": "co/fpigvGJFd2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syed Saddiq (@SyedSaddiq) July 8, 2018.", "r": {"result": "-- Syed Saddiq (@SyedSaddiq) July 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini tular di media sosial, apabila Syed Saddiq membawa plastik hitam besar mengutip sampah yang ditinggalkan penyokong di tempat duduk seperti bekas minuman dan tisu.", "r": {"result": "Today it went viral on social media, when Syed Saddiq brought a big black plastic to collect the trash left by supporters in the seats such as drink containers and tissues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan yang dilakukan oleh Syed Saddiq ternyata mendapat pujian ramai dan mereka kagum dengan sikap yang ditunjukkan oleh beliau.", "r": {"result": "The actions taken by Syed Saddiq were praised by many and they were amazed by the attitude shown by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada perlawanan tersebut, Pahang merangkul kejuaraan Piala FA buat kali ketiga setelah menewaskan juara lima kali, Selangor, 2-0.", "r": {"result": "In that match, Pahang won the FA Cup championship for the third time after defeating five-time champions, Selangor, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua gol pasukan Tok Gajah menerusi aksi pemain Nor Azam Abdul Azih pada minit ke-23, dan dihadiahkan penalti pada minit ke-61 selepas pertahanan Selangor, Alfonso De La Cruz menjatuhkan Agustine Iwuji sebelum Patrick Cruz tenang menyempurnakannya.", "r": {"result": "The Tok Gajah team's two goals were scored by Nor Azam Abdul Azih in the 23rd minute, and a penalty was awarded in the 61st minute after Selangor's defender, Alfonso De La Cruz brought down Agustine Iwuji before Patrick Cruz calmly completed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 4,000 tetamu tonton teater 'Encore Melaka'", "r": {"result": "More than 4,000 guests watched the 'Encore Melaka' theater", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater selama 70 minit itu diarahkan oleh pengarah teater terkenal dari China, Wang Chaoge itu melibatkan enam babak penceritaan.", "r": {"result": "The 70-minute theater performance was directed by the famous theater director from China, Wang Chaoge, involving six scenes of narration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih daripada 4,000 tetamu hadir menyaksikan persembahan pembukaan rasmi teater berprestij, 'Encore Melaka', pada Sabtu.", "r": {"result": "More than 4,000 guests attended the official opening performance of the prestigious theatre, 'Encore Melaka', on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater selama 70 minit itu diarahkan oleh pengarah teater terkenal dari China, Wang Chaoge itu melibatkan enam babak penceritaan yang diinspirasikan daripada identiti masyarakat Melaka yang berbilang bangsa hidup dalam suasana yang harmoni.", "r": {"result": "The 70-minute theater performance was directed by the famous theater director from China, Wang Chaoge, which involved six scenes of storytelling inspired by the identity of the multi-racial Melaka community living in a harmonious atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara enam babak yang dipersembahkan ialah kisah Parameswara membuka Kota Melaka, diikuti dengan kisah pelayaran Laksamana Cheng Ho ke Melaka, persembahanan tarian masyarakat Baba Nyonya dan persembahan diakhiri dengan 200 pelakon dan penari mengucapkan selamat jalan kepada penonton.", "r": {"result": "Among the six scenes presented is the story of Parameswara opening the City of Melaka, followed by the story of Admiral Cheng Ho's voyage to Melaka, the Baba Nyonya community dance performance and the performance ends with 200 actors and dancers wishing the audience a farewell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan elemen menarik berjaya memukau kira-kira 4,000 penonton yang menyaksikan Encore Melaka.", "r": {"result": "The game's interesting elements managed to amaze about 4,000 spectators who watched Encore Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Astro AWANI/Muzaffar Mustapa.", "r": {"result": "- Astro AWANI/Muzaffar Mustapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pembukaan teater itu dirasmikan oleh Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari, yang turut dihadiri oleh Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "The opening ceremony of the theater was officiated by the Chief Minister of Malacca, Adly Zahari, who was also attended by the Minister of Tourism, Arts and Culture, Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Yong Tai Berhad, Datuk Syed Norulzaman Syed Kamarulzaman, menerusi satu kenyataan hari ini, berkata acara istimewa yang dibawakan oleh Yong Tai Berhad itu adalah bagi meraikan 10 tahun Melaka diisytiharkan sebagai Kota Warisan Dunia oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Chairman of Yong Tai Berhad, Datuk Syed Norulzaman Syed Kamarulzaman, through a statement today, said the special event brought by Yong Tai Berhad was to celebrate 10 years of Malacca being declared a World Heritage City by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata kemudahan teater yang boleh berputar 360 darjah itu bukan hanya memberi lebih banyak pilihan kepada pelancong datang ke sini tetapi turut membantu pertumbuhan ekonomi dan pelancongan negara.", "r": {"result": "He said the theater facility that can rotate 360 degrees not only gives more options to tourists coming here but also helps the country's economic and tourism growth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, beliau sendiri memilih Melaka sebagai tapak 'Impression Series' di luar negara China kerana negeri ini kaya dengan sejarah.", "r": {"result": "He said that he himself chose Malacca as the site of the 'Impression Series' outside of China because this state is rich in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater, dengan teknologi yang inovatif pertama seumpanya di Asia Tenggara itu dibina dengan nilai RM100 juta, dijangka mampu menyumbang kira-kira RM60 juta untung bersih setiap tahun, mampu menarik pelancong dari seluruh dunia terutama dari China, Amerika Syarikat dan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "The theater, with the first innovative technology of its kind in Southeast Asia, was built at a cost of RM100 million, expected to contribute about RM60 million in net profit every year, able to attract tourists from all over the world, especially from China, the United States and European countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok sertai Amanah", "r": {"result": "Wak Doyok joined Amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen tempatan itu pernah dilihat menghadiri majlis-majlis berkaitan BN namun beliau mendakwa kehadirannya hanya kerana memenuhi undangan dan menambah pendapatan.", "r": {"result": "The local fashion designer was once seen attending BN-related functions but he claimed his presence was only to fulfill invitations and increase his income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CERITA politik melibatkan selebriti bermisai lentik, Wak Doyok, seakan tiada kesudahannya memandangkan ada saja kisah baru melibatkannya menarik perhatian netizens.", "r": {"result": "A political story involving a celebrity with a curly mustache, Wak Doyok, seems to have no end since there is only one new story involving him that attracts the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Malaysiakini, pereka fesyen tempatan itu pernah dilihat menghadiri majlis-majlis berkaitan BN namun beliau mendakwa kehadirannya hanya kerana memenuhi undangan dan menambah pendapatan.", "r": {"result": "Citing a Malaysiakini report, the local fashion designer was once seen attending BN-related events but he claimed his attendance was only to fulfill invitations and increase his income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, sebelum ini juga beliau pernah mengaku menjadi ahli Pas sejak 1998 dan terbaru, sekali lagi kisahnya menjadi tumpuan apabila jejaka berusia 38 tahun ini dikatakan menyertai Amanah pula pada minggu lepas.", "r": {"result": "In fact, he had previously admitted to being a PAS member since 1998 and most recently, once again his story came into focus when this 38-year-old man was said to have joined Amanah last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru saja serah borang di pejabat cawangan baru, Seksyen 13 Shah Alam.", "r": {"result": "\"I have just submitted the form at the new branch office, Section 13 Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya difahamkan mungkin proses untuk mendapatkan nombor keahlian boleh memakan masa hingga sebulan.", "r": {"result": "I understand that the process of obtaining a membership number may take up to a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sayang pucuk pimpinan lama seperti Mohamad Sabu, Khalid Abdul Samad, Salahuddin Ayub dan Dr Dzulkefli Ahmad.", "r": {"result": "\"I love old leaders like Mohamad Sabu, Khalid Abdul Samad, Salahuddin Ayub and Dr Dzulkefli Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Dzulkefli  itu bapa mertuanya menjadi imam di surau tempat saya, jadi memang rapat dengan keluarganya.", "r": {"result": "Dr. Dzulkefli's father-in-law is an imam at my surau, so he is really close to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang bergiat aktif untuk masyarakat sejak dulu, kali ini saya ingin mengajak anak-anak muda agar menjadi bangsa lebih dihormati di mata antarabangsa dan membantu membentuk belia yang mempunyai perancangan masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have been active for the community for a long time, this time I want to invite young people to become a more respected nation in the eyes of the international community and help form youth who have plans for the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari tindakannya itu menerima kecaman daripada netizens, Wak Doyok atau nama sebenarnya Mohd Azwan Md Nor menegaskan tiada yang pelik dengan tindakannya itu kerana Malaysia adalah negara demokrasi.", "r": {"result": "Realizing that his actions received criticism from netizens, Wak Doyok or real name Mohd Azwan Md Nor insisted that there was nothing strange about his actions because Malaysia is a democratic country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang tidak berpuas hati, mereka tiada hak untuk menghalang kerana ini pilihan individu malah mereka tidak boleh sekat sesiapa untuk masuk mana-mana parti.", "r": {"result": "\"Those who are not satisfied, they have no right to prevent because this is an individual choice and they cannot even block anyone from entering any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak cakap saya lalang atau masuk sebab jawatan itu, terpulang kerana yang penting saya tahu apa yang diperjuangkan.", "r": {"result": "\"Whether you want to say I left or joined because of the position, it's up to you because the important thing is that I know what I'm fighting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang banyak cakap itu, entah-entah belum pun mendaftar sebagai pengundi,\" katanya kepada Malaysiakini.", "r": {"result": "\"Those who talk a lot, somehow haven't even registered as voters,\" he told Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidap kanser, Puteri Balqis kini dalam rawatan", "r": {"result": "Suffering from cancer, Puteri Balqis is currently undergoing treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang menyaksikan pelakon kanak-kanak yang mesra disapa sebagai Aqish itu, memakai topeng mulut, dimuat naik pada Rabu untuk berkongsi perkembangan terkininya.", "r": {"result": "A photo of the child actor affectionately known as Aqish, wearing a mouth mask, was uploaded on Wednesday to share his latest development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKONGSIAN sekeping foto pelakon cilik, Puteri Balqis Azizi, 11, dengan tanda pagar #FightCancer di laman Instagramnya ketika menjalani rawatan doktor telah menimbulkan tanda tanya banyak pihak.", "r": {"result": "SHARING a photo of the child actress, Puteri Balqis Azizi, 11, with the hashtag #FightCancer on her Instagram page while undergoing medical treatment has raised many questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang menyaksikan pelakon kanak-kanak yang mesra disapa sebagai Aqish itu memakai topeng mulut itu dimuat naik Rabu untuk berkongsi perkembangan terkininya.", "r": {"result": "A photo of the child actor affectionately known as Aqish wearing the mouth mask was uploaded Wednesday to share his latest development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Went for her treatment this evening.", "r": {"result": "\"Went for her treatment this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Puteri is getting better.", "r": {"result": "Alhamdulillah Puteri is getting better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rockingbalqis #fightcancer,\" tulis status yang dipercayai daripada ibu Balqis.", "r": {"result": "#rockingbalqis #fightcancer,\" wrote a status believed to be from Balqis' mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda pagar #FightCancer yang ditulis itu bagaimanapun seolah-seolah membayangkan Aqish yang sebelum ini dikatakan mempunyai masalah jantung itu sedang menghidap penyakit kanser.", "r": {"result": "The fence sign #FightCancer that was written, however, seems to imply that Aqish, who was previously said to have heart problems, is suffering from cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan tersebuat akhirnya terjawab apabila ibu Balqis, Norashikin Mohd Aziz, menerusi laporan sebuah akhbar mengesahkan perkara itu, namun tidak menjelaskan lebih lanjut tentang perkara itu.", "r": {"result": "The question was finally answered when Balqis' mother, Norashikin Mohd Aziz, through a newspaper report confirmed the matter, but did not explain further about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Went for her treatment this evening.", "r": {"result": "Went for her treatment this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Puteri is getting better #rockingbalqis #fightcancer.", "r": {"result": "Alhamdulillah Puteri is getting better #rockingbalqis #fightcancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PUTERI BALQIS (@rockingbalqis) on.", "r": {"result": "A post shared by PUTERI BALQIS (@rockingbalqis) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 4, 2018 at 7:16am PDT.", "r": {"result": "Jul 4, 2018 at 7:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata Norashikin, tahap kesihatan Pelakon Wanita Terbaik, Anugerah Televisyen Asia ke-19 (2014) itu semakin baik selepas menjalani rawatan, malah mempunyai semangat yang cukup kuat meskipun berdepan dengan masalah kesihatan.", "r": {"result": "However, said Norashikin, the health level of the Best Female Actress, 19th Asian Television Awards (2014) is getting better after undergoing treatment, and even has a strong enough spirit despite facing health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri Balqish sebelum ini dilaporkan mengalami masalah kesihatan yang tidak menentu semenjak akhir tahun lalu apabila mengalami demam berpanjangan dan kerap muntah sehingga terpaksa ditahan di hospital untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Princess Balqish was previously reported to have been suffering from uncertain health problems since the end of last year when she had a prolonged fever and frequent vomiting so she had to be detained in hospital for treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Bourdain tinggalkan aset AS$1.2 juta untuk anak", "r": {"result": "Anthony Bourdain left assets of US$1.2 million to children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Bourdain meninggalkan kebanyakan aset dan harta miliknya kepada Ariane yang kini berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Anthony Bourdain left most of his assets and possessions to Ariane who is now 11 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBULAN selepas berita kematian chef selebriti dan personaliti TV antarabangsa Anthony Bourdain mengejutkan dunia, wasiat mendiang mendedahkan kekayaannya mencecah lebih AS$1.2 juta (RM4.85 juta).", "r": {"result": "A MONTH after the news of the death of celebrity chef and international TV personality Anthony Bourdain shocked the world, the deceased's will revealed his wealth reached more than US$1.2 million (RM4.85 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan aset dan harta milik pengacara rancangan 'Parts Unknown' itu pula akan diwarisi anak tunggalnya, Ariane yang berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Most of the assets and property owned by the presenter of the 'Parts Unknown' show will be inherited by his only child, Ariane who is 11 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menurut wasiat Bourdain yang telah dikemukakan di sebuah makhamah di New York.", "r": {"result": "This is according to Bourdain's will which has been presented in a court in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam wasiat tersebut, kekayaan Bourdain termasuk wang tunai AS$425,000 (RM1.7 juta), hartanah yang dimilikinya bernilai AS$250,000 (RM1.01 juta), royalti bernilai AS$500,000 (RM2.02 juta) dan akaun pembrokeran bernilai AS$35,000 (RM141,000).", "r": {"result": "In the will, Bourdain's wealth includes US$425,000 (RM1.7 million) in cash, real estate he owns worth US$250,000 (RM1.01 million), royalties worth US$500,000 (RM2.02 million) and a brokerage account worth US$35,000 (RM141, 000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumen tersebut turut menyenaraikan gadai janji bernilai AS$1.1 juta (RM4.4 juta).", "r": {"result": "The document also lists a mortgage worth US$1.1 million (RM4.4 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef selebriti berusia 61 tahun itu ditemui mati dalam bilik hotelnya di Kaysersberg, Perancis oleh teman rapatnya, Eric Ripert, pada 8 Jun 2018.", "r": {"result": "The 61-year-old celebrity chef was found dead in his hotel room in Kaysersberg, France by his close friend, Eric Ripert, on June 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Chef selebriti antarabangsa Anthony Bourdain meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: International celebrity chef Anthony Bourdain dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siasatan polis mendapati mendiang telah menggantung dirinya dengan tali jubah mandi di bilik mandi hotel berkenaan.", "r": {"result": "Police investigation found that the deceased had hanged himself with a bathrobe rope in the bathroom of the hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pendakwaraya Christian de Rocquigny pada 9 Jun, tiada elemen yang membuktikan ada individu lain memasuki biliknya sebelum kejadian.", "r": {"result": "According to prosecutor Christian de Rocquigny on June 9, there is no evidence that another individual entered his room before the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anthony Bourdain gantung diri guna tali jubah mandi.", "r": {"result": "READ: Anthony Bourdain hanged himself with a bathrobe rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bourdain dilaporkan telah menulis wasiatnya pada bulan Disember 2016 dan telah menamakan isterinya, Ottavia Busia-Bourdain, sebagai wasi.", "r": {"result": "Bourdain reportedly wrote his will in December 2016 and named his wife, Ottavia Busia-Bourdain, as executor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa itu, pasangan tersebut telah mengumumkan mereka tinggal berasingan tetapi masih berkawan baik.", "r": {"result": "At the time, the couple announced they were living apart but remained good friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah akan melantik seorang bagi menguruskan pembahagian harta dan menjaga kepetingan anak mereka Ariane, kerana dia masih dibawah umur.", "r": {"result": "The court will appoint someone to manage the division of property and look after the interests of their daughter Ariane, as she is still a minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak serik-serik, penyanyi Chris Brown ditahan lagi", "r": {"result": "Not so much, singer Chris Brown was arrested again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waran tangkap ke atas Brown susulan kejadian pada April apabila dia didakwa menumbuk seorang individu di kelab malam.", "r": {"result": "The arrest warrant for Brown follows an incident in April when he allegedly punched an individual at a nightclub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Amerika Syarikat, Chris Brown ditahan polis di West Palm Beach, Florida, lewat Khamis setalah satu waran dikeluarkan.", "r": {"result": "American singer Chris Brown was arrested by police in West Palm Beach, Florida, late Thursday after a warrant was issued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Brown, 29 tahun, dibebaskan selepas membayar bon berjumlah AS$2,000 (RM8,000), kata Pejabat Sheriff County Palm Beach.", "r": {"result": "However, Brown, 29, was released after paying a US$2,000 (RM8,000) bond, the Palm Beach County Sheriff's Office said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan media tempatan berkata, Brown telah ditangkap selepas selesai membuat persembahan di sebuah konsert Heartbreak dalam jelajah di West Palm Beach.", "r": {"result": "Local media reports said Brown was arrested after finishing a performance at a Heartbreak concert on tour in West Palm Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap polis di Tampa berkata bahawa jabatan itu telah mengeluarkan waran tangkap ke atas Brown susulan kejadian pada April apabila dia didakwa menumbuk seorang individu di kelab malam.", "r": {"result": "A police spokeswoman in Tampa said the department had issued an arrest warrant for Brown following an incident in April when he allegedly punched a man at a nightclub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam penyanyi itu bagaimanapun tidak memberi apa-apa kenyataan setakat ini.", "r": {"result": "The singer's lawyer, however, has not given any statement so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown dijadual akan membuat persembahan di Tampa pada Jumaat.", "r": {"result": "Brown is scheduled to perform in Tampa on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangkapan pada Khamis malam adalah kesalahan undang-undang terbaru yang dilakukan penyanyi itu.", "r": {"result": "Thursday night's arrest is the singer's latest run-in with the law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, dia ditangkap di Los Angeles selepas didakwa seorang wanita bahawa Brown telah menuding pistol ke arahnya, walaupun peguamnya berkata pada masa itu tiada senjata telah dijumpai.", "r": {"result": "In 2016, he was arrested in Los Angeles after a woman alleged that Brown had pointed a gun at her, although his attorney said at the time that no weapon had been found.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown menafikan sebarang kesalahan.", "r": {"result": "Brown denied any wrongdoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Chris Brown disiasat atas dakwaan pukul seorang wanita di Las Vegas.", "r": {"result": "READ: Chris Brown is under investigation for allegedly hitting a woman in Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown juga sebelum ini pernah didakwa dan mengaku bersalah kerana menyerang dan memukul penyanyi terkenal Rihanna pada 2009.", "r": {"result": "Brown was also previously charged and pleaded guilty to assaulting and beating famous singer Rihanna in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Chris Brown dipenjara atas kesalahan langgar syarat percubaan.", "r": {"result": "READ: Chris Brown jailed for violating probation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown dijangka bakal keluar dengan lagu duet terbarunya bersama penyanyi Indonesia Agnes Monica pada 20 Julai ini.", "r": {"result": "Brown is expected to release his latest duet song with Indonesian singer Agnes Monica on July 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir sihat, Mr Grey bakal kembali berlakon", "r": {"result": "Almost healthy, Mr Gray will return to acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang mencipta nama menerusi drama Mr Grey, Fendy Bakry akan kembali berlakon bermula 15 Julai ini.", "r": {"result": "The actor who made his name through the drama Mr Grey, Fendy Bakry will return to acting starting July 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang mencipta nama menerusi drama Mr Grey, Fendy Bakry akan kembali berlakon bermula 15 Julai ini.", "r": {"result": "ACTOR who made his name through the drama Mr Grey, Fendy Bakry will return to acting from 15 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersebut telah berehat selama tiga bulan akibat menghidap penyakit misteri.", "r": {"result": "The actor has been on hiatus for three months due to a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurusnya, Fadzil Zahari, pelakon itu masih dalam proses rawatan dan dipantau oleh keluarga dan sahabat terdekat.", "r": {"result": "According to his manager, Fadzil Zahari, the actor is still undergoing treatment and is being monitored by his family and closest friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan Fendy sekarang sudah hampir sihat sepenuhnya, boleh saya katakan tahap kesembuhannya adalah 80 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fendy's condition is now almost completely healthy, I can say his recovery level is 80 percent,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil ditemui ketika menghadiri majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Empire Film Solution bertempat di Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) pada Rabu lepas.", "r": {"result": "Fadzil was found while attending Empire Film Solution's Aidilfitri Open House held at the Malaysian National Film Development Corporation (FINAS) last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fadzil juga menyatakan rasa terkilannya terhadap segelintir pihak yang menyebarkan kenyataan yang tidak benar terhadap pelakon itu, hakikatnya, Fendy sudah semakin pulih.", "r": {"result": "In the meantime, Fadzil also expressed his displeasure with a few parties who spread untrue statements about the actor, the fact is, Fendy is recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "- Text : Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari terindah\" - Kekasih terima lamaran Randy Pangalila", "r": {"result": "\"The most beautiful day\" - Lover accepts Randy Pangalila's proposal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Randy Pangalila berkongsi rasa gembira apabila kekasihnya yang berasal dari Kanada telah menerima lamarannya.", "r": {"result": "Actor Randy Pangalila shared his happiness when his Canadian girlfriend accepted his proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Randy Pangalila berkongsi rasa gembira apabila kekasihnya yang berasal dari Kanada telah menerima lamarannya.", "r": {"result": "ACTOR Randy Pangalila shared his happiness when his Canadian girlfriend accepted his proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Randy berkongsi gambar bersama kekasihnya dengan menunjukkan cincin lamaran yang diberikan.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Randy shared a photo with his lover showing the engagement ring he had been given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today is the most beautiful day in my life, July 4th 2018, I Love You @cfrank3030 #shesaidyes,\" tulisnya.", "r": {"result": "Today is the most beautiful day in my life, July 4th 2018, I Love You @cfrank3030 #shesaidyes,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Bekas buah hati Elfira Loy kini pejuang MMA.", "r": {"result": "RELATED ARTICLE: Elfira Loy's former sweetheart is now an MMA fighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengucapkan tahniah pada Randy dan mereka mengakui tidak sabar untuk menantikan bila mereka untuk disatukan.", "r": {"result": "Average congratulates Randy and admits that they can't wait to get together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Adakli: Tahniah diucapkan pada kamu.", "r": {"result": "\"@Adakli: Congratulations to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sebenarnya khabar gembira yang amat dinanti-nantikan\".", "r": {"result": "This is actually good news that is highly anticipated\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@estid: Wow, tahniah.", "r": {"result": "\"@estid: Wow, congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata kamu berdua memang sepadan.", "r": {"result": "It turns out that you two really match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila hendak melangsungkan majlisnya\"?", "r": {"result": "When to hold the ceremony\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@windue: Semoga segalanya dipermudahkan.", "r": {"result": "\"@windue: Hopefully everything will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun patah hati namun saya tetap gembira dengan berita ini.", "r": {"result": "Although heartbroken, I am still happy with this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah\".", "r": {"result": "Congratulations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Kasanova: Akhirnya idola saya akan ke jinjang pelamin.", "r": {"result": "\"@Kasanova: Finally my idol will go to the podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan walaupun ramai peminat yang akan patah hati.", "r": {"result": "Congratulations even though many fans will be heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "heheh\".", "r": {"result": "lol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media Indonesia sebelum ini, Randy dilaporkan akan mengakhiri zaman bujangnya pada hujung tahun ini namun sehingga kini masih tiada tarikh yang sebenar diumumkan.", "r": {"result": "According to previous Indonesian media reports, Randy will reportedly end his bachelorhood at the end of this year, but so far no actual date has been announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Randy sebelum ini dilaporkan bercinta dengan pelakon Michella Putri sebelum mengambil keputusan berpisah setelah lima tahun menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "Randy was previously reported to be in love with actress Michella Putri before deciding to separate after five years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia Senrose bakal umum tarikh perkahwinan dan dengan siapa", "r": {"result": "Nelydia Senrose will announce the wedding date and with whom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Nelydia Senrose dikhabarkan akan mengadakan sidang media khas untuk mengumumkan tarikh perkahwinannya.", "r": {"result": "The beautiful actress, Nelydia Senrose is rumored to hold a special press conference to announce her wedding date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita, Nelydia Senrose dikhabarkan akan mengadakan sidang media khas untuk mengumumkan tarikh perkahwinannya.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS, Nelydia Senrose is rumored to hold a special press conference to announce her wedding date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ini sudah bersedia untuk bergelar isteri, namun dikatakan, dia belum bersedia untuk berkahwin dalam masa yang terdekat memandangkan ia bukan perkara ringan.", "r": {"result": "This actress is ready to be a wife, but it is said, she is not ready to get married in the near future as it is not an easy matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, jika semua berjalan lancar dan sudah dipastikan, sidang media khas itu akan diadakan.", "r": {"result": "According to him, if everything goes smoothly and has been confirmed, the special press conference will be held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sudah bersedia, cuma nanti kami rancang untuk buat sidang media untuk umumkan mengenai hal tersebut,\" kata Nelydia.", "r": {"result": "\"It is ready, but later we plan to hold a press conference to announce the matter,\" said Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu sorok perkara baik, malah sebelum ini saya pernah berjanji kepada rakan media untuk beritahu hari bersejarah itu apabila tiba masanya,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"I don't want to hide good things, even before I promised my media friends to tell about the historic day when the time comes,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia kini sedang bercinta dengan seorang jutawan muda yang dikenali sebagai Hafiz dan pernah menghadiahkannya sebentuk cincin sebelum ini.", "r": {"result": "Nelydia is currently in love with a young millionaire known as Hafiz and has given him a ring before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided Sumber : Media Hiburan.", "r": {"result": "Text : Asraf Aided Source : Entertainment Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami nak belikan Mini Cooper, tapi Mila Jirin tak nak.... sebab malas memandu", "r": {"result": "My husband wants to buy a Mini Cooper, but Mila Jirin doesn't want to.... because she's too lazy to drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang rancangan realiti nyanyian Akademi Fantasia musim kelima ini berkongsi perkara tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Akademi Fantasia singing reality show shared the matter through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Mira Jirin atau nama sebenarnya, Norsyamilla Jirin, 31, menolak niat suaminya yang mahu membelikannya sebuah kereta Mini Cooper.", "r": {"result": "SINGER Mira Jirin or real name, Norsyamilla Jirin, 31, refused her husband's intention to buy her a Mini Cooper car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang rancangan realiti nyanyian Akademi Fantasia musim kelima ini berkongsi perkara tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The winner of the fifth season of Akademi Fantasia singing reality show shared the matter through one of the latest entries on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda Sokongan kepada YAYASAN ARTIS 1 MALAYSIA (YA1M) atau kini dikenali sebagai YAYASAN KEBAJIKAN ARTIS TANAH AIR (YKAT) saya dan suami beli plate Number ini A1 M174 .", "r": {"result": "A sign of support for YAYASAN ARTIS 1 MALAYSIA (YA1M) or now known as YAYASAN KEBAJIKAN ARTIS TANAH AIR (YKAT) My husband and I bought this number plate A1 M174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah beli PENING tak tau nak letak mana plate tu.", "r": {"result": "I bought PENING and I don't know where to put the plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alkisahnya, En Suami dah lama nak beli #FatBoy ni, tapi Cik Isteri tak bagi approval heheeh sebab TAKUT en suami naik motor (Sebenarnya takut i yang melayang.", "r": {"result": "The story is, Mr. Husband has been wanting to buy this #FatBoy for a long time, but Ms. Isteri didn't give approval hehehe because Mr. Husband is AFRAID to ride a motorcycle (Actually, he's afraid I'm the one who's flying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Jika Kau Ubah Fikiran ini menolak cadangan suaminya, Ahmad Ailis Mohamed Mustapha, 39, kerana tabiat Mila sendiri yang malas memandu dan pada masa yang sama, Ailis tidak memberi kebenaran kepada Mila untuk memandu kereta.", "r": {"result": "The Jika Kau Ubah Fikiran singer rejected the proposal of her husband, Ahmad Ailis Mohamed Mustapha, 39, because of Mila's own lazy driving habits and at the same time, Ailis did not give Mila permission to drive the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan itu datang ketika pasangan ini membeli nombor plat A1 M174 daripada Yayasan Kebajikan Artis Tanah Air (yang dahulunya dikenali sebagai Yayasan Artis 1 Malaysia) sebagai tanda sokongan.", "r": {"result": "The proposal came when the couple bought plate number A1 M174 from Yayasan Kebajikan Artis Tanah Air (formerly known as Yayasan Artis 1 Malaysia) as a sign of support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini bergelar usahawan perkahwinan menerusi bisnes Bizmilla Catering ini berkahwin dengan Ailis pada 11 November 2015.", "r": {"result": "The singer who is now a wedding entrepreneur through the Bizmilla Catering business married Ailis on 11 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan Mila dan Ailis, mereka dikurniakan seorang cahaya mata, Mohd Arif Zikri pada 12 Mei 2017.", "r": {"result": "As a result of the marriage of Mila and Ailis, they were blessed with a child, Mohd Arif Zikri on 12 May 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi wira Marvel terkecil kembali menyengat dalam 'Ant-Man and The Wasp'", "r": {"result": "Marvel's smallest superhero returns to sting in 'Ant-Man and The Wasp'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Ant-Man and The Wasp adalah filem ke-20 didalam Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios", "r": {"result": "The film Ant-Man and The Wasp is the 20th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU) published by Marvel Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM \"Ant-Man and The Wasp\" ialah filem ke-20 dalam Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios dan ia juga sekuel kepada \"Ant-Man\" yang ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "THE MOVIE \"Ant-Man and The Wasp\" is the 20th movie in the Marvel Cinematic Universe (MCU) produced by Marvel Studios and it is also a sequel to \"Ant-Man\" which was released in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih mengekalkan sutradara sama iaitu Peyton Reed, \"Ant-Man and The Wasp\" dikatakan filem penting dalam MCU kerana ia umpama jambatan dan mempunyai hubungan serta elemen yang penting kepada filem \"Avengers 4\".", "r": {"result": "Still maintaining the same director Peyton Reed, \"Ant-Man and The Wasp\" is said to be an important film in the MCU because it is like a bridge and has important connections and elements to the movie \"Avengers 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi Paul Rudd sebagai Ant-Man serta Evangeline Lily selaku The Wasp, filem ini turut menampilkan pelakon ternama Hollywood antaranya Michael Douglas, Michael Pena, Michelle Pfeiffer dan Laurence Fishburne.", "r": {"result": "Starring Paul Rudd as Ant-Man and Evangeline Lily as The Wasp, this film also features famous Hollywood actors including Michael Douglas, Michael Pena, Michelle Pfeiffer and Laurence Fishburne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel ini juga memperkenalkan The Wasp sebagai gandingan adi wira Marvel terkecil ini dalam menentang Ghost iaitu watak antagonis dalam filem ini.", "r": {"result": "This sequel also introduces The Wasp as a partner of this smallest Marvel hero in opposing Ghost, the antagonist character in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya tertumpu kepada konflik dengan Ghost, plot dalam filem Ant-Man and The Wasp turut berkisar tentang 'Quantum Realm' ataupun alam kuantum dalam MCU -- elemen yang penting kepada \"Avengers 4\".", "r": {"result": "Not only focused on the conflict with Ghost, the plot in the movie Ant-Man and The Wasp also revolves around the 'Quantum Realm' or the quantum realm in the MCU -- an important element to \"Avengers 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penampilan Michael Douglas dalam filem ini juga lebih ketara dan ini membolehkan penonton mengenali lebih mendalam sejarah Hank Pym dan Ant-Man sendiri.", "r": {"result": "In addition, the appearance of Michael Douglas in this film is also more significant and this allows the audience to get to know more deeply the history of Hank Pym and Ant-Man himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilai kekeluargaan diangkat dengan baik dalam filem ini melalui babak yang menunjukkan seorang ayah menjadi tahanan rumah setelah membantu Captain America dalam \"Civil War\" demi melindungi dan membahagiakan anaknya.", "r": {"result": "Family values are well raised in this film through a scene that shows a father being under house arrest after helping Captain America in \"Civil War\" in order to protect and make his son happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan unsur komedi bersahaja dalam filem ini yang disajikan dengan baik terutamanya oleh Michael Pena melalui trademark cara penceritaannya sebagai Luis.", "r": {"result": "Don't miss the element of simple comedy in this film which is well presented especially by Michael Pena through his trademark way of storytelling as Luis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus dipuji juga CGI dan adegan aksi yang dikoreografi dengan baik dalam memaparkan keupayaan kuasa Ant-Man dan The Wasp.", "r": {"result": "Also to be commended are the CGI and well-choreographed action scenes in displaying the powers of Ant-Man and The Wasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada dua garis masa yang berlaku dalam filem ini iaitu selepas \"Captain America: Civil War\" dan semasa \"Avengers: Infinity War\".", "r": {"result": "There are two timelines that take place in this movie which is after \"Captain America: Civil War\" and during \"Avengers: Infinity War\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem ini juga, kita akan mendapat jawapan di mana Ant-Man ketika adi wira yang lain sibuk menentang Thanos.", "r": {"result": "In this movie too, we will get an answer where Ant-Man is when the other heroes are busy fighting Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil garapan filem ini, walaupun banyak memberikan jawapan kepada pelbagai persoalan di fikiran peminat Marvel, kekemasan jalan cerita yang seolah 'disumbat' ini tidak disusun dengan baik.", "r": {"result": "The result of this film, although it provides many answers to various questions in the minds of Marvel fans, the tidiness of the storyline that seems to be 'stuffed' is not organized well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faktor wow dalam filem ini tidak banyak kecuali Ant-Man menjadi gergasi bersaiz 85 kaki ataupun sebesar Ultraman.", "r": {"result": "The wow factor in this movie is not much except for Ant-Man being an 85-foot giant or as big as Ultraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi watak antagonis pula, Ghost, walaupun tidak sejahat atau sekuat namanya, bagi penulis agak kurang dirasai 'sengat'nya.", "r": {"result": "As for the antagonist character, Ghost, although not as evil or as strong as his name, for the writer, his 'sting' is felt a bit less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pada pandangan penulis, filem pertama Ant-Man mempunyai watak antagonis yang lebih baik dan lebih jahat daripada Ghost.", "r": {"result": "In fact, in the writer's view, the first Ant-Man film had a better and more evil antagonist than Ghost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, filem ini lebih mesra keluarga dan hanya berada pada skala biasa berbanding filem awal Ant-Man pada tahun 2015.", "r": {"result": "Overall, this movie is more family friendly and just on a normal scale than the initial Ant-Man movie in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga ini strategi Marvel yang mahu filem yang lebih kecil dan relaks selepas filem epik \"Avengers: Infinity War\" selain melengkapkan senarai filem MCU sebelum \"Avengers 4\".", "r": {"result": "Maybe this is Marvel's strategy that wants a smaller and relaxed movie after the epic movie \"Avengers: Infinity War\" in addition to completing the list of MCU movies before \"Avengers 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun, saksikan sendiri 'Ant-Man and The Wasp' terbitan Marvel Studios di pawagam sekarang.", "r": {"result": "Either way, see Marvel Studios' Ant-Man and The Wasp for yourself in theaters now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bonus!", "r": {"result": "Bonus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa jangan keluar dari pawagam sehingga habis kerana filem ini mempunyai dua adegan 'end-credit'.", "r": {"result": "As always, don't leave the cinema until it's over because this movie has two 'end-credit' scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Artikel ini adalah daripada Yuzir Harafi, seorang pereka seni grafik dan juga penggemar filem.", "r": {"result": "* This article is from Yuzir Harafi, a graphic art designer and also a movie buff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli mohon maaf, janji jumpa pakar jiwa", "r": {"result": "Haqiem Rusli apologizes, promises to see a psychiatrist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Haqiem Rusli, 20, menegaskan dia tidak menipu mengenai masalah kemurungan yang dialami sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Singer Haqiem Rusli, 20, insists he is not lying about the depression he has been experiencing since the beginning of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Haqiem Rusli, 20, menegaskan dia tidak menipu mengenai masalah kemurungan yang dialami sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "SINGER Haqiem Rusli, 20, insists he is not lying about the depression he has been experiencing since the beginning of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem bersama pihak FMC Music mengadakan sidang media tergempar mengenai isu ini di SukaSucre Bistro, Kuala Lumpur sebentar tadi.", "r": {"result": "Haqiem together with FMC Music held an emergency press conference about this issue at SukaSucre Bistro, Kuala Lumpur a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah faham mengenai pengakuan saya tentang kemurungan sebelum ini berlaku atas sebab saya menggunakan perkataan salah dalam menjelaskan situasi yang saya hadapi.", "r": {"result": "\"The misunderstanding about my confession of depression earlier happened because I used the wrong words to explain the situation I was facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan orang yang pandai, ketika saya pakai perkataan kemurungan, mungkin saya salah pilih perkataan untuk menggambarkan situasi saya.", "r": {"result": "\"I'm not a smart person, when I use the word depression, maybe I chose the wrong word to describe my situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tak tipu mengenai keadaan yang saya alami,\" katanya.", "r": {"result": "But I didn't lie about the situation I experienced,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bukan gimik, Haqiem Rusli akui alami 'mild depression'.", "r": {"result": "READ: It's not a gimmick, Haqiem Rusli admits to experiencing 'mild depression'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pemilik nama penuh Ridzuan Haqiem Rusli ini, dia mengalami kemurungan ringan kerana tekanan kerja, masalah tidak boleh tidur di waktu malam, berat badan tidak konsisten serta menerima banyak kecaman netizen.", "r": {"result": "The owner, whose full name is Ridzuan Haqiem Rusli, added that he suffered from mild depression due to work pressure, the problem of not being able to sleep at night, his weight being inconsistent and receiving a lot of criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tipu, takkanlah saya nak main-main dengan perkara ini.", "r": {"result": "\"I'm not lying, I'm not going to play with this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghadapinya dan menegaskan sekali lagi ia benar kerana saya menanggungnya seorang diri.", "r": {"result": "I faced it and affirmed again that it was true because I bore it alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Situasi ini bukan gimik untuk melancarkan single terbaru saya yang berjudul Selamat Tinggal Sayang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"This situation is not a gimmick to launch my latest single titled Selamat Tinggal Sayang,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem mendakwa dirinya menghadapi 'mild-depression' tetapi perkara ini belum disahkan oleh pakar.", "r": {"result": "Haqiem claims he is facing 'mild-depression' but this has not been confirmed by experts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem belum merujuk kepada doktor atau pihak pakar psikatris berkenaan dengan perkara ini.", "r": {"result": "Haqiem has not consulted a doctor or psychiatrist regarding this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belum berjumpa doktor lagi tetapi saya merasakan saya menghidapi 'mild-depression' berdasarkan pengalaman rakan yang pernah mengalami depresi.", "r": {"result": "\"I haven't seen a doctor yet but I feel I have 'mild-depression' based on the experience of a friend who has experienced depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah pun menetapkan tarikh temujanji untuk bertemu pihak pakar dan saya akan berjumpa mereka esok,\" kata Haqiem.", "r": {"result": "\"I have already set an appointment date to meet the experts and I will meet them tomorrow,\" said Haqiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sidang media tersebut, penyanyi lagu Tergantung Sepi ini memohon maaf atas siri kontroversi yang terjadi kebelakangan ini selepas dia mengumumkan mahu bersara sebagai penyanyi dan mengalami depresi.", "r": {"result": "At the press conference, the Tergantung Sepi songstress apologized for the series of controversies that happened recently after she announced that she wanted to retire as a singer and suffered from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf atas segala salah silap yang berlaku.", "r": {"result": "\"I apologize for all the mistakes that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga memohon maaf jika kelab peminat saya, Qiemilio bertindak di luar batasan ketika isu ini sedang diperkatakan.", "r": {"result": "I also apologize if my fan club Qiemilio acted out of bounds when this issue was being discussed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga memohon maaf kepada semua artis, terutamanya kepada Ernie Zakri dan Wany Hasrita yang turut terpalit dengan isu ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I also apologize to all the artists, especially to Ernie Zakri and Wany Hasrita who are also involved in this issue,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: FM.", "r": {"result": "Photo: FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan gimik, Haqiem Rusli akui alami 'mild depression'", "r": {"result": "Not a gimmick, Haqiem Rusli admits to experiencing 'mild depression'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli mengakui mengalami 'mild depression' yang bermula kira-kira setahun lalu.", "r": {"result": "Haqiem Rusli admitted to experiencing 'mild depression' which started about a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA penyanyi Haqiem Rusli tiba-tiba hangat sehari dua ini selepas didakwa menggunakan gimik tekanan perasaan untuk mempromosikan single terbaharunya.", "r": {"result": "The NAME of singer Haqiem Rusli has suddenly become hot these days after being accused of using emotional pressure gimmicks to promote his latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja menerima kecaman netizen, malah rakan artis juga tidak ketinggalan meluahkan pendapat terhadap tindakan sedemikian yang dianggap tidak sepatutnya dilakukan.", "r": {"result": "Not only receiving criticism from netizens, but artist friends also did not miss out on expressing their opinions on such actions that are considered inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sidang media sebentar tadi, Haqiem menafikan kenyataan tersebut sekadar gimik, sebaliknya mengakui mengalami mild depression yang bermula kira-kira setahun lalu.", "r": {"result": "In a press conference just now, Haqiem denied the statement was just a gimmick, instead admitting to suffering from mild depression that started about a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap hari saya berdepan dengan kritikan netizen tentang saya.", "r": {"result": "\"Every day I face criticism from netizens about me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata mereka, saya tak pandai menyanyi dan kecam penampilan fizikal saya.", "r": {"result": "They said, I'm not good at singing and criticized my physical appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melalui semua itu sendirian.", "r": {"result": "\"I went through it all alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak pernah buli sesiapa di laman sosial, tapi orang 'buat' saya dan saya tak pernah balas,\" kata Haqiem dalam esakan.", "r": {"result": "I have never bullied anyone on social media, but people 'do' me and I never respond,\" said Haqiem in sobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Haqiem Rusli tak jadi bersara, depresi sekadar gimik.", "r": {"result": "READ: Haqiem Rusli is not retired, depression is just a gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem turut mengakui kesan daripada itu, dia menghadapi beberapa masalah kesihatan seperti insomnia, keletihan dan berat badan yang tidak stabil.", "r": {"result": "Haqiem also admitted the effects of that, he faced several health problems such as insomnia, fatigue and unstable weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih muda, adakalanya saya kekok untuk berhadapan dengan situasi tertentu.", "r": {"result": "\"I'm still young, sometimes I'm clumsy to deal with certain situations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terfikir, adakah saya patut jadi orang lain atau saya boleh jadi diri sendiri\"?", "r": {"result": "I thought, should I be someone else or can I be myself\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 20 tahun itu menambah, status yang dimuat naik berhubung isu kemurungan dan mahu menarik diri dari dunia hiburan, dibuat tanpa berfikir panjang.", "r": {"result": "The 20-year-old singer added that the status uploaded in relation to the issue of depression and wanting to withdraw from the entertainment world, was made without much thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui itu salah saya sepenuhnya.", "r": {"result": "\"I admit it was entirely my fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan salah syarikat rakaman, bukan juga salah rakan-rakan artis.", "r": {"result": "Not the record company's fault, not the artist's fault either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maafkan saya.", "r": {"result": "\"Forgive me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedar, tidak sepatutnya saya sesuka hati menggunakan terma depresi itu,\" kata Haqiem.", "r": {"result": "I realize, I shouldn't use the term depression at will,\" said Haqiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem sebelum ini mencetuskan kontroversi apabila mendakwa dirinya mengalami kemurungan dan berhasrat menarik diri dari dunia hiburan kerana masalah itu.", "r": {"result": "Haqiem previously sparked controversy when he claimed he was suffering from depression and wanted to withdraw from the entertainment world because of the problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Datuk A Aida dilamar aktor berusia 29 tahun", "r": {"result": "Producer Datuk A Aida proposed to a 29-year-old actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Datuk A Aida, 48, menerima kejutan dilamar oleh aktor muda.", "r": {"result": "Producer Datuk A Aida, 48, received a surprise proposal from a young actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJUTAN lamaran ini telah dibuat oleh Wan Ariff, 29, di sebuah restoran Arab di Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SURPRISE this proposal was made by Wan Ariff, 29, at an Arab restaurant in Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dijemput Ariff untuk keluar makan.", "r": {"result": "\"I was invited by Ariff to go out to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka pula tiba-tiba muncul kawannya sambil menyanyi dan petik gitar, seterusnya melamar saya.", "r": {"result": "Unexpectedly, his friend suddenly appeared while singing and playing the guitar, then proposed to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya, saya amat terharu kerana tidak pernah melalui pengalaman seperti ini,\" ujar Aida.", "r": {"result": "\"Honestly, I was very moved because I had never experienced something like this,\" said Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida dan Ariff dijangka akan mendirikan rumah tangga dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Aida and Ariff are expected to get married in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum lamaran itu rupa-rupanya Ariff sudah uruskan segala dokumen berkaitan urusan nikah dan Insya-Allah, majlis nikah akan diadakan secepat mungkin jika segalanya berjalan dengan baik.", "r": {"result": "\"Before the proposal, it seems that Ariff has taken care of all the documents related to marriage matters and God willing, the marriage ceremony will be held as soon as possible if everything goes well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis persandingan akan diadakan pada 20 April tahun depan sempena tarikh lahir saya di rumah percutian saya di Janda Baik, Pahang,\" katanya.", "r": {"result": "\"The marriage ceremony will be held on April 20 next year in conjunction with my birthday at my holiday home in Janda Baik, Pahang,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida pernah berkahwin sebanyak tiga kali sebelum ini dan mempunyai tiga orang anak hasil dari dua perkahwinannya.", "r": {"result": "Aida has been married three times before and has three children from her two marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Noor Zulaikha Yusof Sumber: MStar Online.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof Source: MStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarak usia 34 tahun tak halang David Foster bertunang dengan Katharine McPhee", "r": {"result": "The age gap of 34 years did not stop David Foster from getting engaged to Katharine McPhee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit dan komposer terkenal antarabangsa, David Foster telah melamar pelakon yang juga naib juara America Idol, Katharine McPhee pada 3 Julai lalu.", "r": {"result": "Internationally famous producer and composer, David Foster proposed to the actress who is also the runner-up of America Idol, Katharine McPhee on July 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT dan komposer terkenal antarabangsa, David Foster telah melamar pelakon yang juga naib juara America Idol, Katharine McPhee pada 3 Julai lalu.", "r": {"result": "PUBLISHER and internationally famous composer, David Foster proposed to actress and America Idol runner-up Katharine McPhee on July 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbezaan usia sebanyak 34 tahun ini tidak menghalang mereka untuk meneruskan hubungan.", "r": {"result": "The age difference of 34 years did not stop them from continuing their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lamaran tersebut telah diadakan ketika mereka bercuti di pergunungan Anacapri yang terletak di Pulau Capri, Itali.", "r": {"result": "The proposal was held while they were on vacation in the mountains of Anacapri located on the Island of Capri, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Foster) telah melakukannya.", "r": {"result": "\"He (Foster) has done it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar-benar gelap saat itu, hanya bintang-bintang,\" tulis Katharine.", "r": {"result": "It was really dark then, just the stars,\" wrote Katharine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katharine juga telah memuat naik status dan foto emoji sebentuk cincin di Twitter miliknya.", "r": {"result": "Katharine has also uploaded a ring emoji status and photo on her Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan percintaan antara David Foster dan Katharine McPhee bermula sejak September 2017.", "r": {"result": "The relationship between David Foster and Katharine McPhee began in September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: People.com.", "r": {"result": "Source: People.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri keguguran, Amy Search luah rasa sedih", "r": {"result": "Miscarriage wife, Amy Search expressed sadness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini kehilangan bayi mereka yang berusia 11 minggu itu pada Khamis lalu selepas doktor tidak dapat mengesan degupan jantung bayi.", "r": {"result": "The couple lost their 11-week-old baby last Thursday after doctors were unable to detect the baby's heartbeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HASRAT penyanyi rock terkenal tanah air, Amy Search, untuk menimang cahaya mata keempat tidak menjadi kenyataan apabila bayi dalam kandungan isterinya, Norish Hassan, 37, disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "The wish of famous country rock singer, Amy Search, to have a fourth child did not come true when the unborn child of his wife, Norish Hassan, 37, was confirmed dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pasangan ini kehilangan bayi mereka yang berusia 11 minggu itu pada Khamis lalu selepas doktor tidak dapat mengesan degupan jantung bayi.", "r": {"result": "It is understood that the couple lost their 11-week-old baby last Thursday after doctors were unable to detect the baby's heartbeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy menerusi laman Instagramnya malam tadi telah berkongsi berita tersebut dan meluahkan rasa sedihnya dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Amy through her Instagram page last night shared the news and expressed her sadness at what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Degupan itu akhirnya terhenti dan hilang dari pandangan.", "r": {"result": "\"The beating finally stopped and disappeared from view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alex, Sania dan Qaqa tertunduk saat mendapat berita ini.", "r": {"result": "Alex, Sania and Qaqa bowed down when they got this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qaqa menangis teresak-esak.", "r": {"result": "Qaqa was sobbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini tiada lagi cerita baby yang bakal mereka miliki antara mereka.", "r": {"result": "Now there is no more baby story that they will have between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga kami semua reda dengan dugaan yang tak terpandang ini.", "r": {"result": "\"May we all calm down with this unexpected guess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pasti dugaan itu datang bersama keindahan dan sabar itu sama seperti berbesar hati dengan dugaan-NYA.", "r": {"result": "I'm sure that guess comes with the beauty and patience is just as pleased with HIS guess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AmeenYRA,\" luah Amy pada status yang dimuat naik bersama sebuah video yang memaparkan sesi pemeriksaan doktor.", "r": {"result": "AmeenYRA,\" said Amy on a status uploaded with a video showing a doctor's examination session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada perkongsian yang sama, penyanyi yang cukup dikenali menerusi lagu Isabella ini juga telah menulis kata-kata yang dedikasikan buat bayinya itu.", "r": {"result": "On the same sharing, the singer who is well known through the song Isabella has also written words dedicated to her baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tersentak langsung tersedar.", "r": {"result": "\"I woke up with a jolt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuaca dingin menanda hati yang kian rawan.", "r": {"result": "Cold weather marks an increasingly vulnerable heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbayang seribu kemungkinan.", "r": {"result": "Imagine a thousand possibilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejenak ku mendakap.", "r": {"result": "I hugged for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau pun hilang, dari pandangan\".", "r": {"result": "You also disappeared, out of sight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#amysearch.", "r": {"result": "#amysearch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu sebelum itu, Amy pada 24 Mei lalu telah mengumumkan tentang kehamilan Norish dan berkongsi kegembiraannya yang bakal menimang cahaya mata pada usia 61 tahun.", "r": {"result": "Earlier before that, Amy on May 24 had announced Norish's pregnancy and shared her joy that she was about to give birth at the age of 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy dan Norish telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2003 dan dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Alexander Zulkarnain, 14, Sania Samara, 13, dan Qaqa At-Tameemi, 9 tahun.", "r": {"result": "Amy and Norish got married in 2003 and were blessed with three children, namely Alexander Zulkarnain, 14, Sania Samara, 13, and Qaqa At-Tameemi, 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala dari perkahwinan terdahulu, Amy mempunyai dua anak perempuan iaitu pelakon Nabila Huda, 34, (perkahwinan pertama) dan Irisha Myra, 21, (perkahwinan ketiga).", "r": {"result": "While from a previous marriage, Amy has two daughters namely actress Nabila Huda, 34, (first marriage) and Irisha Myra, 21, (third marriage).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Amy juga mempunyai seorang cucu, Keisha Laila, 7, yang merupakan anak tunggal Nabila Huda.", "r": {"result": "In addition, Amy also has a granddaughter, Keisha Laila, 7, who is Nabila Huda's only child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes Adam Rayqal: Selebriti turut berkongsi kesedihan", "r": {"result": "Adam Rayqal's case: Celebrities also share their grief", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang turut berkongsi luahan hati mereka mengenai kes Adam Rayqal ini ialah Farahdhiya, Fizo Omar, Lisa Surihani dan Wany Hasrita.", "r": {"result": "Among the celebrities who also shared their feelings about the Adam Rayqal case are Farahdhiya, Fizo Omar, Lisa Surihani and Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK semalam, tragedi yang menimpa bayi lelaki berusia lima bulan, Adam Rayqal Mohd Sufi menjadi topik hangat yang dibincangkan di laman sosial.", "r": {"result": "SINCE yesterday, the tragedy that befell a five-month-old baby boy, Adam Rayqal Mohd Sufi, became a hot topic discussed on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, Adam dilaporkan hilang diculik sebelum dijumpai mati di rumah pengasuhnya di Kampung Nakhoda, Batu Caves, Selangor.", "r": {"result": "At first, Adam was reported missing and kidnapped before being found dead at his nanny's house in Kampung Nakhoda, Batu Caves, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat Adam ditemui lengkap dengan pakaian namun berbalut kain napkin dan disumbat dalam beg berwarna hijau.", "r": {"result": "Adam's body was found fully clothed but wrapped in a napkin and stuffed in a green bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyayat hati, bayi malang itu disorokkan dalam bahagian sejuk beku peti ais dua pintu.", "r": {"result": "Even more heartbreaking, the poor baby was hidden in the freezer section of a double-door refrigerator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tempatan juga turut berkongsi rasa kesal dan sedih mereka berkenaan peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Local celebrities also shared their regret and sadness regarding the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Farahdhiya berkongsi perasaan mengenai kes tersebut menerusi ruangan Instagram Stories miliknya.", "r": {"result": "Singer and actress Farahdhiya shared her feelings about the case through her Instagram Stories column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm so gonna take care of my own kids one day even if I have to drag them to work tak kisah lah coz I'm so not gonna leave them in any rumah pengasuh, FULLSTOP!", "r": {"result": "\"I'm so gonna take care of my own kids one day even if I have to drag them to work it doesn't matter coz I'm so not gonna leave them in any babysitting house, FULLSTOP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#banyakoranggila,\" tulis Farahdhiya.", "r": {"result": "#manypeople,\" wrote Farahdhiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengacara dan pelakon Fizo Omar turut meluahkan perasaan berkenan isu tersebut menerusi sebuah entri di laman Instagram.", "r": {"result": "Meanwhile, the lawyer and actor Fizo Omar also expressed his feelings about the issue through an entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih bercampur geram.", "r": {"result": "Sad mixed with anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak sya membaca kisah adik Adam ni dan bagaimana pula perasaan ibu bapa nya.", "r": {"result": "I teared up reading the story of Adam's brother and how his parents felt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak dpt sya bayangkn bagaimana perasaan bila anknya dibunuh dan diletakkan dalam peti ais oleh pengasuhnya sendiri.", "r": {"result": "I can't imagine how she feels when her child is killed and put in the fridge by her own nanny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah kejamnya!", "r": {"result": "God is cruel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salah bayi tu,dan kenapa sampai boleh mati tak kira lah sama ada dibunuh ataupun tak sengaja,tapi hakikatnya adam dah xde.", "r": {"result": "What's wrong with the baby, and why can it die, it doesn't matter if it was killed or accidentally, but the fact is that Adam is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak saya Maryam di gigit nyamuk pun sya risau n kesian kan dia apatah lagi dapat tahu anak sudah meninggal dan disumbat di dlm peti ais.", "r": {"result": "My daughter Maryam was bitten by a mosquito, she was worried and felt sorry for her, not to mention knowing that her child had died and was stuffed in the fridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yg kita sama2 boleh bantu adalah terus berdoa agar kedua ibu bapa Adam kuat dan tabah menghadapi Ujian dari Allah ini.", "r": {"result": "All we can do is continue to pray for Adam's parents to be strong and persevere to face this test from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujian yg diberikan ini adalah berdasarkan kekuatan hambanya.", "r": {"result": "The test given is based on the strength of the servant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin selepas ini boleh pertimbangkan utk nak menghantar anak ke rumah pengasuh,tapi bagaimana pula buat ibu yg berkerja dan terpaksa berkerja utk menampung kos hidup?", "r": {"result": "Maybe after this you can consider sending your child to a nanny's home, but what about working mothers who have to work to cover living costs?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yg patut dilakukan,mungkin anda boleh suarakan di sini.", "r": {"result": "What should be done, maybe you can voice here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu sama2 lah kita sedekah Al fatihah buat bayi surga ini.", "r": {"result": "Before that, let's give Al Fatihah alms for this heavenly baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 3, 2018 at 7:32pm PDT.", "r": {"result": "Jul 3, 2018 at 7:32pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti lain seperti Lisa Surihani dan Wany Hasrita turut berkongsi rasa yang sama menerusi Instagram Stories mengenai kes yang menimpa Adam Rayqal.", "r": {"result": "Other celebrities such as Lisa Surihani and Wany Hasrita also shared the same feeling through Instagram Stories about the case that befell Adam Rayqal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu pembuangan bayi, Abby Abadi sedia bantu...", "r": {"result": "The issue of dumping babies, Abby Abadi is ready to help...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby Abadi mencuri perhatian ramai selepas dia mengambil seorang anak angkat lelaki baru-baru ini.", "r": {"result": "Abby Abadi stole the limelight after she adopted a boy recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ABBY ABADI mencuri perhatian ramai selepas dia mengambil seorang anak angkat lelaki baru-baru ini.", "r": {"result": "ABBY ABADI stole the limelight after she recently adopted a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak yang diberi nama Muhammad Daiyan Fayyadh itu diambil sebaik sahaja dia meluahkan rasa inginnya untuk mempunyai cahaya mata di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The child, who was named Muhammad Daiyan Fayyadh, was taken as soon as he expressed his desire to have children on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, menerusi entri terkininya, Abby Abadi meminta jika ada mana-mana pihak atau ibu yang mempunyai masalah untuk melahirkan serta membesarkan bayi mereka supaya menghubunginya untuk dibantu.", "r": {"result": "Most recently, through her latest entry, Abby Abadi asked if there is any party or mother who has problems giving birth and raising their baby to contact her for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abby bayi yang baru lahir tidak minta dilahirkan untuk membawa masalah.", "r": {"result": "According to Abby, newborns don't ask to be born to bring problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia meminta agar ibu-ibu yang tidak mahukan bayi yang dilahirkan supaya tidak sesuka hati membuang kerana ramai lagi pihak yang menginginkan cahaya mata.", "r": {"result": "In fact, he asked that mothers who do not want the baby born should not throw it away at will because there are many other parties who want the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MuhammadDaiyanFayyadh  .", "r": {"result": "#MuhammadDaiyanFayyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih ALLAH untuk ini.", "r": {"result": "Thank GOD for this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli tak jadi bersara, depresi sekadar gimik", "r": {"result": "Haqiem Rusli is not retired, depression is just a gimmick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Haqiem Rusli akhirnya tampil dengan keputusan muktamadnya untuk kekal dalam industri hiburan sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Singer Haqiem Rusli has finally come forward with his final decision to remain in the entertainment industry as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Haqiem Rusli akhirnya tampil dengan keputusan muktamadnya untuk kekal dalam industri hiburan sebagai penyanyi.", "r": {"result": "SINGER Haqiem Rusli has finally come forward with his final decision to remain in the entertainment industry as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, segala kenyataan yang pernah dikeluarkan menerusi Instagram mahu pun temubual sebelum ini hanya sekadar gimik untuk melancarkan single terbaharunya, Selamat Tinggal Sayang.", "r": {"result": "In fact, all statements that have been released through Instagram and previous interviews are just gimmicks to launch his latest single, Selamat Tinggal Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua bulan sudah siap cuma last minit saya masih berfikir untuk release atau tidak, maaf sekali lagi, atas ada sebab tertentu, awak tahu sebabnya.", "r": {"result": "\"It's been two months, but at the last minute I'm still thinking about releasing it or not, sorry again, for some reason, you know the reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So saya akan teruskan career music saya dan this is my new single, Selamat Tinggal Sayang,\" tulisnya di Instagram b.", "r": {"result": "\"So I will continue my music career and this is my new single, Selamat Tinggal Sayang,\" he wrote on Instagram b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video single tersebut telah dimuat naik di laman YouTube FMC pada pukul 3 petang hari ini.", "r": {"result": "The music video for the single was uploaded on FMC's YouTube page at 3pm today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Tinggal Sayang merupakan lagu ciptaan sepenuhnya oleh Haqiem.", "r": {"result": "Selamat Tinggal Sayang is a song completely created by Haqiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem terdahulu telah memadamkan semua foto dalam Instagramnya awal Syawal lalu dan memberitahu akan membuat keputusan untuk bersara daripada dunia hiburan pada Julai.", "r": {"result": "Haqiem had previously deleted all his Instagram photos early last Syawal and said he would decide to retire from the entertainment world in July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu ekoran daripada masalah peribadi dan kemurungan yang dihadapinya sejak bergelar selebriti.", "r": {"result": "The move was a result of personal problems and depression he faced since becoming a celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya Depresi\" - Delete Semua Gambar IG, Haqiem Rusli Bakal Berhenti Menyanyi?", "r": {"result": "READ: \"I'm Depression\" - Delete All IG Pictures, Will Haqiem Rusli Stop Singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kenyataan yang dibuat, orang ramai terutama selebriti turut meniupkan kata-kata semangat untuk kembali bangkit.", "r": {"result": "Following the statement made, the public, especially celebrities, also gave words of encouragement to get back on their feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Don't Give Up\"- Neelofa Beri Kata Semangat Pada Haqiem Rusli.", "r": {"result": "READ: \"Don't Give Up\"- Neelofa Gives Words Of Encouragement To Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas membuat pengumuman malam tadi, Haqiem turut menukarkan status entri pertamanya sebelum ini dan menutup ruangan komen.", "r": {"result": "After making the announcement last night, Haqiem also changed the status of his previous entry and closed the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Don't mad, don't judge, stay cool and stop cyber bullies,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Don't be mad, don't judge, stay cool and stop cyber bullies,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya seperti orang bodoh\"!", "r": {"result": "READ: \"I'm like an idiot\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ernie Zakri dedah gimik kemurungan Haqiem Rusli.", "r": {"result": "- Ernie Zakri revealed Haqiem Rusli's depression gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail Izzani sakit, kini terlantar di hospital", "r": {"result": "Ismail Izzani is sick, now bedridden in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda, Ismail Izzani terpaksa dimasukkan ke wad atas masalah kesihatan.", "r": {"result": "Young singer, Ismail Izzani had to be admitted to the ward due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda, Ismail Izzani terpaksa dimasukkan ke wad atas masalah kesihatan.", "r": {"result": "Young SINGER, Ismail Izzani had to be admitted to the ward due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail ditahan di wad sebuah pusat perubatan di ibu kota semalam dan memuat naik perkembangan terkini menerusi Instastory peribadinya.", "r": {"result": "Ismail was detained in the ward of a medical center in the capital yesterday and uploaded the latest developments through his personal Instastory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get well soon dear self,\" tulisnya di entri Instagramnya semalam bersama sekeping foto sedang diwawancara di sebuah stesen radio.", "r": {"result": "\"Get well soon dear self,\" he wrote in his Instagram entry yesterday along with a photo of him being interviewed at a radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Get well soon dear self.", "r": {"result": "- Get well soon dear self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by one and only (@ismailizzani_) on.", "r": {"result": "A post shared by one and only (@ismailizzani_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 3, 2018 at 12:43am PDT.", "r": {"result": "Jul 3, 2018 at 12:43am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika di wad, Ismail sempat dikunjungi oleh bintang Akademi Fantasia 2013, Indah Ruhaila bersama suaminya, Shariff Taufik lewat malam tadi.", "r": {"result": "While in the ward, Ismail was visited by the star of Akademi Fantasia 2013, Indah Ruhaila with her husband, Shariff Taufik late last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Luar Biasa itu turut memuat naik foto tangannya dimasukkan drip di atas katil hospital.", "r": {"result": "The extraordinary songstress also uploaded a photo of her hand being put on a drip in a hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ismail tidak memaklumkan punca sebenar dia ditahan di hospital.", "r": {"result": "However, Ismail did not reveal the real reason why he was detained in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seperti orang bodoh!\" - Ernie Zakri dedah gimik kemurungan Haqiem Rusli", "r": {"result": "\"I'm such an idiot!\" - Ernie Zakri revealed Haqiem Rusli's depression gimmick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ernie Zakri mendedahkan Haqiem Rusli tidak pernah mengalami masalah depresi (kemurungan) hingga mahu berhenti menyanyi.", "r": {"result": "Singer Ernie Zakri revealed that Haqiem Rusli never suffered from depression to the point of wanting to stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ernie Zakri mendedahkan Haqiem Rusli tidak pernah mengalami masalah depresi (kemurungan) hingga mahu berhenti menyanyi.", "r": {"result": "SINGER Ernie Zakri revealed that Haqiem Rusli never suffered from depression to the point of wanting to stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, pengumuman Haqiem mengenai masalah psikososial itu hanyalah sekadar gimik yang sudah lama dirancang.", "r": {"result": "On the other hand, Haqiem's announcement about the psychosocial problem was just a long-planned gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam ni lah semua ya.", "r": {"result": "\"That's how everything is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang berkata beliau tidak tahu menahu gimik depresi dan release single sudah dirancang lama.", "r": {"result": "Some say that he doesn't know the depression gimmick and that the release of the single has been planned for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama dah.", "r": {"result": "It's been a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siap ada tarikh untuk pengumuman.", "r": {"result": "\"There is a date ready for the announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan tarikhnya itu sebelah-sebelah dengan pelancaran lagunya.", "r": {"result": "Coincidentally, the date coincided with the launch of his song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan saya seperti orang bodoh, tidak tahu menahu tentang ini.", "r": {"result": "\"And I'm like an idiot, clueless about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab?", "r": {"result": "Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila orang cakap dia kemurungan, kita sebagai seorang kawan menyokong dan memberi semangat.", "r": {"result": "When people say he is depressed, we as friends support and encourage him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya alami kemurungan' - padam foto IG, Haqiem Rusli bakal berhenti menyanyi?", "r": {"result": "READ: 'I experienced depression' - deleted IG photo, Haqiem Rusli will stop singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Don't give up\"- Neelofa beri kata semangat pada Haqiem Rusli.", "r": {"result": "READ: \"Don't give up\" - Neelofa gives words of encouragement to Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sudah dirancang ya dan gimik seperti ini tidak patut dijalankan, atau sepatutnya dibincangkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"This is already planned and gimmicks like this should not be carried out, or should have been discussed beforehand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya tahu saya bakal ditemubual di stesen radio.", "r": {"result": "\"I just knew I was going to be interviewed on a radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila datang, rupanya harus memberi sokongan kepada beliau.", "r": {"result": "When he comes, apparently he should support him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak perlu tahu saya betul atau tidak, tetapi rancangan gimik depresi ini sudah lama dirancang,\" tulis Erni menerusi ruangan komen di Instagramnya.", "r": {"result": "\"I don't need to know if I'm right or not, but this depression gimmick plan has been planned for a long time,\" wrote Erni through the comment section on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernie sebelum itu meluahkan rasa bengang dipergunakan oleh sebuah stesen radio selama lebih 2 jam untuk berkongsi kisah peribadinya yang pernah berdepan depresi.", "r": {"result": "Ernie had previously expressed his embarrassment at being used by a radio station for more than 2 hours to share his personal story of dealing with depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is not funny to do this.", "r": {"result": "It is not funny to do this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not at all.", "r": {"result": "Not at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GoodBye.", "r": {"result": "#GoodBye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Misteri (@erniezakri) on.", "r": {"result": "A post shared by Misteri (@erniezakri) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 3, 2018 at 7:51am PDT.", "r": {"result": "Jul 3, 2018 at 7:51am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Ernie mendapat perhatian ramai selebriti antaranya Wany Hasrita, Ara Johari, Idayu AF Megastar dan Syamel yang turut meluahkan rasa geram terhadap gimik tersebut.", "r": {"result": "Ernie's entry got the attention of many celebrities including Wany Hasrita, Ara Johari, Idayu AF Megastar and Syamel who also expressed their anger at the gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ruangan komen entri sama, Haqiem turut membuat permohonan maaf terhadap Ernie.", "r": {"result": "In the comment section of the same entry, Haqiem also apologized to Ernie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm so sorry Ernie.", "r": {"result": "\"I'm so sorry Ernie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program tadi saya hanya diberitahu datang untuk interview dan nyanyi.", "r": {"result": "Earlier in the program, I was only told to come for an interview and to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka ada benda alah semua tu.", "r": {"result": "\"I didn't think there was anything wrong with that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta maaf,\" tulis Haqiem.", "r": {"result": "I'm sorry,\" wrote Haqiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau menyanyi sampai tua, so what?\"- Aishah berang dengan netizen", "r": {"result": "\"If you sing until you're old, so what?\" - Aishah was furious with netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah berang selepas dia dituduh mengambil keputusan untuk berhenti dari bidang politik kerana tidak tercalon dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Singer Aishah was furious after she was accused of taking the decision to quit politics because she was not nominated in the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aishah berang selepas dia dituduh mengambil keputusan untuk berhenti dari bidang politik kerana tidak tercalon dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "SINGER Aishah was furious after she was accused of taking the decision to quit politics because she was not nominated in the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah menerusi akaun Instagram (IG) miliknya menjelaskan persoalan salah seorang netizen yang memberi komen terhadap keputusannya yang mahu memberi perhatian sepenuhnya di dalam bidang seni.", "r": {"result": "Aishah through her Instagram (IG) account explained the question of one of the netizens who commented on her decision to give full attention in the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut dia memuat naik gambar paparan skrin komen serta penjelasannya mengapa tidak menyertai politik.", "r": {"result": "Through the entry, he uploaded a screenshot of the comment as well as his explanation of why he did not join politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Selamat tinggal politik, dari saat ini saya...' - Aishah.", "r": {"result": "READ: \"Goodbye politics, from now on I will...' - Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Susut 7.7 kilo dalam 15 hari, Aishah kongsi 10 tip ini.", "r": {"result": "READ: Lose 7.7 kilos in 15 days, Aishah shares these 10 tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah menjelaskan dia sendiri meminta untuk tidak dicalon dalam PRU14 kali ini kerana mahu fokus dalam bidang seni.", "r": {"result": "Aishah explained that she herself asked not to be nominated in GE14 this time because she wanted to focus on the art field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah lagi, jika benar dia mahu menyanyi hingga lanjut usia sekalipun apa salahnya kerana itu kelebihan dan bakat yang dia ada.", "r": {"result": "According to Aishah again, if it's true that she wants to sing until old age, what's wrong with that because that's her advantage and talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian orang macam ni,komen main suka hati tok nenek dia je,tak berasas.", "r": {"result": "It's a pity for people like this, the comment is just playing with the heart of his great-grandmother, it's baseless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ye pun I nyanyi sampai tua ,so what?", "r": {"result": "If you also sing until I'm old, so what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada mintak makan dengan dia ke?", "r": {"result": "Do you want to eat with him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah hinalah penggiat seni,kami cari makan gunakan bakat yg ada pada kami,tak payah jadi cybertrooper hidup bergelumang dosa mengata orang.", "r": {"result": "There's no need to insult artists, we're looking for food using the talent we have, there's no need to be a cybertrooper living in sin and calling people names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau berani tunjuk mukalah,mengapa kecut sangat nak letak gambar.", "r": {"result": "If you dare to show your face, why are you so shy to post a picture?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baling batu sorok tangan...", "r": {"result": "Throw a rock hide your hand...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 2, 2018 at 12:32pm PDT.", "r": {"result": "Jul 2, 2018 at 12:32pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Aishah", "r": {"result": "Photo: Aishah's IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai Bahar pernah ditegur kerana badan berbau", "r": {"result": "Khai Bahar was reprimanded because of body odor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang sedang melonjak naik, Khai Bahar mengakui dirinya pernah ditegur oleh keluarga berkaitan masalah bau badan yang dihadapi ketika usia remaja.", "r": {"result": "The rising singer, Khai Bahar admitted that he had been reprimanded by his family regarding the body odor problem he faced when he was a teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang sedang melonjak naik, Khai Bahar mengakui dirinya pernah ditegur oleh keluarga berkaitan masalah bau badan yang dihadapi ketika usia remaja.", "r": {"result": "A rising singer, Khai Bahar admits that she was reprimanded by her family for her body odor problem when she was a teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan remaja mengalami masalah badan berbau terutamanya di zaman sekolah.", "r": {"result": "\"Most teenagers have problems with body odor, especially in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam soal ini, lebih baik jika keluarga yang menegur daripada rakan-rakan, kerana kadang-kadang, teguran dari rakan boleh membuatkan kita tersinggung,\" katanya.", "r": {"result": "\"In this matter, it is better if the family reprimands rather than friends, because sometimes, reprimands from friends can make us offended,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panasnya hari ni... Puasa pulak tu!", "r": {"result": "It's hot today... It's fasting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Khai ok je... Nak tahu kenapa?", "r": {"result": "But Khai is ok... Do you want to know why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab Khai guna NIVEA MEN Cool Powder.", "r": {"result": "Why Khai uses NIVEA MEN Cool Powder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab tu Khai sentiasa fresh dan cool walaupun cuaca panas... Tak percaya?", "r": {"result": "That's why Khai is always fresh and cool even when the weather is hot... Don't you believe it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cubalah... Dapatkan NIVEA MEN deodoran sekarang dengan 50% tambahan pada pek di kedai - kedai terpilih!", "r": {"result": "Try it... Get NIVEA MEN deodorant now with an extra 50% on packs in selected stores!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* #GayaRayaNIVEA #mynivea selamat berbuka.", "r": {"result": "* #GayaRayaNIVEA #mynivea happy breaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khai Bahar (@khaibahar94) on.", "r": {"result": "A post shared by Khai Bahar (@khaibahar94) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 5, 2018 at 4:36am PDT.", "r": {"result": "Jun 5, 2018 at 4:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai ditemui di majlis pelantikannya sebagai duta produk Nivea untuk kempen Penjagaan Diri Terbaik bersama penyanyi Nabila Razali  di Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Sri Aman, Petaling Jaya, sebentar tadi.", "r": {"result": "Khai was met at his appointment as Nivea's product ambassador for the Best Self Care campaign with singer Nabila Razali at Sri Aman National Secondary School (P), Petaling Jaya, a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ditegur, penyanyi yang popular menerusi lagu Luluh ini telah mengambil berat soal penjagaan serta kebersihan diri dan terus mengamalkannya dengan baik sehingga sekarang.", "r": {"result": "After being reprimanded, the singer who became popular through the song Luluh has taken care of personal care and hygiene and continues to practice it well until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teguran itu juga membuatkan saya lebih sedar dan bersedia untuk berhadapan dengan orang ramai,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "\"The rebuke also made me more aware and ready to face people,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, selepas sukses dengan lagu Rahsia Kita duet bersama pendatang baru Fatin Husna, Khai akan mengeluarkan single terbaru pada September ini.", "r": {"result": "In another development, after the success of Rahsia Kita duet with newcomer Fatin Husna, Khai will release a new single this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi semua!", "r": {"result": "Hi everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyum riang nampaknya di pagi Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "A cheerful smile seems to be on the morning of Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti happy dapat berkumpul bersama keluarga kan... Khai pun sama.", "r": {"result": "You must be happy to be able to gather with your family, right... Khai is the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy sangat.", "r": {"result": "Very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni Khai dah bersiap-siap dengan baju raya.", "r": {"result": "Ni Khai is getting ready with raya clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak cool dan macho tak?", "r": {"result": "Does it look cool and macho?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cia cia cia... Sebab apa tau?", "r": {"result": "Cia cia cia... Why do you know?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab Khai sentiasa gunakan Nivea Men Cool Powder untuk kekal segar, hensem dan bergaya sepanjang hari.", "r": {"result": "Because Khai always uses Nivea Men Cool Powder to stay fresh, handsome and stylish throughout the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak caya?", "r": {"result": "Don't believe it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cubalah... Dapatkan Nivea Men Deodoran sekarang dengan 50% tambahan pada pek di kedai-kedai terpilih!", "r": {"result": "Try it... Get Nivea Men Deodorant now with an extra 50% on packs in selected stores!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* #GayaRayaNivea #myNivea.", "r": {"result": "* #GayaRayaNivea #myNivea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khai Bahar (@khaibahar94) on.", "r": {"result": "A post shared by Khai Bahar (@khaibahar94) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 14, 2018 at 11:57pm PDT.", "r": {"result": "June 14, 2018 at 11:57 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks : Asraf Aided.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roslan Shah tegur sikap netizen kutuk 'atok' berjoget", "r": {"result": "Roslan Shah reprimands the attitude of netizens who condemn 'atok' for dancing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi, Roslan Shah memberi nasihat pada netizen yang mengutuk tindakan seorang lelaki bergelar datok yang berjoget bersama seorang penyanyi.", "r": {"result": "Actor and singer, Roslan Shah gave advice to netizens who condemned the actions of a man with the title of datok who danced with a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi, Roslan Shah memberi nasihat pada netizen yang mengutuk tindakan seorang lelaki bergelar datuk yang berjoget bersama seorang penyanyi.", "r": {"result": "ACTOR and singer, Roslan Shah gave advice to netizens who condemned the actions of a man called datuk who danced with a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, semua manusia mempunyai pandangan berbeza apabila melihat aksi warga emas itu menarik dalam satu video yang menjadi viral di media sosial.", "r": {"result": "He said, all people have different views when they see the action of the elderly attractive in a video that went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia memberi nasihat agar netizen tidak melemparkan kata-kata negatif pada atok tersebut.", "r": {"result": "However, he advised netizens not to throw negative words at the uncle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua manusia akan mati termasuk diri cik lan...", "r": {"result": "\"All humans will die, including myself...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak kira muda atau tua...", "r": {"result": "no matter young or old...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "janganlah menyumpah dan kecam atok ini ...kita akan mati suatu hari nanti yang masih hidup kita tidak tahu apa akan berlaku di dalam kubur nanti kerana Mati itu sudah pasti dan Itu antara Allah dan kita saja yang akan tahu apabila kita di alam bazaar kubur nanti.", "r": {"result": "don't swear and criticize this guy... we will die one day who are still alive we don't know what will happen in the grave later because death is certain and that is between God and us only we will know when we are in the grave bazaar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\" Kita pun tak tahu Atok ini amalan solat dia lebih baik daripada kita pun tak pasti...Bagi cik lan kita doakan yang baik baik saja ya insyallah hati kita bersih dan positive kepada sesiapa saja,\" katanya menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"We don't even know if Atok's prayer practice is better than ours, we're not sure...For aunt and uncle, we pray for the best, God willing, our hearts are clean and positive to anyone,\" he said through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Atok ini dah viral di FB kaki Share...", "r": {"result": "Although this Atok has gone viral on FB, share it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada yang kutuk dan ada yang think positive serta ada yang berikan kata kata nasihat...", "r": {"result": "some curse and some think positive and some give words of advice...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua manusia ada pendapat masing masing...", "r": {"result": "everyone has their own opinion...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yes kita tahu ajal maut di tangan Allah...", "r": {"result": "yes we know that death is in the hands of God...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua manusia akan mati termasuk diri cik lan...", "r": {"result": "all humans will die including myself...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak kira muda atau tua...", "r": {"result": "no matter young or old...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "janganlah menyumpah dan kecam atok ini ...kita akan mati suatu hari nanti yang masih hidup kita tidak tahu apa akan berlaku di dalam kubur nanti kerana Mati itu sudah pasti dan Itu antara Allah dan kita saja yang akan tahu apabila kita di alam bazaar kubur nanti.", "r": {"result": "don't swear and criticize this guy... we will die one day who are still alive we don't know what will happen in the grave later because death is certain and that is between God and us only we will know when we are in the grave bazaar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita pun tak tahu Atok ini amalan solat dia lebih baik daripada kita pun tak pasti...Bagi cik lan kita doakan yang baik baik saja ya insyallah hati kita bersih dan positive kepada sesiapa saja...", "r": {"result": "We don't even know that Atok's prayer practice is better than ours, I'm not sure... For aunt and uncle, we pray for good things, God willing, our hearts are clean and positive to anyone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita menyumpah sesama manusia yang diri kita ni adakah terlalu baik atau jahat...Allah saja yang boleh menilakan niat nawaitu kita saja...Manusia boleh cakap apa saja...syurga atau neraka Allah yang menentukan...", "r": {"result": "we swear to our fellow human beings that we are too good or bad...only God can change our intentions...humans can say anything...heaven or hell God decides...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang penting amalan kita di dunia kena sempurnakan dulu sebelum kita nak sempurnakan orang lain...", "r": {"result": "the important thing is that we have to perfect our practices in the world before we want to perfect others...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adat manusia ada yang baik atau ada yang jahat...yang penting kita berbanyak berzikir.", "r": {"result": "some human customs are good or some are bad... the important thing is that we chant a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "insyallah...hati kita akan tenang dan berbaik dengan sesiapa saja...niat busuk hati tu akan dapat di hapuskan segera sebelum kita bertaubat... #share3...", "r": {"result": "God willing...our hearts will be calm and be kind to anyone...the bad intentions of the heart will be removed immediately before we repent... #share3...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Love3...", "r": {"result": "#Love3...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#utkkebaikandirisendirijugak.", "r": {"result": "#utkkebainadirisendirijugag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by roslanshah (@realroslanshah) on.", "r": {"result": "A post shared by roslanshah (@realroslanshah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 2, 2018 at 1:27pm PDT.", "r": {"result": "Jul 2, 2018 at 1:27pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roslan mahhu netizen berfikir semula sama ada tindakan menyumpah sesama manusia adakah terlalu baik atau jahat.", "r": {"result": "Roslan wants netizens to rethink whether the act of swearing at fellow human beings is too good or bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah saja yang boleh menilakan niat nawaitu kita saja...Manusia boleh cakap apa saja...syurga atau neraka Allah yang menentukan...", "r": {"result": "\"Only God can change our intentions...Humans can say anything...God decides heaven or hell...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang penting amalan kita di dunia kena sempurnakan dulu sebelum kita nak sempurnakan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "the important thing is that our practice in the world must be perfected first before we want to perfect others,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memuat naik video atok itu kelmarin ketika menjadi pengacara majlis dalam satu persembahan di Singapura.", "r": {"result": "He uploaded the video yesterday when he hosted a ceremony in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow Pakcik ni umur 90 tahun ...", "r": {"result": "Wow, this uncle is 90 years old...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel sangat menari bersama artis fofular dari Malaysia @babyshimaofficial ...", "r": {"result": "Very cute dancing with the fofular artist from Malaysia @babyshimaofficial ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tolong share dan repost video ini k...", "r": {"result": "please share and repost this video k...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hehehehe...malam sangat happening dan sporting...", "r": {"result": "hehehehe... the night is very happening and sporting...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik lan di tugaskan sebagai pengacara majlis malam tadi...", "r": {"result": "Miss lan was assigned as the emcee last night...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih orang orang Singapura ya...amin...#share3...#Love3...#Viral ...#atokComelsangat #atokMenariGoyang2jari @frankoland #AdaNampakMummyahappy @masidayu1001 #Atok90tahun #atokmasihkuatlagi #motifviral.", "r": {"result": "Thank you Singaporeans...amen...#share3...#Love3...#Viral ...#atokComelsangat #atokMenariGoyang2jari @frankoland #AdaNampakMummyahappy @masidayu1001 #Atok90tahun #atokmasihkuatlagi #motifviral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by roslanshah (@realroslanshah) on.", "r": {"result": "A post shared by roslanshah (@realroslanshah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 30, 2018 at 2:58pm PDT.", "r": {"result": "Jun 30, 2018 at 2:58pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Garden Of Evening Mists mula penggambaran", "r": {"result": "Filming The Garden Of Evening Mists begins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diadaptasi daripada novel terkenal karya penulis kelahiran Malaysia Tan Twan Eng ini dibarisi pelakon dan produksi antarabangsa.", "r": {"result": "The film, which is adapted from the famous novel by the Malaysian-born writer Tan Twan Eng, is lined up with international actors and productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran bagi filem 'The Garden Of Evening Mists' terbitan Astro Shaw bersama rakan kongsi HBO Asia dan FINAS telah pun bermula di beberapa lokasi utama di Malaysia termasuk di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Filming for the movie 'The Garden Of Evening Mists' produced by Astro Shaw with partners HBO Asia and FINAS has already started in several key locations in Malaysia including Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diadaptasi daripada novel terkenal hasil karya penulis kelahiran Malaysia Tan Twan Eng ini turut dibarisi pelakon dan produksi antarabangsa serta diarahkan oleh pengarah dari Taiwan, Tom Lin.", "r": {"result": "The film, adapted from a famous novel by Malaysian-born writer Tan Twan Eng, is also lined up with international actors and productions and is directed by Taiwanese director Tom Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, persediaan bagi filem ini mengambil masa lima tahun dalam memastikan penghasilan skrip yang berkualiti sebelum pengambaran dilakukan.", "r": {"result": "According to the Head of Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, the preparation for this film took five years to ensure the production of a quality script before the filming was done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astro Shaw telah mendapat hak cipta ke atas karya ini, dan kami sudah memulakan persediaan dalam mencari skrip yang berkualiti sejak tahun 2013, hanya pada tahun lepas kami berjumpa Tom Lin bagi persetujuan mengarahkan filem ini,\" jelas Najwa.", "r": {"result": "\"Astro Shaw has obtained the copyright on this work, and we have started preparations in search of a quality script since 2013, only last year we met Tom Lin to agree to direct this film,\" explained Najwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini berlatar belakangkan garis masa tanah melayu selepas perang dunia ke dua iaitu sekitar 1950an dan 80an.", "r": {"result": "This film is set against the timeline of Malay land after the second world war, which is around the 1950s and 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pelakon utama yang membintangi filem ini antaranya adalah pelakon Lee Sinje (The Eye, Divergence) pelakon Jepun Hiroshi Abe (Nomitori Samurai, The Crime That Bind), John Hannah (Four Weddings and A Funeral, The Mummy Trilogy), David Oakes (The White Queen, Victoria) dan Julian Sands (The Girl With Dragon Tattoo).", "r": {"result": "Among the main actors who starred in this film are actor Lee Sinje (The Eye, Divergence), Japanese actor Hiroshi Abe (Nomitori Samurai, The Crime That Bind), John Hannah (Four Weddings and A Funeral, The Mummy Trilogy), David Oakes (The White Queen, Victoria) and Julian Sands (The Girl With Dragon Tattoo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dijangka menemui penonton pada 2019.", "r": {"result": "The film is expected to hit the screens in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu tak masuk baby spa sayang sebab itu tak pandai berenang\" - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "\"I don't go to the baby spa dear because I don't know how to swim\" - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat comel puteri sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Aafiyah yang sedang berenang berjaya mencuri perhatian netizen.", "r": {"result": "The cute behavior of Datuk Seri Siti Nurhaliza's eldest daughter, Siti Aafiyah who was swimming managed to steal the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELAGAT comel puteri sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Aafiyah yang sedang berenang berjaya mencuri perhatian netizen.", "r": {"result": "The cute behavior of Datuk Seri Siti Nurhaliza's eldest daughter, Siti Aafiyah who was swimming managed to steal the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Siti berkongsi video gelagat Afiah ketika berada di spa bayi.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Siti shared a video of Afiah's behavior while at the baby spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu ibu tak ada masuk baby spa sayang, sebab tu ibu tak pandai berenang (kena pakai pelampung).", "r": {"result": "\"In the past, my mother didn't go to the baby spa dear, that's why she didn't know how to swim (she had to use a lifebuoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now ibu nak anak ibu pandai berenang.", "r": {"result": "Now mothers want their children to know how to swim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagus untuk kesihatan dan tumbesaran anak ibu,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Good for the health and growth of the mother and child,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu ibu takde masuk baby spa sayang.", "r": {"result": "I used to not go to the baby spa dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab tu ibu tak pandai berenang...", "r": {"result": "that's why mom can't swim...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji kecomelan Aafiyah yang cuba untuk mengikut rentak irama 'Comel Pipi Merah' dendangan ibunya semasa berenang.", "r": {"result": "The average praises the cuteness of Aafiyah who tries to follow the beat of her mother's 'Cute Red Cheeked' rhythm while swimming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@norsham.", "r": {"result": "\"@norsham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "azu.", "r": {"result": "Azu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "khair: Macam saya juga.", "r": {"result": "khair: Like me too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah dewasa baru belajar berenang sambil pasang niat, anak-anakku kelak akan ku ajar berenang sejak bayi\".", "r": {"result": "As an adult, I just learned to swim with the intention, I will teach my children to swim from infancy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@afiq_aryen: Comelnyaa.", "r": {"result": "\"@afiq_aryen: It's cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Siti Aafiyah suatu hari nanti akan jadi anak yang solehah baik budi perkerti.", "r": {"result": "Hopefully Siti Aafiyah will one day become a pious child with good character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandai je Aafiyah berenang sambil ikut muzik yang dinyanyikan oleh ibu\".", "r": {"result": "Aafiyah is good at swimming while following the music sung by her mother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@sweety.", "r": {"result": "\"@sweety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pink2698: Comelnya Siti Aafiya berenang.", "r": {"result": "pink2698: How cute Siti Aafiya is swimming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyum je memanjang\".", "r": {"result": "Just smile longer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@bondazarrarayscha: Aafiyah tak takut Air.", "r": {"result": "\"@bondazarrarayscha: Aafiyah is not afraid of Water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka relax je.", "r": {"result": "Relax your face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel je dia berenang sambil diiringi oleh nyanyian Datuk Siti\".", "r": {"result": "It's cute that he swims while being accompanied by Datuk Siti's singing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi sulung pasangan Siti dan suami Datuk Seri Khalid Jiwa dilahirkan pada 19 Mac lalu di sebuah hospital swasta ibu kota secara pembedahan.", "r": {"result": "The first child of Siti and her husband Datuk Seri Khalid Jiwa was born on March 19 at a private hospital in the capital via surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak Hilang 7kg Demi Pulang", "r": {"result": "Remy Ishak lost 7kg to return home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Remy Ishak akui dia telah menurunkan berat badannya sebanyak 7 kilogram demi memenuhi wataknya sebagai Othman di dalam filem Pulang.", "r": {"result": "Actor Remy Ishak admitted that he had lost 7 kilograms in order to fulfill his role as Othman in Pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Remy Ishak akui dia telah menurunkan berat badannya sebanyak 7 kilogram demi memenuhi wataknya sebagai Othman di dalam filem Pulang.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak admitted that he lost 7 kilograms in order to fulfill his role as Othman in Pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak berkata dia mengurangkan pengambilan makanan setiap hari dan juga bersenam untuk menurunkan berat badannya dari 76kg ke 69kg.", "r": {"result": "Remy Ishak said he reduced his daily food intake and also exercised to reduce his weight from 76kg to 69kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak Othman menuntut saya untuk nampak lebih kurus.", "r": {"result": "\"The character of Othman demanded me to look thinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai nelayan di dalam filem itu sepatutnya saya perlu menurunkan lebih banyak berat badan supaya kelihatan lebih susut.", "r": {"result": "\"As a fisherman in the film I should have lost more weight to look slimmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya mempunyai masa yang agak singkat.", "r": {"result": "\"But I have a rather short time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sebelum dan semasa penggambaran saya mampu menurunkan berat sebanyak itu sahaja.", "r": {"result": "So before and during the shoot I was only able to lose that much weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum penggambaran itu saya telah banyak mengurangkan makan serta banyak bersenam,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Before the filming, I had cut down on my diet and exercised a lot,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang bakal menjengah pawagam bermula 26 Julai itu, menjalani penggambaran selama 45 hari.", "r": {"result": "The film, which will hit cinemas starting July 26, was filmed for 45 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai cabaran menjalani penggambaran filem arahan Kabir Bhatia itu, Remy akui dia mengalami sedikit tekanan.", "r": {"result": "Commenting on the challenges of filming the Kabir Bhatia-directed film, Remy admitted he was under a bit of pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses menurunkan berat badannya sebenarnya berlanjutan sehingga penggambaran itu dijalankan.", "r": {"result": "\"The process of losing weight actually continued until the filming took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain mengurangkan makan, saya juga agak tertekan membawakan watak Othman ditambah pula dengan harapan pengarahnya yang mahu saya tampil berbeza.", "r": {"result": "\"Besides eating less, I was also a bit stressed playing the character of Othman coupled with the director's hope that he wanted me to appear different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya boleh katakan penggambaran ini juga memenatkan kerana banyak babak aksi yang memerlukan tenaga yang banyak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"In addition, I can say that this filming is also tiring because there are many action scenes that require a lot of energy,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulang yang mengambil latar era 1940-an hingga 2010 membariskan pelakon lain seperti Puteri Aishah, Datuk Jalaludin Hassan, Juliana Evans dan Azrel Ismail.", "r": {"result": "Pulang, which is set in the 1940s to 2010, features other actors such as Puteri Aishah, Datuk Jalaludin Hassan, Juliana Evans and Azrel Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuai Padi (Reborn) antara mata dan telinga", "r": {"result": "Harvest Padi (Reborn) between the eyes and ears", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhanya konsert ini amat berjaya  dan menghiburkan, rata-rata yang hadir tersenyum kepuasan.", "r": {"result": "Overall this concert was very successful and entertaining, the average person present smiled with satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERMULA dari 1997, Padi mula menjelajah pendengar di rantau pengguna bahasa melayu dengan gaya lagu, lirik dan bait puisi cinta yang bersifat tunduk-runduknya sang pepohon padi.", "r": {"result": "BEGINNING from 1997, Padi began to explore listeners in the Malay speaking region with the style of songs, lyrics and verses of love poems that are bowing down to the padi tree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band ini juga mudah menambat hati anak-anak muda ketika itu yang pernah, sedang dan mungkin akan patah hati.", "r": {"result": "This band also easily captivated the hearts of young people at that time who were, are and may be heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah tujuh tahun menyepi dari industri muzik dan hampir 10 tahun tidak menemui 'Sobat' mereka di Malaysia, kini mereka kembali ke KL Live, Kuala Lumpur pada 30 Jun lalu dengan penjenamaan semula Padi Reborn.", "r": {"result": "After seven years of isolation from the music industry and almost 10 years of not seeing their 'Friend' in Malaysia, they now return to KL Live, Kuala Lumpur on June 30 with the rebranding of Padi Reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggung dibuka tepat jam 8 malam dengan kumpulan psikadelik nusantara rock tempatan Pitahati.", "r": {"result": "The stage opens at exactly 8pm with local psychedelic archipelago rock band Pitahati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan lima anak muda yang siap lengkap dengan \"arsenal\" mereka ini memulakan persembahan dengan lagu Melayar, Burung Dalam Kaca.", "r": {"result": "This pair of five young people who are complete with their \"arsenal\" started the performance with the song Melayar, Burung Dalam Kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irama moderate yang mampu memanaskan pentas secara berfasa.", "r": {"result": "A moderate rhythm that can heat up the stage in phases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilham, penyanyi utama kelihatan bersahaja dan tidak kekok berhadapan dengan dua ribu peminat teras-keras Padi.", "r": {"result": "Ilham, the lead singer looks casual and not clumsy in front of two thousand Padi fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas dihangatkan lagi dengan karya mereka sendiri berjudul Hafiz Sufian, Nafas dan Cahaya Dalam Buta, lagu-lagu yang mungkin asing buat penonton yang rata-ratanya berumur 30-40an.", "r": {"result": "The stage warmed up again with their own works entitled Hafiz Sufian, Nafas and Cahaya Dalam Buta, songs that may be unfamiliar to the audience who are in their 30s and 40s on average.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitahati menyulam-tenun bunyi, kata dan cahaya dengan susuncara yang amat unik.", "r": {"result": "Pitahati embroiders sounds, words and light with a very unique layout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak salah kalau digambarkan persembahan mereka ini bagai siur-kekecohan yang tersusun rapi.", "r": {"result": "It is not wrong to describe their performance as a well-organized frenzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharapkan persembahan ini dapat membuka ruang hati buat 'abang-abang' dan 'kakak-kakak' yang hadir.", "r": {"result": "It is hoped that this performance can open the hearts of the 'brothers' and 'sisters' who are present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setlist mereka ditamatkan dengan lagu Bintang Biru Kristal Salju, antara lagu yang popular di kalangan peminat muzik tempatan, malah kelihatan Fadly (penyanyi Padi) juga menghayati dan terhibur dengan Pitahati.", "r": {"result": "Their setlist ended with the song Bintang Biru Kristal Salju, one of the popular songs among local music fans, and even Fadly (singer Padi) also appreciated and was entertained by Pitahati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun terdapat masalah teknikal dan juga penata bunyi yang kurang seimbang ternyata band asal Sungai Buloh ini memberikan persembahan yang membanggakan.", "r": {"result": "Even though there are technical problems and also a sound designer that is not balanced, it turns out that this band from Sungai Buloh gave a proud performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan membawa genre muzik yang kontras dengan Padi, mereka telah menyuntik faktor kepelbagian dalam showcase ini.", "r": {"result": "By bringing a music genre that contrasts with Padi, they have injected the uniqueness factor in this showcase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berakhirnya Pitahati penonton mulai resah dan menjeritkan nama Padi berulang-ulang kali sehinggakan pengacara terpaksa menenangkan mereka sementara krew menyiapkan susun atur pentas.", "r": {"result": "At the end of Pitahati, the audience began to get restless and shout Padi's name over and over until the host had to calm them down while the crew prepared the stage layout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan bermula dengan montaj Padi Reborn berserta ketukan genderang padu dari Yoyo melancarkan lagu Sang Penghibur dan Lingkaran, penonton ikut menyanyi disamping terpesona dengan persembahan backdrop dan penata cahaya yang memukau.", "r": {"result": "The performance began with a montage of Padi Reborn with solid drum beats from Yoyo launching the song Sang Pengibur and Lingkaran, the audience sang along and were mesmerized by the stunning backdrop and lighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila Ari mula memainkan intro lagu Begitu Indah hampir kesemua para Sobat Padi hilang kawalan dan alunan suara mereka bergema mengegarkan ruang dewan KL Live dengan korus lagu tersebut.", "r": {"result": "When Ari started playing the intro of the song Segutu Indah, almost all of the Padi Friends lost control and their voices echoed shaking the KL Live hall with the chorus of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padi terus mengekalkan momentum mereka dengan Mahadewi, Ternyata Cinta dan lagu antem kehilangan Semua Tak Sama.", "r": {"result": "Padi continued to maintain their momentum with Mahadewi, Natalya Cinta and the anthem lost Semua Tak Sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu mengguris hati Seperti Kekasih, Menanti Sebuah Jawapan dan Tempat Terakhir dilihat memenuhi ruang emosi para penonton.", "r": {"result": "Heart-wrenching songs like Lover, Waiting for an Answer and Last Place are seen to fill the audience's emotional space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padi juga memberi penghormatan pada drummer cilik tempatan adik Nur Amira Syahira untuk bersama mereka bermain lagu Bayangkanlah, satu peluang yang baik buat artis terkemuka Youtube di pentas ini.", "r": {"result": "Padi also paid tribute to local drummer Nur Amira Syahira's sister to play the song Bayangkanlah with them, a good opportunity for prominent YouTube artists on this stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai lagu Harmony, Fadly berdiam sebentar sebelum berkata \"Sebuah lagu paling sedih\" sambil mengalunkan bait lagu Rapuh dan sekali lagi penonton terpaku menghayati karya tersebut.", "r": {"result": "After the song Harmony, Fadly was silent for a while before saying \"The saddest song\" while singing the verses of the song Fragile and once again the audience was glued to the piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum meneruskan persembahan Padi menjemput Aizat Amdan untuk berduet lagu Kasih Tak Sampai.", "r": {"result": "Before continuing the performance, Padi invited Aizat Amdan to perform a duet on the song Kasih Tak Sampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata Aizat memberikan persembahan yang sangat baik.", "r": {"result": "It turned out that Aizat gave a very good performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempat juga Fadly minta Aizat mendendangkan lagu terbarunya Sampai Hari Tua secara akustik, ada juga penonton yang turut bersama menyanyi lagu beliau, satu petanda yang baik buat Aizat.", "r": {"result": "Fadly also had time to ask Aizat to sing his latest song Sampai Hari Tua acoustically, there was also an audience who also sang his song, a good sign for Aizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana di dewan KL Live bergegar sekali lagi bila lagu bertempo rancak dari OST Upin dan Ipin, Sahabat Selamanya dimainkan, terdengar ada yang berkata \"anak aku suka sangat lagu ni\".", "r": {"result": "The atmosphere in the KL Live hall shook once again when the uptempo song from the OST Upin dan Ipin, Sahabat Selamanya was played, someone was heard saying \"my son really likes this song\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuatu Yang Indah garapan Piyu disusuli dengan lagu Sobat mengakhiri susunan persembahan mereka.", "r": {"result": "Sesutat Yang Indah by Piyu was followed by the song Sobat ending their performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun penonton tidak berganjak dan berteriak \"We Want More\" berulang kali.", "r": {"result": "But the audience did not budge and shouted \"We Want More\" over and over again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbayang keterujaan di raut wajah  pada setiap anggota Padi lalu mereka kembali dan menyempurnakan konsert tersebut dengan encore lagu Hitam.", "r": {"result": "I can imagine the excitement on the faces of each member of Padi then they came back and completed the concert with an encore song Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhanya konsert ini amat berjaya  dan menghiburkan, rata-rata yang hadir tersenyum kepuasan.", "r": {"result": "Overall this concert was very successful and entertaining, the average person present smiled with satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dilihat dari sudut yang lain konsert ini juga merupakan perhimpunan reunion buat handai-taulan yang suatu ketika dahulu pernah bersahabat, kebanyakannya bertegur-sapa dan bertanya khabar.", "r": {"result": "If you look at it from another angle, this concert is also a reunion gathering for friends who were once friends, mostly saying hello and saying hello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada Fadly, Piyu, Ari, Rindra dan Yoyo yang hadir mengubat rindu pada para Sobat di Malaysia.", "r": {"result": "Thank you to Fadly, Piyu, Ari, Rindra and Yoyo who came to cure the homesickness of the friends in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah buat penganjur Qew Communications Sdn. Bhd dan juga para personel yang terlibat dalam menjayakan Konsert Padi Reborn Exclusive Live In KL.", "r": {"result": "Congratulations to the organizer Qew Communications Sdn. Bhd and also the personnel involved in making the Padi Reborn Exclusive Concert Live In KL a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Siti Sairah berbadan dua", "r": {"result": "Congratulations! Siti Sairah has two bodies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin mengumumkan dia kini sedang berbadan dua.", "r": {"result": "The sister of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin announced that she is now having two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADIK kepada penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin mengumumkan dia kini sedang berbadan dua.", "r": {"result": "SISTER of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Siti Sairah Tarudin announced that she is now having two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sairah yang mendirikan rumah tangga bersama kawan lamanya, Sharidan Johari pada Februari lalu memaklumkan khabar gembira itu menerusi akaun Instagramnya pada Isnin.", "r": {"result": "Siti Sairah who started a family with her old friend, Sharidan Johari last February announced the happy news through her Instagram account on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Second check up, wahai anak.", "r": {"result": "\"Second check up, son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menantikan saat indah, walaupun hati debar,\" tulis Sairah berserta sekeping foto imbasan ultrasound hitam putih.", "r": {"result": "Looking forward to a beautiful moment, even though my heart is pounding,\" wrote Sairah along with a black and white ultrasound scan photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah.", "r": {"result": "Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Rohman.", "r": {"result": "Yes Rohman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Rohim.", "r": {"result": "Yes Rohim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2nd check up.", "r": {"result": "2nd check up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#wahaianak Menantikan saat indah, Walaupun hati debar.", "r": {"result": "#wahaianak Looking forward to a beautiful moment, Even though my heart is pounding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SIti Sairah Tarudin (@sitisairahtarudin) on.", "r": {"result": "A post shared by SIti Sairah Tarudin (@sitisairahtarudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 2, 2018 at 3:27am PDT.", "r": {"result": "Jul 2, 2018 at 3:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu diiringi doa dan ucapan tahniah daripada peminatnya.", "r": {"result": "The sharing was accompanied by prayers and congratulations from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sairah yang muncul dengan single comeback Hanya Restu itu mendirikan rumah tangga dengan Sharidan pada 24 Februari selepas bercerai dengan bekas suaminya pada 2014.", "r": {"result": "Siti Sairah, who appeared with the comeback single Hanya Restu, married Sharidan on February 24 after divorcing her ex-husband in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertamanya, Sairah dikurniakan tiga orang cahaya mata, Ummi Umairah, Ahmad Daiyan dan Ahmad Aisy.", "r": {"result": "Through her first marriage, Sairah was blessed with three children, Ummi Umairah, Ahmad Daiyan and Ahmad Aisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat tinggal politik, dari saat ini saya...' - Aishah", "r": {"result": "\"Goodbye politics, from now on I will...' - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah memberitahu dia kini sudah meninggalkan bidang politik demi memberi fokus kepada bidang seni.", "r": {"result": "Singer Aishah said she has now left the field of politics to focus on the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aishah memberitahu dia kini sudah meninggalkan bidang politik demi memberi fokus kepada bidang seni.", "r": {"result": "SINGER Aishah said she has now left the field of politics to focus on the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah menerusi akaun Instagram (IG) miliknya berkata dia kini bakal menjadi pemerhati serta pengundi sahaja sama seperti orang lain.", "r": {"result": "Aishah through her Instagram (IG) account said she will now be an observer and voter just like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu bermula dari bidang seni sekarang kembali fokus kepada bidang ini.", "r": {"result": "\"It used to start from the art field, now it's back to focus on this field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat tinggal politik, dari saat ini saya seperti orang lain menjadi pemerhati dan pengundi sahaja,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Goodbye politics, from now on I will be an observer and a voter like everyone else,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut turut mendapat perhatian netizen dan pengikut laman sosialnya yang rata-rata menyokong pendirian dan keputusannya.", "r": {"result": "The entry also got the attention of netizens and his social media followers who generally supported his stance and decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai yang tidak sabar menanti lagu baharu penyanyi tersebut.", "r": {"result": "In fact, many are impatiently waiting for the singer's new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza musim keempat (GV4) itu sebelum ini pernah bergiat aktif dalam bidang politik dengan menjadi ahli PAS, Parti Amanah Negara (PAN) dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "The winner of Gegar Vaganza season four (GV4) had previously been active in politics by being a member of PAS, Parti Amanah Negara (PAN) and Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu bermula dari bidang seni sekarang kembali fokus kepada bidang ini.", "r": {"result": "It used to start from the field of art, now it's back to focus on this field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tinggal politik,dari saat ini I seperti orang lain menjadi pemerhati dan pengundi sahaja.", "r": {"result": "Goodbye politics, from now on I will be an observer and a voter like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 1, 2018 at 6:26am PDT.", "r": {"result": "Jul 1, 2018 at 6:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PSY dedah kisah mengejutkan sebalik kejayaan Gangnam Style", "r": {"result": "PSY revealed the surprising story behind the success of Gangnam Style", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tidak tahu apa itu YouTube. Seorang pekerja memberi cadangan kepada saya untuk memuat naik Gangnam Style di YouTube.", "r": {"result": "\"Honestly I don't know what YouTube is. An employee gave me a suggestion to upload Gangnam Style on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, PSY telah berkongsi kisah yang mengejutkan di sebalik kejayaannya yang melanda Gangnam Style.", "r": {"result": "POPULAR SINGER, PSY has shared the surprising story behind his smash hit Gangnam Style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tidak tahu apa itu YouTube.", "r": {"result": "\"I honestly don't know what YouTube is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pekerja memberi cadangan kepada saya untuk memuat naik Gangnam Style di YouTube.", "r": {"result": "An employee gave me a suggestion to upload Gangnam Style on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai peminat antarabangsa, jadi kenapa perlu memuat naik?", "r": {"result": "\"I don't have international fans, so why upload?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya kami memuat naik video itu di YouTube dan kini meraih lebih tiga bilion penonton yang menonton,\" kata PSY.", "r": {"result": "\"We finally uploaded the video on YouTube and now it has over three billion views,\" said PSY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis lagu Kim Hyung Suk juga menggambarkan kesan selepas kewujudan Gangnam Style.", "r": {"result": "Songwriter Kim Hyung Suk also described the aftermath of Gangnam Style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susah untuk bekerja dengan pemuzik asing tetapi selepas PSY, saya menerima banyak panggilan dari luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's hard to work with foreign musicians but after PSY, I received many calls from abroad,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle dilarang makan bawang putih pula", "r": {"result": "Meghan Markle is forbidden to eat garlic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti diketahui, Meghan amat menyukai bawang putih di dalam semua masakannya tetapi dia terpaksa melupakan bawang putih selepas berkahwin.", "r": {"result": "As is known, Meghan loves garlic in all her cooking but she had to forget garlic after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS melangsungkan pernikahan dengan Putera Harry pada 19 Mei yang lalu, Meghan Markle secara rasminya menjadi anggota keluarga kerabat diraja British.", "r": {"result": "AFTER marrying Prince Harry on May 19, Meghan Markle officially became a member of the British royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentunya berbagai peraturan istana yang perlu dipatuhi dan salah satu peraturannya adalah tentang etika makan di khalayak umum.", "r": {"result": "Of course, there are various palace rules that need to be followed and one of the rules is about dining etiquette in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti diketahui, Meghan amat menyukai bawang putih di dalam semua masakannya tetapi dia terpaksa melupakan bawang putih selepas berkahwin.", "r": {"result": "As is known, Meghan loves garlic in all her cooking but she had to forget garlic after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Meghan Markle langgar protokol lagi!", "r": {"result": "READ: Meghan Markle breaks protocol again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sudah dapat putera idaman, Meghan Markel kini dilarang lakukan 9 perkara ini.", "r": {"result": "READ: Already got the prince of her dreams, Meghan Markel is now prohibited from doing these 9 things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Elizabeth melarang Meghan menikmati bawang putih bukan tanpa sebarang alasan tetapi mahu isteri kepada Putera Harry itu bebas daripada bau mulut yang disebabkan bawang putih.", "r": {"result": "Queen Elizabeth forbade Meghan to eat garlic not without any reason but wanted the wife of Prince Harry to be free from bad breath caused by garlic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak boleh menyediakan makanan yang dimasak dengan bawang putih atau terlalu banyak bawang,\" kata cef diraja British, Darren McGrady.", "r": {"result": "\"We cannot prepare food cooked with garlic or too much onion,\" said the British royal chef, Darren McGrady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Meghan masih dibenarkan untuk makan apa sahaja yang dia mahu.", "r": {"result": "However, Meghan is still allowed to eat whatever she wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "- Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Uncle! Uncle! Tetap tunduk tak bergerak\" - Fara Fauzana kongsi detik cemas di Tol Subang", "r": {"result": "\"Uncle! Uncle! Keep bowing and don't move\" - Fara Fauzana shared an anxious moment at the Subang Toll Road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara popular Fara Fauzana berkongsi pengalaman mencemaskan di tol Subang menuju Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular presenter Fara Fauzana shared a worrying experience at the Subang toll road to Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA popular Fara Fauzana berkongsi pengalaman mencemaskan di tol Subang menuju Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular LAWYER Fara Fauzana shared a worrying experience at the Subang toll road to Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu berlaku apabila sebuah kenderaan yang tersangkut dalam kesesakan jalan raya tidak bergerak dan keadaan pemandunya sedang menunduk ke bawah.", "r": {"result": "The incident happened when a vehicle stuck in a traffic jam did not move and the driver was looking down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam asyik melayan lagu alih-alih orang kiri kanan pakat tekan hon.", "r": {"result": "\"Engrossed in listening to songs instead of left and right people honking the horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah kenapa kereta depan tu tak nak jalan?", "r": {"result": "Why doesn't the car in front want to go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kereta depan dia dah bergerak tetapi dia statik sahaja.", "r": {"result": "\"His front car is moving but he is just static.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila tengok pemandunya asyik tunduk ke bawah.", "r": {"result": "\"When you see the driver bowing down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya tekan hon kuat-kuat tetapi dia tetap tak bergerak.", "r": {"result": "So, I hit the horn hard but he still didn't move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buka tingkap dan jerit, uncle!", "r": {"result": "\"I opened the window and shouted, uncle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uncle!", "r": {"result": "uncle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetap tunduk tak bergerak.", "r": {"result": "Remain bowed motionless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dia tidur, itu normal sebab penat.", "r": {"result": "\"If he sleeps, that's normal because he's tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dia pengsan?", "r": {"result": "If he faints?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atau lebih buruk sakit jantung dan...,\" cerita Fafau.", "r": {"result": "Or worse heart disease and...,\" Fafau said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku di tol subang menuju ke Shah Alam.", "r": {"result": "The incident happened on the Subang toll road to Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FF drive sorang and Its friday yo!", "r": {"result": "FF drive sorang and Its friday yo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "705pm & Jem toksah citer", "r": {"result": "705pm & Jam toksah citer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila tgk gambor korang faham la eh so kena sabar", "r": {"result": "Please see the picture, you will understand, so you have to be patient", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dlm asyik melayan lagu alih2 org kiri kanan semua pakat tekan HON HON HON", "r": {"result": "In the middle of enjoying the music, people from left to right all agree to press HON HON HON", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alaaa dah kenapa kereta depan tu xnak jln?", "r": {"result": "Alas, why doesn't the car in front want to go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7kZusoAVbG", "r": {"result": "twitter.com/7kZusoAVbG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- farafauzana (@REALFAFAU) June 29, 2018.", "r": {"result": "-- farafauzana (@REALFAFAU) June 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fafau kemudiannya keluar daripada kenderaannya untuk memeriksa keadaan pemandu itu.", "r": {"result": "Fafau then got out of his vehicle to check on the driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terus tekan double signal, keluar dari kereta pergi dekat uncle itu dan ketuk tingkap tetapi dia tidak bergerak.", "r": {"result": "\"I kept pressing the double signal, got out of the car, went to the uncle and knocked on the window but he didn't move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ketuk lagi, kuat sikit.", "r": {"result": "\"I knocked again, a little harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya dia angkat kepala macam orang baru sedar.", "r": {"result": "Finally he raised his head like a new person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Are you okay uncle?", "r": {"result": "\"Are you okay uncle?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kali ulang baru dia respons.", "r": {"result": "He repeated twice before he responded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak kelakar!", "r": {"result": "\"Not funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik dia tidur.", "r": {"result": "Luckily he was asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalaulah dia sakit jantung dan tidak sedarkan diri dalam keadaan sesak teruk itu, saya tidak tahu.", "r": {"result": "If he had a heart attack and passed out in that terrible overcrowding, I don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin selepas ini kalau kita nampak orang depan tidak gerak tolong jangan marah-marah.", "r": {"result": "\"Maybe after this if we see the person in front not moving, please don't get angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dia perlukan kita untuk selamatkan dia daripada lebih parah,\" pesan Fafau lagi.", "r": {"result": "Maybe he needs us to save him from getting worse,\" Fafau said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian mendebarkan Fafau itu mendapat respons netizen yang berpesan sesama sendiri untuk lebih prihatin dan berhati-hati di jalan raya.", "r": {"result": "Fafau's thrilling sharing got a response from netizens who told each other to be more attentive and careful on the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu royalti perlu diselesaikan segera di bawah satu badan", "r": {"result": "The royalty issue needs to be resolved urgently under one body", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Karyawan Datuk Freddie Fernandez berkata isu berkenaan sudah banyak kali dibincangkan namun masih belum ada jalan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Employees' President Datuk Freddie Fernandez said the issue had been discussed many times but there was still no best solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) menggesa agar isu royalti persembahan awam artis yang menjadi masalah sekian lama dalam industri muzik tempatan dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) urges that the royalty issue of artists' public performances, which has been a problem for a long time in the local music industry, can be resolved as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presidennya, Datuk Freddie Fernandez berkata isu berkenaan sudah banyak kali dibincangkan namun masih belum ada jalan penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Its president, Datuk Freddie Fernandez said the issue had been discussed many times but there was still no best solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata apa yang masih menjadi masalah kepada artis sehingga kini adalah ramai yang keliru dengan proses pengagihan royalti ini dengan dua badan yang dipertanggungjawab mengagihkan royalti artis iaitu RPM (Recording Performers Malaysia) Bhd dan PRISM (Performers Rights and Interest Society of Malaysia) Bhd.", "r": {"result": "He said what is still a problem for artists until now is that many people are confused by the royalty distribution process with the two bodies responsible for distributing artist royalties, which are RPM (Recording Performers Malaysia) Bhd and PRISM (Performers Rights and Interest Society of Malaysia) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada artis dan pemuzik rakaman yang datang mengadu kepada Karyawan bahawa mereka tidak mendapat sebarang royalti walaupun ada dua badan yang kononnya mewakili mereka iaitu RPM dan PRISM,\" katanya dalam kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "\"There are recording artists and musicians who come to complain to the Employees that they do not get any royalties even though there are two bodies that supposedly represent them, namely RPM and PRISM,\" he said in a statement on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karyawan, katanya, mencadangkan agar kerajaan baharu campur tangan dengan segera untuk mencari jalan penyelesaian terbaik untuk menentukan artis memperoleh royalti yang menjadi hak mereka.", "r": {"result": "The employees, he said, suggested that the new government intervene immediately to find the best solution to determine the artists getting the royalties they are entitled to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyelesaian terbaik ialah tutup PRISM dan gabungkan semua hal berkaitan royalti artis di bawah satu badan sahaja iaitu RPM.", "r": {"result": "\"The best solution is to close PRISM and combine all matters related to artist royalties under one body, RPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ini tidak dilakukan sampai bila-bilapun artis tak akan dapat menikmati royalti yang menjadi hak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "If this is not done at any time, artists will not be able to enjoy the royalties that are their right,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMJ terima ucapan hari ulang tahun keputeraan daripada David Beckham", "r": {"result": "TMJ received birthday wishes from David Beckham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beckham menerusi akaun Instagramnya menulis ucapan tersebut khusus buat TMJ bersama sekeping foto bersama.", "r": {"result": "Beckham via his Instagram account wrote the speech specifically for TMJ along with a photo together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTUAH sungguh Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim apabila menerima ucapan hari ulangtahun keputeraan daripada pemain bola sepak terkenal dunia, David Beckham hari ini.", "r": {"result": "The Crown Prince of Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim was very lucky when he received a birthday greeting from the world famous soccer player, David Beckham today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beckham menerusi akaun Instagramnya menulis ucapan tersebut khusus buat TMJ bersama sekeping foto bersama.", "r": {"result": "Beckham via his Instagram account wrote the speech specifically for TMJ along with a photo together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To my friend the Crown Prince of Johor, wishing you a Blessed Birthday and look forward to seeing you in Singapore soon,\" tulis Beckham.", "r": {"result": "\"To my friend the Crown Prince of Johor, wishing you a Blessed Birthday and looking forward to seeing you in Singapore soon,\" wrote Beckham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMJ menyambut hari keputeraan ke-34 tahun hari ini.", "r": {"result": "TMJ celebrates its 34th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang bola sepak legenda England itu pernah berkunjung ke Malaysia sempena program eksklusif AIA Vitality Wellness Festival sekitar September tahun lalu.", "r": {"result": "The legendary England football star once visited Malaysia in conjunction with the exclusive AIA Vitality Wellness Festival program around September last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kunjungan itu, Beckham sempat bertemu dengan TMJ dan merakamkan gambar kenangan bersama.", "r": {"result": "During the visit, Beckham had the opportunity to meet with TMJ and take pictures together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beckham turut menerima jersi JDT No.7 daripada Tunku Ismail.", "r": {"result": "Beckham also received the JDT No.7 jersey from Tunku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Great to meet TMJ last night ... Great dinner with him and my friend Peter Lim and congratulations to his team the Johor Southern Tigers on the championship.", "r": {"result": "Great to meet TMJ last night ... Great dinner with him and my friend Peter Lim and congratulations to his team the Johor Southern Tigers on the championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Steady Abang Mat!' - netizen tergamam Mat Sabu baca khutbah solat Jumaat bertulisan jawi", "r": {"result": "'Steady Brother Mat!' - netizens were shocked when Mat Sabu read the Friday prayer sermon written in Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sabu berkongsi beberapa keping foto beliau sedang membaca khutbah di Surau Salahuddin Al-Ayubi, Batalion ke-23 Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD), Kem Gua Permai di Ipoh.", "r": {"result": "Mat Sabu shared a few photos of him reading a sermon at Salahuddin Al-Ayubi Surau, 23rd Battalion of the Royal Malay Military Regiment (RAMD), Gua Permai Camp in Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JARANG-jarang menteri berkhutbah,\" itu antara komen yang ditulis netizen di media sosial gara-gara tular foto Menteri Pertahanan, Mat Sabu menyampaikan khutbah solat Jumaat semalam.", "r": {"result": "\"Ministers rarely preach,\" was one of the comments written by netizens on social media due to the viral photo of the Minister of Defense, Mat Sabu delivering the Friday prayer sermon yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengujakan, teks khutbah yang disampaikan Mat Sabu itu bertulisan jawi!", "r": {"result": "Even more exciting, the text of the sermon delivered by Mat Sabu was written in Jawi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teks jawi.", "r": {"result": "\"Jawi text.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steady Abang Mat,\" tulis salah seorang pengguna di Twitter.", "r": {"result": "Steady Abang Mat,\" wrote one user on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks jawi.", "r": {"result": "Jawi text.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steady abg mat.", "r": {"result": "Steady brother mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SN Othman (@sweastick) June 29, 2018.", "r": {"result": "-- SN Othman (@sweastick) June 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat abg Mad, tek khutbah jawi tu.", "r": {"result": "Great brother Mad, that's just the sermon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- kamarozaman (@KamarozamanLa) June 29, 2018.", "r": {"result": "-- Kamarozaman (@KamarozamanLa) June 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarang-jarang sangat seorang menteri memberi khutbah Jumaat.", "r": {"result": "Very rarely does a minister give a Friday sermon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu petanda yang baik.", "r": {"result": "A good sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih YB,\" puji pengguna lainnya.", "r": {"result": "Thank you YB,\" praised another user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya jika Abang Mat bercakap ramai orang gelak.", "r": {"result": "\"Usually when Abang Mat speaks, many people laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini khutbah Jumaat yang pasti ramai tak tidur,\" tambah pengguna lain pula.", "r": {"result": "This is a Friday sermon that will definitely keep many awake,\" another user added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Mat Sabu berkongsi beberapa keping foto beliau sedang membaca khutbah di Surau Salahuddin Al-Ayubi, Batalion ke-23 Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD), Kem Gua Permai di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Yesterday, Mat Sabu shared several photos of him reading a sermon at the Salahuddin Al-Ayubi Surau, 23rd Battalion of the Royal Malay Soldier Regiment (RAMD), Gua Permai Camp in Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah menyampaikan Khutbah Jumaat dengan harapan apa yang telah saya sampaikan memberi kebaikan kepada semua.", "r": {"result": "I have delivered the Friday Sermon with the hope that what I have delivered will benefit everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin pic.", "r": {"result": "Amen peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/MRpVMHCUOS", "r": {"result": "twitter.com/MRpVMHCUOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohamad Sabu (@MSabu_Official) June 29, 2018.", "r": {"result": "-- Mohamad Sabu (@MSabu_Official) June 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khutbah Jumaat itu mengajak umat Islam untuk berani mengaku kesilapan dan membuat pembetulan agar menjadi umat yang lebih mulia.", "r": {"result": "The Friday sermon invited Muslims to dare to admit their mistakes and make corrections in order to become a more noble people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama menunaikan solat Jumaat, Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu dan solat itu diimamkan oleh Exco Kerajaan Negeri, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "r": {"result": "Also present for the Friday prayer was the Menteri Besar of Perak, Ahmad Faizal Azumu and the prayer was led by the State Exco, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Doa yang baik-baik' - Aidil Aziz", "r": {"result": "'A good prayer' - Aidil Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aidil Aziz seakan-akan memberikan bayangan tentang skandal yang membabitkan dirinya dan aktres cantik Fasha Sandha.", "r": {"result": "Actor Aidil Aziz seemed to give a hint about the scandal involving himself and the beautiful actress Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Aidil Aziz seakan-akan memberikan bayangan tentang skandal yang membabitkan dirinya dan aktres cantik Fasha Sandha.", "r": {"result": "ACTOR Aidil Aziz seemed to give a hint about the scandal involving himself and the beautiful actress Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram, pelakon lelaki itu memuat naik foto bersama Fasha dengan kapsyen yang meminta peminat mendoakan mereka.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram, the male actor uploaded a photo with Fasha with a caption asking fans to pray for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik aje,\" tulisnya ringkas bersama tanda pagar #dontjudgeabookbyitscover.", "r": {"result": "\"Pray for the best,\" he wrote simply with the hashtag #dontjudgeabookbyitscover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik2 aje.", "r": {"result": "Just pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, entri itu mengundang lebih ramai reaksi netizen yang teruja menantikan pasangan itu naik pelamin.", "r": {"result": "However, the entry invited more reactions from netizens who were excitedly waiting for the couple to take the podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon Aiman Hakim Ridza turut menyakat 'hubungan' antara Aidil dan Fasha.", "r": {"result": "In fact, actor Aiman Hakim Ridza also criticized the 'relationship' between Aidil and Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikat tali kasut je?", "r": {"result": "\"Tie your shoelaces?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila nak ikat ikatan yang sah\"?", "r": {"result": "When do you want to tie the knot legally\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Aiman.", "r": {"result": "Aiman wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha dan Aidil mulai rapat apabila disatukan menerusi drama bersiri dan telefilem Qalbu sejak April lalu.", "r": {"result": "Fasha and Aidil started getting close when they were brought together through the drama series and telefilm Qalbu since last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, baru-baru ini juga tular sepotong video yang mendakwa pasangan itu berpelukan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA2).", "r": {"result": "In fact, a clip of a video claiming that the couple were hugging at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA2) went viral recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha sebelum ini mendirikan rumah tangga dengan Rizal Ashram Ramli atau Jejai pada 27 April 2012 namun disahkan bercerai talak satu pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Fasha was previously married to Rizal Ashram Ramli or Jejai on April 27, 2012, but the divorce was confirmed on January 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan mereka dikurniakan sepasang cahaya mata, Putra Rayfal Ramli, 4, dan Putri Raysha Jemyma, tiga tahun.", "r": {"result": "The result of their marriage was blessed with a pair of eyes, Son Rayfal Ramli, 4, and Daughter Raysha Jemyma, three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu pengagihan royalti jadi topik utama perbincangan AGM Karyawan ke-19", "r": {"result": "The issue of royalty distribution became the main topic of discussion at the 19th Employee AGM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presidennya, Datuk Freddie Fernandez berkata, isu ini perlu diselesaikan segera memandangkan ramai artis tertanya-tanya mengenai royalti yang sepatutnya mereka dapat.", "r": {"result": "Its president, Datuk Freddie Fernandez said, this issue needs to be resolved immediately as many artists are wondering about the royalties they should get.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSATUAN Karyawan Malaysia (Karyawan) akan membawa isu membabitkan pengagihan royalti pada artis yang masih belum menemui jalan penyelesaian dalam Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) yang akan diadakan hari ini.", "r": {"result": "PERSATUAN Karyawan Malaysia (Karyawan) will bring the issue involving the distribution of royalties to artists that has not yet been resolved in the Annual General Meeting (AGM) to be held today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presidennya, Datuk Freddie Fernandez berkata, isu ini perlu diselesaikan segera memandangkan ramai artis tertanya-tanya mengenai royalti yang sepatutnya mereka dapat.", "r": {"result": "Its president, Datuk Freddie Fernandez said, this issue needs to be resolved immediately as many artists are wondering about the royalties they should get.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengagihan royalti ini membabitkan pemuzik dan artis rakaman di mana sebelum ini sebanyak RM100 juta dikutip pada setiap tahun tetapi adanya penubuhan Music Rights Malaysia Bhd (MRM), ia turun mendadak dan perkara ini akan dibincangkan nanti,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The distribution of royalties involves musicians and recording artists where previously RM100 million was collected every year but with the establishment of Music Rights Malaysia Bhd (MRM), it dropped sharply and this matter will be discussed later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, MRM mempunyai jumlah royalti yang mencukupi yang dikutip untuk diagihkan kepada artis.", "r": {"result": "He explained that MRM has a sufficient amount of royalties collected to be distributed to artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita akan tentukan apa tindakan yang akan dilakukan agar royalti ini sepatutnya dapat diagihkan selain mendengar masalah dan cadangan daripada ahli yang hadir,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will determine what action will be taken so that this royalty should be distributed in addition to listening to the problems and suggestions from the members present,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, kutipan royalti ini sepatutnya diagihkan kepada Badan Pelindungan Hakcipta Karyawan Muzik Malaysia (MACP) sebanyak 50 peratus, Public Perfomance Malaysia Sdn Bhd (PPM)(25 peratus) manakala baki 25 peratus kepada dua badan iaitu PRISM dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "r": {"result": "According to him, this royalty collection should be distributed to the Malaysian Music Employees Copyright Protection Agency (MACP) as much as 50 percent, Public Performance Malaysia Sdn Bhd (PPM) (25 percent) while the remaining 25 percent to two bodies namely PRISM and Recording Performers Malaysia Berhad (RPM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai ahli dijangka hadir pada AGM kali ini untuk membincangkan isu royalti dan pelbagai isu membabitkan hala tuju industri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Many members are expected to attend the AGM this time to discuss royalty issues and various issues involving the direction of the industry,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Freddie menyatakan beberapa isu berhubung industri hiburan dan kerajan baru turut dibincangkan nanti bersama ahli.", "r": {"result": "Freddie stated that some issues related to the entertainment industry and the new government were also discussed later with the members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga menjemput ahli PRISM dan RPM untuk hadir sama.", "r": {"result": "\"We also invite PRISM and RPM members to attend as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AGM kali ini juga memberi fokus terhadap apa kehendak ahli yang belum diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "This AGM also focuses on what members' wishes have not been resolved,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AGM ke-19 ini akan diadakan di Hotel Adamson, Kuala Lumpur pada jam 3 petang.", "r": {"result": "The 19th AGM will be held at Hotel Adamson, Kuala Lumpur at 3pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau ayah boleh cakap dan berjalan...' Aizat dedah cerita sebenar single baharu untuk PM", "r": {"result": "'If dad could talk and walk...' Aizat revealed the true story of the new single for PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu bertajuk Harapan Jadi Nyata itu bercerita tentang perjuangan mencapai impian, ia diangkat dari puisi bapanya yang didedikasikan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "The song titled Harapan Jadi Nyata tells the story of the struggle to achieve dreams, it was taken from his father's poem dedicated to Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hidup bermaruah, bangsanya megah berusaha", "r": {"result": "'Live with dignity, the nation is proud to strive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mencecah sejarah, menyentuh jutaan manusia'.", "r": {"result": "reaching history, touching millions of people'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka bait-bait sajak yang ditulis enam tahun lalu oleh bapa kepada komposer dan penyanyi berbakat besar Aizat Amdan, iaitu Datuk Amdan Mat Din, akan menjadi begitu bermakna hari ini.", "r": {"result": "Who would have thought that the verses written six years ago by the father of the talented composer and singer Aizat Amdan, namely Datuk Amdan Mat Din, would be so meaningful today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu bertajuk Harapan Jadi Nyata itu bercerita tentang perjuangan mencapai impian.", "r": {"result": "The song titled Harapan Jadi Nyata tells the story of the struggle to achieve a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diangkat dari puisi bapanya yang didedikasikan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "It was lifted from his father's poem dedicated to Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat kemudian mencipta melodi untuk menyempurnakan lagu tersebut sebelum mereka bergandingan menyanyikannya kepada Dr Mahathir sempena ulang tahun kelahiran beliau enam tahun lalu.", "r": {"result": "Aizat then created a melody to complete the song before they joined forces to sing it to Dr Mahathir in conjunction with his birth anniversary six years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan Dr Mahathir pada pilihan raya umum yang lalu membuatkan Aizat teringat kembali lagu tersebut sebelum memutuskan untuk melancarkan lagu itu semula pada Jumaat.", "r": {"result": "Dr Mahathir's victory in the last general election made Aizat recall the song before deciding to launch the song again on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Aizat mengakui perasaan sedikit berbeza apabila kini bapanya tidak mampu bercakap atau berjalan akibat diserang strok, sekali gus tidak dapat menyaksikan detik bersejarah idolanya itu menjadi Perdana Menteri Malaysia sekali lagi.", "r": {"result": "However, Aizat admitted that he felt a little different now that his father was unable to speak or walk due to a stroke, thus not being able to witness the historic moment when his idol became the Prime Minister of Malaysia once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Surat terbuka Aizat Amdan: 'Saya belum cukup habiskan masa bersama ayah...'.", "r": {"result": "READ: Aizat Amdan's open letter: 'I haven't spent enough time with my father...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan keluarga selalu buat lawak, kalau ayah boleh bercakap dan berjalan.", "r": {"result": "\"My family and I always make jokes, if dad can talk and walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah berada di sisi Tun sekarang,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "He is on Tun's side now,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia agak sedih sebab keadaan kesihatan membuatkan ayah tidak memahami apa yang berlaku sekarang.", "r": {"result": "\"It's a bit sad because the health condition makes dad unable to understand what's happening now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kadang-kadang kalau kita nyanyi atau tunjuk gambar Tun, dia akan menunjukkan reaksi.", "r": {"result": "But sometimes if we sing or show a picture of Tun, he will show a reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya  dengan menyanyikan lagu ini, saya telah menyempurnakan impian ayah dan inilah yang diinginkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I believe that by singing this song, I have fulfilled my father's dream and this is what he wanted,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai anak muda, Aizat bependapat Dr Mahathir adalah sosok yang sangat memberi inspirasi apabila masih terus berjuang walaupun akan mencecah 93 tahun pada 10 Julai ini.", "r": {"result": "As a young person, Aizat believes that Dr Mahathir is a very inspiring figure who continues to fight despite turning 93 on July 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kagum dengan Tun dan sekarang, banyak orang menganggap 93 tahun adalah 60 tahun yang baharu.", "r": {"result": "\"I am impressed with Tun and now, many people think 93 years is the new 60 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada alasan untuk tidak berjuang hingga ke akhir hayat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"There is no reason not to fight until the end of life,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat turut berharap lagunya itu akan sampai ke pengetahuan Dr Mahathir dan dapat dihayati oleh semua.", "r": {"result": "Aizat also hoped that his song would reach Dr Mahathir's knowledge and be appreciated by all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu bertajuk Harapan Jadi Nyata itu kini boleh didengari di YouTube dan saluran platform digital seperti Joox, Spotify, Apple music dan KKBox.", "r": {"result": "The song titled Harapan Jadi Nyata can now be heard on YouTube and digital platform channels such as Joox, Spotify, Apple music and KKBox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda berapa kali angkasawan negara kita ambil gambar di angkasa lepas?", "r": {"result": "Do you know how many times our national astronauts take pictures in space?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ia bukanlah perkara wajib yang dilakukan beliau ketika berada di dalam kapal angkasa, Soyuz TMA-11 menuju ke Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "Maybe it wasn't a mandatory thing he did when he was in the spacecraft, Soyuz TMA-11 heading to the International Space Station (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN anda tertanya-tanya berapa banyak gambar yang diambil Angkasawan Negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor ketika menjalani misi ke angkasa lepas pada tahun 2007.", "r": {"result": "MAYBE you are wondering how many pictures the National Astronaut, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor took during his mission to space in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapannya, beliau hanya mengambil lima keping gambar!", "r": {"result": "The answer, he only took five pictures!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ia bukanlah perkara wajib yang dilakukan beliau ketika berada di dalam kapal angkasa, Soyuz TMA-11 menuju ke Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "Maybe it wasn't a mandatory thing he did when he was in the spacecraft, Soyuz TMA-11 heading to the International Space Station (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan isteri beliau, Datin Dr Halina Mohd Yunos menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The matter was revealed by his wife, Datin Dr Halina Mohd Yunos through her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lain pula ceritanya kisah Dr Halina yang mengambil gambar sebanyak 23 keping tapi di dalam tandas.", "r": {"result": "However, the story of Dr. Halina who took 23 photos but in the toilet is another story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbuatan wanita mengambil gambar dalam tandas bukan perkara pelik kerana ramai golongan ini gemar melakukan aksi yang sama kerana faktor cermin yang besar.", "r": {"result": "The act of women taking pictures in the toilet is not a strange thing because many of these people like to do the same thing because of the big mirror factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 44, Eva Mendes bakal timang cahaya mata", "r": {"result": "At the age of 44, Eva Mendes is about to die", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Gosling dan Eva Mendes dijangka akan menimang sepasang kembar selepas menjalani kaedah bayi tabung uji.", "r": {"result": "Couple Gosling and Eva Mendes are expected to conceive a pair of twins after undergoing the test tube baby method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon Ryan Gosling dan Eva Mendes dijangka akan menimang cahaya mata pada tahun ini.", "r": {"result": "COUPLE actors Ryan Gosling and Eva Mendes are expected to have a baby this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan OK!", "r": {"result": "According to reports OK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magazine dikhabarkan pasangan tersebut bakal mendapat anak kembar tidak lama lagi.", "r": {"result": "Magazine it is rumored that the couple will have twins soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaubagaimanapun, pasangan ini masih belum mengesahkan tentang kesahihan berita ini.", "r": {"result": "However, the couple has yet to confirm the validity of this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun laporan media antarabangsa ada menyebut, Ryan dan Eva sangat teruja kerana bakal menimang sepasang kembar (lelaki dan perempuan) selepas menjalani kaedah bayi tabung uji.", "r": {"result": "However, international media reports have mentioned that Ryan and Eva are very excited because they are about to conceive a pair of twins (boy and girl) after undergoing the test tube baby method.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka memberitahu kawan-kawan mengenai keajaiban ini yang mereka tidak pernah jangka.", "r": {"result": "\"They tell their friends about this miracle that they never expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka tahu mereka mungkin mempunyai masalah kesuburan disebabkan umur Eva, tetapi mereka tidak menyedari betapa sukarnya sepanjang perjalanan kaedah tabung uji itu,\" kata satu sumber.", "r": {"result": "\"They knew they might have fertility issues because of Eva's age, but they didn't realize how difficult the entire process of the test tube method would be,\" a source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa perjuangan Eva untuk hamil lagi, Ryan sentiasa ada untuk memberi sokongan ujar satu sumber.", "r": {"result": "During Eva's struggle to conceive again, Ryan was always there to provide support, a source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ryan dan Eva telah menjalin hubungan sejak September 2011 selepas bekerja bersama dalam filem \"The Place Beyond the Pines\".", "r": {"result": "Ryan and Eva have been in a relationship since September 2011 after working together in the movie \"The Place Beyond the Pines\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text By: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: OK!", "r": {"result": "Source: OK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Magazine.", "r": {"result": "Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Pandir 'Yang Remeh Temeh' meninggal dunia selepas menderita 3 penyakit", "r": {"result": "Pak Pandir 'Yang Remeh Temeh' died after suffering from 3 illnesses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang pernah popular dengan lagu Yang Remeh Temeh, Pak Pandir meninggal dunia pada usia 62 tahun.", "r": {"result": "The singer who was once popular with the song Yang Remeh Temeh, Pak Pandir died at the age of 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang pernah popular dengan lagu Yang Remeh Temeh, Pak Pandir meninggal dunia pada usia 62 tahun.", "r": {"result": "SINGER who was once popular with the song Yang Remeh Temeh, Pak Pandir died at the age of 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Pandir atau nama sebenarnya Azmi Ali menghembuskan nafas terakhirnya di Hospital Kajang kira-kira jam 4.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Pak Pandir or real name Azmi Ali breathed his last at Kajang Hospital at about 4.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Pak Pandir, Rosmi Salmiah memaklumkan pemergian suami tercinta melalui entri FB, pagi tadi.", "r": {"result": "Pak Pandir's wife, Rosmi Salmiah, announced the passing of her beloved husband through a FB entry, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dimasukkan ke bahagian kecemasan kerana mengalami masalah tekanan darah rendah, buah pinggang dan paru-paru berair pada Selasa lalu.", "r": {"result": "The deceased was admitted to the emergency department due to low blood pressure, kidney and watery lungs last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Allahyarham sempat berkongsi status keadaan kesihatannya termasuk wad diduduki kepada peminat di laman sosial Facebook bagi memudahkan mereka yang ingin melawatnya di situ.", "r": {"result": "Earlier, the deceased had time to share the status of his health including the occupied ward to fans on Facebook to facilitate those who want to visit him there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada semua peminat, kawan-kawan, keluarga dan sesiapa yang mengenali saya dan tertanya-tanya benarkah saya dimasukkan ke wad sekali lagi, ya!", "r": {"result": "To all my fans, friends, family and anyone who knows me and is wondering if I was really put in the ward again, yes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betul, kerana masalah tekanan darah rendah, buah pinggang, kandungan air di paru-paru.", "r": {"result": "right, because of problems with low blood pressure, kidney, water content in the lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan saya tidak stabil.", "r": {"result": "My condition is unstable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sekarang berada di Hospital Kajang, katil nombor 24, wad 2, tingkat 1. Doakan yg terbaik utk saya, tulisnya awal pagi semalam.", "r": {"result": "I am now in Kajang Hospital, bed number 24, ward 2, floor 1. Pray for the best for me, he wrote early yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Pandir yang aktif sebagai pemuzik jalanan meninggalkan seorang isteri, Rosmi Salmiah dan tujuh anak serta tiga cucu.", "r": {"result": "Pak Pandir who is active as a street musician leaves behind a wife, Rosmi Salmiah and seven children and three grandchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham disembahyangkan di Surau Annur Kantan Permai, Kajang pada jam 9.30 pagi dan kemudiannya dikebumikan di Tanah Perkuburan Sungai Kantan.", "r": {"result": "The body of the deceased was prayed at Surau Annur Kantan Permai, Kajang at 9.30 am and then buried at Sungai Kantan Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Facebook Pak Pandir.", "r": {"result": "Photo: Mr. Pandir's Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin bekerjasama dengan Haqiem Rusli, tetapi ...\" - Ariff Bahran", "r": {"result": "\"I would like to work with Haqiem Rusli, but...\" - Ariff Bahran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ariff Bahran mengakui menyimpan hasrat untuk bekerjasama dengan rakan baiknya, Haqiem Rusli dalam menghasilkan single bersama.", "r": {"result": "Singer Ariff Bahran admitted that he has the desire to collaborate with his good friend, Haqiem Rusli in producing a single together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ariff Bahran mengakui menyimpan hasrat untuk bekerjasama dengan rakan baiknya, Haqiem Rusli dalam menghasilkan single bersama.", "r": {"result": "SINGER Ariff Bahran admits that he has the desire to collaborate with his good friend, Haqiem Rusli in producing a single together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ariff, sekarang bukan masa yang sesuai untuk dia melakukan kerjasama dengan Haqiem memandangkan masing-masing sibuk dengan kerjaya sendiri.", "r": {"result": "According to Ariff, now is not the right time for him to collaborate with Haqiem since each is busy with his own career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang rakan baik sudah pasti saya ada pasang impan untuk bekerjasama dengan Haqiem tapi bukan dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "\"As a good friend, I definitely have dreams of working with Haqiem, but not in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yerla, siapa yang tak kenal Haqiem.", "r": {"result": "\"Yerla, who doesn't know Haqiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia merupakan seorang yang hebat dalam menyanyi dan menghasilkan karya yang terbaik.", "r": {"result": "He is a great person in singing and producing the best work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus belajar banyak perkara lagi dalam bidang ini jika ingin bekerjasama dengan Haqiem.", "r": {"result": "\"I have to learn a lot more in this field if I want to work with Haqiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap suatu hari nanti impian untuk bekersama dengan Haqiem dapat dilaksanakan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope one day the dream of working together with Haqiem can be realized,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariff berkata demikian ketika ditemui pada majlis berbuka puasa Rusa Music & MVM Production di Hotel Royal, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ariff said this when met at Rusa Music & MVM Production's iftar ceremony at Hotel Royal, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau dulu saya cuba elak Erra Fazira, tapi sekarang...' - Awie", "r": {"result": "'I used to try to avoid Erra Fazira, but now...' - Awie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie kini bersikap lebih terbuka untuk bekerja dengan individu yang dahulunya pernah cuba 'dijauhi', misalnya Erra Fazira.", "r": {"result": "Awie is now more open to working with individuals who previously tried to be 'shunned', for example Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Datuk Awie mengakui kehidupannya kini lebih tenang dan tidak terlalu mengikut emosi.", "r": {"result": "ACTOR and singer Datuk Awie admits that his life is now calmer and not too emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah katanya, dia kini bersikap lebih terbuka untuk bekerja dengan individu yang dahulunya pernah cuba 'dijauhi', misalnya Erra Fazira.", "r": {"result": "In fact, he said, he is now more open to working with individuals who used to try to be 'shunned', for example Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalamanlah yang banyak mendewasakan saya sebenarnya, kalau dahulu saya mudah marah dan melenting, sekarang situasi tak sama lagi.", "r": {"result": "\"It's the experience that matured me a lot actually, if before I was easily angry and bouncy, now the situation is not the same anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih banyak melepak bersama keluarga berbanding keluar rumah.", "r": {"result": "\"I hang out with my family more than going out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, saya lebih terbuka.", "r": {"result": "\"In fact, I'm more open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada guna untuk kita saling membenci satu sama lain kerana industri ini kecil sahaja.", "r": {"result": "There is no use for us to hate each other because this industry is only small.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya Erra Fazira, kalau dahulu saya cuba elakkan diri daripadanya, sekarang kami berkawan baik sebab banyak tawaran kerja yang mahukan kami bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"For example Erra Fazira, if I used to try to avoid her, now we are good friends because there are many job offers that want us together,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie yang ditemui pada majlis pelancaran filem Hantu Kak Limah di WOWKL, Kuala Lumpur baru-baru ini bakal menyaksikan gandingan sekali lagi bersama primadona Melayu itu untuk naskhah terbabit.", "r": {"result": "Awie, who was met at the launch of Hantu Kak Limah's film at WOWKL, Kuala Lumpur, will recently witness a pairing with the Malay prima donna for the script involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie yang mendukung peranan Husin akan 'didampingi' oleh Erra dalam beberapa babak dalam filem Hantu Kak Limah arahan Mamat Khalid itu.", "r": {"result": "Awie who supports the role of Husin will be 'accompanied' by Erra in several scenes in the film Hantu Kak Limah directed by Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Awie, filem trilogi itu akan membariskan pelakon handalan antaranya Delimawati, Uqasha Senrose, Pekin Ibrahim, Jue Aziz dan penampilan khas Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "Apart from Awie, the film trilogy will line up leading actors including Delimawati, Uqasha Senrose, Pekin Ibrahim, Jue Aziz and a special appearance by Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah bakal ditayangkan pada 9 Ogos 2018.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah will be shown on August 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @awieofficial, Malaysia Kini.", "r": {"result": "Photo: @awieofficial, Malaysia Now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ardell Aryana sakit kanser tahap 3?", "r": {"result": "Ardell Aryana has stage 3 cancer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadzmi memuat naik video di Instagram miliknya beserta kapsyen panjang lebar tentang kesihatan Ardell yang bakal menjalani rawatan terapi.", "r": {"result": "Nadzmi uploaded a video on her Instagram with a long caption about Ardell's health who is about to undergo therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nadzmi Adhwa memberitahu aktres Ardell Aryana kini sedang sakit.", "r": {"result": "ACTRESS Nadzmi Adhwa told actress Ardell Aryana is now sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, pelakon Hati Perempuan itu tidak memberitahu secara terperinci tentang sakit yang dihidapi oleh Ardell Aryana atau nama sebenarnya Nurul Hidayah Mohd Amin.", "r": {"result": "Even so, the Hati Perempuan actress did not tell in detail about the illness suffered by Ardell Aryana or her real name Nurul Hidayah Mohd Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nadzmi, 26, memuat naik video di Instagram miliknya beserta kapsyen panjang lebar tentang kesihatan Ardell, 28, yang bakal menjalani rawatan terapi.", "r": {"result": "Earlier, Nadzmi, 26, uploaded a video on her Instagram with a long caption about the health of Ardell, 28, who is about to undergo therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil tinjauan Sinar Harian di ruang komen Nadzmi, netizen memberitahu Ardell kini sedang sakit kanser tahap 3.", "r": {"result": "As a result of Sinar Harian's survey in Nadzmi's comment section, netizens told that Ardell is now suffering from stage 3 cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan netizen mengetahui berita itu ketika Nadzmi membuat Instagram Live (IGLIVE) pada petang Khamis.", "r": {"result": "It is understood that netizens found out about the news when Nadzmi made an Instagram Live (IGLIVE) on Thursday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Sinar Harian untuk menghubungi Nadzmi selaku teman rapat Ardell bagi mengesahkan tanda tanya sakit yang dialami Ardell menerusi panggilan telefon namun gagal.", "r": {"result": "Sinar Harian's efforts to contact Nadzmi as Ardell's close friend to confirm the question mark of the illness Ardell experienced through a phone call failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala cubaan menerusi WhatsApp turut tiada jawapan selepas Nadzmi menjawab salam.", "r": {"result": "While attempts via WhatsApp also got no response after Nadzmi responded with a greeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Weh @ardellaryana aku tak kira macam mana sekalipun kau kena kuat.", "r": {"result": "\"Weh @ardellaryana I don't care how you have to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tahu kau tengah sakit.", "r": {"result": "I know you are sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawan sakit tu jangan mengalah.", "r": {"result": "Fight the pain, don't give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau kata nak tengok aku kahwin kan.", "r": {"result": "You said you want to see me get married, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau kena kuat teruskan perjuangan.", "r": {"result": "\"You have to be strong and keep fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAH menguji seseorang itu kerana ALLAH SWT mempunyai rahsianya tersendiri, sama ada ALLAH hendak tambah iman kita atau hendak uji sejauh mana keimanan kita.", "r": {"result": "ALLAH tests that person because ALLAH SWT has his own secrets, whether ALLAH wants to increase our faith or wants to test the extent of our faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan kerana sesuatu ujian itulah yang membuka mata hati kita, yang mendidik kita supaya jangan mudah putus asa dalam kehidupan yang bagaikan bahtera dilautan yang penuh dengan onak duri, ujian juga dapat mematangkan kita.", "r": {"result": "\"And because it is a test that opens the eyes of our hearts, that educates us not to give up easily in a life that is like an ark in the sea full of thorns, tests can also mature us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku sahabat kau kau pun tahu aku akan selalu ada untuk kau.", "r": {"result": "\"I'm your friend and you know I'll always be there for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau relax je okay.", "r": {"result": "You just relax okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat je theraphy tu.", "r": {"result": "just do the therapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau buat je teraphy walaupun aku tahu sakit kau kena buat.", "r": {"result": "you just do therapy even though I know it hurts you have to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau kan kuat, kasar, gangster so jangan jadi cry baby macam aku okay.", "r": {"result": "You're strong, rude, a gangster so don't be a cry baby like me, okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weh @ardellaryana jangan mengalah.", "r": {"result": "Wow @ardellaryana don't give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau kata nak tengok aku kahwin kan.", "r": {"result": "You said you want to see me get married, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau kena kuat teruskan perjuangan.", "r": {"result": "You have to be strong and continue the fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah menguji seseorang itu kerana Allah SWT mempunyai rahsianya tersendiri, sama ada Allah hendak tambah iman kita atau hendak uji sejauh mana keimanan kita.", "r": {"result": "Allah tests that person because Allah SWT has his own secret, whether Allah wants to increase our faith or wants to test the extent of our faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kerana sesuatu ujian itulah yang membuka mata hati kita, yang mendidik kita supaya jangan mudah putus asa dalam kehidupan yang bagaikan bahtera dilautan yang penuh dengan onak duri, ujian juga dapat mematangkan kita.", "r": {"result": "And because it is a test that opens the eyes of our hearts, that educates us not to give up easily in a life that is like an ark in the sea full of thorns, tests can also mature us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sahabat kau kau pun tahu aku akan selalu ada untuk kau.", "r": {"result": "I'm your best friend and you know I'll always be there for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau relax je okay.", "r": {"result": "You just relax okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau kan kuat, kasar, gangster so jangan jadi cry baby macam aku okay.", "r": {"result": "You're strong, rude, a gangster so don't be a cry baby like me, okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jangan takut pasal theraphy tu badan kau lagi kuat dari besi .", "r": {"result": "don't be afraid of therapy, your body is stronger than iron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau boleh punya.", "r": {"result": "you can have", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Nadzmi dan Ardell mula rapat semenjak mereka bergandingan menerusi drama Namaku Bedah pada 2015.", "r": {"result": "For the record, Nadzmi and Ardell started getting close since they partnered in the drama Namaku Bedah in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fuh! 'superstar is back' - Netizen puji vokal 'meremang' Siti Sarah", "r": {"result": "Phew! 'superstar is back' - Netizens praise Siti Sarah's 'sizzling' vocals", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepotong video memaparkan Siti Sarah sedang menjalani latihan bersama pengarah muzik Lok U tular di media sosial.", "r": {"result": "A clip of a video showing Siti Sarah undergoing training with music director Lok U went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPOTONG video memaparkan Siti Sarah sedang menjalani latihan bersama pengarah muzik Lok U tular di media sosial.", "r": {"result": "A clip of a video showing Siti Sarah undergoing training with music director Lok U went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya memuji keunggulan vokal Sarah dalam sesi latihan sempena Siti Sarah Special Showcase yang bakal berlangsung minggu hadapan.", "r": {"result": "The average praised Sarah's vocal excellence in the training session in conjunction with the Siti Sarah Special Showcase that will take place next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hey I can't wait!", "r": {"result": "\"Hey I can't wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you there,\" tulis Sarah.", "r": {"result": "See you there,\" wrote Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, Sarah menyanyikan lagu Jangan Kau Mimpi dalam rendisi terbaharu secara bersahaja dan tersenyum.", "r": {"result": "In the video, Sarah sings the song Jangan Kau Mimpi in the latest rendition casually and smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hey i cant wait !", "r": {"result": "hey i cant wait !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 /7 /18 c u there .", "r": {"result": "6/7/18 c u there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@pinkypinky.", "r": {"result": "@pinkypinky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hq @faizaluzir @suaraacademy.", "r": {"result": "hq @faizaluzir @suaraacademy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 27, 2018 at 2:49am PDT.", "r": {"result": "Jun 27, 2018 at 2:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walawey!", "r": {"result": "\"Walaway!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah tak power,\" puji salah seorang pengguna.", "r": {"result": "Never without power,\" praised one of the users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meremang dengar suara Sarah,\" tambah @norrasidahrafaie.", "r": {"result": "\"Shocked listening to Sarah's voice,\" added @norrasidahrafaie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Power vocal.", "r": {"result": "\"Vocal power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah mengecewakan.", "r": {"result": "Never disappoints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Diva,\" tulis pengguna lainnya.", "r": {"result": "My Diva,\" another user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, netizen turut memuji penampilan terkini Sarah yang manis berhijab.", "r": {"result": "In fact, netizens also praised Sarah's latest appearance which is sweet in hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah yang baru mengeluarkan single terbaharu Semakin bakal mengadakan showcase solonya di Dewan Tengku Abdul Rahman, Matic, Kuala Lumpur pada 6 Julai depan.", "r": {"result": "Sarah who just released her latest single Semakin will hold her solo showcase at Dewan Tengku Abdul Rahman, Matic, Kuala Lumpur on July 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam showcase selama 2 jam itu, Sarah bakal mempersembahkan lagu hitsnya seperti Kesetiaan, Menari Denganku, Sandarkan Pada Kenangan dan banyak lagi.", "r": {"result": "In the 2-hour showcase, Sarah will perform her hit songs such as Loyalty, Menari Denganku, Sandaran Pada Kenangan and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket berharga RM149 dan RM129 masih dijual.", "r": {"result": "Tickets priced at RM149 and RM129 are still on sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertanyaan lanjut hubungi 03-7732 0244. - Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Further inquiries contact 03-7732 0244. - Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayn Malik simpan hasrat mahu jadi ahli politik", "r": {"result": "Zayn Malik keeps his desire to be a politician", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas tanda cinta Zayn Malik terhadap Amerika Syarikat sejak berhijrah dari United Kingdom, ia membuatkan dirinya bercita-cita untuk menjadi seorang ahli politik.", "r": {"result": "As a sign of Zayn Malik's love for the United States since immigrating from the United Kingdom, it made him aspire to become a politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Zayn Malik tidak menolak untuk melibatkan diri dalam bidang politik suatu hari nanti.", "r": {"result": "Popular SINGER, Zayn Malik does not rule out getting involved in politics one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas tanda cintanya terhadap Amerika Syarikat sejak berhijrah dari United Kingdom, ia membuatkan dirinya bercita-cita untuk menjadi seorang ahli politik.", "r": {"result": "As a sign of his love for the United States since immigrating from the United Kingdom, he made himself aspire to become a politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya saya terkejut ketika mula-mula datang ke Amerika kerana bayangan saya tentang masyarakat negara ini jauh berbeza dengan apa yang ditonjolkan\".", "r": {"result": "\"Honestly, I was surprised when I first came to America because my image of the society of this country was very different from what was highlighted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang yang saya jumpa sangat ramah dan kehidupan di Amerika bukanlah seteruk yang disangkakan\".", "r": {"result": "\"Everyone I met was very friendly and life in America was not as bad as it seemed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula jatuh cinta dengan negara ini dan mengapa tidak kalau saya terlibat dalam politik suatu hari nanti,\" katanya seperti dilaporkan Daily Mail.", "r": {"result": "\"I started to fall in love with this country and why not if I get involved in politics one day,\" he said as reported by the Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayn Malik bergerak sebagai penyanyi solo selepas meninggalkan One Direction pada tahun 2015. Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "Zayn Malik moved as a solo singer after leaving One Direction in 2015. Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pulang' pulihkan hubungan Remy Ishak dan bapa yang lama terpisah", "r": {"result": "'Pulang' restored the relationship between Remy Ishak and his father who had been separated for a long time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Remy Ishak akui hubungannya dengan bapa kembali pulih selepas melakonkan filem Pulang pada dua tahun lalu.", "r": {"result": "Actor Remy Ishak admits that his relationship with his father has recovered after acting in Pulang two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Remy Ishak mengakui hubungannya dengan bapa kembali pulih selepas melakonkan filem Pulang pada dua tahun lalu.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak admits that his relationship with his father has recovered after acting in Pulang two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak berkata selepas menghayati filem tersebut ia membuatkannya untuk mencari semula bapanya yang terpisah sejak berlaku perceraian ketika usianya 13 tahun.", "r": {"result": "Remy Ishak said that after watching the film, it made him want to find his father, who was separated since his divorce when he was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu dan bapa saya bercerai ketika umur saya 13 tahun.", "r": {"result": "\"My parents divorced when I was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas mereka berpisah, saya tak berhubung dengan dia.", "r": {"result": "\"After they broke up, I didn't contact him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapa saya ini seorang yang garang sebab dia bekas askar.", "r": {"result": "\"My father is a fierce man because he is a former soldier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun setelah menghayati jalan cerita Pulang ini, saya dapat rasakan bagaimana kehilangan seorang bapa.", "r": {"result": "\"However, after experiencing the Pulang storyline, I can feel what it's like to lose a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari situ, saya mula merapatkan diri dengan bapa saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"From there, I started getting closer to my father,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy ditemui selepas pelancaran Filem Pulang yang diadakan di Ruyi & Lyn Restaurant and Lounge, Bangsar Shopping Centre kemarin.", "r": {"result": "Remy was met after the launch of Pulang Film held at Ruyi & Lyn Restaurant and Lounge, Bangsar Shopping Center yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy memberitahu Pulang adalah naskah yang sarat dengan emosi dan pengajaran secara tidak langsung mengubah dirinya menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Remy told Pulang that it was a script full of emotions and teaching indirectly changed him for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pulang merupakan filem yang lain daripada lain yang pernah saya bawa.", "r": {"result": "\"Pulang is a different film than any other I've ever taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia naskah yang sarat dengan emosi.", "r": {"result": "\"It's a script full of emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, tak dinafikan skrip sesebuah karya ni mampu membuatkan kita memperbaiki diri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So, there is no denying that the script of a work can make us improve ourselves,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Remy, filem itu turut dibintangi oleh Puteri Aishah, Fatimah Abu Bakar, Azrel Ismail, Erwin Dawson, Datuk Jalaluddin Hassan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Remy, the film also stars Puteri Aishah, Fatimah Abu Bakar, Azrel Ismail, Erwin Dawson, Datuk Jalaluddin Hassan and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diarahkan oleh Kabir Bhatia itu mengisahkan mengenai kehidupan seorang lelaki berasal dari Serkam, Melaka berlayar ke serata dunia.", "r": {"result": "The film directed by Kabir Bhatia tells the story of the life of a man from Serkam, Malacca sailing around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulang bakal bertemu penonton pada 26 Julai depan.", "r": {"result": "Pulang will meet the audience next July 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish mahu ambil bayi yang dicampak dari tingkat 2", "r": {"result": "Nora Danish wants to pick up the baby who was thrown from the 2nd floor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish berhasrat untuk mengambil bayi lelaki yang tular selepas dipercayai dicampak dari tingkat 2 pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Actress Nora Danish intends to adopt a baby boy who is infected after being believed to have been thrown from the 2nd floor last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish berhasrat untuk mengambil bayi lelaki yang tular selepas dipercayai dicampak dari tingkat dua sebuah bangunan pada Isnin lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish wants to adopt a baby boy who is infected after he is believed to have been thrown from the second floor of a building last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasratnya itu diluahkan menerusi IG Story miliknya semalam.", "r": {"result": "His desire was expressed through his IG Story yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want that baby please,\" tulis Nora.", "r": {"result": "\"I want that baby please,\" wrote Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri IG Story terdahulu, Nora meluahkan rasa simpati kepada nasib bayi tersebut selepas ada pihak yang menyebarkan berita palsu bahawa anak kecil itu sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "In a previous IG Story entry, Nora expressed sympathy for the fate of the baby after someone spread false news that the child had died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan, bayi tersebut masih hidup dan keadaan terkini dia dilaporkan sedang kritikal.", "r": {"result": "Meanwhile, the baby is still alive and his current condition is reported to be critical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian Isnin lalu pada jam 5 petang, bayi lelaki yang masih bertali pusat dan tidak berpakaian itu ditemukan oleh seorang pemilik restoran berhampiran lokasi bayi itu dibuang.", "r": {"result": "In the incident last Monday at 5 pm, the baby boy who still had the umbilical cord and was not dressed was found by a restaurant owner near where the baby was dumped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejadian itu, polis menahan seorang wanita warga asing pada 11.30 malam pada hari yang sama di perkarangan Hospital Kajang untuk siasatan.", "r": {"result": "Following the incident, the police detained a foreign woman at 11.30pm on the same day at the Kajang Hospital grounds for investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu kini direman tujuh hari sehingga Ahad depan dan kes disiasat mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran dengan niat membuang bayi berkenaan.", "r": {"result": "The woman is now remanded for seven days until next Sunday and the case is being investigated under Section 317 of the Penal Code for concealing the birth with the intention of discarding the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle langgar protokol lagi!", "r": {"result": "Meghan Markle breaks protocol again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle telah melanggar protokol diraja ketika menghadiri majlis Young Leader Awards di Buckingham Palace semalam.", "r": {"result": "Meghan Markle broke royal protocol when she attended the Young Leader Awards at Buckingham Palace yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEGHAN Markle telah melanggar protokol diraja ketika menghadiri majlis Young Leader Awards di Buckingham Palace pada Selasa.", "r": {"result": "MEGHAN Markle broke royal protocol when she attended the Young Leader Awards at Buckingham Palace on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang baru memasuki keluarga diraja Britain itu kelihatan duduk bersilang kaki.", "r": {"result": "The woman who recently entered the British royal family was seen sitting cross-legged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara tradisinya, wanita-wanita diraja Britain tidak boleh duduk sebegitu ketika menghadiri majlis-majlis rasmi.", "r": {"result": "Traditionally, British royal ladies are not allowed to sit like that when attending official events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut beberapa sumber, Kate Middleton dan mendiang Puteri Diana juga telah melakukan kesalahan yang sama sebelum ini.", "r": {"result": "However, according to some sources, Kate Middleton and the late Princess Diana have also made the same mistake before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Meghan pernah menyatakan bahawa beliau sangat mengambil berat dengan segala peraturan dan protokol diraja dan sentiasa merujuk kepada kakitangan istana dan keluarga diraja tersebut berhubungan perkara itu.", "r": {"result": "Previously, Meghan has stated that she is very concerned about all royal rules and protocols and always refers to the palace staff and the royal family in relation to the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks : Asraf Aided Sumber : celebrityinsider.org.", "r": {"result": "- Text: Asraf Aided Source: celebrityinsider.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi luah hasrat nak anak, tengah hari Allah makbulkan\" - Abby Abadi", "r": {"result": "\"In the morning express your wish for a child, in the afternoon God will grant it\" - Abby Abadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas aktres drama bersiri Gerak Khas, Abby Abadi dan suami, Muhammad Faizal Zakaria berjaya mengambil seorang anak angkat lelaki.", "r": {"result": "Former Gerak Khas drama series actress, Abby Abadi and her husband, Muhammad Faizal Zakaria successfully adopted a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS aktres drama bersiri Gerak Khas, Abby Abadi dan suami, Muhammad Faizal Zakaria berjaya mengambil seorang anak angkat lelaki.", "r": {"result": "FORMER Gerak Khas drama series actress, Abby Abadi and her husband, Muhammad Faizal Zakaria successfully adopted a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira tersebut disampaikan menerusi perkongsian Abby di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The good news was delivered through Abby's sharing on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki.", "r": {"result": "Sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TQ ALLAH  Dah dapat.", "r": {"result": "TQ ALLAH Got it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Boy.", "r": {"result": "Baby Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam sebelum itu, Abby meluahkan hasratnya di laman Instagram untuk mengambil seorang anak angkat.", "r": {"result": "A few hours before that, Abby expressed her desire on her Instagram page to adopt a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Batuk berdarah sebulan, Abby Abadi masuk hospital", "r": {"result": "Coughing up blood for a month, Abby Abadi went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut dikongsikan bekas anggota kumpulan Elite itu menerusi Instagram miliknya dengan memuat naik gambarnya di katil hospital.", "r": {"result": "The news was shared by the former member of the Elite group through his Instagram by uploading a picture of him in a hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Abby Abadi telah dimasukkan ke hospital sejak beberapa hari lalu setelah mengalami batuk berdarah, demam, darah tinggi dan cirit birit selama sebulan.", "r": {"result": "ACTRESS Abby Abadi has been hospitalized for the past few days after experiencing a bloody cough, fever, high blood pressure and diarrhea for a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut dikongsikan bekas anggota kumpulan Elite itu menerusi Instagram miliknya dengan memuat naik gambarnya di katil hospital.", "r": {"result": "The news was shared by the former member of the Elite group through his Instagram by uploading a picture of him in a hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ALLAH bagi rehat sekejap.", "r": {"result": "\"GOD give me a moment's rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAH izinkan check in hospital setelah sebulan batuk berkahak/darah, demam on off, darah tinggi dan cirit birit lagi.", "r": {"result": "ALLAH allows me to check in to the hospital after a month of coughing up sputum/blood, fever on off, high blood pressure and diarrhea again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mula ingat boleh baik sendiri, makan ubat batuk dah dua botol dah.", "r": {"result": "\"First remember that you can get well on your own, take two bottles of cough medicine already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak hilang-hilang  juga batuk ni.", "r": {"result": "This cough doesn't go away either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas tu datang pulak penyakit lain lagi,\" kongsinya.", "r": {"result": "After that another disease came,\" he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Abby juga merakamkan ucapan terima kasih buat suaminya yang menghantarnya ke hospital, selain  meminta agar para peminat dan pengikutnya di Instagram mendoakan kesejahteraan kesihatan buatnya.", "r": {"result": "In the meantime, Abby also thanked her husband for sending her to the hospital, as well as asking her fans and followers on Instagram to pray for her health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih suami berjaya bawa saya masuk wad.", "r": {"result": "\"Thank you my husband managed to bring me into the ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja elok-elok ya.", "r": {"result": "Good job yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebiuuu.", "r": {"result": "More", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan ya sahabat agar saya dapat jaga diri, jaga badan, jaga makan lepas ni.", "r": {"result": "\"Pray, my friend, that I can take care of myself, take care of my body, take care of eating after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Degil yebby yabadi ni\".", "r": {"result": "Stubborn yebby forever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abby lagi, berat badannya juga telah turun 1kg disebabkan keadaan kesihatannya itu.", "r": {"result": "According to Abby, her weight has also dropped by 1kg due to her health condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bekas suami Abby, pelakon Norman hakim dan isterinya, Memey dilihat turut hadir menziarahi Abby di hospital.", "r": {"result": "Meanwhile, Abby's ex-husband, actor Norman Hakim and his wife, Memey were also seen visiting Abby in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setuju cerai Ziana, Armin gagal hadir", "r": {"result": "Ziana agreed to divorce, Armin failed to attend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana pihak-pihak tidak tinggal lagi bersama sejak Februari lalu, mahkamah percaya tanggungjawab suami isteri tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Since the parties have not lived together since last February, the court believes that the responsibilities of husband and wife cannot be fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami penyanyi popular, Ziana Zain, Armin Zaharin bersetuju untuk menyelesaikan kemelut rumahtangga mereka secara baik.", "r": {"result": "The husband of popular singer, Ziana Zain, Armin Zaharin agreed to resolve their marital crisis amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan di dalam Laporan Jawatankuasa Pendamai yang dibacakan oleh Hakim Syarie, Mohd Nizar Mohtar hari ini.", "r": {"result": "The matter was revealed in the Report of the Conciliation Committee which was read by Syarie Judge Mohd Nizar Mohtar today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Armin selaku defendan dan wakilnya tidak hadir bagi menyatakan pendiriannya sekali lagi di dalam mahkamah.", "r": {"result": "However, Armin as the defendant and his representative was not present to state his position again in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu turut menyatakan wujudnya syiqa' (perbalahan) dalam rumahtangga mereka.", "r": {"result": "The report also stated the existence of syiqa' (dispute) in their household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana pihak-pihak tidak tinggal lagi bersama sejak Februari lalu, mahkamah percaya tanggungjawab suami isteri tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "\"Because the parties have not lived together since last February, the court believes that the responsibilities of husband and wife cannot be fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, mahkamah sabitkan syiqa berlaku dalam perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Therefore, the court found that syiqa happened in marriage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, mahkamah menetapkan 12 Julai untuk perlantikan hakam bagi kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Therefore, the court set July 12 for the appointment of judges for both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin turut diberi notis kehadiran agar hadir pada tarikh itu.", "r": {"result": "Armin was also given an attendance notice to attend on that date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada prosiding itu, Ziana diwakili peguam syarie, Yusfa Hanis Yusoff.", "r": {"result": "At the proceedings, Ziana was represented by a syarie lawyer, Yusfa Hanis Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stokin RM403 sepasang, beg tangan paling mahal berharga RM1.6 juta\" - 5 fakta menarik mengenai jenama Bijan", "r": {"result": "\"Socks RM403 a pair, the most expensive handbag costs RM1.6 million\" - 5 interesting facts about the Bijan brand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketepikan beg berjenama Hermes Birkin kerana beg berjenama Bijan kini menjuarai 'carta' rakyat Malaysia!", "r": {"result": "Put aside Hermes Birkin branded bags because Bijan branded bags are now winning the 'chart' of Malaysians!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETEPIKAN beg berjenama Hermes Birkin kerana beg berjenama Bijan kini menjuarai 'carta' rakyat Malaysia!", "r": {"result": "IGNORE Hermes Birkin bags because Bijan bags are now winning the 'chart' of Malaysians!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak semalam, Bijan begitu hangat diperkatakan di laman sosial berikutan jenama terbabit disebut sebagai salah satu jenama beg yang dirampas dari kediaman yang dikaitkan dengan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Since yesterday, Bijan has been hotly talked about on social media following the brand being mentioned as one of the bag brands seized from a residence linked to former Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebut sebagai 'bizaen', pasti ramai yang tidak pernah mendengar tentang jenama tersebut dan ada yang menyamakan jenama tersebut dengan bijan yang digunakan dalam masakan.", "r": {"result": "Referred to as 'bizaen', many have never heard of the brand and some equate the brand with sesame used in cooking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan begitu!", "r": {"result": "Don't be like that!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bijan merupakan antara jenama yang termahal dan ia berada dalam lingkungan jenama paling eksklusif di dunia.", "r": {"result": "Bijan is one of the most expensive brands and it is among the most exclusive brands in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bijan, untuk yang 'ada-ada' sahaja.", "r": {"result": "READ: Sesame, for those who 'have' only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nilai rampasan polis subjektif, harta adalah hadiah - Najib.", "r": {"result": "READ: The value of police seizure is subjective, property is a gift - Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nilai rampasan dianggar RM900 juta hingga RM1.1 bilion - Amar Singh.", "r": {"result": "READ: The value of the loot is estimated at RM900 million to RM1.1 billion - Amar Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami senaraikan lima fakta menarik mengenai jenama fesyen Bijan yang memasarkan kelengkapan lelaki dan wanita termahal dunia:", "r": {"result": "We list five interesting facts about the Bijan fashion brand that markets the world's most expensive men's and women's accessories:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Jenama Bijan diasaskan oleh pereka fesyen terkemuka kelahiran Iran, Bijan Pakzad.", "r": {"result": "1) The Bijan brand was founded by a prominent Iranian-born fashion designer, Bijan Pakzad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima Presiden Amerika Syarikat iaitu Ronald Reagan, George Bush, George W Bush, Bill Clinton dan Barack Obama pernah mendapatkan khidmat Bijan.", "r": {"result": "Five Presidents of the United States namely Ronald Reagan, George Bush, George W Bush, Bill Clinton and Barack Obama have used Bijan's services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Antara orang ternama lain yang pernah mendapatkan servis Bijan ialah Malcolm Forbes, Roger Moore, Pierre Trudeau, Raja Juan Carlos, Barry Manilow, Raja Hussein (Jordan) dan pemain gitar, George Benson, pemain bola keranjang Micheal Jordan, pereka fesyen Oscar de la Renta, Tom Ford dan Giorgio Armani serta artis terkenal seperti Tom Cruise dan Anthony Hopkins.", "r": {"result": "2) Among other famous people who have used Bijan services are Malcolm Forbes, Roger Moore, Pierre Trudeau, King Juan Carlos, Barry Manilow, King Hussein (Jordan) and guitarist, George Benson, basketball player Micheal Jordan, fashion designer Oscar de la Renta, Tom Ford and Giorgio Armani as well as famous artists such as Tom Cruise and Anthony Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Sepasang stokin boleh mencecah harga RM403, tali leher bermula dengan harga RM4,031 dan satu persalinan sut bermula pada harga RM100,000.", "r": {"result": "3) A pair of socks can reach the price of RM403, a tie starts at the price of RM4,031 and a suit starts at the price of RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Namun begitu, beg jenama Bijan tidak boleh didapati di pasaran biasa sebaliknya beg jenama Bijan boleh dibeli secara tempahan khas.", "r": {"result": "4) However, Bijan brand bags cannot be found in the normal market, instead Bijan brand bags can be purchased by special order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara paling mahal yang dipercayai beg jenama Bijan berharga RM1.6 juta.", "r": {"result": "Among the most expensive is believed to be a Bijan brand bag priced at RM1.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Bijan pernah berkolaborasi dengan Bugatti menghasilkan rekaan khas untuk jenama kereta berkenaan.", "r": {"result": "5) Bijan once collaborated with Bugatti to produce a special design for the car brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal Sumber: The Huffington Post, he Most Expensive Journal dan Harian Metro.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal Source: The Huffington Post, he Most Expensive Journal and Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan buka aib isteri kepada umum", "r": {"result": "Do not expose your wife's shame to the public", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah, Datuk Md Daud Che Ngah berkata, dari sudut agama, aurat dan aib isteri perlu dipelihara oleh suami.", "r": {"result": "The preacher, Datuk Md Daud Che Ngah said, from a religious point of view, the wife's private parts and shame should be preserved by the husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIB seorang isteri perlu dijaga dan tidak wajar dipertontonkan kepada umum.", "r": {"result": "AIB of a wife needs to be guarded and should not be shown to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah, Datuk Md Daud Che Ngah berkata, dari sudut agama, aurat dan aib isteri perlu dipelihara oleh suami.", "r": {"result": "The preacher, Datuk Md Daud Che Ngah said, from a religious point of view, the wife's private parts and shame should be preserved by the husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun dunia telah moden tapi ajaran Islam kata tak boleh maka ia tak boleh.", "r": {"result": "\"Even though the world has become modern but Islamic teachings say it can't then it can't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbuatan berkongsi video isteri bersalin kepada umum walaupun tidak menunjukkan aurat isteri adalah sesuatu yang bertentangan dengan etika Islam.", "r": {"result": "The act of sharing a video of a wife giving birth to the public despite not showing the wife's private parts is something that is against Islamic ethics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengapa saya kata begitu, kerana kita tak tahu keadaan isteri kita dan raut wajah dia ketika melahirkan anak.", "r": {"result": "\"Why do I say that, because we don't know the state of our wife and the look on her face when she gives birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sesuatu yang mengaibkan golongan isteri,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "That's something that humiliates the wife,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, memang benar isteri adalah hak suami selepas akad nikah dilakukan, namun isteri tidak boleh diperlakukan dengan buruk.", "r": {"result": "According to him, it is true that the wife is the husband's right after the marriage contract is performed, but the wife should not be treated badly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Islam itu meletakkan darjat seorang wanita di tempat yang tinggi kerana dia adalah individu yang melahirkan dan menjaga anak kita.", "r": {"result": "\"Islam places the rank of a woman in a high place because she is the individual who gives birth and takes care of our children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat, Islam ajar suami untuk menghormati isteri dan begitu juga dengan isteri terhadap suaminya.", "r": {"result": "Remember, Islam teaches husbands to respect their wives and the same goes for wives towards their husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu lagi perlu diingatkan adalah, hubungan kita dengan isteri hanyalah lafaz akad dan kalau bercerai, kita dah tak ada apa-apa hubungan.", "r": {"result": "\"Another thing to remember is that our relationship with my wife is just a word of mouth and if we divorce, we no longer have any relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan jadikan perkara seumpama ini sebagai jalan ke arah perceraian,\" katanya.", "r": {"result": "Don't make things like this a path to divorce,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saat isteri bersalin sangat peribadi, tak wajar dipertontonkan.", "r": {"result": "READ: When a wife gives birth it is very private, it should not be shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terlalu seronok.", "r": {"result": "Don't have too much fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, perkara terbaik perlu dilakukan seorang suami ketika isteri sedang bersalin adalah mendoakan keselamatan isteri dan zuriat yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "According to him, the best thing for a husband to do when his wife is in labor is to pray for the safety of his wife and the offspring that will be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau pun kita nak maklum kepada umum bahawa isteri kita sedang melahirkan anak, ajak ahli keluarga dan rakan-rakan terdekat untuk berdoa meminta daripada ALLAH SWT supaya dipermudahkan dan selamatkan isteri serta anak kita itu.", "r": {"result": "\"Even if we want to inform the public that our wife is giving birth, invite family members and close friends to pray asking ALLAH SWT to make it easy and save our wife and child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita bersama isteri dalam dewan bersalin, kita berada di sisinya untuk beri semangat dan kekuatan dalam proses bersalin.", "r": {"result": "\"If we are with the wife in the delivery room, we are by her side to give her encouragement and strength in the delivery process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses bersalin ini diibaratkan satu pertarungan antara hidup dengan mati, jadi jangan terlalu berseronok,\" katanya.", "r": {"result": "This birthing process is likened to a battle between life and death, so don't have too much fun,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, sekiranya seorang suami terlalu gembira dan ingin memaklumkan kepada umum mengenai kelahiran anak, mereka boleh rakam gambar selepas proses bersalin.", "r": {"result": "He said, if a husband is too happy and wants to inform the public about the birth of a child, they can take pictures after the birth process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak maklumkan kegembiraan dapat anak, ambil la gambar isteri sedang meriba anak.", "r": {"result": "\"If you want to express the joy of having a child, take a picture of your wife holding the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih sopan daripada kita merakam detik proses bersalin,\" katanya.", "r": {"result": "It is more polite than us to record the moments of the birthing process,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuatu yang mengaibkan.", "r": {"result": "Something humiliating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu seorang lagi pendakwah, Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya berkata, merakam proses bersalin isteri sendiri dan dipaparkan kepada umum adalah sesuatu yang mengaibkan.", "r": {"result": "Meanwhile, another preacher, Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya said, recording the birth process of one's wife and showing it to the public is something humiliating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih-lebih lagi kalau aurat isteri itu terdedah kepada umum.", "r": {"result": "\"More so if the wife's private parts are exposed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia masih kekal dalam konteks aurat dan satu kesalahan.", "r": {"result": "It still remains in the context of aurat and an offense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ada alasan sekiranya pakar perubatan itu lelaki dalam konteks darurat di mana tak ada doktor wanita.", "r": {"result": "\"We have a reason if the medical expert is a man in an emergency context where there are no female doctors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kata lain darurat itu diukur dengan darurat ketika itu.", "r": {"result": "In other words, the emergency is measured by the emergency at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau setakat nak tunjuk gambar bayi kepada umum tidak ada masalah,\" katanya.", "r": {"result": "If you want to show the baby's picture to the public, there is no problem,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, sekiranya rakaman itu bagi bagi tujuan simpanan peribadi, ia bergantung kepada individu itu sendiri.", "r": {"result": "According to him, if the recording is for personal storage purposes, it depends on the individual himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bagi tujuan viral memang tak boleh.", "r": {"result": "\"If it's for viral purposes, it's not possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara dalam dewan bersalin itu adalah privasi suami isteri dan biarlah ia menjadi rahsia,\" katanya.", "r": {"result": "The matter in the maternity ward is the privacy of the husband and wife and let it be a secret,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelmarin, seorang jutawan kosmetik memuat naik rakaman video saat isterinya sedang bersalin ke media sosial.", "r": {"result": "Yesterday, a cosmetics millionaire uploaded a video of his wife giving birth to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut mendapat pelbagai reaksi daripada netizen yang beranggapan ia sepatutnya tidak dikongsi kepada umum.", "r": {"result": "The video received various reactions from netizens who thought it should not be shared publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada yang menyokong perkara tersebut dengan memberi alasan supaya orang ramai perlu sedar pengorbanan seorang isteri melahirkan anak.", "r": {"result": "There are also some who support the matter by giving reasons so that the public needs to be aware of the sacrifice a wife gives birth to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah sunyi, cari teman ke surau", "r": {"result": "Kak Limah's ghost is lonely, look for a friend at the shrine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular dengan watak Hantu Kak Limah, Dalimawati Ismail bersedia untuk menamatkan zaman janda.", "r": {"result": "Actress popular with the role of Hantu Kak Limah, Dalimawati Ismail is ready to end her widowhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang popular dengan watak Hantu Kak Limah, Dalimawati Ismail bersedia untuk menamatkan zaman janda.", "r": {"result": "ACTRESS popular with the character Hantu Kak Limah, Dalimawati Ismail is ready to end her widowhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Dalimawati, dia akui kesunyian dan inginkan teman untuk menemaninya ketika ketiadaan anak-anaknya di rumah.", "r": {"result": "Dalimawati said, she admits her loneliness and wants a friend to accompany her when her children are not at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lumrah seorang manusia, saya pun ada masanya terasa sunyi dan mahukan seorang teman.", "r": {"result": "\"As a human being, I sometimes feel lonely and want a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling-paling tidak pun saya mahukan teman untuk ke surau dan orang untuk berborak.", "r": {"result": "\"At the very least, I want friends to go to prayer and people to chat with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun mahu orang menjaga saya ketika sakit demam.", "r": {"result": "\"I also want people to take care of me when I have a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ni kemana-mana saya berseorangan termasuklah ke set penggambaran,\" luah Dalimawati.", "r": {"result": "Now everywhere I go alone, including to the filming set,\" said Dalimawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan sunyi itu lebih menebal apabila anak bongsunya yang kini tinggal bersama di Puchong bakal berkahwin tidak lama lagi.", "r": {"result": "The feeling of loneliness is even thicker when his youngest son who now lives with him in Puchong will get married soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Dalimawati memberitahu jarang ada lelaki yang ingin mendekatinya kerana menganggap dia bercitarasa tinggi.", "r": {"result": "However, Dalimawati said that there are rarely any men who want to approach her because they think she has high taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang kata saya 'high taste' sebab itu tak ada yang berani nak dekat.", "r": {"result": "\"People say I have 'high taste' because that's why no one dares to get close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya inginkan seorang lelaki yang boleh membimbing saya dalam agama Islam dan melapangkan dada.", "r": {"result": "\"If possible, I want a man who can guide me in Islam and open my chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muda?", "r": {"result": "\"Young?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan muda sangat.", "r": {"result": "Don't be too young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, saya tak mencari, kalau ada jodoh saya tak tolak,\" tambahnya.", "r": {"result": "Regardless, I'm not looking, if there's a match I won't reject it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalimawati pernah dua kali mendirikan rumah tangga dan dikurniakan lima cahaya mata.", "r": {"result": "Dalimawati was married twice and was blessed with five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu semalam diarak seperti pasangan pengantin sebenar bersama pelakon gandingannya, Mr. K dalam gimik untuk mempromosikan filem terbaharu Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "The actor yesterday was paraded like a real bride and groom with his co-star, Mr. K in a gimmick to promote Hantu Kak Limah's latest movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tahniah!", "r": {"result": "READ: Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Limah bertunang dengan Mr K, bakal bersanding 9 Ogos!", "r": {"result": "Kak Limah is engaged to Mr K, will be together on August 9!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem trilogi Hantu Kak Limah yang akan ditayangkan pada 9 Ogos nanti.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah trilogy movie that will be shown on August 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hantu Kak Limah arahan Mamat Khalid turut dibintangi oleh Datuk Awie, Uqasha Senrose, Pekin Ibrahim dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah directed by Mamat Khalid also stars Datuk Awie, Uqasha Senrose, Pekin Ibrahim and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @dalimawati.", "r": {"result": "Photo: @dalimawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video peluk & cium Aidil Aziz tersebar, Fasha Sandha kunci mulut", "r": {"result": "Aidil Aziz hug & kiss video spread, Fasha Sandha shut her mouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan aktres ini, pemilik nama penuh Nur Fasha Sandha Hassan, 34, ini enggan memberikan komen lebih lanjut tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Meeting with this actress, the owner of the full name of Nur Fasha Sandha Hassan, 34, refused to comment further on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERSEBARNYA video aktres cantik Fasha Sandha bersama pelakon Aidil Aziz yang kelihatan mesra di lapangan terbang telah mencetuskan persoalan ramai pihak dan hangat diperkatakan.", "r": {"result": "THE SPREADING of beautiful actress Fasha Sandha's video with actor Aidil Aziz who looks friendly at the airport has sparked many questions and is hotly discussed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak semalam, rakaman video yang berdurasi 23 saat itu tular di media sosial dan dipercayai dirakamkan oleh orang awam.", "r": {"result": "Since yesterday, the 23-second video recording has gone viral on social media and is believed to have been recorded by members of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan aktres ini, pemilik nama penuh Nur Fasha Sandha Hassan, 34, ini enggan memberikan komen lebih lanjut tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Meeting with this actress, the owner of the full name of Nur Fasha Sandha Hassan, 34, refused to comment further on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak komen apa-apa mengenai video itu dan tak akan komen.", "r": {"result": "\"I don't want to comment anything about the video and I won't comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, apa yang saya boleh cakap, dia kawan saya dan merupakan teman rapat saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "\"For now, what can I say, he is my friend and is my close friend,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha ditemui ketika hadir pada tayangan perdana filem Blok 404 di e-Curve, Damansara, malam tadi.", "r": {"result": "Fasha was spotted attending the premiere of the movie Blok 404 at e-Curve, Damansara, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Fasha memberitahu dia selesa menjalani kehidupan solo.", "r": {"result": "At the same time, Fasha said she is comfortable living a solo life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pelakon terkenal ini memberi bayangan sebenar mengenai hubungannya dengan Aidil dengan mengatakan statusnya ialah 'single but not available'.", "r": {"result": "However, this famous actor gave a real shadow about his relationship with Aidil by saying his status is 'single but not available'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selesa menjalani kehidupan solo sekarang ini.", "r": {"result": "\"I'm comfortable living a solo life now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa senang untuk bergerak, rasa senang untuk bekerja.", "r": {"result": "Easy to move, easy to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dia antara yang rapat dengan saya buat masa sekarang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "But he is one of the closest to me for now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof.", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#DduDuDduDu ais krim buat peminat BLACKPINK sebagai tanda minta maaf", "r": {"result": "#DduDuDduDu ice cream for BLACKPINK fans as a sign of apology", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan tidak dapat selesaikan persembahan mereka di 'Lotte Duty Free Family Festival' 22 Jun lalu, kumpulan K-pop terkemuka itu beri hadiah kepada peminat mereka.", "r": {"result": "Due to not being able to finish their performance at the 'Lotte Duty Free Family Festival' last June 22, the leading K-pop group gave gifts to their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISEBABKAN tidak dapat menyelesaikan persembahan mereka di 'Lotte Duty Free Family Festival' pada 22 Jun, kumpulan K-pop terkemuka, BLACKPINK memberikan hadiah kepada peminat mereka.", "r": {"result": "BEING unable to finish their performance at the 'Lotte Duty Free Family Festival' on June 22, leading K-pop group BLACKPINK gave their fans a gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 23 Jun lalu, BLACKPINK menyediakan hadiah berbentuk ais krim kepada peminat-peminat setia mereka yang hadir di rakaman program muzik tersebut sebagai tanda minta maaf.", "r": {"result": "On June 23, BLACKPINK prepared an ice cream gift for their loyal fans who attended the recording of the music program as a sign of apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACKPINK was sorry about the incident yesterday at Lotte Family Concert and they prepared Ice Cream for the fans and said that they will work harder today pic.", "r": {"result": "BLACKPINK was sorry about the incident yesterday at Lotte Family Concert and they prepared Ice Cream for the fans and said that they will work harder today pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TW9bOMFdsr", "r": {"result": "twitter.com/TW9bOMFdsr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- XT () (@poopheyy) June 23, 2018.", "r": {"result": "-- XT () (@poopheyy) June 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan pelekat comel #ddududdudu aiseukeurim yang bermaksud \"#DduduDduDu Ais Krim\" sebagai label di penutup bungkusan berwarna merah jambu tersebut, ia seolah-olah melambangkan usaha BLACKPINK untuk menyatakan terima kasih kepada \"Blinks\" (nama fandom BLACKPINK).", "r": {"result": "With the cute sticker #ddududdudu aiseukeurim which means \"#DduduDduDu Ice Cream\" as a label on the cover of the pink package, it seems to symbolize BLACKPINK's efforts to express gratitude to \"Blinks\" (BLACKPINK's fandom name).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BLACKPINKINYOURAREA #BLINK #BLACKPINK like fire # pic.", "r": {"result": "#BLACKPINYOURAREA #BLINK #BLACKPINK like fire # pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9z3HBqW0GY", "r": {"result": "twitter.com/9z3HBqW0GY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BLACKPINK GLOBAL BLINK (@ygofficialblink) June 23, 2018.", "r": {"result": "-- BLACKPINK GLOBAL BLINK (@ygofficialblink) June 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fTDGLUapix", "r": {"result": "twitter.com/fTDGLUapix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@squareblackpink) June 23, 2018.", "r": {"result": "-- (@squareblackpink) June 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemberian hadiah aiskrim ini adalah ikutan insiden persembahan kumpulan K-pop hangat tersebut diberhentikan secara tiba-tiba.", "r": {"result": "The gifting of this ice cream is following the incident of the performance of the hot K-pop group being stopped suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara mengumumkan bahawa terdapat masalah teknikal pada ketika itu dan mereka akan kembali untuk menghiburkan peminat, namun mereka tidak muncul semula.", "r": {"result": "The host announced that there was a technical problem at that point and they would return to entertain the fans, however they did not reappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Seungri sertai BLACKPINK, jadi anggota kelima?", "r": {"result": "READ: Seungri joins BLACKPINK, becomes the fifth member?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, peminat berasa terharu dan mengucapkan terima kasih kepada BLACKPINK atas pemberian penyejuk badan di hari panas tersebut serta menegaskan bahawa kejadian tersebut bukan angkara BLACKPINK.", "r": {"result": "However, the fans were moved and thanked BLACKPINK for providing body coolers on the hot day and insisted that the incident was not BLACKPINK's fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "they're the best but they shouldn't have to apologize for something that isn't even their fault", "r": {"result": "they're the best but they shouldn't have to apologize for something that isn't even their fault", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Stormborn (@plainjeyne) June 23, 2018.", "r": {"result": "-- Stormborn (@plainjeyne) June 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How can you not love blackpink?", "r": {"result": "How can you not love blackpink?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They prepared ice cream for fans to say sorry yet damn it's not their fault, it's all because of lotte's management.", "r": {"result": "They prepared ice cream for fans to say sorry yet damn it's not their fault, it's all because of Lotte's management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so soft for them.", "r": {"result": "I'm so soft for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jenlisa (@jenlisaislifue) June 23, 2018.", "r": {"result": "-- Jenlisa (@jenlisaislifue) June 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "blackpink saying sorry for the situation that's not even their fault... i stan the right group but lotte don't deserve these precious girls i feel so sorry for them", "r": {"result": "blackpink saying sorry for the situation that's not even their fault... i stan the right group but lotte don't deserve these precious girls i feel so sorry for them", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@lisamanobangs) June 23, 2018.", "r": {"result": "-- (@lisamanobangs) June 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak penganjur festival tersebut telah tampil untuk memohon maaf dan menjelaskan insiden itu bukan kesalahan BLACKPINK dan bertanggungjawab atas segala kesulitan yang berlaku.", "r": {"result": "The organizers of the festival have come forward to apologize and explain that the incident was not BLACKPINK's fault and are responsible for all the difficulties that occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat isteri bersalin sangat peribadi, tak wajar dipertontonkan - Faizal Ismail", "r": {"result": "When a wife gives birth it is very private, it should not be shown - Faizal Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Faizal, detik itu sangat peribadi dan sepatutnya seorang suami perlu menenteramkan isterinya ataupun berdoa.", "r": {"result": "Faizal said, that moment is very personal and a husband should calm down his wife or pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio popular, Faizal Ismail menegur secara berhemah tindakan usahawan kosmetik terkemuka yang memuat naik video isterinya sedang dalam proses bersalin.", "r": {"result": "Popular radio PRESENTER, Faizal Ismail prudently reprimanded the actions of a leading cosmetics entrepreneur who uploaded a video of his wife in the process of giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Faizal, detik itu sangat peribadi dan sepatutnya seorang suami perlu menenteramkan isterinya ataupun berdoa.", "r": {"result": "Faizal said, that moment is very personal and a husband should calm down his wife or pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, saya tak sokong upload video saat-saat isteri nak bersalin walau dalam apa keadaan sekali pun.", "r": {"result": "\"Sorry, I don't support uploading videos when my wife is about to give birth, no matter what the circumstances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah saat yang sangat peribadi apatah lagi si isteri tengah bersabung nyawa.", "r": {"result": "\"It was a very personal moment not to mention the wife was fighting for her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih baik berdoa dan baca apa yang patut.", "r": {"result": "\"It is better to pray and read what is appropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan untuk tontonan umum,\" luah Faizal menerusi akaun Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "It is not for public viewing,\" said Faizal through his Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kata Faizal, seseorang individu tidak semestinya melihat video sedemikian untuk menghormati wanita mahu pun seorang ibu.", "r": {"result": "In fact, Faizal said, an individual does not necessarily see such a video to respect a woman or a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alasan untuk beri pengajaran kepada yang lain adalah sekadar nak halalkan perbuatan.", "r": {"result": "\"The reason for giving lessons to others is simply to make the act lawful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang tak tengok video pun masih menghormati ibu dan isteri,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Many who have not seen the video still respect mothers and wives,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal yang sudah lima kali menemani dan menyaksikan sendiri isterinya bersalin bagaimanapun berharap pihak tertentu yang lebih arif melontarkan pendapat berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Faizal, who has accompanied and witnessed his wife giving birth five times, however hopes that certain parties who are more knowledgeable will give an opinion on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap tiada lagi yang buat.", "r": {"result": "\"I hope no one else does it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin perlu pandangan daripada pakar agama dalam hal ini,\" tambah Faizal.", "r": {"result": "Perhaps a view from a religious expert is needed in this matter,\" added Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendapat daripada saya yg tak pandai ini tetapi dah menyaksikan lima kelahiran.", "r": {"result": "This opinion is from me who is not smart but has witnessed five births.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Ismail (@faizalfbi76) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Ismail (@faizalfbi76) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 25, 2018 at 11:40pm PDT.", "r": {"result": "June 25, 2018 at 11:40pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, usahawan kosmetik tersebut telah memuat naik sepotong video yang memaparkan saat getir isterinya sedang bersalin di akaun Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Earlier, the cosmetics entrepreneur had uploaded a piece of video showing the painful moment of his wife giving birth on his personal Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasannya, untuk memberikan pengajaran tentang pengorbanan seorang ibu melahirkan zuriat.", "r": {"result": "The reason is to teach about the sacrifice of a mother giving birth to offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh di tangan Tuhan\" - Gayatri ulas hubungan dengan Zul Ariffin", "r": {"result": "\"Spouse in the hands of God\" - Gayatri reviews the relationship with Zul Ariffin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Gayatri Su-lin Pillai tidak menolak seandainya jodohnya bersama aktor kacak Zul Ariffin.", "r": {"result": "Producer Gayatri Su-lin Pillai did not rule out her match with the handsome actor Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT Gayatri Su-lin Pillai tidak menolak seandainya jodohnya bersama aktor kacak Zul Ariffin.", "r": {"result": "PUBLISHER Gayatri Su-lin Pillai did not rule out her match with the handsome actor Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Gayatri, dia selesa bersama Zul dan memahami diri masing-masing.", "r": {"result": "Gayatri said, she is comfortable with Zul and understands each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang akan terus membuat andaian dan saya tidak boleh berkata apa-apa.", "r": {"result": "\"People will continue to make assumptions and I can't say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya selesa bersama dengan Zul, sejak dulu lagi pun dan masing-masing memahami satu sama lain.", "r": {"result": "\"At the moment I am comfortable with Zul, since long ago and each understands the other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Who knows, we shall see!", "r": {"result": "\"Who knows, we shall see!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jodoh di tangan Tuhan,\" jelas Gayatri kepada Gempak.", "r": {"result": "Marriage is in the hands of God,\" explained Gayatri to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gayatri ditemui pada majlis pelancaran filem Hantu Kak Limah di WOW Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Gayatri was spotted at the launch of Hantu Kak Limah at WOW Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah membariskan pelakon hebat seperti Datuk Awie, Uqasha Senrose, Pekin Ibrahim, Dalimawati dan penampilan khas Erra Fazira dan Datuk Seri Vida.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah movie lined up great actors such as Datuk Awie, Uqasha Senrose, Pekin Ibrahim, Dalimawati and special appearances by Erra Fazira and Datuk Seri Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Mamat Khalid itu akan ditayangkan pada 9 Ogos 2018.", "r": {"result": "The film directed by Mamat Khalid will be shown on 9 August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gong Yoo bakal bintangi Goblin musim kedua", "r": {"result": "Gong Yoo will star in the second season of Goblin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, pelakon yang memegang watak Goblin, Gong Yoo mendedahkan hasratnya untuk membintangi Goblin Musim 2 jika dia menerima peluang tersebut.", "r": {"result": "Recently, the actor who plays Goblin, Gong Yoo revealed his desire to star in Goblin Season 2 if he receives the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, pelakon yang memegang watak Goblin, Gong Yoo mendedahkan hasratnya untuk membintangi Goblin musim 2 jika dia menerima peluang tersebut.", "r": {"result": "RECENTLY, the actor who plays Goblin, Gong Yoo revealed his desire to star in Goblin season 2 if he receives the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya sama ada dia akan berminat untuk terlibat dalam penggambaran Goblin musim 2 jika ia akan dihasilkan, dia menjawab bahawa tidak ada sebab untuk dia tidak mengambilnya.", "r": {"result": "When asked if he would be interested in filming Goblin season 2 if it were to be produced, he replied that there was no reason for him not to take it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap penantian yang lama akan menjadi drama yang dicintai oleh ramai orang,\" kata Gong Yoo.", "r": {"result": "\"I hope the long wait will become a drama that many people love,\" Gong Yoo said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama lakonan Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong-wook, Yoo In-na, Yook Sung-Jae ini turut mencipta fenomena fesyen tersendiri apabila pakaian yang digayakan watak menjadi ikutan peminat fesyen.", "r": {"result": "This drama starring Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong-wook, Yoo In-na, Yook Sung-Jae also created its own fashion phenomenon when the clothes worn by the characters became popular with fashion fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goblin telah berjaya menarik perhatian ramai dengan elemen romantik, mistik, drama dan komedi yang jarang ditonjolkan dalam kebanyakan K-Drama lain.", "r": {"result": "Goblin has managed to attract a lot of attention with elements of romance, mysticism, drama and comedy that are rarely featured in most other K-Dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya buka tudung selepas Ramadan kerana...' -  Fazura", "r": {"result": "'I took off my hijab after Ramadan because...' - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Nur Fazura kembali membuka tudung selepas berhijab selama lebih sebulan pada Ramadan lalu.", "r": {"result": "Actress and singer Nur Fazura took off her hijab again after wearing the hijab for more than a month last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Nur Fazura kembali membuka tudung selepas berhijab selama lebih sebulan pada Ramadan lalu.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Nur Fazura took off her hijab again after wearing hijab for over a month last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan imejnya itu telah dipersoalkan oleh peminat dan juga pengikut laman sosialnya terutama di Instagram (IG) yang rata-rata kecewa dengannya.", "r": {"result": "The change in his image has been questioned by fans and followers of his social media especially on Instagram (IG) who are generally disappointed with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ditanya ramai mengenai tindakannya yang membuka hijab, Fazura tampil membalas komen salah seorang peminat.", "r": {"result": "After being asked by many about her actions of removing the hijab, Fazura appeared to respond to the comments of one of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tersebut memberitahu dia ikhlas hendak mengetahui apakah perasaannya membuka hijab selepas sebulan memakainya.", "r": {"result": "The fan said he sincerely wanted to know how he felt about taking off the hijab after a month of wearing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat itu memberitahu dia juga tidak berhijab dan mahu berubah dan berhijrah namun bimbang jika tidak istikhomah.", "r": {"result": "The fan said that she also does not wear hijab and wants to change and migrate but is worried if she is not istikhomah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura tampil menjelaskan dengan panjang lebar mengenai keputusannya yang berhijab hanya pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Fazura appeared to explain at length about her decision to wear hijab only during the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazura dia terpaksa menanggalkan hijab kerana perjalanan hidupnya yang sudah tertulis adalah berbeza dengan wanita lain.", "r": {"result": "According to Fazura, she had to take off her hijab because her written life journey was different from other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Fazura lagi, niatnya untuk berhijab di bulan Ramadan bukan hanya untuk menghormati bulan suci itu sahaja, ia  kerana mahu melatih dirinya menjadi insan yang lebih baik.", "r": {"result": "Fazura explained again, her intention to wear hijab in Ramadan is not only to respect the holy month, it is because she wants to train herself to be a better person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia mahu perubahan itu lahir daripada hatinya yang ikhlas dan bukan disebabkan pandangan atau desakan orang lain.", "r": {"result": "He added that he wanted the change to be born from his sincere heart and not because of other people's views or insistence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Fazura.", "r": {"result": "Photo: IG Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Amerika Syarikat dimalukan isteri sendiri?", "r": {"result": "President of the United States embarrassed by his own wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Melania Trump dengan sengaja memakai jaket itu untuk memalukan suaminya dan sebagai tanda protes terhadap kempennya.", "r": {"result": "According to sources, Melania Trump deliberately wore the jacket to embarrass her husband and as a sign of protest against his campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRESIDEN Amerika Syarikat, Donald Trump memarahi isterinya Melania Trump kerana jaket yang dipakainya.", "r": {"result": "The PRESIDENT of the United States, Donald Trump scolded his wife Melania Trump because of the jacket she was wearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melania memakai jaket yang tertulis \"I don't really care, do you\"?", "r": {"result": "Melania wearing a jacket that says \"I don't really care, do you\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di bahagian belakangnya ketika di lapangan terbang selepas menziarahi kanak-kanak warga asing di Texas.", "r": {"result": "on his back while at the airport after visiting a foreign child in Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Melania dengan sengaja memakai jaket itu untuk memalukan suaminya dan sebagai tanda protes terhadap kempen \"Be Best\" yang dilancarkan presiden itu.", "r": {"result": "According to sources, Melania deliberately wore the jacket to embarrass her husband and as a sign of protest against the \"Be Best\" campaign launched by the president.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apabila disoal Donald mengenai jaket tersebut, Melania hanya menyatakan bahawa dia tidak menyedari ayat yang tertulis di bahagian belakang jaket tersebut ketika menyarungkannya.", "r": {"result": "However, when questioned by Donald about the jacket, Melania only stated that she did not notice the sentence written on the back of the jacket when she put it on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun secara umum, tindakan Melania tersebut dikatakan bertujuan untuk menunjukkan bantahan kepada suaminya.", "r": {"result": "Although in general, Melania's actions are said to be aimed at showing objection to her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jurucakapnya tetap menegaskan bahawa tiada maksud yang tersirat di sebalik pemakaian jaket tersebut.", "r": {"result": "However, his spokesperson still insists that there is no hidden meaning behind wearing the jacket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Asraf Aided", "r": {"result": "Text: Asraf Aided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: hollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: hollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim Wong berkahwin kerana keburukan isteri", "r": {"result": "Baim Wong married because of his bad wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim memegang kata-kata bapanya yang menasihati untuk berkahwin kerana keburukan pasangan, bukan kerana kebaikan.", "r": {"result": "Baim holds the words of his father who advises to marry because of the badness of the partner, not because of the good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Indonesia, Baim Wong bakal melangsungkan perkahwinan bersama kekasihnya yang juga seorang model terkenal Indonesia, Paula Verhoeven, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Famous Indonesian ACTOR, Baim Wong is about to marry his lover who is also a famous Indonesian model, Paula Verhoeven, soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Baim, beliau mempunyai alasan yang kukuh untuk berkahwin walaupun baru tiga bulan bercinta.", "r": {"result": "According to Baim, he had a strong reason to get married even though he had only been in love for three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim memegang kata-kata bapanya yang menasihati untuk berkahwin kerana keburukan pasangan, bukan kerana kebaikan.", "r": {"result": "Baim holds the words of his father who advises to marry because of the badness of the partner, not because of the good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap orang mempunyai kelainan masing-masing,\" ujar Baim.", "r": {"result": "\"Everyone has their own differences,\" said Baim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim telah menemukan keburukan Paula sepanjang tempoh tiga bulan percintaan mereka dan dia menyatakan, kelemahan bakal isterinya itu mampu ditanganinya dan mereka mampu untuk bertolerasi dengan sisi keburukan masing-masing.", "r": {"result": "Baim has discovered Paula's weaknesses throughout their three-month romance and he stated that his future wife's weaknesses were able to be handled by him and that they were able to tolerate each other's weaknesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Asraf Aided.", "r": {"result": "Text: Asraf Aided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: kapanlagi.com.", "r": {"result": "Source: kapanlagi.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Ji-hyo jadi menantu pilihan ibu Kim Jong-kook", "r": {"result": "Song Ji-hyo became Kim Jong-kook's mother's chosen son-in-law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu selebriti termasuk ibu Kim Jong Kook saling bersaing mahu menjadikan Song Ji Hyo sebagai menantu mereka.", "r": {"result": "Celebrity mothers including Kim Jong Kook's mother compete with each other to make Song Ji Hyo their daughter-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEAKRABAN Kim Jong-kook dan Song Ji-hyo terutamanya dalam acara Running Man pastinya tidak ada rahsia lagi.", "r": {"result": "Kim Jong-kook and Song Ji-hyo's closeness, especially in Running Man, is certainly no secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang terkenal Korea ini didakwa mempunyai hubungan istimewa.", "r": {"result": "This famous Korean star allegedly has a special relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukanlah sesuatu yang mengejutkan memandangkan kemesraan mereka memang jelas, lebih-lebih lagi di hadapan skrin televisyen.", "r": {"result": "It's not surprising since their affection is evident, especially in front of the television screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ji-hyo memperkenalkan dirinya semasa penggambaran dan berkongsi dengan para ibu tentang kelayakannya untuk menjadi isteri yang baik pada masa depan.", "r": {"result": "Ji-hyo introduces herself during the filming and shares with the mothers about her qualifications to be a good wife in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu selebriti termasuk ibu Jong-kook saling bersaing mahu menjadikan Ji-hyo sebagai menantu mereka.", "r": {"result": "Celebrity mothers including Jong-kook's mother compete with each other to make Ji-hyo their daughter-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ji-hyo muncul sebagai tetamu khas bersama ibu-ibu Kim Gun-mo, Park Soo-hong, Tony Ahn, dan Jong-kook pada satu episod 'Duckling My Ugly'.", "r": {"result": "Ji-hyo appeared as a special guest with the mothers of Kim Gun-mo, Park Soo-hong, Tony Ahn, and Jong-kook on an episode of 'Duckling My Ugly'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick Jonas bertemu ibu Priyanka Chopra", "r": {"result": "Nick Jonas meets Priyanka Chopra's mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick menemani Priyanka pulang ke India dan juga bertemu dengan ibu Priyanka sambil menikmati makan malam bersama.", "r": {"result": "Nick accompanied Priyanka back to India and also met Priyanka's mother while enjoying dinner together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nick Jonas dilaporkan sedang hangat menjalinkan hubungan cinta bersama pelakon Bollywood terkenal, Priyanka Chopra.", "r": {"result": "SINGER Nick Jonas is reportedly in a hot relationship with famous Bollywood actress Priyanka Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Nick berumur 11 tahun lebih muda dari Priyanka, ini tidak menjadi penghalang untuk mereka bercinta dengan lebih serius.", "r": {"result": "Although Nick is 11 years younger than Priyanka, this does not prevent them from making love more seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini terbukti apabila Nick setia menemani Priyanka pulang ke India.", "r": {"result": "This is evident when Nick faithfully accompanies Priyanka back to India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Nick juga bertemu dengan ibu Priyanka sambil menikmati makan malam bersama.", "r": {"result": "In fact, Nick also met Priyanka's mother while enjoying dinner together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jonas dan Priyanka kelihatan sangat serius,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Jonas and Priyanka seem very serious,\" a source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seolah menjawab persoalan dari peminat, Nick telah memuat naik video bersama Priyanka Chopra.", "r": {"result": "As if answering questions from fans, Nick has uploaded a video with Priyanka Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil tersenyum, Priyanka menghampiri Nick yang sedang mengambil gambarnya.", "r": {"result": "Smiling, Priyanka approached Nick who was taking her picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Nick dan Priyanka masih lagi tidak mengesahkan kepada umum status hubungan mereka berdua.", "r": {"result": "However, Nick and Priyanka still haven't publicly confirmed their relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Bintang.com.", "r": {"result": "Source: Bintang.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Game of Thrones' satukan cinta Kit Harington dan Rose Leslie", "r": {"result": "'Game of Thrones' unites the love of Kit Harington and Rose Leslie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kit Harington dan Rose Leslie secara rasminya telah berkahwin pada Sabtu lalu di sebuah gereja di Aberdeen, Scotland.", "r": {"result": "Kit Harington and Rose Leslie were officially married last Saturday in a church in Aberdeen, Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMA bersiri Game of Thrones telah menjadi saksi cinta lokasi antara Kit Harington dan Rose Leslie.", "r": {"result": "The drama series Game of Thrones has witnessed the love of the location between Kit Harington and Rose Leslie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harington dan Leslie secara rasminya telah berkahwin pada Sabtu lalu di sebuah gereja di Aberdeen, Scotland.", "r": {"result": "Harington and Leslie were officially married last Saturday in a church in Aberdeen, Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan pelakon Game of Thrones tidak melepaskan peluang untuk meraikan pasangan selebriti tersebut.", "r": {"result": "The cast of Game of Thrones did not miss an opportunity to celebrate the celebrity couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir ialah Sophie Turner, Emilia Clarke, Maisie Williams dan Peter Dinklage.", "r": {"result": "Among those present were Sophie Turner, Emilia Clarke, Maisie Williams and Peter Dinklage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leslie anggun mengayakan gaun putih dengan hiasan bunga dan veil di kepalanya.", "r": {"result": "Leslie was elegant in a white dress with floral decorations and a veil on her head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang telah bercinta selama dua tahun lalu memutuskan untuk berkahwin ketika usia kedua-duanya berusia 31 tahun.", "r": {"result": "The couple who have been in love for the past two years decided to get married when they were both 31 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Noor Zulaikha Yusof", "r": {"result": "Text: Noor Zulaikha Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Mstar.", "r": {"result": "Source: Mstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman Hafidz bertuah bila 'Messi' jual tiket bola Piala Dunia dalam kereta api", "r": {"result": "Luqman Hafidz was lucky when 'Messi' sold World Cup football tickets on the train", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Ola Bola, Luqman Hafidz antara peminat bola sepak yang bertuah kerana dapat membeli tiket menyaksikan pelawanan bola sepak Piala Dunia di Rusia pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "The actor of the movie Ola Bola, Luqman Hafidz is one of the lucky football fans to be able to buy a ticket to watch the World Cup football match in Russia at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem Ola Bola, Luqman Hafidz antara peminat bola sepak yang bertuah kerana dapat membeli tiket menyaksikan pelawanan bola sepak Piala Dunia di Rusia pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "ACTOR of the movie Ola Bola, Luqman Hafidz is one of the lucky football fans to be able to buy a ticket to watch the World Cup football match in Russia at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia ketika itu bertemu tiga warga Argentina dalam kereta api sebelum mereka berkenalan dan berbual mengenai kejohanan sukan antarabangsa itu.", "r": {"result": "He said, he then met three Argentines on the train before they got to know each other and chatted about the international sports tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang warga asing itu yang dikenali sebagai 'Messi' bertanyakan padanya pintu masuk untuk dia menyaksikan perlawanan bola sepak seterusnya.", "r": {"result": "One of the foreigners known as 'Messi' asked him the entrance for him to watch the next football match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman berkata jujur dia tidak mempunyai tiket sekadar datang untuk menikmati suasana di stadium di sana.", "r": {"result": "Luqman said to be honest he didn't have a ticket just to come to enjoy the atmosphere at the stadium there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada banyak ulat tiket di sana seperti di Malaysia dan saya dapat beli tiket daripada mereka,\" katanya menerusi Instagramnya baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Maybe there are many ticket maggots there like in Malaysia and I can buy tickets from them,\" he said via his Instagram recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita 21/6 , proses Fifa fan ID(visa masuk stadium) , mahirkan line metro berakhir awal sbb senang ramai volunteer FIfa tlg.", "r": {"result": "Story 21/6, the process of Fifa fan ID (visa to enter the stadium), make sure the metro line ends early because it is convenient for many volunteers Fifa tlg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So decide lah nk jln2 ke stadium Argentina V Croatia.", "r": {"result": "So decided to go to Argentina V Croatia stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saje2.tiket xde.", "r": {"result": "Saje2. ticket xde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Otw dlm train jumpa 3 org Argentina, so mcm biasa sembang sembang lah ringan mulut , kalau x nnti bosan.", "r": {"result": "Otw, on the train I met 3 Argentinian people, so it's normal to chat and chat lightly, otherwise you'll get bored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertengahan Conversation.", "r": {"result": "Mid-Conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Messi : which gate are you?", "r": {"result": "Messi: which gate are you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku: i hve no tickets for this game.", "r": {"result": "Me: I have no tickets for this game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I come to enjoy the stadium atmosphere and see the festival.", "r": {"result": "I came to enjoy the stadium atmosphere and see the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And maybe, there will be a lot of 'ulat tiket' just like Malaysia, i can buy from them.", "r": {"result": "And maybe, there will be a lot of 'ulat tiket' just like Malaysia, I can buy from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dorang pun gelak2 smbil kluar kan satu tiket, dia kata \"this is your luck right here\", kawan dorg x jd dtg sbb terlepas flight, drg jual harga asal tiket je, from football fans to footballs fans.", "r": {"result": "You guys are laughing when you get a ticket, he said \"this is your luck right here\", your friend didn't come because you missed your flight, you still sell the original price of the ticket, from football fans to football fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "169US Dolar.", "r": {"result": "169US Dollars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati aku melonjak gembira tp aku tahan, menggunakan pengalaman belakon aku yg tak seberapa, aku pun berlakon, \"oh but i only have 3000 Rubbels (RM 188)\" siap bukak wallet mimik muka kesian.", "r": {"result": "My heart jumped with joy but I held back, using my limited acting experience, I acted, \"oh but I only have 3000 Rubbels (RM 188)\" ready to open my wallet with a sad face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit mmg aku asingkan dlm beg sikit, dlm baju sikit , dlm seluar sikit, so kalau kene curi pun aku still ada cash.", "r": {"result": "I put the money in a little bag, a little shirt, a little pants, so even if it's stolen here, I still have cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan baik hatinya drg ckp , we sell to you 2000 Rubbels (RM124) , so you can spent the rest of it for food.", "r": {"result": "With the good of his heart, we sell to you 2000 Rubbels (RM124), so you can spend the rest of it for food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan Happy nye aku terima, dan mula lah larian aku bersama mereka ke Stadium sbb ktrg semua dah lambat.", "r": {"result": "With Happy I accepted, and I started running with them to the Stadium because everyone was late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur atas nikmat ini.", "r": {"result": "Thank you for this blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ArgentinaVCroatia #worldcupgame2018 #alikemoscow.", "r": {"result": "#ArgentinaVCroatia #worldcupgame2018 #alikemoscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Loki (@luqmanhafidz10) on.", "r": {"result": "A post shared by Loki (@luqmanhafidz10) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 22, 2018 at 12:32am PDT.", "r": {"result": "Jun 22, 2018 at 12:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, bagaikan rezeki buat aktor apabila Messi tadi menawarkan tiket rakan mereka yang tidak jadi datang menyaksikan perlawanan di sana pada harga AS$169.", "r": {"result": "However, it was like fortune for the actors when Messi offered tickets to their friends who did not come to watch the match there at a price of US$169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati aku melonjak gembira tp aku tahan, menggunakan pengalaman belakon aku yg tak seberapa, aku pun berlakon, 'oh but i only have 3000 Rubbels (RM 188)' siap bukak wallet mimik muka kesian.", "r": {"result": "\"My heart jumped with joy but I held back, using my limited acting experience, I acted, 'oh but I only have 3000 Rubbels (RM 188)' ready to open my wallet with a sad face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duit mmg aku asingkan dlm beg sikit, dlm baju sikit, dlm seluar sikit, so kalau kene curi pun aku still ada cash.", "r": {"result": "\"I put the money aside in a little bag, in a little shirt, in a little pants, so even if it's stolen here, I still have cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan baik hatinya drg ckp, we sell to you 2000 Rubbels (RM124), so you can spent the rest of it for food.", "r": {"result": "\"With the kindness of his heart, we sell to you 2000 Rubbels (RM124), so you can spend the rest of it for food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan Happy nye aku terima, dan mula lah larian aku bersama mereka ke Stadium sbb ktrg semua dah lambat.", "r": {"result": "With Happy I accepted, and I started running with them to the Stadium because everyone was late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur atas nikmat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Thank you for this blessing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila penulis skrip segan, produser pun ambil kesempatan", "r": {"result": "When the script writer is shy, the producer takes advantage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrip di negara ini terus berdepan dilema apabila kebanyakan daripada mereka masih menghantar kertas cadangan program penerbitan TV secara percuma kepada produser.", "r": {"result": "Scriptwriters in this country continue to face a dilemma when most of them still send TV production program proposal papers for free to producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENULIS skrip di negara ini terus berdepan dilema apabila kebanyakan daripada mereka masih menghantar kertas cadangan program penerbitan TV secara percuma kepada produser.", "r": {"result": "SCRIPT WRITERS in this country continue to face a dilemma when most of them still send TV production program proposal papers to producers for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senario tersebut bukan perkara baru berlaku dalam industri hiburan tempatan tetapi hakikatnya masih ramai produser yang tidak mahu mengikut syarat untuk membayar sejumlah wang kepada penulis skrip selepas menerima kertas cadangan yang diminta.", "r": {"result": "The scenario is not a new thing happening in the local entertainment industry but the fact is that there are still many producers who do not want to comply with the conditions to pay a sum of money to the scriptwriter after receiving the requested proposal paper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penulis skrip yang hanya mahu dikenali sebagai Dollah mengatakan situasi ini masih berlaku dan tiada perubahan meskipun segelintir penulis skrip cuba 'berkeras' mengenai isu bayaran.", "r": {"result": "A screenwriter who only wants to be known as Dollah says this situation is still happening and there is no change even though a few screenwriters try to 'insist' on the issue of payment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya produser perlu membayar antara RM150 sehingga RM200 untuk satu proposal yang dihantar penulis skrip.", "r": {"result": "\"Usually producers have to pay between RM150 and RM200 for a proposal sent by the script writer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tidak semua produser mahupun penulis skrip mempraktikkan sistem ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "However, not all producers or script writers practice this system,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, wujud situasi di mana penulis skrip sendiri yang segan untuk meminta bayaran selepas menghantar proposal mereka.", "r": {"result": "He said, there is a situation where the script writers themselves are shy to ask for payment after sending their proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak faktor apabila berlaku perkara ini seperti jika dia penulis skrip baru atau apabila dia sendiri tahu penulis skrip 'otai' sendiri tidak minta bayaran sebelum ini jadi dia pun segan,\" katanya.", "r": {"result": "\"There are many factors when this happens, such as if he is a new scriptwriter or when he himself knows that the original scriptwriter has not asked for payment before, so he is shy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dollah mendedahkan ada segelintir produser yang memberi alasan projek penerbitan itu masih belum dapat.", "r": {"result": "Dollah revealed that there are a few producers who give reasons that the publishing project has not yet been received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, tiada bayaran dapat dilakukan.", "r": {"result": "Therefore, no payment can be made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sepatutnya penulis skrip dibayar atas proposal yang mereka hantar kerana mereka juga sudah melaksanakan kerja seperti yang diminta produser,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is true that script writers should be paid for the proposals they send because they have also done the work as requested by the producers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Persatuan Penulis Lakon Layar Kuala Lumpur dan Selangor (PENULIS) sebelum ini bertindak aktif dalam membela nasib penulis skrip yang menjadi ahli mereka.", "r": {"result": "He added that the Screenwriters Association of Kuala Lumpur and Selangor (PENULIS) had previously been active in defending the fate of screenwriters who were their members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagusnya PENULIS sendiri mengambil tindakan dengan bertemu produser dan ada kes berdepan produser yang berdegil, PENULIS sebaliknya terus berjumpa dengan pihak stesen TV,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's good that the WRITER himself took action by meeting the producer and there are cases where the producer is stubborn, the WRITER instead continues to meet with the TV station,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ada produser yang tidak membayar penulis skrip untuk proposal tapi cukup sekadar belanja makan.", "r": {"result": "He said, there are producers who don't pay the scriptwriter for the proposal but just enough to spend on food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dollah menyeru agar pihak kerajaan lebih menandang serius isu penulis skrip ini agar sistem kerja antara dua pihak lebih adil dan tidak menguntungkan sebelah pihak sahaja.", "r": {"result": "Dollah called for the government to take the issue of script writers more seriously so that the work system between the two parties is more fair and does not benefit one side only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan sebesar dinosaur: 'Jurassic World: Fallen Kingdom' catat kutipan RM2.85 bilion", "r": {"result": "Collection as big as dinosaurs: 'Jurassic World: Fallen Kingdom' recorded a collection of RM2.85 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan filem berkenaan secara global mencecah AS$711.5 juta sejak dibuka untuk tayangan seluruh dunia pada awal bulan Jun.", "r": {"result": "The film's global gross has reached US$711.5 million since it opened for worldwide release in early June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM sekuel dinosaur \"Jurassic World: Kingdom Fallen,\" mencecah kutipan AS$150 juta (RM602 juta) semasa tayangan pembukaannya di Amerika Utara.", "r": {"result": "THE dinosaur sequel FILM \"Jurassic World: Kingdom Fallen,\" grossed US$150 million (RM602 million) during its opening run in North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor CNN, filem terbitan Universal Pictures itu mengungguli carta hujung minggu dan merupakan pembukaan keempat terbesar tahun ini di belakang \"Avengers: Infinity War,\" \"Black Panther,\" dan \"Incredibles 2\".", "r": {"result": "The Universal Pictures film topped the weekend chart and was the fourth biggest opener of the year behind \"Avengers: Infinity War,\" \"Black Panther,\" and \"Incredibles 2,\" CNN reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujung minggu yang lalu juga memperlihatkan kutipan filem berkenaan secara global mencecah AS$711.5 juta (RM2.85 bilion) sejak dibuka untuk tayangan seluruh dunia awal bulan Jun.", "r": {"result": "Last weekend also saw the film's global collection reach US$711.5 million (RM2.85 billion) since it opened for worldwide release in early June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencapaian itu melampaui jangkaan Universal Picture namun ia jauh sama sekali dengan kutipan tayangan filem pertama Jurassic Park pada tahun 2015.", "r": {"result": "The achievement exceeded Universal Picture's expectations but it was a far cry from the collection of the first film Jurassic Park in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jurassic World: Fallen Kingdom' - Kisah kerakusan manusia dan kepupusan alam.", "r": {"result": "READ: 'Jurassic World: Fallen Kingdom' - A story of human greed and natural extinction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Francais \"Jurassic Park\" pada tahun 2015 yang kembali selepas 14 tahun itu mendapat kutipan hujung minggu sebanyak AS$208 juta pada pembukaannya sekaligus mencatat sejarah filem pecah panggung.", "r": {"result": "The 2015 \"Jurassic Park\" franchise, which returned after 14 years, grossed US$208 million in its opening weekend and set the box-office history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini masih membariskan hero dan heroin yang sama iaitu Chris Pratt sebagai Owen Grady dan Bryce Dellas Howard sebagai Claire Dearing serta ramai lagi pelakon lain dan ada beberapa penampilan cameo istimewa daripada pelakon asal filem \"Jurassic Park\" seperti Jeff Goldblum.", "r": {"result": "The film still lines up the same hero and heroine which is Chris Pratt as Owen Grady and Bryce Dellas Howard as Claire Dearing as well as many other actors and there are some special cameo appearances from the original \"Jurassic Park\" actors such as Jeff Goldblum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasin sebak apabila bantu orang lain menerusi sumbangan duit raya", "r": {"result": "Yasin cried when he helped others through raya money donations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer popular, Yasin Sulaiman berkongsi satu kisah menyentuh perasaan ketika dia memberikan duit raya pada seseorang selepas tidak berbuat demikian sejak enam tahun lalu.", "r": {"result": "Popular singer and composer, Yasin Sulaiman shared a touching story when he gave duit raya to someone after not doing so for the past six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer popular, Yasin Sulaiman berkongsi satu kisah menyentuh perasaan ketika dia memberikan duit raya pada seseorang selepas tidak berbuat demikian sejak enam tahun lalu.", "r": {"result": "Popular SINGER and composer, Yasin Sulaiman shared a touching story when he gave raya money to someone after not doing so for the past six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang membuatkan netizen terharu selepas melihat Yasin juga tidak dapat menahan sebak ketika bercerita pengalamannya itu.", "r": {"result": "What made netizens moved after seeing Yasin also couldn't hold back tears when he told his experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gembira apabila kita boleh buat orang lain gembira.", "r": {"result": "\"Happy when we can make other people happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan yang hakiki adalah datang daripada apabila kita berjaya membuatkan orang lain gembira,\" katanya dalam satu status menerusi Instagram, hari ini.", "r": {"result": "True happiness comes from when we succeed in making others happy,\" he said in a status via Instagram, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasin memuat naik tiga video yang dirakam dalam sebuah studio.", "r": {"result": "Yasin uploaded three videos recorded in a studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 tahun underground.", "r": {"result": "10 years underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nangis.", "r": {"result": "crying", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@youtube @yasinsulaiman.", "r": {"result": "@youtube @yasinsulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yasin Sulaiman | Malaysia (@yasinsulaiman) on.", "r": {"result": "A post shared by Yasin Sulaiman Malaysia (@yasinsulaiman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 24, 2018 at 11:46am PDT.", "r": {"result": "June 24, 2018 at 11:46 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pertama menunjukkan dia memberitahu gembira melihat orang lain bahagia terutama ketika dia dapat menggembirakan orang lain sama ada dengan cara memberi hadiah.", "r": {"result": "The first video shows him saying he is happy to see others happy especially when he can make others happy either by giving gifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasin juga mendedahkan selama sedekad dia hidup dalam 'underground', tersisih sehingga pendapatan berkurangan.", "r": {"result": "Yasin also revealed that for a decade he lived in the 'underground', ostracized until his income decreased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia berkongsi cerita bagaimana dia memberikan duit raya pada seorang lelaki yang sudah enam tahun tidak menerima duit raya daripadanya.", "r": {"result": "In fact, he shared the story of how he gave duit raya to a man who had not received duit raya from him for six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kira dah enam tahun saya tidak bagi dia duit raya.", "r": {"result": "\"I think it's been six years since I gave him Raya money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya bagi dia RM300 dan dia menangis,\" katanya yang kemudian sebak.", "r": {"result": "So, I gave him RM300 and he cried,\" he said, then burst into tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi Yasin itu menarik perhatian netizen yang berkongsi perasaan sama dan mendoakan agar selebriti itu dimurahkan rezeki.", "r": {"result": "Yasin's reaction caught the attention of netizens who shared the same feeling and prayed for the celebrity to be blessed with good fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebulan batuk berdarah, demam dan cirit-birit\" - Abby Abadi dimasukkan ke hospital", "r": {"result": "\"One month of bloody cough, fever and diarrhea\" - Abby Abadi was hospitalized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Abby Abadi dimasukkan ke hospital hari ini kerana batuk berdarah dan berkahak selain demam dan cirit-birit.", "r": {"result": "Actress Abby Abadi was admitted to the hospital today because of coughing up blood and sputum in addition to fever and diarrhea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Abby Abadi dimasukkan ke hospital hari ini kerana batuk berdarah dan berkahak selain demam dan cirit-birit.", "r": {"result": "ACTRESS Abby Abadi was admitted to hospital today due to coughing up blood and sputum in addition to fever and diarrhoea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun media sosial Instagramnya, pelakon yang popular dengan drama bersiri Gerak Khas itu pada mulanya telah mendapatkan rawatan awal namun tidak berkesan.", "r": {"result": "Through his Instagram social media account, the actor who is popular with the drama series Gerak Khas initially sought early treatment but it was ineffective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah bagi rehat jap.", "r": {"result": "\"God give you rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah izinkan check-in hospital pagi ini setelah sebulan batuk berkahak dan darah, demam on off, darah tinggi dan cirit-birit lagi.", "r": {"result": "May God allow me to check-in at the hospital this morning after a month of coughing up sputum and blood, fever on and off, high blood pressure and diarrhea again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mula ingat boleh baik sendiri, makan ubat batuk sudah 2 botol tapi tak hilang-hilang juga batuk ni.", "r": {"result": "\"First remember that you can get well on your own, I've taken 2 bottles of cough medicine but this cough doesn't go away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastu datang pulak penyakit lain lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Surely another disease will come,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Penyanyi lagu Pematah Hati, Nabila Razali ditahan di hospital.", "r": {"result": "READ ALSO: Pematah Hati singer Nabila Razali was arrested in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mama pun Alhamdullillah  ALLAH bagi rehat jap ( tapi buat kerja online juga hehe.", "r": {"result": "Mama too, Alhamdullillah ALLAH for giving me a break (but doing online work too hehe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran masalah berkenaan, berat badannya telah susut sebanyak satu kilogram.", "r": {"result": "Due to the problem, his weight has decreased by one kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebulan sakit on off, 10 hari dah cirit-birit, berat turun 1 kilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\"I've been sick on and off for a month, I've had diarrhea for 10 days, I've lost 1 kilogram,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby turut memohon doa peminat agar dirinya segera sembuh dan kembali bekerja.", "r": {"result": "Abby also asked her fans to pray for her to get well soon and get back to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan ya sahabat agar saya dapat jaga diri, jaga badan, jaga makan lepas ni.", "r": {"result": "\"Pray, my friend, that I can take care of myself, take care of my body, take care of eating after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Degil yebby yabadi (Abby Abadi) ni,\" tambahnya.", "r": {"result": "Yebby yabadi (Abby Abadi) is stubborn,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya makan nenas untuk keluarkannya'- Sharifah Sakinah terpaksa gugurkan kandungan", "r": {"result": "'I ate a pineapple to get it out'- Sharifah Sakinah had to miscarry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharifah Sakinah mendedahkan kandungannya ketika hamil anak kedua telah digugurkan atas nasihat doktor.", "r": {"result": "Actress Sharifah Sakinah revealed her pregnancy when pregnant with her second child was aborted on doctor's advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharifah Sakinah mendedahkan kandungannya ketika hamil anak kedua telah digugurkan atas nasihat doktor.", "r": {"result": "ACTRESS Sharifah Sakinah revealed her pregnancy when she was pregnant with her second child was aborted on doctor's advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakinah memberitahu Harian Metro, ketika dia hamil itu anak pertamanya, Anais Adha baru sahaja berusia empat bulan dan atas faktor keselamatan dan kesihatan ia terpaksa digugurkan.", "r": {"result": "Sakinah told Harian Metro that when she was pregnant with her first child, Anais Adha was only four months old and for safety and health reasons she had to be aborted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, memang tidak menjangka hamil anak kedua.", "r": {"result": "\"At that time, I didn't expect to be pregnant with a second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat gembira.", "r": {"result": "I am very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apabila dinasihati untuk buang, saya sedih.", "r": {"result": "However, when I was advised to throw it away, I was sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya diberi tempoh seminggu dan saya makan nenas untuk keluarkannya.", "r": {"result": "\"I was given a week and I ate pineapple to get it out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, perkara itu sangat berisiko kerana membabitkan kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "\"Actually, it is very risky because it involves health and safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, doktor pun tidak mahu ambil risiko.", "r": {"result": "In fact, even doctors don't want to take the risk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bersalin secara pembedahan, paling 'gangster' pun untuk hamil anak kedua adalah selepas enam bulan.", "r": {"result": "\"If giving birth by surgery, even the most 'gangster' to conceive a second child is after six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi ketika itu, anak pertama saya baru empat bulan selepas dilahirkan melalui pembedahan pada 24 Mei tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"But at that time, my first child was only four months old after being born via surgery on May 24 last year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sakinah, pada waktu itu, dia bersedia menimang cahaya mata kedua.", "r": {"result": "According to Sakinah, at that time, she was ready to marry the light of her second eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa itu, saya okey saja untuk anak kedua.", "r": {"result": "\"At that time, I was okay with the second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersedia menjaga dan menguruskan anak meskipun jarak usia mereka dekat.", "r": {"result": "I am willing to take care of and manage children even though they are close in age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, semua aktiviti seni dan lakonan akan ditunda.", "r": {"result": "In fact, all art and acting activities will be postponed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, untuk sekarang belum bersedia sebab saya sangat sibuk.", "r": {"result": "\"However, for now I am not ready because I am very busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, masa bersama anak pun terhad.", "r": {"result": "In fact, time with children is limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah kalau tahun depan semuanya okey dan kerja pun tak banyak, baru boleh fokus tambah anak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "God willing, if next year everything is okay and there is not much work, then I can focus on adding more children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakinah dan suaminya, Aliff Adha, 29, juruterbang, mendirikan rumah tangga pada Mac 2015.", "r": {"result": "Sakinah and her husband, Aliff Adha, 29, a pilot, got married in March 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Pematah Hati, Nabila Razali ditahan di hospital", "r": {"result": "Pematah Hati singer, Nabila Razali was arrested in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang AF2013 Nabila Razali dimasukan ke Pusat Perubatan Tawakal pada malam Ahad akibat keracunan makanan.", "r": {"result": "AF2013 star Nabila Razali was admitted to Tawakal Medical Center on Sunday night due to food poisoning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG AF2013 Nabila Razali dimasukkan ke Pusat Perubatan Tawakal pada malam Ahad akibat keracunan makanan.", "r": {"result": "BINTANG AF2013 Nabila Razali was admitted to Tawakal Medical Center on Sunday night due to food poisoning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurusnya, Ash, penyanyi lagu Pematah Hati itu mengadu sakit perut dan lemah sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "According to his manager, Ash, the singer of Pematah Hati has been complaining of stomach pain and weakness for the past two days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nabila mengadu sakit perut sejak dua hari lalu dan keadaannya menjadi semakin teruk petang semalam.", "r": {"result": "\"Nabila has been complaining of stomach pain for the past two days and her condition worsened yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya dia sangka sakit perut biasa tetapi setelah membuat pemeriksaan doktor mendapati dia keracunan makanan dan dehydration lalu terus dimasukkan ke wad bagi pemeriksaan lanjut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"At first he thought it was a normal stomach ache, but after examining the doctor, he found that he had food poisoning and dehydration and was immediately admitted to the ward for further examination,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat sembuh ye dik.", "r": {"result": "Get well soon bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar...", "r": {"result": "Allahu akbar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizie_hotfm (@fizie_hotfm) on.", "r": {"result": "A post shared by fizie_hotfm (@fizie_hotfm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 24, 2018 at 8:07pm PDT.", "r": {"result": "June 24, 2018 at 8:07 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nabila atau nama sebenarnya Nur Nabila Mohd Razali, 26, terpaksa menangguhkan penggambaran drama Cintaku Di Bumi Izmir yang baharu disambung semula selepas cuti hari raya.", "r": {"result": "In the meantime, Nabila or real name Nur Nabila Mohd Razali, 26, had to postpone the filming of the new drama Cintaku Di Bumi Izmir which resumed after the Eid holidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ash, sehingga kini pihaknya tidak dimaklumkan perkembangan terbaharu kesihatan penyanyi itu.", "r": {"result": "Ash added, until now his party has not been informed of the latest developments in the singer's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak hospital belum maklumkan perkembangan kesihatannya dan tidak tahu bila akan keluar.", "r": {"result": "\"The hospital has not informed the progress of his health and does not know when he will be discharged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain penggambaran ada juga beberapa undangan persembahan hujung minggu ini, apa-apa pun sama-sama kita doakan kesihatannya kembali seperti biasa ,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"In addition to filming, there are also some invitations to perform this weekend, whatever it is, we pray for his health to return to normal,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Sinar Harian.", "r": {"result": "- Source: Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timang cahaya mata kelima, Johan dan Ozlynn dedah wajah anak", "r": {"result": "At the dawn of the fifth day, Johan and Ozlynn revealed their child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Johan Raja Lawak dan isteri, Ozlynn selamat menimang cahaya mata perempuan pada Syawal ketiga yang lalu.", "r": {"result": "Comedian Johan Raja Lawak and his wife, Ozlynn, happily gave birth to a girl on the last third of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Johan Raja Lawak dan isteri, Ozlynn selamat menimang cahaya mata perempuan pada Syawal ketiga yang lalu.", "r": {"result": "COMEDIAN Johan Raja Lawak and his wife, Ozlynn, happily gave birth to a girl on the last third of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan sendiri oleh mereka menerusi akaun Instagram (IG).", "r": {"result": "The happy news was shared by them through their Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn meminta maaf kerana mereka terpaksa membuat ramai yang tertanya-tanya mengenai berita kelahiran bayi kelima itu.", "r": {"result": "Ozlynn apologized because they had to make many people wonder about the news of the birth of the fifth baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ozlynn, Johan memintanya berehat secukupnya dan belum boleh menerima kunjungan daripada sesiapa yang mahu melawat mereka.", "r": {"result": "According to Ozlynn, Johan asked her to get enough rest and not yet be able to receive visits from anyone who wants to visit them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan kami suami isteri sb buat semua tertanya2.", "r": {"result": "Forgive us, husband and wife, for making everyone wonder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dh bersalin ke?", "r": {"result": "Did you give birth?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah baby selamat dan sihat sama mcm mama dia.", "r": {"result": "Alhamdulillah the baby is safe and healthy just like his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "raya ke 3 dia xmo gak keluor so kita terpaksa memaksa baby keluar tp ttp secara normal.", "r": {"result": "On the 3rd day, he didn't come out, so we had to force the baby out, but it was normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so now papa nak mama berehat puas2 mandangkan nnt mlm dh mula berjaga utk baby.", "r": {"result": "so now papa wants mama to rest contentedly since last night I started to stay awake for the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "al maklom la kami tiada helper.", "r": {"result": "You know we don't have a helper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jd semuanya sendiri.", "r": {"result": "jd all by yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bkn tidak mahu menerima kunjungan.", "r": {"result": "do not want to receive visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp papa bg mama berehat dulu seminggu dua.", "r": {"result": "but papa and mama rest for a week or two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maklomlah nak membiasakan diri kembali dgn baby yg masih fragile.", "r": {"result": "It's okay to get used to a baby who is still fragile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so harap semua faham.", "r": {"result": "so I hope everyone understands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp kami akan belanja wajah puteri kedua kami.", "r": {"result": "but we will go shopping for the face of our second princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ok jgn panik tgk video tuh.", "r": {"result": "ok don't panic about the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastinya keselamatan di utamakan.", "r": {"result": "safety is definitely a priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maklomlah sakit pon x abes lagik...", "r": {"result": "I know it's sick, it's okay...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut berkongsi wajah comel puteri kedua itu serta video Johan bersama anaknya itu.", "r": {"result": "They also shared the cute face of the second princess as well as a video of Johan with his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat anak mereka yang lain adalah Ariq, 13, Sodiq, 8, Haziq, 5 dan Chantiq 3 tahun.", "r": {"result": "Their other four children are Ariq, 13, Sodiq, 8, Haziq, 5 and Chantiq, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah 80 peratus siap\" - Yuna bakal muncul dengan album terbaru", "r": {"result": "\"It's 80 percent ready\" - Yuna will appear with a new album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna bakal muncul dengan album terbaru pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Yuna will appear with a new album at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Malaysia yang meraih perhatian di peringkat antarabangsa, Yuna bakal muncul dengan album terbaru pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Malaysian SINGER who gained international attention, Yuna will appear with a new album at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya bakal muncul dengan buah tangan trbaru selewat-lewatnya hujung tahun ini.", "r": {"result": "\"God willing, I will appear with a new handbook by the end of this year at the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pasti ramai peminat sudah lama menantikan karya terbaru saya.", "r": {"result": "I'm sure many fans have been waiting for my latest work for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, proses penghasilan album sudah 80 peratus selesai dan semuanya akan disiapkan untuk mengubati kerinduan peminat,\" katanya yang ditemui di majlis tayangan filem pendek Wanita Besi di GSC Mid Valley baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So far, the album production process is 80 percent complete and everything will be completed to cure the longing of the fans,\" he said who was met at the Wanita Besi short film screening ceremony at GSC Mid Valley recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi majlis tersebut, Yuna turut dilantik menjadi duta produk rambut Pantene.", "r": {"result": "Through the ceremony, Yuna was also appointed as Pantene's hair product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pemilik nama penuh Yunalis Mat Zara'ai ini, dia menampilkan perbezaan dalam album terbarunya.", "r": {"result": "Add the owner of the full name of Yunalis Mat Zara'ai, he shows the difference in his latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sebelum ini, saya sering menulis secara berseorangan dalam karya terdahulu, album baru akan menyaksikan satu perbezaan.", "r": {"result": "\"If before, I often wrote alone in previous works, the new album will witness a difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak berkolaborasi dengan penulis lain untuk mencari sesuatu yang baru.", "r": {"result": "\"I collaborate a lot with other writers to find something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nuansa album baru ini sedikit berbeza berbanding album terdahulu.", "r": {"result": "The nuances of this new album are slightly different compared to the previous album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah menampilkan Usher menerusi album sebelum ini menerusi sebuah lagu duet iaitu Crush tetapi untuk album terbaru, saya tidak berduet atau berpadu suara dengan sesiapa.", "r": {"result": "\"I have featured Usher on the previous album through a duet song called Crush but for the latest album, I did not duet or harmonize with anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya akan menampilkan lagu solo saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "All of them will feature my solo songs,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah tambah nasi, ini antara petua Faizal Hussein kekalkan bentuk badan", "r": {"result": "Never add rice, this is one of Faizal Hussein's tips to maintain body shape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Hussein tetap kelihatan segak biarpun usianya telah menginjak ke angka 51 tahun.", "r": {"result": "Faizal Hussein still looks handsome even though he is 51 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Faizal Hussein tetap kelihatan segak dan bertenaga biarpun usianya telah menginjak ke angka 51 tahun.", "r": {"result": "ACTOR Faizal Hussein still looks smart and energetic even though he is 51 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjaya mengekalkan bentuk badannya seperti zaman remaja, Faizal mengamalkan beberapa petua untuk terus kekal bertenaga.", "r": {"result": "Succeeding in maintaining his body shape as in his teenage years, Faizal adopted some tips to continue to stay energetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Minum air masak.", "r": {"result": "1. Drink boiled water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sering mengamalkan minum air masak untuk menjaga kesihatan tubuh badan.", "r": {"result": "\"I often practice drinking boiled water to keep my body healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sering mengelak untuk menikmati minuman manis,\" katanya.", "r": {"result": "I often avoid enjoying sweet drinks,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Tak pernah tambah nasi.", "r": {"result": "2. Never add rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya makan semua jenis makanan.", "r": {"result": "\"I eat all kinds of food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga makan nasi tetapi saya tidak pernah menambah nasi.", "r": {"result": "I also eat rice but I never add rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup sekadar sepinggan nasi sahaja.", "r": {"result": "Just a plate of rice is enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun lauk yang dihidangkan sedap-sedap belaka, saya tetap dengan pendirian menjamah sepinggan nasi,\" kata Faizal.", "r": {"result": "Even though the side dishes served are simply delicious, I still have the attitude of eating a plate of rice,\" said Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Tak pergi gimnasium.", "r": {"result": "3. Not going to the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tak ke gimnasium atau pusat kecergasan.", "r": {"result": "\"I don't really go to the gym or fitness center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya bersenam di rumah sahaja.", "r": {"result": "I only exercise at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak mengamalkan 'jogging'.", "r": {"result": "I also do not practice 'jogging'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika saya diberikan watak berat untuk menjayakan karakter berbentuk aksi, baru saya akan mula berlari untuk mempersiapkan diri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "If I am given a heavy character to succeed in an action-type character, then I will start running to prepare myself,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah tengok ke belom ?", "r": {"result": "Have you seen it yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by faizalhusseinofficial (@faizalhusseinofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by faizalhusseinofficial (@faizalhusseinofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 18, 2018 at 11:20pm PDT.", "r": {"result": "June 18, 2018 at 11:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Faizal membintangi filem televisyen istimewa sempena sambutan Syawal, The Hantus yang disiarkan di Astro First Eksklusif.", "r": {"result": "In the latest development, Faizal starred in a special television film in conjunction with the celebration of Syawal, The Hantus, which was broadcast on Astro First Exclusive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Hantus turut menampilkan Alif Satar, Hannah Delisha, Khatijah Tan dan ramai lagi ini bersiaran di Astro First Eksklusif, saluran 480 bermula 1 Syawal (15 Jun 2018).", "r": {"result": "The Hantus also features Alif Satar, Hannah Delisha, Khatijah Tan and many more, broadcast on Astro First Exclusive, channel 480 starting 1 Syawal (15 June 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hanya RM15, penonton boleh menonton The Hantus dengan berulang kali dalam tempoh 48 jam dari waktu pembelian.", "r": {"result": "For only RM15, viewers can watch The Hantus repeatedly within 48 hours from the time of purchase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pilihan yang lebih fleksibel, The Hantus juga boleh disaksikan menerusi platform digital 'on demand'.", "r": {"result": "For a more flexible option, The Hantus can also be watched through an 'on demand' digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir, keluarga datang beraya, bukan merisik - Erra Fazira", "r": {"result": "Shahir, the family comes to celebrate, not to snoop - Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir yang datang bersama keluarganya di kediaman Erra atau nama sebenarnya, Fazira Wan Chek, 44, untuk berhari raya.", "r": {"result": "Shahir who came with his family at the residence of Erra or his real name, Fazira Wan Chek, 44, to celebrate Eid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRIMADONA filem alaf baru, Erra Fazira menjelaskan kunjungan penyanyi Shahir Zawawi pada 1 Syawal lalu bukanlah bertujuan untuk merisik.", "r": {"result": "PRIMADONA of the new millennium film, Erra Fazira explained that singer Shahir Zawawi's visit on 1 Syawal last year was not intended to spy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir yang datang bersama keluarganya di kediaman Erra atau nama sebenarnya, Fazira Wan Chek, 44, untuk berhari raya.", "r": {"result": "Shahir who came with his family at the residence of Erra or his real name, Fazira Wan Chek, 44, to celebrate Eid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kunjungan tersebut disifatkan bukan dengan tujuan istimewa.", "r": {"result": "\"The visit is considered not with a special purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah lama kenal dengan keluarganya.", "r": {"result": "I have known his family for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada sebarang perbincangan atau majlis merisik diadakan.", "r": {"result": "No discussions or secret meetings were held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka hanya datang beraya sahaja.", "r": {"result": "\"They only came to celebrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tiada masakan istimewa pun untuk dia hanya juadah raya saja,\" kata Erra.", "r": {"result": "In fact, there is no special cuisine for him, only Raya food,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Erra, hubungannya dengan penyanyi itu hanya sekadar berkawan.", "r": {"result": "Erra added, his relationship with the singer was just a friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungannya yang ada tidak mempunyai sebarang perkembangan terbaru.", "r": {"result": "\"His existing relationship does not have any recent developments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Shahir masih lagi pada fasa berkawan seperti yang diberitahu sebelum ini.", "r": {"result": "Shahir and I are still in the friendship phase as told before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pakai pun tidak sedondon.", "r": {"result": "\"It's not as good as wearing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda pasti dengan kecewa dengan jawapan saya kerana kami masih berkawan dan terimalah jawapan itu untuk masa sekarang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "You must be disappointed with my answer because we are still friends and accept that answer for now,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Mstar.", "r": {"result": "Source: Mstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen mengharukan Virgil Abloh dan Kanye West di pertunjukan fesyen LV", "r": {"result": "Virgil Abloh and Kanye West's touching moment at the LV fashion show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Artistik baharu Louis Vuitton Virgil Abloh dilihat tidak dapat menahan emosi ketika memeluk sahabat dan juga mentornya Kanye West.", "r": {"result": "Louis Vuitton's new Artistic Director Virgil Abloh was seen unable to contain his emotions as he embraced his friend and mentor Kanye West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Artistik baharu bagi jenama terkenal Louis Vuitton (LV), Virgil Abloh dilihat tidak dapat menahan emosi ketika memeluk sahabat dan juga mentornya, penyanyi Kanye West di pentas peragaan.", "r": {"result": "The new Artistic Director of the famous brand Louis Vuitton (LV), Virgil Abloh was seen unable to contain his emotions when he hugged his friend and mentor, singer Kanye West on the catwalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti pertunjukan yang lain, Abloh keluar ketika semua koleksinya selesai ditampilkan dan lantas merangkul sahabat baiknya Kanye West.", "r": {"result": "As with the rest of the show, Abloh exited when all of his collections were finished and hugged his best friend Kanye West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abloh yang turut mencipta sejarah sebagai pereka fesyen LV berkulit hitam yang pertama, menggalas posisi itu di rumah fesyen LV, telah membuat penampilan pertama koleksi Spring Summer 2019 Khamis lalu, di Minggu Fesyen Perancis.", "r": {"result": "Abloh who also made history as the first black LV fashion designer, holding that position at the LV fashion house, made the first appearance of the Spring Summer 2019 collection last Thursday, at the French Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memperkenalkan 56 koleksi pakaian lelaki pada persembahan pertamanya, Abloh berkata, ia merupakan koleksi transformasi LV yang digelarkan 'Colour Theory'.", "r": {"result": "Introducing 56 menswear collections at his first show, Abloh said it was LV's transformational collection dubbed 'Colour Theory'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menarik, Abloh membawa model dari pelbagai negara bagi menggayakan kesemua koleksinya.", "r": {"result": "Most interestingly, Abloh brought models from various countries to style all his collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tengah isu rasis yang diperkatakan, pertunjukan ini dihadiri oleh sahabat dan selebriti yang kebanyakannya adalah kulit hitam.", "r": {"result": "In the middle of the racist issue that was discussed, this show was attended by friends and celebrities who were mostly black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir Rihanna, Kim Kardashian, Kylie Jenner, Chadwick Boseman dan Travis Scott.", "r": {"result": "Among those present were Rihanna, Kim Kardashian, Kylie Jenner, Chadwick Boseman and Travis Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you can do it too...", "r": {"result": "you can do it too...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ virgilabloh on.", "r": {"result": "A post shared by @ virgilabloh on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 21, 2018 at 7:30am PDT.", "r": {"result": "June 21, 2018 at 7:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you brother congratulations pic.", "r": {"result": "I love you brother congratulations pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bHZApDf3Ol", "r": {"result": "twitter.com/bHZApDf3Ol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KANYE WEST (@kanyewest) June 22, 2018.", "r": {"result": "-- KANYE WEST (@kanyewest) June 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "History .", "r": {"result": "History.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri sertai BLACKPINK, jadi anggota kelima?", "r": {"result": "Seungri joins BLACKPINK, becomes the fifth member?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Big Bang, Seungri menyertai kumpulan k-pop terkemuka, BLACKPINK dalam suatu tarian yang mencuit hati.", "r": {"result": "Big Bang member Seungri joins leading k-pop group BLACKPINK in a heart-tugging dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA Big Bang, Seungri menyertai kumpulan k-pop terkemuka, BLACKPINK dalam suatu tarian yang mencuit hati.", "r": {"result": "MEMBER of Big Bang, Seungri joins the leading k-pop group, BLACKPINK in a heart-wrenching dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknae (anggota termuda) Big Bang tersebut memuat naik video di laman Instagram rasminya pada Khamis di mana dia mengikuti langkah tarian lagu terbaharu BLACKPINK, \"Ddu-du Ddu-du\".", "r": {"result": "The maknae (youngest member) of Big Bang uploaded a video on his official Instagram page on Thursday in which he followed the dance steps to BLACKPINK's latest song, \"Ddu-du Ddu-du\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nado ddudu ddudu dduruddu rudduda #seungsama #SEUNGRI #seungri #BIGBANG #bigbaeng #with #BLACKPINK #beulraegpingkeu #ddududdudu #DDU_DU_DDU_DU #YG yeoncul : seungri culyeon : seungri,beulraegpingkeu jangso : beulpinghauseu cwalyeong : YG A&R.", "r": {"result": "nado ddudu ddudu dduruddu rudduda #seungsama #SEUNGRI #seungri #BIGBANG #bigbaeng #with #BLACKPINK #beulraegpingkeu #ddududdudu #DDU_DU_DDU_DU #YG yeoncul : seungri culyeon : seungri,beulraegpingkeu jangso : beulpinghauseu cwalyeong : YG A&R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lee seung ri (@seungriseyo) on.", "r": {"result": "A post shared by Lee seung ri (@seungriseyo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 21, 2018 at 7:05pm PDT.", "r": {"result": "June 21, 2018 at 7:05pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri turut kelihatan mengenakan rambut palsu pendek berstail \"bob\" sambil menari bersama-sama Ji Soo, Jennie, Rose dan Lisa.", "r": {"result": "Seungri was also seen wearing a short \"bob\" wig while dancing with Ji Soo, Jennie, Rose and Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bang Tian sannoXi Zi ?", "r": {"result": "Brother Tian sannoXi Zi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Bang Tian  #Shi Zi Que Ren  @blackpinkofficial #thegreatseungritour #widaehanseungri #seungsama #ddududdudu #hurudduruddu.", "r": {"result": "#Bang Tian #Shi Zi Que Ren @blackpinkofficial #thegreatseungritour #widaehanseungri #seungsama #ddududdudu #hurudduruddu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Lee seung ri (@seungriseyo) on.", "r": {"result": "A post shared by Lee seung ri (@seungriseyo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 22, 2018 at 3:05am PDT.", "r": {"result": "Jun 22, 2018 at 3:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ddu-Du Ddu-Du\" merupakan lagu utama album terbaharu BLACKPINK, 'Square Up'.", "r": {"result": "\"Ddu-Du Ddu-Du\" is the title track of BLACKPINK's latest album, 'Square Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu rancak tersebut berjaya meraih kedudukan pertama di 12 carta muzik domestik seperti Mnet, Naver Mucis, Soribada, Monkey3, Olleh Music dan Bugs apabila dikeluarkan Jumaat lalu serta mencatatkan rekod baharu bagi kategori muzik video kumpulan K-pop wanita terpantas mencapai 10 juta tontonan yang hanya mengambil masa enam jam dan 15 minit.", "r": {"result": "The lively song managed to reach the first position on 12 domestic music charts such as Mnet, Naver Mucis, Soribada, Monkey3, Olleh Music and Bugs when it was released last Friday and set a new record for the fastest female K-pop group music video category to reach 10 million views which was only took six hours and 15 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda rasa Seungri layak sertai BLACKPINK mejadi anggota kelima mereka?", "r": {"result": "Do you think Seungri deserves to join BLACKPINK as their fifth member?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produksi Malaysia lamar Christine Hakim berlakon drama bersiri buat pertama kali", "r": {"result": "Malaysian production proposed to Christine Hakim acting in a serial drama for the first time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon senior itu antara 12 artis dari negara jiran itu yang dipilih berlakon dengan 8 artis tempatan di sini termasuk Erma Fatima dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "The senior actor was among 12 artists from the neighboring country who were chosen to act with 8 local artists here including Erma Fatima and Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akres terkenal Indonesia, Christine Hakim buat pertama kalinya bakal membintangi drama bersiri terbaru terbitan Astro berjudul, Sepanggal Puisi.", "r": {"result": "Famous Indonesian actress, Christine Hakim for the first time will star in Astro's latest serial drama titled Sepanggal Puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon senior itu antara 12 artis dari negara jiran itu yang dipilih berlakon dengan 8 artis tempatan di sini termasuk Erma Fatima dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "The senior actor was among 12 artists from the neighboring country who were chosen to act with 8 local artists here including Erma Fatima and Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser Eksekutif, Arie Zaharie Productions Sdn Bhd, Arie Zaharie berkata, penggambaran drama sebanyak 8 episod ini akan dijalankan pada 3 Ogos depan membabitkan lokasi di dua negara terbabit.", "r": {"result": "Executive Producer, Arie Zaharie Productions Sdn Bhd, Arie Zaharie said, filming of this 8-episode drama will be carried out on August 3 next involving locations in the two countries involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mengisahkan konflik dua keluarga iaitu keluarga di Indonesia yang berkahwin dengan keluarga di Malaysia.", "r": {"result": "\"It tells the story of the conflict between two families, namely a family in Indonesia who married a family in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ia bukan megadrama biasa yang pernah ditonton sebelum ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "However, it is not the usual megadrama that has been watched before,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, pembabitan pelakon dari dua negara ini menjadi strategi penting dalam menembusi pasaran dua negara sepertimana drama bersiri, Dosa terbitannya bersama Astro yang mendapat sambutan positif daripada penonton.", "r": {"result": "He said, the involvement of actors from these two countries is an important strategy in penetrating the market of two countries, such as the drama series, Dosa, produced with Astro, which received a positive response from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti Dosa, respon daripada 'subscribe' memang lebih daripada apa yang dijangka iaitu 30,000 menjadi 50,000.", "r": {"result": "\"Like Dosa, the response from 'subscribe' is indeed more than expected which is 30,000 to 50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, komen penonton juga menyatakan Dosa menjadi drama yang lain daripada yang lain yang tidak ada di Malaysia sehingga ia juga boleh diterima di Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, the audience's comments also stated that Dosa is a drama that is different from the others that are not available in Malaysia so that it can also be accepted in Indonesia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, plot cerita cinta yang dianggap tipikal membabitkan dua negara sedikit sebanyak menyentuh konflik untuk menampakkan klimaks sesuatu cerita tapi ia tidak menggambarkan pergolakan hidup dari segi harta.", "r": {"result": "He added, the plot of a love story that is considered typical involving two countries to some extent touches on the conflict to show the climax of a story but it does not depict the upheaval of life in terms of property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita kali ini lebih mengungkap sikap peribadi dalam keluarga seperti antara anak yang tidak menghormati ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "\"The story this time reveals more personal attitudes in the family such as between children who do not respect their parents,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Arie memberitahu sekuel, Dosa 2 dijangka menjalani penggambaran selepas Aidilfitri tahun depan.", "r": {"result": "In the meantime, Arie told the sequel, Dosa 2 is expected to be filmed after Aidilfitri next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karya kita apa-apa genre sebenarnya boleh dijual di pasaran luar tapi ia bergantung pada cerita seperti Sepanggal Puisi ini tidak jadi tanpa Christine Hakim,\" katanya.", "r": {"result": "\"Our works of any genre can actually be sold in foreign markets but it depends on stories like Sepanggal Puisi. This piece of poetry would not be possible without Christine Hakim,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida lancar lagu 'Lavida Go Bola' sempena Piala Dunia", "r": {"result": "Vida released the song 'Lavida Go Bola' in conjunction with the World Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat mendalam terhadap dunia bola sepak dan nyanyian, Vida atau nama sebenarnya Datuk Seri Dr Hasmiza Othman tampil dengan lagu berentak reggae iaitu 'Lavida Go Bola'.", "r": {"result": "Deeply interested in the world of football and singing, Vida or real name Datuk Seri Dr Hasmiza Othman performed a reggae beat song called 'Lavida Go Bola'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini, lagu 'I Am Me' dan 'Lavida Raya' berjaya menarik perhatian umum, jutawan kosmetik terkenal Datuk Seri Vida kini kembali dengan buah tangan terbaharunya sempena Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "If previously, the songs 'I Am Me' and 'Lavida Raya' managed to attract public attention, famous cosmetics millionaire Datuk Seri Vida is now back with his latest handiwork in conjunction with the 2018 World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat mendalam terhadap dunia bola sepak dan nyanyian, Vida atau nama sebenarnya Datuk Seri Dr Hasmiza Othman tampil dengan lagu berentak reggae iaitu 'Lavida Go Bola'.", "r": {"result": "Deeply interested in the world of football and singing, Vida or real name Datuk Seri Dr Hasmiza Othman performed a reggae beat song called 'Lavida Go Bola'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu, yang dinyanykan Vida bersama-sama anaknya yang dikenali dengan nama Cik B dan penyanyi Mimi Fly, siap sepenuhnya seminggu sebelum sambutan Aildilfitri.", "r": {"result": "The song, which Vida sang together with her daughter known as Cik B and singer Mimi Fly, was completely finished a week before the Aildilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia hasil ciptaan dan lirik oleh Cat Farish, Illegal, Mimi Fly dan Mohd Hilmi,\" katanya pada sidang media sempena pelancaran lagu berkenaan di Movie Animation Park Studios (MAPS) di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "\"It's the creation and lyrics by Cat Farish, Illegal, Mimi Fly and Mohd Hilmi,\" he said at a press conference in conjunction with the launch of the song at Movie Animation Park Studios (MAPS) here, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida berkata lagu itu hanya mengambil masa empat hari untuk disiapkan termasuk pembikinan muzik videonya.", "r": {"result": "Vida said the song only took four days to complete including the making of the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih genre reggae supaya lagu ini dapat menceriakan musim bola sepak ketika ini dan saya mahu orang ramai 'enjoy' mendengar lagu berentak rancak yang sudah sebati dengan diri saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I chose the reggae genre so that this song can cheer up the current football season and I want the public to 'enjoy' listening to the fast-paced song that has become ingrained in me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida berkata meskipun kos pembikinan muzik video lagu itu tidak semahal single pertamanya namun, ia sangat istimewa kerana lokasi penggambaran itu dilakukan di Stadium Perak dan di kediamannya sendiri di sini.", "r": {"result": "Vida said that although the cost of making the music video for the song was not as expensive as her first single, it was very special because the filming location was done at the Perak Stadium and at her own residence here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu telah dimuat naik di Youtube bermula hari ini dan sehingga kini, video berkenaan sudah menerima lebih 7,000 tontonan.", "r": {"result": "The song was uploaded on YouTube starting today and to date, the video has received over 7,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan terus berkarya selepas ini walaupun suara saya tidaklah sesedap mana... saya tidak akan sekali-kali menjadikan itu sebagai kelemahan kerana selagi orang ramai masih mahu menerima karya saya, mengapa tidak saya teruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will continue to work after this even though my voice is not as good... I will never make that a weakness because as long as people still want to accept my work, why not continue,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Cat Farish berkata Vida begitu teliti dengan pemilihan genre dan lirik lagu tersebut walaupun ia tidak jauh berbeza dengan dua lagu nyanyian Vida sebelum ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Cat Farish said Vida was very careful with the selection of the song's genre and lyrics even though it was not much different from Vida's previous two songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Seri Vida sudah tahu apa yang diingininya... beliau mahu lagu yang ringkas, tidak meleret seterusnya mampu menarik orang ramai untuk mendengar.", "r": {"result": "\"Datuk Seri Vida already knows what he wants... he wants a song that is simple, doesn't drag and is able to attract people to listen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya kena sediakan segera dan hantar (lagu) kepadanya sehingga beliau berpuas hati,\" katanya.", "r": {"result": "So, I have to prepare immediately and send (the song) to him until he is satisfied,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ada pihak suruh saya tanggal tudung jika mahu berjaya' - Yuna dedah kisah peribadi dalam filem pendek", "r": {"result": "'Some people told me to take off my veil if I want to succeed' - Yuna revealed her personal story in the short film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yuna atau nama sebenarnya, Yunalis Mat Zara'ai, filem pendek berdurasi 10 minit itu bakal dilancarkan pada 25 Jun ini di laman YouTube.", "r": {"result": "According to Yuna or his real name, Yunalis Mat Zara'ai, the 10-minute short film will be launched on June 25 on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Malaysia yang meraih perhatian di peringkat antarabangsa, Yuna mendedahkan kisah peribadinya dalam filem pendek berjudul Wanita Besi.", "r": {"result": "A Malaysian SINGER who gained international attention, Yuna revealed her personal story in a short film titled Wanita Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yuna atau nama sebenarnya, Yunalis Mat Zara'ai, filem pendek berdurasi 10 minit itu bakal dilancarkan pada 25 Jun ini di laman YouTube.", "r": {"result": "According to Yuna or his real name, Yunalis Mat Zara'ai, the 10-minute short film will be launched on June 25 on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem pendek tersebut dibuat khas untuk produk Pantene.", "r": {"result": "\"The short film was specially made for Pantene products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menceritakan sedikit pengalaman peribadi saya, sebagai contoh kisah saya ketika di waktu persekolahan dan waktu mula mahu menceburkan diri dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "I told a little of my personal experience, as an example of my story when I was in school and when I first wanted to venture into the entertainment field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ceritakan kisah ketika di zaman persekolahan sewaktu saya gemar menulis lirik dan suka berangan dalam kelas, ada juga kisah ada pihak yang menyuruh saya menanggalkan tudung jika saya mahu berjaya dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "\"I tell a story about when I was in school when I liked to write lyrics and liked chestnuts in class, there is also a story where someone told me to take off my hijab if I wanted to succeed in the entertainment field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kumpulkan kisah tersebut dan ia diceritakan dalam Wanita Besi dan saya harap ia dapat menjadi inspirasi untuk wanita di luar sana,\" kata Yuna yang dilantik menjadi duta Pantene.", "r": {"result": "\"I collected those stories and they are told in Wanita Besi and I hope they can be an inspiration to women out there,\" said Yuna who was appointed Pantene ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, wanita berusia 32 tahun ini teruja menyambut Syawal bersama keluarga barunya.", "r": {"result": "In the latest development, this 32-year-old woman is excited to welcome Syawal with her new family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini menjadi pengalaman pertama saya menyambut Lebaran dengan gelaran isteri.", "r": {"result": "\"This year was my first experience celebrating Lebaran with the title of wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "Alhamdulillah, everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma kami berdua tidak menyambut hari pertama Raya kerana ketika itu, kami berada di lapangan terbang untuk menanti penerbangan transit pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "\"It's just that the two of us didn't celebrate the first day of Raya because at that time, we were at the airport waiting for the transit flight back to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Made it home!", "r": {"result": "Made it home!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Celebrating our first Eid together as husband and wife, Eid Mubarak & Selamat hari raya Aidilfitri from us!", "r": {"result": "Celebrating our first Eid together as husband and wife, Eid Mubarak & Selamat Hari Raya Aidilfitri from us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have a wonderful time with your family!", "r": {"result": "Have a wonderful time with your family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 15, 2018 at 10:46pm PDT.", "r": {"result": "June 15, 2018 at 10:46 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyambut raya di Lembah Klang sahaja kerana rumah keluarga suami dan rumah keluarga saya sangat dekat.", "r": {"result": "\"I celebrate Raya only in the Klang Valley because my husband's family's house and my family's house are very close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya, kami sempat pulang ke kampung di Perak untuk bertemu dengan keluarga lain di sana,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "Next, we had time to go back to the village in Perak to meet other families there,\" he said ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dont give up\"- Neelofa beri kata semangat pada Haqiem Rusli", "r": {"result": "\"Don't give up\"- Neelofa gave words of encouragement to Haqiem Rusli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa meminta agar Haqiem tidak berputusa asa dan terus menjadi dirinya sendiri.", "r": {"result": "Neelofa asks that Haqiem not give up and continue to be himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA MeleTop, Neelofa memberi kata semangat kepada penyanyi Haqiem Rusli yang menyatakan berhasrat untuk meninggalkan dunia seni baru-baru ini.", "r": {"result": "MeleTop's lawyer, Neelofa gave words of encouragement to singer Haqiem Rusli who expressed his desire to leave the art world recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi status Neelofa dia akaun Twitter miliknya dia meminta agar Haqiem tidak berputusa asa dan terus menjadi dirinya sendiri.", "r": {"result": "Through her Neelofa status on her Twitter account, she asked Haqiem not to give up and continue to be himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, Haqiem perlu kuat kerana dia mempunyai peminat yang menyokong dan menyayanginya.", "r": {"result": "According to Neelofa, Haqiem needs to be strong because he has fans who support and love him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sending a lot of positive vibes to @HaqiemRusli !", "r": {"result": "\"Sending a lot of positive vibes to @HaqiemRusli!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keep doing you and don't give up.", "r": {"result": "\"Keep doing you and don't give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You have your fans' support and they love you\"!", "r": {"result": "You have your fans' support and they love you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Haqiem mencuri perhatian rakan artis dan peminat selepas melahirkan hasrat untuk meninggalkan dunia seni selepas mendedahkan dia mengalami kemurungan sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Earlier, Haqiem stole the attention of fellow artists and fans after expressing his desire to leave the art world after revealing that he had been suffering from depression since the beginning of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya alami kemurungan' - padam foto IG, Haqiem Rusli bakal berhenti menyanyi?", "r": {"result": "READ: 'I experienced depression' - deleted IG photo, Haqiem Rusli will stop singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter Neelofa", "r": {"result": "Source: Neelofa's Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak kisah berlakon, asalkan tiada babak atas katil - Syamsul Debat", "r": {"result": "I don't mind acting, as long as there is no bed scene - Syamsul Debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia terbuka untuk menerima tawaran berlakon asalkan ia tidak mengganggu jadual undangan ceramahnya.", "r": {"result": "He said, he is open to accepting acting offers as long as it does not interfere with his speaking schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCERAMAH motivasi dan keagaman, Syamsul Debat bersedia menceburi bidang lakonan dengan lebih serius selepas membintangi filem This Is Pilah: The Movie.", "r": {"result": "A motivational and religious speaker, Syamsul Debat is ready to venture into acting more seriously after starring in the movie This Is Pilah: The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul Debat atau nama sebenarnya Syamsul Amri Ismail, 41, berkata dia terbuka untuk menerima tawaran berlakon asalkan ia tidak mengganggu jadual undangan ceramahnya.", "r": {"result": "Syamsul Debat or real name Syamsul Amri Ismail, 41, said he is open to accepting acting offers as long as it does not interfere with his speaking schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang minat dan menceburi bidang lakonan ini sejak dari kecil lagi serta pernah menyertai persembahan lakonan di sekolah.", "r": {"result": "\"I have been interested in and ventured into this field of acting since I was a child and have participated in acting performances at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi apabila ditawarkan untuk berlakon dalam filem ini saya berbesar hati untuk menerimanya memandangkan watak yang dijayakan tidak jauh berbeza dengan tugasan harian saya, jadi mudah untuk merealisasikan karakter itu.", "r": {"result": "\"So when I was offered to act in this film, I was happy to accept it since the character I was successful in was not much different from my daily tasks, so it was easy to realize the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebetulan mereka juga sanggup menunggu masa lapang saya iaitu selepas selesai undangan ceramah pada jam 2 pagi.", "r": {"result": "\"It just so happens that they are also willing to wait for my free time which is after finishing the invitation to talk at 2 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi babak saya dirakam ketika jam 2 pagi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So my scene was recorded at 2 am,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul ditemui selepas tayang preview filem This Is Pilah: The Movie, semalam.", "r": {"result": "Syamsul was found after the preview of the movie This Is Pilah: The Movie, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penceramah bebas itu memberitahu selepas ini jika diberi peluang dia mahu membawakan watak yang berbeza.", "r": {"result": "The independent speaker said afterwards that if given the chance he would want to play a different character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah selepas ini, jika tiada aral melintang dan ada yang menawarkan saya berlakon saya akan terima.", "r": {"result": "\"InsyaAllah after this, if there are no obstacles and someone offers me to act, I will accept it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditawarkan watak lelaki gangster sekalipun saya tidak kisah untuk mencuba asalkan ia tidak melibatkan babak atas katil dan tidak melanggar syariat Islam,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"If offered the role of a gangster man, I don't mind trying as long as it doesn't involve scenes in bed and doesn't violate Islamic law,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem komedi romantik terbitan Madness Film Sdn Bhd yang memulakan tayangannya semalam membariskan penyanyi rap, Juzzthin dan bakat baharu, Zaidatul Iesna selain Kazar Saisi, Ebby Yus, Joey Daud dan Waris.", "r": {"result": "The romantic comedy film released by Madness Film Sdn Bhd which started its screening yesterday lined up rapper, Juzzthin and new talent, Zaidatul Iesna in addition to Kazar Saisi, Ebby Yus, Joey Daud and Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produksi yang mengangkat Adat Perpatih dan menggunakan sepenuhnya dialek Negeri Sembilan berkisar mengenai dua kekasih yang mendapat halangan mendirikan rumah tangga disebabkan berasal dari suku yang sama.", "r": {"result": "The production, which promotes Perpatih customs and fully uses the Negeri Sembilan dialect, revolves around two lovers who are prevented from starting a family due to coming from the same tribe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah jadi atheis, tidak percaya Tuhan - Adam Corrie", "r": {"result": "I used to be an atheist, didn't believe in God - Adam Corrie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Adam Corrie mendedahkan dia pernah berpegang pada prinsip kehidupan tanpa Tuhan atau atheis.", "r": {"result": "Actor Adam Corrie revealed he used to adhere to the principles of life without God or an atheist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Adam Corrie mendedahkan dia pernah berpegang pada prinsip kehidupan tanpa Tuhan atau atheis.", "r": {"result": "ACTOR Adam Corrie reveals he used to adhere to the principles of life without God or an atheist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian daripada Twitternya, pelakon filem KL Gangster 2 itu bagaimanapun diberikan hidayah ketika hidupnya terasa kosong.", "r": {"result": "Through sharing from his Twitter, the KL Gangster 2 movie actor was however given guidance when his life felt empty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dilahirkan dari keluarga agama Buddha.", "r": {"result": "\"I was born into a Buddhist family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian saya pernah jadi atheis.", "r": {"result": "\"Then I used to be an atheist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak percaya pada tuhan.", "r": {"result": "Don't believe in god.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian saya rasa kosong dalam hidup ini.", "r": {"result": "\"Then I feel empty in this life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada pegangan dalam hidup.", "r": {"result": "There are no holds barred in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi itulah nama hidayah, apabila kita mencari kebenaran, Allah campakkan hidayah dalam diri ini.", "r": {"result": "\"But that is the name of guidance, when we seek the truth, God throws guidance into us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" tulis Adam.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" wrote Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dilahirkan dari keluarga agama budha.", "r": {"result": "I was born into a Buddhist family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian saya pernah jadi atheis.", "r": {"result": "Then I became an atheist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak percaya pada tuhan.", "r": {"result": "Don't believe in god.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian sy rasa kosong dlm hidup ini.", "r": {"result": "Then I feel empty in this life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada pegangan dlm hidup.", "r": {"result": "There is no hold in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tpi itulah nama hidayah, apabila kita mencari kebenaran, Allah campakkan hidayah dlm diri ini.", "r": {"result": "But that is the name of guidance, when we seek the truth, God throws guidance into us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah", "r": {"result": "Alhamdulillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ADAM CORRIE (@adam_corrie) June 20, 2018.", "r": {"result": "-- ADAM CORRIE (@adam_corrie) June 20, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam menambah dia bersyukur diberiakan peluang untuk mengenali agama Islam dan kembali kepada fitrah sebenar sebagai hamba Allah.", "r": {"result": "Adam added that he was grateful to be given the opportunity to learn about Islam and return to his true nature as a servant of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang perlu dibanggakan kalau tak percaya pada tuhan.", "r": {"result": "\"There is nothing to be proud of if you don't believe in God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pilihan anda tak percaya syurga, neraka dan Tuhan.", "r": {"result": "That's your choice not to believe in heaven, hell and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau anda bangga jadi atheis dan saya pula berasa syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"If you are proud to be an atheist and I feel grateful Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah masih bagi peluang saya mengenali dan pulang padaNya.", "r": {"result": "\"God still gives me the opportunity to know and return to Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenang,\" katanya.", "r": {"result": "Calm down,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam secara rasmi telah memeluk Islam sekitar bulan Julai 2007 dan telah mendirikan rumah tangga setahun kemudian.", "r": {"result": "Adam officially embraced Islam around July 2007 and got married a year later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Adam itu menyentuh hati netizen dan tertarik dengan perjalanan hidupnya.", "r": {"result": "Adam's sharing touched the hearts of netizens and interested in his life journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter.", "r": {"result": "Source: Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya, Zara Zya ada bincang tentang perkahwinan, tapi ...' - Hafreez Adam", "r": {"result": "'I, Zara Zya had a discussion about marriage, but ...' - Hafreez Adam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hafreez Adam mengakui mempunyai perancangan untuk berkahwin dengan kekasihnya, Zara Zya.", "r": {"result": "Actor Hafreez Adam admitted to having plans to marry his girlfriend, Zara Zya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hafreez Adam mengakui mempunyai perancangan untuk berkahwin dengan kekasihnya, Zara Zya.", "r": {"result": "ACTOR Hafreez Adam admits that he has plans to marry his girlfriend, Zara Zya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hafreez, dia tidak mahu terburu-buru dalam membuat keputusan sebaliknya memberi tempoh selama setahun untuk mengenali hati kekasihnya itu.", "r": {"result": "According to Hafreez, he did not want to rush into making a decision but instead gave a period of one year to get to know his lover's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipulah kalau tiada perancangan.", "r": {"result": "\"It's a lie if you don't have a plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ada berbincang mengenai perkara itu tapi bukan secara serius.", "r": {"result": "We talked about it but not seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu beri masa sekurang-kurangnya setahun untuk kenal dahulu hati budi masing-masing sebagai pasangan kekasih.", "r": {"result": "\"We want to give at least a year to get to know each other's hearts first as lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah, kalau ada jodoh ke peringkat seterusnya, saya nak kahwin terus, tak nak ada majlis tunang.", "r": {"result": "\"God willing, if there is a match for the next level, I want to get married straight away, I don't want to have an engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap orang ramai dapat mendoakan yang terbaik bagi hubungan kami ini semoga segalanya akan dipermudahkan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope the public can pray for the best for our relationship, hopefully everything will be made easier,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafreez berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Previu Program Syawal Meriah Bersama Astro di Hotel Majestic, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hafreez said this when met at the Syawal Meriah Bersama Astro Program Preview Party at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Hafreez berkata, dia kini sedang sibuk menjalani penggambaran drama bersiri adaptasi novel Pencuri Cinta Kelas Satu bersama Emma Maembong yang akan ditayangkan di Astro Ria tidak lama lagi.", "r": {"result": "In other developments, Hafreez said that he is currently busy filming a drama series adaptation of the novel Pencuri Cinta Kelas Satu with Emma Maembong which will be shown on Astro Ria soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Rozaimi Zubaidi/Foto: Instagram.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi/Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat Amdan bakal gamatkan 'Konsert Padi Reborn Exclusive Live In KL'", "r": {"result": "Aizat Amdan will perform 'Padi Reborn Exclusive Concert Live In KL'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat Amdan yang kini popular dengan Sampai Ke Hari Tua akan muncul sebagai penyanyi undangan yang akan berduet dengan Padi Reborn.", "r": {"result": "Aizat Amdan who is now popular with Sampai Ke Hari Tua will appear as a guest singer who will duet with Padi Reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINGGAL beberapa hari lagi dan khalayak di Kuala Lumpur akan menyaksikan konsert ulung 'Padi Reborn Exclusive Live In KL'.", "r": {"result": "LEFT a few more days and the audience in Kuala Lumpur will witness the premier concert 'Padi Reborn Exclusive Live In KL'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kumpulan Pitahati yang terkenal dengan lagu Sahabat akan membuka acara konsert yang dibawakan oleh Qew Communications Sdn Bhd ini, pihak penganjur juga turut berbesar hati mengundang dua lagi nama pemuzik yang bakal memeriahkan konsert tersebut.", "r": {"result": "In addition to the band Pitahati, famous for the song Sahabat, who will open the concert presented by Qew Communications Sdn Bhd, the organizers are also pleased to invite two more musicians who will enliven the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat Amdan yang kini popular dengan Sampai Ke Hari Tua akan muncul sebagai penyanyi undangan yang akan berduet dengan Padi Reborn.", "r": {"result": "Aizat Amdan who is now popular with Sampai Ke Hari Tua will appear as a guest singer who will duet with Padi Reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat penyanyi berusia 27 tahun ini, undangan ini merupakan sebuah penghargaan buat dirinya.", "r": {"result": "For this 27-year-old singer, this invitation is a tribute to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan salah seorang peminat lagu-lagu Padi, Aizat mahu pun penganjur masih merahsiakan lagu yang bakal dipersembahkan oleh mereka.", "r": {"result": "Being one of the fans of Padi's songs, Aizat and the organizers are still keeping the songs they will perform a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan salah satu unsur gimik yang bakal disaksikan dalam konsert yang akan berlangsung pada 30 Jun ini bermula 8 malam di KL Live Centre, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "This is one of the gimmick elements that will be witnessed in the concert that will take place on June 30 starting at 8pm at KL Live Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pemuzik cilik iaitu pemain dram, Amira Syahira juga dijemput oleh pihak penganjur untuk menambahkan lagi keriuhan konsert ini nanti.", "r": {"result": "Meanwhile, a young musician, a drummer, Amira Syahira was also invited by the organizers to add to the excitement of this concert later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amira merupakan salah seorang pemain dram yang kini mendapat perhatian khalayak kerana kebolehannya akan menunjukkan kehebatannya di malam itu nanti apabila bergabung dengan Yoyo Prasetyo yang merupakan antara pemain dram terbaik Nusantara dari Padi Reborn.", "r": {"result": "Amira is one of the drummers who is now getting the attention of the audience because his abilities will show his greatness later that night when he joins Yoyo Prasetyo who is one of the best drummers in Nusantara from Padi Reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentunya untuk Amira yang kini berusia 15 tahun, ini merupakan sebuah platform yang baik untuk dirinya memperkembangkan bakat dan menonjolkan skil yang ada pada dirinya.", "r": {"result": "Of course for Amira who is now 15 years old, this is a good platform for her to develop her talent and highlight her skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik lagi buat peminat Padi Reborn yang belum mendapatkan tiket konsert ini.", "r": {"result": "Another good news for Padi Reborn fans who haven't got tickets for this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak penganjur sangat prihatin dengan musim perayaan yang menuntut pelbagai komitmen.", "r": {"result": "The organizers are very concerned with the festive season which demands various commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat, buytickets.com.my menawarkan harga promosi untuk para peminat Padi Reborn.", "r": {"result": "For fans, buytickets.com.my offers promotional prices for Padi Reborn fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket platinum dijual pada harga RM169 manakala tiket Meet and Greet boleh didapati pada harga RM275. Manakala mereka yang membeli dua tiket platinum akan diberi harga promosi RM299 untuk sepasang tiket.", "r": {"result": "Platinum tickets are sold at RM169 while Meet and Greet tickets are available at RM275. While those who buy two platinum tickets will be given a promotional price of RM299 for a pair of tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelajar yang berminat untuk menonton konsert ini pula boleh menghubungi pihak Qew Communications Sdn Bhd di talian 013-4626891 (Sha) dan 012-9545434 (Iza) untuk mendapat tiket pelajar pada harga RM130 dibawah program tanggungjawap sosial korporat (CSR).", "r": {"result": "Students interested in watching this concert can contact Qew Communications Sdn Bhd at 013-4626891 (Sha) and 012-9545434 (Iza) to get student tickets at a price of RM130 under the corporate social responsibility (CSR) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala aktiviti dan promosi berkaitan konsert ini boleh didapati di laman Facebook Padi Reborn Exclusive in KL atau Facebook Qew Comm.", "r": {"result": "All activities and promotions related to this concert can be found on the Facebook page Padi Reborn Exclusive in KL or Facebook Qew Comm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan penubuhan Majlis Seni Negara jadi dasar baru kerajaan bantu ramai penggiat seni tempatan", "r": {"result": "The proposed establishment of the National Art Council is the government's new policy to help many local artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan tersebut bukan hanya suatu yang positif disambut kedua pihak sama ada penggiat seni mahupun kerajaan Pakatan Harapan tetapi membentuk ekosistem bidang seni yang lebih fokus dan teratur.", "r": {"result": "The proposal is not only something that is positively welcomed by both parties, whether art activists or the Pakatan Harapan government, but it forms a more focused and organized art ecosystem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENASIHAT Kementerian Komunikasi dan Multimedia, Datuk Kamil Othman menyokong cadangan penubuhan Majlis Seni Negara bertujuan membantu hala tuju penggiat seni tempatan.", "r": {"result": "ADVISOR to the Ministry of Communications and Multimedia, Datuk Kamil Othman supports the proposal to establish a National Art Council aimed at helping the direction of local art activists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, cadangan tersebut bukan hanya suatu yang positif disambut kedua pihak sama ada penggiat seni mahupun kerajaan Pakatan Harapan tetapi membentuk ekosistem bidang seni yang lebih fokus dan teratur.", "r": {"result": "He said that the proposal is not only something that is welcomed by both parties, whether it is art activists or the Pakatan Harapan government, but it forms a more focused and organized art ecosystem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga bekas Ketua Pengarah Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) berpandangan kewujudan badan baru ini juga dapat memperkemaskan fungsi FINAS dalam membantu penggiat seni filem khususnya.", "r": {"result": "He who is also the former Director General of the National Film Development Corporation (FINAS) believes that the existence of this new body can also streamline the functions of FINAS in helping film art activists in particular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem boleh digubal menerusi Akta FINAS sedia ada tapi peranan Majlis Seni Negara sebenarnya lebih kepada bidang seni selain filem seperti muzik dan teater,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Films can be enacted through the existing FINAS Act, but the role of the National Arts Council is actually more in the fields of arts other than films such as music and theatre,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, bidang seni dan filem mempunyai ciri-ciri persamaan yang boleh diletakkan di bawah satu entiti baru iaitu di bawah Majlis Seni Negara.", "r": {"result": "He added that the fields of art and film have similar characteristics that can be placed under a new entity which is under the National Arts Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem sudah mempunyai FINAS tapi muzik dan teater tiada.", "r": {"result": "\"Film already has FINAS but music and theater don't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi ia boleh digabungkan di bawah Majlis Seni Negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "So it can be combined under the National Arts Council,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha memajukan industri perfileman tempatan dan seni secara keseluruhan, beliau menyokong penubuhan Majlis Seni Negara ini yang dilihat menjadi dasar baru kerajaan terhadap usaha membantu penggiat seni tanah air.", "r": {"result": "In an effort to advance the local film industry and the arts as a whole, he supported the establishment of the National Arts Council, which is seen as the government's new policy towards helping the arts of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dicadangkan dalam satu perjumpaan beberapa individu berpengaruh dan berpengalaman dalam bidang seni termasuk Datuk Seri Siti Nurhaliza turut serta bertemu anggota Majlis Penasihat Kerajaan baru-baru ini.", "r": {"result": "This matter was proposed in a meeting of several influential and experienced individuals in the field of art including Datuk Seri Siti Nurhaliza who also participated in meeting members of the Government Advisory Council recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cari papa tak ada, rupanya dah ada rumah baru\" - Netizen sebak baca ucapan Iqram Dinzly", "r": {"result": "\"Look for papa, he is not there, apparently there is a new house\" - Netizens teared up after reading Iqram Dinzly's speech", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedatangan Syawal dan Hari Bapa baru-baru ini mengimbau kenangan pelakon Iqram Dinzly dan arwah bapanya yang meninggal dunia hujung tahun lalu.", "r": {"result": "The arrival of Syawal and Father's Day recently brought back memories of actor Iqram Dinzly and his late father who died at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEDATANGAN Syawal dan Hari Bapa baru-baru ini mengimbau kenangan pelakon Iqram Dinzly dan arwah bapanya yang meninggal dunia hujung tahun lalu.", "r": {"result": "THE COMING of Syawal and Father's Day recently brought back memories of actor Iqram Dinzly and his late father who died at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram yang kini kelihatan lebih terurus turut berkongsi luahan hati dan kata-kata buat arwah bapanya ketika menziarahi pusara arwah bapanya baru-baru ini.", "r": {"result": "Iqram, who now looks more manageable, also shared his heart and words for his late father when he visited his late father's grave recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Balik puasa sehari, cari papa tak ada.", "r": {"result": "\"After fasting for a day, look for papa, he is not there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi raya, nak pergi solat raya papa tak ada.", "r": {"result": "Raya morning, I want to go to the Raya prayer, papa is not there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas solat nak salam raya, papa tak ada.", "r": {"result": "\"After praying, I want to say hello, papa is not here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak wish Happy Fathers Day, papa tak ada.", "r": {"result": "I want to wish Happy Fathers Day, dad is not here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi nak gaduh pendapat dan be my good listener, lagilah dah tak ada.", "r": {"result": "\"Not to mention wanting to argue and be my good listener, it's gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya papa dah ada rumah baru.", "r": {"result": "Apparently papa has a new house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apa, tak apa doakan papa tenang selalu,\" tulisnya menerusi akaun Instagram baru-baru ini.", "r": {"result": "\"It's okay, it's okay, pray for papa to always be calm,\" he wrote via his Instagram account recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balik puasa sehari , cari papa takda .", "r": {"result": "Return to fasting for a day, look for papa takda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi raya , nak pegi solat raya papa takda .", "r": {"result": "It's Raya morning, I want to go to the Raya prayer, papa doesn't have anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas solat nak #salamraya , papa takda .", "r": {"result": "After praying, I want #salamraya, papa is not there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak wish #happyfathersday , papa takda .", "r": {"result": "I want to wish #happyfathersday, papa doesn't exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi nak gaduh pendapat dan be my #goodlistener , lagilah dah takda .", "r": {"result": "Not to mention wanting to have an opinion and be my #goodlistener, it's already gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa - rupanya papa dah ada rumah baru .", "r": {"result": "Apparently, papa has a new house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patutlah suasana #Dinzlystudio tak macam selalu .", "r": {"result": "It's fitting that #Dinzlystudio's atmosphere isn't like it always is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takpa , takpa doakan papa tenang selalu .", "r": {"result": "No, no, pray for papa to always be calm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami #DinZlyFamily mulakan hidup baru yang lebih padu.", "r": {"result": "Pray for us #DinZlyFamily to start a new and more cohesive life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita pohon pada Tuhan yang Maha Satu , fidyahkan #Alfatihah #samasama biar lagi jitu .", "r": {"result": "We ask the Almighty God to grant #Alfatihah #samasama so that it will be accurate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu !", "r": {"result": "God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa apa pun papa , kita selfie dulu !", "r": {"result": "Whatever, papa, let's take a selfie first!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#imissu.", "r": {"result": "#immissu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram turut memberikan pesanan ringkas kepada pengikutnya untuk menghargai individu tersayang terutama keluarga ketika mereka masih ada.", "r": {"result": "Iqram also gave a short message to his followers to appreciate loved ones especially family while they are still around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan hati Iqram itu mendapat simpati netizen malah ada yang turut sebak dengan nasib yang menimpa pelakon itu.", "r": {"result": "The expression of Iqram's heart received the sympathy of netizens and some even wept with the fate that befell the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faham perasaan tu abang Iq.", "r": {"result": "\"Understand that feeling brother Iq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi-lagi first year raya tanpa insan kita sayang.", "r": {"result": "Again, the first year of Raya without our dear people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius.", "r": {"result": "Seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak sangat,\" tulis @eeeyjaaaarosli.", "r": {"result": "Very tearful,\" wrote @eeeyjaaaarosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ej295.", "r": {"result": "ej295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa kerinduan dalam kehilangan memang tetap sentiasa ada, Iq.", "r": {"result": "\"The sense of longing in loss is always there, Iq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fidyah kan saja Al-Fatihah,\" tambah @lissy.", "r": {"result": "Fidyah is just Al-Fatihah,\" added @lissy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "izzy_official.", "r": {"result": "izzy_official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada juga peminat yang memuji penampilan terbaharu Iqram yang rapi walaupun masih berambut panjang paras bahu.", "r": {"result": "In fact, there are also fans who praise Iqram's latest neat appearance even though he still has shoulder-length hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tak cemburukan Anzalna, tapi ... ' - Mia Nasir", "r": {"result": "'I'm not jealous of Anzalna, but...' - Mia Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada pelakon Anzalna Nasir, Mia Nasir menegaskan pembabitannya dalam dunia lakonan bukan kerana mahu bersaing dengan adik-beradiknya lain.", "r": {"result": "The younger sister of actress Anzalna Nasir, Mia Nasir insists that her involvement in the world of acting is not because she wants to compete with her other siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada pelakon Anzalna Nasir, Mia Nasir menegaskan pembabitannya dalam dunia lakonan bukan kerana mahu bersaing dengan adik-beradiknya lain.", "r": {"result": "The younger sister of actress Anzalna Nasir, Mia Nasir insists that her involvement in the world of acting is not because she wants to compete with her other siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Mia, 27, tahun memberitahu bidang lakonan merupakan minatnya sejak dari bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "However, Mia, 27, said that acting has been her interest since she was in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula terbabit dalam pementasan teater sejak bangku sekolah lagi dan berlakon menjadi minat saya.", "r": {"result": "\"I started getting involved in theater since I was still in school and acting became my passion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya teruskan sahaja minat ini dan selesa apabila beraksi di hadapan kamera.", "r": {"result": "\"So, I just continue this interest and feel comfortable when acting in front of the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pembabitan saya tidak sama sekali untuk bersaing dengan Anzalna ataupun Afifah dalam bidang seni.", "r": {"result": "\"My involvement is not at all to compete with Anzalna or Afifah in the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kami sesama adik-beradik saling menyokong antara satu sama lain,\" katanya ketika ditemui pada majlis sidang media Football Fanatix Run @ Shah Alam sempena FIFA World Cup 2018 di Hotel Grand Seasons, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But we are brothers and sisters who support each other,\" he said when met at the Football Fanatix Run @ Shah Alam press conference in conjunction with the FIFA World Cup 2018 at the Grand Seasons Hotel, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mia, tiada juga erti cemburu melihat kejayaan adik-beradiknya lain yang jauh lebih popular berbandingnya.", "r": {"result": "Mia added, there is no point in being jealous of the success of her other siblings who are much more popular than her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau mereka popular atau mendapat lebih banyak tawaran, itu rezeki mereka,\" kata Mia.", "r": {"result": "\"If they're popular or get more offers, that's their fortune,\" said Mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Mia baru selesai penggambaran filem berjudul 'Bikin Filem' bergandingan dengan Erra Fazira, Sharifah Sakinah dan Scha Alyahya.", "r": {"result": "In other developments, Mia has just finished shooting a film called 'Bikin Film' in collaboration with Erra Fazira, Sharifah Sakinah and Scha Alyahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad Lazim akui perjalanan seni terganggu gara-gara sakit ...", "r": {"result": "Ezad Lazim admits that his artistic journey was interrupted due to illness...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang Gegar Vaganza 2 (GV 2), Ezad Lazim mengakui perjalanan seninya sedikit terganggu selepas mengalami penyakit Gastroesophageal Reflux (Gerd) sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "The former star of Gegar Vaganza 2 (GV 2), Ezad Lazim admitted that his artistic journey was a little interrupted after suffering from Gastroesophageal Reflux (Gerd) disease for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang Gegar Vaganza 2 (GV2), Ezad Lazim mengakui perjalanan seninya sedikit terganggu selepas mengalami penyakit 'gastroesophageal reflux' (Gerd) sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "The former star of Gegar Vaganza 2 (GV2), Ezad Lazim admitted that his artistic journey was a little interrupted after suffering from 'gastroesophageal reflux disease' (Gerd) for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ezad, dia masih positif untuk meneruskan kerjaya seninya kerana itu merupakan salah satu punca rezeki bagi keluarganya sejak dulu lagi.", "r": {"result": "According to Ezad, he is still positive to continue his art career because it has been one of the sources of sustenance for his family since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya terpaksa membatalkan persembahan pada saat-saat akhir kerana tidak dapat melakukan persembahan disebabkan penyakit yang dialami ini.", "r": {"result": "\"Before this I had to cancel the performance at the last minute because I was unable to perform due to this illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nafikan bahawa penyakit ini sedikit sebanyak menggangu kerjaya seni saya sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "\"I don't deny that this disease has somewhat interfered with my artistic career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah selepas mendapatkan rawatan penyakit ini semakin pulih dan saya harus pantang makan pedas sebab Gerd ini macam sakit gastrik cuma dia lebih teruk lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah after receiving treatment this disease is recovering and I have to abstain from spicy food because this Gerd is like gastric pain only it is worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya dulu saya risau juga bila orang tahu saya ada penyakit ini tapi saya tetap kuatkan semangat untuk buktikan kepada orang ramai bahawa bahawa saya mampu lakukankan persembahan seperti biasa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In the beginning, I was also worried when people knew I had this disease, but I still strengthened my spirit to prove to the public that I was able to perform as usual,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad berkata demikian ketika ditemui pada majlis berbuka puasa Rusa Music & MVM Production di Hotel Royal, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ezad said this when met at Rusa Music & MVM Production's iftar ceremony at Hotel Royal, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Rozaimi Zubaidi/Foto: Instagram.", "r": {"result": "- Text by Rozaimi Zubaidi/Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue Islam terkejut dituduh menipu jual telekung, peminat rugi RM6,000", "r": {"result": "Izzue Islam was surprised to be accused of cheating and selling telekung, fans lost RM6,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Izzue Islam terkejut apabila dituduh menipu duit peminat yang mendakwa telah membeli telekung daripadanya sejak Ramadan lalu.", "r": {"result": "Singer and actress, Izzue Islam was shocked when she was accused of defrauding fans who claimed to have bought telekung from her since last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Izzue Islam terkejut apabila dituduh menipu duit peminat yang mendakwa telah membeli telekung daripadanya sejak Ramadan lalu.", "r": {"result": "SINGER and actress, Izzue Islam was shocked when she was accused of defrauding fans who claimed to have bought telekung from her since last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue Islam berkata lebih mengejutkan lagi peminat itu semua berasal dari Indonesia dan mendakwa telah kerugian sehingga lebih 20 juta rupiah (RM6,000).", "r": {"result": "Izzue Islam said it was even more surprising that the fans were all from Indonesia and claimed to have lost more than 20 million rupiah (RM6,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut apabila seorang demi seorang datang kepada saya dan mula 'direct message' di akaun Instagram (IG) untuk menuntut telekung yang telah dibeli daripada saya.", "r": {"result": "\"I was surprised when one after another came to me and started 'direct message' on my Instagram (IG) account to claim the telekung that had been bought from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang peliknya, mereka semua berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "\"What is strange is that they are all from Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga ada yang sanggup merayu meminta saya pulangkan duit mereka kerana sudah rugi sehingga 20 juta rupiah.", "r": {"result": "\"So much so that some are willing to plead for me to return their money because they have lost up to 20 million rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah disiasat, mereka membuat pembelian di akaun facebook (fb) palsu yang menggunakan nama Lizzue Izzue Lislam.", "r": {"result": "\"After being investigated, they made a purchase on a fake facebook (fb) account using the name Lizzue Izzue Lislam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak jelaskan disini saya tidak pernah berniaga atau menjual telekung seperti yang didakwa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I want to clarify here that I have never done business or sold telekung as alleged,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue menerusi IG story mendedahkan mesej yang dihantar oleh pihak yang menuntut telekung dan ada juga mahu wang mereka dikembalikan.", "r": {"result": "Izzue through IG story revealed the message sent by the claimant telekung and some also want their money back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Izzue tidak akan berdiam diri dan bakal membuat laporan polis demi membersih namanya.", "r": {"result": "However, Izzue will not remain silent and will make a police report to clear his name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dituduh menipu dan mereka sudah mula tidak mempercayai saya, malah mahu membuat laporan polis di Indonesia mengenai kes ini.", "r": {"result": "\"I was accused of cheating and they started not believing me, and even wanted to make a police report in Indonesia about this case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah meminta detail pembayaran mereka, malah saya sudah dapat nama dan nombor kad pengenalan individu yang menipu menggunakan nama saya.", "r": {"result": "\"I have asked for their payment details, and I have even got the name and identity card number of the individual who fraudulently used my name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan membuat laporan polis supaya ramai lagi tidak tertipu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I will file a police report so that many more will not be deceived,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue kini menjual produk kosmetik iaitu bernama Lookalike.", "r": {"result": "Izzue now sells cosmetic products called Lookalike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah letak gambar I dalam dompet, dapat tahu masa ayah jatuh sakit\"", "r": {"result": "\"Dad put a picture of me in my wallet, I can tell when dad gets sick\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Isma tersentuh hati apabila mengetahui bapanya sentiasa menyimpan gambarnya sehingga beliau jatuh sakit.", "r": {"result": "Singer Isma was touched when she learned that her father always kept her pictures until he fell ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ismaliza IsmailI atau Isma tersentuh hati apabila mengetahui bapanya sentiasa menyimpan gambarnya sehingga beliau jatuh sakit.", "r": {"result": "SINGER Ismaliza IsmailI or Isma was touched when she found out that her father always kept pictures of her until he fell ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia hanya mengetahui kewujudan foto tersebut selepas bapanya sakit.", "r": {"result": "He explained that he only found out about the existence of the photo after his father was ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang membuatkan netizen di media sosial terharu dan tumpang simpati adalah gambar anak beranak itu di simpan dalam dompet bapa penyanyi itu.", "r": {"result": "What made netizens on social media moved and sympathized was the photo of the child kept in the wallet of the singer's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah letak gambar I dalam dompet dia, dapat tau pun masa ayah jatuh sakit,\" katanya menerusi Twitternya.", "r": {"result": "\"Dad put a picture of me in his wallet, he knew when he got sick,\" he said through his Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia tidak meminta apa-apa daripada orang lain mahupun peminat hanya memohon agar bersama mendoakan bapanya kembali sembuh.", "r": {"result": "He said, he didn't ask for anything from other people or fans, he just asked to pray for his father's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Akademi Fantasia Musim Ketujuh (AF7) ini memberitahu dalam statusnya itu, keadaan bapanya tidak boleh bergerak dan bertutur.", "r": {"result": "The former participant of Akademi Fantasia Season Seven (AF7) said in his status that his father's condition could not move or speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak minta apa-apa, hanya minta semua doakan ayah kembali sembuh.", "r": {"result": "\"I don't want to ask for anything, I just ask that everyone pray for my father's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ayah dah tak boleh bergerak dan bercakap.", "r": {"result": "Now my father can't move or talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cepat sembuh ayah, kita boleh sembang macam dulu.", "r": {"result": "\"Get well soon father, we can chat like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manalah tau ada keajaiban kan?", "r": {"result": "How do you know there is a miracle, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah Maha Berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "God is Almighty,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi status itu, peminat turut mendoakan kesihatan bapa Isma agar segera sembuh.", "r": {"result": "Through the status, fans also prayed for the health of Isma's father for a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tek oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Tech by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ia jadi memori kami' - Akim bangga sarung baju hasil jahitan Stacy", "r": {"result": "'It's our memory' - Akim is proud of Stacy's sewing sarong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Akim akui bangga dia dan keluarganya dapat memakai baju raya yang dijahit sendiri oleh isterinya Stacy sempena Aifilfitri.", "r": {"result": "Singer Akim admits that he and his family are proud to be able to wear raya shirts sewn by his wife Stacy in conjunction with Aifilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Akim Ahmad mengakui bangga dia dan keluarganya dapat memakai baju raya yang dijahit sendiri oleh isterinya Stacy sempena Aifilfitri ini.", "r": {"result": "SINGER Akim Ahmad admits that he and his family are proud to be able to wear raya shirts sewn by his wife Stacy in conjunction with Aifilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim, 27 tahun, berkata walaupun ada kekurangan di dalam jahitannya namun ia akan menjadi memori terindah buatnya.", "r": {"result": "Akim, 27 years old, said that even though there are flaws in the stitching, it will be the best memory for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Akim turut melahirkan rasa bangga tersebut.", "r": {"result": "Through his personal Instagram (IG) account, Akim also expressed his pride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama dia memuat naik gambar keluarganya yang memakai sedondon baju berwarna merah di hari raya.", "r": {"result": "In the same entry, he uploaded a photo of his family wearing red clothes on Eid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari raya semua, inilah baju yang dijahit oleh isteri tercinta, sebuah tugasan yang diselesaikan oleh isteri saya, betapa tekunnya dia menjahit walaupun tak pernah pun jahit baju kurung dan baju melayu ni.", "r": {"result": "Happy Eid everyone, this is a shirt sewn by my beloved wife, a task completed by my wife, how diligently she sews even though she has never sewn a kurung shirt or a Malay shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ada kekurangan yang menjadikan ia memori untuk kami berdua kenang dan ingatkan, tapi kekurangan itulah yang buat aku terima kau wahai isteriku.", "r": {"result": "Even though there are flaws that make it a memory for both of us to remember and remember, but those flaws are what made me accept you, my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketekunan kau itulah yang membuat aku memilihmu.", "r": {"result": "Your persistence is what made me choose you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan baju yang sempurna yang aku mahukan, yang aku mahu adalah kau dan keluarga kecil kita.", "r": {"result": "It's not the perfect dress that I want, what I want is you and our little family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga engkau menjadi isteri yang sentiasa patuh pada suamimu.", "r": {"result": "May you be a wife who always obeys your husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan aku berdoa semoga Allah sentiasa memberikan kurnia padamu wahai isteri.", "r": {"result": "And I pray that God will always give you grace, my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Akim Ahmad (@akimahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Akim Ahmad (@akimahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 15, 2018 at 9:17am PDT.", "r": {"result": "Jun 15, 2018 at 9:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim berkahwin dengan Stacy atau Ummu Shaikhah Stacy Anam di Kota Kinabalu, Sabah pada 5 Februari 2016.", "r": {"result": "Akim married Stacy or Ummu Shaikhah Stacy Anam in Kota Kinabalu, Sabah on 5 February 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup, mereka dikurniakan anak perempuan, Eshaal, yang kini berusia setahun.", "r": {"result": "As a result of living together, they are blessed with a daughter, Eshaal, who is now one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mempunyai seorang anak angkat, Bella, 6 tahun.", "r": {"result": "They also have an adopted daughter, Bella, 6 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Syafiqah Jalal; Sumber foto IG Akim.", "r": {"result": "- Text by Syafiqah Jalal; Photo source IG Akim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Shuib pernah tanya, sanggup ke bersusah-susah hidup dengan I? Jawapan saya, tidak!' - Sarah", "r": {"result": "'Shuib once asked, are you willing to go through the trouble of living with me? My answer, no!' - Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kian terkenal dengan lagu 'Semakin', Siti Sarah Raisuddin berkongsi memori bersama suaminya, Shuib Sepahtu sebelum mereka bernikah.", "r": {"result": "The singer who is becoming famous with the song 'Semakin', Siti Sarah Raisuddin shared a memory with her husband, Shuib Sepahtu before they got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang kian terkenal dengan lagu Semakin, Siti Sarah berkongsi memori bersama suaminya, Shuib Sepahtu sebelum mereka bernikah.", "r": {"result": "SINGER who is becoming famous with the song Semakin, Siti Sarah shared a memory with her husband, Shuib Sepahtu before they got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah menceritakan memori tersebut menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Sarah told the memory through one of the entries on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teringat sebelum kami menikah.", "r": {"result": "\"I remember before we got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shuibsepahtu pernah tanya.", "r": {"result": "@shuibsepahtu once asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanggup ke you nak bersusah-susah hidup dengan I?", "r": {"result": "Are you willing to go through the trouble of living with me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jawapan saya... TIDAK!", "r": {"result": "\u201cMy answer is\u2026 NO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya you sayang dengan I, you takkan sanggup tengok isteri dan anak-anak you susah.", "r": {"result": "If you love me, you won't be willing to see your wife and children suffer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You akan lakukan sedaya upaya untuk bagi keluarga you senang terutama ibu you, isteri dan anak-anak... (jawapan gertak je tu).", "r": {"result": "You will do everything you can to make your family happy, especially your mother, wife and children... (just a bluff answer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi pada hakikatnya, I'm the one yang berada dengan dia disaat dia susah.", "r": {"result": "\"But in reality, I'm the one who is with him when he's having a hard time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau you jatuh I akan cuba angkat you ke atas.", "r": {"result": "If you fall I will try to lift you up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disaat dia tak yakin melakukan sesuatu.", "r": {"result": "\"When he is not sure about doing something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan buat dia percaya benda yang tak mungkin dia capai akan tercapai bila kita percaya pada diri sendiri disamping sokongan insan yang tersayang...\" tulis Sarah.", "r": {"result": "I will make him believe that things that are impossible for him to achieve will be achieved if we believe in ourselves in addition to the support of our loved ones...\" wrote Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya teringat sebelum kami menikah .", "r": {"result": "I remember before we got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shuibsepahtu pernah tanya.", "r": {"result": "@shuibsepahtu once asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sanggup ke u nak bersusah2 hidup dengan i ?", "r": {"result": "Are you willing to live with me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jawapan saya.", "r": {"result": "my answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK !", "r": {"result": "NO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekiranya u sayang dengan i , u takkan sanggup tengok isteri dan anak2 you susah.", "r": {"result": "If you love me, you won't be able to see your wife and children in pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "u akan lakukan sedaya upaya untuk bagi keluarga u senang terutama ibu u , isteri dan anak2.", "r": {"result": "You will do everything you can to make your family happy, especially your mother, wife and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "( jawapan gertak je tu) tapi pada hakikatnya im the one yg berada dengan die disaat die susah.", "r": {"result": "(That's just a bluff answer) but in reality, I'm the one who is with him when he's having a hard time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau u jatuh i akan cuba angkat u ke atas, disaat die tak yakin melakukan sesuatu .", "r": {"result": "if you fall I will try to lift you up, when you are not sure about doing something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya akn buat die percaya bende yg tak mungkin die capai akan tercapai bila kita Percaya pd diri sendiri disamping sokongan insan yg tersayang... @shuibsepahtu gambar ni dari cerita halalkan hati yg ku curi... @tv3malaysia .", "r": {"result": "I will make him believe that what he cannot achieve will be achieved if we believe in ourselves in addition to the support of our loved ones... @shuibsepahtu this picture is from the story Halalkan heart that I stole... @tv3malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#halalkanhatiyangkucuri #semakin.", "r": {"result": "#halalkanhatiyangkucuri #more and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 14, 2018 at 1:23am PDT.", "r": {"result": "Jun 14, 2018 at 1:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, peminat Sarah memuji tindakan yang dilakukan oleh pelantun lagu Jangan Kau Mimpi itu yang sangat setia menyokong Shuib.", "r": {"result": "In the comment section, Sarah's fans praised the actions taken by the Jangan Kau Mimpi singer who was very loyal to Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga mendoakan agar perkahwinan Sarah dan Shuib kekal bahagia hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Fans also pray that Sarah and Shuib's marriage will remain happy until the end of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal/Foto: Instagram Sarah.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal/Photo: Sarah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Kak Limah bertunang dengan Mr K, bakal bersanding 9 Ogos!", "r": {"result": "Congratulations! Kak Limah is engaged to Mr K, will be together on August 9!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dikejutkan dengan pengumuman Kak Limah yang sudah pun bertunang dengan jejaka pilihan hati yang hanya dikenali sebagai Mr K.", "r": {"result": "Fans were surprised by Kak Limah's announcement that she was already engaged to the man of her heart who was only known as Mr K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH ingat dengan Kak Limah?", "r": {"result": "STILL remember Kak Limah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir peminat Kak Limah menonton gelagat wanita itu adalah melalui filem Husin, Mon & Jin Pakai Toncit.", "r": {"result": "The last time Kak Limah's fans watched the woman's behavior was through the movie Husin, Mon & Jin Pakai Toncit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, peminat dikejutkan dengan pengumuman Kak Limah yang sudah pun bertunang dengan jejaka pilihan hati yang hanya dikenali sebagai Mr K.", "r": {"result": "Now, fans are surprised by the announcement of Kak Limah who is already engaged to the boy of her heart who is only known as Mr K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira ini baru diumumkan di fanpage Astro Shaw.", "r": {"result": "This good news was just announced on the Astro Shaw fanpage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah... kacak sungguh Mr. K ni, bertuah Kak Limah dapat bakal suami yang memahami.", "r": {"result": "Wow... so handsome Mr. K, Kak Limah is lucky to have an understanding future husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyumannya pun, manis sungguh!", "r": {"result": "Her smile is so sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kak Limah lagi dia akan membuat majlis pernikahan secara tertutup sahaja.", "r": {"result": "According to Kak Limah, she will have a closed wedding ceremony only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kerana menghormati permintaan keluarga kedua-kedua belah pihak.", "r": {"result": "This is out of respect for the wishes of the families of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dia tidak menolak untuk membuat majlis resepsi selepas ini, dimana ia khas buat peminat dan kenalan rapat.", "r": {"result": "But he did not refuse to hold a reception after this, where it was special for fans and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak cuba menghubungi  Mr. K untuk ditemubual namun gagal.", "r": {"result": "Gempak tried to contact Mr. K to be interviewed but failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber terdekat majlis resepsi akan berlangsung pada 9 Ogos nanti.", "r": {"result": "According to the closest sources, the reception will take place on August 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun tahniah Gempak ucapkan, semoga majlis berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Anyway congratulations Gempak, I hope the event goes smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa jemput kami ya Kak Limah!", "r": {"result": "Don't forget to invite us, Kak Limah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau Haqiem berhenti, saya pun akan berhenti menyanyi' - As'ad Motawh", "r": {"result": "'If Haqiem stops, I will also stop singing' - As'ad Motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda As'ad Motawh ingin mengikut jejak langkah Haqiem Rusli sekiranya penyanyi itu bersara daripada dunia seni.", "r": {"result": "Young singer As'ad Motawh wants to follow in the footsteps of Haqiem Rusli if the singer retires from the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda As'ad Motawh ingin mengikut jejak langkah Haqiem Rusli sekiranya penyanyi itu bersara daripada dunia seni.", "r": {"result": "YOUNG SINGER As'ad Motawh wants to follow in the footsteps of Haqiem Rusli if the singer retires from the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kenyataan As'ad di ruangan Twitternya, penyanyi lagu 'Senyum' itu meluahkan hasratnya susulan kenyataan yang dikeluarkan Haqiem baru-baru ini.", "r": {"result": "Citing As'ad's statement in his Twitter column, the 'Smile' singer expressed his desire following Haqiem's recent statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau Haqiem Rusli berhenti menyanyi saya juga akan ikut sama berhenti menyanyi juga,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If Haqiem Rusli stops singing, I will also stop singing too,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If @HaqiemRusli stops singing i will stop singing as well.", "r": {"result": "If @HaqiemRusli stops singing I will stop singing as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Asadmotawh (@Asadmotawhh) June 18, 2018.", "r": {"result": "-- Asadmotawh (@Asadmotawhh) June 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I said IF Haqiem stops singing!", "r": {"result": "I said IF Haqiem stops singing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"IF\"", "r": {"result": "\"IF\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Asadmotawh (@Asadmotawhh) June 19, 2018.", "r": {"result": "-- Asadmotawh (@Asadmotawhh) June 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah As'ad, dia mahukan pengikutnya menghargai dirinya kerana hasil kerja seni bukannya kerana rupanya.", "r": {"result": "As'ad added, he wants his followers to appreciate him because of his artwork and not because of his looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahukan peminat-peminat saya menghargai saya kerana seni bukan kerana rupa,\" tambah As'ad.", "r": {"result": "\"I want my fans to appreciate me for my art not for my looks,\" added As'ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want my supporters to appreciate me for my art not just my looks.", "r": {"result": "I want my supporters to appreciate me for my art not just my looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Asadmotawh (@Asadmotawhh) June 18, 2018.", "r": {"result": "-- Asadmotawh (@Asadmotawhh) June 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kenyataan As'ad itu mendapat pelbagai reaksi daripada netizen termasuk ada yang menyokong keputusannya.", "r": {"result": "However, As'ad's statement received various reactions from netizens including some who supported his decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu 'Tergantung Sepi', Haqiem Rusli tampil dengan pendedahan mengejutkan bahawa dia mengalami depresi sejak awal tahun.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song 'Tergantung Sepi', Haqiem Rusli came out with a surprising revelation that he suffered from depression since the beginning of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Saya Depresi\" - Delete Semua Gambar IG, Haqiem Rusli Bakal Berhenti Menyanyi?", "r": {"result": "Read: \"I'm Depression\" - Delete All IG Pictures, Will Haqiem Rusli Stop Singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem memberitahu keputusannya untuk berhenti daripada dunia nyanyian akan dimaklumkan pada awal Julai nanti.", "r": {"result": "Haqiem said his decision to quit the singing world will be announced in early July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Amri Hassan/Foto: @asadmotawh.", "r": {"result": "- Text by Amri Hassan/Photo: @asadmotawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidilfitri solo tahun akhir - Idris Khan", "r": {"result": "Aidilfitri solo final year - Idris Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAYA solo terakhir mungkin, Insya-Allah harap semua orang boleh doakan saya, ujar Idris Khan kepada Sinar Harian baru-baru ini.", "r": {"result": "Raya may be the last solo, God willing, I hope everyone can pray for me, said Idris Khan to Sinar Harian recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAYA solo terakhir mungkin, Insya-Allah harap semua orang boleh doakan saya,\" ujar Idris Khan kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Raya may be the last solo, God willing, I hope everyone can pray for me,\" said Idris Khan to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah ulasan ringkas pelakon popular menerusi drama 'Pinggan Tak Retak Nasi Tak Dingin' ketika diajukan soalan mengenai sambutan raya pada tahun ini.", "r": {"result": "That's the brief comment of the popular actor through the drama 'Pinggan Tak Retak Nasi Tak Dingin' when asked about the Raya celebrations this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Sinar Harian melaporkan, awal tahun 2018 pemilik nama Idris Khan Abdul Ghaffar Khan atau Idris Khan bakal berkahwin dengan wanita Maghribi yang dikenali sebagai Sanaa Jaffer.", "r": {"result": "Sinar Harian previously reported that in early 2018 the owner of the name Idris Khan Abdul Ghaffar Khan or Idris Khan will marry a Moroccan woman known as Sanaa Jaffer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terkini, pada raya kelima figura berusia 30 tahun ini akan meneruskan sambutan rayanya di Eropah berikutan terbabit dengan penggambaran bersiri 13 episod terbitan Zeel Production Sdn Bhd, siaran RTM.", "r": {"result": "In the latest developments, on the fifth Raya this 30-year-old figure will continue his Raya celebrations in Europe following his involvement in filming a 13-episode serial produced by Zeel Production Sdn Bhd, broadcast by RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuti raya pada tahun ini tak lama sebab saya akan terlibat dengan penggambaran drama 'Anugerah Cinta Aishah'.", "r": {"result": "\"The Raya holidays this year will not be long because I will be involved in filming the drama 'Anugerah Cinta Aishah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, hari raya kelima ini saya sudah bertolak ke Budapest dan Vienna,\" katanya.", "r": {"result": "\"So, this fifth holiday I have already left for Budapest and Vienna,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPRM perlu diberi ruang jalankan siasatan terhadap FINAS - Gobind", "r": {"result": "MACC needs to be given room to conduct an investigation into FINAS - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPRM kini sedang menjalankan siasatan berhubung beberapa peruntukan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) bagi tahun 2017.", "r": {"result": "The MACC is currently conducting an investigation regarding several provisions of the National Film Development Corporation (FINAS) for 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kini sedang menjalankan siasatan berhubung beberapa peruntukan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) untuk tahun 2017 yang dipertikaikan.", "r": {"result": "The Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) is currently conducting an investigation regarding some disputed allocations of the National Film Development Corporation (FINAS) for 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo berkata perkara tersebut telah disahkan oleh pihak SPRM yang mana beliau dimaklumkan pegawai-pegawai SPRM telah datang ke ibu pejabat FINAS pada 7 Jun lalu.", "r": {"result": "Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo said the matter had been confirmed by the MACC which he was informed that MACC officers had come to the FINAS headquarters on June 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menegaskan di sini bahawa KKMM tidak akan bertolak ansur atau berkompromi dalam apa jua perkara yang melibatkan elemen rasuah, ketirisan ataupun salah guna kuasa dalam mana-mana jua agensi atau jabatan di bawah bidang kuasanya.", "r": {"result": "\"I would like to emphasize here that KKMM will not tolerate or compromise in any matter involving elements of corruption, leakage or abuse of power in any agency or department under its jurisdiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara yang melibatkan elemen rasuah, ketirisan ataupun salah guna kuasa dalam industri kreatif negara kita, sekiranya ada, boleh melemahkan persaingan sihat yang perlu bagi mengembangkan industri ini dan boleh melumpuhkan perkembangan industri ini secara keseluruhan,\" katanya dalam kenyataan pada Selasa.", "r": {"result": "Matters involving elements of corruption, leakage or abuse of power in our country's creative industry, if any, can weaken the healthy competition that is necessary to develop this industry and can paralyze the development of this industry as a whole,\" he said in a statement on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegasnya sekiranya siasatan menunjukkan wujudnya sebarang elemen berkenaan maka tindakan tegas perlu diambil mahupun secara undang-undang ataupun secara dalaman bagi menangani perkara tersebut dengan serta-merta.", "r": {"result": "Strictly speaking, if the investigation shows the existence of any relevant element then strict action needs to be taken either legally or internally to deal with the matter immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, SPRM seharusnya diberikan ruang yang sepenuhnya dalam siasatan ini dan pihak-pihak berkaitan perlu memberi kerjasama yang diperlukan untuk melengkapkan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Therefore, MACC should be given full space in this investigation and the relevant parties should give the necessary cooperation to complete the investigation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berharap siasatan itu juga akan melihat secara mendalam kepada atur cara dalam mana peruntukan-peruntukan FINAS digunakan pada masa lalu.", "r": {"result": "He hoped that the investigation would also look deeply into the program in which the provisions of FINAS were used in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya didapati wujudnya sebarang kelemahan atau kekurangan, cadangan-cadangan bagi memperkukuhkannya dapat dikemukakan untuk pertimbangan KKMM,\" katanya.", "r": {"result": "\"If it is found that there are any weaknesses or deficiencies, proposals to strengthen them can be submitted for the consideration of KKMM,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bernama.", "r": {"result": "- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront Palarae lancar kempen kumpul dana biaya 'Dawn Raid'", "r": {"result": "Bront Palarae launches 'Dawn Raid' fundraising campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dawn Raid' berkisarkan bagaimana Malaysia dapat membeli saham Guthrie Consolidated pada tahun 1981 yang diketuai oleh Tun Dr  Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "'Dawn Raid' revolves around how Malaysia was able to buy the shares of Guthrie Consolidated in 1981 which was led by Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Studio produksi, Pixel Play milik pelakon Bront Palarae melancarkan kempen bagi mengumpul RM2 juta bagi membiayai sebuah filem kisah benar negara, 'Dawn Raid: The Hands That Rattled The Queen'.", "r": {"result": "The production studio, Pixel Play owned by actor Bront Palarae launched a campaign to raise RM2 million to finance a film about the country's true story, 'Dawn Raid: The Hands That Rattled The Queen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront yang juga merupakan pengarah filem ini berkata, usaha ini dilakukan sebagai inisiatif lain mencari dana bagi filem berkenaan.", "r": {"result": "Bront who is also the director of this film said that this effort was done as another initiative to find funds for the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah memohon dana Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) tetapi keputusannya belum keluar.", "r": {"result": "\"We have applied for funding from the Malaysian National Film Development Corporation (FINAS) but the results have not yet come out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kempen mencari dana ini di Pitchin ini adalah satu inisiatif alternatif yang kita cuba usahakan.", "r": {"result": "\"This fundraising campaign at Pitchin is an alternative initiative that we are trying to work on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampu capai atau tidak, itu di luar kawalan kami,\" jelas Bront yang ketika ini berada di Shanghai ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Whether we can achieve it or not, that's out of our control,\" explained Bront who is currently in Shanghai when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen ini diadakan dalam masa sebulan iaitu bermula pada 18 Jun dan akan berakhir sehingga 31 Julai.", "r": {"result": "This campaign is held within a month which starts on June 18 and will end until July 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hal ini kerana kita gunakan Ogos untuk urusan logistik, manakala kerja-kerja pra-produksi akan bermula pada 1 September ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"This is because we use August for logistics, while pre-production work will start on September 1,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, dana yang terkumpul adalah RM1,900 dan Pixel Play berharap agar ia dapat mencapai jumlah yang dikehendaki dalam masa 42 hari.", "r": {"result": "So far, the funds collected are RM1,900 and Pixel Play hopes that it can reach the desired amount within 42 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi membantu anda boleh melayari www.reward.", "r": {"result": "To help you can visit www.reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pitchin.my/projects/dawn-raid-the-hands-that-rattled-the-queen.", "r": {"result": "pitchin.my/projects/dawn-raid-the-hands-that-rattled-the-queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dawn Raid' adalah berdasarkan kisah benar yang berlaku pada 7 September 1981 tentang bagaimana Malaysia dapat membeli saham Guthrie Consolidated.", "r": {"result": "'Dawn Raid' is based on a true story that happened on 7 September 1981 about how Malaysia was able to buy shares of Guthrie Consolidated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang berlatar belakangkan tahun 1981 itu menceritakan pemilik ladang Guthrie Group pada asalnya sebuah syarikat perdagangan British telah berjaya dikuasai oleh Malaysia selepas kerajaan melakukan satu 'serangan' di London Stock Exchange.", "r": {"result": "The film, which is set in 1981, tells the story of the owner of the Guthrie Group farm, which was originally a British trading company that was successfully controlled by Malaysia after the government carried out an 'attack' on the London Stock Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembelian saham milik Guthrie Consolidated ini dikenali sebagai 'Serangan Subuh' membuktikan kepintaran orang Malaysia dalam membeli aset milik negara luar.", "r": {"result": "The purchase of shares belonging to Guthrie Consolidated is known as 'Dawn Attack' proving the ingenuity of Malaysians in buying assets owned by foreign countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serangan ini adalah usaha dari Perdana Menteri Tun Mahathir Mohammad , Bekas Gabenor Bank Negara Ismail Ali dan bekas Menteri Besar Selangor Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "This attack was the effort of Prime Minister Tun Mahathir Mohammad, former Bank Negara Governor Ismail Ali and former Selangor Menteri Besar Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront bakal membawa watak Khalid Ibrahim dan filem berbahasa Inggeris ini turut diterajui oleh Shaheizy Sam, Sofia Jane, Iedil Putra dan Tuan Faisal.", "r": {"result": "Bront will play the role of Khalid Ibrahim and this English-language film is also led by Shaheizy Sam, Sofia Jane, Iedil Putra and Tuan Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy Ishak dan Puteri Aishah disatukan?", "r": {"result": "Remy Ishak and Puteri Aishah united?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidilftri kali ini membawa debaran buat aktor berbakat besar, Remy Ishak dan pelakon yang sedang meningkat naik, Puteri Aishah.", "r": {"result": "Aidilftri this time brought thrills for the talented actor, Remy Ishak and the rising actress, Puteri Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIDILFITRI kali ini membawa debaran buat aktor berbakat besar, Remy Ishak dan pelakon yang sedang meningkat naik, Puteri Aishah.", "r": {"result": "AIDILFITRI this time brought thrills for the talented actor, Remy Ishak and the rising actress, Puteri Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, kedua pelakon ini menghitung waktu untuk menantikan reaksi peminat dan penonton terhadap filem terbaharu mereka, 'Pulang', yang dijangka menemui penonton pada 26 Julai depan.", "r": {"result": "This is because, these two actors are counting down the time to wait for the reaction of fans and viewers to their latest movie, 'Pulang', which is expected to meet the audience on July 26 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai penglibatan di dalam filem arahan Khabir Bhatia ini, Remy Ishak berkata, dia meletakkan harapan yang cukup tinggi terhadap kejayaan filem ini.", "r": {"result": "Talking about his involvement in the film directed by Khabir Bhatia, Remy Ishak said that he had high hopes for the success of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berdebar menanti reaksi peminat terhadap hasil filem ini nanti.", "r": {"result": "\"I am very excited to see the fans' reaction to the results of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya sedar, tiada lagi mana-mana filem yang boleh dikategorikan sebagai box-office dan untuk Pulang, saya lihat ia mempunyai sinematografi yang baik, jalan cerita yang menarik dan saya harap penonton boleh terima dan seterusnya membuatkan Pulang tersenarai sebagai salah satu filem box-office.", "r": {"result": "\"Honestly, I am aware that there is no other film that can be categorized as box-office and for Pulang, I see that it has good cinematography, an interesting storyline and I hope the audience can accept it and then make Pulang listed as one of the box office films. - office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah bagi saya, keseluruhan team produksi sudah membuat yang terbaik sejak awal pembikinan pada 2016, jadi kini giliran penonton untuk membantu filem ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"In fact, for me, the entire production team has done their best since the beginning of production in 2016, so now it's the audience's turn to help this film,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai gandingannya, figura berusia 36 tahun itu berkata, dia melihat Puteri Aishah sebagai orang baru yang bercita-cita besar.", "r": {"result": "Asked about his partner, the 36-year-old figure said, he sees Princess Aishah as a new person with big ambitions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat komited dengan kerja dia dan Khabir sendiri yang memilih dia untuk terlibat dalam filem ini dan saya percaya, pilihan Khabir tidak salah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"He is very committed to his work and Khabir himself chose him to be involved in this film and I believe, Khabir's choice is not wrong,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi gadis berusia 23 tahun ini pula, sama seperti Remy, dia juga berdebar menanti reaksi penonton terhadap filem ini.", "r": {"result": "For this 23-year-old girl, just like Remy, she is also anxiously waiting for the audience's reaction to this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya ketika terpilih membintangi filem ini, saya tidak mengenali pengarah, Khabir Bhatia.", "r": {"result": "\"Honestly, when I was selected to star in this film, I did not know the director, Khabir Bhatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila mereka memuji karya Khabir sebelum ini, barulah saya menyedari siapa beliau.", "r": {"result": "When they praised Khabir's work before, I realized who he was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berpeluang bergandingan dengan Remy juga satu pengalaman yang cukup berharga buat saya.", "r": {"result": "\"Having the opportunity to partner with Remy is also a valuable experience for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, saya memang memberi komitmen 100 peratus terhadap pembikinan cerita ini dan sentiasa terbawa-bawa karakter saya ketika penggambaran Pulang,\" ujarnya.", "r": {"result": "In fact, I gave 100 percent commitment to the making of this story and was always carried away by my character when filming Pulang,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korban cuti raya.", "r": {"result": "Holiday victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, berkongsi mengenai sambutan hari raya Aidilfitri, pemilik nama sebenar Puteri Aishah Sulaiman ini berkata, dia pulang ke Port Dickson, Negeri Sembilan seperti kebiasaannya.", "r": {"result": "In the meantime, sharing about the Aidilfitri celebration, the owner of the real name Puteri Aishah Sulaiman said, she returned to Port Dickson, Negeri Sembilan as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ketika mula-mula terlibat di dalam industri seni, kebanyakan orang yang berjumpanya meminta untuk mengambil gambar.", "r": {"result": "He said, when he first got involved in the art industry, most people who met him asked to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara yang paling seronok ketika hari raya bagi saya adalah dapat memakan rendang ayam masakan nenek dan membuat persiapan raya di mana kami masih lagi membakar sendiri lemang.", "r": {"result": "\"The most enjoyable thing during Raya for me is being able to eat grandma's chicken rendang and prepare for Raya where we still bake lemang ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya tak buat persiapan berlebih-lebihan kerana cuti raya pun tak lama.", "r": {"result": "\"But I didn't make excessive preparations because the Raya holidays are not long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya akan sibuk dengan penggambaran drama Terima Aku Seadanya dan juga promosi filem Pulang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"After this I will be busy filming the drama Terima Aku Seadanya and also promoting the movie Pulang,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan anak kelahiran Masjid Tanah, Melaka ini yang sanggup mengorbankan cuti rayanya untuk membantu promosi filem Pulang yang sudah bermula.", "r": {"result": "The same is the case with this child born in Masjid Tanah, Melaka who is willing to sacrifice his Eid holidays to help promote the film Pulang which has already started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan saya lelaki, jadi persiapan raya pun tak buat beriya.", "r": {"result": "\"Since I'm a man, I don't even have to prepare for Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya bila hari raya, apa yang penting saya dapat spend lebih masa dengan keluarga.", "r": {"result": "\"For me, when it's Eid, what's important is that I can spend more time with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi memandangkan rangka promosi filem Pulang sudah bermula, saya tidak kisah untuk kembali bekerja bagi membantu promosi Pulang,\" katanya yang lebih gemar meluangkan masa melayani anak buah ketika bercuti.", "r": {"result": "\"But since the promotional framework for Pulang has already started, I don't mind going back to work to help promote Pulang,\" he said, who prefers to spend time serving his men on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sempat 'brake', tiba-tiba ...' - Danial Lawak Solo kemalangan jalan raya", "r": {"result": "'Didn't have time to 'brake', suddenly ...' - Danial Lawak Solo road accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Era, Danial Lawak Solo berdepan dengan detik cemas selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya pada 3 Syawal lalu.", "r": {"result": "Era radio presenter, Danial Lawak Solo faced an anxious moment after being involved in a road accident on the 3rd of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Era, Danial Lawak Solo berdepan dengan detik cemas selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya pada 3 Syawal lalu.", "r": {"result": "Era radio PRESENTER, Danial Lawak Solo faced an anxious moment after being involved in a road accident on 3 Syawal last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danial yang memandu pulang ke Kuala Lumpur dari Pulau Pinang terlibat dalam kemalangan berdekatan Simpang Pulai.", "r": {"result": "Danial who was driving back to Kuala Lumpur from Penang was involved in an accident near Simpang Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan detik cemas itu, Danial memberitahu ia berlaku dengan pantas dan kereta yang dipandu tidak dapat dikawal.", "r": {"result": "Narrating the anxious moment, Danial said it happened quickly and the car he was driving was out of control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Trafik di lebuh raya ketika itu memang perlahan dengan kenderaan yang banyak di atas jalan.", "r": {"result": "\"Traffic on the highway at that time was really slow with many vehicles on the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kereta saya hilang kawalan selepas kereta hadapan berhenti secara tiba-tiba.", "r": {"result": "\"My car lost control after the car in front stopped suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sempat menekan 'break' dan tiba-tiba terlanggar kereta hadapan saya.", "r": {"result": "\"I didn't have time to press the 'break' and suddenly hit the car in front of me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga kereta terlibat dalam kemalangan itu kerana kereta hadapan saya turut berlanggar dengan kereta hadapannya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Three cars were involved in the accident because the car in front of me also collided with the car in front of him,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Danial bersyukur kerana dia selamat dan tidak mengalami sebarang kecederaan serius.", "r": {"result": "Even so, Danial is thankful that he was safe and did not suffer any serious injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, saya selamat cuma dagu saya yang terhantuk ke 'steering' sahaja lebam.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, I'm safe, only my chin hit the steering wheel and I'm bruised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kereta saya pula remuk dibahagian depan sebelah pemandu.", "r": {"result": "\"My car was crushed in the front of the driver's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kereta saya ketika itu terpaksa ditarik dengan lori 'towing' hingga ke Kuala Lumpur,\"ceritanya lagi.", "r": {"result": "\"So my car at that time had to be towed by a 'towing' truck to Kuala Lumpur,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danial mengalami kecelakaan jalan raya pada 17 Jun lalu, jam 9.45 malam dan selamat sampai ke Kuala Lumpur pada jam 6 pagi keesokkan harinya.", "r": {"result": "Danial had a road accident last June 17, at 9.45pm and safely arrived in Kuala Lumpur at 6am the next day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Foto: IG Danial Lawak Solo/Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Photo: IG Danial Lawak Solo/Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering beraya di Kuala Lumpur, Siti Saleha rindu suasana kampung", "r": {"result": "Often celebrating in Kuala Lumpur, Siti Saleha misses the village atmosphere", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Siti Seleha mengakui setiap tahun akan menyambut perayaan Aidilfitri bersama keluarga di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Actress Siti Seleha admits that every year she will celebrate Aidilfitri with her family in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Siti Seleha mengakui setiap tahun akan menyambut perayaan Aidilfitri bersama keluarga di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "ACTRESS Siti Seleha admits that every year she will celebrate Aidilfitri with her family in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Saleha, dia teringin untuk merasai pengalaman beraya di kampung bersama keluarga.", "r": {"result": "According to Saleha, she wants to experience the festival in the village with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya dan keluarga akan beraya di Kuala Lumpur sahaja memandangkan kebanyakan saudara kami berada di sini.", "r": {"result": "\"Before this my family and I would celebrate in Kuala Lumpur only since most of our relatives are here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kami sekeluarga akan berkunjung ke rumah saudara mara selama dua hari.", "r": {"result": "\"So our family will visit a relative's house for two days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh tahun ini saya mahu beraya di kampung kerana ingin merasa suasana meriah beraya di sana,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"If possible this year I want to celebrate in the village because I want to feel the festive atmosphere there,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleha berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 di Hotel Majestic, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Saleha said this when met at the premiere of the Astro Raya Program 2018 at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartunis Tembakau selamat dikebumikan", "r": {"result": "Tobacco Cartoonist is buried safely", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang terkenal dengan siri komik Kartini pada penghujung 1990an, menghembuskan nafas terakhir jam 10 pagi di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The deceased, who was famous for the Kartini comic series in the late 1990s, breathed his last at 10 am at Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartunis Azhar Ahmad atau lebih dikenali dengan nama pena Tembakau meninggal dunia pagi ini akibat komplikasi jantung selamat dikebumikan di kampung halamannya di Padang Rengas, Perak petang tadi.", "r": {"result": "Cartoonist Azhar Ahmad or better known by the pen name Tabakau died this morning due to heart complications and was safely buried in his hometown in Padang Rengas, Perak this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang terkenal dengan siri komik Kartini pada penghujung 1990an, menghembuskan nafas terakhir jam 10 pagi di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The deceased, who was famous for the Kartini comic series in the late 1990s, breathed his last at 10 am at Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhar, 46, dimasukkan ke wad rawatan rapi (ICU) hospital tersebut lebih kurang seminggu yang lalu selepas mengalami serangan jantung.", "r": {"result": "Azhar, 46, was admitted to the hospital's intensive care unit (ICU) about a week ago after suffering a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu dan tiga orang anak.", "r": {"result": "The deceased left behind a widow and three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartini pernah disiarkan majalah Ujang pada akhir 1990-an menampilkan ragam sekumpulan pelajar sekolah menengah agama berasrama.", "r": {"result": "Kartini was once published in Ujang magazine in the late 1990s featuring a group of boarding religious high school students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak utama, Ariyon atau Muhammad Asri digambarkan sebagai pelajar nakal dan menaruh hati kepada pelajar junior, watak karikatur bertudung, Kartini.", "r": {"result": "The main character, Ariyon or Muhammad Asri is described as a mischievous student who has a crush on the junior student, a hooded caricature character, Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komik Kartini juga beberapa kali diterbitkan dalam bentuk koleksi.", "r": {"result": "Kartini's comics have also been published several times in the form of collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham berhasrat untuk memindahkan komik Kartini ke layar perak dan telah mengadakan perbincangan dengan pengarah telemovie Melur vs Rajawali Al Jafree Md Yusop untuk merealisasikan hasratnya itu.", "r": {"result": "The deceased wished to transfer Kartini's comic to the silver screen and had held discussions with the director of the telemovie Melur vs Rajawali Al Jafree Md Yusop to realize his wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya alami kemurungan' - padam foto IG, Haqiem Rusli bakal berhenti menyanyi?", "r": {"result": "'I experienced depression' - deleted IG photo, Haqiem Rusli will stop singing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda berbakat besar Haqiem Rusli mengumumkan bakal 'berehat' daripada media sosial dan berkemungkinan akan mengadakan persembahan terakhirnya pada 24 Jun depan.", "r": {"result": "The talented young singer Haqiem Rusli announced that he will be 'taking a break' from social media and will likely hold his last performance on June 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda berbakat besar, Haqiem Rusli mengumumkan bakal 'berehat' daripada media sosial dan berkemungkinan akan mengadakan persembahan terakhirnya pada 24 Jun depan.", "r": {"result": "A talented young singer, Haqiem Rusli announced that he will be 'taking a break' from social media and will likely hold his last performance on June 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Haqiem, dia juga akan memberikan keputusannya sama ada untuk bersara daripada bidang nyanyian atau tidak pada awal Julai depan.", "r": {"result": "Haqiem said, he will also give his decision whether to retire from the singing field or not at the beginning of next July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengumuman penting kepada semua!", "r": {"result": "\"Important announcement everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama saya tunggu saat ini, dalam keadaan sekarang serta waktu yang tepat.", "r": {"result": "I have been waiting for this moment for a long time, in the present situation and the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memberitahu tentang posisi saya dalam industri muzik, berhenti atau tidak, pada awal bulan Julai saya akan memberi jawapan sepenuhnya.", "r": {"result": "\"I want to tell about my position in the music industry, stop or not, at the beginning of July I will give a full answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara yg berlaku apabila saya di dalam industri muzik, mereka yang bercakap senang, tapi saya yang rasa sakit dan perit.", "r": {"result": "\"A lot of things happen when I'm in the music industry, those who talk are happy, but I'm the one who feels pain and pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya mahu berehat dari media sosial dan pada 24 Jun saya akan hadirkan diri show di Ipoh, mungkin ia akan menjadi show terakhir saya sebagai seorang penyanyi, mungkin,\" tulisnya menerusi akaun Instagramnya, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"For now I want to take a break from social media and on June 24 I will be attending a show in Ipoh, maybe it will be my last show as a singer, maybe,\" he wrote on his Instagram account, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman penting kepada semua,dah lama saya tunggu saat ini,dalam keadaan sekarang serta waktu yang tepat.", "r": {"result": "Important announcement for everyone, I have been waiting for this moment for a long time, in the current situation and at the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin memberi tahu tentang posisi saya dalam industri muzik,BERHENTI atau TIDAK,pada AWAL BULAN JULY saya akan memberi jawapan sepenuhnya.", "r": {"result": "I want to tell you about my position in the music industry, QUIT or NOT, at the BEGINNING OF JULY I will give a full answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak perkara yg berlaku apabila saya di dalam industri muzik,mereka yg bercakap senang,tapi saya yang rasa sakit dan perit.", "r": {"result": "A lot of things happen when I'm in the music industry, those who talk are happy, but I'm the one who feels pain and pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa sekarang saya mahu berehat dari SOCIAL MEDIA,dan pada 24 jun saya akan hadirkan diri show di IPOH,mungkin ia akan menjadi show terakhir saya sebagai seorang penyanyi,mungkin.", "r": {"result": "For now I want to take a break from SOCIAL MEDIA, and on June 24th I will attend a show in IPOH, maybe it will be my last show as a singer, maybe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apa2 boleh berlaku,Kepada qiemilio jangan marah saya,sila faham keadaan saya dan anda pun tahu saya memiliki depression ni dari awal tahun dahulu dan ia terus berlaku sampai ke hari ini,bukan depress je,macam2 lagi.", "r": {"result": "But what can happen, To qiemilio, don't be angry with me, please understand my situation and you also know that I have this depression since the beginning of last year and it continues to happen until today, it's not just depression, it's like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga serta FMC sudah memberi saya rehat dan berfikir hingga habis bulan June.", "r": {"result": "Family and FMC have given me rest and thought until the end of June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tunggu saya Haqiem Rusli pada awal bulan JULY.", "r": {"result": "wait for me Haqiem Rusli at the beginning of JULY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan akan diberitahu.", "r": {"result": "Results will be notified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by - (@haqiemrusli98_) on.", "r": {"result": "A post shared by - (@haqiemrusli98_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 16, 2018 at 7:24am PDT.", "r": {"result": "June 16, 2018 at 7:24 am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan dengan pengumuman itu, Haqiem telah memadamkan semua gambar di akaun Instagramnya yang kini memiliki lebih sejuta pengikut.", "r": {"result": "Following the announcement, Haqiem has deleted all photos on his Instagram account which now has over a million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqierm turut mendedahkan, dia mengalami depresi sejak awal tahun dan pelbagai masalah sampingan lain hingga menyebabkan dia mengambil keputusan untuk berehat seketika.", "r": {"result": "Haqierm also revealed that he had been suffering from depression since the beginning of the year and various other side problems that caused him to decide to rest for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apa-apa boleh berlaku.", "r": {"result": "\"But anything can happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada qiemilio jangan marah saya, sila faham keadaan saya dan anda pun tahu saya memiliki depression ni dari awal tahun dahulu dan ia terus berlaku sampai ke hari ini, bukan depress je, macam-macam lagi.", "r": {"result": "To qiemilio, don't be angry with me, please understand my situation and you also know that I have this depression since the beginning of last year and it continues until today, it's not just depression, it's all kinds of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga serta FMC sudah memberi saya rehat dan berfikir hingga habis bulan Jun.", "r": {"result": "\"The family and FMC have given me rest and thought until the end of June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunggu saya Haqiem Rusli pada awal bulan Julai.", "r": {"result": "\"Wait for me Haqiem Rusli in early July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan akan diberitahu,\" tambahnya.", "r": {"result": "The results will be announced,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan Haqiem itu meraih doa peminat yang mahukan yang terbaik buatnya.", "r": {"result": "Haqiem's revelation received the prayers of fans who want the best for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada juga antara peminat yang mengagak pengumuman itu sekadar gimik single terbaharunya.", "r": {"result": "But there are also some fans who think the announcement is just a gimmick for his latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, penyanyi rap dan pakar motivasi Caprice turut menawarkan dirinya sekiranya Haqiem memerlukan bantuan.", "r": {"result": "In fact, rapper and motivational expert Caprice also offers herself if Haqiem needs help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Holla Holla if u need anything bro.", "r": {"result": "\"Holla Holla if you need anything bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep your head up,\" tulis Caprice di ruangan komen Instagram Haqiem.", "r": {"result": "Keep your head up,\" wrote Caprice in the comment section of Haqiem's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Amri Hassan & foto @haqiemrusli98_.", "r": {"result": "- Text by Amri Hassan & photo @haqiemrusli98_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bagilah geran kepada orang yang betul' - Pengasas Les' Copaque", "r": {"result": "'Give the grants to the right people' - Founder Les' Copaque", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembangunan industri kandungan negara memerlukan pengurus dana yang cekap dan mampu mewujudkan ekosistem yang mapan.", "r": {"result": "The development of the country's content industry requires efficient fund managers who are able to create a sustainable ecosystem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembangunan industri kandungan negara memerlukan pengurus dana yang cekap dan mampu mewujudkan ekosistem yang mapan.", "r": {"result": "The development of the country's content industry requires efficient fund managers who are able to create a sustainable ecosystem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Urusan Les' Copaque Production Sdn Bhd, Burhanuddin Md Radzi berkata, pertemuaannya bersama Majlis Penasihat Kerajaan (MPK) pada Isnin menjurus kepada usaha untuk menjadikan industri berkenaan lebih lestari.", "r": {"result": "Managing Director of Les' Copaque Production Sdn Bhd, Burhanuddin Md Radzi said his meeting with the Government Advisory Council (MPK) on Monday was aimed at making the industry more sustainable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas lebih 10 tahun dalam industri ini, ada perkara yang kurang baik, malah pencapaian pun tidaklah memberansangkan.", "r": {"result": "\"After more than 10 years in this industry, there are things that are not good, even the achievements are not encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mencadangkan kepada MPK agar modal bantuan ditambah baik terutamanya membabitkan pengurus dana.", "r": {"result": "\"I suggest to MPK that the aid capital be improved, especially involving fund managers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan anggap dia pandai, kerana industri animasi ini besar dan apa yang kami buat hanyalah sebahagian daripada model perniagaan membabitkan harta intelek,\" katanya ketika ditemui media selepas mesyuarat MPK, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Don't think he's smart, because the animation industry is big and what we do is just part of the business model involving intellectual property,\" he said when met by the media after the MPK meeting, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, perkara penting yang memerlukan sokongan kerajaan daam industri kandungan animasi ialah membabitkan pembangunan sumber manusia memandangkan ia membabitkan kos yng tinggi.", "r": {"result": "He explained that the important thing that requires government support for the animation content industry is the development of human resources since it involves high costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kita perlukan orang yang betul-betul tulen, jangan cerita nak ambil geran saja lepas tu satu benda pun takda,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\"But we need genuine people, don't just talk about getting a grant and then nothing happens,\" he explained again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Burhanuddin, pengurusan dana yang optimum mampu melonjakkan jenama Malaysia ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "According to Burhanuddin, optimal fund management can boost Malaysian brands to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami banyak bergerak atas dana sendiri dan Indonesia merupakan pasaran yang paling stabil setakat ini.", "r": {"result": "\"We move a lot on our own funds and Indonesia is the most stable market so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kami cuba tembus pasaran China untuk bawa filem terbaharu Upin Ipin ke sana.", "r": {"result": "\"Now we are trying to penetrate the Chinese market to bring Upin Ipin's latest movie there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, idea mewujudkan taman tema Upin Ipin mampu direalisasikan selepas ia berjaya mendapat perhatian MPK memandangkan ia mampu mewujudkan banyak peluang pekerjaan kepada anak tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, the idea of creating an Upin Ipin theme park was able to be realized after it managed to get the attention of MPK since it was able to create many job opportunities for local children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tolong jangan doakan saya kembali bersama isteri' - Adam Shahz", "r": {"result": "'Please don't pray for me to get back with my wife' - Adam Shahz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Adam Shahz menegaskan dia tidak akan kembali untuk bersama bekas isterinya iaitu Fatin Afeefa.", "r": {"result": "Actor, Adam Shahz insists he will not return to be with his ex-wife Fatin Afeefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Adam Shahz menegaskan dia tidak akan kembali untuk bersama bekas isterinya, Fatin Afeefa.", "r": {"result": "ACTOR Adam Shahz insists he will not return to be with his ex-wife, Fatin Afeefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam berkata kehidupannya lebih teratur tanpa bekas isteri serta meminta tiada pihak yang mengharapkan mereka kembali bersama.", "r": {"result": "Adam says his life is better without his ex-wife and asks that no one expects them to get back together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak dinafikan, memang ada yang mendoakan supaya dia kembali bersama saya.", "r": {"result": "\"Undoubtedly, there are those who pray for him to come back with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya minta jangan doakan saya kembali bersamanya dan saya minta agar dapat jauhkan perkara tersebut.", "r": {"result": "\"But I'm asking you not to pray for me to get back with him and I'm asking you to put the matter away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah 'move on' kerana saya rasa kehidupan saya kini lebih teratur tanpa dia (bekas isteri).", "r": {"result": "\"I have 'moved on' because I think my life is now more organized without her (ex-wife).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya dapat meluangkan lebih banyak masa bersama anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact I was able to spend more time with my children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam mendirikan rumah tangga dengan Fatin atau Fatin Nur Afifah Shamsudin pada 21 Disember, 2013, namun kedua-duanya mengambil untuk berpisah pada 30 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Adam married Fatin or Fatin Nur Afifah Shamsudin on December 21, 2013, but both decided to separate on May 30 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, Adam dan Fatin dikurniakan seorang cahaya mata perempuan, Ivy Herra Sophia yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, Adam and Fatin were blessed with a daughter, Ivy Herra Sophia who is now three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkenaan dengan sambutan perayaan Aidilfitri pula, Adam memberitahu dia tidak keseorangan kerana akan menyambutnya bersama anak perempuannya.", "r": {"result": "Regarding the celebration of Aidilfitri, Adam said he is not alone because he will celebrate it with his daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak menyambut Aidilfitri dengan saya tahun ini, tiada apa perlu disedihkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"My children celebrate Aidilfitri with me this year, there is nothing to be sad about,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza bawa Siti Aafiyah beraya bersama Azmin Ali, Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Siti Nurhaliza brought Siti Aafiyah to celebrate with Azmin Ali, Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Raya Aildiftri, pasti ramai sanak saudara dan rakan taulan yang mengunjungi antara satu sama lain untuk mengeratkan silaturahim.", "r": {"result": "In conjunction with Hari Raya Aildiftri, there must be many relatives and close friends who visit each other to strengthen friendships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Raya Aildiftri, pasti ramai sanak saudara dan rakan taulan yang mengunjungi antara satu sama lain untuk mengeratkan silaturahim.", "r": {"result": "In conjunction with Hari Raya Aildiftri, there must be many relatives and close friends who visit each other to strengthen friendships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga buat artis tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza yang melawat Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini.", "r": {"result": "The same goes for the country's famous artist, Datuk Seri Siti Nurhaliza who visited the Minister of Economic Affairs, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian terbaharu menerusi platform media sosial Twitter peribadi milik Mohamed Azmin, Siti bersama suami, Datuk Seri Mohamad Khalid Jiwa dan puteri sulung mereka, Siti Aafiyah hadir melawatnya dan isteri.", "r": {"result": "In the latest sharing through Mohamed Azmin's personal Twitter social media platform, Siti with her husband, Datuk Seri Mohamad Khalid Jiwa and their eldest daughter, Siti Aafiyah came to visit him and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Azmin, kunjungan itu demi memperkukuhkan ukhuwah dan silaturrahim antara satu sama lain.", "r": {"result": "Azmin added that the visit was to strengthen brotherhood and friendship with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Shida menerima tetamu istimewa petang ini @CTNurhaliza11 dan Dato Sri Khalid dan puteri sulong Siti Aafiyah sempena Eidul Fitri.", "r": {"result": "Shida and I received special guests this evening @CTNurhaliza11 and Dato Sri Khalid and princess Sulong Siti Aafiyah in conjunction with Eidul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nm4tnTxXy4", "r": {"result": "twitter.com/nm4tnTxXy4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) June 17, 2018.", "r": {"result": "-- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) June 17, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Dato Sri Khalid dan @CTNurhaliza11 yang sudi mengunjungi kami sempena Eidul Fitri.", "r": {"result": "Thank you Dato Sri Khalid and @CTNurhaliza11 for visiting us in conjunction with Eidul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memperkukuh ukhuwwah dan silaturrahmi.", "r": {"result": "Strengthen brotherhood and friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) June 17, 2018.", "r": {"result": "-- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) June 17, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya Azmin, Siti dan keluarga turut menziarahi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dan suami, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Not only Azmin, Siti and her family also visited the Deputy Prime Minister, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail and her husband, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti memuat naik foto bersama pemimpin tertinggi Pakatan Harapan itu menerusi Instagram peribadinya pada Ahad.", "r": {"result": "Siti uploaded a photo with the top Pakatan Harapan leader through her personal Instagram on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah Berpeluang menziarahi & beraya bersama YAB TPM & Dato Sri Anwar Ibrahim, insan yang tabah dengan dugaan.", "r": {"result": "Alhamdullillah Had the opportunity to visit & celebrate with YAB TPM & Dato Sri Anwar Ibrahim, a person who perseveres with challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ziarahraya @drwanazizah @n_izzah.", "r": {"result": "#ziarahraya @drwanazizah @n_izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 17, 2018 at 1:16am PDT.", "r": {"result": "Jun 17, 2018 at 1:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Sabtu, Siti turut berkongsikan pertemuan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan keluarganya sempena bulan mulia ini.", "r": {"result": "On Saturday, Siti also shared a meeting between the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad and his family in conjunction with this holy month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuahnya anak ibu dapat beraya bersama Ayahnda Tun M & Bonda Tun Siti harini @chedetofficial.", "r": {"result": "Mother and daughter are lucky to be able to celebrate with Ayanda Tun M & Bonda Tun Siti today @chedetofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 16, 2018 at 2:01am PDT.", "r": {"result": "Jun 16, 2018 at 2:01am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah, Syawal ke 2 yang indah buat saya dan keluarga.", "r": {"result": "Alhamdullillah, a wonderful 2nd Syawal for me and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Ayahnda Tun & Bonda Tun Siti sudi menerima & meluangkan masa .", "r": {"result": "Thank you Ayandda Tun & Banda Tun Siti for being willing to accept & spend time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we love u Tun.", "r": {"result": "we love you Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 16, 2018 at 2:13am PDT.", "r": {"result": "Jun 16, 2018 at 2:13am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalkan kebaikan, tak perlu kasar - Scha Alyahya", "r": {"result": "Practice kindness, no need to be rude - Scha Alyahya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja nama Scha Alyahya, siapa tidak kenal? Pelakon, pengacara juga model terkenal ini selalu tampil dengan gaya dan imej yang trendy.", "r": {"result": "Just say the name Scha Alyahya, who doesn't know it? This famous actor, lawyer and model always appears with a trendy style and image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT sahaja nama Scha Alyahya, siapa tidak kenal?", "r": {"result": "Just SAY the name Scha Alyahya, who doesn't know it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengacara juga model terkenal ini selalu tampil dengan gaya dan imej yang trendy.", "r": {"result": "This famous actor, lawyer and model always appears with a trendy style and image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, di bulan mulia ini ada juga yang bermulut lancang, mengecam rambut aktres ini baru-baru ini.", "r": {"result": "Even so, in this glorious month there are also those with a cheeky mouth, criticizing this actress's hair recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun dikecam, Scha, 36 tahun, tetap tenang dan katanya semua orang berhak bercakap namun ada adabnya bila menyuarakan perspektif dan pilihan mereka.", "r": {"result": "Despite being criticized, Scha, 36 years old, remained calm and said that everyone has the right to speak but there is etiquette when voicing their perspectives and choices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar, akal dan hati boleh jadi tipis tanpa adanya semangat yang kuat mahupun asas yang kuat.", "r": {"result": "\"I realize that the mind and heart can be thin without a strong spirit or a strong foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur kerana mental dan emosi kuat.", "r": {"result": "I am thankful for being mentally and emotionally strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan adanya media sosial ni, semua nak untuk 2 sen masing-masing sampai lupa adab.", "r": {"result": "\"With the existence of social media, everyone wants to give 2 cents each until they forget their manners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalkan kebaikan dalam apa sahaja yang anda mahu lakukan atau katakan.", "r": {"result": "Practice kindness in whatever you want to do or say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak salah berlainan pendapat dan pilihan, cuma penyampaian kenalah yang sesuai dan tidak perlu kasar,\" katanya.", "r": {"result": "\"There is nothing wrong with different opinions and choices, just the presentation should be appropriate and not rude,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ibu kepada Lara Alana ini berharap masyarakat dan netizen selepas ini menjaga lisan ketika bertutur dan beramal dengan kebaikan.", "r": {"result": "In the meantime, the mother of Lara Alana hopes that the community and netizens from now on keep their mouth shut when speaking and doing good deeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, berbuat baik kepada orang lain dan tidak perlu body shaming atau membahan penampilan orang.", "r": {"result": "\"Therefore, do good to others and don't need body shaming or stressing about people's appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadilah insan yang baik dan fahami perbezaan.", "r": {"result": "\"Be a good person and understand the difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia memerlukan lebih banyak kebaikan.", "r": {"result": "The world needs more goodness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Raya yang kedua, harap semua orang mempunyai hari yang luar biasa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Happy second Selamat Hari Raya, hope everyone has an amazing day,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya kena kuat dan positif raya tahun ini' - Noryn Aziz ulas isu perceraian", "r": {"result": "'I have to be strong and positive this year' - Noryn Aziz comments on the divorce issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noryn Aziz memberitahu dia kini perlu kuat dan sentiasa positif melalui apa jua yang berlaku di antara dia dan suami, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "r": {"result": "Singer Noryn Aziz said she now needs to be strong and always positive through whatever happens between her and her husband, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Noryn Aziz memberitahu dia kini perlu kuat dan sentiasa positif melalui apa jua yang berlaku di antara dia dan suami, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "r": {"result": "Singer Noryn Aziz said she now needs to be strong and always positive through whatever happens between her and her husband, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, sambutan Hari Raya masih disambut bersama dengan anak mereka, Raja Bariq Umar Shah", "r": {"result": "In fact, Hari Raya celebrations are still celebrated together with their son, Raja Bariq Umar Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang berusia 4 tahun.", "r": {"result": "who is 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih menyambut hari raya seperti biasa bersama suami dan anak.", "r": {"result": "\"I still celebrate Hari Raya as usual with my husband and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih dalam proses perceraian, jadi saya tidak boleh hendak berkata apa-apa.", "r": {"result": "\"We are still in the divorce process, so I can't say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma apa yang boleh saya katakan, raya ini saya perlu postif dan kuat sahaja melalui apa yang berlaku,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"All I can say is, this Raya I need to be positive and strong through what happened,\" he told Astro Gempak, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini memfailkan penceraian sejak tahun lalu.", "r": {"result": "The couple filed for divorce last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bakal melakukan proses sulh sekali lagi di Mahkamah Syariah Kuala Terengganu selepas sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "They will do the sulh process again at the Kuala Terengganu Syariah Court after the Hari Raya Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noryn dan suami bernikah pada 22 Januari 2010.", "r": {"result": "Noryn and her husband got married on January 22, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Noryn, dia kini perlu menjaga hati dan perasaan anaknya Umar yang masih kecil supaya tidak terganggu dengan masalah yang mereka hadapi.", "r": {"result": "According to Noryn, she now needs to take care of the heart and feelings of her young son Umar so that he is not distracted by the problems they face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu gembirakan Umar setiap masa kerana dia seorang anak yang sangat sensitif.", "r": {"result": "\"I have to make Umar happy every time because he is a very sensitive child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang yang 'emotional'.", "r": {"result": "\"He is an 'emotional' person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan, menonton kartun yang wataknya mati pun dia boleh menangis.", "r": {"result": "According to MTI, Singapore's economy is expected to witness a gradual recovery throughout this year taking into account developments in the global and domestic economic environment, although the projection remains uneven for the sectors involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia macam boleh faham tapi saya sibukkan dia dengan pelbagai aktiviti supaya dia tidak terkesan dengan masalah yang kami hadapi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"He seems to be able to understand but I keep him busy with various activities so that he is not affected by the problems we are facing,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raya Ziana Zain bersama keluarga sentiasa meriah", "r": {"result": "Raya Ziana Zain with her family is always lively", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun baru-baru ini penyanyi Ziana Zain berdepan ujian dalam rumah tangganya, persiapan dan sambutan Aidilfitri untuk anak-anak dan keluarganya berlangsung seperti biasa.", "r": {"result": "Although recently the singer Ziana Zain faced tests in her household, the preparation and celebration of Aidilfitri for her children and family went on as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESKIPUN baru-baru ini penyanyi Ziana Zain berdepan ujian dalam rumah tangganya, persiapan dan sambutan Aidilfitri untuk anak-anak dan keluarganya berlangsung seperti biasa.", "r": {"result": "ALTHOUGH singer Ziana Zain recently faced a test in her household, the preparation and celebration of Aidilfitri for her children and family went on as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu menjadikan apa yang berlaku itu sebagai satu yang membeban, Ziana mengakui bertuah kerana mempunyai keluarga yang ramai dan sentiasa riuh rendah menjadikan hidup mereka sentiasa meriah.", "r": {"result": "Not wanting to make what happened as a burden, Ziana admits that she is lucky to have a large family that is always noisy making their life always lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada  Muhammad Aiman, 18, Muhammad Ammar, 15, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9, ini turut  menyifatkan dirinya beruntung apabila anak-anak tidak cerewet, malah sentiasa bersederhana dalam membuat persiapan.", "r": {"result": "The mother of Muhammad Aiman, 18, Muhammad Ammar, 15, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9, also describes herself as lucky when the children are not fussy, but are always modest in making preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah semuanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya beruntung kerana anak-anak semuanya jenis yang tidak cerewet dan hanya mahu apa yang menjadi keperluan mereka sahaja.", "r": {"result": "I'm lucky because the kids are all non-fussy types and only want what they need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sejak kecil lagi saya sentiasa didik  mereka untuk sentiasa besederhana tidak kiralah dalam apa pun termasuk sambutan hari raya.", "r": {"result": "\"Since childhood, I have always taught them to always be simple no matter what, including the celebration of Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak saya yang sulung, Aiman, setiap kali hendak membeli sesuatu mesti akan tanya saya dulu sama ada saya ada bajet atau tidak, selain mengingatkan saya agar tidak membazir,\" kata Ziana yang turut mendapat beberapa tajaan baju raya daripada pereka tempatan.", "r": {"result": "\"My eldest son, Aiman, every time he wants to buy something, he must first ask me if I have a budget or not, besides reminding me not to waste,\" said Ziana who also got several Raya dress sponsorships from local designers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi tentang perancangan rayanya pada tahun ini, kata Ziana, dia bercadang untuk membawa anak-anak bercuti.", "r": {"result": "Sharing about her Raya planning this year, Ziana said, she plans to take the children on holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun belum menetapkan lokasi pilihan, Ziana mengharapkan agar perancangan tersebut  menjadi kenyataan memandangkan permintaan itu telah lama dibuat anak-anaknya.", "r": {"result": "Although the preferred location has not yet been determined, Ziana hopes that the plan will come true considering that the request has been made by her children for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah selepas beraya dengan keluarga, saya akan bawa anak-anak bercuti.", "r": {"result": "\"God willing, after celebrating with my family, I will take the children on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah lama mereka ajak bercuti, tetapi sebelum ini masa saya tidak begitu mengizinkan kerana terikat dengan pelbagai komitmen kerja,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"It's been a long time since they invited me on vacation, but before I didn't really have the time because I was tied up with various work commitments,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita tentang sambutan rayanya bersama keluarga, kata Ziana, ia sentiasa menjadi perkara yang paling manis dalam hidupnya baik dari dulu sehingga kini.", "r": {"result": "Talking about her Raya celebration with her family, Ziana said, it has always been the sweetest thing in her life, from then until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sambutan rayanya dan keluarga sentiasa meriah setiap tahun kerana masing-masing suka berkumpul bersama keluarga meskipun sudah berumahtangga.", "r": {"result": "In fact, his and his family's Raya celebrations are always lively every year because each of them likes to gather with their families even though they are married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila berkumpul adik-beradik ni, momen yang paling ditunggukan mestilah ketika sesi bermaaf-maafan dengan anak dan mak.", "r": {"result": "\"When these siblings get together, the most awaited moment must be the sorry session with the children and mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dulu, kami sesama adik beradik sahaja, sekarang dengan anak masing-masing yang tentunya lebih menggamatkan suasana.", "r": {"result": "\"In the past, we were just siblings, now with each other's children, which of course makes the atmosphere even more exciting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kami masih lagi merasai kemeriahan raya yang dilalui seperti mana kami kecil dulu,\" ujar Ziana yang menggemari juadah rendang dah kuah kacang ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we still feel the excitement of the Raya that we went through when we were kids,\" said Ziana who loves this rendang dah kuah kacang dish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lepas tak dapat\" - Shukri Yahaya 'request' isteri masak juadah raya", "r": {"result": "\"I couldn't get it last year\" - Shukri Yahaya 'request' his wife to cook Raya food", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shukri Yahaya memberitahu dia inginkan isterinya, Tya Adnan sendiri turun dapur memasak juadah raya tahun ini.", "r": {"result": "Actor Shukri Yahaya said he wanted his wife, Tya Adnan himself to come down to the kitchen to cook this year's Raya food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Shukri Yahaya memberitahu dia inginkan isterinya, Tya Adnan sendiri turun dapur memasak juadah raya tahun ini.", "r": {"result": "ACTOR Shukri Yahaya said he wanted his wife, Tya Adnan himself to come down to the kitchen to cook the Raya food this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat itu dipendam setahun ekoran isterinya jatuh sakit pada Syawal tahun lalu dan tidak berkesempatan menyediakan juadah istimewa kegemarannya.", "r": {"result": "The desire was hidden for a year after his wife fell ill in Syawal last year and did not have the opportunity to prepare her favorite special dish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu isteri memasak juadah raya pula tahun ini kerana tahun lalu dia jatuh sakit dan tidak dapat memasak hidangan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I want my wife to cook Raya food this year because last year she fell ill and was unable to cook Raya food,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidangan wajib raya kata Shukri mestilah lontong, nasi impit dan kuah kacang masakan ibunya.", "r": {"result": "According to Shukri, the obligatory meal of Raya must be lontong, impit rice and peanut sauce cooked by his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaku anak jati Kuala Lumpur, Shukri sekeluarga hanya meraikan Syawal tahun ini di kediaman isterinya di Keramat.", "r": {"result": "As a native of Kuala Lumpur, Shukri and his family only celebrated Syawal this year at his wife's residence in Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, cuti dua minggu untuk sambutan Syawal dimanfaatkan sehabis baik Shukri demi meluangkan masa bersama keluarga tercinta.", "r": {"result": "In fact, the two-week holiday for the celebration of Syawal was used after Shukri in order to spend time with his beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, drama lakonannya, Andainya Takdirnya 2 sudah mula bersiaran pada 13 Jun selain supertele komedi Selirat yang telah ditayangkan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "In other developments, his acting drama, Andaiinya Takdirnya 2 has already started airing on June 13 in addition to the comedy supertele Selirat which was shown last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Shukri akan terlibat dengan dua projek baru drama bersiri untuk saluran Hypptv dan Astro.", "r": {"result": "In addition, Shukri will be involved with two new drama series projects for Hypptv and Astro channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya ditaja, takkan saya nak tolak?\" - Janna Nick", "r": {"result": "\"Everything is sponsored, shouldn't I refuse?\" - Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjauhan dengan keluarga, pelakon Janna Nick menyambut Syawal di negara Rusia.", "r": {"result": "Away from his family, actor Janna Nick celebrated Syawal in Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERJAUHAN dengan keluarga, pelakon Janna Nick menyambut Syawal di negara Rusia.", "r": {"result": "AWAY from his family, actor Janna Nick celebrated Syawal in Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna berangkat ke Rusia bagi menonton perlawanan bola sepak Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Janna went to Russia to watch the 2018 World Cup soccer match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai duta telefon pintar, mereka memberi peluang untuk menaja saya ke Rusia bagi menyaksikan Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "\"As a smartphone ambassador, they gave me the opportunity to sponsor me to Russia to watch the 2018 World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap kesempatan ini datang sekali seumur hidup.", "r": {"result": "\"I think this opportunity comes once in a lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu melepaskan peluang keemasan itu.", "r": {"result": "I didn't want to miss that golden opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya ditaja, takkan saya mahu menolak\"?", "r": {"result": "It's all sponsored, wouldn't I want to refuse\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Janna ketika ditemui di majlis tayangan program raya Astro 2018 baru-baru ini.", "r": {"result": "said Janna when met at the screening of the Astro Raya 2018 program recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui dirinya meminati bola sepak, Janna lebih gemar sesebuah perlawanan secara 'live'.", "r": {"result": "Admitting that he loves football, Janna prefers a 'live' match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih suka berada dalam stadium untuk menonton secara 'live'.", "r": {"result": "\"I prefer to be in the stadium to watch 'live'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana tersebut sungguh menyeronokkan dan sukar untuk digambarkan.", "r": {"result": "The atmosphere was really fun and hard to describe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang 'best'.", "r": {"result": "It's really 'best'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik saya, jurusolek serta pihak pengurusan juga turut serta ke Rusia.", "r": {"result": "\"My sister, the make-up artist and the management also went to Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Alvin Chong juga sama menyertai rombongan ke Rusia.", "r": {"result": "Actor Alvin Chong also joined the group to Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidaklah saya rasa sedih sangat menyambut Syawal di perantauan,\" kata Janna lagi.", "r": {"result": "I don't feel very sad to welcome Syawal abroad,\" said Janna again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro merupakan penyiar rasmi Piala Dunia FIFA 2018 Rusia di Malaysia dan anda dapat menyaksikan kesemua 64 perlawanan secara langsung di Astro!", "r": {"result": "Astro is the official broadcaster of the 2018 FIFA World Cup Russia in Malaysia and you can watch all 64 matches live on Astro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro juga akan turut membuat liputan komprehensif kesemua 64 perlawanan sepanjang musim perayaan ini.", "r": {"result": "Astro will also provide comprehensive coverage of all 64 matches throughout this festive season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu saja, kesemua 64 perlawanan dapat disaksikan dalam definisi tinggi (HD) dan juga boleh dialami dalam bentuk realiti maya (VR) untuk pengalaman menonton seakan berada di dalam stadium!", "r": {"result": "Not only that, all 64 matches can be watched in high definition (HD) and can also be experienced in the form of virtual reality (VR) for a viewing experience as if you were in the stadium!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Raya ini saya akan bawa anak-anak ke...\"- Ziana Zain", "r": {"result": "\"This Raya I will take the children to...\"- Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain berkata ia merupakan permintaan anak-anaknya yang mahu beraya di perantauan.", "r": {"result": "Ziana Zain said it was a request from her children who wanted to celebrate abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ziana Zain akui dia dan anak-anak telah merancang untuk bercuti Aidilfitri ini.", "r": {"result": "SINGER Ziana Zain admits that she and the children have planned for this Aidilfitri holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain berkata ia merupakan permintaan anak-anaknya yang mahu beraya di perantauan.", "r": {"result": "Ziana Zain said it was a request from her children who wanted to celebrate abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Raya ini saya akan bawa anak-anak pergi bercuti.", "r": {"result": "\"This Raya I will take the children on holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun raya pertama dan kedua kami akan menyambutkan di Shah Alam, Selangor dahulu sebelum merancang untuk membawa anak-anak saya bercuti.", "r": {"result": "\"However, we will celebrate the first and second Raya in Shah Alam, Selangor first before planning to take my children on holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya dah lama mereka minta untuk pergi bercuti, jadi saya fikir apa salahnya saya tunaikan kali ini.", "r": {"result": "\"Actually, they've been asking to go on vacation for a long time, so I thought what's wrong with me doing it this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun kami belum ada lokasi percutian yang spesifik untuk dituju dan bakal memikirkannya kelak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, we do not yet have a specific vacation location to go to and will think about it later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan Ziana dan Armin, mereka dikurniakan empat cahaya mata iaitu Muhammad Aiman, 18; Muhammad Ammar, 14; serta sepasang kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of Ziana and Armin's marriage, they were blessed with four children namely Muhammad Aiman, 18; Muhammad Ammar, 14; and a pair of twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas keadaan anak-anak mereka selepas apa yang melanda rumahtangganya, Ziana Zain bersyukur kerana mereka amat memahaminya.", "r": {"result": "Commenting on the condition of their children after what hit her home, Ziana Zain is grateful that they are very understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka adalah anak yang sangat memahami situasi yang dialami.", "r": {"result": "\"They are children who understand the situation very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur mereka kini lebih gembira,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I am grateful that they are now happier,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga pelantun lagu Putus Terpaksa dan suaminya Armin yang dibina pada tahun 1998 kini di ambang perpisahan selepas penyanyi itu memfailkan permohonan cerai.", "r": {"result": "The marriage of the songstress Putus Terpaksa and her husband Armin, which was built in 1998, is now on the verge of separation after the singer filed for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin dihadapkan ke mahkamah Mac lalu kerana mencederakan seorang daripada empat anak mereka.", "r": {"result": "Armin was brought to court last March for injuring one of their four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau arwah ibu masih ada, dia mesti akan ...\" - Vanidah Imran", "r": {"result": "\"If my mother's spirit is still there, she must be...\" - Vanidah Imran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Vanidah Imran mengakui banyak momen nostalgik bersama arwah ibunya Shariffah Bee Abdul Majid yang pastinya akan sentiasa dikenang-kenang.", "r": {"result": "Actress Vanidah Imran admitted many nostalgic moments with her late mother Shariffah Bee Abdul Majid which will surely be remembered forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Vanidah Imran mengakui banyak momen nostalgik bersama arwah ibunya Shariffah Bee Abdul Majid yang pastinya akan sentiasa dikenang-kenang.", "r": {"result": "ACTRESS Vanidah Imran admits many nostalgic moments with her late mother Shariffah Bee Abdul Majid which will surely be remembered forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi isi hati Vanidah yang pertama kali beraya tanpa arwah ibunya, kehilangan itu cukup terasa terutama tibanya Syawal.", "r": {"result": "Sharing the heart of Vanidah who celebrated for the first time without her mother's soul, the loss was felt enough especially with the arrival of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak kenangan sebenarnya... Kalau arwah ibu masih ada, dia mesti akan beli kuih, selagi tak penuh meja tak sah.", "r": {"result": "\"Many memories actually... If my late mother is still around, she must have bought cakes, as long as the table is not full, it is not valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, tahun ini kami sekadar membeli ikut keperluan sahaja, tak akan penuh meja.", "r": {"result": "\"However, this year we will only buy as needed, the table will not be full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itupun harapkan adik ipar sahaja, mungkin enam jenis maksimum,\" kata Vanidah kepada Gempak.", "r": {"result": "\"Even then expect only sister-in-law, maybe six types maximum,\" said Vanidah to Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanidah kehilangan ibunya pada Disember tahun lalu akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "Vanidah lost her mother in December last year due to heart complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Vanidah, dia bagaimanapun bersyukur kerana sempat menimba ilmu pelbagai jenis juadah resepi ibunya.", "r": {"result": "Vanidah added that she was grateful that she had the opportunity to learn about her mother's recipes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya arwah ibu yang akan masak untuk hidangan pagi Syawal.", "r": {"result": "\"It is often the late mother who will cook for the Syawal morning meal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu dia akan suka membebel, nasib baik saya belajar semua benda yang dia ajar.", "r": {"result": "He used to like to babble, luckily I learned all the things he taught.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini hanya saya dan adik ipar yang akan gantikan tugas arwah mak di dapur,\" katanya.", "r": {"result": "\"This year, only my sister-in-law and I will replace my late mother's duties in the kitchen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap tahun kata Vanidah, menu wajib keluarnganya ialah kurma kambing, ketupat, kuah kacang, rendang dan paling istimewa adanya tosai dan putu mayam.", "r": {"result": "Every year, Vanidah said, the must-release menu is goat dates, ketupat, peanut sauce, rendang and the most special is tosai and putu mayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puasa dan Raya tahun ini berbeza buat saya.... - Abam Bocey", "r": {"result": "Lent and Raya this year is different for me... - Abam Bocey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Abam Bocey mengakui sambutan puasa dan rayanya pada tahun ini amat berbeza berbanding tahun-tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Comedian Abam Bocey admits that this year's fasting and Raya celebrations are very different compared to previous years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Abam Bocey mengakui sambutan puasa dan Hari Raya Aidilfitri pada tahun ini amat berbeza berbanding tahun-tahun sebelum ini.", "r": {"result": "COMEDIAN Abam Bocey admits that this year's celebration of fasting and Hari Raya Aidilfitri is very different compared to previous years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Abam, dia beryukur kerana dikurniakan seorang isteri, Norhidayah yang memahami dalam menguruskan kehidupan sehariannya.", "r": {"result": "According to Abam, he is grateful for being blessed with a wife, Norhidayah who understands how to manage his daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Puasa dan raya tahun ini begitu berbeza buat saya.", "r": {"result": "\"Fasting and Raya this year is so different for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara yang paling istimewa ialah apabila juadah berbuka dan bersahur dimasak oleh isteri.", "r": {"result": "The most special thing is when the wife cooks iftar and sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya tahun-tahun sebelum ini saya yang menyediakan sendiri walaupun saya ada emak namun saya akan lakukan sendiri kerana tidak mahu menyusahkan dia.", "r": {"result": "\"Often in the previous years, I was the one who prepared myself even though I have a mother, but I will do it myself because I don't want to trouble her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini saya ada isteri yang membantu dan dia sentiasa bertanya juadah yang ingin saya nikmati.", "r": {"result": "\"Now I have a wife who helps and she always asks what dishes I want to enjoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sambutan Ramadan dan Syawal saya pada tahun ini amat bermakna serta saya  rasa lengkaplah hidup saya sekarang kerana dikurniakan seorang isteri yang ringan tulang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So my celebration of Ramadan and Syawal this year is very meaningful and I feel that my life is complete now because I am blessed with a light-hearted wife,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 di Hotel Majestic, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Abam said this when met at the Astro 2018 Raya Program Premiere at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam dan Norhidayah berkahwin pada 8 Disember tahun lalu di Masjid Jamek Sultan Hishamuddin, Sabak Bernam, Kuala Selangor.", "r": {"result": "Abam and Norhidayah got married on December 8 last year at Jamek Sultan Hishamuddin Mosque, Sabak Bernam, Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tanah air mengucapkan salam Aidilfitri!", "r": {"result": "Homeland celebrities greet Aidilfitri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan sebulan menahan diri daripada lapar dan dahaga akhirnya dapat diraikan dengan penuh rasa syukur dan gembira pada tanggal 15 Jun tahun ini.", "r": {"result": "A month-long struggle to resist hunger and thirst can finally be celebrated with gratitude and joy on June 15 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI kemenangan Hari Raya Aidilfitri yang dinanti-natikan kini tiba lagi.", "r": {"result": "The long awaited victory day of Hari Raya Aidilfitri is here again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan sebulan menahan diri daripada lapar dan dahaga akhirnya dapat diraikan dengan penuh rasa syukur dan gembira pada tanggal 15 Jun tahun ini.", "r": {"result": "A month-long struggle to resist hunger and thirst can finally be celebrated with gratitude and joy on June 15 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan selebriti tidak terkecuali merasa gembira untuk meraikan Syawal bersama keluarga tersayang.", "r": {"result": "The line of celebrities is no exception, feeling happy to celebrate Syawal with their beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara ucapan selebriti popular tanah air sempena Hari Raya Aidilfitri ini.", "r": {"result": "This is one of the speeches of popular celebrities in the country in conjunction with Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robbie Williams buat hal di pembukaan Piala Dunia Rusia", "r": {"result": "Robbie Williams did it at the opening of the World Cup in Russia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Britian itu layangkan jari tengah kepada kamera!", "r": {"result": "The British pop star gave the camera the middle finger!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan penuh gilang gemilang disaksikan 81,000 penonton di Stadium Luzhniki dan kira-kira enam juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "The grand opening was witnessed by 81,000 spectators at the Luzhniki Stadium and around six million around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Piala Dunia 2018 Rusia membuka tirainya, dan penyanyi Britain, Robbie Williams menyemarakkan keterujaan segenap lapisan masyarakat dengan persembahan menghiburkan sebelum pasukan tuan rumah memulakan saingan menentang Arab Saudi.", "r": {"result": "The 2018 World Cup in Russia opened its doors, and British singer Robbie Williams fired up the crowd with an entertaining performance before the home team kicked off against Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum stadium gamat dengan lima jaringan pasukan Rusia membenam Saudi, ada detik yang mungkin tidak disaksikan penonton di stadium tetapi kamera siaran langsung jelas memaparkan Williams menunjukkan jari tengahnya.", "r": {"result": "Before the stadium erupted with Russia's five-goal drubbing of the Saudis, there was a moment that the audience in the stadium may not have seen but live cameras clearly showed Williams showing his middle finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya pemilihan penyanyi berusia 44 tahun itu untuk membuat persembahan pembukaan Piala Dunia tidak menggembirakan beberapa pihak, terutamanya khalayak Britain dan Rusia.", "r": {"result": "In fact, the choice of the 44-year-old singer to perform at the opening of the World Cup did not please some, especially the British and Russian audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Williams dikecam kerana lagunya 'Party Like A Russian' dianggap menyindir golongan oligarki negara itu, sementara sebahagian orang England tidak suka Williams menyerikan majlis di negara dipimpin Vladimir Putin - yang dituduh kejam terhadap rakyatnya juga polisi yang menekan negara lain.", "r": {"result": "Williams was criticized because his song 'Party Like A Russian' was considered to satirize the country's oligarchs, while some in England did not like Williams singing a party in a country led by Vladimir Putin - who is accused of cruelty to his people as well as policies that oppress other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ada juga yang melihat sisi positif pemilihan Williams itu, dengan mengatakan bahawa ia satu kejayaan England di Piala Dunia selepas kali terakhir pada 1966.", "r": {"result": "However, there are also those who see the positive side of Williams' selection, saying that it is England's success at the World Cup since the last time in 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenakan sut cetakan grafik harimau bintang berwarna merah dan kemeja hitam, persembahan Williams turut diiringi penyanyi soprano Rusia, Aida Garifullina.", "r": {"result": "Dressed in a red leopard graphic print suit and black shirt, Williams' performance was accompanied by Russian soprano Aida Garifullina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Showmanship' Williams memang tidak dapat disangkal, dengan mempersembahkan lagu-lagu hitsnya seperti Angels, Let Me Entertain You dan Rock DJ.", "r": {"result": "Williams' 'Showmanship' was undeniable, performing his hits such as Angels, Let Me Entertain You and Rock DJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sebelum melayangkan jari tengahnya kepada kamera, Williams didengar menukar sebaris lirik lagu Rock DJ dari asalnya \"/Every night/Pimpin' ain't easy\" kepada \"Most of them fleeced me/I did this for free\".", "r": {"result": "Even before waving his middle finger at the camera, Williams was heard changing a line of the Rock DJ song's lyrics from the original \"/Every night/Pimpin' ain't easy\" to \"Most of them fleeced me/I did this for free\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguhpun dilihat kurang sopan sesetengah masyarakat dunia, begitulah Robbie Williams.", "r": {"result": "Although it is seen as impolite by some people in the world, that's how Robbie Williams is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nakal dan menghiburkan dalam setiap persembahannya.", "r": {"result": "Mischievous and entertaining in every performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin tanda jari tengah dari bintang pop itu sebagai isyarat kepada pengkritiknya.", "r": {"result": "Perhaps the middle finger sign from the pop star as a gesture to his critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barangan peribadi Kurt Cobain akan dipamerkan di Ireland", "r": {"result": "Kurt Cobain's personal belongings will go on display in Ireland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari lakaran dan lukisan karya mendiang hinggalah kepada pakaian dan kereta, pameran Growing Up Kurt Cobain bakal menarik perhatian pengunjung.", "r": {"result": "From sketches and paintings of the late artist to clothes and cars, the Growing Up Kurt Cobain exhibition will attract the attention of visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah pameran yang didedikasikan untuk bekas penyanyi kumpulan Nirvana, Kurt Cobain akan dilangsungkan di Ireland bulan depan.", "r": {"result": "An exhibition dedicated to former Nirvana singer Kurt Cobain will be held in Ireland next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuters melaporkan, pameran yang dikurator oleh keluarganya itu akan mengetengahkan koleksi barangan peribadi penyanyi rock alternatif berkenaan.", "r": {"result": "Reuters reports that the exhibition curated by his family will highlight the alternative rock singer's personal collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari lakaran dan lukisan karya mendiang hinggalah kepada pakaian dan kereta, pameran 'Growing Up Kurt Cobain' bakal menarik perhatian pengunjung menerusi pelbagai barangan yang pernah dimiliki Cobain, malah sebahagian daripadanya belum pernah didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "From sketches and paintings of the deceased to clothes and cars, the 'Growing Up Kurt Cobain' exhibition will attract the attention of visitors through various items that Cobain once owned, even some of which have never been revealed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak perempuan mendiang, Frances Bean Cobain, dan ibunya, Wendy O'Connor, akan membuat kemunculan sempena acara pembukaan pameran itu di Museum of Style Icons di Newbridge, iaitu 50 kilometer di timur laut Dublin.", "r": {"result": "The late daughter, Frances Bean Cobain, and her mother, Wendy O'Connor, will make an appearance at the opening of the exhibition at the Museum of Style Icons in Newbridge, which is 50 kilometers north-east of Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cobain, yang mempunyai darah keturunan Irish, meninggal dunia pada tahun 1994 pada usia 27 tahun akibat 'tertembak diri sendiri'.", "r": {"result": "Cobain, who has Irish blood, died in 1994 at the age of 27 from a 'self-inflicted gunshot wound'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya orang yang paling diceritakan secara intim tentang siapa mendiang bapa saya, oleh nenek dan obu-ibu saudara saya.", "r": {"result": "\"I was the person who was told the most intimately about who my late father was, by my grandmother and aunts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja apabila ingatan mereka tentang siapa bapa saya dapat diraikan bersama para peminat Nirvana di seluruh dunia,\" ujar Frances dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"I am thrilled that their memory of who my father was can be celebrated with Nirvana fans around the world,\" Frances said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat Cobain, antara lain akan dapat melihat baju panas berbelang berwarna hijau yang dipakai semasa dalam video Smells Like Teen Spirit.", "r": {"result": "Cobain fans, among others, will be able to see the green striped sweatshirt worn during the Smells Like Teen Spirit video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lukisan zaman kanak-kanak yang dihasilkan sendiri oleh Cobain seperti watak kartun dan tulisan lirik serta kereta Dodge Dart 1965 berwarna biru miliknya juga akan dipamerkan.", "r": {"result": "Cobain's own childhood drawings of cartoon characters and lyrics and his blue 1965 Dodge Dart will also be on display.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik muzium berkenaan, William Doyle, berkata idea pameran Kurt Cobain itu tercetus daripada hubungan baiknya dengan keluarga mendiang.", "r": {"result": "The owner of the museum, William Doyle, said the idea of the Kurt Cobain exhibition was sparked by his good relationship with the deceased's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran 'Growing Up Kurt Cobain' akan dilangsungkan bermula 19 Julai sehingga penghujung September.", "r": {"result": "The 'Growing Up Kurt Cobain' exhibition will be held from July 19 until the end of September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau nak masak memang tak dapatlah sebab saya nak melaram' - Che Ta", "r": {"result": "'If I want to cook, I can't because I want to eat' - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan mendedahkan saban tahun dia sekeluarga akan mengadakan rumah terbuka di kampung halamannya di Alor Setar, Kedah pada hari raya keempat.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan revealed that every year her family will hold an open house in her hometown in Alor Setar, Kedah on the fourth Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan mendedahkan saban tahun dia sekeluarga akan mengadakan rumah terbuka di kampung halamannya di Alor Setar, Kedah pada hari raya keempat.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan revealed that every year her family would hold an open house in her hometown in Alor Setar, Kedah on the fourth Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, seperkara yang pasti Che Ta akan menempah perkhidmatan katering bagi menyediakan juadah istimewa sempena Syawal.", "r": {"result": "However, one thing is for sure Che Ta will book a catering service to prepare special dishes in conjunction with Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang menjadi kelaziman tiap-tiap tahun kami buat open house dan biasanya tempah katering sahaja kerana jumlah orang yang datang nanti ramai juga.", "r": {"result": "\"It is a common practice every year that we hold an open house and usually only book catering because the number of people who come later is also large.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak masak memang tak dapatlah sebab saya nak melaram... haha,\" tutur Che Ta berjenaka.", "r": {"result": "\"If I want to cook, I can't because I want to eat... haha,\" said Che Ta jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan Syawal tahun ini kata Che Ta akan dimulakan di Kuala Lumpur pada hari raya pertama dan pulang ke Kedah kemudiannya.", "r": {"result": "This year's Syawal celebration said Che Ta will start in Kuala Lumpur on the first holiday and return to Kedah later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi tradisi Syawal keluarganya, Che Ta tidak terlepas untuk menyediakan duit raya untuk adik-beradik dan 20 orang anak saudaranya setiap tahun.", "r": {"result": "Sharing his family's Syawal tradition, Che Ta does not miss to prepare duit raya for his siblings and 20 nieces and nephews every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, pasangan adik-beradiknya beruntung kerana turut mendapat duit raya daripadanya.", "r": {"result": "In fact, his siblings were lucky because they also got raya money from him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tiap-tiap tahun saya bagi duit raya pada adik-beradik.", "r": {"result": "\"Indeed, every year I give duit raya to my brothers and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah menjadi macam tradisi pula saya sebagai kakak.", "r": {"result": "\"It has become a kind of tradition for me as a sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi untunglah Lan Pet Pet, Zaquan semua dapat duit raya!", "r": {"result": "So fortunately Lan Pet Pet, Zaquan all got raya money!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" ujarnya.", "r": {"result": "\", he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi bersama Anas Tahir rakam lagu raya kisah puasa enam secara spontan", "r": {"result": "Mawi together with Anas Tahir recorded the song of the story of fasting six spontaneously", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas memberitahu idea menghasilkan lagu berkenaan tercetus secara spontan ketika dia bersama Mawi berada di dalam konti stesen radio Zayan.", "r": {"result": "Anas said the idea of producing the song came about spontaneously when he and Mawi were in the Zayan radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Mawi dan Anas Tahir kembali berkolaborasi menerusi lagu terbaru sempena Aidilfitri yang dihasilkan secara spontan.", "r": {"result": "SINGER Mawi and Anas Tahir collaborate again through the latest song in conjunction with Aidilfitri which was produced spontaneously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas memberitahu idea menghasilkan lagu berkenaan tercetus secara spontan ketika dia bersama Mawi berada di dalam konti stesen radio Zayan.", "r": {"result": "Anas said the idea of producing the song came about spontaneously when he and Mawi were in the Zayan radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu kami memang tidak merancang untuk mencipta lagu raya cuma ia dihasilkan secara spontan sambil produser kami, Shamsul Kamal bermain gitar.", "r": {"result": "\"At that time we did not plan to create a hymn, it was produced spontaneously while our producer, Shamsul Kamal played the guitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas kami merakam lagu itu menerusi telefon pintar, kami berikan pada Oja untuk proses susunan melodinya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"After we recorded the song via smartphone, we gave it to Oja to process the melody,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belanja sikit... Lagu raya spontan yg masih belum ada tajuk.", "r": {"result": "Shopping a little... Spontaneous hymns that still don't have a title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang rasa tajuk apa yang best ek?", "r": {"result": "What do you think the best title is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen tau kat bawah.", "r": {"result": "Comment below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia menyukai lagu tersebut selepas mendengar semula susunan lagunya.", "r": {"result": "He explained that he liked the song after listening again to the arrangement of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita lagu raya kami ini lebih kepada puasa enam pada bulan Syawal.", "r": {"result": "\"The story of our Raya song is more about fasting for six months in the month of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadi, saya tidak sangka apabila kami dapat merakam lagu ini di studio,\" katanya.", "r": {"result": "Personally, I didn't think when we could record this song in the studio,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan dua penyampai Zayan ini pernah menghasilkan lagu untuk Ramadan sebelum ini berjudul Indah Bersama yang turut disertai Raqib.", "r": {"result": "The pairing of the two Zayan presenters had previously produced a song for Ramadan titled Indah Bersama which Raqib also participated in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Mawi, definisi lagu yang bagus adalah lagu yang sedap didengar peminat.", "r": {"result": "For Mawi, the definition of a good song is a song that fans can listen to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu kami ini masih belum ada tajuk tapi menariknya, ia spontan dari aspek melodi dan lirik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Our song doesn't have a title yet, but interestingly, it's spontaneous in terms of melody and lyrics,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai penyanyi, dia mahu peminat dan pendengar Zayan terhibur mendengar lagu tersebut.", "r": {"result": "As a singer, he wants Zayan's fans and listeners to be entertained by the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika seseorang penyanyi itu 'enjoy' dengan lagunya, insha Allah pendengar juga akan berkongsi rasa yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"If a singer 'enjoys' his song, God willing the listeners will also share the same feeling,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai kelainan, Mawi memberitahu lagu ini menampilkan lirik dalam dialog percakapan seharian secara santai dan mudah difahami pendengar.", "r": {"result": "As a difference, Mawi said this song features lyrics in everyday dialogue in a relaxed and easy-to-understand way for listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tip bergaya di Hari Raya cara Vivy Yusof, nombor 5 paling penting!", "r": {"result": "Stylish tips on Hari Raya the Vivy Yusof way, number 5 is the most important!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang masih buntu bagaimana hendak kelihatan sempurna dan cantik pada pagi Syawal ini, ikon fesyen hijabista Vivy Yusof ada tips untuk dikongsikan bersama.", "r": {"result": "For those who are still stuck on how to look perfect and beautiful this Syawal morning, hijabista fashion icon Vivy Yusof has tips to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYAWAL bakal menjelang dua hari sahaja lagi dan pasti ramai yang mahu kelihatan bergaya di pagi raya ini.", "r": {"result": "SYAWAL is approaching in just two days and surely many people want to look stylish this Raya morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang masih buntu bagaimana hendak kelihatan sempurna dan cantik pada pagi Syawal ini, ikon fesyen hijabista Vivy Yusof ada tip untuk dikongsikan bersama.", "r": {"result": "For those who are still stuck on how to look perfect and beautiful this Syawal morning, hijabista fashion icon Vivy Yusof has a tip to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Plan your outfit.", "r": {"result": "1. Plan your outfit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seelok-eloknya anda sudah terlebih dahulu merancang baju apa yang hendak digayakan pada hari raya mengikut acara atau majlis.", "r": {"result": "Ideally, you have already planned what clothes to wear on Eid according to the event or occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti saya bukan sahaja pergi berayake erumah saudara tetapi saya perlu menghadiri majlis rumah terbuka dan sebagainya.", "r": {"result": "Like I'm not only going to celebrate at my brother's house but I have to attend open house events and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya sudah rancang baju apa yang sesuai sedondon dengan suami dan anak-anak saya.", "r": {"result": "So I've already planned what clothes will match my husband and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Baju yang selesa.", "r": {"result": "2. Comfortable clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju raya yang dipakai hendaklah selesa.", "r": {"result": "Raya clothes worn should be comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ibu yang sudah mempunyai dua anak, baju yang selesa amat penting untuk menjaga mood saya pada hari itu.", "r": {"result": "As a mother of two, comfortable clothes are very important to keep my mood that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elak memakai baju yang terlalu ketat kerana kita bakal memakai baju itu hampir seharian.", "r": {"result": "Avoid wearing clothes that are too tight because we will wear them almost every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.Makeup.", "r": {"result": "3.Makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk Duck ada mengeluarkan alat solek dalam set palet yang sesuai untuk travel.", "r": {"result": "Duck products produce makeup in palette sets that are suitable for travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi anda boleh bersolek mengikut citarasa anda asalkan ia tidak berlebihan.", "r": {"result": "So you can wear makeup according to your taste as long as it is not excessive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Kasut .", "r": {"result": "4. Shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakai kasut yang bersarung atau mudah untuk anda pergi beraya keluar masuk rumah orang.", "r": {"result": "Wear shoes that are covered or easy for you to go out and enter people's houses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan memakai kasut yang bertali dan sebagainya kerana ia membuatkan anda tidak selesa di Hari Raya.", "r": {"result": "Do not wear shoes with laces or the like because they make you uncomfortable on Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Packing List .", "r": {"result": "5. Packing list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa membuat packing list kerana takut dah sampai Kelantan, tudung pula tertinggal.", "r": {"result": "Don't forget to make a packing list because you're afraid that you've arrived in Kelantan, and the veil is left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Packing list ini pentang supaya semua baju dan aksesori yang hendak dipakai pada pagi Syawal tidak tertinggal.", "r": {"result": "This packing list is detailed so that all the clothes and accessories to be worn on the morning of Syawal are not left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Raya ni kami beraya bertiga!' -  Achey ambil anak angkat", "r": {"result": "'The three of us celebrate this Raya!' - Achey adopted a child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syawal ini bakal menjadi lebih bermakna buat pelawak Achey dan isteri apabila dapat bersama anak angkat mereka.", "r": {"result": "This Syawal will be more meaningful for comedian Achey and his wife when they can be with their adopted children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYAWAL ini bakal menjadi lebih bermakna buat pelawak Achey dan isteri apabila dapat bersama anak angkat mereka.", "r": {"result": "This SYAWAL will be more meaningful for comedian Achey and his wife when they can be with their adopted child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey menerusi akaun Instagram (IG) miliknya memberitahu penantian mereka selama lapan tahun untuk mempunyai cahaya mata telah berakhir dengan kahadiran bayi perempuan tersebut.", "r": {"result": "Achey through his Instagram (IG) account told that their eight-year wait to have the light of day has ended with the presence of the baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi perempuan yang diberi nama Nur Tiara Zinnirah Nasir itu diambilnya sejak 6 Ramadan lalu.", "r": {"result": "The baby girl, who was named Nur Tiara Zinnirah Nasir, was taken by her since the 6th of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan Bocey itu turut meminta mendoakan kesejahteraan serta kesihatan anaknya itu.", "r": {"result": "The member of the Bocey group also asked to pray for the well-being and health of his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey gembira kerana Syawal ini dapat beraya bertiga bersama Nur Tiara.", "r": {"result": "Achey is happy because this Syawal he can celebrate together with Nur Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak itu turut memuat naik foto bersama anak angkat perempuannya itu.", "r": {"result": "The comedian also uploaded a photo with his adopted daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum Bismillah... alhamdulillah rezeki Allah hadir dengan pelbagai cara...setelah 8 tahun bersama masih belum punya rezeki di kurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Assalamualaikum Bismillah... Alhamdulillah God's sustenance comes in many ways... after 8 years together we still haven't had sustenance in the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "namun pada 22/5/2018 di ramadhan ke 6... anak ini hadir untuk mengisi kekosongan yang lama itu... .", "r": {"result": "but on 22/5/2018 in the 6th Ramadhan... this child came to fill that long void... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NUR TIARA ZINNIRAH NASIR nama di berikan... @tiara_zinnirahofficial di lahirkan pada 15/5/2018 .", "r": {"result": "NUR TIARA ZINNIRAH NASIR name given... @tiara_zinnirahofficial was born on 15/5/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada jam 8.05pm ... di HKL...", "r": {"result": "at 8.05pm ... at HKL...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selama hampir sebulan kami berada di kg... terutama @anne_achey... ramai tertanya kami gaduh ke?", "r": {"result": "for almost a month we were in kg... especially @anne_achey... many people wonder if we are rowdy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit ke?", "r": {"result": "Does it hurt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "... jawapannya menjaga tiara dalam pantang.", "r": {"result": "... the answer is keeping the tiara in abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robbie Williams, Ronaldo bakal gamatkan upacara pembukaan Piala Dunia 2018", "r": {"result": "Robbie Williams, Ronaldo will host the opening ceremony of the 2018 World Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga ikon antarabangsa Robbie Williams, Ronaldo & Aida Gariffullina akan mengamatkan suasana sebelum aksi sepak mula Rusia menentang Arab Saudi pada temasya Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Three international icons Robbie Williams, Ronaldo & Aida Gariffullina will set the tone before Russia's kick-off against Saudi Arabia at the 2018 World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIGA ikon antarabangsa Robbie Williams, Ronaldo & Aida Gariffullina akan mengamatkan suasana sebelum aksi sepak mula Rusia menentang Arab Saudi pada temasya Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "THREE international icons Robbie Williams, Ronaldo & Aida Gariffullina will liven up the atmosphere before Russia's kick-off against Saudi Arabia at the 2018 World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Robbie Williams akan menghiburkan penyokong bersama dengan bintang soprano Rusia, Aida Gariffullina.", "r": {"result": "Singer Robbie Williams will entertain fans along with Russian soprano star Aida Gariffullina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis berusia 44 tahun itu dalam satu kenyataan meluahkan rasa teruja kerana berpeluang menjadi sebahagian daripada sejarah temasya berprestij berkenaan.", "r": {"result": "The 44-year-old artist in a statement expressed his excitement for having the opportunity to be a part of the history of the prestigious games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat gembira dan teruja kembali ke Rusia untuk melakukan persembahan unik.", "r": {"result": "\"I am very happy and excited to return to Russia to perform a unique performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melakukan banyak perkara dalam karier saya dan membuat persembahan di Piala Dunia merupakan mimpi saya sejak zaman kanak-kanak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have done many things in my career and performing at the World Cup has been my dream since childhood,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Format acara pembukaan Piala Dunia kali ini sedikit berbeza berbanding edisi sebelumnya.", "r": {"result": "The format of the opening event of the World Cup this time is slightly different compared to previous editions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, upacara pembukaan ini akan memberi tumpuan kepada persembahan muzik dan akan bermula setengah jam sebelum aksi sepak mula yang dijadualkan pada pukul 6 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "This time, the opening ceremony will focus on musical performances and will start half an hour before the kick-off scheduled for 6pm local time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyerang Brazil, Ronaldo yang dikenali sebagai 'O Fenomeno' juga akan mengambil bahagian daripada upacara berkenaan.", "r": {"result": "Former Brazilian striker, Ronaldo known as 'O Fenomeno' will also take part in the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "- Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Victoria dan David Beckham jelas status perkahwinan", "r": {"result": "A spokesman for Victoria and David Beckham is clear about the status of the marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular di media sosial apabila pasangan selebriti popular Hollywood, Victoria Beckham & David Beckham dilaporkan sudah bercerai.", "r": {"result": "It went viral on social media when Hollywood's popular celebrity couple, Victoria Beckham & David Beckham were reported to have divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TULAR di media sosial apabila pasangan selebriti popular Hollywood, Victoria Beckham dan David Beckham dilaporkan sudah bercerai.", "r": {"result": "VIRAL on social media when the popular Hollywood celebrity couple, Victoria Beckham and David Beckham are reported to have divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status hubungan pasangan itu hangat diperdebatkan oleh peminat mereka yang ingin mengetahui kesahihan berita tersebut.", "r": {"result": "The couple's relationship status is hotly debated by their fans who want to know the authenticity of the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan The Sun, seorang wakil pasangan itu tampil memberi penjelasan berhubung status hubungan pasangan itu.", "r": {"result": "According to a report by The Sun, a representative of the couple appeared to give an explanation regarding the status of the couple's relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan yang mengatakan Victoria Beckham dan David Beckham bercerai adalah tidak betul.", "r": {"result": "\"The claim that Victoria Beckham and David Beckham are divorced is incorrect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini mereka masih merupakan suami isteri dan dakwaan yang tersebar itu amat mengejutkan.", "r": {"result": "\"At the moment they are still husband and wife and the allegations that are spreading are shocking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan membuang masa untuk menyebarkan berita palsu di media sosial kerana ia amat merugikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Don't waste time spreading fake news on social media because it is very harmful,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip mengenai keruntuhan rumah tangga pasangan selebriti mula diperkatakan selepas mereka sering menghadiri majlis pertunjukan fesyen secara berasingan sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Rumors about the breakup of the celebrity couple's marriage began to circulate after they often attended fashion shows separately as of late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: The Sun Susunan: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Source: The Sun Arranged by: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyi lagu hindustan, peminat terhibur gelagat comel anak Aeril Zafrel dan Wawa Zainal", "r": {"result": "Singing Hindustani songs, fans were amused by the cute behavior of the children of Aeril Zafrel and Wawa Zainal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak pasangan pelakon Aeril Zafrel dan Wawa Zainal, Hayla Maghfiratul Adzkiyaa mencuri perhatian netizen apabila menyanyikan lagu hindustan berjudul Akele Hum Akele Tum.", "r": {"result": "The daughter of actor couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal, Hayla Maghfiratul Adzkiyaa stole the attention of netizens when she sang a Hindustani song called Akele Hum Akele Tum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK pasangan pelakon Aeril Zafrel dan Wawa Zainal, Hayla Maghfiratul Adzkiyaa mencuri perhatian netizen apabila menyanyikan lagu hindustan berjudul Akele Hum Akele Tum.", "r": {"result": "CHILDREN of actor couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal, Hayla Maghfiratul Adzkiyaa stole the attention of netizens when she sang a Hindustani song called Akele Hum Akele Tum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Aeril Zafrel berkongsi video dia bersama anaknya itu menyanyikan lagu tersebut di dalam kereta.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Aeril Zafrel shared a video of him and his son singing the song in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas ni nak buat video clip dengan Hayla ja.", "r": {"result": "\"Now I want to make a video clip with Hayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh ke Hayla jadi pengganti Maknya?", "r": {"result": "Can Hayla be Maknya's replacement?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ni nak buat video clip dengan hayla je.", "r": {"result": "After this, I want to make a video clip with Hayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh ke hayla jadi pengganti Maknya?", "r": {"result": "Can Hayla be Maknya's replacement?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AERIL ZAFREL (@aeril_zafrel) on.", "r": {"result": "A post shared by AERIL ZAFREL (@aeril_zafrel) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 12, 2018 at 5:53am PDT.", "r": {"result": "Jun 12, 2018 at 5:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata yang menyaksikan video itu mengakui kagum dengan gelagat comel yang ditunjukkan oleh Hayla.", "r": {"result": "The average person who watched the video admitted to being amazed by the cute behavior shown by Hayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@esma_aqilzahraalisha: Mashaa Allah Hayla.", "r": {"result": "\"@esma_aqilzahraalisha: Mashaa Allah Hayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awat cute overload sangatt ni\".", "r": {"result": "Watch out for this cute overload\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nuyul_sohaimi: @aeril_zafrel comeynya Hayla.", "r": {"result": "\"@nuyul_sohaimi: @aeril_zafrel it's cute Hayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ni cute.", "r": {"result": "This song is cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hayla lagi extra cute\".", "r": {"result": "Hayla is extra cute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Zarip: Anak pun layan hindustan eh.", "r": {"result": "\"@Zarip: Children also enjoy Hindustan eh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel je cara Hayla menyanyi.", "r": {"result": "It's cute the way Hayla sings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ini boleh la berduet dengan Wawa Zainal pula.", "r": {"result": "After this he can do a duet with Wawa Zainal as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti lagi best,\".", "r": {"result": "Must be the best,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Zaffan: Selepas ini boleh la Wawa dan Aeril buat video banyak-banyak cover lagu hindustan dengan Hayla.", "r": {"result": "\"@Zaffan: After this, Wawa and Aeril can make many cover videos of Hindustan songs with Hayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel je gelagat Hayla ni\".", "r": {"result": "Hayla's behavior is cute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril dan Wawa mendirikan rumah tangga pada tahun 2012 dan dikurniakan dua orang cahaya mata, Attar dan Hayla Maghfiratul Adzkiyaa.", "r": {"result": "Aeril and Wawa got married in 2012 and were blessed with two children, Attar and Hayla Maghfiratul Adzkiyaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon legenda Baba Nyonya, Datuk Kenny Chan meninggal dunia", "r": {"result": "Legendary actor Baba Nyonya, Datuk Kenny Chan passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Datuk Kenny Chan dilaporkan telah meninggal dunia di sebuah hospital di Melaka pada petang Selasa (12 Jun).", "r": {"result": "Veteran actor, Datuk Kenny Chan is reported to have died at a hospital in Melaka on Tuesday evening (June 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran, Datuk Kenny Chan dilaporkan telah meninggal dunia di sebuah hospital di Melaka pada petang Selasa (12 Jun).", "r": {"result": "Veteran actor, Datuk Kenny Chan is reported to have died at a hospital in Melaka on Tuesday evening (June 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita dukacita itu disahkan oleh isterinya, Fern Loo.", "r": {"result": "The sad news was confirmed by his wife, Fern Loo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia dimasukkan ke hospital pada hari Isnin kerana jangkitan paru-paru.", "r": {"result": "\"He was admitted to hospital on Monday due to a lung infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami fikir dia akan pulih,\" katanya.", "r": {"result": "We think he will recover,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang yang berusia 68 tahun mempunyai tiga orang anak iaitu Darrick, Allen dan Shalyn.", "r": {"result": "The deceased who was 68 years old had three children namely Darrick, Allen and Shalyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chan terkenal dengan peranannya sebagai Bibik Kim Neo di Baba Nyonya TV1.", "r": {"result": "Chan is best known for her role as Bibik Kim Neo in TV1's Baba Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Chee Hood Siong pula yang memainkan sahabat Bibik Kim Neo, Ah Chim.", "r": {"result": "While Chee Hood Siong played Bibik Kim Neo's best friend, Ah Chim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chee meninggal pada tahun 2011.", "r": {"result": "Chee died in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hilangnya sebutir bintang, Aunty Lai Meng 'Empat Sekawan' meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Missing a star, Aunty Lai Meng 'Epat Sekawan' dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri komedi tersebut mendapat pengiktirafan Malaysian Book Of Records sebagai siri TV paling lama di negara ini, yang berlangsung dari tahun 1980-an hingga 2000, dengan jumlah keseluruhan 509 episod.", "r": {"result": "The comedy series was recognized by the Malaysian Book Of Records as the longest running TV series in the country, which ran from the 1980s to 2000, with a total of 509 episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tayangan sitkom itu berakhir, Chan berpakaian sebagai watak ikoniknya sekali lagi dan muncul dalam muzik video Nasi Lemak 2.0 nyanyian Namewee.", "r": {"result": "After the sitcom's run ended, Chan dressed as his iconic character again and appeared in the Nasi Lemak 2.0 music video sung by Namewee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Chan juga seorang yang bersemangat dengan masakan Peranakan dan membuka sebuah restoran, Big Nyonya, di Melaka.", "r": {"result": "In addition, Chan is also passionate about Peranakan cuisine and opened a restaurant, Big Nyonya, in Malacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri selamat bersalin, Khairul Fahmi Che Mat dapat anak ketiga", "r": {"result": "Wife had a safe delivery, Khairul Fahmi Che Mat had her third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjaga gol Melaka United, Khairul Fahmi Che Mat, selamat menimang cahaya mata ketiga.", "r": {"result": "Melaka United's goalkeeper, Khairul Fahmi Che Mat, was blessed with the light of his third eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjaga gol Melaka United, Khairul Fahmi Che Mat, selamat menimang cahaya mata ketiga.", "r": {"result": "Melaka United's goalkeeper, Khairul Fahmi Che Mat, was blessed with the light of his third eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Khairul Fahmi atau lebih dikenali sebagai Apek berkongsi berita itu kepada peminatnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Khairul Fahmi or better known as Apek shared the news to his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dunia.", "r": {"result": "\"Peace be upon you world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to the family #kfclans Adik.", "r": {"result": "Welcome to the family #kfclans Brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah semuanya selamat dan dipermudahkan olehNya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah everything is safe and made easy by Him,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum dunia .", "r": {"result": "Peace be upon you world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to the family #kfclans Adik.", "r": {"result": "Welcome to the family #kfclans Brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah semuanya selamat dan dipermudahkan olehnya .", "r": {"result": "Alhamdulillah everything is safe and made easier by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#kfclans #newmember #alhamdulillah #syukur #rezekiallah #rezekiramadhan #narutobaru2anak #akudah3 #punchlines.", "r": {"result": "#kfclans #newmember #alhamdulillah #syukur #rezekiallah #rezekiramadhan #narutobaru2anak #akudah3 #punchlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah sedia jawapan bila nak kahwin - Kamal Adli", "r": {"result": "The answer is ready when you want to get married - Kamal Adli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli sudah bersedia sekiranya soalan mengenai jodoh dan perkahwinan sekali lagi menjadi topik perbualan apabila tibanya Syawal.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli is ready if questions about dating and marriage once again become a topic of conversation when Syawal arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli sudah bersedia sekiranya soalan mengenai jodoh dan perkahwinan sekali lagi menjadi topik perbualan apabila tibanya Syawal.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli is ready if questions about dating and marriage once again become a topic of conversation when Syawal arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Kamal, 32, dia hanya mampu mengharapkan soalan yang diajukan itu satu doa buatnya.", "r": {"result": "Kamal, 32, said he could only hope that the question asked was a prayer for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa yang baik-baik, tentang jodoh susah untuk saya ulas sebab semuanya urusan Allah.", "r": {"result": "\"A good prayer, about marriage is difficult for me to comment on because everything is God's business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada, adalah.", "r": {"result": "If there is, it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya redha dan berdoa kalau betul jodoh yang Allah tentukan, saya harap itulah dia.", "r": {"result": "I am satisfied and pray that it is the right match that God has determined, I hope it is him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tertekan pun kalau ditanya soal kahwin sebab saya ada banyak lagi kerja untuk dilunaskan.", "r": {"result": "\"I'm not even stressed when asked about marriage because I have a lot of work to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga pasti soalan inilah yang akan diajukan apabila raya nanti.", "r": {"result": "I am also sure that this is the question that will be asked when Raya later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya sudah bersedia dengan jawapan,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "But I'm ready with an answer,\" he told Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal ditemui pada majlis pelancaran drama bersiri Banteras di Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Kamal was met at the launch of the drama series Banteras at the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), Putrajaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang lain, pelakon Emma Maembong merupakan wanita paling rapat dan menjadi individu yang kerap digosipkan dengan Kamal.", "r": {"result": "None other than actress Emma Maembong is the closest woman and is the person who is often gossiped about with Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Kamal bakal muncul dalam beberapa rancangan khas Aidilfitri nanti antaranya Sha & Shah Raya, Bocey & Friends Raya dan Pok Ya Raya.", "r": {"result": "In other developments, Kamal will appear in several Aidilfitri special shows later, including Sha & Shah Raya, Bocey & Friends Raya and Pok Ya Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @kamaladli.", "r": {"result": "Photo: @kamaladli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam kena Raya kat hospital je\" - Datuk Acis masuk wad", "r": {"result": "\"It's like having Raya at the hospital\" - Datuk Acis entered the ward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat hari menjelang sambutan Syawal, suami Datuk Sheila Majid, Datuk Acis dimasukkan ke Pusat Perubatan KPJ Damansara.", "r": {"result": "Four days before the celebration of Syawal, Datuk Sheila Majid's husband, Datuk Acis was admitted to KPJ Damansara Medical Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EMPAT hari menjelang sambutan Syawal, suami Datuk Sheila Majid, Datuk Acis dimasukkan ke Pusat Perubatan KPJ Damansara.", "r": {"result": "FOUR days before the celebration of Syawal, Datuk Sheila Majid's husband, Datuk Acis was admitted to KPJ Damansara Medical Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsikan oleh Acis sendiri menerusi akaun media sosial Instagramnya semalam.", "r": {"result": "The news was shared by Acis himself through his Instagram social media account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ok I surrender,\" tulisnya bersama tanda pagar #PlsLemmeOutB4Raya.", "r": {"result": "\"Ok I surrender,\" he wrote along with the hashtag #PlsLemmeOutB4Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok I surrender.", "r": {"result": "Ok I surrender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LawanTetapLawan #PlsLemmeOutB4Raya #DownButNeverOut #YourPrayersPls #NurseComel.", "r": {"result": "#FightStayFight #PlsLemmeOutB4Raya #DownButNeverOut #YourPrayersPls #NurseComel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hashridz (@hashridz) on.", "r": {"result": "A post shared by hashridz (@hashridz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 11, 2018 at 4:13am PDT.", "r": {"result": "Jun 11, 2018 at 4:13am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, khabar terkini Acis atau nama sebenarnya Hashridz Murshim Hassim turut dikemaskini oleh anak tirinya, Kayda.", "r": {"result": "In fact, the latest news of Acis or his real name Hashridz Murshim Hassim is also updated by his stepson, Kayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam kena raya kat hospital je,\" tulis Kayda menerusi Instastory pagi tadi.", "r": {"result": "\"It's like having a party at the hospital,\" Kayda wrote via Instastory this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang menjalani rawatan, Acis setia ditemani Sheila sendiri selain menerima kunjungan keluarga rapat.", "r": {"result": "Throughout the treatment, Acis was faithfully accompanied by Sheila herself in addition to receiving visits from her close family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak dimaklumkan punca penyakit pemuzik popular itu, peminat termasuk rakan selebriti mendoakan kesihatan Acis agar segera pulih.", "r": {"result": "Although the cause of the popular musician's illness is not known, fans including celebrity friends are praying for Acis's health to recover quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh hidup tahan sakit, Elyana akui takut keluar rumah", "r": {"result": "For half her life, Elyana admits she is afraid to leave the house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Elyana mengakui separuh hidupnya menahan sakit akibat menghidap kanser limfoma sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Singer Elyana admits that half of her life has been in pain due to lymphoma cancer for the past seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Elyana mengakui separuh hidupnya menahan sakit akibat menghidap kanser limfoma sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER Elyana admits that half her life has been in pain due to lymphoma cancer for the past seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram (IG), Elyana mengakui malu untuk keluar rumah berhadapan dengan orang ramai kerana risau penyakit yang dihadapinya itu akan diketahui.", "r": {"result": "Through Instagram (IG), Elyana admitted she was embarrassed to leave the house in front of the public because she was worried that the disease she was facing would be known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar empat tahun yang lepas.", "r": {"result": "\"Pictures from the last four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama menyembunyikan diri di rumah.", "r": {"result": "After hiding at home for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya saya beranikan diri untuk keluar di tempat awam.", "r": {"result": "Finally I dared to go out in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa ni rambut saya tinggal rambut depan je.", "r": {"result": "\"This time my hair is only the front hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habis botak sebab Chemotherapy.", "r": {"result": "Completely bald due to Chemotherapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa ni saya terlalu down dengan nasib dan kehidupan saya.", "r": {"result": "\"At the moment I'm too down with my luck and my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut nak keluar rumah, sebab takut orang tau saya sakit.", "r": {"result": "Afraid to leave the house, because I'm afraid people will know I'm sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Separuh dari hidup saya menahan sakit.", "r": {"result": "\"Half of my life I've been in pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sampai bila nak meratap nasib kan?", "r": {"result": "But until when do you want to mourn your fate, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman-zaman rambut palsu saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "My wig days,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar 4 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Pictures from the last 4 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama menyembunyikan diri di rumah.", "r": {"result": "After hiding at home for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir nya saya berani kan diri untuk keluar di tempat awam.", "r": {"result": "I finally dared to go out in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa ni rambut saya tinggal rambut depan je.", "r": {"result": "This time, my hair is just the front hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habis botak sebab Chemotherapy... Masa ni saya terlalu down dengan nasib dan kehidupan saya.", "r": {"result": "Completely bald because of Chemotherapy... At the moment I'm too down with my luck and life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut nak keluar rumah,sebab takut orang tau saya sakit.", "r": {"result": "Afraid to leave the house, because I'm afraid people will know I'm sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh dari hidup saya menahan sakit.", "r": {"result": "Half of my life I was in pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sampai bila nak meratap nasib kan?", "r": {"result": "But until when do you want to mourn your fate, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman-zaman rambut palsu saya...", "r": {"result": "My wig days...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat kagum dengan kecekalan Elyana dan mereka berharap dia segera sembuh daripada penyakit yang dihadapi.", "r": {"result": "The average fan is amazed by Elyana's tenacity and they hope she recovers quickly from the illness she is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Elyana mengejutkan peminatnya apabila mengumumkan dia menghidap kanser tahap empat ketika membuat ucapan selepas tersingkir daripada meneruskan pertandingan program Gegar Vaganza.", "r": {"result": "Previously, Elyana surprised her fans when she announced that she had stage four cancer while making a speech after being eliminated from continuing the Gegar Vaganza competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana berkata, dia disahkan menghidap kanser limfoma sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Elyana said, she was diagnosed with lymphoma cancer seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haqiem Rusli sudah minta maaf secara peribadi, tetapi...\" - Asfan Shah", "r": {"result": "\"Haqiem Rusli has apologized personally, but...\" - Asfan Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Asfan Shah mengakui salah faham yang terjadi diantaranya dengan Haqiem Rusli sudah pun selesai.", "r": {"result": "Singer Asfan Shah admitted that the misunderstanding that happened with Haqiem Rusli has been resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Asfan Shah mengakui salah faham yang terjadi diantaranya dengan Haqiem Rusli sudah pun selesai.", "r": {"result": "SINGER Asfan Shah admitted that the misunderstanding with Haqiem Rusli has been resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Asfan, dia tidak mahu memanjangkan isu tersebut dan mengambil pendekatan untuk memaafkan Haqiem selepas penyanyi itu tampil memohon maaf kepadanya.", "r": {"result": "According to Asfan, he did not want to prolong the issue and took the approach of forgiving Haqiem after the singer apologized to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya apa yang terjadi itu cuma salah faham dan tiada isu besar pun.", "r": {"result": "\"Honestly what happened was just a misunderstanding and no big issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haqiem pun sudah minta maaf secara peribadi dengan menelefon saya dan kami sudah berbaik.", "r": {"result": "\"Haqiem has apologized personally by calling me and we have made up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kalau boleh saya tidak mahu lagi memanjangkan isu ini kerana apa yang terjadi adalah sudah diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "\"So if possible, I don't want to prolong this issue because what happened has been resolved well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bagi saya, apa yang menjadi isu sekarang adalah netizen kerana mereka lebih suka memanjangkan cerita ini sedangkan masalah antara kami telah selesai dengan baik,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But for me, what is the issue now is the netizens because they prefer to prolong this story while the problem between us has been resolved well,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asfan berkata demikian ketika ditemui pada majlis berbuka puasa Rusa Music & MVM Production di Hotel Royal, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Asfan said this when met at Rusa Music & MVM Production's iftar ceremony at Hotel Royal, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Asfan meluahkan rasa kurang senangnya apabila Haqiem dikatakan menuduh Asfan menciplak lagu ciptaannya dan pandangannya itu telah disalah ertikan oleh beberapa pihak.", "r": {"result": "Earlier, Asfan expressed his displeasure when Haqiem was said to have accused Asfan of plagiarizing his song and that his view had been misunderstood by several parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah persis gadis Korea, Ruhainies ganti Lee Kwang-soo", "r": {"result": "The exact face of a Korean girl, Ruhainies instead of Lee Kwang-soo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ruhainies akui terharu apabila dipilih menjadi selebriti kedua bagi produk kecantikan dari Korea selepas aktor terkenal Korea, Lee Kwang-soo.", "r": {"result": "Actor Ruhainies admitted that he was moved to be chosen as the second celebrity for a beauty product from Korea after the famous Korean actor Lee Kwang-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ruhainies akui terharu apabila dipilih menjadi selebriti kedua bagi produk kecantikan dari Korea selepas aktor terkenal Korea, Lee Kwang-soo.", "r": {"result": "ACTOR Ruhainies admitted to being moved to be chosen as the second celebrity for a beauty product from Korea after the famous Korean actor, Lee Kwang-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhainies berkata dia amat teruja dengan perlantikan tersebut kerana sekaligus wajahnya telah mewakili Malaysia dan seluruh negara Asia.", "r": {"result": "Ruhainies said he was very excited about the appointment because at the same time his face has represented Malaysia and the rest of Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mula-mula ditawarkan itu, saya ambil masa berfikir dan mencuba produk itu terlebih dahulu selama enam bulan.", "r": {"result": "\"When it was first offered, I took time to think and try the product first for six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas mencubanya dan ia ternyata sesuai dengan kulit wajah saya.", "r": {"result": "\"After trying it and it turned out to be perfect for my skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya sangat teruja dan gementar dengan pelantikan ini.", "r": {"result": "\"Honestly, I am very excited and nervous about this appointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih terharu apabila saya menjadi duta produk ini di Malaysia selepas pelakon Lee Kwang-soo yang sememangnya mempunyai nama besar dalam industri hiburan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I was even more moved when I became the ambassador of this product in Malaysia after actor Lee Kwang-soo who really has a big name in the entertainment industry,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhainies ditemui selepas pelancaran dan sidang media produk Guerisson yang memperkenalkannya sebagai duta kedua selepas bintang program popular Running Man.", "r": {"result": "Ruhainies was found after the launch and press conference of Guerisson products which introduced him as the second ambassador after the star of the popular program Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita itu memberitahu dia dilamar selepas dikatakan mempunyai wajah persis gadis Korea.", "r": {"result": "The beautiful actress said she was proposed to after being told she had the exact face of a Korean girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut juga apabila mereka beri alasan memilih saya kerana wajah saya ada persis gadis Korea,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I was also surprised when they gave me a reason to choose me because my face looks exactly like a Korean girl,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhanies mengikat selama setahun kontrak sebagai duta produk Guerisson.", "r": {"result": "Ruhanies signed a one-year contract as a Guerisson product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah akui sudah bersedia timang cahaya mata, tapi ...", "r": {"result": "Izara Aishah admits that she is ready to marry, but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Izara Aishah dan suami, Adib Khalid akui sudah bersedia untuk menimang cahaya mata selepas berkahwin November tahun lalu.", "r": {"result": "Actress Izara Aishah and her husband, Adib Khalid admitted that they are ready to have a baby after getting married in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Izara Aishah dan suami, Adib Khalid akui sudah bersedia untuk menimang cahaya mata selepas berkahwin November tahun lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Izara Aishah and her husband, Adib Khalid admitted that they are ready to have a baby after getting married in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Adib memberitahu mereka masih melalui fasa berbulan madu untuk hidup berdua.", "r": {"result": "However, Adib told them they are still going through the honeymoon phase to live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah kami sudah bersedia untuk menimang cahaya mata pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\"InsyaAllah we are ready to give birth at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya rasa kami masih dalam fasa bulan madu, mungkin mahu berdua dahulu untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "But I think we are still in the honeymoon phase, maybe want to be together for a few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun kami tidak tolak jika rezeki anak datang awal,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, we do not refuse if the child's sustenance comes early,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Izara berkata dia tidak tertekan dengan soalaan mengenai cahaya mata kerana mengganggap ia biasa.", "r": {"result": "Even so, Izara said he was not stressed by questions about the light in his eyes because he thought it was normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sering mendapat soalan mengenai anak sejak sudah berkahwin ini.", "r": {"result": "\"We often get questions about children since we got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya biasalah orang hendak memulakan perbualan untuk berborak.", "r": {"result": "\"For me it's normal for people to start a conversation to chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tertekan kerana dulu bila belum kahwin orang tanya bila nak kahwin.", "r": {"result": "\"I'm not depressed because in the past when I wasn't married people asked me when I was going to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini sudah kahwin soalan anak pula timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Now that we are married, the question of children also arises,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini berkahwin pada 17 November tahun lalu.", "r": {"result": "The couple got married on November 17 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey terkejut anak 7 tahun belanja AS$5,000 atas talian!", "r": {"result": "Mariah Carey surprised her 7-year-old son spent US$5,000 online!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Mariah Carey terkejut apabila mendapati anaknya, Moroccan Scott Cannon, 7 tahun, telah berbelanja secara atas talian sebanyak AS$5,000 (kira-kira RM20,000) tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Popular singer Mariah Carey was shocked to find that her son, Moroccan Scott Cannon, 7 years old, had spent US$5,000 (about RM20,000) online without her knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Mariah Carey terkejut apabila mendapati anaknya, Moroccan Scott Cannon, 7 tahun, telah berbelanja secara atas talian sebanyak AS$5,000 (kira-kira RM20,000) tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Popular singer Mariah Carey was shocked to find that her son, Moroccan Scott Cannon, 7 years old, had spent US$5,000 (about RM20,000) online without her knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey mendedahkan perkara itu ketika muncul dalam program Jimmy Kemmel Live.", "r": {"result": "Mariah Carey revealed that while appearing on the Jimmy Kemmel Live program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu My All itu mengakui kini dia terpaksa mengawal anaknya daripada bebas melayari internet.", "r": {"result": "The singer of the My All song admitted that now he had to control his son from freely browsing the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak saya memang bijak dalam teknologi.", "r": {"result": "\"My son is really smart in technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya perlu mengawalnya menggunakan iPad kerana dia telah berbelanja sebanyak AS$5,000, dengan membeli-belah di Amazon,\" katanya.", "r": {"result": "I have to control him using the iPad because he has spent US$5,000, shopping on Amazon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu saja, Mariah juga mendedahkan Moroccan juga telah membeli seekor anjing menerusi dalam talian tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Not only that, Mariah also revealed that Moroccan had also bought a dog online without her knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu berlaku ketika Roc menghabiskan masa bersama bekas suaminya, Nick Cannon, baru-baru ini.", "r": {"result": "The incident happened when Roc was spending time with her ex-husband, Nick Cannon, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu malam ketika dia dia bersama Nick dan dia telah membeli seekor anjing.", "r": {"result": "\"One night when she was with Nick and she had bought a dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak penjual menghubungi dan memberitahu seperti ini, 'anjing kamu sudah ada' Dan saya berkata, 'Saya tidak pernah membeli anjing!", "r": {"result": "\"The seller called and said something like, 'Your dog is here' And I said, 'I've never bought a dog!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', katanya lagi.", "r": {"result": "', he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Mariah menegaskan bahawa dia telah membatalkan pembelian itu memandangkan saudara kembar Roc iaitu Monroe sudah mempunyai beberapa haiwan peliharaan.", "r": {"result": "However, Mariah insisted that she canceled the purchase as Roc's twin sister Monroe already had several pets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "- Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa nak segan, tak salah ajak kekasih kita solat\" - Qi Razali", "r": {"result": "\"Why don't you want to be shy, it's not wrong to invite our lover to pray\" - Qi Razali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Qi Razali berpendapat tidak salah jika seseorang mengajak rakan atau kekasih mereka solat.", "r": {"result": "Actor Qi Razali thinks it is not wrong if someone invites their friend or lover to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Qi Razali berpendapat tidak salah jika seseorang mengajak rakan atau kekasih mereka solat.", "r": {"result": "ACTOR Qi Razali thinks it is not wrong if someone invites their friend or lover to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Qi Razali menerusi akaun twitter miliknya akui pelik melihat melihat sikap orang Islam sekarang yang segan hendak mengajak muslim lain menunaikan solat.", "r": {"result": "Qi Razali through his twitter account admits that it is strange to see the attitude of Muslims today who are reluctant to invite other Muslims to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Qi, sepatutnya orang Islam perlu menunaikan tanggungjawab mereka untuk mengajak muslim lain bersembahyang supaya memberi contoh yang baik.", "r": {"result": "According to Qi, Muslims should fulfill their responsibility to invite other Muslims to pray in order to set a good example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak salah kalau kita ajak kawan atau kekasih kita solat.", "r": {"result": "\"There is nothing wrong if we invite our friends or lovers to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman sekarang, nak ajak orang solat pun segan.", "r": {"result": "Nowadays, even if you want to invite people to pray, you are shy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelik pulak tengok.", "r": {"result": "It's strange to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dia orang tak nak solat atau marah kita balik, takpe, kita ajak lagi.", "r": {"result": "\"If he doesn't want to pray or is angry, we'll go back, no, we'll invite him again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu memang tanggungjawab kita.", "r": {"result": "That is indeed our responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajaklah cara elok, bagi contoh yang baik,\" tulisnya.", "r": {"result": "Invite in a good way, set a good example,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian peminat dan rakannya yang rata-rata bersetuju dan kagum dengan kenyataan pelakon tersebut.", "r": {"result": "The entry got the attention of his fans and friends who generally agreed and were impressed with the actor's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh pengkhianat India, Priyanka Chopra mohon maaf", "r": {"result": "Accused of betraying India, Priyanka Chopra apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka melakonkan watak ejen FBI yang cuba menghalang seorang pengganas dari India dan secara tidak langsung mengungkit sejarah lampau dengan Pakistan.", "r": {"result": "Priyanka plays an FBI agent who tries to stop a terrorist from India and indirectly brings up the past history with Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG drama Quantico, Priyanka Chopra membuat permohonan maaf secara terbuka kerana menyentuh sentimen pengganas India dalam salah satu episod drama itu.", "r": {"result": "STAR of drama Quantico, Priyanka Chopra made a public apology for touching the sentiments of Indian terrorists in one of the episodes of the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf atas sentimen yang dipaparkan dalam episod terbaharu Quantico.", "r": {"result": "\"I apologize for the sentiments displayed in the latest episode of Quantico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan dan tidak pernah berniat untuk mewujudkan ketegangan ini dan saya benar-benar memohon maaf.", "r": {"result": "\"I will not and never intended to create this tension and I sincerely apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berbangga menjadi warganegara India dan tidak akan sesekali berubah,\" tulisnya di laman sosial Twitternya semalam.", "r": {"result": "\"I am proud to be an Indian citizen and will never change,\" he wrote on his social media site Twitter yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm extremely saddened and sorry that some sentiments have been hurt by a recent episode of Quantico.", "r": {"result": "I'm extremely saddened and sorry that some sentiments have been hurt by a recent episode of Quantico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That was not and would never be my intention.", "r": {"result": "That was not and would never be my intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I sincerely apologise.", "r": {"result": "I sincerely apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm a proud Indian and that will never change.", "r": {"result": "I'm a proud Indian and that will never change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) 9 June 2018.", "r": {"result": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) 9 June 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod The Blood if Romeo yang ditayangkan pada awal Jun lalu menyaksikan Priyanka yang melakonkan watak Alex Parrish, seorang ejen FBI yang cuba menghalang seorang pengganas dari India dan secara tidak langsung mengungkit sejarah lampau dengan negara Pakistan.", "r": {"result": "The episode of The Blood if Romeo that was shown at the beginning of June saw Priyanka playing the role of Alex Parrish, an FBI agent who tries to stop a terrorist from India and indirectly brings up the past history with the country of Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas teruk dikritik, ABC mohon maaf adegan pengganas Hindu dalam 'Quantico'.", "r": {"result": "READ: After heavy criticism, ABC apologizes for Hindu terrorist scene in 'Quantico'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan episod drama itu telah mencetuskan ketengangan di media sosial dan hingga ada yang menyifatkan penerbit drama itu kurang sensitif.", "r": {"result": "The content of the episode of the drama has sparked tension on social media and some even described the producer of the drama as insensitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, ABC Studuios dan penerbit Quantico turut membuat permohonan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Accordingly, ABC Studios and the producers of Quantico also made a public apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Quantico kini memasuki musim ketiga dan difahamkan musim terakhir tayangan drama bersiri popular itu.", "r": {"result": "Quantico is now entering its third season and is understood to be the last season of the popular drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Olahan oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Edited by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cantiknya bertudung\"- Peminat puji gaya sopan Sheila Majid", "r": {"result": "\"She's beautiful with a veil\"- Fans praise Sheila Majid's modest style", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto dengan gaya bertudung ratu jazz, Datuk Sheila Majid telah mendapat perhatian peminat.", "r": {"result": "The photo with the hijab style of the jazz queen, Datuk Sheila Majid has caught the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO dengan gaya bertudung ratu jazz, Datuk Sheila Majid telah mendapat perhatian peminat.", "r": {"result": "PHOTO with the headscarf style of the jazz queen, Datuk Sheila Majid has caught the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik ke Instgaram (IG) semalam menunjukkan Sheila Majid manis bertudung dan bergambar bersama Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "A photo uploaded to Instagram (IG) yesterday shows Sheila Majid manis wearing a hijab and posing with Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila menerusi kapsyennya memberitahu dia bersyukur kerana dapat  berbuka puasa dan berpeluang bersolat terawih bersama Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sheila said through her caption that she was grateful to be able to break the fast and have the opportunity to pray terawih with Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dapat berbuka puasa & berterawih dengan Tun Mahathir lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah I was able to break my fast & catch up with Tun Mahathir again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looking good Sir!", "r": {"result": "Looking good Sir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah SWT bless you with abundance of good health & keep you safe.", "r": {"result": "May Allah SWT bless you with abundance of good health & keep you safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#janganjealous.", "r": {"result": "#don'tjealous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Gemilang itu mengenakan tudung serta jubah berwarna hitam.", "r": {"result": "The Gemilang singer wore a black hood and robe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya suka dengan imej bertudung Sheila Majid kerana dilihat lebih sopan dan manis.", "r": {"result": "The average fan likes the veiled image of Sheila Majid because it is seen as more polite and sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, peminat juga berharap gaya Sheila dalam foto berkenaan dapat dikekalkan.", "r": {"result": "In addition, fans also hope that Sheila's style in the photo can be maintained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 'reunion', Spice Girls bakal muncul dengan kartun animasi", "r": {"result": "After the 'reunion', the Spice Girls will appear with an animated cartoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dilaporkan kembali bersatu semula pada Mac lalu, Emma Burton mengesahkan kumpulan Spice Girls sedang mempertimbangkan untuk membuat filem superhero animasi mereka sendiri.", "r": {"result": "After reportedly reuniting in March, Emma Burton confirmed the Spice Girls are considering making their own animated superhero movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dilaporkan kembali bersatu semula pada Mac lalu, Emma Burton mengesahkan kumpulan Spice Girls sedang mempertimbangkan untuk membuat filem superhero animasi mereka sendiri.", "r": {"result": "AFTER reportedly reuniting in March, Emma Burton has confirmed the Spice Girls are considering making their own animated superhero film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spice Girls dikatakan akan tampil versi kartun yang mana mereka sebagai pahlawan dan masing-masing dengan 'kuasa wanita yang unik'.", "r": {"result": "The Spice Girls are said to be appearing in a cartoon version of themselves as heroes and each with 'unique female power'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan rancangan TV Britain 'This Morning', Emma memberitahu hos Holly Willoughby dan Phillip Schofield bahawa filem itu antara perkara yang mereka bincangkan.", "r": {"result": "In an interview with British TV show 'This Morning', Emma told hosts Holly Willoughby and Phillip Schofield that the film was one of the things they talked about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Variety, filem berkenaan akan memberi tumpuan kepada mesej feminis 'kuasa wanita' dan membangkitkan slogan 1990 terkenal mereka untuk generasi baru.", "r": {"result": "According to the Variety portal, the film will focus on the feminist message of 'woman power' and evoke their famous 1990 slogan for a new generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Emma, Spice Girls dianggotai oleh Victoria Becham, Melanie Chisholm, Geri Halliwell, dan Melanie Brown.", "r": {"result": "In addition to Emma, the Spice Girls consisted of Victoria Beckham, Melanie Chisholm, Geri Halliwell, and Melanie Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Standard.", "r": {"result": "Source: Standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia Latiff terkandas di Jerman, bagasi hilang", "r": {"result": "Fathia Latiff stranded in Germany, luggage lost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Latiff bersama keluarganya terkandas di Jerman ketika dalam perjalanan menuju ke Switzerland.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff and her family were stranded in Germany on their way to Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fathia Latiff bersama keluarganya terkandas di Jerman ketika dalam perjalanan menuju ke Switzerland.", "r": {"result": "ACTRESS Fathia Latiff and her family were stranded in Germany on their way to Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) miliknya, Fathia memberitahu penerbangan mereka tidak dapat diteruskan kerana cuaca yang kurang elok dan pihak penerbangan mengambil keputusan mendarat di Jerman.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Fathia said their flight could not continue due to bad weather and the airline decided to land in Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja terkandas, malah Fathia memberitahu bagasinya juga hilang.", "r": {"result": "Not only stranded, but Fathia said her luggage was also missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fathia Latiff dedah alami kemurungan teruk akibat dikecam kerana sokong Tun Mahathir.", "r": {"result": "READ: Fathia Latiff revealed that she suffered severe depression as a result of being criticized for supporting Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya dan Fathia masih berkawan, cuma ...' - Aiman Hakim Ridza.", "r": {"result": "READ: 'Me and Fathia are still friends, just ...' - Aiman Hakim Ridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stranded in Germany due to thunderstorm in Swiss.", "r": {"result": "Stranded in Germany due to thunderstorm in Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gotta take a train to get to where we suppose to be.", "r": {"result": "Gotta take a train to get to where we suppose to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luggage went missing.", "r": {"result": "Luggage went missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Where is @ryanair assistance again?", "r": {"result": "Where is @ryanair assistance again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 9, 2018 at 11:45am PDT.", "r": {"result": "June 9, 2018 at 11:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menerusi perkongsian di IGStories Instagramnya awal pagi tadi, pelakon itu sudah selamat tiba di bandar St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "However, through sharing on his Instagram IGStories early this morning, the actor has arrived safely in the city of St. Gallen, Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia bersama keluarganya berlepas ke London empat hari lalu.", "r": {"result": "Fathia and her family left for London four days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susahnya untuk membuat Anthony Bourdain ketawa\" - Chef Wan imbau kenangan bersama", "r": {"result": "\"It's hard to make Anthony Bourdain laugh\" - Chef Wan recalls shared memories", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian chef selebriti terkenal antarabangsa, Anthony Bourdain pada Jumaat lalu telah mengejutkan semua peminatnya di seluruh dunia.", "r": {"result": "The passing of internationally famous celebrity chef, Anthony Bourdain last Friday has shocked all his fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMERGIAN chef selebriti terkenal antarabangsa, Anthony Bourdain pada Jumaat lalu telah mengejutkan semua peminatnya di seluruh dunia.", "r": {"result": "The passing of internationally famous celebrity chef, Anthony Bourdain last Friday shocked all his fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengejutkan, Anthony Bourdain dipercayai mati akibat membunuh diri.", "r": {"result": "More surprisingly, Anthony Bourdain is believed to have died by suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef tersohor Malaysia, Datuk Chef Wan turut bersedih dengan kematian Anthony serta sempat mengimbau kenangan bersama ketika menjadi tetamu dalam program No Reservation.", "r": {"result": "Malaysia's famous chef, Datuk Chef Wan was also saddened by Anthony's death and had time to recall memories together when he was a guest on the No Reservation program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadi Chef Wan memberitahu betapa susahnya untuk membuat Anthony ketawa kerana kebiasaanya chef di sana berperwatakan serius sahaja.", "r": {"result": "Through his personal Instagram (IG) account, Chef Wan told how difficult it is to make Anthony laugh because usually chefs there are only serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Hati saya remuk'- Luahan teman wanita Anthony Bourdain.", "r": {"result": "READ: 'My heart is broken'- Anthony Bourdain's girlfriend says.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anthony Bourdain gantung diri guna tali jubah mandi.", "r": {"result": "READ: Anthony Bourdain hanged himself with a bathrobe rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bourdain menyatukan semua\", Obama kenang chef selebriti.", "r": {"result": "READ: \"Bourdain brought it all together\", Obama remembers celebrity chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu,  Chef Wan berkata dia terharu apabila mendiang dalam satu temu bual ketika melancarkan programnya di New York menamakannya sebagai chef perlu ditemui sekiranya ke Asia.", "r": {"result": "Even so, Chef Wan said he was moved when the late in an interview when launching his program in New York named him as a must-see chef if going to Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Wan menggap pujian itu sebagai satu penghormatan buat dirinya dan akan sentiasa mengenang Anthony sebagai antara individu penting yang pernah hadir dalam hidupnya.", "r": {"result": "Chef Wan considers the praise as an honor for him and will always remember Anthony as one of the most important people in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So sad to hear this new of u leaving us so soon Anthony.", "r": {"result": "So sad to hear this news of u leaving us so soon Anthony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Bourdain meninggal dunia pada usia 61 tahun kerana membunuh diri.", "r": {"result": "Anthony Bourdain died at the age of 61 by suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CNN mengesahkan kematian Bourdain pada Jumaat.", "r": {"result": "CNN confirmed Bourdain's death on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hati saya remuk'- Luahan teman wanita Anthony Bourdain", "r": {"result": "'My heart is broken' - Anthony Bourdain's girlfriend says", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teman wanita Anthony Bourdain mengakui perasaannya remuk selepas kehilangan kekasih hatinya itu buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Anthony Bourdain's girlfriend admits she is devastated after losing her lover forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPUTUSAN chef selebriti terkenal dunia, Anthony Bourdain untuk menamatkan riwayat hidupnya Jumaat lalu ternyata meninggalkan kesan yang mendalam buat teman wanitanya, Asia Argento.", "r": {"result": "THE DECISION of the world famous celebrity chef, Anthony Bourdain to end his life last Friday apparently left a deep impression on his girlfriend, Asia Argento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi luahan di akaun Twitter miliknya, Agento yang juga seorang pelakon mengakui perasaannya remuk selepas kehilangan kekasih hatinya itu buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Through an expression on his Twitter account, Agento, who is also an actor, admitted that he felt crushed after losing his beloved forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun wanita itu menyifatkan Bourdain sebagai \"rock\" dan \"protector\" (pelindung).", "r": {"result": "However, the woman described Bourdain as \"rock\" and \"protector\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anthony memberikan segala-galanya dalam apa jua yang dilakukannya.", "r": {"result": "\"Anthony gives his all in everything he does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bijak, tidak gentar dan memberi inspirasi kepada ramai orang serta sifat murah hati yang tiada sempadan.", "r": {"result": "She is smart, fearless and an inspiration to many and her generosity knows no bounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ialah cinta saya, \"my rock\", pelindung saya.", "r": {"result": "\"He is my love, my rock, my protector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat patah hati.", "r": {"result": "I am so heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatan saya sentiasa bersama keluarganya.", "r": {"result": "\"My memory is always with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya meminta anda semua menghormati privasi mereka dan saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "I ask that you all respect their privacy and mine,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anthony Bourdain gantung diri guna tali jubah mandi.", "r": {"result": "READ: Anthony Bourdain hanged himself with a bathrobe rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bourdain menyatukan semua\", Obama kenang chef selebriti.", "r": {"result": "READ: \"Bourdain brought it all together\", Obama remembers celebrity chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Argento mengenali Bourdain pada 2016 ketika menjalani penggambaran sebuah program televisyen sebaik berpisah dengan isteri keduanya, seorang atlet MMA, Ottavia Busia.", "r": {"result": "Argento met Bourdain in 2016 while filming a television program after separating from his second wife, an MMA athlete, Ottavia Busia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef tersebut sedang bekerja di Strasbourg, Perancis dalam episod \"Parts Unknown\" pernah menerima anugerah program televisyen.", "r": {"result": "The chef was working in Strasbourg, France in an episode of \"Parts Unknown\" that received an award for the television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, media melaporkan pada Jumaat, Anthony Bourdain meninggal dunia pada usia 61 tahun kerana membunuh diri.", "r": {"result": "Previously, the media reported on Friday that Anthony Bourdain died at the age of 61 due to suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CNN mengesahkan kematian Bourdain pada Jumaat.", "r": {"result": "CNN confirmed Bourdain's death on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrea Abdullah Selamat Bernikah", "r": {"result": "Adrea Abdullah Happy Marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Adrea Abdullah selamat bernikah dengan juruvideo, Zul Selamat.", "r": {"result": "Actor Adrea Abdullah is happily married to videographer, Zul Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Adrea Abdullah selamat bernikah dengan juruvideo, Zul Selamat.", "r": {"result": "Actor Adrea Abdullah is happily married to videographer, Zul Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrea, 41, mengesahkan berita tersebut menerusi akaun Instagram (IG) miliknya semalam.", "r": {"result": "Adrea, 41, confirmed the news through his Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon wanita itu turut memuat naik fotonya bersama Zul, 29, yang sedondon berbaju merah jambu ketika majlis akad nikahnya.", "r": {"result": "The actress also uploaded a photo of herself with Zul, 29, who was wearing a pink shirt during her wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrea memberitahu dia bersyukur atas pernikahannya dan dengan nada gurau mahu mengajak suaminya itu balik berhari raya ini ke kampungnya di Kelantan.", "r": {"result": "Adrea said she was grateful for her marriage and jokingly wanted to invite her husband back to his village in Kelantan this holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happiness... Alhamdullillah ... ok now boleh la ikut I balik raya klate' kan hubby @zulselamat ?", "r": {"result": "\"Happiness... Alhamdullillah... ok now can he come I'm going back to Raya Klate, right hubby @zulselamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adreaandzullovestory #love #blessed #adreazulakadnikah #halaldah #imofficiallyyourwife #berkatramadhan,\" tulisnya.", "r": {"result": "#adreaandzullovestory #love #blessed #adreazulakadnikah #halaldah #imofficiallyyourwife #berkatramadhan,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian peminat dan rakan-rakannya yang rata-rata mengucapkan tahniah.", "r": {"result": "The entry got the attention of his fans and friends who generally congratulated him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mengikat tali pertunangan pada 18 Ogos 2017.", "r": {"result": "The couple tied the knot on August 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrea merupakan ibu tunggal kepada seorang anak lelaki yang kini berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Adrea is a single mother to a son who is now 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ya dik.. sup memang panas' - Noorkhiriah dedah situasi sebenar celup tangan ambil sup bunjut", "r": {"result": "'Yes bro.. the soup is really hot' - Noorkhiriah revealed the real situation of dipping his hands into bunjut soup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorkhiriah menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu dia hanya menahan kepanasan itu demi menjayakan babak tersebut.", "r": {"result": "Noorkhiriah through her personal Instagram (IG) account said she only endured the heat to make the scene a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Noorkhiriah mendedahkan dia terpaksa mencelup tangannya di dalam sup yang panas ketika babak sup bunjut di dalam drama Nur yang tular kemarin.", "r": {"result": "ACTOR Noorkhiriah revealed that he had to dip his hand in hot soup during the bunjut soup scene in the drama Nur that went viral yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorkhiriah menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu dia hanya menahan kepanasan itu demi menjayakan babak tersebut.", "r": {"result": "Noorkhiriah through her personal Instagram (IG) account said she only endured the heat to make the scene a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang tanya betul ke panas kak?", "r": {"result": "\"Someone asked if it was really hot, sister?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ya dik.", "r": {"result": "yes bro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".memang panas tapi tak ada lah panas meletup.", "r": {"result": ".it is hot but there is no exploding heat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panas suam-suam sebab baru lepas dipanaskan.", "r": {"result": "It is lukewarm because it has just been heated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apa ada hal,dah keja.", "r": {"result": "\"But what's wrong, it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sauk jelah kerana itu pun membantu karakter.", "r": {"result": "I'm sorry because that also helps the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, cicak masa itu berbunyi on time pula.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the lizard of that time sounded on time as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka spontan cicak pun masuk dalam dialog,\" tulisnya.", "r": {"result": "So spontaneously the lizard entered the dialogue,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kemarin, topik sup bunjut mula trending di semua rangkaian sosial media.", "r": {"result": "Since yesterday, the topic of bunjut soup started trending on all social media networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak itu menunjukkan Aishah lakonan Noorkhiriah mendakwa Nur yang dijayakan Amyra Rosli sudah menyihir ahli keluarganya dan memasukkan sesuatu di dalam makanan.", "r": {"result": "The episode shows Aishah played by Noorkhiriah claiming that Nur played by Amyra Rosli has bewitched her family members and put something in the food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya sanggup mencelup sup yang masih panas untuk mencari 'barang' tersebut dan menunjukkan kepada ahli keluarganya.", "r": {"result": "He was then willing to dip into the still hot soup to find the 'stuff' and show it to his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ia sebenarnya adalah sup bunjut.", "r": {"result": "However it is actually a bunjut soup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kerana Aishah, sup bunjut viral .", "r": {"result": "READ: Because of Aishah, bunjut soup went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak itu menyebabkan ramai penonton dan pengguna media sosial pecah perut kerana bahan itu diketahui ramai untuk menyedapkan masakan.", "r": {"result": "The episode caused many viewers and social media users to break their stomachs because the ingredient is known to many to taste good in cooking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Vida balas kritikan netizen mengenai Cik B selekeh", "r": {"result": "Datuk Vida responded to netizens' criticism of Miss B's slekeke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik B dikritik netizen dari sebuah video yang dimuat naik oleh pelakon Nora Danish ke Instagram.", "r": {"result": "Miss B was criticized by netizens from a video uploaded by actress Nora Danish to Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK perempuan usahawan Datuk Seri Vida iaitu Cik B baru-baru ini telah dikritik netizen kerana berpenampilan selekeh dan berbaju sendat.", "r": {"result": "The daughter of entrepreneur Datuk Seri Vida, Miss B, has recently been criticized by netizens for her sloppy appearance and tight-fitting clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik B dikritik netizen dari sebuah video yang dimuat naik oleh pelakon Nora Danish ke Instagram.", "r": {"result": "Miss B was criticized by netizens from a video uploaded by actress Nora Danish to Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut menunjukan Datuk Vida dan anaknya serta beberapa artis termasuk Nora Danish sedang menari lagu raya yang dinyanyikan Vida iaitu Lavida Raya.", "r": {"result": "The video shows Datuk Vida and his son as well as several artists including Nora Danish dancing to the Raya song sung by Vida which is Lavida Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan rakaman Hari Raya dari sebuah program TV.", "r": {"result": "It is a Hari Raya recording from a TV program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengkritik penampilan Cik B yang selekeh dan berpakaian sendat.", "r": {"result": "The average criticizes Ms. B's sloppy and tight-fitting appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida tidak mendiamkan diri, dia yang menyedari mengenai komen tersebut membalas menerusi satu entrinya di IG.", "r": {"result": "Vida did not remain silent, she who was aware of the comment responded through one of her entries on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan luahan Vida;", "r": {"result": "The following is Vida's expression;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam Rakaman POP TV RAYA... \"Sebab tu Cik B tak suka kluar TV...", "r": {"result": "\"Yesterday POP TV RAYA Recording... \"That's why Miss B doesn't like TV...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tu pun puas pujuk... \"Terus kena... \"Cik B pakai Baju 2 lapis,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I was satisfied with the persuasion... \"Continue to... \"Ms. B wears a 2-layer shirt,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enrti tersebut juga mendapat perhatian Nora Danish yang meninggalkan komen seperti berikut:", "r": {"result": "The article also got the attention of Nora Danish who left a comment as follows:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haih, Cik B itu still a kid...leave her alone please.", "r": {"result": "\"Haih, Cik B is still a kid...leave her alone please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't worry Cik B sayang, look how banyak your supporters.", "r": {"result": "Don't worry Miss B dear, look how many your supporters are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love you.", "r": {"result": "We love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Think positive and ignore the bawang family.", "r": {"result": "\"Think positive and ignore the onion family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enjoy your childhood,\" tulisnya.", "r": {"result": "Enjoy your childhood,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haa nak tengok kitorg menari lagu 'Lavida Raya' ?", "r": {"result": "Do you want to see us dance to the song 'Lavida Raya'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Phew , Penat taw but we had so much fun.", "r": {"result": "Phew, tired, but we had so much fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikecam netizen kerana tak bertudung, ini jawapan Jasmin Hamid", "r": {"result": "Criticized by netizens for not wearing a hijab, this is Jasmin Hamid's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi mesej tersebut, netizen itu memberitahu Jasmin tidak sedar diri kerana sudah tua.", "r": {"result": "Through the message, the netizen told Jasmin that she was unconscious because she was old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Jasmin Hamid mendedahkan mesej peribadi seorang netizen lelaki di Instagram (IG) yang mengecamnya kerana tidak bertudung.", "r": {"result": "ACTRESS Jasmin Hamid revealed a private message from a male netizen on Instagram (IG) who criticized her for not wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi mesej tersebut, netizen itu memberitahu Jasmin tidak sedar diri kerana sudah tua.", "r": {"result": "Through the message, the netizen told Jasmin that she was unconscious because she was old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen itu turut menakutkan Jasmin mengenai azab di dalam kubur dan api neraka.", "r": {"result": "The netizen also scared Jasmin about the punishment in the grave and hellfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... Walaupun kamu hantar DM tapi kata-kata kamu telah MENGHINA dan MENGGURIS perasaan saya.", "r": {"result": "Alhamdulillah... Even though you sent a DM, your words insulted and HURT my feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bermakna kamu DM, kamu boleh cakap apa sahaja tanpa mengira perasaan orang lain dengan alasan tidak mahu MENGAIBKAN.", "r": {"result": "It doesn't mean you're a DM, you can say anything regardless of other people's feelings on the grounds of not wanting to HURT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beginikah cara kamu untuk mengajak orang menuju ke jalan Allah?", "r": {"result": "Is this how you invite people to the path of God?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JAHATNYA MULUT ORANG LELAKI SEKARANG NI?", "r": {"result": "IS MEN'S MOUTHS EVIL NOW?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APAKAH?", "r": {"result": "WHAT IS THE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu dosa saya dengan Allah dan bagaimana pula dosa kamu dengan orang yang kamu guris perasaannya ?", "r": {"result": "That's my sin with God and what about your sin with the person you hurt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah kamu sudah pasti bahawa segala amalan kamu di terima Allah dan kamu sempat bertaubat sebelum di jemput pulang nanti?", "r": {"result": "Are you sure that all your deeds are accepted by God and that you had time to repent before being invited home later?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana itu semua rahsia ALLAH.", "r": {"result": "Because that is all the secret of GOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Islam ini kerjanya hanya bercerita tentang Hukum dan api neraka sahaja?", "r": {"result": "Does this Islam work only to tell about Law and hellfire only?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa tidak kamu bercerita dan memberitahu kepada saya yang kamu anggap JAHIL dan menjadi penghuni api neraka ini tentang INDAHNYA ISLAM untuk lembutkan hati saya untuk lebih dekatkan diri padaNya.", "r": {"result": "Why don't you tell me a story and tell me that you are IGNORANT and living in this hell fire about the BEAUTY OF ISLAM to soften my heart to get closer to Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beginikah cara orang yang mempunyai IMAN berbicara?", "r": {"result": "Is this how people with FAITH speak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang -orang yang saya kenal dengan TINGGI ILMU AGAMANYA dan BERIMAN , tidak pernah menghukum orang lain malah LISAN mereka amat lembut dan amat menyenangkan hati bila berbicara dengan mereka dan membuatkan saya ingin mendekati orang-orang ini... Saya hanya hambaNya yang lemah dan tidak pernah terlepas dari membuat kesilapan... Saya juga berusaha mencari jalan yang di redhai Allah.", "r": {"result": "The people I know with HIGH RELIGION KNOWLEDGE and FAITH, never punish others, in fact their WORDS are very soft and very pleasant when talking to them and make me want to approach these people... I am only His servant who is weak and not never escaped from making a mistake... I also tried to find a path that pleased God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau begini cara kamu berdakwah, tidak mustahil orang yang kamu anggap Jahil akan pergi jauh dari kamu.", "r": {"result": "If this is how you preach, it is not impossible that people you consider ignorant will go far away from you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sampai segala amalan kamu BOCOR kerana RIYA.", "r": {"result": "Don't let all your practices LEAK because of RIYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JANGAN TAKABUR dengan ILMU yang kamu ada kerana ALLAH MAHA MENGETAHUI.", "r": {"result": "DO NOT BE CONFUSED with the KNOWLEDGE you have because ALLAH KNOWS ALL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga adab bila masuk rumah orang kalau kamu rasa kamu penuh IMAN DI DADA... .", "r": {"result": "Be polite when entering someone's house if you feel you are full of FAITH IN YOUR CHEST... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah mesej yang ingin di sampaikan dalam drama #nur untuk buka mata masyarakat yang hanya TAHU MENGHUKUM, bukan mahu mendidik ke jalan Allah.", "r": {"result": "This is the message that I want to convey in the drama #nur to open the eyes of the people who only KNOW PUNISHMENT, not wanting to educate to the path of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai la pulak lagi yang nak kena BLOCK ni... Sibuk sangat tentang TUDUNG.", "r": {"result": "There are many more people who want to be BLOCKED... Very busy about TUDUNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macamana pula dengan orang yang bertudung tapi TAK SOLAT , masih lakukan kemungkaran dan bertudung tapi tidak menurut Syariat Islam?", "r": {"result": "What about people who wear hijab but do not pray, still do evil and wear hijab but do not follow Islamic Sharia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah tudung hanya ingin tutup mulut manusia ?", "r": {"result": "Does the hood just want to cover the human mouth?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang banyak terjadi sekarang terutama waktu buka puasa di luar sampai terlepas SOLAT MAGHRIB.", "r": {"result": "This is what happens a lot now, especially when breaking the fast outside until the MAGHRIB PRAYER is missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#allahmahabesar #allahmahapenyayang #takbur #riya.", "r": {"result": "#allahmahabesar #allahmahapenyayang #takbur #riya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by jasminhamid (@jasminhamidjh) on.", "r": {"result": "A post shared by jasminhamid (@jasminhamidjh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 7, 2018 at 8:36am PDT.", "r": {"result": "Jun 7, 2018 at 8:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang sama Jasmin turut membalas mesej tersebut di dengan menulis di dalam kapsyennya.", "r": {"result": "Through the same entry, Jasmin also responded to the message by writing in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasmin memberitahu dia amat terguris dengan mesej netizen tersebut yang dianggap kasar.", "r": {"result": "Jasmin said she was very upset by the netizen's message which was considered rude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu memberitahu cara lelaki tersebut tidak sesuai untuk mengajak orang lain ke jalan Allah.", "r": {"result": "The actor told that the man's way is not appropriate to invite others to the path of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasmin berkata masyarakat kini hanya tahu menghukum bukan mahu mendidik.", "r": {"result": "Jasmin said society now only knows how to punish and not want to educate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian pengikut IGnya yang rata-rata bersetuju dengan pelakon tersebut.", "r": {"result": "The post got the attention of his IG followers who on average agreed with the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Aishah, sup bunjut viral", "r": {"result": "Because of Aishah, bunjut soup went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak tersebut bukan sahaja menarik perhatian netizen tetapi juga sebuah jenama terkenal sup bunjut.", "r": {"result": "The scene not only attracted the attention of netizens but also a famous brand of bunjut soup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK malam semalam, topik sup bunjut mula trending di semua rangkaian sosial media.", "r": {"result": "SINCE last night, the topic of bunjut soup started trending on all social media networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya disebabkan satu babak di dalam drama Nur, yang memaparkan Aishah lakonan Noorkhiriah mendakwa Nur yang dijayakan Amyra Rosli sudah menyihir ahli keluarganya dan memasukkan sesuatu di dalam makanan.", "r": {"result": "All because of a scene in the drama Nur, which features Aishah played by Noorkhiriah claiming that Nur played by Amyra Rosli has bewitched her family members and put something in the food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya sanggup mencelup sup yang masih panas untuk mencari 'barang' tersebut dan menunjukkan kepada ahli keluarganya.", "r": {"result": "He was then willing to dip into the still hot soup to find the 'stuff' and show it to his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ia sebenarnya adalah sup bunjut.", "r": {"result": "However it is actually a bunjut soup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi itu telah mmenyebabkan ramai penonton dan pengguna sosial media pecah perut kerana bahan itu diketahui ramai untuk menyedapkan masakan dan rupanya memang seakan-akan 'barang' yang digunakan dalam ilmu sihir.", "r": {"result": "The situation has caused many viewers and social media users to break their stomachs because the ingredient is known to many to flavor food and it looks like a 'stuff' used in witchcraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak tersebut bukan sahaja menarik perhatian netizen tetapi juga sebuah jenama terkenal turut bergurau dengan mengatakan produk mereka bebas sihir.", "r": {"result": "The episode not only caught the attention of netizens but also a famous brand also joked by saying their products are magic free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Shahrulezad Mohameddin, drama yang mula ditayangkan sejak 14 Mei lalu mendapat sambutan luar biasa dari penonton sehingga mencecah 9 juta tontonan.", "r": {"result": "Directed by Shahrulezad Mohameddin, the drama which started showing since May 14 received an extraordinary response from the audience reaching 9 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disiarkan setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam, drama terbitan Radius One Sdn Bhd ini menampilkan gandingan pelakon seperti Syafiq Kyle, Amyra Rosli, Riena Diana, Datuk Jalaludin Hassan, Fatimah Abu Bakar, Noorkhiriah, Azhan Rani dan ramai lagi.", "r": {"result": "Broadcast every Monday to Thursday, at 10pm, this drama produced by Radius One Sdn Bhd features a pairing of actors such as Syafiq Kyle, Amyra Rosli, Riena Diana, Datuk Jalaludin Hassan, Fatimah Abu Bakar, Noorkhiriah, Azhan Rani and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan seorang ustaz muda, Adam (Syafiq) yang jatuh cinta dengan Nur (lakonan Amyra), seorang pelacur yang mahu berubah.", "r": {"result": "It tells the story of a young ustaz, Adam (Syafiq) who falls in love with Nur (played by Amyra), a prostitute who wants to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percintaan dan perkahwinan mereka mendapat tentangan terutamanya pada ibu dan kakak Adam iaitu Aishah.", "r": {"result": "Their romance and marriage met with opposition, especially from Adam's mother and sister, Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, kerana Adam memilih Nur, ramai masyarakat mula mengecam, lebih-lebih lagi bapa Adam adalah anak penceramah agama terkenal.", "r": {"result": "Not only that, because Adam chose Nur, many people began to criticize, especially since Adam's father is the son of a famous religious speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah Tak Bagi, iklan Raya Hong Leong Bank serius comel & kelakar!", "r": {"result": "Abah Tak Bagi, Hong Leong Bank's Raya ad is seriously cute & funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tina gagal mendapatkan aiskrim yang diinginkan termasuk beberapa barangan lain seperti telefon pintar dan gaun puteri.", "r": {"result": "Tina failed to get the ice cream she wanted including some other items such as a smartphone and a princess dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HONG Leong Bank tampil dengan iklan raya berjudul Abah Tak Bagi yang mengisahkan kehidupan Tina yang sering gagal mendapatkan barang yang dihajati daripada bapanya.", "r": {"result": "HONG Leong Bank came out with a billboard titled Abah Tak Bagi which tells the story of Tina's life who often fails to get what she wants from her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penuh mesej, telatah comel Tina amat dekat dengan kehidupan seharian kita.", "r": {"result": "Full of messages, Tina's cute antics are very close to our daily lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tina gagal mendapatkan aiskrim yang diinginkan termasuk beberapa barangan lain seperti telefon pintar dan gaun puteri.", "r": {"result": "Tina failed to get the ice cream she wanted including some other items such as a smartphone and a princess dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampaikan Tina menuduh bapanya kedekut!", "r": {"result": "Tell Tina to accuse her father of being stingy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Tina akhirnya sedar bahawa bapanya berjimat-cermat dan menabung untuknya demi masa hadapan.", "r": {"result": "However, Tina finally realized that her father was thrifty and saving for her for the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hong Leong Bank ingin mengajak semua pelanggan untuk memupuk semangat menyimpan demi merealisasikan impian dan harapan di masa hadapan.", "r": {"result": "Hong Leong Bank would like to invite all customers to cultivate the spirit of saving in order to realize dreams and hopes in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuai dengan temanya 'Menyemai Impian', video raya 'Abah Tak Bagi' mengisahkan seorang bapa yang mencari jalan alternatif yang mudah dan jimat untuk memenuhi permintaan anak kecilnya sebagai usaha untuk menyimpan demi masa hadapannya yang cerah.", "r": {"result": "In line with the theme 'Sowing Dreams', the 'Abah Tak Bagi' video tells the story of a father who is looking for an easy and economical alternative way to meet the demands of his young son as an effort to save for his bright future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman anda, Hong Leong Bank dan Hong Leong Islamic Bank adalah merupakan ejen rasmi ASNB bermula pada 30 Mei 2018.", "r": {"result": "For your information, Hong Leong Bank and Hong Leong Islamic Bank are official agents of ASNB starting on 30 May 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan yang ingin mendapatkan produk-produk ASNB dan perkhidmatan atau membuat transaksi yang berkaitan dengan ASNB, kini boleh mengunjungi Hong Leong Bank dan Hong Leong Islamic untuk berurusan.", "r": {"result": "Customers who want to get ASNB products and services or make transactions related to ASNB, can now visit Hong Leong Bank and Hong Leong Islamic to deal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "e-Duit Raya", "r": {"result": "e-Duit Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelanggan Hong Leong Bank dan Hong Leong Islamic Bank juga boleh menghantar e-Duit Raya untuk orang yang disayangi dengan cara mudah dan cepat.", "r": {"result": "In fact, customers of Hong Leong Bank and Hong Leong Islamic Bank can also send e-Duit Raya to loved ones in an easy and fast way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga boleh menghantar permintaan e-Duit Raya daripada orang yang disayangi (menerusi Request e-Duit Raya) dan terpulang kepada pemberi e-Duit Raya untuk meluluskan permintaan tersebut (menerusi Send e-Duit Raya).", "r": {"result": "They can also send e-Duit Raya requests from loved ones (through Request e-Duit Raya) and it is up to the e-Duit Raya provider to approve the request (through Send e-Duit Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilai duit raya yang ingin dihantar atau diminta juga tiada had!", "r": {"result": "The amount of Raya money that you want to send or request is also unlimited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tak perlu bersusah payah beratur di kaunter untuk menukar wang untuk dimasukkan ke dalam sampul raya tahun ini kerana e-Duit Raya telah menyenangkan tugas anda.", "r": {"result": "So there is no need to bother queuing up at the counter to exchange money to put in the Raya envelope this year because e-Duit Raya has made your job easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik bukan?", "r": {"result": "Interesting isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, jom saksikan video raya 'Abah Tak Bagi' sempena kedatangan Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Anyway, let's watch the Raya video 'Abah Tak Bagi' in conjunction with the upcoming Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip drama teruk, bunuh jiwa saya' - Aiman Hakim Ridza", "r": {"result": "Bad drama script, kill my soul' - Aiman Hakim Ridza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Pelakon kacak Aiman Hakim Ridza mengakui punca jarang tampil di kaca televisyen kerana kecewa dengan penulisan skrip drama yang kurang berkualiti.", "r": {"result": "Handsome actor Aiman Hakim Ridza admits that the reason he rarely appears on television is because he is disappointed with the poor quality drama script writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak Aiman Hakim Ridza mengakui punca jarang tampil di kaca televisyen kerana kecewa dengan penulisan skrip drama yang kurang berkualiti.", "r": {"result": "Handsome actor Aiman Hakim Ridza admits that the reason why he rarely appears on television is because he is disappointed with the poor quality drama script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aiman, 29 tahun, kebanyakan skrip drama sekarang masih di takuk lama dan pelakon terpaksa menerima tawaran sedemikian semata-mata untuk menyara hidup.", "r": {"result": "Said Aiman, 29 years old, most of the drama scripts now are still outdated and actors have to accept such offers just to make a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan skrip drama sekarang teruk, setiap drama sepatutnya menjadi inspirasi kepada penonton tetapi drama kita tiada ciri-ciri tersebut!", "r": {"result": "\"Most drama scripts now are bad, every drama should be an inspiration to the audience but our drama doesn't have those characteristics!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakannya masih di takuk lama.", "r": {"result": "Most of them are still in the old notch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bukan pelakon yang kayu tetapi penulis skrip dan pengarah itu sendiri.", "r": {"result": "\"Actually it's not the actors who are bad but the screenwriters and directors themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap hari saya rasa fed up apabila datang ke set.", "r": {"result": "\"Every day I feel fed up when I come to the set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip drama sebegini membunuh jiwa saya namun harus saya akui pelakon terpaksa menerima tawaran untuk drama sebegini demi menyara kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "This kind of drama script kills my soul, but I have to admit that actors have to accept offers for this kind of drama in order to make a living,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman yang ditemui pada majlis tayangan eksklusif Pelangi Cinta di sebuah pusat beli-belah baru-baru ini turut menyeru golongan dramatis untuk membuat perubahan.", "r": {"result": "Aiman who was met at the exclusive screening of Pelangi Cinta in a shopping mall recently also called on the dramatists to make a change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelakon tidak seharusnya menerima skrip dan bayaran daripada produser sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "\"Actors should not accept scripts and payments from producers arbitrarily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlakon perlu ada common sense, gunakan pengalaman, ilmu dan hati ketika di depan kamera.", "r": {"result": "\"Acting requires common sense, use experience, knowledge and heart when in front of the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan terlalu angkuh, jika ada kesilapan perlu mengaku dan sama-sama memperbaiki industri ini.", "r": {"result": "\"Don't be too arrogant, if there is a mistake you have to admit it and improve this industry together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedihlah kalau mahu gam saya hanya disebabkan perkara sebegini,\" tambah Aiman.", "r": {"result": "It's sad if you want to glue me only because of things like this,\" added Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks Amri Hassan/Foto: @aimanhakimridza.", "r": {"result": "- Amri Hassan Text/Photo: @aimanhakimridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan Artis 1Malaysia ditukar nama kepada Yayasan Kebajikan Artis Tanahair", "r": {"result": "Yayasan Artis 1Malaysia changed its name to Yayasan Kebajikan Artis Tanahair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DJ Dave berkata Walaupun yayasan itu bertukar nama, ia akan terus membela nasib artis tanpa mengira bangsa dan agama terutama artis veteran.", "r": {"result": "DJ Dave said that even though the foundation changed its name, it will continue to defend the fate of artists regardless of race and religion, especially veteran artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan Artis 1Malaysia telah ditukar nama kepada Yayasan Kebajikan Artis Tanahair (YKAT) pada 5 Jun lepas selaras dengan misi, visi dan agendanya untuk membela dan menjaga kebajikan artis.", "r": {"result": "Yayasan Artis 1Malaysia was renamed to Yayasan Kebajikan Artis Tanahair (YKAT) on June 5 in line with its mission, vision and agenda to defend and protect the welfare of artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi YKAT Datuk Irwan Shah Abdullah atau lebih dikenali sebagai DJ Dave berkata yayasan itu akan terus membela nasib artis yang terdiri daripada penyanyi, pemuzik dan pelakon tanpa mengira bangsa dan agama terutama artis veteran.", "r": {"result": "YKAT chairman Datuk Irwan Shah Abdullah or better known as DJ Dave said the foundation will continue to defend the fate of artists consisting of singers, musicians and actors regardless of race and religion, especially veteran artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya sejak ditubuhkan pada 2012, yayasan itu telah membantu lebih 1,000 orang artis termasuk di Sabah dan Sarawak yang ditimpa kesusahan seperti sakit, kemalangan serta waris artis yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "He said that since it was established in 2012, the foundation has helped more than 1,000 artists including those in Sabah and Sarawak who have suffered hardships such as illness, accidents and the heirs of artists who have died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga memerlukan sokongan kerajaan yang baharu bagi membantu visi dan misi YKAT dalam memberi bantuan kepada artis-artis yang memerlukan.", "r": {"result": "\"We also need new government support to help YKAT's vision and mission in providing assistance to artists in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga berharap artis-artis muda turut membantu yayasan ini,\" katanya dalam sidang media di sini pada Khamis.", "r": {"result": "We also hope that young artists will also help this foundation,\" he said in a press conference here on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, YKAT dalam satu kenyataan berkata yayasan itu akan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan badan korporat untuk mengumpul dana melalui penganjuran kejohanan badminton dan malam gala pada 14 dan 15 Julai ini dan sumbangan akan disalurkan kepada Persatuan Kanak-Kanak Spastik Selangor dan Wilayah Persekutuan.", "r": {"result": "Meanwhile, YKAT in a statement said the foundation will work with non-governmental organizations (NGOs) and corporate bodies to raise funds through the organization of badminton tournaments and gala nights on July 14 and 15 and donations will be channeled to the Selangor Spastic Children's Association and Federal Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai kejohanan badminton dan malam gala itu, orang ramai boleh melayari www.ykat.org/gaccb atau hubungi Spastic Children Association di talian 03-79582393.", "r": {"result": "For more information about the badminton tournament and the gala night, the public can visit www.ykat.org/gaccb or contact the Spastic Children Association at 03-79582393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang dilatih berpuasa sejak kecil\" - Ismail Izzani", "r": {"result": "\"I was trained to fast since childhood\" - Ismail Izzani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ismail Izzani mengakui tidak akan meninggalkan ibadah puasa dengan sengaja walaupun mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "Singer Ismail Izzani admits that he will not leave fasting on purpose despite experiencing health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ismail Izzani mengakui tidak akan meninggalkan ibadah puasa dengan sengaja walaupun mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "SINGER Ismail Izzani admits that he will not leave fasting on purpose despite having health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail atau nama sebenarnya Nur Ismail Izzani Zainal Nazeri, 18, berkata, dia telah dilatih berpuasa sejak kecil lagi dan akan berusaha berpuasa penuh pada setiap tahun.", "r": {"result": "Ismail or his real name is Nur Ismail Izzani Zainal Nazeri, 18, said he has been trained to fast since he was a child and will try to fast fully every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sejak kecil lagi saya telah dilatih untuk berpuasa penuh dan perkara itu sudah menjadi biasa bagi saya apabila meningkat dewasa sekarang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah since childhood I have been trained to fast fully and that has become normal for me when I grow up now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga takkan meninggalkan ibadat itu dengan sesuka hati tanpa mempunyai sebab yang kukuh untuk tidak berpuasa.", "r": {"result": "\"I also will not leave the worship at will without having a good reason not to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, selagi saya boleh tahan sakit, saya akan teruskan berpuasa dan hanya mengambil ubat ketika bersahur serta berbuka,\" katanya kepada Astro Gempak ketika diminta untuk mengulas mengenai penyakit tonsil yang dialami.", "r": {"result": "\"So, as long as I can bear the pain, I will continue to fast and only take medicine when having suhoor and breaking the fast,\" he told Astro Gempak when asked to comment on the tonsillitis he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ismail berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 di Hotel Majestic, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ismail said this when met at the Astro 2018 Raya Program Premiere at Hotel Majestic, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sejak jadi ibu tunggal, Fazura tak pernah lupa hantar baju raya' - Fasha Sandha", "r": {"result": "'Since becoming a single mother, Fazura has never forgotten to send Raya clothes' - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dramatis cantik, Fasha Sandha mendedahkan pelakon cantik Nur Fazura tidak pernah terlepas daripada menghadiahkan baru raya setiap kali tibanya Syawal.", "r": {"result": "The beautiful dramatist, Fasha Sandha revealed that the beautiful actress Nur Fazura never misses giving new gifts every time Syawal arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Fasha Sandha mendedahkan selebriti Nur Fazura tidak pernah terlepas daripada menghadiahkan baru raya setiap kali tibanya Syawal.", "r": {"result": "Popular ACTRESS, Fasha Sandha revealed that celebrity Nur Fazura never misses giving gifts every time Syawal arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi perbualan menerusi aplikasi WhatsApp di Instagramnya, Fasha turut memuji kemuliaan hati Fazura.", "r": {"result": "Sharing the conversation through the WhatsApp application on her Instagram, Fasha also praised the nobility of Fazura's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah di antara sebab-sebab sahabatku, seorang ni sentiasa dimurahkan rezeki dan bahagia selalu.", "r": {"result": "\"This is one of the reasons my friend, this person is always blessed and always happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau yang ku kenali sejak zaman modelling masa umur 18 tahun, seorang yang pemurah hati.", "r": {"result": "\"I have known him since his modeling days when he was 18 years old, a generous person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu sampai sekarang sama je.", "r": {"result": "It used to be the same until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak I jadi ibu tunggal ni, Faz tak pernah lupa nak hantar baju raya setiap tahun.", "r": {"result": "\"Since I became a single mother, Faz has never forgotten to send Raya clothes every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah, ramai insan yang berhati mulia seperti beliau.", "r": {"result": "\"Thank God, there are many noble-hearted people like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank You Faz.", "r": {"result": "Thank you Faz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you juga to Fattah.", "r": {"result": "Thank you also to Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga dimurahkan rezeki selalu dan cepat dapat baby.", "r": {"result": "\"May you always be blessed and have a baby soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulis Fasha.", "r": {"result": "Amen,\" wrote Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah diantara sebab2 sahabatku sorang ni sentiasa dimurahkan rezeki dan bahagia selalu.", "r": {"result": "This is one of the reasons why my friends are always blessed and always happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang kukenali sejak zaman modelling masa umur 18 tahun , seorang yang pemurah hati.", "r": {"result": "I have known him since his modeling days at the age of 18, a generous person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu sampai sekarang sama je.", "r": {"result": "It used to be the same until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak i jadi ibu tunggal ni, Faz tak pernah lupa nak hantar baju raya setiap tahun.", "r": {"result": "Since I became a single mother, Faz has never forgotten to send Raya clothes every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya dan Fathia masih berkawan, cuma ...' - Aiman Hakim Ridza", "r": {"result": "'Me and Fathia are still friends, it's just...' - Aiman Hakim Ridza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aiman Hakim Ridza enggan masuk campur urusan yang membabitkan bekas kekasihnya, Nur Fathia.", "r": {"result": "Actor Aiman Hakim Ridza refuses to interfere in matters involving his ex-lover, Nur Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aiman Hakim Ridza enggan masuk campur urusan yang membabitkan bekas kekasihnya, Nur Fathia.", "r": {"result": "Actor Aiman Hakim Ridza refuses to interfere in matters involving his ex-lover, Nur Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aiman, dia jarang mengikuti perkembangan terkini mengenai aktres itu atau mengambil tahu perihal gosip dan kontroversi yang berlaku.", "r": {"result": "Aiman said, he rarely follows the latest developments about the actress or finds out about gossip and controversies that happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuba jauhi negativiti!", "r": {"result": "\"I try to stay away from negativity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku yang tidak membabitkan saya rasanya tidak perlu ambil tahu.", "r": {"result": "What happens that doesn't involve me doesn't feel like I need to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga saya terdengar mengenai beberapa isu tetapi saya tak suka jaga tepi kain orang.", "r": {"result": "\"I also heard about some issues but I don't like to take care of people's clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik saya fokus diri sendiri dan kerjaya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I better focus on myself and my career,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman ditemui pada majlis Tayangan Eksklusif Pelangi Cinta di Pavilion, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Aiman was spotted at the Exclusive Screening of Rainbow Love at Pavilion, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Aiman mengakui mereka masih berkawan namun sudah tidak berhubung.", "r": {"result": "However, Aiman admitted that they are still friends but are no longer in contact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih berkawan, cuma tidak berhubung.", "r": {"result": "\"We're still friends, just not in touch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada banyak lagi perkara lain yang perlu saya fikirkan berbanding kisah cinta terutama masalah industri seni sekarang,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"There are many other things I need to think about than love stories, especially the problems of the art industry now,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aiman bakal kembali ke set penggambaran drama bersiri adaptasi Korea, Full House selepas Aidilfitri ini.", "r": {"result": "In another development, Aiman will return to the filming set of the Korean adaptation drama series, Full House after this Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks oleh: Amri Hassan/Foto: @aimanhakimridza.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan/Photo: @aimanhakimridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Majlis Penasihat ingin dengar lebih mengenai cadangan saya' - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "'The Advisory Council wants to hear more about my proposal' - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin gembira dengan respon yang positif dari Majlis Penasihat Kerajaan selepas pertemuan dengan mereka di Menara Ilham hari ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin was happy with the positive response from the Government Advisory Council after meeting with them at Menara Ilham today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, gembira dengan maklum balas positif daripada Majlis Penasihat Kerajaan selepas pertemuan dengan mereka di Menara Ilham hari ini.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, is happy with the positive feedback from the Government Advisory Council after meeting with them at Menara Ilham today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka dengar apa yang saya sampaikan berhubung industri dan responnya positif.", "r": {"result": "\"They heard what I had to say about the industry and the response was positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya diminta untuk menulis semula memorandum tentang apa yang saya sampaikan untuk dibincangkan,\" katanya selepas pertemuan dengan Majlis Penasihat Kerajaan selesai.", "r": {"result": "\"I was asked to rewrite the memorandum about what I had to discuss,\" he said after the meeting with the Government Advisory Council was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbincangan dengan Siti Nurhaliza merupakan salah satu pertemuan dengan beberapa penggiat seni dalam negara yang diatur Majlis Penasihat Kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "The discussion with Siti Nurhaliza was one of the meetings with several art activists in the country arranged by the Government Advisory Council today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dipanggil untuk memberi maklum balas dalam industri nyanyian.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza was called to give feedback in the singing industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain beliau, turut dijemput untuk memberi maklum balas dalam bidang seni adalah Jo Kukathas, Eddin Khoo, Hassan Muthalib dan bekas Ketua Pengarah Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas), Datuk Kamil Othman.", "r": {"result": "Besides him, also invited to give feedback in the field of art are Jo Kukathas, Eddin Khoo, Hassan Muthalib and former Director General of the National Film Development Corporation (Finas), Datuk Kamil Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna Nick bakal hasilkan 'single' ketiga walau terima kecaman", "r": {"result": "Janna Nick will produce a third 'single' despite receiving criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna Nick terima kecaman itu untuk menjadikan lebih baik dengan menghadiri kelas vokal bagi memperbaiki suara.", "r": {"result": "Janna Nick accepted the criticism to make it better by attending vocal classes to improve her voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Janna Nick tidak akan berhenti menyanyi biarpun menerima kecaman sesetengah pihak.", "r": {"result": "ACTOR and singer Janna Nick will not stop singing despite receiving criticism from some parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, persembahan Janna di satu majlis anugerah menjadi tular di laman sosial dan menerima kritikan segelintir netizen.", "r": {"result": "Recently, Janna's performance at an award ceremony went viral on social media and received criticism from a few netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau orang cakap saya tak bagus ketika itu, saya terima suara saya tak sedap, tapi saya takkan jadikan alasan itu untuk berhenti menyanyi.", "r": {"result": "\"If people said I wasn't good at that time, I accepted that my voice wasn't good, but I won't use that as an excuse to stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kritikan membuka mata saya untuk menjadi lebih baik.", "r": {"result": "\"Criticism opened my eyes to be better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukannya saya tak pernah menyanyi secara langsung di stesen televisyen.", "r": {"result": "It's not that I've never sung live on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya pernah menyertai Separuh Akhir Muzik-Muzik, saya pernah menyanyi di beberapa program serta karnival tetapi situasinya berbeza kerana perkara tersebut tidak menjadi tular.", "r": {"result": "\"Before this I had participated in the Muzik-Muzik Semi-Final, I had sung in several programs and carnivals but the situation was different because those things did not go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, kesilapannya adalah saya tiada jurutera bunyi, saya kurang latihan dan keadaan tekak saya teruk.", "r": {"result": "\"Back then, the mistake was that I didn't have a sound engineer, I didn't have enough training and my throat was bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tak menjadikan alasan itu sebagai salah satu punca saya dikecam,\" katanya ketika ketika ditemui di Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 Meriah Bersama di Hotel Majestic Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "But I didn't make that reason one of the reasons why I was criticized,\" he said when met at the Premiere of Astro's Raya Program 2018 Meriah Bersama at the Majestic Kuala Lumpur Hotel recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerima segala kecaman dan menjadikan ia sebagai pembakar semangat untuk menjadi lebih baik, Janna tidak mahu bersikap bongkak.", "r": {"result": "Accepting all criticism and using it as a fuel to be better, Janna does not want to be arrogant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak bongkak sehingga mahu berkata 'kalau tak suka dengar suara saya, tutuplah radio, tak payahlah tengok'.", "r": {"result": "\"I'm not arrogant enough to say 'if you don't like hearing my voice, turn off the radio, don't bother watching it'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidaklah seperti itu.", "r": {"result": "I'm not like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mencari rezeki dalam bidang ini.", "r": {"result": "\"I earn a living in this field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi lagu saya masih diterima, saya anggap itu rezeki dan ia menjana pendapatan.", "r": {"result": "As long as my song is still accepted, I consider it a blessing and it generates income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima kecaman itu untuk menjadikan saya lebih baik.", "r": {"result": "\"I accept the criticism to make me better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan terus hasilkan single dan pada masa yang sama, perbaiki suara saya dengan menghadiri kelas vokal.", "r": {"result": "I will continue to produce singles and at the same time, improve my voice by attending vocal classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya bakal merakam single terbaru ciptaan Ippo Hafiz dan liriknya hasil nukilan saya tetapi proses itu tertangguh kerana tekak saya masih belum berada dalam tahap yang baik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Allah willing, I will record the latest single created by Ippo Hafiz and the lyrics are from my quotations but the process has been delayed because my throat is still not in a good state,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Janna yang bergelar duta Vivo bakal diterbangkan khas ke Rusia oleh jenama telefon pintar terbabit dan bakal menyambut Syawal di sana untuk menyaksikan perlawanan Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "In another development, Janna, who is a Vivo ambassador, will be specially flown to Russia by the smartphone brand and will celebrate Syawal there to watch the 2018 World Cup match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jurassic World: Fallen Kingdom' - Kisah kerakusan manusia dan kepupusan alam", "r": {"result": "'Jurassic World: Fallen Kingdom' - The story of human greed and natural extinction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembuka tirai untuk filem bulan Jun tahun 2018 adalah filem dinosour yang ditunggu-tunggu oleh ramai peminat filem bergenre aksi / thriller.", "r": {"result": "The curtain opener for the movie of June 2018 is a dinosaur movie that many fans of the action / thriller genre have been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMBUKA tirai filem untuk bulan Jun tahun 2018 adalah filem dinosaur yang ditunggu-tunggu oleh ramai peminat filem bergenre aksi / thriller.", "r": {"result": "The movie opener for the month of June 2018 is a dinosaur movie that many fans of the action / thriller genre have been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan haiwan yang telah pupus ini sebagai subjek utama filem, Jurassic World: Fallen Kingdom terbitan Universal Pictures adalah sekuel kepada Jurassic World yang telah ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Using this extinct animal as the main subject of the film, Universal Pictures' Jurassic World: Fallen Kingdom is a sequel to Jurassic World that was released in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini masih membariskan hero dan heroin yang sama iaitu Chris Pratt sebagai Owen Grady dan Bryce Dellas Howard sebagai Claire Dearing serta ramai lagi pelakon lain dan ada beberapa penampilan cameo istimewa daripada pelakon asal filem \"Jurassic Park\" seperti Jeff Goldblum.", "r": {"result": "The film still lines up the same hero and heroine which is Chris Pratt as Owen Grady and Bryce Dellas Howard as Claire Dearing as well as many other actors and there are some special cameo appearances from the original \"Jurassic Park\" actors such as Jeff Goldblum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini adalah di luar jangkaan penulis sendiri kerana pada mula trailer filem ini tular di internet, ramai pihak beranggapan trailer ini telah membocorkan skrip dan juga plot filem.", "r": {"result": "This film is beyond the expectations of the writer himself because when the trailer of this film went viral on the internet, many people thought that this trailer had leaked the script and also the plot of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi setelah menontonnya sendiri, ternyata ia filem yang \"mind-blowing\" dengan penuh \"plot-twist\" sepanjang 2 jam 10 minit tayangannya.", "r": {"result": "But after watching it myself, it turns out that it is a \"mind-blowing\" movie with full \"plot-twist\" throughout its 2 hours and 10 minutes of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ia cuma hiburan, namun filem ini juga mengajar kita bahawa kemusnahan alam dan kepupusan haiwan ini mungkin disebabkan oleh kita sendiri yang mencampuri dan mengganggu urusan alam semulajadi.", "r": {"result": "Even though it's just entertainment, this movie also teaches us that the destruction of nature and the extinction of these animals may be caused by us interfering and disrupting the affairs of nature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adegan pembukaan filem ini sangat menarik dan penuh dengan easter egg atau pun rujukan kepada trilogi filem Jurassic Park dan juga filem Jurassic World 1.", "r": {"result": "The opening scene of this movie is very interesting and full of easter eggs or even references to the Jurassic Park movie trilogy and also the Jurassic World 1 movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem J.A Bayona, menggunakan signature move T-Rex di awal adegan filem untuk memastikan penonton melekat di kerusi dan tidak senang duduk menontonnya.", "r": {"result": "The director of the film J.A Bayona, used T-Rex's signature move at the beginning of the film scene to ensure that the audience was glued to the seat and not happy to sit and watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis masa filem ini berkisar pada tiga tahun selepas kejadian kemusnahan yang terjadi di taman tema dan resort mewah Jurassic World oleh dinosaur yang terlepas dari kurungan.", "r": {"result": "The film's timeline revolves around three years after the destruction of the Jurassic World theme park and luxury resort by an escaped dinosaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isla Nublar, pulau yang menempatkan Jurassic World kini ditinggalkan oleh manusia, manakala dinosaur yang masih hidup kian terancam akibat gunung berapi di pulau itu yang bakal meletus.", "r": {"result": "Isla Nublar, the island that houses Jurassic World is now abandoned by humans, while the dinosaurs that are still alive are increasingly threatened by the volcano on the island that is about to erupt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Owen dan Claire ingin menjalankan kempen operasi menyelamat bagi menyelamatkan dinosaur yang masih hidup dari sekali lagi diancam kepupusan, terutamanya Blue satu-satunya spesies Velociraptor yang masih hidup.", "r": {"result": "Owen and Claire want to conduct a rescue operation campaign to save the surviving dinosaurs from being threatened with extinction again, especially Blue the only surviving species of Velociraptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Operasi ini juga dibantu oleh syarikat hartanah Lockwood yang dimiliki oleh Benjamin Lockwood iaitu rakan baik kepada Dr John Hammond.", "r": {"result": "This operation is also assisted by the Lockwood real estate company owned by Benjamin Lockwood who is a good friend of Dr John Hammond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda masih ingat siapa Dr John Hammond?", "r": {"result": "Do you remember who Dr. John Hammond was?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat hartanah Lockwood ini diuruskan oleh Eli Mills yang diamanahkan oleh Benjamin Lockwood untuk menyelamatkan dinosaur yang masih hidup di Jurassic World tetapi Eli Mills mempunyai niat yang sebaliknya.", "r": {"result": "The Lockwood real estate company is managed by Eli Mills who is entrusted by Benjamin Lockwood to save the dinosaurs that are still alive in Jurassic World but Eli Mills has the opposite intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedengaran seperti skrip yang klise tetapi filem ini penuh dengan aksi yang menarik dan mantap serta jalan cerita yang cukup \"mind-blowing\" dipenuhi dengan \"plot-twist\" yang di luar jangkaan.", "r": {"result": "It sounds like a clich\u00e9d script but this movie is full of interesting and solid action and a \"mind-blowing\" storyline filled with unexpected \"plot-twists\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kemunculan spesies dinosaur yang baharu yang dikatakan lebih ganas dan mampu menjadi senjata perang yang unggul juga merancakkan lagi perjalanan filem ini.", "r": {"result": "In addition, the appearance of a new species of dinosaur that is said to be more ferocious and capable of being a superior weapon of war also boosts the journey of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menambah rencah dan perisa pada filem ini, pengarah berjaya menyentuh emosi penonton dengan mengajar erti kasih sayang antara makhluk dan memberi peluang kepada semua hidupan di muka bumi ini untuk terus hidup.", "r": {"result": "To add spice and flavor to this film, the director managed to touch the audience's emotions by teaching the meaning of love between creatures and giving all living things on this earth a chance to survive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Realiti zaman sekarang tidak terlepas dengan sikap tamak manusia, politik yang tidak berkesudahan, dan mencampuri urusan alam semulajadi membuatkan haiwan yang makin terancam terus terancam.", "r": {"result": "The reality of today's times cannot be separated from human greed, endless politics, and meddling in the affairs of nature, making animals that are increasingly endangered continue to be endangered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jurassic World: Fallen Kingdom\" boleh dikategorikan sebagai filem wajib tonton tahun 2018, bukan hanya kerana jalan cerita dan CGI-nya, tetapi juga nilai pengajaran kepada kita untuk terus memelihara alam ciptaan Tuhan.", "r": {"result": "\"Jurassic World: Fallen Kingdom\" can be categorized as a must-see movie in 2018, not only because of its storyline and CGI, but also the value of teaching us to continue to preserve God's creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Calonnya? Saya tahu semua sudah tahu\" - Zizan pasang niat kahwin tahun ini", "r": {"result": "\"The candidate? I know everyone already knows\" - Zizan posted his intention to marry this year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak, pelakon dan pengacara Zizan Razak meletakkan sasaran untuk mendirikan rumah tangga selewat-lewatnya tahun hadapan.", "r": {"result": "Comedian, actor and lawyer Zizan Razak is aiming to get married next year at the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK, pelakon dan pengacara Zizan Razak meletakkan sasaran untuk mendirikan rumah tangga selewat-lewatnya tahun hadapan.", "r": {"result": "COMEDIAN, actor and lawyer Zizan Razak has set his sights on getting married next year at the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zizan, dia memasang niat untuk berkahwin dalam tempoh terdekat (tahun ini) namun semuanya masih dalam perancangan.", "r": {"result": "Zizan said, he intends to get married in the near future (this year) but everything is still in the planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebut soal kahwin, saya memang berniat untuk berkahwin dalam tempoh terdekat, bukan tahun ini mungkin tahun hadapan.", "r": {"result": "\"Speaking of marriage, I do intend to get married in the near future, not this year, maybe next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya masih dalam perancangan.", "r": {"result": "\"Everything is still in the planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahulah nak kahwin sekadar nak kahwin, tetapi saya mahu hidup bahagia.", "r": {"result": "I don't want to get married just to get married, but I want to live happily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya harus pilih yang terbaik,\" katanya ketika ditemui pada majlis berbuka puasa Rocketfuel di Hotel Eastin Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"So, I have to choose the best,\" he said when met at the Rocketfuel iftar ceremony at the Eastin Kuala Lumpur Hotel yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan memberitahu dia sudah mempunyai calon namun enggan mendedahkan gerangan sebenar wanita terbabit.", "r": {"result": "Zizan said he already had a candidate but refused to reveal the true identity of the woman involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu dia perempuan.", "r": {"result": "\"Of course she's a girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat amsa ini lebih baik saya rahsiakan, kami masih dalam proses berkenalan.", "r": {"result": "I better keep this answer a secret, we are still in the process of getting to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu anda pun sudah tahu cuma saya takkan sebut,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I know you already know, I just won't say it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Zizan lagi, dia mahukan pasangan hidup yang memahami antara satu sama lain dan menjadi lebih daripada seorang sahabat.", "r": {"result": "Zizan explained again, he wants a life partner who understands each other and becomes more than a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia perlu sesuai dengan hidup saya dan memahami satu sama lain, bukan sekadar tidur bangun bersama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"He needs to fit into my life and understand each other, not just sleep and wake up together,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Zizan bakal sekali lagi ke Indonesia selepas Aidifitri ini untuk penggambaran filem terbaharu bersama produksi negara republik itu.", "r": {"result": "In other developments, Zizan will once again go to Indonesia after Aidifitri to shoot the latest film with the country's production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risaukan keselamatan anak, Janet Jackson buat laporan polis terhadap bekas suami", "r": {"result": "Worried about her child's safety, Janet Jackson filed a police report against her ex-husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janet Jackson mengakui terdapat perkara mencurigakan berlaku terhadap anaknya dan mungkin didera oleh bapanya.", "r": {"result": "Janet Jackson admits that there are suspicious things happening to her son and that he may be abused by his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG pop Amerika Syarikat, Janet Jackson dilaporkan membuat laporan polis terhadap bekas suaminya, Wissam Al Manna berhubung keselamatan anak tunggal mereka, Eissa Al Mana.", "r": {"result": "American pop star Janet Jackson has reportedly filed a police report against her ex-husband, Wissam Al Manna, regarding the safety of their only child, Eissa Al Mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan E!", "r": {"result": "According to a report by E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News, Janet mengakui terdapat perkara mencurigakan berlaku terhadap anaknya dan mungkin didera oleh bapanya.", "r": {"result": "News, Janet admitted that there were suspicious things happening to her son and that he may have been abused by his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis telah menyerbu rumah Wissam setelah dia membuat laporan polis daripada Janet mengenai keselamatan anak mereka.", "r": {"result": "\"The police raided Wissam's house after he made a police report from Janet about their child's safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janet membuat laporan polis selepas menerima aduan daripada pengasuh anaknya yang curiga dengan sikap Wissam yang menakutkan ketika tiba gilirannya menjaga anak mereka.", "r": {"result": "\"Janet filed a police report after receiving a complaint from her child's babysitter who was suspicious of Wissam's frightening behavior when it was his turn to look after their child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas pemeriksaan dilakukan pihak polis mendapati tiada sebarang perkara mencurigakan berlaku terhadap anak mereka termasuk tanda-tanda kemungkinan didera oleh bapanya itu,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"After the inspection, the police found that there was nothing suspicious about their son, including signs of possible abuse by his father,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janet dan Wissam berkahwin pada tahun 2012 dan berpisah pada April 2017.", "r": {"result": "Janet and Wissam got married in 2012 and separated in April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca perpisahan mereka didakwa ekoran sikap acuh tak acuh Wissam terhadap ibu Janet, Trent Lamar Jackson.", "r": {"result": "The cause of their separation is alleged to be Wissam's indifference towards Janet's mother, Trent Lamar Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: E!", "r": {"result": "Source: E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News.", "r": {"result": "News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Arrangement: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana bosan, Rihanna putuskan hubungan dengan jutawan Arab", "r": {"result": "Because of boredom, Rihanna broke up with the Arab millionaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rihanna dilaporkan sudah memutuskan hubungan cintanya dengan Hassan Jemeel iaitu jutawan dari Arab Saudi baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer Rihanna has reportedly broken up with Hassan Jemeel, a billionaire from Saudi Arabia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Rihanna dilaporkan sudah memutuskan hubungan cintanya dengan Hassan Jemeel iaitu jutawan dari Arab Saudi baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Rihanna has reportedly broken off her relationship with Hassan Jemeel, a billionaire from Saudi Arabia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Rihanna memutuskan hubungan mereka hanya kerana sudah mula bosan dengan jutawan tersebut.", "r": {"result": "According to international media reports, Rihanna broke off their relationship only because she was tired of the millionaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Riri (Rihanna) dan Hassan bersama buat seketika.", "r": {"result": "\"Riri (Rihanna) and Hassan were together for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka menjalinkan hubungan yang baik, tapi kini sudah berakhir.", "r": {"result": "They had a good relationship, but now it's over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu Riri yang menyakitkan hatinya (Hassan).", "r": {"result": "\"Of course Riri is the one who hurts his (Hassan) heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riri hanya bosan dengannya.", "r": {"result": "Riri is just bored with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kadang-kadang bosan dengan lelaki,\" menurut seorang sumber.", "r": {"result": "\"She sometimes gets bored with men,\" according to a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rihanna rancang berkahwin dengan jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel.", "r": {"result": "READ: Rihanna plans to marry Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah percintaan Rihanna dan Hassan Jameel mula menjadi perhatian umum selepas foto kemesraan mereka berdua tersebar sekitar Julai 2017.", "r": {"result": "Rihanna and Hassan Jameel's love story began to gain public attention after photos of the two of them were shared around July 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan Jameel adalah seorang usahawan muda juga pewaris kekayaan keluarganya Abdul Latif Jameel.", "r": {"result": "Hassan Jameel is a young entrepreneur as well as the heir to his family's wealth Abdul Latif Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perusahaan itu memegang hak edaran kenderaan jenama Toyota di Arab Saudi.", "r": {"result": "The company holds the rights to distribute Toyota brand vehicles in Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Elite Daily.", "r": {"result": "Source: Elite Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuntut wang miliknya dikembalikan segera, Awal Ashaari kesal ditipu ...", "r": {"result": "Demanding his money back immediately, Awal Ashaari regrets being cheated...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon Awal Ashaari mengakui kesal apabila dirinya ditipu oleh seorang pengurus artis.", "r": {"result": "Host and actor Awal Ashaari admits regret when he was cheated by an artist manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon Awal Ashaari mengakui kesal apabila dirinya ditipu oleh seorang pengurus artis.", "r": {"result": "LAWYER and actor Awal Ashaari admitted regret when he was cheated by an artist manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awal, dia menuntut individu tersebut agar segera untuk memulangkan semula wang hasil kerjanya sebelum tindakan undang-undang diambil.", "r": {"result": "According to Awal, he demanded that the individual immediately return the money from his work before legal action is taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sudah setahun saya memberi peluang kepada individu terbabit untuk memulangkan semula wang hasil kerja saya namun sehingga kini dia masih tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "\"Actually, it's been a year since I gave the individual involved the opportunity to return the money from my work, but until now he still hasn't done so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Individu ini merupakan orang tengah dan wang hasil kerja saya dibayar menerusinya tetapi dia menggunakan dahulu duit saya itu dan tidak bayar kepada saya sehingga sekarang.", "r": {"result": "\"This individual is a middle man and my work money was paid through him but he used my money first and did not pay me until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada cuba untuk menghubunginya untuk berbincang secara baik namun pelbagai alasan diberikan dan perkara ini membuatkan saya tidak teragak-agak untuk mengambil tindakkan undang-undang kepadanya.", "r": {"result": "\"I tried to contact him to discuss amicably but various reasons were given and this made me not hesitate to take legal action against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana saya ada segala dokumen yang sah mengenai perkara ini dan rupanya ramai juga selebriti lain yang pernah kena tipu dengan orang yang sama,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This is because I have all the legal documents regarding this matter and apparently many other celebrities have been cheated by the same person,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal berkata demikian ketika ditemui pada majlis memperkenalkan duta jenama kenderaan pelbagai guna (MPV) Maxus Weststar G10 di Weststar, di Glenmarie, Shah Alam, pada Isnin.", "r": {"result": "Awal said this when met at a ceremony to introduce the Maxus Weststar G10 multi-purpose vehicle (MPV) brand ambassador at Weststar, in Glenmarie, Shah Alam, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa majlis tersebut, Awal bersama isteri, Scha Alyahya dan anak mereka, Lara Alana dilantik sebagai duta bagi automobil tersebut selama setahun.", "r": {"result": "During the ceremony, Awal together with his wife, Scha Alyahya and their daughter, Lara Alana were appointed as ambassadors for the automobile for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi/Foto: Instagram.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi/Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Main-main cinta, bukan cara saya' - Elfira Loy terjebak dengan ...", "r": {"result": "'Playing with love, not my way' - Elfira Loy stuck with ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy menegaskan dia enggan terbabit dengan fenomena cinta yang direka sesama pelakon untuk melariskan sesuatu produk.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy insists that she refuses to be involved in the love phenomenon that is created by fellow actors to sell a product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy menegaskan dia enggan terbabit dengan fenomena cinta yang direka sesama pelakon untuk melariskan sesuatu produk.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy insists that she refuses to be involved in the love phenomenon created by fellow actors to launch a product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Elfira, selama lebih 10 tahun menjadi artis, dia tidak pernah terjerat dengan kisah cinta lokasi atau cinta yang dirancang.", "r": {"result": "Elfira explained, for more than 10 years as an artist, she has never been entangled with a love story or planned love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kali pertama saya kembali berlakon semula dan terjebak dengan trend yang dibuat-buat.", "r": {"result": "\"This is the first time I've returned to acting again and got caught up in a made-up trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan pelakon begitu, saya tak main permainan sebegini dan apa yang telah dia lakukan perlu diperjelaskan.", "r": {"result": "I'm not that kind of actor, I don't play this kind of game and what he did needs to be explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah pun berpesan pada dia sebelum memuat naik apa-apa di media sosial, berhati-hati terutama kalau posting gambar berdua.", "r": {"result": "\"I have already told him before uploading anything on social media, be careful especially when posting pictures of the two of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada komen-komen buruk, padamkan segera.", "r": {"result": "\"If there are bad comments, delete them immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tidak sangka pula 'kisah cinta' ini berlarutan dan hingga saya menghubunginya sendiri untuk memintanya perbetulkan perkara yang telah viral,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "But I didn't expect this 'love story' to last until I contacted him myself to ask him to correct the things that had gone viral,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira diminta mengulas isu tular yang mengaitkannya dengan pelakon baru, Nabil Aqil.", "r": {"result": "Elfira was asked to comment on the viral issue that linked her with the new actor, Nabil Aqil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finas ambil serius dakwaan penggiat seni, tidak kompromi mana-mana pihak", "r": {"result": "Finas takes the allegations of artists seriously, does not compromise any party", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finas tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang didapati menyalahgunakan kuasa dalam melindungi isu ketirisan pengurusan dana.", "r": {"result": "Finas will not compromise with any party found to be abusing power in protecting the issue of fund management leakage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (Finas) menyatakan pihaknya memandang serius terhadap dakwaan isu dana kerajaan yang tidak diberikan secara telus kepada penggiat seni.", "r": {"result": "PERBADANAN Kemajuan Filme Nasional (Finas) stated that it is taking seriously the alleged issue of government funds not being given transparently to artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Fauzi Ayob menyatakan Finas tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang didapati menyalahgunakan kuasa dalam melindungi isu ketirisan pengurusan dana yang disalurkan kepada penggiat seni tempatan.", "r": {"result": "Its Director General, Datuk Fauzi Ayob stated that Finas will not compromise with any party found to be abusing power in protecting the issue of leakage of funds channeled to local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebarang perbuatan yang melanggar undang-undang dan menjejaskan kepentingan organisasi akan diambil tindakan tegas,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Any act that violates the law and affects the interests of the organization will be dealt with strictly,\" he said in a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengulas lanjut laporan eksklusif Astro Gempak berjudul [Eksklusif]: Dana Finas Tidak Diberikan Secara Telus Pada Penggiat Seni, Produser Jumpa Pegawai Atasan Kerajaan Di Hotel yang disiarkan pada 1 Jun lalu.", "r": {"result": "He elaborated on Astro Gempak's exclusive report titled [Exclusive]: Financial Funds Not Given Transparently To Art Activists, Producers Meet Top Government Officials In Hotel which was broadcast on June 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, beliau memandang serius terhadap perkara dan dakwaan yang dikemukakan dalam artikel tersebut.", "r": {"result": "He said, he takes the matters and allegations presented in the article seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"FINAS ingin memohon kerjasama dari semua pihak yang mempunyai sebarang maklumat dan juga asas bukti yang kukuh untuk tampil ke hadapan bagi memudahkan FINAS mengambil tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"FINAS would like to request cooperation from all parties who have any information and also a strong evidence base to come forward to facilitate FINAS to take further action,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Cruise bersabung nyawa lompat 25,000 kaki!", "r": {"result": "Tom Cruise competes for life jumping 25,000 feet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Tom Cruise dalam misi Fallout berdepan cabaran mengharungi langit beraltitud tinggi dengan melakukan aksi lompatan 'high altitude, low opening' (HALO).", "r": {"result": "This time, Tom Cruise in the Fallout mission faced the challenge of navigating the sky at high altitude by performing a 'high altitude, low opening' (HALO) jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TOM Cruise kembali menampilkan aksi lasak dan lincahnya dalam mengharungi misi mustahil dalam siri filem perisikan terkenal yang keenam, Mission: Impossible - Fallout.", "r": {"result": "TOM Cruise returns to display his tough and nimble action in the impossible mission in the sixth famous intelligence film series, Mission: Impossible - Fallout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Cruise, 55 tahun, yang memegang watak yang besar sebagai ejen perisikan kebangsaan diberikan tanggungjawab menyelesaikan kes berprofil tinggi secara berpasukan dan agak mustahil untuk diselesaikan.", "r": {"result": "Tom Cruise, 55 years old, who plays a large role as a national intelligence agent is given the responsibility of solving a high-profile case in a team and is quite impossible to solve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Tom yang diberi watak sebagai Ethan Hunt dianugerahkan adrenalin yang sangat kencang hinggakan sanggup meredah segala misi yang getir hinggakan menanggung risiko maut.", "r": {"result": "However, Tom, who was given the role of Ethan Hunt, was gifted with adrenaline that was so strong that he was willing to go through all the bitter missions to the point of bearing the risk of death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda peminat tegar, setiap siri dalam filem Mission: Impossible ini sentiasa memaparkan satu aksi yang sangat lasak dan sememangnya mencabar adrenalin.", "r": {"result": "If you are a die-hard fan, each series in the Mission: Impossible movie always features a very tough action and really challenges adrenaline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Check out the new poster for #MissionImpossible Fallout.", "r": {"result": "Check out the new poster for #MissionImpossible Fallout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/kZCfmmyqud", "r": {"result": "twitter.com/kZCfmmyqud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tom Cruise (@TomCruise) May 14, 2018.", "r": {"result": "-- Tom Cruise (@TomCruise) May 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Tom dalam misi Fallout berdepan cabaran mengharungi langit beraltitud tinggi dengan melakukan aksi lompatan high-altitude, low-opening (HALO).", "r": {"result": "This time, Tom in the Fallout mission faced the challenge of navigating the high-altitude sky by performing a high-altitude, low-opening (HALO) jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menjadikan beliau pelakon pertama yang melakukan aksi berbahaya itu.", "r": {"result": "This made him the first actor to do such a dangerous stunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lompatan HALO adalah salah satu taktik tentera dalam melakukan lompatan daripada kapal terbang tentera atau dikenali sebagai air-dropping untuk menuju ke wilayah yang tertutup secara tidak dikesan.", "r": {"result": "HALO jumping is one of the military's tactics in making a jump from a military plane or known as air-dropping to go to a closed region undetected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taktik tentera itu diasaskan oleh Angkatan Udara Amerika Syarikat (US Air Force) sekitar tahun 1960-an dan sememangnya taktik ini bertujuan untuk perisikan.", "r": {"result": "The military tactic was founded by the United States Air Force (US Air Force) around the 1960s and indeed this tactic was intended for intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Cruise sangat terkenal kerana melakukan aksi lasak melalui siri filem ini, cuma kali ini ianya seperti tidak masuk akal untuk Cruise melakukannya kerana aksi lompatan HALO adalah di luar jangkaanya.", "r": {"result": "Although Cruise is very famous for doing extreme stunts through this movie series, only this time it seems like it doesn't make sense for Cruise to do it because the HALO jump stunt was unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halo jump #MissionImpossible Fallout pic.", "r": {"result": "Hello jump #MissionImpossible Fallout pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ubDmpZLoQY", "r": {"result": "twitter.com/ubDmpZLoQY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tom Cruise (@TomCruise) June 2, 2018.", "r": {"result": "-- Tom Cruise (@TomCruise) June 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lompatan HALO yang standard dilakukan di antara 15,000 hingga 35,000 kaki, iaitu purata lima batu dari aras laut dan ia memerlukan latihan yang sangat intensif dan khusus agar pelompat sekurang-kurangnya dapat bersedia untuk mengalami lekuk (bend) atau hipoksia, iaitu keadaan yang mengalami kehilangan bekalan oksigen yang mencukupi di peringkat tisu.", "r": {"result": "A standard HALO jump is performed between 15,000 to 35,000 feet, which is an average of five miles above sea level and it requires very intensive and specialized training so that the jumper can at least be prepared to experience a bend or hypoxia, which is a condition where there is a loss of supply sufficient oxygen at the tissue level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, aksi lompatan ini bukan sekadar lompatan biasa namun adalah satu lompatan luar biasa dan bukanlah satu aksi yang orang biasa boleh mencuba kerana ianya tidak dapat membandingkan persamaan dengan aktiviti skydiving yang dilakukan hanya sekitar 13,000 kaki.", "r": {"result": "So, this jump action is not just an ordinary jump but is an extraordinary jump and is not an action that ordinary people can try because it cannot compare with the skydiving activity that is done only around 13,000 feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi lasak ini yang berbahaya dan tidak boleh memberikan ruang kesilapan dan ralat untuk melakukannya, lebih-lebih lagi untuk tujuan penggambaran, namun Cruise tetap semangat untuk melakukannya dan sangat teruja untuk penonton melihat aksi lasaknya dalam siri filem terbaru itu.", "r": {"result": "These extreme stunts are dangerous and can leave no room for error and error to do it, especially for filming purposes, but Cruise is still enthusiastic about doing it and is very excited for the audience to see his stunts in the latest film series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dropping in.", "r": {"result": "Dropping in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Summer 18. #MissionImpossibleFallout pic.", "r": {"result": "Summer 18. #MissionImpossibleFallout pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QV0ruZyVbi", "r": {"result": "twitter.com/QV0ruZyVbi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tom Cruise (@TomCruise) March 7, 2018. Mission: Impossible merupakan filem bersiri mengenai perisikan yang diterajui oleh Cruise yang memegang watak utama sebagai ejen perisikan Impossible Missions Force (IMF).", "r": {"result": "-- Tom Cruise (@TomCruise) March 7, 2018. Mission: Impossible is a series of films about intelligence led by Cruise who plays the main role as an Impossible Missions Force (IMF) intelligence agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri filem ini bermula pada tahun 1996 dan kini ia merupakan senarai ke-20 filem siri yang memiliki pungutan kasar tertinggi setakat ini, iaitu sebanyak $2,778,977,995 (RM11 billion).", "r": {"result": "This film series started in 1996 and now it is the 20th highest grossing film series to date, which is $2,778,977,995 (RM11 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat Cruise yang ingin melihat aksi lasak terkininya di udara dan juga yang mengikuti filem bersiri perisikan ini, jangan lupa untuk menonton siri terbaru arahan Cristopher McQuarrie, Mission: Impossible - Fallout yang bakal ditayangkan di panggung sekitar Julai tahun ini!", "r": {"result": "For Cruise fans who want to see his latest stunts in the air and also those who follow this intelligence series, don't forget to watch the latest series directed by Christopher McQuarrie, Mission: Impossible - Fallout which will be shown in theaters around July this year!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara Fauzana sahut cabaran berpuasa 17 jam bersama pelarian Syria", "r": {"result": "Fara Fauzana took up the challenge of fasting for 17 hours with Syrian refugees", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejumlah RM10 juta telah berjaya dikumpulkan dan setiap sen akan dimanfaatkan sebaiknya buat mereka yang memerlukan di Syria menerusi Misi Bantuan Kemanusiaan Syria, Ramadan Al Habeeb 6.0.", "r": {"result": "A total of RM10 million has been successfully collected and every cent will be put to good use for those in need in Syria through the Syrian Humanitarian Aid Mission, Ramadan Al Habeeb 6.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah membantu pelarian Syria sejak 2012, Malaysia Life Line for Syria (MLLFS) tidak kenal erti penat bagi menabur bakti buat mereka yang terjejas akibat perang saudara yang kini sudah berlarutan lebih enam tahun.", "r": {"result": "Although it has been helping Syrian refugees since 2012, Malaysia Life Line for Syria (MLLFS) is tireless in giving charity to those affected by the civil war that has now lasted for more than six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLLFS tetap dengan pendirian mereka untuk membantu membangunkan semula kehidupan pelarian Syria dari segi kesihatan, pendidikan dan membaik pulih aktiviti ekonomi tempatan.", "r": {"result": "MLLFS remains committed to helping rebuild the lives of Syrian refugees in terms of health, education and rehabilitating local economic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejumlah RM10 juta telah berjaya dikumpulkan dan setiap sen akan dimanfaatkan sebaiknya buat mereka yang memerlukan di Syria menerusi Misi Bantuan Kemanusiaan Syria, Ramadan Al Habeeb 6.0.", "r": {"result": "A total of RM10 million has been successfully collected and every cent will be put to good use for those in need in Syria through the Syrian Humanitarian Aid Mission, Ramadan Al Habeeb 6.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik untuk misi kali ini, personaliti televisyen, Fara Fauzana akan turut serta buat kali kedua selepas pertama kali menyertai Disember tahun lalu sempena Bantuan Musim Sejuk MLLFS 2017.", "r": {"result": "What is interesting about this mission, television personality, Fara Fauzana will participate for the second time after participating for the first time in December last year in conjunction with the MLLFS Winter Aid 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun pertama kali akan berpuasa di luar negara, Fara ternyata teruja dan dalam masa yang sama bimbang untuk menyahut cabaran itu lebih-lebih lagi apabila misi bantuan kali ini memerlukan mereka untuk berpuasa selama 17 jam.", "r": {"result": "Although it was the first time that they would be fasting abroad, Fara was excited and at the same time worried about taking on the challenge, especially when the aid mission this time required them to fast for 17 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melalui misi ini kami akan berpuasa untuk 17 jam dan saya sangat teruja untuk pengalaman pertama kali berpuasa di luar negara ini.", "r": {"result": "\"Through this mission we will fast for 17 hours and I am very excited for the first experience of fasting abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, saya sudah bersedia dari segi mental dan fizikal untuk menyahut cabaran ini kerana misi kami tetap satu iaitu mewakili rakan-rakan Islam di Malaysia untuk terus membantu mangsa pelarian Syria,\" katanya yang ditemui Astro AWANI di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini pada Ahad sebelum berlepas ke Jordan, Turki, dan Syria.", "r": {"result": "\"For me, I am mentally and physically ready to take on this challenge because our mission remains the same, which is to represent our Muslim friends in Malaysia to continue helping Syrian refugee victims,\" he said when met by Astro AWANI at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) ), here on Sunday before leaving for Jordan, Turkey, and Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara bukan sahaja akan berpuasa selama 17 jam, malah akan berhadapan cabaran kerana kakinya baru sahaja sembuh akibat kecederaan semasa beriadah tempoh hari.", "r": {"result": "Fara will not only fast for 17 hours, but will also face a challenge because her leg has just recovered from an injury during the day's recreation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru beliau berharap semuanya akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Therefore, he hopes that everything will go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, beliau turut berharap agar peranannya sebagai pengantara akan menarik perhatian lebih ramai orang awam dan rakan artis yang ingin membantu pelarian Syria ini dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "In the meantime, he also hopes that his role as a mediator will attract the attention of more members of the public and fellow artists who want to help the Syrian refugees in various ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menurut Ketua Pegawai Eksekutif Global Peace Mission, Ahmad Fahmi Mohd Samsudin, sejumlah RM10 juta tersebut adalah hasil sumbangan daripada pelbagai agensi NGO, badan korporat dan kerajaan negeri serta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile, according to the Chief Executive Officer of Global Peace Mission, Ahmad Fahmi Mohd Samsudin, the sum of RM10 million is the result of contributions from various NGO agencies, corporate bodies and state governments as well as Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang perjalanan misi ini, bagi anda yang berminat untuk mengetahui perjalanan kami dari Jordan ke Turki kemudian ke Syria, anda boleh tonton secara langsung menerusi platform media sosial kami.", "r": {"result": "\"Throughout the journey of this mission, for those of you who are interested in knowing our journey from Jordan to Turkey then to Syria, you can watch it live through our social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misi tahun ini juga telah mendapat kerjasama dengan badan-badan NGO di Turki yang diiktiraf oleh kerajaan mereka.", "r": {"result": "\"This year's mission has also gained cooperation with NGOs in Turkey that are recognized by their government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berharap perjalanan ini akan membuka lebih banyak peluang bagi rakyat Malaysia yang ingin menyertai misi sebegini pada masa akan datang,\" ujarnya.", "r": {"result": "We hope this trip will open up more opportunities for Malaysians who want to participate in such missions in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada penderaan mental tetapi tiada kekasaran fizikal - Ziana Zain", "r": {"result": "There is mental abuse but no physical abuse - Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Ziana Zain membuat pengakuan tidak pernah dikasari secara fizikal oleh suaminya, Armin Zaharin Ahmad Zambri.", "r": {"result": "Popular singer Ziana Zain confessed that she was never physically abused by her husband, Armin Zaharin Ahmad Zambri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Ziana Zain membuat pengakuan tidak pernah dikasari secara fizikal oleh suaminya, Armin Zaharin Ahmad Zambri.", "r": {"result": "Popular SINGER Ziana Zain confessed that she was never physically abused by her husband, Armin Zaharin Ahmad Zambri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan itu dibuat Ziana, 50, menerusi sebuah program bual bicara hiburan siaran langsung semalam.", "r": {"result": "The disclosure was made by Ziana, 50, through a live broadcast entertainment talk program yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ziana, terlalu banyak perkara yang telah berlaku sepanjang tempoh lebih 20 tahun hidup bersama Armin.", "r": {"result": "Ziana said, too many things had happened during her more than 20 years of living with Armin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pelantun lagu Madah Berhelah itu enggan mendedahkannya demi menjaga maruah keluarga dan suami.", "r": {"result": "However, the Madah Berhelah singer refused to reveal it in order to protect the dignity of her family and husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah berlaku kekasaran fizikal, tetapi penderaan mental itu ada.", "r": {"result": "\"There was never any physical abuse, but the mental abuse was there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mungkin boleh bertahan, tetapi tidak untuk anak-anak.", "r": {"result": "I might be able to survive, but not for the kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun biarlah segala apa yang berlaku selama ini tersimpan menjadi rahsia antara kami.", "r": {"result": "\"But let everything that happened all this time be kept a secret between us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup hanya saya dan anak-anak yang mengetahuinya.", "r": {"result": "It's enough that only me and the children know it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab perlu diingat, masing-masing ada maruah yang perlu dijaga.", "r": {"result": "Because it is necessary to remember, each one has dignity that needs to be protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah tidak bersama lagi, ada beberapa rahsia yang perlu disimpan,\" katanya.", "r": {"result": "Even though we are no longer together, there are some secrets that need to be kept,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ziana lagi yang memetik Kosmo!", "r": {"result": "Add Ziana again who quotes Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Online, dia tidak berasa kesal dengan apa yang terjadi kepada rumah tangganya dan berharap agar dia dan suami dapat mencari kebahagiaan masing-masing selepas ini.", "r": {"result": "Online, she doesn't feel sorry for what happened to her family and hopes that she and her husband can find their own happiness after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai isteri, kalau boleh saya mahu selamatkan rumah tangga tetapi kalau Tuhan berkata Kun Fa Ya Kun terhadap sesuatu perkara, maka jadilah ia.", "r": {"result": "\"As a wife, if possible I want to save the household but if God says Kun Fa Ya Kun to something, then so be it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia ditambah pula dengan insiden yang berlaku terhadap anak saya.", "r": {"result": "It was compounded by the incident that happened to my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi mungkin inilah jalan keluar daripada masalah yang membelenggu saya selama berpuluh tahun lalu.", "r": {"result": "\"So maybe this is the way out of the problem that has plagued me for decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang saya sudah boleh tarik nafas lega kerana tiada lagi perkara yang menyesakkan dada,\" ujarnya yang berharap agar semua pihak mendoakan kebaikan untuknya dan anak-anak selepas ini.", "r": {"result": "Now I can breathe a sigh of relief because there are no more things that are suffocating,\" he said, hoping that all parties would pray for him and his children in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga mereka yang dibina pada 1998 di ambang perpisahan apabila penyanyi itu memfailkan permohonan cerai selepas Armin dihadapkan ke mahkamah Mac lalu kerana mencederakan seorang daripada empat anak mereka.", "r": {"result": "Their marriage that was built in 1998 was on the verge of separation when the singer filed for divorce after Armin was brought to court last March for injuring one of their four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kes tersebut ditangguhkan pada 28 Jun depan oleh Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam, Selangor selepas Armin enggan melafazkan cerai terhadap Ziana.", "r": {"result": "However, the case was postponed to next June 28 by the Syariah Lower Court in Shah Alam, Selangor after Armin refused to divorce Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Kosmo!", "r": {"result": "Source: Cosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Online", "r": {"result": "Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @iamzianazain.", "r": {"result": "Photo: @iamzianazain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kehidupan semakin tenang selepas bertunang' - Atikah Suhaime", "r": {"result": "'Life gets calmer after getting engaged' - Atikah Suhaime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Singapura, Atikah Suhaime mengakui kehidupannya semakin tenang selepas melangsungkan pertunangan bersama penyanyi, Awi Rafael.", "r": {"result": "Singapore-born actress, Atikah Suhaime admits that her life is getting calmer after getting engaged to singer, Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Singapura, Atikah Suhaime mengakui kehidupannya semakin tenang selepas melangsungkan pertunangan bersama penyanyi, Awi Rafael.", "r": {"result": "Singapore-born actress, Atikah Suhaime admits that her life is getting calmer after getting engaged to singer, Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Atikah, buat masa sekarang dia boleh memberi fokus kepada kerjaya sepenuhnya.", "r": {"result": "According to Atikah, for now he can fully focus on his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah ... semuanya berjalan dengan lancar dan kehidupan kami semakin bahagia selepas bertunang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah ... everything went smoothly and our life got happier after getting engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa selesa dan percaya pada Awi serta saya tidak perlu untuk pening kepala memikirkan apa yang dia lakukan kerana kami sudah mempunyai ikatan.", "r": {"result": "\"I feel comfortable and trust Awi and I don't need to worry about what he is doing because we already have a bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dulu saya agak susah percayakan dia kerana pada masa itu kami tiada apa-apa ikatan yang sah.", "r": {"result": "\"Maybe I had a hard time trusting him because at that time we didn't have any legal ties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini saya boleh memberi fokus sepenuhnya pada kerjaya dan dalam masa yang saya membahagikan masa dengan tunang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Now I can focus fully on my career and in the time I share my time with my fiance,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Atikah, dia kini sedang sibuk melakukan promosi drama, Klik!", "r": {"result": "Atikah added, he is currently busy promoting the drama, Klik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin Musim Salju yang membariskan pelakon hebat seperti Alif Satar, Siti Nordiana, Adam Lee, Cik Manggis dan Ardell Aryana.", "r": {"result": "Snow Bride which lined up great actors such as Alif Satar, Siti Nordiana, Adam Lee, Cik Manggis and Ardell Aryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Klik!", "r": {"result": "Drama Click!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin Musim Salju mengisahkan tentang Adam Putra yang telah mengajak seorang gadis untuk berkahwin dengannya.", "r": {"result": "The Snow Bride tells the story of Adam Putra who has invited a girl to marry him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kay adalah seorang gadis brutal yang langsung tiada ciri-ciri feminin.", "r": {"result": "Kay is a brutal girl with absolutely no feminine features.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Kay hanya perlu berlakon sebagai isteri Adam.", "r": {"result": "However, Kay only has to act as Adam's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Adam mengajak Kay berlakon berkahwin hanya kerana ingin memastikan kesihatan neneknya tidak terjejas.", "r": {"result": "Adam's action asked Kay to pretend to be married just because he wanted to make sure his grandmother's health was not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunang Adam yang bernama Karlisha Zandra tiba-tiba membatalkan perkahwinan mereka pada saat akhir.", "r": {"result": "Adam's fiancee named Karlisha Zandra suddenly canceled their wedding at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menonton drama Klik!", "r": {"result": "Don't forget to watch the Klik drama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin Musim Salju disiarkan di Astro Ria (104), Astro Ria HD (123), Astro Ramadan HD (122), setiap Isnin hingga Khamis, pada pukul 7 malam.", "r": {"result": "Snow Bride is broadcast on Astro Ria (104), Astro Ria HD (123), Astro Ramadan HD (122), every Monday to Thursday, at 7pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi/Foto : Instagram.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi/Photo : Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bollywood: Arjun Rampal umum berpisah dengan isteri selepas 20 tahun berkahwin", "r": {"result": "Bollywood: Arjun Rampal announced his separation from his wife after 20 years of marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Arjun Rampal mengakui bahawa telah berpisah dengan isterinya, Mehr Jesia yang merupakan seorang bekas ratu cantik India.", "r": {"result": "Bollywood actor, Arjun Rampal admitted that he has separated from his wife, Mehr Jesia who is a former beauty queen of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bollywood, Arjun Rampal mengakui bahawa telah berpisah dengan isterinya, Mehr Jesia yang merupakan seorang bekas ratu cantik India.", "r": {"result": "Bollywood actor, Arjun Rampal admitted that he has separated from his wife, Mehr Jesia who is a former beauty queen of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Bollywoodlife, Arjun menjelaskan perpisahan yang terjadi di antara mereka merupakan keputusan bersama selepas berbincang.", "r": {"result": "According to a Bollywoodlife report, Arjun explained that the separation between them was a mutual decision after discussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah hampir 20 tahun berkahwin saya ingin mengesahkan bahawa perkahwinan kami sampai di sini sahaja.", "r": {"result": "\"After almost 20 years of marriage I want to confirm that our marriage has only reached this point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami akan kekal baik demi kebaikan anak-anak, walaupun tidak lagi bergelar suami isteri.", "r": {"result": "\"Our relationship will remain good for the sake of the children, even though we are no longer married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami rasa sekarang merupakan masa yang sesuai untuk kami membawa haluan masing-masing dengan mencari kehidupan sendiri selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"We think now is the right time for us to go our separate ways by finding our own lives after this,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan selama 20 tahun, Arjun dan Mehr Jesia dikurniakan dua anak perempuan iaitu Myra, 16, dan Mahikaa, 13.", "r": {"result": "After 20 years of marriage, Arjun and Mehr Jesia are blessed with two daughters, Myra, 16, and Mahikaa, 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan menyebut, pasangan ini sudah berusaha memperbaiki konflik rumah tangga mereka selama dua tahun kebelakangan.", "r": {"result": "Reports say that this couple has been trying to improve their domestic conflict for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ternyata perpisahan tetap menjadi jalan terbaik yang diambil oleh Arjun dan Mehr.", "r": {"result": "But it turns out that separation is still the best path taken by Arjun and Mehr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Susunan : Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Arranged by: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tutup ruang komen, hidup Izara Aishah lebih tenang", "r": {"result": "Close the comment section, Izara Aishah's life is calmer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular menerusi drama Vanilla Coklat gandingan hero Aiman Hakim berkata, dia tidak berminat untuk ambil tahu sebarang komen daripada netizen.", "r": {"result": "The popular actor through the drama Vanilla Coklat paired with hero Aiman Hakim said, he is not interested in knowing any comments from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Izara Aishah tidak menafikan tindakannya menutup ruang komen akaun Instagram lebih setahun lalu membuatkan dirinya kini lebih tenang.", "r": {"result": "ACTRESS Izara Aishah does not deny that her action of closing the comment section of her Instagram account more than a year ago made her calmer now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon popular menerusi drama Vanilla Coklat gandingan hero Aiman Hakim berkata, dia tidak berminat untuk ambil tahu sebarang komen daripada netizen.", "r": {"result": "In fact, the popular actor through the drama Vanilla Coklat paired with hero Aiman Hakim said, he is not interested in knowing any comments from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah pun tutup komen Instagram saya @izaraaishahofficial lebih setahun lalu.", "r": {"result": "\"I already closed my Instagram comments @izaraaishahofficial more than a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ditanya sampai bila nak tutup, mungkin saya akan tutup selama-lamanya.", "r": {"result": "If asked until when to close, maybe I will close forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tutup sebab tak minat nak ambil tahu dengan pandangan netizen mengenai diri saya.", "r": {"result": "\"I closed it because I'm not interested in knowing what netizens think about me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, saya juga takut dan tak suka untuk baca setiap komen melampau yang diberikan.", "r": {"result": "In fact, I'm also afraid and don't like to read every extreme comment given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak saya tutup komen, kehidupan sekarang lebih tenang dan bahagia daripada membaca komen yang bukan-bukan,\" katanya kepada Media Hiburan.", "r": {"result": "\"Since I closed the comments, life is now calmer and happier than reading nonsense comments,\" he told Media Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata figura 25 tahun ini lagi, andai ada sesiapa yang mahu bercakap atau mengatakan sesuatu kepadanya, tampil secara bersemuka sahaja tanpa berselindung menerusi akaun palsu.", "r": {"result": "This 25-year-old figure said again, if anyone wants to talk or say something to him, come face-to-face only without hiding through a fake account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada benda yang mahu ditanya, lebih baik tanya secara berdepan.", "r": {"result": "\"If there is something you want to ask, it is better to ask face to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan berselindung di sebalik akaun palsu atau berani hanya di media sosial sahaja.", "r": {"result": "Do not hide behind fake accounts or dare only on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya itu lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "It feels better,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor 'Doctor Strange' selamatkan pengayuh basikal daripada disamun", "r": {"result": "The 'Doctor Strange' actor saved a cyclist from being robbed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumberbatch bergegas keluar dari sebuah teksi untuk membantu lelaki yang menjadi mangsa samun berkumpulan itu.", "r": {"result": "Cumberbatch rushed out of a taxi to help the man who was the victim of a gang robbery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor British Benedict Cumberbatch, yang terkenal kerana membawakan watak fiksyen pembanteras jenayah Sherlock Holmes dan adiwira terbitan komik Marvel dalam filem Doctor Strange, telah diraikan sebagai seorang wira kerana menyelamatkan seorang lelaki daripada diserang empat penyamun di London.", "r": {"result": "British actor Benedict Cumberbatch, best known for portraying fictional crime-fighter Sherlock Holmes and Marvel comic book superhero Doctor Strange, has been hailed as a hero for saving a man from being attacked by four thugs in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis akhirnya mendedahkan tentang insiden itu yang berlaku pada November tahun lalu.", "r": {"result": "The police finally disclosed about the incident that happened in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuters melaporkan, Cumberbatch, 41 tahun, bergegas keluar daripada teksi yang dinaikinya untuk membantu seorang lelaki yang sedang diserang penjenayah-penjenayah tersebut, lapor akhbar The Sun.", "r": {"result": "Reuters reports, Cumberbatch, 41 years old, rushed out of the taxi he was riding in to help a man who was being attacked by the criminals, The Sun newspaper reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa yang menaiki basikal itu merupakan seorang penghantar makanan bagi syarikat Deliveroo.", "r": {"result": "The victim who rode the bike was a food delivery man for the company Deliveroo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mangsa sangat bertuah, Benedict seorang adiwira!", "r": {"result": "\"The victim is very lucky, Benedict is a superhero!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benedict sangat berani dan tidak mementingkan dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Benedict is very brave and selfless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dia tidak membantu, mangsa tentunya mengalami kecederaan yang lebih serius,\" ujar pemandu Uber Cumberbatch ketika itu, Manuel Dias.", "r": {"result": "If he didn't help, the victim would have suffered more serious injuries,\" said Cumberbatch's Uber driver at the time, Manuel Dias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden itu berlaku di Marylebone High Street, yang kebetulan berdekatan dengan lokasi kediaman fiksyen Holmes di Baker Street.", "r": {"result": "The incident took place on Marylebone High Street, which happened to be close to the location of Holmes's fictional residence on Baker Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah seorang penyerang cuba memegang basikal mangsa untuk menahannya.", "r": {"result": "\"One of the attackers tried to hold the victim's bicycle to stop him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa telah ditumbuk di muka, dan dibantai di bahagian kepala dengan topi keledar.", "r": {"result": "The victim was punched in the face, and butchered in the head with a helmet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada kecurian dilaporkan.", "r": {"result": "\"No theft was reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa juga tidak memerlukan rawatan hospital.", "r": {"result": "The victim also did not require hospital treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada tangkapan dibuat,\" ujar pihak polis.", "r": {"result": "No arrests have been made,\" said the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumberbatch, yang membawa watak detektif dalam siri televisyen Sherlock since 2010, juga membintangi filem seperti The Hobbit, Avengers: Infinity War dan The Imitation Game.", "r": {"result": "Cumberbatch, who has played the detective in the Sherlock television series since 2010, has also starred in films such as The Hobbit, Avengers: Infinity War and The Imitation Game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dias berkata, aktor itu telah berdepan dengan kumpulan penyerang tersebut dan berjaya menarik mereka menjauhi mangsa, selain menjerit: \"Jangan ganggu dia lagi\"!", "r": {"result": "Dias said, the actor had confronted the group of attackers and managed to pull them away from the victim, besides shouting: \"Don't bother him again\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumberbatch bagaimanapun memberitahu akhbar The Sun bahawa dia bukanlah wira.", "r": {"result": "Cumberbatch however told The Sun newspaper that he is not a hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melakukannya kerana... saya perlu lakukannya,\" ujar Cumberbatch.", "r": {"result": "\"I did it because... I had to,\" Cumberbatch said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril Zafrel hadiahkan kereta mewah untuk Wawa Zainal", "r": {"result": "Aeril Zafrel gifted a luxury car to Wawa Zainal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril Zafrel membuat kejutan istimewa buat isterinya, Wawa Zainal, apabila menghadiahkan sebuah kereta mewah, Mercedes Benz C200 berwarna hitam.", "r": {"result": "Aeril Zafrel made a special surprise for his wife, Wawa Zainal, when he presented a luxury car, a black Mercedes Benz C200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Aeril Zafrel membuat kejutan istimewa buat isterinya, Wawa Zainal, apabila menghadiahkan sebuah kereta mewah, Mercedes Benz C200 berwarna hitam.", "r": {"result": "ACTOR Aeril Zafrel made a special surprise for his wife, Wawa Zainal, when he presented a luxury car, a black Mercedes Benz C200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero drama Cinta Fatamorgana ini berkongsi kejutan tersebut menerusi sekeping foto Wawa bersama anak-anak di sisi kereta tersebut yang telah dimuat naik di laman Instagramnya beberapa jam lalu.", "r": {"result": "The hero of the Cinta Fatamorgana drama shared the surprise through a photo of Wawa with the children on the side of the car which was uploaded on his Instagram page a few hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hadiah sebab selama ni jaga saya dan tak pernah mengeluh jaga anak-anak saya.", "r": {"result": "\"A gift for taking care of me all this time and never complaining about taking care of my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan pernah meremehkan ungkapan terima kasih kepad a dan dari seseorang.", "r": {"result": "\"Never underestimate the expression of gratitude to and from someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana terima kasih dapat menunjukkan besarnya rasa syukur kita kepada ALLAH,\" tulis Aeril sebagai kapsyen foto tersebut.", "r": {"result": "Because thanks can show the greatness of our gratitude to ALLAH,\" wrote Aeril as the caption of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan hadiah ini juga adalah bersempena sambutan ulang tahun kelahiran Wawa ke-27 yang diraikan pada 12 Mac lalu.", "r": {"result": "It is understood that this gift is also in conjunction with Wawa's 27th birthday celebration which was celebrated on March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukanlah sekadar hadiah, malah tanda penghargaan buat Wawa kerana telah menjalankan peranan sebaik mungkin sebagai isteri dalam menguruskan rumah tangga kami yang dibina sejak 2012.", "r": {"result": "\"This is not just a gift, but a sign of appreciation for Wawa for having played the best role possible as a wife in managing our household that was built since 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan itu sahaja, Wawa juga banyak berkorban demi menunaikan tanggungjawabnya selaku ibu kepada dua orang cahaya mata kami berserta curahan kasih sayang secukupnya,\" kata Aeril kepada sebuah portal.", "r": {"result": "\"Not only that, Wawa also sacrificed a lot in order to fulfill her responsibility as a mother to our two children with enough love,\" said Aeril to a portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aeril, kereta tersebut merupakan pilihan Wawa sendiri ketika mereka mengunjungi sebuah pusata pameran kereta jenama tersebut pada awal tahun ini.", "r": {"result": "According to Aeril, the car was Wawa's own choice when they visited a car exhibition center of the brand earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan itu keterujaan Wawa menjadi berganda apabila mendapat kejutan berupa hadiah kereta idamannya.", "r": {"result": "Because of that, Wawa's excitement doubled when he received a surprise in the form of his dream car gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Aeril di Instagram turut meluahkan kegembiraan mereka melihat kebahagian pasangan ini.", "r": {"result": "Aeril's average followers on Instagram also expressed their joy at seeing this couple's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka turut mendoakan agar rumah tangga Aeril dan Wawa berkekalan selamanya.", "r": {"result": "They even prayed that Aeril and Wawa's marriage would last forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril dan Wawa mendirikan rumah tangga pada tahun 2012 dan dikurniakan dua orang cahaya mata, Ahmad Fakhruddin Attar, 5 serta Hayla Maghfiratul Adzkiyaa, 3.", "r": {"result": "Aeril and Wawa got married in 2012 and were blessed with two children, Ahmad Fakhruddin Attar, 5 and Hayla Maghfiratul Adzkiyaa, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil kurus dan pucat, peminat risaukan Johnny Depp", "r": {"result": "Looking thin and pale, Johnny Depp's fans are worried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Depp dilihat merakamkan gambar dengan dua jurusolek dan stylist sebelum beraksi dalam satu konsert bersama kumpulan muziknya.", "r": {"result": "Depp was seen taking pictures with two make-up artists and stylists before performing in a concert with his band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO-FOTO aktor popular Johnny Depp bergambar dengan peminat di Rusia pada minggu lalu telah mencetuskan kebimbangan di kalangan netizen sehingga ada yang beranggapan aktor tersebut kini sedang sakit.", "r": {"result": "PHOTOS of popular actor Johnny Depp posing with fans in Russia last week have sparked concern among netizens that some thought the actor was now sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor agensi berita antarabangsa, Depp, 54 tahun dilihat merakamkan gambar dengan dua jurusolek dan jurugaya sebelum beraksi dalam satu konsert bersama kumpulan muziknya The Vampires Hollywood.", "r": {"result": "International news agency reports, Depp, 54, was seen taking pictures with two make-up artists and stylists before performing in a concert with his band The Hollywood Vampires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar-gambar itu dirakamkan di hotel Four Seasons di St. Petersburg, Moscow iaitu lokasi persembahan kumpulan muzik tersebut.", "r": {"result": "The pictures were taken at the Four Seasons hotel in St. Petersburg, Moscow which is the location of the band's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Tahap kesihatan merosot, gambar Jet Li buat peminat terkejut, sebak!", "r": {"result": "READ ALSO: The level of health is declining, Jet Li's photos make fans surprised, tearful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterujaan wanita-wanita itu berkongsi gambar terhenti apabila ramai netizen yang memberikan komen lebih kepada kebimbangan terhadap keadaan kesihatan Depp.", "r": {"result": "The excitement of the women sharing the picture stopped when many netizens who commented were more concerned about Depp's health condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada yang mengatakan ia mungkin penampilan baru Depp bagi filemnya yang akan datang.", "r": {"result": "Not least some say it might be Depp's new look for his upcoming film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "johnny depp looks kinda ill doesn't he?", "r": {"result": "johnny depp looks kinda ill doesn't he?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uuoGQDtXpo", "r": {"result": "twitter.com/uuoGQDtXpo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- pamtheresa (@pamtheresa2) June 2, 2018.", "r": {"result": "-- pamtheresa (@pamtheresa2) June 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeeze people chill out, Johnny Depp is playing a terminally ill character in a new film.", "r": {"result": "Jeeze people chill out, Johnny Depp is playing a terminally ill character in a new film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Actors often change in weight and appearance for different parts in films!", "r": {"result": "Actors often change in weight and appearance for different parts in films!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amy (@immeamy1) June 3, 2018.", "r": {"result": "-- Amy (@immeamy1) June 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't like Johnny Depp anymore, but I do care if he's ill.", "r": {"result": "I don't like Johnny Depp anymore, but I do care if he's ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He's a human being, for goodness sake.", "r": {"result": "He's a human being, for goodness sake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Proud Product Of Daddy D. (@CarriePookie) June 3, 2018.", "r": {"result": "-- Proud Product Of Daddy D. (@CarriePookie) June 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope my favorite pirate is ok!", "r": {"result": "Hope my favorite pirate is ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He looks pretty ill in his latest photos.", "r": {"result": "He looks pretty ill in his latest photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JohnnyDepp pic.", "r": {"result": "#JohnnyDepp pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CzDHxc30iO", "r": {"result": "twitter.com/CzDHxc30iO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya sikap sebenar artis baru sekadar nak orang kenal untuk ceburi dunia bisnes", "r": {"result": "Apparently, the true attitude of the new artist is that he just wants people to get to know him in order to venture into the business world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segelintir artis baru yang kini ramai mewarnai industri hiburan tempatan sebenarnya mempunyai niat hanya mahu membina nama semata-mata sebelum terjun ke bidang bisnes.", "r": {"result": "A handful of new artists who are now popular in the local entertainment industry actually have the intention of just building a name before jumping into the business field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEGELINTIR artis baru yang kini ramai mewarnai industri hiburan tempatan sebenarnya mempunyai niat hanya mahu membina nama semata-mata sebelum terjun ke bidang bisnes.", "r": {"result": "SOME of the new artists who are now popular in the local entertainment industry actually have the intention of just building a name before jumping into the business field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diakui pengarah filem terkenal, Osman Ali yang bertanyakan sendiri pada artis baru mengenai hasrat mereka masuk ke dalam bidang seni ketika ini.", "r": {"result": "This was acknowledged by the famous film director, Osman Ali, who personally asked new artists about their desire to enter the art field at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernah bertanya beberapa orang artis baru, kenapa nak jadi pelakon?", "r": {"result": "\"I used to ask some new artists, why do you want to be an actor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawabnya, sebab saya nak berniaga.", "r": {"result": "The answer is, because I want to do business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila orang dah kenal nama saya, so saya akan jual produk nama saya sendiri,\" katanya menerusi statusnya di Facebook, semalam.", "r": {"result": "When people know my name, so I will sell products under my own name,\" he said through his status on Facebook, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem popular Anak Halal dan Ombak Rindu menyatakan pendirian artis baru itu cukup berbeza dengan hala tuju artis zaman dahulu.", "r": {"result": "The director of the popular films Anak Halal and Ombak Rindu stated that the stance of the new artist is quite different from the direction of the artists of the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat utk memperjuangkan seni sudah mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"The intention to fight for art is dead,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika difikirkan memang ramai artis tidak kira pelakon dan penyanyi membabitkan diri dalam bidang bisnes sama ada makanan,  butik, pakaian dan salon kecantikan.", "r": {"result": "If you think about it, many artists regardless of actors and singers are involved in the business field whether it is food, boutiques, clothes and beauty salons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segelintir artis ini memberi alasan mereka mahu membuat persediaan untuk meraih pendapatan yang lebih stabil pada masa akan datang jika tidak lagi mendapat tawaran kerja baru sebagai artis.", "r": {"result": "A few of these artists gave the reason that they want to prepare for a more stable income in the future if they no longer get new job offers as artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini ramai artis berjaya dalam bisnes yang boleh dijadikan contoh antaranya Datuk Rosyam Nor, Datuk Khadijah Ibrahim, Fizo Omar, Dynas Mokhtar, Risteena dan Nora Danish.", "r": {"result": "Before this, many successful artists in business can be used as examples such as Datuk Rosyam Nor, Datuk Khadijah Ibrahim, Fizo Omar, Dynas Mokhtar, Risteena and Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Lavida Raya DS Vida paling trending di YouTube dalam masa 18 jam", "r": {"result": "Lavida Raya DS Vida's most trending song on YouTube in 18 hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik terkenal, Datuk Seri Vida (DSV) berjaya membuktikan bakatnya sebagai penyanyi diterima khalayak apabila lagu terbarunya, Lavida Raya menjadi 'trending' top 1 di YouTube.", "r": {"result": "Famous cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Vida (DSV) successfully proved his talent as a singer was accepted by the audience when his latest song, Lavida Raya became the top 'trending' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik terkenal, Datuk Seri Vida (DSV) berjaya membuktikan bakatnya sebagai penyanyi diterima khalayak apabila lagu terbarunya, Lavida Raya menjadi 'trending' top 1 di YouTube di Malaysia dalam tempoh 18 jam.", "r": {"result": "Famous cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Vida (DSV) successfully proved his talent as a singer was accepted by the audience when his latest song, Lavida Raya became the top 'trending' on YouTube in Malaysia within 18 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah pencapaian membanggakan buat beliau selepas melancarkan lagu sempena menyambut Aidilfitri itu kelmarin.", "r": {"result": "It is a proud achievement for him after launching a song in conjunction with celebrating Aidilfitri yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan daripada pihak pemasaran lagu itu, difahamkan sambutan positif peminat DSV kerana lagu tersebut mempunyai elemen 'catchy' dan rancak yang membuatkan pendengar ingin menyanyi dan turut sama menari.", "r": {"result": "In a statement from the marketing side of the song, it is understood that DSV fans have received a positive response because the song has 'catchy' and lively elements that make listeners want to sing along and dance along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberi kelainan, DSV memilih untuk menghasilkan muzik video Lavida Raya di kediamannya dan menggunakan penari dalam kalangan kenalan sendiri serta dua orang anaknya iaitu Cik B dan Kacak sebagai watak utama.", "r": {"result": "Giving a twist, DSV chose to produce Lavida Raya's music video at his residence and used dancers among his own acquaintances and his two children, Cik B and Kacak, as the main characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut DSV, gaya tarian di dalam muzik video itu adalah hasil idea Cik B dan beliau sendiri kerana ingin menceriakan suasana hari raya buat semua peminat dan pendengar apabila sahaja menonton muzik video ini.", "r": {"result": "According to DSV, the dance style in the music video is the result of Ms. B's own idea because she wants to cheer up the festive atmosphere for all fans and listeners whenever they watch this music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena dengan pelancaran muzik video Lavida Raya di laman YouTube kelmarin, beliau akan memberikan hadiah bernilai RM100 serta barangan peribadi miliknya setiap hari selama seminggu kepada peminatnya.", "r": {"result": "In conjunction with the launch of Lavida Raya's music video on YouTube yesterday, he will give gifts worth RM100 as well as his personal items every day for a week to his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syaratnya, peminat perlu kongsikan muzik video tersebut dengan hashtag #lavidaraya di akaun media sosial serta komen terbaik sebelum dipilih sebagai pemenang.", "r": {"result": "The condition is that fans need to share the music video with the hashtag #lavidaraya on their social media account and the best comment before being selected as a winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV juga menyatakan penghargaan kepada semua yang terlibat dalam menjayakan muzik video Lavida Raya termasuk semua staf, keluarga dan sahabat.", "r": {"result": "DSV also expressed its appreciation to everyone involved in making the Lavida Raya music video a success, including all staff, family and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas setahun berehat, Siti ubati rindu peminat dengan 'Cinta Syurga'", "r": {"result": "After a year of rest, Siti cures fans' longing with 'Cinta Syurga'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti yang melahirkan puteri sulungnya, Siti Aafiyah pada 19 Mac lalu, kembali dengan dendangan lagu duet Cinta Syurga bersama penyanyi Khai Bahar.", "r": {"result": "Siti, who gave birth to her eldest daughter, Siti Aafiyah on March 19, returned with the duet Cinta Syurga with singer Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas setahun berehat daripada membuat persembahan nyanyian, penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza kembali mengubat rindu peminatnya.", "r": {"result": "After a year's break from singing, the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza is back to heal the longing of her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti yang selamat melahirkan puteri sulungnya, Siti Aafiyah pada 19 Mac lalu, kembali dengan dendangan lagu duet Cinta Syurga bersama penyanyi Khai Bahar.", "r": {"result": "Siti, who safely gave birth to her eldest daughter, Siti Aafiyah on March 19, returned with the duet song Cinta Syurga with singer Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta Syurga yang diilhamkan menerusi melodi zikir dan lagu Comel Pipi Merah ternyata 'menjadi' apabila lagu tersebut dilihat bertepatan dengan bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Cinta Syurga which is inspired through the melody of remembrance and the song Comel Pipi Merah turns out to 'become' when the song is seen to coincide with the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti memaklumkan, single terbaharu beliau itu diinspirasikan selepas pihak pengurusannya menonton sebuah video daripada dua orang pelajar sekolah maahad di Johor yang mengalunkan melodi Comel Pipi Merah dengan ucapan zikir dalam beberapa rangkap.", "r": {"result": "Siti informed that her latest single was inspired after her management watched a video of two maahad school students in Johor who sang the melody of Comel Pipi Merah with zikr in several verses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak pengurusan saya telah menghubungi pelajar tersebut dan berurusan dengan guru mereka, justeru lahirlah single terbaharu bersama Khai Bahar ini,\" katanya pada majlis pelancaran lagu itu di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"My management contacted the students and dealt with their teachers, hence the birth of this latest single with Khai Bahar,\" he said at the launch of the song at the Putra World Trade Center (PWTC) here, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Siti, gabungan bersama Khai adalah pilihan terbaik kerana beliau mempunyai bakat besar dan boleh menyampaikan nyanyian dalam pelbagai genre.", "r": {"result": "Siti added, combining with Khai is the best choice because he has great talent and can deliver songs in various genres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Khai yang sememangnya popular terutamanya dalam platform Smule mempunyai bakat besar dan mampu menyanyi pelbagai jenis lagu.", "r": {"result": "\"Khai, who is really popular especially on the Smule platform, has great talent and is able to sing a variety of songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga senang berurusan dengan Khai contohnya proses rakaman hanya mengambil masa satu jam sahaja bagi single terbaharu ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I also enjoy dealing with Khai, for example the recording process only took one hour for this latest single,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gandingan 'Cinta Syurga' CTDK dan Khai Bahar menjadi!", "r": {"result": "READ: CTDK and Khai Bahar's 'Cinta Syurga' pairing became!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Datuk Siti Nurhaliza pilih Khai Bahar.", "r": {"result": "READ: Datuk Siti Nurhaliza chose Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khai pula, gandingan bersama penyanyi tersohor itu merupakan peluang yang baik buat kariernya dan berbesar hati sekiranya ada peluang untuk digandingkan lagi.", "r": {"result": "According to Khai, pairing with the famous singer is a good opportunity for his career and he would be happy if there is an opportunity to be paired again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majis tersebut, Siti Nurhaliza turut mendendangkan lagu Hari Kemenangan bersama dua peminat bertuah.", "r": {"result": "In the majis, Siti Nurhaliza also sang the Victory Day song with two lucky fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut diwarnai oleh kehadiran pelajar-pelajar dari Pusat Tahfiz Teduhan Kasih Sungai Buloh.", "r": {"result": "The ceremony was colored by the presence of students from Sungai Buloh Teduhan Kasih Tahfiz Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam Nor perluas jenama diri sendiri menerusi bisnes pasaraya", "r": {"result": "Rosyam Nor expands her own brand through the supermarket business", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencapaian pelakon berusia 51 tahun mencipta sejarah kerana beliau adalah satu-satunya artis tempatan yang mempunyai bisnes pasaraya jenamanya sendiri.", "r": {"result": "The 51-year-old actor's achievement made history as he is the only local artist to have his own brand of supermarket business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular, Datuk Rosyam Nor membuktikan dirinya fokus pada bisnes apabila kini berbangga dengan pembukaan pasaraya jenamanya sendiri.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Datuk Rosyam Nor proved himself focused on business when he is now proud of opening his own brand supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencapaian pelakon berusia 51 tahun mencipta sejarah kerana beliau adalah satu-satunya artis tempatan yang mempunyai bisnes pasaraya jenamanya sendiri.", "r": {"result": "The 51-year-old actor's achievement made history as he is the only local artist to have his own brand of supermarket business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam sebelum ini pernah menceburi bidang pertanian menerusi projek tanaman nangka madu J33 dan durian belanda.", "r": {"result": "Rosyam had previously ventured into agriculture through the J33 honey jackfruit and Dutch durian project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang masih aktif dalam penerbitan drama di bawah produksi miliknya, Suhan Movies & Trading Sdn Bhd pernah berdepan kegagalan dalam bidang pertanian ketika mula berkecimpung pada penghujung tahun 2009.", "r": {"result": "He who is still active in drama production under his own production, Suhan Movies & Trading Sdn Bhd, once faced failure in the field of agriculture when he started working at the end of 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam memberitahu peminatnya menerusi akaun Instagramnya, pasaraya barunya dikenali sebagai ST Rosyam Mart yang terletak di Setiawangsa, Kuala Lumpur kini beroperasi selama 24 jam.", "r": {"result": "Rosyam told his fans through his Instagram account, his new supermarket known as ST Rosyam Mart located in Setiawangsa, Kuala Lumpur now operates 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama pasar raya yang mempunyai keluasan sebanyak 13 lot unit kedai itu diambil sempena usaha samanya dengan syarikat Sri Ternak.", "r": {"result": "The name of the supermarket, which has an area of 13 shop unit lots, was taken in conjunction with its joint venture with the Sri Livestock company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, mulai 1 Jun beliau juga menawarkan harga borong pada pengunjung yang datang membeli belah.", "r": {"result": "Interestingly, from June 1 he also offers wholesale prices to visitors who come to shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, pelancaran pasaraya berkenaan akan dilakukan selepas Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "He said, the launch of the supermarket will be done after Aidilfitri later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ST ROSYAM MART di SETIAWANGSA KUALA LUMPUR.", "r": {"result": "ST ROSYAM MART at SETIAWANGSA KUALA LUMPUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIBUKA 24JAM !", "r": {"result": "OPEN 24 HOURS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MULAI 1 JUN.", "r": {"result": "STARTING JUNE 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARGA BORONG!", "r": {"result": "WHOLESALE PRICES!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelancaran selepas Raya.", "r": {"result": "Launching after Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rosyam Nor (@iamrosyam) on.", "r": {"result": "A post shared by Rosyam Nor (@iamrosyam) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 29, 2018 at 7:16am PDT.", "r": {"result": "May 29, 2018 at 7:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempah baju raya sedondon, Siti Nurhaliza teruja sambut Aidilfitri bersama anak", "r": {"result": "Order a raya dress, Siti Nurhaliza is excited to celebrate Aidilfitri with her children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beraya berdua bersama suaminya Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa selama 12 tahun, Hari Raya ini sangat istimewa buat pasangan ini.", "r": {"result": "After celebrating together with her husband Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa for 12 years, this Hari Raya is very special for this couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak bergelar seorang ibu, penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza ternyata teruja untuk menyambut Aidilfitri bersama puteri sulungnya buat pertama kali.", "r": {"result": "Since becoming a mother, the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza was excited to celebrate Aidilfitri with her eldest daughter for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beraya berdua bersama suaminya Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa selama 12 tahun, Hari Raya ini sangat istimewa buat pasangan ini.", "r": {"result": "After celebrating together with her husband Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa for 12 years, this Hari Raya is very special for this couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, pelbagai perancangan telah dilakukan sempena menyambut musim perayaan tahun ini bersama anaknya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "According to Siti, various plans have been made in conjunction with this year's festive season with her daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat teruja untuk beraya bersama Aafiyah kerana sudah 12 tahun kami beraya berdua.", "r": {"result": "\"We are very excited to celebrate with Aafiyah because it has been 12 years since we celebrated together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini macam-macam perancangan yang telah dilakukan.", "r": {"result": "This year various plans have been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari segi busana pilihan semasa raya, saya sudah tempah empat pasang bajunya yang akan sedondon dengan saya.", "r": {"result": "\"In terms of clothing choices during Raya, I have already ordered four pairs of shirts that will match me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi baju kasual pula, pelbagai hadiah dari peminat sudah kami terima, saya juga tidak mahu membazir, jadi Aafiyah juga akan memakai hadiah-hadiah tersebut,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelancaran Single 'Cinta Syurga' di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"As for the casual clothes, we have already received various gifts from fans, I also don't want to waste them, so Aafiyah will also wear those gifts,\" he said at a press conference after the 'Cinta Syurga' Single Launch Ceremony at the Putra World Trade Center (PWTC) ) here, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Siti memaklumkan bahawa mereka sekeluarga akan pulang ke kampung suaminya di Kedah dan kampungnya di Kuala Lipis pada Hari Raya ini.", "r": {"result": "Earlier, Siti informed that the family will return to her husband's village in Kedah and her village in Kuala Lipis this Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza tak sabar bawa Aafiyah balik kampung beraya.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza can't wait to bring Aafiyah back to the village to celebrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza melahirkan Siti Aafiyah dengan berat 3.55 kilogram pada kira-kira pukul 8.17 pagi 19 Mac lalu di sebuah hospital swasta secara pembedahan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza gave birth to Siti Aafiyah with a weight of 3.55 kilograms at approximately 8.17am on March 19 at a private hospital through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida lancar lagu raya", "r": {"result": "Datuk Seri Vida played the Raya song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang berentak rancak ini telahpun dilancarkan menerusi saluran YouTube semalam.", "r": {"result": "This fast-paced song has already been launched through the YouTube channel yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH single pertamanya, I Am Me berjaya menarik perhatian ramai, jutawan kosmetik terkenal, Datuk Seri Vida kembali dengan buah tangan terbaharunya.", "r": {"result": "AFTER his first single, I Am Me managed to attract a lot of attention, the famous cosmetics millionaire, Datuk Seri Vida is back with his latest masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Vida kali ini tampil dengan sebuah lagu raya, \"Lavida Raya\" sempena sambutan Aidilfitri yang bakal diraikan dua minggu lagi.", "r": {"result": "However, this time Vida performed a song, \"Lavida Raya\" in conjunction with the Aidilfitri celebration which will be celebrated in two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang berentak rancak ini telahpun dilancarkan menerusi saluran YouTube semalam.", "r": {"result": "This fast-paced song has already been launched through the YouTube channel yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vida, meskipun kos pembikinan muzik video untuk single kali ni tidak semahal single pertamanya, namun ia sangat istimewa kerana ia dirakamkan di rumahnya sendiri dengan penglibatan anak-anak serta kenalannya.", "r": {"result": "According to Vida, although the cost of making the music video for this single is not as expensive as her first single, it is very special because it was recorded in her own home with the involvement of her children and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih genre yang lebih 'catchy' supaya lagu ini akan menceriakan suasana Hati raya semua peminat saya di seluruh negara dan semua peminat serta orang ramai boleh menari bersama selepas melihat muzik video lagu itu.", "r": {"result": "\"I chose a more 'catchy' genre so that this song will cheer up the Hati raya atmosphere of all my fans across the country and all fans and people can dance together after watching the music video of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pembikinan muzik video itu dibuat di rumah saya sehari sebelum 1 Ramadan dan kebanyakan gaya tarian dalam muzik video itu adalah hasil idea Cik B (anak) dan saya sendiri,\" katanya kepada sebuah portal hiburan.", "r": {"result": "\"The making of the music video was done at my house the day before 1 Ramadan and most of the dance styles in the music video were the result of Ms. B's (child) and myself's ideas,\" he told an entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena pelancaran lagu raya ini juga, Vida juga berhasrat untuk memberikan duit raya dan barangan peribadinya sebagai buat peminat dan pengikut setianya.", "r": {"result": "In conjunction with the launch of this Raya song, Vida also intends to give Raya money and personal items to her loyal fans and followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu Vida mengadakan cabaran Lavida Raya, di mana setiap mereka yang menyertainya perlu berkongsi muzik video single tersebut dengan #lavidaraya di akaun media sosial masing-masing.", "r": {"result": "Following that, Vida held a Lavida Raya challenge, where each of those who participated had to share the music video of the single with #lavidaraya on their respective social media accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang akan dipilih berdasarkan komen terbaik yang disertakan pada penyertaan tersebut.", "r": {"result": "The winner will be selected based on the best comments included in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan memberikan hadiah RM100 serta barangan peribadi saya seperti kasut, beg tangan dan pakaian setiap hari selama seminggu kepada peminat-peminat saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will give a gift of RM100 as well as my personal items such as shoes, handbags and clothes every day for a week to my fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lavida Raya merupakan lagu ciptaan Cat Farish dan lirik tulisan Mohd Hilmi.", "r": {"result": "Lavida Raya is a song created by Cat Farish and lyrics written by Mohd Hilmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan sehingga kini, muzik video tersebut sudah menerima lebih 112,000 tontonan.", "r": {"result": "It is understood that until now, the music video has received more than 112,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Seung Hun, Krystal dalam drama baru 'Player'", "r": {"result": "Song Seung Hun, Krystal in new drama 'Player'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orion Cinema Network (OCN) mengesahkan berita mengenai pemilihan barisan pelakon drama baru tersebut pada Jumaat.", "r": {"result": "Orion Cinema Network (OCN) confirmed the news about the casting of the new drama on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAH!", "r": {"result": "LEGIT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Song Seung Hun bakal beraksi dalam drama baru bersama pelakon dan anggota kumpulan f(x) Krystal Jung.", "r": {"result": "Actor Song Seung Hun will act in a new drama with actress and f(x) member Krystal Jung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orion Cinema Network (OCN) mengesahkan berita mengenai pemilihan barisan pelakon drama baru tersebut pada Jumaat.", "r": {"result": "Orion Cinema Network (OCN) confirmed the news about the casting of the new drama on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Song Seung Hun dan Jung Soo Jung akan berlakon dalam 'Player' (sebelum ini dikenali sebagai 'Hustle'), yang akan disiarkan selepas musim ke-2 Voice berakhir,\" kata OCN dalam laporan allkpop.", "r": {"result": "\"Song Seung Hun and Jung Soo Jung will star in 'Player' (previously known as 'Hustle'), which will air after the 2nd season of Voice ends,\" OCN said in an allkpop report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum pengesahan tersebut, pelakon 'Autumn in My Heart' itu memuat naik gambar bersama-sama penyanyi '4 Walls' di laman Instagram rasminya yang menimbulkan khabar angin tentang projek baru mereka.", "r": {"result": "Prior to the confirmation, the 'Autumn in My Heart' actress uploaded a picture together with the '4 Walls' singer on her official Instagram page which sparked rumors about their new project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by songseungheon (@songseungheon1005) on.", "r": {"result": "A post shared by songseungheon (@songseungheon1005) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 15, 2018 at 7:33pm PDT.", "r": {"result": "May 15, 2018 at 7:33pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema aksi, drama 'Player' mengisahkan empat individu yang berbakat dalam bidang masing-masing dalam dunia pemerdagangan wang.", "r": {"result": "Picking up the theme of action, the drama 'Player' tells the story of four individuals who are talented in their respective fields in the world of money trading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan ini terdiri daripada seorang penipu genius, pejuang, penggodam dan pemandu handal.", "r": {"result": "The team consists of a genius con artist, a fighter, a hacker and a skilled driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin tahu apa watak yang bakal dibawa oleh pelakon kegemaran anda?", "r": {"result": "Want to know what character your favorite actor will play?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan drama ini pada separuh akhir tahun 2018!", "r": {"result": "Look forward to this drama in the latter half of 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dira istiqamah bersama UMNO, sudah berhenti berlakon'", "r": {"result": "'Dira istiqamah with UMNO, has stopped acting'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, beliau ada sebab untuk berbuat demikian, kerana Umno parti yang cukup dekat dengan perjalanan hidupnya.", "r": {"result": "He explained that he had a reason to do so, because Umno is a party that is quite close to his life journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Exco Puteri UMNO, Dira Abu Zahar berkata, bahawa beliau tetap istiqamah dalam perjuangan UMNO, meskipun parti itu tidak lagi menjadi pemerintah pusat kini.", "r": {"result": "Exco Puteri UMNO, Dira Abu Zahar said, that she remains steadfast in UMNO's struggle, even though the party is no longer the central government now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, beliau ada sebab untuk berbuat demikian, kerana UMNO parti yang cukup dekat dengan perjalanan hidupnya.", "r": {"result": "He explained that he had a reason to do so, because UMNO was a party that was close enough to his life journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"UMNO terkubur?", "r": {"result": "\"UMNO is buried?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan tetap bersama UMNO/BN, saya teruskan juga walaupun sehingga jadi pembangkang yang lama.", "r": {"result": "I will stay with UMNO/BN, I will continue even if I become the opposition for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan setia, pandai atau tidak pilihan itu, saya minta maaf kerana tak boleh nak puas hati semua orang, jadi saya mohon kita hormati hak sesama kita,\" katanya dalam Program FB Live, Sinar Harian di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\"I will be loyal, smart or not, that's the choice, I'm sorry because I can't please everyone, so I ask that we respect each other's rights,\" he said in Sinar Harian's FB Live program here on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu mengulas perkembangan terkininya, Dira memaklumkan bahawa beliau sudah lama berhenti berlakon.", "r": {"result": "In the meantime commenting on his latest development, Dira informed that he stopped acting a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tidak akan berlakon lagi, walau saya tiada 'job' saya tidak kisah sebab tak berlakon lagi, jadi jangan risau dan saya rasa saya lebih selesa apa yang saya buat sekarang (berniaga dan berpolitik).", "r": {"result": "\"I won't be acting again, even though I don't have a 'job' I don't care because I'm not acting anymore, so don't worry and I think I'm more comfortable with what I'm doing now (business and politics).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya harap masyarakat faham... tiada lagi ungkapan bila dah  jadi pelakon, kepada anda saya tak akan menyemak di televisyen lagi dan untuk makluman saya sudah berhenti jadi pelakon tiga  tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"So I hope the public understands... there is no more expression when I become an actor, to you I will not check on television again and for information I stopped being an actor three years ago,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ketika menyentuh mengenai kelantangannya di media sosial, Dira berkata, itu memang caranya.", "r": {"result": "Meanwhile, when touching on his volume on social media, Dira said, that's the way it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak berniat nak cetuskan apa-apa, itu yang saya lalui... lagi satu saya memang seorang yang kuat bergurau,\" katanya.", "r": {"result": "\"I didn't intend to trigger anything, that's what I went through... and I'm really a strong joker,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu kapsul Tun M sepatutnya dibuka pada 31 Mei 2018 tapi apa mesejnya?", "r": {"result": "Tun M's one capsule was supposed to be opened on 31 May 2018 but what was the message?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian orang ramai yang ingin tahu apakah mesej yang terkandung dalam kapsul tersebut masih belum terjawab.", "r": {"result": "The wait of the public who want to know what the message contained in the capsule is still unanswered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK Khamis, tular di media sosial gambar satu batu tanda menyatakan kapsul yang pernah ditanam Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 1994 sepatutnya dibuka pada 31 Mei 2018.", "r": {"result": "SINCE Thursday, a picture of a stone marking the capsule planted by Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad in 1994 has been circulating on social media and should be opened on 31 May 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Batu yang terletak di kawasan Rehat dan Rawat (R&R) itu tertulis sebuah kapsul yang mengandungi dokumen-dokumen ditanam Tun M bersempena acara Perasmian Penyempurnaan Lebuhraya Utara-Selatan pada 8 September 1994 dan akan dikeluarkan selepas tamat tempoh Konsesi Lebuhraya Utara-Selatan pada Khamis.", "r": {"result": "The stone located in the Rest and Treatment (R&R) area is inscribed with a capsule containing documents planted by Tun M in conjunction with the Inauguration of the North-South Highway Completion on 8 September 1994 and will be released after the expiry of the North-South Highway Concession on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian orang ramai yang ingin tahu apakah mesej yang terkandung dalam kapsul tersebut masih belum terjawab.", "r": {"result": "The wait of the public who want to know what the message contained in the capsule is still unanswered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, media tempatan hanya melaporkan bayaran tol di jajaran Kuala Lumpur-Seremban Expressway dan Salak Expressway di Plaza Tol Sungai Besi dikendalikan Lebuhraya Utara-Selatan ditamatkan bermula 1 Jun.", "r": {"result": "However, the local media only reported that toll payments on the Kuala Lumpur-Seremban Expressway and Salak Expressway at the Sungai Besi Toll Plaza operated by the North-South Expressway will be terminated starting June 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perjalanan dari Kuala Lumpur ke Seremban lebih murah", "r": {"result": "READ: Traveling from Kuala Lumpur to Seremban is cheaper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, terdapat empat kapsul lain yang pernah ditanam Tun M iaitu di bangunan pusat membeli belah The Mall (kini dikenali Sunway Putra Mall) di Kuala Lumpur pada tahun 1987.", "r": {"result": "Before this, there were four other capsules that Tun M had planted in the building of The Mall shopping center (now known as Sunway Putra Mall) in Kuala Lumpur in 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Di manakah kapsul masa yang ditanam Tun Mahathir di The Mall pada 1987?", "r": {"result": "READ: Where is the time capsule that Tun Mahathir planted in The Mall in 1987?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kapsul berada di Bursa Malaysia manakala satu kapsul di Monumen Millenium, Putrajaya yang akan dibuka pada tahun 2020.", "r": {"result": "Two capsules are in Bursa Malaysia while one capsule is in Millennium Monument, Putrajaya which will open in 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan mudah percayakan orang - Hanna Delisha", "r": {"result": "Don't trust people easily - Hanna Delisha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hanna Delisha meluahkan rasa simpatinya terhadap Syafik Kyle yang kini dihimpit kontroversi hebat berhubung penyebaran video lucah yang kini sedang menjadi bualan hangat.", "r": {"result": "Actress Hanna Delisha expressed her sympathy for Syafik Kyle who is currently surrounded by great controversy regarding the spread of pornographic videos that are now becoming a hot topic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hanna Delisha meluahkan rasa simpatinya terhadap Syafik Kyle yang kini dihimpit kontroversi hebat berhubung penyebaran video lucah yang kini sedang menjadi bualan hangat.", "r": {"result": "ACTRESS Hanna Delisha expressed her sympathy for Syafik Kyle who is currently surrounded by great controversy regarding the spread of pornographic videos that are now becoming a hot topic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hannah yang pernah bergandingan dengan Syafiq menerusi drama Mencintamu Mr Photographer dan filem Langsuir mengharapkan apa yang berlaku pada aktor tersebut dapat diselesaikan dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Hannah, who has collaborated with Syafiq through the drama Mencintamu Mr Photographer and the film Langsuir, hopes that what happened to the actor can be resolved as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya simpati dengan apa yang berlaku ke atasnya dan berharap agar dia sentiasa positif dan kuat berdepan dengan semua ini.", "r": {"result": "\"I sympathize with what happened to him and hope that he stays positive and strong in the face of all this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak ada hak untuk mengeluarkan komen tentang perkara ini, apatah lagi tidak mengenalinya secara peribadi.", "r": {"result": "\"I have no right to comment on this matter, not to mention not knowing him personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun saya harap ia dapat diselesaikan dengan sebaiknya agar ia tidak sampai menganggu kehidupan dan kerjaya seninya selepas ini,\" ujar Hanna yang kini sibuk menjalani penggambaran drama terbaharunya, My Fullhouse bersama Aiman Hakim Ridza.", "r": {"result": "\"Whatever it is, I hope it can be resolved as best as possible so that it does not interfere with his life and artistic career from now on,\" said Hanna who is currently busy filming her latest drama, My Fullhouse with Aiman Hakim Ridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hanna juga mengharapkan agar netizen tidak mudah menghukum dan mengecam Syafiq dalam situasi ini.", "r": {"result": "In the meantime, Hanna also hopes that netizens will not easily punish and criticize Syafiq in this situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sedih bila ada orang yang sanggup buat semua ini demi membuka aib orang lain, apatah lagi ia berlaku pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "\"I feel sad when there are people who are willing to do all this to expose the shame of others, not to mention that it happened in the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ia adalah tindakan yang sangat tidak patut dan salah.", "r": {"result": "\"For me it is a very inappropriate and wrong action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua orang melakukan kesilapan dan janganlah terlalu menghukum.", "r": {"result": "Everyone makes mistakes and don't be overly judgmental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada kita mengutuk dan menyebarkan kebencian, adalah lebih baik kita memberikan kata-kata positif,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Instead of condemning and spreading hatred, it is better that we give positive words,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, apa yang berlaku ini turut dijadikan pengajaran buat Hanna untuk lebih berhati-hati mengatur langkah.", "r": {"result": "In the meantime, what happened also served as a lesson for Hanna to be more careful in planning her steps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan mudah percayakan orang.", "r": {"result": "\"Don't trust people easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pengajaran yang saya lihat daripada apa yang berlaku ini,\" kata Hanna kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "That's the lesson I see from what happened,\" Hanna told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha mahu mohon maaf kepada Nora Danish", "r": {"result": "Fasha Sandha wants to apologize to Nora Danish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi kebaikan anak-anak dan keluarga, pelakon cantik Fasha Sandha akan memohon maaf kepada aktres Nora Danish atas isu yang terjadi pada majlis pertunjukan fesyen tahun lalu.", "r": {"result": "For the sake of the children and family, the beautiful actress Fasha Sandha will apologize to the actress Nora Danish for the issue that happened at the fashion show last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI kebaikan anak-anak dan keluarga, pelakon cantik Fasha Sandha akan memohon maaf kepada aktres Nora Danish atas isu yang terjadi pada majlis pertunjukan fesyen tahun lalu.", "r": {"result": "FOR the sake of children and families, beautiful actress Fasha Sandha will apologize to actress Nora Danish for the issue that happened at last year's fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa mengguris perasaan Nora rentetan isu terbabit, Fasha memberikan sebuah kenyataan berkaitan perkara tersebut.", "r": {"result": "Allegedly hurting Nora's feelings about the series of issues involved, Fasha gave a statement related to the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengakui yang benar saya dan Nora Danish ke pejabat mediasi di Mahkamah Shah Alam minggu lalu.", "r": {"result": "\"I admit the truth that I and Nora Danish went to the mediation office at the Shah Alam Court last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf saya tidak mahu memberi komen panjang mengenai isu itu sebaliknya apa yang boleh saya katakan di sini, InsyaAllah jika tiada aral melintang bersempena bulan Ramadan yang mulia ini, saya akan memohon maaf kepada Nora Danish atas isu yang terjadi pada majlis pertunjukan fesyen tahun lalu yang didakwa mengguris perasaannya.", "r": {"result": "\"I'm sorry I don't want to give a long comment on the issue but what can I say here, God willing if there are no horizontal problems in conjunction with this holy month of Ramadan, I will apologize to Nora Danish for the issue that happened at last year's fashion show allegedly hurt his feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah demi kebaikan anak-anak dan keluarga.", "r": {"result": "\"This is for the good of the children and the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu antara kami berlarutan terlalu lama.", "r": {"result": "The issue between us has been going on for too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru jalan terbaik adalah berdamai dan hidup dalam harmoni.", "r": {"result": "\"Therefore the best way is to make peace and live in harmony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada peminat dari kedua belah pihak kerana tidak jemu mendoakan agar kami berdamai.", "r": {"result": "I also want to thank the fans from both sides for never getting tired of praying for us to reconcile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur, Allah telah perkenan doa itu serta dengan bantuan kedua peguam yang bertugas.", "r": {"result": "\"Thankfully, God has accepted that prayer and with the help of the two lawyers on duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih,\" kata Fasha.", "r": {"result": "\"Thank you,\" said Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, sebuah portal hiburan melaporkan Nora dan Fasha mungkin sudah berdamai selepas kedua-duanya dilihat hadir di Pejabat Mediasi, Mahkamah Tinggi Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, an entertainment portal reported that Nora and Fasha may have reconciled after both were seen at the Mediation Office, Shah Alam High Court recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Mei 2017, nama mereka panas semula apabila Fasha didakwa telah menuduh Nora menghalaunya pada sebuah majlis pertunjukkan fesyen.", "r": {"result": "In May 2017, their names were hot again when Fasha allegedly accused Nora of chasing her away at a fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, Nora dalam satu sidang media 12 Mei 2017 menyatakan hasrat untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap Fasha yang dirasakan telah menjejaskan maruah keluarga dan perniagaannya.", "r": {"result": "Later, Nora in a press conference on May 12, 2017 stated her intention to take legal action against Fasha who was felt to have affected the dignity of her family and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan Fasha, penerima trofi Pelakon Wanita Terbaik Anugerah Skrin 2017 ini mahu berdamai demi kebaikan anak-anak.", "r": {"result": "Meet Fasha, the recipient of the 2017 Screen Award Best Actress trophy, wants to make peace for the sake of the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak sulung Nora merupakan abang kepada anak-anak saya.", "r": {"result": "\"Nora's eldest son is the brother of my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mempunyai hubungan yang sangat baik dan rapat.", "r": {"result": "They have a very good and close relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya dilakukan untuk kebaikan anak-anak dan keluarga.", "r": {"result": "\"Everything is done for the good of the children and the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak manis sekiranya anak-anak tahu ibu mereka mempunyai masalah.", "r": {"result": "It's not sweet if the children know their mother has problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara ini merupakan penyelesaian terbaik,\" kata Fasha.", "r": {"result": "This way is the best solution,\" said Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora pernah mendirikan rumah tangga dengan Rizal Ashram Ramli pada 2006 dan berpisah pada 2008. Hasil perkahwinan, mereka dikurniakan seorang anak, Putra Rayqal Ramli.", "r": {"result": "Nora had married Rizal Ashram Ramli in 2006 and separated in 2008. As a result of the marriage, they were blessed with a son, Putra Rayqal Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, Fasha bernikah dengan Rizal pada 2012 dan berpisah pada 2016. Mereka dikurniakan dua orang anak, Putra Rayfal Ramli dan Putri Raysha Jemaima.", "r": {"result": "After that, Fasha married Rizal in 2012 and separated in 2016. They were blessed with two children, Son Rayfal Ramli and Daughter Raysha Jemaima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Nora sudah berkahwin dengan Nedim Nazri pada 2017 dan dikurniakan anak, Mohammad Neqayl Nedim yang lahir pada Februari lalu.", "r": {"result": "Now, Nora is married to Nedim Nazri in 2017 and blessed with a son, Mohammad Neqayl Nedim who was born last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Jannahnoe & OwlbyND.", "r": {"result": "Photo: Instagram Jannahnoe & OwlbyND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy kesal perbualan dirakam tanpa pengetahuan", "r": {"result": "Elfira Loy regrets that the conversation was recorded without her knowledge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy meluahkan rasa kesal menerusi akaun Twitter miliknya sebaik menyedari video yang menunjukkan sesi temu bualnya dirakam tanpa pengetahuan pada pertengahan Mei lalu.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy expressed her regret through her Twitter account upon realizing that the video showing her interview session was recorded without her knowledge in mid-May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Elfira Loy meluahkan rasa kesal menerusi akaun Twitter miliknya sebaik menyedari video yang menunjukkan sesi temu bualnya dirakam tanpa pengetahuan pada pertengahan Mei lalu.", "r": {"result": "ACTRESS, Elfira Loy expressed her regret through her Twitter account upon realizing that the video showing her interview session was recorded without her knowledge in mid-May last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurul Elfira Loy atau lebih dikenali Elfira Loy, 24 tahun, menyifatkan temu bualnya itu tidak sesuai kerana bercakap dengan cara yang agak santai.", "r": {"result": "Nurul Elfira Loy or better known as Elfira Loy, 24 years old, described her interview as inappropriate because she spoke in a rather casual manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisnya lagi, dia berharap agar selepas ini jika sesi temu bualnya mahu dirakamkan sila maklumkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Write it again, he hopes that after this if his interview session is to be recorded please let him know in advance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hmmmm.", "r": {"result": "\"Hmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wasn't aware that my interview were recorded.", "r": {"result": "I wasn't aware that my interview was recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And i hate seeing myself yang sangat laidback dan sembang macam kawan-kawan on screen.", "r": {"result": "And I hate seeing myself who is very laid back and chats like friends on screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I know you're reading this , next time please inform if you're recording it thank you.", "r": {"result": "\"I know you're reading this, next time please inform if you're recording it thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or no more .", "r": {"result": "Or no more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(ihateseeingmyselfonmytimeline) .", "r": {"result": "(ihateseeingmyphonemytimeline) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kbaiz,\" luahnya.", "r": {"result": "Kbaiz,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, Elfira berkata kepada Astro Gempak, dia terkejut dengan apa yang dilihatnya meskipun, akuinya tidak marah.", "r": {"result": "Following that, Elfira told Astro Gempak that she was surprised by what she saw, although she admitted that she was not angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar pelakon Oh My English itu, jika dimaklumkan awal-awal dia akan menggunakan bahasa yang lebih bersesuaian.", "r": {"result": "The Oh My English actor said, if informed early on he would use more appropriate language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak marah cuma terkejut apabila perbualan saya sedang bersembang dirakam.", "r": {"result": "\"I'm not angry, just surprised when my conversation was recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbeza apabila kita bercakap depan kamera atau untuk kenyataan bertulis, ini kerana penyampaian tidak sama malah muka pun belum bersedia.", "r": {"result": "\"It is different when we speak in front of the camera or for a written statement, this is because the delivery is not the same and even the face is not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin jika diberitahu kenyataan saya akan dirakamkan menerusi kamera, saya akan gunakan percakapan lebih sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perhaps if I was told that my statement would be recorded through a camera, I would use a more appropriate conversation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saerah gembira disahkan hamil", "r": {"result": "Siti Saerah is happy to be confirmed pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Saerah berkongsi berita itu kepada pengikutnya berserta dengan foto imej imbasan kandungannya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Saerah shared the news with her followers along with a photo of a scanned image of the content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADIK kepada Datuk Seri Siti Nurhaliza iaitu Siti Saerah mengumumkan bahawa dirinya kini sedang hamil selepas tiga bulan berkahwin dengan Mohd Sharidan Johari pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's SISTER Siti Saerah announced that she is now pregnant after three months of marriage to Mohd Sharidan Johari on 24 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Saerah berkongsi berita itu kepada pengikutnya berserta dengan foto imej imbasan kandungannya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Saerah shared the news with her followers along with a photo of a scanned image of the content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bismillahirrahmanirrahim, dengan nama Allah yang Maha Pemurah dan Maha Penyayang, Alhamdulillah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Bismillahirrahmanirrahim, in the name of God the Most Merciful and Most Merciful, Alhamdulillah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Utusan Online, Saerah mengakui tidak menyangka bahawa dirinya kini sedang hamil dan berita itu diketahui selepas melakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Through the report of Utusan Online, Saerah admitted that she did not think that she was now pregnant and that the news came to light after doing an examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas melakukan pemeriksaan kesihatan pada 28 April lalu di sebuah klinik di Cheras, barulah doktor mengesahkan bahawa Saerah sah mengandungkan cahaya mata pertama kami.", "r": {"result": "\"After doing a health checkup on April 28 at a clinic in Cheras, the doctor confirmed that Saerah was legitimately pregnant with our first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tarikh hari ini, sempena kali pertama Saerah lakukan rawatan susulan sebaik disahkan hamil, kami manfaatkan juga peluang tersebut untuk umumkan berita ini kepada semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Today's date, in conjunction with Saerah's first follow-up treatment after being confirmed pregnant, we also take advantage of the opportunity to announce this news to everyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Saerah telah mempunyai tiga orang anak iaitu Ummi Umairah, 6; Ahmad Daiyan, 5 dan Ahmad Aisy, 3, hasil perkahwinan pertamanya dengan Saiful Anuar Ahmad Shafie pada 2010.", "r": {"result": "Earlier, Saerah had three children namely Ummi Umairah, 6; Ahmad Daiyan, 5 and Ahmad Aisy, 3, from her first marriage to Saiful Anuar Ahmad Shafie in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya nampak dia tu plastik' - Janna Nick", "r": {"result": "'I see he's plastic' - Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna Nick mengakui status yang dimuat naik di Insta Stories Instagramnya baru-baru ini ditujukan kepada seorang selebriti di dalam industri.", "r": {"result": "Janna Nick admitted that a status uploaded on her Instagram Insta Stories recently was directed at a celebrity in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Janna Nick mengakui status yang dimuat naik di Instastory Instagram peribadinya baru-baru ini ditujukan kepada seorang selebriti di dalam industri.", "r": {"result": "Actress Janna Nick admitted that a status uploaded on her personal Instagram Instastory was recently directed at a celebrity in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan mendedahkan siapa individu yang dimaksudkannya itu, selebriti berusia 23 tahun ini berkata, dia membuat luahan seperti itu kerana dia bukan seorang yang suka bermuka-muka.", "r": {"result": "Refusing to reveal who the individual he was referring to, the 23-year-old celebrity said, he made such a statement because he is not a person who likes to make faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak komen fasal ini sebab bagi saya, yang plastik, kita biarkan plastik.", "r": {"result": "\"I don't comment on this clause because for me, if it's plastic, let's leave it plastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh saya tak nak libatkan dengan orang seperti itu.", "r": {"result": "If possible, I don't want to get involved with people like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Status yang saya muat naik itu memang ditujukan pada individu tersebut dan harap dia terasa la.", "r": {"result": "\"The status I uploaded was indeed aimed at the individual and I hope he feels it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada kejadian-kejadian yang membuatkan saya nampak diri dia tu plastik.", "r": {"result": "\"There are incidents that make me see that he is plastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dah lama tak tahan benda, cuma lama-kelamaan saya belajar menerima.", "r": {"result": "I couldn't stand things for a long time, but over time I learned to accept them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan orang yang bermuka-muka dan saya orang yang sangat jujur.", "r": {"result": "\"I'm not a showy person and I'm a very honest person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dia nak plastik dengan saya, tak payahlah,\" ujarnya ketika ditemui pada Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 di Hotel Majestic, baru-baru ini.", "r": {"result": "If he wants plastic with me, no problem,\" he said when met at the Astro 2018 Raya Program Premiere at the Majestic Hotel, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Nurul Jannah Muner ini, turut menasihati rakan-rakan industri agar tidak berpura-pura baik jika tidak menyukai atau membenci artis lain.", "r": {"result": "The owner, whose real name is Nurul Jannah Muner, also advises industry friends not to pretend to be good if they don't like or hate other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasihat rakan-rakan industri, kalau tak suka, membenci sama-sama artis tak perlu berpura-pura baik.", "r": {"result": "\"Advice from industry friends, if you don't like it, hate each other, artists don't need to pretend to be good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dah menerima orang lain dalam hidup kita dengan niat nak berkawan tapi keikhlasan itu dipijak-pijak, saya rasa terhina dan terkilan.", "r": {"result": "\"When we have accepted other people in our lives with the intention of being friends but that sincerity is trampled on, I feel humiliated and aggrieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu dalam industri kena berhati-hati dan tak boleh percaya semua.", "r": {"result": "\"I know in the industry you have to be careful and you can't trust everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya terima sahaja sesiapa nak berkawan dengan saya.", "r": {"result": "But I just accept anyone who wants to be friends with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersaing secara sihat, tak perlu nak menjatuhkan sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Competing in a healthy way, there is no need to knock anyone down,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betul ke Anita Sarawak sakit kanser?", "r": {"result": "Is it true that Anita Sarawak has cancer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun hilang daripada radar dunia seni, khabar terbaharu mengenai Anita Sarawak kini dilaporkan sedang menjalani rawatan penyakit kanser di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "After seven years of disappearing from the radar of the art world, the latest news about Anita Sarawak is now reported to be undergoing cancer treatment in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tujuh tahun hilang daripada radar dunia seni, khabar terbaharu mengenai Anita Sarawak kini dilaporkan sedang menjalani rawatan penyakit kanser di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "AFTER seven years of disappearing from the radar of the art world, the latest news about Anita Sarawak is now reported to be undergoing cancer treatment in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Berita Harian, penyanyi yang popular dengan lagu Seksis itu dirawat di sebuah hospital swasta di ibu kota.", "r": {"result": "Berita Harian reports, the singer who is popular with the song Seksis is being treated at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada beberapa artis lama yang rapat dengannya sudah menziarahinya namun tidak diizinkan membuka mulut demi menghormati penyanyi itu.", "r": {"result": "In fact, some old artists who are close to him have visited him but were not allowed to open their mouths out of respect for the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah Kak Nita atau nama sebenarnya Ithnaini M.Taib, 66 tahun kini jauh berbeza hingga ada antara peminat sudah tidak mengenalinya.", "r": {"result": "The face of Kak Nita or her real name is Ithnaini M.Taib, 66 years old is now so different that some fans no longer recognize her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anita Sarawak, Rahimah Rahim dimasuk dalam Dewan Kemasyhuran Wanita Singapura.", "r": {"result": "READ: Anita Sarawak, Rahimah Rahim inducted into the Singapore Women's Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perbualan terakhir pada Mac, Noorkumalasari risaukan Anita Sarawak.", "r": {"result": "READ: The last conversation in March, Noorkumalasari worries about Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, sumber mendedahkan Kak Nita telah menjualkan kediaman miliknya di Spring Valley, Las Vegas berikutan tersebarnya dokumen jual beli di Internet 31 Julai 2017.", "r": {"result": "Earlier, sources revealed that Kak Nita had sold her residence in Spring Valley, Las Vegas following the spread of sale and purchase documents on the Internet on July 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, Kak Nita dan suami, Mahathir membeli sebuah kediaman baru di lokasi sama dengan harga RM1.3 juta pada 4 Oktober tahun sama.", "r": {"result": "Later, Kak Nita and her husband, Mahathir bought a new residence in the same location for RM1.3 million on October 4 of the same year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pada tahun sama, seorang peminat wanita terserempak dengan Kak Nita bersama suaminya di sebuah restoran makanan segera terpencil di Ang Mo Kio, Singapura.", "r": {"result": "However, in the same year, a female fan ran into Kak Nita with her husband at a remote fast food restaurant in Ang Mo Kio, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikhabarkan juga Kak Nita sudah tidak mewarnakan rambutnya lagi, berwajah cengkung seperti orang sakit.", "r": {"result": "It is also rumored that Kak Nita has not dyed her hair anymore, her face is hollow like a sick person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Astro Gempak mendoakan kesihatan dan kesejahteraan diva pujaan ramai, Anita Sarawak.", "r": {"result": "We at Astro Gempak pray for the health and well-being of the much-loved diva, Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "May all affairs be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Olahan oleh: Amri Hassan, Sumber: Berita Harian.", "r": {"result": "- Edited by: Amri Hassan, Source: Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perniagaan kurang menggalakkan, Afdlin Shauki terpaksa tutup Comedy Planet", "r": {"result": "Business is not encouraging, Afdlin Shauki had to close Comedy Planet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Afdlin Shauki mengakui terpaksa menutup restoran miliknya, Comedy Planet kerana tidak mendapat sambutan yang menggalakkan daripada orang ramai.", "r": {"result": "Actor Datuk Afdlin Shauki admitted that he had to close his restaurant, Comedy Planet, because it did not receive a favorable response from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Afdlin Shauki mengakui terpaksa menutup restoran miliknya, Comedy Planet kerana tidak mendapat sambutan yang menggalakkan daripada orang ramai.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Afdlin Shauki admitted that he had to close his restaurant, Comedy Planet, because he did not receive a favorable response from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Afdlin mengumumkan berita itu dan mengucapkan terima kasih kepada pihak yang sentiasa menyokong perniagaan dijalankan selama ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Afdlin announced the news and thanked those who have always supported the business over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan penuh dukacitanya saya terpaksa memberitahu bulan May ini adalah bulan terakhir Comedy Planet Kuala Lumpur akan beroperasi di Great Eastern Mall.", "r": {"result": "\"It is with great sadness that I have to inform you that this May is the last month that Comedy Planet Kuala Lumpur will operate at Great Eastern Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana sambutan yang kurang menggalakkan, kami terpaksa menghentikan operasi di sini.", "r": {"result": "\"Due to the lack of favorable response, we had to stop operations here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan kami adalah untuk mencari lokasi yg lebih sesuai untuk meneruskan restoran yang juga pentas bagi bakat-bakat komedi dan anak-anak seni di masa akan datang kalau ada rezeki.", "r": {"result": "Our plan is to find a more suitable location to continue the restaurant which is also a stage for comedy talents and art children in the future if there is sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin mengucapkan setinggi-tinggi terima kasih kepada yang telah mengunjung dan juga telah memberi sokongan padu kepada kami!", "r": {"result": "\"We would like to say a big thank you to those who visited and also gave us strong support!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apakan daya, kami sudah tidak mampu meneruskan operasi di Great Eastern Mall.", "r": {"result": "But no matter what, we are no longer able to continue operations at Great Eastern Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua pelawak, pekerja dan partner saya yang juga telah buat sehabis baik.", "r": {"result": "\"Thank you to all the comedians, employees and my partners who have also done their best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Shaa Allah kita akan bangkit kembali jika diizinkan-Nya,\" tulisnya.", "r": {"result": "In Shaa Allah we will rise again if He allows,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan penuh dukacitanya saya terpaksa memberitahu yg bulan May ini adalah bulan terakhir Comedy Planet Kuala Lumpur akan beroperasi di Great Eastern Mall.", "r": {"result": "It is with great sadness that I have to inform you that this May is the last month that Comedy Planet Kuala Lumpur will operate at Great Eastern Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana sambutan yg kurang menggalakkan, kami terpaksa menghentikan operasi di sini.", "r": {"result": "Due to the lack of favorable response, we had to stop operations here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan kami adalah untuk mencari lokasi yg lebih sesuai untuk meneruskan restoran yg juga pentas bagi bakat-bakat komedi dan anak-anak seni di masa akan datang kalau ada rezeki.", "r": {"result": "Our plan is to find a more suitable location to continue the restaurant which is also a stage for comedy talents and art children in the future if there is sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ingin mengucapkan setinggi-tinggi terimakasih kepada yg telah mengunjung dan juga telah memberi sokongan padu kepada kami!", "r": {"result": "We would like to say a big thank you to those who visited and also gave us strong support!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apakan daya, kami sudah tidak mampu meneruskan operasi di Great Eastern Mall.", "r": {"result": "But no matter what, we are no longer able to continue operations at Great Eastern Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih kepada semua pelawak, staff dan partner saya yg juga telah buat sehabis baik.", "r": {"result": "Thank you to all the comedians, staff and my partners who also did their best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Shaa Allah kita akan bangkit kembali jika diizinkan-Nya.", "r": {"result": "In Shaa Allah we will rise again if He allows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 30, 2018 at 8:38am PDT.", "r": {"result": "May 30, 2018 at 8:38am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat meluahkan perasaan sedih dengan berita itu dan mereka mendoakan semoga Afdlin akan sentiasa dimurahkan rezeki serta mendapat lokasi yang sesuai untuk memulakan semula perniagaannya itu.", "r": {"result": "Average fans expressed sadness at the news and they prayed that Afdlin would always be blessed with good fortune and find a suitable location to restart his business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Afdlin membuka cawangan pertamanya di Kilang Bateri, Johor Bahru dan memilih Great Eastern Mall, Ampang sebagai  cawangan keduanya dalam perniagaan restoran berkonsepkan komedi.", "r": {"result": "Previously, Afdlin opened his first branch in Kilang Bateri, Johor Bahru and chose Great Eastern Mall, Ampang as his second branch in the comedy concept restaurant business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh : Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By : Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Film producer Harvey Weinstein indicted on rape charges - Prosecutor", "r": {"result": "Film producer Harvey Weinstein indicted on rape charges - Prosecutor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Movie producer Harvey Weinstein has been indicted on charges of rape and a criminal sexual act.", "r": {"result": "Movie producer Harvey Weinstein has been indicted on charges of rape and a criminal sexual act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Movie producer Harvey Weinstein has been indicted on charges of rape and a criminal sexual act, Manhattan District Attorney Cyrus Vance said in a statement on Wednesday.", "r": {"result": "Movie producer Harvey Weinstein has been indicted on charges of rape and a criminal sexual act, Manhattan District Attorney Cyrus Vance said in a statement on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein's indictment by a grand jury follows his arrest and court appearance last Friday on charges related to two among the scores of women who have accused him of sexual misconduct, all of which he has denied.", "r": {"result": "Weinstein's indictment by a grand jury follows his arrest and court appearance last Friday on charges related to two among the scores of women who have accused him of sexual misconduct, all of which he has denied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein's lawyer, Benjamin Brafman, said at the time the disgraced producer intends to plead not guilty.", "r": {"result": "Weinstein's lawyer, Benjamin Brafman, said at the time the disgraced producer intends to plead not guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Earlier on Wednesday, Weinstein declined to testify before the grand jury after a judge denied a request by Brafman to postpone the appearance.", "r": {"result": "Earlier on Wednesday, Weinstein declined to testify before the grand jury after a judge denied a request by Brafman to postpone the appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brafman had argued Weinstein was denied access to information about the case and lacked preparation time.", "r": {"result": "Brafman had argued Weinstein was denied access to information about the case and lacked preparation time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The grand jury indictment follows a months-long investigation with the New York Police Department.", "r": {"result": "The grand jury indictment follows a months-long investigation with the New York Police Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Police have not identified the two women, but said the crimes took place in 2004 and 2013.", "r": {"result": "Police have not identified the two women, but said the crimes took place in 2004 and 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vance's statement said Weinstein was charged by the grand jury with rape in the first and third degrees and a criminal sexual act in the first degree.", "r": {"result": "Vance's statement said Weinstein was charged by the grand jury with rape in the first and third degrees and a criminal sexual act in the first degree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If convicted on the most serious charges, Weinstein could face between five and 25 years in prison.", "r": {"result": "If convicted on the most serious charges, Weinstein could face between five and 25 years in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein, the 66-year-old co-founder of the Miramax film studio and the Weinstein Co, has been accused of sexual misconduct by more than 70 women, with some of the allegations dating back decades.", "r": {"result": "Weinstein, the 66-year-old co-founder of the Miramax film studio and the Weinstein Co, has been accused of sexual misconduct by more than 70 women, with some of the allegations dating back decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He has denied ever having nonconsensual sex.", "r": {"result": "He has denied ever having non-consensual sex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The accusations, first reported last year by the New York Times and the New Yorker, gave rise to the #MeToo movement, in which hundreds of women have publicly accused powerful men in business, government and entertainment of sexual misconduct.", "r": {"result": "The accusations, first reported last year by the New York Times and the New Yorker, gave rise to the #MeToo movement, in which hundreds of women have publicly accused powerful men in business, government and entertainment of sexual misconduct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia Latiff saran block video lucah", "r": {"result": "Fathia Latiff advises to block porn videos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat baik pelakon Fathia Latiff untuk menghadkan video lucah yang tular di media sosial akhirnya dikecam semula oleh netizen.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff's good intentions to limit porn videos that go viral on social media have finally been criticized again by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NIAT pelakon Fathia Latiff untuk menghadkan video lucah yang tular di media sosial akhirnya dikecam semula oleh netizen.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff's intention to limit porn videos that went viral on social media has finally been criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon itu, hal ini demi menjaga akhlak anak-anak muda supaya tidak tercemar dan rosak dengan video tersebut apabila ia dengan percuma tersebar di media sosial.", "r": {"result": "According to the actor, this is to protect the morals of young people so that they are not contaminated and damaged by the video when it is freely distributed on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengharapkan pihak atasan boleh block video-video lucah yang disebarkan secara meluas sekarang ni.", "r": {"result": "\"I hope the higher authorities can block the porn videos that are widely distributed now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takut rosakkan akhlak remaja bawah umur yang menggunakan media sosial tanpa bimbingan daripada penjaga i.e. ibu bapa,\" tulisnya sambil tag Perdana Menteri ketujuh, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Afraid of corrupting the morals of minors who use social media without guidance from guardians i.e. parents,\" he wrote while tagging the seventh Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia yang menerima tamparan hebat menerusi akaun Twitter miliknya bagaimanapun tidak cepat melatah dan reda dengan apa yang telah terjadi.", "r": {"result": "Fathia who received a great blow through her Twitter account, however, was not quick to lash out and calm down with what had happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya reda dengan apa yang terjadi pada saya.", "r": {"result": "\"I am relieved by what happened to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya Tuhan ingin saya menjadi hamba yang lebih baik.", "r": {"result": "I believe God wants me to be a better servant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja lebih baik di sisi Tuhan tapi di mata masyarakat juga,\" tulis Fathia lagi.", "r": {"result": "\"Not only is it better in the eyes of God but also in the eyes of society,\" Fathia wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menerima kecaman tapi masih ada juga segelintir netizen yang menyetujui niat murni artis ini.", "r": {"result": "In addition to receiving criticism, there are still a few netizens who agree with the pure intentions of this artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kita buat pulut kuning sajalah' - video Azal runsing Zarina tak dipanggil berlakon undang sebak!", "r": {"result": "'We just make yellow glutinous rice' - Azal's video of Zarina not being invited to act in tears!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepotong video memaparkan aksi anak Zarina Zainuddin, Azal, yang risau akan nasib ibunya setelah tidak mendapat tawaran berlakon lagi mengundang sebak netizen.", "r": {"result": "A clip of a video showing the actions of Zarina Zainuddin's son, Azal, who is worried about his mother's fate after not getting any more acting offers, drew tears from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU klip video memaparkan aksi anak Zarina Zainuddin, Azal, yang risau akan nasib ibunya setelah tidak mendapat tawaran berlakon lagi mengundang sebak netizen.", "r": {"result": "A video clip showing the action of Zarina Zainuddin's son, Azal, who is worried about his mother's fate after not getting an offer to act again, drew tears from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersentuh dengan soalan yang diajukan Azal kepada Zarina, pelakon itu turut mendedahkan situasi sebenar yang dihadapinya yang kini menyara kehidupan dengan berniaga.", "r": {"result": "Touched by Azal's question to Zarina, the actor also revealed the real situation he is facing now making a living by doing business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azal cakap kenapa saya lama tak pergi shooting berlakon drama, saya cakap tak ada orang panggil lagi kita buat pulut kuning saja lah.", "r": {"result": "\"Azal said why I haven't been shooting for a long time acting in a drama, I said no one calls us anymore, we just make yellow glutinous rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia cakap saya rungsinglah ibu...Kalau orang tak nak panggil, produser dah tak nak, stesyen TV asyik reject, saya pun tak boleh nak kata apa.", "r": {"result": "\"He said I'm just a mother... If people don't want to call, producers don't want to, TV stations are busy rejecting, I can't even say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki terbentang luas Allah bagi, mahu atau tidak usaha membuahkan hasil.", "r": {"result": "\"Allah's blessings are wide spread, whether or not efforts bear fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebalik minat saya dalam lakonan saya terpaksa pendamkan dulu,\" tulis Zarina di Instagram peribadinya.", "r": {"result": "\"Despite my interest in acting, I had to shut it down first,\" wrote Zarina on her personal Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azal cakap kenapa saya lama tak pergi shooting berlakun drama saya cakap takde orang panggil lagi kita buat pulut kuning saja lah.", "r": {"result": "Azal said why I haven't been shooting for a long time for a drama, I said no one calls us anymore, we just make yellow glutinous rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua cakap saya rungsinglah ibu.", "r": {"result": "I'm going to tell you two things, mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau orang taknak panggil produsrr dah taknak station tv asyik reject.", "r": {"result": "If people don't want to call produsrr, they don't want TV stations to be busy rejecting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak boleh nak kata apa.", "r": {"result": "I can't even say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki terbentang luas Allah bagi mahu atau tidak usaha membuahkan hasil.", "r": {"result": "Allah's blessings are spread wide whether or not the efforts bear fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebalik minat saya dalam lakunan saya terpaksa pendamkan dulu.", "r": {"result": "Despite my interest in acting, I had to suppress it first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zarina Zainuddin (@zarinazainuddin_) on.", "r": {"result": "A post shared by Zarina Zainuddin (@zarinazainuddin_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 28, 2018 at 7:37pm PDT.", "r": {"result": "May 28, 2018 at 7:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Zarina itu menyentuh hati netizen yang risaukan nasib pelakon itu membesarkan anak-anaknya termasuk Azza Elite.", "r": {"result": "Zarina's sharing touched the hearts of netizens who were worried about the fate of the actress raising her children including Azza Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apa Along, Allah sedang memilih Along untuk bersama Dia.", "r": {"result": "\"It's okay Along, God is choosing Along to be with Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Along boleh solat on-time, ada banyak masa dengan anak-anak, pulut Along terkenal, production hebat,\" pujuk Azza Elite.", "r": {"result": "Along can pray on-time, there is a lot of time with the children, Along's glutinous rice is famous, the production is great,\" persuaded Azza Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluhan Zarina mendapat perhatian produser filem, David Teo yang menawarkannya berlakon.", "r": {"result": "Zarina's complaints got the attention of film producer, David Teo who offered her acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti datang lokasi saya okey,\" tulis David.", "r": {"result": "\"My location will come later, okay,\" wrote David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @zarinazainuddin_.", "r": {"result": "Photo: @zarinazainuddin_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lucah: Rakan artis beri kata semangat untuk Syafiq Kyle", "r": {"result": "Porn video: Artist friends give words of encouragement to Syafiq Kyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah Macwilson, Hael Husaini dan Sherry Alhadad antara barisan selebriti yang berkongsi kata-kata semangat untuk pelakon yang terbalit dengan skandal video lucah, Syafik Kyle.", "r": {"result": "Zahirah Macwilson, Hael Husaini and Sherry Alhadad are among the celebrities who shared words of encouragement for the actor who was involved in the porn video scandal, Syafik Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZAHIRAH Macwilson, Hael Husaini dan Sherry Alhadad antara barisan selebriti yang berkongsi kata-kata semangat untuk pelakon yang terbalit dengan skandal video lucah, Syafik Kyle.", "r": {"result": "ZAHIRAH Macwilson, Hael Husaini and Sherry Alhadad are among the celebrities who shared words of encouragement for the actor who was involved in the porn video scandal, Syafik Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain bersimpati dengan nasib yang menimpa pelakon lelaki kacak itu, mereka turut mendoakan agar urusan Syafiq dipermudahkan.", "r": {"result": "In addition to sympathizing with the fate that befell the handsome actor, they also prayed that Syafiq's affairs would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 10,000 komen diterima Syafiq menerusi kemas kini kenyataan pertamanya kelmarin selepas tular video tidak senonoh yang membabitkan namanya.", "r": {"result": "More than 10,000 comments were received by Syafiq through the update of his first statement yesterday after the indecent video involving his name went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zahirah, Hael dan Izreen, antara selebriti lain yang turut bersimpati dengan nasib Syafiq ialah Azira Shafinaz, Aeril Zafrel, Aedy Ashraf, Ikmal Amry, Aidil Aziz, Linda Rafar dan penerbit filem, David Teo.", "r": {"result": "Apart from Zahirah, Hael and Izreen, other celebrities who sympathize with Syafiq's fate are Azira Shafinaz, Aeril Zafrel, Aedy Ashraf, Ikmal Amry, Aidil Aziz, Linda Rafar and film producer, David Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq malam tadi tampil membuat sidang media khas menjelaskan situasi sebenar kontroversi video lucah miripnya yang tular sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Last night Syafiq appeared to hold a special press conference to explain the real situation of the controversial porn video of his likeness that went viral since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @syafiqkylez.", "r": {"result": "Photo: @syafiqkylez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick Jonas dan Priyanka Chopra bercinta?", "r": {"result": "Nick Jonas and Priyanka Chopra in love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang sedang mencipta nama di Hollywood, Priyanka Chopra, dilaporkan kini sedang menjalinkan hubungan cinta bersama penyanyi Nick Jonas.", "r": {"result": "The actress who is making a name for herself in Hollywood, Priyanka Chopra, is reportedly currently in a relationship with singer Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang sedang mencipta nama di Hollywood, Priyanka Chopra, dilaporkan kini sedang menjalinkan hubungan cinta bersama penyanyi Nick Jonas.", "r": {"result": "ACTRESS who is making a name for herself in Hollywood, Priyanka Chopra, is reportedly currently in a relationship with singer Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan USmagazine.com, mereka dilaporakan sering meluangkan masa bersama sejak akhir-akhir ini untuk menghadiri pelbagai acara.", "r": {"result": "According to a report by USmagazine.com, they are reported to spend a lot of time together lately to attend various events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka telah menghadiri tiga acara bersama-sama dalam masa satu minggu.", "r": {"result": "\"They have attended three events together in one week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jonas dan Priyanka kelihatan sangat gembira dan mesra ketika berada bersama-sama sebagai pasangan yang sedang bercinta,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Jonas and Priyanka look very happy and friendly when they are together as a couple in love,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nick dan Priyanka dilaporkan mula berkenalan pada tahun lalu selepas dipertemukan pada majlis Met Gala.", "r": {"result": "Nick and Priyanka reportedly started dating last year after meeting at the Met Gala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis itu, mereka berjalan beriringan bagi mewakili produk jenama pakaian Ralph Lauren.", "r": {"result": "In the event, they walked side by side to represent Ralph Lauren clothing brand products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini Nick dan Priyanka masih tidak mengesahkan kepada umum mengenai status hubungan mereka berdua.", "r": {"result": "But until now Nick and Priyanka have not confirmed to the public about their relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Usmagazine.com/Susunan: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Source: Usmagazine.com/Compilation: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy marah dengan wartawan?", "r": {"result": "Elfira Loy angry with reporters?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy menafikan tindakan memuat naik kenyataan di laman sosial Twitter peribadinya berpunca daripada perasaan tidak puas hati dengan wartawan.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy denied that the act of uploading a statement on her personal Twitter social page stemmed from feeling dissatisfied with journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy menafikan tindakan memuat naik kenyataan di laman sosial Twitter peribadinya berpunca daripada perasaan tidak puas hati dengan wartawan.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy denied the act of uploading a statement on her personal Twitter social page stemming from dissatisfaction with journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmmmm.", "r": {"result": "Hmmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wasn't aware that my interview were recorded.", "r": {"result": "I wasn't aware that my interview was recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And i hate seeing myself yg sgt laidback & sembang macam kawan-kawan on screen.", "r": {"result": "And I hate seeing myself who is very laid back & chats like friends on screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know you're reading this , next time please inform if you're recording it thank you.", "r": {"result": "I know you're reading this, next time please inform if you're recording it thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or no more .", "r": {"result": "Or no more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "( ihateseeingmyselfonmytimeline) .", "r": {"result": "(ihateseeingmyphonemytimeline) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kbaiz.", "r": {"result": "Kbaiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nurul Elfira Loy (@elfira_loy) May 24, 2018.", "r": {"result": "-- Nurul Elfira Loy (@elfira_loy) May 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Elfira, dia sekadar membuat teguran secara umum susulan perbualan santai sesama rakan media dirakamkan tanpa dia sedar.", "r": {"result": "Elfira explained that she was just making a general remark following a casual conversation among media friends that was recorded without her realizing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak marah pun, cuma terkejut apabila perbualan saya ketika bersembang dirakamkan.", "r": {"result": "\"I'm not even angry, just surprised when my conversation while chatting was recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbeza apabila kita bercakap depan kamera atau untuk kenyataan bertulis, penyampaian tak sama.", "r": {"result": "\"It's different when we speak in front of the camera or for a written statement, the delivery is not the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka pun tak bersedia.", "r": {"result": "Even the face is not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin jika diberitahu kenyataan saya akan dirakamkan menerusi kamera, saya akan gunakan cara percakapan lebih sesuai,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 Meriah Bersama di Hotel Majestic Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Perhaps if I was told that my statement would be recorded through a camera, I would use a more appropriate way of speaking,\" he said when met at the premiere of the Astro Raya Program 2018 Meriah Bersama at the Majestic Kuala Lumpur Hotel recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira bagaimanapun enggan memanjangkan isu itu dan menganggap perkara tersebut sekadar salah faham.", "r": {"result": "Elfira, however, refused to extend the issue and considered the matter to be just a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu bukan kenyataan marah saya, cuma terkejut melihat kembali muka saya dalam keadaan tak bersedia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"That's not my angry statement, just surprised to see my face back in a state of unpreparedness,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Elfira akan muncul dalam telefilem Striker Hati Ayah bergandingan bersama Adam Lee dan Nabil Aqil tidak lama lagi.", "r": {"result": "In another development, Elfira will appear in the telefilm Striker Hati Ayah alongside Adam Lee and Nabil Aqil soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks: Amri Hassan/Foto: @elfiraloy.", "r": {"result": "- Text: Amri Hassan/Photo: @elfiraloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bob bawa saya berubat tradisional' - Syura pulih daripada penyakit misteri", "r": {"result": "'Bob bring me traditional medicine' - Shura recovers from a mysterious illness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Syura Badron memberitahu dia kini sudah pulih daripada penyakit misteri yang dialaminya sejak tahun lepas.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Syura Badron said she has now recovered from the mysterious illness she suffered from last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4), Syura Badron memberitahu dia kini sudah pulih daripada penyakit misteri yang dialaminya sejak tahun lepas.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4), Syura Badron said she has now recovered from the mysterious illness she suffered from last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Syura, dia dibawa oleh Bob Yusof untuk berubat secara tradisional bagi memulihkan dirinya yang selalu berdepan dengan mimpi-mimpi pelik sebelum ini.", "r": {"result": "Syura said, he was taken by Bob Yusof for traditional medicine to restore himself who was always faced with strange dreams before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas Bob bawa saya berubat secara tradisional, tak ada perkara-perkara aneh berlaku lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after Bob took me to traditional medicine, nothing strange happened anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun sudah tidak bermimpi yang pelik-pelik seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\"I no longer have strange dreams like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma berat badan saya susut,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro 2018 Meriah Bersama di Hotel Majestic Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "It's just that my weight has decreased,\" he said when met at the Premiere Ceremony of the Astro 2018 Raya Program Meriah Bersama at the Majestic Kuala Lumpur Hotel recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali, Syura mendedahkan dia mengalami penyakit misteri sekitar Disember tahun lalu ketika berada di Indonesia untuk merakamkan lagu baru.", "r": {"result": "Looking back, Syura revealed that he suffered from a mysterious illness around December last year while in Indonesia to record a new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain muntah berterusan, penyanyi lagu Bakawali itu mengalami sakit kepala teruk dan hilang suara.", "r": {"result": "In addition to constant vomiting, the Bakawali songstress suffered severe headaches and lost her voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @syurabadron.", "r": {"result": "Photo: @syurabadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi video: Anjur sidang media, Syafiq Kyle akhirnya buka mulut", "r": {"result": "Video controversy: Organized a press conference, Syafiq Kyle finally opened his mouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai kesahihan video tersebut, Syafiq tidak mengiyakan atau tidak menidakkan dakwaan terbabit.", "r": {"result": "When asked about the validity of the video, Syafiq did not confirm or deny the allegations involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI menghormati bulan Ramadan, pelakon Syafiq Kyle memilih untuk tidak memberikan jawapan mengenai isu video kontroversi yang didakwa miripnya.", "r": {"result": "TO respect the month of Ramadan, actor Syafiq Kyle chose not to give an answer on the issue of the controversial video that is claimed to resemble him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan pihak media di sebuah hotel di Kuala Lumpur malam tadi, Syafiq atau nama sebenarnya, Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, 26, mahu terus memandang ke hadapan.", "r": {"result": "Meeting with the media at a hotel in Kuala Lumpur last night, Syafiq or his real name, Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, 26, wanted to keep looking forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai kesahihan video tersebut, Syafiq tidak mengiyakan atau tidak menidakkan dakwaan terbabit.", "r": {"result": "When asked about the validity of the video, Syafiq did not confirm or deny the allegations involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan saya mengadakan sidang media ini adalah untuk saya terus 'move on' dan meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "\"The purpose of me holding this press conference is for me to move on and move on with life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar yang saya merupakan insan yang bertanggungjawab untuk memanjangkan atau memendekkan isu ini namun saya memilih untuk menghentikannya.", "r": {"result": "\"I am aware that I am the person responsible for prolonging or shortening this issue but I chose to stop it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, saya mahu menghormati bulan Ramadan.", "r": {"result": "At the same time, I want to respect the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, terpulanglah bagaimana mereka di luar sana mahu menafsirkan perkara ini, tetapi ini merupakan jawapan saya buat masa ini dan tiada lagi jawapan lain selepas ini di masa akan datang.", "r": {"result": "\"For me, it's up to how people out there want to interpret this, but this is my answer for now and there will be no other answer after this in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya sangat menghargai dugaan yang datang dan sesungguhnya, ia mematangkan saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Honestly, I really appreciate the challenges that come and really, it matures me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Syafiq, dia mengetahui perkara ini sejak dua tahun lalu tetapi tidak dapat memastikan mengenai kesahihannya.", "r": {"result": "Syafiq added, he knew about this two years ago but could not be sure about its validity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu mengenai perkara ini semenjak dua tahun lalu tapi saya cuma mendapat beberapa 'hint' sahaja.", "r": {"result": "\"I have known about this for the past two years but I only got a few 'hints'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri tak tahu kebenaran perkara itu.", "r": {"result": "I myself do not know the truth of the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga tak tahu video ini dijual di laman internet.", "r": {"result": "\"I also didn't know this video was sold on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak sedar dan tak faham kerana saya bukan jenis orang yang 'menggodek' telefon,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I didn't realize and didn't understand because I'm not the type of person who 'hacks' the phone,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diajukan soalan mengenali wanita yang dikenali dengan nama Mira dalam video itu, Syafiq sendiri tidak pasti mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "When asked if he knew the woman known as Mira in the video, Syafiq himself was not sure about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya pernah kenal dengan individu terbabit tetapi saya tak mahu memikirkannya kerana saya sendiri enggan memanjangkan perkara ini lagi.", "r": {"result": "\"Maybe I once knew the individual involved but I don't want to think about it because I myself refuse to prolong this matter any longer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai 'screenshot' perbualan yang viral di laman sosial, saya sendiri tak kenal dengan individu yang menularkannya dan paparan skrin tersebut itu disunting pihak tak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Regarding the 'screenshot' of the conversation that went viral on social media, I myself do not know the individual who transmitted it and the screenshot was edited by an irresponsible party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memberikan tumpuan kepada isu video dan bila timbul pula isu lain, saya serahkan kepada pihak pengurusan untuk mengendalikannya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I focus on the video issue and when other issues arise, I leave it to the management to handle it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum mengadakan sidang media malam tadi, Syafiq memberikan kenyataan di laman Instagram miliknya petang semalam.", "r": {"result": "Before holding a press conference last night, Syafiq gave a statement on his Instagram page yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks & Foto: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text & Photo: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Petronas Kaamatan 2018 menyentuh perasaan", "r": {"result": "The Petronas Kaamatan 2018 advertisement is touching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertajuk \"Home Is Calling\", iklan itu memaparkan elemen kekeluargaan, kebersamaan dan kesyukuran dalam tradisi masyarakat Kadazandusun Murut.", "r": {"result": "Titled \"Home Is Calling\", the ad displays elements of family, togetherness and gratitude in the tradition of the Kadazandusun Murut community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemeriahan Kaamatan kali ini diteruskan lagi dengan kemunculan iklan terbaharu daripada Petroliam Nasional Berhad (Petronas) yang pastinya menyentuh perasaan penonton.", "r": {"result": "The excitement of Kaamatan this time continued with the appearance of the latest advertisement from Petroliam Nasional Berhad (Petronas) which surely touched the audience's feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem web berdurasi 90 saat yang bertajuk \"Home Is Calling\" ini memaparkan elemen kekeluargaan, kebersamaan dan kesyukuran dalam tradisi masyarakat Kadazandusun Murut yang terdapat di negeri ini.", "r": {"result": "This 90-second web film entitled \"Home Is Calling\" displays elements of family, togetherness and gratitude in the traditions of the Kadazandusun Murut community found in this state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Besar Kanan Komunikasi Strategik Petronas, Zahariah Abdul Rahman, berkata iklan yang dihasilkan ini mampu memberi impak yang positif kepada penonton.", "r": {"result": "Petronas Senior General Manager of Strategic Communications, Zahariah Abdul Rahman, said the advertisement produced was able to have a positive impact on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, iklan tersebut mampu menarik golongan muda yang menetap jauh dari Sabah untuk pulang menyambut Pesta Kaamatan.", "r": {"result": "He explained that the advertisement was able to attract young people who live far from Sabah to come home to celebrate the Kaamatan Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Iklan ini berkisarkan Pesta Menuai yang disambut oleh masyarakat Sabah khususnya masyarakat Kadazandusun Murut.", "r": {"result": "\"This advertisement revolves around the Harvest Festival celebrated by the people of Sabah, especially the Kadazandusun Murut community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mengenai generasi muda yang bekerja keras di bandar dan mengingatkan mereka untuk pulang ke kampung halaman pada Kaamatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's about the young generation who work hard in the city and reminds them to go back to their hometown this Kaamatan,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zahariah juga menjelaskan, iklan ini juga menekankan aspek kepentingan kekeluargaan dalam mengekalkan tradisi dan budaya turun-temurun.", "r": {"result": "In the meantime, Zahariah also explained that this advertisement also emphasized the importance of family in maintaining tradition and culture from generation to generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesej yang ingin disampaikan menerusi iklan ini ialah sejauh mana kita pergi dalam hidup ini, kita mesti ingat asal usul kita dan yang paling penting ialah keluarga kita,\" katanya ketika ditemui selepas pelancaran iklan berkenaan di Pusat Kebudayaan KDCA, pada Selasa.", "r": {"result": "\"The message we want to convey through this ad is that no matter how far we go in this life, we must remember our origins and the most important thing is our family,\" he said when met after the launch of the ad at the KDCA Cultural Centre, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penonton Philomena Engsun, 58 tahun, berkata tayangan iklan Petronas semalam menggamit memorinya semasa di kampung halamannya.", "r": {"result": "Meanwhile, viewer Philomena Engsun, 58 years old, said yesterday's Petronas ad show jogged her memories of being in her hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dengan memaparkan nilai-nilai kekeluargaan, iklan tersebut dapat menarik penonton untuk pulang ke kampung mereka.", "r": {"result": "He said, by displaying family values, the advertisement can attract viewers to return to their villages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia iklan yang bagus kerana ia mengingatkan mereka yang sibuk dan mereka yang jauh dari rumah, untuk kembali ke keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's a good ad because it reminds those who are busy and those who are far from home, to go back to their families,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Angeline Boilis, 62 tahun, dia amat tersentuh dengan jalan cerita iklan tersebut yang dianggap sebagai satu peringatan yang baik dan meninggalkan kesan yang mendalam kepada penonton.", "r": {"result": "For Angeline Boilis, 62 years old, she was very touched by the storyline of the ad which was considered a good reminder and left a deep impression on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Angeline, elemen yang dipaparkan ini mampu memberi kesan kepada penonton untuk mengingati asal usul mereka di mana sahaja mereka berada.", "r": {"result": "Explained Angeline, these displayed elements are able to affect the audience to remember their origins wherever they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersentuh juga lah, saya harap para penonton nanti dapat menghayati elemen-elemen yang dipaparkan.", "r": {"result": "\"It was also touching, I hope the audience will be able to appreciate the elements displayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya harap jika mereka (penonton) melihat iklan itu, mereka akan ingat akan asal usul mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"So I hope that if they (viewers) see the ad, they will remember their origins,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle minta ruang, mahu selesai kontroversi dengan cermat", "r": {"result": "Syafiq Kyle asks for space, wants to finish the controversy carefully", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq memaklumkan pihaknya sedang cuba mencari jalan penyelesaian terbaik agar isu itu dapat ditamatkan dengan baik dan cepat.", "r": {"result": "Syafiq informed that his party is trying to find the best solution so that the issue can be ended well and quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syafiq Kyle akhirnya membuka mulut berkenaan penularan video lucah yang didakwa sebagai dirinya di laman sosial.", "r": {"result": "ACTOR Syafiq Kyle has finally opened up about the spread of pornographic videos claimed to be him on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini di Instagram, Syafiq memaklumkan pihaknya sedang cuba mencari jalan penyelesaian terbaik agar isu itu dapat ditamatkan dengan baik dan cepat.", "r": {"result": "Through an update on Instagram, Syafiq informed that his party is trying to find the best solution so that the issue can be ended well and quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini itu, Syafiq juga meminta agar orang ramai tidak memanjangkan dan terus menyebarkan video berkenaan demi menghormati bulan Ramadan, malah tidak akan teragak-agak mengambil tindakan undang-undang jika ia berterusan.", "r": {"result": "In the update, Syafiq also requested that the public not extend and continue to spread the video in respect of the month of Ramadan, and would not hesitate to take legal action if it continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan pihak pengurusan memandang serius perkara ini dan sedang mengenalpasti jalan penyelesaian terbaik untuk memastikan perkara ini dapat diselesaikan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "\"The management and I are taking this matter seriously and are identifying the best solution to ensure that this matter can be resolved as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adalah lebih baik jika perkara ini tidak dipanjangkan bagi menghormati bulan Ramadan.", "r": {"result": "\"It would be better if this matter is not extended to respect the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika masih berpanjangan, pihak kami akan mempertimbangkan tindakan undang-undang,\" kata Syafiq seperti yang dipetik dalam kenyataan yang dimuat naik.", "r": {"result": "If it continues, we will consider legal action,\" said Syafiq as quoted in the uploaded statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum .", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syafiq Kyle (@syafiqkylez) on.", "r": {"result": "A post shared by Syafiq Kyle (@syafiqkylez) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 29, 2018 at 2:15am PDT.", "r": {"result": "May 29, 2018 at 2:15am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mencintaimu Mr. Photographer itu juga menafikan screenshot perbualan di aplikasi WhatsApp, yang kononnya antara dia dan seorang individu lain, yang dikatakan sebagai orang yang bertanggungjawab menyebarkan video berkenaan.", "r": {"result": "Actor Love You Mr. The photographer also denied the screenshot of the conversation on the WhatsApp application, which is said to be between him and another individual, who is said to be the person responsible for spreading the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi screenshot yang tersebar di laman sosial itu, Syafiq didakwa merayu individu berkenaan agar menghentikan penyebaran video tersebut.", "r": {"result": "Through screenshots spread on the social site, Syafiq allegedly begged the individual to stop spreading the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Syafiq lagi, dia mengambil iktibar atas apa yang terjadi dan berterima kasih di atas sokongan yang diterima daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Syafiq added that he took note of what happened and was grateful for the support received from various parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dazrin dedah kisah seram sebelum isteri hamil", "r": {"result": "Dazrin revealed a horror story before his wife got pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya aktif berlakon, tetapi pelakon Dazrin Kamarudin juga kini mula berjinak-jinak dengan kerja belakang tabir apabila bakal bergelar penerbit filem tidak lama lagi.", "r": {"result": "Not only active in acting, but actor Dazrin Kamarudin is also now dabbling with behind-the-scenes work when he will soon become a film producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN hanya aktif berlakon, tetapi pelakon Dazrin Kamarudin juga kini mula berjinak-jinak dengan kerja belakang tabir apabila bakal bergelar penerbit filem tidak lama lagi.", "r": {"result": "NOT only is he active in acting, but actor Dazrin Kamarudin is also now dabbling in behind-the-scenes work when he will soon become a film producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon yang mula dikenali menerusi drama Adam dan Hawa ini, filem sulung terbitan produksinya sendiri, Flying D Entertainment itu bakal menampilkan sebuah cerita yang diangkat daripada kisah benar pernah berlaku ke atas dirinya dan isteri.", "r": {"result": "According to the actor who first became known through the drama Adam and Hawa, the debut film produced by his own production, Flying D Entertainment will feature a story lifted from a true story that happened to him and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya hanya  berkongsi pengalaman yang dilalui itu bersama rakan-rakan, namun apabila mereka mendengar cerita saya itu, ramai yang kata menarik dan mencadangkan saya buat filem.", "r": {"result": "\"At first I just shared the experience with my friends, but when they heard my story, many said it was interesting and suggested I make a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan tentang kisah percintaan saya dan isteri, tetapi merupakan sebuah kisah seram yang dilalui sendiri oleh kami sebelum isteri hamil anak pertama sehingga menjadikan kami trauma,\" kongsi Dazrin.", "r": {"result": "\"It's not about my wife and I's love story, but a horror story that we went through ourselves before my wife was pregnant with our first child, which traumatized us,\" shared Dazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang menggunakan tajuk sementara sebagai Kampung Jerit itu bakal menyaksikan Dazrin sebagai teraju utama, selain sebagai penulis lakon layar dan penerbit.", "r": {"result": "The film, which uses the temporary title Kampung Jerit, will see Dazrin as the main lead, in addition to being a screenplay writer and producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh ambil pelakon lain, tetapi disebabkan ia merupakan kisah yang dilalui oleh saya sendiri, mungkin lebih baik jika saya sendiri mengambil watak tersebut untuk lebih feel.", "r": {"result": "\"It is possible to take other actors, but because it is a story that I have gone through myself, it might be better if I take the character myself to feel it better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, watak isteri saya akan dijayakan pelakon lain kerana isteri tidak bersedia untuk berlakon.", "r": {"result": "\"However, my wife's character will be played by another actress because my wife is not ready to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sehingga kini saya masih lagi mencari pelakon yang sesuai untuk watak itu.", "r": {"result": "So until now I'm still looking for the right actor for the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah jika semuanya berjalan lancar, ia akan memulakan penggambaran awal tahun depan, selain filem Jutawan Tak Ketahuan yang juga merupakan filem terbitan produksi saya\" katanyanya.", "r": {"result": "\"God willing, if everything goes well, it will start filming early next year, in addition to the movie Unknown Millionaire, which is also a film produced by me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan 'Cinta Syurga' CTDK dan Khai Bahar menjadi!", "r": {"result": "CTDK and Khai Bahar's 'Heavenly Love' pairing became!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza kini kembali dengan lagu terbarunya, Cinta Syurga selepas selamat melahirkan cahaya mata pertamanya, Siti Afiah pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "The famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza is now back with her latest song, Cinta Syurga after giving birth to her first child, Siti Afiah, on March 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza kini kembali dengan lagu terbaharunya, Cinta Syurga selepas selamat melahirkan cahaya mata pertama, Siti Afiah pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "The famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza is now back with her latest song, Cinta Syurga after giving birth to her first child, Siti Afiah, on 19 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Cinta Syurga yang diilhamkan dari melodi Si Comel Pipi Merah, berganding dengan penerima Anugerah Meletop, Khai Bahar.", "r": {"result": "The song Cinta Syurga inspired by the melody of Si Comel Pipi Merah, paired with Meletop Award recipient, Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melodi lagu terbaru ini diambil dari Si Comel Pipi Merah dan diilihamkan kepada zikir.", "r": {"result": "\"The melody of this latest song is taken from Si Comel Pipi Merah and is inspired by remembrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bergandingan dengan Khai Bahar,\" katanya di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"Partnering with Khai Bahar,\" he said on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Siti berharap bertepatan dengan bulan Ramadan ini, orang ramai akan mendengarnya disamping mengumpul ganjaran pahala.", "r": {"result": "In the meantime, Siti hopes that this coincides with the month of Ramadan, people will listen to it in addition to collecting rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selari dengan bulan Ramadan, tonton, dengar dan beramal serta membuat pahala,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\"In parallel with the month of Ramadan, watch, listen and do charity and make rewards,\" he explained further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video Cinta Syurga yang dilancarrkan dua hari lalu di YouTube sudah mencecah 360 ribu tontonan dan kini terus trending.", "r": {"result": "Cinta Syurga's music video that was launched two days ago on YouTube has already reached 360 thousand views and is now trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagu 'Comel Pipi Merah' khas untuk anak pertama.", "r": {"result": "READ: The song 'Comel Pipi Merah' is special for the first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Siti mencipta lagu Si Comel Pipi Merah khas buat anak pertamanya.", "r": {"result": "Earlier, Siti created the song Si Comel Pipi Merah especially for her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaki mimpimu, pesan Shah Rukh Khan buat anak dunia", "r": {"result": "Follow your dreams, Shah Rukh Khan's message to the children of the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak perlu mendengar muzik mereka sendiri, menyanyi lagu mereka sendiri dan percaya pada mimpi mereka sendiri,\" tulis SRK.", "r": {"result": "\"Kids need to listen to their own music, sing their own songs and believe in their own dreams,\" wrote SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETERAMPILANNYA di layar perak tidak dapat disanggah.", "r": {"result": "HIS SKILLS on the silver screen are undeniable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikan sahaja apa watak sekalipun, tampak mudah dihayatinya.", "r": {"result": "Just give it any character, it seems easy to understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehebat mana pesonanya di pentas lakonan, sehebat itu juga Shah Rukh Khan (SRK) di mata anak-anaknya.", "r": {"result": "As great as his charm on the acting stage, Shah Rukh Khan (SRK) is as great in the eyes of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superstar berusia 52 tahun itu tidak mahu kerjaya menjarakkan dirinya daripada anak-anaknya terutama yang paling bongsu AbRam.", "r": {"result": "The 52-year-old superstar does not want his career to distance himself from his children, especially the youngest AbRam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena ulang tahun kelima AbRam, Raja Bollywood itu menitipkan pesanan di laman twitternya.", "r": {"result": "In conjunction with AbRam's fifth birthday, the King of Bollywood left a message on his twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak perlu mendengar muzik mereka sendiri, menyanyi lagu mereka sendiri dan percaya pada mimpi mereka sendiri,\" tulis SRK.", "r": {"result": "\"Kids need to listen to their own music, sing their own songs and believe in their own dreams,\" wrote SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesanan SRK itu tidak hanya ditujukan buat AbRam malah kepada anak dan ibu-bapa seluruh dunia.", "r": {"result": "SRK's message was not only addressed to AbRam but to children and parents all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut memuat naik wajah comel AbRam yang disinari cahaya suria.", "r": {"result": "He also uploaded AbRam's cute face illuminated by sunlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My sunshine turns 5 yrs today but he thinks he is 9!", "r": {"result": "My sunshine turns 5 today but he thinks he is 9!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please don tell him otherwise if u meet him.", "r": {"result": "Please don't tell him otherwise if you meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Children should hear their own music, sing their own songs & believe in their own lil dreams...& yeah, hug their papa a lot.", "r": {"result": "Children should hear their own music, sing their own songs & believe in their own lil dreams...& yeah, hug their papa a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sRFxJLdVHh", "r": {"result": "twitter.com/sRFxJLdVHh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) May 27, 2018.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) May 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan menitipkan ucapan selamat hari lahir buat AbRam menerusi Twitter isteri SRK, Gauri Khan.", "r": {"result": "SRK's wife, Gauri Khan, did not miss out on wishing AbRam a happy birthday via Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy bday, my gorgeous ...pic.", "r": {"result": "Happy birthday, my gorgeous ...pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/J8ROZbwoNP", "r": {"result": "twitter.com/J8ROZbwoNP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gauri Khan (@gaurikhan) May 26, 2018.", "r": {"result": "-- Gauri Khan (@gaurikhan) May 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AbRam lahir pada 27 Mei 2013 menerusi kaedah pembedahan.", "r": {"result": "AbRam was born on May 27, 2013 through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Abram pasangan ini juga mempunyai dua lagi anak, Aryan, 20 dan Suhana,18 tahun.", "r": {"result": "Besides Abram, this couple also has two more children, Aryan, 20 and Suhana, 18 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tapak kaki koyak, jangan memandai-mandai jadi doktor sendiri - Hafiz Suip", "r": {"result": "If the soles of your feet are torn, don't pretend to be your own doctor - Hafiz Suip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain meminta doa daripada peminatnya, Hafiz turut berpesan kepada orang ramai agar segera mendapatkan rawatan di hospital atau klinik sekiranya berlaku kecederaan pada bahagian kaki.", "r": {"result": "In addition to asking for prayers from his fans, Hafiz also advised the public to immediately seek treatment at a hospital or clinic in the event of an injury to the leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Suip berkongsi keadaannya yang sedang dirawat di sebuah klinik akibat jangkitan pada bahagian kaki.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Suip shared his condition of being treated at a clinic due to an infection in his leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain meminta doa daripada peminatnya, Hafiz turut berpesan kepada orang ramai agar segera mendapatkan rawatan di hospital atau klinik sekiranya berlaku kecederaan pada bahagian kaki.", "r": {"result": "In addition to asking for prayers from his fans, Hafiz also advised the public to immediately seek treatment at a hospital or clinic in the event of an injury to the leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah permudahkan urusan ku ini ya Allah.", "r": {"result": "\"Oh God, make this matter easy for me, oh God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Leg infections.", "r": {"result": "\"Leg infections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So kepada korang semua kalau tapak kaki korang ada koyak atau luka jangan memandai-mandai nak jadi doktor sendiri letak minyak itu lah ini lah.", "r": {"result": "So to all of you, if your soles have tears or wounds, don't try to be a doctor yourself, put the oil on it, this is it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini akibatnya.", "r": {"result": "\"This is the result.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik doktor kata dia tak ambik ibu jari kaki kang orang tanya 'Hafiz mana?", "r": {"result": "Luckily the doctor said he didn't take the big toe and people asked 'Where's Hafiz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz puntong',\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Hafiz is the point',\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah permudahkan urusan ku ini ya Allah...leg infections...so kepada korang semua kalau tapak kaki korang ada koyak atau luka jangan memandai mandai nak jadi doktor sendiri letak minyak itu lah ini lah.", "r": {"result": "Oh God, make my affairs easy, oh God...leg infections...so to all of you, if your soles have tears or wounds, don't wash them if you want to be a doctor yourself, put that oil on, this is it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini akibat nya.", "r": {"result": "this is the result.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nasib baik doktor kata dia tak ambik ibu jari kaki kang orang tanya \"hafiz mana?", "r": {"result": "luckily the doctor said he didn't take the big toe when people asked \"Where's Hafiz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz puntong\".", "r": {"result": "Hafiz point\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Hafiz itu mendapat simpati daripada peminat yang mendoakan semoga keadaannya kembali pulih dan sembuh segera.", "r": {"result": "Hafiz's sharing received sympathy from fans who prayed for his recovery and speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha.", "r": {"result": "\"Hahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz puntong.", "r": {"result": "Hafiz is the point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun jaga kebersihan selepas ni,\" tulis @ausnurul.", "r": {"result": "Anyway, keep clean after this,\" wrote @ausnurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga cepat sembuh.", "r": {"result": "\"Hopefully get better soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Infection tak boleh buat main-main.", "r": {"result": "Infection can't be played around with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada kencing manis, mahu dah kena potong jari,\" tambah @azliezah.", "r": {"result": "If you have diabetes, you'll have to cut your finger,\" added @azliezah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Meriah Bersama' Astro sepanjang Syawal ini", "r": {"result": "Astro's 'Merriah Bersama' throughout this Syawal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa Syawal ini, rangkaian saluran Astro menyediakan program istimewa raya yang akan disiarkan di platform digital, televisyen dan radio sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "This Syawal special, the Astro channel network is preparing a special Raya program that will be broadcast on digital platforms, television and radio in conjunction with the Hari Raya Aidilfitri celebration soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa Syawal ini, rangkaian saluran Astro akan menyediakan program istimewa raya yang akan disiarkan di platform digital, televisyen dan radio sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "This Syawal special, the Astro channel network will provide a special Raya program that will be broadcast on digital platforms, television and radio in conjunction with the Hari Raya Aidilfitri celebration soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema 'Meriah Bersama' yang menerajui kempen Ramadan dan Syawal tahun ini, Astro turut meneruskan tradisi sambutan hari lebaran dengan penampilan iklan televisyen istimewa.", "r": {"result": "Picking up the theme of 'Merriah Bersama' which led this year's Ramadan and Syawal campaign, Astro also continued the tradition of celebrating Lebaran with a special television commercial appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan raya komersial sempena Aidilfitri itu berjudul 'Gaya Raya Paling Ori' (GRPO) yang padat dengan mesej kekeluargaan dan persahabatan dalam bentuk komedi santai.", "r": {"result": "The commercial advertisement in conjunction with Aidilfitri is titled 'Gaya Raya Paling Ori' (GRPO) which is packed with the message of family and friendship in the form of a relaxed comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Naib Presiden dan Ketua Bahagian Melayu dan Nusantara, Kumpulan Kandungan Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh, elemen yang dimainkan bagi iklan raya ini adalah berdasarkan apa yang 'trending' sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "According to the Vice President and Head of the Malay and Archipelago Division, Astro Content Group, Datuk Khairul Anwar Salleh, the elements played for this public advertisement are based on what is 'trending' throughout the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita menggunakan gabungan elemen yang 'trending' dalam iklan GRPO ini untuk memberikan plot penceritaan yang menarik dan kreatif serta mempunyai mesej yang mendalam buat penonton,\" katanya semasa ditemui dalam Majlis Tayangan Perdana Program Raya Astro di Hotel Majestic, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "\"We use a combination of 'trending' elements in this GRPO advertisement to provide an interesting and creative storytelling plot and have a deep message for the audience,\" he said when met at the Astro Raya Program Premiere at Hotel Majestic, here on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih menarik, Astro selaku penyiar rasmi Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia akan turut membuat liputan komprehensif kesemua 64 perlawanan sepanjang musim perayaan ini.", "r": {"result": "What is more interesting, Astro as the official broadcaster of the 2018 FIFA World Cup in Russia will also provide comprehensive coverage of all 64 matches throughout this festive season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahang kehangatan FIFA 2018 turut disemarakkan menerusi jalan cerita iklan raya komersial GRPO.", "r": {"result": "The heat of FIFA 2018 was also fueled through the storyline of GRPO's commercial advertisement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, saluran 'Raya HD' di 122 akan dibuka secara percuma kepada semua pelanggan Astro dan Njoi selama sebulan bermula 14 Jun sehingga 15 Julai ini.", "r": {"result": "In the meantime, the 'Raya HD' channel on 122 will be open for free to all Astro and Njoi customers for a month from June 14 to July 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rancangan menarik yang akan disiarkan sepanjang Syawal ini adalah Bonanza Raya, Gegar Raya Vaganza, Ti Amo Sweethear 100 Hari, Pok Ya Cong Codei Siti Di Hati dan Renyai Takbir Raya.", "r": {"result": "Among the interesting shows that will be broadcast during Syawal are Bonanza Raya, Gegar Raya Vaganza, Ti Amo Sweethear 100 Hari, Pok Ya Cong Codei Siti Di Hati and Renyai Takbir Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi kolaborasi strategik antara Astro dan Kumpulan Media Karangkraf, majalah seperti Mingguan Wanita, Pa & Ma dan Rasa akan dizahirkan dalam bentuk program.", "r": {"result": "Meanwhile, through a strategic collaboration between Astro and Karangkraf Media Group, magazines such as Mingguan Wanita, Pa & Ma and Rasa will be published in program form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sedar aksi romantis bersama Fazura dirakam, Fattah Amin mohon maaf", "r": {"result": "Unaware that the romantic action with Fazura was recorded, Fattah Amin apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem KL Special Force, Fattah Amin memohon maaf jika aksi romantisnya bersama isteri, Nur Fazura menyinggung perasaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "KL Special Force movie actor, Fattah Amin apologizes if his romantic action with his wife, Nur Fazura offends anyone's feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem KL Special Force, Fattah Amin memohon maaf jika aksi romantisnya bersama isteri, Nur Fazura menyinggung perasaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "KL Special Force film actor, Fattah Amin apologizes if his romantic action with his wife, Nur Fazura offends any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya dan isteri tak sedar aksi kami dirakamkan oleh seorang rakan dan dimuat naik olehnya di laman sosial.", "r": {"result": "\"Actually, my wife and I didn't realize our actions were recorded by a friend and uploaded by him on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila video tersebut viral, ia berada di luar kawalan kami.", "r": {"result": "When the video goes viral, it is out of our control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara sudah berlalu dan saya ingin memohon maaf kepada semua pihak yang rasa tersinggung dengan video terbabit.", "r": {"result": "\"The matter has passed and I would like to apologize to all those who were offended by the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap ia tak akan berulang kembali,\" kata Fattah.", "r": {"result": "I hope it won't happen again,\" said Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fattah, dia sudah beberapa hari tidak berjumpa dengan isterinya kerana kesibukan kerja.", "r": {"result": "According to Fattah, he has not seen his wife for a few days because he is busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertemu dengan isteri di sebuah restoran untuk berbuka puasa dan teruja bertemu dengannya kerana rindu.", "r": {"result": "\"I met my wife at a restaurant to break fast and was excited to meet her because I missed her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai pasangan yang sudah berkahwin, salam cium tangan itu perkara biasa dan saya juga ada mencium dahi serta memeluknya untuk menghilangkan rasa rindu.", "r": {"result": "\"As a married couple, hand kissing is normal and I also kiss her forehead and hug her to get rid of longing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, saya akan jadikan perkara ini sebagai pengajaran dan akan lebih berhati-hati,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"After this, I will make this matter a lesson and will be more careful,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: mStar.", "r": {"result": "- Source: mStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah larang Armin dekati Ziana Zain sepanjang kes berlangsung", "r": {"result": "The court forbade Armin to approach Ziana Zain during the course of the case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret Shah Alam hari ini mengekalkan syarat jaminan yang melarang suami penyanyi popular, Ziana Zain iaitu Armin Zaharin untuk menemui anak yang didakwa dicederakannya, tiga bulan lalu.", "r": {"result": "The Shah Alam Magistrate's Court today upheld the bail conditions that prohibit the husband of popular singer, Ziana Zain, Armin Zaharin, from seeing the child he allegedly injured three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret Shah Alam hari ini mengekalkan syarat jaminan yang melarang suami penyanyi popular, Ziana Zain iaitu Armin Zaharin untuk menemui anak yang didakwa dicederakannya, tiga bulan lalu.", "r": {"result": "The Shah Alam Magistrate's Court today upheld the bail conditions that prohibit the husband of popular singer, Ziana Zain, Armin Zaharin, from seeing the child he allegedly injured three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin memutuskan demikian kerana ia sudah tertakluk dengan syarat jaminan terhadapnya yang dibenarkan mahkamah sebelum ini.", "r": {"result": "Magistrate Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin decided this because it was already subject to bail conditions for him which the court previously allowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mangsa yang didera itu, ia termasuk tidak membenarkan tertuduh, Armin atau nama sebenarnya Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, mendekati pengadu iaitu Ziana atau Siti Roziana Zain, 50, sepanjang kes berlangsung.", "r": {"result": "In addition to the abused victim, it included not allowing the accused, Armin or his real name Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, to approach the complainant, namely Ziana or Siti Roziana Zain, 50, throughout the course of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Rumahku, nerakaku ...' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'My home, my hell ...' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hasrat Ziana Zain bercerai tertangguh.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain's desire to divorce has been delayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ziana Zain dedah anak-anak jalani rawatan psikiatri - Laporan.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain reveals her children undergo psychiatric treatment - Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, keputusan itu tidak termasuk tiga anak tertuduh yang lain berikutan ia di bawah bidang kuasa Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "However, the decision did not include the other three children of the accused as it was under the jurisdiction of the Syariah Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Armin yang diwakili peguam Mohd Rizal Bahari mengemukakan permohonan itu secara lisan dengan menyatakan hasrat Armin mahu menemui anaknya pada Hari Raya Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Earlier, Armin, who was represented by lawyer Mohd Rizal Bahari, submitted the application verbally, stating Armin's wish to see his son on Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir ketika prosiding itu, peguam pemerhati dilantik Ziana iaituLuqman Mazlan.", "r": {"result": "Also present during the proceedings, Ziana's appointed observer lawyer Luqman Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Megat Mahathir Megat Tharif Afendi.", "r": {"result": "The case was handled by the Deputy Public Prosecutor, Megat Mahathir Megat Tharif Afendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebutan semula kes ditetapkan pada 27 Jun depan bagi pengurusan kes dan tarikh perbicaraan.", "r": {"result": "The mention of the case is set for next June 27 for case management and trial date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 Mei lalu,  Armin mengaku tidak bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan iaitu didakwa sengaja menyebabkan luka dan lebam di bahagian tangan ke atas anak lelaki berusia sembilan tahun dengan menggunakan rotan.", "r": {"result": "On May 15, Armin pleaded not guilty to the charge under Section 323 of the Penal Code, which is alleged to have intentionally caused wounds and bruises on the hands of a nine-year-old boy by using a cane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tertuduh didakwa melakukan perbuatan itu di rumahnya di Denai Alam di sini, antara jam 8 malam hingga 10.30 malam, 24 Februari lalu.", "r": {"result": "The accused is alleged to have committed the act at his home in Denai Alam here, between 8pm and 10.30pm, last February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sabit kesalahan, dia boleh dihukum penjara hingga setahun atau denda hingga RM2,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "If convicted, he can be jailed for up to one year or fined up to RM2,000 or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari sama, Mahkamah Rendah Syariah di sini, menetapkan 28 Jun depan sebagai tarikh sebutan bagi mendengar laporan Jawatankuasa Pendamai berhubung kes permohonan cerai yang difailkan Ziana.", "r": {"result": "On the same day, the Syariah Lower Court here set June 28 as the date to hear the Conciliation Committee's report regarding the divorce application filed by Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Syarie Mohd Nizar Mohtar memutuskan demikian selepas Armin enggan melafazkan talak secara baik kerana mahu menemui semua anak mereka.", "r": {"result": "Syarie Judge Mohd Nizar Mohtar decided this after Armin refused to pronounce the divorce amicably because he wanted to see all their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang bernikah pada Mei 1998 itu dikurniakan empat cahaya mata, Muhammad Aiman, 19, Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9. - Sumber: mStar.", "r": {"result": "The couple who got married in May 1998 were blessed with four children, Muhammad Aiman, 19, Muhammad Ammar, 14, and twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9. - Source: mStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Sam Kassim seorang yang berdedikasi, dah macam keluarga - Amy Mastura", "r": {"result": "The late Sam Kassim was a dedicated person, he was like family - Amy Mastura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Amy Mastura terkejut saat terima berita pemergian bekas pengurus artis kepada ramai artis popular, Sam Kassim.", "r": {"result": "Singer and actress, Amy Mastura was shocked when she received the news of the departure of the former artist manager of many popular artists, Sam Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Amy Mastura terkejut saat menerima berita pemergian bekas pengurus kepada ramai artis popular, Sam Kassim.", "r": {"result": "SINGER and actress, Amy Mastura was shocked when she received the news of the departure of the former manager of many popular artists, Sam Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia telah mengenali Allahyarham sejak mula melibatkan diri dalam industri seni tanah air.", "r": {"result": "According to him, he has known the deceased since he started getting involved in the art industry of his country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah bekerja secara langsung dengan Allahyarham sejak saya mula menandatangani kontrak dengan sebuah agensi muzik suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "\"I have worked directly with Allahyarham since I started signing a contract with a music agency some time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham merupakan seorang yang berdedikasi terhadap kerja, bukan sahaja dari sudut menguruskan perihal artis dibawah jagaannya, tetapi seperti seorang ahli keluarga buat kami.", "r": {"result": "\"Allahyarham was a person who was dedicated to work, not only from the point of view of managing the affairs of artists under his care, but like a family member to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami (rakan artis) sangat rapat dan selesa bekerja dengan Allahyarham, malah para wartawan juga sangat rapat dengan Allahyarham,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI melalui khidmat pesanan ringkas, Whatsapp pada Isnin.", "r": {"result": "\"We (fellow artists) are very close and comfortable working with the deceased, even the journalists are also very close to the deceased,\" he said when contacted by Astro AWANI via the short message service, Whatsapp on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, kehadiran Allahyarham selalunya memberikan keceriaan di mana-mana sahaja dia berada.", "r": {"result": "He added that the presence of the deceased always brought cheer wherever he was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemergiannya memberi impak kepada industri seni tanah air.", "r": {"result": "\"His passing has an impact on the art industry of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ucapkan takziah buat keluarga Allahyarham, semoga rohnya dicucuri rahmat,\" ujarnya.", "r": {"result": "I offer my condolences to the family of the deceased, may his soul rest in peace,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Kassim menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Bukit Antarabangsa, kira-kira jam 5.20 pagi Ahad.", "r": {"result": "Sam Kassim breathed his last at his residence in Bukit Antarabangsa, at about 5.20am on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sam Kassim, bekas pengurus Erra Fazira dan Aiman Tino meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Sam Kassim, former manager of Erra Fazira and Aiman Tino dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Kassim atau nama penuhnya, Samsubahri Kassim, 55, menghidapi komplikasi jantung selain penyakit kanser prostat dan hati.", "r": {"result": "Sam Kassim or his full name, Samsubahri Kassim, 55, suffers from heart complications in addition to prostate and liver cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham pernah berkhidmat sebagai pegawai perhubungan awam di dua syarikat rakaman.", "r": {"result": "The deceased had served as a public relations officer at two recording companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu,  Allahyarham menubuhkan syarikat pengurusan acara.", "r": {"result": "After that, the deceased established an event management company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dikapan dan disolatkan di Masjid Bukit Antarabangsa.", "r": {"result": "The body was laid to rest and prayed at Bukit Antarabangsa Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikebumikan  di kampungnya di Terengganu.", "r": {"result": "Buried in his village in Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konspirasi video jatuhkan Syafiq Kyle?", "r": {"result": "Video conspiracy to drop Syafiq Kyle?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, video yang didakwa memaparkan aksi aktor berusia 26 tahun itu membuat panggilan video sambil melakukan aksi tidak senonoh turut dijual menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "In fact, a video allegedly showing the 26-year-old actor making a video call while performing indecent acts was also sold through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK semalam, pengguna laman Twitter dan media sosial heboh mengenai video lucah yang dikatakan melibatkan aktor sedang meningkat naik, Syafiq Kyle.", "r": {"result": "SINCE yesterday, Twitter and social media users have been buzzing about a pornographic video that is said to involve rising actor Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, video yang didakwa memaparkan aksi aktor berusia 26 tahun itu membuat panggilan video sambil melakukan aksi tidak senonoh turut dijual menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "In fact, a video allegedly showing the 26-year-old actor making a video call while performing indecent acts was also sold through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, lebih memburukkan keadaan sebuah akaun Twitter diwujudkan atas nama @sykyle turut meminta pengguna laman itu retweet teaser sehingga 200 kali sejak 1 pagi tadi.", "r": {"result": "Not only that, to make the situation worse a Twitter account created in the name of @sykyle also asked users of the site to retweet the teaser up to 200 times since 1 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dalam masa sejam, posting tersebut sudah mendapat retweet lebih 180 kali.", "r": {"result": "And within an hour, the post had been retweeted more than 180 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nah Syafiq kasi teaser... Korang RT la banyak-banyak untuk full version.", "r": {"result": "\"Well Syafiq because of the teaser... You RT a lot for the full version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq tunggu,\" tulis pengguna akaun palsu terbabit.", "r": {"result": "Syafiq wait,\" wrote the user of the fake account involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun setakat ini baik Syafiq mahupun pihak pengurusannya masih belum memberi sebarang komen lanjut mengenai penyebaran video tersebut.", "r": {"result": "However, so far neither Syafiq nor his management has yet given any further comment on the spread of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Syafiq menerusi akaun Twitter miliknya memaklumkan dia akan memasuki set penggambaran drama Mentari esok.", "r": {"result": "In fact, Syafiq through his Twitter account informed that he will enter the filming set of Mentari drama tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Twitternya tidak mempercayai video tersebut dilakukan oleh Syafiq dan mendakwa ia sebagai konspirasi untuk menjatuhkan aktor yang kini muncul dengan watak Ustaz Adam dalam drama Nur.", "r": {"result": "The average of his Twitter followers did not believe the video was made by Syafiq and claimed it was a conspiracy to bring down the actor who now appears with the role of Ustaz Adam in the drama Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi 'Anaconda' Nicki Minaj berpacaran dengan penyanyi rap legenda Eminem?", "r": {"result": "'Anaconda' singer Nicki Minaj dating legendary rapper Eminem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nicki Minaj mengejutkan peminatnya hari ini selepas menyatakan bahawa dia bersama penyanyi rap dan ikon hip-hop, Eminem.", "r": {"result": "Nicki Minaj surprised her fans today after revealing that she is with rapper and hip-hop icon, Eminem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI genit dan sensasi, Nicki Minaj mengejutkan peminatnya hari ini selepas mengakui dia kini berpacaran  dengan penyanyi rap legenda dan ikon hip-hop, Eminem.", "r": {"result": "Flirty and sensational SINGER, Nicki Minaj shocked her fans today after admitting she is currently dating legendary rapper and hip-hop icon, Eminem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakuan dibuat Minaj sejurus memuat naik sebuah video di laman instagram bagi mempromosikan lagu single terbarunya 'Big Bank' bersama 2 Chainz, Big Sean dan YG.", "r": {"result": "The confession was made by Minaj immediately after uploading a video on Instagram to promote her latest single 'Big Bank' with 2 Chainz, Big Sean and YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Anaconda itu, memberi respon kepada salah seorang peminat yang bertanyakan jika dia bersama dengan Eminem di segmen komen video tersebut.", "r": {"result": "The Anaconda singer responded to one of the fans who asked if she was with Eminem in the comments section of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BIGBANK OUT NOW!", "r": {"result": "#BIGBANK OUT NOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@yg @2chainz @bigsean.", "r": {"result": "@yg @2chainz @bigsean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa memberi sebarang perincian, Minaj, 35 tahun berkata \"Ya\" sebagai balasan kepada komen tersebut.", "r": {"result": "Without giving any details, Minaj, 35, said \"Yes\" in response to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam kemudian, Eminem, 45 tahun memberi respon kepada komen itu, \"Kamu tahu ia benar\" dan sebagai balasan semula kepada komen Eminem, Minaj berkata \"saya ingat kamu ingin merahsiakan perkara ini sehingga majlis perkahwinan kita.", "r": {"result": "A few hours later, Eminem, 45, responded to the comment, \"You know it's true,\" and in response to Eminem's comment, Minaj said, \"I remember you wanted to keep this a secret until our wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan berbincang dengan kamu selepas saya pulang ke rumah\".", "r": {"result": "I will talk to you after I get home\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih mencurigakan ialah Minaj menggunakan nama Eminem dalam lagu barunya.", "r": {"result": "What's even more suspicious is that Minaj used Eminem's name in her new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ramai peminat tidak percaya dan mendakwa kedua-dua penyanyi rap itu sedang mempersendakan pengikut yang memberikan komen tersebut.", "r": {"result": "However, many fans did not believe it and claimed that the two rappers were making fun of the followers who made the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut E!", "r": {"result": "According to E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News, sumber memberitahu bahawa ia tidak benar.", "r": {"result": "News, sources told that it is not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minaj dan Eminem pernah berkerjasama sebelum ini pada 2010 dalam lagu minaj, Roman's Revenge.", "r": {"result": "Minaj and Eminem collaborated before in 2010 on Minaj's song, Roman's Revenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan bersama bekas teman lelaki Minaj, Nas, berakhir Disember lalu.", "r": {"result": "The relationship with Minaj's ex-boyfriend, Nas, ended last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah temu bual bersama Ellen DeGeneres, dia berkata \"saya ingin menghabiskan setahun tanpa menjalinkan apa-apa hubungan dengan lelaki.", "r": {"result": "In an interview with Ellen DeGeneres, she said \"I want to spend a year without having any relationship with a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak suka lelaki\".", "r": {"result": "I don't like men\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan Eminem, selepas berpisah dengan isterinya Kimberly Scott buat kali kedua pada 2006, dia tidak menjalin hubungan serius dengan wanita.", "r": {"result": "Likewise with Eminem, after separating from his wife Kimberly Scott for the second time in 2006, he did not have serious relationships with women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya ke Australia sambung pengajian, bukan petik buah' - Siti Chubby", "r": {"result": "'I went to Australia to continue my studies, not to pick fruit' - Siti Chubby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Siti Chubby mengakui pergi ke Melbourne, Australia tiga tahun lalu adalah untuk melanjutkan pengajiaannya di peringkat A Level selain belajar bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Actress Siti Chubby admitted that she went to Melbourne, Australia three years ago to further her studies at A Level in addition to learning English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Siti Chubby mengakui pergi ke Melbourne, Australia tiga tahun lalu adalah untuk melanjutkan pengajiannya di peringkat A Level selain belajar bahasa Inggeris.", "r": {"result": "ACTRESS Siti Chubby admitted that she went to Melbourne, Australia three years ago to continue her studies at A Level in addition to learning English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti atau nama sebenarnya Norfaridah Samsudin, 37 tahun, berkata dia kesal apabila ada pihak mendakwa dirinya cuma ke sana adalah untuk bekerja sebagai seorang pemetik buah.", "r": {"result": "Siti or real name Norfaridah Samsudin, 37 years old, said she was upset when someone claimed that she only went there to work as a fruit picker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang kata saya pergi petik buah, menipu orang tetapi secara logiknya buah apa yang ingin saya petik pada musim sejuk?", "r": {"result": "\"People say I go fruit picking, deceiving people but logically what fruit do I want to pick in winter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pergi ke Australia untuk menyambung pengajian dan bukannya bekerja sebagai pemetik buah.", "r": {"result": "\"I went to Australia to continue my studies instead of working as a fruit picker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya juga sudah mendapat tawaran daripada sebuah akademi sekitar tahun lalu namun tawaran diterima ketika dia pulang semula ke Malaysia.", "r": {"result": "\"I even got an offer from an academy around last year but the offer was accepted when he returned to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun hasrat untuk menyambung pengajian terpaksa dilupakan kerana keadaan ibu yang tidak sihat dan akhirnya meninggal dunia menghalang saya pergi kerana ingin memberi tumpuan kepada keluarga di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, the desire to continue my studies had to be forgotten because my mother's condition was unwell and she eventually died, preventing me from leaving because I wanted to focus on my family here,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti berkata demikian berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Havoc Raya yang diadakan di Sireh Pinang Hall, Cheras Sentral Mall, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Siti said this when met at the Havoc Raya press conference held at Sireh Pinang Hall, Cheras Sentral Mall, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tunjuk bukti dia hamil anak pemuzik Wings!' - Awie", "r": {"result": "'Show proof she's pregnant with Wings musician's child!' - Awie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awie, sehingga kini dia masih mengumpul bukti dan mengakui perbuatan wanita tersebut dilihat seperti sengaja mahu mencalarkan imej kumpulan mereka.", "r": {"result": "According to Awie, until now he is still collecting evidence and admits that the woman's actions are seen as deliberately wanting to scratch the image of their group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Wings, Datuk Awie mengaku bersedia untuk membuat laporan polis ke atas seorang wanita yang mendakwa hamil lima bulan akibat perbuatan salah seorang anggota ahli kumpulan rock legenda itu.", "r": {"result": "VOCALIST of the Wings group, Datuk Awie admitted that he was ready to make a police report on a woman who claimed to be five months pregnant as a result of the actions of one of the members of the legendary rock group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awie, sehingga kini dia masih mengumpul bukti dan mengakui perbuatan wanita tersebut dilihat seperti sengaja mahu mencalarkan imej kumpulan mereka, lapor Utusan Online.", "r": {"result": "According to Awie, until now he is still collecting evidence and admitted that the woman's actions were seen as deliberately wanting to scratch the image of their group, Utusan Online reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan tunggu sehingga tempoh yang diberikan padanya tamat sebelum membuat laporan polis kerana dia memalukan kumpulan Wings.", "r": {"result": "\"I will wait until the period given to him is over before filing a police report because he is embarrassing the Wings group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua bukti juga sudah ada.", "r": {"result": "\"All the evidence is already there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan wanita itu membabitkan nama kumpulan Wings dan saya tidak mahu perjuangan Wings selama 33 tahun musnah kerana isu ini.", "r": {"result": "The woman's claim involves the name of the Wings group and I don't want Wings' 33-year struggle to be destroyed because of this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah bercakap dengan wanita itu yang 'meroyan' dan seperti tidak betul.", "r": {"result": "\"I've spoken to the woman who was 'cheating' and like it's not right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengugut mahu datang buat kacau ketika kami buat persembahan di hotel ini.", "r": {"result": "He also threatened to come and make a mess when we performed at this hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mencabarnya jika dia di pihak yang benar, sila buat ujian DNA dan laporan polis, tetapi sampai sekarang tiada sebarang bukti dikemukakan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also challenged him if he is on the right side, please do a DNA test and a police report, but so far no evidence has been presented,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Awie jika benar salah seorang anggota kumpulan ini melakukan kesalahan, dia tidak akan berselindung untuk membantu mereka yang teranaiya.", "r": {"result": "Awie added that if it is true that one of the members of this group has done something wrong, he will not hide to help those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tuduhan itu perlu disahkan dahulu memandangkan setiap dari anggota Wings juga mempunyai keluarga.", "r": {"result": "However, the accusation needs to be confirmed first since each of the Wings members also has a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beri respon terhadap twit 'Liverpool kalah' Syed Saddiq, tindakan Dira dikritik", "r": {"result": "Responding to Syed Saddiq's tweet 'Liverpool lost', Dira's actions were criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan Exco Puteri Umno, Dira Abu Zahar dikritik netizen selepas memuat naik twit sindiran terhadap status Ketua Pemuda Bersatu, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Actress and Exco Puteri Umno, Dira Abu Zahar was criticized by netizens after uploading a tweet satirizing the status of Bersatu Youth Leader, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan Exco Puteri Umno, Dira Abu Zahar dikritik netizen selepas memuat naik twit sindiran terhadap status Ketua Pemuda Bersatu, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "ACTRESS and Exco Puteri Umno, Dira Abu Zahar was criticized by netizens after uploading a sarcastic tweet about the status of Bersatu Youth Leader, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Twitter, Dira memuat naik status berbaur usikan terhadap Syed Saddiq dan tindakannya itu dipersoal oleh netizen.", "r": {"result": "Through an entry on Twitter, Dira uploaded a teasing status against Syed Saddiq and her actions were questioned by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang berhormat?", "r": {"result": "\"Honorable?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or more like Yang budak-budak,\" tulisnya.", "r": {"result": "Or more like the boys,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu sebagai respon terhadap twit Syed Saddiq berhubung kekalahan Liverpool 1-3 ke atas Real Madrid dalam aksi final Liga Juara-Juara, awal pagi tadi.", "r": {"result": "The status was in response to Syed Saddiq's tweet regarding Liverpool's 1-3 loss to Real Madrid in the Champions League final, early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq dalam gurauan meminta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat penjaga gol The Reds, Loris Karius.", "r": {"result": "Syed Saddiq jokingly asked the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) to investigate The Reds' goalkeeper, Loris Karius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sarankan SPRM siasat keeper Liverpool.", "r": {"result": "\"I recommend that the MACC investigate the Liverpool goalkeeper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahaha,\" tulisnya.", "r": {"result": "Hahahahaha,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen yang terkesan dengan status Dira kemudiannya membalas status itu antaranya;", "r": {"result": "Netizens who were impressed by Dira's status then responded to the status among others;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Mat: \"Rakyat dah pilih dia.", "r": {"result": "Che Mat: \"The people have chosen him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia pun 3 kali Asian Best Debater yer.", "r": {"result": "He is also Asian Best Debater 3 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ko ada ker\"?", "r": {"result": "do you have anything\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BenFaridAzhar: \"Masih nak bersuara lagi ke tu?", "r": {"result": "BenFaridAzhar: \"Do you still want to speak up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diam sudah.", "r": {"result": "Shut up already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyway at lease he has a high rank position to make a change for the country at the age of 26, kau dah tua gini ade ape ye\"?", "r": {"result": "Anyway at lease he has a high rank position to make a change for the country at the age of 26, are you old like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Yehh: \"Takkan 24 jam dia nak tweet pasal politik dan benda serius.", "r": {"result": "Pok Yehh: \"He won't be tweeting about politics and serious things for 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau ingat dia robot ke?", "r": {"result": "Do you remember he's a robot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have a life la dira.", "r": {"result": "Have a life la dira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak sindir pun biar cerdik\"!", "r": {"result": "If you want to be sarcastic, let it be clever\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira kemudiannya memberi maklum balas sambil menjelaskan beliau tidak memberi kata-kata cemuhan terhadap Syed Saddiq.", "r": {"result": "Dira then gave a response explaining that he did not give insulting words to Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haaa ok lah.", "r": {"result": "\"Haha, it's ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak cakap yang buruk pun pasal dia.", "r": {"result": "don't say anything bad about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang budak-budak.", "r": {"result": "The boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelah kan,\" tulisnya.", "r": {"result": "It's cute,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam aksi final itu, Real muncul sebagai juara buat kali ke-13 selepas menumpaskan Liverpool di Stadium Olimpik Kyiv.", "r": {"result": "In the final action, Real emerged as champions for the 13th time after defeating Liverpool at the Kyiv Olympic Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekalahan skuad bimbingan Jurgen Kloop itu sedikit sebanyak disebabkan kesilapan penjaga gawang yang memberi gol mudah yang dijaringkan Karim Benzema pada m-51.", "r": {"result": "The defeat of Jurgen Klopp's squad was partly due to the goalkeeper's mistake which gave an easy goal scored by Karim Benzema in the 51st minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karius sekali lagi membuat kesilapan dengan membenarkan gol ketiga Real yang disempurnakan oleh Gareth Bale pada m-83.", "r": {"result": "Karius again made a mistake by allowing Real's third goal which was completed by Gareth Bale in the 83rd minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gol tunggal Liverpool pula hadir pada m-55 hasil jaringan Sadio Mane.", "r": {"result": "Liverpool's only goal came in the 55th minute as a result of Sadio Mane's goal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Sinar Harian.", "r": {"result": "- Source: Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Kassim, bekas pengurus Erra Fazira dan Aiman Tino meninggal dunia", "r": {"result": "Sam Kassim, former manager of Erra Fazira and Aiman Tino died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengurus artis ternama dan popular terutamanya di era 1990an, Sam Kassim dilaporkan meninggal dunia di kediamannya 5.20 pagi tadi.", "r": {"result": "The former manager of famous and popular artists especially in the 1990s, Sam Kassim reportedly died at his residence at 5.20 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengurus artis ternama dan popular terutamanya di era 1990an, Sam Kassim dilaporkan meninggal dunia di kediamannya 5.20 pagi tadi.", "r": {"result": "The former manager of famous and popular artists especially in the 1990s, Sam Kassim reportedly died at his residence at 5.20 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Kassim atau nama sebenarnya Samsubahri Kassim pernah menjadi pengurus kepada pelakon dan penyanyi terkenal Erra Fazira, Amy Mastura, Noryn Aziz, Anuar Zain, Ning Baizura dan Aiman Tino.", "r": {"result": "Sam Kassim or his real name is Samsubahri Kassim used to be the manager of famous actors and singers Erra Fazira, Amy Mastura, Noryn Aziz, Anuar Zain, Ning Baizura and Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggal dunia pada usia 55 tahun selepas dilaporkan menghadapi komplikasi jantung selain penyakit barah prostat dan hati.", "r": {"result": "The deceased died at the age of 55 after reportedly facing heart complications in addition to prostate and liver cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham sewaktu hayatnya juga pernah berkhidmat sebagai pegawai perhubungan awam beberapa syarikat rakaman tempatan dan antarabangsa sebelum menubuhkan syarikat pengurusan acara.", "r": {"result": "During his lifetime, the deceased also served as a public relations officer for several local and international recording companies before establishing an event management company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, rakan artis seperti Rozita Che Wan, Noryn Aziz dan komposer terkenal, Helen Yap turut berduka cita atas pemergian Allahyarham.", "r": {"result": "Meanwhile, fellow artists such as Rozita Che Wan, Noryn Aziz and famous composer, Helen Yap also mourned the passing of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gonna miss u mak ayam Semoga rohmu dicucuri rahmat .", "r": {"result": "Gonna miss u mak ayam May your soul be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#samkassim.", "r": {"result": "#samkassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 27, 2018 at 3:12am PDT.", "r": {"result": "May 27, 2018 at 3:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such Shocking news this early morn may 27. Top well known malaysian Entertainment Publicist @samkassim has passed away.", "r": {"result": "Such Shocking news this early morning May 27. Top well known Malaysian Entertainment Publicist @samkassim has passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May he rest in peace with God.", "r": {"result": "May he rest in peace with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ive known Sam aka mek su for 25 years.", "r": {"result": "Ive known Sam aka mek su for 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im gonna miss chatting with him.", "r": {"result": "Im gonna miss chatting with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#death #obituary #lifeisshort #nevertakethingsforgranted #sadday rest in peace Sam.", "r": {"result": "#death #obituary #lifeisshort #nevertakethingsforgranted #sadday rest in peace Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will be missed.", "r": {"result": "You will be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#samkassim.", "r": {"result": "#samkassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Helen Yap Ru  Bi .", "r": {"result": "A post shared by Helen Yap Ru Bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun...", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat sam kassim, shumok... Semoga allah merahmati roh nya dan ditempatkan bersama yang beriman... dipermudahkan segalanya disana... Ameen yra #exmanager #samkassim #alfatihah.", "r": {"result": "For sam kassim, shumok... May God have mercy on his soul and place him with the believers... make everything easier there... Ameen yra #exmanager #samkassim #alfatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NorynAziz (@norynaziz) on.", "r": {"result": "A post shared by NorynAziz (@norynaziz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 26, 2018 at 8:28pm PDT.", "r": {"result": "May 26, 2018 at 8:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham  disolatkan di Masjid Bukit Antarabangsa di sini siang tadi sebelum dibawa pulang ke kampungnya di Terengganu untuk dikebumikan.", "r": {"result": "The body of the deceased was prayed at Bukit Antarabangsa Mosque here this afternoon before being taken back to his village in Terengganu for burial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju Melayu dikecam seperti pakaian menyusukan anak, ini penjelasan Erry Putra", "r": {"result": "Baju Melayu is criticized as breastfeeding clothes, this is Erry Putra's explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Erry Putra mengakui tindakan netizen yang mengecam koleksi rekaan baju Melayu pakaiannya tidak langsung menjejaskan perniagaannya, tetapi meningkatkan hasil jualan secara mendadak.", "r": {"result": "Actor Erry Putra admitted that the actions of netizens who criticized his collection of Malay clothing designs did not directly affect his business, but increased sales dramatically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Erry Putra mengakui tindakan netizen yang mengecam koleksi rekaan baju Melayu pakaiannya tidak langsung menjejaskan perniagaannya, tetapi meningkatkan hasil jualan secara mendadak.", "r": {"result": "ACTOR Erry Putra admits that the actions of netizens who criticized his collection of Malay clothing designs did not directly affect his business, but increased sales dramatically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erry, dia ingin berterima kasih kepada netizen kerana menularkan rekaan pakaiannya dan memberi publisiti percuma kepada pakaian yang dikeluarkan itu.", "r": {"result": "According to Erry, he would like to thank netizens for spreading the word about his clothing designs and giving free publicity to the clothing that was produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak petang semalam, beberapa keping foto memperlihatkan saya dan adik tiri saya menggayakan baju berkenaan mula tular di pelbagai laman sosial.", "r": {"result": "\"Since yesterday evening, several photos showing me and my half-sister wearing the said shirt have started to go viral on various social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdasarkan komen netizen, ramai berpendapat, rekaan baju Melayu itu menyerupai pakaian yang direka khas untuk kemudahan ibu menyusukan bayi mereka.", "r": {"result": "\"Based on the comments of netizens, many think that the design of the Malay shirt resembles clothes specially designed for the convenience of mothers breastfeeding their babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, jika dilihat secara dekat, koleksi itu menggabungkan tiga baju tradisi mewakili tiga kaum utama di Malaysia iaitu baju Melayu, kurta dan samfu.", "r": {"result": "\"However, if you look closely, the collection combines three traditional clothes representing the three main races in Malaysia, which are Malay clothes, kurta and samfu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan kali pertama saya bekerjasama dengan UA Butik dalam menghasilkan baju Melayu dan rekaannya adalah hasil perbincangan kedua-dua belah pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is the first time I have collaborated with UA Butik in producing Malay clothes and the design is the result of discussions between both parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hubungan tidak direstui, Erry Putra dan Fara Hazel pilih haluan sendiri.", "r": {"result": "READ: Relationship not approved, Erry Putra and Fara Hazel choose their own path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Erry, baju berkenaan dikeluarkan dalam 20 warna pilihan dengan tiga rekaan berbeza dan boleh dibeli secara terus di butik yang terletak di TTDI Jaya, Shah Alam atau pembelian dalam talian menerusi laman Instagram @ua_butik.", "r": {"result": "Erry added, the shirt is produced in 20 colors of choice with three different designs and can be purchased directly at the boutique located in TTDI Jaya, Shah Alam or purchased online through the Instagram page @ua_butik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Utusan Online.", "r": {"result": "- Source: Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza tak sabar bawa Aafiyah balik kampung beraya", "r": {"result": "Siti Nurhaliza can't wait to bring Aafiyah back to the village to celebrate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa pada hari raya, mereka sekeluarga akan pulang ke kampung suaminya di Kedah dan kampungnya di Kuala Lipis.", "r": {"result": "As usual on Eid, the family will return to her husband's village in Kedah and his village in Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin merasakan bahawa tahun ini rayanya lebih bermakna dengan kehadiran puteri sulung, Siti Aafiyah yang kini semakin comel.", "r": {"result": "SINGER Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin feels that this year's Raya is more meaningful with the presence of the eldest daughter, Siti Aafiyah who is now getting cuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi kesayangan ramai itu, seperti biasa pada Hari Raya, mereka sekeluarga akan pulang ke kampung suaminya di Kedah dan kampungnya di Kuala Lipis.", "r": {"result": "According to the beloved singer, as usual on Hari Raya, the family will return to her husband's village in Kedah and her village in Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tak sabar untuk bawa Siti Aafiyah ke Lipis untuk bertemu dengan saudaranya yang lain.", "r": {"result": "\"I myself can't wait to take Siti Aafiyah to Lipis to meet her other relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma tak tahu bila sahaja lagi,\" katanya kepada Media Hiburan.", "r": {"result": "I just don't know when yet,\" he told Media Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ditanya mengenai persiapan hari raya pula, Siti Nurhaliza mengucapkan terima kasih kepada mereka yang mengirimkan hadiah untuk anaknya itu.", "r": {"result": "In the meantime, when asked about the holiday preparations, Siti Nurhaliza thanked those who sent gifts for her son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk Aafiyah, dah banyak bajunya, dan saya sendiri tak mahu membazir.", "r": {"result": "\"For Aafiyah, she already has a lot of clothes, and I myself don't want to waste them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi untuk baju raya yang matching dengan saya tu, saya akan tempahlah,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "But for the Raya dress that matches me, I will order it,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Siti Nurhaliza ditemui ketika pelancaran dan perlantikannya sebagai Skuad Selebriti Shopee.", "r": {"result": "Earlier, Siti Nurhaliza was met at the launch and appointment as the Shopee Celebrity Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima artis lain yang turut dilantik Nora Danish, Izara Aishah, Elfira Loy, Heliza Helmi dan Emma Maembong.", "r": {"result": "Five other artists who were also appointed Nora Danish, Izara Aishah, Elfira Loy, Heliza Helmi and Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sangka ada manusia yang sekejam itu\" - Pelakon cantik Tunku Hanis luah rasa kesal", "r": {"result": "\"I didn't think there was such a cruel human being\" - Beautiful actress Tunku Hanis expressed her regret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Tunku Hanis mengakui kesal apabila ada pihak mengambil kesempatan mencuri barang berharganya selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Actor Tunku Hanis admitted that he was upset when someone took the opportunity to steal his valuables after being involved in a road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Tunku Hanis mengakui kesal apabila ada pihak mengambil kesempatan mencuri barang berharganya selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "ACTOR Tunku Hanis admitted that he was upset when someone took the opportunity to steal his valuables after being involved in a road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Tunku Hanis telah berkongsi keadaan gambar keretanya yang terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Tunku Hanis has shared a photo of his car involved in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada hari jadi saya 24 Mei lebih kurang pukul 7.10 malam di Jalan Kuching, saya telah mengalami kemalangan yang teruk dan handphone saya pula rosak sehari suntuk.", "r": {"result": "\"On my birthday, May 24, at around 7.10pm on Jalan Kuching, I had a bad accident and my mobile phone was damaged within a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya selamat cuma terdapat kesan kesan lebam tapi malangnya terdapat individu-individu yang tidak bertanggungjawab telah mencuri sejumlah wang tunai dari handbag saya dan rantai emas yang tinggi sangat tinggi nilainya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I'm safe, there are only bruises, but unfortunately some irresponsible individuals have stolen a sum of cash from my handbag and a very high value gold chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu saya sedang panik individu tersebut telah masuk ke dalam kereta saya dan mencuri.", "r": {"result": "\"While I was panicking the individual entered my car and stole it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat tak sangka terdapat manusia yang berhati sedemikian sanggup melakukan perkara terkutuk itu sewaktu orang dalam kecelakaan.", "r": {"result": "I really didn't think there was a human being with such a heart willing to do that damned thing when people were in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ini adalah pembalasan segala dosa-dosa saya makanya saya redha.", "r": {"result": "\"Perhaps this is a retribution for all my sins, so I am satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada pencuri itu, saya doakan semoga awak diberikan kebahagiaan dunia & akhirat.", "r": {"result": "To the thief, I pray that you will be granted happiness in this world & hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada yang membantu saya, saya ucapkan ribuan terima kasih, hanya Allah swt sahaja yang dapat membalas jasa baik anda,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"To those who helped me, I say a thousand thanks, only Allah swt can repay your good deeds,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalam!", "r": {"result": "Peace upon you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari jadi saya 24hb Mei lebih kurang pukul 7.10 pm di Jalan Kuching, saya telah mengalami kemalangan yang teruk dan handphone saya pula rosak sehari suntuk, alhamdulillah saya selamat cuma terdapat kesan kesan lebam tapi malangnya terdapat individu-individu yang tidak bertanggungjawab telah mencuri sejumlah wang tunai dari handbag saya & rantai emas yang tinggi sangat tinggi nilainya sewaktu saya sedang panik individu tersebut telah masuk ke dalam kereta saya dan mencuri.", "r": {"result": "On my birthday 24th May at around 7.10 pm in Jalan Kuching, I had a bad accident and my mobile phone was damaged for a day, thank God I was safe only there were bruises but unfortunately there were irresponsible individuals who stole a lot of money cash from my handbag & a very high value gold chain while I was panicking the individual entered my car and stole it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat tak sangka terdapat manusia yang berhati sedemikian sanggup melalukan perkara terkutuk itu sewaktu orang dalam kecelakaan.", "r": {"result": "I really didn't think there was a human being with such a heart willing to do that damned thing when people were in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ini adalah pembalasan segala dosa-dosa saya makanya saya redha.", "r": {"result": "Maybe this is the revenge of all my sins so I am content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada pencuri itu, saya doakan semoga awak diberikan kebahagiaan dunia & akhirat.", "r": {"result": "To the thief, I pray that you will be granted happiness in this world & hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang membantu saya, saya ucapkan ribuan terima kasih, hanya Allah swt sahaja yang dapat membalas jasa baik anda.", "r": {"result": "To those who helped me, I say a thousand thanks, only Allah swt can repay your good service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada semua yang ada terlibat tentang kerja dengan saya dan tidak dapat menghubungi saya pada waktu itu dan saya tidak dapat melaksanakan beberapa tugasan saya, saya minta maaf sangat sebab saya terlibat dalam kemalangan & handphone saya pula rosak seharian.", "r": {"result": "To everyone who was involved in working with me and couldn't contact me at that time and I couldn't do some of my tasks, I'm very sorry because I was involved in an accident & my cell phone was broken all day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada adik-adik anak yatim di Terengganu, akak minta maaf banyak-banyak kerana tidak dapat hadirkan diri seperti yang dijanjikan, minta maaf sangat sangat.", "r": {"result": "To the brothers and sisters of the orphans in Terengganu, I apologize profusely for not being able to attend as promised, I am very sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sesiapa yang tahu tentang kejadian ini dan tau apa sahaja sila DM saya, saya tak dapat berfikir dengan baik pada waktu itu.", "r": {"result": "Anyone who knows about this incident and knows anything please DM me, I couldn't think straight at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong DM saya, terima kasih.", "r": {"result": "Please DM me, thanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Miss TH (@tunkuhanis) on.", "r": {"result": "A post shared by Miss TH (@tunkuhanis) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 25, 2018 at 7:32am PDT.", "r": {"result": "May 25, 2018 at 7:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mendoakan agar Hanis tabah dengan dugaan yang dihadapi dan cepat sembuh.", "r": {"result": "Average prays that Hanis perseveres with the challenges he faces and recovers quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FDAM gesa produser jelas bayaran kru sebelum stesen TV buat bayaran", "r": {"result": "FDAM urges producers to clarify crew fees before TV stations make payments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persatuan Sutradara Malaysia mahu memperjuangkan nasib kru produksi agar bayaran terlebih dahulu dijelaskan oleh produser sebelum produksi menerima bayaran sepenuhnya daripada stesen televisyen.", "r": {"result": "The Malaysian Directors Association wants to fight for the fate of the production crew so that the payment is first cleared by the producer before the production receives full payment from the television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSATUAN Sutradara Malaysia (FDAM) mahu memperjuangkan nasib kru produksi agar bayaran terlebih dahulu dijelaskan oleh produser sebelum produksi menerima bayaran sepenuhnya daripada stesen televisyen.", "r": {"result": "The Directors Association of Malaysia (FDAM) wants to fight for the fate of the production crew so that the payment is first cleared by the producer before the production receives full payment from the television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biro Pembangunan FDAM, Ahmad Hashim berkata, syarat ini penting dalam memastikan nasib kru produksi terbela.", "r": {"result": "FDAM Development Bureau, Ahmad Hashim said, this condition is important in ensuring the fate of the production crew is protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"FDAM mahu pastikan semua bayaran sudah dibayar pada kru barulah stesen televisyen bayar pada produksi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"FDAM wants to make sure that all payments have been made to the crew before the television station pays for the production,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, perjuangan FDAM juga mahu membantu ahli mereka dari aspek peluang kerja yang diterima daripada produksi dan stesen televisyen.", "r": {"result": "In fact, FDAM's struggle also wants to help their members from the aspect of job opportunities received from productions and television stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika pengarah itu bukan ahli FDAM, dia patut disingkirkan.", "r": {"result": "\"If the director is not a member of FDAM, he should be removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknanya, produser kena peka pengarah yang diambil untuk projek mereka adalah ahli FDAM,\" katanya.", "r": {"result": "This means that producers have to be aware that the director hired for their project is a member of FDAM,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarat Padu Citra yang dikuatkuasakan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) sebelum ini menyatakan, pengarah perlu berdaftar sebagai ahli FDAM manakala kru produksi bersama Persatuan Pekerja Profesional Filem Malaysia (Profima), dan pelakon boleh memilih sama ada menyertai Persatuan Seniman Malaysia mahupun Persatuan Karyawan Malaysia.", "r": {"result": "The terms of Padu Citra enforced by the National Film Development Association (FINAS) previously stated that the director must be registered as a member of FDAM while the production crew is with the Malaysian Film Professionals Association (Profima), and actors can choose whether to join the Malaysian Artists Association or the Malaysian Employees Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad juga memberitahu, masih wujud ramai pengarah bukan ahli FDAM yang bekerja dengan stesen televisyen.", "r": {"result": "Ahmad also said that there are still many directors who are not FDAM members who work with television stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"FDAM memang tidak menjanjikan peluang kerja pada ahli tapi persatuan akan membela nasib pengarah ketika berdepan masalah seperti sakit dan mempunyai masalah dengan stesen televisyen.", "r": {"result": "\"FDAM does not promise job opportunities to members but the association will defend the fate of directors when faced with problems such as illness and having problems with television stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan pengarah yang bukan ahli FDAM selalu bising pasal persatuan tak bagus, tak betul dan tak buat kerja sedangkan dia tidak duduk sebagai ahli,\" katanya.", "r": {"result": "\"Most of the directors who are not FDAM members are always making noise about the association not being good, not correct and not doing work when he is not sitting as a member,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, FDAM bagaimanapun bukan persatuan kebajikan seperti persatuan lain yang memberikan sumbangan sebaliknya bertindak membantu ahli.", "r": {"result": "He explained that FDAM, however, is not a welfare association like other associations that give donations but instead act to help members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @thehitmannazri.", "r": {"result": "Photo: IG @thehitmannazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Craig kembali ... sebagai James Bond", "r": {"result": "Daniel Craig is back ... as James Bond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Craig dan Danny Boyle bakal bekerja dalam filem aksi James Bond seterusnya yang akan tiba di pawagam pada Oktober 2019.", "r": {"result": "Daniel Craig and Danny Boyle are set to work on the next James Bond action film that will hit theaters in October 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Daniel Craig dan pengarah filem, Danny Boyle bakal bekerjasama dalam filem aksi perisik, James Bond buat kali kelima!", "r": {"result": "Actor Daniel Craig and film director Danny Boyle will work together in a spy action film, James Bond for the fifth time!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal ditayangkan di pawagam pada Oktober 2019, Universal Pictures akan memegang hak pengeluaran filem ke-25 mengenai perisik Britain terkenal, James Bond.", "r": {"result": "To be released in cinemas in October 2019, Universal Pictures will hold the production rights to the 25th film about the famous British spy, James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boyle pula akan mengarahkan filem yang dinanti-nanti peminat agen 007 yang akan ditayangkan di United Kingdom pada 25 Oktober 2019.", "r": {"result": "Boyle will direct the film that fans of agent 007 have been waiting for, which will be shown in the United Kingdom on October 25, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 50 tahun itu, mengejutkan ramai peminat James Bond dengan keputusan memainkan watak perisik licik itu.", "r": {"result": "The 50-year-old actor surprised many James Bond fans with his decision to play the sly spy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah suatu ketika dahulu, Craig dipetik sebagai berkata dia lebih sanggup mengerat tangannya daripada memainkan watak itu sekali lagi.", "r": {"result": "Once upon a time, Craig was quoted as saying that he would rather cut off his hand than play the character again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Michael G. Wilson dan Barbara Brocolli dari EON Productions, filem ini akan memulakan penggambaran pada Disember di Pinewood Studios bersama rakan kongsi, MGM.", "r": {"result": "According to Michael G. Wilson and Barbara Brocolli of EON Productions, the film will begin shooting in December at Pinewood Studios with partner, MGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden kumpulan di MGM, Jon Glickman, \"sudah hampir 16 tahun sejak'Die another Day diedar oleh MGM dan ia sangat memuaskan kerana MGM akan mengedarkan filem ini bersama kumpulan Universal\".", "r": {"result": "According to Group President at MGM, Jon Glickman, \"it's been almost 16 years since 'Die another Day was distributed by MGM and it's very satisfying that MGM will be distributing this film with the Universal group\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Mac, Boyle yang berusia 61 tahun itu telah menerbitkan satu teaser di media sosial yang menyatakan dia sedang meneliti skrip filem perisik itu.", "r": {"result": "In March, the 61-year-old Boyle published a teaser on social media saying he was working on a script for the spy film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Craig sebagai perisik pernah membintangi Casino Royale, Quantum of Solace, Skyfall dan Spectre.", "r": {"result": "Craig as a spy has starred in Casino Royale, Quantum of Solace, Skyfall and Spectre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seriously... meremang bulu roma!\" - Netizen sebak tonton video kisah PRU14", "r": {"result": "\"Seriously... it's a mess!\" - Netizens cried watching the video of the GE14 story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah video yang berjudul The Amazing Malaysian Voters mengundang rasa sebak netizen.", "r": {"result": "A video titled The Amazing Malaysian Voters invited tears from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUAH video yang berjudul The Amazing Malaysian Voters mengundang rasa sebak netizen.", "r": {"result": "A video titled The Amazing Malaysian Voters has netizens in tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut menceritakan mengenai suasana di sebalik Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) dan dimuat naik menerusi laman YouTube Thinker Studios.", "r": {"result": "The video tells about the atmosphere behind the 14th General Election (GE14) and was uploaded through Thinker Studios' YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah rakyat Malaysia yang berbilang kaum dan berbeza latar belakang keluar mengundi menjadi kisah paling hebat yang terlakar semasa PRU14.", "r": {"result": "The number of Malaysians who are multi-racial and from different backgrounds turned out to vote became the greatest story that unfolded during GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang berdurasi hampir empat minit itu, pelbagai lapisan masyarakat bercerita mengenai pengalaman istimewa mereka.", "r": {"result": "Through the nearly four-minute long video, various walks of life talk about their special experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara mereka yang ditemu bual dalam video The Amazing Malaysian Voters adalah Sharifah Amani, Datin Diana Danielle, Bernard Chauly, Suhaimi Sulaiman dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among those interviewed in The Amazing Malaysian Voters video are Sharifah Amani, Datin Diana Danielle, Bernard Chauly, Suhaimi Sulaiman and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang menjayakan video tersebut gembira kerana dapat menjalankan tanggungjawab sebagai pemilih dan menyatakan rasa bangga kerana dapat terlibat dalam mencatat sejarah baru selepas tanggal 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Those who made the video successful were happy to be able to carry out their responsibilities as voters and expressed their pride in being able to be involved in making new history after May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen memberikan komen positif terhadap video terbabit.", "r": {"result": "On average, netizens gave positive comments on the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen di laman YouTube, ada antara netizen yang mendedahkan mereka rasa sebak serta menangis bangga selepas menyaksikan video tersebut.", "r": {"result": "Through the comment section on the YouTube page, some netizens revealed that they felt tears and cried with pride after watching the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video The Amazing Malaysian Voters:", "r": {"result": "Here is the video of The Amazing Malaysian Voters:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: YouTube Thinker Studios.", "r": {"result": "Photo: YouTube Thinker Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan selak 'skirt', pelakon Morgan Freeman tak mengaku tetapi minta maaf", "r": {"result": "Allegation of 'skirt' flapping, actor Morgan Freeman did not admit but apologized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf itu dibuat Freeman susulan laporan pengakuan beberapa wanita yang mendakwa menjadi mangsa gangguan seksual Freeman.", "r": {"result": "The apology was made by Freeman following reports of confessions by several women who claimed to be victims of Freeman's sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON gred A Hollywood, Morgan Freeman memohon maaf kepada sesiapa sahaja yang pernah terasa hati dengan kelakuannya.", "r": {"result": "Hollywood A-grade actor Morgan Freeman apologizes to anyone who has been offended by his behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf itu dibuat Freeman susulan laporan CNN mengenai pengakuan beberapa wanita yang mendakwa menjadi mangsa gangguan seksual pelakon berusia 80 tahun itu di set penggambaran.", "r": {"result": "The apology was made by Freeman following CNN's report on the confession of several women who claimed to have been victims of sexual harassment by the 80-year-old actor on set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Freeman menerusi satu kenyataan yang dikeluarkan pegawai serantanya Stan Rosenfield memaklumkan dia tidak pernah berniat untuk mencetus rasa kurang senang kepada sesiapa.", "r": {"result": "Freeman through a statement released by his regional officer Stan Rosenfield said he never intended to cause discomfort to anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesiapa yang mengenali dan pernah bekerja bersama saya pasti tahu saya bukanlah seseorang yang dengan niat mencetus rasa tidak selesa.", "r": {"result": "\"Anyone who knows and has worked with me knows that I am not someone who intentionally causes discomfort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga meminta maaf kepada sesiapa yang terganggu akibat perbuatan saya,\" jelas Freeman.", "r": {"result": "\"I also apologize to anyone who was disturbed by my actions,\" explained Freeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laporan CNN itu seorang wanita mengaku Freeman beberapa kali cuba menyelak skirtnya dan bertanya sama ada dia memakai seluar dalam.", "r": {"result": "In the CNN report, a woman admitted that Freeman repeatedly tried to pull up her skirt and asked if she was wearing underwear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa wanita lain mendakwa pemenang Anugerah Academy itu pernah bercakap mengenai tubuh mereka.", "r": {"result": "Several other women claimed the Academy Award winner had talked about their bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CNN menemubual 16 individu mengenai kelakuan jelek Freeman.", "r": {"result": "CNN interviewed 16 individuals about Freeman's bad behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan daripadanya memaklumkan telah menjadi mangsa pelakon veteran itu sementara lapan lagi mengaku pernah menyaksikan perlakuan jelek Freeman.", "r": {"result": "Eight of them reported being victims of the veteran actor while another eight admitted to having witnessed Freeman's bad behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya sudah tua, tiada yang mahu dekat' - Erma Fatima", "r": {"result": "'I'm old, no one wants to be close' - Erma Fatima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pelakon Erma Fatima tidak terlintas untuk mencari teman hidup selepas rumah tangga yang dibina bersama Bade Azmi berkecai tahun lalu.", "r": {"result": "Director and actress Erma Fatima has not crossed paths to find a life partner after the marriage she built with Bade Azmi broke up last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH dan pelakon Erma Fatima tidak terlintas untuk mencari teman hidup selepas rumah tangga yang dibina bersama Bade Azmi berkecai tahun lalu.", "r": {"result": "DIRECTOR and actress Erma Fatima is not looking for a life partner after the marriage she built with Bade Azmi broke up last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan tiada individu mahu mendekatinya, Erma tidak peduli melayari hidup sebagai ibu tunggal bersama kelima-lima anaknya.", "r": {"result": "Describing that no one wants to approach her, Erma doesn't care about navigating life as a single mother with her five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tua, tak ada sesiapa yang berani dekat.", "r": {"result": "\"I'm old, no one dares to come close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susah untuk mula balik dan nak faham orang baharu.", "r": {"result": "It's hard to start back and understand new people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah ada anak-anak sebagai peneman kerana merekalah syurga hidup saya sekarang.", "r": {"result": "\"It's enough to have children as companions because they are the paradise of my life now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu menyusahkan diri cari pengganti kerana bukan senang mencari orang yang memahami.", "r": {"result": "I don't want to bother myself looking for a replacement because it's not easy to find someone who understands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, tiada mana-mana lelaki pun yang berani mendekati,\" katanya ketika ditemui pada satu acara di damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So far, no man has dared to approach,\" he said when met at an event at Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma dan Bade berkahwin pada 30 November 1991 dan mempunyai lima anak angkat iaitu Syamil Ikhwan, 25, Ahmad Arir, 23, Ahmad Aifin, 21, Citra, 16, dan Nurain, 12.", "r": {"result": "Erma and Bade got married on 30 November 1991 and have five adopted children namely Syamil Ikhwan, 25, Ahmad Arir, 23, Ahmad Aifin, 21, Citra, 16, and Nurain, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan syok sendirilah!' - Fizo Omar jawab isu tudung Superman", "r": {"result": "'Not the shock itself!' - Fizo Omar answers the issue of Superman's hood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fizo Omar mengakui terdapat komen-komen negatif dilemparkan selepas dia dan isteri, Mawar Karim melancarkan koleksi tudung bertemakakan karakter Superman, Batman dan Wonder Woman.", "r": {"result": "Actor Fizo Omar admitted that there were negative comments thrown after he and his wife, Mawar Karim launched a collection of hijabs themed around the characters of Superman, Batman and Wonder Woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fizo Omar mengakui terdapat komen-komen negatif dilemparkan selepas dia dan isteri, Mawar Karim melancarkan koleksi tudung bertatahkan logo Superman, Batman dan Wonder Woman.", "r": {"result": "ACTOR Fizo Omar admitted that there were negative comments thrown after he and his wife, Mawar Karim launched a collection of hijabs inlaid with Superman, Batman and Wonder Woman logos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Fizo, dia bagaimanapun tidak boleh memaksa pengguna dan pembeli untuk menggemari koleksi itu memandangkan setiap individu mempunyai citarasa berbeza.", "r": {"result": "Fizo explained, however, he cannot force consumers and buyers to like the collection since each individual has different tastes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bukan syok sendiri nak letak logo sesuka hati.", "r": {"result": "\"We are not shocked to put logos as we please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi Fareeda ditawarkan untuk berkolaborasi dengan DC Comics sejak tahun lalu lagi.", "r": {"result": "But Fareeda was offered to collaborate with DC Comics since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasilnya koleksi DC Comics Super Heroes yang menggunakan logo Batman, Superman dan Wonder Woman dikeluarkan untuk ketiga-tiga rekaan baharu itu.", "r": {"result": "\"As a result, the DC Comics Super Heroes collection using the logos of Batman, Superman and Wonder Woman was released for all three new designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi penggemar karakter berkenaan memang komen yang diterima semuanya positif, tetapi tidak dinafikan ada juga respon yang kurang sedap didengar.", "r": {"result": "\"For fans of the character, the comments received are all positive, but there is no denying that there are also responses that are not pleasant to hear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap bisnes mengikut demand semasa dan kami ada target audien sendiri.", "r": {"result": "\"Every business follows the current demand and we have our own target audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak mahu pakai tak apa, Fareeda ada pilihan tudung lain yang kosong tanpa logo.", "r": {"result": "If you don't want to wear it, it's okay, Fareeda has other choices of blank hijabs without logos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama seperti pilihan harian kita, kalau tak suka nasi pedas kenapa order nasi pedas?", "r": {"result": "\"Just like our daily choices, if you don't like spicy rice why order spicy rice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak suka nasi boleh makan kuih,\" kata Fizo kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "If you don't like rice, you can eat cake,\" said Fizo to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo ditemui pada majlis berbuka puasa bersama Pertubuhan Kebajikan Islam Peribadi Mulia, Kajang di Restoran Fizo Mawar, Bandar Baru Bangi semalam.", "r": {"result": "Fizo was found at a breaking fast ceremony with the Noble Personal Islamic Welfare Organization, Kajang at Fizo Mawar Restaurant, Bandar Baru Bangi yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tambah Fizo koleksi tudung DC Comics Super Heroes itu akan dipasarkan di semua butik DC Comics di Malaysia, Singapura dan beberapa negara Timur Tengah.", "r": {"result": "Meanwhile, Fizo added that the DC Comics Super Heroes cap collection will be marketed at all DC Comics boutiques in Malaysia, Singapore and some Middle Eastern countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berbangga menjadi syarikat sulung bumiputera berkolaborasi dengan DC Comics dan ia antara kejayaan terbesar Fareeda.", "r": {"result": "\"I am proud to be the first bumiputera company to collaborate with DC Comics and it is one of Fareeda's biggest successes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah selepas ini akan ada kolaborasi bersama DC Comics untuk menghasilkan jubah dan pakaian lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya-Allah after this there will be a collaboration with DC Comics to produce men's robes and clothes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo sebelum ini pernah dilantik menjadi duta produk karakter Superman dari tahun 2011 hingga 2013.", "r": {"result": "Fizo was previously appointed as the product ambassador for the Superman character from 2011 to 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahap kesihatan semakin pulih, Mr Grey dibenarkan balik rumah", "r": {"result": "The level of health is improving, Mr Gray is allowed to return home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Mr Grey, Fendy Bakry dilaporkan semakin pulih selepas menerima rawatan di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB), Alor Setar, Isnin lalu.", "r": {"result": "Mr Grey's drama series actor Fendy Bakry is reported to be recovering after receiving treatment at Sultanah Bahiyah Hospital (HSB), Alor Setar, last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Mr Grey, Fendy Bakry dilaporkan semakin pulih selepas menerima rawatan di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB), Alor Setar, Isnin lalu.", "r": {"result": "Mr Grey's drama series actor Fendy Bakry is reported to be recovering after receiving treatment at Sultanah Bahiyah Hospital (HSB), Alor Setar, last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus kepada Fendy, Fadzil Zahari berkata keadaan pelakon itu semakin sihat dan perlu menjalani rawatan susulan selepas ini.", "r": {"result": "According to Fendy's manager, Fadzil Zahari, the actor's condition is getting better and he needs to undergo follow-up treatment after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin maklumkan Fendy sudah dibenarkan keluar hospital.", "r": {"result": "\"I would like to inform you that Fendy has been discharged from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dia kelihatan sihat, tapi perlu jalani rawatan susulan.", "r": {"result": "Alhamdulillah he looks healthy, but needs follow-up treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah dia akan kembali aktif selepas Aidilfitri ini.", "r": {"result": "\"God willing he will be active again after this Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan semoga Fendy kuat menempuh ujian ini dan diberi kesembuhan.", "r": {"result": "Let's all pray that Fendy will be strong through this test and be healed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap semua pihak dapat memberi ruang serta privasi kepada Fendy ketika ini.", "r": {"result": "\"I hope all parties can give Fendy space and privacy at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebagai pengurus ingin memohon maaf kerana tidak dapat berkongsi secara terperinci tahap kesihatannya bagi menghormati permintaan keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"As a manager, I would like to apologize for not being able to share the details of his health to respect the family's request,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isnin lalu Fendy diletakkan pada tahap Unit Rawatan Intensif (ICU) selepas doktor mendapati terdapat simptom 'pneumonia'.", "r": {"result": "Last Monday, Fendy was placed in the Intensive Care Unit (ICU) after doctors found symptoms of 'pneumonia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terpaksa direhatkan dengan bius serta dimasukkan oksigen sebagai alternatif pernafasan normal.", "r": {"result": "He had to be sedated and put on oxygen as an alternative to normal breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rugi RM35,000, Sherry Ibrahim kena rompak", "r": {"result": "Loss of RM35,000, Sherry Ibrahim was robbed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sherry Ibrahim tampil membuat laporan polis apabila mengalami kerugian hampir RM35,000 setelah tiga kotak tudung jenamanya, Sherry Scarves hilang ketika dalam perjalanan ke Brunei.", "r": {"result": "Actress Sherry Ibrahim came forward to make a police report when she suffered a loss of almost RM35,000 after three boxes of her brand, Sherry Scarves, went missing while traveling to Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sherry Ibrahim tampil membuat laporan polis apabila mengalami kerugian hampir RM35,000 setelah tiga kotak tudung jenamanya, Sherry Scarves hilang ketika dalam perjalanan ke Brunei.", "r": {"result": "ACTOR Sherry Ibrahim came forward to file a police report when she suffered a loss of almost RM35,000 after three boxes of her brand of Sherry Scarves went missing while traveling to Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ketiga-tiga kotak yang hilang itu terdapat sekurang-kurangnya 312 helai tudung untuk dijual sempena Letop Lebaran 2018 di negara jiran itu.", "r": {"result": "In the three missing boxes there were at least 312 pieces of hijabs to be sold in conjunction with Letop Lebaran 2018 in the neighboring country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih dan reda dengan apa yang berlaku hari ini.", "r": {"result": "\"Sad and relieved by what happened today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Petang tadi dapat call dan diberitahu tiga kotak dari 21 kotak yang setiap satu mengandungi 104 helai tudung Sherry Scarves hilang dalam perjalanan!", "r": {"result": "\"I got a call this afternoon and was told that three boxes out of 21 boxes, each containing 104 pieces of Sherry Scarves hijabs, were lost on the way!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan kotak-kotak selebihnya semua dalam keadaan basah.", "r": {"result": "\"And the rest of the boxes are all wet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jumlah kerugian adalah sebanyak RM35,000 (jumlah tudung sebanyak 312 helai),\" tulisnya di laman Instagram Khamis malam.", "r": {"result": "\"The total loss is as much as RM35,000 (a total of 312 hijabs),\" he wrote on his Instagram page Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Sherry pasrah dengan dugaan yang menimpa perniagaannya dua kali berturut-turut dalam tempoh kurang sebulan.", "r": {"result": "However, Sherry gave up on the allegations that hit her business twice in a row in less than a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hilang 9 telefon bimbit, pejabat Sherry Ibrahim dimasuki pencuri.", "r": {"result": "READ: 9 mobile phones are missing, Sherry Ibrahim's office was broken into by thieves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's okay, ini adalah dugaan untuk Sherry dan team Sherry Scarves.", "r": {"result": "\"It's okay, this is a guess for Sherry and the Sherry Scarves team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak semua sanggup nak susah untuk mencari dan mendapat rezeki yang halal.", "r": {"result": "\"Not everyone is willing to work hard to find and earn halal sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin itu cara sesetengah golongan yang nak hidup senang.", "r": {"result": "\"Maybe that's the way of some people who want to live easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya setiap yang berlaku pasti ada hikmahnya,\" tambah Sherry.", "r": {"result": "\"I believe everything that happens must have a meaning,\" added Sherry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak nak buat comeback dalam dunia penyiaran ke?\" - Netizen rindu aksi Azrinaz", "r": {"result": "\"Don't you want to make a comeback in the broadcasting world?\" - Netizens miss Azrinaz's action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin baru, Azrinaz Mazhar Hakim bersama suami yang kini sedang bercuti di Palestin berkongsi gambar menarik mereka ketika berada di sana.", "r": {"result": "Newlyweds, Azrinaz Mazhar Hakim and her husband who are currently on vacation in Palestine shared interesting pictures of themselves while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGANTIN baharu, Azrinaz Mazhar Hakim bersama suami yang kini sedang bercuti di Palestin berkongsi gambar menarik mereka ketika berada di sana.", "r": {"result": "The newly wed, Azrinaz Mazhar Hakim and her husband who are currently on vacation in Palestine shared their interesting photos while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz bersama suami, Feroz Khan yang bernikah pada 1 Mei lalu sebelum ini menyatakan tidak merancang pergi berbulan madu sebaliknya memilih Palestin sebagai lokasi percutian.", "r": {"result": "Azrinaz and her husband, Feroz Khan, who got married on May 1, previously stated that they did not plan to go on a honeymoon, but instead chose Palestine as their vacation location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah perjalanan kami melepasi sempadan Jurusalem yang dikawal rapi oleh tentera Zionis tidak mengalami sebarang kejadian luar jangkaan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah our journey past the border of Jerusalem which is closely guarded by the Zionist army did not experience any unexpected incidents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan izinNya, kami berpeluang menjejakkan kaki di masjid kedua tertua dan mendekati sejarah silam Rasullullah SAW dan para sahabat di bumi Ambia,\" katanya.", "r": {"result": "\"With His permission, we have the opportunity to set foot in the second oldest mosque and get closer to the past history of Rasullullah SAW and his companions on the earth of Ambia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di akaun Instagramnya, dia turut memuat naik video percutiannya itu.", "r": {"result": "Sharing on his Instagram account, he also uploaded a video of his vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata, bakat terpendam Azrinaz sebagai bekas personaliti televisyen turut membuatkan netizen memuji caranya ketika bercerita keindahan masjid Dome of Rock.", "r": {"result": "In fact, Azrinaz's hidden talent as a former television personality also made netizens praise his way of talking about the beauty of the Dome of Rock mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah batu tergantung yang sering menjadi perhatian segenap umat sempena Israk Mikraj #domeofrock #alaqsa #palestine #batutergantung #israkmikraj.", "r": {"result": "The story of the hanging rock that is often the focus of all people in conjunction with Israk Mikraj #domeofrock #alaqsa #palestine #batuterangtung #israkmikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Azrinaz Mazhar (@azrinazmazharhakim) on.", "r": {"result": "A post shared by Azrinaz Mazhar (@azrinazmazharhakim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 24, 2018 at 5:33am PDT.", "r": {"result": "May 24, 2018 at 5:33am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih power lg utk jadi pengacara.", "r": {"result": "\"I still have the power to be a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam ramadhan sis,\" komen nurafizahnur.", "r": {"result": "Salam Ramadhan sis,\" commented Nurafizahnur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "engkuazmin pula berkata: \"Good content + very casual host + awesome DOP + nice shot = GREAT COMBO\".", "r": {"result": "engkuazmin said: \"Good content + very casual host + awesome DOP + nice shot = GREAT COMBO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"CP @azrinazmazharhakim tak nak buat comeback dlm dunia penyiaran ke?", "r": {"result": "\"CP @azrinazmazharhakim don't you want to make a comeback in the broadcasting world?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu sgt,\" kata maziahmz.", "r": {"result": "I miss you so much,\" said maziahmz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri hamil lagi, Amy Search bakal dapat anak pada usia 60 tahun", "r": {"result": "Wife pregnant again, Amy Search will have a child at the age of 60", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Amy Search mengesahkan bahawa isterinya, Norhasniza Hassan kini sedang hamil sebulan.", "r": {"result": "Singer Amy Search confirmed that his wife, Norhasniza Hassan is now one month pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Amy Search mengesahkan bahawa isterinya, Norhasniza Hassan kini sedang hamil sebulan.", "r": {"result": "SINGER Amy Search confirmed that his wife, Norhasniza Hassan is now one month pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Amy berkongsi berita gembira itu dan berharap orang ramai dapat mendoakan kandungan isterinya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Amy shared the good news and hoped that people could pray for her wife's pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya mengandung sebulan.", "r": {"result": "\"My wife is one month pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeahhhhh!", "r": {"result": "Yeahhhhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selalu berdoa bila umur saya 60 tahun nak sorang anak lagi.", "r": {"result": "I always pray when I'm 60 years old to have another child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang semua doakan semoga saya berjaya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"You all wish me luck,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri aku mengandung sbln yeahhhhh!", "r": {"result": "My wife is pregnant yesterday yeahhhhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengucapkan tahniah pada Amy dan isteri serta mendoakan kandungan itu sentiasa sihat.", "r": {"result": "Average fans congratulate Amy and his wife and wish the content always healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy dan Nourish yang berkahwin pada 2003 mempunyai tiga cahaya mata iaitu Alexander Zulkarnain, 14, Sania Samara, 13, dan Qaqa At-Tameemi, 9 tahun.", "r": {"result": "Amy and Nourish who got married in 2003 have three children namely Alexander Zulkarnain, 14, Sania Samara, 13, and Qaqa At-Tameemi, 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy turut mempunyai dua lagi anak iaitu Nabila Huda, 34, hasil perkahwinan pertama, Faridah Fadzil dan Irisha Myra, 21, perkahwinan ketiganya dengan Roslisa Ahmad.", "r": {"result": "Amy also has two more children, Nabila Huda, 34, from her first marriage, Faridah Fadzil and Irisha Myra, 21, from her third marriage to Roslisa Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan kedua dengan Noorliza Abdul Latiff mereka tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Through the second marriage with Noorliza Abdul Latiff they were not blessed with the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harvey Weinstein dijangka serah diri kepada polis", "r": {"result": "Harvey Weinstein is expected to surrender to police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit terkenal Hollywood, Harvey Weinstein dijangka menyerah diri kepada polis, susulan dakwaan pencabulan seksual.", "r": {"result": "Famous Hollywood producer Harvey Weinstein is expected to surrender to police, following allegations of sexual abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit terkenal Hollywood, Harvey Weinstein dijangka menyerah diri kepada polis, susulan dakwaan pencabulan seksual.", "r": {"result": "Famous Hollywood producer Harvey Weinstein is expected to surrender to police, following allegations of sexual abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media tempatan melaporkan Weinstein berdepan kemungkinan ditahan susulan siasatan yang dijalankan ke atasnya.", "r": {"result": "Local media reported that Weinstein is facing the possibility of arrest following an investigation into him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein sebelum ini berdepan puluhan dakwaan, termasuk rogol dan pencabulan seksual.", "r": {"result": "Weinstein previously faced dozens of allegations, including rape and sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bagaimanapun menafikan semua tuduhan, sebaliknya mendakwa semua hubungan yang berlaku adalah dengan kebenaran bersama.", "r": {"result": "However, he denied all the accusations, instead claiming that all the relationships that took place were by mutual consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kali pertama Weinstein didakwa secara rasmi, sejak tuduhan ke atasnya didedahkan satu per satu.", "r": {"result": "This is the first time Weinstein has been formally charged, since the allegations against him were revealed one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan juga mencetuskan gerakan #MeToo yang bertujuan mengekang pencabulan terhadap wanita dalam industri hiburan.", "r": {"result": "The revelations also sparked the #MeToo movement aimed at curbing harassment of women in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut The New York Times, Weinstein dijangka berdepan dakwaan susulan tuduhan dikemukakan pelakon Lucia Evans.", "r": {"result": "According to The New York Times, Weinstein is expected to face charges following allegations made by actress Lucia Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu polis New York turut menyiasat beberapa dakwaan rogol termasuk oleh aktres Paz de La Huerta.", "r": {"result": "Last year the New York police also investigated several allegations of rape including by actress Paz de La Huerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak pendedahan berhubung kelakuan Weinstein, beberapa aktress Hollywood membuat pengakuan menjadi mangsa beliau.", "r": {"result": "Since the revelations about Weinstein's behavior, several Hollywood actresses have confessed to being his victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat pendedahan itu juga Weinstein dipecat daripada firmanya sendiri Weinstein Company, yang kemudian memfailkan permohonan muflis.", "r": {"result": "As a result of the revelations, Weinstein was fired from his own firm, the Weinstein Company, which later filed for bankruptcy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein turut siasat pihak berkuasa di United Kingdom.", "r": {"result": "Weinstein is also being investigated by authorities in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Harvey Weinstein ugut pecahkan 'kepala lutut' Salma Hayek jika tak tidur bersama.", "r": {"result": "READ: Harvey Weinstein threatened to break Salma Hayek's 'kneecap' if she didn't sleep together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pertahan Harvey Weinstein, Matt Damon mungkin 'hilang' dalam Ocean's 8. BACA: Dituduh bantu Weinstein, muka Streep 'ditampal' di serata LA.", "r": {"result": "READ: Defense of Harvey Weinstein, Matt Damon may be 'missing' in Ocean's 8. READ: Accused of helping Weinstein, Streep's face is 'plastered' all over LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bincang tentang Radiohead selepas Ramadan - Nurul Izzah", "r": {"result": "Talk about Radiohead after Ramadan - Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurul Izzah berkata janji berkenaan akan diuruskan selepas selesai Ramadan bagi menghormati bulan mulia ini.", "r": {"result": "Nurul Izzah said the promise will be taken care of after the end of Ramadan to honor this holy month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan janji yang pernah dibuat oleh Nurul Izzah Anwar untuk membawa kumpulan rock, Radiohead, ke Malaysia sekiranya Pakatan Harapan memenangi Pilihan Raya Umum ke-14, netizen kini mula tertanya-tanya bila janji tersebut akan dikotakan.", "r": {"result": "Following the promise made by Nurul Izzah Anwar to bring the rock band, Radiohead, to Malaysia if Pakatan Harapan wins the 14th General Election, netizens are now starting to wonder when the promise will be confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Parlimen Permatang Pauh itu berkata janji berkenaan akan diuruskan selepas selesai Ramadan bagi menghormati bulan mulia itu, di samping memberi laluan kepada isu-isu lain yang lebih memerlukan perhatian.", "r": {"result": "The Permatang Pauh Member of Parliament said the promise would be taken care of after the end of Ramadan to honor the holy month, while giving way to other issues that need more attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita kena follow fiqh of priorities (iaitu) mengikut prinsip keutamaan (dalam Islam).", "r": {"result": "\"We have to follow the fiqh of priorities (that is) according to the principle of priority (in Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramadan bulan untuk mencari pahala.", "r": {"result": "Ramadan is the month to seek reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan bawa selepas Ramadan.", "r": {"result": "I will bring it after Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita (juga perlu) jaga ekonomi (Malaysia) dulu,\" katanya ketika ditemui selepas menjadi tetamu Program Bicara Nine11 terbitan Bernama News Channel di sini pada Khamis.", "r": {"result": "\"We (also need to) take care of the (Malaysian) economy first,\" he said when met after being a guest on Bernama News Channel's Nine11 Talk Program here on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung pasangan Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail itu berkata, beliau komited untuk menunaikan janji yang dibuatnya lima tahun lalu.", "r": {"result": "The eldest son of PKR General Leader Datuk Seri Anwar Ibrahim and Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail said he was committed to fulfilling the promise he made five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komitmen tersebut turut dinyatakan beliau di laman media sosial Twitternya baru-baru ini.", "r": {"result": "The commitment was also expressed by him on his Twitter social media page recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Indeed.", "r": {"result": "\"Indeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A promise is a promise #PostRamadanDiscussion.", "r": {"result": "A promise is a promise #PostRamadanDiscussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now get on to work!", "r": {"result": "Now get on to work!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Semestinya.", "r": {"result": "(Of course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji tetap janji#Perbincangan Selepas Ramadan.", "r": {"result": "A promise remains a promise #Discussion After Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini perlu bekerja),\" ujar beliau.", "r": {"result": "Now have to work),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurul Izzah berkata urusan untuk membawa kumpulan kegemarannya yang berasal dari Abingdon, Oxfordshire itu bakal melibatkan banyak perbincangan termasuk beberapa prasyarat tertentu yang perlu diambil kira supaya tiada kebimbangan dibangkitkan kelak.", "r": {"result": "Nurul Izzah said that the matter of bringing her favorite band from Abingdon, Oxfordshire would involve many discussions including some specific prerequisites that need to be taken into account so that no worries are raised later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sudah tentu saya akan melakukan sedaya upaya.", "r": {"result": "\"So of course I will do my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, subjek kepada beberapa perkara yang perlu diambil kira,\" jelas beliau.", "r": {"result": "But, subject to several things that need to be taken into account,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditubuhkan pada 1985, kumpulan Radiohead terkenal dengan lagu-lagu seperti Creep, No Surprises, Karma Police, Exit Music, High and Dry dan My Iron Lung.", "r": {"result": "Formed in 1985, the band Radiohead is famous for songs such as Creep, No Surprises, Karma Police, Exit Music, High and Dry and My Iron Lung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock Inggeris itu dianggotai oleh Thom Yorke (penyanyi, gitaris dan pemain piano), Jonny Greenwood (gitaris utama dan keyboard), Colin Greenwood (bass), Ed O'Brien (gitaris, penyanyi latar) dan Philip Selway (pemain dram dan instrumen prekusi).", "r": {"result": "The English rock band consists of Thom Yorke (singer, guitarist and pianist), Jonny Greenwood (lead guitarist and keyboardist), Colin Greenwood (bass), Ed O'Brien (guitarist, backing singer) and Philip Selway (drums and instrumental precision).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi Mat Sabu pergi kerja sambil polis pengiring, pengawal peribadi tunggu, cuit hati netizen", "r": {"result": "The act of Mat Sabu going to work while escorted by police, bodyguards waiting, tickled the hearts of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu bukan saja sering membuatkan orang ramai terhibur dengan ceramah politiknya tetapi aksinya ketika keluar rumah sebagai menteri menarik perhatian netizen di media", "r": {"result": "The Minister of Defense, Mohamad Sabu not only often entertains the public with his political talks but his actions when he leaves the house as a minister attracts the attention of netizens in the media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENTERI Pertahanan Mohamad Sabu bukan saja sering membuatkan orang ramai terhibur dengan ceramah politiknya tetapi aksinya ketika keluar rumah sebagai menteri juga menarik perhatian netizen di media sosial.", "r": {"result": "DEFENSE MINISTER Mohamad Sabu not only entertains people with his political talks but his actions when he leaves the house as a minister also attracts the attention of netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian beberapa foto di media sosial hari ini kelihatan Mohamad Sabu atau lebih popular dengan gelaran Mat Sabu keluar dari sebuah rumah teres yang dipercayai terletak di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Through the sharing of several photos on social media today, Mohamad Sabu or more popularly known as Mat Sabu was seen leaving a terraced house believed to be located in Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, beberapa orang pengawal peribadi dan polis pengiring menantinya di luar rumah untuk pergi ke pejabat.", "r": {"result": "Interestingly, several bodyguards and police escorts were waiting for him outside the house to go to the office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dirakam sekitar 7.55 pagi tadi dikongsi Ahmad Sayuti Bashiron menunjukkan Mat Sabu tetap dengan kehidupan yang ringkas cuma bezanya kali ini, beliau ditunggu dan disambut polis pengiring dan pengawal peribadi bersama kenderaan rasmi kerajaan.", "r": {"result": "The picture taken around 7.55 this morning shared by Ahmad Sayuti Bashiron shows that Mat Sabu still lives a simple life, the difference is this time, he was waited on and welcomed by police escorts and bodyguards along with official government vehicles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sabu yang merupakan Presiden parti Amanah dan juga Ahli Parlimen Kota Raja dilahirkan pada 14 Oktober 1954 pernah bersekolah di Pulau Pinang sebelum menyambung pengajian dalam jurusan makanan di Institut Teknologi Mara (kini dikenali Universiti Teknologi Mara).", "r": {"result": "Mat Sabu, who is the President of the Amanah party and also a Member of Parliament for Kota Raja, was born on 14 October 1954. He attended school in Penang before continuing his studies in the food department at the Mara Institute of Technology (now known as the Mara University of Technology).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mula menyertai politik menerusi parti Pas pada tahun 1981 sehingga menjadi Timbalan Presiden Pas dari tahun 2013 sehingga 2015.", "r": {"result": "He started participating in politics through the PAS party in 1981 until becoming PAS Deputy President from 2013 to 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Ahmad Sayuti Bashiron - Facebook.", "r": {"result": "Photo: Ahmad Sayuti Bashiron - Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Camila Cabello dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Camila Cabello was rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi platform Twitter miliknya, penyanyi muda berbakat besar itu menjelaskan, dia sudah berasa tidak sihat ketika berada di BBMAs 2018 lagi.", "r": {"result": "Through his Twitter platform, the talented young singer explained that he already felt unwell when he was at the 2018 BBMAs again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Camila Cabello dikejarkan ke hospital selepas membuat persembahan di Anugerah Muzik Billboard 2018 (BBMAs 2018) di Las Vegas pada Ahad.", "r": {"result": "SINGER Camila Cabello was rushed to hospital after performing at the 2018 Billboard Music Awards (BBMAs 2018) in Las Vegas on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi platform Twitter miliknya, penyanyi muda berbakat besar itu menjelaskan, dia sudah berasa tidak sihat ketika berada di BBMAs 2018 lagi.", "r": {"result": "Through his Twitter platform, the talented young singer explained that he already felt unwell when he was at the 2018 BBMAs again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejurus selepas selesai mengadakan persembahan, saya terus ke hospital dan doktor membuat pelbagai pemeriksaan bagi memastikan keadaan saya tidak serius.", "r": {"result": "\"Immediately after finishing the performance, I went straight to the hospital and the doctor did various tests to make sure my condition was not serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menurut doktor, saya hanya mengalami demam pada suhu yang rendah serta dehidrasi berikutan tidak mendapat rehat yang cukup.", "r": {"result": "\"According to the doctor, I only had a fever at a low temperature and dehydration due to not getting enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ditahan di hospital untuk rawatan lanjut dan jika saya tidak mendapatkan rehat yang secukupnya, saya tidak akan pulih sepenuhnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I am being held in the hospital for further treatment and if I don't get enough rest, I will not fully recover,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wzqjLn19v0", "r": {"result": "twitter.com/wzqjLn19v0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- camila (@Camila_Cabello) May 21, 2018.", "r": {"result": "-- camila (@Camila_Cabello) May 21, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, bekas anggota kumpulan Fifth Harmony tersebut terpaksa membatalkan kemunculannya di pembukaan konsert Taylor Swift di Seattle, Washington, Amerika Syarikat, pada Selasa.", "r": {"result": "Following that, the former member of the group Fifth Harmony had to cancel his appearance at the opening of Taylor Swift's concert in Seattle, Washington, United States, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan artis dan para peminat turut memberi ucapan dan mendoakan agar Camila segera sembuh, serta memberi petua cara-cara untuk cepat pulih.", "r": {"result": "Artist friends and fans also gave speeches and prayed for Camila's speedy recovery, as well as giving tips on how to recover quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "get better soooon @camila_cabello!", "r": {"result": "get better soooo @camila_cabello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gonna miss u tonight!", "r": {"result": "gonna miss you tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "drink loads of chicken soup and watch non stop gossip girl in bed till u feel better love youuuuuu /p>-- CHARLI XCX (@charli_xcx) May 22, 2018.", "r": {"result": "drink loads of chicken soup and watch non stop gossip girl in bed till u feel better love youuuuuuu /p>-- CHARLI XCX (@charli_xcx) May 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wishing a speedy recovery to @Camila_Cabello but also can believe I haven posted about how she slayed the Rose Bowl.", "r": {"result": "Wishing a speedy recovery to @Camila_Cabello but also can believe I haven't posted about how she slayed the Rose Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She owned the stage.", "r": {"result": "She owns the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was incredible and amazing to watch her shine like that.", "r": {"result": "It was incredible and amazing to watch her shine like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some vid I meant to share of one of my faves, Consequences!", "r": {"result": "Some vid I meant to share of one of my faves, Consequences!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OaPXE2UB5O", "r": {"result": "twitter.com/OaPXE2UB5O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Katie Krause (@Katie_Krause) May 22, 2018. @Camila_Cabello are you sleeping good and drink plenty of water?", "r": {"result": "-- Katie Krause (@Katie_Krause) May 22, 2018. @Camila_Cabello are you sleeping well and drinking plenty of water?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you better be.", "r": {"result": "you better be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i hope you feel better soon.", "r": {"result": "I hope you feel better soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "please take care of yourself.", "r": {"result": "please take care of yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sleep well tonight.", "r": {"result": "sleep well tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we love you endlessly", "r": {"result": "we love you endlessly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiada komunikasi antara saya dan suami selepas dia menghilangkan diri' - Deja Moss", "r": {"result": "'There was no communication between me and my husband after he disappeared' - Deja Moss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status mengenai rumah tangga penyanyi Deja Moss dan suaminya Azfendy Azzuddin Ahmad akan diketahui pada 11 Julai depan selepas jawatan kuasa pendamai mengemukakan laporan berhubung jalan penyelesaian.", "r": {"result": "The status of the household of singer Deja Moss and her husband Azfendy Azzuddin Ahmad will be known next July 11 after the conciliatory authority submits a report on the solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status mengenai rumah tangga penyanyi Deja Moss dan suaminya Azfendy Azzuddin Ahmad akan diketahui pada 11 Julai depan selepas jawatan kuasa pendamai (JKP) mengemukakan laporan berhubung jalan penyelesaian dalam kes perceraian.", "r": {"result": "The status of the household of singer Deja Moss and her husband Azfendy Azzuddin Ahmad will be known next July 11 after the conciliator's office (JKP) submits a report on the way to resolve the divorce case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh peguam syarie, Halimatumsa'diah Abu Ahmad yang mewakili Deja selaku defendan selepas prosiding dilakukan secara tertutup di hadapan Hakim Syarie, Shaiful Azli Jamaludin, lapor portal berita mStar.", "r": {"result": "The matter was informed by the syarie lawyer, Halimatumsa'diah Abu Ahmad who represented Deja as the defendant after the proceedings were conducted behind closed doors before the syarie judge, Shaiful Azli Jamaludin, mStar news portal reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Halimatunsa'diah, pihaknya memohon satu laporan JKP bagi membolehkan kedua-dua belah pihak menjalankan proses pendamaian sebelum apa-apa keputusan berkaitan penceraian dibuat.", "r": {"result": "According to Halimatunsa'diah, his party requested a JKP report to enable both parties to carry out the reconciliation process before any decision regarding divorce is made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam prosiding itu, Azfendy, 39 tahun, selaku plaintif tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "In the proceedings, Azfendy, 39 years old, as the plaintiff was not represented by a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Deja atau nama sebenarnya Sharifah Hadijah Wan Moss, 45 tahun, berkata dia bersetuju dengan JKP selepas menerima nasihat daripada peguamnya kerana banyak perkara yang perlu dibincangkan antara kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Meanwhile, Deja or real name Sharifah Hadijah Wan Moss, 45 years old, said she agreed with JKP after receiving advice from her lawyer because there were many things that needed to be discussed between the two sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersetuju dengan JKP Ini kerana tiada komunikasi antara saya dan suami selepas dia menghilangkan diri.", "r": {"result": "\"I agree with JKP This because there was no communication between me and my husband after he disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun apa yang lebih mengejutkan, apabila saya menerima surat saman (permohonan penceraian) dan sudah tentu ia sesuatu yang sukar kerana berlaku tanpa pengetahuan.", "r": {"result": "\"But what was more surprising, when I received the summons (divorce application) and of course it was something difficult because it happened without knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara yang perlu dibincangkan dan diselesaikan antara kami berdua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Many things need to be discussed and resolved between the two of us,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 5 Mac lalu, Azfendy memfailkan permohohan cerai secara baik mengikut Seksyen 47 Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Negeri Selangor 2003 terhadap Deja.", "r": {"result": "On March 5, Azfendy filed an amicable divorce application in accordance with Section 47 of the Selangor Islamic Family Law Enactment 2003 against Deja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deja turut hadir bersama Halimatunsa'diah dan rakan baiknya, Dr Azuridah kira-kira pukul 8.50 pagi.", "r": {"result": "Deja was also present with Halimatunsa'diah and her good friend, Dr Azuridah at about 8.50am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deja dan Azfendy berkahwin pada 30 Ogos 2008 tanpa dikurniakan anak.", "r": {"result": "Deja and Azfendy got married on August 30, 2008 without having children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Deja mendakwa perkahwinannya dengan Azfendy berantakan dan sudah tidak dapat diselamatkan lagi.", "r": {"result": "Previously, Deja claimed that her marriage with Azfendy was falling apart and could no longer be saved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Deja juga mendedahkan punca sebenar mereka ingin bercerai bukan kerana tidak mempunyai zuriat namun disebabkan kecurangan suaminya itu.", "r": {"result": "In fact, Deja also revealed the real reason they want to divorce is not because they don't have children but because of her husband's cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai bapa saya memang tegas ...\" - Aaron Aziz", "r": {"result": "\"As a father I am strict...\" - Aaron Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ibu bapa yang mempunyai anak, kita pastinya mencuba pelbagai cara untuk mengajar mereka berpuasa.", "r": {"result": "As parents with children, we certainly try various ways to teach them to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI ibu bapa yang mempunyai anak, kita pastinya mencuba pelbagai cara untuk mengajar mereka berpuasa.", "r": {"result": "AS parents who have children, we certainly try various ways to teach them to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan aktor kelahiran Singapura, Datuk Aaron Aziz.", "r": {"result": "The same goes for the Singapore-born actor, Datuk Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon yang terkenal menerusi filem Ombak Rindu ini, dia tidak pernah mengamalkan cara memberi ganjaran kepada anak-anaknya sebagai balasan mereka berpuasa pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "According to the actor who became famous through the movie Ombak Rindu, he never practiced the way of rewarding his children in return for their fasting in Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari awal lagi saya ingatkan bahawa berpuasa ini adalah antara mereka dan ALLAH SWT.", "r": {"result": "\"From the beginning I remind you that this fasting is between them and ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya sering ingatkan kalau mereka tidak menunaikan apa yang ALLAH SWT suruh, bagaimana  ALLAH SWT hendak dengar permintaan kita\"?", "r": {"result": "\"In fact, I often remind them that if they do not fulfill what ALLAH SWT tells them, how will ALLAH SWT listen to our requests\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran wajah kempen Jakel Barulah Raya pada Sabtu.", "r": {"result": "he said when met at the launch of the Jakel Barulah Raya campaign face on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aaron beberapa lagi selebriti tampil sebagai wajah kempen itu seperti Ayda Jebat, Hairul Azreen, Hanis Zalikha, Scha Al-Yahya, Awal Ashaari dan Nabil Ahmad.", "r": {"result": "Apart from Aaron, several other celebrities appeared as the face of the campaign such as Ayda Jebat, Hairul Azreen, Hanis Zalikha, Scha Al-Yahya, Awal Ashaari and Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan ujar bintang berusia 42 tahun ini, dia dan isterinya, Datin Diyana Halik, sama-sama tegas dalam mendidik anak-anak untuk berpuasa.", "r": {"result": "In fact, the 42-year-old star said, he and his wife, Datin Diyana Halik, are both firm in educating their children to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ajar mereka berpuasa seawal usia tujuh tahun.", "r": {"result": "\"I taught them to fast as early as seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua anak saya mula berpuasa ketika mereka berusia lapan tahun manakala yang bongsu tujuh tahun.", "r": {"result": "My two children started fasting when they were eight years old and the youngest was seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai bapa saya memang tegas tentang berpuasa dan tidak mahu mereka ambil sambil lewa akan perkara itu.", "r": {"result": "\"As a father, I am strict about fasting and do not want them to take it lightly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga dengan isteri yang tidak berkrompomi sekiranya ada anak yang minta kebenaran untuk tidak berpuasa, kecuali jika mereka benar-benar tak larat baru kami benarkan mereka buka,\" katanya.", "r": {"result": "\"The same goes for a wife who does not compromise if there are children who ask for permission not to fast, unless they are really unwell then we allow them to break the fast,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jelasnya, dia tidak pernah melihat satu kesalahan buat ibu bapa lain memberi ganjaran dalam menggalakkan anak-anak mereka berpuasa.", "r": {"result": "However he explained, he never saw a fault for other parents to reward in encouraging their children to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya lain orang lain cara dan tiada istilah apa yang betul dan salah dalam memberi motivasi kepada anak-anak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"For me, other people have different ways and there is no term for what is right and wrong in motivating children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup dengan isteri, Datin Diyana Halik, mereka dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Danish Anaqi, 13, Dwi Ariana, 11, dan Dahlia Arissa, 7.", "r": {"result": "As a result of sharing life with his wife, Datin Diyana Halik, they are blessed with three children namely Danish Anaqi, 13, Dwi Ariana, 11, and Dahlia Arissa, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aaron berkata, sepanjang Ramadan dia akan memperlahankan aktiviti seninya dan memberi tumpuan kepada keluarga dan perniagaan.", "r": {"result": "In another development, Aaron said, throughout Ramadan he will slow down his artistic activities and focus on family and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aaron, dia juga baru sahaja selesai menjalani sebuah telefilem bersempena raya berjudul Renyai Takbir Raya.", "r": {"result": "Aaron said, he also just finished a telefilm in conjunction with Raya called Renyai Takbir Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korea iktiraf sumbangan seni Ahmad Idham, jalankan projek kerjasama", "r": {"result": "Korea recognizes Ahmad Idham's art contribution, runs a collaborative project", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem terkenal, Ahmad Idham Ahmad Nadzri menerima satu anugerah pengiktirafan di peringkat antarabangsa pada acara Festival Filem Asia Award 2018 yang berlangsung di Seoul, Korea", "r": {"result": "Famous film director, Ahmad Idham Ahmad Nadzri received an international recognition award at the 2018 Asia Award Film Festival held in Seoul, Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem terkenal, Ahmad Idham Ahmad Nadzri menerima satu anugerah pengiktirafan di peringkat antarabangsa pada acara Festival Filem Asia Award 2018 yang berlangsung di Seoul, Korea baru-baru ini.", "r": {"result": "Famous film DIRECTOR, Ahmad Idham Ahmad Nadzri received an international recognition award at the 2018 Asia Award Film Festival held in Seoul, Korea recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsiannya di akaun Instagram @ahmad_idham, dia memaklumkan menerima anugerah Pengarah: Sumbangan Perhubungan Antarabangsa.", "r": {"result": "Through his sharing on his Instagram account @ahmad_idham, he announced receiving the Director: Contribution to International Relations award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham berkata, pencapaian tersebut turut ingin dikongsi bersama artis tempatan dan pembikin filem sebagai usaha memajukan industri filem tanah air ke peringkat global.", "r": {"result": "Ahmad Idham said that the achievement would also be shared with local artists and filmmakers as an effort to advance the country's film industry to the global level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Momen Ahmad Idham menerima anugerah itu diraikan bersama rakan artis, Datuk Eizlan Yusof bersama pelakon, Raja Ilya yang mengikuti rombongan ke sana.", "r": {"result": "The moment Ahmad Idham received the award was celebrated with fellow artist, Datuk Eizlan Yusof and actor, Raja Ilya who accompanied the entourage there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Ahmad Idham berkesempatan melakukan kerjasama antara Aifa Motion Pictures dengan produksi Opus Pictures Korea untuk pembangunan industri kreatif di Malaysia.", "r": {"result": "Interestingly, Ahmad Idham had the opportunity to collaborate between Aifa Motion Pictures and Opus Pictures Korean production for the development of the creative industry in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah juga pada @eizlanyusof dan @rajaalia diatas tawaran bernaung di bawah Opus Pictures Talent untuk karier lakonan di Korea ini.", "r": {"result": "\"Congratulations also to @eizlanyusof and @rajaalia on the offer to be sponsored under Opus Pictures Talent for their acting careers in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah berkat bulan Ramadhan yg mulia ini,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah for the blessings of this glorious month of Ramadhan,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum balik tadi sempat berbincang perihal Talent Management Program saya utk kolaburasi artis Malysia dan Korea.", "r": {"result": "Before returning, I had time to discuss my Talent Management Program for the collaboration of Malaysian and Korean artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah saya akan berkongsi bersama rakan rakan Seniman tanahair perihal kolaburasi ini dlm usaha saya membawa artis kita ke arena antarabangsa.", "r": {"result": "God willing, I will share with my friends fellow artists about this collaboration in my efforts to bring our artists to the international arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq juga pada @eizlanyusof dan @rajailya di atas kesudian utk bersama saya dalam usaha membawa industri kita ke persada antarabangsa.", "r": {"result": "Thanks also to @eizlanyusof and @rajailya for being willing to be with me in an effort to bring our industry to the international scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ahmad Idham (@ahmad_idham) on.", "r": {"result": "A post shared by Ahmad Idham (@ahmad_idham) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 20, 2018 at 8:37am PDT.", "r": {"result": "May 20, 2018 at 8:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Idham juga mempunyai perancangan untuk mengadakan program kolaborasi antara pelakon tempatan dengan Korea menerusi Program Pengurusan Bakat yang dijalankannya di sana.", "r": {"result": "Ahmad Idham also has plans to hold a collaboration program between local actors and Korea through the Talent Management Program he runs there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecap populariti, Hael Husaini tak akan lupa kawan", "r": {"result": "So popular, Hael Husaini will never forget friends", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael Husaini tidak akan melupakan rakan-rakannya biarpun mengecapi populariti menerusi lagu nyanyian dan ciptaannya.", "r": {"result": "Hael Husaini will not forget his friends despite experiencing popularity through his songs and creations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hael Husaini tidak akan melupakan rakan-rakannya biarpun mengecapi populariti menerusi lagu nyanyian dan ciptaannya.", "r": {"result": "SINGER Hael Hussaini will not forget his friends despite experiencing popularity through his songs and creations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Popular atau tidak, saya tak akan melupakan rakan-rakan yang berada di samping saya.", "r": {"result": "\"Popular or not, I will never forget the friends who are by my side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu kekal merendah diri dan menjadi insan yang sama seperti dahulu.", "r": {"result": "I want to stay humble and be the same person I was before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin perjalanan karier saya selama 10 tahun membuatkan saya rasa begitu.", "r": {"result": "\"Maybe my career journey for 10 years made me feel that way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan-kawan menjadi penguat semangat dan saya mahu kekal menjadi Hael yang sama,\" kata Hael.", "r": {"result": "Friends are a strength booster and I want to remain the same Hael,\" said Hael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pasti dengan gelaran penyanyi popular yang disandangnya, Hael menjadikan perkara tersebut sebagai pembakar semangat untuk berusaha dengan lebih kuat.", "r": {"result": "Uncertain about the title of popular singer he holds, Hael uses the matter as a fuel to strive harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun tak tahu jika saya popular.", "r": {"result": "\"I don't even know if I'm popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila orang berkata begitu, saya bersyukur sahaja dan perkara tersebut menjadi salah satu pembakar semangat untuk saya berkarya.", "r": {"result": "When people say that, I'm just grateful and it becomes one of the things that inspire me to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu berusaha dengan lebih kuat menerusi karya yang saya hasilkan serta lagu nyanyian saya untuk memukau peminat di luar sana,\" kata Hael ketika ditemui di majlis perlantikan dirinya sebagai duta wangian 8to8 di Mandarin Oriental KL semalam.", "r": {"result": "\"I want to work harder through the works I produce and my songs to amaze the fans out there,\" said Hael when met at his appointment as the 8to8 fragrance ambassador at Mandarin Oriental KL yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Berbuka Puasa Sempena Pelancaran Duta Baru 8TO8 Sdn.Bhd Mandarin Oriental Hotel KL 21st May 2018 Ambassador : @haelhusaini Photographer : @cstproduction Videographer : @manggis.", "r": {"result": "Breaking the Fast Ceremony in conjunction with the Launch of the New Ambassador 8TO8 Sdn.Bhd Mandarin Oriental Hotel KL 21st May 2018 Ambassador : @haelhusaini Photographer : @cstproduction Videographer : @manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tv Event Planner : @8to8.my @the_calla Graphic: @lypsincentertainment Doorgift : @8to8.my @avancefitness @ilaparxchange #8to8my #amazinglyinspired #haelhusaini #8to8forhim&her #inspiredperfume #8to8perfume #longlastingperfume.", "r": {"result": "tv Event Planner : @8to8.my @the_calla Graphic: @lypsicentertainment Doorgift : @8to8.my @avancefitness @ilaparxchange #8to8my #amazinglyinspired #haelhusaini #8to8forhim&her #inspiredperfume #8to8perfume #longlastingperfume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 8TO8 Amazingly Inspired (@8to8.my) on.", "r": {"result": "A post shared by 8TO8 Amazingly Inspired (@8to8.my) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2018 at 5:45am PDT.", "r": {"result": "May 21, 2018 at 5:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikat kontrak selama setahun, produk ini merupakan jenama pertama yang mengangkat Hael sebagai duta.", "r": {"result": "Signing a one-year contract, this product is the first brand to appoint Hael as an ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Berbuka Puasa Sempena Pelancaran Duta Baru 8TO8 Sdn.Bhd Mandarin Oriental Hotel KL 21st May 2018 Ambassador : @haelhusaini @elizadsharifuddin Photographer : @cstproduction Videographer : @manggis.", "r": {"result": "Breaking the Fast Ceremony in conjunction with the Launch of the New Ambassador 8TO8 Sdn.Bhd Mandarin Oriental Hotel KL 21st May 2018 Ambassador : @haelhusaini @elizadsharifuddin Photographer : @cstproduction Videographer : @manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tv Event Planner : @8to8.my @the_calla Graphic: @lypsincentertainment Doorgift : @8to8.my @avancefitness @ilaparxchange #8to8my #amazinglyinspired #haelhusaini #8to8forhim&her #inspiredperfume #8to8perfume #longlastingperfume.", "r": {"result": "tv Event Planner : @8to8.my @the_calla Graphic: @lypsicentertainment Doorgift : @8to8.my @avancefitness @ilaparxchange #8to8my #amazinglyinspired #haelhusaini #8to8forhim&her #inspiredperfume #8to8perfume #longlastingperfume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 8TO8 Amazingly Inspired (@8to8.my) on.", "r": {"result": "A post shared by 8TO8 Amazingly Inspired (@8to8.my) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2018 at 5:10am PDT.", "r": {"result": "May 21, 2018 at 5:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Berbuka Puasa Sempena Pelancaran Duta Baru 8TO8 Sdn.Bhd Mandarin Oriental Hotel KL 21st May 2018 Ambassador : @haelhusaini Photographer : @cstproduction Videographer : @manggis.", "r": {"result": "Breaking the Fast Ceremony in conjunction with the Launch of the New Ambassador 8TO8 Sdn.Bhd Mandarin Oriental Hotel KL 21st May 2018 Ambassador : @haelhusaini Photographer : @cstproduction Videographer : @manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tv Event Planner : @8to8.my @the_calla Graphic: @lypsincentertainment Doorgift : @8to8.my @avancefitness @ilaparxchange #8to8my #amazinglyinspired #haelhusaini #8to8forhim&her #inspiredperfume #8to8perfume #longlastingperfume.", "r": {"result": "tv Event Planner : @8to8.my @the_calla Graphic: @lypsicentertainment Doorgift : @8to8.my @avancefitness @ilaparxchange #8to8my #amazinglyinspired #haelhusaini #8to8forhim&her #inspiredperfume #8to8perfume #longlastingperfume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 8TO8 Amazingly Inspired (@8to8.my) on.", "r": {"result": "A post shared by 8TO8 Amazingly Inspired (@8to8.my) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 21, 2018 at 4:09am PDT.", "r": {"result": "May 21, 2018 at 4:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belum bersedia untuk mengeluarkan produk sendiri lagi.", "r": {"result": "\"I'm not ready to release my own product yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, saya tertarik untuk menjadi duta 8to8 kerana kualitinya yang baik dan saya sendiri menggunakannya,\" katanya.", "r": {"result": "However, I was attracted to be an 8to8 ambassador because of its good quality and I use it myself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Hael.", "r": {"result": "Photo: Hael's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan tidak direstui, Erry Putra dan Fara Hazel pilih haluan sendiri", "r": {"result": "The relationship is not approved, Erry Putra and Fara Hazel choose their own path", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Erry Putra mengakui mengambil keputusan membawa haluan sendiri selepas lima bulan menjalin cinta dengan penyanyi Fara Hezel.", "r": {"result": "Actor and singer Erry Putra admitted that he decided to go his own way after five months of being in love with singer Fara Hezel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Erry Putra mengakui mengambil keputusan membawa haluan sendiri selepas lima bulan menjalin cinta dengan penyanyi Fara Hezel.", "r": {"result": "Actor and singer Erry Putra admitted that he decided to go his own way after five months of being in love with singer Fara Hezel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erry, keputusan itu dilakukan selepas hubungan mereka tidak mendapat restu daripada keluarga masing-masing.", "r": {"result": "According to Erry, the decision was made after their relationship did not receive the blessing of their respective families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada bergaduh sedikit dan enggan mengeruhkan lagi keadaan, kami ambil pendekatan berdiam diri dan tidak berhubung di antara satu sama lain.", "r": {"result": "\"We had a little fight and refused to make the situation worse, we took a silent approach and did not contact each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang kami hanya mampu berdiam diri kerana keluarga kedua-dua belah pihak tidak merestui hubungan ini.", "r": {"result": "\"For now we can only remain silent because the families of both sides do not approve of this relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sejak sebelum puasa lagi kami sudah tidak langsung berhubung dan sekarang ini saya pun tak tahu status hubungan kami,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Actually, since before fasting, we haven't been in direct contact and now I don't even know the status of our relationship,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erry berkata demikian berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Havoc Raya yang diadakan di Sireh Pinang Hall, Cheras Sentral Mall, Kuala Lumpur, pada Isnin.", "r": {"result": "Erry said this when met at the Havoc Raya press conference held at Sireh Pinang Hall, Cheras Sentral Mall, Kuala Lumpur, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunai umrah, Nabil Ahmad ada sebab tersendiri tak bawa anak-anak", "r": {"result": "As for Umrah, Nabil Ahmad has his own reasons for not bringing children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlepas pada 7 hingga 14 Jun, Nabil belum bersedia untuk membawa dua orang anaknya perempuannya.", "r": {"result": "About to depart on June 7 to 14, Nabil is not ready to bring his two daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA rancangan MeleTOP, Nabil Ahmad bakal menunaikan ibadah umrah pada 10 malam terakhir Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "The host of the MeleTOP show, Nabil Ahmad will perform Umrah on the last 10 nights of Ramadan this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlepas pada 7 hingga 14 Jun, Nabil belum bersedia untuk membawa dua orang anaknya perempuannya.", "r": {"result": "About to depart on June 7 to 14, Nabil is not ready to bring his two daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya bakal ke Tanah Suci bersama isteri.", "r": {"result": "\"God willing, I will go to the Holy Land with my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan pengalaman kali kelima saya menunaikan umrah di 10 malam terakhir Ramadan.", "r": {"result": "This is my fifth time performing Umrah in the last 10 nights of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya belum bersedia untuk membawa dua orang puteri saya kerana mereka masih kecil.", "r": {"result": "\"However, I am not ready to bring my two daughters because they are still small.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang ada hajat untuk bawa anak-anak tetapi apabila mengenangkan suasana di sana yang sibuk lebih-lebih lagi pada 10 malam terakhir Ramadan menuju Syawal, saya simpan dahulu niat saya,\" kata Nabil.", "r": {"result": "\"I really wanted to bring the children but when I remembered the busy atmosphere there especially during the last 10 nights of Ramadan leading up to Syawal, I saved my intention first,\" said Nabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nabil, dia melunaskan segala kerja yang patut diselesaikan sebelum berlepas ke Tanah Suci Mekah.", "r": {"result": "Nabil added, he paid off all the work that should be completed before leaving for the Holy Land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya saya sudah aturkan kerana sudah terbiasa ke sana pada penghujung Ramadan.", "r": {"result": "\"I have arranged everything because I am used to going there at the end of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman program Hari Raya semua akan saya selesaikan sebelum terbang ke sana.", "r": {"result": "I will finish recording all the Hari Raya programs before flying there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persiapan untuk menyambut Syawal anak-anak pun akan disediakan oleh isteri.", "r": {"result": "\"Preparations to celebrate Syawal for the children will also be prepared by the wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur kerana semuanya dipermudahkan,\" katanya ketika ditemui di majlis santai 'Jakel Barulah Raya' baru-baru ini.", "r": {"result": "I'm grateful that everything was made easier,\" he said when met at the 'Jakel Barulah Raya' relaxed event recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil meneruskan tugasnya sebagai wajah kempen 'Jakel Barulah Raya' dengan produk baju Melayu slim fit.", "r": {"result": "Nabil continues his duties as the face of the 'Jakel Barulah Raya' campaign with slim fit Malay shirt products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nabil, selebriti lain yang turut menjadi wajah kempen ini ialah Ayda Jebat, Datuk Aaron Aziz, Hanis Zalikha, Hairul Azreen, Yusuf Iskandar, Harith Iskander, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Lara Alana dan Upin Ipin.", "r": {"result": "Besides Nabil, other celebrities who are also the face of this campaign are Ayda Jebat, Datuk Aaron Aziz, Hanis Zalikha, Hairul Azreen, Yusuf Iskandar, Harith Iskander, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Lara Alana and Upin Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi! Siapa dia Jamie Chua pemilik 200 beg Hermes Birkin ini?", "r": {"result": "Wow! Who is Jamie Chua, the owner of 200 Hermes Birkin bags?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti media sosial, Jamie Chua merupakan antara salah seorang individu yang memiliki minat dalam mengumpul beg tangan berjenama Hermes Birkin.", "r": {"result": "Social media celebrity, Jamie Chua is one of the individuals who has an interest in collecting Hermes Birkin handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI media sosial, Jamie Chua merupakan antara salah seorang individu yang memiliki minat dalam mengumpul beg tangan berjenama Hermes Birkin.", "r": {"result": "Social media CELEBRITY, Jamie Chua is one of the individuals who has an interest in collecting Hermes Birkin handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamie dilaporkan memiliki pelbagai koleksi beg tangan Hermes Birkin yang kini menjadi bualan hangat netizen di media sosial.", "r": {"result": "Jamie reportedly owns a wide collection of Hermes Birkin handbags which are now the hot talk of netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan 10 fakta menarik mengenai Jamie:", "r": {"result": "Here are 10 interesting facts about Jamie:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Ketika berusia 21 tahun, Jamie pernah bekerja sebagai seorang pramugari di Singapore Airlines.", "r": {"result": "1. When he was 21 years old, Jamie used to work as a flight attendant at Singapore Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Ketika bertugas, Jamie berkenalan dengan suaminya, Nurdian Cuaca yang merupakan seorang jutawan dari Indonesia.", "r": {"result": "2. While on duty, Jamie met her husband, Nurdian Cuaca who is a millionaire from Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Ketika majlis perkahwinan, Jamie menyarungkan gaun perkahwinan mewah seberat 30 kilogram.", "r": {"result": "3. During the wedding ceremony, Jamie wore a luxurious wedding dress weighing 30 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Mereka dikurniakan dua orang anak bernama Calista, 19 dan Cleveland, 23 dan bercerai pada Februari 2010. Bekas suami Jamie memberikan pampasan dengan nilai yang banyak selepas mereka berpisah.", "r": {"result": "4. They are blessed with two children named Calista, 19 and Cleveland, 23 and divorced in February 2010. Jamie's ex-husband gave compensation with a lot of value after their separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Wanita ini mula mengumpul beg tangan berjenama Hermes Birkin sejak tahun 2003.", "r": {"result": "5. This woman started collecting Hermes Birkin handbags since 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Umpama menjinjit banglo di tangan: 5 fakta menarik mengenai Hermes Birkin!", "r": {"result": "READ ALSO: It's like holding a bungalow in hand: 5 interesting facts about Hermes Birkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Jamie memiliki lebih daripada 200 koleksi beg tangan berjenama Hermes Birkin.", "r": {"result": "6. Jamie owns more than 200 Hermes Birkin handbags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Wanita ini turut mempunyai ruangan menyimpan barangan koleksi peribadi bersaiz 700 kaki persegi di dalam rumahnya.", "r": {"result": "7. This woman also has a 700 square foot storage room for her personal collection in her house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Dalam simpanan Jamie, dia memiliki lebih daripada 300 pasang kasut berjenama.", "r": {"result": "8. In Jamie's possession, he has more than 300 pairs of designer shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Memiliki tubuh langsing, dia tidak pernah pergi ke pusat kecergasan (gym) walaupun sekali dalam hidupnya.", "r": {"result": "9. Having a slim body, he never went to a fitness center (gym) even once in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Jamie Chua merupakan pengasas produk kecantikan berjenama Luminous1.", "r": {"result": "10. Jamie Chua is the founder of Luminous1 branded beauty products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: sg.", "r": {"result": "Source: sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "theasianparent.com", "r": {"result": "theasianparent.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Arrangement: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fareeda keluarkan tudung Superman, Batman dan Wonder Woman", "r": {"result": "Fareeda removes the hoods of Superman, Batman and Wonder Woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unik dan tersendiri! Pelopor syarikat tudung popular, Fareeda mengeluarkan koleksi hijab berkolaborasi dengan DC Comics Super Heroes.", "r": {"result": "Unique and distinctive! The pioneer of the popular hijab company, Fareeda released a hijab collection in collaboration with DC Comics Super Heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIK dan tersendiri!", "r": {"result": "UNIQUE and distinctive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelopor syarikat tudung popular, Fareeda mengeluarkan koleksi hijab berkolaborasi dengan DC Comics Super Heroes.", "r": {"result": "The pioneer of the popular hijab company, Fareeda released a hijab collection in collaboration with DC Comics Super Heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Fareeda, Mawar Karim memaklumkan menerusi akaun media sosial Instagramnya, koleksi tiga rekaan tudung terbaharunya itu terdiri daripada adiwira Batman, Superman dan Wonder Woman.", "r": {"result": "The founder of Fareeda, Mawar Karim announced through his Instagram social media account, his collection of three latest hijab designs consists of superheroes Batman, Superman and Wonder Woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi 3 Super Hero itu boleh didapati bermula 17 Mei hingga 13 Jun 2018 di Johor Bahru City Square, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "The 3 Super Hero collection is available from 17 May to 13 June 2018 at Johor Bahru City Square, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT2 SUPER HEROES !", "r": {"result": "SUPER HEROES FANS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA BAIK !", "r": {"result": "GOOD NEWS !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI FAREEDA BERSAMA DC COMICS SUPER HEROES .", "r": {"result": "FAREEDA'S COLLABORATION WITH DC COMICS SUPER HEROES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh: 17 Mei - 13 Jun 2018 .", "r": {"result": "Date: May 17 - June 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa: 10pg - 10mlm .", "r": {"result": "Time: 10am - 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Johor Bharu City Square , Atrium 1, Square Shopping Mall 108, 106, Jalan Wong Ah Fook, 80000 Johor Bahru, Johor .", "r": {"result": "Location: Johor Bharu City Square, Atrium 1, Square Shopping Mall 108, 106, Jalan Wong Ah Fook, 80000 Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fareeda #fareedascarf #tudungfareeda #hijab #hijabonline #shawl #shawlonline #scarf #veil #tudung #hijabista #hijabfashion #hijabstyle #fareedanyatajelita #dccomics #superheroes.", "r": {"result": "#fareeda #fareedascarf #tudungfareeda #hijab #hijabonline #shawl #shawlonline #scarf #veil #tudung #hijabista #hijabfashion #hijabstyle #fareedanyatajelita #dccomics #superheroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FAREEDA Group (@fareedagroup) on.", "r": {"result": "A post shared by FAREEDA Group (@fareedagroup) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 18, 2018 at 5:34pm PDT.", "r": {"result": "May 18, 2018 at 5:34pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT2 SUPER HEROES !", "r": {"result": "SUPER HEROES FANS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA BAIK !", "r": {"result": "GOOD NEWS !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI FAREEDA BERSAMA DC COMICS SUPER HEROES ( Jenama Antarabangsa ) .", "r": {"result": "FAREEDA COLLABORATION WITH DC COMICS SUPER HEROES (International Brand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh: 17 Mei - 13 Jun 2018 .", "r": {"result": "Date: May 17 - June 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa: 10pg - 10mlm .", "r": {"result": "Time: 10am - 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Johor Bharu City Square , Atrium 1, Square Shopping Mall 108, 106, Jalan Wong Ah Fook, 80000 Johor Bahru, Johor .", "r": {"result": "Location: Johor Bharu City Square, Atrium 1, Square Shopping Mall 108, 106, Jalan Wong Ah Fook, 80000 Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fareeda #fareedascarf #tudungfareeda #hijab #hijabonline #shawl #shawlonline #scarf #veil #tudung #hijabista #hijabfashion #hijabstyle #fareedanyatajelita #dccomics #superheroes.", "r": {"result": "#fareeda #fareedascarf #tudungfareeda #hijab #hijabonline #shawl #shawlonline #scarf #veil #tudung #hijabista #hijabfashion #hijabstyle #fareedanyatajelita #dccomics #superheroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FAREEDA Group (@fareedagroup) on.", "r": {"result": "A post shared by FAREEDA Group (@fareedagroup) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 19, 2018 at 1:25am PDT.", "r": {"result": "May 19, 2018 at 1:25am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI FAREEDA BERSAMA DC COMICS SUPER HEROES .", "r": {"result": "FAREEDA'S COLLABORATION WITH DC COMICS SUPER HEROES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh: 17 Mei - 13 Jun 2018 .", "r": {"result": "Date: May 17 - June 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa: 10pg - 10mlm .", "r": {"result": "Time: 10am - 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: Johor Bharu City Square , Atrium 1, Square Shopping Mall 108, 106, Jalan Wong Ah Fook, 80000 Johor Bahru, Johor .", "r": {"result": "Location: Johor Bharu City Square, Atrium 1, Square Shopping Mall 108, 106, Jalan Wong Ah Fook, 80000 Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fareeda #fareedascarf #tudungfareeda #hijab #hijabonline #shawl #shawlonline #scarf #veil #tudung #hijabista #hijabfashion #hijabstyle #fareedanyatajelita #dccomics #superheroes.", "r": {"result": "#fareeda #fareedascarf #tudungfareeda #hijab #hijabonline #shawl #shawlonline #scarf #veil #tudung #hijabista #hijabfashion #hijabstyle #fareedanyatajelita #dccomics #superheroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FAREEDA Group (@fareedagroup) on.", "r": {"result": "A post shared by FAREEDA Group (@fareedagroup) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 17, 2018 at 7:25pm PDT.", "r": {"result": "May 17, 2018 at 7:25pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen menerusi akaun Instagram dan Facebook rasmi Fareeda memuji kreativiti hijab yang dihiasi batu jemeki mengikut lambang adiwira pujaan ramai itu.", "r": {"result": "Netizens through Fareeda's official Instagram and Facebook accounts praised the creativity of the hijab, which is decorated with jemeki stones according to the symbol of the popular superhero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang teruja dan sudah tidak sabar untuk memiliki hijab 3 Super Hero itu.", "r": {"result": "In fact, some are excited and can't wait to have the 3 Super Hero hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahap kesihatan merosot, gambar Jet Li buat peminat terkejut, sebak!", "r": {"result": "The level of health is declining, Jet Li's photos make fans surprised, tearful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal antarabangsa, Jet Li dilaporkan mengalami masalah penyakit hipotiroidisme dan masalah tulang belakang yang semakin serius sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Internationally famous actor, Jet Li is reported to have suffered from hypothyroidism and spine problems that have been getting more serious for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal antarabangsa, Jet Li dilaporkan mengalami masalah penyakit hipotiroidisme dan masalah tulang belakang yang semakin serius sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Internationally famous ACTOR, Jet Li is reported to have suffered from hypothyroidism and spine problems that have been getting more serious for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini heboh di media sosial apabila tular gambar terbaharu Jet Li atau nama sebenar Li Lianjie, 55, yang kelihatan semakin uzur.", "r": {"result": "Recently there was a buzz on social media when the latest photo of Jet Li or his real name Li Lianjie, 55, went viral, looking increasingly old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar tersebut menunjukkan Jet Li sedang melawat sebuah kuil di Tibet dan dia juga terpaksa dibantu untuk bergerak.", "r": {"result": "The picture shows Jet Li visiting a temple in Tibet and he also had to be helped to move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat yang menyaksikan gambar itu mengakui terkejut dan mereka berkongsi petua supaya dia dapat mengubat penyakit yang dialaminya itu.", "r": {"result": "The average fan who saw the picture admitted to being surprised and they shared tips so that he could cure the disease he was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, pelakon filem Once Upon A Time In China ini pernah bercakap secara terbuka di sebuah majlis rasmi mengenai penyakit dihidapi selepas tidak lama muncul di khalayak ramai.", "r": {"result": "Last year, the actor of the film Once Upon A Time In China once spoke openly at an official ceremony about the illness suffered after not long appearing in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mendedahkan mengidap penyakit tiroid pada 2010 dan sudah mengambil pelbagai ubat untuk rawatan namun tidak menunjukkan perubahan lebih baik.", "r": {"result": "He revealed that he had thyroid disease in 2010 and had been taking various medications for treatment but did not show any improvement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hipertiroidisme boleh menyebabkan metabolisma tubuh dan kadar degupan jantung pesakit berubah dan selalunya dirawat dengan pengambilan ubat.", "r": {"result": "Hyperthyroidism can cause the body's metabolism and heart rate to change and is often treated with medication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: South China Morning Post, Susunan Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Source: South China Morning Post, Compiled By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur mahkamah tolak tuntutan untuk penjarakan Kak Lina - Elly Mazlein", "r": {"result": "Thank goodness the court rejected the demand to imprison Kak Lina - Elly Mazlein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly Mazlein meluahkan rasa kesalnya dengan tindakan bekas suami, Azmi Hatta yang dikatakan cuba menuduhnya sebagai ibu yang tidak bertanggungjawab dan memasukkannya ke penjara.", "r": {"result": "Elly Mazlein expressed her regret at the actions of her ex-husband, Azmi Hatta, who allegedly tried to accuse her of being an irresponsible mother and put her in jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi, Elly Mazlein meluahkan rasa kesalnya dengan tindakan bekas suami, Azmi Hatta yang dikatakan cuba menuduhnya sebagai ibu yang tidak bertanggungjawab dan 'memasukkannya' ke penjara.", "r": {"result": "ACTRESS and singer, Elly Mazlein expressed her regret at the actions of her ex-husband, Azmi Hatta who allegedly tried to accuse her of being an irresponsible mother and 'put' her in jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun penyanyi Usah Ditambah Bara Tersimpan ini bersyukur apabila mahkamah hari ini menolak tuntutan yang dibuat Azmi.", "r": {"result": "However, the singer of Usah Tupuz Bara Tersimpan was grateful when the court today rejected the claim made by Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly dalam keadaan sebak berkongsi perkembangan tersebut menerusi sebuah video di laman  Instagramnya awal pagi selepas pulang dari mahkamah.", "r": {"result": "Elly tearfully shared the development through a video on her Instagram page early in the morning after returning from court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah di bulan yang mulia Kakak Lina dapat keadilan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah in the glorious month Kakak Lina got justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah mahkamah tolak tuntutan @azmi_hata untuk penjarakan Kakak Lina.", "r": {"result": "Thank God the court rejected @azmi_hata's demand to imprison Kakak Lina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu alasan @azmi_hata adalah  Azmi kata Kakak Lina mama yang tidak bertanggungjawab kepada Sefhia.", "r": {"result": "One of @azmi_hata's reasons is that Azmi said Lina's sister is not responsible to Sefhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azmi_hata sangat kejam, punya impian nak pisahkan Kakak Lina dengan manja.", "r": {"result": "\"@azmi_hata is very cruel, has a dream of spoiling Kakak Lina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu la bila agaknya @azmi_hata nak move on.", "r": {"result": "I don't know when @azmi_hata wants to move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya ikut akal logik, Kakak Lina la yang lebih patut berdendam sebab @azmi_hata dah nikah, dah ada baby dan keluarga sempurna.", "r": {"result": "It should follow logic, Lina's sister is the one who deserves revenge because @azmi_hata is married, has a baby and a perfect family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak dibandingkan dengan Kakak Lina selepas bercerai sampai sekarang belum bernikah, hanya ada Sefhia dan menjaga abah, mama dah meninggal.", "r": {"result": "\"If you want to compare with Kakak Lina, after her divorce, she is still unmarried, there is only Sefhia and she takes care of him, mom is dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka lebih sempurna tetapi mengapa mereka masih berdendam dan tidak habis-habis nak seksa dan kacau kehidupan kami tiga beranak.", "r": {"result": "They are more perfect but why do they still hold a grudge and endlessly want to torture and mess up the lives of our three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apa dugaan untuk Kakak Lina.", "r": {"result": "There is nothing wrong with Kakak Lina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah kakak lina tak akan mengalah,\" tulisnya pada kapsyen.", "r": {"result": "God willing, sister Lina will not give in,\" he wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Elly turut memberitahu ingin mengusulkan cadangan kepada pihak produksi tempat Azmi sedang bekerja untuk memotong sebahagian gaji bekas suaminya itu setiap bulan untuk bayaran nafkah anak tunggal mereka berjumlah RM1500.", "r": {"result": "In the meantime, Elly also told that she wanted to propose a proposal to the production department where Azmi was working to deduct part of her ex-husband's salary every month for their only child support amounting to RM1500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azmi_hata wajib memberi nafkah kepada Sefhia.", "r": {"result": "\"@azmi_hata is obliged to provide sustenance to Sefhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak Lina bersyukur mampu sara Sefhia dengan rezeki yang Allah bagi ni, InsyaALLAH.", "r": {"result": "Sister Lina is grateful to be able to support Sefhia with the sustenance that God has given, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma Kakak Lina nak @azmi_hata bertanggungjawab kepada Sefhia.", "r": {"result": "Only sister Lina wants @azmi_hata to be responsible for Sefhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu duit Sefhia, hak dia.", "r": {"result": "That's Sefhia's money, it's her right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga kisah Kakak Lina menjadi iktibar buat semua.", "r": {"result": "May Kakak Lina's story be a lesson for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih buat En Mahyuddin selaku peguam Kakak Lina yang telah menjalankan tugas dengan baik sekali.", "r": {"result": "\"Thank you to Mr Mahyuddin as Kakak Lina's lawyer who has carried out his duties very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur rezeki kita.", "r": {"result": "Thank you for our sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat @azmi_hata, nak nikah berderet boleh, nak anak ramai boleh, tapi bayarlah nafkah anak.", "r": {"result": "For @azmi_hata, you can marry in a row, you can have many children, but pay child support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dahlah duit hantaran nikah dulu pun Kakak Lina tak dapat, duit iddah selepas bercerai pun tak dapat.", "r": {"result": "\"Already, Kakak Lina didn't get the dowry money before, she didn't get the iddah money after the divorce either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Kakak Lina tak kisah, Kakak Lina halalkan.", "r": {"result": "But Kakak Lina doesn't care, Kakak Lina allows it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi duit Manja kau jangan buat hal ye.", "r": {"result": "But don't do things with your spoiled money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku panggil #hanani rambut kuih lompang coklat gi jumpa kau, baru kau tau,\" luah Elly kesal.", "r": {"result": "I call you #hanani with brown hair and see you, then you know,\" said Elly angrily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'First Lady From Hell', ini barang mewah milik Imelda Marcos", "r": {"result": "'First Lady From Hell', this luxury item belongs to Imelda Marcos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertopengkan status First Lady, Imelda menggunakan duit rakyat Filipina selama lebih 20 tahun untuk bermewah-mewah dan berbelanja sakan.", "r": {"result": "Under the guise of First Lady status, Imelda used the Filipino people's money for more than 20 years to indulge in luxury and lavish spending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA perlu nampak cantik agar rakyat miskin melihat saya sebagai bintang mereka,\" itu kenyataan yang pernah dilafazkan bekas First Lady Filipina, Imelda Marcos.", "r": {"result": "\"I need to look beautiful so that the poor people see me as their star,\" was a statement once uttered by the former First Lady of the Philippines, Imelda Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertopengkan status First Lady, Imelda menggunakan duit rakyat Filipina selama lebih 20 tahun untuk bermewah-mewah dan berbelanja sakan.", "r": {"result": "Under the guise of First Lady status, Imelda used the Filipino people's money for more than 20 years to indulge in luxury and lavish spending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap tamak dan boros isteri Presiden Filipina itu memaksa rakyat mengggulingkan pentadbiran suaminya, Ferdinan Marcos pada 1986.", "r": {"result": "The greedy and extravagant attitude of the Philippine President's wife forced the people to overthrow the administration of her husband, Ferdinand Marcos in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup senang atas kesusahan orang lain, Imelda disamakan dengan beberapa First Lady dunia lain seperti Marie Antoinette, Maureen Mcdonnel, Asma Al Assad dan Gucci Grace Mugabe.", "r": {"result": "Living happily on the hardships of others, Imelda has been compared to some other First Ladies of the world such as Marie Antoinette, Maureen Mcdonnel, Asma Al Assad and Gucci Grace Mugabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami senaraikan perkara menarik yang ramai tidak tahu tentang Imelda Marcos.", "r": {"result": "We list interesting things that many people don't know about Imelda Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. 3,000 pasang kasut.", "r": {"result": "1. 3,000 pairs of shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Revolusi rakyat EDSA memaksa Imelda sekeluarga dihalau dari kediamannya, Macalanan Palace.", "r": {"result": "The EDSA people's revolution forced Imelda and her family to be evicted from her residence, Macalanan Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembongkaran kediaman itu menjumpai lebih 3,000 pasang kasut milik Imelda!", "r": {"result": "The demolition of the residence found more than 3,000 pairs of shoes belonging to Imelda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Imelda mengaku hanya memiliki 1,060 daripada jumlah itu.", "r": {"result": "However, Imelda admitted that she only had 1,060 of that amount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian daripada kasut itu kini dipamerkan di Shoe Museum di Marikini, Metro Manila.", "r": {"result": "Some of the shoes are now on display at the Shoe Museum in Marikini, Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Umpama menjinjit banglo di tangan: 5 fakta menarik mengenai Hermes Birkin!", "r": {"result": "READ ALSO: It's like holding a bungalow in hand: 5 interesting facts about Hermes Birkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marikina Footwear Museum exhibits a variety of shoe collection owned by famous personalities like former presidents, incumbent leaders and celebrities.", "r": {"result": "Marikina Footwear Museum exhibits a variety of shoe collections owned by famous personalities like former presidents, incumbent leaders and celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imelda Marcos' extensive shoe collection occupies most the museum's small airconditioned space.", "r": {"result": "Imelda Marcos' extensive shoe collection occupies most of the museum's small air-conditioned space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#imeldific .", "r": {"result": "#imeldific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#travel #travelph #traveller #travelblog #travelphoto #travelblogger #travelphotography #traveldiary #traveljournal #marikina #museum #footwearmuseum #pinoy #philippines #exploreph #pinas #pilipinas #walkingtour #ayaminamino #marcos #imeldamarcos.", "r": {"result": "#travel #travelph #traveller #travelblog #travelphoto #travelblogger #travelphotography #traveldiary #traveljournal #marikina #museum #footwearmuseum #pinoy #philippines #exploreph #pinas #pilipinas #walkingtour #ayaminamino #marcos #imeldamarcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anna Clarissa (@aya_minamino) on.", "r": {"result": "A post shared by Anna Clarissa (@aya_minamino) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 21, 2017 at 5:46pm PDT.", "r": {"result": "Oct 21, 2017 at 5:46pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara jenama kasut yang dipamerkan ialah Ferragamo, Givenchy, Chanel dan Christian Dior bersaiz 8 1/2 inci.", "r": {"result": "Among the shoe brands on display are Ferragamo, Givenchy, Chanel and Christian Dior in size 8 1/2 inches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Berlian merah jambu RM21.16 juta.", "r": {"result": "2. Pink diamond RM21.16 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imelda memiliki koleksi berlian merah jambu bernilai RM21.16 juta.", "r": {"result": "Imelda has a collection of pink diamonds worth RM21.16 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada beberapa barangan kemas berjenama mewah Cartier turut dirakamkan dalam beberapa potret miliknya.", "r": {"result": "In fact, some of Cartier's luxury brand jewelry is also recorded in some of his portraits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Imelda memiliki gelang tangan Bvlgari dengan tanda harga AS$1 juta.", "r": {"result": "In addition, Imelda owns a Bvlgari bracelet with a price tag of US$1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#imeldamarcos #philippinepolitics #philippines #firstlady #profile #1960s #politics #blackandwhite #nationalistaparty #kilusangbagonglipunan #kblparty.", "r": {"result": "#imeldamarcos #philippinepolitics #philippines #firstlady #profile #1960s #politics #blackandwhite #nationalistaparty #kilusangbagonglipunan #kblparty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Imelda R. Marcos' Archives (@imeldaromualdez) on.", "r": {"result": "A post shared by Imelda R. Marcos' Archives (@imeldaromualdez) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 26, 2017 at 8:17am PST.", "r": {"result": "Feb 26, 2017 at 8:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Lukisan Michelangelo RM13.9 juta.", "r": {"result": "3. Michelangelo painting RM13.9 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imelda pernah menghabiskan RM159,000 ketika membeli-belah di Honolulu pada tahun 1974.", "r": {"result": "Imelda once spent RM159,000 while shopping in Honolulu in 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Imelda pernah membeli lukisan Michelangelo bernilai RM13.9 juta di Rom, Itali.", "r": {"result": "In fact, Imelda once bought a Michelangelo painting worth RM13.9 million in Rome, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 1983, Imelda menghabiskan RM19 juta untuk membeli-belah di Eropah.", "r": {"result": "In 1983, Imelda spent RM19 million shopping in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imelda pernah menghantar sebuah pesawat ke Australia semata-mata untuk mengutip pasir putih dari pesisir pantai sana dan dibawa ke resort barunya di Filipina.", "r": {"result": "Imelda once sent a plane to Australia just to collect white sand from the beach there and take it to her new resort in the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai resit barangan mewah ditemui di kediamannya pada tahun 1978. Antaranya resit RM5.6 juta dari butik Bvlgari di New York.", "r": {"result": "Various receipts for luxury goods were found at his residence in 1978. Among them was a RM5.6 million receipt from the Bvlgari boutique in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Haute-couture.", "r": {"result": "4. Haute-couture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memiliki ketinggian 5 kaki 7 inci, figura Imelda amat sinonim dengan dunia fesyen.", "r": {"result": "Having a height of 5 feet 7 inches, Imelda's figure is synonymous with the world of fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Imelda memiliki lebih 1,500 beg tangan, 1,200 gaun pereka fesyen dan 35 buah almari yang mengisi kot berbulu.", "r": {"result": "It is understood that Imelda has more than 1,500 handbags, 1,200 fashion designer dresses and 35 wardrobes filled with fur coats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali melancong, Imelda akan mengarahkan entourage menyediakan antara 10 hingga 17 gaun dan beliau hanya akan memilih hanya satu.", "r": {"result": "Every time she travels, Imelda will order her entourage to prepare between 10 and 17 dresses and she will only choose one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakitangannya yang lain akan menyediakan pelbagai aksesori, beg dan kelengkapan lain mengikut gaun yang dipilih.", "r": {"result": "The rest of her staff will provide various accessories, bags and other accessories according to the chosen dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Akaun bank.", "r": {"result": "5. Bank account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imelda memiliki akaun bank di Switzerland dengan nilai wang tunai RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Imelda has a bank account in Switzerland with a cash value of RM1.5 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar tahun 1970-an, Imelda pernah menerima rasuah dan melakukan penyelewengan wang berjumlah RM1.3 bilion.", "r": {"result": "Around the 1970s, Imelda once accepted bribes and misappropriated money amounting to RM1.3 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Data Transparency International memaklumkan suami Imelda, Ferdinand telah merompak wang rakyat sekurang-kurangnya 10 bilion dolar (RM450 bilion).", "r": {"result": "Data from Transparency International informed Imelda's husband, Ferdinand, that he had robbed the people of at least 10 billion dollars (RM450 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas penangkapannya, antara aset yang disita ialah koleksi barang kemas bernilai 1 bilion peso (RM75.8 juta).", "r": {"result": "After his arrest, among the assets seized was a jewelry collection worth 1 billion pesos (RM75.8 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Al-Jazeera, Culture Trip, Filipiknow, Utusan Malaysia, Remaja, Facebook.", "r": {"result": "Source: Al-Jazeera, Culture Trip, Filipiknow, Utusan Malaysia, Rejama, Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini lukisan dari hati saya, untuk beramal - Anzalna", "r": {"result": "This is a drawing from my heart, for charity - Anzalna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik, Anzalna Nasir berhasrat untuk menjual kesemua lukisan hasil air tangannya kepada pembeli yang berminat.", "r": {"result": "Beautiful actress, Anzalna Nasir intends to sell all her watercolor paintings to interested buyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Anzalna Nasir berhasrat untuk menjual kesemua lukisan hasil air tangannya kepada pembeli yang berminat.", "r": {"result": "Beautiful ACTRESS, Anzalna Nasir wishes to sell all her watercolor paintings to interested buyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap wang hasil daripada penjualan karyanya itu akan disalurkan kepada badan kebajikan.", "r": {"result": "Every money from the sale of his work will be channeled to charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini sudah ada 10 keping lukisan yang saya sendiri hasilkan di rumah.", "r": {"result": "\"So far there are 10 pieces of painting that I myself produced at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang niat saya untuk menjual kesemua lukisan itu dan hasil daripadanya saya akan salurkan kepada badan kebajikan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "It is my intention to sell all the paintings and I will donate the proceeds to charities,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna memberitahu lukisan yang dihasilkan bergantung pada mood dan kelapangan waktu.", "r": {"result": "Anzalna told that the paintings produced depend on the mood and the availability of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada tema yang khusus untuk setiap lukisan tetapi setiap satunya saya lukis dari hati.", "r": {"result": "\"There is no specific theme for each painting but each one I draw from the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka, selepas lebih 20 tahun meninggalkan dunia berus dan kanvas lukisan, saya masih boleh melukis,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I didn't think, after more than 20 years of leaving the world of brushes and painting canvas, I can still paint,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Matlamat Anzalna untuk menghasilkan lebih banyak lukisan sepanjang bulan Ramadan bagi mengumpul lebih dana dan disalurkan kepada pihak yang memerlukan.", "r": {"result": "Anzalna's goal is to produce more paintings throughout the month of Ramadan to collect more funds and distribute them to those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi platform pemasaran, Anzalna meminta bantuan bapanya untuk menjual lukisan-lukisan terbabit selain mempromosikan sendiri di laman sosial.", "r": {"result": "As for the marketing platform, Anzalna asked her father for help to sell the paintings involved in addition to promoting herself on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Anzalna akan memulakan penggambaran drama bersiri selepas perayaan Hari Raya Aidilfitri selain bakal terbang ke Paris, Perancis untuk menghadiri acara sebuah produk kecantikan.", "r": {"result": "In other developments, Anzalna will begin filming a drama series after the Hari Raya Aidilfitri celebration and will fly to Paris, France to attend a beauty product event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna juga terbabit dengan bazar Yasss Raya di Quill City Mall, Kuala Lumpur dari 18 Mei hingga 12 Jun.", "r": {"result": "Anzalna is also involved in the Yasss Raya bazaar at Quill City Mall, Kuala Lumpur from May 18 to June 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sold to @syahirahayub94 .", "r": {"result": "Sold to @syahirahayub94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah and thank you!", "r": {"result": "Alhamdulillah and thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She will be joining me for the charity.", "r": {"result": "She will be joining me for the charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you soon!", "r": {"result": "See you soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AnzalnaDaVincci #Charity.", "r": {"result": "#AnzalnaDaVincci #Charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 20, 2018 at 7:23am PDT.", "r": {"result": "May 20, 2018 at 7:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Since I travel a lot, I decided to draw beautiful scenery of places I have travelled to.", "r": {"result": "Since I travel a lot, I decided to draw beautiful scenery of places I have traveled to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is a painting of my recent trip to Phuket.", "r": {"result": "This is a painting of my recent trip to Phuket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy fasting everyone!", "r": {"result": "Happy fasting everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AnzalnaDaVincci.", "r": {"result": "#AnzalnaDaVincci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 17, 2018 at 12:21am PDT.", "r": {"result": "May 17, 2018 at 12:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita suruh adik kita jadi model untuk kita berkarya tapi bila siap jadi gambar binatang.", "r": {"result": "We asked our sister to be a model for us to create but when ready it was a picture of an animal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alamak lupa pulak nak sign!", "r": {"result": "Damn forgot to sign!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahahahahhhahahaha #AnzalnaDaVincci #MyNewHobby.", "r": {"result": "hahahahahahahahahahaha #AnzalnaDaVincci #MyNewHobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 27, 2018 at 4:35am PDT.", "r": {"result": "Apr 27, 2018 at 4:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So guys, i have a new hobby!", "r": {"result": "So guys, I have a new hobby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What do you think of my painting?", "r": {"result": "What do you think of my painting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada yang berminat, sis ok je nak jual!", "r": {"result": "If anyone is interested, it's ok to sell!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahhahahahahahahahhahahahhahahahahha #BalikJapanTerusJadiArtist #NantiKanVideoSisMelukis.", "r": {"result": "Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha #BalikJapanTerusJadiArtist #NantiKanVideoSisMelukis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 16, 2018 at 5:48am PDT.", "r": {"result": "Apr 16, 2018 at 5:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia try puasa, tahan 5 jam je\" - Amalina Bakri latih kekasih Mat Saleh berpuasa", "r": {"result": "\"He tried fasting, he only lasted 5 hours\" - Amalina Bakri trained her lover Mat Saleh to fast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor viral, Dr. Amalina Bakri mendedahkan dia cuba melatih teman lelakinya untuk berpuasa.", "r": {"result": "Viral doctor, Dr. Amalina Bakri revealed that she tried to train her boyfriend to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DOKTOR viral, Dr. Amalina Bakri mendedahkan dia cuba melatih teman lelakinya untuk berpuasa.", "r": {"result": "Viral DOCTOR, Dr. Amalina Bakri revealed that she tried to train her boyfriend to fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaka kulit putih tinggi lampai itu bagaimanapun hanya mampu berpuasa selama lima jam sehari.", "r": {"result": "The tall white man, however, was only able to fast for five hours a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia try puasa, lima jam je tahan.", "r": {"result": "\"He tried fasting, he only lasted five hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan dia,\" tulis Dr. Amalina dalam kapsyen entri terbaharu Instagramnya.", "r": {"result": "Pity him,\" wrote Dr. Amalina in the caption of her latest Instagram entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We had such a lovely day chilling at @nikkibeachmallorca yesterday, thank you @nikkibeachmallorca for hosting us!", "r": {"result": "We had such a lovely day chilling at @nikkibeachmallorca yesterday, thank you @nikkibeachmallorca for hosting us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Amalina kini berada di Sepanyol untuk meluangkan masa bercuti dengan teman rapatnya itu.", "r": {"result": "Dr. Amalina is now in Spain to spend time on vacation with her close friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Sepanyol, waktu siang yang lebih panjang memerlukan penduduk beragama Islam berpuasa dalam tempoh waktu antara 16 hingga 17 jam sehari.", "r": {"result": "In Spain, longer daylight hours require Muslims to fast for between 16 and 17 hours a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"He is my boo\" - Dr Amalina Bakri tayang boyfriend Mat Saleh persis 'Captain America'.", "r": {"result": "READ: \"He is my boo\" - Dr Amalina Bakri shows boyfriend Mat Saleh exactly 'Captain America'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Rugi belajar jauh-jauh?", "r": {"result": "READ: 'Loss studying far away?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selamatkan pesakit, apa yang anda buat?", "r": {"result": "I saved the patient, what did you do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Amalina Bakri.", "r": {"result": "' - Amalina Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Stop this nonsense please\"!", "r": {"result": "READ: \"Stop this nonsense please\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Dr Amalina Bakri enggan dilabel Kim Kardashian Malaysia.", "r": {"result": "- Dr Amalina Bakri refuses to be labeled Malaysia's Kim Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Dr. Amalina mendidik jejaka dari luar negara itu mendapat pujian dan sokongan netizen.", "r": {"result": "Efforts of Dr. Amalina educates the boy from abroad and gets the praise and support of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"5 jam?", "r": {"result": "\"5 hours?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah kira bagus tu... Yang penting effort dia kan.", "r": {"result": "I think that's good... What's important is his effort, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok mungkin 7 jam,\" tulis @anita_adeq.", "r": {"result": "Tomorrow maybe 7 hours,\" wrote @anita_adeq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wah!", "r": {"result": "\"Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apa.", "r": {"result": "It's fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula-mula memang puasa half day.", "r": {"result": "At first it was a half day fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Slow-slow,\" tambah @adiba.", "r": {"result": "Slow-slow,\" added @adiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "azhani.", "r": {"result": "azhani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Good for you 5 hours, me only 2 hours!", "r": {"result": "\"Good for you 5 hours, me only 2 hours!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But my bae still cute for trying puasa,\" tulis @ayra_jw.", "r": {"result": "But my bae is still cute for trying to fast,\" wrote @ayra_jw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Upah duit raya doktor.", "r": {"result": "\"Wage the doctor's raya money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cakap dia puasa penuh dapat seringgit sehari,\" saran @anina_taty.", "r": {"result": "Say he's fasting for a full day, \"suggested @anina_taty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Amalina yang kini sedang mengikuti latihan surgical di The Royal College of Surgeons di England mula memperkenalkan teman lelakinya sejak awal Mei lalu setelah diasak netizen.", "r": {"result": "Dr. Amalina, who is currently undergoing surgical training at The Royal College of Surgeons in England, started introducing her boyfriend at the beginning of last May after being urged by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar tidak mendedahkan identiti penuh teman lelakinya itu, netizen mendoakan jodoh pasangan itu berpanjangan.", "r": {"result": "Not to reveal the full identity of her boyfriend, netizens wished the couple a long-lasting marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menjawab pertanyaan pengikutnya, Dr. Amalina bakal meraikan sambutan Syawal bersama ibunya di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Meanwhile, answering the questions of his followers, Dr. Amalina will celebrate Syawal with her mother in Paris, France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS cipta sejarah, artis Korea pertama tampil di Billboard Music Awards", "r": {"result": "BTS made history, the first Korean artist to perform at the Billboard Music Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan penyanyi lelaki popular Korea, BTS  berjaya menjadi satu-satunya artis kumpulan Korea pertama yang dijemput untuk mengadakan persembahan di dalam anugerah berprestij BBMAs.", "r": {"result": "Popular Korean boy group BTS managed to become the only first Korean group artist to be invited to perform at the prestigious BBMAs awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan penyanyi lelaki popular Korea, BTS  berjaya menjadi satu-satunya artis kumpulan Korea pertama yang dijemput untuk mengadakan persembahan di anugerah berprestij BBMAs.", "r": {"result": "Popular Korean boy group BTS managed to become the only first Korean group artist to be invited to perform at the prestigious BBMAs awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah menyampaikan lagu \"Fake Love\", yang juga merupakan trek utama dari album BTS sendiri, Love Yourself: Tears.", "r": {"result": "They performed the song \"Fake Love\", which is also the lead track from BTS' own album, Love Yourself: Tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan itu disambut tepukan gemuruh dari penonton apabila menampilkan kehebatan vokal dan gaya koreografi mereka yang memukau.", "r": {"result": "The performance was met with thunderous applause from the audience when they showcased their amazing vocal prowess and choreography style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa, lagu tersebut belum pernah dipersembahkan secara langsung di mana-mana program muzik sebelum ini.", "r": {"result": "Even more special, the song has never been performed live on any music program before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik untuk lagu  ini telah mencipta rekod sebaik sahaja mendapat tontonan lebih 40 juta seawal 24 jam pertama di YouTube.", "r": {"result": "The music video for this song has set a record as soon as it got over 40 million views in the first 24 hours on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS juga  telah memenangi anugerah Top Social Artist Award dua tahun berturut-turut di dalam acara sama dan mengalahkan Justin Bieber dan Ariana Grande.", "r": {"result": "BTS has also won the Top Social Artist Award two years in a row at the same event, beating Justin Bieber and Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu , undian telah dijalankan di laman media sosial antaranya di twitter melalui hashtag #IVoteBTSBBMAs.", "r": {"result": "Earlier, the vote was conducted on social media sites including Twitter through the hashtag #IVoteBTSBBMAs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas suami Serina gagal dapat kebenaran perintah tunjuk sebab", "r": {"result": "Serina's ex-husband failed to get permission to show cause", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keputusan itu, mahkamah turut memerintahkan Gavin selaku pemohon memfailkan semula permohonan berkenaan.", "r": {"result": "In the decision, the court also ordered Gavin as the applicant to re-file the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI korporat, Gavin Edward O'Luanaigh gagal dalam permohonannya mendapatkan kebenaran Mahkamah Tinggi Syariah Shah Alam bagi memerintahkan bekas isterinya, Serina Redzuawan mengemukakan sebab atas dakwaan pelanggaran perintah persetujuan bersama.", "r": {"result": "CORPORATE MEMBER, Gavin Edward O'Luanaigh failed in his application to obtain permission from the Shah Alam Syariah High Court to order his ex-wife, Serina Redzuawan to present reasons for the alleged violation of the mutual consent order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibuat Hakim Syarie, Salehan Yatim sebentar tadi.", "r": {"result": "The decision was made by Syarie Judge, Salehan Yatim just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas meneliti eksibit dan hujahan dikemukakan, mahkamah menolak permohonan pemohon,\" katanya tanpa membacakan alasan kehakiman.", "r": {"result": "\"After examining the exhibits and arguments presented, the court rejected the applicant's application,\" he said without reciting the judicial reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keputusan itu, mahkamah turut memerintahkan Gavin selaku pemohon memfailkan semula permohonan berkenaan.", "r": {"result": "In the decision, the court also ordered Gavin as the applicant to re-file the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Syarie, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar yang mewakili Gavin ketika ditemui berkata, pihaknya perlu meneliti alasan penghakiman terlebih dahulu bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Syarie's lawyer, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar, who represented Gavin when he was met, said that his side needed to examine the reasons for the judgment first for that purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gavin atau nama Islamnya Salahudin Ghaffar, 41 tahun, memfailkan permohonan ex parte (sebelah pihak) pada 17 April lalu di sini.", "r": {"result": "Gavin or his Islamic name Salahudin Ghaffar, 41 years old, filed an ex parte application on April 17 here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam permohonan itu, Gavin mendakwa banyak pelanggaran perintah persetujuan bersama oleh Serina antaranya membenarkan anak mereka, Tristan Tareef, 7 tahun, dan Isabella Safiyya, 5 tahun, tidur sebilik bersama bapa mertuanya, Chef Wan, pada 3 Disember lalu.", "r": {"result": "In the application, Gavin alleged many violations of the mutual consent order by Serina, including allowing their children, Tristan Tareef, 7 years old, and Isabella Safiyya, 5 years old, to sleep in the same room with his father-in-law, Chef Wan, on 3 December last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Serina juga didakwa memburukkan dan memperlekehkan Gavin termasuk mendakwa bekas suaminya itu berkhalwat menerusi penghantaran di Instagram pada 19 dan 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Apart from that, Serina was also accused of defaming and belittling Gavin, including claiming that her ex-husband was cheating on her via Instagram on 19 and 20 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1 Ogos 2017, Gavin sah menceraikan Serina di Mahkamah Rendah Syariah Petaling selepas tujuh tahun melayari rumah tangga.", "r": {"result": "On 1 August 2017, Gavin legally divorced Serina at the Petaling Syariah Lower Court after seven years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim Othman, Bella Dally bincang enam jam sebelum failkan penceraian", "r": {"result": "Nazim Othman, Bella Dally talked six hours before filing for divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ada yang berteka teki mengapa pasangan sama cantik sama padan, Nazim Othman dan Bella Dally mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "There must be some puzzled as to why equally beautiful couples, Nazim Othman and Bella Dally decided to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ada yang berteka teki mengapa pasangan sama cantik sama padan, Nazim Othman dan Bella Dally mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "There must be some puzzled as to why equally beautiful couples, Nazim Othman and Bella Dally decided to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini masih tidak diketahui punca sebenar berlakunya penceraian itu dari mulut kedua-dua pelakon popular ini.", "r": {"result": "Until now it is still not known the real cause of the divorce from the mouths of these two popular actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut Nazim, dia dan Bella telah berbincang selama enam jam sebelum mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "However, according to Nazim, he and Bella had discussed for six hours before deciding to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Memang nak fitnah saya\"?", "r": {"result": "READ ALSO: \"Do you really want to slander me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Elfira nafi punca Nazim dan Bella bercerai.", "r": {"result": "- Elfira denied the reason for Nazim and Bella's divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu posting di Instagram Nazim, dia berkongsi gambar bersama bekas isterinya satu hari sebelum memfailkan kes penceraian mereka di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "In a post on Nazim's Instagram, he shared a photo with his ex-wife one day before filing their divorce case in Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala gelak tawa, segala tangisan dan segala sebab, setiap perincian akan kami sematkan diantara kami berdua.", "r": {"result": "\"All the laughter, all the tears and all the reasons, every detail we will pin between the two of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuncinya adalah redha.", "r": {"result": "\"The key is contentment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah bersetuju untuk menerima takdir ini dengan hati terbuka dan bersetuju untuk mensensasikan cerita perpisahan ini,\" katanya.", "r": {"result": "We have agreed to accept this destiny with an open heart and agreed to sensationalize this parting story,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nazim, perpisahan itu sememangnya menyedihkan dan sesungguhnya, Allah sememangnya sebaik-baik perancang.", "r": {"result": "Nazim added, the separation was really sad and indeed, God is indeed the best planner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kepada anda semua teruskan hidup dengan tenang dan positif.", "r": {"result": "\"So to all of you keep living calmly and positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah sentiasa mengasihani kita,\" tulisnya.", "r": {"result": "May God always have mercy on us,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, posting itu telah dipadam dari Instagram Nazim.", "r": {"result": "However, the post has been deleted from Nazim's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, dalam kemas kini di akaun Instagram Nazim pada Khamis lalu, dia mengesahkan perkahwinannya dengan Bella Dally sudah berakhir.", "r": {"result": "Earlier, in an update on Nazim's Instagram account last Thursday, he confirmed his marriage to Bella Dally is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perkahwinan kami sudah berakhir - Nazim Othman.", "r": {"result": "READ: Our marriage is over - Nazim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penceraian Nazim Othman dan Bella Dally undang simpati.", "r": {"result": "READ: Nazim Othman and Bella Dally's divorce law sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim, 34 tahun dan Bella, 26 tahun mendirikan rumah tangga pada September 2016 dan tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Nazim, 34 years old and Bella, 26 years old got married in September 2016 and were not blessed with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas deejay radio meninggal dunia akibat penyakit misteri", "r": {"result": "The former radio deejay died of a mysterious illness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyampai radio, Rafly Rahamat, 32, menghembuskan nafasnya yang terakhir kira-kira pukul 7 malam semalam di kampung halamannya, di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Former radio presenter, Rafly Rahamat, 32, breathed his last at about 7pm last night in his hometown, in Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS penyampai radio, Rafly Rahamat, 32, menghembuskan nafasnya yang terakhir kira-kira pukul 7 malam semalam di kampung halamannya, di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "FORMER radio presenter, Rafly Rahamat, 32, breathed his last at about 7pm last night in his hometown, in Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rafly yang pernah bertugas di radio Hot FM Terengganu dan Manis FM itu difahamkan meninggal dunia di sisi ahli keluarga terdekatnya setelah terlantar sakit selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Rafly, who used to work at Hot FM Terengganu and Manis FM radio, is understood to have passed away with his immediate family members after being ill for several months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Rafly dimasukkan ke Hospital Ampuan Afzan, Kuantan sejak April lalu disebabkan hilang selera makan hingga menjadikan tubuhnya susut mendadak.", "r": {"result": "Before this, Rafly was admitted to Ampuan Afzan Hospital, Kuantan since last April due to loss of appetite which made his body shrink suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenalan terdekat, Rafly difahamkan menderita penyakit misteri.", "r": {"result": "According to a close acquaintance, Rafly is understood to be suffering from a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Rafly mengemaskini akaun Instagramnya sekitar tiga hari lalu dengan harapan menginginkan tubuh badannya seperti sedia kala.", "r": {"result": "The last time Rafly updated his Instagram account was about three days ago in the hope of wanting his body to be as it was before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan Rafly mendapat perhatian beberapa teman rapatnya yang pernah bertugas bersama untuk mengutuskan salam terakhir.", "r": {"result": "Rafly's loss got the attention of some of his close friends who had worked together to send their last regards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, Syazwan (Manis FM), El (Hot FM) dan Bienda yang pernah bertugas di stesen radio Manis FM.", "r": {"result": "Among them, Syazwan (Manis FM), El (Hot FM) and Bienda who used to work at Manis FM radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks sebab sudi jadi sahabat aku .", "r": {"result": "Thanks for being my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "may Allah bless you .", "r": {"result": "may Allah bless you .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah lebih sayang kau .", "r": {"result": "God loves you more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perginya insan bernama Rafly Rahamat .", "r": {"result": "the departure of a person named Rafly Rahamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19/5/2018 3 Ramadhan al-fatihah.", "r": {"result": "5/19/2018 3 Ramadhan al-fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syazwan Ghazali.", "r": {"result": "A post shared by Syazwan Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanis Zalikha dan Hairul Azreen mengaku tak keluar mengundi", "r": {"result": "Hanis Zalikha and Hairul Azreen admitted not voting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh di laman sosial baru-baru ini mengenai pasangan selebriti Hanis Zalikha dan Hairul Azreen yang didakwa tidak mengundi ketika Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "There was an uproar on social media recently about the celebrity couple Hanis Zalikha and Hairul Azreen who allegedly did not vote during the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH di laman sosial baru-baru ini mengenai pasangan selebriti Hanis Zalikha dan Hairul Azreen yang didakwa tidak mengundi ketika Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "There was a commotion on social media recently about the celebrity couple Hanis Zalikha and Hairul Azreen who allegedly did not vote during the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat segelintir netizen mempertikaikan Hanis dan Hairul yang tidak memuat naik foto jari mereka dengan dakwat kekal PRU14.", "r": {"result": "There are a few netizens disputing Hanis and Hairul who did not upload a photo of their finger with permanent ink GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan pasangan ini di majlis pelancaran koleksi Jakel Barulah Raya di Jakel Mall sebentar tadi, mereka mengakui tidak keluar mengundi.", "r": {"result": "Met with this couple at the launch of the Jakel Barulah Raya collection at Jakel Mall a while ago, they admitted not voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Atas tuntutan kerja, kami tidak mengundi dan rasa sangat ralat.", "r": {"result": "\"On the demands of work, we did not vote and felt very wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya PRU kali ini menjadi PRU kedua kami mengundi.", "r": {"result": "This GE should be the second GE we vote for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, atas kekangan kerja, kami tak sempat mengundi.", "r": {"result": "\"However, due to work constraints, we did not have time to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami terlibat dengan penggambaran sebagai wajah koleksi Hari Raya Jakel pada hari tersebut.", "r": {"result": "We were involved in filming as the face of Jakel's Hari Raya collection on the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengurus kami telah menetapkan jadual tersebut lebih awal lagi dan tidak boleh dipinda kerana kekangan kerja Hairul yang sangat sibuk di set penggambaran filem Paskal.", "r": {"result": "\"Our manager has set the schedule in advance and cannot be changed due to Hairul's very busy work schedule on the Paskal movie set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, kami sangat ralat,\" kata Hanis.", "r": {"result": "To be honest, we were very wrong,\" said Hanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanis dan Hairul akan memastikan mereka turun mengundi di PRU akan datang.", "r": {"result": "Hanis and Hairul will make sure they vote in the next general election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan memastikan yang pada lima tahun akan datang, kami akan mengundi nak menunaikan kewajipan sebagai seorang pemilih serta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"We will ensure that in the next five years, we will vote to fulfill our duty as voters and Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga akan mengingatkan peminat kami untuk mendaftar sebagai pengundi dan turut sama-sama mengundi di PRU akan datang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We will also remind our fans to register as voters and vote together in the next general election,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bersama anak mereka, Yusuf Iskandar dipilih sebagai wajah kempen Jakel Barulah Raya untuk tahun yang kedua.", "r": {"result": "This couple along with their son, Yusuf Iskandar was chosen as the face of the Jakel Barulah Raya campaign for the second year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Hanis, Hairul dan Yusuf, selebriti lain yang turut menjadi wajah kempen ini ialah Ayda Jebat, Nabil Ahmad, Datuk Aaron Aziz, Harith Iskander, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Lara Alana dan Upin Ipin.", "r": {"result": "Apart from Hanis, Hairul and Yusuf, other celebrities who are also the faces of this campaign are Ayda Jebat, Nabil Ahmad, Datuk Aaron Aziz, Harith Iskander, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Lara Alana and Upin Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang nak fitnah saya?\" - Elfira nafi punca Nazim dan Bella bercerai", "r": {"result": "\"Do you really want to slander me?\" - Elfira denied the reason for Nazim and Bella's divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy menyifatkan tindakan netizen menuduhnya sebagai punca penceraian Nazim Othman dan Bella Dally sebagai satu fitnah.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy described the actions of netizens accusing her of being the cause of Nazim Othman and Bella Dally's divorce as slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy menyifatkan tindakan netizen menuduhnya sebagai punca penceraian Nazim Othman dan Bella Dally sebagai satu fitnah.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy described the actions of netizens accusing her of being the cause of Nazim Othman and Bella Dally's divorce as slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kenyataan yang ditulis Elfira di laman sosial Twitternya, pelakon itu berang dengan tuduhan yang dilemparkan terhadapnya.", "r": {"result": "Citing a statement written by Elfira on her Twitter social page, the actress was furious with the accusations leveled against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bulan yang mulia ini tak baik marah-marah tapi sakit jugalah hati ini.", "r": {"result": "\"This glorious month is not good to be angry, but this heart hurts too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah awak Tweet sekadar untuk mendapat RT atau memang nak fitnah saya\"?", "r": {"result": "\"Are you Tweeting just to get RT or do you really want to slander me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soalnya.", "r": {"result": "the question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan yang mulia ini tak baik marah-marah tapi sakit jugalah hatini .", "r": {"result": "This glorious month is not good to be angry, but it also hurts your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah awak tweet sekadar untuk mendapar Rt atau memang nak fitnah saya?", "r": {"result": "Are you tweeting just to insult Rt or do you really want to slander me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/rSor8bthzH", "r": {"result": "co/rSor8bthzH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nurul Elfira Loy (@elfira_loy) May 18, 2018.", "r": {"result": "-- Nurul Elfira Loy (@elfira_loy) May 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memetik nama Elfira selaku individu rapat dengan Nazim menjadi punca runtuhnya mahligai yang dibina pasangan Nazim dan Bella.", "r": {"result": "Netizens cited the name of Elfira as an individual close to Nazim as the cause of the collapse of the mahligai built by Nazim and Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Elfira dikatakan bertindak sedemikian selepas ikatan pertunangan dengan Sufian Suhaimi putus beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "In fact, Elfira is said to have acted this way after her engagement with Sufian Suhaimi broke off a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim dan Bella telah mengumumkan berita penceraian mereka menerusi Instagram pada 1 Ramadan lalu.", "r": {"result": "Nazim and Bella announced the news of their divorce through Instagram on the 1st of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Perkahwinan Saya & Bella Dally Telah Berakhir\" - Nazim Othman Sah Bercerai.", "r": {"result": "READ: \"My & Bella Dally's Marriage Is Over\" - Nazim Othman Legally Divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum dikurniakan cahaya mata, Nazim dan Bella bernikah pada 10 September 2016 di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Not yet born, Nazim and Bella got married on 10 September 2016 in Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama lakonan Nazim, Monalisa sedang hangat ditayangkan setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6 petang di Astro Prima.", "r": {"result": "The drama starring Nazim, Monalisa is being shown every Monday to Friday, at 6pm on Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Isteri hanya pertahan suami yang dikecam, dihina'", "r": {"result": "'The wife only defends her husband who is criticized and insulted'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida membuka mulut mengenai perletakan jawatan suaminya yang dibuat pada tahun 2015 di Instagram dan menyifatkan 'Media Itu Bersifat Dimiliki'.", "r": {"result": "Aida opened up about her husband's resignation in 2015 on Instagram and described 'Owned Media'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERALIHAN kuasa yang berlaku selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) 10 Mei lalu secara tidak langsung memberi kesan buat seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "THE TRANSITION of power that took place after the 14th General Election (GE14) last May 10 indirectly affected all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan setiap hari ada sahaja pendedahan demi pendedahan yang dilakukan.", "r": {"result": "In fact, every day there is exposure after exposure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini termasuklah pendedahan mengenai dunia media yang dibuat oleh isteri kepada bekas pembaca berita TV3, Saiful Nizam Ismail, iaitu Khairul Noormaaidah Zali atau Aida.", "r": {"result": "This includes the disclosure about the media world made by the wife of former TV3 newsreader, Saiful Nizam Ismail, who is Khairul Noormaaidah Zali or Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aida yang merupakan juara program realiti Gadis Melayu terbitan TV9 pada 2009, membuka mulut mengenai perletakan jawatan suaminya yang dibuat pada tahun 2015 di Instagram dan menyifatkan \"Media Itu Bersifat Dimiliki\".", "r": {"result": "Aida who was the champion of TV9's Gadis Malay reality program in 2009, opened up about her husband's resignation in 2015 on Instagram and described it as \"Owned by the Media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiful Nizam yang dihubungi enggan mengulas lanjut mengenai kenyataan isterinya itu, namun menyifatkan ia sebagai salah satu tindakan seorang isteri solehah mempertahankan suaminya.", "r": {"result": "Saiful Nizam who was contacted refused to comment further on his wife's statement, but described it as one of the actions of a pious wife defending her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No comment.", "r": {"result": "\"No comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, seorang isteri solehah hanya akan mempertahankan suaminya tatkala suaminya dikecam dan dihina tanpa tahu hujung pangkal,\" ujarnya.", "r": {"result": "For me, a pious wife will only defend her husband when he is criticized and insulted without knowing the bottom line,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiful Nizam, 36, mengambil keputusan meninggalkan kerjaya itu secara rasmi dengan stesen TV itu pada tahun 2015.", "r": {"result": "Saiful Nizam, 36, decided to officially leave the career with the TV station in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiful yang lahir daripada program Malaysian Top Host seangkatan dengan Nurul Syuhada Nurul Ain kini selesa menjalankan perniagaannya sendiri.", "r": {"result": "Saiful who was born from the Malaysian Top Host program in the same generation as Nurul Syuhada Nurul Ain is now comfortable running his own business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Saiful, dia berharap netizen berhenti mengecam rakan seperjuangan kerana mereka semua juga hanya menjalankan tugas.", "r": {"result": "Saiful added that he hoped netizens would stop criticizing his comrades because they were all just doing their job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah orang ramai, jangan hanya tahu kecam TV3, kecam kawan-kawan saya kerana semuanya hanya menjalankan tugas.", "r": {"result": "\"Enough people, don't just criticize TV3, criticize my friends because they are all just doing their job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesian kawan-kawan saya sebab tindakan saya (berhenti kerja) atas dasar peribadi, bukan atas dasar politik,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"I feel sorry for my friends because my actions (stopping work) are on personal grounds, not on political grounds,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Aida menerusi posting di Instagram mendedahkan dia pada mulanya enggan ambil pusing dengan apa yang diperkatakan orang, namun dia juga menerima tempias apabila ada yang memerlinya walaupun kesalahan ingin ditujukan kepada Saiful.", "r": {"result": "Before this, Aida through a post on Instagram revealed that she initially refused to bother with what people said, but she also accepted when someone scolded her even though the blame was aimed at Saiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia sendiri berasa menyampah melihat mimik muka suaminya ketika membaca berita dan berpendapat orang lain yang menonton juga begitu.", "r": {"result": "In fact, she herself felt bad when she saw her husband's facial expressions when reading the news and thought that other people who were watching also felt the same way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SWIPE TO THE LEFT  .", "r": {"result": "SWIPE TO THE LEFT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KORANG SERIUS KORANG!", "r": {"result": "YOU ARE SERIOUS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MY HUSBAND DAH BERHENTI DARI TV3 2 TAHUN LEPAS WEHHH.", "r": {"result": "MY HUSBAND QUIT TV3 2 YEARS AGO WEHHH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya pernah menangis ketika pulang ke rumah  setelah selesai menyampaikan berita berkaitan Tun Mahathir serta Proton.", "r": {"result": "\"My husband used to cry when he returned home after delivering news related to Tun Mahathir and Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu katanya, sudah tiba masanya mendapatkan rujukan daripada Ustaz mengenai sesuatu berita yang tidak tahu kesahihan berita tersebut dan tindakan itu dianggap menyebarkan fitnah.", "r": {"result": "\"At that time he said, it was time to get a reference from Ustaz about a news that did not know the validity of the news and that action was considered to be spreading slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah diteliti, suami putuskan untuk berhenti serta merta dan percaya rezeki ada di mana-mana dan melihat bahawa keputusan yang diambil adalah sangat tepat,\" ceritanya.", "r": {"result": "\"After researching, my husband decided to stop immediately and believe that sustenance is everywhere and saw that the decision taken was very accurate,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penceraian Nazim Othman dan Bella Dally undang simpati", "r": {"result": "The divorce of Nazim Othman and Bella Dally is a sympathy law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Hamidun, Fazura dan Mira Filzah antara selebriti tempatan yang meluahkan rasa simpati terhadap berita perpisahan Nazim Othman dan Bella Dally.", "r": {"result": "Hafiz Hamidun, Fazura and Mira Filzah are among the local celebrities who expressed sympathy for the news of Nazim Othman and Bella Dally's separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAFIZ Hamidun, Fazura dan Mira Filzah antara selebriti tempatan yang meluahkan rasa simpati terhadap berita perpisahan Nazim Othman dan Bella Dally.", "r": {"result": "HAFIZ Hamidun, Fazura and Mira Filzah are among the local celebrities who expressed sympathy for the news of Nazim Othman and Bella Dally's separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memberikan suntikan kata-kata positif kepada pasangan yang baru sahaja bercerai ini serta berharap agar Nazim dan Bella tabah menghadapi dugaan mendatang.", "r": {"result": "They gave an injection of positive words to the recently divorced couple and hoped that Nazim and Bella would persevere in the face of future challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz dan Fazura meninggalkan komen di laman Instagram Nazim manakala Mira pula meninggalkan komen di laman Instagram Bella.", "r": {"result": "Hafiz and Fazura left comments on Nazim's Instagram page while Mira left comments on Bella's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Hafiz, Fazura dan Mira, selebriti lain yang turut meluahkan rasa simpati adalah Nad Zainal, Sherry Ibrahim, Ning Baizura, Indah Ruhaila, Aeril Zafrel, Ifa Raziah, Lisa Surihani, Hanis Zalikha, Liyana Jasmay, Azira Shafinaz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Hafiz, Fazura and Mira, other celebrities who also expressed sympathy are Nad Zainal, Sherry Ibrahim, Ning Baizura, Indah Ruhaila, Aeril Zafrel, Ifa Raziah, Lisa Surihani, Hanis Zalikha, Liyana Jasmay, Azira Shafinaz and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, dunia hiburan digemparkan dengan berita penceraian Nazim dan Bella yang disampaikan menerusi akaun laman sosial Instagram mereka.", "r": {"result": "Yesterday, the world of entertainment was shaken by the news of Nazim and Bella's divorce which was delivered through their Instagram social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, netizen nyata terkejut dengan berita tersebut dan turut sama mendoakan agar urusan Nazim dan Bella dipermudahkan.", "r": {"result": "In the comment section, netizens were clearly surprised by the news and also prayed that Nazim and Bella's affairs would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut memuji kematangan Nazim dan Bella yang memilih jalan baik untuk berpisah tanpa memburukkan pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Netizens also praised the maturity of Nazim and Bella who chose a good way to separate without harming their respective partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Perkahwinan Saya & Bella Dally Telah Berakhir\" - Nazim Othman Sah Bercerai.", "r": {"result": "READ: \"My & Bella Dally's Marriage Is Over\" - Nazim Othman Legally Divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum dikurniakan cahaya mata, Nazim dan Bella bernikah pada 10 September 2016 di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Not yet born, Nazim and Bella got married on 10 September 2016 in Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama lakonan Nazim, Monalisa sedang hangat ditayangkan setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6 petang di Astro Prima.", "r": {"result": "The drama starring Nazim, Monalisa is being shown every Monday to Friday, at 6pm on Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Nazim & Bella.", "r": {"result": "Photo: Nazim & Bella's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umpama menjinjit banglo di tangan: 5 fakta menarik mengenai Hermes Birkin!", "r": {"result": "It's like holding a bungalow in your hand: 5 interesting facts about the Hermes Birkin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak senaraikan lima perkara menarik mengenai tas tangan mewah Herm\u00e8s Birkin.", "r": {"result": "Here's a quick list of five interesting things about the luxury Herm\u00e8s Birkin handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hermes merupakan jenama fesyen terkemuka yang berasal dari Paris, Perancis dan ditubuhkan pada tahun 1837.", "r": {"result": "Hermes is a leading fashion brand originating from Paris, France and established in 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diasaskan oleh Thierry Hermes, jenama ini popular dengan rangkaian produk 'high-fashion' seperti barangan kulit berkualiti dan eksklusif, skaf sutera, tali leher serta banyak lagi.", "r": {"result": "Founded by Thierry Hermes, the brand is popular for its range of 'high-fashion' products such as quality and exclusive leather goods, silk scarves, ties and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hermes juga terkenal beg tangan eksklusif yang menjadi kegilaan ramai wanita serta pencinta fesyen seluruh dunia iaitu Hermes Birkin.", "r": {"result": "Hermes is also famous for its exclusive handbags that are the craze of many women and fashion lovers around the world, the Hermes Birkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempak senaraikan lima perkara menarik mengenai tas tangan Hermes Birkin:", "r": {"result": "Here's a quick list of five interesting things about the Hermes Birkin handbag:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinamakan sempena pelakon & penyanyi Jane Birkin", "r": {"result": "Named after actress & singer Jane Birkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar tahun 1983, Jane Birkin, penyanyi dan pelakon asal Britain yang berpangkalan di Perancis duduk di sebelah Ketua Eksekutif Hermes, Jean-Louis Dumas dalam sebuah penerbangan dari Paris menuju ke London.", "r": {"result": "Around 1983, Jane Birkin, a British singer and actress based in France sat next to the Chief Executive of Hermes, Jean-Louis Dumas on a flight from Paris to London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dari pertemuan itu, idea untuk menghasilkan tas tangan Birkin tercetus.", "r": {"result": "Starting from that meeting, the idea to produce a Birkin handbag was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#janebirkin.", "r": {"result": "#janebirkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jane Birkin Daily (@janebirkindaily) on.", "r": {"result": "A post shared by Jane Birkin Daily (@janebirkindaily) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 20, 2017 at 12:51pm PST.", "r": {"result": "Feb 20, 2017 at 12:51pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jane Birkin Daily (@janebirkindaily) on.", "r": {"result": "A post shared by Jane Birkin Daily (@janebirkindaily) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 19, 2017 at 4:30pm PDT.", "r": {"result": "Sep 19, 2017 at 4:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilukis atas beg muntah", "r": {"result": "Painted on a vomit bag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jean-Louis Dumas mendapat inspirasi dan melakar reka bentuk asli tas tangan Birkin di atas beg muntah kapal terbang terbabit.", "r": {"result": "Jean-Louis Dumas was inspired and sketched the original design of the Birkin handbag on the plane's vomit bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibuat dengan tangan", "r": {"result": "Made by hand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap beg tangan Birkin dibuat dengan tangan.", "r": {"result": "Each Birkin handbag is handcrafted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya ada seorang pembuat beg yang akan bertanggungjawab ke atas setiap satu pembikinan tas tangan Birkin.", "r": {"result": "There is only one bag maker who will be responsible for making each Birkin handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia memakan masa 48 jam untuk disiapkan.", "r": {"result": "It takes 48 hours to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fab.", "r": {"result": "fab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Birkin (@hermesbirkin) on.", "r": {"result": "A post shared by Birkin (@hermesbirkin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 18, 2018 at 4:14pm PDT.", "r": {"result": "Mar 18, 2018 at 4:14pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mahal - RM1.115 juta", "r": {"result": "Most expensive - RM1.115 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The rare Himalayan crocodile Birkin' dengan perincian emas putih 18 karat berkualiti tinggi dan dihiasi 245 butir berlian mencipta rekod sebagai beg tangan paling mahal di dunia.", "r": {"result": "'The rare Himalayan crocodile Birkin' with high quality 18 carat white gold detailing and decorated with 245 diamonds created a record as the most expensive handbag in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibeli dengan harga PS208,175 bersamaan RM1.115 juta di sebuah acara lelongan di Hong Kong pada Mei 2017. Wow, umpama menjinjit sebuah rumah banglo di tangan!", "r": {"result": "It was bought for PS208,175 equivalent to RM1.115 million at an auction event in Hong Kong in May 2017. Wow, it's like holding a bungalow house in your hand!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelaburan yang lebih bagus dari saham atau emas", "r": {"result": "A better investment than stocks or gold", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal berita Independent UK pada Mac 2017, sebuah kajian telah dilakukan dan ia mendapati beg tangan Birkin menjadi salah satu pelaburan yang lebih baik daripada stok saham atau emas.", "r": {"result": "According to a report by the Independent UK news portal in March 2017, a study was done and it found Birkin handbags to be one of the better investments than stocks or gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Birkin (@hermesbirkin) on.", "r": {"result": "A post shared by Birkin (@hermesbirkin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 20, 2018 at 5:42pm PDT.", "r": {"result": "Mar 20, 2018 at 5:42pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan permintaan yang kukuh, tas tangan Birkin mempunyai nilai jualan semula yang tinggi di banyak negara, terutamanya di Asia dan boleh menjadi salah satu pelaburan jangka masa panjang yang baik.", "r": {"result": "Due to strong demand, Birkin handbags have a high resale value in many countries, especially in Asia and can be one of the best long-term investments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Birkin (@hermesbirkin) on.", "r": {"result": "A post shared by Birkin (@hermesbirkin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 6, 2016 at 10:20am PST.", "r": {"result": "Dec 6, 2016 at 10:20am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: The Telegraph, Independent UK, Elle, Wanista, Meramuda & Wikipedia.", "r": {"result": "Sources: The Telegraph, Independent UK, Elle, Wanista, Meramuda & Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: NY Daily News, World's Best.", "r": {"result": "Photo: NY Daily News, World's Best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri Balqis sakit jantung: Anuar Zain mohon doa peminat", "r": {"result": "Princess Balqis heart disease: Anuar Zain asks fans for prayers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seminggu lalu difahamkan pelakon cilik terkenal, Puteri Balqis Azizi menghidap penyakit masalah jantung.", "r": {"result": "A week ago it was understood that the famous child actress, Puteri Balqis Azizi suffered from heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMINGGU lalu difahamkan pelakon cilik terkenal, Puteri Balqis Azizi menghidap penyakit masalah jantung.", "r": {"result": "A WEEK ago, it was learned that the famous child actress, Puteri Balqis Azizi had a heart problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan menerusi media berlainan, ibu pelakon, Norashikin Mohd Aziz mengesahkan anaknya terpaksa keluar masuk hospital sejak awal tahun lalu.", "r": {"result": "Citing reports from different media, the actor's mother, Norashikin Mohd Aziz confirmed that her son had been in and out of hospital since the beginning of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri Balqis yang lebih mesra disapa Aqish, 11 tahun, disahkan menghidap masalah jantung selepas melalui siri pemeriksaan menyeluruh, Disember lalu.", "r": {"result": "Princess Balqis, better known as Aqish, 11 years old, was diagnosed with heart problems after going through a series of comprehensive examinations last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami perasaan keadaan Aqish cepat letih dan demam berulang kali dalam tempoh panjang.", "r": {"result": "\"We feel that Aqish is tired quickly and has fever repeatedly for a long period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami syak Aqish diserang denggi tetapi ujian menunjukkan begitu.", "r": {"result": "We suspected Aqish had dengue but the test showed that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak awal tahun hospital sudah seperti rumah kedua kami berikutan Aqish perlu menjalani ujian dan pemeriksaan bagi mengesan sakitnya.", "r": {"result": "\"Since the beginning of the year, the hospital has been like our second home due to Aqish having to undergo tests and examinations to detect his illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih teruk apabila dia pengsan dan muntah hampir setiap hari,\" kata ibunya luluh melihat keadaan Aqish.", "r": {"result": "\"It's worse when he faints and vomits almost every day,\" said his mother, moved to see Akish's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, menerusi media sosial penyanyi terkenal, Anuar Zain, mengajak orang ramai mendoakan kesihatan bintang cilik ini sembuh seperti sedia kala.", "r": {"result": "Recently, through the social media of the famous singer, Anuar Zain, invited people to pray for the health of this little star to recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada semua teman-teman IG dan FB, mohon doakan kesihatan Puteri Balqis supaya cepat sembuh dan dapat terus mewarnakan industri seni Malaysia dengan lakonan hebatnya.", "r": {"result": "\"To all IG and FB friends, please pray for the health of Puteri Balqis so that she recovers quickly and can continue to color the Malaysian art industry with her great acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga doa kita semua di bulan yang mulia ini dimakbulkan Allah S.W.T.  Such a talented girl!", "r": {"result": "\"May all our prayers in this glorious month be answered by Allah S.W.T. Such a talented girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay strong and get well soon, Puteri Balqis.", "r": {"result": "Stay strong and get well soon, Princess Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua atas doa anda,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you all for your prayers,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Aqish dilaporkan beransur sembuh menerusi gambar yang dimuat naik di Instagram miliknya.", "r": {"result": "In the latest development, Aqish is reported to be gradually recovering through a picture uploaded on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surau Julia Perez hampir siap, sudah mula digunakan", "r": {"result": "Surau Julia Perez is almost ready, already in use", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendirikan sebuah surau adalah hajat Allahyarham Julia Perez, namun tidak sempat direalisasikan semasa hayatnya.", "r": {"result": "Establishing a surau was the wish of the late Julia Perez, but did not have time to realize it during her lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAGAI negara Islam terbesar di dunia, bukan sesuatu yang pelik apabila surau dan masjid cukup mudah didapati di negara itu.", "r": {"result": "AS the largest Muslim country in the world, it is not strange when suraus and mosques are quite easy to find in that country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah di petempatan terpencil sekalipun, mencari surau untuk bersolat dan beribadah bukan sesuatu yang sukar.", "r": {"result": "Even in remote areas, finding a surau to pray and worship is not difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikatakan tradisi membina surau menjadi satu kebiasaan bagi penduduk negara itu kerana mahu mengejar jariah yang dijanjikan.", "r": {"result": "It is said that the tradition of building a shrine has become a habit for the people of the country because they want to pursue the promised jariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, pelakon Julia Perez.", "r": {"result": "Not to be missed, actress Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa hayatnya, Julia pernah berhasrat untuk mendirikan sebuah surau.", "r": {"result": "During her lifetime, Julia once wanted to build a shrine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun belum sempat melaksanakan hajat itu, Julia meninggal dunia akibat penyakit kanser tahun lalu.", "r": {"result": "But before he could fulfill that wish, Julia died of cancer last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amanah untuk merealisasikan hajatnya itu diserahkan kepada adiknya, Nia Anggia.", "r": {"result": "The trust to realize his wish was handed over to his sister, Nia Anggia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui satu entri di akaun Instagram, Nia memaklumkan surau amanah Allahyarham kakaknya itu sudah hampir siap.", "r": {"result": "Through an entry on her Instagram account, Nia informed that her late sister's trust surau was almost ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, surau yang dinamakan Surau Ar-Rahma itu terletak di sebuah perkampungan di Banten, Indonesia.", "r": {"result": "It is understood that the surau called Surau Ar-Rahma is located in a village in Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah ya Allah Mushola Ar- Rahma di serang banten sudah bisa digunakan masyarakat untuk menyambut ramadhan dan idul fitri tahun ini walaupun pembangunannya belum 100% selesai.", "r": {"result": "Alhamdulilah ya Allah Ar-Rahma Mosque in Serang Banten can be used by the community to celebrate Ramadhan and Eid al-Fitr this year even though the construction is not 100% complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa kami mengucapkan terimakasih atas bantuan orang orang yg ikut andil mewujudkan mushola ini InshaAllah bermanfaat untuk masyarakat dan apa yg diamalkan kakak kami tercinta @juliaperrezz menjadi rumah surga utk beliau di akhirat.", "r": {"result": "Don't forget to say thank you for the help of the people who participated in creating this mosque. InshaAllah it will be beneficial for the community and what our beloved sister @juliaperrezz practiced will become a heavenly home for her in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amien YRA.", "r": {"result": "Amen YRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nia Anggia D'perez (@anggitheperez) on.", "r": {"result": "A post shared by Nia Anggia D'perez (@anggitheperez) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 6, 2018 at 12:19am PDT.", "r": {"result": "May 6, 2018 at 12:19am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah ya Allah Mushola Ar- Rahma di serang banten sudah bisa digunakan masyarakat untuk menyambut ramadhan dan idul fitri tahun ini walaupun pembangunannya belum 100% selesai.", "r": {"result": "Alhamdulilah ya Allah Ar-Rahma Mosque in Serang Banten can be used by the community to celebrate Ramadhan and Eid al-Fitr this year even though the construction is not 100% complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa kami mengucapkan terimakasih atas bantuan orang orang yg ikut andil mewujudkan mushola ini InshaAllah bermanfaat untuk masyarakat dan apa yg diamalkan kakak kami tercinta @juliaperrezz menjadi rumah surga utk beliau di akhirat.", "r": {"result": "Don't forget to say thank you for the help of the people who participated in creating this mosque. InshaAllah it will be beneficial for the community and what our beloved sister @juliaperrezz practiced will become a heavenly home for her in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amien YRA.", "r": {"result": "Amen YRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nia Anggia D'perez (@anggitheperez) on.", "r": {"result": "A post shared by Nia Anggia D'perez (@anggitheperez) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 6, 2018 at 12:21am PDT.", "r": {"result": "May 6, 2018 at 12:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, surau ini sudah hampir siap dan boleh digunakan pada Ramadan dan Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, this surau is almost ready and can be used during Ramadan and Aidilfitri soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih juga buat kesemua yang telah membantu merealisasikan hajat kakak saya, semua syurga untuknya,\" tulis Nia.", "r": {"result": "\"Thank you also to everyone who helped make my sister's wish come true, all heaven for her,\" wrote Nia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal-portal hiburan Indonesia melaporkan, biarpun belum sempurna, namun surau itu sudah boleh digunakan untuk bersolat.", "r": {"result": "Indonesian entertainment portals report that, although not perfect, the surau can be used for prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Julia sebelum ini pernah memaklumkan, anak sulungnya itu sanggup menjual sebentuk cincin berlian kesayangan, demi untuk mendapatkan wang untuk membangunkan surau tersebut.", "r": {"result": "Julia's mother had previously informed that her eldest son was willing to sell his favorite diamond ring, in order to get money to develop the shrine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu ramah di sebuah saluran televisyen baru-baru ini, Nia memberitahu dia kini dalam perancangan untuk membina sebuah pusat sokongan untuk pesakit kanser, yang juga salah satu hasrat kakaknya.", "r": {"result": "In a recent interview on a television channel, Nia said she is now planning to build a support center for cancer patients, which is also one of her sister's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Membina surau dan pusat sokongan itu adalah niat Allahyarham.", "r": {"result": "\"Building the shrine and the support center was the intention of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan surau itu sudah hampir siap, saya dan keluarga akan mula berbincang untuk membina pusat sokongan itu pula,\" katanya sambil memberitahu belum menentukan lokasi pusat tersebut.", "r": {"result": "Since the surau is almost ready, my family and I will start talking about building the support center as well,\" he said while saying that the location of the center has not yet been determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia meninggal dunia pada usia 37 tahun pada 10 Jun tahun lalu, selepas tiga tahun bertarung dengan penyakit kanser servik.", "r": {"result": "Julia died at the age of 37 on June 10 last year, after a three-year battle with cervical cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisdawati rahsia kehamilan anak keempat", "r": {"result": "Lisdawati reveals the secret of her fourth child pregnancy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri kepada pelakon dan pengarah Fauzi Nawawi ini, dia mengambil keputusan tersebut kerana tidak mahu menyusahkan pihak lain hanya kerana dia dalam keadaan berbadan dua.", "r": {"result": "According to the wife of the actor and director Fauzi Nawawi, she took the decision because she did not want to trouble the other party just because she was in a double body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisdawati mengakui mempunyai sebab yang tersendiri untuk tidak berkongsi tentang kehamilannya kepada krew produksi yang melibatkan projek lakonannya baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Lisdawati admitted that she had her own reasons for not sharing about her pregnancy with the production crew involved in her recent acting project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri kepada pelakon dan pengarah Fauzi Nawawi ini, dia mengambil keputusan tersebut kerana tidak mahu menyusahkan pihak lain hanya kerana dia dalam keadaan berbadan dua.", "r": {"result": "According to the wife of the actor and director Fauzi Nawawi, she took the decision because she did not want to trouble the other party just because she was in a double body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui Lisda, dia tidak mengalami sebarang masalah dan tetap bertenaga menjalani tanggungjawabnya sepanjang penggambaran berlangsung.", "r": {"result": "Lisda admitted, she did not experience any problems and remained energetic in carrying out her duties throughout the filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tengok saiz kandungan, memang kecil hingga ketika saya menjayakan penggambaran drama Mr Grey, kru produksi tidak sedar saya hamil trimester pertama.", "r": {"result": "\"If you look at the size of the contents, it's really small until when I successfully filmed the drama Mr Grey, the production crew didn't realize I was pregnant in the first trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang yang perasan fizikal saya berubah pun tidak menegur sebab mungkin mereka menyangka ia perubahan biasa.", "r": {"result": "\"People who noticed my physical change didn't even rebuke because they probably thought it was a normal change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan, saya membawakan watak ibu, jadi tak perlu pakai persalinan yang menyerlahkan bentuk badan.", "r": {"result": "Coincidentally, I am playing the role of a mother, so there is no need to wear clothes that highlight the shape of the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika terima tawaran, saya tidak beritahu sedang hamil.", "r": {"result": "\"When I accepted the offer, I did not tell that I was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan apa, bersandarkan pengalaman lalu, rata-rata semua orang sangat prihatin sampai saya naik segan,\" katanya kepada sebuah portal hiburan.", "r": {"result": "It's nothing, based on past experience, on average everyone is very concerned until I get up shy,\" he said to an entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi tentang kandungannya yang kini sudah berusia tujuh bulan, kata Lisda, dia dan suami bakal menimang cahaya lelaki yang dijangka dilahirkan selepas Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Sharing about her pregnancy which is now seven months old, Lisda said, she and her husband are about to give birth to a boy who is expected to be born after Aidilfitri later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisda dan Fauzi mendirikan rumah tangga pada 9 September 2007 dan dikurniakan tiga orang cahaya mata.", "r": {"result": "Lisda and Fauzi got married on September 9, 2007 and were blessed with three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kita bukan sesiapa tanpa Allah' - Faizal Tahir saran Najib muhasabah", "r": {"result": "'We are nobody without God' - Faizal Tahir suggested Najib reflect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer terkenal Faizal Tahir mendoa selain menyarankan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak untuk terus bermuhasabah", "r": {"result": "Famous singer and composer Faizal Tahir prayed and advised former prime minister Datuk Seri Najib Razak to continue to reflect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan pelbagai dakwaan skandal dikaitkan dengan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, penyanyi dan komposer terkenal Faizal Tahir berharap dan mendoakan beliau sentiasa berada dalam bimbingan Tuhan.", "r": {"result": "Following various scandalous allegations linked to former prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak, famous singer and composer Faizal Tahir hopes and prays that he will always be under God's guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah membimbing kamu, Datuk Seri.", "r": {"result": "\"May God guide you, Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam diri setiap individu pasti ada nilai kebaikan dan sudah pasti kamu juga ada sisi kebaikan itu.", "r": {"result": "\"In every individual there is definitely a value of goodness and you definitely also have that side of goodness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, kita juga memerlukan ruang untuk bermuhasabah dengan apa yang kita sudah lakukan dalam hidup.", "r": {"result": "\"However, we also need space to reflect on what we have done in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu sudah pun menjalankan peranan kamu sebelum ini,\" kata Faizal.", "r": {"result": "You have already played your role before,\" said Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu \"Sejati\" itu membuat luahan tersebut dalam satu ruang komen gambar di akaun peribadi Najib yang menunjukkan bekas pemimpin nombor satu negara itu sedang menunaikan solat tarawih di Masjid Kampung Baru semalam.", "r": {"result": "The \"Sejati\" singer made the statement in a comment section of a photo on Najib's personal account that showed the country's former number one leader performing tarawih prayers at the Kampung Baru Mosque yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marilah kita sama-sama beringat, tiada siapa di muka bumi ini yang sempurna, terutamanya diri saya.", "r": {"result": "\"Let's all remember, no one on this earth is perfect, especially me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah sentiasa ada untuk memaafkan hamba-Nya.", "r": {"result": "\"Allah is always there to forgive His servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana pada akhirnya, kamu bukan sesiapa tanpa Allah SWT.", "r": {"result": "Because in the end, you are nobody without Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa saya mengiringi Datuk Seri,\" tambah Faizal.", "r": {"result": "My prayers accompany Datuk Seri,\" added Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Puluhan kotak dibawa keluar dari rumah Najib Razak.", "r": {"result": "READ: Dozens of boxes were taken out of Najib Razak's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: TERKINI!", "r": {"result": "READ: THE LATEST!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puluhan polis di apartmen Najib.", "r": {"result": "Dozens of police at Najib's apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Setakat 4 petang, rumah Najib Razak masih digeledah - Polis.", "r": {"result": "READ: As of 4pm, Najib Razak's house is still being searched - Police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 284 kotak, 72 bagasi mengandungi wang tunai, beg berjenama dirampas dari kondominium mewah.", "r": {"result": "READ: 284 boxes, 72 luggage containing cash, designer bags seized from luxury condominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle confirms father will not attend her wedding to Prince Harry", "r": {"result": "Meghan Markle confirms father will not attend her wedding to Prince Harry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U.S. actress Meghan Markle finally confirmed on Thursday her father would not be attending her wedding to Britain's Prince Harry this Saturday.", "r": {"result": "U.S. actress Meghan Markle finally confirmed on Thursday her father would not be attending her wedding to Britain's Prince Harry this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U.S. actress Meghan Markle finally confirmed on Thursday her father would not be attending her wedding to Britain's Prince Harry, putting an end to days of speculation that marred the build-up to this weekend's glittering ceremony.", "r": {"result": "U.S. actress Meghan Markle finally confirmed on Thursday her father would not be attending her wedding to Britain's Prince Harry, putting an end to days of speculation that marred the build-up to this weekend's glittering ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harry, Queen Elizabeth's grandson, and Markle, a star of TV drama \"Suits\", will tie the knot on Saturday at the 15th Century St George's Chapel in Windsor Castle, home to the British royal family for nearly 1,000 years.", "r": {"result": "Harry, Queen Elizabeth's grandson, and Markle, a star of TV drama \"Suits\", will tie the knot on Saturday at the 15th Century St George's Chapel in Windsor Castle, home to the British royal family for nearly 1,000 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markle's father, Thomas, had been due to walk his daughter down the aisle in front of a congregation of senior royals, celebrities, friends of the couple and a TV audience of hundreds of millions.", "r": {"result": "Markle's father, Thomas, had been due to walk his daughter down the aisle in front of a congregation of senior royals, celebrities, friends of the couple and a TV audience of hundreds of millions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But the former lighting director for TV soaps and sitcoms gave a series of contradictory statements this week about whether he would be there, with the Los Angeles-based celebrity website TMZ.com saying he had undergone heart surgery on Wednesday.", "r": {"result": "But the former lighting director for TV soaps and sitcoms gave a series of contradictory statements this week about whether he would be there, with the Los Angeles-based celebrity website TMZ.com saying he had undergone heart surgery on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sadly, my father will not be attending our wedding.", "r": {"result": "\"Sadly, my father will not be attending our wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have always cared for my father and hope he can be given the space he needs to focus on his health,\" Meghan Markle, 36, said in a statement.", "r": {"result": "I have always cared for my father and hope he can be given the space he needs to focus on his health,\" Meghan Markle, 36, said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I would like to thank everyone who has offered generous messages of support.", "r": {"result": "\"I would like to thank everyone who has offered generous messages of support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please know how much Harry and I look forward to sharing our special day with you on Saturday\".", "r": {"result": "Please know how much Harry and I look forward to sharing our special day with you on Saturday\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saturday's wedding will be sumptuous show of British pageantry that is likely to attract a huge world audience.", "r": {"result": "Saturday's wedding will be a sumptuous show of British pageantry that is likely to attract a huge world audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supporters hope the union of one of the most popular royals and a glamorous American actress, a divorcee with a white father and an African-American mother, will reinvigorate the monarchy.", "r": {"result": "Supporters hope the union of one of the most popular royals and a glamorous American actress, a divorcee with a white father and an African-American mother, will reinvigorate the monarchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beside the British royal family, which blends sometimes stuffy European traditions with the global popularity of modern superstars, Markle has brought some Hollywood glamour and a sense of modernity to the House of Windsor.", "r": {"result": "Beside the British royal family, which blends sometimes stuffy European traditions with the global popularity of modern superstars, Markle has brought some Hollywood glamor and a sense of modernity to the House of Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, much of the carefully planned and choreographed build-up to the ceremony has been overshadowed by confusion over the attendance of Markle's father, who is divorced from her mother, Doria Ragland, a yoga instructor and social worker.", "r": {"result": "However, much of the carefully planned and choreographed build-up to the ceremony has been overshadowed by confusion over the attendance of Markle's father, who is divorced from her mother, Doria Ragland, a yoga instructor and social worker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMZ said it had spoken to Markle's father after his surgery and that \"he seemed alert and coherent, telling us doctors implanted stents in his blood vessels\".", "r": {"result": "TMZ said it had spoken to Markle's father after his surgery and that \"he seemed alert and coherent, telling us doctors implanted stents in his blood vessels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was not known when he would be out of the hospital.", "r": {"result": "It was not known when he would be out of the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ragland, who will spend the night before the wedding with her daughter in a luxury hotel and accompany her to the chapel, has arrived in Britain and is due to meet the 92-year-old queen and her husband Prince Philip, 96, on Thursday.", "r": {"result": "Ragland, who will spend the night before the wedding with her daughter in a luxury hotel and accompany her to the chapel, has arrived in Britain and is due to meet the 92-year-old queen and her husband Prince Philip, 96, on Thursday .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Royal commentators have speculated she will now walk her daughter down the aisle instead.", "r": {"result": "Royal commentators have speculated she will now walk her daughter down the aisle instead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GLOBAL SPECTACLE.", "r": {"result": "GLOBAL SPECTACLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "More than 5,000 media and support staff have registered for official positions in Windsor for the wedding, along with more than 160 photographers and 79 international TV networks, Kensington Palace said.", "r": {"result": "More than 5,000 media and support staff have registered for official positions in Windsor for the wedding, along with more than 160 photographers and 79 international TV networks, Kensington Palace said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After the hour-long ceremony which will be attended by the queen and senior royals, the couple will take part in a procession through the town's ancient streets on a 19th Century Ascot Landau carriage pulled by four Windsor Grey horses.", "r": {"result": "After the hour-long ceremony which will be attended by the queen and senior royals, the couple will take part in a procession through the town's ancient streets on a 19th Century Ascot Landau carriage pulled by four Windsor Gray horses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Police are expecting more than 100,000 people to throng the streets outside the Castle, the queen's home west of London and the oldest and largest inhabited fortress in the world, and have said there would be tight security for the event.", "r": {"result": "Police are expecting more than 100,000 people to throng the streets outside the Castle, the queen's home west of London and the oldest and largest inhabited fortress in the world, and have said there would be tight security for the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A large number of officers were present as crowds gathered to watch the troops who will accompany the newlyweds on the carriage procession perform a practice run on Thursday.", "r": {"result": "A large number of officers were present as crowds gathered to watch the troops who will accompany the newlyweds on the carriage procession perform a practice run on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Britain's monarchy continues to be a source of fascination around the world and few other countries can emulate the pageantry which surrounds the royals.", "r": {"result": "Britain's monarchy continues to be a source of fascination around the world and few other countries can emulate the pageantry which surrounds the royals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Queen Elizabeth, the world's longest reigning current monarch, is deeply respected and popular in Britain.", "r": {"result": "Queen Elizabeth, the world's longest reigning current monarch, is deeply respected and popular in Britain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harry, 33, the younger son of the late Princess Diana, has himself always been a very popular figure member of the royal family.", "r": {"result": "Harry, 33, the younger son of the late Princess Diana, has himself always been a very popular figure member of the royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A cheeky child who stuck his tongue out at photographers, he left a lasting memory in the minds of many when aged just 12, he walked solemnly behind his mother's coffin as her funeral cortege made its way through London after her death in a car crash in 1997.", "r": {"result": "A cheeky child who stuck his tongue out at photographers, he left a lasting memory in the minds of many when aged just 12, he walked solemnly behind his mother's coffin as her funeral cortege made its way through London after her death in a car crash in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While a global audience will be watching the wedding, some polls have suggested that many Britons are not as enthralled by the nuptials as the media.", "r": {"result": "While a global audience will be watching the wedding, some polls have suggested that many Britons are not as enthralled by the nuptials as the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A YouGov poll, commissioned by anti-monarchist pressure group Republic, found that 66 percent of Britons were not interested in the event, with 60 percent of Britons planning to have a normal weekend.", "r": {"result": "A YouGov poll, commissioned by anti-monarchist pressure group Republic, found that 66 percent of Britons were not interested in the event, with 60 percent of Britons planning to have a normal weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The poll also showed that 57 percent of respondents believed the royal family should pay not only for the wedding but also for the costs of police, which are expected to surpass the 6 million pound ($8 million) price tag for the 2011 wedding of Harry's brother Prince William to wife Kate.", "r": {"result": "The poll also showed that 57 percent of respondents believed the royal family should pay not only for the wedding but also for the costs of police, which are expected to surpass the 6 million pound ($8 million) price tag for the 2011 wedding of Harry's brother Prince William to wife Kate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, other surveys show most Britons are in favour of the monarchy continuing in Britain and that the wedding and the birth last month of William and Kate's third child, Prince Louis, were events of which Britain could be proud.", "r": {"result": "However, other surveys show most Britons are in favor of the monarchy continuing in Britain and that the wedding and the birth last month of William and Kate's third child, Prince Louis, were events of which Britain could be proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The YouGov survey suggested that the popularity of the royal family is contingent on the personalities of its members.", "r": {"result": "The YouGov survey suggested that the popularity of the royal family is contingent on the personalities of its members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While the queen and younger royals such as Harry score highly, heir-to-the-throne Charles is far less popular.", "r": {"result": "While the queen and younger royals such as Harry score highly, heir-to-the-throne Charles is far less popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This YouGov poll shows a very clear picture of a nation disinterested and apathetic about the royal family,\" Graham Smith, chief executive of Republic, said.", "r": {"result": "\"This YouGov poll shows a very clear picture of a nation disinterested and apathetic about the royal family,\" Graham Smith, chief executive of Republic, said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We're not a nation of republicans yet - but we've stopped being a nation of royalists\".", "r": {"result": "\"We're not a nation of republicans yet - but we've stopped being a nation of royalists\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishwarya Rai raih 2.5 juta followers, selepas seminggu buka akaun IG", "r": {"result": "Aishwarya Rai got 2.5 million followers, after a week of opening her IG account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Bollywood Aishwarya Rai mendapat jumlah pengikut mencecah 2.5 Juta selepas lima hari membuka akaun Instagram.", "r": {"result": "Famous Bollywood actress Aishwarya Rai has reached 2.5 Million followers after five days of opening her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Bollywood, Aishwarya Rai mendapat jumlah pengikut mencecah 2.5 Juta selepas lima hari membuka akaun Instagram.", "r": {"result": "Famous Bollywood actress, Aishwarya Rai has reached 2.5 million followers after five days of opening her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishwarya Rai akhirnya membuka akaun Instagram miliknya sendiri dengan menggunakan nama @aishwaryaraibachchan_arb.", "r": {"result": "Aishwarya Rai finally opened her own Instagram account using the name @aishwaryaraibachchan_arb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Bollywoodlife.com, akaun tersebut merupakan akaun rasmi Aishwarya Rai dan perkara itu disahkan sendiri oleh pengrusnya.", "r": {"result": "According to a Bollywoodlife.com report, the account is Aishwarya Rai's official account and the matter has been confirmed by its manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengurusan artres itu mengesahkan bahawa ia adalah akaun rasmi, biarpun belum mendapat pengesahan daripada pihak Instagram.", "r": {"result": "\"The management of artres confirmed that it is an official account, even though it has not been confirmed by Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akaun tersebut dibuat sempena 17 tahun Festival Filem Cannes yang dihadirinya pada Sabtu lalu,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"The account was created in conjunction with the 17th anniversary of the Cannes Film Festival which he attended last Saturday,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Aishwarya Rai telah memuat naik sebanyak 30 gambar.", "r": {"result": "Till date, Aishwarya Rai has uploaded 30 pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Bollywoodlife.com/Susunan: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Source: Bollywoodlife.com/Compiled by Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan kami sudah berakhir - Nazim Othman", "r": {"result": "Our marriage is over - Nazim Othman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim memaklumkan keputusan untuk bercerai diambil atas persetujuan bersama dengan Bella.", "r": {"result": "Nazim informed that the decision to divorce was taken by mutual agreement with Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lama berteka-teki, pelakon Nazim Othman akhirnya mengesahkan perkahwinannya dengan Bella Dally sudah berakhir.", "r": {"result": "AFTER a long puzzle, actor Nazim Othman finally confirmed his marriage to Bella Dally is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini di akaun Instagram sebentar tadi, Nazim tidak memperincikan bila dia dan Bella bercerai, namun memaklumkan keputusan itu diambil atas persetujuan bersama.", "r": {"result": "In an update on his Instagram account a while ago, Nazim did not detail when he and Bella divorced, but informed that the decision was taken by mutual consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan berat hati dan dukacita saya ingin memaklumkan perkahwinan saya dan Bella telah berakhir.", "r": {"result": "\"It is with a heavy heart and sadness that I would like to announce that my marriage to Bella has come to an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih di atas doa-doa yang baik untuk kami selama ini.", "r": {"result": "\"We want to thank you for the good prayers for us all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya yang indah itu datang dari Allah dan kekurangan itu datang dari kekhilafan kami.", "r": {"result": "Indeed, the beautiful comes from God and the lack comes from our mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah Maha Mengetahui semuanya,\" tulis Nazim.", "r": {"result": "\"Allah knows everything,\" wrote Nazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "r": {"result": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 17, 2018 at 2:16am PDT.", "r": {"result": "May 17, 2018 at 2:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim, 34, dan Bella, 26, mendirikan rumah tangga pada September 2016 dan tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Nazim, 34, and Bella, 26, got married in September 2016 and have no children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakukan gangguan seksual, Lee Seo Won disiasat polis", "r": {"result": "Perform sexual harassment, Lee Seo Won is investigated by the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Korea, Lee Seo Won disiasat polis selepas dituduh melakukan gangguan seksual terhadap seorang wanita ketika berada di sebuah kedai makan.", "r": {"result": "Korean actor, Lee Seo Won was investigated by the police after being accused of sexually harassing a woman while in a restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Korea, Lee Seo Won disiasat polis selepas dituduh melakukan gangguan seksual terhadap seorang wanita ketika berada di sebuah kedai makan.", "r": {"result": "Korean actor, Lee Seo Won was investigated by the police after being accused of sexually harassing a woman while in a restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Soompi, Lee Seo Won didakwa telah mencium dan melakukan ancaman pada seorang wanita ketika dalam keadaan mabuk.", "r": {"result": "According to a Soompi report, Lee Seo Won allegedly kissed and threatened a woman while drunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak polis Seoul Gwangjin mengesahkan pelakon berusia 21 tahun itu telah didakwa melakukan gangguan seksual pada 8 April lalu dan kini masih dalam siasatan sebelum kesnya dikemukakan kepada pihak pendakwaan.", "r": {"result": "\"Seoul Gwangjin police confirmed that the 21-year-old actor was accused of sexual harassment on April 8 and is currently under investigation before his case is presented to the prosecution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa pelakon tersebut sedang minum dengan selebriti wanita, tiba-tiba Lee Seo Won cuba mencium serta melakukan serangan fizikal namun sempat ditolak oleh wanita tersebut.", "r": {"result": "\"While the actor was drinking with a female celebrity, Lee Seo Won suddenly tried to kiss and physically assault him but was rejected by the woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat permintaannya ditolak, Lee Seo Won dikatakan berang dengan tindakan wanita itu dan mengancamnya dengan senjata,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"As a result of his request being rejected, Lee Seo Won is said to be furious with the woman's actions and threatened her with a gun,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pihak pengurusan Lee Seo Won, Blossom Entertainment mengesahkan perkara itu dan memohon maaf atas insiden yang mengaitkan artis mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, Lee Seo Won's management, Blossom Entertainment confirmed the matter and apologized for the incident involving their artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin memohon maaf di atas insiden memalukan yang melibatkan pelakon Lee Seo Won yang menjadi perhatian dan kebimbangan ramai.", "r": {"result": "\"We would like to apologize for the embarrassing incident involving actress Lee Seo Won which has been the focus and concern of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, pelakon Lee Seo Won sedar akan kesilapan yang telah dibuat di mana ianya telah menjadi perhatian ramai dek tindakannya yang memang tidak bermoral itu,\" kata pihak pengurusan.", "r": {"result": "\"Currently, actor Lee Seo Won is aware of the mistakes he has made where it has drawn the attention of many because of his immoral actions,\" said the management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Soompi/Susunan : Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Source: Soompi/Edited by Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Meghan Markle cetus kontroversi, enggan sertai upacara perkahwinan", "r": {"result": "Meghan Markle's father sparked controversy, refusing to participate in the wedding ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thomas Markle memaklumkan kepada portal TMZ.com bahawa dia mungkin tidak dapat menyertai upacara bersejarah itu kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Thomas Markle informed portal TMZ.com that he may not be able to participate in the historic ceremony due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA Meghan Markle menimbulkan kontroversi apabila tidak memberi kepastian sama ada akan mengiringi anaknya atau tidak pada upacara perkahwinan aktres itu dengan Putera Harry, Sabtu ini.", "r": {"result": "Meghan Markle's father caused controversy when he did not confirm whether or not he would accompany his son to the wedding ceremony of the actress and Prince Harry, this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu menjadi tanda tanya selepas Thomas Markle memaklumkan kepada portal TMZ.com bahawa dia mungkin tidak dapat menyertai upacara bersejarah itu kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "The matter became a question mark after Thomas Markle informed portal TMZ.com that he may not be able to participate in the historic ceremony due to health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas beberapa jam, portal yang sama mengeluarkan laporan Thomas tidak mahu melepaskan peluang meraikan hari bersejarah anak perempuannya itu.", "r": {"result": "However, after a few hours, the same portal released a report that Thomas did not want to miss the opportunity to celebrate his daughter's historic day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekeliruan itu dikatakan memberi tamparan buat Istana Kensington yang kini dalam persiapan terakhir untuk memastikan majlis berjalan lancar.", "r": {"result": "The confusion is said to be a blow to Kensington Palace, which is currently making final preparations to ensure the event runs smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, tiada pengesahan dibuat oleh pihak istana.", "r": {"result": "For now, no confirmation has been made by the palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika bapanya tidak dapat bersama, ia tentu mengecewakan Markle.", "r": {"result": "\"If her father can't be together, it will certainly disappoint Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia amat berharap bapanya ada bersama,\" satu sumber menyebut.", "r": {"result": "He really hopes his father is with him,\" a source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Markle, Doria Ragland, seorang wanita berbangsa Afrika-Amerika, dijangka akan menggantikan tempat Thomas.", "r": {"result": "Markle's mother, Doria Ragland, an African-American woman, is expected to take Thomas' place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama Thomas mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "This is not the first time Thomas has caused controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, dia didakwa sengaja mengatur satu sesi fotografi dengan jurugambar tabloid untuk memulihkan imejnya sebagai bapa kepada bakal isteri kerabat diraja.", "r": {"result": "Last week, he allegedly arranged a photo shoot with a tabloid photographer to restore his image as the father of a future royal wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya nak try Syed Saddiq?' - Emma Maembong", "r": {"result": "'I want to try Syed Saddiq?' - Emma Maembong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong menyangkal dakwaan netizen yang mengatakan dia cuba mendekati Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "The actress of the drama series Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong denied the claims of netizens who said she tried to approach the Member of Parliament for Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Emma Maembong menyangkal dakwaan netizen yang mengatakan dia cuba mendekati Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "ACTRESS Emma Maembong refuted the claims of netizens who said she tried to approach the Member of Parliament for Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, sudah lebih dua tahun saya mengenali Saddiq, sebelum dia bergelar Ahli Parlimen lagi.", "r": {"result": "\"Actually, I have known Saddiq for more than two years, before he became a Member of Parliament again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pernah menghadiri beberapa acara yang saya anjurkan, bahkan dia juga pernah hadir ke majlis tayangan filem lakonan saya, Kimchi Untuk Awak.", "r": {"result": "He has attended several events that I have organized, he even attended the screening of my acting film, Kimchi Untuk Awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada orang dakwa saya cuba nak 'try' Saddiq selepas saya memuat naik sebuah video boomerang bersamanya di laman Instagram sempena kemenangan Saddiq di Pilihan Raya Umum ke-14 tempoh hari.", "r": {"result": "\"Some people claimed that I was trying to 'try' Saddiq after I uploaded a boomerang video with him on the Instagram page in conjunction with Saddiq's victory in the 14th General Election during the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada istilah 'try' pun.", "r": {"result": "There is no word 'try' either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Periksa semula laman Instagram saya dan semuanya boleh dilihat sendiri.", "r": {"result": "\"Check out my Instagram page and everything can be seen for yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari dulu lagi saya pernah memuat naik foto bersama Saddiq kerana kami memang berkawan, tetapi mungkin pada masa itu tiada sebarang isu kerana Saddiq tidak popular seperti sekarang,\" kata Emma, yang merupakan pelakon drama bersiri, Awak Suka Tak.", "r": {"result": "From the beginning I used to upload photos with Saddiq because we were indeed friends, but maybe at that time there was no issue because Saddiq was not as popular as he is now,\" said Emma, who is an actor in the drama series, Awak Suka Tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak kepada Chacha Maembong ini juga menafikan dia menyokong mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Chacha Maembong's sister also denied that she supports any political party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya muat naik video bersama Saddiq hanya untuk mengucapkan tahniah kepadanya sebagai seorang kawan, itu sahaja.", "r": {"result": "\"I uploaded a video with Saddiq just to congratulate him as a friend, that's all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga pernah memuat naik foto bersama bapa saudara yang merupakan bekas exco Menteri Besar Terengganu.", "r": {"result": "\"I also once uploaded a photo with my uncle who is a former Exco Menteri Besar of Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui membesar dengan UMNO, bapa saya merupakan pelukis di PWTC dan dia yang melukis gambar pemimpin UMNO di PWTC.", "r": {"result": "I admit growing up with UMNO, my father was a painter at PWTC and he was the one who drew pictures of UMNO leaders at PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya sendiri mengambil pendekatan untuk tak melibatkan diri atau bercerita mengenai mana-mana parti politik,\" katanya ketika ditemui di sidang media Back To Back Raya Galore Festival Mode Republik 2018 yang berlangsung di Hotel Seri Pacific semalam.", "r": {"result": "\"But I personally take the approach of not getting involved or talking about any political party,\" he said when met at the Back To Back Raya Galore Fashion Republic Festival 2018 press conference which took place at the Seri Pacific Hotel yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma yang mengusahakan jenama pakaian Emma RTW bakal menyertai festival fesyen dan kecantikan terbesar yang diadakan di Kelantan pada 18 dan 19 Mei, Kedah (1 & 2 Jun), Pahang (2 & 3 Jun) dan lokasi kemuncak di PWTC pada 8 sehingga 10 Jun selama 72 jam tanpa henti.", "r": {"result": "Emma, who runs the clothing brand Emma RTW, will participate in the biggest fashion and beauty festival held in Kelantan on 18 and 19 May, Kedah (1 & 2 June), Pahang (2 & 3 June) and the culminating location at PWTC on 8 to 10 June during 72 hours non-stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal/Foto: Instagram Emma.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal/Photo: Emma's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri dituduh guna bomoh, Izzue Islam cabar tunjuk bukti", "r": {"result": "Wife accused of using shaman, Izzue Islam challenged to show evidence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Izzue Islam kesal dan marah dengan tohmahan individu yang menuduh isterinya, Awin Nurin mengamalkan ilmu hitam untuk mengawalnya.", "r": {"result": "Singer and actress Izzue Islam is upset and angry with the accusations of individuals who accuse his wife, Awin Nurin of practicing black magic to control him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Izzue Islam kesal dan marah dengan tohmahan individu yang menuduh isterinya, Awin Nurin mengamalkan ilmu hitam untuk mengawalnya.", "r": {"result": "SINGER and actress Izzue Islam is upset and angry with the accusations of the individual who accused his wife, Awin Nurin of practicing black magic to control her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah terbiasa dengan gosip yang melanda, namun kesabarannya kali ini benar-benar teruji dan menyifatkan tindakan itu sebagai sesuatu yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Even though he was used to gossip, his patience was really tested this time and he described the action as something irresponsible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menganggap tuduhan tersebut sebagai fitnah, Izzue yang juga merupakan anggota kumpulan Fourteen menggesa agar individu terbabit menghentikan perbuatannya.", "r": {"result": "Considering the accusation as slander, Izzue who is also a member of the Fourteen group urged the individual involved to stop his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan kali pertama tomahan dilemparkan terhadap kami.", "r": {"result": "\"This is not the first time insults have been thrown at us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kali ini, ia meninggalkan impak berbeza kerana memfitnah dan menuduh isteri menggunakan bomoh terhadap saya.", "r": {"result": "But this time, it left a different impact because he slandered and accused my wife of using a shaman against me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkilan kerana individu yang membuat tuduhan seperti tidak ada agama dan tidak beri bukti.", "r": {"result": "\"I am upset because individuals who make accusations like there is no religion and do not provide evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hentikanlah buli siber kerana ia memberi impak negatif kepada banyak pihak.", "r": {"result": "\"Stop cyber bullying because it has a negative impact on many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kurang pasti, jangan mulakan sesuatu yang tidak pasti kesahihannya.", "r": {"result": "If you are not sure, do not start something that is not sure of its validity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mentaliti begini harus dihentikan,\" katanya sebagaimana yang dipetik daripada sebuah portal hiburan.", "r": {"result": "This mentality should be stopped,\" he said as quoted from an entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, Izzue turut menggesa individu terbabit tampil dengan bukti sekiranya ia benar berlaku dan bukan sekadar menulis di laman sosial untuk membuli semata-mata.", "r": {"result": "At the same time, Izzue also urged the individual involved to come forward with evidence if it really happened and not just write on social media to bully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue atau nama lengkapnya Muhammad Izzul Islam Mazlan, 27, mendirikan rumah tangga bersama Awin Nurin pada 2 Jun 2013 dan masih belum dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Izzue or her full name is Muhammad Izzul Islam Mazlan, 27, married Awin Nurin on June 2, 2013 and has yet to be blessed with a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem kecil hati, rasa terpinggir", "r": {"result": "Saleem was discouraged, feeling left out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Saleem meluahkan kekecewaan kerana tidak dijemput membuat persembahan di Ekspo Terengganu 2018 yang berlansung di Komplek Sukan Negeri, Gong Badak pada 25 Februari hingga 3 Mac lalu.", "r": {"result": "Singer Saleem expressed his disappointment at not being invited to perform at the Terengganu Expo 2018 which took place at the State Sports Complex, Gong Badak from February 25 to March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Saleem meluahkan kekecewaan kerana tidak dijemput membuat persembahan di Ekspo Terengganu 2018 yang berlangsung di Komplek Sukan Negeri, Gong Badak pada 25 Februari hingga 3 Mac lalu.", "r": {"result": "Singer Saleem expressed his disappointment at not being invited to perform at the Terengganu Expo 2018 which took place at the State Sports Complex, Gong Badak from 25 February to 3 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang berusia 56 tahun dan sinonim dengan lagu Suci Dalam Debu itu berkecil hati kerana penganjur menjemput ramai penyanyi anak Terengganu lain namun tidak dirinya.", "r": {"result": "The 56-year-old singer who is synonymous with the song Suci Dalam Debu was discouraged because the organizers invited many other Terengganu singers but not him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, beliau amat terkilan dengan tindakan sesetengah pihak yang meminggirkannya sedang beliau juga anak Terengganu.", "r": {"result": "According to him, he is very upset with the actions of some parties who marginalize him while he is also a son of Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku nak tanya kenapa aku tidak dipanggil?", "r": {"result": "\"I want to ask why I wasn't called?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pun anak jati Terengganu sedangkan artis yang berasal dari Terengganu lain mereka panggil,\" katanya.", "r": {"result": "I am also a native of Terengganu while they call other artists from Terengganu,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem meluahkan apa yang terbuku dalam dirinya sejak lebih sebulan lalu ketika ditemui selepas menghadiri jemputan sempena Hari Guru di Sekolah Kebangsaan (SK) Bukit Puteri, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Saleem expressed what had been in his heart for more than a month when he was met after attending an invitation in conjunction with Teacher's Day at Sekolah Kebangsaan (SK) Bukit Puteri, here this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi mustahil terbaharu Ethan Hunt dua bulan lagi", "r": {"result": "Ethan Hunt's latest impossible mission is two months away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini Ethan Hunt dan rakan-rakannya berdepan krisis kepercayaan selepas kesetiaan mereka dipersoal Agensi Perisikan Pusat (CIA).", "r": {"result": "This time Ethan Hunt and his friends face a crisis of faith after their loyalty is questioned by the Central Intelligence Agency (CIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI yang pastinya teruja menantikan kemunculan semula Tom Cruise sebagai Ethan Hunt.", "r": {"result": "A LOT of people are excited to see the return of Tom Cruise as Ethan Hunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 55 tahun itu bakal bergandingan bersama rakannya bagi melunaskan misi terbaharu dalam Mision: Impossible - Fallout.", "r": {"result": "The 55-year-old actor will team up with his friend to complete the latest mission in Mission: Impossible - Fallout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem keenam dalam francais Mission : Impossibe ini mendapat sentuhan Christopher McQuarrie yang sebelum ini pernah beberapa kali bergandingan bersama Cruise menerusi Jack Reacher (2012), Jack Reacher: Never Go Back (2016) dan Mission: Impossible - Rogue Nation.", "r": {"result": "The sixth film in the Mission: Impossible franchise is directed by Christopher McQuarrie, who previously collaborated with Cruise several times through Jack Reacher (2012), Jack Reacher: Never Go Back (2016) and Mission: Impossible - Rogue Nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini Hunt dan rakan-rakannya berdepan krisis kepercayaan selepas kesetiaan mereka dipersoal Agensi Perisikan Pusat (CIA).", "r": {"result": "This time Hunt and his friends face a crisis of faith after their loyalty is questioned by the Central Intelligence Agency (CIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hunt bukan hanya berdepan ancaman daripada pembunuh upahan malah bekas sekutunya.", "r": {"result": "Hunt not only faces threats from assassins but also his former allies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mision: Impossible - Fallout kembali membariskan Rebecca Ferguson, Simon Pegg, Ving Rhames, Michelle Monaghan, Alec Baldwin dan Sean Harris.", "r": {"result": "Mission: Impossible - Fallout returns Rebecca Ferguson, Simon Pegg, Ving Rhames, Michelle Monaghan, Alec Baldwin and Sean Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut diperkuatkan dengan kemunculan barisan pelakon hebat antaranya Henry Cavill, Wes Bentley, Vanessa Kirby  dan Angela Basset.", "r": {"result": "It was also strengthened by the appearance of a great cast including Henry Cavill, Wes Bentley, Vanessa Kirby and Angela Basset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dijadual membuka tirai tayangan seluruh dunia  pada 27 Julai depan.", "r": {"result": "The film is scheduled to open worldwide on July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan 'ditembak' pada konsert September ini, Jimin BTS terima ugutan bunuh", "r": {"result": "Will be 'shot' at this September concert, Jimin BTS received death threats", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempar di media sosial apabila anggota kumpulan BTS, Jimin dilaporkan menerima ugutan bunuh daripada individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "There was an uproar on social media when BTS member Jimin reportedly received death threats from an unknown individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEMPAR di media sosial apabila anggota kumpulan BTS, Jimin dilaporkan menerima ugutan bunuh daripada individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "There was an uproar on social media when BTS member Jimin reportedly received death threats from an unknown individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Soompi, Jimin akan ditembak pada konsert yang akan berlangsung di Fort Worth, Texas pada 16 September ini.", "r": {"result": "According to a Soompi report, Jimin will be shot at a concert that will take place in Fort Worth, Texas on September 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis kini sedang menjalankan siasatan mengenai ancaman yang diterima dan akan mengambil tindakan sewajarnya pada pihak memuat naik status tersebut di media sosial.", "r": {"result": "The police are currently investigating the threat received and will take appropriate action against those who uploaded the status on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kami menerima laporan dan tahu ada ancaman yang diberikan kepada anggota BTS pada konsert mereka yang akan diadakan pada bulan september ini.", "r": {"result": "\"We received a report and know that there are threats given to BTS members at their concert that will be held this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pihak polis telah membuka kertas siasatan dan sedang dalam proses siasatan untuk mencari pihak yang memberi ugutan tersebut,\" kata pihak polis Fort Worth.", "r": {"result": "\"We the police have opened an investigation paper and are in the process of investigating to find the person who gave the threat,\" said the Fort Worth police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengurusan kumpulan BTS, BigHit Entertainment dalam satu kenyataan memberitahu bahawa mereka tidak memandang remeh perkara tersebut dan berjanji akan meningkatkan kawalan keselamatan semasa konsert itu dijalankan nanti.", "r": {"result": "The management of the BTS group, BigHit Entertainment in a statement said that they do not take the matter lightly and promised to increase security during the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan melakukan yang terbaik dan mengambil semua langkah berjaga-jaga demi keselamatan BTS serta para peminat.", "r": {"result": "\"We will do our best and take all precautions for the safety of BTS and the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini kami juga ada menerima ugutan namun perkara itu tidak mematahkan semangat kami untuk terus melakukan persiapan menjayakan konsert seperti yang dirancang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Before this we also received threats but that did not discourage us from continuing to make preparations to make the concert a success as planned,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS dianggotai RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V dan Jungkook.", "r": {"result": "BTS consists of RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V and Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunai janji hantar peminat tunai umrah, Nabil Ahmad nafi mahu menunjuk", "r": {"result": "Cash promised to send umrah fans cash, Nabil Ahmad denied wanting to show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga orang peminat yang bertuah ialah Zaharah Teh, 69, Zaime Abu Yamin, 47, dan Mohammad Shahrul Mohammad Nazal, 27, berlepas ke Tanah Suci dari KLIA pada Sabtu dan dijangka kembali pada 23 Mei.", "r": {"result": "The three lucky fans, Zaharah Teh, 69, Zaime Abu Yamin, 47, and Mohammad Shahrul Mohammad Nazal, 27, left for the Holy Land from KLIA on Saturday and are expected to return on May 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA rancangan MeleTOP, Nabil Ahmad menafikan dirinya mahu menunjuk ataupun riak apabila bertindak untuk menaja tiga orang peminatnya menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "The host of the show MeleTOP, Nabil Ahmad denied that he wanted to point or show off when he acted to sponsor three of his fans to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga orang peminat yang bertuah ialah Zaharah Teh, 69, Zaime Abu Yamin, 47, dan Mohammad Shahrul Mohammad Nazal, 27, berlepas ke Tanah Suci dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada Sabtu dan rombongan dijangka kembali ke Malaysia pada 23 Mei depan.", "r": {"result": "The three lucky fans, Zaharah Teh, 69, Zaime Abu Yamin, 47, and Mohammad Shahrul Mohammad Nazal, 27, left for the Holy Land from Kuala Lumpur International Airport (KLIA) on Saturday and the group is expected to return to Malaysia next May 23 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, saya pernah ditaja untuk ke Tanah Suci.", "r": {"result": "\"Before, I was sponsored to go to the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan pengalaman pertama saya ke sana.", "r": {"result": "That was my first experience there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak itu, saya sudah berhasrat untuk memulangkan kebaikan tersebut kepada orang lain pula.", "r": {"result": "Since then, I have wanted to return the kindness to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mahu menunjuk atau riak, saya cuma mahu membantu dan melaksanakan hasrat mereka yang mahu menjejakkan kaki ke sana.", "r": {"result": "\"I don't want to point or wave, I just want to help and fulfill the wishes of those who want to set foot there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya bersyukur impian saya tercapai,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Alhamdulillah, I am grateful that my dream has come true,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga orang peminat bertuah itu hanya membayar wang pendahuluan sebanyak RM3,000 sahaja dan kos selebihnya ditanggung oleh Nabil.", "r": {"result": "The three lucky fans only paid an advance of RM3,000 and the rest of the cost was borne by Nabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya ada pihak yang mahu menaja mereka.", "r": {"result": "\"There should be someone who wants to sponsor them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas sebab yang tak dapat dielakkan, mereka tarik diri.", "r": {"result": "For unavoidable reasons, they withdraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya malas mahu memanjangkan cerita dan menganggap itu tanggungjawab saya.", "r": {"result": "I'm too lazy to extend the story and think it's my responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yang berjanji jadi saya harus tunaikan.", "r": {"result": "\"I made a promise so I have to fulfill it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga mahu jadikan perkara ini hadiah kepada peminat yang tidak penat menyokong saya yang sudah genap 10 tahun dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "I also want to make this a gift to my fans who never tire of supporting me who have completed 10 years in the entertainment field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini petanda yang Allah berikan untuk saya berkongsi rezeki.", "r": {"result": "\"I think this is a sign that God has given me to share my sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai balasan, cukuplah jika peminat mendoakan kejayaan dan keberkatan untuk saya sekeluarga di dunia serta akhirat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "In return, it's enough if the fans pray for success and blessings for my family in this world and the hereafter,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cetak rompak masih wujud, industri muzik jangan dipolitikkan", "r": {"result": "Piracy still exists, the music industry should not be politicized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi RIM, Darren Choy berharap industri muzik tempatan tidak dipolitikkan dalam usaha membantu artis tempatan menjana lebih pendapatan.", "r": {"result": "RIM chairman Darren Choy hopes the local music industry is not politicized in an effort to help local artists generate more income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGERUSI Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM), Darren Choy mengharapkan industri muzik tempatan tidak dipolitikkan dalam usaha membantu artis tempatan menjana lebih pendapatan.", "r": {"result": "CHAIRMAN of the Recording Industry Association of Malaysia (RIM), Darren Choy hopes that the local music industry will not be politicized in an effort to help local artists generate more income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, bidang muzik menunjukkan perkembangan yang positif meskipun masih dibelenggu isu cetak rompak.", "r": {"result": "He explained that the music field shows positive development even though it is still plagued by the issue of piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlaku sebelum ini, cakera padat tidak dapat dijual.", "r": {"result": "\"What happened before, compact discs couldn't be sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teknologi kini dijadikan fokus untuk industri muzik terus berkembang,\" katanya pada acara Himpunan Harapan Warga Seni di Kuala Lumpur, pada Rabu.", "r": {"result": "Technology is now being used as a focus for the music industry to continue to grow,\" he said at the Hopunan Warga Seni event in Kuala Lumpur, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga Pengarah Urusan Warner Music Malaysia dan Singapura berkata, teknologi memudahkan peminat untuk menikmati muzik secara digital seperti menerusi Spotify dan iTunes.", "r": {"result": "He who is also the Managing Director of Warner Music Malaysia and Singapore said that technology makes it easier for fans to enjoy music digitally such as through Spotify and iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Artis juga mendapat royalti menerusi platform digital ini.", "r": {"result": "\"Artists also get royalties through this digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelebihan dengan Penyedia Perkhidmatan Digital ini, mereka tulus dengan laporan lagu yang 'streaming',\" katanya.", "r": {"result": "The advantage with this Digital Service Provider is that they are sincere with their 'streaming' song reports,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini, Malaysia mempunyai 1.2 juta pengguna perkhidmatan 'streaming' untuk audio dan satu langganan berjumlah RM14.90.", "r": {"result": "Currently, Malaysia has 1.2 million users of 'streaming' services for audio and one subscription amounts to RM14.90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan jumlah ini kecil tapi pada masa akan datang diharapkan lebih ramai artis tempatan yang dapat menikmati kemudahan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Accordingly, this number is small but in the future it is hoped that more local artists will be able to enjoy this facility,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai perbandingan dengan negara maju lain, Darren menyatakan syarikat rakaman dan artis tempatan berdepan masalah untuk membuat persembahan apabila wujud banyak birokrasi.", "r": {"result": "In comparison to other developed countries, Darren stated that record companies and local artists face problems to perform when there is a lot of bureaucracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu projek besar mewujudkan Kuala Lumpur sebagai 'music city' akan dibangunkan.", "r": {"result": "\"A big project to create Kuala Lumpur as a 'music city' will be developed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang diharapkan wujud insentif buat karyawan muzik seperti membuat persembahan dan sewa studio yang lebih rendah.", "r": {"result": "What is expected is incentives for music employees such as performing and lower studio rent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mengharapkan perkara ini tidak dipolitikkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also hope this matter is not politicized,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status popular ada kebaikannya - Syed Saddiq", "r": {"result": "Popular status has its advantages - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status selebriti yang diberi segelintir anggota masyarakat tidak pernah difikirkannya. Apa yang penting kini adalah khidmat yang mahu diberikan.", "r": {"result": "The celebrity status given by a few members of the community never occurred to him. What is important now is the service to be provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Abdul Rahman, tidak mahu terlalu memikirkan gosip yang bertebaran tentang dirinya yang disebarkan di laman sosial.", "r": {"result": "Member of Parliament for Muar, Syed Saddiq Abdul Rahman, does not want to think too much about the rumors about him that are spread on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, status selebriti yang diberikan segelintir anggota masyarakat tidak pernah difikirkan, sebaliknya apa yang penting kini adalah khidmat yang mahu diberikan.", "r": {"result": "He said, the celebrity status given to a few members of the community was never thought of, instead what is important now is the service they want to provide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak melihat diri saya sebagai selebriti.", "r": {"result": "\"I don't see myself as a celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dalam masa yang sama, saya juga tak mahu orang lihat saya sebagai ahli politik yang terlalu serius sampai tak boleh didekati.", "r": {"result": "But at the same time, I also don't want people to see me as a politician who is too serious to be approachable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perhatian yang diberikan orang ramai itu satu yang bagus juga kerana saya boleh gunakannya untuk ke arah positif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Actually, the attention given by the public is a good thing because I can use it in a positive direction,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ditemui selepas menjadi tetamu program Meletop yang disiarkan secara langsung di Astro Ria, pada Selasa.", "r": {"result": "He was found after being a guest on the Meletop program which was broadcast live on Astro Ria, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Syed Saddiq, beliau enggan status sebagai 'Yang Berhormat' membataskan pergaulan dengan masyarakat kerana percaya setiap anggota masyarakat mempunyai peranan dalam membangunkan negara.", "r": {"result": "Syed Saddiq said, he refused the status of 'Honorable' to limit association with the community because he believed that every member of the community had a role in developing the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rakyat Malaysia, macam orang lain.", "r": {"result": "\"I am a Malaysian, like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya yakin setiap daripada kita ada tempat dalam membangunkan negara.", "r": {"result": "And I believe that each of us has a place in developing the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika populariti saya itu boleh menarik masyarakat untuk menyumbang sesuatu kepada negara, itu sudah bagus,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"If my popularity can attract the community to contribute something to the country, that's good,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rumahku, nerakaku ...' - Ziana Zain", "r": {"result": "'My home, my hell ...' - Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Ziana Zain mendedahkan  kehidupannya dengan suami, Armin Zaharin selama ini ibarat hidup dalam neraka.", "r": {"result": "The famous singer Ziana Zain revealed that her life with her husband, Armin Zaharin has been like living in hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Ziana Zain mendedahkan  kehidupannya dengan suami, Armin Zaharin selama ini ibarat hidup dalam neraka.", "r": {"result": "Famous singer Ziana Zain revealed that her life with her husband, Armin Zaharin has been like living in hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, pelantun lagu Putus Terpaksa itu mendakwa, seawal empat bulan perkahwinan, dia sudah terpaksa menanggung penderaan mental bersendirian.", "r": {"result": "No way, the singer of the song Putus Terpasa claimed that as early as four months into her marriage, she had to endure mental abuse alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada siapa tahu kerana saya diajar ibu bapa agar tidak menceritakan hal rumahtangga,\" katanya.", "r": {"result": "\"No one knows because I was taught by my parents not to talk about household matters,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, setiap kali selesai bekerja, dia seolah- olah trauma untuk pulang ke rumah.", "r": {"result": "According to him, every time he finished work, he seemed traumatized to go home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihat pagar pun saya dah meraung.", "r": {"result": "\"Seeing the fence I already roared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau orang lain rumahku syurgaku, tetapi bagi saya dan anak- anak, rumahku, nerakaku,\" katanya sambil menangis.", "r": {"result": "For other people, my house is my heaven, but for me and my children, my house is my hell,\" he said while crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut artis berkenaan, dia  tidak menyangka penderaan mental dihadapinya itu meleret sehingga perkahwinan mereka berusia 20 tahun.", "r": {"result": "According to the artist, he didn't think the mental abuse he faced would drag on until their marriage was 20 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan bagaimana saya menghadapinya.", "r": {"result": "\"Imagine how I coped with that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahap kesabaran saya sudah maksima,\" katanya.", "r": {"result": "My patience level is at its maximum,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana juga  mendakwa suaminya melemparkan kata-kata kurang sopan di mana sahaja termasuk di tempat awam dan di hadapan keluarga.", "r": {"result": "Ziana also claimed that her husband threw disrespectful words anywhere including in public places and in front of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak- anak sampai tidak mahu keluar makan bersama Armin kerana malu sekiranya diherdik,\" katanya.", "r": {"result": "\"The children don't even want to go out to eat with Armin because they are embarrassed if they are scolded,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana berkata, di usia 50 tahun dia sudah tidak mampu lagi menahan penderitaan itu.", "r": {"result": "Ziana said, at the age of 50, she could no longer bear the suffering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"20 tahun saya berbakti kepadanya.", "r": {"result": "\"I devoted 20 years to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beri yang terbaik untuk dia.", "r": {"result": "Give the best for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bekerja, saya tetap memasak untuknya dan anak- anak.", "r": {"result": "Despite working, I still cook for him and the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan dia cakap saya tidak menjalankan tanggungjawab, tanya diri dia, apa tanggungjawab dia terhadap saya dan keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Don't let him say I don't carry out my responsibilities, ask him, what are his responsibilities towards me and my family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, anak-anaknya turut menghidapi stress akibat daripada perilaku Armin.", "r": {"result": "According to him, his children also suffer from stress as a result of Armin's behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah seorang anak terpaksa mendapat rawatan dan dirujuk ke psikitri selepas menghidapi simptom kemurungan sejak umur 14 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"One of the children had to get treatment and was referred to psychiatry after suffering symptoms of depression since the age of 14,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, anak- anak juga mempersoalkan tindakan Armin.", "r": {"result": "He added that the children also questioned Armin's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (anak-anak) tanya sampai bila terpaksa menanggung dan menyatakan tindakan Armin tidak sepatutnya dilakukan oleh seorang bergelar suami atau bapa.", "r": {"result": "\"They (the children) asked until when they had to endure and stated that Armin's actions should not be done by a man with the title of husband or father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka beritahu saya, Ma don't died,\" katanya menangis.", "r": {"result": "\"They told me, Ma didn't die,\" he said crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hasrat Ziana Zain bercerai tertangguh.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain's desire to divorce has been delayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana atau nama sebenarnya Siti Roziana berkata, sepanjang kehidupan bersama, dia sentiasa mencukupkan keperluan keluarga tanpa pernah mengungkit.", "r": {"result": "Ziana or her real name is Siti Roziana said that throughout her life together, she always provided for the family's needs without ever asking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini rezeki, namun apabila dia buat saya macam ini, saya tidak akan tunggu lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I consider this a blessing, but when he does this to me, I won't wait any longer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, sejak tidak lagi berkhidmat dengan Malaysia Airlines (MAS) tiga tahun lalu, Armin tidak mempunyai inisiatif untuk mencari pekerjaan bagi menampung perbelanjaan keluarga.", "r": {"result": "According to him, since he stopped working with Malaysia Airlines (MAS) three years ago, Armin had no initiative to find a job to cover the family's expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ziana Zain dedah anak-anak jalani rawatan psikiatri - Laporan.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain reveals her children undergo psychiatric treatment - Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya saya.", "r": {"result": "\"It's all mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia duduk rumah hisap rokok dan ambil anak sekolah sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "He sits at home smoking cigarettes and only takes school children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ziana, dia tidak percaya dirinya mampu  bersabar sehingga kemuncaknya.", "r": {"result": "Ziana added, she didn't believe she could be patient until the climax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya manusia paling sabar kalau orang lain anak pertama boleh cerai, saya boleh tunggu lagi dengan apa yang dia buat kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am the most patient person if someone else's first child can get a divorce, I can wait for what he did to me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ziana, ibu dan bapa saudara Armin juga seolah-olah tidak menyangka dengan tahap kesabarannya.", "r": {"result": "Ziana said, Armin's mother and uncle also seemed to not expect his level of patience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau mak saudara cakap, kau boleh sabar Rozie?", "r": {"result": "\"If your aunt says, can you be patient Rozie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar betul kau Rozie?", "r": {"result": "Are you really patient Rozie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi maksudnya apa\"?", "r": {"result": "So what does that mean\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya kepada media selepas sebutan kes penceraiannya di Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "he said to the media after the mention of his divorce case at the Shah Alam Syariah Lower Court today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiada niat jadi anak derhaka' - Fazley Yaakob", "r": {"result": "'There is no intention to be a child of disobedience' - Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Fazley Yaakob dan isterinya, Azrene tetap akan berusaha pulihkan hubungan dengan ibu Azrene, Datin Seri Rosmah.", "r": {"result": "Datuk Fazley Yaakob and his wife, Azrene will still try to restore their relationship with Azrene's mother, Datin Seri Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datuk Fazley Yaakob dan isterinya, Datin Azrene Soraya Abdul Aziz tidak akan berputus asa untuk memulihkan hubungan mereka sekeluarga dengan ibu Azrene, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Singer Datuk Fazley Yaakob and his wife, Datin Azrene Soraya Abdul Aziz will not give up hope to restore their family relationship with Azrene's mother, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fazley, sebagai menantu, apa yang paling diinginkan adalah untuk mereka sekeluarga menjalani kehidupan seperti keluarga lain.", "r": {"result": "Fazley said, as a son-in-law, what he wants most is for his family to live like other families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah putus memberi galakan kepada isteri agar terus mencuba memperbaiki hubungan mereka anak-beranak.", "r": {"result": "\"I never stop encouraging my wife to keep trying to improve their relationship with their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, hubungan dengan beliau masih tidak ada perubahan, tapi kami tidak akan berhenti mencuba dan berdoa.", "r": {"result": "For now, there is still no change in the relationship with him, but we will not stop trying and praying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga kini, pendirian beliau nampaknya tidak berubah dan masih enggan membuka hatinya untuk Azrene.", "r": {"result": "\"Until now, his stance does not seem to have changed and he still refuses to open his heart to Azrene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sebagai anak, walau apa pun yang berlaku, kami sentiasa doakan dia dipelihara Allah dan tenang menjalani hari-hari mendatang,\" kata Fazley ketika dihubungi Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "But as a child, no matter what happens, we always pray that God will protect him and live peacefully in the coming days,\" said Fazley when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang kontroversi yang tercetus akibat pendedahan yang dibuatnya dan isteri beberapa hari lalu, Fazley berkata, bukan niatnya untuk mengaibkan sesiapa, apa lagi mahu menjadi anak derhaka.", "r": {"result": "Asked about the controversy that erupted as a result of the revelations he and his wife made a few days ago, Fazley said it was not his intention to humiliate anyone, let alone be a rebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, ia sekadar satu bentuk luahan rasa yang sudah terpendam bertahun-tahun, dengan harapan ia akan menjawab persoalan ramai pihak.", "r": {"result": "On the contrary, it is simply a form of expression of feelings that has been hidden for years, in the hope that it will answer the questions of many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terlalu banyak yang terkesan dengan apa yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "\"Too many are affected by what happened before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat kami hanya untuk menjawab pertanyaan mereka yang sering bertanya tentang keluarga  kami, akhirnya mereka mengetahui apa sebenarnya yang telah berlaku,\" ujarnya.", "r": {"result": "Our intention is only to answer the questions of those who often ask about our family, finally they find out what actually happened,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun persepsi masyarakat terhadap mereka sekeluarga, kata Fazley, dia masih menghormati Rosmah sebagai ibu mertuanya, namun dalam masa yang sama berharap kisah itu dijadikan sempadan dan tauladan bukan sahaja bagi yang terlibat, tetapi orang ramai secara umumnya.", "r": {"result": "Regardless of the community's perception of the family, Fazley said, he still respects Rosmah as his mother-in-law, but at the same time hopes that the story will serve as a boundary and an example not only for those involved, but for the public in general.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia harus bergerak ke hadapan dengan harapan baharu dan bukan dibayangi ketakutan.", "r": {"result": "\"Malaysia should move forward with new hope and not be shadowed by fear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai rakyat Malaysia juga, saya tetap tidak lupa segala sumbangan yang telah dilakukan  kerajaan sebelum ini demi pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "As a Malaysian too, I still do not forget all the contributions the government has made before for the development of the country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sado persis model! Abang Syed Saddiq turut terima tempias populariti", "r": {"result": "Sado is exactly the model! Abang Syed Saddiq also received a boost of popularity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular beberapa keping foto wajah abang kandung Syed Saddiq, Syed Abdullah yang disifatkan netizen 'delishish'.", "r": {"result": "Recently, several photos of the face of Syed Saddiq's biological brother, Syed Abdullah, which netizens described as 'delish', went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA Syed Saddiq mencairkan hati rakyat Malaysia menerusi kredibiliti, ketokohan dan komitmennya dalam politik, tidak terkecuali ahli keluarganya turut terkena tempias.", "r": {"result": "IF Syed Saddiq melts the hearts of Malaysians through his credibility, stature and commitment in politics, his family members are also affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular beberapa keping foto wajah abang kandungnya, Syed Abdullah yang disifatkan netizen 'delishish'.", "r": {"result": "Recently, several photos of the face of his biological brother, Syed Abdullah, which netizens described as 'delishish', went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Syed Saddiq is damn delishish !", "r": {"result": "Brother Syed Saddiq is damn delishish!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/iBXSP2Lz9a", "r": {"result": "twitter.com/iBXSP2Lz9a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Black Barbie (@Kleorism) May 10, 2018.", "r": {"result": "-- Black Barbie (@Kleorism) May 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketampanan syed sadiq yg hanpa dok cair semua tu baru 7/10 daripada skala ketampanan brothers uia.", "r": {"result": "Syed Sadiq's handsomeness is only 7/10 from the uia brothers handsomeness scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kah !", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Abdullah izzat (@abdullah_e21) May 13, 2018.", "r": {"result": "-- Abdullah izzat (@abdullah_e21) May 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I thought Syed Saddiq was hot.", "r": {"result": "I thought Syed Saddiq was hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "then I saw his brother Syed Abdullah.", "r": {"result": "then I saw his brother Syed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6Bu9JCFE4E", "r": {"result": "twitter.com/6Bu9JCFE4E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Suvikha (@suvikhaaaa) May 14, 2018.", "r": {"result": "-- Suvikha (@suvikhaaaa) May 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed abdullah lagi lazat.", "r": {"result": "Syed Abdullah is delicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shafiq (@shafiqpapik) May 15, 2018.", "r": {"result": "-- Shafiq (@shafiqpapik) May 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya kacak malah Syed Abdullah, 29 tahun, juga memiliki badan tegap persis model antarabangsa.", "r": {"result": "Not only handsome but Syed Abdullah, 29 years old, also has a strong body exactly like an international model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, menurut carian netizen, Syed Abdullah memiliki ketinggian 192 sentimeter.", "r": {"result": "In fact, according to netizen searches, Syed Abdullah has a height of 192 centimeters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut informasi yang dikongsikan di Facebook peribadi, Syed Abdullah merupakan graduan Universiti Kuala Lumpur Malaysian Institute Of Aviation Technology (MIAT).", "r": {"result": "According to information shared on his personal Facebook, Syed Abdullah is a graduate of Universiti Kuala Lumpur Malaysian Institute Of Aviation Technology (MIAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, jejaka kacak itu meneruskan pengajian dalam bidang Kejuruteraan AeroSpace di Embry-Riddle Aeronautical University, Daytona, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Then, the handsome guy continued his studies in the field of AeroSpace Engineering at Embry-Riddle Aeronautical University, Daytona, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, Syed Abdullah difahamkan berkhidmat bersama Emirates Airlines.", "r": {"result": "Now, Syed Abdullah is understood to be serving with Emirates Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nothing beats a hard day at the gym !", "r": {"result": "Nothing beats a hard day at the gym!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain dedah anak-anak jalani rawatan psikiatri - Laporan", "r": {"result": "Ziana Zain revealed that the children undergo psychiatric treatment - Report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir 20 tahun bersabar, penghibur Ziana Zain akui sudah tidak mampu lagi bertahan dengan perbuatan suaminya.", "r": {"result": "Almost 20 years of patience, the entertainer Ziana Zain admitted that she was no longer able to endure her husband's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGHIBUR versatil, Ziana Zain mengesahkan keempat-empat orang anaknya kini mengikuti rawatan psikiatri susulan kemelut rumah tangga ibu bapa  mereka.", "r": {"result": "Versatile ENTERTAINER, Ziana Zain confirmed that all four of her children are now undergoing psychiatric treatment following their parents' domestic turmoil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal Berita Harian, Ziana mendedahkan dia terpaksa berbuat demikian selepas mendapat nasihat doktor yang prihatin akan tekanan yang dihadapi anak-anaknya yang kini sedang meningkat remaja.", "r": {"result": "Citing a report from the Berita Harian portal, Ziana revealed that she had to do so after receiving the advice of a doctor who was concerned about the pressure faced by her children who are now growing into teenagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu bertanya keadaan mereka kerana mereka nampak diam dan tidak banyak bercakap.", "r": {"result": "\"I always ask how they are because they seem quiet and don't talk much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, anak-anak mahu berkongsi masalah dan daripada situ baru saya tahu mereka sebenarnya tertekan,\" kata Ziana seperti dipetik dalam portal itu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, children want to share their problems and from there I know they are actually depressed,\" said Ziana as quoted in the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Ziana lagi, hatinya remuk apabila mendengar luahan anak-anak yang takutkan bapa mereka sehingga tidak mahu lagi makan bersama di luar, kerana bimbang dimarahi dan dilempar dengan kata-kata kesat.", "r": {"result": "Ziana's story goes on, her heart breaks when she hears the expression of the children who are afraid of their father so much that they no longer want to eat together outside, for fear of being scolded and thrown with abusive words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana memberitahu, dia nekad memohon cerai selepas 20 tahun bertahan dengan perbuatan suaminya, Armin Zaharin Ahmad Zambri, yang dikahwini pada tahun 1998.", "r": {"result": "Ziana said, she decided to file for divorce after 20 years of putting up with the actions of her husband, Armin Zaharin Ahmad Zambri, whom she married in 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada April lalu, Ziana memfailkan perceraian di Mahkamah Syariah Shah Alam selepas Armin dikatakan enggan melepaskannya secara baik.", "r": {"result": "Last April, Ziana filed for divorce at the Shah Alam Syariah Court after Armin allegedly refused to let her go on good terms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Doakan yang terbaik buat saya dan anak-anak' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'Pray the best for me and the children' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya simpan semua derita dalam hati.", "r": {"result": "\"I keep all the pain in my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selalu dinasihatkan agar mempertahankan rumah tangga dan tidak bercerita hal rumah tangga kepada orang luar.", "r": {"result": "I was always advised to protect the household and not to talk about household matters to outsiders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Suami belum hubungi saya atau anak-anak' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'My husband has not contacted me or the children' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi selepas 20 tahun, saya sudah tidak mampu lagi, apatah lagi melihat trauma yang dialami anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"But after 20 years, I can't afford it anymore, not to mention seeing the trauma the children are going through,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan buat andaian sekiranya tidak alami apa saya lalui,' luah Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'Don't make assumptions if you haven't experienced what I went through,' said Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan dengan Armin, Ziana dikurniakan empat cahaya mata iaitu Muhammad Aiman, 19 tahun, Muhammad Ammar, 14 tahun, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9 tahun.", "r": {"result": "As a result of her marriage to Armin, Ziana was blessed with four children namely Muhammad Aiman, 19 years old, Muhammad Ammar, 14 years old, and twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebutan kes di Mahkamah Majistret Shah Alam pagi tadi,  Armin mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret, di sini atas pertuduhan sengaja menyebabkan luka dan lebam pada anak lelaki mereka, Februari lalu.", "r": {"result": "In the mention of the case in the Shah Alam Magistrate's Court this morning, Armin pleaded not guilty in the Magistrate's Court, here on the charge of intentionally causing wounds and bruises to their son, last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Ketua Pramugara sebuah syarikat penerbangan itu didakwa melakukan perbuatan itu di rumahnya di Denai Alam antara jam 8 malam hingga 10.30 malam 24 Februari lalu.", "r": {"result": "The former Chief Steward of an airline company was accused of committing the act at his home in Denai Alam between 8pm and 10.30pm on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu artikel ini diterbitkan, Astro AWANI kini sedang menunggu respon dari Ziana.", "r": {"result": "At the time this article was published, Astro AWANI is now waiting for a response from Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak rosakkan lagu orang tak sah' - As'ad Motawh dikecam", "r": {"result": "'Don't spoil the song of illegal people' - As'ad Motawh is criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad diminta secara spontan menyanyikan lagu popular dari republik Indonesia itu ketika dijemput menghadiri sebuah rancangan televisyen yang dihoskan oleh Sherry Al Hadad.", "r": {"result": "As'ad was spontaneously asked to sing a popular song from the Republic of Indonesia when invited to attend a television show hosted by Sherry Al Hadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tular gara-gara salah pitching lagu Asal Kau Bahagia (Armada Band) dan terjatuh di pertunjukan fesyen ketika menari Alien Dance, penyanyi As'ad Motawh mencuri perhatian dengan nyanyian sumbang lagu Kopi Dangdut.", "r": {"result": "AFTER going viral due to the wrong pitching of the song Asal Kau Bahagia (Armada Band) and falling at a fashion show while dancing Alien Dance, singer As'ad Motawh stole the show with his dissonant singing of Kopi Dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad diminta secara spontan menyanyikan lagu popular dari republik Indonesia itu ketika dijemput menghadiri sebuah rancangan televisyen yang dihoskan oleh Sherry Al Hadad.", "r": {"result": "As'ad was spontaneously asked to sing a popular song from the Republic of Indonesia when invited to attend a television show hosted by Sherry Al Hadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain As'ad, penyanyi Nabila Razali dan Aiman Tino turut diminta menyanyikan lagu sama berbekalkan lirik yang diberikan.", "r": {"result": "Besides As'ad, singers Nabila Razali and Aiman Tino were also asked to sing the same song with the given lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, As'ad gagal menyanyikan lagu itu dengan baik dan hingga mendapat kecaman netizen.", "r": {"result": "However, As'ad failed to sing the song well and was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"As'ad ni kalau tak rosakkan lagu orang tak sah,\" tulis salah seorang pengguna di YouTube.", "r": {"result": "\"This As'ad if you don't damage people's songs is illegal,\" wrote one of the users on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, masih ada segelintir netizen yang menyifatkan reaksi spontan itu comel dan melucukan.", "r": {"result": "However, there are still a few netizens who describe the spontaneous reaction as cute and funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cute-lah As'ad Motawh,\" puji salah seorang pengguna.", "r": {"result": "\"As'ad Motawh is cute,\" praised one of the users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"As'as jenis orang yang cool.", "r": {"result": "\"Basically a cool type of person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila jenis macam yang manja, kalau Aiman pula jenis orang macam kartun,\" tulis pengguna lain.", "r": {"result": "Nabila is a spoiled type, while Aiman is a cartoon type,\" another user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Kopi Dangdut dipopularkan oleh penyanyi Indonesia, Inul Daratista sekitar 2004 dan sering dinyanyikan semula oleh ramai artis termasuk di Malaysia.", "r": {"result": "The Kopi Dangdut song was popularized by Indonesian singer Inul Daratista around 2004 and is often re-sung by many artists including in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber; YouTube.", "r": {"result": "Resources; YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lois Lane, 'kekasih' Superman meninggal dunia dalam tidur", "r": {"result": "Lois Lane, Superman's 'lover' dies in her sleep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin yang memainkan watak Lois Lane dalam Filem Superman ,Margot Kidder pada tahun 1970an dan 80an meninggal dunia 69 tahun.", "r": {"result": "The heroine who played Lois Lane in the Superman movie, Margot Kidder in the 1970s and 80s died at 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin yang memainkan watak Lois Lane dalam filem Superman, Margot Kidder pada tahun 1970an dan 80an meninggal dunia pada usia 69 tahun.", "r": {"result": "The heroine who played Lois Lane in the Superman movies, Margot Kidder in the 1970s and 80s died at the age of 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kidder meninggal dunia pada hari Ahad di kediamanya di Livingston, Montana, menurut notis di laman web Rumah Pengebumian Franzen-Davis.", "r": {"result": "Kidder died Sunday at his home in Livingston, Montana, according to a notice on the Franzen-Davis Funeral Home website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Kidder, Camilla Fluxman Pines berkata aktres itu meninggal dunia sewaktu tidur.", "r": {"result": "Kidder's manager Camilla Fluxman Pines said the actress died in her sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Superman,\" yang diarahkan oleh Richard Donner, adalah filem blockbuster adiwira yang mendapat sambutan lebih dua dekad sebelum filem komik menjadi box office, dan dinamakan sebagai inspirasi penting oleh pembuat filem Marvel dan D.C. hari ini.", "r": {"result": "\"Superman,\" directed by Richard Donner, is a superhero blockbuster that hit more than two decades before comic books hit the box office, and has been cited as a key inspiration by Marvel and D.C. filmmakers. today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain terkenal sebagai heroin dalam \"Superman\", Kidder mempunyai banyak filem yang tidak dapat dilupakan, termasuk \"You've got me?", "r": {"result": "Besides being famous as the heroine in \"Superman\", Kidder has many memorable films, including \"You've got me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who's got you\"?", "r": {"result": "Who's got you\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Marvel Studios Kevin Feige menggelarkan saat itu sebagai  \"detik sinematik adiwira terbaik dalam sejarah filem\" di akademi Motion Picture Arts and Sciences ketika acara menghormati aktres itu tahun lepas.", "r": {"result": "Marvel Studios president Kevin Feige called the moment \"the best superhero cinematic moment in movie history\" at the Academy of Motion Picture Arts and Sciences during an event honoring the actress last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kidder bersama mendiang Christopher Reeve menjadi bintang dalam tiga lagi filem \"Superman\", yang terakhir ialah \"Superman IV: The Quest for Peace,\" pada tahun 1987.", "r": {"result": "Kidder co-starred with the late Christopher Reeve in three more \"Superman\" movies, the last of which was \"Superman IV: The Quest for Peace,\" in 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reeve, yang lumpuh dari leher dalam kemalangan menunggang kuda pada tahun 1995, meninggal dunia pada tahun 2004.", "r": {"result": "Reeve, who was paralyzed from the neck down in a horse riding accident in 1995, died in 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kidder juga terlibat sebagai watak kecil dalam \"The Great Waldo Pepper\" dengan Robert Redford pada tahun 1975, dan peranan utama dalam \"The Amityville Horror\" bersama James Brolin pada tahun 1979.", "r": {"result": "Kidder also had a minor role in \"The Great Waldo Pepper\" with Robert Redford in 1975, and the lead role in \"The Amityville Horror\" with James Brolin in 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kidder mengalami kemalangan kereta pada tahun 1990 yang menyebabkannya terpaksa menghabiskan masa di kerusi roda selama hampir dua tahun.", "r": {"result": "Kidder was in a car accident in 1990 that left him confined to a wheelchair for nearly two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu pengacara stesen ABC,  Barbara Walters dalam wawancara 1996 bahawa dia telah bergelut selama beberapa dekad dengan penyakit mental dan pernah ditemui terbakar dan kotor di sebuah halaman tidak jauh dari studio di mana dia pernah berlakon.", "r": {"result": "He told ABC anchor Barbara Walters in a 1996 interview that he had struggled for decades with mental illness and was once found burned and dirty in a yard not far from the studio where he used to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kidder kelahiran Kanada tinggal di Montana  beberapa dekad yang lalu dan menghabiskan banyak masa untuk aktiviti politik.", "r": {"result": "Canadian-born Kidder lived in Montana decades ago and spent a lot of time on political activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia Latiff dedah alami kemurungan teruk akibat dikecam kerana sokong Tun Mahathir", "r": {"result": "Fathia Latiff revealed that she suffered severe depression as a result of being criticized for supporting Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik Fathia Latiff mendedahkan dirinya pernah mengalami kemurungan teruk kerana dikecam dan dicaci.", "r": {"result": "Beautiful actress Fathia Latiff revealed that she once suffered from severe depression due to being criticized and insulted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Fathia Latiff mendedahkan dirinya pernah mengalami kemurungan teruk kerana dikecam dan dicaci.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Fathia Latiff revealed that she once suffered from severe depression due to being criticized and insulted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan terbabit muncul selepas Fathia menujukkan sokongan terhadap Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad (Tun M) sebelum ini.", "r": {"result": "The feelings involved appeared after Fathia showed support for the Prime Minister of Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad (Tun M) earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur apabila keperitan yang dilalui sudah berakhir dan berharap tiada sesiapa yang akan melalui pengalaman yang sama.", "r": {"result": "\"I am grateful when the pain I went through is over and hope that no one will go through the same experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah alami kemurungan yang teruk sebab bukan seorang dua yang hentam tapi beribu-ribu orang.", "r": {"result": "\"I have experienced severe depression because it was not one or two people who were hit but thousands of people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu saya tidak faham apa salah saya.", "r": {"result": "At that time I did not understand what was wrong with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Luahan saya di laman sosial itu disebabkan terlalu kagum dan minat dengan Tun Mahathir.", "r": {"result": "\"My expression on the social site was due to too much admiration and interest in Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak berniat untuk memasuki dunia politik pun,\" katanya.", "r": {"result": "I have no intention of entering the world of politics,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Che Ta luah perasaan lega dapat muat naik gambar Tun Mahathir.", "r": {"result": "READ: Che Ta expressed his relief at being able to upload Tun Mahathir's photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fathia, dia percaya semua perkara yang terjadi ada sebabnya.", "r": {"result": "Fathia added, she believes everything that happens has a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya semua yang terjadi ada hikmah dan alhamdulillah, Allah membantu dan keluarga pun beri sokongan.", "r": {"result": "\"I believe everything that happens has wisdom and thank God, God helps and the family also supports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap dan berdoa agar tidak ada sesiapa yang akan lalui keperitan seperti saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I hope and pray that no one will go through the pain like me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fathia dilihat lantang bersuara memberi pendapat dan sokongan kepada Tun Mahathir yang ketika itu memihak kepada pembangkang.", "r": {"result": "Before this, Fathia was seen to be outspoken giving her opinion and support to Tun Mahathir who at that time was in favor of the opposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilihan Raya Umum ke-14 menyaksikan Pakatan Harapan yang diterajui oleh Tun M mengambil alih tampuk pemerintahan negara selepas 60 tahun Barisan Nasional memerintah.", "r": {"result": "The 14th General Election saw Pakatan Harapan led by Tun M take over the reins of government after 60 years of Barisan Nasional ruling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: mStar Susunan: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Source: mStar Arranged by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza pilih Khai Bahar", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza chose Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal, Datuk Siti Nurhaliza akhirnya mengumumkan Khai Bahar sebagai rakan duet  untuk single terbaharunya, Cinta Syurga yang bakal dilancarkan Ramadan nanti.", "r": {"result": "Famous singer, Datuk Siti Nurhaliza has finally announced Khai Bahar as a duet partner for her latest single, Cinta Syurga which will be released later in Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Datuk Siti Nurhaliza akhirnya mengumumkan Khai Bahar sebagai rakan duet  untuk single terbaharunya, Cinta Syurga yang bakal dilancarkan Ramadan nanti.", "r": {"result": "Famous SINGER, Datuk Siti Nurhaliza has finally announced Khai Bahar as a duet partner for her latest single, Cinta Syurga, which will be released in Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, pemilihan penyanyi yang sedang popular dengan lagu Luluh itu adalah kerana jenis dan kualiti vokal yang dimiliki Khai, selain popularitinya sebagai penyanyi ketika ini.", "r": {"result": "According to Siti, the selection of singers who are currently popular with Luluh's song is because of the type and quality of vocals that Khai has, in addition to his popularity as a singer at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pilih Khai kerana jenis dan kualiti vokalnya.", "r": {"result": "\"I chose Khai because of the type and quality of his vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kita turut menimbang faktor populariti dimiliki Khai selain kemampuannya mengalun zikir dengan baik,\" katanya kepada sebuah portal hiburan.", "r": {"result": "In addition, we also consider Khai's popularity factor in addition to his ability to recite zikr well,\" he told an entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lebih lanjut tentang single berkenaan, kata Siti, Cinta Syurga merupakan versi baharu single terdahulu, Comel Pipi Merah dan bentuk zikir.", "r": {"result": "Commenting further on the single, Siti said Cinta Syurga is a new version of the previous single, Comel Pipi Merah and a form of remembrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sepanjang rakaman single ini, Siti dan Khai turut dibantu anggota kumpulan nasyid Unic, Bazli yang menjaga vokal dan bertindak sebagai penyanyi latar untuk lagu ini.", "r": {"result": "In fact, during the recording of this single, Siti and Khai were also assisted by a member of the Unic nasyid group, Bazli who took care of the vocals and acted as a background singer for this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita ubah liriknya untuk disesuaikan mengikut konsep zikir.", "r": {"result": "\"We changed the lyrics to suit the concept of remembrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single ini akan mula dipromosikan sempena Ramadan ini,\" kata Siti lagi.", "r": {"result": "This single will start to be promoted in conjunction with this Ramadan,\" said Siti again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mendapatkan single terbarunya ini menerusi rangkaian platform digital selain muzik video liriknya yang akan dipromosikan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Fans can get his latest single through a range of digital platforms in addition to his music video lyrics which will be promoted soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Siti baru sahaja melancarkan butik kelapan Creacion & SimplySiti by Siti Nurhaliza di Melawati Mall pada Ahad lalu.", "r": {"result": "In another development, Siti has just launched the eighth Creacion & SimplySiti by Siti Nurhaliza boutique at Melawati Mall last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel bakal perkenal watak adiwira Muslim pertama ke layar perak", "r": {"result": "Marvel is about to introduce the first Muslim superhero to the silver screen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khan merupakan watak gadis berdarah Pakistan yang dilahirkan dan membesar di New Jersey, Amerika Syarikat, dan merupakan watak beragama Islam.", "r": {"result": "Khan is a character of a Pakistani girl who was born and grew up in New Jersey, United States, and is a Muslim character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Marvel Studios Kevin Feige memberitahu stesen berita United Kingdom, BBC, bahawa terdapat perancangan untuk membawa watak Ms. Marvel atau Kamala Khan ke layar perak.", "r": {"result": "Marvel Studios president Kevin Feige told the United Kingdom news station, BBC, that there are plans to bring Ms. Marvel or Kamala Khan to the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khan merupakan watak gadis berdarah Pakistan yang dilahirkan dan membesar di New Jersey, Amerika Syarikat, dan merupakan watak beragama Islam.", "r": {"result": "Khan is a character of a Pakistani girl who was born and grew up in New Jersey, United States, and is a Muslim character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feige dalam temu bual tersebut berkata: \"Captain Marvel sedang dalam proses penggambaran bersama Brie Larson.", "r": {"result": "Feige in the interview said: \"Captain Marvel is in the process of filming with Brie Larson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami agak pasti bahawa kami akan membawa watak Ms. Marvel, iaitu salah seorang karakter dari komik, iaitu adiwira beragama Islam yang diinspirasikan dari watak Captain Marvel, ke peringkat lain.", "r": {"result": "We are pretty sure that we will bring the character of Ms. Marvel, which is one of the characters from the comic, which is a Muslim religious superhero inspired by the character of Captain Marvel, to another level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mempunyai perancangan sendiri setelah memperkenalkan Captain Marvel kepada dunia\".", "r": {"result": "We have our own plans after introducing Captain Marvel to the world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran Ms. Marvel telah diguna oleh watak-watak komik Marvel lain sebelum ini termasuk Captain Marvel sendiri iaitu Carol Denvers.", "r": {"result": "Title Ms. Marvel has been used by other Marvel comic characters before including Captain Marvel herself, Carol Denvers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ms. Marvel yang digunakan oleh watak Kamala Khan mempunyai keupayaan untuk mengubah bentuknya mengikut situasi.", "r": {"result": "Mrs. The Marvel used by Kamala Khan's character has the ability to change its shape according to the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak tersebut dicipta pengkarya buku komik terkenal seperti Sana Amanat, Stephen Walker, G. Willow Wilson dan Adrian Alphona.", "r": {"result": "The characters were created by famous comic book creators such as Sana Amanat, Stephen Walker, G. Willow Wilson and Adrian Alphona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khan merupakan karakter buku komik Marvel beragama Islam pertama yang menjadi watak utama.", "r": {"result": "Khan is the first Muslim Marvel comic book character to be a main character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu pertama komik Ms. Marvel bersama Khan memenangi anugerah ternama untuk karya fiksyen sains, Anugerah Hugo, untuk jalan cerita grafik terbaik pada 2015.", "r": {"result": "The first issue of the comic Ms. Marvel and Khan won the prestigious award for science fiction, the Hugo Award, for best graphic storyline in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus pengumuman tersebut dibuat, rata-rata peminat turut bekongsi kegembiraan mengenai perancangan membawa watak adiwira beragama Islam pertama ke layar perak.", "r": {"result": "As soon as the announcement was made, average fans also shared their excitement about the plan to bring the first Muslim religious superhero to the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada dikalangan peminat yang mencadangkan nama artis Bollywood yang sudah mencipta nama di Hollywood seperti Priyanka Chopra untuk membintangi filem itu.", "r": {"result": "Some fans suggested the name of a Bollywood artist who has already made a name for herself in Hollywood such as Priyanka Chopra to star in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Captain Marvel dijangka akan menemui peminat pada bulan Mac 2019.", "r": {"result": "The Captain Marvel movie is expected to meet fans in March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mesti handsome baby ni nanti' - Sharnaaz, Nabila bakal timang bayi lelaki", "r": {"result": "'This baby must be handsome later' - Sharnaaz, Nabila will have a baby boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram Nabila semalam, kakak kepada Neelofa itu memuat naik video imbasan ultrasound bersama kapsyen yang menyentuh hati.", "r": {"result": "Through an entry on Nabila's Instagram yesterday, Neelofa's sister uploaded a video of an ultrasound scan with a heart-touching caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Sharnaaz Ahmad dan Noor Nabila mengumumkan mereka bakal menimang cahaya mata lelaki tidak lama lagi.", "r": {"result": "The couple Sharnaaz Ahmad and Noor Nabila announced that they will be expecting a boy soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram Nabila semalam, kakak kepada Neelofa itu memuat naik video imbasan ultrasound bersama kapsyen yang menyentuh hati.", "r": {"result": "Through an entry on Nabila's Instagram yesterday, Neelofa's sister uploaded a video of an ultrasound scan with a heart-touching caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To my little king, on this mother's day, I want to thank you for bringing a whole new purpose and a new meaning to my life.", "r": {"result": "\"To my little king, on this mother's day, I want to thank you for bringing a whole new purpose and a new meaning to my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want to thank you for every kick and every hiccups and every headbutt that always put a smile on my face.", "r": {"result": "\"I want to thank you for every kick and every hiccups and every headbutt that always put a smile on my face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And thank you for being the most beautiful thing.", "r": {"result": "\"And thank you for being the most beautiful thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"On this special day you have already given me the greatest gift, it's knowing that you are on your way into my arms and knowing i will hear you call me 'mommy' before i know it.", "r": {"result": "\"On this special day you have already given me the greatest gift, it's knowing that you are on your way into my arms and knowing I will hear you call me 'mommy' before I know it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I can't wait to meet you, my sweet baby.", "r": {"result": "\"I can't wait to meet you, my sweet baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And i promise to be the best mom that i can be, to fill your heart and life with so much love,\" tulisnya.", "r": {"result": "And I promise to be the best mom that I can be, to fill your heart and life with so much love,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To my little king, on this mother's day, I want to thank you for bringing a whole new purpose and a new meaning to my life.", "r": {"result": "To my little king, on this mother's day, I want to thank you for bringing a whole new purpose and a new meaning to my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want to thank you for every kick and every hiccup and every headbutt that always put a smile on my face.", "r": {"result": "I want to thank you for every kick and every hiccup and every headbutt that always put a smile on my face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And thank you for being the most beautiful thing.", "r": {"result": "And thank you for being the most beautiful thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On this special day you have already given me the greatest gift, it's knowing that you are on your way into my arms and knowing i will hear you call me 'mommy' before i know it.", "r": {"result": "On this special day you have already given me the greatest gift, it's knowing that you are on your way into my arms and knowing that I will hear you call me 'mommy' before I know it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't wait to meet you, my sweet baby.", "r": {"result": "I can't wait to meet you, my sweet baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And i promise to be the best mom that i can be, to fill your heart and life with so much love.", "r": {"result": "And I promise to be the best mom that I can be, to fill your heart and life with so much love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All of my love, Your mom.", "r": {"result": "All of my love, Your mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Nabila (@noornabila) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Nabila (@noornabila) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 12, 2018 at 8:47pm PDT.", "r": {"result": "May 12, 2018 at 8:47pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Nabila itu membuatkan peminat tidak sabar menantikan cahaya mata sulung pasangan itu.", "r": {"result": "Nabila's partnership made fans impatiently wait for the first light of the couple's eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesti handsome baby ni nanti,\" tulis @scorpiO28.", "r": {"result": "\"This baby must be handsome later,\" wrote @scorpiO28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sis nanti baby dah lahir jangan sorok lama-lama...kami tak sabar nak tengok,\" tulis @veerkhan92.", "r": {"result": "\"Sis, the baby will be born soon, don't hide it for too long...we can't wait to see it,\" wrote @veerkhan92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's a boy sharnazz must be so happy.", "r": {"result": "\"It's a boy sharnazz must be so happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to see your son, semoga dipermudahkan proses kelahiran & enjoy the journey,\" tambah @ernajammie.", "r": {"result": "Can't wait to see your son, may the birth process be made easier & enjoy the journey,\" added @ernajammie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Nabila juga memberitahu bayi mereka yang kini sudah berusia 22 minggu di dalam kandungan berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Meanwhile, Nabila also told that their baby who is now 22 weeks old in the womb is healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz dan Nabila mendirikan rumah tangga pada 31 Mac lalu.", "r": {"result": "Sharnaaz and Nabila got married on March 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @noornabila.", "r": {"result": "Photo: @noornabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dawn Raid' dijangka ditayangkan pada Hari Kebangsaan 2019", "r": {"result": "'Dawn Raid' is expected to be released on National Day 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang bakal ditayangkan dalam versi dwibahasa itu akan memulakan penggambaran sejurus medapat dana.", "r": {"result": "The film, which will be released in a bilingual version, will start shooting as soon as the funds are received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI yang teruja dan tidak sabar apabila trailer filem arahan Bront Palarae, 'Dawn Raid' mula ditayangkan sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "MANY are excited and impatient when the trailer of the movie directed by Bront Palarae, 'Dawn Raid' started showing last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon dan pengarah itu, filem adaptasi kisah benar berikut dijangka menemui penonton pada Hari Kebangsaan 2019.", "r": {"result": "According to the actor and director, the following film adaptation of a true story is expected to reach audiences on National Day 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Astro AWANI, Bront Palarae atau nama sebenar, Nasrul Suhaimin Saifuddin berkata pihak produksi mahu melihat sambutan masyarakat daripada video trailer yang dikeluarkan.", "r": {"result": "When contacted by Astro AWANI, Bront Palarae or his real name, Nasrul Suhaimin Saifuddin said the production team wanted to see the community's response from the released video trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah daripada sambutan yang kami lihat setakat ini, ia membawa keyakinan kepada pihak produksi dan yang terlibat dalam projek ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank God from the response we have seen so far, it brings confidence to the production side and those involved in this project,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, tujuan pihak produksi mengeluarkan video trailer tersebut juga adalah untuk mengumpul dana.", "r": {"result": "He added that the purpose of the production side releasing the video trailer is also to raise funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan menggunakan dana daripada MDEC, kami dapat berkongsi visi filem ini melalui trailer yang baru dikeluarkan bertujuan untuk mengumpul lebih dana bagi memulakan penggambaran.", "r": {"result": "\"Using funds from MDEC, we were able to share the vision of this film through the newly released trailer aimed at raising more funds to start filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem yang bakal ditayangkan dalam versi dwibahasa itu akan memulakan penggambaran sejurus medapat dana,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"The film that will be shown in a bilingual version will start filming as soon as it gets the funds,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen meluahkan rasa teruja dan berkongsi video trailer filem itu di media sosial, malah tontonan video tersebut mencecah lebih 10,000  di YouTube setakat  hari ini.", "r": {"result": "Average netizens expressed their excitement and shared the movie's trailer video on social media, and the video has even reached over 10,000 views on YouTube as of today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DAWN RAID: Filem mengenai bagaimana team Tun Mahathir menyerang saham Guthrie ketika fajar 7 September 1981. Lakonan oleh Shaheizy Sam sebagai Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "DAWN RAID: A film about how Tun Mahathir's team attacked Guthrie's shares at dawn on September 7, 1981. Acting by Shaheizy Sam as Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan datang ke pawagam.", "r": {"result": "Coming to cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem diarahkan oleh Bront Palarae.", "r": {"result": "Film directed by Bront Palarae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QRMyNHxGe1", "r": {"result": "twitter.com/QRMyNHxGe1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- enche.", "r": {"result": "-- enche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "waqjai (@waqjai) May 12, 2018.", "r": {"result": "waqjai (@waqjai) May 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cant wait for Dawn Raid", "r": {"result": "Cant wait for Dawn Raid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- min (@yasminnizam) May 14, 2018.", "r": {"result": "-- min (@yasminnizam) May 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan menjadi satu filem wajib tonton bagi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "This movie will be a must watch movie for Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#DawnRaid", "r": {"result": "#DawnRaid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Riz Ulala (@__syahrizal__) May 14, 2018.", "r": {"result": "-- Riz Ulala (@__syahrizal__) May 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dawn Raid' mengambil inspirasi dari sebuah peristiwa benar isitu kisah sekumpulan anak Melayu yang melancarkan gerakan sulit untuk mendapatkan semula tanah-tanah yang dipegang oleh Inggeris selama lebih 100 tahun.", "r": {"result": "'Dawn Raid' takes inspiration from a true event, the story of a group of Malay children who launched a difficult movement to regain lands held by the British for over 100 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka melancarkan 'serangan' ke atas saham perladangan Guthrie di London pada waktu fajar 7 September 1981, untuk mengambil alih pemilikan itu secara mengejut.", "r": {"result": "They launched a 'raid' on the Guthrie plantation shares in London at dawn on 7 September 1981, to take ownership by surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerakan sulit itu turut melibatkan Tun Dr Mahathir Mohamad yang disertai tindakan peranan utama lain seperti orang besar dalam Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan bekas menteri besar Selangor, Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "The secret operation also involved Tun Dr Mahathir Mohamad, who was accompanied by the actions of other key players such as the big man in Permodalan Nasional Berhad (PNB) and the former Selangor menteri besar, Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku yang lalang kau yang panas\" - Wak Doyok", "r": {"result": "\"I'm the weed, you're the hot one\" - Wak Doyok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok dengan tenang memberi respon kepada netizen yang mengecamnya susulan tindakannya yang disifakan tidak teguh.", "r": {"result": "Wak Doyok calmly responded to netizens who criticized him following his actions which were deemed unsteady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASCA-Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), pelbagai reaksi diterima di media sosial.", "r": {"result": "AFTER the 14th General Election (GE14), various reactions were received on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti media sosial, Wak Doyok juga tidak terkecuali.", "r": {"result": "Social media celebrity, Wak Doyok is no exception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilabel lalang, Wak Doyok atau nama sebenar Mohd Azwan Md Nor kini tampil  menjawab kritikan netizen terhadapnya selepas pesta demokrasi PRU14 berakhir pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Labeled a weed, Wak Doyok or real name Mohd Azwan Md Nor has now appeared to answer netizens' criticism of him after the GE14 democracy party ended on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan #AkuYangLalangKoYangPanas dan #Airlalangmemangsedapdiminum Wak Doyok di laman Instagram peribadinya, tenang memberi respon kepada netizen yang mengecamnya susulan tindakannya yang disifatkan sebagai tidak tegas.", "r": {"result": "Using #AkuYangLalangKoYangPanas and #Airlalangmemangsedapdiminum Wak Doyok on his personal Instagram page, calmly responding to netizens who criticized him following his actions which were described as indecisive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa macam suke kutuk orang #AkuYangLalangKoYangPanas.", "r": {"result": "\"What kind of cursing people #AkuYangLalangKoYangPanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa macam suke kutuk orang #AkuYangLalangKoYangPanas.", "r": {"result": "It's like cursing people #AkuYangLalangKoYangPanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok dikritik kerana didakwa  mengubah haluannya secara tiba-tiba sejurus selepas Barisan Nasional (BN) tewas kepada Pakatan Harapan (PH) dalam PRU.", "r": {"result": "Wak Doyok was criticized for allegedly changing his course suddenly immediately after Barisan Nasional (BN) lost to Pakatan Harapan (PH) in the GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jilat sampai licin wak jilattttt pic.", "r": {"result": "Lick it until it's smooth when you lick a peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NUBCpfh2gF", "r": {"result": "twitter.com/NUBCpfh2gF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kemal Grey (@akmalhizzat) May 9, 2018.", "r": {"result": "-- Kemal Gray (@akmalhizzat) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Periuk nasi kami dulu hampa tak fikir pulak?", "r": {"result": "Our rice pot used to be empty, don't you think so?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parasit-parasit macam ni yang kita kena berjaga-jaga.", "r": {"result": "Parasites like these are what we have to watch out for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/D6mYhdXEfy", "r": {"result": "twitter.com/D6mYhdXEfy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jrry (@kuihgulung) May 11, 2018", "r": {"result": "-- Jrry (@kuihgulung) May 11, 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lalang tumbuh teruk pic.", "r": {"result": "weeds grow badly peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Rv9dM1poIZ", "r": {"result": "twitter.com/Rv9dM1poIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yamero!", "r": {"result": "-- Yamero!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ": Jerusalem is the capital of PALESTINE(@yameromaboroshi) May 13, 2018.", "r": {"result": ": Jerusalem is the capital of PALESTINE(@yameromaboroshi) May 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mengikut pemerhatian pengikut tegar Wak Doyok di media sosial, sebelum ini beliau setia menyokong BN.", "r": {"result": "According to the observations of Wak Doyok's staunch followers on social media, he previously loyally supported BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kini secara terang-terangan dia menyatakan sokongan terhadap PH.", "r": {"result": "However, now he openly expressed his support for PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, tindakan itu (menyokong BN) adalah kerana ingin menjaga periuk nasi dan karier.", "r": {"result": "He said that the action (supporting BN) was because he wanted to protect his rice pot and his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang mereka menunjukkan sokongan kepada kita, jangan la pulak kita hina.", "r": {"result": "\"Now they are showing support for us, let's not insult them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima mereka dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Accept them with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catatan ini ditulis Wak Doyok sebelum ini untuk mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad atas satu perjumpaan bersama barisan astis lain .", "r": {"result": "This post was written by Wak Doyok before to thank Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad for a meeting with other astis ranks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Tun M menjemput kami dan memahami orang-orang macam saya yang menyokong dalam senyap,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Thank you Tun M for inviting us and understanding people like me who support in silence,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan wang, geran yang kami harap', rintihan Syafiq Yusof", "r": {"result": "'It's not money, we're hoping for a grant', Syafiq Yusof moaned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak peralihan kerajaan baharu, umum mengetahui dan perasan, rata-rata artis tempatan ramai meluahkan isi hati mereka yang terpendam selama ini.", "r": {"result": "Since the transition of the new government, the public knows and notices, many local artists express their hidden hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK peralihan kerajaan baharu, umum mengetahui dan perasan, rata-rata artis tempatan ramai meluahkan isi hati mereka yang terpendam selama ini.", "r": {"result": "SINCE the transition of the new government, the public knows and notices, many local artists express their hidden hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, selaku pengarah muda, Syafiq Yusof menerusi akaun Twitternya menulis:", "r": {"result": "Most recently, as a young director, Syafiq Yusof wrote through his Twitter account:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya ramai pembikin filem terutama dari golongan orang muda mahukan perubahan dalam industri perfileman.", "r": {"result": "\"I believe many filmmakers, especially young people, want change in the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan wang atau geran yang kami harapkan, kami mahu kebebasan bersuara, perlaksanaan undang-undang yang telus dan pembangunan dan kajian dalam memajukan filem Tanah Air,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is not money or grants that we are hoping for, we want freedom of expression, transparent implementation of laws and development and research in advancing Tanah Air films,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan pendek Syafiq itu telah di retweet sebanyak 950 kali dan 1,112 orang yang menyukai setakat artikel ini ditulis.", "r": {"result": "Syafiq's short speech has been retweeted 950 times and 1,112 people have liked it as of this writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Asyik muntah darah & pengsan. I almost lost her' - Puteri Balqis terima rawatan", "r": {"result": "'Having vomited blood & passed out. I almost lost her' - Princess Balqis receives treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disampaikan menerusi salah sebuah entri yang dimuat naik di laman Instagram Balqis dan dipercayai telah dikemas kini oleh ibunya.", "r": {"result": "The news was delivered through one of the entries uploaded on Balqis' Instagram page and is believed to have been updated by her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cilik, Puteri Balqis menerima rawatan selepas sering muntah darah dan pengsan.", "r": {"result": "CHILD ACTRESS, Puteri Balqis receives treatment after vomiting blood and fainting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disampaikan menerusi salah sebuah entri yang dimuat naik di laman Instagram Balqis, @rockingbalqis dan dipercayai telah dikemas kini oleh ibunya.", "r": {"result": "The news was delivered through one of the entries uploaded on Balqis' Instagram page, @rockingbalqis and is believed to have been updated by her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah sakit Aqish semakin kurang.", "r": {"result": "Alhamdulillah Aqish's illness is getting less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm still waiting for her next treatment.", "r": {"result": "I'm still waiting for her next treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih buat semua fans yg tak henti2 dm dan WhatsApp bertanya khabar Aqish.", "r": {"result": "Thank you to all the fans who never stop DMing and WhatsApp asking how Aqish is doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat sesiapa yg anak mereka mengalami sakit jantung/lemah jantung atau cancer, beli mcm2 supplement tapi tak membantu, boleh try parsley atau Basil tea.", "r": {"result": "For anyone whose child has heart disease/heart failure or cancer, buy supplements like this but it doesn't help, you can try parsley or basil tea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ni, Aqish asyik muntah darah dan pengsan.", "r": {"result": "Before this, Akish used to vomit blood and pass out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I almost lost her.", "r": {"result": "I almost lost her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mcm2 supplement yg Aqish cuba tapi tak membantu.", "r": {"result": "Mcm2 supplements that Aqish tried but did not help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Aqish minum Basil tea, dan kunyah daun Basil tu setiap pagi dan malam, sakit Aqish beransur pulih.", "r": {"result": "After Aqish drank Basil tea, and chewed Basil leaves every morning and night, Aqish's pain gradually recovered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yg terbaik buat Puteri.", "r": {"result": "Wish the best for the Princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love u guys.", "r": {"result": "Love you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sakit Aqish semakin kurang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Aqish's pain is getting less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm still waiting for her next treatment.", "r": {"result": "I'm still waiting for her next treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih buat semua fans yang tak henti-henti DM dan WhatsApp bertanya khabar Aqish.", "r": {"result": "\"Thank you to all the fans who never stop DM and WhatsApp asking how Aqish is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat sesiapa yang anak mereka mengalami sakit jantung / lemah jantung atau cancer, beli macam-macam supplement tapi tak membantu, boleh try parsley atau basil tea.", "r": {"result": "\"For anyone whose child has heart disease / weak heart or cancer, buy various supplements but they don't help, you can try parsley or basil tea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ni, Aqish asyik muntah darah dan pengsan.", "r": {"result": "\"Before this, Akish used to vomit blood and pass out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I almost lost her.", "r": {"result": "I almost lost her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam supplement yang Aqish cuba tapi tak membantu.", "r": {"result": "All kinds of supplements that Aqish tried but did not help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas Aqish minum basil tea dan kunyah daun basil tu setiap pagi dan malam, sakit Aqish beransur pulih.", "r": {"result": "\"After Aqish drank basil tea and chewed basil leaves every morning and night, Aqish's pain gradually recovered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang terbaik buat Puteri.", "r": {"result": "Wish the best for the Princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you guys.", "r": {"result": "Love you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ruangan komen di entri tersebut ditutup.", "r": {"result": "However, the comment section on the entry is closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balqis yang kini berumur 11 tahun mula menceburkan diri dalam dunia lakonan seawal usianya 2 tahun.", "r": {"result": "Balqis who is now 11 years old started venturing into the world of acting as early as 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan seorang aktres berbakat, Balqis pernah merangkul trofi Pelakon Wanita Terbaik Drama di Anugerah Skrin 2014 dan trofi Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Televisyen Asia 2014 menerusi lakonannya dalam telefilem berjudul Balqis.", "r": {"result": "A talented actress, Balqis won the Best Actress in a Drama trophy at the Screen Awards 2014 and the Best Actress trophy at the 2014 Asian Television Awards for her performance in the telefilm titled Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timang baby boy, tahniah Mat Dan!", "r": {"result": "Timang baby boy, congratulations Mat Dan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan menimang anak lelaki sulung pada 5 Mei lepas.", "r": {"result": "Mat Dan gave birth to his first son on May 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA rancangan Haramain Backpackers, Mat Dan menimang anak lelaki sulung pada 5 Mei lepas.", "r": {"result": "The host of the Haramain Backpackers show, Mat Dan, got married to his first son on May 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut dikongsi oleh hos program Mat Dan Kaki Jalan itu menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya pada Sabtu.", "r": {"result": "The news was shared by the host of the Mat Dan Kaki Jalan program through one of the entries on his Instagram page on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Mat Dan atau nama Islamnya, Kareef Daniel Abdullah memuat naik sekeping foto bayi.", "r": {"result": "Through the entry, Mat Dan or his Islamic name, Kareef Daniel Abdullah uploaded a photo of the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, pada 5 Mei lalu, jam 6.43 petang, isteri saya selamat melahirkan anak sulung kami.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, last May 5, at 6.43 pm, my wife safely gave birth to our first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua ibu dan anak dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "\"Both mother and child are in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan kesejahteraan kami sekeluarga,\" tulis Mat Dan di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for the well-being of our family,\" wrote Mat Dan in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur kehadrat Allah swt, pada jam 6:43 petang, isteri saya selamat melahirkan anak kami pada 5 May 2018 (Sabtu) lepas .", "r": {"result": "Alhamdulillah, thank God, at 6:43 pm, my wife safely gave birth to our child on May 5, 2018 (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu dan anak keduanya sihat Alhamdulillah.", "r": {"result": "Both mother and child are healthy Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada yang mendoakan kesejahteraan kami sekeluarga.", "r": {"result": "Thank you to those who prayed for the well-being of our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih kepada semua Doctor dan Nurse kt Salam Specialist Hospital dan juga Pusrawi KL.", "r": {"result": "Thank you to all the Doctors and Nurses at Salam Specialist Hospital and also Pusrawi KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang mmg terbaik!", "r": {"result": "You guys are the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-MatDan & Difa-", "r": {"result": "-MatDan & Difa-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mat Dan (@mat_dan1) on.", "r": {"result": "A post shared by Mat Dan (@mat_dan1) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 12, 2018 at 5:00am PDT.", "r": {"result": "May 12, 2018 at 5:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan dan isterinya, Nadifa Adnan diijabkabulkan pada 12 Mac tahun lalu di Bukit Chendering, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Mat Dan and his wife, Nadifa Adnan were married on March 12 last year in Bukit Chendering, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perkahwinan pasangan itu diketahui umum selepas gambar pertunangannya dengan gadis itu tular beberapa jam sebelum mereka bernikah.", "r": {"result": "The couple's wedding ceremony became public after his engagement photo with the girl went viral a few hours before they got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: BH Online", "r": {"result": "Source: BH Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Arrangement: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Mat Dan.", "r": {"result": "Photo: Mat Dan's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beza 0.27% Markah, Fitri Haris Juara Gema Gegar Vaganza 2", "r": {"result": "Difference 0.27% Marks, Fitri Haris Champion of Gema Gegar Vaganza 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengutip 89.27 peratus markah, Fitri membawakan lagu Zinnirah di segmen solo serta lagu Al Nuraa.. Yang 5... Yang 6... di segmen battle.", "r": {"result": "Collecting 89.27 percent marks, Fitri performed the song Zinnirah in the solo segment as well as the song Al Nuraa.. Yang 5... Yang 6... in the battle segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENEWASKAN lima bintang lain, Fitri Haris dinobatkan sebagai juara Gema Gegar Vaganza (GGV) musim kedua.", "r": {"result": "DEFEATING five other stars, Fitri Haris was crowned the champion of Gema Gegar Vaganza (GGV) season two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengutip 89.27 peratus markah, Fitri membawakan lagu Zinnirah di segmen solo serta lagu Al Nuraa.", "r": {"result": "Collecting 89.27 percent marks, Fitri performed the song Zinnirah in the solo segment as well as the song Al Nuraa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang 5... Yang 6... di segmen battle.", "r": {"result": "The 5th... The 6th... in the battle segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri merangkul hadiah berupa wang tunai berjumlah RM100,000 bersama trofi sumbangan Astro, penginapan serta layanan VIP di Dorsett Suite Hotel Kuala Lumpur dan kontrak digital radio bersama aplikasi Raku bernilai RM150,000.", "r": {"result": "Fitri won a cash prize amounting to RM100,000 along with a trophy donated by Astro, accommodation and VIP treatment at the Dorsett Suite Hotel Kuala Lumpur and a digital radio contract with the Raku application worth RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib juara, Adeep Nahar yang mengutip 89 peratus markah menyampaikan lagu Sedetik Lebih dan lagu Al Nuraa.", "r": {"result": "The runner-up, Adeep Nahar who collected 89 percent of the marks presented the song Sedetik Lebih and the song Al Nuraa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang 5... Yang 6... di segmen battle.", "r": {"result": "The 5th... The 6th... in the battle segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas vokalis The Fabulous Cat ini membawa pulang wang tunai RM30,000 beserta trofi sumbangan Astro dan penginapan eksklusif di Dorsett Residence Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The former vocalist of The Fabulous Cat took home RM30,000 in cash along with a trophy donated by Astro and exclusive accommodation at Dorsett Residence Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga pula dimenangi oleh Awi Rafael yang menyampaikan lagu Sandaran Hati dan lagu Pejamkan Mata di pusingan battle.", "r": {"result": "The third place was won by Awi Rafael who performed the song Sandaran Hati and the song Pejamkan Mata in the battle round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi yang mengumpul 79.6 markah berjaya membawa pulang wang tunai bernilai RM20,000 serta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Awi who collected 79.6 marks managed to bring home cash worth RM20,000 as well as a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat pula dimenangi oleh In Team yang menyampaikan lagu Rabiatul Adawiyah dan lagu Al Haq Yang Satu di pusingan battle.", "r": {"result": "The fourth place was won by In Team who performed the song Rabiatul Adawiyah and the song Al Haq Yang Satu in the battle round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Team yang meraih sebanyak 77.47 peratus markah membawa pulang wang tunai bernilai RM10,000 dan trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "In Team who scored 77.47 percent brought home cash worth RM10,000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kelima dimenangi oleh Heliza & Hazwani Helmi yang menyampaikan lagu Wassini dan lagu Pejamkan Mata di pusingan battle.", "r": {"result": "The fifth place was won by Heliza & Hazwani Helmi who performed the song Wassini and the song Pejamkan Mata in the battle round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengumpul 76.2 peratus markah, Heliza & Hazwani berjaya membawa pulang wang tunai bernilai RM10,000 dan trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Collecting 76.2 percent marks, Heliza & Hazwani managed to bring home cash worth RM10,000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keenam dirangkul oleh kumpulan Brothers yang menyampaikan lagu Mimpi Laila dan lagu Al Haq Yang Satu di pusingan battle.", "r": {"result": "Sixth place was grabbed by the Brothers group who performed the song Mimpi Laila and the song Al Haq Yang Satu in the battle round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brothers yang meraih 76.13 peratus markah berjaya membawa pulang hadiah berupa wang tunai bernilai RM5,000 dan trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Brothers who scored 76.13 percent managed to bring home a cash prize worth RM5,000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir Gema Gegar Vaganza 2 bersiaran secara langsung bermula jam 9.00 malam di Astro Oasis (106) dan Astro Maya HD (135).", "r": {"result": "The final concert of Gema Gegar Vaganza 2 is broadcast live from 9.00 pm on Astro Oasis (106) and Astro Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran di Dewan Sri Putra Bukit Jalil, Gema Gegar Vaganza 2 menampilkan Siti Nordiana, Fikry Ibrahim dan Fakhrul UNIC sebagai pengacara.", "r": {"result": "Broadcast at Dewan Sri Putra Bukit Jalil, Gema Gegar Vaganza 2 features Siti Nordiana, Fikry Ibrahim and Fakhrul UNIC as hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, komposer terkemuka, Farihin Abdul Fattah bersama pelakon terkenal Indonesia, Oki Setiana Dewi menggalas tugas sebagai juri tetap Gema Gegar Vaganza 2.", "r": {"result": "In addition, the prominent composer, Farihin Abdul Fattah together with the famous Indonesian actress, Oki Setiana Dewi, will serve as permanent judges for Gema Gegar Vaganza 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk konsert akhir, tugas juri undangan disandang oleh penyanyi dan komposer terkenal, Datuk M. Nasir.", "r": {"result": "For the final concert, the guest jury duty was held by famous singer and composer, Datuk M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert mingguan Gema Gegar Vaganza 2, mahu menonton video-video persembahan peserta dan ingin mendapatkan lebih info mengenai program ini, layari laman web www.gemagegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "If you missed the Gema Gegar Vaganza 2 weekly concert, want to watch videos of the participants' performances and want to get more information about this program, visit the website www.gemagegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan hashtag #GemaGegarVaganza untuk berinteraksi mengenai program ini di laman sosial.", "r": {"result": "Use the hashtag #GemaGegarVaganza to interact about this program on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan laga-lagakan saya dan UNIC - Fitri Haris", "r": {"result": "Don't fight between me and UNIC - Fitri Haris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu timbul ekoran pemilihan lagu Zinnirah sempena konsert akhir GGV2 yang akan berlangsung pada malam ini.", "r": {"result": "It arose due to the selection of Zinnirah's song in conjunction with the final concert of GGV2 which will take place tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Fitri Haris meminta agar netizen tidak melaga-lagakannya dengan kumpulan nasyid popular UNIC.", "r": {"result": "STAR of Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), Fitri Haris asked netizens not to compare her with the popular nasyid group UNIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu timbul ekoran pemilihan lagu Zinnirah sempena konsert akhir GGV2 yang akan berlangsung pada malam ini.", "r": {"result": "It arose due to the selection of Zinnirah's song in conjunction with the final concert of GGV2 which will take place tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan nak lawan UNIC dan jangan laga-lagakan kami!", "r": {"result": "\"I don't want to fight UNIC and don't fight us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada suara-suara mula membawang dengan jayanya mengatakan kenapa nyanyi lagu Zinnirah?", "r": {"result": "\"Some voices began to sing successfully saying why sing Zinnirah's song?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC nak keluar Zinnirah 2018 lagi beberapa hari.", "r": {"result": "UNIC wants to release Zinnirah 2018 in a few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada jawapan selain mendoakan agar dibuka hati para pemotong bawang supaya minatlah pada mesej dan lagu yang disampaikan bukan kepada yang membawa.", "r": {"result": "\"I have no answer other than to pray that the hearts of the onion cutters will be opened so that they are interested in the message and the song that is delivered and not in the one who brings it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh nyatakan, di hati saya tiada langsung utk berlawan atau membezakan versi pentas final GGV dan versi UNIC,\" tulis Haris di Instagramnya.", "r": {"result": "\"What I can say, in my heart there is absolutely nothing to fight or distinguish between the version of the final stage of GGV and the version of UNIC,\" wrote Haris on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri yang juga bekas anggota kumpulan UNIC memberitahu hubungannya dengan UNIC masih baik.", "r": {"result": "Fitri, who is also a former member of the UNIC group, said her relationship with UNIC is still good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sama-sama memerah buah fikiran dan ingin hadiahkan yang terbaik, saya minta pertolongan satu sahaja jangan laga-lagakan kami dengan ketidak sensitifan anda.", "r": {"result": "\"We are both expressing our thoughts and want to give the best gift, I ask for one help only, don't make us fight with your insensitivity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya, Fakhrul, Najdi dan Bazli bersahabat dan sering memberi sokongan dan doa sesama kami.", "r": {"result": "\"Me, Fakhrul, Najdi and Bazli are friends and often give each other support and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga segalanya di permudahkan.", "r": {"result": "May everything be made easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan sentiasa menyokong dan menyayangi UNIC tidak kira siapa jua ahlinya.", "r": {"result": "\"I will always support and love UNIC no matter who its members are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana itulah tempat saya dilahirkan di dalam industri ini,\" tambah Fitri.", "r": {"result": "\"Because that's where I was born in this industry,\" added Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi konsert final GGV2, Fitri bakal menyanyikan lagu Zinnirah yang pernah dimuatkan dalam album UNIC pada tahun 2003 untuk persembahan solonya.", "r": {"result": "Through the final concert of GGV2, Fitri will sing the song Zinnirah which was included in the UNIC album in 2003 for her solo performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala untuk pusingan battle, Fitri bakal berentap dengan Adeep Nahar menerusi lagu Al Nuraa... Yang Lima... Yang Enam...", "r": {"result": "While for the battle round, Fitri will compete with Adeep Nahar through the song Al Nuraa... Yang Lima... Yang Enam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu, pukul 9.00 malam.", "r": {"result": "GGV2 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday, at 9.00pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 akhir akan ditayangkan di lima saluran iaitu Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135), Astro Ria (saluran 104), Ria HD (saluran 123) dan saluran terbaharu sempena Ramadan, Ramadan HD (saluran 122).", "r": {"result": "The final GGV2 will be shown on five channels namely Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135), Astro Ria (channel 104), Ria HD (channel 123) and the newest channel in conjunction with Ramadan, Ramadan HD (channel 122).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert final GGV2 bakal membawa tema Gema Akhir dan 6 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The final concert of GGV2 will carry the theme of Final Echo and 6 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu GGV2 atau ingin mendapatkan segala informasi mengenai GGV, klik ---> GemaGegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching the GGV2 week concert or want to get all the information about GGV, click ---> GemaGegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amukan Che Ta", "r": {"result": "Che Ta's rampage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan mengamuk selepas seruannya supaya beramai-ramai memuat naik gambar Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Instagram dipersoalkan.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan went berserk after her call for people to upload pictures of the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad on Instagram was questioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan usahawan popular Rozita Che Wan mengamuk selepas seruannya supaya beramai-ramai memuat naik gambar Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Instagram dipersoalkan.", "r": {"result": "Popular actress and entrepreneur Rozita Che Wan went berserk after her call for people to upload photos of the Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad on Instagram was questioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Rozita atau lebih mesra disapa Che Ta mengajak orang ramai memuat naik gambar Mahathir sebagai soladiriti terhadap Perdana Menteri ke-7 itu.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Rozita or more affectionately known as Che Ta invited people to upload photos of Mahathir in solidarity with the 7th Prime Minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bismillah.", "r": {"result": "\"Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom Kita sama-sama menunjukkan soladiriti bersama Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri ke-7 dengan memuat naik gambar ini berserta nama anda tanda sokongan penuh kepada beliau.", "r": {"result": "Let's all show solidarity with Tun Dr Mahathir Mohamad as the 7th Prime Minister by uploading this photo with your name as a sign of full support for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunjukkan KUASA RAKYAT mempu membawa perubahan,\" tulisnya.", "r": {"result": "Show PEOPLE POWER to bring about change,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Che Ta luah perasaan lega dapat muat naik gambar Tun Mahathir.", "r": {"result": "READ: Che Ta expressed his relief at being able to upload Tun Mahathir's photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Asyraf Khalid, anak tiri Siti Nurhaliza terima amaran kerana Syed Saddiq.", "r": {"result": "READ: Asyraf Khalid, Siti Nurhaliza's stepson received a warning because of Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, seorang netizen mempertikaikan apa yang dilakukan oleh Che Ta itu sambil mempersoal mengapa sebelum Pakatan Harapan diumumkan sebagai pemenang dalam PRU14, beliau berdiam diri.", "r": {"result": "However, a netizen disputed what Che Ta did while questioning why before Pakatan Harapan was announced as the winner in GE14, he remained silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri sebelum ini, Che Ta mengakui bersyukur apabila kini dapat berkongsi gambar Tun Dr Mahathir Mohamad di media sosial miliknya tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "In a previous entry, Che Ta admitted that he was grateful to now be able to share photos of Tun Dr Mahathir Mohamad on his social media without any hindrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisnya, sebelum ini terdapat beberapa pihak yang menghalangnya daripada melakukan perkara demikian.", "r": {"result": "He wrote, previously there were several parties that prevented him from doing such things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama saya simpan gambar ni.", "r": {"result": "\"I have kept this picture for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh upload, sat lagi depa kacau, depa suruh delete.", "r": {"result": "I can't upload it, I'm still messing up, I'm telling you to delete it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letak gambar Tun, wish birthday pun salah, upload surat Tun ucapkan terima kasih sebab wish birthday untuk beliau pun tak kena.", "r": {"result": "Posting Tun's picture, the birthday wish is also wrong, upload Tun's letter saying thank you because the birthday wish for him is also wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak boleh terang-terang sokong pembangkang (sebelum ini), depa ada kuasa, depa boleh buat apa saja.", "r": {"result": "\"I can't openly support the opposition (before), if they have power, they can do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak tanggungan, takut kalau bisnes kena kacau, muka kena banned keluar tv susah juga nak cari makan.", "r": {"result": "\"I have a lot of responsibilities, I'm afraid if my business gets messed up, my face gets banned from TV, it's hard to find food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya respect dengan rakan saya @bena1i & @fatiyalatiff yang begitu setia dan tak peduli bila kena 'kacau' dengan orang atas bila depa dengan terang- terangan menyokong Tun.", "r": {"result": "\"I respect my friends @bena1i & @fatiyalatiff who are so loyal and don't care if they get 'messed up' with the people above when they openly support Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya betapa mulia jiwa mereka yang sabar dan setia.", "r": {"result": "\"Indeed, how noble are their patient and loyal souls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ini dah boleh dah upload gambar macam mana pun,\" tulisnya.", "r": {"result": "After this, you can upload any kind of picture,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf Khalid, anak tiri Siti Nurhaliza terima amaran kerana Syed Saddiq", "r": {"result": "Asyraf Khalid, Siti Nurhaliza's stepson received a warning because of Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak tiri kepada penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid  dedah dia pernah menerima amaran selepas memuat naik gambarnya bersama Syed Saddiq.", "r": {"result": "The stepson of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid revealed that he had received a warning after uploading a picture of himself with Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak tiri kepada penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid berterima kasih kepada Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman atas keberanian beliau bersikap lebih terbuka.", "r": {"result": "The stepson of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid thanked Muar Member of Parliament, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman for his courage to be more open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf yang memberikan komen di bawah kenyataan Syed Saddiq berhubung Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia Bhd dan CEO Bersama Kumpulan AirAsia X, Tan Sri Tony Fernandes semalam, mendedahkan keluarganya juga pernah menerima beberapa gangguan daripada kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Asyraf who commented under Syed Saddiq's statement regarding AirAsia Bhd Group Chief Executive Officer and AirAsia X Group Co-CEO, Tan Sri Tony Fernandes yesterday, revealed that his family had also received some interference from the government before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf mendakwa sebelum ini dia pernah menerima amaran selepas dia memuat naik gambarnya bersama Syed Saddiq.", "r": {"result": "Asyraf claimed that he had previously received a warning after he uploaded a picture of himself with Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Che Ta luah perasaan lega dapat muat naik gambar Tun Mahathir.", "r": {"result": "READ: Che Ta expressed his relief at being able to upload Tun Mahathir's photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia diminta untuk tidak berbuat demikian kerana tindakannya itu dianggap sebagai satu tanda sokongan secara terbuka kepada Ketua Pemuda Bersatu itu.", "r": {"result": "He was asked not to do so because his action was considered a sign of open support for the Bersatu Youth Leader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita berada di dunia yang tidak bebas melakukan sebarangan termasuk membuat posting di Instagram,\" katanya.", "r": {"result": "\"We are in a world that is not free to do anything, including posting on Instagram,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Asyraf kini gembira atas perubahan baharu yang berlaku dan berharap keadaan akan kekal selamanya.", "r": {"result": "However, Asyraf is now happy about the new changes that have taken place and hopes that the situation will last forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu lihat Malaysia terus maju,\" katanya.", "r": {"result": "\"I want to see Malaysia continue to progress,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Gambar: Instagram Syed Saddiq.", "r": {"result": "Photo Credit: Syed Saddiq's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Syed Saddiq menggesa orang ramai supaya berhenti mengecam dan melabel Tony Fernandes sebagai seorang pengkhianat.", "r": {"result": "Yesterday, Syed Saddiq urged the public to stop criticizing and labeling Tony Fernandes as a traitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata beliau, Tony telah didesak untuk melakukan sokongan terbuka kepada kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "He said Tony had been pressured to openly support the government before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syed Saddiq, beliau berjanji era kerajaan baharu ini akan memastikan rakyat Malaysia mempunyai hak untuk memberi kritikan secara terbuka kepada kerajaan.", "r": {"result": "According to Syed Saddiq, he promised that this new government era will ensure that Malaysians have the right to openly criticize the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta luah perasaan lega dapat muat naik gambar Tun Mahathir", "r": {"result": "Che Ta expressed his relief at being able to upload Tun Mahathir's picture", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan usahawan popular Rozita Che Wan mengakui bersyukur apabila kini dapat berkongsi gambar Tun Dr Mahathir Mohamad di media sosial miliknya tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "Popular actress and entrepreneur Rozita Che Wan admitted that she was grateful to now be able to share photos of Tun Dr Mahathir Mohamad on her social media without any hindrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan usahawan popular Rozita Che Wan mengakui bersyukur apabila kini dapat berkongsi gambar Tun Dr Mahathir Mohamad di media sosial miliknya tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "ACTRESS and popular entrepreneur Rozita Che Wan admits she is grateful to now be able to share photos of Tun Dr Mahathir Mohamad on her social media without any hindrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Rozita atau lebih mesra disapa Che Ta berkata sebelum ini terdapat beberapa pihak yang menghalangnya daripada melakukan perkara demikian.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Rozita or better known as Che Ta said that before there were several parties that prevented her from doing such things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama saya simpan gambar ni.", "r": {"result": "\"I have kept this picture for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh upload, sat lagi depa kacau, depa suruh delete.", "r": {"result": "I can't upload it, I'm still messing up, I'm telling you to delete it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letak gambar Tun, wish birthday pun salah, upload surat Tun ucapkan terima kasih sebab wish birthday untuk beliau pun tak kena.", "r": {"result": "Posting Tun's picture, the birthday wish is also wrong, upload Tun's letter saying thank you because the birthday wish for him is also wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak boleh terang-terang sokong pembangkang (sebelum ini), depa ada kuasa, depa boleh buat apa saja.", "r": {"result": "\"I can't openly support the opposition (before), if they have power, they can do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak tanggungan, takut kalau bisnes kena kacau, muka kena banned keluar tv susah juga nak cari makan.", "r": {"result": "\"I have a lot of responsibilities, I'm afraid if my business gets messed up, my face gets banned from TV, it's hard to find food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya respect dengan rakan saya @bena1i & @fatiyalatiff yang begitu setia dan tak peduli bila kena 'kacau' dengan orang atas bila depa dengan terang- terangan menyokong Tun.", "r": {"result": "\"I respect my friends @bena1i & @fatiyalatiff who are so loyal and don't care if they get 'messed up' with the people above when they openly support Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesungguhnya betapa mulia jiwa mereka yang sabar dan setia.", "r": {"result": "\"Indeed, how noble are their patient and loyal souls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ini dah boleh dah upload gambar macam mana pun,\" tulisnya.", "r": {"result": "After this, you can upload any kind of picture,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama saya simpan gambaq ni.", "r": {"result": "I have kept this gambaq for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tk leh upload , sat g depa kacau , depa suh delete.", "r": {"result": "I can't upload it, I messed it up, I deleted it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "letak gambaq Tun , wish birthday pun salah , upload surat Tun ucapkan terima kasih sebab wish birthday utk beliau pun tk kena.", "r": {"result": "put the gambaq Tun, the birthday wish is also wrong, upload Tun's letter to say thank you because the birthday wish for him is also wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya tk boleh teqang2 sokong pembangkang (sblm ni) , depa ada kosa, depa boleh buat apa saja .", "r": {"result": "I can't support the opposition (before this), I have the vocabulary, I can do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya byk tanggungan , takut kalau bisnes kena kacau , muka kena banned kluaq tv.", "r": {"result": "I have a lot of responsibilities, I'm afraid if the business gets messed up, my face gets banned from TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "susah jgk nak caqi makan .", "r": {"result": "It's hard to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi saya respect dgn rakan saya @bena1i & @fatiyalatiff yang begitu setia dan tak peduli bila kena 'kacau' dgn org ataih bila depa dgn terang- terangan menyokong Tun.", "r": {"result": "but I respect my friends @bena1i & @fatiyalatiff who are so loyal and don't care if they get 'messed up' with other people when they openly support Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sesungguhnya betapa mulia jiwa mereka yang sabar dan setia .", "r": {"result": "indeed, how noble are their patient and loyal souls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepaih ni dah boleh dah upload gambaq lagu mana pun.", "r": {"result": "This Lepaih can already upload the gambaq of any song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti ucap tahniah atas kemenangan Pakatan Harapan", "r": {"result": "Celebrities congratulate Pakatan Harapan on their victory", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan selebriti turut menyertai orang ramai untuk meluahkan rasa teruja dan berbangga atas kemenangan tersebut.", "r": {"result": "Celebrities also joined the crowd to express their excitement and pride over the win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMENANGAN Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 hingga mampu membentuk kerajaan dengan sokongan daripada Parti Warisan Sabah, melakar sejarah tersendiri.", "r": {"result": "The WIN of Pakatan Harapan (PH) in the 14th General Election to be able to form a government with the support of Parti Warisan Sabah, made its own history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kemenangan bersejarah itu, golongan selebriti turut menyertai orang ramai untuk meluahkan rasa teruja dan berbangga atas kemenangan tersebut.", "r": {"result": "Following the historic victory, celebrities also joined the crowd to express their excitement and pride over the victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ucapan tahniah dan gembira mereka terpusat pada seorang tokoh yang dianggap 'legenda' dan wira yang membentuk masa depan negara, iaitu Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "All their congratulatory and happy greetings are centered on a figure who is considered a 'legend' and a hero who shapes the future of the country, namely Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti tanah air yang berkongsikan tanda penghargaan tersebut adalah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Afdlin Shauki, Sharnaaz Ahmad dan Rozita Che Wan.", "r": {"result": "Among the national celebrities who shared the token of appreciation were Datuk Seri Siti Nurhaliza, Afdlin Shauki, Sharnaaz Ahmad and Rozita Che Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini dalam sejarah.", "r": {"result": "Today in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takde yg mustahil.", "r": {"result": "Nothing is impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kun Fa Ya Kun' #negarakutercinta.", "r": {"result": "'Kun Fa Ya Kun' #negarakutercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2018 at 12:07pm PDT.", "r": {"result": "May 9, 2018 at 12:07pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari dulu sampai sekarang... tak boleh di nafikan lagi.", "r": {"result": "From then until now... it cannot be denied anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2018 at 11:52am PDT.", "r": {"result": "May 9, 2018 at 11:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERBANGGALAH MALAYSIA ALLAH PANJANGKAN USIA BELIAU UNTUK RAKYAT MALAYSIA.", "r": {"result": "MALAYSIA IS PROUD MAY GOD EXTEND HIS LIFE FOR THE MALAYSIAN PEOPLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALLAH KAU PANJANGKANLAH USIA PERDANA MENTERI KAMI AMEEEN!", "r": {"result": "MAY GOD EXTEND THE LIFE OF OUR PRIME MINISTER AMEEEN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WELCOME HOME SANITARIUM!", "r": {"result": "WELCOME HOME SANITARIUM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Sharnaaz Ahmad Basir Ahmad (tm) (@sharnaazahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2018 at 11:59am PDT.", "r": {"result": "May 9, 2018 at 11:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wellcome back Mr Prime Minister @chedetofficial .", "r": {"result": "Welcome back Mr Prime Minister @chedetofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You've proven the power of the people.", "r": {"result": "You've proven the power of the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#pmke7 #tunM.", "r": {"result": "#pmke7 #tunM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 10, 2018 at 2:22am PDT.", "r": {"result": "May 10, 2018 at 2:22am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada juga selebriti yang turut berkongsi foto bersama Mahathir dengan ucapan tahniah atas kemenangan PH.", "r": {"result": "In fact, there are also celebrities who shared photos with Mahathir congratulating him on PH's victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, Fathia yang pernah lantang bersuara tentang pandangan politik turut berkongsikan foto bersama Pengerusi Pakatan Harapan menerusi posting di Instagram.", "r": {"result": "Among them, Fathia who has been outspoken about her political views also shared a photo with the Chairman of Pakatan Harapan through a post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum dan salam Sejahtera :) Alhamdulillah.", "r": {"result": "Assalamualaikum and Happy Greetings :) Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada Tun Mahathir!", "r": {"result": "Congratulations to Tun Mahathir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are Happy!", "r": {"result": "We are happy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome back Prime Minister!", "r": {"result": "Welcome back Prime Minister!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkanlah bagaimana beliau menghadapi bermacam-macam tekanan sebelum ini namun beliau tetap tabah melaluinya dengan penuh kesabaran dan akhirnya telah berjaya!", "r": {"result": "Imagine how he faced all kinds of pressure before but he persevered through it with patience and finally succeeded!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup Tun!", "r": {"result": "Long live Tun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@chedetofficial ( From now on, i hope that everybody in Malaysia can stop cursing or say bad things towards each other on Social Media.", "r": {"result": "@chedetofficial (From now on, I hope that everybody in Malaysia can stop cursing or saying bad things towards each other on Social Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've also forgive those who have said obscene/unpleasant words to me last time.", "r": {"result": "I've also forgiven those who have said obscene/unpleasant words to me last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's become a better Malaysian!", "r": {"result": "Let's become a better Malaysian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2018 at 4:28pm PDT.", "r": {"result": "May 9, 2018 at 4:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love you Tun Mahathir Terima Kasih Tun @chedetofficial Video ni 23 Sept 2016 , London tarikh yang saya tak akan lupa, Idola saya selamanya, Tun contoh terbaik utk saya #TheBestNeverRest.", "r": {"result": "We love you Tun Mahathir Thank you Tun @chedetofficial This video is 23 Sept 2016, London a date I will never forget, My idol forever, Tun is the best example for me #TheBestNeverRest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "r": {"result": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2018 at 12:33pm PDT.", "r": {"result": "May 9, 2018 at 12:33pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun ingin memulihkan Tun mahu kita bersama Tun.", "r": {"result": "Tun wants to restore Tun wants us to be with Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekarang telah terbukti kami telah tunaikan permintaan Tun supaya kami bersama Tun.", "r": {"result": "now it has been proven that we have fulfilled Tun's request that we be with Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah apa yg Tun hajatkan dan apa yg kami maukan telah pun di makbulkan Allah .", "r": {"result": "Alhamdulillah, what Tun wished and what we wanted has already been granted by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga Allah permudahkan segal urusan Tun.", "r": {"result": "May God make everything easy for Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga Tun dapat selamatkan anak cucu kami...", "r": {"result": "May Tun be able to save our grandchildren...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadikan lah kami rakyat yg senang seperti satu ketika dulu...", "r": {"result": "make us happy people like once upon a time...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 9, 2018 at 12:34pm PDT.", "r": {"result": "May 9, 2018 at 12:34pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rehat sebentar dari politik Malaysia, hiburkan diri dengan Bruno Mars", "r": {"result": "Take a break from Malaysian politics, entertain yourself with Bruno Mars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika rakyat Malaysia rancak berbual tentang keputusan PRU14, yang sedang diumumkan pada malam ini, penyanyi Bruno Mars menggegarkan Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": "As Malaysians chatter about the GE14 results, which are being announced tonight, singer Bruno Mars rocked the Axiata Arena, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika rakyat Malaysia sedang rancak berbual tentang keputusan Pilihan Raya Umum ke-14,  yang bakal diumumkan pada malam ini, penyanyi Bruno Mars menggegarkan Axiata Arena, Bukit Jalil dalam sebahagian jelajah 24K Magic World Tour.", "r": {"result": "While Malaysians are busy talking about the results of the 14th General Election, which will be announced tonight, singer Bruno Mars rocked the Axiata Arena, Bukit Jalil as part of his 24K Magic World Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu hit Versace on the Floor dan That's What I Like itu dalam siri jelajah konsert di beberapa negara lain, termasuk Jepun, Singapura, Thailand dan Filipina.", "r": {"result": "The singer, known for his hits Versace on the Floor and That's What I Like, is on a series of concert tours in several other countries, including Japan, Singapore, Thailand and the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat Bruno Mars yang berada di konsert itu teruja sambil menghiburkan diri selepas mengundi hari ini.", "r": {"result": "The average Bruno Mars fan who was at the concert was excited while entertaining himself after voting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rehat sebentar dari politik Malaysia.", "r": {"result": "Take a break from Malaysian politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#24KMagicWorldTourKL pic.", "r": {"result": "#24KMagicWorldTourKL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uZ46lcdulf", "r": {"result": "twitter.com/uZ46lcdulf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Saiful (@AdliAbdullah) May 9, 2018.", "r": {"result": "-- Saiful (@AdliAbdullah) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah penat beratur mengundi, malam ni layan konsert Bruno Mars pulak.", "r": {"result": "I'm tired of queuing to vote, tonight I'll go to the Bruno Mars concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok pulak baru pikir pasal Malaysia.", "r": {"result": "Tomorrow I will just think about Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kan syok camtu.", "r": {"result": "It's such a shock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zaki Rahman (@ZakiRhman) May 9, 2018.", "r": {"result": "-- Zaki Rahman (@ZakiRhman) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, di Twitter ada yang memberi gambaran kemungkinan ramai rakyat Malaysia di konsert itu yang akan lebih memberi tumpuan terhadap keputusan PRU14.", "r": {"result": "However, some on Twitter gave an impression of the possibility that many Malaysians at the concert would be more focused on the GE14 results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I pity bruno mars la, no one gonna be paying attention during the concert.", "r": {"result": "I pity bruno mars la, no one gonna be paying attention during the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All eyes are gonna be on their phones for election updates", "r": {"result": "All eyes are gonna be on their phones for election updates", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lord Of Cinder (@hiranyahahaha) May 9, 2018.", "r": {"result": "-- Lord Of Cinder (@hiranyahahaha) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People at Bruno Marsconcert later checking for #GE14 updates pic.", "r": {"result": "People at Bruno Mars Concert later checking for #GE14 updates pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4Ps7qDj6Ef", "r": {"result": "twitter.com/4Ps7qDj6Ef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- not typical.", "r": {"result": "-- not typical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@JustinTWJ) May 9, 2018.", "r": {"result": "(@JustinTWJ) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang sempat bertanya jika mungkin Bruno Mars akan mengumumkan  keputusan PRU14 ini.", "r": {"result": "Some also had time to ask if maybe Bruno Mars will announce the results of this GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BrunoMars hi!", "r": {"result": "@BrunoMars hi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to Malaysia!", "r": {"result": "Welcome to Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Will you announce who won #GE14 to the crowd?", "r": {"result": "Will you announce who won #GE14 to the crowd?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They'll be dying to know - thanks!", "r": {"result": "They'll be dying to know - thanks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- soph;myra (@sophoooom) May 9, 2018.", "r": {"result": "-- soph;myra (@sophoooom) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wonder if @BrunoMars will announce the election results during his concert tonight.", "r": {"result": "I wonder if @BrunoMars will announce the election results during his concert tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GE14 #24KMagicWorldTourKL", "r": {"result": "#GE14 #24KMagicWorldTourKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lizzam (@mrlizzam) May 9, 2018.", "r": {"result": "-- Lizzam (@mrlizzam) May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama konsert melibatkan artis antarabangsa di Kuala Lumpur sewaktu proses pilihan raya berlangsung.", "r": {"result": "This is not the first time that a concert involving international artists has been held in Kuala Lumpur during the election process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pada PRU13, penyanyi classical terkenal dari Itali Andrea Bocceli pernah mengadakan konsert sulungnya di Malaysia tanggal 5 Mei 2013.", "r": {"result": "Previously in GE13, famous classical singer from Italy Andrea Bocceli had held his debut concert in Malaysia on 5 May 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, tiket konsert persembahan Bruno Mars kali ini sudah terjual seperti pisang goreng panas beberapa jam selepas pengumuman dibuat pada tahun lalu.", "r": {"result": "Previously, Bruno Mars concert tickets this time were sold like hot fried bananas a few hours after the announcement was made last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan selebriti pun sudah mengundi, anda?", "r": {"result": "Even the celebrities have already voted, you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut tidak ketinggalan adalah barisan selebriti yang juga keluar beratur menunggu giliran untuk membuang undi di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Not to be missed is the line of celebrities who also come out in line waiting for their turn to cast their votes in their respective areas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seawal jam 7.30 pagi lagi, rakyat Malaysia telah keluar dan menunggu giliran bagi melaksanakan tanggungjawab sebagai warganegara.", "r": {"result": "As early as 7.30 in the morning, Malaysians have come out and are waiting for their turn to fulfill their responsibilities as citizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut tidak ketinggalan adalah barisan selebriti yang juga keluar beratur menunggu giliran untuk membuang undi di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Not to be missed is the line of celebrities who also come out in line waiting for their turn to cast their votes in their respective areas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara para selebriti yang berkongsikan pengalaman mereka di platform media sosial Instagram dan Twitter sebagai pengundi pada Pilihan Raya Umum ke-14 ini adalah Farid Kamil, Nelydia Senrose, Sharifah Amani, Zahiril Adzim dan Noraniza Idris.", "r": {"result": "Among the celebrities who shared their experiences on social media platforms Instagram and Twitter as voters in the 14th General Election are Farid Kamil, Nelydia Senrose, Sharifah Amani, Zahiril Adzim and Noraniza Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Done ...", "r": {"result": "Done...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Negara Tercinta... #pru14.", "r": {"result": "For the Beloved Country... #pru14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Farid Kamil (@faridkamilz) on.", "r": {"result": "A post shared by Farid Kamil (@faridkamilz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 10:50pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 10:50pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Done.", "r": {"result": "Done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu selfie mengundi dan sedikit mesej surat dan sirat.", "r": {"result": "A voting selfie and a few text messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga satu senyuman sebagai pembalut kesemuanya.", "r": {"result": "Also a smile to wrap it all up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TiadaSelainNya #AkuRakyatMalaysia #BangsaMalaysia #GE14 #PRU14.", "r": {"result": "#TiadaSelainNya #AkuRakyatMalaysia #BangsaMalaysia #GE14 #PRU14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zahiril Adzim (@zahiriladzim) on.", "r": {"result": "A post shared by Zahiril Adzim (@zahiriladzim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 11:02pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 11:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Nelydia terpalit dengan kontroversi adiknya, Uqasha Senrose baru-baru ini, dia tetap menunaikan tanggungjawab sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Although Nelydia was involved in the controversy of her sister, Uqasha Senrose recently, she still fulfills her responsibilities as a Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menunaikan tanggungjawab sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Fulfilling responsibilities as Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil Zahari yang juga adik kepada pelakon Farid Kamil turut berkongsikan gambar selesai mengundi bersama ibu mereka di Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Fadzil Zahari who is also the younger brother of actor Farid Kamil also shared a photo after voting with their mother in Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula dengan isteri Fadzil, pelakon Yana Samsudin yang membuang undi di kampung halamannya, di Johor.", "r": {"result": "Another is Fadzil's wife, actress Yana Samsudin who cast her vote in her hometown, in Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kitaworang sudah wundi kau worang biler lagi...", "r": {"result": "We're virgins, you're a liar again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PRU14.", "r": {"result": "#PRU14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fadzil Zahari (@fadzilzahari) on.", "r": {"result": "A post shared by Fadzil Zahari (@fadzilzahari) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 10:41pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 10:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya boleh skip giliran kalau bawa anak mengundi.", "r": {"result": "He said you can skip your turn if you bring your children to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wakakaka #pru14 #YongPeng #Johor #luaskankuasamu .", "r": {"result": "wakakaka #pru14 #YongPeng #Johor #expand your power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak pun!", "r": {"result": "But not even!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahaa... al-kisah suami @fadzilzahari undi kat Kedah , isteri kat Johor .", "r": {"result": "Hahaha... al-kisah husband @fadzilzahari votes in Kedah, wife in Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aisymateen tido lena.", "r": {"result": "@aisymateen sleep well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun aku gigih angkut stroler naik ke tingkat 3!", "r": {"result": "No matter what, I persisted in carrying the stroller up to the 3rd floor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi NEGARA.", "r": {"result": "For country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Noraniza Idris dilaporkan antara 4,000 pengundi yang membuang undi di Sekolah Kebangsaan Taman Maluri, Kuala Lumpur bagi parlime P.119 Titiwangsa.", "r": {"result": "In the meantime, Noraniza Idris was reported to be among the 4,000 voters who cast their ballots at Sekolah Kebangsaan Taman Maluri, Kuala Lumpur for the P.119 Titiwangsa parliament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeay Alhamdulillah .", "r": {"result": "Yes Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawa anak beranak mengundi kalini.", "r": {"result": "Bring your children to vote this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "undi itu RAHSIA.", "r": {"result": "the vote is SECRET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai tanggung jawab sebagai ibu.", "r": {"result": "Finished responsibilities as a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selainnya pilihan masing2. Kepada yg belum, jom cepat2 mengundi.", "r": {"result": "Other than that, it's their choice. For those who haven't, let's vote quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tutup jam 5 ptg .", "r": {"result": "Close at 5 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#selamatmengundi.", "r": {"result": "#Happy voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noraniza Idris (@noraniza_idris) on.", "r": {"result": "A post shared by Noraniza Idris (@noraniza_idris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 8:28pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 8:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut memeriahkan suasana mengundi di laman media sosial adalah adik beradik Sharifah Amani dan Sharifah Aleya.", "r": {"result": "Also enlivening the voting atmosphere on social media sites are siblings Sharifah Amani and Sharifah Aleya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now it time for Kak Long to vote!", "r": {"result": "Now it's time for Kak Long to vote!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steady @sharifahaLEYA Ai jadi bodyguard dia.", "r": {"result": "Steady @sharifahaLEYA Ai is his bodyguard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/SharifahSisters?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/SharifahSisters?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\">#SharifahSisters pic.", "r": {"result": "src=hash ref_src=twsrc%5Etfw\"##SharifahSisters pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/InKBue6rt1", "r": {"result": "twitter.com/InKBue6rt1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"He is my boo\" - Dr Amalina Bakri tayang boyfriend Mat Saleh persis 'Captain America'", "r": {"result": "\"He is my boo\" - Dr Amalina Bakri shows her boyfriend Mat Saleh exactly like 'Captain America'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Amalina Bakri yang kini sedang mengikuti latihan surgical di The Royal College of Surgeons di England mencuri perhatian apabila memuat naik berapa keping foto bersama seorang lelaki kulit putih.", "r": {"result": "Dr. Amalina Bakri who is currently undergoing surgical training at The Royal College of Surgeons in England stole the show when she uploaded several photos with a white man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DOKTOR viral, Dr. Amalina Bakri yang kini sedang mengikuti latihan surgical di The Royal College of Surgeons di England mencuri perhatian apabila memuat naik berapa keping foto bersama seorang lelaki kulit putih malam tadi.", "r": {"result": "Viral DOCTOR, Dr. Amalina Bakri who is currently undergoing surgical training at The Royal College of Surgeons in England stole the show when she uploaded several photos with a white man last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa berselindung, Dr. Amalina mengakui jejaka yang berada di sampingnya itu ialah teman lelakinya.", "r": {"result": "Without disguise, Dr. Amalina admitted that the man beside her was her boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yes to answer your question, he's my boo,\" tulisnya di Twitter.", "r": {"result": "\"Yes to answer your question, he's my boo,\" he wrote on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes to answer your question, he my boo /p>-- Dr. Amalina (@DrAmalinaBakri) May 7, 2018.", "r": {"result": "Yes to answer your question, he my boo /p>-- Dr. Amalina (@DrAmalinaBakri) May 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We had a lovely day in Oxford, thank you guys for all your lovely comments pic.", "r": {"result": "We had a lovely day in Oxford, thank you guys for all your lovely comments pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jvaHcKe8Kb", "r": {"result": "twitter.com/jvaHcKe8Kb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dr. Amalina (@DrAmalinaBakri) May 8, 2018. BACA: 'Rugi belajar jauh-jauh?", "r": {"result": "-- Dr. Amalina (@DrAmalinaBakri) May 8, 2018. READ: 'Losing studying far away?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selamatkan pesakit, apa yang anda buat?", "r": {"result": "I saved the patient, what did you do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Amalina Bakri.", "r": {"result": "' - Amalina Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Stop this nonsense please\"!", "r": {"result": "READ: \"Stop this nonsense please\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Dr Amalina Bakri enggan dilabel Kim Kardashian Malaysia.", "r": {"result": "- Dr Amalina Bakri refuses to be labeled Malaysia's Kim Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman Dr. Amalina itu mendapat reaksi positif netizen yang tidak sabar menantikan pelajar cemerlang SPM itu naik pelamin dengan jejaka luar negara.", "r": {"result": "Announcement of Dr. Amalina got a positive reaction from netizens who were impatiently waiting for the outstanding SPM student to go up the podium with a foreign man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ramai yang memuji kekacakan jejaka terbabit hingga ada yang menyamakan dengan model dan pelakon terkenal Hollywood seperti Chris Evans.", "r": {"result": "In fact, many praised the boy's handsomeness to the extent that some compared him to famous Hollywood models and actors such as Chris Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This is a huge step to finally reveal your mcdreamy to us!", "r": {"result": "\"This is a huge step to finally reveal your mcdreamy to us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are we expecting a big announcement\"?", "r": {"result": "Are we expecting a big announcement\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis salah seorang pengikutnya.", "r": {"result": "wrote one of his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila nak kahwin ni\"?", "r": {"result": "\"When do you want to get married\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal pengguna lain.", "r": {"result": "another user's question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow!", "r": {"result": "\"Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai pinang dibelah dua la Doc,\" tambah pengikutnya.", "r": {"result": "It's like a betel nut split in two, Doc,\" added his follower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram Dinzly teruja dalam dilema", "r": {"result": "Iqram Dinzly is excited in a dilemma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti yang pernah mencetus kontroversi dalam talian itu membuang undi di Sekolah Agama Osmaniah, dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) Manjoi.", "r": {"result": "The celebrity who once caused controversy online cast his vote at the Osmaniah Religious School, in the Manjoi State Legislative Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram Dinzly, nama yang cukup gah di media sosial di sebalik aksi tarian dan 'catwalk'nya.", "r": {"result": "Iqram Dinzly, a pretty cool name on social media behind his dance and 'catwalk' act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang merupakan anak jati Gugusan Manjoi, Perak tidak melepaskan peluang untuk menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi.", "r": {"result": "He who is a native of Gugusan Manjoi, Perak does not miss the opportunity to fulfill his responsibilities as a voter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain teruja mengundi buat kali kedua, beliau pada masa sama mengakui berada dalam dilema.", "r": {"result": "In addition to being excited to vote for the second time, he also admitted to being in a dilemma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman kali ini membuatkan saya dalam dilema untuk mengundi siapa, sama ada pro-kerajaan atau pro-pembangkang.", "r": {"result": "\"This experience left me in a dilemma to vote for, either pro-government or pro-opposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan kali ini sangat mencabar.", "r": {"result": "This match is very challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, ini sesuatu yang baik untuk Malaysia bagi melihat balik apa yang berlaku - kononnya cantik di luar buruk di dalam.", "r": {"result": "\"Actually, this is a good thing for Malaysia to look back at what happened - supposedly beautiful on the outside but bad on the inside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah yang saya maksudkan selama ini,\" katanya ketika ditemui media ketika membuang undi di Sekolah Agama Osmaniah, dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) Manjoi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"This is what I have meant all along,\" he said when met by the media while casting his vote at the Osmaniah Religious School, in the Manjoi State Legislative Assembly (DUN) here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Iqram yang tiba kira-kira jam 1.40 petang turut mencuri tumpuan orang ramai yang mengambil kesempatan untuk berswafoto dan bergambar dengannya.", "r": {"result": "In the meantime, Iqram who arrived at about 1.40pm also stole the attention of the crowd who took the opportunity to take selfies and pictures with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I dah kata suami orang bukan 'taste' I\" - Azrinaz Mazhar Hakim", "r": {"result": "\"I have said that my husband is not my 'taste'\" - Azrinaz Mazhar Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas personaliti televisyen, Azrinaz Mazhar Hakim menjelaskan suami orang bukanlah lelaki yang menjadi idamannya.", "r": {"result": "Former television personality, Azrinaz Mazhar Hakim explains that her husband is not the man of her dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS personaliti televisyen, Azrinaz Mazhar Hakim menjelaskan suami orang bukanlah lelaki yang menjadi idamannya.", "r": {"result": "FORMER television personality, Azrinaz Mazhar Hakim explains that her husband is not the man of her dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz berkongsi perkara tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya, @azrinazmazharhakim.", "r": {"result": "Azrinaz shared the matter through one of the latest entries on his Instagram page, @azrinazmazharhakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka tidur lenalah sang isteri-isteri semua.", "r": {"result": "\"Then all the wives slept soundly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu risau lagi.", "r": {"result": "No need to worry anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dah kata suami orang bukan taste I.", "r": {"result": "I already said my husband is not my taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi depa tak nak percaya.", "r": {"result": "\"But I don't want to believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sukabuatfitnahtau #dontbringbackthepast.", "r": {"result": "#sukabuatfitnahtau #dontbringbackthepast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah moh tido awai esok nak mangkit pagi gi undi #tanggungjawabisteri #tanggungjawabrakyat,\" tulis Azrinaz.", "r": {"result": "\"I'm already asleep, I want to wake up tomorrow morning to vote #tangshwajawabisteri #tangshwajawabrakyat,\" wrote Azrinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiada bulan madu, Azrinaz dan Feroz mahu bercuti ke Palestin", "r": {"result": "READ: No honeymoon, Azrinaz and Feroz want to go on holiday to Palestine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz Mazhar Hakim selamat bernikah 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Azrinaz Mazhar Hakim happily married on May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka tidur lenalah sang isteri-isteri semua.", "r": {"result": "So all the wives slept soundly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu risau lagi.", "r": {"result": "No need to worry anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dah kata suami orang bukan taste i. Tapi depa tak nak percaya.", "r": {"result": "I already said that my husband is not my taste. But I don't want to believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sukabuatfitnahtau #dontbringbackthepast * Dah moh tido awai esok nak mangkit pagi gi undi #tanggungjawabisteri.", "r": {"result": "#sukabuatfitnahtau #dontbringbackthepast * I'm going to bed now, I'm going to wake up tomorrow morning to vote #tangshwajawabisteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz selamat bernikah pada 1 Mei yang lalu dengan sahabat lamanya, Fairos Khan Abdul Hamid.", "r": {"result": "Azrinaz got married last May 1 to his old friend, Fairos Khan Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fairos merupakan rakan yang dikenali oleh Azrinaz semenjak 20 tahun lalu dan mereka mula menjalinkan hubungan rapat setahun lepas.", "r": {"result": "Fairos is a friend that Azrinaz has known for the past 20 years and they started a close relationship last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini, detik bersejarah.....", "r": {"result": "Tonight, a historic moment.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini juga merupakan detik bersejarah terutamanya buat peminat penyanyi antarabangsa dari Amerika Syarikat, Bruno Mars.", "r": {"result": "Tonight is also a historic moment especially for fans of the international singer from the United States, Bruno Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini rakyat Malaysia menunaikan tanggungjawab memilih bakal pemimpin dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Today, Malaysians are fulfilling their responsibility to choose future leaders in the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi malam ini juga merupakan detik bersejarah terutamanya buat peminat penyanyi antarabangsa dari Amerika Syarikat, Bruno Mars.", "r": {"result": "But tonight is also a historic moment especially for fans of the international singer from the United States, Bruno Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu hit Versace on the Floor ini bakal menggegarkan Axiata Arena, Bukit Jalil malam nanti.", "r": {"result": "The singer who is famous for the hit song Versace on the Floor will rock Axiata Arena, Bukit Jalil tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah di Malaysia ini merupakan sebahagian daripada jelajah 24K Magic World Tour.", "r": {"result": "This concert tour in Malaysia is part of the 24K Magic World Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Bruno menjelajah ke beberapa negara lain seperti Jepun, Thailand dan Filipina.", "r": {"result": "Previously, Bruno traveled to several other countries such as Japan, Thailand and the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, tiket konsert ini habis terjual seperti pisang goreng panas beberapa jam selepas pengumuman dibuat pada tahun lalu.", "r": {"result": "More interestingly, tickets for this concert sold out like hot fried bananas a few hours after the announcement was made last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama konsert melibatkan artis antarabangsa di Kuala Lumpur sewaktu proses pilihan raya berlangsung.", "r": {"result": "This is not the first time that a concert involving international artists has been held in Kuala Lumpur during the election process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pada PRU13, penyanyi classical terkenal dari Itali Andrea Bocceli pernah mengadakan konsert sulungnya di Malaysia tanggal 5 Mei 2013.", "r": {"result": "Previously in GE13, famous classical singer from Italy Andrea Bocceli had held his debut concert in Malaysia on 5 May 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kita akan saksikan malam nanti, adakah keputusan penuh PRU14 atau konsert Bruno Mars yang bakal mencipta gelombang di semua platform media sosial.", "r": {"result": "So we will see tonight, will it be the full results of GE14 or the Bruno Mars concert that will create waves on all social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan selebriti juga teruja keluar mengundi", "r": {"result": "A line of celebrities are also excited to vote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman media sosial hari ini dibanjiri dengan pelbagai gambar yang menyaksikan rakyat Malaysia, tanpa terkecuali selebriti yang keluar menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi.", "r": {"result": "Today's social media pages are flooded with various pictures of Malaysians, not excluding celebrities who go out to fulfill their responsibilities as voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman media sosial hari ini dibanjiri dengan pelbagai gambar yang menyaksikan rakyat Malaysia yang keluar menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi.", "r": {"result": "Today's social media pages are flooded with various pictures that witness Malaysians going out to fulfill their responsibilities as voters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terkecuali barisan selebriti yang turut sama berkongsi gambar-gambar mereka seawal jam 8.00 pagi tadi.", "r": {"result": "No exception was the line of celebrities who also shared their photos as early as 8.00 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram, antara mereka adalah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Jaclyn Victor, Sheila Rusly, Vince Chong, Marsha Milan, Nouruldepp, Datuk Hans Isaac dan penyampai radio ERA, Radin.", "r": {"result": "Through sharing on Instagram, among them are Datuk Seri Siti Nurhaliza, Jaclyn Victor, Sheila Rusly, Vince Chong, Marsha Milan, Nouruldepp, Datuk Hans Isaac and ERA radio presenter, Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, isteri kepada SM Faliq SM Nasimuddin, Chryseis Tan turut mencuri tumpuan apabila memuat naik sebuah video di Insta Story dengan kapsyen \"back in time for Malaysia\".", "r": {"result": "In addition, the wife of SM Faliq SM Nasimuddin, Chryseis Tan also stole the spotlight when she uploaded a video on Insta Story with the caption \"back in time for Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggungjawab telah ditunaikan, skrg mana nk breakfast ni?", "r": {"result": "The responsibility has been fulfilled, now where do you want breakfast?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PRU14 #GE14 #zarulhusin #zarulumbrella #remuk #ramalankubenarbelaka #jangankataabangtakmengundi.", "r": {"result": "#PRU14 #GE14 #zarulhusin #zarulumbrella #remuk #ramalankubenarbelaka #jangankataabangtakmengudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "r": {"result": "A post shared by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 5:12pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 5:12pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah...Selesai satu tanggung jawab .", "r": {"result": "Alhamdulillah...Finished one responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aziz M.Osman (@azizmosman) on.", "r": {"result": "A post shared by Aziz M.Osman (@azizmosman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 6:49pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 6:49pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weeeeee ... dah undiii.", "r": {"result": "Weeeeee ... already voted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua Undi di mana tueeeee ?", "r": {"result": "Where are all the votes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ummi Nazeera (@umminazeera) on.", "r": {"result": "A post shared by Ummi Nazeera (@umminazeera) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 6:04pm PDT", "r": {"result": "May 8, 2018 at 6:04pm PDT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Woot woot!", "r": {"result": "Woot woot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was a good 2 and a half hours kot but well worth it!", "r": {"result": "It was a good 2 and a half hours but well worth it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For my children and for my Malaysia.", "r": {"result": "For my children and for my Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ku sanggup apa saja.", "r": {"result": "I can do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My heart has been beating so fast since last night.", "r": {"result": "My heart has been beating so fast since last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am praying all will be well whatever the outcome.", "r": {"result": "I am praying all will be well whatever the outcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are all blessed to call Malaysia our home.", "r": {"result": "We are all blessed to call Malaysia our home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's all come together for peace and unity.", "r": {"result": "Let's all come together for peace and unity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you Malaysia #mymalaysia #ilovemalaysia #dowhatyouthinkisright #dowhatyouthinkisbest.", "r": {"result": "Love you Malaysia #mymalaysia #ilovemalaysia #dowhatyouthinkisright #dowhatyouthinkisbest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jaclyn Victor (@jaclyn_victor) on.", "r": {"result": "A post shared by Jaclyn Victor (@jaclyn_victor) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 9:31pm PDT", "r": {"result": "May 8, 2018 at 9:31pm PDT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I did my responsiblity to my country and to my kids future.", "r": {"result": "I did my responsibility to my country and to my kids future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PRU14 #GE14 Psssttt... dakwat tu cayaq (cair) no...", "r": {"result": "#PRU14 #GE14 Psssttt... the ink is cayaq (liquid) no...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jaga jaga na semua.", "r": {"result": "take care everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kotorkan kertas undi.", "r": {"result": "Do not dirty the ballot paper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sat gi jadi undi rosak .", "r": {"result": "Sat gi so the vote is spoiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik baik na.", "r": {"result": "Good good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa check chop Kat kertas undi.", "r": {"result": "Don't forget to check the chop on the ballot paper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa IC.", "r": {"result": "Don't forget IC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa pangkah yang sepatutnya pangkah na .", "r": {"result": "Don't forget the cross that should be cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you all.", "r": {"result": "Love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk Malaysia.", "r": {"result": "For Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk semua.", "r": {"result": "For everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minum lah #herbalife #herbalifenutrition eh tetiba hahahhaa", "r": {"result": "Drink it #herbalife #herbalifenutrition eh tetiba hahahhaa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah jalankan tugas saya!", "r": {"result": "I've done my job!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#pru14.", "r": {"result": "#pru14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Madrid Milan London (@marshamilan) on.", "r": {"result": "A post shared by Madrid Milan London (@marshamilan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 8:16pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 8:16pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dah pangkah.", "r": {"result": "We're over it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#memilihdenganbijak #deminegarakuygtercinta #hakdantanggungjawab.", "r": {"result": "#memilihdenganbijak #deminegarakuygtercinta #rightsandresponsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2018 at 9:36pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2018 at 9:36pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej Neelofa buat pengundi, jangan lupa satu benda penting ini", "r": {"result": "Neelofa's message to voters, don't forget this one important thing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti televisyen dan usahawan, Neelofa mengajak rakyat Malaysia untuk melaksanakan tanggungjawab sebagai warganegara pada Pilihan Raya Umum ke-14 yang akan berlangsung esok.", "r": {"result": "Television personality and entrepreneur, Neelofa invites Malaysians to fulfill their responsibilities as citizens in the 14th General Election that will take place tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti televisyen dan usahawan, Neelofa mengajak rakyat Malaysia untuk melaksanakan tanggungjawab sebagai warganegara pada Pilihan Raya Umum ke-14 yang akan berlangsung esok.", "r": {"result": "Television personality and entrepreneur, Neelofa invites Malaysians to fulfill their responsibilities as citizens in the 14th General Election that will take place tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa atau nama sebenarnya, Noor Neelofa Mohd Noor menerusi platform media sosial Twitter miliknya menyeru rakyat untuk membuang undi berdasarkan pilihan masing-masing.", "r": {"result": "Neelofa or her real name, Noor Neelofa Mohd Noor through her social media platform Twitter called on the people to cast their votes based on their respective choices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Esok, rakyat Malaysia akan menentukan masa hadapan negara ini.", "r": {"result": "\"Tomorrow, Malaysians will determine the future of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluar mengundi dan laksanakan tanggungjawab anda serta memilih yang terbaik buat negara,\" katanya.", "r": {"result": "Go out and vote and fulfill your responsibilities and choose the best for the country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa turut mengingatkan rakyat Malaysia untuk tidak lupa membawa kad pengenalan.", "r": {"result": "Neelofa also reminded Malaysians not to forget to bring their identity cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomorrow Malaysians will decide the future of this nation.", "r": {"result": "Tomorrow Malaysians will decide the future of this nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Exercise your right, go out and vote wisely!", "r": {"result": "Exercise your right, go out and vote wisely!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polling stations open from 8 am til 5 pm and don forget to bring your IC!", "r": {"result": "Polling stations open from 8am to 5pm and don't forget to bring your IC!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GE14 #MalaysiaMemilih", "r": {"result": "#GE14 #MalaysiaMemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neelofa (@Neelofa) May 8, 2018.", "r": {"result": "-- Neelofa (@Neelofa) May 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, posting Neelofa terdahulu turut menyeru agar rakyat Malaysia untuk sentiasa berada dalam keadaan selamat semasa hari pengundian yang akan bermula pada jam 8 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa's previous post also called for Malaysians to always be safe during the voting day which will start from 8am to 5pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safe trip to everyone who traveling to cast their votes tomorrow!", "r": {"result": "Safe trip to everyone who is traveling to cast their votes tomorrow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay safe and take care!", "r": {"result": "Stay safe and take care!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 artis yang pernah terlibat dengan kontroversi dadah", "r": {"result": "5 artists who have been involved in drug controversy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti selebriti Hollywood yang sinonim dengan berita mengenai pengaruh dan penggunaan dadah, selebriti tempatan Malaysia juga tidak terkecuali untuk terpalit dengan detik hitam itu.", "r": {"result": "Like Hollywood celebrities who are synonymous with news about the influence and use of drugs, Malaysian local celebrities are also no exception to being involved in the black moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti selebriti Hollywood yang sinonim dengan berita mengenai pengaruh dan penggunaan dadah, selebriti tempatan Malaysia juga tidak terkecuali untuk terpalit dengan detik hitam itu.", "r": {"result": "Like Hollywood celebrities who are synonymous with news about the influence and use of drugs, Malaysian local celebrities are also no exception to being involved in the black moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan artis Malaysia yang pernah terkesan dengan isu dadah mengakui kesalahan mereka, menyesali perbuatan dan berubah ke arah yang lebih baik.", "r": {"result": "Most Malaysian artists who have been affected by the drug issue admit their mistakes, regret their actions and change for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak menyenaraikan artis-artis Malaysia yang didakwa pernah dikaitkan dengan kontroversi yang melibatkan dadah (sewaktu artikel ini diterbitkan di Astro AWANI).", "r": {"result": "Astro Gempak lists Malaysian artists who have allegedly been linked to controversies involving drugs (when this article was published on Astro AWANI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha Senrose.", "r": {"result": "Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Hero Seorang Cinderella ini ditahan selepas polis menemui enam 'aluminium foil' mengandungi 53 pil eramin 5 di dalam beg tangan miliknya Ahad lalu.", "r": {"result": "This Cinderella Hero star was arrested after police found six 'aluminum foils' containing 53 eramin 5 pills in her handbag last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, dadah terbabit ditemui selepas Uqasha dibawa ke Balai Polis Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur selepas terbabit dalam kemalangan jalan raya di Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr Ismail pada pagi Ahad lepas.", "r": {"result": "According to sources, the drugs involved were found after Uqasha was taken to the Taman Tun Dr Ismail Police Station, Kuala Lumpur after being involved in a road accident at Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr Ismail last Sunday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui dirinya tidak 'lalok', Uqasha menegaskan ujian air kencing sudah dilakukan dan keputusannya negatif.", "r": {"result": "Admitting that he was not 'lalok', Uqasha insisted that the urine test had been done and the result was negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes masih berada dalam siasatan.", "r": {"result": "The case is still under investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Farid Kamil.", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Lagenda Budak Setan ini didakwa memasukkan dadah jenis THC (Tetra Hydrocannibol) ke dalam badannya pada 11 Januari lalu.", "r": {"result": "The actor of the movie Lagenda Budak Setan is accused of injecting the drug THC (Tetra Hydrocannibol) into his body on January 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THC ialah kumpulan dadah jenis kanabis atau ganja.", "r": {"result": "THC is a group of drugs of the cannabis or marijuana type.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertuduhan itu didakwa mengikut Seksyen 15 (1)(a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5,000 dan pengawasan polis tidak lebih tiga tahun, jika disabitkan kesalahan.", "r": {"result": "The charge is charged in accordance with Section 15 (1)(a) of the Dangerous Drugs Act which carries a maximum prison sentence of two years or a fine of RM5,000 and police supervision of not more than three years, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaku tidak bersalah atas pertuduhan tersebut, peguam Farid memohon kepada mahkamah supaya sebutan kes ditangguhkan sehingga 29 Jun depan bagi membolehkan Farid menjalani pembedahan lutut di sebuah hospital di ibu negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pleading not guilty to the charge, Farid's lawyer requested the court to postpone the mention of the case until next June 29 to enable Farid to undergo knee surgery at a hospital in the capital in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiful Apek.", "r": {"result": "Saiful Apek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak terkenal ini didapati bersalah bersalah memasukkan dadah jenis kanabis ke dalam badannya pada 12 Jun 2010.", "r": {"result": "This famous comedian was found guilty of injecting cannabis-type drugs into his body on June 12, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 22 Mei 2013, Mahkamah Tinggi Shah Alam memerintahkan pelawak itu membela diri selepas membenarkan rayuan pendakwaan terhadap keputusan Mahkamah Majistret membebaskan mereka daripada pertuduhan pada 25 Jun tahun sama.", "r": {"result": "On 22 May 2013, the Shah Alam High Court ordered the comedians to defend themselves after allowing the prosecution's appeal against the Magistrate Court's decision to acquit them of the charges on 25 June the same year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiful Apek dan pekerjanya dibebaskan selepas mendapati pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie.", "r": {"result": "Saiful Apek and his employees were released after finding that the prosecution failed to prove a prima facie case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Anjoulie.", "r": {"result": "Zarina Anjoulie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah dikenali dengan imej seksi, Zarina Anjoulie Lavocah Mohamad Fahizul ditahan kerana didakwa memiliki dua biji pil Eramin 5 dan positif dadah jenis methampetamine bersama seorang rakan lelakinya di Armanee Condominium di Jalan PJU 10/1C, Damansara Damai, Petaling Jaya pada 30 Disember 2013.", "r": {"result": "Actress who was once known for her sexy image, Zarina Anjoulie Lavocah Mohamad Fahizul was arrested for allegedly possessing two Eramin 5 pills and tested positive for methamphetamine with a male friend at Armanee Condominium in Jalan PJU 10/1C, Damansara Damai, Petaling Jaya on 30 December 2013 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya mengaku tidak bersalah memiliki dua pil Eramin 5 seberat 0.6gram ketika pertuduhan tersebut dibacakan oleh Majistret Nazri Omran.", "r": {"result": "Both pleaded not guilty to possessing two Eramin 5 pills weighing 0.6 grams when the charge was read by Magistrate Nazri Omran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berdua boleh disabitkan kesalahan di bawah Seksyen 34 Kanun Keseksaan, yang boleh membawa hukuman maksimum penjara lima tahun atau denda RM100,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "They can both be convicted under Section 34 of the Penal Code, which carries a maximum sentence of five years in prison or a fine of RM100,000 or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina juga pernah ditangkap polis pada satu Ops Perayaan Tahun Baru Cina 2010 di LCCT kerana disyaki mengambil dadah.", "r": {"result": "Zarina was also arrested by the police during a 2010 Chinese New Year Celebration Ops at LCCT on suspicion of taking drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad Lazim.", "r": {"result": "Ezad Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad Lazim ditahan di perkarangan tempat letak kereta di sebuah pusat beli belah di Selayang kerana memiliki satu peket dadah syabu pada 20 November 2014.", "r": {"result": "Ezad Lazim was arrested in the parking lot of a shopping center in Selayang for possessing a packet of the drug syabu on 20 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Gombak Superintendan Muhammed Hasbullah Ali ketika dihubungi berkata, hasil pemeriksaan ke atas artis terbabit menemui satu peket lutsinar dadah jenis syabu seberat 0.3 gram dalam gengaman tangan kiri.", "r": {"result": "Gombak District Deputy Chief of Police Superintendent Muhammed Hasbullah Ali when contacted said, as a result of the examination of the artist involved, a transparent packet of syabu type drug weighing 0.3 grams was found in the grip of his left hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad menjalani ujian air kencing dan disahkan positif dadah syabu.", "r": {"result": "Ezad underwent a urine test and was confirmed positive for the drug syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Sumber: Astro Awani, MStar", "r": {"result": "- Source: Astro Awani, MStar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Iluminasi, Sinar Harian.", "r": {"result": "Photo: Illumination, Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ohh... Azlan yang pendek, pucat dan tak berapa hensem tu?\" - Mainan emosi KJ menjadi", "r": {"result": "\"Ohh... the short, pale and not so handsome Azlan?\" - KJ's emotional toy becomes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin (KJ) menarik perhatian khalayak apabila tampil sebagai pelakon dalam satu video pendek mengenai Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin (KJ) caught the attention of the audience when he appeared as an actor in a short video about the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin (KJ) menarik perhatian khalayak apabila tampil sebagai pelakon dalam satu video pendek mengenai Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin (KJ) caught the attention of the audience when he appeared as an actor in a short video about the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi 5 minit 36 saat itu, ia memaparkan kisah perbualan antara suami dan isteri iaitu watak Aishah dan Harris yang digambarkan berlaku di Gombak pada 8 Mei 2018, jam 5.35 petang iaitu tarikh sehari sebelum PRU14 diadakan.", "r": {"result": "In the video lasting 5 minutes 36 seconds, it shows the story of the conversation between husband and wife, the characters of Aishah and Harris, which was depicted as happening in Gombak on 8 May 2018, at 5.35 pm, which is the day before GE14 was held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KJ membawa watak seorang suami yang mempunyai perasaan berbelah bagi mengundi parti politik yang akan dipilih sebagai kerajaan pemerintah.", "r": {"result": "KJ plays the role of a husband who has mixed feelings about voting for the political party that will be elected as the ruling government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun ia hanya melibatkan perbualan suami isteri di satu taman permainan, KJ sebaliknya menunjukkan penghayatan yang baik dan menjiwai pada wataknya itu yang turut beremosi.", "r": {"result": "Although it only involves a conversation between husband and wife in a playground, KJ instead shows a good appreciation and soulfulness in his character who is also emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harris juga digambarkan seorang suami yang romantik memanggil gelaran sayang pada isterinya.", "r": {"result": "Harris is also depicted as a romantic husband who calls his wife affectionate titles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, KJ juga menyelitkan aksi komedi dalam dialognya ketika bergurau dengan isterinya mengenai Azlan, lelaki yang cuba merampas isterinya dulu.", "r": {"result": "In fact, KJ also inserted comedy into his dialogue when he joked with his wife about Azlan, the man who tried to kidnap his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Aishah pula yang dijayakan Vanidah sememangnya tidak perlu dipertikaikan.", "r": {"result": "Aishah's character, which Vanidah succeeds in, really does not need to be disputed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lakonannya dengan KJ menampakkan keserasian antara mereka dan mampu memberikan impak pada penonton.", "r": {"result": "In fact, his acting with KJ showed compatibility between them and was able to have an impact on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut boleh ditonton di YouTube dengan judul Selamat Mengundi MALAYSIA!", "r": {"result": "The video can be watched on YouTube with the title Happy Voting MALAYSIA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan skandal dengan isteri orang: Ini jawapan Syamsul Debat", "r": {"result": "Alleged scandals with other people's wives: This is Syamsul Debat's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penceramah bebas Syamsul Amri Ismail atau Syamsul Debat menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mendakwa dirinya terlibat dengan dakwaan skandal dengan isteri orang.", "r": {"result": "Independent speaker Syamsul Amri Ismail or Syamsul Debat denied the claims of some parties who claimed that he was involved in scandal allegations with other people's wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCERAMAH bebas Syamsul Amri Ismail atau Syamsul Debat menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mendakwa dirinya terlibat dengan dakwaan skandal dengan isteri orang.", "r": {"result": "Independent SPEAKER Syamsul Amri Ismail or Syamsul Debat denied the allegations of some parties who claimed that he was involved in alleged scandals with other people's wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan mStar Online, Syamsul Debat berkata kontroversi berkenaan tidak sedikit pun menjejaskan kempennya yang merupakan calon Barisan Nasional di Dewan Undangan Negeri (DUN) Sikamat.", "r": {"result": "According to mStar Online's report, Syamsul Debat said the controversy did not affect his campaign in the slightest as a Barisan Nasional candidate in the Sikamat State Legislative Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak jejas kempen.", "r": {"result": "\"The campaign is not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah dakwaan dan tohmahan yang dibuat-buat... hearsay (cakap-cakap) sahaja.", "r": {"result": "Those are fabricated allegations and accusations... hearsay only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah masyarakat di sini menerima kehadiran saya dengan begitu baik.", "r": {"result": "Alhamdulillah the community here accepted my presence so well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak ikut rentak pihak lawan, saya hanya fikir positif kerana persepsi setiap orang berbeza-beza.", "r": {"result": "\"I don't want to follow the opponent's pace, I just think positively because everyone's perception is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tidak pernah buat saya rasa down.", "r": {"result": "It never makes me feel down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sibuk layan isu peribadi takkan selesai.", "r": {"result": "\"If you are busy dealing with personal issues, they will not be resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tak perlu nak bantai atau caci maki mereka sebab Nabi (Muhammad SAW) tak ajar.", "r": {"result": "We don't need to slaughter or insult them because the Prophet (Muhammad SAW) did not teach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita hanya cakap perkara yang baik-baik mengenai apa yang kita nak bawa kepada masyarakat.", "r": {"result": "We only say good things about what we want to bring to society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendekatan sebegitu yang kita cuba bawa dalam BN.", "r": {"result": "\"This is the approach we are trying to bring in BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena positif dan tahu apa yang masyarakat mahukan,\" katanya.", "r": {"result": "We have to be positive and know what the community wants,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syamsul Debat nafi tuduhan skandal.", "r": {"result": "READ: Syamsul Debat denies scandal accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selamat tinggal Isa Samad, selamat berjuang Syamsul Debat.", "r": {"result": "READ: Goodbye Isa Samad, good luck fighting Syamsul Debate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pencalonan Syamsul Debat diumumkan Pengerusi BN negeri, Datuk Seri Mohamad Hasan semasa Majlis Penyerahan Watikah Kepada Calon-Calon BN negeri bagi PRU14 untuk Parlimen dan Dun di kediaman rasmi Menteri Besar semalam.", "r": {"result": "Previously, the candidacy of Syamsul Debat was announced by the state BN Chairman, Datuk Seri Mohamad Hasan during the Ceremonial Presentation Ceremony to the state BN Candidates for the GE14 for Parliament and Dun at the Menteri Besar's official residence yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, penyandang kerusi Parlimen Jempol yang juga bekas Pengerusi Felda, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad digugurkan dari senarai calon.", "r": {"result": "Meanwhile, the incumbent of the Jempol Parliamentary seat who is also the former Felda Chairman, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad was dropped from the list of candidates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkembangan lain, jangan lupa untuk menyaksikan Astro Awani (Saluran 501) untuk mengetahui berita terkini mengenai Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "For other developments, don't forget to watch Astro Awani (Channel 501) to find out the latest news about the 14th General Election (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna rancang berkahwin dengan jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel", "r": {"result": "Rihanna plans to marry Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Rihanna dilaporkan sudah mempunyai rancangan untuk berkahwin dengan kekasihnya Hassan Jameel yang merupakan seorang jutawan berasal dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Popular singer Rihanna reportedly has plans to marry her lover Hassan Jameel who is a millionaire from Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Rihanna dilaporkan sudah mempunyai rancangan untuk berkahwin dengan kekasihnya Hassan Jameel yang merupakan seorang jutawan berasal dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Popular singer Rihanna reportedly has plans to marry her lover Hassan Jameel who is a millionaire from Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Hollywood Life, Rihanna sudah bersedia untuk menuju ke alam perkahwinan dan menjalinkan hubungan yang lebih serius.", "r": {"result": "According to a Hollywood Life report, Rihanna is ready to enter the realm of marriage and establish a more serious relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rihanna dan Hassan sering bercakap mengenai hala tuju hubungan mereka dan mahu mendirikan rumah tangga bersama-sama.", "r": {"result": "\"Rihanna and Hassan often talk about the direction of their relationship and wanting to start a family together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hassan masih belum melamar Rihanna namun jika dia melakukannya sudah pasti Rihanna akan bersetuju dengan lamaran tersebut.", "r": {"result": "\"Hassan has not yet proposed to Rihanna but if he does it is certain that Rihanna will agree to the proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rihanna mengakui Hassan merupakan lelaki impiannya kerana dia kagum dengan sikap ambil berat yang ditunjukkan kepadanya sejak mereka mula bercinta setahun yang lalu.", "r": {"result": "\"Rihanna admitted that Hassan is the man of her dreams because she was impressed by the caring attitude shown to her since they started dating a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hassan juga sentiasa menyokong kerjaya seni Rihanna dan membantu dia untuk memajukan perniagaan yang dijalankan supaya berkembang pada tahap seterusnya,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Hassan has also always supported Rihanna's artistic career and helped her to advance her business to the next level,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan merupakan naib presiden kepada sebuah syarikat terbesar dunia milik keluarganya, Abdul Latif Jameel.", "r": {"result": "Hassan is the vice president of the world's largest company owned by his family, Abdul Latif Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat itu merupakan pengedar tunggal jenama kereta Toyota di negara Timur Tengah.", "r": {"result": "The company is the sole distributor of the Toyota car brand in the Middle East country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Susunan Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Arranged By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Ziana Zain Berpisah Jua versi busker cilik ini buat netizen terpegun", "r": {"result": "Ziana Zain's song Berpisah Jua this little busker version made netizens stunned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka, tuah video trending di YouTube sejak minggu lalu membuka pintu rezeki buat adik Nurul Iman untuk menonjolkan bakat nyanyiannya.", "r": {"result": "Who would have thought, the luck of a trending video on YouTube since last week opened the door of sustenance for sister Nurul Iman to highlight her singing talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka, tuah video trending di YouTube sejak minggu lalu membuka pintu rezeki buat adik Nurul Iman untuk menonjolkan bakat nyanyiannya.", "r": {"result": "WHO would have thought, the luck of a trending video on YouTube since last week opened the door of sustenance for sister Nurul Iman to highlight her singing talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi lagu hit Ziana Zain, Berpisah Jua, rakaman videonya busking di hadapan pusat beli-belah Sogo viral hingga dijemput untuk membuat persembahan di pentas akhir Ceria Megastar pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Through Ziana Zain's hit song, Berpisah Jua, a video recording of her busking in front of the Sogo shopping center went viral until she was invited to perform on the final stage of Ceria Megastar last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Nurul Iman busking itu telah dimuat naik pada 29 April lalu dan telah ditonton lebih 1.8 juta pengunjung di YouTube.", "r": {"result": "The video of Nurul Iman busking was uploaded on April 29 and has been viewed by more than 1.8 million visitors on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, video itu juga menduduki carta trending nombor satu di platform itu.", "r": {"result": "In fact, the video also occupied the number one trending chart on the platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian ikhlas seperti yang disifatkan netizen itu turut mendapat pujian dari penonton YouTube dari Indonesia.", "r": {"result": "The sincere singing as described by the netizen also received praise from YouTube viewers from Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow!", "r": {"result": "\"Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trending 35 di Indonesia.", "r": {"result": "Trending 35 in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat\"!", "r": {"result": "Happy\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji salah seorang pengguna YouTube.", "r": {"result": "praise one of the YouTube users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Budak ini datang nyanyi kenduri kahwin aku dua hari lepas, memang sedap suara dia.", "r": {"result": "\"This boy came to sing at my wedding two days ago, his voice is really good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nyanyi dua lagu Ziana Zain sekali,\" tulis pengguna yang dikenali sebagai Iwan Pitra.", "r": {"result": "He sang two Ziana Zain songs at once,\" wrote a user known as Iwan Pitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diundang ke pentas akhir Ceria Megastar, Nurul Iman sekali lagi mempersembahkan lagu sama hingga mendapat pujian daripada Datuk Aznil Nawawi.", "r": {"result": "When invited to the final stage of Ceria Megastar, Nurul Iman once again performed the same song to the praise of Datuk Aznil Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak kisah di mana mula itu rezeki Tuhan, ini satu peluang.", "r": {"result": "\"It doesn't matter where God's provision starts, this is an opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambil ia dan jadikan satu azam membesar sebesarnya,\" pesan Aznil.", "r": {"result": "Take it and make it a determination to grow as big as it is,\" ordered Aznil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria Megastar telah menobatkan peserta dari Papar, Sabah, Chubb-E sebagai juara dan telah memenangi wang RM20,000.", "r": {"result": "Ceria Megastar has crowned contestants from Papar, Sabah, Chubb-E as champions and won RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, jom layan kedua-dua video persembahan memukau Berpisah Jua dari Nurul Iman.", "r": {"result": "Anyway, let's enjoy the two videos of the mesmerizing performance of Berpisah Jua from Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: YouTube.", "r": {"result": "Source: YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untunglah kalau boleh beli 'viewer', boleh dapat balik duit\" - Khai Bahar", "r": {"result": "\"Fortunately if you can buy a 'viewer', you can get your money back\" - Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berbakat besar Khai Bahar menafikan dakwaan segelintir pihak bahawa dia membeli jumlah tontonan untuk muzik videonya di YouTube.", "r": {"result": "Multi-talented singer Khai Bahar has denied claims by some that he buys views for his music videos on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI berbakat besar Khai Bahar menafikan dakwaan segelintir pihak bahawa dia membeli jumlah tontonan untuk muzik videonya di YouTube.", "r": {"result": "Multi-talented singer Khai Bahar has denied claims by some that he buys views for his music videos on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Khai menegaskan jumlah penonton dan likes diperoleh secara organik tanpa perlu memaksa mana-mana pihak.", "r": {"result": "On the other hand, Khai insists that the number of viewers and likes are obtained organically without having to force any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah membeli dan tidak tahu cara untuk membeli viewer di YouTube.", "r": {"result": "\"I have never bought and don't know how to buy viewers on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak boleh nak percaya sama ada jumlah tontonan itu boleh dibeli atau tidak.", "r": {"result": "I can't even believe whether the number of views can be bought or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang terkejut apabila isu ini timbul sebab sefaham saya, semakin tinggi jumlah tontonan di YouTube kita akan mendapat sejumlah wang.", "r": {"result": "\"It was surprising when this issue arose because as far as I understand, the higher the number of views on YouTube we will get a certain amount of money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalaulah boleh dibeli viewer memang untunglah.", "r": {"result": "\"If only viewers could be bought, it would be a good thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beli viewer banyak-banyak boleh dapat balik duit kita labur.", "r": {"result": "Buy a lot of viewers to get back the money we invested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, biarlah jumlah tontonan atau likes yang saya terima datang secara natural.", "r": {"result": "\"For me, let the number of views or likes I receive come naturally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nilaikan berdasarkan likes sebenarnya.", "r": {"result": "\"I rate based on actual likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau jumlah tontonan tinggi tetapi meragukan tak guna juga,\" jelasnya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "If the number of views is high but it's doubtful, it's useless,\" he explained to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya gugup\" - Khai Bahar mohon maaf.", "r": {"result": "READ: \"I'm nervous\" - Khai Bahar apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nyanyi dengan mikrofon terbalik, gelagat Khai Bahar dan Nabil geletek hati penonton.", "r": {"result": "READ: Singing with the microphone upside down, the behavior of Khai Bahar and Nabil tickled the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai yang ditemui pada siri Jelajah GEGAR Pagi di Universiti Malaysia Terengganu, Terengganu baru-baru ini berpesan agar jangan membuat tuduhan melulu.", "r": {"result": "Khai who was met on the GEGAR Morning Tour series at Universiti Malaysia Terengganu, Terengganu recently advised not to make reckless accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak sahih jangan tuduh-tuduh.", "r": {"result": "\"If it's not authentic, don't accuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab nak buat bukan mudah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Because it's not easy to do,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Khai meluahkan rasa gembira dapat bertemu dengan peminatnya di Pantai Timur sempena dengan siri jelajah itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Khai expressed his happiness to meet his fans on the East Coast in conjunction with the tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada acara itu, Khai mendendangkan beberapa lagu popularnya antaranya Bayang, Luluh dan single terbaharu Rahsia Kita.", "r": {"result": "At the event, Khai sang some of his popular songs including Bayang, Luluh and his latest single Rahsia Kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Khai, acara itu turut dimeriahkan dengan kehadiran Hael Husaini, Furhan (Xpose Band) dan penyampai radio GEGAR.", "r": {"result": "Besides Khai, the event was also enlivened by the presence of Hael Husaini, Furhan (Xpose Band) and GEGAR radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEGAR merupakan jenama radio Pantai Timur nombor satu Malaysia dengan pendengar mencecah 2.78 juta setiap minggu.", "r": {"result": "GEGAR is Malaysia's number one East Coast radio brand with listeners reaching 2.78 million weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MalaysiaMemilih: Di mana selebriti kesayangan anda mengundi?", "r": {"result": "#MalaysiaMemilih: Where did your favorite celebrity vote?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketahui lokasi mengundi artis kesayangan anda yang turut tidak mahu ketinggalan menunaikan kewajipan mereka sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Find out where to vote for your favorite artists who also don't want to miss out on fulfilling their obligations as Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINGGAL beberapa jam sahaja lagi rakyat Malaysia akan menggunakan kuasa mereka untuk menentukan kerajaan yang bakal menjadi peneraju negara untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "There are only a few hours left when Malaysians will use their power to determine the government that will lead the country for the next five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan artis antara yang turut tidak mahu ketinggalan menunaikan tanggungjawab mereka buat tanah air tercinta.", "r": {"result": "Artists are among those who do not want to miss out on fulfilling their responsibilities for their beloved homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut beberapa selebriti yang sempat dihubungi Astro AWANI untuk berkongsi di mana mereka akan membuang undi, di samping harapan mereka seusai Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) ini.", "r": {"result": "Here are some of the celebrities who were contacted by Astro AWANI to share where they will vote, as well as their hopes after the 14th General Election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza .", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun baru sahaja tamat tempoh berpantang, penyanyi nombor satu negara ini tidak mahu melepaskan peluang mengundi.", "r": {"result": "Even though the ban period has just ended, the country's number one singer does not want to miss the opportunity to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti lima tahun lalu, Siti akan mengundi di Cheras.", "r": {"result": "Like five years ago, Siti will vote in Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish.", "r": {"result": "Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon comel kelahiran Kuala Terengganu ini akan membuang undi di Ampang sebelum pulang ke Perak menemani suaminya, Nedim Nazri yang akan membuang undi di Padang Rengas, Perak.", "r": {"result": "This cute actress born in Kuala Terengganu will cast her vote in Ampang before returning to Perak accompanied by her husband, Nedim Nazri who will cast her vote in Padang Rengas, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac.", "r": {"result": "Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berusia 46 tahun ini teruja untuk mengundi kali kedua selepas kali pertama melakukannya pada PRU13 pada 2013. Hans akan mengundi di Ampang.", "r": {"result": "The 46-year-old actor is excited to vote for the second time after the first time he did so in GE13 in 2013. Hans will vote in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman, Edry dan Yusry Abdul Halim serta Lisa Surihani.", "r": {"result": "Norman, Edry and Yusry Abdul Halim and Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry dan Edry, bersama Lisa, akan membuang undi di Sungai Ramal, Kajang.", "r": {"result": "Yusry and Edry, together with Lisa, will cast their votes in Sungai Ramal, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit berbeza dengan Norman yang akan mengundi di Putrajaya.", "r": {"result": "A little different from Norman who will vote in Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cat Farish.", "r": {"result": "Cat Farish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapper dan pelakon ini mengakui dia bukan pengikut tegar politik, namun tetap mengambil tahu situasi semasa negara dan berharap yang terbaik untuk pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "The rapper and actor admits he is not a die-hard follower of politics, but remains aware of the current situation in the country and hopes for the best for this election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cat akan mengundi di Bangi.", "r": {"result": "Cat will vote in Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman Hafidz.", "r": {"result": "Luqman Hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan mengundi buat kali kedua, \"Ali Ola Bola\" berharap apa sahaja keputusan PRU kali ini akan membawa kemajuan yang berterusan untuk negara.", "r": {"result": "Will vote for the second time, \"Ali Ola Bola\" hopes that whatever the result of the GE this time will bring continuous progress for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman akan mengundi di Ampang.", "r": {"result": "Luqman will vote in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul Husin.", "r": {"result": "Zarul Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini mula dikenali sebagai pelakon ini akan mengundi di Shah Alam.", "r": {"result": "The singer who is now known as an actor will vote in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertahun terikat dengan tugas sebagai pramugara, inilah kali pertama Zarul berpeluang untuk mengundi.", "r": {"result": "After years of being a flight attendant, this was the first time Zarul had the opportunity to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu \"Di Matamu\" ini sudah tidak sabar untuk membuang undi di kampung halamannya di Mersing, Johor.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song \"Di Matamu\" can't wait to cast his vote in his hometown in Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kacak & jelita! Ini 6 ahli politik muda yang mencairkan hati rakyat Malaysia", "r": {"result": "Handsome & beautiful! These are 6 young politicians who melt the hearts of Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami senaraikan beberapa ahli politik muda yang bakal meneraju pimpinan negara masa hadapan tanpa mengambil kira parti politik yang diwakili.", "r": {"result": "We list some young politicians who will lead the future leadership of the country regardless of the political party they represent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERWIBAWA!", "r": {"result": "AUTHORITY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketokohan itu yang mampu menjadikan pesona seseorang itu diangkat sebagai pemimpin masyarakat.", "r": {"result": "That character is what can make a person's charm be appointed as a community leader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kira usia atau latar belakang parti, tidak mudah sebenarnya untuk mengemudi sesebuah jentera masyarakat dalam era yang semakin mencabar kini.", "r": {"result": "Regardless of age or party background, it is not easy to steer a society machinery in this increasingly challenging era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami beralih fokus pada generasi muda yang turut rancak berkempen menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) esok.", "r": {"result": "We are shifting our focus to the younger generation who are also actively campaigning ahead of the 14th General Election (GE14) tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami senaraikan beberapa ahli politik muda yang bakal meneraju pimpinan negara masa hadapan, tanpa mengambil kira parti politik yang diwakili.", "r": {"result": "So, we list some young politicians who will lead the future leadership of the country, regardless of the political party they represent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling penting, mereka juga telah mencairkan hati rakyat Malaysia!", "r": {"result": "Most importantly, they have also melted the hearts of Malaysians!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "1. Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman merupakan Ketua Armada bagi Parti Pribumi Bersatu Malaysia yang dicalonkan mewakili kerusi Parlimen Muar untuk PRU14.", "r": {"result": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman is the Fleet Leader for Parti Pribumi Bersatu Malaysia who is nominated to represent the Muar Parliamentary seat for GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Juara Debat Asia dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia ini mempunyai ijazah undang-undang dan terkenal bukan sahaja kerana penglibatan politik dari usia muda tetapi kerana personalitinya.", "r": {"result": "The former Asian Debate Champion from the International Islamic University of Malaysia has a law degree and is known not only for his political involvement from a young age but for his personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu mengajak ahli politik lain berdebat, beliau yang baru berusia 26 tahun ini pernah menjadi tajuk berita kerana menolak tawaran pendidikan Universiti Oxford demi meneruskan penglibatan dalam bidang politik.", "r": {"result": "Always inviting other politicians to debate, this 26-year-old once made headlines for rejecting the offer of an Oxford University education in order to continue his involvement in politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Shahril Hamdan.", "r": {"result": "2. Shahril Hamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahril merupakan exco Pemuda Umno Malaysia yang pernah terlibat dalam sektor minyak dan gas.", "r": {"result": "Shahril is the Malaysian Umno Youth exco who has been involved in the oil and gas sector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Graduan University of Manchester & London School of Economics ini berdarah kacukan Melayu sebelah ayah dan Cina sebelah ibu.", "r": {"result": "This University of Manchester & London School of Economics graduate is of mixed Malay blood on his father's side and Chinese on his mother's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah mendirikan rumah tangga dan bakal menimang cahaya mata pertama pada Julai ini.", "r": {"result": "Already married and about to have their first child this July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini dicalonkan mewakili BN bagi kerusi Kuala Langat, Shahril juga merupakan ahli Parlimen Belia Malaysia sekitar 2014 hingga 2016.", "r": {"result": "Now nominated to represent BN for the Kuala Langat seat, Shahril was also a member of the Malaysian Youth Parliament from 2014 to 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Fahmi Fadzil.", "r": {"result": "3. Fahmi Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahmi akui tak menyesal tinggalkan pekerjaannya sebagai seorang jurutera kimia di sebuah syarikat Jepun.", "r": {"result": "Fahmi admits that he does not regret leaving his job as a chemical engineer in a Japanese company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bukan kerana politik tetapi kerana mahu menceburi bidang teater dan menyertai politik ketika meneroka tema keadilan dan pembaharuan melalui persembahan dan puisi demonstrasi politik.", "r": {"result": "But not because of politics but because of wanting to enter the field of theater and participate in politics while exploring the theme of justice and reform through performances and political demonstration poems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis harapan Anugerah Seni Boh Cameron 2006, berpendidikan dalam bidang kejuruteraan kimia dari Amerika Syarikat pada 2001. .", "r": {"result": "Boh Cameron Art Award hopeful artist 2006, educated in the field of chemical engineering from the United States in 2001. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahmi, 36, berkempen untuk PKR di Lembah Pantai sejak 1999 apabila parti itu masih dikenali dengan nama \"Parti Keadilan Nasional\".", "r": {"result": "Fahmi, 36, campaigned for PKR in Lembah Pantai since 1999 when the party was still known as the \"Parti Keadilan Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyertai PKR sebagai setiausaha politik Nurul Izzah dan ketua penerangan cawangan Lembah Pantai pada 2010.", "r": {"result": "Joined PKR as Nurul Izzah's political secretary and Lembah Pantai branch information chief in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Jo-Anna Sue Henley Rampas.", "r": {"result": "4. Jo-Anna Sue Henley Robbery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan nama asing bagi pengundi di Kiulu mewakili Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Not a foreign name for voters in Kiulu representing Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ratu cantik berusia 29 tahun ini merupakan graduan dari University of London dalam jurusan undang-undang.", "r": {"result": "The 29-year-old former beauty queen is a graduate of the University of London majoring in law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jo-Anna bukan hanya cantik dan pintar malah beliau pernah memenangi naib johan Bintang RTM 2009.", "r": {"result": "Jo-Anna is not only beautiful and smart but she once won the runner-up of Bintang RTM 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang berdarah kacukan British-Dusun petah bertutur dalam bahasa tempatan.", "r": {"result": "He who is of mixed British-Dusun blood speaks fluently in the local language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darah politik yang mengalir dalam dirinya bermula dari datuknya yang merupakan ketua suku kaum di Kiulu yang juga merupakan salah seorang peneroka yang memajukan Kiulu.", "r": {"result": "The political blood that flows in him starts from his grandfather who is a tribal leader in Kiulu who is also one of the settlers who developed Kiulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ibunya sendiri merupakan calon parti AKAR pada tahun 1994. Bapa saudaranya, Datuk Louis Rampas juga pernah menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kiulu dari tahun 1999-2013.", "r": {"result": "In addition, his mother was an AKAR party candidate in 1994. His uncle, Datuk Louis Rampas was also a Member of the Kiulu State Assembly from 1999-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Young Syefura Othman.", "r": {"result": "5. Young Syefura Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calon kerusi PKR, Dun Ketari, Young Syefura Othman, 29 atau Rara yang bertanding dalam PRU14 mencuri tumpuan masyarakat dengan rupa paras yang menawan dan penampilan bertudung.", "r": {"result": "The PKR seat candidate, Dun Ketari, Young Syefura Othman, 29 or Rara, who contested in GE14 stole the public's attention with his charming appearance and veiled appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut satu laporan dari Sos Cili, sebelum menyertai politik, Rara sendiri cukup terkenal dan mempunyai kira-kira 5,000 pengikut di Instagram dan 7,000 di Twitter.", "r": {"result": "According to a report from Sos Cili, before joining politics, Rara himself was quite famous and had about 5,000 followers on Instagram and 7,000 on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rara mula menjadi bualan hangat berikutan keputusannya untuk menjadi ahli seumur hidup parti DAP pada tahun 2013.", "r": {"result": "Rara became a hot topic following his decision to become a lifetime member of the DAP party in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai memberikan pelbagai reaksi terhadap wanita muda yang tampil dengan imej bertudung itu mengenai keputusannya memilih DAP, parti yang lebih sinomim dengan kaum Cina.", "r": {"result": "The public gave various reactions to the young woman who appeared with the veiled image regarding her decision to choose DAP, a party that is more synonymous with the Chinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak jati kelahiran Setiawan, Perak ini pelajar lulusan diploma dalam bidang kejururawatan.", "r": {"result": "A native born in Setiawan, Perak, this student graduated with a diploma in nursing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara isu yang diperjuangkan oleh Rara dalam arena politik adalah lebih kepada isu gelandangan dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Among the issues fought by Rara in the political arena are more issues of homeless people and single mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Dyana Sofya Mohd Daud.", "r": {"result": "6. Dyana Sofya Mohd Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dyana, 31, berasal dari Ipoh.", "r": {"result": "Dyana, 31, is from Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibunya pernah menjawat Setiausaha Bahagian Wanita UMNO yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "His mother once served as the first UMNO Women's Division Secretary in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita cantik ini merupakan seorang peguam Malaysia dan setiausaha politik kepada Ahli Parlimen dan bekas pemimpin.", "r": {"result": "This beautiful woman is a Malaysian lawyer and political secretary to Members of Parliament and former leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dyana memperoleh ijazah sarjana muda dalam undang undang dari UiTM.", "r": {"result": "Dyana obtained a bachelor's degree in law from UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dyana baru-baru ini menarik perhatian ramai apabila disahkan bertunang dengan Ahli Parlimen Bukit Bendera, Zairil Khir Johari.", "r": {"result": "Dyana recently attracted a lot of attention when it was confirmed that she was engaged to Bukit Bendera Member of Parliament, Zairil Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Free Malaysia Today, Says, Hangat, The Vocket, Pepatung", "r": {"result": "Source: Free Malaysia Today, Says, Hangat, The Vocket, Petatung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram, Carian Google.", "r": {"result": "Photo: Instagram, Google Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr Grey sakit buah pinggang - Rakan rapat", "r": {"result": "Mr Gray has kidney disease - Close friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu hero menerusi drama Mr. Grey jatuh sakit secara tiba-tiba sejak awal bulan April lalu.", "r": {"result": "Earlier, the hero through the drama Mr. Gray fell ill suddenly since the beginning of last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero popular menerusi drama Mr. Grey sebelum ini dilaporkan jatuh sakit secara tiba-tiba sejak awal bulan April lalu.", "r": {"result": "Popular hero through the drama Mr. Gray was previously reported to have suddenly fallen ill since the beginning of April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah dihantar ke hospital untuk menerima rawatan pada awal Mac, dilaporkan pelakon, Fendy Bakry, 29 tahun, terpaksa pulang ke kampung halamannya untuk mendapatkan rawatan lanjut bagi penyakit sama yang dialami.", "r": {"result": "Although he was sent to the hospital to receive treatment in early March, it was reported that the actor, Fendy Bakry, 29 years old, had to return to his hometown to seek further treatment for the same illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Sinar Harian telah bertemu dengan rakan rapat Mr. Grey di Pesta Buku Karangkraf di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Yesterday, Sinar Harian met with a close friend of Mr. Gray at the Karangkraf Book Fair at the Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya apakah penyakit yang Mr Grey alami?", "r": {"result": "When asked what illness Mr Gray suffered?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", jawabnya ringkas.", "r": {"result": ", he replied simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fendy sakit buah pinggang.", "r": {"result": "\"Fendy has kidney disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sendiri yang beritahu kepada saya dan dia bukan alami sakit misteri.", "r": {"result": "He himself told me and he did not experience a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak ada melawat tapi ada hubungi menerusi direct message di Instagram, katanya mengharapkan doa yang baik-baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"I didn't visit but I contacted him via direct message on Instagram, he said he was hoping for a good prayer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Mungkin ada yang kurang senang saya jadi heroin pada usia 19 tahun\" - Eyra Hazali.", "r": {"result": "READ: \"Maybe some people are not happy that I became a heroine at the age of 19\" - Eyra Hazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Apa yang jadi pada Mr Grey buat saya lebih berhati-hati\" - Eyra Hazali.", "r": {"result": "READ: \"What happened to Mr Gray makes me more careful\" - Eyra Hazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia juga tidak tahu di mana pelakon itu sekarang.", "r": {"result": "However, he also does not know where the actor is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, difahamkan pelakon tinggi lampai itu dilaporkan keadaannya kembali pulih.", "r": {"result": "Even so, it is understood that the tall actor is reported to be recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun penyakit derita yang dialami Fendy... Kami mendoakan agar Fendy cepat sembuh.", "r": {"result": "Whatever illness Fendy is suffering from... We pray that Fendy recovers quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki saya tidak pernah putus, sama seperti keluar Gegar Vaganza - Farahdhiya", "r": {"result": "My sustenance has never stopped, just like the release of Gegar Vaganza - Farahdhiya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Farahdhiya mengakui masih menerima tawaran nyanyian sama seperti ketika tamat daripada menyertai program nyanyian Gegar Vaganza (GV) musim kedua.", "r": {"result": "Actress and singer Farahdhiya admits that she still receives singing offers just like when she finished participating in the second season of the Gegar Vaganza (GV) singing program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Farahdhiya mengakui masih menerima tawaran nyanyian sama seperti ketika tamat daripada menyertai program nyanyian Gegar Vaganza (GV) musim kedua.", "r": {"result": "ACTOR and singer Farahdhiya admits that she still receives singing offers just like when she finished participating in the second season of the Gegar Vaganza (GV) singing program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Farahdhiya, kerjaya seninya masih berjalan seperti biasa namun kurang mendapat publisiti daripada media kerana sering melakukan persembahan pada majlis tertutup sahaja.", "r": {"result": "According to Farahdhiya, her artistic career is still going on as usual but she gets less publicity from the media because she often performs at private events only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, rezeki saya masih sama seperti ketika keluar GV dan apa yang boleh saya katakan, ia adalah detik yang paling bagus saya kecapi dalam karier.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my fortune is still the same as when I left GV and what can I say, it was the best moment I've had in my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak menjayakan persembahan untuk majlis tertutup serta korporat dan disebabkan itu ramai orang menyangka populariti saya semakin merudum berbanding ketika menyertai GV.", "r": {"result": "\"I did a lot of successful performances for private and corporate events and because of that many people thought my popularity was declining compared to when I joined GV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui mungkin disebabkan kurang mendapat publisiti di media cetak dan elektronik orang menyangka saya sudah tiada tawaran kerja.", "r": {"result": "\"I admit that maybe due to the lack of publicity in the print and electronic media, people thought I had no job offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh katakan rezeki saya semakin bertambah dan tidak pernah putus,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"What I can say is that my sustenance is increasing and has never stopped,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farahdhiya berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran Azura Couture Raya 2018 di Quill City Mall, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Farahdhiya said this when met at the launch of Azura Couture Raya 2018 at Quill City Mall, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berlakon kerana minat, cari wang untuk keluarga - Lan Solo", "r": {"result": "I act for passion, earn money for my family - Lan Solo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Lan Solo berkata dia menerima tawaran lakonan yang diberikan kerana ingin menambah pendapatan lebih untuk keluarganya.", "r": {"result": "Singer Lan Solo said he accepted the acting offer given because he wanted to add more income for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Lan Solo mengakui penglibatannya dalam bidang lakonan kerana ingin mengembangkan bakat yang ada pada dirinya.", "r": {"result": "SINGER Lan Solo admits his involvement in acting because he wants to develop his talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan atau atau nama sebenarnya Mohd Razlan Mohamed Yusof, 33, berkata, dia menerima tawaran lakonan yang diberikan kerana ingin menambah pendapatan lebih untuk keluarganya.", "r": {"result": "Lan or his real name is Mohd Razlan Mohamed Yusof, 33, said he accepted the acting offer because he wanted to add more income for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nyanyian merupakan pekerjaan tetap saya sejak dulu lagi namun saya juga mempunyai minat yang mendalam dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "\"Singing has been my regular job since the beginning but I also have a deep interest in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bagi saya lakonan boleh mengisi masa lapang dan dalam masa yang sama untuk mencari wang lebih untuk keluarga.", "r": {"result": "\"So for me acting can fill my free time and at the same time earn more money for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebiasaannya saya hanya sibuk pada hujung minggu dan ada waktu terluang pada hari biasa jadi saya gunakan untuk berlakon.", "r": {"result": "\"Usually I'm only busy on weekends and have free time on weekdays so I use it to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya sudah berlakon untuk beberapa drama seperti Pengantin Musim Salju dan Cekelat Tak Semanis Honey.", "r": {"result": "\"Currently I have acted in several dramas such as Snow Bride and Cekelat Tak Semanis Honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada beberapa buah drama lagi yang masih tidak dapat dipastikan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "In fact, there are several other dramas that still cannot be confirmed,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran single solo pertamanya yang berjudul Berpisah Tanpa Rela, di Warner Music, Mutiara Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Lan said this when met at the launch of his first solo single titled Berpisah Tanpa Rela, at Warner Music, Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman jadi petugas SPR buat Zarul tak sabar mengundi", "r": {"result": "The experience of being an EC officer made Zarul impatient to vote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul Husin imbas pengalaman jadi petugas SPR pada pilihan raya pada tahun 1994.", "r": {"result": "Zarul Husin reflects on his experience as an EC officer in the 1994 election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang baru kali pertama mengundi, tentunya perasaan teruja untuk membuang undi cukup tinggi.", "r": {"result": "For those who have just voted for the first time, of course the feeling of excitement to cast a vote is quite high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja berpeluang menentukan kerajaan yang bakal memerintah, tetapi keseronokan pada hari mengundi itu sendiri sesuatu yang tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Not only having the chance to decide the government that will rule, but the excitement on voting day itself is something that cannot be denied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiap awal pagi, beratur panjang dan bertemu rakan-rakan di pusat mengundi, ia antara perkara yang mengujakan, apatah lagi situasi itu hanya tiba lima tahun sekali.", "r": {"result": "Getting ready early in the morning, standing in long queues and meeting friends at the polling station, it's one of the exciting things, not to mention that the situation only comes once every five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara mereka yang pertama kali mengundi pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) ini adalah penyanyi dan pelakon, Zarul Husin.", "r": {"result": "Among those who voted for the first time in the 14th general election (GE14) was singer and actor, Zarul Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, perasaan teruja sememangnya tidak boleh dinafikan dan dia sudah tidak sabar menantikan tarikh 9 Mei.", "r": {"result": "He said, the feeling of excitement cannot be denied and he can't wait for May 9th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu melihat orang lain mengundi.", "r": {"result": "\"I always see other people voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa macam, seronok sangat.", "r": {"result": "Feels like, very fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, akhirnya saya berpeluang mengundi.", "r": {"result": "This year, I finally got the chance to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tak sabar,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "I can't wait,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul, 44 tahun, bekas pramugara, tidak berpeluang mengundi sebelum ini kerana terikat dengan komitmen tugas di awan biru.", "r": {"result": "Zarul, 44 years old, a former flight attendant, did not have the opportunity to vote before because he was tied up with work commitments at the blue cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali pilihan raya, tarikhnya 'tak kena' dengan jadual saya.", "r": {"result": "\"Every election, the date 'doesn't fit' with my schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu sahaja kena terbang.", "r": {"result": "Always have to fly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang terkilan juga,\" ujarnya yang sebelum ini bertugas dengan sebuah syarikat penerbangan mulai tahun 2000.", "r": {"result": "It's aggrieved too,\" he said who previously worked with an airline company from 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak pernah mengundi, Zarul mempunyai pengalaman tersendiri kerana pernah bergelar petugas Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pada PRU9 tahun 1995.", "r": {"result": "Although he has never voted, Zarul has his own experience as he was an Election Commission (SPR) officer in GE9 in 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, saya bekerja dengan sebuah agensi kerajaan dan semasa hari pilihan raya, saya antara yang ditugaskan di sebuah pusat mengundi.", "r": {"result": "\"At that time, I was working with a government agency and during election day, I was one of those assigned to a polling station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam-macam kerenah manusia boleh nampak ketika itu.", "r": {"result": "\"All kinds of human hardships can be seen at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebab itu, saya tak sabar menantikan hari di mana saya sendiri dapat membuang undi,\" ceritanya sambil memberitahu, dia tidak dapat mengundi ketika itu kerana usianya belum genap 21 tahun.", "r": {"result": "Maybe that's why, I can't wait for the day when I can cast my vote myself,\" he said while telling that he could not vote at that time because he was not yet 21 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan mengundi di Shah Alam, Zarul berharap apa pun keputusan pilihan raya kali ini, ia akan membawa kesejahteraan kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Going to vote in Shah Alam, Zarul hopes that whatever the outcome of the election this time, it will bring prosperity to Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak kisah parti mana pun yang dipilih sebagai kerajaan, saya berharap mereka dapat melaksanakan tugas dengan sepenuh hati dan berkhidmat demi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"It doesn't matter which party is elected as the government, I hope they can carry out their duties wholeheartedly and serve the people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rabu ini, rakyat Malaysia akan membuang undi dalam Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) bagi menentukan kerajaan yang menerajui negara bagi tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "This Wednesday, Malaysians will vote in the 14th General Election (GE14) to determine the government that will lead the country for the next five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di suatu hari kita pasti akan berpelukan\" - Luahan hati Akim untuk arwah ibu", "r": {"result": "\"One day we will definitely hug\" - Akim's heartfelt expression for his late mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan hati vokalis Akim and The Majistret, Akim Ahmad untuk arwah ibunya membuatkan peminatnya sebak.", "r": {"result": "Akim and The Magistrate's vocalist, Akim Ahmad's heartfelt words for his late mother made his fans cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LUAHAN hati vokalis Akim and The Majistret, Akim Ahmad untuk arwah ibunya membuatkan peminatnya sebak.", "r": {"result": "Akim and The Magistrate's vocalist Akim Ahmad's heart-felt words for his late mother made his fans cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru yang dikongsi Akim di laman Instagram miliknya, penyanyi itu memuat naik foto kenangan bersama arwah ibu ketika mengerjakan ibadah Umrah beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Through the latest entry that Akim shared on his Instagram page, the singer uploaded a photo of memories with his late mother when performing Umrah a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di suatu hari kita pasti akan bertentangan, di suatu hari kita pasti akan berpimpin tangan, di suatu hari kita pasti akan berpelukan, di suatu hari kita pasti akan bercumbuan, di suatu kita akan tersenyum dan bergelak tawa bersama.", "r": {"result": "\"One day we will definitely be opposites, one day we will definitely hold hands, one day we will definitely hug, one day we will definitely flirt, one day we will smile and laugh together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disuatu hari kita pasti akan bertentangan, disuatu hari kita pasti akan berpimpin tangan, disuatu hari kita pasti akan berpelukan, disuatu hari kita pasti akan bercumbuan, disuatu kita akan tersenyum dan bergelak tawa bersama.", "r": {"result": "One day we will definitely be opposite, one day we will definitely lead hands, one day we will definitely hug, one day we will definitely flirt, one day we will smile and laugh together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yakin abang satu hari nanti kita akan bersama.", "r": {"result": "I'm sure brother, one day we will be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu hari nanti akan tiba, tak sabar rasa menunggu masanya.", "r": {"result": "One day will come, I can't wait for the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Akim Ahmad (@akimahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Akim Ahmad (@akimahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 6, 2018 at 8:11pm PDT.", "r": {"result": "May 6, 2018 at 8:11pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yakin abang satu hari nanti kita akan bersama.", "r": {"result": "\"I'm sure brother one day we will be together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu hari nanti akan tiba, tak sabar rasa menunggu masanya,\" tulis Akim di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "One day will come, I can't wait for the time,\" wrote Akim in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Akim di laman Instagram turut berkongsi rasa sebak selepas membaca luahan hati yang ditulis oleh Akim.", "r": {"result": "The average follower of Akim on the Instagram page also shared tears after reading the heartfelt expression written by Akim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga turut mendoakan agar roh arwah ibu Akim ditempatkan dalam kalangan orang beriman.", "r": {"result": "Fans also pray for the spirit of Akim's mother to be placed among the faithful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Ibu Tenang Ye Kat Sana, Insha Allah Akim Akan Kirimkan Apa Sahaja Untuk Ibu\" - Akim Ahmad .", "r": {"result": "READ: \"Mother Be Calm There, Insha Allah Akim Will Send Anything For Mother\" - Akim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arwah ibu Akim Ahmad, Aminah Bahari disahkan meninggal dunia di Hospital Kajang pada 5 Mei lalu.", "r": {"result": "Akim Ahmad's late mother, Aminah Bahari, was confirmed dead at Kajang Hospital on May 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Akim.", "r": {"result": "Photo: Akim's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilangnya sebutir bintang, Aunty Lai Meng 'Empat Sekawan' meninggal dunia", "r": {"result": "Missing a star, Aunty Lai Meng 'Epat Sekawan' died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Datuk Lai Meng meninggal dunia pada usia 90 tahun kerana penyakit kritikal.", "r": {"result": "Veteran actor Datuk Lai Meng died at the age of 90 due to a critical illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Datuk Lai Meng meninggal dunia pada usia 90 tahun kerana penyakit kritikal.", "r": {"result": "Veteran actor Datuk Lai Meng died at the age of 90 due to a critical illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Sinchew Daily, Lai Meng atau nama sebenarnya adalah Lai Kwai Yoon, meninggal dunia malam tadi  (Ahad, 6 Mei).", "r": {"result": "Sinchew Daily reported that Lai Meng or his real name is Lai Kwai Yoon, died last night (Sunday, May 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lai Meng dikenali kerana wataknya dalam sitkom tempatan yang pernah popular bermula tahun 1966, iaitu Empat Sekawan yang disiarkan Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "Lai Meng is known for her character in the once popular local sitcom starting in 1966, namely Empat Sekawan which was broadcast by Radio Television Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sitkom yang menggunakan beberapa dialek seperti Mandarin, Hakka, Hokkien dan Kantonis bersiaran selama dua dekad.", "r": {"result": "The sitcom that uses several dialects such as Mandarin, Hakka, Hokkien and Cantonese aired for two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang telah berkecimpung dalam industri seni ini selama 58 tahun, dan pernah dinobatkan sebagai 'Longest Performing Artist' dalam The Malaysia Book of Records pada tahun 2011.", "r": {"result": "The deceased has been involved in the art industry for 58 years, and was once crowned as the 'Longest Performing Artist' in The Malaysia Book of Records in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beliau juga pernah dianugerahkan Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat di Golden Award ntv7 2010.", "r": {"result": "In addition, he was also awarded the Lifetime Achievement Award at the Golden Award ntv7 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang telah dianugerahkan penggiat TV Wanita Terbaik pada usia 86 tahun di Festival Filem Malaysia ke 25.", "r": {"result": "The deceased was awarded the Best Female TV Activist at the age of 86 at the 25th Malaysian Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah tercalon sebagai Pelakon Pembantu Terbaik di Anugerah Golden Horse Taipei ke-45 pada usia 81 tahun kerana wataknya sebagai ibu yang ditimpa penyakit Alzheimer dalam  filem Singapura 'Money No Enough 2'.", "r": {"result": "Was nominated for Best Supporting Actress at the 45th Golden Horse Taipei Awards at the age of 81 for her role as a mother afflicted with Alzheimer's disease in the Singapore film 'Money No Enough 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang juga pernah tampil dalam filem-filem hit lain seperti Ah Long Pte Ltd (2008), Love Matters (2009) dan Where Got Ghost?", "r": {"result": "The deceased also appeared in other hit films such as Ah Long Pte Ltd (2008), Love Matters (2009) and Where Got Ghost?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(2009) serta iklan.", "r": {"result": "(2009) as well as advertisements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lai Meng dianugerahkan gelaran Datuk oleh Sultan Pahang pada tahun 2013 dan darjah kehormatan AMN oleh Yang di-Pertuan Agong pada tahun 1978.", "r": {"result": "Lai Meng was awarded the title of Datuk by the Sultan of Pahang in 2013 and the honorary degree of AMN by the Yang di-Pertuan Agong in 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang meninggalkan dua anak lelaki dan seorang anak perempuan, serta empat orang cucu.", "r": {"result": "The deceased left behind two sons and a daughter, as well as four grandchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada yang kurang senang saya jadi heroin pada usia 19 tahun\" - Eyra Hazali", "r": {"result": "\"Maybe some people are not happy that I became a heroine at the age of 19\" - Eyra Hazali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Eyra Hazali mengakui ada pihak yang kurang senang apabila dia memegang watak sebagai heroin dalam drama bersiri, Mr Grey.", "r": {"result": "Actress Eyra Hazali admits that there are people who are not happy when she plays the role of heroine in the serial drama, Mr Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Eyra Hazali mengakui ada pihak yang kurang senang apabila dia memegang watak sebagai heroin dalam drama bersiri Mr Grey.", "r": {"result": "ACTRESS Eyra Hazali admits that there are people who are not happy when she takes on the role of heroine in the drama series Mr Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra atau nama sebenar Hazirah Qasdina Hazali, berkata dia tidak mahu memikirkan kecaman yang diberikan, sebaliknya mengambil keputusan untuk tidak melayan komen negatif daripada peminat.", "r": {"result": "Eyra or real name Hazirah Qasdina Hazali, said she did not want to think about the criticism given, instead decided not to entertain negative comments from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana sekarang ini masih belum menerima apa-apa ugutan ataupun kecaman yang keterlaluan daripada peminat.", "r": {"result": "\"I'm grateful because right now I haven't received any threats or excessive criticism from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Apa yang jadi pada Mr Grey buat saya lebih berhati-hati\" - Eyra Hazali.", "r": {"result": "READ: \"What happened to Mr Gray makes me more careful\" - Eyra Hazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mr Grey semakin pulih.", "r": {"result": "READ: Mr Gray is on the mend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin daripada 500 komen cuma ada sebilangan sahaja yang mengecam saya di media sosial.", "r": {"result": "\"Perhaps out of 500 comments, there are only a few who criticize me on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan usia saya baru 19 tahun jadi perkara itu membuatkan mereka kurang senang apabila saya diberikan peluang jadi herion dalam drama.", "r": {"result": "\"Since I'm only 19 years old, it makes them uncomfortable when I'm given the chance to be a hero in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya perkara itu adalah biasa kerana tidak semua orang sukakan kita dan saya tidak anggap ia adalah masalah yang besar,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For me that's normal because not everyone likes us and I don't think it's a big problem,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran Azura Couture Raya 2018 di Quill City Mall, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Eyra said this when met at the launch of Azura Couture Raya 2018 at Quill City Mall, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Mr Grey lakonan Fendy Bakry bersama Eyra Hazali kini sedang hangat bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "The drama series Mr Gray starring Fendy Bakry and Eyra Hazali is currently airing every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria and Astro Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pentas 'comeback', dua single fast rock selepas GGV2!\" - Mestica", "r": {"result": "\"This is a 'comeback' stage, two fast rock singles after GGV2!\" - Mestica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tersingkir pada minggu separuh akhir GGV2, kumpulan Mestica tidak putus harapan untuk terus berjuang dalam industri muzik nasyid.", "r": {"result": "Despite being eliminated in the semi-final week of GGV2, the group Mestica has not given up hope of continuing to fight in the nasyid music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN tersingkir pada minggu separuh akhir Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), kumpulan Mestica tidak putus harapan untuk terus berjuang dalam industri muzik nasyid.", "r": {"result": "DESPITE being eliminated in the semi-final week of Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2), the group Mestica has not given up hope of continuing to fight in the nasyid music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Mestica, mereka bakal melancarkan single terbaharu berjudul Zikir Cinta yang berkonsepkan fast rock.", "r": {"result": "Mestica explained, they will launch the latest single called Zikir Cinta which has a fast rock concept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah siapkan dua single sebelum GGV2 dan perancangan kami untuk melancarkan kedua-dua single ini menjelang Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "\"We have already prepared two singles before GGV2 and our plan is to launch these two singles by Ramadan this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Zikir Cinta berkonsep fast rock namun masih mengetengahkan zikir munajat.", "r": {"result": "\"The Zikir Cinta song has a fast rock concept but still highlights the zikir munajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mestica sinonim dengan eksperimentasi muzik.", "r": {"result": "\"Mestica is synonymous with musical experimentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau album pertama kami mengetengahkan pop etnik seperti Dikir Barat, Mak Yong dan Raggae, album kedua pula kami muncul dengan konsep slow rock.", "r": {"result": "If our first album featured ethnic pop such as Dikir Barat, Mak Yong and Raggae, our second album appeared with the concept of slow rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, album ketiga kami menaikkan genre gothic rock.", "r": {"result": "\"Then, our third album elevated the gothic rock genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahukan kepelbagaian dan akan sentiasa mencuba perkara baru serta menghasilkan karya-karya unik dalam konteks nasyid,\" jelas Mestica.", "r": {"result": "We want diversity and will always try new things and produce unique works in the context of nasyid,\" explained Mestica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menebus kekecewaan tersingkir selangkah ke final GGV2, Mestica pada mulanya tidak meletakkan harapan terlalu tinggi untuk mara hingga ke pusingan separuh akhir.", "r": {"result": "Making up for the disappointment of being eliminated one step into the GGV2 final, Mestica initially did not have too high hopes of advancing to the semi-final round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau letak harapan tinggi takut kecewa sangat.", "r": {"result": "\"If you have high hopes, you are afraid of being disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda aras kami sekadar semi final memandangkan artis yang bertanding pun semuanya berpengalaman.", "r": {"result": "Our benchmark is only semi-final considering that the competing artists are all experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala, kami sudah 10 tahun tidak pernah bertanding di pentas besar.", "r": {"result": "\"Meanwhile, we haven't competed on the big stage for 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pentas comeback kami\"!", "r": {"result": "This is our comeback stage\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Mestica.", "r": {"result": "Mestica said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melantunkan lagu Hikmah Kembara (Mirwana), Mestica kecundang bersama Devotees sebelum mara ke pusingan akhir GGV2 minggu depan.", "r": {"result": "Singing the song Hikmah Kembara (Mirwana), Mestica lost with the Devotees before advancing to the final round of GGV2 next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu, pukul 9 malam.", "r": {"result": "GGV2 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 akhir akan ditayangkan di lima saluran iaitu Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135), Astro Ria (saluran 104), Ria HD (saluran 123) dan saluran terbaharu sempena Ramadan, Ramadan HD (saluran 122).", "r": {"result": "The final GGV2 will be shown on five channels namely Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135), Astro Ria (channel 104), Ria HD (channel 123) and the newest channel in conjunction with Ramadan, Ramadan HD (channel 122).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert final GGV2 bakal membawa tema Gema Akhir dan 6 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The final concert of GGV2 will carry the theme of Final Echo and 6 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari GemaGegarVaganza jika anda terlepas menonton konsert minggu GGV2 atau ingin mendapatkan segala informasi mengenai GGV.", "r": {"result": "Visit GemaGegarVaganza if you missed watching the GGV2 week concert or want to get all the information about GGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee El akui hidup semakin susah sejak bergelar pelakon", "r": {"result": "Lee El admits that life is getting harder since becoming an actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Korea, Goblin, Lee El mengakui hidupnya semakin susah sejak awal penglibatannya dalam dunia lakonan.", "r": {"result": "The actor of the Korean drama series, Goblin, Lee El admits that his life has become more difficult since the beginning of his involvement in the world of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama bersiri Korea, Goblin, Lee El mengakui hidupnya semakin susah sejak awal penglibatannya dalam dunia lakonan.", "r": {"result": "ACTOR of the Korean drama series, Goblin, Lee El admits that his life has become more difficult since the beginning of his involvement in the world of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Koreaboo, Lee El mengakui dia pernah tidak mempunyai wang untuk membeli makanan seharian dan hanya meminum teh bagi mengisi perutnya.", "r": {"result": "Through Koreaboo's report, Lee El admitted that he used to have no money to buy food for the day and only drank tea to fill his stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Drama lakonan pertama saya ialah Good Job pada 2009 dan selepas itu saya  tidak mendapat sebarang tawaran lakonan lagi.", "r": {"result": "\"My first acting drama was Good Job in 2009 and after that I didn't get any acting offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang ingat bergelar pelakon adalah mudah dan mempunyai banyak wang.", "r": {"result": "\"Maybe many people remember being an actor is easy and has a lot of money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah enam tahun pertama terlibat dalam bidang seni saya sering kesempitan wang dan mula terfikir untuk melakukan pembedahan plastik kerana sukar mendapat tawaran akibat rupa tidak menarik.", "r": {"result": "\"Even the first six years involved in the art field I was often short of money and started thinking about doing plastic surgery because it was difficult to get offers due to my unattractive appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu membuatkan saya tertekan dan dalam masa yang sama saya tidak mempunyai wang yang cukup untuk makan,\" katanya.", "r": {"result": "\"It made me depressed and at the same time I didn't have enough money to eat,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Lee El, hidupnya kini semakin berubah dan perkara itu membuatkan dirinya semakin kuat untuk terus berusaha memajukan dirinya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Lee El added, his life is now changing and that makes him stronger to continue to try to improve himself in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Arranged By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad Motawh akhirnya tampil beri penjelasan insiden jatuh pentas 'runway'", "r": {"result": "As'ad Motawh finally appeared to explain the 'runway' incident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad tampil menjelaskan situasi sebenar yang menyebabkan dia tersadung dan terjelepuk di pentas itu.", "r": {"result": "As'ad came forward to explain the real situation that caused him to stumble and collapse on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INSIDEN yang terjadi kepada penyanyi muda As'ad Motawh ketika pertunjukan fesyen Primavalet di Hotel Majestic Kuala Lumpur baru-baru ini benar-benar memalukan.", "r": {"result": "The INCIDENT that happened to young singer As'ad Motawh during the Primavalet fashion show at the Majestic Hotel Kuala Lumpur recently was really embarrassing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ditonton oleh ribuan tetamu yang hadir, aksi itu disaksikan juga oleh barisan artis yang turut sama berada di pentas peragaan itu.", "r": {"result": "In addition to being watched by the thousands of guests present, the action was also witnessed by a line of artists who were also on the catwalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, As'ad tampil menjelaskan situasi sebenar yang menyebabkan dia tersadung dan terjelepuk di pentas itu.", "r": {"result": "However, As'ad came forward to explain the real situation that caused him to stumble and collapse on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kasihannya, As'ad Motawh jatuh pentas 'runway'.", "r": {"result": "READ: Unfortunately, As'ad Motawh fell on the 'runway' stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who made this?", "r": {"result": "Who made this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad bagaimanapun dibantu oleh selebriti Alif Satar yang berada berhampirannya untuk duduk di kerusi tetamu paling hadapan.", "r": {"result": "As'ad was however helped by celebrity Alif Satar who was near him to sit in the front guest seat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad menjadi tetamu undangan sempena konsert separuh akhir GGV2 minggu lalu dengan mempersembahkan lagu hit Senyum.", "r": {"result": "As'ad was an invited guest at the GGV2 semi-final concert last week by performing the hit song Senyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, As'as bakal muncul dengan single keduanya berjudul Percaya selepas sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "In another development, As'as will appear with his second single titled Percaya after the Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu, pukul 9.00 malam.", "r": {"result": "GGV2 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday, at 9.00pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 akhir akan ditayangkan di lima saluran iaitu Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135), Astro Ria (saluran 104), Ria HD (saluran 123) dan saluran terbaharu sempena Ramadan, Ramadan HD (saluran 122).", "r": {"result": "The final GGV2 will be shown on five channels namely Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135), Astro Ria (channel 104), Ria HD (channel 123) and the newest channel in conjunction with Ramadan, Ramadan HD (channel 122).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert final GGV2 bakal membawa tema Gema Akhir dan 6 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The final concert of GGV2 will carry the theme of Final Echo and 6 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu GGV2 atau ingin mendapatkan segala informasi mengenai GGV, klik ---> GemaGegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching the GGV2 week concert or want to get all the information about GGV, click ---> GemaGegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak lalok, orang sengaja nak kenakan saya\" - Uqasha Senrose", "r": {"result": "\"I'm not kidding, people want to put me on purpose\" - Uqasha Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita itu menafikan dakwaan dirinya berada dalam keadaan khayal semasa ditahan pihak polis pada tengahari semalam.", "r": {"result": "The beautiful actress denied the allegation that she was in a trance when she was arrested by the police yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Uqasha Senrose menafikan dakwaan dirinya berada dalam keadaan khayal semasa ditahan pihak polis pada tengahari semalam.", "r": {"result": "Beautiful actress Uqasha Senrose denied the allegation that she was in a trance when she was arrested by the police yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama 'Tundukkan Playboy Itu' turut disyaki memiliki enam bungkusan aluminium berisi 53 pil Eramin 5.", "r": {"result": "The 'Tundukkan Playboy Itu' drama actor is also suspected of having six aluminum packages containing 53 Eramin 5 pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak 'lalok' langsung.", "r": {"result": "\"I'm not 'laughing' at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujian air kencing sudah dilakukan dan keputusannya negatif,\" katanya memetik laporan Harian Metro.", "r": {"result": "A urine test has been done and the results are negative,\" he said, citing a report by Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha yang juga kakak kepada pelakon Nelydia Senrose dibebaskan dengan jaminan polis, malam tadi bagaimanapun enggan mengulas lanjut mengenai kejadian yang menimpanya.", "r": {"result": "Uqasha who is also the sister of actress Nelydia Senrose was released on police bail, last night however refused to comment further on the incident that happened to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak okey.", "r": {"result": "\"I'm not okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang saja nak kenakan saya.", "r": {"result": "People just want to wear me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dugaan apa pula kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "What is the guess this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nelydia Senrose jadi mangsa?", "r": {"result": "READ: Nelydia Senrose a victim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menurut laporan Utusan Online, Uqasha kini kembali ke set penggambaran drama 'Rahsia Hati Perempuan' arahan Michael Ang.", "r": {"result": "Meanwhile, according to a Utusan Online report, Uqasha is now back on the filming set of the drama 'Rahsia Hati Perempuan' directed by Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, media melaporkan seorang pelakon wanita popular ditahan polis selepas disyaki memiliki enam bungkusan aluminium berisi 53 pil Erimin 5 di dalam beg tangan miliknya.", "r": {"result": "Earlier, the media reported that a popular actress was arrested by the police after being suspected of having six aluminum packages containing 53 Erimin 5 pills in her handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dadah itu ditemui apabila pelakon jelita berusia 26 tahun itu dibawa ke Balai Polis Taman Tun Dr Ismail, selepas terbabit dalam kemalangan jalan raya di Jalan Burhanuddin Helmi, jam 11.45 pagi semalam.", "r": {"result": "The drug was found when the 26-year-old beautiful actress was brought to the Taman Tun Dr Ismail Police Station, after being involved in a road accident at Jalan Burhanuddin Helmi, at 11.45am yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro", "r": {"result": "Source: Metro Daily", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerai bukan halangan untuk Hrithik Roshan keluar dengan bekas isteri", "r": {"result": "Divorce is not an obstacle for Hrithik Roshan to go out with his ex-wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah bercerai, Hrithik Roshan keluar bersama Sussanne Khan untuk menonton wayang di Mumbai, India baru-baru ini.", "r": {"result": "Despite being divorced, Hrithik Roshan went out with Sussanne Khan to watch a movie in Mumbai, India recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN sudah bercerai, pelakon Bollywood popular, Hrithik Roshan telah keluar bersama bekas isterinya, Sussanne Khan untuk menonton wayang di Mumbai India baru-baru ini.", "r": {"result": "DESPITE being divorced, popular Bollywood actor Hrithik Roshan went out with his ex-wife Sussanne Khan to watch a movie in Mumbai India recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan The Times of India, tujuan utama perjumpaan mereka ini adalah untuk meluangkan masa bersama anak-anak mereka.", "r": {"result": "According to The Times of India report, the main purpose of their meeting is to spend time with their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka telah keluar bersama anak-anak untuk menonton wayang dan meluangkan masa bersama-sama.", "r": {"result": "\"They have been out with the kids to watch movies and spend time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan mereka dilihat sangat mesra dan kedua-dua mereka sangat bahagia ketika keluar bersama anak-anak,\" kata laporan itu memetik sumber.", "r": {"result": "\"Their relationship is seen to be very friendly and both of them are very happy when they go out with their children,\" the report said citing a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto tersebar di media sosial, rata-rata peminat memuji sikap Hrithik yang masih lagi berhubung baik dengan bekas isterinya walaupun sudah berpisah.", "r": {"result": "Through photos spread on social media, the average fan praised Hrithik's attitude that he is still in good touch with his ex-wife despite being separated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah foto yang tersebar itu menunjukkan hubungan mereka sangat mesra.", "r": {"result": "Even the photos that spread show their relationship is very friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hrithik berkahwin dengan Susanne pada Oktober 2000. Hasil perkahwinan tersebut, mereka dikurniakan dua orang anak lelaki, Hrehaan Roshan dan Hridhaan Roshan.", "r": {"result": "Hrithik married Susanne in October 2000. As a result of the marriage, they were blessed with two sons, Hrehaan Roshan and Hridhaan Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengambil keputusan untuk berpisah pada Disember 2013.", "r": {"result": "They decided to separate in December 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hrithik antara satu-satunya pelakon popular Bollywood yang bercerai berbanding dengan pelakon lain yang masih bersama dengan pasangan masing-masing seperti Shah Rukh Khan, Kajol dan Aishwarya Rai.", "r": {"result": "Hrithik is one of the only popular Bollywood actors who got divorced compared to other actors who are still with their partners such as Shah Rukh Khan, Kajol and Aishwarya Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Arranged by: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto dan sumber: The Times of India.", "r": {"result": "Photo and source: The Times of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia Senrose jadi mangsa?", "r": {"result": "Nelydia Senrose became a victim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam selepas salinan laporan dan gambar aktres berusia 26 tahun ini berada di balai polis tersebar, Uqasha telah bertindak menutup ruangan komen akaun Instagramnya, kira-kira jam 11 malam.", "r": {"result": "A few hours after a copy of the report and a photo of the 26-year-old actress at the police station spread, Uqasha closed the comment section of her Instagram account at about 11pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK semalam, industri hiburan heboh seketika dengan berita penahanan aktres, Uqasha Senrose.", "r": {"result": "SINCE yesterday, the entertainment industry was abuzz with the news of the arrest of actress, Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan beberapa jam selepas salinan laporan dan gambar aktres berusia 26 tahun ini berada di balai polis tersebar, Uqasha telah bertindak menutup ruangan komen akaun Instagramnya, kira-kira jam 11 malam.", "r": {"result": "And a few hours after a copy of the report and a photo of the 26-year-old actress at the police station spread, Uqasha has acted to close the comment section of her Instagram account, at about 11pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebahagian netizen tidak berputus asa apabila menulis di ruangan komen adik Uqasha, yang juga aktres Nelydia Senrose.", "r": {"result": "But some netizens did not give up when they wrote in the comment section of Uqasha's sister, who is also actress Nelydia Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meluahkan rasa kesal dengan tindakan Uqasha mengambil barangan terlarang dan tidak kurang juga yang mahu mendapatkan pengesahan mengenai berita terbabit.", "r": {"result": "Expressing regret with Uqasha's actions of taking prohibited items and no less wanting to get confirmation about the news involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya tak lalok, orang sengaja nak kenakan saya\" - Uqasha Senrose.", "r": {"result": "READ: \"I'm not kidding, people deliberately try to put me down\" - Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ada segelintir peminat mempertikaikan tindakan netizen lain menulis di akaun Instagram Nelydia dan menyifatkan ia sebagai satu tindakan tidak adil.", "r": {"result": "However, some fans disputed the actions of other netizens writing on Nelydia's Instagram account and described it as an unfair action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, seorang artis wanita popular, dipercayai Uqasha ditahan bersama 53 biji pil Eramin 5 di hadapan sebuah rumah di Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr Ismail.", "r": {"result": "Yesterday, a popular female artist, believed to be Uqasha, was arrested with 53 Eramin 5 pills in front of a house in Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim yang mengesahkan penahanan artis itu berkata, suspek dibebaskan dengan jaminan polis hari ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur Police Chief, Datuk Seri Mazlan Lazim who confirmed the artist's arrest said the suspect was released on police bail today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Barang kes akan dihantar ke Jabatan Kimia dan setelah laporan kimia diperolehi, kertas siasatan akan dirujuk kepada Pengarah Pendakwaan Negeri (PPN) untuk keputusan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"The case will be sent to the Chemistry Department and once the chemical report is obtained, the investigation paper will be referred to the State Director of Prosecutions (PPN) for further decisions,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "According to him, the case was investigated in accordance with Section 12(2) of the Dangerous Drugs Act 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Uqasha belum memberi sebarang maklum balas biarpun salinan laporan dan gambarnya di balai polis tersebar di sosial media.", "r": {"result": "Until now, Uqasha has not given any response even though a copy of the report and a picture of him at the police station were circulated on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal jalani pembedahan lutut, kes mahkamah Farid Kamil ditangguh", "r": {"result": "Will undergo knee surgery, Farid Kamil's court case postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil bakal menjalani pembedahan lutut di sebuah hospital di ibu negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Actor and director Datuk Farid Kamil will undergo knee surgery at a hospital in the capital in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAHKAMAH Majistret Petaling Jaya pada hari ini (Isnin) diberitahu pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil bakal menjalani pembedahan lutut di sebuah hospital di ibu negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "The Petaling Jaya Magistrate's Court was told today (Monday) that actor and director Datuk Farid Kamil will undergo knee surgery at a hospital in the capital in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, peguam Farid, Faizul Mohd Nasir memohon kepada mahkamah supaya enam sebutan kes jenayah melibatkan aktor itu ditangguhkan sehingga 29 Jun depan bagi membolehkan anak guamnya kembali pulih selepas pembedahan itu.", "r": {"result": "Following this, Farid's lawyer, Faizul Mohd Nasir requested the court that the six criminal cases involving the actor be postponed until next June 29 to allow his client to recover after the surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Timbalan Pendakwa Raya, Fazedah Faik memohon agar kes melibatkan Farid di dengar semula pada 8 Jun depan.", "r": {"result": "Before that, Deputy Public Prosecutor, Fazedah Faik requested that the case involving Farid be heard again on June 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Nor Ariffin Hisham yang mendengar kes itu membenarkan permohonan dibuat pelakon filem Lagenda Budak Setan itu.", "r": {"result": "Magistrate Nor Ariffin Hisham who heard the case allowed the application made by the actor of the movie Legend of Budak Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Farid mengaku tidak bersalah atas satu pertuduhan iaitu memasukkan dadah jenis THC (Tetra Hydrocannibol) iaitu dalam kumpulan ganja ke dalam badannya.", "r": {"result": "Previously, Farid pleaded not guilty to one charge of injecting THC (Tetra Hydrocannibol) which is in the cannabis group into his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada aktres Datin Diana Danielle itu didakwa melakukan perbuatan tersebut di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya kira-kira pukul 4.30 petang, 11 Januari 2018.", "r": {"result": "The husband of actress Datin Diana Danielle was accused of committing the act at the Petaling Jaya District Police Headquarters (IPD) at about 4.30pm, 11 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farid Kamil dakwa dipukul 11 anggota polis dalam lokap.", "r": {"result": "READ: Farid Kamil claims to have been beaten by 11 policemen in lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Berkelakuan ganas, Farid Kamil dakwa 3 rakan artis masukkan dadah dalam minuman?", "r": {"result": "READ: Behaving violently, Farid Kamil claims 3 artist friends put drugs in drinks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid turut mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan termasuk menampar seorang anggota polis trafik di Balai Polis Kota Damansara juga pada 11 Januari lalu.", "r": {"result": "Farid also pleaded not guilty to four charges, including slapping a traffic police officer at Kota Damansara Police Station on January 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang ditahan telah dibebaskan dengan ikat jamin pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "He who was arrested was released on bail on January 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi prosiding sama, Faizul turut memberitahu mahkamah pihaknya akan menghantar representasi kepada Jabatan Peguam Negara bagi menggugurkan semua pertuduhan yang dikenakan terhadap Farid.", "r": {"result": "Through the same proceedings, Faizul also told the court that he would send a representation to the Attorney General's Department to drop all the charges against Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Farid turut menghadiri prosiding pengurusan kes atas dakwaan membuat laporan polis palsu dihadapan Majistret Salamiah Salleh juga di mahkamah sama.", "r": {"result": "Earlier, Farid also attended the case management proceedings for allegedly making a false police report before Magistrate Salamiah Salleh also at the same court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes laporan polis palsu ini juga akan disebut semula pada 29 Jun depan.", "r": {"result": "This false police report case will also be mentioned again on June 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 9 Mac lalu, Farid, 37, mengaku tidak bersalah atas dakwaan tersebut dan minta dibicarakan.", "r": {"result": "On March 9, Farid, 37, pleaded not guilty to the allegations and asked to be tried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak perlukan populariti, Saiful Apek selesa beri ceramah di masjid", "r": {"result": "No need for popularity, Saiful Apek is comfortable giving talks in mosques", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Saiful Apek mengakui kini lebih selesa memberi ceramah di masjid masjid sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Comedian Saiful Apek admits that he is now more comfortable giving lectures at mosques since two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Saiful Apek mengakui kini lebih selesa memberi ceramah di masjid masjid sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Comedian Saiful Apek admits that he is now more comfortable giving lectures at mosques since two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Apek, dia sering mengikut rakan baiknya, penceramah bebas terkenal, Ustaz Azhar Idrus untuk berkongsi ilmu dan pengalaman hidupnya dengan orang ramai.", "r": {"result": "According to Apek, he often follows his good friend, the famous independent speaker, Ustaz Azhar Idrus to share his knowledge and life experience with the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak dua tahun kebelakangan ini, saya sering mengikut ceramah Ustaz Azhar Idrus dan daripada situ saya sering turun ke ceramah-ceramah lain.", "r": {"result": "\"For the past two years, I often follow Ustaz Azhar Idrus's lectures and from there I often go to other lectures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sekarang ini saya sudah menjadi motivator dan sering menerima jemputan menjayakan forum islamik daripada pihak masjid, sekolah dan pusat pengajian tinggi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, now I have become a motivator and often receive invitations to make Islamic forums successful from mosques, schools and higher learning centers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan berkongsi ilmu tentang kisah pengalaman hidup dalam nada yang santai dan tidak terlalu serius kepada orang ramai.", "r": {"result": "\"I will share knowledge about the story of life experience in a relaxed and not too serious tone to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai pelawak saya sedar saya tidak layak untuk bercakap soal agama, sebab itu kedatangan saya hanya untuk memeriahkan masjid agar dapat tarik orang ke sana.", "r": {"result": "\"As a comedian I realize that I am not qualified to talk about religion, that's why I came only to liven up the mosque so that I can attract people there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya sekarang bukan masa untuk mengejar populariti lagi kerana saya bersyukur dengan apa yang saya lakukan ini dapat memberi ketenangan pada diri saya,\" katanya kepda Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For me now is not the time to chase popularity anymore because I am grateful that what I do can give me peace,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apek berkata demikian ketika ditemui ketika majlis sidang media Festival Ramadan Putrajaya 2018 di Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Apek said this when met during the Putrajaya Ramadan Festival 2018 press conference in Putrajaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival tersebut bakal diadakan pada 17 Mei sehingga 14 Jun dengan penglibatan 30  artis popular yang akan membuka gerai masing-masing antaranya Erra Fazira, Fasha Sandha, Fahrin Ahmad, Ramlah Ram, Ella dan Haiza.", "r": {"result": "The festival will be held from May 17 to June 14 with the involvement of 30 popular artists who will open their respective stalls including Erra Fazira, Fasha Sandha, Fahrin Ahmad, Ramlah Ram, Ella and Haiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozita Che Wan nafi guna anak untuk kepentingan sendiri", "r": {"result": "Rozita Che Wan denies using children for her own benefit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan menafikan mempergunakan anak perempuannya, Aaisyah Dhia Rana, 3 tahun, untuk mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan denied using her daughter, Aaisyah Dhia Rana, 3 years old, to make a profit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan menafikan mempergunakan anak perempuannya, Aaisyah Dhia Rania, 3, untuk mengaut keuntungan.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan denies using her daughter, Aaisyah Dhia Rania, 3, to make a profit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan tersebut timbul apabila Rozita atau lebih mesra disapa sebagai Che Ta menjadikan Aaisyah sebagai duta produk makanan tambahan untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "The allegations arose when Rozita or better known as Che Ta made Aaisyah the ambassador of supplementary food products for children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu disifatkan netizen sebagai strategi untuk melariskan jualan produk berkenaan.", "r": {"result": "The action was described by netizens as a strategy to increase sales of the product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, dia tidak pernah memanipulasikan anak sendiri demi mengaut keuntungan, sebaliknya hanya berkongsi produk yang diambil Aaisyah kepada masyarakat di luar sana.", "r": {"result": "According to Che Ta, he never manipulated his own children in order to make a profit, instead he only shared the products that Aaisyah took to the community outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada langsung niat saya untuk memanipulasi anak sendiri.", "r": {"result": "\"I have absolutely no intention of manipulating my own children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan ramai yang bertanya, apa yang Aaisyah makan sewaktu proses tumbesarannya, jadi saya kongsikan ia sebagai produk makanan tambahan yang terbaik,\" katanya kepada sebuah portal hiburan.", "r": {"result": "Following many people asking, what did Aaisyah eat during her growth process, so I share it as the best food supplement product,\" he told an entertainment portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, apa yang dilakukan itu hanya untuk membantu golongan ibu bapa untuk mencuba produk berkenaan yang disifatkan dapat mengurangkan masalah kesihatan kepada kanak-kanak kerana ia merupakan produk yang berasaskan sunnah dan sesuai untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "He added that what was done was only to help parents to try the product which is said to be able to reduce health problems for children because it is a product based on sunnah and suitable for children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pengalamannya sendiri, kata Che Ta, dia bersyukur kerana anak bongsunya itu  jarang berdepan masalah kesihatan sepanjang membesar.", "r": {"result": "Sharing his own experience, Che Ta said, he was grateful that his youngest child rarely faced health problems while growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan baik antara Che Ta dan pengilang makanan tambahan yang dikenali sebagai 'Champ, Champ, Champ!", "r": {"result": "The good relationship between Che Ta and the supplement manufacturer known as 'Champ, Champ, Champ!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaisyah itu akhirnya membuka ruang untuk mereka menjalinkan kerjasama, sekali gus membantu kanak-kanak lain di luar sana.", "r": {"result": "Aaisyah finally opened up a space for them to collaborate, thereby helping other children out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity Stones bukan sekadar cereka, ini 5 perkara anda perlu tahu", "r": {"result": "Avengers: Infinity Stones isn't just a story, here are 5 things you need to know", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sesuatu yang lebih menarik mengenai filem ini yang mungkin anda tidak ketahui iaitu kewujudan Infinity Stones atau Batu Keabadian yang dikatakan sudah wujud sejak sekian lama.", "r": {"result": "There is something more interesting about this movie that you may not know which is the existence of Infinity Stones or Stones of Eternity which are said to have existed for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda peminat filem Avengers: Infinity War, anda mungkin teruja untuk menyaksikan bagaimana sekumpulan adiwira Marvel bergabung di layar perak.", "r": {"result": "IF you're a fan of Avengers: Infinity War, you might be excited to see how a group of Marvel superheroes join forces on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada sesuatu yang lebih menarik mengenai filem ini yang mungkin anda tidak ketahui iaitu kewujudan 'Infinity Stones' atau 'Batu Keabadian' yang dilihat mempunyai keistimewaan sekali gus menjadi kegilaan watak fiksyen Thanos.", "r": {"result": "However, there is something more interesting about this movie that you may not know, which is the existence of 'Infinity Stones' or 'Eternity Stones' which are seen to have privileges and become the madness of the fictional character Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan BBC, walaupun ancaman daripada batu ini adalah pertama kali ditonjolkan dalam filem Marvel, namun lagenda mengenai batu permata misteri ini adalah sesuatu yang sudah muncul sekian lama.", "r": {"result": "Citing a BBC report, although the threat from this stone was first highlighted in a Marvel movie, the legend of this mysterious gemstone is something that has been around for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut ialah 5 perkara yang anda perlu tahu mengenai mitos batu ajaib di dunia:", "r": {"result": "Here are 5 things you need to know about the world's magical stone myth:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Menurut sejarawan agama, George F Moore, batu merupakan sesuatu yang signifikan kerana dianggap sebagai sesuatu yang suci sejak awal peradaban manusia seperti Sledovik di Rusia dan Hajar Aswad dalam Islam.", "r": {"result": "1) According to religious historian, George F Moore, stone is something significant because it is considered as something sacred since the beginning of human civilization such as Sledovik in Russia and Hajar Aswad in Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Bangsa Romawi Kuno merendam batu yang dipanggil sebagai Lapis manalis ke dalam air yang dikatakan boleh membawa hujan.", "r": {"result": "2) The Ancient Romans soaked a stone called Lapis manalis in water that was said to bring rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ritual ini dikenali sebagai aquaelicium.", "r": {"result": "This ritual is known as aquaelicium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Keyakinan dan kepercayaan masyarakat zaman moden masih kekal apabila pengunjung datang ke Blarney Stone di London kerana percaya pada lagendanya yang dapat memberi kemudahan dalam bercakap.", "r": {"result": "3) The confidence and trust of the modern society still remains when visitors come to the Blarney Stone in London because they believe in its legend which can provide ease in speaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Menurut mitos Yunani Kuno, 'Batu Jiwa' yang dipanggil Baetylia diyakini mempunyai kekuatan yang dihembuskan para dewa dan jatuh dari langit berupa meteor.", "r": {"result": "4) According to Ancient Greek myths, the 'Soul Stone' called Baetylia is believed to have powers that are breathed by the gods and fall from the sky in the form of meteors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Dalam dunia moden, masih terdapat segelintir yang mempercayai batu tertentu mempunyai mineral tambahan yang boleh mengatasi penyakit.", "r": {"result": "5) In the modern world, there are still a few who believe certain stones have additional minerals that can overcome illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lelaki mati dengan mata terbuka ketika tonton filem Avengers: Infinity War.", "r": {"result": "READ: Man dies with eyes open while watching Avengers: Infinity War movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Avengers: Infinity War' pecah rekod, kutip RM2.4bil pada minggu pertama.", "r": {"result": "READ: 'Avengers: Infinity War' broke records, collected RM2.4bil in the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Infinity Stones di dalam filem Marvel kini tidak lagi dilihat sebagai hasil bayangan atau fantasi yang dicipta untuk menggerakkan cerita namun ialah sebuah keyakinan kuno lagenda dari masa lalu.", "r": {"result": "The Infinity Stones in the Marvel movies are no longer seen as the result of a shadow or fantasy created to move the story but are an ancient belief of legends from the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenaka Harith Iskander mengenai PRU14 cuit hati peminat", "r": {"result": "Harith Iskander's joke about GE14 touched the hearts of fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan bertujuan memilih mana-mana parti politik yang bertanding, Harith sebaliknya menampilkan jenaka PRU14 dengan dua watak iaitu Apple dan Joe Black dalam satu program berkonsep 'sketch comedy'.", "r": {"result": "Not aiming to choose any political party that is competing, Harith instead presents GE14 jokes with two characters namely Apple and Joe Black in a program with the concept of 'sketch comedy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK tempatan bertaraf antarabangsa, Harith Iskander sememangnya terkenal dengan jenakanya yang bersahaja, spontan dan paling penting mencuit hati ramai peminat termasuk mengenai Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) yang akan diadakan pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "International-class local COMEDIAN, Harith Iskander is indeed famous for his simple, spontaneous humor and most importantly touching the hearts of many fans including regarding the 14th General Election (GE14) which will be held on 9 May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan bertujuan memilih mana-mana parti politik yang bertanding, Harith sebaliknya menampilkan jenaka PRU14 dengan dua watak iaitu Apple dan Joe Black dalam satu program berkonsep 'sketch comedy'.", "r": {"result": "Not aiming to choose any political party that is competing, Harith instead presents GE14 jokes with two characters namely Apple and Joe Black in a program with the concept of 'sketch comedy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Harith melakon 3 watak dalam video tersebut secara serentak yang dimuat naik menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Interestingly, Harith played 3 characters in the video simultaneously which was uploaded through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uploaded the first of a short series of videos I made recently with a couple of my new best \"friends\".", "r": {"result": "Uploaded the first of a short series of videos I made recently with a couple of my new best \"friends\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Check out the full video on my FB pages.", "r": {"result": "Check out the full video on my FB pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Link in my bio.", "r": {"result": "Link in my bio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith yang turut menjadi pengacara program itu memperkenalkan program bual bicara terbaru, Pe Hal Bro!", "r": {"result": "Harith who is also the host of the program introduces the latest talk show, Pe Hal Bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dalam video itu.", "r": {"result": "in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Apple yang digambarkan sebagai seorang wanita mencetus jenaka kelakar kerana beranggapan maksud mengundi dalam bahasa Inggeris 'poll' merujuk pada 'pole' untuk melakukan aksi tarian tiang.", "r": {"result": "Apple's character, who is depicted as a woman, sparks a funny joke because she thinks the meaning of voting in the English language 'poll' refers to 'pole' to do pole dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, Harith sebenarnya membawa mesej pada rakyat Malaysia untuk keluar mengundi pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "Regardless, Harith actually brought a message to Malaysians to vote on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama jelita ditahan bersama 53 biji eramin 5", "r": {"result": "The beautiful drama actress was arrested with 53 grains of eramin 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspek berusia 25 tahun itu ditahan kira-kira jam 11.45 pagi oleh sepasukan polis yang mendapat maklumat berhubung kegiatannya.", "r": {"result": "The 25-year-old suspect was arrested at about 11.45am by a police team who received information about his activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang artis wanita popular ditahan bersama 53 biji pil eramin 5 di hadapan sebuah rumah di Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr Ismail, hari ini.", "r": {"result": "A popular female artist was arrested with 53 eramin 5 pills in front of a house in Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr Ismail, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspek berusia 25 tahun itu ditahan kira-kira jam 11.45 pagi oleh sepasukan polis yang mendapat maklumat berhubung kegiatan artis wanita terbabit.", "r": {"result": "The 25-year-old suspect was arrested at approximately 11.45am by a police team who received information regarding the activities of the female artist involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim yang mengesahkan penahanan artis itu berkata, suspek dibebaskan dengan jaminan polis hari ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur Police Chief, Datuk Seri Mazlan Lazim who confirmed the artist's arrest said the suspect was released on police bail today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Barang kes akan dihantar ke Jabatan Kimia dan setelah laporan kimia diperolehi, kertas siasatan akan dirujuk kepada Pengarah Pendakwaan Negeri (PPN) untuk keputusan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"The case will be sent to the Chemistry Department and once the chemical report is obtained, the investigation paper will be referred to the State Director of Prosecutions (PPN) for further decisions,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "According to him, the case was investigated in accordance with Section 12(2) of the Dangerous Drugs Act 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada bulan madu, Azrinaz dan Feroz mahu bercuti ke Palestin", "r": {"result": "No honeymoon, Azrinaz and Feroz want to go on vacation to Palestine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti popular, Azrinaz Mazhar Hakim bersama suami, Feroz Khan yang selamat disatukan sebagai suami isteri pada 1 Mei lalu tidak merancang untuk pergi berbulan madu.", "r": {"result": "Popular personality, Azrinaz Mazhar Hakim and her husband, Feroz Khan, who were safely united as husband and wife on May 1, did not plan to go on a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI popular, Azrinaz Mazhar Hakim bersama suami, Feroz Khan yang selamat disatukan sebagai suami isteri pada 1 Mei lalu tidak merancang untuk pergi berbulan madu.", "r": {"result": "Popular PERSONALITY, Azrinaz Mazhar Hakim and her husband, Feroz Khan, who were safely united as husband and wife on May 1, did not plan to go on a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan ini lebih memilih Palestin sebagai lokasi percutian bersama mereka.", "r": {"result": "However, this couple prefers Palestine as their vacation location together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz menjelaskan dia tidak mahu memperbesarkan destinasi tersebut yang dianggap sebagai tempat berbulan madu.", "r": {"result": "Azrinaz explained that he did not want to enlarge the destination which is considered a honeymoon spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak mempunyai apa-apa perancangan untuk pergi berbulan madu tapi ya Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "\"We don't have any plans to go on a honeymoon but yes to Jerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insha Allah akan jadi tempat persinggahan pertama kami sebagai suami isteri,\" katanya menerusi akaun Instagramnya, hari ini.", "r": {"result": "Insha Allah it will be our first stopover as husband and wife,\" he said through his Instagram account, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz Mazhar Hakim selamat bernikah 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Azrinaz Mazhar Hakim happily married on May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, perjalanan mereka ke negara itu bukan atas niat berbulan madu tapi kemanusiaan.", "r": {"result": "He explained that their trip to the country was not for a honeymoon but for humanity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Trip ini lebih bermakna kerana dalam sibuk kita mengejar pahala, kita di samping suami/isteri tercinta,\" katanya.", "r": {"result": "\"This trip is more meaningful because while we are busy chasing rewards, we are next to our beloved husband/wife,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz sebelum ini memaklumkan berita perkahwinannya di media sosial kelmarin dengan memuat naik gambar majlis akad nikah.", "r": {"result": "Azrinaz previously announced the news of her marriage on social media yesterday by uploading a photo of the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia berkahwin dengan rakan lama yang dikenalinya sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "He married an old friend he had known for the past 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "- Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia Senrose bangkit martabatkan songket Melayu", "r": {"result": "Nelydia Senrose rises to the dignity of Malay songket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Nelydia Senrose meneruskan karier seninya apabila muncul dengan jenama bajunya sendiri, Impian By Nelydia.", "r": {"result": "The beautiful actress, Nelydia Senrose continued her art career when she appeared with her own clothing brand, Impian By Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita, Nelydia Senrose meneruskan karier seninya apabila muncul dengan jenama bajunya sendiri, Impian By Nelydia.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS, Nelydia Senrose continues her artistic career when she appears with her own brand of clothes, Impian By Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar adik Uqasha ini, dia tampil dengan pakaian untuk Aidilfitri dan koleksi pakaian tidur.", "r": {"result": "Said Uqasha's sister, she came out with clothes for Aidilfitri and a collection of sleepwear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, aktres berusia 23 tahun ini memilih songket untuk rekaan baju raya dengan konsep minimalis dan ringkas selain menonjolkan elemen klasik dan mengekalkan ciri budaya Melayu.", "r": {"result": "Interestingly, this 23-year-old actress chose a songket for baju raya design with a minimalist and simple concept in addition to highlighting classic elements and maintaining the characteristics of Malay culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, pakaian koleksi Aidilfitri muncul selepas mendapat tawaran daripada Starvilion pada Mac lalu.", "r": {"result": "He added that the Aidilfitri collection clothes appeared after receiving an offer from Starvillion last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelydia memberitahu dia bebas dalam menentukan rekaan dan berkongsi idea baharu dalam koleksi berkenaan.", "r": {"result": "Nelydia said she was free to decide the design and share new ideas in the collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I woke up today feeling blessed and humbled by the reception of #igau by @impianbynelydia.", "r": {"result": "I woke up today feeling blessed and humbled by the reception of #igau by @impianbynelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't thank everyone enough for the encouragement and support.", "r": {"result": "I can't thank everyone enough for the encouragement and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To those wondering about the availability of #igau, you can always keep your eyes on @impianbynelydia.", "r": {"result": "To those wondering about the availability of #igau, you can always keep your eyes on @impianbynelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My team is working hard every day to make it happen and the time will come soon.", "r": {"result": "My team is working hard every day to make it happen and the time will come soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To be honest, I can hardly wait for it myself.", "r": {"result": "To be honest, I can hardly wait for it myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So...here's a photo of me wearing one of my creations !", "r": {"result": "So...here's a photo of me wearing one of my creations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Filem Malaysia raih pengiktirafan di Festival Filem Manhattan", "r": {"result": "Malaysian Film Director won recognition at the Manhattan Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem tempatan, Dharius Zulkefli meraih pengiktirafan anugerah kategori Drama Keluarga Terbaik menerusi filemnya, The Selfish Ones di Festival Filem Manhattan.", "r": {"result": "Local film director, Dharius Zulkefli won the Best Family Drama category award for his film, The Selfish Ones at the Manhattan Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem tempatan, Dharius Zulkefli meraih pengiktirafan anugerah kategori Drama Keluarga Terbaik menerusi filemnya, The Selfish Ones di Festival Filem Manhattan.", "r": {"result": "LOCAL film DIRECTOR, Dharius Zulkefli won the Best Family Drama category award for his film, The Selfish Ones at the Manhattan Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan pengarah yang menetap di New York ini menjadi kebanggan Malaysia selepas menang anugerah Suntingan Terbaik untuk filem pendek, Kun Fa Yakun mengatasi 45 filem lain pada Festival Filem Antarabangsa United (UIFF) sebelum ini.", "r": {"result": "The success of this director who resides in New York became the pride of Malaysia after winning the Best Editing award for the short film, Kun Fa Yakun, beating 45 other films at the previous United International Film Festival (UIFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pencapaian terbaru itu, Dharius menyatakan dia pada pada mulanya berdepan kejutan budaya ketika berada di luar negara dan berusaha mengatasinya.", "r": {"result": "Sharing the latest achievement, Dharius said he initially faced culture shock while abroad and worked to overcome it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu buktikan kemampuan artistik saya adalah suatu yang unik.", "r": {"result": "\"I have to prove that my artistic ability is unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi warga asing, apa yang penting Malaysia memberikan elemen unik yang sebenar terhadap sesuatu subjek dan saya sampaikan pada penonton Amerika dan Barat untuk berhibur,\" katanya.", "r": {"result": "Being a foreigner, what is important is that Malaysia gives a real unique element to a subject and I convey it to American and Western audiences to entertain,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasihat terbaik sebagai pembikin filem muda daripadanya adalah jangan melalui hari tanpa menonton filem.", "r": {"result": "The best advice as a young filmmaker from him is don't go a day without watching a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dharius menyatakan sama ada filem itu bagus atau tidak, ia mempunyai sesuatu yang boleh dipelajari.", "r": {"result": "Dharius states that whether the film is good or not, it has something to learn from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai karyawan filem, ia menjadi tugas untuk belajar filem lama mahupun baru.", "r": {"result": "\"As a film employee, it is a duty to learn old and new films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua, jangan takut untuk gagal atau disingkir kerana ia hanyalah proses pembelajaran untuk setiap karyawan filem,\" katanya.", "r": {"result": "Second, don't be afraid to fail or get eliminated because it's just a learning process for every film employee,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha Shilla akui masih berimej seksi", "r": {"result": "Tasha Shilla admits she still has a sexy image", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha Shilla mengakui masih lagi berimej seksi dan belum pernah lagi mengeluarkan kenyataan akan berpakaian sopan.", "r": {"result": "Tasha Shilla admits that she still has a sexy image and has never yet issued a statement that she will dress modestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES sensasi, Tasha Shilla mengakui masih lagi berimej seksi dan belum pernah lagi mengeluarkan kenyataan akan berpakaian sopan.", "r": {"result": "Sensational ACTRESS, Tasha Shilla admits that she still has a sexy image and has never issued a statement that she will dress modestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha, atau nama sebenarnya Natasha Sheila Abdul Razak, 31 tahun, berkata, dia tetap menjadi diri sendiri.", "r": {"result": "Tasha, or her real name is Natasha Sheila Abdul Razak, 31 years old, says she remains herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih lagi pakai seksi dan tak pernah lagi mengeluarkan kenyataan akan berpakaian sopan.", "r": {"result": "\"I still dress sexy and never again make a statement that I will dress modestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu diri saya macam mana dan ini antara saya dengan Tuhan.", "r": {"result": "\"I know who I am and this is between me and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tetap sama.", "r": {"result": "I remain the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau pergi pantai saya rasa nak pakai skirt pendek saya pakai, macam itu juga kalau pergi gim.", "r": {"result": "\"If I go to the beach I feel like I want to wear a short skirt, it's the same when I go to the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih buat yang boleh menerima diri saya seadanya, kalau tak boleh nak buat macam mana, yang penting kita tahu siapa diri kita,\" ujar Tasha tersenyum.", "r": {"result": "\"Thank you for being able to accept me as I am, if you can't do what you want to do, the important thing is that we know who we are,\" said Tasha smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Tasha turut akan kekalkan imej seksinya dalam drama bersiri 30 episod Air Mata Syurga terbitan Darkwave Pictures.", "r": {"result": "In other developments, Tasha will also maintain her sexy image in the 30-episode drama series Air Mata Syurga produced by Darkwave Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama terbaru itu nanti, bekas finalis Dewi Remaja 2005/2006 itu akan memainkan dua watak berbeza sebagai Tasha dan Fasha.", "r": {"result": "Through the latest drama, the former Dewi Remaja 2005/2006 finalist will play two different characters as Tasha and Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika ditawarkan untuk berlakon dalam drama ini saya terlebih dahulu selepas membaca sinopsis Air Mata Syurga, saya buat panggilan terus kepada penulis skrip untuk tahu apa yang digambarkannya untuk watak ini.", "r": {"result": "\"When I was offered to act in this drama first after reading the synopsis of Air Mata Syarga, I made a direct call to the scriptwriter to know what he described for this character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab dua watak berbeza untuk dilakonkan telah lama saya nantikan.", "r": {"result": "\"Because I've been waiting for two different characters to play for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara cabaran untuk 30 episod ini saya memerlukan persiapan tenaga dan mental yang kuat.", "r": {"result": "\"Among the challenges for these 30 episodes I need strong energy and mental preparation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, untuk itu saya ada ambil kelas bersama Fatimah Abu Bakar selama seminggu dan alhamdulillah ia membantu.", "r": {"result": "\"So, for that I took a class with Fatimah Abu Bakar for a week and thank God it helped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu juga, tak lupa juga kak Elly Suriaty dan pelakon-pelakon lama yang banyak membantu saya dalam menghidupkan watak ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Besides that, don't forget sister Elly Suriaty and the old actors who helped me a lot in bringing this character to life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah siapa drama dan filem tempatan tak laku di pasaran antarabangsa?", "r": {"result": "Whose fault is it that local dramas and movies don't sell in the international market?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senario kebanyakan drama dan filem tempatan gagal dijual ke peringkat antarabangsa sehingga kini menjadi tanda tanya sama ada ia adalah kesilapan penggiat seni sendiri atau di pihak Perbadanan Kemajua", "r": {"result": "The scenario of most local dramas and films failing to sell internationally is now a question mark whether it is the artist's own mistake or on the part of Perbadanan Kemajua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SENARIO kebanyakan drama dan filem tempatan gagal dijual ke peringkat antarabangsa sehingga kini menjadi tanda tanya sama ada ia adalah kesilapan penggiat seni sendiri atau di pihak Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) mahupun persatuan perfileman sendiri.", "r": {"result": "SCENARIO most local dramas and films fail to be sold internationally so it is now a question mark whether it is the artist's own mistake or on the part of the National Film Development Corporation (FINAS) or the film association itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Presiden Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM), Syed Zulkifli Syed Masir berkata, FDAM sendiri sudah melaksanakan pelbagai program seperti kajian, menjemput penceramah luar negara dan kursus tapi masalah ini masih tiada penyelesaian.", "r": {"result": "The Vice President of the Malaysian Film Association (FDAM), Syed Zulkifli Syed Masir said, FDAM itself has implemented various programs such as studies, inviting foreign speakers and courses but this problem still has no solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persatuan perfileman seperti FDAM di luar negara kurang berdepan dengan masalah seperti kita sebab karya penggiat seni mereka yang ada sedia boleh dijual.", "r": {"result": "\"Film associations like FDAM abroad are less likely to face problems like ours because the works of their artists can be sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beberapa tahun dulu, saya pernah bertanya apakah drama Melayu boleh dijual?", "r": {"result": "\"A few years ago, I once asked if Malay dramas could be sold?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan yang saya terima tak boleh kecuali Memori Cinta Suraya disebabkan ia adaptasi karya orang lain yang dialih bahasa dan dijual ke pasaran luar,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "The answer I received cannot be except Suraya's Love Memory because it is an adaptation of someone else's work that was translated and sold to foreign markets,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, karya asli tempatan sebenarnya tidak boleh dijual melainkan secara pakej.", "r": {"result": "According to him, local original works cannot actually be sold except as a package.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita asal kita tak boleh jual, jadi di mana masalah kita sedangkan penggiat seni kita kata karya mereka sudah cukup bagus.", "r": {"result": "\"Our original stories cannot be sold, so where is our problem when our artists say their works are good enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam orang jual kerepek, adik beradik mesti kata bagus dan menyalahkan orang lain sebab tak beri mesin untuk hasilkan lebih banyak kerepek untuk dijual ke luar sedangkan orang kampung sebelah tak beli pun.", "r": {"result": "\"It's like people selling chips, siblings must say it's good and blame others for not giving them a machine to produce more chips to sell outside while the people in the next village don't even buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga, penggiat seni kita sering menyalahkan FINAS, Lembaga Penapisan Filem (LPF) dan penonton tapi sebenarnya produk kita yang ditonton di luar negara hanya menerusi 'screening' di festival sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Similarly, our artists often blame FINAS, the Film Censorship Board (LPF) and the audience but in fact our products are seen abroad only through 'screening' at festivals,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, usaha yang dijalankan seperti Netflix dan FINAS termasuk membuat dokumentari hanya lebih untuk pasaran di sini meskipun ada untuk tujuan pasaran antarabangsa tapi masih tidak laku.", "r": {"result": "He added that efforts such as Netflix and FINAS including making documentaries are only more for the market here even though they are for the purpose of the international market but still do not sell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak sebab isu ini antaranya kefahaman tentang kandungan.", "r": {"result": "\"There are many reasons for this issue, including the understanding of the content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tak nak cuba untuk faham sebab fikir kita dah rasa okey sedangkan kita belum okey.", "r": {"result": "We don't want to try to understand because we think we feel okay when we are not okay yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan syok sendiri sebab pasaran tempatan boleh terima tapi tidak untuk pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "\"It's not a shock because the local market can accept it but not for the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara kita garap cerita pun lain,\" katanya.", "r": {"result": "The way we work on the story is also different,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Zulkifli berpandangan cara jualan karya tempatan di pasaran antarabangsa mengikut sistem katalog adalah sukar apatah lagi bertanding dengan karya luar yang lebih bagus khususnya dari Hollywood.", "r": {"result": "Syed Zulkifli believes that selling local works in the international market according to the catalog system is difficult, not to mention competing with better foreign works, especially from Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mempunyai visi berkarya yang sama tapi dari aspek pelaksanaan banyak perkara perlu diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"We have the same creative vision but from the implementation aspect many things need to be resolved,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: champions-speakers.", "r": {"result": "Photo: champions-speakers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai sesuatu yang tertunda, Padi muncul selepas sepi selama 7 tahun", "r": {"result": "Like something delayed, Padi appeared after 7 years of silence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deretan hit klasik seperti Mahadewi, Sesuatu Yang Tertunda, Menanti Sebuah Jawaban, Begitu Indah atau Kasih Tak Sampai pasti akan diperdengarkan.", "r": {"result": "A series of classic hits such as Mahadewi, Something Delayed, Waiting for an Answer, Segut Indah or Kasih Tak Sampai will definitely be heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tujuh tahun menghilangkan diri, lima individu yang membentuk kumpulan muzik bernama Padi bakal muncul dalam sebuah konsert di Kuala Lumpur pada 30 Jun 2018.", "r": {"result": "AFTER seven years of disappearance, the five individuals who make up the music group called Padi will appear in a concert in Kuala Lumpur on 30 June 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini Piyu (Gitar), Fadly (Vokal Utama), Ari (Gitar), Rindra (Bass) dan Yoyo (Drum) menggunakan nama Padi Reborn bersesuaian dengan kemunculan kembali mereka selepas tujuh tahun.", "r": {"result": "This time Piyu (Guitar), Fadly (Main Vocal), Ari (Guitar), Rindra (Bass) and Yoyo (Drum) use the name Padi Reborn in accordance with their comeback after seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Qew Communications Sdn Bhd yang merupakan penganjur konsert Padi Reborn Exclusive Live In KL, ia seperti sesuatu yang tertunda.", "r": {"result": "Said Qew Communications Sdn Bhd which is the organizer of the Padi Reborn Exclusive Live In KL concert, it is like something delayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kini, umpama armada membelah samudera, sebuah kumpulan muzik yang cukup dipuja peminatnya kembali mengemudi arah mereka dengan jelas.", "r": {"result": "But now, like an armada splitting the ocean, a band that is adored enough by its fans is back to steer its course clearly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka seperti terlahir semula.", "r": {"result": "They are like reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka dengan itu, buat pertama kalinya dalam sejarah penubuhan Padi sejak tahun 1997 kumpulan tersebut akan mengadakan konsert perdana mereka, Padi Reborn Exclusive Live In KL yang dijadualkan berlangsung pada 30 Jun 2018.", "r": {"result": "Therefore, for the first time in the history of Padi's establishment since 1997, the group will hold their premiere concert, Padi Reborn Exclusive Live In KL which is scheduled to take place on 30 June 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia ternyata bukan sesuatu yang asing untuk mereka kembali menguasai pentas dan menghiburkan dahaga Sobat Padi, namun berdiri semula di atas nama Padi Reborn, dengan usia yang sudah menuai manis matang, kumpulan yang berasal dari Surabaya itu menjanjikan nikmat yang tidak sedikit untuk diraikan.", "r": {"result": "It turns out that it is not something strange for them to return to dominate the stage and entertain the thirst of Sobat Padi, but standing again on the name of Padi Reborn, with an age that has already reaped the sweetness of maturity, the group from Surabaya promises a lot of favors to celebrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deretan hit klasik seperti Mahadewi, Sesuatu Yang Tertunda, Menanti Sebuah Jawaban, Begitu Indah atau Kasih Tak Sampai pasti akan diperdengarkan.", "r": {"result": "A series of classic hits such as Mahadewi, Something Delayed, Waiting for an Answer, Segut Indah or Kasih Tak Sampai will definitely be heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sekadar itu, Padi Reborn menjanjikan hal yang lebih luar biasa buat Sobat Padi.", "r": {"result": "Not only that, Padi Reborn promises even more extraordinary things for Padi Friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berasa cukup terharu dan senang sekali kerana buat pertama kalinya dengan memakai nama Padi Reborn, sebuah konsert solo kami akan dipersembahkan.", "r": {"result": "\"We feel quite moved and happy because for the first time using the name Padi Reborn, we will perform a solo concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan di Malaysia ini juga sebagai lambang apresiasi buat Sobat Padi yang tidak pernah lelah menyokong kami biar pada saat Padi vakum dan kini kembali.", "r": {"result": "\"This performance in Malaysia is also a symbol of appreciation for Sobat Padi who never tired of supporting us even when Padi was in a vacuum and now he is back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berharap Sobat Padi Malaysia akan senang dan bergembira bersama menyanyikan lagu-lagu Padi,\" ujar Piyu.", "r": {"result": "We hope Malaysian Padi Friends will be happy and happy together singing Padi songs,\" said Piyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun konsert itu bukan hanya menampilkan Padi Reborn, kumpulan Pitahati dijemput menjadi band undangan dan pastinya bakal memberi sebuah persembahan tidak kalah hebatnya.", "r": {"result": "But the concert did not only feature Padi Reborn, the Pitahati group was invited as an invited band and will certainly give a performance that is no less great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert tersebut, Pitahati yang terdiri daripada Ilham, Yasin, Masrin, Zahar dan Hidayat bakal membuat peminat khayal dengan untaian genre nusantara rock-avant garde mereka.", "r": {"result": "At the concert, Pitahati which consists of Ilham, Yasin, Masrin, Zahar and Hidayat will make fans dream with their rock-avant garde nusantara genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai informasi, Padi mempunyai lima studio album iaitu Lain Dunia (1999), Sesuatu Yang Tertunda (2001), Save My Soul (2003), Padi (2005) dan Tak Hanya Diam (2007).", "r": {"result": "For information, Padi has five studio albums namely Lain Dunia (1999), Something Delayed (2001), Save My Soul (2003), Padi (2005) and Tak Hanya Diam (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini juga mempunyai album kompilasi yang berjudul The Singles yang dipasarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "The group also has a compilation album titled The Singles which was released in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket untuk menikmati untaian indah Padi Reborn Live Exclusive In KL pada 30 Jun depan sudah dijual dengan harga RM179 untuk standard (Platinum) dan sesi meet and greet pula RM290 untuk standard.", "r": {"result": "Tickets to enjoy the beautiful Padi Reborn Live Exclusive In KL next June 30 are already sold at RM179 for standard (Platinum) and the meet and greet session is RM290 for standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket 'early bird' telah habis dijual seminggu selepas pengumuman tentang konsert ini dibuat.", "r": {"result": "Early bird tickets were sold out a week after the concert was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua tiket boleh diperoleh dengan melayari www.buytickets.com.my.", "r": {"result": "All tickets can be obtained by visiting www.buytickets.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Akim, mertua Stacy meninggal dunia", "r": {"result": "Akim's mother, Stacy's father-in-law passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim Ahmad memaklumkan di Instagram rasminya bahawa ibunya, Aminah Bahari telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Akim Ahmad announced on his official Instagram that his mother, Aminah Bahari has passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Akim & The Majistret, Akim Ahmad memaklumkan di Instagram rasminya sebentar tadi bahawa ibunya, Aminah Bahari telah meninggal dunia.", "r": {"result": "The vocalist of the group Akim & The Magistrate, Akim Ahmad announced on his official Instagram just now that his mother, Aminah Bahari has passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu turut mendapat simpati daripada pengikutnya, termasuk selebriti tanah air.", "r": {"result": "The partnership also received sympathy from his followers, including celebrities in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada penyanyi Stacy Anam itu juga sebelum ini ada meminta pengikutnya mendoakan kesihatan ibunya.", "r": {"result": "The husband of singer Stacy Anam also previously asked his followers to pray for his mother's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan ibu Akim yang jaga ibu mertua penyanyi Stacy meninggal dunia pada usia 54 tahun.", "r": {"result": "It is understood that Akim's mother, who took care of the singer's mother-in-law Stacy, died at the age of 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwa inna ilaihi roji'un.", "r": {"result": "Innalillahiwa inna ilaihi roji'un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukacita saya ingin maklum ibu saya Aminah bt Bahari telah kembali ke rahamtullah sebentar tadi.", "r": {"result": "I am sorry to inform you that my mother Aminah bt Bahari has returned to Rahamtullah just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT mencucuri rahmat ke atas Allahyarhamah.", "r": {"result": "May Allah SWT bless the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin yarabbal alamin.", "r": {"result": "Amen yarabbal alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu tenang ye kat sana, inshaAllah akim akan kirimkan apa sahaja untuk ibu.", "r": {"result": "Mother calm down there, inshaAllah akim will send anything for mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu rehat ye...", "r": {"result": "Mom, take a break...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Akim Ahmad (@akimahmad) on.", "r": {"result": "A post shared by Akim Ahmad (@akimahmad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 5, 2018 at 6:21am PDT.", "r": {"result": "May 5, 2018 at 6:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat...", "r": {"result": "Friday greetings...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mohon jumaat penghulu segala hari, dapatlah doakan kesihatan ibu saya Puan Aminah Bte Bahari.", "r": {"result": "Please pray for the health of my mother Puan Aminah Bte Bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih untuk doa anda semua.", "r": {"result": "Thank you all for your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipanjatkanlah, doa saya untuk kesihatan kalian juga.", "r": {"result": "Be blessed, my prayers for your health as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penuntut Malaysia buat parodi Avengers dibawa bertemu pengarah Joe Russo", "r": {"result": "The Malaysian claimant to make an Avengers parody was brought to meet director Joe Russo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan itu, Russo mendedahkan bahawa babak menggunakan pinggan adalah yang paling lucu dari video parodi itu.", "r": {"result": "In the meeting, Russo revealed that the plate scene was the funniest of the parody video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka video parodi yang hanya dibuat sekadar hiburan bertukar kepada 'tuah' yang tidak akan dilupakan sekumpulan penuntut Kolej MARA Seremban.", "r": {"result": "WHO would have thought that a parody video that was only made for entertainment turned into a 'luck' that will not be forgotten by a group of MARA Seremban College students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang pernah tular dengan video parodi trailer 'Avengers: Infinity War' yang dihasilkan untuk tugasan Bahasa Inggeris, dibawa Marvel bertemu pengarah filem itu sendiri Joe Russo.", "r": {"result": "Those who once went viral with a parody video of the 'Avengers: Infinity War' trailer produced for the English assignment, were brought by Marvel to meet the film's director himself, Joe Russo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, pertemuan yang diadakan di Singapura itu adalah kejutan buat Aiman Sany dan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Interestingly, the meeting held in Singapore was a surprise for Aiman Sany and his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan itu, Russo mendedahkan bahawa babak menggunakan pinggan adalah yang paling lucu dalam video parodi berkenaan.", "r": {"result": "In the meeting, Russo revealed that the plate scene was the funniest in the parody video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Russo juga mahu Aiman dan rakan-rakan meneruskan parodi bagi sekuel Avengers yang akan datang.", "r": {"result": "Russo also wants Aiman and friends to continue parodying the upcoming Avengers sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video penuh pertemuan itu dikongsikan Marvel Malaysia di laman Facebook mereka pada Jumaat.", "r": {"result": "The full video of the meeting was shared by Marvel Malaysia on their Facebook page on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video parodi yang dimuat naik pada 18 Mac lalu pula telah ditonton hampir 4 juta kali dan lebih 100,000 retweet.", "r": {"result": "The parody video uploaded on March 18 has been viewed almost 4 million times and over 100,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never thought I would actually meet Joe Russo in person!", "r": {"result": "Never thought I would actually meet Joe Russo in person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU @marinabaysands !", "r": {"result": "THANK YOU @marinabaysands !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QURltrURiT", "r": {"result": "twitter.com/QURltrURiT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Datin Seri Umie Aida, bertanding di Parlimen Jasin", "r": {"result": "Datin Seri Umie Aida's husband, contested in the Jasin Parliament", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami pelakon Umie Aida iaitu Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan bakal bertanding untuk merebut kerusi Parlimen Jasin.", "r": {"result": "Actress Umie Aida's husband, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan, will contest for the Jasin parliamentary seat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAIN suami pelakon Zizie Izette, Datuk Bung Mokhtar Radin yang merupakan calon kerusi Parlimen Kinabatangan, Sabah, dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) Rabu depan, Datin Seri Umie Aida juga menjadi perhatian atas sebab yang sama.", "r": {"result": "IN ADDITION to actress Zizie Izette's husband, Datuk Bung Mokhtar Radin who is a candidate for the Kinabatangan, Sabah parliamentary seat, in the 14th General Election (GE14) next Wednesday, Datin Seri Umie Aida is also attracting attention for the same reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami pelakon yang kini sedang hangat dengan filem Dukun ini iaitu Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan bakal bertanding untuk merebut kerusi Parlimen Jasin, Melaka.", "r": {"result": "The husband of the actress who is currently hot with the movie Shaman, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan, will contest for the Jasin Parliament seat, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaiamanpun, Khairuddin yang merupakan Penyelaras Gerakan Deklarasi Rakyat menegaskan beliau tidak akan menggunakan populariti isterinya itu untuk memancing undi.", "r": {"result": "However, Khairuddin who is the Coordinator of the People's Declaration Movement insisted that he would not use his wife's popularity to attract votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui ada tempat yang orang kenal dan ada yang tidak kenal saya.", "r": {"result": "\"I admit there are places where people know me and there are places where people don't know me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi menjadi suami kepada pelakon adalah anugerah buat saya.", "r": {"result": "But being the husband of an actor is a gift for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Umie) orang seni, saya orang politik, jadi biarlah orang kenal saya sebagai orang politik,\" katanya yang dipertik daripada  sebuah akhbar  baru-baru ini.", "r": {"result": "\"He (Umie) is an artist, I am a politician, so let people know me as a politician,\" he said as quoted from a recent newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairuddin yang merupakan bekas Naib Ketua Umno Bahagian Batu Kawan kini bertanding sebagai calon PKR.", "r": {"result": "Khairuddin who is the former Umno Vice-Chairman of Batu Kawan Division is now contesting as a PKR candidate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakaian jingga dan 'pouch' besar Neelofa dikatakan macam Naruto", "r": {"result": "Neelofa's orange dress and big 'pouch' are said to look like Naruto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular, Neelofa mencuri tumpuan netizen di media sosial menerusi pakaian yang digayakannya ketika hadir dalam satu acara fesyen.", "r": {"result": "Popular celebrity, Neelofa stole the attention of netizens on social media through the clothes she styled while attending a fashion event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI popular, Neelofa mencuri tumpuan netizen di media sosial menerusi pakaian yang digayakannya ketika hadir dalam satu acara fesyen.", "r": {"result": "Popular CELEBRITY, Neelofa stole the attention of netizens on social media through the clothes she styled while attending a fashion event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara program Meletop ini menampilkan gaya fesyen bersama jaket dengan seluar berwarna jingga dipadankan dengan turban dan 'pouch bag' besar di pinggang.", "r": {"result": "The host of the Meletop program features a fashion style with a jacket and orange pants matched with a turban and a large 'pouch bag' on the waist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai komen dilontarkan netizen terhadap gayanya itu yang dimuat naik foto menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Various comments were made by netizens on his style which was uploaded on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada netizen yang meluahkan perasaan terkejut, menyamakan fesyen tersebut dengan kartun Naruto versi muslimah, 'wardrobe malfunction', mangsa fesyen dan juga ada yang mempersoalkan mengapa pemilik bisnes tudung Naelofar Hijab itu sanggup berfesyen sedemikian.", "r": {"result": "Some netizens expressed surprise, likened the fashion to the Muslim version of the Naruto cartoon, 'wardrobe malfunction', fashion victim and some also questioned why the headscarf business owner Naelofar Hijab was willing to fashion like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ramai netizen yang memuji kecantikan Neelofa dengan gaya tersebut selain menyukai dan memahmi fesyen yang ditampilkan.", "r": {"result": "However, many netizens praised Neelofa's beauty with the style in addition to liking and understanding the featured fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A pop of color in the middle of monochromatic look.", "r": {"result": "A pop of color in the middle of a monochromatic look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Always fun to meet people from the fashion industry!", "r": {"result": "Always fun to meet people from the fashion industry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa sebelum ini menjadi duta untuk satu kempen anti buli mengkritik tindakan netizen yang melemparkan komen negatif di media sosial.", "r": {"result": "Neelofa previously became an ambassador for an anti-bullying campaign criticizing the actions of netizens who threw negative comments on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Aziz guna ayat al-Quran rawat penyakit misteri", "r": {"result": "Aaron Aziz uses verses from the Quran to treat mysterious diseases", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Datuk Aaron Aziz menggunakan pendekatan merawat dirinya yang diserang penyakit misteri menerusi amalan membaca al-Quran.", "r": {"result": "Popular actor, Datuk Aaron Aziz used the approach of treating himself who was attacked by a mysterious illness through the practice of reading the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Datuk Aaron Aziz menggunakan pendekatan merawat dirinya yang diserang penyakit misteri menerusi amalan membaca al-Quran.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Datuk Aaron Aziz uses the approach of treating himself who was attacked by a mysterious illness through the practice of reading the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, penyakit misterinya itu yang dialami sejak dua tahun lalu masih ada dalam dirinya.", "r": {"result": "He said, the mysterious illness that he experienced two years ago is still in him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebelum ini pernah mencuba pelbagai rawatan moden tetapi tidak berhasil.", "r": {"result": "He had previously tried various modern treatments but to no avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga dia berkenalaan dengan seorang yang arif dalam ilmu agama menasihatkannya agar menggunakan ayat suci al-Quran sebagai amalan untuk merawat penyakitnya itu.", "r": {"result": "Until he met a knowledgeable person in religious knowledge who advised him to use the holy verses of the Quran as a practice to treat his illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Aaron, di awal penyakit misterinya, dia mengalami sakit di bahagian belakang sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Aaron explained that at the beginning of his mysterious illness, he had been experiencing back pain for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia berasa mual selepas membaca surah al-Baqarah dan kini mengakui kesihatannya semakin baik.", "r": {"result": "However, he felt nauseous after reading surah al-Baqarah and now admits his health is getting better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron juga bertindak menurunkan gambar keluarga di dalam rumahnya kerana menurut rakannya itu, walaupun gambar keluarga tetapi malaikat tak masuk ke dalam rumah.", "r": {"result": "Aaron also took down family photos in his house because according to his friend, even though family photos are taken, angels do not enter the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Gergasi KRU 25, penutup penuh gemilang buat KRU", "r": {"result": "KRU 25 Giant Concert, a glorious finale for KRU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang merupakan salam perpisahan KRU untuk peminat ini diraikan penuh meriah, sesuai dengan hebatnya legasi yang bakal ditinggalkan.", "r": {"result": "The concert, which is KRU's farewell to the fans, was celebrated with great enthusiasm, in line with the great legacy that will be left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di era 90an, ketika dunia muzik antarabangsa dilanda kegilaan boyband yang dicetuskan oleh New Kids on the Block, yang kemudiannya diteruskan oleh Backstreet Boys dan 'NSYNC, peminat muzik di negara ini pula 'dijangkiti' demam yang hampir sama.", "r": {"result": "In the 90s, when the international music world was hit by the boyband craze sparked by New Kids on the Block, which was then continued by Backstreet Boys and 'NSYNC, music fans in this country were 'infected' with the same fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bermaksud menyamakan mereka dengan boyband luar, kerana realitinya arah muzik dan konsep mereka tidak sama, namun perlu diakui, fenomena yang dicipta tidak jauh berbeza.", "r": {"result": "I don't mean to equate them with outside boybands, because the reality is that their musical direction and concept are not the same, but it must be admitted, the phenomenon created is not much different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sold out tour, konsert dalam dan luar negara, lebih 10 buah lagu yang pernah mencapai kedudukan nombor satu di pelbagai carta muzik, countless of industry awards dan catatan lebih 1 juta jualan album; ia sebahagian daripada lukisan dalam kanvas mereka yang penuh warna-warni.", "r": {"result": "Sold out tour, domestic and foreign concerts, more than 10 songs that have reached the number one position on various music charts, countless of industry awards and a record of over 1 million album sales; it's part of their colorful canvas painting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah KRU.", "r": {"result": "That's KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berselang 25 tahun kemudian, empayar mereka bukan sahaja terus hidup, malah bertapak kukuh dan teguh.", "r": {"result": "25 years later, their empire not only survives, but is firmly established.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan 13 buah album dan ratusan buah lagu, tentunya bukan senang mahu memampatkannya dalam satu konsert berdurasi dua jam.", "r": {"result": "With 13 albums and hundreds of songs, it's certainly not easy to compress it into one two-hour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ironinya, konsert yang merupakan salam perpisahan KRU untuk peminat ini diraikan penuh meriah, sesuai dengan hebatnya legasi yang bakal ditinggalkan.", "r": {"result": "Ironically, the concert which was KRU's farewell to the fans was celebrated with great enthusiasm, in line with the great legacy that will be left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry was on his usual charm, Edry masih joker of the group, dan Norman masih 'si abang long'.", "r": {"result": "Yusry was on his usual charm, Edry was still the joker of the group, and Norman was still 'the long brother'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan persembahan dengan rangkaian lagu The Way We Jam, Awas dan Terhangat Di Pasaran, baik Norman, Yusry mahupun Edry, berjaya menyuntik adrenalin penonton ke tahap tertinggi.", "r": {"result": "Starting the show with a series of songs The Way We Jam, Awas and Terhangat Di Pasaran, both Norman, Yusry and Edry managed to inject the audience's adrenaline to the highest level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaikan satu sesi karaoke beramai-ramai apabila peminat juga cukup sporting menyanyi bersama-sama lagu yang menjadi peneman mereka di zaman remaja.", "r": {"result": "It's like a group karaoke session when the fans are also sporting enough to sing along to the songs that became their companions in their teenage years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seleksi 16 buah lagu yang disampaikan merupakan lagu-lagu yang sehingga kini masih menjadi siulan ramai, antaranya Negatif, Mengerti, Apa Saja dan Oh La!", "r": {"result": "The selection of 16 songs presented are songs that are still being whistled by people, among them Negatif, Mengerti, Apa Saja and Oh La!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", yang turut diselang-selikan dengan sesi 'imbasan semula' kisah humor dan jenaka yang terlakar sepanjang 25 tahun bergelumang sebagai anak seni.", "r": {"result": ", which is also interspersed with a 'recap' session of humorous stories and jokes drawn throughout 25 years of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak menarik juga apabila KRU membuat satu segmen tribute untuk kumpulan penari yang suatu ketika dulu sering bersama mereka menghidupkan setiap persembahan pentas, yang dikenali sebagai DanceKRU.", "r": {"result": "It's also quite interesting when KRU makes a tribute segment for the group of dancers who used to live with them every stage performance, which is known as DanceKRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tengah-tengah kerancakan tiga beradik ini mengusik sesama sendiri dan mengimbau kenangan silam, hati penonton terusik apabila Edry meluahkan penghargaan tidak terhingga buat para peminat yang setia di belakang mereka.", "r": {"result": "In the midst of the liveliness of these three brothers teasing each other and recalling past memories, the audience's hearts were touched when Edry expressed his infinite appreciation for the loyal fans behind them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak pernah jangka akan bertahan selama ini.", "r": {"result": "\"We never expected to last this long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu semasa memulakan kerjaya sebagai artis, kami cuma mahu memberi hiburan, kami hanya mahu buat lagu,\" katanya sebak.", "r": {"result": "When we started our careers as artists, we just wanted to entertain, we just wanted to make songs,\" he said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua jam berlalu tanpa disedari.", "r": {"result": "Two hours passed unnoticed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala Fanatik berkumandang sebagai encore, penulis sedar itulah kali terakhir menyaksikan KRU bersatu di pentas.", "r": {"result": "When Fanatik came on as an encore, the writer realized that was the last time he saw KRU united on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, KRU merupakan tiga bakat luar biasa yang bersatu di bawah satu jenama dan 50 tahun akan datang pun, belum tentu akan ada yang mampu menjadi pengganti.", "r": {"result": "The fact is, KRU is three extraordinary talents united under one brand and even in the next 50 years, there will not necessarily be anyone capable of being a replacement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Gergasi KRU 25 akan diteruskan malam ini dan esok di Panggung Sari, Istana Budaya.", "r": {"result": "KRU 25's Giant Concert will continue tonight and tomorrow at Panggung Sari, Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: Sila hormati peraturan Istana Budaya yang tidak membenarkan sebarang rakaman sepanjang persembahan berlangsung.", "r": {"result": "Note: Please respect Istana Budaya rules which do not allow any recording during the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pancaran laser itu sangat mengganggu bagi mereka yang mahu berhibur dengan tenang.", "r": {"result": "The laser beam is very disturbing for those who want to be entertained quietly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nikmati dan hayati setiap baris lirik dan melodi, simpan semuanya dalam hati.", "r": {"result": "Enjoy and live every line of lyrics and melody, keep it all in your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah, memori itu akan kekal abadi.", "r": {"result": "Trust me, the memory will last forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sampai 48 jam, akaun Instagram 'baby girl' Jep & Sari Yanti raih 80,000 pengikut", "r": {"result": "In less than 48 hours, Jep & Sari Yanti's 'baby girl' Instagram account reached 80,000 followers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram milik anak pelawak Jep Sepahtu dan pelakon Sari Yanti, Dariya Inara yang baru sahaja dibuka meraih hampir 80,000 pengikut.", "r": {"result": "The Instagram account belonging to the daughter of comedian Jep Sepahtu and actress Sari Yanti, Dariya Inara, which has just been opened, has nearly 80,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKAUN Instagram milik anak pelawak Jep Sepahtu dan pelakon Sari Yanti, Dariya Inara yang baru sahaja dibuka meraih hampir 80,000 pengikut.", "r": {"result": "The Instagram ACCOUNT belonging to comedian Jep Sepahtu's daughter and actress Sari Yanti, Dariya Inara, which has just been opened, has nearly 80,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sampai 48 jam akaun tersebut dibuka, jumlah pengikut akaun Instagram tersebut bertambah setiap saat.", "r": {"result": "Less than 48 hours after the account was opened, the number of Instagram followers increased every second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terasa hampir terputus nafas - Sari Yanti.", "r": {"result": "READ: I almost lost my breath - Sari Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dariya Inara (@dariyainaraofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Dariya Inara (@dariyainaraofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 2, 2018 at 8:28am PDT.", "r": {"result": "May 2, 2018 at 8:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah dariya tidurkan dariya harini, tapi dariya dah bangun 5 kali abah masih tidur...", "r": {"result": "Dariya put Dariya to sleep today, but Dariya has woken up 5 times and she is still sleeping...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dariya Inara (@dariyainaraofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Dariya Inara (@dariyainaraofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 3, 2018 at 5:43am PDT.", "r": {"result": "May 3, 2018 at 5:43am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,, tidur jugak akhirnya anak abah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, my son is finally sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jiran sampai dtg ingat ade pertandingan nasyid kat rumah nak.", "r": {"result": "The neighbor came to remember that there was a nasyid competition at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang Benar: Abah #suratcintauntukdariya #anakabah #dariyainara.", "r": {"result": "The Right One: Abah #suratcintauntukdariya #anakabah #dariyainara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dariya Inara (@dariyainaraofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Dariya Inara (@dariyainaraofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 4, 2018 at 2:07am PDT.", "r": {"result": "May 4, 2018 at 2:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Jep dan Sari turut berkongsi tiga keping foto comel Dariya di laman Instagram terbabit.", "r": {"result": "So far, Jep and Sari have also shared three cute photos of Dariya on the relevant Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat memuji kecomelan Dariya dan mendoakan agar permata hati Jep dan Sari ini dikurniakan kesihatan yang baik serta menjadi anak solehah satu hari nanti.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan praises Dariya's cuteness and prays that this jewel of Jep and Sari's heart will be blessed with good health and become a pious child one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep atau nama sebenarnya, Mohd Nadzri Zainal Abidin, 32, dan Sari atau nama sebenarnya, Sari Yanti Mohamad Nazari, 34, selamat bernikah dalam sebuah majlis tertutup pada 25 Februari 2017 di Dewan Mercu Mustapha Kamal, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Jep or real name, Mohd Nadzri Zainal Abidin, 32, and Sari or real name, Sari Yanti Mohamad Nazari, 34, got married in a private ceremony on 25 February 2017 at Dewan Mercu Mustapha Kamal, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Dariya, Jep & Sari.", "r": {"result": "Photo: Instagram Dariya, Jep & Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eddie Wings masuk hospital gara-gara demam denggi", "r": {"result": "Eddie Wings was hospitalized due to dengue fever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitaris kumpulan Wings iaitu Eddie dimasukkan ke Hospital Ampang Kuala Lumpur pada Rabu lalu akibat demam denggi.", "r": {"result": "Wings guitarist Eddie was admitted to Ampang Kuala Lumpur Hospital last Wednesday due to dengue fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GITARIS kumpulan Wings iaitu Eddie dimasukkan ke Hospital Ampang Kuala Lumpur pada Rabu lalu akibat demam denggi.", "r": {"result": "Wings guitarist Eddie was admitted to Ampang Kuala Lumpur Hospital last Wednesday due to dengue fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan oleh anaknya yang juga penyanyi Bila atau Nur Najmi Nabila kepada mStar.", "r": {"result": "The news was confirmed by his son who is also a singer Bila or Nur Najmi Nabila to mStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar ayah saya dimasukkan ke hospital kerana denggi sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "\"It's true that my father was hospitalized for dengue two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah keadaannya semakin stabil dan dia berasa ralat juga sebab tak dapat hadir ke sidang media bersama Wings petang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, his situation is getting more stable and he feels a mistake because he can't attend the press conference with Wings this afternoon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, vokalis Wings, Datuk Awie memaklumkan Eddie tidak dapat hadir ke sidang media bersempena program Nostalgia Jalan Tuanku Abdul Rahman di Hotel Premiera kerana dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "Before that, Wings vocalist, Datuk Awie informed that Eddie could not attend the press conference in conjunction with the Jalan Tuanku Abdul Rahman Nostalgia program at the Premiere Hotel because he was hospitalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Bila berkata, bapanya mengalami demam berterusan sejak seminggu lalu sebelum mengambil keputusan untuk berjumpa doktor.", "r": {"result": "In the meantime, Bila said, her father had been suffering from a continuous fever for the past week before deciding to see a doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya hairan juga kerana demamnya tak kebah-kebah sampai lemah dan tak bermaya.", "r": {"result": "\"At first I was also surprised because the fever did not escalate to the point of being weak and lifeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah selepas dua hari dimasukkan ke hospital keadaannya semakin pulih ... tiada muntah-muntah dan selera makannya juga semakin baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after two days in the hospital, his condition is improving ... there is no vomiting and his appetite is also improving,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Olahan oleh: Amri Hassan/Foto: @eddiewings68, mStar.", "r": {"result": "- Edited by: Amri Hassan/Photo: @eddiewings68, mStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah! Azrinaz Mazhar Hakim selamat bernikah 1 Mei lalu", "r": {"result": "Legal! Azrinaz Mazhar Hakim happily married on May 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti terkenal tanah air, Azrinaz Mazhar Hakim selamat bernikah dengan teman lamanya, Fairos Khan Abdul Hamid pada 1 Mei lalu.", "r": {"result": "The famous personality of the country, Azrinaz Mazhar Hakim happily married his old friend, Fairos Khan Abdul Hamid last May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti terkenal tanah air, Azrinaz Mazhar Hakim selamat bernikah dengan teman lamanya, Fairos Khan Abdul Hamid pada 1 Mei lalu.", "r": {"result": "The famous personality of the country, Azrinaz Mazhar Hakim happily married his old friend, Fairos Khan Abdul Hamid last May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan melangsungkan pernikahan dalam sebuah majlis yang diadakan secara tertutup di kediaman Azrinaz di sini dan dihadiri oleh keluarga terdekat.", "r": {"result": "The couple got married in a private ceremony at Azrinaz's residence here and was attended by the immediate family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azrinaz, melalui satu pautan terbaharu di Instagram peribadinya, keputusan memilih untuk menamatkan zaman janda dengan Fairos dibuat selepas beliau yakin dengan suaminya yang sangat memahami rentak kehidupan dan kehendaknya berlatar belakangkan industri penyiaran.", "r": {"result": "According to Azrinaz, through one of the latest links on her personal Instagram, the decision to choose to end her widowhood with Fairos was made after she was confident in her husband who understood the pace of life and her wishes with a background in the broadcasting industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz dan Fairos dinikahkan oleh ketua Pendaftar nikah, cerai dan rujuk Jawi Wilayah Persekutuan, Hazman Hashim berwalikan bapa pengantin perempuan, Hakim Azhar Mohammad Johar.", "r": {"result": "Azrinaz and Fairos were married by the head of the Registrar of Marriages, Divorces and Referrals of Jawi Federal Territory, Hazman Hashim officiated by the bride's father, Hakim Azhar Mohammad Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz turut memuat naik kenyataan dan beberapa foto pernikahannya dengan Fairos dalam laman sosial Instagram beberapa minit lalu.", "r": {"result": "Azrinaz also uploaded a statement and some photos of her wedding with Fairos on the social media site Instagram a few minutes ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azrinaz yang merupakan bekas  bekas wartawan penyiaran di sebuah stesen televisyen swasta di tanah air, beliau memohon maaf kepada semua pihak termasuk media kerana tidak berkongsi lebih awal berita pernikahannya.", "r": {"result": "According to Azrinaz who is a former broadcast journalist at a private television station in the country, he apologized to all parties including the media for not sharing the news of his marriage earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bukanlah sempurna, dengan ketidaksempurnaan inilah yang melengkapi kami berdua.", "r": {"result": "\"We are not perfect, it is this imperfection that completes us both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari lubuk hati, maaf dipohon, 10 jari disusun kerana berita ini tidak dikongsi dengan rakan-rakan media terlebih dahulu mahupun sahabat handai.", "r": {"result": "From the bottom of my heart, I'm sorry, 10 fingers are arranged because this news was not shared with media friends first or friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah penyatuan ini selamat selesai semuanya sebelum hebahan.", "r": {"result": "\"Let this unification be completed safely before the announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan yang terjalin ini saya memilih cara lebih 'privacy' begitu juga dalam melayari alam rumah tangga nanti.", "r": {"result": "In this relationship, I choose a more 'privacy' way, as well as in browsing the household later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur ke hadrat Ilahi kerana dengan izinNya segala usaha telah dipermudahkan dalam setiap perancangan yang hanya memakan masa dua bulan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"Thank God because with His permission all efforts have been simplified in every planning that only takes two months,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro lancar perkhidmatan eWallet, Payfy", "r": {"result": "Astro launches eWallet service, Payfy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro melancarkan perkhidmatan eWallet, Payfy yang membolehkan pelanggan membuat pembayaran tanpa tunai melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Astro launched an eWallet service, Payfy that allows customers to make cashless payments via smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat pengguna dan media terkemuka Malaysia, Astro melancarkan perkhidmatan eWallet berinovatif,  Payfy [Pay-Fai] yang membolehkan pelanggan membuat pembayaran yang selamat, mudah tanpa tunai melalui telefon pintar mereka.", "r": {"result": "Malaysia's leading consumer and media company Astro has launched an innovative eWallet service, Payfy [Pay-Fai] that allows customers to make safe, easy cashless payments through their smartphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhidmatan itu sekaligus memudahkan pengguna membuat bayaran tanpa membawa dompet fizikal atau kad kredit atau debit ke mana-mana.", "r": {"result": "The service also makes it easier for users to make payments without carrying a physical wallet or credit or debit card anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi Payfy boleh dimuat turun secara percuma dari Google Play atau App Store.", "r": {"result": "The Payfy application can be downloaded for free from Google Play or the App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan hanya perlu menjalani proses pendaftaran dengan tiga langkah mudah untuk mengaktifkan akaun mereka seterus menggunakan aplikasi dengan serta-merta.", "r": {"result": "Customers only need to go through the registration process with three simple steps to activate their account and continue using the application immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di fasa pertama aplikasinya, Payfy akan memberi tumpuan dalam ruang sedia ada pelanggan Astro dan membolehkan pelanggan menikmati kemudahan untuk membayar bil Astro dan tambah nilai NJOI.", "r": {"result": "In the first phase of the application, Payfy will focus on the existing space of Astro customers and allow customers to enjoy the convenience of paying Astro bills and top-up NJOI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat juga ganjaran hebat yang menunggu pendaftaran baharu termasuk:", "r": {"result": "There are also great rewards awaiting new signups including:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rebat tunai 2 peratus untuk pelanggan Astro & NJOI apabila pelanggan membayar dengan Payfy dari 10 Apr hingga 30 Sept 2018;", "r": {"result": "2 percent cash rebate for Astro & NJOI customers when customers pay with Payfy from 10 Apr to 30 Sept 2018;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ganjaran sebanyak RM8 apabila pelanggan memuat turun dan mendaftar untuk Payfy dari 10 April hingga 30 September, 2018.", "r": {"result": "A reward of RM8 when customers download and register for Payfy from April 10 to September 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Payfy menawarkan cara yang selamat dan terjamin bagi pelanggan untuk membuat transaksi tanpa tunai di mana semua maklumat akaun adalah sulit dan dirahsiakan, ini bermakna bahawa semua butiran peribadi pelangan adalah selamat apabila menggunakan Payfy.", "r": {"result": "Payfy offers a safe and secure way for customers to make cashless transactions where all account information is confidential and confidential, this means that all customer personal details are safe when using Payfy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan juga boleh memasukkan kata laluan, atau butiran pengesahan lain, bila-bila masa ketika ingin membuat bayaran atau menukar maklumat akaun.", "r": {"result": "Customers can also enter a password, or other authentication details, at any time when making a payment or changing account information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan datang, ciri- ciri Payfy akan dipertingkatkan dalam fasa kedua bagi membolehkan rakyat Malaysia menggunakan Payfy bagi membuat pembelian barangan secara dalam talian dan offline.", "r": {"result": "In the future, Payfy's features will be improved in the second phase to enable Malaysians to use Payfy to purchase goods online and offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut mengenai Payfy layari laman web www.payfy.com.my.", "r": {"result": "For more information about Payfy visit the website www.payfy.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa hampir terputus nafas  - Sari Yanti", "r": {"result": "Feeling almost out of breath - Sari Yanti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sari Yanti mendedahkan dia terasa hampir terputus nafas selepas berada lama di dalam bilik bersalin bagi melalui proses bersalin anak ketiganya.", "r": {"result": "Actress Sari Yanti revealed that she felt almost out of breath after being in the delivery room for a long time to go through the process of giving birth to her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sari Yanti mendedahkan dia terasa hampir terputus nafas selepas berada lama di dalam bilik bersalin bagi melalui proses bersalin anak ketiganya.", "r": {"result": "ACTRESS Sari Yanti revealed that she almost lost her breath after being in the delivery room for a long time to go through the process of giving birth to her third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari, 34 tahun, selamat bersalin bayi perempuan, yang juga anak pertama hasil perkahwinannya dengan pelawak, Jep (Sepahtu), pada 25 April lalu.", "r": {"result": "Sari, 34 years old, gave birth to a baby girl, who is also the first child from her marriage to comedian, Jep (Sepahtu), on April 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kakak (merujuk dirinya) dah selamat melahirkan anak di usia kandungan kakak 37 minggu.", "r": {"result": "\"My sister (referring to herself) has safely given birth to a child at 37 weeks pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan dia keluar hari pertama Ramadhan.", "r": {"result": "\"Remind him to go out on the first day of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya tak sabar bawa bahagia untuk semua terutamanya Abah dia.", "r": {"result": "Apparently, he can't wait to bring happiness to everyone, especially his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama betul kakak dalam labor room kali ni.", "r": {"result": "\"It's been a long time sister in the lab room this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa hampir terputus nafas kakak.", "r": {"result": "I felt like I was almost out of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah masih ada kesempatan untuk bersama dengan yang kakak sayang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah there is still an opportunity to be with my dear sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan menjadi yang lebih baik.", "r": {"result": "And be better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah,\" tulisnya di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "God willing,\" he wrote on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada posting yang sama, Sari mengumumkan Dariya Inara sebagai nama yang dipilih untuk bayi tersebut.", "r": {"result": "In the same post, Sari announced Dariya Inara as the chosen name for the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari juga turut mengucapkan terima kasih kepada suaminya yang memberi semangat dan menunjukkan rasa bimbang sepanjang proses kelahiran.", "r": {"result": "Sari also thanked her husband for encouraging and showing concern throughout the birth process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih sayang untuk doa, semangat, cinta dan kasih sayang.", "r": {"result": "\"Thank you so much for the prayers, enthusiasm, love and affection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah awak yang  sayang sangat, bimbang, panik, buntu, sebak semua itu menjadi memori yang sangat indah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Your face that I love so much, worried, panicked, stuck, tearful, all of that becomes a very beautiful memory,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Cik Serba Tahu itu berkahwin dengan pelawak Jep pada 25 Februari tahun lalu.", "r": {"result": "The Cik Serba Tahu drama actress married comedian Jep on February 25 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada perkahwinan sebelum ini, Sari mempunyai dia cahaya mata lelaki iaitu Barr Al Aliy, 8, dan Baasit Al Haq, 7 tahun.", "r": {"result": "In her previous marriage, Sari had two sons, Barr Al Aliy, 8, and Baasit Al Haq, 7 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, akaun Instagram rasmi Dariya Inara sudah mempunyai lebih 72, 000 pengikut sejak di buka secara rasmi semalam.", "r": {"result": "Meanwhile, Dariya Inara's official Instagram account already has more than 72,000 followers since it was officially opened yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut tidak sabar mengikuti perkembangan anak Sari dan Jep ini.", "r": {"result": "The average follower can't wait to follow the development of Sari and Jep's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan memukau! Dua Lipa tawan hati peminat dalam konsert solo", "r": {"result": "Amazing performance! Dua Lipa captivated fans in a solo concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuala Lumpur menjadi salah satu destinasi bagi siri jelajah The Self-Titled bermula tahun lepas bersempena dengan promosi albumnya bertajuk Dua Lipa yang terbit pada tahun lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur became one of the destinations for The Self-Titled tour series that started last year in conjunction with the promotion of her album entitled Dua Lipa which was published last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI antarabangsa Dua Lipa menawan hati peminat dengan persembahan bertenaga dalam konsert solo pertamanya di ibu kota malam tadi.", "r": {"result": "International singer Dua Lipa captivated fans with an energetic performance in her first solo concert in the capital last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa bukan sahaja berjaya tampil dengan persembahan bertenaga, malah dapat mengekalkan vokal yang tinggi sepanjang konsert.", "r": {"result": "Dua Lipa not only managed to perform with an energetic performance, but was able to maintain high vocals throughout the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka tirai persembahan penyanyi berusia 23 tahun itu ialah single kelima beliau, \"Blow Your Mind (Mwah)\" yang membuatkan peminat tidak senang duduk.", "r": {"result": "Opening the curtain for the 23-year-old singer's performance was her fifth single, \"Blow Your Mind (Mwah)\" which made fans restless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton kemudian dihiburkan pula dengan lagu hit beliau, \"Scared to Be Lonely\" dan single terbaharu yang dikeluarkan awal tahun ini, \"IDGAF\" dalam satu persembahan yang memukau.", "r": {"result": "The audience was then treated to his hit song, \"Scared to Be Lonely\" and his latest single released earlier this year, \"IDGAF\" in a mesmerizing performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat turut menyanyi bersama terutamanya apabila pelantun suara jelita itu menyampaikan lagu \"New Rules\", single yang melonjakkan namanya sebagai penyanyi wanita terkenal tahun lalu.", "r": {"result": "Fans also sang along especially when the beautiful voice singer delivered the song \"New Rules\", the single that catapulted her to become a famous female singer last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang konsert berlangsung, Dua Lipa bijak menggunakan ruang untuk berinteraksi bersama penonton, malah beliau tidak henti-henti menyatakan rasa terujanya terhadap sokongan yang diberikan peminatnya.", "r": {"result": "Throughout the concert, Dua Lipa wisely used the space to interact with the audience, and she never stopped expressing her excitement at the support given by her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mengujakan apabila penyanyi itu melontarkan \"flying kiss\" kepada salah seorang peminat yang sedang merakam persembahan beliau.", "r": {"result": "Most exciting when the singer threw a \"flying kiss\" to one of the fans who was recording his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika konsert hampir ke kemuncaknya, pentas tiba-tiba dikosongkan serta lampu terpadam.", "r": {"result": "As the concert nears its climax, the stage is suddenly emptied and the lights go out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kelihatan resah dan mula bersorak \"We want more\"!", "r": {"result": "The fans looked restless and started cheering \"We want more\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana masih ada dua lagu kegemaran mereka yang amat dinanti-nantikan.", "r": {"result": "because there are still two of their favorite songs that are highly anticipated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tidak lama kemudian, Dua Lipa muncul kembali ke pentas dan menyampaikan lagu yang mencatat 240 juta tontonan di YouTube, \"IDGAF\" dan melabuhkan tirai dengan lagu flagshipnya, \"New Rules\".", "r": {"result": "However, not long after, Dua Lipa appeared back on stage and delivered the song that recorded 240 million views on YouTube, \"IDGAF\" and closed the curtain with her flagship song, \"New Rules\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan hampir dua jam malam tadi nyata cukup bertenaga hingga ke akhir walaupun beliau agak kepenatan setelah tiba di Kuala Lumpur hanya sehari sebelum daripada konsert di Hong Kong.", "r": {"result": "The nearly two-hour performance last night was really energetic until the end even though he was quite tired after arriving in Kuala Lumpur just a day before from the concert in Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada akhir persembahan, Dua Lipa mengucapkan terima kasih kepada para peminatnya yang hadir dan berharap mereka akan terus menyokong karier muziknya.", "r": {"result": "At the end of the show, Dua Lipa thanked her fans who were present and hoped they would continue to support her music career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimah kasih Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Thank you Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dua Lipa Cukup Teruja Tiba Di Kuala Lumpur, Sempat Minum Air Kelapa.", "r": {"result": "READ: Dua Lipa Was Excited To Arrive In Kuala Lumpur, Had A Chance To Drink Coconut Water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, konsert yang cukup menghiburkan peminat dengan persembahan 17 buah lagu di mana tiga daripadanya merupakan persembahan akustik \"New Love\", \"Thinking 'Bout You\" dan \"Homesick\".", "r": {"result": "Overall, the concert was enough to entertain fans with a performance of 17 songs, three of which were acoustic performances of \"New Love\", \"Thinking 'Bout You\" and \"Homesick\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Dua Lipa, konsert turut dijayakan band pengiring yang terdiri daripada William Bowerman (dram), Matthew Carroll (gitar) dan Stats (piano).", "r": {"result": "In addition to Dua Lipa, the concert was also made possible by an accompanying band consisting of William Bowerman (drums), Matthew Carroll (guitar) and Stats (piano).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggarkan sekitar 2,500 penonton hadir menyaksikan konsert Dua Lipa ini yang dijayakan oleh penganjur IME Asia, Intour Live dan Live Nation, semalam.", "r": {"result": "It is estimated that around 2,500 spectators attended Dua Lipa's concert, which was organized by the organizers of IME Asia, Intour Live and Live Nation, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar peminat tempatan, kalangan hard-core fans, antaranya dari Indonesia dan Thailand, turut menyemarakkan lagi kehangatan persembahan penyanyi wanita pertama yang menerima lima pencalonan di Anugerah Brit 2018 itu.", "r": {"result": "Not just local fans, hard-core fans, among them from Indonesia and Thailand, also fueled the warmth of the performance of the first female singer who received five nominations at the Brit Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my everything im so happy to see u live again!", "r": {"result": "my everything im so happy to see u live again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 hours flight from jakarta to malaysia was so worth it.", "r": {"result": "2 hours flight from Jakarta to Malaysia was so worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You looked so happy and i'm glad @DUALIPA x pic.", "r": {"result": "You looked so happy and I'm glad @DUALIPA x pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nl9hLcWGEl", "r": {"result": "twitter.com/nl9hLcWGEl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@heavenforgaves) May 3, 2018.", "r": {"result": "-- (@heavenforgaves) May 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat meluahkan rasa kagum dan memuji persembahan penyanyi yang disanjungi itu melalui media sosial.", "r": {"result": "Average fans expressed their admiration and praised the much-loved singer's performance through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@DUALIPA your show tonight in Kuala Lumpur was beyond amazing Youe such a beautiful inspiration to us all and I hope you enjoyed your time here as much as we enjoyed having you /p>-- (@jeccaquek) May 3, 2018.", "r": {"result": "@DUALIPA your show tonight in Kuala Lumpur was beyond amazing Youe such a beautiful inspiration to us all and I hope you enjoyed your time here as much as we enjoyed having you /p>-- (@jeccaquek) May 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @DUALIPA for the amazing & fun show in Kuala Lumpur for your the Self-Titled Tour.", "r": {"result": "Thank you @DUALIPA for the amazing & fun show in Kuala Lumpur for your Self-Titled Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You clearly made my night & I am so so excited to see you perform again in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "You clearly made my night and I am so excited to see you perform again in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We appreciate you @DUALIPA & we love you.", "r": {"result": "We appreciate you @DUALIPA & we love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Mwah) pic.", "r": {"result": "(Mwah) peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/oolT36jijG", "r": {"result": "twitter.com/oolT36jijG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- muqri (@muqriazizk) May 3, 2018.", "r": {"result": "-- muqri (@muqriazizk) May 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa really killed it in performing.", "r": {"result": "Dua Lipa really killed it in performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She knows how to control her crowd, she communicate with us so well.", "r": {"result": "She knows how to control her crowd, she communicates with us so well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The best entertainer for me.", "r": {"result": "The best entertainer for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This just make me deeply more in love with @DUALIPA", "r": {"result": "This just makes me deeply more in love with @DUALIPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for the awesome concert in Kuala Lumpur /p>-- Mio's (@Myradino7627) May 3, 2018.", "r": {"result": "Thanks for the awesome concert in Kuala Lumpur /p>-- Mio's (@Myradino7627) May 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang berlangsung di pentas KL Live ini menjadi antara destinasi dalam siri jelajah The Self-Titled sempena promosi albumnya berjudul Dua Lipa yang diterbitkan tahun lalu.", "r": {"result": "The concert which took place at the KL Live stage was one of the destinations in The Self-Titled tour series in conjunction with the promotion of her album entitled Dua Lipa which was published last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua penyanyi keturunan Albania itu beraksi di Malaysia, kali pertama membuat persembahan di Festival Good Vibes, Genting Highlands pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "This is the second time the singer of Albanian descent has performed in Malaysia, the first time performing at the Good Vibes Festival, Genting Highlands in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak terima tawaran, terpaksa tolak sebab sibuk berniaga - Ekin & Aenn", "r": {"result": "Received many offers, had to decline due to busy business - Ekin & Aenn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekin atau nama sebenarnya Noraashikin Rahmat, 39, berkata, dia masih merindui dunia lakonan setiap kali menemani suaminya, Mawi ke lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Ekin or her real name is Noraashikin Rahmat, 39, said she still misses the world of acting every time she accompanies her husband, Mawi to a filming location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN kembar Ekin dan Aenn mengakui masih menerima banyak tawaran lakonan namun terpaksa menolaknya kerana sibuk dengan perniagaan yang dijalankan.", "r": {"result": "Twin couple Ekin and Aenn admit that they still receive many acting offers but have to turn them down because they are busy with their business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekin atau nama sebenarnya Nora'ashikin Rahmat, 39, berkata, dia masih merindui dunia lakonan setiap kali menemani suaminya, Mawi ke lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Ekin or real name Nora'ashikin Rahmat, 39, said she still misses the world of acting every time she accompanies her husband, Mawi to the filming location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rindu untuk berlakon itu masih ada setiap kali mengikut suami menjalani penggambaran filem terbaharunya itu.", "r": {"result": "\"The longing to act is still there every time I follow my husband filming his latest movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kami terpaksa menolak tawaran yang diberikan kerana sibuk dengan perniagaan dan menguruskan keluarga.", "r": {"result": "\"However, we had to decline the offer because we were busy with business and taking care of our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fokus utama kami adalah untuk keluarga dan perkara itu membuatkan kami sukar menerima tawaran yang diberikan.", "r": {"result": "\"Our main focus is for the family and that makes it difficult for us to accept the offer given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami masih menerima banyak tawaran lakonan namun terpaksa menolaknya kerana risau tidak dapat memberikan komitmen,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Actually, we still receive many acting offers but have to turn them down because we are worried about not being able to commit,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekin dan Aenn berkata demikian ketika ditemui ketika majlis sidang media Festival Ramadan Putrajaya 2018 di Putrajaya pada Khamis.", "r": {"result": "Ekin and Aenn said this when met during the Putrajaya Ramadan Festival 2018 press conference in Putrajaya on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival tersebut bakal diadakan pada 17 Mei sehingga 14 Jun dengan penglibatan 30  artis popular yang akan membuka gerai masing-masing antaranya Erra Fazira, Fasha Sandha, Fahrin Ahmad, Ramlah Ram, Ella dan Haiza.", "r": {"result": "The festival will be held from May 17 to June 14 with the involvement of 30 popular artists who will open their respective stalls including Erra Fazira, Fasha Sandha, Fahrin Ahmad, Ramlah Ram, Ella and Haiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo Credit: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,400 tiket konsert Ruffedge habis terjual dalam dua jam, Cat Farish hampir menangis", "r": {"result": "1,400 tickets to Ruffedge's concert sold out in two hours, Cat Farish was close to tears", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan comeback kumpulan Ruffedge nampaknya bukan biasa-biasa apabila kira-kira 1,400 keping tiket belian awal untuk konsert mereka yang bakal berlangsung Ogos depan, habis terjual dalam dua jam.", "r": {"result": "Ruffedge group's comeback handling seems to be unusual when about 1,400 pre-purchased tickets for their concert that will take place next August, sold out in two hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan comeback kumpulan Ruffedge nampaknya bukan biasa-biasa apabila kira-kira 1,400 keping tiket early bird (belian awal) untuk konsert mereka yang bakal berlangsung Ogos depan, habis terjual dalam masa dua jam.", "r": {"result": "Ruffedge group's comeback handling seems to be unusual when about 1,400 early bird tickets (early purchase) for their concert that will take place next August, sold out within two hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada jumlah itu, 140 keping tiket yang diperuntukkan untuk program temu mesra ('Meet and Greet) habis terjual dalam tiga minit!", "r": {"result": "Of that number, 140 tickets allocated for the 'Meet and Greet' program were sold out in three minutes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan tiket untuk konsert itu mula dibuka jam 10 pagi tadi (Jumaat).", "r": {"result": "Ticket sales for the concert began at 10 this morning (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan itu, Cat Farish, ketika dihubungi  Astro AWANI hari ini, mengakui masih tidak percaya dengan sambutan luar biasa peminat terhadap konsert sulung mereka itu.", "r": {"result": "The group's member, Cat Farish, when contacted by Astro AWANI today, admitted that he was still in disbelief at the extraordinary response of fans to their debut concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hampir menangis sewaktu diberitahu tentang berita itu.", "r": {"result": "\"I almost cried when I was told about the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami memang tidak jangkakan sambutan sehebat ini.", "r": {"result": "We did not expect such a great response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa ambil keputusan untuk buat konsert, kami sudah buat macam-macam rancangan untuk promosi dan jual tiket.", "r": {"result": "\"While making the decision to do the concert, we have made various plans for promotion and selling tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan kami sehingga ke tahap untuk turun jumpa peminat dan jual sendiri.", "r": {"result": "Our planning is up to the point of going down to meet fans and sell it ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila dapat sambutan sebegini, kami sebak dan sangat terharu dengan sambutan peminat,\" katanya sambil memberitahu, Ruffedge akan mengehadkan kemunculan di khalayak ramai untuk memberi tumpuan kepada konsert itu.", "r": {"result": "\"But when we get this kind of response, we tear up and are very moved by the response of the fans,\" he said while telling that Ruffedge will limit his appearance in public to focus on the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan sambutan seperti ini, kami mahu memastikan kami memberi persembahan terbaik.", "r": {"result": "\"With this kind of reception, we want to make sure we give our best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kami mahu menggunakan masa selama tiga bulan ini untuk melakukan persiapan serapi mungkin,\" ujarnya.", "r": {"result": "So we want to use these three months to prepare as thoroughly as possible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya jika pihak penganjur mempunyai perancangan untuk menambah jumlah tiket, kata Cat, perkara itu akan dibincangkan dan peminat akan dimaklumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Asked if the organizers have plans to increase the number of tickets, Cat said, the matter will be discussed and fans will be informed in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cat juga memaklumkan, untuk mengubati rindu peminat sebelum konsert berlangsung, mereka merancang untuk menghasilkan video muzik untuk single terbaharu mereka, Seperti Mereka, yang akan dilancarkan selepas Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Cat also informed that, to cure the longing of fans before the concert, they plan to produce a music video for their latest single, Serte Mereka, which will be launched after Aidilfitri later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Ruffedge: 20th Anniversary' akan berlangsung 4 Ogos depan bertempat di KL Live, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The 'Ruffedge: 20th Anniversary' concert will take place next August 4 at KL Live, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serangan seksual: Bill Cosby, Roman Polanski disingkir akademi seni", "r": {"result": "Sexual assault: Bill Cosby, Roman Polanski expelled from the art academy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas lagenda komedi Bill Cosby dan pengarah filem Roman Polanski dibuang dari Akademi Sains dan Seni Perfileman kerana tuduhan melakukan serangan seksual.", "r": {"result": "Former comedy legend Bill Cosby and film director Roman Polanski were expelled from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences over allegations of sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS lagenda komedi Bill Cosby dan pengarah filem Roman Polanski 'dibuang' dari Akademi Sains dan Seni Perfileman (The Academy of Motion Picture Arts and Sciences) kerana tuduhan melakukan serangan seksual.", "r": {"result": "FORMER comedy legend Bill Cosby and film director Roman Polanski have been 'thrown out' of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (The Academy of Motion Picture Arts and Sciences) over accusations of sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua nama besar itu merupakan antara anak seni terawal yang dibuang dari akedemi yang berpangkalan di Amerika Syarikat itu kerana melanggar peraturan susulan beratus tuduhan serangan seksual.", "r": {"result": "The two big names are among the first artists to be expelled from the US-based academy for breaking rules following hundreds of allegations of sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akedemi itu dalam satu kenyataan berkata, lembaga pengarah bersetuju untuk membuang Cosby dan Polanski yang telah menjadi ahli sejak tahun 1996 dan 1969.", "r": {"result": "The academy said in a statement that the board of directors agreed to remove Cosby and Polanski who had been members since 1996 and 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lembaga Pengarah akan terus mendorong anak seni untuk menyemai sifat baik sebagai etika yang telah ditetapkan akademi sebagai tanda hormat terhadap orang lain,\" katanya seperti yang dilapor Reuters.", "r": {"result": "\"The Board of Directors will continue to encourage art students to instill good character as the ethics that have been set by the academy as a sign of respect for others,\" he said as reported by Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengusiran ini terjadi apabila tuduhan yang melibatkan ahli politik, ahli perniagaan dan penghibur yang dilucutkan dari pelbagai projek kerana gerakan #MeToo dan kempen Time's Up yang memperkasakan hak wanita yang menjadi mangsa pencabulan serangan seksual.", "r": {"result": "This eviction comes amid accusations involving politicians, businessmen and entertainers who have been stripped of various projects due to the #MeToo movement and the Time's Up campaign which empowers the rights of women who are victims of sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #MeToo: Selebriti turun padang sertai perhimpunan 'perkasa' wanita.", "r": {"result": "READ: #MeToo: Celebrities take to the field to join 'powerful' women's rally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Cosby, 80, yang terkenal dengan siri komedi keluarga 'The Cosby Show', disabitkan bersalah dan berdepan dengan hukuman 30 tahun penjara selepas melakukan serangan seksual terhadap Andrea Constand pada 2004.", "r": {"result": "Earlier, Cosby, 80, best known for the family comedy series 'The Cosby Show', was convicted and faces up to 30 years in prison after sexually assaulting Andrea Constand in 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cosby bersalah serangan seksual puluhan mangsa.", "r": {"result": "READ: Cosby is guilty of sexually assaulting dozens of victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Polanski, 84 yang pernah merangkul anugerah Pengarah Filem Terbaik Oscar pada 2003 mengaku bersalah melakukan serangan seksual terrhadap kanak-kanak perempuan berusia 13 tahun.", "r": {"result": "While Polanski, 84, who won the Best Film Director Oscar in 2003, pleaded guilty to sexually assaulting a 13-year-old girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bergelar ibu, Fiza Frizzy kini hamil sebulan", "r": {"result": "Expectant mother, Fiza Frizzy is now one month pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan personaliti televisyen, Fiza Frizzy akui bahawa dirinya kini sedang hamil sebulan.", "r": {"result": "Host and television personality, Fiza Frizzy admitted that she is currently one month pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan personaliti televisyen, Fiza Frizzy akui bahawa dirinya kini sedang hamil sebulan.", "r": {"result": "LAWYER and television personality, Fiza Frizzy admitted that she is currently one month pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fiza, dia bersyukur kerana dirinya kini sudah hamil walaupun usia perkahwinannya baru dua bulan.", "r": {"result": "According to Fiza, she is grateful because she is now pregnant even though she has only been married for two months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah., segalanya dipermudahkan dan saya kini sedang hamil sebulan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah., everything was made easier and I am now one month pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya sekarang merupakan masa yang sesuai untuk mendapatkan anak kerana Suami saya sudah berusia 36 tahun dan saya pula sudah 29 tahun.", "r": {"result": "\"For me now is the right time to have a child because my husband is 36 years old and I am 29 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan suami tidak kisah mengenai jantina anak kerana kami terima sahaja apa jua rezeki yang diberikan.", "r": {"result": "\"My husband and I don't care about the gender of the child because we just accept whatever sustenance is given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting adalah bayi yang akan dilahirkan itu sihat dan cukup sifat sudah cukup bagi saya dan suami,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "What is important is that the baby that will be born is healthy and has enough qualities for me and my husband,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fiza Frizzy berkata demikian ketika ditemui ketika majlis sidang media Festival Ramadan Putrajaya 2018 di Putrajaya pada Khamis.", "r": {"result": "Fiza Frizzy said this when met during the Putrajaya Ramadan Festival 2018 press conference in Putrajaya on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival tersebut bakal diadakan pada 17 Mei sehingga 14 Jun dengan penglibatan 30  artis popular yang akan membuka gerai masing-masing antaranya Erra Fazira, Fasha Sandha, Fahrin Ahmad, Ramlah Ram, Ella dan Haiza.", "r": {"result": "The festival will be held from May 17 to June 14 with the involvement of 30 popular artists who will open their respective stalls including Erra Fazira, Fasha Sandha, Fahrin Ahmad, Ramlah Ram, Ella and Haiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi/Kredit Foto: Instagram.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi/Photo Credit: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya kongsi pengalaman zaman kanak-kanak bersama penonton", "r": {"result": "Pok Ya shares childhood experiences with the audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon komedi, Sabri Yunus yang cukup popular dengan telefilem Pok Ya Cong Codei pernah melalui kisah menarik bersama bapanya ketika zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Comedy actor, Sabri Yunus who is quite popular with the telefilm Pok Ya Cong Codei once went through an interesting story with his father when he was a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON komedi, Sabri Yunus yang cukup popular dengan telefilem Pok Ya Cong Codei pernah melalui kisah menarik bersama bapanya ketika zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "COMEDY ACTOR, Sabri Yunus, who is quite popular with the telefilm Pok Ya Cong Codei, had an interesting story with his father when he was a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceritanya, ketika membesar di awal tahun 1970-an, dia berdepan masalah gunting rambut meskipun bapanya seorang tukang gunting rambut.", "r": {"result": "The story is that, while growing up in the early 1970s, he faced the problem of haircuts even though his father was a barber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami hidup susah ketika itu tapi anak-anak memahami kesusahan ayah.", "r": {"result": "\"We had a hard life at that time but the children understood my father's hardships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika nak sambut Aidilfitri, memang ramai yang datang nak gunting rambut,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "When you want to celebrate Aidilfitri, many people come to get a haircut,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambungnya, walaupun bapa tukang gunting rambut tapi anak-anak susah nak potong rambut apabila ada pelanggan lain datang.", "r": {"result": "He continued, even though the father is a barber but the children find it difficult to get a haircut when there are other customers coming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari pertama tak dapat, begitu juga hari kedua menjelang malam raya pun masih tak dapat gunting rambut.", "r": {"result": "\"I couldn't get a haircut the first day, as well as the second day before Eid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah kata gunting pada malam raya tapi ketika itu dia nak keluar beli kasut raya.", "r": {"result": "\"Father said scissors on Raya night but at that time he wanted to go out and buy Raya shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami anak-anak tunggu ayah balik sebab risau tak mau ayah beli kasut dengan baju yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "So, we children are waiting for dad to come back because we are worried that he won't buy shoes with the same shirt,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia pakai baju sekolah pada pagi raya kerana Aidilfitri pada masa itu berlaku pada hujung tahun sebelum persekolahan baru bermula.", "r": {"result": "However, he wore a school uniform on the morning of Eid because Aidilfitri at that time happened at the end of the year before school started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah tak mampu beli 2 pakaian sekaligus.", "r": {"result": "\"Dad can't afford to buy 2 clothes at once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau beli baju raya tak dapat pergi sekolah.", "r": {"result": "If you buy raya clothes, you can't go to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun dia jumpa kawan pakai baju sekolah tapi pakaian bukan soal utama sebaliknya nak pergi beraya dapat duit raya dan beli pistol mainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Even if he meets a friend wearing a school uniform, the clothes are not the main issue, instead he wants to go to the festival to get Raya money and buy a toy gun,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, kisah benar pengalaman zaman kanak-kanaknya ini dikongsi menerusi telefilem terbaru, Cerita Raya Sabri Yunus terbitan Arie Zaharie Production yang akan ditayangkan di Astro Ceria.", "r": {"result": "He said, the true story of his childhood experience was shared through the latest telefilm, Cerita Raya Sabri Yunus produced by Arie Zaharie Production which will be shown on Astro Ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Arie Zaharie Production.", "r": {"result": "Photo: Arie Zaharie Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahasa Malaysia sudah hancur, buku puisi masih dapat sambutan - Sani Sudin", "r": {"result": "Bahasa Malaysia has been destroyed, poetry books are still popular - Sani Sudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Kopratasa, Sani Sudin mengakui sambutan dan permintaan terhadap buku puisi masih ada terutama dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "The singer of Kopratasa group, Sani Sudin admits that there is still response and demand for poetry books, especially among young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kumpulan Kopratasa, Sani Sudin mengakui sambutan dan permintaan terhadap buku puisi masih ada terutama dalam kalangan golongan muda yang menjadikannya sebagai bahan rujukan.", "r": {"result": "SINGER of the Kopratasa group, Sani Sudin admits that there is still response and demand for poetry books, especially among young people who use them as reference material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, sambutan pembaca ini bergantung pada minat seseorang.", "r": {"result": "Clearly, this reader's response depends on a person's interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang ada yang tidak suka dengan novel Sasterawan Negara tapi suka karya gelandangan yang lebih bebas seperti saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Sometimes there are people who don't like the National Writer's novel, but like the work of a more independent homeless person like me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang penulis buku puisi, Sani pernah menempelak sikap penulis buku yang bertindak campur aduk bahasa Malaysia dengan bahasa Inggeris mahupun diterjemahkan secara langsung daripada perkataan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "As a writer of poetry books, Sani once criticized the attitude of book writers who mix Malaysian with English or translate directly from English words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam satu acara di Alor Setar, Kedah ketika saya bagi 'talk' bersama Datuk A Samad Said, saya cakap sekarang bahasa kita hancur apabila bahasa Inggeris diubah menjadi bahasa Malaysia seperti 'transportation' kepada transportasi dan 'obligation' menjadi obligasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"At an event in Alor Setar, Kedah when I gave a 'talk' with Datuk A Samad Said, I said that our language is now destroyed when English is changed to Malaysian language such as 'transportation' to transportation and 'obligation' to obligation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, bahasa Inggeris yang diterjemahkan sudah diguna pakai Indonesia terlebih dahulu berbanding bahasa Malaysia.", "r": {"result": "He admits that the translated English has been used in Indonesia before Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari sudut budaya dan pemikiran, Indonesia lebih ke hadapan daripada kita termasuk 'busking' di tepi jalan,\" katanya.", "r": {"result": "\"From the point of view of culture and thinking, Indonesia is more forward than us including 'busking' on the side of the road,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sani yang sering dijemput sebagai penceramah buku puisi tampil dengan buku puisi terbarunya, Matamu Rindu Yang Meminta, yang dijual di Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2018 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur sejak 27 April lalu sehingga 6 Mei ini.", "r": {"result": "Sani, who is often invited as a poetry book speaker, presented his latest book of poetry, Matamu Rindu Yang Meminta, which was sold at the Kuala Lumpur International Book Fair 2018 at the Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur from April 27 until May 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adidas sticks by Kanye West after slavery, Trump remarks", "r": {"result": "Adidas sticks by Kanye West after slavery, Trump remarks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, Adidas faced a call this week from the Care2 petition site to drop the artist.", "r": {"result": "However, Adidas faced a call this week from the Care2 petition site to drop the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adidas remains committed to the Yeezy brand created by rapper Kanye West despite his comments describing slavery as a choice and praising U.S. President Donald Trump, the sportswear company said on Thursday.", "r": {"result": "Adidas remains committed to the Yeezy brand created by rapper Kanye West despite his comments describing slavery as a choice and praising U.S. President Donald Trump, the sportswear company said on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adidas agreed in 2016 to expand its partnership with West, including opening new stores, after it poached the singer-turned-designer from Nike in 2013, helping the German brand recover in the U.S. market in recent years.", "r": {"result": "Adidas agreed in 2016 to expand its partnership with West, including opening new stores, after it poached the singer-turned-designer from Nike in 2013, helping the German brand recover in the U.S. market in recent years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "However, Adidas faced a call this week from the Care2 petition site to drop the artist after an interview in which he seemed to suggest that 400 years of slavery had been a choice, and also praised Trump for doing the \"impossible\".", "r": {"result": "However, Adidas faced a call this week from the Care2 petition site to drop the artist after an interview in which he seemed to suggest that 400 years of slavery had been a choice, and also praised Trump for doing the \"impossible\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "READ: Kanye West kata 'perhambaan' adalah satu pilihan.", "r": {"result": "READ: Kanye West says 'slavery' is a choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It is clear there are some remarks that we don't support,\" Chief Executive Kasper Rorsted told a conference call for journalists, but added: \"We are very committed to the Yeezy brand moving forward\".", "r": {"result": "\"It is clear there are some remarks that we don't support,\" Chief Executive Kasper Rorsted told a conference call for journalists, but added: \"We are very committed to the Yeezy brand moving forward\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rorsted said the partnership was very important for the brand, although it had minimal impact on sales as most Yeezy products are released in limited quantities to generate hype.", "r": {"result": "Rorsted said the partnership was very important for the brand, although it had minimal impact on sales as most Yeezy products are released in limited quantities to generate hype.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rorsted made the comments after Adidas reported better-than-expected first-quarter net profit, as it outperformed rivals Nike and Under Armour in North America.", "r": {"result": "Rorsted made the comments after Adidas reported better-than-expected first-quarter net profit, as it outperformed rivals Nike and Under Armor in North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adidas shares, up 13 percent in the last three months after it announced a big share buyback in March, were down 1 percent at 0857 GMT, with traders expressing concern about the West partnership and slower growth in Europe.", "r": {"result": "Adidas shares, up 13 percent in the last three months after it announced a big share buyback in March, were down 1 percent at 0857 GMT, with traders expressing concern about the West partnership and slower growth in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sales rose 21 percent in North America, and 26 percent in greater China, but only 5 percent in western Europe and fell 16 percent in Russia, where Rorsted said he saw little prospect for a recovery while sanctions continue.", "r": {"result": "Sales rose 21 percent in North America, and 26 percent in greater China, but only 5 percent in western Europe and fell 16 percent in Russia, where Rorsted said he saw little prospect for a recovery while sanctions continue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nike reported a 6 percent drop in sales in North America in the quarter to Feb.28, while Under Armour saw flat sales in the region in the first three months of the year.", "r": {"result": "Nike reported a 6 percent drop in sales in North America in the quarter to Feb.28, while Under Armor saw flat sales in the region in the first three months of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adidas said ecommerce sales growth slowed to 27 percent, which Rorsted said was due to fewer product launches in the quarter.", "r": {"result": "Adidas said ecommerce sales growth slowed to 27 percent, which Rorsted said was due to fewer product launches in the quarter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Net profit rose 17 percent to 542 million euros (US$650 million), ahead analysts average forecast of 510 million euros as higher prices helped offset currency headwinds and an increase in marketing spending.", "r": {"result": "Net profit rose 17 percent to 542 million euros (US$650 million), ahead of analysts' average forecast of 510 million euros as higher prices helped offset currency headwinds and an increase in marketing spending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rorsted also highlighted gross margin improvements at struggling fitness brand Reebok, which saw sales return to growth in North America for the first time in years.", "r": {"result": "Rorsted also highlighted gross margin improvements at struggling fitness brand Reebok, which saw sales return to growth in North America for the first time in years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unlike German rival Puma, Rorsted said he was not too concerned about the prospect of U.S. tariffs on footwear made in China, noting Adidas sources most of its shoes from Vietnam, with Chinese factories mainly producing for the domestic market.", "r": {"result": "Unlike German rival Puma, Rorsted said he was not too concerned about the prospect of U.S. tariffs on footwear made in China, noting Adidas sources most of its shoes from Vietnam, with Chinese factories mainly producing for the domestic market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spesies kumbang baharu ditemui di Sabah, dinamakan sempena Leonardo DiCaprio", "r": {"result": "A new beetle species discovered in Sabah, named after Leonardo DiCaprio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Dicaprio diambil kerana keaktifannya melakukan kerja-kerja amal dan konservasi alam sekitar.", "r": {"result": "Dicaprio's name was taken because of his active work in charity and environmental conservation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJENIS kumbang yang ditemui di Malaysia telah dinamakan bersempena nama pelakon Hollywood, Leonardo DiCaprio.", "r": {"result": "A KIND of beetle found in Malaysia has been named after Hollywood actor Leonardo DiCaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinamakan \"Grouvellinus leonardodicaprioi\", kumbang itu adalah antara tiga spesies baharu yang ditemui oleh sekumpulan saintis di kawasan air terjun di Maliau Basin, Sabah.", "r": {"result": "Named \"Grouvellinus leonardodicaprioi\", the beetle is among three new species discovered by a group of scientists in a waterfall area in Maliau Basin, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia ditemui dalam ekspedisi yang dijalankan oleh Taxon Expeditions, yang berpangkalan di Belanda, dalam  ekspedisi ke kawasan terpencil untuk mereka yang berminat dengan alam semula jadi dan sains.", "r": {"result": "It was discovered in an expedition conducted by Taxon Expeditions, based in the Netherlands, in an expedition to remote areas for those interested in nature and science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekspedisi itu juga membantu mereka membuat penemuan saintifik, menurut keterangan di laman web Taxon.", "r": {"result": "The expedition also helped them make scientific discoveries, according to a description on the Taxon website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penemuan itu diumumkan dalam jurnal umum, ZooKeys.", "r": {"result": "The discovery was announced in the general journal, ZooKeys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama DiCaprio diambil kerana aktor itu aktif melakukan kerja-kerja amal dan konservasi alam sekitar, malah turut menubuhkan Yayasan Leonardo DiCaprio yang cukup giat menjalankan aktiviti pemuliharaan biodiversiti.", "r": {"result": "DiCaprio's name was taken because the actor is active in charity work and environmental conservation, and even established the Leonardo DiCaprio Foundation which is quite active in biodiversity conservation activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DiCaprio bagaimanapun bukan selebriti pertama diberi penghormatan seumpamanya.", "r": {"result": "DiCaprio, however, is not the first celebrity to be given such an honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kate Winslet, Donald Trump, Arnold Schwarzenegger antara yang pernah dijadikan inspirasi untuk menamakan serangga spesies baharu.", "r": {"result": "Kate Winslet, Donald Trump, Arnold Schwarzenegger are among those who have been inspired to name new species of insects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mampu tampung perbelanjaan, Yuna tutup kedai", "r": {"result": "Unable to cover the expenses, Yuna closed the shop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini apa yang perlu diharungi penyanyi antarabangsa Yuna apabila beliau terpaksa menghentikan perniagaan pakaiannya, November Culture.", "r": {"result": "This is what international singer Yuna had to go through when she had to stop her clothing business, November Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti sesiapa sahaja yang terpaksa menghentikan perniagaan hasil titik peluh sendiri akan merasa dukacita.", "r": {"result": "Surely anyone who had to stop their own hard-earned business would feel sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini apa yang perlu diharungi penyanyi antarabangsa, Yuna, apabila beliau terpaksa menghentikan perniagaan pakaian November Culture (NC) yang telah beroperasi selama enam tahun.", "r": {"result": "This is what the international singer, Yuna, had to go through when she had to stop her November Culture (NC) clothing business that had been operating for six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna atau nama sebenarnya, Yunalis Mat Zara'ai mengaku sudah tidak mampu menampung perbelanjaan butik yang dahulunya beroperasi di Subang Jaya.", "r": {"result": "Yuna or her real name, Yunalis Mat Zara'ai admits that she is no longer able to cover the expenses of the boutique that used to operate in Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkongsi berita sedih itu menerusi platform media Instagram (IG) miliknya dan IG November Culture pada Khamis.", "r": {"result": "He shared the sad news through his Instagram (IG) media platform and November Culture's IG on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan berat hati saya mengumumkan penutupan NC.", "r": {"result": "\"It is with a heavy heart that I announce the closure of NC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti semua tahu NC adalah sebahagian daripada hidup saya.", "r": {"result": "Surely everyone knows NC is a part of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini tidak mampu menampung perbelanjaan butik itu lagi.", "r": {"result": "\"I am now unable to cover the expenses of the boutique anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NC adalah butik yang berdiri sendiri tanpa pelabur dan tanpa sokongan sampingan.", "r": {"result": "NC is a standalone boutique with no investors and no side support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan hanya beberapa orang lain yang mengusahakan NC dengan sepenuh hati,\" luahnya.", "r": {"result": "\"I and only a few others are working on NC with all my heart,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is indeed very sad to announce I am closing down @NovemberCulture.", "r": {"result": "It is indeed very sad to announce I am closing down @NovemberCulture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yall know that I am NC & NC is me.", "r": {"result": "Yall know that I am NC & NC is me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love my business with all my heart, but it's time to say goodbye.", "r": {"result": "I love my business with all my heart, but it's time to say goodbye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Due to unforeseen circumstances, I no longer have the financial capability to run the business.", "r": {"result": "Due to unforeseen circumstances, I no longer have the financial capability to run the business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I creative direct, shop, (and model!", "r": {"result": "I creative direct, shop, (and model!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") and take most of the photos too myself- it really is my baby, & I came to a point where I had to change my creative direction to what was selling best right now to make fast money and save the business.", "r": {"result": ") and take most of the photos too myself- it really is my baby, & I came to a point where I had to change my creative direction to what was selling best right now to make fast money and save the business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and I just couldn't bring myself to do it.", "r": {"result": "and I just couldn't bring myself to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its official friends!", "r": {"result": "Its official friends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for being with us all these years, and for your love and support.", "r": {"result": "Thank you for being with us all these years, and for your love and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are so sad to leave but excited for a new chapter.", "r": {"result": "We are so sad to leave but excited for a new chapter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please continue to support your small local businesses!", "r": {"result": "Please continue to support your small local businesses!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love you guys!", "r": {"result": "love you guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Yuna #novemberculture.", "r": {"result": "-Yuna #novemberculture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SALE!", "r": {"result": "A post shared by SALE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@novemberculture) on.", "r": {"result": "(@novemberculture) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 2, 2018 at 2:30pm PDT.", "r": {"result": "May 2, 2018 at 2:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, tambah Yuna, beliau berbangga dengan penubuhan butik NC yang turut diterima seluruh dunia.", "r": {"result": "However, Yuna added, she was proud of the establishment of the NC boutique which was also accepted around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas sokongan anda selama ini, penutupan ini bukan bererti saya putus asa tetapi saya ingin memulakan lembaran baru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you for your support all this time, this closure does not mean I give up but I want to start a new chapter,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Yuna turut berkongsi beberapa keping foto untuk memperingati usahanya dalam mendirikan perniagaan pakaian itu.", "r": {"result": "In the meantime, Yuna also shared several photos to commemorate her efforts in establishing the clothing business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A little walk down memory lane as we say bye-bye to @novemberculture, here are some of my fav photos by @aimanness .", "r": {"result": "A little walk down memory lane as we say bye-bye to @novemberculture, here are some of my fav photos by @aimanness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 2, 2018 at 10:57pm PDT.", "r": {"result": "May 2, 2018 at 10:57pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang jadi pada Mr Grey buat saya lebih berhati-hati\" - Eyra Hazali", "r": {"result": "\"What happened to Mr Gray makes me more careful\" - Eyra Hazali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Mr Grey, Eyra Hazali mengakui lebih berhati-hati dalam setiap perkara yang dilakukan sebagai anak seni.", "r": {"result": "Mr Grey's serial drama actor, Eyra Hazali admits to be more careful in everything she does as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Mr Grey, Eyra Hazali mengakui lebih berhati-hati dalam setiap perkara yang dilakukan sebagai anak seni.", "r": {"result": "Mr Grey's serial drama actor, Eyra Hazali admits to be more careful in everything she does as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Eyra, 19, dia bersimpati dengan nasib yang menimpa pada pelakon Fendy Bakry dan perkara itu membuatkan dirinya sentiasa mendekatkan diri pada Allah.", "r": {"result": "According to Eyra, 19, she sympathizes with the fate of actress Fendy Bakry and that makes her always draw closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh bercakap dengan lebih lanjut mengenai apa yang terjadi pada Fendy kerana saya tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi.", "r": {"result": "\"I can't talk more about what happened to Fendy because I don't know what actually happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam bidang seni ini kita perlu berhati-hati kerana tidak semua orang yang sukakan apa yang dilakukan oleh kita.", "r": {"result": "\"In this field of art we have to be careful because not everyone likes what we do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang Islam kita harus sentiasa mendekatkan diri pada Allah dan memohon agar dijauhkan daripada anasir jahat.", "r": {"result": "\"As a Muslim we must always draw closer to Allah and ask to be kept away from evil elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan selalu mengamalkan doa-doa yang sesuai setiap hari supaya diri saya sentiasa dilindungi dan dapat menghindarkan diri saya daripada perkara-perkara yang tidak elok,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I will always practice the appropriate prayers every day so that I am always protected and can avoid myself from things that are not good,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fendy Bakry jatuh sakit tiba-tiba.", "r": {"result": "READ: Fendy Bakry fell ill suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mr Grey semakin pulih.", "r": {"result": "READ: Mr Gray is on the mend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eyra berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran Azura Couture Raya 2018 di Quill City Malla, Kuala Lumpur, pada Rabu.", "r": {"result": "Eyra said this when met at the launch of Azura Couture Raya 2018 at Quill City Malla, Kuala Lumpur, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Mr Grey lakonan Fendy bersama Eyra Hazali kini sedang hangat bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "The drama series Mr Gray starring Fendy and Eyra Hazali is currently airing every Monday to Thursday at 10.00pm on Astro Ria and Astro Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar Zain nyanyi sekadar lima lagu, apa sudah jadi?", "r": {"result": "Anuar Zain only sang five songs, what happened?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Anuar Zain mempunyai alasan tersendiri apabila sekadar menyanyikan lima buah lagu ketika mengadakan konsert 'Bunga Citra Lestari, Anuar Zain & Yuka Kharisma Live In Concert'.", "r": {"result": "Singer Anuar Zain has his own reason for only singing five songs during the 'Bunga Citra Lestari, Anuar Zain & Yuka Kharisma Live In Concert' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Anuar Zain mempunyai alasan tersendiri apabila sekadar menyanyikan lima buah lagu ketika mengadakan konsert 'Bunga Citra Lestari, Anuar Zain & Yuka Kharisma Live In Concert'.", "r": {"result": "SINGER Anuar Zain has his own reason for only singing five songs during the 'Bunga Citra Lestari, Anuar Zain & Yuka Kharisma Live In Concert' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Anuar, perkara itu dilakukan atas persetujuan yang dibuat bersama pihak penganjur konsert tersebut.", "r": {"result": "According to Anuar, the matter was done based on an agreement made with the organizers of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perkara itu telah dipersetujui dengan penganjur setelah mengambil kira waktu persembahan ketika konsert.", "r": {"result": "\"Actually, the matter has been agreed with the organizers after taking into account the performance time during the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya kalau saya menyanyi lebih banyak lagu tentunya waktu terpaksa dipanjangkan lagi kerana konsert ini melibatkan dua lagi artis lain.", "r": {"result": "\"For me, if I sing more songs, of course the time will have to be extended because this concert involves two other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang penghibur saya lebih pentingkan kualiti persembahan itu sendiri berbanding kuantiti lagu yang disampaikan.", "r": {"result": "\"As a performer, I place more importance on the quality of the performance itself than the quantity of songs presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin selepas ini jika diberikan peluang mengadakan konsert lebih besar mungkin saya dapat menyanyikan lebih banyak lagu lagi,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Perhaps after this, if given the opportunity to hold a bigger concert, I might be able to sing more songs,\" he told Astro Gempak, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar berkata demikian selepas selesai konsert Bunga Citra Lestari, Anuar Zain dan Yuka Kharisma Live In Concert di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), baru-baru ini.", "r": {"result": "Anuar said this after the Bunga Citra Lestari, Anuar Zain and Yuka Kharisma Live In Concert concert at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi/Foto: Google/Astro GEMPAK.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi/Photo: Google/Astro GEMPAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desakan keluarga, Deepika Padukone akhirnya setuju kahwin dengan kekasih", "r": {"result": "At the insistence of her family, Deepika Padukone finally agreed to marry her lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bollywood, Deepika Padukone dilaporkan akan melangsungkan perkahwinan pada hujung tahun ini akibat daripada desakkan keluarganya.", "r": {"result": "Bollywood's popular actress, Deepika Padukone will reportedly get married at the end of this year as a result of her family's insistence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood, Deepika Padukone dilaporkan akan melangsungkan perkahwinan pada hujung tahun ini akibat daripada desakan dari keluarganya.", "r": {"result": "Bollywood's popular actress, Deepika Padukone is reported to be getting married at the end of this year due to pressure from her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Times of India, Deepika bersetuju untuk berkahwin dengan kekasihnya, Ranveer Singh selepas mendapat restu daripada keluarga masing-masing.", "r": {"result": "According to a Times of India report, Deepika agreed to marry her lover, Ranveer Singh after getting the blessing of their respective families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Deepika mengambil keputusan berkahwin selepas ibu bapanya mendesak untuk mereka supaya mempunyai ikatan sebagai suami isteri.", "r": {"result": "\"Deepika decided to get married after her parents insisted for them to have a bond as husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana Deepika dan Ranveer telah lama menjalinkan hubungan sebagai pasangan kekasih.", "r": {"result": "\"This is because Deepika and Ranveer have been dating for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya mereka bersetuju untuk berkahwin pada hujung tahun ini dan mengadakan majlis perkahwinan secara sederhana.", "r": {"result": "\"Finally they agreed to get married at the end of this year and have a simple wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua mereka sekarang sibuk melakukan persiapan dan akan melangsungkan perkahwinan mengikut adat masyarakat India,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Both of them are now busy making preparations and will have a wedding according to the customs of the Indian community,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini terdapat khabar angin yang mengatakan Deepika dan Ranveer telah melangsungkan majlis itu secara tertutup di sebuah pulau di Sri Lanka.", "r": {"result": "Earlier there were rumors that Deepika and Ranveer had held the ceremony behind closed doors on an island in Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perkara itu dinafikan oleh pihak pengurusan mereka.", "r": {"result": "However, that was denied by their management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Susunan Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Arranged By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila dukung anak daki 642 meter ke puncak Jabal Nur", "r": {"result": "Mila supports the 642 meter climb to the top of Jabal Nur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang dilakukan penyanyi Mila Jirin apabila dia sanggup mendukung anaknya, Arif Zikri untuk mendaki Jabal Nur.", "r": {"result": "That's what singer Mila Jirin did when she was willing to support her son, Arif Zikri to climb Jabal Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasih sayang seorang ibu buat anaknya tidak akan pernah pudar dan sanggup melakukan apa sahaja buat anak tercinta.", "r": {"result": "A mother's love for her child will never fade and she is willing to do anything for her beloved child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang dilakukan penyanyi Mila Jirin apabila dia sanggup mendukung anaknya, Arif Zikri untuk mendaki Jabal Nur ketika mengerjakan umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "That's what singer Mila Jirin did when she was willing to support her son, Arif Zikri, to climb Jabal Nur while doing Umrah recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Akademi Fantasia musim kelima itu sanggup mendukung anaknya yang berusia hampir satu tahun itu sehingga menjejakkan kaki ke puncak pada ketinggian 642 meter.", "r": {"result": "The Akademi Fantasia champion of the fifth season was willing to support his almost one-year-old son until he set foot to the top at a height of 642 meters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila yang berkongsi kisah pengorbanannya itu di platform media sosial Instagram miliknya, menyifatkan perjalanan itu sebagai satu mimpi kerana berjaya membawa anaknya ke puncak walaupun ia adalah perjalanan yang mencabar.", "r": {"result": "Mila who shared the story of her sacrifice on her Instagram social media platform, described the journey as a dream because she managed to bring her son to the top even though it was a challenging journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak dinafikan, memang penat.", "r": {"result": "\"No doubt, it's tiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan berat hanya 42 kilogram dan mendukung Arif dengan berat sembilan kilogram memang terasa bergoyang dan bergetar lutut.", "r": {"result": "With a weight of only 42 kilograms and carrying Arif with a weight of nine kilograms, he felt his knees shaking and shaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Turun lebih mencabar dari naik.", "r": {"result": "\"Going down is more challenging than going up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ada tangga, tetapi tangganya tidak sekata dan apabila makin ke atas tangganya makin curam.", "r": {"result": "Although there are stairs, but the stairs are uneven and the higher up the stairs get steeper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar!", "r": {"result": "Allahu akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada rasa seperti mahu putus asa tetapi disebabkan waktu melawat itu merupakan waktu terakhir untuk pelawat menziarah Jabal Nur seperti yang diarahkan kerajaan Arab Saudi, saya terus positif,\" luahnya.", "r": {"result": "\"There is a feeling of despair, but due to the fact that the visiting time is the last time for visitors to visit Jabal Nur as directed by the government of Saudi Arabia, I remain positive,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambungan CERITA Pandakian #JabalNur di Makkah.", "r": {"result": "Continuation of the STORY of climbing #JabalNur in Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak MENARA JAM dibelakang tu?", "r": {"result": "See the CLOCK TOWER in the back?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULILLAH Mommy telah berjaya naik ke PUNCAK Jabal Nur sambil DUKUNG @arifzikri17 yang lenaaa diulit Mimpi.", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH Mommy has successfully climbed to the PEAK of Jabal Nur while SUPPORTING @arifzikri17 who is very happy with the Dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya ALLAH Mommy pun bagai bermimpi tak sangka dapat bawa Arif sehingga ke puncak #GunungCahaya pada Aras Ketinggian 642m!", "r": {"result": "Oh GOD, Mommy is like dreaming, she didn't expect to be able to take Arif to the top of #GunungCahaya at an altitude of 642m!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang MENCABAR tetapi Mommy TAK PUTUS ASA!", "r": {"result": "It is CHALLENGING but Mommy DOESN'T GIVE UP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daddy pakai Slepar Jepun, jadi Mommy TAK BENARKAN dukung Arif bahaya.", "r": {"result": "Daddy wears Japanese slippers, so Mommy DOESN'T ALLOW him to support Arif, it's dangerous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So Daddy jadi pemantau Mommy.", "r": {"result": "So Daddy is Mommy's monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mila, sepanjang pendakian itu dia tidak henti berselawat dan mengenangkan kisah Rasulullah SAW dan isteri Baginda, Siti Khadijah di Gua Hira.", "r": {"result": "Mila added, throughout the climb he never stopped praying and remembering the story of the Prophet SAW and His Majesty's wife, Siti Khadijah in Gua Hira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesudah tiba di puncak, Mila turut berkongsi bahawa dia yang mendukung anaknya tidak berkesempatan untuk melawat Gua Hira.", "r": {"result": "After arriving at the top, Mila also shared that she who was carrying her child did not have the opportunity to visit Hira Cave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan kedudukan Gua Hira berada di bawah sedikit di puncak dan laluan untuk turun gua itu lebih mencabar dan bahaya buat saya yang mendukung Arif.", "r": {"result": "\"Because the position of Hira Cave is a little lower at the top and the route to go down the cave is more challenging and dangerous for me who supports Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau bagaimanapun, Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"However, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu dan ayah tercinta berkesempatan untuk masuk ke Gua Hira,\" ujarnya.", "r": {"result": "My beloved mother and father had the opportunity to enter Hira Cave,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mila turut memberi pesanan buat Arif, \"Moga nanti Arif dah besar, Arif dukung mommy pula, naik Bukit Bendera pun jadilah,\" pesannya.", "r": {"result": "Mila also gave a message to Arif, \"I hope that Arif will grow up, Arif will support mommy, go up Bukit Bendera too,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, netizen turut memuji keberanian Mila yang sanggup mendukung anaknya sehingga tiba di puncak tinggi itu.", "r": {"result": "In the meantime, netizens also praised the courage of Mila who was willing to support her son until he reached the high peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Raja Gelek', M Daud Kilau pengsan selepas buat persembahan", "r": {"result": "'Raja Gelek', M Daud Kilau passed out after performing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi veteran Datuk Mohd Daud Kilau, 78, yang lebih popular dengan gelaran 'Raja Gelek Malaysia' telah pengsan dan dimasukkan ke Hospital.", "r": {"result": "Veteran singer Datuk Mohd Daud Kilau, 78, who is more popularly known as 'Raja Gelek Malaysia' has fainted and was admitted to Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi veteran Datuk Mohd Daud Kilau, 78 tahun yang lebih popular dengan gelaran 'Raja Gelek Malaysia' telah pengsan dan dimasukkan ke Hospital Teluk Intan selepas mengadakan persembahan di sini Isnin lalu.", "r": {"result": "Veteran singer Datuk Mohd Daud Kilau, 78 years old who is more popularly known as the 'King of Malaysia'' has fainted and was admitted to Teluk Intan Hospital after performing here last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahmad Zahid, yang akan mempertahankan kerusi Parlimen Bagan Datuk buat penggal keenam pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) berkata, beliau telah menziarah penyanyi itu di wad hospital berkenan malam tadi.", "r": {"result": "Ahmad Zahid, who will defend the Bagan Datuk parliamentary seat for a sixth term in the 14th General Election (GE14), said he visited the singer in the hospital ward last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga malam lalu beliau buat persembahan di sini (Waterfront Bagan Datuk) dan malam tadi saya sempat melawat beliau di hospital.", "r": {"result": "\"Three nights ago he performed here (Waterfront Bagan Datuk) and last night I had the chance to visit him at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau pengsan selepas lakukan persembahan di sini dan didapati ada beberapa penyakit... kita doa dia sembuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"He fainted after performing here and was found to have several illnesses... we pray for his recovery,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meluangkan masa menziarahi Datuk M.Daud Kilau di Hospital Teluk Intan.", "r": {"result": "Spending time visiting Datuk M.Daud Kilau at Teluk Intan Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan kesihatan yg baik buat beliau.", "r": {"result": "Let's all pray for good health for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#DahulukanRakyat pic.", "r": {"result": "#PeopleFirst pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/URAqZjirWe", "r": {"result": "twitter.com/URAqZjirWe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zahid Hamidi (@Zahid_Hamidi) May 2, 2018.", "r": {"result": "-- Zahid Hamidi (@Zahid_Hamidi) May 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Imigresen Datuk Seri Mustafar Ali serta penampilan khas jaguh badminton negara Datuk Lee Chong Wei serta Datuk Shake atau nama sebenarnya Datuk Sheikh Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Also present was Director General of Immigration Datuk Seri Mustafar Ali as well as a special appearance by national badminton champion Datuk Lee Chong Wei and Datuk Shake or his real name Datuk Sheikh Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Ahmad Zahid turut berharap akan ada anak-anak Bagan Datuk yang mampu mengikut jejak Daud Kilau menjadi seorang daripada penyanyi tersohor negara dan membanggakan Bagan Datuk.", "r": {"result": "In addition, Ahmad Zahid also hopes that there will be children of Bagan Datuk who are able to follow in the footsteps of Daud Kilau to become one of the country's most famous singers and make Bagan Datuk proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daud Kilau tersohor di peringkat nasional dan insya-Allah akan ada anak Bagan Datuk sehebat beliau dilahirkan bukan sahaja mengharumkan Bagan Datuk di peringkat nasional malah antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Daud Kilau is famous at the national level and God willing there will be a Bagan Datuk child as great as he was born who will not only make Bagan Datuk national but also international,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa cukup teruja tiba di Kuala Lumpur, sempat minum air kelapa", "r": {"result": "Dua Lipa was quite excited to arrive in Kuala Lumpur, had time to drink coconut water", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti semua maklum, penyanyi antarabangsa Dua Lipa kini sudah berada di Kuala Lumpur sempena konsert jelajahnya hari ini.", "r": {"result": "As everyone knows, international singer Dua Lipa is now in Kuala Lumpur in conjunction with her concert tour today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI semua maklum, penyanyi antarabangsa Dua Lipa kini sudah berada di Kuala Lumpur sempena konsert jelajahnya hari ini.", "r": {"result": "AS everyone knows, international singer Dua Lipa is now in Kuala Lumpur in conjunction with her concert tour today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini di Instagram, penyanyi yang popular menerusi lagu New Rules itu sempat berkongsi beberapa keping gambar buat peminatnya.", "r": {"result": "Through an update on Instagram, the singer who is popular through the song New Rules had time to share some pictures for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We made it to Kuala Lumpur,\" tulisnya dalam entri bersama beberapa teman rapatnya.", "r": {"result": "\"We made it to Kuala Lumpur,\" he wrote in an entry with some of his close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi keturunan Albania itu turut memuat naik gambar sedang menikmati air kelapa di lokasi popular di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The singer of Albanian descent also uploaded a picture enjoying coconut water at a popular location in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Dua Lipa sempat melawat beberapa buah tempat menarik sekitar ibu kota.", "r": {"result": "In fact, Dua Lipa visited several interesting places around the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu mendapat reaksi teruja dalam kalangan peminatnya dan mengalu-alukan kedatangannya ke Malaysia.", "r": {"result": "The partnership got an excited reaction among his fans and welcomed him to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: 'Ayah babi' - netizen serang insta Dua Lipa.", "r": {"result": "READ ALSO: 'Pig dad' - netizens attack Dua Lipa's insta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa bakal mengadakan konsert sulung di KL Live, Kuala Lumpur pada malam ini selepas kali terakhir beraksi di Festival Good Vibes di Genting Highlands pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Dua Lipa will hold her debut concert at KL Live, Kuala Lumpur tonight after last performing at the Good Vibes Festival in Genting Highlands in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia menjadi salah satu destinasi bagi siri jelajah Self-Titled sebagai promosi kepada albumnya, bertajuk Dua Lipa yang terbit tahun lalu.", "r": {"result": "Malaysia became one of the destinations for the Self-Titled tour series as a promotion for her album, entitled Dua Lipa which was published last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We made it to Kuala Lumpur.", "r": {"result": "We made it to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @dualipa.", "r": {"result": "Photo: @dualipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton tanya mana Ant-Man? Persoalan terjawab 6 Julai nanti", "r": {"result": "The audience asked where is Ant-Man? The question will be answered on July 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem 'Antman And The Wasp' menjawab persoalan ramai mengenai mengapa watak itu tiada dalam Infinity War.", "r": {"result": "The trailer of the movie 'Antman And The Wasp' answers many questions about why the character is not in Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI yang teruja apabila trailer filem 'Ant-Man and the Wasp' mula didedahkan Marvel Studios sejak Selasa.", "r": {"result": "MANY were excited when the trailer for the movie 'Ant-Man and the Wasp' was revealed by Marvel Studios since Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menjawab persoalan ramai mengenai watak adi wira Marvel itu yang tidak kelihatan dalam filem Avengers: Infinity War, baru-baru ini.", "r": {"result": "It also answered many questions about the character of the Marvel superhero who was not seen in the movie Avengers: Infinity War, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ant-Man yang dibawa aktor Paul Rudd bergandingan dengan ahli pasukannya yang baharu iaitu The Wasp lakonan Evangeline Lily.", "r": {"result": "Ant-Man actor Paul Rudd is paired with his new team member The Wasp played by Evangeline Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sinopsis rasmi, latar belakang susur masa bagi filem ini adalah di antara Captain America: Civil War dan sebelum Infinity War.", "r": {"result": "According to the official synopsis, the timeline for the film is between Captain America: Civil War and before Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ant-Man and the Wasp bakal ditayangkan 6 Julai ini.", "r": {"result": "Ant-Man and the Wasp will be shown on July 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West kata 'perhambaan' adalah satu pilihan", "r": {"result": "Kanye West says 'slavery' is a choice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada bintang realiti televisyen, Kim Kardashian itu dilaporkan membuat kenyataan dalam satu temubual bersama portal hiburan TMZ bahawa 'perhambaan' adalah satu pilihan.", "r": {"result": "The husband of reality television star, Kim Kardashian reportedly made a statement in an interview with entertainment portal TMZ that 'slavery' is an option.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap antarabangsa, Kanye West yang sebelum ini dikritik hebat kerana menyokong Presiden Amerika Syarikat Donald Trump, sekali lagi mencetuskan kemarahan orang ramai.", "r": {"result": "The international rapper, Kanye West, who was previously heavily criticized for supporting the President of the United States of America, Donald Trump, once again provoked public anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada bintang realiti televisyen, Kim Kardashian itu dilaporkan membuat kenyataan dalam satu temubual bersama portal hiburan TMZ bahawa 'perhambaan' adalah satu pilihan.", "r": {"result": "The husband of reality television star, Kim Kardashian reportedly made a statement in an interview with entertainment portal TMZ that 'slavery' is an option.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, West dalam tweet terbarunya mempertahankan kenyataannya yang mendakwa ia telah disalah ertikan.", "r": {"result": "However, West in his latest tweet defended his statement claiming it had been misunderstood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu rantaian tweet yang panjang, West berkata maksud kenyataannya adalah dia mahu agar mentaliti perhambaan dihentikan, walaupun ia pernah terjadi lebih 400 tahun dahulu.", "r": {"result": "In a long chain of tweets, West said his point was that he wanted the mentality of slavery to end, even though it happened more than 400 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap orang katanya perlu memandang isu itu dari aspek yang berbeza meskipun ia telah diperjuangkan berkurun lamanya.", "r": {"result": "Everyone, he said, needs to look at the issue from a different perspective even though it has been fought for centuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "to make myself clear.", "r": {"result": "to make myself clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Of course I know that slaves did not get shackled and put on a boat by free will", "r": {"result": "Of course I know that slaves did not get shackled and put on a boat by free will", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KANYE WEST (@kanyewest) May 1, 2018.", "r": {"result": "-- KANYE WEST (@kanyewest) May 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the reason why I brought up the 400 years point is because we can't be mentally imprisoned for another 400 years.", "r": {"result": "the reason why I brought up the 400 years point is because we can't be mentally imprisoned for another 400 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We need free thought now.", "r": {"result": "We need free thought now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even the statement was an example of free thought It was just an idea", "r": {"result": "Even the statement was an example of free thought. It was just an idea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KANYE WEST (@kanyewest) May 1, 2018.", "r": {"result": "-- KANYE WEST (@kanyewest) May 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "once again I am being attacked for presenting new ideas", "r": {"result": "once again I am being attacked for presenting new ideas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KANYE WEST (@kanyewest) May 1, 2018.", "r": {"result": "-- KANYE WEST (@kanyewest) May 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My point is for us to have stayed in that position even though the numbers were on our side means that we were mentally enslaved", "r": {"result": "My point is for us to have stayed in that position even though the numbers were on our side means that we were mentally enslaved", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun palsu hina agama, Aweera buat laporan polis", "r": {"result": "Fake account insulting religion, Aweera made a police report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aweera telah membuat laporan polis berhubung sebuah akaun palsu Facebook yang menggunakan wajahnya untuk menghina agama Islam.", "r": {"result": "Singer Aweera has filed a police report regarding a fake Facebook account that uses his face to insult Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aweera telah membuat laporan polis berhubung sebuah akaun palsu Facebook yang menggunakan wajahnya untuk menghina agama Islam.", "r": {"result": "SINGER Aweera has filed a police report regarding a fake Facebook account that uses her face to insult Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaharu, Aweera berpesan agar pengguna media sosial berhati-hati dengan akaun palsu berkenaan sekali gus menyerahkan tindakan lanjut kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Through the latest entry, Aweera ordered social media users to be careful with the fake account and submit further action to the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru lepas buat report polis berkaitan fake account (akaun palsu) yang mengunakan gambar saya.", "r": {"result": "\"I just filed a police report regarding a fake account that uses my picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam fake account itu, dia telah menghina agama Islam dengan menggunakan gambar saya.", "r": {"result": "\"In that fake account, he insulted Islam by using my picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun saya serahkan pada pihak polis untuk mengambil tindakan sewajarnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"In any case, I leave it to the police to take appropriate action,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Aweera memuat naik bukti bergambar akaun palsu berkenaan yang menggunakan nama 'Para Pencari' dan wajahnya.", "r": {"result": "Earlier, Aweera uploaded photo evidence of the fake account that used the name 'Para Pencari' and his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun terbabit meninggalkan komen di sebuah akaun rasmi parti politik tempatan dengan potongan ayat yang menghina Allah dan Nabi Muhammad S.A.W.", "r": {"result": "The account in question left a comment on an official account of a local political party with a verse that insulted Allah and the Prophet Muhammad S.A.W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Aweera membuat laporan polis itu disokong peminatnya yang menyifatkan tindakan individu tidak bertanggungjawab itu melampau dan melanggar batas agama.", "r": {"result": "Aweera's action to file a police report was supported by his fans who described the actions of irresponsible individuals as extreme and violating religious boundaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran Ramadan khas bertemakan 'Meriah Bersama' untuk penonton setia Astro", "r": {"result": "A special Ramadan channel themed 'Merriah Bersama' for loyal Astro viewers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena menyambut bulan Ramadan Al-Mubarak, Astro buat julung kali mengangkat tema 'Meriah Bersama'.", "r": {"result": "In conjunction with celebrating the month of Ramadan Al-Mubarak, Astro for the first time raised the theme 'Merriah Bersama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena menyambut bulan Ramadan Al-Mubarak, Astro buat julung kali mengangkat tema 'Meriah Bersama'.", "r": {"result": "In conjunction with celebrating the month of Ramadan Al-Mubarak, Astro for the first time raised the theme 'Merriah Bersama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda penghargaan buat penonton setia Astro, satu saluran khas iaitu 'Ramadan HD' melalui saluran 122 boleh dinikmati secara percuma kepada semua pelanggan Astro mulai 12 Mei ini.", "r": {"result": "As a sign of appreciation for Astro's loyal viewers, a special channel called 'Ramadan HD' through channel 122 can be enjoyed for free to all Astro customers from May 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Saluran Melayu Astro, Raqim Ahmad, saluran khas ini bakal menyajikan pilihan program Ramadan dan Raya yang telah disusun berselang-seli tanpa henti merangkumi pelbagai genre berbeza.", "r": {"result": "According to Astro's Head of Malay Channel, Raqim Ahmad, this special channel will present a selection of Ramadan and Raya programs that have been arranged non-stop and cover a variety of different genres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan diteruskan sehingga musim perayaan menerusi saluran 'Raya HD' dari 14 Jun hingga 15 Julai ini.", "r": {"result": "It will continue until the festive season through the 'Raya HD' channel from 14 June to 15 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramadan tahun ini, kita hendak menyuntik isi kandungan rancangan yang lebih memberikan inspirasi kepada penonton.", "r": {"result": "\"This year's Ramadan, we want to inject the content of the program that gives more inspiration to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan mudah untuk menyediakan sesuatu yang positif, tetapi ia adalah tanggungjawab kami sebagai penyiar untuk menyajikan program yang mempunyai mesej positif.", "r": {"result": "\"It is not easy to provide something positive, but it is our responsibility as a broadcaster to present a program that has a positive message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, melalui program untuk bulan Ramadan ini, kami berharap penonton bukan sahaja dapat berhibur tetapi mempelajari sesuatu yang postif juga,\" katanya selepas pelancaran kempen 'Meriah Bersama Ramadan dan Raya 2018' di Pusat Pelancongan Malaysia (Matic), di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "\"Therefore, through the program for the month of Ramadan, we hope that the audience will not only be entertained but also learn something positive,\" he said after the launch of the 'Meriah Bersama Ramadan dan Raya 2018' campaign at the Malaysian Tourism Center (Matic), in the capital, on this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menurut Penolong Naib Presiden Kumpulan Pemasaran Astro, Shahrin Zukir, tema 'Meriah Bersama' diangkat bertujuan untuk menyemai konsep kebersamaan dan kegirangan.", "r": {"result": "In the meantime, according to Assistant Vice President of Astro Marketing Group, Shahrin Zukir, the theme of 'Merry Together' was chosen to instill the concept of togetherness and joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi tema ini, kami ingin meraikan pelanggan kami yang telah bersama Astro lebih 20 tahun.", "r": {"result": "\"Through this theme, we want to celebrate our customers who have been with Astro for over 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tema ini juga bersesuaian dengan konsep Raya yang membawa semangat kebersamaan sesama insan.", "r": {"result": "This theme is also compatible with the concept of Raya which brings the spirit of togetherness among people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia juga akan memupuk suasana yang lebih meriah dan harmoni sepanjang bulan Ramadan dan musim Raya tahun ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"It will also foster a more lively and harmonious atmosphere throughout the month of Ramadan and the Raya season this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 38 program menarik disediakan buat penonton termasuk 'Legasi Luar Biasa', 'Trek Muslim', 'Diari Ramadan Neelofa' dan 'Sepahtu Reunion Al Puasa'.", "r": {"result": "A total of 38 interesting programs are prepared for the audience including 'Extraordinary Legacy', 'Muslim Track', 'Neelofa's Ramadan Diary' and 'Sepahtu Reunion Al Puasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro terus komited dalam usaha jangka panjang memberikan kandungan yang lebih berkualiti kepada penonton menerusi pendekatan 360 darjah iaitu tonton, dengar dan baca menerusi platform digtial.", "r": {"result": "Astro continues to commit to a long-term effort to provide better quality content to viewers through a 360-degree approach of watching, listening and reading through digital platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton boleh melayari pusat sehenti maya, www.meriahbersama.com.my untuk menonton dan mendapatkan informasi terkini mengenai program Astro sepanjang bulan Ramadan dan Raya ini.", "r": {"result": "Viewers can visit the virtual one-stop center, www.meriahbersama.com.my to watch and get the latest information on Astro programs throughout the months of Ramadan and Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut dapat bunga, Izreen Azminda tak sangka Ude romantik", "r": {"result": "Surprised to get flowers, Izreen Azminda didn't think Ude was romantic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Izreen Azminda meluahkan rasa terkejut apabila menerima sejambak bunga ros daripada suaminya, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau lebih dikenali sebagai Ude.", "r": {"result": "Actress Izreen Azminda expressed her surprise when she received a bouquet of roses from her husband, Muhammad Radzi Abdul Wahid or better known as Ude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Izreen Azminda meluahkan rasa terkejut apabila menerima sejambak bunga ros daripada suaminya, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau lebih dikenali sebagai Ude.", "r": {"result": "ACTRESS Izreen Azminda expressed her surprise when she received a bouquet of roses from her husband, Muhammad Radzi Abdul Wahid or better known as Ude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram (IG), Izreen menjelaskan dia tidak menyangka Ude merupakan seorang suami yang romantik kerana telah lama dia tidak mendapat sejambak bunga.", "r": {"result": "Sharing on Instagram (IG), Izreen explained that she didn't think Ude was a romantic husband because she hadn't received a bouquet of flowers in a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahuakhbar, ingatkan tadi ada penyangak depan rumah tekan loceng banyak kali.", "r": {"result": "\"Allahuakhbar, remind me earlier that there was a rogue in front of the house who rang the bell many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kalau nak mai merompak takkan nak tekan loceng pulak kan.", "r": {"result": "But if you want to rob, you won't ring the bell, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukak pintu teruih nampak bunga, tak sangka pulak orang itu seromantik ni.", "r": {"result": "\"Open the door and you will see flowers, I didn't expect that person to be as romantic as this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkurun saya tak pernah merasa dapat bunga.", "r": {"result": "For centuries I have never felt like receiving flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu tengok dalam TV (televisyen) saja.", "r": {"result": "Always watch it on TV (television).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama berlakon pun babak hero bagi bunga boleh kira dengan jari.", "r": {"result": "\"While acting, even the hero scenes for flowers can be counted on the fingers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menjangka hari ini betul pula (dapat bunga).", "r": {"result": "Didn't expect today to be right anyway (got flowers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, terima kasih suami dan saya cintakan awak walau apa pun terjadi.", "r": {"result": "\"Anyway, thank you husband and I love you no matter what happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu pula.", "r": {"result": "Moved too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ini penganiayaan besar, saya tak tahu angkara siapa' - Izreen Azminda komen IG palsu.", "r": {"result": "READ: 'This is a big persecution, I don't know whose crime it is' - Izreen Azminda fake IG comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Intan, hentikan drama air mata!", "r": {"result": "READ: 'Diamond, stop the tear drama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Ude minta semua pihak berhenti salahkan Izreen.", "r": {"result": "' - Ude asked all parties to stop blaming Izreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pernikahan Izreen Azminda dan Ude: \"Hanya menumpang kasih, bukan perampas\".", "r": {"result": "READ: Izreen Azminda and Ude's wedding: \"Only riding on love, not extortion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen sah bergelar isteri Ude pada 8 Ogos 2017 dalam satu majljs perkahwinan tertutup di Damansara.", "r": {"result": "Izreen officially became Ude's wife on 8 August 2017 in a closed wedding ceremony in Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ude yang mempunyai dua orang cahaya mata, Arish Muqri, 3, dan Areq Muqri, 1, pernah berkahwin dengan Intan Liana Saleh pada tahun 2013 tetapi berpisah pada 22 Mac lalu.", "r": {"result": "Previously, Ude who has two children, Arish Muqri, 3, and Areq Muqri, 1, was married to Intan Liana Saleh in 2013 but separated on March 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen pula mempunyai seorang anak, Muhammad Adrian Umar, 4, dan pernah bernikah dengan Muhammad Riza Baharuddin pada 2012. Mereka bercerai pada Jun 2014.", "r": {"result": "Izreen has a son, Muhammad Adrian Umar, 4, and was married to Muhammad Riza Baharuddin in 2012. They divorced in June 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruffedge kembali selepas 11 tahun", "r": {"result": "Ruffedge returns after 11 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 11 tahun menyepi dan membawa haluan masing-masing, kumpulan Ruffedge kini bergabung semula untuk mengubati rindu peminat muzik tempatan.", "r": {"result": "After 11 years apart and going their separate ways, the Ruffedge group is now reuniting to cure the homesickness of local music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 11 tahun menyepi dan membawa haluan masing-masing, kumpulan Ruffedge kini bergabung semula untuk mengubati rindu peminat muzik tempatan.", "r": {"result": "After 11 years apart and going their separate ways, the Ruffedge group is now reuniting to cure the homesickness of local music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruffedge yang telah ditubuhkan sejak tahun 1997 ini bakal mengadakan konsert 'Ruffedge: 20th Anniversary' pada 4 Ogos ini bertempat di KL Live, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ruffedge, which has been established since 1997, will hold a 'Ruffedge: 20th Anniversary' concert on August 4 at KL Live, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut salah seorang anggota Ruffedge, Zain, ini adalah konsert Ruffedge yang julung kali diadakan selepas menempa nama dalam industri hiburan selama 20 tahun.", "r": {"result": "According to one of Ruffedge's members, Zain, this is Ruffedge's first concert after forging a name in the entertainment industry for 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat peminat yang merindui kami, ini adalah masanya.", "r": {"result": "\"For the fans who miss us, this is the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan membuat konsert berskala besar buat pertama kalinya.", "r": {"result": "We will be doing a large-scale concert for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 20 tahun dalam industri, kami tidak pernah melakukan sebarang konsert.", "r": {"result": "\"For 20 years in the industry, we have never done any concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan peluang ini kami berharap dapat mengubati rindu peminat yang telah lama menginginkan konsert ini.", "r": {"result": "With this opportunity we hope to cure the longing of fans who have been wanting this concert for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang istimewa adalah, konsert ini sendiri.", "r": {"result": "\"What is special is, this concert itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini kami sering membuat persembahan menerusi perkongsian pentas tetapi bagi konsert ini kami bakal beraksi sendiri,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "If before we often performed by sharing the stage, but for this concert we will be performing alone,\" he said when contacted by Astro AWANI, here, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bergabung semula, Ruffedge sedia terima kecaman.", "r": {"result": "READ: Reunited, Ruffedge ready to accept criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zain, mereka menjanjikan persembahan yang mantap dan hebat serta kejutan buat peminat mereka.", "r": {"result": "Zain added, they promised a solid and great performance and a surprise for their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zain, Ruffedge yang dianggotai Cat Farish, Sein, Mode Abdullah dan Azan bakal mempersembahkan lagu hit mereka seperti Bila Rindu, Khayalan dan Lemas pada malam konsert yang akan berlangsung selama dua jam itu.", "r": {"result": "Apart from Zain, Ruffedge which consists of Cat Farish, Sein, Mode Abdullah and Azan will perform their hit songs such as Bila Rindu, Khayalan and Lemas on the night of the concert which will last for two hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang ingin menonton mereka secara langsung, anda boleh dapatkan tiket yang bermula dengan harga RM125 bermula 4 Mei ini menerusi laman sesawang www.ticketpro.com.", "r": {"result": "For those of you who want to watch them live, you can get tickets starting at RM125 from May 4 through the website www.ticketpro.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab ramai kata muka kami sama, mak restu kami tinggal sekali\" - Aiman Tino", "r": {"result": "\"Because many of us say the same thing, mother bless us to stay together\" - Aiman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino meluahkan rasa gembira apabila dapat bertemu seorang wanita yang mempunyai wajah iras seperti dirinya.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino expressed his happiness when he met a woman with a fierce face like himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aiman Tino meluahkan rasa gembira apabila dapat bertemu seorang wanita yang mempunyai wajah iras seperti dirinya.", "r": {"result": "SINGER Aiman Tino expressed his happiness when he was able to meet a woman with a fierce face like himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Aiman telah berkongsi gambar bersama seorang wanita bernama, Nur Syafiqah Abdul Rahman atau lebih mesra disapa Pyka.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Aiman has shared a picture with a woman named Nur Syafiqah Abdul Rahman or better known as Pyka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan semua kata muka kami sama, mak dah restu kami tinggal sekali.", "r": {"result": "\"Because we all have the same facial expressions, mom has given us permission to stay together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahaha.", "r": {"result": "LOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puas kita adjust muka nak bagi sama.", "r": {"result": "Satisfied, we adjust the face to share the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#twin,\" tulisnya.", "r": {"result": "#twin,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 7 fakta hebat Pyka, gadis yang tular gara-gara wajah seiras Aiman Tino.", "r": {"result": "READ: 7 amazing facts about Pyka, the girl who went viral because of her lookalike Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen sinis yang dimuat naik oleh Aiman Tino ternyata menerima pelbagai respon daripada peminatnya yang mengakui mereka mempunyai wajah yang seiras.", "r": {"result": "The cynical caption uploaded by Aiman Tino apparently received various responses from his fans who admitted that they have the same face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@arifAzlan: Macam ini ke muka Aiman Tino bila pakai tudung?", "r": {"result": "\"@arifAzlan: What does Aiman Tino's face look like when he wears a hijab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang seiras muka korang berdua\".", "r": {"result": "You both have the same face.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nike_gc: Siapa sokong diorang ini berkahwin, aku curious gila nak tengok anak diorang nanti\".", "r": {"result": "\"@nike_gc: Who supports this person getting married, I'm crazy curious to see their children later\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Amin.", "r": {"result": "\"@Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K: Kalau kahwin ni mesti muka anak sama dengan mak bapak.", "r": {"result": "K: If this marriage, the child's face must be the same as his mother's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi muka mereka memang hampir seiras.", "r": {"result": "But their faces are almost identical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma versi lelaki dan perempuan sahaja\".", "r": {"result": "Only male and female versions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Azlynn123: Orang cakap muka sama jodoh kuat, tapi apa salahnya Aiman pun masih solo.", "r": {"result": "\"@Azlynn123: People say face to face is a strong match, but what's wrong with Aiman still being single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma jangan tinggal sekali kalau tiada apa-apa hubungan la.", "r": {"result": "Just don't stay once if there is no relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "heheh\".", "r": {"result": "lol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nurharndhiani: Dah macam kembar Aiman Tino aku tengok\".", "r": {"result": "\"@nurharndhiani: I look like Aiman Tino's twin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu viral di media sosial apabila wajah Pyka dikatakan sama seperti Aiman Tino versi wanita namun disebabkan itu dia dikecam oleh orang ramai hingga dipanggil bodoh.", "r": {"result": "Last year it went viral on social media when Pyka's face was said to be the same as the female version of Aiman Tino, but because of that he was criticized by the public and even called stupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan Semua kata muka kami sama, mak dah restu kami tinggal sekali .", "r": {"result": "Because we all have the same facial expressions, mom has given us permission to stay together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahaha.", "r": {"result": "LOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep Sepahtu kongsi gambar, nama puteri sulung", "r": {"result": "Jep Sepahtu shared a picture, the name of the eldest daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dariya Inara, itu nama yang diberi buat puteri sulung pelawak terkenal, Jep Sepahtu dan pelakon, Sari Yanti.", "r": {"result": "Dariya Inara, that's the name given to the eldest daughter of famous comedian, Jep Sepahtu and actress, Sari Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dariya Inara, itu nama yang diberi buat puteri sulung pelawak terkenal, Jep Sepahtu dan pelakon, Sari Yanti.", "r": {"result": "Dariya Inara, that's the name given to the eldest daughter of famous comedian, Jep Sepahtu and actress, Sari Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian nama dan beberapa keping foto anak pasangan sama cantik sama padan ini dilakukan menerusi platform media sosial Instagram (IG) milik Jep pada Rabu.", "r": {"result": "The sharing of the names and several photos of the equally beautiful couple's children was done through Jep's Instagram (IG) social media platform on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep turut berseloroh dengan hashtag #AnakAbah pada kapsyen foto tersebut.", "r": {"result": "Jep also joked with the hashtag #AnakAbah in the caption of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUBHANALLAH.", "r": {"result": "SUBHANALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DARIYA INARA.", "r": {"result": "DARIYA INARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, netizen membanjiri pujian buat Dariya Inara.", "r": {"result": "In the comment section, netizens showered praise on Dariya Inara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut mengucapkan tahniah buat pasangan yang baru menimang cahaya mata ini.", "r": {"result": "They also congratulated the newly wed couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Sari Yanti telah selamat melahirkan cahaya mata pada Khamis lalu.", "r": {"result": "Earlier, Sari Yanti gave birth safely last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakbar.", "r": {"result": "Allahu akbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep Sepahtu dan Sari Yanti menggemparkan dunia hiburan dengan berita pernikahan mereka yang berlangsung dalam satu majlis tertutup pada Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Jep Sepahtu and Sari Yanti rocked the entertainment world with the news of their wedding which took place in a private ceremony in February last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Amani tolak tawaran RM1 juta kerana integriti", "r": {"result": "Sharifah Amani rejected the offer of RM1 million because of integrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharifah Amani mendedahkan pernah ditawarkan RM1 juta untuk menjadi duta produk pemutih kulit, namun terpaksa menolak kerana tidak mahu mementingkan diri.", "r": {"result": "Actress Sharifah Amani revealed that she was once offered RM1 million to be an ambassador for a skin whitening product, but had to refuse because she did not want to be selfish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharifah Amani mendedahkan pernah ditawarkan RM1 juta untuk menjadi duta produk pemutih kulit, namun terpaksa menolak kerana tidak mahu mementingkan diri.", "r": {"result": "Actress Sharifah Amani revealed that she was once offered RM1 million to be an ambassador for a skin whitening product, but had to refuse because she did not want to be selfish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan di Twitter, dia mengakui teruja dengan ganjaran lumayan itu tetapi terpaksa melepaskannya selepas mendapat nasihat ibunya, Fatimah Abu Bakar, selain atas dasar tanggungjawab terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Through a statement on Twitter, he admitted that he was excited about the lucrative reward but had to give it up after getting the advice of his mother, Fatimah Abu Bakar, in addition to being responsible for the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu juga bersyukur kerana ibunya sentiasa membuka minda, dan menasihatinya supaya tidak mudah gelap mata apabila menerima sesuatu tawaran.", "r": {"result": "The actor is also thankful that his mother always has an open mind, and advises him not to get blindsided when accepting an offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don think Ie ever endorsed anything without using it for myself first.", "r": {"result": "I don't think I ever endorsed anything without using it for myself first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Mama taught me if I was going to tell people that this particular product was good I had to make sure for myself first.", "r": {"result": "My Mama taught me if I was going to tell people that this particular product was good I had to make sure for myself first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu tanggungjawab kita.", "r": {"result": "That is our responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak yakin orang untuk beli kita kena yakin dulu.", "r": {"result": "If you want to convince people to buy, you have to be convinced first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sharifah Amani (@sharifahamani) April 30, 2018.", "r": {"result": "-- Sharifah Amani (@sharifahmani) April 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, martabat lagi lebih penting daripada wang dan mungkin kerana atas sebab itu dia tidak kaya sampai sekarang.", "r": {"result": "He said again, dignity is more important than money and maybe because of that reason he is not rich until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah skali a whitening product nak kasi kita bayaran setuja untuk jadi duta dia.", "r": {"result": "There was once a whitening product that wanted to give us a flat fee to be its ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "edap nya duit tuI thought.", "r": {"result": "That's good money, I thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Then my Mama tegur wak tu cerah pasal genes bukan pasal cream.", "r": {"result": "Then my Mama scolded me when it was bright about genes not about cream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang Asia mana ada puith macam Mat Salleh?", "r": {"result": "Which Asians have puith like Mat Salleh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Product tu ada bleach, bahaya untuk kesihatan", "r": {"result": "The product has bleach, which is dangerous for health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sharifah Amani (@sharifahamani) April 30, 2018.", "r": {"result": "-- Sharifah Amani (@sharifahmani) April 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So end up tak jadi lah duta product itu.", "r": {"result": "So the end up is not the ambassador of the product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejuta pun bye bye.", "r": {"result": "Even a million bye bye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Mama kita yakin kan kita yang rezeki akan ada di mana mana.", "r": {"result": "But Mama is sure that we who have sustenance will be everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duit bukan segalanya.", "r": {"result": "Money is not everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggungjawab kita pada masyarakat lebih penting daripada kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "Our responsibility to society is more important than our own interests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur for my Mama.", "r": {"result": "Thanks for my Mama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you @fatibee /p>-- Sharifah Amani (@sharifahamani) April 30, 2018.", "r": {"result": "I love you @fatibee /p>-- Sharifah Amani (@sharifahmani) April 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting yang dimuat naik itu telah dikongsi oleh lebih 5,000 pengguna di Twitter dan mendapat perhatian netizen yang memuji integriti Sharifah Amani.", "r": {"result": "The uploaded post was shared by more than 5,000 users on Twitter and got the attention of netizens who praised Sharifah Amani's integrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Dr Amalina Bakri turut memuji tindakan Sharifah Amani dan berharap lebih ramai selebriti lebih bertanggungjawab dalam membuat keputusan untuk menjadi duta sesuatu produk.", "r": {"result": "Meanwhile, Dr Amalina Bakri also praised Sharifah Amani's actions and hoped that more celebrities would be more responsible in making the decision to become ambassadors for a product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @sharifahamani, as you are a celebrity, lots of young girls out there will look up to you as their idol, we need more celebrities to be responsible like you, thank you.", "r": {"result": "Thank you @sharifahmani, as you are a celebrity, lots of young girls out there will look up to you as their idol, we need more celebrities to be responsible like you, thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/KO7X7KinXD", "r": {"result": "co/KO7X7KinXD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dr. Amalina (@DrAmalinaBakri) April 30, 2018.", "r": {"result": "-- Dr. Amalina (@DrAmalinaBakri) April 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Amalina menggalakkan lebih ramai selebriti untuk mempromosikan gaya hidup sihat dengan pemilihan produk yang baik untuk masyarakat.", "r": {"result": "Dr. Amalina encourages more celebrities to promote a healthy lifestyle by choosing products that are good for society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna turut menyuarakan pandangan dan berkongsi pengalamannya yang mendapat tawaran sama tetapi terpaksa menolaknya selepas mendapatkan nasihat ibu.", "r": {"result": "Singer Yuna also voiced her views and shared her experience of getting the same offer but had to turn it down after seeking her mother's advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yes!", "r": {"result": "yes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me too!", "r": {"result": "me too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "exact same offer, exact same discussion with my mom, exact thought.", "r": {"result": "exact same offer, exact same discussion with my mom, exact thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At least.", "r": {"result": "At least.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i know i have a standmoney is nice, but its not everything", "r": {"result": "i know i have a standing money is nice, but its not everything", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) April 30, 2018.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) April 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna mengakui walaupun tawaran ganjaran itu amat menarik, dia menegaskan wang bukan segala-galanya.", "r": {"result": "Yuna admits that while the reward offer is very attractive, she insists that money is not everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun nikah seksi? Cuba tengok betul-betul - Nita Hamzah", "r": {"result": "Sexy wedding dress? Try to see it properly - Nita Hamzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita menerusi kenyataan kepada sebuah portal online memberitahu baju yang berbelah di bahagian tengah dada itu berlapik dan menyamai warna kulitnya.", "r": {"result": "Through a statement to an online portal, Nita said that the shirt that was split in the middle of the chest was lined and matched her skin color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH di media sosial usai majlis pernikahan bintang Malaysian Idol 2, Nita Hamzah apabila busana yang dipakainya terlalu seksi hingga menampakkan lurah dada.", "r": {"result": "There was chaos on social media after the wedding ceremony of Malaysian Idol 2 star Nita Hamzah when the dress she wore was too sexy to reveal her cleavage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecaman tidak berasas netizen itu menyebabkan Nita bertindak memuat naik beberapa keping foto close up baju hasil pereka fesyen popular Calvin Thoo itu.", "r": {"result": "The baseless criticism of the netizen caused Nita to upload several close-up photos of the shirt made by the popular fashion designer Calvin Thoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beautiful dress from Calvin Thoo.", "r": {"result": "\"Beautiful dress from Calvin Thoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Think before you say anything,\" tulis Nita di Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Think before you say anything,\" wrote Nita on her Instagram yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbukti bahawa baju rekaan Calvin itu dibuat berlapik kain jenis lembut yang mirip warna kulit pemakainya.", "r": {"result": "It is proven that the shirt designed by Calvin is made with a soft fabric lining that is similar to the color of the wearer's skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelbagai onak dan ranjau dilalui, Nita kini milik Fareez.", "r": {"result": "READ: Through various pitfalls and mines, Nita now belongs to Fareez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita didakwa netizen memakai baju yang terlalu seksi dan jarang terutama pada bahagian bahu hingga dadanya.", "r": {"result": "Nita was accused by netizens of wearing clothes that were too sexy and sparse, especially on her shoulder to chest area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu juga memuat naik entri daripada sebuah blog yang menyifatkan tindakan Nita menyarung busana berkenaan memalukan.", "r": {"result": "The singer also uploaded an entry from a blog that described Nita's act of wearing the dress as shameful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nita menerusi kenyataan kepada sebuah portal online memberitahu baju yang berbelah di bahagian tengah dada itu berlapik dan menyamai warna kulitnya.", "r": {"result": "However, Nita through a statement to an online portal said that the shirt that was split in the middle of the chest was lined and matched her skin color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, jom layan gambar-gambar menarik sekitar majlis pernikahan Nita dan pasangannya, Mohd Fareez Shamsul Bahari pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Anyway, let's enjoy the interesting pictures from the wedding ceremony of Nita and her partner, Mohd Fareez Shamsul Bahari last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanding PRU sebab agenda peribadi? Itu cakap-cakap 'haters' - Azwan Ali", "r": {"result": "Contesting the general election because of a personal agenda? That's the talk of 'haters' - Azwan Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azwan mahu menumpukan perhatian terhadap usahanya mendekati rakyat yang menjadi agenda utama dalam kempennya.", "r": {"result": "Azwan wants to focus on his efforts to approach the people which is the main agenda in his campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calon Bebas DUN N19, Azwan Ali, tidak mahu melayan kritikan dan tohmahan yang dilemparkan kepadanya apabila bertanding dalam Pilihan Raya ke 14 tahun ini.", "r": {"result": "N19 State Assembly Independent candidate, Azwan Ali, does not want to accept the criticism and accusations thrown at him when he contested in the 14th General Election this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Azwan mahu menumpukan perhatian terhadap usahanya mendekati rakyat yang menjadi agenda utama dalam kempennya.", "r": {"result": "On the other hand, Azwan wants to focus on his efforts to approach the people which is the main agenda in his campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengacara terkenal itu menegaskan apa yang lebih penting adalah dia sendiri jelas dengan mengapa dia mengambil keputusan untuk membabitkan diri dalam politik.", "r": {"result": "The famous former lawyer insisted that what is more important is that he himself is clear about why he decided to get involved in politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Penamaan Calon: Azwan Ali jadi tumpuan di Ampang.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Nomination of Candidates: Azwan Ali is the focus in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang cakap saya bertanding sebab ada agenda peribadi, sebab perseteruan dengan Azmin.", "r": {"result": "\"People say I contested because I have a personal agenda, because of a feud with Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semua cakap-cakap haters dan saya tak mahu layan kerana fokus saya sekarang adalah berkempen dan mendekati masyarakat di Bukit Antarabangsa.", "r": {"result": "That's all the talk of haters and I don't want to listen because my focus now is campaigning and reaching out to the community in Bukit Antarabangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kalah dan saya tak boleh jadi YB, siapa tahu selepas ini saya jadi senator, seperti Allahyarham Tan Sri Jins Samsudin\"?", "r": {"result": "\"If I lose and I can't become YB, who knows after this I will become a senator, like the late Tan Sri Jins Samsudin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya ketika ditemui dalam acara Memasak Rendang Chef Diva AA Santai Bersama Rakyat Malaysia di Bukit Antarabangsa, pada Isnin.", "r": {"result": "he said when met at Chef Diva AA's Relaxing Cooking Rendang event with Malaysians in Bukit Antarabangsa, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azwan juga sempat menjawab kenyataan abangnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang dia dibayar untuk bertanding.", "r": {"result": "Azwan also had time to respond to his brother, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali's statement that he was paid to compete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dia tak sedar saya siapa, biar rakyat sedar.", "r": {"result": "\"If he doesn't realize who I am, let the people realize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lulusan undang-undang, suka hati sayalah nak bertanding.", "r": {"result": "I am a law graduate, I want to compete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak guna duit dia pun\"!", "r": {"result": "I don't even use his money\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pilih untuk masak rendang sebagai cara berkempen kerana ceramah politik bukan cara saya.", "r": {"result": "\"I chose to cook rendang as a way of campaigning because political talk is not my way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, rendang masakan yang disukai semua rakyat Malaysia,\" tambahnya.", "r": {"result": "After all, rendang is a dish that all Malaysians like,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang perancangannya jika menerima kepercayaan rakyat, ini jawapan Azwan:", "r": {"result": "Asked about his plans if he receives the people's trust, this is Azwan's answer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara pertama saya akan buat, bermula 10 Mei nanti saya masak rendang selama seminggu untuk orang-orang Bukit Antarabangsa.", "r": {"result": "\"The first thing I will do is, starting May 10, I will cook rendang for a week for the people of Bukit Antarabangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percuma dan semua golongan boleh menikmatinya.", "r": {"result": "It's free and everyone can enjoy it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga akan mencuci tandas rumah peminat yang terpilih.", "r": {"result": "\"I will also wash the toilets of selected fans' houses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kena buktikan anda betul-betul peminat saya,\" katanya.", "r": {"result": "But you have to prove that you are really my fan,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRU14 kali ini menyaksikan Azwan menentang abangnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang juga Timbalan Presiden PKR, Ahmad Kamarudin (Parti Rakyat Malaysia), Salwa Yunus (Barisan Nasional) dan Syarifah Hazlizah Syed Ariffin (PAS).", "r": {"result": "GE14 this time saw Azwan against his brother Datuk Seri Mohamed Azmin Ali who is also PKR Deputy President, Ahmad Kamarudin (Parti Rakyat Malaysia), Salwa Yunus (Barisan Nasional) and Syarifah Hazlizah Syed Ariffin (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kali tunda majlis perkahwinan, Idris Khan nafi putus dengan kekasih", "r": {"result": "Twice postponing the wedding ceremony, Idris Khan denied breaking up with his lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Idris Khan nafi sudah putus dengan kekasihnya Sanaa Jeljalane, 27 selepas dua kali menunda majlis pernikahan.", "r": {"result": "Actor Idris Khan denied breaking up with his girlfriend Sanaa Jeljalane, 27 after twice postponing the wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Idris Khan nafi sudah putus dengan kekasihnya Sanaa Jeljalane, 27 tahun selepas dua kali menunda majlis pernikahan.", "r": {"result": "ACTOR Idris Khan denied breaking up with his girlfriend Sanaa Jeljalane, 27 years after postponing the wedding ceremony twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Idris, 30 tahun, dia masih mencari tarikh baru dan memutuskan untuk melangsungkan majlis itu hujung tahun ini.", "r": {"result": "According to Idris, 30 years old, he is still looking for a new date and decided to hold the ceremony at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih bersama.", "r": {"result": "\"We are still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam saya pernah katakan sebelum ini, kalau ada tarikh baru saya akan berkongsi kepada semua.", "r": {"result": "Like I said before, if there is a new date I will share it with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma, buat masa sekarang saya masih mencari waktu sesuai ditambah pula ada beberapa perkara lain yang perlu diselesaikan termasuk urusan dokumentasi bakal isteri yang berasal dari Maghribi.", "r": {"result": "\"It's just that, for now, I'm still looking for a suitable time plus there are several other things that need to be resolved, including the documentation of my future wife who is from Morocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah, kalau segalanya dipermudahkan saya merancang untuk bernikah hujung tahun ini atau awal tahun depan.", "r": {"result": "\"God willing, if everything is made easier, I plan to get married at the end of this year or early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti, majlis tetap ada.", "r": {"result": "What is certain, the ceremony is still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, saya berharap peminat mendoakan yang baik-baik saja untuk saya dan pasangan,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"Anyway, I hope the fans wish the best for me and my partner,\" he told Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Idris mendedahkan dia sepatutnya berkahwin hujung tahun lalu sebelum menunda ke 20 Januari tahun ini.", "r": {"result": "Previously, Idris revealed that he was supposed to get married at the end of last year before postponing it to January 20 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berkahwin dengan gadis Maghribi, pada awalnya Idris mahu melangsungkan pernikahan di sana.", "r": {"result": "About to marry a Moroccan girl, Idris initially wanted to have a wedding there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi selepas memikirkan banyak perkara dan mendapat nasihat keluarga, dia mengambil keputusan untuk nikah di Malaysia.", "r": {"result": "But after thinking about many things and getting family advice, he decided to get married in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terima kasih atas penghinaan' - Fitri Haris kesal persembahan dikritik netizen", "r": {"result": "'Thank you for the insult' - Fitri Haris regrets that the performance was criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri menerima setiap kutukan dan penghinaan yang dilemparkan terhadapnya dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Fitri accepted every curse and insult thrown at her with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gema Gegar Vaganza (GGV2), Fitri Haris meluahkan kekecewaan terhadap segelintir netizen yang mengkritik persembahannya setiap minggu.", "r": {"result": "BINTANG Gema Gegar Vaganza (GGV2), Fitri Haris expressed her disappointment with a few netizens who criticized her performance every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fitri menerusi sebuah entri di Instagram, dia menerima setiap kutukan dan penghinaan yang dilemparkan terhadapnya dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Fitri said through an entry on Instagram, she accepted every curse and insult thrown at her with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas penghinaan dan kutukan dilemparkan kepada saya, apa jua saya langkah dan lakukan tiada nampak kebaikan di mata yang menghina.", "r": {"result": "\"Thank you for the insults and curses thrown at me, no matter what I step and do there is no good in the eyes of those who insult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "\"I accept it with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saban minggu saya cuba dari segala sudut persembahan dan nyanyian pelbagai genre, watak dan penampilan.", "r": {"result": "\"Every week I try from all angles to perform and sing various genres, characters and appearances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedaya upaya berperah keringat dan buah fikiran mahu memberikan yang terbaik walaupun saya tahu saya bukanlah yang terbaik,\" tulis Fitri.", "r": {"result": "\"I do my best to sweat and think to give the best even though I know I am not the best,\" wrote Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri juga memohon maaf sekiranya usahanya tidak disenangi oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Fitri also apologized if his efforts were not liked by certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika tiada langsung manfaat, saya betul-betul minta maaf.", "r": {"result": "\"If there is no benefit at all, I am truly sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika usaha saya tidak disenangi mana-mana pihak saya minta maaf.", "r": {"result": "\"If my efforts are not liked by any party, I apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah beri yang terbaik kepada semua,\" tambahnya.", "r": {"result": "May God give the best to everyone,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Fitri pada konsert suku akhir GGV2 menerusi lagu Hati Emas berduet bersama Lan Solo minggu lalu berjaya menduduki tangga ketiga selepas Adeep Nahar dan Awi Rafael.", "r": {"result": "Fitri's performance at the GGV2 quarter-final concert through the song Hati Emas duet with Lan Solo last week managed to rank third after Adeep Nahar and Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, persembahan Fitri mendapat sambutan kurang memberangsangkan daripada netizen yang mengkritik daripada konsep dan pakaiannya.", "r": {"result": "However, Fitri's performance received a less than encouraging response from netizens who criticized her concept and clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya semakin menjadi bualan apabila Fitri bakal menyanyikan lagu Di Mata Mu (Sufian Suhaimi) untuk konsert separuh akhir GGV2 minggu hadapan.", "r": {"result": "Her name is becoming more and more talked about when Fitri will sing the song Di Mata Mu (Sufian Suhaimi) for the GGV2 semi-final concert next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135).", "r": {"result": "GGV2 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday, at 9.00pm and can be watched on Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu keenam GGV2 bakal membawa tema Gegar Gema Impian dan 8 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the sixth week of GGV2 will bring the theme of Gegar Gema Impian and 8 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu GGV2 atau ingin mendapatkan segala informasi mengenai GGV, klik ---> GemaGegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching the GGV2 week concert or want to get all the information about GGV, click ---> GemaGegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi penyampai radio 'unik' buat Halim Othman bangun pagi", "r": {"result": "No more 'unique' radio presenters for Halim Othman to wake up in the morning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum sampai tahap itu seperti mana saya mahu mendengar Datuk Rahim Razali membuat ulasan, kata Halim.", "r": {"result": "It has not reached the stage where I want to hear Datuk Rahim Razali make a comment, said Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio popular, Halim Othman mengakui tiada seorang penyampai radio generasi baru ketika ini yang mempunyai elemen unik.", "r": {"result": "Popular radio presenter Halim Othman admits that none of the new generation radio presenters currently have unique elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia belum lagi berasakan untuk dirinya bangun pagi mendengar celoteh penyampai generasi baharu.", "r": {"result": "He explained that he had not yet felt up to waking up in the morning listening to the chatter of the new generation presenters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belum sampai tahap itu seperti mana saya mahu mendengar Datuk Rahim Razali membuat ulasan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It hasn't reached the point where I want to hear Datuk Rahim Razali make a comment,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, elemen unik bermaksud seseorang itu sangat petah dalam bahasa yang digunakan dan menyampaikannya dengan cara tersendiri.", "r": {"result": "For him, the unique element means that a person is very fluent in the language used and conveys it in a unique way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya duduk di Terengganu dan apabila saya dengar orang lain cakap bahasa Malaysia macam best gila.", "r": {"result": "\"I used to live in Terengganu and when I heard other people speak Malaysian it was like crazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tengok orang luar macam 'alien' tapi selepas itu saya sedar orang cakap bahasa luar ini sama saja,\" katanya.", "r": {"result": "I looked at foreigners like 'alien' but after that I realized that people speak this foreign language just the same,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halim menasihatkan penyampai radio baru agar mempunyai keunikan dari aspek bahasa yang disampaikan dengan cara masing-masing.", "r": {"result": "Halim advises new radio presenters to have uniqueness in terms of language that is delivered in their own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini, Halim mengakui kehidupan mengajar di kelas 'public speaking' bersama YouGo Training yang dikendalikannya lebih memberi kepuasan berbanding di radio.", "r": {"result": "Currently, Halim admits that teaching life in the 'public speaking' class with YouGo Training which he runs is more satisfying than on the radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, kepuasan yang diraih ketika berkongsi ilmu dengan orang lain adalah suatu yang berbeza ketika berada dalam konti.", "r": {"result": "He said, the satisfaction achieved when sharing knowledge with others is something different when being in a group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu fokus lebih mendalam apa yang mahu diajar pada peserta.", "r": {"result": "\"I need to focus more deeply on what I want to teach the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya mengajar sebenarnya saya lebih faham perjalanan hidup diri sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "When I teach, I actually understand my own life journey better,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr Grey semakin pulih", "r": {"result": "Mr Gray is recovering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Fendy Bakry yang kini sedang hangat dengan gelaran Mr Grey semakin beransur pulih selepas dilaporkan terkena penyakit misteri.", "r": {"result": "Actor, Fendy Bakry who is currently hot with the title Mr Gray is gradually recovering after being reported to be affected by a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fendy Bakry yang kini sedang hangat dengan gelaran Mr Grey semakin pulih selepas dilaporkan terkena penyakit misteri.", "r": {"result": "ACTOR Fendy Bakry who is currently hot with the title Mr Gray is recovering after being reported to be suffering from a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut syarikat pengurusannya, pemilik Prokuya Studios, Fadzil Zahari, pelakon drama bersiri Mr Grey itu telah menunjukkan perkembangan positif berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "According to his management company, the owner of Prokuya Studios, Fadzil Zahari, the Mr Gray series drama actor has shown positive development compared to before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan pada waktu ini, Fendy sudah mula menunjukkan perkembangan positif dan semakin beransur pulih.", "r": {"result": "\"What I can say at this time, Fendy has started to show positive development and is gradually recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fendy kini ada selera makan dan sudah boleh berbual bersama ahli keluarga dan rakan terdekat,\" kata Fadzil ketika dihubungi Astro AWANI, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Fendy now has an appetite and can chat with family members and close friends,\" said Fadzil when contacted by Astro AWANI, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, menurut Fadzil, pihaknya dan keluarga enggan mendedahkan penyakit yang dialami Fendy sehingga dapat disahkan.", "r": {"result": "However, according to Fadzil, his side and the family refused to reveal Fendy's illness until it could be confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas semuanya dapat dipastikan dan disahkan, pihak kami akan mengeluarkan kenyataan rasmi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"After everything has been ascertained and confirmed, our party will issue an official statement,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fendy dilaporkan terpaksa pulang ke Perlis untuk berubat selepas terkena penyakit misteri sehingga menyebabkan dia dalam keadaan lemah dan sukar untuk bercakap.", "r": {"result": "Earlier, it was reported that Fendy had to return to Perlis for treatment after contracting a mysterious illness that left him weak and difficult to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pertengahan Mac lalu, Fendy telah mendapat rawatan di Hospital Melaka sebelum mendapat dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur untuk rawatan susulan.", "r": {"result": "In mid-March, Fendy received treatment at Melaka Hospital before being rushed to Kuala Lumpur Hospital for follow-up treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, ditanya berkenaan penyakitnya, Fendy hanya memohon peminat untuk mendoakan kesihatannya.", "r": {"result": "At that time, when asked about his illness, Fendy only asked fans to pray for his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fendy Bakry jatuh sakit tiba-tiba.", "r": {"result": "READ: Fendy Bakry fell ill suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jiwa saya kacau!' - Vida susut 5 kilogram gara-gara hutang", "r": {"result": "'My soul is messed up!' - Vida lost 5 kilograms due to debt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik popular Datuk Seri Vida memberitahu berat badannya susut lebih lima kilogram dalam tempoh 10 hari.", "r": {"result": "Popular cosmetics entrepreneur Datuk Seri Vida said he lost more than five kilograms in 10 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik popular Datuk Seri Hasmiza Othman memberitahu berat badannya susut lebih lima kilogram dalam tempoh 10 hari.", "r": {"result": "Popular cosmetics ENTREPRENEUR Datuk Seri Hasmiza Othman said her weight had dropped by more than five kilograms in 10 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penurunan berat badan mendadak itu jelas pengusaha kosmetik yang popular dengan panggilan Datuk Seri Vida, disebabkan tertekan dengan beban hutang dan masalah perniagaan.", "r": {"result": "The sudden weight loss is clearly a cosmetic entrepreneur popularly known as Datuk Seri Vida, due to pressure from debt burden and business problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima serangan bertubi-tubi dari kiri kanan depan belakang terutama masalah perniagaan.", "r": {"result": "\"I received a barrage of attacks from left, right, front and back, especially business problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jiwa saya kacau!", "r": {"result": "\"My soul is troubled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya akur, inilah harga sebuah populariti.", "r": {"result": "But I agree, this is the price of popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang akan sentiasa memandang dan mencari semua salah kita sampai tak boleh bernafas.", "r": {"result": "People will always look at us and find all our faults until we can't breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya turun lima kilogram dalam 10 hari sebab tertekan dengan masalah terlalu banyak.", "r": {"result": "\"I lost five kilograms in 10 days because I was stressed with too many problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarang saya biarkan masalah dalam kepala tetapi kali ini saya gagal,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "I rarely leave problems in my head but this time I failed,\" he told Astro Gempak, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida yang ditemui pada pertunjukan fesyen Primavalet Fesyen Hub Lebaran 2018 di Hotel Majestic Kuala Lumpur baru-baru ini juga mengakui, tekanan yang dihadapinya membuatkan dia terduduk dan menangis.", "r": {"result": "Vida who was met at the Primavalet Fashion Hub Lebaran 2018 fashion show at the Majestic Kuala Lumpur Hotel recently also admitted that the pressure she faced made her sit down and cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Tinggi Ipoh baru-baru ini mengarahkan Vida menyelesaikan bayaran cukai pendapatan individu bagi tempoh lima tahun yang dituntut Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) berjumlah lebih RM4.6 juta sebelum 21 Mei depan.", "r": {"result": "The Ipoh High Court recently ordered Vida to complete the five-year individual income tax payment demanded by the Inland Revenue Board (IRB) amounting to more than RM4.6 million before next May 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arahan penyelesaian di luar mahkamah itu diputuskan Pesuruhjaya Kehakiman, Anselm Charles Fernandis selepas tuntutan itu difailkan peguam LHDN, Nor Hidayah Mohd Anas di dalam kamar hakim.", "r": {"result": "The order to settle out of court was decided by Judicial Commissioner, Anselm Charles Fernandis after the claim was filed by IRB lawyer, Nor Hidayah Mohd Anas in the judge's chambers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penyataan tuntutan LHDN, Vida dikehendaki membayar kepada LHDN mengikut Subseksyen 91(1) Akta Cukai Pendapatan 1967 bagi tahun taksiran 2011 hingga 2015 berjumlah RM4,686,435.79.", "r": {"result": "In the IRB claim statement, Vida is required to pay the IRB in accordance with Subsection 91(1) of the Income Tax Act 1967 for the assessment years 2011 to 2015 amounting to RM4,686,435.79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Vida bakal tampil dengan single kedua ciptaan Cat Farish menjelang Aidilfitri ini.", "r": {"result": "In another development, Vida will appear with the second single created by Cat Farish ahead of this Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Avengers: Infinity War' pecah rekod, kutip RM2.4bil pada minggu pertama", "r": {"result": "'Avengers: Infinity War' broke records, collecting RM2.4bil in the first week", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angka itu berjaya dicatatkan walaupun filem tersebut belum memulakan tayangan di China.", "r": {"result": "The figure was successfully recorded even though the film has not yet started showing in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM paling dinanti 2018, \"Avengers: Infinity War\" memecah rekod kutipan tayangan minggu pertama apabila memungut AS$630 juta (RM2.4 bilion).", "r": {"result": "The most anticipated MOVIE of 2018, \"Avengers: Infinity War\" broke the first week collection record when it collected US$630 million (RM2.4 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal antarabangsa menyebut angka itu berjaya dicatatkan walaupun filem tersebut belum pun memulakan tayangan di China, antara negara dengan jumlah penonton paling tinggi di dunia.", "r": {"result": "International portal reports say that the figure was successfully recorded even though the film has not yet started showing in China, one of the countries with the highest number of viewers in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menjadikannya filem paling berjaya pada minggu pembukaan, mengatasi filem \"The Fate of the Furious\" yang mencatat AS$530 juta (RM2 bilion) ketika ditayangkan tahun lalu.", "r": {"result": "It thus made it the most successful film in its opening week, surpassing \"The Fate of the Furious\" which made US$530 million (RM2 billion) when it was released last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, \"Infinity War\" juga mencatat sejarah kutipan pembukaan tertinggi di Amerika Utara dengan memungut AS$250 juta (RM979 juta), mengatasi rekod sebelum ini yang dicatatkan \"Star Wars: The Force Awakens\" dengan kutipan sebanyak AS$248 (RM972 juta).", "r": {"result": "Not only that, \"Infinity War\" also recorded the history of the highest opening collection in North America by collecting US$250 million (RM979 million), surpassing the previous record set by \"Star Wars: The Force Awakens\" with a collection of US$248 (RM972 million). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Avengers: Infinity War\", terbitan Marvel Studios, ialah filem ketiga daripada siri Avengers, dan merupakan filem ke-19 dalam siri Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "\"Avengers: Infinity War\", produced by Marvel Studios, is the third film in the Avengers series, and is the 19th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU) series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Adi Putra akhirnya umum status warganegara sebenar", "r": {"result": "Datuk Adi Putra has finally announced his true citizenship status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram (IG), Adi Putra mengakui sekarang merupakan masa yang sesuai untuk dia mengumumkan mengenai perkara itu kepada umum.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Adi Putra admitted that now is the right time for him to announce the matter to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kelahiran Singapura, Datuk Adi Putra mengesahkan bahawa dirinya kini sebagai seorang warga negara Malaysia.", "r": {"result": "ACTOR born in Singapore, Datuk Adi Putra confirmed that he is now a Malaysian citizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram (IG), Adi Putra mengakui sekarang merupakan masa yang sesuai untuk dia mengumumkan mengenai perkara itu kepada umum.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Adi Putra admitted that now is the right time for him to announce the matter to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang mempersoalkan tentang kerakyatan saya, memang benar dilahir di Singapura, berkecimpung dunia perfileman di Malaysia, berniaga syarikat pengurusan Umrah dan Haji di Malaysia.", "r": {"result": "\"Many people question my nationality, it is true that I was born in Singapore, dabbled in the film industry in Malaysia, and run an Umrah and Hajj management company in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya, Datin Hajah @adyaidayusof kelahiran Malaysia, anak-anak warga Malaysia, saya menjadi warga Malaysia dah lama tapi sudah tiba masa saya umumkan status warganegara saya ialah Malaysia.", "r": {"result": "\"My wife, Datin Hajah @adyaidayusof was born in Malaysia, the children are Malaysians, I have been a Malaysian citizen for a long time but the time has come for me to announce my citizenship status is Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang tertulis tadi diketepikan dahulu, yang penting sekarang tinggal 10 hari untuk mengundi, tidak kira parti mana, warna apa, sokong ataupun tidak, suka atau tak suka, itu hak masing-masing.", "r": {"result": "\"What was written earlier was set aside first, the important thing now is that there are 10 days left to vote, no matter which party, what color, support or not, like or dislike, that is each person's right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahupun saya dibenci, saya terima, asal Allah tak membenci saya.", "r": {"result": "\"Even if I am hated, I accept it, as long as God does not hate me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya semua Petronas di Malaysia sediakan surau untuk Solat sekiranya terlambat ke masjid, surau dan rumah.", "r": {"result": "At least all Petronas in Malaysia provide suraus for prayer in case you are late to the mosque, surau and home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji dapat solat,\" tulisnya.", "r": {"result": "Promise to be able to pray,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Rensta #Repost: @adpadiputra via @renstapp *** \" bismi llhi lraWHmni lraWHiymi Ramai menjadi persoalan ttg kerakyatan saya, memang benar dilahir di singapura, berkecimpung dunia Perfileman di m'sia, berniaga syarikat pengurusan Umrah dan Haji di m'sia, istri Datin Hajah @adyaidayusof kelahiran m'sia, anak2 warga m'sia, saya menjadi warga m'sia dah lama TAPI dah tiba masa saya umumkan status warga saya ialah M'sia.", "r": {"result": "#Rensta #Repost: @adpadiputra via @renstapp *** \" bismi llhi lraWHmni lraWHiymi Many people have questions about my citizenship, it is true that I was born in Singapore, dabbled in the world of film in Asia, doing business with an Umrah and Hajj management company in Asia, Datin Hajah's wife @adyaidayusof was born in M'sia, children are M'sia citizens, I have been a M'sia citizen for a long time BUT the time has come for me to announce my citizenship status is M'sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yg tertulis tadi diketepikan dahulu, yg penting skarang tinggal 10 hari untuk mengundi, tidak kira parti mana, warna apa, sokong ataupun tidak, suka atau tak suka, itu hak masing2. Maupun saya dibenci, saya trima, asal Allah tak membenci saya.", "r": {"result": "What was written earlier was put aside first, the important thing is that now there are 10 days left to vote, it doesn't matter which party, what color, support or not, like or not, that's their right. Even if I am hated, I accept it, as long as God does not hate me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang kurangnya semua Petronas di m'sia sediakan Surau utk Solat sekira terlambat ke masjid, surau dan rumah.", "r": {"result": "At least all Petronas in Asia prepare suraus for prayer if you are late to the mosque, surau and home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji dapat solat.", "r": {"result": "Promise to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "( dari mana dtgnya surau petronas sehingga kini ) Akhir kata, SAYA PILIH BIRU, seumpama Ombak, dan Dunia diselubungi Air.", "r": {"result": "( from where the petronas surau came until now ) Finally, I CHOOSE BLUE, like Waves, and the World covered by Water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemimpin yg cekap membawa kapal layar, kapal tak akan karam bila dipukul Ombak.", "r": {"result": "A competent leader leads a yacht, the ship will not sink when hit by waves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "( mana nak comment silakan mau yg baik atau buruk.", "r": {"result": "(where do you want to comment, please, whether it's good or bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") Allah ku Satu, Jadi AKU TAAT PADA YG SATU.", "r": {"result": ") My God is One, So I OBEY ONE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilihlah mana terbaik mengikut Akal tapi bukan nafsu.", "r": {"result": "Choose the best according to Reason but not lust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@najib_razak @ahmadzahidhamidi @barisanasional @johoricaresociety @adphotlovers @adphotloverssg @adphotloversbwn #taatpadayangsatu #pru14 #bagandatoh #adpwithummah Sdq llh l`Zym.", "r": {"result": "@najib_razak @ahmadzahidhamidi @barisanasional @johoricaresociety @adphotlovers @adphotloversg @adphotloversbwn #taatpadayangsatu #pru14 #bagandatoh #adpwithummah Sdq llh l`Zym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai adik saya sentiasa menyokong Ziana\" - Anuar Zain", "r": {"result": "\"As a sister I always support Ziana\" - Anuar Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Anuar Zain mengambil keputusan untuk tidak memberi sebarang komen mengenai kemelut yang terjadi dalam rumah tangga kakaknya, Ziana Zain.", "r": {"result": "Singer Anuar Zain decided not to comment on the turmoil that occurred in the household of his sister, Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Anuar Zain mengambil keputusan untuk tidak memberi sebarang komen mengenai kemelut yang terjadi dalam rumah tangga kakaknya, Ziana Zain.", "r": {"result": "SINGER Anuar Zain decided not to comment on the turmoil that occurred in the household of his sister, Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Anuar, sebagai seorang adik dia sentiasa menyokong sebarang keputusan yang dilakukan oleh kakaknya itu.", "r": {"result": "According to Anuar, as a younger brother he always supports any decision made by his older sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu memberi sebarang komen mengenai isu ini kerana ia sudah menjadi kes mahkamah.", "r": {"result": "\"I do not want to comment on this issue because it is already a court case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang adik saya sentiasa menyokong apa jua keputusan yang dilakukan kerana dia merupakan ahli keluarga saya.", "r": {"result": "\"As a younger brother I always support whatever decision is made because he is a member of my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya juga menghormati hormati Armin sebagai abang ipar kerana dia juga merupakan sebahagian daripada keluarga saya.", "r": {"result": "\"However, I also respect Armin as a brother-in-law because he is also part of my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar orang ramai dapat memberi ruang kepada Ziana untuk menyelesaikan masalah ini tanpa memberi sebarang tekanan kepada dirinya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that people can give Ziana space to solve this problem without putting any pressure on her,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Suami belum hubungi saya atau anak-anak' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'My husband has not contacted me or the children' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Air mata Ziana Zain menitis sewaktu buat persembahan.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain's tears fell during the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rotan anak hingga luka dan lebam, suami Ziana Zain didakwa.", "r": {"result": "READ: Cane child to wounds and bruises, Ziana Zain's husband charged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar Zain berkata demikian selepas selesai konsert Bunga Citra Lestari, Anuar Zain dan Yuka Kharisma Live In Concert di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), pada Sabtu.", "r": {"result": "Anuar Zain said this after the Bunga Citra Lestari, Anuar Zain and Yuka Kharisma Live In Concert concert at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kemelut rumah tangga Ziana Zain mula diperkatakan ramai selepas Armin didakwa awal Mac lalu atas tuduhan mencederakan anak lelaki mereka pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "Before this, Ziana Zain's domestic turmoil began to be talked about by many after Armin was charged in early March on charges of injuring their son on February 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana juga telah memfailkan perceraian di Mahkamah Syariah Shah Alam, awal April lalu.", "r": {"result": "Ziana has also filed for divorce at the Shah Alam Syariah Court, early last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai onak dan ranjau dilalui, Nita kini milik Fareez", "r": {"result": "Through various pitfalls and mines, Nita now belongs to Fareez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melalui pelbagai onak dan ranjau, penyanyi, Nita Hamzah kini sah menjadi milik Mohd Fareez Shamsul Bahari dengan sekali lafaz tepat jam 11.45 pagi.", "r": {"result": "After going through various trials and tribulations, singer Nita Hamzah now legally belongs to Mohd Fareez Shamsul Bahari with one pronouncement at exactly 11.45am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS melalui pelbagai onak dan ranjau, penyanyi, Nita Hamzah kini sah menjadi milik Mohd Fareez Shamsul Bahari dengan sekali lafaz tepat jam 11.45 pagi tadi.", "r": {"result": "AFTER going through various trials and tribulations, the singer, Nita Hamzah now legally belongs to Mohd Fareez Shamsul Bahari with one pronouncement at exactly 11.45 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan Norhanita Hamzah, 38 tahun, dan Fareez, 30 tahun, disempurnakan oleh adik Nita, Mohd Hafiez Hazlan dan disaksikan jurunikah Penolong Pendaftar Perkahwinan Masjid Al Firdaus Bandar Baru Selayang, Mohd Nazri Mohd Nor serta ahli keluarga kedua-dua pihak.", "r": {"result": "The wedding ceremony of Norhanita Hamzah, 38 years old, and Fareez, 30 years old, was performed by Nita's younger brother, Mohd Hafiez Hazlan and witnessed by the assistant registrar of marriages at Al Firdaus Mosque, Bandar Baru Selayang, Mohd Nazri Mohd Nor, as well as family members of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang tempat kedua program realiti Malaysian Idol musim kedua menerima mas kahwin berjumlah RM300 dan wang hantaran RM10,000. Manakala Nita turut memberikan sembilan dulang hantaran dan dibalas tujuh oleh pihak Fareez.", "r": {"result": "The second place winner of the second season of the Malaysian Idol reality program received a dowry amounting to RM300 and a remittance of RM10,000. While Nita also provided nine pass trays and seven were returned by Fareez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita yang baru sahaja tampil dengan single baharu, Hadirlah Cinta, mengikat tali pertunangan dengan Fareez pada 13 Ogos 2017.", "r": {"result": "Nita who just came out with a new single, Hadirlah Cinta, tied the knot with Fareez on 13 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helloween tiga generasi gegar Malaysia dalam jelajah Pumpkins United", "r": {"result": "Helloween three generations rock Malaysia in the Pumpkins United tour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helloween memperkenalkan single terbaharu mereka yang juga lagu rasmi jelajah iaitu \"Pumpkins United\" yang menampilkan suara ketiga-tiga vokalis utama kumpulan itu dalam satu lagu.", "r": {"result": "Helloween introduced their latest single which is also the official song of the tour, \"Pumpkins United\" which features the voices of the three main vocalists of the group in one song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN power metal legenda dari Jerman, Helloween memukau peminat tanah air malam tadi dengan persembahan mantap yang menggegarkan.", "r": {"result": "The legendary power metal band from Germany, Helloween wowed the fans of their homeland last night with a rocking solid performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cetusan daripada siri jelajah dunia bermula tahun lepas, kugiran legenda dari era 80-an itu berkunjung ke ibu kota buat julung kalinya setelah 34 tahun menghiburkan peminat.", "r": {"result": "Fresh off a series of world tours that began last year, the legendary band from the 80s visit the capital for the first time after 34 years of entertaining fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan tiga penyanyi baharu dan lama -- Kai Hansen, Michael Kiske dan Andi Deris -- menggamatkan suasana bersama ribuan peminat yang membanjiri venue Mega Star Arena.", "r": {"result": "The combination of three new and old singers -- Kai Hansen, Michael Kiske and Andi Deris -- livened up the atmosphere with thousands of fans flooding the Mega Star Arena venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan prelud instrumental \"Initiation\" dan kemudian \"Halloween\", peminat tidak henti-henti digemparkan dengan persembahan mantap daripada tiga vokalis utamanya yang kini hampir mencecah usia emas.", "r": {"result": "Starting with the instrumental prelude \"Initiation\" and then \"Halloween\", fans were constantly rocked by solid performances from its three main vocalists who are now approaching golden age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, melihat daripada persembahan, usia bukan faktor malah setiap mereka tampil bertenaga ketika melantunkan suara dalam semua lagu.", "r": {"result": "However, looking at the performance, age is not a factor, in fact each of them appeared energetic when singing their voices in all the songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here we are, here we go!", "r": {"result": "Here we are, here we go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shout it out, let them know!", "r": {"result": "Shout it out, let them know!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Like a bright shining star Pumpkins United we are", "r": {"result": "Like a bright shining star Pumpkins United we are", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Helloween.", "r": {"result": "- Helloween.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis asal Hansen, 55 tahun -- walaupun lebih banyak berperanan sebagai pemain gitar bersama Weikath dan Gerstner -- diberi satu slot khas di mana dia membawakan lagu-lagu popular daripada album awal \"Walls of Jericho\" ketika mengemudi kumpulan ini di awal penubuhan sebelum melantik Kiske sebagai frontman.", "r": {"result": "Original vocalist Hansen, 55 -- though more of a guitarist alongside Weikath and Gerstner -- was given a special slot where he performed hits from early album \"Walls of Jericho\" while steering the group in its early days before appointing Kiske as frontman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan lantunan suaranya dalam jalinan lagu medley \"Starlight\" / \"Ride the Sky\" / \"Judas tidak dipertikaikan lagi.", "r": {"result": "The prowess of his voice in the \"Starlight\" / \"Ride the Sky\" / \"Judas\" medley is no longer disputed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, gempita dewan jadinya apabila Hansen membawakan lagu \"How Many Tears\" yang pernah satu ketika dahulu disadur menjadi lagu sebuah lagu kumpulan rock tempatan.", "r": {"result": "In fact, it became a hall of fame when Hansen performed the song \"How Many Tears\" which was once covered in a song by a local rock band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*(hint: Tiada Lagi Air Mata).", "r": {"result": "*(hint: No More Tears).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiske, 50 tahun, yang terkenal dengan suaranya yang 'high-pitched' masih seperti dahulu.", "r": {"result": "Kiske, 50 years old, who is known for his 'high-pitched' voice is still the same as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu \"Eagle Fly Free\", misalnya, benar-benar menguji kehebatan suaranya yang nyaring dan Kiske langsung tidak mengecewakan.", "r": {"result": "The song \"Eagle Fly Free\", for example, really tests the prowess of his sonorous voice and Kiske does not disappoint at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana menjadi gamat apabila Kiske muncul menyanyi di pentas membawakan lagu-lagu daripada album \"Keeper of the Seven Keys Part I & II\" yang cukup sinonim dengan peminat Helloween di Malaysia.", "r": {"result": "The atmosphere became intense when Kiske appeared on stage singing songs from the album \"Keeper of the Seven Keys Part I & II\" which are quite synonymous with Helloween fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Deris, 53 tahun, juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "The performance of Deris, 53 years old, was also no less great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggap penyelamat dan nadi kepada kesinambungan Helloween ketika 'zaman kemerosotan' mereka, penyampaian Deris lebih keras dan bertenaga.", "r": {"result": "Considered the savior and lifeblood of Helloween's continuity during their 'decline', Deris' delivery is harder and more energetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun gabungan tiga suara inilah yang menjadikan konsert malam tadi cukup istimewa.", "r": {"result": "But the combination of these three voices made last night's concert quite special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesepaduan kombinasi suara Deris bersama Kiske dan Hansen nyata memberikan impak yang cukup mengesankan.", "r": {"result": "The unity of the combination of Deris' voice with Kiske and Hansen really gives quite an impressive impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ketiga-tiga vokalis legenda itu, Pumpkins yang lain ialah Markus Grosskopf (bass), Michael Weikath (gitar), Sascha Gerstner (gitar) dan Dani Loble (dram).", "r": {"result": "Besides the three legendary vocalists, the other Pumpkins are Markus Grosskopf (bass), Michael Weikath (guitar), Sascha Gerstner (guitar) and Dani Loble (drums).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan 'non-stop' ini diselang-selikan dengan persembahan animasi pumpkins pada skrin pentas di antara lagu.", "r": {"result": "This 'non-stop' performance is interspersed with animated performances of pumpkins on the stage screen between songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menjadi ingatan peminat ialah ketika tribute kepada pemain dram asal Ingo Schwichtenberg yang 'tampil' berduet bersama Loble.", "r": {"result": "Most memorable for fans is the tribute to original drummer Ingo Schwichtenberg who 'appeared' in a duet with Loble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*Nota: Schwichtenberg dilapor mengalami depresi dan membunuh diri pada 1995 di usia 29 tahun.", "r": {"result": "*Note: Schwichtenberg was reported to suffer from depression and committed suicide in 1995 at the age of 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Pumpkins melakukan 'final bow' selepas menyanyikan lagu \"Keeper of the Seven Keys\", lampu sorot dipadam dan pentas dikosongkan, peminat kelihatan tercengang dan bersorak encore kerana masih ada puluhan lagi lagu hebat yang belum dipersembahkan.", "r": {"result": "As the Pumpkins took their 'final bow' after singing \"Keeper of the Seven Keys\", the spotlights were turned off and the stage was cleared, fans looked stunned and cheered for an encore as there were dozens more great songs yet to be performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak lama kemudian Pumpkins kembali ke pentas membawakan lagu popular \"Future World\" dan \"I Want Out\" yang kembali menggamatkan dewan sebelum menutup tirai.", "r": {"result": "But soon the Pumpkins returned to the stage performing the popular songs \"Future World\" and \"I Want Out\" which once again rocked the hall before closing the curtain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena jerayawara ini juga, Helloween memperkenalkan single terbaharu mereka yang juga lagu rasmi jelajah iaitu \"Pumpkins United\" yang menampilkan suara ketiga-tiga vokalis utama kumpulan itu dalam satu lagu.", "r": {"result": "In conjunction with this tour, Helloween introduced their latest single which is also the official song of the tour, \"Pumpkins United\" which features the voices of the three main vocalists of the group in one song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, satu konsert yang hebat dan menggegarkan.", "r": {"result": "All in all, a great and rocking concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gamat!", "r": {"result": "Sea cucumber!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada langsung saat membosankan sepanjang tiga jam persembahan.", "r": {"result": "There was never a dull moment during the three hours of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian buat penganjur kerana menyediakan ruang Rock Zone dibatasi guardrail mengikut kelas tiket.", "r": {"result": "Compliments to the organizers for providing a Rock Zone space limited by guardrail according to the ticket class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana berbeza ketika konsert Mr Big tahun lepas di lokasi sama di mana penonton ditempatkan mengikut nombor pada kerusi.", "r": {"result": "The atmosphere was different during Mr Big's concert last year at the same location where the audience was placed according to the number on the seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata penonton juga sangat sporting dan konsert berakhir dengan jayanya.", "r": {"result": "The average audience was also very sporty and the concert ended successfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditubuhkan pada tahun 1984 di Hamburg, barisan asal Helloween terdiri daripada Hansen (vokal dan gitar), Weikath (gitar), Grosskopf (bass), dan Schwichtenberg (dram).", "r": {"result": "Formed in 1984 in Hamburg, Helloween's original lineup consisted of Hansen (vocals and guitar), Weikath (guitar), Grosskopf (bass), and Schwichtenberg (drums).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan legenda ini melalui pelbagai menyebabkan beberapa pertukaran ahli termasuk pelopor kumpulan ini sendiri Kai Hansen yang keluar dan menubuhkan Gamma Ray sebelum kembali beraksi dalam siri jelajah ini.", "r": {"result": "This legendary group through various changes caused several changes of members including the pioneer of this group Kai Hansen who left and established Gamma Ray before returning to perform in this tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helloween muncul dengan album pertama \"Walls Of Jericho\" pada 1985 disusuli beberapa album lain termasuk \"Keeper Of The Seven Keys Part 1 & Part 2\", \"Pink Bubbles Go Ape\", \"Chameleon, \"Master of the Rings\", \"The Time of the Oath\" dan \"Better Than Raw\".", "r": {"result": "Helloween appeared with their first album \"Walls Of Jericho\" in 1985 followed by several other albums including \"Keeper Of The Seven Keys Part 1 & Part 2\", \"Pink Bubbles Go Ape\", \"Chameleon, \"Master of the Rings\", \"The Time of the Oath\" and \"Better Than Raw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Helloween julung kali di Malaysia ini ialah anjuran RSVP media dengan kerjasama Malaysia Autoshow.", "r": {"result": "The first Helloween concert in Malaysia is organized by RSVP media in collaboration with Malaysia Autoshow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, penjaga gol sah milik Rody Kristal", "r": {"result": "In one word, the rightful goalkeeper belongs to Rody Kristal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitaris kumpulan Kristal, Rody selamat bergelar suami kepada penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Nur Izwani Azman atau lebih dikenali sebagai Niena.", "r": {"result": "Kristal band guitarist, Rody is happily married to the goalkeeper of the national women's futsal squad, Nur Izwani Azman or better known as Niena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GITARIS kumpulan Kristal, Rody selamat bergelar suami kepada penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Nur Izwani Azman atau lebih dikenali sebagai Niena.", "r": {"result": "GUITARIST of the Kristal group, Rody is happily married to the goalkeeper of the national women's futsal squad, Nur Izwani Azman or better known as Niena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Rody meluahkan rasa syukur dan lega kerana majlis tersebut berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Rody expressed his gratitude and relief that the ceremony went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, hari ini hari bersejarah buat hidupku kerana dengan sekali lafaz, aku telah menjadi suami @niena_azmann.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, today is a historic day in my life because with one word, I have become the husband of @niena_azmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat isteri yang tercinta, Insya-Allah saya akan jaga dan bimbing sayang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"For my beloved wife, God willing I will take care and guide my love,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan masjlis tersebut dilakukan secara tertutup di kediaman keluarga Niena di Kulai, Johor malam semalam dan hanya dihadiri oleh kaum keluarga serta rakan-rakan terdekat mereka.", "r": {"result": "It is understood that the masjlis was held in private at Niena's family residence in Kulai, Johor last night and was only attended by their family members and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengucapkan tahniah dan mendoakan mereka agar tabah menempuhi dugaan dalam hidup berumah tangga serta mendapat anak yang comel kelak.", "r": {"result": "The average fan congratulates and prays for them to persevere through the challenges of married life and have a cute child later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini berkenalan selama enam bulan sebelum membuat keputusan untuk berkahwin.", "r": {"result": "The couple dated for six months before deciding to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya, Rody melamar Niena hanya melalui akaun Instagram sebelum mereka mengikat tali pertunangan pada 4 November tahun lalu.", "r": {"result": "Uniquely, Rody proposed to Niena only through his Instagram account before they tied the knot on November 4 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukannya berbogel ...' - Ifa Raziah", "r": {"result": "'I'm not naked ...' - Ifa Raziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ifa Raziah, kesal apabila ada pihak mempertikaikan tindakkanya memuat naik video di laman Instagram (IG) memaparkan dirinya tampil seksi dengan gaun ketat singkat dan tanpa lengan.", "r": {"result": "Singer Ifa Raziah is upset when some parties dispute her actions by uploading a video on Instagram (IG) showing herself looking sexy in a short, sleeveless tight dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ifa Raziah, kesal apabila ada pihak mempertikaikan tindakkanya memuat naik video di laman Instagram (IG) memaparkan dirinya tampil seksi dengan gaun ketat singkat dan tanpa lengan.", "r": {"result": "Singer Ifa Raziah is upset when some parties dispute her actions by uploading a video on Instagram (IG) showing herself looking sexy in a short, sleeveless tight dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ifa dalam satu temu ramah bersama Harian Metro, dia sengaja dimuat naik video itu kerana ingin membuktikan dirinya sudah kurus dan bukan menggunakan teknik suntingan.", "r": {"result": "According to Ifa in an interview with Harian Metro, he deliberately uploaded the video because he wanted to prove that he was thin and not using editing techniques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat saya memang nak tunjuk.", "r": {"result": "\"My intention is to show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini saya buat promosi produk di IG orang cakap gambar hasil suntingan.", "r": {"result": "All this time I've been doing product promotions on IG, people are talking about edited photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tunjuk gambar sebelum dan selepas pun orang tak percaya.", "r": {"result": "Even show before and after pictures, people don't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya tunjuk penampilan sebenar, orang kecam pula.", "r": {"result": "\"When I show my real appearance, people criticize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak tunjuk kata saya propa dan menipu.", "r": {"result": "If you don't show me, I'm lying and cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa susah sangat nak terima hakikat yang saya sudah kurus?", "r": {"result": "Why is it so hard to accept the fact that I'm thin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi pula dalam video berkenaan saya bukannya berbogel.", "r": {"result": "\"Besides, in the video I am not naked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang kita terlalu cepat menjatuhkan hukum tanpa ambil tahu cerita sebenar.", "r": {"result": "Our people are too quick to pass laws without knowing the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau yang menonton video 'live' saya pada waktu berkenaan, pasti tahu,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you watch my 'live' video at the time, you will know,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meski dikecam, Ifa berterima kasih kepada pihak yang menularkan video terbabit kerana dalam sehari produknya yang membantu menurunkan berat badan habis terjual sebanyak 1,000 kotak.", "r": {"result": "Despite being criticized, Ifa thanked the party that spread the video because in one day 1,000 boxes of its product that helps lose weight were sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Abam Bocey! Anda sudah berjaya turunkan 15 kilogram", "r": {"result": "Congratulations Abam Bocey! You have successfully lost 15 kilograms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Abam Bocey semakin bersemangat meneruskan program diet untuk turunkan berat badan yang kini berjaya mencecah 173 kilogram.", "r": {"result": "Comedian Abam Bocey is getting more and more excited to continue the diet program to lose weight which has now reached 173 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Abam Bocey semakin bersemangat meneruskan program diet untuk turunkan berat badan yang kini berjaya mencecah 173 kilogram.", "r": {"result": "Comedian Abam Bocey is getting more and more excited to continue the diet program to lose weight which has now reached 173 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia berjaya mengurangkan 15 kilogram daripada berat asal 188 kilogram dalam tempoh 3 minggu dengan melakukan rutin diet dan senaman.", "r": {"result": "He explained that he managed to reduce 15 kilograms from his original weight of 188 kilograms within 3 weeks by doing a diet and exercise routine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikut kontrak selama 3 bulan, saya lakukan diet untuk turunkan badan secara dalam talian.", "r": {"result": "\"Follow the contract for 3 months, I do a diet to lose weight online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada jurulatih yang akan pantau saya menerusi mesej di group WhatsApp,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "There are coaches who will monitor me through messages on WhatsApp groups,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, ada 40 orang dalam kumpulan aplikasi WhatsApp itu termasuk Abam yang berkomunikasi menerusi mesej.", "r": {"result": "He added that there are 40 people in the WhatsApp application group including Abam who communicate through messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya makan setiap hari akan dihantar ke dalam kumpulan itu dan mereka akan menilai sama ada makanan itu okey, tidak, menepati citarasa atau kalori yang diperlukan setiap hari.", "r": {"result": "\"What I eat every day will be sent to the group and they will judge whether the food is okay, not, meets the taste or the calories needed every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengikut teori diet mereka, 80 peratus merujuk aspek pemakanan manakala senaman sebanyak 20 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"According to their diet theory, 80 percent refers to the nutrition aspect while 20 percent refers to exercise,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam yang ditemui selepas program Bocey & Friends Live memberitahu dia turut pergi ke gimnasium dan bermain badminton untuk aktivti senaman.", "r": {"result": "Abam who was met after the Bocey & Friends Live program said he also goes to the gym and plays badminton for exercise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sasaran saya selepas 3 bulan adalah lebih kurang 150 kilogram tapi sasaran sebenar saya sehingga hujung tahun untuk turunkan 80 kilogram, kalau dapat lebih bawah lagi bagus,\" katanya.", "r": {"result": "\"My target after 3 months is approximately 150 kilograms but my real target until the end of the year is to lose 80 kilograms, if I can get lower that's great,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, Achey dan Fad juga memberi sokongan padanya untuk turunkan berat badan.", "r": {"result": "He said, Achey and Fad also gave him support to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, mereka ketawakan saya sebab dah lebih 10 kali saya cerita pada mereka nak turunkan berat badan sehingga pada satu malam mereka 'order' seafood tapi saya tak makan.", "r": {"result": "\"At first, they laughed at me because I told them more than 10 times that I wanted to lose weight until one night they 'ordered' seafood but I didn't eat it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudian faham dan bagi sokongan moral pada saya,\" katanya.", "r": {"result": "They then understood and gave me moral support,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam berharap dapat membuat pembaharuan pada tahun depan dari segi karier bukan sebagai pelawak tapi seorang pelakon yang versatil yang boleh membawa watak serius dan aksi.", "r": {"result": "Abam hopes to be able to reform next year in terms of his career not as a comedian but as a versatile actor who can play serious and action characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada penonton, jangan lupa saksikan Bocey & Friends Live yang disiarkan pada setiap Jumaat jam 10 malam di Astro Warna and Warna HD.", "r": {"result": "For viewers, don't forget to watch Bocey & Friends Live which is broadcast every Friday at 10pm on Astro Warna and Warna HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan komedi pentas ini dibawakan oleh CIMB.", "r": {"result": "This stage comedy performance is presented by CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Dally tak mahu tumpang populariti suami Nazim Othman", "r": {"result": "Bella Dally does not want to overtake the popularity of her husband Nazim Othman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Bella Dally mahu lebih menyerlah dalam bidang lakonan tanpa perlu dibayangi suaminya, aktor Nazim Othman.", "r": {"result": "Beautiful actress, Bella Dally wants to stand out more in the field of acting without having to be overshadowed by her husband, actor Nazim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita, Bella Dally mahu lebih menyerlah dalam bidang lakonan tanpa perlu dibayangi suaminya, aktor Nazim Othman.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS, Bella Dally wants to stand out more in the field of acting without having to be overshadowed by her husband, actor Nazim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui lebih ramai peminat yang mengenali saya sebagai isteri kepada Nazim.", "r": {"result": "\"I admit that more fans know me as Nazim's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya tidak terkesan dengan perkara itu, semuanya okay sahaja.", "r": {"result": "To be honest, I'm not impressed by that, everything is okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, saya turut menyimpan impian untuk maju melangkah dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "\"But, I also have a dream to advance in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu dikenali dengan nama sendiri.", "r": {"result": "I want to be known by my own name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terkini, saya sudah bersiap sedia untuk tampil dengan lebih segar dan mengatur perancangan serius dalam bidang ini.", "r": {"result": "\"Recently, I'm getting ready to appear fresher and organize serious planning in this field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak awal Januari lalu, saya mendapat bimbingan daripada pengurus, Aina Liza Atan yang cukup berpengalaman.", "r": {"result": "Since the beginning of last January, I have received guidance from the manager, Aina Liza Atan who is quite experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semuanya dipermudahkan dan saya berharap semuanya akan berhasil.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything is simplified and I hope everything will work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak akan berhenti berusaha untuk dikenali dengan bakat yang saya pertaruhkan,\" kata Bella ketika ditemui di acara pertunjukan fesyen Ariani Luminious Lebaran 2018 di KLCC baru-baru ini.", "r": {"result": "I will never stop trying to be known for the talent I have put in,\" said Bella when met at the Ariani Luminious Lebaran 2018 fashion show in KLCC recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara tersebut, pelakon drama bersiri Cinta 11 Syarat ini gembira dan meluahkan rasa syukur kerana bergelar duta jenama Ariani untuk tahun keempat.", "r": {"result": "Through the event, the actress of the drama series Cinta 11 Syrat is happy and expresses her gratitude for being the Ariani brand ambassador for the fourth year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya selesa bekerjasama dengan mereka.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am comfortable working with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur atas rezeki ini dan saya juga tidak segan untuk mempromosikan jenama ini kerana kualiti produk yang sangat baik dan dijual dengan harga berpatutan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I am grateful for this sustenance and I am also not shy to promote this brand because the quality of the product is very good and it is sold at a reasonable price,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Konsert Permata Seni' bakal gegarkan Istana Budaya", "r": {"result": "The 'Permata Seni Concert' will rock Istana Budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 310 peserta terlibat menjayakan konsert ini termasuklah 190 peserta terdiri daripada anak-anak Permata Seni dalam bidang tarian, muzik dan koir.", "r": {"result": "A total of 310 participants were involved in making this concert a success, including 190 participants consisting of Permata Seni children in the fields of dance, music and choir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permata Seni julung kalinya berkolaborasi dengan tenaga profesional menerusi 'Konsert Permata Seni' bakal mengegarkan Istana Budaya selama dua hari mulai Sabtu ini.", "r": {"result": "For the first time, Permata Seni collaborates with professionals through the 'Permata Seni Concert', which will rock Istana Budaya for two days starting this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Tan Sri Norliza Rofli berkata Konsert Permata Seni akan menggabungkan anak-anak Permata Seni dengan penampilan khas tenaga profesional seperti Orkestra Simfoni Kebangsaan (OSK), Koir Kebangsaan Malaysia dan alumni Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA).", "r": {"result": "Director General of the National Department of Culture and Arts (JKKN) Tan Sri Norliza Rofli said the Permata Seni Concert will combine the children of Permata Seni with special performances by professionals such as the National Symphony Orchestra (OSK), the Malaysian National Choir and alumni of the National Academy of Arts, Culture and Heritage ( HORSE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika konsert nanti kita akan melihat kehebatan anak-anak Permata Seni beraksi apabila digabungkan dengan tenaga profesional, dari situ kita akan sedar bahawa mereka juga mempunyai bakat dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "\"When the concert later we will see the greatness of Permata Seni children in action when combined with professional energy, from there we will realize that they also have talent in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seramai 310 peserta yang terlibat untuk menjayakan konsert ini termasuklah 190 peserta terdiri daripada anak-anak Permata Seni dalam bidang tarian, muzik dan koir, \" katanya kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "\"A total of 310 participants were involved in making this concert a success, including 190 participants consisting of Permata Seni children in the fields of dance, music and choir,\" he told Bernama today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert selama satu jam 45 minit itu akan membawa kelainan apabila mereka akan berkongsi pentas bersama beberapa selebriti tempatan melalui tarian dan nyanyian orkestra.", "r": {"result": "The concert for one hour and 45 minutes will bring a twist when they will share the stage with some local celebrities through dance and orchestral singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Permata Seni Muzik akan beraksi bersama OSK dan Man Kidal manakala Sherry Alhadad turut diundang untuk membuat persembahan tarian menerusi lagu Siapa Dia bersama Permata Seni Tarian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Permata Seni Muzik will perform with OSK and Man Kidal while Sherry Alhadad is also invited to perform a dance performance through the song Siapa Dia with Permata Seni Tarian,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norliza turut menyatakan Permata Seni yang pernah membuat persembahan di 11 buah negara seperti Dubai, Kazakhstan dan China dianggotai oleh anak-anak berumur seawal enam tahun.", "r": {"result": "Norliza also stated that Permata Seni, which has performed in 11 countries such as Dubai, Kazakhstan and China, is made up of children as young as six years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert Permata Seni turut menampilkan artis jemputan seperti Datuk Syafinaz Selamat dan Hael Hussaini,\" katanya yang menambah konsert itu adalah percuma dan pas masuk telahpun habis diedarkan .", "r": {"result": "\"The Permata Seni concert also features guest artists such as Datuk Syafinaz Selamat and Hael Hussaini,\" he said, adding that the concert was free and entry passes had already been distributed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematian Avicii didakwa akibat bunuh diri", "r": {"result": "Avicii's cause of death is alleged to be suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, keluarga Avicii memaklumkan bahawa kematian DJ popular itu dipercayai kerana bunuh diri.", "r": {"result": "In a statement, Avicii's family announced that the popular DJ's death was believed to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMATIAN disc jockey (DJ) popular, Avicii, didakwa akibat membunuh diri.", "r": {"result": "DEATH of popular disc jockey (DJ), Avicii, charged with suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga produser muzik terkenal itu dalam satu kenyataan memaklumkan bahawa Avicii menghadapi kesukaran mencari keseimbangan hidup semasa hayatnya.", "r": {"result": "The family of the famous music producer said in a statement that Avicii had difficulty finding balance in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tim seorang yang berjiwa seni dan selalu mencari jawapan kepada banyak persoalan.", "r": {"result": "\"Tim is an artistic soul and always looking for answers to many questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia benar-benar berjuang dalam mencari erti hidup dan kegembiraan.", "r": {"result": "\"He really struggled to find the meaning of life and joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tidak boleh teruskan lagi, dia mahu mencari ketenangan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "He can't go on anymore, he wants to find peace,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aviici, atau nama sebenarnya Tim Bergling, meninggal dunia pada 20 April lalu di Muscat, Oman semasa bercuti bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Aviici, or real name Tim Bergling, died on April 20 last in Muscat, Oman while on vacation with his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan penerbit dan pengadun lagu yang mendapat permintaan paling tinggi dalam kalangan pemuzik antarabangsa.", "r": {"result": "He is the most in-demand producer and mixer among international musicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang hayatnya, Aviici pernah bekerjasama dengan artis seperti Coldplay (\"A Sky Full of Stars,\" \"Hymn for the Weekend\"), Wyclef Jean & Santana (2014 lagu Piala Dunia \"Dar um Jeito\"), Madonna, Robyn, Major Lazer dan Daft Punk.", "r": {"result": "Throughout his life, Aviici has collaborated with artists such as Coldplay (\"A Sky Full of Stars,\" \"Hymn for the Weekend\"), Wyclef Jean & Santana (2014 World Cup song \"Dar um Jeito\"), Madonna, Robyn, Major Lazer and Daft Punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berjudul \"Sunshine,\" iaitu kolaborasi Aviici bersama David Guetta, pernah menerima anugerah Best Dance Recording di Anugerah Grammy pada tahun 2012.", "r": {"result": "\"Sunshine,\" Aviici's collaboration with David Guetta, won Best Dance Recording at the 2012 Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihannya, As'ad Motawh jatuh pentas 'runway'", "r": {"result": "Unfortunately, As'ad Motawh fell on the 'runway' stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterujaan penyanyi muda As'ad Motawh membuat persembahan tarian Green Alien Dance bertukar tragedi apabila dia terpelecok dan terjatuh ketika di tengah-tengah pentas.", "r": {"result": "The excitement of young singer As'ad Motawh performing the Green Alien Dance turned into a tragedy when he slipped and fell in the middle of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETERUJAAN penyanyi muda As'ad Motawh membuat persembahan tarian Green Alien Dance bertukar tragedi apabila dia terpelecok dan terjatuh ketika di tengah-tengah pentas.", "r": {"result": "The excitement of young singer As'ad Motawh performing the Green Alien Dance turned into a tragedy when he slipped and fell in the middle of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku pada malam pertunjukan fesyen Primavalet di Hotel Majestic Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "The incident happened on the night of the Primavalet fashion show at the Majestic Hotel Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad yang menyarung sepersalinan baju Melayu merah lengkap bersampin keluar sambil menari lagu yang sedang viral itu.", "r": {"result": "As'ad, who was wearing a complete red Malay maternity dress, came out by the side while dancing to the viral song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Insiden memalukan di Indonesia: \"Saya tak pasti itu sabotaj\" - As'ad Motawh.", "r": {"result": "READ: Shameful incident in Indonesia: \"I'm not sure it was sabotage\" - As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Beri peluang budak-budak baru nak up\" - As'ad Motawh.", "r": {"result": "READ: \"Give new boys a chance to improve\" - As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, setibanya di tengah-tengah pentas, penyanyi itu gagal mengawal keadaan dan terjatuh di tengah-tengah barisan selebriti lain.", "r": {"result": "Unfortunately, when he arrived in the middle of the stage, the singer failed to control the situation and fell in the middle of the line of other celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu juga membuatkan barisan selebriti lain seperti Nabila Razali, Farah Nabilah, Amyra Rosli dan Elfira Loy kaget.", "r": {"result": "The incident also shocked other celebrities such as Nabila Razali, Farah Nabilah, Amyra Rosli and Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHAHAHA THIS WAS SO FUNNY.", "r": {"result": "HAHAHAHAHA THIS WAS SO FUNNY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Satar menjadi selebriti pertama yang membantu As'ad untuk bangun dan memapahnya untuk duduk semula di kerusinya di tepi pentas.", "r": {"result": "Alif Satar was the first celebrity to help As'ad up and helped him to sit back in his chair at the side of the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This was so funny.", "r": {"result": "\"This was so funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Alif Satar for being such a nice person\"!", "r": {"result": "Thank you Alif Satar for being such a nice person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis As'ad di entri Instagramnya bersama sepotong video detik memalukan itu.", "r": {"result": "wrote As'ad in his Instagram post along with a video clip of the embarrassing moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu mendapat simpati daripada netizen dan mendoakan kesejahteraan penyanyi yang popular dengan lagu Senyum itu.", "r": {"result": "The sharing got sympathy from netizens and wished for the well-being of the singer who was popular with the song Senyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto & video: @asad.", "r": {"result": "Photo & video: @asad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "motawh.", "r": {"result": "motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sibuk sangat nak swafoto, artis Jepun dibaling tuala oleh Bruno Mars", "r": {"result": "Too busy to take selfies, the Japanese artist was thrown in the towel by Bruno Mars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bengang dengan tindakan peminat Jepun yang tidak berhenti-henti berswafoto di depan pentas, penyanyi antarabangsa Bruno Mars mencampakkan tualanya tanda amaran.", "r": {"result": "Fed up with Japanese fans taking selfies in front of the stage, international singer Bruno Mars threw in the towel as a warning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BENGANG dengan tindakan peminat Jepun yang tidak berhenti-henti berswafoto di depan pentas, penyanyi antarabangsa Bruno Mars mencampakkan tualanya tanda amaran.", "r": {"result": "DISGUSTED by the actions of Japanese fans who did not stop taking selfies in front of the stage, international singer Bruno Mars threw in the towel as a warning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya peminat yang merupakan seorang pelakon dan model Jepun, Moeka Nozaki leka merakamkan swafoto biarpun Bruno telah memberikan isyarat agar berhenti.", "r": {"result": "At first, the fan who is a Japanese actress and model, Moeka Nozaki, took selfies casually even though Bruno signaled to stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permintaan itu bagaimanapun tidak diendahkan hingga menyebabkan Bruno rasa terganggu dan menganggap Nozaki tidak menghormatinya serta penonton lain.", "r": {"result": "However, the request was ignored to the point that Bruno felt disturbed and thought Nozaki was disrespecting him and the other audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tidak mengendahkan amaran Bruno, penyanyi itu memberikan isyarat tangan agar berhenti melakukan perbuatan itu namun gagal.", "r": {"result": "After ignoring Bruno's warning, the singer gave hand signals to stop doing the act but failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, Bruno membaling sehelai tuala kepada pelakon itu dalam keadaan marah.", "r": {"result": "Finally, Bruno threw a towel at the actor in anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Bruno dianggap Nozaki sebagai tanda hadiah penyanyi yang popular dengan lagu 24K Magic itu dan berkongsi kegembiraannya di Instagram.", "r": {"result": "Bruno's action was taken by Nozaki as a sign of the gift of the singer who was popular with the song 24K Magic and shared his joy on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengundang rasa jengkel dalam kalangan penonton, peminat Bruno di Jepun menggesa Nozaki membuat permohonan maaf berhubung kelakuaannya.", "r": {"result": "In addition to causing irritation among the audience, Bruno's fans in Japan urged Nozaki to apologize for his behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruno dalam siri jelajah Konsert 24K Magic World Tour dan bakal singgah di Axiata Arena, Kuala Lumpur pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "Bruno is in the 24K Magic World Tour concert series and will stop at Axiata Arena, Kuala Lumpur on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri selamat bersalin, Tam Spider timang anak perempuan", "r": {"result": "Wife had a safe delivery, Tam Spider gave birth to a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Tam Spider telah dikurniakan seorang anak perempuan semalam.", "r": {"result": "SINGER and composer Tam Spider was blessed with a daughter yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Tam Spider telah dikurniakan seorang anak perempuan semalam.", "r": {"result": "SINGER and composer Tam Spider was blessed with a daughter yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isterinya, Aida Mustafa, 36 tahun dia dan bayi dalam keadaan sihat walafiat.", "r": {"result": "According to his wife, Aida Mustafa, he is 36 years old and the baby is in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masuk hospital lebih kurang jam 10 pagi, kemudian jam 12 lebih masuk bilik pembedahan dan lebih kurang jam 1, selamat bersalin.", "r": {"result": "\"I entered the hospital at around 10am, then at around 12am I entered the operating room and at around 1am, I gave birth safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana dua anak terdahulu lahir dengan menggunakan kaedah pembedahan, untuk anak ketiga ini pun kena bedah juga.", "r": {"result": "\"Because the previous two children were born using surgical methods, this third child also had to be operated on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apalah yang penting anak selamat dan segalanya berjalan lancar.", "r": {"result": "It's okay, the important thing is that the child is safe and everything goes smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah abang Tam, dah ada tiga anak lelaki Alif, 24 tahun, Afiq, 8, tahun Aqil, 5 tahun dan kali ini dapat pula anak perempuan, syukur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah brother Tam, I already have three sons Alif, 24 years old, Afiq, 8 years old, Aqil, 5 years old and this time I have a daughter, thank you,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya bilakah dia akan berkongsi wajah anak dan nama, Aida memberitahu dia serahkan kepada suaminya yang kini sedang sibuk dengan persiapan Mentor Otai final pada Ahad ini.", "r": {"result": "Asked when she would share her child's face and name, Aida told her to leave it to her husband who is currently busy with preparations for the Mentor Otai final this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikut abang Tam je.", "r": {"result": "\"Just follow brother Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu abang Tam selesai Mentor kut,\" jelasnya ringkas.", "r": {"result": "Wait for brother Tam to finish mentoring me,\" he explained simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tam atau nama sebenarnya Rustam Mustafa, 45 tahun sebelum ini mengimpikan untuk mempunyai seorang anak perempuan.   Dan impian itu telah pun dimakbulkan.", "r": {"result": "Tam or his real name Rustam Mustafa, 45 years ago dreamed of having a daughter. And that dream has already been granted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah untuk Tam dan Aida!", "r": {"result": "Congratulations to Tam and Aida!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miliki sepucuk pistol dan 32 peluru, juruhebah radio popular ditahan polis", "r": {"result": "In possession of a gun and 32 bullets, the popular radio announcer was arrested by the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang juruhebah radio ditahan polis bersama sepucuk pistol dan 32 peluru dalam satu pemeriksaan Ops Cantas di KM28, Jalan Ipoh-Kuala Kangsar, semalam.", "r": {"result": "A radio announcer was arrested by the police along with a pistol and 32 bullets during an Ops Cantas inspection at KM28, Jalan Ipoh-Kuala Kangsar, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG juruhebah radio ditahan polis bersama sepucuk pistol dan 32 peluru dalam satu pemeriksaan Ops Cantas di KM28, Jalan Ipoh-Kuala Kangsar, semalam.", "r": {"result": "A radio announcer was arrested by the police along with a pistol and 32 bullets during an Ops Cantas inspection at KM28, Jalan Ipoh-Kuala Kangsar, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki berusia 47 tahun itu ditahan sepasukan pegawai dan anggota daripada Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT), Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sungai Siput kira-kira jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "The 47-year-old man was arrested by a team of officers and members from the Traffic Investigation and Enforcement Division (JSPT), Sungai Siput District Police Headquarters (IPD) at about 8.30am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Negeri, Senior Asisten Komisioner Yahya Abd Rahman berkata, suspek yang menaiki Toyota Wish itu ditahan selepas didapati menggunakan lampu 'beacon' yang mencurigakan.", "r": {"result": "The head of the State Criminal Investigation Department, Senior Assistant Commissioner Yahya Abd Rahman said, the suspect who was riding in a Toyota Wish was arrested after he was found to be using a suspicious 'beacon' light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemeriksaan terhadap pemandu mendapati dipinggangnya ada sepucuk pistol semi auto jenama walther bersama satu kelopak berisi tujuh butir peluru hidup.", "r": {"result": "\"The examination of the driver found that he had a Walther brand semi-auto pistol in his waist along with a magazine containing seven live bullets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemeriksaan lanjut dalam kereta menemui satu beg sandang yang diletakkan di tempat duduk penumpang hadapan yang mengandungi satu kelopak lagi bersama 25 peluru 9mm,\" katanya.", "r": {"result": "\"Further inspection in the car found a duffel bag placed on the front passenger seat containing another petal along with 25 9mm bullets,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, suspek dibawa ke IPD Sungai Siput untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "According to him, the suspect was taken to IPD Sungai Siput for further action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 8 Akta Senjata Api (Penalti Lebih Berat) 1971 iaitu memiliki pistol tanpa lesen dan Seksyen 8(a) Akta Senjata Api 1960 iaitu memiliki peluru.", "r": {"result": "\"The investigation is conducted in accordance with Section 8 of the Firearms Act (Heavier Penalty) 1971 which is possession of a pistol without a license and Section 8(a) of the Firearms Act 1960 which is possession of ammunition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siasatan masih dijalankan untuk mengetahui motif suspek memiliki senjata itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigations are still underway to find out the suspect's motive for possessing the weapon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Yang dah tengok jangan post spoiler ya' - Pesan PM untuk penonton 'Avengers: Infinity War'", "r": {"result": "'Those who have seen it, don't post spoilers' - PM message for 'Avengers: Infinity War' viewers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di akaun Twitternya meminta orang ramai yang sudah menonton filem Avengers: Infinity War agar tidak mendedahkan spoiler di media sosial.", "r": {"result": "The Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak on his Twitter account asked people who have watched the movie Avengers: Infinity War not to reveal spoilers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di akaun Twitternya meminta orang ramai yang sudah menonton filem Avengers: Infinity War agar tidak mendedahkan spoiler di media sosial.", "r": {"result": "The Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak on his Twitter account asked people who have watched the movie Avengers: Infinity War not to reveal spoilers on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Najib, tindakan itu demi memberikan peluang kepada orang ramai yang masih belum menonton filem itu agar merasai keterujaan menyaksikan sendiri naskhah antarabangsa itu.", "r": {"result": "Najib said, the action was to provide an opportunity for people who have not yet seen the film to feel the excitement of seeing the international version for themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam mana #AvengersInfinityWar?", "r": {"result": "\"How's #AvengersInfinityWar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tengok di timeline ramai puji.", "r": {"result": "I saw a lot of praise on the timeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang dah tengok tu jangan post spoilers ya.", "r": {"result": "\"Those who have seen it, don't post spoilers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peluang semua tengok dulu.", "r": {"result": "Give everyone a chance to see first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThanosDemandsYourSilence,\" tulis beliau.", "r": {"result": "#ThanosDemandsYourSilence,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #ThanosDemandYourSilence: Dah tengok, tutup mulut!", "r": {"result": "READ: #ThanosDemandYourSilence: You've seen it, shut up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kempen #ThanosDemandsYourSilence telah digiat gempur bagi menyebarkan amaran kepada penonton agar tidak membocorkan spoiler filem tersebut.", "r": {"result": "Previously, the #ThanosDemandsYourSilence campaign was intensified to spread a warning to viewers not to divulge spoilers for the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana #AvengersInfinityWar ?", "r": {"result": "How is #AvengersInfinityWar ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tengok di timeline ramai puji Yang dah tengok tu jangan post spoilers ya.", "r": {"result": "I saw a lot of praise on the timeline. Those who have seen it, don't post spoilers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peluang semua tengok dulu.", "r": {"result": "Give everyone a chance to see first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThanosDemandsYourSilence", "r": {"result": "#ThanosDemandsYourSilence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) April 26, 2018.", "r": {"result": "-- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) April 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity War, terbitan Marvel Studios, merupakan filem ketiga dari siri Avengers ini merupakan filem ke-19 dalam siri Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Avengers: Infinity War, produced by Marvel Studios, is the third film from the Avengers series and is the 19th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU) series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan mantap Robert Downey Jr, Chris Hemsworth, Chris Evans, Scarlett Johansson, Benedict Cumberbatch, Tom Holland, Chadwick Boseman dan Zoe Saldana itu telah mula ditayangkan sejak Rabu di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "The film starring Robert Downey Jr, Chris Hemsworth, Chris Evans, Scarlett Johansson, Benedict Cumberbatch, Tom Holland, Chadwick Boseman and Zoe Saldana has been shown since Wednesday throughout Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan melebihi RM10 juta, Dukun masih 'merasuk' peminat!", "r": {"result": "Collection exceeding RM10 million, Dukun still 'possessing' fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Astro Shaw, Dukun masih hangat ditayangkan dan mencatat sejarah tersendiri dengan meraih kutipan melebihi RM10 juta.", "r": {"result": "The film produced by Astro Shaw, Dukun is still hotly screened and made its own history by collecting more than RM10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbitan Astro Shaw, Dukun masih hangat ditayangkan dan mencatat sejarah tersendiri dengan meraih kutipan melebihi RM10 juta.", "r": {"result": "THE FILM produced by Astro Shaw, Dukun is still hotly screened and made its own history by collecting more than RM10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mula ditayangkan semenjak 5 April lalu, filem ini masih utuh bersaing dan menjadi pilihan penggemar filem tempatan tidak kira bangsa.", "r": {"result": "Even though it has been shown since April 5, this film is still competing and becoming the choice of local film fans regardless of race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga mula 'merasuk' peminat di Singapura selepas ditayangkan pada 19 April lalu menerusi 19 pawagam.", "r": {"result": "This film also started to 'possess' fans in Singapore after it was shown on 19 April through 19 cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia, filem yang mengangkat watak Dukun bernama Diana Dahlan ini masih ditayangkan di 50 pawagam.", "r": {"result": "In Malaysia, the film featuring a Shaman named Diana Dahlan is still being shown in 50 cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said yang menampilkan Datin Seri Umie Aida sebagai tunjang utama ini turut dibintangi oleh pelakon hebat lain seperti Faizal Hussien, Namron, Bront Palarae, Elyana, Soffi Jikan dan Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said featuring Datin Seri Umie Aida as the main pillar also stars other great actors such as Faizal Hussien, Namron, Bront Palarae, Elyana, Soffi Jikan and Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat semua peminat filem tempatan yang ingin tahu kesudahannya, jangan lupa saksikan keseluruhan filem Dukun di pawagam sekarang dalam versi siaran yang lebih baik serta sistem bunyi yang berkualiti!", "r": {"result": "For all local movie fans who want to know the ending, don't forget to watch the whole Shaman movie in theaters now in better broadcast version and quality sound system!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah Bruce Willis di Central Park terjual dengan harga RM69 juta", "r": {"result": "Bruce Willis' house in Central Park sold for RM69 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya beberapa bulan sahaja di pasaran, apartmen mewah Bruce Willis dan isterinya Emma berjaya terjual dengan harga RM69 juta.", "r": {"result": "Only a few months on the market, Bruce Willis and his wife Emma's luxury apartment was successfully sold for RM69 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HANYA beberapa bulan sahaja di pasaran, apartmen mewah pelakon Hollywood Bruce Willis dan isterinya Emma berjaya terjual dengan harga AS$7.75 juta (RM69 juta).", "r": {"result": "JUST a few months on the market, the luxury apartment of Hollywood actor Bruce Willis and his wife Emma managed to sell for US$7.75 million (RM69 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apartmen yang terletak di Upper West Side di bandar New York itu mempunyai keluasan 6,000 kaki persegi.", "r": {"result": "The apartment located on the Upper West Side in New York City has an area of 6,000 square feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga yang dijual juga merupakan AS$755,000 lebih tinggi dari harga yang dibeli pelakon Die Hard itu sekitar tahun 2015.", "r": {"result": "The sold price is also US$755,000 higher than the price the Die Hard actor bought around 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik baru yang bertuah itu nanti bakal memiliki pemandangan meliputi 150 kaki dari Central Park, serta ruang makan formal dan perpustakaan peribadi.", "r": {"result": "The lucky new owner will have a 150-foot view of Central Park, as well as a formal dining room and private library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah yang mempunyai enam bilik tidur dan empat bilik air itu dihiasi dengan warna palet neutral dan dapur mewah berbatu granit.", "r": {"result": "The six-bedroom, four-bathroom home is decorated in neutral color palettes and a high-end granite-topped kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruce dan Emma membeli apartmen itu daripada pemilik Milwaukee Bucks NBA, Wesley Edens pada tahun 2015.", "r": {"result": "Bruce and Emma bought the apartment from Milwaukee Bucks NBA owner Wesley Edens in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ejen harta tanah Ann Cutbill Lenane juga mengesahkan pasangan itu menjual kerana mereka tidak menghabiskan cukup masa di sana.", "r": {"result": "Estate agent Ann Cutbill Lenane also confirmed the couple are selling because they don't spend enough time there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruce, 63, dan model Emma, 35 berkahwin pada tahun 2009 dan mempunyai dua anak perempuan Evelyn, 3, dan Mabel, 6.", "r": {"result": "Bruce, 63, and model Emma, 35, married in 2009 and have two daughters Evelyn, 3, and Mabel, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza teruja berat susut 17.8kg selepas bersalin", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is excited to lose 17.8kg after giving birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berkongsi rasa gembira apabila berat badannya susut sebanyak 17.8 kilogram selepas 36 hari melahirkan anak perempuannya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin shared her joy when her weight dropped by 17.8 kilograms after 36 days of giving birth to her daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK Seri Siti Nurhaliza Tarudin berkongsi rasa gembira apabila berat badannya susut sebanyak 17.8 kilogram selepas 36 hari melahirkan anak perempuannya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "DATUK Seri Siti Nurhaliza Tarudin shared her joy when her weight dropped by 17.8 kilograms after 36 days of giving birth to her daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Siti meluahkan rasa teruja dan ingin mengurangkan lebih lagi berat badannya selepas ini.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Siti expressed her excitement and wanted to lose more weight after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini Aafiyah dan ibu checkup sekali.", "r": {"result": "\"Today Aafiyah and mom have a checkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang tragis harini ialah bila Aafiyah kena ambil darah, ibu yang menangis.", "r": {"result": "What is tragic today is that when Aafiyah has to draw blood, the mother cries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah, semuanya baik dan ibu berjaya turun berat badan sekarang sebanyak 17.8 kilogram.", "r": {"result": "\"Alhamdullillah, everything is fine and mom managed to lose 17.8 kilograms now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak lagi kena turun ni!", "r": {"result": "There's a lot more to download!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya kagum dengan kesungguhan Siti untuk menurunkan berat badan selepas bersalin dan memuji wajahnya yang kini kelihatan semakin cantik.", "r": {"result": "The average fan was amazed by Siti's determination to lose weight after giving birth and praised her face which now looks even more beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza melahirkan Siti Aafiyah dengan berat 3.55 kilogram kira-kira pukul 8.17 pagi pada 19 Mac lalu di sebuah hospital swasta secara pembedahan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza gave birth to Siti Aafiyah weighing 3.55 kilograms at about 8.17am on March 19 at a private hospital through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu dilahirkan bayi itu diberikan nama sementara Fatimah Az-Zahra sempena nama anakanda Nabi Muhammad.", "r": {"result": "When the baby was born, she was given the temporary name Fatimah Az-Zahra after the name of her son, the Prophet Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida kahwin senyap-senyap?", "r": {"result": "Vida married quietly?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik popular Datuk Seri Vida menafikan khabar angin dia telah mendirikan rumah tangga dengan seorang jejaka tanpa pengetahuan umum.", "r": {"result": "Popular cosmetics entrepreneur Datuk Seri Vida denied rumors that she had married a man without the public's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik popular Datuk Seri Vida menafikan khabar angin dia telah mendirikan rumah tangga dengan seorang jejaka tanpa pengetahuan umum.", "r": {"result": "Popular cosmetics ENTREPRENEUR Datuk Seri Vida denied rumors that she had started a marriage with a boy without the public's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Vida, 45 tahun, dia masih berstatus solo dan terkejut apabila mengetahui khabar angin berkenaan.", "r": {"result": "Vida, 45 years old, said she was still single and was surprised to hear the rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tahu bagaimana cerita saya nak kahwin timbul.", "r": {"result": "\"I don't know how the story of me wanting to get married came up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan jiwa saya yang sedang kacau pun tiada siapa mahu pujuk.", "r": {"result": "While my troubled soul no one wants to persuade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu terlalu memikirkan soal kahwin buat masa sekarang, nanti ramai yang kata saya yang terhegeh-hegeh.", "r": {"result": "\"I don't want to think too much about marriage for now, many people will say that I am too busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi harus saya akui, walau umur saya sebegini, masih ada yang cuba mendekati.", "r": {"result": "\"But I have to admit, even though I'm this old, there are still people who try to approach me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya tak pasti niat mereka untuk duit atau populariti,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I'm just not sure their intentions are for money or popularity,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida yang ditemui pada pertunjukan fesyen Primavalet di Hotel Majestic Kuala Lumpur semalam memberitahu anak perempuannya, Nur Edlynn Zamileen Muhammad Amin atau lebih dikenali sebagai Cik B enggan melihat ibunya bersama lelaki lain.", "r": {"result": "Vida who was met at the Primavalet fashion show at the Majestic Hotel Kuala Lumpur yesterday told her daughter, Nur Edlynn Zamileen Muhammad Amin or better known as Miss B refused to see her mother with another man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cik B luluskan baru saya terima.", "r": {"result": "\"Ms. B approves and I accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi buat masa sekarang dia tak mahu sebarang lelaki mendekati saya.", "r": {"result": "But for now he doesn't want any man to approach me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama, don't you dare katanya,\" tambah Vida.", "r": {"result": "\"Mama, don't you dare,\" added Vida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Vida bakal muncul dengan single keduanya menjelang Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "In other developments, Vida will appear with her second single before Aidilfitri later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rocky Din bangga, selepas 40 tahun lagu 'Marilah Mengundi' masih didendang", "r": {"result": "Rocky Din is proud, after 40 years the song 'Marilah Mengudi' is still sung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Marilah Mengundi' dendangan Mohd Hashim Shariff, lebih dikenali sebagai Rocky Din, yang popular sejak tahun 1978, masih lagi berkumandang sehingga ke hari ini apabila tibanya waktu pilihan raya.", "r": {"result": "The song 'Marilah Mengundi' sung by Mohd Hashim Shariff, better known as Rocky Din, which has been popular since 1978, still reverberates to this day when election time arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali tibanya musim pilihan raya umum (PRU), akan berkumandang lagu-lagu berunsur patriotik yang mengajak masyarakat Malaysia menunaikan hak dan tanggungjawab mengundi.", "r": {"result": "Every time the general election (GE) season arrives, there will be resounding patriotic songs that invite Malaysians to exercise their right and responsibility to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Marilah Mengundi' dendangan Mohd Hashim Shariff, lebih dikenali sebagai Rocky Din, yang popular sejak tahun 1978, masih lagi berkumandang sehingga ke hari ini apabila tibanya waktu PRU.", "r": {"result": "The song 'Marilah Mengundi' sung by Mohd Hashim Shariff, better known as Rocky Din, which has been popular since 1978, still reverberates to this day when it's time for the general election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rocky Din, 70 tahun, mengakui terselit rasa bangga apabila berpeluang menyanyikan lagu tersebut yang mengingatkan masyarakat untuk melaksanakan kewajipan mereka memilih pemimpin yang bakal menerajui masa depan negara.", "r": {"result": "Rocky Din, 70 years old, admitted that he felt a sense of pride when he had the opportunity to sing the song which reminds the community to fulfill their duty to elect leaders who will lead the country's future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Marilah Mengundi ini ciptaan Johari Salleh.", "r": {"result": "\"The song Marilah Mengudi is created by Johari Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman dibuat di Holland.", "r": {"result": "Recordings were made in Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang memainkan muzik itu asalnya, ialah 'orang putih'.", "r": {"result": "The one who played the music originally, was a 'white person'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bawa balik trek lagu itu ke sini (Malaysia).", "r": {"result": "He brought back the track of the song here (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rakaman lagu ini dibuat pada Oktober 1977, sebelum nak mengundi lagi.", "r": {"result": "\"The recording of this song was made in October 1977, before voting again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undi akan dibuat pada 1978, tetapi lagu ini dah siap dah,\" katanya kepada Astro AWANI ketika ditemui.", "r": {"result": "The vote will be made in 1978, but this song is already ready,\" he told Astro AWANI when met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya yang lebih mesra disapa 'mamu' itu, selain dinyanyikan beliau, lagu ciptaan Johari Salleh itu pernah dipopularkan seorang lagi penyanyi, iaitu Zainal Alam pada tahun 1956.", "r": {"result": "He said that the more affectionately called 'mamu', besides being sung by him, the song created by Johari Salleh was once popularized by another singer, namely Zainal Alam in 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang berasal  dari Teluk Ayer Tawar, Butterworth, memberitahu, diberi peluang menyanyikan lagu  tersebut selepas berjaya menarik perhatian seorang pencungkil bakat semasa menyertai pertandingan Bintang RTM 1977.", "r": {"result": "He, who hails from Teluk Ayer Tawar, Butterworth, said he was given the opportunity to sing the song after successfully attracting the attention of a talent scout while participating in the 1977 RTM Star competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rocky yang pernah menerima anugerah Tokoh Seni oleh Persatuan Melayu Pulau Pinang (Pemenang)  sempena Maal Hijrah tahun 2017 berkata, lagu tersebut mempunyai keistimewaan tersendiri ketika dia menyanyikannya.", "r": {"result": "Rocky, who has received the Tokoh Seni award from the Penang Malay Association (Winner) in conjunction with Maal Hijrah in 2017, said that the song had its own specialness when he sang it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Istimewanya masa menyanyikan korus.", "r": {"result": "\"It's special when singing the chorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan lupa kad pengenalan, serta nombor daftar undi, masa tidak kerugian, membuang undi'.", "r": {"result": "'Don't forget the identity card, as well as the voter registration number, time not to lose, cast your vote'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagian itu yang sedap.", "r": {"result": "That part is delicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susah untuk nyanyikan korusnya,\" dia menjelaskan.", "r": {"result": "It's hard to sing the chorus,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, bayaran yang diterimanya sebagai penyanyi lagu Marilah Mengundi ketika itu adalah RM25, dan dia masih menyimpan baucer bayaran tersebut sehingga hari ini untuk dijadikan kenangan.", "r": {"result": "He said that the payment he received as a singer of Marilah Mengundi at that time was RM25, and he still keeps the payment voucher until today as a memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada lima orang anak itu kini menjadi penyanyi sepenuh masa di Restoran Pen Mutiara, di Batu Maung.", "r": {"result": "The father of five is now a full-time singer at Pen Mutiara Restaurant, in Batu Maung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2013, lagu Marilah Mengundi diolah menjadi lebih moden untuk menarik perhatian generasi muda.", "r": {"result": "In 2013, the song Marilah Mengundi was modified to be more modern to attract the attention of the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThanosDemandYourSilence: Dah tengok, tutup mulut!", "r": {"result": "#ThanosDemandYourSilence: I saw it, shut up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThanosDemandYourSilence, satu kempen untuk menggalakkan penonton 'menutup mulut' selepas selesai menontonnya.", "r": {"result": "#ThanosDemandYourSilence, a campaign to encourage viewers to 'shut up' after watching it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM paling dinanti-nantikan 2018, Avengers: Infinity War mula menemui penonton semalam.", "r": {"result": "The most anticipated MOVIE of 2018, Avengers: Infinity War began to meet the audience yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat siri komik Marvel, ia adalah satu perkara besar, malah ada yang sanggup mengambil cuti hanya kerana mahu menjadi yang pertama menyaksikan filem itu.", "r": {"result": "For fans of the Marvel comic series, it's a big deal, with some willing to take time off just to be the first to see the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kemunculan segolongan peminat yang terlalu bermurah hati berkongsi intipati filem tersebut di media sosial, menimbulkan rasa kurang senang.", "r": {"result": "However, the emergence of a group of fans who are too generous to share the essence of the film on social media, causes discomfort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis masa di laman sosial hari ini dipenuhi dengan status tidak puas hati apabila ramai yang memuat naik spoiler sejak malam tadi.", "r": {"result": "The timeline on social media today was filled with disgruntled statuses as many uploaded spoilers from last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu disifatkan ramai sebagai mementingkan diri sendiri, malah ramai yang berpendapat mereka yang memuat naik spoiler ke laman sosial adalah golongan yang sengaja mencari populariti semata-mata.", "r": {"result": "The action is described by many as selfish, and many even think that those who upload spoilers to social sites are people who are deliberately seeking popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku bukan nak marah tapi aku kesal sbb still ada rakyat malaysia yang pentingkan diri sendiri mcm dieorg ni.", "r": {"result": "I don't want to be angry but I am upset because there are still Malaysians who are self-important like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Infinity War dah best dah tapi manusia mcm ni yang spoiler kan mood kita nak tengok.", "r": {"result": "Infinity War is already the best, but it's people like this who spoil the mood we want to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- mistaahmad (@mista_ahmad) April 25, 2018.", "r": {"result": "-- mistaahmad (@mista_ahmad) April 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seronok je tengok kawan kawan semua bersemangat kehadiran tayangan filem #InfinityWar , macam Malaysia masuk Piala Dunia dia punya meraikan.", "r": {"result": "It's great to see my friends all excited about the screening of the #InfinityWar movie, like Malaysia entering the World Cup they have to celebrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahaha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have fun, siapa yang suka jadi spoiler tu tak layak jadi manusia bertamadun.", "r": {"result": "Have fun, whoever likes to be a spoiler does not deserve to be a civilized human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahaha.", "r": {"result": "LOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jk jk.", "r": {"result": "Yes yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat adab adab di wayang ye!", "r": {"result": "Remember the manners in the movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- EA (@eskandarazad) April 25, 2018.", "r": {"result": "-- EA (@eskandarazad) April 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum cukup sehari #InfinityWar release kat Malaysia, aku dah unfollow 3 orang and block 4 users dah.", "r": {"result": "Less than a day after the release of #InfinityWar in Malaysia, I have already unfollowed 3 people and blocked 4 users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThanosDemandsYourSilence", "r": {"result": "#ThanosDemandsYourSilence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JOHN(@fiqfidaiy) April 25, 2018.", "r": {"result": "-- JOHN(@fiqfidaiy) April 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAHAI RAKYAT MALAYSIA YG BIJAK LAGI BESTARI.", "r": {"result": "OH THE PEOPLE OF MALAYSIA WISE AND BETTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SESUNGGUHNYA TOLONG LAH JANGAN BUSUK HATI HANYIR DAN TENGIK BAK LONGKANG BAGI HINT OR SPOILER PASAL AVENGERS INFINITY WAR.", "r": {"result": "REALLY PLEASE DON'T BREAK HAYIR'S HEART AND CRY BAK LONGLANG FOR HINTS OR SPOILERS ABOUT AVENGERS INFINITY WAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAK SEMUA ORANG TENGOK MALAM NI OR ESOK HARI.", "r": {"result": "NOT EVERYONE WILL WATCH TONIGHT OR TOMORROW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian /p>-- nshkml (@myrashamer) April 25, 2018. @JamesGunn I won't even acknowledge twitter and Facebook, until Friday afternoon #takingnochances #ThanosDemandsYourSilence", "r": {"result": "So much /p>-- nshkml (@myrashamer) April 25, 2018. @JamesGunn I won't even acknowledge twitter and Facebook, until Friday afternoon #takingnochances #ThanosDemandsYourSilence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Charles Lee (@Goofyfan_Chuck) April 26, 2018.", "r": {"result": "-- Charles Lee (@Goofyfan_Chuck) April 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "why would you even ruin the movie to anyone?", "r": {"result": "why would you even ruin the movie to anyone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "infinity war is not just a film", "r": {"result": "infinity war is not just a movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "it's an experience#InfinityWar#ThanosDemandsYourSilence", "r": {"result": "it's an experience#InfinityWar#ThanosDemandsYourSilence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BreynardC137 (@BreynardJay) April 26, 2018.", "r": {"result": "-- BreynardC137 (@BreynardJay) April 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg buat spoiler pasal #InfinityWar ni maki je jangan biarkan dia tunjuk bodoh.", "r": {"result": "Those who make spoilers about #InfinityWar are swearing, don't let them look stupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan ke tak kawan ke, maki.", "r": {"result": "Friends or not friends, insults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ThanosDemandsYourSilence", "r": {"result": "#ThanosDemandsYourSilence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- min (@MuhaiminOthman6) April 26, 2018.", "r": {"result": "-- min (@MuhaiminOthman6) April 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, netizen bersatu hati mewujudkan hashtag #ThanosDemandYourSilence, satu kempen untuk menggalakkan penonton 'menutup mulut' selepas selesai menontonnya.", "r": {"result": "As a result, netizens united to create the hashtag #ThanosDemandYourSilence, a campaign to encourage viewers to 'shut up' after watching it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity War, terbitan Marvel Studios, merupakan filem ketiga dari siri Avengers ini merupakan filem ke-19 dalam siri Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Avengers: Infinity War, produced by Marvel Studios, is the third film from the Avengers series and is the 19th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU) series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada poster, itu 'old fashioned', kata Azwan, nekad tentang abang sendiri", "r": {"result": "No poster, that's 'old fashioned', said Azwan, determined about his own brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengakui tidak akan memasang poster seperti kebiasaan yang dilakukan calon PRU lain, sebaliknya, katanya, dia ada pendekatan tersendiri.", "r": {"result": "He admitted that he will not put up posters like other GE candidates usually do, on the contrary, he said, he has his own approach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti sensasi Azwan Ali, yang telah mengumumkan akan bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) ini, memilih untuk tidak menjalankan kempen secara tradisional.", "r": {"result": "Sensational celebrity Azwan Ali, who has announced that he will run in the 14th General Election (GE14), chose not to run a traditional campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengakui tidak akan memasang poster seperti kebiasaan yang dilakukan calon PRU lain, sebaliknya, katanya, dia ada pendekatan tersendiri.", "r": {"result": "He admitted that he will not put up posters like other GE candidates usually do, on the contrary, he said, he has his own approach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara-cara tu semua old fashioned (fesyen lama).", "r": {"result": "\"Those ways are all old fashioned (old fashion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It is not my level (Bukan taraf saya).", "r": {"result": "It is not my level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana, saya ada cara tersendiri,\" katanya dalam satu temu bual eksklusif bersama Astro AWANI.", "r": {"result": "Because, I have my own way,\" he said in an exclusive interview with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia yang akan bertanding sebagai calon Bebas menggunakan logo Gajah menentang abangnya Datuk Seri Azmin Ali di Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Antarabangsa itu tidak menjelaskan lebih lanjut mengenai rancangannya.", "r": {"result": "However, he who will run as an Independent candidate using the Gajah logo against his brother Datuk Seri Azmin Ali in the Bukit Antarabangsa State Legislative Assembly did not explain further about his plans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Azwan pertaruhkan logo gajah, yakin cipta kejutan.", "r": {"result": "READ: Azwan bet on the elephant logo, sure to create a surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bertanding dengan logo gajah, ini 8 perkara anda perlu tahu tentang Azwan Ali .", "r": {"result": "READ: Competing with the elephant logo, here are 8 things you need to know about Azwan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Azwan mengumumkan lima manifesto dalam misinya bagi memenangi hati penduduk di DUN berkenaan.", "r": {"result": "Earlier, Azwan announced five manifestos in his mission to win the hearts of the people in the DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya konsep turun padang setiap hari demi rakyat, hapuskan politik rasuah serta merta, menyelesaikan masalah air di Selangor, menyediakan rumah mampu milik untuk rakyat dan bersedekah bersama rakyat.", "r": {"result": "Among them is the concept of going to the field every day for the sake of the people, eliminating corrupt politics immediately, solving the water problem in Selangor, providing affordable housing for the people and giving charity together with the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, kesemua manifesto yang disenaraikan adalah berdasarkan kajian yang dijalankan menerusi maklum balas yang diterima dari penduduk berbilang bangsa di Bukit Antarabangsa.", "r": {"result": "He said, all the manifestos listed are based on research conducted through feedback received from multi-ethnic residents in Bukit Antarabangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azwan yang juga digelar Diva AA berkata, dia sudah bersedia untuk berentap dengan abangnya dan akan berjuang walau tidak punya jentera yang besar seperti parti-parti politik lain.", "r": {"result": "Azwan, who is also called Diva AA, said that he is ready to fight with his brother and will fight even though he does not have a big machine like other political parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeezy to Disney: Kanye West shatters year-long Twitter silence", "r": {"result": "Yeezy to Disney: Kanye West shatters year-long Twitter silence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West says he has fired his manager and suggests he may run for U.S. president in a frenetic Twitter spree which he also promises four new albums this year.", "r": {"result": "Kanye West says he has fired his manager and suggests he may run for U.S. president in a frenetic Twitter spree which he also promises four new albums this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West said on Wednesday that he had fired his manager and suggested he may run for U.S. president in a frenetic Twitter spree in which he promised four new albums and compared himself to Henry Ford and Walt Disney.", "r": {"result": "Kanye West said on Wednesday that he had fired his manager and suggested he may run for U.S. president in a frenetic Twitter spree in which he promised four new albums and compared himself to Henry Ford and Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The rapper and fashion designer, 40, who has emerged from a year's Twitter silence, also praised U.S. President Donald Trump, saying that he might not agree with him on everything but \"the mob can't make me not love him.", "r": {"result": "The rapper and fashion designer, 40, who has emerged from a year's Twitter silence, also praised U.S. President Donald Trump, saying that he might not agree with him on everything but \"the mob can't make me not love him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are both dragon energy.", "r": {"result": "We are both dragon energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He is my brother\".", "r": {"result": "He is my brother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trump later tweeted, \"Thank you Kanye, very cool\"!", "r": {"result": "Trump later tweeted, \"Thank you Kanye, very cool\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the past 10 days, West has had a spate of Twitter posts, sometimes weighing in as often as 20 times an hour on wide-ranging themes.", "r": {"result": "In the past 10 days, West has had a spate of Twitter posts, sometimes weighing in as often as 20 times an hour on wide-ranging topics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West, who has won 21 Grammy Awards over his career for songs including \"Jesus Walks\" and \"No Church in the Wild,\" was admitted to a psychiatric facility in Los Angeles in November 2016 and abruptly cancelled a world tour after a week of no-shows, curtailed concerts and political rants.", "r": {"result": "West, who has won 21 Grammy Awards over his career for songs including \"Jesus Walks\" and \"No Church in the Wild,\" was admitted to a psychiatric facility in Los Angeles in November 2016 and abruptly canceled a world tour after a week of no -shows, curtailed concerts and political rants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He has since adopted a low public profile.", "r": {"result": "He has since adopted a low public profile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West, who in 2015 said he was considering running for the White House, also returned to his own presidential ambitions, tweeting simply \"2024\".", "r": {"result": "West, who in 2015 said he was considering running for the White House, also returned to his own presidential ambitions, tweeting simply \"2024\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"When we become president we have to change the name of the plane from Air Force one to Yeezy force one,\" he added, referring to his Yeezy fashion line.", "r": {"result": "\"When we become president we have to change the name of the plane from Air Force one to Yeezy force one,\" he added, referring to his Yeezy fashion line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am this generations Ford Hughes Jobs Disney,\" West tweeted on Wednesday, apparently referring to Henry Ford, Howard Hughes, Steve Jobs and Walt Disney.", "r": {"result": "\"I am this generations Ford Hughes Jobs Disney,\" West tweeted on Wednesday, apparently referring to Henry Ford, Howard Hughes, Steve Jobs and Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I no longer have a manager.", "r": {"result": "\"I no longer have a manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't be managed,\" he wrote in another Tweet.", "r": {"result": "I can't be managed,\" he wrote in another Tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West's manager, Scooter Braun, did not reply to a request for comment.", "r": {"result": "West's manager, Scooter Braun, did not reply to a request for comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the last several days, West has said he would release four new albums in June.", "r": {"result": "In the last several days, West has said he would release four new albums in June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "West's representatives did not return a request for comment, but his wife, Kim Kardashian, addressed him directly on the social media platform after he tweeted a photo that was apparently taken inside the couple's Southern California home.", "r": {"result": "West's representatives did not return a request for comment, but his wife, Kim Kardashian, addressed him directly on the social media platform after he tweeted a photo that was apparently taken inside the couple's Southern California home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ummm babe.", "r": {"result": "\"Ummm babe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We had a rule to not show our home on social media!", "r": {"result": "We had a rule not to show our home on social media!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soooo can we now allow KUWTK filming in the home?", "r": {"result": "Soooo can we now allow KUWTK filming in the home?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" Kardashian wrote on Wednesday, referring to the TV show \"Keeping Up With the Kardashians\".", "r": {"result": ",\" Kardashian wrote on Wednesday, referring to the TV show \"Keeping Up With the Kardashians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertanding dengan logo gajah, ini 8 perkara anda perlu tahu tentang Azwan Ali", "r": {"result": "Competing with the elephant logo, here are 8 things you need to know about Azwan Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan fakta menarik tentang Azwan Ali yang bakal bertanding di kerusi DUN Bukit Antarabangsa bagi PRU14.", "r": {"result": "Eight interesting facts about Azwan Ali who will contest the Bukit Antarabangsa state seat for GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI televisyen yang terkenal dengan pelbagai kontroversi, Azwan Ali mengumumkan akan bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) sebagai calon Bebas dengan menggunakan logo Gajah.", "r": {"result": "Television CELEBRITY known for various controversies, Azwan Ali announced that he will run in the 14th General Election (GE14) as an Independent candidate using the Elephant logo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau akan bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Antarabangsa bagi menentang penyandang yang juga abangnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "He will compete in the Bukit Antarabangsa State Legislative Assembly seat against the incumbent who is also his brother, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana \"Diva AA\" akan memberi impak kepada Mohamed Azmin dan apakah pula manifesto beliau?", "r": {"result": "To what extent will \"Diva AA\" impact Mohamed Azmin and what is his manifesto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan Hari Pengundian pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "Let's all look forward to Voting Day on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Nama penuh ialah Mohamed Azwan bin Haji Ali, bapanya merupakan seorang guru agama.", "r": {"result": "1. His full name is Mohamed Azwan bin Haji Ali, his father is a religious teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Dilahirkan pada 13 Feb 1966 dan dibesarkan di Kampung Gate Baru, Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "2. Born on 13 Feb 1966 and raised in Kampung Gate Baru, Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pemegang Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang di Universiti Malaya.", "r": {"result": "3. Holder of a Bachelor of Laws Degree at the University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Terkenal pada era 1990-an sebagai pengacara \"Muzik-Muzik\" dan \"Anugerah Juara Lagu\" terbitan sebuah stesen televisyen swasta.", "r": {"result": "4. Famous in the 1990s as host of \"Muzik-Muzik\" and \"Song Champion Award\" produced by a private television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Merupakan penerbit dan pengacara program \"Cit Cat Azwan\" dan \"Amboi Amboi Amboi\" di Astro selama 15 tahun.", "r": {"result": "5. Is the producer and host of the program \"Cit Cat Azwan\" and \"Amboi Amboi Amboi\" on Astro for 15 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Pernah membintangi filem \"Aku No.1\" dibawah arahan Datuk Aznil Nawawi.", "r": {"result": "6. Once starred in the movie \"Aku No.1\" under the direction of Datuk Aznil Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Bergaduh dengan abangnya Mohamed Azmin, yang juga Menteri Besar Selangor, sehingga pernah membuat laporan kepada pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengenai 'salah laku' abangnya.", "r": {"result": "7. Fight with his brother Mohamed Azmin, who is also the Menteri Besar of Selangor, to the point of making a report to the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) about his brother's 'misconduct'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini, tiada tuduhan dilakukan.", "r": {"result": "But so far, no accusations have been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Pernah bertanding dalam program memasak \"Masterchef Selebriti Malaysia\" pada 2012 tetapi tersingkir pada minggu keenam apabila ditugaskan memasak hidangan bertemakan mee.", "r": {"result": "8. Once competed in the cooking program \"Malaysia Celebrity Masterchef\" in 2012 but was eliminated in the sixth week when tasked with cooking a noodle-themed dish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity War - Epik, penantian 10 tahun yang sangat berbaloi", "r": {"result": "Avengers: Infinity War - Epic, well worth the 10 year wait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Avengers: Infinity War' merupakan penantian 10 tahun yang berbaloi untuk peminat filem-filem dari Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios apabila filem.", "r": {"result": "'Avengers: Infinity War' is a worthwhile 10-year wait for fans of the films from the Marvel Cinematic Universe (MCU) produced by Marvel Studios when the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANTIAN 10 tahun yang berbaloi untuk peminat filem-filem dari Marvel Cinematic Universe (MCU) terbitan Marvel Studios apabila filem 'Avengers: Infinity War' menakluki pawagam-pawagam seluruh Malaysia semalam.", "r": {"result": "A 10-year wait was worth it for fans of the Marvel Cinematic Universe (MCU) movies produced by Marvel Studios when the movie 'Avengers: Infinity War' hit cinemas across Malaysia yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan seperti yang dijangka, tiket bagi filem ini habis dijual seperti pisang goreng panas kerana filem ini sangat epik!", "r": {"result": "And as expected, tickets for this movie are selling out like hot fried bananas because this movie is so epic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ketiga dari siri Avengers ini merupakan filem ke-19 dalam MCU.", "r": {"result": "The third film in the Avengers series is the 19th film in the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan antara filem yang paling dinanti-nantikan oleh peminat serata dunia kerana akhirnya kita dapat melihat adiwira-adiwira Marvel berperang dengan Thanos - watak antagonis hebat yang akan berbuat apa sahaja asalkan tujuannya untuk mengumpul kesemua Infinity Stones tercapai.", "r": {"result": "It is one of the most anticipated films by fans around the world because we finally get to see Marvel's superheroes fight Thanos - a great antagonist who will do anything as long as his goal of collecting all the Infinity Stones is achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, trailer filem ini sahaja telah ditonton sebanyak 171 juta kali di YouTube.", "r": {"result": "In fact, this movie trailer alone has been viewed 171 million times on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Marvel Studios dan pengarah filem ini iaitu, Anthony dan Joe Russo sangat bijak dalam memastikan filem ini tidak dibocorkan oleh pihak yang menonton filem ini lebih awal dengan melancarkan kempen #ThanosDemandYourSilence di mana hashtag ini turut disokong oleh netizen di seluruh dunia kerana mereka semua bersetuju bahawa 'spoiler' untuk filem sehebat ini sangat tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Marvel Studios and the director of this film, namely, Anthony and Joe Russo, are very smart in ensuring that this film is not leaked by those who watched this film earlier by launching the #ThanosDemandYourSilence campaign where this hashtag is also supported by netizens around the world because they all agree that 'spoilers' for a film this great are unacceptable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan anda juga, pengarah filem ini telah memberi skrip palsu kepada pelakon-pelakonnya sendiri bagi menjaga kualiti dan keterujaan filem ini.", "r": {"result": "For your information, the director of this film has given fake scripts to his own actors to maintain the quality and excitement of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbalik kepada filem, bersesuaian dengan tajuknya, Avengers: Infinity War, penonton disajikan dengan aksi 'non-stop' dari minit pertama lagi dan ia disusun dengan baik walaupun filem ini mengumpulkan 76 watak adiwira seperti Iron Man, Hulk, Captain America (tetapi dalam filem ini beliau bukan Captain America), Black Panther, dan Thor dalam satu filem.", "r": {"result": "Returning to the film, in accordance with its title, Avengers: Infinity War, the audience is presented with 'non-stop' action from the first minute and it is well organized even though the film gathers 76 superhero characters such as Iron Man, Hulk, Captain America (but in the film he's not Captain America), Black Panther, and Thor in one movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadingan antara watak juga amat baik.", "r": {"result": "The interaction between the characters is also very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, filem ini juga mempunyai unsur humor yang sinonim dengan MCU tetapi jangan khuatir, ia tidak menganggu perjalanan cerita.", "r": {"result": "In addition, this film also has elements of humor that are synonymous with the MCU but don't worry, it doesn't interfere with the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah juga berjaya menyentuh emosi penonton menerusi adegan-adegan yang tidak disangka.", "r": {"result": "The director also managed to touch the audience's emotions through unexpected scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menambah perisa, penonton juga berpeluang melihat sisi lain setiap adiwira yang ada dalam filem ini termasuk dapat mengenali personaliti Thanos itu sendiri.", "r": {"result": "To add flavor, the audience also has the opportunity to see the other side of each superhero in this film, including getting to know the personality of Thanos himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda bukan pengikut filem-filem MCU, tetapi anda ingin menonton filem, anda haruslah menonton filem pertama terbitan Marvel Studios seperti Iron Man 1, Captain America: The First Avenger dan seterusnya kerana 'Infinity War' sangat berkait dengan filem-filem yang diterbitkan sebelum ini.", "r": {"result": "If you are not a follower of MCU movies, but you want to watch movies, you should watch the first movies produced by Marvel Studios such as Iron Man 1, Captain America: The First Avenger and so on because 'Infinity War' is very related to the movies published before this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan membuatkan anda lebih teruja dan anda akan bersorak di pawagan bila tiba adegan-adegan yang 'mind-blowing' dalam filem ini.", "r": {"result": "It will make you more excited and you will cheer in the theater when the 'mind-blowing' scenes in this movie arrive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sesekali tinggalkan tempat duduk anda apabila filem ini habis walau apa pun yang berlaku kerana anda pasti tidak mahu terlepas dengan kejutan yang disajikan pada bahagian 'post credit' filem ini.", "r": {"result": "Don't ever leave your seat when this movie is over no matter what happens because you definitely don't want to miss the surprises presented in the 'post credit' section of this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menontonnya, ingat kempen #ThanosDemandYourSilence dan jangan bocorkan jalan ceritanya!", "r": {"result": "After watching it, remember the #ThanosDemandYourSilence campaign and don't leak the plot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhir sekali, pergi tonton filem ini kerana ia sangat hebat dan epik sehingga mendapat rating yang tinggi di IMDb.", "r": {"result": "Finally, go see this movie because it's so awesome and epic that it got a high rating on IMDb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun, Avengers: Infinity War penuh dengan kejutan kerana segala teori yang dibuat oleh peminat dan pengkritik filem ini, berjaya dibuktikan salah oleh pihak produksi.", "r": {"result": "Anyway, Avengers: Infinity War is full of surprises because all the theories made by fans and critics of this film, managed to be proven wrong by the production side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apa teori sebenarnya?", "r": {"result": "However, what exactly is the theory?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tujuan Thanos mengumpulkan kesemua enam Infinity Stones itu?", "r": {"result": "What is the purpose of Thanos collecting all six Infinity Stones?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda nak tahu, tontonlah filem ini!", "r": {"result": "If you want to know, watch this movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fendy Bakry jatuh sakit tiba-tiba", "r": {"result": "Fendy Bakry fell ill suddenly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama 'Mr Grey' yang sedang hangat diperkatakan ketika ini, Fendy Bakry dilaporkan mengalami sakit secara tiba-tiba.", "r": {"result": "The actor of the drama 'Mr Grey' who is currently being talked about, Fendy Bakry is reported to have suddenly fallen ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Mr Grey yang sedang hangat diperkatakan ketika ini, Fendy Bakry dilaporkan mengalami sakit secara tiba-tiba.", "r": {"result": "ACTOR of the drama Mr Grey, who is currently being talked about, Fendy Bakry is reported to have suddenly fallen ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sakit apa tidak pula dinyatakan lebih lanjut oleh pihak pengurusannya yang memaklumkan tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "However, the illness was not further explained by the management who informed about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut syarikat pengurusannya, pemilik Prokuya Studios, Fadzil Zahari, Fendy mengalami sakit secara tiba-tiba ketika hampir habis penggambaran di Melaka dan Kuala Lumpur sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "According to his management company, the owner of Prokuya Studios, Fadzil Zahari, Fendy fell ill suddenly when he was almost done filming in Melaka and Kuala Lumpur until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, dia meminta maaf kepada semua pihak yang tidak dapat menghubungi atau menerima sebarang respons daripada Fendy sendiri.", "r": {"result": "Therefore, he apologized to all parties who could not contact or receive any response from Fendy himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil juga memohon maaf bagi pihak Fendy kerana terpaksa membatalkan acara-acara yang berkaitan dengan pelakon tersebut.", "r": {"result": "Fadzil also apologized on behalf of Fendy for having to cancel events related to the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pertengahan Mac lalu, Fendy telah mendapat rawatan di Hospital Melaka.", "r": {"result": "In the middle of last March, Fendy received treatment at Melaka Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya dia mendapat rawatan susulan di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "He then received follow-up treatment at Hospital Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, ditanya berkenaan penyakitnya, Fendy hanya memohon doakan kesihatannya.", "r": {"result": "At that time, when asked about his illness, Fendy only asked for prayers for his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran Lin Ariffin jadi mangsa buli siber, terima panggilan lucah", "r": {"result": "It's Lin Ariffin's turn to be a victim of cyberbullying, receiving obscene calls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Zayan, Lin Ariffin menjadi mangsa terbaru netizen di media sosial apabila sering diganggu individu tidak dikenali.", "r": {"result": "Zayan radio presenter Lin Ariffin became the latest victim of netizens on social media when he was often harassed by unknown individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Zayan, Lin Ariffin menjadi mangsa terbaru netizen di media sosial apabila sering diganggu individu tidak dikenali.", "r": {"result": "Zayan radio PRESENTER, Lin Ariffin became the latest victim of netizens on social media when he was often harassed by unknown individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia menerima panggilan telefon daripada individu yang sama berulang kali ketika bertugas dari jam 10 pagi sehingga 3 petang.", "r": {"result": "He explained that he received phone calls from the same individual repeatedly while on duty from 10 am to 3 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tanggapannya terhadap individu tersebut pada mulanya hanya sebagai antara pendengar yang meminati program kendaliannya, #ZOTD.", "r": {"result": "However, his response to the individual was initially only among the listeners who were interested in his program, #ZOTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dia kerap 'call' ke konti dan bercakap sehingga melibatkan perkara lucah, saya mula rasa tak selesa dan cepat meletakkan telefon,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"When he often 'calls' to Konti and talks to the point of involving obscene matters, I start to feel uncomfortable and quickly hang up the phone,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lin menyatakan dia mula mengesyaki sesuatu daripada perbualannya dengan individu tersebut tetapi bernasib baik kerana ia bukan disiarkan ke udara.", "r": {"result": "Lin stated that he began to suspect something from his conversation with the individual but luckily it was not broadcast on air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin penggunaan media sosial memudahkan akses sesiapa saja untuk tengok dan kemudian menyalahgunakannya sebagai tempat melampiaskan nafsu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maybe the use of social media makes it easier for anyone to see and then misuse it as a place to vent their lust,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia menganggap tindakannya sering memuat naik gambarnya di Instagram (IG) akaunnya hanya bertujuan berkongsi 'tips' berfesyen.", "r": {"result": "He explained that he considered that his actions of often uploading his photos on his Instagram (IG) account were only meant to share fashionable 'tips'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mengambil langkah berjaga-jaga dengan tidak mendedahkan lokasi gambar yang dimuat naik,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also took precautions by not revealing the location of the uploaded photos,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lin yang sudah berkahwin dan mempunyai seorang cahaya mata mengakui ini adalah pengalaman pertama kalinya berdepan situasi sedemikian yang disifatkan sebagai buli siber.", "r": {"result": "Lin, who is married and has a child, admits that this is the first time he has encountered such a situation, which is described as cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bergelar ibu, Ummi Nazeera hamil empat bulan", "r": {"result": "Mother-to-be, Ummi Nazeera is four months pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ummi Nazeera berkongsi perkhabaran gembira mengenai dirinya yang kini sedang hamil empat bulan.", "r": {"result": "Actress Ummi Nazeera shared the happy news about herself who is now four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ummi Nazeera berkongsi perkhabaran gembira mengenai dirinya yang kini sedang hamil empat bulan.", "r": {"result": "ACTRESS Ummi Nazeera shared the happy news about herself who is now four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ummi, dia mengetahui mengenai berita itu selepas melakukan pemeriksaan di sebuah klinik selepas kakinya terseliuh ketika menjalani pengambaran filem Gol & Gincu 2.", "r": {"result": "According to Ummi, she found out about the news after doing an examination at a clinic after spraining her leg while filming the film Gol & Gincu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, hari ini secara rasmi saya ingin kongsikan kepada semua bahawa saya kini sedang hamil empat bulan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, today I officially want to share with everyone that I am now four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengetahui mengenai berita kehamilan ini selepas mendapatkan rawatan di sebuah klinik rakan suami saya.", "r": {"result": "\"I found out about the news of this pregnancy after getting treatment at a clinic of my husband's friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengalami kecederaan di kaki ketika pengambaran dan sebelum melakukan imbasan sinar x, doktor bertanyakan sama ada saya hamil ataupun tidak.", "r": {"result": "\"I injured my leg during filming and before doing the x-ray scan, the doctor asked if I was pregnant or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, doktor mengambil keputusan untuk melakukan pemeriksaan hamil terlebih dahulu kerana risau saya hamil.", "r": {"result": "\"However, the doctor decided to do a pregnancy test first because he was worried I might be pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu baru saya dan suami mengetahui bahawa saya hamil ketika itu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Only after that did my husband and I find out that I was pregnant at that time,\" she told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi Nazeera berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pelantikan sebagai duta Duo Be'Cell, di Suka Sucre Bistro, Cheras, pada Rabu.", "r": {"result": "Ummi Nazeera said this when met at the press conference for the appointment as Duo Be'Cell ambassador, at Suka Sucre Bistro, Cheras, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unmi telah mendirikan rumah tangga dengan Dr. Mohd Izzar Anwari Abdul Khani pada 23 Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Unmi has established a household with Dr. Mohd Izzar Anwari Abdul Khani on July 23 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia Latiff dipanggil SKMM, bantu siasatan", "r": {"result": "Fathia Latiff called SKMM, help the investigation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Latiff mendedahkan dia telah diminta untuk tampil memberi keterangan kepada SKMM bagi membantu siasatan berkaitan salah guna akaun media sosial.", "r": {"result": "Actress Fathia Latiff revealed that she has been asked to testify to the SKMM to assist in the investigation related to the misuse of social media accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fathia Latiff mendedahkan dia telah diminta untuk tampil memberi keterangan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bagi membantu siasatan berkaitan salah guna akaun media sosial.", "r": {"result": "ACTRESS Fathia Latiff revealed that she has been asked to appear to give evidence to the Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM) to assist in investigations related to the misuse of social media accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ini mendedahkan notis yang dihantar kepadanya di akaun Instagramnya pada Selasa.", "r": {"result": "The actor revealed the notice sent to him on his Instagram account on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu semua orang tahu apa yang telah mereka lakukan kepada saya.", "r": {"result": "\"I want everyone to know what they have done to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah padam Twitter yang lama tidak kemas kini,\" tulisnya.", "r": {"result": "I've deleted Twitter that hasn't been updated for a long time,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia atau nama sebenarnya Nur Fathia Abdul Latiff, 30 tahun, disyaki telah menyalahi Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia Malaysia 1998.", "r": {"result": "Fathia or real name Nur Fathia Abdul Latiff, 30 years old, is suspected of having violated Section 233 of the Malaysian Communications and Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Azmi Hata buat apa tu? Nafkah anak dah berbulan tak bayar ni' - Elly Mazlein", "r": {"result": "'Azmi Hata what are you doing? Child support has not been paid for months' - Elly Mazlein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu nafkah anak antara penyanyi Elly Mazlein dan bekas suaminya, pengarah Azmi Hatta nampaknya masih tidak berkesudahan.", "r": {"result": "The issue of child support between singer Elly Mazlein and her ex-husband, director Azmi Hatta seems to be endless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISU nafkah anak antara penyanyi Elly Mazlein dan bekas suaminya, pengarah Azmi Hata nampaknya masih tidak berkesudahan.", "r": {"result": "The child support issue between singer Elly Mazlein and her ex-husband, director Azmi Hata seems to be endless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru di laman Instagram Elly, pelantun lagu Bungaku Bakawali ini menyindir Azmi yang didakwa tidak membayar nafkah anak mereka, Putri Sara Sefhia yang kini berusia 2 tahun.", "r": {"result": "Through the latest entry on Elly's Instagram page, the singer of the Bungaku Bakawali song satirized Azmi who allegedly did not pay child support for their daughter, Putri Sara Sefhia who is now 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai menyayangimu dan menghargaimu manja.", "r": {"result": "Many love you and appreciate you spoiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@azmi_hata buat apa tu?", "r": {"result": "@azmi_hata what are you doing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafkah anak dah berbulan-bulan tak bayar ni.", "r": {"result": "Child support has not been paid for months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ajak Kakak Lina ke mahkamah, banyak pula duit bayar lawyer.", "r": {"result": "\"Take Lina's sister to court, there is a lot of money to pay a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafkah anak yang hanya RM1500 liat bebenar nak membayarnya.", "r": {"result": "The child support that is only RM1500 really wants to pay it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Motor Harley Davidson vroooom vroooom ada pulak duit nak membayar bulan-bulan.", "r": {"result": "\"Harley Davidson motorcycle vroooom vroooom there is money to pay for the months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meh Kakak Lina nak nasihat.", "r": {"result": "Meh, Lina's sister wants some advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Kakak Lina faham @azmi_hata nak manja dengan Kakak Lina ya.", "r": {"result": "Yes, Sister Lina understands that @azmi_hata wants to spoil Sister Lina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apa, meh Kakak Lina manjakan dengan bagi sebungkus buah fikiran.", "r": {"result": "It's okay, almost Sister Lina spoiled me with a packet of thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau rasa motor Harley Davidson tu punca tak mampu nak membayar nafkah anak, meh Kakak Lina ajar macam mana nak membuatnya.", "r": {"result": "\"If you think the Harley Davidson motorcycle is the reason you can't pay child support, sister Lina will teach you how to make it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergilah jual motor tu, habis cerita... Selesai masalah.", "r": {"result": "Go sell the motor, end of story... Problem solved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kakak Lina syak @azmi_hata mesti setuju dengan sebungkus buah fikiran yang Kakak Lina bagi ni kan\"?", "r": {"result": "\"Sister Lina I suspect @azmi_hata must agree with the package of thoughts that Sister Lina gave you right\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Elly panjang lebar.", "r": {"result": "Elly wrote at length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebiasaan, Elly turut meletakkan pelbagai hashtag dalam entri tersebut.", "r": {"result": "As usual, Elly also put various hashtags in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly atau nama sebenarnya, Sharifah Aida Mazlina Syed Hanafi, 38, pernah bernikah dengan Azmi pada 9 November 2014 dan mereka bercerai pada 15 Oktober 2015 ketika Elly sarat hamil empat bulan.", "r": {"result": "Elly or her real name, Sharifah Aida Mazlina Syed Hanafi, 38, was married to Azmi on 9 November 2014 and they divorced on 15 October 2015 when Elly was four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, Azmi mendirikan rumah tangga dengan aktres Faye Kusairi pada 9 April 2017.", "r": {"result": "After that, Azmi married actress Faye Kusairi on 9 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyambut ulang tahun pertama perkahwinan mereka pada 9 April lalu, Faye turut melahirkan bayi lelaki sulung pada tarikh sama yang diberi nama Alif Azmi.", "r": {"result": "Celebrating the first anniversary of their marriage on April 9, Faye also gave birth to their first baby boy on the same date who was named Alif Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam Infinity War, Menara TM jadi Stark Tower", "r": {"result": "Infinity War fever, TM Tower becomes Stark Tower", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat telekomunikasi TM, meletakkan pancaran logo Avengers pada menara mereka di Bangsar, bermula dua hari lalu.", "r": {"result": "The telecommunications company TM, placed the Avengers logo beam on their tower in Bangsar, starting two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPULUH tahun menunggu, tidak hairanlah demam filem Infinity War tidak dapat dibendung lagi.", "r": {"result": "TEN years of waiting, it's no wonder Infinity War movie fever can't be contained anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai cara dilakukan untuk menterjemahkan rasa teruja apabila penantian itu berakhir hari ini, dengan filem itu akhirnya menemui penonton.", "r": {"result": "There are many ways to translate the excitement as the wait ends today, with the film finally reaching audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang paling mendapat perhatian ialah syarikat telekomunikasi TM, yang meletakkan pancaran logo Avengers pada menara mereka di Bangsar, bermula dua hari lalu.", "r": {"result": "Among the most noticed is the telecommunications company TM, which placed the Avengers logo beam on their tower in Bangsar, starting two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mula dimuat naik seorang pengguna Twitter dengan nama @duriancomel, dan ia pantas menjadi tular, dengan lebih 2,000 perkongsian.", "r": {"result": "It was first uploaded by a Twitter user with the name @duriancomel, and it quickly went viral, with over 2,000 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers logo at tm tower !", "r": {"result": "Avengers logo at tm tower!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PtCneHfm73", "r": {"result": "twitter.com/PtCneHfm73", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- yfzn (@duriancomel) April 23, 2018.", "r": {"result": "-- yfzn (@duriancomel) April 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apparently, the TM tower put up the Avengerssign and this is my view from KPS pic.", "r": {"result": "Apparently, the TM tower put up the Avengerssign and this is my view from KPS pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/FEy1iN9POI", "r": {"result": "twitter.com/FEy1iN9POI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mizi (@MuhdIrfanMN) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- Mizi (@MuhdIrfanMN) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Actually aku dah perasan lame dah menara TM ni mcm Stark Tower tapi mase tu belum ade lambang Avengers pic.", "r": {"result": "Actually, I noticed a long time ago that the TM tower is like Stark Tower, but it doesn't have the Avengers pic yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/zoUHfnLqNR", "r": {"result": "twitter.com/zoUHfnLqNR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syed MoSalah (@Syed_mf) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- Syed MoSalah (@Syed_mf) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i thought that pic of avengers logo on TM building was an edit BUT WOW", "r": {"result": "i thought that pic of avengers logo on TM building was an edit BUT WOW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- wklfk (@farrazerazib) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- wklfk (@farrazerazib) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKU INGAT MITOS ORANG LUKIS KE RUPANYA BETUL2 GAISSS ADA LOGO AVENGERS DKT MENARA TM IM SHOOKTH pic.", "r": {"result": "I REMEMBER THE MYTH OF PEOPLE DRAWING IT LOOKS RIGHT GAISSS THERE IS AN AVENGERS LOGO NEAR TM IM SHOOKTH TOWER pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NibeFBmowE", "r": {"result": "twitter.com/NibeFBmowE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dato' (@yanienizam) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- Dato' (@yanienizam) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this was the view when i saw the avengers logo on the tm tower.", "r": {"result": "this was the view when i saw the avengers logo on the tm tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "isn't the best picture (took like one picture & gave up lmaooo) but it was truly a sight to behold pic.", "r": {"result": "isn't the best picture (took like one picture & gave up lmaooo) but it was truly a sight to behold pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/q0dBNZnLiJ", "r": {"result": "twitter.com/q0dBNZnLiJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Summer (@sunstrck) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- Summer (@sunstrck) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dear, @Avengers ... i don know that you have a HQ at Menara TM, Malaysia.", "r": {"result": "Dear, @Avengers ... i don't know that you have an HQ at Menara TM, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "it would be great if it real so that i can meet all avengers.", "r": {"result": "it would be great if it's real so that i can meet all avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "especially Captain America, Loki and Thor br>", "r": {"result": "especially Captain America, Loki and Thor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to Kuala Lumpur,Malaysia.", "r": {"result": "Welcome to Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/Avengers?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/Avengers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\">#Avengers #AvengerInfinityWar pic.", "r": {"result": "src=hash ref_src=twsrc%5Etfw\"##Avengers #AvengerInfinityWar pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pOgGqr96ci", "r": {"result": "twitter.com/pOgGqr96ci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- CikFarah (@ferra_aredila21) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- CikFarah (@ferra_aredila21) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kemudiannya disusuli perkongsian lebih ramai netizen yang mengambil gambar pemandangan menara itu, dan memuat naiknya ke laman sosial masing-masing.", "r": {"result": "It was then followed by the sharing of more netizens who took pictures of the view of the tower, and uploaded them to their respective social sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menara TM memang betul2 ada logo Avengers weh!", "r": {"result": "The TM tower really has the Avengers logo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHAHA!", "r": {"result": "HAHAHAHA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#InfinityWar pic.", "r": {"result": "#InfinityWar pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bvNvWckS0t", "r": {"result": "twitter.com/bvNvWckS0t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nasir Pasir (@WanMohdNazri) April 24, 2018.", "r": {"result": "-- Nasir Pasir (@WanMohdNazri) April 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang memuji cara pemasaran TM itu, apatah lagi dengan mempergunakan fakta menara itu mempunyai reka bentuk yang mirip dengan Stark Tower.", "r": {"result": "Many praised TM's way of marketing, not to mention using the fact that the tower has a similar design to Stark Tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Facebook Unifi juga memuat naik gambar menara itu semalam, dengan kapsyen \"Secara rahsia, Menara TM ialah Stark Tower\".", "r": {"result": "Unifi's Facebook account also uploaded a picture of the tower yesterday, with the caption \"Secretly, TM Tower is Stark Tower\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun agak mencuit hati apabila pengguna memenuhi bahagian komen dengan aduan berkenaan talian internet mereka.", "r": {"result": "But it's heartbreaking when users fill the comment section with complaints about their internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, logo itu akan dipancarkan pada jam 8 hingga 10 malam, sehingga 29 April ini.", "r": {"result": "It is understood that the logo will be broadcast from 8 to 10 pm, until April 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Infinity War, filem ke 19 dalam siri filem Marvel, mula ditayangkan di seluruh dunia termasuk Malaysia, hari ini.", "r": {"result": "Infinity War, the 19th film in the Marvel film series, began screening worldwide, including Malaysia, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah akui selesa dengan Zizan Razak", "r": {"result": "Mira Filzah admits she is comfortable with Zizan Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, tersebar dua screenshot Insta Stories yang memaparkan 'usik-mengusik' antara aktres Mira Filzah dan selebriti serba boleh, Zizan Razak.", "r": {"result": "A few days ago, two screenshots of Insta Stories were spread showing 'teasing' between actress Mira Filzah and versatile celebrity, Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA hari lalu, tersebar dua screenshot di Instagram Story yang memaparkan 'usik-mengusik' antara aktres Mira Filzah dan selebriti serba boleh, Zizan Razak.", "r": {"result": "A FEW days ago, two screenshots were spread on Instagram Story showing 'teasing' between actress Mira Filzah and versatile celebrity, Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun kedua-dua posting berbalas kata rindu itu tidak ditujukan secara spesifik, namun ramai yang percaya ia ditujukan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Even though the two longing posts were not directed specifically, many believed they were directed at each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanpun jelas Mira atau nama sebenarnya Nur Amirah Filzah Badioezaman, status berkenaan bersifat umum dan tidak ditujukan kepada Zizan semata-mata.", "r": {"result": "Although it is clear that Mira or her real name is Nur Amirah Filzah Badioezaman, the status is general and not directed at Zizan alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ramai yang dah tahu mengenai IG Stories itu dan bagi saya status itu bersifat umum dan tidak ditujukan kepada Zizan secara spesifik.", "r": {"result": "\"I think many people already know about the IG Stories and for me the status is general and not aimed at Zizan specifically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini saya mahu memberi fokus terhadap kerjaya dan lebih selesa untuk bercakap mengenai kerja sahaja,\" katanya ketika ditemui pada majlis pertunjukan fesyen Ariani Luminious 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"For now I want to focus on my career and it's more comfortable to talk about work only,\" he said when met at the Ariani Luminious 2018 fashion show at the Kuala Lumpur Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "umaat lalu, gadis berusia 25 tahun ini memuatnaik gambar jaket di ribanya dipercayai di dalam pesawat menuju ke Australia untuk penggambaran drama Rahsia Hati Perempuan.", "r": {"result": "Umaaat ago, this 25-year-old girl uploaded a photo of a jacket on her lap, believed to be on a plane to Australia for the filming of the drama Rahsia Hati Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disertakan adalah ayat 'Don't miss me okay, love?", "r": {"result": "Also included is the sentence 'Don't miss me okay, love?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' (Jangan rindu saya okay, sayang?", "r": {"result": "' (Don't miss me okay, baby?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan kemudiannya memuatnaik gambar jam dan sebahagian tangannya dengan kapsyen 'Sure I miss you sweetheart' (Mestilah saya akan rindu sayangku).", "r": {"result": "Zizan then uploaded a picture of the clock and part of his hand with the caption 'Sure I miss you sweetheart'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira yang pulang seketika ke Kuala Lumpur semalam juga menegaskan, dia kembali kerana komitmen sebagai Ikon Ariani bagi Ariani Luminous Lebaran 2018.", "r": {"result": "Mira, who briefly returned to Kuala Lumpur yesterday, also insisted that she returned because of her commitment as an Ariani Icon for Ariani Luminous Lebaran 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahakan Mira juga sudah kembali ke Perth, Australia malam tadi bagi menyudahkan baki penggambaran dan akan berada selama dua minggu di sana.", "r": {"result": "Bahakan Mira also returned to Perth, Australia last night to finish the remaining filming and will be there for two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya adakah dia selesa berkawan dengan bintang utama Abang Long Fadil 2 itu, pengacara Nona ini tidak menafikannya.", "r": {"result": "When asked if she was comfortable being friends with the main star of Abang Long Fadil 2, the Nona lawyer did not deny it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang yang baik dan senang berkawan dengannya.", "r": {"result": "\"He is a good person and easy to be friends with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tidak mahu cerita sama keluar berulang kali dan sebab itu saya lebih suka bercakap mengenai kerjaya sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "But I don't want the same story to come out again and again and that's why I prefer to talk about career only,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azwan pertaruhkan logo gajah, yakin cipta kejutan", "r": {"result": "Azwan bet on the elephant logo, sure to create a surprise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berhasrat untuk bertanding di Dun Bukit Antarabangsa bagi menentang penyandang yang juga merupakan abangnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "He intends to contest in the Bukit Antarabangsa constituency against the incumbent who is also his brother Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama selebriti Azwan Ali kembali sensasi setelah sekali lagi 'membuat hal' apabila kali ini menyatakan hasrat untuk bertanding dalam PRU14.", "r": {"result": "The celebrity name Azwan Ali is sensational again after once again 'doing things' when this time expressing his intention to contest in GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada Sinar Harian, Azwan berkata, beliau berhasrat untuk bertanding di DUN Bukit Antarabangsa bagi menentang penyandang yang juga merupakan abangnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Speaking to Sinar Harian, Azwan said that he intends to contest in the Bukit Antarabangsa state assembly against the incumbent who is also his brother Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Panas, panas... panas, saya boleh sahkan bahawa saya menggunakan logo Gajah.", "r": {"result": "\"Hot, hot... hot, I can confirm that I used the Elephant logo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan bertanding sebagai calon Bebas, sebab apa saya ke sana kerana, saya yakin rakyat di Bukit Antarabangsa, muak dengan janji palsu Azmin Ali,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I will contest as an Independent candidate, the reason why I am there is because I am sure the people in Bukit Antarabangsa are fed up with Azmin Ali's false promises,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu ketika ditanya taruhan terbaik beliau buat rakyat Bukit Antarabangsa, Azwan menggariskan lima aku janji buat mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked about his best bet for the people of Bukit Antarabangsa, Azwan outlined five commitments for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antaranya, konsep turun padang tiap hari demi rakyat; Hapuskan politik rasuah serta merta; Masalah air Selangor diselesaikan secepat mungkin; Rumah mampu milik untuk rakyat dan Kerap sesi sedekah bersama rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Among them, the concept of going to the field every day for the sake of the people; Get rid of corrupt politics immediately; Selangor's water problem to be solved as soon as possible; Affordable houses for the people and regular almsgiving sessions with the people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu ketika ditanya tahap keyakinan beliau untuk meraih undi di kerusi berkenaan, Azwan menjelaskan, beliau tidak kisah sekiranya beliau hanya mendapat satu undi.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked about his level of confidence in winning the seat, Azwan explained that he does not care if he only gets one vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah selesai urusan di pejabat Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), jadi ini membuktikan bahawa saya serius untuk bertanding.", "r": {"result": "\"I have completed my affairs at the Election Commission (SPR) office, so this proves that I am serious about contesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tetap yakin, walaupun satu undi, saya okay, ia sudah cukup berharga bagi saya meskipun hilang wang pertaruhan, itu duit saya bukan duit anda,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I'm still confident, even one vote, I'm okay, it's valuable enough for me even if I lose the betting money, that's my money not yours,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada PRU13 lalu, Mohamed Azmin memenangi kerusi DUN Bukit Antarabangsa dengan jumlah undi sebanyak 16,502 menewaskan calon Barisan Nasional (BN), Mohamad Nazim Ibrahim yang memperoleh undi sebanyak 12,458.", "r": {"result": "In the last GE13, Mohamed Azmin won the Bukit Antarabangsa state assembly seat with a total of 16,502 votes defeating the Barisan Nasional (BN) candidate, Mohamad Nazim Ibrahim who obtained 12,458 votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina bakal dipenjara", "r": {"result": "Serina will be imprisoned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Serina Redzuawan bakal berdepan dengan hukuman penjara berikutan bekas suaminya, Gavin Edward OLuanaigh memfailkan notis tunjuk sebab berhubung pelanggaran perintah persetujuan bersama.", "r": {"result": "Actress, Serina Redzuawan will face a prison sentence following her ex-husband, Gavin Edward OLuanaigh, filed a show-cause notice regarding the violation of a mutual consent order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON, Serina Redzuawan bakal berdepan dengan hukuman penjara berikutan bekas suaminya, Gavin Edward O'Luanaigh memfailkan notis tunjuk sebab berhubung pelanggaran perintah persetujuan bersama.", "r": {"result": "ACTRESS, Serina Redzuawan will face a prison sentence following her ex-husband, Gavin Edward O'Luanaigh filing a show cause notice regarding the breach of a mutual consent order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gavin atau nama Islamnya Salahudin Ghaffar, 41, memfailkan permohonan ex parte (sebelah pihak) pada 17 April lalu di sini.", "r": {"result": "Gavin or his Islamic name Salahudin Ghaffar, 41, filed an ex parte application on April 17 here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Syarie, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar yang mewakili Gavin dalam prosiding itu di Mahkamah Tinggi Syariah berhujah, banyak pelanggaran didakwa dilakukan Serina.", "r": {"result": "Syarie lawyer, Datuk Zainul Rijal Abu Bakar who represented Gavin in the proceedings at the Syariah High Court argued that many violations were allegedly committed by Serina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Serina telah melanggar perintah persetujuan apabila membenarkan anak mereka, Tristan Tareef O'luanaigh, 7 tahun dan Isabella Safiyya O'luanaigh, 6 tahun bermalam sebilik dengan Chef Wan di kediaman bekas bapa mertuanya itu pada 3 Disember lalu.", "r": {"result": "\"Serina violated the consent order when she allowed their children, Tristan Tareef O'luanaigh, 7 years old and Isabella Safiyya O'luanaigh, 6 years old to spend the night with Chef Wan at her former father-in-law's residence last December 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perenggan yang dipersetujui itu juga menyatakan anak-anak tersebut  harus tidur bilik berasingan daripada Chef Wan atau nama sebenarnya Datuk Redzuawan Ismail,\" katanya.", "r": {"result": "\"In the agreed paragraph it is also stated that the children should sleep in a separate room from Chef Wan or his real name is Datuk Redzuawan Ismail,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Serina juga didakwa telah melanggar perenggan lapan perintah persetujuan bersama yang menghalang daripada memburukkan pemohon, Gavin dan anak- anak.", "r": {"result": "According to him, Serina is also alleged to have violated paragraph eight of the mutual consent order which prevents from defaming the applicant, Gavin and the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan diva, jauh sekali primadona\" - Lisa Surihani", "r": {"result": "\"I'm not a diva, far from a prima donna\" - Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Surihani tidak pernah menggangap dirinya sebagai seorang primadona walaupun pernah mencapai pelbagai kejayaan dalam industri seni.", "r": {"result": "Lisa Surihani has never considered herself a prima donna despite having achieved various successes in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani tidak pernah menggangap dirinya sebagai seorang primadona walaupun pernah mencapai pelbagai kejayaan dalam industri seni.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani has never considered herself a prima donna despite having achieved various successes in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lisa, dirinya masih sama seperti dahulu walaupun sudah berada dalam industri sejak mula menceburi dunia komersil pada usia 11 tahun.", "r": {"result": "According to Lisa, she is still the same as before even though she has been in the industry since she started venturing into the commercial world at the age of 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tidak pernah menggangap diri ini sebagai diva mahupun primadona.", "r": {"result": "\"Honestly, I never considered myself a diva or a prima donna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih sama seperti dulu dan perkara itu juga tidak pernah saya fikirkan apabila mula serius berlakon pada 2008.", "r": {"result": "\"I'm still the same as before and I never thought about that when I started acting seriously in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan diva, jauh sekali primadona.", "r": {"result": "\"I'm not a diva, far from a prima donna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya lakukan sebelum ini adalah menjalankan tanggungjawab yang diberikan dengan baik.", "r": {"result": "What I did before was carrying out the assigned responsibilities well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat saya masuk industri adalah untuk mencari rezeki yang halal dan belajar mengenai selok belok dalam industri hiburan kerana itu merupakan minat saya sejak kecil,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"My intention to enter the industry is to earn a halal livelihood and learn about the ins and outs of the entertainment industry because that has been my interest since childhood,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media tergempar 'Gergasi' KRU, yang diadakan di Impiana Hotel KLCC, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Lisa said this when met at KRU's 'Giant' emergency press conference, held at the Impiana Hotel KLCC, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Gergasi KRU 25 akan diadakan pada 4 hingga 6 Mei ini di Istana Budaya.", "r": {"result": "KRU 25 Giant Concert will be held this May 4 to 6 at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang ingin menyaksikan konsert  Gergasi KRU 25 boleh mendapatkan tiket di www.kruarena.com.", "r": {"result": "People who want to watch the Giant KRU 25 concert can get tickets at www.kruarena.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Memang gila tapi aku tak gila' - Amy Search", "r": {"result": "'It's crazy but I'm not crazy' - Amy Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata usia bukan penghalang untuk penyanyi rock terkenal Amy Search, 60 tahun untuk menawan gunung Annapurna, Nepal, yang mempunyai kietinggian 4,130 meter dari aras laut, 14 April lalu.", "r": {"result": "It turns out that age is not a barrier for the famous rock singer Amy Search, 60 years old to conquer the Annapurna mountain, Nepal, which has a height of 4,130 meters above sea level, last April 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERNYATA usia bukan penghalang untuk penyanyi rock terkenal Amy Search, 60, untuk menawan gunung Annapurna, Nepal, yang mempunyai kietinggian 4,130 meter dari aras laut, 14 April lalu.", "r": {"result": "IT APPEARS that age is not a barrier for famous rock singer Amy Search, 60, to conquer the Annapurna mountain, Nepal, which has a height of 4,130 meters above sea level, last April 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran, Amy yang turut disertai isteri, Norhasniza Hassan dan beberapa rakannya yang lainnya akhirnya berjaya berada di puncak.", "r": {"result": "Despite facing various challenges, Amy who was accompanied by his wife, Norhasniza Hassan and several other friends finally managed to be at the top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amy, bukan hanya kekuatan fizikal yang diperlukan tetapi mental juga perlu kuat untuk mengakhiri misi tersebut.", "r": {"result": "According to Amy, not only physical strength is needed but also mental strength to complete the mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuaca bertambah sejuk lagi bila kabus mula turun dn ABC (Annapura Base Camp) dah tiada dalam pandangan.", "r": {"result": "\"The weather got colder when the fog started to descend and ABC (Annapura Base Camp) was no longer in sight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sebelum ni setiap 10 langkah aku berhenti kelelahan, tapi kini tiga langkah aku berhenti ambil nafas.", "r": {"result": "\"If before every 10 steps I stopped getting tired, but now after three steps I stop to catch my breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga langkah degupan jantung aku rasakan macam baru lepas lari 100meter.", "r": {"result": "Three steps my heartbeat felt like I had just finished running 100 meters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua sebab oksigen yang semakin nipis.", "r": {"result": "This is all because the oxygen is getting thinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang gila tapi aku tak gila, aku tak pernah ada rasa putus asa atau kesal dan aku tau aku akan sampai di situ, ini impian aku,\" tulis pada gambar yang dikemas kini di laman Instagramnya.", "r": {"result": "\"It's crazy but I'm not crazy, I've never felt despair or regret and I know I'll get there, this is my dream,\" he wrote on a picture updated on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi Isabella ini lagi, semangat yang dipinjamkan oleh isterinya turut menyumbang kepada kejayaannya sampai ke puncak.", "r": {"result": "Add this singer Isabella again, the spirit lent by his wife also contributed to his success reaching the top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wife dan yang lain semuanya dah sampai, cuma aku dan Jamal jer.", "r": {"result": "\"Wife and the others have all arrived, just me and Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku terasa panik bila aku tengok Jamal dah mula macam nak muntah, tulang pinggul kiri kanan aku mula terasa menarik dan tiba-tiba berbunyi 'ting' di belakang telinga aku.", "r": {"result": "I panicked when I saw that Jamal was starting to vomit, my left and right hip bones started to pull and suddenly there was a 'ting' sound behind my ear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perjalanan porter Raj cakap Nourish (isteri) on walkie talkie nak cakap dengan aku.", "r": {"result": "\"On the way porter Raj said Nourish (wife) on walkie talkie wants to talk to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wife aku cakap, 'sayang u can do it'.", "r": {"result": "My wife said, 'honey you can do it'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku jawab, I will be there tapi dia bunyi dalam kebimbangan sebab aku tanpa mountain jacket dan suhu semakin lama semakin sejuk.", "r": {"result": "I answered, I will be there but he sounded worried because I didn't have a mountain jacket and the temperature was getting colder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hujung nafas aku terasa perit tapi terus melangkah.", "r": {"result": "\"The end of my breath felt painful but I kept walking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seminit lepas tu porter Milan dan porter Purna smpai dengan mountain jacket dan bantu aku jalan menuju ke puncak impian yang hanya 100meter di hadapan.", "r": {"result": "A minute later porter Milan and porter Purna arrived with mountain jackets and helped me on my way to the top of my dream which was only 100 meters ahead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat-saat terindah itu akhirnya sampai jua.", "r": {"result": "\"The most beautiful moments have finally arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri menyambut aku di gerbang itu.", "r": {"result": "My wife greeted me at the gate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan yang berkabus tebal melindungi puncak gunung Annapurna tiba-tiba terbuka menyambut kedatangan aku ... begitu lah kebesaran Allah.", "r": {"result": "The thick fog that protected the top of Annapurna mountain suddenly opened to welcome my arrival ... such is the greatness of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur, alhamdulillah,\" kongsi Amy.", "r": {"result": "Thank God, thank God,\" shared Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meluahkan perasaan bangganya kerana akhirnya dapat menawan Annapura yang sama sekali tidak pernah terfikirkan olehnya sebelum ini, kata Amy, misi itu bermula lebih dua tahun lalu selepas berjaya berada puncak Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "Expressing his pride for finally being able to capture Annapura which he had never thought of before, said Amy, the mission began more than two years ago after successfully reaching the top of Mount Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya bermula dua tahun lalu bila isteri aku dan Wae ajak aku naik Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "\"It all started two years ago when my wife and Wae invited me to climb Mount Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa tu aku cakap gila ker korang tapi akhirnya aku setuju.", "r": {"result": "At that time I said you guys are crazy but I finally agreed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan 'saya akan undi Trump', Shania Twain mohon maaf", "r": {"result": "Shania Twain apologizes for 'I will vote for Trump' statement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Twain, pemegang kewarganegaraan Kanada, mengakui kesilapannya membuat kenyataan yang tersebut yang disifatkan sebagai tidak kena tempat.", "r": {"result": "Twain, a Canadian citizen, admitted his mistake in making the statement, which he described as out of place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKON muzik Country, Shania Twain membuat permohonan maaf selepas secara terbuka selepas mengaku akan mengundi Donald Trump sebagai presiden, sekiranya dia seorang warganegara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Country music icon Shania Twain apologized after publicly admitting she would have voted for Donald Trump for president, had she been a US citizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun media sosial, Twain, pemegang kewarganegaraan Kanada, mengakui kesilapannya membuat kenyataan yang tersebut yang disifatkan sebagai tidak kena tempat.", "r": {"result": "Through a social media account, Twain, a holder of Canadian citizenship, admitted his mistake in making the statement which was described as out of place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf jika jawapan itu tidak menyenangkan.", "r": {"result": "\"I apologize if the answer is unpleasant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya cuba menerangkan situasi tentang pilihan raya tersebut, dan komen saya merujuk Trump sebagai seorang yang senang didekati rakyat, bukan sebagai ahli politik.", "r": {"result": "I was just trying to explain the situation about the election, and my comment referred to Trump as an approachable person, not a politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya akui komen itu tidak kena tempat, dan ia bukan bermakna saya menyokong nilai yang dibawa Trump sekarang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"But I admit the comment was out of place, and it doesn't mean I support the values Trump is bringing now,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita, The Guardian pada Sabtu mengeluarkan satu temubual dengan Twain yang antara lainnya membicarakan tentang pendapatnya tentang situasi politik.", "r": {"result": "The news portal, The Guardian on Saturday released an interview with Twain which, among other things, talked about his opinion on the political situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jawapannya, Twain, yang merupakan salah seorang bintang Country dengan jualan album tertinggi dalam sejarah, memaklumkan dia akan memilih Trump pada pilihan raya AS pada 2016, kerana \"walaupun bermulut lancang, tetapi Trump seorang yang jujur\".", "r": {"result": "In his response, Twain, who is one of the highest-selling Country music stars in history, said he would vote for Trump in the 2016 US election, because \"even though he's loud, Trump is an honest man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menerima kritikan peminat, terutama di AS yang tidak sependapat dengan Twain.", "r": {"result": "It received criticism from fans, especially in the US who disagreed with Twain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hilang hormat terhadap Shania Twain.", "r": {"result": "\"I lost all respect for Shania Twain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Donald Trump jujur?", "r": {"result": "Is Donald Trump honest?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia manusia paling banyak tipu muslihat,\" kata pengguna Twitter, @mrmetacrisis.", "r": {"result": "He's the most manipulative man,\" said Twitter user @mrmetacrisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Golding jadi tetamu The Ellen DeGeneres Show", "r": {"result": "Henry Golding was a guest on The Ellen DeGeneres Show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor berdarah Iban, Henry Golding, mencipta sejarah peribadi apabila muncul sebagai tetamu dalam rancangan bual bicara popular di Amerika Syarikat (AS), The Ellen DeGeneres Show.", "r": {"result": "Actor of Iban blood, Henry Golding, created personal history when he appeared as a guest on the popular talk show in the United States (US), The Ellen DeGeneres Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR berdarah Iban, Henry Golding, mencipta sejarah peribadi apabila muncul sebagai tetamu dalam rancangan bual bicara popular di Amerika Syarikat (AS), The Ellen DeGeneres Show.", "r": {"result": "ACTOR of Iban blood, Henry Golding, created personal history when he appeared as a guest on the popular talk show in the United States (US), The Ellen DeGeneres Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram, Golding berkongsi keterujaannya bertemu personaliti televisyen, Ellen DeGeneres, yang menemubualnya dalam rancangan berkenaan sebagai sebahagian daripada promosi filem lakonannya, Crazy Rich Asians.", "r": {"result": "Through her Instagram account, Golding shared her excitement to meet television personality, Ellen DeGeneres, who interviewed her on the show as part of the promotion of her acting film, Crazy Rich Asians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu pengalaman yang sukar dipercayai, saya rasa macam bermimpi.", "r": {"result": "\"An unbelievable experience, I felt like I was dreaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Trailer Crazy Rich Asians akan dilancarkan esok (hari ini), jangan lupa kongsikannya,\" tulis Golding.", "r": {"result": "\"Crazy Rich Asians trailer will be released tomorrow (today), don't forget to share it,\" Golding wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a truly surreal, crazy, crazy experience.", "r": {"result": "What a truly surreal, crazy, crazy experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@theellenshow... Just insane!", "r": {"result": "@theellenshow... Just insane!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@crazyrichasians bursting out with the full trailer Monday morning Pacific time, spread the word!", "r": {"result": "@crazyrichasians bursting out with the full trailer Monday morning Pacific time, spread the word!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Henry Golding (@henrygolding) on.", "r": {"result": "A post shared by Henry Golding (@henrygolding) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 22, 2018 at 5:01pm PDT.", "r": {"result": "Apr 22, 2018 at 5:01pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golding, teraju utama filem tersebut, muncul bersama seorang lagi pelakon utamanya, Constance Wu.", "r": {"result": "Golding, the film's lead, appeared alongside her other leading lady, Constance Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crazy Rich Asians yang diedarkan oleh Warner Bros, akan ditayangkan 17 Ogos ini.", "r": {"result": "Crazy Rich Asians, distributed by Warner Bros, will be shown on August 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golding semakin melebarkan sayap di Hollywood, dengan sebuah lagi filem menggandingkannya dengan aktres Blake Lively dan Anna Kendrick , berjudul A Simple Favor akan ditayangkan September depan.", "r": {"result": "Golding is expanding her wings in Hollywood, with another film pairing her with actresses Blake Lively and Anna Kendrick, titled A Simple Favor to be released next September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan Shila Amzah buat suami pada majlis resepsi", "r": {"result": "Shila Amzah's surprise for her husband at the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi ini turut dimeriahkan dengan persembahan lagu Mandarin terbaharu Shila, If We Are Getting Old buat pilihan hatinya sebagai tanda penyatuan cinta mereka.", "r": {"result": "This reception was also enlivened with the performance of Shila's latest Mandarin song, If We Are Getting Old for her heart's choice as a sign of their union of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Shila Amzah dan pasangannya Haris Idraki Elias mengadakan majlis resepsi di sebuah hotel di Putrajaya, malam tadi.", "r": {"result": "SINGER Shila Amzah and her partner Haris Idraki Elias held a reception at a hotel in Putrajaya last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan perhiasan China ketika era 60-an atau 'Chinoiserie', majlis resepsi tersebut dihadiri kira-kira 800 tetamu yang  terdiri daripada kaum keluarga dan rakan-rakan daripada kedua-dua keluarga mempelai.", "r": {"result": "With the theme of 60's Chinese jewelry or 'Chinoiserie', the reception was attended by approximately 800 guests consisting of family members and friends from both the bride and groom's families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bak puteri raja, Shila atau nama sebenarnya Nurshahila Amzah memukau hadirin dengan gaun hitam yang direka khas oleh pereka kegemarannya manakala puteranya Haris segak dengan sut hitam yang sedondon.", "r": {"result": "Like the king's princess, Shila or her real name Nurshahila Amzah wowed the audience with a black dress specially designed by her favorite designer while her son Haris looked stylish in a matching black suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi ini turut dimeriahkan dengan persembahan lagu Mandarin terbaharu Shila, 'If We Are Getting Old' buat pilihan hatinya sebagai tanda penyatuan cinta mereka.", "r": {"result": "The reception was also enlivened with the performance of Shila's latest Mandarin song, 'If We Are Getting Old' for her heart's choice as a sign of their union of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, majlis turut dimeriahkan dengan persembahan kejutan oleh kumpulan Ruffedge yang menyanyikan lagu Bila Rindu buat Shila dan pasangannya.", "r": {"result": "Not only that, the ceremony was also enlivened with a surprise performance by the Ruffedge group who sang the song Bila Rindu for Shila and her partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis itu ialah Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah dan Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "r": {"result": "Also present at the event were the Regent of Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah and Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan artis yang hadir  termasuk pengacara Fara Fauzana, Jihan Muse dan pelakon, Zarazya.", "r": {"result": "Fellow artists who attended included host Fara Fauzana, Jihan Muse and actress, Zarazya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merecik! Achey hadiahkan isteri kereta RM285,000", "r": {"result": "Squeaking! Achey gave his wife a RM285,000 car", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyanyi Achey menghadiahkan sebuah kereta mewah jenis Audi TT buat isterinya sempena ulangtahun kelahiran semalam.", "r": {"result": "Comedian and singer Achey gave his wife a luxury Audi TT car for her birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyanyi Achey menghadiahkan sebuah kereta mewah jenis Audi TT buat isterinya sempena ulangtahun kelahiran semalam.", "r": {"result": "Comedian and singer Achey presented his wife with a luxury Audi TT car for her birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut semakan semasa, model kereta mewah itu dianggarkan bernilai RM285,000!", "r": {"result": "According to the current review, the luxury car model is estimated to be worth RM285,000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Achey di Instagramnya membuahkan rasa bangga dalam kalangan peminat yang selama ini melihat kesungguhan Achey mencari rezeki untuk keluarganya.", "r": {"result": "Achey's sharing on his Instagram resulted in a sense of pride among fans who have seen Achey's determination to earn a living for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hard work paid off.", "r": {"result": "\"Hard work paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idola\"!", "r": {"result": "Idol\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji @fakriashaarii.", "r": {"result": "praise @fakriashaarii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lu memang awesome husband and buddy bro,\" puji @mohdfazli1981.", "r": {"result": "\"You are an awesome husband and buddy bro,\" praised @mohdfazli1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peh!", "r": {"result": "\"Phew!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Audi tu... Untung isteri Achey,\" tambah @usailie.", "r": {"result": "That Audi... Lucky for Achey's wife,\" added @usailie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow Audi TT 2D.", "r": {"result": "\"Wow Audi TT 2D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rare ni,\" tulis @amat_ninefourzero.", "r": {"result": "This is rare,\" wrote @amat_ninefourzero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan pakaian sukan dan santai, majlis sambutan hari jadi itu diraikan meriah dengan kehadiran kenalan rapat antaranya Johan, Ozlynn, Fad dan Sharif Zero.", "r": {"result": "With the theme of sportswear and casual wear, the birthday party was celebrated with the presence of close friends including Johan, Ozlynn, Fad and Sharif Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar info, Achey, 32, atau anam sebenarnya Mohd Nasir Hamzah telah tujuh tahun mendirikan rumah tangga dengan Nor Hasanah Yahya, 28.", "r": {"result": "Just for info, Achey, 32, or real name Mohd Nasir Hamzah, has been married to Nor Hasanah Yahya, 28, for seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live update: Ulang tahun kelahiran @anne_achey .", "r": {"result": "Live update: @anne_achey's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: @fastlapautoworks Tema: sukan dan santai Perancang majlis : @acheykintangkintung kek : @shafeeqajohari Khemah : @gabansaleh19 Cenderahti: @pinkypinkyventure Hos : @natasha_hamzah @acheykintangkintung Foto : @razipfotovedio Drone : ariq @jozlynnhanania Air : @airjagungamirreka_hq masakan : mak ju (mak mertua) @mohd.", "r": {"result": "Location: @fastlapautoworks Theme: sports and leisure Event planner : @acheykintangkintung cake : @shafeeqajohari Tent : @gabansaleh19 Souvenirs: @pinkypinkyventure Host : @natasha_hamzah @acheykintangkintung Photo : @razipfotovedio Drone : ariq @jozlynnhanania Water : @airjagungamirreka_hq cuisine : mak ju ( mother-in-law) @mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shafiey @nurullfazeera Tq yang hadir serta mendoakan...", "r": {"result": "shafiey @nurullfazeera Tq who attended and prayed...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insta update: Ulang tahun kelahiran @anne_achey .", "r": {"result": "Insta update: Birthday of @anne_achey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi: @fastlapautoworks Tema: sukan dan santai Perancang majlis : @acheykintangkintung Kek : @shafeeqajohari Khemah : @gabansaleh19 Cenderahti: @pinkypinkyventure Hos : @natasha_hamzah @acheykintangkintung Foto : @razipfotovedio Drone : ariq @jozlynnhanania Air : @airjagungamirreka_hq masakan : mak ju (mak mertua) @mohd.", "r": {"result": "Location: @fastlapautoworks Theme: sports and leisure Event planner : @acheykintangkintung Cake : @shafeeqajohari Tent : @gabansaleh19 Souvenirs: @pinkypinkyventure Host : @natasha_hamzah @acheykintangkintung Photo : @razipfotovedio Drone : ariq @jozlynnhanania Water : @airjagungamirreka_hq cooking : mak ju ( mother-in-law) @mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Austin Powers 'Mini Me' meninggal dunia", "r": {"result": "Austin Powers 'Mini Me' actor dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematian tidak diberitahu, namun keluarganya menulis \"kemurungan dan bunuh diri adalah satu isu serius\".", "r": {"result": "The cause of death was not disclosed, but his family wrote that \"depression and suicide are serious issues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kerdil yang terkenal menerusi watak Mini Me dalam filem Austin Powers, Verne Troyer, meninggal dunia di sebuah hospital di Los Angeles.", "r": {"result": "Verne Troyer, the dwarf actor best known for his role as Mini Me in the Austin Powers movie, died in a hospital in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengehembuskan nafas terakhir pada usia 49 tahun.", "r": {"result": "He breathed his last at the age of 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rasa duka cita dan ebrat hati, kami ingin memberitahu bahawa Verne meninggal dunia hari ini,\" kata keluarga mendiang menerusi entri Instagram pelakon itu.", "r": {"result": "\"It is with great sadness and a heavy heart that we would like to inform you that Verne passed away today,\" the family of the deceased said in the actor's Instagram post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematian tidak diberitahu, namun keluarganya menulis \"kemurungan dan bunuh diri adalah satu isu serius\".", "r": {"result": "The cause of death was not disclosed, but his family wrote that \"depression and suicide are serious issues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda tidak tahu pergolakan apa yang berlaku dalam diri seseorang.", "r": {"result": "\"You don't know what turmoil is going on inside a person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun teruslah berbuat baik kepada sesama sendiri.", "r": {"result": "But continue to be kind to each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ketahuilah, tidak pernah terlambat untuk mendapatkan bantuan daripada orang lain,\" ujar keluarganya.", "r": {"result": "And know, it's never too late to get help from others,\" said his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Troyer, yang tingginya berukuran 2 kaki 8 inci (81 cm), terkenal dalam filem-filem Austin Powers seperti \"The Spy Who Shagged Me\" dan \"Austin Power in Goldmember\".", "r": {"result": "Troyer, who is 2 feet 8 inches (81 cm) tall, is known for appearing in Austin Powers films such as \"The Spy Who Shagged Me\" and \"Austin Power in Goldmember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga pernah memegang peranan sebagai goblin Griphook dalam filem-filem Harry Potter.", "r": {"result": "He also played the role of the goblin Griphook in the Harry Potter films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan fizikal Troyer adalah disebabkan keadaan achondroplasia dwarfism.", "r": {"result": "Troyer's physical condition is due to achondroplasia dwarfism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, ibu bapanya tidak pernah menganggap dirinya berbeza dalam kalangan adik beradiknya yang bersaiz normal.", "r": {"result": "According to him, his parents never considered him different among his normal-sized siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Troyer tidak pernah dilatih menjadi pelakon, namun ketika dia bekerja sebagai petugas perkhidmatan pelanggan melalui telefon, seorang rakan memberitahunya tentang penerbit Hollywood yang mencari pelakon aksi lagak ngeri bagi bayi.", "r": {"result": "Troyer never trained as an actor, but while he was working as a customer service operator on the phone, a friend told him about a Hollywood producer looking for baby stunt actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya sudah lebih 25 kali mendapat kredit dalam filem, termasuk watak yang dibawakan dalam filem \"Fear and Loathing in Las Vegas,\" \"The Love Guru,\" dan \"The Imaginarium of Doctor Parnassus\".", "r": {"result": "He has more than 25 film credits, including roles in \"Fear and Loathing in Las Vegas,\" \"The Love Guru,\" and \"The Imaginarium of Doctor Parnassus.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I pernah menang melukis di Kanada\" - Anzalna lepas geram netizen ragui bakatnya", "r": {"result": "\"I once won painting in Canada\" - Anzalna after angry netizens doubting her talent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna menerusi Instagramnya meluahkan rasa kesal apabila ada peminat yang menuduhnya memuat naik gambar curi daripada Internet.", "r": {"result": "Anzalna through her Instagram expressed her regret when some fans accused her of uploading stolen photos from the Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Anzalna Nasir terkilan apabila bakat melukisnya dipertikankan netizen.", "r": {"result": "Beautiful actress Anzalna Nasir was upset when her drawing talent was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna menerusi Instagramnya meluahkan rasa kesal apabila ada peminat yang menuduhnya memuat naik gambar curi daripada Internet.", "r": {"result": "Anzalna through her Instagram expressed her regret when some fans accused her of uploading stolen photos from the Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak tawarkan wanita ini hadiah lumayan!", "r": {"result": "\"I want to offer this woman a great gift!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya dia dapat buktikan lukisan ini hasil tangan orang lain.", "r": {"result": "If only he could prove that this painting was by someone else's hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lukisan tak berapa elok macam ni pun dia nak cakap I curi!", "r": {"result": "\"The painting is not that good, even if he wants to say I stole it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hebat mana pun kita lukis!", "r": {"result": "It's not great no matter what we draw!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara tiba-tiba nak melukis sementara tunggu call time shooting.", "r": {"result": "\"Suddenly want to draw while waiting for call time shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga hati yang tak senang.", "r": {"result": "\"There is also an unhappy heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena lukis gambar orang lidi agaknya baru nak percaya!", "r": {"result": "I have to draw a picture of the lidi people to believe it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" cabar Anzalna.", "r": {"result": ",\" challenged Anzalna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So guys, i have a new hobby!", "r": {"result": "So guys, I have a new hobby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What do you think of my painting?", "r": {"result": "What do you think of my painting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada yang berminat, sis ok je nak jual!", "r": {"result": "If anyone is interested, it's ok to sell!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahhahahahahahahahhahahahhahahahahha #BalikJapanTerusJadiArtist #NantiKanVideoSisMelukis.", "r": {"result": "Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha #BalikJapanTerusJadiArtist #NantiKanVideoSisMelukis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 16, 2018 at 5:48am PDT.", "r": {"result": "Apr 16, 2018 at 5:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi membuktikan kredibilitinya yang mampu melukis kata Anzalna, dia pernah memenangi pertandingan melukis ketika menetap di Kanada sebelum ini.", "r": {"result": "To prove his credibility that he can draw, Anzalna said, he won a drawing competition when he lived in Canada before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita malas nak cakap tapi kita pernah menang melukis di Kanada.", "r": {"result": "\"We are lazy to say but we once won a painting in Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kan dah tercakap!", "r": {"result": "It's already been said!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita malas la nak berlagak tapi nak bagitau juga kat awak takkan semua benda nak kena video!", "r": {"result": "\"We're lazy to pretend but we also want to tell you that not everything will be on video!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penat juga hidup macam ni.", "r": {"result": "\"I'm tired of living like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Videographer I boleh letak jawatan terus!", "r": {"result": "Videographer I can resign immediately!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak gaduh pun cuma I juga teringin nak tengok lukisan dia cakap tu.", "r": {"result": "\"We didn't even argue, I just wanted to see the painting he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Girl, nanti tunjukkan kat sis\"!", "r": {"result": "Girl, I'll show you later\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambahnya.", "r": {"result": "he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna turut memuat naik gambar hasil lukisannya di entri terbabit di samping bukti perbualan salah seorang peminatnya yang mendakwa lukisan itu bukan asli.", "r": {"result": "Anzalna also uploaded a picture of her painting in the entry in question alongside proof of a conversation with one of her fans who claimed the painting was not original.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I tak buat fitnah.", "r": {"result": "\"I did not slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi I pernah nampak art exactly dekat Instagram.", "r": {"result": "But I've seen art exactly near Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's ok, kalau tak percaya You suruhlah Anzalna buat video lukis sama dalam gambar itu,\" tulis pengguna itu.", "r": {"result": "\"It's ok, if you don't believe me tell Anzalna to make a video drawing the same in that picture,\" the user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri yang dimuat naik Anzalna mendapat lebih 12,000 likes dan ratusan komen hingga ada yang mula mencipta tanda pagar (hashtag) #KanDahTercakap.", "r": {"result": "Anzalna's uploaded entry received more than 12,000 likes and hundreds of comments to the point that some started creating the hashtag #KanDahTercakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita Dynas kini isteri ahli perniagaan", "r": {"result": "The beautiful actress Dynas is now the wife of a businessman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara, Dynas Mokhtar, 35, selamat bergelar isteri kepada ahli perniagaan, Mohamad Shazrik Che Mohd Din, 36.", "r": {"result": "Actor and lawyer, Dynas Mokhtar, 35, is happily married to businessman, Mohamad Shazrik Che Mohd Din, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir empat tahun bergelar ibu tunggal, pelakon dan pengacara, Dynas Mokhtar, 35, selamat bergelar isteri kepada ahli perniagaan, Mohamad Shazrik Che Mohd Din, 36, hanya dengan sekali lafaz sekitar pukul 10.50 pagi tadi di kediaman keluarganya di Shah Alam.", "r": {"result": "AFTER almost four years of being a single mother, actress and lawyer, Dynas Mokhtar, 35, happily became the wife of businessman, Mohamad Shazrik Che Mohd Din, 36, with just one word around 10.50 this morning at her family's residence in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dynas atau nama lengkapnya, Wan Edrinas dinikahkan bapanya, Datuk Wan Mokhtar Wan Mohd, dengan disaksikan Penolong Pendaftar Perkahwinan, Perceraian dan Rujuk Orang Islam, Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam, Khairul Anuar Mulim.", "r": {"result": "Dynas or his full name, Wan Edrinas was married by his father, Datuk Wan Mokhtar Wan Mohd, witnessed by the Assistant Registrar of Marriages, Divorces and Referrals of Muslims, Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam, Khairul Anuar Mulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut, Dynas menerima mas kahwin berjumlah RM1001, beserta wang hantaran sebanyak RM30,000.", "r": {"result": "At the ceremony, Dynas received a dowry amounting to RM1001, along with remittances amounting to RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak lelaki turut menghadiahkan tujuh dulang hantaran, termasuk set barangan kemas serba satu.", "r": {"result": "The men also presented seven delivery trays, including an all-in-one jewelry set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara pihak perempuan pula membalas dengan sembilan dulang hantaran termasuk rawatan lasik bernilai RM13,000.", "r": {"result": "While the women responded with nine delivery trays including lasik treatment worth RM13,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dynas yang ditemui Sinar Harian meluahkan rasa syukurnya apabila segala yang dirancang bersama suami menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Dynas, who was met by Sinar Harian, expressed her gratitude when everything planned with her husband came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami kenal dah lama tapi sebagai seorang kawan.", "r": {"result": "\"Actually we have known each other for a long time but as friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa sangat bersyukur akhirnya kami disatukan sebagai pasangan suami isteri.", "r": {"result": "I feel very grateful that we are finally united as a married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah apa yang saya doakan hari-hari, kini dimakbulkan Tuhan pada hari ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, what I pray for every day, God has answered today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua anak saya pun gembira dengan perkahwinan ini dan mereka sangat selesa menerima  suami daam keluarga kami,\" ujar Dynas.", "r": {"result": "\"Both of my children are happy with this marriage and they are very comfortable accepting my husband and our family,\" said Dynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis ijab kabul pasangan ini turut diraikan 150 tetamu yang terdiri daripada keluarga dan kenalan terdekat kedua belah pihak.", "r": {"result": "The acceptance ceremony of this couple was also celebrated by 150 guests consisting of family and close friends of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan rakan-rakan selebriti yang juga merupakan teman rapat Dynas iaitu Yasmin Hani, Sazzy Falak, Daphne Iking, Aishah Sinclair dan Atilia yang bertindak sebagai pembawa dulang.", "r": {"result": "Not to be left out are celebrity friends who are also close friends of Dynas namely Yasmin Hani, Sazzy Falak, Daphne Iking, Aishah Sinclair and Atilia who acted as tray bearers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Scha Alyahya pula menjadi pengapit pengantin.", "r": {"result": "While Scha Alyahya is the bride's groomsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan pengantin akan berlangsung pada 28 April ini di Damansara dan disusuli dengan resepsi kedua di sebuah hotel di ibu negara pada 5 Mei.", "r": {"result": "The wedding couple's reception will take place on April 28 at Damansara and will be followed by a second reception at a hotel in the capital on May 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Dynas dan pasangan mengikat tali pertunangan pada 28 Oktober lalu sebelum memilih April untuk diijab kabul.", "r": {"result": "Earlier, Dynas and his partner tied the knot on October 28 before choosing April to be accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan terdahulu, Dynas dikurniakan sepasang cahaya mata, Khyra Khalyssa, 7, dan Mohamed Haqaish, 5.", "r": {"result": "Through a previous marriage, Dynas was blessed with a pair of children, Khyra Khalyssa, 7, and Mohamed Haqaish, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE bakal 'Cheer Up' Once di Kuala Lumpur Julai ini", "r": {"result": "TWICE will 'Cheer Up' Once in Kuala Lumpur this July", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once, adakah kalian terima Signal TWICE?", "r": {"result": "Once, do you receive Signal TWICE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once, adakah anda terima 'Signal' TWICE?", "r": {"result": "Once, did you receive TWICE's 'Signal'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-pop terkenal, TWICE, bakal mengadakan persembahan di Kuala Lumpur sebagai sebahagian daripada konsert jelajah Asia, 'TWICE LAND, Fantasy Park'.", "r": {"result": "The famous K-pop group, TWICE, will be performing in Kuala Lumpur as part of their Asia concert tour, 'TWICE LAND, Fantasy Park'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE menguar-uarkan tentang konsert mereka, 'TWICE 2nd Tour - TWICELAND ZONE 2: Fantasy Park' menerusi satu kenyataan di akaun Twitter rasmi mereka baru-baru ini.", "r": {"result": "TWICE announced their concert, 'TWICE 2nd Tour - TWICELAND ZONE 2: Fantasy Park' through a statement on their official Twitter account recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE 2ND TOUR", "r": {"result": "TWICE 2ND TOUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'TWICELAND ZONE 2 : Fantasy Park'", "r": {"result": "'TWICELAND ZONE 2 : Fantasy Park'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IN KUALA LUMPUR.", "r": {"result": "IN KUALA LUMPUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ticket Open Noticehttps://t.", "r": {"result": "Ticket Open Noticehttps://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/dSEllrqxOW#TWICE #/a> #TWICELAND #ZONE2 #FantasyPark", "r": {"result": "co/dSEllrqxOW#TWICE #/a> #TWICELAND #ZONE2 #FantasyPark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TWICE (@JYPETWICE) April 17, 2018.", "r": {"result": "-- TWICE (@JYPETWICE) April 17, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan fantasi, TWICE bakal membawa 'taman fantasi' mereka ke Malaysia pada 28 Julai ini.", "r": {"result": "With a fantasy theme, TWICE will bring their 'fantasy park' to Malaysia on July 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianjurkan oleh IME, konsert tersebut akan berlangsung di Stadium Malawati, Shah Alam bermula jam 8.30 malam.", "r": {"result": "Organized by IME, the concert will take place at Stadium Malawati, Shah Alam starting at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan tiket atas talian KSTAR (www.kstar.", "r": {"result": "KSTAR online ticket sales (www.kstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tv) dibuka pada 21 April bermula jam 3 petang sehingga 22 April (sehingga jam 3 petang) dengan harga tiket dijual serendah RM388.", "r": {"result": "tv) opens on April 21 from 3pm until April 22 (until 3pm) with ticket prices as low as RM388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang membeli tiket VIP akan mendapat ganjaran istimewa.", "r": {"result": "Fans who buy VIP tickets will get special rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TWICE terdiri daripada sembilan anggota iaitu Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung dan Tzuyu serta dibentuk menerusi program realiti survival, Sixteen pada 2015 di bawah syarikat pengurusan JYP Entertainment.", "r": {"result": "TWICE consists of nine members namely Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung and Tzuyu and was formed through the survival reality program, Sixteen in 2015 under the management company JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single pertama mereka, 'Cheer Up', menerima sambutan hangat dan lagu tersebut berjaya mengungguli carta-carta utama Korea seperti Naver, Melon, Mnet dan Soribada sekali gus merangkul gelaran 'Song Of The Year' pada Anugerah Muzik Mnet Asia dan Anugerah Muzik Melon 2016.", "r": {"result": "Their first single, 'Cheer Up', received a warm response and the song managed to top the main Korean charts such as Naver, Melon, Mnet and Soribada and also won the title of 'Song Of The Year' at the Mnet Asia Music Awards and Melon Music Awards 2016 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 'Cheer Up', kumpulan ini terus memukau peminat mereka yang juga dikenali dengan nama fandom 'Once' dengan beberapa lagi lagu hit seperti 'Knock Knock', 'TT', 'Signal' dan yang terbaharu, 'What Is Love'.", "r": {"result": "After 'Cheer Up', the group continues to amaze their fans who are also known as the 'Once' fandom with several more hit songs such as 'Knock Knock', 'TT', 'Signal' and the latest, 'What Is Love'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish tinggalkan lakonan demi fokus pada bisnes?", "r": {"result": "Nora Danish leave acting to focus on business?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang cukup popular dengan drama bersiri, Puteri, sebaliknya mengakui bidang seni masih penting pada dirinya meskipun semakin sibuk dengan bisnes.", "r": {"result": "Nora, who is quite popular with the serial drama, Puteri, on the other hand admits that the field of art is still important to her even though she is increasingly busy with business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Nora Danish yang sebelum ini aktif dalam pelbagai bisnes termasuk terbaru, Karva, seolah memberi bayangan dia akan meninggalkan dunia seni untuk memberi fokus dalam perniagaan.", "r": {"result": "Popular ACTRESS, Nora Danish, who was previously active in various businesses including the latest, Karva, seemed to give a hint that she will leave the world of art to focus on business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang cukup popular dengan drama bersiri, Puteri, sebaliknya mengakui bidang seni masih penting pada dirinya meskipun semakin sibuk dengan bisnes.", "r": {"result": "Nora, who is quite popular with the serial drama, Puteri, on the other hand admits that the field of art is still important to her even though she is increasingly busy with business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi Nora, dunia seni itu sama penting.", "r": {"result": "\"For Nora, the art world is equally important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai selebriti saya memerlukan populariti untuk kekal dalam bisnes yang diceburi lagipun berlakon adalah minat saya, jadi belum masa untuk tinggalkannya,\" katanya.", "r": {"result": "As a celebrity, I need popularity to stay in the business I'm in, after all, acting is my passion, so it's not time to leave it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Nora melancarkan bisnes salon kecantikan, Karva di Desa Pandan, Kuala Lumpur yang memfokuskan rawatan kecantikan untuk golongan wanita khususnya muslimah.", "r": {"result": "Most recently, Nora launched a beauty salon business, Karva in Pandan Village, Kuala Lumpur that focuses on beauty treatments for women, especially Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora memberitahu dia akan kembali berlakon drama bersiri selepas Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Nora said she will return to acting in drama series after Aidilfitri later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama saya tidak berlakon drama di TV sebab sebelum ini terbabit dengan filem di Indonesia dan sebagainya.", "r": {"result": "\"It's been a long time since I acted in a drama on TV because before that I was involved in movies in Indonesia and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini saya nak fokus pada drama TV khas buat peminat yang sentiasa menyokong saya di televisyen,\" katanya.", "r": {"result": "\"This time I want to focus on a special TV drama for the fans who always support me on television,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akuinya, dia memilih watak yang sesuai yang boleh memberi impak pada penonton terhadap lakonannya kali ini.", "r": {"result": "He admits, he chose the right character that can have an impact on the audience for his acting this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, berlakon TV dan filem memberi dua impak berbeza.", "r": {"result": "\"Actually, acting in TV and movies has two different impacts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam filem tidak semua orang menonton filem tapi di TV, kebanyakan orang menontonnya.", "r": {"result": "Like movies, not everyone watches movies but on TV, most people watch them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam Nora walaupun banyak berlakon filem tapi peminat bertanya dah tak berlakon drama ke?", "r": {"result": "\"It's like Nora, even though she's acted in a lot of movies, but fans ask if she's not acting in dramas yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya rasa perlu sekali sekala muncul di TV menunjukkan saya masih ada dalam industri ini.", "r": {"result": "So, I think it's necessary to appear on TV once in a while to show that I'm still in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari segi watak dalam lakonan, untuk filem ia terlalu 'limited' untuk bakat tapi di TV agak lama, jadi boleh asah bakat lakonan kembali,\" katanya.", "r": {"result": "\"In terms of characters in acting, for movies it is too 'limited' for talent but on TV it is quite long, so you can hone your acting talent again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Astro Gempak.", "r": {"result": "Photo: Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah tolak 50 lagu sebelum rakam single ciptaan suami", "r": {"result": "Siti Sarah rejected 50 songs before recording a single created by her husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diciptakan sepenuhnya oleh suaminya, Shuib Sepahtu, Sarah mengakui dirinya cerewet dalam memilih single comeback.", "r": {"result": "Entirely created by her husband, Shuib Sepahtu, Sarah admits that she is fussy in choosing a comeback single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah Raissuddin menolak hampir 50 buah lagu sebelum merakamkan single terbaharunya yang berjudul Semakin.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah Raissuddin rejected almost 50 songs before recording her latest single titled Semakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diciptakan sepenuhnya oleh suaminya, Shuib Sepahtu, Sarah mengakui dirinya cerewet dalam memilih single 'comeback'.", "r": {"result": "Entirely created by her husband, Shuib Sepahtu, Sarah admits that she is fussy in choosing a 'comeback' single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui masa sudah begitu suntuk kerana Gegar Vaganza 3 yang saya sertai dahulu pun sudah lebih dua tahun berlalu.", "r": {"result": "\"I admit that time has run out because Gegar Vaganza 3 that I participated in before has already been over two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya memang seorang yang cerewet.", "r": {"result": "\"Nonetheless, I am a picky person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memilih karya yang benar-benar kena dengan jiwa saya.", "r": {"result": "I choose works that really touch my soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah hampir 50 lagu yang saya terima tidak menepati citarasa saya.", "r": {"result": "It's been almost 50 songs that I've received that don't suit my taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, lagu ciptaan suami sendiri yang menjadi pilihan saya.", "r": {"result": "\"In the end, my husband's own song was my choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupanya tak perlu mencari jauh-jauh.", "r": {"result": "Apparently there is no need to look far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, proses penghasilan lagu Semakin juga mengambil masa lima bulan untuk disiapkan,\" kata Sarah kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "However, the process of producing the Semakin song also took five months to complete,\" said Sarah to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Sarah turut menunda mini showcase yang bakal berlangsung pada 4 Mei 2018.", "r": {"result": "In the meantime, Sarah also postponed the mini showcase that will take place on May 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya showcase tersebut berlangsung pada tarikh terbabit, tetapi ia ditunda kerana terlalu dekat dengan tarikh Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "\"The showcase was supposed to take place on the date in question, but it was postponed because it was too close to the date of the 14th General Election on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, showcase tersebut bakal ditunda pada 6 Julai nanti dan akan diadakan di Matic Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"God willing, the showcase will be postponed to July 6 and will be held at Matic Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bakal mempersembahkan rangkaian 12 sehingga 15 lagu dalam masa lebih satu jam dan menggunakan khidmat Faizal Uzir selaku pengarah muzik\" katanya lagi.", "r": {"result": "I will present a series of 12 to 15 songs in over an hour and use the services of Faizal Uzir as the music director,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket berharga RM98 dan RM138 (VIP) sudah boleh ditempah menerusi talian 018-3564291.", "r": {"result": "Tickets priced at RM98 and RM138 (VIP) can now be booked via 018-3564291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Sarah.", "r": {"result": "Photo: Sarah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini bukan tentang Israel tetapi pentadbirannya' - Natalie Portman", "r": {"result": "'This is not about Israel but its administration' - Natalie Portman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pemegang kewarganegaraan Israel, Natalie Portman berkata dia mempunyai hak untuk menyuarakan pendapat dan mengkritik pentadbiran negara itu.", "r": {"result": "As a holder of Israeli citizenship, Natalie Portman said she has the right to voice her opinion and criticize the country's administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Natalie Portman yang dilaporkan menolak hadir dan menerima anugerah dalam satu acara anjuran Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu semalam, memaklumkan bahawa tindakan itu bukan bersifat kebencian terhadap negara asalnya itu.", "r": {"result": "ACTRESS Natalie Portman, who reportedly refused to attend and receive an award in an event organized by the Prime Minister of Israel, Benjamin Netanyahu yesterday, informed that the action was not hateful towards her country of origin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri di Instagram, Portman menjelaskan keputusan itu diambil kerana dia tidak mahu dianggap menyokong segala tindakan Netanyahu, yang dijemput memberi ucapan pada acara itu.", "r": {"result": "In an Instagram post, Portman explained that the decision was taken because she did not want to be seen as endorsing the actions of Netanyahu, who was invited to speak at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Portman, sebagai pemegang kewarganegaraan Israel, dia mempunyai hak untuk menyuarakan pendapat dan mengkritik pentadbiran negara itu, namun ia tidak bermakna dia membenci Israel.", "r": {"result": "Portman said, as a holder of Israeli citizenship, he has the right to voice his opinion and criticize the country's administration, but it does not mean he hates Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My decision not to attend the Genesis Prize ceremony has been mischaracterized by others.", "r": {"result": "My decision not to attend the Genesis Prize ceremony has been mischaracterized by others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me speak for myself.", "r": {"result": "Let me speak for myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I chose not to attend because I did not want to appear as endorsing Benjamin Netanyahu, who was to be giving a speech at the ceremony.", "r": {"result": "I chose not to attend because I did not want to appear as endorsing Benjamin Netanyahu, who was to be giving a speech at the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "By the same token, I am not part of the BDS movement and do not endorse it.", "r": {"result": "By the same token, I am not part of the BDS movement and do not endorse it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Like many Israelis and Jews around the world, I can be critical of the leadership in Israel without wanting to boycott the entire nation.", "r": {"result": "Like many Israelis and Jews around the world, I can be critical of the leadership in Israel without wanting to boycott the entire nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I treasure my Israeli friends and family, Israeli food, books, art, cinema, and dance.", "r": {"result": "I treasure my Israeli friends and family, Israeli food, books, art, cinema, and dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Israel was created exactly 70 years ago as a haven for refugees from the Holocaust.", "r": {"result": "Israel was created exactly 70 years ago as a haven for refugees from the Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But the mistreatment of those suffering from today's atrocities is simply not in line with my Jewish values.", "r": {"result": "But the mistreatment of those suffering from today's atrocities is simply not in line with my Jewish values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because I care about Israel, I must stand up against violence, corruption, inequality, and abuse of power.", "r": {"result": "Because I care about Israel, I must stand up against violence, corruption, inequality, and abuse of power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please do not take any words that do not come directly from me as my own.", "r": {"result": "Please do not take any words that do not come directly from me as my own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This experience has inspired me to support a number of charities in Israel.", "r": {"result": "This experience has inspired me to support a number of charities in Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will be announcing them soon, and I hope others will join me in supporting the great work they are doing.", "r": {"result": "I will be announcing them soon, and I hope others will join me in supporting the great work they are doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Natalie Portman (@natalieportman) on.", "r": {"result": "A post shared by Natalie Portman (@natalieportman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 20, 2018 at 3:37pm PDT.", "r": {"result": "Apr 20, 2018 at 3:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak memboikot Israel.", "r": {"result": "\"I'm not boycotting Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih menghargai keluarga saya di sana dan semua tentang Israel; makanan, buku dan sejarahnya.", "r": {"result": "I still cherish my family there and everything about Israel; food, books and history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi penganiayaan yang dilakukan dan penderitaan mereka yang terbabit tidak seiring dengan nilai-nilai Yahudi yang saya pegang.", "r": {"result": "\"But the persecution that was done and the suffering of those involved is not in line with the Jewish values that I hold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana saya sayangkan Israel, saya harus menentang keganasan, rasuah, ketidakadilan, dan penyalahgunaan kuasa,\" tulis Portman.", "r": {"result": "\"Because I love Israel, I must stand against violence, corruption, injustice, and abuse of power,\" Portman wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Israel menerima kritikan masyarakat antarabangsa berhubung reaksinya terhadap protes Palestin di sempadan Gaza-Israel baru-baru ini, yang mengorbankan 35 rakyat Palestin dan beratus-ratus lagi cedera.", "r": {"result": "Israel has received criticism from the international community over its reaction to recent Palestinian protests on the Gaza-Israel border, which killed 35 Palestinians and injured hundreds more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disaman penonton, mahkamah arah David Copperfield dedah helah silap mata", "r": {"result": "Sued by the audience, the court directed David Copperfield to reveal his magic tricks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Copperfield diminta mahkamah untuk mendedahkan rahsia di sebalik helah silap matanya yang paling terkenal iaitu Lucky #13.", "r": {"result": "David Copperfield was asked by the court to reveal the secret behind his most famous eye trick, Lucky #13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI silap mata terkenal, David Copperfield diminta mahkamah untuk mendedahkan rahsia di sebalik helah silap matanya yang paling terkenal iaitu 'Lucky #13'.", "r": {"result": "Famous magician David Copperfield was asked by the court to reveal the secret behind his most famous magic trick, 'Lucky #13'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor New York Post, ahli silap mata berusia 61 tahun itu disaman lelaki Britain yang mendakwa mengalami kecederaan serius semasa mengambil bahagian dalam persembahan Copperfield di MGM Grand Hotel pada tahun 2013.", "r": {"result": "According to the New York Post, the 61-year-old magician is being sued by a British man who claims he suffered serious injuries while taking part in a performance of Copperfield at the MGM Grand Hotel in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif Copperfield, Chris Kenner bagaimanapun bertindak mendedahkan bagaimana helah \"Lucky # 13\" dilakukan.", "r": {"result": "Copperfield's Executive Producer, Chris Kenner, however, revealed how the \"Lucky # 13\" trick was done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas dari awal hingga akhir, beliau menjelaskan bagaimana Copperfield memilih 13 orang penonton secara rawak dan kemudian membawa mereka ke atas pentas dan duduk di sebuah platform.", "r": {"result": "Commenting from start to finish, he explained how Copperfield chose 13 members of the audience at random and then brought them on stage and sat on a platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Copperfield kemudian menutupi mereka dengan kain hitam dan akhirnya membuat kumpulan itu hilang.", "r": {"result": "Copperfield then covered them with a black cloth and finally made the group disappear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa saat kemudian, Copperfield mengarahkan penonton untuk melihat ke belakang yang menunjukkan bahawa 13 penonton tadi berada di dalam cermin ilusi.", "r": {"result": "A few seconds later, Copperfield instructs the audience to look back which shows that the 13 audience members are inside the illusion mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbuatan melenyapkan 13 penonton terpilih itu dilakukan dengan bantuan panggung, yang mana mereka dibawa melalui satu jalan tersembunyi setelah tirai dinaikkan.", "r": {"result": "The act of eliminating the 13 selected spectators was done with the help of a stage, where they were taken through a hidden passage after the curtain was raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudian dibawa melalui terowong rahsia MGM dengan bantuan lampu suluh dan akhirnya dibawa kembali ke teater melalui jalan belakang.", "r": {"result": "They were then taken through MGM's secret tunnel with the help of flashlights and finally brought back to the theater through a back alley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, peserta lelaki, Gavin Cox yang dipilih ketika itu mendakwa tercedera setelah terjatuh ketika melalui laluan sembunyi berkenaan sehingga mengalami kecederaan otak.", "r": {"result": "However, the male participant, Gavin Cox, who was selected at the time, claimed to have been injured after falling while going through the hidden passage and suffered a brain injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mendakwa bahawa laluan yang dilalui dipenuhi dengan habuk tapak pembinaan dan debu menjadikan mereka sukar untuk bergerak.", "r": {"result": "He claimed that the path they traveled was filled with construction site dust and dust making it difficult for them to move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cox, bekas tukang masak untuk Keluarga Diraja Britain, mendakwa bil perubatannya berjumlah lebih AS$400,000 - dan kecederaannya mungkin akan kekal sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Cox, a former chef for the British Royal Family, claims his medical bills totaled more than US$400,000 - and his injuries will likely last him the rest of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbicaraan sivil Copperfield dijangka diteruskan minggu hadapan.", "r": {"result": "Copperfield's civil trial is expected to continue next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Keluang Man tak jadi, Rizal Halim mohon maaf", "r": {"result": "The movie Keluang Man didn't happen, Rizal Halim apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Keluang Man Tak Jadi, Rizal Halim Mohon Maaf Pada Rakan Artis di Singapura dan Indonesia", "r": {"result": "Movie Keluang Man Tak Jadi, Rizal Halim Apologizes To Artist Friends in Singapore and Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem, Rizal Halim yang pernah mengarah filem di Australia mengambil keputusan tarik diri daripada mengarah filem terbaru yang adaptasi siri kartun televisyen popular, Keluang Man.", "r": {"result": "Film director, Rizal Halim, who has directed films in Australia, has decided to withdraw from directing the latest film which is an adaptation of the popular television cartoon series, Keluang Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia berpandangan projek filem baharu itu dapat membantu menaikkan semula jenama kartun itu di layar perak selain menarik perhatian peminat generasi baru.", "r": {"result": "He explained that he believes the new film project can help revive the cartoon brand on the silver screen in addition to attracting the attention of a new generation of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat pada awalnya adalah mahu membantu satu sama lain antara saya dengan produser, pemegang IP (Harta Intelek) jenama kartun itu termasuk rakan artis yang sudah teruja untuk turut serta,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The intention at the beginning was to help each other between me and the producer, the IP (Intellectual Property) holder of the cartoon brand, including artist friends who were already excited to participate,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Rizal menyatakan wujud sebab tertentu dalam perbincangan terbabit yang menyebabkan dia tarik diri.", "r": {"result": "However, Rizal stated that there was a certain reason in the discussion that caused him to withdraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada rakan artis di Singapura dan Indonesia teruja nak berlakon filem ini termasuk ada yang sudah membuat latihan berlakon.", "r": {"result": "\"There are artist friends in Singapore and Indonesia who are excited to act in this film, including some who have already done acting training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun saya mohon maaf pada mereka kerana saya tarik diri,\" katanya.", "r": {"result": "Regardless, I apologize to them for withdrawing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizal merupakan pengarah filem tempatan pertama yang mengarah filem di Australia menerusi Lurking Woods yang ditayangkan di sini pada tahun lalu.", "r": {"result": "Rizal is the first local film director to direct a film in Australia through Lurking Woods which was screened here last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak cerita seperti Keluang Man yang sudah ada jenama dan peminat boleh jadi besar jika ia dijadikan sebuah filem.", "r": {"result": "\"I see a story like Keluang Man that already has a brand and fans can be big if it is made into a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plot sebegini lebih mudah sebenarnya untuk tarik perhatian penonton ke pawagam,\" katanya.", "r": {"result": "This kind of plot is actually easier to attract the attention of the audience to the cinema,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tiada rezeki bersama Keluang Man, Rizal tetap bersemangat dengan filem keduanya, Tainted Getaway, yang membawa genre romantik aksi yang dijangka tayangan pada tahun depan.", "r": {"result": "Despite the lack of sustenance with Keluang Man, Rizal is still enthusiastic about his second film, Tainted Getaway, which brings the action romance genre that is expected to be released next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Facebook - Rizal Halim.", "r": {"result": "Photo: Facebook - Rizal Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nadia Aqilah kini selamat bergelar isteri", "r": {"result": "Actress Nadia Aqilah is now safely married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nadia Aqilah, 33, kini bergelar isteri apabila selamat disatukan dengan lelaki pilihannya, Saiful Ridzuan, dengan hanya sekali lafaz.", "r": {"result": "Actress Nadia Aqilah, 33, is now a wife when she is safely united with the man of her choice, Saiful Ridzuan, with just one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nadia Aqilah, 33, kini bergelar isteri apabila selamat disatukan dengan lelaki pilihannya, Saiful Ridzuan, dengan hanya sekali lafaz, pada pagi Jumaat.", "r": {"result": "ACTRESS Nadia Aqilah, 33, is now a wife when she was safely united with the man of her choice, Saiful Ridzuan, with just one word, on Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penikahan pasangan ini telah berlangsung dalam suasana yang cukup harmoni di kediaman keluarga Nadia di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "The wedding ceremony of this couple took place in a quite harmonious atmosphere at Nadia's family residence in Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup dikenali sebagai seorang selebriti yang low profile, Nadia yang aktif di pentas teater dan kaca TV ini sememangnya jarang bercerita tentang kisah peribadinya.", "r": {"result": "Well known as a low profile celebrity, Nadia, who is active on the stage and on TV, rarely talks about her personal story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pada hari penyatuannya ini, pelakon ini telah berkongsi saat-saat ini indah ini bersama para peminatnya menerusi Insta Live di laman Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "But on the day of his union, the actor shared these beautiful moments with his fans through Insta Live on his Instagram page yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan perkongsian yang dilakukan teman rapatnya, Sharifah Amani menerusi beberapa kemas kini momen indah tersebut menerusi laman Instagramnya.", "r": {"result": "Don't miss the sharing done by her close friend, Sharifah Amani through several updates of the beautiful moment through her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih tema klasik, Nadia anggun mengenakan persalinan kebaya putih, sedondon dengan suaminya.", "r": {"result": "Opting for a classic theme, Nadia elegantly wears a white kebaya, matching her husband's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis ini turut dimeriahkan dengan kehadiran rakan-rakan artis yang juga merupakan teman baik Nadia di mana mereka turut menjadi sebagai pembawa dulang.", "r": {"result": "This ceremony was also enlivened by the presence of artist friends who are also Nadia's good friends where they also served as tray bearers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Ruzana Ibrahim, Eenaz Mokhtar, Sherry Al-Hadad, Sharifah Amani dan lain-lain.", "r": {"result": "Among them Ruzana Ibrahim, Eenaz Mokhtar, Sherry Al-Hadad, Sharifah Amani and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara majlis resepsi pula berlangsung meriah pada hari ini, juga di kediaman keluarga Nadia di Batu Pahat.", "r": {"result": "Meanwhile, the reception was lively today, also at Nadia's family residence in Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai masa saya kongsi\" - Aizat jawab gosip dilamun cinta", "r": {"result": "\"Until the time I share\" - Aizat answered gossip about love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aizat Amdan mengambil pendekatan mengunci mulut untuk mengulas lanjut dakwaan gosip cinta yang membabitkan dirinya dengan seorang gadis baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer Aizat Amdan took a tight-lipped approach to further comment on the alleged love gossip involving him with a girl recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aizat Amdan mengambil pendekatan mengunci mulut untuk mengulas lanjut dakwaan gosip cinta yang membabitkan dirinya dengan seorang gadis baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Aizat Amdan took a tight-lipped approach to further comment on the alleged love gossip involving him with a girl recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aizat, 29, dia akan berkongsi kesahihan berita itu sekiranya sampai masanya.", "r": {"result": "Aizat, 29, said he would share the validity of the news if the time came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya sudah tiba masanya untuk saya berhenti menjawab atau bercerita lagi tentang kehidupan peribadi.", "r": {"result": "\"It feels like it's time for me to stop answering or talking about my personal life anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua pihak memahami keputusan saya ini.", "r": {"result": "\"I hope everyone understands my decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak nak bercakap soal jodoh yang kita sendiri tak tahu apa kesudahannya lagi.", "r": {"result": "I don't want to talk about marriage that we ourselves don't know what the end will be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah saya akan kongsi perkara tersebut bila sudah tiba masanya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"God willing, I will share the matter when the time comes,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Surat terbuka Aizat Amdan: 'Saya belum cukup habiskan masa bersama ayah...'.", "r": {"result": "READ: Aizat Amdan's open letter: 'I haven't spent enough time with my father...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat ditemui pada majlis pelancaran single terbaharu, Sampai Ke Hari Tua versi original dan dalam bahasa Hindi di Stalker Cafe, Petaling Jaya malam tadi.", "r": {"result": "Aizat was met at the launch of the latest single, Sampai Ke Hari Tua, the original version and in Hindi at Stalker Cafe, Petaling Jaya last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, menerusi laporan sebuah akhbar tempatan, penyanyi lagu Susun Silang Kata ini dikatakan sedang dilamun cinta namun enggan mendedahkan identiti gadis itu.", "r": {"result": "Previously, through a report in a local newspaper, the Susun Silang Kata songstress was said to be in love but refused to reveal the girl's identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika masih ingat, lagu Sampai Ke Hari Tua kali pertama pernah didendangkan Aizat pada majlis resepsi pasangan pelakon terkenal, Fattah Amin dan Nur Fazura Sharifuddin, yang berlangsung di sebuah hotel terkemuka di ibu negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "If you remember, the song Sampai Ke Hari Tua was sung for the first time by Aizat at the reception of the famous actor couple, Fattah Amin and Nur Fazura Sharifuddin, which took place at a prominent hotel in the capital, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersenam sakan, bapa Meghan Markle mahu tampil 'sedap mata memandang'?", "r": {"result": "Exercising, Meghan Markle's father wants to appear 'good to look at'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perkahwinan diraja Britain, Putera Harry dan Meghan Markle yang bakal berlangsung 19 Mei ini sedang hangat diperkatakan.", "r": {"result": "The British royal wedding ceremony, Prince Harry and Meghan Markle, which will take place on May 19, is being talked about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS perkahwinan diraja Britain, Putera Harry dan Meghan Markle yang bakal berlangsung 19 Mei ini sememangnya sedang hangat diperkatakan.", "r": {"result": "The British royal wedding, Prince Harry and Meghan Markle, which will take place on May 19, is certainly being talked about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi apabila Meghan dikatakan tidak mempunyai hubungan baik dengan ayah kandungnya sendiri, Thomas Markle.", "r": {"result": "Especially when Meghan is said to not have a good relationship with her own biological father, Thomas Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana bapanya itu telah bercerai dengan ibunya, Doria Ragland pada 1988 sewaktu Meghan berusia enam tahun.", "r": {"result": "This is because her father divorced her mother, Doria Ragland in 1988 when Meghan was six years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber terdekat, kehadiran Thomas masih belum dapat dipastikan kerana dua beranak itu tidak 'bercakap' antara satu sama lain.", "r": {"result": "According to the closest source, the presence of Thomas has yet to be confirmed because the two children do not 'talk' to each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thomas lebih suka bersendirian dan tidak mahu diberi perhatian oleh pihak media sempena majlis perkahwinan anaknya,\" katanya seperti yang dilaporkan portal Express.", "r": {"result": "\"Thomas prefers to be alone and does not want to be noticed by the media in conjunction with his son's wedding,\" he said as reported by the Express portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Harry dan Meghan sedih, Michelle Obama tidak akan hadir majlis perkahwinan.", "r": {"result": "READ: Harry and Meghan sad, Michelle Obama will not attend the wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut laporan Daily Mail, Thomas kini sedang berusaha untuk menurunkan berat badan agar tampak lebih menarik dan 'sedap mata memandang' sewaktu majlis perkahwinan anaknya itu nanti.", "r": {"result": "However, according to a Daily Mail report, Thomas is now trying to lose weight in order to look more attractive and 'pleasing to look at' during his son's wedding later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thomas, 73 tahun, dilihat sedang bersenam di sekitar kediamannya di Rosarito, Mexico.", "r": {"result": "Thomas, 73, was seen exercising around his home in Rosarito, Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, selepas pengumuman perkahwinan diraja itu, Meghan akui bahawa tunangnya, Putera Harry belum berjumpa dengan ayahnya dan hanya meminta restu untuk mengahwini anaknya melalui panggilan telefon.", "r": {"result": "Earlier, after the announcement of the royal wedding, Meghan admitted that her fiance, Prince Harry had not met his father and only asked for his blessing to marry his son over the phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Meghan dan Harry yang telah mengikat pertunangan awal bulan November tahun lalu, akan berkahwin 19 Mei ini di Gereja St. George, London.", "r": {"result": "In the meantime, Meghan and Harry, who got engaged in early November last year, will get married on May 19 at St. George, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Berlian milik Puteri Diana antara 7 fakta menarik hubungan Harry dan Markle.", "r": {"result": "READ: Princess Diana's diamond among 7 interesting facts about Harry and Markle's relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gaun pengantin Meghan Markle cecah harga RM2 juta.", "r": {"result": "READ: Meghan Markle's wedding dress cost RM2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Rock tempah dewan panggung wayang untuk peminat", "r": {"result": "The Rock booked a movie theater for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Rock menempah dewan panggung wayang dengan kapasiti 232 tempat duduk untuk seorang peminat yang menjemputnya ke 'prom', baru-baru ini.", "r": {"result": "The Rock booked a movie theater hall with a capacity of 232 seats for a fan who invited him to 'prom', recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA ada seorang pelakon Hollywood yang sanggup melakukan apa sahaja demi menggembirakan peminat, dia adalah The Rock.", "r": {"result": "IF there is one Hollywood actor who is willing to do anything to please his fans, it's The Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Rock baru-baru ini menerima jemputan dari seorang peminatnya, Katie Kenzelberg, untuk menghadiri majlis tarian sekolah tinggi atau prom.", "r": {"result": "The Rock recently received an invitation from one of his fans, Katie Kenzelberg, to attend a high school dance or prom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kerana kesibukan di lokasi set penggambaran, jemputan itu tidak dapat dipenuhinya.", "r": {"result": "However, due to the busyness at the location of the filming set, the invitation could not be fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ganti, pelakon itu menempah sebuah dewan panggung wayang dengan kapasiti 232 tempat duduk, khas untuk Kenzelberg dan rakan-rakannya, untuk menonton filem terbaharu lakonannya yang kini sedang ditayangkan, Rampage.", "r": {"result": "Instead, the actor reserved a movie theater hall with a capacity of 232 seats, especially for Kenzelberg and his friends, to watch the latest movie of his acting which is currently showing, Rampage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen teruja The Rock ucap 'apa khabar Malaysia?", "r": {"result": "READ: The Rock's excited netizens say 'how is Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiada Dwayne Johnson dalam Furious 9, gara-gara kritik Vin Diesel.", "r": {"result": "READ: No Dwayne Johnson in Furious 9, due to Vin Diesel's criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gara-gara pinggul, The Rock hadiahkan kereta besar untuk ayah.", "r": {"result": "READ: Because of his hips, The Rock gave dad a big car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dua entri di akaun Instagramnya, The Rock atau nama sebenarnya Dwayne Johnson, memuat naik dua buah video di mana dia mengirimkan ucapan buat Kenzelberg melalui sistem pembesar suara sekolah Stillwater High, Minnesota.", "r": {"result": "In two entries on his Instagram account, The Rock or real name Dwayne Johnson, uploaded two videos in which he sent a message to Kenzelberg through the loudspeaker system of Stillwater High School, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengirimkan ucapan ini buat seorang gadis muda yang istimewa, cik Katie Kenzelberg.", "r": {"result": "\"I am sending this message to a special young lady, Miss Katie Kenzelberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Esok jam 4.45 petang, bawalah saudara mara dan rakan-rakan anda ke panggung untuk menonton Rampage.", "r": {"result": "Tomorrow at 4.45 pm, bring your relatives and friends to the theater to watch Rampage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan risau, semua sudah ditanggung dan anda boleh makan dan minum apa saja yang anda mahu,\" itu yang diucapkan The Rock.", "r": {"result": "Don't worry, everything is taken care of and you can eat and drink whatever you want,\" said The Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll take happy tears.", "r": {"result": "I'll take happy tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Part 2. Katie Kelzenberg's reaction to me buying out her local theater this weekend for her and 232 (theater capacity) of her closest friends to watch RAMPAGE.", "r": {"result": "Part 2. Katie Kelzenberg's reaction to me buying out her local theater this weekend for her and 232 (theater capacity) of her closest friends to watch RAMPAGE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't know who's more excited, me or Katie #StillwaterHigh #Minnesota #PricelessReactions.", "r": {"result": "Don't know who's more excited, me or Katie #StillwaterHigh #Minnesota #PricelessReactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by therock (@therock) on.", "r": {"result": "A post shared by therock (@therock) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 20, 2018 at 10:31am PDT.", "r": {"result": "Apr 20, 2018 at 10:31am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen yang dimuat naik bersama video-video, pelakon itu mengucapkan terima kasih kepada peminat yang menjadi sebahagian daripada kejayaannya.", "r": {"result": "In the caption uploaded with the videos, the actor thanked the fans who were a part of his success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cukup bertuah mempunyai peminat seperti ini.", "r": {"result": "\"I'm lucky enough to have fans like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah perkara yang paling menyeronokkan sebagai pelakon,\" tulisnya.", "r": {"result": "This is the most fun thing about being an actor,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari saja lagi! Apa anda perlu tahu tentang 'Avengers: Infinity War'", "r": {"result": "Just a few more days! What you need to know about 'Avengers: Infinity War'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut produser Kevin Feige, Avengers: Infinity War akan menjadi penutup dalam saga epik Avengers dan menganggap filem ini sebagai pengakhiran kepada permulaan.", "r": {"result": "According to producer Kevin Feige, Avengers: Infinity War will be the end of the epic Avengers saga and consider this film as the end of the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PARA peminat komik adiwira Marvel pasti tidak sabar untuk menunggu filem Avengers: Infinity War ditayangkan.", "r": {"result": "Marvel superhero comic fans can't wait for Avengers: Infinity War to be released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijangkakan filem ini bakal memecah rekod blockbuster dan akan menjadi salah satu filem aksi adiwira yang terunggul sepanjang zaman.", "r": {"result": "It is expected that this film will break blockbuster records and will be one of the best superhero action films of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana filem berkenaan menampilkan pelbagai watak yang bersatu tenaga demi menggagalkan misi penjahat terunggul dalam komik Marvel, Thanos.", "r": {"result": "This is because the film features various characters who join forces to thwart the mission of the ultimate villain in Marvel comics, Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut produser Kevin Feige, Avengers: Infinity War akan menjadi penutup dalam saga epik Avengers dan menganggap filem ini sebagai pengakhiran kepada permulaan.", "r": {"result": "According to producer Kevin Feige, Avengers: Infinity War will be the end of the epic Avengers saga and consider this film as the end of the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Check out the exclusive @Avengers: #InfinityWar @DolbyCinema poster.", "r": {"result": "Check out the exclusive @Avengers: #InfinityWar @DolbyCinema poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get tickets: https://t.", "r": {"result": "Get tickets: https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/xQsJemiGws pic.", "r": {"result": "co/xQsJemiGws pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/55p21XywUx", "r": {"result": "twitter.com/55p21XywUx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Marvel Studios (@MarvelStudios) 13 April 2018.", "r": {"result": "-- Marvel Studios (@MarvelStudios) April 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang tertunggu-tunggu, apa kata anda baca dahulu beberapa perkara menarik yang anda mahu tahu mengenai filem epik ini.", "r": {"result": "To those who are waiting, why don't you read first some interesting things you want to know about this epic movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Amaran: kami tidak bertanggungjawab sebarang 'spoiler alert'):", "r": {"result": "(Warning: we are not responsible for any 'spoiler alert'):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akan ada adiwira yang 'mati'?", "r": {"result": "Will there be superheroes who 'die'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah hampir 10 tahun, pasti tiada siapa yang akan terkejut apabila beberapa pelakon akan menamatkan peranan mereka sebagai adiwira dalam saga epik Avenger ini.", "r": {"result": "After almost 10 years, no one will be surprised when several actors will end their roles as superheroes in this epic Avenger saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana pengarah filem berkenaan, Joe Russo mengesahkan bahawa sudah tiba masanya untuk mengakhiri beberapa watak adiwira Marvel itu.", "r": {"result": "This is because the director of the film, Joe Russo confirmed that it is time to end some of the Marvel superhero characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya bahawa segalanya perlu berakhir pada satu titik agar ia mempunyai nilai dalam filem tersebut\".", "r": {"result": "\"I believe that everything has to end at some point in order for it to have value in the film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan sumber, berkemungkinan salah satu atau kesemua watak yang digelar Big Three iaitu Iron Man, Captain America atau Hulk, akan 'dimatikan'.", "r": {"result": "Based on sources, it is possible that one or all of the characters known as the Big Three, namely Iron Man, Captain America or Hulk, will be 'turned off'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spider-Man akan menyarung kostum baharu.", "r": {"result": "Spider-Man will don a new costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seminggu sebelum festival komik terbesar di dunia, iaitu San Dieo Comic-Con pada Julai 2017, peminat komik Marvel mendapat gambaran daripada beberapa konsep lukisan Avengers: Infinity War yang memaparkan 'sang labah-labah' itu memakai kostum terbaharu.", "r": {"result": "A week before the biggest comic festival in the world, which is San Dieo Comic-Con in July 2017, fans of Marvel comics got a glimpse of some concept drawings of Avengers: Infinity War showing the 'spider' wearing the latest costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan teaser yang baru saja dikeluarkan, ia mengesahkan watak Spider-Man kelihatan 'segar' dengan kostumnya yang ranggi dan canggih seakan-akan 'Iron Spider'.", "r": {"result": "Based on the teaser that has just been released, it confirms that Spider-Man's character looks 'fresh' with his elegant and sophisticated costume like 'Iron Spider'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hero membuat penampilan debut.", "r": {"result": "Some heroes make their debut appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Avengers: Infinity War menyaksikan beberapa adiwira yang akan 'tidur buat selama-lamanya' dan juga tidak ketinggalan beberapa adiwira akan 'lahir ke dunia' Marvel untuk turut beradu tenaga menyelamatkan dunia.", "r": {"result": "The film Avengers: Infinity War saw some superheroes who will 'sleep forever' and also not to miss some superheroes who will be 'born into the world' of Marvel to also fight to save the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ketua Pegawai Kreatif Marvel Entertainment, Joe Quesada membiarkan para peminat terus berteka-teki siapakah adiwira yang akan membuat penampilan sulung dalam filem terbaru itu.", "r": {"result": "However, Marvel Entertainment's Chief Creative Officer, Joe Quesada left fans guessing as to which superhero will make his debut in the latest film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ditanya oleh Kevin Smith dalam program podcast 'Fatman on Batman' sama ada watak Namor dan Captain Marvel akan muncul dalam filem tersebut atau tidak.", "r": {"result": "He was asked by Kevin Smith on the 'Fatman on Batman' podcast program whether the characters of Namor and Captain Marvel will appear in the film or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak boleh mengesahkannya atau menafikannya, dan jawapan 'tak' mungkin tidak memberi jawapan sebenar daripada persoalan tersebut,\" jawabnya, menimbulkan tanda soal kepada peminat.", "r": {"result": "\"I can't confirm or deny it, and the answer 'no' may not give the real answer to the question,\" he replied, raising questions from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mjolnir datang lagi?", "r": {"result": "Mjolnir coming again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terdahulu Thor: Ragnarok yang telah ditayangkan pada 25 Oktober tahun lepas, menyaksikan senjata utama Thor, Mjolnir telah musnah dan menimbulkan keraguan sama ada Thor akan menggunakan senjata terbarunya dalam Avengers: Infinity War.", "r": {"result": "The previous film Thor: Ragnarok, which was released on October 25 last year, saw Thor's main weapon, Mjolnir, destroyed and raised doubts as to whether Thor would use his latest weapon in Avengers: Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada kata putus untuk menjawab persoalan tersebut dan tukul terbaharu yang dipegang oleh Thor ketika bersama dengan Rocket Racoon hanya sebuah poster konsep seni untuk Avengers: Infinity War dan belum dipastikan sama ada tukul itu menjadi senjatanya dalam filem terbaharu nanti.", "r": {"result": "There is no final word to answer the question and the latest hammer held by Thor when together with Rocket Racoon is only a concept art poster for Avengers: Infinity War and it has not been confirmed whether the hammer will be his weapon in the latest movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanos dan 'pertubuhan penjahat-penjahat bersatu'.", "r": {"result": "Thanos and the 'united organization of villains'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem berkenaan, Joe Russo, dalam satu wawancara ketika sidang media San Diego Comic-Con tahun lepas berkata, francais media Marvel Cinematic Universe ingin jadikan Thanos sebagai 'Darth Vader' generasi kini.", "r": {"result": "The director of the film, Joe Russo, in an interview during the San Diego Comic-Con press conference last year said that the Marvel Cinematic Universe media franchise wants to make Thanos the current generation's 'Darth Vader'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermaksud mereka meletakkan Thanos sebagai villain yang sangat digeruni dan mempunyai sekutunya untuk tampil menjadi sekumpulan 'perosak' dunia yang digelar Black Order yang terdiri daripada Corvus Glaive, Ebony Maw, Proxima Midnight dan Cull Obsidian.", "r": {"result": "This means they put Thanos as a very feared villain and have his allies to appear as a group of world 'pests' called the Black Order consisting of Corvus Glaive, Ebony Maw, Proxima Midnight and Cull Obsidian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, adik Thor yang juga musuhnya, Loki turut serta dalam menghuru-harakan dunia dalam filem berkenaan.", "r": {"result": "That's not enough, Thor's younger brother who is also his enemy, Loki also participates in wreaking havoc on the world in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di mana pula Stan Lee 'buat hal' kali ini?", "r": {"result": "Where is Stan Lee 'doing things' this time?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedar atau tidak, Stan Lee asyik 'menyampuk' setiap kali filem Marvel dikeluarkan sejak dia membuat penampilan debut dalam filem The Trial of the Incredible Hulk pada tahun 1989. Penampilan istimewa atau dikenali sebagai cameo daripada Stan Lee telah menjadi tradisi dalam tayangan filem adiwira keluaran Marvel sehinggakan beliau dinobatkan sebagai 'raja cameo'.", "r": {"result": "Whether you know it or not, Stan Lee is busy 'interrupting' every time a Marvel movie is released since he made his debut in the movie The Trial of the Incredible Hulk in 1989. A special appearance or known as a cameo from Stan Lee has become a tradition in the release of Marvel's superhero movies so much so that he was crowned as the 'king of cameos'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma pada kali ini, tidak dapat dipastikan di mana pula legenda penulis buku komik itu akan muncul dalam filem terbaru itu, tetapi ada ura-ura daripada peminat mengatakan penampilan cameo Stan Lee dalam filem berkenaan akan menjadi pemandu bas sekolah ketika adegan Spider-Man berada di luar bas sekolah, sewaktu dia ingin menyarungkan topengnya.", "r": {"result": "Only this time, it's unclear where the legendary comic book writer will appear in the latest film, but there are speculations from fans that Stan Lee's cameo appearance in the film will be as a school bus driver during Spider-Man's scenes. outside the school bus, when he wanted to put on his mask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat-peminat adiwira Marvel sekalian, jangan ketinggalan menyaksikan tayangan perdana filem Avengers: Infinity War dan kosongkan tarikh anda pada 25 April bersamaan hari Rabu minggu depan!", "r": {"result": "To all fans of Marvel superheroes, don't miss the premiere of Avengers: Infinity War and save your date for April 25th, which is next week's Wednesday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak tanya mana ayah mereka - Salma Mentor", "r": {"result": "Children ask where their father is - Salma Mentor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Salma, dia dan suami menerima keputusan mahkamah ini dengan reda.", "r": {"result": "Salma explained that she and her husband accepted the court's decision calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Salma Mentor akur dengan keputusan mahkamah yang memerintahkan suaminya bekas peserta AF9, Azri dihukum penjara 14 hari.", "r": {"result": "SINGER Salma Mentor agrees with the court's decision which ordered her husband, former AF9 contestant Azri, to be sentenced to 14 days in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Azri turut didenda RM5,000 oleh Mahkamah Sesyen Petaling Jaya atas tuduhan mendera anak tirinya dengan mencelup kedua-dua tangan mangsa ke dalam air panas, dua tahun lalu.", "r": {"result": "In addition, Azri was also fined RM5,000 by the Petaling Jaya Sessions Court for allegedly abusing his stepson by dipping both hands of the victim in hot water, two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Norshila Kamaruddin membuat keputusan itu dan memerintah hukuman itu berjalan bermula semalam.", "r": {"result": "Judge Norshila Kamaruddin made the decision and ordered the sentence to run from yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Salma, dia dan suami menerima keputusan mahkamah ini dengan reda.", "r": {"result": "Salma explained that she and her husband accepted the court's decision calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami anggap ini sebagai ujian dari yang Maha Esa buat keluarga kami.", "r": {"result": "\"We consider this as a test from the Almighty for our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang boleh saya cakapkan selain kami menerima takdir ini.", "r": {"result": "There is nothing I can say other than we accept this destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma yang membuatkan saya sedih sangat bila balik rumah anak-anak tanya di mana ayah mereka.", "r": {"result": "\"The only thing that makes me very sad is when the children come home and ask where their father is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab Azri dengan anak-anak sangat rapat.", "r": {"result": "Because Azri and the children are very close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azri yang rajin melayan semua permintaan mereka.", "r": {"result": "\"Azri who is diligent attends to all their requests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi bila Azri tak ada, mereka tercari-cari,\" kata Salma sayu.", "r": {"result": "So when Azri is not there, they look for him,\" said Salma sadly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu di laman Instagramnya, Salma ada memuat status menyatakan perasaannya.", "r": {"result": "Earlier on her Instagram page, Salma posted a status expressing her feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah sebaik-baik perancang.", "r": {"result": "\"Allah is the best planner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengaku tidak semestinya bersalah.", "r": {"result": "Pleading guilty is not necessarily guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami lebih mengenalinya,\" tulis Salma.", "r": {"result": "We know him better,\" Salma wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi ini juga meminta agar masyarakat tidak membuat sebarang andaian atau spekulasi yang boleh mendatangkan fitnah.", "r": {"result": "The singer also asked that the public not make any assumptions or speculations that could cause defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azri atau nama sebenarnya, Mohamad Azri Abdullah, 31 tahun, membuat pengakuan bersalah pada hari pertama perbicaraan kelmarin.", "r": {"result": "Azri or his real name, Mohamad Azri Abdullah, 31 years old, pleaded guilty on the first day of the trial yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengaku melakukan penganiayaan terhadap anak perempuan tirinya berusia 10 tahun ketika itu dengan mencelup kedua-dua tangan mangsa ke dalam air panas.", "r": {"result": "He admitted to persecuting his 10-year-old stepdaughter at the time by dipping both hands of the victim in hot water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesalahan itu dilakukan di sebuah unit pangsapuri, Jalan Putra Indah 9/1C, Seksyen 9, Subang Jaya di sini, jam 8 pagi, pada 5 Mei, 2016.", "r": {"result": "The offense was committed in an apartment unit, Jalan Putra Indah 9/1C, Seksyen 9, Subang Jaya here, at 8am, on May 5, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga Azri, termasuk Salma dan anak-anaknya, menangis tidak dapat menahan kesedihan mereka terhadap keputusan itu.", "r": {"result": "Azri's family members, including Salma and her children, wept uncontrollably over the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita dipercayai ibu Azri memeluk erat anaknya di kandang pesalah sehingga terpaksa ditenangkan oleh polis mahkamah.", "r": {"result": "The woman believed to be Azri's mother hugged her son tightly in the offender's cage until she had to be calmed down by the court police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, peguam Fahmi Ahmad Moin dalam hujahan mitigasinya berkata, anak guamnya Azri, ketika kejadian sedang menyediakan air mandi untuk bayi mereka yang berusia setahun.", "r": {"result": "Earlier, lawyer Fahmi Ahmad Moin in his mitigation argument said that his client Azri, at the time of the incident, was preparing bath water for their one-year-old baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa sama, mangsa bergaduh dengan seorang lagi anaknya.", "r": {"result": "\"At the same time, the victim had a fight with another of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan Azri memasukkan tangan mangsa ke dalam tub mandi yang berisi air panas bagi memandikan bayi adalah sekadar untuk menakutkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"The purpose of Azri putting the victim's hand into the bathtub filled with hot water to bathe the baby was just to scare him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, gambar tangan mangsa yang diambil oleh pegawai penyiasat kelihatan serius.", "r": {"result": "According to him, the photograph of the victim's hand taken by the investigating officer looks serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah disebabkan oleh mangsa menghidapi penyakit eczema yang teruk sejak berusia satu tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is due to the victim suffering from severe eczema since he was one year old,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya V Suloshani menyangkal perkara itu kerana fakta kes yang diakui oleh Azri menyatakan lelaki itu mencelup tangan mangsa ke dalam air panas di dalam periuk selepas mendapati coklat yang dibelinya tiada.", "r": {"result": "However, Deputy Public Prosecutor V Suloshani denied the matter because the facts of the case admitted by Azri stated that the man dipped the victim's hand in hot water in a pot after finding that the chocolate he had bought was missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecederaan yang dialami mangsa adalah serius sehingga terpaksa dirawat di hospital selama 19 hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"The injuries suffered by the victim were so serious that he had to be treated in hospital for 19 days,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Solushani memohon hukuman setimpal terhadap Azri.", "r": {"result": "Therefore, Solushani requested a suitable punishment for Azri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaan dikemukakan mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-kanak 2001, yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "The prosecution was brought under Section 31(1)(a) of the Children Act 2001, which provides for a maximum jail term of 20 years or a fine or both, upon conviction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avicii 'bersara' buat selama-lamanya", "r": {"result": "Avicii 'retired' forever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan daripada wakil publisiti Avicii, Ebba Lindqvist, dia menghembuskan nafas terakhir pada usia 28 tahun di Oman.", "r": {"result": "According to a statement from Avicii's publicist, Ebba Lindqvist, he breathed his last at the age of 28 in Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat muzik rancak atau EDM (electronic dance music) dikejutkan dengan berita pemergian seorang disc jockey (DJ) atau produser muzik terkenal, Avicii, pada petang Jumaat.", "r": {"result": "Fans of lively music or EDM (electronic dance music) were shocked by the news of the passing of a famous disc jockey (DJ) or music producer, Avicii, on Friday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan daripada wakil publisiti Avicii, Ebba Lindqvist, dia menghembuskan nafas terakhir pada usia 28 tahun di Oman.", "r": {"result": "According to a statement from Avicii's publicist, Ebba Lindqvist, he breathed his last at the age of 28 in Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rasa dukacita kami mengumumkan pemergian Tim Bergling yang juga dikenali sebagai Avicii.", "r": {"result": "\"It is with great sadness that we announce the passing of Tim Bergling also known as Avicii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seluruh keluarganya berkabung dengan berita sedih ini dan kami memohon kepada semua untuk menghormati dengan memberi ruang kepada mereka yang berada dalam detik sukar ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"The whole family mourns this sad news and we ask everyone to respect by giving space to those who are in this difficult moment,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada sebab kematian dinyatakan dan tiada kenyataan lanjut dijangka dikeluarkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "No cause of death has been released and no further statements are expected to be released in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa bintang besar EDM dan artis terkemuka turut meluahkan rasa sedih selepas mendengar berita kehilangan artis muzik rancak terkenal itu dan memberikan penghormatan terakhir melalui akaun Twitter masing-masing.", "r": {"result": "A number of EDM superstars and top artists also expressed their sadness after hearing the news of the legendary music artist's loss and paid their last respects via their respective Twitter accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Devastating news about Avicii, a beautiful soul, passionate and extremely talented with so much more to do.", "r": {"result": "Devastating news about Avicii, a beautiful soul, passionate and extremely talented with so much more to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My heart goes out to his family.", "r": {"result": "My heart goes out to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "God bless you Tim x", "r": {"result": "God bless you Tim x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Calvin Harris (@CalvinHarris) April 20, 2018.", "r": {"result": "-- Calvin Harris (@CalvinHarris) April 20, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No words can describe the sadness I feeling right now, hearing about Avicii passing away...", "r": {"result": "No words can describe the sadness I feel right now, hearing about Avicii passing away...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "br>Thoughts go out to his family and friends...", "r": {"result": "br>Thoughts go out to his family and friends...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zedd (@Zedd) April 20, 2018.", "r": {"result": "-- Zedd (@Zedd) April 20, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my sincerest and most heartfelt condolences to the friends, fans and families of @Avicii :( Banter aside, nobody can deny what he has accomplished and done for modern dance music and im very proud of him.", "r": {"result": "my sincerest and most heartfelt condolences to the friends, fans and families of @Avicii :( Banter aside, nobody can deny what he has accomplished and done for modern dance music and im very proud of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Goat lord (@deadmau5) April 20, 2018.", "r": {"result": "-- Goat lord (@deadmau5) April 20, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ne day youl leave this world behind, so live a life you will remember- Avicii.", "r": {"result": "one day you'll leave this world behind, so live a life you will remember- Avicii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inspiring millions with the joy of his music, will never be forgotten.", "r": {"result": "Inspiring millions with the joy of his music, will never be forgotten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest easy, Tim.", "r": {"result": "Rest easy, Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shawn Mendes (@mendesmutual) April 20, 2018.", "r": {"result": "-- Shawn Mendes (@mendesmutual) April 20, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, produser muzik EDM kelahiran Sweden itu mengumumkan persaraan daripada membuat jelajah muzik atas alasan kesihatan, lapor The Billboard.", "r": {"result": "Previously, the Swedish-born EDM music producer announced his retirement from touring for health reasons, reported The Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu yang saya berpeluang untuk membuat persembahan jelajah muzik ke seluruh dunia, namun saya hanya mempunyai masa yang sedikit untuk menikmati kehidupan saya sebagai orang biasa, iaitu di luar jiwa saya sebagai artis.", "r": {"result": "\"I know that I have the opportunity to perform music tours all over the world, but I have little time to enjoy my life as a normal person, that is, outside of my soul as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara amnya, saya adalah seorang yang berperwatakan introvert, jadi bagi saya ia sangat sukar untuk dilakukan dan berasa terlalu banyak aura negatif yang saya dapat daripadanya,\" katanya pada waktu itu.", "r": {"result": "\"In general, I'm an introverted person, so for me it was very difficult to do and felt too much of a negative vibe that I got from it,\" he said at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut The Billboard juga, isu kesihatan Avicii diketahui umum sejak beberapa tahun lepas setelah dia mengalami pankreatitis, yang sebahagiannya dipercayai berpunca daripada tabiat mengambil minuman keras secara tidak terkawal.", "r": {"result": "According to The Billboard as well, Avicii's health issues have been public for the past few years after he suffered from pancreatitis, which is believed to be partially caused by the habit of drinking alcohol uncontrollably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2014, Avicii membatalkan kesemua jelajah persembahannya bagi menjalani proses pemulihan selepas pembedahan mengeluarkan pundi hempedu dan apendiksnya.", "r": {"result": "In 2014, Avicii canceled all of his tour dates to undergo rehabilitation after surgery to remove his gallbladder and appendix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya mengumumkan untuk kembali ke studio dan melancarkan extend play atau EP untuk enam lagu berjudul Avici (01) pada Ogos 2017, iaitu projek muzik terakhirnya sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "He then announced to return to the studio and launch an extended play or EP for six songs titled Avici (01) in August 2017, which was his last musical project before his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang EDM Eropah yang terkenal dengan hits seperti Wake Me Up dan Hey Brother itu pernah merangkul beberapa anugerah seperti American Music Awards, Billboard Music Awards and MTV Europe Music Awards sepanjang kariernya dalam menghasilkan musik rancak.", "r": {"result": "The European EDM star who is famous for hits such as Wake Me Up and Hey Brother has won several awards such as the American Music Awards, Billboard Music Awards and MTV Europe Music Awards throughout his career in producing lively music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri James Bond hamil pada usia 48 tahun", "r": {"result": "James Bond's wife is pregnant at the age of 48", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rachel Weisz megesahkan bahawa dia dan suami, bintang James Bond, Daniel Craig, kini sedang menunggu kelahiran anak pertama mereka.", "r": {"result": "Rachel Weisz has confirmed that she and husband, James Bond star Daniel Craig, are currently expecting their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RACHEL Weisz megesahkan bahawa dia dan suami, bintang James Bond - Daniel Craig - kini sedang menunggu kelahiran anak pertama mereka.", "r": {"result": "RACHEL Weisz has confirmed that she and husband, James Bond star - Daniel Craig - are currently expecting their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Daily Mail, walaupun hamil pada usia 48 tahun, Rachel mendedah bahawa dia dan suami tidak sabar menunggu menyambut kelahiran anak perempuan mereka.", "r": {"result": "The Daily Mail reports that despite being pregnant at the age of 48, Rachel revealed that she and her husband can't wait to welcome their daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rachel sebelum ini mempunyai seorang anak lelaki berusia 11 tahun dari perkahwinan pertamanya, manakala Daniel juga seorang anak lelaki dari perkahwinan sebelum ini.", "r": {"result": "Rachel previously had an 11-year-old son from her first marriage, while Daniel also had a son from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rachel dan Daniel mula berpacaran pada tahun 2010 dan berkahwin pada Jun 2011.", "r": {"result": "Rachel and Daniel started dating in 2010 and married in June 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Mariah Carey di Kuala Lumpur Oktober ini", "r": {"result": "Mariah Carey's concert in Kuala Lumpur this October", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey mengumumkan tarikh konsertnya buat peminat-peminatnya di Malaysia dalam siri jelajah terbaru Mariah Carey, Live In Concert.", "r": {"result": "Mariah Carey announced her concert date for her fans in Malaysia in Mariah Carey's latest tour series, Live In Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Mariah Carey mengumumkan tarikh konsertnya buat peminat-peminatnya di Malaysia dalam siri jelajah terbaru 'Mariah Carey, Live In Concert'.", "r": {"result": "Pop star Mariah Carey announced her concert dates for her fans in Malaysia in the latest tour series 'Mariah Carey, Live In Concert'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri terbaru di Instagramnya, Mariah bakal mengadakan konsert di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, 16 Okt ini.", "r": {"result": "In the latest entry on her Instagram, Mariah will hold a concert at the Kuala Lumpur Convention Center on Oct 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah juga dijadualkan akan mengadakan konsert di Magelang, Indonesia dan Singapura sekitar November dalam siri jelajah yang sama.", "r": {"result": "Mariah is also scheduled to hold concerts in Magelang, Indonesia and Singapore around November in the same tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir konsert Mariah di Malaysia adalah pada tahun 2014 iaitu konsert 'The Elusive Chanteuse Show' di Stadium Merdeka.", "r": {"result": "Mariah's last concert in Malaysia was in 2014 which was the 'The Elusive Chanteuse Show' concert at Stadium Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi bersuara lantang itu juga sebelum ini memberi bayangan bakal mengeluarkan album terbarunya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "The outspoken singer also previously hinted that he would release his latest album in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just announced.", "r": {"result": "Just announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natalie Portman tolak anugerah dari Netanyahu", "r": {"result": "Natalie Portman rejects an award from Netanyahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkemuka Natalie Portman telah menolak menerima anugerah dari satu acara Anjuran Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu.", "r": {"result": "Leading actress Natalie Portman has refused to accept an award from an event hosted by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NATALIE Portman telah menolak menerima anugerah dari satu acara Anjuran Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu kerana insiden yang berlaku sejak akhir-akhir ini yang melibatkan negara berkenaan.", "r": {"result": "NATALIE Portman has refused to accept an award from an event organized by the Prime Minister of Israel, Benjamin Netanyahu because of recent incidents involving the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Washington Post, kejadian itu telah memberi kesan kepadanya sehingga dia menolak anugerah Nobel dari Israel dan wang tunai AS$2 juta.", "r": {"result": "The Washington Post reported that the incident had such an effect on him that he refused the Nobel prize from Israel and US$2 million in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, jurucakap Portman memberitahu Yayasan The Genesis Prize bahawa Portman sangat terkesan dengan insiden-insiden yang berlaku di Israel kebelakangan ini dan dia merasakan tidak selesa untuk menyertai sebarang majlis-majlis umum di negara itu.", "r": {"result": "In a statement, Portman's spokesperson told The Genesis Prize Foundation that Portman was deeply affected by recent incidents in Israel and that she felt uncomfortable participating in any public events in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portman dilahirkan di Israel tetapi berpindah ke Amerika Syarikat ketika kecil.", "r": {"result": "Portman was born in Israel but moved to the United States as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pelakon \"Star Wars\" ini juga masih mempunyai hubungan kuat dengan Israel dan pernah membintangi filem \"A Tale Of Love And Darkness\" pada tahun 2015 yang diterbitkan oleh negara berkenaan.", "r": {"result": "However, the \"Star Wars\" actor also still has a strong relationship with Israel and once starred in the film \"A Tale Of Love And Darkness\" in 2015, which was produced by the country in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang saya ada 'chemistry'  dengan Hannah Delisha dan Zahirah Macwilson - Syafiq Kyle", "r": {"result": "I do have 'chemistry' with Hannah Delisha and Zahirah Macwilson - Syafiq Kyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak Syafiq Kyle, 26, mengakui bercinta dengan dua gandingannya dalam drama bersiri, Hannah Delisha dan Zahirah Macwilson.", "r": {"result": "Handsome actor Syafiq Kyle, 26, admits to being in love with his two partners in the serial drama, Hannah Delisha and Zahirah Macwilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak Syafiq Kyle, 26 tahun mengakui bercinta dengan dua gandingannya dalam drama bersiri, Hannah Delisha dan Zahirah Macwilson.", "r": {"result": "Handsome ACTOR Syafiq Kyle, 26 years old, admits to being in love with his two partners in the serial drama, Hannah Delisha and Zahirah Macwilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq bergandingan dengan Hannah dalam siri Mencintaimu Mr Photographer dan berlakon disamping Zahirah dalam drama Tak Ada Cinta Sepertimu.", "r": {"result": "Syafiq partnered with Hannah in the series Mencintaimu Mr Photographer and acted alongside Zahirah in the drama Tak Ada Cinta Sepertimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama yang pernah bersiaran di slot Megadrama Astro Ria ini mempunyai ramai penggemar kerana jalan cerita menarik yang ditampilkan.", "r": {"result": "This drama that was broadcast on Astro Ria's Megadrama slot has many fans because of the interesting storyline that is featured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya akui cinta antara kami memang wujud dan saya memang bercinta dengan mereka, tetapi hanya di set drama sahaja.", "r": {"result": "\"Yes, I admit that the love between us does exist and I am indeed in love with them, but only on the set of the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bercinta ketika menjayakan karakter yang ingin kami bawakam.", "r": {"result": "We fall in love when we succeed in the character we want to portray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui mudah untuk mendapatkan chemistry dengan Hannah dan Zahirah kerana mereka berdua sangat profesional.", "r": {"result": "\"I admit it was easy to get chemistry with Hannah and Zahirah because they are both very professional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tamat penggambaran, kami bersahabat seperti biasa.", "r": {"result": "After the filming was over, we were friends as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya lebih selesa berkawan dengan Hannah dan Zahirah serta saya juga tak kisah untuk bergandingan dengan mereka dalam projek lain,\" kata Syafiq.", "r": {"result": "\"At the moment, I'm more comfortable being friends with Hannah and Zahirah and I also don't mind collaborating with them in other projects,\" said Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pemilik nama penuh Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak ini, dia juga menafikan khabar yang mendakwa dirinya sedang menjalin cinta dengan Hannah.", "r": {"result": "The owner, whose full name is Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, added that he also denied rumors that he was in love with Hannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Hannah cuma teman biasa sahaja.", "r": {"result": "\"Hannah and I are just normal friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin orang anggap kami menjalin hubungan cinta kerana kami bekerja dalam projek yang sama.", "r": {"result": "Maybe people think we're in a relationship because we work on the same project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas drama Mencintaimu Mr. Photographer, saya berlakon filem Langsuir dengan Hannah dan turut menjayakan beberapa projek lain,\" katanya yang ditemui di majlis pelancaran tiga produk miliknya yang diadakan di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "\"After the drama Mencintaimu Mr. Photographer, I acted in the movie Langsuir with Hannah and also succeeded in several other projects,\" he said who was met at the launch of three of his products held at Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq melancarkan tiga produk bawah jenamanya iaitu laman sesawang rasmi www.syafiqkyle.com, produk kecantikan beuty mask yang diberi nama Kylez Lab dan koleksi pakaian kurta raya iaitu Kylez By Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Syafiq launched three products under his brand, namely the official website www.syafiqkyle.com, a beuty mask beauty product named Kylez Lab and a raya kurta collection called Kylez By Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Celup tangan anak tiri dalam air panas, Azri AF9 dipenjara", "r": {"result": "Immersing step-son's hand in hot water, Azri AF9 is imprisoned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga Azri termasuk Salma dan anak- anaknya menangis tidak dapat menahan kesedihan mereka terhadap keputusan itu.", "r": {"result": "Azri's family members including Salma and her children cried unable to contain their sadness at the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Akademi Fantasia musim ke- 9, Azri dihukum penjara 14 hari dan didenda RM5,000 oleh Mahkamah Sesyen Petaling Jaya atas tuduhan mendera anak tirinya dengan mencelup kedua-dua tangan mangsa ke dalam air panas, dua lalu.", "r": {"result": "Former contestant of Akademi Fantasia season 9, Azri was sentenced to 14 days in jail and fined RM5,000 by the Petaling Jaya Sessions Court on charges of abusing his stepson by dipping both hands of the victim in hot water, two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Norshila Kamaruddin membuat keputusan itu dan memerintah hukuman itu berjalan bermula hari ini.", "r": {"result": "Judge Norshila Kamaruddin made the decision and ordered the sentence to run from today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azri atau nama sebenarnya, Mohamad Azri Abdullah yang juga suami kepada juara program Mentor musim kelima, Salma Andi-Asis turut diperintah menjalani hukuman penjara enam bulan penjara sekiranya gagal membayar denda itu.", "r": {"result": "Azri or his real name, Mohamad Azri Abdullah who is also the husband of the fifth season Mentor program champion, Salma Andi-Asis was also ordered to serve six months in prison if he failed to pay the fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azri, 31, membuat pengakuan bersalah semalam pada hari pertama perbicaraan.", "r": {"result": "Azri, 31, pleaded guilty yesterday on the first day of the trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengaku melakukan penganiayaan terhadap anak perempuan tirinya berusia 10 tahun ketika itu dengan mencelup kedua-dua tangan mangsa ke dalam air panas.", "r": {"result": "He admitted to persecuting his 10-year-old stepdaughter at the time by dipping both hands of the victim in hot water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesalahan itu dilakukan di sebuah unit pangsapuri, Jalan Putra Indah 9/1C, Seksyen 9, Subang Jaya di sini, jam 8 pagi, pada 5 Mei 2016.", "r": {"result": "The offense was committed in an apartment unit, Jalan Putra Indah 9/1C, Section 9, Subang Jaya here, at 8am, on 5 May 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga Azri termasuk Salma dan anak- anaknya menangis tidak dapat menahan kesedihan mereka terhadap keputusan itu.", "r": {"result": "Azri's family members including Salma and her children cried unable to contain their sadness at the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita dipercayai ibu Azri memeluk erat anaknya di kandang pesalah sehingga beberapa terpaksa ditenangkan oleh polis mahkamah.", "r": {"result": "The woman believed to be Azri's mother hugged her son tightly in the convict cage until some had to be calmed down by the court police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lihat mayat terlentang di tengah lebuh raya NKVE\" - Loque Butterfingers", "r": {"result": "\"I saw a body lying on its back in the middle of the NKVE highway\" - Loque Butterfingers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain gitar kumpulan Butterfingers, Loque berkongsi pengalaman ngeri melihat mayat dalam satu kemalangan maut di tengah lebuhraya NKVE.", "r": {"result": "Butterfingers guitarist Loque shared his horrifying experience of seeing a dead body in a fatal accident in the middle of the NKVE highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN gitar kumpulan Butterfingers, Loque berkongsi pengalaman ngeri melihat mayat dalam satu kemalangan maut di tengah lebuh raya NKVE.", "r": {"result": "Butterfingers guitarist Loque shared his horrifying experience of seeing a dead body in a fatal accident in the middle of the NKVE highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, dia ketika itu terbabit dalam program terbaru arahan Bront Palarae berjudul Caraoke Drift terbitan Iflix.", "r": {"result": "He explained that he was then involved in the latest program directed by Bront Palarae titled Caraoke Drift produced by Iflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang turut menarik perhatian netizen di media sosial adalah Loque berdepan cabaran pertama kali menyanyi sambil membawa kereta pada kelajuan 200 kilometer sejam.", "r": {"result": "What also caught the attention of netizens on social media was that Loque faced the challenge of singing for the first time while driving a car at a speed of 200 kilometers per hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smalam di bawah arahan @bront_palarae untuk rencana barunya #CaraokeDrift terbitan @iflixmy .", "r": {"result": "Yesterday under the direction of @bront_palarae for his new article #CaraokeDrift published by @iflixmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman pertama menyanyi sambil meluncur 200km/sejam!", "r": {"result": "First experience singing while skating 200km/hour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* * Saja nak kongsi cerita lagi ngeri, sebelum sampai destinasi drift, telah terjadi satu kemalangan maut .", "r": {"result": "* * Just want to share another horrible story, before reaching the drift destination, there was a fatal accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya melihat mayat terlentang di tengah2 lebuhraya #NKVE .", "r": {"result": "I saw a dead body lying in the middle of #NKVE highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maksud sbenar , \" Pusara di Lebuh Raya \".", "r": {"result": "Meaning, \"Pusara on the Highway\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yakin setiap yang lalu petang pasti sangat dan insaf, especially bro2 sado yang marah2 maki2 sebab sangkut lebih sejam!", "r": {"result": "I'm sure everyone who passes by in the evening must be very remorseful, especially sado bros who are angry and cursing because it took more than an hour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* * Lepas tu saya dengan penuh tenangnya masuk dalam kereta untuk #drift ......", "r": {"result": "* * After that I calmly got into the car to #drift ......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MonoloQue ProloQue (@antiloque) on.", "r": {"result": "A post shared by MonoloQue ProloQue (@antiloque) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 19, 2018 at 1:18am PDT.", "r": {"result": "Apr 19, 2018 at 1:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saja nak kongsi cerita lagi ngeri, sebelum sampai destinasi drift, telah terjadi satu kemalangan maut.", "r": {"result": "\"I just want to share another horrible story, before reaching the drift destination, there was a fatal accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat mayat terlentang di tengah2 lebuhraya #NKVE.", "r": {"result": "\"I saw a body lying on its back in the middle of #NKVE highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maksud sebenar, Pusara di Lebuh Raya.", "r": {"result": "The real meaning, Pusara on the Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin setiap yang lalu petang pasti sangat dan insaf, especially bro2 sado yang marah2 maki2 sebab sangkut lebih sejam!", "r": {"result": "\"I'm sure everyone who passes by in the evening must be very remorseful, especially sado bros who are angry and cursing because it took more than an hour!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya menerusi status di Instagram akaunnya.", "r": {"result": ",\" he said through the status on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berdepan pengalaman ngeri itu, dia tetap tenang melakukan aksi driftnya untuk program tersebut.", "r": {"result": "Despite the horrific experience, he remained calm performing his drift stunts for the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah Amani kongsi foto pernikahan Cristina Suzanne", "r": {"result": "Sharifah Amani shared photos of Cristina Suzanne's wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh di platform media sosial apabila Cristina Suzanne mengejutkan peminatnya dengan pengumuman bahawa beliau telah bernikah dengan pasangan pilihannya pada 31 Mac lalu.", "r": {"result": "There was an uproar on social media platforms when Cristina Suzanne surprised her fans with the announcement that she had married her chosen one on March 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh di platform media sosial apabila Cristina Suzanne mengejutkan peminatnya dengan pengumuman bahawa beliau telah bernikah dengan pasangan pilihannya pada 31 Mac lalu.", "r": {"result": "There was an uproar on social media platforms when Cristina Suzanne surprised her fans with the announcement that she had married her chosen one on March 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cristina atau nama sebenarnya, Cristina Suzanne Stockstill, 33 tahun, selamat diijab kabulkan dengan M Faiz Zakaria.", "r": {"result": "Cristina or her real name, Cristina Suzanne Stockstill, 33 years old, was happily married to M Faiz Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi menerusi laman Instagramnya.", "r": {"result": "The happy news was shared through his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "310318.", "r": {"result": "310318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Cristina Suzanne (@cristinastockstill) on.", "r": {"result": "A post shared by Cristina Suzanne (@cristinastockstill) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 31, 2018 at 7:04am PDT.", "r": {"result": "Mar 31, 2018 at 7:04am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rakan baik Cristina yang juga seorang pelakon, Sharifah Amani turut berkongsi foto majlis pernikahan itu menerusi IG miliknya pada Khamis.", "r": {"result": "Meanwhile, Cristina's best friend who is also an actress, Sharifah Amani also shared photos of the wedding ceremony through her IG on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga diri, jaga hati tau.", "r": {"result": "Take care of yourself, take care of your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I sayang you sampai bila bila @cristinastockstill.", "r": {"result": "I love you until when @cristinastockstill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amani turut berkongsi foto bersama satu kumpulan yang diberi gelaran The Sonias terdiri daripada rakan baik mereka seperti Sherry Alhadad, Nadiya Nisaa dan Nadia Aqilah.", "r": {"result": "Amani also shared a photo with a group called The Sonias consisting of their good friends such as Sherry Alhadad, Nadiya Nisaa and Nadia Aqilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crissy dah kahwin!", "r": {"result": "Crissy is married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, berita pernikahan Cristina mula tular apabila pemilik akaun IG Siti Fiaza Amira memuat naik foto ketika majlis berinai dan majlis pernikahan dua mempelai itu berlansung.", "r": {"result": "Earlier, the news of Cristina's wedding started to spread when the owner of the IG account Siti Fiaza Amira uploaded a photo during the henna ceremony and the wedding ceremony of the two brides and grooms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut membanjiri ruangan komen dengan mengucapkan tahniah kepada Cristina dan pasangannya.", "r": {"result": "Netizens also flooded the comment section with congratulations to Cristina and her partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish kembali berlakon drama selepas Aidilfitri", "r": {"result": "Nora Danish returned to acting in drama after Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora berkata beliau sudah lama tidak membuat kemunculan dalam kaca televisyen sehingga menimbulkan pertanyaan dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Nora said that she has not made an appearance on television for a long time, thus raising questions among her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Nora Danish akan kembali beraksi dalam drama bersiri televisyen selepas Hari Raya Puasa, setelah lama tidak berlakon.", "r": {"result": "Popular actress Nora Danish will return to acting in a television drama series after Hari Raya Puasa, after not acting for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish yang baru sahaja melahirkan cahayamata Ney Ney or Mohamed Neqayl Nedim yang berusia dua bulan berkata beliau sudah lama tidak membuat kemunculan dalam kaca televisyen sehingga menimbulkan pertanyaan dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Nora Danish who has just given birth to Ney Ney or Mohamed Neqayl Nedim, who is two months old, said that she has not appeared on television for a long time, raising questions among her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai juga yang tanya dah tak masuk TV ke?", "r": {"result": "\"A lot of people also ask if you haven't been on TV yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, ini lah masanya Nora tunjuk yang Nora masih ada dalam industri ini... Nora akan sentiasa aktif dalam dunia lakonan sebab berlakon Nora punya 'passion', belum masanya untuk tinggalkan bidang lakonan,\" kata selebriti berusia 36 tahun itu semasa perasmian salun kecantikan Karva Salon for Ladies by Nora Danish di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "So, this is the time for Nora to show that Nora still exists in this industry... Nora will always be active in the world of acting because acting Nora has a 'passion', it is not time to leave the field of acting,\" said the 36-year-old celebrity during the opening of the beauty salon Karva Salon for Ladies by Nora Danish here, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya filem dan drama bersiri mempunyai dua impak yang berbeza dari segi bilangan penonton di mana drama bersiri dapat dilihat secara meluas oleh semua lapisan masyarakat berbanding filem yang tidak semua akan menonton.", "r": {"result": "He said that movies and drama series have two different impacts in terms of the number of viewers where drama series can be seen widely by all walks of life compared to movies that not everyone will watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari segi lakonan pula, kita mempunyai watak terlalu 'limited' tetapi kalau TV macam-macam kita boleh asah balik terutamanya dari segi bakat,\" katanya, sambil menambah bahawa belum ada sebarang tajuk untuk drama bersiri tersebut setakat ini.", "r": {"result": "\"In terms of acting, we have too 'limited' characters, but if it's TV, we can improve especially in terms of talent,\" he said, adding that there is no title for the drama series so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora juga berkata bahawa dirinya diberkati dengan suami, Nedim Nazri yang amat memahami dan mendorongnya dalam dunia lakonan, perniagaan serta membantunya dalam hal rumahtangga terutamanya dari segi menguruskan Ney Ney.", "r": {"result": "Nora also said that she is blessed with her husband, Nedim Nazri, who understands and encourages her in the world of acting, business and helps her in household matters, especially in terms of managing Ney Ney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nora ingin menjadi seorang wanita yang berjaya, ibu dan isteri yang baik.", "r": {"result": "\"Nora wants to be a successful woman, a good mother and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Nora ada seorang suami yang memahami dan selalu mendorong Nora untuk berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Nora has a husband who understands and always encourages Nora to succeed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut mengenai pusat kecantikan Karva, katanya salun khas untuk wanita di G Village, Ampang itu diusahakan bersama kakaknya Cathy Danish serta pengasas Karva Singapura Rozza Ramli.", "r": {"result": "Commenting further on the Karva beauty centre, he said the special salon for women in G Village, Ampang was run together with his sister Cathy Danish and the founder of Karva Singapore Rozza Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat bersesuaian untuk wanita bertudung serta ibu-ibu yang inginkan keselesaan dan perkhidmatan eksklusif serta lokasi untuk mengadakan parti hari lahir, 'bridal shower' atau majlis istimewa yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is very suitable for hijab women and mothers who want comfort and exclusive service as well as a location to hold a birthday party, 'bridal shower' or other special occasions,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salun tersebut yang turut dilengkapi beberapa bilik khas untuk pelanggan kenamaan itu menyediakan perkhidmatan kecantikan kuku dan rambut dengan harga bermula RM35 hingga RM875.", "r": {"result": "The salon, which is also equipped with several special rooms for the famous customers, provides nail and hair beauty services with prices ranging from RM35 to RM875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karva telah diperkenalkan buat pertama kali di Singapura pada tahun 2014 dengan tiga cawangan dan sekarang kami merancang untuk membuka lebih banyak cawangan di seluruh Malaysia dan Indonesia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Karva was first introduced in Singapore in 2014 with three branches and now we plan to open more branches throughout Malaysia and Indonesia,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Suami belum hubungi saya atau anak-anak' - Ziana Zain", "r": {"result": "'My husband has not contacted me or the children' - Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak pernah melarikan diri daripada pihak media kala berdepan kontroversi dan kemelut yang sedang melanda rumah tangganya, penyanyi terkenal Ziana Zain memilih untuk tidak menjelaskan secara", "r": {"result": "Despite never running away from the media when faced with the controversy and turmoil that is plaguing her household, the famous singer Ziana Zain chooses not to explain publicly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN tidak pernah melarikan diri daripada pihak media kala berdepan kontroversi dan kemelut yang sedang melanda rumah tangganya, penyanyi terkenal Ziana Zain memilih untuk tidak menjelaskan secara terperinci tentang apa berlaku dalam kehidupan peribadinya itu.", "r": {"result": "ALTHOUGH she has never run away from the media when faced with the controversy and turmoil that is plaguing her household, famous singer Ziana Zain chooses not to explain in detail what is happening in her personal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa memberikan kerjasama terbaik dengan pihak media, penyanyi Kemelut Di Muara Kasih ini memohon agar semua pihak termasuk peminat memberi ruang kepadanya untuk menyelesaikan kemelut tersebut secara personal.", "r": {"result": "Always providing the best cooperation with the media, the Kemelut Di Muara Kasih singer requests that all parties, including fans, give him space to resolve the crisis personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ziana, tindakan itu dilakukan kerana tidak mahu mengaibkan keluarga kedua belah pihak termasuk saudara mara terdekat.", "r": {"result": "According to Ziana, the action was taken because they did not want to embarrass the families of both parties, including close relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah kami sahaja yang tahu.", "r": {"result": "\"Let us alone know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya akui, sudah lama memendam rasa dan Alhamdulillah, saya serta anak-anak kini boleh menghela nafas lega sekali gus berpeluang menikmati rasa bahagia.", "r": {"result": "I just admit, I've been harboring feelings for a long time and Alhamdulillah, I and the children can now breathe a sigh of relief and have the opportunity to enjoy happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ahli keluarga dia (suami) adalah keluarga saya juga.", "r": {"result": "\"His (husband's) family members are my family too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tidak baik untuk saya buka pekung sendiri,\" kata Ziana jujur.", "r": {"result": "So it's not good for me to open the box myself,\" said Ziana honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ziana menjelaskan tidak berlaku kewujudan  orang ketiga dalam hubungannya dengan suaminya, Armin Zaharin Ahmad.", "r": {"result": "In the meantime, Ziana explained that there is no existence of a third person in her relationship with her husband, Armin Zaharin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kata Ziana, penceraiannya adalah ketentuan Ilahi.", "r": {"result": "In fact, Ziana said, the divorce was a divine provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Firman ALLAH dalam al-Quran, kun fa ya kun, maka jadilah.", "r": {"result": "\"God's words in the Quran, kun fa ya kun, so be it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa saya sebagai hamba-Nya untuk mengelak setiap takdir yang telah ditentukan ke atas saya.", "r": {"result": "Who am I as His servant to avoid every destiny that has been decided upon me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia Maha Kuasa.", "r": {"result": "He is Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima semua ini sebagai satu ujian.", "r": {"result": "I accept all this as a test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada hikmahnya,\" katanya kepada sebuah akhbar.", "r": {"result": "Maybe there is some wisdom,\" he told a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagimanapun Ziana memberitahu, selepas bebas daripada tahanan polis, suaminya sehingga kini masih belum menghubunginya atau anak-anak.", "r": {"result": "However, Ziana said that after being released from police custody, her husband has not yet contacted her or the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya bagaimana dia begitu kuat berdepan dugaan, malah mampu meneruskan rutin kerjaya seni sekali gus berdepan dengan orang ramai, kata Ziana, hidup perlu diteruskan.", "r": {"result": "When asked how she was so strong in the face of doubt, and even able to continue her art career routine while facing the public, Ziana said, life must go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidup mesti diteruskan.", "r": {"result": "\"Life must go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita nak bawa rasa sedih tu, sampai bila pun takkan hilang.", "r": {"result": "If we want to carry that sadness, it will never go away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum habis itu, yang lain pula datang.", "r": {"result": "Not yet finished, others came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi lalui sahaja apa yang ada di depan kita dan hargai apa yang boleh menggembirakan kita.", "r": {"result": "\"So just go through what is in front of us and appreciate what can make us happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bertuah kerana mempunyai peminat yang sering meyokong dan mendoakan yang baik-baik buat saya dan keluarga.", "r": {"result": "\"I am also lucky to have fans who often support and pray for the best for me and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya ALLAH sahaja yang mampu membalasnya,\" luah Ziana.", "r": {"result": "Only ALLAH can repay him,\" said Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila Amzah, Haris selamat diijab kabul", "r": {"result": "Shila Amzah, Haris is happy to be accepted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan bertemakan indoor garden itu berlangsung di kediaman Shila, Cheras sekitar jam 6 petang hari ini.", "r": {"result": "The indoor garden themed wedding took place at Shila's residence, Cheras around 6pm today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz, penyanyi Shila Amzah sah bergelar isteri.", "r": {"result": "WITH one word, singer Shila Amzah is officially a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan bertemakan 'pure forest garden featuring bohemian wood' itu berlangsung di kediaman Shila di Cheras sekitar jam 6 petang hari ini.", "r": {"result": "The wedding ceremony themed 'pure forest garden featuring bohemian wood' took place at Shila's residence in Cheras around 6pm today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila, atau nama sebenarnya, Nurshahila Amzah selamat diijabkabulkan dengan Haris Idraki Elias berwalikan bapa Shila sendiri, Amir Amzah Salleh.", "r": {"result": "Shila, or her real name, Nurshahila Amzah was happily married to Haris Idraki Elias, sponsored by Shila's own father, Amir Amzah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akad nikah disaksikan Ustaz Helmi Saadon dari Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "The marriage ceremony was witnessed by Ustaz Helmi Saadon from the Selangor Department of Islamic Religion (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila menerima mas kahwin RM888 daripada pihak lelaki namun jumlah hantaran yang dipersetujui keluarga tidak didedahkan.", "r": {"result": "Shila received a dowry of RM888 from the man but the amount agreed upon by the family was not revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila tampil bergaya dengan busana yang diilhamnya sendiri.", "r": {"result": "Shila appeared stylish with her own inspired fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis turut dimeriahkan dengan kehadiran 400 tetamu termasuk keluarga dan rakan-rakan terdekat dua mempelai ini.", "r": {"result": "The ceremony was also enlivened by the presence of 400 guests including the family and closest friends of the two brides and grooms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pengurusan ANH Events dalam satu kenyataan berkata majlis resepsi Shila dan Haris akan diadakan pada 22 April ini di sebuah hotel terkemuka di Putrajaya.", "r": {"result": "The management of ANH Events said in a statement that Shila and Haris' reception will be held on April 22 at a prominent hotel in Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Shila dan Haris mengikat tali pertunangan pada 3 November lalu.", "r": {"result": "Earlier, Shila and Haris tied the knot on November 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian berang, Khloe dicurangi kekasih ketika 'bunting'", "r": {"result": "Kim Kardashian is angry, Khloe was cheated on by her boyfriend when she was 'pregnant'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti TV, Kim Kardashian meluahkan rasa kesal apabila adiknya, Khloe dicurangi kekasihnya ketika sedang hamil.", "r": {"result": "Reality TV star, Kim Kardashian expressed regret when her sister, Khloe was cheated on by her boyfriend while she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti TV, Kim Kardashian meluahkan rasa kesal apabila adiknya, Khloe dicurangi kekasihnya ketika sedang hamil.", "r": {"result": "TV reality star, Kim Kardashian expressed her regret when her sister, Khloe was cheated on by her boyfriend while she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Ace Showbiz, tindakan yang dilakukan oleh kekasih adiknya, Tristan Thompson dilihat seolah-oleh mencalarkan imej keluarga mereka.", "r": {"result": "According to a Ace Showbiz report, the actions taken by his younger brother's lover, Tristan Thompson, are seen as if they scratched the image of their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kim memberikan kata putus kepada adiknya sama ada memilih kekasihnya itu ataupun keluarga mereka.", "r": {"result": "\"Kim gave the final word to his sister whether to choose her lover or their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kim juga meluahkan rasa marahnya apabila sikap Tristan yang curang terhadap adiknya ketika dia sedang hamil adalah tindakan yang melampau.", "r": {"result": "\"Kim also expressed her anger that Tristan's cheating on her sister while she was pregnant was an extreme act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tristan juga dikatakan telah memburukkan imej keluarga Kardashian kerana kontroversi yang melanda ini.", "r": {"result": "\"Tristan is also said to have tarnished the image of the Kardashian family because of this controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang kakak Kim juga tidak kisah adiknya berpisah dengan Tristan selepas ini walaupun mereka telah mempunyai anak bersama,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"As a sister, Kim also doesn't mind her sister breaking up with Tristan after this even though they have a child together,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Khloe Kardashian selamat melahirkan anaknya, True Thompson pada 13 April lalu.", "r": {"result": "Previously, Khloe Kardashian safely gave birth to her son, True Thompson on April 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pasangan ini menjadi kontroversi apabila Tristan didapati curang tahun lalu ketika usia kandungan Khloe mencecah tiga bulan.", "r": {"result": "Earlier, this couple became controversial when Tristan was found to be cheating last year when Khloe was three months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Ace Showbiz, Olahan Oleh: Rozaimi.", "r": {"result": "- Source: Ace Showbiz, Edited By: Rozaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil dengan imej baru, peminat doakan Hafiz Suip istiqamah", "r": {"result": "Appearing with a new image, fans pray for Hafiz Suip istiqamah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Suip kini tampil dengan imej yang berbeza selepas dilihat sering mengenakan serban dan berjubah.", "r": {"result": "Hafiz Suip now appears with a different image after being seen often wearing a turban and a robe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran Sarawak, Hafiz Suip kini tampil dengan imej yang berbeza selepas dilihat sering mengenakan serban dan berjubah.", "r": {"result": "SINGER born in Sarawak, Hafiz Suip now appears with a different image after being seen often wearing a turban and a robe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Hafiz berkongsi beberapa keping gambar ketika bersama rakan-rakannya ketika berada di dalam masjid.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Hafiz shared some photos of when he was with his friends while inside the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iktikaf di dalam masjid pusat puspen dimana kita berikram dan mengeratkan silaturrahim sesama insan.", "r": {"result": "Iktikaf in the central mosque of puspen where we celebrate and strengthen the friendship between people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mengerjakan suruhan Allah SWT dan sunnah Rasulullah SAW.", "r": {"result": "\"To do the command of Allah SWT and the Sunnah of the Prophet SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#balanceduniaakhirat #kejarakhiratduniakejarkitatapikejarduniaakhirattinggalkita #bukakanhatiseluasluaslautan,\" tulisnya.", "r": {"result": "#balanceduniaakhirat #kejarakhiratduniakejarkitatapikejarduniaakhiraattinggalkita #bukakanhatiseluasluaslautan,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "iktikaf di dalam masjid pusat puspen dimana kita berikram dan mengeratkan silaturrahim sesama insan bagi mengerjakan suruhan Allah SWT dan sunnah Rasulullah SAW.", "r": {"result": "iktikaf in the central mosque of puspen where we pay respect and strengthen friendship among people to do the command of Allah SWT and the sunnah of Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#balanceduniaakhirat #kejarakhiratduniakejarkitatapikejarduniaakhirattinggalkita #bukakanhatiseluasluaslautan.", "r": {"result": "#balanceduniaakhirat #kejarakhiratduniakejarkitatapikejarduniaakhiratattinggalkita #openheartswidesuaslautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 13, 2018 at 10:21pm PDT.", "r": {"result": "Apr 13, 2018 at 10:21pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat kagum dengan perubahan yang dilakukan oleh Hafiz dan mereka berharap dia istiqamah dalam melakukan perubahan dalam hidup.", "r": {"result": "The average fan is amazed by the changes made by Hafiz and they hope that he is persistent in making changes in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@apiskalid: Moga kita sama-sama istiqamah dalam usaha agama Hafiz!", "r": {"result": "\"@apiskalid: May we all be steadfast in Hafiz's religious efforts!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inshaallah\".", "r": {"result": "God willing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hjhrajaradziah: Alhamdulillah bangganya aunty tengok.", "r": {"result": "\"@hjhrajaradziah: Alhamdulillah, aunty is proud to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barakallah semoga dilimpahkan rezeki sentiasa dalam rahmat dan berkat hidup dunia akhirat\".", "r": {"result": "Barakallah, may sustenance always be abundant in grace and blessings in the life of the world and the hereafter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@lsmisc2013: Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"@lsmisc2013: Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah kurniakan kebaikan yang banyak pada kita di dunia & di akhirat.", "r": {"result": "May God bless us with many blessings in this world and in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@yatqieszaine: Subhanallah hidayah dari Allah moga jadi asbab kebaikan seluruh Alam.", "r": {"result": "\"@yatqieszaine: Subhanallah guidance from God may be the source of goodness for the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah hafiz, bukan semua orang boleh buat ni\".", "r": {"result": "Congratulations Hafiz, not everyone can do this\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nizam_zainal: Allahuma Aamin.", "r": {"result": "\"@nizam_zainal: Allahuma Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidayat Allah.", "r": {"result": "God's guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat kamu Hafiz MasyaAllah semohga terus memberi inspirasi kepada semua\".", "r": {"result": "You are great Hafiz MashaAllah may you continue to inspire everyone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edry hijrah ke luar negara demi anak autisme", "r": {"result": "Edry migrated abroad for the sake of an autistic child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan mengenai pembubaran kumpulan ini antara sebab lain adalah kerana Edry yang mahu ke luar negara untuk memberi perhatian kepada anaknya yang merupakan anak autisme.", "r": {"result": "Explaining the dissolution of this group among other reasons is because Edry wants to go abroad to pay attention to his son who is an autistic child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI peminat kumpulan KRU yang yang melahirkan rasa sedih apabila Datuk Norman, Yusry dan Edry mengumumkan bahawa kumpulan tersebut akan dibubarkan selepas konsert terakhir mereka pada  4 hingga 6 Mei depan.", "r": {"result": "MANY KRU fans expressed sadness when Datuk Norman, Yusry and Edry announced that the group would be disbanded after their last concert on May 4 to 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan mengenai pembubaran kumpulan ini antara sebab lain adalah kerana Edry yang mahu ke luar negara untuk memberi perhatian kepada anaknya yang merupakan anak autisme.", "r": {"result": "Explaining the dissolution of this group among other reasons is because Edry wants to go abroad to pay attention to his son who is an autistic child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia tiada sekolah khas untuk autisme dan anak ketiga saya itu sudah nak masuk 11 tahun namun masih belum boleh bercakap.", "r": {"result": "\"Malaysia does not have a special school for autism and my third child is 11 years old but still cannot speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cikgu di sekolahnya suruh kami hantar ke sekolah lain.", "r": {"result": "The teacher at his school told us to send him to another school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu buat saya berfikir bahawa saya gunakan banyak masa ajar orang menyanyi tapi anak sendiri masih tak boleh bercakap.", "r": {"result": "\"That made me think that I spend a lot of time teaching people to sing but my own child still can't speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penghijrahan itu untuk anak-anak,\" ujarnya kepada mStar Online.", "r": {"result": "\"The migration is for the children,\" he told mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut perancangan mereka sekeluarga akan ke Eropah selepas hari raya Aidilfitri.", "r": {"result": "According to the plan, the family will go to Europe after Eid al-Fitr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edry berkahwin dengan Mulia Mohammed pada November 1999.  Pasangan ini dikurniakan empat cahaya mata iaitu Emil, Edylia, Emery dan Elya.", "r": {"result": "Edry married Mulia Mohammed in November 1999. This couple was blessed with four children namely Emil, Edylia, Emery and Elya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Black Panther buka tirai panggung wayang pertama di Arab Saudi", "r": {"result": "The movie Black Panther opens the curtain of the first movie theater in Saudi Arabia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arab Saudi mengadakan tayangan filem Black Panther secara tertutup pada Rabu bagi menandakan pelancaran panggung wayang pertama di negara itu.", "r": {"result": "Saudi Arabia held a closed screening of Black Panther on Wednesday to mark the launch of the country's first cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arab Saudi mengadakan tayangan filem Black Panther secara tertutup pada Rabu bagi menandakan pelancaran panggung wayang pertama di negara itu.", "r": {"result": "Saudi Arabia held a closed screening of Black Panther on Wednesday to mark the launch of the country's first cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Khamis, tiket wayang bagi orang ramai akan mula dijual, untuk tayangan pada Jumaat.", "r": {"result": "On Thursday, movie tickets for the public will go on sale, for Friday screenings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa mengadakan tayangan tertutup tersebut di sebuah dewan konsert di Riyadh, yang telah ditukar kepada kompleks pawagam.", "r": {"result": "The authorities held the closed screening in a concert hall in Riyadh, which had been converted into a cinema complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Arab Saudi menamakan tayangan pada Rabu itu sebagai tayangan filem komersial yang pertama di negara itu selepas lebih 35 tahun.", "r": {"result": "The government of Saudi Arabia called Wednesday's screening the country's first commercial film screening in more than 35 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Arab Saudi membenarkan panggung wayang beroperasi adalah sekitar 1970-an sebelum diharamkan pada tahun 1982 kerana golongan ulama menganggap ia sebagai aktiviti yang mendorong kepada perbuatan maksiat.", "r": {"result": "The last time Saudi Arabia allowed movie theaters to operate was around the 1970s before it was banned in 1982 because the clerics considered it an activity that encouraged immorality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, kerajaan negara itu akan membuka lebih 300 panggung wayang dengan sekitar 2,000 skrin dibina menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Now, the country's government will open more than 300 movie theaters with around 2,000 screens built by 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebahagian daripada Visi 2030 diperkenalkan Putera Mahkota Mohammad Salman, termasuk menarik balik larangan ke atas wanita untuk memandu.", "r": {"result": "It is part of Vision 2030 introduced by Crown Prince Mohammad Salman, which includes lifting the ban on women driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan panggung wayang di sana juga bakal menyumbang lebih daripada 90 bilion Riyal kepada ekonomi dan akan membuka lebih 30,000 peluang pekerjaan pada 2030.", "r": {"result": "The opening of a movie theater there will also contribute more than 90 billion Riyals to the economy and will open more than 30,000 job opportunities in 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembaharuan sosial itu juga bertujuan meningkatkan perbelanjaan tempatan sebagai langkah menangani isu harga minyak yang menurun.", "r": {"result": "The social reform also aims to increase local spending as a measure to deal with the issue of falling oil prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DJ Dave rakam semula dua lagu, pupuk kesetiaan rakyat", "r": {"result": "DJ Dave re-recorded two songs, fueling the people's loyalty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lagu itu, yang diberi sentuhan baharu oleh komposer terkemuak S.Atan, dimuatkan dalam album khas Nada Ritma Negara - Kawan Setia.", "r": {"result": "The two songs, which were given a new touch by renowned composer S.Atan, were included in the special album Nada Ritma Negara - Kawan Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir empat dekad, penyanyi terkenal Datuk DJ Dave merakam semula dua lagunya 'Kawan Setia' dan 'Negaraku Tercinta' bagi menerapkan semangat kesetiaan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "After almost four decades, famous singer Datuk DJ Dave re-recorded his two songs 'Kawan Setia' and 'Negaraku Tercinta' to instill the spirit of loyalty among the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penasihat kepada Perdana Menteri Datuk Seri Dr Khairil Annas Jusoh berkata dua lagu itu, yang diberi sentuhan baharu oleh komposer terkemuak S.Atan, dimuatkan dalam album khas Nada Ritma Negara - Kawan Setia.", "r": {"result": "Advisor to the Prime Minister Datuk Seri Dr Khairil Annas Jusoh said the two songs, which were given a new touch by renowned composer S.Atan, were included in the special album Nada Ritma Negara - Kawan Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata album berkenaan, yang akan diedarkan secara percuma, diterbitkan Pejabat Penasihat Perdana Menteri bersama-sama Yayasan Perdana Ummah dan Yayasan Mustika Kasih.", "r": {"result": "He said the album, which will be distributed free of charge, was published by the Prime Minister's Advisory Office together with Yayasan Perdana Ummah and Yayasan Mustika Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Album ini diilhamkan apabila Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memetik bait-bait lirik lagu 'Kawan Setia' yang amat bermakna pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 tahun lepas.", "r": {"result": "\"This album was inspired when Prime Minister Datuk Seri Najib Razak quoted the lyrics of the song 'Faithful Friends' which were very meaningful at the 2017 UMNO General Assembly last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehubungan itu, pihak Pejabat Penasihat Perdana Menteri bersama-sama Yayasan Perdana Ummah dan Yayasan Mustika Kasih menjalinkan kerjasama untuk mengembangkan hasrat Perdana Menteri bagi menyemai nilai-nilai kesetiaan dalam kalangan masyarakat negara ini,\" katanya selepas melancarkan album khas itu di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "\"In that regard, the Prime Minister's Advisory Office together with Yayasan Perdana Ummah and Yayasan Mustika Kasih established a collaboration to develop the Prime Minister's desire to instill the values of loyalty among the people of this country,\" he said after launching the special album here, on Wednesday .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Perhimpunan Agung UMNO 2017, Najib menjadikan bait-bait lagu bertajuk 'Kawan Setia' sebagai satu perlambangan untuk menggambarkan hubungan akrab beliau dengan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "At the 2017 UMNO General Assembly, Najib used the verses of the song titled 'Kawan Setia' as a symbol to describe his close relationship with Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairil Annas berkata album itu turut memuatkan klip video dan boleh ditonton serta didengari di semua platform media termasuk media sosial secara percuma dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Khairil Annas said the album also contains video clips and can be watched and listened to on all media platforms including social media for free in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berharap album khas itu dapat memberi impak positif kepada kalangan rakyat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "He hopes that the special album can have a positive impact on the people of various races in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hampir setiap hari saya dibuli' - Neelofa", "r": {"result": "'I get bullied almost every day' - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti terkenal, Noor Neelofa Mohd Noor mendedahkan, dia dibuli hampir setiap hari di laman sosial dan perkara itu turut berlaku ahli keluarganya.", "r": {"result": "Famous celebrity, Noor Neelofa Mohd Noor revealed that she was bullied almost every day on social media and the same thing happened to her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI terkenal, Noor Neelofa Mohd Noor mendedahkan, dia dibuli hampir setiap hari di laman sosial dan perkara itu turut berlaku ahli keluarganya.", "r": {"result": "Famous CELEBRITY, Noor Neelofa Mohd Noor revealed that she was bullied almost every day on social media and the same thing happened to her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas sebab itu memberi idea kepadanya untuk mewujudkan sebuah kempen tanggungjawab sosial bagi menangani serta memerangi gejala buli siber dan penyebaran berita palsu di media sosial.", "r": {"result": "For that reason gave him the idea to create a social responsibility campaign to address and combat the symptoms of cyber bullying and the spread of fake news on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa, idea ini tercetus setelah dia sendiri melalui pengalaman dibuli hampir setiap hari di media sosial.", "r": {"result": "Neelofa added, this idea came about after she herself went through the experience of being bullied almost every day on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua ini bermula dengan perbualan antara keluarga dan rakan-rakan selebriti yang sering menjadi mangsa buli siber.", "r": {"result": "\"All of this started with a conversation between family and friends of celebrities who are often victims of cyberbullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah selama lapan tahun berkecimpung di dalam industri seni, boleh dikatakan setiap hari saya dibuli dengan menerima komen-komen negatif.", "r": {"result": "\"Even for eight years in the art industry, it can be said that every day I was bullied by receiving negative comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedangkan bagi saya, sepatutnya media sosial menjadi platform untuk melontarkan pelbagai pandangan yang membina.", "r": {"result": "\"While for me, social media should be a platform to throw various constructive views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sebagai selebriti saya sudah biasa dengan situasi tersebut, namun saya kasihankan ahli keluarga yang turut menjadi mangsa.", "r": {"result": "\"Although as a celebrity I am familiar with the situation, but I feel sorry for the family members who are also victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini baru hal melibatkan saya, rakan selebriti dan keluarga terdekat.", "r": {"result": "\"This is just a matter involving me, my celebrity friends and my immediate family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana jika perkara ini berlaku kepada anda atau orang biasa\"?", "r": {"result": "What if this happened to you or an ordinary person\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ujarnya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema 'Sebar Fakta Bukan Dusta' dan 'Aku Bersamamu', kempen ini turut mendapat sokongan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Using the theme 'Spread Facts Not Lies' and 'Aku Bersamamu', this campaign also received the support of the Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen 'Akhiri Buli Siber dan Penyebaran Maklumat Palsu' itu dilancarkan oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "The 'End Cyber Bullying and Spreading False Information' campaign was launched by the Minister of Communications and Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang turut hadir bagi menyokong kempen itu termasuk Nora Danish, Scha Al-Yahya, Awal Ashaari, Maya Karin, Joe Flizzow, Kavita Sidhu, Caprice, Adibah Nor, Atilia Haron, Afdlin Shauki, Shahrol Shiro, Jane Toh dan ramai lagi selebriti lain.", "r": {"result": "Among the artists who were present to support the campaign included Nora Danish, Scha Al-Yahya, Awal Ashaari, Maya Karin, Joe Flizzow, Kavita Sidhu, Caprice, Adibah Nor, Atilia Haron, Afdlin Shauki, Shahrol Shiro, Jane Toh and many other celebrities. another.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bintang berusia 29 tahun ini, tujuan utama kempen ini diwujudkan adalah untuk mendidik masyarakat tentang hak-hak melindungi diri daripada buli siber dan penyebaran maklumat palsu.", "r": {"result": "According to the 29-year-old star, the main purpose of this campaign was to educate the public about the rights to protect themselves from cyber bullying and the spread of false information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada itu, ia juga bagi memberi kesedaran kepada masyarakat tentang bahaya penyebaran berita palsu dan fitnah yang dilihat semakin berleluasa sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Apart from that, it is also to give awareness to the community about the dangers of spreading fake news and slander which has been seen to be more prevalent lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesetengah orang merasakan menjadi tanggungjawab mereka untuk 'menasihati' orang lain di media sosial tetapi cara digunakan adalah salah.", "r": {"result": "\"Some people feel it is their responsibility to 'advise' others on social media but the way it is used is wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanpa disedari mereka sebenarnya telah melukai hati dan membuli orang lain dengan kata-kata digunakan.", "r": {"result": "\"Unknowingly they have actually hurt and bullied others with the words they used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ini yang ingin kami ubah agar masyarakat lebih peka tentang bahayanya buli di media sosial,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran kempen berkenaan di Kuala Lumpur Performing Arts Centre, semalam.", "r": {"result": "\"This is what we want to change so that the community is more aware of the dangers of bullying on social media,\" he said when met at the launch of the campaign at the Kuala Lumpur Performing Arts Centre, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak mahu dikenali sebagai KRU lagi' - Norman Abdul Halim", "r": {"result": "'Don't want to be known as KRU anymore' - Norman Abdul Halim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal kumpulan penyanyi dianggotai oleh tiga beradik yang popular dengan lagu Awas, Ooh! La! La! Dan Jangan Lafazkan.", "r": {"result": "Who does not know the group of singers made up of three brothers who are popular with the song Awas, Ooh! La! La! And Don't Pronounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal kumpulan penyanyi dianggotai oleh tiga beradik yang popular dengan lagu Awas, Ooh!", "r": {"result": "Who does not know the group of singers made up of three brothers who are popular with the song Awas, Ooh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan Jangan Lafazkan.", "r": {"result": "and Do Not Pronounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KRU yang telah menampa nama dalam industri hiburan sejak tahun 1992 itu akan dibubarkan secara rasmi selepas Konsert Gergasi KRU 25 yang akan menjadi konsert terakhir mereka.", "r": {"result": "KRU, which has made a name for itself in the entertainment industry since 1992, will be officially disbanded after the KRU 25 Giant Concert which will be their last concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Datuk Norman Abdul Halim, pembubaran ini merupakan satu penutup (closure) buat mereka selepas berjaya mengecapi impian selama 25 tahun berada dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "According to Datuk Norman Abdul Halim, this dissolution is a closure for them after successfully achieving their dream of being in the country's music industry for 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada perbalahan atau salah faham antara kami adik beradik, cuma ini merupakan satu titik noktah buat kami sebagai artis rakaman.", "r": {"result": "\"There is no conflict or misunderstanding between us brothers and sisters, it's just that this is a full stop for us as recording artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walapun sedih untuk mengumumkan perkara ini, tetapi ini adalah keputusan pasti dari kami adik beradik.", "r": {"result": "Although it is sad to announce this, but this is a definite decision from us brothers and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah melalui perjalanan yang luar biasa dengan jutaan penjualan album, ratusan lagu serta pelbagai anugerah yang telah berjaya kami kecapi dan ini merupakan penutup bagi kerjaya kami agar kami dapat terus maju pada masa hadapan dengan nama Norman, Yusry, Edry Abdul Halim dan bukan lagi KRU.", "r": {"result": "\"We have gone through an incredible journey with millions of album sales, hundreds of songs and various awards that we have won and this is the end of our career so that we can continue to progress in the future with the names Norman, Yusry, Edry Abdul Halim and no more CREW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau bagaimanapun, kami tetap akan bersatu sebagai rakan perniagaan untuk terus mengukuhkan jenama KRU,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "\"However, we will still unite as business partners to continue to strengthen the KRU brand,\" he said when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, berita ini akan membuatkan peminat kumpulan KRU bersedih, namun ini berita baik untuk anda.", "r": {"result": "Apparently, this news will make KRU fans sad, but this is good news for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan gusar, kumpulan ini akan beraksi buat kali terakhir pada bulan depan di Panggung Sari, Istana Budaya.", "r": {"result": "Don't worry, this group will perform for the last time next month at Panggung Sari, Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Norman, konsert ini akan mengimbau kembali kenangan peminat mereka yang membesar dengan lagu-lagu KRU pada tahun 90-an.", "r": {"result": "Norman added, this concert will bring back the memories of fans who grew up with KRU songs in the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert Gergasi KRU25 akan menjadi persembahan terakhir kami, dan kami akan mempersembahkan lagu single terakhir kami berjudul Tahan Lama dan akan berduet bersama Joe Flizzow.", "r": {"result": "\"The KRU25 Giant Concert will be our last show, and we will be performing our last single called Tahan Lama and will be doing a duet with Joe Flizzow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengumuman ini bukanlah satu gimik untuk kami melariskan penjualan tiket, malah tiket kami 80 peratus telah dijual.", "r": {"result": "\"This announcement is not a gimmick for us to sell tickets, in fact 80 percent of our tickets have been sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kami janjikan adalah persembahan yang terbaik kepada peminat buat kali terkahir,\" ujarnya.", "r": {"result": "What we promise is the best performance for the fans for the last time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Gergasi KRU25 akan diadakan selama tiga malam di Panggung Sari, Istana Budaya bermula 4 Mei.", "r": {"result": "The KRU25 Giant Concert will be held for three nights at the Sari Panggung, Istana Budaya starting May 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe Kardashian dedah nama anak", "r": {"result": "Khloe Kardashian revealed the name of the child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe Kardashian nampaknya meneruskan tradisi keluarganya dengan memilih nama lain daripada yang lain untuk anak perempuannya.", "r": {"result": "Khloe Kardashian seems to be continuing her family tradition by choosing a different name than the others for her daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG reality Khloe Kardashian nampaknya meneruskan tradisi keluarganya dengan memilih nama lain daripada yang lain untuk anak perempuannya.", "r": {"result": "REALITY STAR Khloe Kardashian appears to be carrying on her family tradition by choosing a different name than any other for her daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri terbarunya di Instagram, Khloe mengumumkan kepada pengikutnya bahawa nama 'True Thompson' dipilih untuk anak hasil hubungan dengan teman lelakinya, Tristan Thompson.", "r": {"result": "In her latest entry on Instagram, Khloe announced to her followers that the name 'True Thompson' was chosen for the child of her relationship with her boyfriend, Tristan Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai mengetahui True lahir ketika hubungan Khloe dan Tristan sedang goyah dilanda laporan skandal Tristan.", "r": {"result": "Many know that True was born when Khloe and Tristan's relationship was shaky due to reports of Tristan's scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen menganggap nama True dipilih sebagai sinikal kepada perlakuan Tristan yang curang kepada Khloe ketika dia hamil.", "r": {"result": "The average netizen thinks the name True was chosen as a cynicism to Tristan's unfaithful behavior towards Khloe when she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our little girl, True Thompson, has completely stolen our hearts and we are overwhelmed with LOVE.", "r": {"result": "Our little girl, True Thompson, has completely stolen our hearts and we are overwhelmed with LOVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such a blessing to welcome this angel into the family!", "r": {"result": "Such a blessing to welcome this angel into the family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy and Daddy loooooove you True!", "r": {"result": "Mommy and Daddy looooooove you True!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khloe (@khloekardashian) on.", "r": {"result": "A post shared by Khloe (@khloekardashian) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 16, 2018 at 12:15pm PDT.", "r": {"result": "Apr 16, 2018 at 12:15pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "did she name her baby True Thompson because rumors about Tristan cheating were...", "r": {"result": "did she name her baby True Thompson because rumors about Tristan cheating were...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "true?", "r": {"result": "right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wzN5aq1oXT", "r": {"result": "twitter.com/wzN5aq1oXT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jessica (@jessica_lynn423) April 16, 2018.", "r": {"result": "-- jessica (@jessica_lynn423) April 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "how tf is khloe gunna name her baby True Thompson when her own dad didn even stay True to her momma", "r": {"result": "how tf is khloe gonna name her baby True Thompson when her own dad didn't even stay True to her momma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- aunty g (@baddestbillo) April 16, 2018.", "r": {"result": "-- aunty g (@baddestbillo) April 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ibunya, Kris Jenner dalam post terbaru di Instagramnya berkata bahawa nama True adalah bersempena nama bapa dan datuk Kris.", "r": {"result": "However, his mother, Kris Jenner in a recent post on her Instagram said that the name True is in conjunction with the name of Kris' father and grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, adik tiri Khloe, Kylie Jenner menamakan anaknya perempuannya Stormi, manakala Kim Kardashian memilih North, Saint dan Chicago untuk anak masing-masing.", "r": {"result": "Earlier, Khloe's half-sister Kylie Jenner named her daughter Stormi, while Kim Kardashian chose North, Saint and Chicago for their respective children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so excited to welcome my precious little granddaughter True!", "r": {"result": "I'm so excited to welcome my precious little granddaughter True!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FUN FACT... my Grandfather's name on my Dad's side was True Otis Houghton....my Dad's name was Robert True Houghton...so i am so excited Khloe named her daughter True!", "r": {"result": "FUN FACT... my Grandfather's name on my Dad's side was True Otis Houghton....my Dad's name was Robert True Houghton...so I am so excited Khloe named her daughter True!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#lovebug #familytradition #family @true.", "r": {"result": "#lovebug #familytradition #family @true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kris Jenner (@krisjenner) on.", "r": {"result": "A post shared by Kris Jenner (@krisjenner) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 16, 2018 at 1:45pm PDT.", "r": {"result": "Apr 16, 2018 at 1:45pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Itu bukan baby bump' - Fazura nafi hamil", "r": {"result": "'That's not a baby bump' - Fazura denies being pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nur Fazura, menepis dakwaan bahawa dia kini sedang hamil selepas sekeping foto yang dikatakan menampakkan perubahan pada bahagian perutnya  menjadi tular.", "r": {"result": "Actress Nur Fazura, brushed off claims that she is now pregnant after a photo allegedly showing changes in her stomach went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nur Fazura, menepis dakwaan bahawa dia kini sedang hamil selepas sekeping foto yang dikatakan menampakkan perubahan pada bahagian perutnya  menjadi tular.", "r": {"result": "ACTRESS Nur Fazura dismissed claims that she is now pregnant after a photo allegedly showing changes in her stomach went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazura kepada BH Online, gambar tersebut terlihat demikian disebabkan oleh potongan dan material pakaian digayakan olehnya, bukannya 'baby bump' yang menandakan dirinya sedang hamil.", "r": {"result": "According to Fazura to BH Online, the picture looks like that because of the cut and material of the clothes styled by her, not a 'baby bump' which indicates that she is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan 'baby bump', sebaliknya hanya biasan kain yang saya pakai.", "r": {"result": "\"It's not a 'baby bump', it's just a crease in the fabric I'm wearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin rekaan dan material yang digunakan menampakkan seolah-olah saya sedang hamil.", "r": {"result": "\"Maybe the design and materials used make it look like I'm pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk gambaran lebih jelas, boleh lihat sendiri video yang dimuat naik di akaun Instagram kelab peminat saya, @fazbulouswarriors.", "r": {"result": "\"For a clearer picture, you can see for yourself the video uploaded on the Instagram account of my fan club, @fazbulouswarriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, saya bersyukur di atas doa anda semua.", "r": {"result": "\"Anyway, I'm grateful for all of your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah, jika ada khabar gembira, pasti akan saya kongsi pada masa paling sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "God willing, if there is good news, I will definitely share it at the most appropriate time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini.", "r": {"result": "Before this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gambar yang dimuat naik oleh aktres berkenaan, dua hari lalu, mendapat komen positif pengikut dan netizen, yang rata-rata gembira dengan perkembangan terbarunya itu.", "r": {"result": "the picture uploaded by the actress, two days ago, received positive comments from followers and netizens, who were generally happy with her latest development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura mendirikan rumah tangga bersama pelakon Fattah Amin pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Fazura married actor Fattah Amin on November 27 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil rujuk Ustaz Don hal rumah tangga", "r": {"result": "Nabil consulted Ustaz Don about household matters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Ahmad Nabil Ahmad mengakui sering merujuk kepada Ustaz Don Daniyal Don Biyajid.", "r": {"result": "Celebrity Ahmad Nabil Ahmad admits that he often refers to Ustaz Don Daniyal Don Biyajid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI Ahmad Nabil Ahmad mengakui sering merujuk kepada Ustaz Don Daniyal Don Biyajid.", "r": {"result": "CELEBRITY Ahmad Nabil Ahmad admits that he often refers to Ustaz Don Daniyal Don Biyajid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas anak kelahiran Negeri Sembilan ini, dia selesa menghubungi pendakwah dan penceramah bebas sebagai rujukan mengenai pelbagai perkara, termasuk hal rumah tangga.", "r": {"result": "It is clear that this Negeri Sembilan-born child is comfortable contacting preachers and independent speakers as a reference on various matters, including household matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Nabil, perkara yang paling dibimbangkan adalah isu keruntuhan rumah tangga membuatkan kehidupan anak-anak musnah.", "r": {"result": "Nabil said, the most worrying thing is the issue of the collapse of the household which destroys the children's lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ustaz Don pernah memberitahu saya bahawa 70 ke 80 peratus pesalah juvana adalah mereka yang datang daripada keluarga di mana ibu bapa yang sudah bercerai.", "r": {"result": "\"Ustaz Don once told me that 70 to 80 percent of juvenile offenders are those who come from families where the parents are already divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi secara langsung saya terfikir, takkanlah saya mahu anak saya bermasalah hanya kerana disebabkan saya bermasalah.", "r": {"result": "\"So directly I thought, I wouldn't want my child to have problems just because I have problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasihan mereka kerana saya rasa, anak saya layak untuk dapat persekitaran yang lebih bahagia dan saya tak mahu rosakkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pity them because I think my child deserves to have a happier environment and I don't want to spoil it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil dan Nazirah Ayub, 30, berkahwin pada 30 September 2011 dan dikurniakan dua cahaya mata perempuan bernama Naira Mikayla, 6, dan Leyla Medyna, 3 tahun.", "r": {"result": "Nabil and Nazirah Ayub, 30, got married on 30 September 2011 and were blessed with two daughters named Naira Mikayla, 6, and Leyla Medyna, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil ditemui ketika majlis pelancaran MVTV Asia - Inspirasi YES Malaysia yang diadakan di Menara Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Nabil was met during the launch ceremony of MVTV Asia - Inspirasi YES Malaysia held at Menara Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir memeriahkan majlis adalah Pengerusi FINAS, Datuk Mohd Khusairi Abd Talib, Ketua Pengarah FINAS, Datuk Fauzi Ayob, Timbalan Ketua Pengarah Pengurusan FINAS, Datuk Azmir Saifuddin Mutalib, Pengerusi Dewan Perniagaan Artis, Datuk Shahrul Nizam Yunos, Ketua Pegawai Eksekutif MVTV Asia, Sara Leana Nattaya Azmi dan ikon-ikon YES Malaysia.", "r": {"result": "Present to enliven the ceremony were the Chairman of FINAS, Datuk Mohd Khusairi Abd Talib, Director General of FINAS, Datuk Fauzi Ayob, Deputy Director General of FINAS Management, Datuk Azmir Saifuddin Mutalib, Chairman of the Artist Chamber of Commerce, Datuk Shahrul Nizam Yunos, Chief Executive Officer of MVTV Asia, Sara Leana Nattaya Azmi and the icons of YES Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program tersebut, Nabil dipilih menjadi ikon belia hiburan dan akan berkongsi mengenai kerjaya dan kejayaan menerusi platform penyiaran digital baharu iaitu MVTV Asia.", "r": {"result": "In the program, Nabil was selected as a youth entertainment icon and will share about his career and success through the new digital broadcasting platform, MVTV Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nabil, selebriti lain yang turut diangkat sebagai ikon ialah Farah Nabilah, Elfira Loy, Ernie Zakri, Zul Huzaimy, Dasha Logan, Jacqueline Ch'ng dan Roshan Nair.", "r": {"result": "Apart from Nabil, other celebrities who were also raised as icons are Farah Nabilah, Elfira Loy, Ernie Zakri, Zul Huzaimy, Dasha Logan, Jacqueline Ch'ng and Roshan Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catriona Ross nafi bercerai", "r": {"result": "Catriona Ross denies divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada angin tiada ribut, tiba-tiba tersebar cerita kononnya pelakon Cariona Ross telah bercerai dengan suaminya, Shaharudin Mokhtarudin selepas lebih 9 tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "No wind no storm, suddenly a story spread that actress Cariona Ross had divorced her husband, Shaharudin Mokhtarudin after more than 9 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA angin tiada ribut, tiba-tiba tersebar cerita kononnya pelakon Cariona Ross telah bercerai dengan suaminya, Shaharudin Mokhtarudin selepas lebih 9 tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "NO wind no storm, suddenly a story spread that actress Cariona Ross has divorced her husband, Shaharudin Mokhtarudin after more than 9 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut dengan gosip yang mula menjadi bualan hangat itu, Catriona tampil menafikan dakwaan tersebut sambil menegaskan rumah tangga dia dan suami masih bahagia dan dalam keadaan baik sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Surprised by the gossip that started to become a hot topic, Catriona came forward to deny the allegations while insisting that her and her husband's marriage is still happy and in good condition to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon asal Kelantan ini, sebelum ni sudah dua kali gosip seumpama itu disebarkan kepada umum tanpa diketahui di mana puncanya.", "r": {"result": "According to this actor originally from Kelantan, twice before this kind of gossip was spread to the public without knowing where the cause was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu dari mana pihak terbabit dapat cerita kami sudah bercerai.", "r": {"result": "\"I don't know where the parties involved got the story that we were divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak cepat melatah dengan gosip sedemikian kerana ia tidak benar dan kami lebih mengetahui apa yang berlaku dalam rumah tangga.", "r": {"result": "I'm not quick to lash out at such gossip because it's not true and we know better what goes on in the household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika benar dakwaan saya sudah bercerai, saya tidak akan keluar rumah dan menghadiri pelbagai majlis seperti sekarang.", "r": {"result": "\"If the allegation that I am divorced is true, I will not leave the house and attend various functions like now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik saya berkurung di rumah saja,\" katanya kepada sebuah akhbar.", "r": {"result": "It's better for me to stay at home,\" he told a newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Catriona, dia percaya gossip tersebut sengaja disebarkan oleh individu yang tidak bertanggungjawab dan kurang senang melihat kebahagiannya selama ini.", "r": {"result": "According to Catriona, she believes the gossip was deliberately spread by irresponsible individuals who were not happy to see her happiness all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ibu kepada Sephia Rania, 7 tahun, Jamal Raess, 5 tahun, dan Edruce Riyadh, 2 tahun, ini memberitahu dia dan suami baharu sahaja pulang daripada bercuti bersama suami, Februai lalu.", "r": {"result": "Even the mother of Sephia Rania, 7 years old, Jamal Raess, 5 years old, and Edruce Riyadh, 2 years old, said that she and her husband had just returned from a holiday with her husband last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kami ada masalah rumah tangga takkanlah kami akan bercuti bersama ke luar negara?", "r": {"result": "\"If we have family problems, won't we go on vacation together abroad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia seperti percutian bulan madu sekali gus mengeratkan lagi ikatan rumah tangga sedia ada,\" luahnya kesal.", "r": {"result": "It's like a honeymoon vacation, thus strengthening the existing family bond,\" he lamented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu Damit kumpul saham akhirat ...", "r": {"result": "Ayu Damit collect shares of the afterlife...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ayu Damit tidak berkira mengenai bayaran yang diterima jika menjayakan tawaran nyanyian yang memberi manfaat untuk aktiviti amal.", "r": {"result": "Singer Ayu Damit doesn't care about the payment she receives if she succeeds in a singing offer that benefits charity activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ayu Damit tidak berkira mengenai bayaran yang diterima jika menjayakan tawaran nyanyian yang memberi manfaat untuk aktiviti amal.", "r": {"result": "SINGER Ayu Damit doesn't care about the payment she receives if she succeeds in a singing offer that benefits charity activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, saya tak pernah berkira dengan bayaran untuk menjayakan showcase berbentuk kebajikan.", "r": {"result": "\"So far, I have never counted on the payment to make a charity showcase a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalkan setimpal, saya akan menerima tawaran tersebut jika ada kepalangan waktu.", "r": {"result": "As long as it is reasonable, I will accept the offer if there is time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasakan perkara itu sebagai saham akhirat untuk saya.", "r": {"result": "\"I feel that it is a share of the afterlife for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan salah satu cara untuk saya menyumbang kepada komuniti dan menghiburkan mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "This is one way for me to contribute to the community and comfort those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, tawaran nyanyian itu sentiasa ada.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the singing offer is always there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur kepada Allah kerana masih ada rezeki untuk saya dalam bidang ini.", "r": {"result": "I am grateful to God that there is still sustenance for me in this field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harga saya juga tidaklah terlalu mahal, semuanya bergantung kepada pengajur dan bajet yang disediakan.", "r": {"result": "\"My price is also not too expensive, it all depends on the organizer and the budget provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tak berkira jika menjayakan sesuatu persembahan amal,\" katanya.", "r": {"result": "But I don't care if I succeed in a charity performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bergabung dengan Liza Hanim dan Nourul Depp untuk menjayakan majlis makan malam amal A Night of Hope anjuran National Diabetes Institute (NADI), Ayu teruja ingin menghiburkan kanak-kanak yang sakit.", "r": {"result": "About to join forces with Liza Hanim and Nourul Depp to make the A Night of Hope charity dinner organized by the National Diabetes Institute (NADI) a success, Ayu is excited to entertain sick children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis makan malam amal itu diadakan untuk mengisi tabung perubatan kanak-kanak diabetes jenis satu menerusi penjualan meja dan bakal diadakan pada Sabtu (21 April) bermula jam 8 malam di Palace of The Golden Horses.", "r": {"result": "\"The charity dinner was held to fill the medical fund for children with type one diabetes through table sales and will be held on Saturday (April 21) starting at 8pm at the Palace of The Golden Horses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan pengalaman kedua saya terlibat dengan acara NADI dan saya sangat teruja untuk terus bekerjasama dalam majlis ini,\" kata Ayu lagi.", "r": {"result": "\"This is my second experience being involved with the NADI event and I am very excited to continue working together in this event,\" said Ayu again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat beberapa pembahagian penjualan meja amal yang boleh memuatkan 10 individu iaitu Platinum (RM12,500), Gold (RM10,500), Silver (RM8,500) dan Bronze (RM6,500) dan meja biasa (RM3,000).", "r": {"result": "There are several divisions of charity table sales that can accommodate 10 individuals namely Platinum (RM12,500), Gold (RM10,500), Silver (RM8,500) and Bronze (RM6,500) and regular tables (RM3,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cover Star ERA: Siapakah 9 peserta yang bakal berentap bergelar bintang?", "r": {"result": "Cover Star ERA: Who are the 9 contestants who will become stars?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Debaran pencarian penyanyi cover terbaik tanah air kini semakin terasa apabila keputusan senarai pendek peserta yang berjaya mara ke peringkat seterusnya bakal diumumkan petang ini.", "r": {"result": "The search for the best cover singer in the country is now getting more and more intense when the results of the short list of contestants who successfully advance to the next stage will be announced this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Debaran pencarian penyanyi cover terbaik tanah air kini semakin terasa apabila keputusan senarai pendek peserta yang berjaya mara ke peringkat seterusnya bakal diumumkan petang ini.", "r": {"result": "The search for the best cover singer in the country is now getting more and more intense when the results of the short list of contestants who successfully advance to the next stage will be announced this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan Cover Star ERA yang bermula sejak 2 April lalu telah mendapat kira-kira 10,000 penyertaan di Instagram dengan pelbagai gaya olahan muzik namun hanya sembilan peserta sahaja yang bakal dipilih untuk melepasi sesi saringan yang seterusnya.", "r": {"result": "The Cover Star ERA competition which started on April 2 has received about 10,000 entries on Instagram with various styles of music, but only nine participants will be selected to pass the next screening session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta yang layak ke pusingan seterusnya akan berpeluang untuk berguru dengan penyanyi terkenal tanah air seperti Sufian Suhaimi, Hael Husaini, Khai Bahar dan Syamel yang turut menjadi juri mengadili mereka sepanjang pertandingan.", "r": {"result": "Participants who qualify for the next round will have the opportunity to study with famous singers from the country such as Sufian Suhaimi, Hael Husaini, Khai Bahar and Syamel who will also be the judges judging them throughout the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton boleh menyaksikan ujibakat Cover Star Era yang akan bersiaran secara langsung menerusi Facebook Live mereka bermula jam 2 petang ini.", "r": {"result": "Viewers can watch the Cover Star Era audition which will be broadcast live through their Facebook Live starting at 2pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, peserta dikehendaki memuat naik video berdurasi satu minit di laman sosial Instagram menggunakan hashtag #CoverStarERA  bagi membolehkan penyertaan mereka ditonton oleh para juri.", "r": {"result": "Previously, participants were required to upload a one-minute video on the social media site Instagram using the hashtag #CoverStarERA to allow their entries to be viewed by the judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cover Star Era ini menguji daya kreativiti peserta apabila mereka perlu memilih lagu dari senarai yang disediakan dan mempersembahkan lagu tersebut bersama alat-alat muzik pilihan mereka.", "r": {"result": "This Cover Star Era tests the creativity of the participants when they have to choose a song from the list provided and perform the song with the musical instruments of their choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggap dakwaan kahwin di Thailand kelakar, Bienda dedah lokasi sebenar majlis pernikahan", "r": {"result": "Considering the allegations of marriage in Thailand as funny, Bienda revealed the actual location of the wedding ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 8 tahun, Bienda akhirnya mendedahkan punca dia berkahwin dalam diam sehingga kini mempunyai dua cahaya mata.", "r": {"result": "After 8 years, Bienda finally revealed the reason why he got married in silence until now he has two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lapan tahun, Bienda akhirnya mendedahkan punca dia berkahwin dalam diam sehingga kini mempunyai dua cahaya mata.", "r": {"result": "After eight years, Bienda finally revealed the reason why he got married in silence until now he has two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang pernah popular menerusi lagu Penantian ini memberitahu dia bersama suami berusaha kumpul duit sendiri untuk bernikah pada tahun 2009 sebelum mengadakan resepsi setahun selepas itu.", "r": {"result": "The singer who was once popular through the song Penantian said that she and her husband tried to raise their own money to get married in 2009 before holding a reception a year later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa itu apabila orang tanya kenapa nikah gantung, takkan saya nak cakap tiada duit.", "r": {"result": "\"At that time when people asked why the marriage was suspended, I didn't want to say there was no money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun saya anak perempuan tapi saya tidak mahu menyusahkan mak, ayah atau suami,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Even though I'm a daughter, I don't want to trouble my mother, father or husband,\" she told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, pada masa itu dia tidak menafikan mahupun menidakkan berita dia sudah berkahwin.", "r": {"result": "He explained that at that time he neither denied nor denied the news that he was married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan saya dengan suami tak nak susahkan keluarga.", "r": {"result": "\"My goal with my husband is not to trouble the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami sama-sama 'struggle' masa nikah awal-awal.", "r": {"result": "So, we both 'struggle' at the time of early marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berniaga di Downtown Cheras jual tudung kemudian kami simpan duit pada setiap tahun untuk akad nikah pada tahun pertama dan tahun kedua untuk majlis persandingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I do business in Downtown Cheras selling hijabs then we save money every year for the marriage ceremony in the first year and the second year for the marriage ceremony,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai persediaan masa depan, penyanyi berusia 33 tahun ini mengambil keputusan membeli rumah selepas berkahwin.", "r": {"result": "In preparation for the future, the 33-year-old singer decided to buy a house after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada cerita kelakar saya berkahwin di Thailand tapi sebenarnya di Gombak dekat rumah mak.", "r": {"result": "\"There is a funny story that I got married in Thailand but it was actually in Gombak near my mother's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk kehidupan Bienda, suami adalah orang yang sangat penting yang banyak menyokong saya.", "r": {"result": "For Bienda's life, my husband is a very important person who supports me a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada semua yang ada perancangan nak berkahwin tak payah membazir, dahulukan yang wajib, simpan duit beli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"To all those who have plans to get married, there is no need to waste, prioritize what is necessary, save money to buy a house,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak nak apa-apa jadi kat baby' - Amar Baharin-Amyra Rosli", "r": {"result": "'I don't want anything to happen to the baby' - Amar Baharin-Amyra Rosli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Amar Baharin dan sebab tersendiri untuk tidak membenarkan mereka yang orang luar menyentuh, apatah lagi mencium anak sulungnya, Aqeef Anaqi, 6 bulan.", "r": {"result": "Actor Amar Baharin and his own reasons for not allowing outsiders to touch, let alone kiss, his eldest son, Aqeef Anaqi, 6 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Amar Baharin dan sebab tersendiri untuk tidak membenarkan mereka yang orang luar menyentuh, apatah lagi mencium anak sulungnya, Aqeef Anaqi, 6 bulan.", "r": {"result": "ACTOR Amar Baharin and his own reasons for not allowing outsiders to touch, let alone kiss, his eldest son, Aqeef Anaqi, 6 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amar perbuatan tersebut biarpun tidak bertujuan negatif, namun secara tidak sedar boleh mendatangkan bahaya kepada  bahaya kepada kesihatan bayi.", "r": {"result": "According to Amar, even if the act is not intended to be negative, it can unknowingly bring danger to the health of the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amar, 33 tahun mengakui sebagai seorang selebriti, dia dan isteri, Amyra Rosli, 27 tahun sering berdepan dengan situasi di mana anak lelakinya itu  menjadi tumpuan orang ramai yang ingin menyentuh dan mencium Aqeef.", "r": {"result": "Amar, 33 years old admits that as a celebrity, he and his wife, Amyra Rosli, 27 years old, often face situations where their son is the focus of people who want to touch and kiss Aqeef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan itu, Amar telah membuatkan luahan secara terbuka menerusi laman Instagramnya untuk memberi kesedaran kepada orang ramai agar lebih sensitif tentang perkara tersebut dengan memuat naik satu artikel berkenaan seorang bayi yang menjadi mangsa kerana sikap tidak sensitif segelintir pihak.", "r": {"result": "Because of that, Amar made a public statement through his Instagram page to give awareness to the public to be more sensitive about the matter by uploading an article about a baby who became a victim due to the insensitivity of a few parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Direction bakal kembali?", "r": {"result": "Will One Direction come back?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik ini disampaikan bekas anggota kumpulan dan penulis lirik, Liam Payne yang memberi bayangan itu dalam satu rakaman temu bual dengan 1D Metro Manila di Twitter.", "r": {"result": "This good news was delivered by former band member and lyricist, Liam Payne who hinted at it in a recorded interview with 1D Metro Manila on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN penyanyi lelaki dari United Kingdom yang digilai ramai satu ketika dahulu, One Direction, dikhabarkan bakal bergabung semula.", "r": {"result": "The group of male singers from the United Kingdom who were once loved by many, One Direction, is rumored to be reuniting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik ini disampaikan bekas anggota kumpulan dan penulis lirik, Liam Payne yang memberi bayangan itu dalam satu rakaman temu bual dengan 1D Metro Manila di Twitter.", "r": {"result": "This good news was delivered by former band member and lyricist, Liam Payne who hinted at it in a recorded interview with 1D Metro Manila on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pernah bercakap tentang perkara ini dan jika impian untuk mengadakan persembahan hebat itu tercapai, ia akan menjadi persembahan paling menakjubkan,\" katanya dalam rakaman temu bual itu.", "r": {"result": "\"We have talked about this and if the dream of having such a great show comes true, it will be the most amazing show,\" he said in the recording of the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar ini nyata menggembirakan peminat tegar mereka yang dikenali sebagai \"Directioners\" di seluruh dunia,  menjadikan #OneDirectionReunion tular di platform Twitter.", "r": {"result": "This news really pleased their die-hard fans known as \"Directioners\" around the world, making #OneDirectionReunion go viral on the Twitter platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Liam lagi, mereka kini sedang memberi tumpuan kepada kerjaya solo masing-masing sebagai satu persediaan untuk menjadi sebuah kumpulan lebih berjaya.", "r": {"result": "According to Liam, they are currently focusing on their respective solo careers as a preparation to become a more successful group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whether the reunion will be tomorrow, a year from now, or five years from now, who will be here waiting?", "r": {"result": "Whether the reunion will be tomorrow, a year from now, or five years from now, who will be here waiting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let not lose hope guys!", "r": {"result": "Let's not lose hope guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OneDirectionReunion pic.", "r": {"result": "#OneDirectionReunion pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ieiWAxKal9", "r": {"result": "twitter.com/ieiWAxKal9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- 1D Metro Manila (@1DMetro) April 15, 2018.", "r": {"result": "-- 1D Metro Manila (@1DMetro) April 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan One Direction pernah berada di bawah naungan label muzik Syco Records milik pengkritik popular Simon Cowell.", "r": {"result": "The group One Direction was once under the auspices of the Syco Records music label owned by popular critic Simon Cowell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dianggotai oleh Liam payne, Niall Horan, Harry Styles, Zayn Malik, dan Louis Tomlinson.", "r": {"result": "It consists of Liam Payne, Niall Horan, Harry Styles, Zayn Malik, and Louis Tomlinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One Direction yang ditubuhkan pada tahun 2010 menerusi program realiti The X Factor berpecah sejurus selepas Zayn Malik meninggalkan kumpulan itu pada tahun 2015.", "r": {"result": "One Direction, which was formed in 2010 through the reality program The X Factor, broke up shortly after Zayn Malik left the group in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir kumpulan yang popular menerusi lagu \"Night Changes\" itu mengadakan konsert bersama di Manila pada 2015.", "r": {"result": "The last time the group popularized through the song \"Night Changes\" held a concert together in Manila in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata Directioners memberi komen positif dan berasa gembira dengan berita tersebut.", "r": {"result": "Average Directioners gave positive comments and were happy with the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah rata-rata mereka berkata tidak sabar menunggu persembahan kumpulan itu diadakan.", "r": {"result": "In fact, on average they said they couldn't wait for the band's performance to be held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Il wait, because I know it will happen one day/p>-- Sam; I saw liam (@onlyangelsam) April 16, 2018.", "r": {"result": "Il wait, because I know it will happen one day/p>-- Sam; I saw liam (@onlyangelsam) April 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will wait for them no matter what, I love them as 1D and solo artists/p>-- Dani misses Harry :( (@Dani_beverley) April 15, 2018.", "r": {"result": "I will wait for them no matter what, I love them as 1D and solo artists/p>-- Dani misses Harry :( (@Dani_beverley) April 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm staying till the end!", "r": {"result": "I'm staying until the end!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nita Hamzah nikah 29 April", "r": {"result": "Singer Nita Hamzah got married on April 29", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nita Hamzah telah menghubungi meja Hiburan Sinar Harian bagi mengundang ke majlis pernikahannya bersama pasangannya Mohd Fareez Shamsul Bahari pada 29 April depan.", "r": {"result": "Singer Nita Hamzah has contacted the Hiburan Sinar Harian desk to invite her to her wedding with her partner Mohd Fareez Shamsul Bahari on April 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Nita Hamzah telah menghubungi meja Hiburan Sinar Harian bagi mengundang ke majlis pernikahannya bersama pasangannya Mohd Fareez Shamsul Bahari pada 29 April depan.", "r": {"result": "SINGER Nita Hamzah has contacted the Hiburan Sinar Harian desk to invite her to her wedding with her partner Mohd Fareez Shamsul Bahari on April 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita atau nama lengkapnya Norhanita Hamzah kini sedang sibuk melakukan persiapan untuk majlis bersejarahnya yang bakal diadakan di Selayang Height, Batu Caves.", "r": {"result": "Nita or her full name Norhanita Hamzah is currently busy preparing for her historic ceremony which will be held at Selayang Height, Batu Caves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis nikah ini jemputan tak ramai hanya dalam 500 orang sahaja.", "r": {"result": "\"This wedding ceremony is not many invitations, only 500 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada mini pelamin sahaja untuk sesi bergambar.", "r": {"result": "There is a mini couch only for photo sessions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bernikah pagi dalam jam 11 dan hanya dihadiri oleh keluarga dan kenalan rapat kedua-dua belah pihak sahaja.", "r": {"result": "We got married in the morning at 11 o'clock and were only attended by family and close friends of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis resepsi pihak lelaki akan diadakan pada bulan Ogos manakala di pihak saya, akan difikirkan tarikh selepas itu,\" kata Nita yang telah empat tahun berkenalan dengan tunangnya itu.", "r": {"result": "\"The men's reception will be held in August while for me, a date after that will be thought of,\" said Nita who has known her fiance for four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita dan Fareez telah mengikat tali pertunangan pada 13 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Nita and Fareez tied the knot on August 13 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga kedua-dua belah pihak juga gembira dengan keputusan itu memandangkan mereka memang nak kami cepat-cepat bernikah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"The families of both parties are also happy with the decision since they really want us to get married quickly,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dah alang-alang ada rezeki untuk kami bernikah, kami akan langsungkan saja.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, there is sustenance for us to get married, we will just do it right away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersanding tu nanti boleh buat kemudian,\"katanya.", "r": {"result": "We can do that side by side later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita merupakan pemenang tempat kedua program realiti Malaysian Idol musim kedua dan kini aktif membuat persembahan di majlis-majlis tertutup.", "r": {"result": "Nita was the second place winner of the second season of the Malaysian Idol reality program and is now actively performing at private events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah Nanny D!\" - bergelar nenek, Didie Alias timang cucu sulung", "r": {"result": "\"Congratulations Nanny D!\" - called grandmother, Didie Alias Timang eldest grandson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang terkenal dengan imej eksentrik, Didie Alias akhirnya menimang cucu sulungnya semalam.", "r": {"result": "Actor who is famous for his eccentric image, Didie Alias finally married his eldest grandson yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang terkenal dengan imej eksentrik, Didie Alias akhirnya menimang cucu sulungnya semalam.", "r": {"result": "ACTOR who is famous for his eccentric image, Didie Alias finally married his eldest grandson yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didie, 46 tahun, menerusi perkongsiannya di Instagram mengucapkan rasa syukur atas kelahiran cucu yang hanya diberi nama Baby SS.", "r": {"result": "Didie, 46 years old, through his sharing on Instagram expressed his gratitude for the birth of his grandson who was only named Baby SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, tambah lagi keturunan Mumy,\" tulisnya bersama tanda pagar (hashtag) #NannyD.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, more descendants of Mumy,\" he wrote with the hashtag #NannyD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Didie mendapat ucapan tahniah daripada peminatnya yang rata-ratanya mengagumi kecantikan rambut cucunya.", "r": {"result": "Didie's entry received congratulations from his fans who generally admired the beauty of his grandson's hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebatnya rambut cucu Nanny,\" tulis @ciknissak.", "r": {"result": "\"The thick hair of Nanny's grandson,\" wrote @ciknissak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cucu baru ke anak tu?", "r": {"result": "\"New grandson to that child?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel sangat-sangat, rambut pula lebat,\" soal @annaquyuum83.", "r": {"result": "Very very cute, with thick hair,\" asked @annaquyuum83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah Mumy!", "r": {"result": "\"Congratulations Mummy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum baby boy!", "r": {"result": "Peace be upon you baby boy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga menjadi anak soleh,\" tambah salah seorang pengguna.", "r": {"result": "Hope to be a righteous child,\" added one user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menurut perkongsian anak sulung Didie, Nur Dhaniyah Md Ridzuan, bayi lelaki seberat 3.60 kilogram itu telah selamat dilahirkan pada 14 April lalu (Sabtu) pada pukul 3.18 petang secara normal.", "r": {"result": "Meanwhile, according to the sharing of Didie's eldest son, Nur Dhaniyah Md Ridzuan, the baby boy weighing 3.60 kilograms was born safely on April 14 (Saturday) at 3.18 pm normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dhaniyah telah mendirikan rumah tangga dengan pasangannya, Mohd Razishahriman Sabari pada 8 Ogos 2015.", "r": {"result": "Dhaniyah got married to her partner, Mohd Razishahriman Sabari on 8 August 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didie dikurniakan lima anak hasil perkahwinan terdahulu dengan pelakon Ridzuan Hashim.", "r": {"result": "Didie was blessed with five children from her previous marriage to actor Ridzuan Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah Dhaniyah, Muhammad Daniel, Nur Dania, Nur Diyana dan Nur Dayini.", "r": {"result": "They are Dhaniyah, Muhammad Daniel, Nur Dania, Nur Diyana and Nur Dayini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haram: Bukan mudah untuk saya menerima lamaran Hael - Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "Haram: It is not easy for me to accept the proposal of Hael - Dayang Nurfaizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Dayang Nurfaizah mengakui perlu mengambil masa agak lama untuk menerima lamaran yang diberikan oleh Hael Husaini.", "r": {"result": "Dayang singer Nurfaizah admitted that it took a long time to accept the proposal given by Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Dayang Nurfaizah mengakui perlu mengambil masa agak lama untuk menerima lamaran yang diberikan oleh Hael Husaini.", "r": {"result": "SINGER Dayang Nurfaizah admitted that it took some time to accept the proposal given by Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dayang, bukan mudah untuk dia menerima tawaran berduet bersama penyanyi lain kerana risau sukar mencari kesesuaian suara dalam nyanyian.", "r": {"result": "According to Dayang, it is not easy for him to accept the offer of a duet with other singers because he worries that it will be difficult to find the right voice in singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membuat keputusan untuk berduet selepas saya mendengar sendiri lagu dan mengkaji kesesuaian suara kami berdua.", "r": {"result": "\"I decided to do a duet after I listened to the song myself and studied the compatibility of our two voices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia juga penting untuk melihat sama ada suara saya mampu atau tidak menyanyikan lagu tersebut kerana risau lagu yang dinyanyikan itu tidak menjadi.", "r": {"result": "\"It's also important to see if my voice is capable of singing the song or not because I'm worried that the song being sung won't be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana hasil yang kami peroleh sangat baik dan saya sukakan suara Hael serta melodi Haram ini juga.", "r": {"result": "\"I am grateful because the results we got are very good and I like Hael's voice and Haram's melody as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu 'Haram' ini juga merupakan gabungan antara dua muzik yang biasa kami berdua bawa sebelum ini dan saya berharap peminat akan menyukainya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This 'Haram' song is also a combination of two musics that we used to play before and I hope the fans will like it,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang berkata demikian ketika ditemui pada sidang media pelancaran single dan muzik video Haram yang diadakan di The Gasket Alley, Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dayang said this when met at the Haram single and music video launch press conference held at The Gasket Alley, Petaling Jaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Zahirah Macwilson selamat nikah", "r": {"result": "Zahirah Macwilson's mother is happily married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maslinda Yusof, 44, bertemu jodoh dengan duda anak tiga, Hairul Azni Bendiamin, 48, seorang warganegara Singapura.", "r": {"result": "Maslinda Yusof, 44, met a match with a widower with three children, Hairul Azni Bendiamin, 48, a Singaporean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon jelita yang hangat diperkatakan, Zahirah Macwilson, telah selamat bernikah pada tanggal 24 Mac lalu.", "r": {"result": "The MOTHER of the hotly talked about beautiful actress, Zahirah Macwilson, got married last March 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maslinda Yusof, 44, bertemu jodoh dengan duda anak tiga, Hairul Azni Bendiamin, 48, seorang warganegara Singapura.", "r": {"result": "Maslinda Yusof, 44, met a match with a widower with three children, Hairul Azni Bendiamin, 48, a Singaporean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah segala berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan serba sederhana ini dilangsungkan di Masjid Hepburn, Perth, Australia.", "r": {"result": "This simple wedding ceremony was held at Hepburn Mosque, Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami berkerja sebagai technician engineer di syarikat penerbangan SIA.", "r": {"result": "\"Husband works as a technician engineer at SIA airline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah selepas ini suami akan turut menetap di Perth,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "God willing, after this my husband will also live in Perth,\" she told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya bukan bodoh sangat nak 'selfie' berdekatan jenazah ibunya\" - Zahirah Macwilson bidas Zul Ariffin.", "r": {"result": "READ: \"I'm not stupid enough to take a 'selfie' near her mother's body\" - Zahirah Macwilson scolds Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Putus cinta, Zul Ariffin menyampah lihat Zahirah 'selfie' berdekatan jenazah arwah ibu.", "r": {"result": "READ: Broken up, Zul Ariffin trashes Zahirah's 'selfie' near her late mother's body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai penerimaan Zahirah terhadap perkahwinan ini, Maslinda memberitahu bahawa anaknya itu gembira kerana ibunya sudah mempunyai teman.", "r": {"result": "Asked about Zahirah's acceptance of this marriage, Maslinda said that her daughter was happy because her mother already had a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maslinda sebelum ini pernah berkahwin dengan Zainol Macwilson dan akhirnya bercerai pada 9 November 2015.", "r": {"result": "Maslinda was previously married to Zainol Macwilson and finally divorced on 9 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dikurniakan empat cahaya mata.", "r": {"result": "This couple is blessed with four eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainol juga sudah bernikah pada Jun 2016 secara rahsia di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Zainol also got married in June 2016 secretly in Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Shahida dedah buka akaun Instagram kerana nak stalk Aliff Syukri", "r": {"result": "Nur Shahida revealed that she opened an Instagram account because she wanted to stalk Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Shahida berterima kasih kepada semua pengguna laman Instagram yang mengikutinya sehingga jumlah 'followers' mencecah angka satu juta.", "r": {"result": "Through the entry, Shahida thanked all Instagram users who followed her until the number of 'followers' reached one million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang juga merupakan bekas penyanyi kumpulan Solehah, Datin Seri Nur Shahida mendedahkan tujuan asalnya membuka akaun laman sosial Instagram adalah untuk memantau aktiviti suaminya, Datuk Seri Aliff Syukri.", "r": {"result": "A cosmetics entrepreneur who is also a former Solehah singer, Datin Seri Nur Shahida revealed that the original purpose of opening an Instagram account was to monitor the activities of her husband, Datuk Seri Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahida membuat pendedahan tersebut menerusi salah sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya,", "r": {"result": "Shahida made the disclosure through one of the latest entries on her Instagram page,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shahidadherbs.", "r": {"result": "@shahidadherbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Shahida berterima kasih kepada semua pengguna laman Instagram yang mengikutinya sehingga jumlah 'followers' mencecah angka satu juta.", "r": {"result": "Through the entry, Shahida thanked all Instagram users who followed her until the number of 'followers' reached one million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih semua yang sudi follow saya.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who is willing to follow me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah satu juta followers rasa macam tak percaya sebab mula-mula buat Instagram ni nak stalk @aliffsyukriterlajaklaris je,\" tulis Shahida.", "r": {"result": "It's one million followers and I can't believe it because I first created this Instagram to stalk @aliffsyukriterlajaklaris,\" wrote Shahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih semua yg sudi follow saya...dah 1 juta followers rasa mcm x percaya sbb mula2 buat ig ni nak stalk @aliffsyukriterlajaklaris je.", "r": {"result": "Thank you to everyone who is willing to follow me... I have 1 million followers, I can't believe why I started this ig to stalk @aliffsyukriterlajaklaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Aliff turut menyakat isterinya menerusi salah sebuah entri di laman Instagram miliknya, @aliffsyukriterlajaklaris.", "r": {"result": "Meanwhile, Aliff also criticized his wife through one of the entries on his Instagram page, @aliffsyukriterlajaklaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wow satu juta penyokong di Instagram isteri saya @shahidadherbs.", "r": {"result": "\"Wow one million supporters on my wife's Instagram @shahidadherbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah walaupun you hanya buat untuk stalk I dan jenuh paksa untuk buat update foto dan video.", "r": {"result": "Congratulations even though you only did it to stalk me and forced you to update photos and videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni akhirnya you ada satu juta followers.", "r": {"result": "You finally have one million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam artis sangat hahaha,\" tulis Aliff.", "r": {"result": "Very like an artist hahaha,\" wrote Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang merupakan pelakon utama filem Badang kini mempunyai 2.5 juta pengikut di laman Instagram.", "r": {"result": "Aliff who is the main actor of the movie Badang now has 2.5 million followers on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wow 1 mil penyokong di ig isteri saya @shahidadherbs tahniah...wlpn u hanya buat utk stalk i dan jenuh paksa utk buat update pic dan vedio.", "r": {"result": "wow 1 million supporters on my wife's ig @shahidadherbs congrats... you just made it to stalk me and forced you to update pics and videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni akhirnya u ada 1m followes .", "r": {"result": "finally you have 1m followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm artiss sgt.", "r": {"result": "just like an artist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah kostum, payudara Beyonce hampir terdedah", "r": {"result": "Costume problem, Beyonce's breasts are almost exposed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce mengalami beberapa masalah dengan kostumnya semasa persembahan di Coachella dan berusaha memastikan payudaranya tidak terdedah.", "r": {"result": "Beyonce had some problems with her costume during her performance at Coachella and tried to keep her breasts from being exposed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG pop, Beyonce, mengalami beberapa masalah dengan kostumnya semasa persembahan Coachella dan berusaha memastikan payudaranya tidak terdedah.", "r": {"result": "POP STAR Beyonce had some problems with her costume during her Coachella performance and tried to keep her breasts from being exposed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu kelihatan memegang bajunya sambil menyanyi lagu-lagu hit Destiny's Child bersama ahli-ahli kumpulan itu.", "r": {"result": "The singer was seen holding his shirt as he sang Destiny's Child hits with the band members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika beliau, Michelle Williams dan Kelly Rowland menari untuk lagu Soldier dan Independent Woman, tangan Beyonce asyik memegang dan membetulkan kostumnya di sebelah kiri bahu untuk memastikan pakaiannya tidak jatuh.", "r": {"result": "As she, Michelle Williams and Kelly Rowland danced to the songs Soldier and Independent Woman, Beyonce's hand was busy holding and fixing her costume on the left shoulder to make sure it didn't fall off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu bukan satu-satunya masalah yang dialami Beyonce dengan kostum.", "r": {"result": "That wasn't the only problem Beyonce had with the costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu boot setinggi pahanya juga terlucut semasa dia menari dalam satu lagi persembahan pada malam yang sama.", "r": {"result": "One of her thigh-high boots also came off while she was dancing in another performance the same night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama kemudian boot kaki sebelah juga terlucut.", "r": {"result": "Soon the boot on the other leg also came off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Beyonce kekal menyampaikan persembahan bertenaga tinggi.", "r": {"result": "However, Beyonce still delivered a high-energy performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Beyonce mengejutkan para penontonnya dengan membuat persembahan bersama beberapa tetamu jemputan selain ahli kumpulan Destiny's Child yang merupakan aksi mereka kali pertama selepas lima tahun.", "r": {"result": "Earlier, Beyonce surprised her audience by performing with several invited guests in addition to members of the group Destiny's Child which was their first performance in five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Destiny's Child dilihat membuat persembahan bersama sebelum ini di Super Bowl pada tahun 2013.", "r": {"result": "Destiny's Child was last seen performing together at the Super Bowl in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harry dan Meghan sedih, Michelle Obama tidak akan hadir majlis perkahwinan", "r": {"result": "Harry and Meghan are sad, Michelle Obama will not attend the wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas wanita pertama Amerika Syarikat (AS) itu merupakan individu yang memperkenalkan Harry kepada Meghan.", "r": {"result": "The former first lady of the United States (US) was the person who introduced Harry to Meghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN diraja Britain, Putera Harry dan Meghan Markle sedih kerana Michelle Obama tidak akan menghadiri majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "British royal COUPLE Prince Harry and Meghan Markle are saddened that Michelle Obama will not be attending their wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Mirror UK, bekas wanita pertama Amerika Syarikat (AS) itu merupakan individu yang memperkenalkan Harry kepada Meghan.", "r": {"result": "According to a Mirror UK report, the former first lady of the United States (US) was the person who introduced Harry to Meghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry, 33 tahun, dan bekas presiden AS, Barack Obama, merupakan kawan baik sejak 2015 semasa Obama masih bertugas di White House.", "r": {"result": "Prince Harry, 33 years old, and former US president, Barack Obama, have been good friends since 2015 when Obama was still in the White House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu menyatakan, perkahwinan tersebut tidak akan berlangsung tanpa Michelle dan itu merupakan sebab utama untuk menjemput mereka.", "r": {"result": "The report stated, the wedding would not have taken place without Michelle and that was the main reason for inviting them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harry juga dilaporkan tidak gembira sebab itu diabaikan.", "r": {"result": "Harry was also reportedly unhappy that it was being ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah laporan itu, jika keluarga Obama dijemput, ia akan menyebabkan masalah diplomatik kepada kerajaan.", "r": {"result": "The report added that if the Obama family was invited, it would cause diplomatic problems for the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umum mengetahui bahawa Harry dan Meghan tidak gemar pada Presiden AS, Donald Trump, dan dengan mengundang keluarga Obama tanpa mengundang Trump, boleh mencetuskan kekecohan.", "r": {"result": "It is well known that Harry and Meghan are not fond of the US President, Donald Trump, and by inviting the Obama family without inviting Trump, could cause a stir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pasangan diraja itu kini memahami situasi berkenaan tetapi masih berasa sedih.", "r": {"result": "It is understood that the royal couple now understand the situation but still feel sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ini, disahkan bahawa keluarga Obama, Presiden Trump dan Perdana Menteri Britain, Theresa May tidak akan hadir kepada majlis perkahwinan diraja itu.", "r": {"result": "This week, it was confirmed that the Obama family, President Trump and British Prime Minister Theresa May will not be attending the royal wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut protokol, Harry dan Meghan tidak wajib menjemput pemimpin politik kerana Harry bukan waris paling utama dalam senarai untuk menjadi Raja Britain berikutnya.", "r": {"result": "According to protocol, Harry and Meghan are not required to invite political leaders because Harry is not the main heir on the list to become the next King of Britain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harry berada di tempat kelima bagi menaiki takhta dan bakal beralih kepada tempat keenam selepas anak ketiga Putera William dilahirkan.", "r": {"result": "Harry is fifth in line to the throne and will move to sixth after Prince William's third child is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan bodoh sangat nak 'selfie' berdekatan jenazah ibunya\" - Zahirah Macwilson bidas Zul Ariffin", "r": {"result": "\"I'm not so stupid that I want to take a 'selfie' near her mother's body\" - Zahirah Macwilson scolded Zul Ariffin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah Macwilson menafikan tuduhan bekas kekasihnya, Zul Ariffin yang mendakwa dirinya seronok 'berselfie' bersama seorang teman berdekatan jenazah arwah ibu Zul.", "r": {"result": "Zahirah Macwilson denied the accusations of her ex-boyfriend, Zul Ariffin, who claimed that he enjoyed taking a 'selfie' with a friend near Zul's late mother's body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Zahirah Macwilson, 23, menafikan tuduhan bekas kekasihnya, Zul Ariffin yang mendakwa dirinya seronok 'berselfie' bersama seorang teman berdekatan jenazah arwah ibu Zul ketika di dalam masjid.", "r": {"result": "Beautiful actress, Zahirah Macwilson, 23, denied the accusations of her ex-boyfriend, Zul Ariffin, who claimed that he enjoyed taking a 'selfie' with a friend near the remains of Zul's late mother while inside the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah temu bual, Zul, 31, mengesahkan cinta mereka telah menemui titik noktah dan mendakwa Zahirah 'berselfie' dengan gembira kira-kira 20 meter dari jenazah ibu tanpa rasa sensitif.", "r": {"result": "Through an interview, Zul, 31, confirmed that their love had reached an end point and claimed that Zahirah was happily 'taking a selfie' about 20 meters from her mother's body without feeling sensitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Putus cinta, Zul Ariffin menyampah lihat Zahirah 'selfie' berdekatan jenazah arwah Ibu.", "r": {"result": "READ: Broken up, Zul Ariffin trashes Zahirah's 'selfie' near her mother's body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut membaca kenyataan Zul.", "r": {"result": "\"I was surprised to read Zul's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Pure slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar, kalau ada bukti, sila tunjukkan.", "r": {"result": "If true, if there is evidence, please show it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa motif dia burukkan nama saya selepas membuat pengesahan yang kami sudah putus?", "r": {"result": "What is the motive of him badmouthing my name after confirming that we have broken up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takkan saya tak ada perasaan?", "r": {"result": "\"Don't I have feelings?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan saya tak sensitif langsung?", "r": {"result": "Am I not sensitive at all?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun ada mencium arwah ibunya.", "r": {"result": "I even kissed his mother's soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak-agaklah, saya bukannya bodoh sangat sehingga sanggup bertindak sebegitu.", "r": {"result": "Somehow, I'm not so stupid as to be willing to act like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya ada di masjid ketika itu dan saya hadir bersama teman saya.", "r": {"result": "\"It is true that I was in the mosque at that time and I attended with my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengenali teman saya.", "r": {"result": "He also knows my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak berkata tentang selfie, saya ada berswafoto dengan sepupu Zul, itu pun ketika di selesai malam tahlil.", "r": {"result": "I want to talk about selfies, I took a selfie with my cousin Zul, that was at the end of tahlil night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan ketika berada di dalam masjid sewaktu jenazah ibunya masih ada.", "r": {"result": "Not when he was inside the mosque when his mother's body was still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas selesai kenduri, sepupunya ada meminta untuk mengambil selfie bersama saya, jadi saya turutkan sahaja,\" kata Zahirah ketika dihubungi oleh Astro Gempak.", "r": {"result": "\"After the party, her cousin asked to take a selfie with me, so I just agreed,\" said Zahirah when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah bintang drama bersiri Tak Ada Cinta Sepertimu ini, dia tidak faham dengan tindakan Zul yang seakan mahu memburukkannya.", "r": {"result": "The star of the Tak Ada Cinta Sepitemu drama series added that he did not understand Zul's actions that seemed to want to make him worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah tiada hubungan, benar, sudah lebih sebulan, dia juga mengatakan sudah memaafkan saya, tetapi kenapa perlu memburukkan saya?", "r": {"result": "\"We are no longer in contact, it's true, it's been more than a month, he also said he has forgiven me, but why do you have to make me worse?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa nak tabur fitnah?", "r": {"result": "Why do you want to spread slander?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami putus pun bukan atas sebab tersebut.", "r": {"result": "\"We broke up not even for that reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu membuka mulut kerana itu akan membuka aib sahaja.", "r": {"result": "I don't want to open my mouth because that will only open the shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu burukkan sesiapa.", "r": {"result": "I don't want to hurt anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarkanlah dia, saya hanya akan berdiam sahaja dan tak mahu berbicara lagi mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Leave him alone, I will just keep quiet and don't want to talk about this matter anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlalu, biar berlalu kerana saya mahu terus maju memandang apa yang ada di hadapan serta memberikan fokus kepada karier selepas ini,\" katanya optimis mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "\"What has passed, let it pass because I want to move forward looking at what lies ahead and focus on my career after this,\" he said optimistically ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Zahirah & Zul.", "r": {"result": "Photo: Zahirah & Zul's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putus cinta, Zul Ariffin menyampah lihat Zahirah 'selfie' berdekatan jenazah arwah ibu", "r": {"result": "Broken up, Zul Ariffin trashes Zahirah's 'selfie' near her late mother's body", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Tombiruo, Zul Ariffin, 31, mengesahkan ikatan cinta antara dirinya dan aktres Zahirah Macwilson, 23, telah bernoktah lebih sebulan lalu.", "r": {"result": "Tombiruo movie actor, Zul Ariffin, 31, confirmed the love bond between himself and actress Zahirah Macwilson, 23, ended over a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem Tombiruo, Zul Ariffin, 31, mengesahkan ikatan cinta antara dirinya dan aktres Zahirah Macwilson, 23, telah bernoktah lebih sebulan lalu.", "r": {"result": "ACTOR of Tombiruo movie, Zul Ariffin, 31, confirmed the love bond between him and actress Zahirah Macwilson, 23, ended more than a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak tahun lalu, ramai sudah tahu mengenai perhubungan kami yang bagai ada pasang surutnya.", "r": {"result": "\"Since last year, many have known about our relationship which seems to have its ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah putus.", "r": {"result": "\"We've broken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelombang hubungan kami sudah diketahui ramai sejak tahun lalu.", "r": {"result": "The wave of our relationship has been known to many since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diakui, hubungan kami ada masanya putus dan bersambung semula dalam tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Admittedly, our relationship has been on and off at times during this period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu, saya hanya memberi 'samar bayangan' jika ada yang bertanya.", "r": {"result": "\"For that reason, I only give a 'faint shadow' if anyone asks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini, saya mahu menegaskan, perhubungan itu sudah berakhir dan tidak mungkin bertaut kembali.", "r": {"result": "\"Today, I want to emphasize, the relationship is over and it is not possible to link back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika masih meneruskan hubungan, bermakna saya menganiayai diri sendiri.", "r": {"result": "\"If I continue the relationship, it means I'm persecuting myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang mahu disembunyikan lagi,\" kata Zul.", "r": {"result": "There is nothing to hide anymore,\" said Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Saya bukan bodoh sangat nak 'selfie' berdekatan jenazah ibunya\" - Zahirah Macwilson bidas Zul Ariffin.", "r": {"result": "READ ALSO: \"I'm not stupid enough to take a 'selfie' near his mother's body\" - Zahirah Macwilson scolds Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zul yang kehilangan ibu tercinta, Robiah Nasir pada 5 Disember lalu, dia tidak kecewa dengan perpisahan yang berlaku.", "r": {"result": "Zul added that he lost his beloved mother, Robiah Nasir on December 5, he was not disappointed by the separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecewa, tidak...", "r": {"result": "\"Disappointed, no...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau melihat orang 'berselfie' dengan gembira kira-kira 20 meter dari jenazah ibu tanpa rasa sensitif, inikah orang yang layak dibuat pasangan hidup?", "r": {"result": "If you see people 'taking selfies' happily about 20 meters from the mother's body without feeling sensitive, is this a person who deserves to be made a life partner?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah perasaan saya ketika melihat Zahirah seronok 'berselfie' bersama seorang teman berdekatan jenazah arwah ibu saya ketika dalam masjid.", "r": {"result": "\"That's how I felt when I saw Zahirah enjoying a 'selfie' with a friend near my late mother's body while in the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada beberapa saksi melihatnya, termasuk saya yang ketika itu mahu membuka penutup muka untuk mencium arwah ibu buat kali terakhir.", "r": {"result": "\"There were several witnesses who saw it, including me who at that time wanted to open the veil to kiss my late mother for the last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyampah memandangnya, tetapi saya masih meneruskan hubungan.", "r": {"result": "\"Trash looking at it, but I'm still in the relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak kejam dan tetap memaafkannya,\" katanya.", "r": {"result": "I'm not cruel and still forgive him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zul, dia reda apabila masalah cinta yang berlarutan tak mampu untuk dipulihkan lagi.", "r": {"result": "Zul said, he calmed down when the protracted love problem could not be restored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tentunya mengharapkan ketenangan dan kebahagiaan dalam membina hubungan cinta.", "r": {"result": "\"I certainly hope for peace and happiness in building a love relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika terlalu banyak mengganggu kerja dan menjejaskan kehidupan peribadi, tiada guna untuk terus mempertahankannya.", "r": {"result": "\"If it interferes too much with work and affects personal life, there is no point in continuing to defend it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang perlu saya kenangkan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "I don't need to remind myself anymore,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: BH Online.", "r": {"result": "- Source: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16 Baris: Tak sangka dibanjiri ribuan peminat, Joe Flizzow mohon maaf", "r": {"result": "16 Line: I didn't expect to be flooded with thousands of fans, Joe Flizzow apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joe, perkara yang terjadi di luar kawalan pihak pengurusan dan mereka tidak menjangkakan ribuan peminat akan hadir malam ini.", "r": {"result": "According to Joe, things that happened were beyond the management's control and they didn't expect thousands of fans to show up tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan berita showcase 16 Baris yang julung-julung kali dipersembahkan secara percuma di The Bee, Publika yang dikatakan tidak dapat menampung jumlah peminat yang hadir, Joe Flizzow selaku penganjur tampil menjelaskan situasi dan memohon maaf.", "r": {"result": "Following the news of the 16 Baris showcase which was presented for the first time for free at The Bee, Publika was said to be unable to accommodate the number of fans present, Joe Flizzow as the organizer appeared to explain the situation and apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joe, perkara yang terjadi berlaku di luar kawalan pihak pengurusan dan mereka tidak menjangkakan ribuan peminat akan hadir malam ini (Sabtu).", "r": {"result": "According to Joe, what happened was beyond the management's control and they did not expect thousands of fans to attend tonight (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan showcase pertama yang kami persembahkan dan kami tidak menjangka ribuan peminat yang hadir kerana kami telah mengumumkan bahawa first come, first served.", "r": {"result": "\"This is the first showcase we are presenting and we don't expect thousands of fans to attend because we have announced that it is first come, first served.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting buat masa ini adalah keadaan dapat dikawal dan saya bersyukur tiada siapa yang tercedera.", "r": {"result": "\"What is important for now is that the situation is under control and I am thankful that no one was injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dengar apa yang berlaku di luar, perkara utama yang saya pastikan adalah tiada kaum wanita mahupun anak-anak kecil yang tercedera,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"After hearing what happened outside, the main thing I made sure was that no women or children were injured,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We can even get in.", "r": {"result": "We can even get in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#16baris pic.", "r": {"result": "#16 peach rows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wZM1EJ1csm", "r": {"result": "twitter.com/wZM1EJ1csm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Faliq Fahmie (@faliqfahmie) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Faliq Fahmie (@faliqfahmie) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Joe turut menjelaskan mengapa The Bee menjadi platform untuk showcase pertama ini.", "r": {"result": "In the meantime, Joe also explained why The Bee became the platform for this first showcase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 16 Baris: Tempat persembahan tak mampu tampung limpahan peminat hip hop?", "r": {"result": "READ: 16 Baris: Performance venue unable to accommodate the overflow of hip hop fans?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana kami tidak mempunyai dana yang mencukupi.", "r": {"result": "\"This is because we don't have enough funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bajet kami adalah terhad dan persembahan ini tiada sponsorship.", "r": {"result": "Our budget is limited and this show has no sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada dana yang banyak, kami (pihak pengurusan) akan pilih pentas yang lebih besar.", "r": {"result": "If there are a lot of funds, we (the management) will choose a bigger stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memohon maaf atas kesulitan yang berlaku malam ini.", "r": {"result": "\"I would like to apologize for the inconvenience that happened tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terjadi merupakan perkara di luar kawalan,\" jelasnya.", "r": {"result": "What happened was out of control,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesak kalau tak berbaris.", "r": {"result": "It's crowded if you don't line up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Closest i get to watch #16baris .", "r": {"result": "Closest I get to watch #16baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh well, youtube then...", "r": {"result": "Oh well, youtube then...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hizami zaini (@hizamizaini) on.", "r": {"result": "A post shared by hizami zaini (@hizamizaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 14, 2018 at 5:53am PDT.", "r": {"result": "Apr 14, 2018 at 5:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sambutan yang menggalakkan ini, Joe selaku penganjur berkata 16 Baris mungkin akan tampil dengan showcase kedua.", "r": {"result": "With this encouraging response, Joe as the organizer said 16 Baris may come out with a second showcase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kami mempunyai dana yang mencukupi, kami pasti akan merancang sesuatu yang lebih besar untuk showcase kedua,\" katanya.", "r": {"result": "\"If we have enough funds, we will definitely plan something bigger for the second showcase,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16 Baris: Tempat persembahan tak mampu tampung limpahan peminat hip hop?", "r": {"result": "16 Baris: The venue can't accommodate the overflow of hip hop fans?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat muzik hip hop di negara ini, anda pasti teruja dengan showcase 16 Baris yang julung kali diadakan malam ini.", "r": {"result": "For hip hop music fans in this country, you must be excited about the 16 Baris showcase that was held for the first time tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat muzik hip hop di negara ini, anda pasti teruja dengan showcase 16 Baris yang julung-julung kali diadakan malam ini.", "r": {"result": "For hip hop music fans in this country, you must be excited about the 16 Baris showcase which was held for the first time tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan barisan artis hip hop ternama seperti Joe Flizzow, DJ Cza, Altimet, A-Kid, Airliftz, Alif dan ramai lagi pasti ramai yang tidak mahu melepaskan peluang itu.", "r": {"result": "With a line-up of famous hip hop artists such as Joe Flizzow, DJ Cza, Altimet, A-Kid, Airliftz, Alif and many more, there are sure to be many who don't want to miss the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, showcase yang dipersembahkan secara percuma di The Bee, Publika dikatakan tidak dapat menampung jumlah peminat yang hadir.", "r": {"result": "However, the showcase presented for free at The Bee, Publika is said to be unable to accommodate the number of fans present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang hadir luah rasa kekecewaan mereka menerusi platform media sosial Twitter dan Instagram dengan hashtag #16baris yang mula tular sejak petang tadi.", "r": {"result": "The fans who attended expressed their disappointment through social media platforms Twitter and Instagram with the hashtag #16baris which started going viral this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We can even get in.", "r": {"result": "We can even get in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#16baris pic.", "r": {"result": "#16 peach rows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wZM1EJ1csm", "r": {"result": "twitter.com/wZM1EJ1csm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Faliq Fahmie (@faliqfahmie) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Faliq Fahmie (@faliqfahmie) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesak kalau tak berbaris.", "r": {"result": "It's crowded if you don't line up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Closest i get to watch #16baris .", "r": {"result": "Closest I get to watch #16baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh well, youtube then...", "r": {"result": "Oh well, youtube then...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hizami zaini (@hizamizaini) on.", "r": {"result": "A post shared by hizami zaini (@hizamizaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 14, 2018 at 5:53am PDT.", "r": {"result": "Apr 14, 2018 at 5:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#16baris has more than 40k subscribers on youtube tapi buat event free entry @ the bee publika wtf?", "r": {"result": "#16baris has more than 40k subscribers on youtube but make a free entry event @ the bee public wtf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/I3NkMKAU9k", "r": {"result": "co/I3NkMKAU9k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Muhd Shamil (@mshamil10) April 14, 2018. #16baris you guys should buat outdoor performance since free entry.", "r": {"result": "-- Muhd Shamil (@mshamil10) April 14, 2018. #16baris you guys should do an outdoor performance since free entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your fans dekat luar tu nak letak mana?", "r": {"result": "Where do you want to put your fans near the outside?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alis (@alisofeaa) April 14, 2018. #16baris you guys should buat outdoor performance since free entry.", "r": {"result": "-- Alis (@alisofeaa) April 14, 2018. #16baris you guys should do an outdoor performance since free entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your fans dekat luar tu nak letak mana?", "r": {"result": "Where do you want to put your fans near the outside?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alis (@alisofeaa) April 14, 2018. #16baris got the whole Publika on shutdown /p>-- Naufal (@naufalanwa) April 14, 2018. #16baris patut buat outdoor performance, sadis yang lain duk luar ja tak dapat masuk sebab crowded sangat", "r": {"result": "-- Alis (@alisofeaa) April 14, 2018. #16baris got the whole Publika on shutdown /p>-- Naufal (@naufalanwa) April 14, 2018. #16baris should do an outdoor performance, other sadists can't go outside came in because it was very crowded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ariff (@ariffdotco) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- ariff (@ariffdotco) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulang dengan hampa tak dapat masuk concert #16baris sebab penuh padahal datang pukul 6:30", "r": {"result": "Returned empty-handed, unable to enter the concert #16 because the line was full even though I came at 6:30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nash (@NajhanNorhisham) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Nash (@NajhanNorhisham) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a full house tonite at the Bee for 16 Baris #16Baris #16barislive.", "r": {"result": "It's a full house tonite at the Bee for 16 Baris #16Baris #16barislive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Moots Shuvit (@mootsshuvit) on.", "r": {"result": "A post shared by Moots Shuvit (@mootsshuvit) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 14, 2018 at 7:32am PDT.", "r": {"result": "Apr 14, 2018 at 7:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, 16 Baris merupakan kolaborasi antara Kartel Records dan Rocketfuel Entertainment yang menghimpunkan artis hip hop dan telah mendapat tontonan lebih 100,000 menerusi video mereka di YouTube.", "r": {"result": "Meanwhile, 16 Baris is a collaboration between Kartel Records and Rocketfuel Entertainment that brings together hip hop artists and has received over 100,000 views through their videos on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI telah menghubungi Joe Flizzow untuk mengulas tentang situasi tersebut.", "r": {"result": "Astro AWANI has contacted Joe Flizzow for comment on the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak sangka dibanjiri ribuan peminat, Joe Flizzow mohon maaf.", "r": {"result": "READ: I didn't expect to be flooded with thousands of fans, Joe Flizzow apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Avengers: Infinity War' untuk tayangan Indonesia dipotong 7 minit", "r": {"result": "The movie 'Avengers: Infinity War' for the Indonesian release was cut by 7 minutes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Indonesia filem berkenaan menjadi 149 minit iaitu tujuh minit lebih pendek dari durasi asal iaitu 156 minit atau 2 jam 36 minit.", "r": {"result": "In Indonesia the film is 149 minutes which is seven minutes shorter than the original duration which is 156 minutes or 2 hours 36 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badan penapisan filem Indonesia, Lembaga Sensor Filem (LSF), meluluskan tayangan filem Avengers: Infinity War namun dengan durasi yang lebih pendek dari durasi asal.", "r": {"result": "Indonesia's film censorship body, the Film Censor Board (LSF), approved the release of Avengers: Infinity War, but with a shorter duration than the original.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita Kompas.com melaporkan, di Indonesia, filem berkenaan menjadi 149 minit iaitu 7 minit lebih pendek dari durasi asal iaitu 156 minit, atau 2 jam 36 minit.", "r": {"result": "News portal Kompas.com reported that, in Indonesia, the film was 149 minutes long, which is 7 minutes shorter than the original duration of 156 minutes, or 2 hours 36 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkenaan itu juga diklasifikasikan bagi tayangan 13 tahun ke atas yang menurut LSF mempunyai unsur-unsur keganasan.", "r": {"result": "The film in question is also classified as showing for 13 years and above which according to LSF has elements of violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua LSF Ahmad Yani Basuki, keputusan pemotongan beberapa adegan itu diambil oleh pasukannya setelah mengambil kira klasifikasi usia yang ditetapkan.", "r": {"result": "According to LSF Head Ahmad Yani Basuki, the decision to cut some scenes was taken by his team after taking into account the age classification set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masing-masing kriteria umur ada tapisannya.", "r": {"result": "\"Each age criteria has its own criteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ia tidak sesuai untuk satu-satu umur, filem itu akan ditapis,\" katanya kepada Kompas.", "r": {"result": "If it is not suitable for a certain age, the film will be censored,\" he told Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Ahmad Yani, filem-filem adiwira pastinya ada adegan yang menunjukkan aksi ganas, mahupun dialog yang tidak sesuai untuk tontonan lingkungan usia tertentu.", "r": {"result": "According to Ahmad Yani, superhero movies definitely have scenes that show violent action, or dialogue that is not suitable for a certain age group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau untuk tontonan 13 tahun ke atas, penonton yang berusia seperti itu ada kecenderungan untuk meniru.", "r": {"result": "\"If for viewing 13 years and above, viewers of that age have a tendency to imitate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sesuatu itu harus ada batasan-batasannya.", "r": {"result": "Indeed something must have its limitations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika penilaian (LSF) jelas, ia ada kaitannya dengan soal usia penonton.", "r": {"result": "\"If the rating (LSF) is clear, it has something to do with the age of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka harus dinilai setakat mana terdapat elemen keganasan, kelucahan, atau hal-hal lain (yang tidak bersesuaian),\" kata Ahmad Yani.", "r": {"result": "So it should be assessed to what extent there are elements of violence, obscenity, or other (inappropriate) matters,\" said Ahmad Yani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Avengers: Infinity War dijangka mampu mencatat kutipan tertinggi dalam sejarah filem Marvel.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War is expected to be the highest-grossing film in Marvel history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini mengisahkan perjuangan barisan adiwira ini menghalang watak jahat, Thanos, daripada mengumpul kesemua enam 'infinity stone'.", "r": {"result": "This film tells the story of the struggle of this line of superheroes to prevent the evil character, Thanos, from collecting all six 'infinity stones'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity War bakal membuka tayangannya di seluruh dunia bermula 25 April ini selepas tayangan perdananya di Los Angeles pada 23 April.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War will open worldwide on April 25 after its premiere in Los Angeles on April 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelab peminat bukan sekadar kumpulan sorak", "r": {"result": "Fan clubs aren't just cheerleaders", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelab peminat 'Ali Ola Bola' ini serius jalankan tanggungjawab sosial, yang diharap mampu menyemai nilai murni dalam kalangan anggotanya.", "r": {"result": "This 'Ali Ola Bola' fan club is serious about carrying out social responsibility, which is hoped to be able to instill good values among its members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dahulu, kelab peminat atau fanclub lebih kerap digambarkan sebagai kumpulan sorak untuk selebriti.", "r": {"result": "In the past, fan clubs or fanclubs were more often described as cheerleading groups for celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dewasa ini, kelab peminat dilihat mampu memainkan peranan dalam pembentukan imej dan sahsiah, khususnya dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "But nowadays, fan clubs are seen to be able to play a role in the formation of image and personality, especially among young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditubuhkan dua tahun lalu, kelab peminat pelakon Luqman Hafidz yang dikenali dengan nama Luqman Hafidz Ally ini tekad menggunakan platform itu untuk menjalankan tanggungjawab sosial, yang diharap mampu menyemai nilai-nilai murni dalam kalangan anggotanya.", "r": {"result": "Established two years ago, the fan club of actor Luqman Hafidz known as Luqman Hafidz Ally is determined to use the platform to carry out social responsibility, which is hoped to be able to instill good values among its members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu aktiviti ramah mesra diatur kelab peminat itu bersama penghuni Pusat Jagaan Sri Mesra Home, Ampang pada Sabtu sempena hari kelahiran Luqman yang ke 27, membuktikan kesungguhan mereka.", "r": {"result": "A friendly activity organized by the fan club with the residents of Sri Mesra Home Care Center, Ampang on Saturday in conjunction with Luqman's 27th birthday, proves their seriousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempena dengan hari lahir Luqman Hafidz yang ke 27 hari ini, kami mengadakan satu acara ramah mesra dengan penghuni Mesra Home.", "r": {"result": "\"In conjunction with Luqman Hafidz's 27th birthday today, we held a friendly event with the residents of Mesra Home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Objektifnya bukan sekadar mengeratkan silaturahim antara peminat tetapi lebih penting, mendekatkan golongan belia dengan aktiviti berbentuk kebajikan.", "r": {"result": "\"The objective is not just to strengthen friendships between fans but more importantly, to bring the youth closer to charitable activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majoriti ahli kelab peminat ini terdiri daripada mereka yang berusia dalam lingkungan 20 tahun hingga 28 tahun.", "r": {"result": "\"The majority of the members of this fan club are between the ages of 20 and 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa inilah kita perlu memberi pendedahan kepada mereka tentang giving back to society,\" kata pengasasnya, Nor Hazwanie Che Mat.", "r": {"result": "This is the time we need to give them exposure about giving back to society,\" said its founder, Nor Hazwanie Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pemilik bersama Mesra Home, Faezah Ali, mereka cukup berbangga dengan usaha kelab peminat itu yang sedar akan kepentingan berbakti kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "For the co-owner of Mesra Home, Faezah Ali, they are quite proud of the efforts of the fan club who are aware of the importance of serving those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kali pertama ada kelab peminat mengadakan acara di sini.", "r": {"result": "\"This is the first time a fan club has held an event here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu penghargaan juga kepada kami kerana kedatangan mereka ini memberi kegembiraan buat semua penghuni di sini,\" katanya.", "r": {"result": "It is also an appreciation for us because their arrival brings joy to all the residents here,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Luqman yang popular menerusi watak Ali dalam filem Ola Bola, mengakui terharu dengan penganjuran acara sedemikian, apatah lagi ia adalah hasil idea peminat sepenuhnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Luqman, who is popular for his role as Ali in the movie Ola Bola, admitted that he was moved by the organization of such an event, not to mention that it was entirely the result of a fan's idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat meluangkan masa yang lama kerana tuntutan tugas, namun Luqman sempat meluahkan penghargaan terhadap inisiatif yang diambil peminat.", "r": {"result": "Unable to spend a long time due to work demands, Luqman had time to express his appreciation for the initiative taken by the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila mereka cadangkan mahu mengadakan sambutan hari jadi di sini, saya bangga kerana dalam pada ingin bergembira, mereka tidak lupa untuk melakukan sesuatu untuk masyarakat,\" kata Luqman.", "r": {"result": "\"When they suggested holding a birthday celebration here, I was proud because in the midst of wanting to be happy, they did not forget to do something for the community,\" said Luqman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti, tambah Luqman, perlu menggunakan pengaruh mereka dengan memberi sokongan kepada aktiviti seumpama ini, yang dilihat mampu melahirkan golongan generasi muda yang prihatin dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Celebrities, added Luqman, need to use their influence by giving support to this kind of activity, which is seen to be able to produce a caring and responsible young generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masyarakat secara umumnya sudah ada kesedaran tentang hal-hal kebajikan.", "r": {"result": "\"Society in general is already aware of welfare matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kita perlu teruskan usaha memberi pendedahan kepada golongan muda kerana impaknya di masa depan sangat besar,\" ujarnya.", "r": {"result": "But we need to continue efforts to give exposure to young people because the impact in the future is very big,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuahnya peminat ini dapat jumpa Dr Strange!", "r": {"result": "Lucky for this fan to meet Dr. Strange!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih mengujakan buat peminat filem ini adalah berjumpa dengan barisan pelakon hebat filem seperti Robert Downey Jr, Chris Evans dan Benedict Cumberbatch.", "r": {"result": "What is more exciting for fans of this film is to meet the great cast of the film such as Robert Downey Jr, Chris Evans and Benedict Cumberbatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT peminat filem adiwira Marvel, anda pasti tidak sabar untuk tonton sekual ketiga Avengers: Infinity War yang akan ditayangkan di seluruh dunia dalam masa kurang dari dua minggu lagi.", "r": {"result": "FOR fans of Marvel superhero movies, you must be looking forward to watching the third sequel of Avengers: Infinity War which will be released worldwide in less than two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apa yang lebih mengujakan buat peminat filem ini adalah berjumpa dengan barisan pelakon hebat filem seperti Robert Downey Jr, Chris Evans dan Benedict Cumberbatch.", "r": {"result": "However, what is more exciting for fans of this film is meeting the great cast of the film such as Robert Downey Jr, Chris Evans and Benedict Cumberbatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini yang terjadi di Singapura apabila Benedict Cumberbatch yang memegang watak Dr Strange sempat singgah dalam satu festival di sana, pada Sabtu, lapor Channel NewsAsia.", "r": {"result": "This is what happened in Singapore when Benedict Cumberbatch, who played the role of Dr. Strange, stopped by a festival there, on Saturday, Channel NewsAsia reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang peminat yang juga merupakan pengurus festival tersebut, Jamal Mohamad, mengambil peluang untuk bergambar bersama Cumberbatch dan telah memuat naik gambar tersebut di platform media sosial Facebook.", "r": {"result": "One of the fans who is also the manager of the festival, Jamal Mohamad, took the opportunity to take a picture with Cumberbatch and uploaded the picture on the social media platform Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat turut meluahkan rasa keterujaan mereka selepas posting tersebut mula tular di media sosial.", "r": {"result": "Fans also expressed their excitement after the post went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang cuba untuk mencari dan dapat melihat kelibat Cumberbatch.", "r": {"result": "Some are also trying to find and catch a glimpse of Cumberbatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tt#BenedictCumberbatch #DoctorStrange #InfinityWar #InfinityWarTH #Singapore pic.", "r": {"result": "tt#BenedictCumberbatch #DoctorStrange #InfinityWar #InfinityWarTH #Singapore pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DQ8VhgcvEI", "r": {"result": "twitter.com/DQ8VhgcvEI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cumberbatch TH [BCT] (@CumberbatchBCT) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Cumberbatch TH [BCT] (@CumberbatchBCT) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benedict Cumberbatch is in Singapore!", "r": {"result": "Benedict Cumberbatch is in Singapore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaaaaaaaaaahhh", "r": {"result": "Aaaaaaaaaahhh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Steffi Foong (@steffifoong) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Steffi Foong (@steffifoong) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to Singapore, #BenedictCumberbatch!", "r": {"result": "Welcome to Singapore, #BenedictCumberbatch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Singapore #Avengers #InfinityWar #Marvel #DoctorStrange https://t.", "r": {"result": "#Singapore #Avengers #InfinityWar #Marvel #DoctorStrange https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/tle8Ye2OhL", "r": {"result": "co/tle8Ye2OhL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Island Diva (@syzzlyn) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Island Diva (@syzzlyn) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Strange looked vulnerable to humidity br>", "r": {"result": "Dr. Strange looked vulnerable to humidity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to Singapore @Cumberbitches #AvengersInfinityWar #DoctorStrange", "r": {"result": "Welcome to Singapore @Cumberbitches #AvengersInfinityWar #DoctorStrange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Venom (not the Marvel one) (@A1ex96Sim) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Venom (not the Marvel one) (@A1ex96Sim) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Cumberbatch dilaporkan akan mempromosikan Avengers: Infinity War di Singapura pada 16 April ini bersama pelakon utama filem itu seperti Robert Downey Jr yang memegang watak Iron Man dan Karren Gillan (Nebula) serta pengarah bersama filem itu, Joe Russo.", "r": {"result": "Earlier, Cumberbatch was reported to be promoting Avengers: Infinity War in Singapore on April 16 with the film's main actors such as Robert Downey Jr who played the role of Iron Man and Karren Gillan (Nebula) and the film's co-director, Joe Russo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Infinity War dijangka akan mencatat kutipan tertinggi dalam sejarah filem Marvel dan akan mula ditayangkan bermula 27 April ini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Infinity War is expected to be the highest-grossing in Marvel film history and will begin screening on April 27 worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Trailer 'Avengers: Infinity War' trending, peminat mula kongsi ramalan jalan cerita.", "r": {"result": "READ: 'Avengers: Infinity War' trailer is trending, fans start sharing storyline predictions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Sudi tak arahkan Avengers 5\"?", "r": {"result": "READ: \"Not willing to direct Avengers 5\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Anak Malaysia dapat 'tawaran' pengarah Marvel Studios.", "r": {"result": "- Malaysian children get an 'offer' from the director of Marvel Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Paskal tarik perhatian PM Najib", "r": {"result": "The Paskal movie trailer caught the attention of PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Paskal, yang mengisahkan Pasukan Khas Laut (Paskal) Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), menarik perhatian Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "The trailer of the movie Paskal, which tells the story of the Royal Malaysian Navy's (TLDM) Naval Special Forces (Paskal), attracted the attention of Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRAILER filem Paskal, yang mengisahkan Pasukan Khas Laut (Paskal) Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), menarik perhatian Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "The TRAILER of the movie Paskal, which tells the story of the Special Forces of the Sea (Paskal) of the Royal Malaysian Navy (TLDM), attracted the attention of Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najib yang memuat naik video trailer berdurasi 49 saat melalui laman Twitter hari ini menyifatkannya sebagai hebat.", "r": {"result": "Najib who uploaded a 49-second trailer video via Twitter today described it as great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendekar melangkah tangan menggegar\".", "r": {"result": "\"Strikes step hands shaking\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat PASKAL @tldm_rasmi !", "r": {"result": "Great PASKAL @tldm_rasmi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NegarakuMalaysia #HebatkanNegaraku #PerkasaPerwira #SentiasaYangTerbaik #SediaBerkorban,\" katanya.", "r": {"result": "#NegarakuMalaysia #HebatkanNegaraku #PerkasaPerwira #SentiasaYangTerbaik #SediaBerkorban,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendekar melangkah tangan menggegar\".", "r": {"result": "\"Strikes step hands shaking\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat PASKAL @tldm_rasmi !", "r": {"result": "Great PASKAL @tldm_rasmi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NegarakuMalaysia #HebatkanNegaraku #PerkasaPerwira #SentiasaYangTerbaik #SediaBerkorban pic.", "r": {"result": "#NegarakuMalaysia #HebatkanNegaraku #PerkasaPerwira #SentiasaYangTerbaik #SediaBerkorban pic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/P9cxrVjkTP", "r": {"result": "twitter.com/P9cxrVjkTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) April 14, 2018.", "r": {"result": "-- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) April 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Adrian Tan, filem yang menjalani penggambaran di Lumut, Perak, Semporna, Sabah dan Maghribi itu dibintangi pelakon Hairul Azreen, Datuk Eizlan Yusof, Ammar Alfian, Henley Hii, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Theebaan G dan Jasmine Suraya Chin.", "r": {"result": "Directed by Adrian Tan, the film, which was filmed in Lumut, Perak, Semporna, Sabah and Morocco, stars Hairul Azreen, Datuk Eizlan Yusof, Ammar Alfian, Henley Hii, Taufiq Hanafi, Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Theebaan G and Jasmine Suraya Chin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan pelakon yang membintangi filem berkenaan turut menjalani latihan pendek bersama TLDM di Lumut bagi menjiwai watak dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "The cast who starred in the film also underwent a short training with TLDM in Lumut to embody the characters more effectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diangkat daripada kisah benar, Paskal mengisahkan kejayaan pasukan elit itu dalam Misi Pengaman Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu di Angola pada 1998 selain misi merampas kapal dagang MT Bung Laurel daripada lanun Somalia di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Taken from a true story, Paskal recounts the success of the elite team in the United Nations Peacekeeping Mission in Angola in 1998 as well as the mission of seizing the merchant ship MT Bung Laurel from Somali pirates in the Gulf of Aden in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shenty Feliziana selamat bernikah dengan pelakon kacak Indonesia", "r": {"result": "Shenty Feliziana is happily married to a handsome Indonesian actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shenty atau nama sebenarnya, Shenty Feliziana Sudirman, 29, diijab kabulkan dengan Reuben dalam sebuah majlis indah yang diadakan di Villa Halia Botanic Gardens, Singapura.", "r": {"result": "Shenty or her real name, Shenty Feliziana Sudirman, 29, was married to Reuben in a beautiful ceremony held at Villa Halia Botanic Gardens, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan bekas pengacara HLive, Shenty Feliziana selamat bernikah dengan pelakon Indonesia, Reuben Elishama sekitar jam 4 petang semalam.", "r": {"result": "ACTOR and former HLive host, Shenty Feliziana happily married Indonesian actor, Reuben Elishama around 4pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shenty atau nama sebenarnya, Shenty Feliziana Sudirman, 29, diijab kabulkan dengan Reuben dalam sebuah majlis indah yang diadakan di Villa Halia Botanic Gardens, Singapura.", "r": {"result": "Shenty or her real name, Shenty Feliziana Sudirman, 29, was married to Reuben in a beautiful ceremony held at Villa Halia Botanic Gardens, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedondon mengenakan busana serba putih, Reuben menghadiahkan mas kahwin yang diberikan berupa satu set barang kemas kepada Shenty.", "r": {"result": "Sedondon dressed in all white, Reuben presented the dowry given in the form of a set of jewelry to Shenty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuben dan Shenty yang aktif berlakon di Malaysia mula berkenalan sebagai rakan pelakon ketika menjalani penggambaran siri Dosa pada Jun tahun lalu.", "r": {"result": "Reuben and Shenty, who are active in acting in Malaysia, first met as fellow actors while filming the Dosa series in June last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan mereka mula berputik sejurus selepas penggambaran tersebut tamat lalu Shenty dan Reuben menjalin ikatan cinta.", "r": {"result": "Their relationship started to blossom shortly after the filming ended and Shenty and Reuben started dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengadakan majlis merisik pada November tahun lalu, Shenty bakal menetap di Indonesia selepas berkahwin.", "r": {"result": "Holding a secret ceremony in November last year, Shenty will settle in Indonesia after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuben, 40, merupakan seorang duda yang mempunyai anak berusia 17 tahun dan.", "r": {"result": "Reuben, 40, is a widower with a 17-year-old son and.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan selebriti yang hadir ke majlis perkahwinan Shenty adalah Nina Nadira, Shalma Aina dan Syamim Farid.", "r": {"result": "Among the celebrity friends who attended Shenty's wedding ceremony were Nina Nadira, Shalma Aina and Syamim Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pengantin perempuan akan diadakan esok sementara majlis sebelah lelaki pula dijangka berlangsung di Bali, Indonesia pada penghujung April.", "r": {"result": "The bride's reception will be held tomorrow while the men's ceremony is expected to take place in Bali, Indonesia at the end of April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepingan dinding pentas tercabut, pementasan Titanic the Musical dihentikan", "r": {"result": "A piece of the stage wall was torn off, the staging of Titanic the Musical was halted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara kebetulan, kejadian berlaku pada malam ulangtahun ke 106 tenggelamnya kapal itu di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Coincidentally, the incident happened on the night of the 106th anniversary of the sinking of the ship in the Atlantic Ocean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENTASAN teater muzikal Titanic di Southampton pada Khamis terpaksa dihentikan apabila kepingan debris jatuh ke atas pentas.", "r": {"result": "A theater performance of the Titanic musical in Southampton on Thursday had to be halted after pieces of debris fell onto the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan BBC menyebut, kejadian berlaku sejurus selepas babak kapal itu melanggar ketulan ais, membuatkan ramai penonton menyangka ia sebahagian daripada persembahan.", "r": {"result": "The BBC report said that the incident took place right after the scene where the ship hit a block of ice, making many viewers think it was part of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara kebetulan, kejadian berlaku pada malam ulangtahun ke 106 tenggelamnya kapal itu di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Coincidentally, the incident happened on the night of the 106th anniversary of the sinking of the ship in the Atlantic Ocean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penonton, Claire Cleaver memberitahu, dia hanya menyedari ia kejadian sebenar selepas kru pentas muncul dan meminta pelakon turun dari pentas.", "r": {"result": "An audience member, Claire Cleaver, said she only realized it was a real incident after the stage crew appeared and asked the actors to get off the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat ironik apabila ia berlaku selepas babak itu (kapal melanggar ketulan ais).", "r": {"result": "\"It's very ironic that it happened after that scene (the ship hitting the ice block).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebuah persembahan yang bagus, sayang apabila ia terpaksa dihentikan,\" kata Cleaver.", "r": {"result": "It's a good show, it's a shame when it has to stop,\" Cleaver said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ulang tahun ke-103:10 fakta anda tidak tahu tentang Titanic.", "r": {"result": "READ: 103rd anniversary: 10 facts you didn't know about the Titanic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 20 Tahun Titanic: Pelakon 'extra' dibayar RM100 ribu, dan enam lagi fakta menarik.", "r": {"result": "READ: 20 Years of Titanic: 'extra' actors were paid RM100 thousand, and six more interesting facts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Mayflower Theatre, lokasi pementasan berlangsung memaklumkan, bahagian atas dinding belakang pentas (backstage wall) tercabut, namun ia tidak menyebabkan masalah besar.", "r": {"result": "A spokesperson for the Mayflower Theatre, where the performance took place, said that the upper part of the backstage wall was torn off, but it did not cause any major problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, kami terpaksa menghentikan persembahan atas faktor keselamatan, dan penonton boleh mendapatkan wang mereka kembali atau membuat penukaran tarikh,\" katanya seperti dipetik BBC.", "r": {"result": "\"In any case, we had to stop the show for safety reasons, and the audience can get their money back or change the date,\" he said as quoted by the BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan itu dijadualkan berjalan seperti biasa hari ni.", "r": {"result": "The performance is scheduled to run as usual today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan Titanic the Musical, yang telah memenangi banyak anugerah antaranya Muzikal Terbaik dan Skor Muzik Terbaik di Tony Awards, memulakan pementasan di Southampton pada 12 April lalu dan akan berakhir 21 April ini.", "r": {"result": "The staging of Titanic the Musical, which has won many awards including Best Musical and Best Musical Score at the Tony Awards, began its run in Southampton on April 12 and will end on April 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Semua dirancang...'", "r": {"result": "'Everything is planned...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil kesempatan menjelaskan keadaan sebenar, Neelofa berkata, dia bersama Nabil terlebih dahulu sudah berbincang di belakang pentas bagaimana untuk menghidupkan segmen berkenaan.", "r": {"result": "Taking the opportunity to explain the real situation, Neelofa said that she and Nabil had previously discussed backstage how to revive the segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHAD lalu, insiden pelakon dan pengacara popular, Noor Neelofa Mohd Noor hampir terjatuh di atas pentas Anugerah MeleTOP Era 2018 (AME2018) mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Last SUNDAY, the incident of popular actress and presenter, Noor Neelofa Mohd Noor almost falling on the stage of the MeleTOP Era 2018 (AME2018) Awards received a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Michael Ang yang datang ke set program MeleTOP, Selasa lalu, sebagai tetamu selepas memenangi trofi Drama MeleTOP turut bertanya situasi sebenar kepada wanita berusia 29 tahun itu.", "r": {"result": "Not only that, Michael Ang who came to the MeleTOP program set last Tuesday as a guest after winning the MeleTOP Drama trophy also asked the 29-year-old woman the real situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil kesempatan menjelaskan keadaan sebenar, Neelofa berkata, dia bersama Nabil terlebih dahulu sudah berbincang di belakang pentas bagaimana untuk menghidupkan segmen berkenaan.", "r": {"result": "Taking the opportunity to explain the real situation, Neelofa said that she and Nabil had previously discussed backstage how to revive the segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beritahu Nabil, dia akan naik apabila Zul Ariffin yang ketika itu berada di belakang saya, memalingkan saya memandangnya.", "r": {"result": "\"I told Nabil, he was going up when Zul Ariffin, who was behind me at the time, turned me to look at him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, lagi satu que adalah apabila saya buat-buat terjatuh tapi Zul sebenarnya tak tahu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Then, another que was when I pretended to fall but Zul actually didn't know,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil yang turut menyelit memberitahu, dia sengaja naik sebelum sempat Zul membuat apa-apa bagi 'membanteras' babak yang tidak sepatutnya dan apa sahaja dialog yang dilontarkan sudah dipersetujui terlebih dahulu bersama Neelofa.", "r": {"result": "Nabil, who also snuck in, said that he deliberately went up before Zul could do anything to 'fight' the inappropriate scene and that whatever dialogue was thrown had been agreed with Neelofa beforehand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa akui Fazura pencabar terdekat.", "r": {"result": "READ: Neelofa admits Fazura is the closest challenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Orang nak lihat saya 'jatuh' - Neelofa.", "r": {"result": "READ: People want to see me 'fall' - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zul Ariffin selamatkan Neelofa dari jatuh.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin saves Neelofa from falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Michael turut memuji tahap profesional Neelofa yang tenang berdepan apa sahaja kecaman.", "r": {"result": "In the meantime, Michael also praised Neelofa's level of professionalism which is calm in the face of any criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau show live kena macam itu lah (bersahaja).", "r": {"result": "\"If it's a live show, it's like that (casual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini tidak baru kutuk-kutuk sikit dah melenting,\" ujarnya disambut sorakan penonton.", "r": {"result": "This isn't just cursing, it's already bouncing,\" he said to cheers from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian Ahad lalu di Axiata Arena, Bukit Jalil, Zul Ariffin bergandingan bersama Ziana Zain menyampaikan trofi bagi kategori Program MeleTop dan Hos MeleTop.", "r": {"result": "In last Sunday's event at Axiata Arena, Bukit Jalil, Zul Ariffin teamed up with Ziana Zain to present trophies for the MeleTop Program and MeleTop Host categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Zul terlebih dahulu muncul sendiri dan berdialog bersama Neelofa bagi mempromosikan drama lakonan mereka, Ti Amo, Sweetheart 100 hari.", "r": {"result": "But Zul first appeared himself and had a dialogue with Neelofa to promote their acting drama, Ti Amo, Sweetheart 100 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ketika wanita berusia 29 tahun cuba beralih badan, Neelofa hampir tergelincir dan sempat berpaut pada Zul bagi mengelakkan dia terjatuh.", "r": {"result": "However, when the 29-year-old woman tried to change her body, Neelofa almost slipped and managed to cling to Zul to prevent her from falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya anggap Alif macam adik' - Zizi Kirana nafi punca Alif Hadi bercerai", "r": {"result": "'I consider Alif like a brother' - Zizi Kirana denies the reason for Alif Hadi's divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti Akademi Fantasia musim ketujuh (AF7), Zizi Kirana menafikan menjadi punca perceraian pelakon Alif Hadi.", "r": {"result": "Akademi Fantasia's seventh season (AF7) reality star, Zizi Kirana denied being the cause of actor Alif Hadi's divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti Akademi Fantasia musim ketujuh (AF7), Zizi Kirana menafikan menjadi punca perceraian pelakon Alif Hadi.", "r": {"result": "Akademi Fantasia reality star of the seventh season (AF7), Zizi Kirana denied being the reason for the divorce of actor Alif Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizi, 32 tahun yang juga bekas anggota kumpulan Fabulous Cat itu menegaskan, dia mengenali Alif, 30, sudah lama dan hubungan mereka tidak lebih sekadar kawan.", "r": {"result": "Zizi, 32 years old who is also a former member of the Fabulous Cat group insisted, she has known Alif, 30, for a long time and their relationship is more than just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selesa berkawan dengan Alif kerana sekepala, bukannya ada hubungan istimewa seperti yang didakwa banyak pihak.", "r": {"result": "\"I'm comfortable being friends with Alif because we're on the same page, instead of having a special relationship as many claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggapan mengatakan kami menjalin hubungan cinta mungkin disebabkan keakraban antara kami berdua sedangkan perkara itu tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\"The perception that we are in a relationship may be due to the closeness between the two of us when that is not true at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, saya tidak punyai ramai kawan lelaki, sebab itulah timbul pelbagai persepsi dan spekulasi liar,\" katanya.", "r": {"result": "\"After all, I don't have many male friends, that's why various perceptions and wild speculations arise,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zizi, dakwaan mengatakan mereka bakal berkahwin juga adalah khabar angin semata-mata.", "r": {"result": "Zizi added, the claim that they are about to get married is just a rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alif tu saya anggap macam adik.", "r": {"result": "\"I consider Alif like a younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jujurnya, saya selesa solo.", "r": {"result": "Honestly, I'm comfortable solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapalah yang nak kan saya\"?", "r": {"result": "Who wants me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambah Zizi.", "r": {"result": "Zizi added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Fernandes 'caras' David Beckham dalam senarai 'World's Most Admired 2018'", "r": {"result": "Tony Fernandes 'beats' David Beckham in the 'World's Most Admired 2018' list", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berjaya melakar nama dalam senarai 'World's Most Admired 2018' Tan Sri Tony Fernandes berseloroh mahu pencen.", "r": {"result": "After successfully making it to the 'World's Most Admired 2018' list, Tan Sri Tony Fernandes joked about wanting to retire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berjaya melakar nama dalam senarai 'World's Most Admired 2018' menerusi kategori negara Malaysia, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kumpulan AirAsia Bhd dan CEO Bersama Kumpulan AirAsia X, Tan Sri Tony Fernandes berseloroh mahu pencen.", "r": {"result": "After successfully making it to the 'World's Most Admired 2018' list through the Malaysian country category, AirAsia Bhd Group Chief Executive Officer (CEO) and AirAsia X Group Co-CEO, Tan Sri Tony Fernandes joked about wanting to retire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang berjaya menduduki tangga keempat dengan 7.7 peratus senarai tersebut telah 'mencaras' nama selebriti terkenal, David Beckham yang berada di tangga kesembilan dengan catatan 4.4 peratus.", "r": {"result": "He who managed to occupy the fourth position with 7.7 percent of the list has 'cracked' the name of the famous celebrity, David Beckham who is in the ninth position with a record of 4.4 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tebaharunya di Instagram, Fernandes juga berkata kini sedang 'bercuti' selepas sekian lama tidak bercuti.", "r": {"result": "Through his latest entry on Instagram, Fernandes also said that he is now 'on vacation' after not taking a vacation for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm more admired then @davidbeckham .", "r": {"result": "I'm more admired then @davidbeckham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can retire now.", "r": {"result": "I can retire now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahahhahaha.", "r": {"result": "Hahahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Off on a holiday now.", "r": {"result": "Off on a holiday now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First one for a very very long time.", "r": {"result": "First one for a very very long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "r": {"result": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 12, 2018 at 7:43pm PDT.", "r": {"result": "Apr 12, 2018 at 7:43pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai tersebut dikeluarkan oleh YouGov, sebuah organisasi pengundian di United Kingdom yang telah menjalankan kaji selidik di 35 negara dan disertai lebih 35,000 responden bagi tahun ini.", "r": {"result": "The list was released by YouGov, a polling organization in the United Kingdom that has conducted surveys in 35 countries and involved more than 35,000 respondents for this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan yang dicatatkan berdasarkan kombinasi jawapan menerusi dua soalan - sama ada responden kagumi nama-nama besar ini, dan adakah nama-nama besar ini merupakan orang yang paling mereka kagumi.", "r": {"result": "The results recorded are based on a combination of answers through two questions - whether respondents admire these big names, and whether these big names are the people they admire the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad berjaya menduduki tangga pertama dengan 15 peratus untuk kategori lelaki di negara ini.", "r": {"result": "Meanwhile, the Chairman of Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad managed to rank first with 15 percent for the male category in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Microsoft, Bill Gates, mencatat 8.3 peratus di tangga kedua dan Jackie Chan di tangga ketiga dengan 7.7 peratus.", "r": {"result": "The founder of Microsoft, Bill Gates, recorded 8.3 percent in second place and Jackie Chan in third place with 7.7 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori wanita pula, penyanyi popular, Datuk Seri Siti Nurhaliza berjaya menduduki tangga pertama dengan 14.1 peratus dan di tempat kedua, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali dengan catatan 10.1 peratus manakala pelakon dan usahawan Neelofa di tangga ketiga dengan 7.4 peratus.", "r": {"result": "For the female category, popular singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza managed to occupy the first place with 14.1 percent and in second place, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali with a record of 10.1 percent while actress and entrepreneur Neelofa came in third with 7.4 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menerusi entri di Instagramnya turut berseloroh ingin pencen dan bercuti seperti Fernandes tetapi perlu habiskan waktu berpantang terlebih dahulu.", "r": {"result": "Through an entry on her Instagram, Siti also joked that she wants to retire and go on vacation like Fernandes, but needs to spend her quarantine time first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What about me Brother @tonyfernandes ?", "r": {"result": "What about me Brother @tonyfernandes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can i retire too?", "r": {"result": "Can I retire too?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "when the guy on the top at 93 is still working & ridding.", "r": {"result": "when the guy on the top at 93 is still working and riding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori antarabangsa pula, Gates dan aktres serta Duta Khas Pesuruhjaya Tinggi PBB bagi Pelarian (UNHCR), Angelina Jolie berjaya kekalkan kedudukan mereka di tangga pertama dalam kategori lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "As for the international category, Gates and actress and Special Ambassador of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), Angelina Jolie managed to maintain their position in the first place in the male and female categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori lelaki, Gates mencatat 9.9 peratus di tangga pertama, bekas Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama di tangga kedua dengan 9.7 peratus dan Jackie Chan di tangga ketiga denga 5.5 peratus.", "r": {"result": "For the male category, Gates recorded 9.9 percent in first place, former President of the United States, Barack Obama in second place with 9.7 percent and Jackie Chan in third place with 5.5 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori wanita, Jolie mencatat 8.2 peratus, Michelle Obama dengan 8 peratus di tangga kedua dan di tangga ketiga, Oprah Winfrey dengan 7.1 peratus.", "r": {"result": "For the female category, Jolie recorded 8.2 percent, Michelle Obama with 8 percent in second place and in third place, Oprah Winfrey with 7.1 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri selamat bersalin, Dazrin pilih nama Dasuki untuk putera sulung", "r": {"result": "Wife had a happy delivery, Dazrin chose the name Dasuki for the eldest son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Dazrin Kamarudin melahirkan rasa syukur apabila isterinya selamat melahirkan cahaya mata pagi tadi.", "r": {"result": "Actor Dazrin Kamarudin expressed his gratitude when his wife gave birth safely this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Dazrin Kamarudin melahirkan rasa syukur apabila isterinya selamat melahirkan cahaya mata pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR Dazrin Kamarudin expressed his gratitude when his wife gave birth safely this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera sulung yang dilahirkan pada jam 5.45 pagi itu diberi nama Dasuki.", "r": {"result": "The eldest son who was born at 5.45 in the morning was named Dasuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi sendiri oleh Dazrin menerusi video berdurasi pendek di akaun Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "The happy news was shared by Dazrin himself through a short video on his Instagram account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua, saya bersama isteri tercinta telah selamat melahirkan seorang bayi lelaki pada jam 5:45 pagi yang diberi nama Dasuki Dazrin,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone, my beloved wife and I have safely given birth to a baby boy at 5:45 in the morning who has been named Dasuki Dazrin,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syukur #alhamdulillah selepas #babydasuki selamat dilahirkan @seseriwajahibu_confinement @resepi.", "r": {"result": "#thankful #alhamdulillah after #babydasuki was born safely @seseriwajahibu_confinement @resepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mak.", "r": {"result": "Mrs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bidan terus memberikan khidmat pertama seperti yg dijanjikan tepat pada masa.", "r": {"result": "The midwife continued to provide the first service as promised on time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#service #terbaik!", "r": {"result": "#service #best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bg 5  .", "r": {"result": "There are 5 of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daz nk ucapkan ribuan dan jutaan terima kasih especially to #DrKhamsiah dan team staff @andorrahospitalofficial kerana telah khidmat dan layanan yg 'magical' buat sy dan isteri.", "r": {"result": "I want to say thousands and millions of thanks especially to #DrKhamsiah and team staff @andorrahospitalofficial for the 'magical' service and treatment for my brother and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mmg satu pengalaman manis yg kami akan pegang sampai jannah insyallah!", "r": {"result": "It's a sweet experience that we will hold onto until Jannah, God willing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua!", "r": {"result": "Thank you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dazrin Kamarudin (@dazrin88) on.", "r": {"result": "A post shared by Dazrin Kamarudin (@dazrin88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 13, 2018 at 12:21am PDT.", "r": {"result": "Apr 13, 2018 at 12:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ruangan komen entri tersebut juga dihujani dengan ucapan tahniah dan peminat menyatakan rasa tidak sabar untuk melihat wajah Dasuki.", "r": {"result": "In the meantime, the comment section of the entry was also showered with congratulations and fans expressed their impatience to see Dasuki's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe Kardashian selamat timang puteri sulung", "r": {"result": "Khloe Kardashian is happy with her first daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe Kardashian selamat melahirkan bayi perempuan pada Khamis.", "r": {"result": "Khloe Kardashian safely gave birth to a baby girl on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK sampai setahun, keluarga Kardashian terima satu lagi ahli baru.", "r": {"result": "Less than a year later, the Kardashian family welcomed another new member.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini susulan berita anak ketiga keluarga itu, Khloe Kardashian yang telah selamat melahirkan bayi perempuan pada Khamis.", "r": {"result": "This follows the news of the family's third child, Khloe Kardashian who has safely given birth to a baby girl on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tiada pengumuman khas yang dibuat oleh Khloe, tetapi berita gembira itu disahkan oleh ibunya, Kris Jenner melalui status terbaharunya di media sosial, Twitter.", "r": {"result": "Although there was no special announcement made by Khloe, but the happy news was confirmed by her mother, Kris Jenner through her latest status on social media, Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Khloe Kardashian hamil: \"Impian terbesar saya tercapai\".", "r": {"result": "READ: Pregnant Khloe Kardashian: \"My biggest dream came true\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLESSED!", "r": {"result": "BLESSED!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @wmag br>When three of your sisters give birth in under a year.", "r": {"result": "#Repost @wmag br>When three of your sisters give birth in under a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations to @KhloeKardashian on welcoming another girl to the KarJenner clan.", "r": {"result": "Congratulations to @KhloeKardashian on welcoming another girl to the KarJenner clan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- pic.", "r": {"result": "- peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6kdMEYG4V1", "r": {"result": "twitter.com/6kdMEYG4V1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kris Jenner (@KrisJenner) April 12, 2018.", "r": {"result": "-- Kris Jenner (@KrisJenner) April 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu juga disahkan oleh Penerbit Eksekutif rancangan realiti keluarga itu, Keeping Up With The Kardahsians yang juga kenalan rapat keluarga ini, Ryan Seacrest, menerusi Twitternya.", "r": {"result": "The news was also confirmed by the Executive Producer of the family's reality show, Keeping Up With The Kardahsians who is also a close friend of this family, Ryan Seacrest, through his Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats @khloekardashian on the baby girl - can wait to meet her!", "r": {"result": "Congrats @khloekardashian on the baby girl - can't wait to meet her!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sending my love to you and the fam :)", "r": {"result": "Sending my love to you and the fam :)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ryan Seacrest (@RyanSeacrest) April 12, 2018.", "r": {"result": "-- Ryan Seacrest (@RyanSeacrest) April 12, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media, teman lelakinya, Tristan Thompson yang kini sedang dibelenggu skandal curang tetap berada di sisi Khloe sewaktu melahirkan anak sulung mereka.", "r": {"result": "According to media reports, her boyfriend, Tristan Thompson, who is currently plagued by a cheating scandal, remained by Khloe's side when she gave birth to their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe dikatakan terlalu tertekan dengan berita skandal tersebut sehingga menyebabkan dia mengalamai kontraksi sebelum melahirkan puteri sulungnya.", "r": {"result": "Khloe is said to be so stressed by the news of the scandal that it caused her to experience contractions before giving birth to her first daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, adik tiri Khloe, Kylie Jenner telah selamat melahirkan bayi perempuan pada awal Februari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Khloe's half-sister, Kylie Jenner had safely given birth to a baby girl in early February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak pertama hasil perkongsian hidup dengan penyanyi rap Travis Scott itu diberi nama Stormi.", "r": {"result": "The first child of the life sharing with rapper Travis Scott was named Stormi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rahsiakan kelahiran bayi perempuan, Kylie Jenner mohon maaf kepada peminat.", "r": {"result": "READ: Keeping the birth of a baby girl a secret, Kylie Jenner apologizes to fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Baru 7 minggu, anak Kylie Jenner, Stormi sudah pandai berselfie gaya 'mungil'.", "r": {"result": "READ: Only 7 weeks old, Kylie Jenner's daughter, Stormi, is already good at taking selfies in a 'petite' style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah dianggap 'tak cukup putih nak jadi artis', Yuna kini bangga dengan warna kulitnya", "r": {"result": "Once considered 'not white enough to be an artist', Yuna is now proud of her skin color", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggapan Yuna, wanita tetap cantik tidak kira warna kulit.", "r": {"result": "Yuna's response, women are still beautiful regardless of skin color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADAKAH kecantikan itu hanya layak kepada mereka yang memiliki warna kulit putih dan cerah?", "r": {"result": "IS beauty only worthy of those who have white and fair skin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika jawapan di atas adalah benar, Yuna tampil membidas kenyataan tersebut dalam satu perkongsian di Instagram miliknya yang dimuat naik baru-baru ini.", "r": {"result": "If the answer above is true, Yuna appeared to criticize the statement in a sharing on her Instagram that was uploaded recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berbangga dengan kulit sawo matang saya, saya juga berharap wanita di sana turut berbangga dengan warna kulit anda kerana setiap tona kulit adalah satu kecantikan,\" katanya dalam kapsyen gambar tersebut.", "r": {"result": "\"I am proud of my tanned skin, I also hope that women there are also proud of your skin color because every skin tone is a beauty,\" he said in the caption of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drinking more water over at @tonaljournal // Congrats @zarna for this amazing magazine celebrating women of colour.", "r": {"result": "Drinking more water over at @tonaljournal // Congratulations @zarna for this amazing magazine celebrating women of colour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I grew up in Malaysia always feeling self conscious about my skin coz I was a lil on the darker side (I played sports in the sun!", "r": {"result": "I grew up in Malaysia always feeling self conscious about my skin coz I was a lil on the darker side (I played sports in the sun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") girls around me just wanted to have fairer skin and did all they could to have fairer skin.", "r": {"result": ") girls around me just wanted to have fairer skin and did all they could to have fairer skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even in my early years back in KL in the entertainment industry, appearing in magazines people would say 'she's not fair skin enough to be an artist!", "r": {"result": "Even in my early years back in KL in the entertainment industry, appearing in magazines people would say 'she's not fair skin enough to be an artist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' I've to admit, I even believed them and even stayed out of the sun, so I don't get too dark.", "r": {"result": "' I've to admit, I even believed them and even stayed out of the sun, so I don't get too dark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna juga kongsikan pengalamannya sewaktu dia berada di awal kerjayanya dalam industri hiburan, di mana beliau dipandang rendah kerana tona kulitnya yang kurang cerah.", "r": {"result": "Yuna also shared her experience when she was at the beginning of her career in the entertainment industry, where she was looked down upon because of her lighter skin tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sewaktu di awal karier saya dalam industri hiburan tempatan, mereka kata saya tak cukup putih untuk menjadi artis ketika saya membuat penampilan dalam majalah.", "r": {"result": "\"At the beginning of my career in the local entertainment industry, they said I wasn't white enough to be an artist when I made an appearance in a magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui dan percaya akan kenyataan itu, hinggakan saya sanggup elakkan diri berada di bawah matahari supaya tak bertambah gelap,\" luahnya.", "r": {"result": "\"I admit and believe in that statement, to the point that I am willing to avoid being under the sun so it doesn't get darker,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kini pandangan Yuna telah berubah bahawa wanita tetap cantik tidak kira warna kulit.", "r": {"result": "However, now Yuna's view has changed that women are still beautiful regardless of skin color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian gambar potretnya dalam Instagram itu merupakan penampilannya dalam majalah wanita Tonal Journal keluaran isu pertama, di mana Yuna kongsikan tips penjagaan kulit dengan minum air putih yang banyak untuk mengekalkan hidrasi dan kesegaran kulit.", "r": {"result": "The sharing of her portrait on Instagram is her appearance in the first issue of the women's magazine Tonal Journal, where Yuna shares skin care tips by drinking plenty of water to maintain hydration and skin freshness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, penyanyi kelahiran Kedah itu sedang menyiapkan album terbarunya yang menjadi koleksi album keempat dan bakal dilancarkan di Amerika Syarikat pada tahun ini.", "r": {"result": "Recently, the Kedah-born singer is preparing his latest album which is his fourth album collection and will be released in the United States this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya juga ada impian nak kahwin dan bina keluarga kecil sendiri' - Sherry Alhadad", "r": {"result": "'I also have a dream to get married and build my own small family' - Sherry Alhadad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Sherry Alhadad mengakui ada impian untuk mempunyai keluarganya sendiri sama seperti wanita lain.", "r": {"result": "Actress and host Sherry Alhadad admits that she dreams of having her own family just like other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Sherry Alhadad mengakui ada impian untuk mempunyai keluarganya sendiri sama seperti wanita lain.", "r": {"result": "ACTRESS and lawyer Sherry Alhadad admits that she dreams of having her own family just like other women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sherry, 34 tahun, dia mahu meneruskan legasi keluarga dan mempunyai anak sendiri namun menyerahkan perkara itu kepada jodoh yang akan ditentukan.", "r": {"result": "According to Sherry, 34 years old, she wants to continue the family's legacy and have children of her own but leaves that matter to a match to be determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur dengan kehidupan sekarang ini namun tipu kalau saya katakan tidak menyimpan angan-angan untuk mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful for life now, but I would be lying if I said I didn't have dreams of starting a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sama seperti wanita lain yang ada impian nak kahwin dan bina keluarga kecil sendiri bersama suami serta ada anak kalau ada rezeki.", "r": {"result": "\"I am also the same as other women who have dreams of getting married and building a small family of their own with their husbands and having children if there is sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak juga meneruskan legasi keluarga dan melihat kerenah anak-anak membesar.", "r": {"result": "\"I also want to continue the family legacy and watch the children grow up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali menghadiri majlis orang mesti saya akan rasa sedih dan menanyakan pada diri sendiri bila pula giliran saya untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"Every time I attend a wedding, I feel sad and ask myself when it's my turn to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun perkara itu saya serahkan pada jodoh yang ditentukan jika masanya tiba mungkin saya akan berkahwin,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, I leave that matter to the determined partner. If the time comes, maybe I will get married,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sherry berkata demikian ketika ditemui pada majlis ramah mesra bersama peminat di Butik Asyikin Exclusive di Setapak Central Mall, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sherry said this when met at a friendly event with fans at Butik Asyikin Exclusive in Setapak Central Mall, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani terkilan single baru tidak dimainkan di radio", "r": {"result": "Zamani is upset that the new single is not being played on the radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulam Slam, Zamani Ibrahim, mengakui terkilan apabila single terbaharunya, Tambatan Hati tidak dimainkan di stesen radio.", "r": {"result": "The singer of the Slam group, Zamani Ibrahim, admitted that he was upset when his latest single, Tambatan Hati, was not played on radio stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kumpulam Slam, Zamani Ibrahim, mengakui terkilan apabila single terbaharunya, Tambatan Hati tidak dimainkan di stesen radio.", "r": {"result": "THE SINGER of kumpulam Slam, Zamani Ibrahim, admitted that he was upset when his latest single, Tambatan Hati, was not played on radio stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zamani, dia berasa sesuatu yang tidak kena apabila lagunya yang diterbitkan dua tahun lalu tidak mendapat sambutan walaupun sudah memberikan demo lagu tersebut kepada stesen radio.", "r": {"result": "According to Zamani, he felt something was wrong when his song that was published two years ago was not well received even though he gave a demo of the song to a radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya terkilan apabila single saya yang dikeluarkan tidak mendapat sambutan daripada peminat.", "r": {"result": "\"I was actually upset when my released single was not well received by the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tidak pernah mendengar sekali pun lagu itu dimainkan di mana-mana stesen radio di Malaysia.", "r": {"result": "\"Honestly, I have never even heard that song played on any radio station in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun sehingga sekarang saya tidak tahu punca kenapa stesen radio tak mainkan langsung lagu itu.", "r": {"result": "\"But until now I don't know the reason why the radio station didn't play the song directly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu sedikit sebanyak membuatkan saya serik untuk keluarkan single baharu namun saya melihat perkara itu daripada sudut positif untuk berusaha lebih keras lagi selepas ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"That thing made me nervous to release a new single, but I look at it from a positive point of view to try harder after this,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamani berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Konsert Pentas Maya Bersama Zamani di Kafe Sakura Kristal, pada Khamis.", "r": {"result": "Zamani said this when met at a press conference for the Virtual Stage Concert with Zamani at Sakura Kristal Cafe, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Pentas Maya Bersama Zamani yang dianjurkan Pentas Maya dengan kerjasama Mobilewerkz Technologies akan diadakan pada 2 Mei ini.", "r": {"result": "The Pentas Maya Bersama Zamani concert organized by Pentas Maya in collaboration with Mobilewerkz Technologies will be held on May 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan konsert pertama yang diadakan secara atas talian.", "r": {"result": "It was the first concert held online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh melayari laman web www.pentasmaya.com untuk mendapatkan akses menonton konsert tersebut dengan harga sebanyak RM30.", "r": {"result": "Fans can visit the website www.pentasmaya.com to get access to watch the concert for a price of RM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida rayu boikot 'Dukun' cetak rompak", "r": {"result": "Umie Aida appeals to boycott 'Dukun' piracy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang kini sedang trending dengan karakter Diana Dahlan, Datin Seri Umie Aida meluahkan kekesalan apabila filem lakonannya, Dukun, telah dicetak rompak.", "r": {"result": "The actress who is currently trending with Diana Dahlan's character, Datin Seri Umie Aida expressed her regret when her acting film, Dukun, was pirated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang kini sedang trending dengan karakter Diana Dahlan, Datin Seri Umie Aida meluahkan kekesalan apabila filem lakonannya, 'Dukun', telah dicetak rompak.", "r": {"result": "ACTRESS who is currently trending with Diana Dahlan's character, Datin Seri Umie Aida expressed regret when her acting film, 'Dukun', was pirated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja seminggu ditayangkan kepada umum, filem arahan Dain Said ini telah menjadi mangsa pihak yang tidak bertanggungjawab menerusi DVD versi cetak rompak ini.", "r": {"result": "Just a week after being shown to the public, this film directed by Dain Said has become a victim of irresponsible parties through this pirated DVD version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie sebagai pelakon utama dan mewakili barisan pelakon lain yang membintangi filem ini, menyeru kepada orang ramai agar memboikot 'Dukun' versi cetak rompak ini.", "r": {"result": "Umie as the lead actor and representing the other actors who starred in this film, called on the public to boycott this pirated version of 'Dukun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu cetak rompak dah terlalu lama kita dengar.", "r": {"result": "\"We have heard the issue of piracy for too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan terbaru 'Dukun' yang baru seminggu di pawagam, dah keluar cetak rompak.", "r": {"result": "And the latest 'Dukun', which has only been in cinemas for a week, has already been pirated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takde apa yg mampu saya minta.", "r": {"result": "\"There is nothing I can ask for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kecuali kita semua sama-sama boikot #cetakrompak.", "r": {"result": "unless we all together boycott #cetakrompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa untuk hapuskan cetak rompak hanya ada pada pengguna!", "r": {"result": "The power to remove piracy rests only with the user!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu cetak rompak dah terlalu lama kita dengar.", "r": {"result": "We have heard the issue of piracy for too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan terbaru dukun yg baru seminggu dipawagam, dah keluar cetak rompak.", "r": {"result": "And the latest shaman, which has only been in cinemas for a week, has been pirated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takde apa yg mampu saya minta.", "r": {"result": "There is nothing I can ask for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kecuali kita semua sama2 boikot #cetakrompak.", "r": {"result": "except we all boycott #cetakrompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa utk hapuskan cetak rompak hanya ada pada pengguna !", "r": {"result": "The power to remove piracy is only with the user!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pls.", "r": {"result": "Pls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hargai industry kami.", "r": {"result": "appreciate our industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa akan jadi pada film2 akan datang kalau perbuatan tidak bertgjwp ni masih berleluasa ?", "r": {"result": "What will happen to the future movies if this unconscionable act is still prevalent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap pihak berkuasa mengambil tindakan.", "r": {"result": "Hope the authorities take action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dukun #boikot #cetakrompak.", "r": {"result": "#shaman #boycott #chetrarompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by umieaida (@umieaida9) on.", "r": {"result": "A post shared by umieaida (@umieaida9) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 12, 2018 at 11:41am PDT.", "r": {"result": "Apr 12, 2018 at 11:41am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Please.", "r": {"result": "\"Please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hargai industri kami.", "r": {"result": "appreciate our industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa akan jadi pada filem-filem akan datang kalau perbuatan tidak bertanggungjawab ni masih berleluasa ?", "r": {"result": "What will happen to future films if this irresponsible act is still prevalent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dukun #boikot #cetakrompak,\" luah Umie menerusi kapsyen yang ditulis pada foto DVD 'Dukun' cetak rompak yang dimuat naik di laman Instagramnya.", "r": {"result": "#dukun #boykot #cetakrompak,\" said Umie through the caption written on a photo of the pirated 'Dukun' DVD uploaded on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dukun' telah meraih kutipan sebanyak RM6.2 juta pada empat hari terawal tayangannya dan kini terus mendapat sambutan hangat di pawagam selepas seminggu menemui penonton.", "r": {"result": "'Dukun' has collected a total of RM6.2 million in the first four days of its release and now continues to be well received in cinemas after a week of meeting the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki sanggup rompak bank untuk lamar Taylor Swift", "r": {"result": "Man willing to rob a bank to propose to Taylor Swift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lelaki dituduh merompak sejumlah wang bagi memikat seorang penyanyi terkenal, Taylor Swift dan hasil rompakan itu dilemparkan ke pagar kediaman mewah selebriti tersebut di Rhode Island.", "r": {"result": "A man is accused of robbing a sum of money to seduce a famous singer, Taylor Swift and the proceeds of the robbery were thrown over the fence of the celebrity's luxury residence in Rhode Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG lelaki di Amerika Syarikat dilapor sanggup merompak bank demi memikat hati penyanyi terkenal Taylor Swift.", "r": {"result": "A man in the United States is reported to be willing to rob a bank in order to woo famous singer Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruce Rowley, 26 tahun, dituduh merompak bank berkenaan di Ansonia pada 4 April lalu.", "r": {"result": "Bruce Rowley, 26 years old, was accused of robbing the bank in Ansonia on April 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut polis, selepas merompak bank, Rowley kemudian dilapor memandu sejauh 97 kilometer ke kediaman penyanyi berkenaan dan melempar wang rompakan berjumlah AS$1,600 (kira-kira RM6,200) melepasi pagar rumah bintang itu.", "r": {"result": "According to the police, after robbing the bank, Rowley then reportedly drove 97 kilometers to the singer's residence and threw the robbery amounting to US$1,600 (about RM6,200) over the fence of the star's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Rhode Island kemudian bertindak mengejar suspek yang dalam perjalanan balik ke Connecticut sebelum memberkasnya.", "r": {"result": "Rhode Island police then chased the suspect who was on his way back to Connecticut before arresting him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa ditahan, Rowley didakwa menceritakan rancangannya itu kepada anggota polis.", "r": {"result": "During his arrest, Rowley allegedly told the police about his plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai 4 kali Ziana cakap \"no comment!\"", "r": {"result": "Up to 4 times Ziana said \"no comment!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Ziana Zain masih enggan membuka mulut mengulas isu rumah tangganya yang dikatakan sedang retak menanti belah.", "r": {"result": "Popular singer Ziana Zain still refuses to open her mouth to comment on the issue of her marriage which is said to be cracking waiting to be divided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular Ziana Zain masih enggan membuka mulut mengulas isu rumah tangganya yang dikatakan sedang retak menanti belah.", "r": {"result": "Popular SINGER Ziana Zain still refuses to open her mouth to comment on the issue of her marriage which is said to be falling apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana yang ditemui pada majlis pertunjukan fesyen Rico Rinaldi malam tadi menolak dengan baik pelawaan media untuk ditemubual.", "r": {"result": "Ziana who was met at Rico Rinaldi's fashion show last night politely declined the media's invitation to be interviewed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, no comment,\" katanya sambil tersenyum.", "r": {"result": "\"Sorry, no comment,\" he said with a smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana dilaporkan telah hadir ke Mahkamah Syariah Shah Alam pada 3 April lalu untuk memfailkan penceraian.", "r": {"result": "Ziana reportedly appeared at the Shah Alam Syariah Court on April 3 to file for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ziana Zain fail cerai.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain divorce file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Air mata Ziana Zain menitis sewaktu buat persembahan.", "r": {"result": "READ: Ziana Zain's tears fell during the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan buat andaian sekiranya tidak alami apa saya lalui,' luah Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'Don't make assumptions if you haven't experienced what I went through,' said Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut sumber, suaminya, Armin Zaharin, 53, tidak bersetuju untuk melafazkan cerai dan meminta kes tersebut dibawa ke jawatan kuasa pendamai.", "r": {"result": "However, according to sources, her husband, Armin Zaharin, 53, did not agree to pronounce the divorce and requested that the case be brought to the post of conciliator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, Mahkamah Majistret Shah Alam menangguhkan penyerahan dokumen dakwaan Armin mencederakan anak lelakinya pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "In the same development, the Shah Alam Magistrate's Court postponed the handing over of documents alleging Armin injured his son on February 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin menetapkan 15 Mei depan sebagai tarikh baharu serahan dokumen.", "r": {"result": "Magistrate Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin set next May 15 as the new date for document submission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut pertuduhan, Armin didakwa dengan sengaja menggunakan rotan sehingga menyebabkan luka dan lebam ke atas anaknya di sebuah rumah di Denai Alam, dekat sini, di antara pukul 8 malam hingga 10.30 malam pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "According to the charges, Armin is accused of deliberately using a cane to cause wounds and bruises on his son at a house in Denai Alam, near here, between 8pm and 10.30pm on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin ditangkap pada 2 Mac lalu selepas Ziana membuat laporan polis pada 27 Februari lepas.", "r": {"result": "Armin was arrested on March 2 after Ziana made a police report on February 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 8 Mac lalu, mahkamah menerima permohonan Timbalan Pendakwa Raya, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi untuk meminda pertuduhan kepada Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang dibaca bersama Seksyen 326A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "On March 8, the court accepted the application of Deputy Public Prosecutor, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi to amend the charge to Section 324 of the Penal Code read with Section 326A of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah Seksyen 326A, Armin, 53, boleh dikenakan dua kali ganda tempoh maksimum atas sabitan kesalahan dibawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Under Section 326A, Armin, 53, can be charged twice the maximum term for a conviction under Section 324 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Seksyen 324, jika sabit kesalahan dia berdepan dengan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda atau sebatan.", "r": {"result": "As for Section 324, if convicted he faces a prison sentence of up to 10 years or a fine or whipping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin dan Ziana bernikah pada 9 Mei 1998.", "r": {"result": "Armin and Ziana got married on May 9, 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan empat cahaya mata, Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with four children, Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat tiada 'job', produser drama hit ini tidak kisah kerja sebagai pemandu Grab", "r": {"result": "As a result of not having a 'job', the producer of this hit drama does not mind working as a Grab driver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser drama, Zainuddin Mohd Ismail terpaksa bekerja sebagai pemandu Grab dan membantu di restoran orang lain untuk meneruskan hidup.", "r": {"result": "Drama producer Zainuddin Mohd Ismail had to work as a Grab driver and help out at other people's restaurants to survive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRODUSER berpengalaman, Zainuddin Mohd Ismail terpaksa bekerja sebagai pemandu Grab dan membantu di restoran orang lain untuk meneruskan hidup selepas tiada tawaran drama baru diterima syarikat produksinya.", "r": {"result": "Experienced PRODUCER, Zainuddin Mohd Ismail had to work as a Grab driver and help out at other people's restaurants to survive after no new drama offers were accepted by his production company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik syarikat produksi, Enuja Production ini sebelum ini pernah mencatat 'rating' tinggi pelbagai drama terbitan produksinya di pelbagai stesen televisyen.", "r": {"result": "The owner of the production company, Enuja Production, has previously recorded high 'ratings' for various dramas produced by him on various television stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Zainuddin memberitahu sejak setahun lalu, nasibnya berubah apabila tidak lagi ditawarkan peluang untuk menerbitkan drama atau telefilem untuk mana-mana stesen televisyen.", "r": {"result": "However, Zainuddin said since a year ago, his luck changed when he was no longer offered the opportunity to produce dramas or telefilms for any television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proposal saya ditolak dengan alasan tidak sesuai walaupun saya menghantar banyak cadangan untuk penerbitan telefilem dan drama episod terbaru,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"My proposal was rejected on the grounds that it was not suitable even though I sent many proposals for the production of telefilms and the latest drama episodes,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, dia turut mengguna khidmat penulis skrip berbeza termasuk berpengalaman yang mempunyai trek rekod dalam karya sebelum ini dan memberi peluang pada penulis skrip baru untuk terlibat sama.", "r": {"result": "He said, he also uses the services of different screenwriters including experienced ones who have a track record in previous works and gives opportunities to new screenwriters to get involved as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan calang-calang penulis skrip yang mencuba nasib menerusi 'proposal' yang dihantar di bawah produksi saya.", "r": {"result": "\"It's not just scriptwriters who try their luck through 'proposals' sent under my production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam tak logik apabila semua 'proposal' saya ditolak.", "r": {"result": "\"It's illogical when all my 'proposals' are rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri tidak tahu apa alasan sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "I myself don't know what the real reason is,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, situasi getir ini bermula sejak dia menjaga arwah adiknya yang sakit pada tahun lalu.", "r": {"result": "He explained that this bitter situation started since he took care of his sick younger brother last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, dia masih menggajikan pekerjanya meskipun terpaksa menjual kereta sendiri.", "r": {"result": "For now, he still employs his employees despite having to sell his own car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada masalah untuk ikut kehendak stesen televisyen untuk dapat 'job'.", "r": {"result": "\"I have no problem following the wishes of the television station to get a 'job'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya anggap mungkin ini bukan rezeki saya tetapi saya percaya ramai produser lain juga berhadapan masa sukar seperti apa yang saya lalui ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "I think maybe this is not my fortune but I believe many other producers are also facing difficult times like what I am going through right now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enuja Production sebelum ini banyak menerbitkan pelbagai telefilem yang mendapat rating tinggi antaranya Transit Terakhir (2017) yang mencatat 2.5 juta penonton.", "r": {"result": "Enuja Production has previously produced many telefilms that received high ratings, including Last Transit (2017) which recorded 2.5 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi.", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey mengakui dirinya alami gangguan bipolar", "r": {"result": "Mariah Carey admits she suffers from bipolar disorder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, pada awalnya dia tidak mahu mempercayainya, dan hanya akhir-akhir ini rasa terbuka untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "She said, at first she didn't want to believe it, and only recently felt open to receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Mariah Carey pada Rabu mendedahkan dirinya menderita gangguan bipolar dalam sebuah wawancara, dan mengakui telah didiagnos pada tahun 2001 dan hanya baru-baru ini mula mengambil ubat-ubatan.", "r": {"result": "Pop star Mariah Carey on Wednesday revealed she suffers from bipolar disorder in an interview, admitting she was diagnosed in 2001 and only recently started taking medication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah memberitahu majalah hiburan People, bahawa diagnosis mengenai hal itu diterima ketika berada di hospital, berikutan mengalami kemurungan emosi dan fizikal.", "r": {"result": "Mariah told entertainment magazine People, that the diagnosis was received while in hospital, following emotional and physical depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, dia sedang dikritik teruk menerusi filem Glitter.", "r": {"result": "At that time, he was being heavily criticized through the movie Glitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu, pada awalnya dia tidak mahu mempercayainya, dan hanya akhir-akhir ini rasa terbuka untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "She said, at first she didn't want to believe it, and only recently felt open to receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hidup dalam penafian dan memencilkan diri.", "r": {"result": "\"I live in denial and isolation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga kerap berasa takut jika seseorang mendedahkan tentang diri saya.", "r": {"result": "I also often feel afraid if someone reveals about me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia suatu beban yang sangat berat untuk ditanggung dan saya tidak mampu melakukannya lagi.", "r": {"result": "\"It's a very heavy burden to bear and I can't do it anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mencari dan menerima rawatan.", "r": {"result": "I sought and received treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dekati mereka yang positif di sekeliling saya dan saya kembali melakukan perkara yang saya cintai - menulis dan menghasilkan lagu,\" ujar Mariah.", "r": {"result": "I reached out to positive people around me and I got back to doing what I love - writing and producing songs,\" said Mariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Vision of Love itu berkata, dia mengambil ubat-ubatan bagi gangguan jenis bipolar II, iaitu gangguan yang dikategori sebagai 'mengalami perubahan mood yang kurang serius antara kemurungan dan hiperaktif'.", "r": {"result": "The Vision of Love singer said she was taking medication for bipolar II disorder, which is a disorder categorized as 'having less serious mood swings between depression and hyperactivity'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam tempoh yang lama, saya sangkakan saya mengalami gangguan tidur yang teruk.", "r": {"result": "\"For a long time, I thought I had a severe sleep disorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, ia bukan insomnia yang biasa dan saya tidaklah terjaga dan mengira biri-biri untuk kembali tidur.", "r": {"result": "\"However, it wasn't normal insomnia and I wasn't lying awake counting sheep to go back to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ketika itu hanya bekerja, bekerja dan bekerja.", "r": {"result": "I was just working, working and working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mudah tersinggung dan sering ketakutan jika mengecewakan orang lain.", "r": {"result": "I am easily offended and often afraid of disappointing others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya saya mengalami sejenis mania,\" ujarnya.", "r": {"result": "Apparently I'm experiencing some kind of mania,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah mendedahkan perkara itu kepada umum selepas sekian lama mengalami pelbagai dugaan dalam hidupnya.", "r": {"result": "Mariah revealed the matter to the public after a long time experiencing various suspicions in her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini termasuk perceraiannya dengan pengacara dan pelawak Nick Cannon, selain pertunangan profil tinggi pada 2016 dengan usahawan bilionair Australia, James Packer.", "r": {"result": "These include her divorce from host and comedian Nick Cannon, as well as a high-profile engagement in 2016 to Australian billionaire entrepreneur James Packer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dia kini mengambil ubat-ubatan yang 'tidak terlalu menjadikan dirinya rawa penat atau malas' dan sedang dalam proses menghasilkan album baharu yang bakal dilancarkan tahun ini.", "r": {"result": "He added that he is now taking medication that 'doesn't make him too tired or lazy' and is in the process of producing a new album that will be released this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dalam tempat yang terbaik sekarang, iaitu saya selesa bercakap tentang cabaran saya dengan gangguan bipolar II ini.", "r": {"result": "\"I'm in the best place right now, which is that I'm comfortable talking about my challenges with bipolar II disorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat berharap kita akan sampai ke satu keadaan bebas stigma dan seseorang itu tidak lagi perlu menghadapi situasi seumpamanya bersendirian,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I sincerely hope that we will reach a state free of stigma and that a person will no longer have to face such a situation alone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunaikan janji, suami Nora Danish Nedim Nazri bawa bayi ekzema dapatkan rawatan", "r": {"result": "Keep the promise, Nora Danish's husband Nedim Nazri takes the eczema baby to get treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim Nazri tampil menunaikan janjinya dengan membawa seorang bayi yang menghidap ekzema kronik menjalani pemeriksaan dan  mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Nedim Nazri came forward to fulfill his promise by taking a baby suffering from chronic eczema to undergo examination and get treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Nora Danish, Nedim Nazri tampil menunaikan janjinya dengan membawa seorang bayi yang menghidap ekzema kronik menjalani pemeriksaan dan  mendapatkan rawatan di sebuah pusat perubatan swasta.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Nora Danish, Nedim Nazri came forward to fulfill his promise by taking a baby suffering from chronic eczema to undergo examination and seek treatment at a private medical center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), ayah kepada bayi tersebut, Danial Rayyan, telah melahirkan rasa syukur apabila Nedim dan Nora sanggup membantu mereka.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), the father of the baby, Danial Rayyan, expressed his gratitude when Nedim and Nora were willing to help them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima  kasih Boss Nedim dan Nora Danish sebab sudi membantu kami.", "r": {"result": "\"Thank you Boss Nedim and Nora Danish for helping us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah luaskan rezeki kamu sekeluarga,\" tulisnya.", "r": {"result": "May God bless you and your family,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Suami Nora Danish, Nedim mahu tanggung kos perubatan 100%.", "r": {"result": "READ: Nora Danish's husband, Nedim wants to cover 100% of medical costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq so much Boss Nedim&Nora Danish sbb sudi bantu kami.", "r": {"result": "Thank you so much Boss Nedim & Nora Danish for helping us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah luaskan lagi rezeki kamu sekeluarga...", "r": {"result": "May God bless you and your family more...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by danial rayyan (@shahril1981) on.", "r": {"result": "A post shared by danial rayyan (@shahril1981) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 10, 2018 at 10:16pm PDT.", "r": {"result": "Apr 10, 2018 at 10:16pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memuji sikap baik hati serta prihatin Nedim terhadap keluarga yang menimpa masalah penyakit itu dan mereka berdoa agar bayi tersebut cepat sembuh.", "r": {"result": "Average praised Nedim's kind and caring attitude towards the family affected by the disease and they prayed for the baby's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, menerusi perkongsian yang dimuat naik di Instagram lawak_ker_der, admin page berkenaan telah memuat naik screenshot posting seorang lelaki bernama Danial Rayyan yang meminta doa buat anaknya.", "r": {"result": "Previously, through a sharing uploaded on Instagram lawak_ker_der, the admin of the page had uploaded a screenshot of a post by a man named Danial Rayyan who asked for prayers for his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut posting berkenaan, Danial Rayyan menjelaskan anaknya menghidap ekzema kritikal dan perlu dirujuk setiap minggu ke hospital untuk rawatan.", "r": {"result": "According to the post, Danial Rayyan explained that his son has critical eczema and needs to be referred every week to the hospital for treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim pada bahagian komen memaklumkan sedia menaja kos perubatan bayi berkenaan termasuk kos pengangkutan mereka ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nedim said in the comment section that he is ready to sponsor the medical costs of the babies, including the cost of transporting them to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki bertopeng godam video 'Despacito', jumlah tontonan 5 bilion tidak terjejas", "r": {"result": "Masked man hacks 'Despacito' video, 5 billion views unscathed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggodam dengan nama Prosox dan Kuroish, menerusi Twitter, mengesahkan bertanggungjawab melakukannya.", "r": {"result": "Hackers by the names of Prosox and Kuroish, via Twitter, confirmed responsibility for doing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO YouTube dengan tontonan paling tinggi dalam sejarah, Despacito, telah digodam sementara pada Selasa.", "r": {"result": "The most viewed YouTube VIDEO in history, Despacito, was temporarily hacked on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggodam dengan nama Prosox dan Kuroi'sh, menerusi Twitter, mengesahkan bertanggungjawab melakukannya.", "r": {"result": "Hackers by the names of Prosox and Kuroi'sh, via Twitter, confirmed responsibility for it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal BBC, apabila diklik, video lagu nyanyian Luis Fonsi dan Daddy Yankee itu memaparkan sebuah video dengan gambar sekumpulan lelaki bertopeng dengan beberapa mesej, antaranya 'Free Palestine'.", "r": {"result": "According to the BBC portal, when clicked, the video of the song sung by Luis Fonsi and Daddy Yankee displays a video with a picture of a group of masked men with several messages, including 'Free Palestine'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu telah menyebabkan video tersebut terpaksa dibuang dari YouTube buat sementara waktu.", "r": {"result": "That has caused the video to be temporarily removed from YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakan terbaharu bagaimanapun mendapati video itu telah kembali dimuat naik dan sudah boleh diakses seperti biasa, malah jumlah tontonan sebanyak 5 bilion juga tidak terjejas.", "r": {"result": "The latest check, however, found that the video had been uploaded again and was accessible as usual, even though its 5 billion views were not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan beberapa portal antarabangsa menyebut, Despacito bukan satu-satunya video yang digodam.", "r": {"result": "Reports from several international portals mention that Despacito is not the only video that has been hacked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lain yang turut menjadi mangsa penggodam ialah video muzik lagu Chris Brown, Shakira, Selena Gomez, Drake, Katy Perry, dan Taylor Swift.", "r": {"result": "Other videos that have also fallen victim to hackers are music videos of songs by Chris Brown, Shakira, Selena Gomez, Drake, Katy Perry, and Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Vevo mengesahkan beberapa buah video dalam katalognya telah digodam hari ini (semalam), dan kami bekerja keras untuk memastikan kesemuanya kembali pulih.", "r": {"result": "\"Vevo confirmed that several videos in its catalog were hacked today (yesterday), and we are working hard to get them all back up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih menyiasat tentang punca dan siapa yang bertanggungjawab,\" kata jurucakap Vevo seperti yang dilaporkan portal The Verge.", "r": {"result": "\"We are still investigating the cause and who is responsible,\" said a Vevo spokesperson as reported by The Verge portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hajat berkahwin tak sampai, ahli band Kerispatih meninggal dunia ketika tidur", "r": {"result": "The desire to get married did not come true, a member of the Kerispatih band died in his sleep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bass band popular Indonesia, Kerispatih, Andika Putra Sahadewa dilaporkan meninggal dunia ketika sedang tidur di kediamannya semalam (Selasa).", "r": {"result": "The bass player of the popular Indonesian band, Kerispatih, Andika Putra Sahadewa reportedly died while sleeping at his home yesterday (Tuesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN bass band popular Indonesia, Kerispatih, Andika Putra Sahadewa dilaporkan meninggal dunia ketika sedang tidur di kediamannya semalam (Selasa).", "r": {"result": "The bass player of the popular Indonesian band, Kerispatih, Andika Putra Sahadewa, reportedly died while sleeping at his home yesterday (Tuesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andika, 36, sebelum ini dikejarkan ke hospital kerana mengalami strok ringan namun dibenarkan pulang pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Andika, 36, was previously rushed to hospital due to a mild stroke but was allowed to go home last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Andika dilaporkan menderita penyakit diabetes sejak sekian lama.", "r": {"result": "In fact, Andika is reported to have been suffering from diabetes for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sampai 24 jam setelah tiba di kediamannya, Andika meninggal dunia sekitar 9.30 pagi di bilik tidurnya.", "r": {"result": "Less than 24 hours after arriving at his residence, Andika died around 9.30 am in his bedroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kekasihnya, Nicky Santoso, pasangan itu merencanakan untuk berkahwin pada tahun ini namun hajat itu tidak kesampaian.", "r": {"result": "According to his lover, Nicky Santoso, the couple planned to get married this year but that wish was not fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami sudah memasuki usia 3 tahun dan kami merancang untuk berkahwin pada pertengahan tahun ini,\" kata Nicky kepada CNN Indonesia.", "r": {"result": "\"Our relationship has entered the age of 3 years and we plan to get married in the middle of this year,\" said Nicky to CNN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you!", "r": {"result": "Love you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Andika Putrasahadewa (@dikabassman) on.", "r": {"result": "A post shared by Andika Putrasahadewa (@dikabassman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 16, 2017 at 1:41am PDT.", "r": {"result": "Mar 16, 2017 at 1:41am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar mendukacitakan itu menyentuh hati bekas anggota kumpulan Kerispatih, Badai dan Sammy Simorangkir serta anggota terkini band itu.", "r": {"result": "The sad news touched the hearts of former members of the band Kerispatih, Badai and Sammy Simorangkir as well as the latest members of the band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So longggg.", "r": {"result": "So longggg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".my brother... .", "r": {"result": ".my brother... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temen gw yang paling kritis tentang apapun, sekaligus orang yang paling banyol tapi setia kawan.", "r": {"result": "My friend is the most critical about anything, and also the most ridiculous but loyal friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu jadi salah satu orang yg selalu menjadi barometer opini karya gw di Kerispatih.", "r": {"result": "Always be one of the people who is always a barometer of the opinion of my work in Kerispatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dik, sudah berakhir ya!", "r": {"result": "Bro, it's over!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gak ada lagi penderitaan, gak ada lagi susah.", "r": {"result": "No more suffering, no more hardship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua akan digantikan berkat dan sukacita.", "r": {"result": "All will be replaced with blessings and joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I believe it, You'll saved in God's Hand.", "r": {"result": "I believe it, You'll be saved in God's Hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gw kehilangan.", "r": {"result": "Gw lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat!", "r": {"result": "Very!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi rencana Tuhan lebih indah.", "r": {"result": "But God's plan is more beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Jalan broo @dikabassman ...", "r": {"result": "Goodbye bro @dikabassman ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berduka ... atas kepergian ... sahabat kami ... dika bassis kerispatih ...", "r": {"result": "Also sad ... for the departure ... of our friend ... dika bassis kerispatih ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa terbaik untukmu dika ...", "r": {"result": "Best wishes for you dika...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@dikabassman.", "r": {"result": "@dikabassman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sammy Simorangkir (@sammysimorangkir) on.", "r": {"result": "A post shared by Sammy Simorangkir (@sammysimorangkir) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 9, 2018 at 9:26pm PDT.", "r": {"result": "Apr 9, 2018 at 9:26pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat jalan bassist kesayangan kita.", "r": {"result": "Goodbye our beloved bassist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerispatih adalah kumpulan muzik Indonesia yang ditubuhkan pada tahun 2003. Ahli-ahlinya seramai 5 orang iaitu Badai, Anton, Fandy (menggantikan Sammy), Arief, dan Andika.", "r": {"result": "Kerispatih is an Indonesian music group that was established in 2003. Its members are 5 people namely Badai, Anton, Fandy (replacing Sammy), Arief, and Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen teruja The Rock ucap 'apa khabar Malaysia?'", "r": {"result": "The Rock's excited netizens said 'how are you Malaysia?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda peminat tegar pelakon popular Dwayne Johnson, pasti anda teruja dengan video yang dimuat naik di platform media sosial, Facebook miliknya.", "r": {"result": "If you are a big fan of the popular actor Dwayne Johnson, you must be excited about the video uploaded on his social media platform, Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA anda peminat tegar pelakon popular Dwayne Johnson, pasti anda teruja dengan video yang dimuat naik di platform media sosial, Facebook miliknya.", "r": {"result": "IF you are a big fan of the popular actor Dwayne Johnson, you must be excited about the video uploaded on his social media platform, Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang lebih terkenal dengan nama 'The Rock' dalam video tersebut bertanya khabar kepada peminatnya di negara ini dalam bahasa Melayu!", "r": {"result": "The actor who is better known as 'The Rock' in the video said hello to his fans in this country in Malay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa khabar Malaysia\"?", "r": {"result": "\"How is Malaysia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya dalam video itu.", "r": {"result": "he said in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut mengumumkan bahawa filem Rampage yang dibintanginya bakal dipertontonkan di pawagam Malaysia bermula Khamis ini.", "r": {"result": "He also announced that the movie Rampage in which he starred will be shown in Malaysian cinemas starting this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen luah rasa teruja dengan kefasihan beliau bertutur dalam bahasa Melayu dan tidak sabar untuk tonton filem itu di pawagam.", "r": {"result": "The average netizen was excited by his fluency in Malay and couldn't wait to watch the movie in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, beliau juga berterima kasih kepada peminatnya di negara ini atas sokongan yang diberikan untuk filemnya yang pernah menduduki carta Box Office di Malaysia seperti Jumanji, Furious 7 dan The Fate of the Furious.", "r": {"result": "In the meantime, he also thanked his fans in this country for the support given to his films that have topped the Box Office charts in Malaysia such as Jumanji, Furious 7 and The Fate of the Furious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Rock dalam posting terdahulu mengumumkan bahawa Rampage akan ditayangkan satu minggu awal sebelum tarikh awal seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "The Rock in a previous post announced that Rampage will be shown one week earlier than the original date as scheduled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya secara sinis, penukaran tarikh itu tiada kaitan dengan filem adiwira Avengers: Infnity Wars yang juga dijadualkan pada 25 April ini.", "r": {"result": "He said cynically, the date change has nothing to do with the superhero movie Avengers: Infinity Wars which is also scheduled for April 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pelakon utama filem Jumanji: Welcome to the Jungle ini berterima kasih kepada peminatnya menerusi beberapa siri video di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Earlier, the main actor of the movie Jumanji: Welcome to the Jungle thanked his fans through a series of videos on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia, anda punya tempat istimewa di hati saya, sejak saya memulakan kerjaya dalam arena gusti lagi.", "r": {"result": "\"Malaysia, you have a special place in my heart, since I started my career in the wrestling arena again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kenangan manis yang saya kenang sehingga hari ini adalah bertarung dengan lawan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Among the sweet memories I remember to this day is fighting with opponents in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berterima kasih dan teruskan menikmati Jumanji,\" kata The Rock dalam video itu.", "r": {"result": "\"I'm very grateful and continue to enjoy Jumanji,\" The Rock said in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Terima kasih Malaysia!", "r": {"result": "READ: 'Thank you Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - The Rock terharu Jumanji bakal jadi filem terlaris.", "r": {"result": "' - The Rock is moved that Jumanji will become a best-selling film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Kerispatih, Andhika meninggal dunia akibat serangan jantung", "r": {"result": "Kerispatih member Andhika died of a heart attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andhika telah meninggal dunia semalam kerana serangan jantung ketika sedang tidur di kediamannya di kawasan Cipinang, Jakarta Timur, lapor media Indonesia.", "r": {"result": "Andhika died yesterday of a heart attack while sleeping at her home in Cipinang, East Jakarta, Indonesian media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN bass Kerispatih, Andhika telah meninggal dunia semalam kerana serangan jantung ketika sedang tidur di kediamannya di kawasan Cipinang, Jakarta Timur, lapor media Indonesia.", "r": {"result": "Kerispatih bass player Andhika died yesterday of a heart attack while sleeping at his residence in Cipinang, East Jakarta, Indonesian media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dhika, 36 tahun dikebumikan di Taman Pemakaman Sunan Giri, Rawamangun, Jakarta Timur selepas solat Asar.", "r": {"result": "Dhika, 36 years old, was buried at Sunan Giri Cemetery, Rawamangun, East Jakarta after the Asar prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dhika Kerispatih telah ditemui tidak sedarkan diri oleh ibunya yang menghantar sarapan ke biliknya.", "r": {"result": "Dhika Kerispatih was found unconscious by her mother who sent breakfast to her room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari sebelum itu, Dhika telah sempat dibawa ke Rumah Sakit Pusat Otak Nasional dan dinyatakan terkena stroke ringan.", "r": {"result": "A few days before that, Dhika had been taken to the National Brain Center Hospital and was declared to have suffered a mild stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa hari menerima rawatan, Dhika dibenarkan pulang ke rumah namun belum genap 24 jam setelah tiba di rumah, Dhika ditemukan meninggal dunia sekitar pukul 9.30 pagi di biliknya.", "r": {"result": "After receiving treatment for a few days, Dhika was allowed to return home but less than 24 hours after arriving home, Dhika was found dead at around 9.30am in her room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'She's back!' Selepas cuti bersalin, peminat gembira tonton parodi filem 'Dukun' Jihan Muse", "r": {"result": "'She's back!' After maternity leave, fans are happy to watch Jihan Muse's 'Shaman' movie parody", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinonim dengan segmen berkenaan, Jihan beraksi menghidupkan watak utama dalam filem Dukun yang diterbitkan oleh Astro Shaw.", "r": {"result": "Synonymous with the segment, Jihan acted as the main character in the movie Dukun produced by Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berehat selama beberapa bulan untuk melahirkan cahaya mata sulungnya, pelawak dan pengacara Jihan Muse kembali menjayakan Parodi MeleTOP.", "r": {"result": "After taking a break for several months to give birth to his first child, comedian and host Jihan Muse is back with a successful MeleTOP Parody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinonim dengan segmen berkenaan, Jihan beraksi menghidupkan watak utama dalam filem Dukun yang diterbitkan oleh Astro Shaw.", "r": {"result": "Synonymous with the segment, Jihan acted as the main character in the movie Dukun produced by Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawa watak Diana Dahlan dalam Parodi Dukun Rendang Ayam Crispy, penampilan Jihan yang menyarungkan kebaya merah kelihatan sama seperti karakter Datin Seri Umie Aida.", "r": {"result": "Playing the role of Diana Dahlan in Parodi Dukun Ayam Rendang Crispy, Jihan's appearance in a red kebaya looks just like the character of Datin Seri Umie Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie yang turut menjadi tetamu undangan untuk program MeleTOP juga tidak dapat menahan gelak melihat aksi lucu Jihan.", "r": {"result": "Umie, who was also an invited guest for the MeleTOP program, also couldn't help but laugh at Jihan's funny actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen laman YouTube MeleTOP, rata-rata peminat yang merindui lakonan Jihan memuji persembahan pengacara rancangan Gegar Vaganza itu dalam Parodi Dukun Rendang Ayam Crispy.", "r": {"result": "In the comment section of MeleTOP's YouTube page, the average fan who misses Jihan's acting praised the performance of the host of the Gegar Vaganza show in the Parody of Dukun Ayam Rendang Crispy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak penah mengecewakan.", "r": {"result": "\"It never disappoints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan ratu parodi nombor satu di Malaysia,\" tulis seorang pengguna bernama Fiezami.", "r": {"result": "Jihan is the number one parody queen in Malaysia,\" wrote a user named Fiezami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jihan is back... Hahahaha, lawak dowh,\" tulis Muhammad Rafee.", "r": {"result": "\"Jihan is back... Hahahaha, what a joke,\" wrote Muhammad Rafee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahahaha kelakar weh Jihan ni... Yeay, Jihan kembali,\" tulis Norazila Supian.", "r": {"result": "\"Hahahaha Jihan is funny... Yeay, Jihan is back,\" wrote Norazila Supian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayangkan bermula 5 April lalu, filem Dukun berjaya meraih kutipan sebanyak RM6.2 juta selepas empat hari tayangan.", "r": {"result": "Screened from April 5, the film Dukun managed to collect RM6.2 million after four days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Umie, filem Dukun arahan Dain Said ini turut dibintangi oleh pelakon hebat lain seperti Faizal Hussien, Namron, Bront Palarea, Elyana, Soffi Jikan dan Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "In addition to Umie, the film Dukun directed by Dain Said also stars other great actors such as Faizal Hussien, Namron, Bront Palarea, Elyana, Soffi Jikan and Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat semua peminat filem tempatan yang ingin tahu kesudahan filem Dukun, jangan lupa saksikan keseluruhan filem tersebut di pawagam sekarang dalam versi siaran yang lebih baik serta sistem bunyi yang berkualiti!", "r": {"result": "For all local movie fans who want to know the ending of Dukun movie, don't forget to watch the whole movie in theaters now in better broadcast version and quality sound system!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "- Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNTUK LEBIH BANYAK LAGI BERITA HIBURAN, KLIK DI SINI.", "r": {"result": "FOR MORE ENTERTAINMENT NEWS, CLICK HERE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seriau! Jason Statham berdepan jerung gergasi", "r": {"result": "Cheer up! Jason Statham faces a giant shark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Meg berkisar mengenai sebuah kapal selam a yang diserang jerung pra-sejarah sepanjang lebih 21 meter.", "r": {"result": "The Meg revolves around a submarine that is attacked by a prehistoric shark over 21 meters long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAUT itu luas dan amat dalam.", "r": {"result": "The SEA is wide and very deep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak rahsia terkandung di dalamnya.", "r": {"result": "Many secrets are contained in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang telah kita teroka namun masih banyak misteri yang belum lagi terungkai.", "r": {"result": "We have explored some but there are still many mysteries that have not yet been unraveled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai percaya jauh ke dasar laut masih wujud haiwan buas pra-sejarah yang  menunggu masa untuk muncul ke permukaan air.", "r": {"result": "Many believe deep down in the sea there are still prehistoric wild animals waiting for the time to emerge to the surface of the water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar, apa perasaan anda sekiranya ia menjelma di depan mata, teruja atau seriau?", "r": {"result": "If true, how would you feel if it materialized in front of your eyes, excited or cheerful?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan itu mungkin dapat anda rasai menerusi filem The Meg terbitan dan edaran Warner Bros Pictures.", "r": {"result": "You might be able to feel that feeling through the film The Meg produced and distributed by Warner Bros. Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempertaruhkan Jason Statham sebagai watak utama Jonas Tylor filem aksi thriller ini bakal mengembalikan ketakutan seperti kali pertama anda menonton filem Jaws (1975) arahan Steven Spielberg.", "r": {"result": "Starring Jason Statham as the lead character of Jonas Tylor, this action thriller will bring back the same fear as the first time you watched Steven Spielberg's Jaws (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Meg berkisar mengenai sebuah kapal selam yang digunakan dalam program pemerhatian bawah laut antarabangsa yang diserang jerung pra-sejarah sepanjang lebih 21 meter yang dikenali sebagai The Megalodon.", "r": {"result": "The Meg revolves around a submarine used in an international undersea observation program that is attacked by a prehistoric shark over 21 meters long known as The Megalodon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serangan merosakkan sistem kapal selam itu menyebabkannya tersadai di dasar laut.", "r": {"result": "The attack damaged the submarine's systems causing it to sink to the bottom of the sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan masa yang semakin suntuk ,Tylor pakar penyelam laut dalam ditugaskan bagi menyelamatkan kru yang terperangkap.", "r": {"result": "With time running out, deep sea diver Taylor is tasked with rescuing the trapped crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disinilah bermula konflik dalaman Tylor antara tannggungjawab tugas dan tentangan daripada anaknya Suyin lakonan Li Bingbing.", "r": {"result": "This is where Tylor's internal conflict between responsibility and opposition from his daughter Suyin, played by Li Bingbing, begins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini diadaptasi daripada novel fiksyen Meg: A Novel of Deep Terror tulisan Steve Alten pada 1997. Ia bakal ditayangkan pada 10 Ogos 2018.", "r": {"result": "The film is adapted from the fictional novel Meg: A Novel of Deep Terror written by Steve Alten in 1997. It will be released on 10 August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mak kau, nak cari mak lain ke?\" - Netizen keliru marah Ismail Izzani", "r": {"result": "\"She's your mother, do you want to find another mother?\" - Netizens are confused and angry with Ismail Izzani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian penyanyi muda Ismail Izzani di ruangan Twitternya mengundang perasaan jelik dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "The sharing of the young singer Ismail Izzani on his Twitter section invited ugly feelings among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKONGSIAN penyanyi muda Ismail Izzani di ruangan Twitternya mengundang perasaan jelik dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "The SHARING of young singer Ismail Izzani on his Twitter section invited ugly feelings among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen Ismail, 17, di Twitter, dia menulis secara ironi tidak akan pernah membohongi ibunya.", "r": {"result": "Through Ismail's caption, 17, on Twitter, he wrote ironically that he would never lie to his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Never cheated on her,\" tulis Ismail dalam sekeping foto di karpet merah Anugerah MeleTOP Era (AME2018) baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Never cheated on her,\" wrote Ismail in a photo on the red carpet of the MeleTOP Era Awards (AME2018) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Never cheated on her.", "r": {"result": "- Never cheated on her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/1kMjk5uzW8", "r": {"result": "twitter.com/1kMjk5uzW8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- IsmailIzzani (@ismail_izzani) April 8, 2018.", "r": {"result": "-- IsmailIzzani (@ismail_izzani) April 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hal itu mencetuskan pelbagai reaksi kurang senang netizen hingga ada yang mengaitkan sikapnya yang curang sebanyak enam kali dengan bekas kekasih.", "r": {"result": "However, that triggered a variety of unhappy reactions from netizens to the extent that some linked his cheating behavior six times with his ex-lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memanglah, dia tu mak kau.", "r": {"result": "\"Indeed, she is your mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau nak cari mak lain ke\"?", "r": {"result": "Do you want to find another mother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal salah seorang netizen secara sarkastik.", "r": {"result": "asked one of the netizens sarcastically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada ke orang 'cheated on their own mom'\"?", "r": {"result": "\"Have people 'cheated on their own mom'\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal salah seorang pengguna lain.", "r": {"result": "asked one of the other users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan babitkan ibu anda dalam situasi dengan gadis-gadis lain sebab ibu satu-satunya insan yang akan ada bersama anda,\" tambah @_fareenaziz.", "r": {"result": "\"Don't involve your mother in situations with other girls because your mother is the only person who will be with you,\" added @_fareenaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tidak semua netizen menyelar kenyataan yang ditulis Ismail.", "r": {"result": "However, not all netizens slammed Ismail's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin adik ini nak bagi kenyataan 'jangan tipu-tipu mak',\" tulis @KyraCinta.", "r": {"result": "\"Maybe this sister wants to give a statement 'don't cheat mom',\" wrote @KyraCinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksudnya dia takkan menipu ibunya dalam usaha untuk tidak melukai hati.", "r": {"result": "\"It means that he will not deceive his mother in an effort not to hurt her heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya dia tulis 'have never cheated on her' atau dia mahu tulis 'never cheat on her,'\" tambah @ainin_farisya.", "r": {"result": "He should write 'have never cheated on her' or he wants to write 'never cheat on her,'\" added @ainin_farisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang nak lihat saya 'jatuh' - Neelofa", "r": {"result": "People want to see me 'fall' - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian pelakon dan pengacara popular, Noor Neelofa Mohd Noor, tergelincir dan hampir terjatuh ketika mengendalikan Anugerah MeleTop Era 2018 (AME), Ahad lalu menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "The incident of popular actress and presenter, Noor Neelofa Mohd Noor, slipping and almost falling while hosting the 2018 MeleTop Era Awards (AME), last Sunday has attracted a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJADIAN pelakon dan pengacara popular, Noor Neelofa Mohd Noor, tergelincir dan hampir terjatuh ketika mengendalikan Anugerah MeleTop Era 2018 (AME), Ahad lalu menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "THE INCIDENT of the popular actress and host, Noor Neelofa Mohd Noor, slipped and almost fell while hosting the 2018 MeleTop Era (AME) Awards, last Sunday which attracted a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek kerana peristiwa itu, ada beberapa netizen yang berharap agar wanita itu benar-benar terjatuh tanpa sempat menyelamatkan diri atau diselamatkan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Due to the incident, there are some netizens who hope that the woman really falls without having time to save herself or be rescued by anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pelakon yang bakal muncul dengan drama Ti Amo, Sweetheart 100 Hari ini tidak terkesan dengan kata-kata netizen.", "r": {"result": "However, the actress who will appear in the drama Ti Amo, Sweetheart 100 Hari is not impressed by the words of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa mereka bukan nak lihat saya jatuh tersungkur sahaja, tapi 'jatuh' dalam erti kata lain iaitu jatuh dalam industri.", "r": {"result": "\"I think they don't just want to see me fall on my face, but 'fall' in other words, that is, fall in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun ia tidak jadi kenyataan dan mungkin sebab itu mereka rasa lebih tak puas hati,\" katanya.", "r": {"result": "\"But it didn't come true and maybe that's why they feel more dissatisfied,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dia baru 17 tahun, berikan dia ruang' - Neelofa simpati adik sering dikecam", "r": {"result": "'He's only 17 years old, give him space' - Neelofa's sister sympathy is often criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun bukan bergelar selebriti, namun nama adik kepada pelakon dan pengacara popular, Neelofa iaitu Nur Ameera Khan sering menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "Although not a celebrity, the name of the younger sister of the popular actress and host, Neelofa, Nur Ameera Khan, often attracts public attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN bukan bergelar selebriti, namun nama adik kepada pelakon dan pengacara popular, Neelofa iaitu Nur Ameera Khan sering menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "ALTHOUGH she is not a celebrity, the name of the younger sister of the popular actress and host, Neelofa, Nur Ameera Khan, often attracts public attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan, setiap tindak tanduk gadis berusia 17 tahun itu menjadi perbualan netizen sehingga viral di media sosial.", "r": {"result": "It can be said that every behavior of the 17-year-old girl became the talk of netizens until it went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang kakak, Neelofa berkata, dia berasa simpati dengan tekanan yang terpaksa dilalui oleh adiknya dan meminta orang luar supaya memberi ruang yang sewajar kepada keluarga terutama adiknya.", "r": {"result": "As a sister, Neelofa said, she sympathized with the pressure that her younger sister had to go through and asked outsiders to give proper space to the family, especially her younger sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia baru sahaja berusia 17 tahun dan saya rasa orang luar perlu berikan dia ruang untuk belajar daripada kesalahan yang dilakukan dan menjadi lebih matang.", "r": {"result": "\"He's only 17 years old and I think outsiders need to give him the space to learn from the mistakes he made and become more mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak adil apabila dia terus diadili dan dihukum sedangkan dia masih muda,\" ujar pemenang anugerah Top Top MeleTOP, Anugerah MeleTOP Era 2018 (AME2018) ini.", "r": {"result": "\"It is not fair when he continues to be tried and punished while he is still young,\" said the winner of the Top Top MeleTOP award, the 2018 Era MeleTOP Award (AME2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah wanita berusia 29 tahun ini, dia dalam masa sama berasa bangga dengan kekuatan yang dimiliki adiknya dalam menempuh setiap kontroversi yang datang.", "r": {"result": "This 29-year-old woman added, she at the same time felt proud of the strength her younger sister had in overcoming every controversy that came her way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa kalau saya sebayanya dulu, saya mungkin tidak sekuat dia kini.", "r": {"result": "\"I think if I was his age, I might not be as strong as he is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat bangga dengan kekuatan yang dimiliki dan tidak keterlaluan untuk mengatakan dia lebih kuat daripada saya sebenarnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I'm very proud of the strength I have and it's not an exaggeration to say he's stronger than I really am,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Neelofa berkata, Ameera mungkin banyak belajar daripada pengalaman yang dilaluinya sepanjang berada di dalam industri dan dalam masa sama Neelofa tekad untuk terus memberi inspirasi kepada adiknya itu.", "r": {"result": "Not only that, Neelofa said, Ameera probably learned a lot from the experience she went through while in the industry and at the same time Neelofa was determined to continue to inspire her sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap tentang perkembangan terbaharunya, Neelofa berkata, dia bakal terlibat dalam sebuah kempen anti buli siber pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Talking about her latest development, Neelofa said she will be involved in an anti-cyber bullying campaign next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia berharap dengan penglibatannya dalam kempen itu dalam memberi inspirasi dan kesedaran kepada masyarakat tentang salah guna sosial media.", "r": {"result": "He said, he hopes that his involvement in the campaign will inspire and raise awareness among the community about the misuse of social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap kempen ini akan tular dan mewujudkan kesedaran dalam masyarakat agar tidak menyalahgunakan sosial media untuk mengecam dan mengkiritik orang lain.", "r": {"result": "\"I hope this campaign will go viral and create awareness in the community not to misuse social media to criticize and criticize others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita akan memfokuskan kepada pelbagai sudut dan perkara ini sangat penting kerana buli siber semakin membimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will focus on various angles and this matter is very important because cyber bullying is becoming more and more worrying,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima mesej lucah, wanita bertudung tawarkan Nabil Ahmad 'unlimited full service'", "r": {"result": "Receive obscene messages, veiled women offer Nabil Ahmad 'unlimited full service'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil Ahmad mendedahkan dirinya menerima mesej berunsur lucah dari peminat wanita menerusi laman sosial Instagram.", "r": {"result": "Nabil Ahmad revealed that he received obscene messages from female fans through the social media site Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENANG trofi Hos MeleTOP AME2018, Nabil Ahmad mendedahkan dirinya menerima mesej berunsur lucah dari peminat wanita menerusi laman sosial Instagram.", "r": {"result": "WINNER of the MeleTOP AME2018 Host trophy, Nabil Ahmad revealed that he received obscene messages from female fans via the social media site Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut diberitahu oleh isterinya, Zira Ayub yang memantau akaun laman sosial miliknya.", "r": {"result": "The matter was told by his wife, Zira Ayub who monitors his social media accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak berkahwin, akaun laman sosial saya memang dijaga oleh isteri.", "r": {"result": "\"Since I got married, my social media accounts have been taken care of by my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui ada menerima mesej tak senonoh dari peminat.", "r": {"result": "I admit to receiving obscene messages from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu mesej yang saya tidak boleh lupa kandungannya.", "r": {"result": "\"There is one message that I cannot forget the content of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut isteri saya, orang yang menghantar mesej tersebut merupakan seorang perempuan bertudung dan dia menawarkan 'unlimited full service' di hotel.", "r": {"result": "According to my wife, the person who sent the message was a hijab woman and she offered 'unlimited full service' at the hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila Zira beritahu saya mengenai mesej tersebut, saya cakap pada isteri, carikan mana-mana surah yang sesuai, berikan kepada perempuan itu supaya dia bertaubat.", "r": {"result": "\"When Zira told me about the message, I said to my wife, find any suitable surah, give it to the woman so that she repents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dia mendapat jodoh yang baik-baik,\" kata Nabil.", "r": {"result": "Hopefully he will find a good match,\" said Nabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pengacara rancangan Gegar Vaganza itu, dia tak mahu melakukan perkara yang boleh menghancurkan rumah tangga hanya disebabkan oleh godaan di laman sosial.", "r": {"result": "The host of the Gegar Vaganza show added that he did not want to do things that could destroy a family just because of temptation on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai perkara tersebut, saya sememangnya takut kerana kebahagiaan rumah tangga itu ada pada isteri.", "r": {"result": "\"Regarding the matter, I am indeed afraid because the happiness of the household lies with the wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap komen atau mesej peminat, isteri akan memantau dah tahu dahulu kandungannya.", "r": {"result": "Every fan's comment or message, the wife will monitor and already know the content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak kisah isteri memantau kerana tiada apa-apa yang perlu saya rahsiakan dari isteri.", "r": {"result": "I don't mind my wife monitoring because I have nothing to hide from my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rakan media dan semua orang sudah tahu mengenai kisah lampau yang saya alami sebelum berkahwin.", "r": {"result": "\"Media friends and everyone already know about my past story before marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya memulakan hidup baru dengan isteri, saya tak mahu ulangi perkara tersebut.", "r": {"result": "When I start a new life with my wife, I don't want to repeat those things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua anak saya perempuan, jadi saya sendiri bimbang jika apa yang kita buat akan terjadi kepada anak sendiri satu masa nanti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Both of my children are girls, so I myself worry if what we do will happen to my own children one day,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Media Hiburan.", "r": {"result": "Source: Entertainment Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brooklyn Beckham 'kantoi' bercumbu dengan model Playboy", "r": {"result": "Brooklyn Beckham flirts with a Playboy model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Brooklyn Beckham dan Chloe Grace Moretz disahkan berakhir selepas Brooklyn dirakam bercium dengan seorang model Playboy, Lexi Wood.", "r": {"result": "Brooklyn Beckham and Chloe Grace Moretz's relationship was confirmed to be over after Brooklyn was filmed kissing a Playboy model, Lexi Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU lagi hubungan selebriti berakhir tahun ini iaitu pasangan Brooklyn Beckham dan Chloe Grace Moretz selepas Brooklyn dirakam bercium dengan seorang model Playboy, Lexi Wood.", "r": {"result": "Another celebrity relationship ended this year, that of Brooklyn Beckham and Chloe Grace Moretz after Brooklyn was filmed kissing a Playboy model, Lexi Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Brooklyn, 19 tahun, pergi ke sebuah kedai tatu terkenal di West Hollywood bersama Lexi, 20, Sabtu lalu di mana dia mengukir tatu seorang wanita di lengannya.", "r": {"result": "According to international media reports, Brooklyn, 19, went to a famous tattoo shop in West Hollywood with Lexi, 20, last Saturday where he tattooed a woman on his arm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung kepada pasangan David dan Victoria Beckham itu kali terakhir dilihat bersama Chloe, 21, beberapa minggu lepas dan ia membawa spekulasi mereka telah berpisah secara diam.", "r": {"result": "The eldest son of David and Victoria Beckham was last seen with Chloe, 21, a few weeks ago and it led to speculation that they had quietly split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Chloe dan Brooklyn dilihat berinteraksi di media sosial pada Mac lalu di mana pelakon filem Kick-Ass itu memberi ucapan hari jadi kepada kekasihnya di Twitter.", "r": {"result": "Chloe and Brooklyn were last seen interacting on social media last March where the Kick-Ass actress wished her lover a happy birthday on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never Stop Smiling, I Love You, Happy Birthday Brooklyn :", "r": {"result": "Never Stop Smiling, I Love You, Happy Birthday Brooklyn :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/hxPmAVZjE2", "r": {"result": "co/hxPmAVZjE2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chloe Grace Moretz (@ChloeGMoretz) March 4, 2018.", "r": {"result": "-- Chloe Grace Moretz (@ChloeGMoretz) March 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan popular itu berkenalan pada tahun 2014 dan hanya bersama pada 2017.", "r": {"result": "The popular couple met in 2014 and only got together in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih dia kerana kami memahami antara satu sama lain, sudah setahun berlalu seolah-olah saya tidak sedar masa itu berlalu dengan cepat dan itu adalah perkara paling penting bagi saya,\" Chloe dipetik berkata awal tahun ini.", "r": {"result": "\"I chose him because we understand each other, it's been a year like I didn't realize time flew by and that's the most important thing to me,\" Chloe was quoted as saying earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rata-rata peminat meluahkan rasa marah dan kecewa di laman media sosial susulan kelakuan Brooklyn yang dianggap curang.", "r": {"result": "Meanwhile, average fans expressed their anger and frustration on social media sites following Brooklyn's behavior which was considered cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Did Brooklyn Beckham and Chloe Mortez really broke up?", "r": {"result": "Did Brooklyn Beckham and Chloe Moretz really break up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was rooting for them /p>-- Ash (@zaynslytherin) April 5, 2018.", "r": {"result": "I was rooting for them /p>-- Ash (@zaynslytherin) April 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so dissapointed of Brooklyn Beckham cheating on her gf Chloe Moretz, and their relationship that started in 2014 that was on and off, shows that they don't deserve each other.", "r": {"result": "I'm so disappointed of Brooklyn Beckham cheating on her gf Chloe Moretz, and their relationship that started in 2014 that was on and off, shows that they don't deserve each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I really felt bad, I really am.", "r": {"result": "I really felt bad, I really am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Trish Canete (@3shaskywalker) April 10, 2018.", "r": {"result": "-- Trish Canete (@3shaskywalker) April 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "brooklyn beckham and chloe moretz are so made for eafh other /p>-- Ying (@maeryoku) April 10, 2018.", "r": {"result": "brooklyn beckham and chloe moretz are so made for each other /p>-- Ying (@maeryoku) April 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Playboy, Lexi yang berasal dari Kanada juga seorang model untuk Vogue Japan, Cosmopolitan Russia dan Galore.", "r": {"result": "Besides Playboy, Lexi who is from Canada is also a model for Vogue Japan, Cosmopolitan Russia and Galore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Bruno Mars 9 Mei, penganjur belum putuskan jika ada penukaran tarikh", "r": {"result": "Bruno Mars concert May 9, the organizers have not decided if there will be a change of date", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemungkinan itu adalah susulan tarikh Pilihanraya Umum ke-14 yang jatuh pada hari yang sama dengan konsert itu iaitu 9 Mei, 2018.", "r": {"result": "That possibility is a follow-up to the date of the 14th General Election which falls on the same day as the concert which is May 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGANJUR konsert Bruno Mars Live in KL, PR Worldwide akan membuat pengumuman jika terdapat perubahan pada tarikh konsert berkenaan.", "r": {"result": "THE ORGANIZER of the Bruno Mars Live in KL concert, PR Worldwide will make an announcement if there is a change in the date of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah susulan tarikh Pilihanraya Umum ke-14 (PRU14) yang jatuh pada hari yang sama dengan konsert itu, iaitu 9 Mei.", "r": {"result": "It follows the date of the 14th General Election (GE14) which falls on the same day as the concert, which is May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman rasmi akan dibuat dalam masa terdekat.", "r": {"result": "An official announcement will be made in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang telah membeli tiket meluahkan rasa bimbang memandangkan ada antara mereka yang perlu pulang ke kampung halaman untuk menjalankan tanggungjawab sebagai pengundi, dan ia akan menyukarkan mereka untuk hadir ke  konsert itu pada sebelah malam.", "r": {"result": "Fans who had bought tickets expressed concern as some of them had to return to their hometowns to fulfill their responsibilities as voters, and it would be difficult for them to attend the concert in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu dijadualkan berlangsung jam 8.30 malam di Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": "The concert is scheduled to take place at 8.30pm at Axiata Arena, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mars dijangka akan terlebih dahulu mengadakan konsert pada 6 dan 7 Mei di Singapura sebelum membuat pementasan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mars is expected to first hold a concert on May 6 and 7 in Singapore before performing in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua 12,000 tiket untuk konsert tersebut telah habis dijual.", "r": {"result": "All 12,000 tickets for the concert were sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh eh, dia belit pula kaki ni\" - Umie Aida cerita detik geli bawa ular", "r": {"result": "\"Eh eh, he's twisted his leg too\" - Umie Aida tells the story of a funny moment with a snake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Dukun, Datin Seri Umie Aida akui tidak mudah untuk berjalan sambil membawa dua ekor ular sebagai gimik filem tersebut di Anugerah MeleTOP ERA.", "r": {"result": "The actress of the film Shaman, Datin Seri Umie Aida admitted that it was not easy to walk while carrying two snakes as a gimmick for the film at the MeleTOP ERA Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem Dukun, Datin Seri Umie Aida akui tidak mudah untuk berjalan sambil membawa dua ekor ular sebagai gimik filem tersebut di Anugerah MeleTOP ERA (AME2018) yang berlangsung pada Ahad.", "r": {"result": "ACTRESS of the film Shaman, Datin Seri Umie Aida admitted that it was not easy to walk while carrying two snakes as a gimmick for the film at the MeleTOP ERA Awards (AME2018) which took place on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Umie, membawa dua ekor ular seberat 50 kilogram merupakan cabaran besar buat dirinya.", "r": {"result": "According to Umie, carrying two snakes weighing 50 kilograms is a big challenge for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan pasal takut ular, takut memanglah tapi bila dah pegang malas nak fikir takut.", "r": {"result": "\"This is not about fear of snakes, fear is true but when you hold it, you want to think about fear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang sukarnya berat dua ekor ular tu, 50 kg.", "r": {"result": "\"The difficult thing is the weight of the two snakes, 50 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih comel, seekor ular suka belit kaki, payah me nak jalan.", "r": {"result": "Even cuter, a snake likes to twist its legs, struggling to walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#dukun #ame2018 #akhirnyakitabertemu @kazamapetsstore,\" tulisnya diakaun Instagram semalam.", "r": {"result": "#dukun #ame2018 #akhirnyakitabertemu @kazamapetsstore,\" he wrote on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dukun catat sejarah, ditayangkan 34 kali sehari, kutip RM6.2 juta dalam 4 hari.", "r": {"result": "READ: Shaman records history, shown 34 times a day, collects RM6.2 million in 4 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Meremang dengar lagu ni woi\"!", "r": {"result": "READ: \"Meremang listening to this song wow\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen seram dengar OST Dukun.", "r": {"result": "- Netizens are horrified to hear the Shaman OST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem Dukun cipta sejarah, ditayang 34 kali di pawagam.", "r": {"result": "READ: Shaman movie creates history, screened 34 times in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan kemunculan diana dahlan dlm #ame2018 #dukun #akhirnyakitabertemu #perempaunkebayamerah.", "r": {"result": "Look forward to the appearance of diana dahlan in #ame2018 #dukun #akhirnyakitabertemu #perempaunkebayamerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, program MeleTOP juga ada berkongsi sedutan pendek detik Umie yang memegang ular berkenaan ketika berada di belakang pentas.", "r": {"result": "In the meantime, the MeleTOP program also shared a short clip of Umie holding the snake while backstage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dirakam oleh pihak MeleTOP itu dikongsi menerusi Instagram @meletop.", "r": {"result": "The video recorded by MeleTOP was shared via Instagram @meletop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, video tersebut telah ditonton lebih 500,000 kali.", "r": {"result": "To date, the video has been viewed over 500,000 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Umie Aida telah muncul secara tiba-tiba dengan memakai kebaya merah dan membawa dua ekor ular sawa sewaktu pertengahan acara AME2018.", "r": {"result": "Earlier, Umie Aida appeared suddenly wearing a red kebaya and carrying two pythons during the middle of the AME2018 event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain lampu dimalapkan, kemunculan Umie disertakan juga dengan runut bunyi filem Dukun menambahkan lagi mood seram.", "r": {"result": "In addition to dimming the lights, Umie's appearance is also accompanied by the soundtrack of the film Shaman adding to the spooky mood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @umieaida9 / @meletop.", "r": {"result": "Photo: Instagram @umieaida9 / @meletop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The struggle is real .", "r": {"result": "The struggle is real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The struggle is real.", "r": {"result": "The struggle is real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa akui Fazura pencabar terdekat", "r": {"result": "Neelofa admits Fazura is the closest challenger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan pengacara dan pelakon popular, Noor Neelofa Mohd Noor, menerusi kategori Top Top Meletop (Wanita) di Anugerah MeleTop Era 2018 (AME2018) menjadi pertikaian sesetengah netizen.", "r": {"result": "The victory of the popular host and actress, Noor Neelofa Mohd Noor, through the Top Top Meletop (Female) category at the MeleTop Era 2018 (AME2018) Awards has become a point of contention for some netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMENANGAN pengacara dan pelakon popular, Noor Neelofa Mohd Noor, menerusi kategori Top Top Meletop (Wanita) di Anugerah MeleTop Era 2018 (AME2018) menjadi pertikaian sesetengah netizen.", "r": {"result": "The WIN of popular host and actress, Noor Neelofa Mohd Noor, through the Top Top Meletop (Female) category at the 2018 MeleTop Era Awards (AME2018) has become a point of contention for some netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, bagi tuan empunya badan, dia tidak kisah dengan setiap kecaman atau kritikan yang diperkatakan kepadanya.", "r": {"result": "However, for the owner of the body, he does not care about every criticism or criticism that is said to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas wanita berusia 29 tahun ini, kemenangannya pada malam itu adalah rezeki yang dikurniakan ALLAH SWT kepadanya.", "r": {"result": "Clearly this 29-year-old woman, her victory that night was the sustenance that ALLAH SWT bestowed upon her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki ALLAH orang tak boleh nak pertikaikan.", "r": {"result": "\"Allah's blessings are not to be disputed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana sekalipun atau berapa banyak duit atau askar-askar yang dikumpulkan untuk mengundi, akhirnya ALLAH yang tentukan.", "r": {"result": "No matter how far or how much money or soldiers are collected to vote, in the end ALLAH decides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya tak perlukan semua itu, sebab saya mempunyai orang belakang yang kuat, yang sentiasa menyokong saya, walaupun ketika saya dikecam atau dikritik dengan teruk,\" ujarnya tenang.", "r": {"result": "\"But I don't need all that, because I have strong people behind me, who always support me, even when I am criticized or severely criticized,\" he said calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya siapa pencabar terdekatnya dalam anugerah berkenaan, Neelofa mengakui pelakon, Nur Fazura sebagai antara yang tersenarai.", "r": {"result": "When asked who is her closest challenger in the award, Neelofa admitted actress, Nur Fazura as one of those listed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pesaing saya sudah tentu nama-nama besar seperti Fazura dan Farah Nabilah.", "r": {"result": "\"My competitors are of course big names like Fazura and Farah Nabilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa Farah Nabilah sebagai artis baharu yang ada beberapa naskhah atau drama yang baharu dilakonkan mendapat sambutan yang sangat hebat.", "r": {"result": "I think Farah Nabilah as a new artist who has several scripts or dramas that have just been acted gets a very great response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam Fazura sendiri merupakan nama yang cukup hebat.", "r": {"result": "\"Macam Fazura itself is a pretty great name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi pula dia sebelum ini telah memenangi pelakon filem terbaik.", "r": {"result": "After all he had previously won best film actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa tak mustahil dia menang anugerah utama,\" katanya selepas sahaja selesai AME2018.", "r": {"result": "I don't think it's impossible for him to win the main award,\" he said just after finishing AME2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain anugerah utama, Neelofa turut memenangi anugerah Fesyen MeleTOP dan Pelakon Televisyen MeleTOP.", "r": {"result": "In addition to the main award, Neelofa also won the MeleTOP Fashion and MeleTOP Television Actress awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Fazura diumumkan sebagai pemenang anugerah Bintang Filem MeleTOP dan Farah Nabilah pula pertama kalinya dianugerahkan Artis Baharu MeleTOP.", "r": {"result": "Meanwhile, Fazura was announced as the winner of the MeleTOP Movie Star award and Farah Nabilah was awarded the MeleTOP New Artist for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Jampi dan jihad melawan nafsu\" - Ini penjelasan Heliza & Hazwani Helmi", "r": {"result": "\"Jampi song and jihad against lust\" - This is the explanation of Heliza & Hazwani Helmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) semakin panas apabila lagu Jampi nyanyian Hael Husaini diumumkan antara senarai lagu yang bakal dipersembahkan pada minggu ketiga.", "r": {"result": "The stage of Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) is heating up when the song Jampi sung by Hael Husaini was announced among the list of songs to be performed in the third week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENTAS Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) semakin panas apabila lagu Jampi nyanyian Hael Husaini diumumkan antara senarai lagu yang bakal dipersembahkan pada minggu ketiga.", "r": {"result": "The Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) STAGE is heating up when the song Jampi sung by Hael Husaini was announced among the list of songs to be performed in the third week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu bertuah itu menjadi milik pasangan duo adik-beradik Heliza dan Hazwani Helmi.", "r": {"result": "The lucky song belongs to the duo of sisters Heliza and Hazwani Helmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pemahaman mereka terhadap lagu Jampi, Hazwani memberitahu jampi diterjemahkan kepada kelekaan dan kelalaian umat manusia 'dijampi' hal duniawi.", "r": {"result": "Commenting on their understanding of the song Jampi, Hazwani said jampi translates to carelessness and negligence of mankind 'bewitched' by worldly things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini sangat besar ertinya dan kami terkejut apabila diumumkan bakal menyanyikan lagu Jampi untuk konsert ketiga minggu ini.", "r": {"result": "\"This song means a lot and we were surprised when it was announced that we would be singing Jampi for the third concert this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun kami melihat lagu ini berkisar tentang manusia masa kini yang leka dijampi hal duniawi.", "r": {"result": "\"However, we see that this song revolves around people today who are complacent in worldly matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan mesej utama yang kami akan sampaikan menerusi lagu ini adalah bagaimana kita sebagai insan kerdil berusaha untuk berjihad melawan nafsu,\" jelas Hazwani kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"And the main message that we will convey through this song is how we as dwarfs strive to wage jihad against lust,\" explained Hazwani to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Heliza, lagu Jampi mempunyai kekuatan yang tersendiri dan kuasa lagu itu sendiri sememangnya diakui ramai.", "r": {"result": "Heliza added, the Jampi song has its own power and the power of the song itself is recognized by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini masih terkini dan memenangi banyak persembahan, sudah tentu kami pun tertekan untuk menyampaikan lagu ini dalam mesej yang positif.", "r": {"result": "\"This song is still up-to-date and won many shows, of course we are also pressured to deliver this song in a positive message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekspektasi peminat pun sudah tentulah tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "The fans' expectations are certainly high,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun timbul rasa tidak puas hati dalam kalangan rakan selebriti tentang pemilihan lagu Jampi ke pentas GGV2.", "r": {"result": "However, dissatisfaction arose among celebrity friends about the selection of Jampi's song for the GGV2 stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: \"Ridiculous\"!", "r": {"result": "Read: \"Ridiculous\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Waheeda Pertikai Lagu Jampi Di Pentas GGV2?", "r": {"result": "- Waheeda Controversy With Spell Song On GGV2 Stage?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135).", "r": {"result": "GGV2 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday, at 9.00pm and can be watched on Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu ketiga GGV2 bakal membawa tema Bukan Biasa Biasa dan 10 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The third week of GGV2's concert will bring the theme of Not Ordinary Ordinary and 10 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Rohana Rozhan individu Asia pertama terima anugerah Variety", "r": {"result": "Datuk Rohana Rozhan is the first Asian individual to receive a Variety award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Rohana Rozhan menjadi individu pertama dari Asia menerima anugerah 'Variety Achievement In International TV'.", "r": {"result": "Datuk Rohana Rozhan became the first individual from Asia to receive the 'Variety Achievement In International TV' award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Eksekutif Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro), Datuk Rohana Rozhan menjadi individu pertama dari Asia menerima anugerah 'Variety Achievement In International TV'.", "r": {"result": "Chief Executive Officer and Executive Director of Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro), Datuk Rohana Rozhan became the first individual from Asia to receive the 'Variety Achievement In International TV' award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah dari syarikat penerbitan terkemuka, Variety itu diberi sebagai pengiktirafan kepada kepimpinan dan pencapaian beliau dalam industri media dan hiburan global.", "r": {"result": "The award from the leading publishing company, Variety, was given in recognition of his leadership and achievements in the global media and entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah disampaikan Pengarang Antarabangsa Variety, Henry Chu bersama Pengarah Bahagian Hiburan Reed MIDEM, Jerome Delhaye, sempena persidangan tahunan MipTV di Cannes, Perancis pada Isnin.", "r": {"result": "The award was presented by Variety International Editor, Henry Chu together with Reed MIDEM Entertainment Division Director, Jerome Delhaye, in conjunction with the annual MipTV conference in Cannes, France on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Datuk Rohana, beliau percaya kejayaan Astro adalah kerana warga kerjanya yang begitu baik dalam merealisasikan perancangan syarikat.", "r": {"result": "For Datuk Rohana, he believes Astro's success is due to its employees who are so good in realizing the company's plans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami melihat diri kami sebagai pengguna dan ini adalah teras kekuatan dan tumpuan. Tiga tunjang utama, kami adalah syarikat pengguna, syarikat kandungan, dan kami membawakan pengalaman dan nilai yang tepat kepada setiap pengguna dan begitulah bagaimana kami berkembang sejak 23 tahun yang lalu,\" katanya dalam satu temubual.", "r": {"result": "\"We see ourselves as consumers and this is the core of our strength and focus. The three main pillars, we are a consumer company, a content company, and we bring the right experience and value to every consumer and that's how we've grown over the last 23 years,\" he said in an interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, anugerah yang sama telah diberikan kepada Ketua Pegawai Eksekutif TF1 di Perancis Gilles Pelisson dan Ketua Pegawai Eksekutif Sky di United Kingdom, Jeremy Darroch.", "r": {"result": "Previously, the same award was given to the CEO of TF1 in France Gilles Pelisson and the CEO of Sky in the United Kingdom, Jeremy Darroch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arif Jiwa Asyraf kedua popular, hampir tewaskan Khai Bahar", "r": {"result": "Arif Jiwa Asyraf is the second most popular, almost beating Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sesuatu yang lebih mengujakan adalah cucu kepada penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk K ini adalah, Arif dikatakan nombor dua paling popular selepas Khai Bahar.", "r": {"result": "But something more exciting is the grandson of the country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk K is, Arif is said to be the second most popular after Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHNIAH buat si comel Arif Jiwa Asyraf, anak pasangan Asyraf Khalid dan Tya Arifin yang telah dinobatkan sebagai Si Cilik MeleTop di Anugerah MeleTop Era (AME) malam tadi.", "r": {"result": "CONGRATULATIONS to the cute Arif Jiwa Asyraf, son of couple Asyraf Khalid and Tya Arifin who was crowned as Si Cilik MeleTop at the MeleTop Era (AME) Awards last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sesuatu yang lebih mengujakan adalah cucu kepada penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk K ini adalah, Arif dikatakan nombor dua paling popular selepas Khai Bahar.", "r": {"result": "But something more exciting is the grandson of the country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk K is, Arif is said to be the second most popular after Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat tahu dari pihak MeleTop yang Arif mendapat undian kedua tertinggi selepas Khai Bahar.", "r": {"result": "\"I found out from MeleTop that Arif got the second highest vote after Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, Arif hampir mendapat Anugerah Top Top MeleTop dan jadi paling muda mendapat anugerah tersebut,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"So, Arif almost got the Top Top MeleTop Award and became the youngest to get the award,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak memenangi anugerah utama itu Asyraf tetap berterima kasih kepada semua pihak yang menyokong anak kesayangannya itu.", "r": {"result": "Even though he didn't win the main award, Asyraf still thanked everyone who supported his beloved son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sekeluarga gembira dapat menyertai MeleTop dan telah buat yang terbaik untuk menang.", "r": {"result": "\"We as a family are happy to participate in MeleTop and have done our best to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya harap Arif pelajari nanti, apa sahaja yang kita lakukan, perlu buat secara bersungguh-sungguh,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"What I hope Arif learns later, whatever we do, we need to do it seriously,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Arif.", "r": {"result": "Congratulations Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang letop.", "r": {"result": "It really sucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goodmorning UncleOnty!", "r": {"result": "Goodmorning UncleOnty!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeyyyyy Syukur Alhamdulillah Arif pegang trophy.", "r": {"result": "Yeyyyyy Thank God Arif holds the trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri Datuk K dipuji lawat Siti Aafiyah", "r": {"result": "Datuk K's ex-wife was praised for visiting Siti Aafiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza berkongsi momen gembira itu menerusi satu foto di akaun Instagram miliknya semalam.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza shared the happy moment through a photo on her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza menerima kunjungan daripada bekas isteri Datuk Khalid Muhd Jiwa (Datuk K), Datin Seri Tengku Zawyah Tengku Izham yang ingin bertemu puterinya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza received a visit from the ex-wife of Datuk Khalid Muhd Jiwa (Datuk K), Datin Seri Tengku Zawyah Tengku Izham who wanted to meet his daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti berkongsi momen gembira itu menerusi satu foto di akaun Instagram miliknya pada Ahad.", "r": {"result": "Siti shared the happy moment through a photo on her Instagram account on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My pleasure DS Kak Tengku.", "r": {"result": "My pleasure DS Sis Tengku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT sentiasa merahmati & memberkati kita sekeluarga.", "r": {"result": "May Allah SWT always have mercy & bless us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin ya rabb,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen ya rabb,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat foto bahagia itu, peminat memuji dan kagum dengan sikap Datin Zawyah yang meluangkan masa semata-mata untuk melihat bayi comel itu.", "r": {"result": "Seeing the happy photo, fans praised and were amazed by the attitude of Datin Zawyah who took the time to see the cute baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah.", "r": {"result": "Alhamdullillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My pleasure DS Kak Tengku .", "r": {"result": "My pleasure DS Sis Tengku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah SWT sentiasa merahmati & memberkati kita sekeluarga .", "r": {"result": "May Allah SWT always have mercy & bless us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin ya rabb.", "r": {"result": "Amen, Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Respect to ibu @teezac dan ibu @ctdk, sabar dan ikhlas atas ketentuan Allah SWT, semoga selalu sehat, penuh berkah dan tambah sholeha serta semakin di cinta Allah,\" tulis Zulyatmi.", "r": {"result": "\"Respect to mother @teezac and mother @ctdk, be patient and sincere according to the provisions of Allah SWT, may you always be healthy, full of blessings and more pious and more loved by Allah,\" wrote Zulyatmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, ziarah menziarahi,\" tulis Ibrahimnorawati pula.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, a pilgrimage,\" wrote Ibrahimnorawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun catat sejarah, ditayangkan 34 kali sehari, kutip RM6.2 juta dalam 4 hari", "r": {"result": "Shaman records history, shown 34 times a day, collected RM6.2 million in 4 days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, filem Dukun merupakan filem pertama syarikat tersebut yang berjaya mencatatkan rekod tersebut.", "r": {"result": "According to the head of Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, the film Dukun is the first film of the company to set the record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Dukun terbitan Astro Shaw mencatat sejarah tersendiri apabila berjaya meraih kutipan sebanyak RM6.2 juta selepas empat hari ditayangkan.", "r": {"result": "THE FILM Dukun produced by Astro Shaw made its own history when it managed to collect RM6.2 million after four days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, filem Dukun merupakan filem pertama syarikat tersebut yang berjaya mencatatkan rekod tersebut.", "r": {"result": "According to the head of Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, the film Dukun is the first film of the company to set the record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kali pertama filem terbitan kami yang berjaya meraih kutipan mencapai RM 6.2 juta dalam tempoh empat hari.", "r": {"result": "\"This is the first time that a film produced by us managed to collect RM 6.2 million within four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sememangnya mengharapkan filem ini diterima oleh penonton di luar sana.", "r": {"result": "\"We really hope that this film will be accepted by the audience out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kami tidak menjangkakan sambutan luar biasa seperti ini.", "r": {"result": "However, we did not expect such an extraordinary response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin merakamkan ucapkan terima kasih kepada semua yang terlibat dalam menjayakan filem ini terutamanya kepada penerbit eksekutif, Dominique Hue dan sutradara Dain Said yang telah menghasilkan sebuah karya yang hebat.", "r": {"result": "\"I would like to express my gratitude to everyone involved in making this film a success, especially to the executive producer, Dominique Hue and director Dain Said who have produced a great work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usaha dan komitmen pelakon yang terus memberikan kerjasama dalam mempromosikan filem ini sangat kami hargai.", "r": {"result": "\"We greatly appreciate the efforts and commitment of the actors who continue to cooperate in promoting this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astro Shaw berharap agar penonton akan terus memberi sokongan pada filem tempatan dan tayangan filem Dukun akan terus bertahan di pawagam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Astro Shaw hopes that the audience will continue to support local films and that the screening of Dukun will continue in cinemas,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Najwa, trailer filem Dukun juga mencatatkan sejarah manis buat Astro Shaw.", "r": {"result": "Najwa added, the trailer of the movie Dukun also recorded a sweet history for Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Trailer Dukun yang dimuat naik di laman YouTube berjaya mencecah sejuta tontonan selepas enam hari dilancarkan.", "r": {"result": "\"The Dukun trailer that was uploaded on the YouTube site managed to reach a million views after six days of launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gimik video viral #PerempuanKebayaMerah pula telah ditonton melebihi 30 juta kali.", "r": {"result": "The #PerempuanKebayaMerah viral video gimmick has been viewed more than 30 million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini juga merupakan filem pertama Astro Shaw yang mempunyai 34 kali tayangan dalam masa sehari pada satu pawagam serta berada di kedudukan pertama mengatasi filem antarabangsa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"This film is also Astro Shaw's first film which has 34 screenings in one day in one cinema and is in the first position over international films,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said yang menampilkan Datin Seri Umie Aida sebagai tunjang utama ini turut dibintangi oleh pelakon hebat lain seperti Faizal Hussien, Namron, Bront Palarae, Elyana, Soffi Jikan dan Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said featuring Datin Seri Umie Aida as the main pillar also stars other great actors such as Faizal Hussien, Namron, Bront Palarae, Elyana, Soffi Jikan and Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat semua peminat filem tempatan yang ingin tahu kesudahannya, jangan lupa saksikan keseluruhan filem Dukun di pawagam sekarang dalam versi siaran yang lebih baik serta sistem bunyi yang berkualiti!", "r": {"result": "For all local movie fans who want to know the ending, don't forget to watch the whole Shaman movie in theaters now in better broadcast version and quality sound system!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2018: \"Saya gugup\" - Khai Bahar mohon maaf", "r": {"result": "AME2018: \"I'm nervous\" - Khai Bahar apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda Khai Bahar memohon maaf atas kecacatan persembahan lagu Luluh pada pentas Anugerah MeleTOP Era (AME2018) malam tadi.", "r": {"result": "Young singer Khai Bahar apologized for the defect in Luluh's performance on the MeleTOP Era Awards stage (AME2018) last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda Khai Bahar memohon maaf atas kecacatan persembahan lagu Luluh pada pentas Anugerah MeleTOP Era (AME2018) malam tadi.", "r": {"result": "Young singer Khai Bahar apologized for the defect in the performance of the song Luluh on the stage of the MeleTOP Era Awards (AME2018) last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Khai dia akui kesilapan itu datang daripada dirinya sendiri yang terlampau gugup hingga mengganggu konsentrasinya.", "r": {"result": "Khai said he admitted that the mistake came from himself who was too nervous to disturb his concentration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf sekiranya ada kekurangan sepanjang persembahan saya, sebagai penyanyi pastinya kita mahukan yang terbaik.", "r": {"result": "\"I apologize if there were any shortcomings throughout my performance, as singers we certainly want the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang setiap kali saya perlu tampil di pentas berskala besar saya akan gugup.", "r": {"result": "\"It's true that every time I have to perform on a large-scale stage I get nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah kelemahan saya.", "r": {"result": "That is my weakness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada sebarang masalah teknikal pun sebab dari rehearsal lagi semuanya berjalan lancar tanpa ada masalah,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"There were no technical problems because from the rehearsal everything went smoothly without any problems,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Khai dalam segmen ketiga berkongsi pentas dengan Haqiem Rusli dan Ismail Izzani mendapat kritikan netizen yang tidak mendengar suaranya dengan jelas.", "r": {"result": "Khai's performance in the third segment sharing the stage with Haqiem Rusli and Ismail Izzani was criticized by netizens who did not hear his voice clearly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, netizen menyifatkan nyanyian Khai malam tadi 'tidak masuk' dengan muzik.", "r": {"result": "In fact, netizens described Khai's singing last night as 'not fitting' with the music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai mendominasi AME2018 dengan membolot tiga anugerah iaitu Penyanyi MeleTOP, Lagu MeleTOP dan Top Top MeleTOP Lelaki.", "r": {"result": "Khai dominated AME2018 by bagging three awards namely MeleTOP Singer, MeleTOP Song and MeleTOP Male Top Top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditawar filem Indonesia: \"Raffi Ahmad DM saya di Instagram\" - Zizan Razak", "r": {"result": "Offered Indonesian film: \"Raffi Ahmad DM me on Instagram\" - Zizan Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan pengacara popular Zizan Razak mendedahkan dia menerima lamaran berlakon filem di Indonesia di bawah produksi Raffi Ahmad.", "r": {"result": "Actor, comedian and popular host Zizan Razak revealed that he received an offer to act in a film in Indonesia under the production of Raffi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIAM DIAM ubi berisi!", "r": {"result": "SHUT UP stuffed yam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak dan pengacara popular Zizan Razak mendedahkan dia menerima lamaran berlakon filem di Indonesia di bawah produksi Raffi Ahmad.", "r": {"result": "Actor, comedian and popular host Zizan Razak revealed that he received an offer to act in a film in Indonesia under the production of Raffi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zizan, dia dihubungi sendiri oleh pelakon terkenal Indonesia itu untuk membintangi naskhah terbaharunya beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Zizan said, he was personally contacted by the famous Indonesian actor to star in his latest script a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia DM (direct message) saya di Instagram dan memperkenalkan dirinya Raffi Ahmad.", "r": {"result": "\"He DMed me (direct message) on Instagram and introduced himself as Raffi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut pada mulanya.", "r": {"result": "I was surprised at first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian dia menawarkan saya untuk berlakon sebuah filem komedi romantik terbitannya sendiri.", "r": {"result": "\"Then he offered me to act in a romantic comedy film of his own production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rugilah kalau saya tolak!", "r": {"result": "\"Loss if I refuse!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya terus katakan ya dan sepanjang sebulan saya di Indonesia merupakan pengalaman berharga buat saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "So I kept saying yes and my whole month in Indonesia was a valuable experience for me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bersahabat bukan sahaja di movie tetapi lebih besar jujur kami diluar.", "r": {"result": "We are friends not only in the movie but honestly we are bigger outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks bro for bring me here.", "r": {"result": "Thanks bro for bringing me here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@raffinagita1717 #indonesia #movie #love #friendships.", "r": {"result": "@raffinagita1717 #indonesia #movie #love #friendships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "r": {"result": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 26, 2018 at 9:50am PDT.", "r": {"result": "Mar 26, 2018 at 9:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang masih dirahsiakan judulnya itu turut dibintangi oleh Cut Meyriska dan Marsha Aruan.", "r": {"result": "The film, whose title is still a secret, also stars Cut Meyriska and Marsha Aruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan sebelum ini pernah ditawarkan untuk membintangi filem produksi Indonesia namun terpaksa menolak kerana jadual terlalu padat.", "r": {"result": "Zizan had previously been offered to star in an Indonesian production film but had to decline because his schedule was too busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah MeleTOP Era (AME2018) telah menobatkan Zizan sebagai Artis Lawak MeleTOP mengalahkan Fikry Ibrahim, Kamal Adli, Jep dan Sharifah Sakinah.", "r": {"result": "The MeleTOP Era Award (AME2018) has crowned Zizan as the MeleTOP Comedy Artist beating Fikry Ibrahim, Kamal Adli, Jep and Sharifah Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME2018 menyaksikan Zizan sebagai artis yang paling banyak mendapat teralon untuk Top 5 Fesyen MeleTOP, Bintang Filem MeleTOP, Filem MeleTOP dan Artis Lawak MeleTOP.", "r": {"result": "AME2018 saw Zizan as the most nominated artist for MeleTOP Fashion Top 5, MeleTOP Movie Star, MeleTOP Movie and MeleTOP Comedy Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin selamatkan Neelofa dari jatuh", "r": {"result": "Zul Ariffin saves Neelofa from falling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Zul Ariffin di atas pentas Anugerah MeleTop Era 2018 (AME2018) secara tidak langsung telah menyelamatkan pengacara dan pelakon, Neelofa daripada terjatuh.", "r": {"result": "Zul Ariffin's appearance on the MeleTop Era 2018 (AME2018) stage indirectly saved host and actress, Neelofa from falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMUNCULAN aktor berbadan sasa, Zul Ariffin di atas pentas Anugerah MeleTop Era 2018 (AME2018) secara tidak langsung telah menyelamatkan pengacara dan pelakon, Neelofa daripada terjatuh.", "r": {"result": "THE APPEARANCE of the handsome actor, Zul Ariffin on the stage of the MeleTop Era Awards 2018 (AME2018) indirectly saved the host and actress, Neelofa from falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum segmen menyampaikan anugerah untuk kategori Program MeleTop dan Hos MeleTop bersama Ziana Zain, Zul terlebih dahulu muncul sendiri dan berdialog bersama Neelofa bagi mempromosikan drama lakonan mereka.", "r": {"result": "Before the award presentation segment for the MeleTop Program and MeleTop Host category with Ziana Zain, Zul first appeared himself and had a dialogue with Neelofa to promote their acting drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ketika wanita berusia 29 tahun cuba beralih badan, Neelofa hampir tergelincir dan sempat berpaut pada Zul bagi mengelakkan dia terjatuh.", "r": {"result": "However, when the 29-year-old woman tried to change her body, Neelofa almost slipped and managed to cling to Zul to prevent her from falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu mendapat sorakan ramai dan pasangan pengacara Neelofa, Nabil sendiri.", "r": {"result": "The incident was cheered by many and Neelofa's lawyer partner, Nabil himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Senaskhah al-Quran ibu peneman Zul Ariffin.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin's mother's copy of the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya dan Zul Ariffin masih baik, tapi...\".", "r": {"result": "READ: \"Me and Zul Ariffin are still good, but...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Zahirah Macwilson.", "r": {"result": "- Zahirah Macwilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dijodohkan dengan Neelofa, ini jawapan Zul Ariffin.", "r": {"result": "READ: Matched with Neelofa, this is Zul Ariffin's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Fouziah Gous jelaskan gelaran Datuk, Datin", "r": {"result": "Fouziah Gous's husband explains the title Datuk, Datin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MINGGU lalu heboh diperkatakan mengenai status pelakon cantik Fouziah Gous yang kini bergelar datin.", "r": {"result": "LAST WEEK there was a lot of talk about the status of the beautiful actress Fouziah Gous who is now called datin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah berdiam diri menggenai perkara ini.", "r": {"result": "Fouziah remained silent on this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MINGGU lalu heboh diperkatakan mengenai status pelakon cantik Fouziah Gous yang kini bergelar datin.", "r": {"result": "LAST WEEK there was a lot of talk about the status of the beautiful actress Fouziah Gous who is now called datin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah berdiam diri menggenai perkara ini.", "r": {"result": "Fouziah remained silent on this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Sinar Harian telah mendapatkan komen daripada suaminya Datuk Zhafran Md Yusof.", "r": {"result": "However, Sinar Harian has obtained a comment from her husband Datuk Zhafran Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zhafran, sebenarnya gelaran Datuk tersebut sudah lama diperolehi.", "r": {"result": "According to Zhafran, the title of Datuk was actually earned a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gelaran itu hanya dipakai ketika acara-acara rasmi yang melibatkan kerja saya sahaja.", "r": {"result": "\"The title is only used during official events involving my work only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun bukan selebriti jadi tak perlulah nak dihebah-hebahkan.", "r": {"result": "I'm not a celebrity either so there's no need to hype it up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang bila semua dah tahu, nak panggil Datuk boleh, nak panggil Zhafran pun lagi bagus.", "r": {"result": "\"Now that everyone knows, you can call Datuk, it's even better to call Zhafran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak ada masalah,\" ujar suami Fouziah ini ikhlas.", "r": {"result": "I have no problem,\" Fouziah's husband said sincerely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu ditanya pula mengenai isterinya, Zhafran menjelaskan pendirian mereka sama.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked about his wife, Zhafran explained that their stance was the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak panggil Fouziah boleh, nak panggil datin pun terpulanglah.", "r": {"result": "\"If you want to call Fouziah you can, if you want to call Datin it's up to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kalau ikut beliau, selesa dipanggil Fouziah sahaja.", "r": {"result": "\"However, if you follow him, it is comfortable to be called only Fouziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma kalau acara rasmi bersama saya, tak boleh elak.", "r": {"result": "Only if it's an official event with me, it can't be avoided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kami okay sahaja,\" katanya lagi yang kini sedang bercuti di Kota London bersama Financial Genius Group.", "r": {"result": "For us it's okay,\" he said, who is currently on vacation in the City of London with the Financial Genius Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor beri amaran pada Sherry Al Hadad", "r": {"result": "The doctor warned Sherry Al Hadad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru bulan Januari lalu, dia rasa tergerak untuk mengubah gaya hidupnya dan memulakan program menurunkan berat badan.", "r": {"result": "So last January, he felt moved to change his lifestyle and start a weight loss program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon, Sherry Al Hadad memberitahu, dia tergerak hati untuk menurunkan berat badan bukan kerana untuk kurus, tapi atas faktor kesihatan.", "r": {"result": "LAWYER and actress, Sherry Al Hadad said, she was moved to lose weight not to lose weight, but for health reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bintang berusia 34 tahun ini, doktor pernah memberi amaran dan mengingatkannya untuk menurunkan berat badan dalam tempoh tiga tahun atau dia mungkin berdepan dengan pelbagai komplikasi penyakit.", "r": {"result": "According to the 34-year-old star, doctors once warned and reminded him to lose weight within three years or he might face various complications of the disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru bulan Januari lalu, dia rasa tergerak untuk mengubah gaya hidupnya dan memulakan program menurunkan berat badan.", "r": {"result": "So last January, he felt moved to change his lifestyle and start a weight loss program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dalam tempoh tiga bulan saya berjaya menurunkan berat sebanyak 11 kilogram (kg).", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, within three months I managed to lose 11 kilograms (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun penurunan tidak begitu drastik, tapi saya berpuas hati dengan jumlah penurunan tersebut.", "r": {"result": "\"Although the decrease is not so drastic, but I am satisfied with the amount of the decrease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersenam dan jaga permakanan ini pun bukan nak kurus semata-mata tapi untuk sentiasa sihat dan cergas,\" jelasnya ketika ditemui pada majlis ramah mesra bersama peminatnya di butik Asyikin Exclusive, Setapak Central Mall, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"I exercise and take care of my diet not just to lose weight but to always be healthy and fit,\" he explained when met at a friendly event with his fans at the Asyikin Exclusive boutique, Setapak Central Mall, here, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Nora Danish, Nedim mahu tanggung kos perubatan 100%", "r": {"result": "Nora Danish's husband, Nedim wants to bear 100% of medical costs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NALURI dan status sebagai seorang ayah mendorong Nedim Nazri untuk membantu seorang bayi yang menghidap penyakit ekzema kritikal.", "r": {"result": "INSTINCT and status as a father prompted Nedim Nazri to help a baby suffering from critical eczema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NALURI dan status sebagai seorang ayah mendorong Nedim Nazri untuk membantu seorang bayi yang menghidap penyakit ekzema kritikal.", "r": {"result": "INSTINCT and status as a father prompted Nedim Nazri to help a baby suffering from critical eczema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian yang dimuat naik di Instagram lawak_ker_der, admin page berkenaan telah memuat naik screenshot posting seorang lelaki bernama Danial Rayyan yang meminta doa buat anaknya.", "r": {"result": "Through a sharing uploaded on Instagram lawak_ker_der, the admin of the page has uploaded a screenshot of a post by a man named Danial Rayyan asking for prayers for his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut posting berkenaan, Danial Rayyan menjelaskan anaknya menghidap ekzema kritikal dan perlu dirujuk setiap minggu ke hospital untuk rawatan.", "r": {"result": "According to the post, Danial Rayyan explained that his son has critical eczema and needs to be referred every week to the hospital for treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dan selamat pagi sahabat.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum and good morning friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak saya disahkan menghidap penyakit Ekzema kritikal.", "r": {"result": "My son was diagnosed with critical eczema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak sampai hati melihat baby menangis setiap hari menanggung kesakitan.", "r": {"result": "I can't bear to see a baby cry every day in pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap minggu baby refer di HSA JB.", "r": {"result": "Every week baby refer at HSA JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon doakanlah anak saya semoga sembuh dari penyakitnya.", "r": {"result": "Please pray for my son to recover from his illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim pada bahagian komen memaklumkan sedia menaja kos perubatan bayi berkenaan termasuk kos pengangkutan mereka ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nedim said in the comment section that he is ready to sponsor the medical costs of the babies, including the cost of transporting them to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam.", "r": {"result": "\"Greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh periksakan budak kena ekzema tu.", "r": {"result": "Can you check the boy has eczema?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak sponsor sepenuhnya untuk berjumpa doctor saya di KL.", "r": {"result": "I want full sponsorship to see my doctor in KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan tanggung hotel, penerbangan untuk ibu dan bapa, dan juga kos perubatan.", "r": {"result": "I will cover the hotel, flights for mom and dad, and also medical costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim juga turut meminta netizen memaklumkan hasratnya itu kepada ibu bapa bayi berkenaan kerana dia tidak mempunyai akaun Facebook.", "r": {"result": "Nedim also asked netizens to inform the baby's parents of his wish because he does not have a Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, rata-rata netize memuji usaha dan niat murni suami kepada Nora Danish itu.", "r": {"result": "In the meantime, the average netizen praised the efforts and good intentions of Nora Danish's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim sendiri mempunyai dua anak lelaki, seorang hasil perkahwinan dengan Nora dan seorang lagi hasil perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Nedim himself has two sons, one from his marriage to Nora and the other from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guna gambar dalam berita palsu, Siti Nurhaliza tidak teragak-agak ambil tindakan", "r": {"result": "Using photos in fake news, Siti Nurhaliza did not hesitate to take action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita di sebuah blog itu mendakwa Siti, yang namanya dieja sebagai Sita, akan disaman kerajaan kerana terbabit dalam pelaburan haram.", "r": {"result": "News on a blog claimed that Siti, whose name is spelled as Sita, will be sued by the government for being involved in illegal investments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza meluahkan rasa kesal dengan tindakan sebuah blog yang menggunakan wajahnya dan menyebarkan berita palsu, hanya untuk mendapatkan perhatian netizen.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed regret at the actions of a blog that used her face and spread fake news, just to get the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu, yang turut menggunakan nama sebuah penerbitan tempatan, mendakwa Siti, yang namanya dieja sebagai 'Sita' dalam artikel itu, akan disaman kerajaan kerana terbabit dalam pelaburan haram.", "r": {"result": "The news, which also used the name of a local publication, claimed that Siti, whose name was spelled as 'Sita' in the article, would be sued by the government for being involved in illegal investments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti, yang baru melahirkan anak sulung tiga minggu lalu, memuat naik penjelasan berhubung berita kontroversi yang kononnya berkaitan dengan dirinya seperti yang dilaporkan sebuah blog, ke akaun laman sosial miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "Siti, who just gave birth to her first child three weeks ago, uploaded an explanation regarding the controversial news that was supposedly related to her as reported by a blog, to her social media account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatkan waktu berpantang, bolehlah berehat tapi tak mengapa, saya perlu jelaskan sesuatu supaya tidak ada orang yang keliru dengan berita palsu ini.", "r": {"result": "Remember the quarantine period, you can rest but it's okay, I need to clarify something so that no one gets confused by this fake news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita PALSU ini terdapat di dalam sebuah blog dengan tajuk lain tetapi apabila kita klik PAUTAN YANG BERKENAAN, akan keluar berita yang memaparkan wajah saya dengan ejaan nama Sita Nurhaliza.", "r": {"result": "This FAKE news is in a blog with a different title but when we click on the CORRESPONDING LINK, a news will appear showing my face with the spelling of Sita Nurhaliza's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAYA DENGAN INI MENAFIKAN SEKERAS-KERASNYA BERITA TERSEBUT (jika dirujuk pada saya).", "r": {"result": "I HEREBY STRONGLY DENY SUCH NEWS (if referred to me).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAYA TIDAK ADA KENA MENGENA DENGAN BERITA PALSU TERSEBUT.", "r": {"result": "I HAVE NOTHING TO DO WITH SUCH FAKE NEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah tujuan yang cuba dibuat oleh pihak yang menulis berita tersebut, saya tidak pasti namun menggunakan wajah saya dan nama Nurhaliza telah MENGUNDANG KEKELIRUAN DAN MENIMBULKAN PERTANYAAN BANYAK PIHAK mengenai KESAHIHAN berita tersebut.", "r": {"result": "What is the purpose of the person who wrote the news, I am not sure but using my face and Nurhaliza's name has INVITED CONFUSION AND RAISED MANY QUESTIONS about the AUTHENTICITY of the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar pihak yang membuat berita palsu ini segera memadamkan wajah dan nama saya SEPERTIMANA YANG TERTERA DALAM PETIKAN DI BLOG TERSEBUT.", "r": {"result": "I hope that the party that made this fake news immediately deletes my face and name AS WRITTEN IN THE QUOTE ON THE SAID BLOG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika perkara ini berlanjutan, saya tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan YANG SEWAJARNYA YANG DIPERUNTUKKAN DI BAWAH undang-undang YANG BERKAITAN.", "r": {"result": "If this matter continues, I will not hesitate to take the APPROPRIATE action PROVIDED UNDER THE RELEVANT laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 7, 2018 at 10:14pm PDT.", "r": {"result": "Apr 7, 2018 at 10:14pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan ini menafikan sekeras-kerasnya berita tersebut, jika ia merujuk kepada saya.", "r": {"result": "\"I hereby vehemently deny the news, if it refers to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apakah tujuan yang cuba dibuat oleh pihak yang menulis berita tersebut, saya tidak pasti namun menggunakan wajah saya dan nama Nurhaliza telah mengundang kekeliruan dan menimbulkan pertanyaan banyak pihak mengenai kesahihan berita tersebut.", "r": {"result": "\"What is the purpose of the person who wrote the news, I am not sure, but using my face and Nurhaliza's name has caused confusion and raised many questions about the authenticity of the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar pihak yang membuat berita palsu ini segera memadamkan wajah dan nama saya seperti yang tertera dalam petikan di blog tersebut,\" tulis Siti.", "r": {"result": "\"I hope that the party that created this fake news immediately deletes my face and name as it appears in the excerpt on the blog,\" wrote Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga memaklumkan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-undang jika blog itu masih terus menggunakan nama dan gambarnya.", "r": {"result": "Siti also informed that she will not hesitate to take legal action if the blog continues to use her name and picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika perkara ini berlanjutan, saya tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan yang sewajarnya yang diperuntukkan di bawah undang-undang yang berkaitan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If this matter continues, I will not hesitate to take appropriate action as provided under relevant laws,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh hina mendiang Whitney Houston, Lorde mohon maaf", "r": {"result": "Accused of insulting the late Whitney Houston, Lorde apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen berpendapat status itu sebagai satu penghinaan kepada mendiang Whitney Houston.", "r": {"result": "Netizens think the status is an insult to the late Whitney Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Lorde telah mengeluarkan permohonan maaf susulan satu kemas kini di akaun Instagramnya, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "SINGER Lorde has issued an apology following an update on her Instagram account, a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini itu, Lorde memuat naik sekeping foto yang memaparkannya di dalam tab mandi, dengan kapsyen 'I will always love you'.", "r": {"result": "In the update, Lorde uploaded a photo of herself in the bathtub, with the caption 'I will always love you'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Royal itu kemudiannya diserang netizen yang berpendapat, status itu sebagai satu penghinaan kepada mendiang Whitney Houston.", "r": {"result": "The Royal singer was later attacked by netizens who thought that the status was an insult to the late Whitney Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Houston meninggal dunia pada 11 Februari 2012, beberapa jam selepas ditemui tidak sedarkan diri di dalam tab mandi di sebuah hotel di Los Angeles.", "r": {"result": "Houston died on February 11, 2012, hours after being found unconscious in a bathtub in a Los Angeles hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lorde kemudiannya memadamkan status itu dan memuat naik satu status ke Instastory, memohon maaf atas kapsyen yang tidak sensitif itu.", "r": {"result": "Lorde later deleted the status and uploaded one to Instastory, apologizing for the insensitive caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berniat menyindir sesiapa.", "r": {"result": "\"I don't mean to insult anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuma teruja untuk mandi dan tidak berfikir panjang.", "r": {"result": "I was just excited to shower and didn't think twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang bodoh.", "r": {"result": "\"I'm really stupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang sayangkan Whitney selamanya,\" tulis Lorde.", "r": {"result": "Love love Whitney forever,\" Lorde wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga doa kalian sembuhkan anak ku ini - Azrul Zaidi", "r": {"result": "May your prayers heal my son - Azrul Zaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting terbarunya, Azrul memaklumkan anaknya berada dalam keadaan stabil cuma masih dalam pemantauan.", "r": {"result": "Through his latest post, Azrul informed that his son is in a stable condition but is still being monitored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK, pelakon dan pengacara, Azrul Zaidi atau sebelum ini dikenali sebagai Azrul Cham meminta orang ramai mendoakan agar anaknya, Nur Raudhah Batrisya kembali sembuh.", "r": {"result": "COMEDIAN, actor and host, Azrul Zaidi or previously known as Azrul Cham asked the public to pray for his son, Nur Raudhah Batrisya to recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemilik nama sebenar Asrul Zaidi Jamaluddin, 44 tahun ini, anak bongsunya itu sudah 13 hari berada di Unit Rawatan Rapi (ICU).", "r": {"result": "According to the owner, whose real name is Asrul Zaidi Jamaluddin, 44 years old, his youngest son has been in the Intensive Care Unit (ICU) for 13 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua hari lalu, doktor sudah mengambil air dari tulang belakang untuk mengkaji kuman apa yang masih aktif, sebelum kuman itu merebak ke otaknya.", "r": {"result": "\"Two days ago, the doctor took water from his spine to study what germs were still active, before the germs spread to his brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moga doa kalian akan menyembuhkan anak ku ini... Amin,\" tulisnya di Instagram peribadinya tiga hari lalu.", "r": {"result": "\"May your prayers heal my son... Amen,\" he wrote on his personal Instagram three days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting terbarunya, Azrul memaklumkan anaknya berada dalam keadaan stabil cuma masih dalam pemantauan.", "r": {"result": "Through his latest post, Azrul informed that his son is in a stable condition but is still being monitored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga jemari ini kembali menampar muka ku tiap pagi.", "r": {"result": "\"May this finger slap my face again every morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada semua yang mendoakan kesejahteraan Nur Raudhah Batrisya.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for the well-being of Nur Raudhah Batrisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan kuman masih belum diketahui.", "r": {"result": "\"The results of the germs are still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruskan berdoa,\" jelasnya diikuti tanda pagar #doafornurraudhahbatrisyia dan #prayingfornurraudhahbatrisyia.", "r": {"result": "Keep praying,\" he explained, followed by the #doafornurraudhahbatrisyia and #prayingfornurraudhahbatrisyia signs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau time rotan, saya rotan betul - Fazley Yaakob", "r": {"result": "If it's time to cane, I cane right - Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu pun, pelantun lagu Asmara ini berkata, hukuman yang dikenakan masih di tahap berpada-pada.", "r": {"result": "Even so, this Asmara song singer said, the punishment imposed is still at an intermediate level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI mana asuhan dan didikan daripada ibu bapanya, Datuk Fazley Yaakob turut memainkan peranan sama ke atas anak-anaknya.", "r": {"result": "JUST LIKE the upbringing and upbringing of his parents, Datuk Fazley Yaakob also played the same role on his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, chef selebriti berusia 40 tahun ini turut mengenakan hukuman setimpal sekiranya anak-anaknya melanggar peraturan.", "r": {"result": "In fact, this 40-year-old celebrity chef also imposes appropriate punishment if his children break the rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya didedahkan dengan dua perkara oleh parents iaitu kasih sayang yang sentiasa dibentuk dan juga disiplin yang disarankan setiap waktu.", "r": {"result": "\"I was exposed to two things by my parents, which is the love that is always formed and also the discipline that is recommended at all times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, untuk anak-anak, bila masa untuk dibelai manja, saya akan layan, tapi kalau time rotan, saya rotan betul,\" katanya ketika ditemui selepas pelancaran program realiti, Oh My Family!", "r": {"result": "\"So, for the children, when it's time to be pampered, I'll do it, but when it's time to cane, I cane it right,\" he said when met after the launch of the reality program, Oh My Family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu pun, pelantun lagu Asmara ini berkata, hukuman yang dikenakan masih di tahap berpada-pada.", "r": {"result": "Even so, this Asmara song singer said, the punishment imposed is still at an intermediate level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma, bila saya rotan, saya ada batas, saya hanya pakai hanger plastik dan tali pinggang kecil.", "r": {"result": "\"Only, when I cane, I have a limit, I only use plastic hangers and a small belt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan... saya hanya akan pukul di tapak tangan kiri dan kalau perlu, saya akan pukul dia punya bambam (punggung), tapi itu pun tak kuat.", "r": {"result": "\"And... I will only hit him on the left palm and if necessary, I will hit him on the bambam (back), but even that is not strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biasanya, saya lebih guna suara (tinggi).", "r": {"result": "Usually, I use a higher (high) voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya memang bersikap adil dengan anak-anak.", "r": {"result": "\"But, I am fair with the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau abang kena rotan, adik kena tengok.", "r": {"result": "If brother gets caned, sister has to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena jadi saksi supaya mereka tak repeat benda sama.", "r": {"result": "Have to be a witness so they don't repeat the same thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang, semua pun kena rotan,\" katanya sambil tertawa.", "r": {"result": "Sometimes, everyone gets caned,\" he said with a laugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, juara Masterchef Celebrity Malaysia ini enggan bersikap terlalu garang lantaran bimbang anak-anaknya akan menyimpan perasaan takut dan dendam.", "r": {"result": "However, this Celebrity Masterchef Malaysia champion refused to be too fierce because he was worried that his children would harbor feelings of fear and revenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nak benda itu berlaku.", "r": {"result": "\"I don't want that to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri walaupun ayah saya garang gila tapi saya tak pernah berdendam dengan dia.", "r": {"result": "Myself, even though my father was crazy, I never held a grudge against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Prinsip saya dengan anak-anak, kalau saya rotan tak sampai dua minit.", "r": {"result": "\"My principle with children is that if I cane for less than two minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya bagi dua minit untuk saya peluk dan cium.", "r": {"result": "I only give two minutes for me to hug and kiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya takkan biar lama-lama.", "r": {"result": "I won't let it last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga isteri.", "r": {"result": "So is the wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya, kalau saya marah anak-anak, isteri yang akan peluk mereka, begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "\"Usually, if I am angry with the children, my wife will hug them, and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini, memang itulah prinsip yang kita kekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "All this time, that is indeed the principle we have maintained,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membanggakan, katanya, hukuman yang dipraktikkannya itu dilihat berjaya meninggalkan kesan positif.", "r": {"result": "Even more proud, he said, the punishment he practiced was seen to leave a positive impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, pada saya ia berjaya kerana guru-guru mereka melihat anak-anak saya sebagai unik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, for me it worked because their teachers saw my children as unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, mereka (guru) juga memuji tingkah laku anak-anak saya yang saling menjaga di antara satu sama lain ketika di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, they (teachers) also praise the behavior of my children who take care of each other at school,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley mendirikan rumah tangga dengan Datin Azrene Soraya Abdul Aziz pada 2007.", "r": {"result": "Fazley married Datin Azrene Soraya Abdul Aziz in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup, pasangan ini dikurniakan empat cahaya mata iaitu Ahmad Fariedz Shah (Payish), 10, Ahmad Fieradz Shah (Piyash), 8, Ahmad Firudz Shah (Piyush), 7, dan Alayna Selma, tujuh bulan.", "r": {"result": "As a result of their life sharing, this couple is blessed with four children namely Ahmad Fariedz Shah (Payish), 10, Ahmad Fieradz Shah (Piyash), 8, Ahmad Firudz Shah (Piyush), 7, and Alayna Selma, seven months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Fazley dan tiga anak lelakinya, Payish,  Piyash dan Piyush bakal menjayakan program terbaharu, Oh My Family!", "r": {"result": "In other developments, Fazley and his three sons, Payish, Piyash and Piyush will be successful in the latest program, Oh My Family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain keluarganya, program ini turut menampilkan gelagat anak-anak Aziz M Osman, Datuk Aaron Aziz, Azad Jazmin dan Rita Rudaini.", "r": {"result": "Apart from his family, this program also features the behavior of Aziz M Osman's children, Datuk Aaron Aziz, Azad Jazmin and Rita Rudaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal bersiaran di saluran Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) dan Astro Ceria (611) pada setiap Rabu, jam 9 malam bermula 11 April depan.", "r": {"result": "It will be broadcast on Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) and Astro Ceria (611) channels every Wednesday, at 9pm starting next April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali pertama dalam hidup saya berlaku patah-patah macam ini - Remy Ishak", "r": {"result": "This is the first time in my life that this kind of fracture happened - Remy Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy berkongsi gambar ditolak atas kerusi roda kerana sukar untuk berjalan akibat kecederaan yang dialami.", "r": {"result": "Remy shared a picture of being pushed in a wheelchair because it was difficult to walk due to the injuries he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Remy Ishak mengalami kecederaan patah jari kaki semasa menjalani latihan untuk projek terbaharu.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak suffered a broken toe while training for his latest project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Remy berkongsi gambar ditolak atas kerusi roda kerana sukar untuk berjalan akibat kecederaan yang dialami.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Remy shared a photo of being pushed on a wheelchair because it was difficult to walk due to the injuries he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ok, cerita dia macam ini.", "r": {"result": "\"Ok, his story is like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam training untuk projek terbaru, jadi MMA fighter, nasib tak berapa baik.", "r": {"result": "Yesterday training for the latest project, to become an MMA fighter, luck was not very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersilap langkah, jari kaki abang terkeluar dari landasan.", "r": {"result": "\"Wrong step, my brother's toe came off the track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pertama kali dalam hidup abang berlaku kejadian patah-patah macam ni, kelakar betul lah!", "r": {"result": "This is the first time in my life that something like this has happened, it's really funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat yang terkejut dengan perkongsian yang dilakukan oleh Remy mendoakan agar dia lebih berhati-hati dan segera sembuh daripada kesakitan yang dialami.", "r": {"result": "The average fan who was shocked by the sharing done by Remy prayed that he would be more careful and recover quickly from the pain he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok, cerita dia mcm ni.", "r": {"result": "Ok, his story is like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam training untuk projek terbaru, jadi MMA fighter, nasib tak berapa baik.", "r": {"result": "Yesterday training for the latest project, to become an MMA fighter, luck was not very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tersilap langkah, jari kaki abang terkeluar dari landasan.", "r": {"result": "made a mistake, my brother's toes came off the track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zuehusain81: Get well soon Remy Ishak #heromalaya kesayangan ramai.", "r": {"result": "\"@zuehusain81: Get well soon Remy Ishak #heromalaya beloved by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit pun tetap kerja juga tapi hati-hati yer.", "r": {"result": "I'm still working when I'm sick, but be careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan banyak bergerak, awasi langkah anda\".", "r": {"result": "Don't move too much, watch your step\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@fatin_ahmad_s: Get well soon, jari patah tak apa lagi, jangan patah hati je Abang Remy Ishak.", "r": {"result": "\"@fatin_ahmad_s: Get well soon, broken finger is fine, don't be heartbroken Brother Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dapat rehat yang cukup\".", "r": {"result": "Hope to get enough rest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@zueida117: Syafakallah, moga cepat-cepat sembuh.", "r": {"result": "\"@zueida117: Syafakallah, I hope you get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its time Allah suruh rehat Jangan banyak bergerak sangat nanti lambat baik\".", "r": {"result": "It's time for God to tell you to rest. Don't move too much. Later, it'll be fine.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@marinahchemat: Ini dikatakan pelakon serba boleh @remyishak untuk menjayakan setiap watak kena berkorban dengan setiap kemungkinan yang terjadi.", "r": {"result": "\"@marinahchemat: This is said to be a versatile actor @remyishak to succeed in every character has to sacrifice with every possibility that happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malang itu  tak berbau semoga cepat sembuh\".", "r": {"result": "Unfortunately it doesn't smell, I hope you get well soon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gema Gegar Vaganza 2: Kedudukan peserta, recap komen juri malam konsert kedua", "r": {"result": "Gema Gegar Vaganza 2: Ranking of participants, recap of the jury's comments on the second night of the concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Juk Juk Mendengarnya, 11 bintang GGV2 menyampaikan lagu tugasan masing-masing dengan penuh semangat.", "r": {"result": "Themed Juk Juk Mendengnya, the 11 stars of GGV2 delivered their respective task songs with enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT kedua Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) telah berlangsung dengan meriah di Dewan Sri Putra, Bukit Jalil malam tadi.", "r": {"result": "The second Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2) CONCERT took place with excitement at Dewan Sri Putra, Bukit Jalil last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Juk Juk Mendengarnya, 11 bintang GGV2 menyampaikan lagu tugasan masing-masing dengan penuh semangat.", "r": {"result": "Themed Juk Juk Mendengnya, the 11 stars of GGV2 delivered their respective task songs with enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rabithah yang menyampaikan lagu Semangat Yang Hilang menjadi bintang pertama yang tersingkir manakala Adeep Nahar yang menyampaikan lagu Hijau dipilih sebagai pemenang Anugerah Gema Kaseh kategori lagu sejuk lagi menusuk atas persembahan mereka yang memukau.", "r": {"result": "Rabithah who performed the song Semangat Yang Hilang became the first star to be eliminated while Adeep Nahar who performed the song Hijau was chosen as the winner of the Gema Kaseh Award in the cold yet piercing song category for their amazing performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang menerima wang tunai bernilai RM5,000 sumbangan Beauty Kaseh.", "r": {"result": "The winner receives cash worth RM5,000 donated by Beauty Kaseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap minggu, hadiah akan disalurkan kepada badan amal atau individu yang memerlukan.", "r": {"result": "Each week, gifts will be distributed to charities or individuals in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Fitri Haris diumumkan sebagai juara Gema Star Of The Week minggu lalu hasil undian peminat.", "r": {"result": "Meanwhile, Fitri Haris was announced as the winner of Gema Star Of The Week last week as a result of fan voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua peserta GGV2 memberikan saingan sengit membuatkan juri tetap Farihin Abdul Fattah, Oki Setiana Dewi dan juri jemputan Datuk AC Mizal sukar untuk menentukan siapa yang layak berada di kedudukan pertama.", "r": {"result": "All GGV2 participants gave fierce competition, making it difficult for the regular judges Farihin Abdul Fattah, Oki Setiana Dewi and guest judge Datuk AC Mizal to decide who deserved to be in the first position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan kedudukan peserta berdasarkan format pemarkahan 100% oleh juri profesional dan komen-komen yang telah diberikan:", "r": {"result": "Below is the ranking of the participants based on the 100% scoring format by the professional jury and the comments that have been given:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adeep Nahar - Hijau (88%)", "r": {"result": "Adeep Nahar - Green (88%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut ada penyanyi yang boleh menyanyikan lagu Hijau tanpa dibayangi Datuk Zainal Abidin.", "r": {"result": "\"I am surprised that there is a singer who can sing the Hijau song without being overshadowed by Datuk Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempo dan ekspresi anda terbaik,\" - Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "Your tempo and expression are the best,\" - Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brothers - Kekasih Awal Dan Akhir (77%)", "r": {"result": "Brothers - Lovers First And Last (77%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepaduan suara Brothers tak boleh diragui, feel telah mengaburi segala kelemahan,\" - Farihin Abdul Fattah.", "r": {"result": "\"The unity of the Brothers cannot be doubted, the feeling has obscured all weaknesses,\" - Farihin Abdul Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heliza & Hazwani Helmi - Standing In The Eyes Of The World (72.6%)", "r": {"result": "Heliza & Hazwani Helmi - Standing In The Eyes Of The World (72.6%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua persembahan minggu ini sangat bagus sampai saya mengalirkan air mata.", "r": {"result": "\"All the performances this week were so good that I had tears in my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bangga dengan montaj misi kemanusiaan anda berdua,\" - Oki Setiana Dewi.", "r": {"result": "I'm proud of the montage of your humanitarian mission,\" - Oki Setiana Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi Rafael - Lailahaillaallah (71.67%)", "r": {"result": "Awi Rafael - Lailahaillaallah (71.67%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda telah membawa muzik ini ke nuansa baru dan vokal yang 'edgy', anda patut teruskan usaha ini,\" - Farihin Abdul Fattah.", "r": {"result": "\"You have brought this music to new nuances and 'edgy' vocals, you should continue this effort,\" - Farihin Abdul Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Asyikin - Hitam Putih Kehidupan (70.67%)", "r": {"result": "Farah Asyikin - Black and White Life (70.67%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teknik vokal, pernafasan dan persembahan yang bagus.", "r": {"result": "\"Nice vocal technique, breathing and presentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghayatan juga terbaik,\" - Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "Appreciation is also the best,\" - Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ippo Hafiz - Rapuh (67.67%)", "r": {"result": "Ippo Hafiz - Fragile (67.67%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru pertama kali saya lihat penyanyi yang ada vokal berkarakter!", "r": {"result": "\"It's the first time I've seen a singer with character vocals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara nyanyian anda bagus dan saya suka gaya anda,\" - Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "The way you sing is good and I like your style,\" - Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fitri Haris - Malaikat (68%)", "r": {"result": "Fitri Haris - Angel (68%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terasa lebih selesa daripada minggu lepas.", "r": {"result": "\"Feel more comfortable than last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terasa sweet juga, namun perlu masa untuk memahami lakonan,\" - Oki Setiana Dewi.", "r": {"result": "It feels sweet too, but it takes time to understand the acting,\" - Oki Setiana Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Team - Kau Satu-Satunya (67%)", "r": {"result": "In Team - You're the Only One (67%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadi rasa ada yang kurang, lirik begitu mendalam,\" - Oki Setiana Dewi.", "r": {"result": "\"Personally I feel that there is something missing, the lyrics are so deep,\" - Oki Setiana Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Devotees - Sempurna (61%)", "r": {"result": "Devotees - Perfect (61%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tone yang manis dan sangat sesuai cuma kedengaran tercungap-cungap,\" - Farihin Abdul Fattah.", "r": {"result": "\"Sweet and very suitable tone just sounds breathless,\" - Farihin Abdul Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mestica - Surat Cinta Untuk Starla (57.3%)", "r": {"result": "Mestica - Love Letter To Starla (57.3%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Intro best tapi momentum terganggu apabila ada sketsa.", "r": {"result": "\"The best intro but the momentum is interrupted when there is a sketch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tak relevan, less is more!", "r": {"result": "It's irrelevant, less is more!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada beberapa bahagian saya dengar seperti dangdut,\" - Farihin Abdul Fattah.", "r": {"result": "There are some parts I hear like dangdut,\" - Farihin Abdul Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rabithah - Semangat Yang Hilang (57%)", "r": {"result": "Rabithah - Lost Spirit (57%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semangat yang luar biasa dan jiwa-jiwa muda.", "r": {"result": "\"Amazing spirit and young souls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka dengan tenaga luar biasa ,\" - Oki Setiana Dewi.", "r": {"result": "I love the extraordinary energy,\" - Oki Setiana Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135).", "r": {"result": "GGV2 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday, at 9.00pm and can be watched on Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu ketiga GGV2 bakal membawa tema Bukan Biasa Biasa dan 10 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The third week of GGV2's concert will bring the theme of Not Ordinary Ordinary and 10 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu GGV2, mahu melihat kembali video-video persembahan GGV2 atau ingin mendapatkan segala informasi mengenai GGV2, klik ---> GemaGegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching the GGV2 week concert, want to look back at the GGV2 performance videos or want to get all the information about GGV2, click ---> GemaGegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fauziah Ahmad Daud jemput Fattah Amin masuk kelas perbaiki mutu lakonan", "r": {"result": "Fauziah Ahmad Daud invited Fattah Amin to the acting class", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu Fattah Amin datang ke kelas saya belajar lebih banyak ilmu daripada segi lakonan supaya dapat mempelbagaikan teknik penyampaian dalam lakonan, kata Ogy.", "r": {"result": "I want Fattah Amin to come to my class to learn more about acting so that he can diversify his presentation techniques in acting, said Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fauziah Ahmad Daud atau mesra dipanggil Ogy menjemput Fattah Amin untuk memasuki kelas lakonan yang diadakan olehnya.", "r": {"result": "ACTOR Fauziah Ahmad Daud or fondly called Ogy invited Fattah Amin to enter an acting class held by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ogy, dia mahu Fattah untuk mempelajari lebih banyak teknik berlakon supaya dapat memantapkan lagi lakonannya pada masa akan datang.", "r": {"result": "According to Ogy, he wants Fattah to learn more acting techniques so that he can strengthen his acting in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu Fattah Amin untuk datang ke kelas saya belajar lebih banyak ilmu daripada segi lakonan supaya dapat mempelbagaikan teknik penyampaian dalam lakonan.", "r": {"result": "\"I want Fattah Amin to come to my class to learn more about acting so that he can diversify his delivery techniques in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rugi sekiranya dia tidak menggunakan peluang yang ada sekarang ini kerana namanya tengah popular.", "r": {"result": "\"It would be a loss if he didn't use the opportunity he has now because his name is popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lihat pelakon sekarang tidak tahu untuk bermain dengan emosi ketika berlakon.", "r": {"result": "\"What I see actors now don't know how to play with emotions when acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka ini lebih pada menghafal skrip daripada penghayatan dalam setiap watak yang diberikan.", "r": {"result": "\"These people are more on memorizing the script than the appreciation in each given character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana mereka tidak faham situasi apa yang ingin dilakonkan jadi bagaimana mereka hendak faham emosi yang hendak disampaikan kepada penonton,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This is because they don't understand what situation they want to act so how do they understand the emotion they want to convey to the audience,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy berkata demikian ketika ditemui pada sidang media Sepetang Bersama Bonda Ratuku, di Hotel Premiera, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ogy said this when met at the Sepetang Bersama Bonda Ratuku press conference, at the Premiere Hotel, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan istimewa bersempena sambutan Hari Ibu itu akan menggandingkan Liza Hanim dan Safura selain Fauziah Ahmad Daud sebagai pengacara.", "r": {"result": "The special performance in conjunction with the Mother's Day celebration will feature Liza Hanim and Safura in addition to Fauziah Ahmad Daud as host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepetang Bersama Bonda Ratuku akan berlangsung pada 1 Mei depan bertempat di Hotel Premiera, Kuala Lumpur bermula pukul 2.30 petang.", "r": {"result": "Sepetang Bersama Bonda Ratuku will take place next May 1 at the Premiere Hotel, Kuala Lumpur starting at 2.30 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket bagi menyaksikan persembahan itu dijual pada harga RM10,000 (Pakej Korporat), RM5,000 (Pakej Bonda) dan RM150 (Individu) serta RM80 (Kanak-Kanak).", "r": {"result": "Tickets to watch the show are sold at a price of RM10,000 (Corporate Package), RM5,000 (Bonda Package) and RM150 (Individual) and RM80 (Children).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pertanyaan lanjut mengenai pembelian tiket boleh menghubungi 019-2975260 (Samirah) atau 016-3787863 (Cik Emyllia).", "r": {"result": "For further inquiries regarding the purchase of tickets, please contact 019-2975260 (Samirah) or 016-3787863 (Ms. Emyllia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemburuan haram: Salman Khan dibebaskan sementara tunggu rayuan", "r": {"result": "Poaching: Salman Khan released pending appeal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan yang dijatuhkan hukuman penjara lima tahun kerana didapati bersalah terlibat dalam aktiviti pemburuan haram, telah dibebaskan oleh mahkamah dengan ikat jamin sementara menunggu rayuan.", "r": {"result": "Salman Khan, who was sentenced to five years in prison for being found guilty of involvement in illegal hunting activities, has been released by the court on bail pending an appeal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Bollywood, Salman Khan yang dijatuhkan hukuman penjara lima tahun kerana didapati bersalah terlibat dalam aktiviti pemburuan haram, telah dibebaskan oleh mahkamah dengan ikat jamin sementara rayuan untuk kesnya dibuat.", "r": {"result": "Bollywood star Salman Khan, who was sentenced to five years in prison for being involved in illegal hunting, has been released by the court on bail pending an appeal for his case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor terkenal itu akan dibebaskan selepas dua hari menjalani hukuman penjara, kata peguamnya, Mahesh Bora.", "r": {"result": "The famous actor will be released after serving two days in prison, said his lawyer, Mahesh Bora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga tidak dibenarkan meninggalkan negara tanpa izin mahkamah, kata Mahipal Bishnoi, seorang peguam untuk masyarakat Bishnoi.", "r": {"result": "He is also not allowed to leave the country without court permission, said Mahipal Bishnoi, a lawyer for the Bishnoi community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman, 52 tahun, didapati bersalah atas pertuduhan terlibat aktiviti pemburuan haram sejak tahun 1998 oleh sebuah mahkamah di Rajasthan, pada Khamis.", "r": {"result": "Salman, 52, was found guilty on charges of involvement in poaching activities since 1998 by a court in Rajasthan, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuters melaporkan, kes dan dakwaan tersebut disifatkan mampu menjejaskan kerjaya Salman sebagai salah seorang daripada aktor popular di India.", "r": {"result": "Reuters reports that the case and allegations are considered capable of affecting Salman's career as one of the most popular actors in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman didapati bersalah melanggar undang-undang hidupan liar negara itu apabila memburu antelop jenis blackbuck, iaitu haiwan yang tergolong dalam kumpulan rusa.", "r": {"result": "Salman was found guilty of violating the country's wildlife laws when he hunted blackbuck antelopes, which are animals that belong to the deer group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Salman Khan didapati bersalah terlibat kes pemburuan haram.", "r": {"result": "READ: Salman Khan found guilty of involvement in poaching case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas kesalahan memburu dan membunuh spesies terancam itu, aktor itu kini berdepan hukuman lima tahun penjara.", "r": {"result": "For hunting and killing the endangered species, the actor is now facing five years in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama Salman berdepan dengan kes undang-undang.", "r": {"result": "This is not the first time that Salman has faced a legal case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2015, Mahkamah Tinggi Mumbai membatalkan sabitan kes langgar lari yang melibatkan aktor tersebut.", "r": {"result": "In 2015, the Mumbai High Court overturned the conviction in a hit-and-run case involving the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan adalah antara selebriti ternama India yang berjaya menjana keuntungan besar industri menerusi filem-filem lakonannya yang sering melepasi tahap box-office di negara itu.", "r": {"result": "Salman Khan is one of the famous Indian celebrities who managed to generate huge profits in the industry through his acting films that often exceeded the box-office level in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meremang dengar lagu ni woi!\" - Netizen seram dengar OST Dukun", "r": {"result": "\"Wow, listen to this song!\" - Netizens are horrified to hear the Shaman OST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang turut disimpan selama 12 tahun itu mempunyai aura tersendiri dan menguatkan lagi jalan cerita filem tersebut.", "r": {"result": "The song, which was kept for 12 years, has its own aura and reinforces the film's storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASTINYA ramai yang tertanya lagu apakah yang diangkat sebagai lagu tema untuk filem Dukun terbitan Astro Shaw.", "r": {"result": "DEFINITELY many people are wondering what song was chosen as the theme song for the movie Dukun produced by Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang turut disimpan selama 12 tahun itu mempunyai aura tersendiri dan menguatkan lagi jalan cerita filem tersebut.", "r": {"result": "The song, which was kept for 12 years, has its own aura and reinforces the film's storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjudul Merana Jiwa, lagu runut bunyi itu dinyanyikan sendiri oleh Datin Seri Umie Aida dan Elyana.", "r": {"result": "Titled Merana Jiwa, the soundtrack was sung by Datin Seri Umie Aida and Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, komposer lagu ini merupakan insan sama yang mecipta lagu popular untuk runut bunyi filem Ombak Rindu, Zaidi Abd Rahman.", "r": {"result": "Interestingly, the composer of this song is the same person who created the popular song for the soundtrack of the movie Ombak Rindu, Zaidi Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Atilia turut berkolaborasi dengan Zaidi dalam menciptakan lirik untuk lagu Merana Jiwa.", "r": {"result": "Singer Atilia also collaborated with Zaidi in creating the lyrics for the song Merana Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah dimuat naik di laman YouTube Astro Shaw pada 5 April, lagu ini sudah mendapat lebih 22,000 tontonan.", "r": {"result": "Already uploaded on Astro Shaw's YouTube page on April 5, this song has already received over 22,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, peminat meluahkan rasa seram mereka selepas mendengar lagu ini.", "r": {"result": "In the comment section, fans expressed their horror after hearing this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang memuji melodi lagu ini yang sesuai dengan jalan cerita filem Dukun.", "r": {"result": "There are also fans who praise the melody of this song which fits the storyline of the film Shaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said yang menampilkan Datin Seri Umie Aida sebagai tunjang utama ini turut dibintangi oleh pelakon hebat lain seperti Faizal Hussien, Namron, Bront Palarae, Elyana, Soffi Jikan dan Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said featuring Datin Seri Umie Aida as the main pillar also stars other great actors such as Faizal Hussien, Namron, Bront Palarae, Elyana, Soffi Jikan and Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat semua peminat filem tempatan yang ingin tahu kesudahannya, jangan lupa saksikan keseluruhan filem Dukun di pawagam sekarang dalam versi siaran yang lebih baik serta sistem bunyi yang berkualiti!", "r": {"result": "For all local movie fans who want to know the ending, don't forget to watch the whole Shaman movie in theaters now in better broadcast version and quality sound system!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Onew SHINee bebas tuduhan gangguan seksual", "r": {"result": "SHINee's Onew is free of sexual harassment charges", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Onew didakwa telah memegang bahagian peribadi seorang wanita ketika dalam keadaan mabuk.", "r": {"result": "Previously, Onew was accused of holding a woman's private parts while drunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan SHINee, Onew, bebas daripada tuduhan melakukan gangguan seksual terhadap seorang wanita ketika berada di sebuah kelab malam pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "SHINee's Onew has been acquitted of sexually assaulting a woman while at a nightclub in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Soompi, salah seorang jurucakap pihak pengurusan, Onew, SM Entertainment mengesahkan mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Through a Soompi report, one of the management's spokespersons, Onew, SM Entertainment confirmed this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, Onew telah bebas daripada tuduhan melakukan gangguan seksual kepada seorang wanita.", "r": {"result": "\"Yes, Onew has been acquitted of the accusation of sexually harassing a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kini sudah boleh menarik nafaz lega dan berjanji akan lebih berhati-hati dalam melakukan sesuatu perkara.", "r": {"result": "\"He can now breathe a sigh of relief and promise to be more careful in doing things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Onew juga memohon maaf kepada semua peminat yang tersinggung dengan berita tersebut,\" kata pihak pengurusan SM Entertainment.", "r": {"result": "\"Onew also apologizes to all the fans who were offended by the news,\" said the management of SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Onew didakwa telah memegang bahagian peribadi seorang wanita ketika dalam keadaan mabuk.", "r": {"result": "Previously, Onew was accused of holding a woman's private parts while drunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita tersebut kemudiannya membuat laporan polis dan Onew telah ditahan oleh pihak berkuasa bersama seorang saksi dalam kejadian itu.", "r": {"result": "The woman then made a police report and Onew was arrested by the authorities along with a witness in the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi.", "r": {"result": "Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deja Moss reda bercerai", "r": {"result": "Deja Moss is getting divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deja atau nama sebenarnya Sharifah Hadijah Wan Moss turut tidak menafikan bahawa mereka sudah tidak lagi tinggal sebumbung.", "r": {"result": "Deja or real name Sharifah Hadijah Wan Moss also did not deny that they no longer live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Deja Moss mengesahkan bahawa suaminya, Azfendy Azzuddin Ahmad telah memfailkan permohonan cerai di Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur minggu lalu.", "r": {"result": "SINGER Deja Moss confirmed that her husband, Azfendy Azzuddin Ahmad has filed for divorce at the East Gombak Syariah Lower Court last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deja atau nama sebenarnya Sharifah Hadijah Wan Moss turut tidak menafikan bahawa mereka sudah tidak lagi tinggal sebumbung.", "r": {"result": "Deja or real name Sharifah Hadijah Wan Moss also did not deny that they no longer live together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia yang nak cerai jadi biarlah dia yang fail cerai.", "r": {"result": "\"He is the one who wants a divorce so let him be the one to file for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya Rabu lalu, kami bertemu di mahkamah tapi saya sibuk sangat.", "r": {"result": "\"We were supposed to meet last Wednesday in court but I was very busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang tunggu tarikh baru,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Now wait for the new date,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya punca perceraian, ulas Deja, antara alasan adalah kerana mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "When asked about the reason for the divorce, Deja commented that one of the reasons was because they did not have children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedia bermadu tapi entahlah... yang pastinya apa yang boleh saya katakan adalah mungkin kami sudah tiada jodoh.", "r": {"result": "\"I'm ready to marry but I don't know... what I can say for sure is that maybe we don't have a match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya reda bercerai,\" jelas wanita berumur 45 tahun ini lagi.", "r": {"result": "\"I'm getting divorced,\" explained the 45-year-old woman again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deja dan Azfendy berkahwin pada 30 Ogos 2008.", "r": {"result": "Deja and Azfendy got married on August 30, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mengelak terlalu memikirkan mengenai perkara ini sekarang saya tumpukan kepada kerja-kerja amal melalui Kembara Amal Ventures.", "r": {"result": "\"To avoid thinking too much about this matter now I focus on charity work through Kembara Amal Ventures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan saya menghambakan diri kepada Pencipta saya,\" ujar Deja positif.", "r": {"result": "\"And I enslave myself to my Creator,\" said Deja positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lord of the Rings bakal jadi siri televisyen paling mahal sepanjang zaman", "r": {"result": "Lord of the Rings will be the most expensive television series of all time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kos bagi merealisasikan karya JRR Tolkien itu ke layar perak dilaporkan berjumlah AS$1 bilion bersamaan RM3.87 bilion.", "r": {"result": "The cost of bringing JRR Tolkien's work to the silver screen is reported to be US$1 billion equivalent to RM3.87 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMAZON bukan hanya berjaya merebut hak cipta siri televisyen Lord of the Rings (LOTR) daripada Netflix.", "r": {"result": "AMAZON has not only succeeded in grabbing the copyright of the Lord of the Rings (LOTR) television series from Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat itu juga bakal memintas Crown yang juga terbitan Netflix sebagai siri televisyen paling mahal pernah diterbitkan.", "r": {"result": "The company is also about to overtake Crown which is also produced by Netflix as the most expensive television series ever produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kos bagi merealisasikan karya JRR Tolkien itu ke layar perak dilaporkan berjumlah AS$1 bilion bersamaan RM3.87 bilion.", "r": {"result": "The cost of bringing JRR Tolkien's work to the silver screen is reported to be US$1 billion equivalent to RM3.87 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazon pada November tahun lalu berjaya mendapat hak untuk menerbitkan francais televisyen novel itu dengan nilai AS$250 juta (kira-kira RM970 juta) daripada Tolkien Estate.", "r": {"result": "Amazon in November last year managed to get the rights to publish the television franchise of the novel with a value of US$250 million (about RM970 million) from the Tolkien Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tidak termasuk kebenaran untuk menggunakan semua watak dalam karya itu.", "r": {"result": "It does not include permission to use all characters in the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peter Jackson belum lagi mengesahkan sama ada akan terlibat dalam siri ini sebagai penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Peter Jackson has not yet confirmed whether he will be involved in the series as an executive producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson adalah pengarah yang bertanggungjawab menghidupkan imaginasi Tolkien dalam enam filem LOTR termasuk trilogi The Hobbits.", "r": {"result": "Jackson is the director responsible for bringing Tolkien's imagination to life in six LOTR films including The Hobbits trilogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Sir Ian Mckellan secara terbuka menyatakan minatnya untuk kembali menghidupkan watak Gandalf.", "r": {"result": "Meanwhile, Sir Ian McKellan has publicly expressed his interest in reviving the character of Gandalf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak katakan ya kerana saya tidak ditanya.", "r": {"result": "\"I didn't say yes because I wasn't asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah anda cadangkan pelakon lain untuk pegang watak itu?", "r": {"result": "\"Would you recommend another actor to play the role?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandalf berusia 7,000 tahun, saya bukanlah tua sangat,\" kata Mckellan.", "r": {"result": "Gandalf is 7,000 years old, I'm not that old,\" Mckellan said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Shah Rukh Khan jadi orang kerdil...", "r": {"result": "When Shah Rukh Khan became a dwarf...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi daya penarik Zero, ia adalah filem terakhir lakonan Sridevi yang meninggal dunia pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "Another attraction of Zero, it was the last film starring Sridevi who passed away on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA tak kenal dengan Shah Rukh Khan, pelakon yang sudah hampir tiga dekad mewarnai dunia perfileman Bollywood.", "r": {"result": "WHO does not know Shah Rukh Khan, the actor who has colored the world of Bollywood films for almost three decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai watak telah dijayakannya dari ayah dan suami penyayang (Kuch Kuch Hota Hai), guru muzik yang meraikan cinta (Mohabbatein), penjenayah yang licik (Don) dan pelbagai watak lagi yang melekat di fikiran peminatnya.", "r": {"result": "He has successfully played various roles from a loving father and husband (Kuch Kuch Hota Hai), a music teacher who celebrates love (Mohabbatein), a cunning criminal (Don) and many more characters that stick in the minds of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini pelakon yang menerima jolokan King Khan ini bakal tampil dalam beberapa filem lagi.", "r": {"result": "This year the actor who received the nickname King Khan will appear in several more films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang paling ditunggu-tunggu adalah filem Zero tebitan syarikat miliknya sendiri Red Chillies Entertainment.", "r": {"result": "Among the most awaited is the movie Zero released by his own company Red Chillies Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem ini, Shah Rukh akan membawakan watak lelaki kerdil yang jatuh hati kepada seorang superstar lakonan Katrina Kaif.", "r": {"result": "Through this film, Shah Rukh will play the role of a dwarf who falls in love with a superstar played by Katrina Kaif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Katrina, filem ini juga sekali lagi menemukan Shah Rukh dengan Anushka Sharma yang menghidupkan watak gadis yang memiliki masalah pembelajaran.", "r": {"result": "Apart from Katrina, this film also once again finds Shah Rukh with Anushka Sharma who brings to life the character of a girl with learning difficulties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pelakon ini pernah berganding dalam tiga filem sebelum ini.", "r": {"result": "These two actors have worked together in three films before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi daya penarik Zero, ia adalah filem terakhir lakonan Sridevi yang meninggal dunia pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "Another attraction of Zero, it was the last film starring Sridevi who passed away on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zero diedarkan secara bersama Yash Raj Films dan dijadual ditayangkan pada 21 Disember depan.", "r": {"result": "Zero is jointly distributed by Yash Raj Films and is slated to release on December 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain fail cerai", "r": {"result": "Ziana Zain files for divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga penyanyi terkenal, Ziana Zain, kembali menjadi perhatian apabila wanita berusia 50 tahun itu dilaporkan sudah memfailkan penceraian.", "r": {"result": "The household of the famous singer, Ziana Zain, is back in the spotlight when the 50-year-old woman is reported to have filed for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUMAH tangga penyanyi terkenal, Ziana Zain, kembali menjadi perhatian apabila wanita berusia 50 tahun itu dilaporkan sudah memfailkan penceraian.", "r": {"result": "The household of the famous singer, Ziana Zain, is back in the spotlight when the 50-year-old woman is reported to have filed for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan, penyanyi Madah Berhelah itu sudah memfailkan perceraian di Mahkamah Syariah Shah Alam pada 3 April lalu.", "r": {"result": "According to reports, the Madah Berhelah singer has already filed for divorce at the Shah Alam Syariah Court on April 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut sumber, suaminya, Armin Zaharin, 53 tahun, tidak bersetuju untuk melafazkan cerai dan minta kes tersebut dibawa ke jawatan kuasa pendamai.", "r": {"result": "However, according to sources, her husband, Armin Zaharin, 53 years old, did not agree to pronounce the divorce and requested that the case be taken to the conciliator's office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana bagaimanapun memilih untuk tidak mengulas apa-apa mengenai hasratnya untuk bercerai selepas 20 tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Ziana, however, chose not to comment on her intention to divorce after 20 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam pemerhati Ziana Zain, Luqman Mazlan memberitahu, pasangan berkenaan sudah tidak tinggal sebumbung kerana menjalani tempoh jaminan selain tidak dibenarkan mendekati keluarga anak guamnya.", "r": {"result": "Ziana Zain's lawyer, Luqman Mazlan said, the couple no longer live together because they are serving a bail period and are not allowed to approach his client's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan mangsa iaitu anak lelaki Ziana Zain yang dicederakan oleh Orang Kena Tuduh (OKT) masih dalam trauma,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"The condition of the victim, Ziana Zain's son, who was injured by the Accused (OKT) is still in trauma,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, lapor mStar Online, Mahkamah Majistret Shah Alam menangguhkan penyerahan dokumen dakwaan Armin mencederakan anak lelakinya pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "In the meantime, mStar Online reported, the Shah Alam Magistrate's Court postponed the submission of documents alleging Armin injured his son on February 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin menetapkan 15 Mei depan sebagai tarikh baharu serahan dokumen.", "r": {"result": "Magistrate Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin set next May 15 as the new date for document submission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut pertuduhan, Armin didakwa dengan sengaja menggunakan rotan sehingga menyebabkan luka dan lebam ke atas anaknya di sebuah rumah di Denai Alam, dekat sini, di antara pukul 8 malam hingga 10.30 malam pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "According to the charges, Armin is accused of deliberately using a cane to cause wounds and bruises on his son at a house in Denai Alam, near here, between 8pm and 10.30pm on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin ditangkap pada 2 Mac lalu selepas Ziana membuat laporan polis pada 27 Februari lepas.", "r": {"result": "Armin was arrested on March 2 after Ziana made a police report on February 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 8 Mac lalu, mahkamah menerima permohonan Timbalan Pendakwa Raya, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi untuk meminda pertuduhan kepada Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang dibaca bersama Seksyen 326A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "On March 8, the court accepted the application of Deputy Public Prosecutor, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi to amend the charge to Section 324 of the Penal Code read with Section 326A of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah Seksyen 326A, Armin, 53, boleh dikenakan dua kali ganda tempoh maksimum atas sabitan kesalahan dibawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Under Section 326A, Armin, 53, can be charged twice the maximum term for a conviction under Section 324 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Seksyen 324, jika sabit kesalahan dia berdepan dengan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda atau sebatan.", "r": {"result": "As for Section 324, if convicted he faces a prison sentence of up to 10 years or a fine or whipping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin dan Ziana bernikah pada 9 Mei 1998.", "r": {"result": "Armin and Ziana got married on May 9, 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan empat cahaya mata, Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with four children, Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun cipta sejarah, ditayang 34 kali di pawagam", "r": {"result": "The film Shaman created history, screened 34 times in cinemas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem thriller mistik, Dukun mencipta sejarah tersendiri dengan tayangan 34 kali pada Jumaat di pawagam tempatan.", "r": {"result": "The mystical thriller, Dukun created its own history with 34 screenings on Friday in local cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem thriller mistik, Dukun mencipta sejarah tersendiri dengan tayangan 34 kali pada Jumaat di pawagam tempatan, yang mana ia dikatakan jarang berlaku kepada mana-mana filem tempatan.", "r": {"result": "The mystical thriller Dukun created its own history with 34 screenings on Friday in local cinemas, which is said to be rare for any local film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Dain Said itu juga menduduki tempat pertama dalam senarai 10 filem top di pawagam GSC.", "r": {"result": "The film directed by Dain Said also ranked first in the list of top 10 films at GSC cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat itu dikongsikan oleh penerbit filem Astro Shaw dan laman filem tempatan filemkita.com menerusi Twitter masing-masing.", "r": {"result": "The information was shared by film producer Astro Shaw and local film site filmkita.com via their respective Twitter accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malahan, hari pertama tayangan filem lakonan utama Datin Paduka Umie Aida itu juga meraih RM1.5 juta.", "r": {"result": "In fact, the first day of the film starring Datin Paduka Umie Aida also earned RM1.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Retweeted https://t.", "r": {"result": "Retweeted https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/tZrCamQRgs (@FilemKita):", "r": {"result": "co/tZrCamQRgs (@FilmKita):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni GSC Mid Valley KL akan tayang #Dukun sebanyak 34 kali, jarang terjadi banyak macam ni, atau memang tak pernah terjadi untuk filem tempatan pic.", "r": {"result": "Today GSC Mid Valley KL will screen #Dukun 34 times, it's rare to see so many like this, or indeed it's never happened for a pic local film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4NgB2kKJ2o", "r": {"result": "twitter.com/4NgB2kKJ2o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) April 6, 2018.", "r": {"result": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) April 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GSC kini mula membuat carta Top 10 filem terlaris harian (sebelum ini carta filem terlaris hujung minggu).", "r": {"result": "GSC has now started charting the Top 10 daily grossing films (previously the weekend grossing film chart).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 April (Rabu), #Dukun menjadi filem nombor 4 paling laris di GSC: pic.", "r": {"result": "On April 4 (Wednesday), #Dukun became the number 4 best-selling film at GSC: pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/FhwN0TVvs8", "r": {"result": "twitter.com/FhwN0TVvs8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FILEMKITA.com (@FilemKita) April 6, 2018.", "r": {"result": "-- FILMKITA.com (@FilemKita) April 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni GSC Mid Valley KL akan tayang #Dukun sebanyak 34 kali, jarang terjadi banyak macam ni, atau memang tak pernah terjadi untuk filem tempatan pic.", "r": {"result": "Today GSC Mid Valley KL will screen #Dukun 34 times, it's rare to see so many like this, or indeed it's never happened for a pic local film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/oGeQgR3FWZ", "r": {"result": "twitter.com/oGeQgR3FWZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FILEMKITA.com (@FilemKita) April 6, 2018.", "r": {"result": "-- FILMKITA.com (@FilemKita) April 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kutipan tayangan Hari pertama Filem #Dukun telah mencecah RM1.5 JUTA!", "r": {"result": "The first day collection of the movie #Dukun has reached RM1.5 MILLION!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih Malaysia.", "r": {"result": "Thank you Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang memang ohsem abis!", "r": {"result": "You guys are so awesome!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/PerempuanKebayaMerah?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/PerempuanKebayaMerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\">#PerempuanKebayaMerah telah menjelmakan diri.", "r": {"result": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\">#PerempunKebayaMerah has incarnated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menandakan Filem #Dukun KINI DI PAWAGAM#Dukun #AkhirnyaKitaBertemu pic.", "r": {"result": "This marks the Movie #Dukun NOW IN THEATER#Dukun #AkhirnyaKitaBertemu pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6YUMTQ1r0P", "r": {"result": "twitter.com/6YUMTQ1r0P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) April 6, 2018.", "r": {"result": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) April 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun yang telah menjalani penggambaran sejak 2006, akhirnya bertemu penonton di layar perak sejak 5 April lalu.", "r": {"result": "The movie Dukun, which has been filming since 2006, finally met the audience on the silver screen since April 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini turut dibintangi Faizal Hussein, Namron, Adlin Aman Ramlie, Elyana dan Sofi Jikan.", "r": {"result": "This film also stars Faizal Hussein, Namron, Adlin Aman Ramlie, Elyana and Sofi Jikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz M Osman pantau anak yang popular", "r": {"result": "Aziz M Osman monitors popular children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari kehidupan anak bongsunya, Puteri Nur Azzahra semakin popular di media sosial, Aziz M Osman mengakui memantau penggunaan alat komunikasi tersebut.", "r": {"result": "Realizing the life of his youngest daughter, Puteri Nur Azzahra is becoming more popular on social media, Aziz M Osman admits to monitoring the use of the communication tool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENYEDARI kehidupan anak bongsunya, Puteri Nur Azzahra semakin popular di media sosial, Aziz M Osman mengakui memantau penggunaan alat komunikasi tersebut.", "r": {"result": "AWARE of the life of his youngest daughter, Puteri Nur Azzahra, is becoming more popular on social media, Aziz M Osman admits to monitoring the use of the communication tool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, selebriti berusia 55 tahun ini mengakui memberi kebebasan namun semuanya masih terkawal.", "r": {"result": "In fact, this 55-year-old celebrity admits to giving freedom but everything is still under control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kita bagi dia sedikit kebebasan, tapi dalam masa sama kita juga bertindak sebagai penapis.", "r": {"result": "\"It is true that we give him some freedom, but at the same time we also act as a filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain buat tapisan, kita juga bagi bimbingan kenapa kita perlu buat macam itu.", "r": {"result": "\"In addition to screening, we also give guidance on why we need to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mahu dia faham apa yang 'do' and 'don't'.", "r": {"result": "We want him to understand what to 'do' and 'don't'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita larang, dia akan memberontak dan cari alternatif lain.", "r": {"result": "\"If we ban it, he will rebel and find another alternative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia lebih membahayakan, jadi lebih baik kita beri saja apa dia mahu tapi dengan cara yang betul,\" katanya pada Sinar Harian ketika ditemui selepas pelancaran program realiti, Oh My Family.", "r": {"result": "It's more dangerous, so it's better we just give him what he wants but in the right way,\" he told Sinar Harian when met after the launch of the reality program, Oh My Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, pelakon filem XX Ray ini juga meletakkan had tertentu dalam penggunaan telefon bimbit.", "r": {"result": "Not only that, the XX Ray movie actor also placed certain limits on the use of mobile phones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk setiap aktiviti dia, ada mula dan akhirnya supaya dia tahu menghormati dan menghargai masa.", "r": {"result": "\"For every activity he has, there is a beginning and an end so he knows how to respect and value time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga jangan amalkan budaya 'merampas' kerana secara tak langsung kita bersetuju dengan tindakan tersebut.", "r": {"result": "\"We should also not practice the culture of 'grabbing' because we indirectly agree with that action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya, katalah kita bagi dia tengok YouTube, dan tiba-tiba kita mahu ambil telefon tersebut.", "r": {"result": "\"For example, let's say we let him watch YouTube, and suddenly we want to take the phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita jangan rampas sebaliknya bagi dia masa dan dia sendiri akan memulangkannya,\" katanya.", "r": {"result": "We should not rob him instead give him time and he himself will return it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri Nur Azzahra atau lebih mesra disapa Ara Aziz semakin mendapat perhatian apabila popular menerusi video tutorial solekan yang dimuat naik di Instagram (IG).", "r": {"result": "Puteri Nur Azzahra or better known as Ara Aziz is getting more and more attention when she is popular through a make-up tutorial video uploaded on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, kanak-kanak berusia tujuh tahun itu memiliki lebih 123,000 pengikut mengalahkan bapanya, Aziz yang hanya mempunyai lebih 43,000 pengikut di laman sosial itu.", "r": {"result": "Now, the seven-year-old child has more than 123,000 followers beating his father, Aziz who only has more than 43,000 followers on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Ara juga mempunyai peminatnya tersendiri.", "r": {"result": "In fact, Ara also has its own fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara merupakan anak hasil perkongsian hidup Aziz dengan Puteri Lily Lokman yang dikahwininya pada 2010.", "r": {"result": "Ara is the child of Aziz's life partnership with Princess Lily Lokman whom he married in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Aziz turut dikurniakan enam cahaya mata menerusi tiga perkahwinan sebelum ini.", "r": {"result": "In addition, Aziz was also blessed with six children through three previous marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aziz dan Ara juga bakal menjayakan program terbaharu, Oh My Family!", "r": {"result": "In other developments, Aziz and Ara will also succeed in the latest program, Oh My Family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain keluarganya, program ini turut menampilkan gelagat anak-anak Datuk Fazley Yaakob, Datuk Aaron Aziz, Azad Jazmin dan Rita Rudaini.", "r": {"result": "In addition to his family, this program also features the behavior of the children of Datuk Fazley Yaakob, Datuk Aaron Aziz, Azad Jazmin and Rita Rudaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal bersiaran di saluran Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) dan Astro Ceria (611) pada setiap Rabu, jam 9 malam bermula 11 April depan.", "r": {"result": "It will be broadcast on Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) and Astro Ceria (611) channels every Wednesday, at 9pm starting next April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar playlist artis kegemaran anda untuk terima jemputan ke AME 2018", "r": {"result": "Listen to your favorite artist's playlist to receive an invitation to AME 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ramai yang tidak sabar untuk tonton Anugerah Meletop Era 2018 yang akan bersiaran lansung di Axiata Bukit Jalil pada 8 April ini.", "r": {"result": "There are definitely many who can't wait to watch the Meletop Era Awards 2018 which will be broadcast live at Axiata Bukit Jalil on April 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASTI ramai yang tidak sabar untuk tonton Anugerah Meletop Era 2018 yang akan bersiaran lansung di Axiata Bukit Jalil pada 8 April ini.", "r": {"result": "DEFINITELY many people can't wait to watch the Meletop Era Awards 2018 which will be broadcast live at Axiata Bukit Jalil on April 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara umum, sebelum berlakunya sesuatu anugerah, satu persembahan showcase akan diadakan.", "r": {"result": "In general, before an award, a showcase performance will be held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga untuk AME 2018.", "r": {"result": "Likewise for AME 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 14 artis bakal menghiburkan anda di showcase AME 2018. Antaranya Naim Daniel, As'ad Motawh, Syafiq Farhain, Fara Hezel, Irfan Harris, Projector Band dan ramai lagi.", "r": {"result": "A total of 14 artists will entertain you at the AME 2018 showcase. Among them Naim Daniel, As'ad Motawh, Syafiq Farhain, Fara Hezel, Irfan Harris, Projector Band and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang ingin menonton persembahan mereka secara langsung, apa yang anda perlu lakukan adalah dengarkan playlist mereka di platform Raku.", "r": {"result": "For those of you who want to watch their performance live, all you have to do is listen to their playlist on the Raku platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih lama anda luangkan masa mendengar playlist artis kesayangan anda, lebih besar peluang untuk menghadirkan diri ke AME 2018.", "r": {"result": "The more time you spend listening to your favorite artist's playlist, the greater the chance of attending AME 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang ingin mendengarkan playlist ini, anda boleh mendengarkannya menerusi aplikasi Raku.", "r": {"result": "For those who want to listen to this playlist, you can listen to it through the Raku application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh muat turun aplikasi Raku di AppStore atau Google Play Store secara percuma di telefon pintar anda.", "r": {"result": "You can also download the Raku application on the AppStore or Google Play Store for free on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME bakal berlangsung pada Ahad, 8 April 2018 di Axiata Arena, Bukit Jalil selain dipancarkan terus di saluran Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Astro Maya HD (134).", "r": {"result": "The AME will take place on Sunday, 8 April 2018 at Axiata Arena, Bukit Jalil and will be broadcast live on Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) and Astro Maya HD (134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Studio Ghibli, Isao Takahata meninggal dunia", "r": {"result": "Studio Ghibli founder Isao Takahata has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karyanya yang paling diingati adalah Grave of the Fireflies, kisah dua beradik yatim piatu mangsa Perang Dunia Kedua", "r": {"result": "His most memorable work is Grave of the Fireflies, the story of two orphaned brothers who were victims of the Second World War", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah anime Jepun yang juga pengasas bersama studio animasi terkenal Studio Ghibli, Isao Takahata menghembuskan nafas terakhir pada usia 82 tahun.", "r": {"result": "Japanese anime director who is also the co-founder of the famous animation studio Studio Ghibli, Isao Takahata breathed his last at the age of 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takahata menerima pencalonan Oscar pada 2015 menerusi The tale of the Princess bagi kategori filem animasi terbaik.", "r": {"result": "Takahata received an Oscar nomination in 2015 for The Tale of the Princess for the best animated film category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun karya sentuhannya yang paling diingati adalah Grave of the Fireflies yang diterbitkan pada 1988, mengisahkan kehidupan menyayat hati dua beradik yatim piatu mangsa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "However, his most memorable touching work is Grave of the Fireflies, published in 1988, about the heartbreaking lives of two orphaned brothers who were victims of the Second World War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang menubuhkan Studio Ghibli pada 1985 bersama rakan karibnya Hayao Miyazaki.", "r": {"result": "The late established Studio Ghibli in 1985 with his close friend Hayao Miyazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh 33 tahun studio ini telah menghasilkan beberapa filem hebat antaranya Castle in the Sky, dab Nausicaa of the Valley of the Wind.", "r": {"result": "In 33 years this studio has produced some great films including Castle in the Sky, dubbed Nausicaa of the Valley of the Wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takahata memulakan kerjayanya dalam bidang animasi bersama studio Toei pada 1959. Di situlah dia bertemu Miyazaki dan menjadi sahabat karib.", "r": {"result": "Takahata began his career in animation with the Toei studio in 1959. It was there that he met Miyazaki and became close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di media sosial netizen dan penggiat seni melahirkan penghargaan terhadap mendiang atas sumbangannya dalam dunia animasi.", "r": {"result": "On social media, netizens and art activists expressed their appreciation for the deceased for his contribution to the world of animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No animated movie has made me cry more than this tender, gorgeous, profound, soulful and landmark film.", "r": {"result": "No animated movie has made me cry more than this tender, gorgeous, profound, soulful and landmark film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A giant of our art form has left us.", "r": {"result": "A giant of our art form has left us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP maestro Isao Takahata pic.", "r": {"result": "RIP maestro Isao Takahata pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YRR6eJBmp4", "r": {"result": "twitter.com/YRR6eJBmp4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jorge R. Gutierrez (@mexopolis) April 5, 2018.", "r": {"result": "-- Jorge R. Gutierrez (@mexopolis) April 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Isao Takahata... You will live forever in our hearts through your absolutely beautiful work and legacy that you have generously left us.", "r": {"result": "RIP Isao Takahata... You will live forever in our hearts through your absolutely beautiful work and legacy that you have generously left us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all that you've done.", "r": {"result": "Thank you for all that you've done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/HwKOfqjosd pic.", "r": {"result": "co/HwKOfqjosd pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4NfbiT0al4", "r": {"result": "twitter.com/4NfbiT0al4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Marie Lum (@PuccaNoodles) April 5, 2018.", "r": {"result": "-- Marie Lum (@PuccaNoodles) April 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The maestro Isao Takahata, director of such burnished animated gems as Grave of the Fireflies, Only Yesterday, Pom Poko, The Tale of Princess Kaguya and more, has died at the age of 82. pic.", "r": {"result": "The maestro Isao Takahata, director of such burnished animated gems as Grave of the Fireflies, Only Yesterday, Pom Poko, The Tale of Princess Kaguya and more, has died at the age of 82. pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/56yuL8ejWw", "r": {"result": "twitter.com/56yuL8ejWw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Universiti Malaya nafi 'Boy Iman' daftar dalam PhD Pentadbiran Perniagaan", "r": {"result": "Universiti Malaya denies 'Boy Iman' enrollment in PhD Business Administration", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UM membuat kenyataan bahawa tiada pendaftaran atas nama Noruliman Rahman atau dikenali sebagai 'Boy Iman' sebagai calon Doktor Falsafah dalam bidang Pentadbiran Perniagaan (Secara Penyelidikan)", "r": {"result": "UM made a statement that there is no registration in the name of Noruliman Rahman or known as 'Boy Iman' as a candidate for Doctor of Philosophy in the field of Business Administration (By Research)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Universiti Malaya (UM) hari ini mengesahkan bahawa tiada pendaftaran atas nama Noruliman A. Rahman sebagai calon Doktor Falsafah di universiti berkenaan.", "r": {"result": "Universiti Malaya (UM) today confirmed that there is no registration in the name of Noruliman A. Rahman as a Doctor of Philosophy candidate at the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut dibuat susulan terdapat dakwaan seumpamanya dari satu akaun media sosial atas nama 'Dato' Boy Iman-DBI' yang dimuat naik pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "The announcement was made following a similar allegation from a social media account in the name of 'Dato' Boy Iman-DBI' which was uploaded on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan daripada UM tersebut dibuat melalui perkongsian platform media sosial rasmi universiti berkenaan, berhubung penjelasan status pendaftaran nama berkenaan sebagai calon Doktor Falsafah dalam bidang Pentadbiran Perniagaan (Secara Penyelidikan).", "r": {"result": "The statement from UM was made through sharing the university's official social media platform, regarding the clarification of the registration status of the name as a candidate for Doctor of Philosophy in the field of Business Administration (By Research).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan tersebut juga menjawab spekulasi netizen yang mempersoalkan kesahihan 'Dato' Boy Iman' itu yang didakwa pernah mendaftarkan diri bagi melanjutkan pengajian tinggi di universiti berkenaan.", "r": {"result": "The disclosure also answered the speculation of netizens who questioned the legitimacy of the 'Dato' Boy Iman' who allegedly had registered to continue his higher studies at the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, gambar yang menunjukkan penulisan projek akademik yang telah dijilid dan disertakan kad pelajar telah dimuat naik melalui akaun Instagram miliknya pada 30 Mac lepas.", "r": {"result": "Earlier, a photo showing the academic project writing that had been bound and accompanied by a student card was uploaded via his Instagram account on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad matriks 'aneh'.", "r": {"result": "A 'strange' matrix card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para netizen terutamanya pelajar UM mempersoalkan kad pelajar atau dikenali sebagai kad matriks yang dilihat tidak seperti yang diguna pakai oleh pelajar di universiti berkenaan.", "r": {"result": "Netizens, especially UM students, questioned the student card or known as the matrix card which was seen as not being used by students at the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian berkenaan akhirnya dipadam selepas kenyataan rasmi UM dikeluarkan, namun masih boleh dilihat kerana perkongsian berkenaan masih terpaut melalui akaun Facebook terbabit.", "r": {"result": "The sharing was eventually deleted after UM's official statement was released, but it can still be seen because the sharing is still linked through the Facebook account involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga kongsikan pengalamannya yang pernah belajar di beberapa institut pengajian tinggi awam dan pusat latihan tempatan dalam akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "He also shared his experience of studying at several public higher education institutes and local training centers on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni nak throwback tempat2 yg boy pernah belajar, IPTA & IPTS.", "r": {"result": "Today I want to throwback the places where the boy has studied, IPTA & IPTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yg habis belajar dan ada yg separuh jalan.", "r": {"result": "Some have finished studying and some are halfway through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg penting ada student card, kenangan, awek, ilmu, pengalaman, kawan2 dan mcm2 di setiap \"gedung ilmu\" tu.", "r": {"result": "The important thing is that there is a student card, memories, friends, knowledge, experience, friends and so on in every \"knowledge building\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hbs sekolah, boy amik sijil pengurusan restoran di KFCH TRAINING INSTITUTE, Lepas hbs tu boy belajar pulak di INSTITUT TEKNOLOGI TUN ABDUL RAZAK buat sijil it dan lps result spm keluar boy belajar pulak di UNIVERSITI INSTITUT TEKNOLOGI MARA amik matrik undang2. Lepas tu di AKADEMI TV3 buat diploma penyiaran seterusnya di KOLEJ CYBERNATIC secara part time amik diploma pengurusan perniagaan dan di UNIVERSITI MALAYA secara part time amik pentadbiran perniagaan.", "r": {"result": "After high school, the boy took a restaurant management certificate at KFCH TRAINING INSTITUTE, after that the boy studied at TUN ABDUL RAZAK INSTITUTE OF TECHNOLOGY to get that certificate and after the result spm came out, the boy studied at MARA INSTITUTE OF TECHNOLOGY UNIVERSITY and took law matric. After that at AKADEMI TV3 for a broadcasting diploma, then at CYBERNATIC COLLEGE part-time to take a business management diploma and at UNIVERSITI MALAYA part-time to take business administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa nak throwback semua ni sebab si @ayusyuhara punya pasal la ni.", "r": {"result": "I feel like throwing back all this because @ayusyuhara has this article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada kawan2 lama yg pernah belajar bersama dm2 la saya atau komen disini.", "r": {"result": "If there are any old friends who have studied with me, DM me or comment here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu korang wei, Rindu nak gossip2 pasal lecturer, awek2, perangai2 kita, assignment dan mcm2 lg la kan...", "r": {"result": "I miss you guys, I miss gossiping about lecturers, girls, our behavior, assignments and so on...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, netizen tetap persoalkan kesahihannya melalui komen yang diberikan dalam perkongsian tersebut, berikutan terpalit dengan kes projek pembinaan rumah yang didedahkan oleh Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), September lepas.", "r": {"result": "Nevertheless, netizens still question its validity through comments given in the sharing, following the connection with the house construction project case revealed by the Malaysian Islamic Consumer Association (PPIM), last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PPIM tampil sebagai orang tengah untuk membantu pengadu berikutan dakwaan penipuan skim jualan rumah yang antara lain mengaitkan nama 'Boy Iman'.", "r": {"result": "PPIM came forward as a mediator to help the complainant following the alleged fraud of the house sale scheme which, among other things, involved the name 'Boy Iman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya ditahan di balai Polis Bukit Indah, Ampang selepas beberapa penafian berkenaan kes penipuan projek perumahan yang medibuat olehnya yang juga sebagai Pengarah Urusan DBI Properties pada 3 Oktober lepas.", "r": {"result": "He was later arrested at the Bukit Indah Police Station, Ampang after several denials regarding the housing project fraud case made by him who is also the Managing Director of DBI Properties on 3 October last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun, filem biasa yang istimewa", "r": {"result": "Shaman, ordinary movie special", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa plot yang berselirat, Dukun angkat tema kisah sebenar yang membelenggu segelintir anggota masyarakat sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Without a tangled plot, Shaman raises the theme of a true story that has plagued a few members of society since time immemorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARUS diakui, penulis sememangnya penggemar filem bergenre seram dan thriller.", "r": {"result": "MUST be admitted, the writer is definitely a fan of horror and thriller genre movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru penulis punya standard yang agak tinggi apabila menilai sesebuah filem yang bertema sedemikian.", "r": {"result": "Therefore, the writer has a relatively high standard when evaluating a film with such a theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tatkala memenuhi jemputan menghadiri tayangan perdana filem Dukun, entah kenapa, penulis tidak membawa apa-apa expectation.", "r": {"result": "But when fulfilling the invitation to attend the premiere of the film Dukun, for some reason, the writer did not bring any expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga dipengaruhi oleh fakta bahawa filem itu sudah terperam selama 12 tahun, menyaksikan ia akhirnya ditayangkan, sudah menjadi satu kepuasan.", "r": {"result": "Perhaps also influenced by the fact that the film had been in the works for 12 years, seeing it finally released was already a satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas dasar itu, Dukun hasil arahan pengarah prolifik, Dain Said, terlihat cukup sempurna di mata penulis.", "r": {"result": "On that basis, Dukun, the result of the direction of the prolific director, Dain Said, looks quite perfect in the writer's eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa memerlukan plot yang berselirat, Dukun mengangkat tema kegilaan segelintir golongan manusia yang berpaksikan rasa tidak puas hati, lantas memilih jalan sesat demi mencapai apa yang dihajati.", "r": {"result": "Without the need for a tangled plot, Dukun raises the theme of the madness of a small group of people who are centered on dissatisfaction, then choose the wrong path in order to achieve what they desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada pun kekurangan yang ketara, mungkin pada babak awal yang memperlihatkan pemberontakan suku Batak, yang kemudiannya membawa kepada keseluruhan penceritaan Dukun.", "r": {"result": "If there is a significant deficiency, it may be in the early scenes that show the rebellion of the Batak tribe, which then leads to the whole Shaman narration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia babak yang signifikan, dan penulis mengharapkan ia diperjelaskan.", "r": {"result": "It's a significant scene, and the author hopes it's explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan, ramai penonton agak terpinga-pinga kerana babak itu dibiarkan seolah-olah tiada hujung pangkal.", "r": {"result": "Undoubtedly, many viewers were a bit stunned because the scene was left as if there was no end to the base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun secara keseluruhan, ia tidaklah menjejaskan perjalanan Dukun.", "r": {"result": "But overall, it did not affect the Shaman's journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ketika anda mahu menilai aspek teknikal seperti kualiti gambar, pergerakan kamera dan sebagainya, perlu diingatkan, filem ini dihasilkan 12 tahun lalu.", "r": {"result": "And when you want to evaluate technical aspects such as image quality, camera movement and so on, it should be noted that this film was produced 12 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun merupakan antara filem terawal Dain, dan apabila perkara ini diambil kira, tidak dapat tidak, penonton akan kagum dengan visinya sebagai seorang pengarah, terutama sekali dalam meletakkan seseorang pelakon pada watak yang bertepatan.", "r": {"result": "Dukun is one of Dain's earliest films, and when this is taken into account, the audience will inevitably be impressed by his vision as a director, especially in placing an actor in the right role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida sebagai Diana Dahlan -- dukun terhandal yang jelita, seksi dan manipulatif, bertuhankan iblis dan syaitan -- sememangnya tidak perlu diragui kemampuannya.", "r": {"result": "Umie Aida as Diana Dahlan -- a beautiful, sexy and manipulative reliable healer, god of demons and devils -- there is no need to doubt her abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak 'menurun' di penjara pasti akan membuatkan bulu roma anda tegak.", "r": {"result": "The 'down' scene in prison will definitely make your hair stand on end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Elyana, siapa sangka dia mampu menjadi 'kembar' Umie Aida?", "r": {"result": "And Elyana, who thought she could be Umie Aida's 'twin'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usia 18 tahun (ketika penggambaran dijalankan), Elyana cukup cemerlang sebagai Nadia, 'protege' Diana yang terjebak dalam dunia ilmu hitam tanpa kerelaan.", "r": {"result": "At the age of 18 (when filming was carried out), Elyana was quite brilliant as Nadia, Diana's 'protege' who was caught up in the world of black magic against her will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlu juga diberi kredit adalah pencipta lagu tema filem ini, \"Merana Jiwa\".", "r": {"result": "Credit should also be given to the composer of the film's theme song, \"Merana Jiwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jujur, ia mungkin lagu tema paling 'berhantu' pernah dihasilkan dalam sejarah penerbitan filem.", "r": {"result": "Honestly, it's probably the most 'haunting' theme song ever produced in the history of film production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupakan perkaitan watak dan plot filem ini dengan satu kejadian sebenar pada tahun 1993 itu.", "r": {"result": "Forget the connection between the characters and the plot of this film with a real incident in 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, hargailah Dukun sebagai sebuah terjemahan kisah sebenar yang sehingga kini masih wujud dalam masyarakat kita, biarpun negara sudah jauh dibawa arus kemodenan.", "r": {"result": "On the other hand, appreciate Shaman as a translation of a true story that still exists in our society, even though the country has been carried away by the current of modernity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rating: 4 bintang.", "r": {"result": "Rating: 4 stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pipi macam simpan bola ping pong'", "r": {"result": "'Cheeks like holding a ping pong ball'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman itu dikongsikannya di Instagram (IG) sempena sambutan ulang tahun kedua kelahiran anaknya itu, pada 4 April lalu.", "r": {"result": "He shared the experience on Instagram (IG) in conjunction with the celebration of the second anniversary of his son's birth, on April 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon, Leez Rosli berkongsi pengalaman manis ketika melahirkan anak pertamanya, Nur Safiyya Alisha Noorsyaiful, dua tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER and actress, Leez Rosli shared a sweet experience when she gave birth to her first child, Nur Safiyya Alisha Noorsyaiful, two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman itu dikongsikannya di Instagram (IG) sempena sambutan ulang tahun kedua kelahiran anaknya itu, pada 4 April lalu.", "r": {"result": "He shared the experience on Instagram (IG) in conjunction with the celebration of the second anniversary of his son's birth, on April 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"04/04/2016 tarikh keramat dalam hidup Umi.", "r": {"result": "\"04/04/2016 is a sacred date in Umi's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umi tak dapat rasa sakit contraction, sebabnya kamu duduk songsang dalam perut umi tak nak pusing-pusing.", "r": {"result": "Umi can't feel the pain of contraction, because you sit upside down in your stomach, you don't want to turn around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambah pula tali pusat atas leher, so daddy yang decide (operate seyjaaaa) punya dia sayang anak dia yang seorang ini,\" tulisnya di IG.", "r": {"result": "\"Also add the umbilical cord over the neck, so the daddy who decides (operate seyjaaaa) has that he loves this one child of his,\" he wrote on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun dilahirkan secara pembedahan, bekas peserta program realiti, Akademi Fantasia musim keempat (AF4) ini bersyukur bayinya berada dalam keadaan sihat sejahtera.", "r": {"result": "Despite being born by surgery, the former participant of the reality program, Akademi Fantasia season four (AF4) is thankful that her baby is in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"...yang Umi pulak dok fikir, aduuuu operate ini comfirm badan susah nak turun, macam mana ini?", "r": {"result": "\"...that Umi is still thinking, awuuuu operate this comfirm body is hard to get off, how is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merata google pasal czer apa semua...tapi Alhamdulillah, semuanya dpermudahkan untuk Umi.", "r": {"result": "Googling everything about Czer...but Alhamdulillah, everything has been made easier for Umi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun masa nak czer itu, neves ya rabbi.", "r": {"result": "\"Even if it's time to czer, neves ya rabbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sampai sesak-sesak nafas masa baring (perut tengah di lapah masa tu) ditemani daddy kat sebelah, kemain kuat Umi cengkam tangan daddy.", "r": {"result": "until I was short of breath while lying down (my stomach was in the lap at that time) accompanied by daddy next to me, Umi was holding daddy's hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluar-keluar saja semua staff nurse and doctor jerit 'besarnya baby!", "r": {"result": "\"Just come out and all the staff nurses and doctors scream 'it's great baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulat nya baby!", "r": {"result": "It's round baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Yaaa, tengoklah gambar itu, pipi macam simpan bola pingpong.", "r": {"result": "' Yes, look at that picture, the cheeks are like holding a ping pong ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini first time Umi dapat dakap, itu pun hampir setengah hari lepas czer baru dapat jumpa.", "r": {"result": "This is the first time Umi got a hug, and it was almost half a day ago that Czer was able to see her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".,\" luahnya lagi.", "r": {"result": ".,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, selebriti berusia 31 tahun ini turut mendoakan kesejahteraan anaknya itu selain berharap kesempatan yang sama dapat dirasai oleh bakal-bakal ibu lain.", "r": {"result": "In fact, this 31-year-old celebrity also prayed for the well-being of her son, besides hoping that the same opportunity could be enjoyed by other mothers-to-be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, tak tahu nak gambarkan macam mana perasaan masa ini.", "r": {"result": "\"Oh God, I don't know how to describe how I feel right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukurrr Ya ALLAH bagi nikmat rezeki ini.", "r": {"result": "Thank God for this blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Nur Safiyya Alisha Binti Noorsyaiful ini menjadi anak yang solehah, berjaya di dunia serta akhirat.", "r": {"result": "\"May Nur Safiyya Alisha Binti Noorsyaiful be a pious child, successful in this world and the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak lupa hakak juga mendoakan semoga para suami isteri yang masih menunggu, semoga ALLAH kurniakan anak-anak syurga pada kalian.", "r": {"result": "\"Don't forget to also pray for the husband and wife who are still waiting, may GOD bless you with heavenly children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya ALLAH itu sebaik-baik perancang!", "r": {"result": "Indeed ALLAH is the best planner!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday anak Umi!", "r": {"result": "Happy Birthday Umi's son!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulis sambil disertai #alishaturns2.", "r": {"result": ",\" wrote along with #alishaturns2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Safiyya Alisha dilahirkan melalui pembedahan dengan berat 3.5 kilogram di Pusat Rawatan Islam Az-Zahrah pada 4 April 2016.", "r": {"result": "Nur Safiyya Alisha was born by surgery weighing 3.5 kilograms at Az-Zahrah Islamic Treatment Center on April 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak itu merupakan hasil perkongsian hidup Leez dan suaminya yang juga anggota kumpulan Drama Band, Aepul atau nama sebenarnya, Noorsyaiful Md Zalaludin yang berkahwin pada 2014.", "r": {"result": "The child is the result of Leez and her husband who is also a member of the Drama Band, Aepul or his real name, Noorsyaiful Md Zalaludin who got married in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak cool, saya yang sebak - Faizal Hussein", "r": {"result": "Cool kid, I'm the one crying - Faizal Hussein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak anak sulung berusia 13 tahun itu memasuki MRSM sejak Februari lalu, boleh dikatakan setiap minggu mereka berulang alik dari Kuala Lumpur (KL) ke Kuala Klawang dan turut bermalam di sana.", "r": {"result": "Since the 13-year-old eldest son entered MRSM last February, it can be said that every week they go back and forth from Kuala Lumpur (KL) to Kuala Klawang and spend the night there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEPATAH ada mengatakan, kasihnya ibu membawa ke syurga, kasihnya ayah sepanjang masa.", "r": {"result": "A PROVERB says, a mother's love leads to heaven, a father's love all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah yang dapat disimpulkan mengenai keluarga aktor terkenal, Faizal Hussein dan aktres, Suhaila Sulaiman setelah anak sulung pasangan ini, Fazryn Faizal berjaya menempatkan diri di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Kuala Klawang, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "That's what can be concluded about the family of famous actor, Faizal Hussein and actress, Suhaila Sulaiman after the couple's eldest child, Fazryn Faizal managed to get a place at Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) in Kuala Klawang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Faizal, 51, semenjak anak sulung berusia 13 tahun itu memasuki MRSM sejak Februari lalu, boleh dikatakan setiap minggu mereka berulang alik dari Kuala Lumpur (KL) ke Kuala Klawang dan turut bermalam di sana.", "r": {"result": "According to Faizal, 51, since the 13-year-old eldest son entered MRSM last February, it can be said that every week they go back and forth from Kuala Lumpur (KL) to Kuala Klawang and spend the night there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya kalau minggu yang dia boleh outing, kami akan ke sana pada hari Sabtu pagi, bawa dia keluar di sekitar pekan Kuala Klawang dan kemudian hantar dia semula ke asrama.", "r": {"result": "\"Usually if it's a week when he can go out, we'll go there on Saturday morning, take him out around Kuala Klawang town and then send him back to the hostel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu kami akan bermalam di sekitar Kuala Klawang dan esoknya kami ulang rutin sama atau sekadar duduk di kawasan sekolah sebelum pulang ke KL,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"After that we will spend the night around Kuala Klawang and the next day we repeat the same routine or just sit in the school area before returning to KL,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah anak kepada Allahyarham Hussein Abu Hassan dan Mahyon Ismail ini, setelah beberapa bulan tidak bertemu, minggu lalu menyaksikan pertama kali dia tidak dapat berjumpa Fazryn kerana terikat dengan promosi filem Dukun.", "r": {"result": "Add to this the son of the late Hussein Abu Hassan and Mahyon Ismail, after several months of not seeing each other, last week saw for the first time that he could not see Fazryn because he was tied up with the promotion of the movie Dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa sedih juga bila tak dapat bertemu.", "r": {"result": "\"I feel sad when I can't meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalunya kalau minggu outing memang kami berkampung di Kuala Klawang.", "r": {"result": "Usually during the outing week we camp in Kuala Klawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tidak, dia akan balik ke rumah.", "r": {"result": "If not, he will go home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lucunya anak saya tenang sahaja berada di sekolah berasrama.", "r": {"result": "\"It's funny that my son is calm at boarding school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya yang sedih dan sebak.", "r": {"result": "But I am sad and tearful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minggu pertama dia tiada di rumah.", "r": {"result": "\"The first week he was not at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang terasa sangat.", "r": {"result": "It really feels great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun hubungan kami anak beranak memang rapat.", "r": {"result": "After all, our relationship as children is really close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mujurlah sekolahnya membenarkan pelajar membawa telefon bimbit kecil ke sekolah.", "r": {"result": "\"Fortunately the school allows students to bring small mobile phones to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi dapatlah lepas rindu bila dia menghubungi mamanya,\" ceritanya.", "r": {"result": "So you can stop missing when he calls his mom,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal berkata, apa yang diharapkannya, Fazryn akan terus cemerlang dalam akademik dan berjaya mencapai cita-cita yang diimpikan.", "r": {"result": "Faizal said, what he hopes, Fazryn will continue to excel in academics and succeed in achieving his dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang impiannya untuk memasuki MRSM dan bila tercapai, saya sangat bangga.", "r": {"result": "\"It is indeed his dream to enter MRSM and when he achieves it, I am very proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap dia terus sukses dalam hidupnya dan kekal berada di dalam MRSM sehingga tamat sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope he continues to be successful in his life and remains in MRSM until he finishes school,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fazryn, pasangan ini memiliki seorang anak lelaki, Fazrick Faizal, 10 tahun.", "r": {"result": "Besides Fazryn, this couple has a son, Fazrick Faizal, 10 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rowan Atkinson buat onar lagi", "r": {"result": "Rowan Atkinson messes up again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rowan Atkinson kembali sebagai perisik British yang cemerkap dalam Johnny English Strikes Again.", "r": {"result": "Rowan Atkinson returns as the brilliant British spy in Johnny English Strikes Again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELURUH dunia mengenali Rowan Atkinson sebagai Mr Bean, watak yang tak banyak cakap tapi gelagatnya menggeletek jiwa.", "r": {"result": "The WHOLE world knows Rowan Atkinson as Mr. Bean, a character who doesn't say much but whose behavior tickles the soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mr Bean, Atkinson juga hebat menumpaskan musuh Britain dengan gayanya tersendiri sebagai perisik menerusi filem Johnny English.", "r": {"result": "In addition to Mr. Bean, Atkinson is also great at defeating Britain's enemies with his own style as a spy through the movie Johnny English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana sambutan hangat filem komedi aksi itu, Atkinson kembali sebagai perisik British yang cemerkap dalam francais ketiganya Johnny English Strikes Again.", "r": {"result": "Due to the warm reception of the action comedy, Atkinson returns as the brilliant British spy in his third franchise Johnny English Strikes Again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem satira terbitan Universal Pictures ini mengisahkan English yang dipanggil kembali daripada persaraannya dengan misi mencari dalang di sebalik penggodaman sistem keselamatan Britain.", "r": {"result": "This satirical film produced by Universal Pictures tells the story of English who is called back from retirement with a mission to find the mastermind behind the hacking of Britain's security system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Atkinson filem arahan David Kerr ini turut menampilkan Ben Miller, Olga Kurylenko dan Emma Thompson.", "r": {"result": "In addition to Atkinson, this film directed by David Kerr also features Ben Miller, Olga Kurylenko and Emma Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johnny English Strikes Again dijadual ditayangkan bermula 20 September depan.", "r": {"result": "Johnny English Strikes Again is scheduled to premiere on September 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada Dwayne Johnson dalam Furious 9, gara-gara kritik Vin Diesel", "r": {"result": "No Dwayne Johnson in Furious 9, due to Vin Diesel's criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konflik Johnson dengan keluarga Furious berpunca tindakan bekas penggusti WWE itu mengkritik salah seorang pelakon lelaki utama filem itu.", "r": {"result": "Johnson's conflict with the Furious family stemmed from the former WWE wrestler criticizing one of the film's leading male actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Dwayne 'The Rock' Johnson sah tidak akan tampil dalam francais kesembilan Fast and Furious.", "r": {"result": "ACTOR Dwayne 'The Rock' Johnson will not appear in the ninth Fast and Furious franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan sendiri pelakon berusia 45 tahun itu dalam temu bualnya bersama Rolling Stone.", "r": {"result": "The matter was confirmed by the 45-year-old actor himself in his interview with Rolling Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Johnson sekalipun tidak terlibat dalam Fast and Furious 9 ini tidak bermakna dia meninggalkan produksi filem aksi itu.", "r": {"result": "According to Johnson, even if he is not involved in Fast and Furious 9, this does not mean that he is leaving the production of the action film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya dia kini menumpukan perhatian bagi menjayakan spin-off filem berkenaan bersama seorang lagi pelakon, Jason Statham.", "r": {"result": "Instead, he is now concentrating on making the spin-off of the film a success with another actor, Jason Statham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang belum lagi diberi judul rasmi itu akan hanya menumpukan kepada watak Luke Hobbs (Johnson) dan Deckard Shaw (Statham) tanpa watak asal filem berkenaan.", "r": {"result": "The film, which has not yet been given an official title, will only focus on the characters of Luke Hobbs (Johnson) and Deckard Shaw (Statham) without the original characters of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konflik Johnson dengan keluarga Furious bermula ketika penggambaran The Fate of the Furious.", "r": {"result": "Johnson's conflict with the Furious family began during the filming of The Fate of the Furious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berpunca tindakan bekas penggusti WWE itu mengkritik salah seorang pelakon lelaki utama filem itu sebagai tidak profesional.", "r": {"result": "It stems from the action of the former WWE wrestler criticizing one of the main male actors of the film as unprofessional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tidak menyebut sebarang nama, ramai yang tahu kekecewaan Johnson itu ditujukan kepada Vin Diesel yang dikatakan sering lambat ke lokasi menyebabkan penggambaran tertangguh.", "r": {"result": "Although he did not mention any names, many knew that Johnson's frustration was directed at Vin Diesel who was said to be often late to the location causing filming to be delayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun seorang lagi pelakon utama filem itu Tyrese Gibson mempertahankan Diesel yang dianggapnya seperti abang kandungnya sendiri.", "r": {"result": "However, the other main actor of the film, Tyrese Gibson, defended Diesel, who he considers like his own biological brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Gibson, Diesel selama ini telah berusaha keras mempertahankan filem berkenaan dan setiap wataknya sejak sekian lama.", "r": {"result": "According to Gibson, Diesel has been trying hard to defend the film and every character for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menambahkan kemarahan Gibson adalah apabila dia mendapat tahu Johnson menghantar kertas cadangan untuk menerbitkan filem spin-off  filem itu yang mengakibatkan Fast and Furious 9 tertangguh.", "r": {"result": "Adding to Gibson's anger was when he found out Johnson had submitted a proposal to produce a spin-off film of the film which resulted in Fast and Furious 9 being delayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem spin-off  Fast and Furious akan membuka tayangan pada 26 Julai 2019 sementara Fast and Furious 9 dijadual ditayangkan pada 10 April 2020.", "r": {"result": "The Fast and Furious spin-off film will open on July 26, 2019 while Fast and Furious 9 is scheduled to be released on April 10, 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan didapati bersalah terlibat kes pemburuan haram", "r": {"result": "Salman Khan was found guilty of being involved in a poaching case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman didapati bersalah melanggar undang-undang hidupan liar negara itu apabila memburu antelop jenis blackbuck.", "r": {"result": "Salman was found guilty of violating the country's wildlife laws when he hunted blackbuck antelope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Bollywood, Salman Khan, didapati bersalah atas pertuduhan terlibat aktiviti pemburuan haram sejak tahun 1998, oleh sebuah mahkamah di Rajasthan, pada Khamis.", "r": {"result": "Bollywood star Salman Khan was found guilty on charges of involvement in poaching activities since 1998, by a court in Rajasthan, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reuters melaporkan, kes dan dakwaan tersebut disifatkan mampu menjejaskan kerjaya Salman sebagai salah seorang daripada aktor popular di India.", "r": {"result": "Reuters reports that the case and allegations are considered capable of affecting Salman's career as one of the most popular actors in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman didapati bersalah melanggar undang-undang hidupan liar negara itu apabila memburu antelop jenis blackbuck, iaitu haiwan yang tergolong dalam kumpulan rusa.", "r": {"result": "Salman was found guilty of violating the country's wildlife laws when he hunted blackbuck antelopes, which are animals that belong to the deer group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas kesalahan memburu dan membunuh spesies terancam itu, aktor itu bakal berdepan hukuman maksimum enam tahun penjara.", "r": {"result": "For the offense of hunting and killing the endangered species, the actor will face a maximum sentence of six years in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka berharap untuk sekadar berada di bawah pengawasan.", "r": {"result": "\"They hope to just be under surveillance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga merayu tentang hukuman paling minimum,\" ujar pendakwaraya kes tersebut, Mahipal Bishnoi.", "r": {"result": "They also appealed for the minimum sentence,\" said the prosecutor of the case, Mahipal Bishnoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguambela Salman masih belum dapat dihubungi untuk memberi sebarang ulasan.", "r": {"result": "Salman's lawyer could not be reached for comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbicaraan pada Khamis bukan kali pertama Salman berdepan dengan kes undang-undang.", "r": {"result": "Thursday's hearing is not the first time Salman has faced a legal case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2015, Mahkamah Tinggi Mumbai membatalkan sabitan kes langgar lari yang melibatkan aktor tersebut.", "r": {"result": "In 2015, the Mumbai High Court overturned the conviction in a hit-and-run case involving the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan adalah antara selebriti ternama India yang berjaya menjana keuntungan besar industri menerusi filem-filem lakonannya yang sering melepasi tahap box-office di negara itu.", "r": {"result": "Salman Khan is one of the famous Indian celebrities who managed to generate huge profits in the industry through his acting films that often exceeded the box-office level in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun dipertikai, Umie Aida luah rasa sedih", "r": {"result": "Shaman disputed, Umie Aida expressed sadness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datin Paduka Umie Aida mengakui sangat sedih apabila ada individu di dalam industri telah membuat penilaian tanpa menonton filem lakonannya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Datin Paduka Umie Aida admits that it is very sad when some individuals in the industry have made an assessment without watching his acting film first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES berbakat besar, Datin Paduka Umie Aida mengakui sangat sedih apabila ada individu di dalam industri telah membuat penilaian tanpa menonton filem lakonannya terlebih dahulu.", "r": {"result": "A very talented actress, Datin Paduka Umie Aida admits that it is very sad when some individuals in the industry have made an assessment without watching her acting film first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berikutan kenyataan sesetengah pihak yang mempertikaikan klasifikasi yang diberikan kepada Dukun kerana ia dikatakan boleh memberi kesan negatif kepada penonton di bawah 18 tahun.", "r": {"result": "This follows the statement of some parties who dispute the classification given to Dukun because it is said to have a negative effect on viewers under 18 years of age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah filem ini menyuntik semangat atau melahirkan semangat anda untuk menjadi dukun?", "r": {"result": "\"Did this movie inspire or give birth to your passion to become a shaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapannya tidak.", "r": {"result": "The answer is no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila orang menonton nanti mereka akan faham.", "r": {"result": "\"When people watch later they will understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila kata-kata keluar dari orang industri sendiri tentang filem ini mungkin larikan akidah, mungkin lahirkan lebih ramai lagi dukun, saya sangat sedih kerana mereka bercakap tanpa menonton filem ini.", "r": {"result": "\"But when the words come out from the industry people themselves about this film, it may spread the faith, may give birth to more witches, I am very sad because they speak without watching this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih sedih kalau yang bercakap itu adalah kawan saya,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"I am sadder if the person speaking is my friend,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dukun: Umie Aida singkap detik menggigil di Penjara Pudu, tidur dengan ular.", "r": {"result": "READ: Shaman: Umie Aida reveals shivering moments in Pudu Prison, sleeping with snakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida ditemui selepas tayangan filem Dukun di TGV Suria KLCC petang tadi.", "r": {"result": "Umie Aida was found after the screening of the movie Dukun at TGV Suria KLCC this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah aktres yang pernah memenangi trofi Pelakon Wanita Terbaik ini, filem Dukun sebenarnya memaparkan kisah yang boleh menjadi teladan buat semua.", "r": {"result": "Add the actress who once won the Best Female Actress trophy, the movie Dukun actually shows a story that can be a role model for all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem 'Dukun' akhirnya ditayang selepas 12 tahun, ini komen pengarahnya Dain Said.", "r": {"result": "READ: The movie 'Dukun' finally aired after 12 years, this is the comment of its director Dain Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini ada pengajarannya.", "r": {"result": "\"This movie has a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia memperlihatkan bagaimana bila seorang manusia inginkan sesuatu tetapi tidak meminta kepada ALLAH SWT.", "r": {"result": "It shows how when a human wants something but does not ask ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya dia minta sesuatu dari dukun dan bila minta pada tempat yang salah, itulah balasan yang diterima dan itulah jalan cerita filem ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"On the contrary, he asks for something from a shaman and when he asks in the wrong place, that's the answer he receives and that's the story line of this film,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun: Umie Aida singkap detik menggigil di Penjara Pudu, tidur dengan ular", "r": {"result": "Shaman: Umie Aida reveals chilling moment in Pudu Prison, sleeping with snakes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Datin Paduka Umie Aida akui sanggup tidur dengan seekor ular selama dua bulan untuk menjiwai watak Diana Dahlan dalam filem Dukun.", "r": {"result": "Popular actress, Datin Paduka Umie Aida admitted that she was willing to sleep with a snake for two months to portray the character of Diana Dahlan in the movie Shaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon versatil, Datin Paduka Umie Aida mengakui beliau sanggup tidur dengan seekor ular selama dua bulan semata-mata untuk menjiwai watak Diana Dahlan dalam filem Dukun.", "r": {"result": "Versatile actress, Datin Paduka Umie Aida admitted that she was willing to sleep with a snake for two months just to portray the character of Diana Dahlan in the movie Shaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang sememangnya tidak gemar dengan reptilia itu terpaksa melawan fobianya untuk menjiwai watak seorang perempuan yang mengamalkan ilmu hitam.", "r": {"result": "He who is really not fond of reptiles had to fight his phobia to embody the character of a woman who practices black magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang geli dengan ular, hanya sebab hendak hasilkan watak itu saya bela selama dua bulan untuk kaji pergerakannya, saya kaji matanya malah saya juga tidur bersamanya.", "r": {"result": "\"I'm really amused by the snake, just because I want to produce that character I fought for two months to study its movements, I studied its eyes and I even slept with it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit sebanyak kajian itu membantu saya membawa watak Diana Dahlan.", "r": {"result": "To some extent that research helped me bring the character of Diana Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan itu sahaja, bayangkan kami yang terpaksa menjalani sesi penggambaran seawal jam empat pagi di Penjara Pudu.", "r": {"result": "\"Not only that, imagine us having to go through a filming session as early as four in the morning at Pudu Prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu memang satu pengalaman yang baru buat saya.", "r": {"result": "That was a new experience for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika sesi penggambaran di dalam penjara, saya tertanya-tanya tentang apa perasaan mereka hidup dalam penjara dan kerana satu pertanyaan, saya menggigil kerana tiba-tiba ada angin yang sangat sejuk.", "r": {"result": "\"During the filming session in the prison, I wondered how they felt living in prison and because of one question, I shivered because suddenly there was a very cold wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya tak kuat, mungkin boleh histeria,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas tayangan perdana filem Dukun di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "If I'm not strong, I might be hysterical,\" he said when met by reporters after the premiere of the movie Dukun in the capital, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ketua Astro Shaw, Najwa Abu Bakar  berkata pihaknya gembira dengan kolaborasi ini.", "r": {"result": "In the meantime, Head of Astro Shaw, Najwa Abu Bakar said he was happy with this collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas kita dah tengok dan nilai dan jalan cerita filem Dukun, saya pasti keputusan untuk menerbitkan filem ini merupakan satu keputusan yang betul dalam industri perfileman.", "r": {"result": "\"After we have seen and evaluated and the storyline of the film Dukun, I am sure that the decision to publish this film is the right decision in the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengambil keputusan untuk menerbitkan filem ini kerana kualiti produksi yang hebat dan pasti boleh memukau penonton dengan lakonan yang mantap dari pelakon hebat dalam filem ini.", "r": {"result": "\"We decided to produce this film because of the great production quality and can surely amaze the audience with the solid acting of the great actors in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang melambatkan penerbitan filem ini adalah faktor teknikal kerana penggambaran filem ini dilakukan 12 tahun lepas, jadi kami perlu pastikan teknikalnya tepat untuk masa ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"What is delaying the production of this film is the technical factor because the filming of this film was done 12 years ago, so we need to make sure that the technology is right for this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem 'Dukun' akhirnya ditayang selepas 12 tahun, ini komen pengarahnya Dain Said.", "r": {"result": "READ: The movie 'Dukun' finally aired after 12 years, this is the comment of its director Dain Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun telah menjalani penggambaran pada 2006 mengisahkan tentang kehidupan seorang wanita yang mengamalkan ilmu hitam dan kaitannya dengan kes pembunuhan.", "r": {"result": "The film Dukun was filmed in 2006 about the life of a woman who practices black magic and its connection to a murder case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya arahan Dain Said ini turut diterjaui oleh Faizal Hussein, Namron, Adlin Aman Ramli, Elyana, Soffi Jikan dan ramai lagi dan akan ditayangkan berrmula 5 April ini di seluruh negara dan Brunei.", "r": {"result": "This work directed by Dain Said was also mastered by Faizal Hussein, Namron, Adlin Aman Ramli, Elyana, Soffi Jikan and many others and will be screened from April 5 across the country and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merah-merah di badan, Keena Mentor dakwa rakan penyanyi hantar santau angin", "r": {"result": "Red-faced, Keena Mentor claimed that her fellow singer sent a wind wave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Keena Mentor mendakwa ada beberapa rakan penyanyi yang menghantar santau angin kepada dirinya.", "r": {"result": "Singer Keena Mentor claims that there are some fellow singers who send him santau angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Keena Mentor mendakwa ada beberapa rakan penyanyi yang menghantar santau angin kepada dirinya.", "r": {"result": "Singer Keena Mentor claims that there are some fellow singers who send him santau angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian yang dimuat naik oleh Keena di laman Facebook miliknya, penyanyi itu turut menunjukkan kesan merah yang timbul di sekitar badan selepas santau angin itu berjaya dibuang.", "r": {"result": "Through the sharing uploaded by Keena on his Facebook page, the singer also showed the red mark that appeared around the body after the wind blow was successfully removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut dengan berita tersebut, peminat Keena mendoakan agar penyanyi ini segera pulih.", "r": {"result": "Shocked by the news, Keena's fans are praying for the singer's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus berjuang dik.", "r": {"result": "\"Keep fighting bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah yang maha berkuasa,\" pesan seorang peminat bernama Azhar Abdul Aziz.", "r": {"result": "Only Allah is almighty,\" said a fan named Azhar Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak bersabar my sis Keena Mentor.", "r": {"result": "\"Be very patient my sis Keena Mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendoakan Keena sentiasa dilindungi oleh Allah daripada perbuatan khianat dari manusia yang iri hati.", "r": {"result": "I pray that Keena will always be protected by God from the treacherous acts of envious people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat sembuh dan sihat seperti sediakala,\" tulis Arom Shaharom.", "r": {"result": "Get well soon and be as healthy as ever,\" wrote Arom Shaharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa ada lagi manusia macam tu di zaman sekarang ni.", "r": {"result": "\"Why are there people like that in this day and age?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tu tak takut Allah adik Keena Mentor.", "r": {"result": "They are not afraid of God, sister Keena Mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik banyak-banyak bersabar.", "r": {"result": "Sister, be very patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa banyak-banyak.", "r": {"result": "Many prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa orang yang teraniaya tiada hijabnya adik.", "r": {"result": "The prayers of persecuted people without hijab sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akak doakan adik cepat sembuh,\" tulis Zarina Abdul Rahim.", "r": {"result": "I wish you a speedy recovery,\" wrote Zarina Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keena atau nama sebenarnya, Suriana Abdul Wahab merupakan peserta program Mentor musim ketiga.", "r": {"result": "Keena or her real name, Suriana Abdul Wahab is a participant in the third season of the Mentor program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program tersebut, Keena mendapat didikan penyanyi terkenal Datuk Awie.", "r": {"result": "In the program, Keena was educated by the famous singer Datuk Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: FB Keena.", "r": {"result": "Photo: FB Keena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan malukan mak ayah' - Ogy berang adik terpalit kontroversi tampar Aiman Tino", "r": {"result": "'Don't embarrass mom and dad' - Ogy is furious with his sister over Aiman Tino's slapping controversy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fauziah Ahmad Daud atau mesra dipanggil Ogy mengakui kecewa apabila nama adiknya, Fazlina Ahmad Daud terpalit kontroversi menampar penyanyi Aiman Tino.", "r": {"result": "Actor Fauziah Ahmad Daud or fondly called Ogy admitted to being disappointed when his sister's name, Fazlina Ahmad Daud was involved in the controversy of slapping singer Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fauziah Ahmad Daud atau mesra dipanggil Ogy mengakui kecewa apabila nama adiknya, Fazlina Ahmad Daud terpalit kontroversi menampar penyanyi Aiman Tino.", "r": {"result": "ACTOR Fauziah Ahmad Daud or fondly called Ogy admitted to being disappointed when his sister's name, Fazlina Ahmad Daud was involved in controversy slapping singer Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ogy, dia ingin berjumpa dengan dengan Aiman Tino dan pihak pengurusannya yang didakwa tidak berpuas hati dengan Fazlina untuk menyelesaikan perkara tersebut.", "r": {"result": "According to Ogy, he wants to meet with Aiman Tino and his management who are allegedly unhappy with Fazlina to resolve the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas mendapat berita itu saya terus bertanyakan kepada Fazlina mengenai perkara sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "\"After getting the news I continued to ask Fazlina about the real thing that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menjelaskan perkara sebenarnya yang terjadi dan saya turut mengingatkan dia supaya jangan nak memalukan mak dan ayah dengan kontroversi yang berlaku.", "r": {"result": "\"He explained what really happened and I also reminded him not to embarrass mom and dad with the controversy that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tidak suka apabila adik saya dikaitkan dengan perkara sebegitu dan saya tidak mahu dia terlibat dengan perkara yang tidak boleh mendatangkan manfaat.", "r": {"result": "\"I really don't like it when my sister is associated with such things and I don't want her to be involved in things that can't be beneficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Tak ada SPM pun boleh berjaya: Aiman Tino.", "r": {"result": "READ ALSO: No SPM can be successful: Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya ingin berjumpa dengan pihak pengurusan Aiman untuk selesaikan perkara ini namun adik saya menghalang dan dia ingin menyelesaikan perkara itu sendiri tanpa saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I actually wanted to meet with Aiman's management to resolve this matter but my younger brother prevented me and he wanted to resolve the matter himself without me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy berkata demikian ketika ditemui pada sidang media Sepetang Bersama Bonda Ratuku, di Hotel Premiera, Kuala Lumpur, pada Selasa.", "r": {"result": "Ogy said this when met at the Sepetang Bersama Bonda Ratuku press conference, at the Premiere Hotel, Kuala Lumpur, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BabyCTDK: Siti Nurhaliza turun 14 kilogram selepas bersalin", "r": {"result": "#BabyCTDK: Siti Nurhaliza lost 14 kilograms after giving birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mendedahkan berat badannya sudah turun 14 kilogram selepas melahirkan puteri sulungnya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza revealed that her weight has dropped 14 kilograms after giving birth to her eldest daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mendedahkan berat badannya sudah turun 14 kilogram selepas melahirkan puteri sulungnya, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza revealed that her weight has dropped 14 kilograms after giving birth to her eldest daughter, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ketika ini sudah masuk hari ke-15 berpantang.", "r": {"result": "Siti has now entered the 15th day of abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dan puteri kesayangan ramai itu juga berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "He and the beloved princess are also in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah, Hari ini hari ke-15 ibu dan Siti Aafiyah selepas bersalin .", "r": {"result": "\"Alhamdullillah, today is mother and Siti Aafiyah's 15th day after giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dato' Dr. Vernon (baby) dan Datin Dr Suhaiza(ibu) happy dengan perkembangan kami berdua,\" katanya melalui entri terbaharunya di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Dato' Dr. Vernon (baby) and Datin Dr Suhaiza (mother) are happy with the development of both of us,\" he said through his latest entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Siti mengakui penyusuan susu ibu membolehkan dia berusaha menurunkan berat badan sepanjang proses berpantang.", "r": {"result": "In fact, Siti admitted that breastfeeding allowed her to try to lose weight throughout the abstinence process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu happy sebab dah susut 14kg ( sbb berjaga dan aafiyah kuat minum susu ibu) Thank you anak ibu tolong ibu.", "r": {"result": "\"Mum is happy because I have lost 14 kg (because I am awake and Aafiyah is strong drinking breast milk) Thank you, mother's son, help mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Alhamdullillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti melahirkan Siti Aafiyah pada 19 Mac lalu melalui pembedahan di sebuah hospital swasta di ibu negara.", "r": {"result": "Siti gave birth to Siti Aafiyah on March 19 through surgery at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah, Harini hari ke 15 ibu & Siti Aafiyah selepas bersalin .", "r": {"result": "Alhamdullillah, Today is mother & Siti Aafiyah's 15th day after giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dato' Dr. Vernon (baby)& Datin Dr Suhaiza(ibu) happy dengan perkembangan kami berdua.", "r": {"result": "Dato' Dr. Vernon (baby) & Datin Dr Suhaiza (mother) are happy with the development of both of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu happy sebab dah susut 14kg.", "r": {"result": "Mom is happy because she has lost 14kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emy bekas peserta AF2016 maut kemalangan", "r": {"result": "Former AF2016 participant Emy died in an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta AF2016, Zahrul Hilmi Badrul Hisam atau lebih dikenali sebagai Emy AF dilaporkan meninggal dunia selepas terlibat dalam kemalangan di jalan Tamparuli-Ranau, Sabah, tengahari tadi.", "r": {"result": "Former AF2016 participant, Zahrul Hilmi Badrul Hisam or better known as Emy AF reportedly died after being involved in an accident on the Tamparuli-Ranau road, Sabah, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta program realiti Akademi Fantasia 2016, Zahrul Hilmi Badrul Hisam maut dalam kemalangan di Kilometer 17.8 berhampiran Kampung Kelawat, Jalan Tamparuli-Ranau, petang tadi.", "r": {"result": "Former participant of the reality program Akademi Fantasia 2016, Zahrul Hilmi Badrul Hisam died in an accident at Kilometer 17.8 near Kampung Kelawat, Jalan Tamparuli-Ranau, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang juga dikenali sebagai Emy,25, berasal dari Kampung Muhibbah Berungis, Batu 18 di Tuaran itu meninggal dunia di lokasi kemalangan selepas motosikal berkuasa tinggi ditunggangnya terbabit nahas dengan sebuah lori tiga tan di lokasi kejadian itu.", "r": {"result": "The deceased, also known as Emy, 25, from Kampung Muhibbah Berungis, Batu 18 in Tuaran, died at the scene of the accident after the high-powered motorcycle he was riding collided with a three-ton lorry at the scene of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Daerah Tuaran Deputi Superitendan Dzulbaharin Ismail ketika dihubungi Astro AWANI sebentar tadi mengesahkan kemalangan berkenaan dan berkata siasatan menyeluruh masih giat dijalankan bagi mengenalpasti punca sebenar kejadian terbabit.", "r": {"result": "Tuaran District Police Chief Deputy Superintendent Dzulbaharin Ismail when contacted by Astro AWANI a while ago confirmed the accident and said a thorough investigation is still underway to identify the true cause of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian berlaku kira-kira jam 1 petang itu dimana kemalangan ini melibatkan sebuah motorsikal berkuasa tinggi yang ditunggang seorang lelaki berusia 25 tahun dan sebuah lori muatan tiga tan.", "r": {"result": "\"The incident happened at about 1pm where this accident involved a high-powered motorcycle ridden by a 25-year-old man and a three-tonne lorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siasatan awal ditempat kejadian mendapati pemandu lori seorang lelaki berumur 55 tahun memandu dari arah Ranau ke Kota Kinabalu dan setiba di lokasi kemalangan, mangsa yang menunggang mototsikal dari arah Tamparuli ketika melalui satu selekoh menaiki bukit dipercayai telah hilang kawalan dan masuk ke lorong bertentangan lalu bertembung dengan  lori tersebut.", "r": {"result": "\"Preliminary investigations at the scene found that the lorry driver, a 55-year-old man, was driving from the direction of Ranau to Kota Kinabalu and upon arriving at the accident site, the victim who was riding a motorcycle from the direction of Tamparuli while going through a bend going uphill is believed to have lost control and entered the opposite lane and collided with the truck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat daripada itu, penunggang motosikal iaitu (mangsa) telah meninggal dunia di tempat kejadian akibat daripada kecederaan parah di bahagian kepala dan badan,\" katanya.", "r": {"result": "\"As a result, the motorcyclist (the victim) died at the scene as a result of severe head and body injuries,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 41 Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "The case is being investigated under Section 41 of the Road Transport Act 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Emy sebelum ini pernah diserap masuk pada minggu ketiga dalam program realiti terbabit selepas menjuarai pertandingan JoHaRockstar.", "r": {"result": "For the record, Emy was previously included in the third week of the reality program involved after winning the JoHaRockstar competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Allahyarham telah tersingkir pada minggu konsert kelima AF 2016 sebelum dilaporkan bergiat aktif di arena hiburan tempatan.", "r": {"result": "However, the deceased was eliminated in the fifth concert week of AF 2016 before being reported to be active in the local entertainment arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Channing Tatum kini bergelar duda", "r": {"result": "Actor Channing Tatum is now a widower", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Channing Tatum menyatakan keputusan itu dibuat secara bersama dan ia tidak akan mengubah perasaan kasih sayang antaranya dan bekas isteri.", "r": {"result": "Channing Tatum stated that the decision was made jointly and it will not change the feelings of love between him and his ex-wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Hollywood Channing Tatum mengumumkan keputusan untuk berpisah dengan isterinya, Jenna Dewan selepas lapan tahun berkahwin.", "r": {"result": "Hollywood ACTOR Channing Tatum announced the decision to separate from his wife, Jenna Dewan after eight years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan melalui akaun Instagram peribadinya, Tatum menyatakan keputusan itu dibuat secara bersama dan ia tidak akan mengubah perasaan kasih sayang antara mereka.", "r": {"result": "In a statement through his personal Instagram account, Tatum stated that the decision was made jointly and that it will not change the feelings of love between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua pelakon itu bertemu di set pengambaran 'Step Up' pada 2005.", "r": {"result": "The two actors met on the set of 'Step Up' in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berkahwin pada 2009 dan dikurniakan seorang cahaya mata perempuan, Everly, 4 tahun.", "r": {"result": "They got married in 2009 and were blessed with a daughter, Everly, 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Channing Tatum (@channingtatum) on.", "r": {"result": "A post shared by Channing Tatum (@channingtatum) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 2, 2018 at 6:13pm PDT.", "r": {"result": "Apr 2, 2018 at 6:13pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syyy! Jangan bising, nanti dia datang ...", "r": {"result": "Syyy! Don't make noise, he will come later...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sekeluarga yang perlu meneruskan hidup dalam keadaan senyap. Jika tidak mereka mungkin jadi santapan makhluk misteri.", "r": {"result": "A family of four who have to continue living in silence. Otherwise they might become the food of mysterious creatures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APA perasaan anda apabila terpaksa menahan jeritan sedangkan anda berada dalam ketakutan yang teramat sangat.", "r": {"result": "HOW do you feel when you have to hold back a scream when you are in such extreme fear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi makhluk yang anda takuti itu betul-betul di depan mata.", "r": {"result": "Not to mention the creature you fear is right in front of your eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman ini akan dapat anda ikuti menerusi filem thriller  terbaharu terbitan Paramount Pictures \"A Quiet Place\".", "r": {"result": "You will be able to follow this experience through Paramount Pictures' latest thriller \"A Quiet Place\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan John Krasinki mengisahkan empat sekeluarga yang perlu meneruskan hidup dalam keadaan senyap.", "r": {"result": "The film directed by John Krasinki tells the story of four families who have to continue living in silence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tidak mereka mungkin jadi santapan makhluk misteri.", "r": {"result": "Otherwise they might become the food of mysterious creatures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makhluk berkenaan akan bertindak sekiranya mendengar bunyi, dan telah mengakibatkan populasi manusia semakin berkurang.", "r": {"result": "The creature will act if it hears a sound, and has caused the human population to decrease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Michael Bay, Andrew Form dan Brad Fuller ini menampilkan Emily Blunt, Noah Jupe dan Milicent Simmonds sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Produced by Michael Bay, Andrew Form and Brad Fuller, this film features Emily Blunt, Noah Jupe and Milicent Simmonds as the leads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A Quiet Place\" akan menghantui pawagam di Amerika Syarikat pada Jumaat ini.", "r": {"result": "\"A Quiet Place\" will hit theaters in the United States this Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Doakan hubungan kami kekal' - Zara Zya", "r": {"result": "'Pray for our relationship to last' - Zara Zya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbezaan umur tidak menjadi halangan untuk Zara Zya terus menjalinkan hubungan cinta dengan Hafreez Adam, sejak enam bulan lalu.", "r": {"result": "The age difference is not an obstacle for Zara Zya to continue to have a love relationship with Hafreez Adam, for the past six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERBEZAAN umur tidak menjadi halangan untuk Zara Zya terus menjalinkan hubungan cinta dengan Hafreez Adam, sejak enam bulan lalu.", "r": {"result": "DIFFERENCE in age is not an obstacle for Zara Zya to continue her love relationship with Hafreez Adam, since the past six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, selebriti berusia 33 tahun ini turut menyifatkan Hafreez sebagai seorang lelaki yang matang.", "r": {"result": "In fact, this 33-year-old celebrity also described Hafreez as a mature man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kisah pun pasal ini.", "r": {"result": "\"I don't even care about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, jarak usia hanyalah enam tahun.", "r": {"result": "After all, the age difference is only six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga tak pernah berbincang pasal ini.", "r": {"result": "\"We have never discussed this matter either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa tak ada masalah kerana dia sangat matang,\" katanya pada Sinar Harian.", "r": {"result": "I don't think there is a problem because he is very mature,\" he said to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon yang mencipta nama menerusi drama bersiri Love You Mr Arrogant ini mengakui hubungan cinta yang terjalin berlaku secara semula jadi.", "r": {"result": "In fact, the actor who made a name for himself through the drama series Love You Mr Arrogant admits that the love relationship that was established happened naturally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya dan dia dah lama kenal.", "r": {"result": "\"Actually, he and I have known each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adalah dalam empat tahun.", "r": {"result": "Is in four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Drama Monalisa adalah job ketiga saya dan dia.", "r": {"result": "\"Drama Monalisa is his and I's third job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi pula, job ini lama, so kami rapat secara tak sengaja.", "r": {"result": "After all, this job is long, so we got close by accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila shoot drama sekarang.", "r": {"result": "\"When shooting the drama now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tunjuk minat dia bahkan shoot drama ni pun almost everyday jumpa.", "r": {"result": "He showed his interest and even shot this drama almost every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, makin lama makin rapat,\" katanya.", "r": {"result": "So, it's getting closer,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, pelakon drama bersiri Tuan Anas Mikael ini juga menyifatkan Hafreez seorang yang berperibadi baik selain sweet.", "r": {"result": "At the same time, the actor of the drama series Tuan Anas Mikael also described Hafreez as a person with a good personality in addition to being sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia pun jujur mengenai hal ini.", "r": {"result": "\"He was also honest about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengaku  pun sebab dah keluar cerita ini (kisah cinta)  daripada mulut dia.", "r": {"result": "I confess because this story (love story) came out of his mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan agar hubungan yang terjalin ini akan terus berkekalan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pray that this relationship will continue to last,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir muncul pada hari jadi anak Erra Fazira", "r": {"result": "Shahir appeared on Erra Fazira's son's birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai juga yang tertanya-tanya ke mana menghilangnya bekas Juara AF8, Shahir.", "r": {"result": "Many may also wonder where the former AF8 Champion, Shahir, has disappeared to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai juga yang tertanya-tanya ke mana menghilangnya bekas Juara AF8, Shahir.", "r": {"result": "Many may also wonder where the former AF8 Champion, Shahir, has disappeared to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu dikatakan sedikit sepi sejak akhir tahun lalu selepas terpalit dengan pelbagai kontroversi termasuk teka-teki hubungannya dengan penyanyi dan pelakon, Erra Fazira.", "r": {"result": "The singer is said to have been a bit quiet since the end of last year after being embroiled in various controversies including the riddle of his relationship with singer and actress, Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui perkongsian sekeping foto yang dimuat naik di laman Instagram oleh seorang sahabat Erra, yang juga bekas wartawan hiburan, Intan Zabidin, menunjukkan Shahir berada di sebelah penyanyi itu semasa majlis ulang tahun kelahiran anaknya, Engku Aleesya yang kesembilan.", "r": {"result": "Through the sharing of a photo uploaded on the Instagram page by a friend of Erra, who is also a former entertainment journalist, Intan Zabidin, Shahir was next to the singer during the birth anniversary of his son, Engku Aleesya's ninth birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut kelihatan dalam foto berkenaan adalah rakan-rakan rapat Erra.", "r": {"result": "Also visible in the photo are Erra's close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum: Cptnya masa berlalu...dah 9 tahun usia Aleesya & Helena.", "r": {"result": "Assalamualaikum: Time flies so fast...Aleesya & Helena have been 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ummi doa yg baik2 utk kalian... tq cup cakes@zetikhalid dan deco @i.m.riesyamail biarpun disaat akhir sedia menerima tempahan kami.", "r": {"result": "ummi good prayers for you... thq cup cakes@zetikhalid and deco @i.m.riesyamail even though at the last moment ready to accept our order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Intan Zabidin (@intanzabidin) on.", "r": {"result": "A post shared by Intan Zabidin (@intanzabidin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 1, 2018 at 8:27am PDT.", "r": {"result": "Apr 1, 2018 at 8:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir sebelum ini terpalit dengan pelbagai kontroversi dan gosip termasuk dikatakan ada hubungan cinta dengan seorang pramugari ketika dia masih rapat dengan Erra.", "r": {"result": "Shahir was previously embroiled in various controversies and gossip including being said to have had an affair with a flight attendant when he was still close to Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa dia menafikan gosip berkenaan, Erra pada masa sama bertegas untuk tidak mahu campur tangan dalam isu peribadi melibatkan Shahir yang kecoh diperkatakan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "While he denied the rumours, Erra at the same time insisted on not wanting to interfere in personal issues involving Shahir that have been talked about since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang iklan 'Dugaan Raya Aida' antara pelakon '3 Gadis Manis' musim terbaharu", "r": {"result": "The star of the 'Dugaan Raya Aida' commercial is among the actors of '3 Sweetest Girls' in the latest season", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengekalkan konsep penceritaan serupa, musim terbaharu ini akan mengetengahkan kisah yang berbeza namun masih dalam genre komedi santai.", "r": {"result": "Keeping the same storytelling concept, this latest season will feature a different story but still in the light comedy genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan jumlah tontonan kira-kira 7 juta pada musim pertama, Astro Gempak dengan kerjasama Wayang Works Sdn Bhd, kembali mempersembahkan siri original 3 Gadis Manis untuk musim kedua.", "r": {"result": "With a total of approximately 7 million views in the first season, Astro Gempak in collaboration with Wayang Works Sdn Bhd, returned to present the original series 3 Gadis Manis for the second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengekalkan konsep penceritaan serupa, musim terbaharu ini akan mengetengahkan kisah yang berbeza namun masih mengekalkan genre komedi santai.", "r": {"result": "Keeping the same story-telling concept, this latest season will feature a different story while still maintaining the lighthearted comedy genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga Gadis Manis memaparkan kisah tentang persahabatan, itulah temanya pada musim pertama.", "r": {"result": "\"Three Sweet Girls tells a story about friendship, which was the theme of the first season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ia masih menjadi tema untuk musim kedua ini.", "r": {"result": "And it's still a theme for this second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi untuk musim kedua ini, penonton juga akan didedahkan dengan aspek kekuatan wanita, sayangkan diri sendiri dan keyakinan,\" kata Raja Jastina Raja Arshad, Ketua Penjenamaan, Pemasaran Bahagian Melayu dan Gempak, dalam sidang media di ibu negara, pada Isnin.", "r": {"result": "\"But for this second season, viewers will also be exposed to aspects of female strength, self-love and confidence,\" said Raja Jastina Raja Arshad, Head of Branding, Marketing of the Malay Division and Gempak, in a press conference in the capital, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim kedua ini dibintangi pelakon-pelakon popular masa kini, antaranya Hannah Delisha, Yaya Zahir, dan Aedy Ashraf, di samping menampilkan pelakon baru yang sebelum ini dikenali menerusi iklan 'Dugaan Raya Aida', Dee Alhadi.", "r": {"result": "This second season stars today's popular actors, including Hannah Delisha, Yaya Zahir, and Aedy Ashraf, in addition to featuring a new actor who was previously known through the 'Dugaan Raya Aida' commercial, Dee Alhadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktif membintangi iklan komersial, Dee mengakui pengalaman cukup berbeza namun menyeronokkan apabila pertama ke set penggambaran drama.", "r": {"result": "Actively starring in commercials, Dee admits that it was quite a different but fun experience when she first went to the set of a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kali pertama saya membintangi drama, sebelum ini saya cuma buat komersial sahaja.", "r": {"result": "\"This is my first time starring in a drama, before I only did commercials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu penghormatan apabila diberi peluang bergandingan bersama pelakon-pelakon yang sudah ada nama, dan disiarkan pula di platform digital yang mempunyai ramai pengikut,\" katanya yang mula menjadi perhatian selepas membintangi iklan Hari Raya terbitan Tenaga Nasional Berhad itu.", "r": {"result": "It's an honor to be given the opportunity to collaborate with actors who are already known, and to be broadcast on a digital platform that has many followers,\" he said, who began to attract attention after starring in the Hari Raya advertisement published by Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Junad M.Nor dibantu oleh Nadirah Zakariya, 3 Gadis Manis akan bersiaran sebanyak tujuh episod menerusi platform digital di www.3gadismanis.com.my dan aplikasi Gempak bermula 9 April ini.", "r": {"result": "Directed by Junad M.Nor assisted by Nadirah Zakariya, 3 Gadis Manis will broadcast a total of seven episodes through the digital platform at www.3gadismanis.com.my and the Gempak application starting April 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Dukun' akhirnya ditayang selepas 12 tahun, ini komen pengarahnya Dain Said", "r": {"result": "The movie 'Dukun' is finally released after 12 years, this is the comment of its director Dain Said", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ramai tidak sabar menanti pengakhiran cerita 'Dukun' yang terperam selama 12 tahun sejak menjalani penggambaran pada 2006.", "r": {"result": "Surely many are impatiently waiting for the end of the 'Shaman' story that has been in the works for 12 years since filming in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat filem tempatan dan penggemar genre thriller mistik, berita terbaru ini mungkin membangkitkan rasa teruja, meskipun terpaksa menahan keinginan itu lebih sedekad.", "r": {"result": "For local film fans and fans of the mystical thriller genre, this latest news may spark excitement, despite having to hold back that desire for more than a decade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun yang telah menjalani penggambaran sejak 2006, akhirnya bakal bertemu penonton di layar perak beberapa hari lagi.", "r": {"result": "The film Dukun, which has been filming since 2006, will finally meet the audience on the silver screen in a few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarahnya, Dain Said, beliau bersyukur apabila mendapat tahu filem itu 'lulus dan lepas' untuk tayangan umum selepas 12 tahun 'disimpan'.", "r": {"result": "According to its director, Dain Said, he was grateful when he found out the film was 'passed and released' for public release after 12 years of being 'saved'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerja keras yang dilakukan oleh peneraju utama dalam filem ini seperti Datin Paduka Umie Aida, Faizal Hussein, Bront Palare dan Namron akhirnya berbaloi kerana mereka telah berikan yang terbaik ketika penggambaran filem.", "r": {"result": "\"The hard work done by the main leads in this film such as Datin Paduka Umie Aida, Faizal Hussein, Bront Palare and Namron finally paid off because they gave their best during the filming of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya baru munggu lepas saya dapat tahu filem ini akan ditayangkan di pawagam, tetapi saya masih mahu berterima kasih kepada pihak penerbit, Astro Shaw atas usaha untuk tayangan Dukun,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Even though I only found out last week that this film will be shown in cinemas, I still want to thank the producer, Astro Shaw for the effort to screen Dukun,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, tiada babak yang akan dipotong dan jalan cerita akan kekal sama seperti mana 12 tahun lalu sewaktu sesi penggambaran dijalankan.", "r": {"result": "He added that no scene will be cut and the storyline will remain the same as it was 12 years ago during the filming session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sejak dari awal Lembaga Penapisan Filem Negara (LPF) tidak pernah potong mana-mana scene, jadi untuk tayangan di pawagam ini tiada scene yang akan dikeluarkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"It is true that since the beginning the National Film Censorship Board (LPF) has never cut any scene, so for the screening in this cinema no scene will be removed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Astro Shaw menerusi platform media sosial Twitter telah melancarkan trailer pertama dan telah mengejutkan banyak pihak yang tidak menyangka filem itu akhirnya akan ditayangkan di layar perak.", "r": {"result": "In the meantime, Astro Shaw through the social media platform Twitter has launched the first trailer and has surprised many parties who did not expect that the film will finally be shown on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AkhirnyaKitaBertemu .", "r": {"result": "#AkhirnyaKitaBertemu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda rasa anda tahu tapi tidak kesemuanya kerana misteri masih belum terjawab.", "r": {"result": "You think you know but not all because the mystery is still unsolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PerempuanKebayaMerah telah menjelmakan diri.", "r": {"result": "#PerempuanKebayaMerah has manifested itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menandakan Filem #Dukun bakal merungkaikan kisahnya DI PAWAGAM 5 APRIL 2018#PerempuanKebayaMerah#Dukun #AkhirnyaKitaBertemu pic.", "r": {"result": "This means the movie #Dukun will unravel its story IN CINEMA 5 APRIL 2018 #PerempuanKebayaMerah#Dukun #AkhirnyaKitaBertemu pic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PtgYjwTvjv", "r": {"result": "twitter.com/PtgYjwTvjv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) April 1, 2018.", "r": {"result": "-- Astro Shaw (@AstroShaw) April 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dukun yang akan ditayangkan pada 5 April ini mengisahkan tentang kehidupan seorang wanita yang mengamalkan ilmu hitam dan kaitannya dengan kes pembunuhan.", "r": {"result": "The film Dukun, which will be shown on April 5, tells the story of the life of a woman who practices black magic and her connection to a murder case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua bulan berpantang, Jihan Muse perkenalkan #babyninja", "r": {"result": "After two months of abstinence, Jihan Muse introduced #babyninja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih dua bulan berpantang akhirnya Jihan dan suami, pelakon Ungku Hariz dedah wajah anak.", "r": {"result": "After more than two months of abstinence, Jihan and her husband, actor Ungku Hariz finally revealed their child's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain orang lain, lain caranya.", "r": {"result": "Different people, different ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan kehidupan seorang artis.", "r": {"result": "So is the life of an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sebelum ini, Pelawak dan Pengacara Gegar Vaganza, Jihan Muse tidak mendedahkan begitu awal wajah anaknya, yang digelar #babyninja, namun selepas lebih dua bulan berpantang akhirnya dia dan suami, pelakon Ungku Hariz sudah bersedia berbuat demikian.", "r": {"result": "If before, Comedian and Presenter Gegar Vaganza, Jihan Muse did not reveal the face of her child, nicknamed #babyninja, so early, but after more than two months of abstinence, she and her husband, actor Ungku Hariz are ready to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui instagram miliknya, Jihan memuat naik gambar pertama keluarga kecil mereka, iaitu bersama anak sulung mereka khusus untuk tatapan peminat.", "r": {"result": "Through his instagram, Jihan uploaded the first picture of their little family, which is with their eldest child specifically for fans to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkenalkan keluarga kecil kami.", "r": {"result": "Meet our little family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lah #babyninja .", "r": {"result": "I'm #babyninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photoshoot by @camoraarts.", "r": {"result": "Photoshoot by @camoraarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official.", "r": {"result": "official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 1, 2018 at 6:14pm PDT.", "r": {"result": "Apr 1, 2018 at 6:14pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu majlis Aqiqah dan cukur jambul turut diadakan semalam dan pasangan itu turut berkongsi nama anak mereka iaitu Ungku Arsalan Haq.", "r": {"result": "An Aqiqah and combing ceremony was also held yesterday and the couple also shared the name of their son, Ungku Arsalan Haq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, gambar majlis berkenaan belum dimuat naik di instagram masing-masing, sebaliknya dikongsi beberapa teman rapat Jihan termasuk Fara Fauzana.", "r": {"result": "However, the photos of the event have not been uploaded on their respective Instagrams, but instead shared by some of Jihan's close friends including Fara Fauzana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "# b a b y n i n j a .", "r": {"result": "# b a b y n i n j a .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn swipe last pict!", "r": {"result": "Don't swipe the last picture!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu reaction bila @jihanmuse tanya mana @zarazya pada @shahilaamzah & FF.", "r": {"result": "That's the reaction when @jihanmuse asked where @zarazya was at @shahilaamzah & FF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakam 'reply' lagu Di Matamu Sufian Suhaimi, netizen persoal tindakan Fathia 'cc' Elfira Loy", "r": {"result": "Record 'reply' to Sufian Suhaimi's Di Matamu song, netizens question the actions of Fathia 'cc' Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa lagu 'cover' nyanyiannya mendapat respon positif, aktres Fathia Latiff muncul dengan lagu 'cover' terbaru.", "r": {"result": "After several 'cover' songs she sang received a positive response, actress Fathia Latiff appeared with the latest 'cover' song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS beberapa lagu 'cover' nyanyiannya mendapat respon positif, aktres Fathia Latiff muncul dengan lagu 'cover' terbaru.", "r": {"result": "AFTER her singing of several 'cover' songs received a positive response, actress Fathia Latiff appeared with her latest 'cover' song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia membuat kelainan dengan merakam versi balasan (reply) lagu Di Matamu dendangan asal Sufian Suhaimi dan memuat naik lagu tersebut di laman YouTube Mixology Music.", "r": {"result": "Fathia made a difference by recording a reply version of the song Di Matamu originally sung by Sufian Suhaimi and uploading the song on Mixology Music's YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilancarkan pada 30 Mac lalu, Fathia mempromosikan lagu tersebut di laman Twitter miliknya.", "r": {"result": "Launched on March 30, Fathia promoted the song on her Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mengejutkan, menerusi salah sebuah tweet, Fathia telah 'mention' dan 'cc' bekas tunang Sufian, Elfira Loy.", "r": {"result": "What is surprising, through one of the tweets, Fathia has 'mentioned' and 'cc' Sufian's ex-fiance, Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut dengan tindakan Fathia, Elfira bertanya mengapa pelakon drama bersiri Ariana Rose itu melakukan perkara sedemikian.", "r": {"result": "Surprised by Fathia's actions, Elfira asked why the serial drama actress Ariana Rose did such a thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Why do you have to cc me\"?", "r": {"result": "\"Why do you have to cc me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Elfira.", "r": {"result": "wrote Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenang menjawab soalan Elfira, Fathia menjelaskan yang lagu 'cover' tersebut merupakan lagu balasan (reply) dan telah diubah liriknya.", "r": {"result": "Calmly answering Elfira's question, Fathia explained that the 'cover' song is a reply song and the lyrics have been changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Fathia mendapat perhatian segelintir netizen yang mempersoalkan tindakan aktres itu melibatkan Elfira dalam hal ini.", "r": {"result": "Fathia's actions got the attention of a few netizens who questioned the actress' actions involving Elfira in this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tak jadi kahwin hari ini, Sufian Suhaimi lancar klip video 'Di Matamu'.", "r": {"result": "READ: Not getting married today, Sufian Suhaimi launched the video clip 'Di Matamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, lagu 'cover' Di Matamu nyanyian Fathia mendapat hampir 130,000 tontonan dan menduduki tangga ke 15 dalam carta trending YouTube.", "r": {"result": "In the meantime, Fathia's 'cover' song Di Matamu got almost 130,000 views and ranked 15th in the YouTube trending chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Hanya salah faham, tak ada niat buruk\" - Fathia Latiff mohon maaf dengan Iqram Dinzly.", "r": {"result": "READ: \"Just a misunderstanding, no bad intentions\" - Fathia Latiff apologizes to Iqram Dinzly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat memuji kelunakan suara aktres itu dan tidak sabar menantikan single pertama Fathia yang bakal muncul tidak lama lagi.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan praised the softness of the actress's voice and was impatiently waiting for Fathia's first single to appear soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Twitter.", "r": {"result": "Photo: Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Winter Sonata tunggu hingga umur 43 tahun untuk kahwin senyap-senyap", "r": {"result": "The Winter Sonata actress waited until the age of 43 to get married quietly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sebelum ini pernah digosipkan bercinta dengan seorang aktor popular, Ji Woon akhirnya memilih lelaki biasa sebagai pasangan hidupnya.", "r": {"result": "Although he was previously rumored to be in love with a popular actor, Ji Woon finally chose an ordinary man as his life partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Choi Ji Woo, 43, yang sebelum ini cukup dikenali menerusi drama Korea popular, Winter Sonata dilaporkan sudah berkahwin secara rahsia minggu lalu.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTOR Choi Ji Woo, 43, who was previously well-known through the popular Korean drama, Winter Sonata, was reported to have secretly married last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan perkahwinan tersebut berlangsung di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "It is understood that the wedding took place in Seoul, South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sebelum ini pernah digosipkan bercinta dengan seorang aktor popular, Ji Woon akhirnya memilih lelaki biasa sebagai pasangan hidupnya.", "r": {"result": "Although he was previously rumored to be in love with a popular actor, Ji Woon finally chose an ordinary man as his life partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita perkahwinan  ini bukan  hanya mengejutkan para peminatnya, tetapi juga pihak pengurusannya YG Entertainment yang mengakui tidak mengetahui tentang majlis tersebut.", "r": {"result": "The news of this wedding not only surprised his fans, but also his management YG Entertainment who admitted not knowing about the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Ji Woo kemudiannya mengesahkan berita gembira itu menerusi perkongsian foto di laman media sosial miliknya.", "r": {"result": "However, Ji Woo later confirmed the good news by sharing a photo on his social media page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada SPM pun boleh berjaya: Aiman Tino", "r": {"result": "No SPM can be successful: Aiman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sedang meraih populariti dan kerjaya seninya berjalan dengan lancar, penyanyi Aiman Tino tidak pernah menjadikan ia sebagai sesuatu yang menghalang hasratnya untuk sambung belajar.", "r": {"result": "Even though he is gaining popularity and his artistic career is going smoothly, singer Aiman Tino has never let it be something that hinders his desire to continue studying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN sedang meraih populariti dan kerjaya seninya berjalan dengan lancar, penyanyi Aiman Tino tidak pernah menjadikan ia sebagai sesuatu yang menghalang hasratnya untuk sambung belajar.", "r": {"result": "ALTHOUGH he is gaining popularity and his artistic career is going smoothly, singer Aiman Tino has never let it stop him from continuing his studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang nak sambung belajar dari dulu lagi, cuma sebelum ini kerjaya seni baru bermula dan saya sibuk dengan pelbagai aktiviti dan rutin yang perlu dijalani.", "r": {"result": "\"I really want to continue studying from before, but before this my art career has just started and I am busy with various activities and routines that need to be followed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sekarang semua dah OK dan mungkin inilah waktu terbaik untuk saya ambil peluang sambung belajar sebagaimana yang pernah saya katakan sebelum ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah now everything is OK and maybe this is the best time for me to take the opportunity to continue studying as I have said before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-ALLAH, saya akan sambung belajar dalam bidang perniagaan di salah sebuah kolej di Shah Alam pada tahun ini,\" kata Aiman kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"God willing, I will continue studying business at one of the colleges in Shah Alam this year,\" said Aiman to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Aiman ketika diminta mengulas tentang pendirian penyanyi Ismail Izzani yang tidak mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) kerana beranggapan ia bukanlah penentu kejayaan seseorang, mengakui turut besetuju dengan pandangan tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, Aiman, when asked to comment on the stance of singer Ismail Izzani who did not take the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) exam because he thought it was not a determinant of a person's success, admitted that he also agreed with the view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui SPM memang penting, terutamanya apabila kita nak melanjutkan pelajar ke peringkat lebih tinggi tetapi ia bukanlah kayu ukur atau penentu kejayaan dalam hidup seseorang selepas itu.", "r": {"result": "\"I admit that SPM is important, especially when we want to advance students to a higher level, but it is not a measuring stick or a determinant of success in a person's life after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat contoh di depan mata di mana ada kalangan kawan-kawan saya tidak mempunyai SPM tetapi berjaya dalam kerjaya dan kehidupan masing-masing.", "r": {"result": "\"I see an example in front of my eyes where there are some of my friends who do not have SPM but are successful in their careers and lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, apa yang penting di sini adalah usaha atau tahap kerajinan kita nak majukan diri dengan cara yang bagaimana,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"For me, what is important here is the effort or the level of craft we want to advance ourselves in what way,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aiman tidak lama lagi bakal melancarkan produk minuman kesihatannya di bawah jenama Mano yang juga merupakan singkatan kepada namanya sendiri.", "r": {"result": "In another development, Aiman will soon launch his health drink product under the Mano brand which is also an abbreviation of his own name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-ALLAH jika semuanya berjalan lancar, produk minuman yang dikenali dengan nama Jus Mano ini akan dilancarkan pada 8 April ini.", "r": {"result": "\"God willing, if everything goes smoothly, the beverage product known as Mano Juice will be launched on April 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya 'Mano' adalah nama singkatan daripada nama saya sendiri iaitu Aiman Tino, namun apabila ia disebut oleh peminat-peminat cilik nama saya diringkaskan jadi Mano dan dari situlah saya dapat idea untuk menggunakan nama tersebut untuk produk jus saya nanti,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Actually 'Mano' is an abbreviation of my own name which is Aiman Tino, but when it is mentioned by the little fans my name is shortened to Mano and from there I got the idea to use that name for my juice products later,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm back! Arnold Schwarzenegger masih hidup", "r": {"result": "I'm back! Arnold Schwarzenegger is still alive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Schwarzenegger tampil di khalayak umum adalah pada Rabu lalu sehari sebelum pembedahan berkenaan.", "r": {"result": "The last time Schwarzenegger appeared in public was last Wednesday, the day before the surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I'M BACK!", "r": {"result": "I'M BACK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' itu kata-kata pertama yang terpacul dari mulut plakon aksi Arnold Schwarzenegger sebaik sedar selepas menjalani pembedahan jantung kecemasan di sebuah hospital di Los Angeles.", "r": {"result": "' those were the first words that came out of the mouth of action figure Arnold Schwarzenegger as soon as he woke up after undergoing emergency heart surgery at a hospital in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakapnya, Daniel Ketchell, pelakon berusia 70 tahun itu berada dalam keadaan stabil .", "r": {"result": "According to his spokesperson, Daniel Ketchell, the 70-year-old actor is in a stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Gabenor California itu menjalani pembedahan berkenaan bagi menukar salah satu injap jantungnya.", "r": {"result": "The former Governor of California underwent surgery to replace one of his heart valves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembedahan sama pernah dilalui Schwarzenegger 21 tahun lalu.", "r": {"result": "Schwarzenegger underwent the same surgery 21 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi bukunya \"Total Recall: My Unbelievably True Life Story\", Schwarzenegger merahsiakan pembedahan pada 1997 itu daripada pengetahuan isterinya Maria Shriver.", "r": {"result": "Through his book \"Total Recall: My Unbelievably True Life Story\", Schwarzenegger kept the 1997 surgery a secret from his wife Maria Shriver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebaliknya memaklumkan kepada Shriver, sedang bercuti di Mexico.", "r": {"result": "He instead informed Shriver, was on vacation in Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Schwarzenegger, masalah jantung yang dialaminya adalah penyakit keturunan dan tidak ada kena mengena dengan penggunaan steroid.", "r": {"result": "According to Schwarzenegger, the heart problem he experienced was a hereditary disease and had nothing to do with steroid use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas jaguh bina badan ini bakal muncul dalam dua filem sekuel The Terminator dan Conan the Barbarian dalam tempoh dua tahun ini.", "r": {"result": "This former bodybuilding champion will appear in two sequels to The Terminator and Conan the Barbarian within the next two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Schwarzenegger tampil di khalayak umum adalah pada Rabu lalu sehari sebelum pembedahan berkenaan.", "r": {"result": "The last time Schwarzenegger appeared in public was last Wednesday, the day before the surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dilihat meninggalkan Hotel Beverly Hills sambil menghisap cerut selepas makan tengahari bersama anak lelakinya, Patrick Schwarzenegger.", "r": {"result": "She was seen leaving the Beverly Hills Hotel smoking a cigar after lunch with her son Patrick Schwarzenegger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyap-senyap muncul dalam Gotham, Shiva buat Malaysia bangga", "r": {"result": "Quietly appearing in Gotham, Shiva made Malaysia proud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula riuh di media sosial apabila Shiva muncul membuat debutnya semalam dalam episod A Dark Knight: One Of My Three Soups, pada Jumaat.", "r": {"result": "Netizens went into a frenzy on social media when Shiva made his debut yesterday in Friday's episode of A Dark Knight: One Of My Three Soups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON berpangkalan di New York, Shiva Shobitha Kalaiselvan, 34, telah membuat Malaysia bangga apabila berjaya mendapat peranan dalam siri televisyen popular Amerika Syarikat, Gotham.", "r": {"result": "ACTOR based in New York, Shiva Shobitha Kalaiselvan, 34, has made Malaysia proud when he successfully landed a role in the popular American television series, Gotham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Lembah Klang itu memainkan watak Lelia, seorang pemimpin kontinjen wanita League of Shadows, yang sangat setia kepada ajarannya.", "r": {"result": "The Klang Valley-born actress plays Lelia, a female contingent leader of the League of Shadows, who is very loyal to her teachings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula riuh di sosial media apabila Shiva muncul membuat debutnya semalam dalam episod A Dark Knight: One Of My Three Soups, pada Jumaat.", "r": {"result": "Netizens started buzzing on social media when Shiva made his debut yesterday in the episode of A Dark Knight: One Of My Three Soups, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well done...we are proud of u frm Malaysia", "r": {"result": "Well done...we are proud of you from Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- K.Sunther Ayangar (@suntherayangar) March 31, 2018.", "r": {"result": "-- K. Sunther Ayangar (@suntherayangar) March 31, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And here's a second part of @ShivaShobitha 's appearance in #Gotham where she steps forward and we get to hear her.", "r": {"result": "And here's a second part of @ShivaShobitha's appearance in #Gotham where she steps forward and we get to hear her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Jt4cvrh64H", "r": {"result": "twitter.com/Jt4cvrh64H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- klubbkidd(@klubbkiddkl) March 31, 2018.", "r": {"result": "-- klubbkidd(@klubbkiddkl) March 31, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unlike some Malaysian 'actresses', she didn't make a big fuss.", "r": {"result": "Unlike some Malaysian 'actresses', she didn't make a big fuss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She just appeared in #Gotham as Lelia.", "r": {"result": "She just appeared in #Gotham as Lelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @ShivaShobitha - here's hoping for more to come!", "r": {"result": "Congratulations @ShivaShobitha - here's hoping for more to come!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After an appearance in #TheOriginals, and now this - really hoping to see more of her!", "r": {"result": "After an appearance in #TheOriginals, and now this - really hoping to see more of her!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/lIW5OVv0gG pic.", "r": {"result": "co/lIW5OVv0gG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/K93eeINntO", "r": {"result": "twitter.com/K93eeINntO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- klubbkidd(@klubbkiddkl) March 31, 2018.", "r": {"result": "-- klubbkidd(@klubbkiddkl) March 31, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suuuuuuper excited to see more of Shiva Kalaiselvan on @Gotham, and never getting over the fact that they cast a woman named Shiva to play a major League of Shadows character.", "r": {"result": "Suuuuuuper excited to see more of Shiva Kalaiselvan on @Gotham, and never getting over the fact that they cast a woman named Shiva to play a major League of Shadows character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nika (@nikalarsson) March 30, 2018.", "r": {"result": "-- Nika (@nikalarsson) March 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Friend in New York made her network TV debut on Gotham.", "r": {"result": "Friend in New York made her network TV debut on Gotham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You go, Shiva!", "r": {"result": "You go, Shiva!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7VoefXwHWW", "r": {"result": "twitter.com/7VoefXwHWW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Erna Mahyuni (@ernamh) March 30, 2018.", "r": {"result": "-- Erna Mahyuni (@ernamh) March 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiva merupakan lulusan Indiana University dan mengikuti kursus pasca siswazah di Columbia University, New York.", "r": {"result": "Shiva is a graduate of Indiana University and followed a postgraduate course at Columbia University, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang kini berpangkalan di New York pernah terlibat dalam dua produksi teater dengan syarikat Next In Line Productions.", "r": {"result": "He who is now based in New York has been involved in two theater productions with Next In Line Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia, Shiva pernah muncul dalam drama teater 'After Juliet' dan 'Girls Malaysia' di Pusat Seni Persembahan Kuala Lumpur (KLPaC).", "r": {"result": "In Malaysia, Shiva has appeared in the theater plays 'After Juliet' and 'Girls Malaysia' at the Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPaC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri TV Gotham telah bersiaran sejak tahun 2014, dan dibintangi oleh nama-nama besar seperti Erin Richards, Ben McKenzie dan Donal Logue.", "r": {"result": "The Gotham TV series has been on the air since 2014, and stars big names like Erin Richards, Ben McKenzie and Donal Logue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berkisar kehidupan Bruce Wayne atau Batman di bandar Gotham ketika muda dan beberapa musuhnya termasuk Joker dan Penguin.", "r": {"result": "It revolves around the life of Bruce Wayne or Batman in the city of Gotham when he was young and some of his enemies including the Joker and the Penguin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2,000 peserta program eKasih di Tuaran terima NJOI", "r": {"result": "2,000 participants of the eKasih program in Tuaran received NJOI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NJOI eKasih merupakan sebahagian daripada aspirasi dan inisiatif Astro untuk menjadikan pembelajaran sepanjang hayat, informasi, hiburan serta sukan boleh didapati secara percuma.", "r": {"result": "NJOI eKasih is part of Astro's aspirations and initiatives to make lifelong learning, information, entertainment and sports available for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 2,000 peserta program eKasih di daerah Tuaran, Sabah, kini berpeluang menikmati rancangan terbaik dalam dan luar negara menerusi lebih 30 saluran TV serta 20 jenama radio apabila mereka memperoleh perkhidmatan TV satelit pecuma NJOI hari ini.", "r": {"result": "More than 2,000 participants of the eKasih program in Tuaran district, Sabah, now have the opportunity to enjoy the best domestic and foreign programs through more than 30 TV channels and 20 radio brands when they get NJOI's free satellite TV service today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penyerahan dekoder itu dirasmikan oleh Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, yang juga ahli Parlimen Tuaran, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau dan disaksikan Pengarah Hal Ehwal Komuniti Astro, Datuk David Yap.", "r": {"result": "The decoder handover ceremony was officiated by the Minister of Science, Technology and Innovation, who is also Tuaran Member of Parliament, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau and witnessed by Astro Community Affairs Director, Datuk David Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wilfred dalam ucapan perasmiannya berkata dengan saluran-saluran pendidikan NJOI, anak-anak muda -- terutamanya mereka daripada keluarga yang susah -- dapat memperkayakan ilmu pengetahuan masing-masing dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Wilfred in his opening speech said that with NJOI's educational channels, young people -- especially those from poor families -- can enrich each other's knowledge more easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sepadan dengan matlamat kerajaan untuk mendedahkan generasi muda kita kepada pengetahuan terkini melalui Pendidikan Digital.", "r": {"result": "\"This is in line with the government's aim to expose our young generation to the latest knowledge through Digital Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"(Dan) dalam usaha menuju ke arah negara maju, sumbangan daripada pihak swasta amat penting selain membantu pihak kerajaan dalam usaha membangunkan negara,\" kata Wilfred.", "r": {"result": "\"(And) in the effort to move towards a developed country, contributions from the private sector are very important in addition to helping the government in developing the country,\" said Wilfred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam catatan yang dimuat naik ke laman Facebook rasminya, Wilfred berkata beliau merakamkan setinggi penghargaan kepada inisiatif Astro ini kerana ia dilihat dapat membantu meningkatkan akses pembelajaran kepada murid-murid daripada keluarga penerima.", "r": {"result": "In a post uploaded to his official Facebook page, Wilfred said he expressed his high appreciation for Astro's initiative because it was seen to help improve access to learning for students from recipient families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NJOI eKasih merupakan sebahagian daripada aspirasi dan inisiatif Astro untuk menjadikan pembelajaran sepanjang hayat, informasi, hiburan serta sukan boleh didapati secara percuma untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "NJOI eKasih is part of Astro's aspirations and initiatives to make life-long learning, information, entertainment and sports freely available to all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NJOI eKasih membekalkan set dekoder NJOI dan langganan bulanan percuma kepada penerima yang disenaraikan dalam pangkalan data program eKasih di bawah Unit Penyelarasan Pelaksanaan, Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "NJOI eKasih supplies NJOI decoder sets and free monthly subscriptions to beneficiaries listed in the eKasih program database under the Implementation Coordination Unit, Prime Minister's Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, David berkata Astro bercita-cita untuk terus menjadi pemangkin kepada pembangunan komuniti di negara ini.", "r": {"result": "Meanwhile, David said Astro aspires to continue to be a catalyst for community development in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk terus menyumbang ke arah pembangunan komuniti, Astro berharap agar program sebegini dapat diteruskan dalam membantu memastikan rakyat, khususnya, masyarakat Sabah mempunyai akses kepada maklumat yang terkini yang akan membantu dalam pembangunan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"To continue to contribute towards community development, Astro hopes that this kind of program can continue to help ensure that the people, in particular, the people of Sabah have access to the latest information that will help in community development,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BabyCTDK: Siti Aafiyah cukur rambut", "r": {"result": "#BabyCTDK: Siti Aafiyah gets a haircut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza mencukur rambut bayi perempuannya, Siti Aafiyah, hari ini. Perkara itu dikongsikannya menerusi Insta Story di laman Instagram (IG).", "r": {"result": "The famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza cut her baby girl's hair, Siti Aafiyah, today. He shared the matter through an Insta Story on the Instagram (IG) page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza mencukur rambut bayi perempuannya, Siti Aafiyah, hari ini.", "r": {"result": "Famous SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza cut the hair of her baby girl, Siti Aafiyah, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsikannya menerusi Insta story di laman Instagram (IG).", "r": {"result": "He shared the matter through an Insta story on the Instagram page (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah yang berbedung kelihatan tenang ketika rambutnya dicukur oleh seorang ustazah.", "r": {"result": "Siti Aafiyah who was swaddled looked calm when her hair was cut by an ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, Siti Aafiyah bercukur hari ini oleh ustazah.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, Siti Aafiyah shaved today by ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga diberkati dan tumbuh lagi rambut yang sihat,\" katanya.", "r": {"result": "May you be blessed and grow more healthy hair,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 39 tahun ini melahirkan Siti Aafiyah secara pembedahan dengan berat 3.55 kilogram di sebuah pusat perubatan swasta kira-kira jam 8.17 pagi pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "The 39-year-old singer gave birth to Siti Aafiyah by surgery weighing 3.55 kilograms at a private medical center at about 8.17am on March 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Siti Nurhaliza dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa mengadakan majlis tahnik, cukur rambut dan aqiqah bayi perempuannya yang disempurnakan oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Dzulkifli al-Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Earlier, Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa held a tahnik ceremony, haircut and aqiqah of their baby girl which was completed by the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dr Dzulkifli al-Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa khabar Rani Mukherjee? Heroin Kuch Kuch Hota Hai kembali dalam Hichki", "r": {"result": "How are you Rani Mukherjee? The heroine of Kuch Kuch Hota Hai is back in Hichki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hichki mengisahkan Naina Mathur yang berdepan cabaran bergelar guru kerana kerap tersedu kerana sindrom Tourette dihidapinya", "r": {"result": "Hichki tells the story of Naina Mathur who faces the challenge of becoming a teacher because she often hiccups due to Tourette's syndrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAMA menghilang bukan bermakna sudah tinggalkan dunia hiburan.", "r": {"result": "LAMA disappeared does not mean that you have left the world of entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya Rani Mukherjee masih aktif, cuma sambutan filem Bollywood di Malaysia tidak sehangat zaman Kuch Kuch Hota Hai (KKHH).", "r": {"result": "The fact is that Rani Mukherjee is still active, but the reception of Bollywood films in Malaysia is not as warm as in the days of Kuch Kuch Hota Hai (KKHH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang merindui aktres jelita yang kini sudah berusia 40 tahun ini, Hichki mungkin mampu mengubat kerinduan anda.", "r": {"result": "For those who miss the beautiful actress who is now 40 years old, Hichki may be able to cure your longing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan Yash Raj Films, Hichki lari dari tipikal filem Bollywood ketika ini yang sarat adegan memualkan dan mencolok mata.", "r": {"result": "Produced by Yash Raj Films, Hichki runs away from the typical Bollywood movies these days which are loaded with nauseating and flashy scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hichki (sedu dalam Bahasa Melayu) mengisahkan kisah Naina Mathur (Rani) yang menghidap sindrom Tourette yang membuatkannya mengeluarkan bunyi seakan sedu.", "r": {"result": "Hichki (sedu in Malay) tells the story of Naina Mathur (Rani) who suffers from Tourette's syndrome which makes her make sounds like sobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sindrom itu menyebabkan hasratnya untuk bergelar guru berdepan halangan dan penolakan.", "r": {"result": "The syndrome caused his desire to become a teacher to face obstacles and rejection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sindrom itu juga pernah mengakibatkan dia dibuang sekolah disebabkan aduan pelajar lain yang terganggu dengan bunyi itu.", "r": {"result": "In fact, the syndrome also caused him to be expelled from school due to the complaints of other students who were disturbed by the noise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naina akhirnya berjaya diterima mengajar di sebuah sekolah elit St. Notkers.", "r": {"result": "Naina was finally accepted to teach at an elite school St. Notes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naina diyakinkan bekas pengetua sekolah itu Mr Khan (Vikram Gokhale) yang berjanji piihak sekolah akan melayannya dengan baik dan menyerlahkan potensi dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "Naina is convinced by the school's former principal, Mr Khan (Vikram Gokhale), who promises that the school will treat her well and highlight her true potential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moralnya biar apa jua kekurangan anda, jangan pernah putus asa menggapai cita-cita dan impian.", "r": {"result": "The moral is that no matter what your shortcomings are, never give up on achieving your goals and dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This picture just reminds me of one thing, YOU MUST DREAM.", "r": {"result": "This picture just reminds me of one thing, YOU MUST DREAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will be at the right place at the right time.", "r": {"result": "You will be at the right place at the right time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your hard work will pay off and you will be rewarded for what you're worth.", "r": {"result": "Your hard work will pay off and you will be rewarded for what you're worth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't strategise.", "r": {"result": "Don't strategize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't overthink.", "r": {"result": "Don't overthink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do what you can do at the best of your ability and you will reach where you want to!", "r": {"result": "Do what you can do at the best of your ability and you will reach where you want to!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Already a #throwback to the most amazing and fun cast and crew screening for @hichkithefilm where @iamsrk celebrated with us!", "r": {"result": "Already a #throwback to the most amazing and fun cast and crew screening for @hichkithefilm where @iamsrk celebrated with us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This film will be close to my heart for many reasons and I'm so grateful for this opportunity.", "r": {"result": "This film will be close to my heart for many reasons and I'm so grateful for this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to everyone who was a part of this journey and who taught me so much.", "r": {"result": "Thank you to everyone who was a part of this journey and who taught me so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will cherish every bit of it.", "r": {"result": "I will cherish every bit of it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#YRF - Check!", "r": {"result": "#YRF - Check!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rohit Suresh Saraf (@rohitsaraf10) on.", "r": {"result": "A post shared by Rohit Suresh Saraf (@rohitsaraf10) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 27, 2018 at 8:34am PDT.", "r": {"result": "Mar 27, 2018 at 8:34am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda sokongan, 'suami' Rani Mukherjee dalam KKHH turut hadir ketika tayangan khas filem itu di depan pelakon dan kru.", "r": {"result": "As a sign of support, Rani Mukherjee's 'husband' in KKHH was also present during the special screening of the film in front of the cast and crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fotonya dikongsi seorang lagi pelakon Hichki, Rohan Saraf.", "r": {"result": "The photo was shared by another Hichki actor, Rohan Saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hichki arahan Siddharth P. Malhotra telah ditayangkan di Malaysia sejak 23 Mac lalu serentak dengan tayangannya di India.", "r": {"result": "Hichki directed by Siddharth P. Malhotra has been shown in Malaysia since March 23 at the same time as its release in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora 'throwback' video sanding sempena ulang tahun perkahwinan", "r": {"result": "Nora's 'throwback' video in conjunction with the wedding anniversary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish terus menyuburkan hubungan cinta dengan suami Nedim Nazri sempena sambutan ulangtahun perkawinan pertama mereka.", "r": {"result": "Actress Nora Danish continues to nurture her love relationship with her husband Nedim Nazri in conjunction with their first wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish terus menyuburkan hubungan cinta dengan suami Nedim Nazri sempena sambutan ulang tahun perkawinan pertama mereka.", "r": {"result": "Actress Nora Danish continues to nurture her love relationship with her husband Nedim Nazri in conjunction with their first wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora memuat naik beberapa klip video semasa majlis pernikahan mereka yang berlangsung di GlassHouse tahun lalu dengan kapsyen-kapsyen yang mengambarkan mereka kini hidup bahagia.", "r": {"result": "Nora uploaded several video clips during their wedding ceremony which took place at GlassHouse last year with captions depicting them now living happily ever after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menemui seseorang yang menyayangi kamu tanpa sebab dan untuk memanjakan individu itu dengan pelbagai sebab adalah kebahagian terunggul.", "r": {"result": "\"Finding someone who loves you for no reason and to spoil that person for various reasons is the ultimate happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu kebahagian dalam hidup ini, untuk mencintai dan dicintai,\" kata Nora dalam kapsyen video-video tersebut.", "r": {"result": "\"There is one happiness in this life, to love and be loved,\" said Nora in the caption of the videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There is one happiness in this life , to love and be loved.", "r": {"result": "There is one happiness in this life, to love and be loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "30th March 2017.", "r": {"result": "30th March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu disatukan pada tanggal 30 Mac tahun lalu dan baharu sahaja menimang cahaya mata pertama Februari lalu.", "r": {"result": "The couple got together on March 30 last year and just welcomed their first child last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan perkahwinan kedua buat Nora dan Nedim selain masing-masing mempunyai seorang anak hasil perkongsian hidup dengan pasangan sebelum ini.", "r": {"result": "It is the second marriage for Nora and Nedim, in addition to each having a child from their previous partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna kongsi percutian bulan madu di Tulum, Mexico", "r": {"result": "Yuna shares her honeymoon in Tulum, Mexico", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yuna, Tulum menjadi pilihan selepas ia dicadangkan oleh penerbitnya sebaik Yuna dilamar Adam.", "r": {"result": "According to Yuna, Tulum became the choice after it was suggested by her producer as soon as Yuna proposed to Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Yuna yang baru sahaja melangsungkan perkahwinan Januari lalu dengan jejaka pilihannya, Adam Sinclair diketahui ramai memilih Tulum, Mexico sebagai destinasi bulan madu mereka.", "r": {"result": "International singer, Yuna who just got married last January with her boyfriend, Adam Sinclair is known to many to choose Tulum, Mexico as their honeymoon destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ramai sebenarnya yang memilih Tulum, sebagai lokasi bulan madu dan menurut Yuna, Tulum menjadi pilihan selepas ia dicadangkan oleh penerbitnya sebaik sahaja Yuna dilamar Adam.", "r": {"result": "Not many actually choose Tulum, as a honeymoon location and according to Yuna, Tulum became the choice after it was suggested by her producer as soon as Yuna proposed to Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah tinggal di Los Angeles selama tujuh tahun, tetapi tak pernah menjejakkan kaki ke Mexico, Selepas 'google' tentang Tulum yang cantik itu, saya menyimpan impian untuk ke sana bersama suami,\" terang Yuna di dalam entri terbaru blognya ww.", "r": {"result": "\"I have lived in Los Angeles for seven years, but have never set foot in Mexico. After 'googleing' about the beautiful Tulum, I keep dreaming of going there with my husband,\" explained Yuna in the latest entry on her blog ww.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yunazarai.com.", "r": {"result": "yunazarai.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, apa yang menarik mengenai Tulum adalah makanannya yang sedap dan harga berpatutan.", "r": {"result": "He said, what is interesting about Tulum is its delicious food and reasonable prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tulum mengingatkan kita tentang Bali, ia adalah sebuah bandar kecil.", "r": {"result": "\"Tulum reminds us of Bali, it's a small town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat hanya satu jalan utama di sepanjang pantai yang dipenuhi restoran, kedai dan hotel.", "r": {"result": "There is only one main road along the beach lined with restaurants, shops and hotels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terdapat banyak pelancong, terutamanya orang Amerika, tetapi pada masa ini tidak terlalu ramai mengunjungi Telum.", "r": {"result": "\"There are a lot of tourists, especially Americans, but at the moment not too many people visit Telum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Resort kami Coco Tulum juga sangat mendamaikan, kami menghabiskan dua hari pertama hanya bersantai di pantai, dan mencuba makanan di sekitar kawasan itu,\" tulisnya.", "r": {"result": "Our resort Coco Tulum was also very peaceful, we spent the first two days just relaxing on the beach, and trying the food around the area,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mexico sememangnya sebuah negara yang indah terutamanya pantainya.", "r": {"result": "Mexico is indeed a beautiful country, especially its beaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulum adalah bandar di Mexico berdepan dengan Laut Caribbean yang terkenal dengan air jernih berwarna firus.", "r": {"result": "Tulum is a city in Mexico facing the Caribbean Sea which is famous for its turquoise clear water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu lokasi menarik yang mereka kunjungi ketika di Tulum adalah Grand Cenote, yang merupakan sebuah gua di mana airnya sangat jernih dan lokasinya yang agak jauh dari tumpuan pelancong.", "r": {"result": "One of the interesting locations they visited when in Tulum is the Grand Cenote, which is a cave where the water is very clear and the location is quite far from the tourist focus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "brb.", "r": {"result": "brb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2018 at 11:12am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2018 at 11:12am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Discovering the cenotes with ma boo .", "r": {"result": "Discovering the cenotes with ma boo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 26, 2018 at 5:42pm PST.", "r": {"result": "Feb 26, 2018 at 5:42pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang dapat perhatian di Malaysia, Shila Amzah kembang bakat di China", "r": {"result": "Lacking attention in Malaysia, Shila Amzah developed her talent in China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuah ayam nampak di kaki, tuah manusia siapa yang tahu. Itu ungkapan tepat bagi menggambarkan nasib penyanyi berbakat Nurshahila Amir Amzah.", "r": {"result": "The chicken's luck is seen in the legs, the luck of humans who knows. That is the right expression to describe the fate of the talented singer Nurshahila Amir Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuah ayam nampak di kaki, tuah manusia siapa yang tahu.", "r": {"result": "The chicken's luck is seen in the legs, the luck of humans who knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu ungkapan tepat bagi menggambarkan nasib penyanyi berbakat Nurshahila Amir Amzah.", "r": {"result": "That is the right expression to describe the fate of the talented singer Nurshahila Amir Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang mesra dengan panggilan Shila Amzah, mula menempa nama dalam industri muzik peringkat global apabila bakatnya dijulang dalam Asian Wave, sebuah pertandingan nyanyian yang diadakan di Shanghai, China pada 2012.", "r": {"result": "She who is fondly called Shila Amzah, started making a name for herself in the global music industry when her talent was showcased in Asian Wave, a singing competition held in Shanghai, China in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak daripada itu, beliau terus melebarkan sayapnya di bumi China yang disifatkan sebagai mata pencarian untuk Shila berkarya dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Since then, he continued to spread his wings in the land of China which is described as a means of livelihood for Shila to work in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Shila Amzah merupakan penyanyi pertama di Malaysia yang berjaya melakar nama dalam senarai Forbes 30 Under 30 Asia 2018.", "r": {"result": "Most recently, Shila Amzah was the first singer in Malaysia to make it onto the Forbes 30 Under 30 Asia 2018 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tersenarai dalam 'Forbes 30 Under 30' hadiah berganda buat Shila Amzah.", "r": {"result": "READ: Listed in 'Forbes 30 Under 30' double prize for Shila Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shila, antara faktor yang melayakkan beliau tersenarai dalam Forbes 30 Under 30 adalah disebabkan kelainan yang dipersembahkan.", "r": {"result": "According to Shila, one of the factors that qualifies her to be listed in Forbes 30 Under 30 is due to the variety presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan sahaja bergiat aktif dalam industri di Malaysia dan China, malah saya juga memenuhi permintaan di Hong Kong.", "r": {"result": "\"I am not only active in the industry in Malaysia and China, but I also fulfill the demand in Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 18 tahun saya melibatkan diri dalam industri ini, saya telah membuktikan kepelbagaian dalam bentuk persembahan saya contohnya menghasilkan lagu Mandarin buat peminat di China dan itu antara faktor yang melayakkan saya untuk menerima pengiktirafan berprestij sebegini.", "r": {"result": "\"During the 18 years I have been involved in this industry, I have proven diversity in the form of my performances, for example producing Mandarin songs for fans in China and that is one of the factors that qualifies me to receive such a prestigious recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada pandangan saya, saya mahu pastikan tiada halangan untuk berkarya terutamanya dalam bahasa lain kerana pada saya kepelbagaian budaya dan bahasa dalam persembahan akan menyatukan orang ramai,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"In my view, I want to make sure that there are no obstacles to work especially in other languages because in my opinion the diversity of cultures and languages in the show will bring people together,\" he said when contacted by Astro AWANI, here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, peluang untuk beliau memperbaiki mutu persembahan agak kurang di Malaysia.", "r": {"result": "He added that the opportunity for him to improve the quality of the show is relatively less in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru beliau mengambil keputusan untuk menimba ilmu serta pengalaman di China.", "r": {"result": "Thus he decided to gain knowledge and experience in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa peluang untuk memperbaiki mutu persembahan saya agak kurang di tanah air, dan saya mengambil keputusan untuk mantapkan dan hasilkan lebih banyak karya di China kemudian pulang ke Malaysia danm sumbangkan apa yang saya ada,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I feel that the opportunity to improve the quality of my performances is quite lacking in my homeland, and I decided to establish myself and produce more works in China and then return to Malaysia and contribute what I have,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berasingan, beliau dan pasangan pilihannya Haris Idraki Elias, 28 tahun, akan mendirikan rumah tangga 19 April ini.", "r": {"result": "In a separate development, he and his chosen partner Haris Idraki Elias, 28 years old, will marry on April 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tarikh resepsi pasangan ini akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "However, the couple's reception date will be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shila Amzah, Haris nikah bulan depan.", "r": {"result": "READ: Shila Amzah, Haris get married next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah 'mengamuk': 'Banyak duit agaknya Mamat ni...'", "r": {"result": "Singer Aishah 'furious': 'Mamat seems to have a lot of money...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal, Aishah berang dengan tindakan individu tidak bertanggungjawab yang mengeluarkan kenyataan palsu membabitkan namanya.", "r": {"result": "The famous singer, Aishah was furious with the actions of irresponsible individuals who issued false statements involving her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Aishah berang dengan tindakan individu tidak bertanggungjawab yang mengeluarkan kenyataan palsu membabitkan namanya.", "r": {"result": "A famous SINGER, Aishah is furious with the actions of irresponsible individuals who issue false statements involving her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memburukkan lagi, katanya, kenyataan itu membabitkan hal-hal politik.", "r": {"result": "To make matters worse, he said, the statement involved political matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berita palsu begini sangat merbahaya dan boleh merosakkan reputasi I.", "r": {"result": "\"Fake news like this is very dangerous and can damage my reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So, selagi nama tertera di atas tidak membuat apa-apa kenyataan sebaliknya I anggap ini penyebaran berita palsu,\" tulisnya di Instagram (IG).", "r": {"result": "\"So, as long as the name above does not make any statement, I consider this to be spreading fake news,\" he wrote on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelantun lagu Janji Manismu ini juga tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan sekiranya ia masih berterusan.", "r": {"result": "In fact, the Janji Manismu singer does not hesitate to take action if it continues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak duit agaknya mamat ni suka suki ja buat statement palsu.", "r": {"result": "\"It seems like a lot of money, this mama likes to make false statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal tahun lagi dah ada syarikat cari pasal buat testimoni palsu kena bayar ganti rugi.", "r": {"result": "At the beginning of the year there was already a company looking for a case for making false testimonials and having to pay damages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkinkah mamat ini akan jadi pihak kedua yang kena keruk dalam-dalam poketnya untuk bayar pampasan.", "r": {"result": "\"Is it possible that this mamat will be the second party who has to dig deep into his pocket to pay compensation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"... dan tindakan susulan akan diambil.", "r": {"result": "\"... and follow-up action will be taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tak support penyamun-penyamun duit rakyat OK ... hahaha sendiri mahu faham,\" kongsinya lagi.", "r": {"result": "I don't support bandits of the people's money OK ... hahaha I want to understand,\" he shared again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal tahun ini, juara Gegar Vaganza musim keempat (GV4) ini bengang apabila mengetahui ada syarikat makanan tambahan menggunakan nama dan wajahnya tanpa keizinan dalam mempromosikan produk mereka.", "r": {"result": "Earlier this year, the champion of the fourth season of Gegar Vaganza (GV4) was shocked to learn that a food supplement company was using his name and face without permission in promoting their products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Bum dan Oh Yeon Seo sedang hangat bercinta", "r": {"result": "Kim Bum and Oh Yeon Seo are hot in love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ura-ura tentang hubungan kedua-dua pelakon ternama Korea Selatan, Kim Bum dan Oh Yeon Seo akhirnya terjawab.", "r": {"result": "Rumors about the relationship of the two famous South Korean actresses, Kim Bum and Oh Yeon Seo have finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "URA-URA tentang hubungan kedua-dua pelakon ternama Korea Selatan, Kim Bum dan Oh Yeon Seo akhirnya terjawab.", "r": {"result": "MYSTERIES about the relationship between the two famous South Korean actresses, Kim Bum and Oh Yeon Seo have finally been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pihak agensi pelakon ini mengesahkan hubungan mereka seperti yang dipetik dari laporan Soompi.", "r": {"result": "Both sides of the actor's agency confirmed their relationship as quoted from a Soompi report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan itu dikatakan mula rapat selepas pengambaran drama Hwayungi yang berkakhir awal Mac lepas.", "r": {"result": "The equally beautiful couple is said to have started getting close after the filming of the drama Hwayungi which ended early last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut agensi yang menguruskan Kim Bum, Starship Entertainment, hubungan pasangan ini masih di peringkat awal dan mereka kini sedang mengenali antara satu sama lain.", "r": {"result": "According to the agency that manages Kim Bum, Starship Entertainment, the couple's relationship is still in the early stages and they are currently getting to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak agensi Oh Yeon Seo, Celltrion Entertainment turut menyatakan bahawa pasangan ini bermula sebagai rakan artis dan kini mereka sedang bermadu asmara.", "r": {"result": "Oh Yeon Seo's agency, Celltrion Entertainment also stated that the couple started as artist friends and now they are dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut meluahkan rasa sukacita di laman sosial Twitter atas pengumuman gembira kedua pasangan ini.", "r": {"result": "Netizens also expressed their joy on the social media site Twitter for the couple's happy announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beautiful couple is an understatement /p>-- (@sandradydydy) March 28, 2018.", "r": {"result": "Beautiful couple is an understatement /p>-- (@sandradydy) March 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He hasn done anything in a minute, glad to see he been up to something!", "r": {"result": "He hasn't done anything in a minute, glad to see he has been up to something!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Really happy for him /p>-- Rin (@love_rinnn) March 29, 2018.", "r": {"result": "Really happy for him /p>-- Rin (@love_rinnn) March 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i so happy for you kim bum!", "r": {"result": "i'm so happy for you kim bum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "please always be healthy and happy.", "r": {"result": "please always be healthy and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you will always be my first love /p>-- Geleen (@itsGeleenOguing) March 29, 2018.", "r": {"result": "you will always be my first love /p>-- Geleen (@itsGeleenOguing) March 29, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "omg congrats!", "r": {"result": "omg congrats!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kita semua semakin berusia, sampai bila kita nak rock?' - Awi Rafael", "r": {"result": "'We're all getting older, until when are we going to rock?' - Awi Rafael", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi yang juga komposer dikenali menerusi genre muzik pop dan balada turut tersenarai sebagai salah seorang peserta GGV2.", "r": {"result": "Awi who is also a composer known through pop and ballad music genres is also listed as one of the GGV2 participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEIRING dengan pertambahan usia, Awi Rafael nekad untuk berhijrah menjadi lebih baik, selepas ini.", "r": {"result": "ALONG with increasing age, Awi Rafael is determined to migrate for the better, after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, selebriti berusia 32 tahun ini turut menyifatkan tahun 2018 sebagai tahun hijrahnya.", "r": {"result": "In fact, this 32-year-old celebrity also described 2018 as his migration year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan itu, pelantun lagu Bila Aku Jatuh Cinta ini bersedia untuk melalui proses transformasi sama ada berbentuk peribadi mahupun  muzik.", "r": {"result": "That string, the singer of the song Bila Aku Jatuh Cinta is ready to go through a process of transformation whether it is personal or musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu hijrah ke arah yang lebih baik.", "r": {"result": "\"I want to move to a better place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai bila kita nak rock & roll?", "r": {"result": "Until when do we want to rock & roll?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, kita semua semakin berusia dan saya pun belajar untuk mendekatkan diri pada agama,\" katanya pada Sinar Harian selepas pengumuman peserta bagi program realiti, Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2).", "r": {"result": "\"After all, we are all getting older and I am learning to get closer to religion,\" he said on Sinar Harian after the announcement of the contestants for the reality program, Gema Gegar Vaganza 2 (GGV2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi yang juga komposer dikenali menerusi genre muzik pop dan balada turut tersenarai sebagai salah seorang peserta GGV2.", "r": {"result": "Awi who is also a composer known through pop and ballad music genres is also listed as one of the GGV2 participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Awi, peserta lain yang terlibat adalah kumpulan Brothers, Devotees, InTeam, Mestica, Rabithah, Heliza & Hazwani (pasangan duo), Adeep Nahar, Farah Asyikin, Fitri Haris dan Ippo Hafiz.", "r": {"result": "Besides Awi, the other participants involved are Brothers, Devotees, InTeam, Mestica, Rabithah, Heliza & Hazwani (duo pair), Adeep Nahar, Farah Asyikin, Fitri Haris and Ippo Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berterima kasih dengan tawaran yang diberikan.", "r": {"result": "\"I am very grateful for the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya, saya tak ada masalah untuk sertainya kerana semua pun tahu saya dah mula menulis lagu-lagu yang berunsur ke arah ketuhanan.", "r": {"result": "\"Honestly, I have no problem joining it because everyone knows that I have started writing songs with elements towards the divine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kiranya, penyertaan saya sebagai satu inisiatif baharu dalam menarik minat generasi muda melalui pembawaan lagu yang lebih moden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perhaps, my participation is a new initiative in attracting the interest of the younger generation through the delivery of more modern songs,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, penyanyi lagu Manusia Sempurna ini mengakui akan terus kekal menjadi diri sendiri.", "r": {"result": "However, the singer of the song Manusia Sempurna admits that he will continue to be himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun, saya tetap jadi diri sendiri.", "r": {"result": "\"No matter what, I'll still be myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada cara tersendiri.", "r": {"result": "I have my own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, Islam sendiri tak judge (menghukum) berdasarkan dari luaran tapi intinya menerusi lagu-lagu yang disampaikan.", "r": {"result": "\"After all, Islam itself does not judge (punish) based on the outside but the point is through the songs that are delivered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-ALLAH, saya akan perbaharui diri saya dengan muzik melalui GGV2. Saya harap peminat akan terus menyokong saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"God willing, I will renew myself with music through GGV2. I hope the fans will continue to support me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 akan dipancarkan secara langsung selama tujuh minggu dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada setiap Sabtu jam 9 malam, mulai 31 Mac ini.", "r": {"result": "GGV2 will be broadcast live for seven weeks from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil every Saturday at 9pm, starting this March 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga akan bersiaran langsung menerusi saluran Astro Oasis (saluran 106) dan Astro Maya HD (saluran 135).", "r": {"result": "It will also be broadcast live on Astro Oasis (channel 106) and Astro Maya HD (channel 135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Awi bakal melancarkan album terbaharunya, Euphoria yang memuatkan lapan lagu.", "r": {"result": "In another development, Awi is about to launch her latest album, Euphoria which contains eight songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa, album itu turut diselitkan lagu yang dicipta khas buat tunang tersayang iaitu pelakon popular, Atikah Suhaimie.", "r": {"result": "Even more special, the album also included a song specially created for his beloved fiancee, the popular actress, Atikah Suhaimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Rahasiaku ini saya cipta ketika dalam proses mengenali hati budi dia.", "r": {"result": "\"I created this secret song when I was in the process of getting to know him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya juga ada berkolaborasi dengan penyanyi-penyanyi lain seperti Altimet dan Yasin,\" katanya.", "r": {"result": "\"In addition, I have also collaborated with other singers such as Altimet and Yasin,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof Iskandar sedang 'usha' Siti Aafiyah?", "r": {"result": "Yusof Iskandar is 'usha' Siti Aafiyah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut mencuri tumpuan adalah komen yang ditinggalkan Yusuf Iskandar iaitu anak kepada pasangan pelakon, Hanis Zalikha dan Hairul Azreen pada gambar Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "Also stealing the spotlight is the comment left by Yusuf Iskandar who is the son of actor couple Hanis Zalikha and Hairul Azreen on Siti Aafiyah Khalid's photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama yang di meniti di bibir orang ramai pastinya adalah bayi paling popular di negara ketika ini, Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "The name on people's lips is definitely the most popular baby in the country at the moment, Siti Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tumpuan netizen terarah pada gambar terbaharu bayi yang diberi jolokan 'pipi merah' di laman Instagram (IG) penyanyi kesayangan negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Netizens focused on the latest photo of the baby nicknamed 'red cheeks' on the Instagram page (IG) of the nation's favorite singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratusan ribu netizen membanjiri ruang komen IG @ctdk memuji keccomelan bayi sulung beliau dan Datuk K.", "r": {"result": "Hundreds of thousands of netizens flooded the comment section of IG @ctdk praising the cuteness of her and Datuk K's eldest baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut mencuri tumpuan adalah komen yang ditinggalkan Yusuf Iskandar iaitu anak kepada pasangan pelakon, Hanis Zalikha dan Hairul Azreen.", "r": {"result": "Also stealing the spotlight is the comment left by Yusuf Iskandar who is the son of the actor couple, Hanis Zalikha and Hairul Azreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun pemilik akaun @theyusufiskandar hanya menurunkan komen ringkas berbentuk emoji 'dilamun cinta', ada dalam kalangan netizen yang menyifatkan komen Yusof itu seolah-olah sedang 'usha girlfriend'.", "r": {"result": "Although the owner of the @theyusufiskandar account only posted a simple comment in the form of a 'dreaming of love' emoji, there are netizens who described Yusof's comment as if he was 'rushing his girlfriend'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu turut mengundang reaksi beberapa netizen yang memberi 'sokongan' kepada Yusof sambil menyifatkan Siti Aafiyah 'jodoh' putera sulung Hanis dan Hairul itu.", "r": {"result": "The comment also invited the reaction of some netizens who gave 'support' to Yusof while describing Siti Aafiyah as the 'mate' of Hanis and Hairul's eldest son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Siti dengan bersahaja mengaku bahawa Yusuf, 3 tahun adalah bakal menantunya.", "r": {"result": "Before this, Siti modestly admitted that Yusuf, 3 years old, was her future son-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun IG Yusuf itu, Siti menerusi akaun @ctdk telah menurunkan komen seperti \"Alolo handsomenya bakal menantu nih\"!", "r": {"result": "Through Yusuf's IG account, Siti through the @ctdk account has posted comments like \"Alolo handsome, his future son-in-law\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika memuat naik komen itu lebih setahun lalu, Siti yang belum hamil ketika itu, seolah-olah berharap dia akan hamil anak perempuan supaya penyanyi itu dan Hanis boleh berbesan di masa akan datang.", "r": {"result": "When she uploaded the comment more than a year ago, Siti, who was not pregnant at the time, seemed to hope that she would conceive a daughter so that the singer and Hanis could be together in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya, impian Siti Nurhaliza kini jadi kenyataan!", "r": {"result": "It seems that Siti Nurhaliza's dream has come true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersenarai dalam 'Forbes 30 Under 30' hadiah berganda buat Shila Amzah", "r": {"result": "Listed in 'Forbes 30 Under 30' a double prize for Shila Amzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila menzahirkan rasa syukur dengan pencapaian tersebut dan menyifatkan ia satu anugerah buatnya selepas bertungkus-lumus mencipta nama dalam industri muzik.", "r": {"result": "Shila expressed gratitude for the achievement and described it as a gift for her after working hard to make a name for herself in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS beberapa nama seperti Vivy Yusof dan Neelofa berjaya mengharumkan nama negara dalam senarai berprestij Forbes 30 Under 30 Asia, kini seorang lagi selebriti negara turut melakar nama dalam senarai tersebut.", "r": {"result": "AFTER several names such as Vivy Yusof and Neelofa successfully graced the country's name in the prestigious Forbes 30 Under 30 Asia list, now another national celebrity also made it onto the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nurshahila Amir Amzah, atau lebih mesra dengan panggilan Shila Amzah, ketika dihubungi Astro AWANI menzahirkan rasa syukur dengan pencapaian tersebut dan menyifatkan ia satu anugerah buatnya selepas bertungkus-lumus mencipta nama dalam industri muzik.", "r": {"result": "Singer Nurshahila Amir Amzah, or better known as Shila Amzah, when contacted by Astro AWANI expressed her gratitude for the achievement and described it as a gift for her after working hard to make a name for herself in the music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur disenaraikan dalam Forbes 30 Under 30 Asia bagi kategori Hiburan dan Sukan kerana saya turut tersenarai dengan nama-nama hebat yang lain.", "r": {"result": "\"I am grateful to be listed in Forbes 30 Under 30 Asia for the Entertainment and Sports category because I am also listed with other great names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Made it to the list of FORBES 30 under 30 Asia 2018  Alhamdulillah.", "r": {"result": "Made it to the list of FORBES 30 under 30 Asia 2018 Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#forbesU30Asia #alongsidewithBTS.", "r": {"result": "#forbesU30Asia #alongsidewithBTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersenarainya saya dalam Forbes 30 Under 30, saya berharap ia dapat memberi inspirasi buat anak-anak muda di luar sana untuk terus bekerja keras bagi mencapai apa yang diimpikan,\" kata Shila.", "r": {"result": "\"My listing in Forbes 30 Under 30, I hope it can inspire young people out there to continue working hard to achieve what they dream of,\" said Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pencapaian tersenarai dalam Forbes 30 Under 30, Shila juga baru sahaja memenangi tempat kedua dalam Global China Music Chart pada Ahad.", "r": {"result": "In addition to the achievement of being listed in Forbes 30 Under 30, Shila also just won second place in the Global China Music Chart on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got the 1st runners-up for my new song #Ru Guo Wo Men Lao Liao  in Global china music Chart for CCTV.", "r": {"result": "I got the 1st runners-up for my new song #Ru Guo Wo Men Lao Liao in Global china music chart for CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tahun 2018 ini, beliau akan melancarkan tiga single terbaharu dan satu single bahasa Mandarin buat peminatnya di sini dan di China.", "r": {"result": "For this year 2018, he will launch three new singles and one single in Mandarin for his fans here and in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Shila mula berjaya menempa nama dalam industri muzik antarabangsa apabila beliau memenangi Asian Wave, sebuah pertandingan nyanyian yang diadakan di Shanghai, China pada 2012.", "r": {"result": "Earlier, Shila started making a name for herself in the international music industry when she won the Asian Wave, a singing competition held in Shanghai, China in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga merupakan satu-satunya penyanyi tanah air yang memenangi anugerah berprestij, Global Chinese Music Award pada 2015 dalam kategori Persembahan Wanita Terbaik.", "r": {"result": "She is also the only country singer who won the prestigious Global Chinese Music Award in 2015 in the Best Female Performance category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama lain yang berjaya mengharumkan nama Malaysia ialah Pengasas Zahara, Amira Geneid dalam kategori Seni dan Pengasas FatHopes Energy; dan Vinesh Sinha dalam kategori Industri, Pengeluaran dan Tenaga.", "r": {"result": "Among the other names who succeeded in making Malaysia famous are the Founder of Zahara, Amira Geneid in the Art category and the Founder of FatHopes Energy; and Vinesh Sinha in the Industry, Manufacturing and Energy category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut tersenarai adalah pengasas bersama PolicyStreet iaitu Wilson Beh dan Winnie Chua yang tersenarai bagi kategori Modal Teroka dan Kewangan, manakala pengasas The Picha Project iaitu Lee Swe Lin, Lim Yuet Kim, dan Ling Sook Shian tersenarai dalam Kategori Usahawan Sosial.", "r": {"result": "Also listed are the co-founders of PolicyStreet namely Wilson Beh and Winnie Chua who are listed in the Venture Capital and Finance category, while the founders of The Picha Project namely Lee Swe Lin, Lim Yuet Kim, and Ling Sook Shian are listed in the Social Entrepreneur Category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Ammar Roslizar dan Ammar Shahrin yang mengasas bersama agensi pelancongan, ARBA Travel & Tours Sdn Bhd tersenarai dalam Kategori Runcit dan E-Dagang.", "r": {"result": "In addition, Ammar Roslizar and Ammar Shahrin who co-founded the travel agency, ARBA Travel & Tours Sdn Bhd are listed in the Retail and E-Commerce Category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila Amzah, Haris nikah bulan depan", "r": {"result": "Shila Amzah, Haris is getting married next month", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila Amzah akan bernikah bersama pasangan pilihan hatinya pada 19 April tahun ni.", "r": {"result": "Shila Amzah will marry her chosen one on April 19 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila Amzah akan bernikah bersama pasangan pilihan hatinya pada 19 April ini.", "r": {"result": "Shila Amzah will marry the partner of her choice on April 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurshahila Amzah, atau lebih dikenali sebagai Shila, 27 telah mengikat tali pertunangan bersama Haris Idraki, 28 pada 3 November lepas di kediaman keluarganya di Cheras.", "r": {"result": "Nurshahila Amzah, better known as Shila, 27 tied the knot with Haris Idraki, 28 last November 3 at her family's residence in Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sibuk dengan jadual yang padat untuk karier saya, saya juga sibuk dengan persiapan perkahwinan saya yang akan berlangsung 19 April ini.", "r": {"result": "\"Despite being busy with a busy schedule for my career, I am also busy with preparations for my wedding which will take place on April 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai penggiat seni, saya akur dengan ketetapan untuk berulang alik terutamanya ke China kerana saya juga perlu memenuhi permintaan di sini,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"As an artist, I agree with the decision to go back and forth, especially to China because I also have to meet the demand here,\" he said when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shila Amzah bertunang, rancang langsung perkahwinan tahun depan.", "r": {"result": "READ: Shila Amzah is engaged, plans to marry next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tarikh resepsi dua mempelai ini akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "However, the reception date of the two brides and grooms will be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Shila merupakan salah seorang rakyat Malaysia yang berjaya melakar nama dalam senarai Forbes 30 Under 30 Asia 2018.", "r": {"result": "In the meantime, Shila is one of the Malaysians who successfully made it to the Forbes 30 Under 30 Asia 2018 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur disenaraikan dalam Forbes 30 Under 30 Asia bagi kategori Hiburan dan Sukan kerana turut tersenarai dengan nama-nama hebat yang lain.", "r": {"result": "\"I am grateful to be listed in Forbes 30 Under 30 Asia for the Entertainment and Sports category because it is also listed with other great names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tersenarai dalam 'Forbes 30 Under 30' hadiah berganda buat Shila Amzah.", "r": {"result": "READ: Listed in 'Forbes 30 Under 30' double prize for Shila Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersenarainya saya dalam Forbes 30 Under 30, saya berharap ia dapat memberi inspirasi buat anak-anak muda untuk terus bekerja keras bagi mencapai apa yang diimpikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"My listing in Forbes 30 Under 30, I hope it can inspire young people to continue working hard to achieve what they dream of,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kita tak tahu niat orang' - Aaron Aziz", "r": {"result": "'We don't know people's intentions' - Aaron Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tiga anaknya aktif di media sosial,  Datuk Aaron Aziz mengakui belum terfikir untuk mengupah pengawal peribadi bagi menjaga keselamatan mereka.", "r": {"result": "Although his three children are active on social media, Datuk Aaron Aziz admits that he has not thought of hiring bodyguards to keep them safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESKIPUN tiga anaknya aktif di media sosial,  Datuk Aaron Aziz mengakui belum terfikir untuk mengupah pengawal peribadi bagi menjaga keselamatan mereka.", "r": {"result": "ALTHOUGH his three children are active on social media, Datuk Aaron Aziz admits that he has not thought of hiring bodyguards to keep them safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, selebriti berusia 42 tahun ini masih mampu untuk menjaga dan mengawal keselamatan anak-anaknya iaitu Danish Anaqi, 14 tahu, Dwi Ariana,12 tahun, dan Dahlia Arissa, 8 tahun.", "r": {"result": "This is because, this 42-year-old celebrity is still able to take care of and control the safety of her children, namely Danish Anaqi, 14 years old, Dwi Ariana, 12 years old, and Dahlia Arissa, 8 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bodyguard?", "r": {"result": "\"Bodyguard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada.", "r": {"result": "Do not have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum terfikir pun lagi.", "r": {"result": "Haven't even thought about it yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-ALLAH, saya masih mampu menjaga keluarga,\" katanya pada Sinar Harian ketika ditemui selepas pelancaran program Oh My Family!", "r": {"result": "\"God willing, I can still take care of my family,\" he said on Sinar Harian when met after the launch of the Oh My Family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, bintang filem Kau Yang Satu ini  menjelaskan media sosial seperti Instagram anak-anaknya hanya wujud selepas mereka faham kebaikan dan keburukan serta fungsinya.", "r": {"result": "In fact, the star of the movie Kau Yang Satu explained that his children's social media such as Instagram only existed after they understood the pros and cons and its functions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila mereka dah faham, baharulah mereka boleh handle sendiri dan tahu menggunakannya.", "r": {"result": "\"When they understand, they can handle it themselves and know how to use it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga kena pandai menjaga diri di dunia media sosial.", "r": {"result": "\"They also have to be good at taking care of themselves in the world of social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, jika ada yang bersifat melampau, mereka terus mengadu pada saya.", "r": {"result": "But, if something is extreme, they keep complaining to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu tekankan sosial media adalah perkara yang kita nak kongsi atau for fun,\" katanya.", "r": {"result": "\"I always emphasize that social media is something we want to share or for fun,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Aaron juga memantau penggunaan media sosial anak-anaknya agar tidak terpengaruh dengan perkara-perkara yang boleh merosakkan pemikiran dan jati diri.", "r": {"result": "At the same time, Aaron also monitors his children's use of social media so that they are not influenced by things that can damage their thinking and identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So far, saya dan isteri memang dah monitor dari awal.", "r": {"result": "\"So far, my wife and I have been monitoring from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita akan selalu check mereka guna sosial media untuk apa.", "r": {"result": "We will always check what they use social media for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang, kita juga semak history apa yang mereka cari.", "r": {"result": "Sometimes, we also check the history of what they are looking for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah nothing bad.", "r": {"result": "Alhamdulillah nothing bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga hanya benarkan mereka menggunakan handphone dalam tempoh sejam sekiranya di hari biasa.", "r": {"result": "\"We also only allow them to use mobile phones for an hour on a normal day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, jika waktu cuti, kita beri sedikit kebebasan.", "r": {"result": "But, if it's time off, we give a little freedom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga sentiasa ingatkan perkara wajib jangan dilupakan terutama mengaji dan solat lima waktu.", "r": {"result": "\"We also always remind the obligatory things not to be forgotten, especially studying and praying five times a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ingkar, kita rampas telefon berkenaan.", "r": {"result": "If you don't, we will confiscate the phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, mereka dengar kata,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, they listened,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai langkah keselamatan pula, bintang filem Tembus ini turut membimbing anak-anaknya dengan menetapkan beberapa perkara.", "r": {"result": "As for safety measures, the star of the movie Translucent also guides his children by setting a few things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu ingatkan kalau berpakaian seragam sekolah jangan sesekali muat naik gambar atau meletakkan lokasi sekolah.", "r": {"result": "\"I always remind you that if you are wearing a school uniform, never upload a picture or put the location of the school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga kalau di luar agar tidak menyatakan di mana mereka berada.", "r": {"result": "\"Similarly if outside so as not to state where they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, ini langkah awal untuk mencegah daripada sebarang masalah.", "r": {"result": "\"For me, this is the first step to prevent any problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam zaman teknologi, apa saja boleh berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "In the age of technology, anything can happen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Aaron juga menyerahkan segalanya kepada ketentuan takdir.", "r": {"result": "Even so, Aaron also left everything to the provisions of fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa tawakal dan berserah kepada ALLAH.", "r": {"result": "\"I always trust and surrender to ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, kita tak tahu niat orang macam mana,\" katanya.", "r": {"result": "\"After all, we don't know what people's intentions are,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aaron dan anak bongsunya, Dahlia Arissa bakal menjayakan program terbaharu, Oh My Family!", "r": {"result": "In another development, Aaron and his youngest daughter, Dahlia Arissa will be successful in the latest program, Oh My Family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain keluarganya, program ini turut menampilkan gelagat anak-anak Datuk Fazley Yaakob, Rita Rudaini, Azad Jazmin dan Aziz M. Osman.", "r": {"result": "In addition to his family, this program also features the behavior of the children of Datuk Fazley Yaakob, Rita Rudaini, Azad Jazmin and Aziz M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal bersiaran di saluran Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) dan Astro Ceria (611) pada setiap Rabu, jam 9 malam bermula 11 April depan.", "r": {"result": "It will be broadcast on Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) and Astro Ceria (611) channels every Wednesday, at 9pm starting next April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Aaron baharu sahaja terbabit dalam filem aksi Operasi X yang turut menampilkan Datuk Yusof Haslam, Datuk Awie, Hairul Azreen, Nasir Bilal Khan dan ramai lagi.", "r": {"result": "In addition, Aaron has just been involved in the action film Operasi X which also features Datuk Yusof Haslam, Datuk Awie, Hairul Azreen, Nasir Bilal Khan and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasha tidak pernah tuntut nafkah daripada bekas suami", "r": {"result": "Sasha never demanded alimony from her ex-husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir enam tahun bergelar ibu tunggal, pelakon dan penyanyi, Sasha Saidin mengakui semangatnya kini lebih kuat dan semakin terbuka mendepani cabaran hidup.", "r": {"result": "After almost six years of being a single mother, actress and singer, Sasha Saidin admits that her spirit is now stronger and more open to life's challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir enam tahun bergelar ibu tunggal, pelakon dan penyanyi, Sasha Saidin mengakui semangatnya kini lebih kuat dan semakin terbuka mendepani cabaran hidup.", "r": {"result": "AFTER almost six years as a single mother, actress and singer, Sasha Saidin admits that her spirit is now stronger and more open to life's challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun bersendiri membesarkan anak lelakinya, Adam Aryasenna Notosoemarsono, 9, anggota asal kumpulan Elite ini tidak pernah menjadikan ia sebagai halangan untuk dirinya terus aktif dalam bidang seni.", "r": {"result": "Despite raising his son Adam Aryasenna Notosoemarsono, 9, by himself, the original member of the Elite group never made it an obstacle for him to continue being active in the art field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak ada masalah besar sepanjang membesarkan Aryan semenjak berpisah dengan suami sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "\"I haven't had any major problems while raising Aryan since separating from my husband until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehidupan kami berjalan dengan baik dan Alhamdulillah rezeki sentiasa ada untuk memenuhi keperluan harian serta pendidikannya.", "r": {"result": "\"Our life is going well and Alhamdulillah there is always sustenance to meet his daily needs as well as his education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami melalui hidup yang sederhana dan saya tidak pernah menjadikan status saya sebagai ibu tunggal sebagai sesuatu yang menghalang untuk kami hidup bahagia sebagaimana orang lain,\" ujar Sasha.", "r": {"result": "\"We live a simple life and I have never made my status as a single mother something that prevents us from living happily like everyone else,\" said Sasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasha sebelum ini pernah berkahwin dengan seorang pemuzik yang juga warga Indonesia, Salyo Prinyanto pada tahun 2007, sebelum bercerai pada 10 Julai 2012.", "r": {"result": "Sasha was previously married to a musician who is also an Indonesian citizen, Salyo Prinyanto in 2007, before divorcing on 10 July 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun anak tidak pernah mendapat nafkah daripada bekas suami, Sasha tidak pernah menjadikannya sebagai isu, malah cuba menganggap bekas suami lebih tahu akan tanggungjawabnya sebagai seorang bapa.", "r": {"result": "Although the child never received maintenance from her ex-husband, Sasha never made it an issue, instead trying to assume that her ex-husband knew more about his responsibilities as a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami  berpisah secara baik, malah hubungan Arya dan bapanya juga tidak ada masalah di mana mereka sering berhubung menerusi skype meskipun jarang berjumpa kerana suami menetap di Jakarta.", "r": {"result": "\"We parted amicably, and even Arya and her father's relationship is not a problem where they often communicate via Skype even though they rarely see each other because the husband lives in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak berpisah memang saya sepenuhnya menyara Arya tanpa sebarang nafkah daripada bekas suami.", "r": {"result": "\"Since the separation, I have been fully supporting Arya without any alimony from my ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya tidak pernah mempersoalkan apatah lagi menuntut atau memaksa dia untuk berbuat demikian kerana bagi saya dia sepatutnya lebih tahu.", "r": {"result": "\"But I never questioned let alone demanded or forced him to do so because for me he should have known better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun saya tak anggap ia sebagai suatu isu kerana beranggapan mungkin keadaan kewangan dia juga tidak begitu mengizinkan, lagipun saya dan Arya dalam keadaan yang baik-baik sahaja,\" jelasnya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Anyway, I don't think it's an issue because I think maybe his financial situation doesn't allow it either, after all Arya and I are in a good situation,\" he explained to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tidakkah dia mahu mencari berganti dan sekali lagi membina kehidupan berumah tangga, kata Sasha, segalanya diserahkan kepada jodoh yang telah ditetapkan untuknya.", "r": {"result": "Asked if he does not want to find a replacement and once again build a married life, Sasha said, everything is left to the match that has been set for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang keluarga terutamanya Zain nasihatkan saya supaya kahwin lagi.", "r": {"result": "\"It's true that my family, especially Zain, advised me to get married again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebagai seorang wanita yang pernah dua kali melalui kegagalan dalam rumah tangga, saya jadi lebih berhati-hati.", "r": {"result": "But as a woman who has experienced two failed marriages, I am more careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak boleh hanya memikirkan tentang diri sendiri, tetapi apa sahaja keputusan yang saya lakukan adalah melibatkan anak saya baik untuk masa sekarang mahupun pada masa depan.", "r": {"result": "\"I can't just think about myself, but whatever decision I make involves my child both now and in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya tidak nafikan berkawan rapat dengan seseorang, Kami tidak merancang apa-apa ke arah yang lebih serius, cuma dia sering menjadi teman bual dan antara yang paling rapat dengan saya ketika ini,\" ujar Sasha yang ditemui di majlis sidang media acara larian Mask Run 2018, pada Isnin.", "r": {"result": "\"Anyway, I don't deny being close friends with someone, We are not planning anything in a more serious direction, it's just that he is often a conversation partner and one of the closest to me at the moment,\" said Sasha who was met at the press conference of the running event Mask Run 2018, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Indonesia, Opick ada tiga isteri?", "r": {"result": "Popular Indonesian singer, Opick has three wives?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Opick dikhabarkan sudah memiliki tiga orang isteri dan khabar itu mula bertebaran beberapa hari selepas berita pemergian Wulan.", "r": {"result": "Opick was rumored to have three wives and the rumor started spreading a few days after the news of Wulan's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RUMAH tangga penyanyi yang terkenal dengan lagu Rapuh, Opick, terus menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "The household of the singer who is famous for the song Fragile, Opick, continues to be the focus of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun isteri keduanya, Wulan Mayasari sudah meninggal dunia, namun isteri pertama, Dian Rostaningrum, tetap meneruskan hasrat untuk bercerai dan kes mereka kini sedang berjalan di  Pengadilan Agama Jakarta Timur.", "r": {"result": "Although his second wife, Wulan Mayasari, has died, his first wife, Dian Rostaningrum, continues to wish for a divorce and their case is currently ongoing at the East Jakarta Religious Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak berakhir setakat itu, Opick kini, dikhabarkan sudah memiliki tiga orang isteri dan khabar itu mula bertebaran beberapa hari selepas berita pemergian Wulan.", "r": {"result": "It didn't end there, Opick is now rumored to have three wives and the rumor started spreading a few days after the news of Wulan's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas isteri pertama fail cerai, isteri kedua Opick meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: After the first wife files for divorce, Opick's second wife dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kecewa dipoligami, isteri pertama Opick fail cerai.", "r": {"result": "READ: Disappointed in polygamy, Opick's first wife files for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita perkahwinan kali ketiga itu diketahui umum selepas Opick diminta memberi keterangan berkaitan dakwaan itu semasa kes penceraiannya baru-baru ini.", "r": {"result": "The news of the third marriage became public after Opick was asked to testify regarding the allegations during his recent divorce case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beberapa sumber, wanita yang dikenali dengan nama Yulia Muhammad dikatakan seorang ahli politik yang usianya lebih muda daripada Opick.", "r": {"result": "According to some sources, the woman known as Yulia Muhammad is said to be a politician who is younger than Opick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun beberapa teman Opick menidakkan khabar tersebut dan menjelaskan, Opick kini banyak menghabiskan masa dengan anak yatim dan mereka tidak pernah melihat kelibat perempuan lain bersama penyanyi itu.", "r": {"result": "However, some of Opick's friends denied the news and explained that Opick now spends a lot of time with orphans and they have never seen a glimpse of another girl with the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Apa perasaan Siti Aafiyah jadi anak Siti Nurhaliza?'", "r": {"result": "'How does Siti Aafiyah feel about being Siti Nurhaliza's daughter?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi paling popular di negara ketika ini, Siti Aafiyah Khalid dihujani pelbagai pertanyaan serta luahan perasaan yang memuji kecomelannya di pelbagai platform laman media sosial.", "r": {"result": "The most popular baby in the country at the moment, Siti Aafiyah Khalid was bombarded with various questions and expressions of feelings praising her cuteness on various social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi paling popular di negara ketika ini, Siti Aafiyah Khalid dihujani pelbagai pertanyaan serta luahan perasaan yang memuji kecomelannya di pelbagai platform laman media sosial.", "r": {"result": "The most popular baby in the country at the moment, Siti Aafiyah Khalid was bombarded with various questions and expressions of feelings praising her cuteness on various social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting terbaharu di laman Instagram (IG) penyanyi kesayangan negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza yang memaparkan gambar Siti Aafiyah tertidur mendapat lebih 240,000 'likes' dalam masa kurang satu jam dimuat naik pada petang Selasa.", "r": {"result": "The latest post on the Instagram page (IG) of the country's favorite singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza, which features a picture of Siti Aafiyah sleeping, received more than 240,000 'likes' in less than an hour after it was uploaded on Tuesday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menarik adalah pertanyaan seorang pengguna laman itu, iamwedahmiad yang bertanya 'Adik.", "r": {"result": "Among the interesting questions is a question from a user of the site, iamwedahmiad who asked 'Sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "acik nak tya.", "r": {"result": "I would like to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa prsn jadik anak ct nurhaliza.", "r": {"result": "Why are you a child of Nurhaliza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adik jwb jujur taw.", "r": {"result": "Brother JWB, be honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "acik nak tahu dr hati adik ting tang ting.", "r": {"result": "I want to know from the heart of my sister ting tang ting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga teruja dengan tidak putus-putus memuji Siti Aafiyah dengan panggilan 'pipi merah'.", "r": {"result": "Netizens are also excited by constantly praising Siti Aafiyah with the nickname 'red cheeks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dalam temu bual sebelum ini berkata, dia meletakkan harapan besar untuk melihat anak perempuannya membesar sebagai kanak-kanak biasa.", "r": {"result": "Siti in a previous interview said that she had high hopes to see her daughter grow up as a normal child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Aafiyah Khalid, nama anak Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Siti Aafiyah Khalid, Siti Nurhaliza's daughter's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, pelantun lagu Jaga Dia Untukku itu turut mengakui tidak mahu terlalu mendedahkan puterinya itu dalam dunia selebriti.", "r": {"result": "In fact, the singer of Jaga Dia Untukku also admitted that he did not want to expose his daughter too much in the celebrity world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin hari semakin sayang#ctdkjunior.", "r": {"result": "More and more dear every day #ctdkjunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 27, 2018 at 5:27am PDT.", "r": {"result": "Mar 27, 2018 at 5:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga mengakui belum terfikir untuk mewujudkan akaun IG, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Siti also admitted that she had not thought of creating an IG account, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun akaun bernama @aafiyahkhalid telah pun dihasilkan oleh anak ketiga Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa iaitu Asyraf Khalid.", "r": {"result": "However, an account named @aafiyahkhalid has already been created by Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa's third son, Asyraf Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @ctdk with @get_repost  Bismillahirrohmanirrohim dan Assalamualaikum, Saya dan suami ingin memperkenalkan anakanda kami kepada semua yang menanti-nantikan detik ini.", "r": {"result": "#Repost @ctdk with @get_repost Bismillahirrohmanirrohim and Assalamualaikum, My husband and I would like to introduce our son to everyone who is looking forward to this moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini merupakan hari ketujuh usia kelahiran anakanda kami yang kami namakan dengan gelaran Fatimah Az-Zahra selama seminggu ini.", "r": {"result": "Today is the seventh day of the birth of our daughter whom we named Fatimah Az-Zahra during this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah penyejuk hati, anugerah ilahi, anakanda yang melengkapkan kehidupan kami.", "r": {"result": "This is the comforter, the divine gift, your son who completes our lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaAllah, pada malam ini, suami saya akan mengumumkan nama sebenar anakanda kami dan boleh ditonton secara langsung menerusi akaun youtube Siti Official Video bermula jam 9 malam.", "r": {"result": "InshaAllah, tonight, my husband will announce the real name of our son and it can be watched live through Siti Official Video's youtube account starting at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan mengadakan majlis maulid nabi, aqiqah dan tahnik pada malam ini.", "r": {"result": "We will hold the maulid maulid of the prophet, aqiqah and tahnik tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah mendoakan kami selama ini dan hanya Allah saja yang mampu membalas jasa baik kalian.", "r": {"result": "We would like to thank everyone who has prayed for us all this time and only God can repay your good deeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah merahmati kita semua.", "r": {"result": "May Allah bless us all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#usia7hari #babyCTDK.", "r": {"result": "#age7days #babyCTDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aafiyah Khalid (@aafiyahkhalid) on.", "r": {"result": "A post shared by Aafiyah Khalid (@aafiyahkhalid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 25, 2018 at 4:53am PDT.", "r": {"result": "Mar 25, 2018 at 4:53am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diakui Pengurus kepada Siti iaitu Rozi Abdul Razak.", "r": {"result": "It was acknowledged by the Manager to Siti, Rozi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga mencipta sejarah apabila menjadi selebriti tempatan pertama yang mempunyai aplikasi sendiri di telefon pintar.", "r": {"result": "Siti also made history when she became the first local celebrity to have her own smartphone app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza cipta sejarah!", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza created history!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tempatan pertama ada aplikasi sendiri.", "r": {"result": "The first local celebrity to have their own app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Menangis pun merdu' - Video tangisan baby girl Siti raih hampir 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "READ: 'Crying is melodious' - The video of baby girl Siti's crying has almost 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, aplikasi Siti Nurhaliza Official App itu menggabungkan semua platform rasmi media sosial miliknya termasuk gambar dan video eksklusif.", "r": {"result": "He said, the Siti Nurhaliza Official App combines all her official social media platforms including exclusive photos and videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, video tangisan Siti Aafiyah di IG Siti dilapor meraih hampir 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "Previously, Siti Aafiyah's crying video on Siti's IG reportedly garnered almost 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar betul! Wang juta-juta tapi Beyonce beli-belah di pasar raya harga patut", "r": {"result": "For real! Millions of money but Beyonce shopped at the supermarket for the right price", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punya aset RM1.4 bilion, namun Beyonce tidak kekok pilih kedai harga patut untuk membeli belah.", "r": {"result": "Has assets of RM1.4 billion, but Beyonce is not clumsy in choosing the right price store to shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mungkin antara wanita paling kaya dan berpengaruh di dunia, namun sebagai pengguna, Beyonce juga tidak mahu melepaskan peluang untuk mendapatkan barangan yang diingini pada harga yang murah.", "r": {"result": "She may be one of the richest and most influential women in the world, but as a consumer, Beyonce also doesn't want to pass up an opportunity to get the things she wants at a bargain price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Twitter hujung minggu lalu kecoh apabila ramai pengguna berkongsi foto penghibur dengan aset bernilai kira-kira AS$383 juta (RM1.4 bilion) itu membeli belah di pasar raya Target di Los Angeles.", "r": {"result": "The Twitter site was abuzz last weekend when many users shared photos of the entertainer with assets worth about US$383 million (RM1.4 billion) shopping at Target supermarket in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti yang disangka, Beyonce nampaknya lebih gemar ke pasar raya itu yang terkenal dalam kalangan penduduk Amerika Syarikat kerana tawaran barangan keperluan harian pada harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Contrary to expectations, Beyonce seems to prefer the supermarket, which is famous among the population of the United States because of the offer of daily necessities at a reasonable price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imagine if you worked at target and imagine Beyonce picking YOUR checkout lane to come through pic.", "r": {"result": "Imagine if you worked at target and imagine Beyonce picking YOUR checkout lane to come through pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NA71EvdNH6", "r": {"result": "twitter.com/NA71EvdNH6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gage (@HowLongHowLost) March 25, 2018.", "r": {"result": "-- Gage (@HowLongHowLost) March 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bro im so freaking sad right now :((( my sister ran into beyonce at target up in LA pic.", "r": {"result": "bro im so freaking sad right now :((( my sister ran into beyonce at target up in LA pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QmMcMj8NoY", "r": {"result": "twitter.com/QmMcMj8NoY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- K (@keiladayla) March 25, 2018.", "r": {"result": "-- K (@keiladayla) March 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sooooooo I saw Beyonce at work today... pic.", "r": {"result": "Sooooooo I saw Beyonce at work today... pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xFnd9kBObJ", "r": {"result": "twitter.com/xFnd9kBObJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ana (@AnaEBaez) March 25, 2018.", "r": {"result": "-- Ana (@AnaEBaez) March 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruh Beyonce was really at the Target in Westwood /p>-- @imadaeze(@ImadaezeO) March 25, 2018.", "r": {"result": "Bruh Beyonce was really at the Target in Westwood /p>-- @imadaeze(@ImadaezeO) March 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bersama membeli belah bersama Beyonce ialah anak sulungnya, Blue Ivy.", "r": {"result": "Also shopping with Beyonce was her eldest daughter, Blue Ivy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 36 tahun itu dilaporkan memenuhkan trolinya dengan pelbagai barangan, dari kelengkapan dapur sehinggalah pakaian.", "r": {"result": "The 36-year-old singer reportedly filled her trolley with a variety of items, from kitchen appliances to clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hembuskan aku ke syurga dengan doamu jika namaku gugur dahulu' - Bob Lokman", "r": {"result": "'Blow me to heaven with your prayer if my name falls first' - Bob Lokman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob atau Mohd Hakim Lokman, 54, berkata dia menyedari bahawa kegembiraan yang dilaluinya sebelum ini telah berubah dan tidak sama seperti dahulu.", "r": {"result": "Bob or Mohd Hakim Lokman, 54, said he realized that the joy he experienced before has changed and is not the same as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon dan penulis lirik, Bob Lokman berkongsi keadaan tahap kesihatannya yang semakin menurun sejak kebelakangan ini menerusi akaun Facebooknya, semalam.", "r": {"result": "Former actor and lyricist, Bob Lokman shared the state of his declining health recently through his Facebook account, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob atau Mohd Hakim Lokman, 54 tahun, berkata dia menyedari bahawa kegembiraan yang dilaluinya sebelum ini telah berubah dan tidak sama seperti dahulu.", "r": {"result": "Bob or Mohd Hakim Lokman, 54 years old, said he realized that the joy he experienced before has changed and is not the same as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum Sahabat.", "r": {"result": "\"Peace be upon you friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku jumpa doktor lagi hari ini, rutin seorang tua.", "r": {"result": "I saw the doctor again today, routine for an old man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas segala kegembiraan dan kesedapan aku lalui, 'standard' sudah berubah.", "r": {"result": "After all the joy and deliciousness I went through, the 'standard' has changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selera makanan dan ghairah kehidupan sudah menurun sampai ke peringkat menunggu...", "r": {"result": "\"Appetite for food and passion for life has declined to the stage of waiting...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau fahamlah.", "r": {"result": "You understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma masih ada rasa untuk mencari peluang terbaik seterusnya.", "r": {"result": "It's just that there's still a sense of looking for the next best opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sahabat, hari ini kau semua datang kembali dalam realiti dan kenangan, dan aku mula mengerti bahawa hubungan kita tidak hanya sampai di sini, cuma mungkin aku yang akan mendahului dengan faktor yang aku miliki,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Friends, today you all came back in reality and memories, and I began to understand that our relationship didn't just end here, it's just that maybe I will be the one who will take the lead with the factors I have,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bob Lokman dikejarkan ke hospital akibat masalah jantung, paru-paru.", "r": {"result": "READ: Bob Lokman was rushed to the hospital due to heart and lung problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Bob turut mengucapkan terima kasih kepada semua yang membantu dan mendoakannya.", "r": {"result": "In the meantime, Bob also thanked everyone who helped and prayed for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sahabat, terima kasih atas segala bantuan dan aku membalas dengan mohon hembuskan aku ke syurga dengan doamu jika nama ku gugur dahulu di Lauhul Mahfuz,\" katanya.", "r": {"result": "\"Friends, thank you for all the help and I reply by asking you to blow me to heaven with your prayers if my name falls first in Lauhul Mahfuz,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penulis lirik lagu Isabella yang dipopularkan oleh kumpulan Search itu juga turut berpesan kepada pengikutnya di laman sosial untuk mempertahankan agama Islam.", "r": {"result": "In addition, the lyricist of the song Isabella which was popularized by the group Search also sent a message to his followers on social media to defend Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan aku berpesan dalam kelemahan... pertahankanlah Islam... kerana itulah benteng terakhir yang aku perjuangkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"And I ordered in weakness... defend Islam... because that is the last fortress I am fighting for,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob sebelum ini pernah dmasukkan ke Hospital UiTM Sungai Buloh akibat mengalami masalah jantung dan paru-paru pada awal Januari lalu.", "r": {"result": "Bob had previously been admitted to UiTM Sungai Buloh Hospital due to heart and lung problems in early January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah lalui penderitaan yang sama - Rita Rudaini", "r": {"result": "I have been through the same agony - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita Rudaini menjelaskan pertemuannya dengan Intan Liana Saleh hanya sekadar berkongsi pengalaman berhubung kes penceraian yang pernah dilaluinya.", "r": {"result": "Rita Rudaini explained that her meeting with Intan Liana Saleh was just to share her experience regarding the divorce case she had been through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Rita Rudaini menjelaskan pertemuannya dengan Intan Liana Saleh hanya sekadar berkongsi pengalaman berhubung kes penceraian yang pernah dilaluinya.", "r": {"result": "Popular ACTRESS, Rita Rudaini explained that her meeting with Intan Liana Saleh was just to share her experience regarding the divorce case she had been through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, selebriti berusia 41 tahun ini mengakui berkawan baik dengan pelakon,  Nazia Mustafar yang juga merupakan biras kepada Intan Liana.", "r": {"result": "Furthermore, this 41-year-old celebrity admitted to being good friends with actress, Nazia Mustafar who is also a close friend of Intan Liana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, Intan Liana pula merupakan adik kepada penyanyi, Roza Saleh yang juga dikenalinya.", "r": {"result": "He explained that Intan Liana is the younger sister of singer Roza Saleh whom he also knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertemuan itu tiada unsur apa-apa motif lain pun.", "r": {"result": "\"The meeting had no element of any other motive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ini jenis berkawan dengan semua orang.", "r": {"result": "I'm the type to be friends with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, saya dah lama berkawan dengan Nazia dan saya juga kenal dengan Roza yang juga merupakan kakak kepada Intan Liana.", "r": {"result": "\"After all, I have been friends with Nazia for a long time and I also know Roza who is also Intan Liana's sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bila mereka minta bantuan saya, takkan saya mahu menolak pula kan?", "r": {"result": "\"So, when they ask for my help, I won't want to refuse, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya kepada Sinar Harian ketika ditemui selepas pelancaran program Oh My Family, pada Isnin.", "r": {"result": ",\" he told Sinar Harian when met after the launch of the Oh My Family program, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya pernah jadi isteri seperti dia\" - Rita Rudaini jumpa isteri pertama Ude.", "r": {"result": "READ: \"I used to be a wife like her\" - Rita Rudaini met Ude's first wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Intan, hentikan drama air mata!", "r": {"result": "READ: 'Diamond, stop the tear drama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Ude minta semua pihak berhenti salahkan Izreen.", "r": {"result": "' - Ude asked all parties to stop blaming Izreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dituduh drama air mata: Intan buka mulut.", "r": {"result": "READ: Accused of tearful drama: Intan opens up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, Intan Liana hanya meminta khidmat nasihat dan pandangan terhadap tuntutan yang harus dilakukan di mahkamah syariah lantaran tidak berpengalaman.", "r": {"result": "He said, Intan Liana only asked for advice and views on the claims that should be made in the sharia court because of her lack of experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, dia bakal ke mahkamah syariah bagi kes lafaz cerai.", "r": {"result": "\"At that time, he was about to go to the sharia court for the divorce decree case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya hanya berkongsi pengalaman turun naik mahkamah selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "\"So, I'm just sharing the ups and downs of the court over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, itu bukan bermaksud saya campur tangan masalah mereka,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"But, that doesn't mean I intervene in their problems,\" he insisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimapun, pelakon drama bersiri Sehangat Asmara ini mengakui simpati dengan keadaan yang menimpa bekas isteri pemuzik bebas, Mohammad Radzi Abdul Wahid atau Ude itu.", "r": {"result": "However, the actor of the Sehangat Asmara drama series admitted his sympathy with the situation that befell the ex-wife of the independent musician, Mohammad Radzi Abdul Wahid or Ude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya, saya kasihan dengan dia sebab dia memang tak tahu apa-apa.", "r": {"result": "\"Honestly, I feel sorry for him because he really doesn't know anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, saya juga pernah melalui penderitaan yang sama sepertinya,\" katanya.", "r": {"result": "After all, I have also gone through the same suffering as him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Rita pernah memuat naik fotonya bertemu dengan Intan Liana beserta status: Saya pernah jadi isteri seperti dia, di laman Instagramnya (IG), baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier, Rita had uploaded a photo of her meeting Intan Liana with the status: I used to be a wife like her, on her Instagram page (IG), recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibatnya, ramai netizen beranggapan Rita menikam belakang sahabat karibnya, Izreen Azminda yang juga merupakan bekas madu Intan Liana.", "r": {"result": "As a result, many netizens thought that Rita stabbed her close friend, Izreen Azminda, who is also Intan Liana's ex-honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awalnya saya hanya diamkan tapi bila dah semakin teruk saya kena tampil untuk cakap saya tiada kaitan dalam konflik rumah tangga mereka.", "r": {"result": "\"At first I just kept quiet but when it got worse I had to come forward to say that I had nothing to do with their domestic conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang, saya stress juga sebab saya ini sibuk dengan pelbagai urusan lain dan perkara ini pula melibatkan keadaan di sekeliling kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sometimes, I am also stressed because I am busy with various other matters and this matter involves the situation around us,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan Liana dan suaminya, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude sah bercerai talak satu di Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur, pada 22 Mac lalu.", "r": {"result": "Intan Liana and her husband, Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude were legally divorced at the Gombak East Syariah Lower Court, on March 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup, pasangan ini dikurniakan dua anak, Arish Muqri, 3, dan Ariq Muqri, setahun.", "r": {"result": "As a result of their life partnership, this couple is blessed with two children, Arish Muqri, 3, and Ariq Muqri, one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, konflik rumah tangga pasangan ini berlaku selepas Ude yang juga bernikah secara rahsia dengan Izreen pada 8 Ogos 2017.", "r": {"result": "It is understood that the couple's domestic conflict occurred after Ude who also secretly married Izreen on 8 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Rita dan anak-anaknya, Airit Rayyan Rizqin dan Airit Qaqa Arjuna bakal menjayakan program terbaharu, Oh My Family.", "r": {"result": "In other developments, Rita and her children, Airit Rayyan Rizqin and Airit Qaqa Arjuna will succeed in the latest program, Oh My Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain keluarganya, program ini turut menampilkan gelagat anak-anak Datuk Fazley Yaakob, Datuk Aaron Aziz, Azad Jazmin dan Aziz M. Osman.", "r": {"result": "Apart from his family, this program also features the behavior of the children of Datuk Fazley Yaakob, Datuk Aaron Aziz, Azad Jazmin and Aziz M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal bersiaran di saluran Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) dan Astro Ceria (611) pada setiap Rabu, jam 9 malam bermula 11 April depan.", "r": {"result": "It will be broadcast on Astro Ria (104), Astro Ria HD (123) and Astro Ceria (611) channels every Wednesday, at 9pm starting next April 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayalah juri Mak Cik Bawang, cuma yang berilmu\" - Rizalman", "r": {"result": "\"I am Aunt Bawang's jury, only the knowledgeable\" - Rizalman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Positif atau tidak, ujar Datuk Rizalman Ibrahim selaku juri tetap, beliau melihat cara penjurian yang dilontarkan kepada peserta setiap minggu berlandaskan ilmu sepanjang 25 tahun.", "r": {"result": "Positive or not, said Datuk Rizalman Ibrahim as a permanent judge, he saw the judging method that was thrown at the contestants every week based on 25 years of knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RANCANGAN realiti pencarian bakat pereka fesyen tempatan GenF sudah mula bersiaran dan pelbagai persepsi mula dilontarkan dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "The local fashion designer talent search reality show GenF has started airing and various perceptions have started to be thrown among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Positif atau tidak, ujar Datuk Rizalman Ibrahim selaku juri tetap, beliau melihat cara penjurian dan komentar yang dilontarkan kepada peserta setiap minggu berlandaskan ilmu sepanjang 25 tahun dalam bidang fesyen.", "r": {"result": "Positive or not, said Datuk Rizalman Ibrahim as a permanent judge, he saw the way of judging and comments thrown at the contestants every week based on his 25 years of knowledge in the field of fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa komen-komen saya sebagai juri akan disertai oleh Mak Cik-Mak Cik Bawang sebab umur saya pun sudah seperti mereka.", "r": {"result": "\"I think my comments as a jury will be joined by the Bawang Aunts because I am already like them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sayalah juri Mak Cik Bawang.", "r": {"result": "\"Actually, I am Aunt Bawang's judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma Mak Cik Bawang komen perkara yang tidak berasas, lebih kepada cemburu, gosip dan mahu menambah followers.", "r": {"result": "It's just that Aunt Bawang comments on baseless things, more like jealousy, gossip and wanting to add followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada semua sifat itu tetapi kecaman dan komen yang saya berikan pada setiap episod berlandaskan akademik, pengalaman dan sebagainya.", "r": {"result": "\"I have all those qualities but the criticism and comments I give on each episode are based on academics, experience and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya Mak Cik Bawang yang berilmu, bawang Belanda barangkali,\" ujarnya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Maybe I'm Aunt Bawang who is knowledgeable, maybe a Dutch onion,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Selagi saya masih hidup, jangan berani perkosa industri ini\"!", "r": {"result": "READ: \"As long as I'm alive, don't you dare rape this industry\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Rizalman bersuara.", "r": {"result": "- Rizalman spoke up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gen F: 'Supaya saya dapat pergi dengan tenang' - Rizalman.", "r": {"result": "READ: Gen F: 'So I can go in peace' - Rizalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi siaran GenF, Rizalman disifatkan netizen sebagai juri yang garang dan paling banyak melontarkan komen-komen yang tegas.", "r": {"result": "Through GenF's broadcast, Rizalman was described by netizens as a fierce judge who made the most stern comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui Rizalman, keberadaannya disifatkan umpama juri yang jahat dalam sesebuah program televisyen.", "r": {"result": "Rizalman admits, his existence is described as an evil jury in a television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juri yang jahat!", "r": {"result": "\"I'm a bad judge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivi pula baik.", "r": {"result": "Vivi is good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umpamanya sayalah Kak Ogy atau Datuk Ramli MS kalau rancangan nyanyian.", "r": {"result": "For example, I am Kak Ogy or Datuk Ramli MS when it comes to singing shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tugas saya untuk menyelikkan mata mereka apa yang telah, sedang dan akan berlaku kepada rekaan masing-masing,\" tambah Rizalman.", "r": {"result": "\"My job is to check their eyes on what has happened, is happening and will happen to their designs,\" added Rizalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi GenF, sebanyak 10 jenama tempatan yang diwakili oleh dua pereka telah terpilih untuk bertanding selama lapan minggu.", "r": {"result": "Through GenF, a total of 10 local brands represented by two designers were selected to compete for eight weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tempoh tersebut, peserta akan diberikan pelbagai cabaran dan diakhiri dengan pertunjukan fesyen pada akhir rancangan.", "r": {"result": "Throughout the period, the contestants will be given various challenges and concluded with a fashion show at the end of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara jenama yang terlibat termasuklah Kahou yang diwakili oleh Hou dan Yoong Jia Yi, Lolo (Peh dan Ivy), HN (Hanif Naim dan Filzah Zaidi), Wan & Mary (Lee dan Mariam Musa) serta Calaqisya (Farah Azrina Khairuddin dan Hadi Aizat).", "r": {"result": "Among the brands involved include Kahou represented by Hou and Yoong Jia Yi, Lolo (Peh and Ivy), HN (Hanif Naim and Filzah Zaidi), Wan & Mary (Lee and Mariam Musa) and Calaqisya (Farah Azrina Khairuddin and Hadi Aizat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, jenama Jubahsouq (Fameiza Kasim dan Fatin Sakinah), Ridzuan Alias (Ridzuan Alias dan Nasyreen 'Aminah), Larf (Latifi dan Black), Seth & Luna (Jimiey Whang dan Irie Mohamed) serta Clothesology (Aynaa Manan dan Mujahidah) turut mengambil bahagian.", "r": {"result": "At the same time, the brand Jubahsouq (Fameiza Kasim and Fatin Sakinah), Ridzuan Alias (Ridzuan Alias and Nasyreen 'Aminah), Larf (Latifi and Black), Seth & Luna (Jimiey Whang and Irie Mohamed) and Clothesology (Aynaa Manan and Mujahidah) ) also participated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara GenF akan membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 sumbangan Astro dan koleksi kapsul tajaan FashionValet yang bakal dipasarkan menerusi butik FashionValet dan platform e-dagang Go Shop.", "r": {"result": "The GenF champion will take home RM100,000 in cash from Astro and a FashionValet-sponsored capsule collection that will be marketed through the FashionValet boutique and Go Shop e-commerce platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disiarkan sejak 11 Mac pada pukul 9 malam menerusi Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123), GenF menampilkan aktor kelahiran Singapura, Hisyam Hamid sebagai pengacara.", "r": {"result": "Broadcast since March 11 at 9pm via Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123), GenF features Singapore-born actor Hisyam Hamid as host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa perasaan anda peluk Tiz Zaqyah? - netizen serang IG Roberto Carlos", "r": {"result": "How do you feel hugging Tiz Zaqyah? - netizens attack IG Roberto Carlos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai kata-kata negatif dan kurang sopan diberikan oleh netizen menerusi entri terbaru yang dimuat naik Roberto di akaun Instagram (IG)nya pada Ahad.", "r": {"result": "Various negative and impolite words were given by netizens through the latest entry that Roberto uploaded on his Instagram (IG) account on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA memeluk pelakon Tiz Zaqyah, bekas pemain bola sepak Brazil, Roberto Carlos diserang netizen.", "r": {"result": "GARA-GARA hugged actress Tiz Zaqyah, former Brazilian soccer player, Roberto Carlos was attacked by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai kata-kata negatif dan kurang sopan diberikan oleh netizen menerusi entri terbaru yang dimuat naik Roberto di akaun Instagram (IG)nya pada Ahad.", "r": {"result": "Various negative and impolite words were given by netizens through the latest entry that Roberto uploaded on his Instagram (IG) account on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun entri itu tiada kaitan dengan foto peluk tersebut, namun netizen tetap meluahkan rasa tidak puas hati menerusi ruangan komen terhadap foto yang dimuat naik oleh Tiz pada Ahad.", "r": {"result": "Although the entry had nothing to do with the hug photo, netizens still expressed their displeasure through the comment section on the photo uploaded by Tiz on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun disebabkan ruangan komen foto berpelukan yang dimuat naik oleh Tiz itu telah ditutup menyebabkan netizen beralih untuk 'menyerang' IG bekas pemain bola sepak berkenaan.", "r": {"result": "However, due to the comment section of the hugging photo uploaded by Tiz being closed, netizens turned to 'attacking' the former footballer's IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya meluahkan rasa marah dan tidak puas hati terhadap tindakan Roberto dan Tiz yang berpelukan dan menganggap perbuatan itu tidak sopan serta keterlaluan.", "r": {"result": "The average expressed anger and displeasure at the actions of Roberto and Tiz hugging and considered the act impolite and excessive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Tiz juga memuat naik foto terbaru seolah-olah memerli tindakan netizen.", "r": {"result": "In the meantime, Tiz also uploaded the latest photo as if to follow the action of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun netizen membidas kembali kenyataan pada foto tersebut dengan mengatakan mereka tidaklah mudah untuk dipermainkan sehingga tidak dapat membezakan sama ada foto itu telah disunting atau pun tidak.", "r": {"result": "However, netizens hit back at the statement on the photo by saying that they are not easy to play with so that they cannot distinguish whether the photo has been edited or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @tiz.", "r": {"result": "Photo: Instagram @tiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teknik latih bayi angkasawan negara, Sheikh Muszaphar curi tumpuan netizen", "r": {"result": "The national astronaut's baby training technique, Sheikh Muszaphar stole the attention of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, di sebalik kehebatannya dalam bidang tersebut, beliau juga sering berkongsi tips sebagai bapa menerusi media sosial.", "r": {"result": "However, despite his greatness in the field, he also often shares tips as a father through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCAPAIAN Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor dalam bidang aeroangkasa sehingga berjaya menjadi rakyat Malaysia pertama sebagai angkawasan memang cukup membanggakan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Dr. Sheikh Muszaphar Shukor's ACHIEVEMENT in the field of aerospace to succeed in becoming the first Malaysian to become an astronaut is indeed enough to make Malaysians proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, di sebalik kehebatannya dalam bidang tersebut, beliau juga sering berkongsi 'tip' sebagai bapa menerusi media sosial.", "r": {"result": "However, despite his greatness in the field, he also often shares 'tips' as a father through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status terbaru di Instagramnya, Dr Sheikh Muszaphar berkongsi cara mudah untuk melatih bayi pusingkan badan daripada merangkak kepada baring secara telentang.", "r": {"result": "In his latest status on Instagram, Dr Sheikh Muszaphar shared a simple way to train a baby to turn from crawling to lying on its back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teknik itu mungkin bukanlah perkara baru tetapi caranya melatih dua anak lelaki kembarnya, Adam dan Noah begitu mencuit hati netizen.", "r": {"result": "The technique may not be new but the way he trained his twin sons, Adam and Noah, touched the hearts of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan cara bersahaja, suami kepada Datin Dr Halina Mohd Yunos yang berpakaian baju Melayu hijau ini memuat naik video mengenai aksinya bersama dua orang si cilik itu.", "r": {"result": "In a casual way, the husband of Datin Dr Halina Mohd Yunos, who is dressed in a green Malay shirt, uploaded a video of his actions with the two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video - Teaching your babies to turn Many asked me why their child are not crawling or turning at a certain age which worries them .", "r": {"result": "Video - Teaching your babies to turn Many asked me why their children are not crawling or turning at a certain age which worries them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today I'm going to show you on how to teach your baby to turn from supine ( telentang ) to prone ( meniarap ) to ease the process of crawling and hasten their development further .", "r": {"result": "Today I'm going to show you how to teach your baby to turn from supine to prone to ease the process of crawling and hasten their development further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even though the babies at the end would figure it out which might take quite some time , we do have to teach them the right way .", "r": {"result": "Even though the babies at the end would figure it out which might take quite some time, we do have to teach them the right way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babies are fast learners .", "r": {"result": "Babies are fast learners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Show them once and the next day they would figure out how it's done .", "r": {"result": "Show them once and the next day they would figure out how it's done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Monday Everyone ...", "r": {"result": "Happy Monday Everyone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korea Utara bimbang cadangan Seoul mahu Psy buat persembahan di Pyongyang", "r": {"result": "North Korea is worried about Seoul's proposal to want Psy to perform in Pyongyang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berbulan-bulan dalam situasi tegang, Korea Utara dan Korea Selatan bakal 'disatukan' dalam konsert K-Pop paling bersejarah.", "r": {"result": "After months of tense situations, North Korea and South Korea will be 'united' in the most historic K-Pop concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seoul sedang cuba mendapatkan penyanyi Gangnam Style, Psy, untuk membuat persembahan di Pyongyang, yang turut dibarisi beberapa lagi bintang K-Pop Korea Selatan.", "r": {"result": "Seoul is trying to get Gangnam Style singer Psy to perform in Pyongyang, which is also lined up with several other South Korean K-Pop stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert di ibu negara Korea Utara itu nanti dianggap suatu sejarah baharu - bukan saja yang pertama seumpamanya dalam tempoh lebih sedekad, malah penganjuran acara hiburan itu menjadi sebahagian daripada perancangan penyatuan budaya dua negara tersebut menjelang persidangan besar pada April ini.", "r": {"result": "The concert in the capital of North Korea will be considered a new history - not only is it the first of its kind in more than a decade, but the organization of the entertainment event is part of the planning of the cultural unification of the two countries ahead of the big conference in April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini sembilan nama besar dalam industri K-Pop sudah disahkan ke Korea Utara minggu depan untuk melangsungkan dua konsert di Pyongyang.", "r": {"result": "So far nine big names in the K-Pop industry have been confirmed to North Korea next week to hold two concerts in Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang terlibat adalah kumpulan popular, Red Velvet.", "r": {"result": "Among those involved is the popular group, Red Velvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seoul bagaimanapun mahukan Psy terlibat dalam konsert tersebut, memetik laporan beberapa media tempatan dan juga sumber dari industri hiburan.", "r": {"result": "However, Seoul wants Psy to be involved in the concert, citing reports from several local media and also sources from the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 40 tahun tersebut telah mencetus sensasi global pada tahun 2012 menerusi video muzik Gangnam Style yang tular di YouTube hingga mencatatkan berbilion-bilion tontonan.", "r": {"result": "The 40-year-old singer became a global sensation in 2012 with his Gangnam Style music video that went viral on YouTube, racking up billions of views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah membuat cadangan secara rasmi kepada Korea Utara untuk menyertakan Psy dalam senarai artis yang membuat persembahan,\" ujar sumber rasmi kerajaan Seoul, seperti yang dilapor MBC TV pada Ahad.", "r": {"result": "\"We have officially made a proposal to North Korea to include Psy in the list of performing artists,\" an official Seoul government source said, as reported by MBC TV on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Pyongyang menolak idea tersebut, dengan memberi alasan rakyat Korea Utara yang konservatif belum tentu dapat menerima aksi persembahan penyanyi itu.", "r": {"result": "However, Pyongyang rejected the idea, arguing that conservative North Koreans might not be able to accept the singer's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Psy dalam persembahan pentas di Korea Selatan sebelum ini pernah beraksi tanpa baju di atas pentas, selain lirik lagunya yang mengandungi kata-kata carutan dalam bahasa Korea.", "r": {"result": "Psy in a stage performance in South Korea has previously performed shirtless on stage, in addition to his song lyrics containing words of nonsense in Korean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Korea Utara, penontonnya menyaksikan konsert pop dalam keadaan duduk dan tertib, walaupun ketika menonton persembahan kumpulan wanita terkenal, Moranbong.", "r": {"result": "In North Korea, the audience watches pop concerts in a seated and orderly manner, even when watching the performance of the famous girl group, Moranbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert K-Pop yang bakal berlangsung itu adalah sebahagian daripada perjanjian rentas sempadan pada awal bulan ini, apabila perwakilan Seoul bertemu dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un dalam usaha menuju dialog keamanan setelah berbulan-buan lamanya hubungan kedua-dua negara itu dalam situasi tegang.", "r": {"result": "The upcoming K-Pop concert is part of a cross-border agreement earlier this month, when Seoul's representatives met with North Korean leader Kim Jong Un in a bid to lead to peace talks after months of strained relations between the two countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa makna nama anak Siti Nurhaliza? Mufti Wilayah Persekutuan ada penjelasannya", "r": {"result": "What is the meaning of Siti Nurhaliza's child's name? The Mufti of the Federal Territory has an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulkifli menyatakan majlis Maulid Nabi, Aqiqah dan Tahnik yang diadakan pasangan selebriti itu cukup sempurna dengan pengisian selawat dan lagu-lagu pujian kepada Allah dan Rasulullah.", "r": {"result": "Zulkifli stated that the celebration of the Prophet's birthday, Aqiqah and Tahnik held by the celebrity couple was quite perfect with the filling of prayers and songs of praise to Allah and the Messenger of Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PUTERI kesayangan pasangan Datuk Seri Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, Siti Aafiyah akhirnya diperkenalkan secara rasmi pada malam tadi tapi tahukah anda apakah keistimewaan nama itu?", "r": {"result": "The beloved PRINCESS of Datuk Seri Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, Siti Aafiyah was finally officially introduced last night but do you know what is special about the name?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri menyatakan majlis Maulid Nabi, Aqiqah dan Tahnik yang diadakan pasangan selebriti itu cukup sempurna dengan pengisian selawat dan lagu-lagu pujian kepada Allah SWT dan Rasulullah SAW.", "r": {"result": "The Mufti of the Federal Territory, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri stated that the celebration of Maulid Nabi, Aqiqah and Tahnik held by the celebrity couple was quite perfect, filled with prayers and songs of praise to Allah SWT and Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang dijemput pada majlis itu turut memberi tazkirah mengenai anak sebagai anugerah daripada Allah SWT bersama pesanan dan panduan pada ibu bapa dalam mendidik anak mengikut ajaran Islam.", "r": {"result": "He who was invited to the event also gave tazkirah about children as a gift from Allah SWT along with instructions and guidance for parents in educating children according to Islamic teachings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr Zulkifli juga menyatakan pengisian majlis malam tadi sewajarnya dijadikan contoh dan ikutan dalam kalangan umat Islam bagi meraikan kelahiran anak.", "r": {"result": "Dr Zulkifli also stated that filling the ceremony last night should be used as an example and follow among Muslims to celebrate the birth of a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengertian 'afiah dalam Islam luas cakupannya baik di dunia, mahupun di akhirat.", "r": {"result": "\"The meaning of 'afiah in Islam has a wide scope both in this world and in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara umumnya, 'afiah adalah perlindungan Allah SWT bagi hamba-Nya daripada pelbagai penyakit dan bencana yang telah berlalu, mahupun akan datang, di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "\"In general, 'afiah is Allah SWT's protection for His servants from various diseases and disasters that have passed, or will come, in this world and the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka, orang yang mendapatkan kurnia 'afiah, maka dia telah mendapat kebaikan yang sempurna,\" katanya menerusi status di akaun Facebooknya.", "r": {"result": "\"So, the person who gets the grace of 'afiah, then he has received perfect goodness,\" he said through a status on his Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berdoa agar Siti Aafiyah menjadi muslimah solehah yang dapat berbakti pada ibu bapa, keluarga, masyarakat, negara dan agama.", "r": {"result": "He also prayed for Siti Aafiyah to become a pious Muslim who can be devoted to her parents, family, community, country and religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul Yusof tak mahu mengarah bersama Syafiq dalam satu filem", "r": {"result": "Syamsul Yusof does not want to direct with Syafiq in one film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syamsul, perkara itu dilakukan kerana enggan mempunyai percanggahan pendapat dan idea dalam pengarahan.", "r": {"result": "According to Syamsul, the matter was done because he refused to have disagreements and ideas in the directorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH dan pelakon Syamsul Yusof mengakui enggan untuk mengarah bersama-sama adiknya, Syafiq Yusof dalam menghasilkan sebuah filem.", "r": {"result": "DIRECTOR and actor Syamsul Yusof admitted refusing to direct with his younger brother, Syafiq Yusof in producing a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syamsul, perkara itu dilakukan kerana enggan mempunyai percanggahan pendapat dan idea dalam pengarahan.", "r": {"result": "According to Syamsul, the matter was done because he refused to have disagreements and ideas in the directorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai perancangan untuk mengarah bersama Syafiq kerana saya percaya sesebuah filem itu tidak boleh diarahkan oleh dua orang individu.", "r": {"result": "\"I have no plans to direct with Syafiq because I believe that a film cannot be directed by two individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sesebuah filem itu diarahkan oleh dua orang individu, pastinya akan wujudnya pertembungan idea.", "r": {"result": "\"If a film is directed by two individuals, there will definitely be a clash of ideas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana, seseorang pengarah itu mempunyai kuasa veto dalam menentukan keputusan, jadi bila ada dua pengarah sudah pastinya sukar untuk mendapat kata sepakat.", "r": {"result": "\"This is because one director has veto power in deciding the decision, so when there are two directors it is definitely difficult to reach a consensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana setiap daripada kami mempunyai pendapat yang berlainan dan biarlah saya dan Syafiq mengarahkan filem masing-masing kerana itu yang terbaik,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This is because each of us has a different opinion and let me and Syafiq direct our respective films because that is the best,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul berkata demikian ketika ditemui pada malam gala filem KL Special Force di Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Syamsul said this when met at the KL Special Force movie gala night at Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamsul Yusof filem bercorak kepolisan ini turut dibintagi Fattah Amin, Datuk Rosyam Nor, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Syamsul Yusof, this policing film also stars Fattah Amin, Datuk Rosyam Nor, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem KL Special Force di pawagam seluruh sekarang.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie KL Special Force in cinemas all over now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ditendang sampai jatuh longkang - Sherry Alhadad cerita pengalaman dibuli kerana gemuk", "r": {"result": "I was kicked until I fell down the drain - Sherry Alhadad tells the story of being bullied for being fat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon Sherry Alhadad menceritakan pengalamannya dibuli kerana penampilan fizikal.", "r": {"result": "Host and actress Sherry Alhadad recounts her experience of being bullied because of her physical appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon Sherry Alhadad menceritakan pengalamannya dibuli kerana penampilan fizikal.", "r": {"result": "LAWYER and actress Sherry Alhadad recounts her experience of being bullied because of her physical appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di laman Instagram milik Sherry, pengacara rancangan Rockanova itu mengenang kembali memori yang dilaluinya di zaman persekolahan.", "r": {"result": "Through an entry on Sherry's Instagram page, the host of the Rockanova show reminisced about the memory he went through in his school days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Love just the way you are.", "r": {"result": "\"Love just the way you are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kecik dulu saya selalu kena ejek dengan perkataan GEMUK.", "r": {"result": "Ever since I was little, I was always teased with the word FAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kena buli masa sekolah rendah, pernah saya jalan kaki ke sekolah saya ditendang sampai jatuh longkang dan saya tak ada buat apa-apa salah pun dengan dia.", "r": {"result": "\"I was bullied when I was in primary school, once I walked to school I was kicked until I fell down the drain and I didn't do anything wrong with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diskriminasi ada di mana-mana, tapi jangan jadikan itu alasan untuk terus lemah.", "r": {"result": "\"Discrimination is everywhere, but don't make it a reason to be weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be yourself be fabulous be true be positive and paling penting love yourself,\" tulis Sherry.", "r": {"result": "Be yourself be fabulous be true be positive and most importantly love yourself,\" wrote Sherry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Sherry mendapat perhatian insan yang melalui nasib serupa dengan dirinya.", "r": {"result": "Sherry's entry got the attention of people who went through a similar fate to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I feel you too, I pun plus size.", "r": {"result": "\"I feel you too, I'm also plus size.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But yang penting sayang diri kita sendiri and be yourself,\" tulis pengguna bernama @eoforhildkassandra.", "r": {"result": "But the important thing is to love ourselves and be yourself,\" wrote a user named @eoforhildkassandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama kak Sherry, saya masa sekolah pernah kena pulau pastu diejek badak... Tak buat salah apa pun... We are strong,\" tulis @norhadaniah_sayed.", "r": {"result": "\"Same sister Sherry, I was on an island when I was in school and was teased by a rhinoceros... I didn't do anything wrong... We are strong,\" wrote @norhadaniah_sayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betul... Orang pandang rendah pada orang gemuk... Saya pun gemuk juga.", "r": {"result": "\"That's right... People look down on fat people... I'm fat too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka fikir orang gemuk ni tak reti buat kerja, lembab, macam-macamlah... Sakit hati ni bila dikenang kembali.", "r": {"result": "They think that fat people don't like to work, they are lazy, all kinds of things... It hurts when they think back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Must remember, everyone is good at something,\" tulis @hazrina_zainal.", "r": {"result": "Must remember, everyone is good at something,\" wrote @hazrina_zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sherry kini sedang sibuk dengan tugasnya sebagai pengacara rancangan Muzik Muzik 33 dan The Sherry Show & Friends.", "r": {"result": "Sherry is currently busy with her duties as host of Muzik Muzik 33 and The Sherry Show & Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Sherry bakal muncul dalam pementasan Lawak Ke Der 2018 yang bakal berlangsung pada 29 sehingga 31 Mac ini sebagai pengacara bersama Shuk SYJ.", "r": {"result": "In another development, Sherry will appear in the staging of Lawak Ke Der 2018 which will take place from 29 to 31 March as a co-host with Shuk SYJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Ke Der 2018 dimeriahkan dengan penampilan Datuk Afdlin Shauki, Shiro, Gurmit Singh dan penampilan istimewa, Datuk Zainal Abidin.", "r": {"result": "Lawak Ke Der 2018 was enlivened with the appearance of Datuk Afdlin Shauki, Shiro, Gurmit Singh and a special appearance, Datuk Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket untuk menyaksikan pementasan Lawak Ke Der 2018 bermula dari RM58 ke RM208 dan boleh didapati menerusi laman web airasiaredtix.com.", "r": {"result": "Ticket prices to watch Lawak Ke Der 2018 start from RM58 to RM208 and can be obtained through the airasiaredtix.com website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diskaun sebanyak 15 peratus diberikan kepada warga emas dan pelajar.", "r": {"result": "A 15 percent discount is given to senior citizens and students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Sherry.", "r": {"result": "Photo: Sherry's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love just the way you are.", "r": {"result": "love just the way you are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dari kecik dulu saya selalu kena ejek dengan perkataan GEMUK.", "r": {"result": "since I was little, I was always teased with the word FAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya kena buli masa sekolah rendah, pernah saya jalan kaki ke sekolah saya di tendang sampai jatuh longkang dan saya takda buat apa2 salah pun dengan dia.", "r": {"result": "I was bullied when I was in primary school, I once walked to my school and was kicked until I fell down the drain and I didn't do anything wrong with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "diskriminasi ada di mana2, tapi jangan jadikan itu alasan untuk terus lemah.", "r": {"result": "discrimination is everywhere, but don't make it a reason to be weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "be yourself be fabulous be true be positive and paling penting love yourself.", "r": {"result": "be yourself be fabulous be true be positive and most importantly love yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#thesherryshowandfriends .", "r": {"result": "#thesherryshowandfriends .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by sherry_alhadad (@sherry_alhadad) on.", "r": {"result": "A post shared by sherry_alhadad (@sherry_alhadad) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 25, 2018 at 5:39am PDT.", "r": {"result": "Mar 25, 2018 at 5:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan 100%, Min-woo meninggal dunia akibat serangan jantung", "r": {"result": "100% group member Min-woo died of a heart attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua ahli kumpulan K-Pop '100%', Seo Min-woo meninggal dunia akibat serangan jantung di kediamannya di Gangnam, Seoul.", "r": {"result": "The leader of the K-Pop group '100%', Seo Min-woo died of a heart attack at his residence in Gangnam, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETUA ahli kumpulan K-pop '100%', Seo Min-woo meninggal dunia akibat serangan jantung di kediamannya di Gangnam, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "LEADER member of the K-pop group '100%', Seo Min-woo died of a heart attack at his residence in Gangnam, Seoul, South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan oleh agensi T.O.P Media, Min-woo menghembuskan nafas terakhir Ahad malam sebelum pasukan penyelamat sampai di rumahnya.", "r": {"result": "According to a statement released by T.O.P Media agency, Min-woo breathed his last on Sunday night before the rescue team arrived at his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berasa dukacita dengan berita sedih ini.", "r": {"result": "\"We are saddened by this sad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ketua kumpulan 100%, Min-woo telah menggalas tanggungjawabnya dengan baik.", "r": {"result": "As the 100% group leader, Min-woo has shouldered his responsibilities well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau merupakan seorang rakan yang menyayangi ahli kumpulan dan peminatnya dengan ikhlas.", "r": {"result": "\"He is a friend who loves his band members and fans sincerely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pasti ramai yang tahu tentang sifatnya yang baik dan berdedikasi terhadap kerjayanya.", "r": {"result": "\"We are sure many people know about his good nature and dedication to his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengebumian akan diadakan buat ahli keluarga terdekat,\" kata agensinya seperti yang dilapor portal Allkpop.", "r": {"result": "The funeral will be held for immediate family members,\" said his agency as reported by the Allkpop portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Min-woo dilahirkan pada 8 Feb 1985. Beliau berusia 33 tahun.", "r": {"result": "Min-woo was born on February 8, 1985. He is 33 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan 100% yang popular dengan lagu 'Beat', 'Want U Back' dan 'U Beauty', telah ditonton lebih satu juta kali di YouTube manakala video single terbaharu mereka 'Song For You' dimuat naik di YouTube Februari lepas.", "r": {"result": "The group 100% who are popular with the songs 'Beat', 'Want U Back' and 'U Beauty', have been viewed over one million times on YouTube while the video for their latest single 'Song For You' was uploaded on YouTube last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut meluahkan rasa dukacita mereka melalui Twitter atas pemergian penyanyi ini.", "r": {"result": "Netizens also expressed their grief through Twitter for the singer's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our hearts are deeply saddened by the sudden death of Seo Minwoo from 100%.", "r": {"result": "Our hearts are deeply saddened by the sudden death of Seo Minwoo from 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May he rest in peace.", "r": {"result": "May he rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our condolences go out to his family, friends and fans that he has left behind.", "r": {"result": "Our condolences go out to his family, friends and fans that he has left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His leadership, talent and kindness will be remembered forever.", "r": {"result": "His leadership, talent and kindness will be remembered forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8PTWhIBcqh", "r": {"result": "twitter.com/8PTWhIBcqh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Wanna One Philippines (@WannaOnePHIL) March 26, 2018.", "r": {"result": "-- Wanna One Philippines (@WannaOnePHIL) March 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It doesn't matter if you didn't know Minwoo or his group", "r": {"result": "It doesn't matter if you didn't know Minwoo or his group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's about being respectful.", "r": {"result": "It's about being respectful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you are a 100% stan and you need someone to talk to I'm herebr>Rest in peace Minwoo", "r": {"result": "If you are a 100% stan and you need someone to talk to I'm herebr>Rest in peace Minwoo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@arrivalksj) March 26, 2018.", "r": {"result": "-- (@arrivalksj) March 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seo Minwoo is my life mentor.", "r": {"result": "Seo Minwoo is my life mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He gave up everything for 100% and perfection.", "r": {"result": "He gave up everything for 100% and perfection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Words are not enough to describe how great of a person he is.", "r": {"result": "Words are not enough to describe how great of a person he is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How lovely, caring and talented he is.", "r": {"result": "How lovely, caring and talented he is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seo Minwoo, my king... I love you.", "r": {"result": "Seo Minwoo, my king... I love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nKe79E7fAD", "r": {"result": "twitter.com/nKe79E7fAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- aya (@SexyChanyonce) March 26, 2018.", "r": {"result": "-- aya (@SexyChanyonce) March 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "100% memebr Minwoo passed away due to cardiac arrest.", "r": {"result": "100% memebr Minwoo passed away due to cardiac arrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I may not have followed the group but as a kpop fan and another human being my heart breaks for Minwoo family, the members of 100% and his fans i am sorry for your loss and will keep you in my thoughts.", "r": {"result": "I may not have followed the group but as a kpop fan and another human being my heart breaks for Minwoo family, the members of 100% and his fans I am sorry for your loss and will keep you in my thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "R.I.P.", "r": {"result": "R.I.P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#100%", "r": {"result": "#100%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah tak lekang senyum! Lihat foto menarik sekitar majlis", "r": {"result": "Siti Aafiyah can't stop smiling! See interesting photos around the ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata kita saksikan momen-momen indah yang dikongsikan Siti bersama keluarga dan peminatnya malam tadi.", "r": {"result": "Why don't we watch the beautiful moments that Siti shared with her family and fans last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SABAR itu indah!", "r": {"result": "Patience is virtue!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian 11 tahun Datuk Seri Siti Nurhaliza terjawab apabila beliau dikurniakan cahaya mata sulung pada 19 Mac lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza's 11-year wait was answered when she was blessed with the light of her first eye on March 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menamakan sementara anaknya sebagai Fatimah Az Zahra sebelum mengumumkan nama sebenar puteri sulungnya Siti Aafiyah Khalid malam tadi.", "r": {"result": "Siti temporarily named her daughter as Fatimah Az Zahra before announcing the real name of her eldest daughter Siti Aafiyah Khalid last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena majlis Maulid Nabi, Akikah dan Tahnik yang berlangsung di kediamannya di Bukit Antarabangsa, Kuala Lumpur, Siti turut mendedahkan wajah suri hatinya secara rasmi kepada tetamu dan wakil media.", "r": {"result": "In conjunction with the Nabi's Maulid, Akikah and Tahnik ceremony which took place at her residence in Bukit Antarabangsa, Kuala Lumpur, Siti also revealed the face of her heart to guests and media representatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting, momen manis itu seperti dirasai sendiri oleh Siti Aafiyah yang tidak langsung merengek, membenarkan diri dibelai dan wajahnya sentiasa menguntum senyum!", "r": {"result": "The important thing is that the sweet moment was felt by Siti Aafiyah herself who did not immediately whine, allowed herself to be caressed and her face was always smiling!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang apabila saya panggil Fatimah Az Zahra dia senyum, panggil Aafiyah pun dia senyum juga.", "r": {"result": "\"Sometimes when I call Fatimah Az Zahra she smiles, even when I call Aafiyah she smiles too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, dia sentiasa senyum.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, he always smiles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap bayi saya ini akan sentiasa senyum.", "r": {"result": "I hope my baby will always smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy baby\"!", "r": {"result": "Happy baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Siti.", "r": {"result": "said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata kita saksikan momen-momen indah yang dikongsikan Siti bersama keluarga dan peminatnya malam tadi.", "r": {"result": "Why don't we watch the beautiful moments that Siti shared with her family and fans last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @kakifoto_, @ctdk.", "r": {"result": "Photo: IG @kakifoto_, @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah bayi paling popular ketika ini", "r": {"result": "Siti Aafiyah is the most popular baby right now", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dalam temu bual berkata dia meletakkan harapan besar untuk melihat anak perempuannya membesar sebagai kanak-kanak biasa.", "r": {"result": "Siti in an interview said she had high hopes to see her daughter grow up as a normal child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM tadi, penyanyi kesayangan negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan suami Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa telah mengadakan majlis majlis tahnik, cukur jambul dan aqiqah sekali gus mengumumkan nama puteri mereka.", "r": {"result": "Last NIGHT, the country's favorite singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa held a tahnik ceremony, shaving the crown and aqiqah to announce the name of their daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah binti Khalid nama cukup indah yang diberi membawa maksud segala yang baik-baik.", "r": {"result": "Siti Aafiyah binti Khalid is a very beautiful name that is given the meaning of everything good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dalam temu bual berkata dia meletakkan harapan besar untuk melihat anak perempuannya membesar sebagai kanak-kanak biasa.", "r": {"result": "Siti in an interview said she had high hopes to see her daughter grow up as a normal child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, pelantun lagu Jaga Dia Untukku mengakui tidak mahu terlalu mendedahkan puterinya itu dalam dunia selebriti.", "r": {"result": "In fact, the singer of Jaga Dia Untukku admitted that he did not want to expose his daughter too much in the celebrity world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar dia sangat popular sekarang ini (ketawa).", "r": {"result": "\"I realize he's very popular now (laughs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, saya tak boleh nak buat apa dah sebab dia dilahirkan sebagai anak penyanyi.", "r": {"result": "But, I can't do anything because he was born as the son of a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara tak langsung, dia pasti terkena tempiasnya.", "r": {"result": "\"Indirectly, he must have hit his temple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saya dan suami juga impikan anak kami membesar seperti kanak-kanak biasa,\" katanya.", "r": {"result": "However, my husband and I also dream of our child growing up like a normal child,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantaran itu, Siti Nurhaliza mengakui belum terfikir untuk mewujudkan akaun IG, Siti Aafiyah.", "r": {"result": "Therefore, Siti Nurhaliza admitted that she had not thought of creating an IG account, Siti Aafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Aafiyah Khalid, nama anak Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Siti Aafiyah Khalid, Siti Nurhaliza's daughter's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Instagram Aafiyah belum dipertimbangkan - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Aafiyah's Instagram has not been considered - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, buat masa ini, wajah dan apa sahaja yang membabitkan anaknya akan dikongsikan di laman IG miliknya.", "r": {"result": "He said, for now, the face and anything involving his son will be shared on his IG page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu dah banyak akaun IG palsu yang menggunakan pelbagai nama bagi mewakili anak saya.", "r": {"result": "\"I know there are many fake IG accounts that use various names to represent my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, untuk akaun IG rasmi, sebetulnya saya tak terfikir lagi.", "r": {"result": "\"But, for the official IG account, I actually haven't thought about it yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi pula, saya ingin lihat dia membesar seperti orang biasa.", "r": {"result": "After all, I want to see him grow up like a normal person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, dalam perkara ini, saya harap peminat faham.", "r": {"result": "\"So, in this matter, I hope the fans understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa saja perkara yang saya umumkan barulah ia sahih.", "r": {"result": "Whatever I announce is authentic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada pun nanti, ia daripada saya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "If there is anything later, it will be from me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelantun lagu Kesilapanku, Keegoanmu ini juga menyerahkan kepada keputusan  suaminya berhubung soal rezeki mahupun tawaran untuk anaknya, pada masa depan.", "r": {"result": "In fact, the singer of the song Kesilapanku, Keegoanmu also submitted to her husband's decision regarding sustenance or offers for his son, in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya dia ada rezeki dapat tawaran daripada mana-mana pihak, saya serahkan keputusan kepada suami.", "r": {"result": "\"If he is lucky enough to get an offer from any party, I leave the decision to my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak kiralah, apa saja berkaitan anak memang saya dan suami kena berbincang dahulu.", "r": {"result": "\"It doesn't matter, my husband and I have to discuss anything related to children first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau suami kata tak perlu, saya ikut,\" akhirinya.", "r": {"result": "If my husband says it's not necessary, I will follow,\" he concluded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram Aafiyah belum dipertimbangkan - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Aafiyah's Instagram has not been considered - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Siti, dia menginginkan agar cahaya matanya itu menjalani kehidupan yang normal sebagai manusia biasa.", "r": {"result": "Siti explained, she wanted the light in her eyes to live a normal life as an ordinary human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akaun instagram Aafiyah belum saya pertimbangkan, kalau sudah ada, saya umumkan nanti\".", "r": {"result": "\"I haven't considered Aafiyah's Instagram account yet, if there is one, I will announce it later\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu jawapan Datuk Seri Siti Nurhaliza ketika ditanya apakah beliau sudah punya perancangan untuk membuka akaun Instagram bagi cahaya matanya, Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "That was Datuk Seri Siti Nurhaliza's answer when asked if she already had plans to open an Instagram account for the love of her life, Siti Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ditemui pada satu sidang media ringkas yang diadakan di kediamannya malam ini, selesai berlangsungnya majlis Maulid Nabi, Akikah dan Tahnik sempena usia puteri sulungnya itu memasuki tujuh hari.", "r": {"result": "He was met at a brief press conference held at his residence tonight, after the Maulid Nabi, Akikah and Tahnik celebrations took place in conjunction with the age of his eldest daughter entering seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Aafiyah Khalid, nama anak Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Siti Aafiyah Khalid, Siti Nurhaliza's daughter's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Menangis pun merdu' - Video tangisan baby girl Siti raih hampir 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "READ: 'Crying is melodious' - The video of baby girl Siti's crying has almost 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Siti, dia menginginkan agar cahaya matanya itu, yang dilahirkan 19 Mac lalu, menjalani kehidupan yang normal sebagai manusia biasa.", "r": {"result": "Siti explained that she wanted the apple of her eye, who was born on March 19, to live a normal life as an ordinary human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, bagi peminat yang merindukan wajah anaknya itu, beliau akan sentiasa memuat naik gambar bayi tersebut menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "He said, for fans who miss his son's face, he will always upload pictures of the baby through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza cipta sejarah!", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza created history!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tempatan pertama ada aplikasi sendiri.", "r": {"result": "The first local celebrity to have their own app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Siti menambah, dia selesa sekiranya anaknya itu memanggilnya dengan gelaran 'ibu' kerana menurutnya, suaminya Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa selesa dipanggil 'ayah' oleh anak-anaknya.", "r": {"result": "In addition, Siti added that she is comfortable if her son calls her 'mother' because according to her, her husband Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa is comfortable being called 'father' by his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, selebriti kesayangan ramai itu berkata beliau akan berehat selama enam bulan sebelum kembali aktif menyanyi.", "r": {"result": "For now, the beloved celebrity said he will take a break for six months before returning to active singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ingat lagu Memburu Impian? Kazar bakal kembali menyanyi", "r": {"result": "Remember the song Memburu Iman? Kazar will sing again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun aktor berusia 59 tahun ini lebih banyak berlakon, dia masih memendam hasrat untuk menyanyi mahupun merakam single.", "r": {"result": "Although the 59-year-old actor is more into acting, he still harbors the desire to sing or record singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama terkenal, Kazar mempunyai perancangan untuk kembali menyanyi selepas lagu popularnya menerusi filem Gila-Gila Remaja pada tahun 1985.", "r": {"result": "Famous drama ACTOR, Kazar has plans to return to singing after his popular song through the movie Gila-Gila Remaja in 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun aktor berusia 59 tahun ini lebih banyak berlakon, dia masih memendam hasrat untuk menyanyi mahupun merakam single.", "r": {"result": "Although the 59-year-old actor is more into acting, he still harbors the desire to sing or record singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kazar tidak menolak jika ada tawaran menyanyi termasuk mempunyai perancangan menghasilkan single bersama Tajul Arif menerusi lagu runut bunyi filem baru, Enjin No.9.", "r": {"result": "Kazar does not refuse if there is an offer to sing, including plans to produce a single with Tajul Arif through the soundtrack of the new film, Enjin No.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem terbaru arahan Raja Azmi itu, Kazar turut bergandingan dengan bakat baru, Tajul dan Ayunie.", "r": {"result": "In the latest film directed by Raja Azmi, Kazar also teamed up with new talents, Tajul and Ayunie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik aksi lakonan Kazar di televisyen, pelakon ini juga popular dalam kalangan peminat dengan usikan jenakanya di media sosial.", "r": {"result": "Despite Kazar's acting on television, this actor is also popular among fans with his jokes on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang mencuit perhatian peminat adalah aksinya ketika bergurau senda dengan pelakon Hollywood dan Korea mahupun rakan artis tempatan lain.", "r": {"result": "One of the things that caught the attention of fans was his action when joking with Hollywood and Korean actors or other local artist friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @kazar35", "r": {"result": "Photo: IG @kazar35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah Khalid, nama anak Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Siti Aafiyah Khalid, the name of Siti Nurhaliza's daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah nama cahaya mata sulung penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa.", "r": {"result": "That is the name of the first child of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Aafiyah Khalid.", "r": {"result": "Siti Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah nama cahaya mata sulung penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan suami, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa.", "r": {"result": "That is the name of the first child of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapannya, Siti memaklumkan, perkataan 'Aafiyah' di dalam Bahasa Arab bermaksud \"segala yang baik-baik\".", "r": {"result": "In her speech, Siti informed that the word 'Aafiyah' in Arabic means \"everything that is good\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengumuman diadakan sempena tujuh hari usia bayi yang mula dipanggil dengan nama Fatimah Az-Zahra itu di kediaman mereka di Bukit Antarabangsa, malam ini.", "r": {"result": "The announcement ceremony was held in conjunction with the seven days of the baby's age, who was first called by the name of Fatimah Az-Zahra, at their residence in Bukit Antarabangsa, tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman nama bayi sulung itu disempurnakan oleh Khalid dan Siti sendiri.", "r": {"result": "The announcement of the firstborn baby's name was completed by Khalid and Siti themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagi perkongsian gambar #BabyCTDK.", "r": {"result": "READ: More photo sharing #BabyCTDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BabyCTDK: Fatimah Az-Zahra bakal ditahnik Mufti Wilayah Persekutuan.", "r": {"result": "READ: #BabyCTDK: Fatimah Az-Zahra will be honored by the Mufti of the Federal Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis Maulid Nabi, Akikah dan Tahnik itu, Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri turut menyampaikan tazkirah sejurus selepas upacara Marhaban, Tahnik dan cukur jambul selamat disempurnakan.", "r": {"result": "At the Maulid Nabi, Akikah and Tahnik ceremony, Federal Territories Mufti Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri also delivered tazkirah immediately after the Marhaban, Tahnik and cukur jambul selamat ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza akhirnya kongsi wajah anak", "r": {"result": "Siti Nurhaliza finally shared her child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dan suami sebelum ini menyatakan akan berkongsi gambar anak mereka yang diberi nama sementara iaitu Fatimah Az-Zahra selepas bayi itu berusia seminggu.", "r": {"result": "Siti and her husband previously stated that they would share pictures of their child, who was given the temporary name of Fatimah Az-Zahra, after the baby was a week old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI dijanjikan, penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza akhirnya mendedahkan wajah anak perempuannya melalui klip video yang dimuat naik di Instagram miliknya.", "r": {"result": "AS promised, the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza finally revealed her daughter's face through a video clip uploaded on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa atau Datuk K, sebelum ini menyatakan akan berkongsi gambar anak mereka yang diberi nama sementara iaitu Fatimah Az-Zahra selepas bayi itu berusia seminggu.", "r": {"result": "Siti and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa or Datuk K, previously stated that they would share pictures of their daughter, who was given the temporary name of Fatimah Az-Zahra, after the baby was a week old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, katanya, Datuk K akan turut mengumumkan nama sebenar anak mereka pada malam ini melalui akaun YouTube Siti Official Video.", "r": {"result": "Following that, he said, Datuk K will also announce their son's real name tonight through Siti Official Video's YouTube account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu majlis kesyukuran untuk puteri kesayangan mereka juga turut diadakan.", "r": {"result": "A thanksgiving ceremony for their beloved princess was also held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada malam ini, suami saya akan mengumumkan nama sebenar anakanda kami dan boleh ditonton secara langsung menerusi akaun YouTube Siti Official Video bermula jam 9 malam.", "r": {"result": "\"Tonight, my husband will announce the real name of our son and it can be watched live through Siti Official Video's YouTube account starting at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan mengadakan majlis maulid nabi, aqiqah dan tahnik pada malam ini,\" kata Siti dalam entri terbaharunya di Instagram.", "r": {"result": "\"We will hold the maulid maulid of the prophet, aqiqah and tahnik tonight,\" said Siti in her latest entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, pasangan suami isteri ini melahirkan penghargaan kepada semua pihak yang mendoakan kesejahteraan mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Thus, this husband and wife expressed their appreciation to all parties who prayed for the well-being of their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah mendoakan kami selama ini dan hanya Allah saja yang mampu membalas jasa baik kalian.", "r": {"result": "\"We want to thank everyone who has prayed for us all this time and only God can repay your good deeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah merahmati kita semua,\" ujarnya.", "r": {"result": "May God have mercy on us all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti melahirkan puteri sulungnya pada 19 Mac lalu secara pembedahan di sebuah hospital swasta di ibu negara.", "r": {"result": "Siti gave birth to her first daughter on March 19 last through surgery at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillahirrohmanirrohim dan Assalamualaikum, Saya dan suami ingin memperkenalkan anakanda kami kepada semua yang menanti-nantikan detik ini.", "r": {"result": "Bismillahirrohmanirrohim and Assalamualaikum, My husband and I would like to introduce our son to everyone who is looking forward to this moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini merupakan hari ketujuh usia kelahiran anakanda kami yang kami namakan dengan gelaran Fatimah Az-Zahra selama seminggu ini.", "r": {"result": "Today is the seventh day of the birth of our daughter whom we named Fatimah Az-Zahra during this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah penyejuk hati, anugerah ilahi, anakanda yang melengkapkan kehidupan kami.", "r": {"result": "This is the comforter, the divine gift, your son who completes our lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaAllah, pada malam ini, suami saya akan mengumumkan nama sebenar anakanda kami dan boleh ditonton secara langsung menerusi akaun youtube Siti Official Video bermula jam 9 malam.", "r": {"result": "InshaAllah, tonight, my husband will announce the real name of our son and it can be watched live through Siti Official Video's youtube account starting at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan mengadakan majlis maulid nabi, aqiqah dan tahnik pada malam ini.", "r": {"result": "We will hold the maulid maulid of the prophet, aqiqah and tahnik tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah mendoakan kami selama ini dan hanya Allah saja yang mampu membalas jasa baik kalian.", "r": {"result": "We would like to thank everyone who has prayed for us all this time and only God can repay your good deeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah merahmati kita semua.", "r": {"result": "May Allah bless us all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#usia7hari #babyCTDK.", "r": {"result": "#age7days #babyCTDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 25, 2018 at 3:30am PDT.", "r": {"result": "Mar 25, 2018 at 3:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Evans bukan lagi Captain America selepas Avengers 4?", "r": {"result": "Chris Evans no longer Captain America after Avengers 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak itu sudah beri bayangan akan melepaskan watak itu selepas Avengers 4 dalam temubualnya bersama The New York Times.", "r": {"result": "The handsome actor has hinted that he will leave the character after Avengers 4 in his interview with The New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOLEHKAH anda terima pelakon lain sebagai Captain America selain Chris Evans?", "r": {"result": "CAN you accept another actor as Captain America other than Chris Evans?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka atau tidak itu hampir pasti berlaku.", "r": {"result": "Like it or not that will almost certainly happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak itu sudah beri bayangan akan melepaskan watak itu selepas Avengers 4 dalam temubualnya bersama The New York Times.", "r": {"result": "The handsome actor has hinted that he will leave the character after Avengers 4 in his interview with The New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu perlu keluar sebelum anda dipaksa keluar\" kata Evans.", "r": {"result": "\"You need to get out before you're forced out,\" Evans said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Evans ini menguatkan lagi spekulasi beberapa watak utama akan dimatikan.", "r": {"result": "Evans' statement further strengthens the speculation that some of the main characters will be killed off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 36 tahun ini amat sinonim dengan watak adiwira Marvel itu sejak Captain America: The First Avenger pada 2011.", "r": {"result": "The 36-year-old actor has been synonymous with the Marvel superhero since Captain America: The First Avenger in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan kembali ke set penggambaran bagi penggambaran semula beberapa adegan Avengers 4 dan itu dijangkakan kali terakhir Evans akan bersama pasukan Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "He will return to the set to reshoot some scenes of Avengers 4 and that is expected to be the last time Evans will be with the Marvel Cinematic Universe (MCU) team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel filem Avengers: Infinity War itu dijadual ditayangkan pada May 2019.", "r": {"result": "The sequel to Avengers: Infinity War is scheduled to be released in May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain rantaian Avengers, Evans telah membintangi trilogi filem Captain America, yang terakhir Captain America: Civil War ditayangkan pada 2016.", "r": {"result": "In addition to the Avengers franchise, Evans has starred in a trilogy of Captain America films, the last of which Captain America: Civil War was released in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Captain America, Evans juga pernah membintangi filem Fantastic Four pada 2005 dengan memegang watak sebagai Human Torch.", "r": {"result": "In addition to Captain America, Evans also starred in the Fantastic Four movie in 2005 as the Human Torch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka Azraff paling rajin cat tiang pondok kubur - Ashraf Muslim", "r": {"result": "Kaka Azraff is the most diligent in painting the pillar of the grave hut - Ashraf Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kaka Azraff bersama pelakon popular, Ashraf Muslim buktikan golongan selebriti sanggup turun padang jayakan aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Singer Kaka Azraff along with popular actor, Ashraf Muslim proved that celebrities are willing to take the field to succeed in social activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Kaka Azraff bersama pelakon popular, Ashraf Muslim buktikan golongan selebriti sanggup turun padang jayakan aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "SINGER Kaka Azraff together with popular actor Ashraf Muslim proved that celebrities are willing to take the field to succeed in social activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarang sebenarnya masyarakat dapat melihat pembabitan artis dalam aktiviti yang bukan bersifat hiburan atau mempunyai bayaran.", "r": {"result": "It is rare that the public can see the involvement of artists in activities that are not entertainment or paid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalunya, artis sibuk dengan kerja seni mereka tidak kira penyanyi atau pelakon.", "r": {"result": "Most of the time, artists are busy with their artwork whether they are singers or actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sikap yang ditunjukkan Ashraf dan Kaka ada baiknya dicontohi golongan selebriti lain agar meluangkan masa seketika berbakti pada masyarakat.", "r": {"result": "However, the attitude shown by Ashraf and Kaka should be emulated by other celebrities to spend a moment serving the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian status Ashraf di akaun Instagram miliknya, dia memuji sikap rajin selebriti yang terbabit dalam program Maju Bersama Negaraku termasuk artis wanita kelihatan anggun dengan imej bertudung dalam acara tersebut.", "r": {"result": "By sharing Ashraf's status on his Instagram account, he praised the hard work of the celebrities involved in the Maju Bersama Negaraku program, including female artists looking elegant with veiled images in the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hermmmm.", "r": {"result": "Hermmmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "elok rupanya dierg pakai tudung.", "r": {"result": "it looks good wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heheh.", "r": {"result": "Heheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tadi nampak @kakaazraff paling rajin mengecat tiang pondok kubur dan @yoyocheow dan @rachelang0512 bab menyapu daun2 kering memang pandai bg dierg.", "r": {"result": "I saw @kakaazraff the most diligent in painting the grave hut poles and @yoyocheow and @rachelang0512 are really good at sweeping dry leaves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so yg sedang tgk post saya ni bila plak nak sumbangkan diri dgn masyarakat?", "r": {"result": "So who is looking at my post when do you want to contribute to the community?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukarelawan?", "r": {"result": "Volunteer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ringan2lah tulang anda.", "r": {"result": "Light your bones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cari lah masa yer.", "r": {"result": "find the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Negaraku #MajuBersamaNegaraku @ashrafslegacy @ashrafmuslimsmuayyid #salamsayangsampaikesyurga.", "r": {"result": "#Negaraku #MajuBersamaNegaraku @ashrafslegacy @ashrafmuslimsmuayyid #salamsayangsampaikeskyurga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "r": {"result": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 23, 2018 at 7:46pm PDT.", "r": {"result": "Mar 23, 2018 at 7:46pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, Kaka antara selebriti paling rajin dalam program itu seperti mengecat tiang pondok kubur.", "r": {"result": "He said, Kaka is one of the most diligent celebrities in the program, like painting the pillars of a grave hut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka pula memberitahu, mereka terbabit dalam satu aktiviti gotong royong sebagai sukarelawan bersama penduduk kampung.", "r": {"result": "Kaka also told that they were involved in a getong royong activity as volunteers with the villagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar program seperti ini dapat diteruskan untuk masa akan datang,\" katanya menerusi Instagram miliknya.", "r": {"result": "\"I hope that programs like this can continue for the future,\" he said through his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai sudah aktiviti bergotong royong di Masjid Jamek Kg Rambah.", "r": {"result": "The mutual aid activity at Jamek Kg Rambah Mosque has been completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya boleh katakan dengan adanya program seperti ini dapat memupuk semangat sukarelawan diantara penduduk kampung dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "What I can say is that a program like this can foster the spirit of volunteerism among the villagers and the local community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar program seperti ini dapat diteruskan untuk masa yang akan datang... Mari #majubersamanegaraku #negaraku @mynegaraku.", "r": {"result": "I hope that programs like this can continue for the time to come... Let's #majubersamanegaraku #negaraku @mynegaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by K A K A A Z R A F F (@kakaazraff) on.", "r": {"result": "A post shared by K A K A A Z R A F F (@kakaazraff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 23, 2018 at 9:43pm PDT.", "r": {"result": "Mar 23, 2018 at 9:43pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @kakaazraff @ashrafmuslim.", "r": {"result": "Photo: IG @kakaazraff @ashrafmuslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza cipta sejarah! Selebriti tempatan pertama ada aplikasi sendiri", "r": {"result": "Siti Nurhaliza created history! The first local celebrity to have their own app", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang baru saja menimang cahaya mata perempuan pada Isnin lalu melancarkan aplikasi itu semalam dan perkara itu dikongsi menerusi status di Instagramnya.", "r": {"result": "He who just married a girl on Monday then launched the application yesterday and the matter was shared through his Instagram status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mencipta sejarah apabila menjadi selebriti tempatan pertama yang mempunyai aplikasi sendiri di telefon pintar.", "r": {"result": "THE country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza created history when she became the first local celebrity to have her own smartphone app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang baru saja menimang cahaya mata perempuan pada Isnin lalu melancarkan aplikasi itu semalam dan perkara itu dikongsi menerusi status di Instagramnya.", "r": {"result": "He who just married a girl on Monday then launched the application yesterday and the matter was shared through his Instagram status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti berkata, aplikasi Siti Nurhaliza Official App itu menggabungkan semua platform rasmi media sosial miliknya termasuk gambar dan video eksklusif.", "r": {"result": "Siti said that the Siti Nurhaliza Official App combines all her official social media platforms including exclusive photos and videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Siti boleh memuat turun aplikasi tersebut dalam tempoh 24 jam menerusi Google Playstore dan Apple App Store.", "r": {"result": "Siti's fans can download the application within 24 hours via Google Playstore and Apple App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagi perkongsian gambar #BabyCTDK", "r": {"result": "READ: More photo sharing #BabyCTDK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BabyCTDK: Fatimah Az-Zahra bakal ditahnik Mufti Wilayah Persekutuan. BACA: 'Menangis pun merdu' - Video tangisan baby girl Siti raih hampir 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "READ: #BabyCTDK: Fatimah Az-Zahra will be honored by the Mufti of the Federal Territory. READ: 'Crying is melodious' - The video of baby girl Siti's crying has almost 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini saya melancarkan Siti Nurhaliza Official App bagi menggabungkan semua platform rasmi media sosial saya dan juga gambar-gambar serta video-video eksklusif saya di dalam satu aplikasi sahaja.", "r": {"result": "Today I launched the Siti Nurhaliza Official App to combine all my official social media platforms as well as my exclusive photos and videos in one application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh 24 jam bermula sekarang, ada exclusive content untuk anda di aplikasi saya ini.", "r": {"result": "Within 24 hours starting now, there is exclusive content for you on my application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh download Siti Nurhaliza Official App di Google Playstore dan Apple App Store.", "r": {"result": "You can download Siti Nurhaliza Official App on Google Playstore and Apple App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Anda akan mendapat 3000 Stars percuma untuk purchase exclusive content.", "r": {"result": "2. You will get 3000 free Stars for purchasing exclusive content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Sebagai peringatan, bahan-bahan yang terdapat di dalam aplikasi ini mempunyai watermark logo Selklik dan juga alamat emel pengguna (anda).", "r": {"result": "3. As a reminder, the materials found in this application have the Selklik logo watermark and also the user's (your) email address.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada di antara anda yang berkongsi content dari Siti Nurhaliza Official App, pihak Selklik akan mengambil tindakan terhadap anda dan ini menyalahi peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "If any of you share content from Siti Nurhaliza Official App, Selklik will take action against you and this violates the rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda download aplikasi ini, exclusive content saya menjadi exclusive content simpanan anda juga.", "r": {"result": "If you download this application, my exclusive content becomes the exclusive content of your savings as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh baca lanjut tentang aplikasi ini setelah anda download nanti.", "r": {"result": "You can read more about this application after you download it later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tunggu lagi, download sekarang ya.", "r": {"result": "What are you waiting for, download now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#selklikmy #sitinurhalizaofficialapp #SNOA #CTapp.", "r": {"result": "#selklikmy #sitinurhalizaofficialapp #SNOA #CTapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 24, 2018 at 4:01am PDT.", "r": {"result": "Mar 24, 2018 at 4:01am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, peminat yang memuat turun aplikasi ini akan mendapat 3,000 'stars' percuma untuk pembelian bahan kandungan eksklusif.", "r": {"result": "Interestingly, fans who download this app will get 3,000 free 'stars' for purchasing exclusive content material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memastikan kandungan  eksklusif itu tidak disalah guna, Siti menggunakan 'watermark' logo Selklik dan alamat emel pengguna di mana tindakan boleh diambil terhadap pengguna.", "r": {"result": "To ensure that the exclusive content is not misused, Siti uses the 'watermark' of the Selklik logo and the user's email address where action can be taken against the user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @ctdk.", "r": {"result": "Photo: IG @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bidong The Boat People hanya kutip RM3,536", "r": {"result": "The Bidong movie The Boat People only collected RM3,536", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan panggung untuk filem Melayu saban minggu semakin merudum, walhal penonton Melayu dikatakan antara penyumbang terbesar pasaran filem di Malaysia.", "r": {"result": "Box office receipts for Malay films are falling every week, even though the Malay audience is said to be one of the biggest contributors to the film market in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK akhir-akhir ini industri perfileman Melayu berada dalam keadaan cukup kritikal.", "r": {"result": "SINCE lately the Malay film industry has been in a pretty critical situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan panggung untuk filem Melayu saban minggu semakin merudum, walhal penonton Melayu dikatakan antara penyumbang terbesar pasaran filem di Malaysia.", "r": {"result": "Box office receipts for Malay films are falling every week, even though the Malay audience is said to be one of the biggest contributors to the film market in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu ketika, kita pernah melihat filem Melayu seperti Ombak Rindu dan KL Gangster yang pernah mencatat kutipan tiket lebih RM10 juta.", "r": {"result": "Once upon a time, we saw Malay movies such as Ombak Rindu and KL Gangster that once recorded a ticket collection of over RM10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga juga dengan Polis Evo dan Abang Long Fadil 2 yang mencatat sejarah sebagai filem Melayu yang mendapat kutipan tertinggi di mana masing-masing memperoleh kutipan RM17.4 juta dan RM18.1 juta.", "r": {"result": "The same goes for Polis Evo and Abang Long Fadil 2, which made history as the highest-grossing Malay movies, earning RM17.4 million and RM18.1 million respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayangnya pencapaian itu seolah-olah terhenti setakat itu sahaja apabila selepas itu filem-filem Melayu hanya berjaya mendapat kutipan sekitar ratusan ribu sahaja dan lebih mengecewakan pada tiga bulan pertama tahun ini, beberapa buah filem hanya berjaya membuat kutipan sekitar puluhan ribu sahaja.", "r": {"result": "Unfortunately the achievement seems to have stopped at that point when after that Malay films only managed to collect around hundreds of thousands and more disappointingly in the first three months of this year, some films only managed to collect around tens of thousands only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut data yang dikeluarkan pihak Finas menerusi laman web rasmi mereka, filem Bidong The Boat People merupakan filem Melayu yang mendapat kutipan paling rendah dengan kutipan RM3,536 sehingga selesai tayangan  baru-baru ini.", "r": {"result": "According to data released by Finas through their official website, the Bidong film The Boat People is the lowest-grossing Malay film with a collection of RM3,536 until the end of its recent run.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diikuti dengan filem Surf This Love (RM38,231), Buskers (RM68,379) dan Badang (RM74,148).", "r": {"result": "Followed by the movie Surf This Love (RM38,231), Buskers (RM68,379) and Badang (RM74,148).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujurlah filem terbaru terbitan Skop Production yang diarahkan oleh Syafiq Yusof, KL Special Force kembali menebus kekecewaan penonton terhadap filem Melayu dengan kutipan melebihi RM9 juta dalam tempoh 14 hari tayangan bermula 8 Mac lalu dan kini masih mendapat sambutan hangat di pawagam.", "r": {"result": "Fortunately, Skop Production's latest film directed by Syafiq Yusof, KL Special Force, made up for the audience's disappointment with Malay films by grossing over RM9 million in the 14 days of screening starting March 8 and is still receiving a warm welcome in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikin filem seharusnya mengambil satu langkah drastik untuk melihat dan menilai kembali apa yang telah mereka sajikan kepada penonton selama ini.", "r": {"result": "Filmmakers should take a drastic step to look and re-evaluate what they have presented to the audience over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah karya yang dihasilkan itu menepati apa yang penonton inginkan ataupun sekurang-kurangnya mampu memberikan nilai tonton yang berbaloi.", "r": {"result": "Does the work that is produced meet what the audience wants or at least is able to provide worthwhile viewing value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 7 minggu, anak Kylie Jenner, Stormi sudah pandai berselfie gaya 'mungil'", "r": {"result": "Only 7 weeks old, Kylie Jenner's daughter Stormi is already good at taking selfies in a 'petite' style", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia selfie pertama dimuat naik 'ratu selfie' itu sejak bayinya dilahirkan pada 1 Februari lalu.", "r": {"result": "It is the first selfie uploaded by the 'selfie queen' since her baby was born on February 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU berusia tujuh minggu, namun bayi perempuan model terkenal Kylie Jenner, Stormi sudah pandai berselfie bergaya dengan gaya bibir 'mungil' seiiras ibunya.", "r": {"result": "JUST seven weeks old, but the baby girl of famous model Kylie Jenner, Stormi is already good at taking stylish selfies with her 'tiny' lip style just like her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Jenner memuat naik gambar terbaharu kedua anak-beranak itu di Instagram dengan kapsyen \"Stormiiiiiiiii\".", "r": {"result": "Most recently, Jenner uploaded the latest photo of the two children on Instagram with the caption \"Stormiiiiiiiii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia selfie pertama dimuat naik 'ratu selfie' itu sejak bayinya dilahirkan pada 1 Februari lalu.", "r": {"result": "It is the first selfie uploaded by the 'selfie queen' since her baby was born on February 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi tiga keping gambar hitam putih yang dimuat naik, Stormi nampaknya membesar dengan sihat, malah pandai melihat ke arah kamera ketika bergambar bersama ibunya.", "r": {"result": "Through the three black-and-white pictures uploaded, Stormi seems to be growing up healthy, even looking at the camera while posing with her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ala comelnya Freda, 'Akak Trivago' kongsi gambar puteri sulung.", "r": {"result": "READ: How cute Freda is, 'Akak Trivago' shares a picture of the eldest daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagi perkongsian gambar #BabyCTDK.", "r": {"result": "READ: More photo sharing #BabyCTDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "stormiiiiiiiii.", "r": {"result": "stormiiiiiiiii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu telah mendapat lebih 8,519,459 likes di Instagram sejak lima jam dimuat naik.", "r": {"result": "The photo has received more than 8,519,459 likes on Instagram in the five hours since it was uploaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 12 Mac lalu, Jenner, 20 tahun, ada memuat naik gambar wajah anaknya bersama nenek bintang program realiti TV \"Keeping Up With the Kardashians\" itu, Mary Jo Campbell.", "r": {"result": "On March 12, Jenner, 20 years old, uploaded a photo of her son's face with the grandmother of the star of the reality TV program \"Keeping Up With the Kardashians\", Mary Jo Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i mean.", "r": {"result": "I mean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "does it get any better than this?", "r": {"result": "does it get any better than this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "r": {"result": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 11, 2018 at 10:20pm PDT.", "r": {"result": "Mar 11, 2018 at 10:20pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Jenner turut memuat naik sekeping gambar bersama bayinya tanpa mendedahkan wajah Stormi ketika dia berusia sebulan di akaun Instagram yang mendapat 12,913,993 likes.", "r": {"result": "Before that, Jenner also uploaded a picture with her baby without revealing Stormi's face when she was a month old on her Instagram account which got 12,913,993 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stormi atau nama penuh Stormi Webster adalah hasil hubungan Jenner bersama kekasihnya, Travis Scott.", "r": {"result": "Stormi or full name Stormi Webster is the result of Jenner's relationship with her boyfriend, Travis Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my angel baby is 1 month old today.", "r": {"result": "my angel baby is 1 month old today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "r": {"result": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 1, 2018 at 2:50pm PST.", "r": {"result": "Mar 1, 2018 at 2:50pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh drama air mata: Intan buka mulut", "r": {"result": "Accused of tearful drama: Intan opens his mouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan Liana Saleh mengakui terkilan apabila dikatakan berbohong kerana ingin meraih simpati.", "r": {"result": "Intan Liana Saleh admitted to being upset when it was said that she lied because she wanted to gain sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA ini bukanlah pelakon nak buat drama air mata.", "r": {"result": "\"I am not an actor who wants to make a tearful drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nak cakap saya berlakon, so, selama ini apa yang berlaku dia berlakonlah?", "r": {"result": "He wants to say that I'm acting, so, what happened all this while he was acting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" bidas Intan Liana Saleh apabila diminta berhenti membuat 'drama air mata'.", "r": {"result": ",\" snapped Intan Liana Saleh when asked to stop making 'tear dramas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, wanita berusia 33 tahun ini juga mengakui terkilan apabila dikatakan berbohong kerana ingin meraih simpati.", "r": {"result": "In fact, this 33-year-old woman also admitted to being upset when it was said that she lied because she wanted to gain sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Raih simpati?", "r": {"result": "\"Get sympathy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak jangka perkara ini akan jadi tular seterusnya dapat sokongan daripada orang ramai.", "r": {"result": "I didn't expect this thing to go viral and get support from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jujurnya, saya terharu.", "r": {"result": "To be honest, I was moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin, mereka pun boleh rasa apa yang saya rasa.", "r": {"result": "Maybe, they can also feel what I feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya kecewa bila dia cakap macam itu, namun benda ini jadi sebab apa?", "r": {"result": "\"But, I was disappointed when he said that, but why did this happen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpunca daripada siapa?", "r": {"result": "Caused by whom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun tak nak jadi macam ini, lagi-lagi bila orang ramai asyik bercakap mengenai hal rumah tangga kita,\" katanya pada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"I myself don't want to be like this, especially when people are busy talking about our household matters,\" he said to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan Liana dan suaminya, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude sah bercerai talak satu di Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur, semalam.", "r": {"result": "Intan Liana and her husband, Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude were legally divorced at the Lower Syariah Court Gombak Timur, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup, pasangan ini dikurniakan dua anak, Arish Muqri, 3, dan Ariq Muqri, setahun.", "r": {"result": "As a result of their life partnership, this couple is blessed with two children, Arish Muqri, 3, and Ariq Muqri, one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Intan Liana juga mengakui terkejut apabila rumah tangganya dikatakan bergolak, sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "At the same time, Intan Liana also admitted to being surprised when her household was said to be in turmoil, for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setahu saya, selama ini rumah tangga kami OK saja.", "r": {"result": "\"As far as I know, so far our household is OK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga jalani kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "We also live life as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pun tak pernah bergaduh.", "r": {"result": "\"We never fought either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tak tahu pula kalau selama itu dia rasa kami bermasalah,\" katanya.", "r": {"result": "But I don't know if during that time he thought we were a problem,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ini penganiayaan besar, saya tak tahu angkara siapa' - Izreen Azminda .", "r": {"result": "READ: 'This is a big persecution, I don't know whose crime it is' - Izreen Azminda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ude, Intan Liana akhirnya sah bercerai.", "r": {"result": "READ: Ude, Intan Liana finally legally divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, konflik rumah tangga pasangan ini berlaku selepas Ude yang juga pemuzik bebas bernikah secara rahsia dengan pelakon popular, Izreen Azminda pada 8 Ogos 2017.", "r": {"result": "It is understood that the couple's domestic conflict occurred after Ude, who is also an independent musician, secretly married the popular actress, Izreen Azminda on 8 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum kantoi, kami memang macam biasa.", "r": {"result": "\"Before Kantoi, we were normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada apa-apa berlaku.", "r": {"result": "Nothing happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya ada nampak sikit-sikit perubahan sikap dia tapi saya tak syak apa-apa kerana saya percaya dia 100 peratus.", "r": {"result": "\"It is true that I have seen a slight change in his attitude but I do not suspect anything because I believe in him 100 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"...Hinggalah saya dapat tahu dia dah kahwin lain.", "r": {"result": "\"...Until I found out he was married to someone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itulah, dah jadi cerita lain,\" katanya.", "r": {"result": "After that, it's another story,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus bangkit meneruskan kehidupan, Intan Liana juga meluahkan rasa syukur kerana rezekinya semakin dipermudahkan.", "r": {"result": "Continuing to get up and continue life, Intan Liana also expressed her gratitude because her sustenance was getting easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, ibu kepada dua cahaya mata ini menjadi model tudung di bawah jenama, Aliff by Sha untuk tempoh enam bulan.", "r": {"result": "For now, the mother of two is a hijab model under the brand, Aliff by Sha for a period of six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak tak nak, saya perlu merancang sesuatu untuk masa depan saya dan anak-anak.", "r": {"result": "\"I don't want to, I need to plan something for the future of me and my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, rezeki saya juga semakin murah dan tak putus-putus.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my sustenance is also getting cheaper and more constant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada juga menerima tawaran untuk menjadi model Muslimah.", "r": {"result": "\"I also received an offer to be a Muslimah model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, semuanya masih lagi dalam peringkat perbincangan,\" katanya.", "r": {"result": "But, everything is still in the discussion stage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolak berlakon filem Marvel, peminat cakap Raja Ilya gebang?", "r": {"result": "Reject acting in a Marvel movie, fans say Raja Ilya gebang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian peminat untuk menyaksikan Raja Ilya membintangi filem produksi Hollywood berkecai apabila pelakon itu mendedahkan dia terpaksa menolak tawaran untuk berlakon dalam sebuah filem Marvel.", "r": {"result": "Fans' wait to see King Ilya star in a Hollywood production film was shattered when the actor revealed he had to turn down an offer to act in a Marvel film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANTIAN peminat untuk menyaksikan Raja Ilya membintangi filem produksi Hollywood berkecai apabila pelakon itu mendedahkan dia terpaksa menolak tawaran untuk berlakon dalam sebuah filem Marvel.", "r": {"result": "Fans' WAITING to see King Ilya star in a Hollywood production was shattered when the actor revealed he had to turn down an offer to act in a Marvel film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kenyataan kepada BH Online baru-baru ini, Ilya memberitahu dia terpaksa berundur diri apabila studio penerbitan tersebut menetapkan syarat tidak bersesuaian dengannya.", "r": {"result": "Citing a statement to BH Online recently, Ilya said he was forced to withdraw when the publishing studio set conditions that did not suit him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir ia tidak sesuai dengan kita, saya tidak boleh ulas panjang tapi saya percaya semua pihak faham,\" katanya yang sudah menerima tawaran daripada pihak lain.", "r": {"result": "\"I think it doesn't suit us, I can't comment at length but I believe all parties understand,\" he said who had already received offers from other parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilya atau nama sebenarnya Raja Ramilah Begum Raja Mohammad, 32, berjaya mencuri perhatian ramai apabila dikatakan sanggup melakukan perubahan pada diri dengan menjalani prosedur pembedahan demi menjayakan naskhah Hollywood pertamanya itu.", "r": {"result": "Ilya or real name Raja Ramilah Begum Raja Mohammad, 32, managed to steal the attention of many when it was said that he was willing to change himself by undergoing a surgical procedure in order to make his first Hollywood script a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, nama wanita berdarah kacukan Melayu, Arab dan Malayalam itu kembali hangat selepas ada pihak mendakwa dia sanggup berbohong demi meraih publisiti murah dengan mengaku bakal berlakon naskhah Hollywood pertamanya itu.", "r": {"result": "That's not enough, the name of the woman of mixed Malay, Arab and Malayalam blood is hot again after someone claimed that she was willing to lie in order to gain cheap publicity by claiming that she would act in her first Hollywood script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, tiada sebarang hebahan dari negara luar disamping Raja Ilya sendiri mengambil pendekatan mengunci mulut mengenai sebarang maklumat lanjut mengenai filem berkenaan.", "r": {"result": "This is because there is no announcement from foreign countries besides King Ilya himself taking a tight-lipped approach regarding any further information about the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja untuk berkongsi... Tetapi saya sudah tandatangan perjanjian rahsia dan diminta 'mengunci' mulut,\" katanya.", "r": {"result": "\"I'm very excited to share... But I've already signed a non-disclosure agreement and was asked to 'keep my mouth shut,'\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Success isn't always about 'Greatness', it's about consistency.", "r": {"result": "\"Success isn't always about 'Greatness', it's about consistency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Consistent, hard work gains success.", "r": {"result": "Consistent, hard work gains success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Greatness will come\".", "r": {"result": "Greatness will come\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rajailya #goodmorning #keepthefaith #keepthespirithigh.", "r": {"result": "#rajailya #goodmorning #keepthefaith #keepthespirithigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "r": {"result": "A post shared by Raja Ilya (@rajailya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 18, 2018 at 11:33am PDT.", "r": {"result": "Mar 18, 2018 at 11:33am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, selepas memaklumkan khabar berkenaan, pelakon yang popular menerusi filem Appalam itu dihujani pelbagai komen negatif daripada peminatnya.", "r": {"result": "However, after announcing the news, the actor who became popular through the movie Appalam was bombarded with negative comments from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah fikir masak-masak ke tolak tawaran berlakon ngan Marvel?", "r": {"result": "\"Have you thought about turning down the Marvel acting offer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolak tawaran atau Marvel yang tolak akak\"?", "r": {"result": "Reject the offer or Marvel who rejects me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis salah seorang pengguna.", "r": {"result": "wrote one user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Koje nak gebang je sampai ke subuh.", "r": {"result": "\"I want to hang around until dawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malu org Ipoh je,\" tambah netizen lain.", "r": {"result": "Shame on the people of Ipoh,\" added another netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari kata berlakon dengan Kajol, dapat tawaran Marvel, lepas tu skrip dah dapat, pergi Los Angeles macam holiday.", "r": {"result": "\"From acting with Kajol, getting an offer from Marvel, then getting the script, going to Los Angeles like a holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas tu kata tolak tawaran Marvel.", "r": {"result": "Then said reject Marvel's offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak menipu je kerja,\" tulis pengguna lainnya.", "r": {"result": "Want to cheat at work,\" another user wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ilya enggan melayan komen-komen berkenaan dah memilih untuk berdiam diri.", "r": {"result": "However, Ilya refused to entertain the comments and chose to remain silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: BH Online, IG @rajailya.", "r": {"result": "Source: BH Online, IG @rajailya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sertai latihan ketenteraan, G-Dragon patah tangan?", "r": {"result": "Just joined the military training, G-Dragon broke his hand?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar terbaharu anggota kumpulan BIGBANG, G-Dragon yang sedang menjalani latihan khidmat ketenteraan menimbulkan kerisauan pada peminat mengenai tahap kesihatannya.", "r": {"result": "The latest photo of BIGBANG member G-Dragon undergoing military service training has fans worried about his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GAMBAR terbaharu anggota kumpulan BIGBANG, G-Dragon yang sedang menjalani latihan khidmat ketenteraan menimbulkan kerisauan pada peminat mengenai tahap kesihatannya.", "r": {"result": "The latest PHOTOS of BIGBANG member G-Dragon undergoing military service training have fans worried about his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi gambar yang tular di media sosial, G-Dragon yang lengkap berpakaian tentera dan memakai anduh pada tangan kirinya mula membuatkan peminat tertanya-tanya apa yang terjadi kepadanya.", "r": {"result": "Through a photo that went viral on social media, G-Dragon fully dressed in military uniform and wearing a sling on his left hand started to make fans wonder what happened to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa sebenarnya yang sudah terjadi pada Oppa!", "r": {"result": "\"What really happened to Oppa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", jangan jatuh sakit ketika berada di sana.", "r": {"result": ", don't get sick while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa dengan tangan G-Dragon?", "r": {"result": "\"Why with G-Dragon's hand?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah tangannya patah?", "r": {"result": "Is his hand broken?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru sahaja menjalani latihan ketenteraan bagaimana boleh cedera hingga begitu sekali,\" tulis peminat.", "r": {"result": "\"Just went through military training how could you get injured like that,\" the fan wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata gambar yang tular itu membuatkan peminat mula risau tentang keadaan kesihatan G-Dragon sekarang.", "r": {"result": "It turns out that the viral picture made fans start to worry about G-Dragon's current state of health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini pihak pengurusan YG Entertainment (YGE) belum mengeluarkan sebarang kenyataan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "However, until now the management of YG Entertainment (YGE) has not issued any statement on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "G-Dragon dijadualkan tamat menjalani latihan ketenteraannya pada 26 November 2019.", "r": {"result": "G-Dragon is scheduled to complete his military training on November 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak jadi kahwin hari ini, Sufian Suhaimi lancar klip video 'Di Matamu'", "r": {"result": "Not getting married today, Sufian Suhaimi launched the video clip 'Di Matamu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian memilih menjadikan tanggal 23 Mac sebagai hari bermakna dalam hidupnya.", "r": {"result": "Sufian chose to make March 23 a meaningful day in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH percintaan di antara Sufian Suhaimi dan Elfira Loy yang berakhir separuh jalan hangat diperkatakan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "The love story between Sufian Suhaimi and Elfira Loy that ended halfway has been hotly talked about lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi apabila single terbaharu Sufian \"Di Matamu\" dikatakan ada kena mengena dengan kisah pertunangannya bersama Elfira.", "r": {"result": "Especially when Sufian's latest single \"Di Matamu\" is said to have something to do with his engagement story with Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, video muzik lagu berkenaan dimuat naik di laman YouTube pada Khamis dan dilancarkan hari ini difahamkan bersempena tarikh yang sepatutnya menjadi hari bahagia Sufian dan Elfira mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Most recently, the music video of the song was uploaded on YouTube on Thursday and launched today, it is understood in conjunction with the date that should be the happy day of Sufian and Elfira getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, beliau tetap ingin menjadikan tanggal 23 Mac sebagai hari bermakna dalam hidupnya.", "r": {"result": "According to Sufian, he still wants to make March 23 a meaningful day in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikut perancangan awal, 23 Mac adalah hari yang bermakna dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"If I follow the initial plan, March 23 is a meaningful day in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kita hanya mampu merancang, Allah yang menentukan.", "r": {"result": "But we can only plan, God decides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya tetap mahu jadikan tarikh 23 Mac itu istimewa buat saya.", "r": {"result": "\"But I still want to make March 23 special for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya jadikan ia tarikh pelancaran single baharu saya,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI melalui khidmat pesanan Whatsapp.", "r": {"result": "I made it the launch date of my new single,\" he said when contacted by Astro AWANI via Whatsapp messaging service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kalau terus bersedih pun tak guna\" - Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "READ: \"If you continue to be sad, it's useless\" - Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan muzik video tersebut, rata-rata penonton membuat spekulasi bahawa jalan cerita itu ada kaitan dengan cerita cinta dua selebriti ini.", "r": {"result": "Based on the music of the video, the average audience speculates that the storyline has something to do with the love story of these two celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, menurut Sufian, lagu tersebut dicipta sejak setahun lalu dan secara kebetulan kisah disampaikan itu ada kaitan dengan perjalanan hidupnya.", "r": {"result": "However, according to Sufian, the song was created a year ago and coincidentally the story told is related to his life journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu dah ditulis lama.", "r": {"result": "\"The song was written a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin apa yang terjadi baru-baru ini menyebabkan netizen kaitkan dengan lagu 'Di Matamu'.", "r": {"result": "Maybe what happened recently caused netizens to associate it with the song 'Di Matamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang saya nyatakan di awal video muzik tu, cerita dan watak adalah rekaan semata-mata.", "r": {"result": "\"As I mentioned at the beginning of the music video, the story and characters are purely fictional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada kena mengena dengan yang masih hidup ataupun yang telah meninggal dunia,\" ujarnya.", "r": {"result": "It has nothing to do with those who are still alive or those who have died,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, video lirik lagu Di Matamu telah ditonton lebih 9.7juta kali saat berita ini ditulis walaupun tidak dilancarkan secara umum.", "r": {"result": "Previously, the lyric video of the song Di Matamu had been viewed more than 9.7 million times when this news was written even though it was not released publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elfira patut minta maaf dengan ibu bapa Sufian - Pengurus SS.", "r": {"result": "READ: Elfira should apologize to Sufian's parents - SS Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Asyraff Mazlan bukan punca saya putus dengan Sufian Suhaimi - Elfira Loy.", "r": {"result": "READ: Asyraff Mazlan is not the reason I broke up with Sufian Suhaimi - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian dan Elfira bertunang pada 6 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Sufian and Elfira got engaged on October 6 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ikatan pertunangan dua bintang muda ini terlerai apabila keluarga Elfira sepakat untuk memulangkan cincin kepada keluarga Sufian di Muar, Johor pada 19 Februari lalu.", "r": {"result": "However, the engagement of these two young stars was dissolved when Elfira's family agreed to return the ring to Sufian's family in Muar, Johor on 19 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua bulan bersalin, Jihan belum dedah wajah anak", "r": {"result": "Two months after giving birth, Jihan has not revealed her child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada keterujaan peminat meraikan kelahiran cahaya mata sulung penyanyi Datuk Siti Nurhaliza dan Datuk Khalid Muhamad Jiwa, ramai juga yang terntanya-tanya tentang perkembangan terkini Jihan Muse", "r": {"result": "In the excitement of fans celebrating the birth of the first child of singers Datuk Siti Nurhaliza and Datuk Khalid Muhamad Jiwa, many are also wondering about the latest developments of Jihan Muse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM pada keterujaan peminat meraikan kelahiran cahaya mata sulung penyanyi Datuk Siti Nurhaliza dan Datuk Khalid Muhamad Jiwa Isnin lalu, ramai juga yang terntanya-tanya tentang perkembangan terkini Jihan Muse selepas bergelar ibu.", "r": {"result": "Amidst the excitement of fans celebrating the birth of the first child of singers Datuk Siti Nurhaliza and Datuk Khalid Muhamad Jiwa last Monday, many are also wondering about Jihan Muse's latest development after becoming a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi, Jihan sehingga kini masih belum berkongsi wajah putera sulung mereka, biarpun sudah hampir dua bulan dilahirkan.", "r": {"result": "What's more, Jihan still hasn't shared the face of their eldest son, even though it's been almost two months since he was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelawak dan pengacara Gegar Vaganza yang kini masih dalam proses berpantang itu juga belum berkongsi nama penuh cahaya mata hasil perkongsian hidupnya dengan pelakon Ungku Hariz, sebaliknya hanya memanggilnya dengan gelaran Baby Ninja.", "r": {"result": "In fact, the comedian and host Gegar Vaganza who is currently in the process of abstinence has not shared his full name as a result of sharing his life with actor Ungku Hariz, instead only calling him by the title of Baby Ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagram peribadinya, Jihan telah memuat naik gambar persandingannya bersama suami dengan bersempena sambutan ulangtahun kedua perkahwinannya.", "r": {"result": "Through her personal Instagram, Jihan has uploaded a photo of herself and her husband in conjunction with the celebration of her second wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada kapsyen gambar tersebut, Jihan telah memohon agar para peminat mendoakan kebahagiannya sekeluarga.", "r": {"result": "In the caption of the picture, Jihan has requested that the fans pray for the happiness of his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wahai sekalian rakyat siber!", "r": {"result": "\"O cyber people!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena hari ulang tahun perkahwinan yang kedua ini, beta titahkan semua rakyat bergembira dan senyum sepanjang hari.", "r": {"result": "In conjunction with this second wedding anniversary, I tell all the people to be happy and smile all day long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan semua orang, bersihkan hati dan hidup dengan bahagia.", "r": {"result": "Forgive everyone, clean your heart and live happily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sakit hati sangat, simpan sambung esok.", "r": {"result": "\"If you're really hurt, save it for tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini off segala badmood.", "r": {"result": "Today off all bad moods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badvibes.", "r": {"result": "Badvibes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "badmouth.", "r": {"result": "badmouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah jadi citizen of net yang baik.", "r": {"result": "Let's be a good citizen of the net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan lupa selit doa untuk kebahagiaan kami sekeluarga juga ya.", "r": {"result": "\"Don't forget to pray for the happiness of our family as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian dari balairung sewa.", "r": {"result": "So much from the rental hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum,\" tulisnya dalam nada jenaka.", "r": {"result": "Assalamualaikum,\" he wrote in a humorous tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, para peminat dan pengikut Jihan turut mengambil kesempatan bertanya tentang cahaya mata mereka berdua dan meminta agar Jihan segera memperkenalkan kepada umum.", "r": {"result": "Following that, Jihan's fans and followers also took the opportunity to ask about the twinkle in their eyes and requested that Jihan immediately introduce it to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semestinya ramai peminat Jihan yang sudah tidak sabar untuk  melihat wajah cahaya mata pasangan ini selepas melihat beberapa selebriti lain telah mendedahkan wajah anak mereka kepada umum.", "r": {"result": "Of course there are many fans of Jihan who can't wait to see the face of this couple after seeing some other celebrities have revealed their child's face to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagimanapun, Jihan dan suami tentunya mempunyai alasan mereka yang tersendiri untuk menunggu masa yang paling sesuai bagi memperkenalkan putera sulung mereka itu.", "r": {"result": "However, Jihan and her husband certainly have their own reasons for waiting for the most suitable time to introduce their eldest son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ala comelnya Freda, 'Akak Trivago' kongsi gambar puteri sulung", "r": {"result": "How cute is Freda, 'Akak Trivago' shared a photo of the eldest daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara televisyen HLive!, Dahlia Shazwan yang selamat melahirkan bayi perempuan sulungnya akhirnya berkongsi foto bersama di laman media sosial miliknya.", "r": {"result": "HLive! television host, Dahlia Shazwan who safely gave birth to her first baby girl finally shared a photo together on her social media page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti anda kenal 'Gadis atau Akak Trivago' yang sering kali muncul di kaca televisyen ini bukan?", "r": {"result": "Surely you know the 'Girl or Sister Trivago' that often appears on this television screen, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara televisyen HLive!", "r": {"result": "HLive television host!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Dahlia Shazwan yang selamat melahirkan bayi perempuan sulungnya di sebuah hopsital swasta pada 22 Februari lalu, akhirnya berkongsi foto bersama di laman media sosial Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": ", Dahlia Shazwan who safely gave birth to her first baby girl at a private hospital on February 22, finally shared a photo together on her Instagram (IG) social media page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, beliau juga turut memperkenalkan nama puterinya sebagai Freda.", "r": {"result": "Not only that, he also introduced his daughter's name as Freda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#THROWBACK to when I delivered our angel exactly a month ago.", "r": {"result": "\"#THROWBACK to when I delivered our angel exactly a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Dr @_s__e__r__i_ for bringing our baby into this world.", "r": {"result": "Thank you Dr @_s__e__r__i_ for bringing our baby into this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Everyone, meet Freda!", "r": {"result": "\"Everyone, meet Freda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya menerusi kapsyen di IG miliknya.", "r": {"result": ",\" he said through the caption on his IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#THROWBACK to when I delivered our angel exactly a month ago.", "r": {"result": "#THROWBACK to when I delivered our angel exactly a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Dr @_s__e__r__i_ for bringing our baby into this world.", "r": {"result": "Thank you Dr @_s__e__r__i_ for bringing our baby into this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, bukan si ibu sahaja yang teruja untuk berkongsi gambar bersama, malah si bapa, Shafiq Ismet turut berkongsi beberapa keping gambar lagi bersama Freda.", "r": {"result": "Turns out, it wasn't just the mother who was excited to share photos together, but the father, Shafiq Ismet also shared a few more photos with Freda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyone nak deliver awal, please set an appointment with @nabilmahir .", "r": {"result": "Anyone who wants to deliver early, please set an appointment with @nabilmahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepak dgn dia terus bersalin.", "r": {"result": "Hang out with her and continue giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shafiq Ismet (@shafiq_ismet) on.", "r": {"result": "A post shared by Shafiq Ismet (@shafiq_ismet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 22, 2018 at 8:48pm PDT.", "r": {"result": "Mar 22, 2018 at 8:48pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, berita gembira itu dikongsi oleh penerbit Syarikat Global Station, Zetty Adila Ramly melalui aplikasi Insta Stories dengan kapsyen:", "r": {"result": "Earlier, the good news was shared by the producer of Global Station Company, Zetty Adila Ramly through the Insta Stories application with the caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah, Mummy Dahlia!", "r": {"result": "\"Congratulations, Mummy Dahlia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum baby F,\" tulisnya.", "r": {"result": "Assalamualaikum baby F,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, wajah anaknya tidak didedahkan dan ditutup dengan emoticon berbentuk 'love'.", "r": {"result": "However, his son's face was not revealed and was covered with a 'love' emoticon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, netizen turut meluahkan rasa sukacita atas perkongsian melalui posting tersebut di ruangan komen IG Dahlia.", "r": {"result": "In the meantime, netizens also expressed their joy at the sharing through the post in the comment section of Dahlia's IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlia atau nama sebenarnya Dahlia Shazwan Mohd Amin, 28, yang lebih dikenali menerusi iklan Trivago ini berkahwin dengan Shafiq Ismet pada 23 Julai 2016.", "r": {"result": "Dahlia or her real name is Dahlia Shazwan Mohd Amin, 28, who is better known through this Trivago advertisement, married Shafiq Ismet on 23 July 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 10 bulan jalani latihan ketenteraan, Ini wajah terbaharu Lee Min Ho", "r": {"result": "After 10 months of military training, this is Lee Min Ho's newest face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah terbaru pelakon Korea terkenal, Lee Min Ho yang sedang menjalani latihan khidmat ketenteraan menarik perhatian peminat.", "r": {"result": "The latest face of the famous Korean actor, Lee Min Ho who is undergoing military service training is attracting the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAJAH terbaru pelakon Korea terkenal, Lee Min Ho yang sedang menjalani latihan khidmat ketenteraan menarik perhatian peminat.", "r": {"result": "The latest FACE of the famous Korean actor, Lee Min Ho who is undergoing military service training is attracting the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dirakamkan ketika Min Ho sedang mengambil gambar rasmi bersama rakan sepasukannya di pusat latihan tentera.", "r": {"result": "The photo was taken when Min Ho was taking an official photo with his teammates at the military training center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun foto tersebut kini menjadi bualan peminat apabila Min Ho yang memakai pakaian tentera kelihatan sihat dan sedikit berisi.", "r": {"result": "However, the photo is now the talk of the fans when Min Ho who is wearing military uniform looks healthy and a little plump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan Min Ho itu ternyata mengejut para peminatnya dan mereka tidak menyangka fizikal aktor kesayangan mereka itu berubah dengan cepat.", "r": {"result": "Min Ho's change turned out to be a surprise to his fans and they didn't expect their beloved actor's physique to change so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Min Ho juga telah memuat naik beberapa siri foto di akaun Instagram (IG)nya minggu lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, Min Ho has also uploaded a series of photos on his Instagram (IG) account last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dimuat naik oleh Min Ho sebelum menjalani latihan asas ketenteraan selama empat minggu bermula 15 Mac lalu.", "r": {"result": "The photo was uploaded by Min Ho before undergoing basic military training for four weeks starting March 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by L (@actorleeminho) on.", "r": {"result": "A post shared by L (@actorleeminho) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2018 at 7:15pm PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2018 at 7:15pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Min Ho bakal menamatkan khidmat ketenteraannya pada Mei 2019.", "r": {"result": "Min Ho will end his military service in May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Boleh bawa bincang' - UNIC enggan panjangkan isu dengan Caprice", "r": {"result": "'We can discuss' - UNIC refuses to prolong the issue with Caprice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil kumpulan nasyid UNIC, Fakhrul memberitahu pihaknya bersedia untuk duduk semeja dengan rapper Caprice bagi meleraikan kemelut yang berlaku.", "r": {"result": "The representative of the nasyid group UNIC, Fakhrul said that he is ready to sit down with the rapper Caprice to resolve the conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAKIL kumpulan nasyid UNIC, Fakhrul memberitahu pihaknya bersedia untuk duduk semeja dengan rapper Caprice bagi meleraikan kemelut yang berlaku.", "r": {"result": "REPRESENTATIVE of the nasyid group UNIC, Fakhrul said his party is ready to sit down with rapper Caprice to resolve the conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Fakhrul, selepas isu komitmen Caprice untuk mempromosikan single terbaharu mereka, Sedar timbul pihaknya masih belum berkesempatan untuk berjumpa lagi.", "r": {"result": "Fakhrul said, after the issue of Caprice's commitment to promote their latest single, he realized that his side had not yet had a chance to meet again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami teruskan apa yang kami mampu dan menghormati sesama sendiri.", "r": {"result": "\"We continue what we can and respect each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dia ada alasan tertentu.", "r": {"result": "Maybe he has a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada sudut kami masalah sudah selesai dan kami sudah jelaskan perkara sebenar.", "r": {"result": "\"From our point of view the problem has been solved and we have clarified the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga kini belum ada sebarang jemputan untuk membuat persembahan bersama selepas kejadian yang berlaku.", "r": {"result": "\"Until now there hasn't been any invitation to perform together after the incident that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, kami dijadualkan untuk membuat persembahan bersama pada malam Anugerah MeleTOP ERA (AME2018) bulan depan.", "r": {"result": "\"However, we are scheduled to perform together at the MeleTOP ERA Awards night (AME2018) next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tiada masalah untuk berjumpa dengan Caprice dan masih menunggu jawapan daripadanya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We have no problem meeting Caprice and are still waiting for an answer from him,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Caprice, Fathia Latiff 'perang besar' di Instagram.", "r": {"result": "READ: Caprice, Fathia Latiff 'big war' on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: UNIC terpaksa terima kecaman selepas buang imej artis nasyid.", "r": {"result": "READ: UNIC had to accept criticism after removing the image of a nasyid artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul yang ditemui pada sidang media Gema Gegar Vaganza musim kedua di Hotel Istana Kuala Lumpur pada Selasa memberitahu dia tidak menjangka akan tercetus isu antara UNIC dan Caprice.", "r": {"result": "Fakhrul who was met at the Gema Gegar Vaganza second season press conference at Hotel Istana Kuala Lumpur on Tuesday said he did not expect any issues to arise between UNIC and Caprice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak menjangka perkara ini akan terjadi sebab kami tidak tahu cara orang lain bekerja.", "r": {"result": "\"We didn't expect this to happen because we don't know how other people work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma kami nampak potensi yang besar ada padanya untuk kami berkolaborasi.", "r": {"result": "\"It's just that we see great potential in it for us to collaborate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah pun laburkan yang terbaik, buang masa dan rugi untuk kami terlalu memikirkan masalah yang timbul,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"We have already invested the best, wasted time and lost for us to think too much about the problems that arise,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketegangan antara UNIC dan Caprice tercetus sejak Februari lalu apabila kumpulan nasyid itu mendakwa Caprice gagal memberikan komitmen untuk mempromosikan single baharu mereka, Sedar.", "r": {"result": "The tension between UNIC and Caprice erupted last February when the nasyid group claimed that Caprice failed to commit to promoting their new single, Sedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, UNIC mendakwa Caprice enggan membalas kiriman teks untuk mendapatkan penjelasan sebenar.", "r": {"result": "In fact, UNIC claimed Caprice refused to respond to text messages to get a real explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice kemudiannya memberitahu Berita Harian tindakan UNIC memperbesarkan cerita berkenaan sebenarnya langkah mempromosi lagu berkenaan.", "r": {"result": "Caprice then told Berita Harian that UNIC's act of expanding the story was actually a step to promote the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @unicofficials & @capriceoffcial.", "r": {"result": "Photo: IG @unicofficials & @capriceoffcial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi perkongsian gambar #BabyCTDK", "r": {"result": "More photo sharing #BabyCTDK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi perkongsian gambar bayi perempuan penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Jiwa atau Datuk K di media sosial.", "r": {"result": "More photos of the baby girl of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Jiwa or Datuk K on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi perkongsian gambar bayi perempuan penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin dan suami, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa atau Datuk K di media sosial.", "r": {"result": "More photos of the country's number one singer's baby girl, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa or Datuk K on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, menantu Datuk K, Tya Ariffin sendiri memuat naik gambar bersama penyanyi itu dengan anak masing-masing di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "This time, Datuk K's son-in-law, Tya Ariffin himself uploaded a picture with the singer and their respective children on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam gambar itu, Tya merangkul anaknya, Arif Jiwa, manakala, Siti mendakap erat puteri sulungnya yang diberi nama timangan sementara, Fatimah Az-Zahra.", "r": {"result": "In the picture, Tya hugs her son, Arif Jiwa, while Siti hugs her eldest daughter, who was given the temporary name of Fatimah Az-Zahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Siti tidak mendedahkan sepenuhnya wajah anak perempuannya itu.", "r": {"result": "However, Siti did not fully reveal her daughter's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu turut mendapat komen positif netizen yang tidak putus-putus ingin tahun perkembangan lanjut mengenai Siti dan puterinya.", "r": {"result": "The picture also received positive comments from netizens who did not stop wishing for years of further development about Siti and her daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti melahirkan puteri sulungnya pada Isnin lalu secara pembedahan di sebuah hospital swasta di ibu negara.", "r": {"result": "Siti gave birth to her first daughter last Monday through surgery at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to the motherhood Mak Iti @ctdk.", "r": {"result": "Welcome to the motherhood Mak Iti @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca juga: Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "Also read: Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca juga: Fatimah Az-Zahra, panggilan sementara anak Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Also read: Fatimah Az-Zahra, the temporary name of Siti Nurhaliza's daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca juga: #BabyCTDK: Tun Mahathir ucap tahniah kelahiran Fatimah Az-Zahra.", "r": {"result": "Also read: #BabyCTDK: Tun Mahathir congratulates Fatimah Az-Zahra on her birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca juga: 'Fatimah Az-Zahra pipi merah, rambut lebat' - Pengurus Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Also read: 'Fatimah Az-Zahra red cheeks, thick hair' - Manager Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca juga: 'Menangis pun merdu' - Video tangisan baby girl Siti raih hampir 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "Also read: 'Crying is melodious' - The video of baby girl Siti's crying reached almost 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini penganiayaan besar, saya tak tahu angkara siapa' - Izreen Azminda komen IG palsu", "r": {"result": "'This is a big persecution, I don't know whose crime it is' - Izreen Azminda fake IG comment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Izreen Azminda, 33, meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang cuba mengeruhkan lagi keadaan dengan mewujudkan akaun Instagram (IG) palsu menggunakan namanya.", "r": {"result": "Actress Izreen Azminda, 33, expressed her regret when someone tried to make things worse by creating a fake Instagram (IG) account using her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Izreen Azminda meluahkan rasa kesal apabila ada pihak yang cuba mengeruhkan lagi keadaan dengan mewujudkan akaun Instagram (IG) palsu menggunakan namanya.", "r": {"result": "ACTRESS Izreen Azminda expressed regret when someone tried to make things worse by creating a fake Instagram (IG) account using her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Izreen, dia tidak pernah mengeluarkan kenyataan mahu mengundurkan diri daripada dunia seni seperti yang ditulis dalam akaun palsu tersebut.", "r": {"result": "According to Izreen, she never issued a statement wanting to withdraw from the art world as written in the fake account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana mungkin saya meninggalkan kerjaya seni kerana ini mata pencarian utama saya.", "r": {"result": "\"How could I leave my art career because this is my main livelihood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya masih menerima tawaran berlakon dan ketika ini, saya sibuk dengan penggambaran drama.", "r": {"result": "Alhamdulillah, I am still receiving acting offers and currently, I am busy with drama filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya, semua ini cubaan untuk menutup periuk nasi saya, tetapi tidak mengapa.", "r": {"result": "\"I believe, all this is an attempt to cover my rice cooker, but it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah kerana Allah ada,\" katanya.", "r": {"result": "Let it be because God is there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulas pelakon yang berusia 33 tahun itu lagi, paling mengecewakan apabila periuk nasinya cuba diganggu menerusi status yang menyatakan dia bakal meninggalkan kerjaya seni kerana tidak mahu lagi dihimpit kontroversi sejak memilih untuk hidup bermadu.", "r": {"result": "The 33-year-old actor's comment was the most disappointing when his rice cooker tried to be disturbed through a status stating that he would leave his art career because he no longer wanted to be squeezed by controversy since he chose to live a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini penganiayaan besar terhadap saya.", "r": {"result": "\"This is a great persecution against me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika saya berdepan kecaman dan hentaman masyarakat, akaun IG palsu ini diwujudkan bagi mengeruhkan lagi keadaan dengan pelbagai kenyataan yang bukan datang dari mulut saya.", "r": {"result": "When I was faced with criticism and criticism from the community, this fake IG account was created to make the situation more difficult with various statements that did not come from my mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu angkara siapa, tetapi biar Allah SWT yang membalasnya.", "r": {"result": "\"I don't know whose crime it is, but let Allah SWT repay him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini, saya hanya memiliki satu akaun Instagram, tetapi sudah dinyah aktif sejak sebulan lalu,\" katanya.", "r": {"result": "All this time, I only have one Instagram account, but it has been deactivated since a month ago,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Intan, Hentikan Drama Air Mata\"!", "r": {"result": "READ: \"Diamonds, Stop The Tear Drama\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Ude Minta Semua Pihak Berhenti Salahkan Izreen Azminda", "r": {"result": "- Ude Asking All Parties to Stop Blaming Izreen Azminda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Izreen berkata, ketika ini dia memilih untuk menutup akaun laman sosialnya bagi mengelak daripada berterusan dihimpit kontroversi.", "r": {"result": "In the meantime, Izreen said that at this time she chose to close her social media account to avoid continuing to be surrounded by controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan aktifkan semula akaun IG itu pada masa yang saya rasakan sesuai nanti.", "r": {"result": "\"I will reactivate the IG account at a time I feel is appropriate later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, saya selesa memilih untuk menutupnya,\" katanya seperti yang dilapor BH Online.", "r": {"result": "For now, I am comfortable choosing to close it,\" he said as reported by BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[[BACA: \"Saya Terima Takdir Yang Allah Tentukan\" - Intan Sah Bercerai Talak Satu Dengan Ude]]", "r": {"result": "[[READ: \"I Accept The Destiny That God Determines\" - Intan Is Legally Divorced With Ude]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, terdapat akaun palsu menggunakan nama, @therealizreenazminda sejak 5 Mac lalu.", "r": {"result": "Earlier, there was a fake account using the name, @therealizreenazminda since March 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pemuzik bebas, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude terkilan apabila beberapa status mengelirukan dimuat naik menerusi akaun palsu berkenaan.", "r": {"result": "The wife of independent musician Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude was upset when some misleading statuses were uploaded through the fake account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: BH Online.", "r": {"result": "Source: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Thor' dan 'Valkyrie' kembali bersatu dalam Men in Black 4?", "r": {"result": "'Thor' and 'Valkyrie' reunite in Men in Black 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kini semakin hampir disatukan kembali menerusiMen in Black 4 sebagai ejen melawan makhluk asing jahat berseragam hitam.", "r": {"result": "They are now getting closer to being reunited through Men in Black 4 as agents against evil aliens in black uniforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHRIS Hemsworth dan Tessa Thompson pernah bergandingan dalam Thor Ragnarok tahun lalu.", "r": {"result": "CHRIS Hemsworth and Tessa Thompson teamed up in last year's Thor Ragnarok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi gandingan itu, filem komedi aksi Marvel berkenaan mendapat kutipan lebih AS$853.8 juta.", "r": {"result": "Through the pairing, the Marvel action comedy film grossed more than US$853.8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kini semakin hampir disatukan kembali menerusi filem terbaharu Men in Black terbitan Sony Pictures.", "r": {"result": "They are now getting closer to being reunited through the latest film Men in Black produced by Sony Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sebagai Thor dan Valkyrie tetapi ejen melawan makhluk asing jahat berseragam hitam.", "r": {"result": "Not as Thor and Valkyrie but agents fighting evil aliens in black uniforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hemsworth telah memulakan rundingan dengan pihak Sony Pictures sejak beberapa minggu lalu sementara Thompson baru di peringkat awal rundingan.", "r": {"result": "Hemsworth has been in talks with Sony Pictures for the past few weeks while Thompson is in the early stages of negotiations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut perancangan, Hemsworth dan Thompson akan mengisi dua watak utama disamping seorang lagi pelakon yang belum diketahui.", "r": {"result": "According to the plan, Hemsworth and Thompson will fill the two main roles in addition to another actor who is not yet known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Men in Black 4 ini bakal menerima sentuhan F. Gary Gray yang sebelum ini mengarahkan The Fate of the Furious.", "r": {"result": "Men in Black 4 will receive the touch of F. Gary Gray who previously directed The Fate of the Furious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skripnya pula digarap Matt Halloway dan Art Marcum.", "r": {"result": "The script was written by Matt Halloway and Art Marcum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sony Pictures, Men in Black 4 bukan filem reboot tetapi kesinambungan filem terdahulu dengan menampilkan watak baharu seperti formula yang diguna pakai Jurassic Park.", "r": {"result": "According to Sony Pictures, Men in Black 4 is not a reboot but a continuation of the previous film by featuring new characters like the formula used in Jurassic Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Spielberg berperanan sebagai penerbit eksekutif sementara tugas penerbit diserahkan kepada Walter F. Parkes dan Laurie MacDonald.", "r": {"result": "Steven Spielberg served as executive producer while producer duties were handed over to Walter F. Parkes and Laurie MacDonald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Men in Black 4 dijadual ditayangkan pada 14 Jun 2019.", "r": {"result": "Men in Black 4 is scheduled to be released on June 14, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BabyCTDK: Fatimah Az-Zahra bakal ditahnik Mufti Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "#BabyCTDK: Fatimah Az-Zahra will be appointed Mufti of the Federal Territory", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa atau lebih dikenali sebagai Datuk K, telah menyampaikan hajat mengundang Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dzulkifli al-Bakri menyempurnakan tahnik hujung minggu ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa or better known as Datuk K, has expressed his desire to invite the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dzulkifli al-Bakri to complete the tahnik this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa atau lebih dikenali sebagai Datuk K, telah menyampaikan hajat mengundang Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dzulkifli al-Bakri menyempurnakan tahnik, cukur rambut sempena majlis akikah anaknya, hujung minggu ini.", "r": {"result": "THE HUSBAND of the country's number one singer, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa or better known as Datuk K, has conveyed his wish to invite the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dzulkifli al-Bakri to complete the tahnik, a haircut in conjunction with his son's aqikah ceremony, this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah Siti Nurhaliza dan baby sihat serta masih di hospital...\" ujar Datuk K penuh kegembiraan semasa bertemu di pejabat Mufti Wilayah Persekutuan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah Siti Nurhaliza and the baby are healthy and still in the hospital...\" said Datuk K full of joy when meeting at the office of the Mufti of the Federal Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Datuk K juga, nama penuh puteri sulungnya itu akan diumumkan semasa majlis akikah kelak.", "r": {"result": "According to Datuk K, the full name of his eldest daughter will be announced during the akikah ceremony later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat sementara itu, bayi tersebut hanya dipanggil Fatimah Az-Zahra sempena nama anak Rasulullah SAW.", "r": {"result": "For the time being, the baby was only called Fatimah Az-Zahra after the name of the Prophet's daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza melahirkan bayi dengan berat 3.55 kilogram kira-kira pukul 8.17 pagi pada Isnin lalu secara pembedahan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza gave birth to a baby weighing 3.55 kilograms at about 8.17am last Monday through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa khabar Michael Schumacher, keluarga mahu peminat terus berdoa", "r": {"result": "How is Michael Schumacher, the family wants fans to keep praying", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian lama pihak keluarga tidak buka mulut mengenai keadaannya. Minggu lalu pengurus Schumacher, Sabine Kehm ada permintaan untuk peminat.", "r": {"result": "For a long time, the family did not open their mouths about his condition. Last week Schumacher's manager Sabine Kehm had a request for fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISEMBER 2013, dunia sukan permotoran Formula 1 (F1) dikejutkan dengan berita kemalangan melibatkan legenda sukan itu Michael Schumacher.", "r": {"result": "DECEMBER 2013, the world of Formula 1 (F1) motor sports was shocked by the news of an accident involving the legend of the sport, Michael Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara dunia tujuh kali itu mengalami kecederaan otak selepas terjatuh ketika bemain ski di Banjaran Alps.", "r": {"result": "The seven-time world champion suffered a brain injury after falling while skiing in the Alps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Schumacher, 49, diletakkan dalam keadaan koma selama enam bulan bagi memudahkan proses rawatan.", "r": {"result": "Schumacher, 49, was placed in a coma for six months to facilitate the treatment process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kini ditempatkan di kediamannya di Lake Geneva bagi menerima rawatan lanjut.", "r": {"result": "He is now placed at his residence in Lake Geneva to receive further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 pakar perubatan dan jururawat ditugaskan bagi memantau perkembangannya 24 jam sehari.", "r": {"result": "15 medical experts and nurses were assigned to monitor his progress 24 hours a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kos rawatan dilaporkan 115,000 Pound seminggu.", "r": {"result": "The cost of treatment is reported to be 115,000 Pounds per week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak sekian lama pihak keluarga  tidak buka mulut mengenai keadaannya.", "r": {"result": "For a long time, the family did not open their mouths about his condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu menerusi pengurus Schumacher, Sabine Kehm ada hasrat yang disuarakan.", "r": {"result": "Last week through Schumacher's manager, Sabine Kehm there was a wish voiced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh dikatakan di sini keluarga Schumacher amat menghargai simpati peminat.", "r": {"result": "\"What can be said here is that the Schumacher family really appreciates the sympathy of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang ramai tahu dan faham (situasi kesihatannya) tidak akan dikongsi kepada umum,\" jelas Kehm.", "r": {"result": "\"People know and understand (his health situation) will not be shared publicly,\" explained Kehm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan ringkas ini dibuat menjelang perlumbaan pembukaaan F1 di Australia  hujung minggu ini selepas tiga bulan berehat.", "r": {"result": "The brief statement comes ahead of F1's opening race in Australia this weekend after a three-month break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sesi ujian di Sepanyol baru baru ini satu kain rentang dipasang sebagai penghormatan kepada insan yang pernah mewarnai dunia F1 selama dua dekad itu.", "r": {"result": "At the recent test session in Spain, a banner was installed in honor of the man who had colored the world of F1 for two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengapa Tan Sri P. Ramlee butakan watak Kassim Selamat? Rupanya sebab ...", "r": {"result": "Why did Tan Sri P. Ramlee blind the character of Kassim Selamat? Apparently because...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini genap usia 89 tahun hari kelahiran Seniman Agung, Allahyarham Tan Sri P Ramlee yang terus dikenang dalam memberi sumbangan besar pada industri seni nusantara.", "r": {"result": "Today marks the 89th anniversary of the birth of the Great Artist, the late Tan Sri P Ramlee who continues to be remembered for making a great contribution to the archipelago's art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini genap usia 89 tahun hari kelahiran Seniman Agung, Allahyarham Tan Sri P. Ramlee yang terus dikenang dalam memberi sumbangan besar pada industri seni nusantara.", "r": {"result": "Today marks the 89th birthday of the Great Artist, the late Tan Sri P. Ramlee, who continues to be remembered for making great contributions to the archipelago's art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada filem mahupun muzik, jasa P. Ramlee memang tidak perlu dipersoalkan.", "r": {"result": "Whether it's film or music, P. Ramlee's services really don't need to be questioned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, karyanya terus bersifat malar segar sehingga merentasi pelbagai generasi.", "r": {"result": "In fact, his work continues to be constantly fresh so that it crosses many generations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat filem Melayu, sudah tentu tahu kisah Kassim Selamat dalam filem popularnya, Ibu Mertuaku yang mengusik emosi penonton.", "r": {"result": "For Malay film fans, of course know the story of Kassim Selamat in his popular film, Ibu Mertuaku which teases the emotions of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan hebat P. Ramlee membawakan watak utama itu diiktiraf sebagai pemenang anugerah Bakat Serba Boleh pada Festival Filem Asia Pasifik ke-10 yang berlangsung di Tokyo pada tahun 1963.", "r": {"result": "P. Ramlee's great acting brought the main character recognized as the winner of the Versatile Talent award at the 10th Asia Pacific Film Festival held in Tokyo in 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, di sebalik kisah Kassim Selamat sebagai pemain saksofon yang handal, ia juga merujuk pada kisah benar bapa P. Ramlee sendiri, Teuku Nyak Puteh Teuku Karim.", "r": {"result": "However, behind the story of Kassim Selamat as a reliable saxophonist, it also refers to the true story of P. Ramlee's own father, Teuku Nyak Puteh Teuku Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kisah yang dikongsi Kelab Filem & Muzik Melayu Klasik di Facebook, bapa P. Ramlee itu seringkali bersedih dan menangis selepas anaknya itu meninggalkan Pulau Pinang dan pergi ke Singapura pada tahun 1948.", "r": {"result": "According to the story shared by the Classical Malay Film & Music Club on Facebook, P. Ramlee's father was often sad and cried after his son left Penang and went to Singapore in 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun, bapanya merestui hasrat P. Ramlee yang mahu mengejar cita-citanya, jiwa seorang bapa tetap merindui anaknya sehingga matanya menjadi buta.", "r": {"result": "Although, his father approves of P. Ramlee's wish to pursue his ambitions, the soul of a father still misses his son until his eyes become blind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyedihkan, bapanya itu pernah meminta rakan membawanya ke pawagam untuk menonton filem lakonan P. Ramlee biarpun hanya mampu mendengar suara.", "r": {"result": "Even sadder, his father once asked a friend to take him to the cinema to watch a movie starring P. Ramlee even though he could only hear voices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P. Ramlee tidak berkesempatan pulang ke Pulau Pinang kerana sibuk dengan jadual kerja.", "r": {"result": "P. Ramlee did not have a chance to return to Penang because he was busy with his work schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dua beranak itu bertemu semula lima tahun kemudian.", "r": {"result": "However, the two children met again five years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana kisah benar hidupnya itu, P. Ramlee menterjemahkannya ke layar perak sebagai teladan buat penonton.", "r": {"result": "Just like the true story of his life, P. Ramlee translated it to the silver screen as an example for the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Elrafaei Sapi", "r": {"result": "Text by: Elrafaei Sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Kelab Filem & Muzik Melayu Klasik.", "r": {"result": "Photo: Classic Malay Film & Music Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini enam filem P Ramlee yang masih segar dalam ingatan", "r": {"result": "Here are six P Ramlee movies that are still fresh in the memory", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika disebut nama seniman tanah air ini, pasti ramai yang mengagumi bakat beliau yang telah memberi impak besar terhadap industri perfileman, muzik dan lagu-lagu Melayu sehingga hari ini.", "r": {"result": "If the name of this country's artist is mentioned, surely many admire his talent which has had a great impact on the film industry, music and Malay songs until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA disebut nama seniman tanah air ini, pasti ramai yang mengagumi bakat beliau yang telah memberi impak besar terhadap industri perfileman, muzik dan lagu-lagu Melayu sehingga hari ini.", "r": {"result": "IF the name of this country's artist is mentioned, there are sure to be many who admire his talent which has had a great impact on the film industry, music and Malay songs until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman ini telah meninggalkan satu budaya unggul dan tidak mungkin mana-mana penggiat seni dapat menandingi beliau yang telah menghasilkan produk bak lima bintang!", "r": {"result": "This artist has left a superior culture and it is impossible for any artist to match him who has produced a product like five stars!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun namanya tidak disebut dari awal, pasti ramai yang dapat meneka bahawa seniman yang dinyatakan adalah Seniman Agung Allahyarham Tan Sri P Ramlee yang telah berkarya sejak tahun 1948.", "r": {"result": "Although his name was not mentioned from the beginning, surely many can guess that the artist mentioned is the late Great Artist Tan Sri P Ramlee who has been working since 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena tarikh kelahiran P Ramlee atau nama sebenarnya Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh yang dilahirkan pada 22 Mac 1929, ini enam filem seniman agung ini yang masih segar dalam ingatan masyarakat kita.", "r": {"result": "In conjunction with the birth date of P Ramlee or his real name Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh who was born on March 22, 1929, here are six films of this great artist that are still fresh in the memory of our society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, karya istimewa Allahyarham P Ramlee terhenti apabila beliau menghembuskan nafas terakhir pada 29 Mei 1973.", "r": {"result": "However, the late P Ramlee's special work stopped when he breathed his last on May 29, 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bujang Lapok.", "r": {"result": "Single Lapok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan filem komedi arahan pertamanya.", "r": {"result": "This film is his first directorial comedy film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang turut menerajui filem ini bersama Allahyarham S. Shamsuddin dan Allahyarham Aziz Sattar.", "r": {"result": "He also directed this film with the late S. Shamsuddin and the late Aziz Sattar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak kanak-kanak bernama Ayu berjaya mencuit hati penonton dengan telatahnya yang sering meminta upah 20 sen sekiranya Sudin dan Zaiton mahu kanak-kanak itu mengunci mulut daripada memecahkan rahsia percintaan mereka.", "r": {"result": "A child character named Ayu managed to wince the hearts of the audience with his antics who often asked for 20 cents if Sudin and Zaiton wanted the child to shut up rather than reveal the secret of their romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendekar Bujang Lapok.", "r": {"result": "Single Swordsman Lapok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan filem kedua dalam siri Bujang Lapok yang masih mengekalkan trio kegemaran ramai, Allahyarham P Ramlee, Allahyarham S Shamsuddin dan Allahyarham Aziz Sattar.", "r": {"result": "This film is the second film in the Bujang Lapok series that still maintains the favorite trio, the late P Ramlee, the late S Shamsuddin and the late Aziz Sattar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendekar Bujang Lapok berjaya mengungguli Anugerah Komedi Terbaik di Festival Filem Asia ke-6 pada tahun 1959.", "r": {"result": "Pendekar Bujang Lapok won the Best Comedy Award at the 6th Asian Film Festival in 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bergenre lucu ini mengisahkan tiga bujang terlajak - Ramli, Ajis dan Sudin berguru dengan Wak Mustarjo, seorang guru silat.", "r": {"result": "This funny genre film tells the story of three young bachelors - Ramli, Ajis and Sudin studying with Wak Mustarjo, a martial arts teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama mereka cuba memikat anak gadisnya, Ros.", "r": {"result": "At the same time they try to seduce his daughter, Ros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman Bujang Lapok.", "r": {"result": "Single artist of Lapok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz: Sudin, rumah yang kau cakap dulu tu dah ada orang tinggal belum?", "r": {"result": "Aziz: Sudin, does the house you mentioned earlier have people living in it yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudin: Rumah yang mana tu?", "r": {"result": "Sudin: Which house is that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ooo.", "r": {"result": "Ooo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rumah yang itu masih kosong lagi, kalau kita apply dapatlah", "r": {"result": "that house is still empty, if we apply we can get it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz: Bagus juga ya, berapa bilik ada Din?", "r": {"result": "Aziz: Good too, how many rooms does Din have?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudin: Yang aku tengok ada tiga balik masih kosong", "r": {"result": "Sudin: What I saw there were three backs that were still empty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz: Bagus ya Din tiga bilik, boleh kita seorang satu.", "r": {"result": "Aziz: Good, Din, three rooms, can we have one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berapa besar agak-agaknya bilik itu?", "r": {"result": "How big is the room?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudin: Besar tak berapa besar.", "r": {"result": "Sudin: Big is not that big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak silap aku, tujuh kaki panjang, lima kaki lebar, tujuh kaki dalam", "r": {"result": "If I'm not mistaken, seven feet long, five feet wide, seven feet deep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz: Besar juga ya tu tujuh kaki panjang, lima kaki lebar, ada dalam lagi ya.", "r": {"result": "Aziz: It's big too, seven feet long, five feet wide, and deep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eh itu kubur!", "r": {"result": "Eh that's a grave!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kau nak mampus, bahalol!", "r": {"result": "The place where you want to lose, you fool!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa ulas panjang tentang filem ini, pasti ramai yang tertawa kecil jika teringat skrip itu bukan?", "r": {"result": "Without a long comment about this movie, many people must have chuckled when they remembered the script, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madu Tiga.", "r": {"result": "Honey Three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya popular yang diarah dan dilakonkan sendiri oleh P Ramlee, sehingga kini tidak pernah bosan untuk ditonton berulang kali.", "r": {"result": "The popular work directed and acted by P Ramlee himself, till now never gets tired of watching again and again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pergelutan' antara ketiga-tiga isteri Jamil iaitu Latifah, Hasnah dan Rohani mewarnai filem yang berjaya meraih Filem Komedi Terbaik Seluruh Asia di Festival Asia ke-11 pada tahun 1964.", "r": {"result": "The 'struggle' between Jamil's three wives namely Latifah, Hasnah and Rohani colored the film which won the Best Comedy Film All Asia at the 11th Asian Festival in 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Mertuaku.", "r": {"result": "My mother in law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah percintaan yang sungguh tragis antara Kassim Selamat dan Sabariah Mansor ini juga antara filem P Ramlee yang masih dikagumi ramai.", "r": {"result": "This tragic love story between Kassim Selamat and Sabariah Mansor is also one of P Ramlee's films that is still admired by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti setiap penonton tahu babak paling sedih dalam filem ini?", "r": {"result": "Surely every viewer knows the saddest scene in this movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kassim Selamat yang sanggup menusuk garfu ke matanya sendiri kerana tidak sanggup melihat lakonan hipokrit di sekelilingnya.", "r": {"result": "Kassim Selamat who is willing to stick a fork in his own eyes because he is not willing to see the hypocrisy around him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakku Sazali.", "r": {"result": "My daughter Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P Ramlee membuktikan bahawa beliau merupakan seniman yang serba boleh.", "r": {"result": "P Ramlee proves that he is a versatile artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga merupakan seminam perintis yang membawa membawa dua watak atau 'dual role' dalam sejarah filem Melayu.", "r": {"result": "Allahyarham is also a seminal pioneer who brought two characters or 'dual roles' in Malay film history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berjaya membawa watak sebagai seorang bapa yang kaya raya memanjakan anaknya dengan memberi kemewahan yang dimahukan.", "r": {"result": "He managed to play the role of a rich father spoiling his son by giving him the luxury he wanted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, beliau turut membawa watak sebagai anak yang dimanjakan itu.", "r": {"result": "Not only that, he also played the role of the spoiled child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu kerugian buat anak-anak muda jika mereka masih belum berpeluang menonton antara karya agung seniman tersohor ini yang meninggalkan impak budaya perfileman hebat sehingga hari ini.", "r": {"result": "It's a loss for young people if they still haven't had the chance to watch one of the masterpieces of this famous artist who left a great impact on film culture to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda merupakan anak-anak muda itu, luangkan sedikit masa untuk menonton karya agung dari seniman terunggul ini.", "r": {"result": "If you are one of those youngsters, take some time to watch this masterpiece from this great artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda mahu jadi penyanyi? Serlahkan bakat anda di Kugiran SINAR", "r": {"result": "You want to be a singer? Highlight your talent at Sinar Band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda rasa anda berbakat untuk menjadi penyanyi dan mempunyai minat yang mendalam dalam bidang muzik?", "r": {"result": "You think you have the talent to be a singer and have a deep interest in music?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANDA mempunyai bakat menjadi penyanyi dan minat mendalam dalam bidang muzik?", "r": {"result": "YOU have the talent to be a singer and a deep interest in the field of music?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radio SINAR membuka peluang untuk anda merealisasikan impian menjadi penggiat seni dan membuat persembahan secara langsung di khalayak ramai melalui kempen 'Kugiran SINAR'.", "r": {"result": "Radio SINAR opens up the opportunity for you to realize your dream of becoming an artist and perform live in public through the 'SINAR Band' campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kugiran SINAR akan memulakan penjelajahan ke tiga lokasi seluruh Malaysia iaitu Johor, Pulau Pinang dan Selangor pada 23 Mac untuk mencari bakat terpendam yang bakal diangkat sebagai juara dan berpeluang mempersembahkan bakat nyanyian dengan iringan pemuzik legenda tahun 90-an.", "r": {"result": "The SINAR band will begin a tour to three locations throughout Malaysia namely Johor, Penang and Selangor on March 23 to find hidden talents who will be crowned champions and have the opportunity to present their singing talents accompanied by legendary musicians of the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang berminat untuk menyertai kempen ini, anda perlu memuat naik sebuah video nyanyian tanpa muzik (unplugged) di laman sosial Instagram dengan hashtag #kugiranSINARIJMLAND.", "r": {"result": "For those of you who are interested in participating in this campaign, you need to upload a video of singing without music (unplugged) on the social media site Instagram with the hashtag #kuguhinSINARIJMLAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepuluh peserta terpilih akan bertanding untuk gelaran juara dalam acara on-ground Kugiran SINAR bagi merebut hadiah wang tunai bernilai RM3,000.", "r": {"result": "Ten selected participants will compete for the title of champion in Kugiran SINAR's on-ground event to win cash prizes worth RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurus Kandungan SINAR, Rasidah Khasim, idea ini tercetus setelah melihat sendiri bakat terpendam dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "According to SINAR's Content Manager, Rasidah Khasim, this idea came about after seeing for herself the latent talent among Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah beberapa tahun kami membuat penjelajahan seperti ini, saya berani berkata bahawa rakyat Malaysia merupakan antara yang berbakat dalam aktiviti hiburan nyanyian ini.", "r": {"result": "\"After several years of our exploration like this, I dare to say that Malaysians are among the most talented in this singing entertainment activity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke mana sahaja kami pergi, pasti akan ada yang mengagumkan kami dengan alunan suara mereka.", "r": {"result": "Wherever we go, there will always be someone who amazes us with their voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, Kugiran SINAR menggalakkan penyertaan secara dalam talian untuk kami saringkan kepada Top 10, dan dari situ kami ingin mengajak pendengar setia kami untuk bertemu kami di lokasi terpilih,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Therefore, Kugiran SINAR encourages online participation for us to screen to the Top 10, and from there we would like to invite our loyal listeners to meet us at selected locations,\" he said in a media statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, penyampai-penyampai SINAR seperti Jep, Rahim, Angah, SY, Adi, Abby dan Jamal akan turut memeriahkan penjelajahan ini.", "r": {"result": "In the meantime, SINAR presenters such as Jep, Rahim, Angah, SY, Adi, Abby and Jamal will also enliven this exploration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih peluang untuk menang.", "r": {"result": "More chances to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINAR turut mengadakan satu lagi kempen yang diberi nama 'Silangkata SINAR' yang bakal bermula 9 April nanti.", "r": {"result": "SINAR also held another campaign called 'Silangkata SINAR' which will start on April 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Silangkata SINAR' yang diilhamkan oleh permainan latihan minda traditional itu akan menguji kepantasan cara pemikiran para pendengar untuk menjawab soalan dengan betul dalam masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "'Silangkata SINAR', inspired by the traditional mind training game, will test the listeners' thinking speed to answer the questions correctly within the set time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendengar yang berjaya memberikan jawapan tepat berpeluang merebut sebahagian daripada hadiah wang tunai bernilai RM16,000. Bagi setiap jawapan yang salah, wang terkumpul akan dibawakan ke segmen seterusnya.", "r": {"result": "Listeners who manage to give the correct answer stand a chance to win part of the cash prize worth RM16,000. For each wrong answer, the accumulated money will be carried to the next segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut, anda boleh layari www.sinar.my atau ikuti laman media sosial SINAR di Facebook, Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "For more information, you can visit www.sinar.my or follow SINAR's social media pages on Facebook, Twitter and Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bermadu Itu indah, tapi ...' - Siti Elizad enggan berpoligami", "r": {"result": "'Bermadu is beautiful, but...' - Siti Elizad refuses to be polygamous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memainkan watak wanita yang berkongsi kasih dalam drama bersiri Syurga Yang Kedua, aktres Siri Elizad mempunyai pendapat sendiri mengenai poligami.", "r": {"result": "Playing the role of a woman who shares love in the drama series Syurga Yang Kedua, the Elizad Series actress has her own opinion on polygamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMAINKAN watak wanita yang berkongsi kasih dalam drama bersiri Syurga Yang Kedua, Siti Elizad mempunyai pendapat sendiri mengenai poligami.", "r": {"result": "PLAYING the role of a woman who shares love in the drama series Syurga Yang Kedua, Siti Elizad has her own opinion on polygamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui di majlis tayangan episod akhir drama bersiri tersebut yang diadakan di The Podium Penchala pada Isnin lalu, Elizad masih belum mempunyai rezeki untuk menimang anak.", "r": {"result": "Found at the screening of the final episode of the serial drama held at The Podium Penchala last Monday, Elizad still does not have the means to have a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika bercakap mengenai poligami, secara peribadi, saya izinkan suami saya berkahwin lain.", "r": {"result": "\"If talking about polygamy, personally, I allow my husband to marry another.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya rasakan saya tidak sanggup bermadu.", "r": {"result": "But I feel that I am not willing to marry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, menerusi perkahwinan pertama, suami dikurniakan dua orang anak.", "r": {"result": "\"Before this, through the first marriage, the husband was blessed with two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, saya dan suami masih belum mempunyai rezeki untuk mempunyai permata hati.", "r": {"result": "So far, my husband and I have not yet had the means to have a heart gem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika tiada rezeki anak dan suami mahukan cahaya mata lagi, saya izinkan suami berkahwin lagi.", "r": {"result": "\"If there is no sustenance for children and the husband wants the light of day again, I allow the husband to marry again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, bermadu itu perkara yang indah, tetapi andai kata jika saya tak dapat menyesuaikan diri dengan situasi tersebut, saya akan minta dilepaskan,\" kata Elizad.", "r": {"result": "For me, honey is a beautiful thing, but if I can't adapt to the situation, I will ask to be let go,\" said Elizad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui dirinya merupakan seorang wanita yang suka dengan suasana positif, Elizad mahu menikmati kehidupan dengan penuh tenang.", "r": {"result": "Admitting that she is a woman who likes a positive atmosphere, Elizad wants to enjoy life in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di dunia nyata, saya tidaklah setabah watak Sabrina yang hidup berkongsi suami dengan rakan sendiri.", "r": {"result": "\"In the real world, I am not as strong as Sabrina's character who lives sharing her husband with her own friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu perkara negatif mempengaruhi hidup saya.", "r": {"result": "I don't want negative things to affect my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Andai kata saya hidup dalam suasana bermadu, tipulah jika hati wanita ini tidak terusik langsung.", "r": {"result": "\"If I say that I live in a honeyed atmosphere, it would be a lie if this woman's heart is not touched at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya itu akan mengganggu emosi dan saya tidak gemar hidup dalam suasana tidak tenteram.", "r": {"result": "Surely that would be emotionally disturbing and I don't like to live in an unsettled atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rela mengalah jika perkara tersebut boleh membuatkan hidup saya tenang dan bahagia tanpa memikirkan anasir negatif,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I am willing to give in if the matter can make my life calm and happy without thinking about the negative elements,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tayangan episod akhir drama bersiri Syurga Yang Kedua itu merupakan anjuran kelab peminatnya, Elizad Team dan kelab peminat Fasha Sandha, We Love Fasha Sandha.", "r": {"result": "The screening of the final episode of the drama series Syurga Yang Kedua was organized by her fan club, Elizad Team and Fasha Sandha's fan club, We Love Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, hasil kolaborasi kelab peminat saya dan Fasha maka terlaksanalah majlis ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, as a result of the collaboration between my fan club and Fasha, this ceremony was carried out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terharu dengan usaha yang ditunjukkan oleh kelab peminat saya yang tidak berhenti menyokong.", "r": {"result": "I am overwhelmed by the effort shown by my fan club who never stop supporting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka mengikuti drama bersiri Syurga Yang Kedua dan saya bersyukur mereka menggemarinya.", "r": {"result": "\"They followed the drama series Syurga Yang Ketua and I'm thankful they loved it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini membuatkan saya lebih bersemangat untuk memberikan hasil kerja terbaik dalam naskah akan datang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "This makes me more enthusiastic to give the best results in future scripts,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Elizad.", "r": {"result": "Photo: Elizad's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Update: .", "r": {"result": "Live Update: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Tayangan Episod Akhir Syurga Yang Kedua Anjuran WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva dan Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Penaja Hadiah: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @aqoimran Lokasi: The Podium Penchala @kopicair Terima kasih kepada semua yang menjayakan majlis ini.", "r": {"result": "Screening Ceremony of the Final Episode of Second Paradise Organized by WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva and Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Prize Sponsor: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @ aqoimran Location: The Podium Penchala @kopicair Thank you to everyone who made this event a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada semua pelakon yang terlibat.", "r": {"result": "Congratulations to all the actors involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "r": {"result": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2018 at 4:48am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2018 at 4:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Update: .", "r": {"result": "Live Update: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Tayangan Episod Akhir Syurga Yang Kedua Anjuran WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva dan Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Penaja Hadiah: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @aqoimran Lokasi: The Podium Penchala @kopicair Terima kasih kepada semua yang menjayakan majlis ini.", "r": {"result": "Screening Ceremony of the Final Episode of Second Paradise Organized by WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva and Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Prize Sponsor: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @ aqoimran Location: The Podium Penchala @kopicair Thank you to everyone who made this event a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada semua pelakon yang terlibat.", "r": {"result": "Congratulations to all the actors involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "r": {"result": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2018 at 4:49am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2018 at 4:49am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Update: .", "r": {"result": "Live Update: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Tayangan Episod Akhir Syurga Yang Kedua Anjuran WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva dan Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Penaja Hadiah: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @aqoimran Lokasi: The Podium Penchala @kopicair Terima kasih kepada semua yang menjayakan majlis ini.", "r": {"result": "Screening Ceremony of the Final Episode of Second Paradise Organized by WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva and Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Prize Sponsor: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @ aqoimran Location: The Podium Penchala @kopicair Thank you to everyone who made this event a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada semua pelakon yang terlibat.", "r": {"result": "Congratulations to all the actors involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "r": {"result": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2018 at 4:52am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2018 at 4:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Update: .", "r": {"result": "Live Update: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Tayangan Episod Akhir Syurga Yang Kedua Anjuran WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva dan Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Penaja Hadiah: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @aqoimran Lokasi: The Podium Penchala @kopicair Terima kasih kepada semua yang menjayakan majlis ini.", "r": {"result": "Screening Ceremony of the Final Episode of Second Paradise Organized by WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva and Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Prize Sponsor: SYUScouture @syuscouture D'Haja @dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @ aqoimran Location: The Podium Penchala @kopicair Thank you to everyone who made this event a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada semua pelakon yang terlibat.", "r": {"result": "Congratulations to all the actors involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "r": {"result": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2018 at 5:16am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2018 at 5:16am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tubuhkan syarikat pengurusan sendiri, Stacy mahu cari artis pandai jaga badan", "r": {"result": "Set up her own management company, Stacy wants to find an artist who is good at body care", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Stacy mengakui meletakkan beberapa syarat selepas menubuhkan syarikat pengurusan artis, Rhyme & Rhythm Music Entertainment (R&R) bersama suaminya, Akim Ahmad.", "r": {"result": "Singer Stacy admitted to putting some conditions after establishing the artist management company, Rhyme & Rhythm Music Entertainment (R&R) with her husband, Akim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Stacy mengakui meletakkan beberapa syarat selepas menubuhkan syarikat pengurusan artis, Rhyme & Rhythm Music Entertainment (R&R) bersama suaminya, Akim Ahmad.", "r": {"result": "SINGER Stacy admitted to putting some conditions after establishing an artist management company, Rhyme & Rhythm Music Entertainment (R&R) with her husband, Akim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Stacy, dia mahu artis dibawah pengurusannya mempunyai bentuk badan yang sihat supaya dapat memastikan kelangsungan seseorang artis itu dalam industri hiburan.", "r": {"result": "According to Stacy, he wants the artist under his management to have a healthy body shape so that he can ensure the survival of the artist in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu artis dibawah pengurusan syarikat kami akan sentiasa menjaga badan bagi mengekalkan penampilan menarik.", "r": {"result": "\"I want artists under the management of our company to always take care of their bodies to maintain an attractive appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya senaman dan bentuk badan itu penting bagi menjaga stamina mereka ketika berada di atas pentas menjayakan persembahan.", "r": {"result": "\"For me, exercise and body shape are important to maintain their stamina when they are on stage performing successfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan sebenar kami meletakkan syarat ini adalah bukan untuk mendera namun untuk mengajar mereka disiplin.", "r": {"result": "\"The real purpose of us placing these conditions is not to abuse but to teach them discipline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mahu artis kami kelihatan presentable dan boleh diterima oleh peminat kerana imej sesorang artis itu penting dalam industri hiburan ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I also want our artists to look presentable and acceptable to fans because an artist's image is important in this entertainment industry,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stacy berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran single terbaru Akim & The Majistret berjudul Stereotype, di The Bee, Publika, baru-baru ini.", "r": {"result": "Stacy said this when met at the launch of Akim & The Magistrate's latest single titled Stereotype, at The Bee, Publika, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Stacy, buat masa sekarang R&R menguruskan tiga artis di bawah pengurusan mereka iaitu Akim Ahmad, kumpulan Sevendays dan Elica.", "r": {"result": "Stacy added, for now R&R manages three artists under their management namely Akim Ahmad, Sevendays group and Elica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Intan, hentikan drama air mata!' - Ude minta semua pihak berhenti salahkan Izreen", "r": {"result": "'Diamond, stop the tear drama!' - Ude asked all parties to stop blaming Izreen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude yang ditemui di pekarangan Mahkamah Rendah Gombak Timur, Taman Seri Keramat sah bercerai talak satu dengan Intan pada jam 9.50 pagi tadi.", "r": {"result": "Ude who was found at the grounds of the Lower Gombak Timur Court, Taman Seri Keramat was legally divorced from Intan at 9.50 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMUZIK bebas, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude menegaskan aktres Izreen Azminda bukan penyebab penceraiannya dengan Intan Liana Saleh.", "r": {"result": "Independent MUSICIAN, Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude insisted that actress Izreen Azminda was not the cause of his divorce with Intan Liana Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude yang ditemui di pekarangan Mahkamah Rendah Gombak Timur, Taman Seri Keramat sah bercerai talak satu dengan Intan pada jam 9.50 pagi tadi.", "r": {"result": "Ude who was found at the grounds of the Lower Gombak Timur Court, Taman Seri Keramat was legally divorced from Intan at 9.50 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum Izreen muncul, kami telah mempunyai masalah rumah tangga.", "r": {"result": "\"Before Izreen appeared, we had domestic problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak akan dedahkan secara terperinci permasalahan yang terjadi kerana tidak mahu membuka aib Intan.", "r": {"result": "I will not reveal the details of the problem because I do not want to expose Intan's disgrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berhenti salahkan Izreen kerana dia tidak berbabit dalam permasalahan yang kami hadapi.", "r": {"result": "\"Stop blaming Izreen because she is not involved in the problems we are facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga kami sudah bermasalah semenjak dua tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Our household has been troubled for the past two years,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ude, dia turut memohon agar Intan menghentikan 'drama air mata' selepas ini.", "r": {"result": "Ude added that he also begged Intan to stop the 'tear drama' after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang Intan pernah katakan sebelum ini mengenai dia tidak tahu sebab penceraian kami dan saya tak pernah berbincang dengan dia mengenai hal ini adalah pembohongan semata-mata.", "r": {"result": "\"What Intan said before about him not knowing the reason for our divorce and I never discussed this with him is a lie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkilan dengan perkara tersebut yang seakan membuka aib saya.", "r": {"result": "\"I'm upset with those things that seem to expose my shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon agar dia hentikan drama air mata.", "r": {"result": "I beg him to stop the tearful drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah saya berdiam sahaja kerana saya tak mahu membuka aib Intan pula,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Let me just keep quiet because I don't want to expose Intan's shame,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude mendirikan rumah tangga dengan Intan pada 1 Mac 2013 dan dikurniakan dua cahaya mata, Arish Muqri, 3, dan Areq Muqri  yang berusia setahun.", "r": {"result": "Ude married Intan on March 1, 2013 and was blessed with two children, Arish Muqri, 3, and Areq Muqri, who is one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada November tahun lalu, Intan dilaporkan rela bermadu dan akan mempertahankan rumah tangganya setelah mengetahui suaminya telah bernikah dengan Izreen pada 8 Ogos.", "r": {"result": "In November last year, Intan was reported to be willing to marry and would defend her marriage after learning that her husband had married Izreen on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen kemudiannya membuat pengakuan terbuka, dia sah menjadi isteri kedua Ude sejak 8 Ogos 2017 dalam satu perkahwinan tertutup di Damansara.", "r": {"result": "Izreen later made an open confession, she legally became Ude's second wife since August 8, 2017 in a private wedding in Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen pernah berkahwin dengan jurukamera iaitu Muhammad Riza pada 2012 dan bercerai selepas dua tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Izreen was married to cameraman Muhammad Riza in 2012 and divorced after two years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mendapat seorang anak lelaki iaitu Muhammad Adrian Umar yang kini berusia empat tahun.", "r": {"result": "They have a son Muhammad Adrian Umar who is now four years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri pesan, tak perlu letak sasaran kutipan, takut riak\"- Yusof Haslam", "r": {"result": "\"My wife ordered, there is no need to set a collection target, I am afraid of ripples\" - Yusof Haslam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan penerbit filem, Datuk Yusof Haslam enggan meletakkan sebarang sasaran kutipan pada filem terbaru terbitan Skop Production, KL Special Force.", "r": {"result": "Film director and producer, Datuk Yusof Haslam refused to put any collection target on Skop Production's latest film, KL Special Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH dan penerbit filem, Datuk Yusof Haslam enggan meletakkan sebarang sasaran kutipan pada filem terbaru terbitan Skop Production, KL Special Force.", "r": {"result": "DIRECTOR and film producer, Datuk Yusof Haslam refused to put any collection target on Skop Production's latest film, KL Special Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yusof Haslam, dia tidak mahu memberi sebarang tekanan kepada filem yang sedang ditayangkan itu kerana risau timbul perasaan riak kemudian hari.", "r": {"result": "According to Yusof Haslam, he didn't want to put any pressure on the film that was being shown because he was worried about ripples later on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita meletakkan sasaran kutipan, kita ibarat melangkaui kuasa Tuhan pula.", "r": {"result": "\"If we set a collection target, we are like going beyond the power of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun isteri saya ada berpesan, kalau kita buat filem, tak perlu letak berapa sasaran kutipan.", "r": {"result": "\"After all, my wife told me that if we make a movie, we don't need to set a collection target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia macam riak pula.", "r": {"result": "It's like a ripple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kami hanya berserah dan berharap filem ini mendapat sambutan yang menggalakkan daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"So we just surrender and hope that this film gets a favorable response from Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah penonton sendiri yang menilai kualiti filem yang dikeluarkan itu jika ia mencapai kejayaan yang tidak dijangkakan saya hanya mampu melahirkan rasa syukur sahaja,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Let the audience judge the quality of the released film if it achieves unexpected success. I can only express my gratitude,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof Haslam berkata demikian ketika ditemui pada malam gala filem KL Special Force di Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Yusof Haslam said this when met at the KL Special Force movie gala night at Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa sekarang filem KL Special Force telah berjaya mendapat kutipan tayangan sebanyak RM9 Juta dalam masa 10 hari tayangan.", "r": {"result": "For now, the movie KL Special Force has managed to collect a total of RM9 Million within 10 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bercorak kepolisan ini turut dibintagi Datuk Rosyam Nor, Fattah Amin, Syamsul Yusof, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial dan ramai lagi.", "r": {"result": "This policing film also stars Datuk Rosyam Nor, Fattah Amin, Syamsul Yusof, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem KL Special Force di pawagam seluruh sekarang.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie KL Special Force in cinemas all over now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude, Intan Liana akhirnya sah bercerai", "r": {"result": "Ude, Intan Liana is finally legally divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude, 30, melafazkan talak satu terhadap Intan Liana, 33, jam 9.50 pagi dihadapan Hakim Syarie Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur, Shaiful Azli Jamaludin.", "r": {"result": "Ude, 30, pronounced one divorce against Intan Liana, 33, at 9.50am in front of the Syarie Judge of the East Gombak Syariah Lower Court, Shaiful Azli Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada dramatis Izreen Azminda, Ude atau nama sebenarnya, Muhammad Radzi Abdul Wahid sah bercerai dengan isteri pertamanya, Intan Liana Saleh, hari ini.", "r": {"result": "The husband of dramatist Izreen Azminda, Ude or his real name, Muhammad Radzi Abdul Wahid legally divorced his first wife, Intan Liana Saleh, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude, 30, melafazkan talak satu terhadap Intan Liana, 33, jam 9.50 pagi dihadapan Hakim Syarie Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur, Shaiful Azli Jamaludin menetapkan tarikh tersebut ketika prosiding yang berlangsung sebentar tadi.", "r": {"result": "Ude, 30, pronounced talaq one against Intan Liana, 33, at 9.50 am in front of the Syarie Judge of the East Gombak Syariah Lower Court, Shaiful Azli Jamaludin, who set the date during the proceedings that took place just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, sebelum lafaz talak dibuat, pasangan itu diberi peluang bersalaman yang mana ketika itu Intan menangis kerana tidak dapat menahan kesedihannya.", "r": {"result": "Meanwhile, before the divorce was pronounced, the couple was given the opportunity to shake hands at which time Intan cried because she could not contain her sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rita Rudaini bertemu madu Izreen Azminda.", "r": {"result": "READ: Rita Rudaini meets honey Izreen Azminda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gara-gara isteri pertama Ude, jualan tudung Alif Syukri naik 50 peratus.", "r": {"result": "READ: Because of Ude's first wife, sales of Alif Syukri's headscarves increased by 50 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuzik yang terlibat dengan program Gegar Vaganza itu memfailkan permohonan cerai itu pada Januari lalu mengikut Seksyen 47 Enakmen Undang- Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003.", "r": {"result": "The musician involved with the Gegar Vaganza program filed for divorce last January in accordance with Section 47 of the Islamic Family Law Enactment (Selangor State) 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude diwakili Datuk Mohd Zaidi Mohd Zain manakala peguam Suriany Awaludin bertindak bagi pihak Intan Liana.", "r": {"result": "Ude was represented by Datuk Mohd Zaidi Mohd Zain while lawyer Suriany Awaludin acted on behalf of Intan Liana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Aku rasa hati aku mati kehilangan dia' - Luahan Intan sempena ulang tahun kelima.", "r": {"result": "READ: 'I feel my heart is dying to lose him' - Luahan Intan in conjunction with the fifth anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan kaitkan isu kerja dalam kes Intan dan Ude' - Intan.", "r": {"result": "READ: 'Don't link work issues in the case of Intan and Ude' - Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mendirikan rumah tangga pada 1 Mac 2013 dan dikurniakan dua cahaya mata, Arish Muqri, 3, dan Areq Muqri berusia setahun.", "r": {"result": "The couple got married on March 1, 2013 and are blessed with two sons, Arish Muqri, 3, and Areq Muqri, one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 8 Ogos tahun lalu, Uda bernikah dengan Izreen sebelum konflik rumahtangga mereka mula berlaku dan difahamkan mereka telah tinggal berasingan sejak lima bulan lalu.", "r": {"result": "On August 8 last year, Uda married Izreen before their domestic conflict started and it is understood that they have been living separately for the past five months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari adik sekarang tunang\" - Awi kenal Atikah ketika sedang bercinta dengan Hanez Suraya lagi", "r": {"result": "\"From sister to fianc\u00e9\" - Awi knew Atikah when she was in love with Hanez Suraya again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Singapura, Awi Rafael mendedahkan dia mengenali Atikah Suhaime sejak lapan tahun lalu ketika masih bercinta dengan Hanez Suraya.", "r": {"result": "Singapore-born singer, Awi Rafael revealed that he knew Atikah Suhaime eight years ago when he was still in love with Hanez Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran Singapura, Awi Rafael mendedahkan dia mengenali Atikah Suhaime sejak lapan tahun lalu ketika masih bercinta dengan Hanez Suraya.", "r": {"result": "SINGER born in Singapore, Awi Rafael revealed that he knew Atikah Suhaime eight years ago when he was still in love with Hanez Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Awi, 32, perkenalan awal pada mulanya sekadar teman industri sehingga menjadi lebih erat sejak lima bulan lalu.", "r": {"result": "Awi, 32, said the initial introduction was just an industry friend until it became closer over the past five months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya hanya memanggilnya 'Adik', kemudian bertukar menjadi 'Kakak' dan sekarang 'Tunang' saya pula.", "r": {"result": "\"At first I just called him 'Sister', then changed to 'Sister' and now my 'Fiance'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fasa lapan tahun itu memang tempoh yang panjang dan kami masing-masing sudah melalui pelbagai perkara.", "r": {"result": "\"The eight-year phase is indeed a long period and each of us has gone through various things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika saya masih bersama Hanez Suraya lagi kami sudah berkenalan antara satu sama lain namun lima bulan lalu menjadi fasa paling akrab antara kami berdua.", "r": {"result": "\"When I was still with Hanez Suraya, we already knew each other but five months ago became the most familiar phase between the two of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, kami mengambil keputusan untuk melangkah ke peringkat selanjutnya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Therefore, we decided to move to the next stage,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Awi Rafael, Atikah Suhaime nikah 15 Mac 2019.", "r": {"result": "READ: Awi Rafael, Atikah Suhaime married 15 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi ditemui pada majlis sidang media Gema Gegar Vaganza musim kedua (GGV2) di Hotel Istana, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Awi was spotted at the Gema Gegar Vaganza second season (GGV2) press conference at Hotel Istana, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Awi dan Atikah mengejutkan umum apabila mendedahkan mereka telah selamat bertunang pada Sabtu lalu di Singapura.", "r": {"result": "The couple Awi and Atikah surprised the public when they revealed that they were safely engaged last Saturday in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bakal berkahwin pada 15 Mac 2019.", "r": {"result": "The couple will get married on March 15, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @awirafael.", "r": {"result": "Photo: IG @awirafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk K maafkan penyebar gambar anaknya", "r": {"result": "Datuk K forgives the spreader of his son's picture", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa atau Datuk K memaafkan individu yang menyebarkan gambar anaknya di media sosial.", "r": {"result": "The husband of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa or Datuk K, has forgiven the person who spread his son's picture on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa atau Datuk K memaafkan individu yang menyebarkan gambar anaknya di media sosial.", "r": {"result": "The husband of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa or Datuk K, has forgiven the person who spread his son's picture on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik Kosmo!", "r": {"result": "Quoting Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Datuk K mahu melupakan perkara lalu kerana memahami keadaan peminat yang teruja dengan kelahiran anaknya, Fatimah Az-Zahra sehingga berbuat demikian.", "r": {"result": ", Datuk K wants to forget the past because he understands the state of fans who are excited about the birth of his daughter, Fatimah Az-Zahra so he did so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sedih juga pada awalnya, tetapi, perkara sudah berlaku dan kehidupun perlu diteruskan.", "r": {"result": "\"It was sad at first, but things happened and life has to go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun saya sangat memahami mengapa mereka berbuat demikian.", "r": {"result": "After all I totally understand why they do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza kongsi gambar bersama puteri sulung.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza shared a photo with her eldest daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Menangis pun merdu' - Video tangisan baby girl Siti raih hampir 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "READ: 'Crying is melodious' - The video of baby girl Siti's crying has almost 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap memaafkan itu juga dibuat kerana memikirkan peminat Siti Nurhaliza yang sentiasa memberi sokongan dan doa agar isterinya mendapat cahaya mata.", "r": {"result": "The act of forgiving was also done because of Siti Nurhaliza's fans who always support and pray for his wife to see the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak Siti berkahwin dengan saya, peminat juga yang tidak putus-putus berdoa supaya Siti cepat menerima zuriat.", "r": {"result": "\"Since Siti married me, fans have also been praying non-stop for Siti to quickly receive offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya faham, mereka juga mahu berkongsi kegembiraan yang turut dirasai oleh kami,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So, I understand, they also want to share the joy that we also feel,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza melahirkan seorang bayi perempuan yang diberi nama sementara, Fatimah Az-Zahra pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza gave birth to a baby girl who was given the temporary name, Fatimah Az-Zahra last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, hasrat mereka sekeluarga untuk mengumumkan nama dan wajah puteri kesayangan itu selepas seminggu dilahirkan terbantut apabila seorang individu bertindak menyebarkan gambar bayi pasangan itu di media sosial.", "r": {"result": "However, the family's desire to announce the name and face of the beloved princess a week after she was born was thwarted when an individual spread photos of the couple's baby on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan wanita itu bukan sahaja mengecewakan mereka, malah, turut dikecam peminat dan netizen.", "r": {"result": "The woman's actions not only disappointed them, but were also criticized by fans and netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Super Junior, Shindong turun 7kg dalam masa dua minggu", "r": {"result": "Super Junior member Shindong lost 7kg in two weeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Super Junior, Shindong akui kini berada dalam fasa terakhir untuk menurunkan berat badannya.", "r": {"result": "Super Junior member Shindong admitted that he is currently in the final phase of losing weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan pop Korea Super Junior, Shindong akui kini berada dalam fasa terakhir untuk menurunkan berat badannya.", "r": {"result": "MEMBER of the Korean pop group Super Junior, Shindong admitted that he is now in the final phase of losing weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shindong, sekiranya dia gagal untuk menurunkan berat badannya kali ini dia akan mengambil keputusan untuk berputus asa dan melupakan hasratnya itu.", "r": {"result": "According to Shindong, if he fails to lose weight this time he will decide to give up and forget about his desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah membuat keputusan, jika tak berjaya kali ini saya akan mengalah buat selamanya.", "r": {"result": "\"I have made a decision, if I don't succeed this time I will give up forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini berjaya mengurangkan berat sebanyak tujuh Kilogram (KG) dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "\"So far managed to reduce weight by seven Kilograms (KG) within two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai atau menetapkan berat tertentu yang perlu dicapai tetapi saya merancang untuk melakukan diet yang berkesan.", "r": {"result": "\"I don't have or set a specific weight to reach but I plan to do an effective diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sindonghae #udong #jeolcin #bepeu #syuti.", "r": {"result": "#sindonghae #udong #jeolcin #bepeu #syuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by sindong (@earlyboysd) on.", "r": {"result": "A post shared by sindong (@earlyboysd) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 16, 2018 at 6:33am PDT.", "r": {"result": "Mar 16, 2018 at 6:33am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shindong memberitahu perkara itu menerusi program MBC Every1's Video Star ketika menjadi tetamu jemputan baru-baru ini.", "r": {"result": "Shindong said this on MBC Every1's Video Star when he was a guest recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Shindong tidak pula mendedahkan kaedah atau plan diet yang diamalkan.", "r": {"result": "However, Shindong did not reveal the method or diet plan practiced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @earlyboysd", "r": {"result": "Photo: Instagram @earlyboysd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Menangis pun merdu' - Video tangisan baby girl Siti raih hampir 1.2 juta tontonan", "r": {"result": "'Crying is also melodious' - The video of baby girl Siti's crying reached almost 1.2 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza berkongsi video suara tangisan anak sulungnya di laman sosial Instagram.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza shared a video of her eldest child crying on the social media site Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berkongsi video suara tangisan anak sulungnya di laman sosial Instagram.", "r": {"result": "Popular SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin shared a video of her eldest child's crying on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri yang dimuat naik awal pagi ini turut memaparkan pakaian pertama bayinya dan video tersebut menarik perhatian peminat.", "r": {"result": "The entry uploaded earlier this morning also featured her baby's first outfit and the video caught the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza kongsi gambar bersama puteri sulung", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza shared a photo with her eldest daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakaian pertama anakanda tersayang pada 19 Mac 2018. Alahai, kenapa menangis tu sayang?", "r": {"result": "Your dear child's first dress on March 19, 2018. Alas, why are you crying dear?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlatih vokal ke?", "r": {"result": "Practicing vocals?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza kongsi gambar bersama puteri sulung", "r": {"result": "Siti Nurhaliza shared a photo with her eldest daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelahiran puteri sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza yang diberi nama timangan sementara, Fatimah Az-Zahra ternyata dinantikan ramai.", "r": {"result": "The birth of Datuk Seri Siti Nurhaliza's eldest daughter, who was given the temporary name of Fatimah Az-Zahra, was eagerly awaited by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KELAHIRAN puteri sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza yang diberi nama timangan sementara, Fatimah Az-Zahra ternyata dinantikan ramai.", "r": {"result": "THE BIRTH of Datuk Seri Siti Nurhaliza's eldest daughter, who was given the temporary timangan name, Fatimah Az-Zahra, was apparently awaited by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza berkongsi gambar bersama cahaya matanya di laman sosial Instagramnya buat pertama kali selepas selamat melahirkannya pada Isnin tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza shared a picture with her baby on her Instagram social page for the first time after giving birth on Monday, 1 Rajab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fatimah Az-Zahra, panggilan sementara anak Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Fatimah Az-Zahra, the temporary name of Siti Nurhaliza's daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam posting berkenaan, Siti Nurhaliza mewakili suami Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa dan puteri kesayangan mengucapkan terima kasih kepada semua yang menyampaikan ucapan tahniah dan mendoakan mereka.", "r": {"result": "In the post, Siti Nurhaliza represented her husband Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa and her beloved princess, thanking everyone who congratulated and prayed for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersama suami serta anakanda kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang mengucapkan tahniah dan mendoakan kami dari mana saja anda berada, Malaysia, Indonesia, Singapura, Brunei dan lain-lain.", "r": {"result": "\"My husband and son and I want to thank everyone who congratulated and prayed for us from wherever you are, Malaysia, Indonesia, Singapore, Brunei and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada rakan artis juga, terima kasih atas ucapan dan ingatan kalian.", "r": {"result": "\"To fellow artists as well, thank you for your words and memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya dan anakanda dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Alhamdulillah, me and your son are in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak doktor dan jururawat menjaga kami dengan baik.", "r": {"result": "The doctors and nurses took good care of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga kepada semua pihak yang mengirimkan hadiah sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Thank you also to everyone who sent gifts until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya hanya dinasihatkan untuk berehat oleh doktor,\" katanya menerusi posting tersebut.", "r": {"result": "\"For now, I was only advised to rest by the doctor,\" he said through the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersama suami serta anakanda kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang mengucapkan tahniah dan mendoakan kami dari mana saja anda berada, Malaysia, Indonesia, Singapura, Brunei dll.", "r": {"result": "My husband and son and I would like to thank everyone who congratulated and prayed for us from wherever you are, Malaysia, Indonesia, Singapore, Brunei etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada rakan-rakan artis saya juga, terima kasih di atas ucapan dan ingatan kalian.", "r": {"result": "To my artist friends as well, thank you for your words and memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya dan anakanda dalam keadaan baik, pihak doktor dan jururawat menjaga kami dengan baik.", "r": {"result": "Alhamdulillah, your son and I are in good condition, the doctors and nurses took good care of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga kepada semua pihak yang mengirimkan hadiah sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Thank you also to everyone who sent gifts until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini saya hanya dinasihatkan untuk berehat oleh doktor.", "r": {"result": "For now I am only advised to rest by the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BabyCTDK.", "r": {"result": "#BabyCTDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 21, 2018 at 2:11am PDT.", "r": {"result": "Mar 21, 2018 at 2:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, gambar anak perempuan penyanyi Comel Pipi Merah tersebar apabila jurusolek sambilan Siti Nurhaliza didakwa memuat naik gambar tersebut di laman Facebook.", "r": {"result": "Earlier, pictures of the daughter of singer Comel Pipi Merah spread when part-time make-up artist Siti Nurhaliza allegedly uploaded the picture on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Wan Noor Akmal Wan Yusof, dia hanya berniat untuk berkongsi kegembiraan dan tidak menyangka status tersebut mengundang kemarahan banyak pihak.", "r": {"result": "Wan Noor Akmal Wan Yusof said, he only intended to share the joy and did not expect the status to invite anger from many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tidak tahu Siti belum sedia kongsi wajah anak.", "r": {"result": "READ: Didn't know Siti wasn't ready to share her child's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seolhyun tanggung malu, gambar separuh bogel tersebar di internet", "r": {"result": "Seolhyun was embarrassed, half-naked pictures spread on the internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan AOA, Seolhyun terpaksa menanggung malu apabila gambar separuh bogelnya mula tersebar di internet.", "r": {"result": "AOA group member, Seolhyun had to bear the shame when her half-naked photos began to spread on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan AOA, Seolhyun terpaksa menanggung malu apabila gambar separuh bogelnya mula tersebar di internet.", "r": {"result": "AOA group member Seolhyun had to bear the shame when her half-naked photos began to spread on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Allkpop, gambar tersebut dikatakan dirakam oleh bekas kekasihnya, Zico dan mula tersebar selepas telefon miliknya hilang.", "r": {"result": "According to Allkpop's report, the photo is said to have been taken by her ex-boyfriend, Zico, and started spreading after her phone went missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar itu mula tersebar selepas telefon milik Zico hilang dan setelah diperhatikan gambar yang tersebar itu telah diubah suai menjadi gambar separuh bogel.", "r": {"result": "\"The picture started circulating after Zico's phone went missing and after noticing that the picture that was circulating was modified into a half-nude picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat perbuatan itu, Seolhyun terpaksa menanggung malu walaupun gambar yang tersebar itu bukan dirinya.", "r": {"result": "\"As a result of that act, Seolhyun had to bear the shame even though the picture that was spread was not her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap agar dapat mencari pihak yang menyebarkan gambar itu dan mendakwa mereka di mahkamah.", "r": {"result": "\"We hope to be able to find those who spread the picture and prosecute them in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang pihak agensi sedang mengumpul bukti mengenai penyebaran gambar memalukan itu di laman sosial.", "r": {"result": "\"At the moment the agency is collecting evidence on the spread of the embarrassing picture on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap agar pihak yang tidak bertanggungjawab menyebarkannya di internet akan menerima hukuman setimpal atas perbuatannya,\" kata syarikat pengurusan Seolhyun, FNC Entertainment.", "r": {"result": "\"We hope that the irresponsible party who spread it on the internet will be punished accordingly,\" said Seolhyun's management company, FNC Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artikel: Allkpop.", "r": {"result": "Article: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi Rafael, Farah Asyikin sertai Gema Gegar Vaganza musim kedua", "r": {"result": "Awi Rafael, Farah Asyikin join the second season of Gema Gegar Vaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gema Gegar Vaganza kini kembali buat musim kedua menampilkan 11 peserta dengan penyertaan enam peserta berkumpulan dan lima peserta solo.", "r": {"result": "Gema Gegar Vaganza is now back for the second season featuring 11 contestants with the participation of six group contestants and five solo contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEMA Gegar Vaganza (GGV) kini kembali untuk musim kedua dengan penyertaan enam peserta berkumpulan dan lima peserta solo.", "r": {"result": "GEMA Gegar Vaganza (GGV) is now back for its second season with the participation of six group contestants and five solo contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Saluran Melayu Astro, Raqim Ahmad berkata musim kedua ini bakal menyaksikan persaingan lebih sengit dengan kehadiran ramai artis, antaranya Farah Asyikin dan Awi Rafael.", "r": {"result": "Head of Astro's Malay Channel, Raqim Ahmad said this second season will see more intense competition with the presence of many artists, including Farah Asyikin and Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raqim, selepas kejayaan mencatat lebih tiga juta penonton digital pada musim pertama, musim kedua GGV ini diharap dapat terus menjadi ruang buat anak seni yang 'berhijrah' memperjuangkan bakat mereka.", "r": {"result": "According to Raqim, after successfully recording over three million digital viewers in the first season, the second season of GGV is hoped to continue to be a space for artistic children who 'migrate' to fight for their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk musim kedua ini, kita banyak mengetengahkan nama-nama arus perdana yang tak membawa lagu bergenre nasyid.", "r": {"result": "\"For this second season, we are highlighting a lot of mainstream names that don't carry songs in the nasyid genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana, ramai di kalangan artis ketika ini 'berhijrah' dan kita mahu GGV menjadi platform buat mereka meneruskan perjuangan bakat seni mereka,\" katanya di majlis pelancaran bagi memperkenalkan 11 peserta GGV musim kedua (GGV2) kepada media pada Rabu.", "r": {"result": "\"This is because many artists are currently 'migrating' and we want GGV to be a platform for them to continue the struggle of their artistic talent,\" he said at the launch ceremony to introduce the 11 participants of GGV season two (GGV2) to the media on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Farah dan Awi, peserta lain yang akan menyertai musim kedua ini ialah kumpulan Brothers, Devotees, InTeam, Mestica, Rabithah, Heliza & Hazwani (duo), Adeep Nahar, Fitri Haris dan Ippo Hafiz.", "r": {"result": "In addition to Farah and Awi, other participants who will participate in this second season are Brothers, Devotees, InTeam, Mestica, Rabithah, Heliza & Hazwani (duo), Adeep Nahar, Fitri Haris and Ippo Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Gema Irama Terindah, peserta akan diadili juri tetap Farihin Abdul Fattah, selebriti Indonesia Oki Setiana Dewi dan seorang juri jemputan setiap minggu.", "r": {"result": "With the theme of Echoes of the Most Beautiful Rhythm, participants will be judged by permanent jury Farihin Abdul Fattah, Indonesian celebrity Oki Setiana Dewi and a guest jury every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bakal dihoskan penyanyi Siti Nordiana, pelakon dan pelawak Fikry Ibrahim, serta penyanyi Fakhrul UNIC.", "r": {"result": "GGV2 will be hosted by singer Siti Nordiana, actor and comedian Fikry Ibrahim, and singer Fakhrul UNIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara musim ini bakal membawa pulang RM100,000 dan sebuah trofi, manakala naib juara RM30,000 berserta trofi.", "r": {"result": "This season's champion will take home RM100,000 and a trophy, while the runner-up will receive RM30,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GGV2 bakal bersiaran selama tujuh minggu bermula 31 Mac pada 9 malam, setiap Sabtu di saluran 106 Astro Oasis dan saluran 135 Maya HD.", "r": {"result": "GGV2 will air for seven weeks starting March 31 at 9pm, every Saturday on channel 106 Astro Oasis and channel 135 Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kau tu dah tua! Tak payah sibuk nak style sangat' - Gaya Sheila Rusly dikritik", "r": {"result": "'You are old! You don't have to be busy to be very stylish' - Sheila Rusly's style is criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Rusly mengakui tidak mengetahui punca sebenar pihak terbabit berkata demikian kepadanya menerusi ruangan 'Direct Message\" (DM) di akaun media sosial.", "r": {"result": "Sheila Rusly admitted that she did not know the real reason why the party said this to her through the 'Direct Message\" (DM) column on her social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penerbit drama Sheila Rusly meluahkan rasa terkilan apabila ada pihak mengkritik gaya pemakaiannya.", "r": {"result": "ACTRESS and drama producer Sheila Rusly expressed her displeasure when some criticized her style of wearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Sheila Rusly mengakui tidak mengetahui punca sebenar pihak terbabit berkata demikian kepadanya menerusi ruangan 'Direct Message\" (DM) di akaun media sosial.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Sheila Rusly admitted that she did not know the real reason why the party said this to her through the 'Direct Message\" (DM) column on the social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Netizen DM sis \"Kau tu dah tua!", "r": {"result": "\"Netizen DM sis \"You are old!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah sibuk nak style sangat\"!", "r": {"result": "You don't have to be so busy to style!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cantik betul bahasa dia.", "r": {"result": "His language is really beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha ha ha aku ketawa.", "r": {"result": "Ha ha ha I laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa manusia perlu ada perasaan benci pada manusia lain sedangkan manusia itu tak kacau hidup LU pun!", "r": {"result": "\"Why do humans need to have feelings of hatred towards other humans when those humans don't mess up LU's life either!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Life is too short.", "r": {"result": "\"Life is too short.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah mencari salah orang je,\" tulisnya.", "r": {"result": "No need to find fault with anyone,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nitizen DM sis \"Kau tu dah tua!", "r": {"result": "Nitizen DM sis \"You're old!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah sibuk nak style sangat!", "r": {"result": "You don't have to be so busy to style!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cantik betul bahasa dia.", "r": {"result": "His language is really beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajuk lagu 'Sembunyi': 'Tak ada kena mengena dengan kisah hidup'-  Adira", "r": {"result": "The title of the song 'Sembunyi': 'It has nothing to do with the story of life'- Adira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Adira menjelaskan single barunya, berjudul Sembunyi tidak ada kena mengena dengan kisah hidupnya.", "r": {"result": "Singer Adira explained that her new single, titled Sembunyi, has nothing to do with her life story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Adira menjelaskan single barunya, berjudul Sembunyi tidak ada kena mengena dengan kisah hidupnya.", "r": {"result": "SINGER Adira explains that her new single, titled Sembunyi, has nothing to do with her life story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Adira, lagu tersebut mengisahkan tentang sepasang kekasih yang telah berpisah dan tiada jodoh tetapi masih menyayangi antara satu sama lain secara diam-diam atau secara sembunyi.", "r": {"result": "Adira said, the song tells the story of a couple who have separated and have no match but still love each other secretly or secretly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada sembunyi dari sesiapa pun, itu hanyalah tajuk sahaja dan lagu pun hasil ciptaan Alif", "r": {"result": "\"There's nothing to hide from anyone, it's just the title and the song is created by Alif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya tidak ada kena mengena dengan diri saya.", "r": {"result": "\"Honestly it has nothing to do with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika orang yang mendengarnya mempunyai pandangan sendiri, terpulanglah,\" ujarnya ketika ditemui Astro Gempak.", "r": {"result": "If the people who listen to it have their own views, it's up to them,\" he said when met by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai single berkenaan, Adira memberitahu dia menyukai lagu tersebut kerana melodinya yang unik.", "r": {"result": "Talking about the single, Adira said she likes the song because of its unique melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya setiap lagu yang saya rekod mempunyai cabaran tersendiri dan untuk lagu ini mungkin cabaranya lebih kepada mencari lagu mengikut trend zaman kini.", "r": {"result": "\"For me, every song I record has its own challenge and for this song, maybe the challenge is more about finding songs according to current trends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum melakukan proses rakaman, saya telah pun mendengar beberapa karya dan akhirnya tertarik dengan 'Sembunyi' kerana melodinya yang unik selain mahukan sesuatu yang segar dan lari dari kebiasaan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Before doing the recording process, I had already listened to a few works and ended up being attracted to 'Sembunyi' because of its unique melody in addition to wanting something fresh and out of the ordinary,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Adira memberitahu dia enggan terpalit dengan kontroversi dan mahu memberikan fokus terhadap kerjayanya tahun ini.", "r": {"result": "In the meantime, Adira said she refused to be involved in controversy and wanted to focus on her career this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancangan 2018 saya adalah untuk fokus pada kerjaya, saya syukur kerana menjadi sebahagian daripada keluarga besar Rocketfuel Entertainment yang banyak membantu serta melancarkan kerjaya saya sekarang.", "r": {"result": "\"My 2018 plan is to focus on my career, I'm thankful for being part of the big Rocketfuel Entertainment family that helped a lot and launched my career now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya ini adakalanya sedikit degil, namun mereka tetap bersama saya dan tidak mahu mensia-siakan kepercayaan mereka kepada saya.", "r": {"result": "\"Even though I am sometimes a little stubborn, they are still with me and don't want to waste their trust in me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya juga mahu bersih daripada sebarang kontroversi tetapi kita tidak tahu nasib kita di masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"If possible I also want to be clean from any controversy but we don't know our fate in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Sembunyi boleh dimuat turun di iTunes dan dijadikan sebagai panggilan nada dering menerusi semua syarikat telekomunikasi tempatan.", "r": {"result": "Sembunyi songs can be downloaded on iTunes and set as ring tones through all local telecommunications companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga boleh didengari melalui penstriman atas talian seperti Raku, Spotify, Joox dan Apple Music.", "r": {"result": "The song can also be heard through online streaming such as Raku, Spotify, Joox and Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik dan muzik lagu Sembunyi ini juga boleh di tonton di saluran Youtube Rocketfuel Network.", "r": {"result": "The lyrics and music video of this Sembunyi song can also be watched on Rocketfuel Network's YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usia bukan penghalang untuk bergelar hero dalam filem\" - Rosyam Nor", "r": {"result": "\"Age is not a barrier to being a hero in a movie\" - Rosyam Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Rosyam Nor mengakui usianya kini yang sudah mencecah 51 tahun tidak menjadi penghalang untuk memegang watak utama dalam sesebuah filem.", "r": {"result": "Actor Datuk Rosyam Nor admits that his current age, which has reached 51 years, is not an obstacle to playing the lead role in a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Rosyam Nor mengakui usianya kini yang sudah mencecah 51 tahun tidak menjadi penghalang untuk memegang watak utama dalam sesebuah filem.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Rosyam Nor admits that his age, which has reached 51 years, is not an obstacle to playing the lead role in a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rosyam, dia mahu membuktikan kepada orang ramai bahawa usia bukan menjadi penghalang untuk berjaya dan menarik penonton pergi ke pawagam untuk menonton filem.", "r": {"result": "According to Rosyam, he wants to prove to the public that age is not a barrier to success and attract the audience to go to the cinema to watch movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana pada usia saya ini masih ada penerbit dan pengarah yang memberi kepercayaan untuk menjadi hero dalam sesebuah filem yang diterbitkan.", "r": {"result": "\"I am grateful because at my age there are still producers and directors who give me the confidence to be a hero in a film that is produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu buktikan bahawa pada usia kini saya mampu lakukan pelbagai perkara termasuk aksi lagak sendiri kerana peluang yang datang ini tidak boleh disia-siakan.", "r": {"result": "\"I want to prove that at my current age I am capable of doing various things including my own stunts because this opportunity cannot be wasted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya tidak salah untuk pelakon berusia diberikan watak utama kerana jika kita lihat filem dari luar negara walaupun pelakon mereka sudah berusia tetapi tetap diberi peranan utama dalam sesebuah filem.", "r": {"result": "\"I don't think it's wrong for older actors to be given the lead role because if we look at films from abroad, even though the actors are old, they are still given the lead role in a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap dengan kejayaan yang dilakukan saya ini dapat membuka mata banyak pihak terutama penerbit dalam memberi tawaran kepada pelakon lain pula untuk  jadi hero walaupun mereka sudah berusia,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that with my success this can open the eyes of many parties, especially the producers in giving offers to other actors to be heroes even if they are old,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam berkata demikian ketika ditemui pada malam gala filem KL Special Force di Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Rosyam said this when met at the KL Special Force movie gala night at Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Datuk Rosyam Nor filem bercorak kepolisan ini turut dibintagi Fattah Amin, Syamsul Yusof, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial dan ramai lagi.", "r": {"result": "In addition to Datuk Rosyam Nor, this policing film also stars Fattah Amin, Syamsul Yusof, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem KL Special Force di pawagam seluruh sekarang.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie KL Special Force in cinemas all over now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau nak bahasakan saya, sebut nama saya' - Altimet", "r": {"result": "'If you want to talk about me, say my name' - Altimet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK melancarkan lagu Mambang, pada 26 Februari, kebanyakan netizen menyifatkan lagu ciptaan terbaharu Altimet dan dinyanyikan sendiri oleh Altimet itu ditujukan kepada, Malique.", "r": {"result": "SINCE the launch of Mambang's song, on February 26, most netizens described Altimet's latest song, sung by Altimet himself, as addressed to Malique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK melancarkan lagu Mambang, pada 26 Februari, kebanyakan netizen menyifatkan lagu ciptaan terbaharu Altimet dan dinyanyikan sendiri oleh Altimet itu ditujukan kepada, Malique.", "r": {"result": "SINCE the launch of Mambang's song, on February 26, most netizens described Altimet's latest song, sung by Altimet himself, as addressed to Malique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun Altimet menerusi beberapa kenyataan di laman sosial Twitternya menegaskan lagu itu ibarat dia melawan dirinya sendiri, namun masih ramai yang percaya dengan ramalan yang netizen lakukan.", "r": {"result": "Although Altimet, through several statements on his Twitter social page, insisted that the song was like him fighting himself, many people still believed in the predictions made by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih hangat lagu apabila penyanyi rap yang juga anak didik Malique, Kmy Kmo, muncul dengan sebuah lagu berjudul Gong Nekara yang dikatakan sebagai lagu balasan balik kepada Mambang.", "r": {"result": "The song is even hotter when the rapper who is also Malique's prot\u00e9g\u00e9, Kmy Kmo, appears with a song called Gong Nekara which is said to be a response song to Mambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak melatah, Altimet atau nama sebenarnya Ahmad Abdul Rahman, 40 tahun, berkata, selagi sesebuah lagu itu tidak menyebut namanya secara jelas, dia tidak akan terasa dengan lagu tersebut.", "r": {"result": "Without saying anything, Altimet or his real name is Ahmad Abdul Rahman, 40 years old, said that as long as a song does not mention his name clearly, he will not feel the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa bukti mereka lagu tersebut untuk saya?", "r": {"result": "\"What is their proof of the song for me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada sebut nama saya pun.", "r": {"result": "No mention of my name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya kalau nak bahasakan saya, sebut nama saya.", "r": {"result": "\"For me, if you want to talk about me, say my name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak ada, buat apa saya nak terasa,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "If it's not there, why do I want to feel it,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Altimet, dia sememangnya sudah terbiasa dengan tuduhan dan dakwaan dari netizen menerusi beberapa lagu yang pernah diciptanya sebelum ini.", "r": {"result": "Altimet added, he is already used to accusations and accusations from netizens through some songs he has created before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa saya lancarkan lagu Amboi, orang kata saya sindir orang kerja pejabat.", "r": {"result": "\"When I launched the Amboi song, people said I was satirizing office workers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya buat lagu Kalau Aku Kaya, orang kata saya sindir kerajaan.", "r": {"result": "\"When I made the song Kalau Aku Kaya, people said I was satirizing the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, kalau orang lebih percaya apa yang mereka katakan, panjang mana saya jelaskan pun, mereka tetap percaya dengan apa yang mereka fikir dan kata,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"For me, if people believe more in what they say, no matter how long I explain, they still believe in what they think and say,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet berkata, biarpun apa pun yang diperkatakan orang lain, dia akan terus berkarya sehingga 27 November 2018 nanti.", "r": {"result": "Altimet said, despite what others say, he will continue to work until November 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya tetap untuk bersara pada hari jadi saya yang ke-40.", "r": {"result": "\"For now, I'm set to retire on my 40th birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sementara belum bersara ini, saya akan terus berkarya dan akan melancarkan single terbaru, Bunga, yang menceritakan tentang hutang dalam masa terdekat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"While not retired, I will continue to work and will release the latest single, Bunga, which tells about debt in the near future,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi posting yang dibuat pada 1 Mac lalu, Altimet menjelaskan satu persatu persoalan netizen mengenai lirik lagu Mambang.", "r": {"result": "In the meantime, through a post made on March 1, Altimet explained one by one the netizen's questions about the lyrics of the Mambang song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak tahu Siti belum sedia kongsi wajah anak", "r": {"result": "Didn't know Siti wasn't ready to share her child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia hanya berniat untuk berkongsi kegembiraan dan tidak menyangka status tersebut mengundang kemarahan banyak pihak.", "r": {"result": "He said, he only intended to share the joy and did not think that the status would invite the anger of many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURUSOLEK sambilan, Wan Noor Akmal Wan Yusof, yang didakwa memuat naik wajah anak penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza di laman Facebook tidak tahu bahawa keluarga penyanyi tersebut hanya akan berkongsi wajah anak selepas tujuh hari kelahiran.", "r": {"result": "Part-time make-up artist, Wan Noor Akmal Wan Yusof, who is accused of uploading the face of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza's child on Facebook did not know that the singer's family would only share the child's face after seven days of birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia hanya berniat untuk berkongsi kegembiraan dan tidak menyangka status tersebut mengundang kemarahan banyak pihak.", "r": {"result": "He said, he only intended to share the joy and did not think that the status would invite the anger of many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dari awal saya tahu mengenai kenyataan yang mereka belum bersedia berkongsi wajah anak, saya takkan buat perkara ini.", "r": {"result": "\"If I had known from the beginning about the statement that they were not ready to share the child's face, I would not have done this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui dan sedar kesilapan saya,\" katanya seperti yang dilaporkan oleh sebuah portal tempatan.", "r": {"result": "I admit and realize my mistake,\" he said as reported by a local portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Wan Noor Akmal yang menggunakan nama FB Wann Arianna ingin bertemu dengan pihak Siti bagi memohon maaf dan untuk menjelaskan perkara sebenar.", "r": {"result": "Therefore, Wan Noor Akmal who uses the FB name Wann Arianna wants to meet with Siti to apologize and to explain the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali lagi saya minta maaf kepada seluruh rakyat Malaysia dan tidak sengaja untuk menyakiti hati pihak Siti,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Once again I apologize to all Malaysians and did not intentionally hurt Siti's heart,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dia mendapat gambar dan video tersebut daripada rakan menerusi aplikasi Whatsapp.", "r": {"result": "He added that he got the pictures and videos from a friend through the Whatsapp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, perkongsian Wan pada Isnin di laman Facebook miliknya menjadi tular sebelum dipadamkan beberapa jam kemudian.", "r": {"result": "Earlier, Wan's sharing on Monday on his Facebook page went viral before being deleted a few hours later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara pinggul, The Rock hadiahkan kereta besar untuk ayah", "r": {"result": "Because of the hip, The Rock gifted a big car for dad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon paling berharga di Hollywood itu membuat kejutan buat ayahnya Rocky Johnson yang juga seorang ahli gusti satu ketika dulu.", "r": {"result": "The most valuable actor in Hollywood made a surprise for his father Rocky Johnson who was also a wrestler once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERNYATA Dwayne 'The Rock' Johnson bukan sekadar hebat di gelanggang gusti dan layar perak.", "r": {"result": "IT TURNS Dwayne 'The Rock' Johnson isn't just great in the wrestling ring and on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya penghibur bertubuh sasa ini seorang anak yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "The fact is that this curvaceous entertainer is a responsible child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dwayne yang kini bergelar pelakon paling berharga di Hollywood itu membuat kejutan buat ayahnya Rocky Johnson yang juga seorang ahli gusti hebat suatu ketika dulu.", "r": {"result": "Dwayne who is now the most valuable actor in Hollywood made a surprise for his father Rocky Johnson who was also a great wrestler once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan yang dimaksudkan itu adalah hadiah brupa sebuah kereta baharu.", "r": {"result": "The intended surprise was a gift of a new car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dwayne berbuat demikian semata-mata demi keselesaan ayahnya yang menjalani pembedahan pinggul baru-baru ini.", "r": {"result": "Dwayne did so solely for the comfort of his father who recently underwent hip surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagramnya, Dwayne berkongsi kisah ketika dia menerima panggilan telefon daripada ayahnya yang memaklumkan mengenai nasihat doktor agar dia menaiki kereta yang lebih besar.", "r": {"result": "On his Instagram page, Dwayne shared the story of when he received a phone call from his father informing him of the doctor's advice for him to ride in a bigger car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We all got daddy issues lol.", "r": {"result": "We all got daddy issues lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My pops just had his hip replaced and called me and said \"Hey Mr. D the surgeon really feels like I should have a bigger car since my hip rehab.", "r": {"result": "My pops just had his hip replaced and called me and said \"Hey Mr. D the surgeon really feels like I should have a bigger car since my hip rehab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cut my dad off and just started laughing because I knew what he was hustling for.", "r": {"result": "I cut my dad off and just started laughing because I knew what he was hustling for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I said \"say no more.", "r": {"result": "I said \"say no more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got you.", "r": {"result": "I got you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "just go down and pick out what you want\" then we hung up and hours later I get this pic.", "r": {"result": "just go down and pick out what you want\" then we hung up and hours later I got this pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lol.", "r": {"result": "Lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey my old man was a tough MF on me.", "r": {"result": "Hey my old man was a tough MF on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He'd kick my ass from one side of the gym to the other for years.", "r": {"result": "He'd kick my ass from one side of the gym to the other for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hated it when I was a kid, but grateful for it as a man.", "r": {"result": "I hated it when I was a kid, but I'm grateful for it as a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im lucky I could do this and thanks for the ass kickins.", "r": {"result": "I'm lucky I could do this and thanks for the ass kickins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks Shawn Burnett and Ed Morse Cadillac for handling business for me and finding the gold bow.", "r": {"result": "Thanks Shawn Burnett and Ed Morse Cadillac for handling business for me and finding the gold bow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MyDoctorSaid #NewHipsAndWhips.", "r": {"result": "#MyDoctorSaid #NewHipsAndWhips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by therock (@therock) on.", "r": {"result": "A post shared by therock (@therock) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2018 at 12:23pm PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2018 at 12:23pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tahu apa yang ayah mahu.", "r": {"result": "\"I already know what dad wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum dia habis bercakap, saya suruh dia pergi ke kedai kereta dan pilih sahaja kereta mana yang dia mahu,\" kata Dwayne.", "r": {"result": "Before he finished speaking, I told him to go to the car shop and just pick out the car he wanted,\" said Dwayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama kemudian ayahnya  mendapatkan sebuah kereta besar jenama Cadillac berwarna hitam.", "r": {"result": "Soon his father got a big black Cadillac brand car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon Jumanji itu, jasa ayah terhadapnya terlalu besar terutama ketika melatihnya menjadi seorang ahli gusti sejak zaman kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "For the Jumanji actor, his father's service to him was too great, especially when he trained him to be a wrestler since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu kanak-kanak dahulu, saya cukup marahkan ayah kerana mengenakan latihan yang cukup keras termasuk sepak terajang.", "r": {"result": "\"When I was a child, I was quite angry with my father because he made me practice quite hard, including kick kicks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila dewasa, saya hargai semua itu kerana latihan itulah yang  menjadikan diri saya pada hari ini,\" kata Dwayne.", "r": {"result": "\"But as an adult, I appreciate all of that because that training is what made me who I am today,\" Dwayne said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudi tak arahkan Avengers 5?\" - Anak Malaysia dapat 'tawaran' pengarah Marvel Studios", "r": {"result": "\"Are you willing to direct Avengers 5?\" - Malaysian children get an 'offer' from the director of Marvel Studios", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara tular video parodi trailer 'Avengers: Infinity War' yang dihasilkan untuk tugasan Bahasa Inggeris, sekumpulan penuntut kolej tempatan 'ditawarkan' untuk mengarahkan filem Avengers 5.", "r": {"result": "Due to the viral video parody of the 'Avengers: Infinity War' trailer produced for an English assignment, a group of local college students were 'offered' to direct the Avengers 5 movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA tular video parodi trailer 'Avengers: Infinity War' yang dihasilkan untuk tugasan Bahasa Inggeris, sekumpulan penuntut kolej tempatan ditawarkan untuk mengarahkan filem 'Avengers 5'.", "r": {"result": "AFTER the 'Avengers: Infinity War' trailer parody video that was produced for an English assignment went viral, a group of local college students were offered to direct the 'Avengers 5' movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik apabila tawaran itu datang sendiri daripada pengarah filem Avengers, Anthony dan Joe Russo.", "r": {"result": "It's even more interesting when the offer comes from the directors of the Avengers films, Anthony and Joe Russo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aiman.", "r": {"result": "\"Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda semua adalah genius.", "r": {"result": "You all are geniuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudi tak mengarahkan Avengers 5\"?", "r": {"result": "Are you willing to direct Avengers 5\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis pengarah terkemuka itu di Twitter dalam nada berjenaka.", "r": {"result": "wrote the eminent director on Twitter in a humorous tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman.", "r": {"result": "Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You guys are geniuses.", "r": {"result": "You guys are geniuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are you available to direct Avengers 5?", "r": {"result": "Are you available to direct Avengers 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/8IIS3hacBu", "r": {"result": "co/8IIS3hacBu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) March 18, 2018.", "r": {"result": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) March 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Sany memuat naik klip video berkenaan di Twitter, kelmarin dengan mesej khusus kepada @MarvelStudios: \"Who did it better\"?", "r": {"result": "Aiman Sany uploaded the video clip on Twitter, yesterday with a special message to @MarvelStudios: \"Who did it better\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Siapa yang lebih bagus?", "r": {"result": "(Who is better?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parodi trailer 'Avengers: Infinity War' itu memaparkan petikan suara asal dan dilakonkan semula menggunakan prop dalam dorm seperti pinggan, penyepit kain dan bijirin Koko Krunch.", "r": {"result": "The 'Avengers: Infinity War' trailer parody features original voiceovers and is re-enacted using dorm props such as plates, clothespins and Cocoa Krunch cereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony dan Joe Russo terkenal menerusi filem daripada komik Marvel seperti 'Captain America: Winter Soldier', 'Captain America: Civil War' dan 'Infinity War' yang bakal ditayangkan.", "r": {"result": "Anthony and Joe Russo are famous for movies from Marvel comics such as 'Captain America: Winter Soldier', 'Captain America: Civil War' and the upcoming 'Infinity War'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video parodi yang dimuat naik pada 18 Mac lalu telah ditonton lebih 2.8 juta kali dan lebih 78,000 retweet.", "r": {"result": "The parody video uploaded on March 18 has been viewed over 2.8 million times and over 78,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who did it better?", "r": {"result": "Who did it better?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@MarvelStudios pic.", "r": {"result": "@MarvelStudios pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/k504zAadGB", "r": {"result": "twitter.com/k504zAadGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aiman Sany (@awesomerawks) March 17, 2018. Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "-- Aiman Sany (@awesomerawks) March 17, 2018. Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter.", "r": {"result": "Source: Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak perasan\" - Fasha Sandha ulas isu foto seksi", "r": {"result": "\"I didn't notice\" - Fasha Sandha commented on the issue of sexy photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, sekeping foto milik pelakon cantik Fasha Sandha menjadi bualan apabila netizen mendakwa cara berpakaiannya terlalu seksi.", "r": {"result": "Recently, a photo of the beautiful actress Fasha Sandha became the talk of the town when netizens claimed her way of dressing was too sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini, sekeping foto milik pelakon cantik Fasha Sandha menjadi bualan apabila netizen mendakwa cara berpakaiannya terlalu seksi.", "r": {"result": "RECENTLY, a photo of the beautiful actress Fasha Sandha became the talk of the town when netizens claimed that the way she was dressed was too sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha atau nama sebenarnya, Nur Fasha Sandha Hassan, 34, memakai persalinan ala Bollywood ketika menghadiri majlis malam berinai pelakon baru Datin Elvina Mohamad.", "r": {"result": "Fasha or her real name, Nur Fasha Sandha Hassan, 34, wore a Bollywood-style dress when she attended a night party with new actress Datin Elvina Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busana yang digayakan Fasha dikatakan terlalu sendat dan menampakkan bahagian dadanya.", "r": {"result": "The clothes that Fasha styled were said to be too tight and showed off her chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan pemenang trofi Bintang Filem MeleTOP Anugerah MeleTOP Era 2017 ini di majlis tayangan episod akhir drama bersiri Syurga Yang Kedua yang diadakan semalam, wanita ini mempunyai penjelasan tersendiri.", "r": {"result": "Meeting with the MeleTOP Film Star trophy winner of the 2017 MeleTOP Era Awards at the screening of the final episode of the drama series Syurga Yang Kedua held yesterday, this woman had her own explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemungkinan cara foto itu diambil yang membuatkan sesetengah orang mendakwa gambar tersebut seksi.", "r": {"result": "\"It may be the way the photo was taken that makes some people claim the photo is sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mungkin disebabkan oleh kedudukan kamera.", "r": {"result": "It may be due to the position of the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tak perasan foto tersebut seksi dan terus memuat naik foto itu di laman Instagram.", "r": {"result": "\"I myself did not notice that the photo was sexy and continued to upload the photo on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri tak tahu ramai yang memperkatakan mengenai foto tersebut sehingga ada yang mengecam.", "r": {"result": "I myself did not know that many people talked about the photo until some criticized it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tidak membaca komen yang ditinggalkan netizen.", "r": {"result": "\"Honestly, I didn't read the comments left by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak rasa perlu untuk memadamkan foto tersebut dan saya juga tidak akan menutup ruangan komen.", "r": {"result": "I don't think it's necessary to delete the photo and I won't close the comment section either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kisah orang nak cakap apa sahaja.", "r": {"result": "\"I don't care what people want to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang diperkatakan mereka tidak memberikan kesan kepada saya,\" kata Fasha.", "r": {"result": "What they say doesn't affect me,\" said Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi majlis tayangan yang dianjurkan oleh kelab peminat We Love Fasha Sandha dan Elizad Team, pelakon filem Anak Halal itu terharu dengan sokongan yang diberikan oleh peminat.", "r": {"result": "Through the screening organized by the fan club We Love Fasha Sandha and Elizad Team, the actor of the film Anak Halal was moved by the support given by the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kelab peminat saya dan Siti Elizad bergabung untuk menganjurkan majlis ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my fan club and Siti Elizad joined forces to organize this event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya sangat terharu kerana mereka sanggup berkorban tenaga dan wang untuk menganjurkan majlis ini.", "r": {"result": "To be honest, I am very moved that they are willing to sacrifice energy and money to organize this event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka merupakan tulang belakang dan semangat saya untuk terus memberikan yang terbaik dalam setiap watak yang saya jayakan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"They are my backbone and my passion to continue to give my best in every role I succeed in,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Update: .", "r": {"result": "Live Update: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Tayangan Episod Akhir Syurga Yang Kedua Anjuran WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva dan Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Penaja Hadiah: SYUScouture @syuscouture D'Haja @Dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @aqoimran Lokasi: The Podium Penchala @kopicair Terima kasih kepada semua yang menjayakan majlis ini.", "r": {"result": "Screening Ceremony of the Final Episode of Second Heaven Organized by WeLoveFashaSandha Fan Club @wlfs4eva and Elizad_Team Fan Club @elizad_team @fashasandha @elizadsharifuddin Admin: WLFS - Siti Nurhawa Elizad_Team - Anis Prize Sponsor: SYUScouture @syuscouture D'Haja @Dhajahq Fellarose @elizadsharifuddin_fellarossehq Official Photographer: @ aqoimran Location: The Podium Penchala @kopicair Thank you to everyone who made this event a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada semua pelakon yang terlibat.", "r": {"result": "Congratulations to all the actors involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "r": {"result": "#syurgayangkedua #wlfsxelizad_team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 19, 2018 at 5:23am PDT.", "r": {"result": "Mar 19, 2018 at 5:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah Terima kasih semua.", "r": {"result": "Thank God Thank you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua.", "r": {"result": "#surgayangkedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis sitkom 'Jenaka Kampung Kalut' dinobat Miss Universe Japan 2018", "r": {"result": "The sitcom girl 'Jenaka Kampung Kalut' was crowned Miss Universe Japan 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuumi Kato yang pernah muncul dalam sitkom Jenaka Kampung Kalut, merangkul takhta sebagai Miss Universe Japan 2018 di Tokyo semalam.", "r": {"result": "Yuumi Kato, who once appeared in the sitcom Jenaka Kampung Kalut, took the throne as Miss Universe Japan 2018 in Tokyo yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YUUMI Kato yang pernah muncul dalam sitkom Jenaka Kampung Kalut (JKK) musim kedua, merangkul takhta sebagai Miss Universe Japan 2018 di Hotel Chinzanso, Tokyo semalam.", "r": {"result": "YUUMI Kato, who appeared in the second season of the sitcom Jenaka Kampung Kalut (JKK), was crowned as Miss Universe Japan 2018 at Hotel Chinzanso, Tokyo yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model dari wilayah Mie yang mempunyai ketinggian 173cm itu mengalahkan 35 wakil yang lain untuk merangkul gelaran itu.", "r": {"result": "The model from Mie province who is 173cm tall beat 35 other representatives to claim the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuumi, 21 tahun, akan mewakili Jepun untuk berada dalam pentas Miss Universe 2018 yang akan diadakan pada Disember nanti.", "r": {"result": "Yuumi, 21 years old, will represent Japan to be on the stage of Miss Universe 2018 which will be held in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "misuyunibasuziyapan2018 San Zhong Dai Biao karaRi Ben Dai Biao soshiteShi Jie he!", "r": {"result": "misuyunibasuziyapan2018 San Zhong Dai Biao karaRi Ben Dai Biao soshiteShi Jie he!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ri Ben Dai Biao toshiteShi Jie Da Hui deiiJie Guo woChu seruyouni, Jing Yi Bei Wan Zhang rimasu!", "r": {"result": "Ri Ben Dai Biao toshiteShi Jie Da Hui deiiJie Guo woChu seruyouni, Jing Yi Bei Wan Zhang rimasu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ying Yuan yoroshikuoYuan ishimasu!", "r": {"result": "Ying Yuan yoroshikuoYuan ishimasu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss Universe Japan 2018 From Mie representative to Japan representative and to the world!", "r": {"result": "Miss Universe Japan 2018 From Mie representative to Japan representative and to the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will do my best and to make the best results at the world competition.", "r": {"result": "I will do my best and to make the best results at the world competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please support and cheer me always  #misuyunibasuziyapan #missuniversejapan #missuniversemie2018 #misuyunibasuSan Zhong 2018 #misuyunibasuziyapan2018 #missuniversejapan #missjapan #missjapan2018 #japan #Ri Ben  #Ri Ben Dai Biao  #San Zhong Xian karaShi Jie he #Gan Xie  #love #peace #universe #missuniverse #japanese #Jia Teng You Hai  #japanese.", "r": {"result": "Please support and cheer me always. #missuniverse #japanese #Jia Teng You Hai #japanese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jia Teng yuumi | MISS UNIVERSE JAPAN.", "r": {"result": "A post shared by Jia Teng Yuumi MISS UNIVERSE JAPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jie samaYing Yuan arigatougozaimashita misuyunibasuziyapanninarukotogadekimashita!", "r": {"result": "Jie samaYing Yuan arigatougozaimashita misuyunibasuziyapanninarukotogadekimashita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you very much for your support !", "r": {"result": "Thank you very much for your support!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now Thanks to all I am Miss Universe Japan 2018  #misuyunibasuziyapan #missuniversejapan #missuniversemie2018 #misuyunibasuSan Zhong 2018 #misuyunibasuziyapan2018 #missuniversejapan #missjapan #missjapan2018 #japan #Ri Ben  #Ri Ben Dai Biao  #San Zhong Xian karaShi Jie he #Gan Xie  #love #peace #universe #missuniverse #japanese #Jia Teng You Hai  #japan.", "r": {"result": "Now Thanks to all I am Miss Universe Japan 2018 #misuyunibasuziyapan #missuniversejapan #missuniversemie2018 #misuyunibasuSan Zhong 2018 #misuyunibasuziyapan2018 #missuniversejapan #missjapan #missjapan2018 #japan #Ri Ben #Ri Ben Dai Biao #San Zhong Xian karaShi Jie he #Gan Xie #love #peace #universe #missuniverse #japanese #Jia Teng You Hai #japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jia Teng yuumi | MISS UNIVERSE JAPAN.", "r": {"result": "A post shared by Jia Teng Yuumi MISS UNIVERSE JAPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuumi pernah bermastautin di Malaysia bersama keluarganya selama 11 tahun sejak berumur lima tahun.", "r": {"result": "Yuumi has lived in Malaysia with her family for 11 years since the age of five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bukan sahaja fasih berbahasa Melayu malah boleh bertutur dalam bahasa Inggeris dan Cina.", "r": {"result": "He is not only fluent in Malay but can also speak English and Chinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Yuumi sempat memegang watak sebagai Mikan Nakamura, seorang gadis Jepun yang bekerja di sebuah pusat beli-belah di Kuala Lumpur, yang mempunyai impian untuk membuka kedai sendiri menjual barangan eksklusif produk Jepun dalam drama JKK musim kedua itu.", "r": {"result": "Previously, Yuumi played the role of Mikan Nakamura, a Japanese girl who works in a shopping center in Kuala Lumpur, who dreams of opening her own store selling exclusive Japanese products in the second season of the JKK drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey semua !", "r": {"result": "Hey everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn lupa tgk jkk season 2 kat tv3 bulan 11 20hb.", "r": {"result": "Don't forget to watch jkk season 2 on tv3 on the 20th of the month of 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warung pak kodi  jkk season 2 akan start ahad ini pukul 11:30pm kat tv3  episode 1 NAKAMURA MIKAN saya akan keluar ke jenaka kampong kalut  kelakka sangat ni.", "r": {"result": "Warung pak kodi jkk season 2 will start this Sunday at 11:30pm on tv3 episode 1 NAKAMURA MIKAN I'm going out to this really funny village joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam ialah Hari terakhir untuk shooting JKK season 2 kat Malaysia.", "r": {"result": "Yesterday was the last day to shoot JKK season 2 in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sitkom tersebut yang mula ditayangkan pada 20 Nov 2016, mempersembahkan ranjau hidup Mikan yang tidak pernah terlepas daripada menghadapi masalah dalam usaha mencapai impiannya yang turut dibantu oleh sahabat baiknya, Bijan.", "r": {"result": "The sitcom, which started airing on 20 Nov 2016, presents the life mine of Mikan who never escapes from facing problems in the pursuit of her dreams which is also helped by her best friend, Bijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tempatan yang turut tampil dalam sitkom itu terdiri daripada Ebby Yus, Ropi, Jep Sepahtu, Issey Fazlisham dan Sari Yanti.", "r": {"result": "Local actors who also appeared in the sitcom consisted of Ebby Yus, Ropi, Jep Sepahtu, Issey Fazlisham and Sari Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blind dates bukan perkara yang mudah - Son Ye Jin", "r": {"result": "Blind dates are not easy - Son Ye Jin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ye Jin, dia juga masih belum bersedia untuk memikul tanggungjawab besar sebagai seorang isteri.", "r": {"result": "Ye Jin said, she is also not yet ready to take on the big responsibility of being a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Korea, Son Ye Jin, 36, akui belum bertemu dengan jodoh yang sesuai kerana sibuk dengan kerja.", "r": {"result": "Korean actress, Son Ye Jin, 36, admits that she has not met a suitable partner because she is busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ye Jin, dia juga masih belum bersedia untuk memikul tanggungjawab besar sebagai seorang isteri.", "r": {"result": "Ye Jin said, she is also not yet ready to take on the big responsibility of being a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya melihat keadaan sekeliling, saya dapati wanita yang sudah berkahwin tidak dapat memenuhi keinginan mereka seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\"When I look around, I see that married women are not able to fulfill their desires like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi seorang isteri dan ibu merupakan satu peranan yang besar, jadi buat masa ini saya mahu berikan fokus kepada ibu bapa saya.", "r": {"result": "\"Being a wife and mother is a big role, so for now I want to focus on my parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi dalam masa yang sama, saya sendiri rasa masih lagi kurang matang.", "r": {"result": "\"But at the same time, I think I'm still immature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga sedikit gusar sama ada saya boleh memenuhi dan memikul tanggungjawab sebagai seorang isteri dengan baik atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "There is also a little anger as to whether I can fulfill and shoulder the responsibilities as a wife well or not,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ye Jin tidak menolak sekiranya bertemu dengan lelaki yang sesuai dalam masa terdekat.", "r": {"result": "However, Ye Jin doesn't rule out meeting a suitable man in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awal usia 30-an dahulu memang saya akui ada juga cuba untuk mencari jodoh tetapi sekarang saya tidak terlalu memikirkan tentang perkara itu.", "r": {"result": "\"At the beginning of my 30s, I admit that I also tried to find a soulmate, but now I don't think too much about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya saya belum bertemu dengan lelaki yang sesuai kerana sibuk dengan kerja.", "r": {"result": "\"I feel like I haven't met the right guy because I'm busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang boleh diusahakan dengan 'blind dates' namun itu bukanlah perkara yang mudah.", "r": {"result": "It can be done with 'blind dates' but that is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak rasa perasaan cinta itu boleh wujud jika dipaksa.", "r": {"result": "\"I don't think the feeling of love can exist if forced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun saya tak nafikan sedang menanti jodoh yang sesuai untuk saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"However, I do not deny that I am waiting for the right partner for me,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laratkah lagi Harrison Ford? Indiana Jones 5 mula penggambaran April 2019", "r": {"result": "Is Harrison Ford fit again? Indiana Jones 5 begins filming in April 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Spielberg mengesahkan francais kelima filem kembara aksi terbitan Lucasfilm itu akan memulakan penggambaran April tahun depan di UK.", "r": {"result": "Steven Spielberg has confirmed that the fifth Lucasfilm action adventure film franchise will begin filming in April next year in the UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT sahaja Indiana Jones, terbayang wajah 'macho' pelakon Harrison Ford.", "r": {"result": "Just mention Indiana Jones, and imagine the 'macho' face of actor Harrison Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sudah berusia 75 tahun, Ford tetap bertenaga untuk kembali hidupkan watak ikonik itu.", "r": {"result": "Despite being 75 years old, Ford still has the energy to bring the iconic character back to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Spielberg mengesahkan francais kelima filem kembara aksi terbitan Lucasfilm itu akan memulakan penggambaran di United Kingdom (UK) April tahun depan.", "r": {"result": "Steven Spielberg has confirmed that the fifth Lucasfilm action adventure film franchise will begin filming in the United Kingdom (UK) in April next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan pengarah filem itu ketika menghadiri majlis Anugerah Empire pada Ahad.", "r": {"result": "The director of the film was informed about this while attending the Empire Awards ceremony on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap seorang yang telah membantu saya membuat filem di sini (UK) akan terus bersama saya ketika saya kembali pada April 2019 nanti untuk pembikinan filem kelima Indiana Jones di sini,\" umum pengarah berusia 71 tahun itu.", "r": {"result": "\"Everyone who has helped me make the film here (UK) will continue to be with me when I return in April 2019 to make the fifth Indiana Jones film here,\" announced the 71-year-old director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat filem terdahulu telah menjana kutipan hampir AS$2 bilion di pasaran global.", "r": {"result": "The previous four films have grossed nearly US$2 billion in the global market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik, filem kelima ini bukan yang terakhir dalam siri pengembaraan Jones, meskipun pelakon utamanya semakin dimamah usia.", "r": {"result": "What is interesting, this fifth film is not the last in Jones' adventure series, although the main actor is getting chewed up with age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin Spielberg ada perancangan tersendiri untuk mencari pengganti Ford sama ada menjadikan anak Jones sebagai wira baharu atau juga mungkin membuat filem prekuel kisah Jones sewaktu muda.", "r": {"result": "Perhaps Spielberg has his own plans to find a replacement for Ford, either making Jones's son a new hero or perhaps making a prequel film about Jones's youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar G-Dragon ketika sertai khidmat tentera tersebar", "r": {"result": "Pictures of G-Dragon when he joined the military service went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "G-Dragon ketika ini menjalani latihan asas yang mengambil masa lima minggu sebelum mendapat tugasan rasmi pertamanya.", "r": {"result": "G-Dragon is currently undergoing basic training that takes five weeks before getting his first official assignment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT K-Pop pasti kenal siapa G-Dragon.", "r": {"result": "K-Pop FANS must know who G-Dragon is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota BigBang itu kini berehat dua tahun daripada kumpulan itu kerana menyertai khidmat ketenteraan Korea Selatan.", "r": {"result": "The BigBang member is currently taking a two-year break from the group due to joining the South Korean military.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "G-Dragon ketika ini menjalani latihan asas yang mengambil masa lima minggu sebelum mendapat tugasan rasmi pertamanya.", "r": {"result": "G-Dragon is currently undergoing basic training that takes five weeks before getting his first official assignment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dijadual menamatkan khidmat ketenteraan wajib itu pada 26 November 2019.", "r": {"result": "He is scheduled to complete his mandatory military service on November 26, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "G-Dragon Februari lalu sempat menghabiskan masa bersama kesemua anggota BigBang dan Ketua pegawai Eksekutif (CEO) YG Entertainment Yang Hyun-suk.", "r": {"result": "Last February, G-Dragon spent time with all the members of BigBang and YG Entertainment's Chief Executive Officer (CEO) Yang Hyun-suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu kemudian dikongsi di Instagram.", "r": {"result": "The photo was later shared on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini seorang lagi anggota BigBang T.O.P. telah dipilih menyertai khidmat ini dan bulan lalu dia ditugaskan sebagai pekerja khidmat awam.", "r": {"result": "Previously another member of BigBang T.O.P. was selected to join this service and last month he was assigned as a civil service worker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T.O.P sebelum itu ditugaskan membantu anggota polis namun digugurkan daripada tugas kerana didapati bersalah kerana positif ganja.", "r": {"result": "T.O.P was previously assigned to help the police but was dropped from the job because he was found guilty for testing positive for marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: 'Saya terima hukuman tersebut, maafkan saya' - T.O.P dihukum penjara.", "r": {"result": "Read: 'I accept the sentence, forgive me' - T.O.P sentenced to prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ditangkap khalwat ketika anak-anak di rumah\" - Serina harap dapat hak jagaan", "r": {"result": "\"He was arrested alone when the children were at home\" - Serina hopes to get custody", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Serina Redzuawan meluahkan rasa hatinya menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram.", "r": {"result": "Actress Serina Redzuawan expressed her feelings through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Serina Redzuawan meluahkan rasa hatinya menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram.", "r": {"result": "ACTRESS Serina Redzuawan expressed her feelings through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memuat naik foto bersama dua orang anaknya, Serina memberitahu kesedihan yang ditanggung di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "Uploading a photo with her two children, Serina shared her grief in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini Serina akan bagi tau apa yang berlaku sebenarnya yang selama ini I pendam dan tanggung kesedihan.", "r": {"result": "Today, Serina will tell you what really happened that I have been hiding and bearing sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang dah baca statement yang my father keluarkan di IG dia.", "r": {"result": "\"Perhaps many have read the statement my father released on his IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara jujur I tak suka nak sensasikan hal peribadi keluarga, inikan pula berkaitan anak-anak Serina.", "r": {"result": "To be honest, I don't like to sensationalize personal family matters, this is also related to Serina's children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sekarang I melalui dugaan yang perit bekas suami cuba membuli dan menyeksa emosi I sebagai ibu, Gavin dengan sengaja juga pisahkan kasih sayang I dan anak-anak.", "r": {"result": "\"It is true that now I am going through the painful suspicion that my ex-husband tried to bully and torture my emotions as a mother, Gavin deliberately separated my love from the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu I boleh jumpa anak-anak hari-hari now dia hanya benarkan jumpa hujung minggu itupun skejap sahaja.", "r": {"result": "I used to be able to see the children every day, now he only allows me to see him on weekends for a short while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelbagai alasan dia kasi.", "r": {"result": "\"He has many reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia busy kan anak-anak dengan aktiviti sampai I tak berpeluang nak spend time ngan them.", "r": {"result": "He is busy with the children with activities until I don't have a chance to spend time with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang kejam apa yg dia buat!", "r": {"result": "It's cruel what he did!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I bersabar selama ni.", "r": {"result": "I have been patient all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehinggalah dia telah langgar perintah Mahkamah di tangkap khalwat anak-anak di rumah ketika tu.", "r": {"result": "\"Until he violated the court's order to arrest the children alone at home at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini dah melampau.", "r": {"result": "This is extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I risaukan akidah anak-anak terjejas, doakan Serina akan ambil semula hak jagaan anak anak.", "r": {"result": "I am worried about the children's beliefs being affected, pray that Serina will take back custody of the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu kami buat persetujuan bersama jaga anak-anak tinggal dengan bekas suami untuk elak emosi anak anak tidak terjejas atas penceraian.", "r": {"result": "\"We used to make an agreement together to take care of the children and live with the ex-husband to avoid the children's emotions being affected by the divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali balik sekolah I boleh jemput dan uruskan tengok semua aktiviti di rumah, kerja sekolah termasuk mengaji dengan Ustazah.", "r": {"result": "Every time I go back to school I can invite and arrange to see all the activities at home, school work including studying with Ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"But now dia tak benarkan I naik atas rumah dan ambil anak sekolah lagi.", "r": {"result": "\"But now he won't let me go upstairs and pick up the school children anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua perjanjian bersama syarat dan perjanjian di rekodkan di mahkamah tapi dia dah langgar perintah mahkamah dan ubah undang-undang sesuka hati halang I jumpa anak anak.", "r": {"result": "All agreements with conditions and agreements are recorded in court but he has violated the court order and changed the law at will to prevent me from seeing my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang biarlah mahkamah yang tentukan segalanya.", "r": {"result": "\"Now let the court decide everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hanya nak pembelaan sebagai seorang ibu dan tidak terniat nak pisahkan kasih sayang ayah dan anak-anak.", "r": {"result": "I just want to defend myself as a mother and do not intend to separate the love of father and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina mohon doakan Serina dan keluarga.", "r": {"result": "Serina please pray for Serina and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ni I perlukan sokongan dari semua,\" tulis Serina panjang lebar.", "r": {"result": "For now, I need everyone's support,\" wrote Serina at length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun tinggal berasingan, Serina, 35 tahun, akhirnya sah bercerai talak satu dengan warga Britian Gavin Edward O'luanaigh pada 1 Ogos 2017.", "r": {"result": "After two years of living apart, Serina, 35 years old, finally legally divorced British citizen Gavin Edward O'luanaigh on 1 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina dan Gavin atau nama Islamnya Salahudin Ghaffar, 41 tahun, mendirikan rumah tangga pada 1 Januari 2010 dan dikurniakan dua orang anak, Tristan Tareef O'luanaigh, 7 tahun dan Isabella Safiyya O'luanaigh, 6 tahun.", "r": {"result": "Serina and Gavin or Salahudin Ghaffar, 41 years old, married on 1 January 2010 and have two children, Tristan Tareef O'luanaigh, 7 years old and Isabella Safiyya O'luanaigh, 6 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Indahnya imaginasi terbaharu Steven Spielberg dalam Ready Player One", "r": {"result": "The beauty of Steven Spielberg's latest imagination in Ready Player One", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak jemu menguasai teknologi baharu maka tidak hairanlah selepas lebih lima dekad berkecimpung dalam dunia perfileman, Spielberg masih relevan hingga kini.", "r": {"result": "Never tired of mastering new technology, it's no wonder that after more than five decades in the world of film, Spielberg is still relevant today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA tak kenal Steven Spielberg.", "r": {"result": "WHO does not know Steven Spielberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit dan pengarah berusia 71 tahun ini tidak pernah lekang dengan idea baharu.", "r": {"result": "The 71-year-old producer and director is never short of new ideas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak jemu menguasai teknologi baharu maka tidak hairanlah selepas lebih lima dekad berkecimpung dalam dunia perfileman, Spielberg masih relevan hingga kini.", "r": {"result": "Never tired of mastering new technology, it's no wonder that after more than five decades in the world of film, Spielberg is still relevant today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ready Player One adalah buah tangan terbaharu pengarah prolifik ini.", "r": {"result": "Ready Player One is the latest masterpiece of this prolific director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlatarbelakang tahun 2045 ia mengisahkan pengembaraan Wade Watts lakonan Tye Sheridan di dalam dunia realiti maya bernama OASIS.", "r": {"result": "Set in 2045, it tells the story of the adventures of Wade Watts played by Tye Sheridan in the virtual reality world called OASIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya Spielberg berjaya juga menyelitkan beberapa watak dalam trilogi asal Star Wars dalam filem ini iaitu R2-D2 dan X-Wing meskipun berdepan kontroversi dengan pihak Disney.", "r": {"result": "Interestingly, Spielberg also managed to include some characters from the original Star Wars trilogy in this film, namely R2-D2 and X-Wing despite facing controversy with Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Sheridan filem ini turut dibintangi Olivia Cooke.", "r": {"result": "In addition to Sheridan, this film also stars Olivia Cooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simon Pegg, T.J. Miller,Hannah John Kamen dan Ben Mendelsohn.", "r": {"result": "Simon Pegg, T.J. Miller, Hannah John Kamen and Ben Mendelsohn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi novel tulisan Ernest Cline ini akan ditayangkan bermula 29 Mac ini.", "r": {"result": "This movie adaptation of Ernest Cline's novel will be shown starting March 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kejayaan Syafiq Yusof, persaingan buat saya' - Syamsul Yusof", "r": {"result": "'Syafiq Yusof's success, competition for me' - Syamsul Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pelakon Syamsul Yusof mengakui kejayaan yang diperolehi oleh adiknya, Syafiq Yusof memberi persaingan hebat kepadanya dalam bidang pengarahan.", "r": {"result": "Director and actor Syamsul Yusof admitted that the success achieved by his younger brother, Syafiq Yusof, gave him great competition in the field of directing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH dan pelakon Syamsul Yusof mengakui kejayaan yang diperolehi oleh adiknya, Syafiq Yusof memberi persaingan hebat kepadanya dalam bidang pengarahan.", "r": {"result": "DIRECTOR and actor Syamsul Yusof admits that the success achieved by his younger brother, Syafiq Yusof, gave him great competition in the field of directing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syamsul, kejayaan adiknya itu mendorong dia untuk melakukan sesuatu supaya dapat bersaing memartabatkan filem di Malaysia pada masa akan datang.", "r": {"result": "According to Syamsul, his younger brother's success encouraged him to do something so that he could compete to dignify films in Malaysia in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syafiq telah meletakkan filem di Malaysia pada satu tahap yang tinggi dengan kejayaan filem yang dihasilkan oleh dia.", "r": {"result": "\"Syafiq has placed films in Malaysia at a high level with the success of the films produced by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pencapaian cemerlang Syafiq itu juga turut memberikan persaingan yang sihat dalam bidang pengarahan.", "r": {"result": "\"Syafiq's outstanding achievements also provide healthy competition in the field of directing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi perkara itu secara tidak langsung memberikan saingan kepada saya sebagai seorang pengarah juga.", "r": {"result": "\"So that matter indirectly gave me competition as a director as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita perhatikan tak ramai pengarah yang betul-betul berjaya dalam kerjaya mereka jadi saya harus lakukan sesuatu supaya dapat menandingi kejayaan yang diperoleh Syafiq pada masa akan datang.", "r": {"result": "\"If we look at not many directors are really successful in their careers, so I have to do something to be able to match the success achieved by Syafiq in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lihat persaingan itu penting untuk memperbaiki mutu pengarahan supaya sesebuah filem itu dapat diterima oleh penonton,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I see that competition is important to improve the quality of directing so that a film can be accepted by the audience,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul berkata demikian ketika ditemui pada malam gala filem KL Special Force di Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Syamsul said this when met at the KL Special Force movie gala night at Mmcineplexes e@curve, Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamsul Yusof filem bercorak kepolisan ini turut dibintagi Fattah Amin, Datuk Rosyam Nor, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Syamsul Yusof, this policing film also stars Fattah Amin, Datuk Rosyam Nor, Tania Hudson, Puteri Balqis, Mustaqim Bahadon, Josiah Hogan, Ramona Zamzam, Shaharudin Tambi, Esma Danial and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem KL Special Force di pawagam seluruh sekarang.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie KL Special Force in cinemas all over now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas isteri pertama fail cerai, isteri kedua Opick meninggal dunia", "r": {"result": "After the first wife filed for divorce, Opick's second wife died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kedua kepada penyanyi lagu kerohanian Opick, Wulan Mayasari Hanis Sudiyono, 34, dilaporkan meninggal dunia pada 9 malam tadi.", "r": {"result": "The second wife of spiritual singer Opick, Wulan Mayasari Hanis Sudiyono, 34, reportedly died at 9 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kedua kepada penyanyi lagu kerohanian Opick, Wulan Mayasari Hanis Sudiyono, dilaporkan meninggal dunia pada 9 malam tadi.", "r": {"result": "The second WIFE of spiritual singer Opick, Wulan Mayasari Hanis Sudiyono, reportedly died at 9 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut rakan Opick, Ustaz Derry Sulaiman, dia mendapat kiriman WhatsApp dari Opick yang memaklumkan isteri keduanya yang berusia 34 tahun itu menghembuskan nafas terakhir akibat kesihatan yang semakin merosot.", "r": {"result": "According to Opick's friend, Ustaz Derry Sulaiman, he received a WhatsApp message from Opick informing him that his 34-year-old second wife had breathed her last due to deteriorating health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wulan mula menderita sakit selepas mengalami masalah pengguguran kandungan semasa sedang sarat hamil lapan bulan.", "r": {"result": "Wulan started to suffer from pain after experiencing a miscarriage while eight months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Wulan telah disemadikan di kawasan perkuburan Cakung, Jakarta Timur sebelum solat Zohor tengah hari tadi.", "r": {"result": "Wulan's body was buried in the Cakung cemetery, East Jakarta before the Zohor prayer this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, isteri pertama Opick, Dian Rositaningrum, dilaporkan memfailkan cerai kepada suaminya pada Februari lalu setelah hampir 16 tahun hidup bersama.", "r": {"result": "Previously, Opick's first wife, Dian Rositaningrum, reportedly filed for divorce from her husband last February after almost 16 years of living together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kecewa dipoligami, isteri pertama Opick fail cerai.", "r": {"result": "READ: Disappointed in polygamy, Opick's first wife files for divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dilakukan selepas Dian dan Opick yang tidak lagi tinggal sebumbung kerana kecewa dengan keputusan Opick untuk berpoligami tanpa izin.", "r": {"result": "The decision was made after Dian and Opick no longer lived together because they were disappointed with Opick's decision to engage in polygamy without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dian dan Opick telah berkahwin pada 15 Julai 2002 dan dikurniakan enam orang anak.", "r": {"result": "Dian and Opick were married on July 15, 2002 and are blessed with six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Tribunnews.", "r": {"result": "Source: Tribunnews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amirul Agam dipilih sebagai Geng Baru Gegar!", "r": {"result": "Amirul Agam was chosen as the New Gang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhamad Amirul Agam Iryadi, 26 tahun, dari Ampang, Selangor menjadi pilihan juri dan pendengar radio Gegar sebagai penyampai baharu stesen Permata Pantai Timur.", "r": {"result": "Muhamad Amirul Agam Iryadi, 26 years old, from Ampang, Selangor was chosen by the jury and Gegar radio listeners as the new presenter of Permata Pantai Timur station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stesen radio Gegar akhirnya menemui bakat yang dicari untuk menjadi ahli keluarga baharu sebagai penyampai sepenuh masa Permata Pantai Timur itu!", "r": {"result": "Gegar radio station finally found the talent it was looking for to become a new family member as a full-time presenter of the Gem of the East Coast!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sebulan pencarian, 289 penyertaan dan lima finalis; Muhamad Amirul Agam Iryadi, 26 tahun dipilih sebagai Geng Baru Gegar, dan dia berhasrat untuk membawa 'evolusi' pengalaman mendengar radio kepada para pendengar khususnya audiens pantai timur.", "r": {"result": "After a month of searching, 289 entries and five finalists; Muhamad Amirul Agam Iryadi, 26 years old was chosen as Geng Baru Gegar, and he intends to bring the 'evolution' of the radio listening experience to listeners, especially the east coast audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya sudah banyak kali mencuba, tapi mungkin sebab kekangan masa kerja yang mengehadkan langkah saya untuk terus ke depan.", "r": {"result": "\"Before this I have tried many times, but maybe because of work time constraints that limit my steps to continue forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini ada peluang saya akan buat betul-betul dan belajar untuk ketengahkan lagi bakat saya.", "r": {"result": "This time there is a chance I will do it right and learn to highlight my talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara amnya saya lihat pendengar pantai timur ini agak kurang pada media sosial, jadi saya ingin 'ambil hati' dan tarik orang ramai untuk bukan sahaja mendengar di radio tetapi juga mengikuti kandungan di platform digital,\" katanya selepas diumum sebagai pemenang pencarian Geng Baru Gegar hari ini.", "r": {"result": "\"In general, I see that the east coast listeners are a bit less on social media, so I want to 'take heart' and attract people to not only listen on the radio but also follow the content on digital platforms,\" he said after being announced as the winner of the Geng Baru Gegar search. today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agam dan empat finalis lain yang dipilih dua minggu lepas telah melalui pelbagai bentuk tugasan dan cabaran dalam untuk menguji dan mempamerkan kebolehan masing-masing dalam memenuhi kriteria diperlukan sebagai seorang penyampai.", "r": {"result": "Agam and the other four finalists who were selected two weeks ago went through various tasks and challenges in order to test and showcase their abilities in meeting the criteria required as a presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya merakamkan suara untuk pesanan khidmat masyarakat, 'voice-over' berita, mengendalikan wawancara, menghasilkan kandungan platform digital, dan beraksi sebagai penyampai sebenar di konti dalam segmen-segmen berbeza.", "r": {"result": "Among them is recording voice for community service messages, 'voice-over' news, conducting interviews, producing content for digital platforms, and acting as a real presenter in the conti in different segments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi mereka melunaskan tugasan itu dirakam dan disiarkan di YouTube rasmi Gegar, untuk dinilai audiens yang turut terlibat dalam proses pemilihan menerusi undian di Facebook Gegar sepanjang minggu lepas.", "r": {"result": "Their performance of the task was recorded and broadcast on Gegar's official YouTube, to be evaluated by the audience who were also involved in the selection process through voting on Gegar's Facebook throughout the last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk AC Mizal, yang bertindak sebagai salah seorang juri final melihat Agam mempunyai sesuatu yang boleh digilap dan percaya anak muda dari Ampang itu mampu melangkah lebih jauh.", "r": {"result": "Datuk AC Mizal, who acted as one of the final judges, saw that Agam had something that could be polished and believed that the youngster from Ampang was capable of going further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini kalau mahu menjadi 'deejay' radio pun kena ada 'versatility' maksudnya dia boleh buat semua, sebab kadang-kadang tugasan memerlukan dia untuk keluar dari konti.", "r": {"result": "\"Nowadays if you want to be a radio 'deejay' you have to have 'versatility' which means he can do everything, because sometimes assignments require him to get out of the box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Agam memiliki potensi itu dan bagi saya pemilihannya sebagai juara memang tepat,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Agam has that potential and for me his selection as champion is right,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain AC Mizal, turut bersamanya di meja juri akhir adalah penyampai dan personaliti Era, Jaa Suzuran dan Pengurus Kandungan radio tersebut, Raja Nadia Salwana Raja Hisham.", "r": {"result": "In addition to AC Mizal, also with him at the final jury table were Era's presenter and personality, Jaa Suzuran and the radio's Content Manager, Raja Nadia Salwana Raja Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raja Nadia, Agam dilihatnya mempunyai kebolehan untuk memperluas capaian radio itu yang selama ini lebih tertumpu kepada citarasa pendengar wilayah pantai timur.", "r": {"result": "According to Raja Nadia, Agam seems to have the ability to expand the reach of the radio which has been more focused on the taste of listeners in the east coast region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mahu 'engage' dengan kelompok audiens yang lebih muda, tanpa meminggirkan kelompok pendengar setia yang rata-ratanya berusia 30 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "\"We want to 'engage' with the younger audience group, without marginalizing the group of loyal listeners who are on average 30 to 40 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk sekarang kami sudah mempunyai barisan penyampai yang kuat, yang sudah sebati dengan selera pantai timur, dan ahli baharu ini adalah orang yang akan menjadi jambatan antara yang muda dan yang sedia ada,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"For now we already have a strong lineup of presenters, who are already ingrained with the taste of the east coast, and these new members are the ones who will be the bridge between the young and the existing,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Agam, finalis lain adalah Siti Nor Aishah Che Hasnan, 23 tahun dari Bachok, Kelantan; Syeherah Mustafa (26 tahun) dari Rantau Panjang, Kelantan; Muhammad Irsyadi Mohamad Nor (26 tahun) dari Perak; dan Wan Nur Shafieqa Wan Musa (24 tahun) dari Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Besides Agam, the other finalists are Siti Nor Aishah Che Hasnan, 23 years old from Bachok, Kelantan; Syerah Mustafa (26 years old) from Rantau Panjang, Kelantan; Muhammad Irsyadi Mohamad Nor (26 years old) from Perak; and Wan Nur Shafieqa Wan Musa (24 years old) from Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sibuk, tak sempat nak honeymoon' - Elvina", "r": {"result": "'Busy, didn't have time to go on a honeymoon' - Elvina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon muda, Datin Elvina Mohamad belum merancang untuk berbulan madu selepas selamat diijabkabulkan semalam.", "r": {"result": "Young actress, Datin Elvina Mohamad has not planned to go on a honeymoon after being approved yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON muda, Datin Elvina Mohamad belum merancang untuk berbulan madu selepas selamat diijabkabulkan semalam.", "r": {"result": "YOUNG ACTRESS, Datin Elvina Mohamad has not planned to go on a honeymoon after being approved yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Elvina, 23 tahun, jadual dia dan suaminya terlalu padat dan tiada waktu yang sesuai untuk berbulan madu.", "r": {"result": "Elvina, 23 years old, said her and her husband's schedule was too busy and there was no suitable time for a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas majlis resepsi kami minggu hadapan saya hanya ada lima hari cuti, kemudian akan masuk ke set penggambaran.", "r": {"result": "\"After our reception next week I only have five days off, then I'll be on set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi belum ada masa yang sesuai untuk kami berbulan madu.", "r": {"result": "\"So there is no suitable time for us to have a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, lokasi pun tak tahu nak pergi mana,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In fact, even the location doesn't know where to go,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina atau nama sebenarnya Norzalina Mohamad telah selamat bernikah dengan usahawan permotoran, Datuk Haniff Borhan semalam.", "r": {"result": "Elvina or real name Norzalina Mohamad got married to motoring entrepreneur, Datuk Haniff Borhan yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penuh bersederhana itu dilangsungkan di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur dan hanya dihadiri oleh 150 jemputan.", "r": {"result": "The modest ceremony was held at Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur and was attended by only 150 guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan itu akan diadakan pada 24 Mac di lokasi sama.", "r": {"result": "The couple's reception will be held on March 24 at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina dan Haniff berkenalan sejak dua tahun lalu dan mengambil keputusan untuk mendirikan rumah tangga tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Elvina and Haniff met two years ago and decided to get married three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @elvinamohamad.", "r": {"result": "Photo: IG @elvinamohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Fatimah Az-Zahra pipi merah, rambut lebat' - Pengurus Siti Nurhaliza", "r": {"result": "'Fatimah Az-Zahra red cheeks, thick hair' - Manager Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pipi baby ni merah sangat, rambut dia pun lebat, comel sangat.\"Itu gambaran yang diberikan pengurus dan kakak ipar kepada Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, Rozi Abdul Razak.", "r": {"result": "\"This baby's cheeks are very red, her hair is thick, very cute.\" That was the description given by the manager and sister-in-law to Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, Rozi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pipi baby ni merah sangat, rambut dia pun lebat, comel sangat\".", "r": {"result": "\"This baby's cheeks are very red, her hair is thick, very cute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu gambaran yang diberikan pengurus dan kakak ipar kepada Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, Rozi Abdul Razak ketika ditanya bagaimana rupa puteri sulung pasangan penghibur nombor satu negara dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, Fatimah Az-Zahra.", "r": {"result": "That's the picture given by the manager and sister-in-law of Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, Rozi Abdul Razak when asked how the eldest daughter of the country's number one entertainer couple and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, Fatimah Az-Zahra looks like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Rozi, Siti Nurhaliza dan anaknya berada dalam keadaan yang sihat namun masih berada di bawah pengawasan doktor.", "r": {"result": "Rozi explained that Siti Nurhaliza and her son are in a healthy condition but are still under the supervision of doctors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, bayi yang dilahirkan di sebuah hospital swasta pada jam 8.17 pagi tadi dengan berat 3.55 kilogram itu juga sudah mula menyusu.", "r": {"result": "He added that the baby who was born in a private hospital at 8.17 this morning weighing 3.55 kilograms had also started breastfeeding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BabyCTDK: 'Selamat datang puteri, ibumu sudah lama menanti' - Netizen.", "r": {"result": "READ: #BabyCTDK: 'Welcome princess, your mother has been waiting for a long time' - Netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BabyCTDK: Tun Mahathir ucap tahniah kelahiran Fatimah Az-Zahra.", "r": {"result": "READ: #BabyCTDK: Tun Mahathir congratulates Fatimah Az-Zahra on her birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fatimah Az-Zahra, panggilan sementara anak Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Fatimah Az-Zahra, the temporary name of Siti Nurhaliza's daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah kesemua ahli keluarga berada di hospital bagi melawat Siti.", "r": {"result": "\"Alhamdullillah all the family members are at the hospital to visit Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini saya masih belum berjumpa dengan Siti kerana dia masih berehat,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "So far I have not met Siti because she is still resting,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozi seterusnya mewakili kedua-dua belah keluarga mengucapkan terima kasih kepada rakan media dan seluruh rakyat Malaysia khususnya peminat Siti Nurhaliza kerana terus mendoakan kesejahteraannya sepanjang melalui tempoh kehamilan sehingga selamat melahirkan bayi sulungnya itu.", "r": {"result": "Rozi went on to represent both sides of the family thanking the media and all Malaysians, especially Siti Nurhaliza's fans, for continuing to pray for her well-being throughout her pregnancy until she safely gave birth to her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BabyCTDK: Tun Mahathir ucap tahniah kelahiran Fatimah Az-Zahra", "r": {"result": "#BabyCTDK: Tun Mahathir congratulated Fatimah Az-Zahra on her birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Perdana Menteri Malaysia itu sempat memuat naik sebuah video ucapan tahniah kepada Siti dan suaminya Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa atas kelahiran puteri sulung mereka hari ini.", "r": {"result": "The former Prime Minister of Malaysia uploaded a video congratulating Siti and her husband Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa on the birth of their first daughter today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata sudah mengetahui keakraban hubungan Tun Dr Mahathir Mohamad yang diibaratkan sebagai seorang bapa kepada Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Most people already know the closeness of Tun Dr Mahathir Mohamad's relationship, who is likened to being a father to Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, bekas Perdana Menteri Malaysia itu sempat memuat naik sebuah video ucapan tahniah kepada Siti dan suaminya Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa atas kelahiran puteri sulung mereka.", "r": {"result": "Today, the former Prime Minister of Malaysia uploaded a video congratulating Siti and her husband Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa on the birth of their first daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi seminit yang dimuat naik di laman Facebook miliknya itu, Mahathir Mohamad menyatakan bahawa kelahiran puteri sulung penyanyi tersohor negara yang belum didedahkan namanya itu merupakan suatu berita gembira dan nikmat yang besar.", "r": {"result": "In a one-minute long video uploaded on his Facebook page, Mahathir Mohamad stated that the birth of the country's famous singer's eldest daughter, whose name has not yet been revealed, was great news and a great blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tumpang gembira mendengar bahawa sekarang ini pasangan yang kita kenali dengan dekat telah pun mendapat cahaya mata.", "r": {"result": "\"I am overjoyed to hear that now a couple we know very well has already seen the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap ini akan menggembirakan bukan sahaja datuk dan datin malah saya yakin ramai rakyat Malaysia juga gembira mendengar berita ini.", "r": {"result": "\"I hope this will please not only the grandfather and grandmother but I am sure many Malaysians are also happy to hear this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah satu berita baik yang kita terima di waktu ini dan kelahiran pertama ini adalah satu nikmat yang tidak terhingga nilainya,\" ujar Dr Mahathir dalam video berkenaan.", "r": {"result": "\"This is a good news that we receive at this time and this first birth is a blessing of infinite value,\" said Dr Mahathir in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pautan tersebut telah mengundang reaksi positif daripada netizen yang turut mendoakan kesihatan pelantun lagu Biarlah Rahsia itu.", "r": {"result": "The link has invited positive reactions from netizens who also pray for the health of the singer of the song Biarlah Rahsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri sulung Siti Nurhaliza dan suami, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa seberat 3.55 kilogram itu telah selamat dilahirkan menerusi kaedah pembedahan pada jam  8.17 minit pagi tadi.", "r": {"result": "The eldest daughter of Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, weighing 3.55 kilograms, was born safely through surgery at 8.17 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #BabyCTDK: 'Selamat datang puteri, ibumu sudah lama menanti' - Netizen.", "r": {"result": "READ: #BabyCTDK: 'Welcome princess, your mother has been waiting for a long time' - Netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fatimah Az-Zahra, panggilan sementara anak Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Fatimah Az-Zahra, the temporary name of Siti Nurhaliza's daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah nama timangan sementara yang diberikan kepada cahaya mata sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, 39 tahun dan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, 59 tahun.", "r": {"result": "That is the name given to the first child of Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, 39 years old and Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, 59 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fatimah Az-Zahra ... nama yang cukup cantik dan indah bagi maksudnya.", "r": {"result": "Fatimah Az-Zahra ... a name that is quite beautiful and beautiful for its meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah nama timangan sementara yang diberikan kepada cahaya mata sulung Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, 39 tahun dan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, 59 tahun.", "r": {"result": "That is the name given to the first child of Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, 39 years old and Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, 59 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan oleh anak Datuk Seri Khalid sendiri, Asyraf Khalid ketika ditemui oleh Astro AWANI di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "The matter was confirmed by Datuk Seri Khalid's own son, Asyraf Khalid when met by Astro AWANI here a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama Fatimah Az-Zahra akan digunakan untuk minggu pertama ini sahaja,\" jawabnya ringkas.", "r": {"result": "\"The name Fatimah Az-Zahra will be used for this first week only,\" he answered simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraf turut mengesahkan nama tersebut akan digunakan sementara nama rasminya diumumkan kelak.", "r": {"result": "Asyraf also confirmed that the name will be used while his official name is announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza selamat melahirkan puteri sulungnya di sebuah hospital swasta di ibu negara sekitar 8.17 pagi tadi.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza safely gave birth to her first daughter at a private hospital in the capital around 8.17 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BabyCTDK: 'Selamat datang puteri, ibumu sudah lama menanti' - Netizen", "r": {"result": "#BabyCTDK: 'Welcome princess, your mother has been waiting for a long time' - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berakhirnya penantian selama sebelas tahun, penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza kini bergelar ibu sebaik sahaja melahirkan bayi perempuannya pada jam 8.17 minit pagi tadi.", "r": {"result": "After waiting for eleven years, the country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza is now a mother as soon as she gave birth to her baby girl at 8.17 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berakhirnya penantian selama 11 tahun, penyanyi nombor satu negara Datuk Seri Siti Nurhaliza kini bergelar ibu sebaik sahaja melahirkan bayi perempuannya pada jam 8.17 minit pagi tadi.", "r": {"result": "After waiting for 11 years, the country's number one singer Datuk Seri Siti Nurhaliza is now a mother as soon as she gave birth to her baby girl at 8.17 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri sulung Siti Nurhaliza dan suami, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa seberat 3.55 kilogram itu telah selamat dilahirkan menerusi kaedah pembedahan.", "r": {"result": "The eldest daughter of Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, weighing 3.55 kilograms, was born safely through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan itu tidak hanya dinantikan oleh Siti dan keluarga  malah turut dikongsi rata-rata peminat penyanyi itu di media sosial disamping teruja menantikan pengumuman nama bayi perempuannya dalam masa beberapa hari sahaja lagi.", "r": {"result": "The joy was not only awaited by Siti and her family but also shared by the singer's average fans on social media as well as excitedly awaiting the announcement of her baby girl's name in just a few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Doa Mufti Menk buat Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Mufti Menk's prayer for Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah ucapan yang sempat kami kumpulkan daripada para peminat, rakan artis dan ahli politik kepada  penyanyi lagu Purnama Merindu itu menerusi hashtag #BabyCTDK oleh Astro AWANI mulai laman media sosial Facebook dan Twitter saluran berita berikut sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Here are the speeches we collected from fans, fellow artists and politicians to the Purnama Merindu singer through the hashtag #BabyCTDK by Astro AWANI from the following news channel's Facebook and Twitter social media pages since last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pautan tersebut mendapat lebih 35,000 perkongsian manakala ratusan ucapan tahniah dan doa buat pasangan Siti Nurhaliza dan suami tersayang.", "r": {"result": "The link received more than 35,000 shares while hundreds of congratulations and prayers were sent to Siti Nurhaliza and her beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mimpi rasa Dato' Seri @CTNurhaliza11 dah melahirkan.", "r": {"result": "It's like a dream that Dato' Seri @CTNurhaliza11 has given birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka lengkaplah perjalanan seorang ratu.", "r": {"result": "So the journey of a queen is complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muncul menghadiahkan bakat, menghiburkan, disayangi dan dimiliki masyakarat; kini dihadiahkan puteri yang dinanti-nanti.", "r": {"result": "Appears to present talent, entertain, be loved and owned by the community; now gifted with the long awaited princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tiba #babyCTDK, ibumu sudah lama menanti.", "r": {"result": "Welcome #babyCTDK, your mother has been waiting for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/MHvrkwCniK", "r": {"result": "twitter.com/MHvrkwCniK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shamsul Amin (@shamsul_amin) March 19, 2018.", "r": {"result": "-- Shamsul Amin (@shamsul_amin) March 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The next Malaysian Sweetheart dh lahir, alhamdulillah tahniah @CTNurhaliza11 #BabyCTDK", "r": {"result": "The next Malaysian Sweetheart has been born, thank God congratulations @CTNurhaliza11 #BabyCTDK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ZUNO (@shfqznnr) March 19, 2018.", "r": {"result": "-- ZUNO (@shfqznnr) March 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan proses kelahiran #BabyCTDK !", "r": {"result": "May the birth process of #BabyCTDK be made easier!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Little Princess, your mama waited so long for you.", "r": {"result": "Little Princess, your mama waited so long for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's time for you to see the world.", "r": {"result": "It's time for you to see the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are loved.", "r": {"result": "You are loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Wanie Harun (@wanieharun23) March 17, 2018.", "r": {"result": "/p>-- Wanie Harun (@wanieharun23) March 17, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, congratulations to the proud parents, Dato@CTNurhaliza11 and husband on the birth of their beautiful baby girl!", "r": {"result": "Alhamdulillah, congratulations to the proud parents, Dato@CTNurhaliza11 and husband on the birth of their beautiful baby girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Very happy for them!", "r": {"result": "Very happy for them!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Neelofa (@Neelofa) March 19, 2018.", "r": {"result": "/p>-- Neelofa (@Neelofa) March 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mabrouk Dato @CTNurhaliza11 dan Dato hubby!", "r": {"result": "Mabrouk Dato @CTNurhaliza11 and Dato hubby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blessed bliss to welcome your precious bundle of joy https://t.", "r": {"result": "Blessed bliss to welcome your precious bundle of joy https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/aIJFLyKJAU", "r": {"result": "co/aIJFLyKJAU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nurul Izzah (@n_izzah) March 19, 2018.", "r": {"result": "-- Nurul Izzah (@n_izzah) March 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULILLAH OUR MALAYSIAN SWEETHEART SAFELY GAVE BIRTH TO A HEALTHY BABY PRINCESS!", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH OUR MALAYSIAN SWEETHEART SAFELY GAVE BIRTH TO A HEALTHY BABY PRINCESS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CONGRATULATIONS DATO SRI SITI NURHALIZA AND FAMILY.", "r": {"result": "CONGRATULATIONS DATO SRI SITI NURHALIZA AND FAMILY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRETTY SURE THE BABY IS AS CUTE AS TOKTI!", "r": {"result": "PRETTY SURE THE BABY IS AS CUTE AS TOKTI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SO HAPPY...TAK SABAR NAK TENGOK GAMBAR BABY GIRL!", "r": {"result": "SO HAPPY...CAN'T WAIT TO SEE BABY GIRL PICTURES!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- (@Gaemers0302) March 19, 2018.", "r": {"result": "/p>-- (@Gaemers0302) March 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im not a fan of Siti Nurhaliza or what but im freaking excited for her!", "r": {"result": "Im not a fan of Siti Nurhaliza or what but im freaking excited for her!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I checked her ig profile many times today just to get the updates abt her!", "r": {"result": "I checked her ig profile many times today just to get the updates about her!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think not only me but the whole Malaysia mesti excited jugak.", "r": {"result": "I think not only me but the whole Malaysia must be excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant wait to see her baby and I hope everything went well,Amin /p>-- aefah (@lianiaefah) March 18, 2018.", "r": {"result": "I can't wait to see her baby and I hope everything went well, Amen /p>-- aefah (@lianiaefah) March 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman instagram rasmi CTDK, Siti dikatakan berada dalam keadaan baik dan meminta sedikit ruang untuk berehat bagi membuatnya menumpukan perhatian pada hari-hari awal bergelar ibu.", "r": {"result": "Through CTDK's official instagram page, Siti is said to be in good condition and asked for some time to rest so that she can focus on the early days of motherhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khalid turut sempat merakamkan ucapan terima kasih atas doa dan sokongan yang diberikan pelbagai pihak ke atas isterinya yang tersayang.", "r": {"result": "Khalid also had time to express his gratitude for the prayers and support given by various parties to his beloved wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Nama puteri Siti Nurhaliza bermula dengan Siti' - Asyraf Khalid.", "r": {"result": "READ: 'Princess Siti Nurhaliza's name starts with Siti' - Asyraf Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wow!", "r": {"result": "READ: Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyaknya hadiah untuk baby Siti Nurhaliza ...", "r": {"result": "Many gifts for baby Siti Nurhaliza...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "WATCH: Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna mohon bantuan, kerap diganggu", "r": {"result": "Yuna begs for help, is often interrupted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu sama tetap muncul semula dengan akaun baharu meskipun pernah disekat lebih 10 kali.", "r": {"result": "The same individual keeps reappearing with a new account despite being blocked more than 10 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERAP menerima gangguan seksual, penyanyi terkenal, Yuna memohon bantuan daripada Instagram (IG).", "r": {"result": "FREQUENTLY receiving sexual harassment, famous singer, Yuna asked for help from Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, gangguan itu diterima daripada individu sama, sejak lebih setengah tahun lalu.", "r": {"result": "He said that the harassment was received from the same individual, since more than half a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hey @instagram ive had the same stalker harassing my account leaving disgusting sexual comments for about half a year now,\" tulisnya di Twitter.", "r": {"result": "\"Hey @instagram ive had the same stalker harassing my account leaving disgusting sexual comments for about half a year now,\" he wrote on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memburukkan, katanya, individu sama tetap muncul semula dengan akaun baharu meskipun pernah disekat lebih 10 kali.", "r": {"result": "To make matters worse, he said, the same individual kept reappearing with a new account even though he had been blocked more than 10 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I keep reporting comments and accounts to you guys, this person keeps coming back with new account.", "r": {"result": "\"I keep reporting comments and accounts to you guys, this person keeps coming back with new accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please help, ive blocked him 10 times,\" tulisnya di Twitter.", "r": {"result": "Please help, I've blocked him 10 times,\" he wrote on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, penyanyi berusia 32 tahun ini mengakui sudah mematuhi semua langkah keselamatan yang ditawarkan, namun tidak berhasil.", "r": {"result": "At the same time, the 32-year-old singer admitted that he had followed all the security measures offered, but to no avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Please @instagram help me end online sexual harassment!", "r": {"result": "\"Please @instagram help me end online sexual harassment!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "is there an email i can send photos/screencaps of these harassment to?", "r": {"result": "is there an email I can send photos/screencaps of these harassment to?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ive taken all the steps your help center had to offer, but this predator keeps coming back,\" katanya.", "r": {"result": "\"I've taken all the steps your help center had to offer, but this predator keeps coming back,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nama puteri Siti Nurhaliza bermula dengan Siti' - Asyraf Khalid", "r": {"result": "'Siti Nurhaliza's daughter's name starts with Siti' - Asyraf Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kelahiran puteri sulung penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza nyata membuatkan rakyat Malaysia teruja dengan berita ini.", "r": {"result": "The news of the birth of the first daughter of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza made Malaysians excited about this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kelahiran puteri sulung penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin nyata membuatkan rakyat Malaysia teruja dengan berita ini.", "r": {"result": "The news of the birth of the country's number one singer's eldest daughter, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, made Malaysians excited about this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI yang merupakan antara media tempatan terawal yang tiba di sebuah pusat perubatan swasta di ibu kota dan sempat menemubual anak kepada Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, Asyraf Khalid.", "r": {"result": "Astro AWANI was one of the first local media to arrive at a private medical center in the capital and had the chance to interview the son of Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, Asyraf Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan penuh rasa gembira dan teruja Asyraf tanpa berselindung meluahkan rasa gembiranya atas kelahiran adik perempuannya ini.", "r": {"result": "With full of joy and excitement, Asyraf unabashedly expressed his joy at the birth of his younger sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai nama bayi perempuan itu, Asyraf berkata, \"nama baby ini bermula dengan Siti, tapi biarlah ayah dan Mak Iti umumkan sendiri nanti\".", "r": {"result": "When asked about the baby girl's name, Asyraf said, \"the baby's name starts with Siti, but let father and mother Iti announce it themselves later\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak Iti merupakan panggilan Asyraf kepada Siti Nurhaliza sejak bapanya mengahwini penghibur terkenal tersebut sejak 11 tahun lalu.", "r": {"result": "Mak Iti is Asyraf's nickname for Siti Nurhaliza since her father married the famous entertainer 11 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, nama bayi akan diumumkan dalam masa tujuh hari lagi.", "r": {"result": "\"Actually, the baby's name will be announced in seven days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kami akan memanggilnya dengan panggilan Siti Khadijah buat masa ini,\" kata Asyraf Khalid, eksklusif kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "However, we will call her Siti Khadijah for now,\" said Asyraf Khalid, exclusively to Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian selama 11 tahun merupakan satu penantian yang berharga dan nyata berbaloi.", "r": {"result": "Waiting for 11 years is a precious wait and really worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Asyraf mewakili seluruh ahli keluarganya mengucapkan terima kasih kepada seluruh rakyat Malaysia yang terus mendoakan kebahagiaan dan keselamatan Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "In addition, Asyraf, on behalf of all his family members, thanked all Malaysians who continued to pray for Siti Nurhaliza's happiness and safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur nombor satu negara itu selamat melahirkan bayi perempuan di sebuah pusat perubatan di ibu kota, kira-kira jam 8.17 pagi.", "r": {"result": "The country's number one entertainer safely gave birth to a baby girl at a medical center in the capital, at about 8.17am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara berkenaan disahkan pengurusnya, Rozi Abdul Razak menerusi satu kenyataan rasmi di akaun Instagram Siti Nurhaliza @ctdk.", "r": {"result": "The matter was confirmed by her manager, Rozi Abdul Razak through an official statement on Siti Nurhaliza's Instagram account @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rozi, bayi perempuan seberat 3.55 kilogram itu dilahirkan menerusi kaedah pembedahan.", "r": {"result": "According to Rozi, the baby girl weighing 3.55 kilograms was born through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak minggu lalu, Astro AWANI sudah mula menggunakan hashtag #BabyCTDK untuk meraikan  ketibaan puteri sulung Siti Nurhaliza dan Khalid.", "r": {"result": "Since last week, Astro AWANI has started using the hashtag #BabyCTDK to celebrate the arrival of Siti Nurhaliza and Khalid's eldest daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza sambut bayi sulung tanggal 1 Rejab", "r": {"result": "Siti Nurhaliza welcomed her first child on Rajab 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara berkenaan disahkan pengurusnya, Rozi Abdul Razak menerusi satu kenyataan rasmi di akaun Instagram Siti Nurhaliza @ctdk.", "r": {"result": "The matter was confirmed by her manager, Rozi Abdul Razak through an official statement on Siti Nurhaliza's Instagram account @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, selamat melahirkan bayi perempuan di sebuah pusat perubatan di ibu kota, kira-kira jam 8.17 pagi.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin, safely gave birth to a baby girl at a medical center in the capital, at about 8.17am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara berkenaan disahkan pengurusnya, Rozi Abdul Razak menerusi satu kenyataan rasmi di akaun Instagram Siti Nurhaliza @ctdk.", "r": {"result": "The matter was confirmed by her manager, Rozi Abdul Razak through an official statement on Siti Nurhaliza's Instagram account @ctdk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rozi, bayi perempuan seberat 3.55 kilogram itu dilahirkan menerusi kaedah pembedahan.", "r": {"result": "According to Rozi, the baby girl weighing 3.55 kilograms was born through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siti dan bayi berada dalam keadaan baik dan buat masa ini hanya membenarkan kaum keluarga terdekat sahaja untuk melawat.", "r": {"result": "\"Siti and the baby are in good condition and for now only close family members are allowed to visit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasangan ini memilih hari Isnin untuk kelahiran anak pertama mereka kerana bersamaan dengan hari kelahiran Nabi Muhammad (Rasulullah s.a.w) selain jatuh pada tarikh 1 Rejab\".", "r": {"result": "\"This couple chose Monday for the birth of their first child because it coincides with the birth of the Prophet Muhammad (Rasulullah s.a.w) in addition to falling on the 1st of Rajab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Rozi, buat masa ini Siti mahu diberi ruang untuk berehat dan menumpukan perhatian kepada hari-hari awal bergelar ibu.", "r": {"result": "Rozi explained, for now Siti wants to be given space to rest and focus on the early days of being a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu juga memohon diberikan sedikit masa sebelum mendedahkan wajah dan nama puteri mereka.", "r": {"result": "The couple also asked to be given some time before revealing the face and name of their daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, suami Siti, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa melahirkan rasa syukur kerana proses kelahiran anak pertama mereka lancar dan selamat.", "r": {"result": "Meanwhile, Siti's husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa expressed his gratitude for the smooth and safe birth of their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada ahli keluarga, rakan-rakan, peminat serta pihak media di atas sokongan sedari awal kehamilan.", "r": {"result": "He also thanked family members, friends, fans and the media for their support from the beginning of the pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dan Khalid mendirikan rumahtangga pada 21 Ogos 2006.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza and Khalid got married on 21 August 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza secara terbuka berkongsi perjalanan untuk mendapatkan zuriat, termasuk pernah keguguran sebelum ini.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza openly shared her journey to have children, including having had a miscarriage before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nonny Nadirah, Mustain Adnan selamat bernikah", "r": {"result": "Nonny Nadirah, Mustain Adnan happily married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nonny dan Mustain tidak diikat dengan pertunangan sebaliknya terus bernikah pada pagi tadi dan resepsi berlangsung pada sebelah malam.", "r": {"result": "Nonny and Mustain were not tied down with an engagement but instead got married this morning and the reception took place in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta Akademi Fantasia musim kelima, Nonny Nadirah telah selamat menjadi isteri kepada duda anak satu, Mohamed Mustain Adnan, 36, pukul 11.30 pagi Ahad.", "r": {"result": "FORMER participant of Akademi Fantasia season five, Nonny Nadirah has safely become the wife of the widower of one child, Mohamed Mustain Adnan, 36, at 11.30 am Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan yang berlangsung di TH Hotel Kota Kinabalu, Sabah, menyaksikan Nonny atau nama sebenarnya Nonny Nadirah Zainuddin, 29, telah sah menjadi isteri kepada Mustain dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "The wedding ceremony which took place at TH Hotel Kota Kinabalu, Sabah, saw Nonny or her real name Nonny Nadirah Zainuddin, 29, legally become Mustain's wife with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nonny dan Mustain tidak diikat dengan pertunangan sebaliknya terus bernikah pada pagi tadi dan resepsi berlangsung pada sebelah malam.", "r": {"result": "Nonny and Mustain were not tied down with an engagement but instead got married this morning and the reception took place in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara akad nikah itu disempurnakan oleh Pegawai Agama Istana Negeri Sabah, Imbran Angun berwalikan hakim.", "r": {"result": "The marriage ceremony was completed by the Religious Officer of the State Palace of Sabah, Imbran Angun, under the patronage of the judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis itu, Mohamed Mustain menyerahkan lima dulang hantaran, manakala pihak Nonny pula membalas dengan tujuh dulang hantaran.", "r": {"result": "In the event, Mohamed Mustain handed over five passes, while Nonny responded with seven passes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu dihadiri kira-kira 100 tetamu kedua-dua keluarga.", "r": {"result": "The ceremony was attended by about 100 guests of both families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkenalan Nonny dan Mustain bermula sejak 2009 dan Nonny telah dilamar di set penggambaran drama Melankolia pada 25 Januari lalu.", "r": {"result": "Nonny and Mustain's acquaintance began in 2009 and Nonny was proposed to on the set of the drama Melankolia on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan terdahulu, Mustain dikurniakan seorang cahaya mata, Mikhael Audi Putra, 12 tahun.", "r": {"result": "Through a previous marriage, Mustain was blessed with a son, Mikhael Audi Putra, 12 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada pasangan Nonny dan Mustain!", "r": {"result": "Congratulations to the couple Nonny and Mustain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa Mufti Menk buat Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Mufti Menk's prayer for Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah terkenal, Mufti Menk, antara yang tidak ketinggalan mengirimkan ucapan selamat buat Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "The famous preacher, Mufti Menk, was among those who did not miss out on sending congratulations to Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UCAPAN selamat dan titipan doa buat penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza yang bakal menyambut kelahiran bayi pertamanya bukan sahaja datang daripada masyarakat Malaysia, malah dari luar negara.", "r": {"result": "CONGRATULATIONS and prayers for singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, who is about to celebrate the birth of her first baby, not only come from the Malaysian community, but also from abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang tidak ketinggalan mengirimkan ucapan selamat dan tahniah adalah pendakwah terkenal dari Zimbabwe, Ismail Menk atau Mufti Menk.", "r": {"result": "Among those who did not miss sending greetings and congratulations was the famous preacher from Zimbabwe, Ismail Menk or Mufti Menk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza sendiri nyata gembira dan terharu apabila personaliti terkenal itu sanggup meluangkan masa mengirimkan rakaman audio ke telefon milik suaminya, Datuk Seri Khalid Muhamad Jiwa.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza herself was really happy and moved when the famous personality was willing to take the time to send an audio recording to the phone of her husband, Datuk Seri Khalid Muhamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terharu dan dengan rasa rendah diri saya mengucapkan terima kasih di atas ingatan ulama Mufti Menk terhadap saya dan mendoakan proses saya melahirkan nanti dipermudahkan,\" tulis Siti yang berkongsi ucapan itu di akaun Instagramnya, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Moved and with a sense of humility, I thank the Mufti Menk for his memory of me and pray that my process of giving birth will be made easier,\" wrote Siti who shared the speech on her Instagram account, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah, terharu dan dengan rasa rendah diri saya mengucapkan terima kasih di atas ingatan ulama Mufti Menk terhadap saya dan mendoakan proses saya melahirkan nanti dipermudahkan.", "r": {"result": "Alhamdullillah, moved and with a sense of humility I thank the Mufti Menk scholars for the memory of me and pray that my process of giving birth will be made easier later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menghantar pesanan di telefon bimbit suami saya dan mendoakan kesejahteraan kami.", "r": {"result": "He sent a message on my husband's cell phone and wished us well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @muftimenkofficial , you are always such a beautiful kind hearted person.", "r": {"result": "Thank you @muftimenkofficial, you are always such a beautiful kind hearted person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much.", "r": {"result": "Thank you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1Rejab #alhamdullillah.", "r": {"result": "#1 Rejab #alhamdullillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 18, 2018 at 6:07am PDT.", "r": {"result": "Mar 18, 2018 at 6:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapannya, Mufti Menk mendoakan agar Siti diberi kemudahan untuk melahirkan bayi perempuannya kelak, selain turut mendoakan agar puteri yang dinantikan itu akan menjadi penyejuk hati buat Siti dan keluarga.", "r": {"result": "In his speech, Mufti Menk prayed that Siti would be given the facility to give birth to her baby girl in the future, and also prayed that the awaited daughter would be a comfort to Siti and her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah mengurniakan kejayaan dan kerahmatan buat bayi ini dan menggembirakan hati semua yang menyayanginya,\" kata Mufti Menk.", "r": {"result": "\"May God grant success and grace to this baby and make the hearts of all those who love him happy,\" said Mufti Menk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini beberapa selebriti serantau, antaranya Kris Dayanti dan Hetty Koes Endang serta jaguh berbasikal negara, Azizul Hasni Awang, turut menitipkan ucapan selamat untuk Siti.", "r": {"result": "Previously, several regional celebrities, including Kris Dayanti and Hetty Koes Endang and national cycling champion, Azizul Hasni Awang, also sent their congratulations to Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti, 39, dijangka melahirkan anak sulungnya itu melalui prosedur pembedahan, dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Siti, 39, is expected to give birth to her first child through a surgical procedure, in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina Mohamad sah jadi isteri Datuk Haniff", "r": {"result": "Elvina Mohamad is legally Datuk Haniff's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elvina Mohamad, 23, sah bergelar isteri kepada usahawan juga selebriti permotoran Datuk Mohd Haniff Borhan, 32, dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Actress Elvina Mohamad, 23, officially became the wife of entrepreneur and motoring celebrity Datuk Mohd Haniff Borhan, 32, with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elvina Mohamad, 23 tahun, sah bergelar isteri kepada usahawan juga selebriti permotoran Datuk Mohd Haniff Borhan, 32, dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "ACTRESS Elvina Mohamad, 23 years old, legally became the wife of entrepreneur and motoring celebrity Datuk Mohd Haniff Borhan, 32, with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu diijabkabulkan dalam sebuah majlis sederhana di Taman Mahsuri Courtyard, Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur pada pukul 3.27 petang.", "r": {"result": "The couple was married in a simple ceremony at Taman Mahsuri Courtyard, Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur at 3.27pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina atau nama sebenarnya Norzalina Mohamad dan Mohd Haniff dinikahkan oleh Penolong Pendaftar Nikah Masjid Asy Syakirin KLCC, Mohd Radhi Abdul Ghani dan disaksikan oleh keluarga kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Elvina or real name Norzalina Mohamad and Mohd Haniff were married by the Assistant Registrar of Marriages of Asy Syakirin Mosque KLCC, Mohd Radhi Abdul Ghani and witnessed by the families of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin perempuan menerima RM700 sebagai mas kahwin dan senaskhah Al-Quran sebagai wang hantaran berserta tujuh berbalas sembilan dulang.", "r": {"result": "The bride receives RM700 as a dowry and a copy of the Quran as a gift along with a seven-by-nine tray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan itu dihadiri kira-kira 150 jemputan yang terdiri daripada keluarga, kenalan rapat pengantin dan teman media.", "r": {"result": "The wedding ceremony was attended by approximately 150 guests consisting of family, close acquaintances of the bride and groom and media friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini berkenalan pada sekitar dua tahun lalu mulai rapat sejak setahun lalu sebelum mereka membuat keputusan untuk ke jinjang pelamin kira-kira tiga bulan lalu.", "r": {"result": "The couple met around two years ago and started dating a year ago before they decided to step up to the throne about three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, pasangan pengantin memakai busana putih rekaan Inderaloka dan solekan oleh Sakinah.", "r": {"result": "At the ceremony, the bride and groom wore white dresses designed by Inderaloka and makeup by Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan yang bertemakan Fairytale akan diadakan pada 24 Mac ini jam 8 malam di lokasi sama.", "r": {"result": "The Fairytale-themed couple's reception will be held on March 24 at 8pm at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ditunangkan terlebih dahulu sebelum bernikah dalam satu acara ringkas.", "r": {"result": "Couples are first engaged before getting married in a simple event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berinai pula berlangsung pada malam 16 Mac lalu di A Park, Puchong, Selangor dengan bertemakan Bollywood.", "r": {"result": "The henna ceremony took place on the night of March 16 at A Park, Puchong, Selangor with a Bollywood theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tular gambar Fasha Sandha seksi malam berinai Elvina Mohamad", "r": {"result": "Go viral Fasha Sandha's sexy night with Elvina Mohamad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping gambar milik pelakon cantik Fasha Sandha menjadi bualan netizen apabila cara berpakaiannya dikritik kerana terlalu seksi.", "r": {"result": "A picture belonging to the beautiful actress Fasha Sandha became the talk of netizens when the way she dressed was criticized for being too sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping gambar milik pelakon cantik Fasha Sandha menjadi bualan netizen apabila cara berpakaiannya dikritik kerana terlalu seksi.", "r": {"result": "A picture belonging to the beautiful actress Fasha Sandha became the talk of netizens when the way she dressed was criticized for being too sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha yang memakai persalinan ala Bollywood hadir ke malam berinai Elvina Mohamad semalam dikatakan terlalu sendat dan menampakkan bahagian dadanya.", "r": {"result": "Fasha, who wore a Bollywood-style dress, attended Elvina Mohamad's henna party yesterday and was said to be too tight and showed off her chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan pelakon filem Anak Mami Kembali itu mengundang reaksi kurang selesa dalam kalangan peminat setianya.", "r": {"result": "The actions of the Anak Mami Kembali movie actress invited an uncomfortable reaction among her loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakannya meluahkan rasa terkejut dengan tindakan Fasha dan menyifatkan ia tidak sesuai dan sedikit keterlaluan.", "r": {"result": "Most expressed shock at Fasha's actions and described them as inappropriate and a little excessive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali sekala nak jadi heroin Hindustan, cantiklah Fasha.", "r": {"result": "\"Once in a while I want to be a Hindustani heroine, Fasha is beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma kalau baju itu tak luas sangat orang tak kecam,\" tulis @adiknuranisafia.", "r": {"result": "It's just that if the shirt isn't very wide, people won't criticize it,\" @adiknuranisafia wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap delete gambar ini, memalukan umat Islam,\" tulis @mimishakespear.", "r": {"result": "\"Please delete this picture, shame on Muslims,\" wrote @mimishakespear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam mana boleh claim ibu mithali kalau pakai baju pun tak ada maruah\"?", "r": {"result": "\"How can you claim Mithali's mother has no dignity even if she wears clothes?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal @dietlov3rs.", "r": {"result": "asked @dietlov3rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya bukan Fasha nak tayang pun, biasa dada mak-mak lagi mantap dari anak dara.", "r": {"result": "\"Actually, it's not Fasha who wants to show it, it's normal for mom's breasts to be firmer than a virgin's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudut gambar ini pun buat dia nampak seksi.", "r": {"result": "The angle of this picture also makes her look sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tegur biarlah bersopan,\" tampil peminat menyebelahi Fasha.", "r": {"result": "If you want to rebuke, let it be polite,\" fans appeared on Fasha's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu sehingga kini telah mendapat lebih 1,000 komen dan 78,000 tanda suka (likes) di Instagramnya.", "r": {"result": "The photo has so far received over 1,000 comments and 78,000 likes on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi Rafael, Atikah Suhaime nikah 15 Mac 2019", "r": {"result": "Awi Rafael, Atikah Suhaime married March 15, 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti dari Singapura, Awi Rafael dan Atikah Suhaime bakal mendirikan rumah tangga pada 15 Mac 2019.", "r": {"result": "Celebrity couple from Singapore, Awi Rafael and Atikah Suhaime will get married on 15 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti dari Singapura, Awi Rafael dan Atikah Suhaime bakal mendirikan rumah tangga pada 15 Mac 2019.", "r": {"result": "Celebrity COUPLE from Singapore, Awi Rafael and Atikah Suhaime will get married on 15 March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu dikeluarkan oleh pengurusan Awi, Warner Music Malaysia selepas pasangan itu selamat bertunang semalam.", "r": {"result": "The statement was issued by Awi's management, Warner Music Malaysia after the couple got engaged yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Awi Rafael, Atikah Suhaime bertunang.", "r": {"result": "READ: Awi Rafael, Atikah Suhaime engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dari pihak pengurusan Awi Rafael (Warner Music Malaysia) ingin memaklumkan bahawa Awi dan Atikah Suhaime telah selamat melangsungkan pertunangan pada 17 Mac 2018 di sebuah majlis tertutup yang dihadiri oleh ahli keluarga rapat di Royal Palm Central, Clarke Quay, Singapura.", "r": {"result": "\"We from the management of Awi Rafael (Warner Music Malaysia) would like to inform you that Awi and Atikah Suhaime have safely got engaged on 17 March 2018 in a private ceremony attended by close family members at Royal Palm Central, Clarke Quay, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikatan tali pertunangan mereka diikatkan selama setahun dan majlis perkahwinan akan berlangsung sekitar bulan Mac 2019.", "r": {"result": "\"Their engagement was tied for a year and the wedding ceremony will take place around March 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis resepsi akan diadakan di Singapura dan Kuala Lumpur juga,\" maklum Warner Music Malaysia kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The reception will be held in Singapore and Kuala Lumpur as well,\" informed Warner Music Malaysia to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Harian Metro, Atikah dan Awi bakal mendirikan berkahwin pada 15 Mac 2019 sempena tarikh ulang tahun kelahiran pelakon wanita itu.", "r": {"result": "According to a report by Harian Metro, Atikah and Awi will get married on March 15, 2019 in conjunction with the actress' birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita pertunangan yang mengejutkan banyak pihak itu semalam diumumkan Atikah sendiri menerusi entri di Instagram.", "r": {"result": "The news of the engagement, which surprised many, was announced yesterday by Atikah himself through an entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atikah, 27, memuat naik sepotong video menyaksikan dia yang menyarung sepasang dres biru disarungkan sebentuk cincin oleh ibu Awi di atas pelamin.", "r": {"result": "Atikah, 27, uploaded a video of him wearing a pair of blue dresses being put on a ring by Awi's mother on the dais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, foto Awi memakai sut hitam dan Atikah menyarung dres nude juga tersebar di Internet.", "r": {"result": "In fact, photos of Awi wearing a black suit and Atikah wearing a nude dress are also circulating on the Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah berkenalan lebih lima bulan lalu dan masing-masing telah mencipta nama di Malaysia menerusi karya lakonan dan nyanyian yang tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "The couple met more than five months ago and each has made a name for himself in Malaysia through his equally impressive acting and singing works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @therealatikahsuhaime.", "r": {"result": "Photo: IG @therealatikahsuhaime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ciuman Katy Perry bukan satu gangguan seksual' - peserta American Idol", "r": {"result": "'Kissing Katy Perry is not sexual harassment' - American Idol contestant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Benjamin Glaze, reaksi yang dipaparkannya selepas dicium Katy Perry itu adalah kerana terkejut, dan bukan kerana marah.", "r": {"result": "Benjamin Glaze said, the reaction he showed after kissing Katy Perry was because of surprise, and not because of anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG lelaki yang menghadiri sesi uji bakat program American Idol, Benjamin Glaze, meminta masyarakat tidak berterusan mengkritik juri program tersebut, Katy Perry, yang bertindak menciumnya.", "r": {"result": "A man who attended an audition for the American Idol program, Benjamin Glaze, asked the public not to continue criticizing the program's judge, Katy Perry, who kissed him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kemas kini status di akaun Instagram, Glaze berkata reaksi yang dipaparkannya selepas dicium Perry itu adalah kerana terkejut, dan bukan kerana marah.", "r": {"result": "In a status update on her Instagram account, Glaze said her reaction after kissing Perry was one of surprise, not anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glaze yang menyampaikan lagu \"Levels\" nyanyian asal Nick Jonas, gagal memberi persembahan terbaik dan ramai mendakwa ia adalah kerana dia terganggu dengan tindakan Perry.", "r": {"result": "Glaze, who performed Nick Jonas' original song \"Levels\", failed to give her best performance and many claimed it was because she was distracted by Perry's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi everyone, I would like to clear a few things up for anyone who is confused, concerned, or angry.", "r": {"result": "Hi everyone, I would like to clear a few things up for anyone who is confused, concerned, or angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am not complaining about the kiss from Katy Perry at all, doing a few news reports and being interviewed by many different reporters has caused some major questions.", "r": {"result": "I am not complaining about the kiss from Katy Perry at all, doing a few news reports and being interviewed by many different reporters has caused some major questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The way certain articles are worded is not done by me, and my true intentions are not accurately represented in every article you read about the situation.", "r": {"result": "The way certain articles are worded is not done by me, and my true intentions are not accurately represented in every article you read about the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am not complaining about the kiss, I am very honored and thankful to have been apart of American Idol.", "r": {"result": "I am not complaining about the kiss, I am very honored and thankful to have been apart of American Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The main purpose for the show is to find stars and new music artist.", "r": {"result": "The main purpose for the show is to find stars and new music artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I do wish I would have performed better in the moment.", "r": {"result": "I do wish I would have performed better in the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I should have picked another song to sing and calmed myself down regardless of the kiss.", "r": {"result": "I should have picked another song to sing and calmed myself down regardless of the kiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I should have been able to perform under pressure.", "r": {"result": "I should have been able to perform under pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I do not think I was sexually harassed by Katy Perry and I am thankful for the judges comments and critiques.", "r": {"result": "I don't think I was sexually harassed by Katy Perry and I am thankful for the judges comments and critiques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was uncomfortable in a sense of how I have never been kissed before and was not expecting it.", "r": {"result": "I was uncomfortable in a sense of how I have never been kissed before and was not expecting it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My main goal is to reach people through the universal love of music and not cause strife or anger against anyone or about any situation!", "r": {"result": "My main goal is to reach people through the universal love of music and not cause strife or anger against anyone or about any situation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please take into consideration that I don't believe my views have been appropriately communicated through the media!", "r": {"result": "Please take into consideration that I don't believe my views have been appropriately communicated through the media!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to everyone who has followed me in this journey and I hope I answered a few questions.", "r": {"result": "Thank you to everyone who has followed me in this journey and I hope I answered a few questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#americanidol #katyperry #music.", "r": {"result": "#americanidol #katyperry #music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ben Issac Glaze (@benjaminglaze) on.", "r": {"result": "A post shared by Ben Issac Glaze (@benjamingglaze) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2018 at 2:32pm PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2018 at 2:32pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Glaze, komen yang diberikan kepada beberapa portal berita berhubung insiden itu telah dimanipulasikan oleh pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Glaze explained that the comments given to several news portals regarding the incident had been manipulated by certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut dan mengakui tidak selesa apabila ia berlaku, memandangkan saya tidak pernah dicium begitu.", "r": {"result": "\"I was surprised and admittedly uncomfortable when it happened, considering I had never been kissed like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya tidak merasakan ia satu bentuk gangguan seksual.", "r": {"result": "\"But I don't feel it's a form of sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegagalan saya untuk memberi persembahan terbaik sewaktu uji bakat itu tidak ada kena mengena dengan tindakan Perry.", "r": {"result": "My failure to give my best performance during the audition had nothing to do with Perry's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sepatutnya boleh menangani situasi itu dengan tenang, dan gagal untuk memberi persembahan terbaik adalah kesalahan saya sendiri,\" tulis Glaze.", "r": {"result": "\"I should have been able to handle the situation calmly, and failing to perform at my best was my own fault,\" Glaze wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi uji bakat yang berlangsung di Los Angeles minggu lalu itu, Glaze, 19 tahun, dari Oklahoma, memaklumkan kepada barisan juri yang terdiri daripada Perry, Lionel Richie dan Luke Bryan, yang dia tidak pernah menjalinkan hubungan dan tidak pernah dicium mana-mana wanita.", "r": {"result": "In auditions held in Los Angeles last week, Glaze, 19, from Oklahoma, told a panel of judges made up of Perry, Lionel Richie and Luke Bryan that he had never been in a relationship and had never kissed a woman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry kemudiannya mencium Glaze dan tindakan itu disifatkan netizen sebagai satu bentuk gangguan seksual kerana dilakukan tanpa kebenaran Glaze.", "r": {"result": "Perry then kissed Glaze and the act was described by netizens as a form of sexual harassment because it was done without Glaze's permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati saya terlalu berat\" - Elyana terpaksa gugurkan kandungan", "r": {"result": "\"My heart is too heavy\" - Elyana had to miscarry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Elyana, 31, terpaksa menggugurkan kandungannya yang berusia dua bulan kerana tidak mahu penyakit dihidapinya memberi kesan kepada bayi yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "The singer, Elyana, 31, had to abort her two-month-old pregnancy because she did not want the disease she was suffering from to affect the baby to be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI, Elyana, 31, terpaksa menggugurkan kandungannya yang berusia dua bulan kerana tidak mahu penyakit dihidapinya memberi kesan kepada bayi yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "SINGER, Elyana, 31, had to abort her two-month-old pregnancy because she did not want the disease she had to affect the baby to be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghidap penyakit kanser limfoma tahap empat, Elyana mengaku amat sedih kerana terpaksa menggugurkan kandungannya itu, kira-kira dua minggu lalu.", "r": {"result": "Suffering from stage four lymphoma cancer, Elyana admitted that she was very sad because she had to abort her pregnancy, about two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah bertahun-tahun lamanya saya mengimpikan kehadiran anak kecil.", "r": {"result": "\"I have dreamed of having a child for many years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, terlalu sukar untuk saya hamil.", "r": {"result": "Before, it was too difficult for me to get pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, saya harus membuat keputusan yang besar dalam hidup selepas disahkan hamil.", "r": {"result": "\"However, I had to make a big decision in life after being confirmed pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hati saya terlalu berat mahu menggugurkan kandungan, tetapi jika saya meneruskannya, ia memberi kesan pada bayi nanti,\" katanya memetik laporan Berita Harian.", "r": {"result": "\"My heart is too heavy to abort the pregnancy, but if I go ahead with it, it will affect the baby later,\" he said, citing a report by Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elyana 'naik hantu' di akaun Instagram.", "r": {"result": "READ: Elyana 'ghosts' on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 5 tahun tak putus usaha, ini ikhtiar suami Elyana demi mencari penawar barah.", "r": {"result": "READ: 5 years without giving up, this is Elyana's husband's efforts to find a cure for cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Kalis Rindu itu turut berkata, dia terlebih dulu merujuk kepada ustaz sebelum menggugurkan kandungannya itu.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Kalis Rindu also said that she first referred to ustaz before aborting her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia tidak sedar dirinya hamil sehinggalah kesihatannya merosot teruk.", "r": {"result": "He said, he didn't realize he was pregnant until his health deteriorated badly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya langsung tidak boleh menjamah makanan sampaikan hendak telan roti pun tidak mampu.", "r": {"result": "\"I can't even touch food until I can't even swallow bread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, saya kena makan juga kerana terpaksa menelan 28 biji ubat sehari, setiap empat jam.", "r": {"result": "However, I also have to eat because I have to swallow 28 pills a day, every four hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melihat keadaan yang tidak bermaya, saya melakukan pemeriksaan doktor dan disahkan hamil.", "r": {"result": "\"Seeing the lifeless situation, I did a doctor's examination and was confirmed pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, saya terpaksa menggugurkannya kerana bimbang ubat saya ambil boleh memberikan kesan pada bayi.", "r": {"result": "However, I had to abort it because I was worried that the medicine I was taking could affect the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya takut anak yang dilahirkan tidak cukup sifat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I'm afraid the child born is not good enough,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Diperlekeh tidak bertudung, Elyana jawab kecaman netizen.", "r": {"result": "READ: Scorned for not wearing a hijab, Elyana responds to criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Akui hidap kanser tahap 4, Elyana buat audiens GV4 terkejut.", "r": {"result": "READ: Admitting to have stage 4 cancer, Elyana shocked the GV4 audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awal 2016, Elyana pernah keguguran apabila mengandung di luar rahim.", "r": {"result": "In early 2016, Elyana had a miscarriage when she was pregnant outside the womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana yang mendirikan rumah tangga dengan Khairul Anuar Hussin, 42, pada November 2010, dikurniakan seorang anak perempuan, Cinta Sumayyah, pada Ogos 2011.", "r": {"result": "Elyana, who married Khairul Anuar Hussin, 42, in November 2010, was blessed with a daughter, Cinta Sumayyah, in August 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi Rafael, Atikah Suhaime bertunang", "r": {"result": "Awi Rafael, Atikah Suhaime are engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada angin, tiada ribut, apatah lagi desas desus percintaan, dua bintang yang berasal dari Singapura Atikah Suhaime dan penyanyi, Awi Rafael telah mengikat tali pertunangan.", "r": {"result": "No wind, no storm, not to mention rumors of romance, two stars from Singapore Atikah Suhaime and singer, Awi Rafael have tied the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA angin, tiada ribut, apatah lagi desas desus percintaan, dua bintang yang berasal dari Singapura Atikah Suhaime dan penyanyi, Awi Rafael telah mengikat tali pertunangan.", "r": {"result": "NO wind, no storm, not to mention rumors of romance, two stars from Singapore Atikah Suhaime and singer, Awi Rafael have tied the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat sendiri oleh Atikah, 27 tahun melalui akaun Instagramnya lewat petang tadi.", "r": {"result": "The announcement was made by Atikah, 27 years old, through her Instagram account late this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram Atikah Suhaime & Awi Rafael.", "r": {"result": "Instagram Atikah Suhaime & Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yes auntie, I said yes to the proposal.", "r": {"result": "\"Yes auntie, I said yes to the proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Officially engaged to Awi Rafael.", "r": {"result": "Officially engaged to Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang membantu melancarkan perjalanan majlis,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who helped make the event run smoothly,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua selebriti ini tidak pernah berkongsi apa-apa kisah percintaan mereka di media sosial.", "r": {"result": "These two celebrities have never shared any of their love stories on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Awi ada beberapa kali memuat naik gambar bersama Atikah, namun tidak memberi bayangan apa-apa.", "r": {"result": "However, Awi has several times uploaded pictures with Atikah, but does not give any impression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Atikah yang kini terpaksa menjadi pegawai pemasaran di negara kelahirannya sejak pertengahan tahun lalu, selepas enam bulan tiada tawaran berlakon, tidak pernah memuat naik apa-apa gambar bersama Awi.", "r": {"result": "While Atikah, who is now forced to become a marketing officer in her country of birth since the middle of last year, after six months of no acting offers, has never uploaded any photos with Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun tahniah dari kami buat Atikah dan Awi.", "r": {"result": "Anyway, congratulations from us to Atikah and Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Trending membara' di YouTube, single terbaru Ismail Izzani memang 'Luar Biasa'", "r": {"result": "'Trending hot' on YouTube, Ismail Izzani's latest single is indeed 'Outstanding'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaru Ismail Izzani 'Luar Biasa' yang turut menampilkan bekas ahli Sleeq, Alif menjadi di antara paling trending di YouTube.", "r": {"result": "Ismail Izzani's latest single 'Luar Biasa' which also features former Sleeq member Alif is among the most trending on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINGLE terbaru penyanyi sedang meningkat naik Ismail Izzani 'Luar Biasa' yang turut menampilkan bekas ahli Sleeq, Alif menjadi antara yang paling trending di YouTube.", "r": {"result": "Rising singer Ismail Izzani's latest SINGLE 'Luar Biasa' which also features ex-Sleeq member Alif is one of the most trending on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, video muzik yang turut mempunyai koreografi tarian freestyle moden mencatatkan hampir 2.5 juta tontonan dan ianya meningkat sejak dimuatnaik pada hari Khamis.", "r": {"result": "Not only that, the music video which also features modern freestyle dance choreography has recorded almost 2.5 million views and has been increasing since it was uploaded on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Izzani berani menyerlahkan bakat tarinya yang dipersembahkan secara berkumpulan dalam video muzik single terbarunya itu, sehinggakan ada yang mengatakan video muzik itu setanding dengan video muzik K-Pop dan ada juga yang menggelar Ismail seperti Justin Bieber versi Malaysia.", "r": {"result": "This time, Izzani dared to highlight his dance talent which was performed as a group in the music video of his latest single, so much so that some said the music video was comparable to K-Pop music videos and some even called Ismail like the Malaysian version of Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut yang berkonsepkan gabungan genre pop dan EDM itu mendapat tempat keempat dalam topik yang trending dan hangat di Youtube serta mendapat reaksi sebanyak hampir 6,000 komen.", "r": {"result": "The song, whose concept is a combination of pop and EDM genres, got the fourth place in the trending and hot topic on Youtube and got a reaction of almost 6,000 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai reaksi dilontarkan setelah single 'Luar Biasa' dikeluarkan, bahkan artis tempatan seperti Mira Filzah dan Zizan Razak juga turut tidak terlepas untuk memberikan respon daripada lagu itu.", "r": {"result": "Various reactions were thrown after the single 'Luar Biasa' was released, even local artists such as Mira Filzah and Zizan Razak also did not miss to give a response to the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SO GODDAMN GOOD OMG IM OBSESSED ALREADY OMG ITS BOMB AF CHECK IT OUT GUYS ILY MAEL SO PROUD OF YOU !", "r": {"result": "SO GODDAMN GOOD OMG IM OBSESSED ALREADY OMG ITS BOMB AF CHECK IT OUT GUYS ILY MAEL SO PROUD OF YOU !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ismail_izzani pic.", "r": {"result": "@ismail_izzani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Y41uC77yyG", "r": {"result": "twitter.com/Y41uC77yyG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- putri (@pvtriiiii) March 15, 2018.", "r": {"result": "-- putri (@pvtriiiii) March 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finallyyyy!", "r": {"result": "Finallyyyy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luar Biasa mmg luar biasabr>", "r": {"result": "Extraordinary indeed extraordinary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats @ismail_izzani /p>-- Joe (@alianajiha12) March 15, 2018.", "r": {"result": "Congrats @ismail_izzani /p>-- Joe (@alianajiha12) March 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kudos to @ismail_izzani & @WpEntertainment.", "r": {"result": "Kudos to @ismail_izzani & @WpEntertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luar biasa is really luar biasa.", "r": {"result": "Extraordinary is really extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#luarbiasabyizzani", "r": {"result": "#luarbiasabyizzani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dr.Anwar Fazal (@DrAnwarFazal) March 16, 2018.", "r": {"result": "-- Dr. Anwar Fazal (@DrAnwarFazal) March 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah single terbaru itu dilancarkan pada 15 Mac, ramai orang berpendapat bahawa lagu tersebut mampu memberi nafas baru dalam industri muzik Malaysia dan mendapat pelbagai respon positif daripada peminat mahupun para artis tempatan.", "r": {"result": "After the latest single was launched on March 15, many people thought that the song was able to breathe new life into the Malaysian music industry and received various positive responses from both fans and local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Ismail juga dihujani pertanyaan daripada peminat dan juga pengikutnya di laman sosial mengenai keputusan Sijil Peperiksaan Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Recently, Ismail was also bombarded with questions from his fans and followers on social media regarding the results of the Malaysian Certificate of Examination (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ibunya yang bekas penyanyi terkenal era-80, Datin Suliza Salam memberitahu bahawa anaknya tidak berkesempatan menduduki SPM atas masalah yang tidak dapat dielakkan dan akan menduduki peperiksaan pada masa hadapan, menurut akhbar tempatan.", "r": {"result": "But his mother, a former famous singer of the 80s, Datin Suliza Salam told that her son did not have the chance to sit for SPM due to unavoidable problems and will sit for the exam in the future, according to the local newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Ismail memilih untuk belajar dari rumah (home schooling) sejak pertengahan tahun lalu lantaran kesukarannya membahagikan masa di antara pelajaran dan karier seni.", "r": {"result": "He added that Ismail chose to learn from home (home schooling) since the middle of last year because of the difficulty in dividing time between his studies and his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguhpun begitu, Ismail kini dilihat tidak menoleh ke belakang lagi untuk terus melangkah hadapan dalam industri muzik sejak mengeluarkan singele sulungnya berjudul 'Sabar' pada tahun lepas.", "r": {"result": "Despite that, Ismail is now seen not looking back to continue moving forward in the music industry since releasing his debut single titled 'Sabar' last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu debut Ismail itu mencatatkan sebanyak 20 juta tontonan sejak dimuatnaik dalam Youtube pada 24 Februari tahun lepas.", "r": {"result": "Ismail's debut song recorded 20 million views since it was uploaded on YouTube on February 24 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan isteri tidak seperti didamba, peserta realiti TV mencarut di majlis perkahwinan", "r": {"result": "The appearance of the wife is not as desired, the reality TV contestant rants at the wedding ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang peserta program realiti televisyen tidak mampu menahan dirinya daripada mempamerkan reaksi kecewa sepanjang majlis berlangsung.", "r": {"result": "A contestant on a reality television program couldn't stop himself from showing a disappointed reaction throughout the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG lelaki yang merupakan peserta rancangan realiti televisyen di Australia, tidak dapat menahan rasa kecewa apabila melihat wanita yang dipilih produksi penerbitan untuk menjadi isterinya.", "r": {"result": "A man who is a contestant on a reality television show in Australia, couldn't help but feel disappointed when he saw the woman chosen by the production to be his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki bernama Sean D itu merupakan peserta rancangan realiti Married At First Sight, sebuah program di mana peserta akan dikahwinkan dengan lelaki atau wanita yang tidak dikenali, yang dipilih berdasarkan ciri-ciri yang telah diberikan.", "r": {"result": "The man named Sean D is a participant in the reality show Married At First Sight, a program where the participants will be married to an unknown man or woman, who are chosen based on the characteristics that have been given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam deskripsi yang diberikan kepada produksi, Sean, 38 tahun, memberitahu dia mahukan seorang wanita yang \"kelakar, setia, fun, tidak takut mencuba sesuatu yang baru dan boleh dipercayai\".", "r": {"result": "In the description given to the production, Sean, 38 years old, said he wanted a woman who was \"funny, loyal, fun, not afraid to try something new and reliable\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun wanita yang dipilih, Jo, seorang ibu tunggal berusia 39 tahun, menepati kriteria yang diberikan, namun Sean tetap tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Although the chosen woman, Jo, a 39-year-old single mother, met the criteria, Sean was still not satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis perkahwinan yang disiarkan di saluran Nine Network itu, Sean dilihat menuturkan perkataan \"s***\" ketika pengantin perempuan berjalan ke arahnya.", "r": {"result": "In the wedding, which was broadcast on the Nine Network, Sean was seen uttering the word \"s***\" as the bride walked towards him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih teruk, Sean langsung tidak mampu menahan dirinya daripada mempamerkan reaksi kecewa sepanjang majlis berlangsung.", "r": {"result": "Worse, Sean couldn't stop himself from showing a disappointed reaction throughout the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita The Sun melaporkan, Sean memberitahu produksi, dia tidak gembira dengan pemilihan Jo.", "r": {"result": "News portal The Sun reported, Sean told the production, he was not happy with the selection of Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Jo) bukan seperti yang saya bayangkan.", "r": {"result": "\"He (Jo) is not what I imagined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak merasai perasaan yang sepatutnya saya rasa,\" kata Sean.", "r": {"result": "I didn't feel the way I should,\" Sean said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jo bagaimanapun mempunyai pandangan berbeza.", "r": {"result": "Jo however has a different view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sean nampak jujur.", "r": {"result": "\"Sean seems honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sukakannya.", "r": {"result": "I like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat lelaki yang mempunyai ciri yang saya inginkan.", "r": {"result": "\"I got a man with the characteristics I wanted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa macam menang loteri\"!", "r": {"result": "I feel like I won the lottery\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Jo gembira.", "r": {"result": "said Jo happily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memasuki musim kelima, rancangan itu sudah 'menyatukan' 24 pasangan, namun hanya dua yang masih kekal sebagai suami isteri.", "r": {"result": "Entering the fifth season, the show has 'brought together' 24 couples, but only two remain as husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua pasangan tidak saling mengenali, sebaliknya hanya bertemu pada hari perkahwinan mereka.", "r": {"result": "All couples do not know each other, but instead only meet on their wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bergambar 15 minit sahaja, selebihnya fokus beribadah - Rozita Che Wan", "r": {"result": "I only took pictures for 15 minutes, the rest was focused on worship - Rozita Che Wan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular Rozita Che Wan atau Che Ta menjelaskan dia hanya memperuntukkan masa 15 minit sahaja untuk bergambar ketika berada di Tanah Suci.", "r": {"result": "Popular celebrity Rozita Che Wan or Che Ta explained that she only allocated 15 minutes to take pictures when she was in the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular Rozita Che Wan atau Che Ta menjelaskan dia hanya memperuntukkan masa 15 minit sahaja untuk bergambar ketika berada di Tanah Suci.", "r": {"result": "Popular celebrity Rozita Che Wan or Che Ta explained that she only allocated 15 minutes to take pictures when she was in the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali gus menyangkal dakwaan segelintir pihak yang menuduhnya sakan bergambar sehingga mengganggu ibadah.", "r": {"result": "At once refuted the claims of a few parties who accused him of taking pictures to disturb worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya membawa jurufoto ke sana, tidaklah sepanjang masa saya perlu bergambar.", "r": {"result": "\"Even if I bring a photographer there, it's not all the time that I have to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling-paling lama pun 15 minit.", "r": {"result": "At most 15 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya rutin saya apabila di Mekah saya akan bangun awal pagi dan bersarapan.", "r": {"result": "\"Usually my routine when in Mecca I would wake up early in the morning and have breakfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam 10 ke 15 minit selepas itu, sebelum saya masuk ke dalam masjid hanya itu masanya untuk saya bergambar.", "r": {"result": "\"In 10 to 15 minutes after that, before I entered the mosque, that was the only time for me to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebihnya saya tumpukan beribadah.", "r": {"result": "The rest I focus on worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya nak bergambar sepanjang masa, lebih baik saya pergi London,\" katanya ketika ditemui pada majlis perlantikan duta Koperasi Tunas Muda Sg Ara Berhad di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"If I want to take pictures all the time, I'd better go to London,\" he said when he was met at the appointment of Koperasi Tunas Muda Sg Ara Berhad ambassador at Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Kiah Pekasam itu juga menjelaskan dia tidak boleh menghalang peminatnya yang terserempak ketika di Tanah Suci untuk bergambar bersamanya.", "r": {"result": "The Kiah Pekasam drama actor also explained that he could not stop his fans who bumped into him while in the Holy Land to take pictures with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada peminat mahu bergambar saya takkan mahu tolak, jadi saya masih tunaikan permintaan mereka.", "r": {"result": "\"If there are fans who want to take pictures, I won't refuse, so I still fulfill their requests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya menjadi diri saya, kalau di Kuala Lumpur atau London pun saya bergaya, di Mekah pun sama.", "r": {"result": "\"I just be myself, if I'm fashionable in Kuala Lumpur or London, it's the same in Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma tidaklah melampau pun.", "r": {"result": "\"Just not too extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak bersolek, sebab itulah saya pakai cermin mata hitam dan purdah,\" tambahnya.", "r": {"result": "I don't wear make-up, that's why I wear sunglasses and a veil,\" she added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr. Ashraf Wajdi pernah menegur trend selebriti tempatan yang menjadikan Mekah sebagai lokasi berfesyen.", "r": {"result": "Earlier, the Deputy Minister in the Prime Minister's Department, Datuk Dr. Ashraf Wajdi once reprimanded the local celebrity trend that made Mecca a fashionable location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When we repair our relationship with Allah , He repairs everything else for us .", "r": {"result": "When we repair our relationship with Allah, He repairs everything else for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sekadarberkongsi .", "r": {"result": "#just sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Bollywood, Irrfan Khan hidap penyakit jarang ditemui", "r": {"result": "Bollywood star Irrfan Khan has a rare disease", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 51 tahun itu memaklumkan menerusi Twitter bahawa dia telah didiagnos sebagai menghidap tumor neuroendrokrin.", "r": {"result": "The 51-year-old actor announced via Twitter that he had been diagnosed with a neuroendocrine tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Irrfan Khan, yang cukup popular menerusi filem antarabangsa 'Life of Pi' dan 'Slumdog Millionaire', disahkan menghidap penyakit yang jarang ditemui.", "r": {"result": "Bollywood actor, Irrfan Khan, who is quite popular through the international films 'Life of Pi' and 'Slumdog Millionaire', has been diagnosed with a rare disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan pelakon berkenaan menerusi akaun Twitternya pada Jumaat.", "r": {"result": "The matter was revealed by the actor through his Twitter account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 51 tahun itu memaklumkan dia telah didiagnos sebagai menghidap tumor neuroendrokrin.", "r": {"result": "The 51-year-old actor informed that he had been diagnosed with a neuroendocrine tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui memang sukar menerima berita bahawa saya telah disahkan mengalami tumor neuroendokrin, tetapi kasih sayang dan kekuatan insan-insan di sekeliling saya telah memberi saya harapan,\" ujar Khan di Twitter.", "r": {"result": "\"I admit it was hard to receive the news that I was diagnosed with a neuroendocrine tumor, but the love and strength of the people around me gave me hope,\" Khan said on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IDThvTr6yF", "r": {"result": "twitter.com/IDThvTr6yF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Irrfan (@irrfank) March 16, 2018.", "r": {"result": "-- Irrfan (@irrfank) March 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tumor neuroendokrin adalah pertumbuhan abnormal pada sel-sel khusus yang dipanggil sel neuroendokrin.", "r": {"result": "Neuroendocrine tumors are abnormal growths of specialized cells called neuroendocrine cells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah penyakit yang jarang berlaku dan hanya dihidapi 35 orang dalam 100,000 orang.", "r": {"result": "It is a rare disease and affects only 35 people in 100,000 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khan turut memberitahu dirinya akan ke luar negara untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Khan also said he was going abroad to get treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mereka yang menunggu kata-kata saya, saya berharap dapat kembali dengan lebih banyak cerita untuk dikongsikan,\" katanya, sambil meminta peminat agar mendoakan yang terbaik.", "r": {"result": "\"For those who are waiting for my words, I hope to come back with more stories to share,\" he said, asking fans to wish them the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 5 Mac lalu, Khan dalam Twitternya ada memaklumkan bahawa dia menghidap penyakit yang 'jarang berlaku' tanpa memberi penjelasan lanjut.", "r": {"result": "On March 5, Khan announced on his Twitter that he was suffering from a 'rare' disease without giving further explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/JXD8NKwH3D", "r": {"result": "twitter.com/JXD8NKwH3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Irrfan (@irrfank) March 5, 2018.", "r": {"result": "-- Irrfan (@irrfank) March 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlakon dalam lebih 100 filem sepanjang 30 tahun kerjaya, Khan merupakan antara pelakon Bollywood yang paling diktiraf dunia.", "r": {"result": "Acting in more than 100 films throughout his 30-year career, Khan is one of the most recognized Bollywood actors in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khan juga pernah membintangi filem antarabangsa lain seperti 'Inferno' dan 'Jurassic World'.", "r": {"result": "Khan has also starred in other international films such as 'Inferno' and 'Jurassic World'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aktor Irrfan Khan atasi kejayaan tiga Khan melalui Jurassic World.", "r": {"result": "READ: Actor Irrfan Khan overcomes the success of the three Khans through Jurassic World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiut menangis diumum juara Gegar Lawak 2018", "r": {"result": "Kiut cried when the Gegar Lawak 2018 champion was announced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu sekali gus melayakkan Kiut yang dianggotai oleh Hanaffi, Zam dan Tapai membawa pulang wang tunai berjumlah RM50,000 dan trofi.", "r": {"result": "The victory entitles Kiut, which consists of Hanaffi, Zam and Tapai, to bring home cash amounting to RM50,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENEPATI ramalan, Kiut telah dinobatkan sebagai juara program Gegar Lawak 2018.", "r": {"result": "TRUE to the prediction, Kiut has been crowned the champion of the Gegar Lawak 2018 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu sekaligus melayakkan Kiut yang dianggotai oleh Hanaffi, Zam dan Tapai membawa pulang wang tunai berjumlah RM50,000 dan trofi.", "r": {"result": "The victory also qualified Kiut, which consisted of Hanaffi, Zam and Tapai, to bring home cash amounting to RM50,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiut turut merangkul anugerah 'Man On Demand' buat kali kelima.", "r": {"result": "Kiut also won the 'Man On Demand' award for the fifth time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala satu-satunya peserta wanita, Eyya, mengejutkan apabila diumumkan sebagai naib johan yang memenangi wang tunai sebanyak RM25 000 berserta trofi.", "r": {"result": "While the only female contestant, Eyya, was surprised when she was announced as the runner-up who won cash amounting to RM25 000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga pula jatuh kepada Abata membawa pulang wang tunai berjumlah RM15 000 dan trofi.", "r": {"result": "Third place went to Abata who brought home cash amounting to RM15 000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Padil dan 2B terpaksa berpuas hati di tempat keempat dan kelima.", "r": {"result": "While Padil and 2B had to settle for fourth and fifth place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing membawa pulang wang tunai RM10,000 dan RM5,000 dan trofi.", "r": {"result": "Each brought home RM10,000 and RM5,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pentas akhir ini, peserta dikehendaki membuat dua persembahan bertemakan dengan Bebas dan Muzikal.", "r": {"result": "At this final stage, participants are required to make two themed performances with Bebas and Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Lawak diterajui oleh pelakon Kamal Adli dan pelawak Fad Bocey sebagai hos.", "r": {"result": "Gegar Lawak is led by actor Kamal Adli and comedian Fad Bocey as the host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga menampilkan pelawak Tauke, Nizam Jentik- Jentik, Ali Puteh dan Dzawin ditugaskan sebagai penasihat lawak yang akan membimbing serta membantu para peserta.", "r": {"result": "This program also features comedians Tauke, Nizam Jentik- Jentik, Ali Puteh and Dzawin assigned as comedy advisors who will guide and help the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pelawak Douglass Lim dan Datuk Ac Mizal dipilih sebagai juri tetap manakala Nabil Ahmad sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "While comedians Douglass Lim and Datuk Ac Mizal were chosen as regular judges while Nabil Ahmad was chosen as guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Lawak telah bersiaran secara langsung bertempat di Studio Sound Stage, Finas.", "r": {"result": "Gegar Lawak was broadcast live at Studio Sound Stage, Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga disiarkan menerusi Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 134).", "r": {"result": "This program is also broadcast through Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira patut minta maaf dengan ibu bapa Sufian - Pengurus SS", "r": {"result": "Elfira should apologize to Sufian's parents - SS Manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian sudah beberapa kali menolak mengenai soalan putus tunang, namun pihak media tetap meminta pendapatnya.", "r": {"result": "Sufian has refused several times on the question of breaking up, but the media still asked for his opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS Sufian Suhaimi iaitu Mahadhir Mohamad meminta Elfira Loy agar memohon maaf terhadap ibu bapa Sufian berhubung kenyataan yang dikeluarkan oleh ibu bapanya.", "r": {"result": "Sufian Suhaimi's MANAGER Mahadhir Mohamad asked Elfira Loy to apologize to Sufian's parents regarding the statement issued by his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya El (Elfira) memohon maaf kepada kedua ibu bapa SS (Sufian) yang tidak memberi reaksi sepatah pun, bukan mengiyakan apa saja yang dikatakan kedua ibu bapanya.", "r": {"result": "\"El (Elfira) should have apologized to the parents of SS (Sufian) who did not give a single word of reaction, instead of agreeing to what both parents said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunjukkan sifat Muslimah yang sebenar, for your future sake,\" tulisnya di laman Facebooknya (FB).", "r": {"result": "\"Show the true nature of a Muslim woman, for your future sake,\" she wrote on her Facebook page (FB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ibu Elfira iaitu Filzah Yusoff pernah memuat naik beberapa status di laman sosial yang lebih kepada meluahkan perasaan terbuku di hatinya mengenai individu yang bersikap tidak baik iaitu melakukan penipuan.", "r": {"result": "Before this, Elfira's mother, Filzah Yusoff, had uploaded several statuses on social media that were more about expressing the feelings in her heart about individuals who behaved badly, that is, committing fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, bapa Elfira iaitu Ahmad Sabri Ariffin juga pernah menggesa agar Sufian berhenti membuat sebarang kenyataan berhubung kontroversi tersebut demi menjaga hati semua pihak.", "r": {"result": "Not only that, Elfira's father, Ahmad Sabri Ariffin, also urged Sufian to stop making any statements regarding the controversy in order to protect the hearts of all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, katanya, Sufian juga sudah melakukan perkara yang sama kepada pihak berkenaan.", "r": {"result": "Furthermore, he said, Sufian had also done the same thing to the parties concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun dalam kenyataannya sebelum ini, SS sudah memohon maaf dan minta dihalalkan segala makan dan minum,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"After all, in his previous statement, SS had apologized and asked for all food and drink to be permitted,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mahadhir lagi, Sufian sudah beberapa kali menolak mengenai soalan putus tunang, namun pihak media tetap meminta pendapatnya.", "r": {"result": "Mahadhir also said that Sufian had refused several times on the question of breaking up the engagement, but the media still asked for his opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada yang cacat dalam jawapan balasnya, dan tiada isu berbangkit untuk menyalahkan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"There is nothing flawed in his reply, and there is no issue arising to blame any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dalam jawapannya kepada soalan media, dia sudah bersedia untuk 'move on'.", "r": {"result": "Even in his answer to media questions, he is ready to 'move on'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, mengapa ada lagi catatan negatif di pihak sana seolah masih tak berpuas hati?", "r": {"result": "\"But, why are there more negative posts on that side as if they are still not satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Elfira patut bertanya kepada bekas isterinya mengapa masih ada catatan negatif di media sosial sebaliknya beliau memilih untuk berasa sensitif dengan jawapan-jawapan positif SS?", "r": {"result": "Elfira's father should ask his ex-wife why there are still negative posts on social media instead he chooses to be sensitive to SS's positive answers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Mahadhir menyarankan agar kedua ibu-bapa Elfira melakukan solat sunat Istikharah berbanding terus mengaibkan artis jagaannya itu di laman sosial.", "r": {"result": "Thus, Mahadhir suggested that both Elfira's parents perform the Istikharah prayer instead of continuing to humiliate the artist in his care on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jiwanya tidak tenteram.", "r": {"result": "\"His soul is not at peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya dia (solat) sunat Istikharah bukan mengaibkan pihak yang dia begitu kecewa.", "r": {"result": "He should (prayer) Istikharah circumcision not to humiliate the party that he is so disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peristiwa sudah berlalu dan keputusan pun dibuatnya sendiri.", "r": {"result": "\"The event has passed and he made his own decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut memakan diri.", "r": {"result": "Fear of eating yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak boleh move on juga, adalah something wrong kedua duda dan janda ini,\" katanya.", "r": {"result": "If you can't move on, there is something wrong with the widow and the widow,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Mahadhir turut menceritakan kembali yang membawa kepada terjalinnya ikatan pertunangan di antara dua selebriti terbabit.", "r": {"result": "In the meantime, Mahadhir also recounted what led to the bond of engagement between the two celebrities involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak mula apabila dihujani panggilan telefon tak henti-henti dan mengekori SS tanpa ditemani teman dan keluarga sendiri.", "r": {"result": "\"Since the beginning when he was bombarded with non-stop phone calls and followed SS without the company of his own friends and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan melangsungkan pertunangan adalah tepat bagi menghindari fitnah.", "r": {"result": "\"The decision to get engaged was right to avoid defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma jodoh mereka tidak ada.", "r": {"result": "It's just that they don't have a mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian,\" kongsinya lagi.", "r": {"result": "So much,\" he shared again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian dan Elfira bertunang pada 6 Oktober lalu dan dijadualkan melangsungkan perkahwinan pada 23 Mac ini.", "r": {"result": "Sufian and Elfira got engaged on October 6 and are scheduled to marry on March 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ikatan pertunangan dua bintang muda ini terlerai apabila keluarga Elfira sepakat memulangkan cincin kepada keluarga Sufian di Muar, Johor pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "However, the engagement of these two young stars was dissolved when Elfira's family agreed to return the ring to Sufian's family in Muar, Johor on 18 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, dua bintang popular ini terus menjadi perhatian dan perbualan hangat peminat.", "r": {"result": "Following that, these two popular stars continue to be the focus and hot conversation of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uji Rashid terduduk lepas baca berita", "r": {"result": "Uji Rashid sat down after reading the news", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita yang tular sejak Rabu lalu itu telah membuatkan Uji menanggung malu untuk berhadapan dengan orang ramai akibat pandangan serong yang dilemparkan kepadanya.", "r": {"result": "The news that went viral since last Wednesday has made Uji feel ashamed to face the public due to the slanted views thrown at him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon popular era1970an, Uji Rashid dikatakan kesal berikutan tersebarnya berita tidak tepat tentang dirinya yang dikatakan diusir dari kediamannya sekarang sehingga terpaksa memohon untuk tinggal di rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "SINGER and popular actor of the 1970s era, Uji Rashid is said to be upset following the spread of inaccurate news about him being evicted from his current residence so he had to apply to live in a People's Housing Project (PPR) house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita yang tular sejak Rabu lalu itu telah membuatkan Uji menanggung malu untuk berhadapan dengan orang ramai akibat pandangan serong yang dilemparkan kepadanya.", "r": {"result": "The news that went viral since last Wednesday has made Uji feel ashamed to face the public due to the slanted views thrown at him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus Uji, Kit Rushuhaimin yang dipetik daripada sebuah portal berkata, penyanyi yang popular dengan lagu Semakin Hari Semakin Sayang itu mengadu tidak tahu bagaimana hendak berhadapan dengan persepsi masyarakat terhadapnya selepas berita itu tersebar.", "r": {"result": "According to Uji's manager, Kit Rushuhaimin, who was quoted from a portal, said that the singer who was popular with the song Semakin Hari Semakin Sayang complained that he did not know how to deal with the public's perception of him after the news spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia terduduk  selepas membaca berita tentang itu dan mengadu pada saya bahawa dia benar-benar malu untuk keluar berhadapan dengan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"He sat down after reading the news about it and complained to me that he was really embarrassed to go out in front of people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Kit lagi, Uji juga kini berada dalam keadaan tertekan apabila dihubungi pelbagai pihak yang bertanyakan tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Kit added, Uji is also now in a state of stress when contacted by various parties asking about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Uji Rashid tak kena halau!", "r": {"result": "READ: 'Uji Rashid should not be expelled!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Wakil keluarga tampil beri penjelasan sebenar.", "r": {"result": "' - The family representative appeared to give a real explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Uji memohon bantuan PPR bukan kerana diusir daripada kediamannya, tetapi sekadar alternatif untuk mengurangkan beban mereka sekeluarga yang kini menyewa di sebuah rumah di Ampang.", "r": {"result": "It is understood that Uji applied for PPR assistance not because he was evicted from his residence, but simply as an alternative to reduce the burden on his family who are currently renting a house in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi semenjak setahun lalu, penyanyi yang cukup terkenal dengan lagu Semakin Hari Semakin Sayang ini turut menyara cucu dan anak lelakinya, Ezzaq Farrouq Harahap Jamaludin atau Cico yang sakit.", "r": {"result": "What's more, since a year ago, the singer who is quite famous for the song Semakin Hari Semakin Sayang also supports her grandson and son, Ezzaq Farrouq Harahap Jamaludin or Cico who is sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak salah kalau anak saya nak masuk dunia hiburan, asalkan...' - Norman Hakim", "r": {"result": "'There is nothing wrong if my child wants to enter the world of entertainment, as long as...' - Norman Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman Hakim tidak akan menghalang anak-anaknya untuk cuba mengikuti jejak langkah ayahnya dalam menceburi dunia seni dan hiburan, asalkan mereka telah menguasai hafazan al-Quran sepenuhnya.", "r": {"result": "Norman Hakim will not stop his children from trying to follow in his father's footsteps in venturing into the world of art and entertainment, as long as they have mastered the complete memorization of the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman Hakim tidak akan menghalang anak-anaknya untuk cuba mengikuti jejak langkah ayahnya dalam menceburi dunia seni dan hiburan, asalkan mereka telah menguasai hafazan al-Quran sepenuhnya.", "r": {"result": "Norman Hakim will not stop his children from trying to follow in his father's footsteps in venturing into the world of art and entertainment, as long as they have mastered the complete memorization of the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis berumur 42 tahun itu berkata demikian sewaktu menghadiri program Selangor #QuranHour di Masjid Universiti Selangor (Unisel) Kampus Bestari Jaya pada Jumaat.", "r": {"result": "The 42-year-old artist said this while attending the Selangor #QuranHour program at the Selangor University Mosque (Unisel) Bestari Jaya Campus on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Official launch of #RumahNgaji Unisel Kampus Bestari Jaya in conjunction of World #QuranHour 2018 (7th June 2018/ 22nd Ramadhan 1439H).", "r": {"result": "Official launch of #RumahNgaji Unisel Kampus Bestari Jaya in conjunction of World #QuranHour 2018 (7th June 2018/ 22nd Ramadhan 1439H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "r": {"result": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 16, 2018 at 1:20am PDT.", "r": {"result": "Mar 16, 2018 at 1:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak salah untuk pilih bidang apa sahaja mereka ceburi selepas mereka dah menguasai al-Quran.", "r": {"result": "\"It is not wrong to choose whatever field they pursue after they have mastered the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau mereka nak masuk dalam bidang seni pun mereka kena tahu niat dan perjuangan mereka dalam dunia seni,\" katanya selepas selesai sesi bergambar.", "r": {"result": "\"If they want to enter the art field, they have to know their intentions and struggles in the art world,\" he said after finishing the photo session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman selaku duta Rumah Ngaji itu juga sempat kongsikan perkembangan semasa anaknya yang kini sedang diberi pendedahan ilmu agama.", "r": {"result": "Norman, as the ambassador of Rumah Ngaji, also had the opportunity to share the progress of his son who is currently being exposed to religious knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah anak pertama saya sedang belajar dalam diploma pengajian hafazan al-Quran di Turki dan anak kedua saya sedang diberi pendedahan dalam kelas tahfiz,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my first child is studying in the Quran memorization diploma in Turkey and my second child is being exposed in the tahfiz class,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anaknya Mohamed Danish Hakim, 15 tahun merupakan antara 10 pelajar terpilih melanjutkan pengajian hafazan di sebuah institusi pengajian Islam, Mekke Kuran Kursu di Isparta, Turki.", "r": {"result": "His son Mohamed Danish Hakim, 15 years old, is among the 10 students selected to continue his memorization studies at an Islamic study institution, Mekke Kuran Kursu in Isparta, Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama bertahun saya yg selalu pujuk dia.", "r": {"result": "For years I always persuaded him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari saat dia masuk asrama utk mulakan pengajian hafazan,saat tiap kali hantar balik ke asrama bila dia sedih,bahu saya tempat dia bersandar utk luahkan rasa & air mata .", "r": {"result": "From the moment he entered the hostel to start memorization studies, the moment every time he was sent back to the hostel when he was sad, my shoulder was where he leaned to express his feelings and tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi hari ni dlm sejarah,semuanya jadi terbalik.", "r": {"result": "But today in history, everything turned upside down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yg longlai kat bahu dia.", "r": {"result": "I was the one on his shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ber'tan' air mata jatuh sampai basah baju dia.", "r": {"result": "Tons of tears fell until his shirt was wet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emosi saya berbolak balik terutama seminggu sebelum sampai ke hari ni.", "r": {"result": "My emotions went back and forth especially the week before until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari jadi hening.", "r": {"result": "Silent birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuaca terik pun jadi bening .", "r": {"result": "Even the hot weather became clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru saya sedar dia lagi 'kuat' dari saya.", "r": {"result": "I just realized that he is 'stronger' than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak ini dah bersedia utk 'menakluk akhirat' di dunia yg sementara.", "r": {"result": "This child is ready to 'conquer the afterlife' in this temporary world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizikal mungkin sama,tapi jiwa & mental dia lagi kental kuat berganda sebab kelebihan dia, AL-QURAN dah ada dalam dada.", "r": {"result": "Physically he may be the same, but his soul and mind are twice as strong because his advantage is that he already has the QURAN in his chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah tak takut apa kecuali yg Maha Esa .", "r": {"result": "He is no longer afraid of anything except the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampun maaf abg,rupanya papa tak 'sekuat' yg disangka.", "r": {"result": "I'm sorry brother, apparently papa is not as 'strong' as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah s.w.t ampunkan khilaf papa ni .", "r": {"result": "May Allah s.w.t forgive papa's mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berjuang anakku sayang Mohamed @danishhakim_243 .", "r": {"result": "Good luck my dear son Mohamed @danishhakim_243.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa papa hak abg utk menakluk akhirat didunia,sementara menunggu doa abg utk hak papa pula antara 3 perkara utk 'bantu' papa dibarzakh yg wallahualam tak tahu bila,tapi pasti akan tiba .", "r": {"result": "Papa's prayer for my brother's right to conquer the afterlife in the world, while waiting for my brother's prayer for my father's right is also one of the 3 things to 'help' my father in the barzakh, which God knows not when, but it will definitely come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat mengiringi 'jihad' Mohamed @danishhakim_243 ke Turki abah @jaiezzany ,mama @abby_abadi112 ,adik @marissadania_ & baby @mariadanishahakim_2008 .", "r": {"result": "Congratulations on accompanying Mohamed @danishhakim_243's 'jihad' to Turkey, brother @jaiezzany, mother @abby_abadi112, sister @marissadania_ & baby @mariadanishahakim_2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga selamat perjalanan ketika ini dibawah lindungan Allah s.w.t & para malaikat yg bertugas dibawah kerajaanNya Aamiin Ya Rabb .", "r": {"result": "May you have a safe journey this time under the protection of Allah s.w.t & the angels who are on duty under His kingdom Amen Ya Rabb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Regrann from @abby_abadi112 - Papa Danish  Ingat Abang selalu dalam doa Papa ye.", "r": {"result": "@Regrann from @abby_abadi112 - Papa Danish Remember that you are always in Papa's prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ikhlas, Mama.", "r": {"result": "Sincerely, Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kini dia sedang terlibat dalam penggambaran siri kepolisan dan drama bersiri di samping menjadi duta untuk beberapa produk kesihatan.", "r": {"result": "According to him, now he is involved in the filming of a police series and a drama series in addition to being an ambassador for several health products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman turut berkata kini rutin hidup bersama keluarganya lebih teratur.", "r": {"result": "Norman also said that now the routine of living with his family is more regular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok rindu nak cakap dengan ayah", "r": {"result": "Tomok misses talking to dad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular, Tomok meluahkan rasa rindu kepada bapanya yang terlantar sakit akibat diserang strok, sejak Disember lalu.", "r": {"result": "Popular singer, Tomok expressed his longing for his father who was bedridden due to a stroke, since last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Tomok meluahkan rasa rindu kepada bapanya yang terlantar sakit akibat diserang strok, sejak Disember lalu.", "r": {"result": "Popular SINGER, Tomok expressed his longing for his father, who was bedridden due to a stroke, since last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, kini, bapanya masih lagi menjalani rawatan rapi di hospital.", "r": {"result": "Furthermore, now, his father is still undergoing intensive care in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa empat bulan ini, hanya beberapa minggu saja ayah di rumah, selebihnya berada di hospital.", "r": {"result": "\"During these four months, only a few weeks my father was at home, the rest was in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa awal kena strok dulu ayah masih boleh bercakap, kenal orang dan sebagainya...tapi sekarang, hanya pandangan kosong diberikan.", "r": {"result": "\"When I first had a stroke, my father was still able to speak, recognize people and so on...but now, only blank stares are given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cepat sembuh ayah.", "r": {"result": "\"Get well soon father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok rindu nak cakap dengan ayah,\" luahnya di Instagram (IG).", "r": {"result": "Tomok misses talking to dad,\" he said on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok juga menzahirkan penghargaan kepada semua pihak yang membantu merawat penyakit bapanya itu.", "r": {"result": "Tomok also expressed his appreciation to all parties who helped treat his father's illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jutaan terima kasih buat semua nurse dan doktor di hospital HUKM yang menjaga ayah saya dengan baik.", "r": {"result": "\"Million thanks to all the nurses and doctors at HUKM hospital who took good care of my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya ALLAH dapat membalas budi baik yang telah kalian berikan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Only ALLAH can repay the kindness you have given,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, penyanyi berusia 34 tahun ini juga memohon doa daripada peminat dan pengikutnya di IG.", "r": {"result": "At the same time, the 34-year-old singer also asked for prayers from his fans and followers on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun agak sukar untuk mendapat kembali ayah saya yang dulu, tapi tiada yang mustahil.", "r": {"result": "\"Although it is quite difficult to get back my former father, but nothing is impossible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga di permudahkan urusan kami sekeluarga... doakan ayah saya cepat sembuh ya sahabat semua,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"Hopefully things will be made easier for our family... pray for my father's speedy recovery, my friends,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita Rudaini bertemu madu Izreen Azminda", "r": {"result": "Rita Rudaini met honey Izreen Azminda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu pelakon Rita Rudaini meluahkan kekesalan terhadap sahabat baiknya, Izreen Azminda yang dikatakan lari daripada masalah apabila menutup ruangan komen dan Instagram.", "r": {"result": "A few days ago, actress Rita Rudaini expressed regret for her best friend, Izreen Azminda, who was said to be running away from trouble when she closed the comment section and Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA hari lalu pelakon Rita Rudaini meluahkan kekesalan terhadap sahabat baiknya, Izreen Azminda yang dikatakan lari daripada masalah apabila menutup ruangan komen dan seterusnya akaun Instagram sehingga menyebabkan netizen menyerangnya bagi pihak Izreen.", "r": {"result": "A FEW days ago, actress Rita Rudaini expressed regret for her best friend, Izreen Azminda, who is said to have run away from trouble when she closed the comment section and then her Instagram account, causing netizens to attack her on Izreen's behalf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Rita mencuri perhatian ramai apabila telah memuat naik sekeping gambar yang menunjukkan dia bersama-sama madu Izreen iaitu Intan Liyana, selain pelakon Nazia Mustapha dan seorang lagi rakan mereka.", "r": {"result": "Most recently, Rita stole a lot of attention when she uploaded a photo showing her with Izreen's honey, Intan Liyana, in addition to actress Nazia Mustapha and another of their friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada gambar tersebut, Rita menulis kapsyen berbunyi; \" Saya pernah jadi isteri seperti dia...\".", "r": {"result": "On the picture, Rita wrote a caption that reads; \"I used to be a wife like her...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dimuat naik pada hari Rabu itu telah mendapat pelbagai reaksi daripada pengikut Rita di Instagram.", "r": {"result": "The picture, which was uploaded on Wednesday, has received mixed reactions from Rita's followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menyokong dan tidak kurang juga yang mengecam Rita dan mengaitkannya dengan kisah rumah tangganya sebelum ini.", "r": {"result": "There are those who support and no less those who criticize Rita and relate it to her previous marriage story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada di antara komen-komen negatif tersebut mendapat perhatian dan dijawab oleh Rita termasuklah kecaman yang mengatakan dia pernah 'menjaja' aib cerita bekas suami.", "r": {"result": "Some of the negative comments received attention and were answered by Rita, including criticism that she had 'pedaled' her ex-husband's shameful stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak Shiro nasihat suami isteri dalam 'Ging Gang Guli'", "r": {"result": "Invite Shiro to advise husband and wife in 'Ging Gang Guli'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak Shiro atau nama sebenarnya, Mohd Hanaffi Razak, 32, kini muncul dengan single terbaru yang berjudul Ging Gang Guli.", "r": {"result": "Ajak Shiro or his real name, Mohd Hanaffi Razak, 32, now appears with a new single called Ging Gang Guli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengacara, Ajak Shiro atau nama sebenarnya, Mohd Hanaffi Razak, kini muncul dengan single terbaru yang berjudul 'Ging Gang Guli'.", "r": {"result": "COMEDIAN and host, Ajak Shiro or his real name, Mohd Hanaffi Razak, is now appearing with his latest single titled 'Ging Gang Guli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ciptaan komposer dan penyanyi Hafiz Hamidun ini diinspirasikan dari lagu rakyat antarabangsa yang popular suatu masa dahulu.", "r": {"result": "This song created by composer and singer Hafiz Hamidun is inspired by an international folk song that was popular a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak pengurusan saya telah berbincang dengan Hafiz dan kami bersepakat untuk berkolaborasi dalam sebuah single berjudul 'Ging Gang Guli' yang merupakan lagu rakyat antarabangsa terkenal suatu masa dahulu tetapi telah diberikan nafas baru.", "r": {"result": "\"My management has discussed with Hafiz and we agreed to collaborate on a single called 'Ging Gang Guli' which was a famous international folk song a while ago but has been given a new lease of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini merupakan lagu wajib pengakap alam persekolahan pada zaman kanak-kanak dahulu yang sangat mengimbau kenangan lalu dan sering dinyanyikan sewaktu jamboree.", "r": {"result": "\"This song is a mandatory song for school scouts in childhood which is very reminiscent of past memories and is often sung during jamborees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga diberikan kepercayaan oleh Hafiz untuk menulis sendiri bait-bait lirik lagu ini dan saya mengambil pendekatan berunsur nasihat kekeluargaan di antara suami isteri melalui pengalaman saya sebagai ketua keluarga,\" kata Ajak.", "r": {"result": "\"I was also given the trust by Hafiz to write the lyrics of this song myself and I took an approach based on family advice between husband and wife through my experience as the head of the family,\" said Ajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah bekerjasama dengan Hafiz, Ajak mengambil masa selama sehari untuk melakukan proses rakaman 'Ging Gang Guli'.", "r": {"result": "Easy to work with Hafiz, Ajak took a day to do the recording process of 'Ging Gang Guli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wujud keserasian antara kami dan saya rasa sangat mudah bekerjasama dengan Hafiz kerana dia sangat profesional dan tahu apa yang dia mahukan.", "r": {"result": "\"There is compatibility between us and I think it is very easy to work with Hafiz because he is very professional and knows what he wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap penggemar muzik di luar sana tidak kira umur mahupun latar belakang akan terhibur dengan buah tangan terbaru saya,\" jelas Ajak.", "r": {"result": "\"I hope music fans out there regardless of age or background will be entertained by my latest masterpiece,\" explained Ajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Ging Gang Guli' boleh dimuat turun di iTunes dan dijadikan sebagai panggilan nada dering menerusi semua syarikat telekomunikasi tempatan.", "r": {"result": "The song 'Ging Gang Guli' can be downloaded on iTunes and used as a ringtone through all local telecommunications companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga boleh didengari melalui penstriman di atas talian seperti Spotify, Joox dan Apple Music.", "r": {"result": "The song can also be heard via online streaming such as Spotify, Joox and Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik dan muzik lagu 'Ging Gang Guli' ini juga boleh peminat saksikan di YouTube.", "r": {"result": "The lyrics and music video of the song 'Ging Gang Guli' can also be watched by fans on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Akhirnya mereka pun tumbang' - Anak Johan masuk hospital", "r": {"result": "'Eventually they fell down' - Johan's son went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada pelawak dan penyampai radio ERA, Johan ditahan di wad.", "r": {"result": "The son of comedian and radio presenter ERA, Johan was detained in the ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada pelawak dan penyampai radio ERA, Johan ditahan di wad.", "r": {"result": "SON of comedian and radio presenter ERA, Johan was detained in the ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu diberitahu oleh Johan menerusi akaun Instagram (IG) miliknya hari ini.", "r": {"result": "The news was told by Johan through his Instagram (IG) account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disertakan juga satu foto yang merakamkan dua anaknya, Haziq dan Chantiq sedang nyenyak tidur di atas katil hospital sambil ditemani Johan.", "r": {"result": "Also included is a photo of his two children, Haziq and Chantiq sleeping soundly on a hospital bed accompanied by Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya mereka pun tumbang...", "r": {"result": "Finally they fell...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah akan bangkit kembali dgn izinNya selain dr usaha bantuan dr doctor dan nurse, doa mama n papa sentiasa ada utk anak2 tercinta.", "r": {"result": "InsyaAllah will rise again with His permission, apart from the help of doctors and nurses, the prayers of mom and dad are always there for our beloved children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kuatkan semangat yek...", "r": {"result": "keep your spirits up...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Johan & Ozlynn (@jozlynnhanania) on.", "r": {"result": "A post shared by Johan dan Ozlyn (@jozlynnhanania) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 15, 2018 at 6:26pm PDT.", "r": {"result": "Mar 15, 2018 at 6:26pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Johan tidak menyatakan punca anak-anak kesayangan ditahan di wad.", "r": {"result": "However, Johan did not state why his beloved children were detained in the ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting IGnya sebelum ini, Haziq dan Chantiq pernah di bawa ke klinik empat hari lalu.", "r": {"result": "Through his previous IG post, Haziq and Chantiq were taken to the clinic four days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memula dorg main 2 beradik lpas balik klinik, pastu papa dia tanya u guys dh solat ke?", "r": {"result": "When the two brothers started playing together, after returning to the clinic, papa asked if you guys had prayed yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abg haziq buat muka bersalah.", "r": {"result": "Haziq makes a guilty face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "trus papa ckp kalau x solat apa jd?", "r": {"result": "so what happens if you don't pray?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abg haziq ckp nnt syaitan kacau kita.", "r": {"result": "Brother haziq, why don't the devil mess us up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so papa dia trus blah x layan.", "r": {"result": "so papa he then blah don't do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abg haziq trus ajak adik solat.", "r": {"result": "brother haziq then invite sister to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia bentang sejadah, dia siap pesan kat adik chantiq.", "r": {"result": "he spread the prayer mat, he is ready to send it to Chantiq's sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dgr ni chantiq!", "r": {"result": "This is Chantiq!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden dilempang Chris Brown dipersenda, Rihanna gesa peminat buang Snapchat", "r": {"result": "Chris Brown's incident was made fun of, Rihanna urges fans to get rid of Snapchat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham Snap Inc, iaitu syarikat yang mencipta aplikasi berkenaan, jatuh 4.7 peratus dalam dagangan pada Khamis.", "r": {"result": "Shares of Snap Inc, the company that created the app, fell 4.7 percent in trading on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Rihanna pada Khamis mendesak peminatnya memadamkan Snapchat selepas aplikasi media sosial itu menyiarkan iklan yang mempersenda kes kekerasan yang dilakukan bekas kekasihnya Chris Brown pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pop star Rihanna on Thursday urged her fans to delete Snapchat after the social media app ran an ad poking fun at ex-boyfriend Chris Brown's 2009 assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara Rihanna tegas bersuara tentang hal tersebut, saham Snap Inc, iaitu syarikat yang mencipta aplikasi berkenaan, jatuh 4.7 peratus dalam dagangan pada Khamis.", "r": {"result": "Because Rihanna spoke out about it, shares of Snap Inc, the company that created the app, fell 4.7 percent in trading on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Snapchat, saya tahu anda bukan aplikasi kegemaran saya.", "r": {"result": "\"Snapchat, I know you're not my favorite app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun saya cuma mahu menilai semula, apa puncanya semua ini terjadi!", "r": {"result": "But I just want to reassess, what is the cause of all this happening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda membelanjakan wang untuk menganimasikan sesuatu yang sengaja membawa aib kepada mangsa-mangsa keganasan domestik, dan anda berjenaka mengenainya!", "r": {"result": "\"You spend money to animate something that deliberately shames victims of domestic violence, and you joke about it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda memalukan.", "r": {"result": "\"You're a disgrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buang saja aplikasi dan maaf anda\"!", "r": {"result": "Just remove the app and you're sorry\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata penyanyi itu dalam akaun Instagramnya.", "r": {"result": "said the singer on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Wild Thoughts berusia 30 tahun itu mengetengahkan perkara berkenaan selepas Snapchat pada awal minggu ini meminta maaf dan menarik balik iklan di platformnya yang mempromosi permainan video mudah alih berjudul \"Would You Rather\"!", "r": {"result": "The 30-year-old Wild Thoughts singer brought the matter to light after Snapchat earlier this week apologized and pulled an ad on its platform promoting a mobile video game called \"Would You Rather\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan itu menunjukkan gambar-gambar Rihanna dan Brown bersama kapsyen \"Slap Rihanna'\" (Lempang Rihanna) dan \"Punch Chris Brown\" (Tumbuk Chris Brown).", "r": {"result": "The ad shows pictures of Rihanna and Brown with the captions \"Slap Rihanna'\" (Lempang Rihanna) and \"Punch Chris Brown\" (Punch Chris Brown).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua iklan dan permainan itu tiada kaitan dengan Snapchat.", "r": {"result": "Both the ad and the game have nothing to do with Snapchat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brown yang merupakan penyanyi R&B mengaku bersalah menyerang Rihanna pada 2009 dalam satu insiden yang menggemparkan dunia apabila wajah Rihanna yang lebam dan bengkak tersebar.", "r": {"result": "Brown, who is an R&B singer, pleaded guilty to assaulting Rihanna in 2009 in an incident that shocked the world when Rihanna's bruised and swollen face went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snapchat pada Khamis berkata iklan itu 'menjelikkan' dan tidak sepatutnya tersiar atas platform perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Snapchat on Thursday said the ad was 'disgusting' and should not be running on its service platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami minta maaf atas kesilapan besar hingga ia terlepas dari proses penilaian kami.", "r": {"result": "\"We apologize for such a big mistake that it escaped our evaluation process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sedang menyiasat perkara itu dan memastikan ia tidak akan berlaku lagi,\" ujar syarikat itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "We are investigating the matter and making sure it doesn't happen again,\" the company said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif, Mim, Ain & Jim... Uniknya nama adik beradik Satar ni!", "r": {"result": "Alif, Mim, Ain & Jim... The names of the Satar brothers are unique!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan nama adik-beradik Alif Satar menjadi viral selepas pelakon itu memuat naik foto bersama keluarganya dua hari lalu.", "r": {"result": "The uniqueness of Alif Satar's siblings' names went viral after the actor uploaded a photo with his family two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEUNIKAN nama adik-beradik Alif Satar menjadi viral selepas pelakon itu memuat naik foto bersama keluarganya dua hari lalu.", "r": {"result": "The uniqueness of the Alif Satar brothers' names went viral after the actor uploaded a photo with his family two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula menyedari keunikan nama mereka selepas Alif meletakkan tanda nama (tag name) pada wajah masing-masing di Instagram (IG).", "r": {"result": "Netizens began to realize the uniqueness of their names after Alif put name tags on each other's faces on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama yang unik yang dimaksudkan adalah Mim, Ain dan Jim Satar.", "r": {"result": "The unique names in question are Mim, Ain and Jim Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen membuat telahan nama yang unik itu diinspirasikan mengikut urutan huruf jawi.", "r": {"result": "Netizens created a unique name that was inspired by the order of the Jawi letters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi IG dan Twitter, netizen menyatakan rasa kagum dengan idea dan pemilihan nama keluarga Satar.", "r": {"result": "Through IG and Twitter, netizens expressed their admiration for the idea and choice of Satar's surname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain nama, netizen juga memuji kecantikkan tiga adik perempuannya.", "r": {"result": "In addition to the name, netizens also praised the beauty of her three younger sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cayalah! Penyanyi Wani Kayrie peroleh 7A SPM", "r": {"result": "Come on! Singer Wani Kayrie obtained 7A SPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang yang turut meraikan kejayaan hari ini ilaah penyanyi Wani Kyrie, 18, yang telah berjaya mendapat 7A dalam peperiksaan SPM.", "r": {"result": "One of the people who also celebrated today's success is singer Wani Kyrie, 18, who has managed to get 7A in the SPM exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHNIAH kepada adik-adik yang berjaya memperolehi keputusan cemerlang dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang diumumkan Khamis.", "r": {"result": "CONGRATULATIONS to the brothers and sisters who managed to obtain excellent results in the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) examination which was announced on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang yang turut meraikan kejayaan hari ini ilaah penyanyi Wani Kyrie, 18, yang telah berjaya mendapat 7A dalam peperiksaan SPM.", "r": {"result": "One of the people who also celebrated today's success is singer Wani Kyrie, 18, who has managed to get 7A in the SPM exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagramnya, Wani yang popular menerusi lagi Aku Suka Kamu ini  telah memuat naik gambarnya bersama keputusan yang diperolehi.", "r": {"result": "Through his Instagram page, Wani who is popular again through Aku Suka Kamu has uploaded his picture with the results obtained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "didn't  expect anything, but getting  7A's out of 9 subjects are good enough for me.", "r": {"result": "didn't expect anything, but getting 7A's out of 9 subjects are good enough for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah semua batch 2000!", "r": {"result": "\"Congratulations to all batch 2000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is for you mama.", "r": {"result": "This is for you mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya pada kapsyen.", "r": {"result": "write it in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani atau nama penuhnya Syazwani Abdullah merupakan pelajar  aliran seni Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Sri Aman, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Wani or his full name is Syazwani Abdullah is an art student at Sri Aman National Secondary School (P), Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Marvel! Nantikan trailer terbaharu Avengers: Infinity War", "r": {"result": "Marvel fans! Stay tuned for the latest Avengers: Infinity War trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Anthony Russo dan Joe Russo itu juga bakal menjawab persoalan watak utama manakah yang akan dimatikan.", "r": {"result": "The film directed by Anthony Russo and Joe Russo will also answer the question of which main character will be killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA gembira buat peminat adiwira Marvel, anda pasti tidak sabar untuk menonton Avengers: Infinity War.", "r": {"result": "Good news for fans of Marvel superheroes, you can't wait to watch Avengers: Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menghangatkan lagi keterujaan anda trailer terbaharu filem blockbuster itu bakal dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "To fuel your excitement, the latest trailer of the blockbuster movie will be released today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel Studios menerusi twitternya memaklumkan trailer berkenaan akan dimuat naik jam 9 pagi waktu Amerika Syarikat atau 9 malam ini waktu Malaysia.", "r": {"result": "Marvel Studios through its twitter announced that the trailer will be uploaded at 9 am in the United States or 9 pm Malaysia time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer tomorrow.", "r": {"result": "Trailer tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ShVxg57EsY", "r": {"result": "twitter.com/ShVxg57EsY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Marvel Studios (@MarvelStudios) March 15, 2018.", "r": {"result": "-- Marvel Studios (@MarvelStudios) March 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity War dijangka mampu mencatat kutipan tertinggi dalam sejarah filem Marvel.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War is expected to be able to record the highest gross in the history of Marvel movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya menghimpunkan hampir keseluruhan watak adiwiranya tetapi filem arahan Anthony Russo dan Joe Russo itu juga bakal menjawab persoalan watak utama manakah yang akan dimatikan.", "r": {"result": "Not only brings together almost the entire superhero character but the film directed by Anthony Russo and Joe Russo will also answer the question of which main character will be killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini mengisahkan perjuangan barisan adiwira ini menghalang Thanos untuk mengumpul kesemua enam Infinity Stones.", "r": {"result": "The film tells the story of the struggle of this line of superheroes to prevent Thanos from collecting all six Infinity Stones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Infinity War bakal membuka tayangannya di seluruh dunia bermula 27 April ini selepas tayangan perdananya di Los Angeles pada 23 April.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War will open worldwide on April 27 after its premiere in Los Angeles on April 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, memang saya ambil kesempatan terhadap isteri pertama Ude - Aliff Syukri", "r": {"result": "Yes, I did take advantage of Ude's first wife - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Aliff Syukri mengakui dia mengambil kesempatan terhadap madu kepada aktres Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "r": {"result": "Datuk Seri Aliff Syukri admitted that he took advantage of honey for actress Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri mengakui dia mengambil kesempatan terhadap madu kepada aktres Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "r": {"result": "Cosmetics ENTREPRENEUR who is now a singer, Datuk Seri Aliff Syukri admitted that he took advantage of the honey of actress Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar, memang saya mengambil kesempatan terhadap Intan ketika namanya sedang dikenali.", "r": {"result": "\"True, I did take advantage of Intan when his name was being known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kini menjadi model untuk tudung keluaran saya, Aliff by Sha selama enam bulan.", "r": {"result": "She has now modeled for my cover, Aliff by Sha for six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya tidak mengambilnya menjadi model secara percuma.", "r": {"result": "\"However, I didn't take her to be a model for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya membayar perkhidmatannya sebagai model tudung saya dan memberikan dia peluang serta rezeki baru.", "r": {"result": "I paid for her services as my veil model and gave her new opportunities and livelihood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayaran yang saya berikan juga lebih mahal, tidak sama seperti model biasa.", "r": {"result": "\"The payment I gave was also more expensive, not the same as the normal model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya membayarnya dengan harga sama seperti artis.", "r": {"result": "I pay him the same price as the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan juga memberikan impak yang baik terhadap produk saya,\" kata Aliff.", "r": {"result": "Diamonds also have a good impact on my products,\" said Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aliff, Intan yang merupakan isteri pertama kepada pemuzik bebas Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude memberikan komitmen yang baik terhadap tugasnya sebagai model jenama tudung tersebut.", "r": {"result": "Aliff added, Intan who is the first wife of independent musician Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude gave a good commitment to her duties as a model for the hijab brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira kerana dapat mengenali Intan kerana dia sangat komited dalam menjalankan tugas.", "r": {"result": "\"I am happy to have known Intan because he is very committed in carrying out his duties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mempunyai aura tersendiri dan boleh pergi jauh jika dia diberi peluang serta mahu memajukan diri,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran Nur Sajat Rated Xtra.", "r": {"result": "He has his own aura and can go far if he is given the opportunity and wants to develop himself,\" he said when met at the launch of Nur Sajat Rated Xtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di majlis yang sama, Nur Sajat turut melancarkan single terbarunya yang berjudul Makhluk Penggoda.", "r": {"result": "At the same event, Nur Sajat also launched his latest single titled Makhluk Penggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff turut menyumbangkan suaranya di dalam lagu tersebut.", "r": {"result": "Aliff also contributed his voice in the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam lagu Abang Nak Tegur yang saya nyanyikan, Sajat telah membuat penampilan istimewa.", "r": {"result": "\"In the song Abang Nak Tegur that I sang, Sajat made a special appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, menerusi lagu Makhluk Penggoda nyanyian Sajat pula, tiba giliran saya pula.", "r": {"result": "So, through the song Makhluk Penggoda sung by Sajat, it was my turn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap single ini akan mendapat sambutan baik ramai pihak,\" katanya.", "r": {"result": "I hope this single will be well received by many,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Uji Rashid tak kena halau!' - Wakil keluarga tampil beri penjelasan sebenar", "r": {"result": "'Uji Rashid can't be kicked out!' - The family representative appeared to give a real explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil keluarga penyanyi popular 1970-an, Uji Rashid tampil menjelaskan situasi sebenar yang berlaku kepada mereka sekeluarga.", "r": {"result": "The representative of the popular singer's family in the 1970s, Uji Rashid came forward to explain the real situation that happened to the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAKIL keluarga penyanyi popular 1970-an, Uji Rashid tampil menjelaskan situasi sebenar yang berlaku kepada mereka sekeluarga.", "r": {"result": "The representative of the family of the popular singer of the 1970s, Uji Rashid came forward to explain the real situation that happened to the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Diarahkan Keluar Dari Rumah Sewa, Uji Rashid Mohon Rumah PPR.", "r": {"result": "Read: Ordered Out Of Rented House, Uji Rashid Apply For PPR House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata individu yang menggunakan nama Rehan Ismail di Facebooknya, Uji Rashid tidak dihalau dari kediaman yang sedang disewanya sekarang namun mencari alternatif untuk terus menyara keluarga.", "r": {"result": "According to an individual who uses the name Rehan Ismail on his Facebook, Uji Rashid has not been evicted from the residence he is currently renting but is looking for an alternative to continue supporting his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak beritahu juga, bukan kena halau.", "r": {"result": "\"I also want to tell you, you don't have to drive away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang menyewa apartment RM1,500, tak beli sebab banyak dokument melibatkan slip gaji dan sebagainya.", "r": {"result": "Now renting an apartment for RM1,500, not buying because there are many documents involving salary slips and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menjaga Cico yang sakit sejak setahun lalu.", "r": {"result": "\"He took care of Cico who was sick for the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang yang menyara keluar dia (anak dan cucu).", "r": {"result": "\"He is the one who supports him (children and grandchildren).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaubagaimanapun, kami turut membantu mana yang perlu,\" jelasnya.", "r": {"result": "However, we also help where necessary,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rehan memohon agar situasi yang berlaku kepada Uji dan keluarganya tidak ditularkan dan dibandingkan dengan arwah biduanita negara, Datuk Sharifah Aini.", "r": {"result": "Rehan requested that the situation that happened to Uji and his family not be spread and compared to the late national maidservant, Datuk Sharifah Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan bandingkan dia dengan arwah Sharifah Aini sebab dia single sejak Cico bayi lagi.", "r": {"result": "\"Don't compare her with the late Sharifah Aini because she has been single since Cico was a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menanggung arwah ibu dia dan keperluan keluarga.", "r": {"result": "\"Caring for his mother's soul and the needs of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sepatutnya sudah berehat senang lenang tetapi musibah yang melanda Cico adalah dugaan yang dia harus hadapi.", "r": {"result": "He should have rested in peace but the calamity that befell Cico was a guess he had to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang tersiar dan viral dalam media saya pasti amat perit bagi dia yang selama ini tidak pernah meminta-minta bantuan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"What is published and viral in the media must be very painful for him who has never asked for help,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, penyanyi yang popular dengan lagu Semakin Hari Semakin Sayang itu dilaporkan terpaksa keluar daripada rumah sewanya di Ampang, Kuala Lumpur dan memohon rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "A few days ago, the popular singer with the song Semakin Hari Semakin Sayang was reportedly forced to move out of his rented house in Ampang, Kuala Lumpur and apply for a People's Housing Project (PPR) house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu dikongsikan oleh Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar baru-baru ini.", "r": {"result": "The sad news was shared by the Minister of Urban Wellbeing, Housing and Local Government, Tan Sri Noh Omar recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: FB Rehan Ismail.", "r": {"result": "Source: FB Rehan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Donald Trump Jr. dan isteri bercerai", "r": {"result": "Donald Trump Jr. and divorced wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Presiden Donald Trump, Donald Trump Junior dan isterinya mengesahkan kini membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "President Donald Trump's son, Donald Trump Junior and his wife confirmed that they are now going their separate ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK Presiden Donald Trump, Donald Trump Junior dan isterinya mengesahkan kini membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "President Donald Trump's son, Donald Trump Junior and his wife have confirmed that they are now going their separate ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, pasangan itu memaklumkan sudah bersetuju untuk berpisah selepas bersama selama 13 tahun.", "r": {"result": "In a statement, the couple announced that they had agreed to separate after being together for 13 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan menyusul selepas Vanessa Trump memfailkan permohonan cerai di sebuah mahkamah di Manhattan.", "r": {"result": "The statement followed after Vanessa Trump filed for divorce in a court in Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanessa memfailkan prosiding tanpa bertanding dan ini bermaksud pasangan itu sudah membincangkan butiran pemisahan seperti hak penjagaan anak-anak dan hartanah.", "r": {"result": "Vanessa filed an uncontested proceeding and this means the couple are already discussing the details of the separation such as child custody and real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber memberitahu TMZ, bahawa penceraian itu sudah dijangka dan hubungan mereka kebelakangan ini juga dingin.", "r": {"result": "A source told TMZ, that the divorce was expected and that their relationship has been cold lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber tersebut, antara isu yang menjadi punca penceraian ialah Vanessa tidak suka politik dan Donald Jr. sentiasa tiada di rumah.", "r": {"result": "The source added that one of the issues that caused the divorce was that Vanessa did not like politics and Donald Jr. always not at home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu berkahwin pada 2005 dan mempunyai lima orang anak antara usia 3 dan 10 tahun.", "r": {"result": "The couple married in 2005 and have five children between the ages of 3 and 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut NY Post pula, Vanessa kecewa dengan beberapa entri Twitter Donald Jr. yang mempertahankan Donald Trump dan dasar yang diperkenalkan bapanya.", "r": {"result": "According to the NY Post, Vanessa was disappointed with some of Donald Jr.'s Twitter entries. who defends Donald Trump and the policies introduced by his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bulan lalu, Vanessa terkejut apabila menerima sebuah sampul surat berisi serbuk putih dan surat penuh  kebencian yang ditujukan kepada Donald Jr.", "r": {"result": "Last month, Vanessa was shocked to receive an envelope filled with white powder and a hateful letter addressed to Donald Jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serbuk yang diperiksa itu sebenarnya tepung jagung dan pengirim surat juga telah ditahan.", "r": {"result": "The powder that was checked was actually corn flour and the mailer was also arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber menyatakan bahawa insiden itu benar-benar menakutkan Vanessa.", "r": {"result": "Sources stated that the incident really scared Vanessa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Belum... Belum bersalin lagi. Jangan buat khabar angin', kata pengurus Siti Nurhaliza", "r": {"result": "'Not yet... Haven't given birth yet. Don't make rumours', said manager Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaharu di Instagram miliknya, Rozi Abdul Razak menepis khabar angin yang mengatakan penyanyi nombor satu negara itu sudah bersalin.", "r": {"result": "Through the latest entry on her Instagram, Rozi Abdul Razak dismissed rumors that the country's number one singer had given birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERNYATA kanta perhatian para peminat seni tanah air sekarang ini tidak lepas daripada terus memikirkan tentang keadaan penyanyi kesayangan negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan kandungan sulung beliau.", "r": {"result": "It turns out that the attention of the fans of the country's art these days cannot be separated from thinking about the state of the country's favorite singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza and her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam melayan rasa teruja itu, tidak dinafikan terselit pelbagai spekulasi tentang tarikh dan waktu kelahirannya, hingga macam-macam khabar angin sedang kencang ditiupkan.", "r": {"result": "In keeping with the excitement, there is no doubt that there are various speculations about the date and time of his birth, until all kinds of rumors are being blown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterujaan itu bagaimanapun diredakan oleh pengurus yang juga kakak ipar penyanyi itu, Rozi Abdul Razak.", "r": {"result": "The excitement was however calmed down by the manager who is also the singer's sister-in-law, Rozi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaharu di akaun Instagram miliknya, Rozi menepis khabar angin yang mengatakan penyanyi nombor satu negara itu sudah bersalin.", "r": {"result": "Through the latest entry on her Instagram account, Rozi dismissed rumors that the country's number one singer had given birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum...belum...bersalin lagi, jangan buat khabar angin.", "r": {"result": "Not yet...not yet...give birth yet, don't make rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elok melawa dan tersenyum lagi ni.", "r": {"result": "It's nice to visit and smile again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih juga sempat melapangkan waktu menyelesaikan beberapa tugasan.", "r": {"result": "Still had time to complete some tasks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dulu masa uruskan @ctdk, esok nak bersalin, hari ni masih bekerja keras.", "r": {"result": "I used to manage @ctdk, I'm going to give birth tomorrow, today I'm still working hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap masak nasi minyak dan menjamu rakan-rakan sekerja lagi sebab nanti akan lama berpantang, tak boleh makan macam-macam.", "r": {"result": "Ready to cook oil rice and treat my colleagues again because I will be fasting for a long time, I can't eat all kinds of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "r": {"result": "A post shared by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 15, 2018 at 2:20am PDT.", "r": {"result": "Mar 15, 2018 at 2:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozi meminta orang ramai tidak membuat spekulasi secara melulu tanpa sebarang kenyataan rasmi daripada pihak Siti Nurhaliza sendiri.", "r": {"result": "Rozi asked the public not to speculate recklessly without any official statement from Siti Nurhaliza herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belum, belum bersalin lagi, jangan buat khabar angin.", "r": {"result": "\"Not yet, haven't given birth yet, don't make rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elok melawa dan tersenyum lagi ni.", "r": {"result": "It's nice to visit and smile again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih juga sempat melapangkan waktu menyelesaikan beberapa tugasan.", "r": {"result": "\"Still had time to complete some tasks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dulu masa uruskan @ctdk, esok nak bersalin, hari ini masih bekerja keras.", "r": {"result": "I used to manage @ctdk, I'm going to give birth tomorrow, today I'm still working hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siap masak nasi minyak dan menjamu rakan-rakan sekerja lagi sebab nanti akan lama berpantang, tak boleh makan macam-macam,\" tulisnya dalam entri yang disertai foto dirinya yang tersenyum bersama Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "\"Ready to cook oil rice and treat my colleagues again because I will be fasting for a long time, I can't eat all kinds of things,\" he wrote in an entry accompanied by a photo of himself smiling with Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, khabar angin itu tersebar susulan sesetengah pihak yang menjangkakan detik penyanyi itu melahirkan bayinya pada Mac ini.", "r": {"result": "Earlier, the rumor spread following some who expected the moment the singer gave birth to her baby this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO: Siti Nurhaliza akan melalui proses pembedahan.", "r": {"result": "VIDEO: Siti Nurhaliza will undergo surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ikut sunnah, tunggu 7 hari baru boleh umum nama bayi - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: Follow the sunnah, wait 7 days before announcing the baby's name - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susut 7.7 kilo dalam 15 hari, Aishah kongsi 10 tip ini", "r": {"result": "Lose 7.7 kilos in 15 days, Aishah shares these 10 tips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah akhirnya berkongsi detik pembedahan dan 10 tips selepas menjalani prosedur berkenaan.", "r": {"result": "Aishah finally shared the moment of surgery and 10 tips after undergoing the procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA minggu lalu juara Gegar Vaganza 4, Aishah berkongsi detik menjalani pembedahan pintasan usus, Bariatrik Surgery dan hasilnya penyanyi itu sudah susut 7.7 kilogram.", "r": {"result": "TWO weeks ago Gegar Vaganza 4 champion, Aishah shared the moment she underwent intestinal bypass surgery, Bariatric Surgery and as a result the singer has lost 7.7 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penurunan berat badan yang drastik itu mendapat perhatian netizen bertanyakan tips dan cara pantas untuk lebih kurus.", "r": {"result": "The drastic weight loss got the attention of netizens asking for tips and quick ways to be thinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah akhirnya berkongsi detik pembedahan dan 10 tip selepas menjalani prosedur berkenaan.", "r": {"result": "Aishah finally shared the moment of surgery and 10 tips after undergoing the procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kita kena jelas mengapa kita buat keputusan untuk pembedahan ini.", "r": {"result": "1. We have to be clear why we made the decision for this surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sudah nama pembedahan, potong sana sini, mestilah ada tahap sakit yang mesti dilalui.", "r": {"result": "If it's called surgery, cut here and there, there must be a level of pain that must go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena realistik dalam hal itu.", "r": {"result": "We have to be realistic about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ubat-ubatan moden boleh bantu kawal tahap kesakitan itu.", "r": {"result": "But modern medicines can help control the level of pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yg.", "r": {"result": "Many are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bertanyakan mengenai pembedahan gastric bypass yg.", "r": {"result": "ask about the gastric bypass surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I lalui 2minggu lepas.", "r": {"result": "I passed 2 weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini dgn.", "r": {"result": "This video with", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "secara amat ringkas menerangkan procedure yg I lalui.", "r": {"result": "very briefly explained the procedure I went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak tahan tengok benda2 mcm ni tutup mata hahahaha...", "r": {"result": "I can't bear to see things like this with my eyes closed hahahaha...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#reinventingaishahjmm #BariatricsurgeryAishahjmm.", "r": {"result": "#reinventingaishahjmm #BariatricsurgeryAishahjmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2018 at 3:50am PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2018 at 3:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Bila dah nekad nak buat, buatlah sungguh-sungguh.", "r": {"result": "2. When you decide to do it, do it seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carilah moral dan kumpulan sokongan yang boleh membantu.", "r": {"result": "Find morals and support groups that can help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Jangan malas!", "r": {"result": "3. Don't be lazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari selepas pembedahan saya dayakan bangun dan berjalan.", "r": {"result": "The day after surgery I was able to get up and walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi cepat kita cergas lagi cepat kita dapat capai niat kita.", "r": {"result": "The sooner we are fit, the sooner we can achieve our intentions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Senyum selalu!", "r": {"result": "4. Always smile!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan seterusnya ialah peperangan antara nafsu hendak makan dgn keperluan makanan sebenar kita.", "r": {"result": "The next journey is a battle between the desire to eat and our real food needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan ini memang 'tricky' kerana selama ini kita keliru di atara nafsu nak makan tanpa mendengar signal perut yang kata 'dah kenyang'.", "r": {"result": "This journey is indeed 'tricky' because all this time we have been confused between the desire to eat without listening to the signal from the stomach that says 'full'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Bariatric Eperience Part 1:Hahaha I tau ramai yg kecut perut tengok video pembedahan I kan...Dan ramai juga yg bertanya bagaimana pengalaman I melalui bariatric surgery tu.", "r": {"result": "My Bariatric Experience Part 1: Hahaha I know a lot of people cringe watching my surgery video, right...And many people also ask how my bariatric surgery experience was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kurang juga yg.", "r": {"result": "No less than that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "malas membaca yg asyik bertanya apa produk yg I makan utk turunkan berat badan walaupun dah berkali2 hashtag #BariatricsurgeryAishahjmm hahahaha.", "r": {"result": "too lazy to read and ask what products I eat to lose weight even though I have used the hashtag #BariatricsurgeryAishahjmm many times hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini hingga 15hari selepas pembedahan,pengalaman I ok semua.", "r": {"result": "So far up to 15 days after the surgery, my experience is ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok tak bererti I tak merasa sakit dll...tapi ok dari segi ianya 'tolerable'.", "r": {"result": "Ok doesn't mean I don't feel pain etc... but ok in terms of it being 'tolerable'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertamanya seperti dgn semua yg kita buat kita kenalah jelas mengapa kita buat keputusan utk.", "r": {"result": "First of all, as with everything we do, we have to be clear about why we made the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "surgery ini.", "r": {"result": "this surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah nama pembedahan babe,potong sana sini.", "r": {"result": "It's the name of the operation babe, cut here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".mestilah ada tahap sakit yg mesti dilalui.", "r": {"result": ".there must be a level of pain that must be overcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena realisticlah dlm.", "r": {"result": "We have to be realistic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hal tu.", "r": {"result": "that thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ubat2an moden boleh bantu kawal tahap kesakitan itu.", "r": {"result": "But modern medicine can help control the level of pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keduanya,bila dah nekad nak buat...buatlah sungguh2.", "r": {"result": "Both, when you decide to do it...do it really.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "carilah moral dan physical support group yg.", "r": {"result": "look for a moral and physical support group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boleh membantu.", "r": {"result": "can help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiganya,jangan malas.", "r": {"result": "Thirdly, don't be lazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari selepas pembedahan I dayakan bangun dan berjalan.", "r": {"result": "The day after surgery I was able to get up and walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan takut pada sedikit kesakitan,mental kena kuat.", "r": {"result": "Don't be afraid of a little pain, be mentally strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan cita2 dan niat utk pembedahan ini dah tercapai.", "r": {"result": "Imagine that your dreams and intentions for this surgery have been achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi cepat kita cergas lagi cepat kita dpt capai niat kita tu.", "r": {"result": "The sooner we are fit, the sooner we can achieve our intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keempat...bila dah masuk hospital memang senang masuk mode pemikiran 'aku sakit' tapi sebenarnya pembedahan ini adalah atas pilihan sendiri.", "r": {"result": "Fourth... when you're in the hospital, it's easy to go into 'I'm sick' thinking mode, but actually this surgery is by choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you bukan kena heart attack ke apa...so get up and move hahahaha Keempat...senyum selalu...you are half way there.", "r": {"result": "you're not going to have a heart attack...so get up and move hahahaha Fourth...smile always...you are half way there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You dah fix bahagian fizikal you dgn.", "r": {"result": "You have fixed your physical part with", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pembedahan mengecikkan perut.", "r": {"result": "tummy tuck surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan seterusnya ialah peperangan di antara nafsu hendak makan dgn keperluan makanan sebenar kita.", "r": {"result": "The next journey is the battle between the desire to eat and our real food needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan ini memang tricky kerana selama ini kita confuse di atara nafsu nak makan tanpa mendengar signal perut yg kata 'dah kenyang'.", "r": {"result": "This journey is really tricky because all this time we have been confused between the desire to eat without listening to the signal from the stomach that says 'full'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also perut kita dah kembang kerana asyik disumbat dgn pelbagai makanan.", "r": {"result": "Also, our stomachs are full because we are busy stuffing them with various foods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Bersambung) #reinventingaishahjmm #BariatricsurgeryAishahjmm.", "r": {"result": "(Continued) #reinventingaishahjmm #BariatricsurgeryAishahjmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2018 at 7:50am PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2018 at 7:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Sekarang perut yang dulu boleh terima tiga pinggan nasi sekarang boleh masuk 30ml-50ml saja.", "r": {"result": "5. Now the stomach that used to be able to accept three plates of rice can now only take 30ml-50ml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ajar diri kita semula secara mental yang badan kita perlu setakat ini saja.", "r": {"result": "We have to teach ourselves again mentally that our body only needs so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena perlahan-lahan mencuba makan apa yang perut kita boleh terima.", "r": {"result": "We have to slowly try to eat what our stomach can accept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Pembedahan ini bukan 'shortcut' untuk turunkan berat badan, selebihnya kita kena usaha sendiri.", "r": {"result": "6. This surgery is not a 'shortcut' to lose weight, the rest we have to work on ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calon-calon pembedahan ini termasuk dalam kategori 'morbid obesity' dan pelbagai penyakit.", "r": {"result": "These surgical candidates are included in the category of 'morbid obesity' and various diseases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is about getting back the quality of life you deserve.", "r": {"result": "This is about getting back the quality of life you deserve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Berdoalah semoga Allah permudahkan urusan kita.", "r": {"result": "7. Pray that God will make things easier for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Dengar nasihat doktor dan jangan memandai-mandai.", "r": {"result": "8. Listen to the doctor's advice and don't panic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Carilah sebanyak boleh info mengenai pembedahan ini dan fahami.", "r": {"result": "9. Find as much info as you can about this surgery and understand it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Saya bukan pakar, saya sekadar berkongsi pengalaman.", "r": {"result": "10. I'm not an expert, I'm just sharing my experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ke-15 dan saya sudah hilang 7.7 kilogram.", "r": {"result": "Day 15 and I've lost 7.7 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Bariatric Experience Part 2. Kelima...sekarang perut yg dulu boleh terima 3pinggan nasi sekrg boleh masuk 30ml-50ml sj.", "r": {"result": "My Bariatric Experience Part 2. Fifth... now the stomach that used to be able to accept 3 plates of rice can now only enter 30ml-50ml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ideal kan?", "r": {"result": "Ideal right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai kata senanglah mcm tu.", "r": {"result": "Many say it's easy like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi your 'inner demon' is nafsu kita yg dulu ok je mkn 3pinggan nasi (uish i tak pernah lah sampi mcm tu hahaha) Walaupun perut kita kenyang je.", "r": {"result": "But your 'inner demon' is our lust that used to be ok to eat 3 plates of rice (I wish I never got to that hahaha) Even though our stomachs are full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena ajar diri kita semula secara mental yg body kita perlu setakat ini2 saja makanan.", "r": {"result": "We have to teach ourselves again mentally that our body only needs food so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg lain tu nafsu.", "r": {"result": "the other is lust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau you tak control nafsu ni dan cuba nak makan lebih.", "r": {"result": "If you don't control your cravings and try to eat more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "secara fizikal akan ada kesannya dinamakan dumping syndrome...makan terlalu byk dan terlalu cepat...perut akan sakit kepala pening muntah dll.", "r": {"result": "physically there will be an effect called dumping syndrome...eating too much and too fast...stomach ache headache dizziness vomiting etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena slowly try makanan apa yg perut kita boleh terima atau tidak.", "r": {"result": "We have to slowly try what food our stomach can accept or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keenam...Surgery ini bukan shortcut hanya sebagai pembantu utk kita turunkan berat badan.", "r": {"result": "Sixth... This surgery is not a shortcut, just an assistant for us to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg lain kita kena usaha sendiri.", "r": {"result": "We have to do the rest ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg kata ini jalan yg mudah then you are WRONG.", "r": {"result": "Those who say this is an easy path then you are WRONG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Org yg melalui surgery bukan saja2 nak cute miutkan diri tapi bagi setengah org ianya ialah utk.menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "People who go through surgery don't just want to make themselves cute, but for half of them it's to save lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calon2 surgery ini bukan yg berat 70kg yg rasa dah gemuuuuuk sgt tp ianya bagi yg termasuk dlm category morbid obesity,dgn berbagai penyakit dan yg telah lakukan segala cara utk kurus tapi tak berjaya.", "r": {"result": "The candidates for this surgery are not those who weigh 70kg who feel very fat, but those who are included in the category of morbid obesity, with various diseases and who have tried everything to lose weight but without success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is about getting back the quality of life you deserve.", "r": {"result": "This is about getting back the quality of life you deserve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketujuh...Berdoalah banyak2 semoga Allah permudahkan urusan kita.", "r": {"result": "Seventh... Pray a lot, may God make things easier for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecergasan,kekuatan dan kesihatan semua datang hanya dari Allah swt.", "r": {"result": "Fitness, strength and health all come only from Allah swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita hanya ikhtiar semoga apabila ada kesihatan yg baik maka ibadah kita pun akan lebih baik.", "r": {"result": "We just try to hope that if there is good health, then our worship will also be better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelapan.", "r": {"result": "Eighth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Listen to your doctor and jgn memandai2 hahahaha doktor belajar bertahun2 nak jadi expert so they know what they are taking about.", "r": {"result": "Listen to your doctor and don't be mean hahahaha doctors study for years to become an expert so they know what they are taking about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesembilan...Carilah sebanyak boleh info mengenai surgery ini dan fahami.", "r": {"result": "Ninth... Find as much information as you can about this surgery and understand it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go into it with your eyes wide open.", "r": {"result": "Go into it with your eyes wide open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesepuluh.", "r": {"result": "Tenth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lastly I do not claim to be an expert on this.", "r": {"result": "Finally, I do not claim to be an expert on this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "just sharing my experience thus far.", "r": {"result": "just sharing my experience so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Org lain mungkin ada pengalaman yg berbeza.", "r": {"result": "Other people may have different experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu saja coretan I kali ini...Day 15 post op Weight loss 7.7kg.", "r": {"result": "That's all I wrote this time...Day 15 post op Weight loss 7.7kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan I ok #reinventingAishahjmm #bariatricAishahjmm.", "r": {"result": "Pray I'm ok #reinventingAishahjmm #bariatricAishahjmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "r": {"result": "A post shared by Wan Aishah Wan Ariffin (@aishahjmm) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2018 at 8:07am PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2018 at 8:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: IG @aishahjmm.", "r": {"result": "Source: IG @aishahjmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Ajak, Shahrol Shiro pula masuk hospital", "r": {"result": "After Ajak, Shahrol Shiro went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan lawak Shiro, Shahrol Azizie Azmi, 34, dimasukkan ke hospital kerana keadaannya yang kurang sihat.", "r": {"result": "A member of the Shiro comedy group, Shahrol Azizie Azmi, 34, was admitted to hospital due to his poor health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan lawak Shiro, Shahrol Azizie Azmi dimasukkan ke hospital kerana keadaannya yang kurang sihat.", "r": {"result": "A member of Shiro's comedy group, Shahrol Azizie Azmi was admitted to hospital due to his poor health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut disampaikan menerusi entri terbaru di laman Instagram milik stesen radio Best FM, @bestfmmalaysia.", "r": {"result": "The news was delivered through the latest entry on the Instagram page belonging to Best FM radio station, @bestfmmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@shahrol_shiro tak dapat bersama #SquadPagiBest untuk hari ni sebab kurang sihat.", "r": {"result": "\"@shahrol_shiro can't be with #SquadPagiBest for today because I'm not feeling well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sama-sama doakan dia cepat pulih seperti biasa supaya boleh kembali bertugas dan meriahkan pagi kita macam selalu,\" tulis stesen radio tersebut.", "r": {"result": "We all pray for him to recover quickly as usual so that we can return to duty and liven up our mornings as always,\" the radio station wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahrol kini bertugas sebagai salah seorang penyampai Best FM yang mengendalikan Squad Pagi Best bersama Kak Girl dan Zairi.", "r": {"result": "Shahrol is currently working as one of the Best FM presenters who runs the Best Morning Squad with Kak Girl and Zairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, seorang lagi anggota kumpulan Shiro, Mohamad Hanafi Razak atau Ajak, 32 tahun, dimasukkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan akibat tidak cukup rehat.", "r": {"result": "A few days ago, another member of the Shiro group, Mohamad Hanafi Razak or Ajak, 32 years old, was admitted to hospital after experiencing health problems due to not getting enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Tak Cukup Rehat, Ajak Shiro Masuk Hospital].", "r": {"result": "[READ: Not Enough Rest, Invite Shiro to Hospital].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan Ajak difahamkan semakin pulih dan dia dijangka akan keluar hospital dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ajak's condition is understood to be improving and he is expected to be discharged from the hospital in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, kumpulan Shiro bakal muncul dalam pementasan Lawak Ke Der 2018 yang bakal berlangsung pada 29 sehingga 31 Mac ini.", "r": {"result": "In another development, the group Shiro will appear in the staging of Lawak Ke Der 2018 which will take place from 29 to 31 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Shiro, pentas Lawak Ke Der 2018 yang dihoskan oleh Shuk SYJ dan Sherry Alhadad ini turut dimeriahkan dengan penampilan Datuk Afdlin Shauki, Gurmit Singh dan penampilan istimewa, Datuk Zainal Abidin.", "r": {"result": "In addition to Shiro, the Lawak Ke Der 2018 stage hosted by Shuk SYJ and Sherry Alhadad was also enlivened with the appearance of Datuk Afdlin Shauki, Gurmit Singh and a special appearance, Datuk Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas setahun, Lawak LIVE kembali ke ISTANA BUDAYA Kuala Lumpur dgn barisan pelawak baru .", "r": {"result": "After a year, Lawak LIVE returned to ISTANA BUDAYA Kuala Lumpur with a new lineup of comedians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom ramai-ramai saksikan persembahan komedi LIVE No 1 di LAWAK KE DER 2018 pada 29 - 31 Mac (hanya 3 show terhad).", "r": {"result": "Come and watch the LIVE No. 1 comedy performance at LAWAK KE DER 2018 on March 29 - 31 (only 3 shows limited).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati di airasiaredtix.com!", "r": {"result": "Tickets are available at airasiaredtix.com!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga bermula dari RM58 - RM208. Discount 15% utk pelajar & warga emas.", "r": {"result": "Prices start from RM58 - RM208. 15% discount for students & senior citizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila hubungi 03-42532241/71 utk informasi corporate.", "r": {"result": "Please contact 03-42532241/71 for corporate information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@afdlinshaukiofficial @zainalhijau @shahrol_shiro @ajakshiro @shuk_hotfm @sherry_alhadad @gurmitgurmit.", "r": {"result": "@afdlinshaukiofficial @zainalhijau @shahrol_shiro @ajakshiro @shuk_hotfm @sherry_alhadad @gurmitgurmit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "r": {"result": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 7, 2018 at 12:47am PST.", "r": {"result": "Mar 7, 2018 at 12:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket untuk menyaksikan pementasan Lawak Ke Der 2018 bermula dari RM58 ke RM208 dan boleh didapati menerusi laman web airasiaredtix.com.", "r": {"result": "Ticket prices to watch Lawak Ke Der 2018 start from RM58 to RM208 and can be obtained through the airasiaredtix.com website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diskaun sebanyak 15 peratus diberikan kepada warga emas dan pelajar.", "r": {"result": "A 15 percent discount is given to senior citizens and students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Best FM & Shahrol.", "r": {"result": "Photo: Instagram Best FM & Shahrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan keluar dari rumah sewa, Uji Rashid mohon rumah PPR", "r": {"result": "Ordered out of the rental house, Uji Rashid applied for a PPR house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang veteran terkenal, Uji Rashid diminta keluar dari rumah sewanya di Ampang, Kuala Lumpur dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Famous veteran star, Uji Rashid was asked to move out of his rented house in Ampang, Kuala Lumpur in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang veteran terkenal, Uji Rashid diminta keluar dari rumah sewanya di Ampang, Kuala Lumpur dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Famous veteran star, Uji Rashid was asked to move out of his rented house in Ampang, Kuala Lumpur in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih tersebut dikongsi oleh Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya, @mynohomar.", "r": {"result": "The sad news was shared by the Minister of Urban Wellbeing, Housing and Local Government, Tan Sri Noh Omar through a recent entry on his Instagram page, @mynohomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempat berbual dengan penyanyi veteren yang banyak berjasa dalam industri muzik tanah air Uji Rashid yang datang ke pejabat saya tadi.", "r": {"result": "\"Had a chance to chat with a veteran singer who has contributed a lot in the country's music industry, Uji Rashid, who came to my office earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau ada memohon rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) sebelum ini dan saya diberi maklum beliau akan diminta keluar dari rumah sewa di Ampang dalam masa terdekat atas sebab yang sangat menyedihkan.", "r": {"result": "\"He applied for a People's Housing Project (PPR) house before and I was informed that he will be asked to leave the rented house in Ampang in the near future for very sad reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan permohonan menepati syarat, saya beri kelulusan khas untuk beliau dan keluarga dapat mendiami PPR dengan segera.", "r": {"result": "\"Since the application meets the conditions, I give special approval for him and his family to live in PPR immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga bantuan ini dapat meringankan beban dan memberi sinar baru dalam kehidupan Uji Rashid sekeluarga,\" tulis Noh.", "r": {"result": "\"Hopefully this help will lighten the burden and give new light in the lives of Uji Rashid and his family,\" wrote Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farouk Hussain ajak peminat, rakan artis doakan Hail Amir kembali sihat.", "r": {"result": "READ: Farouk Hussain invites fans, artist friends to pray for Hail Amir's recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu Semakin Hari Semakin Sayang itu hadir ke pejabat Noh bagi memohon bantuan rumah PPR.", "r": {"result": "The singer who is famous for the song Semakin Hari Semakin Sayang came to Noh's office to apply for PPR housing assistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir bersama Uji ke pejabat tersebut adalah anaknya, Ezzaq Farrouq Harahap Jamaludin atau Cico serta cucunya.", "r": {"result": "Also present with Uji to the office was his son, Ezzaq Farrouq Harahap Jamaludin or Cico and his grandson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Noh.", "r": {"result": "Photo: Noh's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempat berbual dengan penyanyi veteren yang banyak berjasa dalam industri muzik tanah air Uji Rashid yang datang ke pejabat saya tadi.", "r": {"result": "Had a chat with a veteran singer who has contributed a lot in the country's music industry, Uji Rashid, who came to my office earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ada memohon rumah PPR sebelum ini dan saya diberi maklum beliau diminta keluar dari rumah sewa di Ampang dalam masa terdekat atas sebab yang sangat menyedihkan.", "r": {"result": "He applied for a PPR house before and I was informed that he was asked to leave the rented house in Ampang in the near future for very sad reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan permohonan menepati syarat, saya beri kelulusan khas untuk beliau dan keluarga dapat mendiami PPR dengan segera.", "r": {"result": "Since the application meets the requirements, I give special approval for him and his family to live in PPR immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bantuan ini dapat meringankan beban dan memberi sinar baru dalam kehidupan Uji Rashid sekeluarga.", "r": {"result": "Hopefully this help can lighten the burden and give new light in the lives of Uji Rashid and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noh Omar (@mynohomar) on.", "r": {"result": "A post shared by Noh Omar (@mynohomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2018 at 4:26am PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2018 at 4:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah jadi isteri seperti dia\" - Rita Rudaini jumpa isteri pertama Ude", "r": {"result": "\"I used to be a wife like her\" - Rita Rudaini met Ude's first wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita memuat naik gambar pertemuannya bersama madu kepada aktres Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "r": {"result": "Rita uploaded a photo of her meeting with honey to actress Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri terbaru yang dimuat naik oleh aktres Rita Rudaini di laman Instagram miliknya menarik minat netizen.", "r": {"result": "The latest entry uploaded by actress Rita Rudaini on her Instagram page attracted the interest of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita memuat naik gambar pertemuannya bersama madu kepada aktres Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "r": {"result": "Rita uploaded a photo of her meeting with honey to actress Izreen Azminda, Intan Liana Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Intan, pertemuan itu turut disertai oleh kakak Intan, Roza Saleh dan aktres Nadia Mustafar yang merupakan ipar kepada Intan.", "r": {"result": "In addition to Intan, the meeting was also attended by Intan's sister, Roza Saleh and actress Nadia Mustafar who is Intan's sister-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Perempuan sendiri yang hancurkan hidup perempuan lain\" - Che Ta selar perampas suami orang", "r": {"result": "READ: \"It is the woman who destroys the life of another woman\" - Che Ta slams people's husband snatchers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pernah jadi isteri spt dia......", "r": {"result": "I used to be a wife like him......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, permudahkan segala urusan ku\" -  Hafiz Suip alami slipped disc", "r": {"result": "\"Oh God, make all my affairs easier\" - Hafiz Suip experienced a slipped disc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Suip terpaksa akur apabila perlu menjalani rawatan akibat kecederaan pada tulang belakangnya (slipped disc).", "r": {"result": "Singer Hafiz Suip had to comply when he had to undergo treatment due to an injury to his spine (slipped disc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Suip terpaksa akur apabila perlu menjalani rawatan akibat kecederaan pada tulang belakangnya (slipped disc).", "r": {"result": "Singer Hafiz Suip had to comply when he had to undergo treatment due to an injury to his spine (slipped disc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu dimaklumkan oleh Hafiz di laman Instagramnya hari ini.", "r": {"result": "This was announced by Hafiz on his Instagram page today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz juga berkongsi foto yang merakamkan dirinya sedang menerima rawatan.", "r": {"result": "Hafiz also shared a photo of himself receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah kau permudahkan segala urusan ku.", "r": {"result": "\"Oh God, you make everything easy for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Slip disc datang lagi dengan permainan baru!", "r": {"result": "Disc slip comes again with a new game!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya ringkas.", "r": {"result": "write it briefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah kau permudahkan segala urusan ku...slip disc datang lagi dengan permainan baru!", "r": {"result": "Ya Allah, you make all my affairs easier... slip disc comes again with a new game!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya untuk mereka\" - Ruhainies beli rumah, bawa ibu bapa tunai haji", "r": {"result": "\"Everything is for them\" - Ruhainies buy houses, bring parents Hajj cash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun bekerja keras dalam bidang hiburan, pelakon Ruhainies menanam impian untuk membahagiakan hati ibu bapanya.", "r": {"result": "Two years of hard work in the field of entertainment, actor Ruhainies planted a dream to make his parents happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA tahun bekerja keras dalam bidang hiburan, pelakon Ruhainies menanam impian untuk membahagiakan hati ibu bapanya.", "r": {"result": "TWO years of hard work in the field of entertainment, actor Ruhainies planted a dream to make his parents happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi termampu, saya memang mahu membahagiakan ibu bapa.", "r": {"result": "\"As long as possible, I really want to make my parents happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka merupakan nadi kehidupan saya dan menjadi tulang belakang dalam setiap perkara yang saya lakukan.", "r": {"result": "They are the heart of my life and the backbone of everything I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setakat ini saya sudah berjaya berkongsi rezeki dengan mereka.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, so far I have managed to share my sustenance with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah membawa mereka menunaikan ibadah Umrah, ibadah Haji dan baru-baru ini, saya telah membeli sebuah rumah.", "r": {"result": "I have taken them to perform Umrah, Hajj and recently, I have bought a house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bakal menetap di rumah tersebut bersama mereka.", "r": {"result": "\"I will live in that house with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika saya berkahwin kelak, mereka terus akan mendiami kediaman itu dan saya akan tinggal bersama bakal suami,\" kata Ruhainies.", "r": {"result": "If I get married later, they will continue to live in the house and I will live with my future husband,\" said Ruhainies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu terus membahagiakan mereka, Ruhainies juga sedar dirinya sering sibuk dengan tuntutan kerja.", "r": {"result": "Wanting to continue to make them happy, Ruhainies is also aware that he is often busy with work demands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar yang saya sangat sibuk dengan tugasan harian.", "r": {"result": "\"I realize that I am very busy with daily tasks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan waktu saya selalu dihabiskan di set penggambaran dan saya kurang masa dengan mereka.", "r": {"result": "Most of my time is always spent on the set and I have less time with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi boleh membahagiakan ibu bapa, saya akan cuba sedaya upaya untuk memenuhi impian mereka,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"As long as I can make my parents happy, I will try my best to fulfill their dreams,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhainies kini muncul dalam siri terbaru slot Megadrama, Tak Ada Cinta Sepertimu yang merupakan naskah adaptasi novel karya Anna Milia.", "r": {"result": "Ruhainies is currently appearing in the latest series of the Megadrama slot, Tak Ada Cinta Sepertimu which is an adaptation of Anna Milia's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ruhainies, drama bersiri 16 episod arahan Jamal Khan ini menampilkan Zahirah Macwilson, Syafiq Kyle, Fadlan Hazim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Ruhainies, this 16-episode drama series directed by Jamal Khan features Zahirah Macwilson, Syafiq Kyle, Fadlan Hazim and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri Tak Ada Cinta Sepertimu yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) bermula 12 Mac ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series Tak Ada Cinta Sepertimu which airs every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) starting this March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ruhainies.", "r": {"result": "Photo: Ruhainies Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perempuan sendiri yang hancurkan hidup perempuan lain\" - Che Ta selar perampas suami orang", "r": {"result": "\"It is the woman who destroys the life of another woman\" - Che Ta slanders people's husbands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan usahawan popular Rozita Che Wan menyelar tindakan segelintir wanita perampas suami orang.", "r": {"result": "Popular actress and entrepreneur Rozita Che Wan criticized the actions of a few women who kidnap people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan usahawan popular Rozita Che Wan menyelar tindakan segelintir wanita perampas suami orang.", "r": {"result": "ACTRESS and popular entrepreneur Rozita Che Wan slammed the actions of a few women who kidnap people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rozita atau lebih mesra disapa Che Ta, dia tidak menyalahkan golongan lelaki sekiranya mereka mengambil keputusan untuk berpoligami.", "r": {"result": "Said Rozita or better known as Che Ta, she does not blame the men if they decide to be polygamous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anti perampas suami orang!", "r": {"result": "\"I'm against people's husband snatchers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya perempuan sendiri yang menghancurkan hidup perempuan lain!", "r": {"result": "It's actually women who destroy other women's lives!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak boleh menghalang lelaki daripada berkahwin dengan wanita lain namun sebagai wanita kita boleh menghalang diri daripada berkahwin dengan suami orang.", "r": {"result": "\"We cannot prevent men from marrying other women but as women we can prevent ourselves from marrying other people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada ramai lagi lelaki bujang, kenapa perlu rampas suami orang?", "r": {"result": "\"There are many more single men, why do you need to rob people's husbands?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, jangan salah anggap.", "r": {"result": "\"However, don't get me wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan saya ini tidak bermakna saya menolak poligami,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "My statement does not mean that I reject polygamy,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta ditemui pada majlis perlantikannya sebagai duta Koperasi Tunas Muda Sungai Ara Berhad di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Che Ta was met at his appointment ceremony as an ambassador of Sungai Ara Berhad Young Cooperative at Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta turut menasihati wanita yang dimadukan atau dirampas wanita lain untuk 'move on' dan meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Che Ta also advises women who are married or robbed by other women to 'move on' and move on with life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Past is past!", "r": {"result": "\"Past is past!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggap sahaja jodoh dengan suami anda setakat itu sahaja.", "r": {"result": "Just consider your marriage with your husband as far as that is concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah mahu berikan yang lebih baik untuk kita.", "r": {"result": "\"God wants to give us something better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dia bukan yang terbaik untuk kita,\" katanya yang pernah berdepan situasi penceraian suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Maybe he's not the best for us,\" he said who had faced a divorce situation once before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta pernah memuat naik sekeping entri di Instagram yang menyindir golongan wanita merampas suami orang.", "r": {"result": "Che Ta once uploaded an entry on Instagram that satirized women grabbing people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, Che Ta yang telah menandatangani kontrak selama dua tahun bersama syarikat hartanah berkenaan.", "r": {"result": "In the same development, Che Ta has signed a two-year contract with the real estate company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bruce Lee, inspirasi Altimet hasilkan Air", "r": {"result": "Bruce Lee, Altimet's inspiration to produce Air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap terkenal Altimet akui pelakon lagenda Bruce Lee merupakan cetusan inspirasinya untuk menghasilkan album solo keempat berjudul Air.", "r": {"result": "The famous rapper Altimet admits that the legendary actor Bruce Lee was the source of his inspiration to produce his fourth solo album titled Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap terkenal Altimet akui pelakon lagenda Bruce Lee merupakan cetusan inspirasinya untuk menghasilkan album solo keempat berjudul Air.", "r": {"result": "Famous rapper Altimet admits that legendary actor Bruce Lee was the source of his inspiration to produce his fourth solo album titled Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut altimet, Bruce Lee merupakan idolanya sejak kecil.", "r": {"result": "According to altimet, Bruce Lee has been his idol since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cetusan inspirasi untuk album kali ini, adalah dari idola saya sejak kecil iaitu Bruce Lee dengan mutiara kata tersohor beliau,\"Be Like Water\" yang bermaksud sifat air yang apabila mengalir akan mengikut sebarang bentuk bekas.", "r": {"result": "\"The source of inspiration for this album, is from my idol since childhood which is Bruce Lee with the pearl of his famous words, \"Be Like Water\" which means the nature of water that when it flows will follow any shape of the container.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mutiara kata itu memberikan  saya dorongan untuk membuat eksperimen di mana saya menyesuaikan lirik saya ke dalam muzik yang telah dicipta oleh penggubah lagu-lagu di dalam album ini.", "r": {"result": "\"The pearl of words gave me the impetus to experiment where I adapted my lyrics to the music that the songwriters on this album had created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cabaran ini telah menunjukkan versatiliti dan saya harap peminat saya dapat menerima kelainan yang ingin kami tonjolkan\" katanya.", "r": {"result": "\"This challenge has shown versatility and I hope my fans can accept the variety we want to highlight\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Altimet dedah cubaan Iqram Dinzly muncul ketika persembahan", "r": {"result": "READ: Altimet reveals Iqram Dinzly's attempt to appear during the show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air yang merupakan hasil kolaborasi Altimet bersama beberapa penggubah lagu tersohor dan juga penggubah baru seperti Omar K, Navigator, Emir Hermono, Kidd Santhe, dan Music Kitchen.", "r": {"result": "Air which is the result of Altimet's collaboration with some famous songwriters and also new composers such as Omar K, Navigator, Emir Hermono, Kidd Santhe, and Music Kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil kolaborasi mereka telah memberikan nafas segar kepada album ini tetapi masih mengekalkan gaya tersendiri Altimet.", "r": {"result": "The result of their collaboration has given a fresh breath to this album but still maintains Altimet's distinctive style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album ini bakal memuatkan enam buah lagu yang dipersembahkan oleh Pekin Ibrahim, Faizal Hussein, Baraka Blue, Kidd Santhe, Ashtin dan Aina Abdul.", "r": {"result": "This album will contain six songs performed by Pekin Ibrahim, Faizal Hussein, Baraka Blue, Kidd Santhe, Ashtin and Aina Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album edaran Warner Music Malaysia ini boleh didapati secara pra-tempahan di iTunes mulai 9 Mac 2018 dan akan berada di semua platform digital mulai 30 Mac 2018.", "r": {"result": "This Warner Music Malaysia album is available for pre-order on iTunes from 9 March 2018 and will be on all digital platforms from 30 March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga akan dapat memperolehi album fizikal 'Air' yang direka eksklusif oleh Kongsi Design akan berada di pasaran di seluruh negara mulai 1 April 2018.", "r": {"result": "Fans will also be able to get their hands on a physical 'Air' album designed exclusively by Kongsi Design which will be available nationwide from 1 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebarang maklumat lanjut sila layari www.altimet.com.my.", "r": {"result": "For any further information please visit www.altimet.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu.", "r": {"result": "Earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet baru sahaja menggegarkan pentas Anugerah Juara Lagu-32 dan dinobatkan sebagai pemenang Persembahan Terbaik menerusi lagu 'Amboi'.", "r": {"result": "Altimet has just rocked the Song Champion-32 Award stage and was crowned as the winner of the Best Performance with the song 'Amboi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @altimet.", "r": {"result": "Photo: Instagram @altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua dekad, dapat juga Nicolas Cage jadi Superman", "r": {"result": "After two decades, Nicolas Cage can be Superman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Con Air ini melunaskan impiannya untuk bergelar Superman setelah filem Superman Lives arahan Tim Burton yang sepatutnya menjalani penggambaran pada 1998 dibatalkan.", "r": {"result": "The Con Air actor fulfilled his dream of becoming Superman after Tim Burton's Superman Lives, which was supposed to be filmed in 1998, was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka impian yang terpadam mampu jadi kenyataan selepas 20 tahun.", "r": {"result": "WHO would have thought that a dream that was extinguished could come true after 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah yang dinamakan rezeki bagi Nicolas Cage.", "r": {"result": "This is called sustenance for Nicolas Cage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Con Air ini melunaskan impiannya untuk bergelar Superman setelah filem Superman Lives arahan Tim Burton yang sepatutnya menjalani penggambaran pada 1998 dibatalkan.", "r": {"result": "The Con Air actor fulfilled his dream of becoming Superman after Tim Burton's Superman Lives, which was supposed to be filmed in 1998, was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Kasihan Nicolas Cage, tak sempat jadi Superman.", "r": {"result": "Read: Pity Nicolas Cage, didn't get to be Superman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Cage secara rasmi terpahat sebagai antara pendukung watak Man of Steel itu.", "r": {"result": "Cage's name is officially carved as one of the supporters of the Man of Steel character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun bukan watak  fizikal, memadai cuma meminjamkan suara bagi filem animasi Teen Titans GO!", "r": {"result": "Even if it's not a physical character, it's enough to lend a voice to the animated movie Teen Titans GO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To the Movies.", "r": {"result": "To the Movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Cage beberapa lagi selebriti yang terlibat adalah Halsey (Wonder Woman), Lil Yacht (Green Lantern), Scott Menville (Robin), Hynden Walch (Starfire), Tara Strong (Raven), Will Arnet (Slade Wilson) dan Kristen Bell (Jade Wilson).", "r": {"result": "Besides Cage, some other celebrities involved are Halsey (Wonder Woman), Lil Yacht (Green Lantern), Scott Menville (Robin), Hynden Walch (Starfire), Tara Strong (Raven), Will Arnet (Slade Wilson) and Kristen Bell (Jade Wilson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem animasi terbitan Warner Bros ini akan ditayangkan pada 27 Julai depan.", "r": {"result": "This animated film produced by Warner Bros. will be shown on July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sibuk dengan kerjaya, Fizo Omar terkilan tiada masa untuk keluarga", "r": {"result": "Busy with his career, Fizo Omar regrets not having time for his family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fizo Omar mengakui tidak dapat meluangkan masa yang lebih untuk bersama keluarga akibat sibuk dengan kerjaya.", "r": {"result": "Actor Fizo Omar admits not being able to spend more time with his family due to being busy with his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fizo Omar mengakui tidak dapat meluangkan masa yang lebih untuk bersama keluarga akibat sibuk dengan kerjaya.", "r": {"result": "ACTOR Fizo Omar admits not being able to spend more time with his family due to being busy with his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Fizo meluahkan rasa terkilannya apabila tidak dapat menemani isterinya, Mawar Abdul Karim membawa bayi perempuan mereka, Wan Maryam untuk berjumpa doktor.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Fizo expressed his displeasure when he could not accompany his wife, Mawar Abdul Karim, to take their baby girl, Wan Maryam, to see a doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maryam nak pergi amik injection dah nak masuk 3 bulan dah umur dia, kesiannya tengok muka dia sedih daddy tak dapat teman nak pergi jumpa doktor.", "r": {"result": "\"Maryam wants to go for an injection, she is about to enter 3 months old, it's a pity to see her face, daddy is sad that he can't have a friend to go see the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daddy work la sayang dekat Perlis ni.", "r": {"result": "Daddy works dear near Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikutkan hati nak bersama keluarga sepanjang masa, tapi tanggungjawab sebagai bapa kene berkerja mencari rezeki, pengorbanan ibu plak banyak kene sacrifice juga stay at home jaga dan besarkan anak.", "r": {"result": "\"Follow your heart and want to be with your family all the time, but as a father, it is your responsibility to work to earn a living, there are many sacrifices for your mother to make, but you also have to stay at home to take care of and raise your children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu combination yang cukup unik masing-masing berkorbanan demi anak.", "r": {"result": "A quite unique combination of each sacrificing for the sake of the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga anak Wan Maryam ini membesar dengan sihat dan jadi anak yang solehah,usahawan dan pemimpin di masa depan, kepuasan pengorbanan sebagai ibubapa dalam mencari rezeki, bukanlah semata mata melihat kepada berapa banyak harta yg dapat dikumpul,tetapi berapa banyak manfaat yang dapat diberikan kepada orang lain.", "r": {"result": "\"May Wan Maryam's son grow up healthy and become a pious child, entrepreneur and leader in the future, the satisfaction of sacrifice as a parent in finding sustenance, is not simply looking at how much wealth can be collected, but how many benefits can be given to other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insyallah hasilnya mungkin bukan untuk dinikmati sekarang ini, tapi mungkin untuk anak-anak saya, keluarga dan generasi bangsa kita seterusnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Insyaallah, the result may not be to be enjoyed now, but perhaps for my children, family and the next generation of our nation,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maryam nak g amik injection dah nk masuk 3 bulan dah umur dia.", "r": {"result": "Maryam wants to get an injection when she is 3 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ksiannya tgk muka dia sedih daddy xdpt teman nk g jmpe doktor.", "r": {"result": "It's a pity to see his sad face, daddy can't have a friend to see the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "daddy work la syg kat Perlis ni.", "r": {"result": "Daddy works here in Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikutkan hati nak bersama family all da time,tapi tanggungjawab sbgai bapa kene berkerja mencari rezeki.", "r": {"result": "Follow your heart to be with your family all the time, but your responsibility as a father is to work to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengorbanan ibu plak byk kene sacrifice juga stay at home jaga dan besarkan anak.", "r": {"result": "The sacrifice of the mother is a big sacrifice as well as staying at home to take care of and raise the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "satu combination yg cukup unik masing2 berkorbanan demi anak.", "r": {"result": "a quite unique combination of each sacrificing for the sake of the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga anak Wan Maryam ini membesar dgn sihat dan jadi anak yg solehah,usahawan dan pemimpin di masa depan.", "r": {"result": "May Wan Maryam's child grow up healthy and be a pious child, entrepreneur and leader in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepuasan pengorbanan sebagai ibubapa dalam mencari rezeki,bukanlah semata mata melihat kpd berapa banyak harta yg dapat dikumpul,tetapi berapa banyak manfaat yg dapat diberikan kpd orang lain.", "r": {"result": "The satisfaction of sacrifice as a parent in finding sustenance, is not simply looking at how much property can be collected, but how much benefit can be given to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyallah hasilnya mungkin bkan utk dinikmati sekarang ini,tapi mungkin utk anak2 saya,keluarga dan generasi bangsa kita seterusnya.", "r": {"result": "God willing, the results may not be for me to enjoy now, but maybe for my children, family and the next generation of our nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 12, 2018 at 8:39pm PDT.", "r": {"result": "Mar 12, 2018 at 8:39pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat kagum dengan pengorbanan yang dilakukan oleh Fizo dan mereka mendoakan agar mereka sekeluarga sentiasa dimurahkan rezeki.", "r": {"result": "Average fans are amazed by the sacrifices made by Fizo and they pray that their family will always be blessed with sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo dan Mawar mendirikan rumah tangga pada 10 November, 2013.", "r": {"result": "Fizo and Mawar got married on November 10, 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka-duka Stephen Hawking disingkap dalam The Theory of Everything", "r": {"result": "The joys and sorrows of Stephen Hawking are revealed in The Theory of Everything", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan James Marsh ini menyelami kisah suka-duka Hawking termasuk alam percintaan jejaka genius ini.", "r": {"result": "This film directed by James Marsh dives into Hawking's ups and downs including the romance of this genius boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STEPHEN Hawking dianggap individu istimewa bukan hanya kerana kegeligaan otaknya malah bagaimana beliau menghadapi cabaran dalam kehidupannya termasuk ketika diserang penyakit Amyotrophic Lateral Sclerosis atau ALS.", "r": {"result": "STEPHEN Hawking is considered a special individual not only because of his brain excitement but also how he faced challenges in his life including when he was attacked by Amyotrophic Lateral Sclerosis or ALS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hidup saintis luar biasa ini dipaparkan dalam filem The Theory of Everything  yang ditayangkan pada 2014.", "r": {"result": "The life story of this extraordinary scientist was featured in the 2014 film The Theory of Everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Saintis terkemuka Stephen Hawking meninggal dunia.", "r": {"result": "Read: Prominent scientist Stephen Hawking dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan James Marsh ini menyelami kisah suka-duka Hawking termasuk alam percintaan jejaka genius ini.", "r": {"result": "This film directed by James Marsh dives into Hawking's ups and downs including the romance of this genius boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persahabatannya dengan Jane Wilde yang melahirkan bibir percintaan, seterusnya melangkah ke alam rumah tangga.", "r": {"result": "His friendship with Jane Wilde which gave birth to romance lips, then stepped into the realm of the household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berpisah namun kekal sebagai sahabat.", "r": {"result": "They separated but remained friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Theory of Everything  menerima  5 pencalonan Oscar pada 2015. Eddie Redmayne yang cemerlang menghidupkan watak Hawking dari alam remaja dinobatkan sebagai pelakon lelaki terbaik.", "r": {"result": "The Theory of Everything received 5 Oscar nominations in 2015. Eddie Redmayne, who brilliantly brought Hawking's character to life from the teenage world, was named the best actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut tercalon Felicity Jones yang memegang watak sebagai Jane Wilde bagi kategori pelakon wanita terbaik.", "r": {"result": "Felicity Jones who plays Jane Wilde is also nominated for the best actress category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Piayawan, piawawan, piaawan!' - Kamal Adli tersasul sebut 'piawaian' ketika hosting", "r": {"result": "'Piawan, piawan, piawan!' - Kamal Adli followed by saying 'standards' when hosting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran secara langsung malam tadi, Kamal Adli yang menggantikan Nabil sebagai pengacara jemputan di samping Neelofa mengundang rasa lucu apabila tersasul menyebut perkataan 'piawaian'.", "r": {"result": "Broadcast live last night, Kamal Adli who replaced Nabil as a guest host alongside Neelofa invited a sense of humor when he heard the word 'standard'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERSIARAN secara langsung malam tadi, Kamal Adli yang menggantikan Nabil sebagai pengacara jemputan di samping Neelofa mengundang rasa lucu apabila tersasul menyebut perkataan 'piawaian'.", "r": {"result": "BROADCASTING live last night, Kamal Adli who replaced Nabil as a guest host alongside Neelofa invited a sense of humor when he heard the word 'standard'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal yang ketika itu sedang menemuramah Douglas Lim beberapa kali mengulangi perkataan sama namun masih sukar menyebutnya dengan jelas.", "r": {"result": "Kamal who was interviewing Douglas Lim several times repeated the same words but it was still difficult to pronounce them clearly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah selama lapan minggu ini semua peserta telah mencapai pia-ya-wan, pia-wa-wan, pia-a-wan, aspek yang you nak sebenarnya\"?", "r": {"result": "\"During these eight weeks have all the participants reached the pia-ya-wan, pia-wa-wan, pia-a-wan, the aspect you really want\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal Kamal.", "r": {"result": "Kamal asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih melucukan, Kamal dibantu oleh Neelofa yang turut berbelit lidah menyebut perkataan sama iaitu 'pia-ya-wan'!", "r": {"result": "Even funnier, Kamal was helped by Neelofa who also had a tongue twister saying the same word which is 'pia-ya-wan'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Potongan sedutan video itu tular di Twitter dan netizen menyifatkan situasi itu seolah-olah peribahasa 'ketam mengajar anaknya berjalan lurus'.", "r": {"result": "Clips of the video went viral on Twitter and netizens described the situation as the proverbial 'crab teaching her child to walk straight'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan piayawan, piawaian lah,\" tulis @Fatinamelynn.", "r": {"result": "\"It's not a standard, it's a standard,\" wrote @Fatinamelynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku pun perasan tadi.", "r": {"result": "\"I noticed it too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak betulkan tapi dia pun salah,\" komen @dharniee_.", "r": {"result": "I want to correct it but he is also wrong,\" commented @dharniee_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Definisi \"ketam mengajar anaknya berjalan lurus\".", "r": {"result": "The definition of \"a crab teaches its young to walk straight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Bang janji bertemu semula apabila bunga mekar di 'Flower Road'", "r": {"result": "Big Bang promises to meet again when flowers bloom on 'Flower Road'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar mesej Big Bang dalam \"Flower Road\" sementara menunggu untuk melihat kelima-lima anggota Big Bang kembali beraksi lagi.", "r": {"result": "Listen to Big Bang's message in \"Flower Road\" while waiting to see all five members of Big Bang perform again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Bang melancarkan single terbaharu mereka iaitu \"Flower Road\".", "r": {"result": "Big Bang released their latest single \"Flower Road\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang diumumkan sebelum ini oleh YG Entertainment, Big Bang mengejutkan peminat dengan hadiah istimewa pada 13 Mac, yang turut merupakan hari Daesung menyertai khidmat tentera.", "r": {"result": "As previously announced by YG Entertainment, Big Bang surprised fans with a special gift on March 13, which is also the day Daesung enlists in the military.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Flower Road\" ialah lagu bertempo sederhana dengan lirik ditulis oleh T.O.P dan G-Dragon.", "r": {"result": "\"Flower Road\" is an uptempo song with lyrics written by T.O.P and G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui melodi yang pilu, kelima-lima anggota menyampaikan mesej bahawa ini bukanlah pengakhir dan mereka akan kembali apabila bunga mekar.", "r": {"result": "Through a bittersweet melody, the five members convey the message that this is not the end and that they will return when the flowers bloom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat anggota Big Bang - T.O.P, G-Dragon, Daesung, dan Taeyang - kini berada menyertai perkhidmatan wajib tentera.", "r": {"result": "The four members of Big Bang - T.O.P, G-Dragon, Daesung, and Taeyang - are currently serving their mandatory military service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maknae (anggota termuda) Seungri juga merancang untuk menyertai khidmat tentera tahun ini selepas promosi solo beliau.", "r": {"result": "Maknae (youngest member) Seungri is also planning to join the military this year after his solo promotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar mesej Big Bang dalam \"Flower Road\" sementara menunggu untuk melihat kelima-lima anggota Big Bang kembali beraksi lagi.", "r": {"result": "Listen to Big Bang's message in \"Flower Road\" while waiting to see all five members of Big Bang perform again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ZiGi: Zayn Malik, Gigi Hadid berpisah selepas 2 tahun", "r": {"result": "#ZiGi: Zayn Malik, Gigi Hadid break up after 2 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota One Direction, Zayn Malik dan model antarabangsa terkenal, Gigi Hadid telah berpisah selepas dua tahun bersama.", "r": {"result": "Former member of One Direction, Zayn Malik and famous international model, Gigi Hadid have split after two years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota One Direction, Zayn Malik dan model antarabangsa terkenal, Gigi Hadid telah berpisah selepas dua tahun bersama.", "r": {"result": "FORMER One Direction member Zayn Malik and famous international model Gigi Hadid have split after two years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi 'Dusk Till Dawn' tersebut telah mengumumkan di Twitter tentang tamatnya hubungan mereka.", "r": {"result": "The 'Dusk Till Dawn' singer has announced on Twitter about the end of their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dan Gigi adalah sungguh bermakna, penuh kasih sayang dan menyeronokkan.", "r": {"result": "\"My relationship with Gigi is very meaningful, full of love and fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hormat dan memuja Gigi sebagai seorang wanita dan rakan.", "r": {"result": "\"I respect and adore Gigi as a woman and a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mempunyai jiwa yang luar biasa.", "r": {"result": "He has an amazing soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berterima kasih kepada semua peminat kami yang menghormati keputusan dan juga privasi kami dan kami berharap berita ini akan datang dari kami terlebih dahulu,\" kata Zayn di laman Twitter beliau.", "r": {"result": "\"I thank all our fans who respect the decision and also our privacy and we hope this news comes from us first,\" Zayn said on his Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4st0iU9zHg", "r": {"result": "twitter.com/4st0iU9zHg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- zayn (@zaynmalik) March 13, 2018.", "r": {"result": "-- zayn (@zaynmalik) March 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gigi turut mengesahkan putusnya cinta mereka di laman Twitter peribadinya.", "r": {"result": "Gigi also confirmed their breakup on her personal Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dEDHlyH8P3", "r": {"result": "twitter.com/dEDHlyH8P3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gigi Hadid (@GiGiHadid) March 13, 2018.", "r": {"result": "-- Gigi Hadid (@GiGiHadid) March 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenyataan tentang penamatan suatu hubungan cinta sering kali kelihatan kurang peribadi kerana tiada cara lain bagi mengambarkan pengalaman yang dialami oleh dua orang dalam masa beberapa tahun.", "r": {"result": "\"The statement about the end of a love relationship often seems less personal because there is no other way to describe the experience of two people in a few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja dalam suatu hubungan tetapi dalam kehidupan secara umum,\" tulis beliau.", "r": {"result": "\"Not only in a relationship but in life in general,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghargai cinta, masa dan pengalaman hidup yang telah saya kongsi bersama-sama Z.", "r": {"result": "\"I appreciate the love, time and life experiences I have shared with Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu yang terbaik buatnya dan akan terus menyokongnya sebagai kawan yang saya hormat dan sayang.", "r": {"result": "\"I want the best for him and will continue to support him as a friend that I respect and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan buat masa depan, apa sahaja yang akan terjadi sememangnya akan terjadi,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"And for the future, whatever will happen will happen,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut mengakui hubungan percintaan mereka pada 2016 dengan muat naik gambar di Twitter dan Instagram serta penampilan Gigi dalam video muzik Zayn berjudul 'Pillowtalk'.", "r": {"result": "The pair acknowledged their romance in 2016 with photo uploads on Twitter and Instagram and Gigi's appearance in Zayn's 'Pillowtalk' music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur, saya hamil\" - Mia Ahmad", "r": {"result": "\"Thankfully, I'm pregnant\" - Mia Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh Mia menerusi akaun Instagram miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by Mia through her Instagram account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mia Ahmad mendedahkan dirinya kini hamil.", "r": {"result": "ACTRESS Mia Ahmad revealed that she is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh Mia menerusi akaun Instagram miliknya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by Mia through her Instagram account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, saya ingin memohon maaf kepada semua pihak produksi kerana menolak tawaran berlakon, kemunculan di majlis-majlis tertentu, temu bual, dan juga beberapa program kerana kesihatan diri yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, I would like to apologize to all the production parties for rejecting acting offers, appearances at certain events, interviews, and also some programs due to personal health not permitting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga ingin memohon maaf kepada pihak media kerana tidak menjawab panggilan dan juga whats app.", "r": {"result": "\"I also want to apologize to the media for not answering calls and whats app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rasa syukur, saya ingin mengumumkan saya kini hamil.", "r": {"result": "\"With gratitude, I would like to announce that I am now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukanlah perkara mudah untuk saya umumkan mengenai kehamilan ini dan saya juga sedikit takut kerana beberapa bulan yang lalu saya mengalami keguguran.", "r": {"result": "\"This is not an easy thing for me to announce about this pregnancy and I am also a little scared because a few months ago I had a miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas bergelar isteri, Mia Ahmad ikut Izham menetap di Johor", "r": {"result": "READ: After becoming a wife, Mia Ahmad followed Izham to settle in Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kejadian itu membuatkan saya menjadi kuat dan saya mengumpul keberanian untuk memberitahu mengenai kehamilan ini kepada umum.", "r": {"result": "\"But that incident made me strong and I mustered the courage to tell the public about this pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap anda semua memahami situasi saya.", "r": {"result": "\"I hope you all understand my situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berharap perjalanan kehamilan saya ini sentiasa mendapat doa anda semua.", "r": {"result": "\"I also hope that my pregnancy journey will always receive your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut ternyata mengejutkan peminatnya.", "r": {"result": "The news surprised his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum...", "r": {"result": "Assalamualaikum...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im here there of would like to apologize to all production houses for turning down every job offer, shoot, event appearance, interview event invitation and other programs due to my health and wellness.", "r": {"result": "Im here there of would like to apologize to all production houses for turning down every job offer, shoot, event appearance, interview event invitation and other programs due to my health and wellness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I also would like to apologize to the media for not responding to any of your phone calls and whatsapp.", "r": {"result": "I also would like to apologize to the media for not responding to any of your phone calls and whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With all my gratitude and syukur, I am here to announce that I am now PREGNANT.", "r": {"result": "With all my gratitude and gratitude, I am here to announce that I am now PREGNANT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It scares me to make this announcement as I had a miscarriage a few months ago.", "r": {"result": "It scares me to make this announcement as I had a miscarriage a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But it only makes me stronger and I took the courage to tell everyone about this pregnancy.", "r": {"result": "But it only makes me stronger and I took the courage to tell everyone about this pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope everyone understands my situation and I am sorry if any of you are taken aback by this.", "r": {"result": "I hope everyone understands my situation and I am sorry if any of you are taken back by this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope my pregnancy journey will be in your doa too and may Allah bless us all.", "r": {"result": "I hope my pregnancy journey will be in your prayers too and may Allah bless us all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#expectingmother.", "r": {"result": "#expectingmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mia Ahmad (@mia.", "r": {"result": "A post shared by Mia Ahmad (@mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ahm4d) on.", "r": {"result": "ahm4d) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 13, 2018 at 4:01am PDT.", "r": {"result": "Mar 13, 2018 at 4:01am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala ruangan komen entri berkenaan juga mula dihujani dengan ucapan tahniah dan doa buat isteri kepada penjaga gol Johor Darul Takzim (JDT) Izham Tarmizi.", "r": {"result": "Meanwhile, the comment section of the entry also began to be showered with congratulations and prayers for the wife of Johor Darul Takzim (JDT) goalkeeper Izham Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia atau nama sebenar Shamiha Ahmad Baderi dan Izham, 26, berkahwin pada 13 Januari 2017 di Taiping, Perak.", "r": {"result": "Mia or real name Shamiha Ahmad Baderi and Izham, 26, got married on 13 January 2017 in Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @mia.", "r": {"result": "Photo: Instagram @mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ahm4d.", "r": {"result": "ahm4d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melawat atau tak Wany Hasrita, biarlah rahsia\" - Khai Bahar", "r": {"result": "\"Visit or not Wany Hasrita, let it be a secret\" - Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan mengundang fitnah, penyanyi Khai Bahar enggan mengulas lanjut mengenai kehadirannya melawat teman rapat industri, Wany Hasrita yang dimasukkan ke pusat perubatan ibu kota baru-baru ini.", "r": {"result": "Refusing to invite defamation, singer Khai Bahar refused to comment further on his presence to visit a close friend in the industry, Wany Hasrita who was admitted to the capital's medical center recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ENGGAN mengundang fitnah, penyanyi Khai Bahar enggan mengulas lanjut mengenai kehadirannya melawat teman rapat industri, Wany Hasrita yang dimasukkan ke pusat perubatan ibu kota baru-baru ini.", "r": {"result": "REFUSING to invite slander, singer Khai Bahar refused to comment further on her presence to visit her close friend in the industry, Wany Hasrita who was admitted to the capital's medical center recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Khai, 24 tahun, melawat atau tidak biarlah ia menjadi rahsia antara dia dan individu yang dimaksudkan.", "r": {"result": "Khai, 24 years old, said whether to visit or not let it be a secret between him and the individual in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah rahsia, saya tidak mahu orang salah faham dengan kenyataan saya dan boleh mengundang fitnah.", "r": {"result": "\"Let it be a secret, I don't want people to misunderstand my statement and invite slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal melawat atau tidak tidak perlu saya ulas lanjut,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I don't need to comment further on whether to visit or not,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dijangkiti Influenza B, Wany Hasrita Dikuarantin Di Hospital.", "r": {"result": "READ: Infected with Influenza B, Wany Hasrita Quarantined in Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kalau pergi show juga, saya culik dia' - Fairuz gurau manja dengan Wany Hasrita.", "r": {"result": "READ: 'If she goes to the show too, I'll kidnap her' - Fairuz spoiling Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai ditemui pada majlis perlantikannya sebagai duta produk sabun pembersih wajah C Clean Plus di Bora Ombak, Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Khai was met at his appointment as an ambassador for the C Clean Plus facial cleansing soap product in Bora Ombak, Putrajaya today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Khai menegaskan dia tidak kisah digosipkan dengan sesiapa asalkan boleh menggembirakan hati peminatnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Khai insists that he doesn't mind being gossiped about with anyone as long as he can make his fans happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lakukan bersama kawan-kawan saya biarlah ikhlas, apabila sudah rapat dan selalu menghadiri acara bersama-sama, peminat nampak kami 'sweet'.", "r": {"result": "\"What I do with my friends let's be honest, when we are close and always attend events together, the fans see us as 'sweet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sebelum ini dengan Wany, baru-baru ini ada pula peminat cakap saya rapat dengan Ara Johari.", "r": {"result": "\"If it was with Wany before, recently some fans said I was close with Ara Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya tidak kisah digosipkan dengan sesiapa pun asalkan peminat-peminat saya gembira,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, I don't mind being gossiped about with anyone as long as my fans are happy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keakraban Khai dan Wany semakin hangat diperkatakan peminat kedua-dua penyanyi itu apabila saling berbalas 'pick-up line' dalam rancangan televisyen CCTV bulan lalu.", "r": {"result": "Khai and Wany's friendship became more and more hotly talked about by fans of the two singers when they exchanged 'pick-up lines' on a CCTV television show last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Angin Cinta Yang Wany Hasrita Kirim Dah Jadi Taufan Dalam Hati Khai Bahar.", "r": {"result": "READ: The wind of love that Wany Hasrita sent has become a hurricane in Khai Bahar's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Khai dan Wany sudah sedia rapat sejak mula menjadi artis dan pernah beberapa kali membuat persembahan nyanyian bersama-sama.", "r": {"result": "However, Khai and Wany have been close ever since they became artists and have performed together several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee Chong Wei: Rise of the Legend sarat permainan emosi", "r": {"result": "Lee Chong Wei: Rise of the Legend is full of emotional games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrip berjaya membuai penonton untuk sama-sama menyelami kesedihan, kesukaran, keperitan, kebanggaan dan kegembiraan yang dipaparkan.", "r": {"result": "The scriptwriter succeeded in lulling the audience into the sadness, difficulty, pain, pride and joy displayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA bercakap tentang filem biopik, perkara pertama yang biasanya akan dinilai penonton adalah jika filem itu berjaya memaparkan a glimpse of one's life, tidak kira siapa pun dia, yang menjadi subjek filem tersebut.", "r": {"result": "WHEN talking about a biopic film, the first thing that the audience will usually judge is if the film manages to show a glimpse of one's life, no matter who he is, who is the subject of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika itulah yang elemen penting bagi menarik penonton ke panggung, filem Lee Chong Wei: Rise of the Legend ini pastinya akan memberi kepuasan.", "r": {"result": "If that is the important element to attract the audience to the stage, the movie Lee Chong Wei: Rise of the Legend will definitely give satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi bagi penulis, ada sesuatu yang mengganggu fikiran tatkala selesai menonton tayangan perdana versi director's cut berdurasi 133 minit, baru-baru ini.", "r": {"result": "But for the writer, there was something that disturbed his mind when he finished watching the premiere of the director's cut version lasting 133 minutes, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem Lee Chong Wei diiktiraf Malaysia Book of Records & Asia Book of Records.", "r": {"result": "READ: Lee Chong Wei's film recognized by Malaysia Book of Records & Asia Book of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana ia versi khas yang lebih panjang, ada beberapa babak agak meleret, sehingga tanpa sedar penulis menghela nafas panjang apabila babak itu tamat.", "r": {"result": "Maybe because it's a longer special version, there are some scenes that drag on a bit, so that the writer unconsciously takes a deep breath when the scene ends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sebuah filem yang penuh dengan permainan emosi yang naik turun, garapan skrip dan dialog amat penting dan penulis skrip berjaya membuai penonton untuk sama-sama menyelami setiap kesedihan, kesukaran, keperitan, kebanggaan dan kegembiraan yang dipaparkan.", "r": {"result": "For a film full of ups and downs emotional play, the script and dialogue are very important and the screenwriter managed to lull the audience to simultaneously immerse themselves in every sadness, difficulty, pain, pride and joy displayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan Tosh Chan tidaklah mengecewakan sebagai Lee Chong Wei.", "r": {"result": "Tosh Chan's acting does not disappoint as Lee Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus diakui bukan senang untuk memberi karakter tersendiri pada watak ikonik itu, namun limpahan emosi anak muda ini perlu diberi pujian.", "r": {"result": "It must be admitted that it is not easy to give a unique character to the iconic character, but the overflow of emotions of this young person needs to be praised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredibiliti Datuk Rosyam Nor pula tidak perlu dipertikaikan sebagai Datuk Misbun Sidek.", "r": {"result": "The credibility of Datuk Rosyam Nor does not need to be disputed as Datuk Misbun Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap tentang Misbun, penulis agak terkilan kerana struggle yang dilalui Chong Wei bersama Misbun, tidak diperincikan.", "r": {"result": "Speaking of Misbun, the writer is a bit upset because the struggle that Chong Wei went through with Misbun, was not detailed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang diketahui ramai, Chong Wei melalui rejim latihan yang cukup mencabar bersama Misbun, yang menjadikan beliau cukup tahan lasak untuk berdepan dengan mana-mana pemain.", "r": {"result": "As many know, Chong Wei went through quite a challenging training regime with Misbun, which made him tough enough to face any player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis menantikan untuk menyaksikan 'rejim kejam' itu.", "r": {"result": "The writer looks forward to witnessing the 'brutal regime'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayangnya, ia tidak digambarkan seperti yang diharapkan penulis.", "r": {"result": "Unfortunately, it was not described as the author had hoped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, hanya interaksi dan luahan kata-kata antara Chong Wei dan sifunya itu yang lebih menjadi fokus.", "r": {"result": "On the other hand, only the interaction and expression of words between Chong Wei and his sifu are more in focus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak sesi latihan fizikal pula mengingatkan penulis kepada babak dalam filem Ola Bola, biarpun mengambil latar persekitaran yang berbeza.", "r": {"result": "The scene of the physical training session reminds the writer of the scene in the movie Ola Bola, even though it takes a different setting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan jika sesi latihan fizikal ini adalah adaptasi situasi sebenar atau hanya babak yang dimasukkan untuk menambah elemen dramatik.", "r": {"result": "It is not certain if this physical training session is an adaptation of a real situation or just a scene inserted to add a dramatic element.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak perlawanan badminton juga wajar dipuji.", "r": {"result": "The badminton match is also worthy of praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan angle dan kamera yang baik, berjaya membuat penonton tidak senang duduk.", "r": {"result": "Good angle and camera play, managed to make the audience uncomfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhan, ia sebuah filem yang berbaloi untuk ditonton.", "r": {"result": "Overall, it's a movie worth watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah, Teng Bee, penulis kira, masih berjaya menyelami di sebalik kejayaan seorang manusia hebat bernama Lee Chong Wei.", "r": {"result": "The director, Teng Bee, the writer, still manages to delve behind the success of a great man named Lee Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakyat Malaysia, turunlah ke pawagam.", "r": {"result": "Malaysians, get down to the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin inspirasi hidup yang anda cari, akan ditemui dalam filem ini.", "r": {"result": "Maybe the life inspiration you are looking for, will be found in this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tanya saya lagi - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "Don't ask me again - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi memohon agar kisah putus tunang dengan aktres Elfira Loy tidak lagi dipanjangkan.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi requested that the story of breaking up with actress Elfira Loy should not be prolonged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi memohon agar kisah putus tunang dengan aktres Elfira Loy tidak lagi dipanjangkan.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi begged that the story of breaking up with actress Elfira Loy should not be prolonged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh, saya tidak mahu memanjangkan kisah putus tunang.", "r": {"result": "\"If possible, I don't want to prolong the story of the breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang selesai, biarlah selesai dan berlalu.", "r": {"result": "What is done, let it be done and pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon semua pihak jangan tanya saya lagi.", "r": {"result": "Please don't ask me again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, saya cuma jawab dengan jujur.", "r": {"result": "\"Before, I just answered honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan saya mahu bercerita tetap apabila orang dah bertanya, saya menjawab dengan baik dan menghormati pertanyaan orang.", "r": {"result": "It's not that I want to keep telling stories when people ask, I answer well and respect people's questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar selepas ini semuanya selesai, jelas dan orang tidak lagi bertanyakan mengenai apa yang telah berlalu,\" kata Sufian ketika ditemui di sesi perkongsian media bersama stesen radio Era sebentar tadi.", "r": {"result": "\"I hope that after this everything is finished, clear and people no longer ask about what has passed,\" said Sufian when met at a media sharing session with Era radio station a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian turut menafikan dia menggunakan kisah putus tunangnya untuk meraih simpati bagi mempromosikan single terbarunya, \"Di Matamu\".", "r": {"result": "Sufian also denied that he used the story of his fianc\u00e9e's breakup to gain sympathy to promote his latest single, \"Di Matamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, lagu tersebut telah mula dicipta semenjak tahun lalu.", "r": {"result": "\"Actually, the song has been created since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara tidak langsung, lagu itu kena dengan situasi yang dihadapi saya sekarang.", "r": {"result": "Indirectly, the song is related to the situation I am facing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu bukan untuk meraih publisiti daripada cerita putus tunang yang saya hadapi.", "r": {"result": "\"The song is not to gain publicity from the story of breaking up with my fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya berlaku secara tidak sengaja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Everything happened by accident,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun belum lagi dilancarkan secara rasmi, single \"Di Matamu\" menerima sambutan hangat ramai pihak apabila versi 'raw' lagu tersebut yang dinyanyikan oleh Sufian mendapat lebih 6.5 juta tontonan di laman YouTube.", "r": {"result": "Although it has not yet been officially launched, the single \"Di Matamu\" received a warm welcome from many parties when the 'raw' version of the song sung by Sufian received over 6.5 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Sufian.", "r": {"result": "Photo: Sufian's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jual air jagung suka-suka, tak sangka terjual 500 peket sehari'- Amir Raja Lawak", "r": {"result": "'Sell corn water like you like it, I didn't expect to sell 500 packets a day'- Amir Raja Lawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pelakon Amir Raja Lawak tidak menyangka perniagaan Air Jagung Amirreka yang diusahakan olehnya mendapat sambutan.", "r": {"result": "Comedian and actor Amir Raja Lawak did not expect that the Amirreka Corn Water business he worked on would get a response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pelakon Amir Raja Lawak tidak menyangka perniagaan Air Jagung Amirreka yang diusahakan olehnya mendapat sambutan.", "r": {"result": "COMEDIAN and actor Amir Raja Lawak did not expect the Amirreka Maize Water business that he worked on to get a response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Amir, dia tidak pernah berputus asa untuk mencari sumber rezeki walaupun perniagaan roti bakar yang diusahakannya sebelum ini tidak menjadi.", "r": {"result": "Amir said, he never gave up on finding a source of sustenance even though the baked bread business he was working on before didn't work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya lakukan perniagaan ini sekadar suka-suka tapi tak sangka pula dapat sambutan.", "r": {"result": "\"At first I did this business just for fun but I didn't expect to get a response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pati air jagung ini saya buat sendiri dan resepinya saya dapat daripada kawan saya.", "r": {"result": "\"I made this corn water essence myself and I got the recipe from my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur, perniagaan yang dimulakan hampir setahun ini mendapat maklum balas positif daripada pelanggan.", "r": {"result": "\"Thankfully, this business that started for almost a year has received positive feedback from customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan salah satu inisiatif lain untuk saya menambah punca pendapatan dan saya tak pernah putus asa.", "r": {"result": "\"This is one of the other initiatives for me to increase my source of income and I never give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jual air ini selalunya di acara-acara festival yang saya sertai dan mereka membuka ruang kepada peniaga untuk berniaga di majlis tersebut.", "r": {"result": "\"I sell this water often at festivals that I participate in and they open space for traders to do business at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, lebih kurang 500 paket air jagung dapat dijual dalam masa sehari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, approximately 500 packets of corn water can be sold within a day,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amir ditemui ketika majlis tayangan perdana filem televisyen (FTV) Suatukala bertempat di TGV Sunway Velocity pada Isnin.", "r": {"result": "Amir was met during the premiere of the television movie (FTV) Suutakala held at TGV Sunway Velocity on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oghe klate ado nk jadi rakan niaga/franchais @airjagungamirreka_hq ko x?", "r": {"result": "Do you want to become a business partner/franchise @airjagungamirreka_hq?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalu ado ejah DM kito wak kiro sbb tengoh bulan ni sy nk blk klate smeta,buleh hatar laluh...", "r": {"result": "If you don't have a DM, we don't know when, because we're looking forward to this month, I'm going to send you a smetana, you can send it to me later...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fb/ig : Air Jagung Amirreka Hq (@amirrajalawak) on.", "r": {"result": "A post shared by Fb/ig: Air Maize Amirreka Hq (@amirrajalawak) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 7, 2018 at 11:34pm PST.", "r": {"result": "Feb 7, 2018 at 11:34pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Amir berharap  dapat mengembangkan perniagaannya di seluruh negeri.", "r": {"result": "In the meantime, Amir hopes to expand his business throughout the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, air jagung Amirreka sudah mempunyai beberapa cawangan antaranya di Sabah, Kuantan dan Selangor.", "r": {"result": "\"So far, Amirreka corn water has several branches including in Sabah, Kuantan and Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InshaAllah, tahun ini saya merancang untuk menjual air jagung ini di bazar Ramadan.", "r": {"result": "\"InshaAllah, this year I plan to sell this corn water at the Ramadan bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tambah rezeki, apa salahnya.", "r": {"result": "If you want to increase your income, what's wrong with it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dah berkeluarga kenalah cari rezeki lebih.", "r": {"result": "\"When you have a family, you have to find more sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak salah pun, untuk kami juga,\" ujarnya.", "r": {"result": "It's not wrong, for us too,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Amir bakal muncul menerusi filem televisyen (FTV) berjudul Suatukala.", "r": {"result": "In another development, Amir will appear in a television movie (FTV) titled Suutakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatukala menampilkan tiga hikayat cerita dogeng iaitu Malin Kundang, Merah & Putih dan Badang.", "r": {"result": "Once upon a time featured three stories of dogeng stories namely Malin Kundang, Merah & Putih and Badang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Amir, Suatukala juga menampilkan barisan pelakon seperti Kamal Adli, Dynas Mokhtar, Sharifah Shahirah, Liza Othman, Rykal Iskandar, Wafiy Ilhan, Sweet Qismina, Harith Haziq, Qistina Raisah, Arel Azimi dan Firdaus Ghufran.", "r": {"result": "Apart from Amir, Suatukala also features actors such as Kamal Adli, Dynas Mokhtar, Sharifah Shahirah, Liza Othman, Rykal Iskandar, Wafiy Ilhan, Sweet Qismina, Harith Haziq, Qistina Raisah, Arel Azimi and Firdaus Ghufran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatukala bakal menemui penonton bermula 15 Mac ini di Astro First Eksklusif (480) dengan bayaran RM15.90 untuk tempoh 48 jam.", "r": {"result": "Sautakala will be available to viewers from March 15 on Astro First Exclusive (480) for a fee of RM15.90 for a period of 48 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @amirrajalawak", "r": {"result": "Photo: Instagram @amirrajalawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farouk Hussain ajak peminat, rakan artis doakan Hail Amir kembali sihat", "r": {"result": "Farouk Hussain invited fans, fellow artists to pray for Hail Amir's recovery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan penyanyi popular era 70-an itu kini dikhabarkan bertambah baik, namun memerlukan rehat yang sepenuhnya.", "r": {"result": "The condition of the popular singer of the 70s is now rumored to be improving, but requires complete rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon, Farouk Hussain, mengajak peminat dan rakan artis mendoakan kesejahteraan dan kesihatan penyanyi popular era 1970-an, Hail Amir yang kini sedang dirawat di Institut Jantung Negara (IJN) di ibu negara.", "r": {"result": "Host and actor, Farouk Hussain, invited fans and artist friends to pray for the well-being and health of the popular singer of the 1970s era, Hail Amir, who is currently being treated at the National Heart Institute (IJN) in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu malar segar Wajah Kesayangan Hamba itu digegaskan ke sebuah hospital pada 4 Mac lalu selepas mengadu sakit dada pada jam 10 malam.", "r": {"result": "The singer who is popular with the fresh song Wajah Kesayangan Hamba was rushed to a hospital on March 4 after complaining of chest pain at 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua hari, beliau dipindahkan pula ke IJN atas permintaan keluarga.", "r": {"result": "After two days, he was transferred to IJN at the request of his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya difahamkan, doktor menemui tiga sekatan dalam saluran jantungnya.", "r": {"result": "\"I understand that the doctor found three blockages in his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun selepas seminggu dalam pemantauan, doktor dijangka membuat keputusan hari ini untuk membenarkannya pulang untuk berehat terlebih dahulu,\" cerita Farouk yang baru sahaja menziarahi penyanyi berusia 63 tahun itu sebentar tadi.", "r": {"result": "\"However, after a week of monitoring, the doctor is expected to make a decision today to allow him to go home to rest first,\" said Farouk, who had just visited the 63-year-old singer a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, kebenaran untuk pulang ke rumah itu barangkali untuk membolehkannya mendapatkan rehat yang cukup bersama keluarga supaya bertambah stabil, sementara menunggu tarikh pemeriksaan doktor seterusnya.", "r": {"result": "According to him, the permission to return home was probably to allow him to get enough rest with his family to become more stable, while waiting for the date of the next doctor's examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas diperiksa nanti, barulah pihak hospital akan membuat keputusan sama ada pembedahan untuk membuka sekatan dalam salur jantung itu perlu dilaksanakan,\" jelas Farouk kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"After the examination later, the hospital will decide whether surgery to open the blockage in the heart vessel needs to be carried out,\" Farouk explained to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika mengadu sakit dada pada jam 10 malam 4 Mac lalu, penyanyi yang popular  dengan lagu malar segar Wajah Kesayangan Hamba itu, digegaskan ke sebuah hospital sebelum kemudiannya dipindahkan ke IJN atas permintaan keluarga.", "r": {"result": "When he complained of chest pain at 10pm on March 4, the singer, who is popular with the constant fresh song Wajah Kesayangan Hamba, was rushed to a hospital before being transferred to IJN at the request of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@faroukhussain1967) on.", "r": {"result": "(@faroukhussain1967) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 13, 2018 at 12:36am PDT.", "r": {"result": "Mar 13, 2018 at 12:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya tentang keadaan Hail sewaktu di wad tersebut, Farouk memberitahu penyanyi tersebut masih mampu memberi maklum balas baik apabila disapa, namun terlihat juga beliau sedikit letih dan perlahan apabila bersuara.", "r": {"result": "When asked about Hail's condition while in the ward, Farouk said the singer was still able to give good feedback when greeted, but it was also seen that he was a little tired and slow when speaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih juga tengok keadaannya, tapi kita perlu ambil tahu dan mendoakannya.", "r": {"result": "\"It's also sad to see the situation, but we need to know and pray for it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memang penyanyi veteran dalam industri.", "r": {"result": "He is indeed a veteran singer in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dengan menziarahinya, dia akan rasa lebih gembira dan menjadi motivasi untuknya kembali sihat,\" katanya yang mengharapkan para peminat dan rakan industri dapat sama-sama mendoakan keadaan Hail bertambah baik.", "r": {"result": "\"Perhaps by visiting him, he will feel happier and become a motivation for him to get back to health,\" he said, hoping that fans and industry friends could both pray for Hail's condition to improve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, beberapa rakan artis seangkatan dengan Hail sudah menziarahi penyanyi tersebut, antaranya Siti Fairuz dan juga rakan duetnya, Uji Rashid.", "r": {"result": "So far, several artist friends of Hail's generation have visited the singer, including Siti Fairuz and her duet partner, Uji Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media tempatan sebelum ini melaporkan, anak sulung penyanyi veteran itu, Chinta Fifi berkata, bapanya telah menjalani pemantauan rapi doktor dan sudahpun menjalani ujian darah dan imbasan sinar-X.", "r": {"result": "The local media previously reported that the eldest son of the veteran singer, Chinta Fifi, said that his father had been closely monitored by doctors and had undergone blood tests and X-ray scans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah: Pelakon dan bekas pensyarah USM, Abdul Samat Salleh meninggal dunia", "r": {"result": "Al-Fatihah: Actor and former USM lecturer, Abdul Samat Salleh passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penggiat seni, Profesor Madya Dr Abdul Samat Salleh, meninggal dunia pada usia 73 tahun di Hospital Kepala Batas, Pulau Pinang kira- kira jam 1.20 petang tadi.", "r": {"result": "Actor and artist, Associate Professor Dr Abdul Samat Salleh, died at the age of 73 at Kepala Batas Hospital, Penang at about 1.20pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penggiat seni, Profesor Madya Dr Abdul Samat Salleh, meninggal dunia pada usia 73 tahun di Hospital Kepala Batas, Pulau Pinang kira- kira jam 1.20 petang tadi.", "r": {"result": "Actor and artist, Associate Professor Dr Abdul Samat Salleh, died at the age of 73 at Kepala Batas Hospital, Penang at about 1.20pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang juga bekas Pensyarah Pusat Pengajian Seni Universiti Sains Malaysia( USM) Pulau Pinang, menghembuskan nafas terakhir di sisi ahli keluarga .", "r": {"result": "He who is also a former Lecturer at the Art Studies Center of Universiti Sains Malaysia (USM) Penang, breathed his last by the side of family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham sebelum ini dimasukkan ke HKB pada Januari lalu akibat penyakit paru-paru yang dihidapinya.", "r": {"result": "The deceased was previously admitted to HKB last January due to a lung disease he was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan jenazah Allahyarham Dr. Samat  akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Masjid Abdullah Fahim, Kepala Batas selepas Maghrib.", "r": {"result": "It is understood that the remains of the late Dr. Samat will be buried at Abdullah Fahim Mosque Cemetery, Kepala Batas after Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai guru pada tahun 1969 kemudian menjadi Pensyarah Seni di USM pada  Mei 1984 dan bersara pada tahun 2000.", "r": {"result": "He started his career as a teacher in 1969 then became an Art Lecturer at USM in May 1984 and retired in 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun khidmatnya disambung secara kontrak sehingga tahun 2016.", "r": {"result": "However, his services are continued on a contractual basis until 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas bersara, minat mendalam dalam bidang seni mendorong Allahyarham bergiat aktif dalam bidang lakonan dan pengarahan teater dengan menghasilkan beberapa naskhah seni bermutu tinggi.", "r": {"result": "After retirement, his deep interest in the field of art encouraged the deceased to become active in the field of acting and directing theater by producing several high-quality art manuscripts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya begitu sinonim dengan pementasan naskhah-naskhah kotemporari selain membintangi drama-drama televisyen.", "r": {"result": "His name is synonymous with staging contemporary plays in addition to starring in television dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentuhan Dr. Abdul Samat mampu menghidupkan apa sahaja naskhah ke pentas atau ke layar kaca.", "r": {"result": "The touch of Dr. Abdul Samat is able to bring any script to life on the stage or on the screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang hayatnya, Allahyarham telah mementaskan beberapa naskhah hebat termasuk Bakawali dan Jula-Juli Bintang Tujuh.", "r": {"result": "Throughout his life, the deceased has staged several great scripts including Bakawali and Jula-Juli Bintang Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Donald Trump bangang!' Sonam Kapoor berang aktiviti pemburuan gajah dibenarkan", "r": {"result": "'Donald Trump brag!' Sonam Kapoor is furious that elephant poaching is allowed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonam Kapoor mengutuk Presiden Donald Trump susulan langkah Trump menarik balik larangan pemburuan gajah dan haiwan lain.", "r": {"result": "Sonam Kapoor condemned President Donald Trump following Trump's move to lift the ban on hunting elephants and other animals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bollywood, Sonam Kapoor mengutuk Presiden Donald Trump susulan langkah Trump membenarkan aktiviti pemburuan gajah dan haiwan lain serta membawa masuk hasil kejayaan pemburuan itu ke Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Bollywood actress Sonam Kapoor condemned President Donald Trump following Trump's move to allow the hunting of elephants and other animals and bring the results of the hunt to the United States (US).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah entri di laman Twitternya, pelakon itu menyatakan bahawa presiden tersebut sebagai imbecile (bangang).", "r": {"result": "In an entry on his Twitter page, the actor stated that the president is an imbecile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonam menyuarakan pendapatnya selepas pengacara terkenal, Ellen DeGeneres memuat naik sebuah entri yang menyatakan: \"Presiden secara senyap membenarkan trofi kemenangan aktiviti pemburuan gajah dan haiwan lain dibawa masuk ke AS.", "r": {"result": "Sonam voiced her opinion after celebrity host Ellen DeGeneres posted an entry stating: \"The President is quietly allowing elephant hunting trophies and other animals to be brought into the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menyuarakan perkara ini sekuat mungkin: Ia mengerikan.", "r": {"result": "I'm saying this as loud as I can: It's horrible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita harus bangkit menyuarakan bantahan untuk menghentikan ini\".", "r": {"result": "We have to stand up and protest to stop this\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spread the word.", "r": {"result": "Spread the word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BeKindToElephants pic.", "r": {"result": "#BeKindToElephants pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/l4jrOC88k1", "r": {"result": "twitter.com/l4jrOC88k1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) March 8, 2018.", "r": {"result": "-- Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) March 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonam telah mengulang tweet Ellen dan mengutuk Trump: \"Pemburuan adalah haram di India, salah satu perkara yang seluruh dunia boleh belajar dari kami.", "r": {"result": "Sonam has echoed Ellen's tweet and condemned Trump: \"Hunting is illegal in India, one thing the whole world can learn from us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trump tidak bijak\"!", "r": {"result": "Trump is not smart\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hunting is illegal in india, one of things the world can learn from us!", "r": {"result": "Hunting is illegal in India, one of the things the world can learn from us!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trump is an imbecile !", "r": {"result": "Trump is an imbecile!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@potus #proudtobeindian #preserveourworld pic.", "r": {"result": "@potus #proudtobeindian #preserveourworld pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/retBm6Y1MZ", "r": {"result": "twitter.com/retBm6Y1MZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sonam Kapoor (@sonamakapoor) March 9, 2018.", "r": {"result": "-- Sonam Kapoor (@sonamakapoor) March 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan itu dikhuatiri hanya akan menggalakkan lagi golongan tertentu, khususnya kumpulan pemburu tegar dan elit, untuk melakukan aktiviti pemburuan sewenang-wenangnya dan di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "It is feared that the development will only encourage certain groups, especially the hardcore and elite group of hunters, to do hunting activities arbitrarily and anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama Sonam mengutuk Trump.", "r": {"result": "This is not the first time Sonam has condemned Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonam memanggil Trump seorang pelawak selepas beliau memberi komen bahawa bintang anugerah Oscar, Meryl Streep seorang pelakon yang terlebih disanjung.", "r": {"result": "Sonam called Trump a joker after he commented that Oscar-winning star Meryl Streep was an overrated actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pentadbiran Trump membenarkan warga ASuntuk membawa gading dan bahagian badan gajah yang lain sebagai 'trofi pemburuan' ke negara tersebut.", "r": {"result": "Earlier, the Trump administration allowed US citizens to bring tusks and other elephant body parts as 'hunting trophies' into the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan ini diumumkan secara senyap melalui sebuah memorandum pada 1 Mac.", "r": {"result": "This decision was quietly announced through a memorandum on March 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bercanggah dengan sokongan yang disuarakan Presiden Trump November tahun lepas untuk sekatan trofi seumpamanya dalam era Barack Obama.", "r": {"result": "This contrasts with President Trump's voiced support last November for similar trophy restrictions in the Barack Obama era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat restu ibu, Selena Gomez dan Justin Bieber berpisah lagi!", "r": {"result": "Couldn't get her mother's blessing, Selena Gomez and Justin Bieber broke up again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Selena Gomez dan Justin Bieber dilaporkan berpisah selepas hubungan mereka mendapat halangan daripada keluarga.", "r": {"result": "The couple Selena Gomez and Justin Bieber have reportedly split up after their relationship faced obstacles from family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Selena Gomez dan Justin Bieber dilaporkan berpisah selepas hubungan mereka mendapat halangan daripada keluarga.", "r": {"result": "COUPLE Selena Gomez and Justin Bieber have reportedly split up after their relationship faced obstacles from family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, ibu Selena, Mandy Teefey tidak bersetuju dengan keputusan anaknya untuk berbaik semula dengan Justin kerana tidak mahu Selena kecewa lagi.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Selena's mother, Mandy Teefey did not agree with her son's decision to reconcile with Justin because she did not want Selena to be disappointed again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu Selena memaksa anaknya untuk melupakan Justin kerana dia yakin Justin tidak akan dapat membahagiakan anak perempuanya itu.", "r": {"result": "\"Selena's mother forced her daughter to forget Justin because she was convinced that Justin would not be able to make her daughter happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mandy Teefey juga tidak mahu Selena dikecewakan oleh oleh Justin lagi selepas apa yang terjadi sebelum ini.", "r": {"result": "\"Mandy Teefey also doesn't want Selena to be disappointed by Justin again after what happened before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena juga sudah cuba memujuk ibunya dengan memberitahu bahawa Justin telah berubah namun perkara itu hanya sia-sia.", "r": {"result": "\"Selena has also tried to persuade her mother by telling her that Justin has changed but it's useless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan itu, Selena dan Justin mengambil keputusan untuk tidak lagi berhubungan disebabkan ibu Selena yang tidak menyukai Justin walaupun keluarga Justin sayangkan Selena,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Because of that, Selena and Justin decided to stop dating because Selena's mother doesn't like Justin even though Justin's family loves Selena,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez sebelum ini berpacaran dengan penyanyi The Weeknd sementara Bieber menjalinkan hubungan dengan Yovanna Ventura.", "r": {"result": "Selena Gomez previously dated singer The Weeknd while Bieber was in a relationship with Yovanna Ventura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menang anugerah lagu, Ed Sheeran buat persembahan 'percuma' di lorong", "r": {"result": "Winning the song award, Ed Sheeran performed 'free' in the hallway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan secara percuma yang dilakukan penyanyi terkemuka, Ed Sheeran telah 'menggegarkan' sebuah lorong di Melbourne, Australia.", "r": {"result": "A free performance performed by the leading singer, Ed Sheeran has 'rocked' a lane in Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan secara percuma yang dilakukan penyanyi terkemuka, Ed Sheeran dikatakan telah 'menggegarkan' Hosier Lane, iaitu sebuah lorong di Melbourne, Australia.", "r": {"result": "The free performance performed by the leading singer, Ed Sheeran is said to have 'rocked' Hosier Lane, which is a lane in Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunjukan secara spontan dan santai tersebut ternyata berjaya menarik perhatian orang awam yang lalu-lalang di situ.", "r": {"result": "The spontaneous and relaxed show turned out to attract the attention of the public passing by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu 'Perfect' itu mengadakan persembahan tersebut sebagai hadiah buat peminat setelah dia diumumkan memenangi anugerah 'Song of the Year' dari Anugerah Muzik iHeartRadio, lapor portal MashableAsia.", "r": {"result": "The singer famous for the song 'Perfect' held the performance as a gift for fans after he was announced as the winner of the 'Song of the Year' award from the iHeartRadio Music Awards, reported MashableAsia portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam persembahan itu juga, beliau menyatakan sebab dirinya tidak dapat hadir ke anugerah tersebut.", "r": {"result": "In the presentation as well, he stated why he could not attend the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, saya tidak dapat ke sana, saya di Melbourne pada ketika ini.", "r": {"result": "\"Sorry, I can't get there, I'm in Melbourne at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang jam 10.15 pagi dan saya menerima anugerah ini,\" ujarnya sebelum memulakan persembahan atas kemenangan single terbaharu 'Perfect' itu.", "r": {"result": "It's 10.15 in the morning and I've received this award,\" he said before starting the performance of his latest winning single 'Perfect'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak kepada semua warga iHeart, semua DJ radio, dan semua peminat.", "r": {"result": "\"Thank you so much to all the iHeart people, all the radio DJs, and all the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah menyiapkan tempat ini agar saya dapat membuat persembahan, jadi saya akan teruskan dengan persembahan ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "They have prepared this place for me to perform, so I will continue with this performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerendahan hati Ed Sheeran memang diakui para peminatnya.", "r": {"result": "Ed Sheeran's humility is recognized by his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, di Adelaide, beliau pernah menanggung kos untuk membeli piza untuk para peminatnya yang 'berkampung' berhari-hari di venue persembahannya.", "r": {"result": "Previously, in Adelaide, he used to bear the cost of buying pizza for his fans who 'camped' for days at his performance venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When #EdSheeran decides to perform a secret gig in a Melbourne laneway...", "r": {"result": "When #EdSheeran decides to perform a secret gig in a Melbourne laneway...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mistik 'Pengabdi Setan' bawa Bront Palarae merantau", "r": {"result": "The mystical 'Satan Servant' brought Bront Palarae wandering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia membuktikan kerjasama pasukan di sebalik tabir pembikinan filem itu, diperakui dan dipersetujui khalayak filem antarabangsa.", "r": {"result": "It proves the collaboration of the team behind the making of the film, certified and approved by the international film audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"KEKUATAN karya itu sendiri yang merencanakan perjalanannya daripada satu festival, ke satu festival yang lain,\" ulas pengarah muda dan pelakon terkenal, Bront Palarae, mengenai kejayaan filem Pengabdi Setan arahan sutradara Indonesia, Joko Anwar.", "r": {"result": "\"The STRENGTH of the work itself is what plans its journey from one festival to another,\" commented young director and famous actor, Bront Palarae, on the success of the film Pengabdi Setan directed by Indonesian director, Joko Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Bront, kejayaan itu membuktikan kerjasama pasukan di sebalik tabir pembikinan filem itu, diperakui dan dipersetujui khalayak filem antarabangsa.", "r": {"result": "Bront said, the success proves the cooperation of the team behind the making of the film, certified and approved by the international film audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem itu macam karya yang sudah selesai, maksudnya ini adalah nasib filem itu sendiri serta penerimaan khalayak filem antarabangsa daripada satu festival ke satu festival.", "r": {"result": "\"The film is like a finished work, meaning this is the fate of the film itself as well as the reception of the international film audience from one festival to another.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan penerimaan yang lebih meluas, dan bagi saya itu itu hasil kerjasama semua orang,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "It is a wider acceptance, and for me that is the result of everyone's cooperation,\" he said when contacted by Astro AWANI today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, dilaporkan, Pengabdi Setan bakal ke persada antarabangsa selepas terpilih untuk menyertai festival filem, \"What the Fest!", "r": {"result": "Previously, it was reported that Pengabdi Setan is about to go to the international stage after being selected to participate in the film festival, \"What the Fest!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bakal berlangsung di New York dari 29 Mei hingga 1 April depan.", "r": {"result": "which will take place in New York from May 29 to April 1 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga merupakan satu-satunya filem dari Asia yang terpilih untuk menyertai festival yang menghimpunkan karya-karya seram dan sains fiksyen terbaik dari serata dunia itu tahun ini.", "r": {"result": "It is also the only film from Asia selected to participate in the festival which brings together the best horror and science fiction works from around the world this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bront Palarae bakal ke New York?", "r": {"result": "READ: Bront Palarae going to New York?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu, yang sudah pun ditayangkan di 46 buah negara, telah mencatatkan kutipan sebanyak USD11.5 juta (anggaran RM44.9 juta) di Indonesia dan USD1.5 juta (anggaran RM5.8 juta) di Malaysia.", "r": {"result": "The film, which has already been screened in 46 countries, has grossed USD 11.5 million (approx. RM44.9 million) in Indonesia and USD 1.5 million (approx. RM5.8 million) in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga merupakan kali ke-dua hasil kerjasama antara Bront dan Joko, di mana mereka pertama kali bergandingan melalui drama siri Halfworlds terbitan HBO Asia pada tahun 2015.", "r": {"result": "It is also the second collaboration between Bront and Joko, where they first teamed up through the drama series Halfworlds produced by HBO Asia in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Bront berharap agar kejayaan yang dikecapinya sedikit sebanyak dapat menjadi inspirasi kepada pengarah dan pelakon tanah air, dan saling berganding bahu untuk membawa martabat karya Malaysia ke tahap antarabangsa.", "r": {"result": "In the meantime, Bront hopes that the success he experienced can be an inspiration to directors and actors in the country, and join hands to bring the dignity of Malaysian works to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senaskhah al-Quran ibu peneman Zul Ariffin", "r": {"result": "Zul Ariffin's mother's copy of the Qur'an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga bulan lalu, kehilangan ibu tercinta milik pelakon Zul Ariffin benar-benar mengubah struktur hidupnya.", "r": {"result": "Three months ago, the loss of his beloved mother belonging to actor Zul Ariffin completely changed the structure of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIGA bulan lalu, kehilangan ibu tercinta milik pelakon Zul Ariffin benar-benar mengubah struktur hidupnya.", "r": {"result": "THREE months ago, the loss of the beloved mother belonging to actor Zul Ariffin completely changed the structure of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Ibu Zul Ariffin Meninggal Dunia Akibat Serangan Jantung.", "r": {"result": "Read: Zul Ariffin's mother died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zul, dia masih merindui suara dan kiriman teks harian daripada arwah ibunya, Robiah Nasir hingga hari ini.", "r": {"result": "Zul said, he still misses the voice and daily text messages from his late mother, Robiah Nasir to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap pagi saya akan menelefon arwah dan bertanyakan khabarnya, saya akan memberitahu apa yang saya akan lakukan hari ini dan kemana saya akan pergi.", "r": {"result": "\"Every morning I will call the deceased and ask how he is, I will tell him what I will do today and where I will go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun semuanya sudah berubah, saya tiada tempat untuk bercerita dan mengadu.", "r": {"result": "\"But everything has changed, I have no place to tell stories and complain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergiannya betul-betul buat saya terkesan!", "r": {"result": "His departure really impressed me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang nampak saya gembira, ketawa dan ceria tapi tiada siapa tahu apa yang saya rasa.", "r": {"result": "\"People see me happy, laughing and cheerful but no one knows what I feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara 'berpura-pura' inilah yang hilangkan rasa sunyi dan sedih,\" ujarnya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This way of 'pretending' removes the feeling of loneliness and sadness,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul yang ditemui pada majlis pengumuman Top 5, Anugerah MeleTOP Era (AME2018) di Timbre, Kuala Lumpur baru-baru ini mendedahkan dia masih menyimpan senaskhah al-Quran milik arwah ibunya sebagai peneman.", "r": {"result": "Zul who was met at the announcement of the Top 5, MeleTOP Era Awards (AME2018) at Timbre, Kuala Lumpur recently revealed that he still keeps a copy of the Quran belonging to his late mother as a companion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senaskhah al-Quran yang selalu dipegang dan dibaca arwah ibu sayalah yang menemani saya sampai sekarang.", "r": {"result": "\"The copy of the Quran that my late mother always holds and reads is the one that accompanies me until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang lain hanyalah kenangan kami bersama,\" tuturnya sayu.", "r": {"result": "The rest is just our memories together,\" he said wistfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum pemergian ibunya, Zul pernah berjanji untuk membawa arwah ke Tanah Suci untuk menunaikan umrah.", "r": {"result": "Before his mother's passing, Zul once promised to take the deceased to the Holy Land to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hajatnya pada Januari lalu tidak kesampaian apabila ibunya terlebih dahulu pergi menghadap ilahi.", "r": {"result": "However, his wish last January was not fulfilled when his mother first went to see God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah lebih menyayanginya...\" luah Zul akhiri bicara.", "r": {"result": "\"God loves him more...\" said Zul at the end of the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, Zul tercalon dalam tiga kategori iaitu Bintang Filem MeleTOP (J Revolusi & Tombiruo), Pelakon TV MeleTOP dan Drama MeleTOP untuk AME2018.", "r": {"result": "In the same development, Zul was nominated in three categories namely MeleTOP Movie Star (J Revolusi & Tombiruo), MeleTOP TV Actor and MeleTOP Drama for AME2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa kedua ini boleh dibuat menerusi laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan RAKU serta melalui kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, jam 6.00 petang hingga 8 April 2018 jam 12.00 tengah hari.", "r": {"result": "This second phase of voting can be done through the official website www.angurudmeletopera.com.my, ERA and RAKU applications as well as through SMS from 6 March 2018, at 6.00 pm to 8 April 2018 at 12.00 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kenal Haniff sebelum dapat Datuk lagi' - Elvina nafi kahwin sebab kejar pangkat", "r": {"result": "'Know Haniff before you got Datuk again' - Elvina denies marriage because she is chasing rank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon muda Elvina Mohamad, 24, menegaskan keputusannya untuk berkahwin dengan Datuk Haniff Borhan, 32, bukan untuk mengejar kedudukan.", "r": {"result": "Young actress Elvina Mohamad, 24, insisted that her decision to marry Datuk Haniff Borhan, 32, was not to pursue a position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elvina Mohamad menegaskan keputusannya untuk berkahwin dengan Datuk Haniff Borhan bukan untuk mengejar kedudukan.", "r": {"result": "ACTRESS Elvina Mohamad insisted that her decision to marry Datuk Haniff Borhan was not to pursue position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Bakal Jadi Datin Muda, Elvina Nikah 18 Mac.", "r": {"result": "Read: Soon to be Datin Muda, Elvina Married on March 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina, 24 tahun yang bakal mendapat gelaran Datin selepas bergelar isteri kepada usahawan permotoran itu menjelaskan dia sudah mengenali kekasihnya, Hanif berusia 32 tahun sejak dua tahun lalu sebelum dianugerahkan darjat kebesaran itu.", "r": {"result": "Elvina, 24 years old who will be given the title of Datin after becoming the wife of the motoring entrepreneur explained that she has known her lover, 32 years old Hanif for the past two years before being awarded the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bercinta sejak tahun 2016 dan Haniff mendapat gelaran itu pada tahun lalu, mana mungkin saya mahu berkahwin dengannya semata-mata kerana gelaran datin.", "r": {"result": "\"We have been in love since 2016 and Haniff got the title last year, how could I want to marry him just because of the datin title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak kisah dengan gelaran itu kerana saya masih Elvina Mohamad yang sama!", "r": {"result": "\"I don't care about the title because I'm still the same Elvina Mohamad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan untuk mendirikan rumah tangga ini saya buat kerana yakin sudah bersedia untuk bergelar seorang isteri,\" katanya pada sidang media tertutup anjuran Mind Order Management Sdn. Bhd. di Alexis, The Garden baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I made this decision to start a family because I am confident that I am ready to be a wife,\" he said at a closed press conference organized by Mind Order Management Sdn. Bhd. at Alexis, The Garden recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan Elvina dan Haniff bakal berlangsung pada hari Ahad ini, 18 Mac pukul 3 petang di Hotel Royale Chulan di ibu negara.", "r": {"result": "Elvina and Haniff's wedding will take place this Sunday, March 18 at 3 pm at Hotel Royale Chulan in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tarikh yang sama juga, pasangan itu akan mengikat tali pertunangan.", "r": {"result": "On the same date, the couple will tie the knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan ini akan diadakan pada 24 Mac di lokasi yang sama.", "r": {"result": "The couple's reception will be held on March 24 at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Cinta Si Wedding Planner itu telah dirisik oleh keluarga lelaki pada 16 Oktober 2017.", "r": {"result": "The Cinta Si Wedding Planner drama actress was spied on by the man's family on 16 October 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront Palarae bakal ke New York?", "r": {"result": "Bront Palarae going to New York?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan sutradara tersohor Indonesia, Joko Anwar itu telah terpilih untuk menyertai Festival Filem 'What the Fest!?' di New York mulai 29 Mac hingga 1 April nanti.", "r": {"result": "The film directed by Indonesia's famous director Joko Anwar has been selected to participate in the 'What the Fest!?' Film Festival. in New York from March 29 to April 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan pelakon, pengarah dan produser Bront Palarae menerima lamaran sutradara tersohor Indonesia, Joko Anwar untuk membintangi filem seram Pengabdi Setan tepat.", "r": {"result": "The decision of actor, director and producer Bront Palarae to accept the proposal of the famous Indonesian director, Joko Anwar to star in the horror film Pengabdi Setan is right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya popularitinya melonjak di Indonesia, filem itu berjaya mengorak langkah buat pelakon berusia 39 tahun itu melebarkan sayapnya dalam dunia lakonan ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Not only did his popularity soar in Indonesia, the film was a successful step for the 39-year-old actor to spread his wings in the world of acting internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengabdi Setan kini bakal ke persada antarabangsa selepas terpilih untuk menyertai festival filem, \"What the Fest!", "r": {"result": "Pengabdi Satan is now about to go to the international stage after being selected to participate in the film festival, \"What the Fest!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang bakal berlangsung di New York dari 29 Mei hingga 1 April depan.", "r": {"result": "which will take place in New York from May 29 to April 1 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling membanggakan, Pengabdi Setan merupakan satu-satunya filem dari Asia yang terpilih untuk menyertai festival yang menghimpunkan karya-karya seram dan sains fiksyen terbaik dari serata dunia itu tahun ini.", "r": {"result": "Most proudly, Devil Worshiper is the only film from Asia selected to participate in the festival that brings together the best horror and science fiction works from around the world this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepuluh filem lagi adalah dari Perancis, Norway, Amerika Syarikat, Switzerland, Britain dan Poland turut terpilih untuk dipertontonkan di festival filem itu.", "r": {"result": "Another ten films from France, Norway, the United States, Switzerland, Britain and Poland were also selected to be screened at the film festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali kedua Pengabdi Setan, yang merupakan filem terbitan syarikat produksi, Rapi Filem ini terpilih untuk menyertai festival filem merentasi benua.", "r": {"result": "This is the second time Pengabdi Setan, which is a film produced by the production company, Rapi Film, has been selected to participate in film festivals across the continent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Februari lalu Pengabdi Setan ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Rotterdam (IFFR) 2018 di Belanda.", "r": {"result": "Last February Devil's Worship was screened at the International Film Festival Rotterdam (IFFR) 2018 in the Netherlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terlaris Indonesia 2017 itu juga bakal ditayangkan di 42 negara.", "r": {"result": "Indonesia's best-selling film of 2017 will also be shown in 42 countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Takkan nak cakap jangan sentuh anak saya!' - Amyra Rosli letak syarat", "r": {"result": "'I'm not going to tell you not to touch my child!' - Amyra Rosli put conditions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon Amyra Rosli dan Amar Baharin tidak menghalang anak sulung mereka, Aqeef Anaqi untuk terbabit dalam dunia seni dalam usia muda.", "r": {"result": "Actor couple Amyra Rosli and Amar Baharin did not stop their eldest son, Aqeef Anaqi from being involved in the art world at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon Amyra Rosli dan Amar Baharin tidak menghalang anak sulung mereka, Aqeef Anaqi untuk terbabit dalam dunia seni dalam usia muda.", "r": {"result": "Actor COUPLE Amyra Rosli and Amar Baharin did not stop their eldest son, Aqeef Anaqi from being involved in the art world at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kata Amyra, 27 tahun, terdapat beberapa syarat perlu dipatuhi oleh pihak yang menawarkan Aqeef untuk menjadi duta sesebuah jenama.", "r": {"result": "However, said Amyra, 27 years old, there are several conditions that must be complied with by the party offering Aqeef to be a brand ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Amar tidak menolak sekiranya kami sekeluarga ditawarkan untuk menjadi duta, terbabit dalam sesi fotografi dan promosi kerana kami sudah menjadi satu pakej.", "r": {"result": "\"Amar and I do not refuse if our family is offered to be ambassadors, involved in photography and promotion sessions because we are already a package.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kami sudah menetapkan syarat supaya anak kami, Aqeef tidak perlu turun padang untuk sesi ramah mesra yang melibatkan terlalu ramai orang.", "r": {"result": "\"But we have set conditions so that our son, Aqeef, does not have to go to the field for a friendly session involving too many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua pihak perlu faham Aqeef baru berusia lima bulan dan saya tak boleh menghalang orang yang mahu mendekati dan menyentuhnya.", "r": {"result": "\"All parties need to understand that Aqeef is only five months old and I cannot stop people who want to approach and touch him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takkan saya nak cakap jangan sentuh anak saya pula.", "r": {"result": "\"I don't want to say don't touch my son either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti akan ada yang terasa hati,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "There will definitely be heartbreak,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra ditemui pada majlis pertunjukan fesyen Anggun Aidilfitri Mek Kembang Cotton di The Everly Putrajaya baru-baru ini menegaskan pembabitan anaknya tidak perlu membebankan sesiapa.", "r": {"result": "Amyra was spotted at the Anggun Aidilfitri Mek Kembang Cotton fashion show at The Everly Putrajaya recently, insisting that her son's involvement does not need to burden anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau terbabit dalam sesi fotografi pun saya tidak mahu akan saya terbeban.", "r": {"result": "\"Even if I participate in a photography session, I don't want to be burdened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tidak perlu bekerja keras dalam usia yang masih kecil,\" tambahnya.", "r": {"result": "He doesn't have to work hard at such a young age,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Amyra kini sedang sibuk dengan penggambaran drama bersiri Nur yang bakal ditayangkan pada bulan Ramadan nanti.", "r": {"result": "In other developments, Amyra is currently busy filming the drama series Nur which will be shown in the month of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra dan Amar juga tercalon untuk Top 5 Couple MeleTOP untuk Anugerah MeleTOP Era (AME2018) yang bakal berlangsung pada 8 April depan.", "r": {"result": "Amyra and Amar are also nominated for the Top 5 MeleTOP Couple for the MeleTOP Era Awards (AME2018) which will take place on April 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa kedua ini boleh dibuat menerusi laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan RAKU serta melalui kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, jam 6.00 petang hingga 8 April 2018 jam 12.00 tengah hari.", "r": {"result": "This second phase of voting can be done through the official website www.angurudmeletopera.com.my, ERA and RAKU applications as well as through SMS from 6 March 2018, at 6.00 pm to 8 April 2018 at 12.00 noon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabba the Hutt kembali dalam Solo: A Star Wars Story", "r": {"result": "Jabba the Hutt returns in Solo: A Star Wars Story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Jabba selepas 35 tahun ini adalah strategi Disney untuk menarik peminat naskhah asal dunia ciptaan George Lucas itu.", "r": {"result": "The appearance of Jabba after 35 years is Disney's strategy to attract fans of the original version of the world created by George Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU anda peminat Star Wars sejati tentu kenal watak Jabba the Hutt.", "r": {"result": "IF you are a true Star Wars fan, you know the character of Jabba the Hutt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "35 tahun lalu makhluk jahat itu mati di tangan Princess Leia dalam Return of the Jedi.", "r": {"result": "35 years ago the evil creature died at the hands of Princess Leia in Return of the Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Jabba akan kembali dalam 'spin off' filem itu, Solo: A Star Wars Story.", "r": {"result": "However, Jabba will return in the 'spin off' of the film, Solo: A Star Wars Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini didedahkan 'orang dalam' produksi filem itu.", "r": {"result": "This was revealed by an 'insider' of the film's production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada Jabba akan tampil sebagai musuh utama Solo atau sekadar watak sampingan kena tunggu filem itu disiarkan pada 23 Mei depan.", "r": {"result": "Whether Jabba will appear as Solo's main enemy or just a side character will have to wait for the movie to be broadcast on May 23 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun yang pasti Jabba akan kelihatan lebih muda dan bertenaga berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "But it is certain that Jabba will look younger and more energetic than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Jabba selepas 35 tahun ini adalah strategi Disney untuk menarik peminat naskhah asal dunia ciptaan George Lucas itu.", "r": {"result": "The appearance of Jabba after 35 years is Disney's strategy to attract fans of the original version of the world created by George Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam The Last Jedi yang ditayangkan tahun lalu, watak Yoda ditampilkan semula dalam babak melibatkan konflikdalaman Luke Skywalker.", "r": {"result": "In The Last Jedi which was shown last year, the character of Yoda was featured again in a scene involving the internal conflict of Luke Skywalker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Ron Howard ini juga akan menceritakan detik pertemuan Han dan sahabat karibnya Chewbacca.", "r": {"result": "This film directed by Ron Howard will also tell the moment of meeting Han and his best friend Chewbacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak cukup rehat, Ajak Shiro masuk hospital", "r": {"result": "Not enough rest, invite Shiro to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyampai radio, Ajak dimasukkan ke dalam hospital selepas mengalami masalah kesihatan akibat tidak mempunyai rehat yang cukup.", "r": {"result": "Comedian and radio presenter, Ajak was hospitalized after suffering health problems due to not having enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio, Ajak dimasukkan ke hospital selepas mengalami masalah kesihatan akibat tidak cukup rehat.", "r": {"result": "COMEDIAN and radio presenter, Ajak was admitted to hospital after experiencing health problems due to not getting enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), isteri Ajak, Afifah Amin berkongsi sekeping gambar pelawak tersebut sedang melakukan pemeriksaan 'CT Scan'.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Ajak's wife, Afifah Amin shared a photo of the comedian doing a 'CT Scan' examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan kesihatan Baba yer.", "r": {"result": "\"Pray for Baba's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang kuat kerja akhirnya tewas juga di atas katil hospital.", "r": {"result": "The hardworking people finally died in the hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caption daripada Ibu.", "r": {"result": "Caption from Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ctscan,\" tulisnya.", "r": {"result": "#ctscan,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kesihatan Baba yer.", "r": {"result": "Pray for Baba's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayn Malik 'terpaksa' lancar lagu selepas dibocorkan", "r": {"result": "Zayn Malik 'forced' to release the song after it was leaked", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Zayn Malik terpaksa melancarkan lagu single terbaharu lebih awal daripada tarikh yang dijadualkan kerana lagu itu didapati 'terbocor'.", "r": {"result": "Singer Zayn Malik had to release his latest single earlier than the scheduled date because the song was found to be 'leaked'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Zayn Malik terpaksa melancarkan lagu single terbaharu lebih awal daripada tarikh yang dijadualkan kerana lagu itu didapati 'terbocor'.", "r": {"result": "Singer Zayn Malik had to release his latest single earlier than the scheduled date because the song was found to be 'leaked'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan di Twitter, Zayn berkata ia dibocorkon oleh individu yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Through a statement on Twitter, Zayn said it was leaked by irresponsible individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak rancang untuk melancar lagu ini, tetapi oleh kerana ia dibocorkan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"I didn't plan to release this song, but because it was leaked by an irresponsible party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mengambil keputusan untuk melancarkan lagu sulung ini kerana peminat lebih penting bagi saya,\" kata Zayn dalam akaun Twitternya.", "r": {"result": "\"So I decided to release this debut song because the fans are more important to me,\" said Zayn on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This was not a song I intended to put out, but due to unprofessionalism has been leaked by someone and my fans mean more to me than a stupid leak, so here it is free for you to enjoy, before my music drops https://t.", "r": {"result": "This was not a song I intended to put out, but due to unprofessionalism has been leaked by someone and my fans mean more to me than a stupid leak, so here it is free for you to enjoy, before my music drops https:// t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/M7NZnlGBw7 :) love z pic.", "r": {"result": "co/M7NZnlGBw7 :) love z pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ggYMqaKlC9", "r": {"result": "twitter.com/ggYMqaKlC9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- zayn (@zaynmalik) March 11, 2018.", "r": {"result": "-- zayn (@zaynmalik) March 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, laman web Zayn Malik lumpuh seketika akibat jumlah pengunjung yang tinggi akibat peminat yang mahu dengar lagu baru itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Zayn Malik's website was temporarily paralyzed due to the high number of visitors due to fans wanting to hear the new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir bekas penyanyi One Direction itu melancarkan lagu originalnya adalah 'Dusk Til Dawn' pada September 2017.", "r": {"result": "The last time the former One Direction singer released his original song was 'Dusk Til Dawn' in September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Februari lalu, Zayn melancarkan lagu 'cover', Teri Deewani oleh penanyi terkenal dari India, Kalisah Kher, dengan kerjasama penerbit terkenal AR Rahman.", "r": {"result": "Last February, Zayn launched a 'cover' song, Teri Deewani by famous singer from India, Kalisah Kher, in collaboration with famous producer AR Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahib rebah, meninggal dunia dalam cubaan halang Katy Perry beli gereja", "r": {"result": "Monk collapses, dies in attempt to stop Katy Perry from buying church", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang rahib wanita Roman Katolik yang menentang keras pembelian sebuah gereja di Los Angeles kepada bintang pop sensasi Katy Perry meninggal dunia.", "r": {"result": "A Roman Catholic nun who fiercely opposed the purchase of a Los Angeles church to sensational pop star Katy Perry has died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang rahib wanita Roman Katolik yang menentang keras pembelian sebuah gereja di Los Angeles kepada bintang pop sensasi Katy Perry meninggal dunia selepas rebah sewaktu pendengaran kes itu di mahkamah pada Jumaat.", "r": {"result": "A Roman Catholic nun who fiercely opposed the purchase of a Los Angeles church to pop sensation Katy Perry died after collapsing during a court hearing on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catherine Rose Holzman, 89 tahun adalah salah seorang daripada rahib yang mencabar penjualan gereja itu di mahkamah Los angeles, lapor saluran televisyen Fox.", "r": {"result": "Catherine Rose Holzman, 89, is one of the monks challenging the sale of the church in a Los Angeles court, Fox television reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada Katy Perry, tolong hentikan (pembelian).", "r": {"result": "\"To Katy Perry, please stop (the purchase).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tidak membantu sesiapa sebaliknya melukakan hati banyak pihak,\" Holzman dipetik berkata kepada wartawan sewaktu memasuki mahkamah.", "r": {"result": "It doesn't help anyone, instead it hurts the hearts of many,\" Holzman was quoted as saying to reporters as he entered the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam sebuah laman web yang memihak kepada kumpulan rahib terbabit memaparkan gambar Holzman dengan tulisan, \"Berehatlah wahai bidadari yang kami hargai\".", "r": {"result": "Yesterday a website in favor of the group of monks featured a picture of Holzman with the caption, \"Rest O angel we cherish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tiada sebarang komen dari jurucakap Perry mahupun pihak polis mengesahkan mengenai punca kematian.", "r": {"result": "But there was no comment from Perry's spokesperson nor the police confirming the cause of death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sisters of the Immaculate Heart of Mary, gereja yang menjadi pertikaian pernah dihuni oleh Holzma sebelum ini.", "r": {"result": "Sisters of the Immaculate Heart of Mary, the disputed church was previously occupied by Holzma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Holzman dan empat rakannya yang lain sedang cuba untuk menjual gereja terbabit dengan harga AS$15.5 juta kepada seorang pengusaha restoran yang mahu mengubahsuai gereja itu kepada sebuah hotel.", "r": {"result": "Holzman and four other friends are trying to sell the church for US$15.5 million to a restaurateur who wants to renovate the church into a hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun penjualan itu dihalang pada 2015 dan membuka ruang kepada Perry untuk membelinya.", "r": {"result": "However, the sale was blocked in 2015, leaving room for Perry to buy it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata Ziana Zain menitis sewaktu buat persembahan", "r": {"result": "Ziana Zain's tears fell during the performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular itu tidak dapat menahan sebak ketika menyampaikan lagu Puncak Kasih.", "r": {"result": "The popular singer could not hold back tears when delivering the song Puncak Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Retak kasih ini.", "r": {"result": "\"Crack this love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berlimpahan rona luka.", "r": {"result": "abundant shades of wounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telahpun kita simpan.", "r": {"result": "We have already saved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sedikit sejarah percintaan.", "r": {"result": "not a little history of romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puncak kasih kita.", "r": {"result": "The peak of our love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rendangnya oh seketika.", "r": {"result": "The rendang oh for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai cerita satu mimpi episod cinta.", "r": {"result": "Like the story of a dream episode of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada sesuatu pada bait lirik 'Puncak Kasih' itu hinggakan penyanyi Ziana Zain, tidak mampu menahan air mata ketika mendendangkan lagu tersebut di hadapan penonton dalam sebuah acara di sebuah hotel di ibu negara, malam tadi.", "r": {"result": "Maybe there is something in the lyrics of 'Puncak Kasih' that made singer Ziana Zain unable to hold back tears when singing the song in front of the audience in an event at a hotel in the capital, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana majlis tersebut menjadi sebak apabila Ziana dilihat tidak dapat meneruskan nyanyian khususnya apabila tiba di bahagian korus lagu berkenaan.", "r": {"result": "The atmosphere of the ceremony became tearful when Ziana was seen unable to continue singing, especially when it came to the chorus part of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah video yang dikongsi netizen, ibu kepada empat cahaya mata itu kelihatan terkedu sebentar dan terdiam dengan muzik dibiarkan terus berkumandang.", "r": {"result": "In a video shared by netizens, the mother of four looked stunned for a moment and fell silent as the music continued to play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Ziana yang seperti sedang menahan emosi gagal meneruskan nyanyian, lalu bait-bait lirik lagunya, tanpa diminta, dinyanyikan oleh penonton yang seolah-olah memahami apa yang dilalui penyanyi itu.", "r": {"result": "However, Ziana, who seemed to be holding back her emotions, failed to continue singing, and the verses of her song's lyrics, without being asked, were sung by the audience who seemed to understand what the singer was going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadirin yang berada di dalam dewan tersebut juga sesekali bersorak dan bertepuk tangan untuk memberi semangat kepada Ziana.", "r": {"result": "The audience in the hall also occasionally cheered and clapped their hands to encourage Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, sewaktu di pentas berkenaan, Ziana sempat meluahkan sedikit isi hatinya kepada penonton:  \"I'm strong (saya kuat).", "r": {"result": "It is understood that while on the stage, Ziana had time to express her heart to the audience: \"I'm strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai selebriti pelbagai perkara boleh berlaku.", "r": {"result": "As a celebrity many things can happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kena 'move on', teruskan kerjaya\".", "r": {"result": "But you have to 'move on', continue your career\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata-kata itu telah mendapat sorakan daripada peminat dan penonton yang memberi sokongan kepadanya.", "r": {"result": "The words got cheers from fans and spectators who gave him support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, para pemerhati dunia hiburan tempatan sudah maklum tentang kes suaminya, Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, yang berdepan dakwaan menyebabkan kecederaan terhadap anak mereka.", "r": {"result": "Earlier, observers of the local entertainment world were aware of the case of her husband, Armin Zaharin Ahmad Zambri, 53, who is facing allegations of causing injury to their child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan buat andaian sekiranya tidak alami apa saya lalui'.", "r": {"result": "READ: 'Don't make assumptions if you haven't experienced what I went through'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rotan anak hingga luka dan lebam, suami Ziana Zain didakwa.", "r": {"result": "READ: Cane child to wounds and bruises, Ziana Zain's husband charged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Doakan yang terbaik buat saya dan anak-anak' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'Pray the best for me and the children' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 6 Mac lalu, Armin yang mendirikan rumah tangga dengan Ziana hampir 20 tahun lalu, mengaku tidak bersalah ketika dihadapkan ke Mahkamah Majistret Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "On March 6, Armin, who married Ziana almost 20 years ago, pleaded not guilty when he was brought before the Shah Alam Magistrate's Court, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin sekali lagi dihadapkan ke mahkamah dua hari kemudian atas tuduhan pindaan mencederakan anaknya pada 24 Februari lalu.", "r": {"result": "Armin was again brought to court two days later on the amended charge of injuring his son on February 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ketua pramugara itu ditahan pada 30 Februari selepas Ziana sendiri membuat laporan polis pada tiga hari sebelumnya.", "r": {"result": "The former chief flight attendant was arrested on February 30 after Ziana herself made a police report three days earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan Salsabiela nama anak sulung Ainan Tasneem", "r": {"result": "Ainan Salsabiela is the name of Ainan Tasneem's eldest child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ainan Tasneem memilih nama Ainan Salsabiela Mohamad Ariffudin untuk anak sulungnya yang dilahirkan pada 2 Mac lalu.", "r": {"result": "Singer Ainan Tasneem chose the name Ainan Salsabiela Mohamad Ariffudin for her eldest child who was born on March 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ainan Tasneem memilih nama Ainan Salsabiela Mohamad Ariffudin untuk anak sulungnya yang dilahirkan pada 2 Mac lalu.", "r": {"result": "SINGER Ainan Tasneem chose the name Ainan Salsabiela Mohamad Ariffudin for her eldest child who was born on March 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru di Instagram (IG), penyanyi yang popular menerusi lagu Aku Suka Kamu itu turut menjelaskan maksud di sebalik keindahan nama Salsabila.", "r": {"result": "Through the latest entry on Instagram (IG), the singer who is popular through the song Aku Suka Kamu also explained the meaning behind the beauty of the name Salsabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua, nama saya Ainan Salsabiela Binti Mohamad Ariffudin.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone, my name is Ainan Salsabiela Binti Mohamad Ariffudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksud nama saya ialah 'Mata Air di Syurga', sama maksud lebih kurang dengan nama Ummi saya.", "r": {"result": "\"The meaning of my name is 'Spring in Heaven', the same meaning as my name Ummi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya menjadi anak yang solehah ya semua.", "r": {"result": "Pray for me to be a pious child, all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Indahnya nama 'Salsabila' ini adalah kerana ianya adalah mata air di syurga, yang akan diberikan kepada orang yang mendekatkan diri kepada Allah (muqarrabin), sedang para abrar (orang yang berbuat baik), maka Allah memberi mereka air yang diberi campuran kafur (air dingin yang baunya wangi) dan zanzabil (air halia yang segar dan wangi),\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The beauty of the name 'Salsabila' is because it is a spring in heaven, which will be given to those who draw near to God (muqarrabin), while the abrar (people who do good), then God gives them water mixed with kafur ( fragrant cold water) and zanzabil (fresh and fragrant ginger water),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ainan Tasneem selamat lahirkan bayi perempuan", "r": {"result": "READ: Ainan Tasneem is happy to give birth to a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama saya Ainan Salsabiela Binti Mohamad Ariffudin.", "r": {"result": "My name is Ainan Salsabiela Binti Mohamad Ariffudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maksud nama saya 'Mata Air di Syurga', sama maksud lebih kurang dengan nama Ummi saya.", "r": {"result": "My name means 'Spring in Heaven', the same meaning as my name Ummi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya menjadi anak yang solehah ya semua.", "r": {"result": "Pray for me to be a pious child, all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "----------------------------------------------------------- Indahnya nama 'Salsabila' ini adalah kerana ianya adalah mata air di syurga, yang akan diberikan kepada orang yang mendekatkan diri kepada Allah (muqarrabin), sedang para abrar (orang yang berbuat baik), maka Allah memberi mereka air yang diberi campuran kafur (air dingin yang baunya wangi) dan zanzabil (air halia yang segar dan wangi).", "r": {"result": "-------------------------------------------------- --------- The beauty of the name 'Salsabila' is because it is a spring in heaven, which will be given to those who draw near to God (muqarrabin), while the abrar (people who do good), then God gave them water mixed with camphor (scented cold water) and zanzabil (fresh and fragrant ginger water).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wayusqawna fiyha ka'san kana mizajuha zanjabiylan \"Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari \"Zanjabil\",\" (Surah Al-Insan : ayat 17) .", "r": {"result": "wayusqawna fiyha ka'san kana mizajuha zanjabiylan \"And those in Paradise will be given to drink a kind of drink mixed with \"Zanjabil\"\" (Surah Al-Insan: verse 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "`aynan fiyha tusamaW~ salsabiylan \"Iaitu sebuah mata air dalam Syurga, yang disebutkan sifatnya sebagai \"Salsabil\"\".", "r": {"result": "`aynan fiyha tusamaW~ salsabiylan \"That is a spring in Heaven, whose nature is mentioned as \"Salsabil\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Surah Al-Insan : ayat 18) .", "r": {"result": "(Surah Al-Insan: verse 18) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sungai di syurga adalah sesuatu yang pasti, ia terus mengalir dan tidak pernah berhenti, terletak di bawah ghuraf (mahligai), istana-istana dan taman-taman penghuni syurga.", "r": {"result": "\"The river in heaven is something certain, it continues to flow and never stops, located under the ghuraf (mahligai), palaces and gardens of the inhabitants of heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungai-sungai tersebut berupa sungai madu, sungai khamar yang tidak memabukkan, sungai susu dan sungai air jernih yang tidak berubah rasanya.", "r": {"result": "The rivers are in the form of a river of honey, a river of wine that does not intoxicate, a river of milk and a river of clear water that does not change its taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungai-sungai syurga memancar dari bahagian atas syurga, kemudian mengalir turun ke bawah menuju kesemua tingkatan-tingkatan syurga seperti tersebut di dalam hadis yang bermaksud ; \"Sesungguhnya Firdaus itulah tempat terbaik dan tertinggi darjatnya.", "r": {"result": "The rivers of heaven radiate from the top of heaven, then flow down to all the levels of heaven as mentioned in the hadith which means; \"Indeed, Firdaus is the best and highest place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di atas Firdaus terdapat \"Arasy Allah, dan dari situ mengalir sungai-sungai syurga\".", "r": {"result": "Above Firdaus is the \"Throne of God, and from there flow the rivers of heaven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(HR.", "r": {"result": "(HR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukhari) .", "r": {"result": "Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Bedung from @webbitz.", "r": {"result": "(Bedung from @webbitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Allah izinkan ku bernafas...  - Lah Ahmad", "r": {"result": "Thank God for allowing me to breathe... - Ah, Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ahli kumpulan VE, Lah Ahmad ini juga menzahirkan kesyukuran atas nikmat dan kurniaan dari Yang Maha Esa.", "r": {"result": "A former member of the VE group, Lah Ahmad also expressed his gratitude for the favors and blessings from the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Lah Ahmad menerima sebuah pembesar suara mudah alih sempena ulang tahun kelahirannya yang ke-38, pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Popular SINGER, Lah Ahmad received a portable speaker in conjunction with his 38th birthday, last March 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih bermakna, hadiah itu merupakan pemberian istimewa daripada isteri tersayang.", "r": {"result": "More meaningful, the gift is a special gift from his beloved wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you to wifey.", "r": {"result": "\"Thank you to wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best birthday gift ever.", "r": {"result": "Best birthday present ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas ni boleh bluetooth dengar audio-audio yang lazat dan berkrim.", "r": {"result": "\"After this you can bluetooth listen to delicious and creamy audios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portable Marshall bluetooth speaker.", "r": {"result": "Portable Marshall bluetooth speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sayang!", "r": {"result": "Thank you dear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kongsinya di Instagram (IG) sambil disertai #marshall, #portablespeaker dan #birthdaygift.", "r": {"result": ",\" he shared on Instagram (IG) along with #marshall, #portablespeaker and #birthdaygift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ahli kumpulan VE ini juga menzahirkan kesyukuran atas nikmat dan kurniaan dari Yang Maha Esa.", "r": {"result": "The former members of the VE group also expressed their gratitude for the favors and blessings from the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur ALLAH izinkan ku bernafas ulang tahun kali ini.", "r": {"result": "\"Thank God for letting me breathe this birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan syukur atas segala nikmat yang telah ALLAH kurniakan sepanjang kehidupan ku.", "r": {"result": "And thanks for all the blessings that ALLAH has given me throughout my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jatuh bangunku.", "r": {"result": "\"I fell and got up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencapaianku.", "r": {"result": "My achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenanganku.", "r": {"result": "My victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adalah semuanya dengan atas izin-Mu Ya ALLAH.", "r": {"result": "It is all with your permission, O GOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" luahnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelantun Salam ini menyedari masih banyak yang perlu didalami bagi menambah ilmu di dada sebagai usaha mendekatkan diri dengan ALLAH SWT.", "r": {"result": "In fact, this Salam chanter realizes that there is still much that needs to be explored in order to increase knowledge in the chest as an effort to get closer to ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Birthday ku kali ni.", "r": {"result": "\"It's my birthday this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku diperingatkan tentang dekatnya kita dengan mati.", "r": {"result": "I was warned about our nearness to death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senafas lebih dekat.", "r": {"result": "Breathe closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari lebih dekat.", "r": {"result": "One day closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahkan amal ibadahku.", "r": {"result": "\"Increase my deeds of worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapkan imanku dalam mengharungi hari-hari ku.", "r": {"result": "Set my faith in going through my days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekatkan ku pada Sang Pencipta.", "r": {"result": "Bring me closer to the Creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudahkan urusan ku sekeluarga.", "r": {"result": "Make things easier for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kita semua sama mendapat keberkahan dalam setiap amalan ibadah dan diredhai ALLAH sentiasa.", "r": {"result": "May we all be blessed in every act of worship and be pleased with ALLAH always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan kita gembira di dunia dengan amalan kecil.", "r": {"result": "\"Let's not be happy in the world with small practices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi berbahagialah kita di akhirat nanti dengan amalan yang disukai ALLAH,\" luahnya.", "r": {"result": "But let us be happy in the afterlife with practices that ALLAH likes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Lah turut merakamkan penghargaan kepada semua pihak yang mendoakan kesejahteraannya.", "r": {"result": "At the same time, Lah also expressed his appreciation to all parties who prayed for his well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, terima kasih yang tak terhingga buat semua yang wish birthday.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank you so much for all the birthday wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you all for the birthday wishes.", "r": {"result": "Thank you all for the birthday wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Each and everyone of you has been a big part of my journey.", "r": {"result": "Each and everyone of you has been a big part of my journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih semua yang wish.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who wished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga sentiasa dalam rahmat ALLAH.", "r": {"result": "May God always bless you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you,\" tulisnya sambil disertai #salam, #lahahmad #birthdayboy dan #peringatanbuatdirisendiri.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote accompanied by #salam, #lahahmad #birthdayboy and #peringatanbuatdirisendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'Isteri Tuan Ihsan' Ruzana Ibrahim selamat bergelar isteri", "r": {"result": "Actress 'Isteri Tuan Ihsan' Ruzana Ibrahim is happy to be a wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruzana Ibrahim, 34, selamat bergelar isteri kepada pasangannya, M. Fadhil Zakaria, 36, dengan hanya sekali lafaz kira-kira pukul 10.40 pagi, Sabtu.", "r": {"result": "Ruzana Ibrahim, 34, happily married her partner, M. Fadhil Zakaria, 36, with just one word at about 10.40am, Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ruzana Ibrahim, 34, selamat bergelar isteri kepada pasangannya, M. Fadhil Zakaria, 36, dengan hanya sekali lafaz kira-kira pukul 10.40 pagi, Sabtu.", "r": {"result": "ACTRESS Ruzana Ibrahim, 34, happily married her partner, M. Fadhil Zakaria, 36, with just one word at about 10.40am, Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan pasangan ini diadakan di Garden Rooftop, Sunway Nexis, Kota Damansara dengan disaksikan keluarga dan rakan terdekat kedua-dua pihak.", "r": {"result": "The couple's wedding ceremony was held at Garden Rooftop, Sunway Nexis, Kota Damansara, witnessed by family and close friends of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruzana yang anggun dalam persalinan putih  menerima mas kahwin berjumlah RM300 beserta sebentuk cincin daripada pengantin lelaki.", "r": {"result": "The graceful Ruzana in a white dress received a dowry amounting to RM300 along with a ring from the groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara jumlah wang hantaran pula dirahsiakan.", "r": {"result": "While the amount of remittance is kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali sebagai seorang yang low profile, pelakon Isteri Tuan Ihsan ini memilih untuk diraikan dalam majlis yang cukup sederhana  namun bermakna buatnya dan pasangan.", "r": {"result": "Known as a low profile person, the actress Isteri Tuan Ihsan chose to be celebrated in a ceremony that was quite simple but meaningful for her and her partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Resepsi pasangan yang bertemakan perkahwinan dalam taman ini berlangsung sejurus selepas selesai majlis ijab kabul di lokasi yang sama.", "r": {"result": "The couple's wedding-themed reception in this garden took place immediately after the acceptance ceremony at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruzana dan suami yang merupakan seorang ahli perniagaan dan terlibat dalam bidang minyak gas ini telah saling mengenali selama lebih empat tahun sebelum sepakat untuk disatukan sebagai pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Ruzana and her husband, who is a businessman and involved in the oil and gas field, have known each other for more than four years before agreeing to be united as a married couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang turut hadir meraikan pasangan ini ialah Nadia Aqilah, Ira Mohd Amin, Nadiya Nisaa, Sharifah Amani, Safia Hanifah, Pat Ibrahim, Sazzy Falak, Fitry Hiswady dan lain-lain.", "r": {"result": "Among the artist friends who were also present to celebrate this couple were Nadia Aqilah, Ira Mohd Amin, Nadiya Nisaa, Sharifah Amani, Safia Hanifah, Pat Ibrahim, Sazzy Falak, Fitry Hiswady and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saleha tak tolak ada anak dalam masa terdekat", "r": {"result": "Siti Saleha does not rule out having children in the near future", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saleha mengakui dirinya tidak menolak untuk mempunyai zuriat dalam masa terdekat ini setelah hampir lapan bulan mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Siti Saleha admitted that she did not rule out having children in the near future after almost eight months of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Siti Saleha mengakui dirinya tidak menolak untuk mempunyai zuriat dalam masa terdekat ini setelah hampir lapan bulan mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "ACTRESS Siti Saleha admits that she does not rule out having children in the near future after almost eight months of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Saleha, dia dan suaminya, Ahmad Lutfi Azhar berserah perkara itu kepada rezeki dan memohon orang ramai supaya mendoakan yang terbaik untuk dirinya.", "r": {"result": "According to Saleha, she and her husband, Ahmad Lutfi Azhar left the matter to fortune and asked the public to pray for the best for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah segalanya baik-baik sahaja selepas saya berumah tangga dan kehidupan semakin bahagia.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah everything is fine after I got married and life is getting happier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bercerita mengenai anak saya serta suami tidak menolak untuk mempunyai zuriat dalam masa terdekat dan segalanya bergantung pada rezeki.", "r": {"result": "\"Talking about my son and my husband don't rule out having offspring in the near future and everything depends on sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah merancang untuk mempunyai anak, jika rezeki itu datang cepat saya dan suami terima dengan hati yang terbuka,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I never planned to have children, if the fortune comes quickly my husband and I will accept it with an open heart,\" she told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saleha berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Bandar Aktiviti Seni Kuala Lumpur (BAS KL) di Galeri Seni Kebangsaan, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Siti Saleha said this when met at the Kuala Lumpur Art Activity City (BAS KL) press conference at the National Art Gallery, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Siti Saleha telah diumumkan sebagai duta BAS KL pada kali ini untuk menarik minat orang ramai untuk menerokai seni budaya yang ada di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "At the ceremony, Siti Saleha was announced as the BAS KL ambassador this time to attract people's interest to explore the arts and culture in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAS KL ialah kempen cuti sekolah yang ingin memberi peluang kepada keluarga dan individu yang berkelapangan untuk menikmati acara kesenian sempena cuti sekolah yang bakal berlangsung pada 17 MAc hingga 1 April tahun ini.", "r": {"result": "BAS KL is a school holiday campaign that wants to give opportunities to families and individuals who have the time to enjoy art events in conjunction with the school holidays that will take place from 17 MAC to 1 April this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang kempen BAS KL berlangsung, orang ramai yang berminat untuk meneroka kempen ini boleh mendapatkan pasport digital dengan mengimbas kod QR yang disediakan di mana-mana 14 lokasi tarikan kebudayaan yang terlibat dalam kempen tersebut.", "r": {"result": "Throughout the BAS KL campaign, people interested in exploring the campaign can obtain a digital passport by scanning the QR code provided at any of the 14 cultural attractions involved in the campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lokasi yang dimaksudkan ialah Galeri Ilham, Muzium dan Galeri Bank Negara Malaysia, R!", "r": {"result": "Among the locations in question are Inspiration Gallery, Bank Negara Malaysia Museum and Gallery, R!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UH dan Pusat Seni Persembahan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "UH and Kuala Lumpur Performing Arts Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sold out! Ini peluang terakhir menonton Ola Bola The Musical", "r": {"result": "Sold out! This is the last chance to watch Ola Bola The Musical", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan jualan tiket yang memberansangkan sepanjang musim dan permintaan dari peminat, teater Ola Bola The Musical ditambah lagi masa persembahan.", "r": {"result": "Following strong ticket sales throughout the season and demand from fans, Ola Bola The Musical theater has extended its show time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan jualan tiket yang memberansangkan sepanjang musim dan permintaan dari peminat, teater Ola Bola The Musical ditambah lagi masa persembahan.", "r": {"result": "Following strong ticket sales throughout the season and demand from fans, Ola Bola The Musical theater has extended its show time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Enfiniti dan Pengarah, Puan Sri Tiara Jacquelina melahirkan rasa gembira beliau dengan sambutan yang begitu luar biasa dan mengambil keputusan untuk memenuhi permintaan ramai.", "r": {"result": "Enfiniti's founder and director, Puan Sri Tiara Jacquelina expressed her happiness with such an extraordinary response and decided to fulfill the popular demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara yang ditemui pasa Sabtu berkata, untuk hari ini  (Ahad) iaitu hari terakhir, terdapat persembahan pada jam 2.30 petang dan tambahan jam 8 malam dengan harga istimewa RM150 sahaja.", "r": {"result": "Tiara who was found on Saturday said, for today (Sunday) which is the last day, there is a performance at 2.30pm and an additional 8pm with a special price of RM150 only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang membintangi 'Ola Bola The Musical' termasuk Luqman Hafidz, Lim Jian Wen, Iedil Putra, Altimet, Douglas Lim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Actors starring in 'Ola Bola The Musical' include Luqman Hafidz, Lim Jian Wen, Iedil Putra, Altimet, Douglas Lim and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ola Bola The Musical' yang dipersembahkan oleh CIMB itu dipentaskan di Panggung Sari, Istana Budaya sehingga 11 Mac, 2018.", "r": {"result": "'Ola Bola The Musical' presented by CIMB will be staged at Panggung Sari, Istana Budaya until March 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro merupakan rakan media rasmi untuk 'Ola Bola The Musical'.", "r": {"result": "Astro is the official media partner for 'Ola Bola The Musical'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Asyik jadi pemain simpanan, tak terfikir sarung jersi 10 negara' - Luqman Hafidz.", "r": {"result": "READ: 'It's fun being a reserve player, I can't think of wearing the jersey of 10 countries' - Luqman Hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia Star Wars jadi nyata di taman tema Star Wars: Galaxy's Edge", "r": {"result": "The world of Star Wars comes to life at the Star Wars: Galaxy's Edge theme park", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Galaksi Star Wars jadi nyata di taman tema yang bakal dibuka pada 2019.", "r": {"result": "The Star Wars galaxy becomes real in the theme park that will open in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT dunia Star Wars ada satu lagi impian baru untuk dipenuhi -- iaitu berkunjung ke taman tema Star Wars!", "r": {"result": "FANS of the Star Wars world have yet another new dream to fulfill -- a visit to a Star Wars theme park!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taman tema itu bakal merealisasikan serta menghidupkan segala aksi yang dipapar di dalam filem sebelum ini ke dunia nyata.", "r": {"result": "The theme park will realize and bring to life all the action shown in the previous movie to the real world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umum mengetahui keterujaan peminat, Disney beberapa hari lalu mengeluarkan video dron, bagi menunjukkan perkembangan pembinaan taman tema itu, yang dikenali sebagai Star Wars: Galaxy's Edge.", "r": {"result": "Knowing the excitement of fans, Disney a few days ago released a drone video, to show the progress of the construction of the theme park, known as Star Wars: Galaxy's Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan keluasan hampir 7 hektar, video berkenaan menunjukkan pembinaan di Anaheim Disneyland Park, termasuk perancah yang menjulang tinggi.", "r": {"result": "Spanning nearly 7 hectares, the video shows construction at Anaheim Disneyland Park, including towering scaffolding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawasan ini akan berubah menjadi planet Batuu, pangkalan di pinggir galaksi yang merupakan pusat pengembara dan penyeludup di seluruh alam semesta.", "r": {"result": "This area will transform into the planet Batuu, a base on the edge of the galaxy that is a hub for travelers and smugglers throughout the universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kewujudan taman tema ini diumumkan pada 2015 dengan pembinaannya secara rasmi bermula pada April 2016.", "r": {"result": "The existence of this theme park was announced in 2015 with construction officially starting in April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikan terbaru yang dibina di dalam Taman Tema Disneyland di Anaheim dan Disney World di Orlando, dijadual dibuka kepada pengunjung pada 2019.", "r": {"result": "The newest attraction built within the Disneyland Theme Park in Anaheim and Disney World in Orlando, is scheduled to open to visitors in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua taman ini akan memberi pengunjung peluang menaiki Millenium Falcon untuk mengikuti misi rahsia dan mengalami pertempuran antara 'First Order' dan 'The Resistance'.", "r": {"result": "These two parks will give visitors the opportunity to board the Millennium Falcon to follow a secret mission and experience the battle between the 'First Order' and 'The Resistance'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menampilkan dua permainan ikonik, taman tema ini turut menawarkan pengalaman membeli belah.", "r": {"result": "In addition to featuring two iconic games, the theme park also offers a shopping experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan hisap dadah, nanti jadi bodoh - Taj Innuendo", "r": {"result": "Don't smoke drugs, you'll be stupid - Taj Innuendo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dituduh melakukan sesuatu yang mustahil saya lakukan kerana saya tiada di tempat kejadian, kami tidak pernah bertemu, beliau bukanlah seorang kawan, malah kami juga bukan kenalan.\"", "r": {"result": "\"I am accused of doing something that is impossible for me to do because I was not at the scene, we have never met, he is not a friend, nor are we acquaintances.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dituduh melakukan sesuatu yang mustahil kerana saya tiada di tempat kejadian.", "r": {"result": "\"I was accused of doing something impossible because I was not at the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak pernah bertemu, beliau bukanlah seorang kawan, malah kami juga bukan kenalan\".", "r": {"result": "We have never met, he is not a friend, nor are we acquaintances\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara luahan penyanyi kumpulan Innuendo, Ahmad Tajuddin atau Taj yang sebelum ini dituduh terlibat dalam kes dadah melibatkan pelakon, Datuk Farid Kamil.", "r": {"result": "That is one of the expressions of the singer of the group Innuendo, Ahmad Tajuddin or Taj, who was previously accused of being involved in a drug case involving the actor, Datuk Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun entri pedas di Facebooknya itu tidak ditujukan kepada sesiapa, namun netizen dan peminatnya seolah-olah dapat meneka akan individu yang dimaksudkannya.", "r": {"result": "Although the scathing entry on his Facebook was not directed at anyone, netizens and his fans seemed to be able to guess who he was referring to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang sebetulnya terbongkar di sini bukanlah penglibatan saya, tetapi keperibadian beliau sendiri.", "r": {"result": "\"What is actually revealed here is not my involvement, but his own personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana kita mahu mempercayai seseorang yang daya ingatannya sendiri diragui\"?", "r": {"result": "How can we trust someone whose own memory is questionable\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soalnya.", "r": {"result": "the question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Taj dan penyanyi yang juga pengarah dan penerbit pengiklanan, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli, 47 tahun, yang juga dikenali sebagai Os atau Firdaus didakwa memasukkan bahan terlarang ke dalam minuman Farid sehingga mendorong dia bertindak ganas dalam sebuah balai polis.", "r": {"result": "Previously, Taj and the singer who is also the director and producer of advertising, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli, 47 years old, who is also known as Os or Firdaus, were accused of putting prohibited substances into Farid's drink, prompting him to act violently in a police station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Farid juga mendakwa mereka memberikannya rokok yang sudah disapu dengan minyak dipercayai daripada bahan dadah.", "r": {"result": "In addition, Farid also claimed that they gave him cigarettes that had been smeared with oil believed to be from drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri sama, Taj turut meluahkan, seorang lelaki itu dinilai atas dua perkara yang utama iaitu keluarga dan kata-katanya.", "r": {"result": "Through the same entry, Taj also expressed, a man is judged on two main things which are his family and his words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dalam sindiran itu, Taj juga menggesa agar mereka yang terkesan dengan perkara ini  agar memaafkan individu yang dimaksudkannya ini dan berhenti dari mencercanya.", "r": {"result": "But in that sarcasm, Taj also urged those affected by this matter to forgive the individual he meant and stop insulting him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakhiri entri itu, Taj berpesan kepada anak-anak muda agar menjauhi dadah kerana dikhuatiri akan menjadi bodoh.", "r": {"result": "Ending the entry, Taj told young people to stay away from drugs because they are afraid of becoming stupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah perjalanan anak seni yang sentiasa dirompak - Amy Search", "r": {"result": "This is the journey of an art child who is always robbed - Amy Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan fizikal sangat terhad dan yang membeli adalah peminat fanatik yang menjadikan ia sebagai koleksi.", "r": {"result": "Physical sales are very limited and those who buy it are fanatical fans who make it a collectible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan lagenda rock Malaysia, Suhaimi A Rahman atau lebih dikenali sebagai Amy Search menyatakan kekecewaannya selepas mendapati hasil seni yang dicetak rompak dijual secara terang-terangan.", "r": {"result": "The singer of the legendary Malaysian rock group, Suhaimi A Rahman, better known as Amy Search, expressed her disappointment after finding that pirated artwork was being sold openly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muat naik terbaru di laman instagramnya, beliau mengakui kes sebegini sudah lama berlaku malah 'perompak' hasil seni anak bangsa seolah tanpa segan menjualnya secara terbuka.", "r": {"result": "Through the latest upload on his Instagram page, he admitted that this kind of case has been going on for a long time and even the 'robbers' of the art of the nation's children seem to have no qualms about selling it openly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari album pertama kita dah buat kempen pasal cetak rompak bayangkan dari tahun 1985 smpailah sekarang 2018.", "r": {"result": "\"From the first album we have done a campaign about piracy imagine from 1985 until now 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil pendapatan dari cetak rompak pun meningkat dan hasil paling tinggi dikutip dari album Fenomena yang ada lagu Isabella.", "r": {"result": "\"Income from piracy also increased and the highest revenue was collected from the album Fenomena which has the song Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa tu, album terjual lebih 200,000 unit.", "r": {"result": "\"At that time, the album sold over 200,000 units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana taknya, orang Cina dan India pun beli album tersebut malah diminati semua bangsa termasuk di Indonesia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "\"Of course, the Chinese and Indians also bought the album and it was popular among all nations including Indonesia, Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak habis di situ, keluar pula filem Isabella dan Fenomena yang menjadi box office, pun kena rompak,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"It didn't end there, the movies Isabella and Fenomena came out and became box office, they were also robbed,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Amy, pemikiran 'perompak' sangat mudah, asalkan ianya laris.", "r": {"result": "Amy added, the thought of 'robber' is very easy, as long as it sells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini aku dah 37 tahun dalam industri tapi mereka masih tak pernah berhenti merompak walaupun keadaan sekarang amat berbeza dari dahulu.", "r": {"result": "\"Today I have been in the industry for 37 years but they still never stop robbing even though the current situation is very different from before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penjualan fizikal sangat terhad dan yang membeli adalah peminat fanatik yang menjadikan ia sebagai koleksi.", "r": {"result": "\"Physical sales are very limited and the buyers are fanatical fans who make them collectibles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi ada pembeli selagi tu mereka jual walaupun salah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "\"As long as there are buyers, as long as they sell even if it is wrong in the law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih teruk lagi ia dijual secara terang-terangan tanpa sedikit pun rasa hormat,\" tambahnya yang nyata kecewa.", "r": {"result": "\"Worse still it is being sold outright without a shred of respect,\" he added visibly disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beliau menyifatkan jika hukuman sebat dikenakan kepada 'perompak' hasil seni, semestinya tiada lagi yang berani berbuat demikian.", "r": {"result": "In fact, he described that if flogging was imposed on art 'robbers', no one would dare to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita buat album pecah kepala otak bersengkang mata, bagi yang terbaik dari segi melodi, lirik, kulit album, bunyi dengan kos rakaman yang tinggi.", "r": {"result": "\"We made an album that broke our brains with eyes wide open, for the best in terms of melody, lyrics, album cover, sound with high recording costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dibandingkan dengan mereka, kosnya berapa sen sangat, silap-silap tak kena cukai,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Compared to them, how many cents does it cost, they are not taxed by mistake,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dyana Sofya, Zairil merancang kahwin hujung tahun", "r": {"result": "Dyana Sofya, Zairil are planning to get married at the end of the year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zairil Khir Johari merancang untuk melangsungkan perkahwinannya dengan Dyana Sofya Mohd Daud menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Zairil Khir Johari plans to marry Dyana Sofya Mohd Daud towards the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zairil Khir Johari merancang untuk melangsungkan perkahwinannya dengan Dyana Sofya Mohd Daud menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Zairil Khir Johari plans to marry Dyana Sofya Mohd Daud towards the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua ahli DAP itu bertunang dalam satu majlis yang diadakan di Hotel Kinta Riverfront di sini, hari ini.", "r": {"result": "The two DAP members got engaged in a ceremony held at the Kinta Riverfront Hotel here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zairil, 36 tahun, ketika ditemui pemberita menzahirkan perasaan gembiranya berikutan majlis pertunangannya yang berjalan dengan lancar dan tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Zairil, 36 years old, when met by reporters expressed his happiness following his engagement ceremony which went smoothly and without any problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segak berpakaian baju Melayu serba berwarna 'peach', Zairil turut meluahkan rasa syukurnya kerana pertunangan itu turut mendapat sokongan dari kedua belah ibu bapa.", "r": {"result": "Dressed smartly in a 'peach' Malay baju, Zairil also expressed his gratitude because the engagement also received support from both parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya ingin kata saya sangat gembira, kita semua sangat gembira, keluarga saya dan Dyana dan sudah tentu ini adalah acara peribadi untuk kedua-dua keluarga.", "r": {"result": "\"I just want to say that I am very happy, we are all very happy, my family and Dyana and of course this is a personal event for both families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menghargai jika anda boleh menghormati majlis ini kerana ini bukan majlis umum, tetapi pada masa sama saya mengucapkan terima kasih kepada semua orang kerana hadir.", "r": {"result": "\"We appreciate if you can respect this event as it is not a public event, but at the same time I thank everyone for attending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebarang komen lanjut, saya akan buat pada masa lain,\" katanya ketika ditemui selepas majlis berkenaan.", "r": {"result": "\"Any further comments, I will make at another time,\" he said when met after the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zairil merupakan Ahli Parlimen Bukit Bendera manakala Dyana adalah bekas setiausaha politik kepada penasihat DAP, Lim Kit Siang, dan juga pernah bertanding untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Teluk Intan pada 2014.", "r": {"result": "Zairil is a Member of Parliament for Bukit Bendera while Dyana is a former political secretary to DAP adviser Lim Kit Siang, and also ran for the Teluk Intan by-election in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kisah dan spekulasi mengenai hubungan pasangan itu hangat diperkatakan susulan beberapa keping gambar intim yang tular di media sosial, tetapi ia tegas dinafikan oleh kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Previously, stories and speculations about the couple's relationship were hotly discussed following some intimate pictures that went viral on social media, but it was firmly denied by both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, Zairil masih berkahwin dengan Noor Dahlia Hamzah tetapi mereka sudah bercerai Oktober lalu.", "r": {"result": "At that time, Zairil was still married to Noor Dahlia Hamzah but they divorced last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, semua tanda tanya terjawab apabila Zairil menyampaikan berita pertunangan mereka di Facebook semalam, lantas mendapat reaksi positif netizen yang menyampaikan ucapan selamat.", "r": {"result": "However, all questions were answered when Zairil shared the news of their engagement on Facebook yesterday, and received a positive reaction from netizens who expressed their congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Seram! Ia jelma kembali' - Lembaga hitam muncul dalam video 'live' Iqram Dinzly", "r": {"result": "'Horror! It's reincarnated' - The black board appears in Iqram Dinzly's 'live' video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Iqram Dinzly berkongsi detik mengerikan sewaktu mengadakan sesi live Instagram bersama peminatnya malam tadi.", "r": {"result": "Actor Iqram Dinzly shared a terrible moment during an Instagram live session with his fans last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Iqram Dinzly berkongsi detik mengerikan sewaktu mengadakan sesi live Instagram bersama peminatnya malam tadi.", "r": {"result": "ACTOR Iqram Dinzly shared a terrible moment during an Instagram live session with his fans last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sepotong video yang sempat dirakamkan oleh salah seorang peminatnya, muncul lembaga hitam berdiri di belakang Iqram.", "r": {"result": "In a piece of video that was recorded by one of his fans, a black board appeared standing behind Iqram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Weh buat hal!", "r": {"result": "\"Weh do something!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang ada lembaga hitam yang korang cakap Kodin tu.", "r": {"result": "There is indeed a black organization that you say is Kodin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh!", "r": {"result": "Ouch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seram pula rasanya nak buat live video malam-malam ni.", "r": {"result": "\"It's scary to do live videos these nights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pula malam Jumaat!", "r": {"result": "Plus Friday night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia menjelma kembali kes dua tahun lepas pun begini,\" tulisnya menerusi akaun @prinxchiqydinzly.", "r": {"result": "\"It's a recurrence of the case two years ago,\" he wrote via the @prinxchiqydinzly account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weyh buat hal siot !", "r": {"result": "Weyh do something stupid!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang ada #lembagahitam yang korang cakap #kodin tu siak !", "r": {"result": "There is indeed a #black board that you say #codein is useless!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduhhhhhh!", "r": {"result": "Ahhhhhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seram lak rasanya nak buat #livevideo malam malam ni , tambah lak #malamjumaat ni .", "r": {"result": "It feels scary to do a #livevideo tonight, especially on #Friday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@bawaabata.merebucks Terima kasih @dammahumnauzliriahk kerna tolong #ss kan untuk sy .", "r": {"result": "@bawaabata.merebucks Thank you @dammahumnauzliriahk for helping #ss right for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#screenshot .", "r": {"result": "#screenshots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serammmm nih.", "r": {"result": "This is awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gal Gadot bakal bercakaran dengan Cheetah", "r": {"result": "Gal Gadot is about to clash with Cheetah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wonder Woman mungkin tidak tertanding oleh musuhnya sebelum ini namun berdayakah dia berdepan tentangan Cheetah?", "r": {"result": "Wonder Woman may not be matched by her previous enemies but is she capable of facing Cheetah's resistance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT sahaja nama Gal Gadot terbayang imejnya berpakaian adiwira Wonder Woman yang melekat di kepala.", "r": {"result": "Mention Gal Gadot's name and the image of her dressed as a Wonder Woman superhero sticks in her head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak yang berjaya meletakkan nama pelakon ini sebagai wajah pelaris industri perfileman Hollywood.", "r": {"result": "The successful character put this actor's name as the best-selling face of the Hollywood film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wonder Woman atau Diana Prince mungkin seolah tidak tertanding oleh musuhnya dalam tiga filem sebelum ini termasuk yang terbaharu Justice League.", "r": {"result": "Wonder Woman or Diana Prince may seem unmatched by her enemies in the previous three films including the latest Justice League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun berdayakah dia berdepan tentangan Cheetah?", "r": {"result": "But is he able to face Cheetah's resistance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang mengikuti komik DC pasti tahun Cheetah yang dimaksudkan adalah antara seteru utama Wonder Woman.", "r": {"result": "For those who follow DC comics, the year Cheetah in question is one of Wonder Woman's main enemies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sekuel filem itu nanti watak Cheetah akan dijayakan oleh Kristen Wiig.", "r": {"result": "For the sequel of the film, the character of Cheetah will be played by Kristen Wiig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan pelakon Bridesmaids ini disahkan sendiri pengarah filem Wonder Woman, Patty Jenkins menerusi twitternya.", "r": {"result": "The selection of the Bridesmaids actress was confirmed by the director of the Wonder Woman film, Patty Jenkins, via her twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So excited to confirm the most thrilling news.", "r": {"result": "So excited to confirm the most thrilling news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes!", "r": {"result": "Yes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It true!", "r": {"result": "It's true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So incredibly lucky to welcome the sensationally talented Kristen Wiig to our Wonder Woman family.", "r": {"result": "So incredibly lucky to welcome the sensationally talented Kristen Wiig to our Wonder Woman family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to finally work with one of my favorites.", "r": {"result": "Can't wait to finally work with one of my favorites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And SO excited by what we have planned.", "r": {"result": "And SO excited by what we have planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Cheetah!", "r": {"result": "#Cheetah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@GalGadot pic.", "r": {"result": "@GalGadot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Gn0jICiIAH", "r": {"result": "twitter.com/Gn0jICiIAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Patty Jenkins (@PattyJenks) March 9, 2018.", "r": {"result": "-- Patty Jenkins (@PattyJenks) March 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Gadot sendiri amat teruja dengan pemilihan Wiig dan tidak sabar untuk berdepan satu lawan satu dengan bakal musuhnya itu.", "r": {"result": "Even Gadot herself is very excited about Wiig's selection and can't wait to face her potential enemy one-on-one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I SO excited welcome on board Kristen!", "r": {"result": "I'm SO excited welcome on board Kristen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is going to be WONDERful!", "r": {"result": "This is going to be WONDERful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/FqQ191m1s0", "r": {"result": "co/FqQ191m1s0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gal Gadot (@GalGadot) March 9, 2018.", "r": {"result": "-- Gal Gadot (@GalGadot) March 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang mahu menyaksikan percakaran  Wonder Woman dengan Cheetah nanti anda kena tunggu sehingga hujung tahun depan kerana filem ini hanya akan ditayangkan pada November 2019.", "r": {"result": "For those who want to see Wonder Woman's fight with Cheetah, you will have to wait until the end of next year because this film will only be shown in November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenkins akan kekal selaku pengarah selain terlibat dalam penulisan skrip bersama Dave Callaham dan Geoff Johns.", "r": {"result": "Jenkins will remain as director in addition to writing the script with Dave Callaham and Geoff Johns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Chong Wei inspirasi buat rakyat Malaysia", "r": {"result": "Chong Wei's film is an inspiration for Malaysians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' bukan sekadar filem untuk ditonton tapi mampu menjadi inspirasi buat seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "The movie 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' is not just a movie to watch but can be an inspiration for all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berjudul 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' bukan sekadar filem untuk ditonton tapi mampu menjadi inspirasi buat seluruh rakyat Malaysia, kata Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "The film titled 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' is not just a film to watch but can be an inspiration for all Malaysians, said the Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata filem biopik yang akan menemui penonton di pawagam Golden Screen Cinema (GSC) pada 15 Mac ini memaparkan apa yang pernah dikatakan oleh Datuk Lee Chong Wei bahawa bakat sahaja tidak mencukupi untuk menjadi pemain badminton terbaik.", "r": {"result": "He said the biopic which will be shown at the Golden Screen Cinema (GSC) on March 15 shows what Datuk Lee Chong Wei once said that talent alone is not enough to become the best badminton player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, kisah hidup pemain di ranking kedua dunia itu perlu menjadi iktibar dan inspirasi kepada rakyat khususnya generasi muda yang meminati sukan terutama badminton.", "r": {"result": "He said, the life story of the second-ranked player in the world should be a lesson and inspiration to the people, especially the young generation who are interested in sports, especially badminton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chong Wei pernah beritahu saya, bahawa bakat sahaja tidak cukup.", "r": {"result": "\"Chong Wei once told me, that talent alone is not enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Chong Wei semua yang main di bawah Persatuan Badminton Malaysia (BAM) ada bakat tapi apa yang buat dia terbaik adalah kesediaannya untuk bekerja lebih keras dan keinginan untuk jadi yang terbaik.", "r": {"result": "Chong Wei said that everyone who plays under the Badminton Association of Malaysia (BAM) has talent but what makes him the best is his willingness to work harder and desire to be the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam ini kita saksikan kisah seorang lagenda tanahair, kisah hidup seorang wira Malaysia yang akan beri inspirasi kepada seluruh rakyat Malaysia,\" katanya pada majlis tayangan perdana sedunia filem Lee Chong Wei di Stadium Nasional Bukit Jalil di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Tonight we are witnessing the story of a national legend, the life story of a Malaysian hero who will inspire all Malaysians,\" he said at the world premiere of Lee Chong Wei's film at the Bukit Jalil National Stadium here last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chong Wei telah menjadi hero kepada Malaysia dan kisah mengenainya akan menjadi bualan pada generasi akan datang.", "r": {"result": "\"Chong Wei has become a hero to Malaysia and his story will be talked about in future generations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pengkisahan ini dapat bina inspirasi kepada semua,\" katanya.", "r": {"result": "This storytelling film can inspire everyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tayangan perdana itu, Khairy antara yang menyertai acara permaidani merah bersama-sama Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria dan Chong Wei serta isteri Datin Wong Mew Choo dan dua anak lelaki, Kingston dan Terrance Lee.", "r": {"result": "At the premiere, Khairy was among those who participated in the red carpet event along with BAM President, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria and Chong Wei and his wife Datin Wong Mew Choo and two sons, Kingston and Terrance Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut sama dalam acara itu sebelum tayangan bermula ketua jurulatih perseorangan lelaki negara Datuk Misbun Sidek, Datuk Jailani Sidek dan Rahman Sidek.", "r": {"result": "Also participating in the event before the show started were the national men's singles head coach Datuk Misbun Sidek, Datuk Jailani Sidek and Rahman Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Misbun, yang juga watak utama dalam kejayaan Chong Wei, berkata beliau yakin tayangan filem berdurasi 133 minit itu mampu memberi gambaran jelas mengenai sukan badminton di mata rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile, Misbun, who is also the main character in Chong Wei's success, said he was confident that the screening of the 133-minute film would be able to give a clear picture of badminton in the eyes of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan adanya filem ini, ia akan beri banyak pengertian dalam arena sukan badminton untuk masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"With this film, it will give a lot of understanding in the badminton sports arena for the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nada yang sama disuarakan bekas jaguh beregu negara Jailani yang berharap agar ibu bapa di negara ini terus memberi sokongan kepada anak mereka yang mahu menceburi sukan badminton.", "r": {"result": "The same tone was voiced by former national doubles champion Jailani who hopes that parents in this country will continue to support their children who want to venture into badminton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada ibu bapa yang punya anak minat dalam badminton, filem ini dapat bantu kita untuk bagi motivasi dan galakkan kepada anak agar berjaya dalam badminton.", "r": {"result": "\"For parents who have children interested in badminton, this film can help us to motivate and encourage children to succeed in badminton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (anak-anak) patut contohi Chong Wei yang sentiasa mengharumkan nama negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"They (children) should follow the example of Chong Wei who always makes the name of the country fragrant,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Rosyam Nor, yang memegang watak Misbun, pula berkata sejarah bukan sahaja tercipta dengan tayangan perdana di hadapan 20,000 penonton tetapi juga rakyat dapat menghayati detik kejayaan jaguh badminton negara itu.", "r": {"result": "Datuk Rosyam Nor, who played the role of Misbun, said that history was not only created with the premiere in front of 20,000 spectators but also that the people were able to appreciate the moment of success of the country's badminton champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem Teng Bee pula berkata beliau berbangga dengan kehadiran penonton malam ini yang mencerminkan semangat kenegaraan yang tinggi.", "r": {"result": "Film director Teng Bee said he was proud of the audience's presence tonight, which reflected the high spirit of nationalism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga sebagai rakyat Malaysia,\" katanya yang teruja dengan sambutan daripada masyarakat berbilang kaum yang sama-sama hadir untuk tayangan perdana itu.", "r": {"result": "\"I am proud to be a Malaysian,\" he said who was excited by the response from the multi-racial community who were equally present for the premiere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang bomba, JPJ sahut Panama Dance Challenge!", "r": {"result": "Abang fireman, JPJ responded to the Panama Dance Challenge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para anggota perkhidmatan awam kita menampilkan sisi lain diri mereka di sebalik uniform masing-masing.", "r": {"result": "Our civil service members show another side of themselves behind their respective uniforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS fenomena 'Harlem Shake' yang pernah memeriahkan dunia ini tidak lama dahulu, kini muncul pula 'Panama Dance Challenge'.", "r": {"result": "AFTER the phenomenon of the 'Harlem Shake' that once enlivened the world not long ago, now the 'Panama Dance Challenge' appears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena itu tidak terlepas daripada 'menjangkiti' warga Malaysia, yang turut menyaksikan beberapa selebriti terkemuka tanah air seperti Fasha Sandha dan Sari Yanti menari dengan iringan lagu tersebut.", "r": {"result": "The phenomenon did not escape from 'infecting' Malaysians, who also witnessed some of the country's leading celebrities such as Fasha Sandha and Sari Yanti dancing to the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, bukan sahaja selebriti dan orang ramai menyahut cabaran itu, malah anggota perkhidmatan awam turut bersama mengikut gelombang tular itu dengan merakamkan aksi mereka menari lagu tersebut dalam uniform masing-masing.", "r": {"result": "Most recently, not only celebrities and the public took up the challenge, but civil service members also followed the viral wave by recording their actions dancing to the song in their respective uniforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) cawangan Gua Musang, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Perlis, juga kakitangan daripada beberapa Jabatan Kesihatan dan hospital dari serata negara.", "r": {"result": "Among them are members of the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) Gua Musang branch, the Perlis Road Transport Department (JPJ), as well as staff from several Health Departments and hospitals from all over the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda lihatlah sendiri, masing-masing menampilkan bukan sahaja sesuatu yang lain dari persepsi biasa khalayak tentang tugas mereka, tetapi kreativiti yang tidakkurang hebat apabila setiap daripada mereka boleh dikatakan menari dengan kareografi yang berbeza!", "r": {"result": "You see for yourself, each of them presents not only something different from the common perception of the audience about their work, but no less great creativity when each of them can be said to dance with a different choreography!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebenarnya sejenis cabaran tarian berdasarkan lagu 'Panama' nyanyian penyanyi Romania, Matteo yang diterbitkan pada 2013, tetapi mula popular ke seluruh dunia apabila cabaran 'Panama Dance' ini mula tular sejak akhir tahun lepas.", "r": {"result": "It is actually a kind of dance challenge based on the song 'Panama' sung by Romanian singer Matteo which was published in 2013, but became popular all over the world when this 'Panama Dance' challenge went viral since the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salahnya, sesekali legakan tekanan kerja dengan menari, baik untuk kesihatan juga kan?", "r": {"result": "What's wrong with occasionally relieving work pressure by dancing, it's good for your health too, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stadium Nasional bertukar menjadi pawagam mega", "r": {"result": "The National Stadium turned into a mega cinema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stadium Nasional Bukit Jalil bertukar menjadi pawagam mega dengan ribuan penonton menyaksikan Tayangan Perdana Sedunia filem 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend', malam tadi.", "r": {"result": "Bukit Jalil National Stadium turned into a mega cinema with thousands of spectators watching the World Premiere of the movie 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend', last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stadium Nasional Bukit Jalil di sini bertukar menjadi pawagam mega dengan ribuan penonton menyaksikan acara Tayangan Perdana Sedunia filem 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend', malam semalam.", "r": {"result": "The Bukit Jalil National Stadium here turned into a mega cinema with thousands of spectators watching the World Premiere of the movie 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Teng Bee itu mengisahkan kehidupan awal Datuk Lee Chong Wei yang penuh liku sehingga menjadi pemain badminton nombor satu dunia pada 21 Ogos 2008 ketika berusia 26 tahun.", "r": {"result": "The film directed by Teng Bee tells the story of Datuk Lee Chong Wei's early life which was full of twists and turns until he became the number one badminton player in the world on 21 August 2008 when he was 26 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipancarkan pada sebuah skrin LED khas gergasi berukuran 40 meter x 17 meter, filem biopik versi tambahan 133 minit itu, mencipta nama dalam Asia Book of Records dan Malaysia Book of Records, sebagai gala filem terbesar.", "r": {"result": "Projected on a special giant LED screen measuring 40 meters x 17 meters, the 133-minute extended version of the biopic made a name for itself in the Asia Book of Records and Malaysia Book of Records, as the biggest film gala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi filem rasmi hanya berjalan selama 110 minit dan akan mula ditayangkan di pawagam Golden Screen Cinema (GSC) di seluruh negara mulai 15 Mac ini.", "r": {"result": "The official movie version only runs for 110 minutes and will start showing at Golden Screen Cinema (GSC) nationwide from March 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chong Wei bersama isteri, Datin Wong Mew Choo dan dua anak lelaki mereka, Kingston dan Terrance menyertai lebih 20,000 penonton untuk menyaksikan filem tersebut untuk julung kali.", "r": {"result": "Chong Wei with his wife, Datin Wong Mew Choo and their two sons, Kingston and Terrance joined more than 20,000 spectators to watch the film for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir ialah Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin dan Presiden Persatuan Badminton Malaysia (BAM), Datuk Seri Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria.", "r": {"result": "Also present were the Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin and the President of the Badminton Association of Malaysia (BAM), Datuk Seri Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tayangan perdana itu bermula dengan majlis acara permaidani merah sepanjang 100 meter dengan mengalu-alukan kedatangan Chong Wei dan keluarga, barisan pelakon, tetamu serta selebriti jemputan.", "r": {"result": "The premiere event started with a 100 meter long red carpet event welcoming Chong Wei and his family, the cast, guests and invited celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penonton turut dihiburkan oleh dua penyanyi - Nabila Razali dan Priscilla Abby - yang mendengangkan lagu tema filem tersebut, 'Cahaya Juara'.", "r": {"result": "The audience was also entertained by two singers - Nabila Razali and Priscilla Abby - who performed the film's theme song, 'Cahaya Juara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu dibintangi Tosh Chan yang membawa watak Chong Wei dewasa dan Jake Eng menjayakan watak zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "The film stars Tosh Chan as the adult Chong Wei and Jake Eng succeeds as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut membintangi ialah Datuk Rosyam Nor yang memegang watak jurulatih kebangsaan Datuk Misbun Sidek, Ashley Ashley (Datin Wong Mew Choo), pelakon terkenal Singapura, Mark Lee (bapa Chong Wei, Lee Ah Chai) dan Yeo Yann Yann (ibu Chong Wei, Khor Kim Chooi).", "r": {"result": "Also starring are Datuk Rosyam Nor who plays the role of national coach Datuk Misbun Sidek, Ashley Ashley (Datin Wong Mew Choo), famous Singaporean actor Mark Lee (Chong Wei's father, Lee Ah Chai) and Yeo Yann Yann (Chong Wei's mother, Khor Kim Chooi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton yang membeli tiket berharga RM88, RM108, RM128 dan RM168 untuk tayangan perdana itu turut menerima secara percuma sehelai kemeja-T filem Lee Chong Wei bernilai RM59, sekeping tiket filem Lee Chong Wei di pawagam GSC, sekeping poster edisi terhad filem Lee Chong Wei serta beg.", "r": {"result": "Viewers who purchase tickets priced at RM88, RM108, RM128 and RM168 for the premiere will also receive a free Lee Chong Wei movie T-shirt worth RM59, a Lee Chong Wei movie ticket at GSC cinema, a limited edition Lee Chong Wei movie poster as well as bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Lee Chong Wei diiktiraf Malaysia Book of Records & Asia Book of Records", "r": {"result": "Lee Chong Wei's film is recognized by Malaysia Book of Records & Asia Book of Records", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang berkisarkan kisah hidup pemain badminton nombor satu dunia, Datuk Lee Chong Wei mendapat pengiktirafan dalam Malaysia Book of Records dan Asia Book of Records.", "r": {"result": "The film which revolves around the life story of the world's number one badminton player, Datuk Lee Chong Wei was recognized in the Malaysia Book of Records and the Asia Book of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM yang berkisarkan tentang kisah hidup jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei mendapat pengiktirafan dalam Malaysia Book of Records dan Asia Book of Records.", "r": {"result": "A FILM about the life story of the country's badminton champion, Datuk Lee Chong Wei, was recognized in the Malaysia Book of Records and the Asia Book of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan perdana yang julung kali diadakan itu dicatatkan dalam The Malaysia Book of Records dan Asia Book of Records sebagai tayangan perdana filem yang bukan sahaja terbesar di Malaysia malah di peringkat Asia.", "r": {"result": "The premiere held for the first time was recorded in The Malaysia Book of Records and Asia Book of Records as the largest film premiere not only in Malaysia but also in Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Lee Chong Wei juga telah menerima satu lagi anugerah daripada The Malaysia Book of Records iaitu paparan skrin terbesar LED berukuran 40 meter X 17 meter.", "r": {"result": "Lee Chong Wei's film has also received another award from The Malaysia Book of Records which is the largest LED screen display measuring 40 meters X 17 meters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 20,000 orang dalam dan luar negara telah menyaksikan tayangan sulung filem Lee Chong Wei, Menjulang Kejuaraan versi tambahan berdurasi 133 minit.", "r": {"result": "A total of 20,000 people at home and abroad watched the premiere of Lee Chong Wei's film, Menjulang Kejauraan, an additional version of 133 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan bersama Cb Pictures dan Sky Events dengan kerjasama Mahu Picture telah mengubah Stadium Nasional Bukit Jalil menjadi sebuah pawagam mega menggunakan layar gergasi LED berukuran 40 meter X 17 meter, sekali gus menjadikannya sebagai majlis tayangan perdana filem terbesar di Malaysia dan Asia.", "r": {"result": "A film produced jointly by Cb Pictures and Sky Events in collaboration with Mahu Picture has transformed the Bukit Jalil National Stadium into a mega cinema using a giant LED screen measuring 40 meters X 17 meters, thus making it the largest film premiere event in Malaysia and Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis ini tetamu turut dihiburkan oleh Nabila Razali dan Priscilla Abby dengan menyanyi lagu tema bertajuk Cahaya Juara.", "r": {"result": "At this event, guests were also entertained by Nabila Razali and Priscilla Abby by singing the theme song entitled Cahaya Juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang mengisahkan tentang kehidupan pemain badminton dunia, Datuk Lee Chong Wei akan mula ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 15 Mac ini.", "r": {"result": "A film about the life of world badminton player, Datuk Lee Chong Wei will be shown in cinemas nationwide on March 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Teng Bee ini turut dibintangi oleh Datuk Rosyam Nor, Jake Eng, Ahsley Hua dan Agnes Lim.", "r": {"result": "This film directed by Teng Bee also stars Datuk Rosyam Nor, Jake Eng, Ahsley Hua and Agnes Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"4 hari saya menangis\" - Amyra Rosli", "r": {"result": "\"4 days I cried\" - Amyra Rosli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Amyra Rosli mendedahkan pertama kali dia menitiskan air mata selepas bergelar ibu ketika berjauhan dengan anak sulungnya, Aqeef Anaqi selama empat hari.", "r": {"result": "Actress Amyra Rosli revealed the first time she shed tears after becoming a mother when she was away from her eldest son, Aqeef Anaqi for four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Amyra Rosli mendedahkan pertama kali dia menitiskan air mata selepas bergelar ibu ketika berjauhan dengan anak sulungnya, Aqeef Anaqi selama empat hari.", "r": {"result": "ACTRESS Amyra Rosli revealed that she shed tears for the first time after becoming a mother when she was away from her eldest son, Aqeef Anaqi for four days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Amyra, 27, tempoh itu merupakan pengalaman kali pertama terpaksa berjauhan dengan anaknya dalam tempoh paling lama.", "r": {"result": "Amyra, 27, said that period was the first time she had to be away from her son for the longest period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru saya faham perasaan seorang ibu yang anaknya tiada depan mata.", "r": {"result": "\"I just understood the feeling of a mother whose child is not in front of her eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama ini, kalau tinggal pun cuma beberapa jam.", "r": {"result": "All this time, even if it's only a few hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apabila terpaksa berjauhan selama empat hari, hati saya tidak tenteram.", "r": {"result": "\"But when I had to be away for four days, my heart was not at peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang menangislah jawabnya!", "r": {"result": "The answer is to cry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya ingatkan anak saya akan ikut sekali untuk ke Bangkok (Thailand), namun rupa-rupanya Amar sudah tempah tiket untuk kami berdua sahaja,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"At first I reminded my son that he would come with me once to go to Bangkok (Thailand), but apparently Amar has booked tickets for just the two of us,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra ditemui pada majlis pertunjukan fesyen Anggun Aidilfitri Mek Kembang Cotton di The Everly Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Amyra was spotted at the Anggun Aidilfitri Mek Kembang Cotton fashion show at The Everly Putrajaya today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tempoh berpantang hingga kini, Amyra menyerahkan tugas menjaga dan menguruskan anaknya kepada ibunya, Noor Zaridah Ahmad.", "r": {"result": "Throughout the period of abstinence until now, Amyra entrusted the task of looking after and managing her son to her mother, Noor Zaridah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu saya sendiri yang menawarkan diri untuk menjaga anak saya, malah adakalanya Aqeef lebih rapat dengan ibu saya berbanding saya.", "r": {"result": "\"My own mother volunteered to take care of my son, and sometimes Aqeef is closer to my mother than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya kurang percayakan orang luar untuk menjaga anak saya, jadi lebih baik saya sendiri yang jaga,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't trust outsiders to take care of my child, so it's better to take care of it myself,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra dan Amar telah mendirikan rumah tangga pada November 2016 dan dikurniakan cahaya mata sulung Aqeef Anaqi pada Disember 2017.", "r": {"result": "Amyra and Amar got married in November 2016 and were blessed with their first child, Aqeef Anaqi, in December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teman 'ahli perniagaan' Ruhainies akhirnya kenali hati budi orang lain", "r": {"result": "Ruhainies' 'businessman' friend finally knows the heart of others", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhainies, 26, mendedahkan dirinya sangat sibuk dengan kerjaya semenjak menceburi bidang lakonan.", "r": {"result": "Ruhainies, 26, revealed that he has been very busy with his career since entering the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ruhainies, 26 tahun mendedahkan dirinya sangat sibuk dengan kerjaya semenjak menceburi bidang lakonan.", "r": {"result": "ACTOR Ruhainies, 26 years old, reveals that he is very busy with his career since entering the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhainies atau nama sebenarnya, Nur Ruhainies Farehah Zainul Ilyas juga masih belum mempunyai teman lelaki kerana kesibukannya.", "r": {"result": "Ruhainies or her real name, Nur Ruhainies Farehah Zainul Ilyas also does not have a boyfriend yet because of her busy schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, semenjak saya terlibat dengan bidang hiburan empat tahun lalu, saya memberikan fokus dalam apa yang saya lakukan.", "r": {"result": "\"Honestly, since I got involved in the field of entertainment four years ago, I focus on what I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, rezeki dalam bidang ini tidak putus dan saya sangat sibuk dengan tuntutan kerjaya sebagai pelakon dan duta produk.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, sustenance in this field does not stop and I am very busy with the demands of my career as an actor and product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak mempunyai teman lelaki kerana sukar untuk memberikan komitmen dan sering menumpukan perhatian terhadap kerja,\" kata Ruhainies.", "r": {"result": "I also don't have a boyfriend because it's hard to commit and often focus on work,\" said Ruhainies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui ada mengenali seorang jejaka yang bergelar ahli perniagaan baru-baru ini, hubungan itu tidak sampai ke tahap serius.", "r": {"result": "Admitting to having known a guy who was a businessman recently, the relationship did not reach a serious level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini, saya ada mengenali seseorang.", "r": {"result": "\"Recently, I got to know someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui, dia lelaki yang rapat dengan saya tetapi perhubungan kami tidaklah sampai ke tahap bercinta.", "r": {"result": "I admit, he is a man who is close to me but our relationship did not reach the level of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Enam bulan usia perkenalan, saya sukar untuk memberikan masa kepadanya kerana sibuk dengan kerja.", "r": {"result": "\"Six months of dating, I find it hard to give him time because I'm busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang jika saya cuti dan tidak ke set penggambaran, saya pula mahu menghabiskan masa dengan keluarga.", "r": {"result": "Sometimes if I'm on holiday and not on set, I want to spend time with my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, saya dapat tahu dia ada mengenali wanita lain.", "r": {"result": "\"Finally, I found out he knew another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya memutuskan untuk tidak lagi berhubung dengan jejaka tersebut,\" katanya lagi.", "r": {"result": "So, I decided to no longer be in contact with the boy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruhainies bakal muncul dalam siri terbaru slot Megadrama, Tak Ada Cinta Sepertimu yang merupakan naskah adaptasi novel karya Anna Milia.", "r": {"result": "Ruhainies will appear in the latest series of the Megadrama slot, Tak Ada Cinta Sepertimu, which is an adaptation of Anna Milia's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ruhainies, drama bersiri 16 episod arahan Jamal Khan ini menampilkan Zahirah Macwilson, Syafiq Kyle, Fadlan Hazim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Ruhainies, this 16-episode drama series directed by Jamal Khan features Zahirah Macwilson, Syafiq Kyle, Fadlan Hazim and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri Tak Ada Cinta Sepertimu yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) bermula 12 Mac ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series Tak Ada Cinta Sepertimu which airs every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) starting this March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ruhainies.", "r": {"result": "Photo: Ruhainies Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cemburu kehidupan Vivy - Datuk Seri Aliff Syukri", "r": {"result": "I am jealous of Vivy's life - Datuk Seri Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik terkenal Datuk Seri Aliff Syukri memberitahu dia cemburu dengan kehidupan yang dimiliki usahawan selebriti Vivy Yusof.", "r": {"result": "Famous cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri said he was jealous of the life of celebrity entrepreneur Vivy Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik terkenal Datuk Seri Aliff Syukri memberitahu dia cemburu dengan kehidupan yang dimiliki usahawan selebriti Vivy Yusof.", "r": {"result": "Famous cosmetics ENTREPRENEUR Datuk Seri Aliff Syukri says he is jealous of the life that celebrity entrepreneur Vivy Yusof has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aliff, Vivy merupakan pesaing terdekatnya dalam dunia perniagaan namun dalam masa sama menjadikan wanita itu sebagai salah satu inspirasi untuk berjaya.", "r": {"result": "Aliff said, Vivy is his closest competitor in the business world but at the same time makes the woman one of his inspirations to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pesaing terdekat saya sudah tentulah Vivy!", "r": {"result": "\"My closest competitor is of course Vivy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cemburu dengan kehidupan dan keluarga yang dia miliki.", "r": {"result": "I'm jealous of the life and family he has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarganya sangat menyokong bisnesnya malah, bapanya Datuk Yusof Jusoh juga idola saya.", "r": {"result": "\"His family is very supportive of his business, in fact, his father Datuk Yusof Jusoh is also my idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cemburu dia memiliki bapa sehebat itu dan keluarganya sudah membentuk dia sejak dari kecil lagi.", "r": {"result": "\"I'm jealous that he has such a great father and that his family has shaped him since he was a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak belajar daripada keluarga mereka dan saya melihat Vivy memiliki pakej yang lengkap, acuan yang bagus dan sudah pastinya hasil yang luar biasa.", "r": {"result": "\"I learned a lot from their family and I saw that Vivy had a complete package, a good mold and definitely an amazing result.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala, saya pula hanya belajar daripada pengalaman semata-mata,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"On the other hand, I only learn from experience alone,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri kini muncul dalam program realiti Oh Abang Kosmetik yang sudah mula bersiaran untuk musim kedua setiap hari Isnin, pukul 9 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Aliff Syukri now appears in the reality program Oh Abang Kosmetik which has started broadcasting for the second season every Monday, at 9pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Vivy menggalas peranan sebagai mentor dan juri tetap rancangan realiti pencarian pereka fesyen tempatan, Gen F yang akan mula bersiaran pada Ahad ini, 11 Mac, pukul 9 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Meanwhile, Vivy takes on the role of mentor and regular judge of the local fashion designer search reality show Gen F which will start airing this Sunday, March 11, at 9pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah wanita luar biasa: Ashraf Muslim", "r": {"result": "They are extraordinary women: Ashraf Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengamalkan poligami, pelakon popular, Ashraf Muslim bersyukur apabila dikuniakan dua isteri yang sangat memahami sekali gus menjadi penguat hidupnya.", "r": {"result": "Practicing polygamy, the popular actor, Ashraf Muslim is grateful to be blessed with two wives who are very understanding and thus strengthen his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGAMALKAN poligami, pelakon popular, Ashraf Muslim bersyukur apabila dikuniakan dua isteri yang sangat memahami sekali gus menjadi penguat hidupnya.", "r": {"result": "PRACTICING polygamy, popular actor Ashraf Muslim is grateful to be blessed with two wives who are very understanding and have strengthened his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih manis, selebriti berusia 37 tahun ini sempat berkongsi ucapan istimewanya buat kedua-dua isterinya itu sempena sambutan Hari Wanita Sedunia, semalam.", "r": {"result": "Even sweeter, this 37-year-old celebrity had time to share his special speech for both his wives in conjunction with the celebration of International Women's Day, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka adalah wanita yang luar biasa buatku...sentiasa memahami perjalanan hidupku yang berwarna warni ini.", "r": {"result": "\"They are amazing women for me... always understanding my colorful life journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penguatku dalam ku susah dan senang.", "r": {"result": "\"My strength in me is difficult and easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasihat dan kata-kata mereka membuatku berfikir untuk menjadi suami yang lebih baik dan lebih bijak.", "r": {"result": "Their advice and words made me think to be a better and wiser husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih ALLAH kerana memberi amanah yang besar kepadaku untuk pastikan mereka dan keturunanku menjadi umat yang dekat dengan-Mu,\" kongsinya dalam Instagram (IG).", "r": {"result": "\"Thank you GOD for giving me a great trust to ensure that they and my descendants become a people close to You,\" he shared on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon drama bersiri Cinta Hati Batu ini turut mendoakan kesejahteraan buat isteri-isterinya itu.", "r": {"result": "In fact, the actor of the drama series Cinta Hati Batu also prayed for the well-being of his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap dalam solatku tak pernah tertinggal nama-nama ini dalam doaku.", "r": {"result": "\"Every time I pray, I never miss these names in my prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga ALLAH mengampunkan dosa-dosa mereka dan menjaga mereka seperti mana orang-orang yang beriman sebelum ini.", "r": {"result": "\"May Allah forgive their sins and protect them like the believers before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".,\" tulisnya sambil disusuli #SetiapHariAdalahHariWanita.", "r": {"result": ".,\" he wrote while following #SetiapHariAdalahHariWanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf berkahwin dengan isteri pertamanya, Noor Dayana Lokman pada 30 Ogos 2011 dan kemudiannya mendirikan rumah tangga dengan Wan Sakinah Ahmad Saburi pada 7 Julai 2013.", "r": {"result": "Ashraf married his first wife, Noor Dayana Lokman on 30 August 2011 and later married Wan Sakinah Ahmad Saburi on 7 July 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Bukan Cinta Malaikat ini mempunyai tiga cahaya mata bersama kedua-dua isterinya iaitu Sarah Ashraf, 4, Anas Ashraf, 2 dan Adam Ashraf, 2 tahun.", "r": {"result": "The star of the movie Bukan Cinta Malaikat has three children with his two wives, namely Sarah Ashraf, 4, Anas Ashraf, 2 and Adam Ashraf, 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah dipanggil badak, babi antara sebab Siti Sarah nekad berubah", "r": {"result": "Once called a rhinoceros, a pig is one of the reasons why Siti Sarah is determined to change", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah mengakui mempunyai alasan tersendiri melakukan perubahan pada dirinya setelah sering dikritik oleh orang ramai.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah admitted that she had her own reasons for making changes to herself after being criticized by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah mengakui mempunyai alasan tersendiri melakukan perubahan pada dirinya setelah sering dikritik oleh orang ramai.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah admitted that she had her own reasons for making changes to herself after being criticized by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Siti Sarah telah berkongsi perasaanya apabila dihina oleh orang ramai dan menyeru wanita diluar sana supaya dapat melakukan perubahan seperti dilakukannya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Siti Sarah shared her feelings when she was insulted by the public and called on women out there to be able to make changes like she did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sapa ingat gambar ini?", "r": {"result": "\"Who remembers this picture?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin ramai yang kata kenapa nak cerah kenapa nak berubah buat apa?", "r": {"result": "maybe many people say why do you want to be bright why do you want to change for what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You are not in my shoes, awak tak hadap apa yang saya hadap.", "r": {"result": "\"You are not in my shoes, you don't face what I face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye saya memang kuat untuk hadap banyak benda tapi saya tau ramai orang yang tak boleh menghadapi tekanan.", "r": {"result": "Yes, I am strong enough to face many things, but I know many people who cannot face pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dikutuk di panggil gorila, negro, nama-nama binatang seperti badak, babi dan seangkatan dengannya sapa yang tahan dan apabila ada orang ingat yang kau tak level dengan dia!", "r": {"result": "\"When you are cursed and called gorilla, negro, animal names such as rhinoceros, pigs and the like, who can resist and when someone remembers that you are not on the same level as him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau salah!", "r": {"result": "You are wrong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Come on girls time to change!", "r": {"result": "\"Come on girls time to change!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya tau ramai perempuan yang di luar sana nak berubah dan jangan berubah untuk orang lain.", "r": {"result": "And I know many women out there who want to change and not change for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berubah untuk diri sendiri yang penting perubahan perlukan kesabaran,\" tulisnya.", "r": {"result": "Changing for yourself is important, change requires patience,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat kagum dengan perubahan yang dilakukan oleh Siti Sarah dan berharap dia dapat memaafkan orang yang pernah menghinanya suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Average fans are amazed by the changes made by Siti Sarah and hope that she can forgive the people who once insulted her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sapa ingat gamba ni?", "r": {"result": "who remembers this gamba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin ramai yg kata kenapa nak cerah kenapa nak berubah buat apa?", "r": {"result": "maybe many people say why do you want to be bright why do you want to change for what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "u r not in my shoes.", "r": {"result": "u r not in my shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "awak tak hadap apa yg saya hadap.", "r": {"result": "You don't face what I face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ye saya memng kuat untuk hadap banyak bende.", "r": {"result": "Yes, I am strong enough to face many things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi saya tau ramai org yg tak boleh menghadapi tekanan.", "r": {"result": "but I know many people who cannot face pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apabila dikutuk di panggil gorila, negro, nama2 binatang ( bad*k ,b**i dan seangkatan dengannya ) sapa yg tahan!", "r": {"result": "when cursed and called gorilla, negro, animal names (bad*k, b**i and similar) who can resist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan apabile ada org ingat yg kau tak level dengan die!", "r": {"result": "and if anyone remembers that you are not level with die!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau salah !", "r": {"result": "you are wrong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "come on girls time 2 change !", "r": {"result": "come on girls time 2 change !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan saya tau ramai perempuan yg diluar sana nak berubah .", "r": {"result": "and I know many women out there want to change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jangan berubah untuk org lain .", "r": {"result": "don't change for other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berubah untuk DIRI SENDIRI ... yang penting PERUBAHAN perlukan KESABARAN.", "r": {"result": "change for YOURSELF ... the important thing is that CHANGE needs PATIENCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapa yg ada cerita yg nak dikongsikan boleh kongsi bersama saya dan @pinkypinky.", "r": {"result": "Anyone who has a story to share can share it with me and @pinkypinky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hq @pinkypinky.", "r": {"result": "hq @pinkypinky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hq @pinkypinky.", "r": {"result": "hq @pinkypinky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 8, 2018 at 1:53am PST.", "r": {"result": "Mar 8, 2018 at 1:53am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Zul Ariffin masih baik, tapi....\"- Zahirah Macwilson", "r": {"result": "\"Zul Ariffin and I are still good, but...\"- Zahirah Macwilson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah Macwilson mengakui hubungan dengan aktor Zul Ariffin masih berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Zahirah Macwilson admits that the relationship with actor Zul Ariffin is still going well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita, Zahirah Macwilson mengakui hubungan dengan aktor Zul Ariffin masih berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Beautiful actress, Zahirah Macwilson admits that her relationship with actor Zul Ariffin is still going well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, bintang drama bersiri Duda Pujaan Dara ini enggan mengulas lanjut mengenai status hubungan cinta mereka yang didakwa sudah berakhir.", "r": {"result": "However, the star of the drama series Duda Pujaan Dara refused to comment further on the status of their alleged love affair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukup sekadar saya katakan kami baik-baik sahaja dan masih berhubung, tapi saya enggan komen lanjut mengenai hubungan kami.", "r": {"result": "\"Suffice it to say that we are fine and still in touch, but I refuse to comment further on our relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Zul tak bergaduh atau bermasam muka.", "r": {"result": "Zul and I don't fight or frown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf kerana tak dapat memberikan penjelasan terperinci.", "r": {"result": "\"I apologize for not being able to give a detailed explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai perempuan, tak manis untuk saya memberikan komen berlebihan.", "r": {"result": "As a woman, it's not sweet for me to give excessive comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak hati yang perlu saya jaga dan saya juga tak nak babitkan pihak lain.", "r": {"result": "I have a lot of heart to protect and I also don't want to involve other parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, masing-masing sibuk dengan tawaran lakonan.", "r": {"result": "\"Now, each is busy with acting offers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik kami memberikan fokus terhadap kerjaya,\" kata Zahirah.", "r": {"result": "It is better for us to focus on our career,\" said Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dijodohkan dengan Neelofa, ini jawapan Zul Ariffin.", "r": {"result": "READ: Matched with Neelofa, this is Zul Ariffin's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal muncul dengan drama bersiri Tak Ada Cinta Sepertimu menerusi slot Megadrama, Zahirah mahu terus memberikan tumpuan terhadap kerjaya.", "r": {"result": "About to appear in the drama series Tak Ada Cinta Sepitemu through the Megadrama slot, Zahirah wants to continue to focus on her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lalu, saya terpalit dengan beberapa kontroversi.", "r": {"result": "\"Last year, I was involved in some controversies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya mengambil perkara tersebut sebagai pengajaran.", "r": {"result": "So, I took that as a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu terus fokus terhadap apa yang saya usahakan dan ingin mengukuhkan nama dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "\"I want to continue to focus on what I am working on and want to strengthen my name in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mahu memberikan kualiti terbaik dalam setiap karakter lakonan untuk membalas jasa keluarga serta peminat yang tidak berhenti menyokong selama ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I also want to give the best quality in every character to repay the services of my family and fans who have not stopped supporting me all this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zul Ariffin akui janggal mahu mesra dengan Neelofa.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin admits it's awkward to be friendly with Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak Ada Cinta Sepertimu merupakan naskah adaptasi novel karya Anna Milia dan drama bersiri ini menjadi karya sulung yang menggandingkan Zahirah bersama Syafiq Kyle sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Tak Ada Cinta Sepertimu is an adaptation of Anna Milia's novel and this serial drama is the first work that pairs Zahirah with Syafiq Kyle as the main lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Jamal Khan, drama bersiri 16 episod ini turut menampilkan Ruhainies, Fadlan Hazim, Zainol Macwilson dan ramai lagi.", "r": {"result": "Directed by Jamal Khan, the 16-episode drama series also features Ruhainies, Fadlan Hazim, Zainol Macwilson and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri Tak Ada Cinta Sepertimu yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) bermula 12 Mac ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series Tak Ada Cinta Sepertimu which airs every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) starting this March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Farid Kamil didakwa lagi...", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil was charged again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menghadapi lima pertuduhan, pelakon dan pengarah terkenal, Datuk Farid Kamil sekali lagi dihadapkan ke Mahkamah Majistret Petaling Jaya atas tuduhan membuat laporan polis palsu.", "r": {"result": "After facing five charges, famous actor and director, Datuk Farid Kamil was once again brought before the Petaling Jaya Magistrate's Court on charges of making a false police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menghadapi lima pertuduhan, pelakon dan pengarah terkenal Datuk Farid Kamil Zahari sekali lagi dihadapkan ke Mahkamah Majistret Petaling Jaya atas tuduhan membuat laporan polis palsu kononnya tiga rakan artis meletakkan dadah ke dalam minumannya.", "r": {"result": "After facing five charges, famous actor and director Datuk Farid Kamil Zahari was once again brought before the Petaling Jaya Magistrate's Court on charges of making a false police report that three artist friends put drugs in his drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil, 37 tahun, bagaimana pun mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Farid Kamil, 37 years old, however pleaded not guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pertuduhan, beliau didakwa mereka keterangan palsu bersabit laporan polis dengan memasukkan maklumat palsu dan tidak benar yang mana laporan itu boleh digunakan dalam prosiding jenayah dan diambil pertimbangan oleh pegawai polis berkenaan.", "r": {"result": "Based on the charge, he was charged with fabricating false evidence in a police report by including false and untrue information which the report could be used in criminal proceedings and taken into consideration by the police officer concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesalahan itu dilakukan di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail, jam 5.54 petang pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "The offense was committed at Taman Tun Dr Ismail Police Station, at 5.54pm on 31 January last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaan dikemukakan oleh Timbalan Pendakwa Raya Mary Phoon Keat Mee mengikut Seksyen 192 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "The prosecution was presented by Deputy Public Prosecutor Mary Phoon Keat Mee in accordance with Section 192 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sabit kesalahan, suami kepada pelakon Diana Danielle itu berdepan dengan hukuman penjara sehingga tiga tahun dan denda.", "r": {"result": "If convicted, the husband of actress Diana Danielle faces up to three years in prison and a fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Salamiah Salleh membenarkan jaminan RM2,500 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Magistrate Salamiah Salleh allowed bail of RM2,500 with one surety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah menetapkan 7 Mei untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "The court set May 7 for the re-mention of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DON 3: Tiada lagi Priyanka Chopra, Siapa 'awek cun' baharu SRK", "r": {"result": "DON 3: No more Priyanka Chopra, Who is SRK's new 'bust cun'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi Don 3 jalan latarbelakangnya bukan lagi Malaysia, sebaliknya Dubai dan Abu Dhabi, Emiriah Arab Bersatu (UAE). Heroinnya juga bertukar, bukan lagi Priyanka.", "r": {"result": "But for Don 3 the background is no longer Malaysia, but rather Dubai and Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE). The heroine also changed, no longer Priyanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU sebut pasal filem Don ada tiga nama yang melekat dalam fikiran.", "r": {"result": "IF you mention the movie Don, there are three names that stick in your mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia, Shah Rukh Khan, dan Priyanka Chopra.", "r": {"result": "Malaysia, Shah Rukh Khan, and Priyanka Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua filem terdahulu menjalani penggambaran di Malaysia.", "r": {"result": "The previous two films were filmed in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak heroinnya juga sama, Priyanka dan watak Don dijayakan cukup cemerlang oleh Shah Rukh.", "r": {"result": "The heroine's character is also the same, Priyanka and the character of Don are done brilliantly by Shah Rukh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi Don 3 latar belakangnya bukan lagi Malaysia, sebaliknya Dubai dan Abu Dhabi, Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "But for Don 3 the background is no longer Malaysia, but rather Dubai and Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroinnya juga bertukar, bukan lagi Priyanka.", "r": {"result": "The heroine also changed, no longer Priyanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@iamsrk 's #Don3 will be shot extensively in #Dubai and #Abudhabi.", "r": {"result": "@iamsrk's #Don3 will be shot extensively in #Dubai and #Abudhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The movie is expected to go on the floors sometime in 2019...", "r": {"result": "The movie is expected to go on the floors sometime in 2019...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A New Actress will play the leading lady role.", "r": {"result": "A New Actress will play the leading lady role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/l2IPPjT45Z", "r": {"result": "twitter.com/l2IPPjT45Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ramesh Bala (@rameshlaus) March 7, 2018.", "r": {"result": "-- Ramesh Bala (@rameshlaus) March 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah seorang lagi bintang Bollywood yang meningkat naik di Hollywood Deepika Padukone yang dikhabarkan bakal menggantikan tempat Priyanka juga sah tidak akan terlibat dalam filem terbitan Farhan Akhtar ini.", "r": {"result": "Even another Bollywood star rising in Hollywood Deepika Padukone who is rumored to be taking Priyanka's place will also not be involved in this Farhan Akhtar produced film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan watak heroin akan diserahkan kepada pelakon baharu.", "r": {"result": "It is understood that the role of the heroine will be handed over to a new actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa orangnya, masih menjadi rahsia.", "r": {"result": "Who he is, is still a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sweetnya! Ashraf Muslim luah rasa sayang buat isteri-isterinya sempena Hari Wanita", "r": {"result": "It's sweet! Ashraf Muslim expressed his love for his wives in conjunction with Women's Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ashraf, dia sangat bersyukur kerana kedua-dua isterinya sentiasa bersama tidak kira dalam keadaan susah atau senang.", "r": {"result": "Ashraf said, he is very grateful because both his wives are always together no matter in difficult or happy situations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ashraf Muslim akui dua isterinya, Noor Dayana Lokman, 30, dan Wan Sakinah Ahmad Saburi, 33, merupakan penguat hidupnya.", "r": {"result": "Actor Ashraf Muslim admits that his two wives, Noor Dayana Lokman, 30, and Wan Sakinah Ahmad Saburi, 33, are the strength of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ashraf, dia sangat bersyukur kerana kedua-dua isterinya sentiasa bersama tidak kira dalam keadaan susah atau senang.", "r": {"result": "Ashraf said, he is very grateful because both his wives are always together no matter in difficult or happy situations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf meluahkan isi hatinya di akaun Instagram (IG) miliknya bersempena dengan hari wanita sedunia hari ini.", "r": {"result": "Ashraf expressed his heart on his Instagram (IG) account in conjunction with international women's day today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka adalah wanita yang  luar biasa buatku.", "r": {"result": "\"They are extraordinary women to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa memahami perjalanan hidupku yang berwarna warni ini.", "r": {"result": "Always understand the colorful journey of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penguatku dalam ku susah dan senang.", "r": {"result": "\"My strength in me is difficult and easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasihat dan kata-kata mereka membuatku berfikir untuk menjadi suami yang lebih baik dan lebih bijak.", "r": {"result": "Their advice and words made me think to be a better and wiser husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Allah kerana memberi amanah yang besar kepadaku untuk pastikan mereka dan keturunanku menjadi umat yang dekat denganMu.", "r": {"result": "\"Thank you God for giving me a great trust to ensure that they and my descendants become a people close to You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap dalam solatku tak pernah tertinggal nama-nama ini dalam doaku.", "r": {"result": "\"Every time I pray, I never miss these names in my prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mengampunkan dosa-dosa mereka dan menjaga mereka seperti mana orang-orang yang beriman sebelum ini.", "r": {"result": "May Allah forgive their sins and take care of them like the believers before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulisnya.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah wanita yg luarbiasa buatku.", "r": {"result": "They are extraordinary women for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sentiasa memahami perjalanan hidupku yg berwarna warni ini.", "r": {"result": "always understand the colorful journey of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penguatku dalam ku susah dan senang.", "r": {"result": "My strength in me is difficult and easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasihat dan kata2 mereka membuatku berfikir utk menjadi suami yg lebih baik dan lebih bijak.", "r": {"result": "Their advice and words made me think to be a better and wiser husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah kerana memberi amanah yg besar kepadaku utk pastikan mereka dan keturunanku menjadi umat yg dekat dgnMu.", "r": {"result": "Thank you God for giving me a great trust to ensure that they and my descendants become a people close to You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap dalam solatku tak pernah tertinggal nama2 ini dalam doaku.", "r": {"result": "Every time I pray, I never miss these names in my prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah mengampunkan dosa2 mereka dan menjaga mereka sepertimana org2 yg beriman sebelum ini.", "r": {"result": "May God forgive their sins and take care of them like the believers before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SetiapHariAdalahHariWanita .", "r": {"result": "#EveryDayIsWomen'sHari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ashrafslegacy #salamsayangsampaikesyurga.", "r": {"result": "@ashrafslegacy #salamsayangsampaikeskyurga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "r": {"result": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 8, 2018 at 1:30am PST.", "r": {"result": "Mar 8, 2018 at 1:30am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting itu juga disertakan dengan hashtag #SetiapHariAdalahHariWanita.", "r": {"result": "The post was also accompanied by the hashtag #SetiapHariAdalahHariWanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sambut setiap tahun, ini fakta menarik Hari Wanita yang perlu anda tahu.", "r": {"result": "READ: Celebrate every year, these interesting Women's Day facts you need to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata pengikut IGnya memuji sikap Ashraf yang menghargai kedua-dua isterinya.", "r": {"result": "Through the comment section, the average of his IG followers praised Ashraf's attitude of appreciating both his wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mendoakan agar Ashraf, Dayana dan Sakinah kekal bahagian buat selamanya.", "r": {"result": "They also pray for Ashraf, Dayana and Sakinah to stay together forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @ashrafmuslim.", "r": {"result": "Photo: Instagram @ashrafmuslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan terlalu berkira\" - Demi Mona Lisa, Nazim Othman tempah 40 sut", "r": {"result": "\"Don't think too much\" - For Mona Lisa's sake, Nazim Othman ordered 40 suits", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nazim Othman akui tidak kisah mengeluarkan modal puluhan ribu ringgit membeli 40 pasang sut semata-mata untuk drama terbarunya, Mona Lisa.", "r": {"result": "Actor Nazim Othman admitted that he did not mind spending tens of thousands of ringgit to buy 40 pairs of suits just for his latest drama, Mona Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nazim Othman mengakui tidak kisah mengeluarkan modal puluhan ribu ringgit membeli 40 pasang sut semata-mata untuk drama terbarunya, Mona Lisa.", "r": {"result": "ACTOR Nazim Othman admits he doesn't mind spending tens of thousands of ringgit to buy 40 pairs of suits just for his latest drama, Mona Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nazim, tindakannya itu merupakan antara komitmen dan usaha yang dilakukan untuk menzahirkan watak Johan dalam drama tersebut.", "r": {"result": "Nazim said that his action was one of the commitments and efforts made to reveal Johan's character in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang sangat pentingkan imej yang bersesuaian dengan karakter dan drama ini pula memerlukan saya sentiasa memakai sut.", "r": {"result": "\"I am a person who is very important to an image that fits the character and this drama requires me to always wear a suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya sudah memiliki lebih 20 pasang sut namun saya rasakan itu tidak cukup.", "r": {"result": "\"Before this I already had more than 20 pairs of suits but I felt that was not enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya sanggup terbang ke Vietnam untuk menempah 11 pasang sut tambahan di sana.", "r": {"result": "\"So I was willing to fly to Vietnam to order 11 extra pairs of suits there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu antara inisiatif dan komitmen yang saya lakukan untuk memenuhi tuntutan watak Johan.", "r": {"result": "\"That is one of the initiatives and commitments I made to meet the demands of Johan's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata orang, apabila bercakap mengenai karakter dan lakonan perkara itu bukan sekadar melibatkan pakaian dan imej semata-mata.", "r": {"result": "\"People say, when talking about character and acting, it's not just about clothing and image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya, itu merupakan sebahagian daripada perkara-perkara yang membantu kita untuk membawakan watak dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"On the contrary, that is part of the things that help us to bring the character well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim ditemui ketika sidang media drama Mona Lisa bertempat Hotel Pullman Putrajaya Lakeside, Putrajaya pada Rabu.", "r": {"result": "Nazim was met during the Mona Lisa drama press conference at the Pullman Putrajaya Lakeside Hotel, Putrajaya on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nazim atau nama sebenarnya Nushrul Alif Othman berkata dia tidak terlalu berharap pada penajaan.", "r": {"result": "In the meantime, Nazim or real name Nushrul Alif Othman said he is not too hopeful about sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sombong cuma saya lebih selesa untuk membeli baju sendiri.", "r": {"result": "\"Not arrogant, I'm just more comfortable buying my own clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan apa, kadang kala apabila berlakon, baju yang diberikan tidak kena dengan bentuk tubuh dan juga saiz saya.", "r": {"result": "It's okay, sometimes when acting, the clothes given don't fit my body shape and size.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga yang tidak bersesuaian dengan karakter, jadi saya pilih untuk keluarkan duit sendiri.", "r": {"result": "\"There are also things that don't fit the character, so I chose to spend my own money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan hanya sekadar sut, pakaian kasual pun saya beli juga.", "r": {"result": "\"Not just suits, I also buy casual clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu nak bandingkan, setiap orang ada acara tersendiri.", "r": {"result": "No need to compare, everyone has their own events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini cara saya, jangan terlalu berkira dengan karier.", "r": {"result": "\"This is my way, don't think too much about your career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun apa yang saya laburkan ini untuk diri sendiri dan pakaian itu nanti saya akan simpan juga.", "r": {"result": "After all, what I invested is for myself and the clothes later I will keep them too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tak mengapa,\" jelasnya.", "r": {"result": "So it's okay,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nazim, pelakon lain yang turut membintangi Mona Lisa adalah Zara Zya, Hafreez Adam dan Mona Allen.", "r": {"result": "Apart from Nazim, other actors who also starred in Mona Lisa are Zara Zya, Hafreez Adam and Mona Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama adaptasi Korea daripada naskah \"The Women's Room' itu bakal bersiaran sebanyak 80 episod bermula 20 Mac ini.", "r": {"result": "The Korean drama adaptation of the script \"The Women's Room\" will air 80 episodes starting March 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama arahan Shahrul Ezad Mohameddin itu akan ditayangkan setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6.00 petang menerusi slot Tiara di saluran Astro Prima (105) dan Maya HD (135).", "r": {"result": "The drama directed by Shahrul Ezad Mohameddin will be shown every Monday to Friday, at 6.00 pm through the Tiara slot on Astro Prima (105) and Maya HD (135) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @nazimothman.", "r": {"result": "Photo: Instagram @nazimothman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijodohkan dengan Neelofa, ini jawapan Zul Ariffin", "r": {"result": "Paired with Neelofa, this is Zul Ariffin's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin mengakui bukan kali pertama peminat menjodohkannya dengan heroin gandingannya dalam drama lakonannya.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin admits that it is not the first time that fans have paired him with the heroine of his acting drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin mengakui bukan kali pertama peminat menjodohkannya dengan heroin gandingannya dalam drama lakonannya.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin admits that it is not the first time that fans have paired him with the heroine of his acting drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zul, fenomena yang sedang berlaku antara dia dan Neelofa hingga wujud hashtag #Zulofa pernah berlaku ketika dia berlakon bersama Ayda Jebat (M.A.I.D & Rindu Awak 200%) dan Farah Nabilah (Titian Cinta).", "r": {"result": "Zul said, the phenomenon that is happening between him and Neelofa until the hashtag #Zulofa once happened when he was acting with Ayda Jebat (M.A.I.D & Rindu Awak 200%) and Farah Nabilah (Titian Cinta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Guna Hashtag #Zulofa, Peminat Tak Sabar Mahu Lihat Zul Ariffin Bercinta Dengan Neelofa.", "r": {"result": "Read: Use Hashtag #Zulofa, Fans Can't Wait To See Zul Ariffin Fall In Love With Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Foto Mesra #ZuLofa Cetus Perdebatan.", "r": {"result": "Read: Friendly Photo of #ZuLofa Sparks Debate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak awal penggambaran drama bersiri Ti Amor Sweetheart 100 Hari lagi sudah ada yang mula mencipta hashtag #Zulofa dan saya tidak terkejut pun.", "r": {"result": "\"Since the beginning of the filming of the drama series Ti Amor Sweetheart 100 Hari more people have started creating the hashtag #Zulofa and I am not even surprised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan kali pertama terjadi antara saya dan pelakon yang digandingkan bersama.", "r": {"result": "\"This is not the first time this has happened between me and an actor who is paired together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, apa yang boleh saya katakan bukan saya yang mengawal peminat kerana tugas saya hanya berlakon dan menjalankan tanggungjawab sebaik mungkin,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, what I can say is that I am not the one who controls the fans because my job is only to act and fulfill my responsibilities as best as possible,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul ditemui pada majlis pengumuman Top 5 Anugera MeleTOP Era (AME2018) di Timbre, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Zul was met at the announcement ceremony of the Top 5 MeleTOP Era Awards (AME2018) at Timbre, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu tercalon dalam tiga kategori iaitu Bintang Filem MeleTOP (J Revolusi & Tombiruo), Pelakon TV MeleTOP dan Drama MeleTOP.", "r": {"result": "The actor was nominated in three categories namely MeleTOP Movie Star (J Revolusi & Tombiruo), MeleTOP TV Actor and MeleTOP Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang penggambaran drama bersiri Ti Amor Sweetheart 100 Hari bersama Neelofa, Zul menegaskan kontroversi yang berlaku tidak menjejaskan tugasnya.", "r": {"result": "During the filming of the drama series Ti Amor Sweetheart 100 Hari with Neelofa, Zul insisted that the controversy that occurred did not affect his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fokus kerja saya, selepas habis penggambaran 16 hari masing-masing balik buat hal sendiri.", "r": {"result": "\"I focus on my work, after filming for 16 days, everyone goes back to do their own thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila sudah hampir bersiaran saya akan kembali menjalankan tugas untuk mempromosi dan sebagainya.", "r": {"result": "\"When it is almost broadcast, I will go back to work to promote and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu sahaja ruang kerja saya, tidak lebih daripada itu,\" tambah Zul.", "r": {"result": "\"That's my workspace, nothing more,\" added Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, timbul perdebatan antara netizen yang menyelar tindakan Zul dan Neelofa yang berpelukan dalam salah satu adegan drama arahan Michael Ang itu.", "r": {"result": "Earlier, there was a debate between netizens who criticized the actions of Zul and Neelofa hugging in one of the scenes of the drama directed by Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi naskah adaptasi novel karya Suri Ryana itu, drama bersiri itu turut dibintangi oleh Scha Alyahya, Elvina Mohamad, Fahad Iman, Sharifah Shahora, Raja Afiq dan ramai lagi.", "r": {"result": "Through the script adaptation of Suri Ryana's novel, the serial drama also stars Scha Alyahya, Elvina Mohamad, Fahad Iman, Sharifah Shahora, Raja Afiq and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @zul_ariffin.", "r": {"result": "Photo: IG @zul_ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan palsu: Pelakon Farid Kamil didakwa esok", "r": {"result": "Fake report: Actor Farid Kamil will be charged tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah filem terkenal, Datuk Farid Kamil akan dituduh di Mahkamah Majistret Petaling Jaya esok atas kesalahan membuat laporan palsu berhubung kes dadah yang dihadapinya.", "r": {"result": "Famous actor and film director, Datuk Farid Kamil will be accused in the Petaling Jaya Magistrate's Court tomorrow for the offense of making a false report regarding the drug case he is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah filem terkenal, Datuk Farid Kamil akan dituduh di Mahkamah Majistret Petaling Jaya esok atas kesalahan membuat laporan palsu berhubung kes dadah yang dihadapinya.", "r": {"result": "Famous actor and film director, Datuk Farid Kamil will be accused in the Petaling Jaya Magistrate's Court tomorrow for the offense of making a false report regarding the drug case he is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, SAC Fadzil Ahmat berkata Farid Kamil atau nama sebenarnya Farid Kamil Zahari, 37, akan dituduh mengikut Seksyen 192 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Head of the Selangor Criminal Investigation Department, SAC Fadzil Ahmat said Farid Kamil or real name Farid Kamil Zahari, 37, will be charged under Section 192 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kes telah dirujuk kepada Pengarah Perundangan Negeri Selangor dan diarahkan dituduh mengikut Seksyen 192 Kanun Keseksaan bagi kesalahan mengada-adakan keterangan palsu,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"The case has been referred to the Selangor State Legal Director and ordered to be charged in accordance with Section 192 of the Penal Code for the offense of fabricating false evidence,\" he told reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farid Kamil diingatkan tidak keluar kenyataan berkaitan kes.", "r": {"result": "READ: Farid Kamil was reminded not to issue statements related to the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau ditemui selepas menghadiri majlis perhimpunan bulanan Ibu pejabat Polis Kontinjen Selangor yang dirasmikan Ketua Polis Selangor Datuk Mazlan Mansor di sini, hari ini.", "r": {"result": "He was found after attending the monthly gathering at the Selangor Police Contingent Headquarters which was officiated by Selangor Police Chief Datuk Mazlan Mansor here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 Feb lepas, Farid Kamil membuat laporan polis menyatakan dirinya telah dianiaya tiga rakan artis yang didakwa mencemarkan minumannya dengan dadah sehingga mendorongnya berkelakuan ganas.", "r": {"result": "On February 4, Farid Kamil filed a police report stating that he had been persecuted by three artist friends who allegedly contaminated his drink with drugs, prompting him to behave violently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dalam satu sidang media di Shah Alam beberapa hari selepas itu Farid Kamil mendakwa, dua individu yang diminta tampil bagi membantu siasatan polis dalam kes melibatkan dirinya bukan rakan artis berkenaan.", "r": {"result": "However, in a press conference in Shah Alam a few days later, Farid Kamil claimed that the two individuals who were asked to come forward to assist the police investigation in the case involving him were not friends of the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, nama dan foto dua individu terbabit telah diserahkan kepada pihak polis ketika laporan dibuat, namun sebaliknya siasatan dilakukan ke atas individu berbeza.", "r": {"result": "He said that the names and photos of the two individuals involved were submitted to the police when the report was made, but instead the investigation was conducted on different individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farid Kamil dakwa dipukul 11 anggota polis dalam lokap.", "r": {"result": "READ: Farid Kamil claims to have been beaten by 11 policemen in lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Jan lepas, suami kepada pelakon popular Datin Diana Danielle itu mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan iaitu dua pertuduhan mendatangkan cedera, menggunakan kekerasan jenayah dan berkelakuan tidak senonoh dengan mengeluarkan perkataan kurang sopan di Balai Polis Trafik Kota Damansara.", "r": {"result": "On Jan 16, the husband of popular actress Datin Diana Danielle pleaded not guilty to four charges, namely two charges of causing injury, using criminal force and indecent behavior by uttering impolite words at the Kota Damansara Traffic Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pada 25 Jan lepas, Farid Kamil juga mengaku tidak bersalah memasukkan dadah jenis THC (11-nor -tetra hydrocannabinol-9-carboxylic acid).", "r": {"result": "In addition, on Jan 25, Farid Kamil also pleaded not guilty to injecting THC (11-nor-tetrahydrocannabinol-9-carboxylic acid) drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecewa dipoligami, isteri pertama Opick fail cerai", "r": {"result": "Disappointed in polygamy, Opick's first wife filed for divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri pertama penyanyi Opick, Dian Rositaningrum, dilaporkan memfailkan cerai kepada suaminya setelah hampir 16 tahun hidup bersama.", "r": {"result": "Singer Opick's first wife, Dian Rositaningrum, reportedly filed for divorce from her husband after almost 16 years of living together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI pertama penyanyi Opick, Dian Rositaningrum, dilaporkan memfailkan cerai kepada suaminya setelah hampir 16 tahun hidup bersama.", "r": {"result": "The first WIFE of singer Opick, Dian Rositaningrum, reportedly filed for divorce from her husband after almost 16 years of living together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan WowKeren.com, keputusan itu dilakukan selepas Dian dan Opick kini tidak lagi tinggal sebumbung kerana kecewa dengan keputusan suaminya berpoligami tanpa izin.", "r": {"result": "According to a WowKeren.com report, the decision was made after Dian and Opick no longer live together because they were disappointed with her husband's decision to engage in polygamy without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dian berasa sangat sedih kerana Opick berpoligami tanpa izinnya namun kini dia sudah menerima kenyataan bahawa suaminya mempunyai seorang isteri muda.", "r": {"result": "\"Dian felt very sad because Opick was polygamous without her permission but now she has accepted the fact that her husband has a young wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sudah tidak tinggal serumah dan dia tekad ingin memohon cerai dengan Opick selepas kecewa dengan keputusan yang dilakukan oleh suaminya itu.", "r": {"result": "\"They no longer live together and she is determined to file for divorce with Opick after being disappointed with her husband's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dian juga memberitahu bahawa tidak mampu untuk meneruskan hubungan dengan suaminya dan menganggap perpisahan adalah jalan terbaik bagi dirinya,\" kata pengacara Ina Rachman yang juga merupakan teman baik Dian.", "r": {"result": "\"Dian also told that she was unable to continue the relationship with her husband and considered separation to be the best way for her,\" said lawyer Ina Rachman who is also Dian's good friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Curang di Facebook, WhatsApp antara punca perceraian.", "r": {"result": "READ: Cheating on Facebook, WhatsApp among the causes of divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gila!", "r": {"result": "READ: Crazy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerai isteri demi kahwini anak perempuan sendiri.", "r": {"result": "Divorce his wife to marry his own daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ina Rachman, dalam permohonan cerai itu Dian turut membuat beberapa permintaan namun permintaan tersebut tidak didedahkan.", "r": {"result": "Ina Rachman added, in the divorce application, Dian also made several requests but the requests were not disclosed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana dan Opick telah berkahwin pada 15 Julai 2002 dan dikurniakan enam orang anak.", "r": {"result": "Diana and Opick were married on July 15, 2002 and are blessed with six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: WowKeren.com.", "r": {"result": "Source: WowKeren.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ayah luar biasa, bukan manusia buas\" - anak pertahan Gary Oldman", "r": {"result": "\"He's an amazing father, not a brute\" - son of Gary Oldman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gulliver Oldman, 20 tahun, menulis sepucuk surat bagi mempertahankan ayahnya yang bertungkus lumus membesarkannya selama ini.", "r": {"result": "Gulliver Oldman, 20 years old, wrote a letter to defend his father who worked hard to raise him all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK mana yang sanggup mendengar tohmahan terhadap ayahnya, apatah lagi jika dakwaan itu satu pembohongan.", "r": {"result": "Which CHILD is willing to listen to accusations against his father, let alone if the accusation is a lie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang dilalui anak kepada pemenang anugerah Oscar, Gary Oldman, yang dituduh melakukan penderaan oleh bekas isterinya.", "r": {"result": "That's what happened to the son of Oscar winner Gary Oldman, who was accused of abuse by his ex-wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gulliver Oldman, 20 tahun, menulis sepucuk surat bagi mempertahankan ayahnya yang bertungkus lumus membesarkannya selama ini.", "r": {"result": "Gulliver Oldman, 20 years old, wrote a letter to defend his father who worked hard to raise him all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri ketiga pelakon berusia 59 tahun itu, Donya Fiorentino, ketika prosiding perceraian pada 2001 mendakwa Oldman memukulnya berulang kali dengan gagang telefon ketika dia cuba menghubungi polis.", "r": {"result": "The 59-year-old actor's third ex-wife, Donya Fiorentino, claimed during divorce proceedings in 2001 that Oldman hit her repeatedly with a telephone handle when she tried to call the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dakwaan itu ditepis Gulliver malah mahkamah telahpun memutuskan ayahnya tidak bersalah.", "r": {"result": "But the allegation was rejected by Gulliver and even the court has ruled that his father is not guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hak penjagaan jarang diberi kepada lelaki apatah lagi jika kepada si pemukul isteri,\" sindir Gulliver.", "r": {"result": "\"Custody rights are rarely given to men let alone to wife beaters,\" Gulliver sneered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak perpisahan itu dimuktamadkan mahkamah, Gulliver dan adiknya, Charlie, dibesarkan ayahnya dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Since the separation was finalized by the court, Gulliver and his younger brother, Charlie, were raised by their father with lots of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu kurniaan yang sangat hebat.", "r": {"result": "\"A very great gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insan yang mengutamakan kebahagian keluarganya lebih daripada segalanya,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "A person who prioritizes the happiness of his family more than anything else,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gulliver dalam surat itu turut mendedahkan dia sudah tidak bercakap dengan ibunya sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Gulliver in the letter also revealed that he had not spoken to his mother for the past seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fiorentino membuat sindiran tajam terhadap Oldman selepas pelakon berkarisma itu memenangi Oscar menerusi lakonan cemerlangnya sebagai Winston Churcill menerusi filem \"Darkest Hour\".", "r": {"result": "Fiorentino took a sharp dig at Oldman after the charismatic actor won an Oscar for his brilliant performance as Winston Churchill in \"Darkest Hour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disusuli kenyataan balas daripada wakil Oldman, Doug Urbanski menerusi kenyataan bertulis kepada BBC yang mengatakan Oldman bebas sepenuhnya daripada dakwaan berkenaan pada 2001.", "r": {"result": "It was followed by a counter statement from Oldman's representative, Doug Urbanski, through a written statement to the BBC saying that Oldman was completely free of the allegations in 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Ziana Zain berdepan hukuman lebih berat", "r": {"result": "Ziana Zain's husband faces more severe punishment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Pendakwa Raya Megat Mahathir Megat Tharih Afendi memaklumkan kepada Majistret Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin, bahawa pihaknya ingin membuat pindaan membabitkan seksyen dalam pertuduhan itu.", "r": {"result": "Deputy Public Prosecutor Megat Mahathir Megat Tharih Afendi informed Magistrate Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin, that he wanted to make an amendment involving the section in the charge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada penyanyi terkenal Ziana Zain, Armin Zaharin Ahmad Zambri yang didakwa mencederakan anak lelakinya pada bulan lepas, berdepan hukuman lebih berat selepas pihak pendakwaan meminda pertuduhan ke atasnya hari ini.", "r": {"result": "The husband of famous singer Ziana Zain, Armin Zaharin Ahmad Zambri, who was accused of injuring his son last month, faces a heavier sentence after the prosecution amended the charges against him today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika prosiding di Mahkamah Majistret di sini, Timbalan Pendakwa Raya Megat Mahathir Megat Tharih Afendi memaklumkan kepada Majistret Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin, bahawa pihaknya ingin membuat pindaan membabitkan seksyen dalam pertuduhan itu.", "r": {"result": "During the proceedings at the Magistrate's Court here, Deputy Public Prosecutor Megat Mahathir Megat Tharih Afendi informed Magistrate Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin, that he wanted to amend the section in the charge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pindaan  tersebut adalah daripada Seksyen 324 Kanun Keseksaan kepada Seksyen 324 dibaca bersama Seksyen 326A kanun  sama.", "r": {"result": "The amendment is from Section 324 of the Penal Code to Section 324 read together with Section 326A of the same code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seksyen 324 memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau dengan denda atau dengan sebat atau dengan mana-mana dua daripada seksaan itu manakala Seksyen 326A pula memperuntukkan hukuman dua kali ganda tempoh maksimum atas sabitan kesalahan mengikut Seksyen 324.", "r": {"result": "Section 324 provides for a maximum prison sentence of 10 years or with a fine or with whipping or with any two of those punishments while Section 326A provides for a punishment of double the maximum period for conviction under Section 324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurubahasa mahkamah kemudian membacakan pertuduhan pindaan itu terhadap Armin Zaharin iaitu dia didakwa sengaja menyebabkan kecederaan luka dan lebam ke atas anaknya menggunakan rotan di sebuah rumah di Denai Alam di sini, kira-kira 8 hingga 11.30 malam pada 24 Feb lepas.", "r": {"result": "The court interpreter then read out the amended charge against Armin Zaharin, which is that he is accused of intentionally causing injuries and bruises to his son using a cane at a house in Denai Alam here, from about 8 to 11.30pm on 24 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pramugara kanan sebuah syarikat penerbangan yang berusia 53 tahun itu didakwa mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 326A kanun  sama.", "r": {"result": "The 53-year-old former senior flight attendant was charged under Section 324 of the Penal Code read with Section 326A of the same code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin  Zaharin, yang memakai kemeja-T kelabu dan seluar jeans biru, bagaimanapun tetap mengekalkan pengakuan tidak bersalahnya seperti pertama kali dia dihadapkan ke mahkamah sama pada Selasa lepas.", "r": {"result": "Armin Zaharin, who was wearing a gray T-shirt and blue jeans, however maintained his innocence as when he was first brought before the same court last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki itu ditangkap pada 2 Mac lalu, selepas Ziana atau nama sebenarnya Siti Roziana Zin membuat laporan polis pada 27 Feb lepas.", "r": {"result": "The man was arrested on March 2, after Ziana or her real name is Siti Roziana Zin filed a police report on February 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhubung soal ikat jamin, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi mengekalkan jumlah RM10,000 seperti yang dicadangkannya pada prosiding sebelum ini.", "r": {"result": "Regarding bail, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi maintained the sum of RM10,000 as he proposed in the previous proceedings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Muhammad Zufar Elias yang mewakili Armin Zaharin berkata jumlah ikat jamin RM5,000 yang ditetapkan mahkamah sebelum ini memadai memandangkan anak guamnya bekerja sendiri dan hanya memperoleh pendapatan berdasarkan komisen yang diterima.", "r": {"result": "Lawyer Muhammad Zufar Elias, who represents Armin Zaharin, said the bail amount of RM5,000 set by the court earlier was sufficient considering that his client was self-employed and only earned income based on the commission received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak guam saya juga mempunyai seorang ibu yang sudah tua dan tidak sihat, selain ini merupakan kesalahan pertamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"My client also has an elderly and unwell mother, besides this is his first offense,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Noor Adilla kemudian mengekalkan jumlah jaminan RM5,000 serta seorang penjamin dan menetapkan 6 April depan untuk serahan dokumen.", "r": {"result": "Raja Noor Adilla then maintained the bail amount of RM5,000 and one surety and fixed April 6 for the submission of documents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana, yang popular dengan lagu Madah Berhelah, mendirikan rumah tangga dengan Armin Zaharin pada 9 Mei 1998 dan dikurniakan empat cahaya mata iaitu Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "Ziana, popular with the song Madah Berhelah, married Armin Zaharin on May 9, 1998 and was blessed with four children namely Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyanyi lagu Bahasa Mandarin, Nabila Razali nak kembang bakat di China", "r": {"result": "Singing Mandarin songs, Nabila Razali wants to develop her talent in China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang sedang popular melalui lagu Pematah Hati, Nabila Razali, mengakui mempunyai niat untuk mengembangkan bakat nyanyiannya hingga ke China.", "r": {"result": "The singer who is popular through the song Pematah Hati, Nabila Razali, admits that she has the intention to expand her singing talent to China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang sedang popular melalui lagu 'Pematah Hati', Nabila Razali, mengakui mempunyai niat untuk mengembangkan bakat nyanyiannya ke China.", "r": {"result": "SINGER who is popular through the song 'Pematah Hati', Nabila Razali, admits that she intends to develop her singing talent in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabila, 25 tahun, dia masih perlu banyak memperbaiki penggunaan bahasa Mandarin dan belajar mengenai selok-belok industri muzik di sana.", "r": {"result": "According to Nabila, 25 years old, she still needs to improve her use of Mandarin and learn about the intricacies of the music industry there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kerana diberi peluang menyanyikan lagu tema filem biografi Datuk Lee Chong Wei berjudul 'Cahaya Juara' dan dalam lagu itu, saya harus belajar menyanyi beberapa baris lirik dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful for being given the opportunity to sing the theme song of Datuk Lee Chong Wei's biographical film titled 'Cahaya Juara' and in that song, I had to learn to sing a few lines of lyrics in Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ini permulaan yang bagus bagi kerjaya seni saya pada tahun ini dan saya harus perbaiki banyak perkara jika mahu serius dalam bidang nyanyian di negara orang.", "r": {"result": "\"I think this is a good start for my artistic career this year and I have to improve a lot of things if I want to be serious in the field of singing in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dilihat, ramai sahaja rakan artis yang berhijrah ke China untuk kembangkan bakat mereka dan ternyata orang di sana sangat menyukainya, jadi bagi saya tidak salah jika menyimpan niat itu.", "r": {"result": "\"If you look at it, many of my artist friends migrate to China to develop their talent and it turns out that people there really like it, so for me it's not wrong to keep that intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai penyanyi saya suka mencabar diri untuk melakukan sesuatu yang baru dan jika saya mahu serius mahu tembus pasaran industri di China, saya harus banyak belajar lagi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"As a singer I like to challenge myself to do something new and if I want to seriously want to penetrate the industry market in China, I have to learn a lot more,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pelancaran trailer kedua filem biografi Chong Wei di Quill City Mall, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Nabila said this when met at the press conference for the launch of the second trailer of Chong Wei's biographical film at Quill City Mall, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nabila, bintang sensasi YouTube kelahiran Sarawak, Priscilla Abby turut diberi penghormatan menyanyikan lagu tema filem biografi jaguh badminton negara itu.", "r": {"result": "Apart from Nabila, Sarawak-born YouTube sensation Priscilla Abby was also honored to sing the theme song of the biographical film of the country's badminton champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Teng Bee yang berkisar mengenai kehidupan awal Chong Wei yang penuh liku untuk muncul sebagai pemain badminton nombor satu dunia bakal menemui penonton di pawagam tempatan bermula 15 Mac ini.", "r": {"result": "The film directed by Teng Bee, which revolves around Chong Wei's early life full of twists and turns to emerge as the number one badminton player in the world, will meet viewers in local cinemas starting this March 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, peminat badminton berpeluang menjadi orang pertama menonton versi tambahan filem berdurasi 133 minit itu pada sesi tayangan istimewa di Stadium Nasional, Bukit Jalil pada 9 Mac ini.", "r": {"result": "Meanwhile, badminton fans have the opportunity to be the first to watch the extended version of the 133-minute film at a special screening session at the National Stadium, Bukit Jalil on March 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' membariskan pelakon seperti Tosh Chan, Datuk Rosyam Nor, selain pelakon Singapura Mark Lee, Yeo Yann Yann dan Ashley.", "r": {"result": "The film 'Lee Chong Wei: Rise of the Legend' features actors such as Tosh Chan, Datuk Rosyam Nor, as well as Singaporean actors Mark Lee, Yeo Yann Yann and Ashley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bergelar bapa, luahan Adam Corrie selepas 10 tahun penantian buat netizen sebak", "r": {"result": "About to become a father, Adam Corrie's expression after 10 years of waiting made netizens tearful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut menarik perhatian pengguna laman Facebook dengan mendapat 58,000 likes serta hampir 5,300 share.", "r": {"result": "The entry attracted the attention of Facebook users by getting 58,000 likes and almost 5,300 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang terkenal dengan watak antagonis, Adam Corrie Lee bakal bergelar bapa selepas 10 tahun berkahwin.", "r": {"result": "The actor who is famous for his antagonistic role, Adam Corrie Lee is about to become a father after 10 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam yang popular menerusi filem KL Gangster ini berkongsi berita gembira tersebut di laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "Adam, who is popular through the movie KL Gangster, shared the good news on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur ke hadrat Ilahi atas kurniaan-Mu.", "r": {"result": "Thank God for your grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih juga kepada semua yang mendoakan kebahagian kami.", "r": {"result": "Thank you also to everyone who wished us happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah .", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah dah bagi honeymoon 10 tahun berdua.", "r": {"result": "\"God has given us a 10-year honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah kelak bertiga pula.", "r": {"result": "God willing, there will be three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah, semoga Engkau jadikan bayi ini sihat, sempurna, berakal cerdas dan mengerti dalam urusan agama.", "r": {"result": "Ya Allah, may You make this baby healthy, perfect, intelligent and understanding in religious matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah semoga Engkau memberikan kepada bayi ini umur yang panjang, sihat jasmani dan rohani, bagus budi perangainya, fasih lisannya.", "r": {"result": "\"Oh God, may You give this baby a long life, healthy physically and spiritually, good manners, eloquent speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Serta bagus suaranya untuk membaca dan Al Quran dan tinggikanlah darjat.", "r": {"result": "\"Also, his voice is good for reciting and Al Quran and raise the rank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan luaskanlah rezeki.", "r": {"result": "And expand sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan jadikanlah bagi manusia yang selamat di dunia dan akhirat dan taat pada agama dan Allah.", "r": {"result": "\"And make it for people who are safe in this world and the hereafter and obey religion and God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya doakan juga mereka yang masih menanti rezeki zuriat semoga Allah berikan zuriat juga.", "r": {"result": "\"I also pray for those who are still waiting for the sustenance of offspring that God will give them offspring as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aamin allahumma aamin.", "r": {"result": "\"Amen allahumma amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you @puan_fazi_fuad.", "r": {"result": "I love you @puan_fazi_fuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr & Mrs Adam Corrie.", "r": {"result": "Mr & Mrs Adam Corrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#adamcorrie #bakaljadiAyah,\" tulis Adam.", "r": {"result": "#adamcorrie #bakaljadiAyah,\" Adam wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut menarik perhatian pengguna laman Facebook dengan mendapat 58,000 'likes' serta hampir 5,300 'share'.", "r": {"result": "The entry attracted the attention of Facebook users by getting 58,000 'likes' and almost 5,300 'shares'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat Adam mengucapkan tahniah kepada pelakon aksi itu atas berita gembira yang dikongsikan.", "r": {"result": "The average Adam fan congratulated the action actor on the happy news he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan netizen juga turut sebak dengan penantian 10 tahun yang ditempuhi oleh Adam dan isteri dalam menanti kehadiran cahaya mata.", "r": {"result": "Most netizens also teared up with the 10-year wait that Adam and his wife had to wait for the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam atau nama sebenarnya, Adam Corrie Lee Abdullah, 50, mendirikan rumah tangga dengan isterinya, Fazema Mohd Fuad, 40, pada 21 November 2008.", "r": {"result": "Adam or his real name, Adam Corrie Lee Abdullah, 50, married his wife, Fazema Mohd Fuad, 40, on 21 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Adam.", "r": {"result": "Photo: Adam's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untunglah! Kekasih hadiahkan Elvina kuda Argentina", "r": {"result": "Good luck! Lover presents Elvina with an Argentine horse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi cinta, kekasih kepada pelakon Elvina Mohamad, Datuk Haniff Borhan telah menghadiahkannya seekor kuda baka Argentina.", "r": {"result": "For the sake of love, the lover of actress Elvina Mohamad, Datuk Haniff Borhan has gifted her an Argentine horse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI cinta, kekasih kepada pelakon Elvina Mohamad, Datuk Mohd Haniff Borhan telah menghadiahkannya seekor kuda baka Argentina.", "r": {"result": "FOR love, the lover of actress Elvina Mohamad, Datuk Mohd Haniff Borhan has given her an Argentine horse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mohd Haniff, haiwan itu sekadar pemberian untuk pelakon drama bersiri Ti Amor Sweetheart 100 Hari itu untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan barunya kelak.", "r": {"result": "Said Mohd Haniff, the animal was just a gift for the actor of the drama series Ti Amor Sweetheart 100 Hari to adapt to his new life later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu dia masuk ke 'dunia' saya iaitu sukan polo dan sukan permotoran jadi saya hadiakan dia seekor kuda.", "r": {"result": "\"I wanted him to enter my 'world' of polo and motorsport so I gave him a horse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya ada mengajarnya cara-cara menunggang kuda dan teknik ringkas bermain sukan polo berkuda.", "r": {"result": "\"I even taught him how to ride a horse and the simple technique of playing horse polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuda yang diberi nama Indiana itu bukanlah hadiah untuk majlis perkahwinan atau meraikan apa-apa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The horse named Indiana was not a gift for a wedding ceremony or to celebrate anything,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bakal jadi Datin muda, Elvina nikah 18 Mac.", "r": {"result": "READ: Soon to be a young Datin, Elvina gets married on March 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Haniff ditemui bersama Elvina dalam sebuah sidang media khas mengumumkan tarikh majlis pernikahan mereka yang bakal berlangsung pada 18 Mac nanti.", "r": {"result": "Mohd Haniff was met with Elvina in a special press conference to announce the date of their wedding which will take place on March 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan itu pula akan dilangsungkan pada 24 Mac di Hotel Royale Chulan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The couple's reception will be held on March 24 at Hotel Royale Chulan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvina dan Mohd Haniff mula berkenalan rapat sejak awal tahun 2016 sebelum memutuskan untuk mendirikan rumah tangga pada sambutan hari jadi pelakon itu 25 Jan lalu.", "r": {"result": "Elvina and Mohd Haniff started getting to know each other closely since the beginning of 2016 before deciding to start a family on the actor's birthday celebration on 25 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Asyik jadi pemain simpanan, tak terfikir sarung jersi 10 negara' - Luqman Hafidz", "r": {"result": "'It's fun being a reserve player, I can't think of wearing the jersey of 10 countries' - Luqman Hafidz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tertulis rezeki Luqman Hafidz bukan di atas padang, sebalik dalam filem dan pementasan Ola Bola The Musical sebagai penyarung jersi nombor 10.", "r": {"result": "Luqman Hafidz's fortune is written not on the field, but in the film and staging of Ola Bola The Musical as the wearer of the number 10 jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERAPA ramai daripada kita yang berhenti daripada mengejar impian hanya kerana diberitahu 'anda tidak cukup bagus'?", "r": {"result": "HOW many of us have stopped chasing our dreams just because we were told 'you're not good enough'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin perkongsian daripada pelakon filem \"Ola Bola\" dan \"OlaBola The Musical\" ini boleh menjadi inspirasi buat kita semua.", "r": {"result": "Maybe this sharing from the actors of the movie \"Ola Bola\" and \"OlaBola The Musical\" can be an inspiration for all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman Hafidz yang lebih popular disapa Ali, yang merupakan watak yang dibawa dalam filem dan pementasan tersebut, berkongsi pengalamannya berhadapan dengan situasi itu di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Luqman Hafidz, who is more popularly known as Ali, who is the character portrayed in the film and the play, shared his experience of dealing with the situation on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Luqman, dia tidak pernah terfikir akan layak menyarung jersi nombor 10 negara, biarpun sekadar di layar perak dan pentas lakonan.", "r": {"result": "Luqman's story, he never thought he would be worthy of wearing the national number 10 jersey, even if only on the silver screen and acting stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesebuah pasukan bola sepak, pemilik jersi nombor 10 kebiasaannya adalah pemain terbaik dan paling mendapat perhatian di atas padang.", "r": {"result": "In a football team, the owner of the number 10 jersey is usually the best player and gets the most attention on the field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik minat dan cintanya terhadap bola sepak, Luqman lebih kerap mengisi bangku simpanan setiap kali mewakili mana-mana pasukan.", "r": {"result": "Despite his interest and love for football, Luqman often fills the bench every time he represents any team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datang awal setiap latihan, tapi pada hari perlawanan disuruh duduk menonton di bawah dahan.", "r": {"result": "\"Come early to every practice, but on the day of the match they are told to sit and watch under a branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali pemilihan, sekadar mengisi ruang kekosongan, dipilih hanya kerana sentiasa memberi perhatian,\" ceritanya.", "r": {"result": "\"Each election, just to fill in the blank space, chosen only because of always paying attention,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"dan setiap manusia, mampu menjadi wira\" .", "r": {"result": "\"and every human being is capable of being a hero\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah terfikir terlintas memakai jersi nombor 10 utk Malaysia di layar perak mahupun di pentas.", "r": {"result": "Never thought of wearing the number 10 jersey for Malaysia on the silver screen or on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana dulu setelah habis berpuluh puluh jam berlatih di atas padang, kawalan bola masih lemah longlai takde siapa yg pandang.", "r": {"result": "Because in the past, after spending dozens of hours practicing on the field, ball control was still weak and no one was looking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beratus video skill bola di tonton di youtube, Hanya utk faham setiap gerak tari pemain hebat, sehingga ada yg kata \"kau terlalu taksub\", dan \"bola ini bukan untuk kau rembat\" .", "r": {"result": "Hundreds of ball skill videos are watched on YouTube, just to understand every dance move of a great player, so some say \"you are too obsessed\", and \"this ball is not for you to shoot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datang awal setiap latihan, tp bila hari game di suruh duduk menonton dari bawah dahan.", "r": {"result": "Come early to every practice, but on game day they are told to sit and watch from under a branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila setiap hari pemilihan, sekadar hanya mengisi ruang kekosongan, di pilih hanya kerana sentiasa memberi perhatian.", "r": {"result": "When every election day, just fill in the blanks, get elected just because you always pay attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika hari itu aku putuskan yg aku kaki bangku, Maka tiadalah semua lagu, jeritan 'Goal' memori indah dlm kotak fikiran ku.", "r": {"result": "If that day I decided that I was the foot of the bench, then all the songs, the screams of 'Goal' are beautiful memories in my mind box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika hari itu aku duduk diam mengalah dengan diri sendiri, maka tiadalah 'Ahmad Ali' dalam hidup ini.", "r": {"result": "If that day I sit quietly giving in to myself, then there will be no 'Ahmad Ali' in this life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah bkn pilihan mengalah yg ternyata, Jadi di sini aku ingin berkongsi sebuah cerita, Cerita di mana kau harus sentiasa percaya, Walau perit menderita penuh dengan kalah, Yakin lah yg setiap manusia itu mampu menjadi wira.", "r": {"result": "Alhamdulillah it's not an option to give up as it turns out, So here I want to share a story, A story where you have to always believe, Even though it's painful and full of defeat, Be sure that every human being is capable of being a hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*walking to stage for olabolamusical shows no.29. #olabolamusical #luarbiasa #believeagain #jackandjonesmalaysia @jackandjonesmalaysia @jackandjones @enfinitimy @mindorder.", "r": {"result": "*walking to stage for olabola musical shows no.29. #olabolamusical #luarbiasa #believeagain #jackandjonesmalaysia @jackandjonesmalaysia @jackandjones @enfinitimy @mindorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Luqman Hafidz (@luqmanhafidz10) on.", "r": {"result": "A post shared by Luqman Hafidz (@luqmanhafidz10) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 7, 2018 at 3:56am PST.", "r": {"result": "Mar 7, 2018 at 3:56am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuah manusia siapa yang tahu, sudah tertulis rezeki Luqman bukan di atas padang sebagai pemain bola sepak profesional, sebaliknya sebagai pemain watak Ali, penyerang unggul negara dalam filem dan pementasan yang masih berlangsung di Istana Budaya itu.", "r": {"result": "Human luck, who knows, Luqman's fortune has already been written not on the field as a professional football player, but rather as the character player of Ali, the country's leading striker in the film and the play that is still taking place at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika hari itu aku putuskan yang aku kaki bangku, maka tiadalah jeritan 'gol', memori indah dalam kotak fikiran, dan tiadalah Ahmad Ali dalam hidup ini,\" sambungnya.", "r": {"result": "\"If that day I decided that I was the foot of the bench, then there would be no shout of 'goal', a beautiful memory in the mind box, and there would be no Ahmad Ali in this life,\" he continued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebolehan Luqman turut mendapat pujian pengarah \"OlaBola The Musical\", Puan Seri Tiara Jacquelina, yang menyifatkan Luqman sebagai bukan sahaja pelakon yang hebat, tetapi juga pemain bola sepak yang berbakat.", "r": {"result": "Luqman's abilities were also praised by the director of \"OlaBola The Musical\", Puan Seri Tiara Jacquelina, who described Luqman as not only a great actor, but also a talented soccer player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belanja you all yang susah payah datang tengok #OlabolaMusical berkali kali.", "r": {"result": "Shopping for all of you who worked hard to come see #OlabolaMusical many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is exclusive footage of one of my favourite moments in the show.", "r": {"result": "This is exclusive footage of one of my favorite moments in the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@luqmanhafidz10 at his best as a multi talented stage performer and super skilled football player.", "r": {"result": "@luqmanhafidz10 at his best as a multi talented stage performer and super skilled football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's been such a pleasure working with Luqman and it makes me so proud to see him in this glorious moment in the show.", "r": {"result": "It's been such a pleasure working with Luqman and it makes me so proud to see him in this glorious moment in the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry lah, I'm like feeling super emo cos it's the final week of the show.", "r": {"result": "Sorry, I'm like feeling super emo cos it's the final week of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only 7 final chances to catch OlaBola before the show closes this Sunday.", "r": {"result": "Only 7 final chances to catch OlaBola before the show closes this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih tinggal beberapa saja tiket, kena cepat cepat booking kalau tak nak ketinggalan!", "r": {"result": "There are still a few tickets left, you have to book quickly if you don't want to miss out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olabolamusical.com / datang terus ke kaunter tiket IB.", "r": {"result": "Olabolamusical.com / come directly to the IB ticket counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @celcom and @mymdec for your support, enabling us to break new boundaries in the areas of digital technology and visual content on stage .", "r": {"result": "Thank you @celcom and @mymdec for your support, enabling us to break new boundaries in the areas of digital technology and visual content on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tiara Jacquelina (@tiarajacquelina) on.", "r": {"result": "A post shared by Tiara Jacquelina (@tiarajacquelina) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 6, 2018 at 1:17am PST.", "r": {"result": "Mar 6, 2018 at 1:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical akan melabuhkan tirai, Ahad ini.", "r": {"result": "OlaBola The Musical will close the curtain this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marlina, wanita paling 'sial'", "r": {"result": "Marlina, the most 'unlucky' woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Marlina, Si Pembunuh Dalam Empat Babak' karya sutradara Mouly Sutra ialah sebuah filem thriller tentang seorang wanita yang menuntut keadilan selepas suaminya meninggal dunia.", "r": {"result": "'Marlina, The Murderer in Four Acts' by director Mouly Sutra is a thriller about a woman who demands justice after her husband dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA perempuan paling sial malam ini ...\".", "r": {"result": "\"I AM the shittiest girl tonight...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar.", "r": {"result": "True.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sial menjadi seorang Marlina.", "r": {"result": "Damn being a Marlina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan malam itu sahaja.", "r": {"result": "Not just that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sudah banyak kali.", "r": {"result": "But it has been many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehilangan suami, kehilangan anak dan hidup sebatang kara.", "r": {"result": "Losing a husband, losing a child and living a lonely life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sialnya seorang Marlina, hidupnya teraniaya sunyi.", "r": {"result": "Unfortunately for a Marlina, her life was persecuted and lonely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemani jasad suami yang masih tegap sambil duduk di ruang tamu, tiada wang secukup untuk disemadikan, ikut atur cara dan kelaziman masyarakat Sumba.", "r": {"result": "Accompanied by the body of her husband who is still strong while sitting in the living room, there is not enough money to be buried, according to the program and the prevalence of the Sumba community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sialnya seorang Marlina, masih belum mampu langsai hutang dari pengebumian anaknya yang berusia tujuh bulan, Topan, sehingga terpaksa membiarkan diri hidup ditemani mayat.", "r": {"result": "Unfortunately, a Marlina, is still unable to pay off the debt from the funeral of her seven-month-old son, Topan, so she has to allow herself to live in the company of a corpse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sial dan malang seorang Marlina tiada penghujung.", "r": {"result": "There is no end to the misfortune of a Marlina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikunjungi seorang tetamu, lelaki tua bernama Markus mengetuk pintu masuk secara terhormat, terang-terang khabarkan niat merompak ternakan milik Marlina, dan memperkosanya.", "r": {"result": "Visited by a guest, an old man named Markus respectfully knocks on the door, openly announces his intention to rob Marlina's livestock, and rape her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kisah pembuka : \"Marlina, si pembunuh dalam empat babak\".", "r": {"result": "This is the opening story: \"Marlina, the killer in four scenes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak pertama: Rompakan.", "r": {"result": "First round: Robbery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh lelaki diketuai Markus berada di rumah kayu Marlina.", "r": {"result": "Seven men led by Markus were in Marlina's wooden house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepuluh ekor kerbau, sepuluh ekor babi, sepuluh ekor kambing dan tujuh ekor ayam, dibawa masuk ke trak milik perompak.", "r": {"result": "Ten buffaloes, ten pigs, ten goats and seven chickens, were brought into the truck belonging to the robbers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diminta menyediakan hidangan makan malam untuk jamuan lima daripada tujuh perompak, Marlina turuti dengan Markus sudah menanti di ranjang untuk meratah tubuhnya.", "r": {"result": "Asked to prepare dinner for a feast of five of the seven robbers, Marlina complied with Markus already waiting in bed to spread his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun malang dan sial beralih kepada penceroboh, mereka mati diracun, Markus pula dipenggal ketika Marlina diperkosa.", "r": {"result": "But bad luck and bad luck turned to the intruders, they died of poisoning, Markus was beheaded when Marlina was raped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak kedua: Perjalanan.", "r": {"result": "Second half: Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepala Markus jadi bahan tahanan dalam perjalanan Marlina menuntut keadilan, menebus dosa kerana sial dan malang daripada kejadian yang menimpanya.", "r": {"result": "Markus' head became a prisoner in Marlina's journey to demand justice, to atone for the bad luck and misfortune from the events that befell her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangan Markus tanpa kepala dengan alunan muzik dari alatan yang dimainkan, terus 'menuruti' Marlina ke mana sahaja.", "r": {"result": "The headless shadow of Markus with the music of the instruments being played, continues to 'follow' Marlina wherever she goes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marlina ditemani rakan sekampung, Novi yang sedang hamil, dalam misi tersendiri mencari suaminya, si Umbu.", "r": {"result": "Marlina is accompanied by her village friend, Novi who is pregnant, on her own mission to find her husband, the Umbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diburu saki-baki rakan Markus, Marlina dan Novi terpisah meninggalkan Marlina yang teraniaya sunyi, menyambung perjalanan menuntut keadilan.", "r": {"result": "While being hunted by the remnants of Markus's friends, Marlina and Novi separated leaving the persecuted Marlina alone, continuing her journey to seek justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seekor kuda sepi menjadi teman setianya.", "r": {"result": "A lonely horse became his faithful companion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak ketiga: Pengakuan.", "r": {"result": "Third act: Confession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangkaan Marlina yang nasibnya selepas dirogol dapat pembelaan ternyata meleset.", "r": {"result": "Marlina's guess that her fate after being raped was that she would be able to defend herself turned out to be wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ketika perjalanan Marlina berakhir di balai polis, kesabarannya sekali lagi diuji.", "r": {"result": "But when Marlina's journey ends at the police station, her patience is once again tested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditebak pertikaian daripada polis sama ada kejadian yang diadu benar-benar berlaku, Marlina tenang  sendiri kerana sudah menjalankan hukuman ke atas pelaku jenayah terhadapnya.", "r": {"result": "Confronted by the dispute from the police as to whether the incident complained about really happened, Marlina calmed down because she had already served the punishment for the perpetrator of the crime against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di babak ini juga Marlina dipertemukan dengan si kecil pembantu kedai bernama Topan, umpama bayangan anaknya yang sudah tiada.", "r": {"result": "In this scene, Marlina is also met with a little shop assistant named Topan, who is like a shadow of her son who is no longer there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak keempat: Kelahiran.", "r": {"result": "Fourth chapter: Birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan Novi jadi tahanan Franz, orang kuat Markus, yang mahu menuntut kepala ketuanya, untuk disemadikan.", "r": {"result": "Novi's friend became a prisoner of Franz, Markus' strongman, who wanted to demand the head of his leader, to be buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu tidak mahu, Marlina kembali ke rumah jenayah untuk menyelamatkan Novi.", "r": {"result": "Like it or not, Marlina returns to the crime house to save Novi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi untuk malang dan sial kesekian kalinya, Marlina jadi mangsa serakah Franz.", "r": {"result": "But for the umpteenth time, Marlina became a victim of Franz's greed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh kejadian ranjang, Novi menyelamatkan Marlina dengan memenggal kepala si pemangsa.", "r": {"result": "Halfway through the bed scene, Novi saves Marlina by beheading the predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Franz disambung dengan kelahiran nyawa baru dari rahim Novi, yang disambut Marlina sebagai bidan.", "r": {"result": "Franz's death is followed by the birth of a new life from Novi's womb, which Marlina welcomes as a midwife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata pengulas filem, Marlina Manaf:", "r": {"result": "What did film reviewer Marlina Manaf say:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latar filem ini menakjubkan.", "r": {"result": "The setting of this movie is amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemandangan Pulau Sumba, Indonesia yang belum habis diterokai.", "r": {"result": "The unexplored view of Sumba Island, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langitnya biru, awannya putih dan lalang berwarna keperangan.", "r": {"result": "The sky is blue, the clouds are white and the weeds are brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cahaya tembus di sebalik tingkap usang kediaman Marlina, menampakkan jelas sisi gelap Markus, keresahan Marlina.", "r": {"result": "The light seeping through the dilapidated windows of Marlina's residence clearly revealed the dark side of Markus, Marlina's anxiety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Indah.", "r": {"result": "Beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, filem ini gah aspek sinematografi, seawal minit-minit pertama lagi.", "r": {"result": "To be honest, the cinematography aspect of this movie is great, as early as the first few minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisahnya mudah.", "r": {"result": "The story is simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perihal wanita yang sunyi, teraniaya dan jadi mangsa penindasan serta buli kaum lelaki dalam dunia besar.", "r": {"result": "About women who are lonely, persecuted and victims of male oppression and bullying in the big world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita, tidak terhad hanya di Pulau Sumba, tempat kejadian filem ini, yang masih dianggap rakyat kelas kedua, tidak wajar diangkat sedarjat lelaki.", "r": {"result": "Women, not limited only to the island of Sumba, the scene of this film, who are still considered second class citizens, should not be elevated to the same level as men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya dibayangkan wujud di bumi ini sebagai satu objek dan pemuas nafsu.", "r": {"result": "On the contrary, it is imagined to exist on this earth as an object and to satisfy lust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang asalnya dari dapur dan berakhir juga di dapur.", "r": {"result": "The woman who came from the kitchen and ended up in the kitchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini perihal wanita yang sebenarnya ada kala lepas laku dari batasan moral manusia akibat tertindas.", "r": {"result": "This film is about women who actually exist when they break free from human moral limitations as a result of being oppressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marlina jadi pembunuh kerana dia dianiaya, dirogol dan dirompak.", "r": {"result": "Marlina became a murderer because she was abused, raped and robbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga persoalkan manusia yang jadi polis moral atas kelakuan individu lain, menilai luaran tanpa memahami kisah di sebaliknya.", "r": {"result": "It also questions the human being who becomes the moral police on the behavior of other individuals, judging the exterior without understanding the story behind it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat Marlina menjinjing kepala Markus, ramai yang jadi hakim, melarikan diri dan jatuhkan hukuman perempuan ini tidak siuman.", "r": {"result": "Seeing Marlina carrying Markus' head, many of the judges ran away and sentenced this woman to be insane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun masih ada yang sudi berdamping, menemani Marlina sepanjang perjalanan di dalam bas, atas alasan masing-masing.", "r": {"result": "But there are still those who are willing to stand by, accompanying Marlina all the way on the bus, for their own reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini mengangkat kebenaran adakalanya perjalanan menuntut keadilan, dalam apa jua situasi, tidak akan menjadi mudah dan manis.", "r": {"result": "This film raises the truth that sometimes the journey to claim justice, in any situation, will not be easy and sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan mahu cari lembaran baru, yang akan sentiasa dihantui beban dosa silam, yakni dalam filem ini bayangan mayat Markus tidak berkepala yang menurut Marlina di mana sahaja.", "r": {"result": "The journey wants to find a new chapter, which will always be haunted by the burden of past sins, namely in this film the shadow of Markus' headless corpse that Marlina says is everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan bakal juga bertemu kegagalan kedua, andai hajat mengadu tidak pula diterima pihak yang sewajarnya.", "r": {"result": "The journey will also meet with a second failure, if the desire to complain is not accepted by the appropriate party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini resam yang ada dilalui wanita.", "r": {"result": "This is a ritual that women go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianiaya, teraniaya, mahu menuntut keadilan, tetapi lain pula hasilnya.", "r": {"result": "Persecuted, persecuted, wanted to demand justice, but the result was different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekecewaan ini pula mengundang kepada penerimaan rasa wajar dengan tindakan lepas laku, seperti membunuh, dan apabila Novi mengajak Marlina ke gereja, mengaku kesalahan, cadangan itu ditolak mentah-mentah.", "r": {"result": "This disappointment, in turn, leads to the acceptance of a sense of propriety with actions beyond the law, such as killing, and when Novi invites Marlina to church, admitting guilt, the proposal is flatly rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak rasa bersalah\".", "r": {"result": "\"I don't feel guilty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marlina, jika dunia moral tanpa sempadan itu wujud, tiada salahnya memenggal kepala lelaki yang menodaimu, tiada juga salahnya meracun mati empat lelaki lain yang menanti giliran merogolmu.", "r": {"result": "Marlina, if the moral world without borders exists, there is no harm in beheading the man who defiled you, nor is there any harm in poisoning four other men who are waiting for their turn to rape you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi hidup ini berpaksikan yang salah dan yang betul.", "r": {"result": "But this life is based on wrong and right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rogol itu salah, bunuh itu juga menjadi tidak betul.", "r": {"result": "Rape is wrong, killing is also wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi setiap kesalahan ada jalan untuk bertaubat, kelahiran bayi Novi, sejurus pembunuhan Franz, beri bayangan, setiap insan ada peluang dilahirkan semula sesuci kain putih, seperti bayi.", "r": {"result": "But every mistake has a way to repent, the birth of Novi's baby, right after the murder of Franz, gives a shadow, every person has a chance to be reborn as pure as a white cloth, like a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marlina, Si Pembunuh Dalam Empat Babak\", filem mengadun acuan lazim penceritaan Barat dan disadurkan budaya tempatan masyarakat Sumba.", "r": {"result": "\"Marlina, The Murderer in Four Acts\", a film that combines the usual Western storytelling and the local culture of the Sumba community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya arahan Mouly Surya ini diangkat sempurna, watak si Marlina, wajah wanita tak berperasaan menjadi di tangan Marsha Timothy, aktres yang pernah membintangi filem \"The Raid 2: Berandal\".", "r": {"result": "This work directed by Mouly Surya is perfectly lifted, the character of Marlina, the face of an emotionless woman is in the hands of Marsha Timothy, the actress who once starred in the movie \"The Raid 2: Berandal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter sampingan, Markus, Franz, Novi, dan Mama, mengisi lengkap kanvas filem ini, sama ada dengan ekspresi wajah, bibit dialog ancaman mahu pun selitan komedi.", "r": {"result": "The side characters, Markus, Franz, Novi, and Mama, completely fill the canvas of this film, whether with facial expressions, seeds of threatening dialogue or comedy interjections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bawa penceritaan yang jujur dan bersahaja.", "r": {"result": "This film brings an honest and simple narration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu bernama Marlina mungkin dapat merasa kaitan langsung dengan hidup yang mereka jalani ketika ini, cuma berbeza latar belakangnya.", "r": {"result": "Individuals named Marlina may be able to feel a direct connection with the life they are currently living, just with a different background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya karya ini hingga ia diangkat ke persada antarabangsa termasuk ke Festival Filem Antarabangsa Sundance, Festival Filem Antarabangsa Hawaii dan Festival Filem Antarabangsa Karlovy Vary.", "r": {"result": "The uniqueness of this work is that it was taken to the international stage including the Sundance International Film Festival, the Hawaii International Film Festival and the Karlovy Vary International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deep dan provokatif, \"Marlina, Si Pembunuh Dalam Empat Babak\" cukup rencah untuk membawa penonton ke panggung.", "r": {"result": "Deep and provocative, \"Marlina, The Murderer in Four Acts\" is lively enough to bring the audience to the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marlina, Si Pembunuh Dalam Empat Babak\" akan ditayangkan di lima buah pawagam eksklusif di Mid Valley Megamall, Pavillion Kuala Lumpur, 1 Utama Shopping Centre, Paradigm Mall dan Gurney Plaza bermula hari ini (8 Mac).", "r": {"result": "\"Marlina, The Killer in Four Acts\" will be screened in five exclusive cinemas at Mid Valley Megamall, Pavillion Kuala Lumpur, 1 Utama Shopping Centre, Paradigm Mall and Gurney Plaza starting today (March 8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergabung semula, Ruffedge sedia terima kecaman", "r": {"result": "Reunited, Ruffedge is open to criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Ruffedge, Cat Farish mengakui sedia menerima kecaman daripada peminat apabila mengambil keputusan untuk membuat kemunculan semula kumpulan itu.", "r": {"result": "Ruffedge band member, Cat Farish admits that he was ready to receive criticism from fans when he decided to make the band's comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Ruffedge, Cat Farish mengakui sedia menerima kecaman daripada peminat apabila mengambil keputusan untuk membuat kemunculan semula kumpulan itu.", "r": {"result": "A MEMBER of Ruffedge, Cat Farish admitted that he was ready to receive criticism from fans when he decided to make a comeback with the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Cat, mereka yakin kemunculan semula ini akan diterima baik oleh peminat yang menantikan gabung semula setelah hampir 11 tahun mereka membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "According to Cat, they are confident that this comeback will be well received by fans who are looking forward to reuniting after almost 11 years of them going their separate ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sebenarnya tidak mahu berfikir mengenai perkara itu dan bersedia untuk menerima kecaman daripada orang ramai.", "r": {"result": "\"We really don't want to think about it and are ready to accept criticism from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak akan tahu penerimaan orang kalau kita tidak cuba melakukan sesuatu kelainan dan kemunculan kami ini adalah satu langkah kehadapan untuk menghiburkan peminat.", "r": {"result": "\"We won't know people's acceptance if we don't try to do something different and our appearance is a step forward to entertain the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini kami ingin fokus hasilkan lagu dan jalankan aktiviti yang sudah dirancang bersama-sama anggota lain.", "r": {"result": "\"Right now we want to focus on producing songs and carrying out activities that have been planned together with other members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharapkan dengan kemunculan ini dapat mengubati hati peminat serta kami harap dapat mengembalikan fenomena lagu berkonsepkan RnB Soul dengan suntikan mesej mengenai kasih sayang dan kekeluargaan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It is hoped that this appearance will heal the hearts of the fans and we hope to bring back the phenomenon of RnB Soul concept songs with an injection of messages about love and family,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cat berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Raikan Hari Lahir Boboiboy di Pejabat Kemajuan Negeri Perak, Oasis Ara Damansara, Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Cat said this when met at the Boboiboy Birthday Celebration press conference at the Perak State Development Office, Oasis Ara Damansara, Petaling Jaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Cat, Ruffedge akan tampil dengan single baharu pada penghujung bulan Mac depan.", "r": {"result": "Cat added, Ruffedge will come out with a new single at the end of next March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ruffedge akan membuat persembahan pertama secara umum sempena meraikan hari jadi animasi bersiri popular Boboiboy di Movie Animation Park Studios (MAPS) Ipoh, Perak pada 17 Mac depan.", "r": {"result": "In the meantime, Ruffedge will perform his first public performance in conjunction with celebrating the birthday of the popular animated series Boboiboy at Movie Animation Park Studios (MAPS) Ipoh, Perak on March 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang cuti sekolah bermula dari 17 hingga 25 Mac depan pelbagai aktiviti menarik telah diaturkan oleh MAPS untuk para pengunjung selain persembahan daripada artis terkenal, Ruffedge, Bunkface, Altimet, Joe Flizzow dan Sonaone.", "r": {"result": "Throughout the school holidays starting from 17 to 25 March, various interesting activities have been arranged by MAPS for the visitors in addition to performances from famous artists, Ruffedge, Bunkface, Altimet, Joe Flizzow and Sonaone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Banyaknya hadiah untuk baby Siti Nurhaliza ...", "r": {"result": "Wow! Many gifts for baby Siti Nurhaliza...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengumumkan kehamilan dan dijangka bersalin bulan ini, bukan Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa sekeluarga sahaja yang teruja.", "r": {"result": "After announcing her pregnancy and expecting to give birth this month, Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa's family is not the only one who is excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mengumumkan kehamilan dan dijangka bersalin bulan ini, bukan Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa sekeluarga sahaja yang teruja, tetapi peminat juga teruja menanti kelahiran puteri sulung pasangan itu.", "r": {"result": "AFTER announcing the pregnancy and expected to give birth this month, not only Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa's family are excited, but fans are also excited to await the birth of the couple's eldest daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buktinya, menjelang beberapa hari lagi sebelum melahirkan anak, penyanyi nombor satu negara itu mula menerima hadiah yang banyak daripada peminat setianya.", "r": {"result": "The proof is that, with a few days to go before giving birth, the country's number one singer began to receive many gifts from her loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada antara mereka yang mengirimkan hadiah berupa pakaian sehinggalah ke katil bayi yang sudah dihias cantik bak untuk puteri raja.", "r": {"result": "Some of them sent gifts in the form of clothes up to the baby's bed that had been beautifully decorated like a princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga Siti turut berkongsi gambar dia menerima hadiah berupa pelbagai jenis makanan menerusi Instastories miliknya.", "r": {"result": "No less, Siti also shared photos of her receiving gifts in the form of various types of food through her Instastories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun yang lebih mengujakan, Siti sempat berkongsi video dia menemani kakak ipar yang juga pengurus peribadinya, Rozi Abdul Razak mengemas pakaian untuk bayi dan dirinya yang akan dibawa ke hospital.", "r": {"result": "But what is more exciting, Siti shared a video of her accompanying her sister-in-law who is also her personal manager, Rozi Abdul Razak packing clothes for the baby and herself who will be taken to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sendiri tidak sabar untuk menatap wajah bayi comel Siti nanti dan kami percaya ramai jua yang berperasaan begitu.", "r": {"result": "We ourselves can't wait to look at Siti's cute baby face later and we believe many people feel the same way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-samalah kita doakan agar kedua-duanya selamat nanti.", "r": {"result": "Let's pray for both of them to be safe later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insyaallah, amin...", "r": {"result": "God willing, amen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal jadi Datin muda, Elvina nikah 18 Mac", "r": {"result": "Soon to be a young Datin, Elvina got married on March 18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon muda, Elvina Mohamad, 23, mengesahkan bakal bernikah dengan seorang usahawan dan selebriti dunia permotoran Datuk Mohd Haniff Borhan, 33, pada 18 Mac depan.", "r": {"result": "Young actress, Elvina Mohamad, 23, confirmed that she will marry an entrepreneur and motoring celebrity Datuk Mohd Haniff Borhan, 33, on March 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON muda, Elvina Mohamad mengesahkan bakal bernikah dengan seorang usahawan dan selebriti dunia permotoran Datuk Mohd Haniff Borhan pada 18 Mac depan.", "r": {"result": "Young actress, Elvina Mohamad confirmed that she will marry an entrepreneur and motoring celebrity Datuk Mohd Haniff Borhan on March 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan itu akan diadakan di Hotel Royale Chulan Kuala Lumpur pada pukul 3 petang.", "r": {"result": "The wedding ceremony will be held at Hotel Royale Chulan Kuala Lumpur at 3pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Elvina, keputusannya untuk berkahwin dibuat selepas menyambut hari jadinya pada 25 Januari lalu.", "r": {"result": "Elvina said, her decision to get married was made after celebrating her birthday on January 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berkenalan sejak dua tahun lepas dan mengambil keputusan untuk berkahwin selepas sambutan hari jadi saya baru-baru ini.", "r": {"result": "\"We have known each other for the past two years and decided to get married after my recent birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara peribadinya dia seorang jejaka yang memahami kerjaya saya  dan menghormati keluarga,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Personally, he is a guy who understands my career and respects my family,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Untunglah!", "r": {"result": "READ: Good luck!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekasih hadiahkan Elvina kuda Argentina.", "r": {"result": "Lover presents Elvina with an Argentine horse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan akan berlangsung pada pukul 2.30 petang hari sama dan majlis persandingan akan diadakan pada 24 Mac 2018 di lokasi sama.", "r": {"result": "The engagement ceremony will take place at 2.30 pm on the same day and the marriage ceremony will be held on 24 March 2018 at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelakon itu baru selesai penggambaran drama bersiri Ti Amor Sweetheart 100 Hari bergandingan dengan Zul Ariffin dan Neelofa.", "r": {"result": "In other developments, the actor has just finished filming the drama series Ti Amor Sweetheart 100 Hari together with Zul Ariffin and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan buat andaian sekiranya tidak alami apa saya lalui,' luah Ziana Zain", "r": {"result": "'Don't make assumptions if you haven't experienced what I went through,' said Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dihambat ujian rumah tangga, penyanyi lagu Madah Berhelah, Ziana Zain meminta orang ramai untuk tidak membuat andaian sekiranya tidak pernah mengalami apa yang dia lalui.", "r": {"result": "AFTER being hampered by a household test, Madah Berhelah singer Ziana Zain asked people not to make assumptions if they have never experienced what she went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dihambat ujian rumah tangga, penyanyi lagu, Ziana Zain meminta orang ramai untuk tidak membuat andaian sekiranya tidak pernah mengalami apa yang dia lalui.", "r": {"result": "AFTER being hampered by the trials of marriage, singer Ziana Zain asked people not to make assumptions if they have never experienced what she went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rotan anak hingga luka dan lebam, suami Ziana Zain didakwa.", "r": {"result": "READ: Cane child to wounds and bruises, Ziana Zain's husband charged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Doakan yang terbaik buat saya dan anak-anak' - Ziana Zain.", "r": {"result": "READ: 'Pray the best for me and the children' - Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana meluah isi hatinya itu menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, hari ini.", "r": {"result": "Ziana expressed her heart through her personal Instagram (IG) account, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ZianaZain (@iamzianazain) on.", "r": {"result": "A post shared by ZianaZain (@iamzianazain) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 6, 2018 at 7:21pm PST.", "r": {"result": "Mar 6, 2018 at 7:21pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, selebriti tersebut turut mendapat sokongan dan kata-kata semangat dari netizen terhadap kontroversi yang melanda dirinya baru-baru ini.", "r": {"result": "In the meantime, the celebrity also received support and words of encouragement from netizens against the controversy that hit him recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, status Ziana di IG peribadinya menerima 608 komen selain 13,544 likes.", "r": {"result": "In addition, Ziana's status on her personal IG received 608 comments in addition to 13,544 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, suami  Ziana, Armin Zaharin dihadapkan ke Mahkamah Majistret selepas tuduhan dengan sengaja menggunakan rotan sehingga menyebabkan luka dan lebam ke atas anaknya di sebuah rumah di Denai Alam pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "Earlier, Ziana's husband, Armin Zaharin was brought before the Magistrate's Court after being accused of intentionally using a cane to cause wounds and bruises on his son in a house in Denai Alam on 25 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain atau nama sebenarnya, Siti Roziana yang popular dengan lagu Madah Berhelah dan Putus Terpaksa itu bernikah dengan Armin pada 9 Mei 1998.", "r": {"result": "Ziana Zain or her real name, Siti Roziana, who is popular with the songs Madah Berhelah and Putus Terpaksa, married Armin on May 9, 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan empat orang cahaya mata, Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with four children, Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima kematian tragis: Kontroversi bintang Bollywood yang mungkin anda tidak tahu", "r": {"result": "Five tragic deaths: Bollywood star controversies you probably didn't know about", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Sridevi, industri hiburan India pernah dikejutkan beberapa kematian tragik melibatkan selebriti Bollywood", "r": {"result": "Before Sridevi, the Indian entertainment industry had been shocked by several tragic deaths involving Bollywood celebrities", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMATIAN primadona Bollywood Sridevi pada usia 54 tahun pada 24 Februari lalu mengejutkan dunia perfileman India.", "r": {"result": "The DEATH of Bollywood's prima donna Sridevi at the age of 54 on February 24 shocked the Indian film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang merupakan pesona bintang filem tamil yang pada masa sama berjaya melakar nama dalam industri perfileman Hindi.", "r": {"result": "The late was a Tamil film star charmer who at the same time managed to make a name for himself in the Hindi film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Sridevi agak mengejutkan malah punca kematiannya juga dipersoal kerana pada awalnya keluarga mendiang memaklumkan dia mati kerana serangan jantung.", "r": {"result": "Sridevi's death was quite surprising and the cause of her death was also questioned because initially the deceased's family said she died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun hasil bedah siasat mengesahkan dia meninggal dunia akibat lemas.", "r": {"result": "But the results of the autopsy confirmed that he died of drowning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan forensik turut mengesahkan terdapat kandungan alkohol dalam badan mangsa ketika kematiannya.", "r": {"result": "The forensic team also confirmed that there was alcohol in the victim's body at the time of his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Sridevi merupakan sebahagian daripada kehilangan tragis insan seni dalam dunia perfileman India.", "r": {"result": "Sridevi's death is part of the tragic loss of an artist in the world of Indian cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa kematian melibatkan nama besar dan bintang yang baru mula menyinar turut pernah mengejutkan negara itu.", "r": {"result": "Several deaths involving big names and rising stars have also shocked the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami senaraikan lima daripadanya.", "r": {"result": "Here we list five of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Divya Bharti.", "r": {"result": "1. Divya Bharti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah dilabel sebagai pelakon harapan paling bernilai Bollywood, Divya pergi dalam keadaan yang amat mengerikan.", "r": {"result": "Once labeled as Bollywood's most valuable promising actress, Divya left in dire circumstances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mati selepas jatuh daripada balkoni tingkat lima pangsapuri kediamannya di Mumbai.", "r": {"result": "He died after falling from the fifth floor balcony of his residential apartment in Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu dia baru berusia 19 tahun.", "r": {"result": "At that time he was only 19 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden berlaku pada 5 April 1993. Hasil bedah siasat mendapati Divya berada dalam pengaruh alkohol ketika kejadian.", "r": {"result": "The incident occurred on April 5, 1993. The results of the autopsy found that Divya was under the influence of alcohol at the time of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sehingga kini tidak dapat dipastikan sama ada ia satu kemalangan atau mungkin juga satu pembunuhan.", "r": {"result": "However, until now it cannot be ascertained whether it was an accident or maybe even a murder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mendakwa suaminya Sajid Nadiadwal yang berkahwin secara rahsia dengan mendiang di set penggambaran Shola Aur Shabnam sebagai dalang di sebalik kematian Divya.", "r": {"result": "Some have accused her husband Sajid Nadiadwal who secretly married the deceased on the sets of Shola Aur Shabnam as the mastermind behind Divya's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika hayatnya Divya berlakon sebagai heroin dalam beberapa filem temasuk Deewana bersama Shah Rukh Khan dan Rishi Kapoor.", "r": {"result": "During her lifetime Divya acted as the heroine in several films including Deewana with Shah Rukh Khan and Rishi Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Nafisa Joseph.", "r": {"result": "2. Nafisa Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model terkenal dan VJ MTV ini dilaporkan menggantung diri hingga mati di pangsapurinya di Mumbai pada 29 Julai 2004.", "r": {"result": "The famous model and MTV VJ reportedly hanged herself to death in her Mumbai apartment on July 29, 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafisa merupakan bekas juara Femina Miss India Universe 1997 dan peserta akhir Miss Universe 1997 yang berlangsung di Miami.", "r": {"result": "Nafisa is a former champion of Femina Miss India Universe 1997 and a finalist of Miss Universe 1997 which took place in Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafisa bertindak membatalkan perkahwinannya beberapa minggu sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Nafisa acted to annul her marriage a few weeks before her death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu dibuat selepas dia mendapat tahu bakal suaminya yang juga ahli perniagaan Gautam Khanduja menipu mengenai perkahwinan pertamanya.", "r": {"result": "The move was made after she found out her future husband who is also a businessman Gautam Khanduja cheated on her first marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zee News melaporkan Nafizsa membunuh diri akibat tekanan perasaan.", "r": {"result": "Zee News reported that Nafizsa committed suicide due to emotional stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Parveen Babi.", "r": {"result": "3. Parveen Babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parveen Babi buka nama asing bagi peminat filem hindustan pada era 70-an dan 80-an dan kerap digandingkan bersama superstar Amitabh Bachchan dan mendiang Shashi Kapoor.", "r": {"result": "Parveen Babi was a household name for Hindustani film fans in the 70s and 80s and was often paired with superstars Amitabh Bachchan and the late Shashi Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parveen juga adalah pelakon Bollywood pertama yang menghiasi muka depan majalah Times pada 1976.", "r": {"result": "Parveen was also the first Bollywood actress to grace the cover of Times magazine in 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melalui kilauan kemasyhuran hayat Parveen berakhir dalam keadaan mengerikan pada 22 Januari 2005.", "r": {"result": "After passing through the glitter of fame Parveen's life ended in a horrible way on January 22, 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mati keseorangan di atas katil bilik tidurnya dan mayatnya hanya ditemui selepas beberapa hari.", "r": {"result": "He died alone in his bedroom bed and his body was only found after a few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini belum ada jawapan sama ada Parveen mati akibat bunuh diri atau kematian normal.", "r": {"result": "Until now there is no answer whether Parveen died as a result of suicide or a normal death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parveen turut dilaporkan menghidap paranoid schizophrenia dan sering mendakwa beberapa individu berkonspirasi untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Parveen was also reported to suffer from paranoid schizophrenia and often claimed that several individuals conspired to kill her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Guru Dutt.", "r": {"result": "4. Teacher Dutt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guru Dutt bukan hanya pelakon, mendiang juga seorang pengarah dan penerbit filem klasik Bollywood antaranya Pyaasa, Kaagaz Ke Phool, Sahib Bibi Aur Ghulam dan Chaudhvin Ka Chand.", "r": {"result": "Guru Dutt was not only an actor, the late was also a director and producer of classic Bollywood films including Pyaasa, Kaagaz Ke Phool, Sahib Bibi Aur Ghulam and Chaudhvin Ka Chand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggap insan paling berbakat yang pernah dilahirkan Bollywood, Guru Dutt sebenarnya berdepan tekanan perasaan melampau yang mendorongnya untuk beberapa kali cuba bunuh diri.", "r": {"result": "Considered the most talented person ever born in Bollywood, Guru Dutt actually faced extreme emotional stress that led him to attempt suicide several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ditemui tidak benyawa di atas katilnya pada 10 Oktober 1964. Punca kematian disahkan berpunca pengambilan alkohol dan pil tidur secara berlebihan.", "r": {"result": "He was found dead in his bed on October 10, 1964. The cause of death was confirmed to be an overdose of alcohol and sleeping pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Jiah Khan.", "r": {"result": "6. Jiah Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika mati membunuh diri pada 3 Jun 2013, Jiah Khan berusia 25 tahun.", "r": {"result": "When he committed suicide on June 3, 2013, Jiah Khan was 25 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut ibunya, Jiah meninggalkan nota bunuh diri sepajnang enam muka surat yang menggambarkan dirinya didera secara mental.", "r": {"result": "According to his mother, Jiah left a six-page suicide note describing himself as mentally abused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Jiah mendakwa teman lelakinya Sooraj Pancholi sebagai punca dia membunuh diri.", "r": {"result": "Jiah's family accused her boyfriend Sooraj Pancholi of being the cause of her suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan forensik mengesahkan Jiah berada di bawah pengaruh alkohol ketika dia menggantung diri.", "r": {"result": "Forensic reports confirmed that Jiah was under the influence of alcohol when he hanged himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegagalan hubungan selain kerjaya lakonannya yang merudum antara punca Jiah membuat keputusan menamatkan riwayatnya dengan cara sedemikian.", "r": {"result": "The failure of the relationship in addition to her acting career which is collapsing is one of the reasons why Jiah decided to end her story in such a way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'2018 jadi tahun untuk saya lebih aktif' - Anuar Zain", "r": {"result": "'2018 is the year for me to be more active' - Anuar Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Anuar Zain menyifatkan 2018 sebagai tahun untuknya lebih aktif dalam menjayakan konsert dan persembahan untuk peminat.", "r": {"result": "Singer Anuar Zain described 2018 as a year for him to be more active in making concerts and performances for fans a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Anuar Zain menyifatkan 2018 sebagai tahun untuknya lebih aktif dalam menjayakan konsert dan persembahan untuk peminat.", "r": {"result": "SINGER Anuar Zain described 2018 as a year for him to be more active in making concerts and performances for fans a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar bakal menjayakan beberapa siri konsert seperti An Evening With The Stars Charity Dinner di Johor Bahru pada 6 Mei dan Anuar Zain, Bunga Citra Lestari & Yuka Kharisma Live in Concert di Kuala Lumpur pada 28 April.", "r": {"result": "Anuar will hold a series of concerts such as An Evening With The Stars Charity Dinner in Johor Bahru on May 6 and Anuar Zain, Bunga Citra Lestari & Yuka Kharisma Live in Concert in Kuala Lumpur on April 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya merasakan tahun ini bakal menjadi tahun terbaik buat saya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I feel this year will be the best year for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan bermaksud tahun 2017 tidak baik, tetapi kehadiran tahun ini saya rasakan bertambah baik.", "r": {"result": "It doesn't mean that 2017 wasn't good, but this year's attendance I feel has improved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, selain dua siri konsert yang telah diumumkan, saya akan terlibat lagi dengan beberapa siri konsert pada tahun ini.", "r": {"result": "\"God willing, apart from the two concert series that have been announced, I will be involved in several more concert series this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu lebih aktif di tahun 2018,\" kata Anuar ketika ditemui di sidang media An Evening With The Stars Charity Dinner di Laman Pengantin Zarlith, Segambut, Isnin lalu.", "r": {"result": "I want to be more active in 2018,\" said Anuar when met at the An Evening With The Stars Charity Dinner press conference at Laman Pengantin Zarlith, Segambut, last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tarikh konsert di Kuala Lumpur dan Johor Bahru agak dekat, pelantun lagu Andainya Takdir ini menjanjikan sesuatu yang berbeza buat semua peminat.", "r": {"result": "Even though the concert dates in Kuala Lumpur and Johor Bahru are quite close, the singer of the song Andaiinya Takdir promises something different for all fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang disajikan tidak sama.", "r": {"result": "\"What is served is not the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis juga berbeza.", "r": {"result": "Artists are also different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Kuala Lumpur, konsert tersebut menampilkan saya bersama Bunga dan Yuka manakala di Johor Bahru, persembahan makan malam amal itu akan menampilkan saya bersama Zamani dan penyanyi Singapura, Fauzie Laily.", "r": {"result": "In Kuala Lumpur, the concert featured me with Bunga and Yuka while in Johor Bahru, the charity dinner performance will feature me with Zamani and Singaporean singer, Fauzie Laily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja menantikan persembahan di Johor Bahru ini.", "r": {"result": "\"I am excitedly looking forward to this performance in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Singapura juga berpeluang untuk ke Johor bagi menyaksikan persembahan saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Singaporean fans also have the opportunity to go to Johor to watch my performance,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengajur acara An Evening With The Stars Charity Dinner, E&F Event Resources akan menyalurkan sumbangan kepada Yayasan Lace Datuk Rokiah bagi membantu insan kurang berkemampuan, anak yatim, golongan asnaf, warga emas dan ibu tunggal di sekitar Johor Bahru.", "r": {"result": "Organizers of the An Evening With The Stars Charity Dinner event, E&F Event Resources will channel donations to Yayasan Lace Datuk Rokiah to help the underprivileged, orphans, the poor, the elderly and single mothers around Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlangsung pada 6 Mei, jualan tiket untuk acara An Evening With The Stars Charity Dinner akan mula dijual pada bulan ini dengan harga RM298 hingga RM1,598.", "r": {"result": "Set to take place on May 6, ticket sales for the An Evening With The Stars Charity Dinner event will go on sale this month at a price of RM298 to RM1,598.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh dibeli menerusi laman web www.ticketcharge.com.my.", "r": {"result": "Tickets can be purchased through the website www.ticketcharge.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar Majlis Sidang Media ANUAR ZAIN An Evening With The Stars semalam di Laman Pengantin Zarlith, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Around ANUAR ZAIN's Media Conference An Evening With The Stars yesterday at Zarlith Wedding Site, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Pengantin Zarlith merupakan penaja rasmi lokasi serta catering manakala Moras penaja door gift di sidang media semalam.", "r": {"result": "Laman Pengantin Zarlith is the official sponsor of the venue and catering while Moras is the sponsor of the door gift at the press conference yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini dibawakan khas oleh E&F Event Resources.", "r": {"result": "This concert is specially presented by E&F Event Resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Info konsert seperti dibawah : Tarikh : 6 May 2018 Tempat : Persada Johor International Convention Centre Artis Utama : Anuar Zain Artis Jemputan : Zamani Slam & Fauzie Laily (Singapura) Tiket : RM298, RM398, RM598, RM798, RM998 & RM1598 Tiket boleh didapati di laman web www.ticketcharge.com.my Tiket secara online bakal dijual dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Concert info as below: Date: 6 May 2018 Venue: Persada Johor International Convention Center Main Artist: Anuar Zain Guest Artist: Zamani Slam & Fauzie Laily (Singapore) Tickets: RM298, RM398, RM598, RM798, RM998 & RM1598 Tickets are available at website www.ticketcharge.com.my Online tickets will be sold in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, anda boleh pre-book tiket anda dengan menghubungi ejen-ejen di bawah : 1) Addah 011-11420411 2) Q 017-9183637 3) Emi 012-6999306 4) Zell +6591315956 @anuarzainnetwork @efevent_resources @zamanislam_official @fauzielaily @moras_net @zarlithevent @ticketchargemy @impact_music @selebritionline @rentaksejuta *Credit photo to @papadin_photobooth #AnuarZain #ZamaniSlam #FauzieLaily #AnuarZainNetwork #zarlithevent #zarlithcatering #AnEveningWithTheStars #aewts #Johor #PersadaJohor #efevent_resources #ImpactMusic #SelebritiOnline #RentakSejuta.", "r": {"result": "For now, you can pre-book your tickets by contacting the agents below: 1) Addah 011-11420411 2) Q 017-9183637 3) Emi 012-6999306 4) Zell +6591315956 @anuarzainnetwork @efevent_resources @zamanislam_official @fauzielaily @moras_net @zarlithevent @ticketchargemy @impact_music @selebritionline @rentaksejuta *Credit photo to @papadin_photobooth #AnuarZain #ZamaniSlam #FauzieLaily #AnuarZainNetwork #zarlithevent #zarlithcatering #AnEveningWithTheStars #aewts #Johor #PersadaJohor #efevent_resources #ImpactMusic #SelebritiOnline #RentakSejuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AEWTSAZ (@aneveningwiththestarsaz) on.", "r": {"result": "A post shared by AEWTSAZ (@aneveningwiththestarsaz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 6, 2018 at 6:09am PST.", "r": {"result": "Mar 6, 2018 at 6:09am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat peminat-peminat Anuar Zain di selatan tanahair dan Singapura, Anuar Zain bakal mengadakan Charity Dinner pada awal May 2018. Ia dibawakan khas oleh E&F Event Resources.", "r": {"result": "For Anuar Zain's fans in the south of his country and Singapore, Anuar Zain will hold a Charity Dinner in early May 2018. It will be specially presented by E&F Event Resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Info seperti dibawah : Tarikh : 6 May 2018 Tempat : Persada Johor International Convention Centre Artis Jemputan : Zamani Slam & Fauzie Laily (Singapura) Tiket : RM298, RM398, RM598, RM798, RM998 & RM1598 Tiket boleh didapati di laman web www.ticketcharge.com.my Tiket secara online bakal dijual dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Info as below: Date: 6 May 2018 Venue: Persada Johor International Convention Center Guest Artist: Zamani Slam & Fauzie Laily (Singapore) Tickets: RM298, RM398, RM598, RM798, RM998 & RM1598 Tickets can be found on the website www.ticketcharge. com.my Online tickets will be sold in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, anda boleh pre-book tiket anda dengan menghubungi ejen-ejen di bawah : 1) Addah 011-11420411 2) Q 017-9183637 3) Emi 012-6999306 4) Zell +6591315956 #AnuarZain #ZamaniSlam #FauzieLaily #AnuarZainNetwork #AnEveningWithTheStars #aewts #Johor #PersadaJohor #efevent_resources #ImpactMusic #SelebritiOnline.", "r": {"result": "For now, you can pre-book your tickets by contacting the agents below: 1) Addah 011-11420411 2) Q 017-9183637 3) Emi 012-6999306 4) Zell +6591315956 #AnuarZain #ZamaniSlam #FauzieLaily #AnuarZainNetwork #AnEveningWithTheStars #aewts #Johor #PersadaJohor #efevent_resources #ImpactMusic #SelebritiOnline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AEWTSAZ (@aneveningwiththestarsaz) on.", "r": {"result": "A post shared by AEWTSAZ (@aneveningwiththestarsaz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2018 at 10:01pm PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2018 at 10:01pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ayah babi' - netizen serang insta Dua Lipa", "r": {"result": "'Pig father' - netizens attack Dua Lipa's insta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram Dua Lipa kemudiannya diserang oleh netizen dari Malaysia yang mempersendakan penggunaan perkataan itu.", "r": {"result": "Dua Lipa's Instagram was later attacked by netizens from Malaysia who made fun of the use of the word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CERITA yang satu ini agak kelakar apabila dibaca, namun simpati juga buat penyanyi ini.", "r": {"result": "This STORY is quite funny when read, but sympathy is also for this singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana menggunakan perkataan 'babi', penyanyi antarabangsa Dua Lipa terpaksa menyunting kapsyen yang dimuat naik bersama gambar throwback dengan bapanya.", "r": {"result": "Just for using the word 'pig', international singer Dua Lipa had to edit the caption that was uploaded along with a throwback picture with her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen itu, Dua Lipa mengucapkan \"Happy birthday, Babi\" sempena hari kelahiran bapanya.", "r": {"result": "In the caption, Dua Lipa said \"Happy birthday, Pig\" in conjunction with her father's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti dalam bahasa kebangsaan kita, \"Babi\" yang digunakan Dua Lipa itu bermaksud \"Ayah\" dalam bahasa Albania.", "r": {"result": "Unlike in our national language, the \"Pig\" used by Dua Lipa means \"Father\" in Albanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram Dua Lipa kemudiannya diserang oleh netizen dari Malaysia yang mempersendakan perkataan itu, malah ada yang mengambil kesempatan menerangkan maksud perkataan itu dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Dua Lipa's Instagram was then attacked by netizens from Malaysia who made fun of the word, and some even took the opportunity to explain the meaning of the word in Malaysian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday Dad Love you, miss you, wish I was home to give you a big hug and a kiss!", "r": {"result": "Happy Birthday Dad Love you, miss you, wish I was home to give you a big hug and a kiss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xxx.", "r": {"result": "Xxx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by DUA LIPA (@dualipa) on.", "r": {"result": "A post shared by DUA LIPA (@dualipa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 4, 2018 at 4:48pm PST.", "r": {"result": "Mar 4, 2018 at 4:48pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya penangan rakyat Malaysia, Dua Lipa kemudiannya menyunting kapsyen berkenaan dengan membuang perkataan \"Babi\" dan menggantikannya dengan perkataan \"Dad\".", "r": {"result": "Amazingly handling Malaysians, Dua Lipa then edited the caption by removing the word \"Pig\" and replacing it with the word \"Dad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ada sebahagian peminat Dua Lipa di negara ini yang bimbang jika penyanyi yang terkenal dengan lagu \"New Rules\" itu bertindak membatalkan konsertnya di Kuala Lumpur 3 Mei ini akibat terkesan dengan komen-komen sinis berkenaan.", "r": {"result": "However, there are some fans of Dua Lipa in this country who are worried if the singer who is famous for the song \"New Rules\" cancels her concert in Kuala Lumpur this May 3 due to being affected by the cynical comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia diserang hanya kerana menggunakan bahasa ibundanya.", "r": {"result": "\"He was attacked just for using his mother tongue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakyat Malaysia perlu belajar menghormati orang lain,\" tulis seorang pengguna Instagram, @iamkhairuddin.", "r": {"result": "Malaysians need to learn to respect others,\" wrote an Instagram user, @iamkhairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komen rakyat Malaysia terhadap Dua Lipa itu satu penghinaan.", "r": {"result": "\"Malaysians' comments against Dua Lipa are an insult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa masalah orang kita ni\"?", "r": {"result": "What's wrong with our people\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis @denabahrin pula di Twitter.", "r": {"result": "wrote @denabahrin on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak, Nad Zainal dan Lan Solo bawa peminat bercuti di luar negara", "r": {"result": "Zizan Razak, Nad Zainal and Lan Solo take fans on holiday abroad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti terkenal seperti Zizan Razak, Nad Zainal dan Lan Solo membawa peminat bertuah bercuti ke luar negara.", "r": {"result": "Famous celebrities such as Zizan Razak, Nad Zainal and Lan Solo took lucky fans on holiday abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti terkenal seperti Zizan Razak, Nad Zainal dan Lan Solo membawa peminat bertuah bercuti ke luar negara.", "r": {"result": "Famous celebrities such as Zizan Razak, Nad Zainal and Lan Solo took lucky fans on holiday abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar bercuti, peminat dan selebriti juga berpeluang untuk meneroka taman tema terbaik dunia!", "r": {"result": "Not just a vacation, fans and celebrities also have the opportunity to explore the world's best theme parks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya boleh disaksikan dalam program kembara taman tema terbaik dunia, #expeRIAnce #ProjekThemePark2018 yang kembali bersiaran menemui penonton untuk musim terbaru!", "r": {"result": "All can be seen in the world's best theme park adventure program, #expeRIAnce #ProjekThemePark2018 which returns to the audience for the latest season!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi siri terbaru program ini, saksikan pengalaman peminat mengembara bersama artis kesayangan mereka ke taman tema terbaik dunia.", "r": {"result": "Through the latest series of the program, witness the experience of fans traveling with their favorite artists to the world's best theme parks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat bertuah bukan sahaja berpeluang merasai sendiri kelajuan adrenalin mencuba pelbagai permainan di taman tema popular bersama artis pilihan, malah mereka turut mempunyai tugasan untuk melengkapkan cabaran dalam setiap episod #ProjekThemePark2018.", "r": {"result": "Lucky fans will not only have the chance to experience the adrenaline rush of trying various games at the popular theme park with selected artists, but they will also be tasked with completing challenges in each episode of #ProjekThemePark2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zizan, Nad dan Lan, selebriti lain yang terlibat adalah Nabila Huda, Dynas Mokhtar, Ayda Jebat, Kamal Adli, Syafiq Kyle, Elfira Loy, Ummi Nazeera dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Zizan, Nad and Lan, other celebrities involved are Nabila Huda, Dynas Mokhtar, Ayda Jebat, Kamal Adli, Syafiq Kyle, Elfira Loy, Ummi Nazeera and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran selama 13 episod, saksikan #ProjekThemePark2018 bermula malam ini (6 Mac), setiap Selasa jam 11 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Broadcast for 13 episodes, watch #ProjekThemePark2018 starting tonight (March 6), every Tuesday at 11pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan hashtag #ProjekThemePark2018 dan #expeRIAnce untuk berinteraksi mengenai program ini di laman sosial.", "r": {"result": "Use the hashtags #ProjekThemePark2018 and #expeRIance to interact about this program on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM INI GUYS !", "r": {"result": "TONIGHT GUYS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek Theme Park 2018 kembali wehh.", "r": {"result": "Theme Park Project 2018 is back wehh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantiknya isteri baharu Jamal Abdillah", "r": {"result": "Jamal Abdillah's new wife is beautiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan Jamal dan Zai Izzati yang berasal dari Kulim, Kedah ini berlangsung di Ipoh, Perak pada 1 April, tahun lalu.", "r": {"result": "The wedding of Jamal and Zai Izzati, who are from Kulim, Kedah, took place in Ipoh, Perak on April 1, last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN ramai yang sudah mengetahui tentang pernikahan Datuk Jamal Abdillah, 59 tahun, dan isteri barunya, Datin Zai Izzati Khiruddin, 24 tahun, namun baharu hari ini penyanyi \"Kekasih Awal dan Akhir\" ini memperkenalkan isterinya secara rasmi kepada umum.", "r": {"result": "ALTHOUGH many people already know about the marriage of Datuk Jamal Abdillah, 59 years old, and his new wife, Datin Zai Izzati Khiruddin, 24 years old, but it was only today that the singer of \"Early and Late Lovers\" officially introduced his wife to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan Jamal dan Zai Izzati yang berasal dari Kulim, Kedah ini berlangsung di Ipoh, Perak pada 1 April, tahun lalu.", "r": {"result": "The wedding of Jamal and Zai Izzati, who are from Kulim, Kedah, took place in Ipoh, Perak on April 1, last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamal yang tampil di majlis sidang media mengumumkan persembahannya sempena Minggu Setiausaha Bersama Dayang Nurfaizah petang tadi turut mendedahkan dia dan isteri hanya berkenalan selama dua bulan sahaja sebelum mengambil keputusan untuk berkahwin.", "r": {"result": "Jamal who appeared at a press conference announcing his performance in conjunction with Dayang Nurfaizah's Joint Secretary Week this afternoon also revealed that he and his wife had only known each other for two months before deciding to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Urusan kahwin saya dan isteri dipermudahkan dan saya anggap ia sebagai anugerah dari Allah SWT pada saya.", "r": {"result": "\"My wife and I's marriage was made easier and I consider it a gift from Allah SWT to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dikurniakan isteri pada usia begini membuatkan saya amat menghargainya dan akan menjaganya sebaik yang mungkin meskipun jarak usia kami terlalu jauh,\" katanya kepada media.", "r": {"result": "\"Being blessed with a wife at this age makes me appreciate her very much and will take care of her as best as possible even though our age gap is too far,\" he told the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi tentang ciri isteri yang membuatkan dia jatuh hati, kata penyanyi yang dikenali sebagai Raja Pop ini, keperibadian Izzati yang lembut membuatkan dia tertarik.", "r": {"result": "Sharing about his wife's characteristics that made him fall in love, the singer known as the King of Pop said that Izzati's gentle personality attracted him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan ini merupakan kali keempat buat Jamal yang sebelum ini pernah berkahwin dengan Basariah Abdul Latiff, Noraina Mohd Yusof dan Fatimatuzahrah Samad.", "r": {"result": "This marriage is the fourth time for Jamal who has previously been married to Basariah Abdul Latiff, Noraina Mohd Yusof and Fatimatuzahrah Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamal mempunyai dua cahaya mata iaitu Osama Yamani, 17 tahun, daripada perkahwinan kedua dan Ahmad Zaki Yamani, 11 tahun, daripada perkahwinan ketiganya.", "r": {"result": "Jamal has two children namely Osama Yamani, 17 years old, from his second marriage and Ahmad Zaki Yamani, 11 years old, from his third marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Why Not Me?' lagu satira sindir Anugerah Oscar", "r": {"result": "'Why Not Me?' satirical song Oscar Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa rumah siap, pahat masih berbunyi. Ada yang tidak puas hati pelakon kegemaran gagal genggam Oscar malah langsung tidak tercalon.", "r": {"result": "As usual the house is ready, the chisel is still sounding. There are those who are not satisfied with their favorite actor failing to win an Oscar or even not being nominated at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH Akademi ke-90 atau Oscar 90 telah berlangsung semalam dan senarai pemenangnya telahpun kita ketahui.", "r": {"result": "The 90th Academy Awards or Oscar 90 took place yesterday and we already know the list of winners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun seperti biasa rumah siap, pahat masih berbunyi.", "r": {"result": "But as usual the house is ready, the chisel still sounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang tidak puas hati pelakon kegemaran gagal genggam Oscar tidak kurang yang kecewa filem kegemaran langsung tidak tercalon.", "r": {"result": "There are those who are not satisfied that their favorite actors failed to win an Oscar, and there are those who are disappointed that their favorite films were not nominated at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu lumrah dalam setiap anugerah yang mengiktiraf yang terbaik apatah lagi yang berprestif seperti Oscar.", "r": {"result": "That's normal in every award that recognizes the best, let alone one as prestigious as the Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alasan yang sering kita dengar popular bukan semestinya terbaik.", "r": {"result": "The reason we often hear is popular is not necessarily the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas alasan itu juga kumpulan komedi The Lonely Island  yang dianggotai Akiva Schaffer, Andy Samberg, and Jorma Taccone mencipta lagu satira ini.", "r": {"result": "For that reason, the comedy group The Lonely Island consisting of Akiva Schaffer, Andy Samberg, and Jorma Taccone created this satirical song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Why Not Me?", "r": {"result": "'Why Not Me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' kononnya suara hati bintang filem adiwira dan pelakon filem aksi yang kecewa kerana tidak tercalon dalam Oscar 90. Antaranya Thor, Wonder Woman, Aquaman dan Dominic Toretto.", "r": {"result": "' is said to be the voice of superhero movie stars and action movie actors who were disappointed because they were not nominated in Oscar 90. Among them Thor, Wonder Woman, Aquaman and Dominic Toretto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat menggeletek perasaan dan menghiburkan.", "r": {"result": "Very heartwarming and entertaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna bergaul mesra dengan bintang Hollywood di acara tontonan Oscar", "r": {"result": "Yuna mingled with Hollywood stars at the Oscar viewing event", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa kelahiran Alor Setar mendapat jemputan khas daripada penganjur rasmi Mercedez-Benz untuk hadir dalam majlis viewing party sempena Oscar Academy Awards ke-90", "r": {"result": "The international singer born in Alor Setar received a special invitation from the official organizer Mercedez-Benz to attend the viewing party in conjunction with the 90th Oscar Academy Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Yuna bukan lagi asing di Malaysia dan di rantau ini, namun di Hollywood nama beliau sudah mula terbit di bibir-bibir penggiat seni.", "r": {"result": "Yuna's name is no longer foreign in Malaysia and in this region, but in Hollywood her name has started to appear on the lips of artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, anak kelahiran Alor Setar, Kedah ini mendapat jemputan khas daripada penganjur rasmi Mercedez-Benz untuk menghadiri acara tontonan (viewing party) sempena Anugerah Akademi ke-90 di Hotel Four Seasons di Beverly Hills, Los Angeles pada Isnin.", "r": {"result": "Recently, this Alor Setar, Kedah native received a special invitation from the official Mercedez-Benz organizers to attend the viewing party in conjunction with the 90th Academy Awards at the Four Seasons Hotel in Beverly Hills, Los Angeles on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden night with the stars at the Mercedes-Benz Oscar Viewing Party.", "r": {"result": "Golden night with the stars at the Mercedes-Benz Oscar Viewing Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MBambassador #oscars.", "r": {"result": "#MBambassador #oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mercedes-Benz USA (@mbusa) on.", "r": {"result": "A post shared by Mercedes-Benz USA (@mbusa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 5, 2018 at 10:13am PST.", "r": {"result": "Mar 5, 2018 at 10:13am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu dihadiri para selebriti popular termasuk hos dan pelakon, Jamie Foxx yang pernah memenangi Anugerah Filem Terbaik untuk filem Ray pada tahun 2005.", "r": {"result": "The ceremony was attended by popular celebrities including the host and actor, Jamie Foxx who won the Best Film Award for the film Ray in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Jane Lynch yang terkenal dengan wataknya sebagai Sue Sylevester dalam siri sitkom Glee sehingga meraih trofi Emmy dan Golden Globe.", "r": {"result": "Actress Jane Lynch who is famous for her role as Sue Sylevester in the sitcom series Glee won an Emmy and a Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon tambahan lelaki terbaik Anugerah Akademi pada tahun 2009 Cristoph Waltz juga adalah antara selebriti yang menjadi perhatian dalam majlis itu.", "r": {"result": "Former Academy Award best supporting actor in 2009 Cristoph Waltz was also among the celebrities in the spotlight at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna sempat memuat naik foto bersama suaminya, Adam Sinclair yang turut hadir mendampingi Yuna dalam akaun Instagram miliknya serta berkongsi detik istimewa itu di Instastory peribadinya.", "r": {"result": "Yuna had time to upload a photo with her husband, Adam Sinclair who was also present to accompany Yuna on her Instagram account and shared the special moment on her personal Instastory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's one for da gram!", "r": {"result": "Here's one for da gram!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks @mercedesbenz for an awesome Oscar viewing party!", "r": {"result": "Thanks @mercedesbenz for an awesome Oscar viewing party!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#oscars.", "r": {"result": "#oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 4, 2018 at 10:50pm PST.", "r": {"result": "Mar 4, 2018 at 10:50pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tontonan itu dianjurkan anjuran syarikat-syarikat tersohor itu turut menyaksikan secara langsung acara anugerah terkenal di dunia itu.", "r": {"result": "The viewing event was organized by the famous companies who also witnessed the world-famous award event live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Yuna juga sempat berkongis di Instastory peribadinya tentang gandingannya dengan produser muzik, Lincoln Jesser yang berkemungkinan akan menghasilkan single terbarunya dengan sentuhan genre house.", "r": {"result": "Not only that, Yuna also shared on her personal Instastory about her partnership with music producer, Lincoln Jesser who is likely to produce her latest single with a touch of the house genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Yuna pernah berkolaborasi dengan Lincoln Jessert dalam featuring lagu berjudul Baby Boy dan In My Dreams.", "r": {"result": "Previously, Yuna had collaborated with Lincoln Jessert in featuring songs called Baby Boy and In My Dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Doakan yang terbaik buat saya dan anak-anak' - Ziana Zain", "r": {"result": "'Pray the best for me and the children' - Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang terbaik buat saya dan anak-anak,\" kata penanyi Ziana Zain berhubung kes suaminya, Armin Zaharin dihadapkan ke Mahkamah Majistret Shah Alam atas tuduhan mmemukul anaknya.", "r": {"result": "Pray for the best for me and the children,\" said singer Ziana Zain regarding the case of her husband, Armin Zaharin being brought before the Shah Alam Magistrate's Court on charges of beating his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Doakan yang terbaik buat saya dan anak-anak\".", "r": {"result": "\"Pray the best for me and the children\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini respon ringkas penyanyi Ziana Zain ketika dihubungi Astro AWANI selepas suaminya Armin Zaharin dihadapkan ke Mahkamah Majistret Shah Alam, Selangor hari ini atas tuduhan dengan sengaja menggunakan rotan sehingga menyebabkan luka dan lebam ke atas anaknya di sebuah rumah di Denai Alam, dekat sini, jam 4 pagi pada 25 Februari lalu.", "r": {"result": "This is the brief response of singer Ziana Zain when contacted by Astro AWANI after her husband Armin Zaharin was brought before the Shah Alam Magistrate's Court, Selangor today on charges of intentionally using a cane to cause wounds and bruises on his son in a house in Denai Alam, near here, at 4 o'clock the morning of last February 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaan dikemukakan mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Prosecution is presented in accordance with Section 324 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu memberi apa-apa komen mahu pun sebarang temu ramah memandangkan masih dalam kes mahkamah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I don't want to give any comments or any interviews since it is still a court case,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sabit kesalahan, Armin yang merupan bekas pramugara kanan syarikat penerbangan nasional itu berdepan dengan hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda atau sebatan.", "r": {"result": "If convicted, Armin, who is a former senior flight attendant of the national airline, faces a prison sentence of up to 10 years or a fine or whipping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi mencadangkan jaminan RM10,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Deputy Public Prosecutor, Megat Mahathir Megat Tharih Afendi proposed bail of RM10,000 with one surety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret, Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin membenarkan jaminan RM5,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Magistrate, Raja Noor Adilla Raja Mahyaldin allowed bail of RM5,000 with one surety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah menetapkan 4 April untuk sebutan semula.", "r": {"result": "The court set April 4 for re-mention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armin, 53 tahun, ditangkap pada 2 Mac lalu selepas Ziana membuat laporan polis pada 27 Februari lalu.", "r": {"result": "Armin, 53, was arrested on March 2 after Ziana made a police report on February 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain atau nama sebenarnya, Siti Roziana yang popular dengan lagu Madah Berhelah dan Putus Terpaksa itu bernikah dengan Armin pada 9 Mei 1998.", "r": {"result": "Ziana Zain or her real name, Siti Roziana, who is popular with the songs Madah Berhelah and Putus Terpaksa, married Armin on May 9, 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan empat orang cahaya mata, Muhammad Aiman, 18, dan Muhammad Ammar, 14, serta pasangan kembar, Muhammad Ariel dan Siti Nur Kaseh, 9.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with four children, Muhammad Aiman, 18, and Muhammad Ammar, 14, as well as twins, Muhammad Ariel and Siti Nur Kaseh, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sangka dia siap bagi 'lighting to my selfie' - reaksi Elfira Loy jumpa Paris Hilton", "r": {"result": "'I didn't think she was ready for 'lighting to my selfie' - Elfira Loy's reaction to meeting Paris Hilton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy berkongsi rasa teruja ketika bertemu bintang Hollywood terkenal, Paris Hilton.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy shared her excitement when meeting the famous Hollywood star, Paris Hilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy berkongsi rasa teruja ketika bertemu bintang Hollywood terkenal, Paris Hilton.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy shared her excitement when meeting the famous Hollywood star, Paris Hilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira menceritakan pengalaman manis itu menerusi akaun Instagram (IG) sebentar tadi.", "r": {"result": "Elfira shared the sweet experience through her Instagram account (IG) just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Elfira, dia terkejut kerana Paris tidak menolak permintaannya untuk bergambar bersama.", "r": {"result": "Elfira said, she was surprised because Paris did not reject her request to take a picture together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengujakan lagi apabila Paris bertindak membantunya dengan memberikan pengcahayaan (lighthing) yang baik untuk swafoto Elfira.", "r": {"result": "It was even more exciting when Paris helped her by providing good lighting for Elfira's selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thats me hanging out with @parishilton , HAHA .", "r": {"result": "That's me hanging out with @parishilton, HAHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is so sweet and nice , i wasn't sure at first boleh tangkap gambar ke tak mula-mula ( paris hilton pulakkan ) so i just stalked her dari jauh when she is near me i macam tanya jelah.", "r": {"result": "She is so sweet and nice, I wasn't sure at first if I could take a picture or not first (like Paris Hilton) so I just stalked her from afar when she was near me I was like asking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka dia siap bagi lighting lagi to my selfie wuhuuuuuuu.", "r": {"result": "I didn't think he was ready to give lighting to my selfie wuhuuuuuuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "QUEEN.", "r": {"result": "QUEEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar catat jumlah tontonan terburuk?", "r": {"result": "Oscars record worst viewing figures?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah tontonan Anugerah Oscar kali ke-90 turun dari 32.7 juta kepada 26.5 juta berbanding tahun lepas dan menjadikan jumlah terendah dalam sejarah Oscars.", "r": {"result": "The total number of viewers of the 90th Academy Awards fell from 32.7 million to 26.5 million compared to last year and made it the lowest number in the history of the Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah tontonan Anugerah Akademi kali ke-90 mencatat penurunan 32.7 juta kepada 26.5 juta berbanding tahun lepas, menurut laporan agensi Nielsen.", "r": {"result": "The total number of viewers of the 90th Academy Awards recorded a decrease of 32.7 million to 26.5 million compared to last year, according to a report by the Nielsen agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menunjukkan berlakunya pengurangan sebanyak 6.2 juta penonton sekaligus menjadikan ia rekod terburuk berbanding rekod terendah yang pernah dicatat sebelum ini.", "r": {"result": "This shows a reduction of 6.2 million viewers at the same time making it the worst record compared to the lowest record ever recorded before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Reuters, penurunan tontonan bagi acara berprestij itu bermula sejak 2008 dengan jumlah tontonan bawah dari 32 juta dan mencatat rekod kedua terendah berbanding tahun ini.", "r": {"result": "According to Reuters, the decline in viewership for the prestigious event began in 2008 with the number of viewers below 32 million and recorded the second lowest record compared to this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Oscar: Filem fantasi romantik, The Shape of Water rangkul filem terbaik.", "r": {"result": "READ: Oscars: Romantic fantasy film, The Shape of Water wins best picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Oscar: Gary Oldman rangkul anugerah pelakon terbaik.", "r": {"result": "READ: Oscars: Gary Oldman wins best actor award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai faktor menyumbang kepada kadar penurunan ini seperti durasi program yang hampir cecah empat jam, kepelbagaian siaran televisyen, pencalonan filem di bawah syarikat produksi kecil seperti Darkest Hour dan Call Me By Your Name bagi anugerah majlis penganugerahan gemilang itu.", "r": {"result": "Various factors contributed to this rate of decline, such as the program's duration of nearly four hours, the diversity of television broadcasts, the nomination of films under small production companies such as Darkest Hour and Call Me By Your Name for the prestigious awards ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam anugerah yang berlangsung semalam, filem fantasi romantik, The Shape of Water telah dinobatkan sebagai filem terbaik selain merangkul tiga anugerah lain.", "r": {"result": "In the awards that took place yesterday, the romantic fantasy film, The Shape of Water was crowned as the best film in addition to winning three other awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa kekal ikon Tahun Memperkasa Wanita 2018", "r": {"result": "Neelofa remains the icon of the Year of Empowering Women 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menafikan dakwaan yang tular di blog media sosial yang mendakwa Neelofa digugurkan sebagai ikon wanita negara.", "r": {"result": "It also denied claims that went viral on social media blogs claiming that Neelofa was dropped as a national female icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti dan ahli perniagaan, Noor Neelofa Mohd Noor atau Neelofa masih kekal sebagai ikon Tahun Memperkasa Wanita 2018 (TMW18) yang diterima Januari lepas, menurut Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Celebrity and businessman, Noor Neelofa Mohd Noor or Neelofa remains the icon of the Year of Empowering Women 2018 (TMW18) which was received last January, according to the Ministry of Women, Family and Community Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menafikan dakwaan yang tular di blog media sosial yang mendakwa Neelofa digugurkan sebagai ikon wanita negara, kata kementerian itu.", "r": {"result": "It also denied claims that went viral on social media blogs that claimed Neelofa was dropped as the nation's female icon, the ministry said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kementerian melihat segala sumbangan dan kejayaan yang telah diraih Neelofa sebelum ini dan percaya ia dapat memberi inspirasi kepada para wanita untuk terus bergerak lebih jauh dan berdaya saing bagi mendepani cabaran Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "\"The ministry sees all the contributions and successes that Neelofa has achieved before and believes that it can inspire women to continue to move further and be competitive to face the challenges of Industrial Revolution 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kementerian melihat daripada sudut yang positif apa yang akan disumbangkan beliau untuk memperkasa wanita,\" katanya dalam kenyataan pada Isnin.", "r": {"result": "\"The ministry sees from a positive angle what he will contribute to empowering women,\" he said in a statement on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kementerian, perbincangan antara pihak kementerian dan Neelofa telah dibuat sebelum beliau diumumkan sebagai Ikon TMW18 dan kedua-dua pihak bersetuju memberikan yang terbaik bagi memastikan setiap agenda dan program yang dirancang akan dapat dilaksanakan untuk terus memajukan wanita.", "r": {"result": "According to the ministry, discussions between the ministry and Neelofa were held before she was announced as the TMW18 Icon and both parties agreed to give their best to ensure that every agenda and program planned would be implemented to further advance women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Neelofa, Puteri Diraja Selangor Datin Paduka Setia Tengku Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah dan pemilik butik dalam talian Fashion Valet, Datin Vivy Yusof, turut dilantik sebagai ikon TMW18 sebagai penghargaan terhadap kecemerlangan mereka dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "In addition to Neelofa, Princess of Selangor Datin Paduka Setia Tengku Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah and Fashion Valet online boutique owner, Datin Vivy Yusof, were also appointed as TMW18 icons in recognition of their excellence in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pembentangan Bajet 2018, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita yang akan merangkumi empat program iaitu literasi pelaburan, Malaysia Women Made, Impact 4 Humanity dan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "In the presentation of the 2018 Budget, Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak announced 2018 as the Year of Empowering Women which will include four programs namely investment literacy, Malaysia Women Made, Impact 4 Humanity and Industrial Revolution 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dulu 120kg, sekarang 102kg' - Ippo Hafiz mahu turun lagi 20kg", "r": {"result": "'Used to be 120kg, now 102kg' - Ippo Hafiz wants to lose another 20kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu runut bunyi, Ippo Hafiz kini sedang giat mengurangkan berat badan untuk kesihatan.", "r": {"result": "The singer who is famous for his soundtrack songs, Ippo Hafiz is now actively losing weight for health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang terkenal dengan lagu runut bunyi, Ippo Hafiz kini sedang giat mengurangkan berat badan untuk kesihatan.", "r": {"result": "SINGER who is famous for his soundtrack songs, Ippo Hafiz is now actively losing weight for health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah mula bersenam dan melakukan aktiviti kecergasan semenjak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\"I have started exercising and doing fitness activities since a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ke gimnasium dan bersenam di bawah pengawasan jurulatih kecergasan.", "r": {"result": "I also go to the gym and work out under the supervision of a fitness trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setakat ini saya sudah turun sebanyak 18 kilogram.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, so far I have lost 18 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, berat badan saya adalah 120 kilogram dan sekarang berat badan saya sudah mencapai 108 kilogram.", "r": {"result": "Before, my weight was 120 kilograms and now my weight has reached 108 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengurangkan berat badan untuk kesihatan dan menambah keyakinan apabila beraksi di atas pentas.", "r": {"result": "\"I lost weight for health and increased confidence when performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini saya rasa tak selesa serta sering mengah-mengah dan semput, sekarang ia mula hilang selepas mengamalkan gaya hidup sihat,\" kata Ippo.", "r": {"result": "If before I felt uncomfortable and often panting and wheezing, now it started to disappear after adopting a healthy lifestyle,\" said Ippo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Kekal Bahagia ini, dia mahu mengurangkan lagi sebanyak 20 kilogram untuk mencapai berat badan ideal.", "r": {"result": "Add this Kekal Bahagia singer, he wants to lose another 20 kilograms to reach his ideal weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian saya adalah untuk mencapai berat badan dalam lingkungan 80 ke 85 kilogram agar sesuai dengan tubuh badan serta ketinggian saya.", "r": {"result": "\"My dream is to reach a weight in the range of 80 to 85 kilograms to suit my body and height.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan terus mengamalkan senaman dan aktif untuk mengeluarkan peluh.", "r": {"result": "\"I will continue to exercise and be active to sweat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah, sebelum sambutan Hari Raya Aidilfitri tahun ini, saya mahu capai sasaran tersebut,\" katanya lagi.", "r": {"result": "InsyaAllah, before this year's Hari Raya Aidilfitri celebration, I want to reach that target,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Ippo sedang giat mempromosikan lagu terbarunya yang berjudul Rahsia Tuhan.", "r": {"result": "In the latest development, Ippo is actively promoting his latest song titled Rahsia Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut menjadi salah satu lagu runut bunyi untuk drama bersiri Tiada Arah Jodoh Kita.", "r": {"result": "The song became one of the soundtrack songs for the drama serial Tiada Arah Jodoh Kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikut sunnah, tunggu 7 hari baru boleh umum nama bayi - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Follow the sunnah, wait 7 days before announcing the baby's name - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kesayangan ramai, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin akan mengumumkan nama cahaya mata sulungnya hanya selepas tujuh hari kelahiran bayi itu", "r": {"result": "The beloved singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin will announce the name of her firstborn just seven days after the baby's birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kesayangan ramai, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin akan mengumumkan nama cahaya mata sulungnya hanya selepas tujuh hari kelahirannya.", "r": {"result": "The beloved singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin will announce the name of her first born just seven days after her birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu adalah hasil persetujuan beliau dan suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa selain ia juga merupakan amalan sunat dalam menetapkan nama cahaya mata menurut agama Islam.", "r": {"result": "The decision was the result of an agreement between her and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, and it is also a practice of circumcision in determining the name of the child according to Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan suami telah bersepakat untuk tidak lagi mengumumkan nama bayi yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "\"My husband and I have agreed to no longer announce the name of the baby to be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengumuman hanya akan dibuat selepas tujuh hari kelahiran bayi kami selain merupakan amalan yang disunatkan dalam Islam,\" kata Siti Nurhaliza kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"The announcement will only be made after seven days of our baby's birth and it is a circumcision practice in Islam,\" said Siti Nurhaliza to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Siti Nurhaliza mengesahkan akan melahirkan bayinya secara caesarean (pembedahan) selepas mendapat nasihat daripada doktor.", "r": {"result": "Earlier, Siti Nurhaliza confirmed that she would give birth to her baby by caesarean section (surgery) after getting advice from the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang daripada awal saya telah dinasihatkan oleh doktor untuk melalui proses pembedahan.", "r": {"result": "\"Indeed from the beginning I was advised by the doctor to go through the surgery process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya ikut sahaja apa yang dinasihatkan dan bersedia dengan apa jua keadaan\".", "r": {"result": "So I just follow what is advised and be prepared for any situation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza hari ini turut melancarkan single terbaharunya berjudul 'Comel Pipi Merah' yang ditujukan khas buat bakal bayinya.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza today also launched her latest single titled 'Comel Pipi Merah' which is specially intended for her future baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, lagu tersebut bukan sahaja amat bermakna buat bakal bayi yang dilahirkan malah boleh dijadikan irama untuk para ibu mendodoikan bayi mereka.", "r": {"result": "He said, the song is not only very meaningful for the future baby but can also be used as a rhythm for mothers to nurse their babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Siti Nurhaliza telah menamatkan teka-teki jantina bayi sulung apabila penyanyi tersohor itu mengumumkan bakal menimang cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "Previously, Siti Nurhaliza had ended the puzzle of the gender of her first child when the famous singer announced that she would be expecting a girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman menerusi rakaman video di laman Instagram dibuat bersempena sambutan ulang tahun kelahiran ke-39.", "r": {"result": "The announcement via a video recording on the Instagram page was made in conjunction with the 39th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan tempat kita Papa\" - Nota Iqram sempena hari jadi arwah bapa menyentuh hati", "r": {"result": "\"This is not our place Papa\" - Iqram's note on the occasion of my late father's birthday touches the heart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Iqram Dinzly menyentuh hati netizen menerusi ucapan hari jadi arwah bapanya, Muhammad Saipuddin Ahmad Said.", "r": {"result": "Actor Iqram Dinzly touched the hearts of netizens through his late father's birthday speech, Muhammad Saipuddin Ahmad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Iqram Dinzly menyentuh hati netizen menerusi ucapan hari jadi arwah bapanya, Muhammad Saipuddin Ahmad Said.", "r": {"result": "ACTOR Iqram Dinzly touched the hearts of netizens through his late father's birthday speech, Muhammad Saipuddin Ahmad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis Iqram, dia sedang berusaha untuk mengotakan kata-kata yang pernah diungkapkan pada malam hari jadinya ke-36 tahun lalu.", "r": {"result": "Iqram writes, he is trying to remember the words he once expressed on the night of his 36th birthday last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Papa oh Papa!", "r": {"result": "\"Papa oh Papa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday.", "r": {"result": "Happy Birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf tidak bersama kerana Iq (Iqram) sedang berusaha untuk kotakan kata-kata yang pernah Iq perkatakan melalui penulisan terakhir Iq kepada Papa di malam hari kelahiran Iq yang ke 36 tahun lepas,\" tulisnya.", "r": {"result": "Sorry for not being together because Iq (Iqram) is trying to memorize the words that Iq once said through Iq's last writing to Papa on the night of Iq's 36th birthday last year,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Mufti Wilayah Persekutuan hadiahkan Iqram Dinzly arnab", "r": {"result": "READ ALSO: Mufti of the Federal Territory presents Iqram Dinzly with a rabbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Hanya salah faham, tak ada niat buruk\" - Fathia Latiff mohon maaf dengan Iqram Dinzly.", "r": {"result": "READ ALSO: \"Just a misunderstanding, no bad intentions\" - Fathia Latiff apologizes to Iqram Dinzly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa oh Papa !", "r": {"result": "Papa oh Papa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Happybirthday Semoga #Papa celebrate usia 72 tahun disana dengan cahaya dan perlindungan dari Yang Maha Esa .", "r": {"result": "#Happybirthday May #Papa celebrate his 72nd birthday there with light and protection from the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf kerna tidak bersama .", "r": {"result": "Sorry for not being together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerna IQ sedang usaha untok kotakan kata - kata yang pernah iq perkatakan melalui penulisan terakhir IQ kepada Papa dimalam hari kelahiran IQ yang ke 36 tahun lepas dan inilah saat terakhir kita bersama didunia dan InsyaAllah akan jumpa nanti disana .", "r": {"result": "Because IQ is trying to capture the words that IQ once said through IQ's last writing to Papa on the night of IQ's 36th birthday last year and this is the last time we are together in the world and God willing we will meet later there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See ya my big baby.", "r": {"result": "See ya my big baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau pergi show juga, saya culik dia' - Fairuz gurau manja dengan Wany Hasrita", "r": {"result": "'If she goes to the show too, I'll kidnap her' - Fairuz joked with Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan Q-Face, Fairuz Selamat meminta peminat mendoakan agar penyanyi Wany Hasrita yang dijangkiti virus Influenza B cepat sembuh.", "r": {"result": "Former member of the Q-Face group, Fairuz Selamat asked fans to pray for singer Wany Hasrita who was infected with the Influenza B virus to recover quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan Q-Face, Fairuz Selamat meminta peminat mendoakan penyanyi Wany Hasrita yang dijangkiti virus Influenza B agar dapat sembuh segera.", "r": {"result": "FORMER member of the Q-Face group, Fairuz Selamat asked fans to pray for singer Wany Hasrita who was infected with the Influenza B virus for a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fairuz membuat permintaan itu menerusi akaun Instagramnya pada Ahad.", "r": {"result": "Fairuz made the request through his Instagram account on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fairuz, dia mahukan Wany berehat buat seketika daripada melakukan persembahan kerana keadaannya tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Fairuz said, he wanted Wany to rest for a while from performing because his condition did not allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dijangkiti Influenza B, Wany Hasrita dikuarantin di hospital", "r": {"result": "READ: Infected with Influenza B, Wany Hasrita is quarantined in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah Wany okay.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah Wany is okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara dia tak ubah macam mesin tebu.", "r": {"result": "His voice is like a sugarcane machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalian semua doakan dia sihat tau.", "r": {"result": "You all wish him well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian dia.", "r": {"result": "Pity him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Show banyak tapi sakit.", "r": {"result": "\"Many shows but sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya pastikan dia warded seminggu dua.", "r": {"result": "But I made sure he was warded for a week or two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar betul-betul rehat.", "r": {"result": "Let it really rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dia pergi show jugak.", "r": {"result": "If he goes to the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bergegas ke sana.", "r": {"result": "I rushed there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya culik dia sewenang-wenangnya!", "r": {"result": "I abducted him arbitrarily!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get well soon Wany.", "r": {"result": "\"Get well soon Wany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cepat sihat naa.", "r": {"result": "Get healthy soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Durian tak dapat lagi ni\"!", "r": {"result": "I can't get durian anymore\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "guraunya.", "r": {"result": "joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting itu disertakan dengan fotonya bersama Wany yang sedang tersenyum.", "r": {"result": "The post was accompanied by a photo of him with a smiling Wany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah wany ok.", "r": {"result": "Alhamdulillah it's ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara dia tak ubah mcm mesin tebu.", "r": {"result": "His voice does not change like a sugarcane machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini tindakan dan pesanan Mark Adam selepas menang hadiah RM100,000", "r": {"result": "This is Mark Adam's action and message after winning the RM100,000 prize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark tidak pernah terfikir bahawa kemenangan itu akan berpihak kepadanya sekali gus menewaskan barisan pelawak handalan yang lain.", "r": {"result": "Mark never thought that the victory would be in his favor, beating the rest of the line of comedians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula sebagai seorang penyanyi dan pelakon, kini nama Mark Adam dijulang di pentas komedi apabila menerima habuan wang tunai RM100,000 dalam sebuah pertandingan realiti semalam.", "r": {"result": "Starting out as a singer and actor, now Mark Adam's name is raised on the comedy stage when he received a cash prize of RM100,000 in a reality competition yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark yang dinobatkan sebagai juara bagaimanapun tidak pernah terfikir bahawa kemenangan itu akan berpihak kepadanya sekali gus menewaskan barisan pelawak handalan lain seperti Achey, Issey, Shuk dan Ajak.", "r": {"result": "Mark, who was crowned as the champion, however, never thought that the victory would be in his favor thus beating the ranks of other stand-up comedians such as Achey, Issey, Shuk and Ajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya anda terfikir untuk melakukan sesuatu, anda hanya perlu cuba untuk melakukannya.", "r": {"result": "\"If you set your mind to do something, you just have to try to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala kemampuan kita akan terbukti sekiranya kita berani untuk mencuba dan berikan yang terbaik dalam setiap apa yang kita lakukan,\" ujar Mark ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"All our abilities will be proven if we dare to try and give our best in everything we do,\" said Mark when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengejutkan apabila penyanyi lagu Pencuri itu membuat pengumuman untuk berkongsi hadiah kemenangannya dengan memberikan wang tunai bernilai RM15,000 kepada setiap peserta.", "r": {"result": "It was even more surprising when the singer of the song Pencuri made an announcement to share his winning prize by giving cash worth RM15,000 to each participant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, rezeki itu untuk dikongsi memandangkan kami di belakang tabir sudah seperti sebuah keluarga.", "r": {"result": "\"For me, the sustenance is to be shared since we are like a family behind the scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada sesiapa yang kurang, kami akan bantu antara satu sama lain,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "If anyone is lacking, we will help each other,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, baki wang kemenangan itu akan digunakan sebaiknya untuk ahli keluarga dan mengadakan kenduri kesyukuran bersama-sama peminatnya untuk berkongsi kegembiraan atas kemenangannya itu.", "r": {"result": "He added that the rest of the winning money will be used best for family members and hold a thanksgiving party with his fans to share the joy of his victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti lain yang turut mewarnai pentas komedi itu ialah Khir Rahman, Uqasha Senrose, Shahrul Shiro, Anne Achey (Isteri Achey) dan Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Among the other celebrities who graced the comedy stage were Khir Rahman, Uqasha Senrose, Shahrul Shiro, Anne Achey (Achey's wife) and Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan terbitan sebuah stesen televisyen swasta yang diadili Saiful Apek itu telah disiarkan selama tujuh minggu pada jam 10 malam setiap Ahad bermula 14 Januari lalu.", "r": {"result": "The show produced by a private television station judged by Saiful Apek was broadcast for seven weeks at 10pm every Sunday starting January 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan kaitkan isu kerja dalam kes Intan dan Ude' - Intan", "r": {"result": "'Don't link work issues in Intan and Ude's case' - Intan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri pertama kepada suami pelakon Izreen Azminda, Intan Liana Salleh meminta agar hal kerjanya tidak dikaitkan dengan masalah rumah tangganya.", "r": {"result": "The first wife of actor Izreen Azminda's husband, Intan Liana Salleh asked that her work should not be linked to her family problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI pertama kepada suami pelakon Izreen Azminda, Intan Liana Salleh meminta agar hal kerjanya tidak dikaitkan dengan masalah rumah tangganya.", "r": {"result": "The first WIFE of actress husband Izreen Azminda, Intan Liana Salleh asked that her work should not be linked to her domestic problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu apa jua keputusan yang dilakukan dalam tawaran kerja yang diterima telah dibincang dan mendapat persetujuan suaminya, Ude.", "r": {"result": "Intan through her personal Instagram (IG) account said that whatever decision was made in the job offer received had been discussed and approved by her husband, Ude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada dua orang anak itu berkata soal rumahtangganya sangat peribadi.", "r": {"result": "The mother of two said her household matters were very personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf, Intan harap jangan kaitkan isu pasal kerja dalam kes Intan dan Ude.", "r": {"result": "\"Sorry, Intan, please don't link the issue of work in Intan and Ude's case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu adalah perbincangan atau persetujuan kami suami isteri.", "r": {"result": "\"That matter is a discussion or agreement between us husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Intan tak nak hal ini diperbesarkan.", "r": {"result": "\"Intan doesn't want this to be magnified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat peribadi antara Intan dan suami.", "r": {"result": "Very private between Intan and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap maaf , soal kerja Intan dulu tiada kaitan dengan Ude,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I'm sorry, Intan's previous work had nothing to do with Ude,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen entri tersebut, netizen memberi kata-kata semangat supaya terus kuat menjalani kehidupan dengan masalah rumah tangga yang dihadapi.", "r": {"result": "Through the comment section of the entry, netizens gave words of encouragement to continue to live life with the household problems faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by doubleA.", "r": {"result": "A post shared by doubleA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar: Filem fantasi romantik, The Shape of Water rangkul filem terbaik", "r": {"result": "Oscar: Romantic fantasy film, The Shape of Water won best picture", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Shape of Water dinobatkan sebagai anugerah filem terbaik di anugerah Oscar kali ke-90 hari ini.", "r": {"result": "The film The Shape of Water was named the best film award at the 90th Oscars today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Shape of Water dinobatkan sebagai anugerah filem terbaik di Anugerah Oscar yang ke-90, hari ini.", "r": {"result": "The film The Shape of Water was crowned as the best film award at the 90th Academy Awards, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem di bawah arahan, Guillermo Del Toro itu turut mengungguli anugerah pengarahan terbaik, anugerah produksi reka bentuk terbaik selain anugerah muzikal skor original terbaik.", "r": {"result": "The film under the direction of Guillermo Del Toro also won the best director award, the best production design award as well as the best original score musical award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Shape of Water mengisahkan persahabatan antara seorang wanita bisu dengan sejenis makhluk yang dibintangi oleh Sally Hawkins dan Doug Jone.", "r": {"result": "The Shape of Water tells the story of a friendship between a mute woman and a creature starring Sally Hawkins and Doug Jone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, anugerah Oscar kali ini turut mempertandingkan sebanyak 24 anugerah.", "r": {"result": "In addition, the Oscars this time also competed for 24 awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai nama pemenang:", "r": {"result": "Here is the list of winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Filem terbaik: The Shape of Water.", "r": {"result": "1. Best movie: The Shape of Water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Filem pengarahan terbaik: The Shape of Water, Guillermo Del Toro.", "r": {"result": "2. Best directorial film: The Shape of Water, Guillermo Del Toro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pelakon lelaki terbaik: Gary Oldman, Darkest Hour.", "r": {"result": "3. Best actor: Gary Oldman, Darkest Hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Pelakon wanita terbaik: Frances McDormand, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.", "r": {"result": "4. Best actress: Frances McDormand, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Pelakon tambahan lelaki terbaik: Sam Rockwell, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.", "r": {"result": "5. Best supporting actor: Sam Rockwell, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Pelakon tambahan wanita terbaik: Allison Janey, I Tonya.", "r": {"result": "6. Best supporting actress: Allison Janey, I Tonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Pereka kostum terbaik: Mark Bridges, Phantom Thread.", "r": {"result": "7. Best costume designer: Mark Bridges, Phantom Thread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Filem animasi terbaik: Coco, Lee Unkrich dan Darla K. Anderson.", "r": {"result": "8. Best animated film: Coco, Lee Unkrich and Darla K. Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Dokumentari (rencana): Icarus, Bryan Fogel dan Dan Cogan.", "r": {"result": "9. Documentary (project): Icarus, Bryan Fogel and Dan Cogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Dokumentari (subjek pendek): Heaven is a Traffic Jam on the 405, Frank Stiefel.", "r": {"result": "10. Documentary (short subject): Heaven is a Traffic Jam on the 405, Frank Stiefel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Filem pendek animasi terbaik: Dear Basketball, Kobe Bryant dan Glen Keane.", "r": {"result": "11. Best animated short film: Dear Basketball, Kobe Bryant and Glen Keane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Filem pendek aksi: The Silent Children, Chris Overton dan Rachel Shenton.", "r": {"result": "12. Action short film: The Silent Children, Chris Overton and Rachel Shenton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Filem bahasa Asing: A Fantastic Woman, Chile.", "r": {"result": "13. Foreign language film: A Fantastic Woman, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Filem penyuntingan terbaik: Dunkirk, Lee Smith.", "r": {"result": "14. Best film editing: Dunkirk, Lee Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. Filem pengeditan bunyi terbaik: Dunkirk, Alex Gibson dan Richard King.", "r": {"result": "15. Best sound editing film: Dunkirk, Alex Gibson and Richard King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. Filem pengolahan bunyi: Dunkirk, Mark Weingarten, Gregg Landaker dan Gary A. Rizzo.", "r": {"result": "16. Film sound processing: Dunkirk, Mark Weingarten, Gregg Landaker and Gary A. Rizzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. Filem produksi reka bentuk: The Shape of Water, Paul D. Austerberry dan Jeffrey A. Melvin, Shane Vieau.", "r": {"result": "17. Film production design: The Shape of Water, Paul D. Austerberry and Jeffrey A. Melvin, Shane Vieau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. Solekan dan gaya rambut: Darkest Hour, Kazuhiro Tsuji, David Malinowski dan Lucy Sibbick.", "r": {"result": "18. Makeup and hair: Darkest Hour, Kazuhiro Tsuji, David Malinowski and Lucy Sibbick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. Visual terbaik: Blade Runner 2049, John Nelson, Paul Lambert, Richard R. Hoover dan Gerd Nefzer.", "r": {"result": "19. Best visuals: Blade Runner 2049, John Nelson, Paul Lambert, Richard R. Hoover and Gerd Nefzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20. Pengolahan skrip: Call Me by Your Name, James Ivory.", "r": {"result": "20. Script development: Call Me by Your Name, James Ivory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21. Penulisan skrip asal: Get Out, Jordan Peele.", "r": {"result": "21. Original screenplay: Get Out, Jordan Peele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22: Sinematografi: Blade Runner 2049, Roger Deakins.", "r": {"result": "22: Cinematography: Blade Runner 2049, Roger Deakins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23. Muzikal skor original: The Shape of Water, Alexandre Desplat.", "r": {"result": "23. Musical original score: The Shape of Water, Alexandre Desplat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "24. Muzikal lagu original: Remember Me, Coco, Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez.", "r": {"result": "24. Original song musical: Remember Me, Coco, Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar: Gary Oldman rangkul anugerah pelakon terbaik", "r": {"result": "Oscar: Gary Oldman won the best actor award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memenangi anugerah pertamanya daripada lakonannya sebagai Winston Churchill dalam filem Darkest Hour.", "r": {"result": "He won his first award for his role as Winston Churchill in the film Darkest Hour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary Oldman merangkul anugerah sulungnya dalam kategori pelakon terbaik Anugerah Oscar yang ke-90 pada Ahad.", "r": {"result": "Gary Oldman picked up his first award in the best actor category at the 90th Academy Awards on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memenangi anugerah pertama daripada lakonannya sebagai Winston Churchill dalam filem Darkest Hour, seorang perdana menteri terulung dari British era Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "He won his first award for his role as Winston Churchill in the film Darkest Hour, a prime British prime minister of the Second World War era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berumur 59 tahun itu berada dalam barisan utama untuk kategori pelakon terbaik Oscar setelah membolot hadiah di Anugerah Golden Globes, Screen Actors Guild, dan juga beberapa anugerah daripada kumpulan pengkritik filem.", "r": {"result": "The 59-year-old actor is in the front line for the Oscar's best actor category after scooping prizes at the Golden Globes, Screen Actors Guild Awards, and even several awards from film critics groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menyanjungi peranan dan sumbangan Winston Churchill serta perjalanan hidupnya adalah luar biasa,\" katanya setelah menerima anugerahnya.", "r": {"result": "\"I would like to pay tribute to the role and contribution of Winston Churchill and his life journey was extraordinary,\" he said after receiving his award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga turut mengambil kesempatan di atas pentas untuk memberi ucapan terima kasih kepada ibunya.", "r": {"result": "He also took the opportunity on stage to thank his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin berterima kasih terhadap ibu saya atas curahan kasih sayang dan sokongan.", "r": {"result": "\"I want to thank my mother for the outpouring of love and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu saya, saya akan tiba di rumah dengan membawa trofi Anugerah Oscar,\" seloroh Oldman.", "r": {"result": "Wait for me, I'll be home with an Oscar trophy,\" joked Oldman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran London itu memegang watak sebagai pemimpin British dalam filem Darkest Hour yang menumpukan latar masa sekitar Mei dan Jun tahun 1940 ketika Britain di ambang kekalahan dalam Perang Dunia Kedua selain menghadapi perpecahan dalam kerajaan, ketenteraan, serta monarki pada waktu itu.", "r": {"result": "The London-born actor played the role of a British leader in the film Darkest Hour, which focuses on the time around May and June 1940 when Britain was on the brink of defeat in the Second World War in addition to facing divisions in the government, military, and monarchy at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Oldman pernah dicalonkan dalam anugerah Oscar untuk lakonannya dalam filem perisikan Tinker Tailor Soldier Spy pada tahun 2011 dan beliau juga turut terkenal dengan wataknya sebagai Sirius Black dalam filem fantasi Harry Potter.", "r": {"result": "Previously, Oldman was nominated for an Oscar for his role in the intelligence film Tinker Tailor Soldier Spy in 2011 and he is also known for his role as Sirius Black in the fantasy film Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil diingatkan tidak keluar kenyataan berkaitan kes", "r": {"result": "Farid Kamil was reminded not to release statements related to the case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Nor Ariffin Hisham membuat teguran itu terhadap Farid, 37, ketika prosiding sebutan semula kesnya di mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Magistrate Nor Ariffin Hisham made the remark against Farid, 37, during the re-mention proceedings of his case in court today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret di sini memberi peringatan kepada pelakon dan pengarah filem terkenal Datuk Farid Kamil Zahari untuk tidak mengeluarkan sebarang kenyataan berkaitan pertuduhan yang dihadapinya di mahkamah.", "r": {"result": "The Magistrate's Court here warned famous actor and film director Datuk Farid Kamil Zahari not to release any statements related to the charges he is facing in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Nor Ariffin Hisham membuat teguran itu terhadap Farid, 37, ketika prosiding sebutan semula kesnya di mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Magistrate Nor Ariffin Hisham made the remark against Farid, 37, during the re-mention proceedings of his case in court today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahkamah ambil kira baru-baru ini ada kenyataan dibuat tertuduh, jadi mahkamah ingin beri peringatan kepada tertuduh.", "r": {"result": "\"The court took into account that recently there was a statement made by the accused, so the court would like to give a warning to the accused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharap tertuduh dan pihak berkaitan tidak membuat sebarang kenyataan berkaitan kes yang telah dituduh di mahkamah.", "r": {"result": "It is hoped that the accused and related parties do not make any statements related to the case that has been accused in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa masalah atau perkara berbangkit perlu dikemukakan di mahkamah dan dibawa ketika perbicaraan,\" kata majistret itu dan menambah apa yang dinyatakan dalam kenyataan tertuduh secara langsung atau tidak langsung, mungkin ada kaitan dengan pertuduhan dan mengingatkan peguam untuk meneliti perkara itu.", "r": {"result": "\"Any problem or matter arising must be presented in court and brought up during the trial,\" said the magistrate and added that what was stated in the statement of the accused directly or indirectly, may be related to the charge and reminded the lawyer to examine the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peringatan itu diberi berikutan Farid telah mengadakan sidang media di The Loft Event Space, Setia Alam, Rabu lepas.", "r": {"result": "The reminder was given after Farid held a press conference at The Loft Event Space, Setia Alam, last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Lain yang dilapor, lain yang ditahan' - Farid Kamil dedah dua individu sebenar .", "r": {"result": "READ: 'Others are reported, others are arrested' - Farid Kamil reveals two real individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Polis akan panggil Farid Kamil .", "r": {"result": "READ: The police will call Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Faizul Mohd Nasir kemudian memohon maaf dan berkata sidang media yang dibuat anak guamnya tidak merujuk dan tidak menyentuh secara langsung terhadap pertuduhan.", "r": {"result": "Faizul Mohd Nasir's lawyer later apologized and said the press conference held by his client did not refer to and did not touch directly on the charges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tidak ada sebarang subjudis, bagaimanapun saya berterima kasih atas teguran,\" katanya.", "r": {"result": "\"I don't think there is any subjudice, however I am grateful for the warning,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu mahkamah menetapkan 7 Mei untuk pengurusan kes itu.", "r": {"result": "Earlier the court fixed May 7 for the management of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Jan lepas di mahkamah sama, suami kepada pelakon popular Datin Diana Danielle itu mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan iaitu dua pertuduhan mendatangkan cedera, menggunakan kekerasan jenayah dan berkelakuan tidak senonoh dengan mengeluarkan perkataan kurang sopan di Balai Polis Trafik Kota Damansara.", "r": {"result": "Last Jan 16 in the same court, the husband of popular actress Datin Diana Danielle pleaded not guilty to four charges, namely two charges of causing injury, using criminal force and indecent behavior by uttering impolite words at the Kota Damansara Traffic Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sudah lama berdiam, Farid kini sedia jawab apa saja .", "r": {"result": "READ: After being silent for a long time, Farid is now ready to answer anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pertuduhan pertama dan kedua, Farid didakwa dengan sengaja mendatangkan kecederaan kepada Ashraf Ahmad, 35, seorang eksekutif akaun syarikat swasta dan Konstabel Muhammad Nizam Jamaluddin, 24, seorang anggota polis.", "r": {"result": "For the first and second charges, Farid was charged with intentionally causing injury to Ashraf Ahmad, 35, an account executive of a private company and Constable Muhammad Nizam Jamaluddin, 24, a policeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pertuduhan ketiga, pelakon itu didakwa menggunakan kekerasan jenayah terhadap Muhammad Nizam sebagai seorang penjawat awam yang sedang menjalankan tugas sebagai pegawai polis dengan niat menghalang beliau menjalankan tugasnya yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "For the third charge, the actor is accused of using criminal violence against Muhammad Nizam as a civil servant who is carrying out his duties as a police officer with the intention of preventing him from carrying out his lawful duties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil turut didakwa berkelakuan tidak senonoh di dalam balai polis dengan mengeluarkan perkataan kurang sopan kepada Muhammad Nizam.", "r": {"result": "Farid Kamil was also charged with indecent behavior in the police station by uttering disrespectful words to Muhammad Nizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pada 25 Jan lepas Farid juga mengaku tidak bersalah memasukkan dadah jenis THC (11-nor -tetra hydrocannabinol-9-carboxylic acid).", "r": {"result": "In addition, on Jan 25, Farid also pleaded not guilty to injecting THC (11-nor-tetrahydrocannabinol-9-carboxylic acid) drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir bersama Farid pada prosiding hari ini ialah adik lelakinya Fadzil Bahari Zahari yang juga suami kepada pelakon Yana Samsudin.", "r": {"result": "Also present with Farid at today's proceedings is his younger brother Fadzil Bahari Zahari who is also the husband of actress Yana Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snapchat bayar Kylie Jenner dedah gambar anak?", "r": {"result": "Snapchat pays Kylie Jenner to reveal children's photos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kecoh di media sosial apabila personaliti popular Kylie Jenner mengambil keputusan untuk tidak lagi menggunakan aplikasi Snapchat.", "r": {"result": "Previously, there was an uproar on social media when the popular personality Kylie Jenner decided to stop using the Snapchat application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM ini kecoh di media sosial apabila personaliti popular Kylie Jenner mengambil keputusan untuk tidak lagi menggunakan aplikasi Snapchat.", "r": {"result": "BEFORE there was an uproar on social media when popular personality Kylie Jenner decided to no longer use the Snapchat application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan pengumuman di Twitter pada 22 Februari itu, Snapchat dikatakan menanggung kerugian $1.3 bilion.", "r": {"result": "Following the announcement on Twitter on February 22, Snapchat is said to have incurred a loss of $1.3 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun baru-baru ini adik kepada Kim Kardashian ini memuat naik gambar muka anaknya, Stormi Webster di aplikasi itu.", "r": {"result": "But recently Kim Kardashian's sister uploaded a photo of her daughter, Stormi Webster's face on the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan gambar terbaharu itu, ramai yang mendakwa pihak Snapchat telah membayar Kylie untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Because of the latest photo, many are claiming that Snapchat paid Kylie to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Irish Mirror yang memetik laporan gosip blogger terkenal, Perez Hilton, Kylie mungkin dibayar oleh syarikat gergasi tersebut untuk mendedahkan wajah bayi perempuannya itu.", "r": {"result": "According to a report by the Irish Mirror citing a gossip report by famous blogger, Perez Hilton, Kylie may be paid by the giant company to reveal the face of her baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pihak Snapchat menafikan dakwaan tersebut kepada Mirror Online.", "r": {"result": "However, Snapchat denied the allegations to Mirror Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa bulan lalu, Kylie dan keluarganya telah berdiam diri sepanjang kehamilannya dan memilih untuk tidak mendedahkan berita berkenaan.", "r": {"result": "A few months ago, Kylie and her family kept quiet throughout her pregnancy and chose not to reveal the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akikah anak Jovian dan Nina Ismail Sabri  meriah macam kenduri kahwin!", "r": {"result": "Jovian and Nina Ismail Sabri's akikah ceremony was as lively as a wedding party!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akikah anak pereka fesyen terkenal, Jovian Mandagie iaitu Jeannelle Nika Mandagie diadakan dengan meriah semalam.", "r": {"result": "The akikah ceremony of the daughter of the famous fashion designer, Jovian Mandagie, Jeannelle Nika Mandagie, was held yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS akikah anak pereka fesyen terkenal, Datuk Jovian Mandagie iaitu Jeannelle Nika Mandagie diadakan dengan meriah semalam.", "r": {"result": "MAJLIS akikah of the daughter of famous fashion designer, Datuk Jovian Mandagie, Jeannelle Nika Mandagie, was held in a lively manner yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung di dewan Menara FELDA Platinum KL, majlis akikah yang lengkap dengan pelamin gah itu diadakan seperti kenduri kahwin.", "r": {"result": "Held at Menara FELDA Platinum KL, the aqikah ceremony complete with a grand throne was held like a wedding feast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jovian dan isteri, Nina Ismail Sabri serta anaknya sedondon manis memakai baju bertema ungu.", "r": {"result": "Jovian and his wife, Nina Ismail Sabri, and their sweet son wore purple-themed clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto dan video yang dikongsikan dengan hashtag #JNMAqiqah, majlis itu dihadiri oleh ramai tetamu.", "r": {"result": "Through photos and videos shared with the hashtag #JNMAqiqah, the ceremony was attended by many guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu bermula sebaik sahaja Jovian dan isteri membawa anaknya masuk ke dewan terus naik ke pelamin yang tersergam indah.", "r": {"result": "The ceremony began as soon as Jovian and his wife brought their son into the hall and went up to the magnificent throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai rakan artis yang turut hadir ke majlis tersebut seperti Yusry Abdul Halim, Umie Aida, Daphne Iking, Tya Ariffin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Many artist friends also attended the ceremony such as Yusry Abdul Halim, Umie Aida, Daphne Iking, Tya Ariffin and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita layan foto dan video kemeriahan sepanjang majlis itu berlangsung:", "r": {"result": "Let's take a look at photos and videos of the festivities throughout the ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, selsai sudah majlis #JNMAqiqah pagi ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, the #JNMAqiqah ceremony is over this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "Thank goodness everything went well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jovian Mandagie (@jmandagie) on.", "r": {"result": "A post shared by Jovian Mandagie (@jmandagie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 3, 2018 at 4:22am PST.", "r": {"result": "Mar 3, 2018 at 4:22am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With Jidah and Bonda Karen  #JNMAqiqah.", "r": {"result": "With Jidah and Bonda Karen #JNMAqiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jeanelle Nika Mandagie (@princessmandagie) on.", "r": {"result": "A post shared by Jeanelle Nika Mandagie (@princessmandagie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 3, 2018 at 5:47am PST.", "r": {"result": "Mar 3, 2018 at 5:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello, ni bukan majlis nikah you all okay.", "r": {"result": "Hello, this is not a wedding, you all are okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this is my day!", "r": {"result": "this is my day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JNMAqiqah.", "r": {"result": "#JNMAqiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak jadi macam ayah\" - Anak Cristiano Ronaldo tayang badan berotot", "r": {"result": "\"I want to be like my father\" - Cristiano Ronaldo's son shows off his muscular body", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada bintang bola sepak dunia, Cristiano Ronaldo iaitu Cristiano Ronaldo Jr., 7 tahun, kini mempunyai tubuh berotot.", "r": {"result": "The son of world football star, Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo Jr., 7 years old, now has a muscular body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada bintang bola sepak dunia, Cristiano Ronaldo iaitu Cristiano Ronaldo Jr. yang berusia tujuh tahun kini mempunyai tubuh berotot.", "r": {"result": "SON of world football star, Cristiano Ronaldo, i.e. Cristiano Ronaldo Jr. the seven-year-old now has a muscular body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian Cristiano Ronaldo di Instagram (IG) peribadinya dia memuat naik foto anaknya yang ketika itu berada di dalam gim.", "r": {"result": "Through the sharing of Cristiano Ronaldo on his personal Instagram (IG) he uploaded a photo of his son who was in the gym at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto tersebut anak lelakinya tersenyum lebar dengan bangga menunjukkan tubuhnya yang berotot tanpa baju.", "r": {"result": "In the photo, his son is smiling broadly and proudly showing off his shirtless muscular body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cristiano memberitahu anaknya mahu menjadi sepertinya.", "r": {"result": "Cristiano tells his son he wants to be like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jr.", "r": {"result": "\"Jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata 'saya nak jadi macam ayah!", "r": {"result": "said 'I want to be like my father!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Apa pendapat kamu\"?", "r": {"result": "' What do you think\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mop sendiri muntah anak di kedai serbaneka, Fazley Yaakob dipuji", "r": {"result": "Mop himself threw up a child in a convenience store, Fazley Yaakob was praised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan selebriti chef, Datuk Fazley Yaakob membersihkan muntah anaknya sendiri di lantai salah sebuah kedia serbaneka mendapat pujian peminat.", "r": {"result": "Celebrity chef, Datuk Fazley Yaakob's act of cleaning up his own son's vomit on the floor of a convenience store was praised by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINDAKAN selebriti chef, Datuk Fazley Yaakob membersihkan muntah anaknya sendiri di lantai salah sebuah kedia serbaneka mendapat pujian peminat.", "r": {"result": "Celebrity chef Datuk Fazley Yaakob's action of cleaning up his own son's vomit on the floor of a convenience store was praised by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dikongsikan Fazely Yaakob di akaun Instagram (IG) peribadinya menunjukkan dia sedang mengemop lantai sambil diperhatikan anaknya, Ahmad Firudz yang difahamkan baru sahaja termuntah.", "r": {"result": "Through a video shared by Fazely Yaakob on his personal Instagram (IG) account, it shows him mopping the floor while watching his son, Ahmad Firudz who it is understood has just vomited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut mendapat perhatian pengikut IG yang rata-rata memuji cara Fazley yang dikatakan sebagai contoh terbaik.", "r": {"result": "The video caught the attention of IG followers who generally praised the way Fazley was said to be the best example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bagusnya bacaan doa untuk arwah bapa\"- Peminat puji Fazley Yaakob.", "r": {"result": "READ: \"It's a good recitation of prayers for the departed father\"- Fans praise Fazley Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Campak makanan?", "r": {"result": "READ: \u201cFood measles?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak setuju\" - Datuk Fazley jelas konsep 'Sweet Table'.", "r": {"result": "I don't agree either\" - Datuk Fazley explained the concept of 'Sweet Table'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley dalam entri tersebut memberitahu ketika bawa anaknya ke kedai serbaneka tersebut, anaknya tiba-tiba termuntah.", "r": {"result": "Fazley in the entry said that when he took his son to the convenience store, his son suddenly vomited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbang muntah itu dipijak oleh orang lain, Fazley terus bertindak mengemop serta membersihkannya sendiri.", "r": {"result": "Worried that the vomit would be stepped on by others, Fazley proceeded to mop and clean it himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas jadi Driver untuk ibu tersayang, saya bawak @payishpiyashpiyush pulak ke #FamilyMart, nak tahu apa jadi?", "r": {"result": "After being a driver for my dear mother, I took @payishpiyashpiyush to #FamilyMart, do you want to know what happened?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Piyush muntaaaaahhh!", "r": {"result": "#Piyush vomitaaaahhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpaksa lah saya bersihkan sebab taknak orang lain terpijak!", "r": {"result": "I had to clean it because I don't want others to step on it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakalanya saya terasa sunyi\" - Hafiz Hamidun akui perit lalui kehidupan selepas bercerai", "r": {"result": "\"Sometimes I feel lonely\" - Hafiz Hamidun admits the pain of going through life after divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Hamidun, 34,  berkata bukan mudah untuk meneruskan kehidupan selepas bercerai dan dia bersyukur kerana mendapat sokongan keluarga.", "r": {"result": "Hafiz Hamidun, 34, said it was not easy to continue life after divorce and he was grateful to have the support of his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer, Hafiz Hamidun akui perit melalui kehidupan selepas bercerai.", "r": {"result": "SINGER and composer, Hafiz Hamidun admits the pain of going through life after divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Hamidun, 34,  berkata bukan mudah untuk meneruskan kehidupan selepas bercerai dan dia bersyukur kerana mendapat sokongan keluarga.", "r": {"result": "Hafiz Hamidun, 34, said it was not easy to continue life after divorce and he was grateful to have the support of his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin orang ingat bila sudah bercerai semuanya sudah selesai.", "r": {"result": "\"Perhaps people remember when they are divorced everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun  bagi saya yang melaluinya terus-terang ia agak perit dan sukar untuk meneruskan kehidupan seperti sebelum berkahwin.", "r": {"result": "\"But for me who went through it frankly it was quite painful and difficult to continue living like before marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesannya mendalam dan adakalanya saya terasa sunyi, apatah lagi melihat rakan-rakan lain sudah berkeluarga.", "r": {"result": "\"The effect is profound and sometimes I feel lonely, not to mention seeing other friends already married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun saya bersyukur kerana mempunyai ibu dan ayah yang sentiasa memberi semangat dan sokongan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, I am grateful for having a mother and father who always give encouragement and support,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO: Hafiz Hamidun lebih tenang selepas penceraian.", "r": {"result": "VIDEO: Hafiz Hamidun is calmer after the divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anis Al-Idrus tak kisah jadi tempat luah perasaan Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "READ: Anis Al-Idrus doesn't mind being the place where Hafiz Hamidun expresses his feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bunuh diri tu haram, akal kat mana\"?", "r": {"result": "READ: \"Suicide is illegal, where is the common sense\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Hafiz Hamidun sindir Fathia Latiff?", "r": {"result": "- Hafiz Hamidun satirizing Fathia Latiff?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Hafiz memberitahu dia tidak serik untuk berumahtangga kembali dan bersedia jika jodohnya tiba dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Even so, Hafiz told that he is not afraid to get married again and is ready if his match arrives in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada masalah untuk berkahwin lagi bila-bila masa waktu sekarang ini.", "r": {"result": "\"I have no problem getting married again anytime now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, kalau boleh biarlah wanita itu seorang yang memahami diri saya dan tahu apa yang pernah saya lalui,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"But, if possible, let that woman be someone who understands me and knows what I've been through,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz dan bekas isterinya Joy Revfa atau nama sebenarnya, Siti Arifah Mohd Amin pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Hafiz and his ex-wife Joy Revfa or real name, Siti Arifah Mohd Amin in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijangkiti Influenza B, Wany Hasrita dikuarantin di hospital", "r": {"result": "Infected with Influenza B, Wany Hasrita was quarantined in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Wany Hasrita dikejarkan ke hospital pada jam 7 pagi tadi.", "r": {"result": "Singer Wany Hasrita was rushed to the hospital at 7 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Wany Hasrita dikejarkan ke hospital pada jam 7 pagi tadi, selepas doktor mengesahkan penyanyi Menahan Rindu itu dijangkiti virus Influenza B.", "r": {"result": "SINGER Wany Hasrita was rushed to the hospital at 7 this morning, after the doctor confirmed that the Menahan Rindu singer was infected with the Influenza B virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany Hasrita menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu dia terpaksa ditahan dan dikenakan kuarantin.", "r": {"result": "Wany Hasrita through her personal Instagram (IG) account said she had to be detained and quarantined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Wany memuat naik fotonya yang sedang terlantar di katil hospital.", "r": {"result": "Through the entry, Wany uploaded a photo of himself lying in a hospital bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany juga meminta agar semua mendoakan kesihatannya dan segera sembuh seperti sedia kala.", "r": {"result": "Wany also asked that everyone pray for his health and get well soon as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut IG dan peminatnya juga mendoakan agar Wany diberi kesembuhan dan kembali sihat.", "r": {"result": "His IG followers and fans are also praying for Wany to be healed and get back to health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon semua doakan kesihatan @wanyhasrita kembali sembuh seperti sedia kala.", "r": {"result": "Please everyone pray for @wanyhasrita's health to recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany di kejarkan ke hospital jam 7pagi tadi.", "r": {"result": "Wany was rushed to the hospital at 7am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor mengesahkan wany dijangkiti virus influenza b. Wany di ditahan dan dikenakan kuarantin.", "r": {"result": "The doctor confirmed that he was infected with the influenza b virus. Wany was arrested and quarantined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "segala kesulitan amat dikesali.", "r": {"result": "all inconvenience is deeply regretted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khaleesi In Her Own World (@wanyhasrita) on.", "r": {"result": "A post shared by Khaleesi In Her Own World (@wanyhasrita) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 3, 2018 at 7:50pm PST.", "r": {"result": "Mar 3, 2018 at 7:50pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Wany Hasrita", "r": {"result": "Photo: Wany Hasrita's Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "By: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral ke tak gambar Atilia tayang 'tatu' di perut?", "r": {"result": "Is the picture of Atilia showing a 'tattoo' on her stomach viral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini penyanyi Atilia Haron telah memuat naik foto dirinya melakukan senaman yoga sambil menayangkan 'tatu di perut, di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Recently, singer Atilia Haron has uploaded a photo of herself doing yoga while showing off her belly tattoo on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini penyanyi Atilia Haron telah memuat naik foto dirinya melakukan senaman yoga sambil menayangkan 'tatu di perut, di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "RECENTLY the singer Atilia Haron has uploaded a photo of herself doing yoga while showing off her belly tattoo on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto tersebut, Atilia dalam kapsyennya berseloroh meminta peminat berhenti membangkitkan isu pusat hiburan Zouk, dan tularkan tentang dirinya pula.", "r": {"result": "In the photo, Atilia in her caption jokingly asked fans to stop raising the issue of the Zouk entertainment center, and spread the word about her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah dengan isu Zouk... Viralkan I pula please.", "r": {"result": "\"Enough with the Zouk issue... Let me go viral please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta-minta penuh lah kelas kejap lagi,\" tulis Atilia atau nama sebenarnya Raja Puteri Atilia Raja Haron.", "r": {"result": "Ask for the class to be full soon,\" wrote Atilia or her real name is Raja Puteri Atilia Raja Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Atilia ketika dihubungi Astro AWANI semalam menjelaskan, tatu tersebut bukanlah tulen sebaliknya ia adalah hasil penggunaan aplikasi yang dimuat turun olehnya.", "r": {"result": "However, Atilia, when contacted by Astro AWANI yesterday, explained that the tattoo was not genuine but instead it was the result of using an application downloaded by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Astro AWANI juga telah membuat semakan di platform media sosial untuk mengetahui sama ada foto yang dimuat naik olehnya itu tular atau tidak.", "r": {"result": "In addition, Astro AWANI has also checked on social media platforms to find out whether the photos uploaded by him are viral or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi semakan di Twitter didapati posting tersebut tidak trending, namun carian menerusi Google mendapati posting Atilia itu mendapat perhatian beberapa portal hiburan dan blog.", "r": {"result": "Through a check on Twitter, it was found that the post was not trending, but a search through Google found that Atilia's post got the attention of several entertainment portals and blogs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakan di Facebook pula mendapati topik itu ada dikongsikan tetapi tidak sehingga menjadi tular.", "r": {"result": "A check on Facebook found that the topic was shared but not to the point of becoming viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Viralkan I pula, please' - Atilia Haron tayang 'tatu'.", "r": {"result": "READ: 'I'll go viral, please' - Atilia Haron airs 'tatu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Tatu tu edit pakai apps lah\"!", "r": {"result": "READ: \"The tattoo can be edited using apps\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Atilia.", "r": {"result": "- Atilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh pun begitu, Atilia mengakui gambar tersebut telah mendapat 'like' yang banyak iaitu lebih 1,500 'like' di mana beliau mengakui tidak pernah mendapat jumlah sebanyak itu sebelum ini.", "r": {"result": "Even so, Atilia admitted that the picture had received a lot of 'likes', more than 1,500 'likes' where she admitted that she had never received that many before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, dia juga meminta semua pihak agar tidak terlalu serius mengenai isu itu kerana ia hanyalah gurauan.", "r": {"result": "In the meantime, he also asked all parties not to be too serious about the issue because it was just a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya saja-saja buat experiment gunakan aplikasi tu.", "r": {"result": "\"I just experimented using the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang pun tahu saya ni jenis macam mana.", "r": {"result": "People know what kind of person I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat kelakar, fun dan kalau anda tengok akaun Instagram saya, macam itu lah saya di luar,\" katanya.", "r": {"result": "I'm very funny, fun and if you look at my Instagram account, that's how I am outside,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak dah rosakkannya!\" - Elton John maki peminat ketika konsert", "r": {"result": "\"You ruined it!\" - Elton John insults fans during a concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ketika peminat mengelilingi piano, ada di antara mereka cuba menyentuh Elton.", "r": {"result": "But as fans surrounded the piano, some of them tried to touch Elton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BENGANG disentuh, penyanyi terkemuka Elton John memaki hamun peminat yang berada di atas pentas ketika persembahan konsert di Las Vegas.", "r": {"result": "BANGANG touched, leading singer Elton John cursed fans who were on stage during a concert in Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang digelar \"Rocket Man\" itu sedang mempersembahkan lagu \"Saturday Night's Alright\" apabila beberapa peminat bertuah dijemput ke atas pentas untuk mengiringinya.", "r": {"result": "The \"Rocket Man\" singer was performing \"Saturday Night's Alright\" when a few lucky fans were invited on stage to accompany him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ketika peminat mengelilingi piano, ada di antara mereka cuba menyentuh Elton, lapor mirror.", "r": {"result": "But as fans surrounded the piano, some of them tried to touch Elton, the mirror reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elton John yang ketika itu sedang menyanyi sambil bermain piano terus meninggalkan pentas sambil mulutnya dilihat terkumat-kamit mengungkap makian terhadap peminat terbabit.", "r": {"result": "Elton John, who was singing while playing the piano at the time, left the stage while his mouth was seen to be in a knot as he cursed the fans involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas terpaksa dikosongkan sebelum Elton kembali membuat persembahan.", "r": {"result": "The stage had to be cleared before Elton returned to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan naik lagi ke atas pentas ketika Saturday Night.", "r": {"result": "\"Don't go on stage again on Saturday Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak dah rosakkannya\".", "r": {"result": "You've ruined it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut saksi, peminat yang cuba menyentuhnya bukan hanya diarahkan turun dari pentas, malah turut dipaksa keluar dari bangunan tersebut.", "r": {"result": "According to witnesses, fans who tried to touch him were not only ordered off the stage, but also forced out of the building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib Badang! Modal RM2.2 juta, kutipan hanya RM74,148.67", "r": {"result": "Good luck! Capital RM2.2 million, collection only RM74,148.67", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan ini sekali gus memadam harapan penerbitnya, FiTA Studio Sdn Bhd untuk melakar rekod pecah panggung bagi filem ini.", "r": {"result": "This collection thus extinguished the hope of its producer, FiTA Studio Sdn Bhd to set a box office record for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BADANG mungkin hebat daripada segi promosi namun realitinya ia bukan pilihan kaki wayang.", "r": {"result": "BADANG may be great in terms of promotion but the reality is that it is not the choice of moviegoers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 14 hari ditayangkan, filem adiwira arahan Datuk A. Razak Mohaideen itu menamatkan tayangannya  dengan jumlah kutipan sebanyak RM74,148.67. Jumlah kutipan itu berdasarkan sumber laman web Finas.", "r": {"result": "After 14 days of screening, the superhero film directed by Datuk A. Razak Mohaideen ended its run with a total collection of RM74,148.67. The collection amount is based on Finas website sources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan ini sekali gus memadam harapan penerbitnya, FiTA Studio Sdn Bhd untuk melakar rekod pecah panggung bagi filem ini.", "r": {"result": "This collection thus extinguished the hope of its producer, FiTA Studio Sdn Bhd to set a box office record for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sekadar itu, menurut Internet Movie Database (IMDB), Badang telah menerima penilaian yang sangat rendah iaitu 1/10. Malah dikatakan kurang daripada 10 peratus penonton yang dikesan menyukai filem ini.", "r": {"result": "Not only that, according to the Internet Movie Database (IMDB), Badang has received a very low rating of 1/10. In fact, it is said that less than 10 percent of the audience detected liked this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Badang' dikecam, Aliff suruh anak berambus sampai teresak-esak.", "r": {"result": "READ: 'Badang' is criticized, Aliff tells his son to sob until he sobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dulu tak ada orang kecam pun - isteri Aliff Syukri.", "r": {"result": "READ: There used to be no one to criticize - Aliff Syukri's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Macam saya ni kayu, hina sangat\" - Aliff Syukri.", "r": {"result": "READ: \"I'm like wood, very humble\" - Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak ditayangkan pada 15 Februari lalu, filem yang menampilkan jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri sebagai teraju utama ini dikecam hebat netizen yang rata-ratanya menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap kualiti filem ini.", "r": {"result": "Since it was shown on February 15, the film featuring cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri as the main lead, has been heavily criticized by netizens who generally voice their dissatisfaction with the quality of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aliff Syukri, filem  ini turut menampilkan barisan pelakon seperti Fasha Sandha, Fauzi Nawawi, Aminah Rhapor dan lain-lain.", "r": {"result": "In addition to Aliff Syukri, this film also features actors such as Fasha Sandha, Fauzi Nawawi, Aminah Rhapor and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesian anak anjing ni, mana mak dia?\" - Izzue Islam selamatkan anjing dalam longkang", "r": {"result": "\"Pity this puppy, where is his mother?\" - Izzue Islam saved the dog in the gutter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan anggota kumpulan Forteen, Izzue Islam mendapat pujian ramai apabila  bertindak menyelamatkan anak anjing yang terjatuh ke dalam longkang.", "r": {"result": "Actor and member of the group Forteen, Izzue Islam received a lot of praise when he acted to save a puppy that fell into a drain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik siri kontroversi yang melanda artis dan selebriti tanah air beberapa hari ini, pelakon dan anggota kumpulan Forteen, Izzue Islam mendapat pujian ramai apabila  bertindak menyelamatkan anak anjing yang terjatuh ke dalam longkang.", "r": {"result": "Despite the series of controversies that have hit artists and celebrities in the country these days, actress and member of the Forteen group, Izzue Islam received a lot of praise when she acted to save a puppy that fell into the drain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video berdurasi satu minit yang dimuat naik Izzue menerusi laman Instagramnya (IG) kurang sejam yang lalu, memaparkan aksinya yang cuba sedaya upaya mengambil dua ekor anak anjing yang terjatuh itu.", "r": {"result": "Through a one-minute long video that Izzue uploaded through her Instagram page (IG) less than an hour ago, showing her actions trying her best to pick up the two fallen puppies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesian anak anjing ni, mana mak dia\"?", "r": {"result": "\"Pity this puppy, where is his mother\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Izzue pada kapsyen video tersebut.", "r": {"result": "wrote Izzue in the caption of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikutnya di IG memuji tindakan Izzue yang disifatkan sebagai cukup prihatin biarpun melihatkan haiwan yang dianggap terlalu sensitif dengan orang Islam.", "r": {"result": "The average of his followers on IG praised Izzue's actions which were described as being quite considerate despite seeing animals that are considered too sensitive to Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzue dilihat menggunakan kayu penyodok untuk mengangkat anak anjing tersebut ke atas sekali gus menyelamatnya daripada dihanyutkan air.", "r": {"result": "Izzue was seen using a shovel to lift the puppy up, thus saving it from being swept away by the water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut kelihatan dua lelaki yang membantu Izzue mengangkat seekor lagi yang turut terperangkap di dalam longkang.", "r": {"result": "Also seen were two men who helped Izzue lift another who was also trapped in the drain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa tidak sampai 30 minit, video tersebut telah mendapat 17,000 likes selain komen-komen positif yang diberikan netizen sebagai tanda sokongan atas keprihatinan Izzue.", "r": {"result": "In less than 30 minutes, the video has received 17,000 likes in addition to positive comments given by netizens as a sign of support for Izzue's concerns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Sufian Suhaimi selepas putus tunang trending no 2 di YouTube", "r": {"result": "Sufian Suhaimi's song after breaking up with her fiance is trending no. 2 on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lagu penyanyi Sufian Suhaimi berjudul Di Matamu menjadi trending nombor 2 di laman YouTube minggu ini.", "r": {"result": "The video of singer Sufian Suhaimi's song titled Di Matamu is trending number 2 on YouTube this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO lagu penyanyi Sufian Suhaimi berjudul Di Matamu menjadi trending nombor 2 di laman YouTube minggu ini.", "r": {"result": "The VIDEO of singer Sufian Suhaimi's song titled Di Matamu became the number 2 trending song on YouTube this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang dikeluarkan selepas episod putus tunangnya dengan pelakon Elfira Loy berakhir itu mendapat lebih 1.5 juta tontonan di laman tersebut.", "r": {"result": "The song, which was released after the episode of his breakup with actress Elfira Loy ended, got over 1.5 million views on the site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Matamu merupakan lagu yang mendapat perhatian masyarakat selepas ia dikatakan ada kaitan dengan kisah putus tunangnya itu.", "r": {"result": "Di Matamu is a song that got the public's attention after it was said to be related to the story of his fiance's breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Asyraff Mazlan bukan punca saya putus dengan Sufian Suhaimi - Elfira Loy.", "r": {"result": "READ: Asyraff Mazlan is not the reason I broke up with Sufian Suhaimi - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kalau terus bersedih pun tak guna\" - Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "READ: \"If you continue to be sad, it's useless\" - Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saat kau berasa sedih, saat itu Allah memelukmu\"- Elfira Loy.", "r": {"result": "READ: \"When you feel sad, that's when God hugs you\" - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan lagu itu dijangka akan dilancarkan pada 23 Mac ini iaitu tarikh sepatutnya Sufian dan Elfira mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "It is understood that the song is expected to be launched on March 23, which is the date Sufian and Elfira should have married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu turut menerima lebih 1,500 komen daripada pelayar laman tersebut.", "r": {"result": "The video also received over 1,500 comments from the site's surfers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya terkesan dan turut bersimpati dengan apa yang dirasai oleh Sufian yang kini sedang bersedih apabila jodohnya dengan Elfira tidak kesampaian.", "r": {"result": "The average is impressed and also sympathizes with what Sufian feels who is now grieving when his match with Elfira did not work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabar ya dengan cerita tu.", "r": {"result": "\"Be patient with that story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tahu perasaan Sufian.", "r": {"result": "We know how Sufian feels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertabah ya... Tapi 100% gerenti lagu ni sedih...", "r": {"result": "Be patient... But 100% guarantee this song is sad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang yang pernah merasa putus sebuah pertunang.", "r": {"result": "\"As someone who once felt the breakup of an engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku seakan faham bait- bait lirik yang cuba diceritakan dalam lagu ini,\" tulis beberapa pelayar tersebut.", "r": {"result": "I seem to understand the lyrical verses that are trying to be told in this song,\" some surfers wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner bangga tayang perut rata selepas sebulan bersalin", "r": {"result": "Kylie Jenner is proud to show her flat stomach after a month of giving birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner dengan bangga menayang perutnya yang kini rata dan kempis selepas sebulan melahirkan Stormi Webster.", "r": {"result": "Kylie Jenner proudly shows off her now flat and toned stomach a month after giving birth to Stormi Webster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODELdan personaliti TV antarabangsa, Kylie Jenner, 20 tahun, dengan bangga menayang perutnya yang kini rata dan kempis selepas sebulan melahirkan Stormi Webster.", "r": {"result": "MODEL and international TV personality, 20-year-old Kylie Jenner, proudly shows off her now flat and toned stomach a month after giving birth to Stormi Webster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kininya di akaun Snapchat, Kylie memuat naik videonya yang memakai 'crop top' dan 'g-string' itu menunjukkan perutnya yang tegap dan rata di hadapan cermin.", "r": {"result": "Through an update on her Snapchat account, Kylie uploaded a video of herself wearing a 'crop top' and 'g-string' showing off her toned and flat stomach in front of the mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie turut menulis di foto tersebut dengan kapsyen: \"1 month\".", "r": {"result": "Kylie also wrote on the photo with the caption: \"1 month\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekasih Travis Scott itu juga mula aktif di Instgaram apabila memuat naik foyonya bersama bayinya.", "r": {"result": "The lover of Travis Scott also became active on Instagram when he uploaded his foyo with his baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Metro.", "r": {"result": "Source: Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tatu tu edit pakai apps lah!\" - Atilia", "r": {"result": "\"Edit the tattoo using apps!\" - Atilia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat secara teliti, anda akan tahu bahawa \"tatu\" Atilia di bahagian badannyan adalah palsu.", "r": {"result": "If you look carefully, you will know that Atilia's \"tattoo\" on her body is fake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah saya, saya pun bukanlah popular sangat\".", "r": {"result": "\"That's me, I'm not very popular either\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu luahan penyanyi Atilia atau nama sebenarnya Raja Puteri Atilia Raja Haron mengenai isu gambar bertatu yang dimuat naik oleh penyanyi kecil molek di akaun Instagramnya (IG) baru-baru ini.", "r": {"result": "That's the expression of singer Atilia or her real name Raja Puteri Atilia Raja Haron regarding the issue of tattooed photos uploaded by the petite singer on her Instagram account (IG) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas beliau, tatu tersebut bukanlah tulen sebaliknya hasil penggunaan aplikasi yang dimuat turun olehnya.", "r": {"result": "He explained that the tattoo is not genuine but rather the result of using an application he downloaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Viralkan I pula, please' - Atilia Haron tayang 'tatu'.", "r": {"result": "READ: 'I'll go viral, please' - Atilia Haron airs 'tatu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, jika mereka yang lihat secara teliti akan tahu bahawa tatu berkenaan adalah palsu dan hanyalah disunting menggunakan aplikasi.", "r": {"result": "In fact, if those who look closely will know that the tattoo is fake and just edited using an app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya saja-saja buat experiment gunakan aplikasi tu.", "r": {"result": "\"I just experimented using the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang pun tahu saya ni jenis macam mana.", "r": {"result": "People know what kind of person I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat kelakar, fun dan kalau anda tengok akaun Instagram saya, macam itu lah saya di luar.", "r": {"result": "I'm very funny, fun and if you look at my Instagram account, that's how I am outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tidak terfikir untuk memadamkan gambar berkenaan dari IG saya,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "\"I didn't even think of deleting the picture from my IG,\" he said when contacted by Astro AWANI today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Atilia turut mengakui gambarnya itu telah mendapat \"like\" yang banyak dimana beliau mengakui tidak pernah mendapat \"like\" sebanyak itu sebelum ini.", "r": {"result": "In fact, Atilia also admitted that her picture had received many \"likes\" where she admitted that she had never received that many \"likes\" before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula dengan kapsyen \"Cukuplah dengan isu Zouk... Viralkan I pula please\" di bawah gambar beliau melakukan sesi yoga.", "r": {"result": "In addition, with the caption \"Enough with the Zouk issue... Let me go viral please\" under the photo of him doing a yoga session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, beliau turut mengakui dia tidak kisah jika ada netizen yang mengecamnya kerana perkara tersebut.", "r": {"result": "At the same time, he also admitted that he does not care if there are netizens who criticize him for the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga meminta semua pihak tidak terlalu serius mengenai isu itu kerana ia hanya gurauan semata-mata.", "r": {"result": "He also asked all parties not to be too serious about the issue because it was just a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Comel Pipi Merah' milik Siti Nurhaliza bakal ceriakan bulan Mac", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's 'Cute Red Cheeks' will cheer up the month of March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mac pastinya bulan yang ditunggu-tunggu peminat Datuk Seri Siti Nurhaliza yang dijangka melahirkan seorang bayi perempuan.", "r": {"result": "March is definitely the month that Datuk Seri Siti Nurhaliza's fans are waiting for, who is expected to give birth to a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mac pastinya bulan yang ditunggu-tunggu peminat Datuk Seri Siti Nurhaliza yang dijangka melahirkan seorang bayi perempuan.", "r": {"result": "March is definitely the month that Datuk Seri Siti Nurhaliza's fans are waiting for, who is expected to give birth to a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, seperti yang dijanjikan lagu terbaharu ciptaan penyanyi nombor satu negara itu juga boleh dilanggani di semua platform digital dan streaming bermula Isnin ini.", "r": {"result": "In fact, as promised, the latest song created by the country's number one singer can also be subscribed to on all digital and streaming platforms starting this Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan rakaman video lagu 'Comel Pipi Merah' dimuat naik Pengurusnya, Rozi Abdul Razak di instagram miliknya.", "r": {"result": "A clip of the video recording of the song 'Comel Pipi Merah' was uploaded by its manager, Rozi Abdul Razak, on his instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi meraikan Mac, bermula 5 Mac 2018, Isnin ini, jangan lupa langgani dan dapatkan lagu terbaru @ctdk yang dicipta sendiri oleh beliau dan lirik @rozisangdewi berjudul ' Comel Pipi Merah' di semua platform digital/streaming,\" kata Rozi.", "r": {"result": "\"To celebrate March, starting March 5, 2018, this Monday, don't forget to subscribe and get @ctdk's latest song created by him and the lyrics of @rozisangdewi called 'Comel Pipi Merah' on all digital/streaming platforms,\" said Rozi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu istimewa itu dirakamkan Siti Nurhaliza semasa dia hamil tujuh bulan.", "r": {"result": "The special song was recorded by Siti Nurhaliza when she was seven months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan Rajinikanth, baru sehari trailer 'Kaala' dah ditonton 10 juta kali", "r": {"result": "Handled by Rajinikanth, just a day ago the trailer of 'Kaala' has been watched 10 million times", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 24 jam dimuat naik trailer 'Kaal'a, lakonan Superstar Rajinikanth telah menerima lebih 10 juta tontonan.", "r": {"result": "Just 24 hours after uploading the trailer of 'Kaal'a, starring Superstar Rajinikanth, it has received more than 10 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU dah namanya Superstar orang pasti teruja nak tonton hasil lakonannya.", "r": {"result": "IF his name is Superstar, people will be excited to watch his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada istilah yang selayaknya bagi menggambarkan keistimewaan Rajinikanth di mata peminat filem Tamil.", "r": {"result": "There is no appropriate term to describe the uniqueness of Rajinikanth in the eyes of Tamil film fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam trailer filem terbaharu lakonannya Kaala dimuat naik di Youtube.", "r": {"result": "Yesterday the trailer of his latest movie Kaala was uploaded on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 24 jam, ia telah menerima lebih 10 juta tontonan.", "r": {"result": "In just 24 hours, it has received over 10 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaala diterbitkan Wunderbar Films milik menantunya Dhanush dan diarahkan Pa.", "r": {"result": "Kaala is produced by his son-in-law Dhanush's Wunderbar Films and directed by Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ranjith yang sebelum ini pernah bekerjasama dengan Rajinikanth mengarahkan Kabali.", "r": {"result": "Ranjith who had previously collaborated with Rajinikanth directed Kabali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here you go !", "r": {"result": "Here you go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaala teaser.", "r": {"result": "Kaala teaser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/W7rmWtiMsA thalaivar teaser eppo release aanaalum eppidi release aanaalum diwali dhaan.", "r": {"result": "co/W7rmWtiMsA thalaivar teaser eppo release aanaalum eppidi release aanaalum diwali dhaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mass dhaan.", "r": {"result": "Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dhanush (@dhanushkraja) March 1, 2018.", "r": {"result": "-- Dhanush (@dhanushkraja) March 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairan beberapa adegan dilihat mengulangi gaya arahan filem yang membuat penggambaran di Malaysia itu.", "r": {"result": "No wonder some scenes are seen repeating the direction of the film that was filmed in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Rajinikanth yang memegang watak sebagai Karikaalan \"Kaala\" filem ini juga menampilkan Nana Patekar sebagai watak antagonis.", "r": {"result": "Apart from Rajinikanth playing the role of Karikaalan \"Kaala\" this film also features Nana Patekar as the antagonist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaala bakal membuka tayangannya di India 27 April depan.", "r": {"result": "Kaala will open in India on April 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Rajinikanth, Kamal Haasan penuh bergaya di Malaysia.", "r": {"result": "READ ALSO: Rajinikanth, Kamal Haasan are full of style in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Viralkan I pula, please' - Atilia Haron tayang 'tatu'", "r": {"result": "'Viral me too, please' - Atilia Haron airs 'tatu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Atilia Haron memuat naik fotonya di akaun Instagram (IG) peribadinya yang menunjukkan tatu penuh di bahagian perutnya.", "r": {"result": "Singer Atilia Haron uploaded a photo on her personal Instagram (IG) account showing a full tattoo on her stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Atilia Haron memuat naik fotonya di akaun Instagram (IG) peribadinya yang menunjukkan tatu penuh di bahagian perutnya.", "r": {"result": "SINGER Atilia Haron uploaded a photo on her personal Instagram (IG) account showing a full tattoo on her stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto tersebut, Atilia Haron yang hanya memakai 'sport bra' dan seluar itu sedang melakukan gaya senaman yoga di pusat senaman miliknya.", "r": {"result": "Through the photo, Atilia Haron who only wears a 'sport bra' and pants is doing a yoga style exercise at her exercise center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atilia dalam kapsyennya meminta peminat berhenti berbalah isu pusat hiburan, Zouk.", "r": {"result": "Atilia in her caption asked fans to stop arguing over the issue of the entertainment center, Zouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah dengan isu Zouk... Viralkan I pula please.", "r": {"result": "\"Enough with the Zouk issue... Let me go viral please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta-minta penuh lah kelas kejap lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The class is full soon,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun difahamkan oleh seorang pengikut IGnya tatu tersebut adalah 'photoshop'.", "r": {"result": "But it was understood by one of his IG followers that the tattoo was 'photoshopped'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tatoo pakai photoshop...nicely done.", "r": {"result": "\"Tattoo using photoshop...nicely done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahaha,\" tulisnya.", "r": {"result": "hahaha,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat juga terhibur dengan kapsyen yang ditulis Atilia.", "r": {"result": "The average fan is also amused by the caption written by Atilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See u guys at @epique.", "r": {"result": "See you guys at @epique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fitness later at 630pm.", "r": {"result": "fitness later at 630pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lets flow!", "r": {"result": "Let's flow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P/s enough with zouk issue.", "r": {"result": "P/s enough with zouk issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viralkan i pulak pls.", "r": {"result": "Make it viral pls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mintak mintak penuh lah class jap lagi.", "r": {"result": "Ask for a full jap class again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@yogaonethatiwantstudios @hippiehubbers.", "r": {"result": "@yogaonethatiwantstudios @hippiehubbers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Atilia Haron (@atiliaharon) on.", "r": {"result": "A post shared by Atilia Haron (@atiliaharon) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 27, 2018 at 7:36pm PST.", "r": {"result": "Feb 27, 2018 at 7:36pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Atilia Harun.", "r": {"result": "Photo: Atilia Harun's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat terakhir suami buat Sridevi", "r": {"result": "Husband's last letter to Sridevi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia secara tidak langsung memberi kesan yang mendalam buat suami, Booney Kapoor, 63, dan dua anak perempuannya, Janhvi, 21 dan Khushi, 18 tahun.", "r": {"result": "It indirectly had a profound effect on her husband, Booney Kapoor, 63, and her two daughters, Janhvi, 21 and Khushi, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMERGIAN pelakon legenda Bollywood, Sridevi Kapoor, 54, Sabtu lalu, ternyata mengejutkan ramai pihak.", "r": {"result": "The passing away of the legendary Bollywood actress, Sridevi Kapoor, 54, last Saturday, turned out to be a surprise to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia secara tidak langsung memberi kesan yang mendalam buat suami, Booney Kapoor, 63, dan dua anak perempuannya, Janhvi, 21 dan Khushi, 18 tahun.", "r": {"result": "It indirectly had a profound effect on her husband, Booney Kapoor, 63, and her two daughters, Janhvi, 21 and Khushi, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan selepas selesai upacara pengebumiannya Rabu lalu,  Booney akhirnya meluahkan apa yang dirasai dengan pemergian Sridevi menggunakan akaun Twitter milik mendiang isterinya, 1 Mac lalu.", "r": {"result": "And after finishing his funeral last Wednesday, Booney finally expressed what he felt about Sridevi's passing using his late wife's Twitter account, March 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam surat tersebut, Boney mengungkapkan rasa cintanya kepada Sridevi yang sudah lebih dari 20 tahun menjadi isterinya.", "r": {"result": "In the letter, Boney expressed his love for Sridevi who has been his wife for more than 20 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VNgw7FY9rF", "r": {"result": "twitter.com/VNgw7FY9rF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SRIDEVI BONEY KAPOOR (@SrideviBKapoor) February 28, 2018.", "r": {"result": "-- SRIDEVI BONEY KAPOOR (@SrideviBKapoor) February 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehilangan teman, isteri dan ibu kepada dua anak perempuan adalah kehilangan yang tak boleh dijelaskan dengan kata-kata.", "r": {"result": "\"Losing a friend, wife and mother of two daughters is a loss that cannot be explained in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada keluarga, teman, dan semua peminat Sridevi yang tidak terkira jumlahnya dan setia berdiri bersama kami teguh seperti batu.", "r": {"result": "\"I would like to express my gratitude to Sridevi's family, friends, and all the countless fans who have stood by us as steadfast as a rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga rasa bertuah dengan sokongan dan kasih sayang dari Arjun dan Anshula yang juga menjadi tiang kekuatan buat Khushi dan Janhvi.", "r": {"result": "I also feel lucky with the support and love from Arjun and Anshula who are also pillars of strength for Khushi and Janhvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama sebagai keluarga, kami cuba untuk menghadapi kehilangan yang tak terjangka ini.", "r": {"result": "Together as a family, we are trying to cope with this unexpected loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sridevi Kapoor: Kes kematian ditutup.", "r": {"result": "READ: Sridevi Kapoor: Death case closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada dunia, dia adalah 'Chandni', pelakon yang sangat baik, Sridevi mereka.", "r": {"result": "\"To the world, she is 'Chandni', a very good actress, their Sridevi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi bagi saya, dia adalah cinta, teman, ibu kepada anak perempuanku, pasangan hidupku.", "r": {"result": "But for me, she is love, friend, mother of my daughter, my life partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anak perempuan kami, dia adalah segalanya, hidup mereka.", "r": {"result": "For our daughter, she is everything, their life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia adalah paksi utama dalam kehidupan keluarga kami.", "r": {"result": "He is the main axis in our family life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat kami mengucapkan selamat tinggal untuk isteriku yang tercinta dan mama bagi Khushi dan Jhanvi, saya berharap sesuatu.", "r": {"result": "\"As we say goodbye to my beloved wife and mother to Khushi and Jhanvi, I hope for something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon hormati permintaan kami untuk berduka secara peribadi.", "r": {"result": "Please respect our request for private condolences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda ingin berbicara mengenai Sri, biarlah ia menjadi kenangan istimewa antara anda dan dia.", "r": {"result": "If you want to talk about Sri, let it be a special memory between you and him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cantik, 'bergetah' dan simbol seks, tetapi 10 Diva Bollywood ini tidak pernah berkahwin.", "r": {"result": "READ: Beautiful, 'rubbery' and a sex symbol, but these 10 Bollywood Divas have never married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia adalah seorang pelakon yang tidak akan terganti.", "r": {"result": "\"He is an irreplaceable actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk itu, cintai dan hormatilah dia.", "r": {"result": "For that, love and respect him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layar tidak akan turun dari kehidupan seorang aktor, kerana mereka akan selamanya bersinar di layar perak.", "r": {"result": "The screen will not come down from the life of an actor, because they will forever shine on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perhatian utama saya kini adalah untuk melindungi anak perempuan kami dan mencari jalan untuk terus melangkah ke depan tanpa Sri.", "r": {"result": "\"My main concern now is to protect our daughter and find a way to continue moving forward without Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia adalah hidup kami, kekuatan kami dan alasan mengapa kami selalu tersenyum.", "r": {"result": "He is our life, our strength and the reason why we always smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta kami kepadanya tidak terbatas.", "r": {"result": "Our love for him knows no bounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beristirahatlah dengan tenang, cintaku.", "r": {"result": "\"Rest in peace, my love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup kami tidak akan pernah sama lagi,\" tulis Boney Kapoor.", "r": {"result": "Our lives will never be the same,\" wrote Boney Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat yang penuh dengan rasa cinta dan kedukaan itu mendapat lebih 75,000 tanda like, 18,000 retweet dan 3,900 komen dari pengikut di seluruh dunia, yang turut bersimpati dengan kematian aktres berbakat besar itu.", "r": {"result": "The letter full of love and grief received more than 75,000 likes, 18,000 retweets and 3,900 comments from followers around the world, who also sympathized with the death of the talented actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu tak payah cakap, memang dia dah hafal\" - Anak Tomok peminat Tegar Didi & Friends", "r": {"result": "\"You don't have to say the song, he already memorized it\" - Anak Tomok, a die-hard fan of Didi & Friends", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tomok akui anak sulungnya Arrianshah Akid, 5, merupakan peminat tegar animasi kanak-kanak popular, Didi & Friends.", "r": {"result": "Singer Tomok admits her eldest son Arrianshah Akid, 5, is a big fan of popular children's animation, Didi & Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok akui anak sulungnya Arrianshah Akid, 5 tahun merupakan peminat tegar animasi kanak-kanak popular, Didi & Friends.", "r": {"result": "SINGER Tomok admits his eldest son Arrianshah Akid, 5 years old, is a big fan of popular children's animation, Didi & Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tomok, Arrian juga sudah menghafal hampir kesemua lagu-lagu popular animasi tersebut.", "r": {"result": "Tomok said, Arrian has also memorized almost all the popular songs of the animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang suka dan dari kecil pun Arrian memang sudah mendengar Didi & Friends.", "r": {"result": "\"He really likes it and Arrian has been listening to Didi & Friends since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu-lagu animasi tu tak payah cakaplah memang dia dah hafal.", "r": {"result": "\"The animated songs don't need to be said, he already memorized them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi apabila berada dalam kereta pun memang Arian mahukan lagu Didi & Friends,\" katanya ketawa.", "r": {"result": "What's more, even in the car, Arian really wants the Didi & Friends song,\" he said laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai animasi tersebut, Tomok membuat penampilan istimewa bersama penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza menerusi 'Konsert Hora Horey Didi & Friends'.", "r": {"result": "Talking about the animation, Tomok made a special appearance with the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza through 'Konsert Hora Horey Didi & Friends'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Konsert Hora Horey Didi & Friends' yang dibawakan oleh Astro dan Digital Durian ini merupakan konsert animasi pertama yang ditayangkan di layar perak.", "r": {"result": "The 'Hora Horey Didi & Friends Concert' presented by Astro and Digital Durian is the first animated concert shown on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 30 buah lagu akan dipersembahkan dan 17 daripadanya merupakan lagu baru.", "r": {"result": "A total of 30 songs will be performed and 17 of them are new songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewanya lagi, Datuk Siti Nurhaliza yang mendendangkan lagu bertajuk 'Oh Nana' akan dizahirkan dalam bentuk karakter animasi 3D dengan panggilan Mak Iti.", "r": {"result": "The special thing is that Datuk Siti Nurhaliza who sings the song titled 'Oh Nana' will be revealed in the form of a 3D animated character called Mak Iti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang dijayakan oleh watak Didi, Nana, Jojo dan rakan-rakannya ini bakal membuka tirai di pawagam seluruh Malaysia dan The Mall, Brunei bermula 10 Mac depan.", "r": {"result": "The concert, which was made possible by the characters Didi, Nana, Jojo and their friends, will open the curtain in cinemas all over Malaysia and The Mall, Brunei starting next March 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @tomokofficial.", "r": {"result": "Photo: Instagram @tomokofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda Onn kongsi gambar anak", "r": {"result": "Linda Onn shared a picture of her child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil pendekatan serupa untuk tidak menyorokkan gambar anak, penyampai radio terkenal, Linda Onn, turut berkongsi gambar anaknya sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Taking a similar approach to not hiding children's photos, the famous radio presenter, Linda Onn, also shared photos of her children over the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENGAMBIL pendekatan serupa untuk tidak menyorokkan gambar anak, penyampai radio terkenal, Linda Onn, turut berkongsi gambar anaknya sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "TAKING a similar approach to not hiding pictures of her children, famous radio presenter, Linda Onn, also shared pictures of her children over the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram peribadinya, Linda, 41, berkongsi momen-momen istimewa bersama bayi perempuan yang hanya dikenali dengan initial UZ itu.", "r": {"result": "Through her personal Instagram account, Linda, 41, shared special moments with the baby girl who is only known by the initials UZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat memuji kecomelan anak Linda yang berdarah kacukan itu.", "r": {"result": "Average fans praise the cuteness of Linda's mixed-blood child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, Linda juga sempat mengimbau kembali momen sewaktu dia berada di hospital bersamping keluarga dan teman rapat.", "r": {"result": "Not only that, Linda also had time to recall the moment when she was in the hospital next to her family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada Ungku Azhar Ungku Muhammad Maznan, 38, selamat bersalin anak pertama pada 24 Februari lalu di sebuah hospital swasta di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The wife of Ungku Azhar Ungku Muhammad Maznan, 38, gave birth to her first child last February 24 at a private hospital in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda dan Ungku Azhar mendirikan rumah tangga 27 Disember 2013.", "r": {"result": "Linda and Ungku Azhar got married on December 27, 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Super duper talented!\" - Peminat puji Idayu tiru suara Michael Jackson dan Rahmat Ekamatra", "r": {"result": "\"Super duper talented!\" - Fans praise Idayu imitating the voice of Michael Jackson and Rahmat Ekamatra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menyanyi dan mempunyai vokal yang mantap, pemenang AF Megastar, Idayu mempunyai bakat dalam 'meniru' suara artis.", "r": {"result": "In addition to singing and having strong vocals, AF Megastar winner Idayu has a talent in 'imitating' artists' voices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAIN menyanyi dan mempunyai vokal yang mantap, pemenang AF Megastar, Idayu mempunyai bakat dalam 'meniru' suara artis.", "r": {"result": "BESIDES singing and having strong vocals, AF Megastar winner Idayu has a talent for 'imitating' artists' voices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu memuat naik video nyanyiannya meniru vokal beberapa artis terkenal seperti Mariah Carey, Michael Jackson, Noraniza Idris dan Rahmat Ekamatra di laman YouTube.", "r": {"result": "Idayu uploaded a video of her singing imitating the vocals of several famous artists such as Mariah Carey, Michael Jackson, Noraniza Idris and Rahmat Ekamatra on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video bertajuk 'Viral Idayu Mimic Stars - Part 1' itu mendapat pujian peminat yang kagum dengan bakat dan kebolehan Idayu.", "r": {"result": "The video titled 'Viral Idayu Mimic Stars - Part 1' was praised by fans who were in awe of Idayu's talent and abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, kebolehan Idayu meniru suara penyanyi lelaki seperti Michael Jackson dan Rahmat Ekamatra membuatkan peminat terkejut!", "r": {"result": "Interestingly, Idayu's ability to imitate the voice of male singers such as Michael Jackson and Rahmat Ekamatra made fans surprised!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasi trending wei.", "r": {"result": "\"Kasi is trending wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku suka part Rahmat Ekamatra,\" tulis seorang pengguna YouTube bernama Shamiel Sharib.", "r": {"result": "I like Rahmat Ekamatra's part,\" wrote a YouTube user named Shamiel Sharib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Super duper talented!", "r": {"result": "\"Super duper talented!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka part Noraniza Idris dan Rahmat Ekamatra.", "r": {"result": "Love the part of Noraniza Idris and Rahmat Ekamatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey tu tak boleh disangkal lagi, memang makanan Idayu.", "r": {"result": "Mariah Carey is undeniably Idayu's food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom viralkan video ini,\" tulis MZ.", "r": {"result": "Let's make this video viral,\" wrote MZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga memohon agar Idayu segera muncul dengan album terbaru.", "r": {"result": "Fans are also asking for Idayu to come out with a new album soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Power!", "r": {"result": "\"Power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon buat album jangan sia-siakan bakat.", "r": {"result": "Please make an album, don't waste your talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan komposer yang hebat,\" tulis Tarsh Nufaeel.", "r": {"result": "Use a great composer,\" wrote Tarsh Nufaeel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan Tasneem selamat lahirkan bayi perempuan", "r": {"result": "Ainan Tasneem congratulations on giving birth to a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan Tasneem mengesahkan berita gembira itu menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "Ainan Tasneem confirmed the good news through her personal Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ainan Tasneem selamat melahirkan bayi perempuan pada jam 7.12 pagi tadi.", "r": {"result": "SINGER Ainan Tasneem gave birth to a baby girl at 7.12 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan Tasneem mengesahkan berita gembira itu menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "Ainan Tasneem confirmed the good news through her personal Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu \"Aku Suka Dia\" itu bersyukur kerana bayinya dilahirkan dengan selamat dan sihat seberat 2.91 kilogram (kg).", "r": {"result": "The \"Aku Suka Dia\" singer is thankful that her baby was born safely and healthy weighing 2.91 kilograms (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan yang melahirkan bayinya secara normal memberitahu proses kelahiran itu berjalan dengan mudah.", "r": {"result": "Ainan, who gave birth to her baby normally, said the birth process went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bismillahirahmanirahim...", "r": {"result": "\"Bismillahirrahmanirahim...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam...", "r": {"result": "All praise be to Allah, Lord of the Universe...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur pada Allah di atas nikmat kelahiran yg diberikan ini.", "r": {"result": "Thank God for the blessing of this birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Ainan telah selamat melahirkan seorang bayi perempuan pada pagi hari jumaat yang mulia ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah Ainan has safely given birth to a baby girl this glorious Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan bersalin secara normal dan bayi selamat keluar dari rahim ini tepat pada pukul 7.12 pagi tadi dalam keadaan yang sihat dengan berat 2.91 kg .", "r": {"result": "Ainan gave birth normally and the baby came out of the womb safely at exactly 7.12 this morning in a healthy condition weighing 2.91 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih diatas berkat doa kalian semua, proses kelahiran ini berjalan dengan mudah sekali.", "r": {"result": "Thank you for all of your prayers, this birth process went very easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga anak ini menjadi anak yang solehah dan penyejuk mata ummi dan abuyanya, Aamiin Allahumma Aamiin...", "r": {"result": "May this child be a pious child and cool the eyes of his ummi and abuya, Aamiin Allahumma Aamiin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua\".", "r": {"result": "Thank you all\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IGnya mengucapkan tahniah dan mendoakan agar Ainan dan bayi sihat selalu.", "r": {"result": "The average IG follower congratulates and prays that Ainan and the baby are always healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan berkahwin pada Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Ainan got married in January last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu mengambil keputusan untuk mengundurkan diri dari bidang seni selepas berkahwin.", "r": {"result": "The singer decided to retire from the art field after getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "Bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam.", "r": {"result": "All praise be to Allah, Lord of the Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur pada Allah di atas nikmat kelahiran yg diberikan ini, Alhamdulillah Ainan telah selamat melahirkan seorang bayi perempuan pada pagi hari jumaat yang mulia ini.", "r": {"result": "Thank God for the blessing of this birth, Alhamdulillah Ainan has safely given birth to a baby girl on this glorious Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan bersalin secara normal dan bayi selamat keluar dari rahim ini tepat pada pukul 7.12 pagi tadi dalam keadaan yang sihat dengan berat 2.91 kg.", "r": {"result": "Ainan gave birth normally and the baby came out of the womb safely at exactly 7.12 this morning in a healthy condition weighing 2.91 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya senang dengan dia: Wany Hasrita", "r": {"result": "I am happy with him: Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula sebagai peminat, penyanyi berusia 26 tahun ini bagaimanapun mengakui selesa berkawan dengan jejaka tersebut.", "r": {"result": "Starting as a fan, the 26-year-old singer however admitted that he was comfortable being friends with the boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA meminati dia sejak dari sekolah rendah lagi.", "r": {"result": "\"I've had a crush on him since elementary school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia penyanyi pujaan saya.", "r": {"result": "He is my favorite singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bila berjumpa, dah tentulah saya nak bergambar,\" kata Wany Hasrita mengenai hubungannya dengan bekas vokalis Q-Face, Fairuz Selamat.", "r": {"result": "\"So, when we meet, of course I want to take a picture,\" said Wany Hasrita about her relationship with former Q-Face vocalist, Fairuz Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula sebagai peminat, penyanyi berusia 26 tahun ini bagaimanapun mengakui selesa berkawan dengan jejaka tersebut.", "r": {"result": "Starting as a fan, the 26-year-old singer however admitted that he was comfortable being friends with the boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, saya dah lama kenal dia, sebelum jadi artis lagi.", "r": {"result": "\"Actually, I've known him for a long time, before becoming an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami pun pernah berduet dalam aplikasi Smule.", "r": {"result": "We even did a duet in the Smule application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya senang dengan dia.", "r": {"result": "\"I'm happy with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga matang bahkan tahu banyak perkara mengenai muzik sekali gus jadi tempat rujukan saya,\" katanya pada Sinar Harian.", "r": {"result": "He is also mature and even knows a lot about music and is my point of reference,\" he said to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, pelantun lagu Menahan Rindu ini mengakui belum bersedia untuk menjalinkan hubungan percintaan.", "r": {"result": "Even so, the singer of the song Menahan Rindu admits that he is not ready for a romantic relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu fokus pada kerjaya seni.", "r": {"result": "\"I want to focus on an artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, karier saya baru saja naik dan saya pun menanggung keluarga.", "r": {"result": "After all, my career has just taken off and I have a family to support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang tahu, artis ini bermusim.", "r": {"result": "\"Everyone knows, these artists are seasonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin, bila tak diingati lagi, barulah saya akan fikirkan soal cinta.", "r": {"result": "Maybe, when I don't remember anymore, then I will think about love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, sekiranya jodoh datang dalam masa terdekat, saya tak akan menolak,\" katanya.", "r": {"result": "\"But, if a match comes in the near future, I will not refuse,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fairuz mengakui Wany menepati ciri-ciri wanita idamannya.", "r": {"result": "In the meantime, Fairuz admits that Wany meets the characteristics of his ideal woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan dia berkawan rapat.", "r": {"result": "\"He and I are close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, dia memang ada ciri-ciri wanita yang saya mahukan.", "r": {"result": "Yes, she does have the characteristics of a woman that I want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya senang dengan sikapnya yang baik, easy going dan tak control cun,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am happy with his good attitude, easy going and no control,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lelaki berusia 32 tahun ini enggan mengganggu perjalanan karier Wany yang semakin meningkat naik.", "r": {"result": "However, this 32-year-old man refused to interfere with Wany's rising career path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya dan dia berkawan, Tapi, saya pun yakin Wany juga ada berkawan dengan orang lain juga.", "r": {"result": "\"It's true that he and I are friends, but I'm sure Wany is also friends with other people too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, kami pun jarang berjumpa tetapi kerap berbalas mesej.", "r": {"result": "\"Actually, we rarely see each other but often exchange messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau berjumpa pun apabila kami terlibat sama dalam acara hiburan.", "r": {"result": "If we meet even when we are involved in the same entertainment event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, dia agak sibuk dengan kariernya.", "r": {"result": "\"After all, he's quite busy with his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya perlu menghormati waktunya,\" katanya.", "r": {"result": "So, I have to respect his time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Fairuz turut mengimpikan untuk berduet seterusnya menghasilkan single dengan pelantun lagu Rintihan Rindu itu.", "r": {"result": "At the same time, Fairuz also dreamed of doing a duet and then producing a single with the singer of the song Rintihan Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, kami pernah berduet dalam aplikasi Smule.", "r": {"result": "\"Before, we used to duet in the Smule application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernah juga kami menyanyi bersama dalam pelbagai acara hiburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"We used to sing together in various entertainment events,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat terbuka Aizat Amdan: 'Saya belum cukup habiskan masa bersama ayah...'", "r": {"result": "Aizat Amdan's open letter: 'I haven't spent enough time with my father...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aizat Hamdan mendedahkan bagaimana dia memberanikan diri untuk mengumpul kekuatan untuk berhadapan detik mencabar menjaga ayahnya yang sakit.", "r": {"result": "Singer Aizat Hamdan revealed how she dared to gather strength to face the challenging moments of caring for her sick father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CERITA yang akan saya dedahkan ini terlalu peribadi.", "r": {"result": "The STORY I am about to reveal is too personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bila sampai satu ketikanya yang paling tepat, saya perlu ceritakan agar cerita ini dapat memberikan manfaat kepada semua.", "r": {"result": "But when it comes to the most appropriate moment, I have to tell it so that this story can benefit everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau pun hanya seorang sahaja yang baca cerita saya ini, ia tetap memberikan saya satu kepuasan dan ia sangat bermakna untuk saya.", "r": {"result": "Even if only one person reads my story, it still gives me satisfaction and it means a lot to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanyalah seorang budak yang simpan impian mahu menjadi seorang penghibur, bermimpi untuk jadi seorang penyanyi.", "r": {"result": "I'm just a boy who dreams of being an entertainer, dreams of being a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu wawasan yang saya pegang.", "r": {"result": "That's the vision I hold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, impian itu akhirnya menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, that dream finally came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah menang pelbagai anugerah.", "r": {"result": "I have won many awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berpeluang menjelajah dunia, bertemu pelbagai wajah yang cukup menenangkan.", "r": {"result": "I had the opportunity to travel the world, meeting various faces that were quite soothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya teratur lancar, yang dirancang semuanya menjadi.", "r": {"result": "Everything went smoothly, as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidaklah sebaik sebagaimana yang dirancang, kerana ada masa turun dan ada masa naiknya.", "r": {"result": "Although not as good as planned, because there are down times and there are up times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan pertama yang buat saya tersentak bila pengurus saya, yang kita semua panggil Kak Anne diserang strok.", "r": {"result": "The first shock that made me jump was when my manager, whom we all call Sister Anne, had a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peristiwa tidak disangka itu berlaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "The unexpected event happened a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Anne ialah sepupu saya.", "r": {"result": "Aunt Anne is my cousin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak saya tersingkir dari Akademi Fantasia, semua urusan yang melibatkan kerjaya seni saya diuruskan oleh Kak Anne.", "r": {"result": "Since I was kicked out of Akademi Fantasia, all matters involving my artistic career have been managed by Kak Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama.", "r": {"result": "Old", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat lama.", "r": {"result": "Too long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 5 hingga 6 tahun.", "r": {"result": "Over 5 to 6 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kak Anne yang uruskan segala-galanya dan tiba-tiba dia diserang strok.", "r": {"result": "Sister Anne took care of everything and suddenly she had a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun selepas itu, sekitar penghujung 2017, ayah pula diserang penyakit yang sama.", "r": {"result": "Two years after that, around the end of 2017, my father was attacked by the same disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah pernah diserang strok sebanyak 3 kali sebelum itu yang semuanya tidak begitu kritikal.", "r": {"result": "Dad had 3 strokes before that, all of which were not very serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, serangan kali keempat ini benar-benar sesuatu yang amat berat untuk ditanggung ayah.", "r": {"result": "However, this fourth attack was really something that was very heavy for my father to bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah tinggal dengan saya.", "r": {"result": "Dad lives with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu serangan ketiga berlaku awal tahun itu, saya ditugaskan untuk menjaganya.", "r": {"result": "When the third attack happened earlier that year, I was assigned to take care of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan siapkan dan pastikan ayah telan setiap biji pil mengikut waktu.", "r": {"result": "I will prepare and make sure dad swallows each pill on time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sebabnya saya lebih tenang bila ayah tinggal bersama saya dan abang saya di Damansara.", "r": {"result": "That's why I was calmer when my father lived with me and my brother in Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu serangan keempat terjadi, ayah seorang diri di rumah.", "r": {"result": "When the fourth attack happened, dad was alone at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya keluar dan abang saya, Amar pun tiada di rumah.", "r": {"result": "I went out and my brother, Amar was not at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah kali pertama ayah tinggal seorang diri di rumah.", "r": {"result": "That was the first time dad stayed home alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat lagi pagi itu sebelum saya keluar dari rumah, saya pandang wajah ayah.", "r": {"result": "I still remember that morning before I left the house, I looked at my father's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nampak ayah sedang berehat di ruang tamu.", "r": {"result": "I saw dad resting in the living room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum saya melangkah keluar, saya sahut kepadanya dan berkata, \"Ayah, Aizat gerak dulu tau, pergi Kuantan ada show\".", "r": {"result": "Before I stepped out, I answered him and said, \"Dad, Aizat moves first you know, go to Kuantan there is a show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ayah diam tidak menjawab.", "r": {"result": "But father kept silent and did not answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyap sama sekali.", "r": {"result": "Total silence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tergerak hati memikirkan aksi pelik ayah.", "r": {"result": "I was moved thinking about my father's strange actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ayah tidur,\" saya bergegas keluar dari rumah dan bergerak ke Kuantan.", "r": {"result": "\"Maybe dad is sleeping,\" I rushed out of the house and moved to Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewat hari yang sama, saya dapat panggilan telefon dari abang.", "r": {"result": "Later that same day, I got a phone call from my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya angkat.", "r": {"result": "I picked up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dengar suara abang dengan tenang meneruskan ayatnya, \"Ayah kena strok\".", "r": {"result": "I heard my brother's voice calmly continue his sentence, \"Dad had a stroke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang pulang ke rumah dan nampak ayah terbaring di lantai tidak bergerak, kaku tidak memberikan sebarang reaksi dan dikelilingi bekas air kencing yang telah kering.", "r": {"result": "Brother returned home and saw father lying on the floor motionless, stiff and not giving any reaction and surrounded by containers of urine that had dried up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami rasa mungkin ayah telah lama terbaring di lantai.", "r": {"result": "We think maybe dad has been lying on the floor for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bergegas pulang ke Kuala Lumpur sementara ahli keluarga saya bertungkus-lumus menyiapkan ayah untuk dihantar ke hospital.", "r": {"result": "I hurried back to Kuala Lumpur while my family members worked hard to prepare my father to be sent to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Otak saya buntu, dah tak boleh fikir apa.", "r": {"result": "My brain is stuck, I can't think of anything anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian daripada diri saya mula menyalahkan diri sendiri.", "r": {"result": "A part of me began to blame myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau sepatutnya dah perasan dah tadi,\" sementara sebahagian lagi diri saya mahu sahaja terbang terus ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"You should have noticed already,\" while another part of me just wanted to fly straight to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak saya pesan agar jangan salahkan diri sendiri hanya kerana saya tiada di rumah sewaktu insiden itu terjadi.", "r": {"result": "My sister told me not to blame myself just because I was not at home when the incident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benda kalau sudah nak jadi, bukan boleh ditahan-tahan, saya cuba pujuk hati saya.", "r": {"result": "If things are meant to be, they can't be held back, I try to persuade my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya tiba di hospital, saya nampak ayah tidak bercakap.", "r": {"result": "When I arrived at the hospital, I saw that my father was not talking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mata ayah melilau memerhati sekeliling dan ada ketika pandangannya nampak resah.", "r": {"result": "My father's eyes looked around and there were times when he looked restless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang paling saya risaukan hanya bila waktu ayah tiba untuk pergi, ayah pergi dalam keadaan yang tidak tenang.", "r": {"result": "What worries me the most is when it's time for dad to leave, he leaves in an uneasy state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu.", "r": {"result": "I do not want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berdoa andainya inilah harinya, biarlah dalam keadaan yang tenang.", "r": {"result": "I pray that if this is the day, let it be in a calm state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika tidurnya, mungkin.", "r": {"result": "When he sleeps, maybe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalkan bukan dalam keadaan yang meresahkan begini.", "r": {"result": "As long as it's not in this disturbing situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas serangan itu, ayah tidak mampu berdiri, tidak mampu bercakap.", "r": {"result": "After the attack, father was unable to stand, unable to speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya bahagian kiri tubuhnya yang berfungsi.", "r": {"result": "Only the left side of his body works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlaku pendarahan di bahagian kiri otak ayah.", "r": {"result": "Bleeding occurred on the left side of the father's brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu saluran darah pecah dan wujudnya darah beku dalam otak ayah.", "r": {"result": "A blood vessel burst and there was a blood clot in the father's brain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seluruh bahagian kanan tubuh ayah lumpuh keseluruhannya.", "r": {"result": "The whole right side of my father's body was completely paralyzed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum hari itu, saya jarang sekali menghabiskan masa bersama ibu dan ayah saya.", "r": {"result": "Before that day, I rarely spent time with my mom and dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berpisah masa saya masih kecil lagi.", "r": {"result": "They broke up when I was still young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mereka telah berpisah, mereka tetap bersama-sama memberikan sokongan untuk saya.", "r": {"result": "Although they have separated, they are still together to provide support for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berpisah, ayah tidak ada banyak urusan lain dalam hidupnya.", "r": {"result": "After the separation, dad didn't have much else to do in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah tidak bekerja.", "r": {"result": "Dad doesn't work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa ayah lebih banyak diisi dengan anak-anak.", "r": {"result": "Father's time is more filled with children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah selalu datang tengok persembahan saya.", "r": {"result": "My father always comes to see my show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang, ayah akan jadi soundman.", "r": {"result": "Sometimes, dad will be the soundman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa saya tengah bersiap-siap, saya nampak ayah siap dengan headphones di belakang pentas dengan krew teknikal.", "r": {"result": "When I was getting ready, I saw my father ready with headphones backstage with the technical crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hmmm...sedap sedap, naikkan volume vokal sikit\"!", "r": {"result": "\"Hmmm...it's delicious, turn up the vocal volume a little\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah beri arahan.", "r": {"result": "Dad gave instructions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang seronok waktu itu bila memikirkan bagaimana menerusi muzik saya dapat merapatkan jarak saya dengan ayah.", "r": {"result": "It was fun at that time when I thought about how through music I could bridge the distance between me and my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara saya dengan ayah memang banyak perbezaannya.", "r": {"result": "There are many differences between me and my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat kami lain-lain.", "r": {"result": "Our interests are different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka bola sepak, ayah suka badminton.", "r": {"result": "I like soccer, dad likes badminton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka jogging, ayah suka berenang.", "r": {"result": "I like jogging, dad likes swimming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada saja yang tak kena.", "r": {"result": "There's just something wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila waktu ayah sihat dulu, dia akan ikut saya ke lokasi persembahan.", "r": {"result": "When my father is healthy, he will accompany me to the performance location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu itulah saya dapat rasa yang kami tidaklah begitu rapat dan serasi.", "r": {"result": "That's when I got the feeling that we weren't that close and compatible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dapat rasa yang ayah lakukan semua itu kerana ayah perlu melakukannya dan memastikan semuanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "I can feel that dad does all that because he has to do it and make sure everything runs smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun boleh kata apa lagi.", "r": {"result": "What else can I say?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hmmm...nak ikut pun ikutlah.", "r": {"result": "\"Hmmm...if you want to come, come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkanlah saya nak kata NO pada ayah sendiri\"?", "r": {"result": "Won't I say NO to my own father\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa minggu di hospital kami sekeluarga ambil giliran menjaga ayah.", "r": {"result": "A few weeks in the hospital, our family took turns taking care of dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shift separuh hari dibahagikan antara kami adik-beradik.", "r": {"result": "Half-day shifts are divided between us siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang satu shift, setiap 6 jam bertukar ganti.", "r": {"result": "One person per shift, changing every 6 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah peluang untuk kami menghabiskan masa dengan ayah.", "r": {"result": "That's an opportunity for us to spend time with dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah tidak bercakap dan berikan reaksi pun.", "r": {"result": "Dad didn't speak or react.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami jadi penunggu setia untuk ayah.", "r": {"result": "We are loyal wait for dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandang wajah ayah puas-puas selagi ada masa yang Allah pinjamkan.", "r": {"result": "Look at my father's contented face as long as there is time that God lends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami jadi peneman untuk ayah bagi memastikan semua makan pakai berak kencingnya ada yang jaga.", "r": {"result": "We are a companion for dad to make sure that everyone who eats, poops and urinates is taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala waktu panjang yang dihabiskan di hospital itu beri kami masa untuk kembali menilai diri sendiri.", "r": {"result": "All the long hours spent in the hospital gave us time to reassess ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedar yang segalanya tidak akan kembali seperti dahulu.", "r": {"result": "I realize that things will never go back to the way they were before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya untuk ayah.", "r": {"result": "At least for dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa itulah saya tersedar...yang selama ini saya belum cukup menghabiskan masa untuk bersama ayah.", "r": {"result": "That's when I realized...that I haven't spent enough time with my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betapa kurangnya masa yang saya luangkan untuk bersama ayah.", "r": {"result": "How little time I spend with my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai sekarang saya masih lagi terasa akan khilaf itu.", "r": {"result": "Until now I still feel that mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya akhirnya tersedar yang saya tidak akan mendapat semula ayah yang seperti dahulu, ayah yang tidak jemu berkongsi kata-kata nasihat dan jenaka-jenaka yang tidak melucukan, saya mula terasa akan kehilangan itu.", "r": {"result": "When I finally realized that I would never have the same father again, the father who never tired of sharing words of advice and unfunny jokes, I began to feel that I would lose him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada waktu sama, saya perlu redha dengan takdir yang telah ditentukan Allah.", "r": {"result": "At the same time, I have to be satisfied with the destiny that God has determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengharungi dugaan ini, saya mula mencari maklumat mengenai penyakitnya.", "r": {"result": "To overcome this suspicion, I started looking for information about his illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baca artikel mengenai strok, bagaimana menjaga pesakit stroke dan berbual dengan jururawat yang saya temui di hospital.", "r": {"result": "I read articles about strokes, how to care for stroke patients and chatted with the nurses I met at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu itu ayah di wad Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "At that time, my father was in the Kuala Lumpur Hospital ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jururawat di hospital itu sangat membantu.", "r": {"result": "The nurses at the hospital were very helpful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ajar kami bagaimana untuk menukar lampin, tukar posisi katil dan pelbagai lagi perkara-perkara yang kami sendiri tidak pernah jangka.", "r": {"result": "They taught us how to change diapers, change the position of the bed and many other things that we ourselves never expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya menjadi mudah untuk kami.", "r": {"result": "Everything became easy for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di mata kami, jururawat di hospital itu ibarat malaikat.", "r": {"result": "In our eyes, the nurses at the hospital are like angels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk kami berenam adik beradik, itulah kali pertama kami terdedah dengan persekitaran baru itu.", "r": {"result": "For us six siblings, that was the first time we were exposed to the new environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat baru dan kami tidak tahu apa-apa langsung.", "r": {"result": "Very new and we don't know anything at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah kali pertama kami lihat ayah dalam keadaan sebegitu.", "r": {"result": "That was the first time we saw father in such a state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami cuci kencing dan berak ayah.", "r": {"result": "We wash father's urine and feces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami suap ayah makan.", "r": {"result": "We bribe father to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami betulkan kedudukan katil ayah.", "r": {"result": "We fixed the position of dad's bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kami belajar untuk menyesuaikan diri kami.", "r": {"result": "Everything we learn to adapt ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sentiasa terperangkap dalam situasi sejak penceraian tersebut dan insiden ini sekali lagi menjadi peringatan untuk kami terus berpaut erat dan saling menyokong antara satu sama lain.", "r": {"result": "We have been stuck in situations ever since the divorce and this incident is once again a reminder for us to stick together and support each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, 5 bulan berlalu sejak hari tersebut.", "r": {"result": "Alhamdulillah, 5 months have passed since that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah berpindah sebanyak 2 hospital dan kini ayah berada di rumah.", "r": {"result": "We have moved 2 hospitals and now dad is at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pula sudah berpindah dari kediaman di Damansara dan kembali ke Ampang.", "r": {"result": "I have moved from my residence in Damansara and returned to Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kini tinggal di sebuah apartment bersama-sama dengan ayah saudara.", "r": {"result": "We now live in an apartment together with my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak perempuannya, Kak Anne yang juga pernah diserang stroke dan bekas pengurus saya dulu pun tinggal di apartment sama.", "r": {"result": "His daughter, Sister Anne, who also had a stroke, and my former manager used to live in the same apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tinggal di blok yang sama.", "r": {"result": "We live in the same block.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Kak Anne juga semakin pulih.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Sister Anne is also recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu Kak Anne tidak mampu bercakap, berbeza sekarang bila dia sudah boleh bercakap.", "r": {"result": "Kak Anne used to be unable to speak, it's different now that she can speak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sudah mampu berdiri dan berjalan walaupun tidaklah segagah dahulu.", "r": {"result": "He was able to stand and walk even though he was not as strong as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menjalani proses pemulihan di Hospital Rehab Cheras, sebuah institusi yang cukup terkenal dengan program rehab kelolaan mereka.", "r": {"result": "He underwent rehabilitation at the Cheras Rehab Hospital, an institution that is quite famous for their managed rehab program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya adik-beradik hanya mahukan ayah berada dalam persekitaran yang dapat membantunya untuk pulih dengan segera dan berpindah untuk duduk bersama-sama adalah jalan yang terbaik.", "r": {"result": "My siblings and I just want dad to be in an environment that can help him recover quickly and moving to live together is the best way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami hanya mahukan mereka berdua berada berdekatan dan jika apa-apa berlaku, senang kemudian hari.", "r": {"result": "We just want them both to be close and if anything happens, happy later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih buat saya bersyukur bila saya tahu yang saya miliki sebuah keluarga yang akan saling menyokong dan membantu bila masing-masing berada dalam kesusahan.", "r": {"result": "It makes me more grateful when I know that I have a family that will support and help each other when each is in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sifatkan penyakit yang menimpa ayah seperti satu blessing in disguise.", "r": {"result": "I describe my father's illness as a blessing in disguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu rahmat yang telah menyatukan dan menguat erat keluarga kami dan saya akhirnya diberikan satu lagi peluang untuk menghabiskan masa yang lebih banyak untuk bersama dengan ayah.", "r": {"result": "It is a blessing that has united and strengthened our family and I have finally been given another opportunity to spend more time with my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya adik-beradik hanya berharap agar ayah kembali pulih seperti sediakala.", "r": {"result": "My siblings and I just hope that dad will recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu ayah mula sedar akan keadaan sekelilingnya.", "r": {"result": "We want dad to start being aware of his surroundings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini doktor memberikan harapan yang positif untuk ayah pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "So far the doctor has given positive hope for my father to make a full recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pula semakin tekun mendidik diri sendiri tentang penyakit stroke dengan menonton video di YouTube dan membaca.", "r": {"result": "I am more diligent in educating myself about stroke by watching videos on YouTube and reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun merangkak-rangkak, InsyaAllah semuanya akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Even if it is crawling, InsyaAllah everything will go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengucapkan jutaan terima kasih kepada seluruh tenaga kerja perubatan, baik doktor mahu pun jururawat di Hospital Kuala Lumpur, Hospital Ampang Puteri dan Hospital Rehab Cheras terutamanya yang bertugas di Jabatan Neurologi.", "r": {"result": "I would like to thank all the medical staff, both doctors and nurses at Kuala Lumpur Hospital, Ampang Puteri Hospital and Cheras Rehab Hospital, especially those working in the Department of Neurology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh saya mahu senaraikan setiap nama mereka yang secara mengejut hadir dalam hidup saya.", "r": {"result": "If possible, I would like to list each name of those who suddenly appeared in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah melaksanakan tanggungjawab mereka dengan cemerlang termasuk menjadi guru kepada kami adik-beradik.", "r": {"result": "They have performed their responsibilities brilliantly including being teachers to us brothers and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya petugas perubatan di hospital-hospital itu, malah pesakit yang berada berdekatan dengan wad ayah turut menghulurkan sokongan mereka.", "r": {"result": "Not only the medical staff at the hospitals, but the patients who are close to the father's ward also extended their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah berada di wad terbuka dan secara tidak langsung saya berpeluang untuk berbual dengan keluarga pesakit-pesakit lain.", "r": {"result": "My father was in the open ward and indirectly I had the opportunity to chat with the families of other patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ketikanya mereka membantu keluarga kami dan ada ketikanya kami membantu keluarga mereka.", "r": {"result": "Sometimes they help our family and sometimes we help their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terharu melihatkan bagaimana utuhnya perpaduan dan saling menyokong antara satu sama lain.", "r": {"result": "I was moved to see how complete the unity and mutual support of each other was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana ada orang yang suka pergi ke hospital?", "r": {"result": "Where are people who like to go to the hospital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesabaran petugas perubatan di hospital sewaktu menjaga pesakit yang kadang-kadang degil sangat dihargai.", "r": {"result": "The patience of the medical staff at the hospital while caring for patients who are sometimes stubborn is greatly appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja pesakit yang degil, malah keluarga pesakit pun boleh tahan degil juga.", "r": {"result": "Not only the patient is stubborn, but even the patient's family can be stubborn as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat terpuji!", "r": {"result": "Very commendable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat berterima kasih kepada seluruh tenaga jururawat yang sentiasa sabar dan berhati-hati sewaktu mengendalikan pesakit-pesakit dan keluarga mereka.", "r": {"result": "I am very grateful to all the nurses who are always patient and careful when handling patients and their families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berjanji tidak akan memandang rendah status mahupun peranan mereka yang terlibat dalam memberikan perkhidmatan terbaik kepada kita.", "r": {"result": "I promise not to underestimate the status or role of those involved in providing the best service to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita wajib menghormati kakitangan awam seperti mereka.", "r": {"result": "We must respect public servants like them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lalui satu fasa kehidupan baru ini seperti robot dalam mode autopilot.", "r": {"result": "I'm going through this new phase of life like a robot on autopilot mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu perkara yang saya perlu jelaskan pada diri sendiri adalah saya tidak akan cepat putus asa.", "r": {"result": "One thing I have to make clear to myself is that I will not give up easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh cepat mengalah.", "r": {"result": "I can't give up so quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan penamat untuk sebuah kehidupan.", "r": {"result": "It is not the end of a life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan orak langkah berhati-hati, belajar setiap perkara baru satu-persatu.", "r": {"result": "I will tread carefully, learning each new thing one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila bangun pagi setiap hari, saya hanya perlu lakukan.", "r": {"result": "When I wake up every morning, I just have to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just do it!", "r": {"result": "Just do it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangun pagi.", "r": {"result": "Wake up in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi hospital.", "r": {"result": "Go to hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mandikan ayah.", "r": {"result": "Bathe father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima segala takdir ini.", "r": {"result": "Accept all this destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap yang berlaku ada hikmahnya.", "r": {"result": "Everything happens for a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini peluang saya untuk melakukan yang terbaik walau sekecil mana pun tugas tersebut.", "r": {"result": "This is my chance to do my best no matter how small the task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila sudah biasa melakukannya, pasti saya akan lakukannya dengan hati yang tenang tanpa wujud perasaan seperti dipaksa.", "r": {"result": "When I'm used to doing it, I'm sure I'll do it with a calm heart without feeling like I'm being forced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun apa yang saya lakukan ini adalah untuk ayah.", "r": {"result": "After all, what I'm doing is for my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi yang mampu untuk dilakukan oleh seorang anak untuk ayahnya selain berbakti kepadanya sementara ayah masih ada.", "r": {"result": "What else is a child capable of doing for his father other than serving him while he is still around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yakin setiap pengalaman yang saya lalui hari ini akan memberikan manfaat kepada saya di masa depan.", "r": {"result": "I am confident that every experience I go through today will benefit me in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya perlu hadapinya, dalaminya dan belajar satu-satu.", "r": {"result": "I just have to face it, take it in and learn one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAYA bersyukur, setelah apa yang saya lalui selama ini hanya pada hari ini saya memberanikan diri saya untuk mengumpul kekuatan dan mendedahkannya kepada umum.", "r": {"result": "I am grateful, after what I have been through all this time only today I dare myself to gather strength and reveal it to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini saya tidak lagi menganggap ia sebagai satu tragedi lagi.", "r": {"result": "Today I no longer consider it a tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua yang berlaku ada sebabnya.", "r": {"result": "Everything happens for a reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah mahu menguji kami sekeluarga.", "r": {"result": "God wants to test us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah tidak akan menguji hambaNya dengan beban yang tidak mampu ditanggung oleh mereka.", "r": {"result": "God will not test His servants with a burden that they cannot bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya satu hari nanti kau ditimpa sesuatu bala atau bencana, hadapilah dengan tenang, satu persatu.", "r": {"result": "If one day something bad or disaster strikes you, face it calmly, one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarik nafas panjang-panjang.", "r": {"result": "Take a deep breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenang.", "r": {"result": "Calm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sesekali anggap ia satu hukuman.", "r": {"result": "Never think of it as a punishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap satunya ada hikmah yang tersendiri.", "r": {"result": "Each of them has its own wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah, ada cahaya terang menanti di penghujung terowong yang gelap.", "r": {"result": "God willing, there is a bright light waiting at the end of the dark tunnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik setiap gelap suram hidup kita, pasti ada terang sinar yang menanti agar kita terus ingat kepadaNya.", "r": {"result": "Behind every gloomy darkness of our lives, there must be a bright light waiting for us to remember Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah puncanya Bunkface berduet Dengan Jeffrydin\" - Sam", "r": {"result": "\"Dad is the reason Bunkface duets With Jeffrydin\" - Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Bunkface, Sam mengakui tujuan mereka memilih penyanyi pop yeh yeh Datuk Jeffrydin untuk berduet dalam single terbaharu, disebabkan oleh bapanya.", "r": {"result": "The vocalist of the Bunkface group, Sam admitted that the reason they chose pop singer yeh yeh Datuk Jeffrydin to duet in the latest single, was because of his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Bunkface, Sam mengakui tujuan mereka memilih penyanyi pop yeh yeh Datuk Jeffrydin untuk berduet dalam single terbaharu, disebabkan oleh bapanya.", "r": {"result": "VOCALIST of the Bunkface group, Sam admitted that the reason they chose pop singer Yeh Yeh Datuk Jeffrydin to duet in the latest single was because of his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam atau nama sebenarnya Shamsul Annuar Mohd Baharom, 31 tahujn berkata , pemilihan itu dilakukan kerana ingin memberikan kelainan dalam single mereka bertajuk Apa Pun Tak Boleh dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Sam or his real name is Shamsul Annuar Mohd Baharom, 31 years old, said that the selection was done because they wanted to give a difference in their single titled Apa Pun Tak Boleh in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesti ramai yang terkejut kenapa kami memilih Jeffrydin dalam single terbaharu ini kerana bagi kami dia merupakan penyanyi pop yeh yeh yang serba boleh.", "r": {"result": "\"Many people must be surprised why we chose Jeffrydin in this latest single because for us he is a versatile yeh yeh pop singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jeffrydin mempunyai teknik tarian dalam genre itu yang menarik perhatian kami untuk berduet bersama-sama dan dia mampu menarik minat peminatnya utuk mendengar lagu ini.", "r": {"result": "\"Jeffreydin has a dance technique in that genre that attracted us to do a duet together and he was able to get his fans interested in listening to this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, sebab utama saya memilih Jeffydin kerana ayah saya suka dan dia juga merupakan peminat lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Jeffydin sejak dulu lagi.", "r": {"result": "\"Also, the main reason I chose Jeffydin is because my father likes it and he is also a fan of Jeffydin's songs from a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan kami nak kolaborasi dengan Jeffrydin juga disebabkan ingin menarik peminat lama dan lagu itu juga ada menampilkan Caprice yang mewakili peminat baru,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Our aim to collaborate with Jeffrydin is also because we want to attract old fans and the song also features Caprice who represents new fans,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam berkata demikian ketika ditemui ketika majlis sidang media Raikan Hari Lahir Boboiboy di Pejabat Kemajuan Negeri Perak, Oasis Ara Damansara, Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sam said this when met during the Boboiboy Birthday Celebration press conference at the Perak State Development Office, Oasis Ara Damansara, Petaling Jaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunkface bakal menghiburkan peminat sempena meraihkan hari lahir animasi bersiri, Boboiboy pada 24 Mac depan di Movie Animation Park Studios (MAPS) Ipoh.", "r": {"result": "Bunkface will entertain fans in conjunction with the birthday of the animated series, Boboiboy on March 24 at Movie Animation Park Studios (MAPS) Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang cuti sekolah bermula dari 17 hingga 25 Mac depan pelbagai aktiviti menarik telah diaturkan oleh MAPS untuk para pengunjung selain persembahan daripada artis terkenal, Ruffedge, Altimet, Joe Flizzow dan Sonaone.", "r": {"result": "Throughout the school holidays starting from 17 to 25 March, various interesting activities have been arranged by MAPS for visitors in addition to performances from famous artists, Ruffedge, Altimet, Joe Flizzow and Sonaone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat berbalah Nora Danish keluar rumah bersama bayi dan suami", "r": {"result": "Arguing fan Nora Danish leaves the house with her baby and husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dan pengikut di Instagram (IG) berbalah selepas pelakon Nora Danish memuat naik fotonya keluar bersama bayi dan suaminya.", "r": {"result": "Fans and followers on Instagram (IG) argued after actress Nora Danish uploaded a photo of her out with her baby and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT dan pengikut di Instagram (IG) berbalah selepas pelakon Nora Danish memuat naik foto keluar bersama bayi dan suaminya.", "r": {"result": "FANS and followers on Instagram (IG) clashed after actress Nora Danish uploaded a photo of herself with her baby and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen mengecam tindakan Nora Danish kerana tidak menjaga dirinya di dalam pantang apabila keluar selepas baru sahaja melahirkan bayinya, Mohamed Neqyal atau Ney Ney sembilan hari lalu.", "r": {"result": "The average netizen criticized the actions of Nora Danish for not taking care of herself in abstinence when she went out after giving birth to her baby, Mohamed Neqyal or Ney Ney nine days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, terdapat sebahagian peminat yang mempertahankan Nora kerana difahamkan pelakon wanita itu hanya keluar melakukan pemeriksaan kesihatan untuk anaknya Ney Ney.", "r": {"result": "However, there are some fans who defend Nora because it is understood that the actress only went out for a health check-up for her son Ney Ney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Nora sebelum itu juga memberitahu dia dan anaknya keluar untuk melakukan pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "Nora's previous entry also said that she and her son went out for a health checkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Nora turut menyatakan lokasinya di IG iaitu berada di salah sebuah hospital swasta di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "In fact, Nora also stated her location on IG, which is at one of the private hospitals in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 March 2018 : Neqayl & Mommy check up time.", "r": {"result": "2 March 2018 : Neqayl & Mommy check up time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To the hospital we go.", "r": {"result": "To the hospital we go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mohamedneqaylnedim(tm).", "r": {"result": "#mohamedneqaylnedim(tm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nora Danish (@noradanish) on.", "r": {"result": "A post shared by Nora Danish (@noradanish) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 1, 2018 at 6:09pm PST.", "r": {"result": "Mar 1, 2018 at 6:09pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Nora Danish.", "r": {"result": "Photo: Nora Danish's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aku rasa hati aku mati kehilangan dia' - Luahan Intan sempena ulang tahun kelima", "r": {"result": "'I feel my heart is dying to lose him' - Luahan Intan in conjunction with the fifth anniversary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri pertama kepada suami pelakon Izreen Azminda, Intan Liana Salleh meluahkan isi hatinya sempena ulang tahun kelima perkahwinan mereka hari ini.", "r": {"result": "The first wife of actor Izreen Azminda's husband, Intan Liana Salleh expressed her heart in conjunction with their fifth wedding anniversary today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI pertama kepada suami pelakon Izreen Azminda, Intan Liana Salleh meluahkan isi hatinya sempena ulang tahun kelima perkahwinan mereka hari ini.", "r": {"result": "The first WIFE of actor husband Izreen Azminda, Intan Liana Salleh expressed her heart in conjunction with their fifth wedding anniversary today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan memuat naik status sedih itu di akaun Instagramnya menerusi IG Stories semalam.", "r": {"result": "Intan uploaded the sad status on his Instagram account via IG Stories yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi dua foto yang dimuat naik itu jelas menunjukkan Intan pasrah dengan ketentuan takdir yang menimpa dirinya.", "r": {"result": "Through the two uploaded photos, it is clear that Intan is resigned to the fate that befell him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku pernah sayang orang sepenuh hati... Sampai aku rasa hati aku mati kehilangan dia.", "r": {"result": "\"I used to love someone with all my heart... Until I felt my heart die losing him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih itu datang dari hati bukan dari muka, luar nampak happy tapi dalam hanya tuhan sahaja yang tahu.", "r": {"result": "\"Sadness comes from the heart not from the face, outside it looks happy but inside only God knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Allah tidak mengizinkan kita bersatu dengan orang yang kita cinta...", "r": {"result": "\"If God does not allow us to unite with the people we love...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah satukan dengan orang yang mencintai kita... #happy5thanniversary,\" luahnya.", "r": {"result": "\"May God unite us with the people who love us... #happy5thanniversary,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat hari yang lalu, Intan juga sudah mula memuat naik 'quote' sedih yang seakan-akan menggambarkan perasaannya.", "r": {"result": "Four days ago, Intan also started uploading sad 'quotes' that seemed to describe his feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen pada foto-foto lain, netizen memberikan kata-kata semangat buat dirinya.", "r": {"result": "Through the comment section on other photos, netizens gave words of encouragement for themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @_iiiintvnroxs.", "r": {"result": "Photo: Instagram @_iiiintvnroxs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini je la intan payung yang ada. Lain la kalau dia izinkan...' - Zamarul Hisham sakat isteri", "r": {"result": "'This is the umbrella diamond there is. It's different if he allows it...' - Zamarul Hisham is sick of his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat pelakon Zamarul Hisham mengusik isterinya, Diana Rafar yang memakai telekung untuk menunaikan solat mencuit hati peminat.", "r": {"result": "Actor Zamarul Hisham's behavior teasing his wife, Diana Rafar who wears a telekung to perform prayers touched the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELAGAT pelakon Zamarul Hisham mengusik isterinya, Diana Rafar yang memakai telekung untuk menunaikan solat mencuit hati peminat.", "r": {"result": "THE BEHAVIOR of actor Zamarul Hisham teasing his wife, Diana Rafar who wears a telekung to perform prayers touched the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zamarul berkongsi video pendek berdurasi 41 saat itu menerusi akaun Instagram (IG)nya hari ini.", "r": {"result": "Zamarul shared the 41-second short video via his Instagram (IG) account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalu dia kacau.", "r": {"result": "\"He's always messed up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang dia pula kena.", "r": {"result": "Now he got it too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salahnya ambil wuduk banyak kali.", "r": {"result": "What's wrong with taking ablution many times?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagus biar diri kita sentiasa dengan air wuduk.", "r": {"result": "It is good that we always use ablution water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak gurau dengan siapa lagi.", "r": {"result": "\"Who else are you kidding?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini je la intan payung yang ada.", "r": {"result": "This is the umbrella diamond that is available.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain la kalau dia izinkan satu lagi.", "r": {"result": "It's different if he allows one more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ooppppsss,\" tulisnya.", "r": {"result": "Ooppppsss,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut merakamkan Diana cuba mengelak daripada bersentuhan dan bersalaman dengan suaminya kerana tidak mahu air wudhunya batal.", "r": {"result": "The video recorded Diana trying to avoid contact and shaking hands with her husband because she did not want her ablution to be void.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana telah menekup mukanya dengan kain telekung manakala Zamarul pula cuba menyentuh wajahnya.", "r": {"result": "Diana had covered her face with a telekung cloth while Zamarul tried to touch her face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Diana terpaksa mengambil kembali air wudhu kerana Zamarul telah memegang tangannya.", "r": {"result": "However, Diana had to take back the ablution water because Zamarul had held her hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana secara spontan terus berkata \"Alaaaa dah batal,\".", "r": {"result": "Diana spontaneously continued to say \"Alaaaa it's cancelled,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalu dia kacau... sekarang dia pulak kena... apasalah nya ambik wuduk banyak kali.", "r": {"result": "He always messes up... now he has to... what's wrong with taking ablution so many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sangka ia kali terakhir babah kejut Subuh' - Anak arwah Azmil Mustapha", "r": {"result": "'I didn't think it was the last time Subuh was shocked' - Son of the late Azmil Mustapha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alya Iman menerusi akaun Instagram (IG) menceritakan bagaimana saat akhir dia dapat meluangkan masa bersama Azmil.", "r": {"result": "Alya Iman through her Instagram (IG) account told how she was able to spend time with Azmil at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK arwah Azmil Mustapha, Alya Iman meluahkan rasa rindu kepada bapanya dengan mengimbau saat pemergian orang tersayangnya itu pada 14 Februari lalu.", "r": {"result": "DAUGHTER of the late Azmil Mustapha, Alya Iman expressed her longing for her father by recalling the time of her loved one's passing on February 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alya Iman menerusi akaun Instagram (IG) menceritakan bagaimana saat akhir dia dapat meluangkan masa bersama Azmil.", "r": {"result": "Alya Iman through her Instagram (IG) account told how she was able to spend time with Azmil at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alya memberitahu pada hari pemergian bapanya itu, Azmil mengejutkan bangun untuk solat Subuh seperti biasa.", "r": {"result": "Alya told that on the day of her father's passing, Azmil surprisingly woke up for the morning prayer as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dia tidak menyangka ia menjadi kali terakhir bapanya mengejutnya bangun pagi pada hari tersebut.", "r": {"result": "But he didn't expect it to be the last time his father woke him up that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka sempat berbual sebelum Azmil tertidur dan terus tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "They even managed to chat before Azmil fell asleep and continued to lose consciousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan perbualan terakhir dan tidak menyangka bapanya pergi untuk selamanya.", "r": {"result": "It was the last conversation and he didn't think his father was gone for good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I miss you so much.", "r": {"result": "\"I miss you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On 14/2/18 i lost my best friend, my hero, my babah, my mom, most importantly my everything.", "r": {"result": "On 14/2/18 I lost my best friend, my hero, my grandmother, my mom, most importantly my everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I still can't believe it, just within a few minutes after i talked to you, u fell asleep and never woke up ever again.", "r": {"result": "I still can't believe it, just within a few minutes after I talked to you, you fell asleep and never woke up ever again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was totally unexpected.", "r": {"result": "It was totally unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On that day u woke me up for my solat subuh just like every other day.", "r": {"result": "On that day u woke me up for my morning prayer just like every other day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never thought it will be the last time babah kejut Iman for solat.", "r": {"result": "Never thought it would be the last time Iman was shocked for prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyaak benda lagi we were supposed to do together bah... There's still no words can describe how i feel...\".", "r": {"result": "There are many more things we were supposed to do together bah... There's still no words can describe how I feel...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmil yang merupakan pelakon popular era 80-an menerusi filem Ali Setan itu telah kembali ke Rahmatullah akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Azmil who was a popular actor in the 80s through the movie Ali Setan has returned to Rahmatullah due to heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I miss you so much.", "r": {"result": "I miss you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "__ On 14/2/18 i lost my best friend, my hero, my babah, my mom, most importantly my everything.", "r": {"result": "__ On 14/2/18 I lost my best friend, my hero, my grandmother, my mom, most importantly my everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpisah dengan kekasih, Baim Wong sedia cari pengganti", "r": {"result": "Separated from her lover, Baim Wong is ready to find a replacement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baim memberitahu dia bersedia untuk mencari pengganti kekasihnya itu dalam masa terdekat ini memandangkan usianya kini sudah 36 tahun.", "r": {"result": "Baim said he is ready to find a replacement for his lover in the near future considering that he is now 36 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Baim Wong, mengakui telah berpisah dengan kekasihnya, Vebby Palwinta.", "r": {"result": "Indonesian ACTOR, Baim Wong, admitted that he had broken up with his lover, Vebby Palwinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurusi laporan Kapan Lagi, Baim memberitahu dia bersedia untuk mencari pengganti kekasihnya itu dalam masa terdekat ini memandangkan usianya kini sudah 36 tahun.", "r": {"result": "According to the Kapan Lagi report, Baim said he is ready to find a replacement for his lover in the near future since he is now 36 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami sudah seperti adik beradik namun kami mengambil keputusan untuk berpisah kerana itu merupakan jalan terbaik bagi saya dan Vebby.", "r": {"result": "\"Our relationship has been like brothers and sisters but we decided to separate because it was the best way for me and Vebby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berpisah secara baik dan masih berhubung serta keluar makan bersama namun sebagai kawan sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\"We parted amicably and are still in touch and go out to eat together but only as friends,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Baim, dia masih ingin meneruskan rancangannya untuk berkahwin pada tahun ini dan bersedia mencari pengganti dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Baim added, he still wants to continue with his plans to get married this year and is ready to find a replacement in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya malas untuk memulakan semula proses pengenalan di peringkat awal namun jika bertemu seseorang yang sesuai dalam masa terdekat, saya tidak menolak berkahwin pada tahun ini.", "r": {"result": "\"I'm actually lazy to restart the introduction process at the initial stage but if I meet someone suitable in the near future, I don't rule out getting married this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kawan-kawan juga ada memperkenalkan saya kepada rakan mereka namun saya serahkan segalanya kepada tuhan supaya segalanya akan dipermudahkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"My friends also introduced me to their friends but I leave everything to God so that everything will be made easier,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Baim telah membawa Vebby Palwinta berjumpa keluarganya supaya mereka dapat mengenali di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Previously, Baim had brought Vebby Palwinta to meet his family so they could get to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Kapan Lagi.", "r": {"result": "Source: When Again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis akan panggil Farid Kamil", "r": {"result": "The police will call Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis akan memanggil Datuk Farid Kamil bagi merakam semula keterangannya selepas dia membuat dakwaan terbaharu berhubung laporan yang dibuatnya sebelum ini.", "r": {"result": "The police will call Datuk Farid Kamil to re-record his statement after he made the latest allegations regarding his previous report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis akan memanggil Datuk Farid Kamil bagi merakam semula keterangannya selepas dia membuat dakwaan terbaharu berhubung laporan yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "The police will call Datuk Farid Kamil to re-record his statement after he made the latest allegations regarding the previous report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Superintendan Ku Mashariman Ku Mahmood berkata pihaknya akan meneliti semua dakwaan yang dibuat dalam sidang media pelakon itu semalam.", "r": {"result": "Petaling Jaya District Deputy Chief of Police, Superintendent Ku Mashariman Ku Mahmood said his party will look into all the allegations made in the actor's press conference yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau (Farid) tidak ada membuat laporan polis mengenai dakwaannya yang dibuatnya semalam.", "r": {"result": "\"He (Farid) did not make a police report about his allegations that he made yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan meneliti semua dakwaannya dalam sidang media dan melakukan siasatan lanjut.", "r": {"result": "We will examine all his allegations in the press conference and conduct further investigations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan terbarunya itu juga tidak menjejaskan siasatan terhadap laporan yang dibuat sebelum ini,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"His latest allegation also does not affect the investigation into the previous report,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farid Kamil dakwa dipukul 11 anggota polis dalam lokap.", "r": {"result": "READ: Farid Kamil claims to have been beaten by 11 policemen in lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Lain yang dilapor, lain yang ditahan' - Farid Kamil dedah dua individu sebenar.", "r": {"result": "READ: 'Others are reported, others are arrested' - Farid Kamil reveals two real individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid sebelum ini membuat laporan polis di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail mendakwa dirinya dianiaya tiga rakan artis yang mencemarkan minumannya dengan dadah sehingga berkelakuan ganas di Balai Polis bulan lalu.", "r": {"result": "Farid previously made a police report at the Taman Tun Dr Ismail Police Station claiming that he was persecuted by three artist friends who contaminated his drink with drugs and behaved violently at the Police Station last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, polis memanggil pelakon KL Gangster, Sofi Jikan bagi membantu siasatan dan menahan reman pelakon berkenaan tiga hari kerana didapati positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "Following that, the police called KL Gangster actress, Sofi Jikan to assist in the investigation and remanded the actress for three days because she was found to be positive for marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah penyanyi kumpulan Innuendo, Ahmad Tajuddin atau Taj dan Ahmad Fairuz atau Osh daripada kumpulan Firdaus turut tampil memberi keterangan kerana mengganggap diri mereka dianiaya.", "r": {"result": "Even the singers of the Innuendo group, Ahmad Tajuddin or Taj and Ahmad Fairuz or Osh from the Firdaus group also came forward to testify because they thought they were being persecuted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah cuba bunuh diri, Robbie Williams akui tertekan", "r": {"result": "Once tried to commit suicide, Robbie Williams admitted to being depressed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal dari Britain, Robbie Williams akui tertekan dan pernah berniat untuk membunuh diri.", "r": {"result": "The famous singer from Britain, Robbie Williams admitted that he was depressed and had attempted suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hampir mati beberapa kali\".", "r": {"result": "\"I almost died a few times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal dari Britain, Robbie Williams akui mengalami tekanan perasaan dan pernah berniat untuk membunuh diri.", "r": {"result": "The famous singer from Britain, Robbie Williams admitted that he suffered from emotional stress and once intended to commit suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, terdapat sesuatu di kepalanya yang seolah-olah menyuruhnya untuk membunuh diri.", "r": {"result": "According to him, there was something in his head that seemed to tell him to commit suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mempunyai penyakit yang ingin membunuh saya dan ia berada di dalam kepala saya.", "r": {"result": "\"I have a disease that wants to kill me and it's in my head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terpaksa melawan perasaan itu,\" jelas beliau dalam wawancara bersama The Sun.", "r": {"result": "I had to fight that feeling,\" he explained in an interview with The Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan itu kadang-kala menguasai diri saya, kadang-kala diperlukan saya untuk naik ke atas pentas.", "r": {"result": "\"That feeling sometimes dominates me, sometimes it takes me to go on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kala, saya merasakan hidup ini indah dan menakjubkan.", "r": {"result": "Sometimes, I feel that life is beautiful and amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi pada kebanyakan masa, saya manusia - alami apa yang manusia alami, cuba menangani kesukaran dan kesusahan yang berlaku,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"But most of the time, I'm human - experiencing what humans experience, trying to deal with the difficulties and hardships that occur,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut mengatakan, disebabkan perasaan yang sukar untuk dikawal ini, beliau cenderung untuk merosakkan apa-apa barang yang ada dengannya.", "r": {"result": "He also said that due to this uncontrollable feeling, he tends to damage any item with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota Take That itu mendedahkan, beliau mempunyai masalah ketagihan sejak usia 19 tahun lagi.", "r": {"result": "The former member of Take That revealed that he had an addiction problem since he was 19 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia awal 20-an, beliau sudah mengalami masalah kemurungan.", "r": {"result": "In his early 20s, he was suffering from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2007, beliau mula menjalani rawatan pemulihan kerana pernah cuba untuk membunuh diri.", "r": {"result": "In 2007, he began to undergo rehabilitation treatment because he had tried to commit suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mengalami masalah kebimbangan, penurunan berat badan, dan perasaan takut untuk beraksi di atas pentas.", "r": {"result": "He also suffered from anxiety, weight loss, and stage fright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada apa-apa yang dapat menggambarkan perasaan dan perkara yang saya alami,\" kata penyanyi yang terkenal dengan lagu Feel itu.", "r": {"result": "\"There's nothing that can describe the feelings and things I'm going through,\" said the singer known for the song Feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau beransur pulih selepas berkahwin dengan Ayda Field pada tahun 2010 dengan memuji isterinya itu sentiasa memastikan dirinya 'bersih'.", "r": {"result": "He gradually recovered after marrying Ayda Field in 2010 by praising his wife for always making sure he was 'clean'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia yang menjaga saya, memberi segala apa yang saya perlukan termasuklah kasih sayang.", "r": {"result": "\"He is the one who takes care of me, gives me everything I need including love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia telah lihat keadaan saya ketika saya dalam keadaan paling teruk,\" kata beliau yang kini mempunyai dua orang anak hasil perkongsian hidup bersama isterinya itu.", "r": {"result": "\"He has seen my condition when I was at my worst,\" said he who now has two children from sharing a life with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Sridevi beri penghormatan terakhir", "r": {"result": "Sridevi's fans pay their last respects", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara pengkebumian pelakon dan ikon Bollywood, Sridevi berlangsung dengan adat dan kepercayaan Hindu di Mumbai, India pada Rabu.", "r": {"result": "Bollywood actress and icon Sridevi's funeral ceremony took place with Hindu customs and beliefs in Mumbai, India on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara pengkebumian pelakon dan ikon Bollywood, Sridevi Kapoor berlangsung dengan adat dan kepercayaan Hindu di Mumbai, India pada Rabu.", "r": {"result": "Bollywood actress and icon Sridevi Kapoor's funeral ceremony took place with Hindu customs and beliefs in Mumbai, India on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat mendiang tiba di Mumbai pada malam Selasa dengan menggunakan pesawat peribadi milik Anil Ambani, seorang industrialis terkaya di Mumbai.", "r": {"result": "The body of the deceased arrived in Mumbai on Tuesday night in a private plane belonging to Anil Ambani, one of Mumbai's richest industrialists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi upacara tersebut, orang ramai berkumpul di perkarangan sebuah kelab peribadi berdekatan kediaman Sridevi awal pagi Rabu dan dikawal ketat oleh pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Through the ceremony, people gathered in the grounds of a private club near Sridevi's residence early Wednesday morning and were closely guarded by security forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerandanya dibalut dengan bendera India dan kemudian dibawa ke pusat pembakaran mayat menggunakan sebuah trak yang dihiasi dengan bunga dan gambarnya.", "r": {"result": "His coffin was draped in an Indian flag and then taken to the crematorium in a truck decorated with flowers and his picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mayat Sridevi dibawa pulang ke rumahnya di Mumbai.", "r": {"result": "READ: Sridevi's body brought back to her home in Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi, 54, meninggal dunia selepas dipercayai lemas di dalam tab mandi secara tidak sengaja selepas tidak sedarkan diri di sebuah hotel di Dubai pada Sabtu selepas menghadiri majlis perkahwinan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Sridevi, 54, died after being believed to have accidentally drowned in a bathtub after passing out at a hotel in Dubai on Saturday after attending a family member's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sridevi Kapoor: Kes kematian ditutup.", "r": {"result": "READ: Sridevi Kapoor: Death case closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sridevi mati lemas bukan serangan jantung?", "r": {"result": "READ: Sridevi died of drowning not heart attack?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasukan penyiasat di Dubai menemui kandungan alkohol dalam sistem tubuh badannnya dan kes tersebut ditutup pada Selasa selepas menyerahkan mayatnya kepada keluarganya.", "r": {"result": "An investigative team in Dubai found alcohol in his system and the case was closed on Tuesday after his body was handed over to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Hora Horey Didi & Friends' di pawagam bermula 10 Mac", "r": {"result": "'Hora Horey Didi & Friends' concert at the cinema starting March 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula 10 Mac, buat julung kalinya 'Konsert Hora Horey Didi & Friends'akan menemui peminat-peminat cilik di 34 pawagam TGV seluruh negara.", "r": {"result": "Starting March 10, for the first time 'Konsert Hora Horey Didi & Friends' will meet young fans in 34 TGV cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK puas menonton Didi & Friends di televisyen?", "r": {"result": "NOT satisfied watching Didi & Friends on television?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik untuk peminat Didi & Friends!", "r": {"result": "Good news for Didi & Friends fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula 10 Mac, buat julung kalinya Konsert Hora Horey Didi & Friends akan menemui peminat-peminat cilik di 34 pawagam TGV seluruh negara.", "r": {"result": "Starting March 10, for the first time the Hora Horey Didi & Friends Concert will meet young fans in 34 TGV cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, ia diserikan dengan penampilan istimewa penyanyi Datuk Seri Siti Nurhaliza yang memegang watak \"Mak Iti\".", "r": {"result": "More interestingly, it was enhanced by the special appearance of singer Datuk Seri Siti Nurhaliza who played the role of \"Mak Iti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, turut menyumbang suara penyanyi Tomok.", "r": {"result": "In addition, also contributed the voice of the singer Tomok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Hora Horey Didi & Friends ditayangkan selama 80 minit.", "r": {"result": "The Hora Horey Didi & Friends concert was shown for 80 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Astro dan Digital Durian ini mempersembahkan 30 lagu termasuk 17 lagu baharu.", "r": {"result": "This Astro and Digital Durian collaboration presents 30 songs including 17 new songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarahnya yang juga pengasas Digital Durian, Sinan Ismail, filem animasi itu juga mengambil masa lebih setahun.", "r": {"result": "According to its director who is also the founder of Digital Durian, Sinan Ismail, the animated film also took over a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempena cuti sekolah ini kita mahu ibu bapa dan anak mereka bersama-sama menonton wayang dan mencipta momen bersama,\" katanya semasa Majlis Pratonton dan sidang media di TGV di Sunway Velocity Mall di sini hari ini.", "r": {"result": "\"In conjunction with this school holiday, we want parents and their children to watch movies together and create moments together,\" he said during the Preview Ceremony and press conference at TGV at Sunway Velocity Mall here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, jika biasanya kanak-kanak disuruh diam kalau menonton wayang bersama orang dewasa, kelainan dibawakan Konsert Hora Horey Didi & Friends adalah lebih ceria dan membuatkan seisi keluarga menyanyi dan menari bersama.", "r": {"result": "In fact, if children are usually told to be quiet when watching movies with adults, the difference presented by the Hora Horey Didi & Friends Concert is more cheerful and makes the whole family sing and dance together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kita mahu wujudkan suasana ceria dengan kanak-kanak menyanyi, menari semasa menonton di pawagam,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"It is true that we want to create a happy atmosphere with children singing and dancing while watching at the cinema,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan Siti Nurhaliza sebagai \"Mak Iti\" juga bertepatan memandangkan penyanyi nombor satu negara itu dilihat mempunyai aura keibuan selain kelunakan suaranya menyanyikan.", "r": {"result": "The selection of Siti Nurhaliza as \"Mak Iti\" is also coincidental since the country's number one singer is seen to have a motherly aura in addition to the softness of her singing voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza menyanyikan lagu \"Oh Nana\" bersama watak comel Nana.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza sings the song \"Oh Nana\" with the cute character Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Naib Presiden Gen Next Astro, Putri Yasmin Megat Zaharuddin berkata Astro tidak meletakkan sasaran kutipan filem animasi itu, sebaliknya ia sebagai usaha mewujudkan kelainan dan suasana ceria bersama keluarga di pawagam.", "r": {"result": "In the meantime, Astro's Gen Next Vice President, Putri Yasmin Megat Zaharuddin said Astro did not set a collection target for the animated film, instead it was an effort to create variety and a happy atmosphere with the family at the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak letak sasaran sebenarnya, kami cuma harap penonton terhibur dan memberi maklum balas positif.", "r": {"result": "\"We don't really set a target, we just hope the audience is entertained and gives positive feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting anak-anak gembira.", "r": {"result": "The important thing is that the children are happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin selepas ini kita akan siarkan Konsert Hora Horrey Didi & Friends ini dalam platform televisyen iaitu di Astro First,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Perhaps after this we will broadcast the Hora Horrey Didi & Friends concert on the television platform, which is Astro First,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri jelajah konsert \"Hora Horey Didi & Friends\" akan diadakan di Tebrau City, Johor pada 13 hingga 25 Mac dan Sunway Velocity Mall pada 15 hingga 25 Mac.", "r": {"result": "The \"Hora Horey Didi & Friends\" concert tour series will be held in Tebrau City, Johor from 13 to 25 March and Sunway Velocity Mall from 15 to 25 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil dakwa dipukul 11 anggota polis dalam lokap", "r": {"result": "Farid Kamil claimed to have been beaten by 11 policemen in the lockup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil mendakwa telah dipukul sehingga meninggalkan parut di dahi oleh 11 polis ketika beliau di dalam penjara.", "r": {"result": "Farid Kamil claimed to have been beaten until he left a scar on his forehead by 11 policemen while he was in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil mendakwa telah dipukul anggota polis sehingga meninggalkan parut di dahi ketika dia di dalam lokap.", "r": {"result": "Actor and director Datuk Farid Kamil claimed to have been beaten by a policeman leaving a scar on his forehead while he was in the lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid mendedahkan kejadian berkenaan dalam satu sidang media di Setia Alam, di sini, hari ini dengan ditemani tiga peguam daripada Tetuan Faizul Nasir & Co yang diketuai oleh Faizul Mohd Nasir.", "r": {"result": "Farid revealed the incident in a press conference in Setia Alam, here, today accompanied by three lawyers from Messrs Faizul Nasir & Co led by Faizul Mohd Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa Farid, kejadian berlaku pada hari ketiga dia ditahan reman, sekitar jam 2 pagi.", "r": {"result": "Farid claimed, the incident happened on the third day he was remanded, around 2 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan perkara itu, Farid mendakwa dia didatangi individu tersebut sebelum dipakaikan baju pasung dan lampu lokap ditutup.", "r": {"result": "Explaining the matter, Farid claimed that he was approached by the individual before he was dressed in a pasung shirt and the lock lights were turned off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya didatangi 11 orang individu berpakaian preman, kemudian saya diikat dengan baju putih.", "r": {"result": "\"I was approached by 11 individuals in plain clothes, then I was tied up with a white shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya sedar dahi saya berdarah dan dibawa ke Pusat Perubatan Universiti Malaya untuk rawatan,\" jelasnya.", "r": {"result": "When I realized my forehead was bleeding and was taken to the University of Malaya Medical Center for treatment,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan polis berkenaan dibuat di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail pada 31 Januari lalu pada jam 5.54 petang.", "r": {"result": "The police report was made at Taman Tun Dr Ismail Police Station on 31 January at 5.54pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun beliau mendakwa sehingga kini maklum balas yang diterima daripada pihak polis adalah mengecewakan.", "r": {"result": "However, he claimed that until now the response received from the police was disappointing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Superintendan Ku Mashariman Ku Mahmood", "r": {"result": "Meanwhile, Petaling Jaya District Deputy Chief of Police, Superintendent Ku Mashariman Ku Mahmood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berkata pihaknya akan meneliti semua dakwaan yang dibuat oleh Datuk Farid Kamil sebelum mengeluarkan komen lanjut.", "r": {"result": "said his party would examine all the allegations made by Datuk Farid Kamil before issuing further comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siasatan lanjut akan dijalankan berdasarkan dakwaan yang dibuat.", "r": {"result": "\"Further investigations will be conducted based on the allegations made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siasatan terhadap laporan polis yang dibuat sebelum ini masih diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "The investigation into the police report made earlier is still continuing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I Am Paul Walker' dedah sisi rahsia bintang Fast and Furious", "r": {"result": "'I Am Paul Walker' reveals the secret side of the Fast and Furious star", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Am Paul Walker bakal diarahkan Adrian Buitenhuis yang sebelum ini cemerlang menghasilkan I Am Ledger", "r": {"result": "I Am Paul Walker will be directed by Adrian Buitenhuis who previously excelled in producing I Am Ledger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMATIAN Paul Walker dalam nahas jalan raya pada 30 November 2013 mengejutkan peminat pelakon yang sinonim dengan filem aksi Fast and Furious.", "r": {"result": "The DEATH of Paul Walker in a road accident on November 30, 2013 shocked fans of the actor synonymous with the Fast and Furious action movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya Hollywood malah seluruh dunia meratapi pemergian pelakon bermata biru dan berambut perang itu pada usia 40 tahun.", "r": {"result": "Not only Hollywood but the whole world mourned the passing of the blue-eyed and blonde actor at the age of 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka Paul Walker hanya satu, tiada galang ganti.", "r": {"result": "For them Paul Walker is only one, no spare girder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat peminat Walker, anda pasti mahu mengetahui sisi lain mendiang.", "r": {"result": "For Walker fans, you will definitely want to know the other side of the late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas dasar sama Paramount Network berhasrat menerbitkan dokumentari khas yang didedikasi buatnya.", "r": {"result": "On the same basis Paramount Network intends to publish a special documentary dedicated to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I Am Paul Walker\" diarahkan Adrian Buitenhuis yang sebelum ini cemerlang menghasilkan \"I Am Heath Ledger\" yang mengisahkan kehidupan pelakon hebat Heath Ledger.", "r": {"result": "\"I Am Paul Walker\" was directed by Adrian Buitenhuis who previously excelled in producing \"I Am Heath Ledger\" which tells the life of the great actor Heath Ledger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menjayakan dokumentari ini, beberapa kenalan rapat termasuk anggota keluarga Walker ditemu bual.", "r": {"result": "In order to make this documentary a success, several close contacts including members of the Walker family were interviewed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia antara lain bakal memaparkan minat mendalam Walker terhadap pemuliharaan hidupan laut selain penglibatannya dalam membantu mangsa gempa bumi di Haiti membina kembali kehidupan.", "r": {"result": "Among other things, it will show Walker's deep interest in marine life conservation as well as his involvement in helping earthquake victims in Haiti rebuild their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon Slusser dan Jaimee Kosanke bertindak selaku penerbit eksekutif dokumentari ini yang dijadual ditayangkan di platform Paramount Network musim panas depan.", "r": {"result": "Jon Slusser and Jaimee Kosanke serve as executive producers of this documentary which is scheduled to premiere on the Paramount Network platform next summer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya masih sayang Ude' - Intan Liyana", "r": {"result": "'I still love Ude' - Intan Liyana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga hari ini, saya masih sayangkan Ude,\" kata Intan Liyana Saleh dalam keadaan sebak.", "r": {"result": "\"Until today, I still love Ude,\" said Intan Liyana Saleh in tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SEHINGGA hari ini, saya masih sayangkan Ude,\" kata Intan Liyana Saleh dalam keadaan sebak.", "r": {"result": "\"UNTIL today, I still love Ude,\" said Intan Liyana Saleh in tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia tidak tahu apa salahnya sehingga menyebabkan suaminya, Ude memfailkan permohonan cerai terhadapnya.", "r": {"result": "According to her, she did not know what was wrong that caused her husband, Ude to file for divorce against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersedia atau tidak, saya terima dan reda lafaz cerai yang akan dibuat suami,\" katanya menangis.", "r": {"result": "\"Ready or not, I accept and calm down the divorce decree that my husband will make,\" she said crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui Ude seorang suami dan bapa yang baik serta penyayang, hubungan suami isteri menjadi rengang sejak November lalu.", "r": {"result": "Admitting that Ude is a good and loving husband and father, the relationship between husband and wife has been strained since last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Izreen bakal cerai isteri pertama", "r": {"result": "Izreen's husband will divorce his first wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon, Izreen Azminda, Ude bakal melafazkan cerai terhadap isteri pertamanya, Intan Liana Saleh setelah lima tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "The husband of actress, Izreen Azminda, Ude is about to divorce his first wife, Intan Liana Saleh after five years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon, Izreen Azminda, Ude bakal melafazkan cerai terhadap isteri pertamanya, Intan Liana Saleh setelah lima tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "The husband of actress, Izreen Azminda, Ude is about to divorce his first wife, Intan Liana Saleh after five years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude, 30 tahun, atau nama sebenarnya, Muhammad Radzi Abdul Wahid dijangka melafazkan talak pada 22 Mac depan selepas Hakim Syarie Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur, Shaiful Azli Jamaludin menetapkan tarikh tersebut ketika prosiding hari ini.", "r": {"result": "Ude, 30 years old, or his real name, Muhammad Radzi Abdul Wahid, is expected to pronounce divorce on March 22 next after Syarie Judge of the East Gombak Syariah Lower Court, Shaiful Azli Jamaludin set the date during today's proceedings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuzik bebas itu memfailkan permohonan cerai itu pada 30 November 2017 mengikut Seksyen 47 Enakmen Undang- Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003.", "r": {"result": "The independent musician filed for divorce on 30 November 2017 in accordance with Section 47 of the Islamic Family Law Enactment (Selangor State) 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pada prosiding itu, peguam syarie, Datuk Mohd Zaidi Mohd Zain memaklumkan anak guamnya, Ude dan Intan selaku defendan bersetuju bercerai secara baik.", "r": {"result": "Earlier, during the proceedings, syarie lawyer, Datuk Mohd Zaidi Mohd Zain informed his client, Ude and Intan as the defendant agreed to divorce amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, Mohd Zaidi memohon tarikh baharu bagi kedua-dua pihak berbincang menyelesaikan beberapa isu tuntutan selepas penceraian termasuklah nafkah dan hak penjagaan anak.", "r": {"result": "Therefore, Mohd Zaidi requested a new date for both parties to discuss and resolve several claims issues after the divorce, including alimony and child custody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude hanya berdiam diri selepas diasak dengan pelbagai soalan daripada pemberita.", "r": {"result": "Ude just remained silent after being pressed with various questions from reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuzik bebas itu mendirikan rumah tangga dengan Liana, 33, pada 2013 dan dikurniakan dua cahaya mata, Arish Muqri, 3 tahun dan Areq Muqri berusia setahun.", "r": {"result": "The independent musician married Liana, 33, in 2013 and is blessed with two sons, 3-year-old Arish Muqri and one-year-old Areq Muqri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada November lalu, Liana dilaporkan rela bermadu dan akan mempertahankan rumah tangganya setelah mengetahui suaminya telah bernikah dengan Izreen pada  8 Ogos.", "r": {"result": "Last November, Liana was reported to be willing to marry and would defend her household after learning that her husband had married Izreen on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen kemudiannya membuat pengakuan terbuka, dia sah menjadi isteri kedua Ude sejak 8 Ogos 2017 dalam satu perkahwinan tertutup di Damansara.", "r": {"result": "Izreen later made an open confession, she legally became Ude's second wife since August 8, 2017 in a private wedding in Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haziq Putera Band cedera parah kemalangan", "r": {"result": "Haziq Putera Band was seriously injured in an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi utama Putera Band, Muhammad Haziq Putera dikejarkan ke Wad Kecemasan Hospital Kuala Lumpur (HKL) selepas terbabit dalam kemalangan di Setapak, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "The lead singer of Putera Band, Muhammad Haziq Putera was rushed to the Kuala Lumpur Hospital (HKL) Emergency Ward after being involved in an accident in Setapak, here this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi utama Putera Band, Muhammad Haziq Putera dikejarkan ke Wad Kecemasan Hospital Kuala Lumpur (HKL) selepas terbabit dalam kemalangan di Setapak di sini pagi tadi.", "r": {"result": "The lead singer of Putera Band, Muhammad Haziq Putera was rushed to the Kuala Lumpur Hospital (HKL) Emergency Ward after being involved in an accident in Setapak here this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian dipercayai berlaku ketika vokalis berusia 19 tahun itu keluar untuk membeli sarapan sebelum terbabit dalam kemalangan tersebut.", "r": {"result": "The incident is believed to have happened when the 19-year-old vocalist went out to buy breakfast before being involved in the accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi remaja itu dipercayai mengalami beberapa kecederaan di bahagian badan termasuk kepala dan rusuk kiri patah.", "r": {"result": "The teenage singer is believed to have suffered several injuries to his body, including a fractured head and left rib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haziq atau nama lengkapnya Muhammad Haziq Hasbullah, 18, mula mencipta populariti bersama Putera Band pada tahun lalu apabila single pertama mereka berjudul Rebahku Tanpamu ditonton sebanyak 12 juta kali di YouTube.", "r": {"result": "Haziq or his full name is Muhammad Haziq Hasbullah, 18, started creating popularity with Putera Band last year when their first single titled Rebahku Tanpamu was viewed 12 million times on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lain yang dilapor, lain yang ditahan' - Farid Kamil dedah dua individu sebenar", "r": {"result": "'Others are reported, others are arrested' - Farid Kamil reveals two real individuals", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Farid Kamil dedah bahawa dua individu yang ditahan polis bagi membantu siasatan dalam kesnya bukanlah Taj dan Osh yang dimaksudkan.", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil revealed that the two individuals arrested by the police to assist in the investigation in the case were not Taj and Osh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil menafikan dua individu yang diminta tampil bagi membantu siasatan polis dalam kes melibatkan dirinya adalah individu yang dia maksudkan.", "r": {"result": "Actor and director Datuk Farid Kamil denied that the two individuals who were asked to appear to assist the police investigation in a case involving him were the individuals he meant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu sidang media di Setia Alam dekat sini hari ini, Farid berkata nama dan foto dua individu terbabit telah diserahkan kepada pihak polis ketika laporan dibuat, namun sebaliknya siasatan dilakukan ke atas dua individu berbeza.", "r": {"result": "In a press conference in Setia Alam near here today, Farid said the names and photos of the two individuals involved had been submitted to the police when the report was made, but instead the investigation was carried out on two different individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua individu yang ditahan untuk siasatan polis dalam kes saya bukan individu yang saya maksudkan dalam laporan polis.", "r": {"result": "\"The two individuals detained for police investigation in my case are not the individuals I referred to in the police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka mempunyai nama yang sama.", "r": {"result": "\"They have the same name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun telah diberi foto kepada polis untuk membantu siasatan, saya pelik bagaimana orang lain yang disiasat,\" jelasnya yang turut tidak menafikan ia mungkin komplot yang telah dirancang.", "r": {"result": "Even though the photo was given to the police to help the investigation, I wonder how other people are being investigated,\" he explained, not denying that it might be a planned conspiracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 Februari lalu, Farid membuat laporan polis menyatakan dirinya telah dianiaya tiga rakan artis yang dikatakan mencemarkan minumannya dengan dadah sehingga mendorongnya berkelakuan ganas.", "r": {"result": "On February 4, Farid made a police report stating that he had been abused by three artist friends who were said to have contaminated his drink with drugs, prompting him to behave violently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid bagaimanapun enggan menyatakan motif di sebalik kejadian tersebut kerana kes masih lagi di bawah siasatan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Farid, however, refused to state the motive behind the incident because the case is still under investigation by the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas laporan polis dibuat ketika itu, beliau berharap ada kawad cam dilakukan ke atas suspek, namun reman dan siasatan telah dibuat ke atas individu yang tidak dimaksudkannya beberapa hari kemudian.", "r": {"result": "After the police report was made at that time, he hoped that a cam parade would be conducted on the suspect, but the remand and investigation was made on the individual he did not mean a few days later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon Sofi Jikan ditahan bagi membantu siasatan selepas dia didapati positif dadah jenis ganja sehingga mencetuskan pelbagai spekulasi netizen.", "r": {"result": "Previously, actress Sofi Jikan was detained to assist in the investigation after she was found positive for marijuana, causing various netizen speculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon filem KL Gangster bebas dengan jaminan polis.", "r": {"result": "READ: KL Gangster movie actor free on police bail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofi bagaimanapun dibebaskan dengan jaminan polis tiga hari selepas penahanannya.", "r": {"result": "Sofi was however released on police bail three days after his arrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 11 Februari, penyanyi nasyid kumpulan Firdaus, yang juga pengarah dan penerbit pengiklanan, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli atau Osh telah tampil memberi keterangan di balai polis namun tiada penahanan dibuat.", "r": {"result": "On February 11, the nasyid singer of the Firdaus group, who is also the director and producer of advertising, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli or Osh appeared to testify at the police station but no arrests were made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa aniaya Farid Kamil, Taj beri kerjasama kepada polis.", "r": {"result": "READ: Alleged persecution of Farid Kamil, Taj cooperates with the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 20 Februari, penyanyi kumpulan Innuendo, Ahmad Tajuddin atau Taj telah tampil ke balai polis bersama peguamnya namun enggan mengulas lanjut mengenai perkara itu.", "r": {"result": "On February 20, the singer of the group Innuendo, Ahmad Tajuddin or Taj appeared at the police station with his lawyer but refused to comment further on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Firdaus sudah tampil, Taj bila lagi?", "r": {"result": "READ: Firdaus has appeared, Taj when?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru Farid meminta pihak berkuasa untuk melihat semula kes berkenaan.", "r": {"result": "Thus Farid asked the authorities to look at the case again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai apa yang berlaku berhubung kes menampar polis dan menendang orang awam di Balai Polis Kota Damansara tempoh hari, Farid turut mendedahkan bahawa dirinya telah dianiaya oleh kelompok 'kongsi gelap' atau gangsterisme yang berada dalam industri seni.", "r": {"result": "Talking about what happened in relation to the case of slapping the police and kicking the public at the Kota Damansara Police Station during the day, Farid also revealed that he had been persecuted by a group of 'black partners' or gangsterism in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Berkelakuan ganas, Farid Kamil dakwa 3 rakan artis masukkan dadah dalam minuman?", "r": {"result": "READ: Behaving violently, Farid Kamil claims 3 artist friends put drugs in drinks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid didakwa di Mahkamah Majistret Petaling Jaya namun mengaku tidak bersalah atas empat tuduhan iaitu menyebabkan kecederaan, berkelakuan tidak senonoh dan mengganggu penjawat awam.", "r": {"result": "Farid was charged at the Petaling Jaya Magistrate's Court but pleaded not guilty to four charges of causing injury, indecent behavior and harassing public servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, pada 17 Februari, dia dibebaskan dengan ikat jamin sebanyak RM12,000 dan kes dibicarakan pada 5 Mac nanti.", "r": {"result": "Then, on February 17, he was released on bail of RM12,000 and the case was heard on March 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid sekali lagi dihadapkan ke mahkamah pada 25 Februari lalu atas pertuduhan menggunakan dadah berbahaya jenis tetra hydrocannabinol atau THC.", "r": {"result": "Farid was once again brought before the court on February 25 on charges of using the dangerous drug tetrahydrocannabinol or THC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amer punca Ruffedge bergabung semula - Cat Farish", "r": {"result": "Amer causes Ruffedge to reunite - Cat Farish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Ruffedge, Cat Farish, menjelaskan kemunculan semula kumpulan  tersebut disebabkan idea yang disuarakan oleh Amer pada 2016.", "r": {"result": "Ruffedge band member Cat Farish explained the band's comeback was due to an idea voiced by Amer in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI kumpulan Ruffedge, Cat Farish, menjelaskan kemunculan semula kumpulan itu adalah disebabkan idea yang disuarakan oleh Amer pada 2016.", "r": {"result": "A MEMBER of the Ruffedge group, Cat Farish, explained that the group's comeback was due to an idea voiced by Amer in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Cat, mereka mengambil masa selama dua tahun untuk membentuk semula kumpulan Ruffedge disebabkan kekangan masa daripada ahli yang lain.", "r": {"result": "According to Cat, it took them two years to re-form the Ruffedge group due to time constraints from the other members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya idea ini datang daripada Amer yang dia inginkan kami bergabung semula setelah hampir 11 tahun semua membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "\"Actually, this idea came from Amer who wanted us to rejoin after almost 11 years, all going our separate ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak daripada itu kami merancang semula perjalanan karier dan memilih lagu yang sesuai untuk dihasilkan dengan pasaran sekarang.", "r": {"result": "\"Since then we have re-planned our career path and chosen the right songs to produce with the current market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah setelah dua tahun merancang kami akhirnya berjaya melaksanakannya pada tahun ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah after two years of planning we finally managed to implement it this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu juga, kami ada perancangan untuk mengadakan sebuah konsert pengenalan kepada peminat-peminat setia yang merindukan Ruffedge,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In addition to that, we have plans to hold an introductory concert for loyal fans who miss Ruffedge,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cat berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Raikan Hari Lahir Boboiboy di Pejabat Kemajuan Negeri Perak, Oasis Ara Damansara, Petaling Jaya, pada Selasa.", "r": {"result": "Cat said this when met at the Boboiboy Birthday Celebration press conference at the Perak State Development Office, Oasis Ara Damansara, Petaling Jaya, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Cat, Ruffedge akan tampil dengan single baharu pada penghujung bulan Mac depan.", "r": {"result": "Cat added, Ruffedge will come out with a new single at the end of next March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ruffedge akan membuat persembahan pertama secara umum sempena meraikan hari jadi animasi bersiri popular Boboiboy di Movie Animation Park Studios (MAPS) Ipoh, Perak pada 17 Mac depan.", "r": {"result": "In the meantime, Ruffedge will perform his first public performance in conjunction with celebrating the birthday of the popular animated series Boboiboy at Movie Animation Park Studios (MAPS) Ipoh, Perak on March 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang cuti sekolah bermula dari 17 hingga 25 Mac depan pelbagai aktiviti menarik telah diaturkan oleh MAPS untuk para pengunjung selain persembahan daripada artis terkenal, Ruffedge, Bunkface, Altimet, Joe Flizzow dan Sonaone.", "r": {"result": "Throughout the school holidays starting from 17 to 25 March, various interesting activities have been arranged by MAPS for the visitors in addition to performances from famous artists, Ruffedge, Bunkface, Altimet, Joe Flizzow and Sonaone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kos perkahwinan mahal punca Salman Khan masih bujang", "r": {"result": "Wedding costs are expensive because Salman Khan is still single", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan menjelaskan bahawa majlis perkahwinan sudah menjadi satu perkara besar sehingga ramai orang sanggup menghabiskan duit yang banyak untuk berkahwin.", "r": {"result": "Salman Khan explained that weddings have become such a big deal that many people are willing to spend a lot of money to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular Bollywood, Salman Khan mengakui punca sebenar dirinya masih belum berumah tangga disebabkan oleh kos untuk mengadakan majlis perkahwinan terlalu mahal sekarang.", "r": {"result": "Bollywood's popular actor, Salman Khan admitted that the real reason he is still single is because the cost of holding a wedding ceremony is too expensive now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Bollywoodlife.com, Salman Khan menjelaskan bahawa majlis perkahwinan sudah menjadi satu perkara besar sehingga ramai orang sanggup menghabiskan duit yang banyak untuk berkahwin.", "r": {"result": "According to a Bollywoodlife.com report, Salman Khan explained that weddings have become such a big deal that many people are willing to spend a lot of money to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mampu menampung perbelanjaan itu dan disebabkan itu saya kini masih bujang,\" katanya.", "r": {"result": "\"I was unable to cover the expenses and because of that I am currently single,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Salman Khan dikatakan pernah menganjurkan majlis perkahwinan untuk kakaknya, Arpita pada 2014 dan kos jamuannya merupakan antara yang termahal di India.", "r": {"result": "Previously, Salman Khan is said to have organized a wedding ceremony for his sister, Arpita in 2014 and the cost of the banquet was one of the most expensive in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan kini dikatakan sedang bercinta dengan model berasal dari Romania, Iulia Vantur dan pada masa sama timbul pula khabar angin yang aktor itu kembali berbaik dengan kekasih lamanya, Katrina Kaif.", "r": {"result": "Salman Khan is now said to be in love with a model from Romania, Iulia Vantur and at the same time there are rumors that the actor is getting back together with his old girlfriend, Katrina Kaif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan hal itu, Iulia dan Katrina dikatakan tidak bertegur sapa.", "r": {"result": "Because of that, Iulia and Katrina are said not to say hello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, Iulia Vantur juga sering kelihatan bersama di pelbagai acara hiburan di Bollywood, malah Iulia turut mengadiri majlis sambutan hari jadi adik Salman iaitu Arpita Khan.", "r": {"result": "Lately, Iulia Vantur has also often been seen together at various entertainment events in Bollywood, and even Iulia attended the birthday celebration of Salman's sister, Arpita Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Bollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: Bollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyraff Mazlan bukan punca saya putus dengan Sufian Suhaimi - Elfira Loy", "r": {"result": "Asyraff Mazlan is not the reason I broke up with Sufian Suhaimi - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy menafikan dakwaan jejaka bernama Asyraff Mazlan merupakan punca ikatan pertunangannya putus dengan penyanyi Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy denied claims that a boy named Asyraff Mazlan was the cause of her broken engagement with singer Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy menafikan dakwaan jejaka bernama Asyraff Mazlan merupakan punca ikatan pertunangannya putus dengan penyanyi Sufian suhaimi.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy denied claims that a boy named Asyraff Mazlan was the cause of her broken engagement with singer Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira, Asyraff tidak mempunyai kaitan langsung dengan kisah peribadinya.", "r": {"result": "According to Elfira, Asyraff has nothing to do with her personal story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga turut menjelaskan tuduhan yang mengatakan mereka berdua menunaikan umrah bersama baru-baru ini.", "r": {"result": "He also explained the accusations that said they both performed Umrah together recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak kata saya yang beri ruang untuk orang buat fitnah, dalam caption terang-terang dah tulis makan sempena kelahiran Acap.", "r": {"result": "\"If you want to say that I am the one who gave space for people to slander, in the caption I clearly wrote eating in conjunction with the birth of Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"El dah kenal Acap dah lama dah dari zaman tak bertudung masa shoot Kayuhan Cinta sampailah sekarang.", "r": {"result": "\"El has known Acap for a long time, from the days when he was not wearing a hijab when shooting Kayuhan Cinta until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan trip ke Mekah, kami hanya satu kumpulan, BUKAN PERGI BERSAMA,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"And the trip to Mecca, we are just one group, NOT GOING TOGETHER,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira memberitahu perkara tersebut di Instagram (IG) miliknya menerusi Insta Stories sebentar tadi.", "r": {"result": "Elfira told the matter on her Instagram (IG) via Insta Stories just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah El lagi, dia telah menjelaskan perkara yang berlaku dan selepas ini sekiranya timbul gosip mengenai perkara itu bermakna dirinya telah difitnah.", "r": {"result": "El added again, he has explained what happened and after this, if there is a rumor about the matter, it means that he has been slandered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah jelaskan.", "r": {"result": "\"I have explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi lepas ini kalau korang nak cakap bukan-bukan, korang yang memfitnah.", "r": {"result": "But after this, if you want to say nonsense, you are the one slandering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukal El yang menimbulkan fitnah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Bukal El is causing slander,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elfira dikaitkan dengan Asyraff selepas jejaka itu memuat naik foto mereka menerusi IGnya.", "r": {"result": "Earlier, Elfira was linked to Asyraff after the boy uploaded their photo through his IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut merakamkan Asyraff, Elfira dan adiknya Ezlisa Loy meraikan ulang tahun kelahirannya di sebuah restoran baru-baru ini.", "r": {"result": "The photo captures Asyraff, Elfira and her sister Ezlisa Loy celebrating her birthday at a restaurant recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan foto itu, timbulnya spekulasi mengatakan Asyraff merupakan cinta baru Elfira.", "r": {"result": "Because of the photo, there was speculation that Asyraff was Elfira's new love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Asyraff juga pernah memuat naik foto bersama Elfira ketika mengerjakan ibadah umrah awal bulan lalu.", "r": {"result": "Before this, Asyraff had also uploaded a photo with Elfira when performing Umrah earlier last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @elfiraloy.", "r": {"result": "Photo: Instagram @elfiraloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami mendengar dan kami memohon maaf' - Naelofar Hijab", "r": {"result": "'We heard and we apologize' - Naelofar Hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah mengambil setiap langkah berjaga-jaga untuk memastikan apa-apa jenama dan botol-botol minuman keras, gelas serta perkakas diasingkan dan dikeluarkan sepenuhnya.", "r": {"result": "We have taken every precaution to ensure all brands and liquor bottles, glasses and utensils are completely separated and removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan episod pelancaran produk terbaharu Neelofa yang menjadi viral di media sosial baru-baru ini, Naelofar Hijab mengeluarkan kenyataan seperti berikut.", "r": {"result": "Following the episode of Neelofa's latest product launch which went viral on social media recently, Naelofar Hijab released the following statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kenyataannya:", "r": {"result": "Here's the truth:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami memohon jutaan maaf, terutamanya kepada penyokong kuat jenama kami dan juga semua individu yang telah terjejas oleh insiden baru-baru ini.", "r": {"result": "We are deeply sorry, especially to the strong supporters of our brand and also to all the individuals who have been affected by the recent incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perlancaran yang sepatutnya menjadi acara yang istimewa untuk jenama kami, telah menjadi isu perdebatan dan menimbulkan tanda tanya pelbagai pihak.", "r": {"result": "The launch ceremony, which should be a special event for our brand, has become an issue of debate and raises questions from various parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang majlis pada malam itu , kami telah mengambil setiap langkah berjaga-jaga untuk memastikan apa-apa jenama dan botol-botol minuman keras, gelas serta perkakas diasingkan dan dikeluarkan sepenuhnya daripada tempat tersebut sebelum berlangsungnya majlis.", "r": {"result": "Throughout the ceremony that night, we have taken every precaution to ensure that any brands and bottles of liquor, glasses and utensils are separated and completely removed from the venue before the ceremony takes place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akses ke bar dan kelab lain juga ditutup dan merokok adalah dilarang sama sekali sepanjang majlis tersebut.", "r": {"result": "Access to other bars and clubs is also closed and smoking is strictly prohibited throughout the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga mendapatkan katerer luar untuk menyajikan makanan halal.", "r": {"result": "We also get external caterers to serve halal food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua perkakas termasuklah sudu, garfu dan gelas yang digunakan oleh para tetamu juga disediakan oleh katerer tersebut.", "r": {"result": "All utensils including spoons, forks and glasses used by the guests are also provided by the caterer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah membuat keputusan untuk mengadakan majlis pelancaran ini di tempat berkenaan kerana kemudahan yang ditawarkan dan mereka juga menawarkan ruang untuk disewa sebagai ruang acara pada setiap hari Ahad dan Isnin oleh kerana ruang ini tidak dibuka untuk kunjungan umum.", "r": {"result": "We have decided to hold this launch ceremony at the venue because of the facilities offered and they also offer space for rent as an event space every Sunday and Monday as this space is not open for public visits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sentuhan menjadi!", "r": {"result": "READ: Touch to be!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "koleksi terbaharu tudung Neelofa habis terjual.", "r": {"result": "Neelofa's latest collection of hijabs is sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sistem pencahayaan yang memberi efek neon, sistem bunyi, paparan LED, serta sokongan teknikal adalah antara kemudahan yang diperlukan oleh kami untuk menjayakan majlis ini, dan kesemuanya didatangkan dalam satu pakej yang ditawarkan oleh pihak ruang acara.", "r": {"result": "A lighting system that gives a neon effect, sound system, LED display, and technical support are among the facilities we need to make this event a success, and all of them come in one package offered by the event space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk makluman, kami kini telah mengambil langkah segera untuk membetulkan situasi ini.", "r": {"result": "For your information, we have now taken immediate steps to rectify this situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang lebih penting dari mendapatkan kembali kepercayaan dan keyakinan semua.", "r": {"result": "Nothing is more important than regaining everyone's trust and confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mengambil serius dan mendengar semua komen mengenai isu ini, dan kami akan menggunakannya untuk membimbing kami secara positif bagi mengelakkan insiden yang sama berulang.", "r": {"result": "We take seriously and listen to all comments regarding this issue, and we will use them to positively guide us to prevent similar incidents from happening again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan pastikan isu keagamaan dan kebudayaan akan dititikberatkan dalam setiap keputusan yang dibuat pada masa hadapan dan kami amat berharap agar diberi peluang untuk memperbaiki diri dan memperbetulkan keadaan.", "r": {"result": "We will ensure that religious and cultural issues will be emphasized in every decision made in the future and we sincerely hope that we will be given the opportunity to improve ourselves and correct the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang ikhlas.", "r": {"result": "Sincerely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noor Nabila Mohd Noor", "r": {"result": "Noor Nabila Mohd Noor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Urusan,", "r": {"result": "Director,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai jatuh ditimpa tangga, Giliran Yayasan Kevin Spacey UK pula ditutup", "r": {"result": "As if falling down the stairs, the Kevin Spacey UK Foundation was closed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan pengguguran daripada House of Card ketika populariti drama bersiri itu semakin meningkat, kini yayasan yang ditubuhnya di United Kingdom (UK) pula terpaksa gulung tikar.", "r": {"result": "Starting with the drop from House of Card when the popularity of the serial drama was increasing, now the foundation he established in the United Kingdom (UK) had to go out of business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DARIPADA seorang pelakon yang dihormati, dia hilang satu demi satu kebanggaannya.", "r": {"result": "FROM being a respected actor, he lost his pride one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan pengguguran daripada House of Card ketika populariti drama bersiri itu semakin meningkat, kini yayasan yang ditubuhnya di United Kingdom (UK) pula terpaksa gulung tikar.", "r": {"result": "Starting with the drop from House of Card when the popularity of the serial drama was increasing, now the foundation he established in the United Kingdom (UK) had to go out of business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah nasib Kevin Spacey, pemenang Anugerah Oscar yang dirundung malang selepas  pendedahan salah laku seksual olehnya.", "r": {"result": "That's the fate of Kevin Spacey, the Oscar Award winner who was hounded by misfortune after revelations of sexual misconduct by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan Kevin Spacey UK menerusi laman webnya pada Selasa memaklumkan pemegang saham yayasan berkenaan telah memuktamadkan ia tidak lagi beroperasi berkuatkuasa pada Rabu.", "r": {"result": "The Kevin Spacey UK Foundation announced on its website on Tuesday that the foundation's shareholders had concluded that it would no longer operate effective Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan berkenaan ditubuhkan Spacey bagi membantu artis muda melengkapkan diri dengan ilmu dan latihan bagi membantu mereka maju dalam dunia seni.", "r": {"result": "The foundation was established by Spacey to help young artists equip themselves with knowledge and training to help them advance in the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey mempunyai hubungan rapat dengan Britain dan pernah berkhidmat sebagai pengarah seni selama 11 tahun di teater Old Vic.", "r": {"result": "Spacey has close ties to Britain and served as artistic director for 11 years at the Old Vic theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater berkenaan memaklumkan telah menerima 20 tuduhan salah laku terhadap Spacey pada November lalu.", "r": {"result": "The theater said it had received 20 allegations of misconduct against Spacey last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Januari lepas, Polis London mengesahkan sedang menyiasat tiga dakwaan serangan seksual oleh pelakon berusia 58 tahun itu.", "r": {"result": "Last January, London Police confirmed they were investigating three allegations of sexual assault by the 58-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hisyam Hamid gementar dan insomnia", "r": {"result": "Hisyam Hamid is nervous and insomniac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak Hisyam Hamid mendedahkan dia berdepan insomnia ketika minggu pertama penggambaran rancangan realiti pencarian bakat pereka fesyen tempatan, Gen F awal Februari lalu.", "r": {"result": "Handsome actor Hisyam Hamid revealed that he suffered from insomnia during the first week of filming a local fashion designer's talent search reality show, Gen F, early last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak Hisyam Hamid mendedahkan dia berdepan insomnia ketika minggu pertama penggambaran rancangan realiti pencarian bakat pereka fesyen tempatan, Gen F awal Februari lalu.", "r": {"result": "Handsome ACTOR Hisyam Hamid revealed that he suffered from insomnia during the first week of filming for a local fashion designer's talent search reality show, Gen F, early last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hisyam, pertama kali menyandang peranan sebagai pengacara, dia gementar dan tertekan untuk memberikan kualiti kerja yang terbaik.", "r": {"result": "Hisyam said, for the first time assuming the role of a lawyer, he was nervous and stressed to provide the best quality of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minggu pertama rakaman Gen F memang saya tertekan sampai tak boleh tidur malam.", "r": {"result": "\"The first week of recording Gen F I was really depressed until I couldn't sleep at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya saya akan berjaya untuk menghafal skrip sampai waktu Subuh dan akan tidur kemudiannya, sampaikan isteri saya menegur sikap pelik saya yang terlebih cuak daripada kebiasaan.", "r": {"result": "\"Usually I would manage to memorize the script until dawn and would go to bed later, until my wife reprimanded my strange behavior which was more than usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, apabila memasuki minggu kedua, saya sudah semakin biasa beraksi spontan di hadapan kamera dan tidak hanya bergantung semata-mata dengan skrip,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, when entering the second week, I'm getting used to acting spontaneously in front of the camera and not just relying solely on the script,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon mini siri Do[s]a itu akan muncul sebagai pengacara rancangan realiti Gen F yang akan mula bersiaran pada 11 Mac depan.", "r": {"result": "The Do[s]a mini-series actress will appear as the host of the Gen F reality show that will start airing on March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Team Gen F.", "r": {"result": "Team Gen F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menari 'ghairah': Nisa Kay reda dengan kesan dan akibat", "r": {"result": "Dancing 'passionately': Nisa Kay subsides with the effects and consequences", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan blogger, Nisa Kay mengakui beliau reda dan sedia menerima apa saja kesan susulan video aksinya membuat 'tarian ghairah' pada sebuah majlis di ibu kota, kelmarin, menjadi tular.", "r": {"result": "Lawyer and blogger, Nisa Kay admits that she is calm and ready to accept any consequences after the video of her doing a 'passionate dance' at a ceremony in the capital, yesterday, went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan blogger, Nisa Kay mengakui beliau reda dan sedia menerima apa saja kesan susulan video aksinya membuat 'tarian ghairah' pada sebuah majlis di ibu kota, kelmarin, menjadi tular.", "r": {"result": "LAWYER and blogger, Nisa Kay admits that she is calm and ready to accept any consequences after the video of her doing a 'passionate dance' at a ceremony in the capital, yesterday, went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan BH Online, beliau turut akur sekiranya kerja-kerja promosi yang dilakukannya di laman sosial ditarik balik.", "r": {"result": "Citing the BH Online report, he also agreed if the promotional work he did on social media was withdrawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini ada beberapa kempen perlu saya promosikan di Instagram.", "r": {"result": "\"So far there are several campaigns I need to promote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, andai kata saya tiada kerja promosi gara-gara isu ini, saya reda.", "r": {"result": "But, if they say I don't have any promotional work because of this issue, I'm relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting, saya yakin rezeki boleh didapati di mana-mana, selagi ada doa dan usaha.", "r": {"result": "What is important, I believe that sustenance can be found anywhere, as long as there is prayer and effort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sedar kesan yang akan berlaku selepas ini, selain ia mencalar nama baik sendiri,\" katanya seperti dipetik portal tersebut.", "r": {"result": "\"I am also aware of the impact that will happen after this, apart from it scratching my own good name,\" he said as quoted by the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas tentang reaksi netizen yang mengkritik aksi tarian yang dilakukannya itu, Nisa berkata beliau mengambil pendekatan untuk berdiam diri dan tidak membalas komen-komen tersebut kerana merasakan itu yang terbaik.", "r": {"result": "Commenting on the reaction of netizens who criticized her dance performance, Nisa said she took the approach of staying silent and not responding to the comments because she felt that was the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belajar untuk tidak melayani mereka.", "r": {"result": "\"I learned not to serve them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing akan kecam sehinggalah kita membalas komen itu.", "r": {"result": "Each will criticize until we respond to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur, ibu bapa saya berada di sisi walaupun mereka menegur perlakuan saya itu,\" ujarnya yang mengakui agak lalai pada ketika itu.", "r": {"result": "Fortunately, my parents were by my side even though they reprimanded my behavior,\" he said, admitting that he was a bit careless at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengakui terkejut video tariannya itu disebarkan serta komen yang dilemparkan netizen yang rata-ratanya menyifatkan aksi Nisa itu tidak sesuai untuk wanita bertudung.", "r": {"result": "He admitted that he was surprised that the video of his dance was spread and the comments thrown by netizens who generally described Nisa's actions as inappropriate for veiled women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nisa menyifatkan apa yang berlaku sebagai pengajaran yang sangat besar buat dirinya.", "r": {"result": "However, Nisa describes what happened as a very big lesson for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau terus bersedih pun tak guna\" - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "\"If you continue to be sad, it's useless\" - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reda dengan insiden putus tunang, penyanyi popular, Sufian Suhaimi meminta agar netizen menghentikan sebarang spekulasi yang berkaitan.", "r": {"result": "Appeased by the incident of breaking up with her fiance, popular singer Sufian Suhaimi asked netizens to stop any related speculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REDA dengan insiden putus tunang, penyanyi popular, Sufian Suhaimi meminta agar netizen menghentikan sebarang spekulasi yang berkaitan.", "r": {"result": "RELEASED by the incident of breaking up with her fiance, popular singer, Sufian Suhaimi asked netizens to stop any related speculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, katanya, setiap spekulasi itu hanya akan mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "This is because, he said, every speculation will only make the situation worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, banyak sangat spekulasi datang daripada orang luar yang seolah-olah mereka lebih tahu apa yang terjadi mengenai hubungan ini.", "r": {"result": "\"Actually, a lot of speculation comes from outsiders who seem to know more about what's going on in this relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, apa yang saya boleh cakap hanya saya, Elfira dan keluarga kami serta Tuhan saja yang tahu apa yang sebenarnya terjadi.", "r": {"result": "\"But what I can say is that only me, Elfira and our family and only God knows what really happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada netizen, kalau boleh hentikanlah semua spekulasi yang ada.", "r": {"result": "\"For netizens, if possible, stop all speculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita tak boleh menjernihkan keadaan, janganlah kita tambahkan lagi kekeruhan,\" katanya pada Sinar Harian.", "r": {"result": "If we can't clarify the situation, let's not add more turbidity,\" he said to Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Sufian, Elfira putus tunang: Jalan terbaik elak perceraian - Wan Dazrin.", "r": {"result": "READ ALSO: Sufian, Elfira break up with fiance: The best way to avoid divorce - Wan Dazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikatan pertunangan Sufian dan Elfira yang terputus di tengah jalan terus menjadi perbualan hangat netizen.", "r": {"result": "Sufian and Elfira's engagement which broke off in the middle of the road continues to be the hot topic of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, netizen mengaitkan kehadiran usahawan, Asyraff Mazlan sebagai orang ketiga lantaran memuat naik foto yang memaparkannya dengan Elfira dan adiknya,  Ezlisa Loy semasa meraikan ulang tahun kelahirannya di sebuah restoran di laman Instagramnya (IG).", "r": {"result": "Most recently, netizens linked the presence of entrepreneur, Asyraff Mazlan as a third person because he uploaded a photo showing him with Elfira and her sister, Ezlisa Loy while celebrating her birthday at a restaurant on his Instagram page (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saat kau berasa sedih, saat itu Allah memelukmu\"- Elfira Loy.", "r": {"result": "READ: \"When you feel sad, that's when God hugs you\" - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menguatkan lagi spekulasi, Asyraff juga pernah memuat naik foto dengan seorang wanita berpakian purdah yang dipercayai Elfira, ketika menunaikan ibadah umrah, awal bulan lalu.", "r": {"result": "Further strengthening the speculation, Asyraff also once uploaded a photo with a woman wearing a purdah, believed to be Elfira, while performing Umrah, early last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lali dengan setiap spekulasi yang timbul, Sufian bagaimanapun lebih selesa mengambil pendekatan untuk terus kekal positif.", "r": {"result": "Oblivious to every speculation that arises, Sufian however is more comfortable taking an approach to continue to remain positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tak perlu la kot nak terus bercakap pasal benda ini lagi.", "r": {"result": "\"I don't think it's necessary to talk about this anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, semuanya dah selesai.", "r": {"result": "After all, everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya apa yang berlaku itu menjadikan saya pada hari ini.", "r": {"result": "\"I believe what happened made me who I am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita nak terus bersedih pun tak guna juga.", "r": {"result": "If we want to continue to be sad, it is useless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya reda dan terima apa yang berlaku dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "I calmed down and accepted what happened with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi pula, saya tak nak 'rosak mood' sendiri jadi lebih baik saya ambil yang positif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Besides, I don't want to 'break my mood' myself so I better take the positive,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, pelantun lagu Terasa Ada ini mengakui tiada masalah untuk bekerjasama dengan bekas tunangnya itu, pada masa akan datang.", "r": {"result": "Even so, the Terasa Ada songstress admits that she has no problem working with her ex-fianc\u00e9 in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak ada masalah sebab saya tak nak campurkan urusan peribadi dan kerjaya.", "r": {"result": "\"I don't have a problem because I don't want to mix personal and career matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun hubungan pertunangan dah berakhir tapi hubungan sesama manusia dan Islam masih lagi baik,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Even though the engagement relationship has ended, the relationship between people and Islam is still good,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Bekas buah hati Elfira Loy kini pejuang MMA.", "r": {"result": "READ ALSO: Elfira Loy's former sweetheart is now an MMA fighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian dan Elfira bertunang pada 6 Oktober lalu dan sepatutnya melangsungkan perkahwinan pada Mac ini.", "r": {"result": "Sufian and Elfira got engaged on October 6 and were supposed to get married this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ikatan pertunangan dua bintang muda ini terlerai apabila keluarga Elfira sepakat untuk memulangkan cincin kepada keluarga Sufian di Muar, Johor pada 19 Februari lalu.", "r": {"result": "However, the engagement of these two young stars was dissolved when Elfira's family agreed to return the ring to Sufian's family in Muar, Johor on 19 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentuhan menjadi! koleksi terbaharu tudung Neelofa habis terjual", "r": {"result": "The touch becomes! Neelofa's latest collection of hijabs is sold out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinjauan di laman web Naelofar Hijab mendapati, kesemua 45 warna yang dihasilkan untuk koleksi itu telah disenarai sebagai sold out.", "r": {"result": "A survey on the Naelofar Hijab website found that all 45 colors produced for the collection were listed as sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU sudah namanya Neelofa, sentuhannya pasti menjadi.", "r": {"result": "IF her name is Neelofa, her touch will definitely be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun pendapat orang ramai, pengaruh pelakon dan pengacara ini tidak boleh dipertikai apabila koleksi hijab turban yang dinamakan Be Lofa Turban yang baru dilancarkan semalam, sudah pun habis terjual.", "r": {"result": "Whatever the opinion of the public, the influence of this actor and host cannot be disputed when the turban hijab collection called Be Lofa Turban which was just launched yesterday, is already sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinjauan di laman web Naelofar Hijab mendapati, kesemua 45 warna yang dihasilkan untuk koleksi  yang dijual pada harga RM73 dan RM75 itu telah disenarai sebagai sold out.", "r": {"result": "A survey on Naelofar Hijab's website found that all 45 colors produced for the collection sold at the price of RM73 and RM75 have been listed as sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi koleksi yang dilancarkan semalam, iaitu Be Lofa Shawl, bagaimanapun tidak dijual atas talian.", "r": {"result": "Another collection launched yesterday, the Be Lofa Shawl, however, is not sold online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan jika turban itu masih boleh didapati di kedai stokis di seluruh negara.", "r": {"result": "It is not known if the turban will still be available in stockists nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam deskripsi di laman web itu, koleksi Be Lofa Turban disifatkan sebagai hijab kontemporari yang merupakan alternatif kepada tudung biasa dan Be Lofa Shawl, yang diperbuat daripada kain sutera terbaik, merupakan gandingan paling sesuai untuk digayakan bersama Be Lofa Turban.", "r": {"result": "In the description on the website, the Be Lofa Turban collection is described as a contemporary hijab that is an alternative to the regular hijab and the Be Lofa Shawl, which is made of the finest silk fabric, is the most suitable pairing to be styled with the Be Lofa Turban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa semalam melancarkan dua koleksi terbaharu itu dalam satu majlis di ibu negara yang turut diadakan bersempena majlis hari lahirnya yang ke 29.", "r": {"result": "Neelofa yesterday launched the two latest collections in a ceremony in the capital which was also held in conjunction with her 29th birthday party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi Kapoor: Kes kematian ditutup", "r": {"result": "Sridevi Kapoor: Death case closed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat Sridevi Kapoor telah diserahkan kepada pihak keluarga untuk diterbangkan ke India untuk upacara pengebumian.", "r": {"result": "Sridevi Kapoor's body has been handed over to the family to be flown to India for the funeral rites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POLIS di Emiriah Arab Bersatu telah menutup kes kematian lagenda Bollywood Sridevi Kapoor selepas menyerahkan mayatnya kepada keluarganya.", "r": {"result": "POLICE in the United Arab Emirates have closed the case of the death of Bollywood legend Sridevi Kapoor after handing over her body to her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersebut, 54 tahun, menemui ajal pada Sabtu akibat mati lemas secara tidak sengaja selepas tidak sedarkan diri,\" kata jurucakap polis.", "r": {"result": "The actor, 54, died on Saturday due to accidental drowning after losing consciousness,\" said a police spokesperson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi ditemui di dalam tab mandi di bilik hotelnya.", "r": {"result": "Sridevi was found in the bathtub in her hotel room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan awal menyatakan Sridevi mengalami serangan jantung ketika menghadiri majlis perkahwinan keluarga di negara itu.", "r": {"result": "Initial reports said Sridevi suffered a heart attack while attending a family wedding in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sridevi mati lemas bukan serangan jantung?", "r": {"result": "READ: Sridevi died of drowning not heart attack?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sridevi meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "READ: Sridevi dies of heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayatnya bakal diawet sebelum diterbangkan ke India untuk upacara pengebumian.", "r": {"result": "His body will be preserved before being flown to India for the funeral ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan berita kematian pelakon tersebut, orang ramai berkumpul di hadapan rumahnya di Mumbai bagi memberi penghormatan terakhir sebelum upacara membakar mayat dijalankan.", "r": {"result": "Following the news of the actor's death, people gathered in front of his home in Mumbai to pay their last respects before the cremation ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cantik, 'bergetah' dan simbol seks, tetapi 10 Diva Bollywood ini tidak pernah berkahwin.", "r": {"result": "READ: Beautiful, 'rubbery' and a sex symbol, but these 10 Bollywood Divas have never married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengapa Sridevi sangat popular?", "r": {"result": "Why is Sridevi so popular?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi membintangi beberapa filem klasik India seperti Mr India, Chandni, ChaalBaaz dan Sadma dan fasih dalam Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada dan Hindi.", "r": {"result": "Sridevi starred in several Indian classics such as Mr India, Chandni, ChaalBaaz and Sadma and is fluent in Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kariernya bermula pada usianya empat tahun dan sebaik sahaja mencecah umur 13 tahun, Sridevi diberi watak dewasa sebagai seorang wanita yang ingin menuntut bela kematian kekasihnya.", "r": {"result": "Her career started at the age of four and as soon as she reached the age of 13, Sridevi was given an adult role as a woman who wants to sue for the death of her lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali Sridevi mendapat watak utama dalam filem Bollywood adalah pada 1978, dan tidak lama selepas itu dia muncul sebagai salah seorang pelakon paling popular India.", "r": {"result": "Sridevi's first starring role in a Bollywood film was in 1978, and soon after she emerged as one of India's most popular actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi antara pelakon India yang mampu mencapai kejayaan box office tanpa sokongan pelakon utama lelaki.", "r": {"result": "Sridevi is one of the Indian actresses who was able to achieve box office success without the support of a male lead actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Sridevi berhenti berlakon seketika pada 1997 selepas membintangi filem Judaai.", "r": {"result": "But Sridevi stopped acting for a while in 1997 after starring in the movie Judaai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kembali ke dunia lakonan pada 2012 dalam filem berbahasa Inggeris, English Vinglish.", "r": {"result": "He returned to the world of acting in 2012 in the English language film, English Vinglish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2013, kerajaan India menobatkannya dengan anugerah Padma Shri - anugerah keempat tertinggi yang diberi kepada orang awam di India.", "r": {"result": "In 2013, the Indian government awarded him the Padma Shri - the fourth highest civilian award in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa berjubah, bertudung lawat masjid di Abu Dhabi", "r": {"result": "Dua Lipa wearing a robe, headscarf visiting a mosque in Abu Dhabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua Lipa meluahkan rasa kagum terhadap kecantikan seni bina masjid ketiga terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "Dua Lipa expressed her admiration for the architectural beauty of the third largest mosque in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIKA berkunjung ke Emiriah Arab Bersatu untuk konsertnya beberapa hari lalu, penyanyi antarabangsa, Dua Lipa, tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke tempat-tempat menarik di kota metropolitan itu.", "r": {"result": "WHEN visiting the United Arab Emirates for her concert a few days ago, international singer, Dua Lipa, did not miss the opportunity to visit the interesting places in the metropolitan city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang sempat dilawati penyanyi lagu New Rules itu ialah Masjid Sheikh Zayed yang terletak di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Among those that the New Rules singer visited was the Sheikh Zayed Mosque located in Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemaskini di laman sosialnya, penyanyi berketurunan Albania itu berkongsi beberapa keping gambar masjid berkenaan, selain meluahkan rasa kagum terhadap kecantikan seni bina masjid ketiga terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "In an update on his social page, the singer of Albanian descent shared several photos of the mosque, besides expressing his admiration for the architectural beauty of the third largest mosque in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu penghormatan dapat menjejak kaki ke masjid yang indah ini.", "r": {"result": "\"It is an honor to set foot in this beautiful mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Before our show in Abu Dhabi we went to visit the most beautiful Mosque.", "r": {"result": "Before our show in Abu Dhabi we went to visit the most beautiful Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such an honour.", "r": {"result": "Such an honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you // shot by Pixie Levinson pic.", "r": {"result": "Thank you // shot by Pixie Levinson pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/5U6gGA22X1", "r": {"result": "twitter.com/5U6gGA22X1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- DUA LIPA (@DUALIPA) February 25, 2018.", "r": {"result": "-- DUA LIPA (@DUALIPA) February 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lipa sehingga kini tidak pernah mendedahkan agama yang dianutinya, namun ramai mendakwa dia seorang Muslim memandangkan ibubapanya berasal dari Kosovo.", "r": {"result": "Lipa has never revealed her religion until now, but many claim she is a Muslim since her parents are from Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga tidak ketinggalan memuji penampilan Lipa yang cantik bertudung dan berjubah, berbeza dengan penampilan kebiasaannya yang seksi.", "r": {"result": "Fans also praised Lipa's beautiful veiled and robed appearance, in contrast to her usual sexy appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah fesyen yang dikenakan Lipa dalam konsert di bandaraya itu juga sopan, apabila memilih memakai dress longgar ala kimono dan seluar panjang untuk menghiburkan kira-kira 3,000 peminatnya.", "r": {"result": "Even the fashion worn by Lipa in the concert in the city was also polite, when she chose to wear a loose kimono style dress and long pants to entertain her approximately 3,000 fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantik, 'bergetah' dan simbol seks, tetapi 10 Diva Bollywood ini tidak pernah berkahwin", "r": {"result": "Beautiful, 'rubbery' and a sex symbol, but these 10 Bollywood Divas have never married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sebab kenapa mereka kekal bujang. Malah ada juga pengakhiran hidup mereka amat menyedihkan.", "r": {"result": "There is a reason why they remain single. In fact, there is also a very sad end to their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIVA, cantik, glamor, popular, dikenali.", "r": {"result": "DIVA, beautiful, glamorous, popular, known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, realitinya kehidupan peribadi mereka mungkin tidak seindah di kaca mata peminat.", "r": {"result": "However, the reality is that their personal lives may not be as beautiful as in the eyes of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 diva Bollywood ini tidak pernah mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "These 10 Bollywood divas have never been married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sebab kenapa mereka kekal bujang.", "r": {"result": "There is a reason why they remain single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada juga pengakhiran hidup mereka amat menyedihkan.", "r": {"result": "In fact, there is also a very sad end to their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai 10 Diva Bollywood yang tidak pernah berkahwin.", "r": {"result": "Here is a list of 10 Bollywood Divas who never married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) NEHA DHUPIA.", "r": {"result": "1) NEHA DHUPIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wataknya dalam Ek Chalis ki Last Local memberi kesan kepada peminat Bollywood dan sehingga kini dia masih memainkan peranan penting dalam industri.", "r": {"result": "Her character in Ek Chalis ki Last Local made an impact on Bollywood fans and till date she still plays an important role in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neha memulakan kerjayanya sebagai pelakon sebelum dia memenangi Femina Miss India.", "r": {"result": "Neha started her career as an actress before she won Femina Miss India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diva bergaya ini pertama kali dilihat dalam video muzik oleh band terkenal, Euphoria.", "r": {"result": "This stylish diva was first seen in a music video by the famous band, Euphoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudian muncul dalam filem Malyalam dan akhirnya membuat debutn Bollywoodnya dalam Qayamat.", "r": {"result": "He later appeared in Malayalam films and finally made his Bollywood debut in Qayamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terkenal dengan peranannya dalam Kya Kool Hain Hum, Shootout di Lokhandwala, Ek Chalis Ki Last Local, dan Singh is Kinng.", "r": {"result": "He is known for his roles in Kya Kool Hain Hum, Shootout di Lokhandwala, Ek Chalis Ki Last Local, and Singh is Kinng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan peribadi Neha ada naik dan turun.", "r": {"result": "Neha's personal life has its ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pernah menjalinkan dua hubungan  namun, kedua-duanya berakhir di tengah jalan.", "r": {"result": "He has been in two relationships, however, both ended in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neha pernah berpacaran dengan pemain skuasy, Ritwik Bhattacharya selama hampir sedekad!", "r": {"result": "Neha once dated squash player, Ritwik Bhattacharya for almost a decade!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, pernah bersama James Sylvester, seorang doktor gigi Venezuela yang berpusat di India.", "r": {"result": "Then, once with James Sylvester, a Venezuelan dentist based in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, hubungan mereka terputus  pada 2014 apabila doktor gigi itu  terpaksa berpindah ke Amerika Syarikat atas sebab-sebab yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Unfortunately, their relationship ended in 2014 when the dentist had to move to the United States for unknown reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) NARGIS FAKHRI.", "r": {"result": "2) NARGIS FAKHRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti kelahiran Amerika Syarikat berusia 38 tahun ini memulakan karier sebagai model.", "r": {"result": "This 38-year-old American-born celebrity started her career as a model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selepas menyertai America's Next Top Model, Nargis melibatkan diri dalam bidang lakonan dan membuat debutnya menerusi filem Rockstar.", "r": {"result": "Immediately after joining America's Next Top Model, Nargis got involved in acting and made her debut through the movie Rockstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Madras Cafe, Main Tera Hero dan  Housefull 3 menjadikannya terkenal.", "r": {"result": "The films Madras Cafe, Main Tera Hero and Housefull 3 made him famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, aktres ini menjadi tumpuan utama media apabila secara tiba-tiba, mengemas semua barangnya dan terbang ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Last year, this actress became the focus of the media when suddenly, packed all her things and flew to the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan ketika itu dia sedang berpacaran dengan pelakon Uday Chopra untuk angka masa yang lama, media membuat spekulasi Nargis mahu mengmabil masa susulan hubungannya yang tidak kesampaian dengan aktor itu.", "r": {"result": "Since at that time she was dating actor Uday Chopra for a long time, the media speculated that Nargis wanted to take time out from her failed relationship with the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang berpendapat dia mungkin adakan majlis perkahwinan namun semuanya tidak benar.", "r": {"result": "There are also those who think that he may hold a wedding ceremony but everything is not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kemudian mendedahkan bahawa aktres itu sedang menderita masalah kesihatan yang memaksanya untuk pulang ke AS untuk berehat.", "r": {"result": "It was later revealed that the actress was suffering from health problems that forced her to return to the US to rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubual yang terbaru, Nangis memaklumkan dia senang dengan kehidupannya kini, bebas dan tidak terikat dengan sesiapa selain dapat menjaga ibunya tanpa bantuan sesiapa.", "r": {"result": "In the most recent interview, Nangis informed that she is happy with her life now, free and not tied to anyone other than being able to take care of her mother without anyone's help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) AMESHA PATEL.", "r": {"result": "3) AMESHA PATEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin Kaho Naa...Pyaar Hai ini terkenal selepas filem blockbuster ini mendapat sambuatn hangat.", "r": {"result": "The heroine of Kaho Naa...Pyaar Hai is famous after this blockbuster movie got a warm welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan debutnya sebagai pelakon dan digandingkan dengan Hitrik Roshan.", "r": {"result": "It was his debut as an actor and was paired with Hitrik Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya Amesha terus gemilang pada 2007 apabila filem Honeymoon Travels Pvt.", "r": {"result": "Amesha's career continued to flourish in 2007 when the film Honeymoon Travels Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ltd. Mendapat sambutan amat memggalakkan.", "r": {"result": "Ltd. Getting a response is very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pada 2011, Amesha berhenti berlakon dan menjadi penebit dan melancarkan syarikat produksinya sendiri - Ameesha Patel Productions.", "r": {"result": "However in 2011, Amesha stopped acting and became a screenwriter and launched her own production company - Ameesha Patel Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Becakap mengenai kehidupan peribadinya, Ameesha pernah menjalin limat ahun hubungan dengan pengarah terkenal, Vikram Bhatt.", "r": {"result": "Talking about her personal life, Ameesha was in a relationship with the famous director, Vikram Bhatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya, hubungan mereka berakhir pada 2007.", "r": {"result": "Unfortunately, their relationship ended in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas setahun, dia mula berpacaran dengan seorang usahawan bernama Kanav Puri namun ia tidak berhasil.", "r": {"result": "After a year, she started dating an entrepreneur named Kanav Puri but it didn't work out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameesha meninggalkan Kanav pada 2010 untuk memberi tumpuan kepada kerjayanya.", "r": {"result": "Ameesha left Kanav in 2010 to focus on her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Amesha juga mendedahkan dia tidak memikirkan soal perkahwinan kerana menganggap itu menjauhkannya dari kerjayanya.", "r": {"result": "Even Amesha also revealed that she did not think about marriage because she thought it would take her away from her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) SUSHMITA SEN.", "r": {"result": "4) SUSHMITA SEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sosok ini merupakan antara selebriti yang bijak dan hebat dalam industri Bollywood.", "r": {"result": "This figure is one of the smart and great celebrities in the Bollywood industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dikagumi ramai untuk menjadi hebat seperti dirinya.", "r": {"result": "He is admired by many for being as great as he is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah berpacaran dengan pengarah, Vikram Bhatt, taikun Sanjay Narang dan pelakon popular, Randeep Hooda, namun tidak seorang pun berjaya menyakinnya untuk menuju ke  alam perkahwinan.", "r": {"result": "Once dated the director, Vikram Bhatt, tycoon Sanjay Narang and popular actor, Randeep Hooda, but none of them managed to convince her to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita ini berkata, dia sememangnya tiada masalah hidup sendiri dan hanya akan berkahwin apabila menjumpai lelaki yang benar-benar sesuai untuknya.", "r": {"result": "This woman said, she really has no problem living alone and will only get married when she finds a man who is really suitable for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sushmita pada masa sama menjadi inspirasi kepada jutaan wanita di India untuk hidup berdikari apabila dia memutuskan untuk mengambil anak angkat Renee, pada 2010. Dia menjadi ibu tunggal yang menjalankan tanggungjawab dengan hebat.", "r": {"result": "Sushmita at the same time became an inspiration to millions of women in India to live independently when she decided to adopt daughter Renee, in 2010. She became a single mother who took on the responsibility very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) SULAKSHANA PANDIT.", "r": {"result": "5) SULAKSHANA PANDIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sulakshana merupakan seorang penyanyi yang beralih arah kepada pelakon dan membuat penampilan pertama sebagai pelkaon pada 1967 dalam filem Taqdeer.", "r": {"result": "Sulakshana was a singer who turned to acting and made her debut as a pelkaon in 1967 in the film Taqdeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia banyak bergandingan dengan hero seperti Amitabh Bachchan, Shammi Kapoor, Rajesh Khanna, Sanjeev Kumar, Jeetendra, dan Rishi Kapoor.", "r": {"result": "He has collaborated with heroes like Amitabh Bachchan, Shammi Kapoor, Rajesh Khanna, Sanjeev Kumar, Jeetendra, and Rishi Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan cinta Sulaksha dengan pelakon Sanjeev Kumar bukan rahsia.", "r": {"result": "Sulaksha's love affair with actor Sanjeev Kumar is no secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaannya terhadap Sanjeev amat mendalam namun Sanjeev mempunyai perasaan terhadap Hema Malini.", "r": {"result": "His feelings for Sanjeev are deep but Sanjeev has feelings for Hema Malini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan mejadi rumit apabila Hema menolak lamaran Sanjeev dan berkhawin dengan Dharmendra dab Sabjeev pula menolak cinta Sulakshana memandangkan dia masih mempunyai perasaan terhadap Hema.", "r": {"result": "Things get complicated when Hema rejects Sanjeev's proposal and marries Dharmendra and Sabjeev rejects Sulakshana's love as he still has feelings for Hema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu menyebabkan Sulakshana patah hati dan putus asa dalam kariernya.", "r": {"result": "This caused Sulakshana to be heartbroken and despair in his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga dilaporkan hilang kestabilan mental akibat kecewa.", "r": {"result": "He also reportedly lost mental stability due to frustration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) SURAIYA.", "r": {"result": "6) SURAIYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suraiya adalah pelakon dan penyanyi tekenal yang dilahirkan dalam keluarga Islam.", "r": {"result": "Suraiya is a famous actress and singer born in a Muslim family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembabitannya dalam dunia lakonan bermula dari usia muda menerusi filem Usne Kya Socha pada 1937. Filem popularnya Pyar Ki Jeet, Dillagi, Afsar, Parwana, dan Bari Behen.", "r": {"result": "His involvement in the world of acting started from a young age through the film Usne Kya Socha in 1937. His popular films are Pyar Ki Jeet, Dillagi, Afsar, Parwana, and Bari Behen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suriaya juga merupakan antara pelakon yang menerima bayaran tertinggi Bollywood.", "r": {"result": "Suriaya is also one of Bollywood's highest paid actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suraiya bercinta dengan pelakon Dev Anand.", "r": {"result": "Suraiya is in love with actor Dev Anand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedalaman cintanya terhadap Devhingg asanggup meninggalkan kariernya.", "r": {"result": "The depth of his love for Devhingg was willing to leave his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sedihnya, kisah cinta mereka tamat pada 1951 apabila nenek Suraiya berulang kali mengecam hubungan Suriaya dengan kekasihnya itu.", "r": {"result": "However, sadly, their love story ended in 1951 when Suraiya's grandmother repeatedly denounced Suriaya's relationship with her lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dev membawa diri dan kemudian berkahwin dengan Kalpana Karthik sementara Suraiya kekal bujang hingga akhir nyawanya.", "r": {"result": "Dev married and later married Kalpana Karthik while Suraiya remained single till the end of her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia meninggal dunia pada 2004 di usia 75 tahun kerana pelbagai komplikasi sakit tua termasuk, hilang selera makan.", "r": {"result": "He died in 2004 at the age of 75 due to various complications of old age including, loss of appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) NENDA.", "r": {"result": "7) NENDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nenda terlibat dalam kedua-dua industri filem, Hindi dan Marathi.", "r": {"result": "Nenda is involved in both the film industry, Hindi and Marathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem lakonnya Joru Ka Ghulam, Ittefaq, Akashdeep, Kanoon, Pati Patni, Gumnaam dan Raja Saab.", "r": {"result": "Among his acting films are Joru Ka Ghulam, Ittefaq, Akashdeep, Kanoon, Pati Patni, Gumnaam and Raja Saab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanda merangkul beberapa Anugerah Filmfare seperti Pelakon Pembantu Terbaik menerusi filem Bhabhi, dan Anchal.", "r": {"result": "Nanda won several Filmfare Awards such as Best Supporting Actor for Bhabhi, and Anchal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengasingkan diri dari profesion pada 1983.", "r": {"result": "He retired from the profession in 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bertunang dengan pengarah Manmohan Desai pada 1992. Namun, kebahagiaannya tidak bertahan lama.", "r": {"result": "She got engaged to director Manmohan Desai in 1992. However, her happiness did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1994, tunangnya meninggal dunia selepas terjatuh dari teres kediamannya.", "r": {"result": "In 1994, her fiance died after falling from the terrace of her residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nenda kemudian tidak pernah bercinta dengan sesiapa hingga meninggal dunia pada 2014 akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Nenda then never fell in love with anyone until he died in 2014 due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) ASHA PAREKH.", "r": {"result": "8) ASHA PAREKH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asha adalah seorang pelakon veteran yang pertama kali muncul dalam filem Aasmaan sebagai seorang artis kanak-kanak pada tahun 1952. Dia telah berlakon kira-kira 90 filem dan pernah bergandingan bersama Dev Anand, Shammi Kapoor, Rajesh Khanna, Dharmendra, and Sunil Dutt.", "r": {"result": "Asha is a veteran actress who first appeared in the film Aasmaan as a child artist in 1952. She has acted in about 90 films and has worked with Dev Anand, Shammi Kapoor, Rajesh Khanna, Dharmendra, and Sunil Dutt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asha tidak pernah mendedahkan kehidupan peribadinya.", "r": {"result": "Asha has never revealed her personal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ada spekulasi mengatakan dia berpacaran dengan pengarahnya Nasir Hussain.", "r": {"result": "However, there are speculations that she is dating her director Nasir Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya kenapa tidak berkahwin, jawabnya - \"Mungkin lelaki takut untuk masuk meminangnya\".", "r": {"result": "When asked why she didn't get married, she replied - \"Maybe men are afraid to come in and propose to her\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9) PARVEEN BABI.", "r": {"result": "9) PARVEEN BABI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parveen memulakan kerjayanya sebagai model pada 1972 yang dibeli untuk banyak filem seperti Charitra, Majboor, Suhaag, Namak Halaal, Jaani Dost, dan Yeh Nazdeekiyan.", "r": {"result": "Parveen started her career as a model in 1972 who was bought for many films like Charitra, Majboor, Suhaag, Namak Halaal, Jaani Dost, and Yeh Nazdeekiyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia glamor, elegan, dan sentiasa kelihatan seperti 'satu juta dolar ' untuk tidak kira apa yang dipakai.", "r": {"result": "She is glamorous, elegant, and always looks like 'a million bucks' no matter what she wears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kerjayanya berada di kemuncak kegemilangan, Parveen menghilangkan diri dari industri dan meningalkan seribu tanda tanya.", "r": {"result": "When her career was at the height of glory, Parveen disappeared from the industry and left a thousand question marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin mengaitkan Ia dengan kekasih-kekasihnya, Kabir Bedi dan Danny Dengzongpa, dan juga pengarah Mahesh Bhatt.", "r": {"result": "Rumors link her with her lovers, Kabir Bedi and Danny Dengzongpa, and also director Mahesh Bhatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parveen Babi dan Mahesh Bhatt berkongsi hubungan yang sangat rapat.", "r": {"result": "Parveen Babi and Mahesh Bhatt share a very close relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada  1979, Mahesh Bhatt menemuinya di satu sudut rumah sambil memegang pisau dapur dan menjerit, \"Mereka cuba membunuh saya\".", "r": {"result": "In 1979, Mahesh Bhatt found her in a corner of the house holding a kitchen knife and shouting, \"They are trying to kill me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan tanda pertama penyakit Parveen.", "r": {"result": "That was the first sign of Parveen's illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama selepas itu, dia  ke Amerika Syarikat, dan hanya kembali pada 1989, dengan keadaan yang agak berbeza.", "r": {"result": "Shortly after that, he went to the United States, and only returned in 1989, with somewhat different circumstances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudian didiagnosis dengan Paranoid Schizophrenia yang dikhabarkan berpunca dari kesepian.", "r": {"result": "He was later diagnosed with Paranoid Schizophrenia which was rumored to be caused by loneliness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengejutkan dunia dengan kematiannya pada tahun 2005.", "r": {"result": "He shocked the world with his death in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10) TABU.", "r": {"result": "10) TABOO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabassum Fatima Hashmir, lebih dikenali sebagai Tabu, berusia 45 tahun dan merupakan seorang pelakon yang agak tenggelam timbul meskipun pernah berlakon dalam pelbagai filem.", "r": {"result": "Tabassum Fatima Hashmir, better known as Tabu, is 45 years old and is an actress who is somewhat submerged despite having acted in various films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 1985, Tabu membuat debutnya dalam sebuah filem yang dinamakan Hum Naujawan ketika dia berusia 14 tahun.", "r": {"result": "In 1985, Tabu made her debut in a film called Hum Naujawan when she was 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam naik turun kariernya, Tabu pernah memenangi banyak anugerah termasuk Anugerah Filem Kebangsaan (Pelakon Terbaik), Anugerah Six Filmfare dan Anugerah Padma Shri.", "r": {"result": "In the ups and downs of her career, Tabu has won many awards including the National Film Award (Best Actress), the Six Filmfare Award and the Padma Shri Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti kebanyakan selebriti, Tabu hampir tidak pernah menceritakan berita tentang kehidupan cintanya atau hubungannya.", "r": {"result": "Unlike most celebrities, Tabu hardly ever tells news about her love life or relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun lalu, spekulasi mengatakan Tabu mempunyau hubungan cinta dengan seorang ahli perniagaan dari Mumbai.", "r": {"result": "Two years ago, it was speculated that Tabu had a love affair with a businessman from Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabu  percaya dengan ungkapan \"Que Sera Sera\" dan terbuka kepada gagasan perkahwinan dan mempunyai anak tetapi tidak membiarkan pemikiran itu memakannya.", "r": {"result": "Tabu believes in the phrase \"Que Sera Sera\" and is open to the idea of marriage and having children but doesn't let the thought consume her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun,tidak ada bukti yang menunjukkan bahawa dia mempunyai atau merancang untuk berkahwin dengan lelaki misteri ini .", "r": {"result": "However, there is no evidence to show that she has or plans to marry this mysterious man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi Allah, demi bapak, saya hadiahkan hijab Ini\" - Norish Karman", "r": {"result": "\"For God's sake, for father's sake, I give this hijab as a gift\" - Norish Karman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Norish Karman akhirnya mengumumkan dia telah berhijab sepenuhnya pada 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Actress Norish Karman finally announced that she had fully covered hijab on February 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norish Karman akhirnya mengumumkan dia telah berhijab sepenuhnya pada 23 Februari lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Norish Karman finally announced that she had fully covered hijab on February 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Norish, keputusannya untuk kekal dengan imej berhijab bukan disebabkan alasan perniagaan atau promosi produk.", "r": {"result": "Norish insists, her decision to stay with hijab image is not due to business reasons or product promotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk makluman semua, ini imej saya bermula 23 Februari 2018. Tetap sepertimana dalam doa-doa saya sebelum ini.", "r": {"result": "\"For everyone's information, this is my image from February 23, 2018. It remains the same as in my previous prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berhijab kerana mahu menjual tudung, promosi produk dan tak perlu lagi menyunting gambar-gambar saya yang menampakkan bahagian rambut.", "r": {"result": "\"I don't wear a hijab because I want to sell hijabs, promote products and no longer need to edit my photos that show my hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan juga kerana mahu berfesyen, menutup leher berkedut atau rambut yang semakin berkurang.", "r": {"result": "\"It's not because you want to be fashionable, cover up a wrinkled neck or receding hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia salah dari segi prinsip dan agama!", "r": {"result": "It is wrong in terms of principle and religion!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperkara saya tahu, saya sepatutnya melakukannya (berhijab) sejak sekian lama,\" tulis Norish di Instagramnya.", "r": {"result": "\"One thing I know, I should have done it (wearing the hijab) a long time ago,\" Norish wrote on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyampai berita sebuah stesen televisyen tempatan itu, keputusannya berhijab dibuat apabila Allah mendengar doanya dan bapanya, Karman Sukarjo.", "r": {"result": "The news anchor of a local television station added that the decision to wear the hijab was made when God heard her prayers and her father, Karman Sukarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas beberapa sesi 'perbincangan' dengan Maha Pencipta, saya mendapat keberanian untuk kekal imej ini.", "r": {"result": "\"After several sessions of 'discussion' with the Creator, I gained the courage to perpetuate this image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi Allah, demi Bapak sebagai hadiah hari jadinya 23 Februari lalu, jadi saya hadiahkan hijab ini untuk Bapak.", "r": {"result": "\"For God's sake, for your father's birthday gift last February 23, so I gifted this hijab to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"saya sedang memperbaiki diri, kerana saya tahu Allah nak lebih daripada apa yang sedang saya bawa,\" tambah Norish.", "r": {"result": "\"I am improving myself, because I know God wants more than what I am carrying,\" added Norish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norish juga memohon doa daripada peminatnya untuk terus istiqamah dengan penghijrahan tersebut.", "r": {"result": "Norish also requested prayers from his fans to continue with the migration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANNOUNCEMENT :- For your kind knwledge and info ,this my new image as of today 23 Feb 2018...", "r": {"result": "ANNOUNCEMENT :- For your kind knowledge and info, this my new image as of today 23 Feb 2018...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes permanent as much as i pray i shuld be.", "r": {"result": "Yes permanent as much as I pray I should be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NO i didn dream of death NO i didn do diz to sell tudung NO i am not doin diz for any promos NO i didn decide to hide my beautiful hair eso now ivecropped it to Pixie style NO i didn make a hasty decision all i know ,i shuld hv done so longgg ago...", "r": {"result": "NO i didn't dream of death NO i didn't do diz to sell tudung NO i am not doin diz for any promos NO i didn't decide to hide my beautiful hair eso now ivecropped it to pixie style NO i didn't make a hasty decision all i know, i shuld hv done so longgg ago...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i didn wana do it becoz too many wearg hijab for fashion reasons ,wearg hijab to cover their wrinkling necjs ,to cover their dimishing hairs,wears hijab to fit d trend diz days and sorts of wrong reasons...", "r": {"result": "i didn't want to do it becoz too many wear hijab for fashion reasons, wear hijab to cover their wrinkling necjs, to cover their fading hairs, wear hijab to fit d trend diz days and sorts of wrong reasons...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wrong in religion n principles...", "r": {"result": "wrong in religion and principles...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i hv alwasy prayed not to do for all thsoe reasons...", "r": {"result": "i have always prayed not to do for all those reasons...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And now aftr much sessions of moments of \"discussion wid The creator \",ive found deep in me d courage to be in diz image...", "r": {"result": "And now aftr many sessions of moments of \"discussion wid The creator\", ive found deep in me d courage to be in diz image...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Allah swt Demi My bapak as Bdy gift to him 23Feb harini Birthday Bapak yg paling Ku kagumi Ku sayangi...", "r": {"result": "For the sake of Allah swt For the sake of my father as Bdy gift to him 23 Feb today is the birthday of the father I admire the most I love...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama dulu Bapak ada nasihati kami adik beradik utk berhijab...", "r": {"result": "A long time ago, you advised us brothers and sisters to wear hijab...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cuma me je tak sedia ,anak degil ... Kini dlm keadaan serba kekuramgam,me takmampu bg ape jadi me bagi ape anak2 perempuan sepatutnya beri pd Ayah2 mrk... jadi me hadiahkn Hijab ni utk Bapak... Demi masa depan anak2 Demi para sahabat2 ku yg senantiase meyokonhlg ku... Demi rezki kita luas lagi liar baise yg bakal berguling pd semua hamba Allah yg mengamati hikmah penghijrahan dan ketaqwaan...", "r": {"result": "It's just that I'm not ready, stubborn child... Now I'm in such a bad state, I can't do what to give to my daughters, what should I give to my father... so I'm giving this hijab to my father... For the sake of the children's future. my friends who always support me... For the sake of our sustenance, the wild baise will roll over to all God's servants who observe the wisdom of migration and piety...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sdg memperbaiki diri.", "r": {"result": "I am improving myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "krna saya tahu Allah nak lebih dr apa yg sdg saya bawa Pesan saya.", "r": {"result": "because I know God wants more than what I have already brought my Message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pesan utk kita semua cari diri.", "r": {"result": "message for all of us to find ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kenal diri.", "r": {"result": "know yourself", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Allah mahu yg lebih dr kita Peduli kan apa org nak kata.", "r": {"result": "Because God wants something more than us. He doesn't care what people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "& kita perlu pedulikn apa yg Allah nak dari kita Doakn n sedekah Fateha url my Bapak Ustazd Karman Sukarjo Doakn me agar me istiqomah n senantiase kuat SaLam Jumaat yg barOkah wahai Dunia.", "r": {"result": "& we need to care about what God wants from us. Pray for Fateha url my Bapak Ustazd Karman Sukarjo. Pray for me to persevere and always be strong. Good Friday greetings, O World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi saya masih hidup, jangan berani perkosa industri ini!\" - Rizalman bersuara", "r": {"result": "\"As long as I'm alive, don't you dare rape this industry!\" - Rizalman spoke up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen tersohor, Datuk Rizalman Ibrahim menyelar golongan selebriti yang mengeluarkan jenama sendiri tanpa ilmu pengetahuan yang lengkap dalam bidang fesyen.", "r": {"result": "Famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim slammed celebrities who release their own brands without complete knowledge in the field of fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen tersohor, Datuk Rizalman Ibrahim menyelar golongan selebriti yang mengeluarkan jenama sendiri tanpa ilmu pengetahuan yang lengkap dalam bidang fesyen.", "r": {"result": "Famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim slammed celebrities who release their own brands without complete knowledge in the field of fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rizalman, dia kurang bersetuju dengan individu yang hanya 'tangkap muat' terjun ke bidang perniagaan pakaian dan fesyen demi mengaut untung semata-mata.", "r": {"result": "Rizalman said, he doesn't agree with individuals who just 'catch fit' jumping into the clothing and fashion business just to make a profit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fesyen adalah satu industri yang serius dan dipandang tinggi, jadi bagi segelintir artis yang kurang tawaran berlakon atau jualan album tidak memberangsangkan, kemudian cuba untuk menjual baju.", "r": {"result": "\"Fashion is a serious and highly regarded industry, so for a few artists who lack acting offers or album sales are not encouraging, then try to sell clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolonglah jangan!", "r": {"result": "\"Please don't!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi saya masih hidup dan ada dalam industri ini, jangan pernah berani.", "r": {"result": "As long as I'm alive and in this industry, never dare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan perkosa industri fesyen sebab fesyenlah yang boleh membina tamadun, mengubah ekonomi negara, mengubah watak seseorang individu dan memberikan pelbagai jaminan dalam aspek kehidupan manusia.", "r": {"result": "\"Don't rape the fashion industry because it is fashion that can build civilization, change the country's economy, change the character of an individual and provide various guarantees in aspects of human life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana itulah, adanya program seperti Gen F yang akan memaparkan betapa sukar dan ada banyak kriteria untuk menjadi seorang pereka fesyen,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Because of that, there is a program like Gen F that will show how difficult and there are many criteria to become a fashion designer,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bukan roti tisu, itu konsep 'future classic' - Rizalman sekolahkan netizen.", "r": {"result": "READ: Not tissue bread, that's the 'future classic' concept - Rizalman educates netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman ditemui pada majlis pelancaran rancangan realiti pencarian bakat pelapis pereka fesyen, Gen F di Hartamas, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Rizalman was spotted at the launch of a fashion designer talent search reality show, Gen F, in Hartamas, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi rancangan Gen F, Rizalman bertindak sebagai juri tetap bersama usahawan fesyen terkenal Vivy Yusof.", "r": {"result": "Through the Gen F show, Rizalman acts as a regular judge along with famous fashion entrepreneur Vivy Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 10 jenama fesyen bakal bersaing untuk gelaran Juara Gen F yang akan membawa pulang wang tunai RM100,000 dan berpeluang mengeluarkan koleksi kapsul sendiri.", "r": {"result": "A total of 10 fashion brands will compete for the title of Gen F Champion who will take home RM100,000 in cash and have the opportunity to release their own capsule collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 jenama tersebut ialah Kahou, Lolo, HN, Wan & Mary, Calaqisya, Jubahsouq, Ridzuan Alias, Larf, Seth & Luna dan Clothesology.", "r": {"result": "The 10 brands are Kahou, Lolo, HN, Wan & Mary, Calaqisya, Jubahsouq, Ridzuan Alias, Larf, Seth & Luna and Clothesology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gen F akan bersiaran selama lapan minggu setiap hari Ahad, 9 malam bermula 11 Mac 2018 di saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Gen F will air for eight weeks every Sunday, 9pm starting 11 March 2018 on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengabdi setan di dalam tandas", "r": {"result": "Demon worshipers in the toilet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar watak Mawarni Suwono menerusi filem Pengabdi Setan ditampal di dalam tandas dan pintu di beberapa buah pusat membeli belah di Bangkok.", "r": {"result": "The image of Mawarni Suwono's character from the film Pengabdi Satana is plastered in toilets and doors in several shopping centers in Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini tersebar gambar yang memaparkan gambar watak dalam filem seram Jepun, Ju-On ditampalkan di dalam tandas dan pintu, kini giliran gambar watak Mawarni Suwono menerusi filem Pengabdi Setan menerima nasib serupa.", "r": {"result": "IF previously there was a picture of a character in a Japanese horror film, Ju-On, plastered on toilets and doors, now it's the turn of the picture of Mawarni Suwono's character in the film Pengabdi Satan to receive a similar fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarah filem berkenaan, Joko Anwar, watak yang dijayakan oleh Ayu Laksmi dalam filem reboot arahannya itu ditampal dalam tandas di beberapa buah pusat membeli belah di Bangkok.", "r": {"result": "According to the director of the film, Joko Anwar, the character played by Ayu Laksmi in the reboot film directed by him was plastered in the toilet in several shopping centers in Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dipercayai sebagai sebahagian dari promosi filem Pengabdi Setan yang ditayangkan di negara tersebut.", "r": {"result": "It is believed to be part of the promotion of the film Pengabdi Setan which was shown in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana apa yang lucu, sesetengah netizen menyifatkan 'kerja nakal' itu dilakukan oleh cleaner yang bekerja pada shift malam.", "r": {"result": "How funny, some netizens described the 'naughty work' as being done by a cleaner who works on the night shift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka pasang gambar ibu Mawarni di dalam toilet pada waktu malam supaya tiada siapa yang berani memasuki tandas dan mereka boleh bersihkan tandas dengan cepat serta pulang lebih awal,\" ujar seorang netizen.", "r": {"result": "\"They put a picture of Mawarni's mother in the toilet at night so that no one dares to enter the toilet and they can clean the toilet quickly and go home early,\" said a netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, ada antara netizen yang mengakui akan berpatah balik sekiranya ternampak poster tersebut di dalam tandas pada waktu malam.", "r": {"result": "Not only that, some netizens admitted that they would turn back if they saw the poster in the toilet at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang menyifatkan idea untuk menampalkan gambar Ayu Laksmi itu sebagai idea bernas untuk mempromosikan filem tersebut.", "r": {"result": "Some also described the idea of pasting Ayu Laksmi's picture as a brilliant idea to promote the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin awak tidak berapa bijak dengan otak awak\" - Suami Nora Danish, Bossned lampias kemarahan", "r": {"result": "\"Maybe you're not very smart with your brain\" - Nora Danish's husband, Bossned full of anger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui aplikasi Instagram Story miliknya hari ini, Bossned menyatakan akaun itu hanya dikendalikan olehnya sementara Ney Ney masih kecil.", "r": {"result": "Through his Instagram Story application today, Bossned stated that the account was only managed by him while Ney Ney was still young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon jelita Nora Danish, Nedim Nazri atau Bossned menyatakan rasa kecewa terhadap sikap pengguna laman sosial yang mengikuti instagram milik anaknya walaupun telah diberi amaran.", "r": {"result": "The husband of the beautiful actress Nora Danish, Nedim Nazri or Bossned expressed his disappointment at the behavior of social media users who followed his son's Instagram despite having been warned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa kesal itu dikongsikan melalui aplikasi Instagram Story miliknya hari ini dan menyatakan akaun itu hanya dikendalikannya sementara anaknya Mohamed Neyqal Nedim atau lebih mesra disapa sebagai Ney Ney masih kecil dan terpulang kepada anaknya untuk membuka akaun itu kepada umum apabila sudah dewasa nanti.", "r": {"result": "The regret was shared through his Instagram Story application today and stated that the account was only managed by him while his son Mohamed Neyqal Nedim or better known as Ney Ney was still young and it was up to his son to open the account to the public when he grew up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak payah ikut akaun itu.", "r": {"result": "\"No need to follow that account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah akaun untuk Ney Ney bila dia dah besar nanti.", "r": {"result": "That's an account for Ney Ney when she grows up later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi ada juga orang yang 'follow', mungkin awak tidak berapa bijak dengan otak awak\".", "r": {"result": "But there are also people who 'follow', maybe you are not very smart with your brain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya dalam Instagram Story berkenaan.", "r": {"result": "he said in the Instagram Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nedim, sesiapa yang ingin melihat gambar anaknya boleh ke akaun peribadi usahawan itu, isteri dan sahabat terdekatnya.", "r": {"result": "According to Nedim, anyone who wants to see his son's picture can go to the personal account of the entrepreneur, his wife and his closest friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat Ney Ney seperti memakai Ihram yang dimuat naik Bossned meraih perhatian netizen  apabila mengutip 46 ribu likes di instagram dengan kapsyen.", "r": {"result": "Ney Ney's behavior like wearing Ihram uploaded by Bossned caught the attention of netizens when it collected 46 thousand likes on Instagram with the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hi Daddy kata insyaAllah umur cukup 1 Year plus kalau ada rezeki nak bawa pergi Umrah ,that's why Ney Ney testing pakai Ihram.", "r": {"result": "Hi Daddy said, God willing, the age is enough to be 1 year plus if there is sustenance to take Umrah, that's why Ney Ney is testing wearing Ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen itu juga secara tidak langsung menunjukkan hasrat murni Bossned untuk membawa si kecil itu ke tanah suci kelak.", "r": {"result": "The caption also indirectly shows Bossned's pure desire to bring the little one to the holy land later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama berdiam, Farid kini sedia jawab apa saja", "r": {"result": "Having been silent for a long time, Farid is now ready to answer anything", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai kontroversi yang selama ini dilontarkan ke wajah aktor terkenal Datuk Farid Kamil bakal terbongkar pada sidang media esok.", "r": {"result": "Various controversies that have been thrown in the face of famous actor Datuk Farid Kamil will be revealed at a press conference tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai kontroversi dan spekulasi yang selama ini dilontarkan ke wajah aktor terkenal Datuk Farid Kamil bakal terbongkar dan dikupas pada sidang media esok.", "r": {"result": "The various controversies and speculations that have been thrown at the face of famous actor Datuk Farid Kamil will be revealed and discussed at a press conference tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber terdekat, Farid yang disifatkan sebagai seseorang yang jarang bersuara kini bersedia untuk menjawab apa sahaja persoalan terhadap isu yang menghambat dirinya.", "r": {"result": "According to the closest sources, Farid, who is described as someone who rarely speaks up, is now ready to answer any question on the issue that hinders him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, hero Lagenda Budak Setan itu pernah ditahan bagi membantu siasatan berhubung kes menampar polis dan menendang dua orang awam di Balai Polis Kota Damansara.", "r": {"result": "Earlier, the Legend of Budak Setan hero was arrested to assist in the investigation regarding the case of slapping the police and kicking two civilians at the Kota Damansara Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia didakwa di Mahkamah Majistret Petaling Jaya namun mengaku tidak bersalah atas empat tuduhan iaitu menyebabkan kecederaan, berkelakuan tidak senonoh dan mengganggu penjawat awam.", "r": {"result": "He was charged at the Petaling Jaya Magistrate's Court but pleaded not guilty to four charges of causing injury, indecent behavior and harassing public servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tahanan reman pelakon berpangkat Datuk dilanjut sehari lagi bermula hari ini.", "r": {"result": "READ: The remand of the actor with the rank of Datuk has been extended for another day starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 17 Februari lalu, dia dibebaskan dengan ikat jamin sebanyak RM12,000 dan kes dibicarakan pada 5 Mac nanti.", "r": {"result": "On February 17, he was released on bail of RM12,000 and the case will be heard on March 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Farid Kamil dibebas dengan ikat jamin RM12,000 dan kes dibicara 5 Mac.", "r": {"result": "WATCH: Farid Kamil was released on bail of RM12,000 and the case was heard on March 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid sekali lagi dihadapkan ke mahkamah pada 25 Februari lalu atas pertuduhan menggunakan dadah berbahaya jenis tetra hydrocannabinol atau THC.", "r": {"result": "Farid was once again brought before the court on February 25 on charges of using the dangerous drug tetrahydrocannabinol or THC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Farid Kamil didakwa guna dadah jenis THC.", "r": {"result": "READ: Farid Kamil is accused of using THC drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 4 Februari, Farid membuat laporan polis menyatakan dirinya telah dianiaya oleh tiga orang rakan artis yang dikatakan mencemarkan minumannya dengan dadah sehingga mendorongnya berkelakuan ganas.", "r": {"result": "On February 4, Farid filed a police report stating that he had been abused by three artist friends who were said to have contaminated his drink with drugs, prompting him to behave violently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari selepas itu, seorang pelakon Sofi Jikan ditahan bagi membantu siasatan selepas dia didapati positif dadah jenis ganja sehingga mencetuskan pelbagai spekulasi netizen.", "r": {"result": "A few days after that, an actress Sofi Jikan was arrested to help the investigation after she was found positive for marijuana, causing various netizen speculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofi bagaimanapun dibebaskan dengan jaminan polis tiga hari selepas penahanannya.", "r": {"result": "Sofi was however released on police bail three days after his arrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 11 Februari, penyanyi yang juga pengarah dan penerbit pengiklanan, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli, telah tampil memberi keterangan di Balai Polis namun tiada penahanan dibuat.", "r": {"result": "On February 11, the singer who is also an advertising director and producer, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli, appeared to testify at the Police Station but no arrests were made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 20 Februari, penyanyi kumpulan Innuendo, Ahmad Tajuddin atau Taj telah tampil ke balai polis bersama penguamnya namun enggan mengulas lanjut mengenai perkara itu.", "r": {"result": "On February 20, the singer of the group Innuendo, Ahmad Tajuddin or Taj appeared at the police station with his lawyer but refused to comment further on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa aniaya Farid Kamil, Taj beri kerjasama kepada polis.", "r": {"result": "READ: Alleged persecution of Farid Kamil, Taj cooperates with the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu tak ada orang kecam pun - isteri Aliff Syukri", "r": {"result": "There used to be no one to criticize - Aliff Syukri's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi salah seorang penyanyi kumpulan nasyid Solehah yang turut dianggotai oleh Bienda, Shahida mengakui perbezaan ketara bidang seni dahulu dan kini.", "r": {"result": "Being one of the singers of the Solehah nasyid group that Bienda is also a member of, Shahida acknowledges the significant difference in the art field then and now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM bergelar isteri kepada usahawan kosmetik Datuk Seri Aliff Syukri, Datin Seri Nur Shahida telah terlebih dahulu terlibat dalam dunia seni.", "r": {"result": "BEFORE being the wife of cosmetics entrepreneur Datuk Seri Aliff Syukri, Datin Seri Nur Shahida was first involved in the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi salah seorang penyanyi kumpulan nasyid Solehah yang turut dianggotai oleh Bienda, Shahida mengakui perbezaan ketara bidang seni dahulu dan kini.", "r": {"result": "Being one of the singers of the Solehah nasyid group that Bienda is also a member of, Shahida acknowledges the significant difference in the art field then and now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suasananya berbeza.", "r": {"result": "\"The atmosphere is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahulu, tiada kecaman hebat dan berbisa seperti sekarang.", "r": {"result": "In the past, there was no fierce and venomous criticism like it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, saya menganggotai kumpulan nasyid, pastinya keadaan yang saya lalui berbeza berbanding selebriti lain.", "r": {"result": "After all, I am a member of a nasyid group, definitely the situation I go through is different compared to other celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang zaman internet, semua orang ada akses menerusi telefon pintar dan kemudahan ada di hujung jari sahaja.", "r": {"result": "\"Now in the age of the internet, everyone has access through a smartphone and facilities are just at the tip of the finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak perkara boleh ditimbulkan oleh sesetengah pihak dan dijadikan isu hangat,\" kata Shahida yang ditemui di majlis sambutan hari lahir Nur Sajat baru-baru ini.", "r": {"result": "Many things can be raised by some parties and become a hot issue,\" said Shahida who was met at Nur Sajat's birthday celebration recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut terkesan dengan kecaman yang diterima oleh Aliff yang menerima kritikan selepas membintangi filem Badang, Shahida mengakui dia sedih membaca kritikan yang berbaur cemuhan dan menjatuhkan.", "r": {"result": "Also affected by the criticism received by Aliff who received criticism after starring in the movie Badang, Shahida admitted that she was saddened to read criticism mixed with ridicule and put down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai isteri, tipu kalau saya tidak terkesan.", "r": {"result": "\"As a wife, it would be a lie if I wasn't impressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih memang sedih kerana banyak kritikan yang berunsur cemuhan dan menjatuhkan.", "r": {"result": "It's really sad because there are many criticisms that are mocking and put down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kritikan yang membina itu positif untuk penambah baikan di masa akan datang, tetapi apa yang banyak diterima adalah kritikan menjatuhkan.", "r": {"result": "\"Constructive criticism is positive for future improvements, but what many receive is demeaning criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kritikan sebegitu lebih berunsur kejian serta penghinaan yang boleh menjatuhkan maruah dan membuka aib.", "r": {"result": "\"Such criticism is more contemptuous and insulting which can bring down dignity and expose shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buatlah apa saja, jika sudah benci, semuanya akan jadi tak betul.", "r": {"result": "\"Do whatever, if you hate it, everything will be wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ada berpesan kepada suami agar berhati-hati sebelum memuat naik apa sahaja foto, video serta kapsyen di laman sosial,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I also told my husband to be careful before uploading any photos, videos and captions on social media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program realiti yang menampilkan kehidupan Aliff, Shahida dan keluarga, Oh Abang Kosmetik kini sudah mula bersiaran untuk musim yang kedua.", "r": {"result": "The reality program featuring the lives of Aliff, Shahida and their family, Oh Abang Kosmetik has now started airing for its second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan program realiti tersebut setiap Isnin, jam 9 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch the reality program every Monday, at 9pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolak permintaan rakan artis, Hael Husaini nafi 'demand'", "r": {"result": "Reject request from fellow artist, Hael Husaini denies 'demand'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael berkata dia tidak menyimpan lagu atau mempunyai arkib kerana semua lagu yang dicipta sebelum ini khusus mengikut suara artis itu sendiri.", "r": {"result": "Hael says he doesn't save songs or have an archive because all songs created before are specific to the artist's own voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hael Husaini mengakui terpaksa menolak permintaan beberapa rakan artis yang mahukan lagu ciptaannya.", "r": {"result": "SINGER Hael Husaini admitted that he had to turn down the requests of some artist friends who wanted songs he had created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya menerima banyak permintaan rakan-rakan penyanyi untuk mencipta lagu mereka.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I received many requests from fellow singers to create their songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, tidak semua yang boleh saya tunaikan, lebih-lebih lagi penyanyi yang mahukan lagu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "But, not everything I can fulfill, especially singers who want a song in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan nak bersikap 'demand', tetapi saya memerlukan masa untuk mencipta lagu yang bersesuaian.", "r": {"result": "\"I don't want to be 'demanding', but I need time to create a suitable song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya tidak menyimpan lagu atau mempunyai arkib kerana semua lagu yang saya ciptakan sebelum ini memang khusus mengikut suara artis itu sendiri.", "r": {"result": "To be honest, I don't save songs or have an archive because all the songs I've created before are specific to the artist's own voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus mengkaji dahulu kesesuaian suara penyanyi itu dan mahu menghasilkan karya berkualiti bagi terus mengekalkan momentum sebagai komposer.", "r": {"result": "\"I have to first study the suitability of the singer's voice and want to produce quality works to continue to maintain momentum as a composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini, saya dalam proses akhir untuk menyiapkan lagu untuk Stacy dan Ayda Jebat.", "r": {"result": "\"Now, I am in the final process of preparing a song for Stacy and Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan menghasilkan lagu mereka juga telah bermula semenjak tahun lalu dan masih belum selesai,\" kata Hael yang ditemui di Malam Penghargaan Jampi di Ruang Shah Alam, Jumaat lalu.", "r": {"result": "The journey of producing their songs has also started since last year and is still not finished,\" said Hael who was met at the Jampi Appreciation Night at Ruang Shah Alam, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Hael bakal muncul dengan single terbaru berjudul Haram.", "r": {"result": "In another development, Hael will appear with a new single titled Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini menjadi single kedua saya selepas Jampi.", "r": {"result": "\"This is my second single after Jampi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, Haram bakal membawa satu kelainan dan saya janjikan ia berbeza berbanding Jampi.", "r": {"result": "God willing, Haram will bring a difference and I promise it will be different compared to Jampi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih Haram sebagai tajuk kerana perkataan tersebut jarang digunakan dalam lagu.", "r": {"result": "\"I chose Haram as the title because the word is rarely used in songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jika kita lihat dalam kehidupan seharian, perkataan 'haram' sering digunakan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "However, if we look at everyday life, the word 'haram' is often used,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Hael & Haelers.", "r": {"result": "Photo: Hael & Haelers Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE JAMPI APPRECIATION NIGHT 23rd Feb 2018 | Friday .", "r": {"result": "LIVE UPDATE JAMPI APPRECIATION NIGHT 23rd Feb 2018 | Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Venue : @ruangeventspace Theme : All BLACK .", "r": {"result": "Venue: @ruangeventspace Theme: All BLACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Organized by @haelhusaini @haelers .", "r": {"result": "Organized by @haelhusaini @haelers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--- Special Appreciation to --- .", "r": {"result": "--- Special Appreciation to --- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographer @qahharphotography Videographer @kuppifilm .", "r": {"result": "Photographer @qahharphotography Videographer @kuppifilm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ballons @party_heaven .", "r": {"result": "Balloons @party_heaven .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photobooth @photoboothmy Banner | Bunting @ckprinting Backdrop @rsvpkl Catering @thejaroz .", "r": {"result": "Photobooth @photoboothmy Banner | Bunting @ckprinting Backdrop @rsvpkl Catering @thejaroz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desert table @bakehack @aiskrimikat @jarum_manis @nita_brownies @thecakecrumbs @ashfidabakery @pp.", "r": {"result": "Desert table @bakehack @aiskrimikat @jarum_manis @nita_brownies @thecakecrumbs @ashfidabakery @pp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "resipibonda @ariana.", "r": {"result": "recipebonda @ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lea @thekeriaball .", "r": {"result": "lea @thekeriaball .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cake(main) @doubledotcookiesandcakes @bakehack @blackandwhitekitchen .", "r": {"result": "Cake(play) @doubledotcookiesandcakes @bakehack @blackandwhitekitchen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goodies @shidayusof @ekadmr @the_goodies_house @bytz_ @sueperbs_art .", "r": {"result": "Goodies @shidayusof @ekadmr @the_goodies_house @bytz_ @sueperbs_art .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Side Meals @sofybakery @bellefleur.", "r": {"result": "Side Meals @sofybakery @bellefleur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co @rambo_pizza .", "r": {"result": "co @rambo_pizza .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JampiAppreciationNight #HaelHusaini #Jampi #AJL32.", "r": {"result": "#JampiAppreciationNight #HaelHusaini #Jampi #AJL32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAEL's SUPPORTERS (@haelers) on.", "r": {"result": "A post shared by HAEL'S SUPPORTERS (@haelers) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 23, 2018 at 4:28am PST.", "r": {"result": "Feb 23, 2018 at 4:28am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE JAMPI APPRECIATION NIGHT 23rd Feb 2018 | Friday .", "r": {"result": "LIVE UPDATE JAMPI APPRECIATION NIGHT 23rd Feb 2018 | Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Venue : @ruangeventspace Theme : All BLACK .", "r": {"result": "Venue: @ruangeventspace Theme: All BLACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Organized by @haelhusaini @haelers .", "r": {"result": "Organized by @haelhusaini @haelers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--- Special Appreciation to --- .", "r": {"result": "--- Special Appreciation to --- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographer @qahharphotography Videographer @kuppifilm .", "r": {"result": "Photographer @qahharphotography Videographer @kuppifilm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ballons @party_heaven .", "r": {"result": "Balloons @party_heaven .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photobooth @photoboothmy Banner | Bunting @ckprinting Backdrop @rsvpkl Catering @thejaroz .", "r": {"result": "Photobooth @photoboothmy Banner | Bunting @ckprinting Backdrop @rsvpkl Catering @thejaroz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desert table @bakehack @aiskrimikat @jarum_manis @nita_brownies @thecakecrumbs @ashfidabakery @pp.", "r": {"result": "Desert table @bakehack @aiskrimikat @jarum_manis @nita_brownies @thecakecrumbs @ashfidabakery @pp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "resipibonda @ariana.", "r": {"result": "recipebonda @ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lea @thekeriaball @thepisangcheese .", "r": {"result": "lea @thekeriaball @thepisangcheese .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cake(main) @doubledotcookiesandcakes @bakehack @blackandwhitekitchen .", "r": {"result": "Cake(play) @doubledotcookiesandcakes @bakehack @blackandwhitekitchen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goodies @shidayusof @ekadmr @the_goodies_house @bytz_ @sueperbs_art @8to8.my .", "r": {"result": "Goodies @shidayusof @ekadmr @the_goodies_house @bytz_ @sueperbs_art @8to8.my .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Side Meals @sofybakery @bellefleur.", "r": {"result": "Side Meals @sofybakery @bellefleur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co @rambo_pizza .", "r": {"result": "co @rambo_pizza .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JampiAppreciationNight #HaelHusaini #Jampi #AJL32.", "r": {"result": "#JampiAppreciationNight #HaelHusaini #Jampi #AJL32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAEL's SUPPORTERS (@haelers) on.", "r": {"result": "A post shared by HAEL'S SUPPORTERS (@haelers) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 23, 2018 at 6:37am PST.", "r": {"result": "Feb 23, 2018 at 6:37am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE UPDATE JAMPI APPRECIATION NIGHT 23rd Feb 2018 | Friday .", "r": {"result": "LIVE UPDATE JAMPI APPRECIATION NIGHT 23rd Feb 2018 | Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Venue : @ruangeventspace Theme : All BLACK .", "r": {"result": "Venue: @ruangeventspace Theme: All BLACK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Organized by @haelhusaini @haelers .", "r": {"result": "Organized by @haelhusaini @haelers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--- Special Appreciation to --- .", "r": {"result": "--- Special Appreciation to --- .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographer @qahharphotography Videographer @kuppifilm .", "r": {"result": "Photographer @qahharphotography Videographer @kuppifilm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ballons @party_heaven .", "r": {"result": "Balloons @party_heaven .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photobooth @photoboothmy Banner | Bunting @ckprinting Backdrop @rsvpkl Catering @thejaroz .", "r": {"result": "Photobooth @photoboothmy Banner | Bunting @ckprinting Backdrop @rsvpkl Catering @thejaroz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desert table @bakehack @aiskrimikat @jarum_manis @nita_brownies @thecakecrumbs @ashfidabakery @pp.", "r": {"result": "Desert table @bakehack @aiskrimikat @jarum_manis @nita_brownies @thecakecrumbs @ashfidabakery @pp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "resipibonda @ariana.", "r": {"result": "recipebonda @ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lea @thekeriaball @thepisangcheese .", "r": {"result": "lea @thekeriaball @thepisangcheese .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cake(main) @doubledotcookiesandcakes @bakehack @blackandwhitekitchen .", "r": {"result": "Cake(play) @doubledotcookiesandcakes @bakehack @blackandwhitekitchen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goodies @shidayusof @ekadmr @the_goodies_house @bytz_ @sueperbs_art @8to8.my .", "r": {"result": "Goodies @shidayusof @ekadmr @the_goodies_house @bytz_ @sueperbs_art @8to8.my .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Side Meals @sofybakery @bellefleur.", "r": {"result": "Side Meals @sofybakery @bellefleur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co @rambo_pizza .", "r": {"result": "co @rambo_pizza .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JampiAppreciationNight #HaelHusaini #Jampi #AJL32.", "r": {"result": "#JampiAppreciationNight #HaelHusaini #Jampi #AJL32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAEL's SUPPORTERS (@haelers) on.", "r": {"result": "A post shared by HAEL'S SUPPORTERS (@haelers) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 23, 2018 at 6:38am PST.", "r": {"result": "Feb 23, 2018 at 6:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa nak gugur jantung bila TPM panggil naik pentas - Mat Dan", "r": {"result": "I feel like losing my heart when TPM calls me on stage - Mat Dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi pertama Mat Dan sejurus Ahmad Zahid mengumumkan kelulusan permohonannya mendapatkan status penduduk tetap Malaysia.", "r": {"result": "Mat Dan's first reaction as soon as Ahmad Zahid announced the approval of his application to obtain Malaysian permanent resident status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jantung saya berdebar-debar sangat sampai nak gugur rasanya bila Timbalan Perdana Menteri panggil nama saya atas pentas secara spontan,\" kata selebriti yang fasih berbahasa Melayu loghat Terengganu yang lebih dikenali dengan nama 'Mat Dan'.", "r": {"result": "\"My heart was pounding so hard that it felt like it was going to drop when the Deputy Prime Minister called my name on stage spontaneously,\" said the celebrity who speaks fluent Malay with a Terengganu accent better known as 'Mat Dan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu reaksi pertama Mat Dan atau nama Islamnya Mohammad Kareef Daniel Abdullah sejurus Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengumumkan kelulusan permohonannya mendapatkan status penduduk tetap Malaysia ketika merasmikan Ekspo Terengganu 2018 di sini pada Isnin.", "r": {"result": "That was the first reaction of Mat Dan or his Islamic name Mohammad Kareef Daniel Abdullah as soon as Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi announced the approval of his application to obtain Malaysian permanent resident status when officiating the Terengganu Expo 2018 here on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang terkejut dan malu sangat sebab semua orang dalam majlis tu tumpu pada saya.", "r": {"result": "\"I was really surprised and embarrassed because everyone in the ceremony focused on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun saya memang terlibat dalam bidang penyiaran, tapi perasaan malu tu tetap ada... perasaan jadi lain macam.", "r": {"result": "Even though I am involved in the field of broadcasting, the feeling of shame is still there... the feeling of being different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya pun tidak menyangka bahawa TPM sendiri yang akan umum perkara tersebut.", "r": {"result": "\"Indeed I did not think that TPM himself would announce the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling saya tak sangka beliau akan panggil naik atas pentas dan umum perkara tu... lepas salam tu saya terus lari sebab malu,\" katanya pada pemberita sejurus pengumuman berita gembira tersebut.", "r": {"result": "At least I didn't think he would call me up on stage and announce the matter... after the greeting, I ran away because I was embarrassed,\" he told reporters immediately after the announcement of the good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan yang berasal dari Bristol, United Kingdom sudah menetap di Malaysia sejak tahun 2009. Beliau mendirikan rumah tangga dengan gadis pilihannya yang berasal dari Chendering, Terengganu Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Mat Dan, who is from Bristol, United Kingdom, has been living in Malaysia since 2009. He married his chosen girl from Chendering, Terengganu in March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaka yang berusia 28 tahun itu juga menzahirkan rasa terima kasih kepada rakyat Malaysia khususnya rakyat Terengganu kerana boleh menerima kehadirannya di negeri yang terkenal dengan keindahan alam semula jadi dan warisan budaya yang menarik.", "r": {"result": "The 28-year-old also expressed his gratitude to the people of Malaysia, especially the people of Terengganu, for being able to accept his presence in a state known for its natural beauty and interesting cultural heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ia satu impian yang menjadi kenyataan.", "r": {"result": "\"I think it's a dream come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boleh duduk di sini dan kini harapan saya agar saya boleh membuat sesuatu yang positif untuk Terengganu.", "r": {"result": "can sit here and now my hope is that I can do something positive for Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula memohon menjadi rakyat Malaysia selepas sahaja saya kahwin, saya tahu ia tidak mudah tapi bila berita gembira ini datang.", "r": {"result": "\"I started applying to become a Malaysian right after I got married, I know it's not easy but when this good news came.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya rasa macam nak cium tangan TPM.", "r": {"result": "I feel like kissing TPM's hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya sebagai duta Jabatan Alam Sekitar Negeri Terengganu ingin menunjukkan apa yang terbaik tentang Terengganu dan amat berbangga dengan negeri ini.", "r": {"result": "\"For now, as an ambassador for the Terengganu State Department of Environment, I want to show what is best about Terengganu and I am very proud of this state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di mana saja saya pergi, saya akan bercakap, bercerita dan InsyaAllah akan tetap tinggal di Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wherever I go, I will talk, tell stories and God willing I will stay in Terengganu,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid dalam sidang media berkata kelulusan itu diberikan selepas mengkaji semua aspek yang diperlukan untuk menjadi seorang penduduk tetap negara ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Ahmad Zahid in a press conference said the approval was given after studying all aspects required to become a permanent resident of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah dikaji, didapati Mat Dan mengikut syarat-syarat yang ditentukan meliputi aspek keselamatan, dan sumbangan-sumbangan beliau bukan hanya pada Terengganu tetapi juga sumbangannya kepada Malaysia.", "r": {"result": "\"After being researched, it was found that Mat Dan followed the specified conditions covering security aspects, and his contributions were not only to Terengganu but also to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mat Dan juga layak diberikan taraf penduduk tetap kerana sumbangannya kepada Malaysia apabila secara aktif mempromosi produk-produk keluaran Terengganu yang secara tidak langsung menarik kemasukan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mat Dan also deserves to be granted permanent resident status because of his contribution to Malaysia when he actively promotes Terengganu products which indirectly attract tourists,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Badang' dikecam, Aliff suruh anak berambus sampai teresak-esak", "r": {"result": "'Badang' was criticized, Aliff told his son to sob until he sobbed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melepaskan kemarahannya terhadap pengkritik filem Badang menerusi Instagram dia tidak serik berkongsi satu lagi video kontroversi.", "r": {"result": "After venting his anger at Badang movie critics via Instagram, he didn't shy away from sharing another controversial video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APA sahaja yang melibatkan jutawan kosmetik Datuk Aliff Syukri pasti jadi perhatian.", "r": {"result": "ANYTHING involving cosmetics millionaire Datuk Aliff Syukri is sure to attract attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melepaskan kemarahannya terhadap pengkritik filem Badang menerusi Instagram dia tidak serik berkongsi satu lagi video kontroversi.", "r": {"result": "After venting his anger at Badang movie critics via Instagram, he didn't shy away from sharing another controversial video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini video bersama anak lelakinya Ibrahim atau manja dipanggil, Baem.", "r": {"result": "This time the video is with his son Ibrahim or manja called, Baem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mencetuskan rasa geram netizen apabila Aliff menggunakan bahasa kurang sopan terhadap anaknya itu.", "r": {"result": "What triggered the anger of netizens when Aliff used disrespectful language towards his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Macam saya ni kayu, hina sangat\" - Aliff Syukri.", "r": {"result": "READ: \"I'm like wood, very humble\" - Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi 55 saat itu, Alif sedang mendukung Baem di sebuah kompleks beli belah.", "r": {"result": "In the 55-second video, Alif is supporting Baem in a shopping complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bertanya kepada anaknya mengapa dia sayangkan dirinya.", "r": {"result": "He asked his son why he loved himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab ayah banyak duit,\" jawab Baem sambil tersenyum.", "r": {"result": "\"Because dad has a lot of money,\" replied Baem with a smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jawapan Baem itu mengundang kemarahan Aliff.", "r": {"result": "However, Baem's answer angered Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Habis kalau abah tak ada duit, Bem tak sayang abah lah?", "r": {"result": "\"After all, if you don't have money, don't you love me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ee jahatnya kau.", "r": {"result": "\"You're evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau sayang aku pasal banyak duitlah ye.", "r": {"result": "You love me because you have a lot of money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau aku miskin kau tak sayang aku lah ye?", "r": {"result": "\"If I'm poor, you don't love me, do you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah lah kau, pergilah.", "r": {"result": "\"It's you, go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berambus lah macam tu,\" kata Alif melepas geram.", "r": {"result": "It's just like that,\" Alif said angrily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kecik hati sy @baem_adham ckp mcm tu kat abah.", "r": {"result": "My heart is small @baem_adham because it's like that bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenali Kasper, jejaka kacak pencipta koreografi untuk EXO", "r": {"result": "Meet Kasper, the handsome guy who created choreography for EXO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memiliki rupa paras yang kacak menyebabkan pereka tarian untuk kumpulan EXO, Kasper sering mendapat perhatian peminat K-Pop.", "r": {"result": "Possessing a handsome appearance leading to the dance designer for the group EXO, Kasper often attracts the attention of K-Pop fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMILIKI rupa paras yang kacak menyebabkan pereka tarian untuk kumpulan EXO, Kasper sering mendapat perhatian peminat K-Pop.", "r": {"result": "HAVING the handsome looks that led to the dance designer for the group EXO, Kasper often gets the attention of K-Pop fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasper atau nama sebenarnya Kim Tae Woo merupakan koreografer untuk artis popular di bawah naugan salah satu agensi terbesar Korea, SM Entertainment.", "r": {"result": "Kasper or his real name is Kim Tae Woo is a choreographer for popular artists under the auspices of one of Korea's biggest agencies, SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Kasper merupakan penari latar untuk kumpulan Girls Generation.", "r": {"result": "Kasper was previously a background dancer for Girls Generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom semak beberapa fakta menarik tentang jejaka kacak ini.", "r": {"result": "Let's check some interesting facts about this handsome guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kasper merupakan 'mastermind' disebalik lagu-lagu hit EXO antaranya Call Me Baby dan Ko Ko Bop.", "r": {"result": "1. Kasper is the 'mastermind' behind EXO's hit songs including Call Me Baby and Ko Ko Bop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ko ko bop.", "r": {"result": "Ko ko bop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Selain EXO, Kasper juga pernah mengajar penari utama anggota kumpulan Super Junior, Eunhyuk dan SHINee, Taemin.", "r": {"result": "2. Apart from EXO, Kasper has also taught the main dancers of Super Junior, Eunhyuk and SHINee, Taemin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Jejaka kacak dan persis model ini baru berusia 26 tahun dan dilahirkan pada 24 Mei.", "r": {"result": "3. This handsome and model-like guy is only 26 years old and was born on May 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Disebabkan rupa parasnya, ketua kumpulan Super Junior, Lee Teuk mengakui pernah menyangka Kasper bukanlah pekerja sebaliknya pelatih baru (trainee) di agensi tersebut.", "r": {"result": "4. Due to his appearance, the leader of the Super Junior group, Lee Teuk admitted that he once thought that Kasper was not an employee but a new trainee at the agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Mempunyai 1 juta pengikut di Instagram.", "r": {"result": "5. Has 1 million followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow dah macam artis!", "r": {"result": "Wow, it's like an artist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Video latihan lagu Ko Ko Bop yang dilakukan oleh Kasper bersama seorang lagi Koreografer iaitu Mihawk mendapat 11 juta tontonan.", "r": {"result": "6. The Ko Ko Bop song practice video done by Kasper with another Choreographer, Mihawk, got 11 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut dimuat naik menerusi YouTube 1MILLION Dance Studio pada 15 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "The video was uploaded via YouTube 1MILLION Dance Studio on August 15 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Dalam perkembangan lain, Kasper muncul dalam program realiti terbaru berjudul Idol Moms sebagai guru tarian.", "r": {"result": "7. In another development, Kasper appeared in the latest reality program called Idol Moms as a dance teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Kasper, dua lagi penyanyi popular iaitu anggota kumpulan H.O.T, Kangta dilantik sebagai hos dan juga mentor manakala Jang Jin Young pula sebagai guru vokal dalam program berkenaan.", "r": {"result": "Apart from Kasper, two other popular singers who are members of the group H.O.T, Kangta were appointed as hosts and also mentors while Jang Jin Young was appointed as a vocal teacher in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idol Moms boleh ditonton secara online menerusi portal Gempak.com.", "r": {"result": "Idol Moms can be watched online through the Gempak.com portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga bersiaran setiap Khamis, jam 9.00 malam di Lifetime Asia (saluran 709).", "r": {"result": "This program also airs every Thursday, at 9.00pm on Lifetime Asia (channel 709).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasikan oleh program popular Amerika, Dance Moms, program ini mengisahkan tentang kehidupan lima orang ibu dengan anak-anak mereka yag mempunyai keinginan untuk bergelar idol.", "r": {"result": "Inspired by the popular American program, Dance Moms, this program tells the story of the lives of five mothers and their children who have the desire to become idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @kasper0524.", "r": {"result": "Photo: Instagram @kasper0524.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari Yanti dah letih sangat, tak larat", "r": {"result": "Sari Yanti is very tired, unwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari Yanti yang kini sedang sarat mengandung, letih dan tak larat ketika adalah sesi penggambaran.", "r": {"result": "Sari Yanti, who is currently heavily pregnant, was tired and unwell during the filming session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BENARLAH kata orang tua-tua, kalau mengandung, orang perempuan akan kelihatan lebih berseri-seri.", "r": {"result": "IT'S TRUE what the elders say, if pregnant, women will look more radiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak pernah berkongsi mengenai perincian kehamilan ketiganya ini, namun gambar terbaharu yang dikongsikan oleh pelakon, Sari Yanti dan jurugambar, Annas Easkey membuatkan rata-rata netizen teruja dan Sari sendiri kelihatan lebih berseri-seri.", "r": {"result": "Although she never shared the details of her third pregnancy, the latest photos shared by actress Sari Yanti and photographer Annas Easkey made the average netizen excited and Sari herself looked even more radiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting Annas menerusi laman Twitter miliknya, dia berkongsi gambar terbaru isteri kepada Jep Sepahtu yang kini sedang hamil.", "r": {"result": "Through Annas posting through his Twitter page, he shared the latest photo of Jep Sepahtu's wife who is currently pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shoot tak sampai 15 minit sebab kak Sari dah letih sangat dan tak larat.", "r": {"result": "\"The shoot was less than 15 minutes because sister Sari was very tired and unwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dikurniakan anak yang sihat, soleh dan solehah.", "r": {"result": "May you be blessed with a healthy, pious and pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar nak tengok abang Jep Jr,\" tulisnya.", "r": {"result": "Can't wait to see brother Jep Jr,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shoot tak sampai 15 minit sebab kak sari dah letih sangat dan tak larat.", "r": {"result": "The shoot was less than 15 minutes because sister-in-law was very tired and unwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dikurniakan anak yang sihat, soleh dan solehah.", "r": {"result": "May you be blessed with a healthy, pious and pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar nak tengok abang Jep Jr pic.", "r": {"result": "Can't wait to see brother Jep Jr's pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aaW6svrZT1", "r": {"result": "twitter.com/aaW6svrZT1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Annas Easkey / MAZA (@AnnasEaskey) February 26, 2018.", "r": {"result": "-- Annas Easkey / MAZA (@AnnasEaskey) February 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Sari Yanti menerusi akaun Instagram peribadinya berkongsi sekeping gambar dengan kapsyen yang agak melucukan.", "r": {"result": "While Sari Yanti through her personal Instagram account shared a picture with a rather funny caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senyum ala ala macam sejuk.", "r": {"result": "\"A cold smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka ke kakak awak kena terik matahari tu.", "r": {"result": "I love that your sister gets the hot sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke lepas snap gambar je dia terus pandang Annas Easkey macam nak telan?", "r": {"result": "After snapping the picture, he kept looking at Annas Easkey as if he wanted to swallow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dijaga dengan baik sekali.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah it is well taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tembam dah kakak awak semua... Bak kata Annas Easkey badan kakak membesar bak juara... Ya betul.", "r": {"result": "Your sister is already fat... Just like Annas Easkey said, your sister's body is growing like a champion... Yes, it's true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara di hati abang awak Jep Sepahtu,\" tulisnya sambil disertai ribuan ucapan tahniah dan pujian mengenai penampilannya kini.", "r": {"result": "Champion in the heart of your brother Jep Sepahtu,\" he wrote accompanied by thousands of congratulations and compliments on his current appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyum ala ala macam sejuk.", "r": {"result": "Cool smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka ke kakak awak kena terik matahari tu.", "r": {"result": "I love that your sister gets the hot sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ke lepas snap gambar je dia terus pandang @annaseaskey macam nak telan?", "r": {"result": "after snapping a picture, he kept looking at @annaseaskey as if he wanted to swallow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tau la kakak nak marah ke nak apa kat si @annaseaskey .", "r": {"result": "I don't know why you want to be angry with @annaseaskey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak pulak memang tak tau benda ni viral.", "r": {"result": "My sister really didn't know this thing was viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat kan abang kawasan suruh buat macam dikir barat tapi versi moden.", "r": {"result": "Remember the local brother told me to make it like a western version but a modern version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- time kakak buat tak da pun lagu .", "r": {"result": "- my sister's time to not even make a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia cuma bilang 1,2,3,4 je .", "r": {"result": "he just said 1,2,3,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastu dia buat gaya la sikit sikit.", "r": {"result": "He must have styled it a little bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak ikut je.", "r": {"result": "Sister come with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali dia rupanya masuk kan lagu .", "r": {"result": "Once he apparently entered the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam kakak terer pulak ikut lagu.", "r": {"result": "it's like a sister singing along to the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padahal Tidak.", "r": {"result": "Although not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengok la muka kakak awak yang blur kat ending tu.", "r": {"result": "Look at your sister's blurred face at the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduhaiii.", "r": {"result": "Ouch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari.", "r": {"result": "Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari...", "r": {"result": "Sari...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sari Yanti (@sariyanti) on.", "r": {"result": "A post shared by Sari Yanti (@sariyanti) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 26, 2018 at 4:13am PST.", "r": {"result": "Feb 26, 2018 at 4:13am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari dan Jep atau nama sebenarnya Mohd Nadzri  Zainal Abidin mendirikan rumah tangga pada 25 Februari 2017.", "r": {"result": "Sari and Jep or real name Mohd Nadzri Zainal Abidin got married on 25 February 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sari pernah mendirikan rumah tangga dengan  Mohd Edy Casmadi Che Hussin dan dikurniaka.", "r": {"result": "Previously, Sari had married Mohd Edy Casmadi Che Hussin and was blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dua orang anak, Barr Al Aliy, 8, dan Basit Al Haq, 6, tetapi bercerai pada 2014.", "r": {"result": "two children, Barr Al Aliy, 8, and Basit Al Haq, 6, but divorced in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tunggu masa bedah bibir anak - Lan Solo", "r": {"result": "We are waiting for the child's lip surgery - Lan Solo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai memuji tindakan Lan dan isterinya yang tidak 'menyorokkan' kekurangan anak perempuan ketiga mereka itu sejak dari dalam kandungan lagi.", "r": {"result": "Many praised the actions of Lan and his wife who did not 'hide' the lack of their third daughter from the womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UMUM mengetahui mengenai berita kelahiran anak keempat penyanyi yang kini dikenali dengan nama Lan Solo yang menghadapi masalah sumbing.", "r": {"result": "PUBLIC knows about the news of the birth of the fourth child of the singer who is now known as Lan Solo who is facing a cleft problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai memuji tindakan Lan dan isterinya yang tidak 'menyorokkan' kekurangan anak perempuan ketiga mereka itu sejak dari dalam kandungan lagi.", "r": {"result": "Many praised the actions of Lan and his wife who did not 'hide' the lack of their third daughter from the womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai isu terbabit, isteri Lan Solo, Nur Sheila Hassim, 33, tidak melihat status suaminya sebagai selebriti, menjadi penghalang buatnya berkongsi apa sahaja yang dirasakan perlu.", "r": {"result": "Commenting on the issue, Lan Solo's wife, Nur Sheila Hassim, 33, does not see her husband's status as a celebrity, becoming an obstacle for her to share whatever she feels is necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sheila, Lan atau nama sebenarnya Mohd Razlan Mohamed Yusof, 32, juga tidak menghalangnya berkongsi perihal anak-anak di laman sosial.", "r": {"result": "According to Sheila, Lan or his real name Mohd Razlan Mohamed Yusof, 32, also did not stop him from sharing about the children on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Walaupun sumbing tetap comel' - Lan Solo kongsi wajah anak.", "r": {"result": "READ: 'Even with a cleft, it's still cute' - Lan Solo shares her child's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa kenal Lan tahulah dia macam mana.", "r": {"result": "\"Whoever knows Lan knows what he's like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Lan tidak kisah untuk berkongsi mengenai hal anak-anak di laman sosial.", "r": {"result": "Lan and I don't mind sharing about children on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma bezanya, Instagram Lan lebih kepada perkembangan seninya, manakala Instagram saya pula, saya kongsikan apa sahaja yang terlintas di kepala.", "r": {"result": "\"The only difference is, Lan's Instagram is more about the development of his art, while on my Instagram, I share whatever comes to mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dapat tahu anak menghadapi masalah sumbing ketika usia kandungan 27 minggu.", "r": {"result": "\"We found out that the child was facing a cleft problem when he was 27 weeks pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia kandungan 30 minggu barulah saya berkongsi hal itu di laman sosial.", "r": {"result": "It was only at 30 weeks pregnant that I shared it on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat saya bukan untuk meraih simpati, tetapi saya mahu berkongsi cerita dan mendapat pendapat dari orang lain.", "r": {"result": "\"My intention is not to gain sympathy, but I want to share stories and get opinions from others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah ramai yang memberi kata-kata semangat, ada juga yang sharing pengalaman mereka dan bila diukur balik dengan nasib orang lain, saya kira lebih bertuah kerana Lan masih berada di sisi saya dan keluarga juga sangat menyokong,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah many people gave words of encouragement, some also shared their experiences and when compared to the fate of others, I think I am luckier because Lan is still by my side and my family is also very supportive,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haters kutuk saya sampai berkecai, tapi saya bangun, lekat balik pakai gam\" - Nur Sajat", "r": {"result": "\"Haters cursed me until I fell apart, but I woke up, stuck back with glue\" - Nur Sajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Nur Sajat mengakui sudah lali menerima kecaman sesetengah pihak yang tidak menyukai dirinya.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now a singer, Nur Sajat admits that he is tired of receiving criticism from some people who don't like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Nur Sajat mengakui sudah lali menerima kecaman sesetengah pihak yang tidak menyukai dirinya.", "r": {"result": "A cosmetic entrepreneur who is now a singer, Nur Sajat admits that he is tired of receiving criticism from some people who don't like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecaman membuatkan saya dah lali.", "r": {"result": "\"Criticism makes me forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya buat pastinya akan menjadi viral.", "r": {"result": "What I do will definitely go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu mempedulikan kecaman dah ingin terus maju dalam bidang perniagaan yang saya ceburi.", "r": {"result": "I don't want to care about criticism, I want to continue to progress in the business field that I am involved in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya gambarkan, kecaman yang saya terima bertubi-tubi dan haters mengutuk saya sampai semuanya berkecai.", "r": {"result": "\"If I can describe it, the criticism I received was overwhelming and haters cursed me until everything fell apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya boleh buat adalah bangun semula dan lekatkan balik apa yang berkecai menggunakan gam yang kuat,\" seloroh Sajat.", "r": {"result": "All I can do is get back up and reattach what's broken using strong glue,\" joked Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Hentikan bercakap tentang isu jantina saya - Sajat.", "r": {"result": "ALSO READ: Stop talking about my gender issue - Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyambut ulang tahun yang ke-33 pada Jumaat lalu, penyanyi lagu Abang Nak Tegur ini mengadakan sebuah majlis kesyukuran.", "r": {"result": "Celebrating his 33rd birthday last Friday, the singer of the song Abang Nak Tegur held a thanksgiving ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meraikan keluarga, teman rapat serta 80 orang anak-anak tahfiz Az Zahra, Pinggiran Subang, majlis tersebut diadakan di Wisma Nur Sajat yang terletak di Shah Alam.", "r": {"result": "Celebrating family, close friends and 80 children of tahfiz Az Zahra, Suburb Subang, the ceremony was held at Wisma Nur Sajat located in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempena hari lahir, saya mahu perniagaan yang dijalankan semakin sukses.", "r": {"result": "\"In conjunction with my birthday, I want the business to be more successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yang saya harapkan sempena hari lahir selain menggembirakan hati ibu bapa, bahagia bersama keluarga dan mengembangkan lagi kerjaya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "There is nothing I hope for on my birthday other than to make my parents happy, be happy with my family and develop my career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Kami jangka ambil masa sebulan tentukan jantina Sajat - Jakim.", "r": {"result": "READ ALSO: We expect it to take a month to determine the gender of Sajat - Jakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Sajat bakal muncul dengan single terbaru yang berjudul Makhluk Penggoda tidak lama lagi.", "r": {"result": "In other developments, Sajat will soon appear with a new single titled Makhluk Penggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Sajat", "r": {"result": "Photo: Sajat's Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah semua berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Alhamdulillah everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "majlis secara kecil kecilan tetapi meriah giler.", "r": {"result": "the ceremony is small but lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tq so much kepada semua nya.", "r": {"result": "Thank you so much to all of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "untuk majlis kesyukuran dan majlis hari jadi saya yang ke tutttttt!", "r": {"result": "for my last thanksgiving and birthday party!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Younger forever uols!", "r": {"result": "Younger forever guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih kepada anak anak tahfiz,ustaz2 untuk majlis hari ini... Amin.", "r": {"result": "thank you to the children of tahfiz, ustaz2 for today's ceremony... Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi mati lemas bukan serangan jantung?", "r": {"result": "Sridevi died of drowning not a heart attack?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Bollywood, Sridevi telah menemui ajal akibat mati lemas dan kandungan alkohol dalam darah beliau, menurut laporan forensik.", "r": {"result": "Famous Bollywood actress, Sridevi has died due to drowning and alcohol content in her blood, according to the forensic report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Bollywood, Sridevi telah menemui ajal akibat mati lemas dan kandungan alkohol dalam darah beliau, menurut laporan forensik.", "r": {"result": "Famous Bollywood actress, Sridevi has died due to drowning and alcohol content in her blood, according to a forensic report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan forensik dan autopsi dari Gulf News melaporkan, pelakon tersebut maut selepas mati lemas di dalam tab mandi di bilik hotelnya.", "r": {"result": "Citing forensic and autopsy reports from Gulf News reported, the actor died after drowning in the bathtub in his hotel room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kemungkinan yang membawa kepada kematiannya masih tidak dapat dikenal pasti, memetik portal itu.", "r": {"result": "However, the possibility that led to his death remains to be identified, citing the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa Arjun Kapoor 'zip mulut', enggan ulas pemergian ibu tiri, Sridevi?", "r": {"result": "READ: Why does Arjun Kapoor 'zip his mouth', refusing to comment on the passing of his stepmother, Sridevi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gulf News yang berpengkalan di Dubai, turut melaporkan Sridevi dijumpai di bawah pengaruh alkohol atas sebab beliau gagal mengimbangi dirinya lalu tergelincir dan jatuh ke dalam kolam di biliknya.", "r": {"result": "Dubai-based Gulf News also reported that Sridevi was found under the influence of alcohol because she failed to balance herself and slipped and fell into the pool in her room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa laporan turut mengesahkan darah beliau mengandungi alkohol yang berlebihan.", "r": {"result": "Some reports also confirmed that his blood contained excessive alcohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa Arjun Kapoor 'zip mulut', enggan ulas pemergian ibu tiri, Sridevi?", "r": {"result": "Why does Arjun Kapoor 'zip his mouth', refusing to comment on the passing of his stepmother, Sridevi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan berita pemergian itu, anak tirinya Arjun Kapoor bergegas pulang ke pangkuan keluarga walaupun sedang dalam sesi pengambaran untuk filem terbarunya di Amritsar, Punjab.", "r": {"result": "Following the news of his passing, his stepson Arjun Kapoor rushed home to his family despite being in a shooting session for his latest film in Amritsar, Punjab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA hiburan Bollywood digemparkan dengan berita pemergian Sridevi Kapoor pada usia 54 tahun di Dubai pada Sabtu.", "r": {"result": "THE WORLD of Bollywood entertainment was rocked by the news of Sridevi Kapoor's passing away at the age of 54 in Dubai on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan berita pemergian itu, anak tirinya Arjun Kapoor bergegas pulang ke pangkuan keluarga walaupun sedang dalam sesi pengambaran untuk filem terbaru berjudul Namastey England bersama Parineeti Chopra di Amritsar, Punjab.", "r": {"result": "Following the news of the departure, his stepson Arjun Kapoor rushed home to his family despite being in the shooting session for the latest film titled Namastey England with Parineeti Chopra in Amritsar, Punjab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media tempatan, Arjun kelihatan dalam keadaan sedih saat tiba di Mumbai untuk memberi penghormatan terakhir kepada mendiang ibu tirinya.", "r": {"result": "According to local media reports, Arjun looked sad when he arrived in Mumbai to pay his last respects to his late stepmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, media tempatan turut melaporkan Arjun enggan mengulas lanjut tentang kematian mendiang ibu tirinya yang meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "In the meantime, local media also reported that Arjun refused to comment further on the death of his late stepmother who died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video yang dimuat naik di portal YouTube milik Home Bollywud, Arjun jelas kelihatan enggan untuk memberi sebarang komen saat meskipun diserbu wartawan menuju masuk ke dalam kereta.", "r": {"result": "In a video uploaded on Home Bollywud's YouTube portal, Arjun clearly seemed reluctant to give any comment when he was mobbed by reporters heading into the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut kelihatan menolak beberapa orang yang menghalang laluan pintu masuk rumah milik pakciknya, Anil Kapoor.", "r": {"result": "He was also seen pushing away some people who were blocking the entrance of his uncle Anil Kapoor's house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang berjaya menarik perhatian orang ramai sehingga mendapat tontonan lebih 10 juta dan menjadi trending di YouTube pada Isnin.", "r": {"result": "The successful video caught the attention of the public, gaining over 10 million views and trending on YouTube on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen pula menyifatkan media tempatan tidak punya rasa belas kasihan kerana memaksa Arjun yang sedang berduka untuk mengulas lanjut tentang kematian ibu tirinya.", "r": {"result": "Netizens described the local media as having no mercy for forcing the grieving Arjun to elaborate on the death of his stepmother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir untuk memberi penghormatan terakhir kepada mendiang Neelima Azeem iaitu ibu kepada Shahid Kapoor dan pelakon veteran Rekha.", "r": {"result": "Also present to pay their last respects to the late Neelima Azeem who is the mother of Shahid Kapoor and veteran actress Rekha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres dengan nama sebenar Shree Amma Yanger Ayyapan itu mengalami serangan jantung ketika menghadiri majlis perkahwinan keluarga di Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "The actress, whose real name is Shree Amma Yanger Ayyapan, suffered a heart attack while attending a family wedding in the United Arab Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sridevi meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "READ: Sridevi dies of heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaminya, Boney Kapoor, dan anaknya, Khushi, dilaporkan berada di sisinya ketika dia menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Her husband, Boney Kapoor, and daughter, Khushi, were reportedly by her side when she breathed her last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi memulakan karier gemilangnya ketika berumur empat tahun dengan memegang peranan dalam filem Tamil, Thunaivan.", "r": {"result": "Sridevi started her illustrious career at the age of four with a role in the Tamil film, Thunaivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianiaya kawan baik sendiri, Joey sokong Watie Elite buka semula kes siasatan", "r": {"result": "Persecuted by his own best friend, Joey supports Watie Elite to reopen the investigation case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Zulkifli Daud atau Joey mendakwa isterinya pelakon Watie Sadali (Elite) dianiaya  kawan baik sendiri.", "r": {"result": "Singer and actor Zulkifli Daud or Joey claims his wife actress Watie Sadali (Elite) is being abused by her own best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Zulkifli Daud atau Joey mendakwa isterinya pelakon Watie Sadali (Elite) dianiaya  kawan baik sendiri.", "r": {"result": "SINGER and actor Zulkifli Daud or Joey claims his wife actress Watie Sadali (Elite) is being abused by her own best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joey, dia sentiasa menyokong keputusan isterinya untuk membuka semula kes tuntutan saman membabitkan Hana (Elite).", "r": {"result": "According to Joey, he always supports his wife's decision to reopen the lawsuit involving Hana (Elite).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya teraniaya oleh kawan baiknya sendiri.", "r": {"result": "\"My wife was abused by her own best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai suami, saya akan berada di belakangnya dan sentiasa di sisinya ketika susah dan senang.", "r": {"result": "As a husband, I will be behind her and always by her side when it's hard and when it's good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watie sudah membuat permohonan untuk membuka semula kes itu dan pendaftaran kes sudah dibuat di Mahkamah Selayang baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Watie has made an application to reopen the case and the case registration has been made at the Selayang Court recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia membabitkan kadar bayaran yang sudah diputuskan pihak mahkamah sebelum ini.", "r": {"result": "\"It involves the payment rate that has been decided by the court before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, ada peguam yang sanggup membantu kami secara sukarela dalam kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank God, there are lawyers who are willing to help us voluntarily in this case,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kadar bayaran itu, kata Joey, terus terang, isterinya tidak mampu untuk membuat pembayaran seperti ditetapkan itu.", "r": {"result": "Commenting on the payment rate, Joey said, frankly, his wife could not afford to make the payment as stipulated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maklumlah, sebagai artis, kami tidak ada pendapatan tetap dan ia juga menyukarkan isteri untuk membuat pembayaran mengikut kadar ditetapkan pihak mahkamah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"You know, as artists, we don't have a fixed income and it also makes it difficult for the wife to make payments according to the rate set by the court,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kata Joey, pihaknya sudah berusaha untuk menyelesaikan kes itu secara baik dengan Hana sebelum ini.", "r": {"result": "However, Joey said, his side had tried to resolve the case amicably with Hana before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya serahkan kepada Allah S.W.T siapa yang betul dan salah dalam kes ini.", "r": {"result": "\"I just leave it to Allah S.W.T who is right and wrong in this case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya ramai yang tahu cerita sebenar.", "r": {"result": "\"I believe many people know the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sudah berusaha untuk selesaikan kes ini cara baik tapi pihak sebelah sana yang tidak boleh terima,\" katanya.", "r": {"result": "We have tried to resolve this case amicably but the other side cannot accept it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watie diperintah Mahkamah Sesyen Selayang untuk membayar sejumlah RM112,000 pada Oktober tahun lalu selepas Hana memenangi kes terbabit.", "r": {"result": "Watie was ordered by the Selayang Sessions Court to pay a total of RM112,000 in October last year after Hana won the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hana atau Norhanasafiza Mat Adnan, 40, memenangi saman membabitkan Watie berhubung kegagalannya menyelesaikan bayaran pinjaman bank yang menggunakan namanya untuk membeli Toyota Wish pada 10 Mac 2015.", "r": {"result": "Hana or Norhanasafiza Mat Adnan, 40, won a lawsuit involving Watie regarding his failure to settle the bank loan payment in his name to buy a Toyota Wish on March 10, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah juga memerintahkan Watie untuk membuat bayaran permulaan sebanyak RM99,500 sebelum atau pada 30 November tahun lalu dan baki sebanyak RM2,500 sebulan bermula Januari sehingga Mei 2018 perlu dibayar secara berperingkat.", "r": {"result": "The court also ordered Watie to make an initial payment of RM99,500 before or on November 30 last year and the balance of RM2,500 per month from January to May 2018 to be paid in stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Gaduh mesra': Amah Erma Fatima kantoi 'bersmule'", "r": {"result": "'Friendly quarrel': Amah Erma Fatima cantoi 'smile'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adegan gaduh mesra di antara selebriti Erma Fatima dan dua pembantu rumahnya mendapat tumpuan peminat selepas di muat naik sendiri Erma menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "The scene of a friendly row between celebrity Erma Fatima and her two maids gained the attention of fans after being uploaded by Erma herself through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADEGAN 'gaduh mesra' di antara selebriti Erma Fatima dan dua pembantu rumahnya mendapat tumpuan peminat selepas dimuat naik sendiri oleh Erma menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "THE SCENE of a 'friendly fight' between celebrity Erma Fatima and her two maids gained the attention of fans after being uploaded by Erma herself through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma yang juga seorang pengarah filem dan drama gemar berkongsi aktiviti sehariannya bersama keluarga selain memuat naik aktiviti memasak bersama dua pembantu rumahnya yang sangat 'sporting'.", "r": {"result": "Erma who is also a film and drama director likes to share her daily activities with her family in addition to uploading her cooking activities with her two very 'sporting' maids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Erma telah memuat naik satu video salah seorang pembantu rumahnya atau dikenali sebagai Ipah yang sedang seronok 'bersmule' lagu Andai Kini nyanyian artis dari Indonesia, Yelse.", "r": {"result": "Recently, Erma has uploaded a video of one of her maids known as Ipah who is having fun 'smiling' the song Andai Kini sung by Indonesian artist, Yelse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, bukan sahaja 'lagak yakin' Ipah mencuit hati orang ramai malah Ipah turut memakai topi anak kepada artis tersebut.", "r": {"result": "In the video, not only did Ipah's 'confident act' touch the hearts of the public, but Ipah also wore a child's hat to the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru aku tahu.", "r": {"result": "I just found out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila aku tkde rumah.", "r": {"result": "when I'm not at home", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni kerja dia.", "r": {"result": "this is his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pakai topi anak aku.", "r": {"result": "wear my son's hat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat smule.", "r": {"result": "make smule", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tk sangka dia pandai guna smule.", "r": {"result": "I don't think he is good at smule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".mesti anak aku ajar...siap ada effect belon bagai... sengkuang...", "r": {"result": ".must be taught by my son...ready to have a balloon effect like...sengkuang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, rata-rata peminat terhibur dan beranggapan pembantu rumah Erma itu teringin juga jadi menjadi artis.", "r": {"result": "In addition, the average fan was amused and thought that Erma's maid also wanted to become an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mestilah, majikan artis, pembantu rumah nak juga jadi artis.", "r": {"result": "Of course, the employer of the artist, the maid also wants to be an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Erma telah 'mendenda' pembantu rumahnya kerana telah memecah pinggan di rumahnya.", "r": {"result": "Previously, Erma had 'fined' her maid for breaking the plates in her house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini dia telah pecahkan pinggan aku dan layak di hukum...", "r": {"result": "Today he has broken my plate and deserves to be punished...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ermafatima (@ermafatima) on.", "r": {"result": "A post shared by Ermafatima (@ermafatima) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2018 at 3:21am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2018 at 3:21am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mungkin keguguran atau dimasukkan ke ICU\" - Nora Danish", "r": {"result": "\"I might miscarry or be admitted to the ICU\" - Nora Danish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish kongsi pengalaman melahirkan Mohamed Neyqal Nazri Aziz pada 22 Februari lalu.", "r": {"result": "Actress Nora Danish shared her experience of giving birth to Mohamed Neyqal Nazri Aziz on February 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish kongsi pengalaman melahirkan Mohamed Neyqal Nazri Aziz pada 22 Februari lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish shares her experience of giving birth to Mohamed Neyqal Nazri Aziz on February 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish memberitahu anaknya itu dilahirkan pra matang namun, Neyqal atau Ney Ney seorang bayi yang sihat.", "r": {"result": "Nora Danish said her son was born prematurely, however, Neyqal or Ney Ney is a healthy baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) Nora  memberitahu lagi dia  mahu melahirkan Ney Ney normal, tetapi atas nasihat doktor dia terpaksa melalui proses pembedahan.", "r": {"result": "Through her Instagram account (IG), Nora told again that she wanted to give birth to Ney Ney normally, but on the doctor's advice she had to go through the surgery process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risiko melahirkan  bayi secara normal tinggi kerana Nora mempunyai fibroid dan boleh dimasukkan ke unit rawatan rapi (ICU) kerana komplikasi tersebut.", "r": {"result": "The risk of giving birth to a normal baby is high because Nora has fibroids and may be admitted to the intensive care unit (ICU) due to the complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora bersyukur kerana semua berkalan dengan lancar dan selamat.", "r": {"result": "Nora is grateful that everything went smoothly and safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kepada Allah untuk kehadiran NeyNey.", "r": {"result": "\"I thank God for the presence of NeyNey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga berterima kasih kepada keluarga, rakan dan peminat atas doa yang diberikan.", "r": {"result": "I also thank my family, friends and fans for their prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melahirkan bayi lelaki pada 22 Februari 2018 seberat 2.97kg.", "r": {"result": "\"I gave birth to a baby boy on February 22, 2018 weighing 2.97kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NeyNey dijangka keluar pada 9 Mac tapi nampaknya dia nak lihat dunia lebih awal.", "r": {"result": "NeyNey is expected to come out on March 9 but it seems he wants to see the world earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah untuk bayi pra-matang anak saya sihat.", "r": {"result": "\"Thank God that my premature baby is healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang nak lahirkan NeyNey secara normal tetapi saya dinasihatkan Dr Aziz supaya melakukan pembedahan kerana selepas diperiksa saya ada 2 fibroids yang sangat bahaya.", "r": {"result": "\"I really want to give birth to NeyNey normally but I was advised by Dr Aziz to do surgery because after being examined I have 2 fibroids which are very dangerous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kandungan selamat kerana sebenarnya fibroid ini mungkin boleh menyebabkan keguguran atau dimasukkan ke ICU.", "r": {"result": "\"I'm thankful the pregnancy is safe because actually this fibroid may cause a miscarriage or be admitted to the ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya nak nasihatkan wanita di luar sana yang merancang untuk ada anak supaya buat pemeriksaan kesihatan terlebih dahulu, jika ada fibroids buang dahulu.", "r": {"result": "\"So I want to advise women out there who are planning to have children to do a health check first, if there are fibroids remove them first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertuah sangat kami berdua selamat dan sihat.", "r": {"result": "\"I'm very lucky we're both safe and sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat bersyukur kepada Allah swt.", "r": {"result": "I am very grateful to Allah swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga nak berterima kasih  kepada Dr Aziz atas khidmat yang diberikan,\" tulisnya.", "r": {"result": "I also want to thank Dr Aziz for the service he provided,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian peminatnya yang rata-rata dari kalangan wanita atas kesedaran membuat pemeriksaan sebaiknya sebelum merancang mempunyai cahaya mata.", "r": {"result": "The entry got the attention of its fans who are average from among women for the awareness of doing the best check-up before planning to have a baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First and foremost I would like to thank Allah for blessing us with NeyNey and to all my family, friends and followers for your thoughtful prayers.", "r": {"result": "First and foremost I would like to thank Allah for blessing us with NeyNey and to all my family, friends and followers for your thoughtful prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I gave birth to a healthy baby boy on the 22nd of February 2018 and he weighed about 2.97kgs.", "r": {"result": "I gave birth to a healthy baby boy on the 22nd of February 2018 and he weighed about 2.97kgs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NeyNey's due date was supposed to be on the 9th of March but he decided to greet the world earlier.", "r": {"result": "NeyNey's due date was supposed to be on the 9th of March but he decided to greet the world earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Walaupun sumbing tetap comel' - Lan Solo kongsi wajah anak", "r": {"result": "'Even with a cleft, it's still cute' - Lan Solo shares her child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Lan Solo mendapat pujian peminat selepas mendedahkan wajah anak keempatnya, Nur Amna.", "r": {"result": "Singer Lan Solo received praise from fans after revealing the face of her fourth child, Nur Amna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Lan Solo mendapat pujian peminat selepas mendedahkan wajah anak keempatnya, Nur Amna.", "r": {"result": "SINGER Lan Solo received praise from fans after revealing the face of her fourth child, Nur Amna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan berkongsi foto bayi perempuan itu menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya semalam.", "r": {"result": "Lan shared a photo of the baby girl through her personal Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Lan, isterinya Nur Sheila Hassim juga berkongsi foto Nur Amna menerusi platfom yang sama.", "r": {"result": "Besides Lan, his wife Nur Sheila Hassim also shared photos of Nur Amna through the same platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dah nak discaj hari ini.", "r": {"result": "I want to charge today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daddy ckp nama penuh saya lepas daftar baru daddy share sebab mommy belum decide lagi ejaan nama belakang saya.", "r": {"result": "Daddy ckp my full name after the new registration daddy share because mommy hasn't decided the spelling of my last name yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daddy dah balikkk...", "r": {"result": "Daddy is back...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, terima kasih kepada semua yang mendoakan kesihatan saya dari dalam perut mommy sampailah saya wujud hari ini.", "r": {"result": "\"Anyway, thanks to everyone who prayed for my health from mommy's womb until I exist today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya keluar dua minggu awal, saya harap semua dpt terus mendoakan kesihatan sy tau.", "r": {"result": "\"Even though I left two weeks early, I hope everyone can continue to pray for my health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AM I CUTE.", "r": {"result": "AM I CUTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen itu mendapat respon daripada peminat yang memuji kecomelan anak pasangan itu.", "r": {"result": "The caption got a response from fans who praised the cuteness of the couple's child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah mereka juga mengatakan Nur Amna yang mengalami cleft lip atau sumbing itu merupakan anak pembawa tuah.", "r": {"result": "In fact, they also say that Nur Amna, who suffered from cleft lip, is a lucky child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ruangan komen IG pasangan itu juga turut dibanjiri dengan ucapan tahniah daripada peminat dan rakan artis.", "r": {"result": "In addition, the couple's IG comment section was also flooded with congratulations from fans and fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola: Saat sedih tidak dapat ke Olimpik kembali terimbau - Soh Chin Aun", "r": {"result": "Ola Bola: The sad moment of not being able to go to the Olympics reminds me again - Soh Chin Aun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka menjadi tetamu khas ketika pementasan teater Ola Bola The Musical yang kini sedang dipentaskan di Istana Budaya, Kuala Lumpur pada Ahad.", "r": {"result": "Both of them were special guests during the theatrical staging of Ola Bola The Musical which is currently being staged at Istana Budaya, Kuala Lumpur on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat semula detik suka-duka zaman kegemilangan pasukan Harimau Malaya 1980 dalam bentuk teater muzikal membuat lagenda bola sepak negara Datuk Soh Chin Aun dan Datuk Santokh Singh sangat tersentuh perasaan.", "r": {"result": "Looking back at the joys and sorrows of the 1980 Harimau Malaya team in the form of musical theater made national football legends Datuk Soh Chin Aun and Datuk Santokh Singh very emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka menjadi tetamu khas ketika teater 'Ola Bola The Musical' yang kini sedang dipentaskan di Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Both of them were special guests during the 'Ola Bola The Musical' theater which is currently being staged at Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soh berkata walaupun perasaan itu jauh berbeza ketika sedang beraksi di perlawanan sebenar pada tahun 1980, beliau memuji semangat perjuangan yang dipamerkan di pementasan itu.", "r": {"result": "Soh said that although the feeling was much different when he was in action at the actual match in 1980, he praised the fighting spirit displayed on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat menyentuh hati, terutama sekali pada bahagian yang menunjukkan pasukan sudah tahu bahawa Malaysia memilih untuk keluar dari temasya Olimpik (1980).", "r": {"result": "\"Very touching, especially in the part that shows the team already knew that Malaysia chose to withdraw from the Olympic Games (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiara Jacquelina terkejut 'Ola Bola The Musical' terima 'standing ovation' .", "r": {"result": "READ: Tiara Jacquelina surprised 'Ola Bola The Musical' received a 'standing ovation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesemua mereka memutuskan bahawa mereka berjuang untuk negara dan bukan untuk Olimpik,\" katanya kepada Astro AWANI ketika ditemui pada Ahad.", "r": {"result": "\"All of them decided that they are fighting for the country and not for the Olympics,\" he told Astro AWANI when met on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santokh Singh turut menyuarakan pandangan yang sama.", "r": {"result": "Santokh Singh also voiced the same view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pementasan yang hebat.", "r": {"result": "\"Great performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak yang menyentuh perasaan adalah apabila mereka semua bersatu walaupun dari kaum yang berbeza.", "r": {"result": "The touching scene is when they all come together even though they are from different races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia juga menunjukkan mereka dari latar belakang yang berbeza,\" katanya ringkas selepas pementasan.", "r": {"result": "\"It also shows them from different backgrounds,\" he said briefly after the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, kehadiran mereka berdua turut menggamatkan suasana di Istana Budaya.", "r": {"result": "Meanwhile, the presence of both of them also enhanced the atmosphere at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga diberi penghormatan istimewa dan 'standing ovation' di pentas utama.", "r": {"result": "They were also given a special honor and 'standing ovation' on the main stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Football legends!", "r": {"result": "Football legends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Soh Chin Aun and Datuk Santokh Singh", "r": {"result": "Datuk Soh Chin Aun and Datuk Santokh Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "were the special guests at this afternoon staging of #OlaBolaMusical.", "r": {"result": "were the special guests at this afternoon's staging of #OlaBolaMusical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both took a bow with the casts!", "r": {"result": "Both took a bow with the cast!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xvWplj3H4B", "r": {"result": "twitter.com/xvWplj3H4B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syafique Shuib AWANI (@syafique_AWANI) February 25, 2018.", "r": {"result": "-- Syafique Shuib AWANI (@syafique_AWANI) February 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang membintangi 'Ola Bola The Musical' termasuk Luqman Hafidz, Lim Jian Wen, Iedil Putra, Altimet, Douglas Lim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Actors starring in 'Ola Bola The Musical' include Luqman Hafidz, Lim Jian Wen, Iedil Putra, Altimet, Douglas Lim and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ola Bola The Musical' yang dipersembahkan oleh CIMB itu dipentaskan di Panggung Sari, Istana Budaya sehingga 11 Mac, 2018.", "r": {"result": "'Ola Bola The Musical' presented by CIMB will be staged at Panggung Sari, Istana Budaya until March 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro merupakan rakan media rasmi untuk 'Ola Bola The Musical'.", "r": {"result": "Astro is the official media partner for 'Ola Bola The Musical'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak padan kaki bengkak, nak juga nyanyi\"- Datuk Seri Siti Nurhaliza", "r": {"result": "\"I don't like swollen feet, I want to sing too\" - Datuk Seri Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun keadaan kaki membengkak akibat sarat hamil, penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza memilih untuk menyampaikan sebuah lagu di majlis resepsi adik kesayangannya, Siti Sairah.", "r": {"result": "Even though her legs are swollen due to being pregnant, the famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza chose to perform a song at the reception of her beloved sister, Siti Sairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN keadaan kaki membengkak akibat sarat hamil, penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza memilih untuk menyampaikan sebuah lagu di majlis resepsi adik kesayangannya, Siti Sairah.", "r": {"result": "DESPITE her swollen legs due to being pregnant, the famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza chose to sing a song at the reception of her beloved sister, Siti Sairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menyampaikan lagu berjudul Mencintaimu duet bersama kakaknya, Saida di majlis yang berlangsung dengan meriah semalam.", "r": {"result": "Siti delivered a song called Mencintaimu duet with her sister, Saida at the event which took place in a lively manner yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kaki Mula Bengkak, Peminat Jangka Siti Nurhaliza Bersalin Tidak Lama Lagi", "r": {"result": "READ: Legs Begin To Swell, Fans Expect Siti Nurhaliza To Give Birth Soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saerah bergelar isteri kali kedua.", "r": {"result": "READ: Saerah is a second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) miliknya, Siti memuat naik video pendek persembahan tersebut.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Siti uploaded a short video of the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak padan dengan kaki bengkak, nak juga nyanyi.", "r": {"result": "\"It doesn't match with swollen feet, I also want to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga saling menyintai #sairahxsharidan,\" tulisnya.", "r": {"result": "May we love each other #sairahxsharidan,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak padan ngan kaki bengkak.", "r": {"result": "It doesn't match, just swollen feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak jugak nyanyi.", "r": {"result": "want to sing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulangtahun perkahwinan ke-19 Kajol-Ajay Devgan!", "r": {"result": "Happy 19th wedding anniversary Kajol-Ajay Devgan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dilaporkan merancang untuk bercuti bersama anak-anak mereka, Nysa dan Yug di Singapura, di mana mereka khabarnya turut akan menyambut ulangtahun perkahwinan mereka", "r": {"result": "The couple are reportedly planning to vacation with their children, Nysa and Yug in Singapore, where they will also reportedly celebrate their wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti Bollywood, Kajol an Ajay Devgan menyambut ulangtahun perkahwinan yang ke-19 pada Sabtu (24 Feb 2018).", "r": {"result": "Bollywood celebrity couple, Kajol and Ajay Devgan celebrated their 19th wedding anniversary on Saturday (24 Feb 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dilaporkan merancang untuk bercuti bersama anak-anak mereka, Nysa dan Yug di Singapura, di mana mereka khabarnya turut akan menyambut  ulangtahun perkahwinan mereka.", "r": {"result": "The couple are reportedly planning to vacation with their children, Nysa and Yug in Singapore, where they will also reportedly celebrate their wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber kepada Times of India, pasangan itu memilih untuk menyambut bersama keluarga daripada melakukan pembaziran.", "r": {"result": "According to sources to the Times of India, the couple chose to celebrate with their family rather than waste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada Kajol mahupun Ajay Devgan, mereka sering kongsikan saat-saat bahagia di laman sosial.", "r": {"result": "Whether Kajol or Ajay Devgan, they often share happy moments on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sempena ulangtahun perkahwinan mereka yang ke-19, ini antara 10 keping gambar Kajol dan Ajay Devgan bersama keluarga yang dikongsi pada laman Instagram mereka.", "r": {"result": "So in conjunction with their 19th wedding anniversary, here are 10 pictures of Kajol and Ajay Devgan with their family shared on their Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "getting candid with Shivaay @shivaaythefilm.", "r": {"result": "getting candid with Shivaay @shivaaythefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kajol Devgan (@kajol) on.", "r": {"result": "A post shared by Kajol Devgan (@kajol) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 21, 2016 at 3:09pm PDT.", "r": {"result": "Sep 21, 2016 at 3:09pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lights love family .", "r": {"result": "Lights love family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Deepavali to everyone.", "r": {"result": "Happy Deepavali to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FattZura pilih tema 'Fairytale' untuk majlis resepsi", "r": {"result": "#FattZura chose a 'Fairytale' theme for the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan selebriti dan warga media sosial mula berkongsi gambar sekitar majlis resepsi Fattah Amin dan Fazura menerusi #FattZuraFairytale.", "r": {"result": "Celebrity friends and people on social media started sharing photos around Fattah Amin and Fazura's reception through #FattZuraFairytale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon popular Fattah Amin dan Nur Fazura meraikan ahli keluarga, kenalan rapat dan media dalam satu majlis di sebuah hotel terkemuka di ibu negara.", "r": {"result": "Popular actor couple Fattah Amin and Nur Fazura celebrated family members, close friends and media in a ceremony at a prominent hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, tema majlis berkenaan adalah 'Fattzura Fairytale'.", "r": {"result": "It is understood that the theme of the event is 'Fattzura Fairytale'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa gambar telah mula dikongsi menerusi hashtag #FattZuraFairytale.", "r": {"result": "Some pictures have started to be shared through the hashtag #FattZuraFairytale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hikayat cinta sejati sememangnya wujud, netizen doakan kesejahteraan #Fattzura!", "r": {"result": "READ: Stories of true love do exist, netizens pray for the well-being of #Fattzura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Video pernikahan #Fattzura 'sweet sangat' - netizen .", "r": {"result": "READ: #Fattzura wedding video 'very sweet' - netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmmm part 2.", "r": {"result": "Hmmm part 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SHAHRIZAN (@shahrizanshafie) on.", "r": {"result": "A post shared by SHAHRIZAN (@shahrizanshafie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2018 at 6:11am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2018 at 6:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The moment .", "r": {"result": "The moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@missfazura @ckayliow #makeupbykfbong #notjustahairstylist #befaz #silklash #shindesumalaysia #fattzura #fattzurafairytale.", "r": {"result": "@missfazura @ckayliow #makeupbykfbong #notjustahairstylist #befaz #silklash #shindesumalaysia #fattzura #fattzurafairytale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Japhet Bong (kf bong) (@kfbongmakeup) on.", "r": {"result": "A post shared by Japhet Bong (kf bong) (@kfbongmakeup) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2018 at 6:00am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2018 at 6:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im so happy to you my dear @missfazura and @fattahaminz cant wait for FATTZURAJUNIOR!", "r": {"result": "Im so happy to you my dear @missfazura and @fattahaminz can't wait for FATTZURA JUNIOR!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LOVE YOU GUYS... #fattzurafairytale #fattzura #wedding.", "r": {"result": "LOVE YOU GUYS... #fattzurafairytale #fattzura #wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sherry Alauddin (@sherryalauddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Sherry Alauddin (@sherryalauddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2018 at 5:58am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2018 at 5:58am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your Prince & Princess #fattzurafairytale.", "r": {"result": "Your Prince & Princess #fatzurafairytale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 24 | (@elfiraloy) on.", "r": {"result": "A post shared by 24 | (@elfiraloy) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2018 at 5:24am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2018 at 5:24am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justt woww How can a fairytale can be a reality #FattZuraFairytale pic.", "r": {"result": "Just wow How can a fairytale can be a reality #FattZuraFairytale pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/d07GEPdMsf", "r": {"result": "twitter.com/d07GEPdMsf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Elina (@TehTarikPenggg) February 25, 2018.", "r": {"result": "-- Elina (@TehTarikPenggg) February 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OMG GUYS #fattzura wedding is so beautiful This is real Fairytale concept.", "r": {"result": "OMG GUYS #fattzura wedding is so beautiful This is real Fairytale concept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulation #FattZuraFairytale pic.", "r": {"result": "Congratulations #FattZuraFairytale pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/o0IQ6OrQes", "r": {"result": "twitter.com/o0IQ6OrQes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@imSyanim) February 25, 2018.", "r": {"result": "-- (@imSyanim) February 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattzura wedding just so pretty I cannot Both of them look great #FattZuraFairytale", "r": {"result": "Fattzura wedding just so pretty I can't Both of them look great #FattZuraFairytale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cr to owner pic.", "r": {"result": "cr to owner pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/EPa7UNYQ2a", "r": {"result": "twitter.com/EPa7UNYQ2a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syazwanie (@Wanie_VI) February 25, 2018.", "r": {"result": "-- Syazwanie (@Wanie_VI) February 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan pasangan ini berlangsung pada November tahun lalu di sebuah hotel terkemuka di ibu negara.", "r": {"result": "The couple's wedding took place in November last year at a leading hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada bulan yang sama, satu sidang media diadakan untuk mengumumkan bahawa pasangan ini sudah mengikat tali pertunangan pada 13 November lalu.", "r": {"result": "In the same month, a press conference was held to announce that the couple had tied the knot on November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakhirannya saya mungkin berada di ICU, keperitan dikongsi Nora Danish", "r": {"result": "In the end I might be in the ICU, the pain shared by Nora Danish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI sebalik ribuan ucapan tahniah yang diterima dan wajah comel baby NeyNey, ada kisah yang terpaksa dilalui oleh Nora Danish sehingga dia terpaksa bersalin lebih awal dari tarikh jangkaan sebenar.", "r": {"result": "BEHIND the thousands of congratulations received and baby NeyNey's cute face, there is a story that Nora Danish had to go through until she had to give birth earlier than the actual expected date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI sebalik ribuan ucapan tahniah yang diterima dan wajah comel baby NeyNey, ada kisah yang terpaksa dilalui oleh Nora Danish sehingga dia terpaksa bersalin lebih awal dari tarikh jangkaan sebenar.", "r": {"result": "BEHIND the thousands of congratulations received and baby NeyNey's cute face, there is a story that Nora Danish had to go through until she had to give birth earlier than the actual expected date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon ini menerusi akaun Instagram miliknya, dia pada awalnya berharap dapat melahirkan anak keduanya, Mohamed Neqayl Nazri Aziz Nedim atau NeyNey secara normal.", "r": {"result": "According to this actor through his Instagram account, he initially hoped to give birth to his second child, Mohamed Neqayl Nazri Aziz Nedim or NeyNey normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah dinasihatkan oleh Doktor (Dr) Aziz untuk melahirkan NeyNey secara pembedahan kerana selepas pemeriksaan lanjut dilakukan ke atas saya, saya diberitahu mempunyai dua fibroid yang sangat merbahaya.", "r": {"result": "\"I was advised by Doctor (Dr) Aziz to give birth to NeyNey by surgery because after further examination was done on me, I was told that I have two very dangerous fibroids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat bersyukur kerana selamat melahirkan anak walaupun fibroid tersebut mungkin boleh menyebabkan keguguran atau pengakhirannya saya berada di ICU (Unit Rawatan Rapi),\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I feel very grateful for giving birth safely even though the fibroid may have caused a miscarriage or ended up in the ICU (Intensive Care Unit),\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian isteri kepada usahawan Nedim Nazri ini menerima lebih 60,000 tanda likes.", "r": {"result": "The wife of entrepreneur Nedim Nazri's sharing received more than 60,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First and foremost I would like to thank Allah for blessing us with NeyNey and to all my family, friends and followers for your thoughtful prayers.", "r": {"result": "First and foremost I would like to thank Allah for blessing us with NeyNey and to all my family, friends and followers for your thoughtful prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I gave birth to a healthy baby boy on the 22nd of February 2018 and he weighed about 2.97kgs.", "r": {"result": "I gave birth to a healthy baby boy on the 22nd of February 2018 and he weighed about 2.97kgs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NeyNey's due date was supposed to be on the 9th of March but he decided to greet the world earlier.", "r": {"result": "NeyNey's due date was supposed to be on the 9th of March but he decided to greet the world earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Nora turut menasihatkan wanita di luar sana yang merancang untuk mempunyai anak supaya melakukan pemeriksaan kesihatan dan jika dikesan mempunyai fibroid sebaiknya menjalani pembedahan membuangnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Nora also advises women out there who are planning to have children to do a health check-up and if they are found to have fibroids, they should undergo surgery to remove them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish lepas bersalin 'still comel', senyum memanjang - Netizen.", "r": {"result": "READ: Nora Danish after giving birth 'still cute', smile lengthens - Netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish selamat melahirkan anak lelaki.", "r": {"result": "READ: Nora Danish happily gave birth to a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak nasihatkan wanita di luar sana yang merancang untuk ada anak supaya buat pemeriksaan kesihatan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"I want to advise women out there who are planning to have children to do a health check first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada fibroids buang dahulu.", "r": {"result": "\"If there are fibroids remove them first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bertuah sangat kami berdua selamat dan sihat.", "r": {"result": "I'm so lucky we're both safe and sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur kepada Allah dan terima kasih Dr. Aziz,\" ujarnya.", "r": {"result": "Thank God and thank Dr. Aziz,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular menerusi filem Aku Terima Nikah ini selamat melahirkan bayi lelaki seberat 2.97 kg  sebuah hospital swasta di ibu negara pada jam 9.02 pagi, 22 Februari lalu.", "r": {"result": "The actress who became popular through the movie Aku Terima Nikah safely gave birth to a baby boy weighing 2.97 kg at a private hospital in the capital at 9.02 am on February 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya NeyNey dijangka lahir pada 9 Mac.", "r": {"result": "Initially NeyNey was expected to be born on March 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora dan Nedim berkahwin pada 30 Mac 2017 dan ini adalah perkahwinan kedua buat mereka.", "r": {"result": "Nora and Nedim got married on March 30, 2017 and this is their second marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nora pernah berkahwin dengan Rizal Ashram Ramli dan mereka mempunyai seorang anak iaitu Putra Rayqal Ramli Rizal Ashram yang kini berusia 9 tahun.", "r": {"result": "Before this, Nora was married to Rizal Ashram Ramli and they had a son, Putra Rayqal Ramli Rizal Ashram who is now 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bercerai pada 10 Julai 2008 selepas dua tahun berkahwin.", "r": {"result": "They divorced on July 10, 2008 after two years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Nedim pernah berkahwin dan bercerai pada tahun 2013. Dalam perkahwinan pertama itu Nedim turut mendapat anak lelaki.", "r": {"result": "While Nedim was married and divorced in 2013. In that first marriage, Nedim also had a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu solekan tebal, isteri Hafiz Suip tetap cantik di majlis cukur jambul", "r": {"result": "No need for heavy make-up, Hafiz Suip's wife remains beautiful at the shaving ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Suip telah mengadakan majlis kesyukuran dan cukur jambul buat anak sulung mereka, Muhammad Riyadh Zafri hari ini.", "r": {"result": "Singer Hafiz Suip held a thanksgiving ceremony and shaved head for their eldest son, Muhammad Riyadh Zafri today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Suip telah mengadakan majlis kesyukuran dan cukur jambul buat anak sulung mereka, Muhammad Riyadh Zafri pada Sabtu.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Suip held a thanksgiving ceremony and shaved head for their eldest son, Muhammad Riyadh Zafri on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut berlangsung dengan meriah bertempat di Dorset Grand Subang.", "r": {"result": "The event took place with great excitement at the Dorset Grand Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menarik perhatian adalah isteri Hafiz, Nureffy Jasreel yang kelihatan semakin cantik selepas bersalin.", "r": {"result": "But what attracts attention is Hafiz's wife, Nureffy Jasreel who looks even more beautiful after giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih busana berona kuning sedondon dengan suaminya, Nureffy nampak manis dan berseri.", "r": {"result": "Choosing a yellow dress to match her husband, Nureffy looks sweet and radiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Hafiz, isterinya juga turut berkongsi momen-momen indah sekitar majlis tersebut menerusi akaun Instagramnya khas buat tatapan peminat.", "r": {"result": "Apart from Hafiz, his wife also shared beautiful moments around the ceremony through her Instagram account especially for fans to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro Gempak kongsikan foto-foto menarik sepanjang majlis cukur jambul Riyadh Zafri berlangsung:", "r": {"result": "Here, Astro Gempak shares interesting photos during Riyadh Zafri's crest shaving ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Kesyukuran & Cukur Jambul Muhammad Riyadh zafri 24 Febuari 2018 .", "r": {"result": "Thanksgiving Ceremony & Shave Muhammad Riyadh Zafri February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liveupdate by : @fkzpictures Official Photographer : @tuty_photography .", "r": {"result": "Live update by: @fkzpictures Official Photographer: @tuty_photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24Februari2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "r": {"result": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24February2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 23, 2018 at 11:56pm PST.", "r": {"result": "Feb 23, 2018 at 11:56pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Kesyukuran & Cukur Jambul Muhammad Riyadh zafri 24 Febuari 2018 .", "r": {"result": "Thanksgiving Ceremony & Shave Muhammad Riyadh Zafri February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liveupdate by : @fkzpictures Official Photographer : @tuty_photography .", "r": {"result": "Live update by: @fkzpictures Official Photographer: @tuty_photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24Februari2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "r": {"result": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24February2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2018 at 12:01am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2018 at 12:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Kesyukuran & Cukur Jambul Muhammad Riyadh zafri 24 Febuari 2018 .", "r": {"result": "Thanksgiving Ceremony & Shave Muhammad Riyadh Zafri February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liveupdate by : @fkzpictures Official Photographer : @tuty_photography .", "r": {"result": "Live update by: @fkzpictures Official Photographer: @tuty_photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24Februari2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "r": {"result": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24February2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 23, 2018 at 11:57pm PST.", "r": {"result": "Feb 23, 2018 at 11:57pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Kesyukuran & Cukur Jambul Muhammad Riyadh zafri 24 Febuari 2018 .", "r": {"result": "Thanksgiving Ceremony & Shave Muhammad Riyadh Zafri February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liveupdate by : @fkzpictures Official Photographer : @tuty_photography .", "r": {"result": "Live update by: @fkzpictures Official Photographer: @tuty_photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24Februari2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "r": {"result": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24February2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2018 at 12:33am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2018 at 12:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Kesyukuran & Cukur Jambul Muhammad Riyadh zafri 24 Febuari 2018 .", "r": {"result": "Thanksgiving Ceremony & Shave Muhammad Riyadh Zafri February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liveupdate by : @fkzpictures Official Photographer : @tuty_photography .", "r": {"result": "Live update by: @fkzpictures Official Photographer: @tuty_photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24Februari2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "r": {"result": "#MajlisCukurJambul #MuhammadRiyadhZafri #24February2018 #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #56daysold #forevermine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2018 at 12:55am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2018 at 12:55am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes Aliff Aziz tiada kaitan dengan saya - Farah Nabilah", "r": {"result": "The case of Aliff Aziz has nothing to do with me - Farah Nabilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain aktif dengan lakonan, Fawaa mengakui sejak akhir-akhir ini kerap menerima tawaran untuk muncul dalam program masakan.", "r": {"result": "In addition to being active with acting, Fawaa admits that lately she often receives offers to appear in cooking programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FARAH Nabilah atau lebih mesra dengan panggilan Fawaa berkata, dia kini sibuk di lokasi penggambaran drama Halalkan Hati Yang Ku Curi yang bakal bersiaran untuk Ramadan nanti.", "r": {"result": "FARAH Nabilah or better known as Fawaa said that she is currently busy filming the drama Halalkan Hati Yang Ku Curi which will be broadcast in Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, kali ini Fawaa digandingkan dengan hero tinggi lampai, Aliff Aziz yang pernah mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Interestingly, this time Fawaa is paired with a tall hero, Aliff Aziz who once caused controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila sebut digandingkan dengan Aliff, mesti orang cuba nak kaitkan dengan apa yang pernah berlaku ke atasnya sebelum ini.", "r": {"result": "\"When it is mentioned being paired with Aliff, people must try to relate it to what has happened to him before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, saya tiada masalah untuk bekerja dengan siapa pun kerana bagi saya sikap profesional itu mengatasi segala-galanya.", "r": {"result": "\"What can I say, I have no problem working with anyone because for me that professionalism trumps everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun Aliff ada sejarah kontroversi dengan heroinnya sebelum ini, saya taklah sampai nak menjauhi atau bersangka bukan-bukan terhadapnya kerana semua itu tiada kaitan dengan saya,\" katanya yang sentiasa bersikap positif.", "r": {"result": "\"Although Aliff has had a history of controversy with his heroines before, I don't want to stay away from her or think she's wrong because none of that has anything to do with me,\" he said, always being positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain aktif dengan lakonan, Fawaa mengakui sejak akhir-akhir ini kerap menerima tawaran untuk muncul dalam program masakan.", "r": {"result": "In addition to being active with acting, Fawaa admits that lately she often receives offers to appear in cooking programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak orang tahu saya suka memasak dan sering memuatkan aktiviti itu di Instagram, ramai pula yang jemput jadi artis undangan untuk program masakan.", "r": {"result": "\"Since people know that I like to cook and often post that activity on Instagram, many people have invited me to be a guest artist for cooking programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga sekarang saya dah terlibat dalam banyak program masakan sebagai artis jemputan termasuk program bersama Anis Nabilah, Syafie Naswip, Chef Ismail dan lain-lain.", "r": {"result": "\"Until now I have been involved in many cooking programs as a guest artist including programs with Anis Nabilah, Syafie Naswip, Chef Ismail and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang seronok kerana masakan adalah salah satu hobi dan aktiviti yang saya suka lakukan sejak kecil lagi,\" katanya yang berhasrat untuk mempunyai program masakan sendiri pada masa akan datang.", "r": {"result": "\"It's fun because cooking is one of my hobbies and activities that I like to do since I was a child,\" he said, who wishes to have his own cooking program in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saerah bergelar isteri kali kedua", "r": {"result": "Saerah is the second wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza itu memilih pengurusnya, Mohd Sharidan Johari.", "r": {"result": "The younger sister of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza chose her manager, Mohd Sharidan Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Nursaerah Tarudin atau lebih dikenali dengan nama Saerah sah bergelar isteri buat kali kedua.", "r": {"result": "SINGER Siti Nursaerah Tarudin or better known as Saerah is officially a wife for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza itu memilih pengurusnya, Mohd Sharidan Johari.", "r": {"result": "The younger sister of the country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza chose her manager, Mohd Sharidan Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang sedondon memakai pakaian berwarna putih itu selamat diijabkabulkan dengan sekali lafaz pada jam 11 pagi Sabtu dalam sebuah majlis sederhana yang diadakan di Pusat Antarabangsa Cornerstone, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The couple, who wore white dresses, were happily married at 11am on Saturday in a simple ceremony held at the Cornerstone International Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahidan menyerahkan mas kahwin berjumlah RM100 kepada Saerah, 34, manakala wang hantaran dirahsiakan jumlahnya.", "r": {"result": "Shahidan handed over a dowry amounting to RM100 to Saerah, 34, while the amount of the money was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut turut dihadiri oleh Siti Nurhaliza bersama kira-kira 100 ahli keluarga terdekat kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "The ceremony was also attended by Siti Nurhaliza along with about 100 close family members from both sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi temu bual bersama Saerah oleh sebuah portal, Saerah berkata, dia mengenali suaminya itu pada 2009, namun hubungan tersebut putus selepas dia berkahwin pada 2010.", "r": {"result": "Through an interview with Saerah by a portal, Saerah said that she met her husband in 2009, but the relationship ended after she got married in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kembali bertemu dua tahun lalu dan sejak itu hubungan kami bertambah rapat kerana saya senang dengan sikapnya yang sentiasa menyokong dan sering memberi semangat kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"We met again two years ago and since then our relationship has grown closer because I am happy with his attitude that always supports me and often gives me encouragement,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saerah pernah berkahwin dengan Saiful Anuar Ahmad Shafie, pada 27 Oktober 2010, namun berpisah emat tahun kemudian.", "r": {"result": "Saerah was once married to Saiful Anuar Ahmad Shafie, on October 27, 2010, but separated eight years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Ummi Umairah, 6, Ahmad Daiyan, 5, dan Ahmad Aisy, 3 tahun.", "r": {"result": "This couple was blessed with three children, namely Ummi Umairah, 6, Ahmad Daiyan, 5, and Ahmad Aisy, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia Latiff dekatkan diri dengan agama", "r": {"result": "Fathia Latiff got closer to religion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui pernah berasa berputus asa dengan apa yang berlaku, anak kelahiran Ayer Hitam, Pulau Pinang ini tidak menunggu lama untuk bangkit semula.", "r": {"result": "Admitting that he once felt hopeless at what happened, the Ayer Hitam, Penang native did not wait long to get back up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN lalu menyaksikan satu persatu kontroversi yang dihadapi oleh Fathia Latiff.", "r": {"result": "LAST YEAR witnessed one controversy after another faced by Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelantangan di laman Twitter peribadi miliknya sehingga ke isu menari di Bigo Live yang telah mencemarkan imejnya sehinggalah digugurkan atas dakwaan disiplin, satu persatu terpaksa dihadapi wanita 30 tahun ini.", "r": {"result": "The volume on her personal Twitter page to the issue of dancing at Bigo Live that has tarnished her image until she was dropped due to disciplinary charges, one by one this 30-year-old woman had to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui pernah berasa berputus asa dengan apa yang berlaku, anak kelahiran Ayer Hitam, Pulau Pinang ini tidak menunggu lama untuk bangkit semula.", "r": {"result": "Admitting that he once felt hopeless at what happened, the Ayer Hitam, Penang native did not wait long to get back up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan selepas segala yang dilaluinya, Fathia berkata, dia terpanggil untuk membantu mereka yang sedang melalui masalah berat dan merasa berputus asa dengan kehidupan.", "r": {"result": "Even after everything she went through, Fathia said, she was called to help those who were going through difficult problems and felt hopeless about life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukanlah nak tunjuk pandai atau cuba jadi hero.", "r": {"result": "\"I don't want to show off or try to be a hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi selepas apa yang saya lalui, saya pasti, orang di luar sana juga ada yang sedang melalui saat sukar masing-masing.", "r": {"result": "But after what I went through, I'm sure there are people out there who are going through their own difficult times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara tidak langsung saya terpanggil untuk membantu mereka semampu mana yang boleh,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Indirectly I was called to help them as much as possible,\" he told Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fathia, kontroversi yang terjadi juga menyedarkannya untuk lebih mendekatkan diri dengan agama.", "r": {"result": "Fathia added, the controversy that happened also made him realize to get closer to religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan cuba nak jadi alim.", "r": {"result": "\"I'm not trying to be pious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekatkan diri dengan agama maksud saya untuk lebih memahami agama, korek lagi mengenai agama dan kehidupan.", "r": {"result": "Get closer to religion, I mean to better understand religion, learn more about religion and life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya selalu sibuk dengan lakonan dan bila berhijrah pun saya belum pergi cukup dalam lagi untuk memahami agama.", "r": {"result": "\"I used to be busy with acting and even when I migrated I didn't go deep enough to understand religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sekarang masanya.", "r": {"result": "\"So now is the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap terus istiqamah dengan apa yang saya lakukan,\" katanya yang mengakui hubungan dengan keluarganya juga kini semakin rapat.", "r": {"result": "I hope to continue with what I'm doing,\" he said, admitting that his relationship with his family is now getting closer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Linda Onn selamat lahirkan cahaya mata pertama", "r": {"result": "Congratulations! Linda Onn happy birth of her first eye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejam sebelum berkongsi gambar bersama anaknya itu, Linda yang turut dikenali dengan nama LO sempat berkongsi gambarnya sebelum bersalin.", "r": {"result": "An hour before sharing a picture with her son, Linda, who is also known as LO, had time to share a picture of herself before giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio terkenal, Linda Onn selamat melahirkan cahaya mata sulungnya, petang Sabtu.", "r": {"result": "Famous radio PRESENTER, Linda Onn gave birth to her first child, Saturday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira tersebut dikongsikan sendiri Linda menerusi laman Instagram miliknya disertakan bersama gambar dengan bayi comel tersebut.", "r": {"result": "The happy news was shared by Linda herself through her Instagram page accompanied by a picture with the cute baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"LO junior.", "r": {"result": "\"LO junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" tulisnya yang turut mendapat ucapan tahniah dari pengikut dan rakan selebritinya.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he wrote who also received congratulations from his followers and celebrity friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LO junior.", "r": {"result": "LO junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Linda Onn (@lindaonn7) on.", "r": {"result": "A post shared by Linda Onn (@lindaonn7) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 24, 2018 at 1:29am PST.", "r": {"result": "Feb 24, 2018 at 1:29am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejam sebelum berkongsi gambar bersama anaknya itu, Linda yang turut dikenali dengan nama LO sempat berkongsi gambarnya sebelum bersalin.", "r": {"result": "An hour before sharing a picture with her son, Linda, who is also known as LO, had time to share a picture of herself before giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kapsyen: \"Gonna miss this moment.", "r": {"result": "With the caption: \"Gonna miss this moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The moment where UZ is still in me,\" tulisnya isteri kepada Ungku Azhar ini.", "r": {"result": "The moment where UZ is still in me,\" wrote Ungku Azhar's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penyanyi, pelakon dan penyampai radio, Anas Ridzuan juga bergelar bapa kepada seorang putera tengah hari tadi.", "r": {"result": "Meanwhile, singer, actor and radio presenter, Anas Ridzuan also became the father of a son this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi seberat 3.3 kg itu dilahirkan secara pembedahan di sebuah hospital swasta di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "The 3.3 kg baby was born by surgery at a private hospital in Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas dan isterinya, yang juga artis kelahiran program Mentor, Ana Syuhada berkahwin pada 22 Oktober 2016.", "r": {"result": "Anas and his wife, who is also an artist born in the Mentor program, Ana Syuhada got married on 22 October 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi meninggal dunia akibat serangan jantung", "r": {"result": "Sridevi died of a heart attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan abang iparnya Sanjay Kapoor pada Sabtu.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his brother-in-law Sanjay Kapoor on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKON Bollywood Sridevi Kapoor disahkan meninggal dunia di Dubai pada usia 54 tahun, pada Sabtu.", "r": {"result": "Bollywood ICON Sridevi Kapoor was confirmed dead in Dubai at the age of 54, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan abang iparnya, Sanjay Kapoor.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his brother-in-law, Sanjay Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar, Sridevi meninggal dunia.", "r": {"result": "\"It's true, Sridevi died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baru mendarat di sini (India).", "r": {"result": "I just landed here (India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berada di Dubai sebelum ini dan sekarang saya akan terbang kembali ke sana,\" kata Sanjay seperti dipetik laman web Indian Express.", "r": {"result": "I was in Dubai earlier and now I will fly back there,\" said Sanjay as quoted by the Indian Express website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres dengan nama sebenar Shree Amma Yanger Ayyapan itu mengalami serangan jantung ketika menghadiri majlis perkahwinan keluarga di Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "The actress, whose real name is Shree Amma Yanger Ayyapan, suffered a heart attack while attending a family wedding in the United Arab Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaminya, Boney Kapoor, dan anaknya, Khushi, dilaporkan berada di sisinya ketika dia menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Her husband, Boney Kapoor, and daughter, Khushi, were reportedly by her side when she breathed her last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sridevi memulakan karier gemilangnya ketika berumur empat tahun dengan memegang peranan dalam filem Tamil, Thunaivan.", "r": {"result": "Sridevi started her illustrious career at the age of four with a role in the Tamil film, Thunaivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Those expressive eyes and that dazzling smile... The talent and the aura... #Sridevi was one of a kind.", "r": {"result": "Those expressive eyes and that dazzling smile... The talent and the aura... #Sridevi was one of a kind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6k1haBDuCq", "r": {"result": "twitter.com/6k1haBDuCq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Filmfare (@filmfare) February 24, 2018. https://t.", "r": {"result": "-- Filmfare (@filmfare) February 24, 2018. https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/v7tkSGURr2", "r": {"result": "co/v7tkSGURr2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Filmfare (@filmfare) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- Filmfare (@filmfare) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudian mengembangkan kariernya dan membintangi lebih dari 150 buah filem yang turut dihasilkan dalam pelbagai dialek seperti Hindi, Telugu, Malaylam dan Kannada.", "r": {"result": "He then developed his career and starred in more than 150 films that were also produced in various dialects such as Hindi, Telugu, Malayalam and Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh lima dekad penglibatannya, Sridevi pernah menerima pelbagai anugerah, termasuk Filmfare Award for Best Actress.", "r": {"result": "During her five decades of involvement, Sridevi has received various awards, including the Filmfare Award for Best Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang melonjakkan namanya adalah Mr India pada tahun 1987, Nagina (1986), Gumrah (1993).", "r": {"result": "Among the films that boosted his name are Mr India in 1987, Nagina (1986), Gumrah (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon serba boleh itu berehat sebentar dari industri filem selepas Judaai pada 1997.", "r": {"result": "The versatile actor took a short break from the film industry after Judaai in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya membuat kemunculan semula pada 2012 melalui filem English Vinglish.", "r": {"result": "He then made a comeback in 2012 through the film English Vinglish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2013, kerajaan India menganugerahkannya dengan Padma Shri - penghormatan keempat tertinggi untuk orang awam.", "r": {"result": "In 2013, the Indian government awarded him with the Padma Shri - the fourth highest honor for a civilian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergiannya menerima reaksi ramai peminat dan rakan pelakon yang turut bersedih.", "r": {"result": "His departure received the reaction of many fans and fellow actors who were also sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never known anyone who was so painfully shy, so quiet off screen, who just transformed into a force of nature when the cameras came on.", "r": {"result": "Never known anyone who was so painfully shy, so quiet off screen, who just transformed into a force of nature when the cameras came on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She was an interviewer nightmare, but the movie-buff dream.", "r": {"result": "She was an interviewer nightmare, but the movie-buff dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will be missed, Sridevi.", "r": {"result": "You will be missed, Sridevi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the movies.", "r": {"result": "Thank you for the movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rajeev Masand (@RajeevMasand) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- Rajeev Masand (@RajeevMasand) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She was my favorite.", "r": {"result": "She was my favorite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So many fond memories dancing around w/ my cousins to her songs.", "r": {"result": "So many fond memories dancing around with/ my cousins to her songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fsipR3ESIW", "r": {"result": "twitter.com/fsipR3ESIW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zaara (@ZaaraTaara) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- Zaara (@ZaaraTaara) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No words.", "r": {"result": "No words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My condolences to the family and everyone affected.", "r": {"result": "My condolences to the family and everyone affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest in peace #Sridevi ... pic.", "r": {"result": "Rest in peace #Sridevi ... pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CaZ9GgVUOq", "r": {"result": "twitter.com/CaZ9GgVUOq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SUNAINAA (@TheSunainaa) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- SUNAINAA (@TheSunainaa) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heartbroken & shocked to hear that my all time favourite #Sridevi is no more.", "r": {"result": "Heartbroken & shocked to hear that my all time favorite #Sridevi is no more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May god give peace to her soul & strength to the family #RIP", "r": {"result": "May god give peace to her soul and strength to the family #RIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Preity zinta (@realpreityzinta) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- Preity zinta (@realpreityzinta) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have no words.", "r": {"result": "I have no words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Condolences to everyone who loved #Sridevi .", "r": {"result": "Condolences to everyone who loved #Sridevi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A dark day .", "r": {"result": "A dark day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP", "r": {"result": "RIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So heartbreaking to hear about #Sridevi mam ... we just lost our finest ...", "r": {"result": "So heartbreaking to hear about #Sridevi mam ... we just lost our finest ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gone way too soon...", "r": {"result": "gone way too soon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VXrEZQlh7u", "r": {"result": "twitter.com/VXrEZQlh7u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neha Dhupia (@NehaDhupia) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- Neha Dhupia (@NehaDhupia) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemimpin India Narendra Modi turut menzahirkan ucapan takziah.", "r": {"result": "Indian leader Narendra Modi also expressed his condolences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saddened by the untimely demise of noted actor Sridevi.", "r": {"result": "Saddened by the untimely demise of noted actor Sridevi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She was a veteran of the film industry, whose long career included diverse roles and memorable performances.", "r": {"result": "She was a veteran of the film industry, whose long career included diverse roles and memorable performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My thoughts are with her family and admirers in this hour of grief.", "r": {"result": "My thoughts are with her family and admirers in this hour of grief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May her soul rest in peace: PM @narendramodi", "r": {"result": "May her soul rest in peace: PM @narendramodi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018.", "r": {"result": "-- PMO India (@PMOIndia) February 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am at a loss for words & jolted as if struck by lightening at this late hour of the night to learn about the shocking & tragic news & untimely demise of #Sridevi ji.", "r": {"result": "I am at a loss for words & jolted as if struck by lightning at this late hour of the night to learn about the shocking & tragic news & untimely demise of #Sridevi ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heartbroken.", "r": {"result": "Heartbroken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She was India sweetheart, an incredible artiste & a beautiful human being.", "r": {"result": "She was India's sweetheart, an incredible artiste & a beautiful human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gone too soon.", "r": {"result": "Gone too soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP.", "r": {"result": "RIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VEIveFY4tw", "r": {"result": "twitter.com/VEIveFY4tw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Adnan Sami (@AdnanSamiLive) February 24, 2018.", "r": {"result": "-- Adnan Sami (@AdnanSamiLive) February 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shocked and devastated.", "r": {"result": "Shocked and devastated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An amazing talent and my favourite performer passes on.", "r": {"result": "An amazing talent and my favorite performer passes on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A tremendous loss to the industry.", "r": {"result": "A tremendous loss to the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP dear #Sridevi.", "r": {"result": "RIP dear #Sridevi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will be hugely missed.", "r": {"result": "You will be hugely missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/8xid6rqHYj", "r": {"result": "co/8xid6rqHYj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kepala rasa nak pecah, ada ketulan darah beku' - Saleem masuk hospital", "r": {"result": "'The head feels like it's going to burst, there are clots of blood' - Saleem went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem menerima rawatan di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), di sini, sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Saleem received treatment at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center (PPUKM), here, since last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan penyanyi Saleem, 56 tahun, kini dilaporkan stabil selepas dimasukkan ke hospital kerana mengalami sakit kepala kronik.", "r": {"result": "The condition of singer Saleem, 56 years old, is now reported to be stable after being admitted to hospital due to chronic headaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem menerima rawatan di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), di sini, sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Saleem received treatment at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center (PPUKM), here, since last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Saleem dia tidak berniat untuk menyembunyikan kesakitan yang dialami kerana menganggap ia hanya sakit kepala biasa akibat tidak cukup rehat.", "r": {"result": "According to Saleem, he had no intention of hiding the pain he experienced because he thought it was just a normal headache from not getting enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui terlalu sibuk dengan undangan persembahan dan kerap berulang-alik ke Sabah, sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "\"I admit that I've been too busy with performance invitations and frequently going back and forth to Sabah, lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru saja pulang ke ibu kota selepas hampir dua minggu mengikuti siri jelajah ke kawasan pedalaman di Sabah.", "r": {"result": "\"I have just returned to the capital after almost two weeks following a series of tours to the interior of Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia antara punca saya kurang rehat.", "r": {"result": "It's one of the reasons I lack rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya tidak menghiraukan sakit kepala ini, biarpun seumur hidup tak pernah mengalami kesakitan sebegini.", "r": {"result": "\"At first I didn't pay attention to this headache, even though I had never experienced such pain in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepala saya rasa macam hendak pecah.", "r": {"result": "My head feels like it's going to explode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, isteri berasakan ada sesuatu yang tidak kena apabila saya hampir kemalangan ketika memandu kereta.", "r": {"result": "\"However, my wife felt something was wrong when I almost had an accident while driving the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih menambah kerisauan apabila dia melihat keadaan saya seperti lemah dan tidak bermaya ketika itu,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\"It added to the worry when he saw my condition as weak and lifeless at that time,\" he told BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Saleem lagi, tindakan pantas isterinya Juriah @ Julia Bachok menghantarnya ke hospital telah menyelamatkan dirinya.", "r": {"result": "Saleem added that the quick action of his wife Juriah @ Julia Bachok to send him to the hospital saved him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemeriksaan doktor mendapati ada ketulan darah beku di kepala kerana kekurangan oksigen,\" katanya.", "r": {"result": "\"The doctor's examination found that there was a blood clot in the head due to lack of oxygen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Setiu, Terengganu itu akui terkejut apabila dimaklumkan oleh doktor mengenai keadaannya.", "r": {"result": "The singer born in Setiu, Terengganu admitted to being surprised when the doctor informed him about his condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya takut jika ada ketumbuhan, kanser atau penyakit kronik lain.", "r": {"result": "\"I'm afraid if there are tumors, cancer or other chronic diseases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ketulan darah beku itu timbul kerana kekurangan oksigen.", "r": {"result": "However, the blood clots arise due to lack of oxygen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya kini berasa lebih sihat dan tidak lagi sakit selepas diberikan oksigen serta ubat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I now feel better and no longer sick after being given oxygen and medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor turut menasihatkan saya berehat di hospital dulu supaya badan benar-benar mendapat oksigen mencukupi,\" katanya yang akan kembali sibuk dengan siri jelajah di Sabah selama sebulan, April depan.", "r": {"result": "\"The doctor also advised me to rest in the hospital first so that the body can really get enough oxygen,\" he said, who will be busy again with a series of tours in Sabah for a month, next April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Emma Chambers meninggal dunia", "r": {"result": "Actress Emma Chambers has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Chambers, John Grant yang mengesahkan kematian Chambers berkata bintang komedi itu menghembuskan nafas terakhirnya pada usia 53 tahun dan akibat  sakit biasa.", "r": {"result": "Chambers' manager, John Grant, who confirmed Chambers' death, said the comedy star had breathed his last at the age of 53 from a common illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres terkenal Britain, Emma Chambers disahkan meninggal dunia pada Sabtu.", "r": {"result": "The famous British actress, Emma Chambers was confirmed to have died on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Chambers, John Grant yang mengesahkan kematiannya berkata, bintang komedi itu menghembuskan nafas terakhir pada usia 53 tahun akibat sakit biasa.", "r": {"result": "Chambers' manager, John Grant, who confirmed his death, said the comedy star breathed his last at the age of 53 from a common illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bintang gandingannya dalam drama TV bersiri \"The Vicar of Dibley\", Dawn French, pemergian Chambers adalah satu kehilangan dalam dunia komedi Britain.", "r": {"result": "According to his co-star in the TV series \"The Vicar of Dibley\", Dawn French, Chambers' departure is a loss in the world of British comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hugh Grant yang berlakon bersama Chambers dalam filem \"Notting Hill\" pula menyifatkan pemegang watak Honey Thacker itu seorang yang lucu dan sangat ceria, serta seorang pelakon komedi yang cemerlang.", "r": {"result": "Hugh Grant, who acted with Chambers in the movie \"Notting Hill\", described the character of Honey Thacker as funny and very cheerful, as well as an excellent comedy actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chambers dilahirkan pada 11 Mac, 1964 di Doncaster dan berkahwin dengan pelakon Ian Dunn pada 1991.", "r": {"result": "Chambers was born on March 11, 1964 in Doncaster and married actor Ian Dunn in 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manjanya Kim Tae Hee dan Rain, macam orang baru bercinta", "r": {"result": "Spoiled Kim Tae Hee and Rain, like newlyweds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat pasangan selebriti popular Korea, Kim Tae Hee dan Rain menarik perhatian peminat ketika mereka bercuti di Jepun baru-baru ini.", "r": {"result": "The behavior of popular Korean celebrity couple Kim Tae Hee and Rain caught the attention of fans when they were on vacation in Japan recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELAGAT pasangan selebriti popular Korea, Kim Tae Hee dan Rain menarik perhatian peminat ketika mereka bercuti di Jepun baru-baru ini.", "r": {"result": "THE BEHAVIOR of popular Korean celebrity couple Kim Tae Hee and Rain caught the attention of fans when they were on vacation in Japan recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media Taiwan, Kim Tae Hee dan Rain kelihatan seperti pasangan yang baru bercinta.", "r": {"result": "According to Taiwanese media reports, Kim Tae Hee and Rain look like a newly engaged couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rain dan Tae Hee kelihatan begitu mesra dan manja ketika menikmati minum petang di sebuah kafe di Tokyo.", "r": {"result": "Rain and Tae Hee looked so friendly and spoiled while enjoying afternoon tea at a cafe in Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dirakamkan oleh peminat yang berada di kafe berkenaan, Tae Hee dan Rain nampak begitu bahagia.", "r": {"result": "Through photos taken by fans at the cafe, Tae Hee and Rain look so happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka duduk berdampingan dan sesekali Rain merangkul pinggang isterinya itu.", "r": {"result": "They sat side by side and occasionally Rain hugged his wife's waist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan pasangan ini bercuti ke Jepun bagi meraikan ulang tahun pertama perkahwinan mereka.", "r": {"result": "It is understood that the couple went on holiday to Japan to celebrate their first wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rain dan Kim berkahwin pada Januari 2017 dan dikurniakan seorang cahaya mata perempuan pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Rain and Kim got married in January 2017 and were blessed with a baby girl in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sehingga kini, Rain dan Tae Hee tidak mendedahkan wajah puteri sulung mereka.", "r": {"result": "However, until now, Rain and Tae Hee have not revealed the face of their eldest daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terlalu mahal, saya tak mampu' - Salman Khan dedah sebab masih belum berkahwin", "r": {"result": "'It's too expensive, I can't afford it' - Salman Khan reveals why he is still unmarried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bollywood, Salman Khan mendedahkan sebab mengapa dia masih belum mendirikan rumah tangga sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Bollywood's popular actor, Salman Khan revealed the reason why he is still not married till date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood, Salman Khan mendedahkan sebab mengapa dia masih belum mendirikan rumah tangga sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Bollywood's popular actor, Salman Khan revealed the reason why he is still not married to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan NDTV, Salman, 52 tahun berkata majlis perkahwinan kini terlalu mahal dan dia tidak mampu untuk menampung perbelanjaannya.", "r": {"result": "Quoting an NDTV report, 52-year-old Salman said that weddings are now too expensive and he cannot afford to cover his expenses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis perkahwinan sudah menjadi satu perkara yang besar sehingga ramai yang sanggup menghabiskan banyak wang untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"Weddings have become such a big deal that many people are willing to spend a lot of money to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mampu, sebab itulah saya masih bujang,\" katanya seperti yang dipetik portal tersebut.", "r": {"result": "\"I can't afford it, that's why I'm still single,\" he said as quoted by the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh pun begitu, dia dikatakan pernah menganjur sebuah majlis perkahwinan untuk kakaknya Arpita pada 2014 di Istana Falaknuma, Hyderabad di mana kos jamuannya antara yang termahal di India.", "r": {"result": "Indeed, he is said to have organized a wedding ceremony for his sister Arpita in 2014 at the Falaknuma Palace, Hyderabad where the cost of the banquet was among the most expensive in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Salman juga telah disenaraikan oleh majalah Forbes pada 2017 sebagai antara tiga pelakon Bollywood yang menerima bayaran termahal iaitu AS$37 juta (RM145,021,583) setahun.", "r": {"result": "In addition, Salman was also listed by Forbes magazine in 2017 as one of the three Bollywood actors who received the most expensive payment, which is US$37 million (RM145,021,583) a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan sedemikian bukanlah yang kali pertama dibuat oleh Salman.", "r": {"result": "Such a revelation is not the first time Salman has made it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, dia pernah membuat pengakuan bahawa punca utama dia tidak berkahwin adalah kerana merasakan dia tidak mampu menjadi seorang suami yang baik.", "r": {"result": "In 2016, he once made a confession that the main reason he didn't get married was because he felt he wasn't capable of being a good husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah Macwilson bernikah?", "r": {"result": "Zahirah Macwilson married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik oleh pelakon Zahirah Macwilson di ruangan Instagram Stories miliknya mengundang perhatian pengikut.", "r": {"result": "The photo uploaded by actress Zahirah Macwilson in her Instagram Stories column attracted the attention of followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO yang dimuat naik oleh pelakon Zahirah Macwilson di ruangan Instagram Stories miliknya mengundang perhatian pengikut.", "r": {"result": "A PHOTO uploaded by actress Zahirah Macwilson in her Instagram Stories column attracted the attention of followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dimuat naik, Zahirah lengkap berbusana pengantin di sebuah masjid dan diapit oleh ayahnya, Zainol Macwilson.", "r": {"result": "Through the uploaded photos, Zahirah is fully dressed as a bride in a mosque and is flanked by her father, Zainol Macwilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan foto tersebut diabadikan ketika majlis pernikahan Zahirah sedang berlangsung.", "r": {"result": "It is understood that the photo was immortalized when Zahirah's wedding ceremony was taking place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jangan salah sangka kerana mereka hanya melakonkan babak perkahwinan dalam drama bersiri terbaru berjudul \"Tak Ada Cinta Sepertimu\".", "r": {"result": "However, don't get it wrong because they only acted in a wedding scene in the latest drama series titled \"Tak Ada Cinta Sepertimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama tersebut menyaksikan anak beranak itu bergandingan dalam satu naskah adaptasi novel karya Anna Milia.", "r": {"result": "The drama saw the children working together in a script adaptation of Anna Milia's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Jamal Khan, drama bersiri 16 episod ini bakal ditayangkan di slot Megadrama.", "r": {"result": "Directed by Jamal Khan, this 16-episode drama series will be shown on the Megadrama slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak Ada Cinta Sepertimu\" menyaksikan Zahirah bergandingan dengan Syafiq Kyle sebagai teraju utama.", "r": {"result": "\"Tak Ada Cinta Sepertimu\" saw Zahirah paired with Syafiq Kyle as the main lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan \"Tak Ada Cinta Sepertimu\" setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) bermula 12 Mac ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch \"Tak Ada Cinta Sepertimu\" every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) starting March 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Zahirah.", "r": {"result": "Photo: Zahirah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah jatuh ditimpa tangga, selepas rumah dirompak, Izram Dinzly kemalangan", "r": {"result": "Having fallen down the stairs, after the house was robbed, Izram Dinzly had an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kontroversi, Iqram Dinzly ditimpa musibah apabila kediamannya di Damansara dipecah masuk dan kerugian ribuan ringgit.", "r": {"result": "Controversial actor, Iqram Dinzly suffered a misfortune when his residence in Damansara was broken into and thousands of ringgit was lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kontroversi, Iqram Dinzly ditimpa musibah apabila kediamannya di Damansara dipecah masuk dan kerugian ribuan ringgit.", "r": {"result": "Controversial ACTOR, Iqram Dinzly suffered a misfortune when his residence in Damansara was broken into and he lost thousands of ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan kejadian tersebut, kenderaan jenis Honda yang dipandu Iqram juga terbabas hingga menyebabkan bahagian hadapan keretanya hampir remuk.", "r": {"result": "Not enough with the incident, the Honda type vehicle driven by Iqram also crashed causing the front of his car to be almost crushed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini Iqram di Instagram, pelakon yang popular dengan drama bersiri Dunia Baru itu kehilangan jam tangan mewah bernilai RM10,000, telefon pintar jenis iPhone 6 dan komputer riba milik arwah bapanya.", "r": {"result": "Through Iqram's Instagram update, the actor who is popular with the drama series Dunia Baru lost a luxury watch worth RM10,000, an iPhone 6 smartphone and a laptop belonging to his late father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alkisahnya, cerita kelmarin di Damansara dikopak dan jam Claudia Patricks bernilai RM10,000, jam G-Shock, Guess serta iPhone 6 dan laptop arwah bapa telah selamat dirompak.", "r": {"result": "\"According to the story, the story was yesterday in Damansara where Claudia Patricks watch worth RM10,000, G-Shock, Guess watch as well as iPhone 6 and my late father's laptop were safely robbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau apa pun, tak perlu berontak.", "r": {"result": "\"No matter what, there's no need to rebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya syukuri ujian dan dugaan Allah dengan serentak,\" tulisnya.", "r": {"result": "Just be thankful for God's trials and tribulations at the same time,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K O P A K !", "r": {"result": "K O P A K !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Alkesahnya cerita kelmarin di #talaqqiiq #guaana #damansara dikopak dan jam #claudiapatricks bernilai RM10k , jam #gshock #guess serta #iphone6 dan labtop arwah papa hamba telah selamat dirompak : Walau apa pun , tak perlu berontak .", "r": {"result": "#Alkesahnya story yesterday at #talaqqiiq #guaana #damansara was stolen and #claudiapatricks watch worth RM10k, #gshock #guess watch as well as #iphone6 and labtop of the late papa servant were safely robbed: No matter what, there is no need to rebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya syukori ujian dan dugaan Allah dengan serentak kita #sabar lagi gempak .", "r": {"result": "Just thank God's tests and guesses at the same time we are #patient and strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner buang akaun Snapchat, Snap Inc. panik di Wall Street", "r": {"result": "Kylie Jenner deletes Snapchat account, Snap Inc. panic on Wall Street", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner telah menyebabkan stok pasaran Snapchat di Wall Street kehilangan US$1.3 bilion selepas dia membuang akaun Snapchat miliknya.", "r": {"result": "Kylie Jenner has caused Wall Street's Snapchat stock to lose $1.3 billion after she deleted her Snapchat account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti televisyen Kylie Jenner telah menyebabkan stok pasaran syarikat pemilik aplikasi Snapchat, Snap Inc. di Wall Street kehilangan US$1.3 bilion (RM5.1 bilion) selepas mendedahkan melalui Twitternya yang dia tidak lagi menggunakan aplikasi Snapchat.", "r": {"result": "Reality television STAR Kylie Jenner has caused the stock market of the company that owns the Snapchat app, Snap Inc. on Wall Street lost US$1.3 billion (RM5.1 billion) after revealing through his Twitter that he no longer uses the Snapchat app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang tak main lagi Snapchat ke?", "r": {"result": "\"Does anyone not play Snapchat anymore?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atau cuma aku... sedihnya,\" katanya melalui akaun Twitter @KylieJenner.", "r": {"result": "Or just me... sadly,\" he said via the @KylieJenner Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sooo does anyone else not open Snapchat anymore?", "r": {"result": "sooo does anyone else not open Snapchat anymore?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or is it just me... ugh this is so sad.", "r": {"result": "Or is it just me... ugh this is so sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kylie Jenner (@KylieJenner) February 21, 2018.", "r": {"result": "-- Kylie Jenner (@KylieJenner) February 21, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham syarikat Snap Inc. terus jatuh mendadak selepas adik Kim Kardashian itu mengadu berkenaan pengubahsuaian reka bentuk aplikasi Snapchat melalui media sosial itu.", "r": {"result": "Shares of Snap Inc. continued to fall sharply after Kim Kardashian's sister complained about the design modification of the Snapchat application through the social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah saham syarikat media sosial itu jatuh hampir lapan peratus, saham ditutup enam peratus rendah di Wall Street dan kini kembali hampir mencecah harga US$17 (RM66.60), di  mana saham itu disenaraikan apabila syarikat itu berada dalam apungan pasaran saham.", "r": {"result": "After shares of the social media company fell nearly eight percent, shares closed six percent lower on Wall Street and are now back close to US$17 (RM66.60), where the stock was listed when the company was on a stock market float.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snapchat menghadapi persaingan sengit dengan aplikasi Instagram terutamanya untuk pengguna selebriti dan keadaan menjadi kucar-kacir terutamanya para pelabur apabila Kylie membuang akaun Snapchat miliknya.", "r": {"result": "Snapchat is facing fierce competition from the Instagram app especially for celebrity users and things got messy especially for investors when Kylie deleted her Snapchat account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Kylie sempat tweet meluahkan rasa sebak setelah dia membuang akaun Snapchat.", "r": {"result": "But Kylie was able to tweet expressing her tears after she deleted her Snapchat account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "still love you tho snap ... my first love", "r": {"result": "still love you tho snap ... my first love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kylie Jenner (@KylieJenner) February 21, 2018.", "r": {"result": "-- Kylie Jenner (@KylieJenner) February 21, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Snap Inc. menolak aduan mengenai pengubahsuaian reka bentuk kandungan aplikasi November lalu.", "r": {"result": "Previously, Snap Inc. rejected complaints about modifications to the app's content design last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Snap Inc., Evan Spiegel, berkata pengguna hanya memerlukan masa untuk membiasakan diri dengan ciri-ciri baru daripada pengubahsuaian reka bentuk kandungan aplikasi itu.", "r": {"result": "Snap Inc.'s founder and CEO, Evan Spiegel, said users just need time to get used to the new features rather than redesigning the app's content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai satu juta orang menandatangani petisyen untuk memohon syarikat Snap Inc. mengembalikan ciri-ciri asal aplikasi itu.", "r": {"result": "As many as one million people signed a petition to apply for the company Snap Inc. restore the original features of the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Anak saya tiada akaun IG' - Nedim Nazri dedah akaun palsu", "r": {"result": "'My son doesn't have an IG account' - Nedim Nazri revealed the fake account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami aktres Nora Danish, Nedim Nazri mendedahkan akaun palsu Instagram yang diwujudkan oleh pihak tidak bertanggungjawab untuk anaknya.", "r": {"result": "Actress Nora Danish's husband, Nedim Nazri revealed a fake Instagram account created by an irresponsible party for his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI aktres Nora Danish, Nedim Nazri mendedahkan akaun palsu Instagram (IG) yang diwujudkan oleh pihak tidak bertanggungjawab untuk anaknya, Mohamed Neqayl Nedim yang baru dilahirkan semalam.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Nora Danish, Nedim Nazri revealed a fake Instagram (IG) account created by an irresponsible party for her son, Mohamed Neqayl Nedim, who was just born yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nedim menerusi InstaStory miliknya, anaknya bersama Nora Danish itu tiada sebarang akaun IG atau laman sosial.", "r": {"result": "According to Nedim through his InstaStory, his son with Nora Danish does not have any IG account or social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam semua, terima kasih untuk doa kalian.", "r": {"result": "\"Hello everyone, thank you for your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah Ney Ney (Neqayl) sihat dan sempurna.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah Ney Ney (Neqayl) is healthy and perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma nak beritahu anak saya tiada akaun IG atau laman sosial.", "r": {"result": "\"Just want to let you know my son doesn't have an IG account or social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih dan kami sayang kamu semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank you and we love you all,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi IG story berikutnya Nedim mendedahkan akaun palsu yang diwujudkan.", "r": {"result": "Through the next IG story, Nedim revealed the fake account that was created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish telah selamat melahirkan cahaya mata kedua pada pukul 9.05 pagi semalam di sebuah hospital swasta di ibu negara.", "r": {"result": "Nora Danish has safely given birth to her second child at 9.05am yesterday at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi lelaki seberat 2.98 kilogram itu dilahirkan menerusi pembedahan.", "r": {"result": "The baby boy weighing 2.98 kilograms was born through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertama, Nora dikurniakan seorang cahaya mata, Putera Rayqal Ramli Rizal Ashram, 9 tahun.", "r": {"result": "Through her first marriage, Nora was blessed with a son, Putera Rayqal Ramli Rizal Ashram, 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Nedim juga mempunyai seorang anak, Mohamed Nedrin dalam perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Meanwhile, Nedim also has a child, Mohamed Nedrin from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @boss_ned.", "r": {"result": "Photo: Instagram @boss_ned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur dikurniakan seorang suami sentiasa di sisi - Isteri Aaron Aziz", "r": {"result": "Thankful to be blessed with a husband who is always by my side - Aaron Aziz's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon, Aaron Aziz, Diyana Halik meluahkan rasa syukur kerana dikurniakan seorang suami yang sentiasa berada di sisinya sejak perkahwinan mereka pada 2003.", "r": {"result": "The wife of actor, Aaron Aziz, Diyana Halik expressed her gratitude for being blessed with a husband who has always been by her side since their marriage in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon, Aaron Aziz, Diyana Halik meluahkan rasa syukur kerana dikurniakan seorang suami yang sentiasa berada di sisinya sejak perkahwinan mereka pada 2003.", "r": {"result": "The wife of actor, Aaron Aziz, Diyana Halik expressed her gratitude for being blessed with a husband who has always been by her side since their marriage in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diyana yang merupakan usahawan menjual hijab, meluahkan isi hatinya di laman media sosial Instagram berikutan hari lahir Aaron yang ke 42 tahun hari ini.", "r": {"result": "Diyana, who is an entrepreneur selling hijabs, expressed her heart on social media site Instagram following Aaron's 42nd birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillah... All Praises to Allah.", "r": {"result": "Bismillah... All Praises to Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Allah swt.", "r": {"result": "Thank you Allah swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah, pls grant my husband a healthy long life, please equip him with Iman and pls grant him happiness in this life and Jannah in the afterlife.", "r": {"result": "Ya Allah, pls grant my husband a healthy long life, please equip him with Iman and pls grant him happiness in this life and Jannah in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaminn Aaminn.", "r": {"result": "Amen Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm grateful and just grateful Dar.", "r": {"result": "I'm grateful and just grateful Dar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Allah.", "r": {"result": "Thank you God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Dar for being with me, for just being beside me.", "r": {"result": "Thank you Dar for being with me, for just being beside me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love u. Thank you Allah.", "r": {"result": "I love you. Thank you God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aarondwiaziz #aaronazizturns42 #happybirthdayaaronaziz.", "r": {"result": "@aarondwiaziz #aaronaziturns42 #happybirthdayaaronaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Diyana Halik (@diyanahalik) on.", "r": {"result": "A post shared by Diyana Halik (@diyanahalik) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 22, 2018 at 8:08am PST.", "r": {"result": "Feb 22, 2018 at 8:08am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, tolong kurniakan suamiku kesihatan yang panjang, keimanan dan kebahagiaan di dunia dan syurga kelak.", "r": {"result": "\"Oh God, please grant my husband long health, faith and happiness in the world and heaven later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya mampu bersyukur kepada Allah SWT.", "r": {"result": "\"I can only thank Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana berada di sisi saya,\" luah Diyana di IGnya.", "r": {"result": "Thank you for being by my side,\" said Diyana on her IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemeriahan hari jadi Aaron turut dapat dirasai di dalam media sosial apabila kini trending nombor satu di Twitter dengan hashtag #AARONAZIZTURNS42.", "r": {"result": "Aaron's birthday celebration can also be felt on social media when it is now trending number one on Twitter with the hashtag #AARONAZIZTURNS42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Ulang Tahun Kelahiran Abg @AaronDwiAziz #HappyBirthdayAaronAziz #AaronAzizTurns42 @AaronatorsFc", "r": {"result": "Happy Birthday Bro @AaronDwiAziz #HappyBirthdayAaronAziz #AaronAzizTurns42 @AaronatorsFc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Latifah Ijon (@LatifahIjon979) February 23, 2018.", "r": {"result": "-- Latifah Ijon (@LatifahIjon979) February 23, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ITS AARON AZIZ BIRTHDAY!", "r": {"result": "ITS AARON AZIZ BIRTHDAY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAPPY BIRTHDAY ABANG AARON!", "r": {"result": "HAPPY BIRTHDAY BROTHER AARON!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know that we, Aaronators will always support you till the end!", "r": {"result": "You know that we, Aaronators will always support you until the end!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thank you for everything, stay you, forever!", "r": {"result": "thank you for everything, stay with you, forever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HappyBirthdayAaronAziz #AaronAzizTurns42 @AaronDwiAziz pic.", "r": {"result": "#HappyBirthdayAaronAziz #AaronAzizTurns42 @AaronDwiAziz pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ltXrxxbf8z", "r": {"result": "twitter.com/ltXrxxbf8z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ni(@aisyahnurhani) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- ni(@aisyahnurhani) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian peminat berseloroh apabila Aaron yang kini sudah cecah umur 42 tahun tetap kelihatan muda.", "r": {"result": "Some fans joked that Aaron, who is now under the age of 42, still looks young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg i didn't believe that aaron aziz turns 42 this year", "r": {"result": "Omg i didn't believe that aaron aziz turns 42 this year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He looks so young than his real age omgosh#AARONAZIZTURNS42", "r": {"result": "He looks so young than his real age omgosh #AARONAZIZTURNS42", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- wonbae #MX_2NDWORLDTOUR (@wonhoonehope) February 22, 2018. #HAPPYBIRTHDAYAARONAZIZ #AARONAZIZTURNS42 are you sure you're turning 42 abang?", "r": {"result": "-- wonbae #MX_2NDWORLDTOUR (@wonhoonehope) February 22, 2018. #HAPPYBIRTHDAYAARONAZIZ #AARONAZIZTURNS42 are you sure you're turning 42 brother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- DAENG.", "r": {"result": "/p>-- DAENG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@daengsyaheni) February 22, 2018.", "r": {"result": "(@daengsyaheni) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Already 42?", "r": {"result": "Already 42?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time really run so fast.", "r": {"result": "Time really runs so fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AARONAZIZTURNS42", "r": {"result": "#AARONAZIZTURNS42", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulut Makcik Bawang memang tiada insuran, Feeya Iskandar berang", "r": {"result": "Aunt Bawang's mouth is indeed uninsured, Feeya Iskandar was furious", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Feeya Iskandar berang selepas netizen mempertikaikan pendiriannya kerana tidak mendedahkan wajah anak keduanya sehingga kini.", "r": {"result": "Radio presenter Feeya Iskandar was furious after netizens disputed her stance for not revealing the face of her second child until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Feeya Iskandar berang selepas netizen mempertikaikan pendiriannya kerana tidak mendedahkan wajah anak keduanya sehingga kini.", "r": {"result": "Radio presenter Feeya Iskandar was furious after netizens disputed her stance for not revealing the face of her second child until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feeya Iskandar menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya meluahkan rasa kecewa dengan netizen yang tidak menjaga adab ketika memberikan komen.", "r": {"result": "Feeya Iskandar through her personal Instagram (IG) account expressed her disappointment with netizens who did not observe manners when commenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menggelarkan netizen tersebut sebagai 'makcik bawang' Feeya meluahkan kata-katanya seperti berikut:", "r": {"result": "Calling the netizen 'aunt onion' Feeya expressed her words as follows:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang kata kenapa tak tunjuk sangat anak nombor dua ni.", "r": {"result": "\"Some say why don't you show this child number two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh mulut makcik bawang memang tak ada insuran.", "r": {"result": "\"Eh, Aunt Onion's mouth doesn't have insurance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau sabar kejap.", "r": {"result": "You wait a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nah, Nuh Aryyan tapi bagi sipi-sipi dulu biarkan lagi sakit hati makcik bawang tu yang ketiak dia pun sama bau dengan mulut dia,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Well, Nuh Aryyan, but for the eccentricities first, let it hurt aunt Baong's heart that her armpits smell the same as her mouth,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feeya memuat naik bayinya dengan hanya mendedahkan separuh sahaja wajah anaknya itu.", "r": {"result": "Feeya uploaded her baby by revealing only half of her child's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feeya melahirkan bayi lelaki keduanya itu pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Feeya gave birth to her second baby boy on January 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada yg kata kenapa x tunjuk sgt anak no 2 ni,eh mulut mkcik bawang mmg xde insuran.", "r": {"result": "Some people say why don't you show this child no. 2, hey aunt Baong's mouth doesn't have insurance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ko sabar jap.", "r": {"result": "I can't wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nah .", "r": {"result": "well", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas buah hati Elfira Loy kini pejuang MMA", "r": {"result": "Elfira Loy's former sweetheart is now an MMA fighter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keakraban bermula apabila dua pelakon muda ini digandingkan dalam Biar Mimpi Sampai Ke Bintang arahan Michael pada 2011 yang ditayangkan di Astro Ria.", "r": {"result": "The friendship began when these two young actors were paired in Let's Dream to the Stars directed by Michael in 2011 which was shown on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI INDONESIA namanya cukup terkenal sebagai pelaris sinetron.", "r": {"result": "IN INDONESIA his name is quite famous as a soap opera salesman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah di Malaysia dia tidak kurang dikenali dan pernah beberapa kali disunting Michael Ang untuk menjadi hero drama bersiri arahannya.", "r": {"result": "Even in Malaysia he is not less known and has been edited several times by Michael Ang to become the hero of his drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Randy Pangalila pernah digosipkan main-main cinta dengan pelakon yang baru putus tunang Elfira Loy.", "r": {"result": "Randy Pangalila was once rumored to be flirting with actress Elfira Loy who recently broke up with her fiance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila dua pelakon muda ini digandingkan dalam telemovie Biar Mimpi Sampai Ke Bintang arahan Michael pada 2011 yang ditayangkan di Astro Ria.", "r": {"result": "It all started when these two young actors were paired in the telemovie Biar Mimpi Sampai Ke Bintang directed by Michael in 2011 which was shown on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada keserasian maka pasangan ini sekali lagi digandingkan Michael untuk projek seterusnya Dalam Hati Ada Taman dua tahun lalu, juga ditayangkan di saluran sama.", "r": {"result": "There was compatibility, so this couple was once again paired with Michael for his next project Dalam Hati Ada Taman two years ago, also shown on the same channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saat kau berasa sedih, saat itu Allah memelukmu\"- Elfira Loy.", "r": {"result": "READ: \"When you feel sad, that's when God hugs you\" - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun hubungan 'cinta' itu sekadar di kaca televisyen kerana hubungan kedua-duanya lebih kepada abang dan adik.", "r": {"result": "But the 'love' relationship is just on television because the relationship between the two is more like brother and sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun hati Randy ketika itu milik 'pacarnya' Michella Putri.", "r": {"result": "After all, Randy's heart at that time belonged to his 'girlfriend' Michella Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka bagaimanapun putus cinta Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "However, they broke up in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupakan seketika kisah gossip ini, tumpukan kepada kerjaya terbaharu pelakon bertubuh tegap ini.", "r": {"result": "Forget this gossip story for a moment, focus on the latest career of this burly actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Randy mengorak langkah ke bidang yang lebih mencabar.", "r": {"result": "Randy stepped into a more challenging field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya atau tidak Randy ini pejuang Seni Bela Diri Campuran (MMA) di Indonesia.", "r": {"result": "Believe it or not Randy is a Mixed Martial Arts (MMA) fighter in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sufian, Elfira putus tunang: Jalan terbaik elak perceraian - Wan Dazrin.", "r": {"result": "READ: Sufian, Elfira break up with fiance: The best way to avoid divorce - Wan Dazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Randy terlibat dalam Warrior Fight Champ khas untuk selebriti berdepan lawannya Fajar Ibel seorang ahli muzik yang juga pejuang MMA.", "r": {"result": "Recently, Randy was involved in a special Warrior Fight Champ for celebrities facing his opponent Fajar Ibel, a musician who is also an MMA fighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tahu apa keputusannya?", "r": {"result": "Do you want to know what the result is?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Randy hanya perlukan 39 saat untuk menumbangkan Fajar.", "r": {"result": "Randy only needed 39 seconds to knock down Fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat bukan?", "r": {"result": "Great isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik juga ada pertarungan macam ini Ada pengadil, satu lawan satu.", "r": {"result": "It's also interesting to have a fight like this. There is a referee, one on one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barulah kita tahu selebriti mana yang betul-betul hebat dalam aksi pukul-memukul.", "r": {"result": "Only then will we know which celebrities are really great in the fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setuju?", "r": {"result": "Agree?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @maxmetino with @get_repost  #CELEBRITYMATCH Big Congrats to my Champ Randy Pangalila.", "r": {"result": "#Repost @maxmetino with @get_repost #CELEBRITYMATCH Big Congratulations to my Champ Randy Pangalila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@randpunk hard work, sweat, blood, paid off, Hell yeah, We did it!", "r": {"result": "@randpunk hard work, sweat, blood, paid off, Hell yeah, We did it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Indonesia @oneprideimma @tvonenews @kobi.", "r": {"result": "#Indonesia @oneprideimma @tvonenews @kobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mma @synergybjjmma @warrior.", "r": {"result": "mma @synergybjjmma @warrior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mma_hq @warrior_jkt @warriorcamp_bekasi @warrior_palembang @muaythaimalang_warriormma @warrior_fitclub @synergy_warrior_gorontalo @warriorbogor @robbie_njd @randpunk.", "r": {"result": "mma_hq @warrior_jkt @warriorcamp_bekasi @warrior_palembang @muaythaimalang_warriormma @warrior_fitclub @synergy_warrior_gorontalo @warriorbogor @robbie_njd @randpunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pics #MaxOmbakMetino #randypangalila #synergybjjmma #synergywarrior #mma #Onepridemma #KOBI #tvone.", "r": {"result": "pics #MaxOmbakMetino #randypangalila #synergybjjmma #synergywarrior #mma #Onepridemma #KOBI #tvone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Randy Pangalila (@randpunk) on.", "r": {"result": "A post shared by Randy Pangalila (@randpunk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 12, 2018 at 12:46am PST.", "r": {"result": "Feb 12, 2018 at 12:46am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terbuka berduet dengan mana-mana penyanyi lelaki - Wany Hasrita", "r": {"result": "I am open to duet with any male singer - Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Wany Hasrita mengakui tiada masalah untuk berduet dengan mana-mana penyanyi lelaki lain untuk single terbaharunya selepas ini.", "r": {"result": "Singer Wany Hasrita admits there is no problem to duet with any other male singer for his latest single after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Wany Hasrita mengakui tiada masalah untuknya berduet dengan mana-mana penyanyi lelaki lain untuk single terbaharu selepas ini.", "r": {"result": "SINGER Wany Hasrita admits that there is no problem for her to duet with any other male singer for her latest single after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wani atau nama sebenarnya Nurshazwany Hasrita Hasbullah, 24, berkata, dia memilih untuk bersikap profesional dan menjadikan gandingan tersebut diterima ramai.", "r": {"result": "Wani or real name Nurshazwany Hasrita Hasbullah, 24, said, she chose to be professional and make the pairing accepted by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai apa-apa masalah jika berduet dengan mana-mana penyanyi lelaki lain asalkan lagu tersebut dapat diterima oleh pendengar.", "r": {"result": "\"I have no problem doing a duet with any other male singer as long as the song is acceptable to the listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya soal kerja harus profesional dan melakukan sebaik mungkin kerana tak salah untuk mencuba sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "\"For me, work should be professional and do the best I can because there's nothing wrong with trying something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kita ikhlas melakukan sesuatu perkara itu, InsyaAllah orang ramai akan terima karya tersebut.", "r": {"result": "\"If we sincerely do something like that, InsyaAllah the public will accept the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sering mendapat tawaran mengadakan persembahan dan perlu berduet dengan ramai artis lain jadi perkara itu bukan masalah bagi saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I also often get offers to perform and have to do duets with many other artists so that is not a problem for me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Wany berkata dia akan muncul dengan single baru berjudul Ewah-Ewah hasil ciptaan komposer Pak Ngah.", "r": {"result": "In another development, Wany said he will appear with a new single titled Ewah-Ewah created by composer Pak Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cayalah! Hero Black Panther akui belajar Silat Harimau untuk aksi tempur", "r": {"result": "Come on! Hero Black Panther admits to learning Silat Harimau for combat action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Black Panther terbitan Marvel Studios punya kaitan dengan seni mempertahankan diri Nusantara iaitu silat.", "r": {"result": "The movie Black Panther released by Marvel Studios has something to do with the martial art of Nusantara, which is silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM yang sedang meningkat naik carta box office dunia, Black Panther terbitan Marvel Studios punya kaitan dengan seni mempertahankan diri Nusantara iaitu silat.", "r": {"result": "A FILM that is climbing the world box office charts, Black Panther produced by Marvel Studios has something to do with the martial art of Nusantara, which is silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini didedahkan pelakon utamanya, Chadwick Boseman yang membawa watak adiwira T'Challa bahawa dia turut mempelajari beberapa seni bela diri termasuk silat bagi adegan pertarungan dalam filem tersebut.", "r": {"result": "This was revealed by the main actor, Chadwick Boseman who plays the superhero T'Challa that he also learned some martial arts including martial arts for the fight scenes in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya kepada Straits Times pada Khamis, bagi memastikan keunikan adegan lawan di dalam filem berkenaan, pengarahnya, Ryan Coogler mahu beliau melakukan kajian ke atas seni bela diri seluruh dunia.", "r": {"result": "He told the Straits Times on Thursday that to ensure the uniqueness of the fight scenes in the film, the director, Ryan Coogler, wanted him to do research on martial arts around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perbincangan kami lakukan dalam menghasilkan koreografi menarik adegan lawan.", "r": {"result": "\"We had a lot of discussions in producing interesting choreography for the opposing scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia melibatkan gabungan gaya pertempuran seni bela Brazil, capoeira yang dihubungkan dengan bentuk seni Afrika iaitu Angola dan juga tinju Dambe serta gusti Senegal.", "r": {"result": "It involves a combination of Brazilian martial arts fighting styles, capoeira linked to the African art form of Angola and also Dambe boxing and Senegalese wrestling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Juga aksi pertempuran menggunakan kayu Zulu dan juga aksi mempertahankan diri Asia Tenggara seperti Muay Thai dan Silat Harimau bagi mereka satu identiti warisan fiksyen kaum Wakanda,\" katanya kepada akhbar tersebut.", "r": {"result": "\"Also fighting action using Zulu sticks and also Southeast Asian self-defense actions such as Muay Thai and Silat Harimau for them is an identity of the fictional heritage of the Wakanda people,\" he told the newspaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boseman juga sebelum ini pernah memuat naik satu video di laman Instagramnya yang menyaksikan dia sedang berlatih satu adegan lawan yang kelihatan seperti silat.", "r": {"result": "Boseman also previously uploaded a video on his Instagram page that saw him practicing an opponent scene that looked like martial arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boseman, 40 akan kembali melakonkan watak T'Challa dalam filem Avengers: Infinity War yang bakal ditayangkan pada Mei depan.", "r": {"result": "Boseman, 40 will return to play the role of T'Challa in the movie Avengers: Infinity War which will be shown next May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The purpose of training is to tighten up the slack, toughen the body, and polish the spirit\".", "r": {"result": "\"The purpose of training is to tighten up the slack, toughen the body, and polish the spirit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Morihei Ueshiba #blackpanther #bts #fma #sanucesryu.", "r": {"result": "- Morihei Ueshiba #blackpanther #bts #fma #sanucesryu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam saya ni kayu, hina sangat\" - Aliff Syukri", "r": {"result": "\"I'm like wood, very humble\" - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik popular, Datuk Seri Aliff Syukri memohon maaf kepada semua pelakon-pelakon hebat Malaysia yang berasa tidak senang dengan kehadirannya dalam bidang seni lakon.", "r": {"result": "Popular cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri apologized to all the great Malaysian actors who felt unhappy with his presence in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik popular, Datuk Seri Aliff Syukri memohon maaf kepada semua pelakon-pelakon hebat Malaysia yang berasa tidak senang dengan kehadirannya dalam bidang seni lakon.", "r": {"result": "Popular cosmetics BILLIONAIRE, Datuk Seri Aliff Syukri apologizes to all the great Malaysian actors who feel uncomfortable with his presence in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff, dia menerima tawaran berlakon dalam filem Badang setelah ditawarkan oleh pengarah.", "r": {"result": "According to Aliff, he accepted an offer to act in the movie Badang after being offered by the director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk pengetahuan semua, saya tidak keluarkan duit sesen pun untuk filem ini.", "r": {"result": "\"For the record, I have not spent a single penny on this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah saya menerima bayaran sebagai pelakon seperti pelakon yang lain.", "r": {"result": "In fact I get paid as an actor like any other actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "That all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan penerbit, saya bukan pengarah, saya tak bayar apa pun untuk filem ini.", "r": {"result": "\"I am not the producer, I am not the director, I did not pay anything for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya pelakon sahaja.", "r": {"result": "I'm just an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tidak wajar jika saya seorang yang kena,\" tegasnya.", "r": {"result": "So it's not right if I'm the one who gets hit,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembawa watak utama filem Badang ini turut bertanya jika dia tidak mempunyai bakat kenapa dia diberikan tawaran berlakon filem?", "r": {"result": "The main character of this movie Badang also asked if he has no talent why he was given an offer to act in a movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini saya sudah berlakon enam buah drama, malah cerita Ooops!", "r": {"result": "\"So far I have acted in six dramas, even the story Ooops!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlajak Nikah, Toyol Ke London antara drama lakonan saya yang capai rating tertinggi di Astro.", "r": {"result": "Terlajak Nikah, Toyol Ke London is one of my acting dramas that achieved the highest ratings on Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian saya juga dicalonkan untuk Artis Lawak MeleTOP, Realiti Show MeleTOP.", "r": {"result": "\"Then I was also nominated for MeleTOP Comedy Artist, MeleTOP Reality Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, adakah itu bermakna saya tidak punya bakat?", "r": {"result": "So, does that mean I have no talent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa juga sebelum ini tak ada pula orang mempertikaikan bakat lakonan saya.", "r": {"result": "\"Why didn't anyone dispute my acting talent before?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba-tiba dengan filem Badang ini saya pula dipersalahkan seorang,\" luahnya lagi pada Sinar Harian.", "r": {"result": "Suddenly, with this film Badang, I'm the only one to blame,\" he said on Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff turut memberitahu dia boleh menerima kecaman tetapi janganlah melampau seolah-olah filem Badang kerana semuanya salah dia seorang.", "r": {"result": "Aliff also told him that he can accept criticism but don't go too far as if it were the Badang movie because it was all his fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seolah-olah saya ini kayu, macam saya ini hina sangat.", "r": {"result": "\"It's like I'm a piece of wood, like I'm so humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghinaan itu melampau-lampau,\" katanya.", "r": {"result": "The insult is extreme,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya sama ada adakah dia akan terus berlakon lagi?", "r": {"result": "Asked if he will continue acting again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada orang yang menawarkan kepada saya berlakon, apa salahnya jika saya terima cuma kali ini saya akan lebih hati-hati,\" jawab Aliff positif, penuh yakin.", "r": {"result": "\"If someone offers me to act, what's wrong if I accept, only this time I will be more careful,\" Aliff answered positively, full of confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis Trivago Dahlia Shazwan dapat anak perempuan", "r": {"result": "Trivago girl Dahlia Shazwan has a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara televisyen (TV) dan juga model iklan Trivago, Dahlia Shazwan selamat melahirkan cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "Television presenter (TV) and also Trivago advertising model, Dahlia Shazwan gave birth to a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA televisyen (TV) dan juga model iklan Trivago, Dahlia Shazwan selamat melahirkan cahaya mata perempuan di sebuah hospital swasta Kuala Lumpur, awal pagi Khamis.", "r": {"result": "TV presenter and Trivago advertising model, Dahlia Shazwan gave birth to a baby girl at a private hospital in Kuala Lumpur, early Thursday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi comel seberat 2.7 kilogram itu dilahirkan kira-kira jam 3.15 pagi.", "r": {"result": "The cute baby weighing 2.7 kilograms was born at about 3.15am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh penerbit Syarikat Global Station, Zetty Adila Ramly melalui aplikasi Insta Stories dengan kapsyen:", "r": {"result": "The good news was shared by the producer of Global Station Company, Zetty Adila Ramly through the Insta Stories app with the caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah, Mummy Dahlia!", "r": {"result": "\"Congratulations, Mummy Dahlia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum baby F,\" tulisnya.", "r": {"result": "Assalamualaikum baby F,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen itu juga disertakan dengan foto merakamkan wajah Dahlia yang sedang tersenyum disamping anak pertamanya.", "r": {"result": "The caption was also accompanied by a photo of Dahlia smiling next to her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, wajah anaknya tidak didedahkan dan ditutup dengan emoticon berbentuk 'love'.", "r": {"result": "However, his son's face was not revealed and was covered with a 'love' emoticon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Dahlia atau nama sebenarnya Dahlia Shazwan Mohd Amin, 28, yang lebih dikenali menerusi iklan Trivago ini berkahwin dengan Shafiq Ismet pada 23 Julai 2016.", "r": {"result": "Earlier, Dahlia or real name Dahlia Shazwan Mohd Amin, 28, who is better known through this Trivago advertisement, married Shafiq Ismet on 23 July 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @adilaramly.", "r": {"result": "Photo: Instagram @adilaramly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gadis Trivago\" Dahlia Shazwan selamat melahirkan bayi perempuan", "r": {"result": "\"Trivago girl\" Dahlia Shazwan gave birth to a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlia Shazwan selamat melahirkan bayi perempuan sulungnya di sebuah hospital swasta sekitar jam 3.15 pagi.", "r": {"result": "Dahlia Shazwan safely gave birth to her first baby girl at a private hospital around 3.15am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dahlia Shazwan atau lebih dikenali sebagai \"Gadis Trivago\" selamat melahirkan bayi perempuan sulungnya di sebuah hospital swasta sekitar jam 3.15 pagi.", "r": {"result": "Dahlia Shazwan or better known as \"Trivago Girl\" safely gave birth to her first baby girl at a private hospital around 3.15am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara televisyen HLive!", "r": {"result": "HLive television host!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang berusia 28 tahun ini berkongsi kegembiraannya melalui aplikasi Instagram Story Adila Ramly.", "r": {"result": "the 28-year-old shared her joy through the Adila Ramly Story Instagram app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya anda mengenali Dahlia; apabila setiap kali menonton televisyen pasti anda akan melihat wajahnya dalam iklan Trivago.", "r": {"result": "Surely you know Dahlia; when every time you watch television you will definitely see his face in a Trivago ad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan juga para netizen yang mengucapkan tahniah atas kelahiran bayi perempuan tersebut.", "r": {"result": "The netizens who congratulated the birth of the baby girl were also not left behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats dahlia shazwan its baby girl!", "r": {"result": "Congratulations dahlia shazwan its baby girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- khai (@khaizulkefli1) February 21, 2018.", "r": {"result": "-- khai (@khaizulkefli1) February 21, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah Dahlia Shazwan pun lahir baby harini.", "r": {"result": "Wow, Dahlia Shazwan was born a baby today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar cerita ward sebelah Nora Danish.", "r": {"result": "Listen to the story of Nora Danish's next ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bravo Aquarius baby!", "r": {"result": "Well done Aquarius baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U will be smart & gorgeous like me /p>-- iba J (@_nur4diba) February 22, 2018.", "r": {"result": "U will be smart & gorgeous like me /p>-- iba J (@_nur4diba) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada Dahlia sekeluarga, semoga kesihatan diri dan bayinya dalam keadaan yang baik dan selamat berpantang.", "r": {"result": "Congratulations to Dahlia and her family, may her health and that of her baby be in good condition and stay safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADAM50: Tahniah! Bayi Nora Danish, Siti Nurhaliza bakal terima insentif RM200", "r": {"result": "ADAM50: Congratulations! Baby Nora Danish, Siti Nurhaliza will receive an incentive of RM200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima artis popular tempatan bakal menerima RM200 di bawah skim Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50).", "r": {"result": "Five popular local artists will receive RM200 under the Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50) scheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wang besar ... wang besar ... wang besar.", "r": {"result": "Big money ... big money ... big money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bayi artis popular tempatan bakal menerima RM200 di bawah skim Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50), satu komitmen kerajaan menerusi Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50) yang akan mula dilaksanakan pada 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Five popular local artists' babies will receive RM200 under the Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50) scheme, a government commitment through the Amanah Dana Anak Malaysia 2050 (ADAM50) which will begin implementation on 1 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tersebut termasuk penyanyi No.1 negara Datuk Seri Siti Nurhaliza, pelakon Sari Yanti dan Ozlynn Wati dan personaliti radio Linda Onn.", "r": {"result": "The celebrities include the country's No.1 singer Datuk Seri Siti Nurhaliza, actresses Sari Yanti and Ozlynn Wati and radio personality Linda Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish juga turut berkelayakan menerima insentif RM200 tersebut selepas melahirkan seorang putera di sebuah hospital swasta di ibu negara pagi tadi.", "r": {"result": "Actress Nora Danish is also eligible to receive the RM200 incentive after giving birth to a son at a private hospital in the capital this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ini anak saya, Mohamed Neqayl Nedim' - Nedim Aziz.", "r": {"result": "READ: 'This is my son, Mohamed Neqayl Nedim' - Nedim Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata empat artis popular yang lain ini menghitung hari menanti kelahiran anak tersayang tidak lama lagi.", "r": {"result": "On average, these four other popular artists are counting down the days awaiting the birth of their beloved child soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Inilah 'Ney Ney' wajah putera Nora Danish yang baru sahaja dilahirkan!", "r": {"result": "READ: This is 'Ney Ney' the face of Nora Danish's newly born prince!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak ini bukan sahaja lahir dan didoakan para peminat artis popular ini malah turut menerima RM200.", "r": {"result": "These children were not only born and prayed for by the fans of this popular artist but also received RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skim ADAM50 diumumkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada pembentangan Bajet 2018 dalam usaha memupuk budaya menyimpan generasi Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "The ADAM50 scheme was announced by Prime Minister Datuk Seri Najib Razak at the presentation of the 2018 Budget in an effort to foster a culture of saving the National Transformation 2050 (TN50) generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insentif ini bukanlah hanya diberi kepada lima artis popular ini namum  semua bayi warganegara Malaysia, yang lahir dalam tempoh masa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2022 akan mendapat insentif RM200 tersebut.", "r": {"result": "This incentive is not only given to these five popular artists, but all Malaysian babies born between January 1, 2018 and December 31, 2022 will receive the RM200 incentive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I kenyit mata, senyum tanda setuju' - Lisa Surihani", "r": {"result": "'I wink, smile in agreement' - Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisa Surihani mengimbau kenangan dan perasaannya sewaktu pihak keluarga Yusry Abdul Halim datang menghantar tanda dan melamarnya pada 21 Disember 2011.", "r": {"result": "Actress Lisa Surihani recalled her memories and feelings when Yusry Abdul Halim's family came to send a sign and propose to her on 21 December 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani mengimbau kenangan dan perasaannya sewaktu pihak keluarga Yusry Abdul Halim datang menghantar tanda melamarnya pada 21 Disember 2011.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani recalls her memories and feelings when Yusry Abdul Halim's family came to send her a proposal on 21 December 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di akaun Instagram (IG) peribadinya, Lisa Surihani memuat naik foto mereka berdua ketika majlis tersebut.", "r": {"result": "Through sharing on her personal Instagram (IG) account, Lisa Surihani uploaded a photo of the two of them during the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Surihani menceritakan bagaimana dia bersetuju untuk menerima lamaran tersebut.", "r": {"result": "Lisa Surihani told how she agreed to accept the proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"21 Disember 2017 - Hari Hantar Tanda.", "r": {"result": "\"December 21, 2017 - Send Sign Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini ketika Yusry baru sahaja sampai selesai acara tersebut.", "r": {"result": "\"This is when Yusry has just finished the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tunggu di luar masa pihak keluarganya melamar saya.", "r": {"result": "He waited outside the time his family proposed to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kenyit mata senyum tanda setuju.", "r": {"result": "\"I winked and smiled in agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaannya sangat gembira bila kami buat persiapan untuk majlis nikah dan resepsi yang berlangsung pada Februari 2012.", "r": {"result": "He felt very happy when we made preparations for the wedding ceremony and reception which took place in February 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Puas ada.", "r": {"result": "\"Satisfied there is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruja pun ada.", "r": {"result": "Excited too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga dan kawan rapat semua ada bersama ketika itu.", "r": {"result": "Family and close friends were all together at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kenangan manis pada hari itu,\" tulisnya.", "r": {"result": "Lots of sweet memories of that day,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat terhibur dengan cerita Lisa dan mendoakan agar hubungan mereka kekal bahagia selamanya.", "r": {"result": "The average fan is entertained by Lisa's story and prays for their relationship to remain happily ever after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bernikah pada 23 Februari 2012.", "r": {"result": "The couple got married on February 23, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21st December 2011 - Hari Hantar Tanda.", "r": {"result": "21st December 2011 - Post Sign Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This was when Yusry arrived after the upacara dah selesai.", "r": {"result": "This was when Yusry arrived after the ceremony was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He waited outside when his family proposed to me and I kenyit mata senyum tanda setuju.", "r": {"result": "He waited outside when his family proposed to me and I winked and smiled in agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini anak saya, Mohamed Neqayl Nedim' - Nedim Aziz", "r": {"result": "'This is my son, Mohamed Neqayl Nedim' - Nedim Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular, Nora Danish mendedahkan nama anak lelakinya yang baru sahaja dilahirkan pada pagi tadi melalui foto yang dimuatnaik dalam akaun Instagram.", "r": {"result": "Popular celebrity, Nora Danish revealed the name of her son who was just born this morning through a photo uploaded on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish mendedahkan nama anak lelakinya yang baru sahaja dilahirkan pada pagi tadi melalui foto yang dimuatnaik dalam akaun Instagram.", "r": {"result": "Nora Danish revealed the name of her son who was just born this morning through a photo uploaded on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama bayi lelaki yang digelar 'Ney Ney' itu ialah Mohamed Neqayl Nedim.", "r": {"result": "The name of the baby boy nicknamed 'Ney Ney' is Mohamed Neqayl Nedim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullilah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meet my son Mohamed Neqayl Nedim.", "r": {"result": "Meet my son Mohamed Neqayl Nedim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Neqayl selamat dilahirkan di sebuah hospital swasta di ibu negara awal pagi tadi.", "r": {"result": "Mohamed Neqayl was born safely at a private hospital in the capital early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish lepas bersalin 'still comel', senyum memanjang - Netizen.", "r": {"result": "READ: Nora Danish after giving birth 'still cute', smile lengthens - Netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Inilah 'Ney Ney' wajah putera Nora Danish yang baru sahaja dilahirkan!", "r": {"result": "READ: This is 'Ney Ney' the face of Nora Danish's newly born prince!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish selamat melahirkan anak lelaki'.", "r": {"result": "READ: Nora Danish happily gave birth to a son'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah 'Ney Ney' wajah putera Nora Danish yang baru sahaja dilahirkan!", "r": {"result": "This is 'Ney Ney' the face of Nora Danish's prince who has just been born!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah Nora Danish selamat menimang cahaya mata pagi tadi, Nedim terus mendedahkan wajah anaknya melalui akaun Instagram.", "r": {"result": "After Nora Danish was safely born this morning, Nedim continued to reveal his son's face through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah pelakon Nora Danish selamat menimang cahaya mata pagi tadi, mereka terus mendedahkan wajah bayi lelaki mereka melalui akaun Instagram Nedim Nazri.", "r": {"result": "After actress Nora Danish safely gave birth this morning, they continued to reveal the face of their baby boy through Nedim Nazri's Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah wajah bayi lelaki mereka yang digelar 'Ney Ney':", "r": {"result": "This is the face of their baby boy nicknamed 'Ney Ney':", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora selamat melahirkan bayi lelaki seberat 2.98 kilogram melalui pembedahan di sebuah hospital swasta di ibu negara, menurut sumber kepada Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "Nora safely gave birth to a baby boy weighing 2.98 kilograms through surgery at a private hospital in the capital, according to a source to Astro AWANI today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada Nora dan Nedim atas kurniaan cahaya mata yang selamat dilahirkan pagi ini dan juga selamat berpantang buat Nora Danish.", "r": {"result": "Congratulations to Nora and Nedim for the gift of the light of day that was born safely this morning and also happy abstinence for Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish selamat melahirkan anak lelaki.", "r": {"result": "READ: Nora Danish happily gave birth to a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish lepas bersalin 'still comel', senyum memanjang - Netizen.", "r": {"result": "READ: Nora Danish after giving birth 'still cute', smile lengthens - Netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seksinya Kilafairy, dah macam Nicki Minaj - Netizen", "r": {"result": "Kilafairy is sexy, like Nicki Minaj - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kilafairy memanjangkan lagi langkahnya dalam dunia seni apabila merakam sebuah single berbahasa Inggeris 'Put The Word In' bersama DJ Aku Ash dan penyanyi antarabangsa, Sean Kingston.", "r": {"result": "Kilafairy further extended his steps in the art world when he recorded an English language single 'Put The Word In' with DJ Aku Ash and international singer, Sean Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MANA tumpahnya kuah kalau tidak ke nasi.", "r": {"result": "WHERE does the gravy spill if not on the rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat nyanyian ibunya Rohana Jalil diwarisi anak gadisnya Kilafairy.", "r": {"result": "Her mother Rohana Jalil's singing talent was inherited by her daughter Kilafairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti berusia 25 tahun ini nampaknya memanjangkan lagi langkahnya dalam dunia seni apabila merakam sebuah single berbahasa Inggeris Put The Word In bersama DJ Aku Ash dan penyanyi antarabangsa, Sean Kingston.", "r": {"result": "The 25-year-old celebrity seems to be extending her steps in the art world even further when she recorded an English-language single Put The Word In with DJ Aku Ash and international singer, Sean Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik di Youtube 16 Februari, video muzik ini telah terima hampir 700,000 jumlah tontonan.", "r": {"result": "Since being uploaded on YouTube on February 16, the music video has received nearly 700,000 total views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi netizen tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "The reaction of netizens is no less great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menyamakan Kilafairy dengan penghibur seksi Amerika Syarikat, Nicki Minaj.", "r": {"result": "Some have compared Kilafairy to the sexy American entertainer, Nicki Minaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang yang mengecam antaranya banyak sangat autotune, macam mana nak nyanyi secara langsung.", "r": {"result": "There are no less critics, among them there are many autotunes, how to sing live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video ini turut menampilkan beberapa lagi selebiriti tempatan termasuk Izara Aishah, Altimet dan Joe Flizzow.", "r": {"result": "This video clip also features several other local celebrities including Izara Aishah, Altimet and Joe Flizzow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish lepas bersalin 'still comel', senyum memanjang - Netizen", "r": {"result": "Nora Danish after giving birth 'still cute', smiling long - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa hari menanti detik kelahiran di hospital, pagi ini Nora Danish telah melahirkan seorang bayi lelaki dengan selamat.", "r": {"result": "After several days of waiting for the moment of birth in the hospital, this morning Nora Danish gave birth to a baby boy safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa hari menanti detik kelahiran di hospital, pagi ini pelakon Nora Danish selamat melahirkan seorang bayi lelaki.", "r": {"result": "After several days of waiting for the moment of birth in the hospital, this morning actress Nora Danish safely gave birth to a baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya para peminat artis popular ini menghela nafas lega dan turut menumpang gembira menyambut kelahiran bayi lelaki ini.", "r": {"result": "In the end, the fans of this popular artist breathed a sigh of relief and were happy to welcome the birth of this baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen kini membanjiri laman sosial dengan ucapan tahniah serta bersyukur dengan kelahiran bayi tersebut, tidak ketinggalan juga ada netizen yang memuji kecantikan Nora Danish walaupun selepas bersalin.", "r": {"result": "Netizens are now flooding social media with congratulations and gratitude for the birth of the baby, and there are also netizens who praise Nora Danish's beauty even after giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nora Danish selamat melahirkan anak lelaki.", "r": {"result": "READ: Nora Danish happily gave birth to a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora danish lepas bersalin pun still comel dan senyum memanjang .", "r": {"result": "Nora Danish after giving birth is still cute and has a long smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haih", "r": {"result": "Hi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- RR (@RRaraww) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- RR (@RRaraww) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Ney Ney dah lahir.", "r": {"result": "Baby Ney Ney has been born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish beranak pun lawa.", "r": {"result": "Nora Danish gave birth too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Rynnotmwacachaz (@rynnotmwacachaz) February 22, 2018.", "r": {"result": "/p>-- Rynnotmwacachaz (@rynnotmwacachaz) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah sis @Nor4Danish selamat melahirkn Baby #NeyNey", "r": {"result": "Alhamdullillah sis @Nor4Danish happy delivery Baby #NeyNey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Bro @NedimNazriAziz #Alhamdullillah pic.", "r": {"result": "Congrats Bro @NedimNazriAziz #Alhamdullillah pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wc1j2ygISu", "r": {"result": "twitter.com/wc1j2ygISu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aiman (@aimansafuan9783) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- Aiman (@aimansafuan9783) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada @noradanish_ dan @NedimNazriAziz !", "r": {"result": "Congratulations to @noradanish_ and @NedimNazriAziz !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat baby baru!", "r": {"result": "Got a new baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeayyy br>@bettyrahmad #dsseleb #durianstroberi #noradanish #newbornbaby pic.", "r": {"result": "Yeayyy br>@bettyrahmad #dsceleb #durianstroberi #noradanish #newbornbaby pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Sz0nMflZv6", "r": {"result": "twitter.com/Sz0nMflZv6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #DURIANSTROBERI (@durianstroberi) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- #DURIANSTROBERI (@durianstroberi) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora danish keluar bilik bersalin macam muka bangun tidur pagi pagi indah permai.", "r": {"result": "Nora danish came out of the delivery room like waking up in a beautiful morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cool gila.", "r": {"result": "Crazy cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ani Najiha (@aninanaina) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- Ani Najiha (@aninanaina) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora danish ni penuh dgn kasih sayang hidup dia.", "r": {"result": "This Danish Nora is full of love for her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nk bersalin pon semua dtg pagi2 nk bg support kat dia.", "r": {"result": "If you want to give birth, everyone will come in the morning to support her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so cute", "r": {"result": "so cute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Minn.", "r": {"result": "-- Minn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anuar (@minn_anuar) February 22, 2018.", "r": {"result": "anuar (@minn_anuar) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OMG !", "r": {"result": "OMG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish after beranak sumpah relax gilaaa.", "r": {"result": "Nora Danish after giving birth swears to relax crazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahaha.", "r": {"result": "Hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still maintain kemas and beautiful", "r": {"result": "Still maintain neat and beautiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aina.", "r": {"result": "-- Aina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@AinaSyafiqah106) February 22, 2018", "r": {"result": "(@AinaSyafiqah106) February 22, 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish Selamat Lahirkan Bayi Lelaki Sebentar Tadi.", "r": {"result": "Nora Danish Congratulation on Giving Birth to a Baby Boy Just A Moment ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sZv81aPf83", "r": {"result": "twitter.com/sZv81aPf83", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ahmad Nazri Nordin (@nazri97) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- Ahmad Nazri Nordin (@nazri97) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The way he is taking care of Nora br>And of course Nora is looking beautiful as always though she has just gave birth.", "r": {"result": "The way he is taking care of Nora br>And of course Nora is looking beautiful as always though she has just given birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P/s: sorry for stealing by sreen recording your video.", "r": {"result": "P/s: sorry for stealing by screen recording your video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just have to because it was just so so so beautiful.", "r": {"result": "I just had to because it was just so so so beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im crying @Nor4Danish pic.", "r": {"result": "Im crying @Nor4Danish pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XQ3hnXho4y", "r": {"result": "twitter.com/XQ3hnXho4y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@ndzrnanis) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- (@ndzrnanis) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish ni betul betul baru keluar labor room pun lawa haish.", "r": {"result": "Nora Danish really just came out of the lab room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sharifah Nedaa (@nedaaxyz) February 22, 2018.", "r": {"result": "-- Sharifah Nedaa (@nedaaxyz) February 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertama, Nora dikurniakan seorang cahaya mata, Putera Rayqal, 9 tahun.", "r": {"result": "Through her first marriage, Nora was blessed with a son, Putera Rayqal, 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada Nora  dan Nedim diatas kurniaan bayi lelaki yang dilahirkan pagi ini dan selamat berpantang pada Nora Danish.", "r": {"result": "Congratulations to Nora and Nedim on the gift of a baby boy born this morning and congratulations to Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish selamat melahirkan anak lelaki", "r": {"result": "Nora Danish happily gave birth to a son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular dengan filem Polis Evo itu, selamat melahirkan bayi lelaki seberat 2.98 kilogram di sebuah hospital swasta di ibu negara.", "r": {"result": "The actress who is popular with the movie Polis Evo, gave birth to a baby boy weighing 2.98 kilograms at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish selamat melahirkan cahaya mata kedua pada awal pagi tadi.", "r": {"result": "Actress Nora Danish happily gave birth to her second child early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, pelakon yang popular dengan filem Polis Evo itu, selamat melahirkan bayi lelaki seberat 2.98 kilogram di sebuah hospital swasta di ibu negara.", "r": {"result": "According to sources, the actress who is popular with the movie Polis Evo, gave birth safely to a baby boy weighing 2.98 kilograms at a private hospital in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Nora melahirkan anak lelaki melalui pembedahan.", "r": {"result": "According to sources, Nora gave birth to a son through surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora pada asalnya memberitahu dia dijangka bersalin pada 9 Mac 2018.", "r": {"result": "Nora originally said she was due to give birth on March 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, menerusi kemas kini Instagram Nedim, pelakon filem Polis Evo itu disahkan akan bersalin sekitar minggu ini.", "r": {"result": "Earlier, through Nedim's Instagram update, the Polis Evo movie actress was confirmed to give birth around this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan pertama, Nora dikurniakan seorang cahaya mata, Putera Rayqal, 9 tahun.", "r": {"result": "Through her first marriage, Nora was blessed with a son, Putera Rayqal, 9 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Voice Thailand: Noraniza Idris bangga, terharu", "r": {"result": "The Voice Thailand: Noraniza Idris is proud, moved", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noraniza Idris meluahkan rasa bangga dan terharunya apabila lagu yang pernah dipopularkan olehnya itu kembali diperkatakan apabila menjadi pilihan peserta program The Voice Thailand, baru-baru ini.", "r": {"result": "Noraniza Idris expressed her pride and emotion when the song she once popularized was spoken about again when she was chosen as a contestant on The Voice Thailand program, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATU pop Etnik dan penyanyi asal lagi Dikir Puteri, Noraniza Idris meluahkan rasa bangga dan terharunya apabila lagu yang pernah dipopularkan olehnya itu kembali diperkatakan apabila menjadi pilihan peserta program The Voice Thailand, baru-baru ini.", "r": {"result": "The QUEEN of ethnic pop and the original Dikir Puteri singer, Noraniza Idris expressed her pride and emotion when the song she once popularized was spoken about again when she was selected as a contestant on The Voice Thailand program, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Noraniza kepada Sinar Harian, ia jelas membuktikan bahawa pengaruh Irama Malaysia berjaya meletakkan keyakinan masyarakat luar negara untuk menghargai karya tempatan yang dianggap terbaik dan  unik dari Malaysia.", "r": {"result": "Noraniza said to Sinar Harian, it clearly proves that the influence of Irama Malaysia succeeded in placing the confidence of the overseas community to appreciate the local works that are considered the best and unique from Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak sia-sia kita memaparkan elemen Dikir Barat yang divisualkan melalui klip video sebagai mempromosikan kebudayaan memperkenalkan Malaysia dengan lebih dekat.", "r": {"result": "\"It is not in vain that we display elements of Dikir Barat that are visualized through video clips to promote the culture of introducing Malaysia more closely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu kekuatan apabila melihat persembahan mereka benar-benar menghormati dan menghargai konsep lagu tersebut.", "r": {"result": "\"One strength when watching their performance is that they really respect and appreciate the concept of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari nyanyian, lirik (walaupun sedikit pelat), pakaian, lenggok air dikir barat nyanyian saya, mereka cuba buat dengan sebaiknya ,\" ujar Noraniza.", "r": {"result": "\"From the singing, the lyrics (even if it's a little flat), the clothes, the water in the west of my singing, they try to do it as well as possible,\" said Noraniza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi ini lagi, dalam setiap lagu Irama Malaysia yang dinyanyikan, pasti ada satu identiti  lenggok nyanyian dari caranya yang tersendiri yang dibentuk.", "r": {"result": "According to this singer, in every Irama Malaysia song that is sung, there must be an identity of the singing style from its own way of being formed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi persembahan tersebut, saya dapat mengesan mereka mengguna pakai cara lenggok saya untuk persembahan lagu tersebut dan bersungguh-sungguh koreograf persembahan mengikut identiti  lagu tersebut agar sesuai  dengan konsep dikir barat .", "r": {"result": "\"Through the performance, I was able to detect that they adopted my way of performing the song and diligently choreographed the performance according to the identity of the song to fit the concept of dikir barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah mereka juga tidak malu menggayakan cara orang Kelantan walaupun Thailand juga tidak lari jauh dari sejarah susur galur dengan negeri tersebut, \" luahnya...", "r": {"result": "\"In fact, they are not ashamed to style the Kelantan people even though Thailand has not run away from the history of the state,\" he said...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Noraniza mengharapkan agar Irama Malaysia tidak dipinggirkan dalam arus kemodenan masyarakat hari ini.", "r": {"result": "In the meantime, Noraniza hopes that Irama Malaysia is not marginalized in today's society's modernity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu menjadi tular ketika masyarakat kita seolah menganggap Irama Malaysia tidak lagi berada mengikut standard penerimaan masyarakat pendengar kita  sekarang.", "r": {"result": "\"The song went viral when our society seemed to think that Irama Malaysia was no longer up to the standard of acceptance by our current listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya ia tidak boleh terus dipinggirkan kerana irama ini adalah produk motivasi yang bersifat mendidik jatidiri masyarakat Malaysia, khasnya anak-anak generasi pelapis kita dalam sebuah negara yang pelbagai kaum dan kaya dengan nilai budaya,\" kata Noraniza yang cukup terkenal dengan dedikasinya dalam memperjuangkan lagu Irama Malaysia sehingga kini.", "r": {"result": "\"It should not continue to be marginalized because this rhythm is a motivational product that educates the identity of the Malaysian community, especially the children of our younger generation in a country that is diverse and rich in cultural values,\" said Noraniza who is quite famous for her dedication in fighting for songs The rhythm of Malaysia until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, lagu Dikir Puteri menjadi tular selepas peserta duo  rancangan realiti TV popular,  The Voice Thailand, memilih untuk menyanyikan lagu ini dalam salah satu persembahan mereka.", "r": {"result": "Earlier, the song Dikir Puteri went viral after the duo contestants of the popular TV reality show, The Voice Thailand, chose to sing this song in one of their performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video persembahan mereka telah menarik perhatian ramai sehingga ditonton lebih 1.4 juta kali di YouTube dan Facebook sejak dimuat naik 11 Februari lalu.", "r": {"result": "Their performance video has attracted a lot of attention and has been viewed more than 1.4 million times on YouTube and Facebook since it was uploaded on February 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafi bergaduh, Azhar rindu berkongsi pentas dengan Hael Husaini", "r": {"result": "Nafi fights, Azhar misses sharing the stage with Hael Husaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Azhar Osman mengakui rindu untuk berkongsi pentas dengan bekas rakan duonya, Hael Husaini.", "r": {"result": "Singer Azhar Osman admits he misses sharing the stage with his former duo partner, Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Azhar Osman mengakui rindu untuk berkongsi pentas dengan bekas rakan duonya, Hael Husaini.", "r": {"result": "SINGER Azhar Osman admits he misses sharing the stage with his former duo partner, Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak bergaduh pun dengan Hael.", "r": {"result": "\"I didn't even fight with Hael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan kami sebagai sahabat masih baik.", "r": {"result": "Our relationship as friends is still good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui, rasa rindu untuk berkongsi pentas dengan Hael itu ada.", "r": {"result": "I admit, I miss sharing the stage with Hael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi untuk kami sama-sama bergabung sebagai Azhael untuk membuat projek baru, saya rasakan perkara itu tak mungkin terjadi buat masa sekarang sebab masing-masing sibuk dengan projek solo.", "r": {"result": "\"But for us to join together as Azhael to make a new project, I feel that it is impossible for now because each of us is busy with solo projects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya tak menolak sebarang peluang untuk bekerjasama dengan Hael di masa akan datang.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I do not reject any opportunity to work with Hael in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga terima sekiranya kami mendapat tawaran untuk bergabung melakukan persembahan pentas.", "r": {"result": "I also accept if we get an offer to join together to do a stage performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jampi Hael Husaini menjadi, bolot trofi juarai AJL32", "r": {"result": "READ: Hael Husaini's spell becomes, AJL32 championship trophy winner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Azhael seperti Hujung Waktu dan Mencinta juga masih mendapat permintaan peminat.", "r": {"result": "\"Azhael's songs such as Hujung Waktu and Mencinta are also still receiving requests from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya boleh dipertimbangkan jika kena dengan masa dan keadaan,\" kata Azhar.", "r": {"result": "Everything can be considered if there is time and circumstances,\" said Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum memikirkan lagi mengenai single solo, Azhar juga tidak menolak sekiranya dia berpeluang untuk menyanyikan lagu ciptaan Hael.", "r": {"result": "Not yet thinking about a solo single, Azhar also did not refuse if he had the opportunity to sing a song composed by Hael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Rahsia Hael Hussaini sering pakai cermin mata hitam", "r": {"result": "READ: Hael Hussaini's secret is often wearing sunglasses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia memang berbakat sebagai seorang komposer.", "r": {"result": "\"He is very talented as a composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah lama nampak bakatnya sebagai pencipta lagu tetapi ketika itu, dia tak yakin menggubah sebuah lagu untuk Azhael.", "r": {"result": "I have seen his talent as a song writer for a long time but at that time, he was not sure about composing a song for Azhael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya ada peluang untuk menyanyikan lagu ciptaan Hael, apa salahnya?", "r": {"result": "\"If there's an opportunity to sing a song composed by Hael, what's wrong with it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pasti akan berbangga menyanyikan lagu nukilan sahabat sendiri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I will definitely be proud to sing my friend's original song,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @712studios.", "r": {"result": "Photo: Instagram @712studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat kau berasa sedih, saat itu Allah memelukmu\"- Elfira Loy", "r": {"result": "\"When you feel sad, that's when God hugs you\" - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pertunangannya dengan penyanyi Sufian Suhaimi putus, pelakon Elfira Loy meluahkan perasaannya di Instagram (IG).", "r": {"result": "After her engagement to singer Sufian Suhaimi broke off, actress Elfira Loy expressed her feelings on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS pertunangannya dengan penyanyi Sufian Suhaimi putus, pelakon Elfira Loy meluahkan perasaannya di Instagram (IG).", "r": {"result": "AFTER her engagement to singer Sufian Suhaimi broke off, actress Elfira Loy expressed her feelings on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri Elfira Loy memberitahu, di saat dia sedih dan kecewa, pelakon itu percaya Allah sentiasa ada bersamanya.", "r": {"result": "Through an entry Elfira Loy said, when she was sad and disappointed, the actress believed that God was always with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat kau merasa jatuh,saat itu Allah sedang menangkapmu .", "r": {"result": "\"When you feel like falling, that's when God is catching you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat kau merasa sedih, saat itu Allah sedang memelukmu .", "r": {"result": "When you feel sad, at that moment God is hugging you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat kau merasa hampa, saat itu Allah sedang mengisimu .", "r": {"result": "When you feel empty, at that moment God is filling you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat kau merasa sepi ,saat itu Allah datang kepadamu .", "r": {"result": "When you feel lonely, that's when God comes to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat kau merasa sakit ,saat itu Allah mengubatimu,\"  tulisnya.", "r": {"result": "When you feel sick, that's when God heals you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira dalam entri yang sama turut memuat naik fotonya sedang berpaling menghadap tingkap.", "r": {"result": "Elfira in the same entry also uploaded a photo of herself facing the window.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian peminat dan rakan artis yang rata-rata memberi kata-kata semangat supaya meminta Elfira kuat dengan dugaan yang dihadapi.", "r": {"result": "The entry received the attention of fans and artist friends who generally gave words of encouragement to ask Elfira to be strong with the challenges she faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elfira Loy dan Sufian Suhaimi putus tunang?", "r": {"result": "READ: Elfira Loy and Sufian Suhaimi broke up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", tapi cincin tak pulang - Sumber.", "r": {"result": ", but the ring did not return - Source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu berita perpisahan Elfira Loy dan Sufian Suhaimi mendapat liputan media tempatan.", "r": {"result": "A few days ago the news of the separation of Elfira Loy and Sufian Suhaimi was covered by the local media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia membuatkan ramai bersimpati dengan kedua-dua artis itu.", "r": {"result": "It made many sympathize with the two artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu bapa Elfira dan Sufian sudah pun memberi respon mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Elfira and Sufian's parents have already responded on this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Elfira yang kini sedang berada di New York belum memberi sebarang kenyataan rasmi kepada media.", "r": {"result": "However, Elfira who is currently in New York has not given any official statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Asyik nak makan cheese\" - Ozlynn dedah pengalaman hamil anak kelima", "r": {"result": "\"It's fun to eat cheese\" - Ozlynn revealed her experience of being pregnant with her fifth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ozlynn mendedahkan dia berdepan pengalaman lebih sukar sepanjang lima bulan pertama kandungan kelimanya.", "r": {"result": "Actress Ozlynn revealed that she faced more difficult experiences during the first five months of her fifth pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ozlynn mendedahkan dia berdepan pengalaman lebih sukar sepanjang lima bulan pertama kandungan kelimanya.", "r": {"result": "ACTRESS Ozlynn revealed she faced more difficult times during the first five months of her fifth pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ozlynn, dia putus selera makan dan mengalami alahan lebih teruk berbanding ketika mengandungkan empat cahaya matanya terdahulu.", "r": {"result": "Ozlynn said she lost her appetite and had worse allergies than when she was pregnant with her four babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mula-mula kandungan sejak menyertai Super Spontan Superstar (SSS) tahun lepas lagi saya mual dan muntah-muntah.", "r": {"result": "\"At the beginning of the pregnancy since participating in Super Spontaneous Superstar (SSS) last year, I felt nauseous and vomited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Badan saya lemah dan saya tiada selera makan.", "r": {"result": "\"My body is weak and I have no appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, selepas masuk bulan kelima saya asyik suka makan keju.", "r": {"result": "\"However, after entering the fifth month I like to eat cheese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampaikan Johan terpaksa mencari keju pukul 3 pagi.", "r": {"result": "Say Johan had to find cheese at 3 in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kata mengidam sebab sebelum ini saya tidak suka makan keju.", "r": {"result": "\"I didn't say craving because before I didn't like eating cheese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiba-tiba kandungan kelima saya jadi hantu keju pula\"!", "r": {"result": "Suddenly my fifth pregnancy became a cheese ghost too\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelawak popular dan penyampai radio Era, Johan itu mendedahkan dirinya berbadan dua selepas selesai rancangan Super Spontan Superstar.", "r": {"result": "The wife of the popular comedian and radio presenter Era, Johan revealed her body double after finishing the show Super Spontan Superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn dijangka bersalin pada hujung bulan Mei nanti.", "r": {"result": "Ozlynn is expected to give birth at the end of May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Ozlynn sedang dalam proses pra produksi beberapa buah program televisyen yang bakal disiarkan pada Syawal nanti.", "r": {"result": "In other developments, Ozlynn is in the pre-production process of several television programs that will be broadcast in Syawal later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan pula dilantik sebagai juri tetap rancangan Ceria Megastar yang akan bersiaran pada setiap Jumaat pukul 9 malam mulai 2 Mac depan di saluran Astro Ceria, Astro Prima dan Maya HD.", "r": {"result": "Johan was appointed as a permanent judge of the show Ceria Megastar which will be broadcast every Friday at 9pm from next March 2 on Astro Ceria, Astro Prima and Maya HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria Megastar turut melantik Datuk Aznil Nawawi sebagai juri tetap dan Nabil Ahmad selaku pengacara.", "r": {"result": "Ceria Megastar also appointed Datuk Aznil Nawawi as a permanent judge and Nabil Ahmad as a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Siapa cakap saya sudah meninggal dunia? Saya masih hidup dan sihat! - Sylvester Stallone", "r": {"result": "'Who said I was dead? I'm alive and well! - Sylvester Stallone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Hollywood, Sylvester Stallone berang apabila ada pihak yang menyebarkan berita palsu tentang kematiannya di media sosial.", "r": {"result": "The famous Hollywood actor, Sylvester Stallone was furious when someone spread fake news about his death on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Hollywood, Sylvester Stallone berang apabila ada pihak yang menyebarkan berita palsu tentang kematiannya di media sosial.", "r": {"result": "The famous Hollywood actor, Sylvester Stallone was furious when someone spread fake news about his death on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, berita kematian Stallone adalah palsu selepas ada pihak yang menyebarkan gambar dirinya meninggal dunia akibat penyakit kanser prostat.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, the news of Stallone's death was fake after someone shared a picture of him dying of prostate cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong jangan percaya dan abaikan berita palsu ini.", "r": {"result": "\"Please don't believe and ignore this fake news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih hidup dan sihat serta bahagia sekarang ini,\" kata Stallone melalui Twitter.", "r": {"result": "I'm alive and well and happy right now,\" Stallone said via Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Stallone, gambar yang ditularkan di media sosial itu dipercayai diambil daripada salah satu filem lakonannya.", "r": {"result": "According to Stallone, the photo that went viral on social media is believed to be taken from one of his acting films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah adik kepada  Stallone, Frank, turut menyelar tindakan yang dilakukan oleh pihak tidak bertanggungjawab dengan menyebarkan fitnah tentang kematiaan abangnya.", "r": {"result": "Even Stallone's younger brother, Frank, also criticized the actions taken by irresponsible parties by spreading slander about his brother's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak faham kenapa ada pihak yang menyebarkan berita palsu ini.", "r": {"result": "\"I don't understand why someone is spreading this fake news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin mereka ini sebenarnya mempunyai masalah mental,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe these people actually have mental problems,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ini bukan kali pertama berita tentang kematian Stallone itu tular malah sejak 2016 berita sedemikian telah dimuat naik dalam media sosial sehingga memaksa Stallone memuat naik gambar dia bersama-sama peninju Rusia, Sergey Kovalev dalam Instagram.", "r": {"result": "However, this is not the first time that the news about Stallone's death has gone viral, even since 2016, such news has been uploaded on social media, forcing Stallone to upload a picture of him together with Russian boxer, Sergey Kovalev on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan sejenis: Personaliti TV Rafidah Abdullah enggan ulas lanjut", "r": {"result": "Same-sex marriage: TV personality Rafidah Abdullah refused to comment further", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengacara sebuah program bual bicara, Rafidah Abdullah masih membisu ketika ditanya mengenai orientasi seksualnya. Topik ini tular apabila dia didakwa sudah mengahwini pasangannya baru-baru ini.", "r": {"result": "Former host of a talk show, Rafidah Abdullah remained silent when asked about her sexual orientation. This topic went viral when he allegedly married his partner recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti televisyen Rafidah Abdullah masih membisu berhubung dakwaan yang beliau sudah mendirikan rumahtangga dengan seorang wanita di luar negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Television personality Rafidah Abdullah is still silent regarding the allegation that he has started a marriage with a woman abroad, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi mesej yang dihantar Astro AWANI menerusi aplikasi pesanan ringkas WhatsApp, Rafidah menegaskan pendiriannya untuk tidak mengulas lanjut tentang dakwaan itu.", "r": {"result": "Through a message sent by Astro AWANI through the WhatsApp short messaging application, Rafidah insisted on not commenting further on the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan itu wujud susulan tersebar foto yang memberi gambaran bahawa beliau sudah 'menamatkan zaman bujangnya'.", "r": {"result": "The allegation follows the spread of photos that give the impression that he has 'ended his single life'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, portal berita Sinar Harian pada Selasa melaporkan Rafidah mengakui dia telah difitnah.", "r": {"result": "However, Sinar Harian news portal on Tuesday reported that Rafidah admitted that she had been slandered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu turut merujuk kepada kenyataan yang ditulis beliau yang berbunyi 'sedang mengumpul pahala daripada fitnah orang' memenerusi bio di laman media sosial Instagram peribadinya (sirafidahtu?", "r": {"result": "The report also refers to a statement he wrote that reads 'collecting rewards from people's defamation' through his bio on his personal Instagram social media page (sirafidahtu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rafidah mula mencatat populariti pada awal tahun 2000 menerusi sebuah program bual bicara popular yang mengetengahkan isu-isu kewanitaan.", "r": {"result": "Rafidah began to gain popularity in the early 2000s through a popular talk show that highlighted women's issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga popular sebagai pelakon menerusi filem Gol & Gincu bersama Fazura dan Sharifah Amani.", "r": {"result": "He is also popular as an actor through the film Gol & Gincu with Fazura and Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nah! Pok Ya Cong Codei kini setaraf Fattah Amin!", "r": {"result": "Well! Pok Ya Cong Codei is now equal to Fattah Amin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabri Yunus, si gedebe kampung dalam drama 'Pok Ya Cong Codei' itu, tak lagi dipanggil dengan namanya sendiri, tetapi sudah lekat dengan nama Pok Ya.", "r": {"result": "Sabri Yunus, the village elder in the drama 'Pok Ya Cong Codei', is no longer called by his own name, but has become attached to the name Pok Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"YA, benar bagai dikata.", "r": {"result": "\"YES, it's true as they say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah\".", "r": {"result": "Believe me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti watak Pok Ya Cong Codei sudah menyamai Fattah Amin yang meningkat naik gara-gara watak juruterbang bernama Ejaz Fakhri dalam 'Suri Hati Mr Pilot'.", "r": {"result": "The popularity of Pok Ya Cong Codei's character has equaled Fattah Amin's rise due to the role of a pilot named Ejaz Fakhri in 'Suri Hati Mr Pilot'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisahnya, saya berada di Kelantan untuk liputan menjelang #MalaysiaMemilih, tetapi secara tak sengaja terserempak dengan kisah-kisah tular Pok Ya Cong Codei yang terus diperkata sehingga kini.", "r": {"result": "The story is, I was in Kelantan for coverage ahead of #MalaysiaMemilih, but accidentally came across Pok Ya Cong Codei's viral stories that continue to be talked about until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aneh dan ajaib, bagaimana kisah watak rekaan, umpama bagai satu sosok yang benar-benar ada kalangan penduduk di sini.", "r": {"result": "Strange and magical, how is the story of a fictional character, like a figure who really exists among the people here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabri Yunus, si gedebe kampung dalam drama 'Pok Ya Cong Codei' itu, tak lagi dipanggil dengan namanya sendiri, tetapi sudah lekat dengan nama Pok Ya.", "r": {"result": "Sabri Yunus, the village elder in the drama 'Pok Ya Cong Codei', is no longer called by his own name, but has become attached to the name Pok Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hangatnya nama Pok Ya Cong Codei di negeri serambi Mekah ini, hinggakan ada satu majlis minum petang dianjurkan khusus untuk peminat bersua muka dengan beliau.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei's name is so popular in this state of Mecca, that there is an afternoon tea party organized specifically for fans to meet him face to face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti Pok Ya Cong Codei mendorong penganjuran Majlis Minum Petang di sebuah hotel di Kota Bharu - Gambar Astro AWANI/Marlina Manaf.", "r": {"result": "The popularity of Pok Ya Cong Codei prompted the organization of an Afternoon Drinking Party at a hotel in Kota Bharu - Astro Photo AWANI/Marlina Manaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan tiket umpama persembahan 'stand up comedy', di mana setiap peminat dikenakan bayaran RM50 untuk majlis hi-tea di sebuah hotel.", "r": {"result": "Ticket sales are like a 'stand up comedy' performance, where each fan is charged RM50 for a hi-tea ceremony at a hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah mirip apa yang dilalui Fattah Amin, pasca berakhir tayangan 'Suri Hati Mr Pilot' di kaca televisyen.", "r": {"result": "This is similar to what Fattah Amin went through, after the end of 'Suri Hati Mr Pilot' on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis-majlis minum petang bersusun dianjurkan kelab peminat, sehingga ke Singapura dan Brunei, demi memenuhi kegilaan peminat melihat Ejaz Fakhri.", "r": {"result": "Organized afternoon tea parties organized by fan clubs, as far as Singapore and Brunei, in order to satisfy the frenzy of fans to see Ejaz Fakhri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama cerita yang berlaku sekarang kepada Pok Ya Cong Codei.", "r": {"result": "The same story is happening now to Pok Ya Cong Codei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya penangan Pok Ya Cong Codei yang dimainkan Sabri, peminat sanggup bayar untuk melihatnya dengan lebih dekat.", "r": {"result": "The Pok Ya Cong Codei handler that Sabri plays is so great, fans are willing to pay to see it up close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Pok Ya belum tenggelam, biarpun selepas sebulan drama 'Pok Ya Cong Codei' ditayangkan di Astro Citra.", "r": {"result": "The story of Pok Ya has not sunk in, even though after a month the drama 'Pok Ya Cong Codei' was shown on Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan di Kuala Lumpur menghubungi saya dan memaklumkan, ada pula jualan DVD cetak rompak drama 'Pok Ya Cong Codei', secara meluas.", "r": {"result": "A friend in Kuala Lumpur contacted me and informed me that there is also a widespread sale of pirated DVDs of the drama 'Pok Ya Cong Codei'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DVD Drama 'Pok Ya Cong Codei' kini dijual secara meluas.", "r": {"result": "Drama DVD 'Pok Ya Cong Codei' is now widely sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Gambar Astro AWANI/ Marlina Manaf", "r": {"result": "- Photo by Astro AWANI/ Marlina Manaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ke Wakaf Che Yeh meninjau kesahihan itu.", "r": {"result": "I went to Waqf Che Yeh to check the validity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatan tinjauannya?", "r": {"result": "The findings of the survey?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye betul.", "r": {"result": "Yes correct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DVD cetak rompak drama Pok Ya Cong Codei berharga RM5 sekeping berlambak dijual.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei drama pirated DVDs costing RM5 a piece are being sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika melangkah ke gerai DVD, kisah Pok Ya Cong Codei inilah yang sedang disusun untuk dipamerkan.", "r": {"result": "When stepping into the DVD booth, the story of Pok Ya Cong Codei is being prepared for display.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buleh jual seribu copy doh kak, dale maso seminggu ni,\" (Dah seribu salinan DVD dijual dalam masa seminggu) kata si penjual DVD yang tidak perlulah saya namakan.", "r": {"result": "\"You can sell a thousand copies, bro, this week,\" (One thousand DVD copies have been sold in a week) said the DVD seller who I don't need to name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerito ni loni hok laku skali, nok tunggu sambungan nombor duo tok tubik lagi,\" (Cerita ini paling laris sekarang, tunggu sambungan Pok Ya yang kedua belum dikeluarkan), tambahnya.", "r": {"result": "\"Cerito ni loni hok laku skali, nok waiting for the continuation of the duo number tok tubik again,\" (This story is the best seller now, wait for the second Pok Ya extension yet to be released), he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pok Ya Cong Codei viral, sudah ada fan page & lagu rap.", "r": {"result": "READ: Pok Ya Cong Codei went viral, already has a fan page & rap song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ada apa dengan Pok Ya Cong Codei.", "r": {"result": "READ: What's up with Pok Ya Cong Codei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ramai orang macam Pok Ya Cong Codei - Sabri Yunus.", "r": {"result": "READ: Many people like Pok Ya Cong Codei - Sabri Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya imam, bukan pelakon'.", "r": {"result": "READ: 'I'm a priest, not an actor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ikut kajian kes populariti si Fattah Amin, lama lagi sosok seorang Pok Ya ini akan jadi bualan peminatnya.", "r": {"result": "If you follow the case study of Fattah Amin's popularity, before long this figure of a Pok Ya will be the talk of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin berpotensi untuk dikembangkan lebih lagi dan kini ia dianggap satu jenama kebanggaan rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Maybe it has the potential to be developed further and now it is considered a brand of pride for the people of Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tahu, kelak menyusul sekuel drama Pok Ya atau kisah itu diangkat pula ke layar perak satu hari nanti.", "r": {"result": "Who knows, a Pok Ya drama sequel will follow or the story will be taken to the silver screen one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pita seks tersebar, Black Chyna ambil tindakan undang-undang", "r": {"result": "Sex tape leaked, Black Chyna takes legal action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Chyna mahu polis menyiasat tindakan memuat naik video seksnya ke laman media sosial yang disifatkan sebagai balas dendam.", "r": {"result": "Black Chyna wants the police to investigate the act of uploading her sex video to a social media site that is described as revenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL dan bintang realiti, Black Chyna membuat laporan kepada pihak berkuasa susulan video seksnya bersama seorang lelaki yang tidak dikenali telah bocor dalam talian baru-baru ini.", "r": {"result": "MODEL and reality star, Black Chyna has filed a report with the authorities after a sex video of her with an unknown man was leaked online recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguamnya, Walter Mosley berkata kepada USA Today, mereka mahu polis menyiasat perkara itu yang disifatkan satu tindakan balas dendam kepada anak guamnya.", "r": {"result": "His lawyer, Walter Mosley told USA Today, they want the police to investigate the matter which is considered an act of revenge against his client.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu telah dimuatnaik di akaun Twitter tanpa nama pada Isnin.", "r": {"result": "The video was uploaded on an anonymous Twitter account on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun itu kemudiannya ditutup setelah ia mula viral di media sosial.", "r": {"result": "The account was later shut down after it went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut menunjukkan rakaman Chyna, yang merupakan ibu kepada anak tunggal Rob Kardashian,  mengadakan hubungan seks bersama seorang lelaki yang wajahnya tidak didedahkan.", "r": {"result": "The video shows footage of Chyna, who is the mother of Rob Kardashian's only child, having sex with a man whose face has not been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki berkenana bukan Rob Kardashian.", "r": {"result": "The man in question is not Rob Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, Chyna telah mengambil tindakan mahkamah ke atas bekas teman lelakinya, Rob Kardashian Los Angeles kerana bertindak mendedahkan foto bogelnya.", "r": {"result": "Last year, Chyna took court action against her ex-boyfriend, Rob Kardashian of Los Angeles for exposing her nude photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa aniaya Farid Kamil, Taj beri kerjasama kepada polis", "r": {"result": "Alleged persecution of Farid Kamil, Taj cooperated with the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akmal memberitahu kedua-dua anak guamnya juga akan memberi kenyataan dalam sebuah sidang akhbar yang akan berlangsung dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "Akmal told both his clients will also give a statement in a press conference that will take place in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEGUAM yang mewakili dua individu yang didakwa Datuk Farid Kamil berhubung dakwaan terlibat memasukkan dadah dalam minuman pelakon itu berkemungkinan mengambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "A LAWYER who represents two individuals charged by Datuk Farid Kamil in relation to allegations that he was involved in putting drugs in the actor's drink is likely to take legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peguam Muhamad Akmal Arif Shamsul Kahar, anak guamnya penyanyi kumpulan Innuendo, Ahmad Tajuddin atau Taj dan Ahmad Fairuz atau Osh daripada kumpulan Firdaus mengganggap diri mereka dianiaya.", "r": {"result": "According to lawyer Muhamad Akmal Arif Shamsul Kahar, his clients singers of the Innuendo group, Ahmad Tajuddin or Taj and Ahmad Fairuz or Osh from the Firdaus group consider themselves persecuted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya baru dilantik oleh Taj untuk mewakili dirinya kerana dia baru mengetahui mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\"Actually, I was just appointed by Taj to represent him because he just found out about this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan beri kerjasama sepenuhnya dengan pihak polis untuk menjalankan siasatan berhubung kes ini.", "r": {"result": "\"We will cooperate fully with the police to conduct an investigation into this case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal mengambil tindakan undang-undang ke atas dakwaan Farid akan dibuat selepas ini berdasarkan keputusan siasatan polis.", "r": {"result": "\"The question of taking legal action on Farid's allegations will be made after this based on the results of the police investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ini dilakukan untuk membersihkan semula nama kedua-dua anak guam saya ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This matter was done to clear the names of my two clients,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Akmal memberitahu kedua-dua anak guamnya juga akan memberi kenyataan dalam sebuah sidang akhbar yang akan berlangsung dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "Meanwhile, Akmal said that both of his clients will also give statements in a press conference that will take place in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Barangkali kami akan mengadakan sidang media dalam masa terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perhaps we will hold a press conference in the near future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Taj enggan memberi sebarang komen berhubung perkara itu dan dilihat terus memasuki balai polis berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, Taj refused to comment on the matter and was seen entering the police station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Farid membuat laporan polis mendakwa tiga rakan artis memasukkan bahan terlarang ke dalam minumannya sehingga mendorong dia bertindak ganas dalam sebuah balai polis, bulan lalu.", "r": {"result": "Previously, Farid made a police report claiming that three artist friends had put illegal substances into his drink, prompting him to act violently in a police station last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut mendakwa diberikan rokok yang sudah disapu dengan minyak dipercayai daripada bahan dadah.", "r": {"result": "He also claimed to have been given cigarettes that had been smeared with oil believed to be from drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sofi ditahan pada 6 Februari lalu ketika hadir memberikan keterangan di Balai Polis Mutiara Damansara berhubung laporan polis yang dibuat Datuk Farid Kamil pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Previously, Sofi was arrested on February 6 when she appeared to give evidence at the Mutiara Damansara Police Station regarding the police report made by Datuk Farid Kamil on January 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem KL Gangster, Sofi Jikan ditahan reman selama tiga hari untuk membantu siasatan selepas didapati positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "KL Gangster movie actress Sofi Jikan was remanded for three days to assist the investigation after testing positive for cannabis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertuduhan itu didakwa mengikut Seksyen 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5,000 dan pengawasan polis tidak lebih tiga tahun, jika disabitkan kesalahan.", "r": {"result": "The charge is charged under Section 15 (1) (a) of the Dangerous Drugs Act which carries a maximum prison sentence of two years or a fine of RM5,000 and police supervision of not more than three years, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah membenarkan Sofi diikat jamin sebanyak RM3,000 berserta seorang penjamin.", "r": {"result": "The court allowed Sofi to be bailed at RM3,000 with one surety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Januari lalu, Farid Kamil didakwa di Mahkamah Majistret Petaling Jaya, atas empat pertuduhan iaitu dua tuduhan menyebabkan kecederaan, berkelakuan tidak senonoh dan mengganggu penjawat awam di Balai Polis Trafik Kota Damansara.", "r": {"result": "On January 16, Farid Kamil was charged at the Petaling Jaya Magistrate's Court, on four charges, two of which were causing injury, indecent behavior and harassing civil servants at the Kota Damansara Traffic Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pada 25 Januari lalu, Farid Kamil mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret sama atas pertuduhan mengambil dadah jenis jenis THC iaitu dalam kumpulan ganja.", "r": {"result": "Meanwhile, on January 25, Farid Kamil pleaded not guilty in the same Magistrate's Court to the charge of taking a THC-type drug, which is in the cannabis group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan tahun menanti, Yoo Jae Suk umum isteri hamil anak kedua", "r": {"result": "Eight years of waiting, Yoo Jae Suk announced his wife is pregnant with their second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelawak terkenal Korea, Yoo Jae Suk mengumumkan bakal menimang cahaya mata kedua selepas lapan tahun menanti.", "r": {"result": "The famous Korean host and comedian, Yoo Jae Suk announced that he will have a second child after eight years of waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelawak terkenal Korea, Yoo Jae Suk mengumumkan bakal menimang cahaya mata kedua selepas lapan tahun menanti.", "r": {"result": "LAWYER and famous Korean comedian, Yoo Jae Suk announced that he will have a second child after eight years of waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Soompi, Yoo Jae Suk mengakui gembira dengan berita itu dan dia tidak sabar menantikan kehadiran ahli keluarga baru tidak lama lagi.", "r": {"result": "According to a Soompi report, Yoo Jae Suk admitted that he was happy with the news and that he was looking forward to the arrival of a new family member soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yoo Jae Suk juga sangat gembira dengan berita ini dan dia tidak menyangka akan dikurniakan seorang lagi anak selepas sekian lama menanti.", "r": {"result": "\"Yoo Jae Suk is also very happy with this news and he did not expect to be blessed with another child after waiting for so long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yoo Jae Suk mengesahkan mengenai berita kehamilan isterinya, Na Kyung Eun selepas mereka melakukan pemeriksaan di hospital baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Yoo Jae Suk confirmed about the news of his wife Na Kyung Eun's pregnancy after they had a checkup at the hospital recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika ini kandungan Kyung Eun masih di peringkat awal dan mahu isterinya menjaga kandungan itu dengan sebaiknya,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Currently Kyung Eun's pregnancy is still in the early stages and wants his wife to take care of it as best as possible,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yoo Jae Suk dan Na Kyung Eun mendirikan rumah tangga pada Julai 2008 dan dikurniakan seorang cahaya mata bernama Yoo Ji Ho yang selepas setahun berkahwin.", "r": {"result": "Yoo Jae Suk and Na Kyung Eun got married in July 2008 and were blessed with a child named Yoo Ji Ho who after a year of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata berita itu mengejutkan peminat dan rata-rata mereka turut gembira dengan berita yang dikongsikan ini serta mendoakan kandungan tersebut sihat.", "r": {"result": "It turns out that the news surprised the fans and on average they were also happy with the shared news and wished the content well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi.", "r": {"result": "Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim sahkan Nora Danish bakal bersalin dalam minggu ini", "r": {"result": "Nedim confirmed that Nora Danish will give birth this week", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini turut mengadakan majlis doa selamat semalam sempena kelahiran bayi mereka tidak lama lagi.", "r": {"result": "The couple also held a safe prayer ceremony yesterday in conjunction with the birth of their baby soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish dijangka bakal melahirkan bayi keduanya pada minggu ini.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish is expected to give birth to her second baby this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu diumumkan sendiri oleh suaminya, Nedim Nazri menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "The news was announced by her husband, Nedim Nazri, through his personal Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim turut berharap agar Nora selamat melahirkan anak pertama mereka bersama.", "r": {"result": "Nedim also hoped that Nora would safely give birth to their first child together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini turut mengadakan majlis doa selamat semalam sempena kelahiran bayi mereka tidak lama lagi.", "r": {"result": "The couple also held a safe prayer ceremony yesterday in conjunction with the birth of their baby soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa selamat buat isteri tercinta dan Ney Ney (bakal bayi mereka).", "r": {"result": "\"Happy prayers for my beloved wife and Ney Ney (their future baby).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insha-Allah agar selamat melahirkan kandungannya pada minggu ini,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Insha-Allah for a safe delivery this week,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat turut mendoakan agar urusan mereka dipermudahkan.", "r": {"result": "Average fans also pray for their affairs to be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora mempunyai seorang anak dalam perkahwinan pertamanya sebelum ini iaitu Rayqal, 9.", "r": {"result": "Nora has a child from her first marriage before, Rayqal, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Nedim turut mempunyai seorang anak dalam perkahwinannya terdahulu iaitu Mohamed Nedrin atau Dre.", "r": {"result": "While Nedim also has a child from his previous marriage, Mohamed Nedrin or Dre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa selamat buat isteri tercinta & Ney Ney insyaAllah,agar selamat melahirkan kandungan pada minggu ini  #NNmylittlefamily #syukuralhamdulillah.", "r": {"result": "Happy prayers for my beloved wife & Ney Ney God willing, for a safe delivery this week #NNmylittlefamily #syukuralhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "r": {"result": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 19, 2018 at 3:04am PST.", "r": {"result": "Feb 19, 2018 at 3:04am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A woman has two smiles that an angel might envy, the smile that accepts a lover before words are uttered, and the smile that lights on a new born baby, and assures it of a mother's love\" #nnisterikucintahatiku #anytimesoon #mybeautifulPregnantwife.", "r": {"result": "\"A woman has two smiles that an angel might envy, the smile that accepts a lover before words are uttered, and the smile that lights on a new born baby, and assures it of a mother's love\" #nnisterikucintahatiku #anytimesoon #mybeautifulPregnantwife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "r": {"result": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 17, 2018 at 5:08am PST.", "r": {"result": "Feb 17, 2018 at 5:08am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Visited Nora just now.", "r": {"result": "Visited Nora just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy and daddy doakan Nora selamat melahirkan kandungan pada jangka masa minggu ini.", "r": {"result": "Mummy and daddy wish Nora a safe delivery this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do rest well mean time.", "r": {"result": "Do rest well mean time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@noradanish @boss_ned #cucu #preciousmoments #familylove #rntrnafamily #rntrna #payong #putrarayqalramli 19 February 2018.", "r": {"result": "@noradanish @boss_ned #cucu #preciousmoments #familylove #rntrnafamily #rntrna #payong #putrarayqalramli 19 February 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rajanoora (@rajanoora) on.", "r": {"result": "A post shared by rajanoora (@rajanoora) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 19, 2018 at 4:14am PST.", "r": {"result": "Feb 19, 2018 at 4:14am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @bossned / @rajanoora.", "r": {"result": "Photo: Instagram @bossned / @rajanoora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta The Voice Thailand selamba nyanyi lagu 'Dikir Puteri'", "r": {"result": "The Voice Thailand contestants sing the song 'Dikir Puteri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak sempurna lenggok, sebutan dan lirik Melayu, peserta The Voice Thailand mencuri perhatian netizen menerusi persembahannya menyanyikan lagu Dikir Puteri.", "r": {"result": "Even though the Malay language, pronunciation and lyrics are not perfect, the contestant of The Voice Thailand stole the attention of netizens through his performance singing the song Dikir Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN tidak sempurna lenggok, sebutan dan lirik Melayu, peserta The Voice Thailand mencuri perhatian netizen menerusi persembahannya menyanyikan lagu Dikir Puteri.", "r": {"result": "ALTHOUGH his Malay pronunciation, pronunciation and lyrics are not perfect, the contestant of The Voice Thailand stole the attention of netizens through his performance singing the song Dikir Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya, persembahan lagu asal nyanyian ratu pop etnik Malaysia, Noraniza Idris itu mendapat sentuhan moden apabila diselitkan dengan lirik rap berbahasa Thailand pada akhir lagu itu.", "r": {"result": "Uniquely, the performance of the original song sung by Malaysia's ethnic pop queen, Noraniza Idris got a modern touch when Thai rap lyrics were inserted at the end of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau sebutan salah tapi percubaan untuk menyanyikan lagu berbahasa Melayu itu ada.", "r": {"result": "\"Although the pronunciation is wrong, the attempt to sing Malay songs is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangga\"!", "r": {"result": "Proud\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis pengguna Twitter @LeAlterEgo.", "r": {"result": "wrote Twitter user @LeAlterEgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamba je peserta The Voice Thailand nyanyi lagu irama Malaysia pic.", "r": {"result": "The contestants of The Voice Thailand sing the rhythm song of Malaysia peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/epbUl9z9SP", "r": {"result": "twitter.com/epbUl9z9SP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sayf (@LeAlterEgo) February 19, 2018.", "r": {"result": "-- sayf (@LeAlterEgo) February 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dikongsikannya itu, peserta duo rancangan realiti nyanyian itu turut menyelitkan elemen dikir barat dalam persembahan mereka.", "r": {"result": "Through the video that he shared, the contestants of the singing reality show duo also inserted elements of dikir barat in their performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian diberikan netizen kepada kedua-dua penyanyi itu dalam usaha untuk menyanyikan lagu irama Malaysia bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Praise was given by netizens to the two singers in an effort to sing Malaysian rhythm songs earnestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faktanya lagu irama asli susah nak nyanyi sebab itu banyak artis sekarang menyanyi pop.", "r": {"result": "\"The fact is that original rhythm songs are difficult to sing, that's why many artists now sing pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin Noraniza Idris juga harus remake lagu ini letak lirik rap,\" tulis @aleyayaya.", "r": {"result": "Maybe Noraniza Idris should also remake this song with rap lyrics,\" wrote @aleyyaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comelnya sebut 'walau ya-uh walau dekat',\" tambah @szlan_mustafa.", "r": {"result": "\"It's cute to say 'even if it's close',\" added @szlan_mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Dikir Puteri memang popular di Thailand.", "r": {"result": "\"The song Dikir Puteri is really popular in Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, hampir semua kelab malam di sana pasang lagu ini versi original dan remix,\" tulis salah seorang pengguna lain.", "r": {"result": "In fact, almost all nightclubs there play the original and remix versions of this song,\" wrote one of the other users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini video yang dikongsikan di Twitter itu ditonton 80,000 kali dan diulang kicau (retweet) sebanyak 8,000 kali.", "r": {"result": "To date, the video shared on Twitter has been viewed 80,000 times and retweeted 8,000 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, di YouTube, video tersebut sudah ditonton lebih 1.3 juta kali.", "r": {"result": "Meanwhile, on YouTube, the video has been viewed more than 1.3 million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter.", "r": {"result": "Source: Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya penangan Black Panther, sampai Michelle Obama turut teruja", "r": {"result": "The handling of Black Panther is amazing, even Michelle Obama is excited", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Michelle, filem arahan Ryan Coogler ini bukan sekadar hiburan tetapi mampu cetus inspirasi kepada setiap insan tanpa mengenal latar belakang.", "r": {"result": "According to Michelle, this film directed by Ryan Coogler is not just entertainment but is capable of inspiring every person regardless of background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS wanita pertama Amerika Syarikat (AS) Michelle Obama memuji filem Black Panther.", "r": {"result": "FORMER first lady of the United States (US) Michelle Obama praised the movie Black Panther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Michelle, filem arahan Ryan Coogler ini bukan sekadar hiburan tetapi mampu cetus inspirasi kepada setiap insan tanpa mengenal latar belakang.", "r": {"result": "According to Michelle, this film directed by Ryan Coogler is not just entertainment but is capable of inspiring every person regardless of background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi twitternya, Michelle mengucapkan tahniah kepada seluruh produksi Marvel Movie atas kejayaan menerbitkan filem ini.", "r": {"result": "Through her twitter, Michelle congratulated the entire Marvel Movie production for the success of producing this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats to the entire #blackpanther team!", "r": {"result": "Congrats to the entire #blackpanther team!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because of you, young people will finally see superheroes that look like them on the big screen.", "r": {"result": "Because of you, young people will finally see superheroes that look like them on the big screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I loved this movie and I know it will inspire people of all backgrounds to dig deep and find the courage to be heroes of their own stories.", "r": {"result": "I loved this movie and I know it will inspire people of all backgrounds to dig deep and find the courage to be heroes of their own stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Michelle Obama (@MichelleObama) February 19, 2018.", "r": {"result": "-- Michelle Obama (@MichelleObama) February 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther menurut Michelle bukan sekadar kisah adiwira tetapi pemangkin kepada setiap individu untuk melihat semangat keperwiraan dan kenberanian yang ada dalam jiwa mereka.", "r": {"result": "According to Michelle, Black Panther is not just a superhero story but a catalyst for each individual to see the spirit of heroism and courage that is in their soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Michelle, filem ini turut mendapat pujian ikon penyiaran terkemuka Oprah Winfrey yang menyifatkan ia sebagai satu fenomena.", "r": {"result": "Apart from Michelle, the film was also praised by prominent broadcasting icon Oprah Winfrey who described it as a phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just saw it with Stedman.", "r": {"result": "Just saw it with Stedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It Phenomenal!", "r": {"result": "It's Phenomenal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layers and layers of it.", "r": {"result": "Layers and layers of it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakunda ForEveeeerrrr!", "r": {"result": "Wakunda ForEveeeerrrrr!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BlackPanther", "r": {"result": "#BlackPanther", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Oprah Winfrey (@Oprah) February 18, 2018.", "r": {"result": "-- Oprah Winfrey (@Oprah) February 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayangkan kurang seminggu lalu, Black Panther yang disifatkan sebagai 'wajah baharu' filem adiwira sehingga Isnin lepas berjaya mengaut kutipan AS$387 juta di pasaran global.", "r": {"result": "Released less than a week ago, Black Panther, which is described as the 'new face' of superhero movies, managed to collect US$387 million in the global market until last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak akan mengarah Bond 25 - Christopher Nolan", "r": {"result": "I will not direct Bond 25 - Christopher Nolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah kreatif yang berjaya memberi sisi berbeza bagi watak Batman itu mengesahkan tidak berminat untuk mengarah filem Bond buat masa ini.", "r": {"result": "The creative director who managed to give a different side to the character of Batman confirmed that he is not interested in directing a Bond film for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOND 25 antara filem yang paling dinanti-nantikan.", "r": {"result": "BOND 25 is one of the most anticipated movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya kerana ia mungkin jadi filem terakhir Daniel Craig sebagai James Bond tetapi persoalan siapa akan menduduki kerusi sutradara masih belum terjawab.", "r": {"result": "Not only because it may be Daniel Craig's last film as James Bond but the question of who will occupy the director's chair is still unanswered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang diharapkan bakal beri sentuhan bagi filem agen 007 ini adalah Christopher Nolan.", "r": {"result": "Among those who are expected to give a touch to this 007 agent film is Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pengarah kreatif yang berjaya memberi sisi berbeza bagi watak Batman dalam trilogi The Dark Knight itu mengesahkan tidak berminat untuk mengarah filem Bond buat masa ini.", "r": {"result": "However, the creative director who successfully gave a different side to the character of Batman in The Dark Knight trilogy confirmed that he is not interested in directing a Bond film for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka pada watak dan filem ini namun anda seharusnya hanya akan menerima tugas mengarah filem francais sebegini jika hasilkan sesuatu yang sepenuhnya baharu.", "r": {"result": "\"I love the characters and the film, but you should only accept the job of directing a franchise like this if you're making something completely new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa buat masa ini mereka berjaya melakukan sesuatu yang amat mengagumkan tanpa saya,\" jelas pengarah berusia 47 tahun itu dalam wawancara bersama BBC Radio 4.", "r": {"result": "\"I think for now they've managed to do something really amazing without me,\" explained the 47-year-old director in an interview with BBC Radio 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pada masa sama memuji hasil kerja Sam Mendes yang cemerlang dalam dua naskhah filem Bond sebelum ini.", "r": {"result": "He also praised Sam Mendes' excellent work in the previous two Bond films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Nolan dikaitkan dengan Bond 25 selepas dia mengakui menjadi pengikut setia watak ciptaan Ian Fleming itu.", "r": {"result": "Nolan's name was linked to Bond 25 after he admitted to being a loyal follower of the character created by Ian Fleming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak produksi menyasarkan Bond 25 untuk ditayangkan pada November 2019 bermakna penggambarannya perlu bermula sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "The production side is aiming for Bond 25 to be released in November 2019 which means that filming has to start before the end of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Wanita ganti James Bond?", "r": {"result": "Read: James Bond replacement woman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payahlah - Rachel Weisz.", "r": {"result": "Don't worry - Rachel Weisz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Anggota One Direction mungkin dipilih pegang watak James Bond.", "r": {"result": "Read: Members of One Direction may be chosen to play James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Doctors: Kenali pengacara jelita Dr Liyana Dhamirah", "r": {"result": "My Doctors: Meet the beautiful lawyer Dr Liyana Dhamirah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita berusia 35 tahun itu merupakan seorang pakar perubatan yang sudah berkhidmat selama lebih 10 tahun.", "r": {"result": "The 35-year-old woman is a medical specialist who has served for more than 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DR LIYANA Dhamirah didatangkan dengan pakej lengkap; cantik dan bijak!", "r": {"result": "DR LIYANA Dhamirah comes with a complete package; beautiful and smart!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita berusia 35 tahun itu merupakan seorang pakar perubatan yang sudah berkhidmat selama lebih 10 tahun.", "r": {"result": "The 35-year-old woman is a medical specialist who has served for more than 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Liyana Photo by :@candidshutter.", "r": {"result": "Dr. Liyana Photo by :@candidshutter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "production Team Call/WhatsApp +60175412311 #photo #photos #pic #pics #picture #pictures #snapshot #art #beautiful #instagood #picoftheday #photooftheday #color #all_shots #exposure #composition #focus #capture #moment #hdr #hdriphoneographer #hdrspotters #hdrstyles_gf #hdri #hdroftheday #hdriphonegraphy #hdrepublic #hdr_lovers #awesome_hdr.", "r": {"result": "production Team Call/WhatsApp +60175412311 #photo #photos #pic #pics #picture #pictures #snapshot #art #beautiful #instagood #picoftheday #photooftheday #color #all_shots #exposure #composition #focus #capture #moment #hdr #hdriphoneographer # hdrspotters #hdrstyles_gf #hdri #hdroftheday #hdriphonegraphy #hdrepublic #hdr_lovers #awesome_hdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FZphotography (@isbarangbaek_) on.", "r": {"result": "A post shared by FZphotography (@isbarangbaek_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 5, 2017 at 10:36am PDT.", "r": {"result": "Jul 5, 2017 at 10:36am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Dr Liyana yang berasal dari Kuala Lumpur itu kini terjun ke dunia penyiaran menerusi rancangan sulungnya, My Doctors yang bakal bersiaran pada malam ini.", "r": {"result": "However, Dr Liyana who is from Kuala Lumpur is now entering the world of broadcasting through her debut show, My Doctors which will be broadcast tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kenali lebih rapat siapa sebenarnya wanita cantik dan pintar ini.", "r": {"result": "Let's get to know more closely who this beautiful and intelligent woman really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Dr Liyana pernah berkhidmat di Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) selama lebih 10 tahun sebelum mengambil keputusan untuk berhenti dan menyambung pengajian dalam bidang dermatologi.", "r": {"result": "1) Dr Liyana had served in the Ministry of Health Malaysia (KKM) for over 10 years before deciding to quit and continue his studies in the field of dermatology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa kulit kalau dijaga dengan rapi akan sangat memuaskan hati.", "r": {"result": "\"I think that if the skin is well taken care of, it will be very satisfying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka melihat perubahan sesuatu perkara secara fizikal misalnya kulit, jadi saya mahu melihat hasil rawatan saya dengan cepat,\" kata Dr Liyana yang pernah berkecimpung dalam bidang estetik.", "r": {"result": "\"I like to see physical changes in things such as the skin, so I want to see the results of my treatment quickly,\" said Dr Liyana who used to dabble in aesthetics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Liyana Photo by :@candidshutter.", "r": {"result": "Dr. Liyana Photo by :@candidshutter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "production Team Call/WhatsApp +60175412311 #photo #photos #pic #pics #picture #pictures #snapshot #art #beautiful #instagood #picoftheday #photooftheday #color #all_shots #exposure #composition #focus #capture #moment #hdr #hdriphoneographer #hdrspotters #hdrstyles_gf #hdri #hdroftheday #hdriphonegraphy #hdrepublic #hdr_lovers #awesome_hdr.", "r": {"result": "production Team Call/WhatsApp +60175412311 #photo #photos #pic #pics #picture #pictures #snapshot #art #beautiful #instagood #picoftheday #photooftheday #color #all_shots #exposure #composition #focus #capture #moment #hdr #hdriphoneographer # hdrspotters #hdrstyles_gf #hdri #hdroftheday #hdriphonegraphy #hdrepublic #hdr_lovers #awesome_hdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FZphotography (@isbarangbaek_) on.", "r": {"result": "A post shared by FZphotography (@isbarangbaek_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 7, 2017 at 11:29am PDT.", "r": {"result": "Jul 7, 2017 at 11:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Merupakan lulusan dari Royal College of Surgeons Ireland (RCSI) dan menyambung pengajian klinikal di Penang Medical School, Pulau Pinang sebelum memulakan kerjaya di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "2) Graduated from the Royal College of Surgeons Ireland (RCSI) and continued his clinical studies at Penang Medical School, Penang before starting his career at Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Pernah berkhidmat di Hospital Serdang dan menjadi pegawai atasan kepada doktor viral, Dr Say Shazril beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "3) Used to serve at Serdang Hospital and was a superior officer to the viral doctor, Dr Say Shazril a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Komen Dr Liyana tentang istilah 'beauty with brains'.", "r": {"result": "4) Dr Liyana's comments about the term 'beauty with brains'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang selalu cakap kalau cantik mesti tak pandai dan saya akui ada pesakit yang puji, kata mereka saya cantik.", "r": {"result": "\"People always say that if you are beautiful you must not be smart and I admit that there are patients who praise me, they say I am beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya lebih suka orang cakap saya pandai.", "r": {"result": "\"But I'd rather people say I'm smart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Situasi saya sebagai doktor mencabar apabila berdepan dengan pesakit yang lebih berusia daripada saya.", "r": {"result": "\"My situation as a doctor is challenging when dealing with patients who are older than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk 'break the ice' itu sukar!", "r": {"result": "To 'break the ice' is difficult!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya perlu lebih bercakap perkara yang serius dan terperinci untuk buktikan saya tahu kerja saya.", "r": {"result": "\"So I need to talk more about serious and detailed things to prove that I know my job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mudah sebenarnya apabila orang menghakimi seseorang bahawa kalau cantik mesti tak pandai sangat.", "r": {"result": "\"It is not easy when people judge someone that if they are beautiful they must not be very smart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila ada yang labelkan saya 'beauty with brains' itu satu pujian\"!", "r": {"result": "\"But when someone labels me 'beauty with brains' that's a compliment\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Baru berjinak-jinak dengan media sosial.", "r": {"result": "5) New to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini juga Dr Liyana teruja apabila hos rancangan The Doctors Amerika Syarikat Dr. Sonia Batra menjadi pengikutnya di Twitter.", "r": {"result": "Dr. Liyana was also recently excited when the host of The Doctors show in the United States, Dr. Sonia Batra became his follower on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Dikatakan raut wajah dan cara percakapan persis Neelofa.", "r": {"result": "6) It is said that Neelofa's facial expressions and manner of speaking are exact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Neelofa adalah salah seorang pesakit di klinik ibu saya dan secara tidak langsung dia juga pesakit saya.", "r": {"result": "\"Neelofa is one of the patients at my mother's clinic and indirectly she is also my patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, saya akui kami juga rapat,\" tambah Dr Liyana.", "r": {"result": "Yes, I admit we are also close,\" added Dr Liyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Dr Liyana bakal mengacarakan rancangan baharu My Doctors yang akan bersiaran pada malam ini (19 Februari) pukul 11 malam di saluran Astro Ria dan Ria HD.", "r": {"result": "7) Dr Liyana will host the new show My Doctors which will be broadcast tonight (February 19) at 11pm on Astro Ria and Ria HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Dr Liyana, rancangan 52 episod itu akan disertai oleh beberapa panel dalam kalangan pakar dan pegawai perubatan antaranya Dr Faruqi Uzair, Dr Zainal Adwin (Pakar Bedah), Dr Rizal Rahman (Pakar Estetik), Dr Beni Rusani (Pakar Kardiologi), Dr Eliza Mohd Noor (Pakar Obstetrik & Ginekologi) dan Dr Say Shazril.", "r": {"result": "In addition to Dr Liyana, the 52-episode show will be joined by several panels among experts and medical officers including Dr Faruqi Uzair, Dr Zainal Adwin (Surgeon), Dr Rizal Rahman (Esthetician), Dr Beni Rusani (Cardiologist), Dr Eliza Mohd Noor (Obstetrics & Gynecology Specialist) and Dr Say Shazril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: IG Dr Liyana.", "r": {"result": "Source: IG Dr Liyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin akui janggal mahu mesra dengan Neelofa", "r": {"result": "Zul Ariffin admits that it is awkward to be friendly with Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin agak janggal apabila diminta untuk berlakon seperti sudah mengenali Neelofa bertahun-tahun, sedangkan masing-masing baru pertama kali digandingkan bersama.", "r": {"result": "Zul Ariffin was a bit awkward when asked to act as if he had known Neelofa for years, when each was paired together for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kecoh foto berpelukan pelakon Neelofa dan Zul Ariffin yang dikatakan kurang manis ketika menjayakan penggambaran drama bersiri Ti Amo Sweetheart 100 Hari, aktor lelaki tersebut tampil menjelaskan situasi sebenar.", "r": {"result": "After the fuss over the photo of actors Neelofa and Zul Ariffin hugging, which was said to be less than sweet when filming the drama series Ti Amo Sweetheart 100 Hari, the male actor came forward to explain the real situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin memberitahu sebenarnya dia agak janggal apabila diminta untuk berlakon seperti sudah mengenali Neelofa bertahun-tahun, sedangkan masing-masing baru pertama kali digandingkan bersama.", "r": {"result": "Zul Ariffin told the truth that he was a bit awkward when asked to act as if he had known Neelofa for years, when each of them had just been paired together for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Foto Mesra #ZuLofa Cetus Perdebatan ].", "r": {"result": "[READ: Friendly Photo of #ZuLofa Sparks Debate ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Zul memberitahu ada kalanya dia berasa malu apabila perlu mewujudkan kemesraan dengan Neelofa dan meyakinkan penonton yang mereka benar-benar bercinta di dalam drama tersebut.", "r": {"result": "Through his personal Instagram (IG) account, Zul said that there were times when he felt embarrassed when he had to create intimacy with Neelofa and convince the audience that they were really in love in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun semuanya dilakukan atas kepercayaan dan kehendak produksi agar ia dapat direalisasikan dengan baik di dalam 'screen'.", "r": {"result": "But everything is done based on the belief and wishes of the production so that it can be realized well on the 'screen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So this is the actual situation on set, when two actors who may not be familiar with each other are placed in moments where they have to seem like they have known each other for years.", "r": {"result": "So this is the actual situation on set, when two actors who may not be familiar with each other are placed in moments where they have to seem like they have known each other for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It can be awkward, it can be slightly embarrassing but at the end of the day, it is all about being able to put something on screen which is not only sweet, believable and convincing to the audience but also being able to deliver the story that the whole team has worked hard to put together.", "r": {"result": "It can be awkward, it can be slightly embarrassing but at the end of the day, it is all about being able to put something on screen which is not only sweet, believable and convincing to the audience but also being able to deliver the story that the whole team has worked hard to put together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The actors have the opportunity to be seen on screen but every single shot depends on teamwork and how seamlessly we, as a team, present this story to you, the audience and the fans.", "r": {"result": "The actors have the opportunity to be seen on screen but every single shot depends on teamwork and how seamlessly we, as a team, present this story to you, the audience and the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We hope that you will enjoy the end result.", "r": {"result": "We hope that you will enjoy the end result.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian, Elfira putus tunang: Jalan terbaik elak perceraian - Wan Dazrin", "r": {"result": "Sufian, Elfira broke up: The best way to avoid divorce - Wan Dazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus ibu kepada pelakon Elfira Loy, Filzah Yusoff mengesahkan hubungan anaknya dan penyanyi Sufian Suhaimi sudah terputus, kini kedua-dua selebriti itu menerima pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "As soon as the mother of actress Elfira Loy, Filzah Yusoff confirmed that her son's relationship with singer Sufian Suhaimi has ended, now the two celebrities are receiving various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS ibu kepada pelakon Elfira Loy, Filzah Yusoff mengesahkan status pertunangan anaknya dengan penyanyi Sufian Suhaimi terputus, kedua-kedua selebriti itu menerima pelbagai reaksi di media sosial.", "r": {"result": "AFTER the mother of actress Elfira Loy, Filzah Yusoff confirmed the status of her son's engagement to singer Sufian Suhaimi, the two celebrities received various reactions on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Elfira Loy dan Sufian Suhaimi putus tunang?", "r": {"result": "READ: Elfira Loy and Sufian Suhaimi broke up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", tapi cincin tak pulang - Sumber.", "r": {"result": ", but the ring did not return - Source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa netizen berpendapat Elfira dan Sufian sepatutnya bersederhana dalam hubungan mereka selain merahsiakan pertunangan mereka daripada pengetahuan umum.", "r": {"result": "Some netizens think Elfira and Sufian should be moderate in their relationship besides keeping their engagement a secret from public knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira loy dan sufian suhaimi putus tunang?", "r": {"result": "Elfira Loy and Sufian Suhaimi broke up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padan muka.", "r": {"result": "Face match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu bukan main heboh satu mlaya sufian suhaimi dia punya.", "r": {"result": "It used to be that he didn't play with excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrg apa jadi?", "r": {"result": "What happened now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsiakn pertunangan hebahkn perkahwinan.", "r": {"result": "Keep the engagement secret and announce the marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb mase tunang jangan yakin sgt dia kita punya bhaiiiii...", "r": {"result": "Because I'm engaged, don't be so sure that we have a bhaiiiii...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zelangg(@Zelang5) February 18, 2018.", "r": {"result": "-- Zelangg(@Zelang5) February 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu perkara yg boleh diambil iktibar terhadap isu putus tunang diantara Sufian Suhaimi dan Elfira Loy ialah pertunangan tidak perlu digempar gempurkan macam orang sudah berkahwin.", "r": {"result": "One thing that can be taken into account regarding the issue of breaking up the engagement between Sufian Suhaimi and Elfira Loy is that the engagement does not need to be shaken like married people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersederhanalah dalam setiap perkara wahai kawan-kawan.", "r": {"result": "Be simple in everything, my friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Wafishere (@WAIFY10) February 18, 2018.", "r": {"result": "-- Wafishere (@WAIFY10) February 18, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, bekas peserta rancangan berkonsep dakwah, Wan Dazrin Wan Din mengeluarkan satu kenyataan di akaun Instagramnya hari ini bagi menjelaskan kekeliruan yang timbul dalam kalangan masyarakat mengenai pertunangan daripada sudut pandangan Islam.", "r": {"result": "However, a former participant in a program with a preaching concept, Wan Dazrin Wan Din issued a statement on his Instagram account today to clarify the confusion that has arisen in the community regarding engagement from an Islamic point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ke hadapan Sufian dan Elfira, jangan malu akan hal ini kerana kalian tidak melanggar mana-mana sudut pandang Islam yang sebenar dalam hal pertunangan.", "r": {"result": "\"To Sufian and Elfira, don't be ashamed of this because you are not violating any true Islamic point of view when it comes to engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perpisahan kalian tidak lari dari objektif pertunangan itu diadakan.", "r": {"result": "\"Actually, your separation did not run away from the objective of the engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam buku saya 'Bertunang-One Step Closer', telah saya kupas perihal ini.", "r": {"result": "In my book 'Engagement-One Step Closer', I have covered this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Wan Dazrin, pertunangan ialah tempoh mencari titik persefahaman sebelum memeterai perkahwinan.", "r": {"result": "According to Wan Dazrin, engagement is a period of looking for a point of understanding before entering into marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertunangan adalah tempoh suai kenal pasangan kita, apa yang kita boleh bertolak ansur dengannya, penerimaan keluarga kita dan dia bagaimana, sejauh mana kita boleh bersabar dengan sikap dia.", "r": {"result": "\"Engagement is a period of getting to know our partner, what we can tolerate with him, acceptance of our family and how he is, how far we can be patient with his attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semua menjadi ukuran dalam pertunangan.", "r": {"result": "That all becomes a measure in engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka dalam tempoh bertunang, ia memang menjadi asas untuk mencari titik persefahaman dan bila kita nampak tiada, maka sudah tentu berpisah adalah jalan yang akan menjaga kesucian perkahwinan yang nak dibina nanti.", "r": {"result": "\"So during the engagement period, it is indeed the basis for finding a point of understanding and if we don't see it, then of course separating is the way that will protect the purity of the marriage that we want to build later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu saya nak kalian tahu, ada jalan hikmahnya pertemuan dan perpisahan dalam sesebuah pertunangan.", "r": {"result": "\"That's why I want you to know, there is a wise way of meeting and parting in an engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan ini kalian tidak akan menjadikan kesedihan terpisah ini berpanjangan dan seolah tidak dapat diganti semula.", "r": {"result": "With this, you will not make this separation sadness last and as if it cannot be replaced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Wan Dazrin turut menasihati netizen untuk memperbetulkan perspektif masing-masing berkaitan pertunangan.", "r": {"result": "In addition, Wan Dazrin also advised netizens to correct their respective perspectives regarding engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada semua, ketahuilah kita tersalah pandang dalam isu putus pertunangan.", "r": {"result": "\"To all, know that we are wrong about the issue of breaking off the engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan suatu yang memalukan, ia bukan suatu keaiban seperti yang digembar gemburkan selama ini.", "r": {"result": "It is not a shame, it is not a shame as it has been hyped all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya, jika pasangan itu tidak jumpa jalan persefahaman, maka perpisahan itu sentiasa menjadi jalan yang baik.", "r": {"result": "\"On the contrary, if the couple can't find a way of understanding, then separation is always a good way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perpisahan sewaktu pertunangan yang akan menyelematkan sedikit sebanyak institusi perkahwinan dari penceraian.", "r": {"result": "Separation during engagement that will save the institution of marriage to some extent from divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nabi SAW pernah menyebut, perkara halal yang dibenci Allah Ta'ala adalah Talak (Perceraian).", "r": {"result": "\"The Prophet SAW once said, the halal thing that Allah Ta'ala hates is Talaq (Divorce).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sahih dalam Sunan Abi Daud.", "r": {"result": "Sahih in Sunan Abi Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalian, sedar atau tidak, itu lebih teruk kedudukannya jika ia berlaku, Allah swt \"Benci\", ia bukan lagi hal enteng.", "r": {"result": "\"You guys, whether you realize it or not, it's a worse position if it happens, Allah swt \"Hates\", it's no longer a light thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Wan Dazrin turut berharap Sufian dan Elfira masih boleh mengekalkan silaturrahim walaupun selepas putus tunang.", "r": {"result": "However, Wan Dazrin also hopes that Sufian and Elfira can still maintain their friendship even after breaking up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar Sufian dan Elfira faham, terputusnya kalian bukan terputusnya ukhuwah sesama Islam, cuma terputus kerana tiada keserasian dan persefahaman,\" ujar Wan Dazrin.", "r": {"result": "\"I hope that Sufian and Elfira understand that your breakup is not a breakup of fellow Muslims, it's just a breakup because of a lack of compatibility and understanding,\" said Wan Dazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Wan Dazrin pernah menegur budaya berpakaian wanita dalam kalangan lelaki walaupun untuk parodi.", "r": {"result": "Earlier, Wan Dazrin once rebuked the culture of dressing women among men even for parody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Lelaki berpakaian wanita itu dilaknat Nabi, walaupun untuk parodi'.", "r": {"result": "READ: 'The man dressed as a woman was cursed by the Prophet, even for parody'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaki mula bengkak, peminat jangka Siti Nurhaliza bersalin tidak lama lagi", "r": {"result": "Legs start to swell, fans expect Siti Nurhaliza to give birth soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza memberitahu dia yang kini hamil dalam trimester ketiga lebih selesa memakai selipar suaminya kerana keadaan kakinya itu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza told that she who is now pregnant in the third trimester is more comfortable wearing her husband's slippers because of the condition of her feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza berkongsi perkembangan terbaharu mengenai dirinya di akaun peribadi Instagram (IG) yang menunjukkan kakinya membengkak.", "r": {"result": "The country's most famous SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza shared the latest developments about herself on her personal Instagram (IG) account which showed her swollen legs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza memberitahu dia yang kini hamil dalam trimester ketiga lebih selesa memakai selipar suaminya kerana keadaan kakinya itu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza told that she who is now pregnant in the third trimester is more comfortable wearing her husband's slippers because of the condition of her feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu mendapat perhatian daripada peminatnya yang rata-rata memberitahu ia petanda Siti Nurhaliza bakal bersalin tidak lama lagi.", "r": {"result": "The sharing got attention from her fans who on average said it was a sign that Siti Nurhaliza would give birth soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada peminat yang turut memberi tip untuk mengurangkan bengkak di kaki ketika hamil.", "r": {"result": "No less than there are fans who also give tips to reduce swelling in the legs during pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat juga turut mendoakan agar proses kehamilan dan bersalin penyanyi \"Aku Cinta Pada Mu\" itu dipermudahkan.", "r": {"result": "Average fans also pray that the \"Aku Cinta Pada Mu\" singer's pregnancy and delivery process will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti sebelum ini memberitahu dia bakal melahirkan puteri sulungnya itu pada Mac ini.", "r": {"result": "Siti previously said she will give birth to her first daughter this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pinjam selipa suami.", "r": {"result": "Borrow my husband's slippers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selipa saya dah tak muat.", "r": {"result": "My slippers don't fit anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liam Payne, Cheryl Cole sedia putuskan hubungan", "r": {"result": "Liam Payne, Cheryl Cole are ready to end their relationship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liam telah mendapatkan nasihat undang-undang bagi aset bersama mereka dan hak penjagaan anak.", "r": {"result": "Liam has sought legal advice for their joint assets and child custody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan One Direction, Liam Payne dan seorang personaliti TV, Cheryl Cole telah bersedia memutuskan hubungan mereka yang terjalin sejak 2016 itu.", "r": {"result": "FORMER member of the One Direction group, Liam Payne and a TV personality, Cheryl Cole are ready to end their relationship since 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas gagal menyelamatkan hubungan itu, Liam telah mendapatkan nasihat undang-undang bagi urusan aset bersama mereka dan hak penjagaan anak.", "r": {"result": "After failing to save the relationship, Liam sought legal advice over their joint asset and child custody matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mempunyai aset bersama bernilai 74 juta pound Sterling (PS) dimana Liam, 24, mempunyai kekayaan bernilai PS54 juta dan Cheryl, 34, mempunyai PS20 juta.", "r": {"result": "The couple have joint assets worth 74 million pounds Sterling (PS) where Liam, 24, has a fortune worth PS54 million and Cheryl, 34, has PS20 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liam dan Cheryl belum berkahwin tetapi mempunyai seorang anak lelaki, Bear yang berusia 11 bulan, dan tinggal bersama di sebuah rumah di Surrey, United Kingdom.", "r": {"result": "Liam and Cheryl are not married but have an 11-month-old son, Bear, and live together in a house in Surrey, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dailystar.", "r": {"result": "According to Dailystar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, pasangan itu ingin mengambil keputusan untuk berpisah kerana tidak berupaya menyesuaikan diri dengan tanggungjawab sebagai ibu dan bapa.", "r": {"result": "uk, the couple wants to decide to separate because they are unable to adapt to the responsibilities of being a mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun belakangan ini, Liam banyak menghabiskan masa bersama penyanyi rap wanita terkenal, Rita Ora untuk kolaborasi lagu terbaru mereka, For You yang juga merupakan lagu tema filem Fifty Shades Freed.", "r": {"result": "But recently, Liam spent a lot of time with the famous female rapper, Rita Ora for their latest song collaboration, For You which is also the theme song of the movie Fifty Shades Freed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga mula berspekulasi bahawa persahabatan Liam dan Rita menjadi punca keretakan hubungan pasangan yang mempunyai jarak umur 10 tahun itu.", "r": {"result": "Fans also began to speculate that Liam and Rita's friendship was the cause of the rift between the couple who have a 10-year age gap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua penyanyi itu dilihat kali terakhir muncul bersama di satu acara kebajikan pada 29 November lalu.", "r": {"result": "The two singers were last seen together at a charity event on November 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa guna pelaris, Aliff Syukri mahu ustaz bertaubat", "r": {"result": "Allegedly using salesmen, Aliff Syukri wants ustaz to repent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang kini bergelar pelakon, Datuk Seri Aliff Syukri dituduh menggunakan pelaris untuk menjual produk keluarannya.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now an actor, Datuk Seri Aliff Syukri is accused of using salesmen to sell his products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri dituduh menggunakan pelaris untuk menjual produk keluarannya.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now a singer, Datuk Seri Aliff Syukri is accused of using salesmen to sell his products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff membuat pendedahan tersebut menerusi sebuah entri di laman Instagram miliknya, @aliffsyukriterlajaklaris.", "r": {"result": "Aliff made the disclosure through an entry on his Instagram page, @aliffsyukriterlajaklaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff memuat naik paparan skrin mesej pertanyaan seorang peminat yang dilarang menggunakan produk keluaran Aliff oleh seorang ustaz.", "r": {"result": "Aliff uploaded a screen shot of a question message from a fan who was banned from using Aliff products by an ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih  buruk, ustaz tersebut mendakwa produk keluaran Aliff memakai 'pelaris'.", "r": {"result": "Worse, the ustaz claimed that Aliff's products were used by 'salesmen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bertaubatlah ustaz.", "r": {"result": "repent master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto mesra #ZuLofa cetus perdebatan", "r": {"result": "#ZuLofa's friendly photo sparks debate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto mesra antara Zul Ariffin dan Neelofa mencetuskan perdebatan antara netizen.", "r": {"result": "A friendly photo between Zul Ariffin and Neelofa sparked a debate among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO mesra antara Zul Ariffin dan Neelofa mencetuskan perdebatan antara netizen.", "r": {"result": "A friendly PHOTO between Zul Ariffin and Neelofa sparked a debate among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang dimuat naik oleh pengarah Michael Ang di laman sosial Instagram miliknya (@michaelang38), terdapat sekeping foto menunjukkan Neelofa seakan 'berpelukan' dengan Zul.", "r": {"result": "Through an entry uploaded by director Michael Ang on his Instagram social page (@michaelang38), there is a photo showing Neelofa seemingly 'hugging' with Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula meninggalkan pelbagai reaksi di ruangan komen Instagram Michael.", "r": {"result": "Netizens began to leave various reactions on Michael's Instagram comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mengecam Neelofa kerana foto tersebut dikatakan tidak sesuai dengan penampilan wanita bertudung serta status Neelofa yang sudah bergelar 'hajjah'.", "r": {"result": "Some criticized Neelofa because the photo was said to be inappropriate for the appearance of a veiled woman and Neelofa's status as a 'hajjah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila benci jadi Cinta!", "r": {"result": "When hate becomes love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tiamosweetheart100hari @zul_ariffin @neelofa @schaalyahya @elvinamohamad @syeriniemyra_ @nurqistinaraisah @sharifahshahora @fahadiman @rajaafiqqofficial @zuredamokhtarofficial @mustapha_kamal @adam_shadan_.", "r": {"result": "#tiamosweetheart100hari @zul_ariffin @neelofa @schaalyahya @elvinamohamad @syerinimyra_ @nurqistinaraisah @sharifahshahora @fahadiman @rajaafiqqofficial @zuredamokhtarofficial @mustapha_kamal @adam_shadan_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "r": {"result": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 16, 2018 at 3:17am PST.", "r": {"result": "Feb 16, 2018 at 3:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Guna Hashtag #Zulofa, Peminat Tak Sabar Mahu Lihat Zul Ariffin Bercinta Dengan Neelofa].", "r": {"result": "[READ: Use Hashtag #Zulofa, Fans Can't Wait To See Zul Ariffin Fall In Love With Neelofa].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga ada netizen yang berfikiran positif dan menganggap semuanya hanya sekadar lakonan.", "r": {"result": "There are also netizens who think positively and think that everything is just an act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Neelofa turut yakin pengacara rancangan MeleTOP itu tahu menjaga batas untuk menjayakan watak dalam drama bersiri Ti Amo Sweetheart 100 Hari.", "r": {"result": "Neelofa's fans are also confident that the host of the MeleTOP show knows how to keep the boundaries to succeed in the drama series Ti Amo Sweetheart 100 Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk meredakan keadaan, Michael turut memuat naik foto aksi sama yang dijayakan oleh Zul dan dirinya sendiri dengan kapsyen, \"Itu cuma satu lakonan!", "r": {"result": "To lighten the situation, Michael also uploaded a photo of the same stunt that Zul and himself managed with the caption, \"That's just an act!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila faham guys!", "r": {"result": "Please understand guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chill sudah\"!", "r": {"result": "Chill already\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ITU CUMA SATU LAKONAN!", "r": {"result": "IT'S JUST AN ACTING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SILA FAHAM GUYS!", "r": {"result": "PLEASE UNDERSTAND GUYS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHILL SUDAH!", "r": {"result": "CHILL ALREADY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tiamosweetheart100hari @zul_ariffin @neelofa @schaalyahya @elvinamohamad @syeriniemyra_ @nurqistinaraisah @sharifahshahora @fahadiman @rajaafiqqofficial @zuredamokhtarofficial @mustapha_kamal @adam_shadan_.", "r": {"result": "#tiamosweetheart100hari @zul_ariffin @neelofa @schaalyahya @elvinamohamad @syerinimyra_ @nurqistinaraisah @sharifahshahora @fahadiman @rajaafiqqofficial @zuredamokhtarofficial @mustapha_kamal @adam_shadan_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "r": {"result": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 16, 2018 at 3:54am PST.", "r": {"result": "Feb 16, 2018 at 3:54am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sedang berada di Rom, Itali bagi menjayakan penggambaran drama bersiri terbaru, Ti Amo Sweetheart 100 Hari.", "r": {"result": "They are currently in Rome, Italy to successfully shoot the latest drama series, Ti Amo Sweetheart 100 Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi naskah adaptasi novel karya Suri Ryana itu, drama bersiri arahan Michael ini turut dibintangi oleh Scha Alyahya, Elvina Mohamad, Fahad Iman, Sharifah Shahora, Raja Afiq dan ramai lagi.", "r": {"result": "Based on an adaptation of Suri Ryana's novel, this drama series directed by Michael also stars Scha Alyahya, Elvina Mohamad, Fahad Iman, Sharifah Shahora, Raja Afiq and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Michael & Zul.", "r": {"result": "Photo: Michael & Zul's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman Tino bida nombor plat RM40,000", "r": {"result": "Aiman Tino bid RM40,000 for the number plate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi remaja popular, Aiman Tino berjaya membida nombor plat kereta yang diingininya dengan harga RM40,000.", "r": {"result": "Popular teenage singer, Aiman Tino successfully bid for the number plate of the car he wanted for RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI remaja popular, Aiman Tino berjaya membida nombor plat kereta yang diingininya dengan harga RM40,000.", "r": {"result": "Popular teenage SINGER, Aiman Tino successfully bid for the number plate of the car he wanted for RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman membida nombor plat A1M yang dikeluarkan oleh Yayasan Artis 1 Malaysia (YA1M).", "r": {"result": "Aiman bid for the A1M number plate issued by Yayasan Artis 1 Malaysia (YA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman atau nama sebenarnya, Mohammad Aiman Yusri, 20, berkata, plat kereta 'AIM 477' yang dibidanya itu jika dibaca sekilas seperti menyebut namanya.", "r": {"result": "Aiman or his real name, Mohammad Aiman Yusri, 20, said that the car plate 'AIM 477' that he bid for was, if read at a glance, like saying his name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tertarik membidanya dari tahun lalu.", "r": {"result": "\"I have been interested in bidding for it since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur, saya rasa pembelian nombor plat kereta ini sebagai ganjaran untuk diri saya sendiri setelah penat mencari rezeki.", "r": {"result": "Thankfully, I think the purchase of this car number plate is a reward for myself after working hard to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun harganya agak mahal, saya rasa nombor plat kereta ini berbaloi untuk simpanan sendiri.", "r": {"result": "\"Even though the price is quite expensive, I think this car's license plate number is worth saving for yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan menggunakan nombor plat kereta ini untuk kereta saya sendiri,\" kata Aiman kepada Kosmo.", "r": {"result": "I will use this car plate number for my own car,\" Aiman told Kosmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Aiman masih belum membuat keputusan untuk membeli sebarang kereta.", "r": {"result": "So far, Aiman has not decided to buy any car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penyanyi lagu Permata Cinta ini begitu menggemari kereta jenama Volkswagen.", "r": {"result": "However, this Permata Cinta songstress is very fond of Volkswagen cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Kosmo.", "r": {"result": "Source: Cosmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy dan Sufian Suhaimi putus tunang?, tapi cincin tak pulang -  Sumber", "r": {"result": "Elfira Loy and Sufian Suhaimi broke up?, but the ring did not return - Source", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media hiburan tempatan digemparkan dengan spekulasi status pertunangan Elfira Loy dan Sufian Suhaimi akhirnya terjawab", "r": {"result": "The local entertainment media was shaken by the speculation of the engagement status of Elfira Loy and Sufian Suhaimi finally answered", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media hiburan tempatan yang digemparkan dengan spekulasi status pertunangan pelakon Elfira Loy dan penyanyi Sufian Suhaimi akhirnya terjawab selepas ibu pelakon wanita itu, Filzah Yusoff, mengesahkan hubungan anaknya dengan Suffian sudah putus kepada sebuah agensi berita hari ini.", "r": {"result": "The local entertainment media, which was rocked by speculation about the engagement status of actress Elfira Loy and singer Sufian Suhaimi, was finally answered after the actress' mother, Filzah Yusoff, confirmed to a news agency that her daughter's relationship with Suffian had ended today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut sumber yang boleh dipercayai ketika dihubungi Astro AWANI menjelaskan, sukar untuknya menanyakan perkara yang menyentuh hal peribadi Sufian, namun jika benar 'putus', mengapa cincin tidak dipulangkan?", "r": {"result": "However, according to a reliable source when contacted, Astro AWANI explained that it is difficult for him to ask about matters that touch on Sufian's personal affairs, but if it is true, why is the ring not returned?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Sufian kepada sumber itu.", "r": {"result": "Sufian said to the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belum ada maklum balas daripada keluarga Sufian mengenai hal itu malah, hubungan Sufian dan Elfira masih OK dan tidak cetus pergaduhan atau sebaliknya,\" kata sumber itu lagi.", "r": {"result": "\"There has been no response from Sufian's family regarding that matter, in fact, Sufian and Elfira's relationship is still OK and there is no fight or otherwise,\" said the source again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Its complicated\"!", "r": {"result": "READ: \"Its complicated\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sufian Suhaimi enggan ulas status pertunangan dengan Elfira Loy.", "r": {"result": "- Sufian Suhaimi refused to comment on the engagement status with Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Hubungan saya dan Elfira Loy masih baik\" - Sufian.", "r": {"result": "READ: \"My relationship with Elfira Loy is still good\" - Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas sumber berkenaan lagi, buat masa ini Sufian baik-baik sahaja dan tidak menunjukkan apa-apa reaksi walaupun terpalit isu tersebut.", "r": {"result": "The source explained again, for now Sufian is fine and has not shown any reaction despite being involved in the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu 'Terakhir' itu khabarnya  tetap menerima dan meneruskan persembahan nyanyian di beberapa lokasi, antaranya Kuala Lumpur dan di Johor Bahru.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song 'Terakhir' is said to still accept and continue to perform in several locations, including Kuala Lumpur and Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dikatakan sombong?", "r": {"result": "READ: Called arrogant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini respon Elfira Loy...", "r": {"result": "This is Elfira Loy's response...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebak, terima kasih Ya Allah - Elfira Loy.", "r": {"result": "READ: Tears, thank you God - Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sumber itu berkata jika ditakdirkan masih ada jodoh antara kedua-duanya, mereka tetap akan disatukan juga satu hari nanti.", "r": {"result": "But the source said that if there is still a match between the two, they will still be united one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf Sinclair ambil 5,000 kalori setiap hari demi Dosa", "r": {"result": "Ashraf Sinclair consumes 5,000 calories per day for Sin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ashraf Sinclair akui dia perlu menjalani latihan fizikal intensif sebelum menjalani penggambaran drama siri eksklusif Astro First, Dosa.", "r": {"result": "Actor Ashraf Sinclair admitted that he had to undergo intensive physical training before filming Astro First's exclusive drama series, Dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ashraf Sinclair akui dia perlu menjalani latihan fizikal intensif sebelum menjalani penggambaran drama siri eksklusif Astro First, Dosa.", "r": {"result": "ACTOR Ashraf Sinclair admitted that he had to undergo intensive physical training before filming Astro First's exclusive drama series, Dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf Sinclair berkata dia dan pelakon lain perlu berlatih setiap hari selama sebulan kerana ia banyak membabitkan babak aksi dan seni silat termasuk menggunakan senjata.", "r": {"result": "Ashraf Sinclair said he and the other actors had to train every day for a month because it involved a lot of action scenes and martial arts including using weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus-terang ia sangat mencabar kerana membabitkan 22 koreografi persilatan dan rasanya seperti berlakon dalam lapan filem.", "r": {"result": "\"Frankly it was very challenging because it involved 22 martial arts choreographies and it felt like acting in eight movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya turut menjalani latihan intensif selama sebulan sehingga berat badan juga turun dua kilogram ketika menjayakan drama ini.", "r": {"result": "\"I also underwent intensive training for a month so that my weight also dropped by two kilograms while making this drama a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan selama sebulan kami perlu berlatih setiap hari dari jam 4 petang hingga 9 malam.", "r": {"result": "\"Imagine for a month we have to train every day from 4pm to 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat memenatkan, lebih-lebih lagi berlatih ketika bulan puasa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It's very tiring, especially training during the fasting month,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dosa arahan pengarah terkenal Indonesia, Ifa Isfansyah menampilkan kolaborasi pelakon hebat Malaysia, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Dosa directed by the famous Indonesian director, Ifa Isfansyah features a collaboration of great actors from Malaysia, Indonesia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ashraf, drama ini turut dibintangi Datuk M Nasir, Remy Ishak, Hisyam Hamid, Shenty Feliziana, Reuben Elishama, Daniella Sya, Roy Marten, Maudy Koesnaedi, Hannah Al Rashid dan Tegar Satrya.", "r": {"result": "Apart from Ashraf, this drama also stars Datuk M Nasir, Remy Ishak, Hisyam Hamid, Shenty Feliziana, Reuben Elishama, Daniella Sya, Roy Marten, Maudy Koesnaedi, Hannah Al Rashid and Tegar Satrya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama menjalani latihan tersebut, Ashraf memberitahu dia kehilangan banyak kalori dan perlu mengambil jumlah makanan yang banyak.", "r": {"result": "During the training, Ashraf said he lost a lot of calories and had to eat a lot of food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hilang 5,000 kalori setiap hari dan untuk 'top up' kembali saya perlu ambil makanan yang sangat banyak seperti kebiasaannya.", "r": {"result": "\"I lose 5,000 calories every day and to 'top up' again I have to eat a lot of food as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya makan nasi dengan banyak sekali setiap hari selain mengambil makanan tambahan protein untuk tenaga yang lebih.", "r": {"result": "\"I eat a lot of rice every day in addition to taking protein supplements for more energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya juga makan 'peanut butter'  begitu sahaja setiap hari.", "r": {"result": "\"In addition, I also eat 'peanut butter' just like that every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasilnya badan saya jadi lebih kurus sedikit tetapi mempunyai otot dan 'six pax' di perut,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"As a result, my body is a little thinner but has muscles and 'six pax' in the stomach,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri mini lapan episod berjudul Dosa ditayangkan platform digital on demand dan Astro Go serentak dengan tayangan di saluran Astro First bermula 14 Februari lalu.", "r": {"result": "The eight-episode mini-series titled Dosa was shown on the digital platform on demand and Astro Go simultaneously with the broadcast on the Astro First channel starting February 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya asal drama ini diilhamkan Ketua Unit Drama Premium & Filem Astro, Saniboey Mohd Ismail dan penulis skrip terkenal Indonesia, Salman Aristo.", "r": {"result": "The original work of this drama was inspired by the Head of Astro's Premium Drama & Film Unit, Saniboey Mohd Ismail and the famous Indonesian scriptwriter, Salman Aristo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menggunakan khidmat Pengarah Koreografi handalan dari Indonesia, Cecep Arif Rahman.", "r": {"result": "It uses the services of a reliable Choreography Director from Indonesia, Cecep Arif Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama ini juga kerjasama antara Astro, Arie Zaharie Production dan Capitol Entertainment Production (Indonesia).", "r": {"result": "This drama is also a collaboration between Astro, Arie Zaharie Production and Capitol Entertainment Production (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Dosa Mini Series", "r": {"result": "Photo: Instagram Dosa Mini Series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Potong rambut pendek, penampilan Lisa Surihani dapat pujian peminat", "r": {"result": "Short hair cut, Lisa Surihani's appearance got praise from fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa yang juga merupakan isteri kepada penyanyi dan pengarah Yusry KRU itu muncul dengan penampilan baru bermula awal Februari lalu.", "r": {"result": "Lisa, who is also the wife of singer and director Yusry KRU, appeared with a new look starting early last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani menjadi perhatian peminat selepas mengambil keputusan untuk menukar imej baru dengan berambut pendek.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani became the focus of fans after deciding to change her new image with short hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa yang juga merupakan isteri kepada penyanyi dan pengarah Yusry KRU itu muncul dengan penampilan baru bermula awal Februari lalu.", "r": {"result": "Lisa, who is also the wife of singer and director Yusry KRU, appeared with a new look starting early last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya memuji Lisa kelihatan cantik, semakin muda dan gaya potongan rambut itu juga bersesuaian dengan aktres tersebut.", "r": {"result": "The average fan complimented Lisa looking beautiful, getting younger and the haircut style also suits the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah menerusi foto terbaru yang dikongsi oleh pelakon Mawar Rashid yang merakamkan gambar bersama Lisa turut mendapat perhatian.", "r": {"result": "Even through the latest photo shared by actor Mawar Rashid who took pictures with Lisa also got attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik oleh Mawar menerusi akaun Instagram (IG) semalam dihujani dengan kata-kata pujian terhadap kedua-dua wanita cantik itu.", "r": {"result": "The photo uploaded by Mawar through her Instagram (IG) account yesterday was showered with words of praise for the two beautiful women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang ada juga yang menyatakan Lisa, 31,  kelihatan sebaya dengan Mawar yang berusia 22 tahun.", "r": {"result": "No less some also stated that Lisa, 31, looks the same age as Mawar who is 22 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim bersyukur Dre kembali ke pangkuan, kongsi saat manis bersama", "r": {"result": "Nedim is grateful that Dre is back in his lap, sharing sweet moments together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata komen mengucapkan tahniah kepada Nedim termasuk berkongsi rasa sebak apabila membaca kapsyen ditulis Nedim.", "r": {"result": "The average comment congratulated Nedim including sharing tears when reading the caption written by Nedim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Nora Danish iaitu Nedim Nazri Aziz mengucapkan rasa syukur apabila anak kesayangannya, Dre atau Mohamed Nedrin kembali ke pangkuan.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Nora Danish, Nedim Nazri Aziz, expressed his gratitude when his beloved son, Dre or Mohamed Nedrin returned to his lap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim mula berkongsi detik bahagia bersama Dre di akaun Instagramnya semalam dan entri tersebut disukai lebih 83,000 pengikutnya dan dihujani ribuan komen.", "r": {"result": "Nedim started sharing happy moments with Dre on his Instagram account yesterday and the post was liked by more than 83,000 followers and was showered with thousands of comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata komen mengucapkan tahniah kepada Nedim termasuk berkongsi rasa sebak apabila membaca kapsyen ditulis Nedim.", "r": {"result": "The average comment congratulated Nedim including sharing tears when reading the caption written by Nedim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Nedim berkata, tidak tergambar perasaannya apabila mendapat berita anak kesayangannya sedang dalam perjalanan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Through the entry, Nedim said, he couldn't describe his feelings when he got the news that his beloved son was on his way home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah putus berdoa kepada Allah.", "r": {"result": "\"I never stopped praying to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, sepanjang lima bulan saya berada dalam kesakitan, Allah itu sentiasa ada bersama saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, during the five months I was in pain, God was always with me,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When I received \"the\"call from my BG ,informing me that my son Dre was already in the car otw home to me , my reaction was Allahuakhbar & Alhamdulillah,I never once lost my faith and hope in Allah, through my pain of 5 month , Allah was always there to guide me  #syukuralhamdulillah.", "r": {"result": "When I received \"the\" call from my BG, informing me that my son Dre was already in the car otw home to me, my reaction was Allahuakhbar & Alhamdulillah, I never once lost my faith and hope in Allah, through my pain of 5 month, Allah was always there to guide me #shukuralhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "r": {"result": "A post shared by Nedim Sujak Nazri Aziz (@boss_ned) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 15, 2018 at 3:02am PST.", "r": {"result": "Feb 15, 2018 at 3:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyentuh perasaan apabila Nedim tanpa henti memuat naik beberapa fotonya bersama Dre termasuk mengadakan sambutan hari lahir anak kesayangannya itu.", "r": {"result": "It was even more touching when Nedim non-stop uploaded several photos of himself with Dre including celebrating his beloved son's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto-foto yang dimuat naik, jelas kelihatan wajah riang seorang ayah yang pernah 'kehilangan' jantung hatinya selama hampir setengah tahun.", "r": {"result": "Through the uploaded photos, it is clear to see the cheerful face of a father who once 'lost' his heart for almost half a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr Pringles is back !", "r": {"result": "Mr Pringles is back!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "celebrating Dres belated birthday.", "r": {"result": "celebrating Dres belated birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sesiapa mahu beli? 'James Bond' mahu jual Aston Martin miliknya", "r": {"result": "Anyone want to buy? 'James Bond' wants to sell his Aston Martin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Craig akan menyalurkan hasil lelongan tersebut kepada organisasi kebajikan yang menaungi pelajar dari keluarga kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Daniel Craig will channel the proceeds of the auction to a charitable organization that shelters students from disadvantaged families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokoh perisik terunggul di layar perak, James Bond, mahu berpisah dengan kereta Aston Martin miliknya.", "r": {"result": "The greatest spy on the silver screen, James Bond, wants to part with his Aston Martin car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Daniel Craig, yang membawa peranan ikonik itu dalam empat buah filem, mahu melelong Aston Martin edisi terhad yang dihasilkan khas untuknya pada empat tahun lalu.", "r": {"result": "Actor Daniel Craig, who played the iconic role in four films, wants to auction off a limited edition Aston Martin that was specially made for him four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firma yang menguruskan lelongan itu, Christie's, memberitahu bahawa hasil bidaan tertinggi itu nanti akan disalurkan kepada organisasi kebajikan.", "r": {"result": "The firm that managed the auction, Christie's, said that the proceeds of the highest bid would later be channeled to a charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai model kereta Aston Martin telah muncul dalam filem-filem Bond sejak 50 tahun lalu, bermula dengan Goldfinger pada tahun 1964, yang menyaksikan aktor Sean Connery memandu model DB5 berwarna perak.", "r": {"result": "Various models of Aston Martin cars have appeared in Bond films over the past 50 years, starting with Goldfinger in 1964, which saw actor Sean Connery driving a silver DB5 model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama tersebut telah muncul dalam kesemua empat filem Bond yang dilakonkan Craig.", "r": {"result": "The brand has appeared in all four of Craig's Bond films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta milik Craig ialah model Vanquish tahun 2014 yang hanya dihasilkan sebanyak 100 buah bagi meraikan ulang tahun ke-100 Aston Martin.", "r": {"result": "Craig's car is a 2014 Vanquish model of which only 100 were produced to celebrate Aston Martin's 100th anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta Craig itu mempunyai nombor plat '007'.", "r": {"result": "Craig's car has the number plate '007'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia satu penghormatan pada kerjaya beliau.", "r": {"result": "\"It's a tribute to his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dia bawakan dalam watak Bond sangat dihargai oleh syarikat itu, dan pastinya, oleh jutaan peminatnya,\" ujar Pengarah Christie's, Becky MacGuire.", "r": {"result": "What he brings to the character of Bond is greatly appreciated by the company, and certainly, by his millions of fans,\" said Christie's Director, Becky MacGuire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta itu mempunyai luaran berwarna biru dengan kemasan dalaman material kulit berwarna biru gelap, kerana ia dihasilkan mengikut cita rasa Craig.", "r": {"result": "The car has a blue exterior with dark blue leather interior trim, as it was made to Craig's taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil lelongan itu akan dimanfaatkan oleh badan kebajikan di New York, The Opportunity Network, yang memberi peluang kepada pelajar-pelajar dari golongan kurang berkemampuan untuk mengejar impian mereka dalam pendidikan dan kerjaya.", "r": {"result": "The proceeds of the auction will be used by the charity in New York, The Opportunity Network, which provides opportunities for students from disadvantaged groups to pursue their dreams in education and career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Craig dan isterinyaa, aktres Rachel Weisz, merupakan ahli lembaga pengarah organisasi tersebut.", "r": {"result": "Craig and his wife, actress Rachel Weisz, are members of the organization's board of directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilai kereta itu dianggarkan antara AS$400,000 hingga AS$600,000 (RM1.56 juta hingga RM2.33 juta).", "r": {"result": "The value of the car is estimated between US$400,000 to US$600,000 (RM1.56 million to RM2.33 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada istilah mudah jika ingin bergelar pelawak - Ali Puteh", "r": {"result": "There is no easy term if you want to be a comedian - Ali Puteh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak anggota kumpulan Puteh, Ali mengingatkan anak didiknya supaya mengambil serius dalam setiap perkara yang ingin dilakukan jika mahu bergelar seorang pelawak.", "r": {"result": "Comedian member of the Puteh group, Ali reminds his students to take seriously everything they want to do if they want to be a comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK anggota kumpulan Puteh, Ali mengingatkan anak didiknya supaya mengambil serius dalam setiap perkara yang ingin dilakukan jika mahu bergelar seorang pelawak.", "r": {"result": "A COMEDIAN member of the Puteh group, Ali reminds his students to take everything they want to do seriously if they want to be a comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ali, kebanyakan mereka menganggap bergelar pelawak merupakan sesuatu perkara yang mudah.", "r": {"result": "According to Ali, most of them think that being a comedian is something easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya perhatikan, ramai orang ingat jadi pelawak ni mudah sehingga ada yang buat lawak sambil lewa.", "r": {"result": "\"What I have noticed is that many people remember being a comedian so easily that some make jokes casually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sering mengingatkan anak didik saya dalam Gegar Lawak ini supaya ambil serius setiap perkara yang mereka ingin lakukan atas pentas.", "r": {"result": "\"I often remind my students in Gegar Lawak to take seriously every thing they want to do on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi dalam kelas saya tiada istilah bermain kerana saya mahu mereka semua fokus dan bersungguh-sungguh menghiburkan penonton dengan jalan cerita yang menarik.", "r": {"result": "\"So in my class there is no play term because I want them all to focus and really entertain the audience with an interesting storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukannya garang pun tapi saya harus tegas dalam kelas supaya mereka ini serius kerana tiada siapa dapat membantu mereka jika diri sendiri tidak mahu lakukan yang terbaik,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I'm not fierce but I have to be firm in class so that they are serious because no one can help them if you don't want to do your best,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Lawak diterajui oleh pelakon Kamal Adli dan pelawak Fad Bocey sebagai hos.", "r": {"result": "Gegar Lawak is led by actor Kamal Adli and comedian Fad Bocey as the host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ali Puteh, program ini juga menampilkan pelawak Tauke, Nizam Jentik-Jentik dan Dzawin sebagai penasihat lawak yang akan membimbing serta membantu para peserta.", "r": {"result": "In addition to Ali Puteh, this program also features comedians Tauke, Nizam Jentik-Jentik and Dzawin as comedy advisors who will guide and help the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pelawak Douglas Lim dan Datuk Ac Mizal dipilih sebagai juri tetap.", "r": {"result": "While comedians Douglas Lim and Datuk Ac Mizal were selected as permanent judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Lawak bersiaran secara langsung pada setiap Jumaat, jam 10.00 di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 134).", "r": {"result": "Gegar Lawak broadcasts live every Friday, at 10.00 on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlakon dengan Aliff Aziz: 'Saya tak takut, tapi berjaga-jaga' - Farah Nabilah", "r": {"result": "Acting with Aliff Aziz: 'I'm not afraid, but on guard' - Farah Nabilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak takut bergandingan dengan Aliff yang pernah terpalit dengan kontroversi, Farah mahu menjadi diri sendiri.", "r": {"result": "Not afraid to team up with Aliff who has been involved in controversy, Farah wants to be himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Farah Nabilah kini bergandingan dengan penyanyi Aliff Aziz dalam drama bersiri \"Halalkan Hati Yang Ku Curi\" yang sedang giat menjalani penggambaran.", "r": {"result": "ACTRESS Farah Nabilah is currently partnering with singer Aliff Aziz in the drama series \"Halalkan Hati Yang Ku Curi\" which is currently being filmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak takut bergandingan dengan Aliff yang pernah terpalit dengan kontroversi, Farah mahu menjadi diri sendiri.", "r": {"result": "Not afraid to team up with Aliff who has been involved in controversy, Farah wants to be himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak takut bergandingan dengan Aliff.", "r": {"result": "\"Honestly, I'm not afraid to team up with Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya menjadi diri sendiri dan bersikap profesional.", "r": {"result": "I just be myself and be professional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Aliff juga ada di set penggambaran,\" kata Farah.", "r": {"result": "Aliff's wife is also on the set,\" said Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah gadis jelita itu, dia hanya mengambil langkah berjaga-jaga serta berfikiran positif.", "r": {"result": "The beautiful girl added, she was just taking precautions and thinking positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak takut berlakon bersama Aliff, tetapi sudah pasti saya mengambil langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "\"I'm not afraid to act with Aliff, but I definitely take precautions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu jadi profesional dan berfikiran positif sahaja untuk melunaskan kerja.", "r": {"result": "\"I want to be professional and have a positive mindset to get the job done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, setakat ini semuanya baik-baik sahaja.", "r": {"result": "Alhamdulillah, so far everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dahulu dia ada buat silap tetapi sekarang mungkin dia sudah berubah?", "r": {"result": "\"Maybe before he made a mistake but now maybe he has changed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tahu?", "r": {"result": "Who knows?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikan peluang untuk kami menyerlahkan bakat lakonan,\" kata Farah lagi.", "r": {"result": "Give us the opportunity to highlight our acting talent,\" said Farah again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri \"Halalkan Hati Yang Ku Curi\" bakal menemui penonton sempena kedatangan Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "The drama series \"Halalkan Hati Yang Ku Curi\" will meet viewers in conjunction with the arrival of Ramadan this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Aliff & Farah.", "r": {"result": "Photo: Aliff & Farah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet dedah cubaan Iqram Dinzly muncul ketika persembahan", "r": {"result": "Altimet revealed Iqram Dinzly's attempt to appear during the show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet yang dinobatkan sebagai pemenang Persembahan Terbaik mendedahkan kejadian tersebut di akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Altimet who was crowned as the winner of the Best Performance revealed the incident on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GELAGAT pelakon Iqram Dinzly yang tiba-tiba muncul menari di pentas Anugerah Juara Lagu ke-32 (AJL32) ketika Hael Husaini menyanyikan kembali lagu Jampi selepas diumumkan sebagai juara Ahad lalu,  masih menjadi bualan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "THE BEHAVIOR of actor Iqram Dinzly who suddenly appeared dancing on the stage of the 32nd Juara Lagu Award (AJL32) when Hael Husaini sang the song Jampi again after being announced as the winner last Sunday, is still the talk of the town to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang melihat aksi Iqram itu sebagai mencuit hati, namun tidak kurang juga yang menganggap ia satu tindakan yang tidak sepatutnya berlaku pada acara siaran langsung sebuah majlis berprestij.", "r": {"result": "Some saw Iqram's action as heart-wrenching, but not a few thought it was an action that should not have happened on a live broadcast of a prestigious event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya Iqram bukan hanya teruja untuk naik ke pentas ketika penghujung acara itu, tetapi turut membuat cubaan untuk muncul di pentas ketika penyanyi Altimet membuat persembahan menerusi lagu Amboi.", "r": {"result": "Apparently, Iqram was not only excited to go on stage at the end of the event, but also made an attempt to appear on stage when singer Altimet performed the song Amboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet yang dinobatkan sebagai pemenang Persembahan Terbaik mendedahkan kejadian tersebut di akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "Altimet who was crowned as the winner of the Best Performance revealed the incident on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru dpt tau masa #ajl32 hari tu Che Iqram nak naik stage masa aku perform.", "r": {"result": "Just found out the time #ajl32 that day Che Iqram wants to go on stage when I perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas kpd staff media prima berhad sbb lindungi dia dari kecederaan.", "r": {"result": "Kudos to the staff of Prima Berhad Media for protecting him from injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "r": {"result": "/p>-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is hiphop, bro.", "r": {"result": "This is hip-hop, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak diundang naik pentas kau naik jugak, siku kaki buku lima semua kau boleh jamah der.", "r": {"result": "If you're not invited to go on stage, you go up anyway, you can touch the elbows and feet of the fifth book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adat kami lain sikit.", "r": {"result": "Our customs are a little different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "r": {"result": "-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru dapat tahu, masa #AJL32 hari itu, Che Iqram nak naik stage masa aku perform.", "r": {"result": "\"Just found out, during #AJL32 that day, Che Iqram wanted to go on stage while I was performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas sebab lindungi dia dari 'kecederaan'.", "r": {"result": "Well done for protecting him from 'injury'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This is hip hop, bro.", "r": {"result": "\"This is hip hop, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak diundang naik pentas, kau naik juga.", "r": {"result": "If you're not invited to go on stage, you go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siku, kaki, buku lima semua kau boleh jamah der.", "r": {"result": "elbows, legs, book five you can touch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adat kami lain sikit,\" tulis Altimet dalam nada penuh sinikal.", "r": {"result": "Our customs are a little different,\" wrote Altimet in a cynical tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Altimet lagi, sebaik sejurus melihat kelibat Iqram muncul di pentas ketika Hael menyanyikan sekali lagi Jampi yang diangkat sebagai juara, dia terus meninggalkan pentas.", "r": {"result": "Altimet added that as soon as he saw a glimpse of Iqram appear on the stage when Hael sang again the Spell that was lifted as the champion, he immediately left the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab tu masa kau naik stage,bila juara nyanyi lagi sekali, aku chow.", "r": {"result": "\"That's why when you go on stage, when the champion sings again, I chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak keruhkan keadaan,\" jelasnya.", "r": {"result": "I don't want to cloud the situation,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb tu masa kau naik stage bila juara nyanyi lagi sekali aku chow.", "r": {"result": "That's why when you go on stage when the champion sings again, I chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taknak keruhkan keadaan.", "r": {"result": "I don't want the situation to be cloudy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ajl32", "r": {"result": "#ajl32", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "r": {"result": "-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian ini telah mendapat reaksi yang pelbagai daripada pengikut Altimet di Twitter.", "r": {"result": "The sharing has received mixed reactions from Altimet's followers on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah penyanyi yang kini sibuk dengan pementasan Ola Bola The Musical di Istana Budaya ini sempat sempat menjawab pertanyaan salah seorang pengikutnya yang bertanya, apakah dia akan mencederakan Iqram sekiranya pelakon itu benar-benar naik ke pentas ketika dia membuat persembahan.", "r": {"result": "In fact, the singer who is currently busy with the staging of Ola Bola The Musical at Istana Budaya managed to answer a question from one of his followers who asked if he would hurt Iqram if the actor really went on stage when he was performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I saying i would have given you guys a show to remember for a long time.", "r": {"result": "I said I would have given you guys a show to remember for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/0b48cIwqIS", "r": {"result": "co/0b48cIwqIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "r": {"result": "-- Altimet (@altimet) February 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengatakan, anda mungkin akan menyaksikan satu persembahan yang akan diingati,\" balasnya.", "r": {"result": "\"I'm saying, you might be in for a show to remember,\" he replied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah sudah tahu hayatnya tidak lama' - David Teo bersedih sambut Tahun Baru Cina", "r": {"result": "\"Dad already knows his life is short\" - David Teo mourns Chinese New Year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser filem popular David Teo akui bersedih kerana bapanya Teo Tuan Ching, 89, meninggal dunia semalam sebelum mereka sekeluarga menyambut Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Popular film producer David Teo admitted to being sad because his father Teo Tuan Ching, 89, died yesterday before the family celebrated Chinese New Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRODUSER filem popular David Teo akui bersedih kerana bapanya Teo Tuan Ching, 89, meninggal dunia semalam sebelum mereka sekeluarga menyambut Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Popular film producer David Teo admitted to being sad because his father Teo Tuan Ching, 89, died yesterday before the family celebrated the Chinese New Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David berkata, mendiang seperti sudah tahu hayatnya tidak lama kerana minta pulang ke rumah sendiri.", "r": {"result": "David said, the deceased seemed to know that his life was short because he asked to go home by himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini bapa tinggal di rumah saya di sini tetapi dua minggu lalu, dia mahu balik ke kampung halaman di Kampung Buluh Kasap, Segamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Before this father lived at my house here but two weeks ago, he wanted to go back to his hometown in Kampung Buluh Kasap, Segamat,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapanya meninggal dunia akibat kanser paru-paru.", "r": {"result": "His father died of lung cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang meninggalkan lapan orang anak termasuk David yang merupakan anak ketujuh.", "r": {"result": "The deceased left behind eight children including David who is the seventh child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David yang juga Mejar Kehormat Dalam Angkatan Sukarela Persekutuan pernah bekerjasama dengan beberapa pelakon popular seperti Shaheizy Sam, Lisa Surihani dan Intan Ladyana.", "r": {"result": "David who is also an Honorary Major in the Federal Volunteer Force has worked with several popular actors such as Shaheizy Sam, Lisa Surihani and Intan Ladyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Me mimpi me pregnant\" - Umie Aida", "r": {"result": "\"I dreamed I was pregnant\" - Umie Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sekadar mimpi, pelakon Umie Aida berkongsi perasaan gembira dianugerahkan nikmat berbadan dua.", "r": {"result": "Even though it was just a dream, actress Umie Aida shared her happy feeling of being blessed with two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN sekadar mimpi, pelakon Datin Paduka Umie Aida berkongsi perasaan gembira dianugerahkan nikmat berbadan dua.", "r": {"result": "ALTHOUGH it's just a dream, actress Datin Paduka Umie Aida shares the joy of being blessed with two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Umie, menerusi mimpi terbabit dia berpeluang untuk hamil beberapa bulan.", "r": {"result": "Umie said, through the dream involved, she had the opportunity to get pregnant for a few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam me (saya) mimpi me (saya) pregnant, rasanya tiga empat bulan.", "r": {"result": "\"Yesterday I (I) dreamed that I (I) was pregnant, it felt like three or four months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam mimpi itu saya boleh merasakan nikmatnya ada baby dalam perut, satu perasaan yang sukar dijelaskan.", "r": {"result": "\"In that dream I could feel the joy of having a baby in my stomach, a feeling that is difficult to explain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya bangun tidur saya tersenyum seorang diri.", "r": {"result": "\"When I wake up I smile to myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moral of the story, dapat rasa nikmat mengandung dalam mimpi pun saya bersyukur,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"Moral of the story, I am grateful to be able to feel the joy of being pregnant even in a dream,\" she wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semlm me mimpi me pregnant, rasanya 3,4 bulan la.", "r": {"result": "Before I dreamed I was pregnant, it felt like 3,4 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dlm mimpi tu me bole rasakan nikmatnya ada baby dlm perut , satu perasaan yang sukar dijelaskan.", "r": {"result": "In that dream, I could feel the joy of having a baby in my stomach, a feeling that is difficult to explain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila me bangun tido me tersenyum sorang2. Moral of the story.", "r": {"result": "When I wake up from sleep, I smile. Moral of the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dapat rasa nikmat mengandung dlm mimpi pun me bersyukur.", "r": {"result": "I am grateful to be able to feel the joy of being pregnant in a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pergi dalam usia yang cantik, amal ilmu yang cantik\"- Rakan artis doakan Azmil Mustapha", "r": {"result": "\"Go in a beautiful age, the charity of beautiful knowledge\" - Praying artist friend Azmil Mustapha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil di tinjauan di Instagram (IG), rata-ratanya turut merakamkan ucapan takziah buat bintang filem Ali Setan ini.", "r": {"result": "The result of the survey on Instagram (IG), the average also recorded condolences for the star of the movie Ali Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN sahaja keluarga, rakan artis turut terkesan dengan berita pemergian pelakon terkenal, Azmil Mustapha.", "r": {"result": "Not only the family, artist friends were also affected by the news of the passing of the famous actor, Azmil Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil di tinjauan di Instagram (IG), rata-ratanya turut merakamkan ucapan takziah buat bintang filem Ali Setan ini.", "r": {"result": "The result of the survey on Instagram (IG), the average also recorded condolences for the star of the movie Ali Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmil meninggal dunia akibat komplikasi jantung di kediaman keluarganya di Shah Alam, kira-kira jam 12.40 tengah hari Rabu.", "r": {"result": "Azmil died of heart complications at his family's residence in Shah Alam, at about 12.40pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selamat tinggal, Taufik... .", "r": {"result": "READ: Goodbye, Taufik... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Mekanik itu menghembuskan nafas terakhir pada usia 64 tahun.", "r": {"result": "The star of the movie Mechanic breathed his last at the age of 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Mambo.", "r": {"result": "Sheila Mambo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi dalam usia yang cantik, amal ilmu yang cantik, difahamkan meninggal ketika sedang tidur.", "r": {"result": "Gone in a beautiful age, the charity of beautiful knowledge, understandably died while sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SubhanALLAH.", "r": {"result": "Glory be to ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya ALLAH, ampunkan dia ya ALLAH... Pandang la segala kebaikan dia ya ALLAH... Lenyapkanlah segala keburukan dia ya ALLAH... terimalah segala amalannya ya ALLAH... tempatkan dia bersama-sama orang yang soleh... Aamiin ya Rabbal 'alamin.", "r": {"result": "O ALLAH, forgive him O ALLAH... Look at all his good deeds O ALLAH... Eliminate all his bad deeds O ALLAH... accept all his deeds O ALLAH... place him with the pious people... Amen yes Rabbal 'alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira.", "r": {"result": "Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahiwainnailaihirojiun.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihirojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perginya seorang seniman juga Hamba Allah yg saya kagumi.", "r": {"result": "the departure of an artist who is also a servant of God whom I admire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun zaman kegemilangannya buka ketika saya pandai menilai dan menghargai dunia seni tapi siapa dirinya di hujung perjuangannya yang menjadikan dia insan hebat di mata saya.", "r": {"result": "Although his golden age opened when I was good at judging and appreciating the art world, it was who he was at the end of his struggle that made him a great person in my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah mencucuri rahmat keatas arwah Azmil Mustapha.", "r": {"result": "May God bless the late Azmil Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Erra Fazira (@errafazira) on.", "r": {"result": "A post shared by Erra Fazira (@errafazira) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 14, 2018 at 1:17am PST.", "r": {"result": "Feb 14, 2018 at 1:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby Fana.", "r": {"result": "Abby Fana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahi wainna ilaihi rojiuun...moga arwah ditempatkan di kalangan orang-orang yang beriman dan beramal soleh...Alfatihah.", "r": {"result": "Innalillahi wainna ilaihi rojiuun...may the soul be placed among those who believe and do righteous deeds...Alfatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fedtri Yahya.", "r": {"result": "Fedtri Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alfatihah... semoga pengakhiran yang terindah... Kehebatan hijrah dan istiqamah.", "r": {"result": "\"Alfatihah... may the most beautiful ending... The greatness of hijrah and istiqamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yasin Sulaiman.", "r": {"result": "Yasin Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "innalillah.", "r": {"result": "innallillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terkejut & terharu.", "r": {"result": "surprised & moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahi wainnailaihi rojiun.", "r": {"result": "Innalillahi wainnailaihi rojiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haji Azmil Mustapha has passed away.", "r": {"result": "Haji Azmil Mustapha has passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Allah bless his soul and place him among the righteous.", "r": {"result": "May Allah bless his soul and place him among the righteous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yasin Sulaiman | Malaysia (@yasinsulaiman) on.", "r": {"result": "A post shared by Yasin Sulaiman Malaysia (@yasinsulaiman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 14, 2018 at 12:11am PST.", "r": {"result": "Feb 14, 2018 at 12:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suffian Amrin.", "r": {"result": "Suffian Amrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila ada iman dan taqwa, ALLAH akan aturkan rezeki, keselamatan dan semuanya untuk kita.", "r": {"result": "\"If there is faith and piety, ALLAH will arrange sustenance, safety and everything for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan risaulah.", "r": {"result": "Don't worry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pesan berguna dan gelak tawa yang pasti akan dirindui.", "r": {"result": "useful messages and laughter that will surely be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ALLAH tempatkan Allahyarham Haji Azmil Mustapha bersama para Anbiya Syuhada dan Solehin di Syurga.", "r": {"result": "May ALLAH place the late Haji Azmil Mustapha with the Prophets, Martyrs and Solehins in Heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Alfatihah #azmilmustapha.", "r": {"result": "#Alfatihah #azmilmustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana Rafar.", "r": {"result": "Diana Rafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Al fatihah...", "r": {"result": "\"Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga ditempatkan di kalangan orang-orang beriman...Arwah Uncle Azmil sangat baik.", "r": {"result": "May he be placed among the believers...Uncle Azmil's death is very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selalu terserempak di Shah Alam sentiasa senyum sangat peramah... Salam takziah untuk seluruh ahli keluarganya.", "r": {"result": "always come across in Shah Alam always smiling very friendly... My condolences to all his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo Omar.", "r": {"result": "Fizo Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah .", "r": {"result": "Al Fatihah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini kita kehilangan sebutir lg permata yg pernah mewarnai industri seni tanah air pada era 80-an .", "r": {"result": "Today we have lost another gem that once colored the country's art industry in the 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah kpd keluarga Allahyarham Azmil Mustapha.", "r": {"result": "My condolences to the family of the late Azmil Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat & ditempatkan di kalangan hambaNya yg beriman.", "r": {"result": "May his soul be blessed & placed among His faithful servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 13, 2018 at 11:10pm PST.", "r": {"result": "Feb 13, 2018 at 11:10pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tidak sabar lihat 'kemesraan' Neelofa dan Zul Ariffin", "r": {"result": "Fans can't wait to see Neelofa and Zul Ariffin's 'warmth'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara jelita, Neelofa sudah memulakan pengambaran drama terbarunya, Ti Amo Sweetheart 100 dengan gandingan aktor kacak, Zul Ariffin hari ini di Rom, Itali.", "r": {"result": "ACTRESS and beautiful host, Neelofa has started filming her latest drama, Ti Amo Sweetheart 100 with the handsome actor, Zul Ariffin today in Rome, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara jelita, Neelofa sudah memulakan penggambaran drama terbaharunya, \"Ti Amo Sweetheart 100\" dengan gandingan aktor kacak Zul Ariffin di Rom, Itali.", "r": {"result": "ACTRESS and beautiful host, Neelofa has started filming her latest drama, \"Ti Amo Sweetheart 100\" with handsome actor Zul Ariffin in Rome, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berkongsi suasana penggambaran drama itu menerusi IG Story.", "r": {"result": "Neelofa shared the atmosphere of filming the drama through IG Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama arahan Michael Ang ini merupakan adaptasi novel hasil karya Suri Ryana dan bakal ditayangkan di saluran Astro sempena Hari Raya Aidil Fitri nanti.", "r": {"result": "This drama directed by Michael Ang is an adaptation of a novel by Suri Ryana and will be shown on the Astro channel in conjunction with Hari Raya Aidil Fitri later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mengumumkan gandingannya bersama Zul Ariffin ketika mengacara Meletop minggu lalu.", "r": {"result": "Neelofa announced her partnership with Zul Ariffin when hosting Meletop last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah hadiah buat peminat yang selama ini menyokongnya,\" ujar Neelofa, lapor Utusan Online.", "r": {"result": "\"This is a gift for the fans who have supported him all this time,\" said Neelofa, reported Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak sangka pula ramai yang teruja dan gembira tetapi saya berterima kasih kepada peminat yang menyokong.", "r": {"result": "\"I didn't expect many people to be excited and happy, but I thank the fans for their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sengaja saya buat kejutan sempena ulang tahun kelahiran saya tidak lama lagi.", "r": {"result": "It was on purpose that I made a surprise in conjunction with my upcoming birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, kami akan menjalani penggambaran di Rom, Itali pertengahan bulan ini dan drama tersebut akan ditayangkan tidak lama lagi,\" katanya yang mengakui tidak sabar untuk kembali ke set penggambaran,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "\"God willing, we will be filming in Rome, Italy in the middle of this month and the drama will be shown soon,\" he said, admitting that he couldn't wait to return to the filming set,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kebanyakan peminat kedua-dua pelakon ini tidak sabar melihat adegan 'kemesraan' lakonan Neelofa dan Zul Ariffin dalam drama tersebut.", "r": {"result": "However, most fans of these two actors can't wait to see the 'warmth' scene played by Neelofa and Zul Ariffin in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Neelofa dan Zul Ariffin bergabung!", "r": {"result": "\"Neelofa and Zul Ariffin join forces!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat teruja.", "r": {"result": "I am very excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Neelofa sebab tunaikan hasrat peminat.", "r": {"result": "Thank you Neelofa for fulfilling the wishes of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang kamu,\" luah Myn Famieza.", "r": {"result": "I love you,\" said Myn Famieza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg!", "r": {"result": "Omg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa dan Zul Ariffin bergabung!", "r": {"result": "Neelofa and Zul Ariffin join forces!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I so excited!", "r": {"result": "I'm so excited!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks @Neelofa sbb tunaikan hasrat fans.", "r": {"result": "Thanks @Neelofa for making the fans wish come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love youu.", "r": {"result": "Love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Myn Famieza (@ghost_writer94) February 6, 2018.", "r": {"result": "-- Myn Famieza (@ghost_writer94) February 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sabar menunggu drama baru gandingan Neelofa dan Zul Ariffin,\" tulis as.", "r": {"result": "\"I can't wait for the new drama between Neelofa and Zul Ariffin,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i think a new drama will be coming out starring neelofa and zul ariffin aahhh i can't wait /p>-- as (@aaanisyahirah) February 13, 2018.", "r": {"result": "i think a new drama will be coming out starring neelofa and zul ariffin aahhh i can't wait /p>-- as (@aaanisyahirah) February 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, Zul Ariffin akan berlakon dengan Neelofa!", "r": {"result": "\"Finally, Zul Ariffin will act with Neelofa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini akan menjadi drama yang paling menarik,\" kata az.", "r": {"result": "This will be the most interesting drama,\" said az.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WHUTTTT!", "r": {"result": "WHUTTTT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZUL ARIFIN IS GG TO ACT WITH NEELOFA LIKE FINALLY!", "r": {"result": "ZUL ARIFFIN IS GG TO ACT WITH NEELOFA LIKE FINALLY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IT'S GG TO BE A VVVV INTERESTING DRAMA!", "r": {"result": "IT'S GG TO BE A VVVV INTERESTING DRAMA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CAN'T WAIT TO WATCH!", "r": {"result": "CAN'T WAIT TO WATCH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya imam, bukan pelakon'", "r": {"result": "'I am a priest, not an actor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun watak Eah Chu yang dipegang hanya watak sampingan, Mazlan Sulaiman mengakui mengalami kejutan apabila telefilem Pok Ya Cong Codei yang dibintanginya bersama Sabri Yunus mencetuskan fenomena.", "r": {"result": "Although the role of Eah Chu is only a side character, Mazlan Sulaiman admits to being surprised when the telefilm Pok Ya Cong Codei in which he starred with Sabri Yunus caused a phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah terlintas dalam fikirannya untuk menjadi pelakon kerana dunia lakonan itu dianggap terlalu asing, apatah lagi menjadi popular seperti yang dialaminya sekarang.", "r": {"result": "It never crossed his mind to become an actor because the world of acting was considered too foreign, let alone become popular as he is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun watak Eah Chu yang dipegang hanya watak sampingan, Mazlan Sulaiman, 43, dari Kampung Tanjung Che Mah, Tumpat, mengakui mengalami kejutan apabila telefilem Pok Ya Cong Codei yang dibintanginya bersama Sabri Yunus mencetuskan fenomena.", "r": {"result": "Although the role of Eah Chu is only a side character, Mazlan Sulaiman, 43, from Kampung Tanjung Che Mah, Tumpat, admits to being surprised when the telefilm Pok Ya Cong Codei in which he starred with Sabri Yunus caused a phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazlan berkata, di mana-mana pun di dalam negara dan Selatan Thailand sekarang, orang menyapanya dengan panggilan Eah Chu dan lebih melucukan apabila ada yang menyangka dia betul-betul orang Siam.", "r": {"result": "Mazlan said that everywhere in the country and Southern Thailand now, people call him Eah Chu and it's even funnier when some think he's really Siamese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kenal dengan Sabri Yunus ni melalui kawan ketika Sabri mahu membuat dokumentari mengenai kemasukan Islam di Patani, saya membantunya kerana saya sudah biasa dengan suasana di Thailand.", "r": {"result": "\"I met Sabri Yunus through a friend when Sabri wanted to make a documentary about the entry of Islam in Patani, I helped him because I was familiar with the atmosphere in Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seminggu bersama dengannya, saya sudah menjadi rakan baiknya.", "r": {"result": "\"One week with him, I have become his best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ceritakan kepadanya mengenai usaha saya mencari dana untuk menyiapkan Masjid Nurul Bahri di Kampung Pulau Panjang, Takbai,\" katanya.", "r": {"result": "I told him about my efforts to find funds to complete the Nurul Bahri Mosque in Kampung Pulau Panjang, Takbai,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazlan yang juga imam masjid berkenaan berkata, Sabri turut meyumbang kepada masjid berkenaan hasil kutipan yan dibuat bersama rakan-rakan artisnya.", "r": {"result": "Mazlan who is also the imam of the mosque said that Sabri also contributed to the mosque from the collection made with his artist friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru-baru ini, Sabri meminta saya ke Kuala Lumpur dan saya memenuhinya kerana anggap Sabri mungkin perlu berbincang sesuatu dengan saya.", "r": {"result": "\"Recently, Sabri asked me to go to Kuala Lumpur and I complied because I thought Sabri might need to discuss something with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai di sana, tiba-tiba saya diminta berlakon, saya terkejut besar kerana ini bukan bidang saya, saya hanya tok imam dan tak pernah berlakon,\" katanya ketika diraikan rakan media sosialnya di Restoran Dapur Ibu di sini, semalam.", "r": {"result": "\"When I got there, suddenly I was asked to act, I was very surprised because this is not my field, I'm just an imam and I've never acted,\" he said when he was celebrated by his social media friends at Restoran Dapur Ibu here, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, walaupun ada skrip sebagai asasnya, Sabri banyak menambah skrip spontan ketika pengambaran yang menyebabkan cerita itu menjadi hebat.", "r": {"result": "He said, although there is a script as the basis, Sabri added a lot of spontaneous scripts during filming which made the story great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mazlan, apabila Pok Ya Cong Codei mencetuskan fenomena, baju T eksklusif berdasarkan telefilem itu yang dikeluarkan satu syarikat dengan izin syarikat produksi Balang Rimbun, laris dijual.", "r": {"result": "Mazlan added that when Pok Ya Cong Codei created a phenomenon, exclusive T-shirts based on the telefilm produced by a company with the permission of the Balang Rimbun production company, sold well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabri terus menolong saya apabila RM1 daripada setiap helai baju T yang dijual disumbangkan ke masjid saya.", "r": {"result": "\"Sabri continued to help me when RM1 from each T-shirt sold was donated to my mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berusaha mencari dana untuk masjid ini sudah bertahun-tahun, rezeki ALLAH SWT ini datang dalam pelbagai saluran dan saya tak terfikir pun ia datang dengan cara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have been trying to find funds for this mosque for many years, ALLAH SWT's sustenance comes in various channels and I never thought it would come this way,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, sudah RM400,000 dibelanjakan untuk membina Masjid Nurul Bahri itu dan sebanyak itu lagi diperlukan bagi menyiapkannya.", "r": {"result": "He said that RM400,000 had already been spent to build the Nurul Bahri Mosque and that much more was needed to complete it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berulang alik dari kampung saya di Tumpat ke Takbai sudah empat tahun, tambang perahu sahaja sudah RM600 sebulan tapi saya tetap menggalas tanggungjawab yang diberikan demi membina tunas Islam di kampung nelayan itu,\" katanya yang juga bapa kepada tiga anak.", "r": {"result": "\"I have been going back and forth from my village in Tumpat to Takbai for four years, the boat fare alone is RM600 a month but I still shoulder the responsibility given to build up the bud of Islam in the fishing village,\" he said who is also a father of three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut 'Malaysia' dan 'Langkawi', peminat teruja penampilan Michelle Yeoh dalam Star Trek", "r": {"result": "Mention 'Malaysia' and 'Langkawi', fans are excited about Michelle Yeoh's appearance in Star Trek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha mempromosikan Langkawi sebagai destinasi pelancongan melintasi 'angkasa' apabila satu daripada dialog dalam siri Star Trek: Discovery.", "r": {"result": "Efforts to promote Langkawi as a tourist destination cross 'space' when one of the dialogues in the Star Trek: Discovery series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHA mempromosikan Langkawi sebagai destinasi pelancongan melintasi \"angkasa\" apabila satu daripada dialog dalam siri televisyen sains fiksyen terbitan Amerika Syarikat, Star Trek: Discovery menyebut nama Langkawi.", "r": {"result": "USAHA promotes Langkawi as a tourist destination across \"space\" when one of the dialogues in the American science fiction television series Star Trek: Discovery mentions Langkawi's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Kapten Philippa Georgiou tiba-tiba menjadi sebutan di Langkawi, bukan sahaja sebagai pelaut terkenal yang baru membuat pendaratan tetapi dalam siri televisyen tersebut, beliau menyatakan beliau berasal dari pulau itu.", "r": {"result": "Captain Philippa Georgiou's name suddenly became a mention in Langkawi, not only as a famous sailor who had just landed but in the television series, he stated that he was from the island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Georgiou sebenarnya ialah watak yang dilakonkan oleh pelakon superstar Malaysia Tan Sri Michelle Yeoh dalam siri televisyen itu dan apabila dia menyebut Langkawi dalam salah satu adegan, ia membangkitkan kegembiraan di kalangan penduduk Langkawi dan klip videonya telah tular di media sosial.", "r": {"result": "Georgiou is actually a character played by Malaysian superstar actress Tan Sri Michelle Yeoh in the television series and when she mentioned Langkawi in one of the scenes, it caused excitement among Langkawi residents and the video clip went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialog yang menyebut nama Langkawi, walaupun sekejap adalah promosi yang baik dan menarik lebih minat untuk datang ke pulau itu, kata Setiausaha Pertubuhan Usahawan Bumiputera Langkawi (USAHABUMI), Ahmad Phisol Ishak.", "r": {"result": "The dialogue that mentions the name of Langkawi, even if it is for a short time, is a good promotion and attracts more interest to come to the island, said the Secretary of the Langkawi Bumiputera Entrepreneurs Association (USAHABUMI), Ahmad Phisol Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia benar-benar sangat baik untuk usaha mempromosi Langkawi dan dihargai supaya lebih ramai pelancong akan datang,\" kata beliau kepada Bernama.", "r": {"result": "\"It is really very good to promote Langkawi and is appreciated so that more tourists will come,\" he told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pemain industri pelancongan, Ilias Ismail, 54, dialog yang menyebut Langkawi dalam siri itu memberi kepuasan kepadanya memandangkan siri Star Trek sangat diminati ramai dan juga Yeoh adalah seorang superstar antarabangsa.", "r": {"result": "For tourism industry player, Ilias Ismail, 54, the dialogue that mentions Langkawi in the series gives him satisfaction as the Star Trek series is very popular and Yeoh is an international superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah menerima kunjungan pelancongan dari Rusia, United Kingdom dan China.", "r": {"result": "\"We have received tourist visits from Russia, the United Kingdom and China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan Michelle Yeoh dalam siri itu akan menjadikan Langkawi lebih terkenal,\" kata beliau.", "r": {"result": "Michelle Yeoh's appearance in the series will make Langkawi more famous,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjadi destinasi pilihan untuk pelancong dari seluruh dunia, Langkawi yang kaya dengan keindahan semulajadi menjadi lokasi pilihan bagi pengembaran filem oleh pembikin filem dan pengeluar siri televisyen dari dalam dan luar Malaysia.", "r": {"result": "In addition to being a preferred destination for tourists from all over the world, Langkawi, which is rich in natural beauty, is a preferred location for film tours by filmmakers and television series producers from inside and outside Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedia bawa watak The Pocket Rocketman - Shaheizy Sam", "r": {"result": "I am ready to bring the character of The Pocket Rocketman - Shaheizy Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shaheizy Sam teruja untuk melakonkan watak filem The Pocket Rocketman.", "r": {"result": "Actor Shaheizy Sam is excited to play the role of The Pocket Rocketman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja ingin melakonkan watak jaguh keirin dunia itu\".", "r": {"result": "\"I'm excited to play the role of the champion of the world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan respon Shaheizy Sam susulan hasrat Azizulhasni Awang yang menginginkan beliau untuk membawa watak The Pocket Rocketman dalam filem biopiknya.", "r": {"result": "That was Shaheizy Sam's response following the wishes of Azizulhasni Awang who wanted him to play the role of The Pocket Rocketman in his biopic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas pelakon Polis Evo itu lagi, beliau sememangnya meminati dan gemar melakonkan watak yang mempunyai kisah perjuangan.", "r": {"result": "The Polis Evo actor explained again, he really likes and likes to play characters that have a story of struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang teringin untuk melakonkan watak bagi filem bercorak biografi dan setakat ini saya belum pernah lakukannya.", "r": {"result": "\"I really want to play a character for a biographical film and so far I haven't done it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika diberi peluang, saya akan cuba menjiwai watak dan mahu mengenali secara rapat Azizul terlebih dahulu agar berjaya melakonkan watak dengan baik,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI melalui khidmat pesanan ringkas.", "r": {"result": "\"If given the opportunity, I will try to empathize with the character and want to get to know Azizul closely first in order to succeed in playing the character well,\" he said when contacted by Astro AWANI through the short message service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy yang juga berlakon dalam filem Songlap itu berkata, beliau baru sahaja selesai pengambaran Polis Evo 2 dan buat masa ini, beliau tidak terikat dengan mana-mana pengambaran filem.", "r": {"result": "Shaheizy who also acted in the movie Songlap said, he has just finished filming Polis Evo 2 and for now, he is not tied to any movie filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, suka duka perjalanan atlet yang diberi gelaran The Pocket Rocketman ini bakal diadaptasikan dalam bentuk filem bercorak biografi atau biopik tidak lama lagi.", "r": {"result": "Earlier, the ups and downs of the athlete's journey, which was given the title The Pocket Rocketman, will soon be adapted into a biographical film or biopic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmil Mustapha sudah tiada", "r": {"result": "Azmil Mustapha is gone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham berusia 65 tahun mula dikenali menerusi filem box office Mekanik pada 1983.", "r": {"result": "The 65-year-old deceased first became known through the box office film Mekanik in 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON era 80an yang popular menerusi filem Mekanik dan Ali Setan, Azmil Mustapha meninggal dunia akibat sakit jantung di Shah Alam kira-kira pukul 12.40 tengahari tadi.", "r": {"result": "ACTOR of the 80s era who became popular through the movies Mekanik and Ali Setan, Azmil Mustapha died of a heart attack in Shah Alam at about 12.40 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Allahyarham  meninggal dunia sewaktu tidur kerana tidak terjaga ketika dikejutkan.", "r": {"result": "It is understood that the deceased died in his sleep because he did not wake up when he was woken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah allahyarham akan dibawa ke Masjid Sultan Salahudin Abdul Aziz Shah, Shah Alam sebelum dikebumikan.", "r": {"result": "The body of the deceased will be taken to Sultan Salahudin Abdul Aziz Shah Mosque, Shah Alam before burial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang nama sebenarnya Mohd Azmil Mustapha Kamil dilahirkan di Port Dickson, Negeri Sembilan memulakan kerjaya lakonan menerusi filem Mekanik yang mencatatkan kutipan box office pada 1983.", "r": {"result": "The late, whose real name is Mohd Azmil Mustapha Kamil, was born in Port Dickson, Negeri Sembilan and started his acting career through the film Mekanik which recorded box office collections in 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mekanik, Azmil juga turut membintangi filem Ali Setan1, Ali Setan2, Suara Kekasih, Kepala Angin dan beberapa filem lain.", "r": {"result": "Apart from Mekanik, Azmil also starred in the films Ali Setan1, Ali Setan2, Suara Kekasih, Kepala Angin and several other films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri Gunung Ledang arahan Saw Teong Hin merupakan filem terakhir lakonan Azmil dimana Allahyarham memegang watak Imam Demak.", "r": {"result": "Puteri Gunung Ledang directed by Saw Teong Hin is Azmil's last film where the deceased played the role of Imam Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga banyak terlibat dalam aktiviti dakwah dan pernah ke Syria untuk mempelajari agama Islam.", "r": {"result": "The deceased was also heavily involved in da'wah activities and had been to Syria to study Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah allahyarham akan dibawa ke Masjid Sultan Salahudin Abdul Aziz Shah, Shah Alam sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21 Shah Alam.", "r": {"result": "The body of the deceased will be taken to the Sultan Salahudin Abdul Aziz Shah Mosque, Shah Alam before being buried at the Shah Alam Section 21 Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga pernah merakamkan sebuah album yang berjudul 'Pilihanku'  pada 1983 dimana lagu dengan tajuk yang sama menjadi runut bunyi untuk filem Mekanik.", "r": {"result": "The deceased also recorded an album called 'Pilihanku' in 1983 where the song with the same title became the soundtrack for the movie Mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem Ali Setan yang dilakonkan bersama Fauziah Ahmad Daud, Sheila Majid, Allahyarham Izi Yahya dan Ebby Saiful serta beberapa pelakon lain, Azmil dianugerahkan Pelakon Lelali Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-6 (1986).", "r": {"result": "Through the film Ali Setan, which he acted with Fauziah Ahmad Daud, Sheila Majid, the late Izi Yahya and Ebby Saiful and several other actors, Azmil was awarded Best Supporting Actor at the 6th Malaysian Film Festival (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang ijazah dalam bidang Filem, Radio dan Televisyen dari Universiti Indianna, Bloomington, Amerika Syarikat pernah berkahwin sebanyak dua kali dan mempunyai lima orang anak hasil perkahwinan itu berusia antara 15 dan 32 tahun.", "r": {"result": "The holder of a degree in Film, Radio and Television from Indiana University, Bloomington, USA has been married twice and has five children from that marriage aged between 15 and 32 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga mempunyai tiga orang cucu berusia antara dua dan lima tahun.", "r": {"result": "The deceased also has three grandchildren between the ages of two and five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu Shaheizy Sam lakonkan watak The Pocket Rocketman - Azizulhasni Awang", "r": {"result": "I want Shaheizy Sam to play The Pocket Rocketman - Azizulhasni Awang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tak tahu jaguh keirin, Azizulhasni Awang yang sudah menempa nama dalam sukan lumba basikal trek hingga ke persada dunia.", "r": {"result": "Who doesn't know the keirin champion, Azizulhasni Awang, who has made a name for himself in track bicycle racing on the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tak kenal Azizulhasni Awang.", "r": {"result": "Who does not know Azizulhasni Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan jaguh keirin yang menempa nama dalam sukan lumba basikal trek hingga ke persada dunia.", "r": {"result": "He is a keirin champion who made a name for himself in track bicycle racing on the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pahit getir perjalanan atlet yang diberi gelaran The Pocket Rocketman ini bakal diadaptasikan dalam bentuk filem bercorak biografi atau biopik tidak lama lagi.", "r": {"result": "The bittersweet journey of the athlete known as The Pocket Rocketman will soon be adapted into a biographical or biopic film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azizulhasi Awang telah tiba di sidang media bersama Naib Canselor UUM dan pengarah filem, Raja Mukhriz @501Awani pic.", "r": {"result": "Azizulhasi Awang has arrived at the press conference with UUM Vice Chancellor and film director, Raja Mukhriz @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/89oijExis4", "r": {"result": "twitter.com/89oijExis4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 14, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azizul, filem ini diangkat berdasarkan kisah sebenar dan pengalamannya sejak kecil sehingga beliau berjaya meraih gelaran juara dunia.", "r": {"result": "According to Azizul, this film is based on his true story and experience since he was a child until he successfully won the title of world champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akan ada cerita yang mana saya hampir dilanggar lori semasa mengayuh basikal di kampung, ada juga cerita pada waktu saya tiada duit untuk bertanding dalam acara lumba basikal, ada juga cerita yang mana saya perlu berkorban demi keluarga.", "r": {"result": "\"There will be stories where I was almost hit by a lorry while cycling in the village, there are also stories when I had no money to compete in bicycle races, there are also stories where I had to sacrifice for the sake of my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita ini berdasarkan anak kecil yang dari Dungun dan kini menjadi juara dunia,\" Azizulhasi Awang.", "r": {"result": "\"This story is based on a little boy from Dungun who is now a world champion,\" Azizulhasi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/y71os93PF3", "r": {"result": "twitter.com/y71os93PF3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 14, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang banyak kisah suka duka yang akan disampaikan.", "r": {"result": "\"There are many happy and sad stories that will be told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita sebegini kalau diceritakan semula memang boleh buat saya sebak.", "r": {"result": "Stories like this, if told again, can make me cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi mesej utama filem ini adalah untuk menceritakan saat suka dan duka saya sehingga saya mampu berdiri teguh menjadi juara dunia pada waktu ini.", "r": {"result": "But the main message of this film is to tell my happy and sad moments so that I am able to stand firm to be a world champion at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan itu sahaja, filem ini juga akan menerapkan tema perpaduan, semangat kesukanan dan ketabahan.", "r": {"result": "\"Not only that, this film will also apply the theme of unity, sportsmanship and perseverance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu banyak nilai yang bakal ditayangkan dalam filem ini yang saya harap akan memberi inspirasi buat anak muda,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI pada sidang media Filem Biopik Azizulhasni Awang di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "There are too many values that will be shown in this film which I hope will inspire young people,\" he said when met by Astro AWANI at the Azizulhasni Awang Biopic press conference in the capital, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Azizul, beliau ingin pelakon terkenal Shaheizy Sam untuk menjayakan watak The Pocket Rockeman dalam filem biopik itu.", "r": {"result": "Azizul added that he wanted the famous actor Shaheizy Sam to succeed in the role of The Pocket Rockeman in the biopic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan hasil kerjasama dengan ThreeSixty Management yang merupakan syarikat pengurusan Azizul, UniTalent Sdn Bhd dan Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "This film is a collaboration with ThreeSixty Management which is Azizul's management company, UniTalent Sdn Bhd and Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada Azizul ada peranan atau tidak, masih lagi dalam perancangan!", "r": {"result": "Whether Azizul has a role or not, is still in the planning!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani", "r": {"result": "@501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 14, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem biopik yang dijangka akan ditayangkan pada pertengahan tahun 2019 ini akan diarahkan oleh yang telah merangkul pelbagai anugerah iaitu Raja Mukhriz dan kos pembikinan filem ini dijangka sebanyak RM 6juta.", "r": {"result": "The biopic film which is expected to be shown in the middle of 2019 will be directed by Raja Mukhriz who has won various awards and the production cost of this film is expected to be RM 6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Raja Mukhriz, tema yang diangkat adalah semangat nasiolisme Malaysia bagi memupuk semangat patriotik dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Raja Mukhriz said, the theme raised is the spirit of Malaysian nationalism to foster patriotic spirit among the people of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi merancakkan pembikinan filem ini, satu program 'Misi mencari Azizuihasni Awang' akan diadakan dan ia merupakan satu usaha produksi dalam mencari bakat bagi membawa watak Azizul.", "r": {"result": "In order to boost the making of this film, a 'Mission to find Azizuihasni Awang' program will be held and it is a production effort in finding talent to play the role of Azizul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tinggal, Taufik...", "r": {"result": "Goodbye, Taufik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Betapa besarnya kehilangan seorang pelakon ikonik era 80-an, Azmil Mustapha buat gandingan emasnya, Fauziah Ahmad Daud.", "r": {"result": "How big is the loss of an iconic actor of the 80s, Azmil Mustapha for his golden partner, Fauziah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AWAN mendung berarak bersama hujan mengiringi pemergian Azmil Mustapha Kamil hari ini.", "r": {"result": "Cloudy clouds marched with rain accompanying the departure of Azmil Mustapha Kamil today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu meninggal dunia di dalam tidurnya, sekitar pukul 12.40 tengah hari pada usia 65 tahun di rumahnya di Shah Alam, selepas beberapa ketika bertarung dengan komplikasi jantung.", "r": {"result": "The actor died in his sleep at around 12.40pm at the age of 65 at his home in Shah Alam, after battling heart complications for some time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi bintang gugur, membawa bersama watak-watak ikonik yang pernah dilakonkannya seperti 'Ali' dan 'Taufik'.", "r": {"result": "Another fallen star, bringing with him the iconic characters he once played such as 'Ali' and 'Taufik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kehilangan industri perfileman negara pada tanggal 14 Februari 2018 bersamaan 28 Jamadilawal 1439 tidak sebesar yang dirasai gandingan emasnya, Fauziah Ahmad Daud.", "r": {"result": "However, the loss of the country's film industry on February 14, 2018, corresponding to 28 Jamadilawal 1439, was not as great as that felt by its golden partner, Fauziah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kehilangan seorang abang, sahabat yang paling rapat,\" kata Ogy yang tidak berdaya menahan air matanya daripada berlinang.", "r": {"result": "\"I lost a brother, my closest friend,\" said Ogy who couldn't hold back his tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tahu susah senang saya, saya tahu susah senang dia\".", "r": {"result": "\"He knows my joys and sorrows, I know his joys and sorrows\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmil mula dikenali khalayak menerusi lakonannya dalam filem Mekanik pada tahun 1983, sebelum bersama Ogy mencipta nama dengan filem Ali Setan, Ali Setan 2, dan Suara Kekasih.", "r": {"result": "Azmil first became known to the public through his acting in the film Mekanik in 1983, before making a name with Ogy with the films Ali Setan, Ali Setan 2, and Suara Kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin generasi muda hari ini tidak tahu, tetapi siapalah yang hidup dan muda pada era 80-an berani menafikan keserasian dan 'chemistry' antara Allahyarham Azmil dan Ogy dalam Ali Setan dan Suara Kekasih yang cukup meyakinkan seperti benar-benar sepasang merpati dua sejoli.", "r": {"result": "Maybe today's young generation doesn't know, but who was alive and young in the 80's dared to deny the compatibility and 'chemistry' between the late Azmil and Ogy in Ali Setan and Suara Kekasih which was quite convincing like a pair of lovebirds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sama-sama melakar nama, sama-sama berada di puncak kegemilangan suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "They both made a name for themselves, both were at the peak of glory once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sebenarnya ia tidak lebih daripada lumrah kerja yang berpegang kepada profesionalisme, malah ia membentuk ikatan yang lebih akrab sehingga menjadi umpama abang dan adik.", "r": {"result": "But in fact it is nothing more than normal work that adheres to professionalism, rather it forms a closer bond that becomes like brother and sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tidak pernah mengambil kesempatan ke atas saya, berpeluklah macam mana sekalipun masa berlakon dulu.", "r": {"result": "\"He never took advantage of me, hugged me no matter how he acted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila pengarah kata 'cut!", "r": {"result": "\"When the director says 'cut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', kami pula yang bergurau mempersendakan lakonan masing-masing.", "r": {"result": "', we are the ones joking and making fun of each other's acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah kami.", "r": {"result": "That's how we are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan dia juga tidak pernah 'overshadow' gandingannya.", "r": {"result": "\"And he also never 'overshadowed' his partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau 'scene' itu memerlukannya untuk menyerlah, dia akan bawa sekali 'partner'nya menyerlah sama\".", "r": {"result": "If the 'scene' needs him to stand out, he will bring his 'partner' to stand out as well\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Azmil mencurah bakti sebagai anak seni adalah dengan memainkan peranan Pangeran Demak dalam filem Puteri Gunung Ledang pada 2004 sebelum dia mengorak langkahnya sendiri untuk mencari keredhaan Ilahi.", "r": {"result": "The last time Azmil poured his devotion as an artist was to play the role of Pangeran Demak in the movie Puteri Gunung Ledang in 2004 before he took his own steps to find God's pleasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun cerita Ogy lagi, penghijrahan Azmil dan pengundurannya dari arena seni tidak langsung mengubah insan bernama Azmil yang dikenalinya.", "r": {"result": "However, Ogy's story, Azmil's migration and withdrawal from the art arena did not directly change the person named Azmil that he knew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia masih Azmil si Ali Setan dan Taufik yang nakal, suka bercanda tetapi sangat merendah diri malah lebih murah dengan senyuman kepada sesiapapun yang ditemuinya.", "r": {"result": "He is still Azmil the Ali Satan and Taufik who is mischievous, likes to joke but is very humble and even cheaper with a smile to anyone he meets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allahyarham tidak pernah menidakkan zaman lampaunya bahawa dia adalah Ali Setan.", "r": {"result": "\"Allahyarham never denied his past that he was Ali Satan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmil kata, yang setan itu Ali, bukan dia.", "r": {"result": "Azmil said, the devil is Ali, not him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan itu cuma satu watak.", "r": {"result": "And that's just one character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah setiap kali kalau dia telefon, pasti dia akan pekik 'Helo Asmidar!", "r": {"result": "\"In fact, every time he calls, he will surely shout 'Hello Asmidar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "', betul-betul macam lakonannya,\" kisahnya bersama wajah yang tadinya pilu bertukar senyum apabila terkenang memori indahnya bersama Azmil.", "r": {"result": "', it's exactly like his acting,\" he said with his face that had been bitter before turning into a smile when he remembered his beautiful memory with Azmil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memang lelaki istimewa, tegas Ogy.", "r": {"result": "He is indeed a special man, insisted Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah semasa dia juga mula berhijab dan cuba berhijrah, Azmil orang yang pertama hadir untuk membimbingnya.", "r": {"result": "Even when she also started wearing hijab and tried to migrate, Azmil was the first person to show up to guide her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ketika Ogy sendiri tidak tahu apa yang sedang dilakukannya pada waktu dia berdepan fasa sukar dalam hidupnya, Azmil sentiasa ada untuk berkongsi suka duka dan pengalaman mengharung cabaran itu.", "r": {"result": "At a time when Ogy himself did not know what he was doing when he was facing a difficult phase in his life, Azmil was always there to share his joys and sorrows and the experience of overcoming the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat keliru masa itu, tetapi dialah yang ketuk pintu rumah saya, bawa saya pergi ke kedainya untuk menjelaskan kepada saya apa sebenarnya yang sedang saya lalui.", "r": {"result": "\"I was very confused at the time, but he was the one who knocked on my door, took me to his shop to explain to me exactly what I was going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah apabila saya kembali ke industri (selepas bertudung), dia sedikit pun tak kecam saya.", "r": {"result": "\"Even when I returned to the industry (after wearing the hijab), he didn't criticize me at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma dia pesan, jangan lupa Allah, selalu ingat Allah\".", "r": {"result": "He just said, don't forget Allah, always remember Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Ogy bertentang mata dengan 'kekasih'nya itu adalah pada sebelum Syawal tahun lepas ketika Azmil menyuarakan hasratnya untuk menerbitkan sebuah rancangan agama tentang artis yang berhijrah dan menjemput Ogy sebagai antara tetamunya.", "r": {"result": "The last time Ogy made eye contact with his 'lover' was before Syawal last year when Azmil voiced his desire to publish a religious program about artists who migrated and invited Ogy as one of his guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy juga sempat menelefonnya bulan lepas untuk menjemputnya menjadi tetamu rancangan yang dikendalikannya, Huru Hara, namun ditolak sopan oleh Azmil memandangkan keadaan kesihatannya yang kurang baik, dan itulah kali terakhir Ogy berhubung dengannya.", "r": {"result": "Ogy also managed to call him last month to invite him to be a guest on the show he runs, Huru Hara, but was politely rejected by Azmil due to his poor health, and that was the last time Ogy contacted him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada orang yang boleh ganti Azmil Mustapha.", "r": {"result": "\"There is no one who can replace Azmil Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datanglah pelakon macam mana pun, takkan ada gantinya Azmil Mustapha,\" ujar Ogy.", "r": {"result": "Come any kind of actor, there will be no substitute for Azmil Mustapha,\" said Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai disembahyangkan oleh jemaah solat Asar di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, jenazah terus dibawa tanpa berlengah ke Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21 dalam hujan lebat.", "r": {"result": "After the Asar prayers were offered by the congregation at Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Mosque, the body was taken without delay to Section 21 Islamic Cemetery in heavy rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alam seakan bersama pemergian insan ini, apabila serta merta hujan berhenti tatkala jenazah Allahyarham dikeluarkan dari van dan diturunkan ke liang lahad.", "r": {"result": "Nature seems to be with the departure of this person, when immediately the rain stops when the deceased's body is removed from the van and lowered into the tomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya berlangsung dengan begitu cepat dan lancar, selesai majlis pengebumian sekitar jam 6.20 petang.", "r": {"result": "Everything went so quickly and smoothly, the funeral ceremony ended at around 6.20pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan langit Rabu pun kembali menangisi pemergian seorang ayah, abang, dan sahabat yang setia.", "r": {"result": "And Wednesday's sky again mourned the passing of a faithful father, brother, and friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri habis pantang, Hafiz Suip kongsi wajah anak", "r": {"result": "The wife is abstinent, Hafiz Suip shares the child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Suip akhirnya mendedahkan wajah anak sulungnya, Muhammad Riyadh Zafri yang dilahirkan pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Singer Hafiz Suip finally revealed the face of his eldest son, Muhammad Riyadh Zafri who was born on 31 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Suip akhirnya mendedahkan wajah anak sulungnya, Muhammad Riyadh Zafri yang dilahirkan pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Suip has finally revealed the face of his eldest son, Muhammad Riyadh Zafri who was born on 31 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Hafiz, isterinya, Nureffy Jasreel Abdullah juga berkongsi foto anaknya menerusi entri terbaru di Instagram (IG) hari ini.", "r": {"result": "Apart from Hafiz, his wife, Nureffy Jasreel Abdullah also shared a photo of his son through the latest entry on Instagram (IG) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto berkenaan juga turut diserta dengan kapsyen:", "r": {"result": "The photo is also accompanied by the caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum,salam subuh dan selamat pagi kepada semua yang saya hormati sekalian.", "r": {"result": "Assalamualaikum, good morning and good morning to everyone I respect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FII AMANILLAH...bersyukur ke hadrat illahi atas kurnianya cahaya mata saya yang memberi makna dalam kehidupan saya isteri dan sekeluarga.", "r": {"result": "FII AMANILLAH...grateful to God for the light in my eyes that gives meaning in the life of my wife and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan Alhamdulillah pada hari ini tamat sudah pantang isteri saya dan saya ingin berkongsi sedikit kegembiraan yang kami rasai utk semua.", "r": {"result": "and Alhamdulillah, today's abstinence is over, my wife and I want to share a little joy that we feel for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photo ; @thephotolicious #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #46daysoldtoday #throwbackwhenhewas22daysold #forevermine.", "r": {"result": "Photos; @thephotolicious #HafizEffy #HafizEffyJR #mybabyRZ #46daysoldtoday #throwbackwhenhewas22daysold #forevermine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "r": {"result": "A post shared by hafizsuip (@hafizsuip) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 13, 2018 at 3:04pm PST.", "r": {"result": "Feb 13, 2018 at 3:04pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, salam subuh dan selamat pagi kepada semua yang saya hormati sekalian.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, good morning and good morning to everyone I respect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fii Amanillah.", "r": {"result": "Fii Amanillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersyukur ke hadrat illahi atas kurnianya cahaya mata saya yang memberi makna dalam kehidupan saya isteri dan sekeluarga.", "r": {"result": "Grateful to God for the gift of the light in my eyes that gives meaning in the life of my wife and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah pada hari ini tamat sudah pantang isteri saya dan saya ingin berkongsi sedikit kegembiraan yang kami rasai utk semua,\" tulis Hafiz.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah today is the end of my wife's abstinence and I want to share a little joy that we feel for everyone,\" wrote Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum dan Selama Pagi kepada semua, kami gembira untuk memperkenalkan putera kami Muhammad Riyadh Zafri Bin Mohd Hafiz.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum and Good Morning to all, we are happy to introduce our prince Muhammad Riyadh Zafri Bin Mohd Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dilahirkan pada 31/12/2017 dengan berat 3.18kg,\" tulis Nureffy.", "r": {"result": "He was born on 31/12/2017 weighing 3.18kg,\" wrote Nureffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, pengikut IG memuji dan terpikat dengan wajah comel Riyadh.", "r": {"result": "Through the comment section, IG followers praised and were captivated by Riyadh's cute face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mendoakan agar Riyadh membesar dengan sihat dan menjadi anak yang soleh.", "r": {"result": "They also pray for Riyadh to grow up healthy and be a pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita ganti James Bond? Tak payahlah - Rachel Weisz", "r": {"result": "James Bond replacement woman? Don't worry - Rachel Weisz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Weisz hasil usaha Ian Fleming mencipta watak Bond 60 tahun lalu perlu dihormati, bukannya dengan menukarnya kepada wanita.", "r": {"result": "According to Weisz, Ian Fleming's efforts to create the character of Bond 60 years ago should be respected, not by changing him to a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DIA mengahwini pelakon ke-6 memegang watak James Bond, Daniel Craig.", "r": {"result": "SHE married the 6th actor who played James Bond, Daniel Craig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mahu masuk campur dalam urusan agen 007 itu tapi Rachel Weisz ada pendapatnya tersendiri mengenai cadangan Bond versi wanita.", "r": {"result": "Not wanting to interfere in the affairs of the 007 agent, but Rachel Weisz has her own opinion on the proposed female version of Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubual bersama Daily Telegraph, Wiesz tidak setuju watak yang selama ini sinonim dengan lelaki diberikan kepada wanita.", "r": {"result": "In an interview with the Daily Telegraph, Wiesz disagreed with the role that has been synonymous with men being given to women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya tak salah kalau nak buat filem pasal perisik wanita tapi janganlah tukar watak Bond kepada wanita.", "r": {"result": "According to him, it's not wrong to make a film about female spies, but don't change Bond's character to a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wanita amat mempersonakan dan menarik dan berhak mendapat cerita sendiri,\" jelas pelakon jelita berusia  47 tahun itu.", "r": {"result": "\"Women are very personable and interesting and deserve their own stories,\" explained the beautiful 47-year-old actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Weisz hasil usaha Ian Fleming yang mencipta watak Bond itu 60 tahun lalu perlu dihormati, bukannya dengan menukar watak perisik budiman itu kepada wanita.", "r": {"result": "According to Weisz, the work of Ian Fleming who created the character of Bond 60 years ago should be respected, not by changing the character of the gentleman spy to a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Weisz itu sebagai reaksi kepada cadangan Idris Elba, 45, beberapa minggu  lalu yang mahu watak perisik British itu diberikan kepada wanita berbanding lelaki kulit hitam.", "r": {"result": "Weisz's statement was a reaction to Idris Elba's suggestion, 45, a few weeks ago that he wanted the role of the British spy to be given to a woman instead of a black man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak Elba mengeluarkan pendapatnya itu beberapa pelakon wanita dikaitkan dengan watak berkenaan antaranya pelakon X-Files, Gillian Anderson, Emilia Clarke, Dame Helen Mirren  dan pelakon Bollywood yang meningkat naik di Hollywood Priyanka Chopra.", "r": {"result": "Since Elba expressed his opinion, several actresses have been linked to the role, including X-Files actress Gillian Anderson, Emilia Clarke, Dame Helen Mirren and Bollywood actress Priyanka Chopra, who is rising in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bond ke-25, yang terakhir lakonan Craig dijadual ditayangkan pada 9 November 2019.", "r": {"result": "The 25th Bond film, Craig's last is scheduled to be released on November 9, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "China lubuk duit buat 'Pakcik Aamir'", "r": {"result": "China is making money for 'Uncle Aamir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 52 tahun, segelintir orang mungkin memilih untuk kurang bekerja namun tidak bagi Pakcik Aamir. Dia mahu melebarkan langkahnya lebih jauh.", "r": {"result": "At the age of 52, few people might choose to work less but not for Uncle Aamir. He wants to expand his steps further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAKIN tua makin hebat, rezeki pula bertambah lebat.", "r": {"result": "The older you get, the more powerful you are, the more rich you get.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari hanya hero setempat beliau kini berjaya menerobos tembok besar China.", "r": {"result": "From being just a local hero, he has now managed to break through the Great Wall of China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 52 tahun, segelintir orang mungkin memilih untuk kurang bekerja atau lebih banyak habiskan masa bersama keluarga namun tidak bagi 'Pakcik Aamir.", "r": {"result": "At the age of 52, few people may choose to work less or spend more time with family but not for 'Pakcik Aamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Dia memilih untuk melebarkan langkahnya lebih jauh.", "r": {"result": "' He chose to widen his steps further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggapai lebih banyak bintang.", "r": {"result": "Reach for more stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakcik Aamir atau atau Uncle Aamir adalah nama jolokan bagi pelakon berbakat besar Bollywood Aamir Khan di China.", "r": {"result": "Pakcik Aamir or Uncle Aamir is the nickname for Bollywood's most talented actor Aamir Khan in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya mekar di negara itu menerusi filem Dangal yang mencatat kutipan kasar AS$190 juta tahun lalu.", "r": {"result": "His name blossomed in the country through the film Dangal which grossed US$190 million last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang kata Aamir tidak mungkin mampu meneruskan momentum kehebatan Dangal.", "r": {"result": "Some say Aamir is unlikely to be able to continue the momentum of Dangal's greatness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telahan itu silap kerana buah tangan terbaharu Aamir, Secret Superstar semakin jadi bualan di negara berpopulasi 1.42 penduduk itu.", "r": {"result": "The guess was wrong because Aamir's latest masterpiece, Secret Superstar, is becoming the talk of the town in the country with a population of 1.42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut data daripada ENT Group, Secret Superstar mengekalkan popularitinya dalam kalangan kaki wayang di China untuk minggu ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "According to data from ENT Group, Secret Superstar maintained its popularity among moviegoers in China for the third week in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula ditayangkan pada 19 Januari lalu, filem bajet rendah ini telah mencatat kutipan AS$109 juta hanya dalam tempoh 24 hari.", "r": {"result": "Since its release on January 19, this low-budget film has collected US$109 million in just 24 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengatasi kutipan filem domestik Till the End of the World dan filem Hollywood Maze Runner: The Death Cure.", "r": {"result": "It surpassed the collection of domestic film Till the End of the World and Hollywood film Maze Runner: The Death Cure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem ini Aamir berlakon sebagai pemuzik disamping pelakon utamanya Zaira Wasim yang bercita-cita mahu menjadi penyanyi namun menerima tentangan keluarganya.", "r": {"result": "Through this film Aamir acted as a musician alongside his lead actress Zaira Wasim who aspires to be a singer but receives opposition from her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaira pernah bergandingan Bersama Aamir dalam Dangal dengan memegang watak Geeta Phogat ketika kecil.", "r": {"result": "Zaira once partnered with Aamir in Dangal by playing the role of Geeta Phogat as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secret Superstar diterbitkan sendiri Aamir bersama isterinya Kiran Rao menerusi syarikat mereka Aamir Khan Productions dan diarahkan Advait Chandan.", "r": {"result": "Secret Superstar is produced by Aamir himself along with his wife Kiran Rao through their company Aamir Khan Productions and directed by Advait Chandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofi Jikan mengaku tidak bersalah 'masukkan dadah dalam badan'", "r": {"result": "Sofi Jikan pleads not guilty of 'putting drugs in the body'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sofi Jikan mengaku tidak bersalah atas pertuduhan memasukkan dadah jenis THC (11-Nor Delta 9 Tetra Hydrocannobil) iaitu dalam kumpulan ganja ke dalam badan pada 6 Februari lalu.", "r": {"result": "Actress Sofi Jikan pleaded not guilty to the charge of injecting THC (11-Nor Delta 9 Tetra Hydrocannobil) which is in the cannabis group into her body on February 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sofi Jikan mengaku tidak bersalah atas pertuduhan memasukkan dadah jenis THC iaitu dalam kumpulan ganja ke dalam badan pada 6 Februari lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Sofi Jikan pleaded not guilty to the charge of injecting a THC type drug which belongs to the cannabis group into her body on February 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofi atau nama sebenarnya Mohamad Shoffi Jikan, 48, minta dibicarakan selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Nurul Huda Zakariya di Mahkamah Majistret Petaling Jaya, pada Selasa, lapor portal berita tempatan.", "r": {"result": "Sofi or real name Mohamad Shoffi Jikan, 48, asked to be tried after the charges were read before Magistrate Nurul Huda Zakariya at the Petaling Jaya Magistrate's Court, on Tuesday, local news portal reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah membintangi filem KL Gangster itu didakwa memasukkan dadah berkenaan ke dalam badannya di pejabat narkotik Ibu Pejabat Polis Petaling Jaya pada pukul 11.15 malam pada 6 Februari lalu.", "r": {"result": "The actor who once starred in the movie KL Gangster is alleged to have injected the drug into his body at the Petaling Jaya Police Headquarters narcotics office at 11.15pm on 6 February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang ditemani peguamnya hadir ke mahkamah pada pukul 9.15 pagi.", "r": {"result": "He who was accompanied by his lawyer appeared in court at 9.15 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertuduhan itu didakwa mengikut Seksyen 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya.", "r": {"result": "The charge was brought under Section 15 (1) (a) of the Dangerous Drugs Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika disabitkan kesalahan, pertuduhan itu membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda RM5,000 dan pengawasan polis tidak lebih tiga tahun.", "r": {"result": "If convicted, the charge carries a maximum prison sentence of two years or a fine of RM5,000 and police supervision for not more than three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah membenarkan Sofi diikat jamin sebanyak RM3,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "The court allowed Sofi to be bailed at RM3,000 with one surety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebutan semula kes pada 14 Mac depan.", "r": {"result": "Re-mention of the case on March 14 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofi sebelum ini ditahan pada 6 Februari lalu ketika hadir memberi keterangan di Balai Polis Mutiara Damansara berhubung laporan polis yang dibuat Datuk Farid Kamil pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Sofi was previously arrested on February 6 when she appeared to testify at the Mutiara Damansara Police Station regarding the police report made by Datuk Farid Kamil on January 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan Nicolas Cage, tak sempat jadi Superman", "r": {"result": "Pity Nicolas Cage, didn't get to be Superman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cage menerima watak adiwira kesukaan ramai itu pada 1997. Ketika itu namanya memuncak menerusi filem filem aksi Con Air dan The Rock.", "r": {"result": "Cage took on the role of the much-loved superhero in 1997. At that time his name was rising through the action films Con Air and The Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKRIP dah dapat, kostum pun sudah lekat di badan, malangnya filem dibatalkan beberapa minggu sebelum penggambaran bermula.", "r": {"result": "I got the SCRIPT, the costume was already attached to the body, unfortunately the movie was canceled a few weeks before the shooting started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah nasib Nicolas Cage yang tidak sempat menjadi Superman meskipun segala persiapan untuk menjayakan watak 'Man of Steel' itu telah dibuat.", "r": {"result": "That is the fate of Nicolas Cage who did not have time to become Superman even though all the preparations to succeed in the role of 'Man of Steel' had been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cage menerima watak adiwira kesukaan ramai itu pada 1997. Ketika itu namanya memuncak menerusi filem-filem aksi 'Con Air' dan 'The Rock'.", "r": {"result": "Cage took on the role of the much-loved superhero in 1997. At that time his name peaked through the action films 'Con Air' and 'The Rock'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Superman Lives' sepatutnya diarahkan oleh pengarah kreatif Tim Burton yang sebelum itu pernah menghidupkan watak Batman ke layar perak menerusi fiem 'Batman' (1989) lakonan Michael Keaton.", "r": {"result": "'Superman Lives' should be directed by creative director Tim Burton who had previously brought the character of Batman to life on the silver screen through the film 'Batman' (1989) starring Michael Keaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem ini, watak Superman digambarkan berambut panjang dan bertubuh kurus.", "r": {"result": "Through this film, the character of Superman is depicted as having long hair and a thin body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Cage ketika mencuba kostum adiwira itu dimuatnaik di YouTube menerusi akaun Flashback FilmMaking pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "The video of Cage trying on the superhero costume was uploaded on YouTube through the Flashback FilmMaking account in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip itu berdurasi hampir lima minit.", "r": {"result": "The clip is almost five minutes long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Superman Lives' ini diinspirasikan sebagai kesinambungan daripada komik The Death of Superman pada 1992 yang menyaksikan watak adiwira itu dimatikan.", "r": {"result": "The film 'Superman Lives' was inspired as a continuation of the comic The Death of Superman in 1992 which saw the superhero character killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komik itu mencatat rekod tersendiri apabila enam juta salinan terjual.", "r": {"result": "The comic set its own record when six million copies were sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, nasib filem Superman Lives tidak seperti komik berkenaan.", "r": {"result": "However, the fate of the Superman Lives movie is not like the comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warner Bros selaku penerbit membuat keputusan mengejut apabila membatalkan projek itu.", "r": {"result": "Warner Bros. as a producer made a sudden decision to cancel the project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bajetnya digunakan untuk menerbitkan filem 'Wild Wild West' lakonan Will Smith.", "r": {"result": "The budget was used to produce the movie 'Wild Wild West' starring Will Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat Cage untuk menjadi pengganti Christiopher Reeves sebagai Superman dan Clark Kent berkecai.", "r": {"result": "Cage's desire to be Christiopher Reeves' successor as Superman and Clark Kent is shattered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebagai memperingati impian yang tidak kesampaian, pada 2005 Cage menamakan anaknya yang baru lahir sebagai Kal-El iaitu nama asal Superman di planet Krypton.", "r": {"result": "Perhaps in commemoration of an unfulfilled dream, in 2005 Cage named his newborn son Kal-El which is Superman's original name on the planet Krypton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teringat cerita Sembilu, peminat tak sabar nak tengok Awie dan Erra", "r": {"result": "Remembering Sembilu's story, fans can't wait to see Awie and Erra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya primadona negara, Erra Fazira dan penyanyi Datuk Awie bakal muncul sebagai pengacara MeleTOP Selasa ini.", "r": {"result": "For the first time, national prima donna, Erra Fazira and singer Datuk Awie will appear as MeleTOP hosts this Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya primadona negara, Erra Fazira dan penyanyi Datuk Awie bakal muncul sebagai pengacara MeleTOP Selasa ini.", "r": {"result": "FOR the first time, the country's prima donna, Erra Fazira and singer Datuk Awie will appear as hosts of MeleTOP this Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Awie dan Erra di program MeleTOP adalah untuk menggantikan tempat Nabil dan Neelofa yang sedang bercuti.", "r": {"result": "The appearance of Awie and Erra on the MeleTOP program is to replace Nabil and Neelofa who are on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, peminat sudah mula menyatakan rasa tidak sabar untuk melihat gelagat dan interaksi antara Awie dan Erra sejak berita ini mula dihebahkan pada Isnin.", "r": {"result": "However, fans have already started expressing their impatience to see the behavior and interaction between Awie and Erra since the news broke on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana mungkin peminat dapat melupakan kisah antara Awie dan Erra yang pernah mengikat tali pertunangan sebelum ini namun jodoh mereka tidak panjang.", "r": {"result": "How can fans forget the story between Awie and Erra who had tied the knot before but their marriage did not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang lebih membuatkan peminat begitu respek dengan kedua-dua bintang popular ini adalah kerana sikap mereka yang cukup sporting dengan mengambil keputusan untuk mengekalkan hubungan persahabatan mereka sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "What makes fans so respectful of these two popular stars is because of their sporting attitude by deciding to maintain their friendship until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeng jeng jeng!", "r": {"result": "Mistress Mistress Mistress!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SURPRISE!", "r": {"result": "SURPRISE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara eksklusif ESOK kita ada @errafazira & @awieofficial sebagai Hos Undangan!", "r": {"result": "Exclusively TOMORROW we have @errafazira & @awieofficial as Invited Hosts!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haa, korang mesti nak tengok apa jadikan?", "r": {"result": "Ha, you must want to see what to do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Janji Zehan' dedah bulan madu Fazura dengan lelaki Iran", "r": {"result": "'Jani Zehan' revealed Fazura's honeymoon with an Iranian man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji Zehan buat julung kalinya menggandingkan lakonan Nur Fazura dan pelakon berbakat besar dari Iran, Amir Rezazadeh.", "r": {"result": "Janji Zehan for the first time paired the acting of Nur Fazura and the great talented actor from Iran, Amir Rezazadeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem televisyen terbaru Astro First Eksklusif - Janji Zehan buat julung kalinya menggandingkan lakonan Nur Fazura dan pelakon berbakat besar dari Iran, Amir Rezazadeh.", "r": {"result": "Astro First's latest television movie Exclusive - Promise Zehan for the first time pairs the acting of Nur Fazura and the great talented actor from Iran, Amir Rezazadeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang judul asalnya 'Lahzeye Bi Payan' (dalam detik masa tidak berpenghujung) ini juga mengangkat keindahan panorama negara timur tengah itu dengan keunikan budaya masyarakatnya yang jarang diterokai filem tempatan.", "r": {"result": "The film, whose original title is 'Lahzeye Bi Payan' (in the endless moments of time), also highlights the beauty of the panorama of the middle eastern country with the uniqueness of its community culture that is rarely explored in local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan Bernard Chauly dan Zabrina Fernandes, filem ini melakukan keseluruhan pengambaran di 43 lokasi sekitar Iran antaranya Shiraz, Kota Persepolis dan bandar tertua Yazd.", "r": {"result": "Directed by Bernard Chauly and Zabrina Fernandes, the film was shot in 43 locations around Iran including Shiraz, Persepolis and the oldest city of Yazd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Bernard, Iran dipilih kerana beliau cuba lari dari stereotaip filem romantis yang kebanyakannya berlatar belakangkan negara Eropah.", "r": {"result": "According to Bernard, Iran was chosen because he was trying to escape from the stereotype of romantic films that are mostly set in European countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila bercakap mengenai bulan madu, ramai akan terfikirkan Paris, Itali dan sebagainya.", "r": {"result": "\"When talking about honeymoon, many will think of Paris, Italy and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi itu yang kita cuba lakukan, lari dari kebiasaan.", "r": {"result": "But that's what we try to do, run away from the habit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iran adalah negara yang sangat cantik, romantik dan puitis - itu antara kelainan filem ini,\" katanya.", "r": {"result": "Iran is a very beautiful, romantic and poetic country - that's one of the differences of this film,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bagi Zabrina, sebagai pengarah, beliau berkata selain kecantikan negara iran yang banyak ditonjolkan, lakonan matang Fazura juga antara sebab filem ini harus ditonton semua.", "r": {"result": "While for Zabrina, as a director, she said that apart from the beauty of Iran which is highlighted a lot, Fazura's mature acting is also one of the reasons why this movie should be watched by everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon utamanya, Fazura, pengalaman berlakon di Iran sememangnya jauh meleset dari sangkaannya sebelum tiba di negara itu.", "r": {"result": "For the main actress, Fazura, the experience of acting in Iran was far from what she expected before arriving in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu pengalaman yang baik untuk saya, walaupun ramai yang risau dengan keselamatan saya ketika di sana.", "r": {"result": "\"It was a good experience for me, even though many people were worried about my safety while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti apa yang kita dengar tentang Iran kebanyakannya tidak benar.", "r": {"result": "What is certain is that what we hear about Iran is mostly untrue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebuah negara yang selamat, masyarakatnya yang baik dan pemandangan yang sangat cantik,\" katanya.", "r": {"result": "It is a safe country, its people are good and the scenery is very beautiful,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini mengisahkan percintaan dua individu yang baru berkahwin dan penyesuaian latar belakang dan budaya Zehan (Fazura) serta Arman (Amir Rezazadeh).", "r": {"result": "This film tells the story of the romance of two newly married individuals and the adjustment of the background and culture of Zehan (Fazura) and Arman (Amir Rezazadeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menemui penonton mulai 14 Februari di saluran 480 Astro First Eksklusif dan platform digital On Demand.", "r": {"result": "It will be available to viewers starting February 14 on Astro First Exclusive channel 480 and the On Demand digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga mendapat tajaan AirAsia dan kerjasama Kementerian Pelancongan Negara Iran serta Kedutaan Besar Republik Iran di Malaysia.", "r": {"result": "This film is also sponsored by AirAsia and the cooperation of the Iranian Ministry of Tourism and the Embassy of the Republic of Iran in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah kontroversi di sebalik lagu paling popular di dunia", "r": {"result": "The controversial story behind the world's most popular song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan rahsia lagi, lagu ini didengari kebanyakan daripada kita sejak seawal usia setahun lagi. Apa juga bahasanya, melodinya tetap sama.", "r": {"result": "It's no secret, most of us have heard this song since we were a year old. Whatever the language, the melody remains the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada yang bertanya lagu mana paling diminati, mungkin anda ada berdozen lagu dalam senarai.", "r": {"result": "If someone asks which song is the most popular, you probably have dozens of songs on the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun jika ditanya lagu mana paling popular di dunia, majoriti akan menjawab Happy Birthday To You.", "r": {"result": "But if asked which song is the most popular in the world, the majority will answer Happy Birthday To You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan rahsia lagi, lagu ini didengari kebanyakan daripada kita sejak seawal usia setahun lagi.", "r": {"result": "It's no secret, most of us have heard this song since we were a year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa juga bahasanya, melodinya tetap sama.", "r": {"result": "Whatever the language, the melody remains the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik populariti lagu berkenaan ada kisah yang mungkin tidak kita ketahui.", "r": {"result": "Behind the popularity of the song there is a story that we may not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejarahnya agak panjang, tidak kurang kontroversi melibatkan hak cipta sehingga berlarutan bertahun-tahun di kamar mahkamah.", "r": {"result": "Its history is quite long, no less controversial involving copyright that lasted for years in the courtroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan lirik asal.", "r": {"result": "Not the original lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melodi Happy Birthday To You ditulis pasangan beradik Mildred J. Hill (1859-1916) and Patty Smith Hill (1868-1946).", "r": {"result": "The melody of Happy Birthday To You was written by the siblings Mildred J. Hill (1859-1916) and Patty Smith Hill (1868-1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak ramai yang tahu judul asalnya adalah Good Morning To All.", "r": {"result": "But not many people know the original title is Good Morning To All.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini dimuatkan dalam buku Song Stories for the Kindergarten yang ditulis  diterbitkan pasangan ini pada 1893.", "r": {"result": "This song was included in the book Song Stories for the Kindergarten written and published by this couple in 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipstikan siapakah yang bertanggungjawab menukar senikatanya kepada Happy Birthday To You.", "r": {"result": "It cannot be ascertained who was responsible for changing his song to Happy Birthday To You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun versi hari jadi ini diterbitkan kali pertama pada 1924 dalam sebuah buku yang dikarang Robert H. Coleman.", "r": {"result": "But this birthday version was first published in 1924 in a book written by Robert H. Coleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepuluh tahun kemudian, populariti Happy Birthday To You mengatasi  Good Morning to All.", "r": {"result": "Ten years later, the popularity of Happy Birthday To You surpassed Good Morning to All.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi bermula apabila Jessica Hill mengheret Mildred dan pasangan Patty ke mahkamah.", "r": {"result": "Controversy begins when Jessica Hill drags Mildred and Patty's partner to court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mendakwa penggunaan melodi Good Morning to You dalam lagu Happy Birthday to You sebagai tidak sah.", "r": {"result": "He claimed that the use of the Good Morning to You melody in the song Happy Birthday to You was illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1935, Hill yang bertugas untuk Syarikat Clayton F. Summy mendaftar hak cipta untuk lagu Happy Birthday To You.", "r": {"result": "In 1935, Hill working for the Clayton F. Summy Company registered the copyright for the song Happy Birthday To You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes mahkamah yang berpanjangan.", "r": {"result": "Prolonged court case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1930-an, John F. Sengstack membeli Syarikat Clayton F. Summy yang kemudiannya dinamakan sebagai Birch TreeLtd.", "r": {"result": "In the 1930s, John F. Sengstack bought the Clayton F. Summy Company which was later named Birch TreeLtd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat ini kemudian dibeli Warner Chappell pada 1988 pada harga AS$25 juta.", "r": {"result": "The company was then bought by Warner Chappell in 1988 for US$25 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Warner Chappell hak cipta lagu berkenaan di Amerika Syarikat (AS) adalah milik mereka sehingga tahun 2030. Ini secara tidak langsung bermakna pihak yang mempersembahkan lagu berkenaan tanpa izin syarikat itu sebagai melanggar undang-undang.", "r": {"result": "According to Warner Chappell, the copyright of the song in the United States (US) belongs to them until 2030. This indirectly means that the party performing the song without the company's permission is breaking the law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2013. Warner Chappell disaman atas dakwaan menuntut hak cipta palsu bagi lagu Happy Birthday To You.", "r": {"result": "In 2013. Warner Chappell was sued for allegedly claiming false copyright for the song Happy Birthday To You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun kemudian hakim mahkamah persekutuan AS memutuskan tuntutan hak cipta oleh Warner Chappell itu sebagai tidak sah.", "r": {"result": "Two years later a US federal court judge ruled Warner Chappell's copyright claim invalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut hakim pendaftaran hak cipta hanya melibatkan versi piano, bukannya melodi dan lirik.", "r": {"result": "According to the judge the copyright registration only involved the piano version, not the melody and lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016 Warner Chappell menyelesaikan kes berkenaan dengan nilai AS$14 juta.", "r": {"result": "In 2016 Warner Chappell settled the case for US$14 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah memutuskan Happy Birthday To You adalah hak milik awam dan sebarang persembahan melibatkan lagu ini tidak dikenakan sebarang bayaran royalti.", "r": {"result": "The court ruled that Happy Birthday To You is public property and any performance involving this song is not subject to any royalties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dan Fattah Amin adakan majlis resepsi khas untuk peminat 11 Mac Ini", "r": {"result": "Fazura and Fattah Amin held a special reception for fans on March 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fazura mengesahkan bakal mengadakan satu majlis resepsi khas buat peminatnya pada 11 Mac ini.", "r": {"result": "Actor Fazura confirmed that he will hold a special reception for his fans on March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fazura mengesahkan bakal mengadakan satu majlis resepsi khas buat peminatnya pada 11 Mac ini.", "r": {"result": "ACTOR Fazura confirmed that he will hold a special reception for his fans on March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura memberitahu majlis yang akan diadakan pada 25 Februari ini diadakan secara tertutup dan hanya untuk ahli keluarganya sahaja.", "r": {"result": "Fazura said that the ceremony that will be held on February 25 will be held in private and only for his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta maaf, majlis resepsi yang bakal diadakan pada 25 Februari ini akan diadakan secara tertutup untuk kedua-dua belah pihak keluarga sahaja.", "r": {"result": "\"I'm sorry, the reception that will be held on February 25 will be held privately for both sides of the family only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya dan Fattah akan adakan sebuah lagi majlis resepsi khas buat peminat kami pada 11 Mac ini.", "r": {"result": "\"But Fattah and I will hold another special reception for our fans on March 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya sedang sibuk menyiapkan beberapa persiapan untuk perkahwinan kami,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Now I am busy preparing some preparations for our wedding,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pasangan Fattah dan Fazura pilih 25 Februari untuk majlis resepsi", "r": {"result": "READ: Couple Fattah and Fazura choose February 25 for the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jangan terlalu obses dengan 'FattZura' - Fazura.", "r": {"result": "READ: Don't get too obsessed with 'FattZura' - Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah-Fazura kongsi video detik manis majlis pernikahan di Instagram.", "r": {"result": "READ: Fattah-Fazura shared a video of the sweet moments of the wedding ceremony on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dan Fattah Amin selamat melangsungkan pernikahan dalam majlis tertutup di sebuah hotel di ibu negara, 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Fazura and Fattah Amin were happily married in a private ceremony at a hotel in the capital, November 27 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Sayangi Dirimu itu memberitahu dia sangat teruja untuk naik pelamin sekali lagi.", "r": {"result": "The Sayangi Dirimu singer said she was very excited to be on the podium again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja untuk naik pelamin dengan orang yang saya sayang sekali lagi.", "r": {"result": "\"I'm so excited to be on the podium with my loved ones again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdebar itu mungkin ada tapi lebih kepada perasaan teruja untuk bersama-sama dengan orang yang selama ini menyokong dan bersama saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The palpitations may be there but it's more about the feeling of being excited to be together with the people who have been supporting and with me all this time,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura bakal muncul dalam supertelemovie Astro First Exclusive, Janji Zehan yang akan mula ditayangkan pada 14 Februari ini di Astro First (saluran 480).", "r": {"result": "Fazura will appear in the Astro First Exclusive super telemovie, Janji Zehan which will be shown on February 14 on Astro First (channel 480).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @missfazura", "r": {"result": "Photo: Instagram @missfazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut Twitter cecah 33.3 juta, Shah Rukh Khan rakam video khas dalam air", "r": {"result": "Twitter followers reached 33.3 million, Shah Rukh Khan recorded a special video in water", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Bollywood itu memilih untuk merakam video penghargaan khas buat peminat yang menyokong kerjayanya selama ini.", "r": {"result": "The king of Bollywood chose to record a special appreciation video for the fans who have supported his career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK SHAH RUKH KHAN ada cara tersendiri untuk meraikan jumlah pengikut laman twitternya yang mencecah 33.3 juta.", "r": {"result": "DATUK SHAH RUKH KHAN has his own way of celebrating his 33.3 million twitter followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Bollywood itu memilih untuk merakam video penghargaan khas buat peminat yang menyokong kerjayanya selama ini.", "r": {"result": "The king of Bollywood chose to record a special appreciation video for the fans who have supported his career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini dirakam dan dimuat naik ke dalam laman twitter pelakon berusia 52 tahun ini pada Ahad.", "r": {"result": "The video was recorded and uploaded to the 52-year-old actor's twitter page on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan berpakaian tuksedo, berkaca mata hitam dan rambut bersikap rapi, Shah Rukh mengucapkan kata -kata khas buat peminatnya sebelum menyelam di dalam kolam renang.", "r": {"result": "Dressed in a tuxedo, dark glasses and hair neatly done, Shah Rukh said special words to his fans before diving into the pool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This didn go as planned...but on a lazy Sunday afternoon, with my limited floatation expertise.", "r": {"result": "This didn't go as planned...but on a lazy Sunday afternoon, with my limited floatation expertise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "this is the best I could do!", "r": {"result": "this is the best i could do!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judge nahi karna, feel karna...Thx.", "r": {"result": "Judge nahi karna, feel karna... Thx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/50miTK7QKK", "r": {"result": "twitter.com/50miTK7QKK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) February 11, 2018.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) February 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh yang berkecimpung dalam dunia seni sejak 25 tahun lalu itu tidak hanya berjaya mencetus fenomena di rantau Asia malah namanya turut jadi sebutan di benua Amerika dan Eropah.", "r": {"result": "Shah Rukh, who has been involved in the art world for the past 25 years, has not only succeeded in triggering a phenomenon in the Asian region, but his name has also become a household name in America and Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa tiga anak itu kini dalam proses menyiapkan filem Zero arahan Aanand L Rai yang menyaksikan beliau membawa watak sebagai orang kerdil.", "r": {"result": "The father of three children is currently in the process of completing the film Zero directed by Aanand L Rai which sees him playing the role of a dwarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu sekali lagi akan menggandingkan Shah Rukh bersama Katrina Kaif dan Anushka Sharma.", "r": {"result": "The film will once again pair Shah Rukh with Katrina Kaif and Anushka Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mama tak terkilan kamu pergi depan mata\" - Jue Aziz meratap di Instagram", "r": {"result": "\"Mama, don't be upset that you are gone in front of my eyes\" - Jue Aziz lamented on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Allah bagi pinjamkan sekejap anugerah ini,\" berikut antara luahan hati Jue Aziz di Instagram.", "r": {"result": "\"Thank you God for lending me this gift for a while,\" is one of Jue Aziz's heartfelt expressions on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Allah bagi pinjamkan sekejap anugerah ini,\" berikut antara luahan hati Jue Aziz di Instagram.", "r": {"result": "\"Thank you God for lending me this gift for a while,\" is one of Jue Aziz's heartfelt expressions on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku sebenarnya Jue sedang meratapi pemergian tiga ekor kucing kesayangannya semalam.", "r": {"result": "What actually happened was that Jue was mourning the passing of her three beloved cats yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pencinta haiwan seperti Jue, hilangan itu memberikan tamparan hebat.", "r": {"result": "For animal lovers like Jue, the loss was a huge blow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi pelakon itu merakamkan detik-detik menyedihkan itu untuk berkongsi bersama peminatnya.", "r": {"result": "So the actor recorded those sad moments to share with his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jue, dia tidak terkilan dengan kehilangan haiwan kesayangannya itu memandangkan dia sempat meluangkan detik akhir itu bersama-sama.", "r": {"result": "Jue said, he was not saddened by the loss of his pet since he was able to spend that last moment together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, macam tahu-tahu saja Mama esok tak ada sebab outstation.", "r": {"result": "\"Oh God, it's like you know it, Mama, tomorrow there will be no reason for the outstation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh pula dia pergi dulu tiga ekor sekali jalan.", "r": {"result": "He can also go three at a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekurang-kurangnya Mama tak terkilan kamu semua pergi depan mata Mama,\" tambah Jue.", "r": {"result": "\"At least Mama isn't upset you all left in front of Mama,\" added Jue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tangisan Jue ditonton lebih 109,000 kali dan mendapat lebih 300 komen netizen yang bersimpati dengan nasib pelakon itu.", "r": {"result": "Jue's crying video was viewed more than 109,000 times and received more than 300 comments from netizens who sympathized with the actor's plight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah...mcm tau2 je diorg ni yg mama esok xda oustation.", "r": {"result": "Ya Allah... as you know, this person will not have an oustation tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bole plk dia pegi dulu 3ekor skali jln.", "r": {"result": "Can he go first 3 skali jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekurang2 nya mama xterkilan kamu smua pegi depan mata mama... Thx ALLAH BG PINJAMKAN SEKEJAP ANUGERAH ini... Astaghfirrullahalazim.", "r": {"result": "at least mom, you all go in front of mom's eyes... Thank GOD for lending me this AWARD FOR A MOMENT... Astaghfirrullahalazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Denggi dan demam panas, Zarina Zainuddin ditahan di wad", "r": {"result": "Dengue fever and high fever, Zarina Zainuddin was detained in the ward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zarina Zainuddin telah ditahan di hospital kerana mengalami demam panas yang agak tinggi semalam.", "r": {"result": "Actress Zarina Zainuddin was detained in the hospital because she had a high fever yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zarina Zainuddin telah ditahan di hospital kerana mengalami demam panas yang agak tinggi semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Zarina Zainuddin was detained in the hospital because she had a high fever yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zarina berkongsi beberapa keping gambar ketika berada di hospital.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zarina shared several photos while in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam tadi Azal temankan ibu dalam ward, ibu bangun pegi toilet dia bawakan dan dia tunggu lepas subuh baru dia tidur balik.", "r": {"result": "\"Last night Azal accompanied my mother in the ward, she got up to go to the toilet, he brought her and she waited until dawn before she went back to sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Azal,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you Azal,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan pengikut Instagram Zarina turut mendoakan agar dia kembali sihat dan mendapat rehat yang cukup.", "r": {"result": "Zarina's average fans and followers on Instagram are also praying for her to recover and get enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@bilis.", "r": {"result": "\"@bilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cious: Zarina you work too hard.", "r": {"result": "cious: Zarina you work too hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga diri nak pakai lama.", "r": {"result": "Take care if you want to use it for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau Zarina sakit seluruh keluarga akan rasainya.", "r": {"result": "If Zarina is sick, the whole family will feel it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambil masa rehat semoga segera sembuh\".", "r": {"result": "Take time to rest, hope you get well soon.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@maryana.", "r": {"result": "\"@maryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ahmad: Penat sangat tu, rehat dulu semoga segera diberikan kesembuhan.", "r": {"result": "ahmad: It's very tiring, rest first, hope you get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@maryk_seri: Semoga cepat sembuh dan kembali sihat seperti biasa\".", "r": {"result": "\"@maryk_seri: Hope you get well soon and get back to normal health\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@rozaa65nurul: Ya Allah.", "r": {"result": "\"@rozaa65nurul: Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apasal ni?", "r": {"result": "What is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah permudahkan segala urusan.", "r": {"result": "May God make all matters easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dah tiba masanya untuk Zarina Zainuddin berehat sekejap.", "r": {"result": "Maybe it's time for Zarina Zainuddin to take a break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Recharge balik energy tu.", "r": {"result": "Recharge that energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun semoga  cepat sembuh ye\".", "r": {"result": "Anyway, I hope you get well soon.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@alongd763892: Semoga cepat sembuh dan dipermudahkan segala urusan serta dikurniakan kesihatan yang baik\".", "r": {"result": "\"@alongd763892: I wish you a speedy recovery and ease in all matters and be blessed with good health\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carmen Soo selamat lahirkan 'baby girl' comel", "r": {"result": "Carmen Soo happily gave birth to a cute 'baby girl'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Carmen Soo selamat melahirkan seorang bayi perempuan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Actress Carmen Soo gave birth to a baby girl last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MODEL dan pelakon, Carmen Soo selamat melahirkan seorang bayi perempuan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "MODEL and actress, Carmen Soo gave birth to a baby girl last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu diumumkan menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya semalam.", "r": {"result": "The happy news was announced through his personal Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu Carmen memuat naik fotonya bersama suami dan bayi yang baru sahaja dilahirkan ketika berada di dewan bersalin.", "r": {"result": "Through sharing, Carmen uploaded a photo of herself with her husband and newborn baby while in the delivery room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carmen memberitahu menerusi kapsyennya dia dan suami amat bersyukur dan bangga dengan kehadiran bayi sulung mereka yang digelar 'Baby Bea'.", "r": {"result": "Carmen said through her caption that she and her husband are very grateful and proud of the presence of their first born baby who is nicknamed 'Baby Bea'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu amat teruja untuk memulakan hidup baharu bersama bayi mereka.", "r": {"result": "The couple is very excited to start a new life with their baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are so proud and thankful to welcome Baby Bea into our lives on Friday.", "r": {"result": "We are so proud and thankful to welcome Baby Bea into our lives on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy and baby are doing well.", "r": {"result": "Mommy and baby are doing well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marah anak sambil pegang rotan, peminat puji Siti Sarah didik anak", "r": {"result": "Angry children while holding a cane, fans praise Siti Sarah for educating children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat puji cara didikan penyanyi Siti Sarah terhadap anak-anaknya menerusi sebuah video yang dimuat naik di akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "Fans praised the way singer Siti Sarah raised her children through a video uploaded on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT memuji cara didikan penyanyi Siti Sarah terhadap anak-anaknya menerusi sebuah video yang dimuat naik di akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "FANS praised the way singer Siti Sarah raised her children through a video uploaded on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video tersebut, Siti Sarah yang memegang rotan telah memarahi dua anaknya Uwais Alqarni dan Dzahira Talita Zahra kerana bergaduh dan memukul antara satu sama lain.", "r": {"result": "Through the video, Siti Sarah who was holding a cane scolded her two children Uwais Alqarni and Dzahira Talita Zahra for fighting and hitting each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelawak Shuib Sepahtu itu meminta kedua-dua anaknya berikrar supaya tidak mengulangi kesilapan tersebut lagi.", "r": {"result": "The wife of the comedian Shuib Sepahtu asked her two children to pledge not to repeat the mistake again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua anaknya kemudian bersalaman dan berpelukan bersama sambil menangis teresak-esak.", "r": {"result": "The two children then shook hands and hugged together while sobbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan netizen setuju dan memuji cara didikan Siti Sarah yang dirasakan dapat membentuk anak-anak yang baik di masa hadapan.", "r": {"result": "Average fans and netizens agree and praise Siti Sarah's upbringing which they feel can form good children in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semalam kite acah2 jadi budak .", "r": {"result": "Yesterday we were boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ni kejadiN betul2 sekarang budak dah buat hal... ni kejadian pukul memukul antara adik beradik.", "r": {"result": "this happened right now the boy has done something... this is a beating incident between brothers and sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi pengajaran sudah dapat sekarang kene ikrar.", "r": {"result": "so the lesson has been learned now here is the pledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sory la tukang kamera selalu bersin makan belacan kot.", "r": {"result": "sorry, the cameraman always sneezes and eats belacan kot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gereja St. George menjadi pilihan Putera Harry, Meghan Markle", "r": {"result": "Church of St. George is the choice of Prince Harry, Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry dan tunangnya Meghan Markle, bakal melangsungkan perkahwinan di Gereja St. George, Windsor Castle, Kensington Palace.", "r": {"result": "Prince Harry and his fiancee Meghan Markle will be married at the Church of St. George, Windsor Castle, Kensington Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry dan tunangnya Meghan Markle, bakal melangsungkan perkahwinan di Gereja St. George, Windsor Castle, Kensington Palace.", "r": {"result": "Prince Harry and his fiancee Meghan Markle will be married at the Church of St. George, Windsor Castle, Kensington Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis diraja itu akan dikendalikan oleh Dean of Windsor, the Right Reverend David Conner dan bakal disatukan oleh Paderi Canterbury, Justin Welby.", "r": {"result": "The royal ceremony will be conducted by the Dean of Windsor, the Right Reverend David Conner and will be concelebrated by the Priest of Canterbury, Justin Welby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas disatukan, Putera Harry dan Meghan akan berarak bagi meraikan hari istemewa mereka, kata istana.", "r": {"result": "After being united, Prince Harry and Meghan will march to celebrate their special day, the palace said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perarakan itu akan berakhir di Windsor Castle, di mana pasangan itu akan menyertai tetamu untuk majlis resepsi di St George's Hall.", "r": {"result": "The procession will end at Windsor Castle, where the couple will join guests for a reception at St George's Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Putera Harry dan Meghan Markle disatukan 19 Mei 2018.", "r": {"result": "READ: Prince Harry and Meghan Markle united May 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istana turut memaklumkan, detik itu amak dinantikan pasangan berkenaan dan tidak sabar untuk berkongsi dengan rakyat jelata.", "r": {"result": "The palace also informed that the couple was looking forward to that moment and couldn't wait to share it with the common people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat berterima kasih kepada semua yang terlibat menjayakan dan mendoakan mereka sejak pasangan itu mengumumkan pertunangan mereka,\" tambah istana.", "r": {"result": "\"They are very grateful to everyone involved in making it happen and praying for them since the couple announced their engagement,\" the palace added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry dan Meghan bakal melangsungkan perkahwinan pada 19 Mei ini.", "r": {"result": "Prince Harry and Meghan will marry on May 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jampi Hael Husaini menjadi, bolot trofi juarai AJL32", "r": {"result": "Jampi Hael Husaini became, AJL32 champion trophy winner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang memukau tersebut membawa pulang trofi bertatahkan permata Swarovski sentuhan pereka fesyen Rizman Ruzaini, baucar CJ WOW Shop bernilai RM10,000 dan wang tunai RM50,000.", "r": {"result": "The mesmerizing song brought home a trophy studded with Swarovski jewels touched by fashion designer Rizman Ruzaini, CJ WOW Shop vouchers worth RM10,000 and cash of RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Jampi ciptaan Hael Husaini dan Ezra Kong yang dinyanyikan sendiri Hael Husaini berjaya membolot trofi berprestij, Juara Lagu pada Anugerah Juara Lagu ke-32 (AJL32) yang berlangsung di Axiata Arena, Bukit Jalil, di sini malam ini.", "r": {"result": "The song Jampi created by Hael Husaini and Ezra Kong, sung by Hael Husaini himself, won the prestigious trophy, Juara Lagu at the 32nd Juara Lagu Award (AJL32) which took place at Axiata Arena, Bukit Jalil, here tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang berjaya memukau juri dan penonton tersebut membawa pulang trofi bertatahkan permata Swarovski sentuhan pereka fesyen Rizman Ruzaini, baucar CJ WOW Shop bernilai RM10,000 dan wang tunai RM50,000.", "r": {"result": "The song that managed to amaze the judges and the audience took home a trophy studded with Swarovski jewels touched by fashion designer Rizman Ruzaini, a CJ WOW Shop voucher worth RM10,000 and cash of RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AJL32 turut menyaksikan lagu Sejati ciptaan Faizal Tahir dan Mike Chan yang didendangkan Azmi Caliph Buskers meraih tempat  kedua dan sekali gus menerima wang tunai RM35,000 beserta trofi dan baucar CJ WOW Shop bernilai RM2,000.", "r": {"result": "AJL32 also witnessed the Sejati song created by Faizal Tahir and Mike Chan sung by Azmi Caliph Buskers winning second place and thus receiving RM35,000 in cash along with a trophy and a CJ WOW Shop voucher worth RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tempat ketiga diraih lagu Tergantung Sepi ciptaan Gouffran dan Ibnu yang dinyanyikan Haqiem Rosli membawa pulang RM20,000 beserta trofi dan juga baucar CJ WOW Shop bernilai RM2,000.", "r": {"result": "While the third place went to the song Tergantung Sepi created by Gouffran and Ibnu sung by Haqiem Rosli took home RM20,000 along with a trophy and also a CJ WOW Shop voucher worth RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesungguhan Altimet mempamerkan persembahan berbeza dengan persembahan 'ala-pahlawan Melayu' membawa tuah apabila lagu Amboi menepati ramalan muncul sebagai pemenang kategori Persembahan Terbaik sekali gus memenangi trofi, baucar CJ WOW Shop bernilai RM2,000, telefon pintar Samsung S8 dan wang tunai RM12,000.", "r": {"result": "Altimet's determination to present a different performance with a 'Malay-style' performance brought good luck when Amboi's song fulfilled the prediction and emerged as the winner of the Best Performance category, winning a trophy, a CJ WOW Shop voucher worth RM2,000, a Samsung S8 smartphone and RM12,000 in cash. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan mantap juara program Duo Star, Syamel dan Ernie Zakri pula diumumkan sebagai pemenang kategori Vokal Terbaik menerusi duet Aku Cinta ciptaan sepenuhnya Syamel yang membawa pulang RM12,000 beserta trofi, baucar CJ WOW Shop RM2,000.", "r": {"result": "The stable pairing of Duo Star program champions, Syamel and Ernie Zakri, was announced as the winner of the Best Vocal category through the duet Aku Cinta created entirely by Syamel, who took home RM12,000 along with a trophy, a RM2,000 CJ WOW Shop voucher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Khai Bahar yang mempersembahkan lagu Bayang turut diumumkan sebagai penerima Anugerah Penyanyi Pilihan Samsung dan membawa pulang trofi dan telefon pintar Samsung A8+.", "r": {"result": "Meanwhile, Khai Bahar who performed the song Bayang was also announced as the recipient of the Samsung Choice Singer Award and took home a trophy and a Samsung A8+ smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas anugerah yang bertemakan 'Fesyen dan Muzik' turut diserikan dengan kehadiran Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak yang menyaksikan acara anugerah itu.", "r": {"result": "The award stage themed 'Fashion and Music' was also graced by the presence of Minister of Communications and Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak who witnessed the award event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu yang turut dipertandingkan di pentas AJL32 ialah Separuh Mati Ku Bercinta nyanyian Dayang Nurfaizah (ciptaan sepenuhnya Ajai); Akhirnya Cinta, nyanyian Salma dan ciptaan Ajai dan Slen; Aku Yang Sebenar - Hazama The Penglipur Lara (Datuk M Nasir/Ad Samad); Lebih Sempurna - Syamel (Syamel/Edry Abd Halim/Boy Anaz); Menahan Rindu - Wany Hasrita (Ibnu/Gouffran) dan Warkah Untuk Mu - Ara Johari (Hang Nadim/Laq).", "r": {"result": "Among the songs that were also contested on the AJL32 stage were Seperuh Mati Ku Bercinta sung by Dayang Nurfaizah (completely created by Ajai); Finally Cinta, Salma's song and Ajai and Slen's creation; Aku Yang Bebenar - Hazama The Comforter Lara (Datuk M Nasir/Ad Samad); More Perfect - Syamel (Syamel/Edry Abd Halim/Boy Anaz); Menah Rindu - Wany Hasrita (Ibnu/Gouffran) and Warkah Untuk Mu - Ara Johari (Hang Nadim/Laq).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan pada malam ini diadili 10 juri profesional yang diketuai komposer Azmeer.", "r": {"result": "Tonight's performance was judged by 10 professional judges led by composer Azmeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, persembahan pembukaan pada acara itu turut diserikan dengan penampilan Stacy dan Waris yang menyampaikan tiga lagu iaitu Aku Stacy, Bosan dan Pakai Buang.", "r": {"result": "Meanwhile, the opening performance at the event was also graced with the appearance of Stacy and Waris who delivered three songs namely Aku Stacy, Bosan and Pakai Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AJL32 yang menyaksikan Sherry Alhadad dan Alif Satar sebagai pengacara, manakala Aubrey Suwito selaku pengarah muzik turut menampilkan Datuk Awie, Siti Sarah, Datuk Jeffrydin dan Datuk A Rahman Hassan yang turut membuat persembahan.", "r": {"result": "AJL32 which saw Sherry Alhadad and Alif Satar as hosts, while Aubrey Suwito as music director also featured Datuk Awie, Siti Sarah, Datuk Jeffrydin and Datuk A Rahman Hassan who also performed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlelap ketika jaga anak, Sheikh Muszaphar kongsi 'Never Do This' momen", "r": {"result": "Falling asleep while babysitting, Sheikh Muszaphar shares 'Never Do This' moments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dimuat naik sendiri di Instagramnya bersama pesan agar ibu bapa lebih prihatin dan sentiasa mengawasi pergerakan anak-anak walaupun ketika berada di dalam rumah.", "r": {"result": "The sharing was uploaded on his Instagram along with a message for parents to be more attentive and always monitor their children's movements even when they are inside the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JANGAN tiru aksi ini!", "r": {"result": "DO NOT copy this stunt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan Dr. Sheikh Muszaphar Shukor yang terlelap ketika gilirannya menjaga bayi kecilnya, Sheikh Adam.", "r": {"result": "Message Dr. Sheikh Muszaphar Shukor fell asleep when it was his turn to take care of his little baby, Sheikh Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu dimuat naik sendiri di Instagramnya bersama pesan agar ibu bapa lebih prihatin dan sentiasa mengawasi pergerakan anak-anak walaupun ketika berada di dalam rumah.", "r": {"result": "The sharing was uploaded on his Instagram along with a message for parents to be more attentive and always monitor their children's movements even when they are inside the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada masanya kita terlalu penat.", "r": {"result": "\"There are times when we are too tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah giliran saya untuk menjaga kedua-dua bayi kembar saya.", "r": {"result": "It was my turn to take care of my twin babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya letakkan Adam di atas badan saya dan mungkin saya boleh melelapkan mata seketika dalam 5 minit.", "r": {"result": "\"I put Adam on top of me and maybe I can close my eyes in 5 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini peringatan kepada semua ibu bapa di luar sana termasuk saya sendiri agar tidak mengulangi perkara sebegini lagi.", "r": {"result": "\"This is a reminder to all parents out there including myself not to repeat this kind of thing again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia contoh yang tidak elok.", "r": {"result": "\"It's a bad example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujurlah tiada apa yang terjadi,\" tulisnya.", "r": {"result": "Fortunately, nothing happened,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pic - Me Caught in the act !", "r": {"result": "Pic - Me Caught in the act!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There are times we are just too tired.", "r": {"result": "There are times we are just too tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was my shift taking care of the twins .", "r": {"result": "It was my shift taking care of the twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I placed Adam on my tummy thinking that I could fall asleep for 5 minutes .", "r": {"result": "I placed Adam on my tummy thinking that I could fall asleep for 5 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is a reminder to all parents out there and me included not to do this .", "r": {"result": "This is a reminder to all parents out there and me included not to do this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Totally bad parenting.", "r": {"result": "Totally bad parenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glad all went well .", "r": {"result": "Glad everything went well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pic Courtesy of Dr Halina who loves catching me making the slightest mistake .", "r": {"result": "Pic Courtesy of Dr Halina who loves catching me making the slightest mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pening kepala Peter Hugh Davis bila anak jadikan Audi putih kanvas seni", "r": {"result": "Peter Hugh Davis's head is dizzy when the child turns the white Audi into an art canvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, baru tinggalkan 10 minit, hampir separuh daripada kereta mewah jenis Audi miliknya dijadikan kanvas lukisan anak-anaknya.", "r": {"result": "Either way, only 10 minutes left, almost half of his luxury Audi car was used as a canvas for his children's paintings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUJUNG minggu merupakan waktu terbaik untuk diluangkan bersama keluarga dan anak-anak namun apa yang terjadi kepada petinju kacak Peter Hugh Davis ini boleh buat kepala pusing.", "r": {"result": "WEEKENDS are the best time to spend with family and children but what happened to the handsome boxer Peter Hugh Davis can make your head spin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, baru tinggalkan 10 minit, hampir separuh daripada kereta mewah jenis Audi miliknya dijadikan kanvas lukisan anak-anaknya.", "r": {"result": "Either way, only 10 minutes left, almost half of his luxury Audi car was used as a canvas for his children's paintings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya tinggalkan 10 minit!", "r": {"result": "\"I only have 10 minutes left!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah hasil seni anak-anak saya,\" tulisnya bersama tanda pagar (hashtag) #WhenYouLetKidsRunRiot, #HandPainting dan #Parenting101.", "r": {"result": "This is my kids' art,\" he wrote along with the hashtags #WhenYouLetKidsRunRiot, #HandPainting and #Parenting101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I only left it for 10 minutes!", "r": {"result": "I only left it for 10 minutes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kids and their dirty hands!", "r": {"result": "Kids and their dirty hands!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#WhenYouLetKidsRunRiot #HandPainting #Audi #WhiteCar need #WetWipes #Parenting101.", "r": {"result": "#WhenYouLetKidsRunRiot #HandPainting #Audi #WhiteCar need #WetWipes #Parenting101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Peter Davis (@peterhughdavis) on.", "r": {"result": "A post shared by Peter Davis (@peterhughdavis) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 9, 2018 at 7:03pm PST.", "r": {"result": "Feb 9, 2018 at 7:03pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Peter menepuk dahi sambil bercekak pinggang di sebelah kereta Audi putih yang dipenuhi lakaran pelbagai warna itu mengundang reaksi melucukan dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "The photo of Peter patting his forehead while crouching next to the white Audi car filled with multi-colored sketches invited funny reactions among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sepatutnya berbangga dengan bakat artistik mereka,\" tulis @mohd_shazlan.", "r": {"result": "\"We should be proud of their artistic talent,\" wrote @mohd_shazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh cool lah.", "r": {"result": "\"Hey, that's cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sangat kreatif.", "r": {"result": "They are very creative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun mahu juga,\" tambah @uddzainuddin.", "r": {"result": "I want too,\" added @uddzainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Karya satu dalam sejuta,\" tulis @aziph pula.", "r": {"result": "\"The work is one in a million,\" wrote @aziph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peter yang bakal muncul dalam tiga buah filem tahun ini memiliki dua cahaya mata Preston, 8, dan Parker, 3.", "r": {"result": "Peter, who will appear in three films this year, has two sons, Preston, 8, and Parker, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firdaus sudah tampil, Taj bila lagi?", "r": {"result": "Firdaus has appeared, Taj when?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber rapat memaklumkan Taj masih berada dalam negara dan sedang sibuk menjalani penggambaran sejak awal tahun.", "r": {"result": "A close source informed that Taj is still in the country and has been busy filming since the beginning of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang daripada dua artis yang dipanggil polis bagi membantu siasatan dakwaan kes penyalahgunaan dadah oleh Datuk Farid Kamil sudah tampil memberi keterangan awal pagi tadi.", "r": {"result": "One of the two artists called by the police to help investigate the alleged drug abuse case by Datuk Farid Kamil has come forward to testify early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Polis Daerah Johor Bahru Selatan, Asisten Komisioner Shahurinain Jais berkata penyanyi yang juga pengarah dan penerbit pengiklanan, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli, 47 tahun, yang juga dikenali sebagai Os atau Firdaus tampil memberi keterangan di Balai Polis Sentral Johor Bahru pukul 5 pagi tadi, .", "r": {"result": "South Johor Bahru District Police Chief, Assistant Commissioner Shahurinain Jais said the singer who is also an advertising director and producer, Ahmad Fairuz Ahmad Rosli, 47 years old, also known as Os or Firdaus came to testify at the Johor Bahru Central Police Station at 5 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Polis sudah memanggil dan mengambil rakaman percakapan ke atas lelaki berkenaan di Balai Polis Sentral pagi tadi.", "r": {"result": "\"The police have called and recorded the conversation on the man at the Central Police Station this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ujian air kencing ke atas lelaki berkenaan turut dijalankan, namun keputusannya belum diperoleh serta tiada penahanan dibuat,\" dia dipetik berkata oleh Utusan Online.", "r": {"result": "\"A urine test on the man was also carried out, but the results have not been obtained and no arrests have been made,\" he was quoted as saying by Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 31 Januari lalu, Farid, 37 tahun, membuat laporan di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail, dekat sini, dengan dakwaan dianiaya tiga rakan artis yang dikatakan telah memasukkan dadah ke dalam minumannya.", "r": {"result": "On January 31, 37-year-old Farid filed a report at the Taman Tun Dr Ismail Police Station, near here, alleging that he was mistreated by three artist friends who were said to have put drugs in his drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan laporan itu, pelakon Sofi Jikan ditahan di Balai Polis Mutiara Damansara pada pukul 11 malam, 8 Januari lalu selepas tampil memberi keterangan susulan laporan yang dibuat Farid.", "r": {"result": "Following the report, actress Sofi Jikan was arrested at the Mutiara Damansara Police Station at 11pm on January 8 after appearing to testify following the report made by Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, seorang lagi rakan artis yang dikenal pasti sebagai Ahmad Tajuddin atau Taj masih belum tampil memberi keterangan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "However, another fellow artist identified as Ahmad Tajuddin or Taj has yet to come forward to testify to assist the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taj ialah anggota kumpulan Innuendo yang popular dengan lagu \"Belaian Jiwa\" pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Taj is a member of the group Innuendo which was popular with the song \"Soul Caress\" in the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cubaan Astro AWANI untuk menghubungi Taj melalui panggilan telefon dan aplikasi WhatsApp gagal.", "r": {"result": "Astro AWANI's attempts to contact Taj through phone calls and the WhatsApp application failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber rapat memaklumkan Taj masih berada dalam negara dan sedang sibuk menjalani penggambaran sejak awal tahun.", "r": {"result": "A close source informed that Taj is still in the country and has been busy filming since the beginning of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7,000 banjiri konsert Sheila On 7, ini detik tidak boleh dilupakan malam tadi", "r": {"result": "7,000 flooded the Sheila On 7 concert, this is an unforgettable moment last night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun, band popular Indonesia Sheila On 7 kembali menggamatkan pentas Starxpo Centre, Kenanga Fashion Mall, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "After two years, the popular Indonesian band Sheila On 7 returned to the Starxpo Center stage, Kenanga Fashion Mall, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dua tahun, band popular Indonesia Sheila On 7 kembali menggamatkan pentas Starxpo Centre, Kenanga Fashion Mall, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "AFTER two years, the popular Indonesian band Sheila On 7 returned to the Starxpo Center stage, Kenanga Fashion Mall, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Sheila On 7 - Live In Kuala Lumpur itu dibanjiri oleh lebih 7,000 penonton.", "r": {"result": "The Sheila On 7 - Live In Kuala Lumpur concert was flooded by more than 7,000 spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sheila On 7 kembali gegar Kuala Lumpur malam ini.", "r": {"result": "READ: Sheila On 7 returns to rock Kuala Lumpur tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengotakan janji mereka, Sheila On 7 membuai peminat dengan untaian lagu malar segar seperti Itu Aku, Dan, Sephia, Melompat Lebih Tinggi dan Berhenti Berharap.", "r": {"result": "True to their promise, Sheila On 7 rocked fans with a constant stream of fresh songs such as Itu Aku, Dan, Sephia, Jump Higher and Stop Hoping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sheila On 7 pukau penonton dengan persembahan magis di konsert.", "r": {"result": "READ: Sheila On 7 wows the audience with a magical performance at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapan peminat untuk melihat keletah bersahaja vokalis Sheila On 7, Duta terubat.", "r": {"result": "The hope of fans to see the unassuming look of vocalist Sheila On 7, Duta has been cured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duta menghiburkan peminat Malaysia dengan pelbagai aksi hipster viral masa kini antaranya 'dab'.", "r": {"result": "Duta entertains Malaysian fans with various current viral hipster acts including 'dab'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah klasik untuk masa depan.", "r": {"result": "A classic story for the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#melompatlebihtinggi2018.", "r": {"result": "#melompatlebihtinggi2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Asmie Hassan (@asmiehassan) on.", "r": {"result": "A post shared by Asmie Hassan (@asmiehassan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 10, 2018 at 8:16am PST.", "r": {"result": "Feb 10, 2018 at 8:16am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti, Sheila On 7 mengubat kerinduan peminatnya yang sudah 22 tahun setia bersama band kelahiran Jogjakarta itu.", "r": {"result": "For sure, Sheila On 7 cures the longing of her fans who have been loyal to the band born in Jogjakarta for 22 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan beberapa momen menarik yang berlaku sepanjang konsert tersebut.", "r": {"result": "We share some interesting moments that happened throughout the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Peminat sudah membanjiri perkarangan Starxpo Centre Kenanga Fashion Mall untuk menyaksikan Konsert Sheila On 7 - Live In Kuala Lumpur seawal pukul 6 petang lagi.", "r": {"result": "1. Fans have flooded the grounds of Starxpo Center Kenanga Fashion Mall to watch the Sheila On 7 - Live In Kuala Lumpur Concert as early as 6pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Hujan lebat memaksa keadaan trafik di luar premis tersebut sesak teruk.", "r": {"result": "2. Heavy rain forced traffic conditions outside the premises to be very congested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Penonton beratur beberapa ratus meter di sekeliling ruang parkir tingkat 13A untuk menuju ke pagar masuk konsert.", "r": {"result": "3. Spectators lined up several hundred meters around the 13A floor parking area to get to the concert entrance gate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The crowd!", "r": {"result": "The crowd!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zarina Zaini (@thisiszarina) on.", "r": {"result": "A post shared by Zarina Zaini (@thisiszarina) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 10, 2018 at 4:59am PST.", "r": {"result": "Feb 10, 2018 at 4:59am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Oleh kerana masalah terbabit, konsert dimulakan agak lewat sekitar 9.15 malam.", "r": {"result": "4. Due to the problem involved, the concert started quite late around 9.15pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Penyanyi baru Natasha membuka pentas konsert menerusi tiga buah lagu Never Enough, Menghitung Hari dan Repeat.", "r": {"result": "5. New singer Natasha opened the concert stage with three songs Never Enough, Menghitung Hari and Repeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Penonton menjerit sekuat hati apabila Sheila On 7 mula mengambil tempat di pentas.", "r": {"result": "6. The audience screamed at the top of their lungs when Sheila On 7 started taking her place on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melompat lebih tinggi #sheilaon7 #sheilagank #so7.", "r": {"result": "Jumping higher #sheilaon7 #sheilagank #so7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aida Abdullah  (@aidarl) on.", "r": {"result": "A post shared by Aida Abdullah (@aidarl) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 10, 2018 at 8:09am PST.", "r": {"result": "Feb 10, 2018 at 8:09am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Sheila On 7 mempersembahkan lebih 15 buah lagu termasuk lagu terbaharu mereka, Film Favorit.", "r": {"result": "7. Sheila On 7 performed over 15 songs including their latest song, Film Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Usai konsert, penonton terpaksa berjalan menuruni tangga ke bahagian parkir memandangkan lif hanya dikhaskan untuk penonton VIP.", "r": {"result": "8. After the concert, the audience had to walk down the stairs to the parking lot as the elevator was only reserved for VIP audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Jalan kembali sesak apabila penonton berpusu-pusu pulang ke kediaman seleppas konsert.", "r": {"result": "9. The streets are crowded again when the audience rushes home after the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanggupkah kau meyakinkan disaat aku bimbang...", "r": {"result": "Can you reassure me when I'm worried...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa kata Spice Girls akan adakan konsert jelajah dunia? - Victoria Beckham", "r": {"result": "Who said the Spice Girls would hold a world tour concert? - Victoria Beckham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Victoria berkata projek reunion itu mungkin akan membabitkan satu single dan satu persembahan sahaja.", "r": {"result": "Victoria said the reunion project will probably involve one single and one performance only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU sahaja minggu lalu kumpulan pop terkemuka Spice Girls mengirimkan khabar gembira buat peminat apabila mengumumkan reunion mereka.", "r": {"result": "JUST last week the leading pop group Spice Girls sent fans good news when they announced their reunion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, semalam, salah seorang anggota kumpulan itu Victoria Beckham menafikan khabar yang mereka akan mengadakan konsert jelajah berkenaan.", "r": {"result": "However, yesterday, one of the members of the group, Victoria Beckham, denied the news that they will hold a tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu ramah bersama majalah Vogue, Victoria berkata projek reunion itu mungkin akan membabitkan satu single dan satu persembahan sahaja, dan mereka tidak akan menjelajah dunia untuk mengadakan konsert serta bertemu peminat.", "r": {"result": "In an interview with Vogue magazine, Victoria said that the reunion project will probably involve only one single and one performance, and they will not be touring the world to hold concerts and meet fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa kata kami akan mengadakan konsert jelajah?", "r": {"result": "\"Who said we would have a concert tour?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu tiada langsung dalam perancangan.", "r": {"result": "That was not in the plan at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seronok dapat berjumpa mereka (anggota Spice Girls) kembali.", "r": {"result": "\"It's great to see them (members of the Spice Girls) back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bercakap tentang banyak idea tentang masa depan Spice Girls, tapi buat masa ini semua itu hanya idea.", "r": {"result": "We talked about many ideas about the future of the Spice Girls, but for now they are just ideas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara idea yang kami fikirkan menarik adalah menubuhkan satu syarikat rakaman dan kumpulan wanita yang boleh meneruskan legasi Spice Girls.", "r": {"result": "\"Among the ideas we thought were interesting was establishing a record company and a female group that could continue the legacy of the Spice Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunia saya kini adalah (rekaan) fesyen.", "r": {"result": "\"My world now is (design) fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu tugas saya,\" kata Victoria.", "r": {"result": "That's my job,\" said Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Victoria itu bercanggah dengan laporan banyak media antarabangsa yang kononnya kumpulan itu bakal mengadakan konsert jelajah ke seluruh dunia tidak lama lagi.", "r": {"result": "Victoria's statement contradicts many international media reports that the group will soon hold a concert tour around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, Victoria memuat naik sekeping gambar dia bersama empat lagi anggota Spice Girls - Emma Bunton, Geri Horner, Mel C dan Mel B di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Last week, Victoria uploaded a photo of herself with four other members of the Spice Girls - Emma Bunton, Geri Horner, Mel C and Mel B on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media United Kingdom kemudian melaporkan pengasas Pop Idol, Simon Fuller, mengesahkan kesemua anggota asal kumpulan muzik wanita paling berjaya itu akan kembali bersatu untuk satu projek reunion.", "r": {"result": "The United Kingdom media then reported the founder of Pop Idol, Simon Fuller, confirmed that all the original members of the most successful female music group will reunite for a reunion project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila On 7 pukau penonton dengan persembahan magis di konsert", "r": {"result": "Sheila On 7 wowed the audience with a magical performance at the concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari Bersamanya membuka tirai pentas persembahan kumpulan dari negara sebarang ini sebagai simbolik bertemu dengan peminat mereka di negara ini.", "r": {"result": "His Together Day opens the curtain of the stage performance of groups from any country as a symbol of meeting their fans in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band terkenal Indonesia, Sheila On 7, memukau penonton malam ini dengan persembahan magis mereka yang menggegarkan pentas konsert Sheila On 7 Live In Kuala Lumpur di StarXpo Center, KWC Fashion Mall, di sini.", "r": {"result": "The famous Indonesian band, Sheila On 7, wowed the audience tonight with their magical performance that rocked the Sheila On 7 Live In Kuala Lumpur concert stage at the StarXpo Center, KWC Fashion Mall, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu \"Hari Bersamanya\" membuka tirai pentas persembahan kumpulan dari negara sebarang ini sebagai simbolik bertemu dengan peminat mereka di negara ini.", "r": {"result": "The song \"Hari Bersamanya\" opens the curtain of the stage performance of this group from any country as a symbol of meeting their fans in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara persembahan lain yang turut memukau penonton di dewan malam ini adalah persembahan lagu hit mereka iaitu \"Berhenti Berharap\" dan \"Melompat Lebih Tinggi\".", "r": {"result": "Among other performances that also amazed the audience in the hall tonight was the performance of their hit songs \"Berhenti Berharap\" and \"Melompat Lebih Tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila On 7 berterima kasih kepada peminatnya yang hadir malam ini.", "r": {"result": "Sheila On 7 thanks her fans for coming tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berharap agar kariee muzik terus disokong.", "r": {"result": "They hope that the music career continues to be supported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhenti Berharap by @sheilaon7 @501Awani pic.", "r": {"result": "Stop Hoping by @sheilaon7 @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7CCTsxznze", "r": {"result": "twitter.com/7CCTsxznze", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 10, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, peminat mereka turut ikut serta menyanyi bersama kumpulan ini terutamanya apabila Sheila On 7 mendendangkan lagu rancak seperti \"Seberapa Pantas\" dan \"Pria Kesepian\".", "r": {"result": "Not only that, their fans also joined in singing along with the group especially when Sheila On 7 sang lively songs such as \"Sererapa Patas\" and \"Pria Kesepian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My personal favorite!", "r": {"result": "My personal favorite!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ramai yang tahu kisah disebalik lagu Sephia.", "r": {"result": "Surely many people know the story behind Sephia's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khas buat anda semua!", "r": {"result": "Special for you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QmHbAYXetR", "r": {"result": "twitter.com/QmHbAYXetR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 10, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila On 7 yang dianggotai Duta, Erros, Adam dan Brian mempersembahkan 15 buah lagu termasuk single terbaharu \"Film Favorit\".", "r": {"result": "Sheila On 7 consisting of Duta, Erros, Adam and Brian performed 15 songs including the latest single \"Film Favorit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Duta bagi pihak Sheila On 7 berterima kasih kepada para peminat mereka yang hadir bukan sahaja dari negara ini malah dari Indonesia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "In the meantime, the Ambassador on behalf of Sheila On 7 thanked their fans who came not only from this country but also from Indonesia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu Aku!", "r": {"result": "That's Me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesti ramai yang tahu lagu ni kan?", "r": {"result": "Many people must know this song, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/J4pA6lYxbO", "r": {"result": "twitter.com/J4pA6lYxbO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 10, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) February 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berharap para peminat di negara ini terus menyokong karier muzik mereka.", "r": {"result": "They hope that the fans in this country will continue to support their music career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila On 7 kembali gegar Kuala Lumpur malam ini", "r": {"result": "Sheila On 7 returns to rock Kuala Lumpur tonight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band terkenal Indonesia, Sheila On 7 kembali mengadakan konsert di StarXpo Centre KWC Fashion Mall, Kuala Lumpur pukul 8.30 malam ini.", "r": {"result": "The famous Indonesian band, Sheila On 7 is back in concert at the StarXpo Center KWC Fashion Mall, Kuala Lumpur at 8.30 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dua tahun, band terkenal Indonesia, Sheila On 7 kembali mengadakan konsert di StarXpo Centre KWC Fashion Mall, Kuala Lumpur pukul 8.30 malam ini.", "r": {"result": "AFTER two years, the famous Indonesian band, Sheila On 7 returned to hold a concert at StarXpo Center KWC Fashion Mall, Kuala Lumpur at 8.30 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila On 7 yang dianggotai oleh Duta, Erros, Adam dan Brian akan mempersembahkan 15 buah lagu termasuk single terbaharu Film Favorit.", "r": {"result": "Sheila On 7 consisting of Duta, Erros, Adam and Brian will perform 15 songs including Film Favorit's latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua sudah siap dan kami bersedia.", "r": {"result": "\"Everything is ready and we are ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan muzik, mental dan fizikal juga berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Musical, mental and physical arrangements are also in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam durasi lebih dua jam nanti konsert ini pasti lebih istimewa kerana pendekatan yang kami tampilkan berbeza daripada dua tahun lalu.", "r": {"result": "\"In the duration of more than two hours, this concert will definitely be more special because the approach we present is different from two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal gimik pula nantikan sahaja malam nati.", "r": {"result": "\"As for the gimmick, just wait for the night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang boleh kami cakap, persembahan kali ini lebih matang,\" kata Duta.", "r": {"result": "What can we say, the performance this time is more mature,\" said Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band berusia 22 tahun itu bakal menampilkan pemuzik baharu yang pernah bekerjasama dalam beberapa buah album sebelum ini.", "r": {"result": "The 22-year-old band will feature new musicians who have collaborated on several albums before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mendapatkan maklumat lanjut, anda boleh hubungi talian 03-8605 0195/012 256 0082.", "r": {"result": "For more information, you can call 03-8605 0195/012 256 0082.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa nak malu dengan haid? Katrina Kaif sertai kempen #PadManChallenge", "r": {"result": "Do you want to be ashamed of menstruation? Katrina Kaif joins the #PadManChallenge campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang menyahut cabaran ini perlu mengambil gambar sambil memegang tuala wanita dan memuatnaiknya ke laman sosial.", "r": {"result": "Those who take up this challenge have to take a picture while holding a sanitary pad and upload it to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM  Pad Man beri kesan besar kepada dunia perfileman Bollywood.", "r": {"result": "THE MOVIE Pad Man had a big impact on the world of Bollywood movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasi dari kisah benar usahawan India Arunachalam Murugunantham, kempen #PadmanChallenge diperkenalkan bagi memberitahu rakyat negara itu haid bukan sesuatu yang menjijikkan.", "r": {"result": "Inspired by the true story of Indian entrepreneur Arunachalam Murugunantham, the #PadmanChallenge campaign was introduced to tell the people of the country that menstruation is not something disgusting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula minggu lepas, kempen ini mendapat sambutan bukan sahaja dalam kalangan rakyat malah selebriti popular Bollywood antaranya Aamir Khan, Katrina Kaif dan Jacqueline Fernandez.", "r": {"result": "Starting last week, this campaign was well received not only among the people but also popular Bollywood celebrities including Aamir Khan, Katrina Kaif and Jacqueline Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang menyahut cabaran ini perlu mengambil gambar sambil memegang tuala wanita dan memuatnaiknya ke laman sosial.", "r": {"result": "Those who take up this challenge have to take a picture while holding a sanitary pad and upload it to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PadmanChallenge dimulakan Arunachalam yang menghantar tag kepada Akshay Kumar pelakon utama filem ini dan isterinya Twinkle Khanna yang bertindak selaku penerbit.", "r": {"result": "The #PadmanChallenge was started by Arunachalam who tagged Akshay Kumar the lead actor of the film and his wife Twinkle Khanna who acted as a producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran itu kemudiannya dipanjangkan kepada Aamir Khan dan Shabana Azmi dan kini menjadi sambutan hangat bukan hanya oleh personaliti hiburan malah juga bintang sukan.", "r": {"result": "The challenge was later extended to Aamir Khan and Shabana Azmi and is now a hot topic not only by entertainment personalities but also sports stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya untuk mempromosi filem itu, #PadmanChallenge bertujuan mengubah stigma mengenai haid.", "r": {"result": "Not just to promote the film, the #PadmanChallenge aims to change the stigma around menstruation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @mrsfunnybones", "r": {"result": "Thank you @mrsfunnybones", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes, that a Pad in my hand & there's nothing to be ashamed about.", "r": {"result": "Yes, that a Pad in my hand & there's nothing to be ashamed about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's natural!", "r": {"result": "It's natural!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Period.", "r": {"result": "Period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PadManChallenge.", "r": {"result": "#PadManChallenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Copy, Paste this & Challenge your friends to take a photo with a Pad.", "r": {"result": "Copy, Paste this & Challenge your friends to take a photo with a Pad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here I am Challenging @SrBachchan , @iamsrk & @BeingSalmanKhan pic.", "r": {"result": "Here I am Challenging @SrBachchan , @iamsrk & @BeingSalmanKhan pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lY7DEevDmD", "r": {"result": "twitter.com/lY7DEevDmD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aamir Khan (@aamir_khan) February 2, 2018.", "r": {"result": "-- Aamir Khan (@aamir_khan) February 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank u for tagging me @varundvn @anushkasharma .", "r": {"result": "Thank you for tagging me @varundvn @anushkasharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes, that's a pad in my hand & there's nothing to be ashamed about ... it's natural!", "r": {"result": "Yes, that's a pad in my hand & there's nothing to be ashamed about... it's natural!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Period .", "r": {"result": "Period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best of luck to @akshaykumar @sonamkapoor @radhikaofficial for the film #padman.", "r": {"result": "Best of luck to @akshaykumar @sonamkapoor @radhikaofficial for the film #padman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10% of girls in India think menstruation is a disease.", "r": {"result": "10% of girls in India think menstruation is a disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14% suffer from menstrual infections... all the best team #padman @akshaykumar @sonamkapoor R Balki this is an amazing initiative!", "r": {"result": "14% suffer from menstrual infections... all the best team #padman @akshaykumar @sonamkapoor R Balki this is an amazing initiative!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I nominate all those girls who want to make a difference in this world!", "r": {"result": "I nominate all those girls who want to make a difference in this world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Promote the pad!", "r": {"result": "Promote the pad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jacqueline Fernandez (@jacquelinef143) on.", "r": {"result": "A post shared by Jacqueline Fernandez (@jacquelinef143) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 9, 2018 at 2:57am PST.", "r": {"result": "Feb 9, 2018 at 2:57am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best Wishes #Padman @akshaykumar.", "r": {"result": "Best Wishes #Padman @akshaykumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jackie Shroff (@apnabhidu) on.", "r": {"result": "A post shared by Jackie Shroff (@apnabhidu) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 8, 2018 at 12:47am PST.", "r": {"result": "Feb 8, 2018 at 12:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh R Balki filem ini memaparkan kisah Arunachalam yang mencipta mesin membuat tuala wanita kos murah di kampungnya bagi memastikan darah haid dibuang dengan cara bersih dan sewajarnya.", "r": {"result": "Directed by R Balki, the film depicts the story of Arunachalam, who invented a low-cost sanitary napkin machine in his village to ensure that menstrual blood is disposed of in a clean and proper manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mendapat ilham itu selepas mendapati wanita di kampungnya tidak mampu membeli tuala wanita yang mahalk sehingga terpaksa menggunakan kain biasa dan daun.", "r": {"result": "He got the inspiration after finding that the women in his village could not afford expensive sanitary napkins so they had to use ordinary cloth and leaves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun terpaksa membayar harga mahal kerana ditingalkan isterinya usaha  Arunachalam dikitiraf pada 2014 apabila dinamakan sebagai salah seorang individu paling berpengaruh oleh majalah Time.", "r": {"result": "Despite having to pay a high price because his wife left him, Arunachalam's efforts were recognized in 2014 when he was named one of the most influential individuals by Time magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy Birthday Mom\" - Laudya Cynthia Bella sambut hari lahir Erra Fazira", "r": {"result": "\"Happy Birthday Mom\" - Laudya Cynthia Bella celebrates Erra Fazira's birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Indonesia, Laudya Cynthia Bella menyambut hari kelahiran penyanyi Erra Fazira.", "r": {"result": "Famous Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella celebrated the birthday of singer Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Indonesia, Laudya Cynthia Bella menyambut hari kelahiran penyanyi Erra Fazira.", "r": {"result": "Famous Indonesian ACTRESS, Laudya Cynthia Bella celebrated the birthday of singer Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella membuat kejutan hari lahir Erra yang ke-44 bersama anak, Engku Aleesya dan beberapa orang teman.", "r": {"result": "Bella surprised Erra's 44th birthday with her son, Engku Aleesya and some friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella berkongsi video Erra meniup lilin kek hari jadinya menerusi Instagram Stories dengan kapsyen \"Happy birthday Mom\".", "r": {"result": "Bella shared a video of Erra blowing out the candles on her birthday cake via Instagram Stories with the caption \"Happy birthday Mom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra turut berkongsi video reaksi terkejutnya menerusi Instagram Stories.", "r": {"result": "Erra also shared a video of her surprised reaction via Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for the surprise.", "r": {"result": "\"Thank you for the surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I didn't know that you gonna come today,\" kata Erra.", "r": {"result": "I didn't know that you were gonna come today,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemesraan antara Bella dan Erra menarik perhatian peminat dari Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "The friendship between Bella and Erra attracted the attention of fans from Malaysia and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Erra menjelaskan dirinya tidak kekok dengan Bella yang kini menjadi isteri kepada bekas suaminya, Engku Emran.", "r": {"result": "Previously, Erra explained that she was not awkward with Bella who is now the wife of her ex-husband, Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu rumah tinggi suara terhadap ibu, Umie Aida suruh berambus!", "r": {"result": "The housekeeper raised her voice against her mother, Umie Aida told her to hide!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datin Seri Umie Aida meluahkan rasa geramnya di laman sosial Instagram (IG) apabila pembantu rumahnya bertindak biadab dengan meninggikan suara terhadap ibunya.", "r": {"result": "Datin Seri Umie Aida expressed her anger on the social media site Instagram (IG) when her maid acted rudely by raising her voice against her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATIN Seri Umie Aida meluahkan rasa geramnya di laman sosial Instagram (IG) apabila pembantu rumahnya bertindak biadab dengan meninggikan suara terhadap ibunya.", "r": {"result": "DATIN Seri Umie Aida expressed her anger on the social media site Instagram (IG) when her maid acted rudely by raising her voice against her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi rasa marahnya terhadap perbuatan melampau pembantu rumah tersebut, Umie sempat berpesan agar majikan lain tidak beri muka terhadap golongan tersebut.", "r": {"result": "Sharing her anger at the maid's extreme behavior, Umie had time to order other employers not to show respect to the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie berkata, tahap kesabarannya tinggi namun jika terlampau kurang ajar selayaknya dihalau keluar daripada rumah.", "r": {"result": "Umie said that her level of patience is high but if she is too rude she deserves to be kicked out of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Umie, menjadi kepantangannya pembantu rumah meninggikan suara terhadap ibunya.", "r": {"result": "Umie added that it was forbidden for the maid to raise her voice against her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia orang ini tak boleh bagi muka, dipijak-pijaknya kepala!", "r": {"result": "\"This person can't share his face, he stomped on his head!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa-rasanya jika perkara sama berlaku kepada korang, adakah korang akan buat perkara yang sama?", "r": {"result": "I feel like if the same thing happened to you, would you do the same thing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Umie Aida.", "r": {"result": "Photo: Umie Aida's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida dedah permintaan keluarga ketika pertunangan Betty, semua terkedu", "r": {"result": "Umie Aida revealed the family's request during Betty's engagement, everyone was stunned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Umie Aida berkongsi video Erma menyebut hantaran yang diminta daripada pihak lelaki.", "r": {"result": "Through her personal Instagram (IG) account, Umie Aida shared a video of Erma mentioning the request from the men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Umie Aida mendedahkan kakaknya Erma Fatima, telah membuat permintaan luar jangkaan kepada adik iparnya ketika majlis pertunangan Betty Rahmad pada September lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Umie Aida revealed that her sister Erma Fatima made an unexpected request to her sister-in-law during Betty Rahmad's engagement ceremony last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Umie Aida berkongsi video Erma menyebut hantaran yang diminta daripada pihak lelaki.", "r": {"result": "Through her personal Instagram (IG) account, Umie Aida shared a video of Erma mentioning the request from the men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Umie, kedua-dua belah pihak keluarga terkedu selepas Erma meminta adik iparnya, Ardy Damis membaca atau khatam senaskah al-Quran sebelum bernikah dengan Betty.", "r": {"result": "According to Umie, both sides of the family were shocked after Erma asked her brother-in-law, Ardy Damis to read or finish a copy of the Quran before marrying Betty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie memberitahu lebih mengejutkan apabila dengan tenang, Ardy Damis terus bersetuju dengan permintaan Erma.", "r": {"result": "Umie said it was even more surprising when Ardy Damis calmly agreed to Erma's request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Umie, dia faham apa yang cuba dilakukan kakaknya.", "r": {"result": "Umie explained that she understood what her sister was trying to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma hanya mahu melihat kesungguhan Ardy Damis untuk memikul tanggungjawab sebagai suami kepada adik bongsu kesayangan mereka.", "r": {"result": "Erma just wants to see how serious Ardy Damis is to shoulder the responsibility of being the husband of their beloved youngest brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan 15/9/2017 pihak pengantin lelaki terkedu termasuklah pihak pengantin perempuan , apabila erma cuma minta hantaran senaskah Al Quran yg harus di khatamkan oleh damis.", "r": {"result": "The engagement ceremony on 15/9/2017, the groom's side was shocked, including the bride's side, when Erma only asked for a copy of the Al Quran to be completed by Damis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan lebih terkedu apabila damis setuju dgn syarat itu.", "r": {"result": "And even more shocked when Damis agreed to that condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetamu pun terkedu.", "r": {"result": "The guests were stunned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beli, pakai, simpan... bukan menunjuk-nunjuk\" - Aliff Syukri", "r": {"result": "\"I buy, wear, save... not show off\" - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaan 'iri hati' melihat orang sekeliling memiliki barangan mewah mendorongnya untuk berusaha memenuhi impiannya mendapatkan barangan sama.", "r": {"result": "The feeling of being 'envious' of seeing people around him have luxury goods drives him to try to fulfill his dream of getting the same goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik terkenal Datuk Seri Aliff Syukri menegaskan tabiatnya membeli barangan mewah bukan untuk menunjuk-nunjuk.", "r": {"result": "Famous cosmetics ENTREPRENEUR Datuk Seri Aliff Syukri insists that his habit of buying luxury goods is not to show off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aliff Syukri, perasaan 'iri hati' melihat orang sekeliling memiliki barangan mewah mendorongnya untuk berusaha memenuhi impiannya mendapatkan barangan sama.", "r": {"result": "Aliff Syukri said, the feeling of 'envy' seeing the people around him having luxury goods pushed him to try to fulfill his dream of getting the same goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang mudah cemburu dengan barangan yang digayakan oleh kawan-kawan sekeliling.", "r": {"result": "\"I am a person who is easily jealous of the things that my friends around me wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya pun mahu untuk mendapatkan barangan yang sama seperti mereka.", "r": {"result": "\"So, I want to get the same stuff as them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari dulu lagi kalau saya mahukan sesuatu saya akan berusaha sampai dapat.", "r": {"result": "Since the beginning, if I want something, I will try to get it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama seperti sekarang pun, saya akan beli barangan yang saya mahukan seperti jam tangan dan baju-baju mahal, pakai untuk bergambar sekali dua kemudian simpan diam-diam dalam almari.", "r": {"result": "\"Just like now, I will buy things I want like expensive watches and clothes, wear them for a photo or two and then keep them secretly in the closet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah bagi saya asalkan ada barangan tersebut.", "r": {"result": "\"It's enough for me as long as there are those items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa puas, jauh sekali niat untuk menunjuk-nunjuk,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I feel satisfied, far from showing off,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aliff Syukri, dia tidak mampu memuaskan hati semua pihak untuk melabelkan dirinya dengan pelbagai panggilan.", "r": {"result": "Aliff Syukri added, he was unable to satisfy all parties to label himself with various names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengasas D'Herbs Holding Sdn Bhd itu, apa yang dilakukan saban hari bergantung pada niat.", "r": {"result": "For the founder of D'Herbs Holding Sdn Bhd, what is done every day depends on the intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susah nak puaskan hati semua orang, saya tunjuk benda baik pun kata saya riak dan mahu menunjuk-nunjuk.", "r": {"result": "\"It's hard to please everyone, I show good things even when I say I'm excited and want to show off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benda-benda baik yang saya lakukan tiada pula orang mahu viralkan.", "r": {"result": "\"The good things I do no one wants to go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar, banyak yang saya belajar daripada kesilapan dan tak semua yang saya buat itu betul.", "r": {"result": "\"I realize, I learned a lot from mistakes and not everything I did was right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi inilah diri saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "But this is who I am,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, filem sulung lakonan Aliff Syukri, \"Badang\" akan mula ditayangkan pada 15 Februari depan selain rancangan realiti kehidupannya, \"Oh Abang Kosmetik\" (OAK) musim kedua akan mula bersiaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "In other developments, Aliff Syukri's debut film, \"Badang\" will be shown on February 15, in addition to his life reality show, \"Oh Abang Kosmetik\" (OAK) the second season will begin airing soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain dram Mr Big meninggal dunia", "r": {"result": "Drummer Mr Big dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Torpey didiagnosis menghidap Parkinson pada tahun 2014.", "r": {"result": "Torpey was diagnosed with Parkinson's in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN dram kumpulan rock Mr Big, Pat Torpey, 64 tahun, meninggal dunia pada Rabu akibat penyakit Parkinson.", "r": {"result": "THE drummer for rock band Mr Big, Pat Torpey, 64, died on Wednesday of Parkinson's disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu dikongsi ahli kumpulan yang popular sekitar era 80-an di akaun twitter mereka sebentar tadi.", "r": {"result": "The sad news was shared by members of the popular band around the 80s on their twitter account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan berat hati, kami ingin memaklumkan saudara kami, rakan, pemain dram dan pengasas kumpulan ini, Pat, meninggal dunia pada Rabu, 7 Februari akibat komplikasi penyakit Parkinson\".", "r": {"result": "\"It is with a heavy heart that we would like to inform you that our brother, friend, drummer and founder of this band, Pat, passed away on Wednesday, February 7 due to complications from Parkinson's disease\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With breaking hearts we tell you that our brother, friend, drummer and founding member, Pat, passed away Wednesday, February 7 from complications of Parkinson disease.", "r": {"result": "With breaking hearts we tell you that our brother, friend, drummer and founding member, Pat, passed away Wednesday, February 7 from complications of Parkinson's disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Family, band and management request privacy at this very difficult time.", "r": {"result": "Family, band and management request privacy at this very difficult time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Services are pending.", "r": {"result": "Services are pending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SQNpCW9LXw", "r": {"result": "twitter.com/SQNpCW9LXw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mr Big (@mrbigmusic) February 9, 2018.", "r": {"result": "-- Mr Big (@mrbigmusic) February 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Torpey didiagnosis menghidap Parkinson pada tahun 2014.", "r": {"result": "Torpey was diagnosed with Parkinson's in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert mereka di Malaysia hujung tahun lalu, Torpey menerima standing ovation dan tepukan gemuruh apabila muncul di pentas bersama ahli kumpulan Mr Big yang lain.", "r": {"result": "At their concert in Malaysia at the end of last year, Torpey received a standing ovation and thunderous applause when he appeared on stage with the other members of the Mr Big group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mr Big kembali gegar peminat tanah air selepas 23 tahun.", "r": {"result": "READ: Mr Big is back to rock fans in his homeland after 23 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menyertai Mr Big, Torpey pernah menjadi pemuzik iringan untuk penyanyi Tina Turner, Belinda Carlisle dan The Knack.", "r": {"result": "Before joining Mr Big, Torpey was a backing musician for singers Tina Turner, Belinda Carlisle and The Knack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak tahan dicemuh, peserta pertama berhijab The Voice tarik diri", "r": {"result": "Unable to stand being ridiculed, the first hijab-wearing contestant of The Voice withdrew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Mennel, 22, telah dicemuh oleh netizen selepas beberapa status di Twitternya pada dua tahun lalu dikaitkan seolah-olah dia menyokong keganasan.", "r": {"result": "Previously, Mennel, 22, was ridiculed by netizens after several statuses on his Twitter in the past two years were linked as if he supported terrorism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK tahan dengan cemuhan netizen, penyanyi wanita kacukan Perancis-Syria ini nekad tarik diri dari rancangan realiti antarabangsa, The Voice, hari ini.", "r": {"result": "NOT able to withstand the ridicule of netizens, this French-Syrian mixed female singer decided to withdraw from the international reality show, The Voice, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Mennel, 22, telah dicemuh oleh netizen selepas beberapa status di Twitternya pada dua tahun lalu dikaitkan seolah-olah dia menyokong keganasan.", "r": {"result": "Previously, Mennel, 22, was ridiculed by netizens after several statuses on his Twitter in the past two years were linked as if he supported terrorism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen desak tarik balik penyertaan peserta berhijab pertama The Voice.", "r": {"result": "READ: Netizens demand the withdrawal of the participation of the first hijab-wearing contestant of The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta berhijab pertama itu telah mengumumkan penarikan dirinya dari The Voice menerusi laman media sosialnya di Facebook.", "r": {"result": "The first hijab contestant has announced her withdrawal from The Voice via her social media page on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada mesej penting untuk kalian semua.", "r": {"result": "\"I have an important message for you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang penyanyi, tujuan saya menyertai rancangan realiti The Voice bagi menyatukan orang ramai, bukan memecah belahkan, juga membuka minda, bukan menjadikan mereka jumud.", "r": {"result": "As a singer, my purpose in participating in The Voice reality show is to unite people, not divide them, also to open minds, not make them stagnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya dengan nilai kemanusian dan kebaikan manusia.", "r": {"result": "\"I believe in the value of humanity and human kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya juga masa depan kita harus dibina dengan cinta, keamanan dan toleransi.", "r": {"result": "I also believe that our future should be built with love, peace and tolerance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, saya percaya dengan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "In fact, I believe in the people of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak beberapa hari lalu, saya terpaksa mengharungi saat getir apabila saya menerima terlalu banyak tumpuan dan cemuhan orang ramai.", "r": {"result": "\"For the past few days, I had to go through a bitter moment when I received too much attention and ridicule from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah ada niat untuk menyakiti sesiapa malah tujuan dan mesej saya telah disalah anggap sehingga menyakitkan diri saya dengan begitu dahsyat.", "r": {"result": "\"I never had the intention to hurt anyone but my purpose and message was misunderstood to the point of hurting myself so terribly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh yang demikian, hari ini saya memutuskan untuk tarik penyertaan saya dari rancangan itu (The Voice),\" luah Mennel.", "r": {"result": "\"Therefore, today I decided to withdraw my participation from the show (The Voice),\" said Mennel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Mennel memilih terus positif kerana menganggap keputusan yang dilakukan merupakan peluang dan batu loncatan untuk terus membina karier nyanyian selepas ini.", "r": {"result": "However, Mennel chooses to remain positive because he considers the decision made as an opportunity and a stepping stone to continue to build a singing career after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan ini merupakan sebuah permulaan untuk saya membina karier muzik saya dan menggangap ini juga adalah satu kejayaan.", "r": {"result": "\"This decision is a start for me to build my music career and consider this also a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan terus memanfaatkan peluang yang ada untuk terus sebarkan mesej dan niat sebenar saya.", "r": {"result": "I will continue to take advantage of the opportunities available to continue spreading my true message and intentions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan teguh berdiri dengan senyuman dan saya tidak akan biarkan ketakutan menguasai diri saya,\" ujar Mennel.", "r": {"result": "\"I will stand firm with a smile and I will not let fear control me,\" said Mennel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, video Mennel selama kira-kira dua minit itu telah menerima pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "However, Mennel's video for about two minutes has received various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem KL Gangster bebas dengan jaminan polis", "r": {"result": "The KL Gangster movie actor is free on police bail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selasa lalu, dia ditahan di Balai Polis Mutiara Damansara pada jam 11 malam ketika hadir memberi keterangan berhubung dua laporan polis dibuat pelakon Datuk Farid Kamil Zahari.", "r": {"result": "Last Tuesday, he was detained at the Mutiara Damansara Police Station at 11pm when he appeared to testify regarding two police reports made by actor Datuk Farid Kamil Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem KL Gangster yang direman 7 Februari lalu dibebaskan dengan jaminan polis hari ini selepas ditahan selama tiga hari kerana didapati positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "The KL Gangster movie actor who was remanded on February 7 was released on police bail today after being detained for three days for testing positive for marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selasa lalu, dia ditahan di Balai Polis Mutiara Damansara pada jam 11 malam ketika hadir memberi keterangan berhubung dua laporan polis dibuat pelakon Datuk Farid Kamil Zahari.", "r": {"result": "Last Tuesday, he was detained at the Mutiara Damansara Police Station at 11pm when he appeared to testify regarding two police reports made by actor Datuk Farid Kamil Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ketika diminta memberi kenyataan mengenai penahanannya hari ini, pelakon yang terkenal dengan watak antagonis itu menjawab ringkas: \"Maafkan saya, no komen.", "r": {"result": "However, when asked to give a statement about his arrest today, the actor known for his antagonistic roles replied simply: \"I'm sorry, no comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya penat, no komen\".", "r": {"result": "I'm tired, no comment\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 48 tahun itu disiasat mengikut Seksyen 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan sabit kesalahan boleh dipenjara maksimum dua tahun atau denda maksimum RM5,000 atau kedua-duanya serta perintah pengawasan sehingga tiga tahun.", "r": {"result": "The 48-year-old actor was investigated in accordance with Section 15 (1) (a) of the Dangerous Drugs Act 1952 and convicted could be jailed for a maximum of two years or fined a maximum of RM5,000 or both as well as a supervision order of up to three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon filem ditahan polis akibat dadah.", "r": {"result": "READ: Film actor arrested by police for drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon filem KL Gangster direman tiga hari.", "r": {"result": "READ: KL Gangster movie actor remanded for three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Netizen hangatkan isu pelakon laung 'sayur, sayur satu kilo 3 4 ribu maaa'.", "r": {"result": "READ: Netizens heat up the issue of the actor saying 'vegetables, vegetables one kilo 3 4 thousand maaa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui laporan polis yang dibuat pada 31 Januari lalu, Farid Kamil, 37 tahun, mendakwa tiga rakan artis telah meletakkan dadah dalam minumannya.", "r": {"result": "Through a police report made on January 31, Farid Kamil, 37 years old, claimed that three artist friends had put drugs in his drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen desak tarik balik penyertaan peserta berhijab pertama The Voice", "r": {"result": "Netizens are demanding the withdrawal of The Voice's first hijab contestant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penyanyi wanita kacukan Perancis-Syria telah mengejutkan pengadil dan penonton dengan suaranya yang begitu halus dan merdu dalam sebuah rancangan realiti antarabangsa, The Voice.", "r": {"result": "A mixed French-Syrian female singer has surprised the judges and the audience with her smooth and melodious voice in an international reality show, The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penyanyi wanita kacukan Perancis-Syria telah mengejutkan pengadil dan penonton dengan suaranya yang begitu halus dan merdu dalam sebuah rancangan realiti antarabangsa, The Voice pada Sabtu di Perancis.", "r": {"result": "A mixed French-Syrian female singer surprised the judges and the audience with her smooth and melodious voice on an international reality show, The Voice on Saturday in France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mennel, 22 tahun merupakan peserta pertama berhijab telah mendendangkan lagu karya pemuisi Kanada, Leonard Cohern dalam bahasa Inggeris dan Arab.", "r": {"result": "Mennel, 22 years old, was the first hijab-wearing participant to sing songs by Canadian poet Leonard Cohern in English and Arabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah melihat persembahan sebegini sebelum ini tetapi lagu Hallelujah dalam bahasa Inggeris dan Arab oleh penyanyi wanita muda asal Syria ini, sangat merdu,\" puji Hala Gorani, pembaca berita CNN di Twitter.", "r": {"result": "\"I have never seen a performance like this before but the song Hallelujah in English and Arabic by this young female singer from Syria, very melodious,\" praised Hala Gorani, CNN newsreader on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've never watched this show before but this version of Hallelujah sung in English and Arabic by a young French woman of Syrian origin is really beautiful.", "r": {"result": "I've never watched this show before but this version of Hallelujah sung in English and Arabic by a young French woman of Syrian origin is really beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(h/t @ammarparis) https://t.", "r": {"result": "(h/t @ammarparis) https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/BNgrEj5Ecq", "r": {"result": "co/BNgrEj5Ecq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hala Gorani (@HalaGorani) February 4, 2018.", "r": {"result": "-- Hala Gorani (@HalaGorani) February 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, populariti penyanyi ini yang kian meningkat turut menerima beberapa sambutan kurang menyenangkan apabila statusnya di Twitter dua tahun lalu dikaitkan dengan menyokong keganasan.", "r": {"result": "However, the singer's growing popularity also received some unpleasant reception when his status on Twitter two years ago was linked to supporting terrorism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula memberi pelbagai reaksi terhadap status Mennel itu berkaitan dengan serangan keganasan di Nice pada 14 Januari 2016 yang mengakibatkan 86 orang maut dan ratusan tercedera.", "r": {"result": "Netizens began to give various reactions to Mennel's status in relation to the terror attack in Nice on January 14, 2016 that resulted in 86 deaths and hundreds of injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu bagus kerana menjadi rutin, seminggu satu serangan!", "r": {"result": "\"That thing is good because it's routine, one attack a week!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan sentiasa kekal setia 'keganasan' merupakan identiti dia.", "r": {"result": "And always remain loyal to 'violence' is his identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila kamu merancang tindakan kotor, kamu pasti tidak akan lupa identiti kamu,\" tulis Mennel di laman media sosial pada hari tersebut.", "r": {"result": "When you plan dirty deeds, you will definitely not forget your identity,\" Mennel wrote on the social media site that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian pada 1 Ogos 2016 selepas pihak polis mengumukakan mereka sudah dapat kenal pasti warga Tunisia, Mohammed Lahouaijej sebagai pemandu trak pada hari serangan itu, Mennel memuat naik status lagi, \"Kerajaan kita adalah pengganas yang sebenar,\".", "r": {"result": "Then on August 1, 2016, after the police announced that they had identified Tunisian Mohammed Lahouaijej as the truck driver on the day of the attack, Mennel uploaded another status, \"Our government is the real terrorist,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas orang ramai naik berang dengan status yang pernah di muat naik Mennel seola-olah menyokong keganasan, penyertaan penyanyi itu diminta dibatalkan dalam rancangan realiti, The Voice.", "r": {"result": "After people were outraged by a status Mennel had uploaded that appeared to support terrorism, the singer's participation in the reality show, The Voice, was asked to be cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna Twitter @NoamOhana berkata dia ada suara yang sangat merdu.", "r": {"result": "Twitter user @NoamOhana says he has a very melodious voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya dia turut berkonspirasi dengan perbuatan terkutuk itu.", "r": {"result": "Unfortunately he also conspired with the cursed act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nice voice indeed.", "r": {"result": "Nice voice indeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Too bad she is a conspiracy theorist of the worse kind who believes the French government killed 100 of its own citizens in Nice...https://t.", "r": {"result": "Too bad she is a conspiracy theorist of the worse kind who believes the French government killed 100 of its own citizens in Nice...https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/9QUnWs7xGg", "r": {"result": "co/9QUnWs7xGg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Noam Ohana (@NoamOhana) February 5, 2018", "r": {"result": "-- Noam Ohana (@NoamOhana) February 5, 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna Twitter @OlivierGuitta pula berkata dia menghina kerajaan Perancis sebagai pengganas.", "r": {"result": "Twitter user @OlivierGuitta said he insulted the French government as a terrorist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Only problem is that singer is not that angelic:she accused the #French state of being the real terrorists; she questioned the veracity of a \"terrorist\" carrying out #Nice #BastilleDay attack; she sided with anti-Semite #Dieudonne & Islamist #TariqRamadan.", "r": {"result": "Only problem is that the singer is not that angelic: she accused the #French state of being the real terrorists; she questioned the veracity of a \"terrorist\" carrying out #Nice #BastilleDay attack; she sided with anti-Semite #Dieudonne & Islamist #TariqRamadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/rFrZQU5LKZ", "r": {"result": "co/rFrZQU5LKZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Olivier Guitta (@OlivierGuitta) February 5, 2018.", "r": {"result": "-- Olivier Guitta (@OlivierGuitta) February 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Mennel tidak berdiam diri dan membuat kenyataan balas bagi menjelaskan keadaan.", "r": {"result": "However, Mennel did not remain silent and made a counter statement to explain the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dilahirkan di Besancon.", "r": {"result": "\"I was born in Besancon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cintakan Perancis, saya cintakan negara saya.", "r": {"result": "I love France, I love my country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti saya menentang keganasan dengan tegas.", "r": {"result": "I am definitely against violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah punca kemarahan saya.", "r": {"result": "That is the source of my anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula saya nak mempertahankan hal yang tidak boleh dipertahankan\"?", "r": {"result": "How can I defend something that cannot be defended\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bawa mesej cinta, keamanan, toleransi dan buktinya saya memilih menyanyikan lagu Hallelujah, tulisan Leonard Cohen.", "r": {"result": "\"I bring a message of love, peace, tolerance and the proof is that I chose to sing the song Hallelujah, written by Leonard Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej dalam lagu ini saya  bawa sebagai seorang artis\".", "r": {"result": "The message in this song I bring as an artist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Mennel menjelaskan ketika kejadian serangan keganasan di Nice, ada beberapa saudaranya berdekatan dengan trak yang dipandu ke orang ramai.", "r": {"result": "In addition, Mennel explained that at the time of the terrorist attack in Nice, there were some of his relatives near the truck that was driven into the crowd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu Mennel bertindak memarahi pihak berkuasa kerana tidak mampu mengelak dari kejadian sebegini tanpa beliau menyangka kesan status itu akan terjadi seperti sekarang.", "r": {"result": "That's why Mennel scolded the authorities for not being able to avoid such an incident without him thinking that the effect of the status would happen like it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Fattah dan Fazura pilih 25 Februari untuk majlis resepsi", "r": {"result": "Couple Fattah and Fazura choose February 25 for the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan yang masih hangat diperkatakan, Fattah Amin dan Nur Fazura memilih 25 Februari ini sebagai tarikh majlis persandingan mereka.", "r": {"result": "An equally beautiful couple who are still hotly talked about, Fattah Amin and Nur Fazura chose February 25 as the date of their marriage ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan yang masih hangat diperkatakan, Fattah Amin dan Nur Fazura memilih 25 Februari ini sebagai tarikh majlis persandingan mereka, lapor beberapa media tempatan.", "r": {"result": "The equally beautiful and well-matched couple, Fattah Amin and Nur Fazura, chose February 25 as the date for their marriage ceremony, some local media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sisi romantis pasangan ini sejak disatukan dalam satu majlis tertutup pada 27 November lalu menunjukkan kebahagiaan yang dikecapi pasangan pengantin baharu ini walau hampir selepas tiga bulan bernikah.", "r": {"result": "The romantic side of this couple since they were united in a private ceremony on November 27 shows the happiness that the newlyweds feel even after almost three months of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Video pernikahan #Fattzura 'sweet sangat' - netizen.", "r": {"result": "READ: #Fattzura wedding video 'very sweet' - netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Fattah Amin dan Fazura juga dilaporkan sudah mula mengedarkan kad jemputan kepada pihak media dan akan meraikan hari bahagia itu di sebuah hotel terkemuka di ibu negara.", "r": {"result": "Fattah Amin and Fazura have also reportedly started distributing invitation cards to the media and will celebrate the happy day at a prominent hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pasangan dengan gelaran #Fattzura yang dicipta peminat mereka diijabkabulkan seminggu selepas pengumuman pertunangan mereka dalam satu sidang media khas.", "r": {"result": "Previously, the couple with the title #Fattzura created by their fans was confirmed a week after the announcement of their engagement in a special press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah Amin, Fazura memadu asmara di Eropah.", "r": {"result": "READ: Fattah Amin, Fazura romance in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah terdahulu mendedahkan Fazura sebagai pilihan hatinya dek kerana beliau nampak masa depannya bersama wanita cantik itu.", "r": {"result": "Fattah previously revealed that Fazura was his heart's choice because he saw his future with the beautiful woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah.", "r": {"result": "READ: 'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu yang mula rapat selepas terbabit dalam drama Hero Seorang Cinderella menjadi bualan utama peminat mereka dan kejutan 500 kuntum mawar dari Fattah menguatkan lagi desas-desus tentang hubungan cinta mereka.", "r": {"result": "The couple who became close after being involved in the drama Hero Seorang Cinderella became the main talk of their fans and the surprise of 500 roses from Fattah further strengthened the rumors about their love relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hikayat cinta sejati sememangnya wujud, netizen doakan kesejahteraan #Fattzura!", "r": {"result": "READ: Stories of true love do exist, netizens pray for the well-being of #Fattzura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harvey Weinstein ugut pecahkan 'kepala lutut' Salma Hayek jika tak tidur bersama", "r": {"result": "Harvey Weinstein threatened to break Salma Hayek's 'kneecap' if she didn't sleep together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka hidup seorang selebriti terkenal, Salma Hayek dibelenggu dalam ketakutan selama 16 tahun kerana diugut bunuh.", "r": {"result": "Who would have thought that the life of a famous celebrity, Salma Hayek was shackled in fear for 16 years because of death threats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka hidup seorang selebriti terkenal, Salma Hayek dibelenggu dalam ketakutan selama 16 tahun kerana diugut dicederakan dan dibunuh.", "r": {"result": "Who would have thought that the life of a famous celebrity, Salma Hayek was shackled in fear for 16 years because she was threatened to be hurt and killed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Mexico itu mendedahkan sering menerima ajakan seksual dan 'tidur' bersama daripada penerbit filem Hollywood kontroversi, Harvey Weinstein.", "r": {"result": "The Mexican-born actress revealed that she often received sexual advances and 'sleeping' together from the controversial Hollywood film producer, Harvey Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Salma, beliau merasa dihantui sepanjang tempoh penggambaran filem Frida kerana terlalu takut dengan sifat panas baran penerbit itu apabila dia menolak ajakannya.", "r": {"result": "According to Salma, she felt haunted during the filming of Frida because she was too afraid of the producer's hot temper when she rejected his invitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres berusia 51 tahun tersebut mendedahkan semasa penampilannya di Super Soul Conversations Oprah Winfrey di New York dalam satu wawancara pada Rabu.", "r": {"result": "The 51-year-old actress revealed during her appearance on Oprah Winfrey's Super Soul Conversations in New York in an interview on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, jurucakap Weinstein kemudiaannya meminta maaf bagi pihak penerbit itu atas kelakuannya yang buruk menyebabkan kemarahan aktres tersebut dan juga membuat tuntutan tidak masuk akal terhadap dirinya atas alasan mahu memastikan penggambaran filem berkenaan dapat dimulakan.", "r": {"result": "In addition, Weinstein's spokesperson later apologized on behalf of the producer for his bad behavior that angered the actress and also made ridiculous demands against him on the pretext of ensuring that the film could begin filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hayek enggan mendedahkan kes ugutan seksual tersebut sebelum ini kerana malu dan memikirkan tentang perasaan anaknya.", "r": {"result": "Hayek refused to disclose the sexual harassment case before because of shame and thinking about his son's feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertahun-tahun dia menghantui hidup saya, kini giliran saya untuk berkata tidak kepada permintaan seks yang melampau dan wanita di era baharu yang memberikan kami hak untuk bersuara,\" kata Salma.", "r": {"result": "\"For years he haunted my life, now it's my turn to say no to extreme sex requests and women in a new era that gives us the right to speak,\" said Salma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut The New York Times, sebanyak 16 bekas kakitangan di syarikat Weinstein memberitahu bahawa mereka menjadi mangsa gangguan seksual di tempat kerja atau sebarang majlis melibatkan lelaki itu.", "r": {"result": "According to The New York Times, as many as 16 former employees at Weinstein's company said they were victims of sexual harassment at work or any event involving the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah aktres terkenal seperti Angelina Jolie dan Gwyneth Paltrow juga mendakwa pernah menjadi mangsa Weinstein yang memaksa mereka melakukan aksi lucah.", "r": {"result": "Even famous actresses such as Angelina Jolie and Gwyneth Paltrow also claimed to have been victims of Weinstein who forced them to perform pornographic acts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein menafikan semua dakwaan dengan menyatakan beliau tidak pernah melakukan sebarang gangguan seksual terhadap semua wanita yang terlibat.", "r": {"result": "Weinstein has denied all allegations stating that he never sexually harassed any of the women involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagusnya bacaan doa untuk arwah bapa\"- Peminat puji Fazley Yaakob", "r": {"result": "\"It's a good recitation of prayers for the deceased father\"- Fans praise Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat memuji bacaan doa penyanyi Datuk Fazley Yaakob ketika pengebumian bapanya menerusi sebuah video yang dimuat naik di laman Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Fans praised singer Datuk Fazley Yaakob's prayer recitation during his father's funeral through a video uploaded on his Instagram (IG) page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT memuji bacaan doa penyanyi Datuk Fazley Yaakob ketika pengebumian bapanya menerusi sebuah video yang dimuat naik di laman Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "FANS praised singer Datuk Fazley Yaakob's prayer recitation during his father's funeral through a video uploaded on his Instagram (IG) page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dirakamkan ketika pemergian bapanya dua tahun lalu iaitu 8 Februari 2015, Fazley dilihat sedang membaca doa dengan lancar di tepi pusara tersebut.", "r": {"result": "Through a video recorded when his father passed away two years ago, on February 8, 2015, Fazley was seen reciting a prayer fluently by the grave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley berkongsi video tersebut dan dalam masa yang sama meluahkan rasa kerinduannya terhadap bapanya itu.", "r": {"result": "Fazley shared the video and at the same time expressed his longing for his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, dia masih ingat akan pesanan bapanya supaya menjaga ibu serta adik-beradiknya yang lain.", "r": {"result": "According to Fazley, he still remembers his father's order to take care of his mother and other siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerinduannya tidak tertanggung apabila teringat saat-saat terakhirnya bersama bapanya.", "r": {"result": "His longing was unbearable when he remembered his last moments with his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Alfatehah untuk arwah Bapak kesayangan kami semua Allahyarham Datuk Hj Yaakob Hj Mohammad, hari ini genap 2 tahun pemergian Bapak.", "r": {"result": "#Alfatehah for our beloved late father Datuk Hj Yaakob Hj Mohammad, today marks 2 years since his passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terasa2 kehangatan terakhir tubuh mu bapak, masih terlihat2 saat memandikan dan mengkafankanmu bapak, masih terkenang saatku menurunkan mu ke liang lahad dan masih kedengaran saat ku membacakan doa di pusaramu, bak baru semalam.", "r": {"result": "I can still feel the last warmth of your body, father, I can still see when I bathed and shroud you, father, I still remember the time I lowered you to the tomb and I can still hear when I recited a prayer on your navel, just like yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketahuilah bapak, kami akan kekal merinduimu, kami akan sentiasa menyayangimu, Kini anak sulong mu meneruskan segala usahamu, memegang utuh wasiat mu agar menjaga bidadari mu (ibu tecinta) serta adik adikku.", "r": {"result": "Know father, we will always miss you, we will always love you, Now your stepson continues all your efforts, keeping your will intact to take care of your angel (beloved mother) and my younger sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapak.", "r": {"result": "Father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paji amat rindukan Bapak.", "r": {"result": "Paji misses you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sejak Marissa Dania viral, habis DM Papa penuh dengan risikan padu' - Norman Hakim", "r": {"result": "'Since Marissa Dania went viral, Papa's DM is full of solid intelligence' - Norman Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Norman Hakim pada pagi tadi (Khamis), telah berkongsi mengenai anaknya Marissa Dania.", "r": {"result": "Actor Norman Hakim this morning (Thursday), shared about his daughter Marissa Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Norman Hakim pada pagi Khamis, telah berkongsi mengenai anaknya Marissa Dania.", "r": {"result": "ACTOR Norman Hakim on Thursday morning, has shared about his daughter Marissa Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman juga telah meluahkan rasa pelik kerana apabila anak keduanya yang baru berusia 13 tahun itu tiba-tiba viral dan menjadi perhatian netizen.", "r": {"result": "Norman has also expressed a strange feeling because when his second child, who was just 13 years old, suddenly went viral and became the focus of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak dengan itu, Norman telah meninggalkan pesan kepada netizen yang telah menghantar mesej peribadi kepadanya di Instagram yang berniat untuk merisik anak daranya itu.", "r": {"result": "At the same time, Norman has left a message to the netizen who sent him a private message on Instagram intending to spy on his daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Rupa-rupanya papa tak sekuat disangka\" - Norman menangis iringi anak ke Turki belajar hafazan.", "r": {"result": "READ: \"Apparently papa is not as strong as expected\" - Norman cried accompanying his son to Turkey to study memorization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis Norman:", "r": {"result": "Norman wrote:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"normanhakim_786: Dengar cerita budak kecik @marissadania_ ni tgh viral.", "r": {"result": "\"normanhakim_786: Listen to the story of this little boy @marissadania_ that has gone viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral untuk apa tu?", "r": {"result": "Viral for what?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti habis DM papa penuh dgn 'risik'an yg padu.", "r": {"result": "For sure, papa's DM is full of solid 'risk'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pilu pun ada jugak.", "r": {"result": "There are also bitter ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak bagitahu anak dara saya ini umur Insha-Allah tahun ni masuk 13 tahun bulan Julai nanti.", "r": {"result": "\"I want to tell you that my daughter, Insha-Allah, will turn 13 this year in July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jauh perjalanan lagi.", "r": {"result": "A long way to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafazan Al-Quran pun masih suku ke separuh perjalanan.", "r": {"result": "Al-Quran memorization is still a quarter to half way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada majoriti yg berniat untuk menjadi 'Imam' tu melalui DM yg saya baca, Alhamdulillah untuk nawaitu yang suci dan ikhlas tu.", "r": {"result": "\"To the majority who intend to become 'Imam' through the DM I read, Alhamdulillah for that pure and sincere nawaitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya anggap itu sebahagian daripada permulaan ukhwah dan silaturahim sesama kita.", "r": {"result": "I think that is part of the beginning of brotherhood and friendship among us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatah kata mama @abby_abadi112 'Utamakan yang utama'.", "r": {"result": "\"Mama @abby_abadi112 said 'Prioritize the main thing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letakkan tanggungjawab pertama sebagai anak lelaki yg juga bakal 'imam' yang pertama sekali of course kepada Allah S.W.T. Seterusnya jaga keramat hidup iaitu ibu bapa kita umpama esok tiada lagi hari untuk kita di dunia ini.", "r": {"result": "Put the first responsibility as a son who is also a future 'imam' first of course to Allah S.W.T. Next, take care of the sacredness of life, that is, our parents, as if tomorrow is not another day for us in this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas tu barulah fikirkan untuk 'mendirikan masjid'.", "r": {"result": "\"Then only think about 'establishing a mosque'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bercakap berdasarkan pengalaman.", "r": {"result": "I speak from experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak mendirikan 'masjid' ni bukan sekadar bersandar pada teori.", "r": {"result": "Wanting to build this 'mosque' is not just based on theory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yang dah nak masuk anak ke-enam ni pun masih lagi belajar seni untuk ber'masjid'.", "r": {"result": "I, who is about to enter the sixth child, am still learning the art of going to 'mosque'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wallahualam...Segala yang terbaik hanya dari-Nya.", "r": {"result": "\"Wallahualaam...All the best is only from Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seboleh mungkin bila comment kat anak dara saya ni kat IG dia, sama-sama selitkan doa untuk dia sebab doa yang baik-baik itu semua InshaAllah akan berbalik pada kita semula.", "r": {"result": "As much as possible, when you comment on my daughter on her IG, please include a prayer for her because good prayers will all return to us, InshaAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pakai bahasa we chat pun no hal janji sempoi dan maksud sampai.", "r": {"result": "\"Using the language of we chat, it's not about making promises and meaning to deliver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting #Hablumminallahwalhablumminannas.", "r": {"result": "The important thing is #Hablumminallahwalhablumminannas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yg sama2 kita jaga ok!", "r": {"result": "That's the same thing we take care of ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin, InshaAllah\".", "r": {"result": "Amen, InshaAllah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "r": {"result": "A post shared by Khalifah Allah (@normanhakim_786) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 7, 2018 at 8:07pm PST.", "r": {"result": "Feb 7, 2018 at 8:07pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang mencuba nasib untuk menjadi menantu kepada Norman Hakim dan Abby Abadi, pastikan apa yang dipesan ini disemat dalam hati dan dijadikan panduan.", "r": {"result": "To those who are trying their luck to become the son-in-law of Norman Hakim and Abby Abadi, make sure what this order is pinned in your heart and used as a guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat, bukan mudah untuk menjadi 'Imam' kepada anak dara orang ya!", "r": {"result": "Remember, it's not easy to be an 'Imam' to people's virgins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Norman Hakim & Marissa Dania.", "r": {"result": "Photo: Instagram Norman Hakim & Marissa Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha buat cabaran Panama Dance, ini baru betul comel!", "r": {"result": "Fasha Sandha did the Panama Dance challenge, this is really cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha tidak ketinggalan mengikuti cabaran tarian viral popular yang diberi nama Panama Dance.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha did not miss out on following the popular viral dance challenge named Panama Dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fasha Sandha tidak ketinggalan mengikuti cabaran tarian viral popular yang diberi nama Panama Dance.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha did not miss out on the popular viral dance challenge called Panama Dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG), Fasha telah memuat naik video pendek yang merakamkan wajah gembiranya ketika melakukan cabaran tersebut sebentar tadi.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Fasha has uploaded a short video that captures her happy face while doing the challenge just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fasha, adiknya Elisya Sandha juga turut melakukan tarian itu bersama-sama kakak kesayangannya.", "r": {"result": "Besides Fasha, her sister Elisya Sandha also performed the dance together with her beloved sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok kita sahut cabaran #panamadance Challenge.", "r": {"result": "Ok let's take the #panamadance challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas makan kita kurangkan kalori.", "r": {"result": "After eating we reduce calories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun terabur, layankan je.", "r": {"result": "Even if it's messed up, just serve it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib baik la restaurant hak milik best friend kami @hishamraus.", "r": {"result": "Fortunately, the restaurant is owned by our best friend @hishamraus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical: 5 sebab anda tidak mahu keluar panggung!", "r": {"result": "OlaBola The Musical: 5 reasons you don't want to leave the stage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan teater 'OlaBola The Musical' yang merupakan pembuka tirai barisan persembahan di Istana Budaya, Kuala Lumpur akan mula menaiki 'takhta' Panggung Budaya malam ini.", "r": {"result": "The theatrical staging of 'OlaBola The Musical' which is the curtain-raiser of the performance line-up at Istana Budaya, Kuala Lumpur will begin to ascend the 'throne' of the Budaya Theater tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENTASAN teater, OlaBola The Musical  mula menaiki 'takhta' Panggung Sari di Istana Budaya malam ini.", "r": {"result": "THE theater performance, OlaBola The Musical begins to ascend the 'throne' of Panggung Sari at Istana Budaya tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis bersama teman-teman media yang lain telah dijemput menjadi antara yang pertama untuk menyaksikan adaptasi filem pecah panggung 2016 hasil karya Chiu Keng Guan ini.", "r": {"result": "The writer along with other media friends have been invited to be among the first to witness the adaptation of the 2016 blockbuster film produced by Chiu Keng Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara ringkas, ia menepati tagline yang dibawa, 'Luar Biasa'.", "r": {"result": "In short, it lives up to the tagline it carries, 'Extraordinary'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ada beberapa isu teknikal, namun penulis berasakan ia tidak lebih sekadar first day jitters yang mungkin tidak dapat dielakkan dalam mana-mana pementasan sebelum hari pembukaan.", "r": {"result": "Although there are some technical issues, the writer feels that it is nothing more than first day jitters which may be unavoidable in any staging before the opening day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Football sequences.", "r": {"result": "Football sequences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mengagumkan adalah babak perlawanan bola sepak dalam pementasan ini.", "r": {"result": "Most impressive is the scene of the football match in this staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali babak terbabit muncul, penulis terasa seperti mahu menahan nafas kerana bimbang jika bola yang disepak pelakon tidak kena pada sasaran yang sepatutnya.", "r": {"result": "Every time the relevant scene appeared, the writer felt like holding his breath because he was worried that the ball kicked by the actor would not hit the right target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan bola sepak sukar dijangkakan dan mahu mengawal bola juga bukan senang.", "r": {"result": "Football games are unpredictable and controlling the ball is not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini satu cabaran besar kerana tiada reshoot dalam pementasan teater.", "r": {"result": "This is a big challenge because there are no reshoots in theatrical productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, mereka menggunakan bola sebenar dan kesemua pelakon  berjaya menunjukkan skil mereka bermain bola sepak.", "r": {"result": "Yes, they used a real ball and all the actors managed to show their soccer skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas, latihan yang sangat intensif dilakukan mereka untuk memastikan babak-babak perlawanan terhasil dengan sempurna.", "r": {"result": "Obviously, very intensive training was done by them to ensure that the matches were completed perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan khas/grafik.", "r": {"result": "Special effects/graphics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masuk sahaja ke Panggung Sari sudah terasa atmosfera seolah-olah berada di stadium.", "r": {"result": "Just enter the Sari Theater and feel the atmosphere as if you were in a stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adrenalin sebuah perlawanan bola sepak direalisasikan dengan bantuan visual yang dipancarkan menerusi tiga LED besar.", "r": {"result": "The adrenaline of a football match is realized with the help of visuals emitted through three large LEDs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, penggunaan pemetaan lantai digital dan visual animasi menarik sepanjang pementasan.", "r": {"result": "Not to be missed, the use of digital floor mapping and interesting animated visuals throughout the staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safe to say, penonton bukan lagi di Istana Budaya tapi di Stadium Merdeka!", "r": {"result": "Safe to say, the audience is no longer at Istana Budaya but at Stadium Merdeka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak santai dan witty lines.", "r": {"result": "Relaxing scenes and witty lines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diterbitkan, filem Ola Bola disifatkan lambang penyatuan rakyat Malaysia dan ia dilakukan dengan cara yang cukup santai menerusi babak-babak dan dialog yang diucapkan.", "r": {"result": "When it was released, the film Ola Bola was considered a symbol of the unification of Malaysians and it was done in a fairly relaxed way through scenes and spoken dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat elemen itu dikekalkan dalam versi teater, merupakan satu kelegaan.", "r": {"result": "Seeing that element retained in the theatrical version, was a relief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical menterjemahkan apa itu Malaysia dan masyarakatnya dengan babak dan dialog yang melucukan dan kadangkala sinis, namun dengan mesej 'that's Malaysia'.", "r": {"result": "OlaBola The Musical translates what Malaysia is and its society with scenes and dialogues that are funny and sometimes cynical, but with the message 'that's Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara satu babak yang mengesankan ialah di warung Mr Wong ketika Harimau Malaya mengalami kekalahan dan orang kampung mula menunjukkan reaksi tipikal setiap kali pasukan negara tewas dalam mana-mana perlawanan.", "r": {"result": "One of the memorable scenes was at Mr Wong's shop when Harimau Malaya suffered a defeat and the villagers started to show the typical reaction whenever the national team lost in any match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan muzik dan koreografi.", "r": {"result": "Unique music and choreography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical disertai who's who bukan sahaja dalam bidang lakonan tetapi juga dalam bidang tarian dan muzik.", "r": {"result": "OlaBola The Musical is joined by who's who not only in the field of acting but also in the field of dance and music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, tidak hairanlah ia menampilkan koreografi terbaik dengan susunan muzik yang kemas.", "r": {"result": "Therefore, it is not surprising that it features the best choreography with a neat musical arrangement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu yang dinyanyikan juga sangat catchy dan senang diingati.", "r": {"result": "The songs that are sung are also very catchy and easy to remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling penting, setiap bait yang dinyanyikan cukup kena dengan penceritaan setiap babak.", "r": {"result": "Most importantly, every stanza that is sung fits well with the narration of each scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya atau tidak, selepas sehari, lagu I Cover You yang dinyanyikan dalam salah satu babak, masih terngiang-ngiang di telinga penulis!", "r": {"result": "Believe it or not, after a day, the song I Cover You that was sung in one of the scenes, is still ringing in the writer's ears!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan.", "r": {"result": "Acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik pemain watak besar atau kecil, masing-masing melaksanakan tanggungjawab dengan baik.", "r": {"result": "Both big and small character players, each of them perform their responsibilities well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian buat Iedil Putra yang berjaya lari dari aura Bront Palarae sebagai pengulas sukan (Rahman) malah penulis langsung tidak terfikirkan Bront sepanjang pementasan.", "r": {"result": "Kudos to Iedil Putra who managed to escape from Bront Palarae's aura as a sports commentator (Rahman) even the writer didn't even think of Bront throughout the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luqman Hafidz walaupun adakalanya nampak sedikit kekok, mungkin kerana baru pertama kali di pentas teater, namun tidak mungkin ada pelakon lain yang mampu menterjemah Ali sebaik yang dilakukannya.", "r": {"result": "Although Luqman Hafidz sometimes looks a little clumsy, maybe because it's his first time on the theater stage, there is no other actor who can translate Ali as well as he did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Tauke pula dibawa dengan cemerlang oleh Brian Chan dalam gaya dan cara tersendiri, Spiderman Muthu di tangan Abimanyu Masilamany juga tidak mengecewakan dan Lim Jian Wen tetap mencuit hati sebagai Ong Tiam Chai.", "r": {"result": "Tauke's character was brought brilliantly by Brian Chan in his own style and manner, Spiderman Muthu in the hands of Abimanyu Masilamany also did not disappoint and Lim Jian Wen continued to tug at the heartstrings as Ong Tiam Chai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dilupakan Nave VJ, yang membawa watak Appa kepada Muthu, yang tidak se'loud' Appa dalam filem, namun emosi kecewanya jelas dalam setiap ungkapan dialognya.", "r": {"result": "Not to be forgotten is Nave VJ, who brings Appa's character to Muthu, who is not as 'loud' as Appa in the film, but his frustrated emotions are evident in every expression of his dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit juga harus diberikan kepada Douglas Lim sebagai Mr Wong dan Nasz Sally sebagai Cik Kiah  yang berjaya membuat penonton tidak kering gusi dari awal kemunculan sehingga akhir.", "r": {"result": "Credit must also be given to Douglas Lim as Mr Wong and Nasz Sally as Ms Kiah who managed to make the audience not dry from the beginning of the appearance until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rating: Empat bintang.", "r": {"result": "Rating: Four stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajib tonton!", "r": {"result": "Must watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara Jacquelina terkejut 'Ola Bola The Musical' terima 'standing ovation'", "r": {"result": "Tiara Jacquelina surprised 'Ola Bola The Musical' received a 'standing ovation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Enfiniti, Puan Sri Tiara Jacquelina terkejut apabila pementasan perdana Ola Bola The Musical menerima 'standing ovation' daripada penonton di Panggung Sari, Istana Budaya semalam.", "r": {"result": "The founder of Enfiniti, Puan Sri Tiara Jacquelina was surprised when the premiere performance of Ola Bola The Musical received a 'standing ovation' from the audience at Panggung Sari, Istana Budaya yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Enfiniti, Puan Sri Tiara Jacquelina terkejut apabila pementasan perdana Ola Bola The Musical menerima 'standing ovation' daripada penonton di Panggung Sari, Istana Budaya semalam.", "r": {"result": "The founder of Enfiniti, Puan Sri Tiara Jacquelina was surprised when the premiere performance of Ola Bola The Musical received a 'standing ovation' from the audience at Panggung Sari, Istana Budaya yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara Jacquelina berkata ia penghargaan yang sangat tinggi untuknya dan seluruh kru Ola Bola The Musical.", "r": {"result": "Tiara Jacquelina said it was a great honor for her and the entire crew of Ola Bola The Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa macam 'wow'!", "r": {"result": "\"I was like 'wow'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tidak sangka apabila tamat sahaja pementasan perdana ini semua orang bangun beri penghormatan.", "r": {"result": "I didn't expect that when the premiere was over, everyone stood up to pay their respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ini hadiah yang bermakna buat saya dan segala penat lelah yang kami usahakan untuk malam ini nampaknya berbaloi.", "r": {"result": "\"For me this is a gift that means a lot to me and all the hard work we put in for tonight seems worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya tepukan daripada penonton pun sudah cukup melegakan hati saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Actually, the applause from the audience is enough to relieve my heart,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara ditemui selepas pementasan perdana muzikal tersebut di Istana Budaya, pada Rabu.", "r": {"result": "Tiara was found after the premiere of the musical at Istana Budaya, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pementasan perdana serta pertama Ola Bola The Musical pada malam tersebut, Tiara memberitahu dia bangga melihat pencapaian setiap pelakon dan krunya.", "r": {"result": "Commenting on the premiere and first performance of Ola Bola The Musical that night, Tiara said she was proud to see the achievements of each cast and crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga melihat pencapaian setiap pelakon pada malam ini kerana nampak kesungguhan mereka dalam memberi komitmen sepenuhnya.", "r": {"result": "\"I am proud to see the achievements of each actor tonight because I can see their seriousness in giving their full commitment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya puas hati dengan persembahan malam ini tetapi setiap pementasan kami akan sentiasa perbaiki supaya lebih baik dan menarik,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I am satisfied with tonight's performance but every performance we will always improve to make it better and more interesting,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang membintangi Ola Bola The Musical adalah Luqman Hafidz, Lim Jian Wen, Iedil Putra, Altimet, Douglas Lim dan ramai lagi.", "r": {"result": "The actors who starred in Ola Bola The Musical are Luqman Hafidz, Lim Jian Wen, Iedil Putra, Altimet, Douglas Lim and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola The Musical yang dipersembahkan oleh CIMB itu bakal dipentaskan di Panggung Sari, Istana Budaya bermula 8 Februari (hari ini) hingga 11 March 2018.", "r": {"result": "Ola Bola The Musical presented by CIMB will be staged at Panggung Sari, Istana Budaya from 8 February (today) to 11 March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket Ola Bola The Musical dijual dengan harga bermula dari serendah RM58.71. .", "r": {"result": "Ola Bola The Musical tickets are sold with prices starting from as low as RM58.71. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diskaun sebanyak 40 peratus diberikan untuk pengguna kad CIMB atas pembelian tiket mengikut terma san syarat.", "r": {"result": "A discount of 40 percent is given to CIMB card users on the purchase of tickets according to the terms and conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia boleh dibeli di www.olabolamusical.com.", "r": {"result": "It can be purchased at www.olabolamusical.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa Nita Hamzah terkilan?", "r": {"result": "Why is Nita Hamzah upset?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Malaysian Idol 2, Nita Hamzah mengakui terkilan apabila ada segelintir netizen memintanya berhenti menyanyi.", "r": {"result": "Malaysian Idol 2 star, Nita Hamzah admitted that she was upset when some netizens asked her to stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Malaysian Idol 2, Nita Hamzah mengakui terkilan apabila ada segelintir netizen memintanya berhenti menyanyi.", "r": {"result": "STAR Malaysian Idol 2, Nita Hamzah admitted that she was upset when some netizens asked her to stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Nita yang baru merakamkan single terbaharu Hadirlah Cinta itu berkata kecaman sedemikian tidak melemahkan semangatnya.", "r": {"result": "However, Nita who just recorded the latest single Hadirlah Cinta said that such criticism did not weaken her spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada komen-komen negatif daripada netizen yang mahu saya berhenti menyanyi.", "r": {"result": "\"There are indeed negative comments from netizens who want me to stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka anggap saya sudah tidak diperlukan dalam industri kerana saya tidak sepopular penyanyi lain.", "r": {"result": "They think I'm no longer needed in the industry because I'm not as popular as other singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi komen-komen sebegitu langsung tidak mematahkan semangatnya untuk terus berusaha dan saya percaya masih ada pihak yang yakin dengan kebolehan yang saya ada,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But such comments did not discourage him from continuing to work hard and I believe there are still people who believe in my abilities,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita yang ditemui pada majlis sambutan ulang tahun kelahiran Datin Alyah di Mutiara Damansara baru-baru ini memberitahu dia kini bernaung di bawah syarikat pengurusan milik Alyah, Like Music.", "r": {"result": "Nita who was met at Datin Alyah's birthday celebration in Mutiara Damansara recently told that she is now under Alyah's management company, Like Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pihaknya sedang bekerjasama untuk mempromosikan single terbaharu ciptaan Sharon Paul itu.", "r": {"result": "In fact, he is working together to promote Sharon Paul's latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas 10 tahun akhirnya saya kembali dengan single Hadirlah Cinta dan saya harap kemunculan lagu ini memberikan nafas baharu untuk karier saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"After 10 years I finally came back with the single Hadirlah Cinta and I hope the appearance of this song will give new life to my career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen hangatkan isu pelakon laung 'sayur, sayur satu kilo 3 4 ribu maaa'", "r": {"result": "Netizens heat up the issue of the actor saying 'vegetables, vegetables one kilo 3 4 thousand maaa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai persoalan ditimbulkan netizen dalam isu penahanan seorang pelakon filem 'KL Gangster' bagi membantu siasatan selepas dia didapati positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "Various questions were raised by netizens regarding the arrest of an actor from the film 'KL Gangster' to assist in the investigation after he was found to be positive for marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai persoalan ditimbulkan netizen dalam isu penahanan seorang pelakon filem KL Gangster bagi membantu siasatan selepas didapati positif dadah jenis ganja.", "r": {"result": "Various questions were raised by netizens on the issue of the arrest of a KL Gangster movie actor to help the investigation after he tested positive for marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata memberikan komen semasa melihat pelakon itu seolah-olah berlakon menjual sayur dan berteriak \"Sayur, sayur satu kilo 3 4 ribu maaa\".", "r": {"result": "The average commented when seeing the actor as if he was acting selling vegetables and shouting \"Vegetables, vegetables one kilo 3 4 thousand maaa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga menghangatkan alam maya dengan pelbagai spekulasi terhadap suspek yang juga berlakon dalam filem Man Laksa itu ditahan selepas hadir ke Balai Polis Mutiara Damansara bagi membantu siasatan berhubung satu laporan yang dibuat ke atasnya.", "r": {"result": "Netizens also heated up the virtual world with various speculations about the suspect, who also acted in the movie Man Laksa, was arrested after appearing at the Mutiara Damansara Police Station to assist in the investigation regarding a report made on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu kini disiasat di bawah Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "The actor is currently being investigated under Section 15(1)(a) of the Dangerous Drugs Act 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasi sengatttt", "r": {"result": "Thank you so much", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ezandinho89 (@ezanbgb) February 7, 2018.", "r": {"result": "-- ezandinho89 (@ezanbgb) February 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang berusia 48 tahun itu sebelum ini ditahan di Balai Polis Mutiara Damansara kira-kira pukul 11 malam pada Selasa selepas dia hadir bagi memberi keterangan berhubung satu laporan polis yang dibuat ke atasnya.", "r": {"result": "The 48-year-old actor was previously detained at the Mutiara Damansara Police Station at about 11pm on Tuesday after he appeared to testify regarding a police report made against him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanannya mendapat reaksi netizen yang membangkitkan persoalan 'semangat persahabatan'.", "r": {"result": "His arrest received a reaction from netizens who raised the question of 'spirit of friendship'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon filem KL Gangster direman tiga hari.", "r": {"result": "READ: KL Gangster movie actor remanded for three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Berkelakuan ganas, Farid Kamil dakwa 3 rakan artis masukkan dadah dalam minuman?", "r": {"result": "READ: Behaving violently, Farid Kamil claims 3 artist friends put drugs in drinks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil membuat laporan polis selepas mendakwa dirinya dianiaya tiga rakan artis yang mencemarkan minumannya dengan dadah sehingga berkelakuan ganas di balai polis bulan lalu.", "r": {"result": "Previously, actor and director Datuk Farid Kamil filed a police report after claiming that he was persecuted by three artist friends who laced his drink with drugs until he behaved violently at the police station last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu laporan polis yang dibuat di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail (TTDI) di Petaling Jaya pada 31 Jan 2018, Farid juga mendakwa telah dikasari ke atasnya semasa ditahan reman.", "r": {"result": "In a police report made at the Taman Tun Dr Ismail Police Station (TTDI) in Petaling Jaya on 31 Jan 2018, Farid also claimed that he had been abused while on remand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robin Williams' death linked to rise in copycat suicides", "r": {"result": "Robin Williams' death linked to rise in copycat suicides", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suicide rates in the United States spiked almost 10 percent following the death in 2014 of actor Robin Williams.", "r": {"result": "Suicide rates in the United States spiked almost 10 percent following the death in 2014 of actor Robin Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suicide rates in the United States spiked almost 10 percent following the death in 2014 of actor Robin Williams, and spiked even more among men and those who ended their lives, like Williams, by suffocation, according to a study published on Wednesday.", "r": {"result": "Suicide rates in the United States spiked almost 10 percent following the death in 2014 of actor Robin Williams, and spiked even more among men and those who ended their lives, like Williams, by suffocation, according to a study published on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The study, published in the scientific journal PLOS One, found that in the five months from August to December 2104 some 18,690 deaths by suicide were recorded - an increase of 9.85 percent from the expected number of cases for the period.", "r": {"result": "The study, published in the scientific journal PLOS One, found that in the five months from August to December 2104 some 18,690 deaths by suicide were recorded - an increase of 9.85 percent from the expected number of cases for the period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Williams, the Oscar-winning star of \"Good Morning, Vietnam\" who was beloved for his humour, died in August 2014 at age 63 in a suicide that shocked fans worldwide.", "r": {"result": "Williams, the Oscar-winning star of \"Good Morning, Vietnam\" who was beloved for his humor, died in August 2014 at age 63 in a suicide that shocked fans worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Authorities said he died of asphyxia after hanging himself at his home in northern California.", "r": {"result": "Authorities said he died of asphyxia after hanging himself at his home in northern California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An autopsy found that Williams was suffering from Lew body dementia, which causes a progressive decline in mental ability.", "r": {"result": "An autopsy found that Williams was suffering from Lewy body dementia, which causes a progressive decline in mental ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suicides following Williams' death rose by 12.9 percent in men aged 30-44, and the study found a 32 percent increase in the number of deaths from suffocation.", "r": {"result": "Suicides following Williams' death rose by 12.9 percent in men aged 30-44, and the study found a 32 percent increase in the number of deaths from suffocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Although the study could not prove a definitive link, it said there appeared to be a connection.", "r": {"result": "Although the study could not prove a definitive link, it said there appeared to be a connection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Extensive media coverage of Williams' death \"might have proved the necessary stimulus for high-risk segments of the U.S. population (e.g. middle-aged men in despair) to move from suicidal ideation to attempt\".", "r": {"result": "Extensive media coverage of Williams' death \"might have proved the necessary stimulus for high-risk segments of the U.S. population (e.g. middle-aged men in despair) to move from suicidal ideation to attempt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While the effects of widely reported celebrity suicides have previously been linked to increases in the wider population, the study said media coverage of Williams' suicide was particularly detailed and sensational and was amplified through social media.", "r": {"result": "While the effects of widely reported celebrity suicides have previously been linked to increases in the wider population, the study said media coverage of Williams' suicide was particularly detailed and sensational and was amplified through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The suicide in 1994 of Nirvana lead singer Kurt Cobain, for example, appeared to have a minimal impact on suicide rates in his Seattle home town, partly because of more restricted reporting, the study said.", "r": {"result": "The suicide in 1994 of Nirvana lead singer Kurt Cobain, for example, appeared to have a minimal impact on suicide rates in his Seattle home town, partly because of more restricted reporting, the study said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The media industry can positively or negatively influence imitation suicides,\" the study said.", "r": {"result": "\"The media industry can positively or negatively influence imitation suicides,\" the study said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Popular news media headlines suggest that media guidelines for suicide reporting were not followed in the case of Mr. Williams\".", "r": {"result": "\"Popular news media headlines suggest that media guidelines for suicide reporting were not followed in the case of Mr. Williams\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The study used data collected by the Centers for Disease Control and Prevention.", "r": {"result": "The study used data collected by the Centers for Disease Control and Prevention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah tak cantik, Jeon So Min menangis disuruh buat pembedahan plastik", "r": {"result": "Face is not beautiful, Jeon So Min cried when told to have plastic surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali detik tersebut, So Min memberitahu pada ketika itu dia sudah pun bertemu dengan pakar pembedahan kosmetik untuk mendapatkan nasihat mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Looking back on that moment, So Min said that at that time she had already met with a cosmetic surgery specialist to get advice on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan anggota Running Man, Jeon So Min mendedahkan pihak pengurusannya pernah mencadangkan dia melakukan pembedahan plastik kerana wajah yang kurang cantik.", "r": {"result": "ACTRESS and member of Running Man, Jeon So Min revealed that her management once suggested that she undergo plastic surgery because of her less beautiful face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas kembali detik tersebut, So Min memberitahu pada ketika itu dia sudah pun bertemu dengan pakar pembedahan kosmetik untuk mendapatkan nasihat mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Looking back on that moment, So Min said that at that time she had already met with a cosmetic surgery specialist to get advice on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, So Min menjelaskan dia tetap dengan pendirian untuk mengekalkan wajah aslinya.", "r": {"result": "However, So Min explained that she is still determined to maintain her original face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menerima begitu banyak kritikan dan juga komen mengenai wajah saya.", "r": {"result": "\"I received so many criticisms and comments about my face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya mereka menganggap saya tidak sesuai menjadi pelakon kerana tidak memiliki wajah yang cantik.", "r": {"result": "Among them they think I'm not suitable to be an actor because I don't have a beautiful face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya pergi ke pusat pembedahan plastik selepas pihak pengurusan memberi cadangan tersebut.", "r": {"result": "\"So I went to the plastic surgery center after the management gave the suggestion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan saya terlalu muda pada ketika itu, perasaan takut mula menguasai diri dan saya bertindak melarikan diri sambil menangis.", "r": {"result": "\"Because I was too young at the time, fear took over and I ran away crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya saya tidak melakukan pembedahan tersebut,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"In the end I didn't do the surgery,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So Min berkongsi cerita tersebut ketika menjadi tetamu jemputan dalam program bual bicara 'Life Bar' yang disiarkan menerusi saluran tVN baru-baru ini.", "r": {"result": "So Min shared the story when she was a guest on the talk show 'Life Bar' which was aired on tVN channel recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi / Allkpop.", "r": {"result": "Source: Soompi / Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner dedah nama anak", "r": {"result": "Kylie Jenner revealed the name of the child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah ramai berteka teki apakah nama bayi bintang realiti dan usahawan, Kylie Jenner, hari ini, nama bayi rahsia itu didedahkan.", "r": {"result": "After many guessed the name of reality star and entrepreneur, Kylie Jenner's baby, today, the name of the secret baby was revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH ramai berteka-teki apakah nama bayi bintang realiti dan usahawan, Kylie Jenner, hari ini, nama bayi 'rahsia' itu didedahkan.", "r": {"result": "AFTER many were wondering what the name of reality star and entrepreneur Kylie Jenner's baby would be, today, the 'secret' baby's name was revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini ramai mengaitkan serangga cantik, rama-rama akan menjadi nama kepada bayi comel itu.", "r": {"result": "Before many people associate beautiful insects, butterflies will be the name of the cute baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata sangkaan ramai meleset apabila Kylie memuat naik foto jari-jari kecil anaknya di Instagram dengan kapsyen 'Stormy Webster'.", "r": {"result": "It turns out that many guesses were wrong when Kylie uploaded a photo of her little fingers on Instagram with the caption 'Stormy Webster'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa twit dari ahli keluarganya turut mengesahkan nama Stormi dipilih untuk anak perempuan Kylie hasil hubungan dengan teman lelakinya, Travis Scott.", "r": {"result": "Several tweets from family members also confirmed that the name Stormi was chosen for Kylie's daughter as a result of her relationship with her boyfriend, Travis Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "stormi webster.", "r": {"result": "stormy webster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) February 6, 2018.", "r": {"result": "/p>-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) February 6, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meet my precious granddaughter Stormi!", "r": {"result": "Meet my precious granddaughter Stormi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you endlessly.", "r": {"result": "I love you endlessly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie, 20 sebelum ini mengakui merahsiakan kehamilannya dan bertindak mendiamkan diri dengan pelbagai dakwaan.", "r": {"result": "Kylie, 20, previously admitted to keeping her pregnancy a secret and kept quiet with various allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar mengenai kehamilannya tersebar pada September, namun tiada pengumuman rasmi dibuat.", "r": {"result": "Rumors of her pregnancy surfaced in September, but no official announcement was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagramnya pada Ahad, Kylie mengesahkan telah selamat melahirkan bayi perempuan pada 1 Februari lalu.", "r": {"result": "Through her Instagram page on Sunday, Kylie confirmed that she had safely given birth to a baby girl on February 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama-sama pengumuman itu, Kylie turut berkongsi video pendek mengenai kandungannya.", "r": {"result": "Along with the announcement, Kylie also shared a short video about its content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat lelaki pernah hantar gambar alat sulit kepada Dr. Say Shazril", "r": {"result": "Male fans once sent pictures of private parts to Dr. Say Shazril", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai perubatan yang mula viral tahun lalu, Dr. Say Shazril mengakui pernah menerima kiriman foto alat sulit lelaki menerusi akaun media sosialnya.", "r": {"result": "The medical officer who went viral last year, Dr. Say Shazril admitted to having received photos of men's private parts through his social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEGAWAI perubatan yang mula viral tahun lalu, Dr. Say Shazril mengakui pernah menerima kiriman foto alat sulit lelaki menerusi akaun media sosialnya.", "r": {"result": "A medical officer who went viral last year, Dr. Say Shazril admitted to having received photos of men's private parts through his social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut dengan tindakan melampau segelintir pengguna media sosial berkenaan, Dr. Say atau nama sebenarnya Shazril Shaharuddin mengambil langkah untuk mengabaikan sahaja gangguan seksual virtual  itu.", "r": {"result": "Surprised by the extreme actions of a few social media users, Dr. Say or his real name is Shazril Shaharuddin took steps to ignore the virtual sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi viral ada baik dan buruknya.", "r": {"result": "\"Being viral has both good and bad sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila bercakap mengenai gangguan seksual alam maya ataupun buli siber saya dapati situasi itu lebih cenderung datang daripada pengguna lelaki.", "r": {"result": "When talking about cyber sexual harassment or cyber bullying I find that the situation is more likely to come from male users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya sebelum ini kalau peminat wanita saya biasanya hanya menulis komen di Instagram dengan kata-kata pujian.", "r": {"result": "\"For example, before my female fans usually only wrote comments on Instagram with words of praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling tidak pun ada yang kecewa kerana mereka mendapat tahu saya sudah berkahwin.", "r": {"result": "At least some were disappointed because they found out I was married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, yang saya pelik ada segelintir pengguna media sosial dalam kalangan lelaki yang berani menghantar gambar kemaluan mereka kepada saya.", "r": {"result": "\"However, what I find strange is that there are a few social media users among men who dare to send me pictures of their private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya buat cuma abaikan sahaja mesej-mesej berbaur seksual seperti itu.", "r": {"result": "\"All I can do is just ignore such sexual messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adatlah media sosial,\" katanya eksklusif kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Social media is customary,\" he told Astro Gempak exclusively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Say bagaimanapun tidak pernah berdepan situasi janggal atau serangan seksual apabila di khalayak ramai.", "r": {"result": "Dr. Say, however, has never faced awkward situations or sexual attacks when in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga kini ramai yang mendekati saya dengan cara yang baik.", "r": {"result": "\"So far many people have approached me in a good way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau di luar mereka datang kepada saya dan sekadar meminta izin untuk bergambar sahaja.", "r": {"result": "If outside they come to me and just ask for permission to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah pula ada yang tiba-tiba datang melulu dan meraba bahagian-bahagian tertentu badan saya.", "r": {"result": "\"Never has anyone suddenly come carelessly and touched certain parts of my body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya masih normal,\" tambahnya.", "r": {"result": "Everything is still normal,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dr. Say merupakan antara pegawai perubatan yang bakal menjadi panel untuk rancangan terbaharu My Doctors di samping beberapa pakar perubatan terkenal lain antaranya Dr. Zainal Adwin, Dr. Rizal Rahman dan Dr. Beni Rusani.", "r": {"result": "Dr. Say is one of the medical officers who will be on the panel for the latest show My Doctors alongside several other famous medical experts including Dr. Zainal Adwin, Dr. Rizal Rahman and Dr. Beni Rusani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mewakili kepakarannya dalam bidang kecergasan dan pemakanan seimbang, Dr. Say bakal mengendalikan 13 episod My Doctors mengupas topik berkaitan masalah kesihatan dengan cara informatif dan menghiburkan.", "r": {"result": "Representing his expertise in the field of fitness and balanced nutrition, Dr. Say will host 13 episodes of My Doctors covering topics related to health problems in an informative and entertaining way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Topik : Lantak Pi Lah .", "r": {"result": "Topic: Vulture Pi Lah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arini sy nk cerita sumtin agak serius.", "r": {"result": "Arini, I want to tell Sumtin's story quite seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyik cita psl health & fitness, arini sy nak cita pasai cyber bully.", "r": {"result": "It's fun to love PSL health & fitness, now I want to love being a cyber bully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of my guest today was @arlinabanana, kalau korg knai she was di target keyboard warrior kao2 last year for her appearance smpi she breakdown smpi wanted to commit suicide.", "r": {"result": "One of my guests today was @arlinabanana, kalau korg knai she was targeted by keyboard warrior kao2 last year for her appearance until she broke down until she wanted to commit suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even dh smpi tahap nk bunuh diri pun netizen masih kecam die.", "r": {"result": "Even when he reached the point of suicide, netizens still criticized him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah she managed to get over that & move on.", "r": {"result": "Alhamdulillah she managed to get over that & move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ape sy cuba smpikan, susah kalau kte nk nasihat keyboard warrior ni tuk bertaubat but what u can do is forgive & forget.", "r": {"result": "What I'm trying to say is, it's hard if you want to advise this keyboard warrior to repent, but what you can do is forgive & forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xpun dlete je komen diorg or block diorg yg pnting jgn balas balik.", "r": {"result": "If you just delete or block important people's comments, don't reply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pun ada ja org pelik2 bash tp sy delete ja komen buntut2 tu & amik komen2 positive.", "r": {"result": "I also have strange people bashing me, but I delete the tail comments and take the positive comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So peeps, lantak pi kt depa tu, depa nak jadi ampa, tp xkesampaian tu yg depa menggelupoq tu.", "r": {"result": "So peeps, I'm going to go to the front, I want to be an ampa, but I can't do it, that's why I'm making a fool of myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Shazril Shaharuddin (@say_shazril) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Shazril Shaharuddin (@say_shazril) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 30, 2017 at 6:14am PDT.", "r": {"result": "Oct 30, 2017 at 6:14am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Doctors bakal bersiaran pada 19 Februari 2018 setiap hari Isnin pukul 11 malam di saluran Astro Ria dan Ria HD.", "r": {"result": "My Doctors will be broadcast on 19 February 2018 every Monday at 11pm on Astro Ria and Ria HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini perkara tentang Aliff Syukri dari kaca mata seorang isteri", "r": {"result": "This is about Aliff Syukri from the perspective of a wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali dengan lebih rapat pasangan Aliff Syukri dan Shahida, Astro Gempak membongkar peribadi usahawan kosmetik terkenal itu daripada sudut pandangan seorang wanita.", "r": {"result": "Getting to know the couple Aliff Syukri and Shahida more closely, Astro Gempak reveals the personality of the famous cosmetics entrepreneur from a woman's point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK kenal maka tidak cinta!", "r": {"result": "If you don't know then you don't love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang 11 tahun usia perkahwinan Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman dan isteri Datin Seri Nur Shahida Mohd Rashid, pasangan ini betah berdepan pelbagai kontroversi.", "r": {"result": "During the 11 years of marriage of Datuk Seri Aliff Syukri Kamarzaman and his wife Datin Seri Nur Shahida Mohd Rashid, this couple was at ease in the face of various controversies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali dengan lebih rapat pasangan Aliff Syukri dan Shahida, Astro Gempak membongkar peribadi usahawan kosmetik terkenal itu daripada sudut pandangan seorang wanita.", "r": {"result": "Getting to know the couple Aliff Syukri and Shahida more closely, Astro Gempak reveals the personality of the famous cosmetics entrepreneur from a woman's point of view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui Shahida, dia sering berdepan kritikan dan kutukan segelintir netizen yang mengasihani dirinya beroleh seorang suami 'gila glamor' seperti Aliff Syukri.", "r": {"result": "Shahida admits, she often faces criticism and condemnation from a few netizens who pity her for having a 'crazy glamorous' husband like Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ini jawapan daripada Shahida sendiri!", "r": {"result": "However, this is the answer from Shahida herself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila orang komen kasihan isteri dapat suami sebegini tapi orang yang komen tak tahu siapa suami saya.", "r": {"result": "\"When people comment that it's a pity for my wife to have such a husband, but the person commenting doesn't know who my husband is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia baik daripada orang lain.", "r": {"result": "\"He's better than everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lainnya dia (Aliff Syukri) dia tidak pernah keluar malam, tak melepak dan tidak mengutuk orang sesuka hati dia.", "r": {"result": "Other than him (Aliff Syukri) he never goes out at night, doesn't hang out and doesn't curse people as he pleases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia lebih pentingkan keluarga, malah kalau nak keluar pergi kedai bunga pun dia akan ajak saya.", "r": {"result": "\"He is more important to his family, even if he wants to go out to the flower shop he will take me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aliff Syukri seorang anak yang sangat sayangkan ibunya.", "r": {"result": "\"Aliff Syukri is a child who loves his mother very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah bertemu dengan lelaki sebaik ini yang sampaikan setiap kali memasakkan hidangan untuk ibunya dia akan hias cantik-cantik.", "r": {"result": "I have never met such a good man who said that every time he cooks a meal for his mother he will decorate it beautifully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh suap pun dia akan suap.", "r": {"result": "If he can bribe, he will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya katakan, dia seorang lelaki yang sangat menghormati orang lain terutama yang lebih berusia.", "r": {"result": "\"To be honest, he is a man who respects others, especially those who are older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang hidup saya bersama dia, apa yang boleh saya simpulkan dia memang mulut cabul, tapi kalau marah dia cuma lima minit sahaja,\" cerita Shahida kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Throughout my life with him, what I can conclude is that he is a foul mouth, but when he gets angry, it only lasts for five minutes,\" Shahida told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu ditemui di Lombok, Indonesia baru-baru ini sempena meraikan keluarga, kakitangan dan stokis terbaik d'Herbs Terlajak Laris.", "r": {"result": "The couple was spotted in Lombok, Indonesia recently to celebrate family, staff and the best-selling d'Herbs stockists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri dan Shahida yang telah berkahwin pada Ogos 2007 dikurniakan tiga cahaya mata, Ammar Ahyan 9, Qadejah El Zahra, 7, dan Ibraheem Adham, 5. Shahida juga kini sedang hamil enam bulan.", "r": {"result": "Aliff Syukri and Shahida who got married in August 2007 are blessed with three children, Ammar Ahyan 9, Qadejah El Zahra, 7, and Ibraheem Adham, 5. Shahida is also currently six months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikatakan sombong? Ini respon Elfira Loy...", "r": {"result": "Called arrogant? This is Elfira Loy's response...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengikut Instagram (IG) Elfira Loy telah mendakwa pelakon tersebut sombong kerana tidak membalas sapaannya di sebuah majlis.", "r": {"result": "An Instagram (IG) follower of Elfira Loy has accused the actress of being arrogant for not returning her greetings at a function.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pengikut Instagram (IG) Elfira Loy telah mendakwa pelakon itu sombong kerana tidak membalas sapaannya di sebuah majlis.", "r": {"result": "AN Instagram (IG) follower of Elfira Loy has accused the actress of being arrogant for not returning her greetings at a function.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tersebut telah menulis komen dalam salah satu entri di IG Elfira yang ketika ini sedang mengerjakan umrah.", "r": {"result": "The fan has written a comment in one of the entries on Elfira's IG who is currently performing Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peminat itu, dia agak kecewa apabila Elfira bersikap acuh tak acuh ketika disapa, berbeza dengan sikapnya di media sosial.", "r": {"result": "According to the fan, he was quite disappointed when Elfira was nonchalant when greeted, in contrast to her attitude on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwanya, ketika bersua muka Elfira agak sombong tetapi agak peramah di IG dan tidak menyangka dilayan dingin oleh tunang kepada Sufian Suhaimi itu.", "r": {"result": "He claimed that when they met Elfira was quite arrogant but quite friendly on IG and did not expect to be treated coldly by Sufian Suhaimi's fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun dia berharap agar Elfira berubah selepas pulang dari mengerjakan umrah.", "r": {"result": "However, he hopes that Elfira will change after returning from Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Elfira yang menyedari tentang komen tersebut, telah memohon maaf.", "r": {"result": "Meanwhile, Elfira who was aware of the comment, has apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya dia tidak berniat untuk bersikap sombong dengan peminat.", "r": {"result": "He said he didn't intend to be arrogant with the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai selebriti Elfira memberitahu, dia sentiasa mahu memberi layanan terbaik dan berfikiran positif terhadap peminatnya.", "r": {"result": "As the celebrity Elfira told, she always wants to give the best treatment and positive thinking towards her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suzy cantik berkerudung, selendang jenama Indonesia jadi bualan", "r": {"result": "Suzy is beautiful with a hood, an Indonesian brand scarf is the talk of the town", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mula mencari selendang dari jenama Hijab Princess yang dipakai Suzy itu.", "r": {"result": "Many started looking for a scarf from the Hijab Princess brand that Suzy wears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG terkenal Korea Selatan, Bae Suzy dihadiahkan sehelai selendang oleh peminatnya dalam satu acara bertemu peminat, hujung minggu lalu.", "r": {"result": "Famous South Korean star Bae Suzy was presented with a scarf by her fans in a fan meeting event last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram, seorang peminat dengan nama @baesuzy_ina berkongsi sebuah video di mana seorang peminat Suzy dari Indonesia, berkesempatan bertemu Suzy dalam satu acara bertemu peminat sebagai rangka promosi album terbaharunya, Faces of Love, di sebuah pusat beli-belah di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Through the Instagram page, a fan with the name @baesuzy_ina shared a video where a Suzy fan from Indonesia, had the opportunity to meet Suzy in a fan meeting event as part of the promotion of her latest album, Faces of Love, at a shopping center in Seoul, South Korea .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan itu, peminat wanita itu menghadiahkan sehelai selendang dengan corak yang hampir sama seperti yang dipakainya, kepada Suzy.", "r": {"result": "In the meeting, the female fan presented Suzy with a scarf with a pattern almost identical to the one she was wearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suzy nyata gembira dengan pemberian itu, dan meminta wanita itu memakaikan selendang itu kepadanya.", "r": {"result": "Suzy was obviously happy with the gift, and asked the woman to put the scarf on her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu tular di Indonesia, sekaligus menaikkan 'saham' selendang itu.", "r": {"result": "The video went viral in Indonesia, raising the 'stock' of the scarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai mula mencari selendang dari jenama lokal Indonesia, Hijab Princess itu.", "r": {"result": "Many started looking for scarves from the local Indonesian brand, Hijab Princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal detik.com menyebut, permintaan untuk selendang itu semakin meningkat selepas Suzy mengenakannya.", "r": {"result": "The detik.com portal reports that the demand for the scarf is increasing after Suzy wears it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Skaf Sakura yang dihadiahkan kepada Suzy itu sudah berada di pasaran sejak 2016 lagi.", "r": {"result": "\"The Sakura scarf that was given to Suzy has been on the market since 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia antara produk signature kami dan mendapat permintaan yang baik.", "r": {"result": "It is one of our signature products and is in good demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sejak Suzy memakainya, permintaan melonjak tinggi.", "r": {"result": "\"But since Suzy wore it, the demand skyrocketed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kami tidak akan mengeluarkan selendang itu lagi selepas ini dan yang masih ada dijual sekarang, hanya baki daripada 10,000 yang dikeluarkan,\" kata wakil Hijab Princess kepada portal tersebut.", "r": {"result": "But we will not produce the scarf again after this and the remaining ones are sold now, only the rest of the 10,000 that were produced,\" said a representative of Hijab Princess to the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka atau tidak Jumanji kini setaraf Titanic", "r": {"result": "Like it or not Jumanji is now on par with Titanic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayangkan sejak Disember 2017 dan kini di minggu pertama Februari, Jumanji 2 masih nombor satu di carta pecah panggung di Amerika Utara. Menyamai pencapaian filem Titanic, 20 tahun lampau.", "r": {"result": "Shown since December 2017 and now in the first week of February, Jumanji 2 is still number one on the box office chart in North America. Equaling the achievement of the movie Titanic, 20 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN mudah sesebuah filem pembikinan semula mengatasi atau paling tidak pun setanding filem asal.", "r": {"result": "It is NOT easy for a remake to surpass or at least compare to the original.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada saja perbandingan sama ada dari segi jalan cerita, pemilihan pelakon atau mutu pengarahan.", "r": {"result": "There are comparisons either in terms of storyline, choice of actors or quality of direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang gagal pancing penonton ada juga yang dipendekkan waktu tayangan kerana tak dapat sambutan.", "r": {"result": "Some failed to attract the audience, some also had their show time shortened because they could not get a response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mengecewakan ada yang langsung tak balik modal.", "r": {"result": "The most disappointing is that some do not return the capital at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak bagi Jumanji: Welcome to the Jungle (Jumanji 2).", "r": {"result": "But not for Jumanji: Welcome to the Jungle (Jumanji 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika belum ditayangkan, tidak sedikit yang menjangkakan filem ini akan gagal menandingi versi asal Jumanji (1995) lakonan mendiang Robin Williams, baik dari segi kualiti apatah lagi populariti.", "r": {"result": "Before it was released, not a few expected this film to fail to match the original version of Jumanji (1995) starring the late Robin Williams, both in terms of quality and not to mention popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tanggapan itu kini ternyata meleset.", "r": {"result": "But that notion now turns out to be wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayangkan serentak dengan filem blockbuster Star Wars:The Last Jedi, Jumanji masih gah menguasai carta pecah panggung di beberapa negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Screened at the same time as the blockbuster film Star Wars: The Last Jedi, Jumanji is still dominating the box office charts in several countries including Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Amerika Syarikat, filem baharu seperti Maze Runner: The Death Cure sekalipun tidak mampu mengoncang kedudukan Jumanji di takhta pecah panggung.", "r": {"result": "In the United States, new films such as Maze Runner: The Death Cure were not even able to shake Jumanji's position on the box office throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayangkan sejak Disember 2017 dan kini di minggu pertama Februari, Jumanji 2 masih nombor satu di carta pecah panggung di Amerika Utara.", "r": {"result": "Shown since December 2017 and now in the first week of February, Jumanji 2 is still number one on the box office chart in North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyamai pencapaian filem Titanic 20 tahun lampau.", "r": {"result": "Equaling the achievement of the movie Titanic 20 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang paling gembira tidak lain tidak bukan pelakon utamanya, Dwayne 'The Rock' Johnson.", "r": {"result": "Among the happiest is none other than the main actor, Dwayne 'The Rock' Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On my way to the #SuperBowl and just found out #JUMANJI is #1 - again.", "r": {"result": "On my way to the #SuperBowl and just found out #JUMANJI is #1 - again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The last movie to open in December and still be #1 in February was TITANIC 20yrs ago.", "r": {"result": "The last movie to open in December and still be #1 in February was TITANIC 20yrs ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thrilled you love the movie as much as I did making it for you.", "r": {"result": "Thrilled you love the movie as much as I did making it for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is bananas.", "r": {"result": "This is bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tequila on me.", "r": {"result": "Tequila on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Dwayne Johnson (@TheRock) February 4, 2018.", "r": {"result": "/p>-- Dwayne Johnson (@TheRock) February 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Rock turut menerima ucapan tahniah daripada rakan pelakon Josh Gad atas pencapaian luar biasa filem komedi aksi ini.", "r": {"result": "The Rock also received congratulations from fellow actor Josh Gad for the incredible achievement of this action comedy film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So happy that this movie is doing as well as it is.", "r": {"result": "So happy that this movie is doing as well as it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I grew up with family action adventure comedies.", "r": {"result": "I grew up with family action adventure comedies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Over the past decade, they simply disappeared.", "r": {"result": "Over the past decade, they simply disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yet, clearly our appetite for them has not.", "r": {"result": "Yet, clearly our appetite for them is not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/m780J2ZXGX", "r": {"result": "co/m780J2ZXGX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Josh Gad (@joshgad) February 4, 2018", "r": {"result": "-- Josh Gad (@joshgad) February 4, 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you my friend!", "r": {"result": "Thank you my friend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Preciate U!", "r": {"result": "Precious U!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They did disappear!", "r": {"result": "They disappeared!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Jumanji had very nice timing back into the world.", "r": {"result": "#Jumanji had very nice timing back into the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/noEXfln8hS", "r": {"result": "co/noEXfln8hS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dwayne Johnson (@TheRock) February 4, 2018.", "r": {"result": "-- Dwayne Johnson (@TheRock) February 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini Jumanji 2 telah meraih kutipan AS$352 juta di Amerika Utara dan AS$505 juta di pasaran antarabangsa menjadikan jumlah keseluruhan kutipan AS$857 juta.", "r": {"result": "So far Jumanji 2 has collected US$352 million in North America and US$505 million in the international market making the total amount collected US$857 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersatu kita teguh bercerai kita roboh\" - Farid Kamil, Diana Danielle muat naik foto bersama", "r": {"result": "\"United we are strong, divided we fall\" - Farid Kamil, Diana Danielle upload a photo together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas desas-desus mengatakan hubungan rumah tangga mereka umpama retak menanti belah, pelakon Datuk Farid Kamil dan Datin Diana Danielle membuktikan dakwaan tersebut tidak benar.", "r": {"result": "After rumors that their family relationship was like a crack waiting to split, actors Datuk Farid Kamil and Datin Diana Danielle proved that the allegations were not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS desas-desus mengatakan hubungan rumah tangga mereka umpama retak menanti belah, pelakon Datuk Farid Kamil dan Datin Diana Danielle membuktikan dakwaan tersebut tidak benar.", "r": {"result": "AFTER there were rumors that their family relationship was like a crack waiting to be divided, actors Datuk Farid Kamil and Datin Diana Danielle proved the allegations to be untrue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil menerusi akan Instagram (IG) peribadinya telah memuat naik foto bersama Diana serta anak-anak mereka buat sekian kalinya.", "r": {"result": "Farid Kamil through his personal Instagram (IG) has uploaded photos with Diana and their children for so many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Farid dilihat memuat naik foto bersama isteri ketika menerima anugerah Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) bersempena ulang tahun Keputeraan Sultan Ahmad Shah di Istana Abu Bakar, Pekan, Pahang pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "The last time Farid was seen uploading a photo with his wife was when he received the Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) award in conjunction with Sultan Ahmad Shah's birthday at Istana Abu Bakar, Pekan, Pahang in December last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Farid memberi membayangkan dia dan isteri sudah bersatu dan masih kukuh bersama.", "r": {"result": "Through the entry, Farid hinted that he and his wife had united and were still strong together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersatu kita teguh bercerai kita roboh.", "r": {"result": "\"Together we are strong, divided we fall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak ramai tapi kami ada #x,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"We are not many but we have #x,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri berkenaan mendapat perhatian daripada Diana yang turut memberikan komen.", "r": {"result": "The entry received attention from Diana who also commented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, Allah lindungi keluarga kita,\" tulis Diana.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, God protect our family,\" wrote Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana juga menerusi IGnya turut memuat naik fotonya terbaharu bersama Farid dan dalam masa yang sama memberikan kata-kata positif menerusi kapsyennya.", "r": {"result": "Diana also uploaded her latest photo with Farid through her IG and at the same time gave positive words through her caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "...and when the sky is dark, no human is capable of making the world turn to face the sun but the Almighty.", "r": {"result": "...and when the sky is dark, no human is capable of making the world turn to face the sun but the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Those who are going through hardships are in the dark, but Allah loves and guides those who are patient.", "r": {"result": "Those who are going through hardships are in the dark, but Allah loves and guides those who are patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are within His orbit, so fear and worry not...", "r": {"result": "We are within His orbit, so fear and worry not...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga boleh berempat\" - Laudya Cynthia Bella hamil?", "r": {"result": "\"Hopefully there will be four\" - Laudya Cynthia Bella is pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman sosial Instagram (IG) pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella menjadi perhatian netizen apabila dia memuat naik entri seperti memberi bayangan sedang berbadan dua.", "r": {"result": "The Instagram social page (IG) of Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella caught the attention of netizens when she uploaded an entry that gave the impression of having two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAMAN sosial Instagram (IG) pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella menjadi perhatian netizen apabila dia memuat naik entri seperti memberi bayangan sedang berbadan dua.", "r": {"result": "Indonesian actress Laudya Cynthia Bella's Instagram social page (IG) caught the attention of netizens when she uploaded an entry that gave the impression of having two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Laudya menulis kapsyen agar dia segera menambah seorang ahli keluarga dari zuriatnya sendiri selepas mempunyai seorang anak tiri iaitu Engku Aleesya.", "r": {"result": "Through the entry, Laudya wrote a caption that she immediately added a family member from her own offspring after having a stepdaughter, Engku Aleesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga bisa berempat,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Hopefully there will be four,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama Laudya turut memuat naik fotonya sedang mendukung seorang bayi serta foto suaminya bersama anak tirinya.", "r": {"result": "In the same entry, Laudya also uploaded a photo of her holding a baby as well as a photo of her husband with his stepson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya turut mendoakan agar pelakon itu segera hamil dan dikurniakan zuriatnya sendiri.", "r": {"result": "The average fan also prayed that the actress would soon get pregnant and be blessed with her own offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laudya berkahwin dengan bekas suami aktres Erra Fazira pada 8 September 2017.", "r": {"result": "Laudya married ex-husband actress Erra Fazira on 8 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bisa berempat.", "r": {"result": "Hopefully there will be four.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila gambar perut bertemu perut dirakam...", "r": {"result": "When the picture of the stomach meets the stomach is recorded...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian comel kedua-dua selebriti yang sedang berbadan dua itu mendapat perhatian peminat yang mendoakan proses bersalin berjalan lancar.", "r": {"result": "The cute sharing of the two celebrities who are already pregnant got the attention of fans who prayed for a smooth delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAIK Linda Onn mahupun Nora Danish, kedua-dua selebriti ini sedang menantikan detik kelahiran bayi masing-masing.", "r": {"result": "BOTH Linda Onn and Nora Danish, these two celebrities are looking forward to the birth of their respective babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda dijangka bersalin kurang lebih empat minggu dari sekarang manakala Nora pula bakal bersalin pada 9 Mac depan.", "r": {"result": "Linda is expected to give birth approximately four weeks from now while Nora will give birth on March 9 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Debaran menantikan cahaya mata masing-masing diserikan dengan keletah bersahaja kedua-dua mereka ketika bertemu di majlis resepsi Betty Rahmad baru-baru ini.", "r": {"result": "The thrill of waiting for the light in each other's eyes was brightened up by the two of them's simple banter when they met at Betty Rahmad's reception recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda juga sempat memuat naik beberapa keping foto bersama Nora sambil menayangkan baby bump masing-masing.", "r": {"result": "Linda also managed to upload several photos with Nora while showing each other's baby bump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila perut bertemu perut.", "r": {"result": "\"When stomach meets stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga urusan kelahiran cahaya mata anda berjalan lancar @noradanish.", "r": {"result": "Hope your birth goes smoothly @noradanish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulis Linda.", "r": {"result": "Amen,\" wrote Linda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila perut bertemu perut.", "r": {"result": "When stomach meets stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watie Sadali langgar perintah mahkamah?", "r": {"result": "Watie Sadali violated the court order?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watie Sadali didakwa masih gagal melunaskan wang RM112,000 kepada Hana Adnan seperti diperintahkan Mahkamah Sesyen Selayang Oktober lalu.", "r": {"result": "Watie Sadali is accused of still failing to repay RM112,000 to Hana Adnan as ordered by the Selayang Sessions Court last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Watie Sadali didakwa masih gagal melunaskan wang RM112,000 kepada Hana Adnan atau Norhanasafiza Mat Adnan seperti diperintahkan Mahkamah Sesyen Selayang pada Oktober lalu.", "r": {"result": "ACTOR Watie Sadali is accused of still failing to repay RM112,000 to Hana Adnan or Norhanasafiza Mat Adnan as ordered by the Selayang Sessions Court last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hana mendakwa, Watie memberikan alasan kononnya tidak mengetahui perintah mahkamah tersebut sebagai punca tidak melunaskan hutang.", "r": {"result": "Hana claimed that Watie gave the excuse of not knowing the court order as the reason for not repaying the debt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga ke hari ini saya masih belum menerima sebarang bayaran seperti mana diperintahkan pihak mahkamah sejak Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "\"Until today I have not received any payment as ordered by the court since October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak tahu apa masalah dia (Watie) tidak mahu membayar hutang tersebut.", "r": {"result": "\"I myself do not know what the problem is that he (Watie) does not want to pay the debt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alasan dia tidak tahu mengenai perintah tersebut memang tak masuk akal,\" katanya ketika dihubungi mStar Online.", "r": {"result": "\"The reason he doesn't know about the order is absurd,\" he said when contacted by mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watie sebelum ini diperintah membayar RM112,000 melalui Jabatan Insolvensi bagi memadamkan nama Hana yang disenaraihitamkan.", "r": {"result": "Watie was previously ordered to pay RM112,000 through the Insolvency Department to delete Hana's blacklisted name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan dibuat memandangkan Watie gagal membayar saman penghakiman berjumlah RM707,351.81 seperti diperintahkan mahkamah sama pada 10 Mac 2015.", "r": {"result": "The decision was made considering Watie failed to pay the judgment sum totaling RM707,351.81 as ordered by the same court on 10 March 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ganti rugi diperoleh selepas Hana mendapat kemenangan menerusi tuntutan berhubung kegagalan Watie melunaskan bayaran pinjaman bank menggunakan namanya bagi membeli sebuah kenderaan jenis Toyota Wish.", "r": {"result": "Damages were obtained after Hana won through a claim regarding Watie's failure to repay a bank loan using his name to buy a Toyota Wish type vehicle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan itu, Hana diisytihar muflis pada 1 April 2013 malah disekat untuk ke luar negara.", "r": {"result": "After that, Hana was declared bankrupt on April 1, 2013 and was even banned from going abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Hana mengakui kegagalan Watie membuat pembayaran itu juga menyebabkan proses membersihkan namanya daripada senarai bankrap turut terganggu.", "r": {"result": "Earlier, Hana admitted that Watie's failure to make the payment also caused the process of clearing his name from the bankruptcy list to be disrupted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem web Tahun Baru Cina Petronas capai penonton global", "r": {"result": "Petronas Chinese New Year web film reaches global audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petronas tahun ini akan menjangkau penonton di peringkat global dengan melancarkan filem web sempena Tahun Baru Cina, dengan mesej cinta, kemaafan dan kedamaian.", "r": {"result": "This year, Petronas will reach a global audience by launching a web film in conjunction with Chinese New Year, with a message of love, forgiveness and peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petroliam Nasional Berhad (Petronas) tahun ini akan menjangkau penonton di peringkat global dengan melancarkan filem web sempena Tahun Baru Cina, dengan mesej cinta, kemaafan dan kedamaian.", "r": {"result": "Petroliam Nasional Berhad (Petronas) this year will reach a global audience by launching a web film in conjunction with Chinese New Year, with a message of love, forgiveness and peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Besar Kanan Komunikasi Strategik Kumpulan Petronas, Zahariah Abdul Rahman berkata Petronas teruja untuk memulakan 2018 dengan filem web yang menyentuh perasaan dan minda.", "r": {"result": "Petronas Group Senior General Manager of Strategic Communications, Zahariah Abdul Rahman said Petronas is excited to start 2018 with a web film that touches the heart and mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melalui filem web ini dan iklan perayaan kami sejak dua dekad yang lalu, Petronas telah dapat menjangkau dan berhubung dengan penonton kami dengan mesej yang memberi tumpuan kepada nilai-nilai sejagat yang boleh dikaitkan dengan kita semua.", "r": {"result": "\"Through this web film and our festive commercials over the past two decades, Petronas has been able to reach out and connect with our audience with a message that focuses on universal values that we can all relate to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini, kami telah memperluaskan mesej perayaan kami untuk mencapai penonton global sejajar dengan usaha penjenamaan global syarikat.", "r": {"result": "\"This year, we have expanded our festive message to reach a global audience in line with the company's global branding efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah cara terbaik untuk berhubung dengan penonton kami,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "This is the best way to connect with our audience,\" he said in a statement, here, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem web bertajuk 'A Long Way Home' itu mengisahkan seorang pemuda, Seong dan ayahnya yang dalam perjalanan pulang ke rumah untuk merayakan Tahun Baru Cina bersama keluarga, sebelum tercetus perbalahan antara mereka.", "r": {"result": "The web film titled 'A Long Way Home' tells the story of a young man, Seong and his father who are on their way home to celebrate Chinese New Year with their family, before an argument breaks out between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah ini mengetengahkan isu jurang generasi, serta perbezaan pandangan antara ibu bapa dan anak-anak.", "r": {"result": "This story highlights the issue of the generation gap, as well as the difference in views between parents and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, perbezaan berkenaan boleh diselesaikan dengan kesediaan menerima cara baru dan pandangan masing-masing.", "r": {"result": "However, the differences can be resolved with the willingness to accept new ways and each other's views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton boleh log masuk ke saluran jenama rasmi di www.petronasofficial.com untuk menonton filem web berdurasi empat minit, manakala versi iklan televisyen 60 saat akan disiarkan mula 10 hingga 18 Feb.", "r": {"result": "Viewers can log on to the official brand channel at www.petronasofficial.com to watch the four-minute long web movie, while the 60-second version of the television ad will air from Feb 10 to 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu orang kenamaan melamar? Ini jawapan Kilafairy", "r": {"result": "Waiting for a celebrity to propose? This is Kilafairy's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya adakah dia meletakkan tempoh untuk berkahwin atau menantikan individu kenamaan untuk melamarnya, ini jawapan Kilafairy sendiri.", "r": {"result": "When asked if she set a period to get married or wait for a famous person to propose to her, this is Kilafairy's own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Kilafairy tidak tertekan berfikir soal mendirikan rumah tangga selepas teman baiknya, Izara Aishah akhirnya berkahwin tahun lalu.", "r": {"result": "ACTOR and singer Kilafairy is not stressed about starting a family after her best friend, Izara Aishah finally got married last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Kilafairy, 25 tahun, dia ingin memberikan fokus terlebih dahulu kepada perkembangan kerjaya lakonan dan nyanyiannya berbanding memikirkan soal jodoh.", "r": {"result": "Kilafairy, 25 years old, said she wanted to focus first on developing her acting and singing career instead of thinking about marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya tahu Icha (Izara) pun sudah berkahwin dan ada juga beberapa rakan baik saya sudah berteman, bagi saya tiada tekanan pun.", "r": {"result": "\"Yes, I know Icha (Izara) is married and some of my good friends are already friends, for me there is no pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, saya yang paksa mereka untuk cepat-cepat berkahwin dan gembira atas kehidupan baharu masing-masing.", "r": {"result": "\"In fact, I forced them to quickly get married and be happy about their new lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk saya sendiri rasanya belum lagi buat dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"For me personally, it doesn't feel like it will be done in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun masih solo dan target saya tahun ini untuk memberikan fokus kepada kerjaya nyanyian saya,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancaran single Put The Word In di Pavilion, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "I am still solo and my target this year is to focus on my singing career,\" he said, who was met at the Put The Word In single launch event at Pavilion, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya adakah dia meletakkan tempoh untuk berkahwin atau menantikan individu kenamaan untuk melamarnya, ini jawapan Kilafairy sendiri.", "r": {"result": "When asked if she set a period to get married or wait for a famous person to propose to her, this is Kilafairy's own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh tidak!", "r": {"result": "\"Oh no!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh buat sendiri, saya boleh cari duit sendiri.", "r": {"result": "I can do it myself, I can find my own money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan sesekali bergantung kepada wang atau harta lelaki.", "r": {"result": "\"I will never depend on a man's money or possessions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pesan ibu saya sepanjang membesar.", "r": {"result": "That was my mother's message growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata Mama, beli rumah sendiri, kumpul duit sendiri dahulu dan jangan bergantung pada orang lain.", "r": {"result": "\"Mama said, buy your own house, collect your own money first and don't depend on others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang saya tidak ada sebarang target untuk berkahwin pada usia berapa.", "r": {"result": "\"At the moment I don't have any target to get married at what age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada jodoh adalah,\" tambahnya.", "r": {"result": "If there is a match, it is,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @kilafairyofficial.", "r": {"result": "Photo: IG @kilafairyofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Campak makanan? Saya pun tak setuju\" - Datuk Fazley jelas konsep 'Sweet Table'", "r": {"result": "\"Food measles? I don't agree either\" - Datuk Fazley explains the 'Sweet Table' concept", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Fazley Yaakob membidas dakwaan netizen yang melabelkan dirinya kurang sopan kerana mencampak makanan ketika menyediakan hidangan unik Sweet Table baru-baru ini.", "r": {"result": "Datuk Fazley Yaakob criticized the claims of netizens who labeled him impolite for throwing food while preparing a unique Sweet Table dish recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan Chef Selebriti, Datuk Fazley Yaakob membidas dakwaan netizen yang melabelkan dirinya kurang sopan kerana mencampak makanan ketika menyediakan hidangan unik 'Sweet Table' baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER and Celebrity Chef, Datuk Fazley Yaakob criticized the claims of netizens who labeled him impolite for throwing food while preparing a unique 'Sweet Table' dish recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Fazley, apa yang dilihat oleh mereka itu hanyalah hidangan disediakan untuk keluarga dan bukannya kepada pelanggan.", "r": {"result": "Fazley explained, what they saw was only a meal prepared for the family and not for the customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak terkesan dengan kritikan yang diberikan cuma saya ingin jelaskan yang mereka tengok itu adalah hidangan dilakukan ketika sambutan majlis hari jadi adik saya, Raf.", "r": {"result": "\"I'm not impressed by the criticism given, I just want to clarify that what they saw was a dish made during the celebration of my younger brother Raf's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan campak, tapi disebabkan ahli keluarga ramai dan meja panjang jadi saya terpaksa lambung.", "r": {"result": "\"It's not measles, but because there are many family members and a long table so I have to go to bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu sebenarnya hanya untuk memberi adik-beradik dan keluarga saya merasai pengalaman 'Sweet Table' dilakukan.", "r": {"result": "\"That was actually just to give my siblings and family the experience of 'Sweet Table' being done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsep sebenar yang akan dihidangkan kepada pelanggan adalah dengan cara melukis di atas meja.", "r": {"result": "\"The actual concept that will be served to customers is by drawing on the table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak suruh campak-campak makanan, itu saya pun tak setuju.", "r": {"result": "\"If you want to throw food around, I don't agree with that either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nenek dan ibu saya dah ajar sejak kecil, makanan tak boleh dicampak.", "r": {"result": "\"My grandmother and mother have taught me since childhood that food should not be thrown away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan khuatir, saya faham tentang perkara itu.", "r": {"result": "Don't worry, I understand about that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak mungkin saya nak campak makanan ketika menyediakan hidangan tersebut kepada pelanggan,\" jelasnya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"There is no way I want to throw food when preparing the meal for the customer,\" he explained to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah sebenarnya #SweetTableByDFY yang hangat di perdebatkan hingga video asal mencecah jutaan views!", "r": {"result": "This is actually the hotly debated #SweetTableByDFY until the original video reached millions of views!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih banyak ya!", "r": {"result": "Thank you very much!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@sukasucrebistro , konsepnya mudah, mejanya saya alas dengan parchment paper, kemudian saya buat 'plating' di direct atas meja.", "r": {"result": "@sukasucrebistro, the concept is simple, I cover the table with parchment paper, then I make 'plating' directly on the table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada pisang goreng, 6 jenis sauce berbeza, 4-5 jenis cake, macarons, meringue tart, sweet soils, ice cream, Creme Patisserie dan lain2 juga.", "r": {"result": "There are fried bananas, 6 different sauces, 4-5 types of cakes, macarons, meringue tarts, sweet soils, ice cream, Creme Patisserie and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang nak cuba jemput datang, paling kurang 6 orang satu meja dan paling ramai 10 pax.", "r": {"result": "Those who want to try to invite to come, at least 6 people per table and a maximum of 10 pax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak cuba silakan, kalau masih tak faham serta tak setuju tak apa, saya tak marah atau kecil hati, malahan saya nak ucap jutaan terima kasih kerana sudi memberi saya peluang untuk mempromosi idea baru.", "r": {"result": "If you want to try, please, if you still don't understand and don't agree, that's fine, I'm not angry or discouraged, in fact, I want to say a million thanks for giving me the opportunity to promote a new idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat yang masih belum mendapat slot booking meja \"Sweet Table\", mohon bersabar, memang kami tak menang tangan untuk aturkan slot2 baru.", "r": {"result": "For those who still haven't got the \"Sweet Table\" table booking slot, please be patient, we really don't win hands to arrange new slots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya allah saya cuba sehabis baik!", "r": {"result": "God willing, I'll try my best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua sekali lagi!", "r": {"result": "Thank you all again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 30, 2018 at 7:02pm PST.", "r": {"result": "Jan 30, 2018 at 7:02pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, video pendek merakamkan aksi Juara Masterchef Selebriti Malaysia 2012 itu sedang menyediakan hidangan 'Seeet Table' di atas sebuah meja telah menjadi viral.", "r": {"result": "Earlier, a short video recording the 2012 Malaysian Celebrity Masterchef Champion preparing a 'Seeet Table' meal on a table has gone viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik oleh Fazley menerusi akaun Instagram (IG) pada 10 Januari itu mendapat tontonan lebih 1 juta.", "r": {"result": "The video uploaded by Fazley through his Instagram (IG) account on January 10 has received over 1 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @theshahrulizzat for @sukasucrestudio.", "r": {"result": "Photo: @theshahrulizzat for @sukasucrestudio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada jelmaan Prince di Super Bowl, anggap tindakan 'hidupkan' artis yang dah mati perbuatan syaitan", "r": {"result": "There is no incarnation of Prince at the Super Bowl, consider the act of 'reviving' a dead artist an act of the devil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timberlake berhasrat berduet bersama Prince yangdihidupkan kembali menerusi hologram pada acara selingan separuh masa Super Bowl", "r": {"result": "Timberlake intends to perform a duet with Prince brought to life via hologram at the Super Bowl halftime show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUSTIN Timberlake terpaksa melupakan hasrat untuk berduet bersama penyanyi pujaannya Prince pada acara Super Bowl Ahad ini.", "r": {"result": "JUSTIN Timberlake had to forget about his desire to duet with his idol Prince at the Super Bowl event this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia selepas impiannya itu mendapat bantahan daripada rakan karib penghibur legenda itu Shiela E.", "r": {"result": "It was after his dream got an objection from a close friend of the legendary entertainer Shiela E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan terkenal TMZ sebelum ini melaporkan Timberlake akan berduet bersama Prince yang 'dihidupkan' kembali menerusi hologram pada acara selingan separuh masa kejohanan Liga Bola Sepak Kebangsaan (NFL) itu.", "r": {"result": "The famous entertainment portal TMZ previously reported that Timberlake will perform a duet with Prince who was 'revived' through a hologram at halftime of the National Football League (NFL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat bekas penyanyi NSYNC itu bagaimanapun mendapat reaksi negatif daripada Shiela E menerusi posting di twitternya.", "r": {"result": "The wishes of the former NSYNC singer however received a negative reaction from Shiela E through a post on her twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince told me don ever let anyone do a hologram of me.", "r": {"result": "Prince told me don't ever let anyone do a hologram of me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not cool if this happens!", "r": {"result": "Not cool if this happens!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/khtCjXr2mY", "r": {"result": "co/khtCjXr2mY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SheilaEdrummer (@SheilaEdrummer) February 3, 2018.", "r": {"result": "-- SheilaEdrummer (@SheilaEdrummer) February 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiela E kemudian mengesahkan Timberlake ada menghubunginya selepas itu bagi mendapatkan pengesahan lanjut.", "r": {"result": "Shiela E then confirmed that Timberlake contacted her afterwards to get further confirmation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Family, I spoke w/Justin 2nite and he shared heartfelt words of respect for Prince & the Purple fans.", "r": {"result": "Family, I spoke w/Justin 2nite and he shared heartfelt words of respect for Prince & the Purple fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I look 4wrd 2 seeing what I sure is going 2 be a spectacular halftime show.", "r": {"result": "I look 4wrd 2 seeing what I'm sure is going 2 be a spectacular halftime show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There is no hologram.", "r": {"result": "There is no hologram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mhVXBfBa1B", "r": {"result": "twitter.com/mhVXBfBa1B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SheilaEdrummer (@SheilaEdrummer) February 4, 2018.", "r": {"result": "-- SheilaEdrummer (@SheilaEdrummer) February 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubual bersama agensi berita The Associated Press, Shiela E mendedahkan Prince pernah berkata sekiranya dia sudah tiada, dia tidak mahu dijelmakan dalam bentuk hologram atas faktor agama.", "r": {"result": "In an interview with The Associated Press news agency, Shiela E revealed that Prince once said that if he was gone, he did not want to be embodied in a hologram for religious reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah penyanyi yang popular menerusi lagu purple Rain itu pernah memberitahu majalah Guitar World pada 1998, dia tidak akan sekali-kali berduet dengan penyanyi dari masa lampau kerana menganggap ia sebagai perbuatan syaitan.", "r": {"result": "Even the singer who became popular through the song Purple Rain once told Guitar World magazine in 1998 that he would never do a duet with a singer from the past because he considered it to be the work of the devil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince, pemenang lapan Anugerah Grammy, meninggal dunia pada 21 April 2016 ketika berusia 57 tahun akibat pengambilan ubat secara berlebihan.", "r": {"result": "Prince, winner of eight Grammy Awards, died on April 21, 2016 at the age of 57 from a drug overdose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang pernah dijelmakan kembali dalam bentuk hologram untuk persembahan khas sebelum ini adalah Tupac Shakur dan Roy Orbison.", "r": {"result": "Among the artists who have been reincarnated in hologram form for special performances before are Tupac Shakur and Roy Orbison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsiakan kelahiran bayi perempuan, Kylie Jenner mohon maaf kepada peminat", "r": {"result": "Keeping the birth of a baby girl a secret, Kylie Jenner apologizes to fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, selebriti berusia 20 tahun itu dikhabarkan sedang mengandung namun terus mendiamkan diri mengenai kandungannya itu.", "r": {"result": "Previously, the 20-year-old celebrity was rumored to be pregnant but kept silent about the pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA minta maaf kerana membiarkan anda berteka-teki selama ini.", "r": {"result": "\"I'm sorry for leaving you puzzled all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan saya adalah pilihan saya untuk tidak mendedahkannya kepada dunia\".", "r": {"result": "My content is my choice not to reveal it to the world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu kenyataan yang dikeluarkan bintang realiti TV, Kylie Jenner yang sebelum ini dilapor merahsiakan kehamilan serta kelahiran bayinya.", "r": {"result": "That's the statement made by the reality TV star, Kylie Jenner, who was previously reported to have kept her pregnancy and the birth of her baby a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desas-desus yang bertiup kencang sebelum ini mendakwa selebriti berusia 20 tahun itu sedang mengandung namun Kylie bertindak mendiamkan diri berhubung dakwaan itu.", "r": {"result": "Rumors that blew strongly before claimed that the 20-year-old celebrity was pregnant, but Kylie kept quiet about the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagramnya pada Ahad, Kylie mengesahkan telah selamat melahirkan bayi perempuan pada 1 Februari lalu.", "r": {"result": "Through her Instagram page on Sunday, Kylie confirmed that she had safely given birth to a baby girl on February 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "r": {"result": "A post shared by Kylie (@kyliejenner) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 4, 2018 at 12:27pm PST.", "r": {"result": "Feb 4, 2018 at 12:27pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak pertama hasil perkongsian hidup dengan penyanyi rap Travis Scott itu walau bagaimanapun belum diberikan nama.", "r": {"result": "The first child of the life sharing with the rapper Travis Scott, however, has not yet been named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar mengenai Jenner hamil tersebar pada September, namun tiada pengumuman rasmi dibuat.", "r": {"result": "Rumors of Jenner's pregnancy circulated in September, but no official announcement was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kylie Jenner merupakan adik  bongsu daripada adik-beradik Kardashian-Jenner yang terkenal menerusi siri \"Keeping up with the Kardashians\" bersama kakaknya Kendall, Kourtney, Kim, dan Khloe.", "r": {"result": "Kylie Jenner is the youngest sister of the Kardashian-Jenner siblings who are famous through the series \"Keeping up with the Kardashians\" with her sisters Kendall, Kourtney, Kim, and Khloe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Kylie merupakan personaliti terkenal di media sosial dan memiliki jenama kosmetiknya sendiri.", "r": {"result": "In addition, Kylie is a famous personality on social media and has her own cosmetics brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkelakuan ganas, Farid Kamil dakwa 3 rakan artis masukkan dadah dalam minuman?", "r": {"result": "Behaving violently, Farid Kamil claims 3 artist friends put drugs in drinks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid juga menuduh kekerasan ke atasnya oleh pihak polis semasa ditahan reman kerana menyerang polis dan orang awam.", "r": {"result": "Farid also accused the police of violence against him while on remand for attacking the police and civilians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah Datuk Farid Kamil membuat laporan polis selepas mendakwa dirinya dianiaya tiga rakan artis yang mencemarkan minumannya dengan dadah sehingga berkelakuan ganas di Balai Polis bulan lalu.", "r": {"result": "ACTOR and director Datuk Farid Kamil filed a police report after claiming he was persecuted by three artist friends who laced his drink with drugs until he behaved violently at the Police Station last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu laporan polis yang dibuat di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail pada 31 Januari 2018, Farid juga menuduh kekerasan ke atasnya oleh pihak polis semasa ditahan reman kerana menyerang polis dan orang awam.", "r": {"result": "In a police report made at the Taman Tun Dr Ismail Police Station on 31 January 2018, Farid also accused the police of violence against him while on remand for attacking the police and the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan laporan yang diterima akhbar Malay Mail, Farid menuduh tiga rakan artis lain yang bertanggungjawab memberinya dadah dan menyebabkan perlakuannya di Balai Polis Kota Damansara.", "r": {"result": "Based on a report received by the Malay Mail newspaper, Farid accused three other artist friends of being responsible for giving him drugs and causing his behavior at Kota Damansara Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Farid juga melaporkan yang dia tidak begitu waras ketika itu disebabkan minumannya dicemari dengan dadah oleh ketiga-tiga rakan artisnya, sehari sebelum insiden berkenaan berlaku.", "r": {"result": "In addition, Farid also reported that he was not very sane at the time because his drink was contaminated with drugs by his three artist friends, the day before the incident occurred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga-tiga rakan artis termasuk seorang pelakon dan pengarah, seorang penyanyi yang pernah terkenal dengan genre R&B semasa 1990an serta seorang lagi pelakon.", "r": {"result": "The three fellow artists include an actor and director, a singer who was famous for the R&B genre during the 1990s and another actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Farid juga mendakwa dia diberikan rokok yang bersalut dengan sejenis cecair yang tidak dikenalpasti oleh tiga rakan tahanan sehingga membuatkan dirinya berasa khayal.", "r": {"result": "In addition, Farid also claimed that he was given cigarettes coated with a type of liquid that was not identified by three fellow prisoners, which made him feel delusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid juga menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap layanan daripada pihak polis ketika ditahan reman dan turut menamakan pegawai polis yang terlibat sehingga menyebabkan kecederaan ke atas dirinya.", "r": {"result": "Farid also voiced his dissatisfaction with the treatment from the police when he was remanded and also named the police officers who were involved in causing injuries to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid juga mempersoalkan tentang tularnya gambar penahanannya kepada pihak media sewaktu ditahan.", "r": {"result": "Farid also questioned the virality of his arrest photos to the media while he was detained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Penyiasat, SAC Fadzil Ahmat mengesahkan yang Farid telah membuat laporan rasmi berkenaan keadaannya sehingga menyebabkan perlakuannya bertukar ganas.", "r": {"result": "Chief Investigating Officer, SAC Fadzil Ahmat confirmed that Farid had made an official report regarding his condition which caused his behavior to turn violent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farid membuat laporan tentang banyak perkara dan pihak kami akan memastikan siasatan penuh akan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Farid made a report about many things and our party will ensure that a full investigation will be carried out,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna pembawa tuah Arsenal?", "r": {"result": "Rihanna brings Arsenal luck?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop, Rihanna, hadir di Stadium Emirates awal pagi tadi menyaksikan Arsenal menundukkan Everton 5-1 dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Pop star, Rihanna, was present at the Emirates Stadium early this morning to watch Arsenal beat Everton 5-1 in the English Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG pop, Rihanna, hadir di Stadium Emirates awal pagi tadi menyaksikan Arsenal menundukkan Everton 5-1 dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "POP STAR, Rihanna, was present at the Emirates Stadium early this morning to watch Arsenal beat Everton 5-1 in the English Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna, seorang peminat tegar bola sepak, menjadi tajuk utama sepanjang Piala Dunia 2014 untuk komennya di Twitter, dan Mesut Ozil menganggap penyanyi itu mungkin pembawa tuah kepada Arsenal.", "r": {"result": "Rihanna, a huge soccer fan, made headlines throughout the 2014 World Cup for her comments on Twitter, and Mesut Ozil thought the singer could be Arsenal's lucky charm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Henrikh Mkhitaryan dan Pierre-Emerick Aubameyang membuat kemunculan pertama penuh dan Aaron Ramsey menjaringkan hatrik ke atas skuad The Toffees, Ozil kemudiannya berkongsi swafoto bersama Rihanna dengan pengikut Twitternya.", "r": {"result": "After Henrikh Mkhitaryan and Pierre-Emerick Aubameyang made their full debuts and Aaron Ramsey scored a hat-trick against The Toffees, Ozil then shared a selfie with Rihanna with his Twitter followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih belum terkalah bersama Riri,\" tulis Ozil di Twitter, mengingatkan kehadiran Rihanna dalam kemenangan Jerman dalam final Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "\"Still undefeated with Riri,\" Ozil wrote on Twitter, recalling Rihanna's presence in Germany's victory in the 2014 World Cup final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin Arsenal perlu memberikannya tiket bermusim.", "r": {"result": "Maybe Arsenal should give him a season ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah anak tiri dia buat macam tu juga kepada dia?\" - Nazri Aziz tidak tahu tujuan Nedim", "r": {"result": "\"Did his stepson do the same to him?\" - Nazri Aziz does not know Nedim's purpose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keyataan itu secara tidak langsung menjawab kepada tindakan Haflin yang membuat beberapa kenyataan terbuka di laman sosial sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "The statement indirectly responded to the actions of Haflin who made several open statements on social media lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya ini pangkat ibu kepada dia, kenapa dia buat begitu?", "r": {"result": "\"My wife is a mother to him, why did she do that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sendiri ada anak tiri, adakah anak tiri dia buat macam tu kepada dia\"?", "r": {"result": "He himself has a step-son, did his step-son do that to him\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz bertanyakan kewajaran anak lelakinya, Nedim Nazri yang dilihat seakan membuli isterinya, Datin Seri Haflin Saiful Azhar sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "The Minister of Tourism and Culture, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz questioned the propriety of his son, Nedim Nazri who was seen bullying his wife, Datin Seri Haflin Saiful Azhar for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu secara tidak langsung menjawab kepada tindakan Haflin yang membuat beberapa kenyataan terbuka di laman sosial sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "The statement indirectly responded to the actions of Haflin who made several open statements on social media lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya (Haflin) telah menjadi mangsa buli siber.", "r": {"result": "\"My wife (Haflin) has been a victim of cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak tahu tujuan dia (Nedim) melakukan perkara itu.", "r": {"result": "I don't know the purpose of him (Nedim) doing that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena tanya dia sendiri,' ujarnya seperti yang dipetik mStar Online.", "r": {"result": "Have to ask him himself,' he said as quoted by mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazri bagaimanapun enggan mengulas lanjut mengenai bentuk gangguan yang didakwa dilakukan Nedim terhadap isterinya.", "r": {"result": "Nazri, however, refused to comment further on the form of harassment that Nedim allegedly did to his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haflin, 36 tahun sebelum itu ada memuat naik kenyataan di Instagramnya, ditujukan kepada anak tirinya dengan mencabar Nedim untuk  tampil bertemu bapanya di Pusat Pelancongan Malaysia (MATIC), Isnin ini dipercayai bagi menyelesaikan isu antara mereka bertiga.", "r": {"result": "Haflin, 36 years before that had uploaded a statement on his Instagram, addressed to his stepson by challenging Nedim to appear to meet his father at the Malaysian Tourism Center (MATIC), this Monday it is believed to resolve the issue between the three of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your father is waiting for your call...", "r": {"result": "Your father is waiting for your call...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@boss_ned.", "r": {"result": "@boss_ned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by YBhg. Datin Seri Haflin S (@dshaflins) on.", "r": {"result": "A post shared by YBhg. Datin Seri Haflin S (@dshaflins) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 31, 2018 at 6:11am PST.", "r": {"result": "Jan 31, 2018 at 6:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@Boss_ned (Nedim), bapa kamu nak kamu tahu bahawa dia tidak kisah dengan siapa kamu berkahwin, ia adalah kehidupan kamu dan dia hanya ingin kamu gembira.", "r": {"result": "\"@Boss_ned (Nedim), your father wants you to know that he doesn't care who you marry, it's your life and he just wants you to be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapa kamu nak kamu tahu bahawa dia tidak kisah apa yang kamu fikirkan tentang perkahwinannya dengan saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Your father wants you to know that he doesn't care what you think about his marriage to me,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu mahu pengesahan, hubungi bapa kamu sekarang, saya akan jawab panggilan dan serahkan kepada dia,\" tulis Haflin lagi.", "r": {"result": "\"You want confirmation, call your father now, I will answer the call and leave it to him,\" Haflin wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Haflin, yang juga ibu kepada seorang anak lelaki turut memuat naik surat deklarasi perkahwinannya dengan Nazri dan mendakwa telah mendapat keizinan daripada suaminya untuk berbuat begitu.", "r": {"result": "In addition, Haflin, who is also the mother of a son, also uploaded her marriage declaration letter with Nazri and claimed to have received permission from her husband to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by YBhg. Datin Seri Haflin S (@dshaflins) on.", "r": {"result": "A post shared by YBhg. Datin Seri Haflin S (@dshaflins) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 1, 2018 at 8:23pm PST.", "r": {"result": "Feb 1, 2018 at 8:23pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazri ketika ditanya, mengesahkan bahawa beliau membenarkan Haflin untuk memuat naik posting berkenaan dan tidak mempunyai masalah dengan tindakan isterinya.", "r": {"result": "Nazri, when asked, confirmed that he allowed Haflin to upload the post and had no problem with his wife's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin fokus pada single dahulu sebelum keluarkan album\"- Khai Bahar", "r": {"result": "\"I want to focus on the single first before releasing the album\"- Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular melalui lagu Bayang, Khai Bahar mengakui sekarang bukan masa yang sesuai untuk tampil menghasilkan album penuh.", "r": {"result": "The singer who is popular through the song Bayang, Khai Bahar admits that now is not the right time to produce a full album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang popular melalui lagu Bayang, Khai Bahar mengakui sekarang bukan masa yang sesuai untuk tampil menghasilkan album penuh.", "r": {"result": "SINGER who is popular through the song Bayang, Khai Bahar admits that now is not the right time to produce a full album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khai Bahar, dia ingin memberi fokus kepada beberapa single yang ingin dikeluarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "According to Khai Bahar, he wants to focus on some singles that he wants to release soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya tumpuan sekarang untuk keluarkan single demi single dan fokus kepada promosi dahulu sebelum keluarkan album penuh.", "r": {"result": "\"For me, the focus now is to release singles after singles and focus on promotion first before releasing a full album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana saya mahu mengumpul material yang berkualiti untuk menghasilkan album nanti.", "r": {"result": "\"This is because I want to collect quality material to produce an album later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya akan muncul dengan dua single duet bersama dengan seorang penyanyi baharu, Fatin Husna dan penyanyi Indonesia, Tiffany.", "r": {"result": "\"After this I will appear with two duet singles together with a new singer, Fatin Husna and Indonesian singer, Tiffany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nyanyi dengan mikrofon terbalik, gelagat Khai Bahar dan Nabil geletek hati penonton.", "r": {"result": "READ: Singing with the microphone upside down, the behavior of Khai Bahar and Nabil tickled the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kami Serasi\" - Siti Nordiana pilih Khai Bahar.", "r": {"result": "READ: \"We Are Compatible\" - Siti Nordiana chooses Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bersyukur kerana diberi peluang untuk menyanyikan lagu OST filem dari Indonesia yang berjudul Doa Di Jabbah,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I am also grateful for being given the opportunity to sing the OST song of an Indonesian film called Doa Di Jabbah,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai berkata demikian ketika ditemui pada malam Anugerah Digital Muzik Era 2018 di Galaxy Banquet Hall Sentul, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Khai said this when met at the 2018 Era Digital Music Awards at Galaxy Banquet Hall Sentul, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam tesebut Khai telah memenangi kategori Lagu Cover Terbaik Era menewaskan finalis lain seperti Projektor Band, Ara Johari, Syafiq Farhain dan Aiman Tino.", "r": {"result": "That night Khai won the Best Cover Song of the Era category beating other finalists such as Projektor Band, Ara Johari, Syafiq Farhain and Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto pernikahan SM Faliq Nasimuddin dan Chryseis Tan, manis habis!", "r": {"result": "SM Faliq Nasimuddin and Chryseis Tan's wedding photos are so sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali Chryseis Tan, anak jutawan terkenal, Tan Sri Vincent Tan sah bergelar isteri kepada anak Allahyarham Tan Sri Nasimuddin Amin, SM Faliq SM Nasimuddin pada Jumaat.", "r": {"result": "Chryseis Tan, the son of a famous millionaire, Tan Sri Vincent Tan is officially the wife of the son of the late Tan Sri Nasimuddin Amin, SM Faliq SM Nasimuddin on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz Chryseis Tan, anak jutawan terkenal, Tan Sri Vincent Tan sah bergelar isteri kepada anak Allahyarham Tan Sri Nasimuddin Amin, SM Faliq SM Nasimuddin pada Jumaat.", "r": {"result": "WITH one word Chryseis Tan, the son of a famous millionaire, Tan Sri Vincent Tan officially became the wife of the son of the late Tan Sri Nasimuddin Amin, SM Faliq SM Nasimuddin on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Faliq Nasimuddin dan Chryseis Tan diijabkabulkan di resort The Chateau, Bukit Tinggi di Bentong, Pahang dalam satu majlis yang hanya dihadiri oleh keluarga dan teman rapat.", "r": {"result": "SM Faliq Nasimuddin and Chryseis Tan were married at The Chateau resort, Bukit Tinggi in Bentong, Pahang in a ceremony attended only by family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik sahaja selesai akad nikah, foto-foto pernikahan pasangan itu mula dikongsi oleh mereka menerusi Instagram semalam.", "r": {"result": "As soon as the marriage ceremony was over, the couple's wedding photos started to be shared by them via Instagram yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Luar biasa hebat, Tan Sri Vincent Tan berpantun di majlis pernikahan anak.", "r": {"result": "READ: Amazingly, Tan Sri Vincent Tan recited a poem at his son's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Waris Syarikat Naza dan Berjaya bernikah.", "r": {"result": "READ: Company heirs Naza and Berjaya get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nama Chryseis Tan paling dicari.", "r": {"result": "READ: Chryseis Tan's most searched name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto itu dikongsi oleh mereka menerusi akaun Instagram masing-masing beserta hashtag #chrysfaliqeverafter.", "r": {"result": "The photos were shared by them through their respective Instagram accounts with the hashtag #chrysfaliqeverafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata foto yang dikongsi itu mendapat ucapan tahniah dan pujian oleh pengikut yang menyukai majlis pernikahan tersebut.", "r": {"result": "On average, the shared photos received congratulations and praise from followers who liked the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro Gempak kongsikan foto-foto menarik SM Faliq Nasimuddin dan Chryseis Tan:", "r": {"result": "Here Astro Gempak shares interesting photos of SM Faliq Nasimuddin and Chryseis Tan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Husband & wife!", "r": {"result": "Husband & wife!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna pembawa tuah Arsenal?", "r": {"result": "Rihanna brings Arsenal luck?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna, seorang peminat tegar bola sepak, menjadi tajuk utama sepanjang Piala Dunia 2014 untuk komennya di Twitter, dan Mesut Ozil menganggap penyanyi itu mungkin pembawa tuah kepada Arsenal.", "r": {"result": "Rihanna, a huge soccer fan, made headlines throughout the 2014 World Cup for her comments on Twitter, and Mesut Ozil thought the singer could be Arsenal's lucky charm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG pop, Rihanna, hadir di Stadium Emirates awal pagi tadi menyaksikan Arsenal menundukkan Everton 5-1 dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "POP STAR, Rihanna, was present at the Emirates Stadium early this morning to watch Arsenal beat Everton 5-1 in the English Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna, seorang peminat tegar bola sepak, menjadi tajuk utama sepanjang Piala Dunia 2014 untuk komennya di Twitter, dan Mesut Ozil menganggap penyanyi itu mungkin pembawa tuah kepada Arsenal.", "r": {"result": "Rihanna, a huge soccer fan, made headlines throughout the 2014 World Cup for her comments on Twitter, and Mesut Ozil thought the singer could be Arsenal's lucky charm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Henrikh Mkhitaryan dan Pierre-Emerick Aubameyang membuat kemunculan pertama penuh dan Aaron Ramsey menjaringkan hatrik ke atas skuad The Toffees, Ozil kemudiannya berkongsi swafoto bersama Rihanna dengan pengikut Twitternya.", "r": {"result": "After Henrikh Mkhitaryan and Pierre-Emerick Aubameyang made their full debuts and Aaron Ramsey scored a hat-trick against The Toffees, Ozil then shared a selfie with Rihanna with his Twitter followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih belum terkalah bersama Riri,\" tulis Ozil di Twitter, mengingatkan kehadiran Rihanna dalam kemenangan Jerman dalam final Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "\"Still undefeated with Riri,\" Ozil wrote on Twitter, recalling Rihanna's presence in Germany's victory in the 2014 World Cup final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin Arsenal perlu memberikannya tiket bermusim.", "r": {"result": "Maybe Arsenal should give him a season ticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuat cemburu punca Amira Othman elak bercinta dengan rakan artis", "r": {"result": "Strong jealousy causes Amira Othman to avoid falling in love with a fellow artist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Amira Othman mengakui mahu mengelakkan diri daripada bercinta sesama rakan artis.", "r": {"result": "Singer Amira Othman admitted to wanting to avoid falling in love with fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Amira Othman mengakui mahu mengelakkan diri daripada bercinta sesama rakan artis.", "r": {"result": "SINGER Amira Othman admits that she wants to avoid falling in love with fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amira, 25, sikap cemburu yang ada pada dirinya membuatkan dia lebih selesa untuk bercinta dengan individu yang tidak terlibat dalam bidang seni.", "r": {"result": "According to Amira, 25, her jealous attitude makes her more comfortable to fall in love with an individual who is not involved in the art field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebolehnya saya tidak mahu dan akan cuba mengelak daripada mempunyai teman lelaki dalam kalangan artis.", "r": {"result": "\"As much as possible I don't want and will try to avoid having boyfriends among artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang cepat cemburu dan pasti sukar bagi saya untuk menghadapi perkara itu sekiranya teman lelaki orang industri.", "r": {"result": "\"I'm a quick jealous person and it's definitely hard for me to deal with that if my boyfriend is an industrialist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya mahukan yang tiada kena mengena dengan bidang seni  dan buat masa sekarang saya masih berjumpa dengan insan yang sesuai lagi.", "r": {"result": "\"If possible I would like something that has nothing to do with art and for now I am still meeting the right person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu bercakap lebih-lebih mengenai perkara ini kerana mak saya selalu pesan, yang kita tak nak itulah nanti yang akan dapat,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I don't want to talk more about this matter because my mother always orders, what we don't want is what we will get later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amira berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran single terbaharu bertajuk Mimpi Indah di Flora Terrace, Kuala Lumpur, pada Selasa.", "r": {"result": "Amira said this when met at the launch of her latest single titled Mimpi Indah at Flora Terrace, Kuala Lumpur, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mimpi Indah merupakan lagu ciptaan Hael Husaini dan diterbitkan oleh Edry Abdul Halim.", "r": {"result": "Mimpi Indah is a song created by Hael Husaini and produced by Edry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedondon ungu, majlis akikah anak Hafidz Roshdi meriah", "r": {"result": "Sedondon purple, Hafidz Roshdi's son's akikah ceremony was lively", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hafidz Roshdi dan isteri, Nurul Shuhada Mat Shukri telah mengadakan majlis akikah buat anak sulung mereka, Humairah Muhammad Hafidz semalam.", "r": {"result": "Actor Hafidz Roshdi and his wife, Nurul Shuhada Mat Shukri, held an aqikah ceremony for their eldest child, Humairah Muhammad Hafidz yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hafidz Roshdi dan isteri, Nurul Shuhada Mat Shukri telah mengadakan majlis akikah buat anak sulung mereka, Humairah Muhammad Hafidz semalam.", "r": {"result": "ACTOR Hafidz Roshdi and his wife, Nurul Shuhada Mat Shukri, held an aqikah ceremony for their eldest child, Humairah Muhammad Hafidz yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemeriahan sekitar majlis itu dikongsi pelakon berkenaan di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "The excitement surrounding the ceremony was shared by the actor on the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafidz dan isterinya kelihatan manis sedondon memakai baju kurung dan baju Melayu berona ungu.", "r": {"result": "Hafidz and his wife look as cute as ever wearing a purple baju kurung and a Malay baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Humairah juga kelihatan sangat comel apabila turut memakai gaun berona ungu.", "r": {"result": "Humairah also looks very cute when wearing a purple dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut turut dimeriahkan lagi dengan kehadiran ahli keluarga terdekatnya.", "r": {"result": "The ceremony was also enlivened by the presence of his closest family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dikongsi, rata-rata memuji kecomelan Humairah dan mereka berdoa agar dia dapat membesar dengan sihat serta menjadi anak yang solehah.", "r": {"result": "Through the photos shared, the average praised Humairah's cuteness and they prayed that she could grow up healthy and be a pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Humairah dilahirkan secara normal di sebuah pusat perubatan di Klang, Selangor, kira-kira pukul 1.30 pagi pada 9 September tahun lalu.", "r": {"result": "Humairah was born normally at a medical center in Klang, Selangor, at about 1.30am on September 9 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto sekitar majlis akikah Humairah:", "r": {"result": "Here are photos from around Humairah's wedding ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Aqiqah & Kesyukuran @humairah.", "r": {"result": "Aqiqah & Thanksgiving Ceremony @humairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Decoration Berendoi : @megabridalcreation Catering & Merqueetent Decoration : @hafa.", "r": {"result": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Berendoi Decoration : @megabridalcreation Catering & Merqueetent Decoration : @hafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "r": {"result": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "r": {"result": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "roshdi) on.", "r": {"result": "roshdi) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 2, 2018 at 11:08pm PST.", "r": {"result": "Feb 2, 2018 at 11:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Aqiqah & Kesyukuran @humairah.", "r": {"result": "Aqiqah & Thanksgiving Ceremony @humairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Decoration Berendoi : @megabridalcreation Catering & Marqueetent Decoration : @hafa.", "r": {"result": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Berendoi Decoration : @megabridalcreation Catering & Marqueetent Decoration : @hafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "r": {"result": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "r": {"result": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "roshdi) on.", "r": {"result": "roshdi) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 2, 2018 at 11:07pm PST.", "r": {"result": "Feb 2, 2018 at 11:07pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Aqiqah & Kesyukuran @humairah.", "r": {"result": "Aqiqah & Thanksgiving Ceremony @humairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Decoration Berendoi : @megabridalcreation Catering & Marqueetent Decoration : @hafa.", "r": {"result": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Berendoi Decoration : @megabridalcreation Catering & Marqueetent Decoration : @hafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "r": {"result": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "r": {"result": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "roshdi) on.", "r": {"result": "roshdi) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 2, 2018 at 11:35pm PST.", "r": {"result": "Feb 2, 2018 at 11:35pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Majlis Aqiqah & Kesyukuran @humairah.", "r": {"result": "Alhamdulillah Aqiqah & Thanksgiving Ceremony @humairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Decoration Berendoi : @megabridalcreation Catering & Marqueetent Decoration : @hafa.", "r": {"result": "hafidz (3rd February 2018 / 17 Jamaldilawal 1439) Berendoi Decoration : @megabridalcreation Catering & Marqueetent Decoration : @hafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "r": {"result": "wedding Attire : @megabridalcreation Photoghrapher : @gallerymomentphotoghraphy Candy Buffet : @myazana_mzh #tandacintasurprise MUA : @dayang_eekarn Gifts & Goodies: @shadzwin_shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "r": {"result": "A post shared by lailaha ilaWllhu (@hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "roshdi) on.", "r": {"result": "roshdi) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 3, 2018 at 5:15am PST.", "r": {"result": "Feb 3, 2018 at 5:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 fakta menarik perkahwinan Taeyang dan Min Hyo Rin", "r": {"result": "6 interesting facts about Taeyang and Min Hyo Rin's marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah 6 fakta menarik tentang perkahwinan Taeyang dan Min Hyo Rin yang anda perlu tahu!", "r": {"result": "Here are 6 interesting facts about Taeyang and Min Hyo Rin's wedding that you need to know!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Big Bang, Taeyang dan aktres Min Hyo Rin selamat disatukan sebagai suami isteri dalam sebuah majlis tertutup pada Sabtu.", "r": {"result": "Big Bang member Taeyang and actress Min Hyo Rin were happily united as husband and wife in a private ceremony on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #DopeWeddingCongratz - Taeyang dan Min Hyo Rin sah bergelar suami isteri!", "r": {"result": "READ: #DopeWeddingCongratz - Taeyang and Min Hyo Rin are officially married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut berlangsung di sebuah gereja di wilayah Gyeonggi, Seoul dan dihadiri keluarga, rakan rapat serta rakan sekerja pasangan tersebut.", "r": {"result": "The ceremony took place in a church in Gyeonggi province, Seoul and was attended by family, close friends and colleagues of the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti pasangan K-Pop ini tidak perlu dipertikaikan lagi apabila hashtag #DopeWeddingCongratz menjadi trending di Twitter selepas beberapa jam berita tersebut dihebahkan.", "r": {"result": "The popularity of this K-Pop couple doesn't need to be disputed anymore when the hashtag #DopeWeddingCongratz started trending on Twitter a few hours after the news was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro AWANI kongsikan beberapa perkara menarik tentang perkahwinan pasangan ini.", "r": {"result": "Here Astro AWANI shares some interesting things about this couple's marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.  Kad jemputan perkahwinan.", "r": {"result": "1. Wedding invitation card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad undangan perkahwinan telah didedahkan kepada umum oleh rakan baik Taeyang, 1YTM, Song Baekyoung menerusi akaun Instagram.", "r": {"result": "The wedding invitation card was revealed to the public by Taeyang's best friend, 1YTM, Song Baekyoung through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto eksklusif ini menunjukkan sebuah kad berwarna putih dan dihiasi dengan sejambak bunga merah mini di bahagian hadapan kad berkenaan.", "r": {"result": "This exclusive photo shows a white card decorated with a bouquet of mini red flowers on the front of the card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pada bahagian belakang kad tersebut pula menampilkan tulisan berwarna emas dengan ayat yang dipetik daripada kitab Bible:", "r": {"result": "While on the back of the card, there is gold-colored writing with a verse quoted from the Bible:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Two are better than one, because they have a good reward for their labour\".", "r": {"result": "\"Two are better than one, because they have a good reward for their labor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jiha yeonseubsileseo ceoeum mannan codeunghaggyo 5hagnyeon hagsaeng yeongbaeraneun ggomaaiga bigbaengyi membeoro seongjangeul haeseo moduege nolraumeul judeoni... ijen gyeolhoneuro gajeongeul irundamyeo dubeonjjaero geu nolraumeul ddwieoneomneun daegyeonhamgwa gamdongeul seonsahanda.", "r": {"result": "jiha yeonseubsileseo ceoeum mannan codeunghaggyo 5hagnyeon hagsaeng yeongbaeraneun ggomaaiga bigbaengyi membeoro seongjangeul haeseo moduege nolraumeul judeoni... ijen gyeolhoneuro gajeongeul irundamyeo dubeonjjaero geu nolraumeul ddwieoneomneun daegyeonhamgwa gamdongeul seonsahanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "samusile culgeunhaeboni songbaeggyeong,ojinhwan ireumeuro ireohge yebbeun ceongceobjangi docaghaeissne... .", "r": {"result": "samusile culgeunhaeboni songbaeggyeong,ojinhwan ireumeuro ireohge yebbeun ceongceobjangi docaghaeissne... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hangeoleume dalryeoga jinsimeul dahae cughahaejuma yeongbaeya!", "r": {"result": "hangeoleume dalryeoga jinsimeul dahae cughahaejuma yeongbaeya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yuu yeongbaeya!", "r": {"result": "yuu yeongbaeya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jeroswib!", "r": {"result": "jeroswib!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bigbaeng #bigbaengmembeoceosgyeolhonsig #bonmyeongeun #dongyeongbae #weontaimsijeol #yeongbaeegenaegajieojunyemyeong #jeroswib #jigeumeun #taeyang #neomucughahae #haengboghagejalsala #minhyorinssi #cughahaeyo.", "r": {"result": "#bigbaeng #bigbaengmembeoceosgyeolhonsig #bonmyeongeun #dongyeongbae #weontaimsijeol #yeongbaeegenaegajieojunyemyeong #jeroswib #jigeumeun #taeyang #neomucughhae #haengboghagejalsala #minhyorinssi #cughahaeyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by song baek kyoung (@supafunkboy) on.", "r": {"result": "A post shared by song baek kyoung (@supafunkboy) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 24, 2018 at 9:37pm PST.", "r": {"result": "Jan 24, 2018 at 9:37pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, nama sebenar Taeyang (Dong Young Bae) dan Min Hyo Rin (Jung Eun Ran) juga turut tertera di bahagian belakang kad tersebut.", "r": {"result": "In addition, the real names of Taeyang (Dong Young Bae) and Min Hyo Rin (Jung Eun Ran) are also written on the back of the card.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad undangan pasangan ini mendapat pujian daripada para peminat kerana rekaannya yang ringkas namun kreatif dan penuh makna.", "r": {"result": "This couple's invitation card is praised by fans for its simple yet creative and meaningful design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Gambar pra-perkahwinan.", "r": {"result": "2. Pre-wedding photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah \"Dazed\" mendapat hak eksklusif merakamkan foto dan video pra-perkahwinan Taeyang dan Min Hyo Rin.", "r": {"result": "\"Dazed\" magazine got the exclusive rights to shoot Taeyang and Min Hyo Rin's pre-wedding photos and videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi gambar berjudul \"Love\" yang diambil di Hawaii ini dilaporkan merupakan hadiah daripada Dazed Korea kepada pasangan ini.", "r": {"result": "This collection of photos titled \"Love\" taken in Hawaii was reportedly a gift from Dazed Korea to the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "taeyang&hyorin keopeulyi teugbyeolhan hwabojib, koriayi seupesyeol edisyeon bug ga 2weol 3il geudeulyi gyeolhonsige majcweo gonggaedoebnida.", "r": {"result": "taeyang&hyorin keopeulyi teugbyeolhan hwabojib, koriayi seupesyeol editionyeon bug ga 2weol 3il geudeulyi gyeolhonsige majcweo gonggaedoebnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@__youngbae__ @hyorin_min - #dazedkorea #taeyang #hyorin.", "r": {"result": "@__youngbae__ @hyorin_min - #dazedkorea #taeyang #hyorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dazed Korea (@dazedkorea) on.", "r": {"result": "A post shared by Dazed Korea (@dazedkorea) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 29, 2018 at 10:01pm PST.", "r": {"result": "Jan 29, 2018 at 10:01pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto majalah Dazed Korea daripada allkpop.", "r": {"result": "Dazed Korea magazine photo from allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube Dazed Korea.", "r": {"result": "YouTube Dazed Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Cincin pertunangan buatan Chanel.", "r": {"result": "3. Engagement ring made by Chanel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cincin pertunangan pasangan ini didedahkan semasa foto perkahwinan mereka dan gambar menunjukkan cincin khas ini daripada jenama mewah Chanel!", "r": {"result": "The couple's engagement ring was revealed during their wedding photo and the photo shows this special ring from luxury brand Chanel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan suami isteri ini memakai Chanel Coco Crush Ring Quilted Motif yang diperbuat daripada emas putih 18K.", "r": {"result": "The couple wears the Chanel Coco Crush Ring Quilted Motif made of 18K white gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang memakai versi sederhana bernilai AS$3,250 (RM12,634) manakala Min Hyo Rin pula memakai versi kecil bernilai AS$2,700 (RM10,496).", "r": {"result": "Taeyang wears the medium version worth US$3,250 (RM12,634) while Min Hyo Rin wears the small version worth US$2,700 (RM10,496).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Seungri lebih bergaya daripada pengantin.", "r": {"result": "4. Seungri is more stylish than the bride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Bang Seungri memuat naik swafoto pada Instastory-nya dengan kapsyen yang tertera \"Saya lebih bergaya daripada pengantin lelaki.", "r": {"result": "Big Bang Seungri uploaded a selfie on his Instastory with the caption \u201cI'm more stylish than the groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa sungguh pelik\".", "r": {"result": "I think it's really strange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri's IG Story Update.", "r": {"result": "Seungri's IG Story Update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"More stylish than the groom...", "r": {"result": "\"More stylish than the groom...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh my!", "r": {"result": "Oh my!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel strange\" pic.", "r": {"result": "I feel strange\" pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8jisiMmiAs", "r": {"result": "twitter.com/8jisiMmiAs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018. 5. Big Bang, versi Ibu.", "r": {"result": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018. 5. Big Bang, Mother's version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada kelima-lima anggota menghadiri majlis perkahwinan ini.", "r": {"result": "The mother of the five members attended this wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Instastory yang turut dimuat naik Seungri, dia memberikan kapsyen \"Big Bang, versi ibu.", "r": {"result": "In an Instastory that Seungri also uploaded, he captioned it \"Big Bang, mother's version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa kekal sihat, ibu-ibu\".", "r": {"result": "Always stay healthy, moms\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri's IG Story Update.", "r": {"result": "Seungri's IG Story Update.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Part 3.", "r": {"result": "Part 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"BIGBANG Eomma version", "r": {"result": "\"BIGBANG Eomma version", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Always stay healthy, our moms\" pic.", "r": {"result": "Always stay healthy, our moms\" pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Iq7dyZo6UH", "r": {"result": "twitter.com/Iq7dyZo6UH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "r": {"result": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda kenal siapa ibu Taeyang, Seungri, T.O.P, G-Dragon dan Daesung?", "r": {"result": "Do you know who is the mother of Taeyang, Seungri, T.O.P, G-Dragon and Daesung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.  Taeyang beli rumah pengantin baharu di kawasan elit.", "r": {"result": "6. Taeyang bought a new bridal house in an elite area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi \"Wedding Dress\" ini dilaporkan membeli rumah  AS$4 juta (RM15.55 juta) sebagai rumah pengantin baharu mereka di Hannam, Seoul.", "r": {"result": "The \"Wedding Dress\" singer reportedly bought a US$4 million (RM15.55 million) house as their new bridal home in Hannam, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terletak di salah satu kawasan paling mewah di Seoul, pasangan ini bakal berjiran dengan pelakon terkenal seperti Lee Jong Suk, Shin Min Ah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Located in one of the most luxurious areas in Seoul, this couple will be next door to famous actors like Lee Jong Suk, Shin Min Ah and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#DopeWeddingCongratz: Taeyang dan Min Hyo Rin sah bergelar suami isteri!", "r": {"result": "#DopeWeddingCongratz: Taeyang and Min Hyo Rin are officially married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung di sebuah gereja di wilayah Gyeonggi, Seoul dan dihadiri keluarga, rakan rapat serta rakan sekerja pasangan tersebut.", "r": {"result": "The ceremony took place in a church in Gyeonggi province, Seoul and was attended by family, close friends and colleagues of the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Big Bang, Taeyang dan aktres Min Hyo Rin selamat disatukan sebagai suami isteri dalam satu majlis tertutup pada Sabtu.", "r": {"result": "Big Bang member Taeyang and actress Min Hyo Rin were happily united as husband and wife in a private ceremony on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung di sebuah gereja di wilayah Gyeonggi, Seoul dan dihadiri keluarga, rakan rapat serta rakan sekerja pasangan tersebut.", "r": {"result": "The ceremony took place in a church in Gyeonggi province, Seoul and was attended by family, close friends and colleagues of the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir termasuk anggota kumpulan Big Bang, CL, Dara, Ki Tae Young, Zion.", "r": {"result": "Among those present included members of Big Bang, CL, Dara, Ki Tae Young, Zion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T, Ra Mi-Ran, Cha Tae Hyun, Se7en dan BLACKPINK.", "r": {"result": "T, Ra Mi-Ran, Cha Tae Hyun, Se7en and BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The wedding of the year.", "r": {"result": "The wedding of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K-Pop super star, Big Bang's Taeyang and actress Min Hyo Rin.", "r": {"result": "K-Pop superstar, Big Bang's Taeyang and actress Min Hyo Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazing job @youngsongmartin!", "r": {"result": "Amazing job @youngsongmartin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@wildflowerlinen #taeyang #bigbang #minhyorin #happilyeverafter #marriageisforever.", "r": {"result": "@wildflowerlinen #taeyang #bigbang #minhyorin #happilyeverafter #marriageisforever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SUZAN LEE (@suzanleedesigns) on.", "r": {"result": "A post shared by SUZAN LEE (@suzanleedesigns) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 3, 2018 at 4:32am PST.", "r": {"result": "Feb 3, 2018 at 4:32am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beautiful couple!", "r": {"result": "Beautiful couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wishing a happily ever after for their fairy tale romance.", "r": {"result": "Wishing a happily ever after for their fairy tale romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#taeyang #bigbang #minhyorin #loveisforever #happilyeverafter.", "r": {"result": "#taeyang #bigbang #minhyorin #loveisforever #happilyeverafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by SUZAN LEE (@suzanleedesigns) on.", "r": {"result": "A post shared by SUZAN LEE (@suzanleedesigns) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 3, 2018 at 6:06am PST.", "r": {"result": "Feb 3, 2018 at 6:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Belum kahwin, T.O.P sudah pilihkan nama 'Coin' untuk anak Taeyang.", "r": {"result": "READ: Unmarried, T.O.P has chosen the name 'Coin' for Taeyang's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon \"Make Your Wish\" Ki Tae Young dipilih mengendalikan majlis perkahwinan manakala Zion T tampil mempersembahkan lagu bagi meraikan pasangan kekasih ini.", "r": {"result": "\"Make Your Wish\" actor Ki Tae Young was chosen to officiate the wedding ceremony while Zion T appeared to perform a song to celebrate the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu majlis 'after party' turut diadakan dan dikendalikan oleh Big Bang Daesung di mana CL serta Big Bang Seungri tampil untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "An 'after party' event was also held and hosted by Big Bang Daesung where CL and Big Bang Seungri appeared to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[VIDEO] Elle Taiwan IG Story Update of Seungri.", "r": {"result": "[VIDEO] Elle Taiwan IG Story Update of Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lThv59uuwX", "r": {"result": "twitter.com/lThv59uuwX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "r": {"result": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[VIDEO] Elle Taiwan IG Updates of Taeyang & Hyorin wedding reception.", "r": {"result": "[VIDEO] Elle Taiwan IG Updates of Taeyang & Hyorin wedding reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pbLD32hmv3", "r": {"result": "twitter.com/pbLD32hmv3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "r": {"result": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Youngsong Martin, yang terkenal dalam menghasilkan hiasan adegan perkahwinan Edward dan Bella dalam filem Twilight, turut menjadi perancang perkahwinan pasangan K-Pop ini.", "r": {"result": "Youngsong Martin, who is famous for creating the decorations for Edward and Bella's wedding scene in the movie Twilight, also became the K-Pop couple's wedding planner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Youngsong yang merupakan kenalan rapat pasangan tersebut merancang agar majlis ini dapat menonjolkan kecantikan Hyo selain menggambarkan rasa cinta pasangan itu.", "r": {"result": "Youngsong, who is a close friend of the couple, planned for this ceremony to highlight Hyo's beauty as well as portray the couple's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elle Taiwan IG Updates of Taeyang & Hyorin wedding reception.", "r": {"result": "Elle Taiwan IG Updates of Taeyang & Hyorin wedding reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/O4TnhxJdez", "r": {"result": "twitter.com/O4TnhxJdez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "r": {"result": "-- YGInstagram (@YGInstagram) February 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hashtag #DopeWeddingCongratz menjadi trending selepas beberapa jam berita tersebut dihebahkan.", "r": {"result": "The hashtag #DopeWeddingCongratz started trending a few hours after the news broke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hashtag tersebut, rata-rata peminat menyampaikan ucapan tahniah dan meluahkan rasa gembira melihat pasangan serasi itu disatukan.", "r": {"result": "Through the hashtag, average fans congratulated and expressed their happiness to see the compatible couple together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kahwin 3 Februari depan, Taeyang dan Min Hyo Rin belum rancang bulan madu.", "r": {"result": "READ: Getting married next February 3, Taeyang and Min Hyo Rin have not planned a honeymoon yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan cinta pasangan ini mula diketahui umum sejak 2015.", "r": {"result": "This couple's love relationship became public since 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang dan Min Hyo Rin mula bercinta selepas bertemu pada 2014 ketika menjalani rakaman video muzik Taeyang berjudul \"1AM\".", "r": {"result": "Taeyang and Min Hyo Rin started dating after meeting in 2014 while filming Taeyang's music video titled \"1AM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada pasangan merpati dua sejoli ini!", "r": {"result": "Congratulations to this lovely pair of pigeons!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar cari penyampai radio baharu  untuk  pikat pendengar", "r": {"result": "Gekar is looking for new radio presenters to attract listeners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THR  Gegar atau kini dikenali Gegar Alaf 2018 membuka peluang penyampai yang berbakat dari pantai timur untuk menjadi  penyampai di stesen radio berkenaann.", "r": {"result": "THR Gegar or now known as Gegar Alaf 2018 opens the opportunity for talented presenters from the east coast to become presenters at the radio station concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THR  Gegar atau kini dikenali Gegar Alaf 2018 membuka peluang penyampai yang berbakat dari pantai timur untuk menjadi  penyampai di stesen radio berkenaan.", "r": {"result": "THR Gegar or now known as Gegar Alaf 2018 opens the opportunity for talented presenters from the east coast to become presenters at the radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurus Kandungan Gegar, Raja Nadia Salwana Raja Hisham, pihaknya membuka peluang mereka yang berbakat  khususnya dari  Kelantan menampilkan bakat sebagai penyampai yang  kreatif.", "r": {"result": "According to Gegar's Content Manager, Raja Nadia Salwana Raja Hisham, his side opens up opportunities for talented people, especially from Kelantan, to showcase their talents as creative presenters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya ramai bakat dari pantai timur yang sering kali membuat parodi atau \"LIVE FB\"  berjaya menarik perhatian dengan identiti mereka tersendiri.", "r": {"result": "He said many talents from the east coast who often make parodies or \"LIVE FB\" managed to attract attention with their own identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermula minggu depan kita dah buka permohonan  geng baru,  Gegar nak cari penyampai baru sepenuh masa.", "r": {"result": "\"Starting next week we have opened applications for a new gang, Gegar wants to find a new full-time presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumanya kita akan bagi masa,  kita akan pilih 30 terbaik datang ke KL  buat temuduga dan kita akan ambil lima terbaik dan mereka akan teruskan buat apa yang penyampai buat.", "r": {"result": "It's just that we will allocate time, we will select the best 30 to come to KL for an interview and we will take the best five and they will continue to do what the presenter is doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita nak muka baru dan pembaharuan dalam Gegar\", kata Raja Nadia.", "r": {"result": "We want new faces and renewal in Gegar\", said Raja Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui hashtag  #GENGTHRGEGAR# , jelajah mencari bakat baru ini akan bermula dari 11 hingga 28 Februari depan dengan Kelantan menjadi lokasi  pertama untuk program ini.", "r": {"result": "Through the hashtag #GENGTHRGEGAR#, this new talent tour will start from 11 to 28 February next with Kelantan being the first location for this program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pelancaran Gegar 2018 mencari bakat baru berlangsung di  di G Orange Kota Bharu, Kelantan pada Sabtu dihadiri  beberapa artis dari pantai timur, antaranya Eddie Hamid, Roy Kapila, Z.Zamri, serta artis parodi Along atau Mok Yan.", "r": {"result": "The launch ceremony of Gegar 2018 looking for new talent took place at G Orange Kota Bharu, Kelantan on Saturday attended by several artists from the east coast, among them Eddie Hamid, Roy Kapila, Z.Zamri, as well as parody artist Along or Mok Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana 'naik hantu' di akaun Instagram", "r": {"result": "Elyana 'ghosts' on her Instagram account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peserta Gegar Vaganza 4, Elyana, \u2018naik hantu\u2019 apabila ada sesetengah pengikut di Instagram (IG) bersikap biadap dan melemparkan komen kurang sopan terhadapnya.", "r": {"result": "Former participant Gegar Vaganza 4, Elyana, 'ghosted' when some followers on Instagram (IG) were rude and threw rude comments at her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peserta Gegar Vaganza 4, Elyana, 'naik hantu' apabila ada sesetengah pengikut di Instagram (IG) bersikap biadap dan melemparkan komen kurang sopan terhadapnya.", "r": {"result": "FORMER contestant Gegar Vaganza 4, Elyana, 'ghosted' when some followers on Instagram (IG) were rude and threw rude comments at her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana tidak dapat menahan rasa marah terhadap segelintir yang dianggap tidak menghormatinya, Elyana telah memuat naik sebuah video di InstaStory.", "r": {"result": "Perhaps because she couldn't hold back her anger towards the few who were considered disrespectful to her, Elyana uploaded a video on InstaStory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video tersebut, Elyana turut berpesan kepada haters supaya berhenti menjadi pengikutnya di IG atau belajar menghormati orang lain.", "r": {"result": "Through the video, Elyana also told haters to stop being her followers on IG or learn to respect others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang (kau orang) yang rasa manusia dan bagus sangat tu, tolong hormat orang sikit.", "r": {"result": "\"You (you people) who feel human and are very nice, please respect people a little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau rasa tak suka jangan tengok.", "r": {"result": "\"If you don't like it, don't watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak nasihat sangat, tolong DM (direct message).", "r": {"result": "If you really want advice, please DM (direct message).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kurang ajar sangat!", "r": {"result": "Don't be so rude!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum video tersebut dimuat naik, berlaku perang 'komen' di antara Elyana dengan beberapa pengikut yang menulis bersikap kurang ajar apabila melibatkan penyakit kanser yang dihidapinya.", "r": {"result": "Before the video was uploaded, there was a 'comment' war between Elyana and some followers who wrote to be rude when it comes to the cancer she is suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu ada juga pengikut IG yang bertindak keterlaluan apabila menyelar Elyana kerana tidak memakai tudung termasuk melibatkan kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "In addition, there are also IG followers who overreacted when they slammed Elyana for not wearing a hijab, including involving both her parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar video, Elyana juga memuat naik beberapa status di InstaStory dengan memberitahu tahap sabar seorang manusia mempunyai had.", "r": {"result": "Not just a video, Elyana also uploaded several statuses on InstaStory telling that the level of patience of a human being has limits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada hari aku boleh bersabar.", "r": {"result": "\"There are days when I can be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau pijaklah kepala aku macam mana pun aku boleh sabar.", "r": {"result": "You step on my head no matter what, I can be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi ada harinya yang tahap kesabaran aku tak ada langsung.", "r": {"result": "\"But there are days when my level of patience does not exist at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, aku sakit kanser tapi bukan bermakna aku tak boleh ludah kat muka korang yang biadab,\" tulisnya.", "r": {"result": "Yes, I have cancer but that doesn't mean I can't spit in your rude faces,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, majoriti pengikut IG pelantun lagu Kalis Rindu itu meminta agar Elyana tidak melayan haters kerana golongan tersebut tidak akan pernah berpuas hati dengan apa sahaja yang dilakukannya.", "r": {"result": "However, the majority of the Kalis Rindu singer's IG followers requested that Elyana not entertain haters because those groups will never be satisfied with anything she does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat juga memberi semangat kepada penyanyi kesayangan mereka itu supaya terus kuat dan bersabar.", "r": {"result": "The fans also encouraged their favorite singer to stay strong and patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak, terima kasih Ya Allah - Elfira Loy", "r": {"result": "Tears, thank you God - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy meluahkan rasa gembira kerana berpeluang menjejakkan kaki ke Tanah Suci Mekah untuk menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy expressed her happiness for having the opportunity to set foot in the Holy Land of Mecca to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy meluahkan rasa gembira kerana berpeluang menjejakkan kaki ke Tanah Suci Mekah untuk menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy expressed her happiness for having the opportunity to set foot in the Holy Land of Mecca to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu dia berasa begitu sebak selepas menyelesaikan umrah pertamanya.", "r": {"result": "Elfira through her personal Instagram (IG) account said she felt so tearful after completing her first Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebak kerana terlalu gembira jarang-jarang ada rasa dihati .", "r": {"result": "\"Crying because I'm too happy rarely has a feeling in my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Ya Allah kerana menjemputku di sini.", "r": {"result": "Thank you God for inviting me here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel more content , Alhamdulillah.", "r": {"result": "I feel more content, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Done my first Umrah pada khamis malam Jumaat atas izin-Nya.", "r": {"result": "\"Done my first Umrah on Thursday Friday night with His permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its Miracle that I am able to do my umrah yesterday because i was not in 'keadaan suci'.", "r": {"result": "Its Miracle that I am able to do my Umrah yesterday because I was not in a 'pure state'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berkat doa, zikir sepanjang jalan & usaha , Allah Maha Besar , dapat jugak umrah pertama diselesaikan.", "r": {"result": "\"Thanks to prayer, zikr along the way & efforts, God is Great, the first Umrah can be completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak, terlalu sebak #diaryumrahEL,\" tulisnya.", "r": {"result": "Tears, too many tears #diaryumrahEL,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak kerana terlalu gembira jarang-jarang ada rasa dihati .", "r": {"result": "Tears because you are too happy rarely have a feeling in your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Ya Allah kerana menjemputku disini.", "r": {"result": "Thank you God for inviting me here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luar biasa hebat, Tan Sri Vincent Tan berpantun di majlis pernikahan anak", "r": {"result": "Incredibly great, Tan Sri Vincent Tan recited a poem at his son's wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang yang dikenali dan disegani, Tan Sri Vincent Tan tidak terlepas untuk menunjukkan kepakarannya berpantun kepada pihak lelaki.", "r": {"result": "A well-known and respected person, Tan Sri Vincent Tan did not miss to show his expertise in poetry to the men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adat meminang dan perkahwinan orang Melayu sememangnya punya keunikan tersendiri.", "r": {"result": "The custom of courtship and marriage of the Malays has its own uniqueness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seringkali pantun digunakan dalam menyampaikan sesuatu hajat atau hasrat.", "r": {"result": "Often rhymes are used to convey a wish or desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja cantik bahasa, tetapi bait-bait bahasa yang dipertuturkan sehingga menghasilkan baris-baris pantun yang sebenarnya punya maksud tersirat.", "r": {"result": "Not only is the language beautiful, but the stanzas of the language that are spoken produce lines of poetry that actually have an implicit meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adat berpantun tidak kira budaya atau bangsa.", "r": {"result": "Rhyme customs regardless of culture or race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Waris Syarikat Naza dan Berjaya bernikah hari ini?", "r": {"result": "READ: Company heirs Naza and Berjaya get married today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, adat ini sama sekali tidak dikecualikan dalam satu majlis tertutup ijab kabul puteri sulung Tan Sri Vincent Tan, Chryseis Tan dan pasangannya, pewaris empayar perniagaan terbesar SM Faliq Nasimuddin.", "r": {"result": "Either way, this custom is not excluded in a closed ceremony of the acceptance of the eldest daughter of Tan Sri Vincent Tan, Chryseis Tan and her partner, the heir to the largest business empire of SM Faliq Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejarah baharu tercipta pada tarikh istimewa 2 Februari 2018.", "r": {"result": "A new history was created on the special date of February 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Berjaya Group, Tan Sri Vincent Tan Chee Yioun berpantun mengikut lenggok yang sangat beralun.", "r": {"result": "The founder of Berjaya Group, Tan Sri Vincent Tan Chee Yioun rhymed with a very undulating bow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perkahwinan dua waris syarikat Naza dan Berjaya: Nama Chryseis Tan paling dicari.", "r": {"result": "READ: Marriage of two company heirs Naza and Berjaya: Chryseis Tan's name is the most sought after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang yang dikenali dan disegani, Tan Sri Vincent Tan tidak terlepas untuk menunjukkan kepakarannya berpantun kepada  kepada pihak lelaki.", "r": {"result": "A well-known and respected person, Tan Sri Vincent Tan did not miss to show his expertise in poetry to the men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu video yang dimuat naik di 'insta story'  laman sosial Instagram milik syarikat pengurusan acara @laskarsonas, video menunjukkan kepetahan luar biasa yang ditonjolkan Tan Sri Vincent Tan berbalas pantun kepada pihak lelaki yang diwakili oleh SM Faisal SM Nasimuddin.", "r": {"result": "Through a video uploaded on the 'insta story' of the Instagram social page belonging to the event management company @laskarsonas, the video shows the extraordinary eloquence highlighted by Tan Sri Vincent Tan in response to the men's side represented by SM Faisal SM Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu meraih perhatian dan sorakan dari tetamu yang hadir di majlis tertutup ijab kabul puteri sulung Tan Sri Vincent Tan, Chryseis Tan dan pewaris empayar perniagaan terbesar,  SM Faliq Nasimuddin.", "r": {"result": "The video garnered attention and cheers from the guests present at the closed ceremony of acceptance of the eldest daughter of Tan Sri Vincent Tan, Chryseis Tan and the heir to the largest business empire, SM Faliq Nasimuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara bait-bait pantun yang dibalas pihak perempuan kepada lelaki seperti berikut :", "r": {"result": "Among the stanzas of the poem that women reply to men are as follows:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jati tuan, jati Melayu.", "r": {"result": "Jati tuan, Jati Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jati kami didalam hati.", "r": {"result": "Our identity is in the heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji tuan masa yang lalu.", "r": {"result": "The promise of the past tense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap disampaikanlah kepada kami.", "r": {"result": "Please let us know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dituturkan rangkap pantun ini;", "r": {"result": "This verse is also spoken;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunga melur warnanya merah.", "r": {"result": "Melura flowers are red in color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warnanya terang memikat hati.", "r": {"result": "The color is bright and captivating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balasan kami tidaklah mewah.", "r": {"result": "Our reply is not fancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan dulang seperti dijanji.", "r": {"result": "Nine trays as promised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis  penuh adat istiadat terbabit berlansung di resort The Chateau, Bukit Tinggi di Bentong, Pahang pada Jumaat.", "r": {"result": "The ceremonial ceremony took place at The Chateau resort, Bukit Tinggi in Bentong, Pahang on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu telah mengumumkan pertunangan mereka pada Julai lepas menerusi laman media sosial, Instagram.", "r": {"result": "The couple announced their engagement last July via social media site, Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This was not in the earlier program.", "r": {"result": "This was not in the earlier program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But Sherly @tietheknot.my and me thot it wud be awesome to have the father of the bride to start off full pledge 'adat-istiadat perkahwinan Melayu' in this unique 2 culture wedding.", "r": {"result": "But Sherly @tietheknot.my and I thought it wud be awesome to have the father of the bride to start off full pledge 'Malay wedding customs' in this unique 2 culture wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He agreed and here you go...", "r": {"result": "He agreed and here you go...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "our very own Tycoon, Tan Sri Vincent Tan, reciting 'pantun tuan rumah'!", "r": {"result": "our very own Tycoon, Tan Sri Vincent Tan, reciting 'pantun tuan rumah'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cute kan?", "r": {"result": "Cute right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rupa-rupanya papa tak sekuat disangka\" - Norman menangis iringi anak ke Turki belajar hafazan", "r": {"result": "\"Apparently papa is not as strong as expected\" - Norman cried accompanying his son to Turkey to learn memorization", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepotong video pelakon Norman Hakim mengiringi anak sulungnya, Mohamed Danish Hakim ke Turki untuk memulakan pengajian hafazan tular sekali gus mengundang sebak netizen.", "r": {"result": "A clip of a video of actor Norman Hakim accompanying his eldest son, Mohamed Danish Hakim to Turkey to start studying hafazan has gone viral, prompting tears from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPOTONG video pelakon Norman Hakim mengiringi anak sulungnya, Mohamed Danish Hakim ke Turki untuk memulakan pengajian hafazan tular sekali gus mengundang sebak netizen.", "r": {"result": "A clip of the video of actor Norman Hakim accompanying his eldest son, Mohamed Danish Hakim to Turkey to start his studies of memorization has gone viral, prompting tears from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman yang selama ini dikenali dengan imej macho akhirnya mengalirkan air mata ketika berada di samping anaknya di lapangan terbang.", "r": {"result": "Norman, who has been known for his macho image, finally shed tears when he was next to his son at the airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih pilu, video yang dirakamkan oleh Abby Abadi itu turut disunting berlatar belakangkan lagu Bayang (Khai Bahar).", "r": {"result": "Even worse, the video recorded by Abby Abadi was also edited with the song Bayang (Khai Bahar) in the background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman turut berkongsi pengalaman pertama melepaskan anaknya, Danish, 15, berjauhan menerusi dalam Instagramnya.", "r": {"result": "Norman also shared his first experience of letting his son, Danish, 15, away through his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama bertahun saya yg selalu pujuk dia.", "r": {"result": "\"For years I always persuaded him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari saat dia masuk asrama untuk memulakan pengajian hafazan, saat tiap kali hantar balik ke asrama bila dia sedih, bahu saya tempat dia bersandar untuk meluahkan rasa dan air mata.", "r": {"result": "From the moment he entered the dormitory to start memorization studies, the moment every time he sent me back to the dormitory when he was sad, my shoulder was where he leaned to express his feelings and tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi hari ini dalam sejarah, semuanya jadi terbalik.", "r": {"result": "\"But today in history, everything turned upside down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yang longlai kat bahu dia.", "r": {"result": "I was the one on his shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ber'tan' air mata jatuh sampai basah baju dia.", "r": {"result": "Tons of tears fell until his shirt was wet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emosi saya berbolak balik terutama seminggu sebelum sampai ke hari ni.", "r": {"result": "\"My emotions went back and forth, especially the week leading up to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari jadi hening.", "r": {"result": "Silent birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuaca terik pun jadi bening.", "r": {"result": "Even the hot weather became clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru saya sedar dia lagi 'kuat' dari saya.", "r": {"result": "\"I just realized that he is 'stronger' than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak ini dah bersedia untuk 'menakluk akhirat' di dunia yang sementara.", "r": {"result": "This child is ready to 'conquer the afterlife' in this temporary world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fizikal mungkin sama, tapi jiwa dan mental dia lagi kental kuat berganda sebab kelebihan dia, Al-Quran dah ada dalam dada.", "r": {"result": "\"Physically, he may be the same, but his soul and mentality are twice as strong because his advantage is that he already has the Al-Quran in his chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah tak takut apa kecuali yg Maha Esa.", "r": {"result": "He is no longer afraid of anything except the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ampun maaf abang, rupanya papa tak 'sekuat' yang disangka.", "r": {"result": "\"I'm sorry brother, apparently papa is not as 'strong' as he thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah ampunkan khilaf papa ini,\" tulis Norman.", "r": {"result": "May God forgive papa's mistake,\" wrote Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama bertahun saya yg selalu pujuk dia.", "r": {"result": "For years I always persuaded him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari saat dia masuk asrama utk mulakan pengajian hafazan,saat tiap kali hantar balik ke asrama bila dia sedih,bahu saya tempat dia bersandar utk luahkan rasa & air mata .", "r": {"result": "From the moment he entered the hostel to start memorization studies, the moment every time he was sent back to the hostel when he was sad, my shoulder was where he leaned to express his feelings and tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi hari ni dlm sejarah,semuanya jadi terbalik.", "r": {"result": "But today in history, everything turned upside down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yg longlai kat bahu dia.", "r": {"result": "I was the one on his shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ber'tan' air mata jatuh sampai basah baju dia.", "r": {"result": "Tons of tears fell until his shirt was wet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emosi saya berbolak balik terutama seminggu sebelum sampai ke hari ni.", "r": {"result": "My emotions went back and forth especially the week before until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari jadi hening.", "r": {"result": "Silent birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuaca terik pun jadi bening .", "r": {"result": "Even the hot weather became clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru saya sedar dia lagi 'kuat' dari saya.", "r": {"result": "I just realized that he is 'stronger' than me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak ini dah bersedia utk 'menakluk akhirat' di dunia yg sementara.", "r": {"result": "This child is ready to 'conquer the afterlife' in this temporary world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizikal mungkin sama,tapi jiwa & mental dia lagi kental kuat berganda sebab kelebihan dia, AL-QURAN dah ada dalam dada.", "r": {"result": "Physically he may be the same, but his soul and mind are twice as strong because his advantage is that he already has the QURAN in his chest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah tak takut apa kecuali yg Maha Esa .", "r": {"result": "He is no longer afraid of anything except the Almighty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampun maaf abg,rupanya papa tak 'sekuat' yg disangka.", "r": {"result": "I'm sorry brother, apparently papa is not as 'strong' as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah s.w.t ampunkan khilaf papa ni .", "r": {"result": "May Allah s.w.t forgive papa's mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat berjuang anakku sayang Mohamed @danishhakim_243 .", "r": {"result": "Good luck my dear son Mohamed @danishhakim_243.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa papa hak abg utk menakluk akhirat didunia,sementara menunggu doa abg utk hak papa pula antara 3 perkara utk 'bantu' papa dibarzakh yg wallahualam tak tahu bila,tapi pasti akan tiba .", "r": {"result": "Papa's prayer for my brother's right to conquer the afterlife in the world, while waiting for my brother's prayer for my father's right is also one of the 3 things to 'help' my father in the barzakh, which God knows not when, but it will definitely come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat mengiringi 'jihad' Mohamed @danishhakim_243 ke Turki abah @jaiezzany ,mama @abby_abadi112 ,adik @marissadania_ & baby @mariadanishahakim_2008 .", "r": {"result": "Congratulations on accompanying Mohamed @danishhakim_243's 'jihad' to Turkey, brother @jaiezzany, mother @abby_abadi112, sister @marissadania_ & baby @mariadanishahakim_2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga selamat perjalanan ketika ini dibawah lindungan Allah s.w.t & para malaikat yg bertugas dibawah kerajaanNya Aamiin Ya Rabb .", "r": {"result": "May you have a safe journey this time under the protection of Allah s.w.t & the angels who are on duty under His kingdom Amen Ya Rabb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Regrann from @abby_abadi112 - Papa Danish  Ingat Abang selalu dalam doa Papa ye.", "r": {"result": "@Regrann from @abby_abadi112 - Papa Danish Remember that you are always in Papa's prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ikhlas, Mama.", "r": {"result": "Sincerely, Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuhan saya Allah\"- Johan Raja Lawak respon selepas dituduh sembah Ronaldo", "r": {"result": "\"My God is Allah\" - Johan Raja Lawak responded after being accused of worshiping Ronaldo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Era, Johan Raja Lawak dikecam oleh pengikut Instagram selepas memuat naik fotonya sedang solat di hadapan poster pemain boleh sepak terkenal Christiano Ronaldo.", "r": {"result": "Era radio PRESENTER, Johan Raja Lawak was criticized by Instagram followers after uploading a photo of him praying in front of a poster of famous soccer player Christiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Era, Johan Raja Lawak dikecam oleh pengikut Instagram selepas memuat naik fotonya sedang solat di hadapan poster pemain boleh sepak terkenal Christiano Ronaldo.", "r": {"result": "Era radio PRESENTER, Johan Raja Lawak was criticized by Instagram followers after uploading a photo of him praying in front of a poster of famous soccer player Christiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa netizen berpendapat tempat Johan tunaikan ibadah itu tidak sesuai selain mempersoalkan sejadah digunakan terlalu kecil.", "r": {"result": "Some netizens think that the place where Johan performed the worship is not suitable, in addition to questioning that the prayer mat is too small.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peneman papa setiap kali solat.", "r": {"result": "Papa's companion every time I pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "senang cite grey ngan jingga akan duduk tepi sejadah setiap kali sesiapa saja solat dlm umah kami.", "r": {"result": "it's easy to cite gray and orange will sit on the side of the mat every time anyone prays in our ummah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dua2 pon kdg mama tibai gak kalau dok nyepah dlm umah.", "r": {"result": "Mom's two pounds will not arrive if you stay in the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "eh kalau abg2 ngan kakak chantiq boleh kena tibai xkan grey ngan jingga x kena...", "r": {"result": "eh, if you and Chantiq's sister are the only ones, you can wear gray, only orange...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara komen-komen negatif yang dilemparkan dalam ruang komen adalah .", "r": {"result": "Among the negative comments thrown in the comment section are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sembah Ronaldo ke\"?", "r": {"result": "\"Worship Ronaldo\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak akan tak ada tempat yang sesuai sedikit\"?", "r": {"result": "\"There won't be a place that fits a little\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada sejadah besar ke?", "r": {"result": "\"Isn't there a big mat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hairan juga ni\".", "r": {"result": "I'm surprised too\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Johan tidak berdiam diri dan membuat kenyataan balas bagi menjelaskan keadaan.", "r": {"result": "However, Johan did not stay silent and made a counter statement to explain the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Johan, Tuhannya hanyalah Allah dan dia solat dimana-mana kecuali tandas dan rumah.", "r": {"result": "According to Johan, his God is only Allah and he prays everywhere except the toilet and the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai isu sejadah pula, Johan berkata isu sejadah bukanlah isu yang besar dalam menunaikan ibadah.", "r": {"result": "Regarding the prayer mat issue, Johan said the prayer mat issue is not a big issue in performing worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, isteri Johan, Ozlyn turut menegur beberapa netizen yang suka mencari salah orang lain kerana risau kelak makan diri sendiri dan lebih baik sekiranya, diberikan kritikan yang membina.", "r": {"result": "In addition, Johan's wife, Ozlyn also reprimanded some netizens who like to find fault with others because they are worried about eating themselves and it would be better if they were given constructive criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perniagaan 'nak karam' baru Victoria Beckham setuju 'reunion' Spice Girls", "r": {"result": "Victoria Beckham's new 'wanting to sink' business agrees to a Spice Girls 'reunion'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Victoria Beckham bagaimanapun tidak mahu menyumbangkan suaranya secara solo dalam projek reunion itu.", "r": {"result": "Victoria Beckham however did not want to contribute her voice solo in the reunion project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan pop Britain Spice Girls yang juga isteri kepada pemain bola sepak David Beckham, Victoria Beckham, dikatakan telah bersetuju untuk menyertai reunion kumpulan itu.", "r": {"result": "FORMER member of the British pop group Spice Girls who is also the wife of soccer player David Beckham, Victoria Beckham, is said to have agreed to participate in the group's reunion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Victoria, juga dikenali sebagai Posh Spice, sebelum ini didakwa menjadi punca rancangan reunion kumpulan yang mencipta fenomena pada tahun 90an itu, tidak dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Victoria, also known as Posh Spice, was previously claimed to be the cause of the group's reunion plans that created a phenomenon in the 90s, could not be realized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dalam laporan portal The Sun, pengasas rancangan Pop Idol, Simon Fuller memaklumkan, Victoria telah pun memberikan persetujuan untuk menyertai reunion yang dirancang akan menjadi selewat-lewatnya awal tahun hadapan.", "r": {"result": "But in a report from The Sun portal, the founder of the Pop Idol show, Simon Fuller informed, Victoria has already given her consent to participate in the planned reunion which will be early next year at the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Fuller memberitahu, persetujuan Victoria itu membabitkan beberapa syarat, antaranya dia tidak mahu menyanyi.", "r": {"result": "However, Fuller said, Victoria's agreement involved several conditions, among which she did not want to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Victoria tidak mahu menyumbangkan suaranya dalam nyanyian solo, dan saya beritahunya, tidak mengapa.", "r": {"result": "\"Victoria didn't want to contribute her voice to the solo, and I told her, that's fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dia tidak mahu menyanyi, dia tidak perlu menyanyi.", "r": {"result": "If he doesn't want to sing, he doesn't have to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang penting, akhirnya reunion ini dapat dilaksanakan,\" kata Fuller kepada portal berkenaan.", "r": {"result": "\"The important thing is that this reunion can finally be implemented,\" said Fuller to the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal itu juga memetik beberapa sumber memberitahu, Victoria memberi persetujuan itu kerana dia memerlukan wang untuk menyelamatkan perniagaannya.", "r": {"result": "The portal also quoted several sources as saying that Victoria gave the consent because she needed money to save her business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, label fesyen Victoria Beckham dilaporkan mengalami kerugian 8.4 juta pound (RM46 juta), biarpun selepas pembabitan suaminya dalam kempen jenama itu.", "r": {"result": "Last year, Victoria Beckham's fashion label reportedly suffered a loss of 8.4 million pounds (RM46 million), even after her husband's involvement in the brand's campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk projek reunion ini, lima anggota Spice Girls iaitu Emma Bunton, Geri Horner, Melanie Brown, Melanie Chisolm dan Victoria Beckham, akan dibayar 10 juta pound (RM55 juta) setiap seorang.", "r": {"result": "For this reunion project, the five members of the Spice Girls, namely Emma Bunton, Geri Horner, Melanie Brown, Melanie Chisolm and Victoria Beckham, will be paid 10 million pounds (RM55 million) each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spice Girls yang pernah menerbitkan tiga buah album dengan jualan melebihi 80 juta unit di seluruh dunia, kali terakhir muncul bersama pada tahun 2012.", "r": {"result": "The Spice Girls, who have released three albums with sales exceeding 80 million units worldwide, last appeared together in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KDN tidak lulus tayangan filem 'Padmaavat' di Malaysia", "r": {"result": "KDN did not approve the screening of the film 'Padmaavat' in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Padmaavat' tidak dibenarkan ditayangkan di Malaysia kerana mempunyai elemen menyentuh sensitiviti agama Islam, kata Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "The film 'Padmaavat' is not allowed to be shown in Malaysia because it contains elements that touch the sensitivity of the Islamic religion, said the Ministry of Home Affairs (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Padmaavat' tidak dibenarkan ditayangkan di Malaysia kerana mempunyai elemen menyentuh sensitiviti agama Islam, kata Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "The film 'Padmaavat' is not allowed to be shown in Malaysia because it contains elements that touch the sensitivity of the Islamic religion, said the Ministry of Home Affairs (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KDN dalam satu kenyataan hari ini memaklumkan Lembaga Penapis Filem (LPF) telah membuat keputusan tidak meluluskan tayangan filem 'Padmaavat' atas alasan jalan cerita filem tersebut memberikan gambaran buruk terhadap agama Islam.", "r": {"result": "KDN in a statement today informed that the Film Censor Board (LPF) has made a decision not to approve the screening of the film 'Padmaavat' on the grounds that the film's storyline gives a bad impression of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan LPF itu turut dikekalkan oleh Jawatankuasa Rayuan Filem (JKRF) yang bersidang pada 30 Januari lepas berikutan rayuan yang dikemukakan syarikat pengedar filem itu untuk mempertimbangkan keputusan tapisan filem tersebut, katanya.", "r": {"result": "The decision of the LPF was also upheld by the Film Appeal Committee (JKRF) which convened on January 30 following the appeal submitted by the film distribution company to consider the film's censorship decision, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JKRF membuat keputusan untuk mengekalkan keputusan LPF iaitu tidak membenarkan tayangan filem Padmaavat di Malaysia (Tidak Lulus Untuk Tayangan - TUT),\" kata KDN.", "r": {"result": "\"JKRF decided to uphold LPF's decision to not allow the screening of the film Padmaavat in Malaysia (Not Passed for Screening - TUT),\" said KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi zuriat, Datin Alyah rancang buat rawatan kesuburan IVF", "r": {"result": "For the sake of offspring, Datin Alyah plans to undergo IVF fertility treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datin Alyah mengakui ada merancang untuk melakukan kaedah perubatan alternatif menerusi rawatan kesuburan In Vitro Fertilization (IVF) demi mendapatkan zuriat.", "r": {"result": "Singer Datin Alyah admitted that she plans to do alternative medical methods through In Vitro Fertilization (IVF) fertility treatment in order to have offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Datin Alyah mengakui ada merancang untuk melakukan kaedah perubatan alternatif menerusi rawatan kesuburan In Vitro Fertilization (IVF) demi mendapatkan zuriat.", "r": {"result": "SINGER Datin Alyah admitted that she plans to do alternative medical methods through In Vitro Fertilization (IVF) fertility treatment in order to have offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alyah yang sudah mendirikan rumah tangga dengan maestro muzik terkenal, Datuk Ramli MS sejak lima tahun lalu pernah merujuk beberapa pusat perubatan untuk mengenal pasti masalah sukar hamil.", "r": {"result": "Alyah, who has been married to the famous music maestro, Datuk Ramli MS for the past five years, has consulted several medical centers to identify the problem of difficulty getting pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum Datuk Seri Siti Nurhaliza mengumumkan berita kehamilannya menerusi kaedah IVF, saya sudah bertanya beberapa pusat perubatan.", "r": {"result": "\"Before Datuk Seri Siti Nurhaliza announced the news of her pregnancy through the IVF method, I had asked several medical centers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Difahamkan, oleh kerana rutin dan jadual kerja saya yang sangat padat, ia menyukarkan proses untuk saya hamil.", "r": {"result": "\"Understood, because of my very busy routine and work schedule, it made the process of getting pregnant difficult for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambah pula dengan pelbagai tekanan kerja dan gaya hidup.", "r": {"result": "\"In addition to the various pressures of work and lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya fikir insiatif terakhir saya untuk mendapatkan zuriat menerusi teknik IVF,' katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So, I think my last initiative is to get offspring through the IVF technique,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, hasrat itu terpaksa disimpan terlebih dahulu memandangkan dia bakal sibuk mempromosikan single terbaharu, Jutaan Purnama sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "However, that wish had to be saved first since he will be busy promoting his latest single, Jutaan Purnama throughout this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika saya melakukan IVF saya dikehendaki berehat selama tiga hingga empat bulan, tanpa ada tekanan mahu pun memakai kasut tumit tinggi.", "r": {"result": "\"If I do IVF I'm required to rest for three to four months, without stress or wearing high heels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana single saya baru sahaja keluar, saya dahulukan komitmen kerja sepanjang tahun 2018,\" tambahnya ketika ditemui pada majlis sambutan hari jadinya ke-37 di Red Box Karaoke, The Curve, Damansara baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Since my single has just come out, I prioritize work commitments throughout 2018,\" he added when met at his 37th birthday celebration at Red Box Karaoke, The Curve, Damansara recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu antara lainnya dihadiri oleh kelab peminat Alyah4Ever dan ditaja sepenuhnya oleh pengasas produk kesihatan Lime Shots, Datin Yulia Rosalina Yusop.", "r": {"result": "The ceremony, among others, was attended by the Alyah4Ever fan club and was fully sponsored by the founder of Lime Shots health products, Datin Yulia Rosalina Yusop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafinaz bawa ibu ke Istana Negara saksi penganugerahan pingat", "r": {"result": "Syafinaz took her mother to the Istana Negara to witness the awarding of medals", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui bahawa ibu adalah tulang belakang sepanjang kerjayanya, penyanyi popular Datuk Syafinaz Selamat, 45, membawa ibunya ke Istana Negara bagi menyaksikan penganugerahan pingat", "r": {"result": "Acknowledging that his mother has been the backbone of his career, popular singer Datuk Syafinaz Selamat, 45, took his mother to Istana Negara to witness the awarding of the medals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui bahawa ibu adalah tulang belakang sepanjang kerjayanya, penyanyi dan guru vokal popular Datuk Syafinaz Selamat,45, membawa ibunya ke Istana Negara bagi menyaksikan penganugerahan Pingat Mahkota Wilayah yang diterimanya pada Khamis lalu.", "r": {"result": "Acknowledging that his mother has been the backbone of his career, popular singer and vocal teacher Datuk Syafinaz Selamat, 45, took his mother to Istana Negara to witness the awarding of the Provincial Crown Medal which he received last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pingat yang membawa gelaran Datuk itu telah disampaikan oleh Yang di-pertuan Agong, Sultan Muhammad V bagi menghargai sumbangan dan bakti beliau kepada Industri Seni Negara.", "r": {"result": "The medal bearing the title Datuk was presented by the Yang di-pertuan Agong, Sultan Muhammad V in recognition of his contribution and dedication to the National Art Industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai pendidik, saya sentiasa cuba untuk memberikan yang terbaik dan penganugerahan ini tentunya membakar semangat saya untuk memberikan lebih lagi terutamanya kepada generasi muda yang akan datang\".", "r": {"result": "\"As an educator, I always try to give my best and this award certainly fuels my spirit to give more especially to the younger generation to come\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Syafinaz...", "r": {"result": "Syafinaz said...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut menegaskan bahawa muzik bukan hanya hiburan semata-mata malah ia adalah sebuah ilmu yang dapat membina disiplin, keyakinan dan membangkitkan semangat jati diri seseorang.", "r": {"result": "He also emphasized that music is not just entertainment but it is a science that can build discipline, confidence and awaken the spirit of a person's identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu Ingin Bersamamu itu merupakan pensyarah vokal di Jabatan Muzik Fakulti Seni Persembahan, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, pensyarah Akademi Seni Kebangsaan (ASWARA) serta vokal 'master' untuk Koir Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "The singer who is famous for the song Ingin Bersamamu is a vocal lecturer at the Music Department of the Faculty of Performing Arts, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, a lecturer at the National Academy of Arts (ASWARA) and a vocal 'master' for the Malaysian National Choir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga terlibat sebagai konduktor untuk koir Permata Seni dan pernah bertindak sebagai juri program nyanyian seperti Malaysian Idol dan AF Megastar.", "r": {"result": "He is also involved as a conductor for the Permata Seni choir and has acted as a judge on singing programs such as Malaysian Idol and AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafinaz adalah antara 370 penerima Penganugerahan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Wilayah Persekutuan yang bermula sejak 2008.", "r": {"result": "Syafinaz is among the 370 recipients of the Federal Territories Honorary Degrees, Stars and Medals that began in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini diberikan bagi menghargai dan mengiktiraf sumbangan warga Wilayah Persekutuan yang banyak berjasa membangunkan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan.", "r": {"result": "This award is given to appreciate and recognize the contribution of Federal Territories citizens who have contributed a lot to developing the Federal Territories of Kuala Lumpur, Putrajaya and Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalin kerjasama dengan Celcom Axiata, OlaBola The Musical janji persembahan luar biasa", "r": {"result": "Collaborating with Celcom Axiata, OlaBola The Musical promises an extraordinary performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama itu menyaksikan pementasan teater terbesar tahun ini itu dipersembahkan dengan teknologi tercanggih yang pernah disaksikan di Malaysia.", "r": {"result": "The collaboration saw the biggest theater production of the year presented with the most advanced technology ever witnessed in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Celcom Axiata pada Selasa telah diumumkan sebagai rakan digital untuk OlaBola The Musical yang bakal dipentaskan di Istana Budaya, 8 Februari ini.", "r": {"result": "Celcom Axiata on Tuesday was announced as the digital partner for OlaBola The Musical which will be staged at Istana Budaya on February 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama itu akan menyaksikan pementasan teater terbesar tahun ini akan dipersembahkan dengan teknologi tercanggih yang pernah disaksikan penonton di Malaysia.", "r": {"result": "The collaboration will see the biggest theater production of the year being presented with the most advanced technology that audiences in Malaysia have ever seen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu pratonton khas, media dan tetamu jemputan telah dipertontonkan dengan demonstrasi mengagumkan teknologi yang digunakan dalam OlaBola The Musical, seperti paparan pemetaan #D, bunyi sekeliling 360 darjah, visual animasi dan teknologi pencahayaan paling terkini.", "r": {"result": "In a special preview, the media and invited guests were treated to an impressive demonstration of the technology used in OlaBola The Musical, such as #D mapping displays, 360-degree surround sound, animated visuals and the latest lighting technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berbangga menjadi rakan digital rasmi untuk pementasan OlaBola The Musical yang dinanti-nantikan ini.", "r": {"result": "\"We are proud to be the official digital partner for the highly anticipated staging of OlaBola The Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah dalam pementasan ini menggambarkan negara kita dan secara tepat menampilkan kesungguhan, keazaman dan kepelbagaian kita dalam usaha mencapai matlamat bersama.", "r": {"result": "The story in this staging depicts our country and accurately displays our seriousness, determination and diversity in the pursuit of common goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah sesuatu yang luar biasa bagi syarikat hiburan terkemuka seperti Enfiniti yang tahu mengenai manfaat menggunakan teknologi canggih untuk memberikan pengalaman lebih emersif bagi audiens teater,\" kata Azwan Khan Osman Khan, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif, Operasi Perniagaan Celcom Axiata Berhad.", "r": {"result": "\"It is extraordinary for a leading entertainment company like Enfiniti to know the benefits of using advanced technology to provide a more immersive experience for theater audiences,\" said Azwan Khan Osman Khan, Deputy Chief Executive Officer, Celcom Axiata Berhad Business Operations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Presiden Kumpulan Enfiniti yang juga pengarah dan penerbit OlaBola The Musical, Datin Seri Tiara Jacquelina, penyertaan Celcom Axiata dalam pementasan OlaBola The Musical merupakan satu perkara positif ke arah perkembangan landskap industri seni kreatif.", "r": {"result": "For the President of Enfiniti Group who is also the director and producer of OlaBola The Musical, Datin Seri Tiara Jacquelina, Celcom Axiata's participation in staging OlaBola The Musical is a positive thing towards the development of the creative arts industry landscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini akan membawa teater ke tahap baru, bukan sahaja di Malaysia atau Asia Tenggara, tetapi ia berkemungkinan pertama kali dalam dunia untuk teater melalui pengalaman seumpamanya,\" kata Tiara.", "r": {"result": "\"This will bring theater to a new level, not only in Malaysia or Southeast Asia, but it is likely to be the first time in the world for theater to go through this kind of experience,\" said Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical diadaptasi dari filem pecah panggung 2016, akan menjadi acara pembuka tirai Istana Budaya selepas menjalani proses renovasi, dan akan dipentaskan selama 32 hari, dari 8 Februari hingga 11 Mac ini.", "r": {"result": "OlaBola The Musical is adapted from the blockbuster movie 2016, will be the opening event of Istana Budaya after undergoing the renovation process, and will be staged for 32 days, from 8 February to 11 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket bagi OlaBola The Musical ditawarkan pada harga dari RM50 - RM350 dan boleh dibeli di laman web www.olabolamusical.com.", "r": {"result": "Tickets for OlaBola The Musical are offered at prices from RM50 - RM350 and can be purchased on the website www.olabolamusical.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan Celcom layak membeli semua kategori tiket pada harga diskaun 20 peratus untuk 500 pembeli tiket pertama.", "r": {"result": "Celcom customers are eligible to purchase all categories of tickets at a 20 percent discount for the first 500 ticket buyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafinaz Selamat dikurnia gelaran Datuk oleh Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Syafinaz Selamat was granted the title of Datuk by the Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Johor, Syafinaz Selamat dianugerahkan pingat Panglima Mahkota Wilayah (PMW) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Johor-born singer, Syafinaz Selamat was awarded the Provincial Crown Commander (PMW) medal which carries the title of Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Johor, Syafinaz Selamat dianugerahkan pingat Panglima Mahkota Wilayah (PMW) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Johor-born singer, Syafinaz Selamat was awarded the Provincial Crown Commander (PMW) medal which carries the title of Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pingat berkenaan dikurniakan oleh Yang Dipertuan Agong Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Istana Negara sempena Hari Wilayah Persekutuan pada Khamis.", "r": {"result": "The medal was bestowed by the Yang Dipertuan Agong Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V at the Istana Negara in conjunction with Federal Territories Day on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pingat berkenaan dibuat berdasarkan sumbangan Syafinaz kepada pembangunan Wilayah Persekutuan.", "r": {"result": "The medal was made based on Syafinaz's contribution to the development of the Federal Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafinaz, 45, yang juga seorang konduktor dan guru vokal dan ketika ini terlibat sebagai konduktor dan 'vocal master' untuk Koir Permata Seni.", "r": {"result": "Syafinaz, 45, who is also a conductor and vocal teacher and is currently involved as a conductor and 'vocal master' for the Permata Seni Choir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Popular menerusi lagu Ingin Bersamamu, Syafinaz juga adalah pensyarah vokal di Jabatan Muzik Fakulti Seni Persembahan, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, pensyarah Akademi Seni Kebangsaan (ASWARA) serta vokal 'master' untuk Koir Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Popular through the song Ingin Bersamamu, Syafinaz is also a vocal lecturer at the Music Department of the Performing Arts Faculty, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, a lecturer at the National Academy of Arts (ASWARA) as well as a vocal 'master' for the Malaysian National Choir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafinaz juga pernah bertindak sebagai juri program nyanyian seperti Malaysian Idol dan AF Megastar.", "r": {"result": "Syafinaz has also acted as a judge on singing programs such as Malaysian Idol and AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menerima anugerah sama ialah 69 individu lain, termasuk Pengarah Muzik Orkestra Simfoni Kebangsaan, Mustafa Fuzer Nawi.", "r": {"result": "Also receiving the same award were 69 other individuals, including the Music Director of the National Symphony Orchestra, Mustafa Fuzer Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, seramai 39 individu dianugerahkan Johan Mahkota Wilayah (JMW), 71 individu menerima anugerah Kesatria Mahkota Wilayah (KMW), 74 individu menerima anugerah Ahli Mahkota Wilayah (AMW) dan 94 individu menerima Pingat Pangkuan Mahkota Wilayah (PPW).", "r": {"result": "Meanwhile, a total of 39 individuals were awarded the Regional Crown Champion (JMW), 71 individuals received the Regional Crown Knight (KMW) award, 74 individuals received the Regional Crown Prince (AMW) award and 94 individuals received the Regional Crown Crown Medal (PPW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganugerahan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Wilayah Persekutuan yang bermula sejak 2008 adalah bagi menghargai dan mengiktiraf sumbangan warga Wilayah Persekutuan yang banyak berjasa membangunkan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan.", "r": {"result": "The awarding of Federal Territories Degrees, Stars and Medals that began in 2008 is to appreciate and recognize the contribution of Federal Territories citizens who have contributed greatly to developing the Federal Territories of Kuala Lumpur, Putrajaya and Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganugerahan ini bukan sahaja diberikan kepada warga Wilayah Persekutuan namun turut mengiktiraf mereka yang tidak bermastautin tetapi menabur bakti kepada pembangunan Wilayah Persekutuan.", "r": {"result": "This award is not only given to citizens of the Federal Territory but also recognizes those who are not residents but who have contributed to the development of the Federal Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Marvel 'Black Panther' undang reaksi awal, nama Michael B. Jordan jadi sebutan", "r": {"result": "Marvel's film 'Black Panther' called for initial reactions, Michael B. Jordan's name was mentioned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marilah kita lihat apakah reaksi awal daripada rata-rata pengkritik yang menghadiri tayangan perdana Black Panther.", "r": {"result": "Let's see what the initial reaction is from the average critic who attended the premiere of Black Panther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALT Disney Co's dan Marvel Entertainment telah menayangkan filem aksi adiwira terbaharunya Black Panther secara eksklusif di majlis tayangan perdana filem tersebut pada Isnin di Los Angeles.", "r": {"result": "WALT Disney Co's and Marvel Entertainment had an exclusive screening of its latest superhero action film Black Panther at the film's premiere on Monday in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekatan atau embargo telah dikenakan terhadap sebarang ulasan rasmi filem berkenaan dan tidak akan dikeluarkan hanya sehingga 6 Februari ini.", "r": {"result": "Restrictions or embargoes have been imposed on any official reviews of the film and will not be released until February 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ulasan rasmi belum lagi dikeluarkan oleh para pengkritik yang menghadiri tayangan perdana tersebut, reaksi awal daripada mereka di laman sosial cukup memberangsangkan.", "r": {"result": "Although the official reviews have not yet been released by the critics who attended the premiere, the initial reaction from them on social media is quite encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya memberi reaksi yang positif tanpa membawakan unsur 'spoiler'.", "r": {"result": "The average gives a positive reaction without bringing the 'spoiler' element.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don even like superhero movies but THIS IS IT!", "r": {"result": "I don't even like superhero movies but THIS IS IT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel like I felt after watching Wonder Woman BUT BETTER!", "r": {"result": "I feel like I felt after watching Wonder Woman BUT BETTER!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Like.", "r": {"result": "Like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im amazed!", "r": {"result": "Im amazed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BlackPanther", "r": {"result": "#BlackPanther", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tre'vell Anderson (@TrevellAnderson) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Tre'vell Anderson (@TrevellAnderson) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think the argument can be made for #BlackPanther being the best Marvel film ever!", "r": {"result": "I think the argument can be made for #BlackPanther being the best Marvel film ever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just got out of premiere & overwhelmed at the imagery, the majesty, & a film that elevates the superhero genre to new heights.", "r": {"result": "Just got out of the premiere & overwhelmed at the imagery, the majesty, & a film that elevates the superhero genre to new heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/LSkWEconB4", "r": {"result": "twitter.com/LSkWEconB4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Umberto Gonzalez (@elmayimbe) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Umberto Gonzalez (@elmayimbe) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coogler does it again!", "r": {"result": "Coogler does it again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 for 3 #blackpanther is thrilling, emotional and has one of the best villains in the MCU.", "r": {"result": "3 for 3 #blackpanther is thrilling, emotional and has one of the best villains in the MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Every character has purpose and it a pure ride from start to finish.", "r": {"result": "Every character has a purpose and it's a pure ride from start to finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Great movie.", "r": {"result": "Great movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kristian Harloff (@KristianHarloff) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Kristian Harloff (@KristianHarloff) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther looks, feels and sounds unlike any Marvel film to date.", "r": {"result": "Black Panther looks, feels and sounds unlike any Marvel film to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A visual feast.", "r": {"result": "A visual feast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakanda is amazingly realized, the antagonist actually has an arc with emotional motivations.", "r": {"result": "Wakanda is amazingly realized, the antagonist actually has an arc with emotional motivations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvels most political movie.", "r": {"result": "Marvel's most political movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So good.", "r": {"result": "So good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BlackPanther", "r": {"result": "#BlackPanther", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Peter Sciretta (@slashfilm) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Peter Sciretta (@slashfilm) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther is the best Marvel Film ever made.", "r": {"result": "Black Panther is the best Marvel Film ever made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nothing compares to it.", "r": {"result": "Nothing compares to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael B. Jordan and Letitia Wright steal the show.", "r": {"result": "Michael B. Jordan and Letitia Wright steal the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The visuals are incredible.", "r": {"result": "The visuals are incredible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go see it.", "r": {"result": "Go see it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nate Brail (@NateBrail) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Nate Brail (@NateBrail) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Like for real Michael B Jordan's Killmonger is the new Heath Ledger's Joker.", "r": {"result": "Like for real Michael B Jordan's Killmonger is the new Heath Ledger's Joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The standard.", "r": {"result": "The standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Phil \"2018 Will Be Worse\" Owen (@philrowen) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Phil \"2018 Will Be Worse\" Owen (@philrowen) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ladies and gentlemen we have an AMAZING villain.", "r": {"result": "Ladies and gentlemen we have an AMAZING villain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BlackPanther was so good I can breathe.", "r": {"result": "#BlackPanther was so good I can breathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AND DANAI GURIRA HOLY F@$&?", "r": {"result": "AND FUND GURIRA HOLY F@$&?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I LOVE this movie.", "r": {"result": "I LOVE this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/eMOZTdIMQv", "r": {"result": "twitter.com/eMOZTdIMQv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ash Crossan (@AshCrossan) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Ash Crossan (@AshCrossan) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BLACK PANTHER is incredible, kinetic, purposeful.", "r": {"result": "BLACK PANTHER is incredible, kinetic, purposeful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A superhero movie about why representation & identity matters, and how tragic it is when those things are denied to people.", "r": {"result": "A superhero movie about why representation and identity matters, and how tragic it is when those things are denied to people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The 1st MCU movie about something real; Michael B. Jordan Killmonger had me weeping and he the VILLAIN", "r": {"result": "The 1st MCU movie about something real; Michael B. Jordan Killmonger had me crying and he the VILLAIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jen yamato (@jenyamato) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- jen yamato (@jenyamato) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lack Pantheris one of Marvel most ambitious works and includes, in Michael B. Jordan Erik Killmonger, a top tier villain for Marvel or otherwise.", "r": {"result": "lack Pantheris one of Marvel's most ambitious works and includes, in Michael B. Jordan Erik Killmonger, a top tier villain for Marvel or otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He owns every scene he in and the film is everything it been billed as.", "r": {"result": "He owns every scene he is in and the film is everything it has been billed as.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Long may it reign.", "r": {"result": "Long may it reign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KajWk3PNRm", "r": {"result": "twitter.com/KajWk3PNRm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Frank Pallotta (@frankpallotta) January 30, 2018.", "r": {"result": "-- Frank Pallotta (@frankpallotta) January 30, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Something else I love about 'Black Panther' is Ryan Coogler found an organic way to talk about important real world issues without it feeling preachy or fake.", "r": {"result": "Something else I love about 'Black Panther' is Ryan Coogler found an organic way to talk about important real world issues without it feeling preachy or fake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That's hard to do in any movie but to make it work in a big #Marvel movie is even more impressive.", "r": {"result": "That's hard to do in any movie but to make it work in a big #Marvel movie is even more impressive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LongLiveTheking pic.", "r": {"result": "#LongLiveTheking pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lHHicc1Mxw", "r": {"result": "twitter.com/lHHicc1Mxw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Steven Weintraub (@colliderfrosty) January 30, 2018. BACA: Bintang 'Black Panther' bangga budaya Afrika diraikan dalam filem Marvel.", "r": {"result": "-- Steven Weintraub (@colliderfrosty) January 30, 2018. READ: 'Black Panther' star proud of African culture celebrated in Marvel film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil arahan Ryan Coogler, Black Panther menyaksikan Chadwick Boseman yang membawa watak T'Challa ataupun dikenali sebagai Black Panther.", "r": {"result": "Directed by Ryan Coogler, Black Panther sees Chadwick Boseman playing the role of T'Challa, also known as Black Panther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini turut dibintangi Lupita Nyong'o, Michael B. Jordan, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Gurira, Angela Bassett, Fores Whitaker, Daniel Kaluuya dan Andy Serkis.", "r": {"result": "The film also stars Lupita Nyong'o, Michael B. Jordan, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Gurira, Angela Bassett, Fores Whitaker, Daniel Kaluuya and Andy Serkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther bakal menemui penonton di pawagam pada 16 Februari 2018.", "r": {"result": "Black Panther will hit theaters on February 16, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh nak simpan rambut panjang, tapi .....\" - Janna Nick", "r": {"result": "\"If you can keep your hair long, but .....\" - Janna Nick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Janna Nick yang sering tampil dengan imej rambut pendek ala boy cut mahu menyimpan rambut panjang sempena tahun baru.", "r": {"result": "Actor Janna Nick who often appears with short hair like a boy cut wants to keep long hair in conjunction with the new year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Janna Nick yang sering tampil dengan imej rambut pendek ala boy cut mahu menyimpan rambut panjang sempena tahun baru.", "r": {"result": "ACTOR Janna Nick, who often appears with short hair like a boy cut, wants to keep long hair in conjunction with the new year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya memang nak simpan rambut panjang sebagai penampilan baru untuk tahun 2018. Tetapi semuanya bergantung dengan karakter yang akan saya jayakan.", "r": {"result": "\"If possible, I really want to keep long hair as a new look for 2018. But it all depends on the character I will succeed in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya mendapat karakter lasak yang memerlukan saya menggayakan rambut boy cut, saya akan tetap potong rambut,\" kata Janna yang ditemui ketika majlis peragaan fesyen jenama Fatimah Mohsin sempena The Wedding KL 2018 baru-baru ini.", "r": {"result": "\"If I get a tough character that requires me to style my hair in a boy cut, I will still cut my hair,\" said Janna who was met during the fashion show of the Fatimah Mohsin brand in conjunction with The Wedding KL 2018 recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyusun jadual lakonan, pengacaraan dan nyanyian, Janna membahagikan masa dengan baik untuk mengembangkan kerjaya seninya.", "r": {"result": "Juggling a schedule of acting, hosting and singing, Janna divides her time well to develop her artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, cabang kerjaya yang saya ceburi semuanya berjalan dengan baik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the career branch that I am involved in is all going well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu mengimbanginya dan memberikan hasil kerja terbaik.", "r": {"result": "I want to balance it and give the best work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, saya ada menerima beberapa tawaran lakonan drama bersiri termasuk di Singapura.", "r": {"result": "\"So far, I have received several offers to act in drama series including in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam bidang muzik, saya baru sahaja melancarkan single terbaru yang berjudul Akan Bercinta dan saya juga menjadi pengacara rancangan Melodi yang bersiaran setiap Ahad,\" katanya lagi.", "r": {"result": "In the field of music, I have just launched the latest single titled Akan Bercinta and I am also the host of the show Melodi which is broadcast every Sunday,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Janna.", "r": {"result": "Photo: Janna's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang 'Black Panther' bangga budaya Afrika diraikan dalam filem Marvel", "r": {"result": "'Black Panther' star proud of African culture celebrated in Marvel film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila budaya popular itu diceritakan dalam acuan Afrika dan komuniti menyedari mereka berasal dari Afrika, itu sangat luar biasa.", "r": {"result": "When that popular culture is told in an African mold and the community realizes they're from Africa, that's incredible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelakon filem aksi terbaharu, Black Panther, bangga memakai pakaian bergaya berinspirasikan persalinan diraja Afrika sempena tayangan perdana filem dari Walt Disney Co's dan Marvel Entertainment itu pada Isnin.", "r": {"result": "The cast of the latest action film, Black Panther, proudly wore stylish outfits inspired by African royal dress in conjunction with the premiere of the film from Walt Disney Co's and Marvel Entertainment on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus membawa mesej tentang pentingnya mengetengahkan adiwira kulit hitam ke layar perak, lapor Reuters.", "r": {"result": "It also carries a message about the importance of bringing black superheroes to the silver screen, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chadwick Boseman, yang membawa watak T'Challa, iaitu wira dan raja negara fiksyen Wakanda, dilihat hadir bersama bintang-bintang lain seperti Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya, Michael B. Jordan, Danai Gurira dan Angela Bassett.", "r": {"result": "Chadwick Boseman, who plays T'Challa, the hero and king of the fictional country of Wakanda, was seen with other stars such as Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya, Michael B. Jordan, Danai Gurira and Angela Bassett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marvel mempunyai cara untuk membawa pengaruh budaya popular.", "r": {"result": "\"Marvel has a way of influencing popular culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila budaya popular itu diceritakan dalam acuan Afrika dan komuniti menyedari mereka berasal dari Afrika, itu sangat luar biasa,\" ujar Nyong'o, yang membawa watak pahlawan bernama Nakia.", "r": {"result": "When that popular culture is told in an African mold and the community realizes they're from Africa, that's amazing,\" said Nyong'o, who plays a warrior named Nakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyong'o berharap ia dapat mengubah idea pemahaman tentang Afrika.", "r": {"result": "Nyong'o hopes that it can change the idea of understanding about Africa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres pemenang Oscar itu berjalan di karpet ungu dengan menggayakan gaun Veersace dengan rekaan keemasan.", "r": {"result": "The Oscar-winning actress walked the purple carpet in a Veersace gown with golden designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gurira memakai dres merah jambu terang rekaan Viktor & Rolf yang siap beropol dramatik, manakala Bassett memilih jumpsuit kuning keemasan daripada pereka Naeem Khan.", "r": {"result": "Gurira wore a bright pink Viktor & Rolf dress with dramatic ruffles, while Bassett opted for a golden yellow jumpsuit from designer Naeem Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon lelaki juga tampil berwarna-warni.", "r": {"result": "Male actors also appear colorful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boseman tampil segak dengan sut bercorak daripada Emporio Armani, Donald Glover pula dalam sut jingga Dolce & Gabbana, manakala pengarah filem itu, Ryan Coogler, memadankan sut hitam Ikire Jones dengan skaf bercorak inspirasi Afrika.", "r": {"result": "Boseman looked dapper in a patterned suit from Emporio Armani, Donald Glover in an orange Dolce & Gabbana suit, while the film's director, Ryan Coogler, paired Ikire Jones' black suit with an African-inspired scarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Panther yang mula ditayangkan pada 16 Februari, menerima ulasan positif daripada hadirin termasuk pengarah filem Guardians of the Galaxy, James Gunn, yang memuji hasil hebat filem itu.", "r": {"result": "Black Panther, which premiered on February 16, received positive reviews from the audience, including Guardians of the Galaxy director James Gunn, who praised the film's excellent results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette nama anak kembar Zizie Izette", "r": {"result": "Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette are the names of twins Zizie Izette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zizie Izette malam tadi mengumumkan nama anak kembarnya iaitu Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette kepada umum.", "r": {"result": "Actress Zizie Izette last night announced the names of her twins, Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zizie Izette malam tadi mengumumkan nama anak kembarnya iaitu Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette kepada umum.", "r": {"result": "ACTRESS Zizie Izette last night announced the names of her twins Aadam Zac Izette and Aaleph Zeke Izette to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zizie telah berkongsi buat pertama kali gambar anaknya yang kini berusia sebulan satu hari.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zizie has shared for the first time a picture of her son who is now one month and one day old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam dan hello kepada semua.", "r": {"result": "\"Greetings and hello to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah hero kami.", "r": {"result": "This is our hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aadam Zac Izette (atas) dan adik lelakinya Aaleph Zeke Izette.", "r": {"result": "\"Aadam Zac Izette (above) and his younger brother Aaleph Zeke Izette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar ini dirakam ketika mereka baru berusia 20 hari.", "r": {"result": "This photo was taken when they were only 20 days old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullilah, hari ini mereka sudah berusia sebulan sehari.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, today they are a month old and a day old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas doa-doa anda dalam komen sebelum ini.", "r": {"result": "Thank you for your prayers in the previous comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah merahmati anda,\" tulisnya.", "r": {"result": "May God bless you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam & hello everyone Meet my two precious heroes, AADAM ZAC IZETTE (top) and his younger brother AALEPH ZEKE IZETTE (bottom).", "r": {"result": "Salam & hello everyone Meet my two precious heroes, AADAM ZAC IZETTE (top) and his younger brother AALEPH ZEKE IZETTE (bottom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Pronounced Alif not Alip eh.", "r": {"result": "(Pronounced Alif not Alip eh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meryl Streep daftar nama sendiri sebagai satu 'trademark'", "r": {"result": "Meryl Streep registers her own name as a 'trademark'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namanya itu nanti akan digunakan khusus untuk perkhidmatan industri hiburan, kemunculan dalam filem, penyampaian ucapan dan autograf.", "r": {"result": "His name will later be used specifically for entertainment industry services, film appearances, speech delivery and autographs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres senior Hollywood, Meryl Streep, telah memfailkan permohonan untuk mendaftarkan namanya sendiri sebagai satu tanda dagangan (trademark).", "r": {"result": "Hollywood senior actress, Meryl Streep, has filed an application to register her own name as a trademark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan itu difailkan di Pejabat Tanda Dagangan dan Paten Amerika Syarikat pada 22 Januari.", "r": {"result": "The application was filed at the United States Patent and Trademark Office on January 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia melabelkan nama 'Meryl Streep' untuk 'perkhidmatan industri hiburan', kemunculan dalam filem, penyampaian ucapan dan autograf.", "r": {"result": "It labels 'Meryl Streep' for 'services to the entertainment industry', film appearances, speeches and autographs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Streep, 68, pada minggu lalu menambah rekod apabila buat kali ke- 21 dicalonkan dalam Anugerah Academy, kali ini bagi peranannya dalam filem 'The Post'.", "r": {"result": "Streep, 68, last week added to the record when she was nominated for an Academy Award for the 21st time, this time for her role in the film 'The Post'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah memenangi tiga anugerah Oscar, tiga Emmy dan enam Golden Globe sepanjang 40 tahun berkecimpung dalam kerjaya di pentas, televisyen dan filem.", "r": {"result": "He has won three Oscars, three Emmys and six Golden Globes during his 40-year career on stage, television and film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih belum jelas mengapa Streep mahu memfailkan tanda dagang itu ketika kariernya berada pada tahap sekarang.", "r": {"result": "It remains unclear why Streep would want to file for the trademark at the current stage of her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam dan pegawai publisiti aktres itu belum memberikan sebarang komen mengenainya.", "r": {"result": "The actress's lawyer and publicist have yet to comment on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai selebriti turut berbuat perkara yang sama melibatkan nama mereka, malah ada yang mendaftarkan frasa atau perkataan tertentu untuk melindungi harta intelek mereka.", "r": {"result": "Many celebrities do the same thing involving their names, some even register certain phrases or words to protect their intellectual property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu untuk mengelakkan pihak lain menggunakannya tanpa izin, atau dapat menjana keuntungan dengan menggunakan nama dan perkataan itu.", "r": {"result": "That action is to prevent other parties from using it without permission, or being able to make a profit by using the name and word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift misalnya, telah memfailkan permohonan bagi 60 tanda dagang  melibatkan dirinya sepanjang tempoh sedekad lalu, termasuk frasa dari lagu-lagunya seperti 'This Sick Beat' dan 'Nice to meet you.", "r": {"result": "Taylor Swift, for example, has filed for 60 trademarks involving herself over the past decade, including phrases from her songs such as 'This Sick Beat' and 'Nice to meet you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Where you been?", "r": {"result": "Where have you been?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' untuk digunakan dalam industri pakaian serta aksesori rambut.", "r": {"result": "' for use in the clothing industry as well as hair accessories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang 'Glee' Mark Salling mati tergantung, dipercayai bunuh diri", "r": {"result": "'Glee' star Mark Salling hanged to death, believed to be suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat Salling ditemui berhampiran sebatang sungai, bersebelahan padang liga bola lisut, dalam keadaan tergantung, dipercayai akibat membunuh diri.", "r": {"result": "Salling's body was found near a river, next to a softball league field, hanging, believed to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang siri TV popular Glee, Mark Salling ditemui mati di Los Angeles pada pagi Selasa.", "r": {"result": "The star of the hit TV series Glee, Mark Salling was found dead in Los Angeles on Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat Salling ditemui berhampiran sebatang sungai, bersebelahan padang liga bola lisut, dalam keadaan tergantung, dipercayai akibat membunuh diri.", "r": {"result": "Salling's body was found near a river, next to a softball league field, hanging, believed to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian Salling dimaklumkan oleh peguamnya Michael J. Proctor, namun punca kematian hanya akan disahkan selepas waris aktor itu diberitahu.", "r": {"result": "Salling's death was announced by his lawyer Michael J. Proctor, but the cause of death will only be confirmed after the actor's next of kin have been notified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor itu yang terkenal dengan watak nakal Noah \"Puck\" Puckerman, sedang menunggu hukuman di mahkamah persekutuan yang dijadualkan 7 Mac depan, berhubung sabitan kes pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "The actor, who is known for playing the mischievous character Noah \"Puck\" Puckerman, is awaiting sentencing in federal court scheduled for March 7, in connection with his child pornography conviction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengaku bersalah Disember tahun lalu atas dakwaan memiliki sejumlah 50,000 bahan pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "He pleaded guilty in December last year to allegedly possessing a total of 50,000 pieces of child pornography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salling berdepan hukuman penjara empat ke tujuh tahun.", "r": {"result": "Salling faces four to seven years in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menemui 50,000 bahan pornografi kanak-kanak, penyiasat turut menemui ribuan gambar serta ratusan video erotik kanak-kanak dalam pemacu kilat milik Salling.", "r": {"result": "In addition to finding 50,000 pieces of child pornography, investigators also found thousands of images and hundreds of child erotic videos on Salling's flash drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesalahan itu menyebabkan Salling perlu membayar AS$50,000 kepada setiap mangsa yang menuntut hak dan didaftarkan sebagai pesalah seks.", "r": {"result": "The offense caused Salling to pay US$50,000 to each victim who claimed rights and was registered as a sex offender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan Salling dalam kes pornografi kanak-kanak menyebabkan dia digugurkan daripada filem \"Gods and Secrets\".", "r": {"result": "Salling's involvement in the child pornography case caused him to be dropped from the film \"Gods and Secrets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan risau, saya okay\" - Penyanyi cantik Didi Astillah kemalangan, bengkak muka", "r": {"result": "\"Don't worry, I'm okay\" - Beautiful singer Didi Astillah accident, facial swelling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Didi Astillah meminta agar peminat tidak terlalu risaukan kondisi dirinya yang terlibat dengan kemalangan pada Isnin.", "r": {"result": "Singer Didi Astillah asked fans not to worry too much about her condition as she was involved in an accident on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Didi Astillah meminta agar peminat tidak terlalu risaukan kondisi dirinya yang terlibat dengan kemalangan pada Isnin.", "r": {"result": "SINGER Didi Astillah asked fans not to worry too much about her condition as she was involved in an accident on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didi atau nama sebenarnya Dayang Nazilah Awang Astillah memberitahu dia berada dalam keadaan sihat dan hanya mengalami bengkak di bahagian mukanya.", "r": {"result": "Didi or her real name Dayang Nazilah Awang Astillah said she was in good health and only had swelling on her face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didi mendedahkan foto wajah terbarunya itu di akaun Instagram (IG)nya semalam.", "r": {"result": "Didi revealed a photo of her latest face on her Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan selalu post selfie kan, accident semalam tapi jangan risau DD okay je.", "r": {"result": "\"Don't always post selfies, accident yesterday but don't worry DD it's okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhmdulillah, be safe out there guys\"!", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah, be safe out there guys\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan selalu post selfie kan.", "r": {"result": "It's not always a selfie post, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Netizen tak faham erti menjaga hati sesama manusia\" - Haqiem Rusli terpaksa hadam 'kutukan'", "r": {"result": "\"Netizens don't understand the meaning of caring for the hearts of fellow human beings\" - Haqiem Rusli had to digest 'curses'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Haqiem Rusli meluahkan rasa kecewa dengan sikap netizen yang gemar mencari keburukan orang lain.", "r": {"result": "Singer Haqiem Rusli expressed his disappointment with the attitude of netizens who like to find bad things in others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Haqiem Rusli meluahkan rasa kecewa dengan sikap netizen yang gemar mencari keburukan orang lain.", "r": {"result": "SINGER Haqiem Rusli expressed his disappointment with the attitude of netizens who like to find bad things in others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luah Haqiem lagi, mereka juga memberikan komen-komen negatif sehingga tidak sedar adakalanya kutukan mereka itu melampaui batas.", "r": {"result": "Haqiem said again, they also give negative comments so they don't realize that sometimes their curses go too far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kata Haqiem, perkara itu jugalah yang membangkitkan semangat untuk membuatkan dirinya terus maju, kuat dan berjaya dalam kerjaya.", "r": {"result": "However, Haqiem said, that was also what inspired him to keep moving forward, strong and successful in his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku akan terus menaik meninggalkan semua kutukan dari sesetengah netizen yang tak pandai dan tak faham apa itu erti \"menjaga hati sesama manusia\"", "r": {"result": "\"I will continue to upload leaving all the curses from some netizens who are not smart and don't understand what it means to \"take care of the hearts of fellow human beings\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan mereka yang cakap belakang akan terus berada di belakang aku dan aku akan terus memaafkan.", "r": {"result": "\"And those who talk back will continue to be behind me and I will continue to forgive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedih?", "r": {"result": "Painful?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadam,\" tulis Haqiem di akaun Instagram (IG)nya semalam.", "r": {"result": "Hadam,\" wrote Haqiem on his Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku akan terus menaik meninggalkan semua kutukan dari sesetengah netizen yang tak pandai dan tak faham apa itu erti \"menjaga hati sesama manusia\" dan mereka yg cakap belakang akan terus berada dibelakang aku dan aku akan terus memaafkan.", "r": {"result": "I will continue to leave behind all the curses from some netizens who are not clever and do not understand what it means to \"take care of the hearts of fellow human beings\" and those who talk back will continue to be behind me and I will continue to forgive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedih?", "r": {"result": "Painful?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadam.", "r": {"result": "Digest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by New Single \"Jatuh Bangun\" (@haqiemrusli98_) on.", "r": {"result": "A post shared by New Single \"Jatuh Bangun\" (@haqiemrusli98_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 29, 2018 at 12:57am PST.", "r": {"result": "Jan 29, 2018 at 12:57am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, rata-rata peminatnya meminta penyanyi muda itu untuk lebih tabah dan sentiasa kuat mengharungi liku-liku bergelar anak seni.", "r": {"result": "In the meantime, the average fan asked the young singer to be more patient and always strong to go through the ups and downs of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yes!", "r": {"result": "\"Yes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@haqiemrusli98_ yang mengutuk sebenarnya prihatin dengan anda.", "r": {"result": "@haqiemrusli98_ who is cursing actually cares for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggap segala kutukan sebagai motivasi menaikkan prestasi.", "r": {"result": "Consider all curses as motivation to improve performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go fight win,\" -@innda_asmira", "r": {"result": "Go fight win,\" -@innda_asmira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarkan mereka mengata kerana manusia yang kurang pandai untuk memilih antara syurga atau neraka sahaja akan terus mengata.", "r": {"result": "\"Let them say because humans who are not good at choosing between heaven or hell will only continue to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar bro,\" -@elmajulkapli", "r": {"result": "Be patient bro,\" -@elmajulkapli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @haqiemrusli98_.", "r": {"result": "Photo: Instagram @haqiemrusli98_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahsia Hael Hussaini sering pakai cermin mata hitam", "r": {"result": "Rasia Hael Hussaini often wears sunglasses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Jampi, Hael Husaini mengakui mempunyai alasan tersendiri apabila sering muncul dengan cermin mata hitam setiap kali mengadakan persembahan.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Jampi, Hael Husaini admits that he has his own reason when he often appears with sunglasses every time he performs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Jampi, Hael Husaini mengakui mempunyai alasan tersendiri apabila sering muncul dengan cermin mata hitam setiap kali mengadakan persembahan.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Jampi, Hael Husaini admits that he has his own reason when he often appears with sunglasses every time he performs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hael, sebagai seorang penghibur dia ingin mempunyai identiti tersendiri.", "r": {"result": "According to Hael, as an entertainer he wants to have his own identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tidak mempunyai masalah nak pakai cermin mata hitam atau tidak ketika berada di atas pentas.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't have a problem wearing sunglasses or not when I'm on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila saya tak pakai cermin mata hitam masa buat persembahan, ramai pula yang cakap mereka nampak janggal tengok saya.", "r": {"result": "\"But when I don't wear sunglasses when performing, many people say they look awkward when they look at me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin mereka sudah biasa lihat saya menggayakan aksesori itu ketika menyanyi.", "r": {"result": "\"Perhaps they are used to seeing me style the accessory while singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi disebabkan itu saya mengambil keputusan untuk terus kekal dengan imej itu ketika mengadakan persembahan sehingga sekarang,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So because of that I decided to stick with that image when performing until now,\" he told Astro Gempak, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael berkata demikian ketika ditemui pada malam Anugerah Digital Muzik Era 2018 di Galaxy Banquet Hall Sentul, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hael said this when met at the 2018 Era Digital Music Awards at Galaxy Banquet Hall Sentul, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam tesebut Hael telah memenangi kategori Lagu Viral ERA menerusi Jampi dengan menewaskan empat lagu popular lain seperti Pematah Hati, Sabar, Senyum dan Pertama Kali.", "r": {"result": "That night Hael won the ERA Viral Song category through Jampi by beating four other popular songs such as Pematah Hati, Sabar, Senyum and Pertama Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah berjalan lancar\" - Ezzaty Abdullah selamat jalani pembedahan bengkak susu", "r": {"result": "\"Alhamdulilah it went smoothly\" - Ezzaty Abdullah good luck with breast swelling surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ezzaty Abdullah bersyukur kerana pembedahan nanah payudara atau bengkak susu telah selamat dijalankan.", "r": {"result": "Actor Ezzaty Abdullah is thankful that the breast pus or milk swelling surgery was carried out safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ezzaty Abdullah bersyukur kerana pembedahan nanah payudara atau bengkak susu telah selamat dijalankan.", "r": {"result": "ACTOR Ezzaty Abdullah is thankful that the surgery for breast pus or breast swelling was carried out safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezzaty Abdullah memberitahu ia pengalaman pembedahan pertamanya seumur hidup.", "r": {"result": "Ezzaty Abdullah said it was his first surgical experience in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ezzaty menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, bagaimanapun sakit kesan daripada pembedahan itu hilang selepas melihat wajah anaknya.", "r": {"result": "According to Ezzaty through his personal Instagram (IG) account, however, the pain from the surgery disappeared after seeing his son's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama kali dalam hidup perlu menjalani pembedahan.", "r": {"result": "\"For the first time in my life I have to undergo surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah semua berjalan lancar.", "r": {"result": "Alhamdulilah everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ubat (anaknya) saya pun dah sampai duduk sebelah saya ni.", "r": {"result": "\"My (son's) medicine has even sat next to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus hilang rasa sakit pembedahan tadi,\" tulisnya.", "r": {"result": "The pain of the surgery just disappeared,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suaminya, Azawan Kombos turut memuat naik foto isterinya sebelum dihusung masuk ke bilik pembedahan.", "r": {"result": "Her husband, Azawan Kombos, also uploaded a photo of his wife before being wheeled into the operating room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Ezzaty dilaporkan telah mengalami sakit di payudara sejak sepuluh hari lalu dan pernah dibawa mengurut serta jumpa doktor di klinik namun masih tiada perubahan.", "r": {"result": "Yesterday, Ezzaty was reported to have had pain in her breast for the past ten days and had been taken to massage and see a doctor at the clinic but there was still no change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezzaty dan Azwan berkahwin pada 16 Julai tahun lalu pada majlis yang diadakan di Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Ezzaty and Azwan got married on July 16 last year at a ceremony held in Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu baru sahaja menyambut kelahiran cahaya mata sulung bernama Harum Dalia pada 6 Disember lalu.", "r": {"result": "The couple just celebrated the birth of their first child named Harum Dalia on December 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ezzaty Abdullah/ Azwan Kombos.", "r": {"result": "Photo: Instagram Ezzaty Abdullah/ Azwan Kombos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi kebahagiaan anak-anak, Jay Z dan Beyonce pertahan rumah tangga", "r": {"result": "For the sake of the children's happiness, Jay Z and Beyonce defend the household", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan popular Jay Z dan Beyonce mengambil keputusan untuk memulihkan masalah rumah tangga yang terjadi demi kebahagiaan anak-anak mereka.", "r": {"result": "The popular couple Jay Z and Beyonce decided to restore the domestic problems that occurred for the sake of the happiness of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan popular Jay Z dan Beyonce mengambil keputusan untuk memulihkan masalah rumah tangga yang terjadi demi kebahagiaan anak-anak mereka.", "r": {"result": "The popular couple Jay Z and Beyonce decided to restore the domestic problems that occurred for the sake of the happiness of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, Jay Z dan Beyonce dilaporkan masih berusaha untuk mempertahankan rumah tangga itu meskipun sering dilanda masalah.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Jay Z and Beyonce are reportedly still trying to defend the household despite being often hit by problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga sama sahaja seperti semua orang yang sering mempunyai masalah dalam kehidupan.", "r": {"result": "\"We are also just like everyone else who often have problems in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memilih untuk memandang kehadapan daripada memikirkan masalah yang berlaku dan cuba untuk memperbaiki kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "\"We chose to look forward rather than thinking about the problems that happened and trying to fix the mistakes that were made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi anak kami memilih untuk mempertahankan cinta untuk keluarga kami yang telah dibina,\" katanya.", "r": {"result": "\"For the sake of our son we choose to defend the love for our family that has been built,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay Z dan Beyonce telah dikurniakan tiga orang cahaya mata bernama Blue Ivy dan anak kembar Sir dan Rumi.", "r": {"result": "Jay Z and Beyonce have been blessed with three children named Blue Ivy and twins Sir and Rumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berduet dengan Sean Kingston, mampukah Kilafairy ke peringkat antarabangsa?", "r": {"result": "Duet with Sean Kingston, can Kilafairy go international?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan Kilafairy menembusi pasaran antarabangsa berhasil apabila berjaya merakamkan sebuah lagu duet berjudul \"Put The Word In\" dengan penyanyi Hollywood, Sean Kingston.", "r": {"result": "Kilafairy's attempt to penetrate the international market was successful when he successfully recorded a duet song called \"Put The Word In\" with Hollywood singer Sean Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan Kilafairy menembusi pasaran antarabangsa berhasil apabila berjaya merakamkan sebuah lagu duet berjudul Put The Word In dengan penyanyi Hollywood, Sean Kingston.", "r": {"result": "Kilafairy's attempt to penetrate the international market was successful when he successfully recorded a duet song called Put The Word In with Hollywood singer, Sean Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya akan kekuatan melodi dan lirik lagu itu, kata Kilafairy dia juga mempertaruhkan kepercayaan penuh kepada syarikat pengurusannya, Paranormal untuk merencanakan perjalanan lagu tersebut.", "r": {"result": "Believing in the strength of the song's melody and lyrics, Kilafairy said he also put full faith in his management company, Paranormal to plan the song's journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih bayi dalam industri nyanyian dan kolaborasi ini merupakan perkara yang terbesar yang pernah berlaku dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"I'm still a baby in the singing industry and this collaboration is the biggest thing that has ever happened in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, memang harapan saya untuk terbang lebih tinggi ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Yes, it is my hope to fly higher internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah pun melakukan sehabis baik dan seikhlas hati malah stail tarian yang lain daripada lain pun akan dipertontonkan dalam muzik video ini.", "r": {"result": "\"I have already done my best and with all my heart, even a different dance style than others will be shown in this music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selebihnya saya serahkan kepada pengurusan saya untuk mengatur strategi untuk mempromosikan lagu ini,\" katanya ketika majlis pelancaran single Put The Word In di Pavilion Elite, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"The rest I leave to my management to arrange a strategy to promote this song,\" he said during the launch of the Put The Word In single at Pavilion Elite, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Put The Word In turut menampilkan kolaborasi antara Kilafairy, DJ Aku Ash dan Sean Kingston dalam lagu berentak funky pop.", "r": {"result": "Put The Word In also features a collaboration between Kilafairy, DJ Aku Ash and Sean Kingston in a funky pop beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Kilafairy bukan artis pertama yang berduet dengan artis antarabangsa.", "r": {"result": "For the record, Kilafairy is not the first artist to do a duet with an international artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza, Fauziah Latiff dan Jaclyn Victor misalnya pernah merakamkan lagu bersama artis antarabangsa sebelum ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza, Fauziah Latiff and Jaclyn Victor for example have recorded songs with international artists before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cintai diri sendiri tanpa syarat, mesej utama filem terbaru Chiu Keng Guan", "r": {"result": "Love yourself unconditionally, the main message of Chiu Keng Guan's latest film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chiu yakin filem terbarunya bakal memberi impak besar kepada masyarakat hari ini yang menganggap kecantikan adalah segalanya.", "r": {"result": "Chiu is confident that his latest film will have a big impact on today's society that thinks beauty is everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mencintai diri sendiri tanpa syarat,' itu antara mesej yang ingin disampaikan pengarah Chiu Keng Guan di dalam filem terbarunya Think Big Big.", "r": {"result": "'Love yourself unconditionally' is one of the messages that director Chiu Keng Guan wants to convey in his latest film Think Big Big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chiu yang sebelum ini dikenali dengan kejayaan filem 'The Journey' dan 'Ola Bola' yakin filem terbarunya bakal memberi impak besar kepada masyarakat hari ini yang sangat memandang kecantikan sebagai segala-galanya.", "r": {"result": "Chiu, who was previously known for the success of the films 'The Journey' and 'Ola Bola', is confident that his latest film will have a big impact on today's society that sees beauty as everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sempena Tahun Baru Cina ini yang berorientasikan kekeluargaan turut memberi pengajaran kepada mereka yang asyik dengan dunia media sosial.", "r": {"result": "This family-oriented film in conjunction with the Chinese New Year also teaches a lesson to those who are engrossed in the world of social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia akan membuatkan anda lebih menghargai masa dengan orang yang tersayang dan yang paling penting, mempelajari bagaimana menjadi diri sendiri seadanya,\" katanya ketika ditemui pada majlis tayangan perdana filem tersebut Isnin.", "r": {"result": "\"It will make you appreciate the time with your loved ones more and most importantly, learn how to be yourself,\" he said when met at the premiere of the film on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut berkisar tentang seorang gadis bernama Moon yang mempunyai ukuran badan yang agak gempal serta suka berangan-angan menjadi angkasawan.", "r": {"result": "The movie revolves around a girl named Moon who has a rather chubby body size and likes to dream of becoming an astronaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan Moon berubah apabila dia memasuki pertandingan menguruskan badan yang memerlukannya berkongsi perjalanan kecergasannya di media sosial.", "r": {"result": "Moon's life changed when she entered a bodybuilding competition that required her to share her fitness journey on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi filem ini, Chiu bergabung tenaga dengan ahli sinematografi Yong Choo Lin dan pengarah seni Soon Yong Chow.", "r": {"result": "For this film, Chiu joined forces with cinematographer Yong Choo Lin and art director Soon Yong Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Think Big Big menampilkan bakat-bakat baru seperti juara bertahan Miss Astro 2016 Serene Lim, Fabian Loo, Moon Yong, Joanne Lau, Vivienne Oon, Ruby Yap dan Keigrey Kam.", "r": {"result": "Think Big Big features new talents such as defending champion Miss Astro 2016 Serene Lim, Fabian Loo, Moon Yong, Joanne Lau, Vivienne Oon, Ruby Yap and Keigrey Kam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini terbitkan Astro Shaw, Golden Screen Cinemas, Multimedia Entertainment dan MM2 Entertainment.", "r": {"result": "This film is published by Astro Shaw, Golden Screen Cinemas, Multimedia Entertainment and MM2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal menemui penonton pada 15 Februari ini.", "r": {"result": "It will meet the audience on February 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut, ikuti #ThinkBigBig di media sosial.", "r": {"result": "For more information, follow #ThinkBigBig on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KJ pakai stoking merah dan tali kasut pink, minta izin Scha nak tubuh Bandboy dengan Awal", "r": {"result": "KJ wears red socks and pink shoelaces, asking Scha's permission to be a Bandboy with Awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia Dan Sukan Khairy Jamaluddin (KJ), menjadi perhatian netizen apabila muncul memakai stoking berwarna merah dengan tali kasut merah jambu terang dalam sebuah temubual bersama Awal Ashaari.", "r": {"result": "Minister of Youth and Sports Khairy Jamaluddin (KJ), caught the attention of netizens when he appeared wearing red socks with bright pink shoelaces in an interview with Awal Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENTERI Belia Dan Sukan Khairy Jamaluddin (KJ), menjadi perhatian netizen pada Isnin apabila muncul memakai stoking berwarna merah dengan tali kasut merah jambu terang dalam sebuah temubual bersama Awal Ashaari.", "r": {"result": "MINISTER OF YOUTH AND SPORTS Khairy Jamaluddin (KJ), caught the attention of netizens on Monday when he appeared wearing red socks with bright pink shoelaces in an interview with Awal Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan tersebut menjadi tular di laman sosial selepas ia dikongsi oleh pelakon dan pengacara popular tersebut di laman sosial Instagram (IG), petang tadi (Isnin).", "r": {"result": "The appearance went viral on social media after it was shared by the popular actor and host on Instagram (IG), this afternoon (Monday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal telah berkongsi aksinya sedang menemuramah KJ yang disertakan dengan beberapa siri foto stoking dan tali kasut Menteri popular itu dari jarak dekat.", "r": {"result": "Awal has shared his action while interviewing KJ which is accompanied by a series of close-up photos of the popular Minister's socks and shoelaces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal juga telah menulis di ruangan kapsyen, stoking bunga-bunganya hari ini tewas kepada tali kasut merah jambu terang  KJ.", "r": {"result": "Awal also wrote in the caption, her floral stockings lost to KJ's bright pink shoelaces today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When I thought I can shine, for once sitting next to him, he pulled off red socks with fushia laces.", "r": {"result": "When I thought I could shine, for once sitting next to him, he pulled off red socks with fushia laces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dang!", "r": {"result": "Dang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My stokin bunga is kalah terukz.", "r": {"result": "My flower socks are losing badly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@khairykj #khawal #heswaycoolerthanme #myministeriscoolerthanyours #bicara4mata #teamKJ #teamAwal.", "r": {"result": "@khairykj #khawal #heswaycoolerthanme #myministeriscoolerthanyours #bicara4mata #teamKJ #teamAwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Awal Ashaari (tm) (@awalashaari) on.", "r": {"result": "A post shared by Awal Ashaari (tm) (@awalashaari) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 28, 2018 at 11:27pm PST.", "r": {"result": "Jan 28, 2018 at 11:27pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu KJ, turut memuat naik fotonya bersama Awal.", "r": {"result": "Meanwhile, KJ also uploaded a photo of himself with Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kapsyen yang ditulis telah menarik perhatian netizen yang menganggap KJ seorang yang lucu.", "r": {"result": "However, the caption written has attracted the attention of netizens who think KJ is funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, KJ telah meminta kebenaran isteri Awal iaitu Scha Al-Yahya untuk menubuhkan sebuah 'band boy' yang dinamakan #khawal.", "r": {"result": "Through the entry, KJ has asked the permission of Awal's wife Scha Al-Yahya to establish a 'boy band' called #khawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So @schaalyahya, your husband and I were discussing what we should call our new boy band and we decided on #khawal.", "r": {"result": "So @schaalyahya, your husband and I were discussing what we should call our new boy band and we decided on #khawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Khairy Jamaluddin (@khairykj) on.", "r": {"result": "A post shared by Khairy Jamaluddin (@khairykj) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 28, 2018 at 10:49pm PST.", "r": {"result": "Jan 28, 2018 at 10:49pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik KJ itu telah mendapat lebih 40 ribu 'likes' dan ratusan komen daripada pengikut yang memuji sikap peramah beliau.", "r": {"result": "The photo uploaded by KJ has received more than 40 thousand 'likes' and hundreds of comments from followers praising his friendly attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga pengikut IG beliau yang berseloroh mahu mendengar suara KJ menyanyi terlebih dahulu sebelum menubuhkan kumpulan #Khawal bersama bapa kepada Lara Alana itu.", "r": {"result": "There are also his IG followers who joke that they want to hear KJ's voice sing first before establishing the #Khawal group with Lara Alana's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang tahu adik hati kering, kalau abang laju tadi...\" - Shahrol Shiro tegur geng basikal lajak", "r": {"result": "\"Brother, you know that you have a dry heart, if you were going fast...\" - Shahrol Shiro reprimanded the lajak bike gang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyampai radio Shahrol Shiro menerusi sebuah entri Instagram (IG)nya menegur geng \u2018basikal lajak\u2019 yang menunggang secara berbahaya.", "r": {"result": "Comedian and radio presenter Shahrol Shiro through an Instagram (IG) entry reprimanded the 'bicycle lajak' gang who ride dangerously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio Shahrol Shiro menerusi sebuah entri Instagram (IG)nya menegur geng 'basikal lajak' yang menunggang secara berbahaya.", "r": {"result": "COMEDIAN and radio presenter Shahrol Shiro through an Instagram (IG) entry reprimanded the gang of 'bicycle lajak' who ride dangerously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian tersebut Shahrol atau Shahrol Azizie Azmi, 34, memberitahu terserempak dengan lima penunggang 'basikal lajak' sedang menuruni bukit dengan cara berbahaya.", "r": {"result": "In the sharing, Shahrol or Shahrol Azizie Azmi, 34, said he came across five 'ridiculous bicycle' riders going down the hill in a dangerous way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ketika sedang merakam aksi penunggang berusia dalam lingkungan 10 hingga 15 tahun itu, salah seorang daripada mereka terjatuh di tengah jalan raya.", "r": {"result": "However, while filming the action of riders between 10 and 15 years old, one of them fell in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahrol kemudiannya turun daripada kenderaannya dan membantu kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "Shahrol then got out of his vehicle and helped the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ruangan kapsyen video tersebut Shahrol sempat menegur kumpulan basikal tersebut dan telah mendapat sokongan sebahagian besar pengikut IGnya.", "r": {"result": "In the caption section of the video, Shahrol had time to reprimand the bike group and has received the support of most of his IG followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik, abang tahu hati adik kering...hati kering biar kena tempat!", "r": {"result": "\"Sister, brother, I know your heart is dry... dry heart let it go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau abang laju dah tentu awak dekat bawah kereta dan abang ke dalam dulu untuk bantu siasatan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If you were speeding, of course you would have been near the bottom of the car and I would have gone inside first to help with the investigation,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Shahrol turut menyeru kepada ibu bapa agar memantau aktiviti anak masing-masing kerana mereka adalah harta tidak ternilai.", "r": {"result": "In the meantime, Shahrol also called on parents to monitor their children's activities because they are priceless assets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada ibu bapa, saya minta tolong sangat-sangat, pantaulah anak-anak anda.", "r": {"result": "\"To the parents, I am asking for help very much, watch your children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah harta yang tidak ternilai buat kita.", "r": {"result": "They are a priceless treasure for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada adik-adik basikal lajak, kalau kawan tanya nak 'berembat' on tak on?", "r": {"result": "\"To the brothers and sisters of lajak bikes, if a friend asks if you want to 'ride', do you turn it on or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kasi on!", "r": {"result": "Don't turn it on!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik-adik mampu merubahnya,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Sisters can change it,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dikongsi Shahrol itu telah ditonton lebih 750 ribu kali dan dikomen lebih 1 ribu pengguna laman sosial.", "r": {"result": "The video shared by Shahrol has been viewed more than 750 thousand times and commented on by more than 1 thousand social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula2 ternampak 5 biji dak2 basikal lajak ngah layan turun bukit lantas @yusry_tapah mengeluarkan hp utk merakam aksi mereka.", "r": {"result": "At first, I saw 5 bikes riding down the hill, then @yusry_tapah took out his phone to record their action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tau2 sorang tumbang.", "r": {"result": "Someone fell down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dik.", "r": {"result": "Dick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abg tau hati adik kering.", "r": {"result": "I know your heart is dry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hati kering biar kena dgn tempat.", "r": {"result": "dry heart let it hit the spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau abg laju tu,dah tentu awk kat bawah kete.", "r": {"result": "if you're that fast, of course you're down here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kompom abg ke dalam dulu utk siasatan.", "r": {"result": "Come inside first for investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kpd ibu bapa, sy minta tlg sgt2 pantaulah anak2.", "r": {"result": "To the parents, please watch your children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".mereka adalah harta yg tidak ternilai buat kita.", "r": {"result": ".they are a priceless treasure for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kpd adik2 basikal lajak, kalau member tanya \"Nak berembat OnxOn?", "r": {"result": "To the brothers who ride bicycles, if a member asks \"Do you want to shoot OnxOn?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JANGAN KASI ON!", "r": {"result": "DO NOT TURN ON!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik2 mampu merubahnya.", "r": {"result": "Sisters can change it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gelaran Datuk hanya bonus\"- Hisyam Hamid", "r": {"result": "\"The title of Datuk is just a bonus\"- Hisyam Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hisyam Hamid melahirkan rasa bangga terhadap rakan-rakan dari negeri kelahirannya Singapura iaitu Datuk Aaron Aziz dan Datuk Adi Putra yang telah menerima darjah kebesaran, baru-baru ini.", "r": {"result": "Actor Hisyam Hamid expressed his pride in his friends from his native Singapore, Datuk Aaron Aziz and Datuk Adi Putra, who have received honors recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hisyam Hamid melahirkan rasa bangga terhadap rakan-rakan dari negeri kelahirannya Singapura iaitu Datuk Aaron Aziz dan Datuk Adi Putra yang telah menerima darjah kebesaran, baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Hisyam Hamid expressed his pride in his friends from his native Singapore, namely Datuk Aaron Aziz and Datuk Adi Putra, who have recently received honorary degrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hisyam Hamid berpendapat gelaran Datuk itu memang layak diberikan kepada mereka atas hasil usaha pelakon tersebut dalam kegiatan seni dan kerja amal yang dilakukan.", "r": {"result": "Hisyam Hamid thinks that the title of Datuk is indeed deserved to be given to them for the results of the actor's efforts in artistic activities and charity work done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tanya saya, mereka memang layak menerimanya.", "r": {"result": "\"If you ask me, they deserve it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja atas pencapaian mereka dalam bidang seni tetapi juga kegiatan amal yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Not only for their achievements in the field of art but also for the charitable activities they do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang luar mungkin tidak nampak atau tahu mengenai kerja amal itu, jadi tak perlu hendak mempertikaikannya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Outsiders may not see or know about the charity work, so there is no need to dispute it,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Hisyam percaya pembabitan mereka dalam industri seni bukan untuk mendapatkan penghargaan itu semata-mata.", "r": {"result": "Even so, Hisyam believes their involvement in the art industry is not just to get that appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pula belum terlintas untuk terfikir mendapat gelaran tersebut.", "r": {"result": "\"I haven't even thought about getting that title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan saya masih jauh.", "r": {"result": "I still have a long way to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya gelaran Datuk itu hanya bonus.", "r": {"result": "\"For me the title of Datuk is just a bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu rezeki mereka dan saya sebagai kawan turut berbangga dan akan terus menyokong perjuangan teman industri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"That is their sustenance and I, as a friend, am also proud and will continue to support the struggle of my friends in the industry,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Hisyam bakal muncul dalam supertelemovie Do[s]a  yang turut membariskan  pelakon-pelakon seperti Datuk M.Nasir, Asharaf Sinclair, Remy Ishak dan Shenty Feliziana.", "r": {"result": "Regarding other developments, Hisyam will appear in the super telemovie Do[s]a which also features actors such as Datuk M. Nasir, Asharaf Sinclair, Remy Ishak and Shenty Feliziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do[s]a ditayangkan di platform digital 'on demand' dan Astro GO serentak dengan tayangan di televisyen menerusi Astro First (saluran 480) serta platform NJOI mulai 14 Februari ini.", "r": {"result": "Do[s]a is shown on the digital platform 'on demand' and Astro GO simultaneously with the broadcast on television through Astro First (channel 480) and the NJOI platform from February 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga lelaki yang baik macam ni\"- Adam Sinclair cinta pandang pertama Yuna", "r": {"result": "\"There are also good men like this\" - Adam Sinclair Yuna's love at first sight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna akui sudah mula menyukai Adam Sinclair ketika kali pertama berjumpa dan bekerjasama dalam sebuah projek iklan televisyen pada 2013.", "r": {"result": "Singer Yuna admitted that she started liking Adam Sinclair when they first met and collaborated on a television commercial project in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Yuna akui sudah mula menyukai Adam Sinclair ketika kali pertama berjumpa dan bekerjasama dalam sebuah projek iklan televisyen pada 2013.", "r": {"result": "SINGER Yuna admits that she started liking Adam Sinclair when she first met and collaborated on a television commercial project in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Yuna memberitahu sikap Adam yang penyayang dan mengambil berat telah membuatkannya telah jatuh hati.", "r": {"result": "Even Yuna told Adam's loving and caring attitude made her fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Adam sebenarnya banyak persamaan dari segi minat dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Adam and I actually have a lot in common in terms of interests and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situ mungkin saya selesa setiap kali bersama.", "r": {"result": "From there maybe I'm comfortable every time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya ingat lagi, kali pertama kami jumpa masa projek iklan itu dia seorang lelaki yang sangat baik.", "r": {"result": "\"But I remember again, the first time we met during the advertisement project, he was a very good man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang yang mengambil berat dan dia akan pastikan saya 'okay', cukup makan serta selesa ketika penggambaran itu.", "r": {"result": "\"He's a caring person and he'll make sure I'm 'okay', well fed and comfortable during the shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara layanannya itu bagi saya dia seorang yang baik, dalam hati saya ada juga lelaki yang baik macam ni,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The way he treats me, he is a good person, in my heart there is also a good man like this,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini selamat diijabkabulkan dengan sekali lafaz dalam sebuah majlis pernikahan yang diadakan di Puncak Rimba, Bentong Pahang pada 26 Januari lalu.", "r": {"result": "This couple was happily married with one word in a wedding ceremony held in Puncak Rimba, Bentong Pahang on January 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempelai kemudian diraikan dalam satu majlis resepsi semalam di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya PICC.", "r": {"result": "The bride and groom were then celebrated in a reception yesterday at the Putrajaya International Convention Center PICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ayah Yuna buat kejutan di majlis resepsi!", "r": {"result": "READ: Yuna's father made a surprise at the reception!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna dan Adam selamat bernikah di Bentong, Pahang.", "r": {"result": "READ: Yuna and Adam happily married in Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Adam pula memberitahu Yuna adalah satu-satunya wanita yang istimewa baginya.", "r": {"result": "Meanwhile, Adam told Yuna that she is the only special woman for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya Yuna wanita yang istimewa kerana saya bagai tak percaya apabila dapat meluangkan masa bersama hampir 12 jam ketika penggambaran tersebut.", "r": {"result": "\"For me, Yuna is a special woman because I couldn't believe it when I was able to spend time with her for almost 12 hours during the filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa penggambaran kami duduk bersama dan boleh berbual dengan selesa dan secara 'natural' tanpa rasa bosan.", "r": {"result": "\"During filming we sat together and could chat comfortably and 'naturally' without feeling bored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga mempunyai hati yang sangat baik dan itu membuatkan saya menyukai tentangnya walaupun dia adalah selebriti terkenal,\" katanya", "r": {"result": "\"He also has a very good heart and that's what I like about him even though he's a famous celebrity,\" she said", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengikat tali pertunangan pada 5 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "The couple tied the knot on August 5 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Rekateemor / Hatta Dolmat", "r": {"result": "Photo: Instagram Rekateemor / Hatta Dolmat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira anak emas syarikat pengurusan?", "r": {"result": "Erra Fazira golden child of the management company?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah menyertai mana-mana syarikat pengurusan artis semenjak kemunculan awalnya dalam bidang seni, Erra Fazira mengambil keputusan untuk bernaung dengan MindOrder bermula tahun ini.", "r": {"result": "Having never joined any artist management company since his early appearance in the art field, Erra Fazira decided to take shelter with MindOrder starting this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK pernah menyertai mana-mana syarikat pengurusan artis semenjak kemunculan awalnya dalam bidang seni, Erra Fazira mengambil keputusan untuk bernaung dengan MindOrder bermula tahun ini.", "r": {"result": "Having never joined any artist management company since his early appearance in the art field, Erra Fazira decided to take shelter with MindOrder starting this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Erra, MindOrder turut menguruskan nama-nama popular lain seperti Fasha Sandha, Eyka Farhana, Reen Rahim, Elvina Mohamad, Nazrief Nazri, Syazwan Zulkifly dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Erra, MindOrder also manages other popular names such as Fasha Sandha, Eyka Farhana, Reen Rahim, Elvina Mohamad, Nazrief Nazri, Syazwan Zulkifly and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah penyertaan Erra di bawah syarikat tersebut dianggap sebagai anak emas kerana statusnya sebagai pelakon dan penyanyi senior terkenal?", "r": {"result": "Is Erra's entry under the company considered a golden child because of his status as a famous senior actor and singer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak emas itu tidak.", "r": {"result": "\"The golden child is not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya anggap diri saya sebagai artis yang mempunyai pengalaman lebih lama.", "r": {"result": "But I consider myself an artist with more experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala perancangan berkaitan kerjaya yang dibuat selepas ini bergantung kepada perbincangan antara saya dan pihak pengurusan.", "r": {"result": "All career-related plans made after this depend on discussions between me and the management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mengambil masa yang lama untuk membuat keputusan menyertai MindOrder kerana saya percaya dengan kredibiliti dan kebolehan mereka,\" kata Erra.", "r": {"result": "\"It didn't take me long to decide to join MindOrder because I believe in their credibility and abilities,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal muncul dengan beberapa filem, drama serta lagu terbaru, Erra mahu bersifat lebih selektif.", "r": {"result": "Will appear with several movies, dramas and new songs, Erra wants to be more selective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil perbincangan antara saya dan MindOrder, kami bakal menggerakkan semula kerjaya nyanyian saya serta akan ada projek melibatkan drama serta filem.", "r": {"result": "\"As a result of the discussion between me and MindOrder, we will move my singing career again and there will be a project involving drama and film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan lebih bersifat selektif dan hanya akan memilih projek yang benar-benar berkualiti serta bagus untuk dijadikan buah tangan kepada peminat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I will be more selective and will only choose projects that are really quality and good to give to fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beri peluang budak-budak baru nak up\" - Asad Motawh", "r": {"result": "\"Give new boys a chance to improve\" - Asad Motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda As'ad Motawh mohon agar peminat memberikan peluang kepada penyanyi generasi baharu (budak-budak baru nak up) untuk menonjolkan bakat.", "r": {"result": "Young singer As'ad Motawh requests that fans give opportunities to new generation singers (young up-and-comers) to showcase their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda As'ad Motawh mohon agar peminat memberikan peluang kepada penyanyi generasi baharu (budak-budak baru nak up) untuk menonjolkan bakat.", "r": {"result": "Young SINGER As'ad Motawh requests that fans give opportunities to the new generation of singers (young up-and-comers) to showcase their talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata As'ad, 17 tahun, selepas insiden memalukan dalam sebuah rancangan siaran langsung di Indonesia hujung tahun lalu, netizen sering meletakkan justifikasi penyanyi generasi baharu tidak berbakat sebaliknya hanya menjual rupa.", "r": {"result": "Said As'ad, 17 years old, after an embarrassing incident in a live broadcast show in Indonesia at the end of last year, netizens often justify the new generation of singers as not being talented but instead just selling looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berilah peluang kepada budak-budak baru nak up untuk mempersembahkan bakat yang mereka ada, janganlah asyik menghentam dan mengutuk sahaja.", "r": {"result": "\"Give the young up-and-comers a chance to present their talents, don't indulge in hitting and cursing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya saya sendiri, pengalaman dalam bidang nyanyian belum cukup setahun lagi dan masih banyak yang perlu dipelajari.", "r": {"result": "\"For example, my experience in the field of singing is less than a year yet and there is still a lot to learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah kerana satu kesalahan, pelbagai hukuman dijatuhkan kepada saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Don't let multiple punishments be imposed on me because of one mistake,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Insiden memalukan di Indonesia: \"Saya tak pasti itu sabotaj\" - As'ad Motawh.", "r": {"result": "READ: Shameful incident in Indonesia: \"I'm not sure it was sabotage\" - As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan kecam, pagi memang susah nak menyanyi'- Tajul pertahan As'ad Motawh.", "r": {"result": "READ: 'Don't criticize, it's hard to sing in the morning' - Tajul pertahan As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad yang ditemui pada majlis pengumuman Top 20 Anugerah MeleTOP Era 2018 (AME 2018) di Hotel Hilton, Kuala Lumpur baru-baru ini mengakui dia tidak segan untuk mengambil kelas vokal dan tarian bagi mengasah kemahiran yang ada.", "r": {"result": "As'ad who was met at the announcement ceremony of the Top 20 MeleTOP Era Awards 2018 (AME 2018) at the Hilton Hotel, Kuala Lumpur recently admitted that he is not shy about taking vocal and dance classes to hone his skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sekarang sudah masuk kelas vokal dan tarian bagi memperbaiki persembahan saya selepas ini.", "r": {"result": "\"I have now entered vocal and dance classes to improve my performance after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada soal rezeki pula, Alhamdulillah setakat ini tidak terjejas pun malah semakin banyak.", "r": {"result": "\"From the question of sustenance, Alhamdulillah so far it has not been affected, in fact it is increasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga terutamanya ibu dan bapa saya banyak memberikan sokongan dan berharap saya tidak salah percaturan lagi selepas ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"My family, especially my mother and father, have given me a lot of support and hope I don't make any more mistakes after this,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, As'ad merancang bakal mengeluarkan album sulungnya yang memuatkan 10 buah lagu pada Disember tahun ini.", "r": {"result": "In other developments, As'ad plans to release his debut album which contains 10 songs in December this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad yang sedang sibuk dengan persediaan menghadapi Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tahun ini bakal mengadakan siri jelajah Asia Tenggara (Indonesia, Thailand, Singapura dan Filipina) pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "As'ad, who is busy preparing for this year's Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), will hold a series of tours in Southeast Asia (Indonesia, Thailand, Singapore and the Philippines) at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, As'ad juga tercalon dalam kategori Artis Baharu MeleTOP untuk AME 2018 di samping Hannah Delisha, Ismail Izzani, Wany Hasrita, Farah Nabilah dan Afifah Nasir.", "r": {"result": "Meanwhile, As'ad was also nominated in the MeleTOP New Artist category for AME 2018 alongside Hannah Delisha, Ismail Izzani, Wany Hasrita, Farah Nabilah and Afifah Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama AME 2018 mula dibuka mulai 22 Januari 2018 bermula 6 petang hingga 23 Februari 2018 untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "Voting for the first phase of AME 2018 starts from 22 January 2018 from 6pm to 23 February 2018 for you to determine the five best candidates from the 20 initial nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di tiga buah platform iaitu di laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan aplikasi RAKU yang boleh dimuat naik secara percuma di App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "Voting can be done online on three platforms, namely on the official website www.angurudmeletopera.com.my, the ERA application and the RAKU application which can be uploaded for free on the App Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir untuk setiap kategori pula boleh dibuat menerusi laman web rasmi, aplikasi ERA dan RAKU serta kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, pukul 1 tengahari hingga 8 April 2018, pukul 12 tengahari.", "r": {"result": "Next, the second phase of voting to determine the final winner for each category can be done through the official website, ERA and RAKU applications as well as sending SMS from 6 March 2018, at 1 pm to 8 April 2018, at 12 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di sini untuk melihat senarai top 20 AME 2018.", "r": {"result": "Click here to see the 2018 AME top 20 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @asadmotawh.", "r": {"result": "Photo: IG @asadmotawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diari Delhi: Rusuhan kerana filem \"Padmaavat\"", "r": {"result": "Delhi Diary: Riots over \"Padmaavat\" movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pewarta Bernama di New Delhi, Shakir Husain berkongsi perkembangan yang berlaku di ibu negara India.", "r": {"result": "Bernama journalist in New Delhi, Shakir Husain shared the developments happening in the Indian capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis mengawal ketat pintu masuk ke sinepleks yang terletak di Connaught Place, kawasan membeli-belah utama Delhi dengan meletakkan perintang logam di sana-sini.", "r": {"result": "The police tightly guarded the entrance to the cineplex located in Connaught Place, Delhi's main shopping area by placing metal barriers here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya anda mempunyai tubuh yang langsing seperti aktres Bollywood, mudah untuk anda melalui ruang sempit ke kaunter tiket untuk menonton filem \"Padmaavat\".", "r": {"result": "If you have a slender body like a Bollywood actress, it is easy for you to pass through the narrow space to the ticket counter to watch the movie \"Padmaavat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tubuh badan anda besar seperti watak sesetengah samseng yang sering ditonjolkan dalam filem India, anda perlu berhati-hati supaya tidak melanggar perintang logam yang dipasang.", "r": {"result": "If your body is big like some thug characters that are often featured in Indian movies, you have to be careful not to hit the metal resistors that are installed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perintang itu juga diperkukuhkan dengan ikatan tali.", "r": {"result": "The resistor is also reinforced with rope ties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis di Delhi ternyata tidak mahu mengambil mudah ketika filem kontroversi berkenaan mula ditayangkan di India minggu lalu.", "r": {"result": "The police in Delhi did not want to take it lightly when the controversial film started showing in India last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perusuh dilaporkan melakukan keganasan di banyak tempat untuk menentang tayangan filem Padmaavat kerana berang dengan jalan cerita filem yang bagi mereka mencemar kehormatan ratu legenda Hindu yang tergolong dalam kasta kesateria Rajput.", "r": {"result": "Rioters are reported to have resorted to violence in many places to oppose the release of the film Padmaavat because they were angry with the film's storyline which they said defamed the honor of the legendary Hindu queen who belonged to the Rajput knightly caste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai menyatakan kemarahan mereka apabila sekumpulan perusuh membaling batu ke arah bas sekolah di Gurgaon di pinggir Delhi.", "r": {"result": "People expressed their anger when a mob pelted stones at a school bus in Gurgaon on the outskirts of Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang menunjukkan kanak-kanak sekolah yang ketakutan sambil menangis menjadi tular mencetuskan kemarahan terhadap mereka yang membuat rusuhan itu.", "r": {"result": "A video showing terrified school children crying has gone viral, sparking outrage at those behind the riots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan berkasta tinggi di negeri utara India Rajasthan menuduh pengarah filem Sanjay Leela Bhansali memutarbalikkan \"sejarah\" dengan watak Ratu Padmavati, dilakonkan oleh aktres Deepika Padukone.", "r": {"result": "High-caste groups in the northern Indian state of Rajasthan have accused film director Sanjay Leela Bhansali of distorting \"history\" with the character of Queen Padmavati, played by actress Deepika Padukone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut legend, Padmavati membunuh diri mengikut adat yang dikenali sebagai \"jauhar\" (wanita yang melompat ke dalam unggun api untuk melindungi maruah mereka) daripada menyerah diri kepada Sultan Delhi yang beragama Islam, Alauddin Khilji.", "r": {"result": "According to legend, Padmavati killed herself according to the custom known as \"jauhar\" (women who jump into a fire to protect their dignity) rather than surrender to the Muslim Sultan of Delhi, Alauddin Khilji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan itu melakukan serangan pada 1303 untuk menakluk rantau Chittorgarh daripada pemerintah Rajput, Ratan Singh.", "r": {"result": "The Sultan launched an attack in 1303 to conquer the Chittorgarh region from the Rajput ruler, Ratan Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokoh sejarah berkata Padmavati hanyalah watak fiksyen yang berasal dari puisi epik \"Padmavat\" oleh pujangga Sufi Malik Muhammad Jayasi di abad ke-16. Bagaimanapun watak mitos itu adalah sejarah bagi mereka yang percaya kepada kisah Padmavati.", "r": {"result": "Historical figures say Padmavati is just a fictional character originating from the epic poem \"Padmavat\" by Sufi poet Malik Muhammad Jayasi in the 16th century. However the mythical character is history for those who believe in the story of Padmavati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ancaman serta keganasan sudah berlaku sebelum filem itu diluluskan untuk tayangan.", "r": {"result": "Threats and violence had already taken place before the film was approved for release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah seorang ahli politik di negeri Haryana menawarkan 100 million rupee (AS$1.5 juta) kepada sesiapa yang berani memenggal kepala Padukone dan Bhansali.", "r": {"result": "Even a politician in the state of Haryana offered 100 million rupees (US$1.5 million) to anyone who dared to behead Padukone and Bhansali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat juga ancaman untuk memotong hidung Padukone sebagai hukuman kerana berlakon dalam filem itu.", "r": {"result": "There were also threats to cut off Padukone's nose as punishment for acting in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang mendakwa mempertahankan maruah Rajput begitu menentang pembikinan filem ini sehinggakan Bhansali turut menjadi mangsa serangan.", "r": {"result": "The group that claims to defend Rajput honor is so against the making of this film that Bhansali is also a victim of attacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibatnya penggambaran filem yang dibuat di Jaipur, ibu negeri Rajasthan pada Januari 2017 terganggu.", "r": {"result": "As a result the shooting of the film which was made in Jaipur, the capital of Rajasthan state in January 2017 was interrupted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan yang tegang juga membuatkan tajuk filem diubah kepada \"Padmaavat\" dan beberapa pengubahsuaian dibuat untuk meredakan ketegangan dan mengelakkan perusuh mengganggu tayangan filem itu.", "r": {"result": "The tense situation also made the film's title changed to \"Padmaavat\" and some modifications were made to ease the tension and prevent mobs from disrupting the release of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun Lembaga Penapis Filem India meluluskan filem itu untuk tayangan, beberapa buah kerajaan negeri bertegas tidak akan membenarkan tayangan filem itu di negeri mereka.", "r": {"result": "Although the Board of Film Censors of India cleared the film for release, several state governments insisted that they would not allow the film to be released in their states.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Persijilan Filem Lembaga Pusat, Prasoon Joshi menarik diri daripada pesta kesusasteraan di Jaipur kerana ancaman yang dibuat ke atas nyawanya.", "r": {"result": "Central Board of Film Certification chairman Prasoon Joshi pulled out of a literature fest in Jaipur due to threats made on his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang filem Bollywood mengecam insiden keganasan dan ancaman yang dibuat ke atas filem berkenaan.", "r": {"result": "Bollywood film stars condemned the incidents of violence and threats made against the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini terang-terangan satu keganasan,\" aktres Bhumi Pednekar dipetik sebagai berkata mengenai insiden serangan ke atas bas sekolah.", "r": {"result": "\"This is clearly an act of terrorism,\" actress Bhumi Pednekar was quoted as saying about the attack on the school bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang ironiknya, beberapa orang pengulas berpandangan Bhansali memberi paparan yang negatif terhadap pemerintah Muslim berbanding watak Rajput sebagai usaha untuk memenuhi sentimen popular di India.", "r": {"result": "Ironically, some commentators of Bhansali's view give a negative view of the Muslim rulers compared to the Rajput characters in an effort to satisfy popular sentiments in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak pemerintah Rajput ditunjukkan begitu baik berbanding sikap bengis maharaja Muslim.", "r": {"result": "The character of the Rajput rulers is shown to be so good compared to the cruel attitude of the Muslim emperors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak dapat disangkal lagi paparan dua watak maharaja yang berbeza.", "r": {"result": "\"There is no denying the display of two different characters of the emperor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padmaavat adalah contoh filem Hindi yang menggunakan bahasa hebat untuk menyembunyikan prejudis , \" kata pengkritik filem Anna M.M. Vetticad.", "r": {"result": "Padmaavat is an example of a Hindi film that uses great language to hide prejudice,\" said film critic Anna M.M. Vetticad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum sihat sepenuhnya, Kim Woo Bin tidak akan sertai latihan ketenteraan", "r": {"result": "Not yet fully healthy, Kim Woo Bin will not participate in military training", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Korea, Kim Woo Bin dilaporkan tidak akan menyertai latihan ketenteraan dalam masa terdekat ini kerana masih menjalani rawatan kemoterapi akibat kanser tekak.", "r": {"result": "Popular Korean actor, Kim Woo Bin will reportedly not participate in military training in the near future because he is still undergoing chemotherapy treatment due to throat cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Korea, Kim Woo Bin dilaporkan tidak akan menyertai latihan ketenteraan dalam masa terdekat ini kerana masih menjalani rawatan kemoterapi akibat kanser tekak.", "r": {"result": "Popular Korean actor, Kim Woo Bin will reportedly not participate in military training in the near future because he is still undergoing chemotherapy treatment due to throat cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Allkpop, Kim Woo Bin masih menjalani rawatan susulan dan kesihatannya masih belum pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "According to Allkpop's report, Kim Woo Bin is still undergoing follow-up treatment and his health is still not fully recovered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kim Woo Bin ada menerima notis untuk melaporkan diri ke kem tentera selepas dia disahkan menghidap kanser tekak pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "\"Kim Woo Bin received a notice to report to a military camp after he was diagnosed with throat cancer in May last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun akibat daripada masalah yang dihadapi dia terpaksa menunda kerana harus mendapatkan rawatan dan menjalani rawatan kemoterapi.", "r": {"result": "\"However, as a result of the problems he faced, he had to delay because he had to seek treatment and undergo chemotherapy treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menjalani pemeriksaan fizikal, keadaan Kim Woo Bin kini masih belum kuat untuk menyertai program tentera buat masa ini.", "r": {"result": "\"After undergoing a physical examination, Kim Woo Bin's condition is still not strong enough to participate in the military program for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang memang Kim Woo Bin tidak akan menyertai latihan tentera itu sehingga dia betul-betul sihat sepenuhnya,\" kata pihak pengurusannya.", "r": {"result": "\"For now, Kim Woo Bin will not participate in the military training until he is completely healthy,\" said his management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, agensi Woo Bin, SidusHQ mengesahkan pelakon itu menghidap kanser nasofarinks dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "Earlier, Woo Bin's agency, SidusHQ, confirmed that the actor had nasopharyngeal cancer in a statement yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merujuk kepada sejenis kanser yang berlaku di antara saluran pernafasan dan tekak.", "r": {"result": "It refers to a type of cancer that occurs between the respiratory tract and the throat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kanser tersebut dikesan dengan cepat dan masih lagi berada di peringkat awal.", "r": {"result": "However, the cancer was detected quickly and was still in its early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tema kapal layar - uniknya majlis akikah anak kedua Fouziah Gous!", "r": {"result": "Yacht theme - the uniqueness of Fouziah Gous's second son's akikah ceremony!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih tema kapal layar dan laut Fouziah Gous bersama suami, Zhafran dan anak-anak sedondon memakai baju rona biru laut.", "r": {"result": "Choosing the theme of yachts and the sea, Fouziah Gous with her husband, Zhafran and her children wore navy blue shirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS akikah anak kedua pelakon Fouziah Gous, Zaheen Yusof berlangsung sangat meriah pada Sabtu.", "r": {"result": "THE AKIKAH CEREMONY of the second son of actress Fouziah Gous, Zaheen Yusof took place very lively on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih tema kapal layar dan laut Fouziah Gous bersama suami, Zhafran dan anak-anak sedondon memakai baju rona biru laut.", "r": {"result": "Choosing the theme of yachts and the sea, Fouziah Gous with her husband, Zhafran and her children wore navy blue shirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dekorasi pelamin majlis akikah juga meriah dengan tempat beradu bayi yang dibuat dengan bentuk kapal layar selain tambahan hiasan lautan dengan koral serta ikan nemo.", "r": {"result": "The decoration of the akikah ceremony platform is also lively with a baby shower made in the shape of a yacht in addition to additional ocean decorations with coral and nemo fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaheen juga kelihatan sangat comel dan gembira sepanjang majlisnya berlangsung.", "r": {"result": "Zaheen also looked very cute and happy throughout the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kedua pasangan itu dilahirkan pada 11 November tahun lalu.", "r": {"result": "The couple's second baby was born on November 11 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak pertama Fouziah, Zeeshan kini sudah berusia dua tahun.", "r": {"result": "Fouziah's first child, Zeeshan is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah turut berkongsi foto-foto sepanjang majlis itu berlangsungdi akaun Instagram (IG) peribadinya", "r": {"result": "Fouziah also shared photos throughout the event on his personal Instagram (IG) account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Aqiqah Zaheen Yusof #aqiqahzaheen #zhafoujr #27012018 Liveupdate.", "r": {"result": "Zaheen Yusof's Aqiqah Ceremony #aqiqahzaheen #zhafoujr #27012018 Liveupdate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Yuna buat kejutan di majlis resepsi!", "r": {"result": "Yuna's father made a surprise at the reception!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'garden wedding', majlis tersebut dihadiri kira-kira 1,500 tetamu yang terdiri daripada kaum keluarga dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Themed 'garden wedding', the ceremony was attended by approximately 1,500 guests consisting of family and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna dan pasangannya Adam Sinclair mengadakan majlis resepsi di Pusat Konvensyen Antarabangsa di sini malam tadi.", "r": {"result": "Singer Yuna and her partner Adam Sinclair held a reception at the International Convention Center here last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'garden wedding', majlis resepsi tersebut dihadiri oleh kira-kira 1,500 tetamu yang  terdiri daripada kaum keluarga dan rakan-rakan dari kedua-dua keluarga mempelai.", "r": {"result": "Themed 'garden wedding', the reception was attended by approximately 1,500 guests consisting of family members and friends from both families of the bride and groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bak puteri raja Yuna atau nama sebenarnya Yunalis Datuk Mat Zara'ai memukau hadirin dengan gaun putih dan puteranya Adam segak dengan berbaju Melayu dan tanjak.", "r": {"result": "Like princess Yuna or her real name is Yunalis Datuk Mat Zara'ai wowed the audience with a white dress and her son Adam looked handsome in a Malay shirt and tank top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna berangkat masuk ke dalam Dewan Perdana, PICC untuk majlis persandingannya bersama Adam!", "r": {"result": "Yuna went into Dewan Perdana, PICC for her marriage ceremony with Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/efAqUmoUvD", "r": {"result": "twitter.com/efAqUmoUvD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 28, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi ini turut dimeriahkan dengan kejutan oleh ayah Yuna, Datuk Mat Zara'ai apabila beliau mendendangkan hadirin dengan lagu 'Perfect' yang pernah dipopularkan oleh Ed Sheeran.", "r": {"result": "The reception was also enlivened with a surprise by Yuna's father, Datuk Mat Zara'ai when he serenaded the audience with the song 'Perfect' which was popularized by Ed Sheeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan khas oleh ayahnda @yunamusic sendiri!", "r": {"result": "A special performance by @yunamusic's own father!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Special performance from Datuk Mat Zara'ai!", "r": {"result": "Special performance from Datuk Mat Zara'ai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jJodEou7VO", "r": {"result": "twitter.com/jJodEou7VO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 28, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 28, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut membuat persembahan ialah Noh dan kumpulan Hujan, Aizat Amdan dan selebriti  popular Indonesia, Bunga Citra Lestari.", "r": {"result": "Also performing are Noh and the group Hujan, Aizat Amdan and popular Indonesian celebrity, Bunga Citra Lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut memeriahkan majlis ialah penyanyi antarabangsa Dez Duron yang pernah menjadi peserta program realiti, The Voice.", "r": {"result": "Also enlivening the ceremony was international singer Dez Duron who was once a participant in the reality show, The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mempelai ini memilih busana yang direka khas oleh Hatta Dolmat.", "r": {"result": "These two brides chose dresses specially designed by Hatta Dolmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis itu ialah Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, Tuanku Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "r": {"result": "Also present at the ceremony were the Regent of Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, Tuanku Young Raja of Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail and Young Lady of Perlis, Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan artis yang hadir  termasuk penyanyi Hunny Madu dan penyanyi rap, Sona One.", "r": {"result": "Fellow artists in attendance included singer Hunny Madu and rapper Sona One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan pasangan Ini berlangsung Jumaat lalu di Puncak Rimba, Bentong, Pahang.", "r": {"result": "This couple's wedding ceremony took place last Friday in Puncak Rimba, Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mula menjalin kasih selepas bertemu di sebuah set penggambaran di ibu negara dua tahun lalu.", "r": {"result": "The couple started dating after meeting on a film set in the capital two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Nelly nafi rogol peminat dalam bas sewaktu konsert jelajah", "r": {"result": "Rapper Nelly denies raping a fan on a bus during a concert tour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap terkenal Nelly menafikan tuduhan merogol seorang peminatnya dalam bas yang diguna untuk konsert jelajahnya tahun lalu di Seattle, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The famous rapper Nelly denied the accusation of raping a fan on the bus used for his concert tour last year in Seattle, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap terkenal Nelly menafikan tuduhan merogol seorang peminatnya dalam bas yang diguna untuk konsert jelajahnya tahun lalu di Seattle, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Famous rapper Nelly denied the accusation of raping a fan on the bus used for his concert tour last year in Seattle, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Nelly turut menafikan dua lagi pertuduhan melakukan salah laku seksual terhadap dua peminatnya di England.", "r": {"result": "In addition, Nelly also denied two more charges of sexual misconduct against two of his fans in England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly menafikan tuduhan itu di mahkamah pada 26 Januari lepas dan sebelum itu dia turut mendesak agar pertuduhan itu digugurkan.", "r": {"result": "Nelly denied the accusation in court last January 26 and before that he also insisted that the charge be dropped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly didakwa merogol peminatnya di dalam bas pada Oktober lalu manakala dua lagi pertuduhan didakwa dilakukan pada Jun 2016 dan Disember 2017.", "r": {"result": "Nelly was accused of raping his fans on a bus last October while two other charges were allegedly committed in June 2016 and December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kertas pertuduhan di mahkamah yang diperoleh Associated Press, Nelly mengakui kejadian yang berlaku di Seattle adalah atas dasar persetujuan bersama.", "r": {"result": "Through a court filing obtained by the Associated Press, Nelly admitted that the incident in Seattle was consensual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Metal Legends Cromok-XPDC guna sistem bunyi canggih", "r": {"result": "The Cromok-XPDC Metal Legends concert uses an advanced sound system", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kumpulan rock legenda tempatan, XPDC dan Cromok yang bakal berkongsi pentas menerusi konsert Metal Legends Live In Concert akan menggunakan khidmat sistem bunyi bernilai RM400,000.", "r": {"result": "Two local legendary rock bands, XPDC and Cromok who will be sharing the stage through the Metal Legends Live In Concert will use a sound system worth RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA kumpulan rock legenda tempatan, XPDC dan Cromok yang bakal berkongsi pentas menerusi konsert Metal Legends Live In Concert akan menggunakan khidmat sistem bunyi bernilai RM400,000.", "r": {"result": "TWO local legendary rock bands, XPDC and Cromok who will be sharing the stage through the Metal Legends Live In Concert will use a sound system worth RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang anggota XPDC, Mael berkata peminat bakal merasai pengalaman yang berbeza di konsert yang akan diadakan di MAEPS, Serdang pada 3 Februari ini kerana sistem bunyi yang digunakan sanggat canggih diimport khas dari China.", "r": {"result": "One of the members of XPDC, Mael said that fans will have a different experience at the concert that will be held at MAEPS, Serdang on February 3 because the sound system used is very sophisticated specially imported from China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini akan diperkuatkan lagi dengan sistem audio paling canggih iaitu '64 sub-bass' yang belum pernah digunakan dalam mana-mana konsert di Malaysia sebelum ini.", "r": {"result": "\"This concert will be enhanced with the most advanced audio system which is '64 sub-bass' which has never been used in any concert in Malaysia before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sistem bunyi dan audio ini antara yang terbaik yang digunakan di konsert-konsert antarabangsa.", "r": {"result": "\"This sound and audio system is one of the best used in international concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia dibawa khas dari China dan kos hanya untuk sistem bunyi ini sahaja mencecah RM400,000.", "r": {"result": "\"It was specially brought from China and the cost for this sound system alone reached RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pasti peminat akan berpuas hati dengan persembahan kami nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"I'm sure the fans will be satisfied with our performance later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert metal ini melibatkan XPDC yang dianggotai line up asal iaitu Mael selaku vokalis, Jeff (gitar utama), Zua (pemain bass) dan Amy (pemain dram).", "r": {"result": "This metal concert involves XPDC which consists of the original line up which is Mael as vocalist, Jeff (lead guitar), Zua (bass player) and Amy (drum player).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pemain gitar utama Cromok,  Karl berkata, mereka sudah giat melakukan latihan sejak sebulan lalu untuk persiapan konsert tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, Cromok's lead guitarist, Karl said, they have been actively practicing for the past month in preparation for the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah mula berlatih sejak sebulan lalu di sebuah studio di Wangsa Maju dan latihan biasanya kami lakukan dalam tiga kali seminggu.", "r": {"result": "\"We started practicing a month ago at a studio in Wangsa Maju and we usually practice three times a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap peminat dapat turun beramai-ramai kerana kami janjikan konsert kali ini memang cukup berbeza dengan show-show yang pernah diadakan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope fans can come in large numbers because we promise this concert will be quite different from the shows that have been held before,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Karl, Cromok turut dianggotai Sam selaku vokalis dan Mizi pemain dram.", "r": {"result": "In addition to Karl, Cromok also includes Sam as a vocalist and Mizi as a drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert dijual pada harga RM68 hingga RM250 dan boleh didapati di ILasso Ticket Sdn Bhd.", "r": {"result": "Concert tickets are sold at a price of RM68 to RM250 and are available at ILasso Ticket Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebarang maklumat lanjut, boleh hubungi ejen tiket di talian 011-3503 0241.", "r": {"result": "For any further information, you can contact the ticket agent at 011-3503 0241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS mahu perkhidmatan penstriman bayar lebih untuk karya muzik", "r": {"result": "US wants streaming services to pay more for music", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penguatkuasa hak cipta AS telah memutuskan untuk meningkatkan pembayaran royalti oleh syarikat perkhidmatan penstriman seperti Spotify dan Apple Inc kepada penulis dan penerbit muzik", "r": {"result": "US copyright enforcers have decided to increase royalty payments by streaming service companies such as Spotify and Apple Inc to music writers and publishers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGUATKUASA hak cipta Amerika Syarikat (AS) telah memutuskan untuk meningkatkan pembayaran royalti oleh syarikat perkhidmatan penstriman seperti Spotify dan Apple Inc kepada penulis dan penerbit muzik.", "r": {"result": "US copyright enforcers have decided to increase royalty payments by streaming service companies such as Spotify and Apple Inc to music writers and publishers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaga Hakcipta di bawah Kongres Perpustakaan AS mengeluarkan keputusan secara bertulis untuk mengubah formula yang menentukan peratusan yang perlu dibayar kepada pencipta dan penerbit syarikat berdasarkan pendapatan syarikat perkhidmatan penstriman.", "r": {"result": "The Copyright Board under the US Library of Congress issued a written decision to change the formula that determines the percentage to be paid to creators and publishing companies based on the revenue of streaming service companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persatuan Penerbit Muzik Kebangsaan (NMPA) berkata keputusan ini akan memerlukan syarikat penstriman memberikan 15.1 peratus pendapatan mereka kepada penulis lagu dan penerbit muzik.", "r": {"result": "The National Music Producers Association (NMPA) said the ruling would require streaming companies to give 15.1 percent of their revenue to songwriters and music producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadar sebelum ini hanya 10.5 peratus.", "r": {"result": "The previous rate was only 10.5 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaga yang terdiri daripada tiga hakim itu telah mengadakan perbicaraan terhadap kumpulan peniaga yang menguasai industri penstriman termasuk Spotify, Apple, Alphabet Inc, Pandora Media Inc dan Amazon.com Inc, yang menentang cadangan untuk meningkatkan kadar tersebut.", "r": {"result": "The three-judge panel held a hearing against a group of traders that dominate the streaming industry, including Spotify, Apple, Alphabet Inc, Pandora Media Inc and Amazon.com Inc, which opposed proposals to raise the rate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan senario terbaik bagi penulis lagu dalam sejarah AS, dan juga sangat kritikal memandangkan industri penstriman interaktif ini terus menguasai pasaran,\" kata Ketua Eksekutif NMPA, David Isrealite.", "r": {"result": "\"This is the best scenario for songwriters in US history, and it's also critical as the interactive streaming industry continues to dominate the market,\" said NMPA Chief Executive David Isrealite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, wakil dari Apple, Alphabet, Spotify dan Amazon belum memberi sebarang respons ketika diminta untuk mengulas tentang keputusan baharu ini.", "r": {"result": "Meanwhile, representatives from Apple, Alphabet, Spotify and Amazon have not responded when asked to comment on this new decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat perkhidmatan penstriman ini perlu membuat bayaran yang dinamakan 'lesen mekanikal' setiap kali ada yang mendengar senarai lagu mereka.", "r": {"result": "These streaming service companies have to make a payment called a 'mechanical license' every time someone listens to their playlist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuran lesen ini biasanya dibayar kepada syarikat penerbitan seperti Sony/ATV Music Publishing yang akan mengutip bayaran bagi pihak artis dan akan mendapat komisyen.", "r": {"result": "This license fee is usually paid to a publishing company such as Sony/ATV Music Publishing who will collect the fee on behalf of the artist and will earn a commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undang-undang AS menetapkan Lembaga Hakcipta untuk menentukan kadar bagi lesen mekanikal ini dan tidak membenarkan penerbit untuk berunding dengan syarikat perkhidmatan penstriman ini.", "r": {"result": "US law sets the Copyright Board to determine rates for these mechanical licenses and does not allow publishers to negotiate with these streaming service companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly nafi dakwaan rogol", "r": {"result": "Nelly denied the rape allegations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap terkenal itu menafikan tuduhan merogol seorang peminatnya dalam bas yang diguna untuk konsert jelajahnya tahun lalu di Seattle.", "r": {"result": "The famous rapper denied the accusation of raping a fan on the bus used for his concert tour last year in Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap terkenal Nelly menafikan tuduhan merogol seorang peminatnya dalam bas yang diguna untuk konsert jelajahnya tahun lalu di Seattle, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Famous rapper Nelly denied the accusation of raping a fan on the bus used for his concert tour last year in Seattle, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Nelly turut menafikan dua lagi pertuduhan melakukan salah laku seksual terhadap dua peminatnya di England.", "r": {"result": "In addition, Nelly also denied two more charges of sexual misconduct against two of his fans in England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly menafikan tuduhan itu di mahkamah pada 26 Jan lepas dan sebelum itu dia turut mendesak agar pertuduhan itu digugurkan.", "r": {"result": "Nelly denied the accusation in court last Jan 26 and before that he also insisted that the charge be dropped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly didakwa merogol peminatnya di dalam bas pada Oktober lalu manakala dua lagi pertuduhan didakwa dilakukan pada Jun 2016 dan Disember 2017.", "r": {"result": "Nelly was accused of raping his fans on a bus last October while two other charges were allegedly committed in June 2016 and December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kertas pertuduhan di mahkamah yang diperoleh the Associated Press, Nelly mengakui kejadian yang berlaku di Seattle adalah atas dasar persetujuan bersama.", "r": {"result": "Through a court filing obtained by the Associated Press, Nelly admitted that the incident in Seattle was consensual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Majlis pernikahan saya bak impian jadi kenyataan!' - Yuna", "r": {"result": "'My wedding is like a dream come true!' - Yuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dalam satu sidang media hari ini berkata, beliau gembira dengan dekorasi yang bertemakan taman pada majlis pernikahannya.", "r": {"result": "Yuna in a press conference today said that she was happy with the garden-themed decorations at her wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama impikan majlis pernikahan yang bertemakan 'garden wedding' dan semalam impian saya menjadi kenyaatan\"!", "r": {"result": "\"I've been dreaming of a 'garden wedding' themed wedding for a long time and yesterday my dream came true\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini yang diluahkan oleh pengantin baru, Yuna.", "r": {"result": "this was expressed by the newlywed, Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dalam satu sidang media hari ini berkata, beliau gembira dengan dekorasi yang bertemakan taman pada majlis pernikahannya.", "r": {"result": "Yuna in a press conference today said that she was happy with the garden-themed decorations at her wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tema taman itu dilihat sebagai satu tema yang sukar untuk dilakukan di negara ini, tetapi kami berani mengambil risiko itu.", "r": {"result": "\"The garden theme is seen as a difficult theme to do in this country, but we dare to take that risk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We wanted something beautiful, dari dulu memang nak gerden wedding, semalam we took a risk, it was really beautiful\"!", "r": {"result": "\"We wanted something beautiful, we always wanted to have a wedding, yesterday we took a risk, it was really beautiful\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- @yunamusic @501Awani #adamxalis", "r": {"result": "- @yunamusic @501Awani #adamxalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna mahu privasi untuk fokus semasa pernikahan mereka, itu sebabnya mereka tidak menghebohkan tarikh pernikahan mereka @501Awani", "r": {"result": "Yuna wanted privacy to focus on their wedding, that's why they didn't announce their wedding date @501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018. BACA: Yuna dan Adam selamat bernikah di Bentong, Pahang.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018. READ: Yuna and Adam are happily married in Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang menentang idea tersebut termasuk ahli keluarga saya, tetapi Alhamdulillah, majlis tersebut berjalan lancar,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Many opposed the idea, including my family members, but Alhamdulillah, the ceremony went smoothly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, penyanyi terkenal itu turut mengesahkan akan terus menetap di Los Angeles untuk urusan kerja walaupun selepas bernikah dengan pilihan hatinya, Adam Sinclair.", "r": {"result": "In the meantime, the famous singer also confirmed that he will continue to live in Los Angeles for work even after marrying the one of his heart, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna berkata walaupun sudah mengahwini Adam, mereka akan meneruskan kerjaya sama ada di tanah air mahupun di Los Angeles.", "r": {"result": "Yuna said that even though she has married Adam, they will continue their careers either in their homeland or in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adam dan saya akan ulang-alik antara Kuala Lumpur dan Los Angeles ikut kepada kerja masing-masing.", "r": {"result": "\"Adam and I will commute between Kuala Lumpur and Los Angeles to our respective jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah menetap di LA hampir 8 tahun, lepas kahwin masih dalam perancangan mungkin kami akan ulang alik\" @yunamusic @501Awani", "r": {"result": "\"I've been living in LA for almost 8 years, after marriage I'm still planning maybe we'll commute\" @yunamusic @501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah menetap di Los Angeles selama hampir 8 tahun.", "r": {"result": "\"I have been living in Los Angeles for almost 8 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kami mungkin akan ulang alik memandangkan keluarga saya di tanah air dan Adam yang mungkin ada kerja di sini (Malaysia).", "r": {"result": "So we will probably go back and forth considering my family in the homeland and Adam who may have work here (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu saya mahu sentiasa berada di sisi Adam, kami akan mengambil ini sebagai cabaran untuk imbangkan perkahwinan dan karier,\" katanya semasa sidang media khas sempena pernikahan mereka di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Of course I want to always be by Adam's side, we will take this as a challenge to balance marriage and career,\" he said during a special press conference in conjunction with their wedding here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna berterima kasih kepada peminat dan memahami perjalanan kariernya dari mula sehingga kini @yunamusic @501Awani #adamxalis pic.", "r": {"result": "Yuna thanks her fans and understands her career journey from the beginning to now @yunamusic @501Awani #adamxalis pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/c4gitVSJ70", "r": {"result": "twitter.com/c4gitVSJ70", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018.", "r": {"result": "-- syaz (@ssnsyzwani) January 27, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Jumaat, Yuna, atau nama sebenarnya, Yunalis Mat Zara'ai selamat diijab kabul dengan Adam atau nama penuh, Adam Yousof Mohamed Sinclair dengan sekali lafaz di Puncak Rimba, Bentong.", "r": {"result": "On Friday, Yuna, or her real name, Yunalis Mat Zara'ai was happily married to Adam or her full name, Adam Yousof Mohamed Sinclair with one word in Puncak Rimba, Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adam dan Yuna bernikah hari ini?", "r": {"result": "READ: Adam and Yuna get married today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai orang macam Pok Ya Cong Codei - Sabri Yunus", "r": {"result": "Many people like Pok Ya Cong Codei - Sabri Yunus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei ketengahkan pelbagai isu membabitkan masyarakat masa kini.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei highlights various issues involving today's society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ramai penonton terhibur dengan telefilem Pok Ya Cong Codei yang ditayangkan menerusi saluran Astro Citra Exclusive dan Mustika HD, tanpa disedari terdapat pelbagai mesej diketengahkan membabitkan isu masyarakat masa kini.", "r": {"result": "While many viewers were entertained by the telefilm Pok Ya Cong Codei which was shown on Astro Citra Exclusive and Mustika HD channels, without realizing it there were various messages highlighted regarding the issues of today's society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan watak utamanya, Sabri Yunus mengakui unsur komedi di dalam telefilem tersebut menerusi watak-watak yang diketengahkan, bukan sahaja berjaya menarik minat penonton malah secara tidak langsung menerap nilai-nilai tempatan serta teladan kepada masyarakat.", "r": {"result": "The director and the main character, Sabri Yunus admitted that the comedy elements in the telefilm through the featured characters, not only succeeded in attracting the interest of the audience but also indirectly applied local values and role models to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap cerita harus ada nilai teladan namun menerusi telefilem ini saya sulamkan dalam bentuk yang lebih santai agar mudah diterima penonton,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Every story should have exemplary value, but through this telefilm I am embroidering it in a more relaxed form so that it is easily accepted by the audience,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem yang turut mengetengahkan dialek Kelantan ini tular di media sosial terutama membabitkan Watak Pok Ya yang digambarkan sebagai seorang samseng.", "r": {"result": "The telefilm which also highlights the Kelantan dialect went viral on social media, especially involving Pok Ya's character who is portrayed as a thug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Memang lawak sampai ada orang rap!", "r": {"result": "READ: It's funny until someone raps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Sabri Yunus lagi, watak Pok Ya bukan sekadar ciptaan semata-mata namun sememangnya wujud dalam senario kehidupan masyarakat masa kini.", "r": {"result": "Sabri Yunus explained again, Pok Ya's character is not just an invention, but actually exists in the life scenario of today's society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukanlah saya mereka-reka tetapi sebenarnya ada ramai orang macam Pok Ya dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "\"I'm not making it up but there are actually many people like Pok Ya in our society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pok Ya ini memang nampak samsengnya namun sebenarnya dia ada sisi lucu lain yang ramai tak tahu jika tidak betul-betul mengenalinya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Pok Ya looks like a thug, but he actually has another funny side that many people don't know if they don't really know him,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Sabri Yunus menjelaskan akan terus berkarya dengan membawa mesej membabitkan budaya, nilai tempatan dan kesenian namun pada masa sama diselitkan unsur-unsur komedi agar lebih mudah diterima serta difahami masyarakat.", "r": {"result": "Meanwhile, Sabri Yunus explained that he will continue to work by bringing messages involving culture, local values and art, but at the same time inserting elements of comedy to make it more easily accepted and understood by the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media khas Yuna dan Adam Sinclair hari ini", "r": {"result": "Yuna and Adam Sinclair's special press conference today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu sidang media  khas berkenaan pernikahan dua mempelai ini akan diadakan hari ini, jam 4 petang di PICC.", "r": {"result": "A special press conference regarding the wedding of these two brides and grooms will be held today, at 4 pm at PICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Yuna sah menjadi isteri kepada Adam Sinclair dengan sekali lafaz pada petang Jumaat.", "r": {"result": "Famous singer Yuna officially became the wife of Adam Sinclair with one word on Friday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu sidang media  khas berkenaan pernikahan dua mempelai ini akan diadakan hari ini, jam 4 petang di Putrajaya International Convention Centre (PICC).", "r": {"result": "A special press conference regarding the wedding of these two brides and grooms will be held today, at 4pm at the Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna dan Adam selamat bernikah di Bentong, Pahang.", "r": {"result": "READ: Yuna and Adam happily married in Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, atau nama sebenarnya, Yunalis Mat Zara'ai selamat diijab kabul dengan Adam atau nama penuh, Adam Yousof Mohamed Sinclair oleh Ustaz Azmi dari Majlis Agama Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Yuna, or her real name, Yunalis Mat Zara'ai was blessed with Adam or her full name, Adam Yousof Mohamed Sinclair by Ustaz Azmi from the Religious Council of Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan yang diadakan di Puncak Rimba, Bentong semalam menyaksikan pihak Adam memberi tujuh dulang hantaran berbalas sembilan dulang oleh Yuna.", "r": {"result": "The wedding ceremony held in Puncak Rimba, Bentong yesterday saw Adam's party giving seven trays of food and Yuna giving nine trays in return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adam dan Yuna bernikah hari ini?", "r": {"result": "READ: Adam and Yuna get married today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bakal mengadakan sebuah majlis resepsi tertutup di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) sebagai lokasi majlis resepsi, Ahad ini.", "r": {"result": "The couple will hold a closed reception at the Putrajaya International Convention Center (PICC) as the location of the reception this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: Saksikan secara langsung 'Sidang Media Khas Yuna dan Adam Sinclair' melalui platform Facebook live jam 4.30 petang sebaik sahaja sidang media bermula.", "r": {"result": "Note: Watch live 'Yuna and Adam Sinclair's Special Media Conference' via the Facebook live platform at 4.30pm as soon as the press conference starts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jangan lupa tonton!", "r": {"result": "don't forget to watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna dan Adam bersanding 28 Januari ini.", "r": {"result": "READ: Yuna and Adam are together this January 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padmaavat mengungguli carta pecah panggung di India", "r": {"result": "Padmaavat topped the box office charts in India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bollywood, Padmaavat mengungguli carta pecah panggung di India.", "r": {"result": "Bollywood film Padmaavat topped the box office charts in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Bollywood, Padmaavat mengungguli carta pecah panggung di India.", "r": {"result": "Bollywood MOVIE, Padmaavat topped the box office charts in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Sanjay Leela Bhansali itu berjaya mengutip Rs.", "r": {"result": "The film directed by Sanjay Leela Bhansali managed to collect Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "180 juta (RM11 juta) di negara itu pada tayangan pembukaannya malam Khamis.", "r": {"result": "180 million (RM11 million) in the country at its opening screening on Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padmaavat ditayangkan walaupun masih melihat beberapa negeri di India melakukan protes yang ganas menentang keputusan lembaga penapisan yang meluluskan filem tersebut.", "r": {"result": "Padmaavat was released despite still seeing several states in India stage violent protests against the censor board's decision to clear the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Box Office India, filem itu mungkin mengutip lebih daripada Rs.", "r": {"result": "According to Box Office India reports, the film may collect more than Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "260 juta hingga Rs.", "r": {"result": "260 million to Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "270 juta jika ditayangkan tanpa sebarang penapisan.", "r": {"result": "270 million if shown without any censorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penganalisis perdagangan Taran Adarsh memuat naik sebuah entri di laman Twitter yang menyatakan prestasi Padmaavat pada tayangan pertama di beberapa negara yang lain.", "r": {"result": "Meanwhile, trade analyst Taran Adarsh uploaded an entry on his Twitter page stating the performance of Padmaavat on its first release in several other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Padmaavat takes a FANTABULOUS START in key international markets on Thu...", "r": {"result": "#Padmaavat takes a FANTABULOUS START in key international markets on Thu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AUSTRALIA: A$ 367,984 [1.88 cr]", "r": {"result": "AUSTRALIA: A$ 367,984 [1.88 cr]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NEW ZEALAND: NZ$ 64,265 [29.99 lakhs]", "r": {"result": "NEW ZEALAND: NZ$ 64,265 [29.99 lakhs]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UK [preview screenings]: PS 97,604 [88.08 lakhs]@Rentrak", "r": {"result": "UK [preview screenings]: PS 97,604 [88.08 lakhs]@Rentrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- taran adarsh (@taran_adarsh) January 26, 2018.", "r": {"result": "-- taran adarsh (@taran_adarsh) January 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone memainkan watak Rani Padmini dari Chittor, Shahid Kapoor memainkan watak suami kepada Rani Padmini, Maharawal Ratan Singh dan Ranveer Singh memainkan watak Alauddin Khilji.", "r": {"result": "Deepika Padukone plays Rani Padmini of Chittor, Shahid Kapoor plays Rani Padmini's husband, Maharawal Ratan Singh and Ranveer Singh plays Alauddin Khilji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu tarikh tayangan Padmaavat ditunda kepada lebih sebulan susulan protes besar-besaran oleh komuniti Rajput yang menyatakan bahawa Sanjay Leela Bhansali menukar fakta sejarah dalam filem tersebut.", "r": {"result": "Earlier the release date of Padmaavat was postponed for more than a month following massive protests by the Rajput community stating that Sanjay Leela Bhansali changed historical facts in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, CBFC akhirnya meluluskan filem Padmaavat dengan 5 syarat pengubahsuaian termasuk menukar tajuk filem tersebut.", "r": {"result": "However, the CBFC finally approved the film Padmaavat with 5 conditions of modification including changing the title of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda Onn kongsi berita hamil", "r": {"result": "Linda Onn shared the pregnancy news", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda Onn kini hamil.", "r": {"result": "Linda Onn is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda Onn kini hamil.", "r": {"result": "Linda Onn is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, berita gembira itu dikongsikan oleh penyampai radio terkenal itu menerusi akaun Instagramnya pada Jumaat.", "r": {"result": "Yes, the good news was shared by the famous radio presenter through his Instagram account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat semua peminat2 dan kawan2 Linda yang tersayang.", "r": {"result": "\"To all Linda's fans and dear friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuatu untuk Linda kongsikan dengan you all.", "r": {"result": "Something for Linda to share with you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The best thing in my life.", "r": {"result": "The best thing in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan LO junior.", "r": {"result": "Look forward to junior LO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".coming soon!", "r": {"result": ".coming soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah,\" dedahnya menerusi entri tersebut.", "r": {"result": "Thank God,\" he revealed through the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, turut dimuat naik ialah gambar perutnya yang menunjukkan dia sedang berbadan dua.", "r": {"result": "Also uploaded is a picture of her stomach which shows she is in two bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat semua peminat2 dan kawan2 Linda yang tersayang.", "r": {"result": "To all Linda's fans and dear friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuatu untuk Linda kongsikan dengan you all.", "r": {"result": "Something for Linda to share with you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The best thing in my life.", "r": {"result": "The best thing in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan LO junior.", "r": {"result": "Look forward to junior LO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".coming soon!", "r": {"result": ".coming soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#pregnant #LOjunior.", "r": {"result": "#pregnant #LOjunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Linda Onn (@lindaonn7) on.", "r": {"result": "A post shared by Linda Onn (@lindaonn7) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 26, 2018 at 1:34am PST.", "r": {"result": "Jan 26, 2018 at 1:34am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas memuat naik gambar tersebut, entrinya dihujani dengan ucapan tahniah daripada rakan selebriti dan peminat.", "r": {"result": "After uploading the picture, her post was showered with congratulations from fellow celebrities and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linda Onn dan suami, Ungku Azhar mendirikan rumah tangga pada Disember 2013.", "r": {"result": "Linda Onn and her husband, Ungku Azhar got married in December 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dan Adam selamat bernikah di Bentong, Pahang", "r": {"result": "Yuna and Adam happily married in Bentong, Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna Zarai selamat bernikah dengan buah hatinya, Adam Sinclair di Puncak Rimba, Bentong pada jam 7 petang tadi.", "r": {"result": "Singer Yuna Zarai happily married her sweetheart, Adam Sinclair at Puncak Rimba, Bentong at 7pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, penyanyi Yuna sah menjadi isteri kepada Adam Sinclair di majlis pernikahan yang berlangsung di Puncak Rimba, Bentong pada jam 7 petang hari ini.", "r": {"result": "With one word, singer Yuna became the wife of Adam Sinclair at the wedding ceremony that took place in Puncak Rimba, Bentong at 7 pm today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, atau nama sebenarnya, Yunalis Datuk Mat Zara'ai selamat diijab kabul dengan Adam atau nama penuh, Adam Yousof Mohamed Sinclair oleh Ustaz Azmi dari Majlis Agama Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Yuna, or her real name, Yunalis Datuk Mat Zara'ai was blessed with Adam or her full name, Adam Yousof Mohamed Sinclair by Ustaz Azmi from the Religious Council of Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan itu turut menyaksikan pihak Adam memberi tujuh dulang hantaran berbalas sembilan dulang oleh Yuna.", "r": {"result": "The wedding ceremony also witnessed Adam's side giving seven trays in exchange for nine trays by Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu turut dihadiri oleh 300 tetamu termasuk keluarga dan rakan-rakan terdekat dari Malaysia dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The ceremony was also attended by 300 guests including family and close friends from Malaysia and the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan ringkas dari pihak pengurusan Yuna dan Adam, kedua mempelai ingin mengucapkan terima kasih atas doa dan sokongan dari semua pihak.", "r": {"result": "In a brief statement from Yuna and Adam's management, the couple would like to express their gratitude for the prayers and support from all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada apa dengan Pok Ya Cong Codei", "r": {"result": "What's up with Pok Ya Cong Codei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei memberikan makna sebenar gedebe yang selama ini dianggap samseng atau gangster.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei gives the true meaning of bigots who have been considered thugs or gangsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN 2018 bermula dengan sangat baik buat pengarah dan pelakon Sabri Yunus apabila drama Pok Ya Cong Codei trending dan tular selepas ditayangkan di Astro CITRA pada 20 Januari lalu.", "r": {"result": "2018 started very well for director and actor Sabri Yunus when the drama Pok Ya Cong Codei trended and went viral after it was shown on Astro CITRA on 20 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kerana satu watak yang dibawakan oleh Sabri, Pok Ya Cong Codei, seorang gedebe dari Kelantan yang datang ke Kuala Lumpur untuk melaksanakan tugas mencari anak seorang Datuk yang kononnya dilarikan lelaki.", "r": {"result": "All because of a character played by Sabri, Pok Ya Cong Codei, a bigot from Kelantan who came to Kuala Lumpur to carry out the task of finding the son of a Datuk who was allegedly run away by men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Kelantan, watak seperti Pok Ya itu memang wujud malah perkataan 'Cong Codei' pernah menjadi bualan masyarakat di negeri Cik Siti Wan Kembang satu masa dahulu.", "r": {"result": "In Kelantan, characters like Pok Ya do exist and even the word 'Cong Codei' was once the talk of the community in Cik Siti Wan Kembang's state once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei bukan samseng atau gengster walaupun dia seorang yang berani, mempunyai ramai pengikut dan sangat dihormati serta disegani, tetapi Pok Ya Cong Codei memberi makna sebenar 'gedebe' yang sekian lama disalah erti oleh ramai pihak.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei is not a thug or a gangster even though he is a brave man, has many followers and is highly respected and respected, but Pok Ya Cong Codei gives the true meaning of 'gedebe' which has been misunderstood by many for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gedebe satu istilah yang berasal dari Selatan Thai merujuk kepada Tok Nebe atau Tok Penghulu, satu sosok yang sangat dihormati dan disegani serta mampu menyelesaikan banyak masalah antaranya pergaduhan melibatkan kumpulan samseng dan hal lain di kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Gedebe, a term originating from Southern Thailand, refers to Tok Nebe or Tok Penghulu, a figure who is highly respected and respected and able to solve many problems including fights involving gangs and other matters in the surrounding area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut kata Sabri, istilah gedebe hanya muncul di Kelantan sekitar era 70-an.", "r": {"result": "According to Sabri, the term gedebe only appeared in Kelantan around the 70s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam drama yang disiarkan di Astro CITRA itu pun, watak Pok Ya Cong Codei bukanlah kaki gaduh yang hanya tahu mahu mengamuk dan marah-marah, sebaliknya Pok Ya Cong Codei menyelesaikan masalah Datuk Sahak dengan caranya dan membantu Rashdan (lakonan Fikry Ibrahim) menyelesaikan masalah mendapatkan wang untuk merawat ibunya serta mendamaikan Halim Kampung Pasir (Saidi Sabri) dan Nasir Badak atau Nasir Chow Kit (Ku Hanafi Ku Harun).", "r": {"result": "In the drama broadcast on Astro CITRA, Pok Ya Cong Codei's character is not a rowdy who only knows how to rage and get angry, on the contrary, Pok Ya Cong Codei solves Datuk Sahak's problem in his own way and helps Rashdan (played by Fikry Ibrahim) solve the problem of getting money to treat his mother and reconcile Halim Kampung Pasir (Saidi Sabri) and Nasir Badak or Nasir Chow Kit (Ku Hanafi Ku Harun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah watak gedebe sebenar, bukan samseng atau gangster yang hanya tahu bergaduh semata-mata atau memukul orang lain yang tidak setuju dengannya.", "r": {"result": "That's the character of a real bigot, not a thug or a gangster who only knows how to fight or beat other people who disagree with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei sanggup meminta maaf bila dia sedar bersikap kurang ajar ketika cuba meminta bantuan seorang lelaki berkaki palsu.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei was willing to apologize when he realized he was rude when trying to ask for help from a man with a prosthetic leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei juga mempunyai sikap mulia, memberikan wang berjumlah RM40,000 yang sepatutnya menjadi upah untuk dia kepada Rashdan supaya mengubati ibunya yang berdepan masalah jantung.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei also has a noble attitude, giving money amounting to RM40,000 which should be his salary to Rashdan to treat his mother who is facing a heart problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam drama itu, Sabri juga memberitahu penonton, sehebat mana pun seseorang, dia tetap memerlukan orang lain untuk membantu dalam banyak perkara, contohnya Pok Ya perlu menunggu Halim dan Sero tiba untuk memesan makanan kerana dia tidak tahu menggunakan khidmat pesanan dari bilik hotel.", "r": {"result": "In the drama, Sabri also told the audience that no matter how good a person is, he still needs others to help in many things, for example Pok Ya has to wait for Halim and Sero to arrive to order food because he doesn't know how to use the order service from the hotel room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sisi naif Pok Ya inilah penonton akan ketawa biarpun tidak memahami dialog dalam loghat Kelantan.", "r": {"result": "Through the naive side of Pok Ya, the audience will laugh even if they do not understand the dialogue in the Kelantan accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya juga digambarkan sebagai satu sosok yang mempunyai prinsip dan  sangat komited dengan tugas yang telah dipersetujui.", "r": {"result": "Pok Ya is also described as a figure who has principles and is very committed to the tasks that have been agreed upon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Pok Ya Cong Codei juga membuktikan watak utama tidak semestinya perlu diserahkan kepada pelakon muda dan kacak semata-mata.", "r": {"result": "The drama Pok Ya Cong Codei also proves that the main character does not necessarily have to be left to young and handsome actors alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dua pelakon yang mempunyai wajah 'boleh jual', Uqasha Senrose yang memegang watak Aina dan Fikri Ibrahim tenggelam dek penangan Pok Ya Cong Codei.", "r": {"result": "Even two actresses with 'sellable' faces, Uqasha Senrose who played the role of Aina and Fikri Ibrahim drowned in Pok Ya Cong Codei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ditenggelamkan oleh Pok Ya Cong Codei, Uqasha dan Fikri memberikan lakonan yang hebat, begitu juga Mustapha Kamal dan pelakon-pelakon lain termasuk Zee Khan Hussein yang memegang watak Siti, isteri yang baru sebulan dinikahi Pok Ya.", "r": {"result": "Despite being drowned out by Pok Ya Cong Codei, Uqasha and Fikri gave great performances, as did Mustapha Kamal and other actors including Zee Khan Hussein who played the role of Siti, Pok Ya's wife who had only been married for a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei kini trending dan tular.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei is now trending and viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei juga memberikan pengajaran tersendiri kepada penonton dalam komedi dan santainya.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei also provides its own lesson to the audience in its comedy and relaxation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam dan Yuna bernikah hari ini?", "r": {"result": "Adam and Yuna got married today?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan sama ada penyanyi, Yuna sudah bernikah dengan pilihan hatinya, Adam Sinclair hari ini masih menjadi teka-teki.", "r": {"result": "The question of whether the singer, Yuna is married to her heart's choice, Adam Sinclair today is still a mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan sama ada penyanyi, Yuna sudah bernikah dengan pilihan hatinya, Adam Sinclair hari ini masih menjadi teka-teki.", "r": {"result": "The question of whether the singer, Yuna is married to her heart's choice, Adam Sinclair today is still a mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin berhubung majlis pernikahan mereka mula bertiup kencang sejak awal Jumaat tentang pasangan sejoli ini sudah selamat bernikah.", "r": {"result": "Rumors regarding their wedding ceremony began to circulate since the beginning of Friday about this lovely couple being happily married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, maklumat terperinci tentang majlis pernikahan mereka masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "However, detailed information about their wedding ceremony is yet to be identified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI masih menunggu pengesahan berhubung perihal ini dari pihak pengurusan penyanyi yang mencipta nama di Los Angeles, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Astro AWANI is still waiting for confirmation regarding this matter from the management of the singer who made a name for himself in Los Angeles, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna atau nama sebenarnya, Yunalis Mat Zara'ai, 31 tahun, mengumumkan hari bersejarah beliau dan Adam melalui kad jemputan yang sudah diedarkan kepada jemputan dan media, sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Yuna or her real name, Yunalis Mat Zara'ai, 31 years old, announced her and Adam's historic day through an invitation card that had been distributed to guests and the media since last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bakal mengadakan sebuah majlis resepsi tertutup di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) sebagai lokasi majlis resepsi, Ahad ini.", "r": {"result": "The couple will hold a closed reception at the Putrajaya International Convention Center (PICC) as the location of the reception this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Shah Rukh Khan, John Cena beralih kepada Aamir Khan pula", "r": {"result": "After Shah Rukh Khan, John Cena turned to Aamir Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi instagramnya John Cena berkongsi foto Aamir Khan yang diambil dari filem Secret Superstar tanpa sebarang kapsyen.", "r": {"result": "Through his instagram John Cena shared a photo of Aamir Khan taken from the movie Secret Superstar without any caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN ada sesuatu yang menarik dalam dunia Bollywood di mata dan hati John Cena.", "r": {"result": "MAYBE there is something interesting in the world of Bollywood in John Cena's eyes and heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi  instagramnya penggusti World Wrestling Entertainment (WWE) ini kerap berkongsi gambar pelakon Bollywood.", "r": {"result": "Through his Instagram, this World Wrestling Entertainment (WWE) wrestler often shares pictures of Bollywood actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu Cena berkongsi foto Aamir Khan yang diambil dari filem Secret Superstar.", "r": {"result": "Cena recently shared a photo of Aamir Khan taken from the film Secret Superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by John Cena (@johncena) on.", "r": {"result": "A post shared by John Cena (@johncena) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 24, 2018 at 7:31am PST.", "r": {"result": "Jan 24, 2018 at 7:31am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa Cena tidak menyertakan sebarang kapsyen atau keterangan mengenai gambar yang dikongsinya.", "r": {"result": "As usual Cena did not include any captions or descriptions on the photos he shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini penggusti yang juga pelakon bertubuh sasa ini pernah berkongsi beberapa foto pelakon Bollywood beserta petikan kata-kata antaranya dari Rahul Dravind, Kapil Dev and Amitabh Bachchan.", "r": {"result": "Previously, this wrestler who is also an actor has shared some photos of Bollywood actors along with quotes from Rahul Dravind, Kapil Dev and Amitabh Bachchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling diingati adalah pada 10 Januari lalu apabila dia berkongsi foto serta petikan kata-kata dari Raja Bollywood Datuk Shah Rukh Khan.", "r": {"result": "The most memorable was last January 10 when he shared a photo and a quote from Bollywood King Datuk Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by John Cena (@johncena) on.", "r": {"result": "A post shared by John Cena (@johncena) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 10, 2018 at 7:15am PST.", "r": {"result": "Jan 10, 2018 at 7:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kedua dua selebriti ini sebelum itu turut berbalas twitter.", "r": {"result": "Even these two celebrities before that also replied on twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This was randomly put up in a small article by @theCHIVE very glad i stumbled across it https://t.", "r": {"result": "This was randomly put up in a small article by @theCHIVE very glad I stumbled across it https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/jZ8gLONB6k via @TEDTalks", "r": {"result": "co/jZ8gLONB6k via @TEDTalks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Cena (@JohnCena) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- John Cena (@JohnCena) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thx for taking out time to eeit.", "r": {"result": "thx for taking out time to eeit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wish I can ee usomeday.", "r": {"result": "Wish I can ee usomeday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love & health to u my man.", "r": {"result": "Love & health to you my man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/P8GyVWjAzT", "r": {"result": "co/P8GyVWjAzT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) December 22, 2017.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) December 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You as well sir. Your perspective on life is one I strive to attain, that, and being visible of course.", "r": {"result": "You as well sir. Your perspective on life is one I strive to attain, that, and being visible of course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Cyberspaceghost https://t.", "r": {"result": "#Cyberspaceghost https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/uA5XJ5LJdv", "r": {"result": "co/uA5XJ5LJdv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Cena (@JohnCena) December 22, 2017.", "r": {"result": "-- John Cena (@JohnCena) December 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan perkembangan ini siapa tahu satu hari nanti Cena,Shah Rukh dan Aamir mungkin akan berkongsi pentas sama ada pentas lakonan atau juga mungkin pentas WWE.", "r": {"result": "With this development who knows one day Cena, Shah Rukh and Aamir may share the stage either acting stage or maybe WWE stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau jadi kenyataan mungkin kita akan dapat melihat Cena bergelek mengikut rentak Bollywood tidak lama lagi.", "r": {"result": "If it becomes a reality, maybe we will be able to see Cena rolling to the rhythm of Bollywood soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS menang besar, 'Army' dah jangka kemenangan mereka", "r": {"result": "BTS won big, 'Army' expected their victory", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangtan Boys atau lebih dikenali sebagai BTS memegang takhta sebagai raja K-pop apabila memenangi anugerah utama Anugerah Muzik Seoul ke-27 pada Khamis.", "r": {"result": "Bangtan Boys or better known as BTS took the throne as the kings of K-pop when they won the main award of the 27th Seoul Music Awards on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangtan Boys atau lebih dikenali sebagai BTS memegang takhta sebagai 'raja' K-pop apabila memenangi anugerah utama Anugerah Muzik Seoul ke-27 pada Khamis.", "r": {"result": "Bangtan Boys or better known as BTS took the throne as the 'kings' of K-pop when they won the main award of the 27th Seoul Music Awards on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tersebut membuktikan lagi kebolehan kumpulan penyanyi lelaki ini.", "r": {"result": "The award further proves the ability of this group of male singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, mereka telah memenangi anugerah Mnet Muzik Asia pada November, anugerah Muzik Melon pada Desimber dan Anugerah Golden Disk pada 11 Januari, tahun ini.", "r": {"result": "Previously, they won the Mnet Music Asia award in November, the Melon Music award in December and the Golden Disk Award on January 11, this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan ketika menerima anugerah tersebut, ketua kumpulan BTS, RM berterima kasih kepada peminatnya yang digelar 'Army' atas sokongan yang diberikan.", "r": {"result": "In his speech when receiving the award, the leader of the BTS group, RM thanked his fans, nicknamed 'Army', for their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terlalu sukakan muzik dan saya mahu meluahkan rasa menerusi karya muzik.", "r": {"result": "\"I love music too much and I want to express my feelings through music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga merasakan keinginan ini yang juga dirasai oleh anggota kumpulan BTS.", "r": {"result": "I also feel this desire that the members of the BTS group also feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada Army, saya tahu anda juga merasakan apa yang kami rasa.", "r": {"result": "\"To the Army, I know you also feel what we feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin anda mula meminati kami dengan hanya menonton video kami menyanyi atau mungkin anda merasakan kami melakukan persembahan yang bagus.", "r": {"result": "Maybe you fell in love with us just by watching videos of us singing or maybe you thought we did a good show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semua merupakan sebab mengapa kami di sini, pada waktu ini,\" katanya seperti yang dipetik dalam laporan portal metro.", "r": {"result": "That is all the reason why we are here, at this time,\" he said as quoted in the metro portal report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS memenangi anugerah Bonsang, satu anugerah yang dikatakan sama taraf dengan anugerah Artis Tahunan yang diadili oleh para juri.", "r": {"result": "BTS won the Bonsang award, an award said to be on the same level as the Artist of the Year award judged by judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat BTS seluruh dunia turut tumpang gembira dengan kemenangan kumpulan penyanyi lelaki itu.", "r": {"result": "In the meantime, BTS fans around the world are also happy with the victory of the male singer group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengucapkan tahniah atas kemenangan BTS menerusi laman media sosial Twitter.", "r": {"result": "They congratulated BTS on their victory via the social media site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Best leader of the century, an intellectual, a good music producer, the fashion king, a dynamic rapper, a soft hyung, an openminded being, pornesian parapio, my inspiration, the love of my life @BTS_twt, without him there no BTS #ThankYouNamjoon", "r": {"result": "Best leader of the century, an intellectual, a good music producer, the fashion king, a dynamic rapper, a soft hyung, an openminded being, pornesian parapio, my inspiration, the love of my life @BTS_twt, without him there no BTS # Thank you Namjoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine (@joonsintellect) January 26, 2018.", "r": {"result": "-- christine (@joonsintellect) January 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you very much, the world's best leadere will support you foreverYou deserve to be happy,honeyLove you@BTS_twt#ThankYouNamjoon pic.", "r": {"result": "Thank you very much, the world's best leader will support you forever You deserve to be happy, honeyLove you@BTS_twt#ThankYouNamjoon pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lH3e86y5iH", "r": {"result": "twitter.com/lH3e86y5iH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- A.R.M.YTS(@lisa101196) January 26, 2018.", "r": {"result": "-- A.R.M.YTS(@lisa101196) January 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This SCREAMS happy family.", "r": {"result": "This SCREAMS happy family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My frozen heart has melted; years added onto my life; personal happiness guaranteed a href=\"https://twitter.com/hashtag/BTS?", "r": {"result": "My frozen heart has melted; years added onto my life; personal happiness guaranteed a href=\"https://twitter.com/hashtag/BTS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\">#BTS #BestBoyBand #iHeartAwards @BTS_twt pic.", "r": {"result": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\"#BTS #BestBoyBand #iHeartAwards @BTS_twt pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UgcZ3UQuTa", "r": {"result": "twitter.com/UgcZ3UQuTa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PenepeTourist Info Center (@dailyunnie) January 26, 2018.", "r": {"result": "-- PenepeTourist Info Center (@dailyunnie) January 26, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all the kind and encouraging words.", "r": {"result": "Thank you for all the kind and encouraging words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for always remembering the international ARMY and translating for us.", "r": {"result": "Thank you for always remembering the international ARMY and translating for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your beautiful smile has me weak.", "r": {"result": "Your beautiful smile has made me weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You deserve all the happiness.", "r": {"result": "You deserve all the happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay healthy Namjoon-ah@BTS_twt#ThankYouNamjoon pic.", "r": {"result": "Stay healthy Namjoon-ah@BTS_twt#ThankYouNamjoon pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YvZQ5hYVRB", "r": {"result": "twitter.com/YvZQ5hYVRB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Actor Casey Affleck withdraws as 2018 Oscar presenter", "r": {"result": "Actor Casey Affleck withdraws as 2018 Oscar presenter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Affleck, 42, was expected to present this year's best actress award in keeping with Academy of Motion Picture Arts and Sciences tradition.", "r": {"result": "Affleck, 42, was expected to present this year's best actress award in keeping with Academy of Motion Picture Arts and Sciences tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar-winning Casey Affleck, who has been accused of sexual harassment by female crew members on an earlier film, has withdrawn as a presenter at the 2018 Academy Awards, a spokeswoman for the organisation said on Thursday.", "r": {"result": "Oscar-winning Casey Affleck, who has been accused of sexual harassment by female crew members on an earlier film, has withdrawn as a presenter at the 2018 Academy Awards, a spokeswoman for the organization said on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Affleck, 42, who won the best actor Oscar last year for his performance in the family drama \"Manchester by the Sea,\" was expected to present this year's best actress award in keeping with Academy of Motion Picture Arts and Sciences tradition.", "r": {"result": "Affleck, 42, who won the best actor Oscar last year for his performance in the family drama \"Manchester by the Sea,\" was expected to present this year's best actress award in keeping with Academy of Motion Picture Arts and Sciences tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We appreciate the decision to keep the focus on the show and on the great work of this year\".", "r": {"result": "\"We appreciate the decision to keep the focus on the show and on the great work of this year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the academy spokeswoman said.", "r": {"result": "the academy spokeswoman said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A publicist for Affleck, Mara Buxbaum, confirmed that Affleck would not be attending this year's ceremony, which is scheduled for March 4 at the Dolby Theatre in Los Angeles, but declined further comment.", "r": {"result": "A publicist for Affleck, Mara Buxbaum, confirmed that Affleck would not be attending this year's ceremony, which is scheduled for March 4 at the Dolby Theater in Los Angeles, but declined further comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Affleck, the younger brother of actor and director Ben Affleck, topped challenges from Denzel Washington and Ryan Gosling to win the 2017 award.", "r": {"result": "Affleck, the younger brother of actor and director Ben Affleck, topped challenges from Denzel Washington and Ryan Gosling to win the 2017 award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He also took home a Golden Globe and numerous trophies from film critics groups.", "r": {"result": "He also took home a Golden Globe and numerous trophies from film critics groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The win came despite 2010 sexual harassment accusations that resurfaced in the run-up to the ceremony.", "r": {"result": "The win came despite 2010 sexual harassment accusations that resurfaced in the run-up to the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Two lawsuits alleging unwanted advances were filed by female crew members on another movie and were settled out of court for undisclosed sums.", "r": {"result": "Two lawsuits alleging unwanted advances were filed by female crew members on another movie and were settled out of court for undisclosed sums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "An attorney for Affleck denied the accusations at the time.", "r": {"result": "An attorney for Affleck denied the accusations at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Affleck adopts a lower public profile than his brother Ben and appears uncomfortable in the spotlight.", "r": {"result": "Affleck adopts a lower public profile than his brother Ben and appears uncomfortable in the spotlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He was first nominated for an Oscar in 2008 for his lead role in \"The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford\".", "r": {"result": "He was first nominated for an Oscar in 2008 for his lead role in \"The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While Ben Affleck has opted for big movies like \"Batman v Superman: Dawn of Justice,\" Casey Affleck has focussed his career on smaller, independent ventures with strong character-driven plots such as \"Gone Baby Gone\".", "r": {"result": "While Ben Affleck has opted for big movies like \"Batman v Superman: Dawn of Justice,\" Casey Affleck has focused his career on smaller, independent ventures with strong character-driven plots such as \"Gone Baby Gone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In 2010, he wrote and directed Joaquin Phoenix in \"I'm Still Here,\" a mockumentary about Phoenix's supposed transition from acting to becoming a rap musician.", "r": {"result": "In 2010, he wrote and directed Joaquin Phoenix in \"I'm Still Here,\" a mockumentary about Phoenix's supposed transition from acting to becoming a rap musician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Two years ago he quietly separated from his wife, actress Summer Phoenix, after a nine-year marriage that produced two sons.", "r": {"result": "Two years ago he quietly separated from his wife, actress Summer Phoenix, after a nine-year marriage that produced two sons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ibarat kais pagi makan pagi...': Yazit Search", "r": {"result": "'It's like kais eating breakfast...': Yazit Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak saya sakit, saya tidak ada pendapatan tetap. Cuma sejak akhir-akhir inilah baru saya rasa kuat untuk bergerak sikit. Dengan kekuatan itulah saya mencari rezeki.\"", "r": {"result": "\"Since I have been sick, I have not had a regular income. It is only recently that I feel strong enough to move a little. With that strength I earn a living.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS pemain dram kumpulan Search, Yazit Ahmad memberitahu hidupnya kini ibarat kais pagi makan pagi, kais petang makan petang.", "r": {"result": "FORMER drummer of Search group, Yazit Ahmad said his life is now like kais eat breakfast, kais eat dinner in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak saya sakit, saya tidak ada pendapatan tetap.", "r": {"result": "\"Since I got sick, I don't have a regular income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma sejak akhir-akhir inilah baru saya rasa kuat untuk bergerak sikit.", "r": {"result": "It's only recently that I feel strong enough to move a little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kekuatan itulah saya mencari rezeki.", "r": {"result": "With that strength I earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antaranya sekarang saya berniaga secara online.", "r": {"result": "\"Among them now I do business online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada jual barang-barangan kraftangan dan makanan.", "r": {"result": "There are handicrafts and food for sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bolehlah untuk cari rezeki sikit-sikit,\" ujarnya.", "r": {"result": "It's okay to find a little sustenance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yazit, dia sedar orang lain tidak boleh membantu beliau untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Yazit added, he realized that others cannot help him forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, prinsipnya kini adalah tidak meminta, namun jika ada yang mahu memberi secara ikhlas, beliau tidak menolak.", "r": {"result": "Therefore, his principle now is not to ask, but if someone wants to give sincerely, he does not refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang dah tak boleh selalu tolong kita.", "r": {"result": "\"People can't always help us anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena buat sendiri, kerja sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Have to do it yourself, work yourself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazit yang kini berumur 55 tahun turut memberitahu yang beliau masih lagi menjalani rawatan sakit buah pinggang selain menghidapi asma.", "r": {"result": "Yazit who is now 55 years old also told that he is still undergoing treatment for kidney disease in addition to suffering from asthma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya masih teruskan rawatan dialisis dan tiga bulan sekali jumpa doktor.", "r": {"result": "\"Yes, I still continue dialysis treatment and see a doctor every three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah jadi rutin harian hidup.", "r": {"result": "It has become a daily routine of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, kos untuk rawatan dan ubat-ubatan saya perlukan lebih kurang RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "\"So, the cost for treatment and medicines I need is about RM3,000 a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ada dapat bantuan dari Baitulmal iaitu sebanyak RM250 sebulan,\" jelasnya.", "r": {"result": "I also got help from Baitulmal, amounting to RM250 a month,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berniaga secara online, Yazit juga berharap pada jualan album Rampage Rempuh yang kini sudah boleh dibeli menerusi Facebook miliknya.", "r": {"result": "In addition to doing business online, Yazit is also hoping for sales of the Rampage Rempuh album which can now be purchased through his Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rampage dianggotai oleh Yazit (dram), Moq (penyanyi), Zham (bass), Jemboo (gitar) dan Rithan (gitar).", "r": {"result": "Rampage consists of Yazit (drums), Moq (singer), Zham (bass), Jemboo (guitar) and Rithan (guitar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai perkembangan lainnya, Yazit turut memberitahu bahawa dia turut terlibat dalam perhimpunan Festival MyAqsa yang akan berlangsung pada 26 hingga 28 Januari ini.", "r": {"result": "Talking about other developments, Yazit also told that he was also involved in the MyAqsa Festival gathering which will take place from 26 to 28 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival ini menghimpunkan lebih 100 ulama dari seluruh dunia bagi membincangkan isu berkaitan Baitulmaqdis dan Palestin.", "r": {"result": "This festival brings together more than 100 scholars from around the world to discuss issues related to Jerusalem and Palestine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seru semua artis untuk turut serta dalam program ini.", "r": {"result": "\"I call on all artists to participate in this program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah perjuangan kita sebagai umat Islam.", "r": {"result": "This is our struggle as Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terlibat dalam program ini pun tidak ada bayaran, ikhlas untuk agama.", "r": {"result": "\"I was involved in this program without payment, sincerely for religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masanya sudah sampai,\" katanya lagi.", "r": {"result": "The time has come,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hubungan saya, Diana dan anak-anak baik sahaja' - Farid Kamil", "r": {"result": "'My relationship, Diana and the children are fine' - Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah popular, Datuk Farid Kamil, 37, mengaku sudah bertemu anak-anaknya Muhammad, 5 dan Aurora, 3.", "r": {"result": "Popular actor and director, Datuk Farid Kamil, 37, admitted that he has met his children Muhammad, 5 and Aurora, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah popular, Datuk Farid Kamil, 37 tahun, mengaku sudah bertemu anak-anaknya Muhammad, 5 tahun dan Aurora, 3 tahun.", "r": {"result": "Popular actor and director, Datuk Farid Kamil, 37 years old, admitted that he has met his children Muhammad, 5 years old and Aurora, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya bersyukur ada isteri dan anak-anak yang tak henti mendoakan agar urusan saya dipermudahkan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful to have a wife and children who never stop praying for my affairs to be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sudah bertemu anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "I have also met the children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Farid lagi, hubungannya dengan isteri, Datin Diana Danielle juga masih baik dan tidak mempunyai masalah.", "r": {"result": "Farid added that his relationship with his wife, Datin Diana Danielle, is still good and has no problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan isteri dan anak-anak masih baik dan tiada masalah antara kami,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"My wife and children are still good and there are no problems between us,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid ketika berkata demikian ketika ditemui di Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada petang Khamis.", "r": {"result": "Farid said this when met at the Petaling Jaya Magistrate's Court on Thursday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai laporan yang dibuat di Balai Polis Brickfields pada 18 Januari lalu untuk mengambil barang di rumahnya (di Damansara), Farid enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Regarding the report made at the Brickfields Police Station on January 18 to take items from his home (in Damansara), Farid refused to comment further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf saya masih dalam prosiding mahkamah.", "r": {"result": "\"Sorry I'm still in court proceedings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh mengulas lanjut.", "r": {"result": "I cannot comment further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sambung kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "We will continue later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini timbul desas-desus mengatakan rumah tangga mereka bermasalah apabila Farid membuat laporan pada 18 Januari lalu untuk mengambil barang di rumahnya.", "r": {"result": "Before this, there were rumors that their household was in trouble when Farid made a report on January 18 to take things from his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan dan Ungku Hariz timang bayi lelaki", "r": {"result": "Jihan and Ungku Hariz have a baby boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelawak Jihan Muse kini bergelar ibu selepas selamat melahirkan seorang bayi lelaki malam tadi", "r": {"result": "Host and comedian Jihan Muse is now a mother after giving birth to a baby boy last night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelawak Jihan Muse kini bergelar ibu selepas selamat melahirkan seorang bayi lelaki malam tadi.", "r": {"result": "Host and comedian Jihan Muse is now a mother after giving birth to a baby boy last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Gegar Vaganza itu melahirkan bayi seberat 3.85 kilogram itu dilahirkan di DEMC Specialist Hospital, Shah Alam.", "r": {"result": "The presenter Gegar Vaganza gave birth to a 3.85 kilogram baby born at DEMC Specialist Hospital, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar gembira itu disampaikan melalui laman sosial Instagram program Meletop.", "r": {"result": "The good news was delivered through the Meletop program's Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BREAKING NEWS!", "r": {"result": "BREAKING NEWS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HiMommyJihan #MeleTOP #BabyKuJi KENYATAAN MEDIA Bismillahirahmannirahim.", "r": {"result": "#HiMommyJihan #MeleTOP #BabyKuJi MEDIA STATEMENT Bismillahirahmannirahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25 Januari - Dengan izin yang maha Esa, kami dari Laugh Out Loud Entertainment mewakili @jihanmuse dan @ungkuhariz, ingin memaklumkan bahawa Jihan telah selamat melahirkan seorang putera sulung mereka seberat 3.85kg pada jam 10.15pm sebentar tadi secara pembedahan oleh Dr. Norleen di DEMC Specialist Hospital Shah Alam Jihan Muse dan bayi kini dalam keadaan baik dan sedang berehat.", "r": {"result": "25 January - With the permission of the Almighty, we from Laugh Out Loud Entertainment on behalf of @jihanmuse and @ungkuhariz, would like to inform that Jihan has safely given birth to their firstborn son weighing 3.85kg at 10.15pm just now by surgery by Dr. Norleen at DEMC Specialist Hospital Shah Alam Jihan Muse and the baby are now doing well and resting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan ini adalah kelahiran sulung mereka, Jihan Muse bakal berehat dari apa-apa aktiviti hiburan selama 2 bulan untuk memberi tumpuan dan meluangkan masa bersama keluarga.", "r": {"result": "Since this is their first born, Jihan Muse will take a break from any entertainment activities for 2 months to focus and spend time with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dari pihak pengurusan ingin mengucapkan ribuan terima kasih atas doa dan sokongan dari ahli keluarga, rakan terdekat, rakan media dan para peminat.", "r": {"result": "We from the management would like to say a thousand thanks for the prayers and support from family members, close friends, media friends and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MeleTOP (@meletop) on.", "r": {"result": "A post shared by MeleTOP (@meletop) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 25, 2018 at 7:15am PST.", "r": {"result": "Jan 25, 2018 at 7:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan dan bayinya dilaporkan berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Jihan and her baby are reported to be in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan atau nama sebenarnya Nuur Jihan Musa akan bercuti selama dua bulan bagi melalui tempoh berpantang.", "r": {"result": "Jihan or real name Nuur Jihan Musa will be on vacation for two months to go through a period of quarantine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pihak pengurusan turut mengucapkan terima kasih kepada semua pihak terutama para peminat yang mendoakan keselamatan dan kesejahteraan Jihan.", "r": {"result": "Meanwhile, the management also thanked all parties, especially the fans who prayed for Jihan's safety and well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Jihan, Ungku Hariz juga berterima kasih kepada peminat yang sentiasa mendoakan kelahiran cahaya mata pertama mereka.", "r": {"result": "Jihan's husband, Ungku Hariz also thanked the fans who always prayed for the birth of their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tenteram miker di sana Rab\" - Rab Khalid meninggal dunia", "r": {"result": "\"Peace miker there Rab\" - Rab Khalid died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rab Khalid, atau nama sebenarnya Khalid Shamsuri, menghembuskan nafas terakhir di Hospital Ampang, difahamkan kerana sakit jantung.", "r": {"result": "Rab Khalid, or real name Khalid Shamsuri, breathed his last at Ampang Hospital, understood to be due to heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rab Khalid, 48, yang sinonim dengan filem-filem arahan Mamat Khalid meninggal dunia pada 4.15 petang Khamis di Unit Penjagaan Koronari (CCU) Hospital Ampang akibat serangan jantung.", "r": {"result": "ACTOR Rab Khalid, 48, who is synonymous with films directed by Mamat Khalid, died at 4.15pm on Thursday at Ampang Hospital's Coronary Care Unit (CCU) due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rab Khalid, atau nama sebenarnya Khalid Shamsuri, menghembuskan nafas terakhir di Hospital Ampang, difahamkan kerana sakit jantung.", "r": {"result": "Rab Khalid, or real name Khalid Shamsuri, breathed his last at Ampang Hospital, understood to be due to heart disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut telah dikongsi adik Rab melalui FB abangnya itu.", "r": {"result": "The news was shared by Rab's brother through his brother's FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sesiapa yang mengenali Rab Khalid, beliau telah kembali ke rahmatullah jam 4.15 petang.", "r": {"result": "For anyone who knows Rab Khalid, he has returned to rahmatullah at 4.15 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doakan bersama semoga Allah ampunkan dosa-dosanya dan beliau ditempatkan dengan orang-orang soleh dan beriman,\" tulis adik Rab Khalid.", "r": {"result": "\"Please pray together that God forgives his sins and that he is placed with pious and faithful people,\" Rab Khalid's brother wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Rab dikatakan mengadu sakit dada sebelum dimasukkan ke hospital semalam.", "r": {"result": "It is understood that Rab is said to have complained of chest pain before being admitted to hospital yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, keadaan Rab semakin tenat sejak awal pagi semalam.", "r": {"result": "However, Rab's condition has worsened since early yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan jenazah akan dibawa pulang ke kampung halamannya di Parit Buntar, Perak untuk urusan pengkebumian.", "r": {"result": "It is understood that the body will be brought back to his hometown in Parit Buntar, Perak for burial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara watak Allahyarham yang cukup dekat dengan peminatnya adalah Yeh Sekupang yang pernah dibawanya dalam filem Rumah Pusaka Di Simpang Jalan.", "r": {"result": "Among the deceased's characters who are quite close to his fans is Yeh Sekupang, who he played in the movie Rumah Pusaka Di Simpang Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mamat Khalid turut memuat naik status di FBnya sebaik sahaja mendapat berita tentang pemergian sahabatnya itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Mamat Khalid also uploaded a status on his FB as soon as he got the news about his friend's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tenteram miker di sana Rab,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Peace miker there Rab,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu bapa mentua bantu saya dekati agama dan Allah - Marsha Milan Londoh", "r": {"result": "My parents-in-law help me get closer to religion and Allah - Marsha Milan Londoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendirikan rumah tangga dengan seorang usahawan dua tahun lalu, penyanyi Marsha Milan Londoh mengakui lebih selesa tinggal bersama keluarga mentuanya berbanding duduk berasingan.", "r": {"result": "After marrying an entrepreneur two years ago, singer Marsha Milan Londoh admitted that she was more comfortable living with her in-laws than living apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendirikan rumah tangga dengan seorang usahawan dua tahun lalu, penyanyi Marsha Milan Londoh mengakui lebih selesa tinggal bersama keluarga mentuanya berbanding duduk berasingan.", "r": {"result": "After marrying an entrepreneur two years ago, singer Marsha Milan Londoh admitted that she was more comfortable living with her in-laws than living apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Marsha, dia lebih terdidik dan memudahkan urusannya untuk lebih mendalami ilmu agama Islam sepanjang tinggal bersama keluarga besar itu.", "r": {"result": "Marsha said, she was more educated and made it easier for her to learn more about Islam while living with the big family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas berkahwin saya masih dalam proses mengenal agama Islam dengan lebih dekat, jadi apabila bersama ibu mentua saya, proses itu menjadi lebih mudah.", "r": {"result": "\"After getting married I was still in the process of getting to know Islam more closely, so when I was with my mother-in-law, the process became easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lepas pun saya berkesempatan untuk mengerjakan umrah bersama-sama keluarga mentua yang banyak dibimbing mereka.", "r": {"result": "\"Even last year I had the opportunity to perform Umrah together with my in-laws' family who were guided by them a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak tinggal sebumbung, ibu dan bapa mentua saya juga banyak menolong saya mendekatkan diri kepada agama dan Allah,\" katanya ketika ditemui pada majlis perlantikannya sebagai duta barang kemas De Lunaria di Restoran Rebung Chef Ismail, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Since living together, my mother and father-in-law have also helped me get closer to religion and God,\" he said when met at his appointment as De Lunaria jewelery ambassador at Chef Ismail's Rebung Restaurant, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha juga mendedahkan dia sering terikut-ikut dengan loghat Utara yang dituturkan oleh keluarga mentuanya.", "r": {"result": "Marsha also revealed that she often follows the Northern accent spoken by her in-laws' family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu mentua saya dari Kedah dan selebihnya dari Pulau Pinang, mula-mula memang kekok untuk saya memahami pertuturan mereka namun lama-kelamaan sudah terbiasa.", "r": {"result": "\"My mother-in-law is from Kedah and the rest are from Penang, at first it was awkward for me to understand their speech but over time I got used to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekurang-kurangnya kalau ditawarkan watak anak mami saya sudah boleh bercakap loghat Utara,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"At least if I was offered the role of mami's son, I would be able to speak the Northern accent,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Marsha mengakui tinggal sebumbung dengan keluarga besar mendisiplinkan dirinya untuk bangun awal pagi dan menambah kemahiran memasak pelbagai juadah setiap hari.", "r": {"result": "In addition, Marsha admitted that living with a large family disciplined herself to wake up early in the morning and improve her cooking skills every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @marshamilan.", "r": {"result": "Photo: IG @marshamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira terima Yuna dalam keluarga kami\"- Ashraf Sinclair", "r": {"result": "\"I am happy to welcome Yuna into our family\"- Ashraf Sinclair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ashraf Sinclair akui gembira Yuna bakal menjadi sebahagian daripada keluarga mereka.", "r": {"result": "Actor Ashraf Sinclair admitted that he was happy that Yuna would become part of their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ashraf Sinclair akui gembira Yuna bakal menjadi sebahagian daripada keluarga mereka.", "r": {"result": "ACTOR Ashraf Sinclair admits that he is happy that Yuna will become part of their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf juga mengucapkan rasa syukur kerana akhirnya adiknya, Adam Sinclair bakal berkahwin.", "r": {"result": "Ashraf also expressed his gratitude that finally his younger brother, Adam Sinclair is about to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira untuk menerima Yuna dalam keluarga kami dan akhirnya Adam akan berkahwin.", "r": {"result": "\"I am happy to welcome Yuna into our family and finally Adam will get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yuna seorang gadis yang manis, saya mengenalinya selepas Adam bawa memperkenalkannya kepada saya.", "r": {"result": "\"Yuna is a sweet girl, I got to know her after Adam introduced her to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya cinta tak kenal siapa.", "r": {"result": "\"For me, love knows no one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak penting untuk tahu siapa Yuna dan siapa pun Adam kerana yang penting jodoh sudah pertemukan mereka,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "It's not important to know who Yuna is and who Adam is because the important thing is that they've already met,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf yang kini berada di Malaysia untuk mempromosi supertelemovie Do[s]a bakal bercuti sehingga majlis pernikahan adiknya, Adam Sinclair dan Yuna yang dijangka berlangsung pada 28 Januari ini.", "r": {"result": "Ashraf, who is currently in Malaysia to promote the supertelemovie Do[s]a, will be on vacation until the wedding ceremony of his younger brother, Adam Sinclair and Yuna, which is expected to take place on January 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini keluarga sedang sibuk membuat persiapan perkahwinan.", "r": {"result": "\"Now the family is busy preparing for the wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja apabila acara sebegini kami semua dapat berkumpul dan bergembira,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I'm excited when we can all get together and have fun at an event like this,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Parti bujang Yuna yang manis dan ringkas...", "r": {"result": "READ ALSO: Yuna's sweet and simple bachelorette party...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf bakal muncul dalam Do[s]a bersama barisan pelakon-pelakon seperti Datuk M.Nasir, Remy Ishak, Hisham Hamid dan Shenty Feliziana.", "r": {"result": "Ashraf will appear in Do[s]a with a line-up of actors such as Datuk M. Nasir, Remy Ishak, Hisham Hamid and Shenty Feliziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do[s]a ditayangkan di platform digital 'on demand' dan Astro GO serentak dengan tayangan di televisyen menerusi Astro First (saluran 480) serta platform NJOI mulai 14 Februari ini.", "r": {"result": "Do[s]a is shown on the digital platform 'on demand' and Astro GO simultaneously with the broadcast on television through Astro First (channel 480) and the NJOI platform from February 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tunang pernah berkahwin tular, Remy Ishak minta Ezza berdiam diri", "r": {"result": "The news of the fiancee getting married went viral, Remy Ishak asked Ezza to keep quiet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Remy Ishak terkejut apabila mendapat tahu tunangnya, Ezza Yusof tular selepas didakwa berstatus ibu tunggal baru-baru ini.", "r": {"result": "Actor Remy Ishak was surprised when he found out that his fiancee, Ezza Yusof was infected after allegedly being a single mother recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Remy Ishak terkejut apabila mendapat tahu tunangnya, Ezza Yusof tular selepas didakwa berstatus ibu tunggal baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Remy Ishak was surprised when he found out his fiancee, Ezza Yusof was infected after allegedly being a single mother recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy menegaskan tunangnya tidak pernah berkahwin sebelum ini apatah lagi mempunyai anak.", "r": {"result": "Remy insists his fiancee has never been married before let alone had children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tidak tahu status tunang saya menjadi tular tetapi apa yang boleh saya katakan dia tidak pernah berkahwin.", "r": {"result": "\"Actually I don't know the status of my fiance going viral but what can I say he's never married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini pun sudah ada yang mendakwa dia pernah berkahwin tetapi itu tidak benar,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Even before this there were claims that he had been married but that was not true,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy ditemui ketika sesi temubual bersama pelakon supertelemoview  Do[s]a di Hotel Nouvelle pada Rabu.", "r": {"result": "Remy was spotted during an interview session with Do[s]a supertelemoview actress at Hotel Nouvelle on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu,sebuah blog mendakwa Ezza pernah berkahwin dan merupakan seorang ibu tunggal kepada seorang anak.", "r": {"result": "Earlier, a blog claimed that Ezza had been married and was a single mother of one child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Remy menasihati Ezza supaya berdiam diri dan tidak memberi sebarang kenyataan supaya mengelak daripada tunangnya terus tertekan dengan isu tersebut.", "r": {"result": "However, Remy advised Ezza to keep quiet and not make any statements in order to avoid her fiance being further depressed by the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ada beritahu saya mengenai hal ini, saya beritahu dia diam sahaja dan jangan beri apa-apa kenyataan.", "r": {"result": "\"He told me about this, I told him to keep quiet and not make any statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pesan supaya jangan layan sangat apa orang luar kata.", "r": {"result": "\"I told you not to pay too much attention to what people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Niat saya bukan mengongkong tapi cuma nak elakkan salah faham dan tak mahu dia tertetkan dengan gosip sebegini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"My intention is not to gossip but I just want to avoid misunderstandings and I don't want him to get caught up in this kind of gossip,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan terbaharu, Remy bakal muncul dalam supertelemovie Do[s]a yang turut dibarisi pelakon-pelakon seperti Datuk M.Nasir, Ashraf Sinclair, Hisham Hamid dan Shenty Feliziana.", "r": {"result": "Regarding the latest developments, Remy will appear in the super telemovie Do[s]a which is also lined up with actors such as Datuk M. Nasir, Ashraf Sinclair, Hisham Hamid and Shenty Feliziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do[s]a ditayangkan di platform digital 'on demand' dan Astro GO serentak dengan tayangan di televisyen menerusi Astro First (saluran 480) serta platform NJOI mulai 14 Februari ini.", "r": {"result": "Do[s]a is shown on the digital platform 'on demand' and Astro GO simultaneously with the broadcast on television through Astro First (channel 480) and the NJOI platform from February 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes penipuan projek banglo: Pelakon berpangkat Datuk direman lagi", "r": {"result": "Bungalow project fraud case: Datuk-ranked actor remanded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pelakon berpangkat Datuk telah direman dua hari bermula hari ini bagi membantu siasatan berhubung kes penipuan projek pembinaan rumah banglo.", "r": {"result": "An actor with the rank of Datuk has been remanded for two days starting today to assist in the investigation into a case of fraud in a bungalow house construction project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pelakon berpangkat Datuk direman dua hari bermula hari ini bagi membantu siasatan berhubung kes penipuan projek pembinaan rumah banglo.", "r": {"result": "An actor with the rank of Datuk was remanded for two days starting today to assist in the investigation into a case of fraud in a bungalow house construction project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersebut yang juga Pengarah Urusan sebuah syarikat perumahan, tiba di mahkamah pada 11 pagi semalam dalam keadaan bergari dengan diiringi anggota polis.", "r": {"result": "The actor, who is also the Managing Director of a housing company, arrived at the court at 11am yesterday in handcuffs accompanied by police officers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perintah dikeluarkan oleh Penolong Pendaftar Mahkamah Majistret, Roslan Mohd Nor selepas dipohon polis bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu.", "r": {"result": "The order was issued by the Assistant Registrar of the Magistrate's Court, Roslan Mohd Nor after the police requested to assist in the investigation under Section 420 of the Penal Code for cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 210 laporan berhubung penipuan skim perumahan yang membabitkan syarikat pelakon itu diterima polis daripada mangsa di seluruh negara.", "r": {"result": "More than 210 reports regarding housing scheme fraud involving the actor's company were received by the police from victims across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon tersebut pernah direman di Ampang, Shah Alam, Selangor, Muar, Johor, Sungai Petani dan Kubang Pasu, Kedah, Perlis dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Previously, the actor had been remanded in Ampang, Shah Alam, Selangor, Muar, Johor, Sungai Petani and Kubang Pasu, Kedah, Perlis and Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei viral, sudah ada fan page & lagu rap", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei went viral, already has a fan page & rap song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem dialek Kelantan arahan Sabri Yunus, Pok Ya Cong Codei dapat sambutan luar biasa dan tular di Faceebook dan Twitter.", "r": {"result": "The Kelantan dialect telefilm directed by Sabri Yunus, Pok Ya Cong Codei received an extraordinary response and went viral on Facebook and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TELEFILEM dialek Kelantan arahan Sabri Yunus, Pok Ya Cong Codei tular di media sosial selepas ditayangkan pada 20 Januari lalu.", "r": {"result": "Kelantan dialect telefilm directed by Sabri Yunus, Pok Ya Cong Codei went viral on social media after it was shown on January 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pok Ya Cong Codei mengisahkan seorang samseng dari Kelantan yang ditugaskan mencari seorang ahli perniagaan wanita di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei tells the story of a thug from Kelantan who is tasked with finding a businesswoman in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Pok Ya yang dilakonkan sendiri oleh Sabri Yunus tidak semena-mena menjadi buah mulut dalam kalangan penggiat seni dan netizen.", "r": {"result": "Pok Ya's character, played by Sabri Yunus himself, has become popular among art activists and netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, demi mengiktiraf perjuangan Sabri Yunus mengangkat naskhah unik itu, fan page Facebook khas Pok Ya Cong Codei turut dicipta yang kini sudah mengumpul lebih 1,500 ahli.", "r": {"result": "In fact, in order to recognize the struggle of Sabri Yunus to lift the unique manuscript, a special Pok Ya Cong Codei Facebook fan page was also created which has now gathered more than 1,500 members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menyangka kewujudan group ini.", "r": {"result": "\"I didn't expect the existence of this group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas sokongan,\" tulis Sabri menerusi Instagramnya.", "r": {"result": "Thank you for the support,\" wrote Sabri through his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya tak menyangka kewujudan group ini.", "r": {"result": "I did not expect the existence of this group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih atas sokongan.", "r": {"result": "thanks for your support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @ sabriyunus on.", "r": {"result": "A post shared by @ sabriyunus on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 21, 2018 at 1:33pm PST.", "r": {"result": "Jan 21, 2018 at 1:33pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cong Codei sebenarnya merujuk kepada nama sebuah hotel terkenal di ibu kota iaitu Concorde yang disebut mengikut ejaan bahasa Melayu dengan cara melucukan oleh Sabri Yunus.", "r": {"result": "Cong Codei actually refers to the name of a famous hotel in the capital, the Concorde, which is said according to the Malay spelling in a funny way by Sabri Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pendek itu juga mengundang ketawa netizen dan tular di Facebook dan Twitter.", "r": {"result": "The short video also drew laughter from netizens and went viral on Facebook and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, sebuah lagu rap khas dihasilkan oleh netizen menggunakan dialek negeri Cik Siti Wan Kembang itu.", "r": {"result": "In addition, a special rap song was produced by netizens using the dialect of Ms. Siti Wan Kembang's state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa dialog yang diucapkan oleh Sabri sepanjang telefilem itu juga turut viral.", "r": {"result": "Some of the dialogues spoken by Sabri throughout the telefilm also went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemah pokya #PokYaCongCodei pic.", "r": {"result": "Pokya camp #PokYaCongCodei pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ScgMCuAtDi", "r": {"result": "twitter.com/ScgMCuAtDi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Musang_berjanggut (@IZahAm_ziN) January 24, 2018.", "r": {"result": "-- Musang_berjanggut (@IZahAm_ziN) January 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duduk kuala lumpur 10 tahun doh, hotel cong codei pun x kenal.", "r": {"result": "Having lived in Kuala Lumpur for 10 years, I don't even know Cong Codei Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PokYaCongCodei", "r": {"result": "#PokYaCongCodei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- NorEtika (@EtikaSyahira) January 24, 2018.", "r": {"result": "-- NorEtika (@EtikaSyahira) January 24, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bini kalau kena culik,smpai ke hujung dunia kawe cari...Tapi kalau die lari dari kawe,duk nyorok belake umoh pun kawe dok sey cari.", "r": {"result": "If your wife is kidnapped, you will search for her to the ends of the earth... But if she runs away from you, you will hide behind your mother's back and you will still search for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cari bini baru lagi mudoh dari cari bini hok lari...", "r": {"result": "Finding a new wife is easier than finding a wife who has run away...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu lantang lagi - Janna Nick kongsi azam 2018", "r": {"result": "I don't want to be loud anymore - Janna Nick shares 2018 resolutions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali dengan sifat lantang, Janna ingin meninggalkan gelaran tersebut dan mahu menanamkan semangat baru yang lebih baik.", "r": {"result": "Known for her outspoken nature, Janna wants to leave the title behind and wants to instill a new, better spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAHU terus kekal positif dalam apa juga keadaan menjadi azam tahun baru untuk penyanyi dan pelakon Janna Nick.", "r": {"result": "WANTING to stay positive in any situation is a new year's resolution for singer and actress Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali dengan sifat lantang, Janna ingin meninggalkan gelaran tersebut dan mahu menanamkan semangat baru yang lebih baik.", "r": {"result": "Known for her outspoken nature, Janna wants to leave the title behind and wants to instill a new, better spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dulu orang kata saya lantang dan sering membalas jika ada sebarang kontroversi melibatkan diri saya.", "r": {"result": "\"When people used to say I was loud and often responded if there was any controversy involving me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun 2018, saya mahu berubah dan kekal positif.", "r": {"result": "\"In 2018, I want to change and stay positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada sebarang isu yang melibatkan diri saya, saya akan meminta maaf dan 'move on', bukan berbalas kenyataan seperti dahulu.", "r": {"result": "If there is any issue involving me, I will apologize and 'move on', instead of replying to statements like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu memanjangkan pertelingkahan, biarlah saya menjadi seorang yang positif,\" kata Janna ketika ditemui di majlis peragaan fesyen jenama Fatimah Mohsin sempena The Wedding KL 2018 baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I don't want to prolong the conflict, let me be a positive person,\" said Janna when met at the Fatimah Mohsin brand fashion show in conjunction with The Wedding KL 2018 recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna juga mahu menggunakan pengaruh yang dia ada di media sosial untuk menyebarkan kebaikan serta nilai-nilai positif kepada peminat.", "r": {"result": "Janna also wants to use the influence she has on social media to spread kindness and positive values to her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu menggunakan pengaruh yang saya ada untuk berkongsi mengenai sesuatu yang positif.", "r": {"result": "\"I want to use the influence I have to share something positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percutian saya di Korea pada penghujung tahun lalu memberikan kesan untuk saya.", "r": {"result": "My vacation in Korea at the end of last year made an impression on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu ketika, saya muhasabah diri dan mahu berubah menjadi orang yang lebih baik.", "r": {"result": "\"There was a time, I reflected on myself and wanted to change into a better person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengambil kesempatan ini untuk sama-sama mengajak peminat lain dalam menanamkan sikap positif,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I take this opportunity to invite other fans to instill a positive attitude,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota One Direction mungkin dipilih pegang watak James Bond", "r": {"result": "Members of One Direction may be chosen to play James Bond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sebelum ini nama Styles hanya dipetik blog gosip, namun dalam kenyataan terbaharu penyunting filem Spectre, pemilihan Styles tidak mustahil jika Christopher Nolan dipilih sebagai pengarah.", "r": {"result": "Although previously Styles' name was only mentioned in gossip blogs, but in the latest statement from the editor of the film Specter, the selection of Styles is not impossible if Christopher Nolan is chosen as the director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan One Direction, Harry Styles, merupakan antara aktor muda yang dipertimbangkan untuk membawa watak James Bond dalam edisi terbaharu filem itu.", "r": {"result": "One Direction member Harry Styles is among the young actors being considered for the role of James Bond in the latest installment of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sebelum ini nama Styles hanya dipetik oleh blog gosip, namun dalam kenyataan terbaharu penyunting filem Spectre, Lee Smith, pemilihan Styles tidak mustahil jika Christopher Nolan dipilih sebagai pengarah filem terbaharu itu.", "r": {"result": "Although previously Styles' name was only mentioned by gossip blogs, but in the latest statement of Spectre's film editor, Lee Smith, the selection of Styles is not impossible if Christopher Nolan is chosen as the director of the latest film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nolan dilaporkan sedang dalam perbincangan dengan produksi dan penerbit 007 untuk mengarahkan filem itu, yang paling awal dijangka akan menemui peminat pada tahun 2022.", "r": {"result": "Nolan is reportedly in talks with production and 007 producers to direct the film, which is expected to hit theaters in 2022 at the earliest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Styles sangat natural di hadapan kamera, dia mempunyai bakat semulajadi.", "r": {"result": "\"Styles is a natural in front of the camera, he has a natural talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nolan sangat sukakan dia kerana katanya, Styles mempunyai karisma tersendiri,\" Smith dipetik berkata dalam portal The Sun.", "r": {"result": "Nolan really likes him because he says Styles has his own charisma,\" Smith was quoted as saying in The Sun portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Styles membuat debut lakonan tahun lalu menerusi filem Dunkirk, arahan Nolan.", "r": {"result": "For the record, Styles made his acting debut last year through the movie Dunkirk, directed by Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dipilih, Styles akan menjadi Bond paling muda dalam sejarah, memandangkan pada tahun 2022, usianya baru akan mencecah 28 tahun.", "r": {"result": "If chosen, Styles will be the youngest Bond in history, as in 2022, he will only be 28 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Styles berdepan cabaran hebat daripada beberapa lagi pelakon, dengan aktor Tom Hardy dan James Norton kini mendahului senarai sebagai paling berpotensi untuk memegang watak tersebut.", "r": {"result": "However, Styles faces strong challenge from several other actors, with actors Tom Hardy and James Norton currently leading the list as the most likely to take on the role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, Daniel Craig masih lagi memegang watak James Bond dan filem terbaharu 007 dijangka ditayangkan penghujung 2019.", "r": {"result": "For now, Daniel Craig is still playing the role of James Bond and the latest 007 movie is expected to be released at the end of 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun terjadi abah sayang anak-anak sampai nafas terakhir - Zul 2by2", "r": {"result": "Whatever happens, I love my children until my last breath - Zul 2by2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zul telah berkongsi gambar bersama anak-anaknya dengan kapsyen yang penuh tanda tanya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zul has shared a photo with his children with a caption full of question marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STATUS terbaharu komposer, Zul 2by2 seolah-olah menjadi tanda tanya apabila dia meluahkan rasa sayangnya terhadap lima orang anaknya di media sosial.", "r": {"result": "The latest STATUS of the composer, Zul 2by2 seemed to be a question mark when he expressed his love for his five children on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Zul telah berkongsi gambar bersama anak-anaknya dengan kapsyen yang penuh tanda tanya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Zul has shared a photo with his children with a caption full of question marks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau mawarku, juwita kalbu.", "r": {"result": "\"You are my rose, the jewel of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah rangkai nyawa ku.", "r": {"result": "This is the chain of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lampu hati Beta.", "r": {"result": "Beta heart lamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka adalah segalanya dan apapun terjadi Abah sayang anak-anak Abah sampai nafas terakhir.", "r": {"result": "They are everything and no matter what happens, I love my children until my last breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang mereka semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "Love them all,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mendoakan agar Zul tabah menempuhi dugaan ini dan berharap supaya dia dapat menyelesaikan masalah yang dihadapi dengan segera.", "r": {"result": "Average fans pray for Zul to persevere through this challenge and hope that he can solve the problems he is facing immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@are_inn: Moga segalanya baik-baik saje.", "r": {"result": "\"@are_inn: I hope everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga kekal hubungan kasih sayang smpai bila-bila.", "r": {"result": "May the relationship of love remain forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@kamacaliff: Alhamdulillah Zul.", "r": {"result": "\"@kamacaliff: Alhamdulillah Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep steady ya.", "r": {"result": "Keep steady yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita doa yang baik-baik\".", "r": {"result": "We pray for good\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@haaaii02_: Semoga keluarga ini bersatu lagi seperti biasa.", "r": {"result": "\"@haaaii02_: Hopefully this family will be united again as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini timbul khabar angin kononnya rumah tangga penyanyi Isma (AF7) dan komposer Zul 2 By 2 sedang berhadapan masalah.", "r": {"result": "Before this there were rumors that the household of singer Isma (AF7) and composer Zul 2 By 2 was facing problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kekeruhan rumah tangga Zul dan Isma sebelum ini pernah diperkatakan apabila timbul isu kononnya Zul berkahwin lain dan ia dinafikan oleh komposer tersebut.", "r": {"result": "News of Zul and Isma's marital turmoil had previously been discussed when the issue of Zul marrying someone else arose and it was denied by the composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mendirikan rumah tangga pada 16 April 1998 dan dikurniakan lima cahaya mata iaitu Muhammad Haiqal Aiman, 20, Muhammad Haiqal Aydiel, 19, Seri Aida Merlissa, 17, Seri Ayreen Merlynda, 15, dan Seri Adryana Mercella, 11.", "r": {"result": "The couple got married on 16 April 1998 and were blessed with five children namely Muhammad Haiqal Aiman, 20, Muhammad Haiqal Aydiel, 19, Seri Aida Merlissa, 17, Seri Ayreen Merlynda, 15, and Seri Adryana Mercella, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Letter to my future husband' - Ramai yang tag kawan lelaki di IG Fasha Sandha", "r": {"result": "'Letter to my future husband' - Many people tag male friends on Fasha Sandha's IG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah! Nampaknya selepas aktres cantik Fasha Sandha memuat naik entri \u2018Letter To My Future Husband\u2019 di laman sosial Instagramnya, ramai yang telah memberi respon.", "r": {"result": "Wow! It seems that after the beautiful actress Fasha Sandha uploaded the entry 'Letter To My Future Husband' on her Instagram social page, many people have responded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya selepas aktres cantik Fasha Sandha memuat naik entri 'Letter To My Future Husband' di laman sosial Instagramnya, ramai yang telah memberi respon.", "r": {"result": "It seems that after the beautiful actress Fasha Sandha uploaded the entry 'Letter To My Future Husband' on her Instagram social page, many people have responded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Fasha mendoakan ibu tunggal anak dua itu bertemu jodoh dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Fasha's average followers pray for the single mother of two to meet her soul mate in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih nakal lagi, mereka telah menanda nama rakan lelaki masing-masing di ruangan komen entri tersebut.", "r": {"result": "Even more mischievous, they have marked the name of their male friend in the comment section of the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha, 34, juga telah menulis kapsyen yang agak comel pada entri tersebut.", "r": {"result": "Fasha, 34, has also written a rather cute caption on the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Surat terbuka to my future husband, walaupun tak tahu siapa orangnya...Allah yang akan tentukan.", "r": {"result": "\"An open letter to my future husband, even though I don't know who he is... God will decide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada yang dah isi borang atau akan isi borang silakan baca ini awal-awal ok!", "r": {"result": "\"To those who have already filled out the form or are about to fill out the form, please read this first ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya turut meletakkan tanda pagar #janganserioussangat #jangansibuknakkecam #justforfun.", "r": {"result": ",\" he wrote, also putting up a fence #janganserioussangat #jangansibuknakkecam #justforfun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa isi kandungan surat Fasha Sandha kepada bakal suaminya?", "r": {"result": "What is the content of Fasha Sandha's letter to her future husband?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kami kongsikan untuk anda!", "r": {"result": "Let us share it for you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat terbuka untuk my Future Husband  Walaupun tak tau siapa orangnya, Allah yang akan tentukan, Kepada yang dah isi borang dan akan isi borang silakan baca ni awal2 ok.", "r": {"result": "An open letter to my Future Husband Even though I don't know who the person is, God will decide, To those who have filled out the form and will fill out the form, please read this first ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini respon Farah Nabilah bila netizen pertikai tidak bertudung lepas buat umrah", "r": {"result": "This is Farah Nabilah's response when netizens argue about not wearing a hijab for Umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Farah Nabilah mengharapkan peminatnya tidak sewenang-wenangnya menilai imej atau pilihannya untuk tidak bertudung selepas pulang mengerjakan umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "Actress Farah Nabilah hopes that her fans will not arbitrarily judge her image or her choice not to wear a hijab after returning from Umrah recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Farah Nabilah mengharapkan peminatnya tidak sewenang-wenangnya menilai imej atau pilihannya untuk tidak bertudung selepas pulang mengerjakan umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Farah Nabilah hopes that her fans will not arbitrarily judge her image or her choice not to wear a hijab after returning from Umrah recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Farah, dia enggan hipokrit sebaliknya tahu setiap tindakannya atau keputusannya untuk berubah daripada segi imej atau sebagainya.", "r": {"result": "Farah said, he refuses to be a hypocrite but instead knows his every action or decision to change in terms of image or the like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah, apabila lihat artis mengerjakan umrah mesti akan ingat apabila pulang semula ke tanah air akan berubah 360 darjah menjadi individu lain.", "r": {"result": "\"Normally, when you see an artist performing Umrah, you must remember that when you return to your homeland, you will change 360 degrees into a different individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa saya buat selepas saya balik daripada umrah, imej saya dan hidayah, itu semua rahsia Allah.", "r": {"result": "\"What I do after I return from Umrah, my image and guidance, those are all God's secrets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita semua tidak tahu.", "r": {"result": "We all don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harapkan peminat menyokong saya bukannya menghakimi saya.", "r": {"result": "\"I hope the fans support me instead of judging me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak semestinya orang tidak bertudung itu jahat dan orang bertudung semuanya baik.", "r": {"result": "\"It's not necessarily that non-hijab people are bad and hijab people are all good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kita betul-betul baik, kita tidak akan menilai orang pun.", "r": {"result": "If we are really good, we will not judge people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik muhasabah diri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "It's better to reflect on yourself,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah ditemui pada majlis pengumuman Top 20, Anugerah MeleTOP Era (AME2018) di Hotel Hilton, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Farah was met at the announcement of the Top 20, MeleTOP Era Awards (AME2018) at the Hilton Hotel, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung-julung kalinya, Farah tercalon dalam kategoti Pelakon Drama MeleTOP, Artis Baru MeleTOP adn Drama MeleTOP (Titian Cinta).", "r": {"result": "For the first time, Farah was nominated in the categories of MeleTOP Drama Actor, MeleTOP New Artist and MeleTOP Drama (Titian Cinta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama AME 2018 mula dibuka mulai 22 Januari 2018 bermula 6 petang hingga 23 Februari 2018 untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "Voting for the first phase of AME 2018 starts from 22 January 2018 from 6pm to 23 February 2018 for you to determine the five best candidates from the 20 initial nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di tiga buah platform iaitu di laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan aplikasi RAKU yang boleh dimuat naik secara percuma di App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "Voting can be done online on three platforms, namely on the official website www.angurudmeletopera.com.my, the ERA application and the RAKU application which can be uploaded for free on the App Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir untuk setiap kategori pula boleh dibuat menerusi laman web rasmi, aplikasi ERA dan RAKU serta kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, pukul 1 tengahari hingga 8 April 2018, pukul 12 tengahari.", "r": {"result": "Next, the second phase of voting to determine the final winner for each category can be done through the official website, ERA and RAKU applications as well as sending SMS from 6 March 2018, at 1 pm to 8 April 2018, at 12 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di sini untuk melihat senarai top 20 AME 2018.", "r": {"result": "Click here to see the 2018 AME top 20 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @farahnabilahofficial .", "r": {"result": "Photo: IG @farahnabilahofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'Teletubbies' Simon Shelton Barnes meninggal dunia", "r": {"result": "'Teletubbies' actor Simon Shelton Barnes has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang memegang watak Tinky Winky dalam rancangan kanak-kanak bersiri Teletubbies jatuh di atas jalan raya selepas mengalami tekanan suhu badan yang rendah di Liverpool.", "r": {"result": "The actor who played Tinky Winky in children's show Teletubbies collapsed on the road after suffering from hypothermia in Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang memegang watak Tinky Winky dalam rancangan kanak-kanak Teletubbies meninggal dunia selepas ditemui rebah di atas jalan raya akibat mengalami suhu badan yang rendah.", "r": {"result": "The actor who played Tinky Winky in children's show Teletubbies died after being found collapsed on the road due to hypothermia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Daily Mail, perkara tersebut dimaklumkan rakan karibnya dan turut disahkan oleh pihak polis.", "r": {"result": "According to Daily Mail, the matter was informed by his close friend and also confirmed by the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis memaklumkan, Simon Shelton Barnes, 52 tahun, meninggal dunia pada Rabu lalu di Pulau Mann, Liverpool.", "r": {"result": "The police informed that Simon Shelton Barnes, 52 years old, died last Wednesday in Mann Island, Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang merupakan seorang bapa kepada tiga orang anak dan berasal dari Bedfordshire, England.", "r": {"result": "The deceased is a father of three children and is from Bedfordshire, England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Barnes juga merupakan seorang penari ballet dan koreografer sebelum berlakon sebagai watak Teletubies ungu yang memakai 'beg magik' dalam rancangan popular kanak-kanak itu sekitar 1998 hingga 2001.", "r": {"result": "Barnes was also a ballet dancer and choreographer before starring as the 'magic bag' wearing purple Teletubbies character in the popular children's show from 1998 to 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judith Tynan, rakan sebilik mendiang, turut berkongsi mengenai gelagat pelakon yang disifatkannya kacak dan menawan itu.", "r": {"result": "Judith Tynan, the roommate of the deceased, also shared about the actor's behavior which she described as handsome and charming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat terkesan di atas kehilangan beliau, beliau seorang sahabat yang sangat baik, mudah berkawan dan sangat penyayang.", "r": {"result": "\"I am deeply affected by his loss, he was a very good friend, easy to make friends with and very loving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Judith turut mengatakan Teletubbies merupakan hasil karya terbaik Barnes dan mereka pernah ketawa bersama apabila mengenangkan cerita yang kelakar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Judith also said Teletubbies was Barnes' best work and they used to laugh together when they remembered the funny story,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barnes pernah memberitahu, berat kostum watak Tinky Twinky ialah kira-kira 27 kilogram.", "r": {"result": "Barnes once told, the weight of the Tinky Twinky character costume is about 27 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memakai kostum yang berat itu bukan mudah tetapi mendiang telah berjaya melakukannya dan membawa dirinya ke puncak kejayaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Wearing a heavy costume is not easy but the deceased has managed to do it and brought himself to the top of success,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, berita kematian Barnes turut menerima pelbagai reaksi serta ucapan dari rakan-rakan produksi, krew, pelawak dan ramai lagi.", "r": {"result": "In addition, the news of Barnes' death also received various reactions and speeches from production partners, crew, comedians and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a week !", "r": {"result": "What a week!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Simon Shelton aka Tinky Winky : remembering the many good times.", "r": {"result": "RIP Simon Shelton aka Tinky Winky : remembering the many good times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest easy pic.", "r": {"result": "Rest easy pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4uyJDBoJdO", "r": {"result": "twitter.com/4uyJDBoJdO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Simmit (@JohnSimmit) January 22, 2018.", "r": {"result": "-- John Simmit (@JohnSimmit) January 22, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My wonderful uncle Simon Barnes has been taken from us all so suddenly.", "r": {"result": "My wonderful uncle Simon Barnes has been taken from us all so suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The kindest and most talented man you could ever wish to meet.", "r": {"result": "The kindest and most talented man you could ever wish to meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Loved by all who knew him, and will be forever.", "r": {"result": "Loved by all who knew him, and will be forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Emily Atack (@emilyatackofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Emily Atack (@emilyatackofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 19, 2018 at 4:33am PST.", "r": {"result": "Jan 19, 2018 at 4:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah tontonan Teletubbies mencecah 1 juta penonton terutama di kalangan kanak-kanak dari lebih 120 negara dalam 45 bahasa.", "r": {"result": "Teletubbies has reached 1 million viewers, especially among children from over 120 countries in 45 languages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak semua girl\" - Jimmy Shanley timang anak ketiga", "r": {"result": "\"I want all the girls\" - Jimmy Shanley is the third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Jimmy Shanley mendedahkan dia baru menimang cahaya mata ketiga sebulan lalu.", "r": {"result": "Host Jimmy Shanley revealed he just gave birth to his third child a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Jimmy Shanley mendedahkan dia baru menimang cahaya mata ketiga sebulan lalu.", "r": {"result": "Host Jimmy Shanley revealed he just gave birth to his third child a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jimmy, bayi perempuan kedua yang dilahirkan menerusi perkahwinan keduanya itu dalam keadaan sihat dan diberi nama Lisa Shanley.", "r": {"result": "Jimmy said the second baby girl born from her second marriage was healthy and was named Lisa Shanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah anak dan isteri saya sihat dan ini anak kedua saya dengan Mariam.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah my son and wife are healthy and this is my second child with Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertambah lagi seorang anak perempuan saya, sebenarnya kalau boleh saya mahukan semua anak perempuan.", "r": {"result": "\"I have one more daughter, actually if possible I want all daughters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga semuanya berjalan lancar sepanjang tahun ini,\" katanya kepada Astro Gempak ketika ditemui di sebuah hotel di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I hope everything goes smoothly throughout this year,\" he told Astro Gempak when met at a hotel in Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan dengan Mariam Jamilah Abdul Jalil, Jimmy dikurniakan cahaya mata sulung, Hannah Shanley, 3 tahun.", "r": {"result": "Through his marriage to Mariam Jamilah Abdul Jalil, Jimmy was blessed with his first child, Hannah Shanley, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Jimmy yang pernah mendirikan rumah tangga sebelum ini dengan Nursuhaila Eliani Datuk Suhaimy pada 2010 memiliki seorang cahaya mata perempuan, Zahrah Rania Shanley, 7 tahun.", "r": {"result": "Meanwhile, Jimmy who was previously married to Nursuhaila Eliani Datuk Suhaimy in 2010 has a daughter, Zahrah Rania Shanley, 7 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @jimmyshanley, @mirulgeneration, Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Photo: IG @jimmyshanley, @mirulgeneration, Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden memalukan di Indonesia: \"Saya tak pasti itu sabotaj\" - As'ad Motawh", "r": {"result": "Shameful incident in Indonesia: \"I'm not sure it's sabotage\" - As'ad Motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda As'ad Motawh enggan menuding jari kepada mana-mana pihak berhubung insiden memalukan dalam rancangan hiburan siaran langsung di Indonesia baru-baru ini.", "r": {"result": "Young singer As'ad Motawh refused to point the finger at any party regarding the embarrassing incident in a live entertainment show in Indonesia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda As'ad Motawh enggan menuding jari kepada mana-mana pihak berhubung insiden memalukan dalam rancangan hiburan siaran langsung di Indonesia baru-baru ini.", "r": {"result": "YOUNG SINGER As'ad Motawh refuses to point the finger at any party regarding the embarrassing incident in a live entertainment show in Indonesia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Asad, 17 tahun, dia terlebih dahulu berbincang dengan pemuzik rancangan itu sekiranya mahukan dia menyanyi perlu mengikut 'key' yang bersesuaian dengan vokalnya.", "r": {"result": "Asad, 17 years old, said that he first discussed with the musicians of the show if he wanted him to sing, he had to follow the 'key' that suited his vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum naik pentas saya ada berbincang dengan pemuzik untuk menurunkan 'key' mengikut kemampuan vokal saya.", "r": {"result": "\"Before going on stage I discussed with the musicians to lower the 'key' according to my vocal ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila berada di pentas, mereka menggunakan 'key' yang lebih tinggi dan meminta saya menyanyikan bahagian lagu yang paling susah.", "r": {"result": "\"But when on stage, they use a higher 'key' and ask me to sing the hardest part of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima sahaja apa yang berlaku ketika itu dan cuba yang terbaik namun suara saya pecah teruk!", "r": {"result": "\"I just accepted what happened then and tried my best but my voice broke badly!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pasti ini satu sabotaj namun saya terima insiden ini daripada sudut positif dan mengambil pengalaman ini satu pengajaran untuk memperbaiki teknik nyanyian saya,\" katanya ketika ditemui pada majlis pengumuman Top 20 Anugerah MeleTOP Era 2018 (AME 2018) di Hotel Hilton, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"I'm not sure this is sabotage but I accept this incident from a positive angle and take this experience as a lesson to improve my singing technique,\" he said when met at the announcement ceremony of the Top 20 MeleTOP Era Awards 2018 (AME 2018) at the Hilton Hotel, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selsema, Sakit Tekak Punca As'ad Motawh Tak Dapat Menyanyi Dengan Baik.", "r": {"result": "READ: Cold, Sore Throat Causes As'ad Motawh Can't Sing Well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jangan Kecam, Pagi Memang Susah Nak Menyanyi\"- Tajul Pertahan As'ad Motawh.", "r": {"result": "READ: \"Don't criticize, it's hard to sing in the morning\" - As'ad Motawh Defense Title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad mengakui kesilapan itu berpunca daripada dirinya dan akan lebih berhati-hati selepas ini.", "r": {"result": "As'ad admitted that the mistake was caused by him and will be more careful from now on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belajar daripada kesilapan.", "r": {"result": "\"I learn from mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tidak bersedia, lebih baik jangan menyanyi.", "r": {"result": "If you are not ready, it is better not to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun akan bersedia lebih awal sekiranya dikehendaki menyanyikan lagu orang lain.", "r": {"result": "\"I will also prepare earlier if required to sing other people's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tidak mampu, saya terpaksa kata tidak,\" jawabnya jujur.", "r": {"result": "If I can't afford it, I have to say no,\" he answered honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad bagaimanapun bersedia untuk menyanyikan semula lagu Asal Kau Bahagia (Armada Band) sekiranya mengikut 'key' vokalnya.", "r": {"result": "As'ad is however ready to sing again the song Asal Kau Bahagia (Armada Band) if it follows the vocal 'key'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As'ad yang bakal menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tahun ini tercalon dalam kategori Artis Baharu MeleTOP AME 2018 di samping Hannah Delisha, Ismail Izzani, Wany Hasrita, Farah Nabilah dan Afifah Nasir.", "r": {"result": "As'ad, who is about to sit for the Malaysian Certificate of Education (SPM) this year, was nominated in the MeleTOP AME 2018 New Artist category alongside Hannah Delisha, Ismail Izzani, Wany Hasrita, Farah Nabilah and Afifah Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama mula dibuka mulai 22 Jan 2018 bermula 6 petang hingga 23 Feb 2018 untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "The first phase of voting is open from 22 Jan 2018 from 6 pm to 23 Feb 2018 for you to determine the five best candidates from the initial 20 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di tiga buah platform iaitu di laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan aplikasi RAKU yang boleh dimuat naik secara percuma di App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "Voting can be done online on three platforms, namely on the official website www.angurudmeletopera.com.my, the ERA application and the RAKU application which can be uploaded for free on the App Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir untuk setiap kategori pula boleh dibuat menerusi laman web rasmi, aplikasi ERA dan RAKU serta kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, pukul 1 tengahari hingga 8 April 2018, pukul 12 tengahari.", "r": {"result": "Next, the second phase of voting to determine the final winner for each category can be done through the official website, ERA and RAKU applications as well as sending SMS from 6 March 2018, at 1 pm to 8 April 2018, at 12 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di sini untuk melihat senarai top 20 AME 2018.", "r": {"result": "Click here to see the 2018 AME top 20 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Bond: Tiada versi kulit hitam, wanita mungkin - Idris Elba", "r": {"result": "James Bond: No black version, female maybe - Idris Elba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah anda berminat untuk melihat watak Bond bukan lelaki? Ia mungkin wanita kulit hitam atau putih?", "r": {"result": "Are you interested in seeing a non-male Bond character? Could it be a black or white woman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERIKAN apa juga watak kepadanya, Idris Elba jarang menghampakan.", "r": {"result": "GIVE him any character, Idris Elba rarely disappoints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pelakon bertubuh tegap ini menolak untuk menjadi pengganti Daniel Craig sebagai ejen 007, James Bond.", "r": {"result": "But this burly actor refused to be Daniel Craig's successor as agent 007, James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Elba ada cadangan lain.", "r": {"result": "However, Elba has other suggestions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata kalau dibuat Bond versi wanita pula?", "r": {"result": "How about making a female version of Bond?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah anda berminat untuk melihat watak Bond bukan lelaki?", "r": {"result": "\"Would you be interested in seeing a non-male Bond character?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin wanita berkulit hitam atau putih.", "r": {"result": "Maybe black or white women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang mahu menyaksikan sesuatu yang lain.", "r": {"result": "\"Many want to witness something else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salahnya\"?", "r": {"result": "What is wrong with that\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cadang Elba.", "r": {"result": "suggested Elba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai tawaran sebagai Bond, Elba ada sebab mengapa dia menolaknya.", "r": {"result": "As for the offer to play Bond, Elba has a reason why he turned it down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sekadar mahu lelaki kulit hitam untuk jadi James Bond, berbanding mahu Idris Elba sebagai James Bond,\" katanya.", "r": {"result": "\"We just want a black man to be James Bond, rather than Idris Elba as James Bond,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pihak penerbit menolak idea untuk menukar watak Bond kepada wanita, sebaliknya berminat untuk memberi watak perisik British itu kepada Harry Styles.", "r": {"result": "Meanwhile, the producers rejected the idea of changing the character of Bond to a woman, instead interested in giving the role of the British spy to Harry Styles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dilaporkan kagum dengan lakonan bekas anggota One Direction itu dalam filem pertamanya Dunkirk arahan Christopher Nolan.", "r": {"result": "They were reportedly impressed with the former One Direction member's performance in his first film Dunkirk directed by Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Lee Smith, penyunting filem Spectre, pelakon berusia 23 tahun itu layak untuk dipertimbangkan jika mereka mahukan versi Bond yang lebih muda.", "r": {"result": "For Lee Smith, the editor of Spectre, the 23-year-old actor is worth considering if they want a younger version of Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Styles, beberapa lagi pelakon yang dikaitkan untuk mengisi kekosongan yang bakal ditinggalkan Craig termasuk James Norton, Tom Hardy dan Tom Hiddleston.", "r": {"result": "In addition to Styles, several other actors linked to fill the void left by Craig include James Norton, Tom Hardy and Tom Hiddleston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Shape of Water' dahului pencalonan Oscar", "r": {"result": "'The Shape of Water' is ahead of Oscar nominations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya nukilan sutradara, Guillermo del Toro berjudul, 'The Shape of Water' mendapat pencalonan tertinggi di Oscars 2018 tahun ini. Mampukah filem ini meraih trofi berprestij tahun ini?", "r": {"result": "Director Guillermo del Toro's feature film titled, 'The Shape of Water' received the highest nomination at the 2018 Oscars this year. Can this film win a prestigious trophy this year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nukilan sutradara, Guillermo del Toro berjudul 'The Shape of Water' berkisar seorang wanita yang jatuh cinta dengan makhluk aneh mendahului pencalonan Anugerah Oscar 2018 selepas tercalon dalam 13 kategori termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Director, Guillermo del Toro's excerpt titled 'The Shape of Water' revolves around a woman who falls in love with a strange creature leading the nominations for the 2018 Oscar Awards after being nominated in 13 categories including Best Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Shape of Water' akan bertanding dengan filem, \"Call Me By Your Name,\", \"Darkest Hour\" dan \"Dunkirk,\" \"Get Out,\" \"Lady Bird,\" \"Phantom Thread,\" \"The Post\" dan \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" dalam kategori Filem Terbaik.", "r": {"result": "'The Shape of Water' will compete with the films, \"Call Me By Your Name,\" \"Darkest Hour\" and \"Dunkirk,\" \"Get Out,\" \"Lady Bird,\" \"Phantom Thread,\" \"The Post\" and \" Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" in the Best Film category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang bakal meraih trofi 'Filem Terbaik' dalam majlis penganugerahan yang bakal berlangsung di Hollywood pada 4 Mac nanti?", "r": {"result": "Who will win the 'Best Film' trophy in the award ceremony that will take place in Hollywood on March 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, \"The Shape of Water\" turut berjaya meraih pencalonan melalui beberapa kategori utama termasuk, Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "So far, \"The Shape of Water\" has also managed to win nominations through several major categories including, Best Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sally Hawkins yang merupakan pendokong utama \"The Shape of Water\" turut disenaraikan dalam kategori Aktres Terbaik.", "r": {"result": "Sally Hawkins who is the main supporter of \"The Shape of Water\" is also listed in the Best Actress category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hawkins bakal berentap dengan Hollywood Favourite, Meryl Streep dan Frances McDormand dalam kategori Aktres Terbaik.", "r": {"result": "Hawkins will compete with Hollywood Favorite, Meryl Streep and Frances McDormand in the Best Actress category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\", terbitan Warner Bros mendapat pencalonan kedua tertinggi dengan lapan pencalonan, termasuk untuk pengarahnya, Christopher Nolan.", "r": {"result": "Warner Bros.'s \"Dunkirk\" earned the second-highest nominations with eight nominations, including for its director, Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak tawaran lakonan terpaksa ditolak kerana kekangan masa\"- Neelofa", "r": {"result": "\"Many acting offers had to be turned down due to time constraints\"- Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan usahawan, Neelofa mengakui terpaksa menolak beberapa tawaran lakonan yang diberikan disebabkan sibuk dengan tugas.", "r": {"result": "Lawyer and entrepreneur, Neelofa admitted that she had to turn down several acting offers due to being busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan usahawan, Neelofa mengakui terpaksa menolak beberapa tawaran lakonan yang diberikan disebabkan sibuk dengan tugas.", "r": {"result": "LAWYER and entrepreneur, Neelofa admits she had to turn down several acting offers given due to being busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Neelofa, dia akan cuba mengambil sekurang-kurangnya satu tawaran lakonan setahun untuk berlakon drama atau filem.", "r": {"result": "According to Neelofa, she will try to take at least one acting offer a year to act in dramas or movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan, jadual saya pada tahun ini cukup padat dengan menguruskan syarikat, mengacara dan tugasan di sektor korporat.", "r": {"result": "\"If you follow, my schedule this year is pretty packed with managing the company, hosting and assignments in the corporate sector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh dalam setahun saya mahu mengambil satu projek kerana bagi saya lakonan mampu menjadi ruang untuk melupakan seketika kepenatan tugas.", "r": {"result": "\"If possible in a year I want to take on one project because for me acting can be a space to forget for a moment the fatigue of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, banyak tawaran terpaksa saya tolak disebabkan kekangan masa yang tidak mengizinkan,\"katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Actually, I had to turn down many offers due to time constraints,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tampar wanita kerana tak pakai tudung: 'Ini bukan caranya!", "r": {"result": "READ: Slap women for not wearing hijab: 'This is not the way!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Neelofa.", "r": {"result": "' - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berkata demikian ketika ditemui pada majlis pengumuman pencalonan awal Top 20 Anugerah Meletop Era (AME 2018), di Hotel Hilton Kuala Lumpur, pada Isnin.", "r": {"result": "Neelofa said this when met at the announcement ceremony of the Top 20 Meletop Era Awards (AME 2018) preliminary nominations, at the Hilton Kuala Lumpur Hotel, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME 2018 bakal dipancarkan secara langsung dari Axiata Arena, Bukit Jalil pada Ahad, 8 April 2018 bermula pukul 9 malam di empat buah saluran utama iaitu Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Astro Maya HD (134).", "r": {"result": "AME 2018 will be broadcast live from Axiata Arena, Bukit Jalil on Sunday, 8 April 2018 starting at 9pm on four main channels namely Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) and Astro Maya HD (134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 16 kategori dipertandingkan dan penonton diberikan kuasa sepenuhnya untuk menentukan pemenang.", "r": {"result": "A total of 16 categories are contested and the audience is given full power to determine the winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16 kategori yang dipertandingkan ialah, Lagu MeleTOP, Penyanyi MeleTOP, Artis Lawak MeleTOP, Hos MeleTOP, Drama MeleTOP, Filem MeleTOP, Pelakon MeleTOP, Bintang Filem MeleTOP, Program Radio MeleTOP, Artis Baharu MeleTOP, Grup/Duo MeleTOP, Fesyen MeleTOP, Program MeleTOP, Si Cilik MeleTOP, Couple MeleTOP dan Penyampai Radio MeleTOP.", "r": {"result": "The 16 competing categories are, MeleTOP Songs, MeleTOP Singers, MeleTOP Comedians, MeleTOP Hosts, MeleTOP Dramas, MeleTOP Movies, MeleTOP Actors, MeleTOP Movie Stars, MeleTOP Radio Programs, MeleTOP New Artists, MeleTOP Groups/Duos, MeleTOP Fashions, MeleTOP Programs , Little MeleTOP, MeleTOP Couple and MeleTOP Radio Presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama mula dibuka mulai 22 Januari 2018 bermula 6 petang hingga 23 Februari 2018 untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "The first phase of voting is open from 22 January 2018 from 6 pm to 23 February 2018 for you to determine the five best candidates from the 20 initial nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di tiga buah platform iaitu di laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan aplikasi RAKU yang boleh dimuat naik secara percuma di App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "Voting can be done online on three platforms, namely on the official website www.angurudmeletopera.com.my, the ERA application and the RAKU application which can be uploaded for free on the App Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir untuk setiap kategori pula boleh dibuat menerusi laman web rasmi, aplikasi ERA dan RAKU serta kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, pukul 1 tengahari hingga 8 April 2018, pukul 12 tengahari.", "r": {"result": "Next, the second phase of voting to determine the final winner for each category can be done through the official website, ERA and RAKU applications as well as sending SMS from 6 March 2018, at 1 pm to 8 April 2018, at 12 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di sini untuk melihat senarai top 20 AME 2018.", "r": {"result": "Click here to see the 2018 AME top 20 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformers, Fifty Shades Darker ungguli pencalonan anugerah filem terburuk 2018", "r": {"result": "Transformers, Fifty Shades Darker is nominated for the worst film award of 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi ke-38 anugerah yang diwujudkan sejak 1980 ini diadakan bagi 'meraikan' pencapaian terburuk dalam industri perfileman sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "The 38th edition of the award, created since 1980, was held to 'celebrate' the worst achievements in the film industry over the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI biasa kemuncak Anugerah Akademi atau Oscar tidak akan terasa lengkap tanpa adanya Anugerah Golden Raspberry atau Anugerah Razzie.", "r": {"result": "AS usual the culmination of the Academy Awards or the Oscars will not feel complete without the presence of the Golden Raspberry Award or the Razzie Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi ke-38 anugerah yang diwujudkan sejak 1980 ini diadakan bagi 'meraikan' pencapaian terburuk dalam industri perfileman sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "The 38th edition of the award, created since 1980, was held to 'celebrate' the worst achievements in the film industry over the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendahului senarai adalah Transformers: The Last Knight yang menerima sembilan pencalonan termasuk Filem Terburuk dan Pengarah Terburuk (Michael Bay).", "r": {"result": "Topping the list is Transformers: The Last Knight which received nine nominations including Worst Film and Worst Director (Michael Bay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya dinamakan sebagai filem terburuk, ia bakal mengulangi nasib Transformers: Revenge of the Fallen yang dinamakan pemenang kategori itu pada 2009.", "r": {"result": "If named as the worst film, it will repeat the fate of Transformers: Revenge of the Fallen which was named the winner of the category in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saingan utama Transformers: The Last Knight adalah Fifty Shades Darker sekuel kepada Fifty Shades of Grey yang dinamakan Filem terburuk 2016 bersama Fantastic Four.", "r": {"result": "Transformers: The Last Knight's main rival is Fifty Shades Darker sequel to Fifty Shades of Gray which was named the worst movie of 2016 along with Fantastic Four.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Wahlberg meskipun tidak dicalonkan bagi kategori Pelakon terburuk menrusi filem itu, namanya tetap dicalonkan bagi kategori sama menerusi filem Daddy's Home 2.", "r": {"result": "Although Mark Wahlberg was not nominated for the worst actor category through the film, his name was still nominated for the same category through the film Daddy's Home 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Anugerah Razzie akan diumumkan pada 3 Mac depan sehari sebelum acara kemuncak Anugerah Oscar.", "r": {"result": "The winners of the Razzie Awards will be announced on March 3, the day before the Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terburuk", "r": {"result": "Worst Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baywatch", "r": {"result": "Baywatch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Emoji Movie", "r": {"result": "The Emoji Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fifty Shades Darker", "r": {"result": "Fifty Shades Darker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Mummy", "r": {"result": "The Mummy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformers XVII: The Last Knight.", "r": {"result": "Transformers XVII: The Last Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terburuk", "r": {"result": "Worst Actress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katherine Heigl (Unforgettable)", "r": {"result": "Katherine Heigl (Unforgettable)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakota Johnson (Fifty Shades Darker)", "r": {"result": "Dakota Johnson (Fifty Shades Darker)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lawrence (Mother!", "r": {"result": "Jennifer Lawrence (Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyler Perry (BOO!", "r": {"result": "Tyler Perry (BOO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2: A Madea Halloween)", "r": {"result": "2: A Madea Halloween)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Watson (The Circle).", "r": {"result": "Emma Watson (The Circle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terburuk", "r": {"result": "Worst Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Cruise (The Mummy)", "r": {"result": "Tom Cruise (The Mummy)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johnny Depp (Pirates of the Caribbean XIII: Dead Men Tell No Tales)", "r": {"result": "Johnny Depp (Pirates of the Caribbean XIII: Dead Men Tell No Tales)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jamie Dornan (Fifty Shades Darker)", "r": {"result": "Jamie Dornan (Fifty Shades Darker)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zac Efron (Baywatch)", "r": {"result": "Zac Efron (Baywatch)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Wahlberg (Daddy's Home 2 and Transformers XVII: The Last Knight).", "r": {"result": "Mark Wahlberg (Daddy's Home 2 and Transformers XVII: The Last Knight).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terburuk", "r": {"result": "Worst Supporting Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Javier Bardem (Mother!", "r": {"result": "Javier Bardem (Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales)", "r": {"result": "and Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Russell Crowe (The Mummy)", "r": {"result": "Russell Crowe (The Mummy)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Josh Duhamel (Transformers XVII: The Last Knight)", "r": {"result": "Josh Duhamel (Transformers XVII: The Last Knight)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mel Gibson (Daddy's Home 2)", "r": {"result": "Mel Gibson (Daddy's Home 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Hopkins (Collide and Transformers XVII: The Last Knight).", "r": {"result": "Anthony Hopkins (Collide and Transformers XVII: The Last Knight).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terburuk", "r": {"result": "Worst Supporting Actress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Basinger (Fifty Shades Darker)", "r": {"result": "Kim Basinger (Fifty Shades Darker)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofia Boutella (The Mummy)", "r": {"result": "Sofia Boutella (The Mummy)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laura Haddock (Transformers XVII: Last Knight)", "r": {"result": "Laura Haddock (Transformers XVII: Last Knight)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Goldie Hawn (Snatched)", "r": {"result": "Goldie Hawn (Snatched)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susan Sarandon (A Bad Moms Christmas).", "r": {"result": "Susan Sarandon (A Bad Moms Christmas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kombinasi Skrin Terburuk", "r": {"result": "Worst Screen Combination", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fifty Shades Darker", "r": {"result": "Fifty Shades Darker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformers XVII: Last Knight", "r": {"result": "Transformers XVII: Last Knight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Emoji Movie", "r": {"result": "The Emoji Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pirates of the Caribbean XIII: Dead Careers Tell No Tales", "r": {"result": "Pirates of the Caribbean XIII: Dead Careers Tell No Tales", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOO!", "r": {"result": "BOO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2: A Madea Halloween.", "r": {"result": "2: A Madea Halloween.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikinan Semula, Sekuel Terburuk", "r": {"result": "Worst Remake, Worst Sequel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baywatch", "r": {"result": "Baywatch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOO!", "r": {"result": "BOO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2: A Madea Halloween", "r": {"result": "2: A Madea Halloween", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fifty Shades Darker", "r": {"result": "Fifty Shades Darker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Mummy", "r": {"result": "The Mummy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformers XVII: Last Knight.", "r": {"result": "Transformers XVII: Last Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terburuk", "r": {"result": "Worst Director", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darren Aronofsky (Mother!", "r": {"result": "Darren Aronofsky (Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Bay (Transformers XVII: The Last Knight)", "r": {"result": "Michael Bay (Transformers XVII: The Last Knight)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Foley (Fifty Shades Darker)", "r": {"result": "James Foley (Fifty Shades Darker)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alex Kurtzman (The Mummy)", "r": {"result": "Alex Kurtzman (The Mummy)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony (Tony) Leonidis (The Emoji Movie).", "r": {"result": "Anthony (Tony) Leonidis (The Emoji Movie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Terburuk", "r": {"result": "Worst Screenplay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baywatch", "r": {"result": "Baywatch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Emoji Movie", "r": {"result": "The Emoji Movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fifty Shades Darker", "r": {"result": "Fifty Shades Darker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Mummy", "r": {"result": "The Mummy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformers XVII: The Last Knight.", "r": {"result": "Transformers XVII: The Last Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi anak, Ezad Lazim jual baju sekolah", "r": {"result": "For the children, Ezad Lazim sells school clothes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ezad Lazim mengambil keputusan untuk menjual baju sekolah demi anak-anak kesayangannya, Puteri Rania Keisha, 4 tahun dan Putra Mohammad Darwish yang berusia dua tahun.", "r": {"result": "Singer Ezad Lazim decided to sell school clothes for the sake of his beloved children, Princess Rania Keisha, 4 years old and Putra Mohammad Darwish, who is two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ezad Lazim mengambil keputusan untuk menjual baju sekolah demi anak-anak kesayangannya, Puteri Rania Keisha dan Putra Mohammad Darwish yang masing-masing berusia empat dan dua tahun.", "r": {"result": "SINGER Ezad Lazim decided to sell school clothes for the sake of his beloved children, Princess Rania Keisha and Putra Mohammad Darwish who are four and two years old respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idea untuk mengeluarkan baju sekolah ini bermula apabila saya sukar mencari baju sekolah anak dan ketika itu saya mendapat idea untuk mengeluarkan baju sekolah jenama sendiri.", "r": {"result": "\"The idea to produce this school shirt started when I had a hard time finding my child's school shirt and that's when I got the idea to produce my own brand of school shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, kami memutuskan untuk tampil dengan jenama Bijak dan sudah mula dipasarkan pada bulan Disember lalu.", "r": {"result": "\"Finally, we decided to come up with the Bijak brand and it started to be marketed last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah sebenarnya menjual baju sekolah kerana ia sudah mempunyai garis panduan ditetapkan dan kami tidak perlu memerah otak memikirkan bentuk serta corak berlainan dengan yang sedia ada kerana pakaian sekolah sama saja semuanya.", "r": {"result": "\"It's actually easy to sell school clothes because they already have set guidelines and we don't have to rack our brains to think of different shapes and patterns from the existing ones because school clothes are all the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sambutan yang diterima oleh orang ramai amat menggalakkan dan saya berharap agar dapat menjadikan perniagaan ini sebagai pendapatan tetap sehingga dapat dipasarkan ke luar negara,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The response received by the public is very encouraging and I hope to be able to make this business a regular income so that it can be marketed abroad,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Kopi Badang di Hotel Hilton, Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ezad said this when met at the Kopi Badang press conference at the Hilton Hotel, Petaling Jaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad telah mendirikan rumah tangga bersama Nor Azeana Ramli pada Mac 2013.", "r": {"result": "Ezad married Nor Azeana Ramli in March 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Bay lamar John Cena jadi bintang utama Duke Nukem", "r": {"result": "Michael Bay asked John Cena to star in Duke Nukem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Dave Bautista yang semakin jadi perhatian selepas membintangi Guardians of the Galaxy, kini giliran John Cena yang bakal jadi pesaing The Rock.", "r": {"result": "After Dave Bautista who is gaining attention after starring in Guardians of the Galaxy, it is now the turn of John Cena who will become The Rock's rival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI jaguh gusti telah terjun ke bidang lakonan, namun ramai juga yang kecundang.", "r": {"result": "MANY wrestling champions have jumped into the field of acting, but many have also lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hulk Hogan, Roddy Piper dan Triple H antara beberapa nama besar penggusti World Wrestling Entertainment WWE yang mencuba nasib jadi bintang filem namun hakikatnya bakat mereka tidak seberapa.", "r": {"result": "Hulk Hogan, Roddy Piper and Triple H are among some of the big names of World Wrestling Entertainment WWE wrestlers who tried their luck to become movie stars but the fact is that their talent is not much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu-satunya penggusti yang berjaya menguasai kedua-dua gelanggang tidak lain dan tidak bukan adalah Dwayne 'The Rock' Johnson.", "r": {"result": "The only wrestler who managed to dominate both rings is none other than Dwayne 'The Rock' Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun takhta The Rock mungkin tidak bertahan lama.", "r": {"result": "However The Rock's throne may not last long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Dave Bautista yang semakin jadi perhatian selepas membintangi Guardians of the Galaxy, kini giliran John Cena yang bakal jadi pesaing The Rock.", "r": {"result": "After Dave Bautista who is gaining attention after starring in Guardians of the Galaxy, it is now the turn of John Cena who will become The Rock's rival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cena pernah membintangi beberapa filem sebelum ini antaranya The Marine, Daddy's Home dan The Wall namun aura lakonannya belum benar-benar terserlah.", "r": {"result": "Cena has starred in several movies before, including The Marine, Daddy's Home and The Wall, but his acting aura has not really been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin rezeki Cena ada pada filem Duke Nukem yang diinspirasikan daripada permainan video popular era 90-an dengan tajuk sama.", "r": {"result": "Perhaps Cena's luck lies in the Duke Nukem movie inspired by the popular 90s video game of the same name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza filem yang pernah dilakonkannya sebelum ini, Cena kali ini disunting penerbit dan pengarah terkenal Michael Bay.", "r": {"result": "Unlike the movies he has acted in before, Cena this time was edited by famous producer and director Michael Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bay yang yang sebelum ini berjaya mengangkat animasi televisyen Transformers ke layar perak dan memberi wajah baharu kepada Teenage Mutant Ninja Turtle dijangka tidak berdepan masalah bagi menjayakan Duke Nukem.", "r": {"result": "Bay who previously managed to bring the Transformers television animation to the silver screen and give a new look to the Teenage Mutant Ninja Turtle is expected to have no problem making Duke Nukem a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemampuannya mengangkat nama Megan Fox dan Shia LaBeouf mungkin bakal beri tuah sama kepada Cena.", "r": {"result": "His ability to raise the names of Megan Fox and Shia LaBeouf might give Cena the same luck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih diperingkat rundingan, jika bersetuju Cena akan memegang watak utama Duke Nukem, hero berbadan sasa yang berperang menentang makhluk asing yang cuba menakluk bumi.", "r": {"result": "Still in the negotiation stage, if it is agreed Cena will play the main role of Duke Nukem, a sasa-bodied hero who fights against aliens who are trying to conquer the earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai pelakon lain dan siapa yang bakal menduduki kerusi pengarah belum didedahkan.", "r": {"result": "The list of other actors and who will occupy the director's chair has not been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Bay filem ini akan diterbitkan bersama Andrew Form dan Brad Fuller dengan kerjasama Paramount Pictures.", "r": {"result": "In addition to Bay, the film will be produced with Andrew Form and Brad Fuller in collaboration with Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Its complicated!\" - Sufian Suhaimi enggan ulas status pertunangan dengan Elfira Loy", "r": {"result": "\"It's complicated!\" - Sufian Suhaimi refused to comment on the engagement status with Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi menyifatkan hubungannya dengan tunang, Elfira Loy, dalam situasi merumitkan dan berdepan ujian seperti pasangan lain.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi described his relationship with fiancee, Elfira Loy, in a complicated situation and facing tests like any other couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi menyifatkan hubungannya dengan tunang, Elfira Loy, dalam situasi merumitkan dan berdepan ujian seperti pasangan lain.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi described his relationship with fiancee, Elfira Loy, in a complicated situation and facing tests like any other couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan menafi atau mengiyakan hubungan pertunangannya bermasalah, penyanyi lagu Terasa Ada itu mengharapkan pengakhiran yang baik dengan Elfira.", "r": {"result": "Refusing to deny or admit his troubled engagement, the Terasa Ada singer hopes for a happy ending with Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It's complicated!", "r": {"result": "\"It's complicated!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susah untuk saya cakap okey atau tidak sebab ia sangat rumit.", "r": {"result": "It's hard for me to say whether it's okay or not because it's very complicated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama seperti pasangan bertunang yang lain, masing-masing ada ujian sendiri dan kami pun berdepan ujian sama.", "r": {"result": "\"Just like any other engaged couple, each has their own test and we face the same test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana Elfira sangat matang dalam menghadapi ujian ini.", "r": {"result": "\"I am grateful that Elfira is very mature in facing this test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik untuk kami, mudah-mudahan ada pengakhiran yang baik.", "r": {"result": "\"Pray for the best for us, hopefully there will be a good ending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya kami yang tahu apa yang terjadi, janganlah membuat kesimpulan tanpa mengetahui apa yang telah kami lalui,\" katanya ketika ditemui pada majlis pengumuman Top 20 Anugerah MeleTOP Era (AME2018) di Hotel Hilton, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"Only we know what happened, don't draw conclusions without knowing what we have been through,\" he said when met at the announcement ceremony of the Top 20 MeleTOP Era Awards (AME2018) at the Hilton Hotel, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status hubungan Sufian dan Elfira menarik perhatian ramai apabila masing-masing sudah jarang memuat naik foto bersama dan tidak mengikuti akaun Instagram satu sama lain.", "r": {"result": "Sufian and Elfira's relationship status attracted a lot of attention when each rarely uploaded photos together and did not follow each other's Instagram accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian dan Elfira telah bertunang pada Oktober 2017 selepas beberapa bulan berkenalan dan merancang untuk berkahwin pada Mac depan.", "r": {"result": "Sufian and Elfira got engaged in October 2017 after a few months of dating and plan to get married next March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, Sufian tercalon dalam kategori  Penyanyi MeleTOP AME2018.", "r": {"result": "In the same development, Sufian was nominated in the AME2018 MeleTOP Singer category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama AME 2018 mula dibuka mulai 22 Januari 2018 bermula 6 petang hingga 23 Februari 2018 untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "Voting for the first phase of AME 2018 starts from 22 January 2018 from 6pm to 23 February 2018 for you to determine the five best candidates from the 20 initial nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di tiga buah platform iaitu di laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my, aplikasi ERA dan aplikasi RAKU yang boleh dimuat naik secara percuma di App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "Voting can be done online on three platforms, namely on the official website www.angurudmeletopera.com.my, the ERA application and the RAKU application which can be uploaded for free on the App Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir untuk setiap kategori pula boleh dibuat menerusi laman web rasmi, aplikasi ERA dan RAKU serta kiriman SMS bermula 6 Mac 2018, pukul 1 tengahari hingga 8 April 2018, pukul 12 tengahari.", "r": {"result": "Next, the second phase of voting to determine the final winner for each category can be done through the official website, ERA and RAKU applications as well as sending SMS from 6 March 2018, at 1 pm to 8 April 2018, at 12 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik di sini untuk melihat senarai top 20 AME 2018.", "r": {"result": "Click here to see the 2018 AME top 20 list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @sufiansuhaimi_.", "r": {"result": "Photo: IG @sufiansuhaimi_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dan Adam nikah 28 Januari ini", "r": {"result": "Yuna and Adam got married on January 28", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Yuna kini sedang rancak membuat persiapan untuk majlis perkahwinan bersama tunangan, Adam Sinclair tidak lama lagi.", "r": {"result": "The famous singer Yuna is currently busy preparing for her wedding ceremony with her fiance, Adam Sinclair soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Yuna kini sedang rancak membuat persiapan untuk majlis perkahwinan bersama tunangnya, Adam Sinclair tidak lama lagi.", "r": {"result": "The famous singer Yuna is currently busy preparing for the wedding ceremony with her fiance, Adam Sinclair soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bakal melangsungkan pernikahan pada 28 Januari ini dan kad undangan sudahpun diedarkan.", "r": {"result": "The couple will be getting married on January 28 and the invitation cards have already been distributed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu sidang media berkaitan majlis perkahwinan pasangan ini bakal diadakan Sabtu ini, 27 Januari pada jam 4 petang di Putrajaya oleh syarikat pengurusan miliknya, Yuna Room Records.", "r": {"result": "A press conference related to the couple's wedding will be held this Saturday, January 27 at 4pm in Putrajaya by his management company, Yuna Room Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna rancak buat persiapan kahwin, peminat dah tidak sabar!", "r": {"result": "READ: Yuna is busy preparing for the wedding, fans can't wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, 31 tahun, telah mengikat tali pertunangan dengan Adam Sinclair pada 5 Ogos 2017 di kediaman lelaki itu di Shah Alam, Selangor selepas berkenalan sejak 2013.", "r": {"result": "Yuna, 31 years old, tied the knot with Adam Sinclair on 5 August 2017 at the man's residence in Shah Alam, Selangor after dating since 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna - Adam Sinclair jalin pertunangan.", "r": {"result": "READ: Yuna - Adam Sinclair get engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna telah dirisik keluarga Adam pada 27 Mac lalu.", "r": {"result": "Yuna was interrogated by Adam's family on March 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Yuna telah memuat naik status sudah membeli fabrik untuk busana perkahwinannya.", "r": {"result": "Earlier, Yuna had uploaded a status that she had bought fabric for her wedding dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status tersebut mengundang reaksi teruja dan tidak sabar di kalangan peminat untuk menyaksikan bintang antarabangsa itu bersama pasangannya.", "r": {"result": "The status invited an excited and impatient reaction among fans to witness the international star with his partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Parti bujang Yuna yang manis dan ringkas...", "r": {"result": "READ: Yuna's sweet and simple bachelorette party...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna juga tidak ketinggalan untuk mengadakan parti bujang atau bachelorette party bersama teman-teman rapatnya.", "r": {"result": "Yuna also doesn't miss out on having a bachelor party or bachelorette party with her close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 years and counting!", "r": {"result": "13 years and counting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tonight was special i get to properly hang out with my roommates from university, just like old times!", "r": {"result": "tonight was special i got to properly hang out with my roommates from university, just like old times!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @heliumnkonfetti & @whichkraftprojekt for the beautiful decor, @lilylolacakes for our dessert table, @katrinagumal for making these embroidery on @novemberculture pantsuits in such short notice, and @saujanahotelsandresorts for our lovely suite!", "r": {"result": "Thank you @heliumnkonfetti & @whichkraftprojekt for the beautiful decor, @lilylolacakes for our dessert table, @katrinagumal for making these embroidery on @novemberculture pantsuits in such short notice, and @saujanahotelsandresorts for our lovely suite!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ps: i actually went to law school and graduated.", "r": {"result": "ps: I actually went to law school and graduated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "trust me i dont know how i did that either.", "r": {"result": "trust me i don't know how i did that either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: Saksikan secara langsung 'Sidang Media Khas Yuna dan Adam Sinclair' menerusi platform Astro AWANI (www.astroawani/live-tv) dan di Saluran 501 (Astro AWANI) sebaik sahaja sidang media bermula.", "r": {"result": "Note: Watch live 'Yuna and Adam Sinclair's Special Media Conference' through the Astro AWANI platform (www.astroawani/live-tv) and on Channel 501 (Astro AWANI) as soon as the press conference starts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton!", "r": {"result": "Watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apendiks pecah, jangkitan kuman dan paru-paru berair, Ayu Raudhah masuk wad", "r": {"result": "A ruptured appendix, bacterial infection and watery lungs, Ayu Raudhah was admitted to the ward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ayu Raudhah dimasukkan ke sebuah pusat perubatan swasta ekoran masalah apendiks yang sudah pecah, jangkitan kuman dan paru-baru berair.", "r": {"result": "Actress Ayu Raudhah was admitted to a private medical center due to a ruptured appendix, bacterial infection and watery lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ayu Raudhah dimasukkan ke sebuah pusat perubatan swasta ekoran masalah apendiks yang sudah pecah, jangkitan kuman dan paru-baru berair.", "r": {"result": "ACTRESS Ayu Raudhah was admitted to a private medical center due to a ruptured appendix, bacterial infection and watery lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsiannya di Instagram, kos rawatan Ayu sepanjang 11 hari di pusat perubatan itu mencecah RM50,000.", "r": {"result": "Through his sharing on Instagram, the cost of Ayu's 11-day treatment at the medical center reached RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apendiks pecah, jangkitan kuman pada paru-paru dan paru-paru berair, ditahan di wad selama 11 hari dan menjalani dua kali pembedahan.", "r": {"result": "\"Burst appendix, bacterial infection of the lungs and watery lungs, kept in the ward for 11 days and underwent two surgeries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bil rawatan mencecah RM50,000,\" kongsi Ayu yang menyarankan peminatnya mengambil insurans kesihatan.", "r": {"result": "\"The treatment bill reached RM50,000,\" shared Ayu who advised her fans to take out health insurance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan pembedahan penyakitnya, Ayu berkongsi rasa terkilan tidak boleh memberikan susu badan kepada bayinya, Laura Zuleykha, 7 bulan.", "r": {"result": "Due to the surgery for her illness, Ayu shared that she was upset that she could not give breast milk to her baby, Laura Zuleykha, 7 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah saya sudah semakin pulih tetapi yang paling sedih sudah tak boleh menyusu badan Laura sebab masih mengambil antibiotik.", "r": {"result": "\"Thank God I'm getting better but the saddest thing is that I can't breastfeed Laura because she's still taking antibiotics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang mendoakan kesihatan saya, semoga kita semua diberikan kesihatan yang terbaik,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed for my health, may we all be given the best health,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruptured Appendix + Lung Infection + Lung Equeous = 11 Days Admitted 2 times surgery Bills over rm 50,000 Alhamdulillah mujurlah amik PRUDENTIAL BSN TAKAFUL sgt2 puas hati... bukan nk promot tp nk kongsi.", "r": {"result": "Ruptured Appendix + Lung Infection + Lung Equeous = 11 Days Admitted 2 times surgery Bills over rm 50,000 Alhamdulillah, I am fortunate to take PRUDENTIAL BSN TAKAFUL very satisfied... not to promote but to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i baru ja ambik insurance ni 1tahun lebih mcm tu, mmg berbaloi sbb baru byr berapa dh dpt claim rm50k bayangkan kalau xdak insurance?", "r": {"result": "I've only taken this insurance for over 1 year, it's worth it because it's new, how much can I claim RM50k, imagine if I don't have insurance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dah la menangung sakit, kena keluar duit lg.", "r": {"result": "He's been sick, he has to come out with money again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sapa nk tlg kita bayaq Puluh2 ribu tu?", "r": {"result": "Who wants us to pay the 20 thousand?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I ambik dgn agent yg mmg saya kenal.", "r": {"result": "I took it with an agent I actually know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Helmi +601121681547) dia siap dtg melawat dan uruskan i dpt bilik yang sangat selesa.", "r": {"result": "(Helmi +601121681547) he is ready to come visit and arrange for me to get a very comfortable room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulilah.", "r": {"result": "Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i dh semakin pulih ,tp yg paling sedih dh xbole bagi laura breastfeed .", "r": {"result": "I'm getting better, but the saddest thing is that I can't breastfeed Laura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sbb still on antibiotik.", "r": {"result": "as still on antibiotics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan sempat minta 'selfie' semasa terima Anugerah Kristal di WEF", "r": {"result": "Shah Rukh Khan even asked for a 'selfie' while receiving the Crystal Award at the WEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Datuk Shah Rukh Khan antara penerima Anugerah Tahunan Kristal yang ke-24 semasa sesi pembukaan Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Davos-Klosters, Switzerland awal pagi Selasa.", "r": {"result": "Bollywood actor Datuk Shah Rukh Khan was among the recipients of the 24th Annual Crystal Award during the opening session of the World Economic Forum (WEF) in Davos-Klosters, Switzerland early Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Datuk Shah Rukh Khan antara penerima Anugerah Tahunan Kristal yang ke-24 semasa sesi pembukaan Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Davos-Klosters, Switzerland.", "r": {"result": "Bollywood actor Datuk Shah Rukh Khan was among the recipients of the 24th Annual Crystal Award during the opening session of the World Economic Forum (WEF) in Davos-Klosters, Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tersebut turut diberi kepada pelakon Hollywood, Cate Blanchett dan penyanyi serta komposer dari United Kingdom, Elton John atas sumbangan dan komitmen mereka untuk menambahbaik kehidupan masyarakat dunia.", "r": {"result": "The award was also given to Hollywood actress, Cate Blanchett and singer and composer from the United Kingdom, Elton John for their contribution and commitment to improving the lives of the world community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shah Rukh Khan antara penerima Anugerah Kristal di WEF.", "r": {"result": "READ: Shah Rukh Khan among the Crystal Award recipients at WEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan dalam ucapannya berkata, beliau berbangga apabila dipilih sebagai penerima anugerah bersama dua artis terkemuka yang menjadi ikon kepada masyarakat.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan in his speech said that he was proud to be chosen as the recipient of the award along with two leading artists who are icons to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cate Blanchett merupakan wanita yang mampu mempengaruhi masyarakat dengan imejnya, dan Sir Elton John mampu mempengaruhi masyarakat dengan karya muziknya, termasuk saya sendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Cate Blanchett is a woman who can influence society with her image, and Sir Elton John is able to influence society with his music, including myself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menghabiskan ucapannya, Shah Rukh Khan sempat berseloroh untuk berselfie bersama pelakon cantik, Cate Blanchett.", "r": {"result": "Before finishing his speech, Shah Rukh Khan managed to take a selfie with the beautiful actress, Cate Blanchett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Shah Rukh Khan disambut dengan gelak tawa oleh penonton dalam dewan.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan's action was greeted with laughter by the audience in the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan diberi penghargaan atas sifat kepimpinannya dalam mengangkat hak kanak-kanak dan wanita di India.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan was honored for his leadership in uplifting the rights of children and women in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan pengasas Yayasan Meer iaitu sebuah yayasan yang memberi sumbangan kepada mangsa serangan asid sesiapa yang cedera akibat terbakar, khususnya golongan wanita.", "r": {"result": "He is the founder of the Meer Foundation which is a foundation that donates to acid attack victims who are injured by burns, especially women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: WEF2018: Hutang ekonomi dunia menggunung, perlukah Malaysia bimbang?", "r": {"result": "READ: WEF2018: World economic debt is mounting, should Malaysia be worried?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil Zafuan, Zareema timang cahaya mata lelaki", "r": {"result": "Aidil Zafuan, Zareema is the light of men's eyes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bola sepak JDT, Aidil Zafuan dam isteri, Zareema Zainal telah selamat menimang cahaya mata lelaki pada jam 5.45 pagi, 20 Januari lalu.", "r": {"result": "JDT football player, Aidil Zafuan and his wife, Zareema Zainal have safely given birth to a boy at 5.45 am, 20 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN  bola sepak JDT, Aidil Zafuan telah selamat menimang cahaya mata lelaki pada jam 5.45 pagi, 20 Januari lalu.", "r": {"result": "JDT soccer player, Aidil Zafuan, was safely born at 5.45 am, 20 January last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil Zafuan berkongsi berita gembira tersebut menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya semalam.", "r": {"result": "Aidil Zafuan shared the good news through his personal Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil bersyukur kerana isterinya, Zareema Zainal selamat melahirkan bayi kedua mereka.", "r": {"result": "Aidil is thankful that his wife, Zareema Zainal gave birth safely to their second baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi lelaki tersebut merupakan anak keempat Aidil selepas dia mempunyai dua lagi anak bersama perkahwinan terdahulu bersama pelakon Rita Rudaini.", "r": {"result": "The baby boy is Aidil's fourth child after he had two more children from his previous marriage with actress Rita Rudaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil turut mengucapkan terima kasih kepada yang mendoakan kesejahteraan dan kesihatan isterinya.", "r": {"result": "Aidil also thanked those who prayed for his wife's well-being and health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan pengikut IG peribadinya mengucapakan tahniah di atas kelahiran seorang lagi putera dalam hidupnya.", "r": {"result": "Average fans and followers of his personal IG congratulated him on the birth of another prince in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Foto: Instagram Aidil Zafuan.", "r": {"result": "- Photo: Aidil Zafuan's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "China haramkan artis bertatu, hip-hop disekat", "r": {"result": "China bans tattoo artists, hip-hop banned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badan pemantau media republik itu melarang penampilan individu bertatu dan membawa imej hip-hop serta budaya jalanan.", "r": {"result": "The republic's media watchdog banned the appearance of tattooed individuals and images of hip-hop and street culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaga Penapisan China kini menjadikan budaya popular yang mewakili aspirasi orang muda sebagai sasaran terbaharu, termasuk menyekat muzik hip-hop dan mengharamkan penampilan selebriti yang bercacah tatu.", "r": {"result": "China's censorship board has made popular culture that represents the aspirations of young people the latest target, including blocking hip-hop music and banning the appearance of tattooed celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika pengaruh program televisyen 'Rap of China' sedang meningkat di negara itu, artis hip-hop Wang Hao, atau dikenali sebagai 'PG One' dan Zhou Yan, yang terkenal dengan nama 'GAI' - telah disekat kemunculan mereka.", "r": {"result": "As the influence of the television program 'Rap of China' is rising in the country, hip-hop artists Wang Hao, otherwise known as 'PG One' and Zhou Yan, known as 'GAI' - have had their appearances blocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka didakwa mempamerkan sikap dan cita rasa buruk serta mempromosi kandungan yang bertentangan dengan nilai tradisi dan prinsip Parti Komunis.", "r": {"result": "They are accused of displaying bad taste and attitude and promoting content that is against the traditional values and principles of the Communist Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sasaran penapisan ke atas hip-hop adalah bukti kongkongan yang lebih kuat terhadap budaya popular, pada ketika kepimpinan negara itu cuba mencari platform yang berpotensi untuk memenangi hati golongan muda.", "r": {"result": "Censorship's targeting of hip-hop is evidence of a stronger grip on popular culture, at a time when the country's leadership is trying to find a platform that has the potential to win the hearts of young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badan pemantau media republik itu, SAPPRFT, kini menggariskan bahawa setiap program yang disiarkan tidak boleh mempamerkan individu bertatu atau menunjukkan budaya hip-hop serta budaya jalanan lain yang 'tidak wajar'.", "r": {"result": "The republic's media watchdog, SAPPRFT, now outlines that every broadcast program must not feature tattooed individuals or show hip-hop and other 'inappropriate' street culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah publisiti jabatan itu, Gao Changli, antara lain menegaskan tentang beberapa perkara yang ditegah - antaranya mengharamkan selebriti yang memiliki sifat yang tidak selari dengan nilai Parti Komunis, berperangai buruk, bermulut celupar, berideologi rendah, tiada kelas, terlibat dengan skandal dan mempunyai masalah moral.", "r": {"result": "The department's director of publicity, Gao Changli, among other things, insisted on a number of things that were banned - including banning celebrities who have characteristics that are not in line with the values of the Communist Party, have bad behavior, foul mouth, low ideology, no class, involved in scandals and have moral problems .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tindakan terbaru, penyanyi rap PG One dipaksa membuat permohonan maaf kerana lagu yang dinyanyikannya dikatakan mempunyai lirik melampau.", "r": {"result": "In the latest action, rapper PG One was forced to issue an apology because the song he sang was said to have extreme lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi GAI pula dilarang muncul dalam sebuah program hiburan yang sedang mendapat sambutan, namun tidak jelas sebab dan punca pihak atasan mengenakan hukuman itu.", "r": {"result": "GAI singers were banned from appearing in a popular entertainment program, but it is not clear why the superiors imposed the punishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktiviti penstriman muzik penyanyi terebut juga telah disekat dan dihapuskan dari dalam talian.", "r": {"result": "The singer's music streaming activities have also been blocked and removed from the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi berita Xinhua turut melaporkan tentang perkara itu dan melabelkan budaya tersebut sebagai tidak sesuai dengan China.", "r": {"result": "Xinhua news agency also reported on the matter and labeled the culture as unfit for China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan itu, budaya popular seumpamanya tidak boleh dijadikan 'alat untuk seseorang melepaskan kemarahan, penderitaan dan mengadu domba'.", "r": {"result": "According to the report, popular culture as such should not be used as 'a tool for someone to release anger, suffering and grievances'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggiat industri seni dan muzik negara itu menganggap perkembangan terbaru itu sebagai tindakan mengarut oleh pemerintah, dan mencabul hak mereka untuk berkarya.", "r": {"result": "Activists of the country's art and music industry consider the latest development as a ridiculous action by the government, and a violation of their right to create.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurharliza lancar tabung kebajikan untuk peminat", "r": {"result": "Siti Nurharliza launched a charity fund for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabung Kebajikan Sitizoner diwujudkan Datuk Seri Siti Nurharliza untuk membantu Sitizoner yang sudah dianggap sebagai ahli keluarga sendiri.", "r": {"result": "The Citizen Welfare Fund was established by Datuk Seri Siti Nurharliza to help Citizens who are considered as members of their own family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza melancarkan Tabung Kebajikan Sitizoner buat ahli kelab peminat tersebut yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza launched the Sitizoner Charity Fund for the less fortunate members of the fan club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tabung kebajikan tersebut yang dilancarkan pada Ahad, diwujudkan untuk membantu Sitizoner yang sudah dianggap sebagai ahli keluarga sendiri.", "r": {"result": "The welfare fund, which was launched on Sunday, was created to help Citizens who are already considered as members of their own family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti, 39 tahun, berkata, tabung tersebut sudah lama ditubuhkan cuma beliau memilih untuk melancarkannya pada majlis ulangtahun ke-14 Sitizoner tahun ini.", "r": {"result": "Siti, 39 years old, said that the fund had been established for a long time, but she chose to launch it at this year's 14th anniversary of Sitizoner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, saya hanya war-warkan mengenai kutipan dan sumbangan menerusi Facebook rasmi Sitizoner dan saya bersyukur hari ini impian untuk membantu ahli keluarga Sitizoner tercapai.", "r": {"result": "\"Previously, I only announced about collections and donations through Sitizoner's official Facebook and I am grateful that today the dream of helping the members of the Sitizoner family has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian untuk mewujudkan tabung ini sudah lama dan selain saya, ia juga merupakan inisiatif bersama pengurus, Rozi Abdul Razak.", "r": {"result": "\"The dream to create this fund has been around for a long time and apart from me, it is also an initiative with the manager, Rozi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InshaAllah, tabung ini akan diteruskan dalam majlis ulang tahun kami setiap tahun,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"God willing, this fund will continue in our anniversary ceremony every year,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ketika memotong kek ulang tahun ke-14 Sitizoner dan kek kelahirannya ke-39 bersama peminat.", "r": {"result": "Siti when cutting the 14th birthday cake of Sitizoner and her 39th birthday cake with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Astro Gempak.", "r": {"result": "- Strong Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada majlis ulang tahun kelab peminatnya, Sitizone, yang ke-14, yang diadakan sekali dengan sambutan hari lahir beliau, Metro Mall, Pudu pada Ahad.", "r": {"result": "He said this when met at the 14th anniversary of his fan club, Sitizone, which was held at the same time as his birthday celebration, Metro Mall, Pudu on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut empat orang ahli Sitizoner yang telah menerima sumbangan ialah  Irham Hafidz, Shaihanim Shariff, Zarina Omar dan waris kepada peminatnya di Indonesia yang baru meninggal dunia, Darjadi Duprayitno Dapat.", "r": {"result": "At the event, the four members of Sitizoner who received donations were Irham Hafidz, Shaihanim Shariff, Zarina Omar and the heirs of his fans in Indonesia who had just died, Darjadi Duprayitno Dapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Siti, wang sumbangan adalah daripada kutipan yuran penyertaan ahli ke majlis ulang tahun semalam termasuk yang diberikan secara peribadi.", "r": {"result": "Siti added that the donation money was from the collection of members' participation fees to yesterday's anniversary ceremony, including those given personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis yang dihadiri hampir 500 ahli Sitizoner itu, Siti secara eksklusif mendendangkan lagu terbarunya, Comel Pipi Merah, yang dicipta khas untuk bakal puteri sulungnya, yang dijangka lahir pada Mac depan.", "r": {"result": "In the ceremony attended by almost 500 Sitizoner members, Siti exclusively sang her latest song, Comel Pipi Merah, which was specially created for her future eldest daughter, who is expected to be born next March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak goncang kuat pun\" - Syatilla Melvin nafi cederakan anak", "r": {"result": "\"Don't even shake it hard\" - Syatilla Melvin denies injuring the child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syatilla Melvin menafikan dakwaan netizen menggoncangkan tangan anaknya, Syeriv Samheizy dengan kuat hingga menyebabkan kecederaan dalam sepotong video yang dimuat naik di Instagramnya.", "r": {"result": "Actress Syatilla Melvin denied claims by netizens that she shook her son, Syeriv Samheizy's hand so hard that it caused injury in a clip of a video uploaded on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syatilla Melvin menafikan dakwaan netizen beliau menggoncangkan tangan anaknya, Syeriv Samheizy dengan kuat hingga menyebabkan kecederaan dalam sepotong video yang dimuat naik di Instagramnya baru-baru ini.", "r": {"result": "Actress Syatilla Melvin denied netizens' claims that she shook her son Syeriv Samheizy's hand so hard that it caused injury in a clip of a video uploaded on her Instagram recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Syatilla, sebagai ibu dia tidak tergamak menyebabkan kecederaan atau menyakitkan anaknya sendiri dan situasi yang berlaku tidak seperti yang digambarkan netizen.", "r": {"result": "Syatilla explained, as a mother she did not want to cause injury or hurt her own child and the situation that happened was not as described by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Video itu cuma separuh, selebihnya anak saya siap ketawa lagi apabila saya bergurau dengannya.", "r": {"result": "\"The video is only half, the rest my son is ready to laugh again when I joke with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tengok depan-depan tak ada pun saya goncang tangan anak saya kuat-kuat pun.", "r": {"result": "\"If I look in front of me there is nothing, I shake my son's hand very hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu rutin harian saya dengan anak saya.", "r": {"result": "That's my daily routine with my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau fikir logik takkan ada ibu nak sakitkan anak sendiri,\" katanya ketika ditemui pada majlis pengumuman top 20, Anugerah MeleTOP Era (AME 2018) di Hotel Hilton, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"If you think logically, no mother would want to hurt her own child,\" he said when met at the announcement of the top 20, MeleTOP Era Awards (AME 2018) at the Hilton Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla bagaimanapun tidak menyalahkan peminatnya yang khuatir dengan keadaan anaknya.", "r": {"result": "Syatilla, however, does not blame his fans who are worried about his son's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya ramai peminat Sheriv yang sayangkan dia.", "r": {"result": "\"Actually many fans of Sheriv love him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak marah pun, malah tiada sebab untuk saya marah.", "r": {"result": "I'm not even angry, there's no reason for me to be angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima setiap teguran dengan positif,\" tambahnya.", "r": {"result": "I accept every criticism positively,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheriv tercalon dalam kategori Si Cilik MeleTOP di samping 19 pencalonan awal antaranya Yusuf Iskandar, Lara Alana, Aaisyah Dhia Rana dan Aisy Mateen.", "r": {"result": "Sheriv was nominated in the Si Cilik MeleTOP category in addition to 19 initial nominations including Yusuf Iskandar, Lara Alana, Aaisyah Dhia Rana and Aisy Mateen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mufti Wilayah Persekutuan hadiahkan Iqram Dinzly arnab", "r": {"result": "Mufti of the Federal Territory presents Iqram Dinzly with a rabbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada petang Sabtu lalu, pelakon kontroversi Iqram Dinzly menerima hadiah dua ekor arnab daripada Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Last Saturday evening, controversial actor Iqram Dinzly received a gift of two rabbits from the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri menghadiahkan pelakon kontroversi Iqram Dinzly dua arnab dalam pertemuan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Federal Territory Mufti, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri presented controversial actor Iqram Dinzly with two rabbits in a meeting last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, agamawan tersebut turut menghadiahkan beberapa buku tulisannya, jubah dan kopiah kepada Iqram.", "r": {"result": "In addition, the religious man also presented some of his writing books, robes and hats to Iqram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertemuan tersebut, pelakon Johan As'ari yang menemani Iqram turut menerima cenderahati daripada Zulkifli.", "r": {"result": "In the meeting, actor Johan As'ari who accompanied Iqram also received a souvenir from Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagramnya, Zulkifli memberitahu ada maksud ingin disampaikan menerusi buah tangan yang diberikan kepada Iqram dan Johan.", "r": {"result": "Through his Instagram, Zulkifli said there was a meaning he wanted to convey through the gifts given to Iqram and Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami hadiahkan beberapa buku tulisan kami kepada Iqram dan Johan untuk dibaca, dihayati dan diamalkan kandungannya.", "r": {"result": "\"We gifted some of our books to Iqram and Johan to read, appreciate and practice the content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga jubah dan kopiah supaya terus istiqamah dan bersemangat dalam ibadah.", "r": {"result": "\"The same goes for robes and hats so that they remain steadfast and enthusiastic in worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak lupa dua arnab yang comel kami hadiahkan kepada Iqram, supaya beliau dapat meneruskan hobinya dengan lebih gembira dan tenang,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Not forgetting the two cute rabbits we gifted to Iqram, so that he can continue his hobby more happily and calmly,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulkifli juga berharap agar hadiah yang diberikan kepada Iqram dan Johan dapat mengeratkan lagi hubungan mereka.", "r": {"result": "Zulkifli also hopes that the gift given to Iqram and Johan can further strengthen their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga hadiah yang tidak seberapa itu dapat mengikat hubungan persaudaraan kita untuk terus saling berhubung dan mengeratkan ukhuwwah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Hopefully the small gift can bind our brotherhood to keep in touch and strengthen brotherhood,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Zulkifli turut mengucapkan terima kasih kepada Iqram dan Johan kerana sudi berkunjung dan terbuka untuk berbincang.", "r": {"result": "In the meantime, Zulkifli also thanked Iqram and Johan for being willing to visit and being open to discussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada mereka berdua dan rakan-rakan yang mengunjungi kami serta berbincang dengan kami dengan penuh kemesraan dalam liqa' tersebut.", "r": {"result": "\"Thank you to both of them and the friends who visited us and talked with us warmly in the liqa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berdoa agar kita semua sentiasa ditaufiq dan dihidayahkan oleh Allah SWT,\" katanya menerusi entri yang dimuat naik pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "\"We pray that we are all always blessed and guided by Allah SWT,\" he said through an entry uploaded last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Zulkifli menjemput Iqram hadir ke pejabatnya menerusi sepucuk surat terbuka bertarikh 27 Disember untuk membincangkan masalah dihadapi aktor tersebut selepas video aksi pelik pelakon itu menjadi perbualan netizen dan tular di laman sosial.", "r": {"result": "Previously, Zulkifli invited Iqram to his office through an open letter dated December 27 to discuss the problems faced by the actor after the actor's strange action video became the talk of netizens and went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUNJUNGAN LIQA' MAHABBAH @iqramdinzly DAN @johanarrif Alhamdulillah, pada petang yang mulia ini 20 Januari 2018 kami telah dikunjungi oleh saudara Iqram Dinzly dan Johan As'ari yang datang ke teratak kami.", "r": {"result": "LIQA' MAHABBAH'S VISIT @iqramdinzly AND @johanarrif Alhamdulillah, on this glorious evening 20 January 2018 we were visited by brothers Iqram Dinzly and Johan As'ari who came to visit us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mendengar banyak buah cakapannya dalam merentasi dan melayari kehidupan terutamanya isu yang berlaku dan melingkari dirinya sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "We heard a lot of his words in traversing and navigating life, especially the issues that happened and surrounded him lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami amat memahami akan situasi yang dihadapi dan kami namakan pertemuan pada kali ini lebih kepada kunjungan serta taaruf antara kami dari pihak Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan dengan kedua-duanya.", "r": {"result": "We very much understand the situation faced and we call the meeting this time more of a visit and taaruf between us from the Federal Territories Mufti's Office and both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya pertemuan yang dibicarakan dari hati ke hati boleh mengungkai sejumlah besar lingkaran kemelut kehidupan yang dihadapi.", "r": {"result": "Indeed, a heart-to-heart meeting can unravel a large number of life's troubled circles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami yakin disana terdapat cahaya di hujung terowong kehidupan tatkala kita berpegang kepada tali Allah dengan penuh keimanan disamping makrifah ilmu dengan sedalamnya.", "r": {"result": "We are sure that there is light at the end of the tunnel of life when we hold on to God's rope with full faith in addition to the knowledge of knowledge as deeply as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga kita sulami kehidupan dengan takwa dan taat.", "r": {"result": "Similarly, we decorate life with piety and obedience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada mereka berdua dan rakan-rakan yang mengunjungi kami serta berbincang dengan kami dengan penuh kemesraan dalam liqa' tersebut.", "r": {"result": "Thank you to both of them and the friends who visited us and talked with us with warmth in the liqa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berdoa agar kita semua sentiasa ditaufiq dan dihidayahkan oleh Allah SWT.", "r": {"result": "We pray that all of us are always blessed and guided by Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap tanda ingatan yang kami berikan, sebenarnya ada hasrat tertentu yang ingin disampaikan untuk Iqram dan Johan.", "r": {"result": "Every sign of memory that we give, actually has a specific wish that we want to convey for Iqram and Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami hadiahkan beberapa buah buku tulisan kami kepada Iqram dan Johan untuk dibaca, dihayati dan diamalkan kandunganyya.", "r": {"result": "We gifted some of our books to Iqram and Johan to read, appreciate and practice the content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga jubah dan kopiah supaya terus istiqamah dan bersemangat dalam ibadah.", "r": {"result": "The same goes for robes and hats so that they continue to be steadfast and enthusiastic in worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa dua ekor arnab yang comel kami hadiahkan kepada Iqram, supaya beliau dapat meneruskan hobinya dengan lebih gembira dan tenang.", "r": {"result": "Not forgetting the two cute rabbits we gifted to Iqram, so that he can continue his hobby more happily and calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga hadiah yang tidak seberapa itu dapat mengikat hubungan persaudaraan kita untuk terus saling berhubung dan mengeratkan ukhuwwah.", "r": {"result": "Hopefully that small gift can bind our brotherhood to keep in touch with each other and strengthen brotherhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhukum fillah, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri Mufti Wilayah Persekutuan #santaidrzulkiflialbakri.", "r": {"result": "Akhukum fillah, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri Mufti of the Federal Territory #santaidrzulkiflialbakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Datuk Dr. Zulkifli al-Bakri (@drzulkifli.", "r": {"result": "A post shared by Datuk Dr. Zulkifli al-Bakri (@drzulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "albakri) on.", "r": {"result": "albakri) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 6:08am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 6:08am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Datuk Dr. Zulkifli Al-Bakri.", "r": {"result": "Photo: Instagram Datuk Dr. Zulkifli Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME 2018 platform memerangi kemurungan", "r": {"result": "AME 2018 platform combats depression", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas anugerah berprestij pilihan penonton, Anugerah Meletop Era (AME) bakal menjadi platform untuk menyampaikan mesej positif buat penggiat seni tanah air.", "r": {"result": "The audience's choice prestigious award stage, Anugerah Meletop Era (AME) will be a platform to deliver a positive message for the artists of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas anugerah berprestij pilihan penonton, Anugerah Meletop Era (AME) bakal menjadi platform untuk menyampaikan mesej positif buat penggiat seni tanah air.", "r": {"result": "The audience's choice prestigious award stage, Anugerah Meletop Era (AME) will be a platform to deliver a positive message for the artists of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengiktiraf karya seni serta nilai komersial artis tempatan, ia berperanan untuk menyatukan para artis dan peminat.", "r": {"result": "In addition to recognizing the artwork and commercial value of local artists, it serves to bring artists and fans together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu yang cuba ditekankan oleh Ketua Strategi Kandungan dan Inovasi Astro, Namanzee Haris.", "r": {"result": "This is what Astro's Head of Content and Innovation Strategy, Namanzee Haris, is trying to emphasize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami merasakan, menyampai mesej positif adalah satu tanggungjawab untuk memerangi kemurungan dan budaya buli di alam maya yang sering terjadi terhadap penggiat seni pada waktu ini.", "r": {"result": "\"We feel that conveying a positive message is a responsibility to combat the depression and bullying culture in cyberspace that often happens to artists these days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anugerah ini akan memberi fokus kepada artis-artis yang mendapat tempat di hati peminat.", "r": {"result": "\"This award will focus on artists who have a place in the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kita juga sedar bahawa pada tahun 2017 terdapat banyak kecaman dan kebencian yang tular di media sosial.", "r": {"result": "But we are also aware that in 2017 there was a lot of criticism and hatred that went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, kita mahu menjadikan pentas AME 2018 sebagai platform untuk menyampaikan mesej positif,\" katanya selepas sidang media pencalonan awal 'Top 20' bagi AME 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Therefore, we want to make the AME 2018 stage a platform to convey a positive message,\" he said after the 'Top 20' preliminary nomination press conference for AME 2018 here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, AME bakal kembali untuk edisi kelima yang mana masih mengekalkan Neelofa dan Nabil Ahmad sebagai hos utama.", "r": {"result": "In the meantime, AME will return for the fifth edition which still retains Neelofa and Nabil Ahmad as the main hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa ketika ditemu bual pada Isnin berkata, kelainan AME tahun ini akan memberi mesej bermakna buat penonton AME.", "r": {"result": "Neelofa when interviewed on Monday said that this year's AME twist will give a meaningful message to the AME audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu pengguna media sosial di luar sana tahu bahawa penggiat seni adalah manusia biasa.", "r": {"result": "\"We want social media users out there to know that artists are human beings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada keyboard warriors yang sering memaki hamun serta mencaci kami (penggiat seni), semua itu ada batasnya.", "r": {"result": "\"To the keyboard warriors who often curse and abuse us (artists), there is a limit to all that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap pentas AME itu nanti bakal menjadi platform untuk kami sampaikan mesej tersebut,\" tambahnya.", "r": {"result": "I hope that the AME stage will become a platform for us to convey that message,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, AME masih mengekalkan format asal dengan memberi kuasa memilih sepenuhnya kepada para peminat untuk mengundi sendiri calon-calon kegemaran mereka bagi 16 kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "In addition, AME still maintains the original format by empowering fans to vote for their favorite candidates for the 16 contested categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian fasa pertama untuk menyenarai pendek lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal dibuka mulai 22 Januari, 2018, jam 6.00 petang hingga 23 Februari 2018, jam 12.00 tengah hari.", "r": {"result": "The first phase of voting to shortlist the five best candidates from the initial 20 nominations is open from January 22, 2018, at 6.00pm to February 23, 2018, at 12.00pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dibuat secara online di tiga platform iaitu di laman web rasmi www.anugerahmeletopera.com.my; aplikasi ERA dan aplikasi Raku yang boleh dimuat naik secara percuma di App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "Voting can be done online on three platforms, namely on the official website www.angurudmeletopera.com.my; ERA app and Raku app which can be uploaded for free on App Store and Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME bakal berlangsung pada Ahad, 8 April 2018 di Axiata Arena, Bukit Jalil selain dipancarkan terus di saluran Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Astro Maya HD (134).", "r": {"result": "The AME will take place on Sunday, 8 April 2018 at Axiata Arena, Bukit Jalil and will be broadcast live on Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) and Astro Maya HD (134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan antara penerima Anugerah Kristal di WEF", "r": {"result": "Shah Rukh Khan among the recipients of the Crystal Award at WEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini diberikan sebagai penghargaaan di atas kejayaan artis-artis terkemuka itu yang menjadi ikon kepada semua pemimpin masyarakat.", "r": {"result": "This award is given as an appreciation for the success of those prominent artists who have become icons for all community leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forum Ekonomi Dunia (WEF) hari ini telah mengumumkan tiga pemenang bagi Anugerah Tahunan Kristal yang ke-24 iaitu pelakon terkenal dari Australia, Cate Blanchett, penyanyi dan komposer dari UK, Elton John dan pelakon Bollywood, Shah Rukh Khan.", "r": {"result": "The World Economic Forum (WEF) has today announced the three winners of the 24th Annual Crystal Awards which are famous Australian actress Cate Blanchett, UK singer and composer Elton John and Bollywood actor Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini diberikan sebagai penghargaan di atas kejayaan artis-artis terkemuka itu yang menjadi ikon kepada semua pemimpin masyarakat.", "r": {"result": "This award is given as an appreciation for the success of those prominent artists who have become icons for all community leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para penerima anugerah akan diberi penghormatan pada sesi pembukaan WEF di Davos-Klosters, Switzerland, 22 Jan nanti.", "r": {"result": "The award recipients will be honored at the opening session of the WEF in Davos-Klosters, Switzerland, on January 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dengan besar hati mengucapkan tahniah kepada penerima-penerima anugerah Tahunan Kristal yang ke-24. Komitmen mereka dalam mengangkat isu kemanusiaan telah memberi inspirasi kepada kita semua, rasa ihsan sebegini sangat diperlukan kita dalam setiap perkara,\" Hilde Schwab berkata selaku Pengerusi dan Pengasas WEF, yang bakal menyampaikan anugerah tersebut.", "r": {"result": "\"We heartily congratulate the recipients of the 24th Annual Crystal Awards. Their commitment in raising humanitarian issues has inspired us all, this kind of kindness is very much needed in everything we do,\" Hilde Schwab said as Chairman and Founder WEF, which will present the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERIMA ANUGERAH.", "r": {"result": "AWARD RECIPIENT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cate Blanchett: kepimpinan beliau dalam meningkat kesedaran isu pelarian.", "r": {"result": "Cate Blanchett: her leadership in raising awareness of refugee issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blanchett merupakan pelakon terkenal antarabangsa dan juga terkenal dalam bidang pengarahan pementasan dan skrin.", "r": {"result": "Blanchett is an internationally renowned actress and also known for stage and screen directing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, beliau dilantik sebagai duta kepada Global Goodwill United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) di atas komitmen beliau dalam menyatakan pandangan, meningkatkan kesedaran malah menyumbang kepada pengumpulan dana untuk pelarian.", "r": {"result": "In 2016, he was appointed as a Global Goodwill ambassador of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) for his commitment in expressing views, raising awareness and even contributing to fundraising for refugees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kem pelarian yang telah beliau kunjungi seperti Lebanon, Jordan, dan termasuk tanah airnya, Australia.", "r": {"result": "Among the refugee camps he has visited are Lebanon, Jordan, and including his homeland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berjaya meningkatkan kesatuan dan tanggungjawab bersama bagi membantu kira-kira 65 juta orang yang tidak mempunyai rumah di seluruh dunia.", "r": {"result": "He succeeded in promoting unity and shared responsibility to help the approximately 65 million homeless people around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan pula, Blanchett juga telah menggunakan kreativitinya bagi memberikan fokus berkaitan isu-isu kemanusiaan.", "r": {"result": "Furthermore, Blanchett has also used her creativity to focus on humanitarian issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blanchette berkata, \"Sebagai duta Goodwill UNHCR, tugas saya mudah: untuk membantu mereka yang terpaksa menjadi pelarian dan untuk menyatakan pendirian kita terhadap isu pelarian\".", "r": {"result": "Blanchette said, \"As a UNHCR Goodwill ambassador, my job is simple: to help those who are forced to become refugees and to express our position on the issue of refugees\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sir Elton John: kepimpinan beliau dalam membanteras HIV/AIDS.", "r": {"result": "Sir Elton John: his leadership in the fight against HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sir Elton John ialah antara pemuzik solo yang paling berjaya di dunia, dengan kerjaya beliau mencecah hampir 50 tahun.", "r": {"result": "Sir Elton John is one of the most successful solo musicians in the world, with a career spanning nearly 50 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan 35 emas dan 25 album platinum, beliau telah berjaya menjual lebih 250 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "With 35 gold and 25 platinum albums, he has managed to sell over 250 million worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1992, beliau menubuhkan Elton John AIDS Foundation (EJAF), yang sehingga hari ini menjadi salah sebuah organisasi HIV/AIDS yang terkemuka.", "r": {"result": "In 1992, he established the Elton John AIDS Foundation (EJAF), which to this day is one of the leading HIV/AIDS organizations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EJAF telah menyumbang lebih dari  US$400 juta (RM1.57 bilion) untuk menampung ratusan rawatan, perkhidmatan dan program HID/AIDS di seluruh dunia.", "r": {"result": "EJAF has contributed more than US$400 million (RM1.57 billion) to cover hundreds of HID/AIDS treatments, services and programs around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1998, Ratu Elizabeth menamakan Sir Elton John, Pahlawan Empayar British disebabkan khidmat beliau dalam muzik dan sumbangan amal.", "r": {"result": "In 1998, Queen Elizabeth named Sir Elton John a Hero of the British Empire for his services to music and charitable contributions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, John menerima Anugerah Humanitarian Peter J. Gomes Yayasan Harvard.", "r": {"result": "Recently, John received the Harvard Foundation's Peter J. Gomes Humanitarian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John berkata: \"AIDS menjadi punca utama kematian wanita mengandung, namun ubat dan cara penyembuhannya masih belum lagi dijumpai.", "r": {"result": "John said: \"AIDS is the leading cause of death for pregnant women, but the cure and cure are still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kita mahu melihat masa depan yang cerah, masalah ini harus kita atasi segera mungkin.", "r": {"result": "If we want to see a bright future, we must overcome this problem as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting ialah keikhlasan kita\".", "r": {"result": "What matters is our sincerity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan: kepimpinan dalam mengangkat hak kanak-kanak dan wanita di India.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan: leadership in uplifting the rights of children and women in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan merupakan seorang pelakon Bollywood terkenal yang sering kali menjadi watak utama di dalam dunia perfileman India selama lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan is a famous Bollywood actor who has often been the main character in the Indian film world for over 30 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga merupakan pengasas Yayasan Meer iaitu sebuah yayasan yang memberi sumbangan kepada mangsa serangan asid sesiapa yang cedera akibat terbakar, khususnya golongan wanita.", "r": {"result": "He is also the founder of the Meer Foundation which is a foundation that donates to acid attack victims who are injured due to burns, especially women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara sumbangan yang diberikan termasuklah rawatan perubatan, bantuan guaman, latihan vokasional dan bantuan tempat tinggal.", "r": {"result": "Among the contributions given include medical treatment, legal aid, vocational training and housing assistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis terkemuka ini juga menubuhkan pusat jagaan kanak-kanak dan memberikan bantuan rawatan percuma kepada kanak-kanak yang mengidap  penyakit kanser.", "r": {"result": "This prominent artist also established a childcare center and provided free treatment assistance to children suffering from cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya: \"Saya sendiri telah berkesempatan untuk menemui mangsa-mangsa serangan asid.", "r": {"result": "He said: \"I myself have had the opportunity to meet acid attack victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya telah menyaksikan bagaimana sebuah kebaikan telah menjadi sebuah kuasa luar biasa yang membantu untuk menyembuhkan sebuah luka\".", "r": {"result": "I have witnessed how a kindness has become an extraordinary force that helps to heal a wound\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MeToo: Selebriti turun padang sertai perhimpunan 'perkasa' wanita", "r": {"result": "#MeToo: Celebrities take to the field to join the 'powerful' rally of women", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan selebriti terkenal seperti Eva Longoria, Natalie Portman dan Scarlett Johansson antara yang hadir menyatakan sokongan terhadap perhimpunan wanita dan pergerakan #MeToo pada Sabtu.", "r": {"result": "A line-up of famous celebrities such as Eva Longoria, Natalie Portman and Scarlett Johansson were among those present to express their support for the women's rally and the #MeToo movement on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan selebriti terkenal seperti Eva Longoria, Natalie Portman dan Scarlett Johansson antara yang hadir menyatakan sokongan terhadap perhimpunan 'memperkasakan' wanita dan pergerakan #MeToo pada Sabtu dan Ahad di Los Angeles.", "r": {"result": "A line-up of famous celebrities such as Eva Longoria, Natalie Portman and Scarlett Johansson were among those present to express their support for the women's 'empowerment' rally and the #MeToo movement on Saturday and Sunday in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga-tiga pelakon ini turut berkesempatan menyampaikan ucapan yang turut diselitkan dengan kisah dan pengalaman peribadi mereka yang menjadi mangsa pencabulan seksual.", "r": {"result": "These three actors also had the opportunity to deliver speeches that were also infused with their personal stories and experiences as victims of sexual abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portman tampil menceritakan pengalamannya berlakon dalam filem pertamanya \"The Professional\" ketika dia masih di usia belasan tahun.", "r": {"result": "Portman came forward to talk about her experience acting in her first film \"The Professional\" when she was still in her teens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya surat pertama yang diterima dari peminatnya merupakan surat dari seorang lelaki yang menyatakan kisah fantasi seksnya bersama aktres berkenaan.", "r": {"result": "He said the first letter he received from his fans was a letter from a man who told the story of his sexual fantasy with the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman ngeri itu membuatkan dirinya lebih berjaga-jaga dan cuba untuk tidak menerima tawaran lakonan yang melibatkan adegan bercumbu dan lain-lain yang menjurus ke arah perbuatan pencabulan ke atas dirinya.", "r": {"result": "The horrible experience made him more cautious and tried not to accept acting offers involving flirting scenes and others that lead to acts of molestation on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johansson pula tampil dengan menyatakan pada asalnya dia mahu bersama wanita-wanita yang menjadi mangsa serangan dan pencabulan seksual namun dia akhirnya sedar yang dirinya juga merupakan salah seorang mangsa.", "r": {"result": "Johansson came forward by stating that originally she wanted to be with women who were victims of sexual assault and abuse but she finally realized that she was also one of the victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya ketika berusia 19 tahun, dia mula mengenali ramai lelaki yang cuba mengambil kesempatan ke atasnya dengan tiket dia masih muda tidak berdaya untuk melawan atau mengatakan tidak.", "r": {"result": "He said that when he was 19 years old, he began to know many men who tried to take advantage of him with tickets. He was young and powerless to fight back or say no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Desperate Housewives, Eva Longoria juga bersuara menuntut agar kesamarataan dan keadilan terus diperjuangkan untuk kaum wanita.", "r": {"result": "Desperate Housewives actress Eva Longoria also spoke out demanding that equality and justice continue to be fought for women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peserta mengambil bahagian pada perhimpunan di Las Vegas dan di seluruh dunia bagi memperjuangkan hak dan keadilan bagi kaum wanita.", "r": {"result": "Thousands of participants took part in rallies in Las Vegas and around the world to fight for rights and justice for women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak suka sudah lah\" - Krystal enggan kembali pada bekas kekasih", "r": {"result": "\"If you don't like it, it's fine\" - Krystal refused to return to her ex-lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan anggota kumpulan f(x), Krystal menegaskan tidak akan kembali kepada bekas kekasih.", "r": {"result": "Actress and f(x) member, Krystal insists she will not go back to her ex-lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan anggota kumpulan f(x), Krystal menegaskan tidak akan kembali kepada bekas kekasih.", "r": {"result": "ACTRESS and f(x) member, Krystal insists she will not go back to her ex-lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krystal memberitahu perkara tersebut sewaktu sesi temubual mengenai drama lakonannya berjudul Prison Playbook bersama Park Hae Soo baru-baru ini.", "r": {"result": "Krystal said this during an interview session about her acting drama called Prison Playbook with Park Hae Soo recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya kalau berpisah itu maknanya penamat dalam hubungan kami.", "r": {"result": "\"For me, if we break up, that means the end of our relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan jenis orang yang suka mengawal seseorang dalam hubungan.", "r": {"result": "I'm not the type of person who likes to control someone in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya sangat bencikan sikap main-main atau memaksa dalam perhubungan.", "r": {"result": "\"But I really hate being playful or pushy in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau suka maksudnya suka dan kalau tak suka, sudah,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you like it, you like it and if you don't like it, that's it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Krystal pernah menjalinkan hubungan cinta dengan anggota kumpulan EXO, Kai pada April 2016.", "r": {"result": "Previously, Krystal was in a relationship with EXO member Kai in April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pasangan ini mengambil keputusan untuk berpisah pada penghujung May 2017 kerana sibuk dengan kerja.", "r": {"result": "However, this couple decided to separate at the end of May 2017 because they were busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cakaplah apa pun, saya tak boleh halang - Fadzil Zahari", "r": {"result": "Say anything, I can't stop - Fadzil Zahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fadzil Zahari akui tidak ambil peduli komen-komen negatif yang dilemparkan terhadap abangnya, Datuk Farid Kamil.", "r": {"result": "Actor Fadzil Zahari admitted not caring about the negative comments thrown at his brother, Datuk Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fadzil Zahari akui tidak ambil peduli komen-komen negatif yang dilemparkan terhadap abangnya, Datuk Farid Kamil.", "r": {"result": "Actor Fadzil Zahari admitted not caring about the negative comments thrown at his brother, Datuk Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil berkata, dia tidak boleh menghalang masyakat untuk terus bercakap mengenai isu penahanan Farid baru-baru ini.", "r": {"result": "Fadzil said, he cannot stop the people from continuing to talk about the issue of Farid's recent arrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap orang ada pandangan dan persepsi berbeza.", "r": {"result": "\"Everyone has different views and perceptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh nak halang mereka kerana ia hak masing-masing.", "r": {"result": "I can't stop them because it's their right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, ia menjadi pilihan mereka juga untuk memberi komen positif atau negatif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"In fact, it is their choice to give positive or negative comments,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fadzil, apa yang penting adalah sokongan daripada keluarga terhadap Farid yang masih menjalani rawatan kesihatan di pusat perubatan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Fadzil added, what is important is the support from the family for Farid who is still undergoing medical treatment at the medical center in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perkara ini, saya tidak mahu ambil pusing mengenai apa yang diperkatakan.", "r": {"result": "\"In this matter, I don't want to bother about what is being said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cakaplah apa pun.", "r": {"result": "Say anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, keluarga tahu perkara sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"What is important is that the family knows the truth,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fadzil lagi, isteri Farid, pelakon, Datin Diana Danielle ada bercakap mengenai isu melanda suaminya, namun tidak boleh berkongsi lanjut kerana perkara itu terlalu peribadi.", "r": {"result": "According to Fadzil again, Farid's wife, the actress, Datin Diana Danielle spoke about the issue affecting her husband, but could not share more because the matter was too personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Farid dirawat dalam tempoh beberapa hari bagi memastikan keadaan kesihatannya pulih seperti biasa.", "r": {"result": "Earlier, Farid was treated for a few days to ensure that his health condition returned to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan Fadzil, Farid tidak pulang ke rumah sesiapa sejurus dibebaskan dengan jaminan Selasa lalu sebaliknya terus dibawa ke pusat rawatan.", "r": {"result": "According to Fadzil's statement, Farid did not return to anyone's house immediately after being released on bail last Tuesday, instead he was immediately taken to a treatment center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga, sahabat dan peminat beri penghormatan terakhir kepada vokalis The Cranberries", "r": {"result": "Family, friends and fans pay their last respects to the lead singer of The Cranberries", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas diumumkan meninggal dunia secara mengejut pada minggu lalu, keluarga, sahabat dan peminat berkumpul di bandar Limerick di Ireland pada Ahad untuk memberi penghormatan terakhir.", "r": {"result": "After his sudden death was announced last week, family, friends and fans gathered in the Irish city of Limerick on Sunday to pay their last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas diumumkan meninggal dunia secara mengejut pada minggu lalu, keluarga, sahabat dan peminat berkumpul di bandar Limerick di Ireland pada Ahad untuk memberi penghormatan terakhir buat mendiang Dolores O'Riordan.", "r": {"result": "After her sudden death was announced last week, family, friends and fans gathered in the Irish city of Limerick on Sunday to pay their last respects to the late Dolores O'Riordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat vokalis The Cranberries itu berkumpul di luar gereja Saint Joseph untuk tujuan itu dan difahamkan O'Riordan akan dikebumikan pada minggu ini.", "r": {"result": "Fans of The Cranberries frontman gathered outside Saint Joseph's church for the cause and it is understood O'Riordan will be buried this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin minggu lalu, O'Riordan ditemui mati di sebuah hotel di London dan kematian dikatakan sebagai mati mengejut dan punca di sebalik kematian masih tidak dpaat dijelaskan.", "r": {"result": "On Monday last week, O'Riordan was found dead in a hotel in London and the death was said to be a sudden death and the cause behind the death is still unexplained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Irish itu berada di London untuk merakam semula lagu hitnya \"Zombie\".", "r": {"result": "The Irish singer is in London to re-record his hit song \"Zombie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis yang menyiasat kematian O'Riordan tidak mengklasifikasikan kematian itu sebagai sesuatu yang mencurigakan.", "r": {"result": "Police investigating O'Riordan's death have not classified it as suspicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruntung jatuh cinta dengan rakan baik sendiri - Nadiyah Shahab", "r": {"result": "Lucky to fall in love with my best friend - Nadiyah Shahab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu\u2019, Nadiyah Shahab bersyukur kerana jatuh cinta dengan rakan baik sendiri.", "r": {"result": "The actress of the drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu', Nadiyah Shahab is grateful for falling in love with her best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu', Nadiyah Shahab bersyukur kerana jatuh cinta dengan rakan baik sendiri.", "r": {"result": "The actress of the drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu', Nadiyah Shahab is grateful for falling in love with her best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan baik dan juga bakal suami yang dimaksudkan oleh Nadiyah itu merupakan pelakon Ben Ali.", "r": {"result": "Nadiyah's best friend and future husband is the actor Ben Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiyah menyatakan perkara tersebut menerusi akaun Instagramnya pada Jumaat.", "r": {"result": "Nadiyah stated the matter through her Instagram account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen tersebut disertakan dengan foto yang merakamkan detik bahagia Nadiyah bersama Ben Ali sewaktu majlis pertunangan mereka.", "r": {"result": "The caption is accompanied by a photo that captures Nadiyah's happy moment with Ben Ali during their engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm lucky I'm in love with my best friend My beauuuutiful bouquet : @fleursbyspoleczny Pelamin : @mishka.", "r": {"result": "I'm lucky I'm in love with my best friend My beauuuutiful bouquet : @fleursbyspoleczny Couch : @mishka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "weddings.", "r": {"result": "weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "events Makeup : @ibtisamakeup_ Photos : @aqoimran Video : @goodmanfilms Cakes : @rhinesdesserts @bakesbymun.", "r": {"result": "events Makeup : @ibtisamakeup_ Photos : @aqoimran Video : @goodmanfilms Cakes : @rhinesdesserts @bakesbymun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nadiyah Shahab (@nadiyah.", "r": {"result": "A post shared by Nadiyah Shahab (@nadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shahab) on.", "r": {"result": "Shahab) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 19, 2018 at 4:37am PST.", "r": {"result": "Jan 19, 2018 at 4:37am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen foto itu juga, pengikut Instagramnya meluahkan rasa tidak sabar mahu melihat Nadiyah berkahwin selain mengucapkan tahniah.", "r": {"result": "Through the comment section of the photo as well, her Instagram followers expressed their impatience to see Nadiyah get married in addition to congratulating her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nadiyah, drama karya Siti Rosmizah arahan oleh Along Kamaludin terbitan SR One Sdn Bhd itu, menampilkan Datuk Farid Kamil, Nelydia Senrose, Azri Iskandar, Liza Abdullah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Nadiyah, the drama by Siti Rosmizah directed by Along Kamaludin published by SR One Sdn Bhd, features Datuk Farid Kamil, Nelydia Senrose, Azri Iskandar, Liza Abdullah and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Lafazkan Kalimah Cintamu, setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Watch Lafazkan Kalimah Cintamu, every Monday to Thursday, at 10pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coolnya! Achey naik RXZ hantar 'teddy bear' gergasi untuk Abam", "r": {"result": "It's cool! Achey rode RXZ to send a giant 'teddy bear' for Abam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini penghantaran \u2018Teddy Bear\u2019 gergasi sinonim sebagai hadiah yang diberikan oleh teman lelaki kepada kekasih namun lain pula baginya buat pelawak Achey Bocey.", "r": {"result": "If previously the delivery of a giant 'Teddy Bear' was synonymous as a gift given by a boyfriend to a lover, but it was different for him for comedian Achey Bocey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini penghantaran 'Teddy Bear' gergasi sinonim sebagai hadiah yang diberikan oleh teman lelaki kepada kekasih namun lain pula baginya buat pelawak Achey Bocey.", "r": {"result": "IF previously the delivery of a giant 'Teddy Bear' was synonymous as a gift given by a boyfriend to a lover, but it was different for him for comedian Achey Bocey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey memberikan sedikit kelainan dengan menghantar 'teddy bear' gergasi kepada Abam sebagai hadiah perkahwinannya pada majlis resepsi pihak lelaki yang berlangsung di Kg Sungai Salak, Jalan Gombak, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Achey gave a little twist by sending a giant 'teddy bear' to Abam as his wedding gift at the men's reception held at Kg Sungai Salak, Jalan Gombak, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Achey sendiri yang membuat penghantaran istimewa tersebut dengan menaiki moto RXZ dengan cara meletakkan patung itu dibahagian belakangnya sebagai pembonceng dan mengikat dengan menggunakan tali.", "r": {"result": "Interestingly, Achey himself made the special delivery by riding the RXZ motorcycle by placing the statue on the back as a pillion and tying it with a rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini ada special delivery untuk @abam_bocik ...", "r": {"result": "Today there is a special delivery for @abam_bocik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy birthday abam dan selamat pengantin baruuu...", "r": {"result": "happy birthday bro and happy newlyweds...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bocey #yangterindah baju dari @sabrinayura1 @sabby.", "r": {"result": "#bocey #beautiful clothes from @sabrinayura1 @sabby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shopper.", "r": {"result": "shoppers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 1:54am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 1:54am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey juga telah berkongsi beberapa foto menarik yang merakamkan wajah gembira Abam selepas menerima hadiah itu.", "r": {"result": "Achey has also shared some interesting photos that capture Abam's happy face after receiving the gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini ada special delivery untuk @abam_bocik, happy birthday Abam dan selamat pengantin baru,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Today there is a special delivery for @abam_bocik, happy birthday Abam and congratulations to the newlyweds,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, tindakan Achey dilabelkan sebagai sweet dan rata-rata pengikutnya mendoakan agar persahabatan mereka berkekalan hingga akhir hayat.", "r": {"result": "In the meantime, Achey's actions were labeled as sweet and his average followers prayed that their friendship would last until the end of their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilevery sampai yeayyyy!", "r": {"result": "Delivery until yeayyyy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 2:16am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 2:16am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi teddy bear @abam_bocik n @mrs_abam berjaya... tahniah korang...", "r": {"result": "@abam_bocik n @mrs_abam's teddy bear mission was successful... congratulations...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bocey.", "r": {"result": "#bocey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 4:14am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 4:14am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @acheykintangkintung.", "r": {"result": "Photo: Instagram @acheykintangkintung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice, Fathia Latiff 'perang besar' di Instagram", "r": {"result": "Caprice, Fathia Latiff 'big war' on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat kedua-duanya mahu mereka berbaik dan lebih bertanggungjawab di atas setiap komen dan status di laman sosial.", "r": {"result": "Fans of both want them to get along and be more responsible for every comment and status on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YOU are fighting someone else's battle.", "r": {"result": "YOU are fighting someone else's battle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pendapat netizen terhadap pergaduhan besar yang tercetus antara dua selebriti ini.", "r": {"result": "That's what netizens think about the big fight that broke out between these two celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula selepas pelakon Fathia Latiff didakwa melakukan provokasi ke atas Iqram, dengan meletakkan komen agar Iqram 'bunuh diri', dalam satu sesi Instagram live yang dibuat Iqram.", "r": {"result": "It all started after actress Fathia Latiff allegedly provoked Iqram, by commenting that Iqram should 'suicide', in an Instagram live session Iqram made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia yang dikecam khalayak kerana komen itu, kemudiannya mengakui apa yang dilakukannya adalah satu bentuk reverse psychology dan dia tidak mempunyai niat jahat.", "r": {"result": "Fathia, who was criticized by the audience for the comment, later admitted that what she did was a form of reverse psychology and that she had no bad intentions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sebelum itu, tindakan Fathia itu mendapat kritikan penyanyi rap, Caprice, yang berpendapat adalah tidak wajar Fathia mengeluarkan kenyataan sedemikian kerana isu masalah mental tidak wajar dipermainkan.", "r": {"result": "However, before that, Fathia's action was criticized by the rapper, Caprice, who thought it was inappropriate for Fathia to make such a statement because the issue of mental problems should not be played with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not again.", "r": {"result": "Not again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 17, 2018 at 5:14am PST.", "r": {"result": "Jan 17, 2018 at 5:14am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kritikan Caprice itu tidak mendapat reaksi yang baik daripada Fathia yang kemudiannya meninggalkan komen di Instagram Caprice, tentang insiden 'kek cawan' yang pernah berlaku antara mereka.", "r": {"result": "Caprice's criticism did not get a good reaction from Fathia who later left a comment on Caprice's Instagram, about the 'cupcake' incident that happened between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Just because I rejected your cupcakes you gave me last time, I'm pretty sure you're under depression as well,\" itu yang ditulis Fathia.", "r": {"result": "\"Just because I rejected your cupcakes you gave me last time, I'm pretty sure you're under depression as well,\" that's what Fathia wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama selepas itu, Caprice memuat naik satu lagi video menegur usahawan, Nur Sajat, yang kini menjadi tumpuan gara-gara isu jantinanya, dan ia sekali lagi menarik perhatian Fathia untuk meninggalkan komen.", "r": {"result": "Shortly after, Caprice uploaded another video reprimanding the entrepreneur, Nur Sajat, who is now in the spotlight because of her gender issues, and it once again drew Fathia's attention to leave a comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Fathia membangkitkan isu sensitiviti dalam teguran Caprice terhadap Sajat.", "r": {"result": "This time, Fathia raised the issue of sensitivity in Caprice's remarks against Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 7:46am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 7:46am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak senang dengan situasi itu, Caprice kemudiannya memuat naik satu entri di akaun Instagram dan membangkitkan kembali isu video Bigonya yang pernah tersebar satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Not happy with the situation, Caprice then uploaded an entry on her Instagram account and brought up the issue of her Bigo video that was spread a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia pantas memberikan reaksi terhadap entri itu dan menganggap sikap Caprice tidak membayangkan tingkah laku seorang ahli motivasi, sebaliknya 'Mak Esah jual jamu'.", "r": {"result": "Fathia was quick to react to the entry and thought that Caprice's attitude did not reflect the behavior of a motivational expert, but instead 'Mak Esah sells herbs'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgnlah jadi kaki gossip abang Cappy.", "r": {"result": "Don't be Cappy's brother's gossip foot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Motivator tak sama dengan kaki gossip mak esah jual jamu.", "r": {"result": "A motivator is not the same as a gossip mom who sells herbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do not downgrade others, do not spread negativities #motivatorkunun #kakakgurauje .", "r": {"result": "Do not downgrade others, do not spread negativities #motivatorkunun #kakakgurauje .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 10:32am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 10:32am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi netizen, apa yang berlaku antara Caprice dan Fathia itu tidak akan terjadi sekiranya mereka memiliki sifat bersedia menerima teguran dan mengakui kesalahan, selain menghormati pendapat orang lain.", "r": {"result": "For netizens, what happened between Caprice and Fathia would not have happened if they were willing to accept criticism and admit mistakes, in addition to respecting other people's opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat dilihat di ruangan komen, peminat kedua-duanya mahu mereka berbaik dan lebih bertanggungjawab di atas setiap komen dan status yang dimuat naik di laman sosial.", "r": {"result": "It can be seen in the comment section, fans of both want them to be nice and more responsible for every comment and status uploaded on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak melucukan juga apabila ada yang mengharapkan mereka bertemu jodoh.", "r": {"result": "It's also quite funny when some expect them to meet their soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya yang bergaduh ni, jodoh kuat,\" usik seorang pengguna Instagram, @norafarahin.", "r": {"result": "\"It's usually the one who fights, the strong partner,\" teased an Instagram user, @norafarahin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat laporan polis untuk dilindungi, tak tuduh Ifa cuba bunuh saya\"- Roslan Shah", "r": {"result": "\"Make a police report to be protected, don't accuse Ifa of trying to kill me\" - Roslan Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Roslan Shah menjelaskan dia tidak menuduh mana-mana pihak termasuklah penyanyi Ifa Raziah yang kononnya mengupah pembunuh menembak dirinya dalam laporan polis yang dibuat pada 16 Januari.", "r": {"result": "Lawyer Roslan Shah explained that he did not accuse any party including singer Ifa Raziah who allegedly hired a killer to shoot her in a police report made on 16 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Roslan Shah menjelaskan dia tidak menuduh mana-mana pihak termasuklah penyanyi Ifa Raziah yang kononnya mengupah pembunuh menembak dirinya dalam laporan polis yang dibuat pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "LAWYER Roslan Shah explained that he did not accuse any party including singer Ifa Raziah who allegedly hired a killer to shoot her in a police report made on 16 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roslan berkata, dia bertindak membuat laporan polis untuk melindungi dirinya selain meminta polis melakukan siasatan selepas ditunjukkan sebuah video.", "r": {"result": "Roslan said he made a police report to protect himself and asked the police to investigate after being shown a video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak timbul cerita yang tidak benar terutamanya kisah kononnya saya mendakwa seorang rakan artis telah mengupah orang untuk membunuh saya.", "r": {"result": "\"Many untrue stories surfaced, especially the story that I claimed an artist friend had hired people to kill me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah 'spin' story yang saya rasa perlu diperbetulkan.", "r": {"result": "That is a 'spin' story that I think needs to be corrected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah menuduh mana mana artis termasuk Ifa Raziah yang mengupah orang membunuh saya.", "r": {"result": "\"I have never accused any artist including Ifa Raziah who hired people to kill me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya kalau diteliti lebih rapi, saya pula yang menjadi mangsa fitnah yang bertalu-talu semenjak sebulan lalu.", "r": {"result": "\"On the contrary, if examined more closely, I am the victim of slander that has been going on for a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam laporan itu, saya memberitahu pihak berkuasa bahawa saya merasa amat takut dan bimbang akan keselamatan diri saya dan keluarga saya.", "r": {"result": "\"In the report, I told the authorities that I felt very scared and worried about the safety of myself and my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan sebenar saya membuat laporan ini supaya pihak polis membuat siasatan dan diri saya dilindungi.", "r": {"result": "\"The real purpose of me making this report is for the police to investigate and protect myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja,\" tegasnya.", "r": {"result": "That's all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Roslan menjelaskan dia membuat kenyataan balas terhadap isu tersebut selepas menerima provokasi melampau.", "r": {"result": "In the meantime, Roslan explained that he made a counter statement on the issue after receiving extreme provocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memaklumkan bahawa bukan saya yang memulakan persengketaan kami.", "r": {"result": "\"I would like to inform you that it was not me who started our quarrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya komen-komen Ifa Raziah di beberapa laman sosial kawan- kawan artis yang berpanjangan mengutuk dan menghina saya terlebih dahulu bermula pada tarikh 1 Disember 2017 lagi.", "r": {"result": "\"On the other hand, Ifa Raziah's comments on several social media sites of artist friends that have been cursing and insulting me first started on December 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas tidak tahan di provok oleh dia, barulah saya menjawab dan membalas kenyataan dia.", "r": {"result": "\"After I couldn't stand being provoked by him, I answered and responded to his statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga manusia yang lemah, saya pun boleh jadi marah dan tertekan kerana kata-kata melampau yang diucapkan oleh seorang perempuan seperti dia secara terbuka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I am also a weak human being, I can be angry and depressed because of the extreme words spoken by a woman like her in public,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ditanya mengenai hubungannya dengan Ifa, Roslan memberitahu dia tidak mempunyai masalah untuk memaafkan penyanyi itu.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked about his relationship with Ifa, Roslan said he had no problem forgiving the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai manusia biasa, saya ada buat silap.", "r": {"result": "\"As a normal human being, I have made mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Silap saya adalah tidak boleh bersabar dengan provokasi melampau dia dan saya juga jadi melenting marah dan membalas kata-kata dia.", "r": {"result": "My mistake was not being patient with his extreme provocation and I also became angry and responded to his words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, saya anggap sebagai manusia saya tidak ada masalah untuk meminta maaf dan juga memberi kemaafan kepada sesiapa sahaja termasuk Ifa Raziah.", "r": {"result": "\"But, I think as a human being I have no problem apologizing and also giving forgiveness to anyone including Ifa Raziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Roslan Shah.", "r": {"result": "Photo: Roslan Shah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hentikan bercakap tentang isu jantina saya - Sajat", "r": {"result": "Stop talking about my gender issue - Sajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sajat tidak faham mengapa orang ramai terlalu fokus kepada persoalan tersebut,sedangkan masih banyak perkara lain yang boleh dibangkitkan.", "r": {"result": "Sajat does not understand why people focus too much on that question, while there are still many other things that can be raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli perniagaan yang juga instafamous, Nur Sajat, meminta orang ramai berhenti memperkatakan isu jantinanya.", "r": {"result": "The businessman who is also instafamous, Nur Sajat, asked people to stop talking about his gender issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemaskini status di akaun Facebook, Sajat berkata, dia tidak faham mengapa orang ramai terlalu fokus kepada persoalan tersebut sedangkan masih banyak perkara lain yang boleh dibangkitkan.", "r": {"result": "In a status update on his Facebook account, Sajat said, he doesn't understand why people focus too much on the issue when there are still many other things that can be raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa tak bangkitkan isu-isu ekonomi, mata wang dan sebagainya?", "r": {"result": "\"Why not raise economic issues, currency and so on?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buang masa saja bercakap tentang saya, baik cerita macam mana nak menjana pendapatan atau apa perancangan negara untuk 2018 ini,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Just waste time talking about me, whether it's about how to generate income or what the country's plans are for 2018,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu mendapat perhatian netizen yang rata-ratanya mempunyai dua pendapat berbeza; menyokong dan membantah.", "r": {"result": "The status got the attention of netizens who on average had two different opinions; support and oppose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kekeliruan jantina: 'Nur Sajat, dekati Al-Quran dan banyakkan berzikir' - JAKIM.", "r": {"result": "READ: Gender confusion: 'Nur Sajat, approach the Al-Quran and recite more' - JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang menyokong, mereka berpendapat isu jantina Sajat tidak perlu diperbesarkan kerana ia hanya akan memberi publisiti percuma kepada si empunya diri.", "r": {"result": "For those who support, they think the issue of Sajat's gender does not need to be raised because it will only give free publicity to the owner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang membantah pula, mereka memberikan alasan menegur sebagai punca utama isu itu terus diperkatakan.", "r": {"result": "For those who objected, they gave reasons to reprimand as the main reason for the issue to continue to be discussed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan masalah negara, ni masalah hukum dalam Islam dan ternyata Allah benci perbuatan ini.", "r": {"result": "\"This is not a national problem, it is a legal problem in Islam and it turns out that Allah hates this act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf jangan kecam, sekadar peringatan bersama,\" tulis Nordiana Arshad.", "r": {"result": "Sorry don't criticize, just a mutual reminder,\" wrote Nordiana Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah kalau nak turunkan bala, semua pun akan kena, jadi kenalah bagi teguran kalau ada yang buat silap,\" tulis Asri Ahmad.", "r": {"result": "\"If God wants to send down reinforcements, everything will be affected, so it is necessary to give a warning if someone makes a mistake,\" wrote Asri Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdebatan netizen tentang jantina sebenar Sajat sampai ke kemuncak apabila Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) mengatur satu pertemuan bersama ahli perniagaan itu dan ibu bapanya, baru-baru ini.", "r": {"result": "The netizens' debate about Sajat's true gender reached its peak when the Malaysian Islamic Development Department (JAKIM) arranged a meeting with the businessman and his parents, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JAKIM dalam kenyataan memaklumkan akan mengambil tempoh sebulan untuk mengesahkan identiti sebenar Sajat.", "r": {"result": "JAKIM in a statement informed that it will take a month to confirm Sajat's true identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran umum pertunangan", "r": {"result": "Ed Sheeran announced engagement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri di akaun Instagram, Sheeran umum pertunangan dengan kekasih hatinya, Cherry Seaborn.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram account, Sheeran announced his engagement to his sweetheart, Cherry Seaborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELANTUN lagu Perfect, Ed Sheeran, kini telah menemui cinta sejatinya.", "r": {"result": "PERFECT singer, Ed Sheeran, has now found his true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri di akaun Instagram, Sheeran mengumumkan pertunangannya dengan kekasih hatinya, Cherry Seaborn.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram account, Sheeran announced his engagement to his sweetheart, Cherry Seaborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheeran memaklumkan, dia melamar Seaborn sebelum tahun baru yang lalu, dan mereka \"sangat gembira dan dilamun cinta\".", "r": {"result": "Sheeran revealed that he proposed to Seaborn before the new year last year, and that they were \"very happy and in love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Got myself a fiance just before new year.", "r": {"result": "Got myself a fiance just before new year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are very happy and in love, and our cats are chuffed as well xx.", "r": {"result": "We are very happy and in love, and our cats are chuffed as well xx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on.", "r": {"result": "A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 20, 2018 at 5:49am PST.", "r": {"result": "Jan 20, 2018 at 5:49am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu sudah berkenalan sejak di sekolah menengah lagi, namun hubungan mereka dilaporkan mula serius sejak 2015.", "r": {"result": "The couple have known each other since high school, but their relationship reportedly started getting serious in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2016, Sheeran yang ketika itu mengambil keputusan untuk berehat daripada aktiviti nyanyian, menghabiskan masanya dengan menjelajah dunia bersama Seaborn, seorang pemain hoki kebangsaan England.", "r": {"result": "In 2016, Sheeran who then decided to take a break from singing activities, spent his time traveling the world with Seaborn, an England national hockey player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah kali pertama saya benar-benar dapat peluang untuk jatuh cinta.", "r": {"result": "\"This is the first time I've really had a chance to fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan buat kali pertama, saya rasa sudah bersedia untuk membina keluarga bersamanya,\" kata Sheeran dalam satu temuramah, tahun lalu.", "r": {"result": "\"And for the first time, I feel ready to start a family with him,\" Sheeran said in an interview last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheeran sebelum ini pernah membuat pengakuan bahawa lagu Perfect diinspirasikan daripada kisah cintanya dengan Seaborn.", "r": {"result": "Sheeran previously admitted that the song Perfect was inspired by his love story with Seaborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WANNA ONE selamatkan peminat pengsan", "r": {"result": "WANNA ONE saves fainting fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop popular, WANNA ONE bimbang apabila melihat keadaan peminat mereka yang berada di bahagian Rock Zone menjadi tidak terkawal.", "r": {"result": "The popular K-Pop group, WANNA ONE was worried when they saw their fans in the Rock Zone getting out of control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop popular, WANNA ONE bimbang apabila melihat keadaan peminat mereka yang berada di bahagian Rock Zone menjadi tidak terkawal.", "r": {"result": "The popular K-Pop group, WANNA ONE was worried when they saw their fans in the Rock Zone getting out of control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden tersebut menyebabkan sesi bertemu peminat WANNA ONE di Stadium Negara terpaksa ditangguhkan lebih satu jam semalam.", "r": {"result": "The incident caused the WANNA ONE fan meeting at Stadium Negara to be postponed for over an hour yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adegan tolak menolak itu menyebabkan ada beberapa penonton cedera dan pengsan.", "r": {"result": "The pushing and shoving scene caused several spectators to be injured and passed out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton yang pengsan itu diselamatkan oleh dua anggota WANNA ONE, Sungwoon dan Daehwi yang bertindak pantas meminta pasukan keselamatan membantu peminat tersebut.", "r": {"result": "The fainting audience was rescued by two members of WANNA ONE, Sungwoon and Daehwi who acted quickly asking the security team to help the fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda semua bertenang, keselamatan anda adalah menjadi keutamaan kami.", "r": {"result": "\"Everyone calm down, your safety is our priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati-hati, ada orang tercedera di sana,\" kata salah seorang anggotanya.", "r": {"result": "Be careful, there are people injured there,\" said one of his members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remember us crying for help from being crushed and the boys really looked like angels trying to save our lives; sorry y'all had to see us in that state the scene must have been horrid especially from the stage #WANNAONEinKLpic.", "r": {"result": "Remember us crying for help from being crushed and the boys really looked like angels trying to save our lives; sorry y'all had to see us in that state the scene must have been horrid especially from the stage #WANNAONEinKLpic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rzlgYgs6Jg", "r": {"result": "twitter.com/rzlgYgs6Jg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- gdn.", "r": {"result": "-- no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami jangka ambil masa sebulan tentukan jantina Sajat - Jakim", "r": {"result": "We expect it to take a month to determine the gender of Sajat - Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dijangka mengambil tempoh masa sebulan untuk mengesahkan identiti sebenar usahawan kosmetik, Nursajat Kamaruzzaman.", "r": {"result": "The Malaysian Islamic Development Department (Jakim) is expected to take a month to confirm the true identity of the cosmetics entrepreneur, Nursajat Kamaruzzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JABATAN Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dijangka mengambil tempoh masa sebulan untuk mengesahkan identiti sebenar usahawan kosmetik, Nursajat Kamaruzzaman.", "r": {"result": "The Malaysian Islamic Development Department (JAKIM) is expected to take a month to confirm the true identity of cosmetics entrepreneur Nursajat Kamaruzzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Penolong Pengarah Kanan, Cawangan Sosial, Bahagian Pembangunan Keluarga Sosial dan Komuniti, Jakim, Dr Mohd Izwan Md Yusof, proses tersebut mengambil masa yang panjang kerana melibatkan banyak pihak.", "r": {"result": "According to Senior Assistant Director, Social Branch, Social Family and Community Development Division, Jakim, Dr Mohd Izwan Md Yusof, the process takes a long time because it involves many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses ini akan mengambil masa yang panjang kerana melibatkan banyak pihak.", "r": {"result": "\"This process will take a long time because it involves many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijangkakan dalam tempoh sebulan paling minimum,\" katanya menerusi kenyataan di Facebook JAKIM lewat petang Jumaat.", "r": {"result": "It is expected within a minimum of a month,\" he said through a statement on JAKIM's Facebook page late Friday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Izwan juga menjelaskan, Jakim bersetuju terhadap beberapa proses yang perlu dilalui Sajat untuk pengesahan identitinya secara rasmi.", "r": {"result": "Mohd Izwan also explained that Jakim agreed to several processes that Sajat had to go through to officially confirm his identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan hanya akan diumumkan selepas segala proses itu selesai dan disahkan oleh sekumpulan panel Pakar Kajian Syariah yang diurusetiakan Jakim,\" katanya.", "r": {"result": "\"The results will only be announced after all the processes have been completed and confirmed by a group of Shariah Study Experts managed by Jakim,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jakim jumpa Sajat, temui jalan penyelesaian.", "r": {"result": "READ: Jakim meets Sajat, find a solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jakim didakwa sembunyi status sebenar jantina Sajat.", "r": {"result": "READ: Jakim accused of hiding Sajat's true gender status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kekeliruan jantina: 'Nur Sajat, dekati Al-Quran dan banyakkan berzikir' - Jakim.", "r": {"result": "READ: Gender confusion: 'Nur Sajat, approach the Al-Quran and recite more' - Jakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Mohd Izwan berkata, Jakim menafikan sekeras-kerasnya mengenai dakwaan sebuah video yang menuduh pihak Jakim menelefon seorang individu dan memaklumkan jantina Sajat.", "r": {"result": "In the meantime, Mohd Izwan said Jakim vehemently denied the allegation of a video accusing Jakim of calling an individual and informing him of Sajat's gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga menafikan sekeras-kerasnya dakwaan di dalam sebuah video yang menuduh pihak Jakim ada menelefon seorang individu dan memaklumkan jantina Sajat,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"We also vehemently deny the allegation in a video that accuses Jakim of calling an individual and informing them of Sajat's gender,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[[BACA: Nur Sajat Jumpa Pegawai JAKIM, Bawa Ibu dan Bapa]]", "r": {"result": "[[READ: Nur Sajat Meets JAKIM Officials, Bring Mother and Father]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jakim menemui jalan penyelesaian dalam mendapatkan pengesahan mengenai identiti sebenar Sajat selepas mengadakan pertemuan dengan usahawan kosmetik itu di Wisma Nur Sajat di Shah Alam, Selasa.", "r": {"result": "Earlier, Jakim found a solution in obtaining confirmation of Sajat's true identity after holding a meeting with the cosmetics entrepreneur at Wisma Nur Sajat in Shah Alam, Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pihak Jakim mengadakan pertemuan dengan Sajat ekoran cemuhan dan kecaman yang diberikan kepada usahawan kosmetik itu berhubung isu identitinya.", "r": {"result": "It is understood that Jakim held a meeting with Sajat following the ridicule and criticism given to the cosmetics entrepreneur regarding his identity issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @nursajat02", "r": {"result": "Photo: Instagram @nursajat02", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Facebook JAKIM.", "r": {"result": "Source: Facebook JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan... nama anak kami adalah Chicago West\" - Kim Kardashian", "r": {"result": "\"And... our son's name is Chicago West\" - Kim Kardashian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti, Kim Kardashian dan suaminya ahli muzik, Kanye West menamakan anak mereka Chicago West.", "r": {"result": "Reality star, Kim Kardashian and her musician husband, Kanye West named their son Chicago West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'DAN... nama anak kami adalah Chicago West.", "r": {"result": "'AND... our son's name is Chicago West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti, Kim Kardashian dan suaminya ahli muzik, Kanye West menamakan anak mereka Chicago West.", "r": {"result": "Reality star, Kim Kardashian and her musician husband, Kanye West named their son Chicago West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman dibuat Kim, 37 tahun menerusi akaun media sosialnya pada Jumaat.", "r": {"result": "The announcement was made by Kim, 37, through his social media account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chicago West.", "r": {"result": "Chicago West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/3MyLwcIzTh", "r": {"result": "co/3MyLwcIzTh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 19, 2018.", "r": {"result": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 19, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tiada penjelasan lanjut mengapa nama itu dipilih, namun Kanye West 40 tahun dilahirkan di Atlanta dan dibesarkan di Chicago.", "r": {"result": "However, there is no further explanation as to why the name was chosen, but 40-year-old Kanye West was born in Atlanta and grew up in Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye mempunyai dua anak sebelum ini, North 4 tahun dan Saint 2 tahun.", "r": {"result": "Kim and Kanye have two children before, 4-year-old North and 2-year-old Saint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang \"Keeping Up with the Kardashians\" itu telah memilih untuk memperolehi anak ketiga pasangan itu menerusi kaedah ibu tumpang susulan risiko kesihatan.", "r": {"result": "The \"Keeping Up with the Kardashians\" star has chosen to have the couple's third child through surrogacy due to health risks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dah tertulis dia memang milik saya\"- Adi Putra", "r": {"result": "\"If it is written, he is mine\" - Adi Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Datuk Adi Putra mengesahkan dia dan bekas isteri, Zuraidah Yusof atau lebih dikenali sebagai Aida sudah kembali bernikah selepas sembilan bulan bercerai.", "r": {"result": "Actor Datuk Adi Putra confirmed that he and his ex-wife, Zuraidah Yusof or better known as Aida, have remarried after nine months of divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Datuk Adi Putra mengesahkan dia dan bekas isteri, Zuraidah Yusof atau lebih dikenali sebagai Aida sudah kembali bernikah selepas sembilan bulan bercerai.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Adi Putra confirmed that he and his ex-wife, Zuraidah Yusof or better known as Aida, have remarried after nine months of divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan mereka berlangsung di sebuah lokasi di Kuala Lumpur pada 18 Januari lalu.", "r": {"result": "Their wedding took place at a location in Kuala Lumpur last January 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dah jodoh tidak ke mana.", "r": {"result": "\"If you're married, you're not going anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dah tertulis memang saya milik dia dan dia milik saya, memang kita tidak boleh lari (dari ketentuan Allah).", "r": {"result": "\"If it is written that I belong to him and he belongs to me, we cannot run away (from God's provisions).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun berpisah sebelum ini namun hubungan kami baik dan tiada sebarang masalah,\" kata Adi ketika ditemui pada Malam Gala filem Makrifat Cinta di IDRKL Mall, Shah Alam semalam.", "r": {"result": "\"Although we broke up before, our relationship is good and there are no problems,\" said Adi when met at the Makrifat Cinta Gala Night at IDRKL Mall, Shah Alam yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adi Putra ceraikan kedua-dua isteri?", "r": {"result": "READ: Adi Putra divorced both wives?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adi Putra, Zuhaida berkahwin semula.", "r": {"result": "READ: Adi Putra, Zuhaida remarries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Adi, banyak pengajaran yang diperolehinya menerusi ujian dan dugaan dalam perkahwinannya.", "r": {"result": "According to Adi, he learned many lessons through trials and tribulations in his marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak pengajaran boleh diambil iktibar, kalau kita tidak melalui ujian mungkin kita tidak akan menimba ilmu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Many lessons can be learned, if we don't pass the test we may not gain knowledge,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Aida mengulas mereka ingin membuka buku baharu dan bersedia melalui kehidupan sebagai suami dan isteri buat kali kedua.", "r": {"result": "Meanwhile, Aida commented that they want to open a new book and prepare to go through life as husband and wife for the second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita doakan yang baik-baik sahaja.", "r": {"result": "\"We pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara yang dah lepas, kita biarkan berlalu pergi.", "r": {"result": "The past, let's let it go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini kami nak bina hidup baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"After this we want to build a new life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Adi memuat naik foto perkahwinan kali kedua mereka di Instagram.", "r": {"result": "Yesterday, Adi uploaded their second wedding photo on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi dan Aida bernikah kali pertama pada 14 April 2006.", "r": {"result": "Adi and Aida got married for the first time on April 14, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu kemudian mengambil anak angkat, Zara Adelia yang kini sudah berusia enam tahun.", "r": {"result": "The couple then adopted a child, Zara Adelia who is now six years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi mencetuskan kontroversi apabila berkahwin dengan seorang penjawat awam, Norshahida Dzolkifly, 34, pada 20 Jun 2016.", "r": {"result": "Adi sparked controversy when he married a civil servant, Norshahida Dzolkifly, 34, on 20 June 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @adpadiputra.", "r": {"result": "Photo: Instagram @adpadiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan fesyen: Saya hanya mengikut tema - Wany Hasrita", "r": {"result": "Fashion change: I just follow the theme - Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany atau nama sebenarnya, Nurshazwany Hasrita Hasbullah, 27, bertanding menerusi lagu Menahan Rindu di pentas AJL 32 yang bertemakan Fesyen dan Muzik.", "r": {"result": "Wany or her real name, Nurshazwany Hasrita Hasbullah, 27, competed through the song Menahan Rindu on the AJL 32 stage with the theme of Fashion and Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Wany Hasrita menjelaskan perubahan fesyen yang ditampilkan olehnya menerusi poster promosi Anugerah Juara Lagu 32 (AJL 32) adalah kerana mengikut tema.", "r": {"result": "SINGER Wany Hasrita explained that the fashion change featured by her through the Anugerah Juara Lagu 32 (AJL 32) promotional poster was due to the theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany atau nama sebenarnya, Nurshazwany Hasrita Hasbullah, 27, bertanding menerusi lagu Menahan Rindu di pentas AJL 32 yang bertemakan Fesyen dan Muzik.", "r": {"result": "Wany or her real name, Nurshazwany Hasrita Hasbullah, 27, competed through the song Menahan Rindu on the AJL 32 stage with the theme of Fashion and Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, ramai yang menegur fesyen saya selepas poster tersebut dikeluarkan.", "r": {"result": "\"I admit, many criticized my fashion after the poster was released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang berkata penampilan saya sudah berubah, ada yang memuji, ada juga yang memberikan komen negatif.", "r": {"result": "Some say my appearance has changed, some praise, some give negative comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya mengikut tema AJL 32 dan busana yang saya sarungkan pun tidak keterlaluan, masih sopan dan menutup aurat.", "r": {"result": "\"I just follow the theme of AJL 32 and the clothes I wear are not excessive, still polite and covering the aurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, sudah tiba masanya saya lebih menjaga penampilan dan bergaya mengikut kesesuaian majlis.", "r": {"result": "\"For me, the time has come for me to take better care of my appearance and style according to the occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jika tiada sebarang acara, saya masih Wany yang anda semua kenali.", "r": {"result": "However, if there are no events, I'm still the Wany you all know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih gemar bergaya dengan jeans dan t-shirt serta menggayakan tudung secara ringkas jika tiada sebarang acara yang perlu dihadiri,\" kata Wany kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I prefer to wear jeans and a t-shirt and wear a simple hijab if there are no events to attend,\" Wany told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui menerima komen negatif selepas memuat naik poster berkenaan di laman Instagram miliknya, Wany tidak mahu terlalu memikirkan mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Admitting to receiving negative comments after uploading the poster on his Instagram page, Wany does not want to think too much about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komen yang negatif itu ada.", "r": {"result": "\"The negative comments are there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu membacanya dan memadamkan komen tersebut.", "r": {"result": "I don't want to read it and delete the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ia melampayu, saya hanya menyekat mereka.", "r": {"result": "If it goes too far, I just block them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu kekal positif menjelang AJL 32. Daripada memikirkan mengenai perkara yang tidak sepatutnya, lebih baik saya berlatih dengan lebih baik untuk persembahan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I want to stay positive ahead of AJL 32. Instead of thinking about things that shouldn't be, I'd better train better for the show,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AJL 32 bakal berlangsung pada 11 Februari 2018 di Axiata Arena, Bukit Jalil dan bakal dihoskan oleh Alif Satar bersama Sherry Alhadad.", "r": {"result": "AJL 32 will take place on 11 February 2018 at Axiata Arena, Bukit Jalil and will be hosted by Alif Satar with Sherry Alhadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC terpaksa terima kecaman selepas buang imej artis nasyid", "r": {"result": "UNIC had to accept criticism after removing the nasyid artist's image", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang anggota UNIC, Fakhrul berkata ada sebab mengapa mereka mengubah imej dan tidak menghiraukan segala kecaman tersebut.", "r": {"result": "One of the members of UNIC, Fakhrul said there is a reason why they changed their image and ignored all the criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN nasyid, UNIC terpaksa terima kecaman daripada peminat yang mendakwa imej mereka kini tidak melambangkan artis nasyid.", "r": {"result": "The nasyid group, UNIC had to accept criticism from fans who claimed that their image now does not represent nasyid artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang anggota UNIC, Fakhrul berkata ada sebab mengapa mereka mengubah imej dan tidak menghiraukan segala kecaman tersebut.", "r": {"result": "One of the members of UNIC, Fakhrul said there is a reason why they changed their image and ignored all the criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak menyertai Gema Gegar Vaganza (GGV) lagi kami sudah mula mengubah imej kami dengan hanya bertopi atau berambut pacak tanpa kopiah atau jubah seperti kebiasaannya.", "r": {"result": "\"Since joining Gema Gegar Vaganza (GGV) we have started to change our image by only wearing hats or hairdos without hats or robes as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun nampaknya ada sesetengah peminat yang tidak dapat menerima perubahan ini dan terus mengecam kami sehingga kini.", "r": {"result": "\"But it seems that there are some fans who cannot accept this change and continue to criticize us until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya UNIC sudah 15 tahun duduk dalam kelompok yang sama iaitu orang-orang di surau, masjid dan insititut pengajian Islam sahaja.", "r": {"result": "\"Actually, UNIC has been sitting in the same group for 15 years, that is people in suraus, mosques and Islamic study institutes only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini sudah tiba masanya kami cari peminat baru dan kelompok yang lebih besar seperti menyanyi di atas kapal cruise, di majlis-majlis korporat mahupun menarik minat golongan mat rempit.", "r": {"result": "\"Now it's time for us to find new fans and bigger groups such as singing on cruise ships, at corporate events or attracting the interest of the mat rempit crowd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tahu orang muda ni suka berfesyen dan berlawak, jadi kita cuba untuk mengikuti peredaran semasa selagi ia tidak melanggar syarak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We know these young people like fashion and comedy, so we try to keep up with current trends as long as they don't violate syar'ak,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fakrul, UNIC turut dianggotai oleh Bazli dan Wan Najdi.", "r": {"result": "In addition to Fakrul, UNIC also includes Bazli and Wan Najdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Bazli memberitahu untuk single terbaharu berjudul Sedar, mereka cuba kelainan untuk berkolaborasi dengan rapper Caprice.", "r": {"result": "Meanwhile, Bazli said for the latest single called Sedar, they tried something different to collaborate with rapper Caprice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami cuba kelainan kali ini dengan mengubah sedikit genre lagu kami yang tidak kedengaran seperti lagu nasyid tetapi mempunyai mesej yang baik untuk disampaikan.", "r": {"result": "\"We tried to be different this time by slightly changing the genre of our song which doesn't sound like a nasyid song but has a good message to convey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama kali berkolaborasi dengan Caprice, kami rasa ia satu langkah yang baik untuk kami kumpul peminat muzik hip hop pula,\" katanya.", "r": {"result": "\"For the first time collaborating with Caprice, we think it's a good step for us to gather hip hop music fans as well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single Sedar yang merupakan lagu ciptaan Omar K dan Ikhwan Fatana itu sudah mula diperkenalkan di laman Youtube.", "r": {"result": "The Sedar single, which is a song created by Omar K and Ikhwan Fatana, has already been introduced on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Happy Birthday, sayang!'- Stacy buat kejutan hari jadi Akim", "r": {"result": "'Happy Birthday, dear!'- Stacy made Akim's birthday surprise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Stacy buat kejutan untuk sambutan hari jadi suaminya, Akim Ahmad semalam.", "r": {"result": "Singer Stacy made a surprise for her husband, Akim Ahmad's birthday celebration yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Stacy buat kejutan untuk sambutan hari jadi suaminya, Akim Ahmad semalam.", "r": {"result": "SINGER Stacy made a surprise for her husband, Akim Ahmad's birthday celebration yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan hari jadi yang ke-27 Akim itu diadakan dengan sangat meriah dengan kehadiran ahli keluarga dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Akim's 27th birthday celebration was held very lively with the presence of his family members and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stacy yang berkongsi beberapa foto sepanjang majlis tersebut di akaun Instagram (IG) peribadinya turut memberi sedikit ucapan khas buat suaminya.", "r": {"result": "Stacy who shared several photos during the ceremony on her personal Instagram (IG) account also gave a special speech for her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Happy birthday sayang!", "r": {"result": "\"Happy birthday dear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga sentiasa menjadi suami dan bapa yang terbaik untuk kami seperti selalu.", "r": {"result": "\"May he always be the best husband and father for us as always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih sebab menjadi kawan baik I selama ini.", "r": {"result": "\"Thank you for being my best friend all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Panjang lagi nak cakap, sambung nantilah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Too long to say, continue later,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim sekeluarga memakai baju bertema denim dan jaket ketika sambutan hari jadinya.", "r": {"result": "Akim and his family wore denim themed shirts and jackets during his birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu turut dihujani dengan ucapan ulang tahun dari peminatnya di IG.", "r": {"result": "The singer was also showered with birthday wishes from his fans on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday sayang!", "r": {"result": "Happy birthday dear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga sentiasa menjadi suami dan bapa yang terbaik untuk kami seperti selalu.", "r": {"result": "May you always be the best husband and father to us as always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thank u sebab menjadi kawan baik i selama ni.", "r": {"result": "thank you for being my good friend all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "panjang lagi nak cakap sambung nanti lah.", "r": {"result": "It's too long to talk, I'll continue later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya salah faham, tak ada niat buruk\" - Fathia Latiff mohon maaf dengan Iqram Dinzly", "r": {"result": "\"Just a misunderstanding, no bad intentions\" - Fathia Latiff apologizes to Iqram Dinzly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fathia Lafiff memohon maaf kepada Iqram Dinzly terhadap perbuatannya yang meninggalkan komen kontroversi ketika aktor itu sedang mengadakan sesi video live di laman Instagram (IG).", "r": {"result": "Actress Fathia Lafiff apologized to Iqram Dinzly for her act of leaving a controversial comment when the actor was holding a live video session on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fathia Lafiff memohon maaf kepada Iqram Dinzly terhadap perbuatannya yang meninggalkan komen kontroversi ketika aktor itu sedang mengadakan sesi video 'live' di laman Instagram (IG) miliknya baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTRESS Fathia Lafiff apologized to Iqram Dinzly for his actions that left a controversial comment when the actor was holding a 'live' video session on his Instagram page (IG) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf secara terbuka itu dilakukan oleh Fathia menerusi satu kenyataan di IGnya semalam.", "r": {"result": "The public apology was made by Fathia through a statement on her IG yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fathia, dia tidak mempunyai niat buruk terhadap Iqram dan perkara yang berlaku itu hanyalah salah faham.", "r": {"result": "According to Fathia, she had no ill will towards Iqram and what happened was just a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Bunuh diri tu haram, akal kat mana\"?", "r": {"result": "READ: \"Suicide is illegal, where is the common sense\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Hafiz Hamidun sindir Fathia Latiff?", "r": {"result": "- Hafiz Hamidun satirizing Fathia Latiff?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Tak ada scene bunuh diri ke\"?", "r": {"result": "READ: \"There is no suicide scene right\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fathia Latiff suruh Iqram Dinzly bunuh diri?", "r": {"result": "- Fathia Latiff told Iqram Dinzly to commit suicide?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf Fathia itu menerima pelbagai reaksi daripada pengikut IGnya tidak kira sama ada positif mahu pun negatif.", "r": {"result": "Fathia's apology received various reactions from her IG followers whether positive or negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara komen yang diterima adalah:", "r": {"result": "Among the comments received are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ni mintak maaf pun boleh dibuat-buat cakap senang je .", "r": {"result": "\"Now you can apologize and pretend to be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hmm sampai satu hari minta maaf tu dah jadi tak relevant sebab cakap je minta maaf tapi sikap tak ubah.", "r": {"result": "Hmm, until one day apologizing became irrelevant because I said sorry but my attitude didn't change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyik buat salah minta maaf ntah betul-betul menyesal atau tak.", "r": {"result": "It's fun to make a mistake and apologize whether you're really sorry or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup la tu Fatiya orang takkan percaya dah mohon maaf awak tu,\" -@beaufe_agent", "r": {"result": "That's enough, Fatiya, people won't believe that you apologized,\" -@beaufe_agent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu urusan diaorang, manusia mana je yang tak buat salah.", "r": {"result": "\"That's his business, what human being doesn't make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kita ni jangan nak keruhkan keadaan,\" -@muhammadarifalias", "r": {"result": "We don't want to make the situation worse,\" - @muhammadarifalias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fathia meninggalkan empat komen yang berbunyi \"pergi bunuh diri\", \"bunuh diri Iqram\", \"tak ada scene bunuh diri ke\"?", "r": {"result": "Earlier, Fathia left four comments that read \"go commit suicide\", \"Iqram committed suicide\", \"isn't there a suicide scene?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan \"alang-alang\" ketika aktor tersebut sedang mengadakan sesi 'live'.", "r": {"result": "and \"alang-alang\" when the actor was holding a 'live' session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen yang ditinggalkan oleh Fathia itu sedang tular di laman sosial dan menjadi bualan hangat netizen.", "r": {"result": "The comment left by Fathia is going viral on social media and has become a hot topic among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Fathia dan Iqram menjadi bualan ramai semenjak tahun lalu.", "r": {"result": "The names of Fathia and Iqram have been the talk of the town since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia terpalit dengan isu Bigo Live serta kenyataannya di laman sosial yang mengundang kontroversi manakala Iqram pula dilihat gemar melakukan aksi pelik di Instagram.", "r": {"result": "Fathia is involved in the Bigo Live issue and her statements on social media that invite controversy while Iqram is seen to be fond of doing strange things on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @fatiyalatiff.", "r": {"result": "Photo: Instagram @fatiyalatiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah untung ler! Beyonce dan Jay-Z hadiahkan gelang RM83,105 kepada anak ketiga Kim Kardashian", "r": {"result": "Wow lucky! Beyonce and Jay-Z gifted a RM83,105 bracelet to Kim Kardashian's third child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti Beyonce Knowles dan Jay-Z telah menghadiahkan seutas gelang berharga RM83,105 kepada anak ketiga Kim Kardashian dan Kanye West yang dilahirkan pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Celebrity couple Beyonce Knowles and Jay-Z have gifted a bracelet worth RM83,105 to the third child of Kim Kardashian and Kanye West who was born last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti Beyonce Knowles dan Jay-Z telah menghadiahakan seutas gelang berharga RM83,105 kepada anak ketiga Kim Kardashian dan Kanye West yang dilahirkan pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Celebrity couple Beyonce Knowles and Jay-Z have gifted a bracelet worth RM83,105 to Kim Kardashian and Kanye West's third child who was born last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Hollywoodlife, gelang tersebut merupakan rekaan Lorraine Schwartz yang dihasilkan khas untuk bayi Kim Kardashian.", "r": {"result": "According to a Hollywoodlife report, the bracelet is a Lorraine Schwartz design specially produced for Kim Kardashian's baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beyonce dan Jay sangat gembira mengenai berita kelahiran itu.", "r": {"result": "\"Beyonce and Jay are very happy about the news of the birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak sabar untuk bertemu dengan bayi tersebut dan sudah mengirim hadiah lebih dulu.", "r": {"result": "They can't wait to meet the baby and have sent gifts in advance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga sebelum ini telah memberi hadiah kepada kedua-dua anak Kim iaitu North dan Saint.", "r": {"result": "\"They also previously gave gifts to both of Kim's children, namely North and Saint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kanye yang menerima hadiah itu juga turut melahirkan rasa gembiranya diatas pemberian yang diberikan kerana dia menganggap Jay sebagai abangnya dan Beyonce adalah salah satu teman terbaiknya,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Kanye who received the gift also expressed his happiness over the gift because he considers Jay as his brother and Beyonce is one of his best friends,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, pasangan Kim dan Kanye juga masih tidak mendedahkan gambar anak mereka kepada umum.", "r": {"result": "Until now, the couple Kim and Kanye have also not revealed their child's photo to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber, mereka hanya akan mengeluarkan gambar bayi ketiga itu selepas dua bulan seperti yang dilakukan untuk North West dan Saint West.", "r": {"result": "The source added, they will only release photos of the third baby after two months like they did for North West and Saint West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Hollywoodlife.", "r": {"result": "Source: Hollywoodlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah Tengku Natasha!\"- Pelakon cantik Nadiyah Shahab umum sudah bertunang", "r": {"result": "\"Congratulations Tengku Natasha!\"- Beautiful actress Nadiyah Shahab announced that she is engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu\u2019 yang memegang watak Tengku Natasha, Nadiyah Shahab mengumumkan sudah bertunang.", "r": {"result": "The actress of the drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu' who played the role of Tengku Natasha, Nadiyah Shahab announced that she is engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu' yang memegang watak Tengku Natasha, Nadiyah Shahab mengumumkan sudah bertunang.", "r": {"result": "ACTRESS of the drama 'Lafazkan Kalimah Cintamu' who played the role of Tengku Natasha, Nadiyah Shahab announced that she is engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiyah berkongsi berita gembira itu menerusi foto terbaru di akaun Instagram (IG)nya semalam.", "r": {"result": "Nadiyah shared the good news through the latest photo on her Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah satu momen paling bermakna dalam hidup saya dan InshaAllah, ini adalah keputusan terbaik yang pernah saya lakukan.", "r": {"result": "\"One of the most meaningful moments in my life and InshaAllah, this is the best decision I have ever made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hai semua, saya dah bertunang,\" tulisnya.", "r": {"result": "Hi everyone, I'm engaged,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the most memorable days of my life, and Inshallah the best decision I'll ever make.", "r": {"result": "One of the most memorable days of my life, and Inshallah the best decision I'll ever make.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey guys!", "r": {"result": "Hey guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got engaged  .", "r": {"result": "I got engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hair & Makeup : @ibtisamakeup_ @ibtisamalmashor Dais : @mishka.", "r": {"result": "Hair & Makeup: @ibtisamakeup_ @ibtisamalmashor Desk: @mishka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "weddings.", "r": {"result": "weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "events Photos : @aqoimran Video : @zimgoodman @goodmanfilms Bouquet : @fleursbyspoleczny Cakes : @rhinesdesserts @bakesbymun.", "r": {"result": "events Photos : @aqoimran Video : @zimgoodman @goodmanfilms Bouquet : @fleursbyspoleczny Cakes : @rhinesdesserts @bakesbymun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nadiyah Shahab (@nadiyah.", "r": {"result": "A post shared by Nadiyah Shahab (@nadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shahab) on.", "r": {"result": "Shahab) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 18, 2018 at 3:24am PST.", "r": {"result": "Jan 18, 2018 at 3:24am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain peminat, pelakon Uqasha Senrose dan dan Alif Satar turut mengucapkan tahniah di atas pertunangannya.", "r": {"result": "In addition to fans, actresses Uqasha Senrose and Alif Satar also congratulated her on her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kakak kepada Nelydia Senrose itu juga memuji kecantikan Nadiyah dan menyatakan aktres itu kelihatan seperti patung Barbie.", "r": {"result": "Even Nelydia Senrose's sister also praised Nadiyah's beauty and said the actress looked like a Barbie doll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa terbeliak macam tu B your eyes heheh.", "r": {"result": "\"Why are your eyes wide like that heheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So cute.", "r": {"result": "So cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Barbie!", "r": {"result": "Congrats Barbie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you,\" -@uqashasenrose2", "r": {"result": "Love you,\" -@uqashasenrose2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ni baru real life Barbie!", "r": {"result": "\"This is a new real life Barbie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulation dear @nadiyah.", "r": {"result": "Congratulations dear @nadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shahab,\" -@nashajamal", "r": {"result": "shahab,\" -@nashajamal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nadiyah, drama karya Siti Rosmizah arahan oleh Along Kamaludin terbitan SR One Sdn Bhd itu, menampilkan Farid Kamil, Nelydia Senrose, Azri Iskandar, Liza Abdullah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Nadiyah, the drama by Siti Rosmizah directed by Along Kamaludin published by SR One Sdn Bhd, features Farid Kamil, Nelydia Senrose, Azri Iskandar, Liza Abdullah and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Lafazkan Kalimah Cintamu, setiap Isnin hingga Khamis, jam 10 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Watch Lafazkan Kalimah Cintamu, every Monday to Thursday, at 10pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @nadiyah.", "r": {"result": "Photo: Instagram @nadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "shahab", "r": {"result": "Shahab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi Farid Kamil, Yana dah 3 hari tak jumpa Fadzil", "r": {"result": "For the sake of Farid Kamil, Yana has not seen Fadzil for 3 days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik ipar kepada pelakon kontroversi Datuk Farid Kamil, Yana Samsudin mengakui dia jarang bertemu suaminya, Fadzil Zahari sejak menguruskan kes terbabit dari minggu lepas.", "r": {"result": "The sister-in-law of controversial actor Datuk Farid Kamil, Yana Samsudin admits that she has rarely seen her husband, Fadzil Zahari since handling the case last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADIK ipar kepada pelakon kontroversi Datuk Farid Kamil, Yana Samsudin mengakui dia jarang bertemu suaminya, Fadzil Zahari sejak menguruskan kes terbabit dari minggu lepas.", "r": {"result": "The sister-in-law of controversial actor Datuk Farid Kamil, Yana Samsudin admitted that she rarely met her husband, Fadzil Zahari since handling the case from last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Yana dia bagaimanapun hanya mampu memberikan sokongan moral buat suaminya dan individu sekeliling bagi memastikan urusan berjalan lancar.", "r": {"result": "Yana said, however, she was only able to provide moral support for her husband and the people around her to ensure that things went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebagai seorang isteri dan keluarga Farid sentiasa memberikan sokongan penuh.", "r": {"result": "\"As Farid's wife and family, I always give full support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang terbabit ada di sana tetapi yang di luar menguruskan segala hal yang paling penat.", "r": {"result": "\"The people involved are there but those outside manage everything are the most tiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lihat sendiri betapa tabahnya suami saya sampaikan kurang tidur.", "r": {"result": "I saw for myself how persistently my husband communicated lack of sleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahagian saya pastilah sokongan moral yang tidak pernah putus.", "r": {"result": "\"My part must be the never-ending moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya sudah tiga hari saya tidak bertemu suami saya.", "r": {"result": "\"It feels like I haven't seen my husband for three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiap-tiap hari dia balik pukul 2 atau 3 pagi, sempat jumpa pun waktu pagi saya salam dengan suami sebelum keluar bekerja,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Every day he comes back at 2 or 3 in the morning, I even met him in the morning to say hello to my husband before going to work,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yana ditemui pada majlis tayangan program 2018 Media Prima di Majestic Hotel, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "Yana was spotted at the screening of the 2018 Media Prima program at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yana, dia tidak tertekan dengan ujian yang melanda keluarganya dan bersyukur tiada sebarang provokasi dibuat daripada mana-mana pihak sepanjang kes berlangsung.", "r": {"result": "Yana added that she was not stressed by the ordeal that hit her family and was thankful that there was no provocation from any party throughout the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berterima kasih kepada individu sekeliling saya yang sentiasa memberikan sokongan dan mendoakan kami sekeluarga.", "r": {"result": "\"I am grateful to the people around me who always support and pray for us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara sebegini baru pertama kali berlaku kepada kami dan adakalanya kami pun hilang arah.", "r": {"result": "\"This kind of thing happened to us for the first time and sometimes we lost our way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga semuanya akan selesai dengan baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Hopefully everything will end well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid yang juga pelakon utama drama bersiri Lafazkan Kalimah Cintamu sebelum ini didakwa di mahkamah atas empat pertuduhan jenayah namun telah dibebaskan dengan ikat jamin sebanyak RM12,000 pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Farid who is also the main actor of the drama series Lafazkan Kalimah Cintamu was previously charged in court with four criminal charges but was released on bail of RM12,000 last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @yanasamsudin.", "r": {"result": "Photo: IG @yanasamsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Potong rambut ala 'boy cut', cantiknya Diana Danielle!", "r": {"result": "Hair cut like a 'boy cut', beautiful Diana Danielle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Datin Diana Danielle kini muncul dengan imej baru dengan gaya potongan rambut pendek.", "r": {"result": "Actress Datin Diana Danielle now appears with a new image with a short haircut style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Datin Diana Danielle kini muncul dengan imej baru dengan gaya potongan rambut pendek.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Diana Danielle now appears with a new image with a short haircut style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana berkongsi gaya rambut terbaru ala 'boy cut' itu menerusi beberapa foto yang dimuat naik di ruangan Instagram Stories.", "r": {"result": "Diana shared the latest 'boy cut' hairstyle through several photos uploaded in the Instagram Stories column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana turut sempat mengusik pengikut laman Instagramnya dengan memuat naik sekeping foto bersama kapsyen, \"Abang dah makan.", "r": {"result": "Diana also managed to tease followers on her Instagram page by uploading a photo with the caption, \"Brother has eaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang\"?", "r": {"result": "Dear\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana kini sedang berada di Iskandar Puteri, Johor untuk sesi latihan perlumbaan Toyota Gazoo Racing Malaysia.", "r": {"result": "Diana is currently in Iskandar Puteri, Johor for a Toyota Gazoo Racing Malaysia race training session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: 'Saya rindukan anak-anak, memang harap Diana datang'- Farid Kamil.", "r": {"result": "READ ALSO: 'I miss the children, I really wish Diana would come' - Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat memuji kecantikan gaya rambut terbaru Diana yang kelihatan segar.", "r": {"result": "Many fans praised the beauty of Diana's new hairstyle that looked fresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana juga mula membuka semula ruangan komen di laman Instagram selepas menutupnya selama beberapa hari berikutan kes yang melibatkan suaminya, Datuk Farid Kamil yang ditahan polis kerana terlibat dengan kes menampar anggota polis.", "r": {"result": "Diana also started reopening the comment section on the Instagram page after closing it for several days following the case involving her husband, Datuk Farid Kamil, who was arrested by the police for being involved in a case of slapping a police officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna Nick yang turut berada di acara sama juga sempat memuat naik video penampilan baru Diana di ruangan Instagram Stories.", "r": {"result": "Janna Nick who was also at the same event also managed to upload a video of Diana's new appearance in the Instagram Stories section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna sempat berseloroh dengan Diana dengan memanggilnya sebagai Abang DD.", "r": {"result": "Janna even joked with Diana by calling her DD's Brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi Putra, Zuhaida berkahwin semula", "r": {"result": "Adi Putra, Zuhaida remarried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Nurulhidayah Ahmad Zahid memuat naik foto Datuk Adi Putra sedang menyarungkan cincin ke jari Zuhaidah Yusof dengan kapsyen mengucapkan taniah kepada pasangan tersebut.", "r": {"result": "Datuk Nurulhidayah Ahmad Zahid uploaded a photo of Datuk Adi Putra putting a ring on Zuhaidah Yusof's finger with the caption congratulating the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Datuk Adi Putra dilaporkan mengambil keputusan untuk menikahi semula bekas isteri pertamanya, Zuhaidah Yusof, 43, pada Khamis.", "r": {"result": "Popular actor, Datuk Adi Putra reportedly decided to remarry his first ex-wife, Zuhaidah Yusof, 43, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri Instagram yang dikongsikan oleh rakan baik pasangan itu yang juga anak Timbalan Perdana Menteri, Datuk Nurulhidayah Ahmad Zahid memuat naik foto di mana Adi Putra dilihat sedang menyarungkan cincin ke jari Aida dengan kapsyen mengucapkan tahniah kepada pasangan tersebut.", "r": {"result": "Through an Instagram entry shared by the couple's good friend who is also the son of the Deputy Prime Minister, Datuk Nurulhidayah Ahmad Zahid uploaded a photo where Adi Putra was seen putting a ring on Aida's finger with the caption congratulating the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disusuli dengan ucapan tahniah netizen dan mendoakan agar pasangan ini mengecapi kebahagiaan yang pernah dikecapi mereka satu ketika dahulu.", "r": {"result": "It was followed by netizens' congratulations and prayers for the couple to experience the happiness they once experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Tahniah dari Madinah buat @adpadiputra & @aidayusof15 .", "r": {"result": "Congratulations from Medina to @adpadiputra & @aidayusof15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proud of both of u  \"Selamat Pengantin Baharu\" ehhh.", "r": {"result": "Proud of both of u \"Happy Newlyweds\" ehhh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lama.", "r": {"result": "old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baharu.", "r": {"result": "New.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Fredo 'Flybaits' untuk tampung kos perubatan isteri", "r": {"result": "Fredo's 'Flybaits' concert to cover his wife's medical expenses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Kenangan Lalu Bersama Fredo Flybaits Ft The Flinstones' yang dijadualkan bermula 7.30 malam itu bakal mempersembahkan 16 lagu popularnya termasuk lagu-lagu malar Flybaits buat peminatnya.", "r": {"result": "The 'Kenangan Lalu Bersama Fredo Flybaits Ft The Flinstones' concert which is scheduled to start at 7.30pm will perform 16 of his popular songs including Flybaits' constant songs for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas vokalis kumpulan Flybaits yang popular pada era 1980-an dengan lagu 'Mengapa Perpisahan Yang Kau Pinta' bakal menggegarkan Restoran Terapung D'Saji KL Titiwangsa di sini pada 2 Februari depan.", "r": {"result": "The former vocalist of the Flybaits group who was popular in the 1980s with the song 'Mengapa Perpasehan Yang Kau Pinta' will be rocking D'Saji Floating Restaurant KL Titiwangsa here on February 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Kenangan Lalu Bersama Fredo Flybaits Ft The Flinstones' yang dijadualkan bermula 7.30 malam itu bakal mempersembahkan 16 lagu popularnya termasuk lagu-lagu malar Flybaits buat peminatnya.", "r": {"result": "The 'Kenangan Lalu Bersama Fredo Flybaits Ft The Flinstones' concert which is scheduled to start at 7.30pm will perform 16 of his popular songs including Flybaits' constant songs for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fredo atau nama sebenarnya Mohd Amani Abdullah, konsert itu diadakan bagi mengumpul dana untuk menampung kos rawatan isterinya Suzlynna Mustapha, 53, yang perlu melakukan pembedahan.", "r": {"result": "According to Fredo or his real name Mohd Amani Abdullah, the concert was held to raise funds to cover the treatment costs of his wife Suzlynna Mustapha, 53, who needs surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emergency Konsert Showcase ini merupakan antara usaha saya untuk bantu isteri yang perlu melakukan pembedahan tumit kakinya dan rawatan lanjutan,\" katanya pada sidang media mengenai konsert itu di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "\"This Emergency Concert Showcase is one of my efforts to help my wife who needs to undergo heel surgery and further treatment,\" he said at a press conference about the concert here, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun usianya sudah mencecah 67 tahun, faktor umur tidak menghalang Fredo untuk membuktikan beliau masih bertenaga di atas pentas persembahan dan tidak pernah berniat bersara daripada karier itu.", "r": {"result": "Even though he is 67 years old, the age factor does not stop Fredo from proving that he is still energetic on stage and has never intended to retire from the career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang memulakan karier pada usia 31 tahun itu juga ingin membuktikan bahawa penyanyi senior sepertinya mampu bertahan lama dalam industri muzik dan lagu-lagu malar hijau masih diminati ramai.", "r": {"result": "The singer who started his career at the age of 31 also wants to prove that senior singers seem to be able to last a long time in the music industry and that evergreen songs are still popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang berhasrat untuk mengadakan konsert bersama-sama anggota Flybaits, namun kekangan kesihatan membuatkan kami tidak dapat bekerjasama,\" katanya, menambah konsert terakhirnya bersama kumpulan Flybaits diadakan di Singapura pada 2015.", "r": {"result": "\"I really wanted to hold a concert with the members of Flybaits, but health constraints prevented us from working together,\" he said, adding that his last concert with the Flybaits group was held in Singapore in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket untuk makan malam dan menyaksikan konsert terbabit dijual pada harga RM300.", "r": {"result": "Tickets for dinner and watching the concert are sold at RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fredo berkata, pembeli tiket VIP konsert anjuran D'Saji Titiwangsa dan BEST FB KL Concert itu dapat meluangkan masa bersamanya kira-kira sejam di bilik khas selepas konsert tersebut.", "r": {"result": "Fredo said that VIP ticket buyers of the concert organized by D'Saji Titiwangsa and the BEST FB KL Concert could spend time with him for about an hour in a special room after the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai kini boleh membeli tiket di kaunter pertanyaan restoran itu atau melalui WhatsApp di talian +60-111-6950047 dan di laman web MyTicket.", "r": {"result": "The public can now purchase tickets at the restaurant's inquiry counter or via WhatsApp at +60-111-6950047 and on the MyTicket website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asia.", "r": {"result": "Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bunuh diri tu haram, akal kat mana?\" - Hafiz Hamidun sindir Fathia Latiff?", "r": {"result": "\"Suicide is illegal, where's the sense?\" - Hafiz Hamidun satirizing Fathia Latiff?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia meninggalkan empat komen yang berbunyi \"pergi bunuh diri\", \"bunuh diri Iqram\", \"tak ada scene bunuh diri ke?\" dan \"alang-alang\" ketika aktor tersebut sedang mengadakan sesi live.", "r": {"result": "Fathia left four comments that read \"go commit suicide\", \"Iqram committed suicide\", \"isn't there a suicide scene?\" and \"alang-alang\" when the actor was holding a live session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, pelakon Fathia Latiff sekali lagi mencetuskan kontroversi apabila dia meninggalkan beberapa komen ketika Iqram Dinzly sedang mengadakan sesi video 'live' di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Recently, actress Fathia Latiff once again sparked controversy when she left some comments when Iqram Dinzly was having a 'live' video session on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia meninggalkan empat komen yang berbunyi \"pergi bunuh diri\", \"bunuh diri Iqram\", \"tak ada scene bunuh diri ke\"?", "r": {"result": "Fathia left four comments that read \"go commit suicide\", \"Iqram committed suicide\", \"isn't there a suicide scene?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan \"alang-alang\" ketika aktor tersebut sedang mengadakan sesi 'live'.", "r": {"result": "and \"alang-alang\" when the actor was holding a 'live' session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan sama ada komen yang ditinggalkan oleh Fathia kepada Iqram berunsur gurauan atau serius.", "r": {"result": "It cannot be ascertained whether the comments left by Fathia to Iqram were joking or serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, penyanyi Hafiz Hamidun tampil memberikan komen mengenai isu tersebut secara umum menerusi laman Twitter .", "r": {"result": "Most recently, singer Hafiz Hamidun appeared to comment on the issue in general via Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bunuh diri tu haram.", "r": {"result": "\"Suicide is illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau suruh orang bunuh diri tu, (kalau bergurau sekali pun) memang tak lawak dan tak guna punya pemikiran.", "r": {"result": "But if you tell people to commit suicide, (even if it's a joke) it's not funny and there's no point in thinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"What if orang yang kau suruh bunuh diri tu triggered dan betul-betul bunuh diri.", "r": {"result": "\"What if the person you told to commit suicide was triggered and actually committed suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau happy?", "r": {"result": "are you happy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puas?", "r": {"result": "Satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akal kat mana?", "r": {"result": "\"Where's the sense?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafsu kat mana\"?", "r": {"result": "Where's the lust\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Hafiz.", "r": {"result": "wrote Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun tidak menyebutkan nama Fathia, netizen mengandaikan nasihat itu sebagai satu sindiran dan mendakwa tweet tersebut ditujukan kepada aktres itu berikutan tindakan yang dilakukan olehnya kepada Iqram.", "r": {"result": "Despite not mentioning Fathia's name, netizens assumed the advice was a satire and claimed that the tweet was directed at the actress following her actions towards Iqram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Tak ada scene bunuh diri ke\"?", "r": {"result": "READ: \"There is no suicide scene right\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Fathia Latiff suruh Iqram Dinzly bunuh diri?", "r": {"result": "- Fathia Latiff told Iqram Dinzly to commit suicide?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Fathia dan Iqram terus menjadi bualan ramai semenjak tahun lalu.", "r": {"result": "The names of Fathia and Iqram continue to be the talk of the town since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia terpalit dengan isu Bigo Live serta kenyataannya di laman sosial yang mengundang kontroversi manakala Iqram pula dilihat gemar melakukan aksi pelik di Instagram.", "r": {"result": "Fathia is involved in the Bigo Live issue and her statements on social media that invite controversy while Iqram is seen to be fond of doing strange things on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Sweet Sweet Fantasy' batal, Mariah Carey dan promoter lancar perang saman", "r": {"result": "The 'Sweet Sweet Fantasy' concert was cancelled, Mariah Carey and the promoter launched a lawsuit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey menyalahkan promoter Amerika selatan, Fenix, bagi konsert 'Sweet Sweet Fantasy' yang dibatalkan.", "r": {"result": "Mariah Carey blames South American promoter Fenix for canceled 'Sweet Sweet Fantasy' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI bersuara lantang Mariah Carey menyalahkan promoter konsert Amerika Selatan, Fenix, sebagai punca konsert 'Sweet Sweet Fantasy' penyanyi itu dibatalkan.", "r": {"result": "Outspoken SINGER Mariah Carey has blamed South American concert promoter Fenix for the cancellation of her 'Sweet Sweet Fantasy' concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu telah mencetuskan perang saman antara Fenix dan syarikat pengurusan Mariah.", "r": {"result": "The move has sparked a lawsuit between Fenix and Mariah's management company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenix dalam saman balasnya mendakwa Mariah sepatutnya membuat persembahan di dua lokasi, satu di Argentina dan satu di Chile, tetapi menarik diri dari kedua-duanya.", "r": {"result": "Fenix in his countersuit claims Mariah was supposed to perform at two locations, one in Argentina and one in Chile, but pulled out of both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat Mariah yang memfailkan saman terlebih dahulu terhadap Fenix mendakwa mereka tidak membayar penyanyi terkenal itu dan memburukkan nama penyanyi berusia 47 tahun itu.", "r": {"result": "Mariah's company, which first filed a lawsuit against Fenix, claims they did not pay the famous singer and defamed the 47-year-old singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi menurut dokumen yang diterima TMZ, Fenix berkata ia telah membayar Mariah hampir 75% bayarannya (AS$703,000) untuk konsert tersebut .", "r": {"result": "But according to documents obtained by TMZ, Fenix said he paid Mariah almost 75% of his fee (US$703,000) for the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fenix, ia mengikut operasi standard berdasarkan projek sebelum ini bersama syarikat Mariah.", "r": {"result": "According to Fenix, it follows standard operations based on previous projects with Mariah's company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kes terhadap Mariah, Fenix jelas Mariah tarik diri kemungkinan besar kerana dia disambut dengan jualan tiket yang rendah dalam tiga konsertnya di Brazil.", "r": {"result": "In the case of Mariah, Fenix explained that Mariah withdrew most likely because she was met with low ticket sales in her three concerts in Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fenix, Mariah memburukkan nama syarikat mereka apabila dia memuat naik sebuah entri di laman Twitter yang boleh dibaca oleh hampir 17 juta pengikutnya.", "r": {"result": "Fenix added, Mariah brought their company into disrepute when she uploaded an entry on her Twitter page that could be read by nearly 17 million of her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Devastated my shows in Chile, Argentina & Brazil had to be cancelled.", "r": {"result": "Devastated my shows in Chile, Argentina & Brazil had to be cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My fans deserve better than how some of these promoters treated them.", "r": {"result": "My fans deserve better than how some of these promoters treated them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/zuEXQL12Ek", "r": {"result": "co/zuEXQL12Ek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mariah Carey (@MariahCarey) October 26, 2016.", "r": {"result": "-- Mariah Carey (@MariahCarey) October 26, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenix memfailkan saman berjumlah AS$3 juta terhadap Mariah manakala saman balas Mariah terhadap Fenix masih tertangguh.", "r": {"result": "Fenix filed a US$3 million lawsuit against Mariah while Mariah's counter-suit against Fenix is still pending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua tempat nampak kelibat dia\" - Remy Ishak diekori pontianak?", "r": {"result": "\"Everywhere you see a glimpse of him\" - Remy Ishak being followed by vampires?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek terlalu menghayati watak untuk filem terbaharu lakonannya berjudul The Legend Of Pontianak, Remy Ishak mendedahkan sering dihantui bayangan makhluk ghaib itu.", "r": {"result": "Remy Ishak reveals that he is often haunted by the shadow of the supernatural creature, who is too deeply in love with the character for his latest movie titled The Legend Of Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEK terlalu menghayati watak untuk filem terbaharu lakonannya berjudul The Legend Of Pontianak, Remy Ishak mendedahkan sering dihantui bayangan makhluk ghaib itu.", "r": {"result": "DEK is too passionate about the character for his latest movie titled The Legend Of Pontianak, Remy Ishak revealed that he is often haunted by the shadow of the supernatural creature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy menerusi akaun Twitternya memberitahu sepanjang proses penggambaran filem itu dia tidak merasakan keseronokan apabila berdepan dengan situasi menakutkan.", "r": {"result": "Remy through his Twitter account told throughout the filming process of the film that he did not feel pleasure when faced with scary situations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam penghayatan watak untuk filem baru berjudul Pontianak (The Legend Of Pontianak), tak ada benda yang seronok dan best dalam hidup aku sekarang ni.", "r": {"result": "\"In realizing the character for the new movie called Pontianak (The Legend Of Pontianak), there is nothing more fun and best in my life right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Skrip ini buat aku jahanam!", "r": {"result": "\"This script gives me hell!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua tempat aku nampak kelibat dia sekarang.", "r": {"result": "\"Everywhere I see glimpses of him now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu Allah\"!", "r": {"result": "Allahu Allah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penghayatan watak utk filem baru judul 'PONTIANAK'.", "r": {"result": "In character appreciation for the new movie titled 'PONTIANAK'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada benda yg seronok & best dalam hidup aku sekarang ni.", "r": {"result": "There is nothing fun & best in my life right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Script ni buat aku jahanam!", "r": {"result": "This script makes me hell!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semua tempat aku nampak kelibat dia sekarang.", "r": {"result": "everywhere I see glimpses of him now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah hu Allah!", "r": {"result": "Allah hu Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Remy Ishak (@remy_ishak) January 14, 2018.", "r": {"result": "-- Remy Ishak (@remy_ishak) January 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, perkongsian Remy mendapat respons kurang baik daripada peminat yang menganggap itu sebahagian daripada publisiti murahan.", "r": {"result": "However, Remy's sharing received a poor response from fans who thought it was part of cheap publicity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin itu cara yang paling membantu untuk mendalami skrip,\" tulis @ezranatasyaa.", "r": {"result": "\"Probably the most helpful way to delve into the script,\" wrote @ezranatasyaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Makhluk halus memang wujud selagi dia tak ganggu kita abaikan saja tapi kalau tak tahan mintalah air penawar bagi pulih semangat balik,\" cadang @NurulHayati.", "r": {"result": "\"Subtle creatures do exist as long as they don't bother us, we just ignore them, but if we can't stand it, ask for healing water to restore our spirits,\" suggested @NurulHayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cheap marketing,\" tulis @fadzrinsazali.", "r": {"result": "\"Cheap marketing,\" wrote @fadzrinsazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem The Legend Of Pontianak turut dibintangi oleh Nur Fazura, Namron, Tony Eusoff dan Shenty Feliziana itu sedang dalam proses penggambaran di Pasir Salak, Perak.", "r": {"result": "The movie The Legend Of Pontianak also stars Nur Fazura, Namron, Tony Eusoff and Shenty Feliziana is currently filming in Pasir Salak, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter.", "r": {"result": "Source: Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terima kasih Dr McDreamy', saya kini terima AS$20 juta untuk musim baru Grey's Anatomy - Ellen Pompeo", "r": {"result": "'Thank you Dr McDreamy', I now receive US$20 million for the new season of Grey's Anatomy - Ellen Pompeo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama siri televisyen popular Grey's Anatomy, Ellen Pompeo berkata dia akan terima lebih AS$20 juta melalui kontrak barunya.", "r": {"result": "Grey's Anatomy actress Ellen Pompeo says she will receive more than US$20 million through her new contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri televisyen popular Grey's Anatomy, Ellen Pompeo berkata dia akan menerima lebih AS$20 juta (RM81 juta) melalui kontrak baharunya yang meliputi tiga musim termasuk musim ini.", "r": {"result": "The actress of the popular television series Grey's Anatomy, Ellen Pompeo said she will receive more than US$20 million (RM81 million) through her new contract covering three seasons including this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubualnya bersama The Hollywood Reporter, Pompeo berkata dia akan digaji AS$575,000 untuk setiap episod, bonus \"7-angka\" untuk menandatangani kontrak pembaharuan dan tambahan kira-kira AS$6-7 juta.", "r": {"result": "In an interview with The Hollywood Reporter, Pompeo said he will be paid $575,000 per episode, a \"7-figure\" bonus for signing the renewal contract and about $6-7 million in extras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peningkatan gaji secara tiba-tiba berlaku selepas Pompeo mengadakan perbincangan dengan penerbit Grey's Anatomy, Shonda Rhimes.", "r": {"result": "The sudden pay rise came after Pompeo held talks with Grey's Anatomy producer Shonda Rhimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya kepada Rhimes, jika dia ingin meneruskan siri Grey's Anatomy, Pompeo harus diberi insentif dan kuasa supaya dia akan rasa seperti sebahagian daripada siri televisyen itu.", "r": {"result": "He told Rhimes that if he wanted to continue Grey's Anatomy, Pompeo should be given the incentive and power so that he would feel like a part of the television series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respon Rhimes, \"Sudah pastinya saya ingin meneruskan siri ini.", "r": {"result": "Rhimes' response, \"I definitely want to continue this series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, kami akan mencari cara untuk menggembirakan anda.", "r": {"result": "Therefore, we will find ways to please you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang anda kehendaki\"?", "r": {"result": "What do you want\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pompeo menerangkan bahawa komitmen dalam Grey's Anatomy memberikan tekanan kepadanya kerana dia tidak dapat berlakon dalam projek yang lain disebabkan kontrak yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Pompeo explained that his commitment to Grey's Anatomy put pressure on him as he was unable to act in other projects due to contractual restrictions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pompeo, terma ini harus memberikan bayaran yang tinggi.", "r": {"result": "According to Pompeo, these terms should provide a high payout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pompeo turut meminta kontrak yang mengizinkan beliau untuk menjadi penerbit kerana pada usia 48 tahun, karier lakonannya menjadi tidak realistik.", "r": {"result": "Pompeo also asked for a contract that would allow him to become a producer because at the age of 48, his acting career was becoming unrealistic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Pompeo, keputusan Patrick Dempsey untuk keluar dari siri televisyen itu bertukar menjadi manfaat baginya dalam menentukan tawaran kontrak baru.", "r": {"result": "Pompeo added that Patrick Dempsey's decision to leave the television series turned into a benefit for him in determining a new contract offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak McDreamy lakonan Dempsey ditamatkan pada 2015 selepas wujud ketegangan antara Dempsey dan pelakon lain serta Rhimes.", "r": {"result": "Dempsey's McDreamy character was terminated in 2015 after tensions arose between Dempsey and the rest of the cast as well as Rhimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sentiasa membandingkan Dempsey dan saya - 'Kami tidak memerlukan kamu; Kami ada Patrick' - mereka sentiasa menggunakan dialog ini ke atas saya.", "r": {"result": "\"They always compare Dempsey and me - 'We don't need you; We have Patrick' - they always use this dialogue on me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pasti jika mereka menggunakan taktik yang sama ke atas Dempsey kerana kami tidak pernah membincangkan tawaran dan kontrak kami.", "r": {"result": "\"I'm not sure if they used the same tactics on Dempsey because we never discussed our offer and contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah meminta bayaran AS$5,000 lebih tinggi daripada Dempsey kerana ini adalah Grey's Anatomy dan watak saya adalah Meredith Grey, tetapi mereka menolak permintaan saya,\" jelas Pompeo.", "r": {"result": "\"I asked Dempsey for $5,000 more because this is Grey's Anatomy and my character is Meredith Grey, but they turned me down,\" Pompeo explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya dia tidak meninggalkan siri televisyen itu kerana dia tidak mahu seorang lelaki menjadi punca dia keluar dari Grey's Anatomy.", "r": {"result": "She said she didn't leave the television series because she didn't want a man to be the reason she left Grey's Anatomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari-hari Aishah dapat hadiah, siapa yang 'misteri' sangat ni?", "r": {"result": "The days when Aishah got a gift, who is this 'mystery'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Gegar Vaganza 4 (GV4), Aishah mendedahkan dia menerima hadiah daripada individu tidak dikenali setiap hari sejak menyertai rancangan tersebut.", "r": {"result": "Gegar Vaganza 4 (GV4) champion Aishah revealed that she has been receiving gifts from unknown individuals every day since joining the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Gegar Vaganza 4 (GV4), Aishah mendedahkan dia menerima hadiah daripada individu tidak dikenali setiap hari sejak menyertai rancangan tersebut.", "r": {"result": "CHAMPION Gegar Vaganza 4 (GV4), Aishah revealed that she has been receiving gifts from unknown individuals every day since joining the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu berbeza-beza yang menghadiahkan barangan dan pelbagai jenis produk itu sebenarnya terdiri daripada peminat dan usahawan dalam talian.", "r": {"result": "Different individuals who give away items and different types of products are actually online enthusiasts and entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aishah, dek terlalu banyak hadiah yang diterimanya setiap hari adakalanya dia tidak sempat untuk membukanya satu persatu.", "r": {"result": "Aishah said, because there are too many gifts she receives every day, sometimes she doesn't have time to open them one by one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, rezeki saya tidak putus walaupun sudah habis GV4.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my sustenance has not stopped even though GV4 is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap hari posmen tidak pernah gagal menghantar barang yang diberikan peminat ke rumah saya sehinggakan mereka sudah boleh hafal nombor kad pengenalan saya.", "r": {"result": "\"Every day the postman never fails to deliver items given by fans to my house so much so that they can memorize my ID number.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saya ada juga menerima produk daripada peniaga dalam talina yang mahukan saya membuat reviu barangan mereka.", "r": {"result": "\"Sometimes I also receive products from online merchants who want me to review their products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"30 tahun saya dalam bidang seni dan inilah impak luar biasa yang saya rasa,\" katanya teruja.", "r": {"result": "\"I have been in the art field for 30 years and this is the incredible impact I feel,\" he said excitedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah ditemui sempena majlis meraikan kelab peminatnya Aishah FC di Firezone, Melawati Mall, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Aishah was met in conjunction with the celebration of her fan club Aishah FC at Firezone, Melawati Mall, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aishah bakal muncul dengan single lagi balada yang akan dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "In other developments, Aishah will appear with another ballad single that will be launched soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hello bini kat sebelah ni!\"- Wawa rakam Aeril Zafrel diserbu awek Korea", "r": {"result": "\"Hello wife on this side!\"- Wawa recorded Aeril Zafrel being invaded by Korean girls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aeril Zafrel menjadi tumpuan wanita Korea ketika sedang bercuti bersama isteri, Wawa Zainal dan anak-anak di sana.", "r": {"result": "Actor Aeril Zafrel became the focus of Korean women while on vacation with his wife, Wawa Zainal and children there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak, Aeril Zafrel menjadi tumpuan wanita Korea ketika sedang bercuti bersama isteri, Wawa Zainal dan anak-anak di sana.", "r": {"result": "Handsome ACTOR, Aeril Zafrel became the focus of Korean women while on vacation with his wife, Wawa Zainal and children there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa Zainal menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memuat naik video Aeril bersama beberapa wanita Korea yang mahu bergambar dengannya.", "r": {"result": "Wawa Zainal through her personal Instagram (IG) account uploaded a video of Aeril with several Korean women who wanted to take pictures with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa memberitahu sepanjang mereka di sana Aeril bukan sahaja menjadi tumpuan wanita Korea malah kaum lelaki di sana yang tertarik dengan ketampanan wajah suaminya itu.", "r": {"result": "Wawa said that while they were there, Aeril was not only the focus of Korean women but also the men there who were attracted by her husband's good looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu Wawa pelik mengapa ramai yang 'geram' melihat suaminya itu hingga teruja untuk bergambar.", "r": {"result": "Even so, Wawa is strange why many people are 'angry' at seeing her husband to the point of being excited to take a picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit cemburu dengan suaminya, Wawa dengan berseloroh berkata:", "r": {"result": "Slightly jealous of her husband, Wawa jokingly said:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hello bini dia kat sebelah ni,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Hello, his wife is over here,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya berpendapat imej Aeril yang berjambang itu mungkin menjadi tarikan orang Korea kerana lelaki di sana sukar dilihat begitu.", "r": {"result": "The average fan thought that Aeril's bearded image might be an attraction for Koreans because men there are hard to see like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn kata awek korea.", "r": {"result": "Don't say Korean girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".org laki pun ramai geram ngn aeril cuma xsempat nak rekod.", "r": {"result": ".Many men are also angry that Ariel only had time to record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahahaha .", "r": {"result": "Hahahaha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian dan Kanye tak pandang jutaan dolar, enggan dedah bayi ketiga", "r": {"result": "Kim Kardashian and Kanye do not look at millions of dollars, refusing to reveal the third baby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian dan Kanye West ditawarkan berjuta dollar untuk mengeluarkan gambar pertama anak ketiga yang baru lahir.", "r": {"result": "Kim Kardashian and Kanye West were offered millions of dollars to release the first picture of their third newborn child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI dan bintang realiti antatrabangsa Kim Kardashian dan 'rapper' Kanye West ternyata tidak mudah digoda dengan tawaran jutaan dolar semata-mata untuk mendedahkan gambar pertama anak ketiga mereka yang baharu lahir.", "r": {"result": "CELEBRITIES and international reality stars Kim Kardashian and 'rapper' Kanye West are apparently not easily seduced by the offer of millions of dollars just to reveal the first picture of their newly born third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya, buat masa ini semua tawaran itu ditolak...", "r": {"result": "At least, for now all those offers are rejected...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal hiburan TMZ, sumbernya berkata beberapa laman web dan majalah sudah memulakan tawaran itu sejak beberapa bulan yang lalu.", "r": {"result": "According to entertainment portal TMZ, its sources said several websites and magazines have started the offer over the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua tawaran itu berjumlah tidak kurang dari AS$1 juta dan ada beberapa media yang menawarkan antara AS$2 juta dan AS$5 juta.", "r": {"result": "All the offers amount to no less than US$1 million and there are some media that offer between US$2 million and US$5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawaran-tawaran tersebut tidak pernah dilayan dan ditolak dengan segera.", "r": {"result": "The offers were never entertained and rejected immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye berkata mereka tidak akan mengambil duit untuk gambar pertama bayi mereka kerana ini bertentangan dengan pendirian moral pasangan itu.", "r": {"result": "Kim and Kanye say they won't take money for their baby's first photo because it goes against the couple's moral stance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat ketika ini, Kim dan Kanye mengetatkan sekuriti dan keselamatan bayi mereka untuk memastikan tiada pihak yang akan mendapat peluang mengambil gambar anak ketiga keluarga West itu.", "r": {"result": "For now, Kim and Kanye are tightening the security and safety of their baby to ensure that no one will have the opportunity to take pictures of the third child of the West family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye hanya akan mengeluarkan gambar bayi mereka selepas dua bulan seperti yang dilakukan untuk North West dan Saint West.", "r": {"result": "Kim and Kanye will only release pictures of their baby after two months like they did for North West and Saint West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, jika anda teringin melihat bayi ketiga Kim jangan lupa singgah ke laman instagramnya pada bulan Mac nanti.", "r": {"result": "Therefore, if you want to see Kim's third baby, don't forget to stop by her Instagram page in March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh terharunya, video Hairul Azreen hadiahkan kereta BMW untuk ayah buat netizen tersentuh", "r": {"result": "Oh how moved, the video of Hairul Azreen gifting a BMW car for dad made netizens touched", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hairul Azreen, membuat kejutan apabila menghadiahkan sebuah kereta mewah kepada ayahnya malam tadi.", "r": {"result": "Actor Hairul Azreen, made a surprise when he presented a luxury car to his father last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hairul Azreen, membuat kejutan apabila menghadiahkan sebuah kereta mewah kepada ayahnya malam tadi.", "r": {"result": "ACTOR Hairul Azreen, made a surprise when he presented a luxury car to his father last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Hairul telah berkongsi sebuah video kejutan yang dilakukan kepada ayahnya.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Hairul has shared a surprise video that was done to his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami anak-anak gembira bila melihat mak dan abah gembira.", "r": {"result": "\"We children are happy when we see mom and dad happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah ini kecil sahaja kalau nak dibandingkan dengan pengorbanan mereka,\" tulisnya.", "r": {"result": "This gift is small compared to their sacrifice,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengakui sebak dan terharu apabila menonton video kejutan yang dilakukan oleh Hairul kepada kedua ibu dan ayahnya.", "r": {"result": "The average fan admitted to tears and was moved when watching the surprise video done by Hairul to both his mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami anak2 happy bila mak Abah happy!", "r": {"result": "We children are happy when Abah's mother is happy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah ni Kecik je kalau nak di bandingkan dgn pengorbanan mereka #LoveYouAbah , #Repost @eddyris  SURPRISE...", "r": {"result": "This gift is small if compared to their sacrifice #LoveYouAbah, #Repost @eddyris SURPRISE...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Rezeki Hihiii...terima kasih anak @hairulazreen @haniszalikha Hadiahkan kereta.", "r": {"result": "Alhamdulillah Rezeki Hihiii...thank you son @hairulazreen @haniszalikha Gift a car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "r": {"result": "A post shared by HAIRUL AZREEN IDRIS (@hairulazreen) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 17, 2018 at 4:48am PST.", "r": {"result": "Jan 17, 2018 at 4:48am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@iaza1413 : Tonton video pun dah terharu.", "r": {"result": "\"@iaza1413 : Even watching the video I was moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi abah dan ibunya.", "r": {"result": "Not to mention his father and his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beruntungnya abah dan ibu Hairul dapat anak-anak yang baik dan mengenang jasa perngorbanan orang tua\".", "r": {"result": "Fortunately, Hairul's father and mother have good children and remember the sacrifices of their parents\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@melissa_yusoh: Murah rezeki Hairul, dapat gembirakan hati mak dan ayah.", "r": {"result": "\"@melissa_yusoh: Hairul's sustenance is cheap, can make mom and dad happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, kami pun tumpang gembira\".", "r": {"result": "Alhamdulillah, we are also happy.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@farrafarween: Alhamdulillah, bahagianya dapat bahagiakan kedua orang tua kita\".", "r": {"result": "\"@farrafarween: Alhamdulillah, it's good to be able to make both our parents happy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@irahzakaria_96: Saya pulak yang menangis bila tengok video ni.", "r": {"result": "\"@irahzakaria_96: I was the one who cried when I saw this video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah moga murah rezeki Hairul sekeluarga.", "r": {"result": "Alhamdulillah, may the sustenance of Hairul and his family be generous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@ayien_evofficial: Terbaik Hairul dan Hanis.", "r": {"result": "\"@ayien_evofficial: Hairul and Hanis are the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dimurahi rezeki lagi.", "r": {"result": "May you be blessed with more sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah contoh anak yang mengenang budi.", "r": {"result": "This is an example of a child who remembers kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kecil tapi besar ganjarannya kalau berbuat baik kepada kedua orang tua.", "r": {"result": "Even if it's small, the reward is big if you do good to both parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yong Hwa mengaku dapat 'layanan istimewa'", "r": {"result": "Yong Hwa admits to getting 'special treatment'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan K-Pop CNBlue, Jung Yong-hwa mengaku mendapat layanan istimewa dari Universiti Kyung Hee.", "r": {"result": "The singer of the K-Pop group CNBlue, Jung Yong-hwa admitted to receiving special treatment from Kyung Hee University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan K-Pop CNBlue, Jung Yong-hwa mengaku mendapat 'layanan istimewa' dari Universiti Kyung Hee, Korea Selatan.", "r": {"result": "The singer of the K-Pop group CNBlue, Jung Yong-hwa admitted to receiving 'special treatment' from Kyung Hee University, South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media tempatan sebelum ini melaporkan seorang selebriti diterima masuk ke pusat pengajian tersebut tanpa melalui prosedur yang ditetapkan.", "r": {"result": "Local media previously reported that a celebrity was admitted to the study center without going through the prescribed procedure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yong Hwa kemudiannya mengaku dengan dakwaan itu dan memohon maaf melalui laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "Yong Hwa later admitted to the allegations and apologized via his Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama sekali, saya ingin memohon maaf.", "r": {"result": "\"First of all, I want to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa juga alasannya, kebenarannya, saya tahu itu salah saya dan saya memohon maaf.", "r": {"result": "Whatever the reason, the truth is, I know it was my fault and I apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada keluarga, rakan-rakan dan peminat yang selalu percaya pada saya, saya malu dan benar-benar kesal kerana mengecewakan anda semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"To my family, friends and fans who have always believed in me, I am ashamed and really sorry to disappoint you all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by jeongyonghwa (@jyheffect0622) on.", "r": {"result": "A post shared by jeongyonghwa (@jyheffect0622) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 16, 2018 at 8:31pm PST.", "r": {"result": "Jan 16, 2018 at 8:31pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pihak pengurusannya, FNC Entertainment turut mengeluarkan kenyataan berhubung pengakuan Yong Hwa seperti yang dipetik oleh laporan portal Soompi.", "r": {"result": "In fact, his management, FNC Entertainment, also released a statement regarding Yong Hwa's confession as quoted by the Soompi portal report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kami tahu terlebih dahulu tentang peraturan yang mana sesi temuduga perseorangan itu perlu diadakan di pekarangan universiti, kami pasti akan menetapkan jadual Yong Hwa untuk hadir sesi temuduga yang sebenar.", "r": {"result": "\"If we had known in advance about the rules that the individual interview session had to be held on the university grounds, we would have definitely set Yong Hwa's schedule to attend the actual interview session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yong Hwa telah disiasat oleh pihak polis kerana melanggar peraturan universiti.", "r": {"result": "\"Yong Hwa was investigated by the police for violating university rules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejadian in, Yong Hwa kini 'cuti' dari pihak universiti.", "r": {"result": "After this incident, Yong Hwa is now 'on leave' from the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai agensi pengurusannya, kami bertanggungjawab atas apa yang berlaku dan memohon maaf atas kontroversi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"As its management agency, we are responsible for what happened and apologize for this controversy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejadian ini, Yong Hwa terpaksa membatalkan sesi sidang media sempena konsertnya 'Room 622' yang bakal berlangsung tidak lama lagi.", "r": {"result": "Following this incident, Yong Hwa had to cancel the press conference session in conjunction with his concert 'Room 622' which will take place soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Allkpop, kosert itu bakal berlansung pada 20-21 Januari di Olympic Hall.", "r": {"result": "Citing Allkpop's report, the concert will take place on January 20-21 at Olympic Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 Tahun Titanic: Pelakon 'extra' dibayar RM100 ribu, dan enam lagi fakta menarik", "r": {"result": "20 Years of Titanic: 'extra' actors were paid RM100 thousand, and six more interesting facts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reece Thompson III, yang membawakan watak penumpang kanak-kanak tanpa nama, mengakui menerima bayaran royalti &#163;20,000 (RM109,223).", "r": {"result": "Reece Thompson III, who plays the unnamed child passenger, admitted to receiving a royalty payment of &#163;20,000 (RM109,223).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA ada filem yang masih mengaut keuntungan selepas 20 tahun diterbitkan, salah satu filem itu ialah \"Titanic\".", "r": {"result": "IF there's a movie that's still making a profit 20 years after its release, one of those movies is \"Titanic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya atau tidak, filem lakonan Leonardo DiCaprio dan Kate Winslet itu masih membuat kutipan sekurang-kurangnya PS15,000 (hampir RM82,000) di United Kingdom sahaja, setiap tahun.", "r": {"result": "Believe it or not, the movie starring Leonardo DiCaprio and Kate Winslet still grosses at least PS15,000 (almost RM82,000) in the United Kingdom alone, every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena ulang tahun filem hebat ini, kami kongsikan beberapa perkara yang anda, peminat tegar \"Titanic\", tidak pernah tahu selama ini.", "r": {"result": "In honor of this great movie's anniversary, we're sharing some things you, die-hard \"Titanic\" fans, never knew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAK ADA REZEKI.", "r": {"result": "NO PROFIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak kapten kapal Titanic, Kapten Smith, sepatutnya menjadi milik Robert de Niro.", "r": {"result": "The character of the captain of the Titanic, Captain Smith, should belong to Robert de Niro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun de Niro mengalami masalah kesihatan dan terpaksa menolak tawaran tersebut.", "r": {"result": "But de Niro suffered from health problems and had to decline the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lindsay Lohan hampir menjadi sebahagian daripada keluarga besar \"Titanic\" kerana dia merupakan pilihan utama untuk melakonkan watak Cora Cartmell, sahabat cilik Jack Dawson, lakonan DiCaprio.", "r": {"result": "Actress Lindsay Lohan almost became part of the big \"Titanic\" family as she was the first choice to play Cora Cartmell, the childhood friend of Jack Dawson, played by DiCaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun cadangan untuk mengambil Lohan yang ketika itu berusia 9 tahun dibatalkan kerana warna rambutnya yang sama dengan watak Rose deWitt Bukater, lakonan Winslet.", "r": {"result": "But the proposal to take Lohan, who was then 9 years old, was canceled because her hair color was the same as Rose deWitt Bukater's character, played by Winslet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WATAK TAMBAHAN, BAYARAN MEWAH!", "r": {"result": "EXTRA CHARACTERS, LUXURY PAY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar untuk dipercayai, namun seorang lelaki Reece Thompson III, yang membawakan watak penumpang kanak-kanak tanpa nama dan hanya melontarkan satu baris dialog, mengakui menerima bayaran royalti PS20,000 (RM109,223) yang membantunya menjelaskan yuran pengajian kolej dan membeli sebuah kereta.", "r": {"result": "It's hard to believe, but one man Reece Thompson III, who plays an unnamed child passenger and delivers only one line of dialogue, admitted to receiving a PS20,000 (RM109,223) royalty payment that helped him pay for college tuition and buy a car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jumlahnya memang banyak, dan ia membantu saya.", "r": {"result": "\"It's a lot, and it helps me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baru berusia lima tahun ketika itu dan pengalaman berlakon dalam Titanic sangat hebat,\" kata Thompson, kini 25 tahun, kepada majalah Cosmopolitan.", "r": {"result": "I was only five at the time and the experience of acting in Titanic was amazing,\" Thompson, now 25, told Cosmopolitan magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH HEBAT, FILEM LUAR BIASA.", "r": {"result": "GREAT DIRECTOR, AMAZING MOVIE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Titanic, James Cameron, menerima tiga anugerah peribadi di Anugerah Akademi menerusi hasil kerjanya dalam Titanic iaitu Filem Terbaik, Pengarah Terbaik dan Suntingan Terbaik.", "r": {"result": "Titanic director James Cameron received three personal awards at the Academy Awards for his work on Titanic, namely Best Picture, Best Director and Best Editing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mendapatkan hasil terbaik, bukan satu perkara pelik apabila Winslet mendedahkan Cameron seorang pengarah yang tegas.", "r": {"result": "To get the best results, it is not a strange thing when Winslet reveals Cameron is a strict director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada kalanya dia menakutkan saya.", "r": {"result": "\"Sometimes he scares me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baran dia boleh tahan juga, semuanya kerana dia mahu hasil yang terbaik,\" kata Winslet seperti yang dipetik daripada portal Daily Mail.", "r": {"result": "Baran he can stand it too, all because he wants the best result,\" said Winslet as quoted from the Daily Mail portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUKAN CGI.", "r": {"result": "NOT CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah terfikir bagaimana babak kapal Titanic di Lautan Atlantik dijalankan?", "r": {"result": "Ever wondered how the scene on the Titanic in the Atlantic Ocean was conducted?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentu ramai yang mengandaikan ia menggunakan teknik CGI, bukan?", "r": {"result": "Of course, many people assume that it uses CGI techniques, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika itu tanggapan anda, anda silap!", "r": {"result": "If that's your impression, you're wrong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk babak tersebut, produksi telah membeli sebuah tanah seluas 40 ekar di Mexico, di mana sebuah tangki sedalam 90 kaki dan mampu menampung 17 juta gelen air, dibina.", "r": {"result": "For the scene, the production purchased a 40-acre plot of land in Mexico, where a 90-foot-deep tank capable of holding 17 million gallons of water was built.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Airnya pula, diambil dari Lautan Pasifik, dan set penggambaran dipasang pada bicu hidraulik supaya ia boleh dimiringkan sehingga enam darjah, mirip ombak laut.", "r": {"result": "The water, on the other hand, is taken from the Pacific Ocean, and the filming set is mounted on hydraulic jacks so that it can be tilted up to six degrees, like the waves of the sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahagian depan kapal dipasang dengan satu mekanisme yang membolehkannya tenggelam 30 kaki sementara bahagian dek dapat dinaikkan sehingga 90 darjah, yang merupakan babak penting ketika Titanic tenggelam.", "r": {"result": "The front of the ship was fitted with a mechanism that allowed it to sink 30 feet while the deck section could be raised up to 90 degrees, which was an important scene when the Titanic sank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda takkan jumpa lagi filem seperti ini.", "r": {"result": "\"You won't see a movie like this again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kapal yang anda saksikan itu bersaiz 800 kaki, saiznya memang 800 kaki.", "r": {"result": "If the ship you see is 800 feet in size, it is indeed 800 feet in size.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda saksikan 500 orang pelakon tambahan berlari, memang 500 orang pelakon yang terlibat,\" kata pengarah fotografi Titanic, Russell Carpenter.", "r": {"result": "If you watch 500 extras running, it's 500 actors involved,\" said Titanic's director of photography, Russell Carpenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JATUH SAKIT DEMI ROSE.", "r": {"result": "FALL SICK FOR ROSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Winslet, yang enggan memakai sut khas untuk babak di lautan, mengalami hipotermia selepas selesai melakonkan babak itu.", "r": {"result": "Winslet, who refused to wear a special suit for the ocean scene, suffered hypothermia after finishing the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hipotermia merupakan satu keadaan di mana badan kehilangan haba lebih cepat daripada ia menghasilkan haba, menyebabkan suhu badan menjadi rendah.", "r": {"result": "Hypothermia is a condition in which the body loses heat faster than it produces heat, causing the body temperature to drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu betul-betul menggigil kerana bimbang ia nampak tidak natural,\" itu alasan Winslet.", "r": {"result": "\"I wanted to really shiver because I was worried it would look unnatural,\" Winslet reasoned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak itu dilakukan dalam tangki air sedalam 3 kaki dengan suhu 26 darjah Celsius, menyamai air kolam.", "r": {"result": "The act was performed in a 3-foot-deep water tank with a temperature of 26 degrees Celsius, similar to pool water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TEMA DIBENCI?", "r": {"result": "HATE THEME SONG?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tidak tahu lagu \"My Heart Will Go On\" nyanyian Celine Dion?", "r": {"result": "Who does not know the song \"My Heart Will Go On\" sung by Celine Dion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diiktiraf sebagai Lagu Asal Terbaik di Anugerah Akademi, selain beberapa lagi trofi di Anugerah Grammy.", "r": {"result": "It was recognized as Best Original Song at the Academy Awards, in addition to several other trophies at the Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cameron, seorang peminat muzik heavy metal, pada awalnya berikrar tidak akan memasukkan apa-apa jenis skor muzik yang 'lemau' dalam filem itu.", "r": {"result": "Cameron, a fan of heavy metal music, initially vowed not to include any kind of 'sloppy' musical score in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun selepas menerima tekanan dari produksi, dia akhirnya bersetuju untuk menerima lagu ciptaan James Horner dan Will Jennings itu sebagai lagu tema.", "r": {"result": "But after receiving pressure from the production, he finally agreed to accept the song created by James Horner and Will Jennings as the theme song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cameron tidak keseorangan kerana Winslet pernah membuat pengakuan tidak pernah mendengar lagu itu dalam versi penuh, dan tidak akan sekali-kali melakukannya.", "r": {"result": "Cameron is not alone as Winslet once confessed to never having heard the full version of the song, and never will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dion, ketika diberitahu tentang apa yang dikatakan Winslet, berkata, \"Untunglah dia tak perlu menyanyikan lagu itu\"!", "r": {"result": "Dion, when told what Winslet said, said, \"Thankfully she didn't have to sing that song\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus membayangkan yang Dion juga tidak menyukai lagu berkenaan.", "r": {"result": "It also implies that Dion also does not like the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 OSCAR, DAN AS$2.4 BILION KEUNTUNGAN.", "r": {"result": "11 OSCARS, AND US$2.4 BILLION PROFITS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun, Titanic mencatat keuntungan kira-kira AS$2.4 bilion, antara yang tertinggi dalam sejarah perfileman.", "r": {"result": "After 20 years, Titanic recorded a profit of approximately US$2.4 billion, one of the highest in film history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menerima 14 pencalonan di Anugerah Akademi 1998, dan menang 11 daripadanya.", "r": {"result": "It received 14 nominations at the 1998 Academy Awards, and won 11 of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu rekod yang belum dapat dipecahkan.", "r": {"result": "It's a record that has yet to be broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini hanya dua filem yang menyamai rekod itu, iaitu Ben-Hur (1959) dan The Lord Of The Rings: The Return of the King (2003).", "r": {"result": "So far only two films have equaled that record, namely Ben-Hur (1959) and The Lord Of The Rings: The Return of the King (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Watak wanita filem moden hampir selalu dirogol' - Keira Knightley", "r": {"result": "'Modern film female characters are almost always raped' - Keira Knightley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keira Knightley enggan melakonkan watak dalam filem moden kerana wanita sering kali digambarkan sebagai watak yang dirogol.", "r": {"result": "Keira Knightley refuses to act in modern films because women are often portrayed as raped characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEIRA KNIGHTLEY mengakui beliau enggan melakonkan watak dalam filem moden kerana wanita dalam filem-filem tersebut \"hampir selalu dirogol\".", "r": {"result": "KEIRA KNIGHTLEY admits she refuses to act in modern films because the women in them are \"almost always raped\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, dia lebih suka melakonkan watak dalam filem berdasarkan sejarah kerana merasakan watak-watak wanita dalam filem itu lebih berinspirasi.", "r": {"result": "According to him, he prefers to act in a film based on history because he feels that the female characters in the film are more inspiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu sangat tentang filem.", "r": {"result": "\"I don't know much about movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya jarang ambil tawaran berlakon untuk filem zaman moden kerana watak-watak wanitanya hampir selalu diperkosa.", "r": {"result": "I rarely take offers to act in modern films because the female characters are almost always raped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu merasakan wanita digambarkan dalam cara yang tidak menyenangkan (dalam filem moden), manakala filem-filem bersejarah sentiasa memberikan saya peluang melakonkan watak yang berinspirasi,\" kata pelakon yang berusia 32 tahun itu.", "r": {"result": "\"I always feel that women are portrayed in an unpleasant way (in modern films), while historical films always give me the opportunity to play inspirational characters,\" said the 32-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Knightley menjadi terkenal selepas dia melakonkan watak bersama Orlando Bloom dan Johnny Depp dalam 'Pirates of the Caribbean'.", "r": {"result": "Knightley's name became famous after he starred alongside Orlando Bloom and Johnny Depp in 'Pirates of the Caribbean'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, Knightley turut berlakon dalam beberapa filem bersejarah termasuk 'Pride & Prejudice', 'The Imitation Game' dan 'The Duchess'.", "r": {"result": "After that, Knightley also acted in several historical films including 'Pride & Prejudice', 'The Imitation Game' and 'The Duchess'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem seterusnya yang dilakonkan merupakan sebuah drama bersejarah, Colette yang berlatarkan penulis novel Perancis.", "r": {"result": "The next film he acted in was a historical drama, Colette, based on a French novelist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping usaha Knightley untuk memboikot watak-watak wanita yang kelihatan seperti ditindas dan tidak dihormati, Brie Larson pula sebaliknya memenangi anugerah bagi watak sedemikian.", "r": {"result": "In addition to Knightley's efforts to boycott female characters who seem oppressed and disrespected, Brie Larson instead won awards for such characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Larson pada 2016, memenangi Oscar untuk pelakon wanita terbaik bagi lakonannya dalam filem 'Room' di mana memegang watak Joy Newsome, seorang ibu yang diculik dan dirogol berulang kali.", "r": {"result": "Larson in 2016, won the Oscar for best actress for her performance in the film 'Room' where she played the role of Joy Newsome, a mother who is kidnapped and repeatedly raped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lain yang turut memenangi anugerah meskipun mempunyai adegan yang sama seperti 'Room' ialah 'The Girl with the Dragon Tattoo' dan 'Precious' yang memenangi Oscar pada tahun 2009.", "r": {"result": "Other films that also won awards despite having the same scene as 'Room' are 'The Girl with the Dragon Tattoo' and 'Precious' which won an Oscar in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Knightley berkata terdapat sedikit perkembangan dalam industri kerana dia kini menerima lebih banyak skrip filem di mana watak wanitanya lebih dihormati, tanpa adegan rogol dan bukan sebagai wanita yang hanya mampu menjadi teman wanita atau isteri.", "r": {"result": "However, Knightley said there has been some development in the industry as she now receives more film scripts where her female characters are more respectable, without rape scenes and not as women who can only be girlfriends or wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami Serasi\" - Siti Nordiana pilih Khai Bahar", "r": {"result": "\"We are compatible\" - Siti Nordiana chooses Khai Bahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian paduan suara bersama telah membuatkan penyanyi Siti Nordiana memilih Khai Bahar untuk berduet dalam single terbaharunya.", "r": {"result": "The harmony of the choir together has made singer Siti Nordiana choose Khai Bahar to duet in her latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KESERASIAN paduan suara bersama telah membuatkan penyanyi Siti Nordiana memilih Khai Bahar untuk berduet dalam single terbaharunya.", "r": {"result": "THE COMPATIBILITY of the choir together has made singer Siti Nordiana choose Khai Bahar to duet in her latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana berkata idea untuk berduet bersama Khai Bahar muncul selepas nyanyiannya bersama Khai Bahar dalam aplikasi Smule mendapat sambutan peminat.", "r": {"result": "Siti Nordiana said the idea to do a duet with Khai Bahar came after her singing with Khai Bahar in the Smule application was well received by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perasan setiap kali kami berduet bersama dalam Smule, orang luar serta peminat pasti suka dan video nyanyian kami dalam YouTube pun mendapat banyak jumlah tontonan.", "r": {"result": "\"I've noticed that whenever we do a duet together on Smule, outsiders and fans love it and our singing videos on YouTube also get a lot of views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini saya nak realisasikan impian peminat yang mahu lihat kami berduet dalam versi lagu baru pula.", "r": {"result": "\"Now I want to realize the dream of the fans who want to see us duet in a new version of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun suka bila akhirnya dapat juga kami berduet dalam lagu baru kerana saya dapati kami serasi dalam setiap lagu yang kami nyanyikan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I also like when we finally get to do a duet in a new song because I find that we are compatible in every song we sing,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana atau lebih mesra disapa Nana berkata dia dan Khai Bahar bakal bergabung idea untuk menghasilkan lirik dan muzik lagu duet tersebut.", "r": {"result": "Siti Nordiana or better known as Nana said she and Khai Bahar will combine the idea to produce the lyrics and music of the duet song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Istimewanya single duet itu ialah kami menciptanya bersama-sama dan memenuhi citarasa pendengar.", "r": {"result": "\"The special thing about the duet single is that we created it together and catered to the listener's taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi buat masa sekarang ni saya sedang sibuk dengan single solo saya dahulu yang akan keluar pada Februari ini, kemudian barulah menyusul dengan single duet,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"But for now I am busy with my solo single which will be released in February, then I will follow with the duet single,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Nana bakal menjalani penggambaran telemovie Cekelat Semanis Honey Raya bersama Fikry Ibrahim Januari ini.", "r": {"result": "Regarding other developments, Nana will be filming the telemovie Cekelat Semanis Honey Raya with Fikry Ibrahim this January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Farid Kamil beruntung, ramai sokong dia' - Ezad Lazim", "r": {"result": "'Farid Kamil is lucky, many people support him' - Ezad Lazim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ezad Lazim mengakui aktor Farid Kamil beruntung kerana ramai pihak yang menyokongnya selepas terlibat dengan kes menampar polis dan menendang dua orang awam serta penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Singer Ezad Lazim admitted that actor Farid Kamil was lucky because many people supported him after he was involved in a case of slapping the police and kicking two civilians as well as drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ezad Lazim mengakui aktor Farid Kamil beruntung kerana ramai pihak yang menyokongnya selepas terlibat dengan kes menampar polis dan menendang dua orang awam serta penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Singer Ezad Lazim admitted that actor Farid Kamil was lucky because many people supported him after he was involved in a case of slapping the police and kicking two civilians as well as drug abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bekas vokalis kumpulan Exist ini, sebagai rakan dalam industri dia juga turut memberi sokongan kepada Farid dan berdoa agar semuanya akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "According to the former Exist group vocalist, as a friend in the industry he also supported Farid and prayed that everything would go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak Farid Kamil agak bernasib baik kerana banyak pihak yang menyokong dia sejak awal.", "r": {"result": "\"I see that Farid Kamil is quite lucky because many people have supported him since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau macam saya dulu tidak ramai orang yang menyokong namun apa yang berlaku itu ada hikmahnya.", "r": {"result": "\"If I was like me, there were not many people who supported me, but there is wisdom in what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu sama ada Farid Kamil terjebak mahupun tidak dengan gejala ini namun sebagai rakan saya doakan yang terbaik untuk dia.", "r": {"result": "\"I don't know if Farid Kamil is stuck or not with these symptoms but as a friend I wish him the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ini adalah dugaan serta musibah dalam hidup dia dan Farid harus memandang perkara ini dari sudut positif,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Perhaps this is a guess and a misfortune in his life and Farid should look at this matter from a positive angle,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya rindukan anak-anak, memang harap Diana datang'- Farid Kamil", "r": {"result": "READ: 'I miss the children, I really wish Diana would come' - Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezad berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Kopi Badang di Hotel Hilton, Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ezad said this when met at the Kopi Badang press conference at the Hilton Hotel, Petaling Jaya, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tahanan reman pelakon berpangkat Datuk dilanjut sehari lagi bermula hari ini.", "r": {"result": "READ: The remand of the actor with the rank of Datuk has been extended for another day starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid didakwa di Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada Selasa, atas empat tuduhan iaitu menyebabkan kecederaan, berkelakuan tidak senonoh dan mengganggu penjawat awam di Balai Kota Damansara, Khamis minggu lalu.", "r": {"result": "Farid was charged at the Petaling Jaya Magistrate's Court on Tuesday, on four charges of causing injury, indecent behavior and harassing civil servants at Balai Kota Damansara, Thursday last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 37 tahun itu tamat reman pada Selasa selepas ditahan selama lima hari sejak Jumaat lalu bagi membantu siasatan berhubung kes menampar polis dan menendang dua orang awam di Balai Polis Kota Damansara, Khamis lalu.", "r": {"result": "The 37-year-old actor was remanded on Tuesday after being detained for five days since last Friday to assist in the investigation into the case of slapping a policeman and kicking two civilians at Kota Damansara Police Station last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh upah pembunuh tembak Roslan Shah, Ifa Raziah buat laporan polis", "r": {"result": "Accused of hiring Roslan Shah's shooter, Ifa Raziah made a police report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis versatil, Ifa Raziah membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul selepas didakwa mengupah pembunuh upahan menembak Roslan Shah.", "r": {"result": "Versatile artist, Ifa Raziah filed a police report at the Sentul District Police Headquarters (IPD) after allegedly hiring a hitman to shoot Roslan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS versatil, Ifa Raziah membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul selepas didakwa mengupah pembunuh upahan untuk menembak Roslan Shah.", "r": {"result": "Versatile ARTIST, Ifa Raziah filed a police report at the Sentul District Police Headquarters (IPD) after allegedly hiring a hitman to shoot Roslan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifa ketika ditemui berkata, dia dan suami terkejut apabila menerima panggilan telefon daripada polis Johor Bahru yang memaklumkan tentang satu laporan polis telah dibuat oleh Roslan terhadapnya.", "r": {"result": "When met, Ifa said that she and her husband were surprised when they received a phone call from the Johor Bahru police informing them that a police report had been made by Roslan against her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingat kontroversi di antara kami sudah berakhir tetapi nampaknya dia (Roslan) bertindak semakin melampau apabila menuduh saya sebagai penjenayah.", "r": {"result": "\"I remember the controversy between us is over but it seems that he (Roslan) went to extremes when he accused me of being a criminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam laporan Roslan, saya dikatakan mengupah pembunuh upahan untuk menembaknya.", "r": {"result": "\"In Roslan's report, I was said to have hired an assassin to shoot him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan itu melampau kerana saya sudah dicop penjenayah!", "r": {"result": "The charges are extreme because I have been branded a criminal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang dia mahukan daripada saya?", "r": {"result": "\"What does he want from me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah dia cuba untuk menutup periuk nasi saya dengan melakukan pertuduhan sebegini?", "r": {"result": "Is he trying to cover my rice cooker by making such accusations?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Laporan ini saya buat untuk mempertahankan diri saya daripada kenyataan Roslan yang berniat jahat terhadap saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I made this report to defend myself from Roslan's malicious statements against me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu peguam Ifa, Thalia Rohaina berkata, tuduhan dibuat Roslan merupakan sesuatu yang sangat serius kerana telah membuat laporan polis palsu terhadap anak guamnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Ifa's lawyer, Thalia Rohaina, said that the accusation made by Roslan was something very serious because he had made a false police report against his client.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini anak guam saya tidak ada masalah memberikan kerjasama untuk siasatan.", "r": {"result": "\"Currently my client has no problem cooperating with the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kami juga sedang meneliti untuk mengambil tindakan selanjutnya bagi membersihkan nama anak guam saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Our party is also investigating to take further action to clear my client's name,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ifa memberitahu sudah membawa perkara tersebut ke pengetahuan Persatuan Seniman Malaysia (SENIMAN) dan Karyawan mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, Ifa informed that it has brought the matter to the knowledge of the Malaysian Artists Association (SENIMAN) and the Employees regarding the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Esok, presiden Seniman dan Karyawan akan berada di IPD sentul bersama saya memberi kenyataan kepada pihak polis.", "r": {"result": "\"Tomorrow, the president of Artists and Employees will be at IPD sentul with me to give a statement to the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (Seniman dan Karyawan) juga akan menyiasat serta meneliti perkara ini supaya tidak berulang kepada artis lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"They (Artists and Employees) will also investigate and examine this matter so that it does not happen to other artists,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ifa, pihak polis dari Johor akan datang ke Kuala Lumpur pada hari ini untuk mengambil keterangan daripadanya.", "r": {"result": "Ifa added, the police from Johor will come to Kuala Lumpur today to take a statement from him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian, suami timang bayi ketiga menerusi kaedah ibu tumpang", "r": {"result": "Kim Kardashian's husband has a third baby through surrogacy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti TV, Kim Kardashian dan suami Kanye West umum timang bayi ketiga menerusi kaedah ibu tumpang.", "r": {"result": "Reality TV star, Kim Kardashian and husband Kanye West announced their third baby via surrogacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti TV, Kim Kardashian dan suami Kanye West umum timang bayi ketiga menerusi kaedah ibu tumpang.", "r": {"result": "Reality TV STAR, Kim Kardashian and husband Kanye West announced the birth of their third child through surrogacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi perempuan itu dilahirkan pada Selasa.", "r": {"result": "The baby girl was born on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bagaimanapun tidak mendedahkan nama atau lokasi bayi itu dilahirkan.", "r": {"result": "The couple, however, did not reveal the name or location of the baby's birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye sebelum ini sudah mempunyai dua cahaya mata, North West dan Saint West.", "r": {"result": "Kim and Kanye previously had two children, North West and Saint West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami gembira untuk mengumumkan kelahiran bayi ketiga kami, terima kasih kepada ibu tumpang yang membuatkan impian kami jadi nyata.", "r": {"result": "\"We are happy to announce the birth of our third baby, thanks to the surrogate mother who made our dreams come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah hadiah terindah,\" umum Kim menerusi aplikasi telefonnya.", "r": {"result": "\"This is the most beautiful gift,\" announced Kim through her phone app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengesahkan September lalu menanti kehadiran cahaya mata ketiga menerusi kaedah ibu tumpang.", "r": {"result": "The couple confirmed last September that they were expecting a third child through surrogacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Kim mahu mendapatkan anak turut dipaparkan dalam siri TV \"Keeping Up with The Kardashians\".", "r": {"result": "The story of Kim wanting to have a child was also featured in the TV series \"Keeping Up with The Kardashians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang itu berdepan beberapa kesukaran, kerana didiagnos dengan komplikasi plasenta yang boleh mengancam nyawa.", "r": {"result": "The star faced several difficulties, as she was diagnosed with placental complications that could be life-threatening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada scene bunuh diri ke?\" - Fathia Latiff suruh Iqram Dinzly bunuh diri?", "r": {"result": "\"Isn't there a suicide scene?\" - Fathia Latiff told Iqram Dinzly to commit suicide?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia Latiff sekali lagi mencetuskan kontroversi apabila dia meninggalkan beberapa komen ketika Iqram Dinzly sedang mengadakan sesi video \u2018live\u2019 di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Fathia Latiff once again caused controversy when she left some comments when Iqram Dinzly was having a 'live' video session on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fathia Latiff sekali lagi mencetuskan kontroversi apabila dia meninggalkan beberapa komen ketika Iqram Dinzly sedang mengadakan sesi video 'live' di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS Fathia Latiff once again caused controversy when she left some comments when Iqram Dinzly was having a 'live' video session on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia meninggalkan empat komen yang berbunyi \"pergi bunuh diri\", \"bunuh diri Iqram\", \"tak ada scene bunuh diri ke\"?", "r": {"result": "Fathia left four comments that read \"go commit suicide\", \"Iqram committed suicide\", \"isn't there a suicide scene?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan \"alang-alang\" ketika aktor tersebut sedang mengadakan sesi 'live'.", "r": {"result": "and \"alang-alang\" when the actor was holding a 'live' session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen yang ditinggalkan oleh Fathia itu sedang tular di laman sosial dan menjadi bualan hangat netizen.", "r": {"result": "The comment left by Fathia is going viral on social media and has become a hot topic among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fathia, betul ke gambar tak bertudung tu 'throwback'?", "r": {"result": "READ: Fathia, is it true that the veiled picture is a 'throwback'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas Dira, giliran Azwan Ali pula tempelak Fathia Latiff.", "r": {"result": "READ: After Dira, it's Azwan Ali's turn to pick Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan sama ada komen yang ditinggalkan oleh Fathia kepada Iqram berunsur gurauan atau serius.", "r": {"result": "It cannot be ascertained whether the comments left by Fathia to Iqram were joking or serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen berpendapat Fathia tidak sepatutnya meninggalkan komen sedemikian kepada Iqram biarpun niatnya hanya sekadar bergurau.", "r": {"result": "Netizens think Fathia shouldn't have left such a comment to Iqram even though the intention was just joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Fathia dan Iqram menjadi bualan ramai semenjak tahun lalu.", "r": {"result": "The names of Fathia and Iqram have been the talk of the town since last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia terpalit dengan isu Bigo Live serta kenyataannya di laman sosial yang mengundang kontroversi manakala Iqram pula dilihat gemar melakukan aksi pelik di Instagram.", "r": {"result": "Fathia is involved in the Bigo Live issue and her statements on social media that invite controversy while Iqram is seen to be fond of doing strange things on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas jumpa Ustaz Kazim, Iqram Dinzly kini 'taksub' pisang pula.", "r": {"result": "READ: After meeting Ustaz Kazim, Iqram Dinzly is now 'obsessed' with bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gelar Rasulullah dengan nama Che Mat, Iqram Dinzly mohon maaf.", "r": {"result": "READ: Rasulullah's title is Che Mat, Iqram Dinzly apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jakim jumpa Sajat, temui jalan penyelesaian", "r": {"result": "Jakim meets Sajat, find a solution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Izwan yang merupakan pakar dalam menangani lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di Jakim, berkata pertemuan mereka berlangsung harmonis.", "r": {"result": "According to Izwan, who is an expert in dealing with lesbians, gays, bisexuals and transgenders (LGBT) in Jakim, said their meeting was harmonious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami telah menemui jalan penyelesaian\".", "r": {"result": "We have found a solution\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian respons Penolong Pengarah Kanan, Cawangan Sosial, Bahagian Pembangunan Keluarga Sosial dan Komuniti, Jakim, Dr Izwan Yusof selepas berakhirnya pertemuannya dengan Usahawan Kosmetik Nur Sajat sekitar jam 3 petang tadi.", "r": {"result": "This is the response of Senior Assistant Director, Social Branch, Social Family and Community Development Division, Jakim, Dr Izwan Yusof after his meeting with Cosmetics Entrepreneur Nur Sajat at around 3pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Izwan yang merupakan pakar dalam menangani lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di Jakim, berkata pertemuan mereka berlangsung harmonis.", "r": {"result": "According to Izwan, who is an expert in dealing with lesbians, gays, bisexuals and transgenders (LGBT) in Jakim, said their meeting was harmonious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah semoga semuanya berjalan lancar dalam masa terdekat,\" kongsinya menerusi Facebook miliknya.", "r": {"result": "\"God willing, hopefully everything will go smoothly in the near future,\" he shared through his Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Jakim menyatakan hasrat untuk mengadakan pertemuan dengan Nur Sajat.", "r": {"result": "Previously, Jakim expressed his desire to hold a meeting with Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membalas pelawaan itu kemudiannya, menyatakan kesedian untuk bertemu dengan Jakim.", "r": {"result": "Responding to the invitation later, expressed willingness to meet with Jakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Sajat menjelaskan, beliau hanya bersetuju mengadakan pertemuan itu sekiranya ia dilakukan secara berhemah demi kebaikan bersama.", "r": {"result": "However, Sajat explained that he only agreed to hold the meeting if it was done prudently for the common good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dan Elfira Loy masih baik\" - Sufian Suhaimi nafi pertunangan goyah", "r": {"result": "\"My relationship with Elfira Loy is still good\" - Sufian Suhaimi denies shaky engagement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Terasa Ada, Sufian Suhaimi menafikan ikatan pertunangannya bersama aktres Elfira Loy sedang retak menanti belah.", "r": {"result": "The Terasa Ada singer, Sufian Suhaimi denied that his engagement with actress Elfira Loy was about to split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu Terasa Ada, Sufian Suhaimi menafikan ikatan pertunangannya bersama aktres Elfira Loy sedang retak menanti belah.", "r": {"result": "THE SINGER of the song Terasa Ada, Sufian Suhaimi denied that his engagement with actress Elfira Loy was about to split.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami masih baik.", "r": {"result": "\"Our relationship is still good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Elfira sudah lama tak bersua kerana komitmen kerjaya.", "r": {"result": "Elfira and I haven't seen each other for a long time due to career commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sibuk, begitu juga dengan Elfira.", "r": {"result": "I'm busy, and so is Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan tunang juga mengikut nasihat orang dulu-dulu untuk tidak selalu bersua selepas mengikat tali pertunangan,\" kata Sufian.", "r": {"result": "\"My fiance and I also followed the advice of people in the past not to see each other often after tying the knot,\" said Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikatakan bakal menamatkan zaman bujang pada Mac nanti, Sufian menjelaskan yang sebenarnya tiada sebarang kata putus untuk tarikh sebenar hari bahagia mereka.", "r": {"result": "It is said that he will end his bachelorhood in March, Sufian explained that there is actually no final word on the actual date of their happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, Insya-Allah majlis akan dilangsungkan tahun ini juga.", "r": {"result": "\"What can I say, God willing the event will be held this year as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh spesifik itu belum diketahui.", "r": {"result": "The specific date is not yet known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan untuk mengadakan majlis bukan terletak sepenuhnya kepada saya dan tunang.", "r": {"result": "\"The decision to hold a ceremony is not entirely up to me and the fiancee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami perlu sedikit waktu untuk melakukan perbincangan serta mencapai kata sepakat keluarga masing-masing sebelum menetapkan tarikh sebenar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We need some time to discuss and reach consensus with each family before setting the actual date,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya rindukan anak-anak, memang harap Diana datang'- Farid Kamil", "r": {"result": "'I miss the children, I really wish Diana would come' - Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Farid Kamil gembira selepas melihat isterinya, Diana Danielle hadir di kompleks Mahkamah Petaling Jaya, pagi tadi.", "r": {"result": "Actor Datuk Farid Kamil was happy after seeing his wife, Diana Danielle present at the Petaling Jaya Court complex, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Farid Kamil gembira selepas melihat isterinya, Diana Danielle hadir di kompleks Mahkamah Petaling Jaya, pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Farid Kamil was happy after seeing his wife, Diana Danielle present at the Petaling Jaya Court complex, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rindukan anak-anak dan memang harapkan Diana datang,\" katanya kepada media.", "r": {"result": "\"I miss the children and really hope Diana comes,\" he told the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid berkata kepada Metro Online, sepanjang berada dalam tahanan dia berada dalam keadaan baik dan sihat.", "r": {"result": "Farid told Metro Online that during his detention he was in good condition and healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya okey.", "r": {"result": "\"Thank God, I'm fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya baik-baik saja.", "r": {"result": "Everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira isteri dan keluarga hadir hari ini.", "r": {"result": "I'm glad my wife and family are here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengharapkan sokongan mereka.", "r": {"result": "I look forward to their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tahanan reman pelakon berpangkat Datuk dilanjut sehari lagi bermula hari ini.", "r": {"result": "READ: The remand of the actor with the rank of Datuk has been extended for another day starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pesan saya untuk isteri, I love you.", "r": {"result": "\"My message to my wife, I love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua peminat yang sentiasa memberi sokongan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Thank you to all the fans who always support,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Farid Kamil mengaku tidak bersalah sebabkan kecederaan dan guna kekerasan.", "r": {"result": "READ: Actor Farid Kamil pleaded not guilty to causing injury and using violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil didakwa di Mahkamah Majistret Petaling Jaya hari ini, atas empat tuduhan iaitu menyebabkan kecederaan, berkelakuan tidak senonoh dan mengganggu penjawat awam di Balai Kota Damansara, Khamis minggu lalu.", "r": {"result": "Farid Kamil was charged in the Petaling Jaya Magistrate's Court today, on four charges of causing injury, indecent behavior and harassing civil servants at Balai Kota Damansara, Thursday last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid sebelum ini dibawa semula ke Kompleks Mahkamah Petaling Jaya 10.57 pagi ini.", "r": {"result": "Farid was previously taken back to the Petaling Jaya Court Complex at 10.57 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 37 tahun itu tamat reman pada hari ini selepas ditahan selama lima hari sejak Jumaat lalu bagi membantu siasatan berhubung kes menampar polis dan menendang dua orang awam di Balai Polis Kota Damansara, Khamis lalu.", "r": {"result": "The 37-year-old actor ended his remand today after being detained for five days since last Friday to assist in the investigation into the case of slapping a policeman and kicking two civilians at Kota Damansara Police Station, last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan Datuk @faridkamilz yang baru tiba di bilik reman di Kompleks Mahkamah Petaling Jaya kelihatan semakin positif dan sempat memberikan \"flying kiss\" kepada media.", "r": {"result": "The condition of Datuk @faridkamilz who just arrived at the remand room at the Petaling Jaya Court Complex looks increasingly positive and managed to give a \"flying kiss\" to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos lokasi @ellyarifin #hlive #hliveupdate.", "r": {"result": "Location host @ellyarifin #hlive #hliveupdate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Official Hlive (@officialhlive) on.", "r": {"result": "A post shared by Official Hlive (@officialhlive) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2018 at 6:45pm PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2018 at 6:45pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video: Instagram Official Hlive.", "r": {"result": "Video: Instagram Official Hlive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakai baju ketat, Zara Zya dihambur kecaman, ucapan lucah", "r": {"result": "Wearing a tight shirt, Zara Zya was criticized and obscene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas isu peminat bertelagah di laman sosial Instagram gara-gara K-Pop, Zara Zya sekali lagi mengundang cemuhan netizen kerana memakai baju terlalu ketat.", "r": {"result": "After the issue of fans fighting on the social media site Instagram because of K-Pop, Zara Zya once again invited ridicule from netizens for wearing too tight clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS isu peminat bertelagah di laman sosial Instagram gara-gara K-Pop, Zara Zya sekali lagi mengundang cemuhan netizen kerana memakai baju terlalu ketat.", "r": {"result": "AFTER the issue of fans fighting on the social media site Instagram because of K-Pop, Zara Zya once again invited ridicule from netizens for wearing too tight clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran itu, peminat yang kurang senang dengan tindakan Zara memuat naik foto berkenaan cuba menasihati pelakon itu untuk memadamkan gambar tersebut bagi mengelakkan provokasi lanjutan.", "r": {"result": "As a result, fans who were unhappy with Zara's actions in uploading the photo tried to advise the actress to delete the photo to avoid further provocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih ekstrim, ruangan itu bukan hanya dicemari dengan komen-komen berbaur teguran bahkan kata-kata lucah.", "r": {"result": "More extreme, the room was not only polluted with comments mixed with reprimands and even obscene words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbalahan tidak terhenti apabila Zara sendiri membalas komen netizen yang terlampau.", "r": {"result": "The controversy did not stop when Zara herself responded to the netizen's exaggerated comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak tegur biar beradab.", "r": {"result": "\"I want to be civilized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kamu rasa kalau orang cakap kat kamu macam tu\"?", "r": {"result": "How do you feel when people say that to you\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Zara.", "r": {"result": "wrote Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uols dah lunch ke?", "r": {"result": "Have you had lunch yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sape nak belanja saya?", "r": {"result": "Who wants to shop with me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa lagu Zombie perlu difahami", "r": {"result": "Why Zombie songs need to be understood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zombie lebih masuk akal jika dimainkan dengan irama muzik yang lebih keras kerana ia menceritakan tentang keganasan.", "r": {"result": "Zombie makes more sense if played with a harder rhythm of music because it tells about violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Zombie, ciptaan Dolores O'Riordan dari kumpulan the Cranberries bukan hanya'catchy', lagu rock keras dan bising serta penuh kemarahan.", "r": {"result": "The song Zombie, created by Dolores O'Riordan from the Cranberries group is not only 'catchy', a hard and noisy rock song full of anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang popular pada pertengahan 90-an itu diinspirasi daripada tragedi pengemboman Tentera Republikan Ireland (IRA) di London pada 1993 yang dikenali sebagai Bishopsgate Bombing.", "r": {"result": "The song, which was popular in the mid-90s, was inspired by the Irish Republican Army (IRA) bombing tragedy in London in 1993 known as the Bishopsgate Bombing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentera pemisah IRA meletupkan sebuah lori yang sarat dengan bahan letupan sejam selepas membuat panggilan amaran mengenai serangan itu.", "r": {"result": "IRA separatists blew up a lorry loaded with explosives an hour after making a warning call about the attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam serangan itu, seorang jurugambar berita terkorban dan 44 yang lain cedera.", "r": {"result": "In the attack, one news photographer was killed and 44 others were injured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "O'Riordan amat terkesan dengan tragedi tersebut membuat keputusan untuk menulis lagu yang membawa mesej anti-peperangan yang berjudul Zombie.", "r": {"result": "O'Riordan was deeply affected by the tragedy and decided to write a song with an anti-war message called Zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan versi akustik, Zombie lebih masuk akal jika dimainkan dengan muzik yang lebih keras kerana ia menceritakan keganasan yang kerap berlaku di Ireland Utara dan didalangi IRA.", "r": {"result": "Starting with an acoustic version, Zombie makes more sense if played with harder music as it tells the story of the frequent violence in Northern Ireland and orchestrated by the IRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IRA merupakan tentera yang memperjuangkan penyatuan seluruh Ireland untuk keluar daripada United Kingdom sebelum satu gencatan senjata dicapai pada 1997 dan perjanjian damai ditandatangani di Belfast pada 1998, yang dikenali sebagai the Good Friday Agreement atau Belfast Agreement.", "r": {"result": "The IRA is an army that fought for the unification of all of Ireland to leave the United Kingdom before a ceasefire was reached in 1997 and a peace agreement was signed in Belfast in 1998, known as the Good Friday Agreement or Belfast Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Zombie dikeluarkan pada 1994, Zombie berjaya menduduki carta no.1 di kebanyakan negara termasuk United Kingdom dan carta rock Amerika Syarikat selain platinum di Australia dan Jerman.", "r": {"result": "After Zombie was released in 1994, Zombie managed to occupy the no.1 chart in most countries including the United Kingdom and the rock charts of the United States as well as platinum in Australia and Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Cranberries kemudian menyepi dari tahun 2004-2008 sebelum bergabung semula pada 2009 dengan merakam beberapa album.", "r": {"result": "The Cranberries went on hiatus from 2004-2008 before reuniting in 2009 to record several albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lepas, Cranberries melancarkan album baharu yang dijudul Something Else termasuk versi akustik Zombie bersama Dewan Orkestra Ireland.", "r": {"result": "Last year, the Cranberries released a new album titled Something Else including an acoustic version of Zombie with the Irish Hall Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka rekod tersebut adalah yang terakhir buat O'Riordon yang meninggal dunia semalam pada usia 46 tahun.", "r": {"result": "Who would have thought that record would be the last for O'Riordon who died yesterday at the age of 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekeliruan jantina: 'Nur Sajat, dekati Al-Quran dan banyakkan berzikir' - JAKIM", "r": {"result": "Gender confusion: 'Nur Sajat, approach the Al-Quran and recite more' - JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) ingin meleraikan isu kekeliruan identiti dan jantina usahawan kosmetik, Nur Sajat.", "r": {"result": "The Islamic Development Department of Malaysia (Jakim) would like to resolve the issue of identity and gender confusion of cosmetics entrepreneur, Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) ingin mengadakan pertemuan dengan usahawan kosmetik, Nur Sajat bagi meleraikan isu kekeliruan identiti dan jantinanya.", "r": {"result": "The Malaysian Islamic Development Department (JAKIM) would like to hold a meeting with cosmetics entrepreneur, Nur Sajat to resolve the issue of identity and gender confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat itu disuarakan dalam satu kenyataan terbuka di laman media sosial Facebook milik Penolong Pengarah Kanan, Cawangan Sosial, Bahagian Pembangunan Keluarga Sosial dan Komuniti JAKIM, Dr Izwan Yusof.", "r": {"result": "The desire was voiced in an open statement on the Facebook social media page belonging to the Senior Assistant Director, Social Branch, Social Family and Community Development Division of JAKIM, Dr Izwan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berhajat untuk berjumpa Nur Sajat memandangkan isu yang timbul kebelakangan ini menimbulkan banyak persoalan di kalangan masyarakat\".", "r": {"result": "\"I wish to meet Nur Sajat since the issues that have arisen recently have raised many questions among the community\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menjemput Sajat untuk hadir ke JAKIM untuk kita lebih mengenali antara satu sama lain dan juga berbincang berkenaan situasi dan keadaan Sajat atau kami sedia berjumpa dengan Sajat di mana-mana sahaja yang dirasakan selesa.", "r": {"result": "\"We invite Sajat to attend JAKIM so that we can get to know each other better and also discuss Sajat's situation and condition or we are ready to meet Sajat anywhere that feels comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sedia dihubungi 24/7.", "r": {"result": "We are available 24/7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, pihak Jakim sedia membantu dan memberi khidmat nasihat berhubung isu kekeliruan identiti dan jantina menurut perspektif Islam.", "r": {"result": "To be honest, Jakim is ready to help and provide advice on the issue of identity and gender confusion according to the Islamic perspective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sajat, dekati Al-Quran dan banyakkan berzikir kerana ia akan membantu jiwa lebih tenang,\" nasihat Jakim kepadanya.", "r": {"result": "\"Sajat, get close to the Al-Quran and do a lot of zikr because it will help the soul calm down,\" Jakim advised him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah JAKIM, Tan Sri Othman Mustapha menerusi Facebooknya bersetuju hasrat pihak Jakim untuk mengadakan pertemuan bersama Sajat.", "r": {"result": "JAKIM's Director General, Tan Sri Othman Mustapha, through his Facebook, agreed to Jakim's wish to hold a meeting with Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum, Dr Izwan Yusof, setuju dan aturkan pertemuan dengan Nur Sajat.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, Dr Izwan Yusof, agreed and arranged a meeting with Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bantu bukan menghukum\".", "r": {"result": "We help not punish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kalau dulu, tak puas hati boleh santau, sekarang...\".", "r": {"result": "READ: \"In the past, if you were not satisfied, you can rest, now...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Nur Sajat tak layan 'haters'.", "r": {"result": "- Nur Sajat does not accept 'haters'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nur Sajat yang dipercayai nama sebenarnya Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman, 33 tahun, menjadi tular di laman sosial apabila ada yang mendakwa nama sebenarnya adalah sehingga mencetuskan spekulasi mengenai jantina sebenarnya.", "r": {"result": "Previously, Nur Sajat, whose real name is believed to be Muhammad Sajjad Kamaruz Zaman, 33 years old, went viral on social media when some claimed that his real name was the same, sparking speculation about his real gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara dari 'syurga', netizen kongsi kesedihan pemergian vokalis The Cranberries", "r": {"result": "A voice from 'heaven', netizens shared the sadness of The Cranberries vocalist's passing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dunia digemparkan dengan berita pemergian vokalis kumpulan The Cranberries, Dolores ORiordan, ramai netizen yang meluahkan rasa dukacita melalui platform laman media sosial.", "r": {"result": "After the world was shaken by the news of the departure of the vocalist of The Cranberries, Dolores ORiordan, many netizens expressed their grief through social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dunia digemparkan dengan berita pemergian vokalis kumpulan The Cranberries, Dolores O'Riordan, ramai netizen meluahkan rasa sedih menerusi media sosial.", "r": {"result": "AFTER the world was shaken by the news of the passing away of The Cranberries' vocalist, Dolores O'Riordan, many netizens expressed their sadness through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang berduka cita terhadap pemergian penyanyi yang dikatakan mempunyai vokal yang unik dan luar biasa itu.", "r": {"result": "Many mourned the passing of the singer who was said to have a unique and extraordinary voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman media sosial Twitter meluahkan rasa dukacita terhadap berita pemergian penyanyi tersebut apabila #RIPDoloresORiordan antara yang trending.", "r": {"result": "Users of the social media site Twitter expressed their sadness at the news of the singer's passing when #RIPDoloresORiordan was trending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis kumpulan The Cranberries, Dolores O'Riordan meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: The Cranberries' vocalist Dolores O'Riordan has died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP to one of the most beautiful and unique voices in rock history, The Cranberries singer Dolores Oiordan.", "r": {"result": "RIP to one of the most beautiful and unique voices in rock history, The Cranberries singer Dolores O'riordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We send all of our love to her family and friends today #RIPDoloresORiordan", "r": {"result": "We send all of our love to her family and friends today #RIPDoloresORiordan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pierce The Veil (@piercetheveil) January 15, 2018.", "r": {"result": "-- Pierce The Veil (@piercetheveil) January 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Making music for Dolores today.", "r": {"result": "Making music for Dolores today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will be missed.", "r": {"result": "You will be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for what you gave us.", "r": {"result": "Thank you for what you gave us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RIPDoloresORiordan", "r": {"result": "#RIPDoloresORiordan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alexander William (@AlexAllTimeLow) January 15, 2018.", "r": {"result": "-- Alexander William (@AlexAllTimeLow) January 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I remember hearing Dolores Oiordan's voice as a child in the 90s and being mesmerised.", "r": {"result": "I remember hearing Dolores O'riordan's voice as a child in the 90s and being mesmerized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Then I grew up and the songs she sang were more than just beautiful music.", "r": {"result": "Then I grew up and the songs she sang were more than just beautiful music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am heartbroken to hear about her death, but thankful the music she made still remains.", "r": {"result": "I am heartbroken to hear about her death, but thankfully the music she made still remains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RIPDoloresORiordan", "r": {"result": "#RIPDoloresORiordan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kari (@theanxiousrebel) January 15, 2018.", "r": {"result": "-- Kari (@theanxiousrebel) January 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pengguna Facebook turut membanjiri ruangan komen apabila kumpulan The Cranberries mewartakan pemergian vokalis mereka.", "r": {"result": "In fact, Facebook users also flooded the comment section when The Cranberries announced the departure of their vocalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "O'Riordan, 46 tahun, dilapor menghembuskan nafas terakhir di London pada Isnin.", "r": {"result": "O'Riordan, 46, reportedly breathed his last in London on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, punca kematiannya masih belum diketahui.", "r": {"result": "However, the cause of his death is still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan sensasi The Cranberries ditubuhkan di Limerick, Ireland pada 1989 dan mencipta fenomena di pentas muzik antarabangsa pada awal 1990-an.", "r": {"result": "The sensational band The Cranberries was formed in Limerick, Ireland in 1989 and created a phenomenon on the international music scene in the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu kumpulan ini yang masih menjadi siulan sehingga ke hari ini ialah Zombie, Linger, Ode To My Family dan Dreams.", "r": {"result": "Among the songs of this group that are still whistled to this day are Zombie, Linger, Ode To My Family and Dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan The Cranberries, Dolores O'Riordan meninggal dunia", "r": {"result": "The Cranberries' lead singer, Dolores O'Riordan, has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan The Cranberries, Dolores O'Riordan meninggal dunia pada Isnin.", "r": {"result": "The Cranberries' lead singer, Dolores O'Riordan, died on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan The Cranberries, Dolores O'Riordan meninggal dunia pada Isnin.", "r": {"result": "The Cranberries' lead singer, Dolores O'Riordan, died on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "O'Riordan, 46 tahun, dilapor menghembuskan nafas terakhir di London.", "r": {"result": "O'Riordan, 46, reportedly breathed his last in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematiannya masih belum diketahui.", "r": {"result": "The cause of his death is still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan sensasi The Cranberries ditubuhkan di Limerick, Ireland pada 1989 dan mencipta fenomena di pentas muzik antarabangsa pada awal 1990-an.", "r": {"result": "The sensational band The Cranberries was formed in Limerick, Ireland in 1989 and created a phenomenon on the international music scene in the early 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain O'Riordan, kumpulan ini turut dianggotai tiga ahli lain iaitu pemain gitar Noel Hogan, pemain bass Mike Hogan dan pemain drum Fergal Lawler.", "r": {"result": "In addition to O'Riordan, this group also consists of three other members, guitarist Noel Hogan, bassist Mike Hogan and drummer Fergal Lawler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu kumpulan ini yang masih menjadi siulan sehingga ke hari ini ialah Zombie, Linger, Ode To My Family dan Dreams.", "r": {"result": "Among the songs of this group that are still whistled to this day are Zombie, Linger, Ode To My Family and Dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Cranberries berpecah pada 2003 namun kembali bersatu pada 2009.", "r": {"result": "The Cranberries broke up in 2003 but reunited in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tempoh ahli kumpulan itu memilih membawa haluan masing-masing, O'Riordan tampil menghasilkan album solonya sendiri iaitu \"Are You Listening\"?", "r": {"result": "Throughout the period the members of the group chose to go their separate ways, O'Riordan appeared to produce his own solo album, \"Are You Listening\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada 2007 dan \"No Baggage\" pada 2009.", "r": {"result": "in 2007 and \"No Baggage\" in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2017, mereka menghasilkan sebuah album akustik \"Something Else\" dan telah mengadakan konsert jelajah di Eropah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "In 2017, they produced an acoustic album \"Something Else\" and have held concert tours in Europe and North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pada ketika itu durasi konsert jelajah tersebut terpaksa dipendekkan kerana O'Riordan mengalami sakit tulang belakang.", "r": {"result": "But at that time the duration of the concert tour had to be shortened because O'Riordan suffered from back pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak tahu apa akan jadi kalau mak tak ada' - Janna Nick hadiahkan ibu kereta", "r": {"result": "'I don't know what would happen if mom wasn't there' - Janna Nick gave mom a car", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan yang didedikasikan dalam sepotong rakaman video itu bagaimanapun telah mengundang sebak kepada netizen.", "r": {"result": "The speech dedicated in a piece of the video recording however has brought tears to netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada benda dalam dunia buat Angah happy selain tengok Mak happy.", "r": {"result": "\"There is nothing in the world that makes Angah happy other than seeing Mak happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab Angah tak tahu apa akan jadi kalau Mak tak ada,\" itu antara ucapan pelakon muda Janna Nick sempena ulang tahun kelahiran ibunya baru-baru ini.", "r": {"result": "Because Angah doesn't know what would happen if Mom wasn't there,\" that was one of the words of young actress Janna Nick in conjunction with her mother's recent birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan yang didedikasikan dalam sepotong rakaman video itu bagaimanapun telah mengundang sebak kepada netizen.", "r": {"result": "The speech dedicated in a piece of the video recording however has brought tears to netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengharukan, pada majlis sama Janna menghadiahkan sebuah kereta sebagai kejutan hari jadi ibunya.", "r": {"result": "Even more moving, at the same event Janna gave a car as a surprise for her mother's birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Mak happy selalu, apa yang Angah buat dalam dunia ni hanya untuk Mak.", "r": {"result": "\"May you always be happy, what I do in this world is only for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan untuk orang lain,\" tambah Janna.", "r": {"result": "Not for anyone else,\" added Janna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy birthday @mamascha_ i love you more than you know... i love you more than anything... because you're too precious.", "r": {"result": "happy birthday @mamascha_ i love you more than you know... i love you more than anything... because you're too precious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the love that i can't buy only 4 of us  forever  dah jom pi makan durian #sayangketatsendatpadat @kissyanick @irisrose2015 (14/1/1974) p/s: thanks jugak @sakinah_moonah sb menjayakan.", "r": {"result": "the love that i can't buy only 4 of us forever let's eat durian #sayangketatsendatpadat @kissyanick @irisrose2015 (14/1/1974) p/s: thanks also @sakinah_moonah for making it happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat terbabas, jatuh longkang demi ke Majlis Gathering Aishah FC", "r": {"result": "Fans fell down the drain to attend Aishah FC's Gathering Ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi artis kesayangan, seorang peminat setia juara Gegar Vaganza 4 (GV4), Aishah, bergadai nyawa hingga terbabit dalam kemalangan jalan raya pada awal pagi Sabtu lalu.", "r": {"result": "For the sake of her beloved artist, a loyal fan of Gegar Vaganza 4 (GV4) champion, Aishah, risked her life until she was involved in a road accident early last Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI artis kesayangan, seorang peminat setia juara Gegar Vaganza 4 (GV4), Aishah, bergadai nyawa hingga terbabit dalam kemalangan jalan raya pada awal pagi Sabtu lalu.", "r": {"result": "FOR the beloved artist, a loyal fan of Gegar Vaganza 4 (GV4) champion, Aishah, risked her life until she was involved in a road accident early last Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsikan sendiri oleh Aishah yang turut terkejut apabila dimaklumkan ahli kelab peminatnya sebelum bermulanya majlis meraikan kelab peminatnya, Aishah FC.", "r": {"result": "The news was shared by Aishah herself who was also surprised when she was informed by members of her fan club before the start of the celebration of her fan club, Aishah FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut apabila dimaklumkan ada salah seorang ahli Aishah FC kemalangan pagi sebelum acara bermula.", "r": {"result": "\"I was surprised when I was informed that one of the members of Aishah FC had an accident in the morning before the event started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Difahamkan dia sedang dalam perjalanan dari rumahnya di Johor ke stesen bas untuk ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"It is understood that he was on his way from his home in Johor to the bus station to go to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerana waktu terlalu awal pagi, dia terbabas dan terjatuh longkang.", "r": {"result": "\"Maybe because it was too early in the morning, he slipped and fell into the gutter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan dia...", "r": {"result": "Pity him...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga dia kembali sihat dan tiada kecederaan yang serius,\" kata Aishah.", "r": {"result": "\"Hopefully he will be healthy again and there will be no serious injuries,\" said Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis meraikan Aishah FC yang berlangsung di Firezone, Melawati Mall, Selangor itu dihadiri oleh lebih 30 orang ahli.", "r": {"result": "The celebration of Aishah FC which took place at Firezone, Melawati Mall, Selangor was attended by more than 30 members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu juga, Aishah FC membuat kejutan meraikan ulang tahun kelahiran ke-53 Aishah.", "r": {"result": "At the same event, Aishah FC made a surprise to celebrate Aishah's 53rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, walaupun program GV4 sudah tamat hubungan kami antara ahli Aishah FC masih rapat dan sentiasa berhubung,\" tambah Aishah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, even though the GV4 program is over, our relationship between Aishah FC members is still close and always in touch,\" added Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukup-cukuplah, saya dah kena teruk sangat untuk 2017... penat\"- Kamal Adli", "r": {"result": "\"Enough is enough, I've had a really bad time for 2017... tired\"- Kamal Adli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli berazam mahu membuka buku baru dan tidak mahu lagi terpalit dengan sebarang cerita negatif atau kontroversi tahun ini.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli is determined to open a new book and does not want to be involved in any negative or controversial stories this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli berazam mahu membuka buku baru dan tidak mahu lagi terpalit dengan sebarang cerita negatif atau kontroversi tahun ini.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli is determined to open a new book and does not want to be involved in any negative or controversial stories this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kamal, pengalaman pahit yang ditempuhi tahun lalu cukup meninggalkan kesan yang begitu mendalam buat dirinya.", "r": {"result": "According to Kamal, the bitter experience he went through last year left a deep impression on him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah, dah teruk sangat saya kena waktu 2017. Saya akan cuba elak dan tidak mahu terlibat dengan apa-apa isu yang boleh menjejaskan saya.", "r": {"result": "\"Enough, I've had a really bad time in 2017. I'll try to avoid and don't want to get involved with any issue that could affect me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui perkara seperti ini boleh menjejaskan karier dan saya tak mahu orang kenal saya hanya kerana kontroversi.", "r": {"result": "\"I admit that things like this can affect my career and I don't want people to know me just because of controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah penat, cukup-cukuplah dan saya tidak mahu perkara seperti itu berulang lagi.", "r": {"result": "\"I'm tired, enough is enough and I don't want something like that to happen again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk 2018 ini biarlah saya buka buku baru, fokus dengan kerjaya dan perniagaan saya.", "r": {"result": "\"For this 2018, let me open a new book, focus on my career and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, tawaran berlakon juga banyak dan jadual saya pun hampir padat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, there are also many acting offers and my schedule is almost packed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya anggap ini permulaan yang baik,\" kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I think this is a good start,\" to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Kamal bakal mengendalikan program baru terbitan Astro, Gegar Lawak bermula 19 Januari ini.", "r": {"result": "In another development, Kamal will host a new program produced by Astro, Gegar Lawak starting on January 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Kamal, pelawak Fad Bocey bakal bergandingan bersamanya hos program terbaru Astro itu.", "r": {"result": "Apart from Kamal, comedian Fad Bocey will partner with him as the host of Astro's latest program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Tauke, Nizam Jentik- Jentik, Ali Puteh dan Dzawin pula ditugaskan sebagai penasihat lawak yang akan membimbing serta membantu para peserta dan", "r": {"result": "Comedians Tauke, Nizam Jentik- Jentik, Ali Puteh and Dzawin were assigned as comedy advisors who will guide and help the participants and", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Douglass Lim pula merupakan juri tetap.", "r": {"result": "Douglass Lim is a regular judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Lawak bakal bersiaran secara langsung setiap Jumaat, jam 10.00 malam bermula 19 Januari ini di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 134).", "r": {"result": "Gegar Lawak will be broadcast live every Friday, at 10.00 pm starting 19 January on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi platform digital, Astro GO dan 'On Demand'.", "r": {"result": "This program can also be watched through the digital platform, Astro GO and 'On Demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @kamaladli.", "r": {"result": "Photo: Instagram @kamaladli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh sakitnya! Sazzy Falak jatuh terduduk ketika rakaman rancangan televisyen Singapura", "r": {"result": "Oh the pain! Sazzy Falak fell down while recording a Singapore television show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Sazzy Falak berkongsi detik dia jatuh terduduk di tangga pentas ketika rakaman sebuah rancangan televisyen di Singapura baru-baru ini.", "r": {"result": "Actor and host Sazzy Falak shared the moment he fell down on the stage while recording a television show in Singapore recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Sazzy Falak berkongsi detik dia jatuh terduduk di tangga pentas ketika rakaman sebuah rancangan televisyen di Singapura baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR and host Sazzy Falak shared the moment he fell down on the stage while recording a television show in Singapore recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sazzy yang memakai skirt slit cut coklat dan t-shirt putih seakan-akan tergelincir ketika menuruni tangga selepas keluar daripada belakang pentas.", "r": {"result": "Sazzy who was wearing a brown slit cut skirt and a white t-shirt seemed to slip when going down the stairs after coming out from behind the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil melambaikan tangan, Sazzy yang terjatuh dalam posisi terduduk sempat melunjurkan kaki kirinya ke depan sambil tersenyum.", "r": {"result": "While waving, Sazzy who fell in a sitting position managed to extend his left leg forward while smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini insiden jatuh secara epik yang berlaku ketika sesi rakaman #garagaranuruldanshahril.", "r": {"result": "\"This is an epic fall incident that happened during the recording session of #gagaranuruldanshahril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jelas sekali mereka tidak akan menayangkan situasi tersebut kepada semua, tetapi saya fikir ini satu hiburan untuk anda membuktikan bahawa saya seorang yang cuai,\" tulisnya di kapsyen video terbabit di Instagram.", "r": {"result": "\"Obviously they won't show the situation to everyone, but I think it's entertainment for you to prove that I'm careless,\" he wrote in the caption of the video on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That epic fall that I made during the #garagaranuruldanshahril recording.", "r": {"result": "That epic fall that I made during the #garagaranuruldanshahril recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mahu berpisah kerana orang ketiga\"- Janji Aeril Zafrel kepada Wawa Zainal", "r": {"result": "\"Don't want to break up because of a third person\" - Aeril Zafrel's promise to Wawa Zainal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan pelakon Aeril Zafrel kepada isterinya, Wawa Zainal sempena ulang tahun perkahwinan keenam mereka telah membuatkan peminat tersentuh dan kagum.", "r": {"result": "Actor Aeril Zafrel's speech to his wife, Wawa Zainal in conjunction with their sixth wedding anniversary has left fans touched and amazed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UCAPAN pelakon Aeril Zafrel kepada isterinya, Wawa Zainal sempena ulang tahun perkahwinan keenam mereka telah membuatkan peminat tersentuh dan kagum.", "r": {"result": "Actor Aeril Zafrel's speech to his wife, Wawa Zainal in conjunction with their sixth wedding anniversary has left fans touched and amazed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril telah berkongsi ucapan istimewa tersebut disertai foto percutian mereka sekeluarga di Seoul, Korea menerusi akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Aeril has shared the special speech accompanied by photos of their family vacation in Seoul, Korea through her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Aeril menyatakan rasa bersyukur kerana diberi peluang dan kekuatan untuk membimbing keluarganya.", "r": {"result": "Through the entry, Aeril expressed her gratitude for being given the opportunity and strength to guide her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sudah 6 tahun perkahwinan kami.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we have been married for 6 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih isteri kerana memberikanku kekuatan untuk terus menjaga dan mengetuai nakhoda ini.", "r": {"result": "Thank you wife for giving me the strength to continue to look after and lead this captain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku ingin hubungan kita di dunia ini berakhir dengan bahagia, berpisah bukan kerana orang ketiga atau kerana perbezaan.", "r": {"result": "\"I want our relationship in this world to end happily, separated not because of a third person or because of differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi aku ingin kita berpisah disaat aku tak lagi mampu berdiri dan bernafas untukmu,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"But I want us to separate when I can no longer stand and breathe for you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aeril dia juga memohon agar orang ramai sentiasa mendoakan kebahagian mereka.", "r": {"result": "Aeril added that he also requested that people always pray for their happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, entri tersebut telah dipenuhi dengan ucapan tahniah dan peminat juga mendoakan semoga pasangan ini berkekalan hingga akhir hayat.", "r": {"result": "In the meantime, the entry has been filled with congratulations and fans also pray that this couple will last until the end of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah sudah 6 tahun perkahwinan kami... terima kasih isteri kerana memberikanku kekuatan untuk terus menjaga dan Mengetuai nakhoda ini... .", "r": {"result": "Alhamdulillah it's been 6 years of our marriage... thank you wife for giving me the strength to continue to look after and lead this captain... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku ingin hubungan kita di dunia ini berakhir dengan bahagia, berpisah bukan karena orang ketiga atau karena perbedaan.", "r": {"result": "I want our relationship in this world to end happily, separated not because of a third person or because of differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi aku ingin kita berpisah disaat aku tak lagi mampu berdiri dan bernafas untukmu\".", "r": {"result": "But I want us to separate when I can no longer stand and breathe for you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohon titipan doa kalian buat kami ya...", "r": {"result": "Please leave your prayers for us...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AERIL ZAFREL (@aeril_zafrel) on.", "r": {"result": "A post shared by AERIL ZAFREL (@aeril_zafrel) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 14, 2018 at 2:20am PST.", "r": {"result": "Jan 14, 2018 at 2:20am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tidak mahu dibaling kasut, tanyalah soalan ini kepada Kareena Kapoor\" - Saif Ali Khan dedah perangai sebenar isteri", "r": {"result": "\"If you don't want shoes thrown at you, ask this question to Kareena Kapoor\" - Saif Ali Khan reveals his wife's true nature", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon Kareena Kapoor, Saif Ali mendedahkan satu soalan yang paling dibenci isterinya jika ditemubual media.", "r": {"result": "The husband of actress Kareena Kapoor, Saif Ali revealed a question that his wife hates the most when interviewed by the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Kareena Kapoor, Saif Ali mendedahkan satu soalan yang paling dibenci isterinya jika ditemubual media.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Kareena Kapoor, Saif Ali revealed a question that his wife hates the most when interviewed by the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Pinkvilla, Saif Ali menasihati pihak media supaya berhati-hati jika ingin bertanyakan soalan sensitif kepada Kareena kerana risau perkara tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "According to a Pinkvilla report, Saif Ali advised the media to be careful if they want to ask sensitive questions to Kareena because they are worried about something undesirable happening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernahkah kamu cuba tanya bilakah Karenena akan membuat kemunculan semula kepadanya?", "r": {"result": "\"Have you ever tried to ask when Karenena will make a comeback to him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin dia akan melempar sesuatu kepada kamu, seperti kasut, mungkin.", "r": {"result": "Maybe he'll throw something at you, like a shoe, maybe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana bagi Kareena, dia selalu ada dalam industri dan tak perlu membuat kemunculan semula,\" kata Saif.", "r": {"result": "\"Because for Kareena, she has always been in the industry and there is no need to make a comeback,\" said Saif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun media India tetap beranggapan projek terbaru Kareena bersama Sonam Kapoor, iaitu, Veere Di Wedding adalah kemunculan semula dia selepas lebih setahun tidak muncul menerusi filem.", "r": {"result": "However, the Indian media still thinks Kareena's latest project with Sonam Kapoor, that is, Veere Di Wedding is her comeback after more than a year of not appearing in films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Pinkvilla.", "r": {"result": "Source: Pinkvilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah ke tunggang motor pakai tanjak?\"- Wings lancar kelab motor identiti Melayu", "r": {"result": "\"Is it wrong to ride a motorcycle on a hill?\" - Wings launched the Malay identity motorcycle club", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unik dan tersendiri! Itulah yang boleh digambarkan kepada Wings Motor Gang Society (WMGS) yang menjadikan tanjak sebagai simbolik memartabatkan budaya Melayu dalam kelab permotoran tersebut.", "r": {"result": "Unique and distinctive! That is what can be described to the Wings Motor Gang Society (WMGS) which makes the ramp a symbol of glorifying Malay culture in the motoring club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIK dan tersendiri!", "r": {"result": "UNIQUE and distinctive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang boleh digambarkan kepada Wings Motor Gang Society (WMGS) yang menjadikan tanjak sebagai simbolik memartabatkan budaya Melayu dalam kelab permotoran tersebut.", "r": {"result": "That is what can be described to the Wings Motor Gang Society (WMGS) which makes the ramp a symbol of glorifying Malay culture in the motoring club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden WMGS, Datuk Awie atau Ahmad Azhar Othman berkata, tanjak dan baju Melayu cekak musang merupakan identiti kelab tersebut seiring dengan misi mereka, yang mahu mengukuhkan dan menguatkan jati diri serta identiti bikers Melayu dalam aktiviti permotoran.", "r": {"result": "The president of WMGS, Datuk Awie or Ahmad Azhar Othman, said that the musang shirt and Melayu shirt are the identity of the club in line with their mission, which is to strengthen and strengthen the identity and identity of Malay bikers in motoring activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya samada beliau risau jika identiti WMGS dilabel pelik, Awie menegaskan perkara tersebut tidak pernah menjadi kegusarannya.", "r": {"result": "Asked if he was worried if the identity of WMGS was labeled strange, Awie insisted that the matter had never bothered him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @officialhlive .", "r": {"result": "Thank you @officialhlive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @officialhlive with @get_repost  Hlive kini berada di Majlis Pelancaran Wings Motor Gang Society yang diilhamkan oleh Dato @awieofficial .", "r": {"result": "#Repost @officialhlive with @get_repost Hlive is now at the Wings Motor Gang Society Launch Ceremony inspired by Dato @awieofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos lokasi @aliffarhan_jr.", "r": {"result": "Location host @aliffarhan_jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Wings Motor Gang Society (@wingsmotorgangsociety) on.", "r": {"result": "A post shared by Wings Motor Gang Society (@wingsmotorgangsociety) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 14, 2018 at 12:31am PST.", "r": {"result": "Jan 14, 2018 at 12:31am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah ke pakai tanjak dengan baju Melayu naik motor?", "r": {"result": "\"Would it be wrong to wear a Malay shirt on a motorcycle?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun kami tidak menyalahi undang-undang jalan raya.", "r": {"result": "After all we are not breaking any traffic laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap konvoi yang kami lakukan, ada polis trafik bersama dan kami menanggalkan helmet serta bertanjak mengikut jarak yang ditetapkan dengan kebenaran pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Every convoy we do, there is a traffic policeman with us and we take off our helmets and climb according to the prescribed distance with the permission of the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi pula, kami mengikut spek yang telah ditetapkan undang-undang jalan raya serta tidak mengabaikan faktor keselamatan,\" katanya yang menekankan tiga prinsip utama kelabnya iaitu silaturrahim, ekonomi dan kebajikan.", "r": {"result": "\"Furthermore, we follow the specifications set by road laws and do not ignore the safety factor,\" he said, emphasizing the three main principles of his club, which are friendship, economy and welfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menarik mengenai WMGS, kelab ini hanya dianggotai oleh penunggang Bumiputera, tiada perbezaan pangkat, jauh sekali elemen politik.", "r": {"result": "Interesting about WMGS, this club is only made up of Bumiputera riders, there is no difference in rank, far from political elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buang jauh-jauh rasa negatif atau rasisme kerana tujuan kita hanya mahu memartabatkan budaya dan semangat Melayu, itu sahaja,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Get rid of negativity or racism because we only want to dignify Malay culture and spirit, that's all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie ditemui ketika Majlis Pelancaran Ulang Tahun 465 Hari Wings Motor Gang Society yang berlangsung meriah dalam suasana penuh adat tradisional Melayu di Tadom Hill, Resort, Banting, pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Awie was met during the Wings Motor Gang Society's 465 Day Anniversary Launch Ceremony which took place in an atmosphere full of traditional Malay customs at Tadom Hill, Resort, Banting, last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 600 tetamu memeriahkan majlis bersama 100 ahli kelab WMGS dari Brunei, Thailand, Singapura dan seluruh negara.", "r": {"result": "A total of 600 guests enlivened the ceremony with 100 WMGS club members from Brunei, Thailand, Singapore and the rest of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Wings iaitu Awie, Black dan Eddie turut lengkap lengkap berbaju Melayu cekak musang, berjaket hitam dan bertengkolok songket bagi menunjukkan identiti Melayu kelab permotoran tersebut.", "r": {"result": "The members of Wings namely Awie, Black and Eddie are also fully dressed in Malay clothing, black jackets and songket hats to show the Malay identity of the motor club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang berminat untuk menyertai WMGS dan mempunyai motosikal berkuasa tinggi 700cc ke atas, yuran pendaftaran adalah sebanyak RM550 merangkumi yuran tahunan pertama  termasuk 'Colors' dan 'Vest'.", "r": {"result": "For those who are interested in participating in WMGS and have a high-powered motorcycle of 700cc or above, the registration fee is as much as RM550 including the first annual fee including 'Colors' and 'Vest'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuran tahunan untuk ahli ialah RM180 dan pelbgai keistimewaan bakal diperolehi ahli WMGS dengan kad keahlian yang menyediakan pelbagai kelebihan seperti diskaun alat ganti motosikal, bantuan kerosakan motosikal, diskaun di kedai makan terpilih dan banyak lagi.", "r": {"result": "The annual fee for members is RM180 and various privileges will be available to WMGS members with a membership card that provides various advantages such as discounts on motorcycle parts, motorcycle breakdown assistance, discounts at selected restaurants and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumat lanjut mengenai keahlian boleh lawati laman sosial rasmi Facebook dan Instagram Wings Motor Gang Society.", "r": {"result": "More information about membership can visit Wings Motor Gang Society's official Facebook and Instagram social pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parti bujang Yuna yang manis dan ringkas...", "r": {"result": "Yuna's sweet and simple bachelorette party...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal dua minggu sahaja lagi penyanyi popular Yuna bakal menamatkan zaman bujang bersama tunangnya, Adam Sinclair.", "r": {"result": "There are only two weeks left for popular singer Yuna to end her single life with her fiance, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINGGAL dua minggu sahaja lagi penyanyi popular Yuna bakal menamatkan zaman bujang bersama tunangnya, Adam Sinclair.", "r": {"result": "Only two weeks left for popular singer Yuna to end her single life with her fiance, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebanyakan bakal raja sehari lain, Yuna juga tidak ketinggalan mengadakan parti bujang atau bachelorette party bersama teman-teman rapatnya.", "r": {"result": "Like most future kings for a day, Yuna also doesn't miss holding a bachelor party or bachelorette party with her close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram (IG), Yuna berkongsi rasa gembira dan teruja dapat meluangkan masa bersama teman-teman yang pernah menjadi teman sebiliknya di universiti.", "r": {"result": "Through sharing on Instagram (IG), Yuna shared how happy and excited she was to spend time with her friends who were once her roommates at university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13 years and counting!", "r": {"result": "13 years and counting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tonight was special i get to properly hang out with my roommates from university, just like old times!", "r": {"result": "tonight was special i got to properly hang out with my roommates from university, just like old times!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @heliumnkonfetti & @whichkraftprojekt for the beautiful decor, @lilylolacakes for our dessert table, @katrinagumal for making these embroidery on @novemberculture pantsuits in such short notice, and @saujanahotelsandresorts for our lovely suite!", "r": {"result": "Thank you @heliumnkonfetti & @whichkraftprojekt for the beautiful decor, @lilylolacakes for our dessert table, @katrinagumal for making these embroidery on @novemberculture pantsuits in such short notice, and @saujanahotelsandresorts for our lovely suite!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ps: i actually went to law school and graduated.", "r": {"result": "ps: I actually went to law school and graduated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "trust me i dont know how i did that either.", "r": {"result": "trust me i don't know how i did that either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nape dengar macam cakap Hindustan je\" - Peminat menyampah Nazim Othman cakap Korea", "r": {"result": "\"Doesn't it sound like you're speaking Hindustani\" - Fans trashing Nazim Othman for speaking Korean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang mempersoalkan kenapa sampai Bahasa Korea pun nak dibawa dalam drama Melayu. Ke mana perginya identiti drama tempatan?", "r": {"result": "There are also many who question why even Korean is brought into the Malay drama. Where did the local drama identity go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PANTANG ada benda negatif mengenai dunia hiburan Korea, pasti ada dalam kalangan peminatnya yang lantang bersuara.", "r": {"result": "PANTANG there are negative things about the world of Korean entertainment, there must be among its fans who are outspoken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Sharifah Sakinah, kini giliran pelakon Nazim Othman dan Eyka Farhana pula menerima kecaman.", "r": {"result": "After Sharifah Sakinah, it is now the turn of actress Nazim Othman and Eyka Farhana to receive criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan kerana menghina artis K-pop, tetapi kerana bercakap dalam bahasa Korea yang dikatakan lebih kepada bunyi Hindustan.", "r": {"result": "Not for insulting K-pop artists, but for speaking in Korean which is said to sound more Hindustani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trending di Twitter apabila satu klip video yang dimuatnaik pengguna twitter ida@okestern memaparkan pelakon Nazim Othman dan Eyka Farhana berbual dalam bahasa Korea dalam sebuah babak lakonan.", "r": {"result": "Trending on Twitter when a video clip uploaded by twitter user ida@okestern showed actors Nazim Othman and Eyka Farhana conversing in Korean in an acting scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "if I had to see it , so do YALL pic.", "r": {"result": "if I had to see it, so do YALL pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/b39yxgRUJI", "r": {"result": "twitter.com/b39yxgRUJI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- da(@okestern) January 13, 2018.", "r": {"result": "-- da(@okestern) January 13, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa netizen mempertikaikan sebutan kedua-dua pelakon itu yang tidak tepat.", "r": {"result": "Some netizens disputed the inaccurate pronunciation of the two actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang mempersoalkan kenapa sampai Bahasa Korea pun nak dibawa dalam drama Melayu.", "r": {"result": "There are also many who question why even Korean is brought into the Malay drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke mana perginya identiti drama tempatan?", "r": {"result": "Where did the local drama identity go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bollywood kontroversi, \"Padmavati\" dibenarkan sebagai Padmaavat", "r": {"result": "The controversial Bollywood film, \"Padmavati\" was authorized as Padmaavat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengeluar filem, Viacom18 Motion Pictures umum tarikh tayangan filem \"Padmavati\" 25 Januari 2018 tetapi dengan syarat tukar judul filem menjadi Padmaavat.", "r": {"result": "The producer of the film, Viacom18 Motion Pictures announced the release date of the film \"Padmavati\" 25 January 2018 but with the condition of changing the title of the film to Padmaavat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DARI Padmavati kepada Padmaavat.", "r": {"result": "FROM Padmavati to Padmaavat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bollywood kontroversi ini akhirnya mendapat tarikh tayangan di beberapa tempat di India.", "r": {"result": "This controversial Bollywood film has finally got a release date in several places in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengeluar filem, Viacom18 Motion Pictures mengumumkan tarikh tayangan Padmavaat  25 Januari 2018.", "r": {"result": "The film's producer, Viacom18 Motion Pictures announced the release date of Padmavaat 25 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini ia dijadual ditayangkan di pawagam pada 1 Disember 2017 tetapi ditangguhkan kerana berlaku protes di beberapa negeri disebabkan jalan ceritanya mengenai percintaan dua individu berlainan agama.", "r": {"result": "It was previously scheduled to be released in cinemas on December 1, 2017 but was postponed due to protests in several states due to its storyline about the romance between two individuals of different religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Sanjay Leela Bhansali yang sebelum ini dikenali sebagai Padmavati, akan ditayangkan dengan nama baru seperti dicadangkan lembaga penapis.", "r": {"result": "The film directed by Sanjay Leela Bhansali which was earlier known as Padmavati, will be released with a new name as suggested by the censor board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padmavaat akan ditayangkan  dalam tiga bahasa, Hindi, Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Padmavaat will be released in three languages, Hindi, Tamil and Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ia masih dilarang tayangannya di Rajasthan dan Gujarat.", "r": {"result": "However, it is still banned in Rajasthan and Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Viacom18 Motion Pictures menerusi tweetnya, Padmaavat merupakan filem India pertama yang akan ditayangkan dalam teknologi IMAX 3D.", "r": {"result": "According to Viacom18 Motion Pictures through its tweet, Padmaavat is the first Indian film to be screened in IMAX 3D technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get ready to witness the epic tale #Padmaavat on 25th January 2018, in theatres near you.", "r": {"result": "Get ready to witness the epic tale #Padmaavat on 25th January 2018, in theaters near you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now also in 3D, Imax 3D, Tamil & Telugu.", "r": {"result": "Now also in 3D, Imax 3D, Tamil & Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@RanveerOfficial @deepikapadukone @shahidkapoor @aditiraohydari @Viacom18Movies @Bhansali_Prod @TSeries https://t.", "r": {"result": "@RanveerOfficial @deepikapadukone @shahidkapoor @aditiraohydari @Viacom18Movies @Bhansali_Prod @TSeries https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/6gy6Us7efF", "r": {"result": "co/6gy6Us7efF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Viacom18 Movies (@Viacom18Movies) January 14, 2018.", "r": {"result": "-- Viacom18 Movies (@Viacom18Movies) January 14, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padmavaat mendapat kelulusan dari CBFC dengan sijil tayangan U/A selepas melakukan lima pengubahsuaian seperti yang dicadangkan lembaga tersebut.", "r": {"result": "Padmavaat was cleared by the CBFC with a U/A release certificate after undergoing five modifications as suggested by the board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan bintang-bintang terkenal Bollywood Deepika Padukone, Shahid Kapoor dan Ranveer Singh ini menimbulkan kontroversi kerana didakwa menyeleweng daripada fakta sejarah oleh kumpulan konservatif.", "r": {"result": "The film starring Bollywood stars Deepika Padukone, Shahid Kapoor and Ranveer Singh has caused controversy as it has been accused of deviating from historical facts by conservative groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanpun, dakwaan ini dinafikan Sanjay.", "r": {"result": "However, this claim was denied by Sanjay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan gimik, UNIC tak jadi berpecah - Najdi mengaku tertekan, bertindak melulu", "r": {"result": "It's not a gimmick, UNIC didn't split - Najdi admitted to being depressed, acting recklessly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut menolak dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan pergaduhan yang berlaku di antara Najdi dan Bazli merupakan gimik sempena Anugerah Nasyid 2017 (AN2017).", "r": {"result": "They also rejected claims by some who said the fight between Najdi and Bazli was a gimmick in conjunction with the 2017 Nasyid Awards (AN2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota UNIC mengakui masih bersama dan tidak ada sesiapa yang keluar daripada kumpulan tersebut.", "r": {"result": "UNIC members admit they are still together and no one has left the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut menolak dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan pergaduhan yang berlaku di antara Najdi dan Bazli merupakan gimik sempena Anugerah Nasyid 2017 (AN2017).", "r": {"result": "They also rejected claims by some who said the fight between Najdi and Bazli was a gimmick in conjunction with the 2017 Nasyid Awards (AN2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang hanya salah faham, bagi saya dalam soal ini suami isteri juga bergaduh.", "r": {"result": "\"It's just a misunderstanding, for me in this matter the husband and wife are also fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi fokus saya hanya satu untuk memastikan kesemua kami bersama untuk tempoh yang lebih lama demi UNIC.", "r": {"result": "But my only focus is to keep all of us together for a longer period for the sake of UNIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini proses pembelajaran untuk kami di UNIC dan ini sememangnya bukan gimik untuk AN2017 pastinya,\" kata Bazli ketika ditemui pada majlis sidang akhbar AN2017.", "r": {"result": "\"I consider this a learning process for us at UNIC and this is certainly not a gimmick for AN2017,\" said Bazli when met at the AN2017 press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Najdi, mengakui bertindak melulu sehingga mahu keluar daripada UNIC, namun selepas duduk berbincang dia akui ini adalah kesalahan daripada pihaknya.", "r": {"result": "Meanwhile, Najdi admitted that he acted recklessly to the point of wanting to leave UNIC, but after sitting down to discuss, he admitted that this was a mistake on his part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin tekanan bekerja.", "r": {"result": "\"Maybe the pressure of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya selama beberapa minggu ini kami memang bekerja keras untuk persembahan kami di AN2017.", "r": {"result": "Actually, during these few weeks we really worked hard for our performance at AN2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sebagai seorang anggota UNIC saya sebenarnya mahu berterima kasih kepada peminat kami yang selama ini banyak menyokong saya.", "r": {"result": "\"So as a member of UNIC I actually want to thank our fans who have supported me so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan meneruskan perjuangan ini bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will continue this struggle together,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, UNIC juga turut dianggotai oleh Mohd Fakhrul Radhi Khamarudin (Fakhrul).", "r": {"result": "Meanwhile, UNIC is also joined by Mohd Fakhrul Radhi Khamarudin (Fakhrul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Utusan Online.", "r": {"result": "Source: Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesali kerjasama dengan Woody Allen, Rebecca Hall derma gaji kepada Time's Up", "r": {"result": "Regrets working with Woody Allen, Rebecca Hall donates salary to Time's Up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rebecca Hall menyesali keputusannya untuk bekerja bersama pengarah Woody Allen.", "r": {"result": "Rebecca Hall regrets her decision to work with director Woody Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hollywood, Rebecca Hall, akan mendermakan bayaran gaji dari filem terbarunya bersama pengarah Woody Allen, kepada pertubuhan Time's Up.", "r": {"result": "HOLLYWOOD ACTRESS, Rebecca Hall, will donate the salary from her latest film with director Woody Allen, to the organization Time's Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hall menerusi sebuah entri di laman Instagram miliknya berkata, dia sebelum ini bersetuju berlakon dalam filem Allen, 'A Rainy Day in New York', tetapi kini menyesali keputusannya untuk bekerja bersama pengarah tersebut.", "r": {"result": "Hall through an entry on his Instagram page said, he previously agreed to act in Allen's film, 'A Rainy Day in New York', but now regrets his decision to work with the director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The day after the Weinstein accusation broke in full force I was shooting a day of work on Woody Allen's latest movie in New York.", "r": {"result": "The day after the Weinstein accusation broke in full force I was shooting a day of work on Woody Allen's latest movie in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I couldn't have imagined somewhere stranger to be that day.", "r": {"result": "I couldn't have imagined somewhere stranger to be that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When asked to do so, some seven months ago, I quickly said yes.", "r": {"result": "When asked to do so, some seven months ago, I quickly said yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He gave me one of my first significant roles in film for which I have always been grateful, it was one day in my hometown - easy.", "r": {"result": "He gave me one of my first significant roles in film for which I have always been grateful, it was one day in my hometown - easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have, however subsequently realized there is nothing easy about any of this.", "r": {"result": "I have, however subsequently realized there is nothing easy about any of this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the weeks following I have thought very deeply about this decision, and remain conflicted and saddened.", "r": {"result": "In the following weeks I have thought very deeply about this decision, and remain conflicted and saddened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After reading and re-reading Dylan Farrow's statements of a few days ago and going back and reading the older ones - I see, not only how complicated this matter is, but that my actions have made another woman feel silenced and dismissed.", "r": {"result": "After reading and re-reading Dylan Farrow's statements of a few days ago and going back and reading the older ones - I see, not only how complicated this matter is, but that my actions have made another woman feel silenced and dismissed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is not something that sits easily with me in the current or indeed any moment, and I am profoundly sorry.", "r": {"result": "That is not something that sits easily with me in the current or indeed any moment, and I am profoundly sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I regret this decision and wouldn't make the same one today.", "r": {"result": "I regret this decision and wouldn't make the same one today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a small gesture and not one intended as close to compensation but I've donated my wage to @timesup.", "r": {"result": "It's a small gesture and not one intended as close to compensation but I've donated my wage to @timesup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've also signed up, will continue to donate, and look forward to working with and being part of this positive movement towards change not just in Hollywood but hopefully everywhere.", "r": {"result": "I've also signed up, will continue to donate, and look forward to working with and being part of this positive movement towards change not just in Hollywood but hopefully everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#timesup.", "r": {"result": "#timesup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Rebecca Hall (@rebeccahall) on.", "r": {"result": "A post shared by Rebecca Hall (@rebeccahall) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 12, 2018 at 2:08pm PST.", "r": {"result": "Jan 12, 2018 at 2:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ini berikutan tuduhan anak Allen, Dylan Farrow, bahawa bapanya didakwa pernah mencabulinya semasa dia berusia 7 tahun.", "r": {"result": "He said, this follows the accusation of Allen's son, Dylan Farrow, that his father allegedly molested him when he was 7 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Allen menafikan dakwaan tersebut.", "r": {"result": "However, Allen denied the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hall sebelum ini pernah berlakon dalam filem 'Vicky Cristina Barcelona' arahan Allen pada 2008.", "r": {"result": "Hall previously acted in the film 'Vicky Cristina Barcelona' directed by Allen in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal itu bagaimanapun tidak menyatakan jumlah yang akan diberikan kepada organisasi yang baru ditubuhkan tahun ini itu sebagai bantahan terhadap kes serangan seksual.", "r": {"result": "The famous actor, however, did not specify the amount that will be given to the newly established organization this year as a protest against sexual assault cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time's Up juga ditubuhkan bagi mengumpul dana untuk membantu mereka yang pernah menjadi mangsa serangan seksual di tempat kerja.", "r": {"result": "Time's Up was also established to raise funds to help those who have been victims of sexual assault at work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Individu gelar Zulin Aziz 'sundal' mohon maaf", "r": {"result": "Individuals called Zulin Aziz 'whores' apologize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulin sebelum itu, memuat naik entri di FB dan Instagram (IG) meminta Dura Hatta tersebut meminta maaf sebelum dia mengenakan tindakan mahkamah terhadap pengguna laman sosial tersebut.", "r": {"result": "Before that, Zulin uploaded an entry on FB and Instagram (IG) asking Dura Hatta to apologize before he imposes court action against users of the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDIVIDU yang menggunakan nama Dura Hatta di laman sosial Facebook (FB), telah membuat permohonan maaf secara terbuka kepada penyampai radio dan pengacara Zulin Aziz.", "r": {"result": "INDIVIDU who uses the name Dura Hatta on Facebook (FB), has publicly apologized to radio presenter and lawyer Zulin Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulin sebelum itu, memuat naik entri di FB dan Instagram (IG) meminta Dura Hatta tersebut meminta maaf sebelum dia mengenakan tindakan mahkamah terhadap pengguna laman sosial tersebut.", "r": {"result": "Before that, Zulin uploaded an entry on FB and Instagram (IG) asking Dura Hatta to apologize before he imposes court action against users of the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lama selepas itu, Dura membuat permohonan maaf menerusi posting di FBnya dan telah dikongsi semula oleh Zulin di FB dan IG.", "r": {"result": "Shortly after, Dura made an apology through a post on her FB and was shared again by Zulin on FB and IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zulin Aziz kesal digelar 'perempuan Melayu jahat' .", "r": {"result": "READ: Zulin Aziz regrets being called a 'bad Malay girl'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi permohonan maaf tersebut, Dura Hatta mengaku terlanjur memanggil Zulin dengan gelaran kurang menyenangkan kerana terkesan dengan kenyataan penyampai radio itu dalam artikel bertajuk Zulin tak kisah bermadu.", "r": {"result": "Through the apology, Dura Hatta admitted to calling Zulin with an unpleasant title because he was impressed by the radio presenter's statement in the article entitled Zulin doesn't care about honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mengaku kata-katanya itu telah memberi implikasi tidak baik kepada pihaknya dan Zulin.", "r": {"result": "He also admitted that his words had given bad implications to his side and Zulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan maaf Dura Hatta disambut baik oleh Zulin dan tindakan tersebut dipuji pengikutnya di FB dan IG.", "r": {"result": "Dura Hatta's apology was well received by Zulin and the action was praised by his followers on FB and IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka mengucapkan tahniah kepada Zulin kerana tidak menyimpan dendam terhadap Dura Hatta dan berharap individu itu ikhlas membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "On average, they congratulated Zulin for not holding a grudge against Dura Hatta and hoped that the individual would sincerely apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zulin meminta agar pengikutnya di FB dan IG menghentikan tohmahan terhadap Dura Hatta kerana semuanya sudah berakhir.", "r": {"result": "In the meantime, Zulin asked his followers on FB and IG to stop the accusations against Dura Hatta because everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di IG, pada ruangan kapsyen Zulin menulis;", "r": {"result": "On IG, in the caption column Zulin wrote;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih ya Allah.", "r": {"result": "\"Thank you, God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rendah hati saya memaafkan segala apa yg dia kata pada saya.", "r": {"result": "\"I humbly forgive everything he said to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedangkan nabi maafkan umat apatahlagi saya manusia biasa.", "r": {"result": "while the prophet forgives the people, not to mention I'm an ordinary human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dapat jadi pengajaran pada yang lain.", "r": {"result": "Hopefully it can be a lesson to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga mohon hentikan segala tohmahan keatasnya oleh kerana dia sudah pun meminta maaf dan sedar akan perbuatannya.", "r": {"result": "\"I also ask you to stop all accusations against him because he has already apologized and is aware of his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berterima kasih pada yang mendoakan saya.", "r": {"result": "\"I also thank those who prayed for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikhlas dari hati saya, saya tidak mahu memusuhi sesiapa apatah lagi memanjangkan perkara negatif dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"Sincerely from my heart, I don't want to antagonize anyone let alone prolong negative things in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga memohon maaf sekiranya statement saya menyinggung mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"I also apologize if my statement offends any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakhbar!", "r": {"result": "Allahuakhbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun typo tak apalah saya maafkan.", "r": {"result": "Even if it's a typo, I'm sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Saya betulkan, saya penyampai radio @suriamalaysia, nama saya Zulin Aziz)\".", "r": {"result": "(I correct, I am a @suriamalaysia radio presenter, my name is Zulin Aziz)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Wahlberg derma AS$1.5 juta kepada dana undang-undang Time's Up", "r": {"result": "Mark Wahlberg donates US$1.5 million to the Time's Up legal fund", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu dibuat selepas pendedahan Wahlberg dibayar AS$1.5 juta untuk proses penggambaran semula filem \"All The Money in the World\".", "r": {"result": "The move comes after the revelation that Wahlberg was paid US$1.5 million for the reshoots of the movie \"All The Money in the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR terkenal Mark Wahlberg mendermakan AS$1.5 juta kepada dana undang-undang Time's Up.", "r": {"result": "Famous ACTOR Mark Wahlberg donates US$1.5 million to the Time's Up legal fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu dibuat selepas pendedahan Wahlberg dibayar AS$1.5 juta untuk proses penggambaran semula filem \"All The Money in the World\".", "r": {"result": "The move comes after the revelation that Wahlberg was paid US$1.5 million for the reshoots of the movie \"All The Money in the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan pelakonnya, Michelle Williams pula hanya menerima AS$80 sehari untuk kerja-kerja tambahan itu.", "r": {"result": "His co-star Michelle Williams only received US$80 a day for the extra work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa adegan terpaksa dirakam semula selepas aktor Kevin Spacey disingkirkan daripada filem berkenaan, susulan dakwaan melakukan serangan seksual.", "r": {"result": "Several scenes had to be reshot after actor Kevin Spacey was removed from the film, following allegations of sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana undang-undang Time's Up akan digunakan untuk membantu mereka yang pernah menjadi mangsa serangan seksual di tempat kerja.", "r": {"result": "Time's Up legal funds will be used to help those who have been victims of sexual assault at work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen Time's Up merupakan gerakan menentang serangan seksual, diasaskan Januari lalu sebagai reaksi skandal berkenaan dalam industri perfileman Hollywood.", "r": {"result": "The Time's Up campaign is a movement against sexual assault, founded last January as a reaction to the scandal in the Hollywood film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu serangan seksual jadi topik utama, selepas pendedahan penglibatan beberapa tokoh terkenal di Hollywood, antaranya penerbit dan pengarah tersohor, Harvey Weinstein, dan Spacey.", "r": {"result": "The issue of sexual assault became a major topic, after the revelation of the involvement of several famous figures in Hollywood, including the famous producer and director, Harvey Weinstein, and Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Disember 2017, majalah Time menamakan mangsa serangan seksual atau \"Silence Breakers\" sebagai \"Person of the Year\".", "r": {"result": "In December 2017, Time magazine named victims of sexual assault or \"Silence Breakers\" as \"Person of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerakan menentang serangan seksual dalam industri ini juga mendorong kewujudan #MeToo, yang menyaksikan wanita dan lelaki yang jadi mangsa serangan membuat pendedahan di media sosial berhubung pengalaman mereka.", "r": {"result": "The movement against sexual assault in the industry also spurred #MeToo, which saw women and men who were victims of assault come forward on social media about their experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Topik serangan seksual juga terus hangat, dengan ucapan pengacara terkenal Oprah Winfrey ketika menerima anugerah Cecile B. Demill di Anugerah Golden Globe, menyentuh secara langsung mengenai diskriminasi yang dihadapi wanita.", "r": {"result": "The topic of sexual assault also continues to be hot, with famous host Oprah Winfrey's speech when accepting the Cecile B. Demill award at the Golden Globe Awards, touching directly on the discrimination faced by women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tinggal gelanggang WWE, cedera ditendang paksa Paige lupakan gusti", "r": {"result": "Goodbye WWE ring, Paige was injured and forced to forget about wrestling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diva WWE berusia 25 tahun itu cedera di leher selepas ditendang dari belakang oleh lawannya Sasha Bank di Long Island, New York bulan lalu.", "r": {"result": "The 25-year-old WWE Diva suffered a neck injury after being kicked from behind by her opponent Sasha Banks in Long Island, New York last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT World Wrestling Entertainment WWE selepas ini mungkin tidak akan lagi menyaksikan aksi penggusti wanitanya Paige.", "r": {"result": "FANS of World Wrestling Entertainment WWE after this may no longer see the action of its female wrestler Paige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diva WWE berusia 25 tahun itu cedera  di leher selepas ditendang dari belakang oleh lawannya Sasha Bank di New York bulan lalu.", "r": {"result": "The 25-year-old WWE Diva suffered a neck injury after being kicked from behind by her opponent Sasha Banks in New York last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku ketika Paige menyertai pertarungan berpasukan melibatkan enam penggusti di Nassau Coliseum, Long Island.", "r": {"result": "The incident happened when Paige participated in a team fight involving six wrestlers at the Nassau Coliseum, Long Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan daripada tendangan padu itu Paige rebah dan cuba untuk bangkit beberapa kali namun gagal.", "r": {"result": "As a result of the solid kick, Paige collapsed and tried to get up several times but failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu perubatan kemudian bergegas merawat Paige sebelum dibawa keluar meninggalkan gelanggang.", "r": {"result": "Medical assistants then rushed to treat Paige before being taken out of the ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paige atau nama pemilik nama sebenarnya Saraya-Jade Bevis disenaraikan untuk menyertai petarungan Royal Rumble bulan ini.", "r": {"result": "Paige or real name owner Saraya-Jade Bevis is listed to participate in this month's Royal Rumble match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ujian perubatan susulan mengesahkan tidak selamat untuk Paige kembali bertarung sekaligus mengakhiri kerjaya penuh kontroversinya dalam arena WWE.", "r": {"result": "However, a follow-up medical test confirmed that it was not safe for Paige to fight again, thus ending her controversial career in the WWE arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kecederaan itu Paige pada masa sama turut dikesan mengalami scoliosis atau tulang belakang yang membengkok.", "r": {"result": "In addition to the injury, Paige was also found to have scoliosis or a bent spine at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu penggusti kelahiran Norwich, England ini ini terpalit kontroversi selepas video seksnya tersebar.", "r": {"result": "Last year, this Norwich, England-born wrestler was embroiled in controversy after his sex video went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tekanan mengakibatkan dia mengalami anoreksia dan masalah keguguran rambut.", "r": {"result": "The stress caused her to suffer from anorexia and hair loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trafik di London terhenti kerana Tom Cruise", "r": {"result": "Traffic in London stopped because of Tom Cruise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trafik di London terhenti kerana Tom Cruise", "r": {"result": "Traffic in London stopped because of Tom Cruise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Tom Cruise menyebabkan trafik di sebahagian besar kawasan tengah London tidak berfungsi.", "r": {"result": "ACTOR Tom Cruise caused traffic in large parts of central London to stop working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya gara-gara Cruise mahu berlari di atas bumbung jambatan Blackfriars Bridge.", "r": {"result": "All because Cruise wanted to run on the roof of Blackfriars Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi aksi ini bukan disengajakan.", "r": {"result": "But this action is not intentional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cruise sebenarnya sedang menjalani penggambaran filem sekuel terbaru \"Mission: Impossible\".", "r": {"result": "Cruise is actually filming the latest sequel to \"Mission: Impossible\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak produksi terpaksa meminta laluan trafik dihentikan bagi membolehkan aktor itu melakukan aksi lagak ngeri di atas Sungai Thames.", "r": {"result": "The production team had to ask for traffic to be stopped to allow the actors to perform stunts over the Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhidmatan bot di kawasan berkenaan juga diminta menangguhkan operasi buat sementara.", "r": {"result": "Boat services in the area were also asked to temporarily suspend operations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran babak berkenaan dirakam dari sebuah helikopter.", "r": {"result": "The scene was filmed from a helicopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cruise, 55 tahun, dirakam berlari pantas melintasi jambatan berkenaan.", "r": {"result": "Cruise, 55, was filmed speeding across the bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor itu terkenal kerana memilih untuk melakukan sendiri aksi lagak ngerinya.", "r": {"result": "The actor is famous for choosing to do his own stunts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Suami tidak pernah mengasari saya' - Isteri pelakon akhirnya bersuara", "r": {"result": "'My husband never abused me' - The actor's wife finally spoke up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon dan pengarah filem yang direman empat hari kerana menampar polis akhirnya bersuara.", "r": {"result": "The wife of the actor and film director who was remanded for four days for slapping the police has finally spoken out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon dan pengarah filem yang direman empat hari kerana menampar polis akhirnya bersuara.", "r": {"result": "THE WIFE of an actor and film director who was remanded for four days for slapping a police officer has finally spoken out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan singkat di Instagram, dia menegaskan suaminya itu tidak pernah mengasarinya.", "r": {"result": "Through a short statement on Instagram, she insisted that her husband had never abused her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah katanya, dia akan menyokong teguh suaminya selain berusaha memperbaik apa yang diperlukan selain memperkukuh yang sedia ada.", "r": {"result": "In fact, she said, she will firmly support her husband in addition to trying to improve what is needed in addition to strengthening what is already there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beliau turut berterima kasih kepada semua atas sokongan terhadapnya dan suami.", "r": {"result": "In addition, she also thanked everyone for their support for her and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian pada Khamis lalu, pelakon terbabit dilaporkan ke balai polis berkenaan untuk membuat laporan berkaitan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "In the incident last Thursday, the actor involved was reported to the police station to make a report related to a road accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika berurusan di kaunter terbabit, pelakon berkenaan secara tiba-tiba menampar muka petugas lelaki yang menerima aduan itu, disaksikan beberapa anggota lain dan orang awam.", "r": {"result": "While dealing at the counter in question, the actor suddenly slapped the face of the male officer who received the complaint, witnessed by several other members and members of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mencederakan anggota polis yang berusia 24 tahun, dia dipercayai menendang dua orang awam di tempat sama.", "r": {"result": "In addition to injuring a 24-year-old policeman, he is believed to have kicked two civilians in the same place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tampar polis, tendang orang awam: Pelakon direman 4 hari.", "r": {"result": "READ: Slap police, kick civilians: Actor remanded for 4 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, sebelum kejadian tercetus di balai polis itu, pelakon itu dikatakan menahan sebuah kereta yang dinaiki oleh seorang lelaki berusia 34 tahun, di tepi jalan berhampiran pusat beli-belah Tropicana, Petaling Jaya, kira-kira jam 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "It is understood that before the incident broke out at the police station, the actor was said to have stopped a car driven by a 34-year-old man, on the side of the road near the Tropicana shopping centre, Petaling Jaya, at about 12.30 in the afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulin Aziz kesal digelar 'perempuan Melayu jahat'", "r": {"result": "Zulin Aziz regrets being called a 'bad Malay girl'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyampai radio, Zulin Aziz kesal apabila digelar wanita jahat oleh seorang wanita yag tidak pernah dikenalinya.", "r": {"result": "Actor and radio presenter, Zulin Aziz was upset when he was called a bad woman by a woman he had never met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyampai radio, Zulin Aziz kesal apabila digelar 'wanita jahat' oleh seorang wanita yang tidak dikenali.", "r": {"result": "ACTOR and radio presenter, Zulin Aziz was upset when he was called a 'bad woman' by an unknown woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu berlaku gara-gara kenyataannya dalam artikel 'Zulin tak kisah bermadu' baru-baru ini.", "r": {"result": "That happened because of his statement in the article 'Zulin doesn't care about honey' recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekecohan bermula apabila pengguna laman sosial Facebook (FB) berkongsi artikel tersebut dengan menulis kapsyen 'Perempuan Melayu S****l'.", "r": {"result": "The uproar started when users of the social networking site Facebook (FB) shared the article with the caption 'Perempuan Melayu S****l'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulin yang terguris kapyen ditulis wanita tersebut kemudiannya membalas di akaun FB dan telah mendapat sokongan para peminat.", "r": {"result": "Zulin who was hurt by the caption written by the woman then replied on the FB account and has received the support of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan tahu jodoh saya dengan siapa... Kalau saya cakap tak nak nanti, itu yang saya dapat...Sebab itu saya reda je lah, itu pun kena kecam.", "r": {"result": "\"I don't know who my partner is with... If I say I don't want to later, that's what I get... That's why I calm down, that's also criticized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang salah ke ayat saya tu?", "r": {"result": "\"Is there something wrong with my sentence?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tang mana yang salah?", "r": {"result": "Which one is wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya merujuk kepada posting dibuat wanita tersebut.", "r": {"result": ",\" he wrote referring to the post made by the woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menerusi sebuah komen, wanita tersebut mendakwa akan menyaman Zulin yang dianggapnya sebagai pembuli siber.", "r": {"result": "However, through a comment, the woman claimed to sue Zulin whom she considered a cyber bully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu juga mendakwa sudah membuat laporan polis terhadap Zulin.", "r": {"result": "The woman also claimed to have filed a police report against Zulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Zulin tidak gentar dengan komen wanita tersebut dan mendakwa ada komen-komen lain yang lebih dahsyat ditulis serta ditelah di 'screenshot'.", "r": {"result": "However, Zulin was not intimidated by the woman's comments and claimed that there were other more terrible comments written and 'screenshotted'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu di akaun Instagram Zulin turut memberitahu dia telah memadam beberapa posting atas nasihat peguam dan pengurusnya.", "r": {"result": "Meanwhile, on Zulin's Instagram account, he also said that he had deleted several posts on the advice of his lawyer and manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan As'ari mengaji, netizen bergaduh", "r": {"result": "Johan As'ari studies, netizens fight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut Johan As\u2019ari berbalah sesama sendiri di ruangan komen Instagram (IG) pelakon tersebut dan mempertikai cara aktor itu mengaji Al-Quran.", "r": {"result": "Followers of Johan As'ari argued with each other in the comment section of the actor's Instagram (IG) and disputed the way the actor recited the Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGIKUT Johan As'ari berbalah sesama sendiri di ruangan komen Instagram (IG) pelakon tersebut dan mempertikai cara aktor itu mengaji Al-Quran.", "r": {"result": "FOLLOWERS of Johan As'ari argued with each other in the actor's Instagram (IG) comment section and disputed the way the actor recited the Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada di antara pengikut yang terang-terangan menghentam Johan kerana mendakwa bacaannya tidak betul, dan sengaja memuat naik video atas tujuan riak.", "r": {"result": "Some of the followers openly bashed Johan for claiming that his reading was incorrect, and deliberately uploaded the video for the purpose of making waves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada juga yang menegur dengan cara baik dan memperbetulkan kekhilafan bacaan Johan selain meminta pelakon itu memperbaikinya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "But there are also those who reprimand in a good way and correct Johan's reading mistakes in addition to asking the actor to correct them from time to time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut menasihati pengikut lain yang ada prasangka buruk dengan memberitahu, sekurang-kurangnya Johan berusaha menunjukkan sesuatu yang baik apabila memuat naik videonya membaca Al-Quran.", "r": {"result": "They also advised other followers who have bad prejudices by saying, at least Johan tried to show something good when he uploaded his video reading Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25. Dan mereka berkata \"Bilakah (datangnya) ancaman itu jika kamu orang yang benar\"?", "r": {"result": "25. And they said \"When (comes) the threat if you are the righteous\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "26. Katakanlah (Muhammad), \"Sesungguhnya ilmu (tentang hari kiamat itu) hanya ada pada ALLAH S.W.T.", "r": {"result": "26. Say (Muhammad), \"Indeed the knowledge (about the Day of Judgment) is only with ALLAH S.W.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan\".", "r": {"result": "And I am only a warner who explains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "27. Ketika datang kiamat dan mereka melihat azab itu secara dekat, wajah orang-orang kafir itu menjadi muram.", "r": {"result": "27. When the doomsday comes and they see the punishment up close, the faces of the disbelievers become gloomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan dikatakan kepada mereka, \"inilah azab yang dahulu kamu memintanya\".", "r": {"result": "And it was said to them, \"this is the punishment you asked for\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#almulk.", "r": {"result": "#almulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 'Django Unchained', Leonardo DiCaprio dan Quentin Tarantino bergabung lagi", "r": {"result": "After 'Django Unchained', Leonardo DiCaprio and Quentin Tarantino teamed up again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berlatar belakang tahun 1969 berkenaan berkisar mengenai pembunuhan Sharon Tate, isteri kepada pengarah filem kontroversi Roman Polanski.", "r": {"result": "The 1969 film revolves around the murder of Sharon Tate, the wife of controversial film director Roman Polanski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA yang pernah menonton filem Django Unchained pasti mengakui kehebatan filem arahan pengarah terkenal Quentin Tarantino itu.", "r": {"result": "WHO ever watched the movie Django Unchained must recognize the greatness of the movie directed by the famous director Quentin Tarantino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang berkisar kisah balas dendam lelaki kulit hitam mangsa penghambaan itu turut menampilkan pemenang Oscar, Leonardo DiCaprio selaku antara teraju utama.", "r": {"result": "The film, which revolves around the revenge story of a black man who was a victim of slavery, also features Oscar winner Leonardo DiCaprio as one of the main leads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu dua figura hebat perfileman Hollywood ini bakal kembali bergabung dalam filem yang belum diumumkan lagi tajuknya.", "r": {"result": "The latest of these two great figures of Hollywood films will be reunited in a film whose title has not yet been announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlatar belakang tahun 1969, filem berkenaan berkisar mengenai pembunuhan Sharon Tate, isteri kepada pengarah filem kontroversi Roman Polanski.", "r": {"result": "Set in 1969, the film revolves around the murder of Sharon Tate, the wife of controversial film director Roman Polanski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DiCaprio ketika ini dalam proses rundingan dengan pihak penerbitan.", "r": {"result": "DiCaprio is currently in negotiations with the publisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dirisik bagi menjayakan filem ini termasuk Margot Robbie yang pernah bergandingan bersamanya dalam The Wolf of Wall Street dan Tom Cruise.", "r": {"result": "Also scouted to make this film a success include Margot Robbie, who has partnered with him in The Wolf of Wall Street, and Tom Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan bersama Tarantino, David Heyman dan Shannon McIntosh itu dijadual ditayangkan pada 9 Ogos 2019, sempena genap 50 tahun pembunuhan Tate dan beberapa rakannya oleh pengikut Charles Manson.", "r": {"result": "The film co-produced by Tarantino, David Heyman and Shannon McIntosh is scheduled to be released on August 9, 2019, in conjunction with the 50th anniversary of the murder of Tate and several of his friends by followers of Charles Manson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Park Ji-sung maut kemalangan", "r": {"result": "Park Ji-sung's mother died in an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada bekas pemain bola sepak Manchester United, Park Ji-sung dilaporkan meninggal dunia akibat kemalangan jalan raya hari ini.", "r": {"result": "The mother of former Manchester United footballer Park Ji-sung reportedly died in a road accident today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada bekas pemain bola sepak Manchester United, Park Ji-sung dilaporkan meninggal dunia akibat kemalangan jalan raya hari ini.", "r": {"result": "The mother of former Manchester United footballer Park Ji-sung reportedly died in a road accident today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Allkpop, ibunya Jang Myung Ja menghembuskan nafas terakhir selepas dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "According to Allkpop's report, Jang Myung Ja's mother breathed her last after being rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan maut yang melibatkan ibu Ji-sung itu berlaku di United Kingdom.", "r": {"result": "The fatal accident involving Ji-sung's mother happened in the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Ji-sung masih belum memberikan sebarang kenyataan mengenai kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Until now, Ji-sung has not yet given any statement about the accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pemain bola sepak yang berusia 36 tahun itu merupakan anak tunggal dalam keluarga.", "r": {"result": "The 36-year-old former soccer player is an only child in the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Maryam nama anak sulung Fizo Omar dan Mawar", "r": {"result": "Wan Maryam is the name of Fizo Omar and Mawar's eldest child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon Fizo Omar, Mawar Abdul Karim mendedahkan wajah cahaya mata sulungnya, Wan Maryam selepas dua minggu bayi comel itu dilahirkan.", "r": {"result": "The wife of actor Fizo Omar, Mawar Abdul Karim revealed the face of her first child, Wan Maryam, two weeks after the cute baby was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon Fizo Omar, Mawar Abdul Karim mendedahkan wajah cahaya mata sulungnya, Wan Maryam selepas dua minggu bayi comel itu dilahirkan.", "r": {"result": "The wife of actor Fizo Omar, Mawar Abdul Karim revealed the face of her firstborn, Wan Maryam, two weeks after the cute baby was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar berkongsi foto anak perempuannya itu menerusi entri terbaru di Instagram (IG) hari ini.", "r": {"result": "Mawar shared a photo of her daughter through the latest entry on Instagram (IG) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto berkenaan turut disertakan dengan kapsyen:", "r": {"result": "The photo is also accompanied by the caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum auntie uncle semua,nama saya diberi oleh bapa dan mama saya, Wan Maryam bt Wan Hafizol.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum auntie uncle everyone, my name was given by my father and mother, Wan Maryam bt Wan Hafizol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini saya dah 2 weeks.", "r": {"result": "\"Today I am 2 weeks old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dilahirkan pada hari Jumaat 29 December jam 4.01 petang.", "r": {"result": "I was born on Friday 29 December at 4.01 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya semoga menjadi anak soleha di dunia & akhirat.", "r": {"result": "Pray for me to be a pious child in this world & hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti saya akan ganti Mama saya jadi Fareeda junior @fareedagroup.", "r": {"result": "\"Later I will replace my Mama as Fareeda junior @fareedagroup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Gambar ini sewaktu saya ada jaundice tapi Alhamdulillah sekarang dah baik),\" tulisnya.", "r": {"result": "(This picture was when I had jaundice but Alhamdulillah I'm fine now),\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum auntie uncle semua,nama saya diberi oleh bapa n mama saya, .", "r": {"result": "Assalamualaikum auntie uncle everyone, my name was given by my father and mother, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dari Brazil cacah tatu nama, wajah Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Fans from Brazil count Siti Nurhaliza's name and face tattoos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana terlalu meminati Datuk Seri Siti Nurhaliza, peminat dari negara Brazil sanggup mencacah tatu yang mempunyai nama dan wajah Siti.", "r": {"result": "Because they are too interested in Datuk Seri Siti Nurhaliza, fans from Brazil are willing to cut tattoos that have Siti's name and face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERANA terlalu meminati Datuk Seri Siti Nurhaliza, peminat dari negara Brazil sanggup mencacah tatu yang mempunyai nama dan wajah Siti.", "r": {"result": "BECAUSE they are too interested in Datuk Seri Siti Nurhaliza, fans from Brazil are willing to get tattooed with Siti's name and face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang dikenali dengan nama Pedro itu membuat ucapan sempena hari lahir Siti yang berlangsung pada Rabu di laman Twitter dan Instagram miliknya, @philosopop.", "r": {"result": "The fan known as Pedro made a speech in conjunction with Siti's birthday which took place on Wednesday on his Twitter and Instagram pages, @philosopop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Birthday Dato Siti Nurhaliza !", "r": {"result": "Happy Birthday Dato Siti Nurhaliza!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have loved you since I first heard kesilapanku, keegoaanmu -- and ever since I have carried you in my heart and skin.", "r": {"result": "I have loved you since I first heard my mistakes, your ego -- and ever since I have carried you in my heart and skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am overjoyed to see you well, healthy and with your loving husband.", "r": {"result": "I am overjoyed to see you well, healthy and with your loving husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wish you all the best!", "r": {"result": "I wish you all the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ctdk from: pedro, your biggest fan in Brazil.", "r": {"result": "@ctdk from: pedro, your biggest fan in Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by philo-- (@philosopop) on.", "r": {"result": "A post shared by philo-- (@philosopop) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 10, 2018 at 4:40pm PST.", "r": {"result": "Jan 10, 2018 at 4:40pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey Malaysia : I will be there in 2019 ...and we will all meet at @ctdk 's concert !", "r": {"result": "Hey Malaysia: I will be there in 2019...and we will all meet at @ctdk's concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sitizoners #happybirthdaysitinurhaliza.", "r": {"result": "#citizens #happybirthdaysitinurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by philo-- (@philosopop) on.", "r": {"result": "A post shared by philo-- (@philosopop) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 11, 2018 at 6:59am PST.", "r": {"result": "Jan 11, 2018 at 6:59am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat hari lahir Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "\"Happy birthday Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya meminati anda ketika kali pertama mendengar lagu Kesilapanku, Keegoanmu.", "r": {"result": "I fell in love with you the first time I heard the song Kesilapanku, Keegoanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak itu, saya 'membawa' anda dalam hati dan kulit saya.", "r": {"result": "Since then, I 'carry' you in my heart and skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira melihat anda dalam keadaan baik dan sihat bersama suami tercinta.", "r": {"result": "\"I'm happy to see you in good condition and healthy with your beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ucapkan selamat maju jaya,\" tulisnya.", "r": {"result": "I wish you the best of luck,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama ucapan tersebut, Pedro memuat naik foto lengan yang menampakkan tatu gambar dan nama Siti.", "r": {"result": "Along with the speech, Pedro uploaded a photo of his arm showing a tattoo of Siti's picture and name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terharu dengan tindakan peminatnya, Siti mengucapkan terima kasih kepada Pedro menerusi kemas kini di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Moved by the actions of her fans, Siti thanked Pedro through an update on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@philosopop tq for being my fan.", "r": {"result": "@philosopop thq for being my fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa kekok dengan Laudya Cynthia Bella\" - Erra Fazira", "r": {"result": "\"I don't feel awkward with Laudya Cynthia Bella\" - Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Erra Fazira menjelaskan dirinya tidak kekok dengan Laudya Cynthia Bella, isteri kepada bekas suaminya, Engku Emran.", "r": {"result": "Actress and singer Erra Fazira explains that she is not awkward with Laudya Cynthia Bella, the wife of her ex-husband, Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Erra Fazira menjelaskan dirinya tidak kekok dengan Laudya Cynthia Bella, isteri kepada bekas suaminya, Engku Emran.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Erra Fazira explains that she is not awkward with Laudya Cynthia Bella, the wife of her ex-husband, Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemesraan antara Erra dan Bella menarik perhatian netizen serta peminat Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "The friendship between Erra and Bella attracted the attention of netizens as well as Malaysian and Indonesian fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tiada masalah dengan Bella.", "r": {"result": "\"Honestly, I have no problem with Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Emran berpisah dengan baik.", "r": {"result": "Emran and I parted ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selalu mendoakan agar Emran bertemu dengan jodoh yang baik.", "r": {"result": "I always pray that Emran meets a good match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, dia bertemu dengan Bella.", "r": {"result": "\"Thank God, he met Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak ada masalah dengan Bella kerana kami saling menghormati.", "r": {"result": "I have no problem with Bella because we respect each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara jujur, saya juga rasa tak kekok dengan Bella,\" kata Erra.", "r": {"result": "Honestly, I also feel awkward with Bella,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Erra, dia juga ikhlas menerima Bella sebagai ibu kepada Engku Aleesya.", "r": {"result": "Erra added, he also sincerely accepted Bella as Engku Aleesya's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada buat aktiviti bersama Bella seperti zumba dan melepak bersama.", "r": {"result": "\"I did activities with Bella like zumba and hanging out together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ikhlas terima Bella sebagai ibu Aleesya.", "r": {"result": "I sincerely accept Bella as Aleesya's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aleesya sering bercerita mengenai Bella kepada saya.", "r": {"result": "\"Aleesya often tells me about Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga sering berhubung dan membincangkan mengenai Bella.", "r": {"result": "We also keep in touch and talk about Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bella sangat baik dengan saya, takkan saya mahu bersikap sebaliknya pula?", "r": {"result": "\"Bella is so good to me, wouldn't I want to be the other way around?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya baik-baik sahaja, Insya-Allah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Everything will be fine, God willing,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Erra baru sahaja menyertai syarikat pengurusan MindOrder.", "r": {"result": "In the latest development, Erra has just joined MindOrder's management company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MindOrder turut menguruskan nama-nama lain seperti Fasha Sandha, Eyka Farhana, Nazrief Nazri dan ramai lagi.", "r": {"result": "MindOrder also manages other names such as Fasha Sandha, Eyka Farhana, Nazrief Nazri and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stop this nonsense please!\" - Dr Amalina Bakri enggan dilabel Kim Kardashian Malaysia", "r": {"result": "\"Stop this nonsense please!\" - Dr Amalina Bakri refuses to be labeled Malaysia's Kim Kardashian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran gaya pemakaian dan penampilan yang hampir sama dengan selebriti antarabangsa Kim Kardashian, pelajar pintar Malaysia, Dr. Amalina Che Bakri sering dilabelkan dengan gelaran Kim Kardashian.", "r": {"result": "Due to the style of wear and appearance that is almost the same as the international celebrity Kim Kardashian, smart Malaysian student, Dr. Amalina Che Bakri is often labeled with the title of Kim Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EKORAN gaya pemakaian dan penampilan yang hampir sama dengan selebriti antarabangsa Kim Kardashian, pelajar pintar Malaysia, Dr. Amalina Che Bakri sering dilabelkan dengan gelaran Kim Kardashian Malaysia.", "r": {"result": "EKORAN style of wear and appearance very similar to international celebrity Kim Kardashian, smart Malaysian student, Dr. Amalina Che Bakri is often labeled as Malaysia's Kim Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka atau tidak, Amalina menerusi Twitternya menegaskan dia tidak mahu disamakan dengan sesiapa termasuk Kim Kardashian.", "r": {"result": "Like it or not, Amalina insists through her Twitter that she does not want to be compared to anyone including Kim Kardashian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hentikan perkara merepek ini\"!", "r": {"result": "\"Stop this crap\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tegasnya di Twitter.", "r": {"result": "he insisted on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stop this nonsense please https://t.", "r": {"result": "Stop this nonsense please https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/AKro1wi9oD", "r": {"result": "co/AKro1wi9oD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amalina Bakri (@DrAmalinaBakri) 10 Januari 2018. BACA: 'Rugi belajar jauh-jauh?", "r": {"result": "-- Amalina Bakri (@DrAmalinaBakri) January 10, 2018. READ: 'Losing studying far away?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selamatkan pesakit, apa yang anda buat?", "r": {"result": "I saved the patient, what did you do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Amalina Bakri.", "r": {"result": "' - Amalina Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Hari konvokesyen Nur Amalina Che Bakri.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Nur Amalina Che Bakri convocation day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu dibangkitkan Amalina apabila sebuah portal tempatan menyamakannya dengan Kim Kardashian baru-baru ini.", "r": {"result": "It was brought up by Amalina when a local portal compared her to Kim Kardashian recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu itu menarik perhatian penyanyi Yuna yang menyokong tindakan Amalina.", "r": {"result": "The issue attracted the attention of singer Yuna who supported Amalina's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, netizen juga menyokong pendirian Amalina untuk tidak disamakan dengan mana-mana selebriti.", "r": {"result": "In fact, netizens also support Amalina's stance not to be compared to any celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda jauh lebih baik daripada Kardashians,\" tulis @hnsyrhx.", "r": {"result": "\"You are so much better than the Kardashians,\" wrote @hnsyrhx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini cuma metafora, itu maknanya anda sangat menawan,\" puji @aqeef1780.", "r": {"result": "\"This is just a metaphor, it means you are very charming,\" praised @aqeef1780.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalina melakar rekod apabila menjadi pelajar Malaysia pertama memperoleh keputusan cemerlang 17A1 dalam SPM tahun 2004.", "r": {"result": "Amalina set a record when she became the first Malaysian student to obtain an excellent result of 17A1 in SPM in 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini Amalina sedang bertugas sebagai pelatih jurubedah di The Royal College of Surgeons of England selepas menamatkan pengajian di University of Cambridge.", "r": {"result": "Amalina is currently working as a trainee surgeon at The Royal College of Surgeons of England after graduating from the University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter, IG @dramalinabakri.", "r": {"result": "Source: Twitter, IG @dramalinabakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers 4 hampir siap, gambar cetus pelbagai persoalan", "r": {"result": "Avengers 4 is almost ready, the picture raises many questions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel mengumumkan secara rasmi penggambaran bagi siri keempat filem itu telah siap selepas mengambil masa lebih enam bulan.", "r": {"result": "Marvel has officially announced that filming for the fourth series of the film has been completed after taking more than six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT filem adiwira Marvel pastinya tidak sabar menyerbu panggung wayang bagi menyaksikan sekuel ketiga Avengers: Infinity War yang dijadual ditayangkan penghujung April depan.", "r": {"result": "FANS of the Marvel superhero movie can't wait to rush to the cinema to watch the third sequel Avengers: Infinity War which is scheduled to be released at the end of next April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menambah keterujaan anda, Marvel pada Khamis mengumumkan secara rasmi penggambaran bagi siri keempat filem itu telah siap selepas mengambil masa lebih enam bulan.", "r": {"result": "To add to your excitement, Marvel on Thursday officially announced that filming for the fourth series of the film has been completed after taking more than six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya yang juga pasangan adik-beradik Anthony dan Joe Russo berkongsi foto kek bagi meraikan tamatnya sesi penggambaran filem himpunan adiwira Marvel itu.", "r": {"result": "Its director, who is also a pair of brothers Anthony and Joe Russo, shared a photo of a cake to celebrate the end of the filming session of the Marvel superhero collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wrap cake.", "r": {"result": "Wrap cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/cdanZXwL1e", "r": {"result": "twitter.com/cdanZXwL1e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) January 11, 2018.", "r": {"result": "-- Russo Brothers (@Russo_Brothers) January 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kek berkenaan dihiasi dengan patung Mad Titan Thanos yang dijulang tiga tangan iaitu Black Widow, Vision dan The Hulk.", "r": {"result": "The cake is decorated with a statue of the Mad Titan Thanos holding up three hands, namely Black Widow, Vision and The Hulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, mana tangan adiwira yang lain?", "r": {"result": "The question is, where is the other superhero's hand?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, beberapa lagi gambar yang dikongsi di Twitter memaparkan Chris Evans, Robert Downey Jr, Paul Rudd dan Mark Ruffalo di set penggambaran, lengkap dengan kostum bagi watak masing-masing.", "r": {"result": "Meanwhile, several more photos shared on Twitter show Chris Evans, Robert Downey Jr, Paul Rudd and Mark Ruffalo on set, complete with costumes for their respective characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That Wrist Tech seems to be built into Ant-Man's suit.", "r": {"result": "That Wrist Tech seems to be built into Ant-Man's suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My theory is that it's Pym technology and will probably be discovered in Ant-Man and The Wasp then Included in #Avengers4!", "r": {"result": "My theory is that it's Pym technology and will probably be discovered in Ant-Man and The Wasp then Included in #Avengers4!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instead of Time Travel this might be an Adventure into the MULTIVERSE!", "r": {"result": "Instead of Time Travel this might be an Adventure into the MULTIVERSE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3tu8vkQh10", "r": {"result": "twitter.com/3tu8vkQh10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- lfred Murphy(@AlfredMurphy5) January 11, 2018.", "r": {"result": "-- alfred Murphy(@AlfredMurphy5) January 11, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MORE New #Avengers4 set pics!", "r": {"result": "MORE New #Avengers4 set pics!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(source : @justjared) pic.", "r": {"result": "(source: @justjared) pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0kvaa4o7t9", "r": {"result": "twitter.com/0kvaa4o7t9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Best of Marvel (@thbestofmarvel) January 10, 2018.", "r": {"result": "-- Best of Marvel (@thbestofmarvel) January 10, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lagi persoalan tercetus.", "r": {"result": "Two more questions arose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengapa Evans menyarung kostum Captain America dari filem pertama The Avengers yang ditayangkan pada tahun 2012?", "r": {"result": "Why did Evans wear the Captain America costume from the first movie The Avengers that was released in 2012?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah filem ini ada kaitan dengan kembara masa?", "r": {"result": "Does this movie have anything to do with time travel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers 4 yang belum diumumkan tajuk kecilnya ini bakal melalui proses pasca penerbitan dan dijadual ditayangkan di seluruh dunia pada 3 Mei, 2019.", "r": {"result": "Avengers 4, whose subtitle has not yet been announced, will go through the post-production process and is scheduled to be screened worldwide on May 3, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eh! kenapa ramai tak puas hati Jane Teoh ditabal Miss Universe Malaysia?", "r": {"result": "Eh! Why are many people not satisfied with Jane Teoh being crowned Miss Universe Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang beranggapan gadis itu tidak layak untuk menyandang gelaran itu hingga muncul perdebatan hebat di ruang komen Instagram @missuniversemalaysia.", "r": {"result": "Many thought that the girl was not worthy to hold the title until a great debate appeared in the comment section of Instagram @missuniversemalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENYAMBUNG legasi Miss Universe Malaysia selepas Samantha Katie James, pelajar perakaunan dari Pulau Pinang, Jane Teoh ditabalkan sebagai Miss Universe Malaysia 2018 malam tadi.", "r": {"result": "CONTINUING the legacy of Miss Universe Malaysia after Samantha Katie James, an accounting student from Penang, Jane Teoh was crowned Miss Universe Malaysia 2018 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, selepas Jane ditabalkan sebagai Miss Universe Malaysia, ramai yang beranggapan gadis itu tidak layak untuk menyandang gelaran itu hingga muncul perdebatan hebat di ruang komen Instagram @missuniversemalaysia.", "r": {"result": "However, after Jane was crowned as Miss Universe Malaysia, many thought that the girl was not worthy to hold the title until a great debate appeared in the Instagram comment section @missuniversemalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jane Teoh tak yakin diri, tak banyak bercakap.", "r": {"result": "\"Jane Teoh is not confident, doesn't talk much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana nak bersosial dengan peserta lain nanti,\" tulis @gregory_kiyai.", "r": {"result": "How do you want to socialize with the other participants later,\" wrote @gregory_kiyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"47 tahun tanpa sebarang pencapaian, inilah masanya untuk mengubah corak permainan.", "r": {"result": "\"47 years without any achievements, it's time to change the game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Letak ketepi ego dan hantar dia ke tempat lebih baik untuk latihan,\" cadang @alxmcjo.", "r": {"result": "Put ego aside and send him to a better place for training,\" suggested @alxmcjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jane, 20, mengalahkan tiga finalis lain iaitu Alexis Sue Ann Seow Su-Yin, 22, Liliana Fernandez, 20, dan Jasebel Shalani Robert, 22, yang semuanya berasal dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jane, 20, beat three other finalists namely Alexis Sue Ann Seow Su-Yin, 22, Liliana Fernandez, 20, and Jasebel Shalani Robert, 22, who all hail from Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu diingati sebagai seorang wanita yang boleh membawa perubahan.", "r": {"result": "\"I want to be remembered as a woman who can bring change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian saya selaku Miss Universe Malaysia mampu meneruskan kerja kebajikan yang saya lakukan selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "My dream as Miss Universe Malaysia is to be able to continue the charity work I have been doing all this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang berlangsung di Hotel Majestic Kuala Lumpur itu juga menyaksikan peragawati setinggi 178 sentimeter itu ditabalkan sebagai Miss Online Personality.", "r": {"result": "The ceremony, which took place at the Majestic Kuala Lumpur Hotel, also saw the 178-centimeter-tall model crowned as Miss Online Personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jane menerima wang tunai RM50,000, hadiah tajaan bernilai RM150,000 dan biasiswa penuh dari HELP University.", "r": {"result": "Jane received RM50,000 in cash, a sponsored prize worth RM150,000 and a full scholarship from HELP University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Organisasi Miss Universe Malaysia (Mumo), Datin Elaine Daly, Beauty Beyond You dipilih sebagai tema tahun ini demi memecahkan tradisi stereotaip ratu cantik untuk menjadi seorang pemimpin berjaya.", "r": {"result": "According to the Director of the Miss Universe Malaysia Organization (Mumo), Datin Elaine Daly, Beauty Beyond You was chosen as this year's theme to break the stereotype of beauty queens to become a successful leader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Using @lorealpro before a night out.", "r": {"result": "Using @lorealpro before a night out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Making sure my hair looks fabulous  #missuniversemalaysia2018 #tnmum18 #mum18 #beautybeyondyou.", "r": {"result": "Making sure my hair looks fabulous #missuniversemalaysia2018 #tnmum18 #mum18 #beautybeyondyou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jane (@janeteoh_) on.", "r": {"result": "A post shared by Jane (@janeteoh_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 10, 2018 at 3:07am PST.", "r": {"result": "Jan 10, 2018 at 3:07am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2017 has ended.", "r": {"result": "2017 has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looking back, I have to say it's been a great year and have been really blessed.", "r": {"result": "Looking back, I have to say it's been a great year and have been really blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm thankful of the people I've met, friends that I've made and opportunities that have been given to me throughout the year.", "r": {"result": "I'm thankful of the people I've met, friends that I've made and opportunities that have been given to me throughout the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now, join me in running towards a better year ahead, filled with happiness, blessings and most importantly, achievements.", "r": {"result": "Now, join me in running towards a better year ahead, filled with happiness, blessings and most importantly, achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#happynewyear #missuniversemalaysia2018 #mum18 #tnmum18 #beautybeyondyou #teamjane.", "r": {"result": "#happynewyear #missuniversemalaysia2018 #mum18 #tnmum18 #beautybeyondyou #teamjane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jane (@janeteoh_) on.", "r": {"result": "A post shared by Jane (@janeteoh_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 31, 2017 at 8:25pm PST.", "r": {"result": "Dec 31, 2017 at 8:25pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Say goodbye to my jet black hair, absolutely loving the hair colour change, done by @mikogalere thank you so much for the makeover.", "r": {"result": "Say goodbye to my jet black hair, absolutely loving the hair color change, done by @mikogalere thank you so much for the makeover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MikoGalere #MissUniverseMalaysia #MissUniverseMalaysia2018 #TNMUM18 #MUM18 #BeautyBeyondYou.", "r": {"result": "#MikoGalere #MissUniverseMalaysia #MissUniverseMalaysia2018 #TNMUM18 #MUM18 #BeautyBeyondYou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jane (@janeteoh_) on.", "r": {"result": "A post shared by Jane (@janeteoh_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 10, 2017 at 1:30am PST.", "r": {"result": "Dec 10, 2017 at 1:30am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @janeteoh_.", "r": {"result": "Photo: IG @janeteoh_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biar betul, kami dah beli tiket penerbangan!\" - Peminat berang konsert Sheila Majid ditunda", "r": {"result": "\"Let's be honest, we've already bought a flight ticket!\" - Fans are furious that Sheila Majid's concert has been postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat setia ratu jazz negara, Datuk Sheila Majid meluahkan rasa kesal berikutan pengumuman penundaan konsertnya di Jakarta yang dijadualkan berlangsung pada 20 Januari depan.", "r": {"result": "A loyal fan of the country's jazz queen, Datuk Sheila Majid expressed regret following the announcement of the postponement of her concert in Jakarta which was scheduled to take place on January 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT setia ratu jazz negara, Datuk Sheila Majid meluahkan rasa kesal berikutan pengumuman penundaan konsertnya di Jakarta yang dijadualkan berlangsung pada 20 Januari depan.", "r": {"result": "Loyal fans of the country's jazz queen, Datuk Sheila Majid expressed their regret following the announcement of the postponement of her concert in Jakarta scheduled to take place on January 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pengumuman yang dibuat menerusi akaun Instagram rasmi IME Indonesia semalam, konsert itu terpaksa ditunda berikutan masalah teknikal.", "r": {"result": "Through an announcement made through the official Instagram account of IME Indonesia yesterday, the concert had to be postponed due to technical problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat kesal untuk memaklumkan bahawa Sheila Majid The Concert Jakarta 2018 yang dijadualkan berlangsung pada 20 Januari 2018 terpaksa ditunda kerana masalah teknikal.", "r": {"result": "\"We are very sorry to inform you that Sheila Majid The Concert Jakarta 2018 which was scheduled to take place on 20 January 2018 had to be postponed due to technical problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiket yang dibeli masih sah untuk konsert baharu yang akan diumumkan tarikhnya,\" maklum akaun penganjur konsert tersebut.", "r": {"result": "\"Purchased tickets are still valid for the new concert whose date will be announced,\" informed the concert organizer's account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur turut memohon maaf atas masalah tersebut dan meminta peminat menghubungi pihak terbabit untuk pertanyaan lanjut.", "r": {"result": "The organizer also apologized for the problem and asked fans to contact the parties involved for further enquiries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @ime_indonesia This is an official announcement in regards to Sheila Majid The Concert Jakarta 2018. We regret to inform you that Sheila Majid The Concert Jakarta 2018 scheduled for January 20th, 2018 to be postponed to a later date due to unforeseen technical circumstances.", "r": {"result": "#Repost @ime_indonesia This is an official announcement in regards to Sheila Majid The Concert Jakarta 2018. We regret to inform you that Sheila Majid The Concert Jakarta 2018 scheduled for January 20th, 2018 to be postponed to a later date due to unforeseen technical circumstances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tickets purchased by customers will remain valid for the new concert date.", "r": {"result": "Tickets purchased by customers will remain valid for the new concert date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Customers who decide to hold on to the tickets will be granted with a ticket upgrade free of charge.", "r": {"result": "Customers who decide to hold on to the tickets will be granted with a ticket upgrade free of charge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And for Premium tickets holder's will get Sheila Majid's official merchandise.", "r": {"result": "And for Premium tickets holder's will get Sheila Majid's official merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Any questions regarding tickets can be directed to customer service of Loket.com phone : +6221-2128-2126 / +6221-2128-2127, email : support@loket.com Any other questions regarding the concert, please call +6221 66607397 (IME Indonesia) We apologize for any inconvenience caused.", "r": {"result": "Any questions regarding tickets can be directed to customer service of Loket.com phone : +6221-2128-2126 / +6221-2128-2127, email : support@loket.com Any other questions regarding the concert, please call +6221 66607397 ( IME Indonesia) We apologize for any inconvenience caused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We hope for your continuous support.", "r": {"result": "We hope for your continued support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We look forward to announce the rescheduled date soon.", "r": {"result": "We look forward to announcing the rescheduled date soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For more information please visit our official accounts : Facebook : www.facebook.com/imeindonesia/ Twitter : www.twitter.com/ime_indonesia/ Instagram : www.instagram.com/ime_indonesia/ #Sheila Majid #SheilaMajidTheConcertJakarta.", "r": {"result": "For more information please visit our official accounts: Facebook: www.facebook.com/imeindonesia/ Twitter: www.twitter.com/ime_indonesia/ Instagram: www.instagram.com/ime_indonesia/ #Sheila Majid #SheilaMajidTheConcertJakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sheila Majid (@sheilamajidofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Sheila Majid (@sheilamajidofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 10, 2018 at 5:38am PST.", "r": {"result": "Jan 10, 2018 at 5:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, peminat yang rata-ratanya sudah membeli tiket penerbangan dan penginapan ke Indonesia sempena konsert itu berang berikutan pengumuman saat-saat akhir itu.", "r": {"result": "However, fans who on average had already bought flight tickets and accommodation to Indonesia in conjunction with the concert were furious following the last-minute announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa umumkan saat-saat akhir dan peminat akan menyalahkan Datuk Sheila Majid bukannya penganjur.", "r": {"result": "\"Why announce the last minute and the fans will blame Datuk Sheila Majid instead of the organizers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini akan menjejaskan reputasi beliau,\" tulis @zraishan.", "r": {"result": "This will affect his reputation,\" wrote @zraishan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biar betul!", "r": {"result": "\"For real!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sudah beli tiket penerbangan pun,\" tulis @ridzanitaridzuan.", "r": {"result": "We have already bought flight tickets,\" wrote @ridzanitaridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah beli tiket penerbangan dan tempahan hotel pun.", "r": {"result": "\"Already bought flight tickets and hotel reservations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih menunggu tarikh baharu,\" tulis @saubingwong.", "r": {"result": "Still waiting for a new date,\" wrote @saubingwong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @ime_indonesia.", "r": {"result": "Photo: IG @ime_indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black Widow bakal ke layar perak", "r": {"result": "Black Widow is coming to the silver screen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Variety, Marvel bakal muncul dengan filem solo buat karakter Black Widow atau Natasha Romanoff yang dilakonkan Scarlett Johansson.", "r": {"result": "According to a Variety portal report, Marvel will appear with a solo film for the character of Black Widow or Natasha Romanoff played by Scarlett Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT peminat tegar komik adi wira terbitan Marvel, pasti anda mengharapkan filem solo buat karakter Black Widow.", "r": {"result": "FOR die-hard fans of Marvel's superhero comics, you must be hoping for a solo film for the Black Widow character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapan anda mungkin akan menjadi kenyataan!", "r": {"result": "Your wish may come true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Variety, Marvel bakal muncul dengan filem solo buat karakter Black Widow atau Natasha Romanoff yang dilakonkan Scarlett Johansson.", "r": {"result": "According to a Variety portal report, Marvel will appear with a solo film for the character of Black Widow or Natasha Romanoff played by Scarlett Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis skrip Jac Schaeffer telah ditugaskan untuk projek terbaharu itu.", "r": {"result": "Screenwriter Jac Schaeffer has been assigned to the latest project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun pembikinan filem itu masih pada peringkat awal, namun penulis skrip yang telah dipilih jelas menunjukkan filem itu bakal ditayangkan di layar perak.", "r": {"result": "Although the making of the film is still in the early stages, but the screenwriter that has been chosen clearly indicates that the film will be shown on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter Black Widow telah muncul dalam filem terbitan Marvel sebanyak enam kali termasuk siri filem Avengers dan yang bakal ditayangkan adalah sekuel siri filem tersebut, Avengers: Infinity War.", "r": {"result": "The character of Black Widow has appeared in six Marvel films including the Avengers film series and the upcoming sequel to that film series, Avengers: Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, setelah trailer Avengers: Infinity War dimuat naik dalam YouTube, ia mendapat sambutan yang memberangsangkan dari penonton.", "r": {"result": "Earlier, after the Avengers: Infinity War trailer was uploaded on YouTube, it received an overwhelming response from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Trailer 'Avengers: Infinity War' trending, peminat mula kongsi ramalan jalan cerita.", "r": {"result": "READ: 'Avengers: Infinity War' trailer is trending, fans start sharing storyline predictions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berkongsi keterujaan mereka untuk menonton filem ini, ramai peminat tegar Marvel berkongsi ramalan mereka, seperti watak apa yang akan mati.", "r": {"result": "In addition to sharing their excitement to watch this movie, many die-hard Marvel fans shared their predictions, such as which characters will die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers: Inifinity War bakal ditayangkan di Malaysia pada April 2018.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War will be shown in Malaysia in April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Identiti didedah, isteri Gary Running Man rupanya 10 tahun lebih muda", "r": {"result": "Identity revealed, Gary Running Man's wife is apparently 10 years younger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini identiti isteri kepada bekas anggota Running Man, Kang Gary didedahkan sebuah portal di Korea.", "r": {"result": "Recently, the identity of the wife of former member of Running Man, Kang Gary was revealed by a portal in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini identiti isteri kepada bekas anggota Running Man, Kang Gary didedahkan sebuah portal di Korea.", "r": {"result": "RECENTLY the identity of the wife of former member of Running Man, Kang Gary was revealed by a portal in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menjadi perhatian selepas Portal E Daily mendedahkan tentang isteri Gary ialah, usia wanita tersebut.", "r": {"result": "Among the things that came to attention after Portal E Daily revealed about Gary's wife was the woman's age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Gary yang dikenali sebagai Kim itu dikatakan muda 10 tahun daripadanya.", "r": {"result": "Gary's wife known as Kim is said to be 10 years younger than him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Soompi, Kim merupakan pekerja di syarikat milik Gary dan pasangan duonya, Gil, Leesang.", "r": {"result": "According to a Soompi report, Kim is an employee at the company owned by Gary and his duo partner, Gil, Leesang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim telah berkhidmat di syarikat tersebut sejak lima tahun lalu dan menurut laporan E Daily wanita itu seorang yang sangat cantik.", "r": {"result": "Kim has been working at the company for the past five years and according to E Daily reports the woman is very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, tiada sesiapa pun dapat menghidu hubungan cinta mereka termasuk Gil dan rakan sekerja lain.", "r": {"result": "Interestingly, no one could smell their love affair including Gil and other colleagues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, identiti isteri Gary menjadi tanda tanya peminat selepas mengumumkan perkahwinannya bersama seorang wanita bukan selebriti pada 5 April lalu.", "r": {"result": "Earlier, the identity of Gary's wife became a question mark for fans after announcing his marriage with a non-celebrity woman on April 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary melangsungkan perkahwinannya bersama Kim secara rahsia tanpa sebarang majlis.", "r": {"result": "Gary secretly married Kim without any ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan tersebut, Gary dikurniakan seorang cahaya mata pada 17 November lalu.", "r": {"result": "As a result of the marriage, Gary was blessed with a child on November 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Sharifah Shahirah meninggal dunia", "r": {"result": "Sharifah Shahirah's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada pelakon, pelawak dan hos terkenal Sharifah Shahirah meninggal dunia jam 9.15 malam di sebuah hospital di Ampang pada Khamis.", "r": {"result": "The father of famous actress, comedian and host Sharifah Shahirah died at 9.15pm at a hospital in Ampang on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada pelakon, pelawak dan hos terkenal Sharifah Shahirah meninggal dunia jam 9.15 malam di sebuah hospital di Ampang pada Khamis.", "r": {"result": "The father of famous actress, comedian and host Sharifah Shahirah died at 9.15pm at a hospital in Ampang on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dikebumikan pada jam 10 pagi ini di Tanah Perkuburan Klang Gate.", "r": {"result": "The remains will be buried at 10 this morning at the Klang Gate Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman dibuat pelakon tersebut menerusi sebuah entri di laman Instagramnya.", "r": {"result": "The announcement was made by the actor through an entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lalu, isteri kepada pelakon Ijoy Azahari ini juga mengesahkan bapanya Syed Abu Bakar Syed Abdul Rahman dimasukkan ke wad akibat jangkitan pada paru-paru menerusi satu entri Instagram.", "r": {"result": "Two days ago, the wife of actor Ijoy Azahari also confirmed that her father Syed Abu Bakar Syed Abdul Rahman was admitted to the ward due to a lung infection through an Instagram post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pada 6 Januari, pelakon yang juga kakak kepada Sharifah Sakinah ini kehilangan nenek kepada suaminya, Eshah Said atau Mak Esah.", "r": {"result": "Earlier on January 6, the actress who is also Sharifah Sakinah's sister lost her husband's grandmother, Eshah Said or Mak Esah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak Esah  yang meninggal dunia pada usia 88 tahun merupakan ibu kepada Datin Maria Arshad.", "r": {"result": "Mak Esah who died at the age of 88 was the mother of Datin Maria Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Snow On The Sahara, lagu Anggun jadi realiti", "r": {"result": "Snow On The Sahara, Anggun's song becomes a reality", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada sesetengah pihak berseloroh tentang keajaiban alam itu dengan judul lagu Anggun, Snow On The Sahara.", "r": {"result": "However, there are some who joke about the wonder of nature with the title of the song Anggun, Snow On The Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FENOMENA cuaca ekstrem mengejutkan dunia apabila gurun paling panas dunia, Gurun Sahara, diliputi salji.", "r": {"result": "PHENOMENON of extreme weather shocked the world when the world's hottest desert, the Sahara Desert, was covered in snow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada sesetengah pihak berseloroh tentang keajaiban alam itu dengan judul lagu Anggun, Snow On The Sahara.", "r": {"result": "However, there are some who joke about the wonder of nature with the title of the song Anggun, Snow On The Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blogger terkenal Hollywood, Perez Hilton misalnya mengakui fenomena salji di Gurun Sahara seperti mengiyakan lagu Anggun yang diterbitkan tahun 1997.", "r": {"result": "The famous Hollywood blogger, Perez Hilton, for example, acknowledges the phenomenon of snow in the Sahara Desert, such as affirming the song Anggun published in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terjadi lagi, lapisan salji di Gurun Sahara.", "r": {"result": "READ: It's happening again, a layer of snow in the Sahara Desert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salji di Gurun Sahara!", "r": {"result": "\"Snow in the Sahara Desert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu saya akan teringatkan kamu\"!", "r": {"result": "Of course I will remind you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Perez di Twitternya pada Rabu.", "r": {"result": "wrote Perez on his Twitter on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun membalas kenyataan Perez dengan bersetuju atas kejadian yang berlaku.", "r": {"result": "Anggun responded to Perez's statement by agreeing to the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan memikul tanggungjawab sepenuhnya,\" tulisnya diikuti emoji senyum.", "r": {"result": "\"I will take full responsibility,\" he wrote followed by a smiley emoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I take full responsibility Hugs @ThePerezHilton https://t.", "r": {"result": "I take full responsibility Hugs @ThePerezHilton https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/eiPtxun0e0", "r": {"result": "co/eiPtxun0e0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki semakin bertambah selepas berhijab - Elfira Loy", "r": {"result": "Wealth increases after wearing hijab - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy mengakui rezekinya semakin bertambah selepas mengambil keputusan untuk berhijab.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy admits that her livelihood is increasing after deciding to wear the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy mengakui rezekinya semakin bertambah selepas mengambil keputusan untuk berhijab.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy admits that her livelihood is increasing after deciding to wear hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira, 23, selepas berhijab dia sering mendapat tawaran untuk menjadi pengacara dalam program Islamik dan banyak melakukan kerja yang lebih positif.", "r": {"result": "According to Elfira, 23, after wearing the hijab she often got offers to be a lawyer in Islamic programs and did a lot of more positive work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin doa mak saya dimakbulkan apabila saya berhijab, rezeki dalam industri hiburan semakin bertambah terutamanya dalam program berbentuk Islamik.", "r": {"result": "\"Perhaps my mother's prayers will be answered when I wear the hijab, my income in the entertainment industry is increasing, especially in Islamic programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sekarang ini banyak mendapat tawaran kerja yang lebih postitif dan banyak ilmu yang saya perolehi.", "r": {"result": "\"I am currently getting more positive job offers and I have gained a lot of knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya masih yang sama seperti dulu cuma ini peluang yang lain datang jadi apa salah saya untuk mencuba.", "r": {"result": "\"However, I'm still the same as before, only this is another opportunity to come so what's wrong with me to try.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga tidak menolak untuk turut serta dalam rancangan yang bukan berbentuk Islamik kerana jika boleh saya mahu seimbangkan kedua-duanya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I also do not refuse to participate in non-Islamic shows because if possible I want to balance both,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira berkata demikian ketika ditemui pada majlis memperkenal 12 Peserta Tahfiz Muda yang berlangsung di Malaysia Tourism Centre (MaTiC), Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Elfira said this when met at the ceremony to introduce the 12 Young Tahfiz Participants which took place at the Malaysia Tourism Center (MaTiC), Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy menggalas tugas Pengacara Rehal bersama Iman Muda Asyraf dalam Tahfiz Muda 2017.", "r": {"result": "Elfira Loy took on the role of Rehal Advocate with Iman Muda Asyraf in Tahfiz Muda 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahfiz Muda 2017 akan diadili sepenuhnya oleh empat orang juri iaitu Ustaz PU Hafiz, Ustaz Don Daniyal sebagai 'Hakim Munabbih (Hafazan) dan Ustazah Sharifah sebagai 'Hakim Tilawah & Taranum' serta Ustaz Zambri sebagai 'Hakim Tajwid'.", "r": {"result": "Tahfiz Muda 2017 will be fully judged by four judges namely Ustaz PU Hafiz, Ustaz Don Daniyal as 'Judge Munabbih (Hafazan) and Ustazah Sharifah as 'Judge Tilawah & Taranum' and Ustaz Zambri as 'Judge Tajwid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Tahfiz Muda pada setiap hari Khamis pukul 9 malam di saluran Astro Oasis (106) dan siaran serentak di Maya HD (135).", "r": {"result": "Don't forget to watch Tahfiz Muda every Thursday at 9pm on Astro Oasis channel (106) and simulcast on Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila Asyraf Sinclair hilang gigi satu demi satu ...", "r": {"result": "When Asyraf Sinclair lost his teeth one by one...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat Asyraf, jangan panik kerana itu cuma sebahagian daripada babak filem seram lakonannya Bayi Gaib: Bayi Tumbal Bayi Mati.", "r": {"result": "For Asyraf's fans, don't panic because that's just part of the scene of his horror film Bayi Gaib: Bayi Tumbal Bayi Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kelahiran Malaysia Asyraf Sinclair berdepan detik ngeri apabila hilang satu demi satu giginya ketika sedang menggosok gigi.", "r": {"result": "Malaysian-born ACTOR Asyraf Sinclair faced a terrifying moment when he lost one tooth after another while brushing his teeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat Asyraf jangan panik kerana itu cuma sebahagian daripada babak filem seram lakonannya Bayi Gaib: Bayi Tumbal Bayi Mati.", "r": {"result": "For Asyraf's fans don't panic because that's just part of the scene of his horror film Bayi Gaib: Bayi Tumbal Bayi Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak berkenaan membuka treler filem itu yang dikeluarkan mulai Isnin lalu.", "r": {"result": "The scene in question opens the trailer of the film which was released from last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem arahan Rizal Mantovani itu, Asyraf memegang watak sebagai Rafa, seorang kontraktor pembangunan hartanah.", "r": {"result": "In the film directed by Rizal Mantovani, Asyraf played the role of Rafa, a real estate development contractor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berkisar mengenai gangguan yang diterima Rafa dan isterinya Farah lakonan Rianti Cartwright selepas Rafa berjaya memperoleh satu projek besar.", "r": {"result": "The film revolves around the harassment received by Rafa and his wife Farah played by Rianti Cartwright after Rafa manages to secure a big project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini yang menanti kehadiran anak sulung selepas dua tahun mendirikan rumah tangga dibelenggu ganguan sejak Farah disahkan hamil.", "r": {"result": "This couple, who are expecting their first child after two years of marriage, have been plagued by disturbances since Farah was confirmed pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Asyraf dan Rianti, Bayi Gaib: Bayi Tumbal Bayi Mati turut dibintangi Fadika Royandi Piet Pagau, Rina Hasyim, Mario Lawalatta, dan Dorman Borisman.", "r": {"result": "In addition to Asyraf and Rianti, Bayi Gaib: Bayi Tumbal Bayi Mati also stars Fadika Royandi Piet Pagau, Rina Hasyim, Mario Lawalatta, and Dorman Borisman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tebitan MD Pictures dengan usahasama DEE Company akan ditayangkan di Indonesia mulai  15 Februari 2018.", "r": {"result": "The film produced by MD Pictures in collaboration with DEE Company will be shown in Indonesia from February 15, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat nak 'girl-girlkan Cik B' cari baju dalam, DS Vida teruk dikecam netizen", "r": {"result": "Intending to 'girl-girlize Miss B' looking for underwear, DS Vida was severely criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara memuat naik video ketika sedang mencari pakaian dalam untuk anak perempuannya, Cik B, usahawan kosmetik, Datuk Seri Vida (DSV) dikecam pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Because of uploading a video while looking for underwear for her daughter, Miss B, cosmetics entrepreneur, Datuk Seri Vida (DSV) was criticized by social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA memuat naik video ketika sedang mencari pakaian dalam untuk anak perempuannya, Cik B, usahawan kosmetik, Datuk Seri Vida (DSV) dikecam pengguna laman sosial.", "r": {"result": "GARA-GARA uploaded a video while looking for underwear for her daughter, Miss B, cosmetics entrepreneur Datuk Seri Vida (DSV) was criticized by social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV memuat naik video tersebut di laman Instagram miliknya, @datoserivida bersama kapsyen: \"Nak girl girl-kan Cik B. Haha\".", "r": {"result": "DSV uploaded the video on his Instagram page, @datoserivida with the caption: \"Nak girl girl-kan Miss B. Haha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen mula memenuhi ruangan komen laman Instagram DSV dengan kecaman.", "r": {"result": "Netizens began to fill the comment section of DSV's Instagram page with criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menuduh DSV menjatuhkan maruah anaknya dan berpendapat video tersebut tidak patut dimuat naik.", "r": {"result": "Some accused DSV of degrading his son and thought the video should not be uploaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga menyifatkan video tersebut kurang sopan untuk dimuat naik di laman Instagram DSV.", "r": {"result": "Netizens also described the video as impolite to be uploaded on DSV's Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ada juga yang melihat video tersebut sebagai salah satu gurauan DSV kepada Cik B.", "r": {"result": "However, there are also those who see the video as one of DSV's pranks on Miss B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang berpendapat DSV mahu Cik B yang terkenal dengan pakaian ala gadis lasak atau 'tomboi' memakai pakaian yang lebih bercirikan 'girlish'.", "r": {"result": "Some think that DSV wants Ms. B, who is known for her tough girl or 'tomboy' style clothes, to wear more 'girlish' clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga memuji DSV kerana masih mempunyai masa memikirkan mengenai perkembangan anak yang meningkat dewasa biarpun sibuk dengan urusan perniagaan.", "r": {"result": "Netizens also praised DSV for still having time to think about the development of his growing up children despite being busy with business matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto & Video: Instagram DSV.", "r": {"result": "Photo & Video: DSV's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak girl girlkan Cik B.", "r": {"result": "Want to girl girl Miss B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ha ha .", "r": {"result": "Ha ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@cikb_havoc66.", "r": {"result": "@cikb_havoc66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 9, 2018 at 3:27am PST.", "r": {"result": "Jan 9, 2018 at 3:27am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Allah kurniakan puteri setelah 10 kali keguguran' - Syukur ucap Fazley Yaakob", "r": {"result": "'God gave me a daughter after 10 miscarriages' - Thankful said Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan cef selebriti, Datuk Fazley Yaakob berkongsi video di sekitar majlis aqiqah anak perempuannya, Alayna Selma di laman Facebook.", "r": {"result": "Singer and celebrity chef, Datuk Fazley Yaakob shared a video around his daughter, Alayna Selma's aqeeqah ceremony on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan cef selebriti, Datuk Fazley Yaakob berkongsi video di sekitar majlis aqiqah anak perempuannya, Alayna Selma di laman Facebook.", "r": {"result": "SINGER and celebrity chef, Datuk Fazley Yaakob shared a video around his daughter, Alayna Selma's aqeeqah ceremony on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Fazley meluahkan rasa gembira dan bersyukur kerana dikurniakan puteri sulung selepas isterinya mengalami keguguran hampir 10 kali.", "r": {"result": "Through the entry, Fazley expressed his happiness and gratitude for being blessed with a first-born daughter after his wife suffered miscarriages almost 10 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam semua.", "r": {"result": "\"Hello everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas penantian bertahun-tahun, akhirnya Allah SWT kurniakan saya dan isteri tercinta Azrene Ahmad seorang puteri, setelah hampir 10 kali keguguran.", "r": {"result": "After years of waiting, finally Allah SWT blessed me and my beloved wife Azrene Ahmad with a daughter, after nearly 10 miscarriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum mendapat anak pertama, Payish, juga kami pernah keguguran dan kini kami ada tiga anak lelaki, Payish Piyash Piyush.", "r": {"result": "\"Before having our first child, Payish, we also had a miscarriage and now we have three sons, Payish Piyash Piyush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesabaran dan kekuatan kasih sayang adalah tunggak di dalam setiap rumahtangga.", "r": {"result": "\"Patience and the strength of love are pillars in every household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga video sekitar majlis aqiqah ini menjadi tanda kecintaan kami berdua untuk Alayna Selma atau Baby Ellie.", "r": {"result": "May this video about the aqiqah ceremony be a sign of our love for Alayna Selma or Baby Ellie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada anakanda kesayangan Dida; semoga video ini diulang-ulang nanti bila membesar sebagai peringatan detik-detik pertama kami semua jatuh cinta kepada Ellie,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"To your beloved daughter Dida; may this video be repeated later when she grows up as a reminder of the first moments we all fell in love with Ellie,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kehadiran keluarga dan teman rapat, majlis aqiqah puteri sulung Fazley yang diadakan pada penghujung tahun lalu turut diserikan dengan kehadiran Tunku Ampuan Negeri Sembilan, YMM Tuanku Najihah Almarhum Tunku Besar Burhanuddin.", "r": {"result": "In addition to the presence of family and close friends, the aqiqah ceremony of Fazley's eldest daughter held at the end of last year was also graced by the presence of Tunku Ampuan Negeri Sembilan, YMM Tuanku Najihah Almarhum Tunku Besar Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada Oktober tahun lalu, Ellie merupakan anak keempat Fazley bersama isterinya, Datin Azrene Ahmad.", "r": {"result": "Born in October last year, Ellie is Fazley's fourth child with his wife, Datin Azrene Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkahwin pada tahun 2007, Fazley dan Azrene turur mempunyai tiga orang cahaya mata lelaki iaitu Ahmad Fariedz Shah (Payish), 10, Ahmad Fieradz Shah (Piyash), 9, dan Ahmad Firudz Shah (Piyush), 7.", "r": {"result": "Married in 2007, Fazley and Azrene have three sons namely Ahmad Fariedz Shah (Payish), 10, Ahmad Fieradz Shah (Piyash), 9, and Ahmad Firudz Shah (Piyush), 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain laman Facebook, Fazley turut memuat naik video sekitar majlis aqiqah itu di laman Instagram dan YouTube miliknya, Fazley Yaakob.", "r": {"result": "In addition to the Facebook page, Fazley also uploaded a video about the aqiqah ceremony on his Instagram and YouTube page, Fazley Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Fazley.", "r": {"result": "Photo: Fazley's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda bukan peminat fanatik Siti Nurhaliza kalau tidak tahu 10 lagu ini", "r": {"result": "You are not a fanatical fan of Siti Nurhaliza if you don't know these 10 songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena meraikan hari jadi Datuk Seri Siti Nurhaliza ke-39 tahun ini, kami senaraikan 10 lagu malar segar terbaik yang pastinya menjadi siulan hingga kini.", "r": {"result": "In conjunction with celebrating Datuk Seri Siti Nurhaliza's 39th birthday this year, we have listed the top 10 fresh songs that are sure to be whistled until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TANGGAL 11 Januari menjadi tarikh yang pasti diraikan oleh peminat setia Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "January 11 is a date that will be celebrated by loyal fans of Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh itu merupakan ulangtahun kelahiran penyanyi yang diangkat mustika hati nusantara serta penyanyi nombor satu Malaysia.", "r": {"result": "The date is the birthday of the singer who is the heart of the archipelago and Malaysia's number one singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena meraikan hari jadi Datuk Seri Siti Nurhaliza ke-39 tahun ini, kami senaraikan 10 lagu malar segar terbaik yang pastinya menjadi siulan hingga kini.", "r": {"result": "In conjunction with celebrating Datuk Seri Siti Nurhaliza's 39th birthday this year, we have listed the top 10 fresh songs that are sure to be whistled until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kau Kekasihku.", "r": {"result": "1. You are my Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara judul lagu yang mengangkat nama DS Siti Nurhaliza dan menjulang kariernya sekitar 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Among the song titles that raised DS Siti Nurhaliza's name and launched her career around 20 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang ikonik!", "r": {"result": "It's iconic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Jerat Percintaan.", "r": {"result": "2. Romance Trap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Terbaik Anugerah Industri Muzik 1997 dan menjadi single sulung DS Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Best Song of the Music Industry Awards 1997 and became the debut single of DS Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti anda akan mengimbau semula medley Konsert Unplugged Siti Nurhaliza 2015 bukan?", "r": {"result": "Surely you will recall the Siti Nurhaliza Unplugged Concert medley 2015 right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power habis!", "r": {"result": "Power out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Purnama Merindu.", "r": {"result": "3. Purnama Merindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu wajib menghiasi ruang karaoke, lagu Purnama Merindu dimuatkan dalam album keempat Siti, Adiwarna (1998).", "r": {"result": "An obligatory song to decorate the karaoke room, the song Purnama Merindu was included in Siti's fourth album, Adiwarna (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Purnama Merindu pernah memenangi Shanghai Music Festival di China dan Grand Prix Winner dalam Voice of Asia di Kazakhstan.", "r": {"result": "Purnama Merindu won the Shanghai Music Festival in China and the Grand Prix Winner in the Voice of Asia in Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Wajah Kekasih.", "r": {"result": "4. Lover's Face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balada terbaik yang pernah dimiliki oleh DS Siti Nurhaliza hingga kini.", "r": {"result": "The best ballad ever owned by DS Siti Nurhaliza until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah Kekasih memonopoli kebanyakan carta lagu sekitar lewat 1990-an namun lagu ini tidak pernah memenangi sebarang anugerah.", "r": {"result": "Wajah Kekasih dominated most of the song charts around the late 1990s but this song never won any awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Cindai.", "r": {"result": "5. Chindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cindai membuka lembaran genre muzik irama Malaysia dan etnik kreatif.", "r": {"result": "Cindai opens the page of Malaysian rhythm music genre and creative ethnic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Lagu AJL 1998 itu pernah melakar sejarah menerusi persembahan penutup Sukan Komanwel 1998 di Stadium Negara, Bukit Jalil.", "r": {"result": "The 1998 AJL Song Champion once made history through the closing performance of the 1998 Commonwealth Games at the National Stadium, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Bicara Manis Menghiris Kalbu.", "r": {"result": "6. Sweet Talk Cuts the Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang membesar pada era 1990-an pastinya muzik video Bicara Manis Menghiris Kalbu paling kerap ditayangkan di kaca televisyen.", "r": {"result": "For those who grew up in the 1990s, the Bicara Manis Menghiris Kalbu music video was most often shown on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Kesilapanku Keegoanmu.", "r": {"result": "7. My mistake is your ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang jarang dipersembahkan Siti secara live namun percubaannya mengimbau semula Kesilapanku Keegoanmu menerusi konsert Where The Heart Is tiga tahun lalu berhasil mempopularkan kembali lagu itu.", "r": {"result": "A song that Siti rarely performed live, but her attempt to recall Kesilapanku Keegoanmu through the Where The Heart Is concert three years ago succeeded in re-popularizing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Cuba Untuk Mengerti.", "r": {"result": "8. Try To Understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transkripsi (2006) boleh disifatkan album cukup sifat.", "r": {"result": "Transcription (2006) can be described as a fairly typical album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba Untuk Mengerti mungkin tidak sepopular Biarlah Rahsia, Pastikan, Destinasi Cinta atau Siti Situ Sana Sini, namun lagu ini juga antara yang popular hingga kini.", "r": {"result": "Try To Understand may not be as popular as Biarlah Rahsia, Bekulan, Destinasi Cinta or Siti Situ Sana Sini, but this song is also one of the most popular to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Seribu Kemanisan.", "r": {"result": "9. A Thousand Sweetnesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa boleh lupakan muzik video yang dirakamkan di Phuket, Thailand sekitar tahun 1999. Jika anda perhatikan, nukilan lirik lagu ini juga sangat puitis!", "r": {"result": "Who can forget the music video that was shot in Phuket, Thailand around 1999. If you notice, the lyrics of this song are also very poetic!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Segala Perasaan.", "r": {"result": "10. All Feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimuatkan dalam album terbaharu Simetri Siti, Segala Perasaan diangkat sebagai single pertama dan menampilkan Siti dalam karakter adiwira untuk muzik video lagu itu.", "r": {"result": "Included in Siti's latest album Simetri, Segala Perasaan was taken as the first single and features Siti in a superhero character for the song's music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Kendall Jenner dan jerawat di Golden Globe bikin netizen bising", "r": {"result": "The story of Kendall Jenner and acne at the Golden Globe made netizens noisy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kendell Jenner menarik perhatian ramai di anugerah 'The Golden Globes 2018' apabila tampil dengan kulit muka berjerawat.", "r": {"result": "Kendell Jenner attracted a lot of attention at the 'The Golden Globes 2018' awards when he appeared with acne-prone skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG rancangan realiti dan model terkemuka, Kendall Jenner menarik perhatian ramai di majlis anugerah 'The Golden Globes 2018' baru-baru ini apabila tampil dengan busana gah namun kulit muka berjerawat.", "r": {"result": "STAR of the reality show and top model, Kendall Jenner attracted a lot of attention at the award ceremony of 'The Golden Globes 2018' recently when she appeared in a flamboyant fashion but with acne-prone skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia pantas menjadi isu yang hangat dibincangkan netizen termasuk ada yang memberi komen positif dan negatif dan ada yang berpendapat Kendall tidak selayaknya berada di karpet merah gara-gara 'diserang' kulit berjerawat.", "r": {"result": "It quickly became an issue that was hotly discussed by netizens, including some who gave positive and negative comments and some who thought that Kendall did not deserve to be on the red carpet because she was 'attacked' by acne-prone skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu daripada pos yang menarik perhatian Jenner sendiri ialah dari pengguna Twitter @yellowcustards: \"OK, tetapi @KendallJenner tampil dan menunjukkan jerawatnya sambil kelihatan seperti seorang bintang yang cantik, satu-satunya yang perlu difahami oleh semua wanita\".", "r": {"result": "One of the posts that caught Jenner's own attention was from Twitter user @yellowcustards: \"OK, but @KendallJenner came out and showed off her pimples while looking like a beautiful star, the only thing all women need to understand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok but @KendallJenner showing up and strutting her acne while looking like a gorgeous star is what every girl needs to understand https://t.", "r": {"result": "Ok but @KendallJenner showing up and strutting her acne while looking like a gorgeous star is what every girl needs to understand https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/2ufMe2T1Zq", "r": {"result": "co/2ufMe2T1Zq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- daisy (@yellowcustards) January 8, 2018.", "r": {"result": "-- daisy (@yellowcustards) January 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kendall turut memberi respon kepada tweet tersebut, \"tiada apa yang boleh menghalang anda!", "r": {"result": "Kendall also responded to the tweet, \"nothing can stop you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Lihat gemerlapan bintang di Anugerah Golden Globe ke-75!", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: See the stars at the 75th Golden Globe Awards!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "never let that shit stop you!", "r": {"result": "never let that shit stop you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/uXlqwJxTPf", "r": {"result": "co/uXlqwJxTPf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kendall (@KendallJenner) January 8, 2018.", "r": {"result": "-- Kendall (@KendallJenner) January 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respon Jenner diterima meluas oleh pengguna Twitter yang menggunakannya sebagai satu motivasi bagi wanita yang kurang yakin dan tidak berani menunjukkan diri yang sebenar.", "r": {"result": "Jenner's response was widely accepted by Twitter users who used it as a motivation for women who lack confidence and do not dare to show their true selves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In a very superficial world, @KendallJenner exposing her truth about acne is truly fitting to @Oprah 's speech about truth and women being strong enough to make a difference.", "r": {"result": "In a very superficial world, @KendallJenner exposing her truth about acne is truly fitting to @Oprah's speech about truth and women being strong enough to make a difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kendall has probably made every girl's day.", "r": {"result": "Kendall has probably made every girl's day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So many models but only a few role models.", "r": {"result": "So many models but only a few role models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TIMESUP", "r": {"result": "#TIMESUP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Olivia Pougnet (@OlivePougnet) January 9, 2018.", "r": {"result": "-- Olivia Pougnet (@OlivePougnet) January 9, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still would rather look like kendall with acne than myself w acne", "r": {"result": "Still would rather look like Kendall with acne than myself w acne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- alexandra (@wakiiim) January 9, 2018Kendall Jenner is so brave for showing off her acne with a full face of makeup.", "r": {"result": "-- alexandra (@wakiiim) January 9, 2018 Kendall Jenner is so brave for showing off her acne with a full face of makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No one says love yourself like the Kardashians/Jenners.", "r": {"result": "No one says love yourself like the Kardashians/Jenners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- a.m. (@191maya) January 9, 2018I love this!", "r": {"result": "/p>-- a.m. (@191maya) January 9, 2018 I love this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ie struggling with acne for so long and seeing Kendall freaking Jenner strutting it at the GOLDEN GLOBES...... it confidence boost really https://t.", "r": {"result": "Ie struggling with acne for so long and seeing Kendall freaking Jenner strutting it at the GOLDEN GLOBES...... it confidence boost really https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/6z6tai3v9Q.", "r": {"result": "co/6z6tai3v9Q.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti sahkan bakal timang bayi perempuan", "r": {"result": "Siti confirmed that she will have a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, bersempena hari ulang tahun ke 39 hari ini, Siti akhirnya merungkaikan teka-teki para peminatnya.", "r": {"result": "However, in conjunction with her 39th birthday today, Siti finally unraveled the riddle of her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza mengesahkan bakal menimang cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza confirmed that she will marry a girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu disahkan oleh Siti dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, menerusi satu entri di akaun Instagramnya, sebentar tadi.", "r": {"result": "This was confirmed by Siti and her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, through an entry on her Instagram account, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Siti yang mengumumkan kehamilannya Oktober lalu, memilih untuk merahsiakan jantina bayi yang dikandungnya.", "r": {"result": "Before this, Siti, who announced her pregnancy last October, chose to keep the gender of the baby she was carrying a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, bersempena hari ulang tahun ke 39 hari ini, Siti akhirnya merungkaikan teka-teki para peminatnya.", "r": {"result": "However, in conjunction with her 39th birthday today, Siti finally unraveled the riddle of her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan puteri yang bakal dilahirkan ini sihat, sempurna dan menjadi anak yang solehah,\" kata Siti.", "r": {"result": "\"Pray for the princess who will be born to be healthy, perfect and to be a pious child,\" said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah,Doakan agar semuanya di permudahkan & di kurniakan puteri yang soleha penyejuk mata & hati seluruh keluarga .", "r": {"result": "Alhamdullillah, Pray that everything will be made easy and be blessed with a pious daughter who will cool the eyes and hearts of the whole family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aamin .", "r": {"result": "amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#happybirthdaysitinurhaliza #11.10pagi #11january2018.", "r": {"result": "#happybirthdaysitinurhaliza #11.10am #11january2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 10, 2018 at 7:10pm PST.", "r": {"result": "Jan 10, 2018 at 7:10pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi itu akan menjadi zuriat perempuan pertama bagi Khalid, yang mempunyai empat anak lelaki dari perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "The baby will be the first daughter for Khalid, who has four sons from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga sempat mengirimkan ucapan penghargaan atas ucapan selamat dan tahniah yang diterima sempena harijadinya.", "r": {"result": "Siti also had time to send a message of appreciation for the greetings and congratulations received in conjunction with her birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas doa dan ucapan semua.", "r": {"result": "\"Thank you for all the prayers and words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya kehadiran bayi ini akan menjadi hadiah paling berharga untuk saya dan keluarga,\" tambahnya.", "r": {"result": "Surely the presence of this baby will be the most precious gift for me and my family,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti dan suaminya diijabkabulkan pada 21 Ogos 2006.", "r": {"result": "Siti and her husband were approved on August 21, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan salah laku seksual,  NYT batal temu bual bersama James Franco", "r": {"result": "Allegations of sexual misconduct, NYT cancels interview with James Franco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhbar The New York Times, membatalkan temu bual bersama pemenang Golden Globes, James Franco, beberapa hari selepas pelakon dan pengarah itu didakwa melakukan gangguan seksual terhadap dua wanita.", "r": {"result": "The New York Times has canceled an interview with Golden Globes winner James Franco, days after the actor and director were accused of sexually harassing two women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhbar ternama Amerika Syarikat, The New York Times (NYT), membatalkan satu temu bual bersama pemenang anugerah Golden Globes, James Franco, selang beberapa hari selepas pelakon dan pengarah itu dilemparkan dengan dakwaan seksual.", "r": {"result": "The famous United States newspaper, The New York Times (NYT), canceled an interview with Golden Globes award winner James Franco, days after the actor and director were accused of sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temu bual itu adalah sempena acara TimesTalk yang sepatutnya berlangsung pada Rabu.", "r": {"result": "The interview was in conjunction with the TimesTalk event which was supposed to take place on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lain acara bertujuan membantu mempromosikan filem terbaru Franco, \"The Disaster Artist\" yang turut menampilkan adiknya, Dave Franco.", "r": {"result": "Among other things, the event aims to help promote Franco's latest film, \"The Disaster Artist\" which also features his brother, Dave Franco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, NYT memaklumkan ia membuat keputusan sedemikian selepas memperhalusi kontroversi yang melanda penggiat seni itu baru-baru ini.", "r": {"result": "In a statement, the NYT informed that it made such a decision after refining the controversy that hit the art activist recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Violet Paley dan penggiat filem, Sarah Tither-Kaplan masing-masing pernah mendakwa Franco berkelakuan tidak senonoh secara seksual terhadap mereka menerusi penulisan di akaun Twitter.", "r": {"result": "Actress Violet Paley and film activist Sarah Tither-Kaplan have each claimed that Franco behaved sexually indecently towards them through writing on their Twitter accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Franco pada masa ini berada di New York untuk menghadiri Majlis Rebiu Kebangsaan sambil  berkongsi mengenai filemnya.", "r": {"result": "Franco is currently in New York to attend the National Film Festival while sharing about his film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Franco tidak memberi sebarang komen kepada wartawan di lokasi yang cuba mendapatkan reaksinya mengenai dakwaan seksual tersebut.", "r": {"result": "Franco did not comment to reporters at the scene who sought his reaction to the sexual allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Franco dan pasukan publisitinya juga tidak menjawab sebarang pertanyaan yang dihantar menerusi emel kepadanya.", "r": {"result": "In fact, Franco and his publicity team did not respond to any questions sent to him via email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari yang sama ketika membuat kemunculan di \"The Late Show\" bersama Stephen Colbert, Franco turut ditanya mengenai dakwaan itu.", "r": {"result": "The same day during an appearance on \"The Late Show\" with Stephen Colbert, Franco was also asked about the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Franco cuma berkata, dia terdengar mengenainya semasa menjadi kecoh di Twitter sebelum ini.", "r": {"result": "But Franco just said, he heard about it during a Twitter rant earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, saya boleh tegaskan bahawa tuduhan tidak benar.", "r": {"result": "\"However, I can confirm that the accusations are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, saya juga menyokong mana-mana wanita yang berani bersuara untuk menegakkan keadilan,'' kata Franco dalam program itu.", "r": {"result": "At the same time, I also support any woman who dares to speak up to uphold justice,'' said Franco in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pemenang Oscar, Michael Douglas, menafikan penglibatannya dalam satu kes gangguan seksual yang didakwa berlaku 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, the Oscar winner, Michael Douglas, denied his involvement in a case of sexual harassment that allegedly happened 30 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dakwaan gangguan seksual itu belum tersebar luas memandangkan ia tidak diterbitkan di mana-mana akhbar, televisyen atau platform media sosial.", "r": {"result": "However, the allegations of sexual harassment have not been widely reported as they have not been published in any newspaper, television or social media platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual bersama Deadline, Douglas berkata, dia menunggu jika ada penerbitan sebuah laporan yang bakal mendedahkan dakwaan kononnya dia berlakukan tidak senonoh ke atas seorang bekas pekerjanya, 32 tahun lalu.", "r": {"result": "In an interview with Deadline, Douglas said that he was waiting for the publication of a report that would reveal the alleged indecency he allegedly committed against a former employee, 32 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Douglas, dia mengambil keputusan untuk tampil menafikan dakwaan tersebut sebelum ia tersebar dan menjadi parah.", "r": {"result": "Douglas said, he decided to come forward to deny the allegations before they spread and became serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon \"Basic Instinct\" yang juga suami kepada pelakon Catherine Zeta Jone itu turut menyifatkan semua dakwaan gangguan seksual itu satu penipuan.", "r": {"result": "In fact, the \"Basic Instinct\" actor who is also the husband of actress Catherine Zeta Jone also described all the allegations of sexual harassment as a fraud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lepas, pentas Hollywood diselubungi siri kontroversi dakwaan gangguan seksual oleh penggiat seni dimulai dengan Harvey Weinstein dan Kevin Spacey selain Slyvester Stallone.", "r": {"result": "Last year, the Hollywood stage was shrouded in a series of controversies over allegations of sexual harassment by artists starting with Harvey Weinstein and Kevin Spacey in addition to Slyvester Stallone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi itu turut membayangi Anugerah Golden Globe ke-75, yang berlangsung baru-baru ini di Beverly Hills apabila ramai pelakon lelaki dan wanita bersatu memakai pakaian berwarna hitam sebagai tanda protes.", "r": {"result": "The controversy also overshadowed the 75th Golden Globe Awards, which took place recently in Beverly Hills when many male and female actors united by wearing black in protest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mereka hanya mahu Ip Man dalam Star Wars' -  Donnie Yen", "r": {"result": "'They just want Ip Man in Star Wars' - Donnie Yen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelakon yang dikenali menerusi trilogi Ip Man ini, mwe tidak ada bezanya dengan watak yang diberikan Hollywood kepadanya.", "r": {"result": "For the actor who is known through the Ip Man trilogy, there is no difference with the character Hollywood has given him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat pelakon aksi Hong Kong Donnie Yen, anda mungkin terhibur dengan lakonan bersahajanya  sebagai Chirrut Imwe dalam 'Rogue One: A Star Wars Story'.", "r": {"result": "FOR FANS of Hong Kong action actor Donnie Yen, you might be amused by his understated performance as Chirrut Imwe in 'Rogue One: A Star Wars Story'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sebaliknya bagi pelakon yang dikenali menerusi trilogi Ip Man ini.", "r": {"result": "However, on the contrary for the actor known through the Ip Man trilogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Donnie, Imwe  tidak ada bezanya dengan watak lain yang diberikan Hollywood kepadanya -- dengan kata lain, stereotaip.", "r": {"result": "According to Donnie, Imwe is no different from any other character Hollywood has given him -- in other words, a stereotype.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya menerima watak dalam Rogue One, saya rasa penting untuk saya mengembangkan watak berkenaan supaya kurang klise.", "r": {"result": "\"When I accepted the character in Rogue One, I felt it was important for me to develop the character so that it was less clich\u00e9d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu mereka mahukan Donnie Yen kerana dia adalah Ip Man.", "r": {"result": "\"I knew they wanted Donnie Yen because he was Ip Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mahu Ip Man dalam Rogue One.", "r": {"result": "They want Ip Man in Rogue One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham, tapi saya tidak mahu melakonkan watak tipikal, jaguh seni bela diri Cina,\" dedah  Donnie kepada majalah Prestige.", "r": {"result": "\"I understand, but I don't want to play a typical character, a Chinese martial arts champion,\" Donnie revealed to Prestige magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas pelakon berusia 54 tahun ini, dia membuat keputusan untuk berbincang dengan penerbit bagi menambah lebih jiwa dalam watak Imwe dan hasilnya dapat dilihat dalam naskhah akhir filem itu.", "r": {"result": "The 54-year-old actor explained that he decided to discuss with the producer to add more soul to the character of Imwe and the result can be seen in the final version of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda fikir watak Imwe itu klise, anda perlu lihat skrip asal yang diberikan kepada saya.", "r": {"result": "\"If you think Imwe's character is a clich\u00e9, you should look at the original script I was given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sebab mengapa saya agak keberatan untuk menerima peranan itu,\" tambah Donnie.", "r": {"result": "That's why I was a little reluctant to accept the role,\" Donnie added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Donnie, dia sudah muak dengan layanan Hollywood terhadap pelakon Asia.", "r": {"result": "As for Donnie, he's fed up with Hollywood's treatment of Asian actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sering diberi watak kecil yang kadang kala tidak beri kesan langsung kepada jalan cerita semata-mata bagi memancing penonton Asia.", "r": {"result": "They are often given minor characters that sometimes have no direct impact on the storyline simply to lure Asian audiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda tidak boleh hanya meletakkan pelakon Asia dengan harapan kemunculan singkat mereka dapat memenuhi pasaran Asia.", "r": {"result": "\"You can't just cast Asian actors in the hope that their short appearances will cater to the Asian market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini satu gurauan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "This is a joke,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Donnie, Rogue One turut menampilkan tiga pelakon aksi Indonesia Iko Uwais, Yayan Ruhiyan dan Cecep Arif Rahman namun sekadar watak kecil dengan dialog ringkas.", "r": {"result": "In addition to Donnie, Rogue One also features three Indonesian action actors Iko Uwais, Yayan Ruhiyan and Cecep Arif Rahman but only minor characters with brief dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Donnie sebelum ini pernah membintangi beberapa lagi filem Hollywood termasuk  'xXx: Return of Xander Cage', 'Blade II' dan 'Shanghai Knights'.", "r": {"result": "Donnie has previously starred in several other Hollywood films including 'xXx: Return of Xander Cage', 'Blade II' and 'Shanghai Knights'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Orang boleh pertikai persahabatan kami, tapi saya yang melaluinya' - Erra Fazira", "r": {"result": "'People can dispute our friendship, but I am the one who went through it' - Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senang bagi orang luar pertikai mengapa dia masih berhubungan dengan Shahir, namun kata pelakon dan penyanyi Erra Fazira hanya dia sahaja yang tahu apa yang dilalui.", "r": {"result": "It is easy for outsiders to dispute why she is still in a relationship with Shahir, but actress and singer Erra Fazira says only she knows what she is going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Erra Fazira mengakui terharu dengan keprihatinan peminat dan media yang kerap meluahkan kebimbangan berkenaan hubungannya dengan penyanyi Shahir.", "r": {"result": "Actress and singer Erra Fazira admits to being moved by the concerns of fans and the media who often express concerns about her relationship with singer Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pelakon yang sinonim dengan lakonannya dalam Sembilu.", "r": {"result": "Said the actor who is synonymous with his role in Sembilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia memahami kerisauan tersebut memandangkan Shahir kerap dilanda kontroversi dan masalah peribadi.", "r": {"result": "he understands the concern since Shahir is often hit by controversy and personal problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, kata Erra, sebagai manusia biasa, dia menyerahkan kepada ketentuan takdir yang dia sendiri tidak tahu di mana dan bagaimana penghujungnya.", "r": {"result": "Even so, said Erra, as an ordinary human being, he left to the provisions of fate that he himself did not know where and how it would end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya boleh katakan, doakan saja yang terbaik buat saya.", "r": {"result": "\"What can I say, just pray for the best for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sekarang kita nampak seseorang individu itu banyak masalah, tetapi di penghujungnya mungkin dia lebih baik daripada mereka yang tidak punya masalah hari ini.", "r": {"result": "Maybe now we see that individual has a lot of problems, but in the end maybe he is better than those who don't have problems today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengar dan hargai semua nasihat yang diberikan dan dalam masa yang sama, saya minta pada Allah SWT agar diberikan petunjuk serta dipermudahkan perjalanan selepas ini,\" kata Erra.", "r": {"result": "\"I listen and appreciate all the advice given and at the same time, I ask Allah SWT to give guidance and make the journey easier after this,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon yang diberi jolokan primadona filem Melayu itu lagi, senang untuk orang luar mempertikaikan mengapa dia masih memilih untuk meneruskan hubungan dengan Shahir, namun hanya dirinya yang melalui kehidupan itu lebih tahu hakikat sebenar.", "r": {"result": "He added that the actress who was nicknamed the prima donna of Malay films, it is easy for outsiders to argue why she still chooses to continue her relationship with Shahir, but only she who went through that life knows the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang cakap saya sepatutnya kahwin dengan orang seperti ini, seperti itu.", "r": {"result": "\"People say I should have married someone like this, like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senanglah hidup jika situasinya begitu.", "r": {"result": "It's good to be alive if that's the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kehidupan tidak semudah kita bercakap.", "r": {"result": "\"But life is not as easy as we say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini cabaran dalam hidup saya dan saya hanya mampu berdoa agar diberikan yang terbaik,\" jelasnya.", "r": {"result": "This is a challenge in my life and I can only pray to be given the best,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui masih berhubung baik dengan Shahir yang dicungkil bakatnya melalui program realiti, Akademi Fantasia itu, Erra menafikan dakwaan yang beliau bakal mendirikan rumah tangga Mac ini.", "r": {"result": "Admitting that he is still in good touch with Shahir, whose talent was discovered through the reality program, Akademi Fantasia, Erra denied the allegation that he will start a family this March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada perancangan kahwin buat masa ini.", "r": {"result": "\"There are no wedding plans for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, perancangan saya ialah fokus kepada kerja.", "r": {"result": "This year, my plan is to focus on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tidaklah sampai saya menolak jodoh.", "r": {"result": "\"But not until I reject the match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau Tuhan kata saya kahwin tahun ini, saya terima ketentuan itu,\" tambahnya.", "r": {"result": "If God says I will get married this year, I accept that provision,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra ditemui pada majlis santai bersama media di pejabat pengurusannya, Mindorder Management, di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Erra was met at a relaxed event with the media at his management office, Mindorder Management, in Petaling Jaya, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang keputusannya memilih bernaung di bawah syarikat itu selepas lebih 20 tahun menguruskan kerjaya sendiri, kata Erra, ia bertitik tolak daripada kepercayaannya kepada syarikat tersebut.", "r": {"result": "Asked about his decision to choose to take shelter under the company after more than 20 years of managing his own career, Erra said, it was based on his trust in the company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghargai bantuan dari pelbagai pihak dalam menguruskan kerjaya saya selama ini.", "r": {"result": "\"I appreciate the help from various parties in managing my career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sudah tiba masanya saya serahkan urusan itu kepada mereka yang profesional.", "r": {"result": "But the time has come for me to leave the matter to the professionals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui seorang artis memang memerlukan syarikat pengurusan yang berkredibiliti kerana ia bukan sahaja membantu melancarkan perjalanan karier tetapi juga boleh membantu mengembangkan lagi potensi,\" ujar Erra.", "r": {"result": "\"I admit that an artist does need a management company that is credible because it not only helps to launch a career but can also help develop potential,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Pengarah Urusan Mindorder, Murshid Eunos, mereka berbesar hati menerima kehadiran Erra dan sudah pun merangka pelbagai pelan strategik untuk kerjaya ibu tunggal beranak satu berusia 44 tahun itu.", "r": {"result": "For Mindorder's Managing Director, Murshid Eunos, they are pleased to welcome Erra and have already drawn up various strategic plans for the career of the 44-year-old single mother of one child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya Allah, kami mahu membuat penjenamaan semula nama Erra Fazira sebagai primadona filem Melayu tahun ini,\" kata Murshid.", "r": {"result": "\"God willing, we want to rebrand Erra Fazira as the leading lady of Malay films this year,\" said Murshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran 501 Awani turut membuat lintas langsung sidang media khas itu di Facebook 501 Awani.", "r": {"result": "Channel 501 Awani also made a live broadcast of the special press conference on Facebook 501 Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan kembali sepi", "r": {"result": "Shah Rukh Khan is quiet again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan kemampuan melakonkan pelbagai watak, Shah Rukh Khan mahu anak-anaknya mengenalinya sebagai seorang ayah penyayang.", "r": {"result": "Known for his ability to play various characters, Shah Rukh Khan wants his children to know him as a loving father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERILAH apa juga gelaran kepadanya, Raja Bollywood, Raja Khan atau Si Pencinta Wanita, hakikatnya ada sisi halus pada insan bernama Shah Rukh Khan (SRK).", "r": {"result": "Whatever the title is to him, the King of Bollywood, the King Khan or The Lover, the fact is that there is a subtle side to a man named Shah Rukh Khan (SRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun nampak gagah di layar lebar, hati SRK sebenarnya rapuh terutama dalam perkara melibatkan keluarga.", "r": {"result": "Despite looking dashing on the big screen, SRK's heart is actually fragile, especially when it comes to family matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi ayah kepada tiga cahaya mata, SRK ternyata tidak mampu mengawal kesedihan apabila terpaksa berpisah daripada mereka.", "r": {"result": "Being the father of three children, SRK was apparently unable to control his grief when he had to be separated from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi twitter dan instagramnya, pelakon berusia 52 tahun itu berkongsi isi hatinya selepas dua anaknya Aryan dan Suhana kembali ke kolej dan sekolah masing-masing selepas tamat cuti persekolahan.", "r": {"result": "Through his twitter and instagram, the 52-year-old actor shared his heart after his two children Aryan and Suhana returned to their respective colleges and schools after the school holidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Holidays as they say should really be given a speeding ticket...hate dropping my kids to the airport...", "r": {"result": "Holidays as they say should really be given a speeding ticket...hate dropping my kids to the airport...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "when holidays end... pic.", "r": {"result": "when holidays end... pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/B3T4sr6TvC", "r": {"result": "twitter.com/B3T4sr6TvC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) January 8, 2018.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) January 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aryan,19, yang mewarisi ketampanan ayahnya berangkat ke California bagi mendalami bidang perfileman.", "r": {"result": "Aryan, 19, who inherited his father's good looks left for California to study film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suhana pula yang kini berusia 17 tahun  meneruskan persekolahannya di Sekolah Antarabangsa Dhirubhai Ambani, Mumbai.", "r": {"result": "Suhana, who is now 17 years old, continues her schooling at Dhirubhai Ambani International School, Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Holidays as they say should really be given a speeding ticket...hate dropping my kids to the airport...", "r": {"result": "Holidays as they say should really be given a speeding ticket...hate dropping my kids to the airport...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "when holidays end...", "r": {"result": "when holidays end...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Shah Rukh Khan (@iamsrk) on.", "r": {"result": "A post shared by Shah Rukh Khan (@iamsrk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 8, 2018 at 1:08am PST.", "r": {"result": "Jan 8, 2018 at 1:08am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aryan dan Suhana seorang lagi anak SRK hasil perkongsian dengan hidupnya dengan Gauri Khan ialah AbRam Khan yang kini berusia 4 tahun.", "r": {"result": "Besides Aryan and Suhana, SRK's other child as a result of sharing his life with Gauri Khan is AbRam Khan who is now 4 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan kemampuan melakonkan pelbagai watak, SRK hanya mahu anak-anaknya mengenalinya sebagai seorang ayah penyayang.", "r": {"result": "Known for his ability to play various characters, SRK just wants his children to know him as a loving father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalipun tiket untuk memasuki dunia Bollywood terbuka luas, SRK tetap meletakkan syarat buat anak-anaknya iaitu tamatkan dahulu pengajian sebelum ikut jejak langkahnya.", "r": {"result": "Even if the ticket to enter the world of Bollywood is wide open, SRK still sets a condition for his children that is to finish their studies first before following in his footsteps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan cakap tidak serupa bikin, SRK sendiri memiliki ijazah dalam bidang ekonomi dari Kolej Hansraj, New Delhi.", "r": {"result": "Not saying it's not the same, SRK himself has a degree in economics from Hansraj College, New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SRK kini sibuk menjalani penggambaran filem Zero.", "r": {"result": "SRK is currently busy filming Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digandingkan sekali lagi dengan Anushka Sharma filem arahan Aanand L Rai ini dijadual ditayangkan 21 Disember depan.", "r": {"result": "Paired again with Anushka Sharma, this film directed by Aanand L Rai is scheduled to be released on December 21 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kedua Che Ta tayang awek lawa, netizen tak puas hati?", "r": {"result": "Che Ta's second child shows a big bust, netizens are not satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila beberapa foto Aniq bersama teman wanita yang dikongsi di akaun Instagramnya mula tular di laman sosial.", "r": {"result": "It all started when some photos of Aniq with his girlfriend shared on his Instagram account started going viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini nama anak kedua pelakon Rozita Che Wan, jarang menjadi sebutan netizen, tetapi sejak Isnin nama Aniq Ezra tiba-tiba 'panas'.", "r": {"result": "If previously the name of the second child of actress Rozita Che Wan, was rarely mentioned by netizens, but since Monday the name Aniq Ezra has suddenly become 'hot'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila beberapa foto Aniq bersama teman wanita yang dikongsi di akaun Instagramnya mula tular di laman sosial.", "r": {"result": "It all started when some photos of Aniq with his girlfriend shared on his Instagram account started going viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian Astro Gempak, Aniq sudah lama berkongsi fotonya bersama wanita tersebut yang dipercayai kekasihnya itu, iaitu sejak awal tahun lalu.", "r": {"result": "Through Astro Gempak's observation, Aniq has been sharing photos of himself with the woman who is believed to be his lover, since the beginning of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pada setiap foto ada sahaja komen yang kurang menyenangkan daripada netizen.", "r": {"result": "However, on every photo there are only comments that are not pleasant from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mengaitkan kemewahan dimiliki Aniq menyebabkan dia 'bertuah' dapat memiliki teman wanita yang cantik.", "r": {"result": "The average attributed the luxury owned by Aniq to the fact that he was 'lucky' to have a beautiful girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabarlah Aniq, biar apa pun orang nak cakap hanya Aniq dan 'si dia' sahaja yang tahu sejauh mana keikhlasan cinta kalian berdua (jika benar sedang bercinta).", "r": {"result": "Be patient Aniq, no matter what people want to say, only Aniq and 'him' know the extent of the sincerity of your love (if you are really in love).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah beberapa foto romantis Aniq bersama gadis yang dimaksudkan.", "r": {"result": "Below are some romantic photos of Aniq with the girl in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun Astro Gempak suka baca kapsyen-kapsyen yang ditulis Aniq pada setiap fotonya bersama teman wanitanya itu.", "r": {"result": "Anyway, Astro Gempak likes to read the captions that Aniq wrote on every photo of him with his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sweet'!", "r": {"result": "'Sweet'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Selepas hampir 10 tahun, sukar untuk saya' - Fedi Nuril", "r": {"result": "'After almost 10 years, it's difficult for me' - Fedi Nuril", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Indonesia, Fedi Nuril mengakui sukar untuknya menghidupkan watak Fahri dalam filem Ayat Ayat Cinta 2.", "r": {"result": "The famous Indonesian actor, Fedi Nuril admitted that it was difficult for him to bring the character of Fahri to life in the movie Ayat Ayat Cinta 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Indonesia, Fedi Nuril mengakui sukar untuknya menghidupkan watak Fahri dalam filem Ayat Ayat Cinta 2.", "r": {"result": "Famous Indonesian ACTOR, Fedi Nuril admitted that it was difficult for him to bring the character of Fahri to life in the movie Ayat Ayat Cinta 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut merupakan sekuel untuk filem Ayat Ayat Cinta yang mencipta sukses di pawagam Indonesia dan Malaysia pada 2008.", "r": {"result": "The film is a sequel to the film Ayat Ayat Cinta which created success in Indonesian and Malaysian cinemas in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas hampir 10 tahun, saya harus menghidupkan semula watak Fahri.", "r": {"result": "\"After almost 10 years, I have to revive Fahri's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar untuk saya membentuk karakter Fahri selepas sekian lama.", "r": {"result": "It is difficult for me to form Fahri's character after so long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di filem pertama, saya masih bergelar pelajar.", "r": {"result": "\"In the first film, I was still a student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, segalanya sudah berubah.", "r": {"result": "Now, everything has changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahri bergelar ahli perniagaan dan pensyarah.", "r": {"result": "Fahri is a businessman and lecturer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membawa watak ke satu tahap lain, tetapi masih mengekalkan jiwa Fahri dalam karakter tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"I took the character to another level, but still kept Fahri's soul in the character,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fedi, dia juga harus menangis mengikut arahan pengarah, Guntur Soeharjanto.", "r": {"result": "Fedi added, he also had to cry according to the instructions of the director, Guntur Soeharjanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya, jika ada babak sedih, tangisan itu datang sendiri.", "r": {"result": "\"Often, if there is a sad scene, the crying comes by itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sutradara mahu saya menangis mengikut ketetapan skrip.", "r": {"result": "But the director wanted me to cry according to the script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, agak sukar tapi lama kelamaan semuanya mengikut apa yang dikehendaki pengarah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"In the beginning, it was a bit difficult but over time everything followed what the director wanted,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan Ayat Ayat Cinta 2 yang akan menemui penonton di 109 pawagam Malaysia bermula 11 Januari ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch Ayat Ayat Cinta 2 which will be shown in 109 Malaysian cinemas starting January 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Fattah Amin dan Hael Husaini paling berjaya sepanjang 2017", "r": {"result": "Fattah Amin and Hael Husaini's song was the most successful throughout 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wanita Terakhir\" dan \"Jampi\" cipta rekod tersendiri dalam senarai Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM).", "r": {"result": "\"Wanta Terakhir\" and \"Jampi\" created their own records in the list of the Recording Industry Association of Malaysia (RIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINGLE \"Wanita Terakhir\" bukan sahaja mencatat sejarah memperkenalkan Fattah Amin sebagai penyanyi, tetapi juga dinobatkan sebagai debut single paling berjaya di negara ini.", "r": {"result": "SINGLE \"Last Woman\" not only marked the history of introducing Fattah Amin as a singer, but was also crowned as the most successful single debut in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri di akaun Instagram, Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) memaklumkan, ia dikira berdasarkan kedudukan tertinggi dicapai oleh lagu tersebut dalam carta domestik dan antarabangsa pada minggu pertama dilancarkan.", "r": {"result": "Through an entry on the Instagram account, the Recording Industry Association of Malaysia (RIM) informed that it was calculated based on the highest position achieved by the song in the domestic and international charts in the first week of launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, lagu ciptaan Aizat Amdan itu juga unggul sebagai lagu tempatan dengan kedudukan terbaik dalam carta lagu di negara ini untuk tahun 2017.", "r": {"result": "Not only that, the song created by Aizat Amdan is also superior as a local song with the best position in the country's song charts for 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[2017 RIM CHARTS HIGHLIGHTS].", "r": {"result": "[2017 RIM CHARTS HIGHLIGHTS].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu \"Jampi\" nyanyian Hael Husaini pula menjadi lagu tempatan dengan penstriman paling banyak tahun lalu, dengan sejumlah 3.2 juta penstriman.", "r": {"result": "The song \"Jampi\" sung by Hael Husaini was the most streamed local song last year, with a total of 3.2 million streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori lagu antarabangsa pula, lagu Ed Sheeran, \"Shape of You\" unggul dengan 13.8 juta penstriman.", "r": {"result": "As for the international song category, Ed Sheeran's song, \"Shape of You\" is superior with 13.8 million streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single pertama dari album terbaharu Taylor Swift, \"Look What You Made Me Do\" pula merupakan debut antarabangsa terbaik bagi 2017.", "r": {"result": "The first single from Taylor Swift's latest album, \"Look What You Made Me Do\" is the best international debut of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dendangan Haqiem Rusli, \"Segalanya\" pula merupakan lagu tempatan paling lama dalam carta, iaitu selama 52 minggu.", "r": {"result": "Haqiem Rusli's song \"Segalanya\" is the longest running local song in the chart, for 52 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura bagi 'hint' mengidam, peminat doa segera timang cahaya mata", "r": {"result": "Fazura for the 'hint' of longing, fans of prayers immediately light up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi, Fazura memberi 'hint' seperti sedang mengidam ketika ditegur oleh seseorang kerana makan dalam kuantiti yang banyak.", "r": {"result": "Actress and singer, Fazura gave a 'hint' as if she was craving when reprimanded by someone for eating in large quantities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi, Fazura memberi 'hint' seperti sedang mengidam ketika ditegur oleh seseorang kerana makan dalam kuantiti yang banyak.", "r": {"result": "ACTRESS and singer, Fazura gave a 'hint' like she was craving when reprimanded by someone for eating in large quantities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah video yang dikongsi oleh akaun Instagram (IG) @divaletopsdotcom menunjukkan Fazura sedang menyapu jem di atas 'scone' tiba-tiba ditegur oleh seorang wanita bertanya mengapa pelakon itu tidak berhenti makan.", "r": {"result": "Through a video shared by the Instagram account (IG) @divaletopsdotcom showing Fazura spreading jam on a 'scone' he was suddenly reprimanded by a woman asking why the actor didn't stop eating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dengan selamba menjawab;", "r": {"result": "Fazura lazily answered;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan apa, kot kot mengidam ke apa...kot kot lah I cakap,\" jawabnya sambil ketawa.", "r": {"result": "\"It's nothing, what do you crave for...what do you want...that's what I'm talking about,\" he replied while laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dan wanita berkenaan yang ketika itu bersama beberapa rakan yang lain terus teruja mendengar jawapan pelakon tersebut dan berharap ia dimakbulkan dengan berdoa \"amin...\".", "r": {"result": "Fazura and the woman who was with some other friends were excited to hear the actor's answer and hoped it would be accepted by praying \"amen...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu diambil ketika Fazura berada di majlis pelancaran sebuah produk kecantikan di London yang menampilkannya sebagai duta.", "r": {"result": "The video was taken when Fazura was at the launch of a beauty product in London featuring her as an ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut telah mendapat perhatian peminat Fazura yang rata-rata mendoakan agar pelakon itu benar-benar hamil dan segera menimang cahaya mata.", "r": {"result": "The entry has received the attention of Fazura's fans who are generally praying that the actress is really pregnant and soon gives birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dan Fattah telah selamat bernikah dalam satu majlis tertutup pada 27 November 2017.", "r": {"result": "Fazura and Fattah got married in a private ceremony on 27 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu kini berada di London untuk menikmati percutian bulan madu mereka.", "r": {"result": "The couple is currently in London to enjoy their honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Live Updates : .", "r": {"result": "Live Updates:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Part Paling letops.", "r": {"result": "The best part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cipta nama di Indonesia, Bront Palare belum terfikir berhijrah", "r": {"result": "Making a name for himself in Indonesia, Bront Palare has not thought of migrating", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront mahu terus berkongsi bakat dengan peminat di tanah air sendiri, dan berbakti kepada industri seni tempatan.", "r": {"result": "Bront wants to continue sharing her talent with fans in her own country, and be devoted to the local art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah mencipta nama di Indonesia, pelakon Bront Palarae belum terfikir untuk berhijrah ke negara jiran itu seperti yang dilakukan rakan-rakan pelakon yang lain.", "r": {"result": "Even though he has made a name for himself in Indonesia, actor Bront Palarae has not thought of migrating to the neighboring country as his fellow actors have done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Bront, buat masa ini, dia selesa berkongsi bakat dengan peminat di tanah air sendiri, dan mahu terus berbakti kepada industri seni tempatan.", "r": {"result": "Bront said, for now, he is comfortable sharing his talent with fans in his own country, and wants to continue to be devoted to the local art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa kehadiran saya masih diperlukan di sini, dan saya mahu terus bekerjasama dengan pengkarya di tanah air sendiri.", "r": {"result": "\"I think my presence is still needed here, and I want to continue working with artists in my own country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa yang sama, saya juga akan sentiasa mencari peluang untuk bekerja dengan penggiat seni di luar negara, termasuk Indonesia kerana saya percaya, sebagai pelakon saya perlu sentiasa mencabar diri sendiri untuk cuba sesuatu di luar kebiasaan,\" kata Bront.", "r": {"result": "\"At the same time, I will also always look for opportunities to work with artists abroad, including Indonesia because I believe that as an actor I need to constantly challenge myself to try something out of the ordinary,\" said Bront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront ditemui di majlis Tayangan Gala filem Ayat-Ayat Cinta 2 di GSC Pavilion, pada Isnin.", "r": {"result": "Bront was spotted at the Gala Screening of the film Ayat-Ayat Cinta 2 at the GSC Pavilion, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawa watak tentera Israel, saya tahu batas saya - Bront.", "r": {"result": "Bring on the character of the Israeli army, I know my limits - Bront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang watak Baruch, seorang tentera Israel yang dibawanya dalam filem tersebut, Bront mengakui tertarik dengan karakter tersebut yang disifatkan sebagai peluang sekali seumur hidup.", "r": {"result": "Asked about the character of Baruch, an Israeli soldier that he played in the film, Bront admitted that he was attracted to the character which was described as a once in a lifetime opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susah nak dapat watak sebegitu di Malaysia.", "r": {"result": "\"It's hard to get such a character in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi apabila ditawarkan, saya tahu saya perlu menerimanya,\" ujarnya.", "r": {"result": "So when it was offered, I knew I had to accept it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront juga berharap tidak ada pihak yang akan menjadikan watak yang dipegangnya itu sebagai isu.", "r": {"result": "Bront also hopes that no party will make the character he holds an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya melakonkan watak itu dari sudut pandangan mereka (tentera Israel), tiada kena mengena dengan akidah dan pegangan agama saya sebagai orang Islam.", "r": {"result": "\"I only played the character from their (Israeli army) point of view, it has nothing to do with my faith and religious beliefs as a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penulis novel ini dan pengarah filem ini juga tahu saya beragama Islam, malah mereka sendiri beragama Islam.", "r": {"result": "\"The writer of this novel and the director of this film also know that I am Muslim, even they themselves are Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mungkin mereka akan tawarkan watak itu kepada saya jika tidak sesuai, dan saya sendiri tahu batas saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "There's no way they'll offer me the role if it's not suitable, and I myself know my limits,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Bront, seorang lagi pelakon Malaysia yang turut membintangi filem itu ialah Nur Fazura yang memegang watak Brenda.", "r": {"result": "Besides Bront, another Malaysian actress who also starred in the film is Nur Fazura who played the role of Brenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayat-Ayat Cinta 2 dibintangi Fedi Nuril, Dewi Sandra, Chelsea Islan dan Tatjana Saphira sebagai teraju utama, dan akan mula ditayangkan di Malaysia 11 Januari ini.", "r": {"result": "Ayat-Ayat Cinta 2 stars Fedi Nuril, Dewi Sandra, Chelsea Islan and Tatjana Saphira as the main leads, and will start showing in Malaysia this January 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedekad berselang, pemenang Singapore Idol, Hady Mirza kini pemandu Grab", "r": {"result": "A decade later, Singapore Idol winner Hady Mirza is now a Grab driver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian yang berlaku sekitar tiga minggu lalu itu menyaksikan Hady Mirza berdaftar sebagai pemandu Grab mengunakan nama sebenarnya Muhammad Mirzahady Amin, lapor akhbar Straits Times.", "r": {"result": "The incident that happened around three weeks ago saw Hady Mirza registered as a Grab driver using his real name Muhammad Mirzahady Amin, the Straits Times newspaper reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pemenang rancangan mencari bakat 'Singapore Idol', Hady Mirza dikesan menjadi pemandu Grab di republik itu apabila seorang penguna aplikasi berkenaan memuat naik rakaman paparan yang menunjukkan kereta Grab yang ditempahnya dipandu oleh penyanyi popular itu.", "r": {"result": "Former winner of the talent show 'Singapore Idol', Hady Mirza was spotted as a Grab driver in the republic when a user of the app uploaded a screenshot showing the Grab car he booked being driven by the popular singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian yang berlaku sekitar tiga minggu lalu itu menyaksikan Hady berdaftar sebagai pemandu Grab mengunakan nama sebenarnya Muhammad Mirzahady Amin, lapor akhbar Straits Times.", "r": {"result": "The incident that happened around three weeks ago saw Hady registered as a Grab driver using his real name Muhammad Mirzahady Amin, the Straits Times newspaper reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman paparan berkenaan dimuat naik pemilik akaun Twitter @HanisRojo.", "r": {"result": "The recording of the display was uploaded by the owner of the Twitter account @HanisRojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang jelas teruja dengan pengalaman itu bagaimanapun enggan bersua foto dengan penyanyi yang pernah mencetuskan sensasi di republik itu sekitar sedekad lalu.", "r": {"result": "He, who was clearly excited by the experience, however refused to take a photo with the singer who caused a sensation in the republic about a decade ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Straits Times juga mengesahkan kesahihan akaun berkenaan dan mendapati Hady memandu Toyota Wish dan memperoleh penarafan lima bintang.", "r": {"result": "The Straits Times also verified the authenticity of the account and found that Hady drives a Toyota Wish and earned a five-star rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hady, bagaimanapun, enggan memberikan sebarang komen ketika dihubungi.", "r": {"result": "Hady, however, declined to comment when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Hady Mirza mengecap populariti kalangan warga Singapura selepas memenangi siri TV realiti 'Singapore Idol' pada 2006.", "r": {"result": "Hady Mirza's name gained popularity among Singaporeans after winning the reality TV series 'Singapore Idol' in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang kini berusia 37 tahun itu kemudian menjuarai Asian Idol pada 2007, mengalahkan pemenang Idol lain dari Malaysia, Indonesia, India, VIetnam dan Filipina.", "r": {"result": "He who is now 37 years old then won the Asian Idol in 2007, beating other Idol winners from Malaysia, Indonesia, India, Vietnam and the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia ketika itu diwakili Jaclyn Victor.", "r": {"result": "Malaysia at that time was represented by Jaclyn Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadi sudah merakamkan dua album, masing-masing pada 2006 dan 2008. Album pertamanya memperoleh status platinum hanya selepas empat hari diterbitkan.", "r": {"result": "Hadi has already recorded two albums, in 2006 and 2008 respectively. His first album achieved platinum status after only four days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Hady bukan satu-satunya individual terkenal yang memandu untuk perkhidmatan e-hailing berkenaan.", "r": {"result": "However, Hady is not the only famous individual who drives for the e-hailing service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Pengerusi Permodalan Nasional Berhad (PNB) dilaporkan pernah memandu Uber, antara lain untuk mengumpul dana bagi tujuan kebajikan.", "r": {"result": "Previously, the Chairman of Permodalan Nasional Berhad (PNB) was reported to have driven Uber, among other things, to raise funds for charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selisih faham dengan Bazli punca Najdi tarik diri dari UNIC?", "r": {"result": "Disagreement with Bazli why Najdi withdrew from UNIC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota UNIC, Fakhrul terkejut apabila Najdi, memberi kenyataan menarik diri dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "UNIC member Fakhrul was surprised when Najdi gave a statement withdrawing from the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan nasyid UNIC, Fakhrul terkejut apabila Najdi, memberi kenyataan menarik diri dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "A member of the UNIC nasyid group, Fakhrul was surprised when Najdi gave a statement withdrawing from the group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul berkata dia tidak dapat mengulas lanjut mengenai perkara tersebut kerana tidak tahu punca sebenar.", "r": {"result": "Fakhrul said he could not comment further on the matter because he did not know the real cause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia mungkin berpunca daripada perselisihan faham dalaman sahaja yang saya sendiri tidak tahu sejak bila.", "r": {"result": "\"It may have stemmed from an internal disagreement that I myself don't know since when.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berurusan dengan manusia ini mencabar kerana manusia ada hati, perasaan dan ego, malah semua manusia berbeza.", "r": {"result": "\"Dealing with people is challenging because people have hearts, feelings and egos, and all people are different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak nafikan, dalam menguruskan artis berkumpulan ada turun dan naiknya.", "r": {"result": "\"There is no denying, in managing group artists there are ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pun manusia biasa, cabaran dan ujian kami pun sama macam orang lain,\" katanya kepada Astro Gempak ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"We are ordinary people, our challenges and tests are the same as everyone else,\" he told Astro Gempak when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Syahid kini 'bintang di syurga' - Bazli UNIC.", "r": {"result": "READ: Martyrs are now 'stars in heaven' - Bazli UNIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Stabilizer' kamera disangka senjata punca kumpulan UNIC ditahan.", "r": {"result": "READ: The camera 'stabilizer' is thought to be the weapon behind the UNIC group's arrest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: UNIC kumpul peminat, bakat baru nasyid dari Thailand, Brunei & Indonesia.", "r": {"result": "READ: UNIC gathers fans, nasyid new talent from Thailand, Brunei & Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najdi memberi kenyataan kepada media semalam bahawa penarikan dirinya itu dilakukan selepas berlaku perselisihan faham dengan Bazli.", "r": {"result": "Najdi gave a statement to the media yesterday that his withdrawal was done after a disagreement with Bazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul bagaimanapun belum berjumpa dengan kedua-dua ahli kumpulannya itu bagi berbincang tentang apa masalah yang berlaku.", "r": {"result": "Fakhrul, however, has not yet met with the two members of his group to discuss what the problem is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah kami akan cuba menyelesaikan masalah dalaman ini dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "\"God willing we will try to solve this internal problem in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun kami ada banyak komitmen dengan pelbagai pihak.", "r": {"result": "\"After all, we have many commitments with various parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi keputusan yang kami ambil semestinya akan dipertimbangkan dari semua segi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So the decision we take must be considered from all aspects,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najdi menyertai UNIC dua tahun lalu menggantikan Mohamad Fitri Haris, Wan Sharifuddin dan Mohd Afendi Jahri yang menjadi anggota asal kumpulan nasyid itu sejak ditubuhkan pada 2002.", "r": {"result": "Najdi joined UNIC two years ago replacing Mohamad Fitri Haris, Wan Sharifuddin and Mohd Afendi Jahri who were original members of the nasyid group since it was established in 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan Najdi, Bazli dan Fakhrul membawa kejayaan kepada UNIC yang menjuarai program Gema Gegar Vaganza (GGV) tahun lalu.", "r": {"result": "The pairing of Najdi, Bazli and Fakhrul brought success to UNIC who won the Gema Gegar Vaganza (GGV) program last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Globes 2018: Ini platform aktres Hollywood suarakan solidariti", "r": {"result": "Golden Globes 2018: This is a platform for Hollywood actresses to express solidarity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesaksamaan dan usaha perkasa wanita menjadi tema utama anugerah berprestij Golden Globe 2018", "r": {"result": "Equality and female empowerment became the main theme of the prestigious Golden Globe Awards 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KESAKSAMAAN dan usaha perkasa wanita menjadi tema utama anugerah berprestij Golden Globe ke-75.", "r": {"result": "EQUALITY and the mighty efforts of women became the main theme of the prestigious 75th Golden Globe awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan aktres Hollywood mengenakan busana serba hitam di laluan karpet merah bagi menyokong solidariti kepada kempen #TimesUp.", "r": {"result": "Most Hollywood actresses wore all black on the red carpet in solidarity with the #TimesUp campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, beberapa orang aktivis bagi gerakan untuk membanteras pencabulan seksual terhadap wanita turut hadir pada malam anugerah gilang gemilang tersebut.", "r": {"result": "Not only that, some activists for the movement to combat sexual harassment against women were also present at the glittering award night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen solidariti itu bukan sahaja di laluan karpet merah, malah beberapa orang aktres yang berjaya merangkul anugerah malam itu menggunakan platform tersebut bagi menyampaikan mesej buat wanita di dalam dewan dan di rumah.", "r": {"result": "The solidarity campaign was not only on the red carpet, but some actresses who won awards that night used the platform to convey messages to women in the hall and at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kata-kata aktres yang membawa semangat wanita pada malam anugerah Golden Globe ke-75.", "r": {"result": "These are the words of the actress who brought the spirit of women on the night of the 75th Golden Globe awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OPRAH WINFREY.", "r": {"result": "OPRAH WINFREY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu semua wanita yang menonton untuk tahu bahawa hari kita telah tiba!", "r": {"result": "\"I want all the women watching to know that our day has come!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua disebabkan anda wanita yang luar biasa di dalam dewan ini.", "r": {"result": "It's all because of you amazing women in this hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, malah para lelaki yang hebat dengan menghormati agar wanita tidak perlu lagi berkata 'saya juga'\".", "r": {"result": "Not only that, but great men with respect so that women no longer have to say 'me too'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REESE WITHERSPOON.", "r": {"result": "REESE WITHERSPOON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anugerah ini menunjukkan kehidupan yang tidak semua orang dapat lihat di balik tadbir, jadi dengan ini saya ingin berterima kasih atas keberanian buat mereka yang menyuarakan pencabulan dan gangguan seksual yang terjadi.", "r": {"result": "\"This award shows the life that not everyone can see behind the administration, so with this I want to thank for the courage of those who voiced the sexual abuse and harassment that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keberanian anda saya hargai, malah saya berharap agar lebih anugerah seperti ini diadakan bagi menjadikan platform untuk mereka menyuarakan dari terus berdiam diri dan sembunyi di saat dicabul dan diseksa.", "r": {"result": "\"I appreciate your courage, in fact I hope that more awards like this will be held to make a platform for them to speak out instead of remaining silent and hiding when they are molested and tortured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa itu telah tamat.", "r": {"result": "\"That time is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mendengar, kami menyokong anda\".", "r": {"result": "We listen, we support you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RACHEL BROSNAHAN, 'Marvelous Mrs Maisel'.", "r": {"result": "RACHEL BROSNAHAN, 'Marvelous Mrs Maisel'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini mengisahkan seorang wanita yang berani, bijak dan rumit.", "r": {"result": "\"This film tells the story of a brave, intelligent and complicated woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat banyak cerita benar seperti ini yang boleh kita ketengahkan.", "r": {"result": "There are many true stories like this that we could highlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayuh berganding bahu agar lebih filem seperti ini dapat memberi inspirasi\".", "r": {"result": "Let's join hands so that more films like this can inspire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAURA DERN, 'Big Little Lies'.", "r": {"result": "LAURA DERN, 'Big Little Lies'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai di kalangan wanita dilatih agar tidak menyuarakan apa yang terjadi dan hanya memendam menjadi norma mereka.", "r": {"result": "\"Many among women are trained not to voice what happens and just hide it as their norm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menyeru agar semua menyokong mereka yang berani menyuarakan apa yang terjadi.", "r": {"result": "I call for everyone to support those who have the courage to voice what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadilan harus ditegakkan\".", "r": {"result": "Justice must be done\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FRANCES MCDORMAND, 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri'.", "r": {"result": "FRANCES MCDORMAND, 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira berada di dalam dewan ini dan menjadi sebahagian dari perubahan industri perfileman antarabangsa.", "r": {"result": "\"I am happy to be in this hall and be part of the change of the international film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para wanita malam ini bukan hadir kerana makanan, mereka di sini untuk bekerja\".", "r": {"result": "The women tonight are not here for the food, they are here to work\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua bintang tidak pakai hitam ke Golden Globes beri penjelasan", "r": {"result": "Two stars who did not wear black to the Golden Globes give an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blanca Blanco dan Barbara Meier berkata pilihan warna gaun mereka tidak bermaksud mereka menentang kempen #MeToo dan #TimesUp.", "r": {"result": "Blanca Blanco and Barbara Meier said their choice of dress color did not mean they were against the #MeToo and #TimesUp campaigns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI bintang Hollywood yang menghadiri majlis anugerah Golden Globe ke-75 Ahad lalu berpakaian hitam sebagai tanda solidariti kepada kempen #MeToo dan #TimesUp yang mengutuk serangan dan gangguan seksual.", "r": {"result": "MANY Hollywood stars who attended the 75th Golden Globe awards ceremony last Sunday wore black in solidarity with the #MeToo and #TimesUp campaigns that condemn sexual assault and harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dua wanita menjadi tumpuan ramai apabila mereka tidak memakai gaun berwarna hitam.", "r": {"result": "However, two women are in the spotlight when they don't wear black dresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya ialah aktres Blanca Blanco yang memakai gaun merah rekaan Atria Clothing.", "r": {"result": "Among them is actress Blanca Blanco who wears a red dress designed by Atria Clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dikecam netizen di media sosial, Blanca memberi penerangan kepada FoxNews atas pilihan warnanya.", "r": {"result": "Despite being criticized by netizens on social media, Blanca explained to FoxNews about her color choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka warna merah.", "r": {"result": "\"I like the color red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilihan warna merah tidak bermaksud saya menentang kempen ini.", "r": {"result": "The choice of red does not mean I am against this campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa menyokong pelakon yang berani menunjukkan solidariti menentang penderaan dan gangguan seksual melalui tindakan dan pilihan gaya fesyen mereka.", "r": {"result": "I always support actors who dare to show solidarity against sexual abuse and harassment through their actions and fashion choices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja dengan pergerakkan #TimesUp, perubahan diperlukan,\" kata pelakon filem 'Beverly Hills Christmas' dan 'Awakened' itu.", "r": {"result": "\"I'm excited about the #TimesUp movement, change is needed,\" said the 'Beverly Hills Christmas' and 'Awakened' actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arriving @goldenglobes.", "r": {"result": "Arriving @goldenglobes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Blanca Blanco (@blancablancoactress) on.", "r": {"result": "A post shared by Blanca Blanco (@blancablancoactress) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2018 at 2:43pm PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2018 at 2:43pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Blanca, model Jerman Barbara Meier juga tidak berpakaian hitam sebaliknya gaun bertemakan flora pelbagai warna.", "r": {"result": "In addition to Blanca, German model Barbara Meier also did not dress in black but rather a multi-colored flora themed dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pos yang dimuat naik di laman instagramnya, Barbara menjelaskan, \"Saya rasa ini merupakan satu inisiatif yang sangat penting.", "r": {"result": "In a post uploaded on her Instagram page, Barbara explained, \"I think this is a very important initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun saya pilih untuk memakai baju yang pelbagai warna malam ini.", "r": {"result": "However, I chose to wear a colorful shirt tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kita ingin Golden Globes ini ditujukan kepada wanita yang berani mempertahankan hak mereka, ia cara yang salah untuk menghadkan pemakaian wanita dan memberikan orang lain peluang untuk merampas kegembiraan dalam menunjukkan personaliti melalui fesyen\".", "r": {"result": "\"If we want the Golden Globes to be dedicated to women who dare to defend their rights, it's the wrong way to limit what women wear and give others the opportunity to take away the joy of showing personality through fashion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barbara merupakan model yang memenangi musim kedua 'Germany's Next Top Model'.", "r": {"result": "Barbara is a model who won the second season of 'Germany's Next Top Model'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viele Frauen werden heute im Zuge der Time's Up Bewegung auf dem Roten Teppich schwarz tragen.", "r": {"result": "Viele Frauen werden heute im Zuge der Time's Up Bewegung auf dem Roten Teppich schwarz tragen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ich finde diese Initiative im Allgemeinen super und extrem wichtig.", "r": {"result": "Ich finde diese Initiative im Allgemeine super und extrem wichtig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trotzdem habe ich mich entscheiden, heute ein buntes Kleid zu tragen.", "r": {"result": "Trotzdem habe ich mich entscheiden, heute ein buntes Kleid zu tragen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wenn wir wollen, dass heute die Golden Globes der starken Frauen sind, die fur ihre Rechte kampfen, ist es in meinen Augen der falsche Weg, sich nicht mehr korperbetont anzuziehen und uns die Freude am Ausdruck unserer Personlichkeit durch Mode zu nehmen.", "r": {"result": "Wenn wir wollen, dass heute die Golden Globes der starken Frauen sind, die fur ihre Rechte kampfen, ist es in meinen Augen der falsche Weg, sich nicht mehr korperbetont anzuziehen und uns die Freude am Ausdruck unserer Personlichkeit durch Mode zu nehmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wir haben uns diese Freiheit lange erkampft, dass wir tragen konnen, was wir mochten und es auch in Ordnung ist, sich sexy zu kleiden.", "r": {"result": "Wir haben uns diese Freiheit lange erkampft, dass wir tragen konnen, was wir mochten und es auch in Ordnung ist, sich sexy zu kleiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wenn wir das einschranken, weil sich einige Manner nicht unter Kontrolle haben, ist das in meinen Augen ein Ruckschritt.", "r": {"result": "Wenn wir das einschr\u00e4nken, weil sich einige M\u00e4nner nicht unter Kontrolle haben, ist das in meinen Augen ein Ruckschritt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wir sollten nicht schwarz tragen mussen, um ernstgenommen zu werden.", "r": {"result": "Wir sollten nicht schwarz tragen mussen, um ernstgenommen zu werden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wir Frauen sollten strahlen, farbenfroh sein und funkeln.", "r": {"result": "Wir Frauen sollten strahlen, farbenfroh sein und funkeln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So wie es in unserer Natur liegt!", "r": {"result": "So wie es in unserer Natur liegt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Das symbolisiert in meinen Augen unsere Freiheit und neue Starke.", "r": {"result": "Das symbolisiert in meinen Augen unsere Freiheit und neue Starke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Um das aber dennoch nochmal klar zu sagen: Viele schreckliche Dinge sind passiert und durfen sich nie wieder wiederholen!", "r": {"result": "Um das aber dennoch nochmal klar zu sagen: Viele schreckliche Dinge sind passiert und durfen sich nie wieder wiederohler!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Und wir sollten das immer wieder und direkt ansprechen und aufklaren!", "r": {"result": "Und wir sollten das immer wieder und direkt ansprechen und aufklaren!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ich freue mich auf starke und inspirierende Reden heute Abend!", "r": {"result": "Ich freue mich auf starke und inspirierende Reden heute Abend!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(c) @gettyentertainment --- A lot of women will wear black tonight to support the time's up movement!", "r": {"result": "(c) @gettyentertainment --- A lot of women will wear black tonight to support the time's up movement!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think this is a great and extremely important initiative!", "r": {"result": "I think this is a great and extremely important initiative!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nevertheless I decided to wear a colorful dress tonight.", "r": {"result": "Nevertheless I decided to wear a colorful dress tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If we want this to be the Golden globes of the strong women who stand up for their rights, I think, it's the wrong way not to wear any sexy clothes anymore or let people take away our joy of showing our personality through fashion.", "r": {"result": "If we want this to be the Golden globes of the strong women who stand up for their rights, I think, it's the wrong way not to wear any sexy clothes anymore or let people take away our joy of showing our personality through fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We were fighting a long time for the freedom to wear what we want to and that it is also ok, to dress up a little more sexy.", "r": {"result": "We were fighting a long time for the freedom to wear what we want to and that it is also ok, to dress up a little more sexy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If we now restrict this, because some men can't control themselves, this is a huge step back in my opinion.", "r": {"result": "If we now restrict this, because some men can't control themselves, this is a huge step back in my opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We should not have to wear black to be taken serious.", "r": {"result": "We should not have to wear black to be taken seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "US women should shine, be colorful and sparkle.", "r": {"result": "US women should shine, be colorful and sparkle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just like it is our nature.", "r": {"result": "Just like it is our nature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In my opinion this symbolizes our freedom and our new strength.", "r": {"result": "In my opinion this symbolizes our freedom and our new strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But to make clear: A lot of bad things happened and should never happen again!", "r": {"result": "But to make clear: A lot of bad things happened and should never happen again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Barbara Meier (@barbarameier) on.", "r": {"result": "A post shared by Barbara Meier (@barbarameier) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2018 at 3:59pm PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2018 at 3:59pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diburu Ah Long, 300 penggiat seni tempatan minta bantuan - Presiden Seniman", "r": {"result": "Hunted by Ah Long, 300 local art activists ask for help - President of Artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 300 penggiat seni di negara ini sedang dikejar Ah Long.", "r": {"result": "About 300 artists in the country are being pursued by Ah Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih kurang 300 penggiat seni di negara ini sedang dikejar Ah Long.", "r": {"result": "About 300 artists in the country are being pursued by Ah Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Persatuan Seniman Malaysia (Seniman), Zed Zaidi jumlah aduan terkumpul yang diterima persatuan tersebut melewati pertengahan tahun 2015 hingga 2017.", "r": {"result": "According to the President of the Malaysian Artists Association (Seniman), Zed Zaidi, the number of accumulated complaints received by the association exceeded the middle of 2015 to 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka membuat aduan kepada Seniman untuk mendapatkan kerjasama agar keselamatan mereka terbela,\" katanya.", "r": {"result": "\"They made a complaint to the Artist to get cooperation so that their safety is protected,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya apakah punca yang menyebabkan perkara ini terjadi, Zed berkata punca pencarian sumber rezeki mereka terjejas dek kerena limpahan penggiat seni di negara ini.", "r": {"result": "When asked what caused this to happen, Zed said that the reason for their search for a source of sustenance was affected because of the influx of artists in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Faktor peluang yang kurang dalam industri ini diumpamakan sebagai satu pentas dikongsi dengan 10,000 penggiat seni.", "r": {"result": "\"The lack of opportunity factor in this industry is likened to a shared stage with 10,000 artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi bagaimana mereka mahu sara diri?", "r": {"result": "So how do they want to be self-sufficient?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi pada masa ini terdapat lambakan graduan dari fakulti-fakulti seni yang turut mencari pekerjaan dalam industri ini,\" ujar Zed.", "r": {"result": "\"What's more, at the moment there is a flood of graduates from art faculties who are also looking for jobs in this industry,\" said Zed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, Seniman bukan persatuan untuk mencari kerja atau show kepada penggiat seni tetapi  mencari peluang pekerjaan buat mereka.", "r": {"result": "He added that, Seniman is not an association to find work or show for artists but to find job opportunities for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terbaharu saya ke Indonesia bersama Seniman bagi mencari peluang untuk penggiat seni di negara ini bekerja di dalam industri negara mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Most recently I went to Indonesia with Seniman to find opportunities for artists in this country to work in their country's industry,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, anak seni negara ini perlu menjadi serba boleh agar dapat diterima dalam industri.", "r": {"result": "According to him, the country's artistic children need to be versatile in order to be accepted in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka perlu menjadi versatil dan multi-talented.", "r": {"result": "\"They need to be versatile and multi-talented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka perlu cuba pelbagai bidang dan bukan hanya tertumpu kepada satu.", "r": {"result": "They need to try different areas and not just focus on one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka harus cuba menjadi penyanyi, pelakon, pelawak, pengacara agar sumber pendapatan mereka bertambah,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"They should try to become singers, actors, comedians, lawyers so that their sources of income increase,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, akhbar Metro Ahad melaporkan lebih kurang 300 penggiat seni tempatan kini menjadi buruan ceti haram di negara ini.", "r": {"result": "Recently, Metro Ahad newspaper reported that approximately 300 local artists are now illegal fugitives in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu turut melampirkan jumlah statistik artis yang terlibat dengan anggaran pinjaman mencecah RM10,000.", "r": {"result": "The report also attached the number of statistics of artists involved with estimated loans reaching RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima ancaman bunuh, Salman Khan dikawal ketat pihak polis", "r": {"result": "Received death threats, Salman Khan was closely guarded by the police", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bishnoi telah ditahan reman dan dihadapkan ke mahkamah selepas mengeluarkan kenyataan dia akan membunuh Salman Khan di Jodhpur, India.", "r": {"result": "Bishnoi was remanded and appeared in court after making a statement that he would kill Salman Khan in Jodhpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood, Salman Khan, dilapor menerima ancaman bunuh daripada ketua gangster bernama Lawrence Bishnoi pada 5 Januari lalu.", "r": {"result": "Bollywood's popular actor, Salman Khan, reportedly received death threats from a gangster named Lawrence Bishnoi on January 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan India Today, Bishnoi telah ditahan reman dan dihadapkan ke mahkamah selepas mengeluarkan kenyataan dia akan membunuh Salman Khan di Jodhpur, India.", "r": {"result": "According to the India Today report, Bishnoi was remanded and brought to court after issuing a statement that he would kill Salman Khan in Jodhpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salman Khan akan dibunuh di Jodhpur, kemudian dia akan mengetahui tentang identiti kita yang sebenar.", "r": {"result": "\"Salman Khan will be killed in Jodhpur, then he will know about our real identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan melarikan diri dari tahanan polis bila-bila masa yang saya mahu,\" katanya kepada media ketika dibawa ke mahkamah Jodhpur.", "r": {"result": "\"I will escape from police custody whenever I want,\" he told the media when he was taken to a Jodhpur court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bishnoi sebelum ini pernah terlibat dengan beberapa kes jenayah termasuklah 20 kes cubaan membunuh, menculik dan memeras ugut.", "r": {"result": "Bishnoi has previously been involved in several criminal cases including 20 cases of attempted murder, kidnapping and extortion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesuruhjaya Polis, Ashok Rathore berkata, pihaknya telah memperketat kawalan keselamatan untuk pelakon itu dan akan memastikan tiada perkara yang tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Commissioner of Police, Ashok Rathore said, his side has tightened security for the actor and will ensure that nothing untoward happens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan mengembil serius dengan ancaman bunuh yang dilakukan oleh gangster tersebut terhadap Salman Khan.", "r": {"result": "\"We will take seriously the death threats made by the gangster against Salman Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah memperketatkan kawalan keselamatan untuk dia supaya dengan ini dapat memastikan keselamatan pelakon itu berada dalam keadaan selamat ,\" katanya.", "r": {"result": "\"We have tightened security for him so that we can ensure the safety of the actor,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini, tidak dapat dipastikan punca sebenar Salman menerima ancaman tersebut.", "r": {"result": "But until now, it cannot be ascertained the real reason why Salman received the threat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: India Today.", "r": {"result": "Source: India Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat hembus nafas terakhir setelah puas bercakap dengan Kanye West", "r": {"result": "Fans breathed their last after being satisfied talking to Kanye West", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West menghiburkan seorang peminat pada saat-saat terakhir.", "r": {"result": "Kanye West comforts a fan in the last moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West sempat membawa kegembiraan buat seorang peminat, meskipun peluang itu hadir pada saat-saat terakhir.", "r": {"result": "Kanye West managed to bring joy to a fan, even though the opportunity came at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal berita hiburan TMZ, penyanyi itu diberitahu mengenai seorang peminat muda yang menghidap penyakit kanser.", "r": {"result": "According to the entertainment news portal TMZ, the singer was told about a young fan who had cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga peminat itu dilaporkan telah mencuba menghubungi Kanye beberapa kali sebelum ini tetapi gagal.", "r": {"result": "The fan's family has reportedly tried to contact Kanye several times before but failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, setelah Kanye mendapat berita tersebut, dia segera mengambil peluang untuk menghubungi kanak-kanak perempuan itu melalui aplikasi FaceTime.", "r": {"result": "Last week, after Kanye got the news, he immediately took the opportunity to contact the girl through the FaceTime app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa bercakap dengannya, Kanye turut memenuhi permintaan dengan menyanyikan lagu rap I Love Kanye, yang merupakan lagu kegemaran peminatnya itu.", "r": {"result": "While talking to him, Kanye also fulfilled the request by singing the rap song I Love Kanye, which is a favorite of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat muda itu sangat gembira dengan panggilan Kanye dan menghembus nafas terakhir tidak lama kemudian.", "r": {"result": "The young fan was overjoyed by Kanye's call and breathed his last not long after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This girl in my town had cancer and Kanye called her a couple days ago to rap for her.", "r": {"result": "This girl in my town had cancer and Kanye called her a couple days ago to rap for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I think Kim was there too.", "r": {"result": "I think Kim was there too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wasn even blasted on social media or anything.", "r": {"result": "Wasn't even blasted on social media or anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She passed yesterday.", "r": {"result": "She passed yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have so much respect for him tho.", "r": {"result": "I have so much respect for him tho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Making her happy in her last moments.", "r": {"result": "Making her happy in her last moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gwyneth Paltrow bertunang dengan penerbit televisyen", "r": {"result": "Gwyneth Paltrow is engaged to a television producer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres, dan pengasas Goop Gwyneth Paltrow, 45 tahun mengumumkan sudah mengikat tali pertunangan dengan penulis skrip dan penerbit televisyen, Brad Falchuk.", "r": {"result": "Actress and Goop founder Gwyneth Paltrow, 45, announced her engagement to screenwriter and television producer Brad Falchuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES dan pengasas Goop Gwyneth Paltrow, 45 tahun, mengumumkan sudah mengikat tali pertunangan dengan penulis skrip dan penerbit televisyen, Brad Falchuk.", "r": {"result": "ACTRESS and Goop founder Gwyneth Paltrow, 45, announced her engagement to screenwriter and television producer Brad Falchuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar berkenaan diumumkan menerusi akaun Instagram rasminya, dengan gambar hitam putih muka depan majalah Goop bersama emoji cincin berlian sebagai kapsyen.", "r": {"result": "The news was announced via his official Instagram account, with a black and white photo of the cover of Goop magazine with a diamond ring emoji as a caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunangan pasangan berkenaan turut disahkan pegawai seranta Paltrow, Stephen Huvane pada Isnin.", "r": {"result": "The couple's engagement was also confirmed by Paltrow's sidekick, Stephen Huvane on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Falchuk, 46 tahun, merupakan individu di sebalik siri TV popular 'Glee', siri yang diilhamkannya bersama Ryan Murphy.", "r": {"result": "Falchuk, 46, is the man behind the hit TV series 'Glee', which he co-created with Ryan Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bagaimanapun tidak menghuraikan dengan lebih lanjut rancangan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "The couple, however, did not elaborate further on their wedding plans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bakal menjadi perkahwinan kedua bagi Falchuk dan Paltrow yang sebelum ini berkahwin dengan vokalis Coldplay Chris Martin.", "r": {"result": "This will be the second marriage for Falchuk and Paltrow who was previously married to Coldplay vocalist Chris Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paltrow bertemu Falchuck ketika di set penggambaran Glee.", "r": {"result": "Paltrow met Falchuck while on the set of Glee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres terbabit terlibat dalam siri tersebut, memainkan watak guru pengganti, Holly Holiday.", "r": {"result": "The actress was involved in the series, playing the role of substitute teacher, Holly Holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bagaimanapun hanya mula berpacaran pada 2014, selepas Paltrow berpisah dengan Martin.", "r": {"result": "The couple however only started dating in 2014, after Paltrow split from Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paltrow mempunyai dua anak hasil perkahwinan dengan Martin, Apple, 13 tahun dan Moses, 11 tahun.", "r": {"result": "Paltrow has two children from her marriage to Martin, Apple, 13, and Moses, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Falchuk juga mempunyai dua anak daripada perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "While Falchuk also has two children from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan pasangan itu juga diterima baik Martin.", "r": {"result": "The couple's relationship was also well received by Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paltrow pernah memuat naik gambar Martin dan Falchuk bersama-sama ketika menikmati hidangan makan tengahari.", "r": {"result": "Paltrow once uploaded a photo of Martin and Falchuk together enjoying lunch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sunday brunch #modernfamily.", "r": {"result": "Sunday brunch #modernfamily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gwyneth Paltrow (@gwynethpaltrow) on.", "r": {"result": "A post shared by Gwyneth Paltrow (@gwynethpaltrow) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 26, 2017 at 12:59pm PST.", "r": {"result": "Nov 26, 2017 at 12:59pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jodoh itu rahsia Allah\" - Amaris selamat bernikah dengan gadis pilihan", "r": {"result": "\"Jodoh is God's secret\" - Amaris happily married to the chosen girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Amran Ismail, 33, selamat bernikah dengan gadis pilihannya, Nur Syazwani Alias, 28, pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Actor Amran Ismail, 33, happily married his chosen girl, Nur Syazwani Alias, 28, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Amran Ismail, 33, selamat bernikah dengan gadis pilihannya, Nur Syazwani Alias, 28, pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "ACTOR Amran Ismail, 33, happily married the girl of his choice, Nur Syazwani Alias, 28, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amran yang kini dikenali dengan nama Amaris menyerahkan mas kahwin bernilai RM22.50 bersama 11 dulang hantaran dibalas 13 dulang.", "r": {"result": "Amran, who is now known as Amaris, handed over a dowry worth RM22.50 along with 11 delivery trays in return for 13 trays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merahsiakan wang hantaran, majlis pernikahan Amaris dan Syazwani berlangsung di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Keeping the money secret, Amaris and Syazwani's wedding took place in Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu turut diraikan dalam sebuah majlis resepsi di kediaman pengantin perempuan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "The couple was also celebrated in a reception at the bride's residence last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini laman Instagram Amaris, pelakon itu memuat naik foto sekitar majlis persandingannya beserta kapsyen: \"Sesungguhnya jodoh itu rahsia Allah, Alhamdulillah\".", "r": {"result": "Through an update on Amaris' Instagram page, the actor uploaded a photo of his marriage ceremony with the caption: \"Surely, marriage is God's secret, Alhamdulillah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dan pengikut laman Instagram Amaris mengambil kesempatan untuk mengucapkan selamat pengantin baru kepada pasangan mempelai.", "r": {"result": "Fans and followers of the Amaris Instagram page took the opportunity to congratulate the newlyweds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga turut mendoakan agar perkahwinan yang dibina kekal sehingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Fans also pray that the marriage built will last until the end of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Amaris.", "r": {"result": "Photo: Amaris Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya jodoh itu rahasia Allah, Alhamdulilah... .", "r": {"result": "Indeed, marriage is God's secret, Alhamdulilah... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PUTRA AMARIS (@amaris.", "r": {"result": "A post shared by PUTRA AMARIS (@amaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official) on.", "r": {"result": "official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2018 at 5:47am PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2018 at 5:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fifthy thousand years before the sky was introduced to the sea, Allah wrote down your name next to me.", "r": {"result": "Fifty thousand years before the sky was introduced to the sea, Allah wrote down your name next to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#putri #nursyazwani .", "r": {"result": "#putri #nursyazwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by PUTRA AMARIS (@amaris.", "r": {"result": "A post shared by PUTRA AMARIS (@amaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "official) on.", "r": {"result": "official) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2018 at 3:27pm PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2018 at 3:27pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video kaki Anzalna Nasir dilenyek buat netizen ketawa", "r": {"result": "The video of Anzalna Nasir's legs being crushed made netizens laugh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Anzalna Nasir berkongsi video kakinya 'dilenyek' di laman sosial Instagram miliknya, @anzalnanasir88.", "r": {"result": "Actress Anzalna Nasir shared a video of her legs being 'smashed' on her Instagram social page, @anzalnanasir88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Anzalna Nasir berkongsi video kakinya 'dilenyek' di laman sosial Instagram miliknya, @anzalnanasir88.", "r": {"result": "Actress Anzalna Nasir shared a video of her legs being 'smashed' on her Instagram social page, @anzalnanasir88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut dirakamkan ketika sambutan hari lahir pertama anak saudara kembar Anzalna, Anggun Darleesa dan Anggun Darleena yang berlangsung semalam.", "r": {"result": "The video was recorded during the first birthday celebration of Anzalna's twin nieces, Anggun Darleesa and Anggun Darleena, which took place yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi kelakar itu menyaksikan kaki Anzalna telah 'dilenyek' oleh salah seorang anak saudaranya, Anggun Darleena yang berada di dalam sebuah kereta mainan kawalan jauh.", "r": {"result": "The funny situation saw Anzalna's legs being 'crushed' by one of her nieces, Anggun Darleena who was in a remote control toy car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, Anzalna bersama adik-adiknya sedang merakamkan foto secara 'candid'.", "r": {"result": "At that time, Anzalna and her sisters were taking candid photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak sangat kesalahan pemandu ni.", "r": {"result": "\"This driver made a lot of mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama, lenyek kaki Anzalna.", "r": {"result": "First, crush Anzalna's feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua, minum susu sambil drive.", "r": {"result": "Second, drink milk while driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mabuk susu rasanya.", "r": {"result": "He is drunk on milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga, langgar orang tengah feeling photo shoot\"!", "r": {"result": "Third, bump into people in the middle of a photo shoot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Anzalna di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "Anzalna wrote in the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut turut disertakan dengan hashtag #theanggunswildONE #BirthdayCelebration #BohoChicThemeParty @the_angguns @anzelhair.", "r": {"result": "The entry was also accompanied by the hashtag #theanggunswildONE #BirthdayCelebration #BohoChicThemeParty @the_angguns @anzelhair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat menyatakan yang mereka terhibur melihat video tersebut.", "r": {"result": "In the comments section, the average fan stated that they were entertained by the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut laman Instagram pelakon Dendam Aurora ini juga ketawa melihat aksi Anzalna, adik-adiknya dan anak saudara mereka.", "r": {"result": "Followers of the Dendam Aurora actress's Instagram page also laughed at the actions of Anzalna, her sisters and their nieces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun Darleesa dan Anggun Darleena merupakan anak kembar kepada kakak Anzalna, Diana Nasir.", "r": {"result": "Anggun Darleesa and Anggun Darleena are twin children of Anzalna's sister, Diana Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun Darleena dan Anggun Darleesa dilahirkan pada 7 Januari 2017.", "r": {"result": "Anggun Darleena and Anggun Darleesa were born on 7 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Anzalna.", "r": {"result": "Photo: Anzalna's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak sangat kesalahan pemandu ni.", "r": {"result": "This driver makes a lot of mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1- Lenyek kaki Anzalna 2- Minum susu sambil drive.", "r": {"result": "1- Crush Anzalna's feet 2- Drink milk while driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mabuk susu rasanya.", "r": {"result": "He is drunk on milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3- Langgar orang tengah feeling photo shoot!", "r": {"result": "3- Hitting the middle of the photo shoot feeling!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#theanggunswildONE #BirthdayCelebration #BohoChicThemeParty @the_angguns @anzelhair.", "r": {"result": "#theanggunswildONE #BirthdayCelebration #BohoChicThemeParty @the_angguns @anzelhair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2018 at 6:50am PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2018 at 6:50am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini licence pemandu tu.", "r": {"result": "This is the driver's license.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you in court!", "r": {"result": "See you in court!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@the_angguns.", "r": {"result": "@the_angguns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 7, 2018 at 6:38am PST.", "r": {"result": "Jan 7, 2018 at 6:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekciden rabak Volvo hentam BMW!", "r": {"result": "Accident accident Volvo hit BMW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AirAsia sambut baik kehadiran saya\"- Neelofa mula tugas di AirAsia hari ini", "r": {"result": "\"AirAsia welcomes my presence\"- Neelofa started work at AirAsia today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara popular, Neelofa berkongsi pengalaman hari pertamanya memulakan tugas sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif Kumpulan AirAsia.", "r": {"result": "Popular host, Neelofa shares her experience on her first day of work as an Independent Non-Executive Director of the AirAsia Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA popular, Neelofa berkongsi pengalaman hari pertamanya memulakan tugas sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif Kumpulan AirAsia.", "r": {"result": "Popular LAWYER, Neelofa shares her experience on her first day of work as an Independent Non-Executive Director of the AirAsia Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan harinya dengan menghadiri Mesyuarat Agung Luar Biasa kumpulan itu di Ibu Pejabat AirAsia, KLIA, Sepang, Neelofa juga sempat beramah mesra dengan 'keluarga' baharunya itu.", "r": {"result": "Starting her day by attending the group's Extraordinary General Meeting at the AirAsia Headquarters, KLIA, Sepang, Neelofa also had time to mingle with her new 'family'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai perasaannya ketika pertama kali melibatkan diri dalam EGM AirAsia, Neelofa berkata ia merupakan pengalaman yang menakjubkan.", "r": {"result": "Asked about her feelings when she first got involved in AirAsia's EGM, Neelofa said it was an amazing experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AirAsia menyambut baik kehadiran saya di sini.", "r": {"result": "\"AirAsia welcomes my presence here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendengar segala lontaran idea dan pandangan dari setiap individu yang hadir, membuatkan saya yakin, mengapa AirAsia mampu berdiri gah di mata dunia seperti sekarang.", "r": {"result": "Hearing all the ideas and views from each individual present, made me believe why AirAsia is able to stand tall in the eyes of the world as it is now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AirAsia dipenuhi dengan mereka yang sangat 'passionate' dan kreatif!", "r": {"result": "\"AirAsia is filled with people who are very 'passionate' and creative!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastinya, pengalaman ini saya akan simpan dan gunakan untuk kebaikan diri sendiri, perniagaan dan orang lain.", "r": {"result": "\"For sure, I will keep this experience and use it for the good of myself, business and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tirai 2018 saya dibuka dengan jayanya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "My 2018 curtain opened successfully,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: AirAsia lantik Neelofa Pengarah Bebas Bukan Eksekutif.", "r": {"result": "READ: AirAsia appoints Neelofa Independent Non-Executive Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelantikan Neelofa atas dasar bakatnya - Tony Fernandes.", "r": {"result": "READ: Neelofa's appointment based on her talent - Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lantikan ini untuk semua wanita di dunia - Neelofa.", "r": {"result": "READ: Appoint this for all women in the world - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempat membuat sedikit revisi mengenai AirAsia dan dunia penerbangan, beliau ternyata mudah menyesuaian diri dalam persekitaran dan tugas barunya itu.", "r": {"result": "Having made a little revision about AirAsia and the world of aviation, he found it easy to adapt to his new environment and duties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa juga kelihatan tenang sepanjang hampir 5 jam mesyuarat dijalankan.", "r": {"result": "Neelofa also seemed calm throughout the almost 5 hour meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Neelofa sempat berkongsi perasaan terujanya di laman sosial Twitter miliknya.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa shared her excitement on her Twitter social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan Neelofa dalam kumpulan tersebut selaras dengan pengumuman Ketua Pegawai Eksekuti Kumpulan AirAsia, Tan Sri Tony Fenandes pada 8 Disember 2017 lalu.", "r": {"result": "Neelofa's involvement in the group is in line with the announcement of AirAsia Group Chief Executive Officer, Tan Sri Tony Fenandes on 8 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony juga menganggap pelantikan Neelofa sebagai salah satu usaha AirAsia untuk mengukuhkan lagi jenama syarikat tambang murah terbaik dunia itu.", "r": {"result": "Tony also considered Neelofa's appointment as one of AirAsia's efforts to further strengthen the brand of the world's best low-cost airline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika Padukone dan kekasih sah bertunang?", "r": {"result": "Deepika Padukone and legal lover engaged?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bollywood, Deepika Padukone dilaporkan telah bertunang dengan kekasihnya Ranveer Singh semasa menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-30 baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular Bollywood actress Deepika Padukone reportedly got engaged to her boyfriend Ranveer Singh while celebrating his 30th birthday recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood, Deepika Padukone dilaporkan telah bertunang dengan kekasihnya Ranveer Singh semasa menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-30 baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular Bollywood actress Deepika Padukone reportedly got engaged to her boyfriend Ranveer Singh while celebrating his 30th birthday recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan India Today, Deepika dan Ranveer telah melangsungkan majlis itu secara tertutup di sebuah pulau di Sri Lanka.", "r": {"result": "According to a report by India Today, Deepika and Ranveer held the ceremony behind closed doors on an island in Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka telah pergi ke sana bersama-sama untuk bercuti dan Ranveer dikatakan telah melamar Deepika.", "r": {"result": "\"They had gone there together for a holiday and Ranveer was said to have proposed to Deepika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga melangsungkan majlis pertunangan di sana dan cuma dihadiri oleh beberapa kenalan terdekat sahaja.", "r": {"result": "\"They also held an engagement ceremony there and only a few close friends attended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ranveer juga sebelum ini telah menyatakan hasratnya untuk berkawhin dalam masa terdekat ini memandangkanya usianya kini sedang meningkat dewasa,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Ranveer has also previously expressed his desire to get married in the near future as he is now getting older,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini pihak pengurusan Ranveer dilaporkan enggan mengulas mengenai perkara ini.", "r": {"result": "But until now Ranveer's management has reportedly refused to comment on this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: India Today.", "r": {"result": "Source: India Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelar Rasulullah dengan nama Che Mat, Iqram Dinzly mohon maaf", "r": {"result": "Rasulullah's title with the name Che Mat, Iqram Dinzly apologize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram akui ia berpunca daripada kelalaiannya akibat kurang tidur, selain rasa gementar untuk muncul dalam program secara langsung.", "r": {"result": "Iqram admitted it was caused by his negligence due to lack of sleep, in addition to his nervousness to appear on the program live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Iqram Dinzly membuat permohonan maaf selepas terlepas cakap memanggil Nabi Muhammad SAW dengan gelaran Che Mat.", "r": {"result": "ACTOR Iqram Dinzly apologized after he missed calling the Prophet Muhammad SAW by the title of Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Iqram menggunakan gelaran itu dirakam ketika menjadi tetamu sebuah rancangan hiburan yang disiarkan di sebuah stesen televisyen pada Ahad, dan pantas menjadi buah mulut netizen.", "r": {"result": "The video of Iqram using the title was recorded as a guest of an entertainment program broadcast on a television station on Sunday, and quickly became the talk of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga dikritik seorang ustaz, Ustaz Abu Syafiq Al-Asy'ary, yang melalui satu entri di Facebook, meminta agar Jabatan Agama Islam mengambil tindakan ke atas Iqram kerana gelaran itu boleh dianggap satu penghinaan terhadap Rasulullah SAW.", "r": {"result": "It was also criticized by a teacher, Ustaz Abu Syafiq Al-Asy'ary, who through an entry on Facebook, requested that the Department of Islamic Religion take action on Iqram because the title could be considered an insult to the Prophet SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selepas jumpa Ustaz Kazim, Iqram Dinzly kini 'taksub' pisang pula.", "r": {"result": "READ: After meeting Ustaz Kazim, Iqram Dinzly is now 'obsessed' with bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Iqram Dinzly punya pemikiran halus - Ustaz Kazim Elias.", "r": {"result": "READ: Iqram Dinzly has a subtle mind - Ustaz Kazim Elias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Biarlah apa orang cakap, kita tak mampu tutup mulut mereka\" - Ibu Iqram Dinzly.", "r": {"result": "READ: \"No matter what people say, we can't shut their mouths\" - Mother Iqram Dinzly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu bual yang disiarkan menerusi sesi Facebook Live portal Sinar Harian selepas kejadian itu, Iqram meminta maaf sambil menjelaskan dia tidak pernah terniat untuk merendahkan apatah lagi menghina Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "In an interview broadcast through Sinar Harian's Facebook Live session after the incident, Iqram apologized while explaining that he never intended to humiliate let alone insult the Prophet Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terjadi, kata Iqram, berpunca daripada kelalaiannya akibat kurang tidur, selain rasa gementar apabila muncul dalam program yang disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "What happened, Iqram said, was caused by his negligence due to lack of sleep, in addition to his nervousness when appearing in a program that was broadcast live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum program itu bermula, memang saya agak kelam kabut.", "r": {"result": "\"Before the program started, I was a bit confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bertolak dari Perak dalam keadaan tidak cukup tidur, dan sebelum sampai ke stesen televisyen itu, tayar kereta saya pula pecah.", "r": {"result": "I left Perak without enough sleep, and before reaching the television station, my car tire burst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkataan itu terkeluar tanpa sengaja dan apabila sedar, saya cepat-cepat perbetulkannya semula.", "r": {"result": "\"The word came out accidentally and when I realized it, I quickly corrected it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada niat langsung untuk menghina junjungan besar kita yang mulia,\" kata Iqram.", "r": {"result": "\"There is no intention at all to insult our noble lord,\" said Iqram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Iqram dipalit kontroversi selepas kerap tampil dengan aksi pelik di laman sosial sejak kebelakangan ini, malah turut dikaitkan dengan masalah psikologi.", "r": {"result": "Iqram's name has been shrouded in controversy after often appearing in strange actions on social media lately, and has even been linked to psychological problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dedah nama anak, Hafiz Suip buka IG Riyadh Zafri", "r": {"result": "Revealing the name of the child, Hafiz Suip opens IG Riyadh Zafri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti selebriti lain, penyanyi Hafiz Suip juga tidak ketinggalan membuka akaun Instagram (IG) khas buat bayi sulungnya, Muhammad Riyadh Zafri.", "r": {"result": "Just like other celebrities, singer Hafiz Suip also did not miss opening a special Instagram (IG) account for his eldest baby, Muhammad Riyadh Zafri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAMA seperti selebriti lain, penyanyi Hafiz Suip juga tidak ketinggalan membuka akaun Instagram (IG) khas buat bayi sulungnya, Muhammad Riyadh Zafri.", "r": {"result": "JUST like other celebrities, singer Hafiz Suip also did not miss opening a special Instagram (IG) account for his eldest baby, Muhammad Riyadh Zafri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun yang menggunakan nama @riyadhzafri yang baru sahaja dibuka beberapa hari lalu itu ditetapkan mengikut mood privasi.", "r": {"result": "The account using the name @riyadhzafri which was just opened a few days ago was set according to the privacy mood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jumlah pengikut IG berkenaan semakin bertambah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "However, the number of IG followers is increasing over time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Hafiz juga kerap diusik peminat selepas bergelar bapa kepada Riyadh Zafri yang dilahirkan pada 31 Disember lalu.", "r": {"result": "In the meantime, Hafiz is also often teased by fans after becoming the father of Riyadh Zafri who was born on December 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi apabila Hafiz memuat naik satu foto yang menunjukkan wajahnya seakan-akan tidak cukup tidur di Instagram(IG)nya baru-baru ini.", "r": {"result": "Especially when Hafiz uploaded a photo showing his face as if he didn't sleep enough on his Instagram(IG) recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam and good morning everyone.", "r": {"result": "Greetings and good morning everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa persamaan kami?", "r": {"result": "what do we have in common?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapannya Kami banyak bulu.", "r": {"result": "The answer is We have a lot of hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami masih aktif, cuma kurang popular seperti dulu - Sheila On 7", "r": {"result": "We are still active, just not as popular as before - Sheila On 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Sheila On 7 (SO7) akui masih aktif mengadakan persembahan meskipun nama mereka kurang popular seperti dahulu.", "r": {"result": "The group Sheila On 7 (SO7) admits that they are still active in performing even though their name is not as popular as it used to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Sheila On 7 (SO7) akui masih aktif mengadakan persembahan meskipun nama mereka kurang popular seperti dahulu.", "r": {"result": "The Sheila On 7 (SO7) group admits that they are still active in performing even though their name is not as popular as it used to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mewakili SO7, Erros berkata mereka masih bersama dan sering mendapat undangan nyanyian setiap bulan.", "r": {"result": "Representing SO7, Erros said they are still together and often get invited to sing every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setelah 22 tahun bersama kami masih aktif melakukan persembahan di seluruh Indonesia setiap bulan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after 22 years together we are still actively performing throughout Indonesia every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam sebulan kami akan menerima lebih kurang 12 hingga 13 undangan nyanyian.", "r": {"result": "\"In a month we will receive approximately 12 to 13 singing invitations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak nafikan bahawa nama kami tidak popular seperti dulu namun bersyukur dengan rezeki yang diberikan.", "r": {"result": "\"I don't deny that our name is not as popular as it used to be but I am grateful for the sustenance given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kami adalah kumpulan Indie yang bergerak sendiri tanpa bernaung dengan mana-mana label.", "r": {"result": "\"Now we are an Indie band that moves on our own without any label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami rasa sudah tiba masa untuk cuba mengurus sendiri dan telah tahu tentang selok belok industri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We think it's time to try to manage ourselves and know the ins and outs of the industry,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erros berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Sheila On 7 Live In Kuala Lumpur 2018, di GTower Hotel Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Erros said this when met at the Sheila On 7 Live In Kuala Lumpur 2018 press conference, at GTower Hotel Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila On 7 Live In Kuala Lumpur 2018 akan diadakan di StarXpo Hall, KWC Fashion Mall pada 10 Februari depan.", "r": {"result": "Sheila On 7 Live In Kuala Lumpur 2018 will be held at StarXpo Hall, KWC Fashion Mall next February 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai yang ingin mendapatkan tiket boleh layari laman web www.myticket.", "r": {"result": "People who want to get tickets can visit the website www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia dengan harga RM 315 (Meet & Greet), RM215 (Diamond), RM165 (Platinum), RM125 (Gold) dan RM85 (silver).", "r": {"result": "Asia with a price of RM 315 (Meet & Greet), RM215 (Diamond), RM165 (Platinum), RM125 (Gold) and RM85 (silver).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biar kuali buruk, jangan hati busuk\" - Faradhiya", "r": {"result": "\"Let the pan be bad, don't let the heart be bad\" - Faradhiya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang GegarVaganza 2 (GV 2), Faradhiya akui rimas dengan netizen yang sering memperbesarkan hal remeh temeh.", "r": {"result": "The former star of GegarVaganza 2 (GV 2), Faradhiya admits that she is upset with netizens who often exaggerate trivial things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang GegarVaganza 2 (GV2), Faradhiya akui rimas dengan netizen yang sering memperbesarkan hal remeh temeh.", "r": {"result": "FORMER star of GegarVaganza 2 (GV2), Faradhiya admits to being upset with netizens who often exaggerate trivial matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Faradhiya, dia hairan apabila kuali buruk kegemarannya yang digunakan untuk memasak juga turut menjadi 'target' netizen.", "r": {"result": "According to Faradhiya, he was surprised when his favorite bad pan that was used for cooking was also a 'target' of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut dikongsi Faradhiya menerusi entri di akaun Instagram (IG)nya baru-baru ini.", "r": {"result": "The matter was shared by Faradhiya through an entry on his Instagram (IG) account recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muka bila tahu orang ada masalah dengan 'kuali', senyum dan teruskan memasak.", "r": {"result": "\"The face when you know people have a problem with the 'pan', smile and keep cooking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar kuali buruk, jangan hati busuk dan buruk.", "r": {"result": "Let the pan be bad, don't have a rotten and bad heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuali pun jadi isu, pelik betul manusia zaman sekarang.", "r": {"result": "\"The pan is also an issue, people are really strange nowadays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pengetahun yang tidak puas hati dengan kuali kegemaran saya, saya banyak lagi kuali tapi itu yang paling saya suka.", "r": {"result": "For those of you who are not satisfied with my favorite pan, I have many more pans but that's the one I like the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuali tetap kuali, tak kira walau macam mana bentuk sekalipun.", "r": {"result": "\"A pan is still a pan, no matter what shape it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hentikan benci dengan benda bukan-bukan.", "r": {"result": "Stop hating on nonsense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pagi semua,\" tulisnya", "r": {"result": "Good morning everyone,\" he wrote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That face u make when u know people have problems with your 'Kuali', smile and keep on cooking.", "r": {"result": "That face you make when you know people have problems with your 'Kuali', smile and keep on cooking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganugerahan Oprah Winfrey singkap lebaran baharu untuk wanita", "r": {"result": "Oprah Winfrey awards a new Eid window for women", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oprah Winfrey menyifatkan Anugerah pencapaian sepanjang hayat di Golden Globe Awards 2018 yang diterimanya pada Isnin merupakan permulaan untuk sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "Oprah Winfrey described the Lifetime Achievement Award at the 2018 Golden Globe Awards she received on Monday as the start of something new.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OPRAH Winfrey menyifatkan penganugerahan di Anugerah Gloden Globe ke-75 yang diterimanya pada Isnin merupakan permulaan untuk sesuatu yang baharu bukan sahaja buat diri beliau malah untuk kaum wanita di seluruh dunia.", "r": {"result": "OPRAH Winfrey described the award at the 75th Golden Globe Awards that she received on Monday as the beginning of something new not only for herself but for women around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon televisyen berusia 63 tahun itu merupakan wanita kulit hitam pertama yang menerima pengiktirafan untuk merangkul anugerah Cecil B. De Mille Award pada majlis penuh berprestij itu yang berlangsung awal pagi tadi.", "r": {"result": "The 63-year-old television icon was the first black woman to be recognized to receive the Cecil B. De Mille Award at the prestigious ceremony which took place early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membanggakan, pengacara, penerbit dan hos terkenal ini turut menggunakan platform tersebut bagi meluahkan sokongannya terhadap mangsa-mangsa pencabulan seksual di Hollywood dan seluruh dunia.", "r": {"result": "More proudly, this famous host, producer and host also used the platform to express his support for victims of sexual abuse in Hollywood and around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengiktirafan yang diterima Oprah ini hadir selepas pelbagai skandal seks dilaporkan melibatkan nama-nama besar di Hollywood didedahkan oleh mangsa-mangsa yang selama ini bertindak mengunci mulut selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "The recognition received by Oprah comes after various sex scandals reported involving big names in Hollywood were revealed by the victims who had kept their mouths shut for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghargai semua wanita yang telah bertahun-tahun menjadi mangsa pencabulan seksual kerana anda semua seperti ibu saya, mempunyai anak-anak untuk disara dan bil untuk dibayar serta impian untuk direalisasikan,\" kata Oprah dalam ucapannya.", "r": {"result": "\"I appreciate all the women who have been sexually assaulted for years because you are all like my mother, with children to feed and bills to pay and dreams to realize,\" Oprah said in her speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oprah juga meluahkan rasa bangganya kepada semua wanita yang pernah menjadi mangsa pencabulan seksual yang berani tampil ke hadapan dan menceritakan kisah serta pengalaman hitam mereka.", "r": {"result": "Oprah also expressed her pride to all women who have been victims of sexual abuse who have the courage to come forward and tell their stories and black experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Oprah turut menyifatkan anugerah yang diberikan kepadanya ini merupakan satu impian buatnya yang selama ini sentiasa menjadikan Sidney Poitier yang merupakan aktor lelaki kulit hitam pertama yang merangkul Anugerah Pelakon Lelaki Terbaik di Academy Award pada 1964 sebagai idolanya.", "r": {"result": "In addition, Oprah also described the award given to him as a dream for him who has always made Sidney Poitier, who was the first black male actor to win the Best Actor Award at the Academy Award in 1964, as his idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang pernah dianugerahkan Cecil B. De Mille Award termasuk aktres Meryl Streep dan Sophia Loren, pengarah filem Steven Spielberg dan penyanyi Barbra Streisand.", "r": {"result": "Among the celebrities who have been awarded the Cecil B. De Mille Award include actresses Meryl Streep and Sophia Loren, film director Steven Spielberg and singer Barbra Streisand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Golden Globe: Si 'underdog' James Franco raih Pelakon Lelaki Terbaik", "r": {"result": "Golden Globe Awards: The 'underdog' James Franco won Best Actor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor James Franco bukan lagi 'underdog' apabila beliau dinamakan Aktor Lelaki Terbaik (Kategori Muzikal dan Komedi) di anugerah berprestij \"Golden Globe 2018\" di Hollywood hari ini.", "r": {"result": "Actor James Franco is no longer an 'underdog' when he was named Best Actor (Musical and Comedy Category) at the prestigious \"Golden Globe 2018\" awards in Hollywood today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR James Franco bukan lagi 'underdog' apabila beliau dinamakan Aktor Lelaki Terbaik (Kategori Muzikal dan Komedi) di anugerah berprestij \"Golden Globe 2018\" di Hollywood hari ini.", "r": {"result": "ACTOR James Franco is no longer an 'underdog' when he was named Best Actor (Musical and Comedy Category) at the prestigious \"Golden Globe 2018\" awards in Hollywood today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan Franco meletakkan beliau dalam kategori pelakon yang bakal mendapat penganugerahan dalam anugerah Oscar yang bakal berlangsung tidak lama lagi.", "r": {"result": "Franco's win puts him in the category of actors who will be awarded in the upcoming Oscar awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si kacak Franco yang mencipta nama dalam filem '27 Hours' berjaya menambat hati juri sebagai Tommy Wiseau, pelakon Hollywood berwatak misteri dalam filem \"The Disaster Artist\".", "r": {"result": "The handsome Franco who made a name for himself in the movie '27 Hours' managed to win the hearts of the jury as Tommy Wiseau, the mysterious Hollywood actor in the movie \"The Disaster Artist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Franco mengalahkan beberapa nama besar termasuk Hugh Jackman dan Steve Carrell.", "r": {"result": "Franco beat out some big names including Hugh Jackman and Steve Carrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Filem mana bakal ungguli anugerah 'The Golden Globe 2018'?", "r": {"result": "READ: Which film will be nominated for 'The Golden Globe 2018' award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Golden Globe: 'The Shape of Water' terima tujuh pencalonan.", "r": {"result": "READ: Golden Globe: 'The Shape of Water' receives seven nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat senarai penuh pemenang di bawah;", "r": {"result": "See the full list of winners below;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik - Drama:", "r": {"result": "Best Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "\"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\"", "r": {"result": "\"Dunkirk\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\"", "r": {"result": "\"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\".", "r": {"result": "\"The Shape of Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *MENANG.", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *WIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Movie - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Disaster Artist\"", "r": {"result": "\"The Disaster Artist\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get Out\"", "r": {"result": "\"Get Out\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Greatest Showman\"", "r": {"result": "\"The Greatest Showman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I, Tonya\".", "r": {"result": "\"I, Tonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lady Bird\" * MENANG.", "r": {"result": "\"Lady Bird\" * WINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Animasi Terbaik:", "r": {"result": "Best Animated Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boss Baby\"", "r": {"result": "Boss Baby\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Breadwinner\".", "r": {"result": "\"The Breadwinner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Coco\" *MENANG", "r": {"result": "\"Coco\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ferdinand\"", "r": {"result": "\"Ferdinand\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Loving Vincent\".", "r": {"result": "\"Loving Vincent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Filem - Drama:", "r": {"result": "Best Actor for a Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timothee Chalamet, \"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "Timothee Chalamet, \"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Day-Lewis, \"Phantom Thread\"", "r": {"result": "Daniel Day-Lewis, \"Phantom Thread\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Hanks, \"The Post\".", "r": {"result": "Tom Hanks, \"The Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary Oldman, \"Darkest Hour\" * MENANG", "r": {"result": "Gary Oldman, \"Darkest Hour\" * WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Denzel Washington, \"Roman J. Israel, Esq\".", "r": {"result": "Denzel Washington, \"Roman J. Israel, Esq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Filem - Drama:", "r": {"result": "Best Actress for a Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chastain, \"Molly's Game\"", "r": {"result": "Chastain, \"Molly's Game\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sally Hawkins, \"The Shape of Water\".", "r": {"result": "Sally Hawkins, \"The Shape of Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frances McDormand, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *MENANG", "r": {"result": "Frances McDormand, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meryl Streep, \"The Post\"", "r": {"result": "Meryl Streep, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Williams, \"All the Money in the World\".", "r": {"result": "Michelle Williams, \"All the Money in the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Filem - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Actor in a Motion Picture - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steve Carell, \"Battle of the Sexes\"", "r": {"result": "Steve Carell, \"Battle of the Sexes\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ansel Elgort, \"Baby Driver\".", "r": {"result": "Ansel Elgort, \"Baby Driver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Franco, \"The Disaster Artist\" * MENANG", "r": {"result": "James Franco, \"The Disaster Artist\" * WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hugh Jackman, \"The Greatest Showman\"", "r": {"result": "Hugh Jackman, \"The Greatest Showman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Kaluuya, \"Get Out\".", "r": {"result": "Daniel Kaluuya, \"Get Out\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Filem - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judi Dench, \"Victoria & Abdul\"", "r": {"result": "Judi Dench, \"Victoria & Abdul\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helen Mirren, \"The Leisure Seeker\"", "r": {"result": "Helen Mirren, \"The Leisure Seeker\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Margot Robbie, \"I, Tonya\".", "r": {"result": "Margot Robbie, \"I, Tonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saoirse Ronan, \"Lady Bird\" *MENANG", "r": {"result": "Saoirse Ronan, \"Lady Bird\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Stone, \"Battle of the Sexes\".", "r": {"result": "Emma Stone, \"Battle of the Sexes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktor Terbaik bagi Filem:", "r": {"result": "Best Supporting Actor for a Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Willem Dafoe, \"The Florida Project\"", "r": {"result": "Willem Dafoe, \"The Florida Project\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armie Hammer, \"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "Armie Hammer, \"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Richard Jenkins, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Richard Jenkins, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christopher Plummer, \"All the Money in the World\".", "r": {"result": "Christopher Plummer, \"All the Money in the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Rockwell, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *MENANG.", "r": {"result": "Sam Rockwell, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *WIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktres Terbaik bagi Filem:", "r": {"result": "Best Supporting Actress in a Motion Picture:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mary J. Blige, \"Mudbound\"", "r": {"result": "Mary J. Blige, \"Mudbound\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hong Chau, \"Downsizing\".", "r": {"result": "Hong Chau, \"Downsizing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allison Janney, \"I, Tonya\" *MENANG", "r": {"result": "Allison Janney, \"I, Tonya\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laurie Metcalf, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Laurie Metcalf, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Octavia Spencer, \"The Shape of Water\".", "r": {"result": "Octavia Spencer, \"The Shape of Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Director - Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guillermo del Toro, \"The Shape of Water\" * MENANG", "r": {"result": "Guillermo del Toro, \"The Shape of Water\" * WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christopher Nolan, \"Dunkirk\"", "r": {"result": "Christopher Nolan, \"Dunkirk\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ridley Scott, \"All The Money in the World\"", "r": {"result": "Ridley Scott, \"All The Money in the World\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Spielberg, \"The Post\".", "r": {"result": "Steven Spielberg, \"The Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Screenplay - Movie:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guillermo Del Toro, Vanessa Taylor, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Guillermo Del Toro, Vanessa Taylor, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Greta Gerwig, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Greta Gerwig, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liz Hannah, Josh Singer, \"The Post\".", "r": {"result": "Liz Hannah, Josh Singer, \"The Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" * MENANG", "r": {"result": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" * WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Sorkin, \"Molly's Game\".", "r": {"result": "Aaron Sorkin, \"Molly's Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skor Asal - Filem:", "r": {"result": "Original Score - Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\" * MENANG", "r": {"result": "\"The Shape of Water\" * WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Phantom Thread\"", "r": {"result": "\"Phantom Thread\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\"", "r": {"result": "\"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\".", "r": {"result": "\"Dunkirk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Asli Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Original Song - Movie:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Home,\" \"Ferdinand\"", "r": {"result": "\"Home,\" \"Ferdinand\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mighty River,\" \"Mudbound\"", "r": {"result": "\"Mighty River,\" \"Mudbound\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Remember Me,\" \"Coco\"", "r": {"result": "\"Remember Me,\" \"Coco\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Star,\" \"The Star\".", "r": {"result": "\"The Star,\" \"The Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This Is Me,\" \"The Greatest Showman\" *MENANG.", "r": {"result": "\"This Is Me,\" \"The Greatest Showman\" *WIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrin Filem Terbaik:", "r": {"result": "Best Movie Screen:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\"", "r": {"result": "\"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lady Bird\"", "r": {"result": "\"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\".", "r": {"result": "\"The Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *MENANG", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" *WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Molly's Game\".", "r": {"result": "\"Molly's Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bahasa Asing Terbaik:", "r": {"result": "Best Foreign Language Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A Fantastic Woman\"", "r": {"result": "\"A Fantastic Woman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"First They Killed My Father\".", "r": {"result": "\"First They Killed My Father\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"In the Fade\" *MENANG", "r": {"result": "\"In the Fade\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Loveless\"", "r": {"result": "\"Loveless\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Square\".", "r": {"result": "\"The Square\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMA TV .", "r": {"result": "TV DRAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama TV Terbaik:", "r": {"result": "Best TV Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Crown\"", "r": {"result": "\"The Crown\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Game of Thrones\".", "r": {"result": "\"Game of Thrones\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Handmaid's Tale\" *MENANG", "r": {"result": "\"The Handmaid's Tale\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Stranger Things\"", "r": {"result": "\"Stranger Things\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This Is Us\".", "r": {"result": "\"This Is Us\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Drama TV:", "r": {"result": "Best Actress for a TV Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caitriona Balfe, \"Outlander\"", "r": {"result": "Caitriona Balfe, \"Outlander\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Claire Foy, \"The Crown\"", "r": {"result": "Claire Foy, \"The Crown\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maggie Gyllenhaal, \"The Deuce\"", "r": {"result": "Maggie Gyllenhaal, \"The Deuce\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katherine Langford, \"13 Reasons Why\".", "r": {"result": "Katherine Langford, \"13 Reasons Why\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elisabeth Moss, \"The Handmaid's Tale\" *MENANG.", "r": {"result": "Elisabeth Moss, \"The Handmaid's Tale\" *WINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Drama TV:", "r": {"result": "Best Actor for a TV Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sterling K. Brown, \"This is Us\" *MENANG", "r": {"result": "Sterling K. Brown, \"This is Us\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Freddie Highmore, \"The Good Doctor\"", "r": {"result": "Freddie Highmore, \"The Good Doctor\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob Odenkirk, \"Better Call Saul\"", "r": {"result": "Bob Odenkirk, \"Better Call Saul\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liev Schreiber, \"Ray Donovan\"", "r": {"result": "Liev Schreiber, \"Ray Donovan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jason Bateman, \"Ozark\".", "r": {"result": "Jason Bateman, \"Ozark\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama TV Terbaik - Komedi atau Muzikal:", "r": {"result": "Best TV Drama - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Black-ish\".", "r": {"result": "\"Black-ish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Marvelous Mrs. Maisel\" *MENANG", "r": {"result": "\"Marvelous Mrs. Maisel\" *WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Master of None\"", "r": {"result": "\"Master of None\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SMILF\"", "r": {"result": "\"MILF\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Will & Grace\".", "r": {"result": "\"Will & Grace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Drama TV - Komedi atau Muzikal:", "r": {"result": "Best Actor for a TV Drama - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anthony Anderson, \"Black-ish\".", "r": {"result": "Anthony Anderson, \"Black-ish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz Ansari \"Master of None\" *MENANG", "r": {"result": "Aziz Ansari \"Master of None\" *WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kevin Bacon, \"I Love Dick\"", "r": {"result": "Kevin Bacon, \"I Love Dick\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "William H. Macy, \"Shameless\"", "r": {"result": "William H. Macy, \"Shameless\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eric McCormack, \"Will and Grace\".", "r": {"result": "Eric McCormack, \"Will and Grace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Drama TV - Komedi atau Muzikal:", "r": {"result": "Best Actress for a TV Drama - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pamela Adlon, \"Better Things\"", "r": {"result": "Pamela Adlon, \"Better Things\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alison Brie, \"Glow\"", "r": {"result": "Alison Brie, \"Glow\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Issa Rae, \"Insecure\".", "r": {"result": "Issa Rae, \"Insecure\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rachel Brosnahan, \"The Marvelous Mrs. Maisel\" *MENANG", "r": {"result": "Rachel Brosnahan, \"The Marvelous Mrs. Maisel\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frankie Shaw, \"SMILF\".", "r": {"result": "Frankie Shaw, \"SMILF\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Bersiri Terbaik TV:", "r": {"result": "Best TV Drama Series:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Big Little Lies\" *MENANG", "r": {"result": "\"Big Little Lies\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fargo\"", "r": {"result": "\"Fargo\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Feud: Bette and Joan\"", "r": {"result": "\"Feud: Bette and Joan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Sinner\"", "r": {"result": "\"The Sinner\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Top of the Lake: China Girl\".", "r": {"result": "\"Top of the Lake: China Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Drama Bersiri TV:", "r": {"result": "Best Actor for a TV Series Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robert De Niro, \"The Wizard of Lies\"", "r": {"result": "Robert De Niro, \"The Wizard of Lies\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jude Law, \"The Young Pope\"", "r": {"result": "Jude Law, \"The Young Pope\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kyle MacLachlan, \"Twin Peaks\".", "r": {"result": "Kyle MacLachlan, \"Twin Peaks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ewan McGregor, \"Fargo\" *MENANG", "r": {"result": "Ewan McGregor, \"Fargo\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geoffrey Rush, \"Genius\".", "r": {"result": "Geoffrey Rush, \"Genius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Drama Bersiri TV:", "r": {"result": "Best Actress for a TV Series Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jessica Biel, \"The Sinner\".", "r": {"result": "Jessica Biel, \"The Sinner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nicole Kidman, \"Big Little Lies\" *MENANG", "r": {"result": "Nicole Kidman, \"Big Little Lies\" *WIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jessica Lange, \"Feud: Bette and Joan\"", "r": {"result": "Jessica Lange, \"Feud: Bette and Joan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susan Sarandon, \"Feud: Bette and Joan\"", "r": {"result": "Susan Sarandon, \"Feud: Bette and Joan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reese Witherspoon, \"Big Little Lies\".", "r": {"result": "Reese Witherspoon, \"Big Little Lies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktor Terbaik bagi Drama TV:", "r": {"result": "Best Supporting Actor for a TV Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfred Molina, \"Feud\"", "r": {"result": "Alfred Molina, \"Feud\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alexander Skarsgard, \"Big Little Lies\" *MENANG", "r": {"result": "Alexander Skarsgard, \"Big Little Lies\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Thewlis, \"Fargo\"", "r": {"result": "David Thewlis, \"Fargo\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Harbour, \"Stranger Things\"", "r": {"result": "David Harbour, \"Stranger Things\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christian Slater, \"Mr. Robot\".", "r": {"result": "Christian Slater, \"Mr. Robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktres Terbaik bagi Drama TV:", "r": {"result": "Best Supporting Actress for a TV Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laura Dern, \"Big Little Lies\" *MENANG", "r": {"result": "Laura Dern, \"Big Little Lies\" *WINS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ann Dowd, \"The Handmaid's Tale\"", "r": {"result": "Ann Dowd, \"The Handmaid's Tale\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chrissy Metz, \"This is Us\"", "r": {"result": "Chrissy Metz, \"This is Us\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Pfeiffer, \"The Wizard of Lies\"", "r": {"result": "Michelle Pfeiffer, \"The Wizard of Lies\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shailene Woodley, \"Big Little Lies\".", "r": {"result": "Shailene Woodley, \"Big Little Lies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comeback selepas pantang, Nora sudah rindu berlakon", "r": {"result": "Comeback after abstinence, Nora misses acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang dijangka bakal bersalin pada 9 Mac nanti sudah berehat sejak mendirikan rumah tangga pada Mac 2017.", "r": {"result": "Nora, who is expected to give birth on March 9, has been resting since getting married in March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAMPIR setahun berehat daripada dunia seni, pelakon Nora Danish mengakui bakal membuat kemunculan semula pertengahan tahun ini selepas habis berpantang.", "r": {"result": "ALMOST a year off from the art world, actress Nora Danish admits that she will make a comeback in the middle of this year after her abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang dijangka bakal bersalin pada 9 Mac nanti sudah berehat sejak mendirikan rumah tangga pada Mac 2017.", "r": {"result": "Nora, who is expected to give birth on March 9, has been resting since getting married in March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya rindu sangat nak berlakon.", "r": {"result": "\"It's true that I really miss acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, saya sudah berehat sejak bernikah dan kemudian hamil.", "r": {"result": "After all, I've been on a break since getting married and then pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya rancang selepas berpantang dan dah kembali sihat, dapat bentuk tubuh badan ideal, saya akan terus kembali bekerja,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancaran produk kosmetik Oh Most Wanted di Fahrenheit 88, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So, I plan after abstinence and I'm back to health, getting my ideal body shape, I'll continue to go back to work,\" he said who was met at the Oh Most Wanted cosmetic product launch ceremony at Fahrenheit 88, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Nora, Nedim Nazri juga menyokong keputusannya untuk kembali ke bidang seni selepas bersalin kelak.", "r": {"result": "Nora's husband, Nedim Nazri also supports her decision to return to the art field after giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat menyokong malah dia sendiri yang menawarkan diri untuk menjaga anak kami nanti,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"He is very supportive and even volunteered to take care of our child later,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kata Nora, prioritinya masih diberikan kepada keluarga terutama selepas mempunyai bayi yang memerlukan lebih perhatian sepanjang membesar.", "r": {"result": "However, Nora said, the priority is still given to the family, especially after having a baby who needs more attention while growing up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video bersama anak tular, peminat harap Ally Iskandar, bekas isteri bersatu kembali", "r": {"result": "Video with children goes viral, fans hope Ally Iskandar, ex-wife reunites", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, tular video pengacara Ally Iskandar dan bekas isterinya Farah Lee menghantar anak mereka, Maream Esbel ke sekolah.", "r": {"result": "Recently, a video went viral of lawyer Ally Iskandar and his ex-wife Farah Lee sending their daughter, Maream Esbel to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-baru ini, tular video pengacara Ally Iskandar dan bekas isterinya Farah Lee menghantar anak mereka, Maream Esbel ke sekolah.", "r": {"result": "RECENTLY, a video went viral of lawyer Ally Iskandar and his ex-wife Farah Lee sending their daughter, Maream Esbel to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikap profesional bekas pasangan suami isteri tersebut yang beralah demi kebaikan anak mereka, dipuji netizen.", "r": {"result": "The professional attitude of the ex-husband and wife who gave in for the good of their child, was praised by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan Ally dan Farah dikatakan telah mempengaruhi mood anak mereka Maream untuk berasa teruja dan gembira pada hari pertama persekolahannya yang bermula minggu lalu.", "r": {"result": "Ally and Farah's happiness is said to have influenced their daughter Maream's mood to feel excited and happy on her first day of school which started last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, Farah Lee telah berkongsi video dia dan bekas suami menghantar Maream ke pra-sekolah.", "r": {"result": "Last week, Farah Lee shared a video of her and her ex-husband sending Maream to pre-school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian tersebut telah membuat ramai pengikut IGnya teruja mahu melihat pasangan itu bersatu kembali.", "r": {"result": "The sharing has made many of his IG followers excited to see the couple reunited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata berdoa agar mereka bersatu kembali demi kebaikan anaknyayang baru berusia 3 tahun 4 bulan.", "r": {"result": "Average prays that they reunite for the sake of their son who is only 3 years and 4 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maream Day 1 at school.", "r": {"result": "Sea Day 1 at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Perancis, France Gall meninggal dunia", "r": {"result": "French pop singer France Gall died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gall ketika di zamannya pernah  memenangi pertandingan Lagu Eurovision  sebelum menghasilkan hits dan menjual berjuta-juta album", "r": {"result": "Gall in his day once won the Eurovision Song Contest before producing hits and selling millions of albums", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Perancis, France Gall, yang popular pada era 60-an meninggal dunia pada ahad ketika berusia 70 tahun.", "r": {"result": "French pop singer France Gall, who was popular in the 60s, died on Sunday at the age of 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gall ketika di zaman kegemilangannya pernah memenangi pertandingan Lagu Eurovision sebelum menghasilkan hits dan menjual berjuta-juta album sepanjang karier empat dekadnya.", "r": {"result": "Gall in his prime once won the Eurovision Song Contest before producing hits and selling millions of albums throughout his four-decade career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ejennya, Genevieve Salama memberitahu bahawa penyanyi berambut perang dan berwajah bulat  meninggal dunia akibat kanser di Paris.", "r": {"result": "His agent, Genevieve Salama told that the blond and round-faced singer died of cancer in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Perancis, Emmanuel Macron, menulis dalam tweeternya turut merakamkan takziah dan merakamkan terima kasih di atas jasa yang dicurahkan kepada industri muzik sepanjang kariernya selama ini.", "r": {"result": "The President of France, Emmanuel Macron, wrote in his tweet also expressing his condolences and expressing his gratitude for the service he has given to the music industry throughout his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gall lahir pada tahun 1947 dan telah menunjukkan bakatnya dalam bidang nyanyian sejak dari kecil lagi.", "r": {"result": "Gall was born in 1947 and has shown his talent in singing since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satunya, lagu yang dipopularkannya termasuklah \"Poupee de cire, poupee de son'' (\"Wax Doll, Rag Doll '').", "r": {"result": "One of them, his popular songs include \"Poupee de cire, poupee de son'' (\"Wax Doll, Rag Doll'').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem mana bakal ungguli anugerah 'The Golden Globe 2018'?", "r": {"result": "Which film will be nominated for 'The Golden Globe 2018' award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah terulung industri perfileman The Golden Globe 2018 bakal mengiktiraf karya terbaik perfileman antarabangsa.", "r": {"result": "The film industry's premier award The Golden Globe 2018 will recognize the best works of international film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGGIAT dan peminat seni antarabangsa pastinya ternanti-nanti siapakah yang akan mengungguli sekali gus diiktiraf dalam anugerah terulung industru perfileman 'The Golden Globe 2018'.", "r": {"result": "ACTIVISTS and fans of international art are certainly looking forward to who will be the best and be recognized in the film industry's premier award 'The Golden Globe 2018'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah berprestij yang memasuki tahun ke 75 penganjurannya bakal menobatkan penggiat seni terbaik dalam perfileman antarabangsa.", "r": {"result": "The prestigious award, which is now in its 75th year, will crown the best artist in international film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pencalonan yang dipertandingkan adalah Lakon Layar Terbaik, Filem Terbaik, Filem Animasi Terbaik, Aktor dan Aktres Terbaik, Pembantu Aktor Terbaik dan Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Among the nominations contested are Best Screenplay, Best Film, Best Animated Film, Best Actor and Actress, Best Supporting Actor and Best Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Golden Globe: 'The Shape of Water' terima tujuh pencalonan.", "r": {"result": "READ: Golden Globe: 'The Shape of Water' receives seven nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'The Shape of Water' arahan Guillermo del Toro mendapat pencalonan terbanyak Anugerah 'Golden Globe' dengan tujuh pencalonan.", "r": {"result": "The film 'The Shape of Water' directed by Guillermo del Toro got the most nominations for the 'Golden Globe' Awards with seven nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, 'The Post' dan 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' bersaing sengit dengan enam pencalonan.", "r": {"result": "Meanwhile, 'The Post' and 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' competed fiercely with six nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diikuti dengan 'Lady Bird' dengan empat pencalonan sementara 'Call Me By Your Name', 'The Greatest Showman', 'All the Money in the World', 'Dunkirk' dan 'I, Tonya' tiga pencalonan.", "r": {"result": "Followed by 'Lady Bird' with four nominations while 'Call Me By Your Name', 'The Greatest Showman', 'All the Money in the World', 'Dunkirk' and 'I, Tonya' three nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Globes yang bersiaran pada pukul 9.00 pagi Isnin waktu tempatan dihoskan oleh Seth Meyers diadakan di Hotel Beverly Hilton.", "r": {"result": "The Golden Globes aired at 9:00 a.m. Monday local time hosted by Seth Meyers and held at the Beverly Hilton Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat senarai penuh pencalonan di bawah;", "r": {"result": "See the full list of nominations below;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik - Drama:", "r": {"result": "Best Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "\"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\"", "r": {"result": "\"Dunkirk\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\"", "r": {"result": "\"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\"", "r": {"result": "\"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Movie - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Disaster Artist\"", "r": {"result": "\"The Disaster Artist\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get Out\"", "r": {"result": "\"Get Out\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Greatest Showman\"", "r": {"result": "\"The Greatest Showman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I, Tonya\"", "r": {"result": "\"I, Tonya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lady Bird\".", "r": {"result": "\"Lady Bird\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Filem - Drama:", "r": {"result": "Best Actor for a Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timothee Chalamet, \"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "Timothee Chalamet, \"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Day-Lewis, \"Phantom Thread\"", "r": {"result": "Daniel Day-Lewis, \"Phantom Thread\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Hanks, \"The Post\"", "r": {"result": "Tom Hanks, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary Oldman, \"Darkest Hour\"", "r": {"result": "Gary Oldman, \"Darkest Hour\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Denzel Washington, \"Roman J. Israel, Esq\".", "r": {"result": "Denzel Washington, \"Roman J. Israel, Esq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Filem - Drama:", "r": {"result": "Best Actress for a Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chastain, \"Molly's Game\"", "r": {"result": "Chastain, \"Molly's Game\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sally Hawkins, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Sally Hawkins, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frances McDormand, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Frances McDormand, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meryl Streep, \"The Post\"", "r": {"result": "Meryl Streep, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Williams, \"All the Money in the World\".", "r": {"result": "Michelle Williams, \"All the Money in the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Filem - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Actor in a Motion Picture - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steve Carell, \"Battle of the Sexes\"", "r": {"result": "Steve Carell, \"Battle of the Sexes\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ansel Elgort, \"Baby Driver\"", "r": {"result": "Ansel Elgort, \"Baby Driver\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Franco, \"The Disaster Artist\"", "r": {"result": "James Franco, \"The Disaster Artist\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hugh Jackman, \"The Greatest Showman\"", "r": {"result": "Hugh Jackman, \"The Greatest Showman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Kaluuya, \"Get Out\".", "r": {"result": "Daniel Kaluuya, \"Get Out\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Filem - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judi Dench, \"Victoria & Abdul\"", "r": {"result": "Judi Dench, \"Victoria & Abdul\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helen Mirren, \"The Leisure Seeker\"", "r": {"result": "Helen Mirren, \"The Leisure Seeker\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Margot Robbie, \"I, Tonya\"", "r": {"result": "Margot Robbie, \"I, Tonya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saoirse Ronan, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Saoirse Ronan, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Stone, \"Battle of the Sexes\".", "r": {"result": "Emma Stone, \"Battle of the Sexes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktor Terbaik bagi Filem:", "r": {"result": "Best Supporting Actor for a Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Willem Dafoe, \"The Florida Project\"", "r": {"result": "Willem Dafoe, \"The Florida Project\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armie Hammer, \"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "Armie Hammer, \"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Richard Jenkins, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Richard Jenkins, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christopher Plummer, \"All the Money in the World\"", "r": {"result": "Christopher Plummer, \"All the Money in the World\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Rockwell, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "r": {"result": "Sam Rockwell, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktres Terbaik bagi Filem:", "r": {"result": "Best Supporting Actress in a Motion Picture:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mary J. Blige, \"Mudbound\"", "r": {"result": "Mary J. Blige, \"Mudbound\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hong Chau, \"Downsizing\"", "r": {"result": "Hong Chau, \"Downsizing\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allison Janney, \"I, Tonya\"", "r": {"result": "Allison Janney, \"I, Tonya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laurie Metcalf, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Laurie Metcalf, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Octavia Spencer, \"The Shape of Water\".", "r": {"result": "Octavia Spencer, \"The Shape of Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Animasi Terbaik:", "r": {"result": "Best Animated Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boss Baby\"", "r": {"result": "Boss Baby\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Breadwinner\"", "r": {"result": "\"The Breadwinner\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Coco\"", "r": {"result": "\"Coco\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ferdinand\"", "r": {"result": "\"Ferdinand\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Loving Vincent\".", "r": {"result": "\"Loving Vincent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Director - Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "del Toro, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "del Toro, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christopher Nolan, \"Dunkirk\"", "r": {"result": "Christopher Nolan, \"Dunkirk\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ridley Scott, \"All The Money in the World\"", "r": {"result": "Ridley Scott, \"All The Money in the World\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Spielberg, \"The Post\".", "r": {"result": "Steven Spielberg, \"The Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Screenplay - Movie:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guillermo Del Toro, Vanessa Taylor, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Guillermo Del Toro, Vanessa Taylor, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Greta Gerwig, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Greta Gerwig, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liz Hannah, Josh Singer, \"The Post\"", "r": {"result": "Liz Hannah, Josh Singer, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Sorkin, \"Molly's Game\".", "r": {"result": "Aaron Sorkin, \"Molly's Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skor Asal - Filem:", "r": {"result": "Original Score - Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\"", "r": {"result": "\"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Phantom Thread\"", "r": {"result": "\"Phantom Thread\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\"", "r": {"result": "\"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\".", "r": {"result": "\"Dunkirk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney dikritik gara-gara pelakon tambahan filem Aladdin", "r": {"result": "Disney was criticized because of the additional cast of the film Aladdin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney dikritik selepas pegawai tinggi mengaku menukar warna kulit watak tambahan semasa penggambaran Aladdin.", "r": {"result": "Disney has come under fire after senior officials admitted to changing the skin color of extras during the filming of Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY dikritik selepas pegawai tinggi mengaku menukar warna kulit pelakon tambahan semasa penggambaran filem Aladdin.", "r": {"result": "DISNEY has come under fire after senior officials admitted to changing the skin color of extras during the filming of Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran filem ini sedang dijalankan oleh Pengarah Guy Ritchie di Long Cross studios, Surrey.", "r": {"result": "The film is currently being shot by Director Guy Ritchie at Long Cross studios, Surrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surrey terletak kira-kira 50km dari London, yang mana terdapat 1.1 juta rakyat beretnik India, Pakistan, Bangladesh dan Arab menetap di kawasan itu.", "r": {"result": "Surrey is located approximately 50km from London, where 1.1 million people of Indian, Pakistani, Bangladeshi and Arab ethnicity live in the area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Disney berkata ia terpaksa menggunakan pelakon barat berkulit putih kerana watak pakar aksi, penari dan pengendali unta tidak dapat diisi bagi filem tersebut yang bakal dikeluarkan pada May 2019.", "r": {"result": "However, Disney said it had to use white western actors because the roles of stuntmen, dancers and camel handlers could not be filled for the film which will be released in May 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Dailymail, pengarah yang dicalonkan Anugerah Akademi Filem dan Televisyen Britain (BAFTA), Riaz Meer berkata tindakan ini sebagai 'menghina seluruh industri' dan percaya pelakon Asia boleh mengisi kekosongan itu.", "r": {"result": "According to a Dailymail report, British Academy of Film and Television Award (BAFTA)-nominated director Riaz Meer said the move was an 'insult to the entire industry' and believed Asian actors could fill the void.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Disney berkata versi Aladdin ini merupkan filem yang mempunyai watak pelbagai etnik dengan lebih 400 dari 500 watak tambahan terdiri daripada pelakon beretnik India, Timur tengah, Afrika, Mediterranean dan Asia.", "r": {"result": "However, Disney said this version of Aladdin is a multi-ethnic film with more than 400 of the 500 additional characters made up of actors of Indian, Middle Eastern, African, Mediterranean and Asian ethnicity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naomi Scott, pelakon Britain berketurunan India memainkan watak Jasmine manakala pelakon Kanada berkelahiran di Mesir, Mena Massoud memainkan watak utama Aladdin.", "r": {"result": "Naomi Scott, a British actress of Indian descent plays Jasmine while Egyptian-born Canadian actress Mena Massoud plays the main character of Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Will Smith pula memainkan watak Genie dalam filem ini.", "r": {"result": "Will Smith plays Genie in this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun, Disney tidak bersetuju dengan dakwaan tersebut, salah seorang pelakon watak tambahan dalam filem itu berkata terdapat lebih ramai pelakon tambahan berkulit putih.", "r": {"result": "Although, Disney disagrees with the claims, one of the extras in the film said that there were more white extras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaushal Odedra, 32 tahun dilaporkan berkata dia melihat lebih 20 pelakon berkulit putih menunggu giliran mereka di khemah solekan untuk menggelapkan kulit.", "r": {"result": "32-year-old Kaushal Odedra reportedly said he saw more than 20 white actors waiting their turn in the make-up tent to darken their skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas jumpa Ustaz Kazim, Iqram Dinzly kini 'taksub' pisang pula", "r": {"result": "After meeting Ustaz Kazim, Iqram Dinzly is now 'obsessed' with bananas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi instagramnya Iqram sejak 3 Januari lalu berkongsi beberapa keping gambarnya bersama pisang.", "r": {"result": "Through his instagram Iqram since January 3 shared some pictures of him with bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kontroversi Iqram Dinzly masih mencuri perhatian pengikut media sosialnya.", "r": {"result": "Controversial ACTOR Iqram Dinzly is still stealing the attention of his social media followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah selepas bertemu penceramah terkenal Datuk Mohd Kazim Elias, Iqram kini mempunyai obsesi terbaharu pula iaitu pisang.", "r": {"result": "In fact, after meeting the famous speaker Datuk Mohd Kazim Elias, Iqram now has a new obsession which is bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi instagramnya Iqram sejak 3 Januari lalu berkongsi beberapa keping gambarnya bersama pisang.", "r": {"result": "Through his instagram Iqram since January 3 shared some pictures of him with bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pelakon yang memulakan kerjaya lakonan menerusi sebuah iklan hari raya syarikat petroleum ini juga berkongsi klip video lagu Banana oleh Minions.", "r": {"result": "Even the actor who started his acting career through a holiday advertisement of this petroleum company also shared a video clip of the song Banana by Minions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan apa kaitan pisang dalam kisah hidup jejaka berusia 36 tahun ini.", "r": {"result": "It cannot be ascertained what banana has to do with the life story of this 36-year-old man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love #pisang .", "r": {"result": "I love #bananas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But i do not like #pishang .", "r": {"result": "But I don't like #pishang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada pisang pisang yang suka menghukum | mengadili sehingga menjadi Tuhan yang penyayang ... Ayuh !", "r": {"result": "To banana bananas who like to punish | judge until he becomes a loving God ... Come on!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "makan pisang.", "r": {"result": "eat a banana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKUTLAH @bananemunch #lv #lvdinzly #zoneprinchiqypositivitydinzly #nyahkanegativiti | #paksikanpositiviti.", "r": {"result": "FOLLOW @bananemunch #lv #lvdinzly #zoneprinchiqypositivitydinzly #negativity | #paksikanpositiviti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' pishang pishang pishang | pishang pishang pishang ... hidup halau #pishang | ayuh makan #pisang.", "r": {"result": "' pishang pishang pishang | pishang pishang pishang ... live long #pishang | let's eat #banana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Good job bang!\", peminat puji sosok Aliff Aziz semakin sado", "r": {"result": "\"Good job bro!\", fans praise the figure of Aliff Aziz more and more", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kebelakangan ini, sosok tubuh penyanyi dan pelakon Aliff Aziz kelihatan semakin tegap.", "r": {"result": "Lately, singer and actor Aliff Aziz's figure has been getting stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kebelakangan ini, sosok tubuh penyanyi dan pelakon Aliff Aziz kelihatan semakin tegap.", "r": {"result": "RECENTLY, singer and actor Aliff Aziz's figure is getting stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula mendekatkan diri dengan aktiviti kecergasan, jejaka kelahiran Singapura ini sering menghabiskan masa bersenam di gimnasium.", "r": {"result": "Starting to get closer to fitness activities, this Singapore-born man often spends time working out at the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri yang dimuat naik oleh Aliff di laman Instagram miliknya beberapa hari lalu, penyanyi lagu Sayang Sayang ini menjadikan aktiviti kecergasan sebagai azam tahun barunya.", "r": {"result": "Through an entry uploaded by Aliff on his Instagram page a few days ago, the Sayang Sayang singer made fitness activities his new year's resolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff memuat naik potongan video dirinya sedang bersenam dengan kapsyen: \"Salah satu daripada azam tahun baru saya.", "r": {"result": "Aliff uploaded a clip of himself exercising with the caption: \"One of my new year's resolutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk meningkatkan tahap kesihatan secara keseluruhan dan fizikal, Insya-Allah\".", "r": {"result": "To improve overall and physical health, God willing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktiviti kecergasan yang menjadi amalan Aliff nampaknya membuahkan hasil kerana perubahan bentuk badannya mula menjadi perhatian peminat.", "r": {"result": "Aliff's fitness activities seem to be paying off as his body shape changes are starting to catch the attention of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada pengikut laman Instagram Aliff mula memanggil penyanyi lagu Jangan Ganggu Pacarku ini dengan gelaran 'abang sado'.", "r": {"result": "Some followers of Aliff's Instagram page started calling the singer of the song Jangan Ganggu Pacarku with the title 'abang sado'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@afizztrw18_kelate: Fuyooo.", "r": {"result": "\"@afizztrw18_kelate: Fuyooo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang sado\".", "r": {"result": "Sado brother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@_aathi.", "r": {"result": "\"@_aathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "raa: Keep it up bro!", "r": {"result": "raa: Keep it up bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salute\"!", "r": {"result": "Salute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hanmaleq_: Good job bang.", "r": {"result": "\"@hanmaleq_: Good job bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Body dah tinggi lepas tu fit.", "r": {"result": "The body is tall and fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergh, macam model woo.", "r": {"result": "Pergh, like a woo model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuah Kak Bella\".", "r": {"result": "Lucky sister Bella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@faezulhakim: Dah jadi lah bro\"!", "r": {"result": "\"@faezulhakim: It's done bro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nurfaima2016: Sado\".", "r": {"result": "\"@nurfaima2016: Sado\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff kini sedang sibuk di set penggambaran drama bersiri untuk slot Samarinda berjudul Melankolia bergandingan dengan Nonny Nadirah.", "r": {"result": "Aliff is currently busy filming a drama series for the Samarinda slot called Melankolia with Nonny Nadirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Aliff.", "r": {"result": "Photo: Aliff's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of my new year resolutions.", "r": {"result": "One of my new year resolutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To improve my overall health and physique insyaallah.", "r": {"result": "To improve my overall health and physique, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AliffAziz #SlowProgressIsStillProgress #KeepTheGrind Thank you love for the edit.", "r": {"result": "#AliffAziz #SlowProgressIsStillProgress #KeepTheGrind Thank you love for the edit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@bellaastillah.", "r": {"result": "@bellaastillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "r": {"result": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 1, 2018 at 11:14pm PST.", "r": {"result": "Jan 1, 2018 at 11:14pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Star Trek 'Alezander Rozhenko' meninggal dunia pada usia 33 tahun", "r": {"result": "Star Trek actor 'Alezander Rozhenko' has died at the age of 33", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon Paul Steuer meninggal dunia pada 1 Januari 2018 namun punca kematiannya belum didedahkan lagi.", "r": {"result": "Jon Paul Steuer died on January 1, 2018 but the cause of his death has not been disclosed yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem sains fiksyen Star Trek: The Next Generation, Jon Paul Steuer meninggal dunia pada usia 33 tahun.", "r": {"result": "Star Trek: The Next Generation sci-fi actor Jon Paul Steuer has died at the age of 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang kanak-kanak ini yang terkenal dengan watak 'Alexander Rozhenko', meninggal dunia pada 1 Januari 2018 namun punca kematiannya belum didedahkan lagi, menurut laporan akhbar Oregon, Willamette Week.", "r": {"result": "This child star, known for his role as 'Alexander Rozhenko', died on January 1, 2018 but the cause of his death has not been disclosed yet, according to a report in the Oregon newspaper, Willamette Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian mendiang pada usia muda mengejutkan ramai pihak termasuk peminat setia Star Trek.", "r": {"result": "The passing of the deceased at a young age surprised many, including Star Trek fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest In Peace Jon Paul steuer (1984-2018) pic.", "r": {"result": "Rest In Peace Jon Paul steuer (1984-2018) pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4KErynliOL", "r": {"result": "twitter.com/4KErynliOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- julie czyras (@JulieCzyras) January 5, 2018.", "r": {"result": "-- julie czyras (@JulieCzyras) January 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today we mourn the loss to the Trek Universe...may he rest in peace.", "r": {"result": "Today we mourn the loss to the Trek Universe...may he rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jon Paul Steuer was an American actor best... https://t.", "r": {"result": "Jon Paul Steuer was an American actor best... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/8rSEFVBimC", "r": {"result": "co/8rSEFVBimC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- U.S.S. Navras (@USSNavras) January 4, 2018.", "r": {"result": "-- U.S.S. Navras (@USSNavras) January 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Jon Paul Steuer, who played Worf's son, Alexander.", "r": {"result": "RIP Jon Paul Steuer, who played Worf's son, Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Far too young to go... https://t.", "r": {"result": "Far too young to go... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/e9pHkhkbk0", "r": {"result": "co/e9pHkhkbk0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- final frontier (@finalfrontierYT) January 5, 2018.", "r": {"result": "-- final frontier (@finalfrontierYT) January 5, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan takziah memenuhi ruangan komen selepas Star Trek Online berkongsi berita sedih itu menerusi Twitter rasminya.", "r": {"result": "Condolences flooded the comments section after Star Trek Online shared the sad news via its official Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest in Peace, Jon Paul Steuer, the first actor to play Alexander in TNG.", "r": {"result": "Rest in Peace, Jon Paul Steuer, the first actor to play Alexander in TNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You will be deeply missed.", "r": {"result": "You will be deeply missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ATVn2uwezE", "r": {"result": "twitter.com/ATVn2uwezE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Star Trek Online (@trekonlinegame) January 4, 2018.", "r": {"result": "-- Star Trek Online (@trekonlinegame) January 4, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di California pada 27 Mac 1984, mendiang dilabel sebagai pelakon cilik paling berbakat ketika muncul di kaca televisyen pada usia 3 tahun.", "r": {"result": "Born in California on March 27, 1984, the deceased was labeled as the most talented child actor when he appeared on television at the age of 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang juga popular dengan gelaran Jonny P Jewels selepas menukar kerjaya sebagai penyanyi dan pemuzik.", "r": {"result": "The deceased was also popular with the title Jonny P Jewels after changing his career as a singer and musician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sibuk dengan aktiviti seni, mendiang tidak melepaskan peluang menceburkan diri dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Despite being busy with artistic activities, the deceased did not miss the opportunity to venture into business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling membanggakan, restoran berkonsepkan 'vegetarian' sering menjadi tumpuan pengunjung dan penggemar makanan sihat yang diusahakan mendiang, terletak di Portland, Oregon.", "r": {"result": "Most proudly, the restaurant with a 'vegetarian' concept is often the focus of visitors and healthy food lovers that the late man worked on, located in Portland, Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa janggal ajar Siti Nordiana - Ernie Zakri", "r": {"result": "I think it's awkward to teach Siti Nordiana - Ernie Zakri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ernie Zakri mengimbas kembali pengalaman ketika mula-mula bergelar guru vokal kepada Siti Nordiana.", "r": {"result": "Singer Ernie Zakri recalls his experience when he first became Siti Nordiana's vocal teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ernie Zakri mengimbas kembali pengalaman ketika mula-mula bergelar guru vokal kepada Siti Nordiana.", "r": {"result": "SINGER Ernie Zakri recalls his experience when he first became Siti Nordiana's vocal teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ernie, wujud rasa janggal apabila dirinya berhadapan dengan penyanyi yang mesra disapa Nana itu.", "r": {"result": "According to Ernie, there was a sense of awkwardness when he faced the singer who was fondly called Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, saya rasa janggal mengajar vokal Nana.", "r": {"result": "\"At first, I felt awkward teaching Nana's vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kerana kedudukan Nana sebagai seorang artis senior.", "r": {"result": "All because of Nana's position as a senior artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya bersyukur kerana saya dapat mengajar rakan artis yang memahami dan merendah diri.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I am grateful that I can teach a fellow artist who is understanding and humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu membuatkan pembelajaran menjadi mudah kerana kami boleh sama-sama berkongsi ilmu,\" kata Ernie.", "r": {"result": "\"That makes learning easier because we can share knowledge together,\" said Ernie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bergelar guru vokal kepada penyanyi lain seperti Siti Sarah dan Amira Othman, Ernie lebih mementingkan aspek teknikal.", "r": {"result": "Also holding the title of vocal teacher to other singers such as Siti Sarah and Amira Othman, Ernie is more concerned with technical aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengajar lebih kepada aspek teknikal dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "\"I teach more about the technical aspects of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaya nyanyian mereka saya tak ubah dan saya hanya memantau sama ada teknik mereka betul atau salah,\" kata Ernie lagi.", "r": {"result": "I don't change their singing style and I just monitor whether their technique is right or wrong,\" said Ernie again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernie merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda jurusan Muzik dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, Selangor dan sedang menyambung pelajaran dalam bidang Sarjana Muzik di Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ernie is a Bachelor of Music graduate from Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, Selangor and is continuing his studies in the field of Music at Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: HLive", "r": {"result": "Source: HLive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ernie & Nana.", "r": {"result": "Photo: Ernie & Nana's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comelnya Ayoh!\" - Makeover bapa Emma Maembong jadi perhatian netizen", "r": {"result": "\"It's cute Come on!\" - Emma Maembong's father's makeover caught the attention of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan pelakon drama bersiri Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong memuat naik video sesi makeover bapanya, Ismail Embong di laman Instagram menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "The actions of drama series actress Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong, uploading a video of her father's makeover session, Ismail Embong on the Instagram page attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINDAKAN pelakon drama bersiri Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong memuat naik video sesi 'makeover' bapanya, Ismail Embong di laman Instagram menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "THE ACTION of drama series actress Awak Suka Saya Tak, Emma Maembong uploaded a video of her father, Ismail Embong's 'makeover' session on her Instagram page attracting the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sedutan video berdurasi 58 saat itu, rambut bapa Emma yang mesra dipanggil Ayoh digunting kemas serta janggut serta jambangnya turut dirapikan.", "r": {"result": "In the 58-second video clip, Emma's father, who is affectionately called Ayoh, has his hair trimmed and his beard and sideburns trimmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misi handsome kan ayoh.", "r": {"result": "\"A handsome mission, come on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much @shorteabarbershop handsome kan ayoh saya,\" tulis Emma.", "r": {"result": "Thank you so much @shorteabarbershop handsome, come on,\" wrote Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha Emma mendapat pujian pengikut laman Instagram dan ramai pihak menyifatkan tindakan Emma itu sebagai satu perkara yang sangat 'sweet'.", "r": {"result": "Emma's efforts were praised by Instagram followers and many described Emma's action as a very 'sweet' thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat turut memuji gelagat bapa Emma yang sangat comel dalam video tersebut.", "r": {"result": "Fans also praised Emma's father's cute behavior in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@modesty_byfarasy: Comel lah ayoh Emma\".", "r": {"result": "\"@modesty_byfarasy: It's cute, come on Emma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nurulissajo30: Kemah keming.", "r": {"result": "\"@nurulissajo30: Camp camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steady lah ayoh\".", "r": {"result": "It's steady, come on\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@misbanormawati: Bab ni Emma sweet sangat\".", "r": {"result": "\"@misbanormawati: This chapter Emma is very sweet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@iilyanaaaa: Kasih yang tak terperi.", "r": {"result": "\"@iilyanaaaa: Unspeakable love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you Kak Emma.", "r": {"result": "I love you sister Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seriously\".", "r": {"result": "Seriously\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@saifzarakhan: Suka tengok Emma layan ayoh dia\".", "r": {"result": "\"@saifzarakhan: Love to see Emma, let's treat her\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sesi tersebut, Emma membawa bapanya ke kedai gunting rambut milik pelakon Mustaqim Bahadon, Shortea Barbershop yang terletak di Wangsa Maju.", "r": {"result": "For the session, Emma took her father to the barber shop owned by actor Mustaqim Bahadon, Shortea Barbershop located in Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Emma & Mustaqim.", "r": {"result": "Photo: Emma & Mustaqim's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi handsome kn ayoh.", "r": {"result": "Come on handsome mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you so much @shorteabarbershop handsome kan ayoh saya.", "r": {"result": "Thank you so much @shorteabarbershop handsome, come on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sapa2 nk bwk ayah ,suami,abg adik sila dtg sini di wangsa maju.", "r": {"result": "If anyone wants to be a father, husband, brother, please come here in the advanced generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sgt2 osem tempat ni dan selesa @mustaqimbahadon #emmamaembong #emavengers @emavengers.", "r": {"result": "I love this place and it's comfortable @mustaqimbahadon #emmamaembong #emavengers @emavengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 3, 2018 at 3:20am PST.", "r": {"result": "Jan 3, 2018 at 3:20am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nourul Depp seronok jadi jurulatih Zumba, nampak lebih sihat", "r": {"result": "Nourul Depp enjoys being a Zumba instructor, looks healthier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih bergiat aktif memenuhi undangan nyanyian, penyanyi Nourul Depp turut menyandang gelaran sebagai jurulatih zumba.", "r": {"result": "Still active in fulfilling singing invitations, singer Nourul Depp also holds the title of zumba trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH bergiat aktif memenuhi undangan nyanyian, penyanyi Nourul Depp turut menyandang gelaran sebagai jurulatih zumba.", "r": {"result": "STILL active in fulfilling singing invitations, singer Nourul Depp also holds the title of zumba trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tiga tahun bergelar jurulatih zumba, Nourul akui seronok dan gembira mengajak orang ramai menjadi lebih sihat.", "r": {"result": "Having been a zumba trainer for three years, Nourul admits that it is fun and happy to invite people to become healthier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat seronok.", "r": {"result": "\"I had a lot of fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu menggalakkan orang ramai menjalani kehidupan yang lebih sihat.", "r": {"result": "I want to encourage people to live healthier lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zumba adalah satu senaman yang paling mudah untuk dilakukan oleh semua orang.", "r": {"result": "\"Zumba is one of the easiest exercises that everyone can do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi zumba, anda boleh bergembira dan pada masa yang sama, anda juga boleh bersenam,\" kata Nourul.", "r": {"result": "Through zumba, you can have fun and at the same time, you can also exercise,\" said Nourul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Nourul bakal muncul dengan album dalam Bahasa Perancis.", "r": {"result": "In another development, Nourul will appear with an album in French.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah mengusahakan album itu dari pengujung tahun 2015. Alhamdulillah, proses untuk menyiapkan album sudah selesai.", "r": {"result": "\"I've been working on the album since the end of 2015. Alhamdulillah, the process to prepare the album has been completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sudah menjalani rakaman muzik video untuk lagu yang terkandung dalam album tersebut.", "r": {"result": "\"I have also recorded music videos for the songs contained in the album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, ia akan dipasarkan pada Februari nanti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "God willing, it will be marketed in February,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: HLive", "r": {"result": "Source: HLive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Nourul.", "r": {"result": "Photo: Nourul's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rajinikanth, Kamal Haasan penuh bergaya di Malaysia", "r": {"result": "Rajinikanth, Kamal Haasan are full of style in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pelakon yang turut memiliki jutaan peminat di Malaysia, hadir dengan helikopter untuk pelancaran dana itu.", "r": {"result": "The two actors, who also have millions of fans in Malaysia, were present by helicopter for the launch of the fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG filem Rajinikanth dan pelakon Kamal Haasan hadir ke majlis mengutip dana yang berlangsung di Stadium Bukit Jalil, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Movie star Rajinikanth and actor Kamal Haasan attended a fundraising event held at the Bukit Jalil Stadium, here on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pelakon itu bersama-sama dengan 250 artis dari industri filem selatan akan membantu mengumpul dana bagi pembinaan sebuah bangunan baru di Chennai untuk Nadigar Sangam, atau Persatuan Artis India Selatan.", "r": {"result": "The two actors along with 250 artists from the southern film industry will help raise funds for the construction of a new building in Chennai for the Nadigar Sangam, or South Indian Artists Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rajinikanth dan Kamal yang turut mempunyai jutaan peminat di Malaysia, hadir dengan menaiki helikopter pada majlis pelancaran dana itu.", "r": {"result": "Rajinikanth and Kamal who also have millions of fans in Malaysia, attended the fund launch ceremony by helicopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil dikawal ketat, dua pelakon itu sebelum ini menemui Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, sebaik sahaja tiba di Malaysia.", "r": {"result": "While being closely guarded, the two actors previously met Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak, as soon as they arrived in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Najib bertemu dengan Rajinikanth sebaik sahaja lagenda filem tersebut tiba di Malaysia.", "r": {"result": "Previously, Najib met with Rajinikanth as soon as the film legend arrived in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pelakon, yang bercita-cita membawa revolusi politik di Tamil Nadu, mempunyai rancangan untuk melancarkan parti politik mereka sendiri.", "r": {"result": "The two actors, who aspire to bring about a political revolution in Tamil Nadu, have plans to launch their own political parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat Kollywood banjiri Stadium Nasional Bukit Jalil", "r": {"result": "Thousands of Kollywood fans flooded Bukit Jalil National Stadium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat industri hiburan Kollywood di Malaysia membanjiri Stadium Nasional Bukit Jalil di sini hari ini bagi menyaksikan Festival Natchathira Vizha 2018 yang menampilkan lebih 300 artis India S", "r": {"result": "Thousands of fans of the Kollywood entertainment industry in Malaysia flooded the Bukit Jalil National Stadium here today to witness the Natchathira Vizha Festival 2018 featuring more than 300 Indian S artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat industri hiburan Kollywood di Malaysia membanjiri Stadium Nasional Bukit Jalil di sini hari ini bagi menyaksikan Festival Natchathira Vizha 2018 yang menampilkan lebih 300 artis India Selatan termasuk pelakon tersohor Rajinikanth dan Kamal Haasan.", "r": {"result": "Thousands of fans of the Kollywood entertainment industry in Malaysia flooded the Bukit Jalil National Stadium here today to witness the Natchathira Vizha Festival 2018 featuring over 300 South Indian artistes including popular actors Rajinikanth and Kamal Haasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program yang bermula sekitar pukul 11.00 pagi itu dimulakan dengan persembahan satu Malaysia dan diikuti dengan perlawanan selebriti kriket antara bintang filem Tamil.", "r": {"result": "The program which started around 11.00 am started with a performance by one Malaysia and was followed by a celebrity cricket match between Tamil film stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan kriket juga diselitkan dengan persembahan nyanyian dan tarian yang menghiburkan sekitar 30,000 peminat tanah air yang hadir setakat pukul 4 petang tadi.", "r": {"result": "The cricket match was also interspersed with a song and dance performance that entertained around 30,000 home fans who attended as of 4pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun ramai bintang filem Tamil popular yang diterbangkan khas dari India seperti Surya, Karthi, Vishal, Jeeva dan Sivakarthigeyan sudah menemui peminat, namun rakyat Malaysia masih dengan sabar menunggu kedatangan legenda filem Tamil 'Superstar' Rajinikanth dan Kamal Haasan.", "r": {"result": "Although many popular Tamil film stars who were specially flown in from India such as Surya, Karthi, Vishal, Jeeva and Sivakarthigeyan have found fans, Malaysians are still patiently waiting for the arrival of Tamil film legends 'Superstar' Rajinikanth and Kamal Haasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesta hiburan anjuran Persatuan Artis India Selatan (SIAA), dengan kerjasama MyEvents International serta dengan sokongan Malaysia Major Events, anak syarikat Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia dijangka akan berlangsung sehingga 10 malam ini.", "r": {"result": "The entertainment festival organized by the South Indian Artists Association (SIAA), in collaboration with MyEvents International and with the support of Malaysia Major Events, a subsidiary of the Ministry of Tourism and Culture Malaysia is expected to last until 10 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kehadiran barisan pelakon terkenal India, acara tersebut akan turut disertai oleh enam pengarah muzik terkenal negara itu iaitu Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman dan Imman serta penyanyi Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer dan Chinmayee.", "r": {"result": "Apart from the presence of famous Indian actors, the event will also be attended by six famous music directors of the country namely Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman and Imman and singers Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer and Chinmayee .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetap bekerja walaupun sakit, peminat doakan Fasha Sandha cepat sembuh", "r": {"result": "Keep working despite being sick, fans wish Fasha Sandha a speedy recovery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Fasha Sandha sememangnya dikenali dengan komitmen dan disiplin tinggi dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha is indeed known for her commitment and high discipline in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Fasha Sandha sememangnya dikenali dengan komitmen dan disiplin tinggi dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "ACTRESS Fasha Sandha is indeed known for her commitment and high discipline in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, menerusi laman Instagram Fasha, @fashasandha, pelakon utama drama rantaian \"Syurga Yang Kedua\" ini berkongsi mengenai keadaan kesihatan dirinya.", "r": {"result": "Recently, via Fasha's Instagram page, @fashasandha, the main actor of the \"Syurga Yang Kedua\" chain drama shared about his health condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sedang sakit, Fasha tetap meneruskan tugasnya sebagai penerbit dan pelakon untuk sitkom terbaru, \"Mamu Mami Gosip\" terbitan FS Creatives Sdn Bhd.", "r": {"result": "Despite being ill, Fasha continues her duties as a producer and actress for the latest sitcom, \"Mamu Mami Gosip\" produced by FS Creatives Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Production sendiri ke, production orang ke, komitmen tetap kena bagi yang terbaik.", "r": {"result": "\"Your own production, other people's production, commitment remains for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah tanggungjawab,\" tulis Fasha.", "r": {"result": "That is a responsibility,\" Fasha wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen tersebut turut disertakan dengan hashtag #MamuMamiGosip #FSCreativesSdnBhd #NoMakeUp #MukaSakit.", "r": {"result": "The caption was also accompanied by the hashtag #MamuMamiGosip #FSCreativesSdnBhd #NoMakeUp #MukaSakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat mendoakan agar Pelakon Wanita Terbaik Drama Anugerah Skrin 2017 segera sembuh.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan is praying for the Best Actress in a Drama Screen Awards 2017 to get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat turut memuji Fasha yang sanggup menahan rasa sakit yang dihadapi olehnya demi komitmen kerja.", "r": {"result": "Fans also praised Fasha who was willing to endure the pain she faced for the sake of work commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@pird4: Take a good care of your health sis.", "r": {"result": "\"@pird4: Take good care of your health sis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risau kita.", "r": {"result": "Worry about us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get well soon\".", "r": {"result": "Get well soon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hafiz_4606: Mungkin pergi kerja dapat hilangkan rasa sakit buat seketika\".", "r": {"result": "\"@hafiz_4606: Maybe going to work can relieve the pain for a while\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@puteri_zandra: Hope sis dapat jaga waktu makan.", "r": {"result": "\"@puteri_zandra: Hope sis can take care of meal time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesibuk mana pun jangan sampai lupa waktu makan\".", "r": {"result": "No matter how busy you are, don't forget to eat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@diyana.", "r": {"result": "\"@diyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beautygeek: Itulah yang orang suka\".", "r": {"result": "beautygeek: That's what people like\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@lovepotion.", "r": {"result": "\"@lovepotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lilly: Kesiannya.", "r": {"result": "lilly: Too bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi tetap cantik\".", "r": {"result": "But still beautiful\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, di ruangan Insta Stories, Fasha turut berkongsi dirinya telah mendapatkan rawatan di Pusat Perubatan Prince Court, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Previously, in the Insta Stories section, Fasha also shared that she had received treatment at the Prince Court Medical Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha turut diberi cuti sakit (MC) selama tiga hari namun pelakon itu mahu meneruskan komitmen kerjanya.", "r": {"result": "Fasha was also given sick leave (MC) for three days but the actress wanted to continue her work commitments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Fasha.", "r": {"result": "Photo: Fasha's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Production sendiri ke production orang ke, komitmen tetap kena bagi yang terbaik.", "r": {"result": "From own production to other people's production, the commitment remains for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah tanggungjawab.", "r": {"result": "That is a responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mamimamugossip #fscreativesdnbhd #nomakeup #mukasakit.", "r": {"result": "#mamimamugossip #fscreativesdnbhd #nomakeup #mukasakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 4, 2018 at 11:26pm PST.", "r": {"result": "Jan 4, 2018 at 11:26pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Letterman bakal gegar industri penyiaran", "r": {"result": "David Letterman is about to shake up the broadcasting industry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memeranjatkan, apabila menampilkan tetamu khas, bekas presiden Amerika Syarikat, Barack Obama, pada program 12 Januari.", "r": {"result": "Even more surprising, when featuring a special guest, the former president of the United States, Barack Obama, on the January 12 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tak kenal David Letterman?", "r": {"result": "Who does not know David Letterman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bakal kembali menjadi pengacara program bual bicara baharu pada bulan ini.", "r": {"result": "He will return to host a new talk show this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memeranjatkan, apabila menampilkan tetamu khas, bekas presiden Amerika Syarikat, Barack Obama, pada program 12 Januari.", "r": {"result": "Even more surprising, when featuring a special guest, the former president of the United States, Barack Obama, on the January 12 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jemputan lain termasuk George Clooney, Malala Yousafzai, Jay-Z, Tina Fey dan Howard Stern.", "r": {"result": "Other guests include George Clooney, Malala Yousafzai, Jay-Z, Tina Fey and Howard Stern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program satu jam itu dijangka menampilkan topik kontroversi, termasuk menyentuh isu-isu di luar studio.", "r": {"result": "The one-hour program is expected to feature controversial topics, including touching on issues outside the studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Letterman menjadi pengacara ialah pada 2015 melalui rancangan \"Late Show With David Letterman\" di syarikat penyiaran terkenal CBS.", "r": {"result": "The last time Letterman hosted was in 2015 through the show \"Late Show With David Letterman\" on the famous broadcasting company CBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan komedi tempatan pertama di Asia Tenggara menerusi Netflix", "r": {"result": "Southeast Asia's first local comedy show on Netflix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix menerusi kenyataan berkata rancangan I Told You So yang bersiaran selama sejam itu menyentuh pelbagai topik yang sering dialami masyarakat di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Netflix said in a statement that the show I Told You So, which aired for an hour, touched on various topics that people in Malaysia and Singapore often experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peneraju utama perkhidmatan hiburan internet, Netflix, akan melancarkan rancangan komedi tempatan pertama dari Asia Tenggara menampilkan pelawak terkenal, Harith Iskandar pada 19 Jan ini.", "r": {"result": "The leading internet entertainment service, Netflix, will launch the first local comedy show from Southeast Asia featuring the famous comedian, Harith Iskandar on 19 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix menerusi kenyataan berkata rancangan 'I Told You So' yang bersiaran selama sejam itu menyentuh pelbagai topik termasuk kekeluargaan, pengalaman janggal pasangan sedang bercinta, sosial dan kebudayaan yang sering dialami masyarakat di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Netflix said in a statement that the show 'I Told You So', which aired for an hour, touches on various topics including family, awkward experiences of couples in love, social and cultural issues that are often experienced by people in Malaysia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Rancangan Asli Antarabangsa - Asia Netflix Erika North berkata sejak dilancarkan pada 2016, pihaknya telah memperluaskan program rancangan antarabangsa dari Asia dan sedang menghasilkan rancangan original di lebih 15 negara serantau termasuk Jepun, Korea Selatan, India dan Thailand pada tahun ini.", "r": {"result": "Netflix's Head of International Original Programming - Asia Erika North said that since launching in 2016, the company has expanded its international programming from Asia and is producing original programs in more than 15 regional countries including Japan, South Korea, India and Thailand this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berasa teruja kerana dapat mempersembahkan rancangan komedi istimewa Asia yang terbaharu kepada peminat selain memperkenalkan bakat terhebat tempatan seperti Harith kepada penonton kami di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"We are thrilled to be able to present the latest Asian comedy specials to our fans as well as introduce the best local talent like Harith to our audience around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mempunyai kepercayaan penuh pada pencerita dan cerita-cerita menarik yang merentasi sempadan dengan memberikan mereka kebebasan untuk berkarya dan menyediakan sebuah platform bagi mempersembahkan hasil karya itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"We have full faith in storytellers and interesting stories that cross borders by giving them the freedom to create and provide a platform to present the work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Harith, Netflix turut menampilkan persembahan pelawak dari Singapura, Fakkah Fuzz serta pelawak Malaysia Kavin Jay masing-masing menerusi rancangan 'Almost Banned' dan 'Everybody Calm Down!", "r": {"result": "In addition to Harith, Netflix also featured comedians from Singapore, Fakkah Fuzz and Malaysian comedian Kavin Jay, respectively through the shows 'Almost Banned' and 'Everybody Calm Down!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' pada 26 Jan dan 2 Feb depan.", "r": {"result": "' on Jan 26 and Feb 2 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam, Alif nama anak kembar Zizie Izette", "r": {"result": "Adam, Alif is the name of Zizie Izette's twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Seri Zizie Izette dan suaminya, Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin memilih nama Adam dan Alif untuk bayi kembar mereka.", "r": {"result": "Actress Datin Seri Zizie Izette and her husband, Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin chose the names Adam and Alif for their twin babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Zizie Izette dan suaminya, Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin memilih nama Adam dan Alif untuk bayi kembar mereka.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Zizie Izette and her husband, Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin chose the names Adam and Alif for their twin babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, kami memilih nama pertama dulu.", "r": {"result": "\"For now, we choose the first name first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti, ada nama tengah mereka yang akan dipilih oleh Zizie.", "r": {"result": "Later, there is their middle name that Zizie will choose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minggu depan kami akan daftarkan dan buatkan MyKid mereka,\" kata Bung Moktar ketika dihubungi oleh Harian Metro di Kinabatangan.", "r": {"result": "\"Next week we will register and create their MyKid,\" said Bung Moktar when contacted by Harian Metro in Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar itu dilahirkan pada 29 Disember lalu di Pusat Perubatan Prince Court, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The twin babies were born on December 29 at Prince Court Medical Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie atau nama sebenarnya Zizie Izette Abdul Samad, 39, selamat mendirikan rumah tangga dengan Bung Mokhtar pada Disember 2009.", "r": {"result": "Zizie or real name Zizie Izette Abdul Samad, 39, happily married Bung Mokhtar in December 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pasangan itu mempunyai dua orang anak angkat, Naila Nurjenna, 3 dan Aaric Zayn Izette, 7 bulan.", "r": {"result": "Previously, the couple had two adopted children, Naila Nurjenna, 3 and Aaric Zayn Izette, 7 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Film Favorit' buah tangan terbaharu Sheila on 7", "r": {"result": "Sheila on 7's latest 'Favorite Film'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengubati kerinduan peminat, kumpulan muzik popular Indonesia, Sheila on 7 akan mengeluarkan single terbaharu bertajuk 'Film Favorit' pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "In order to cure the longing of fans, the popular Indonesian music group, Sheila on 7 will release their latest single titled 'Film Favorit' at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengubati kerinduan peminat, kumpulan muzik popular Indonesia, Sheila On 7 akan mengeluarkan single terbaharu bertajuk 'Film Favorit' pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "In order to cure the longing of fans, the popular Indonesian music group, Sheila On 7 will release their latest single titled 'Film Favorit' at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain gitar kumpulan itu, Eross Chandra berkata lagu tersebut merupakan hadiah kepada peminat yang terus setia menyokong mereka sepanjang lebih 20 tahun bergelar anak seni.", "r": {"result": "The group's guitarist, Eross Chandra said the song is a gift to the fans who have continued to support them throughout more than 20 years of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi lirik Film Favorit, kami ingin menyampaikan mesej positif kepada para pendengar khususnya anak muda agar terus yakin dan tidak mudah putus asa untuk mencapai impian mereka.", "r": {"result": "\"Through the lyrics of Film Favorit, we want to convey a positive message to listeners, especially young people, so that they remain confident and don't give up easily to achieve their dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada perancangan untuk mengeluarkan album dalam masa terdekat namun kami bercadang untuk mengeluarkan tiga atau empat single dalam tahun ini,\" katanya pada sidang media sempena konsert 'Sheila On 7 Live in Kuala Lumpur 2018' yang turut dihadiri pemain bes kumpulan itu, Adam Subarkah di sini hari ini.", "r": {"result": "\"There are no plans to release an album in the near future, but we plan to release three or four singles this year,\" he said at a press conference in conjunction with the 'Sheila On 7 Live in Kuala Lumpur 2018' concert which was also attended by the group's bass player, Adam Subarkah at here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eross berkata single terbaharu itu juga bakal didendangkan kepada peminat di Malaysia buat pertama kali pada konsert tersebut yang bakal berlangsung pada 10 Feb ini, di StarXpo Centre KWC Fashion Mall.", "r": {"result": "Eross said the latest single will also be sung to fans in Malaysia for the first time at the concert which will take place on Feb 10, at StarXpo Center KWC Fashion Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, persembahan yang berlangsung selama dua jam itu akan dihangatkan dengan 20 lagu popular mereka yang masih lagi di peringkat pemilihan.", "r": {"result": "He said, the two-hour performance will be warmed up with 20 of their popular songs that are still in the selection stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Eross dan Adam, Sheila On 7 yang ditubuhkan pada 1996 turut dianggotai Akhiyat Duta Modjo sebagai vokalis dan Brian Kresno Putro sebagai pemain dram.", "r": {"result": "Besides Eross and Adam, Sheila On 7 which was established in 1996 also consists of Akhiyat Duta Modjo as a vocalist and Brian Kresno Putro as a drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang popular dengan lagu Sephia, Berhenti Berharap dan Melompat Lebih Tinggi itu telah melahirkan lapan buah album bermula pada 1999 sehingga 2014. -- Bernama.", "r": {"result": "The group popular with the songs Sephia, Berhenti Berharap and Melompat Lebih Tinggi has released eight albums from 1999 to 2014. -- Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manis bertudung, peminat doa Zila Bakarin terus berhijab", "r": {"result": "Sweet veiled, Zila Bakarin prayer fans continue to wear hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zila Bakarin mendapat banyak komen positif yang memintanya terus berhijab selepas memuat naik fotonya bertudung di akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "Actress Zila Bakarin received a lot of positive comments asking her to continue wearing the hijab after uploading a photo of her wearing a hijab on her personal Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zila Bakarin mendapat banyak komen positif yang memintanya terus berhijab selepas memuat naik fotonya bertudung di akaun Instagram (IG) peribadinya.", "r": {"result": "ACTRESS Zila Bakarin received many positive comments asking her to continue wearing the hijab after uploading a photo of her wearing a hijab on her personal Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dimuat naik selepas Zila Bakarin selesai menjalani penggambaran drama \"Aku Bukan Geisha\".", "r": {"result": "The photo was uploaded after Zila Bakarin finished filming the drama \"Aku Bukan Geisha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zila Bakarin memberitahu jarang sekali dia mendapat watak wanita bertudung tetapi seakan suka dengan imejnya itu.", "r": {"result": "Zila Bakarin said that it is rare that she gets the character of a veiled woman but she seems to like her image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wrap for me (1/1/18) 2 tahun buat job nih...hahahhaaaaa...", "r": {"result": "Wrap for me (1/1/18) 2 years for this job...hahahhaaaaa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "but job paling cool and happy... #AKUBUKANGEISHA #puanmaimon #unomotion susah nak dpt karektor pakai hijab nih... Tapi ok jgk kannn...", "r": {"result": "but the job is the coolest and happiest... #AKUBUKANGEISHA #puanmaimon #unomotion it's hard to get a character wearing a hijab... But it's ok, right...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq all the team and producer, Dir pecaya pada saya.", "r": {"result": "Tq all the team and producer, Dir believed in me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zila Bakarin (@zilabakarinofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Zila Bakarin (@zilabakarinofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 1, 2018 at 9:18am PST.", "r": {"result": "Jan 1, 2018 at 9:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat reaksi positif daripada pengikut IGnya yang rata-rata mendoakan agar pelakon itu terus berhijab.", "r": {"result": "The entry received a positive reaction from her IG followers who generally prayed for the actress to continue wearing the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang memuji kecantikan Zila dengan imej bertudung itu.", "r": {"result": "No less praised Zila's beauty with the veiled image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut antara komen yang diberikan:", "r": {"result": "Here are some of the comments given:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@haff.", "r": {"result": "@haff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "garment - Semoga terbuka hati untuk istiqomah dalam berhijab.", "r": {"result": "garment - May you open your heart to persevere in hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@cpzbeautyzone - Cantiknya akak @zilabakarinofficial pakai tudung.", "r": {"result": "@cpzbeautyzone - My sister @zilabakarinofficial is beautiful wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya doakan moga Allah bukakan pintu hati akak untuk bertudung... @anaqeenpahang - Cantik gila akak pakai tudung .", "r": {"result": "I pray that God will open the door of my heart to wear a hijab... @anaqeenpahang - I'm crazy beautiful wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shfqznnr - Cantik dah tuu.", "r": {"result": "@shfqznnr - That's beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keep it up sis moga Allah redha.", "r": {"result": "keep it up sis may God bless you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran Boy Iman pula jadi penyanyi, bakal lancar single 'Malas Nak Layan'", "r": {"result": "It's Boy Iman's turn to be a singer, he will release the single 'Malas Nak Layan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boy Iman memaklumkan dia akan melancarkan single berjudul Malas Nak Layan, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Boy Iman announced that he will release a single titled Malas Nak Layan, soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kebelakangan ini, seolah-olah sudah menjadi trend untuk ahli perniagaan menceburi bidang nyanyian dan mengeluarkan single.", "r": {"result": "SINCE recently, it seems to have become a trend for businessmen to venture into the field of singing and release singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan Datuk Seri Vida menerusi single I Am Me, diikuti pula Datuk Aliff Syukri dengan Abang Nak Tegur, kini tiba giliran Boy Iman pula.", "r": {"result": "Starting with Datuk Seri Vida through the single I Am Me, followed by Datuk Aliff Syukri with Abang Nak Tegur, now it's Boy Iman's turn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di akaun Instagramnya, Datuk Boy Iman memaklumkan dia sudah tidak sabar untuk melancarkan single berjudul Malas Nak Layan itu, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram account, Datuk Boy Iman informed that he can't wait to launch the single titled Malas Nak Layan, soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single yang kini sudah pun menjalani penggambaran video itu ditulis oleh Edry Abdul Halim dan diterbitkan oleh syarikatnya sendiri, DBI Entertainment Sdn Bhd.", "r": {"result": "The single, which has now undergone video filming, was written by Edry Abdul Halim and produced by his own company, DBI Entertainment Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini dibuat khas selepas berlakunya musibah pada diri saya.", "r": {"result": "\"This song was specially made after a disaster happened to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hadiahkan ini untuk semua yang menyokong saya, juga haters saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I gift this to everyone who supports me, even my haters,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "X sabar nak launch single lagu saya dan mtv, #malasnaklayan.", "r": {"result": "I can't wait to launch my single song and mtv, #malasnaklayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibuat khas selepas berlakunya \"musibah\" pada diri saya.", "r": {"result": "Specially made after a \"disaster\" happened to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk semua yg support dan haters saya.", "r": {"result": "For all my supporters and haters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dicipta sepenuhnya oleh Edry KRU.", "r": {"result": "Entirely created by Edry KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik oleh Edry/DBI/Becky.", "r": {"result": "Lyrics by Edry/DBI/Becky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbitan DBI Entertainment Sdn Bhd. #dbientertainment #dbientertainmentsdnbhd #dbi #datoboyiman #datodrboyiman.", "r": {"result": "Published by DBI Entertainment Sdn Bhd. #dbientertainment #dbientertainmentsdnbhd #dbi #datoboyiman #datodrboyiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Dr Norul Iman A Rahman (@datodrboyiman_dbi) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Dr Norul Iman A Rahman (@datodrboyiman_dbi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 3, 2018 at 12:36am PST.", "r": {"result": "Jan 3, 2018 at 12:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah serasi\" - Jep, Rahim gembira terima Angah Raja Lawak ganti Shuib", "r": {"result": "\"Easy to get along with\" - Yes, Rahim is happy to accept Angah Raja Lawak instead of Shuib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Sinar, Jep Sepahtu akui gembira menerima pelawak Angah Raja Lawak sebagai pengganti tempat Shuib dalam segmen baharu, Pagi Di Sinar.", "r": {"result": "Sinar radio presenter, Jep Sepahtu admitted he was happy to receive comedian Angah Raja Lawak as a replacement for Shuib in the new segment, Pagi Di Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Sinar, Jep Sepahtu akui gembira menerima pelawak Angah Raja Lawak sebagai pengganti tempat Shuib dalam segmen baharu, Pagi Di Sinar.", "r": {"result": "Sinar radio PRESENTER, Jep Sepahtu admitted that he was happy to receive comedian Angah Raja Lawak as a replacement for Shuib in the new segment, Pagi Di Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep berkata dia dan Rahim tiada masalah bekerjasama dengan Angah kerana mereka sudah saling mengenali sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Jep said he and Rahim have no problem working with Angah because they have known each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada masalah bekerjasama dengan Angah kerana kami sudah lama saling mengenali sejak dari program Raja Lawak lagi.", "r": {"result": "\"There is no problem working with Angah because we have known each other for a long time since the Raja Lawak program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chemistry tu dah ada dan kami mudah serasi kerana Angah bijak juga dalam mengatur katanya supaya perbualan kami nampak spontan sahaja,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The chemistry is there and we are easy to get along with because Angah is also smart in arranging his words so that our conversation seems spontaneous,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep, Rahim dan Angah ditemui selepas siaran luar dan sesi sarapan pagi bersama pengemudi Pagi Di Sinar di Umai Cafe, Putrajaya pagi tadi.", "r": {"result": "Jep, Rahim and Angah were found after the outdoor broadcast and breakfast session with Pagi Di Sinar's driver at Umai Cafe, Putrajaya this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Angah memberitahu teruja pertama kali menceburi bidang penyampaian radio dan gembira menerima maklum balas yang positif daripada pendengar.", "r": {"result": "Meanwhile, Angah said he was excited to venture into radio broadcasting for the first time and was happy to receive positive feedback from listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah saya dah lama mencari peluang untuk menceburi bidang ini kerana sebelum ini saya sudah ada pengalaman menjadi DJ di supermarket.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I have been looking for an opportunity to venture into this field for a long time because before that I had experience as a DJ in a supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila peluang ini datang saya sangat teruja, lebih-lebih lagi bekerjasama dengan dua rakan yang saya sudah lama kenali.", "r": {"result": "\"When this opportunity came I was very excited, especially working with two friends that I have known for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru empat hari menjalankan tugas ini saya sangat gembira dan lega apabila menerima 'feedback' yang positif dari pendengar.", "r": {"result": "\"It's only been four days of doing this job and I'm very happy and relieved when I receive positive 'feedback' from listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan terus berikan terbaik supaya Pagi Di Sinar menjadi kegemaran ramai,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I will continue to give my best so that Pagi Di Sinar becomes a favorite of many,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angah mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Shuib yang mengundurkan diri pada penghujung November tahun lalu.", "r": {"result": "Angah fills the void left by Shuib who resigned at the end of November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, segmen Pagi Di Sinar dikenali sebagai Sepahtu Sinar.", "r": {"result": "Previously, the Pagi Di Sinar segment was known as Sepahtu Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa guna pakai tudung tapi tak sembahyang?\" - Adik Neelofa 'sound' netizen biadap", "r": {"result": "\"What's the point of wearing a hijab but not praying?\" - Adik Neelofa's rude netizen 'sound'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian sejadah pemberian kakak sendiri, Neelofa, di Insta Story Nur Ameera Khan baru-baru ini mengundang reaksi sinis netizen.", "r": {"result": "The sharing of a prayer mat given by her own sister, Neelofa, on Nur Ameera Khan's Insta Story recently invited a cynical reaction from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERKONGSIAN sejadah pemberian kakak sendiri, Neelofa, di Insta Story Nur Ameera Khan baru-baru ini mengundang reaksi sinis netizen.", "r": {"result": "THE SHARING of a prayer rug given by her own sister, Neelofa, on Nur Ameera Khan's Insta Story recently invited a cynical reaction from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang netizen yang tidak didedahkan identitinya telah meninggalkan komen melampau menerusi Insta Story itu.", "r": {"result": "A netizen whose identity has not been revealed has left an extreme comment through the Insta Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak pakai tudung pun nak sembahyang,\" tulis individu berkenaan.", "r": {"result": "\"Don't even wear a hijab to pray,\" wrote the individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameera bagaimanapun membalas komen yang dilemparkan oleh netizen terbabit menerusi akaun Twitternya, @nurameerakhan menjelaskan tohmahan individu itu tidak berasas.", "r": {"result": "Ameera, however, responded to the comments made by the netizen through her Twitter account, @nurameerakhan explaining that the individual's accusations were baseless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada letakkan hadiah sejadah dan tudung yang saya dapat daripada Naelofa, kemudiannya ada seseorang komen 'tak pakai tudung pun nak sembahyang'.", "r": {"result": "\"I put the prayer mat and hijab gift that I got from Naelofa, then someone commented 'I don't even wear a hijab to pray'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan saya dengan Allah tidak perlu dibuka untuk penilaian orang awam.", "r": {"result": "\"My relationship with God does not need to be open for public evaluation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adalah lebih baik untuk saya mula berdoa ke arah yang lebih baik (berhijab).", "r": {"result": "\"It is better for me to start praying in a better direction (wearing hijab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa gunanya pakai tudung tapi tak sembahyang.", "r": {"result": "What's the point of wearing a hijab but not praying?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya tidak merancang untuk bertudung dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\"But I don't plan to wear the hijab anytime soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, jangan mengharapkan apa-apa daripada saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "So, don't expect anything from me,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I posted a story of a prayer mat and veil I got from Naelofar and I saw this one reply to it that says \"tak pakai tudung pun nak sembahyang.", "r": {"result": "So I posted a story of a prayer mat and veil I got from Naelofar and I saw this one reply to it that says \"I don't even wear a veil to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat 'Game of Thrones' perlu tunggu musim terakhir pada 2019", "r": {"result": "Fans of 'Game of Thrones' will have to wait for the final season in 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Game of Thrones' akan kembali pada tahun 2019 untuk siaran musim terakhir yang mengandungi enam episod.", "r": {"result": "'Game of Thrones' will return in 2019 for its final six-episode season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Game of Thrones perlu menunggu sehingga tahun 2019 untuk rancangan musim terakhir siri fantasi popular tersebut.", "r": {"result": "Game of Thrones fans will have to wait until 2019 for the show's final season of the popular fantasy series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu membuatkan para peminat perlu menunggu tempoh lebih setahun sejak berakhirnya musim ketujuh, lapor Reuters.", "r": {"result": "That leaves fans to wait more than a year since the end of the seventh season, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran kabel HBO pada Khamis berkata Game of Thrones akan kembali pada tahun 2019 untuk siaran musim terakhir yang mengandungi enam episod.", "r": {"result": "Cable channel HBO on Thursday said Game of Thrones will return in 2019 for a six-episode final season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bagaimanapun tidak menyebut tentang bulan ia akan ditayangkan.", "r": {"result": "It however did not mention the month it will be released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri yang mengangkat tema dunia fantasi zaman pertengahan itu merupakan rancangan HBO paling berjaya dengan kira-kira 30 juta penonton di Amerika Syarikat (AS) sahaja, dan jutaan lagi di seluruh dunia.", "r": {"result": "The medieval fantasy-themed series is HBO's most successful show with an estimated 30 million viewers in the United States (US) alone, and millions more worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam musim terakhir program yang mendapat anugerah Emmy itu, penonton bakal mengetahui kelompok kerabat pahlawan yang mana dalam 'Seven Kingdoms of Westeros' bakal memenangi perjuangan untuk berada di tampuk kuasa 'Iron Throne'.", "r": {"result": "In the final season of the Emmy award-winning program, viewers will find out which group of warrior relatives in the 'Seven Kingdoms of Westeros' will win the fight to be on the throne of the 'Iron Throne'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produksi musim terakhir akan bermula pada Oktober lalu, dan penggambaran dijangka berlangsung sehingga pertengahan 2018.", "r": {"result": "Production on the final season will begin last October, and filming is expected to last until mid-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Program HBO Casey Bloys, memberitahu terdapat beberapa adegan akhir akan dibuat untuk mengelakkan kemungkinan kebocoran dan penggodaman jalan cerita.", "r": {"result": "HBO Program Head Casey Bloys, said there are some final scenes will be made to avoid possible leaks and hacking of the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka siri itu, David Benioff dan D.B. Weiss memberitahu Entertainment Weekly pada 2016 bahawa mereka mahu menghasilkan finale yang sangat hebat.", "r": {"result": "The series' designers, David Benioff and D.B. Weiss told Entertainment Weekly in 2016 that they wanted to create a really great finale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO juga mengesahkan bahawa mereka berdua turut bertindak selaku pengarah bagi musim terakhir tersebut.", "r": {"result": "HBO also confirmed that the two will also serve as directors for the final season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarak masa yang panjang menjelang musim terakhir memberi peluang kepada penulis George R.R. Martin untuk menghabiskan satu atau dua novel baharu Game of Thrones, yang dikhabarkan sudah mula ditulis sejak Julai lalu.", "r": {"result": "The long lead-up to the final season gave writer George R.R. Martin to finish a new Game of Thrones novel or two, which is rumored to have been written since last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri televisyen tersebut sudahpun melepasi susur masa daripada lima siri novel Martin, A Song of Ice and Fire.", "r": {"result": "The television series has already passed the timeline of the five series of Martin's novel, A Song of Ice and Fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri main muzik", "r": {"result": "The minister plays music", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elek Yo Band dianggotai oleh tujuh menteri dalam kabinet Jokowi.", "r": {"result": "Elek Yo Band consists of seven ministers in Jokowi's cabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM kesibukan menggalas tugas sebagai menteri, tujuh anggota kabinet Presiden Joko Widodo atau Jokowi masih sempat menubuhkan sebuah kumpulan muzik yang diberi nama Elek Yo Band.", "r": {"result": "IN the busyness of carrying out his duties as a minister, seven members of President Joko Widodo's cabinet or Jokowi still managed to establish a music group named Elek Yo Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penubuhan band ni turut mendapat komen Presiden Jokowi ketika merasmikan mesyuarat dwitahunan di Istana Negara, Jakarta pada Khamis.", "r": {"result": "The establishment of this band also received comments from President Jokowi when he inaugurated the biennial meeting at the National Palace, Jakarta on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hargai penubuhan kumpulan muzik Elek Yo Band, buruk ya tapi tak mengapa,\" kata Jokowi, mengundang ketawa menteri dan ketua agensi kerajaan yang hadir.", "r": {"result": "\"I appreciate the establishment of the Elek Yo Band music group, it's bad but that's okay,\" said Jokowi, prompting laughter from the ministers and heads of government agencies present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dialek Jawa perkataan 'Elek' bermaksud 'jelek'.", "r": {"result": "In the Javanese dialect the word 'Elek' means 'ugly'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band ini dibarisi Menteri Tenaga Kerja Hanif Dhakiri dan Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi yang bermain gitar akustik, Ketua badan Ekonomi Kreatif Triawan Munaf (keyboard) dan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono (dram).", "r": {"result": "The band is lined up by Minister of Manpower Hanif Dhakiri and Minister of Communications Budi Karya Sumadi who plays acoustic guitar, Head of Creative Economy Triawan Munaf (keyboards) and Minister of Public Works and Housing Basuki Hadimuljono (drums).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tiga menteri menggalas tugas sebagai penyanyi iaitu Menteri Luar Negeri Retno Marsudi, Menteri Kewangan Sri Mulyani dan Ketua Staf Kepresidenan Teten Masduki.", "r": {"result": "While three ministers are performing as singers, namely Foreign Minister Retno Marsudi, Finance Minister Sri Mulyani and Presidential Chief of Staff Teten Masduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elek Yo Band pernah membuat persembahan ketika majlis resepsi anak Setiausaha Negara, Pratikno, di Yogyakarta, hujung tahun lalu, yang turut dihadiri Jokowi.", "r": {"result": "Elek Yo Band once performed during the reception of the Secretary of State's son, Pratikno, in Yogyakarta, at the end of last year, which was also attended by Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di majlis itu, Elek Yo Band mendedangkan lagu yang dipopularkan oleh Iwan Fals yang berjudul 'Bento'.", "r": {"result": "At the event, Elek Yo Band performed a song popularized by Iwan Fals called 'Bento'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kira itu juga menunjukkan bahawa kita memiliki sikap sentiasa bersatu-padu dalam bekerja,\" ulas Jokowi selepas Elek Yo Band selesai mengadakan persembahan di majlis resepsi itu.", "r": {"result": "\"I think that also shows that we have an attitude of always being united in work,\" commented Jokowi after the Elek Yo Band finished performing at the reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya Jokowi diletakkan sebagai pemain dram namun kerana kerana tidak sempat mengadakan latihan, tempatnya diganti oleh Basuki Hadimuljono.", "r": {"result": "Initially, Jokowi was placed as a drummer but because he did not have time to practice, his place was replaced by Basuki Hadimuljono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang awalnya Pak Jokowi mahu main dram.", "r": {"result": "\"Pak Jokowi initially wanted to play the drums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sayangnya beliau tidak sempat latihan seperti kami, akhirnya tidak jadi,\" ujar Teten.", "r": {"result": "But unfortunately he didn't have time to practice like we did, in the end it didn't happen,\" said Teten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elek Yo Band mengadakan tiga kali latihan sebelum membuat persembahan di majlis resepsi anak Pratikno dan Teten yakin Jokowi gelisah meliaht persembahan anak buahnya.", "r": {"result": "Elek Yo Band held three rehearsals before performing at Pratikno's son's reception and Teten was sure that Jokowi was nervous watching his men's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kira, waktu kami membuat persembahan di Yogya, beliau itu sudah gatal kakinya mahu nendang-nendang dram,\" ujar Teten sambil tertawa.", "r": {"result": "\"I think, when we performed in Yogya, his feet were itching to kick the drums,\" said Teten while laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teten memberitahu beliau akan memastikan tidak terus dibubarkan dan tidak pula menjadi band yang sentiasa membuat persembahan di mana-mana.", "r": {"result": "Teten said he will make sure not to disband and not become a band that always performs everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, Elek Yo Band hanyalah saluran untuk membuang tenaga negatif selama bekerja menjadi menteri.", "r": {"result": "He said, Elek Yo Band is just a channel to get rid of negative energy while working as a minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angah Raja Lawak harap tidak dibandingkan dengan Shuib Sepahtu", "r": {"result": "Angah Raja Lawak hope not to be compared to Shuib Sepahtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah lebih tiga tahun menumpukan perhatian kepada perniagaan pakaian miliknya, Angah Raja Lawak kini bersedia untuk kembali aktif merencana kerjaya seninya untuk tahun 2018.", "r": {"result": "After more than three years of focusing on his clothing business, Angah Raja Lawak is now ready to return to actively planning his artistic career for 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH lebih tiga tahun menumpukan perhatian kepada perniagaan pakaian miliknya, Angah Raja Lawak kini bersedia untuk kembali aktif merencana kerjaya seninya untuk tahun 2018.", "r": {"result": "AFTER more than three years of focusing on his clothing business, Angah Raja Lawak is now ready to return to actively planning his artistic career for 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja sebagai pelawak dan pelakon, tetapi Angah mencabar dirinya untuk melakukan sesuatu yang baru apabila bergelar penyampai radio.", "r": {"result": "Not only as a comedian and actor, but Angah challenges himself to do something new when he is a radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak 1 Januari lalu, Angah atau nama lengkapnya Iskandar Shah Hashim menyertai Jepp dan Rahim Sepahtu mengendalikan Segmen Pagi Sinar sekali gus mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Shuib November lalu.", "r": {"result": "Since January 1, Angah or his full name Iskandar Shah Hashim has joined Jepp and Rahim Sepahtu to run the Pagi Sinar Segment thus filling the void left by Shuib last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah pembukaan yang baik buat saya untuk tahun 2018 di mana saya diberi peluang menjadi  penyampai radio yang telah lama menjadi minat saya sebelum ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah a good opening for me for 2018 where I was given the opportunity to become a radio presenter which has been my interest for a long time before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ia merupakan tugasan yang cukup mencabar, apatah lagi diberi tanggungjawab untuk mengendalikan segmen pagi Sinar yang mempunyai cukup ramai pendengar.", "r": {"result": "\"I know it's quite a challenging task, not to mention being given the responsibility of running Sinar's morning segment which has quite a lot of listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insyaallah, saya akan cuba melakukan yang terbaik, apatah lagi rakan-rakan saya iaitu Jepp dan Rahim sangat membantu dalam segala segi sehinggakan saya dapat membiasakan diri di konti dalam tempoh waktu yang agak singkat,\" katanya yang menandatangani kontrak bersama Sinar selama dua tahun.", "r": {"result": "\"God willing, I will try to do my best, not to mention that my friends Jepp and Rahim are very helpful in all aspects so that I can get used to Konti in a relatively short period of time,\" he said, who signed a contract with Sinar for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angah sebelum ini mempunyai pengalaman selama setahun di konti radio mengendalikan segmen carta lagu popular di stesen radio yang sama sekitar tahun 2014.", "r": {"result": "Angah previously had a year's experience at Konti Radio operating the popular song chart segment at the same radio station around 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun pernah ada pengalaman di radio sebelum ini, namun cabarannya sangat berbeza dan tidak sama dengan apa yang saya lakukan sekarang.", "r": {"result": "\"Although there was experience on the radio before, the challenges were very different and not the same as what I am doing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya hanya bertugas sekali seminggu sahaja untuk segmen carta lagu dan tidak perlu mengambil tahu tentang teknikal dalam konti, tetapi sekarang adalah sebaliknya.", "r": {"result": "\"Before I was only on duty once a week for the song chart segment and didn't need to know about the technical aspects of the content, but now it's the opposite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segmen Pagi Sinar bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat, bermula 6-10 pagi yang memerlukan saya bertugas sebagai penyampai dan dalam masa yang sama perlu mengambil tahu tentang segalanya di konti,\" katanya yang menerima tawaran tersebut lebih sebulan lalu.", "r": {"result": "\"Pagi Sinar's morning segment is broadcast every Monday to Friday, from 6-10am which requires me to be on duty as a presenter and at the same time need to find out about everything in Konti,\" he said who accepted the offer more than a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angah bagaimanapun berharap agar pendengar tidak membuat perbandingan dirinya dengan penyampai terdahulu, sebaliknya meminta diberikan masa untuk dia membuktikan kebolehan diri.", "r": {"result": "Angah, however, hopes that listeners will not compare himself with previous presenters, instead asking for time for him to prove his abilities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham pendengar semesti akan membuat perbandingan kerana mereka sudah terbiasa penyampai sebelum ini dan saya tidak kisah tentang itu.", "r": {"result": "\"I understand that listeners are bound to make comparisons because they are used to previous presenters and I don't care about that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma sebagai orang baru, berilah saya sedikit masa untuk menyesuaikan diri dan memantapkan gaya penyampaikan saya,\" kata Angah ketika dihubugi Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Just as a new person, give me some time to adapt and strengthen my delivery style,\" said Angah when interviewed by Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kahwin 3 Februari depan, Taeyang dan Min Hyo Rin belum rancang bulan madu", "r": {"result": "Getting married next February 3, Taeyang and Min Hyo Rin have not planned a honeymoon yet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan BIGBANG, Taeyang dan aktres Min Hyo Rin dilaporkan bakal berkahwin pada 3 Februari depan.", "r": {"result": "BIGBANG member Taeyang and actress Min Hyo Rin are reportedly getting married on February 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan BIGBANG, Taeyang dan aktres Min Hyo Rin dilaporkan bakal berkahwin pada 3 Februari depan.", "r": {"result": "BIGBANG member Taeyang and actress Min Hyo Rin are reportedly getting married on February 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita tersebut diumumkan oleh agenda pasangan ini iaitu YG Entertainment (YGE) dan Plum Entertainment menerusi satu kenyataan rasmi hari ini.", "r": {"result": "The news was announced by the pair's YG Entertainment (YGE) and Plum Entertainment through an official statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut YGE, perkahwinan Taeyang dan Hyo Rin akan berlangsung secara tertutup dan dihadiri oleh keluarga dan teman rapat sahaja.", "r": {"result": "According to YGE, Taeyang and Hyo Rin's wedding will take place in private and will be attended by family and close friends only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Taeyang dan Hyo Rin telah menetapkan tarikh perkahwinan mereka pada Sabtu, 3 Februari depan.", "r": {"result": "\"Taeyang and Hyo Rin have set their wedding date for next Saturday, February 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut akan berlangsung di sebuah gereja yang sering dikunjungi oleh mereka dan keluarga.", "r": {"result": "The ceremony will take place in a church that is often visited by them and their families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis perkahwinan dan juga resepsi pasangan ini akan berlangsung di Paradise City Hotel & Resort di Incheon secara tertutup dan kami harap anda memahami situsasi mereka,\" kata wakil berkenaan.", "r": {"result": "\"The couple's wedding ceremony and reception will take place at the Paradise City Hotel & Resort in Incheon in private and we hope you understand their circumstances,\" said the representative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun disebabkan jadual kerja mereka, Taeyang dan Hyo Rin belum mempunyai perancangan untuk berbulan madu selepas berkahwin nanti.", "r": {"result": "However, due to their work schedules, Taeyang and Hyo Rin have no plans for a honeymoon after getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan cinta pasangan ini mula diketahui umum sejak 2015. Taeyang dan Min Hyo Rin mula bercinta selepas bertemu pada 2014 ketika menjalani rakaman video muzik Taeyang berjudul '1AM'", "r": {"result": "This couple's love relationship became public since 2015. Taeyang and Min Hyo Rin started dating after meeting in 2014 while filming Taeyang's music video titled '1AM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @_youngbae_ /Google", "r": {"result": "Photo: Instagram @_youngbae_ /Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi / Allkpop.", "r": {"result": "Source: Soompi / Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chaleeda Gilbert anggap Malaysia rumah kedua, seronok bersama Rocketfuel", "r": {"result": "Chaleeda Gilbert considers Malaysia a second home, having fun with Rocketfuel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis berdarah kacukan Thailand-Inggeris itu berkata, dia tidak kisah berulang alik dari Thailand ke Malaysia demi kerjaya yang dicintainya.", "r": {"result": "The girl of mixed Thai-English blood said she didn't mind going back and forth from Thailand to Malaysia for the career she loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI berusia 16 tahun dari Thailand, Chaeelda Gilbert akui sudah menganggap Malaysia sebagai rumah keduanya dan senang bekerja dengan Rocketfuel Entertainment.", "r": {"result": "16-year-old SINGER from Thailand, Chaeelda Gilbert admits that she already considers Malaysia her second home and is happy to work with Rocketfuel Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis berdarah kacukan Thailand-Inggeris itu berkata, dia tidak kisah berulang alik dari Thailand ke Malaysia demi kerjaya yang dicintainya.", "r": {"result": "The girl of mixed Thai-English blood said she didn't mind going back and forth from Thailand to Malaysia for the career she loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang menjalankan promosi untuk lagu Mind Over Matter di Malaysia, saya tidak pernah berasa asing, malah seronok dengan sambutan orang di sini.", "r": {"result": "\"During the promotion for the song Mind Over Matter in Malaysia, I never felt alien, in fact I enjoyed the response of the people here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak menyangka akan diterima oleh peminat-peminat di Malaysia,\" katanya yang memulakan langkah menerusi single ciptaan penyanyi rap, SonaOne itu.", "r": {"result": "\"I myself did not expect to be accepted by the fans in Malaysia,\" he said, who started the process through a single created by the rapper, SonaOne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengapa Rocketfuel menjadi pilihannya, Chaleeda memberitahu syarikat tersebut memahami hala tujunya dalam muzik.", "r": {"result": "When asked why Rocketfuel was her choice, Chaleeda said the company understood her direction in music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum Rocketfuel ada beberapa syarikat rakaman memberi tawaran kepada saya, tetapi semuanya tidak menarik minat saya.", "r": {"result": "\"Before Rocketfuel there were several record companies offering me, but all of them didn't interest me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun dengan Rocketfuel sebaik sahaja mereka buat tawaran saya tidak tunggu lama untuk jawab \"ya\" kerana mereka memberi saya kebebasan untuk meneroka bakat dan muzik saya sendiri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But with Rocketfuel as soon as they made an offer I didn't wait long to answer \"yes\" because they gave me the freedom to explore my own talent and music,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chaleeda merupakan bakat yang dicungkil menerusi YouTube dan mempunyai single dalam bahasa Thai, Ready For Love berkolaborasi dengan penyanyi rap terkemuka Thailand, Twopee.", "r": {"result": "Chaleeda is a talent unearthed through YouTube and has a single in Thai, Ready For Love in collaboration with Thailand's top rapper, Twopee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pelancarannya oleh Rocketfuel pada pertengahan Ogos tahun lalu,  klip video single tersebut telah ditonton hampir tiga juta kali di YouTube.", "r": {"result": "After its release by Rocketfuel in mid-August last year, the single's video clip has been viewed nearly three million times on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri sedang tunggu ujian darah, bimbang terkena virus MERS-CoV - Ajak Shiro", "r": {"result": "The wife is waiting for a blood test, worried about contracting the MERS-CoV virus - Ajak Shiro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah ketika dihubungi memberitahu dia berada dalam keadaan baik cuma mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "Afifah, when contacted, said she was in good condition, only experiencing shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio Ajak Shiro mengucapkan terima kasih kepada semua yang telah mendoakan kesihatan isterinya, Afifah Amin.", "r": {"result": "COMEDIAN and radio presenter Ajak Shiro thanked everyone who prayed for the health of his wife, Afifah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak, 32, ketika dihubungi Astro Gempak berkata, tiada apa-apa yang serius dan isterinya berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Ajak, 32, when contacted by Astro Gempak said that there was nothing serious and that his wife was in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang mendoakan isteri saya, jangan risau tiada apa-apa yang serius dan dia sihat-sihat sahaja.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who prayed for my wife, don't worry it's nothing serious and she's just fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya isteri saya demam selepas pulang daripada mengerjakan umrah dan terpaksa di kuarantin kerana bimbang virusnya merebak.", "r": {"result": "\"Actually, my wife had a fever after returning from Umrah and had to be quarantined for fear of the virus spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, dia masih dipantau oleh doktor dan belum boleh dibenarkan keluar daripada wad,\" katanya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "\"At the moment, he is still being monitored by doctors and has not yet been allowed to leave the ward,\" he said when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, dia dan isteri sedang menanti keputusan darah untuk memastikan sama ada ada terkena jangkitan Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV) atau tidak.", "r": {"result": "He also said that he and his wife are waiting for blood results to confirm whether they have been infected with the Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV) or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insha-Allah, esok keputusan darah keluar harap-harap tiada apa-apa yang serius,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"God willing, the blood results will come out tomorrow, hopefully nothing serious,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Afifah ketika dihubungi Astro Gempak memberitahu, dia berada dalam keadaan baik cuma mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "Meanwhile, Afifah, when contacted by Astro Gempak, said that she was in good condition but was experiencing shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam Ajak bawa saya ke hospital selepas saya mengadu sesak nafas dan demam tidak kebah sejak pulang daripada mengerjakan umrah baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Yesterday Ajak took me to the hospital after I complained of shortness of breath and a fever that had not subsided since returning from the recent Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas pemeriksaan dilakukan doktor tidak benarkan saya pulang kerana bimbang demam melarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"After the examination, the doctor did not allow me to go home because he was worried that the fever would worsen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajak kira-kira pukul 11 pagi tadi memuat naik video isterinya di hospital menerusi ruangan IG Story sebelum berkongsi satu lagi foto di Instagram (IG).", "r": {"result": "Ajak at about 11 this morning uploaded a video of his wife in the hospital through the IG Story column before sharing another photo on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Filipina ditabal wanita tercantik dunia", "r": {"result": "Filipina actress named the most beautiful woman in the world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama 28 tahun, senarai itu dikeluarkan bertujuan untuk memberi informasi dan meluaskan pandangan orang ramai tentang apa itu kecantikan.", "r": {"result": "For 28 years, the list was issued with the aim of informing and broadening the public's view of what beauty is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON muda terkenal Filipina, Liza Soberano, dipilih sebagai wanita tercantik di dunia untuk tahun 2017 oleh sebuah portal gaya hidup terkemuka, TC Candler.", "r": {"result": "The famous young actress of the Philippines, Liza Soberano, was chosen as the most beautiful woman in the world for 2017 by a leading lifestyle portal, TC Candler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal yang berpangkalan di Los Angeles, Amerika Syarikat itu sudah mengeluarkan senarai 100 wanita tercantik di dunia sejak 28 tahun yang lalu.", "r": {"result": "The portal based in Los Angeles, the United States has released a list of the 100 most beautiful women in the world for the past 28 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soberano, 20, berdarah kacukan Filipina-Amerika, dikenali di Malaysia menerusi drama Forevermore.", "r": {"result": "Soberano, 20, of Filipino-American mixed blood, is known in Malaysia through the drama Forevermore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua dan ketiga diisi oleh peragawati Perancis, Thylane Blondeau dan penyanyi Taiwan, Chou Tzu-yu.", "r": {"result": "Second and third place was filled by French model Thylane Blondeau and Taiwanese singer Chou Tzu-yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan peragawati dari Malaysia, Yumi Wong, turut tersenarai di tempat ke 57.", "r": {"result": "Malaysian actress and model, Yumi Wong, is also listed at 57th place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama-nama besar yang berjaya memasuki senarai itu ialah Emma Watson (14), Emilia Clarke (26) dan Natalie Portman (50).", "r": {"result": "Among the big names who managed to enter the list are Emma Watson (14), Emilia Clarke (26) and Natalie Portman (50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk senarai 100 lelaki paling kacak pula, ia didahului oleh bintang KPop, Kim Tae-hyung atau lebih popular dengan nama V, diikuti pelakon Jason Momoa dan Armie Hammer.", "r": {"result": "For the list of 100 most handsome men, it was led by KPop star, Kim Tae-hyung or more popularly known as V, followed by actors Jason Momoa and Armie Hammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keterangan yang dikeluarkan bersama senarai itu, portal berkenaan memaklumkan senarai berkenaan bukan sekadar mengukur kecantikan atau kekacakan seseorang, tetapi bertujuan untuk memberi informasi dan meluaskan pandangan orang ramai tentang definisi cantik.", "r": {"result": "In the statement released with the list, the portal informed that the list does not simply measure a person's beauty or handsomeness, but aims to provide information and broaden the public's view of the definition of beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan kuasa saya nak tentukan dapat anak - Julia Ziegler", "r": {"result": "It is not my power to decide whether to have children - Julia Ziegler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada saya perkara itu tidak memberikan tekanan pada dan usia perkahwinan kami pun baru mencecah setahun, kata Julia.", "r": {"result": "For me, that doesn't put pressure on me and our marriage is only a year old, said Julia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Julia Ziegler, 32 tahun, akui belum mempunyai rezeki untuk mendapatkan zuriat.", "r": {"result": "ACTRESS Julia Ziegler, 32 years old, admits that she does not have the means to have children yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia ketika ditemui Astro Gempak berkata kuasa untuk memiliki anak bukanlah terletak kepada dirinya dan menyerahkan segalanya kepada Tuhan.", "r": {"result": "When Julia was met by Astro Gempak, she said that the power to have children does not rest with her and leaves everything to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas kahwin, orang akan tanya bila nak dapat anak.", "r": {"result": "\"After marriage, people will ask when they want to have children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas dapat anak, orang akan tanya bila nak tambah, dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "After having a child, people will ask when they want to add more, and vice versa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya perkara itu tidak memberikan tekanan pada dan usia perkahwinan kami pun baru mencecah setahun.", "r": {"result": "\"For me, that doesn't put pressure on me and our marriage has only just reached a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak perlu nak 'stress', bukan kuasa saya untuk tentukan rezeki dapat anak.", "r": {"result": "\"There is no need to 'stress', it is not my power to determine the sustenance of having a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita hanya merancang tapi kalau Tuhan belum beri rezeki maka tak adalah.", "r": {"result": "We only plan, but if God has not given us sustenance then it is not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh doakanlah yang baik-baik, jangan kata yang bukan-bukan.", "r": {"result": "\"If you can, pray for good things, don't say nonsense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila nak mengandung itu saya tidak tahu, itu kuasa Tuhan,\" katanya.", "r": {"result": "I don't know when I want to get pregnant, it's the power of God,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia ditemui ketika majlis Habib Warehouse Sale 2017 bertempat di Ampang Point baru-baru ini.", "r": {"result": "Julia was found during the Habib Warehouse Sale 2017 held at Ampang Point recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Julia bakal muncul dengan drama bersiri \"Laluna\" tidak lama lagi.", "r": {"result": "In the latest development, Julia will appear in the drama series \"Laluna\" soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia atau nama sebenarnya Julia Bob Fauzi Ziegler diijabkabulkan dengan jurutera mekanikal yang hanya dikenali sebagai Johan pada 1 Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Julia or her real name Julia Bob Fauzi Ziegler was married to a mechanical engineer known only as Johan on January 1 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @zieglerjulia", "r": {"result": "Photo: Instagram @zieglerjulia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapat 53,000 'dislike', video rasmi lagu 'Abang Nak Tegur' tetap trending di YouTube", "r": {"result": "Got 53,000 'dislikes', the official video of the song 'Abang Nak Tegur' is still trending on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu yang baru semalam dilancarkan, sudah menerima hampir 400,000 tontonan dan berada di kedudukan kedua carta trending di YouTube.", "r": {"result": "The video, which was launched just yesterday, has already received almost 400,000 views and is in the second position of the trending chart on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA bajet besar tidak menjamin sesebuah hasil karya itu menerima pujian ramai.", "r": {"result": "IT APPEARS that a big budget does not guarantee that a work will receive many praises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin itu nasib yang diterima muzik video single nyanyian pengasas jenama D'Herbs, Datuk Aliff Syukri, bersama isterinya, Datin Shahida dan ahli perniagaan, Nur Sajat, berjudul Abang Nak Tegur.", "r": {"result": "Maybe that's the fate of the music video single sung by the founder of the D'Herbs brand, Datuk Aliff Syukri, together with his wife, Datin Shahida and businessman, Nur Sajat, entitled Abang Nak Tegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang positif ialah video berkenaan, yang baru semalam dilancarkan, sudah menerima hampir 400,000 tontonan dan berada di kedudukan kedua carta trending di YouTube.", "r": {"result": "What is positive is that the video, which was launched just yesterday, has already received almost 400,000 views and is in the second position of the trending chart on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun seperti juga video lirik lagu tersebut, jumlah dislikes yang diterima lebih banyak daripada likes.", "r": {"result": "But just like the song's lyric video, the number of dislikes received is more than likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, video itu menerima lebih 53,000 'dislike', dan hanya 20,000 'like'.", "r": {"result": "So far, the video has received over 53,000 'dislikes', and only 20,000 'likes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, ada penonton yang mempersoalkan kehadiran Sajat dan menganggap adalah lebih baik jika lagu itu dinyanyikan Aliff bersama isterinya sahaja.", "r": {"result": "In the comment section, some viewers questioned Sajat's presence and thought it would be better if Aliff sang the song with his wife only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lagu terbitan KRU Music itu menjalani penggambaran di Sepanyol, baru-baru ini.", "r": {"result": "The video of the song produced by KRU Music was shot in Spain recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan Dayang Nurfaizah, Esplanade Singapura 'Full House' dibuatnya", "r": {"result": "Penangan Dayang Nurfaizah, Esplanade Singapura 'Full House' made by him", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular, Dayang Nurfaizah terharu apabila impiannya untuk mengadakan konsert di Eslanade Theatre Singapura, menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Popular singer, Dayang Nurfaizah was moved when her dream of holding a concert at Eslanade Theater Singapore, came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Dayang Nurfaizah terharu apabila impiannya untuk mengadakan konsert di Eslanade Theatre Singapura, menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Popular SINGER, Dayang Nurfaizah was moved when her dream of holding a concert at Eslanade Theater Singapore, came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi kelahiran Sarawak itu lagi, dia tidak menyangka Esplanade Theatre yang boleh memuatkan 1,600 penonton itu penuh.", "r": {"result": "The Sarawak-born singer added that he did not expect the Esplanade Theater, which can hold 1,600 spectators, to be full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, impian saya jadi kenyataan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my dream came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama saya berhasrat untuk mengadakan konsert di Singapura dan ia menjadi realiti.", "r": {"result": "For a long time I wanted to hold a concert in Singapore and it became a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak tergambar perasaan saya pada hari ini melihat sokongan yang diberikan peminat daripada Singapura dan Malaysia yang membeli tiket untuk menyaksikan persembahan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is indescribable how I feel today seeing the support given by fans from Singapore and Malaysia who bought tickets to watch my performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang, 36 tahun berkata, dia turut berpuas hati apabila dapat menunaikan impian peminatnya dengan memenuhi permintaan mereka menerusi pemilihan lagu dalam konsert sulungnya di Esplanade Theatre.", "r": {"result": "Dayang, 36 years old, said that he was also satisfied when he was able to fulfill the dreams of his fans by fulfilling their requests through the selection of songs in his debut concert at the Esplanade Theatre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam konsert ini, 90 peratus lagu adalah daripada permintaan peminat di laman sosial dan kebanyakan mereka ialah peminat saya di Singapura.", "r": {"result": "\"In this concert, 90 percent of the songs are from fan requests on social media and most of them are my fans in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya 'nervous' ketika melihat dewan berprestij ini penuh, namun disebabkan sokongan tidak berbelah bahagi daripada mereka saya teruja,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Although I was 'nervous' when I saw this prestigious hall full, but due to their unwavering support I was excited,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang ditemui Astro Gempak selepas konsertnya di Esplane Theatre, Singapura pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Dayang was met by Astro Gempak after his concert at Esplane Theatre, Singapore last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imbas kembali konsert pada malam tahun baru lalu, Dayang telah menyampaikan 25 buah lagu termasuk lagu-lagu hit terdahulunya seperti Seandainya Masih Ada Cinta, Erti Hidup, Kembalilah Sayang, Dayang Sayang Kamu, Coretan Cinta, Pintaku Terakhir dan Layarlah Kembali.", "r": {"result": "Looking back at the concert on New Year's Eve last year, Dayang delivered 25 songs including her previous hit songs such as Seinandinya Masih Ada Cinta, Erti Hidup, Kembalilah Sayang, Dayang Sayang Kamu, Coretan Cinta, Pintaku Terakhir and Layarlah Kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ratu R&B negara itu juga turut menyanyikan lagu-lagu ciptaan komposer terkenal, Allahyarham Adnan Abu Hassan menerusi segmen tribute.", "r": {"result": "In addition, the country's R&B queen also sang songs created by the famous composer, the late Adnan Abu Hassan through a tribute segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu didendangkan Dayang pada segmen tersebut ialah Hembusan Asmara, Hakikat Cinta dan Hujan Lagi Hati Ini.", "r": {"result": "The songs sung by Dayang in the segment are Love Blow, Hakikat Cinta and Hujan Lagi Hati Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut telah berlangsung selama dua jam bermula pukul 8 malam.", "r": {"result": "The concert lasted for two hours starting at 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Dayang turut berterima kasih kepada pihak Naza Kia Malaysia yang sudi menaja tiga buah kenderaan iaitu, Kia Grand Carnival, Kia Sportage dan Kia Sorento untuk membawa wartawan dari Malaysia ke Singapura.", "r": {"result": "In the meantime, Dayang also thanked Naza Kia Malaysia for sponsoring three vehicles, namely, Kia Grand Carnival, Kia Sportage and Kia Sorento to bring journalists from Malaysia to Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh berpesta sewaktu anak sakit: \"Saya tiada masa layan 'haters'! \", jawab Kim K", "r": {"result": "Accused of partying when the child is sick: \"I don't have time for 'haters'!\", replied Kim K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tweetnya, Kim, 37, menegaskan bahawa dia tidak pernah  meninggalkan anaknya itu walaupun seminit.", "r": {"result": "In his tweet, Kim, 37, insisted that he never left his son for even a minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA tiada masa untuk melayan 'haters'\".", "r": {"result": "\"I don't have time to entertain 'haters'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang TV realiti, Kim Kardashian berang apabila dituduh mengabaikan anaknya, Saint yang diserang pneumonia.", "r": {"result": "Reality TV star Kim Kardashian was furious when she was accused of neglecting her son, Saint, who was stricken with pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tweetnya, Kim, 37 tahun menegaskan bahawa dia tidak pernah  meninggalkan anaknya itu walaupun seminit.", "r": {"result": "In his tweet, 37-year-old Kim insisted that he never left his son even for a minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas bintang itu, dia dan suami, Kanye West berada di hospital dari Rabu malam hingga Sabtu.", "r": {"result": "The star insisted, she and her husband Kanye West were in the hospital from Wednesday night to Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam tahun baharu adalah pada malam Ahad.", "r": {"result": "\"New Year's Eve is on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai datang ketika dia (Saint) sudah pun tidur.", "r": {"result": "People came when he (Saint) was already sleeping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan cuba mempersendakan saya terutamanya membabitkan anak-anak saya,\" tegasnya dalam tweet tersebut.", "r": {"result": "\"Don't try to make fun of me especially when it comes to my children,\" he insisted in the tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saint West diserang pneumonia, Kim dan Kanye bertukar syif jaga anak.", "r": {"result": "READ: Saint West has pneumonia, Kim and Kanye switch babysitting shifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I haven't heard this BUT lets get this straight.", "r": {"result": "I haven't heard this BUT let's get this straight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I did not leave my son for one minute during his hospital stay.", "r": {"result": "I did not leave my son for one minute during his hospital stay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We were there Wednesday night to Saturday.", "r": {"result": "We were there Wednesday night to Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NYE WAS SUNDAY NIGHT.", "r": {"result": "NYE WAS SUNDAY NIGHT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People came over when he was already asleep for the night!", "r": {"result": "People came over when he was already asleep for the night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't even try me when it comes to my kids https://t.", "r": {"result": "Don't even try me when it comes to my kids https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/wrl47awaUr", "r": {"result": "co/wrl47awaUr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 3, 2018.", "r": {"result": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen menuduh Kim berpesta malam tahun baharu diketika anaknya yang berusia dua tahun sedang sakit.", "r": {"result": "Netizens accused Kim of partying on New Year's Eve while her two-year-old son was sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim menjelaskan, Saint diserang pneumonia pada penghujung tahun 2017.", "r": {"result": "Kim explained that Saint contracted pneumonia at the end of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "why do people continuously think KimYe were artyingNew years Eve while saint was at the hospital?", "r": {"result": "why do people continuously think KimYe were artying New years Eve while saint was at the hospital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim & Kanye love their kids so much, so to even THINK they werent around when Saint was sick is really stupid af.", "r": {"result": "Kim & Kanye love their kids so much, so to even THINK they weren't around when Saint was sick is really stupid af.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yal love to hate Kim, just to hate her, its dumb at this point!", "r": {"result": "Yal love to hate Kim, just to hate her, its dumb at this point!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jake (@thejakekardash) January 3, 2018.", "r": {"result": "-- Jake (@thejakekardash) January 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Saint telah pulih dan dibenarkan keluar dari hospital.", "r": {"result": "However, Saint recovered and was discharged from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Kim turut berterima kasih kepada senua doktor dan jururawat yang menjaga merawat anaknya sehingga sembuh.", "r": {"result": "In the meantime, Kim also thanked all the doctors and nurses who cared for her son until he recovered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My precious baby boy is so strong!", "r": {"result": "My precious baby boy is so strong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After spending three nights in the hospital & seeing my baby get multiple IV and hooked up to oxygen machines, our end of year was challenging.", "r": {"result": "After spending three nights in the hospital & seeing my baby get multiple IVs and hooked up to oxygen machines, our end of year was challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pneumonia is so scary.", "r": {"result": "Pneumonia is so scary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XfQZ5btWap", "r": {"result": "twitter.com/XfQZ5btWap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I just want to thanks every nurse & doctor out there who works so hard around the clock.", "r": {"result": "I just want to thank every nurse & doctor out there who works so hard around the clock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are so grateful for you all!", "r": {"result": "We are so grateful for you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He home and all better.", "r": {"result": "He's home and all is better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He so resilient I sure he will still say the ambulance ride was cool!", "r": {"result": "He is so resilient I'm sure he will still say the ambulance ride was cool!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My strong Saint /p>-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 2, 2018.", "r": {"result": "My strong Saint /p>-- Kim Kardashian West (@KimKardashian) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut menyifatkan ia satu pengalaman yang cukup membimbangkan.", "r": {"result": "He also described it as a quite worrying experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora berkerusi roda sebab sakit pinggul, bukan mengada-ngada!", "r": {"result": "Nora is in a wheelchair because of hip pain, not making it up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish mengakui kehamilan kali keduanya pada usia 36 tahun berbeza berbanding pengalamannya sembilan tahun lalu.", "r": {"result": "Actress Nora Danish admitted her second pregnancy at the age of 36 was different compared to her experience nine years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish mengakui kehamilan kali keduanya pada usia 36 tahun berbeza berbanding pengalamannya sembilan tahun lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish admits her second pregnancy at the age of 36 is different compared to her experience nine years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek kerana saiz kandungan dan faktor usia, Nora mengakui dia mengalami masalah sakit tulang pinggul hingga memaksanya berkerusi roda selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Because of the size of the pregnancy and the age factor, Nora admitted that she suffered from hip pain that forced her to use a wheelchair for several weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ini pengalaman hamil sangat berbeza.", "r": {"result": "\"This time the experience of being pregnant is very different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu mungkin sebab usia lebih muda, jadi lebih mudah.", "r": {"result": "It used to be because I was younger, so it was easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila usia sudah 30-an tentunya ada perbezaan.", "r": {"result": "\"When you are in your 30s, of course there is a difference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, bayi saya agak besar dan akibatnya saya memang langsung tidak boleh berjalan sampai terpaksa berkerusi roda selama tiga minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\"After all, my baby is quite big and as a result I can't walk at all until I have to use a wheelchair for three weeks,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Nora, dia enggan mengambil pusing komen negatif yang dilemparkan netizen gara-gara berkerusi roda ketika hamil.", "r": {"result": "Nora explained that she refused to take the negative comments thrown by netizens because she was in a wheelchair while pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa berfikiran positif.", "r": {"result": "\"I always think positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya tidak membaca komen negatif yang mereka tulis di media sosial.", "r": {"result": "So, I don't read the negative comments they write on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu jiwa jadi kacau kerana kritikan itu,\" tambahnya yang dijangka bersalin pada awal Mac depan.", "r": {"result": "\"I don't want my soul to be disturbed because of the criticism,\" she added, who is expected to give birth in early March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora dan Nedim Nazri Aziz telah berkahwin pada 30 Mac 2017 selepas tiga tahun bercinta.", "r": {"result": "Nora and Nedim Nazri Aziz got married on 30 March 2017 after three years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan perkahwinan kedua pasangan ini dan masing-masing memiliki seorang anak hasil perkahwinan pertama.", "r": {"result": "This is the couple's second marriage and each has a child from their first marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @noradanish, @kakifoto_.", "r": {"result": "Photo: IG @noradanish, @kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa hampir putus apabila Papa ...\" - Perkongsian Norzizi dapat PhD buat netizen sebak", "r": {"result": "\"Prayers almost ended when Papa ...\" - Norzizi's sharing of getting a PhD made netizens tearful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Norzizi Zulkifli sudah bergelar Doktor Falsafah. Namun, ada kisah menarik di sebalik kejayaannya.", "r": {"result": "Congratulations Norzizi Zulkifli has been awarded the title of Doctor of Philosophy. However, there is an interesting story behind his success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pensyarah Norzizi Zulkifli akhirnya bergraduasi dan memperoleh Doktor Falsafah (PhD) dalam bidang Seni, Bahasa Inggeris dan Media dari Universiti Wollongong, Australia baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR and lecturer Norzizi Zulkifli finally graduated and obtained a Doctor of Philosophy (PhD) in Art, English and Media from the University of Wollongong, Australia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perkara yang lebih menyentuh hati apabila Norzizi berkongsi perjalanannya menuntut ilmu dan ujian yang dilaluinya apabila bapanya, Zulkifli Zain diserang strok.", "r": {"result": "However, the most touching thing was when Norzizi shared his journey to seek knowledge and the tests he went through when his father, Zulkifli Zain suffered a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ooo hati remuk melihat ekspresi ini... Dua bulan sebelum hantar tesis, pada Jun 2016, saya sudah pulang ke tanah air, sudah kena lapor diri kembali bertugas dan Papa ketika itu baru tiga bulan kena strok.", "r": {"result": "\"Ooo my heart breaks when I see this expression... Two months before submitting my thesis, in June 2016, I returned to my homeland, had to report back to work and Papa had a stroke three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siang saya bekerja, malam dalam pukul 11 atau 12 tengah malam saya akan mula menyiapkan tesis sampai ke pagi dan Papa di tingkat bawah akan memanggil anak-anak untuk melihat keperluannya.", "r": {"result": "\"During the day I work, at night at 11 or 12 midnight I will start preparing the thesis until the morning and Papa downstairs will call the children to see what is needed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan sesekali kalau dia rasa saya tertidur di atas, dia akan memanggil-manggil saya untuk pastikan saya tak tertidur.", "r": {"result": "\"And sometimes if he thinks I'm asleep upstairs, he'll call me to make sure I'm not asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang penat juga, saya menaip and kejap-kejap Papa panggil, saya turun dan saya naik lagi menyambung penulisan dan turun lagi.", "r": {"result": "\"Sometimes I'm tired too, I type and then Papa calls, I go down and I go back up to continue writing and go down again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitulah rutin antara 12 tengah malam ke 5 atau 6 pagi.", "r": {"result": "\"That's the routine between 12 midnight and 5 or 6 in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi begitulah... saya sentiasa punya doa dari beliau... Dia tak putus doa buat saya!", "r": {"result": "But that's it... I always have prayers from him... He doesn't stop praying for me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Norzizi diuji apabila bapanya diserang sakit jantung dan dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi ketika dia masih di Australia.", "r": {"result": "However, Norzizi was tested when his father suffered a heart attack and was admitted to the Intensive Care Unit while he was still in Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa itu hampir putus bila Januari 2016 papa diserang sakit jantung dan di ICU terus kritikal, saya ketika itu masih di Australia dan saya terbang pulang malam itu juga tatkala 2 bulan lagi saya nak hantar tesis.", "r": {"result": "\"The prayer almost ended when in January 2016 papa had a heart attack and was in critical condition in the ICU, I was still in Australia at the time and I flew home that night when I had 2 months left to submit my thesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi Allah makbulkan doa kami... aku tetap punya doa itu ke saat akhirnya perjalanan PhD ku... Alhamdulillah...", "r": {"result": "\"But God answered our prayers... I still have that prayer until the end of my PhD journey... Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya tahu, dia amat menantikan momen ini\"!", "r": {"result": "I know, he's really looking forward to this moment\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ooo hati remuk melihat ekspressi ini...", "r": {"result": "Ooo my heart breaks seeing this expression...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua bulan sblm submit June 2016, saya dah pulang ke tanah air, dah kena lapor diri kembali bertugas dan papa ketika itu baru tiga bulan kena stroke.", "r": {"result": "Two months before submitting in June 2016, I had returned to my homeland, had to report back to duty and my father had a stroke three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siang sy bekerja, malam dlm kul 11 atau 12 malam sy akan mula menyiapkan thesis sampai ke pagi dan papa di tingkat bawah akan memanggil anak2 utk melihat keperluannya dan sesekali kalu dia rasa sy tertidur di atas, dia akan memanggil2 saya utk pastikan sy tak tertidur.", "r": {"result": "During the day I work, at night at 11 or 12 o'clock I will start preparing the thesis until morning and papa downstairs will call the children to see what they need and sometimes if he thinks I am asleep upstairs, he will call me to make sure I do not fall asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang penat juga, saya menaip and kejap2 papa panggil, and sy turun and sy naik lagi menyambung penulisan dan kadang turun lagi.", "r": {"result": "Sometimes I'm tired too, I type and then papa calls, and I go down and I go back up to continue writing and sometimes I go down again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan robot, ada masanya kami juga buat silap\" - Seungri", "r": {"result": "\"Not a robot, sometimes we make mistakes\" - Seungri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan BIGBANG, Seungri akui bukan mudah untuk memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "BIGBANG member Seungri admits that it is not easy to satisfy everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan pop Korea BIGBANG, Seungri akui bukan mudah untuk memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "MEMBER of the Korean pop group BIGBANG, Seungri admits that it is not easy to satisfy everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Seungri, selebriti juga mempunyai perasaan dan adakalanya membuat kesilapan.", "r": {"result": "According to Seungri, celebrities also have feelings and sometimes make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang sanggup meluangkan masa anda untuk bersama kami.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who is willing to spend their time with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih juga kepada kedua ibu bapa kami yang melahirkan dan menjaga kami.", "r": {"result": "\"Thank you also to our parents who gave birth and took care of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bukan robot, kami juga mempunyai perasaan sama seperti orang lain.", "r": {"result": "\"We are not robots, we also have feelings just like everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi ada masanya kami juga ada membuat kesilapan tetapi perkara itulah yang membuatkan kami lebih matang.", "r": {"result": "\"So there are times when we also make mistakes but that's what makes us more mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belajar daripada kesilapan dan kami juga kuat kerana peminat yang tidak putus-putus memberikan semangat kepada BIGBANG.", "r": {"result": "\"Learn from mistakes and we are also strong because of the fans who never stop giving BIGBANG encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga telah tempuhi pelbagai dugaan namun saya harap BIGBANG akan kembali bersama sebagai lima ahli.", "r": {"result": "\"We have also gone through various speculations but I hope BIGBANG will come back together as five members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketawa, menangis dan menyanyi bersama, terima kasih dan selamat tahun baru,\" katanya mewakili BIGBANG.", "r": {"result": "\"Laugh, cry and sing together, thank you and happy new year,\" he said representing BIGBANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seungri berkata demikian ketika konsert akhir mereka, 'BIGBANG 2017 Concert Last Dance in Seoul' yang berlangsung di Gocheok Sky Dome baru-baru ini.", "r": {"result": "Seungri said this during their final concert, 'BIGBANG 2017 Concert Last Dance in Seoul' which took place at Gocheok Sky Dome recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut merupakan konsert terakhir mereka sebelum menjalani latihan ketenteraan tidak lama lagi.", "r": {"result": "The concert was their last concert before undergoing military training soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi.", "r": {"result": "Source: Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan bagi peminat Rajinikanth Sabtu ini", "r": {"result": "A surprise for Rajinikanth fans this Saturday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan bintang filem terkenal India, Rajinikanth pada Sabtu ini di program Natchathira Vizha 2018 yang diadakan di Stadium Nasional Bukit Jalil di sini.", "r": {"result": "The appearance of famous Indian film star, Rajinikanth this Saturday at Natchathira Vizha 2018 program held at Bukit Jalil National Stadium here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan bintang filem terkenal India, Rajinikanth pada Sabtu ini di program Natchathira Vizha 2018 yang diadakan di Stadium Nasional Bukit Jalil di sini dijangka akan membawa beberapa kejutan berkaitan filem terbarunya \"Robo 2.0.\".", "r": {"result": "The appearance of famous Indian film star Rajinikanth this Saturday at the Natchathira Vizha 2018 program held at Bukit Jalil National Stadium here is expected to bring some surprises related to his latest film \"Robo 2.0.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bendahari Persatuan Artis India Selatan (SIAA), Karthi Sivakumar, yang tidak mahu mendedahkan apakah yang dimaksudkannya dengan kejutan tersebut hanya berkata:", "r": {"result": "The treasurer of the South Indian Artists Association (SIAA), Karthi Sivakumar, who did not want to reveal what he meant by the surprise, said only:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejutan tersebut berkaitan filem 'Robo 2.0' yang menampilkan Superstar Rajinikanth, selain banyak lagi kejutan lain menanti rakyat Malaysia dalam acara tersebut\".", "r": {"result": "\"The surprise is related to the movie 'Robo 2.0' featuring Superstar Rajinikanth, besides many other surprises await Malaysians in the event\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media berkaitan dengan program Natchathira Vizha 2018 yang merupakan sebuah pesta hiburan melibatkan 300 artis India dan Malaysia, termasuk Rajinikanth dan Kamal Haasan.", "r": {"result": "He said this at a press conference related to the Natchathira Vizha 2018 program which is an entertainment festival involving 300 Indian and Malaysian artists, including Rajinikanth and Kamal Haasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesta itu yang menghimpunkan lebih 30,000 penonton, akan bermula pada jam 10 pagi hingga 10 malam, dan ia bukan sahaja mengetengahkan acara hiburan tetapi juga perlawanan kriket dan bola sepak.", "r": {"result": "The festival, which gathers more than 30,000 spectators, will run from 10 am to 10 pm, and it will not only feature entertainment events but also cricket and football matches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak adalah antara tetamu kehormat yang dijangka hadir pada acara yang dianjurkan oleh SIAA dengan kerjasama MyEvents International serta dengan sokongan Malaysia Major Events, anak syarikat Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "The Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak is among the guests of honor who are expected to attend the event organized by SIAA in collaboration with MyEvents International and with the support of Malaysia Major Events, a subsidiary of the Malaysian Ministry of Tourism and Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MyEvents International, Shahul Hameed Dawood berkata sebanyak 30,000 tiket yang berharga serendah antara RM10 dan RM30 telah dijual setakat ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Group Chief Executive Officer of MyEvents International, Shahul Hameed Dawood said as many as 30,000 tickets priced as low as between RM10 and RM30 have been sold so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sidang media tersebut, Naib Presiden Univeristi Limkokwing, Datuk Tiffanee Marie Lim pula memgumumkan universiti memperuntukan biasiswa berjumlah RM10 juta kepada SIAA atau lebih dikenali sebagai Nadigar Sangam, dan RM2 juta untuk artis tempatan.", "r": {"result": "At the press conference, Vice President of Limkokwing University, Datuk Tiffanee Marie Lim announced that the university will allocate RM10 million in scholarships to SIAA or better known as Nadigar Sangam, and RM2 million for local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasiswa ini bagi mengalakkan anak seni India dan Malaysia menerokai lebih banyak dalam bidang hiburan terutamanya bidang perfileman,\" katanya.", "r": {"result": "\"This scholarship is to encourage Indian and Malaysian artists to explore more in the field of entertainment, especially in the field of film,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, beliau berkata biasiswa tersebut tidak hanya kepada tertumpu kepada kursus berkaitan perfileman, tetapi terbuka kepada lebih 200 kursus yang ditawarkan di universiti tersebut.", "r": {"result": "However, he said the scholarship is not only focused on film-related courses, but is open to more than 200 courses offered at the university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kehadiran pelakon-pelakon terkenal India, acara tersebut akan turut disertai oleh enam pengarah muzik terkenal negara itu iaitu Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman dan Imman serta penyanyi Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer dan Chinmayee.", "r": {"result": "Apart from the presence of famous Indian actors, the event will also be attended by six famous music directors of the country namely Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman and Imman as well as singers Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer and Chinmayee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob Lokman dikejarkan ke hospital akibat masalah jantung, paru-paru", "r": {"result": "Bob Lokman was rushed to the hospital due to heart and lung problems", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon dan penulis lirik Bob Lokman, 54 tahun, dikejarkan ke Jabatan Kecemasan, Hospital UiTM Sungai Buluh, pukul 11 malam tadi.", "r": {"result": "Former actor and lyricist Bob Lokman, 54 years old, was rushed to the Emergency Department, Hospital UiTM Sungai Buluh, at 11 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon dan penulis lirik Bob Lokman, 54 tahun, dikejarkan ke Jabatan Kecemasan, Hospital UiTM Sungai Buluh, pukul 11 malam tadi.", "r": {"result": "Former actor and lyricist Bob Lokman, 54 years old, was rushed to the Emergency Department, Hospital UiTM Sungai Buluh, at 11 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Facebook parti politik yang disertainya sejak tahun 2011 itu, Bob Lokman atau nama sebenarnya Mohd Hakim Lokman dikejarkan ke hospital kerana mengalami masalah jantung dan paru-paru.", "r": {"result": "According to the Facebook report of the political party he joined since 2011, Bob Lokman or real name Mohd Hakim Lokman was rushed to the hospital due to heart and lung problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bob Lokman, jam 11 semalam telah dikejarkan ke bahagian kecemasan Hospital UITM Sungai Buluh.", "r": {"result": "\"Bob Lokman, at 11 o'clock yesterday, was rushed to the emergency department of UITM Sungai Buluh Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jantung dan paru-paru Bob Lokman ada masalah,\" tulis laman Facebook berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Bob Lokman's heart and lungs have problems,\" the Facebook page wrote today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Facebook itu merayu orang ramai menghulurkan bantuan kepada isteri Bob Lokman, Relawati Daud bagi mengurangkan bebannya dalam menghadapi musibah tersebut.", "r": {"result": "The Facebook page appealed to the public to help Bob Lokman's wife, Relawati Daud, to reduce her burden in facing the disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggungannya ramai dan isterinya tidak bekerja.", "r": {"result": "\"He has many dependents and his wife does not work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharap ada yang boleh beri sumbangan untuk meringankan beban yang dihadapi,\" tambah laman Facebook itu.", "r": {"result": "It is hoped that someone can contribute to ease the burden,\" added the Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob Lokman pernah dikejarkan ke Hospital Taiping, Perak selepas mengadu mengalami sesak nafas pada 6 Disember 2013 ketika sedang makan durian.", "r": {"result": "Bob Lokman was rushed to Taiping Hospital, Perak after complaining of shortness of breath on 6 December 2013 while eating durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua bulan kemudian, beliau sekali lagi dikejarkan ke hospital di Sungai Buloh, Selangor selepas mengalami masalah yang sama.", "r": {"result": "Two months later, he was again rushed to the hospital in Sungai Buloh, Selangor after experiencing the same problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob popular menerusi lagu Isabella yang ditulisnya untuk kumpulan Search sekitar tahun 1989.", "r": {"result": "Bob became popular through the song Isabella which he wrote for the group Search around 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Bob juga pernah menulis lirik untuk lagu popular seperti Taman Rashidah Utama (Wings), Warisan Wanita Terakhir (Teahcer's Pet) dan Kasih (Ella).", "r": {"result": "In addition, Bob has also written lyrics for popular songs such as Taman Rashidah Utama (Wings), Warisan Wanita Terakhim (Teahcer's Pet) and Kasih (Ella).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Facebook.", "r": {"result": "Source: Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn kongsi foto 'baby bump' dari Jepun!", "r": {"result": "Ozlynn shared a 'baby bump' photo from Japan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya, pelakon Ozlynn yang juga isteri kepada pelawak dan penyampai radio Era, Johan, berkongsi foto \u2018baby bump\u2019 khas buat peminatnya.", "r": {"result": "For the first time, actress Ozlynn who is also the wife of Era's comedian and radio presenter, Johan, shared a special 'baby bump' photo for her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya, pelakon Ozlynn yang juga isteri kepada pelawak dan penyampai radio Era, Johan, berkongsi foto 'baby bump' khas buat peminatnya.", "r": {"result": "For the first time, actress Ozlynn who is also the wife of Era's comedian and radio presenter, Johan, shared a special 'baby bump' photo for her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn yang kini sedang bercuti di Jepun bersama keluarganya itu memuat naik foto tersebut menerusi akaun Instagram (IG) hari ini.", "r": {"result": "Ozlynn, who is currently on vacation in Japan with her family, uploaded the photo via her Instagram (IG) account today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut merakamkan wajah gembira Ozlynn yang sedang ketawa melihat gelagat lucu suaminya.", "r": {"result": "The photo captures Ozlynn's happy face laughing at her husband's funny behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#jozheart di mana-mana @thejozheart @thejozheartsg rindu korang.", "r": {"result": "\"#jozheart everywhere @thejozheart @thejozheartsg miss you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun  tak bawa datang sini tapi nama korang tetap ada.", "r": {"result": "Even if you didn't bring it here, your name is still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#jozheartInJapan #FamilyHananiaInJapan", "r": {"result": "#jozheartInJapan #FamilyHananiaInJapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nahhh mama dan papa belanja korang gambar sikit.", "r": {"result": "\"Well mom and dad bought you some pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babygaiaygkeduaselepasbabychantiq @gaiainnerbeautypowderofficial,\" tulisnya.", "r": {"result": "#babygaiaygkeduaselepasbabychantiq @gaiainnerbeautypowderofficial,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[[BACA: OZLYNN SAHKAN HAMIL ANAK KELIMA]]", "r": {"result": "[[READ: OZLYNN CONFIRMED PREGNANT WITH FIFTH CHILD]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#jozheart dimana2... @thejozheart @thejozheartsg windu korg.", "r": {"result": "#jozheart where2... @thejozheart @thejozheartsg windu korg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupon x bwk korg dtg sini tp nama korg ttp ada.", "r": {"result": "Even if you didn't come here, your name is still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#jozheartInJapan #FamilyHananiaInJapan nahhhhhh mama n papa belanja korg gambar sikit.", "r": {"result": "#jozheartInJapan #FamilyHananiaInJapan nahhhhhh mom and dad are shopping, take a few pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#babygaiaygkeduaselepasbabychantiq @gaiainnerbeautypowderofficial.", "r": {"result": "#babygaiaygkeduaselepasbabychantiq @gaiainnerbeautypowderofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Johan & Ozlynn (@jozlynnhanania) on.", "r": {"result": "A post shared by Johan dan Ozlyn (@jozlynnhanania) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 2, 2018 at 5:30pm PST.", "r": {"result": "Jan 2, 2018 at 5:30pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi ruangan komen, peminat mula meluahkan rasa teruja sebaik sahaja melihat perutnya itu.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, fans began to express their excitement as soon as they saw her stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga turut mendoakan agar Ozlynn dan bayi di dalam kandungan sentiasa berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "They also pray that Ozlynn and the baby in the womb will always be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah mama @jozlynnhanania semoga baby dan mama Hanania sihat walafiat dan dipermudahkan urusan bersalin nanti,\" - @ainurmardhiyah.", "r": {"result": "\"Congratulations mama @jozlynnhanania, I hope the baby and mama Hanania are healthy and the delivery will be easier later,\" - @ainurmardhiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comelnya baby bum kak @jozlynnhanania, semoga sihat dilindungi Allah amin,\" - @ azie_haneem_aziziala", "r": {"result": "\"Cute baby bum sister @jozlynnhanania, may God protect you well, amen,\" - @ azie_haneem_aziziala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"OMG!", "r": {"result": "\"OMG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dh nampak 'baby bump' comel kak @jozlynnhanania.", "r": {"result": "I see a cute 'baby bump' sister @jozlynnhanania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga segala urusan akak dipermudahkan.", "r": {"result": "I hope all my affairs will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeaaay.", "r": {"result": "Yeaaay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chanteq nak jadi kakak da lepas ni,\" - @cik_fatimah92.", "r": {"result": "Chanteq wants to be a big sister now,\" - @cik_fatimah92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @jozlynnhanania.", "r": {"result": "Photo: Instagram @jozlynnhanania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram Dinzly punya pemikiran halus - Ustaz Kazim Elias", "r": {"result": "Iqram Dinzly has a subtle mind - Ustaz Kazim Elias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwah terkenal, Datuk Mohd Kazim Elias mengakui gembira apabila dapat bertemu dengan Iqram Dinzly selepas mereka lama tidak berjumpa.", "r": {"result": "Famous preacher, Datuk Mohd Kazim Elias admitted that he was happy to meet Iqram Dinzly after they had not seen each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDAKWAH terkenal, Datuk Mohd Kazim Elias mengakui gembira apabila dapat bertemu dengan Iqram Dinzly selepas mereka lama tidak berjumpa.", "r": {"result": "Famous PREACHER, Datuk Mohd Kazim Elias admitted he was happy to meet Iqram Dinzly after they had not seen each other for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kazim Elias, dia sempat memberi nasihat kepada Iqram Dinzly memuji pelakon itu kerana mempunyai pemikiran yang halus.", "r": {"result": "According to Kazim Elias, he gave advice to Iqram Dinzly, praising the actor for having a delicate mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerima kunjungan Iqram.", "r": {"result": "\"Received Iqram's visit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lama tidak jumpa dia.", "r": {"result": "Haven't seen him in a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur dia sihat, OK sangat, dan lama juga borak dengan dia tadi.", "r": {"result": "Thank goodness he is healthy, very OK, and I chatted with him for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Halus pemikiran dia.", "r": {"result": "\"He's thoughtful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sampaikan juga nasihat kepada dia.", "r": {"result": "I also give advice to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan pelakon Johan Asaari.", "r": {"result": "The same goes for actor Johan Asaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Empat bulan lepas saya ajak dia ke Al Barakah, hari ini dia datang dengan sahabat yang lain.", "r": {"result": "\"Four months ago I took him to Al Barakah, today he came with another friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ceria dan sejuk memandang mereka.", "r": {"result": "\"Cheerful and cool looking at them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah Johan akan belajar di Al-Barakah begitu juga dengan Iqram, cuma dia perlu menemani ibunya yang masih dalam eddah.", "r": {"result": "InsyaAllah Johan will study at Al-Barakah as well as Iqram, only he has to accompany his mother who is still in eddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah Iqram dan Johan.", "r": {"result": "\"Congratulations Iqram and Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya doakan anda kuat dan menjadi insan yang hebat,\" tulisnya dalam entri di Facebook.", "r": {"result": "I pray for you to be strong and be a great person,\" he wrote in an entry on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Iqram menjadi pertatian ramai selepas perilaku aneh dia mula menjadi tular sehingga menimbulkan pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "Before this, Iqram became the concern of many after his strange behavior started to go viral, causing various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan sikapnya itu, turut mendapat perhatian Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "The change in his attitude also got the attention of the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album baharu Justin Timberlake disambut dengan reaksi bercampur", "r": {"result": "Justin Timberlake's new album was met with mixed reactions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Timberlake mengumumkan akan mengeluarkan album yang paling peribadi buatnya, 'Man of the Woods' pada 2 Februari nanti.", "r": {"result": "Justin Timberlake announced that he will release his most personal album, 'Man of the Woods' on February 2nd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUSTIN TIMBERLAKE mengumumkan akan mengeluarkan album yang paling peribadi buatnya, 'Man of the Woods' pada 2 Februari nanti.", "r": {"result": "JUSTIN TIMBERLAKE has announced that he will release his most personal album, 'Man of the Woods' on February 2nd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun album itu tidak akan dilancarkan hingga bulan depan, Timberlake memberitahu peminatnya bahawa beliau akan mengeluarkan salah sebuah lagu dari albumnya seawal Jumaat ini.", "r": {"result": "Although the album will not be released until next month, Timberlake told his fans that he will release one of the songs from the album as early as this Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Album ini mengambil inspirasi dari anak saya, isteri saya, keluarga saya dan asal usul saya.", "r": {"result": "\"This album takes inspiration from my son, my wife, my family and my origins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sangat peribadi,\" kata Timberlake dalam video promo yang dimuat naik ke YouTube pagi Selasa.", "r": {"result": "It's very personal,\" Timberlake said in a promo video uploaded to YouTube Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi 'Sexyback' itu bersama isterinya, Jessica Biel dan anak mereka, Silas muncul dalam video berdurasi satu minit itu yang dirakam di pelbagai lanskap.", "r": {"result": "The 'Sexyback' singer along with his wife, Jessica Biel and their son, Silas appear in the one-minute long video which was shot in various landscapes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut muncul secara cameo dalam video itu ialah Pharrell Williams yang kelihatan berada dalam studio bersama Timberlake.", "r": {"result": "Also making a cameo appearance in the video is Pharrell Williams who appears to be in the studio with Timberlake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, netizen memberi reaksi bercampur-campur dan kebanyakannya mempersendakan pengumuman tersebut.", "r": {"result": "However, netizens gave a mixed reaction and mostly made fun of the announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nobody wants Justin Timberlake version of Joanne", "r": {"result": "Nobody wants Justin Timberlake's version of Joanne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ira Madison III (@ira) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Ira Madison III (@ira) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Call me when Justin Timberlake walks into the woods with a big shovel and digs up an apology to Janet Jackson.", "r": {"result": "Call me when Justin Timberlake walks into the woods with a big shovel and digs up an apology to Janet Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Louis Virtel (@louisvirtel) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Louis Virtel (@louisvirtel) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "if justin timberlake really wants to give me something i've been waiting for a sequel to model behavior for 18 years so pic.", "r": {"result": "if justin timberlake really wants to give me something i've been waiting for a sequel to model behavior for 18 years so pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OAiJsliV2R", "r": {"result": "twitter.com/OAiJsliV2R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- hunter harris (@hunteryharris) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- hunter harris (@hunteryharris) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so ur telling me justin timberlake went camping once and now he's a mumford and/or son?", "r": {"result": "so ur telling me justin timberlake went camping once and now he's a mumford and/or son?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- amy brown (@arb) January 2, 2018keep your justin timberlake hot takes, my mom got it covered pic.", "r": {"result": "-- amy brown (@arb) January 2, 2018 keep your justin timberlake hot takes, my mom got it covered pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lN4NkM9uco.", "r": {"result": "twitter.com/lN4NkM9uco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- keely flaherty (@keelyflaherty) January 2, 2018Why does Justin Timberlake new album look like a scene from Brokeback Mountain?", "r": {"result": "-- keely flaherty (@keelyflaherty) January 2, 2018 Why does Justin Timberlake's new album look like a scene from Brokeback Mountain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wish I knew how to quit youpic.", "r": {"result": "wish i knew how to quit youpic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6uhpu1OwhP", "r": {"result": "twitter.com/6uhpu1OwhP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Teigan Reamsbottom (@teiganish) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Teigan Reamsbottom (@teiganish) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2018 JUST STARTED AND JUSTIN TIMBERLAKE IS DROPPING A NEW ALBUM pic.", "r": {"result": "2018 JUST STARTED AND JUSTIN TIMBERLAKE IS DROPPING A NEW ALBUM pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8l3nMZVUkO", "r": {"result": "twitter.com/8l3nMZVUkO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- estee (@aesteetic) January 2, 2018This new Justin Timberlake album looks pretty fire.", "r": {"result": "-- estee (@aesteetic) January 2, 2018 This new Justin Timberlake album looks pretty fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/c5m4j3q4sA.", "r": {"result": "twitter.com/c5m4j3q4sA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Courtney Enlow (@courtenlow) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Courtney Enlow (@courtenlow) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Man of the Woods' merupakan album studio pertama Timberlake dalam 4 tahun.", "r": {"result": "'Man of the Woods' is Timberlake's first studio album in 4 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Amy Winehouse dakwa kerap 'dilawati' roh anaknya", "r": {"result": "Amy Winehouse's father claims to be frequently 'visited' by his son's spirit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mitch Winehouse dakwa roh anaknya datang melawatnya dan isterinya dalam bentuk seekor burung blackbird.", "r": {"result": "Mitch Winehouse claims his son's spirit came to visit him and his wife in the form of a blackbird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada mendiang penyanyi Amy Winehouse, Mitch Winehouse, mendakwa kerap dilawati roh anaknya yang telah lebih enam tahun meninggal dunia.", "r": {"result": "The father of the late singer Amy Winehouse, Mitch Winehouse, claims to be frequently visited by the spirit of his son who has been dead for more than six years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mitch memberitahu portal The Sun UK, 'kehadiran' Amy sentiasa dirasai di rumah keluarga mereka yang terletak di Kent, England.", "r": {"result": "Mitch told The Sun UK portal, Amy's 'presence' is always felt in their family home located in Kent, England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kehadiran' itu lebih dirasai, kata Mitch, setiap kali hari ulang tahun kelahiran Amy, iaitu 14 September.", "r": {"result": "The 'presence' was more felt, said Mitch, every time Amy's birthday was on September 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu nampak Amy di rumah pada waktu malam.", "r": {"result": "\"I always see Amy at home at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang dia hanya duduk di tepi katil, memerhatikan saya.", "r": {"result": "Sometimes he just sits on the edge of the bed, watching me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan bertanya, 'kamu okeykah?", "r": {"result": "\"I'll ask, 'Are you okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' tapi dia tidak jawab.", "r": {"result": "' but he didn't answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gementar pada mulanya, tapi lama kelamaan saya mula selesa dan tidak kisah,\" kata Mitch.", "r": {"result": "I was nervous at first, but over time I got comfortable and didn't mind,\" said Mitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mitch juga mendedahkan, dia percaya adakalanya roh Amy melawat dia dan isterinya dalam bentuk seekor burung blackbird, yang juga merupakan salah satu daripada imej tatu pada badan ikon muzik itu.", "r": {"result": "Mitch also revealed that he believes Amy's spirit sometimes visits him and his wife in the form of a blackbird, which is also one of the music icon's tattooed images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mitch, seminggu selepas kematian Amy, seekor blackbird terbang dan hinggap di tepi kakinya, dan \"menyanyi-nyanyi, seolah-olah cuba untuk menghiburkan saya\".", "r": {"result": "Mitch said that a week after Amy's death, a blackbird flew in and landed by his feet, and \"singed, as if trying to comfort me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy, pemenang lima anugerah Grammy, meninggal dunia pada Julai 2011, selepas bertahun-bertahun bertarung dengan masalah ketagihan alkohol dan dadah.", "r": {"result": "Amy, winner of five Grammy awards, died in July 2011, after years of battling alcohol and drug addiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris Hilton, Chris Zylka bertunang", "r": {"result": "Paris Hilton, Chris Zylka are engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris Hilton mengumumkan pertunangannya dengan memuat naik foto di laman Twitternya pada Selasa.", "r": {"result": "Paris Hilton announced her engagement by uploading a photo on her Twitter page on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI dan sosialit, Paris Hilton bertunang dengan teman lelakinya, Chris Zylka.", "r": {"result": "CELEBRITY and socialite, Paris Hilton is engaged to her boyfriend, Chris Zylka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilton mengumumkan pertunangannya dengan memuat naik foto di laman Twitternya pada Selasa.", "r": {"result": "Hilton announced her engagement by uploading a photo on her Twitter page on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkata ya!", "r": {"result": "\"I said yes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat gembira dan teruja kerana bertunang dengan cinta hatiku.", "r": {"result": "Very happy and excited to be engaged to the love of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan baik dan teman sejiwa saya.", "r": {"result": "My best friend and soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia paling sempurna untuk saya.", "r": {"result": "He is the most perfect for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat berdedikasi, setia, penyayang dan baik hati.", "r": {"result": "Very dedicated, loyal, loving and kind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa seperti gadis yang paling bertuah di dunia ini.", "r": {"result": "I feel like the luckiest girl in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian saya menjadi kenyataan\"!", "r": {"result": "My dream come true\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut People Magazine, pertunangan itu berlaku di puncak gunung Colorado, Amerika Syarikat semasa pasangan itu sedang bercuti.", "r": {"result": "According to People Magazine, the engagement took place on the top of a mountain in Colorado, United States while the couple was on vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I said Yas!", "r": {"result": "I said Yas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So happy & excited to be engaged to the love of my life.", "r": {"result": "So happy and excited to be engaged to the love of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My best friend & soulmate.", "r": {"result": "My best friend & soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perfect for me in every way.", "r": {"result": "Perfect for me in every way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So dedicated, loyal, loving & kindhearted.", "r": {"result": "So dedicated, loyal, loving & kindhearted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel like the luckiest girl in the world!", "r": {"result": "I feel like the luckiest girl in the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are my dream come true!", "r": {"result": "You are my dream come true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7b3QfrODgC", "r": {"result": "twitter.com/7b3QfrODgC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto yang lain yang turut dimuat naik bekas bintang realiti itu, Hilton menunjukkan cincin berlian yang nilainya hampir mencecah AS$2 juta sambil mengucup tunangnya.", "r": {"result": "In another photo that was also uploaded by the former reality star, Hilton showed off a diamond ring worth nearly US$2 million while kissing her fianc\u00e9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PYQvIXIE6J", "r": {"result": "twitter.com/PYQvIXIE6J", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The most romantic moment of my life!", "r": {"result": "The most romantic moment of my life!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Engaged pic.", "r": {"result": "#Engaged pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RyZsgVlEqK", "r": {"result": "twitter.com/RyZsgVlEqK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018I engaged That hot!", "r": {"result": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018I engaged That hot!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018I am so excited to be engaged to the love of my life and my best friend.", "r": {"result": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018 I am so excited to be engaged to the love of my life and my best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have never felt so happy, safe and loved.", "r": {"result": "I have never felt so happy, safe and loved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He is perfect for me in every way and showed me that fairytales really do exist!", "r": {"result": "He is perfect for me in every way and showed me that fairytales really do exist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018.", "r": {"result": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) January 2, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilton, 36, dan Zylka, 32, dilaporkan bertemu di majlis Oscars beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Hilton, 36, and Zylka, 32, reportedly met at the Oscars a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zylka terkenal dengan siri televisyen 'The Leftovers'.", "r": {"result": "Zylka is best known for the television series 'The Leftovers'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon itu pernah bertunang dengan model Hanna Beth Merjos tetapi mereka berpisah pada awal 2015.", "r": {"result": "Previously, the actor was engaged to model Hanna Beth Merjos but they broke up in early 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyi dengan mikrofon terbalik, gelagat Khai Bahar dan Nabil geletek hati penonton", "r": {"result": "Singing with the microphone upside down, the behavior of Khai Bahar and Nabil tickled the hearts of the audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat Nabil menjadi perbualan apabila berjaya menggeletek hati penonton ketika cuba 'menyelamatkan' penyanyi Khai Bahar.", "r": {"result": "Nabil's behavior became the talk of the town when he managed to tickle the audience's heart when trying to 'save' singer Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROGRAM Meletop yang dihoskan Nabil Ahmad dan Neelofa merupakan antara program popular yang menjadi kegemaran rakyat Malaysia.", "r": {"result": "The Meletop PROGRAM hosted by Nabil Ahmad and Neelofa is one of the popular programs that Malaysians love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain artis-artis jemputan, gelagat hosnya terutama Nabil, merupakan tarikan utama bagi penonton.", "r": {"result": "In addition to the guest artists, the behavior of the host, especially Nabil, is the main attraction for the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam episod terbaharu yang bersiaran semalam, sekali lagi gelagat Nabil menjadi perbualan apabila berjaya menggeletek hati penonton ketika cuba 'menyelamatkan' penyanyi Khai Bahar.", "r": {"result": "In the latest episode that aired yesterday, once again Nabil's behavior became the talk of the town when he managed to tickle the audience's heart when he tried to 'save' singer Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai yang dilihat leka melambai-lambai ke arah para peminatnya, tanpa sedar memegang mikrofon secara terbalik, sebelum memulakan nyanyian.", "r": {"result": "Khai was seen casually waving at his fans, unconsciously holding the microphone upside down, before starting to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik tersedar, dia hanya mampu ketawa namun aksi spontan Nabil yang datang memeluknya mengundang gelak ketawa penonton, sekaligus menyelamatkan keadaan.", "r": {"result": "As soon as he woke up, he could only laugh but the spontaneous action of Nabil who came to hug him invited laughter from the audience, saving the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik ke akaun YouTube Meletop itu menerima pelbagai reaksi penonton, dan rata-ratanya memuji cara Nabil mengendalikan situasi sewaktu siaran langsung.", "r": {"result": "The video, which was uploaded to Meletop's YouTube account, received mixed reactions from viewers, with the average praising Nabil's handling of the situation during the live broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga meminta Khai Bahar agar tidak terlalu memikirkan kesilapan itu kerana pelbagai perkara luar jangkaan boleh berlaku dalam satu siaran langsung.", "r": {"result": "Netizens also asked Khai Bahar not to think too much about the mistake because various unexpected things can happen in one live broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui Instagram Story, Khai Bahar sempat memuat naik video untuk meminta maaf atas kekhilafan itu, sebaik selesai program tersebut.", "r": {"result": "Through Instagram Story, Khai Bahar had time to upload a video to apologize for the mistake, as soon as the program was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah kecewa dikutuk kulit hitam tapi 'edit' bagi cerah", "r": {"result": "Siti Sarah was disappointed to be cursed with black skin but 'edited' to make it lighter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah kecewa apabila ramai netizen yang mengecamnya kerana cuba menipu warna kulit sebenarnya yang didakwa gelap dari apa yang disangka.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah was disappointed when many netizens criticized her for trying to deceive her real skin color which was allegedly darker than expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah kecewa apabila ramai netizen yang mengecamnya kerana cuba menipu warna kulit sebenarnya yang didakwa gelap dari apa yang disangka.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah was disappointed when many netizens criticized her for trying to deceive her real skin color which was allegedly darker than expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu dia tidak menyangka sekeping foto yang dimuat naik oleh suaminya, Shuib sebelum ini menjadi perhatian kerana kelihatan kulitnya gelap berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Siti Sarah through her personal Instagram (IG) account said that she did not think that a photo uploaded by her husband, Shuib, had previously attracted attention because her skin looked darker than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah menjelaskan, foto itu diambil kerana kurang pantulan cahaya seperti selalu foto yang diambil dan dimuat naik ke IG.", "r": {"result": "Sarah explained that the photo was taken because of the lack of light reflection as is always the case with photos taken and uploaded to IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu mengakui kulitnya tidak secerah kulit 'mat salleh' namun dia beritahu kulitnya kini jauh beza lebih cerah dari kulitnya dahulu.", "r": {"result": "The singer admitted that her skin is not as bright as 'mat salleh' but she said that her skin is now much brighter than her skin before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah memberitahu kulitnya kini semakin cerah kerana dia mengamalkan produk seperti memakai losyen, sabun dan mengambil pil.", "r": {"result": "Sarah said her skin is now brighter because she practices products such as using lotions, soaps and taking pills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah turut memuat naik wajahnya dahulu yang lebih gelap meskipun diambil di bawah pantulan cahaya untuk membezakannya.", "r": {"result": "Sarah also uploaded her earlier face which was darker although it was taken under the reflection of light to distinguish it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan luahannya:", "r": {"result": "Here is the expression:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua secara jujurnya saya betul2 tidak menyangka gambar hadiah birthday ibu shuib ni menjadi perhatian ramai.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone, to be honest, I really didn't expect this photo of Shuib's mother's birthday gift to attract so much attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ramai yg kutuk sarah , katanya sebenarnya sarah hitam tapi edit gamba...", "r": {"result": "many people curse sarah, they say sarah is actually black but edit the picture...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ye saya mengaku saya selalu ambil gambar di tempat2 yg bercahaya terang,mana adaa org nak ambil gamba bertentangan dengan cahaya.", "r": {"result": "Yes, I admit that I always take pictures in brightly lit places, where there are people who want to take pictures against the light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu yg nampak burn .", "r": {"result": "that looks burnt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "secara jujur nya saya rasa sangat sedih bukan sebab org kata saya ...", "r": {"result": "To be honest, I feel very sad, not because people say me...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi mungkin ramai yg tak tau shuib BUTA WARNA .", "r": {"result": "but maybe many people don't know about color blindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "die tak tau pon WARNA apa yg die post di ig die.", "r": {"result": "I don't even know what COLOR is posted on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "banyak warna yg die tak nampak.", "r": {"result": "there are many colors that you can't see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "padahal kami pakai handphone jenama yg sama.", "r": {"result": "even though we use the same brand of mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lagi pun mak shuib tu putih melepak tu pon nampak cam sun burn...", "r": {"result": "anyway, mak shuib is white hanging out and looks like a sun burn...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "secara jujurnya saya memng tak putih macam ORANG PUTIH, tapi kalau nak di bendingkan dengan saya yg Dulu memang saya lebih cerah sekarang .", "r": {"result": "To be honest, I'm not as white as WHITE PEOPLE, but if you want to compare it to the me I used to be, I'm brighter now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab saya memng ambil peroduk ...saya pakai LOTION, SABUN dan PIL utk kulit lebih cerah.", "r": {"result": "because I do take products...I use LOTION, SOAP and PILLS for brighter skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin ramai yg marah sebab saya tak share saya makan n pakai produk apa.", "r": {"result": "Maybe many people are angry because I didn't share what products I eat and use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "disini saya ada contoh gamba dulu yg berhadapan dengan lighting terang sampai nampak reflaksi cahaya di pipi sebab cahaya lampu... dan gambar baru .", "r": {"result": "here I have an example of the old gamba that is faced with bright lighting until you see the light reflection on the cheek due to the light of the lamp... and a new picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tetap gamba lama nampak lebih gelap\".", "r": {"result": "still the old gamba looks darker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Siti Sarah", "r": {"result": "Photo: Siti Sarah's Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saint West diserang pneumonia, Kim dan Kanye bertukar syif jaga anak", "r": {"result": "Saint West contracted pneumonia, Kim and Kanye changed babysitting shifts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saint West dimasukkan ke hospital minggu lepas selepas dijangkiti penyakit pneumonia.", "r": {"result": "Saint West was hospitalized last week after contracting pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAINT WEST, anak kepada pasangan selebriti Kim Kardashian dan Kanye West, dimasukkan ke hospital minggu lepas selepas dijangkiti penyakit pneumonia.", "r": {"result": "SAINT WEST, the son of celebrity couple Kim Kardashian and Kanye West, was hospitalized last week after contracting pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, Saint, 2 tahun dibawa ke sebuah hospital di L.A. Khamis lalu.", "r": {"result": "According to sources, Saint, 2 years old was taken to a hospital in L.A. last thursday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber yang sama turut melaporkan, Kim dan Kanye sentiasa berada di sisi Saint dan bertukar syif menjaga anak mereka.", "r": {"result": "The same source also reported that Kim and Kanye are always by Saint's side and take turns taking care of their child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saint dibenarkan keluar hospital pada Sabtu dan kini berada di rumah dan semakin sembuh, lapor TMZ.", "r": {"result": "Saint was released from the hospital on Saturday and is now at home and recovering, TMZ reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari sebelum Saint dimasukkan ke hospital, Kim memuat naik gambar keluarganya semasa perayaan Krismas.", "r": {"result": "A few days before Saint was hospitalized, Kim uploaded a photo of her family during the Christmas celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Holidays.", "r": {"result": "Happy Holidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on.", "r": {"result": "A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2017 at 8:46am PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2017 at 8:46am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak selebriti itu juga dimasukkan ke hospital selepas Kim dilihat menghadiri 'Taco Party' bersama JLo dan A-Rod pada Rabu.", "r": {"result": "The celebrity child was also hospitalized after Kim was spotted attending a 'Taco Party' with JLo and A-Rod on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye bakal menimang anak perempuan bulan ini.", "r": {"result": "Kim and Kanye are expecting a daughter this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bahagia, terima kasih kerana jodohkan kami - Song Joong Ki", "r": {"result": "I'm happy, thank you for matching us - Song Joong Ki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama popular \u2018Descendants of The Sun\u2019 (DOTS), Song Joong Ki akui kehidupannya kini lebih sempurna dengan kehadiran isterinya aktres, Song Hye Kyo.", "r": {"result": "The actor of the popular drama 'Descendants of The Sun' (DOTS), Song Joong Ki admits that his life is now more perfect with the presence of his actress wife, Song Hye Kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama popular 'Descendants of The Sun' (DOTS), Song Joong Ki akui kehidupannya kini lebih sempurna dengan kehadiran isterinya aktres, Song Hye Kyo.", "r": {"result": "ACTOR of the popular drama 'Descendants of The Sun' (DOTS), Song Joong Ki admits that his life is now more perfect with the presence of his actress wife, Song Hye Kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joong Ki, dia berterima kasih kepada pihak produksi Korea Broadcasting Sistem (KBS) kerana menemukan jodohnya menerusi drama tersebut.", "r": {"result": "According to Joong Ki, he is grateful to the production team of Korea Broadcasting System (KBS) for finding his match through the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah bertemu dengan suri hati yang saya sangat cintai.", "r": {"result": "\"I have met a lady whom I love very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya saya tidak akan lupakan tahun 2017 sepanjang hidup.", "r": {"result": "I think I will never forget 2017 for the rest of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak tahu macam mana nak gambarkan betapa gembiranya saya ketika ini, terima kasih KBS,\" katanya.", "r": {"result": "\"I don't know how to describe how happy I am right now, thank you KBS,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joong Ki membuat kenyataan itu sewaktu menjadi penyampai anugerah 'KBS Entertainmen Awards' yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": "Joong Ki made the statement while presenting the 'KBS Entertainment Awards' which took place recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Joong Ki dan Song Hye Kyo dipertemukan dalam drama (DOTS) tahun lalu dan keserasian gandingan mereka sememangnya memberikan impak kepada peminat drama Korea di seluruh dunia.", "r": {"result": "Song Joong Ki and Song Hye Kyo met in the drama (DOTS) last year and the compatibility of their pairing really made an impact on Korean drama fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama itu juga, peminat mula membuat hashtag rasmi #SongSongCouple dan merestui hubungan pasangan tersebut.", "r": {"result": "Through the drama as well, fans started making the official hashtag #SongSongCouple and approved of the couple's relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga berasa gembira kerana hasrat mereka untuk melihat pasangan ini berkahwin tercapai pada 30 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Fans are also happy because their wish to see this couple get married on October 30 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timang bayi lelaki, hadiah tahun baharu istimewa buat Jessica Alba", "r": {"result": "Timang baby boy, a special new year gift for Jessica Alba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Hollywood, Jessica Alba dikurniakan bayi lelaki pada malam tahun baharu.", "r": {"result": "Hollywood star Jessica Alba was blessed with a baby boy on New Year's Eve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Hollywood, Jessica Alba dikurniakan bayi lelaki pada malam tahun baharu.", "r": {"result": "Hollywood star Jessica Alba was blessed with a baby boy on New Year's Eve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan anak ketiga Alba bersama suami, Cash Warren.", "r": {"result": "This is Alba's third child with husband, Cash Warren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alba memuat naik gambar bayinya menerusi laman instagram dan mengumumkan nama bayi Hayez Alba Warren menerusi kapsyenya.", "r": {"result": "Alba uploaded a photo of her baby via Instagram and announced the baby's name Hayez Alba Warren via her caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hayes Alba Warren 12/31/17 Best gift to ring in the New Year!", "r": {"result": "Hayes Alba Warren 12/31/17 Best gift to ring in the New Year!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cash and I feel so blessed.", "r": {"result": "Cash and I feel so blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haven and Honor are already obsessed with their new baby bro.", "r": {"result": "Haven and Honor are already obsessed with their new baby brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Alba, Hayez adalah hadiah tahun baharu paling istimewa baginya.", "r": {"result": "Alba said Hayez was the most special new year gift for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, bintang filem Fantastic Four ini turut memberi mesej kepada bayinya hingga menyentuh hati ramai netizen.", "r": {"result": "In addition, the Fantastic Four movie star also gave a message to his baby that touched the hearts of many netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu bertuah kerana dapat bersama dengan seorang ibu yang kuat.", "r": {"result": "\"You are lucky to be with a strong mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua orang kakak kamu juga sudah tidak sabar mahu bertemu.", "r": {"result": "Your two sisters can't wait to meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu akan bersyukur bila mereka membantu kamu untuk membesar.", "r": {"result": "You will be grateful when they help you grow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu berjanji akan menyayangi kamu dan akan bersama dengan kamu untuk melayari impian kehidupan yang diinginkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mother promises to love you and will be with you to navigate the dream of the life you want,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Alba dan Warren berkahwin pada Mei 2008 di Los Angeles dan sudah pun memiliki dua anak perempuan iaitu Honor Marie Warren, 10 dan Haven Garner Warren, 7 tahun.", "r": {"result": "Alba and Warren married in May 2008 in Los Angeles and already have two daughters, Honor Marie Warren, 10, and Haven Garner Warren, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Comelnya gelagat anak selebriti ke sekolah", "r": {"result": "Wow! The cute behavior of celebrity children to school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan adegan menarik yang sempat dirakamkan menerusi lensa kamera selebriti sempena hari pertama Sesi Persekolahan Tahun 2018.", "r": {"result": "We share interesting scenes that were captured through the lens of celebrity cameras in conjunction with the first day of the 2018 School Session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUSIM persekolahan kembali dan tiada lagi mimpi indah buat si cilik yang akhirnya perlu bangun awal pagi setiap hari.", "r": {"result": "The school season is back and there are no more sweet dreams for the little one who finally has to wake up early every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya hari pertama persekolahan mengundang pelbagai gelagat tidak kira pelajar yang baru berdaftar masuk sekolah mahu pun peralihan kelas untuk usia baharu.", "r": {"result": "Certainly the first day of school invites a variety of behaviors, whether it is a student who has just enrolled in school or a class transition for a new age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram pagi ini rancak dengan perkongsian menarik selebriti yang menghantar anak masing-masing ke sekolah.", "r": {"result": "Instagram this morning is lively with interesting sharing of celebrities who send their children to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Sari Yanti, Stacy, Tomok, Abby Abadi, Memey Suhaiza, Elyana dan tidak kurang juga model cantik, Atita Haris.", "r": {"result": "Among them are Sari Yanti, Stacy, Tomok, Abby Abadi, Memey Suhaiza, Elyana and not least the beautiful model, Atita Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi artis muda seperti Mia Sara Nasuha, hari ini pasti membuka lembaran baharu apabila memulakan sesi persekolahan tingkatan satu bersama kenalan baharu.", "r": {"result": "For a young artist like Mia Sara Nasuha, today must be a new chapter when starting the first grade school session with new acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rutin kebiasaan angkasawan negara, Dr Sheikh Muszaphar Shukor yang akan menemani anak-anaknya pada hari pertama persekolahan turut menghiburkan pelayar media sosial.", "r": {"result": "Meanwhile, the usual routine of the national astronaut, Dr Sheikh Muszaphar Shukor who will accompany his children on the first day of school also entertains social media surfers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa juga isteri kepada usahawan kosmetik D'herbs Datuk Seri Alif Syukri, Shahida yang mempersiapkan tiga anaknya untuk menempuhi hari pertama buka sekolah.", "r": {"result": "Not forgetting the wife of D'herbs cosmetics entrepreneur Datuk Seri Alif Syukri, Shahida who prepared her three children for the first day of school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan adegan menarik yang sempat dirakamkan menerusi lensa kamera selebriti sempena hari pertama sesi persekolahan tahun 2018.", "r": {"result": "We share interesting scenes that were captured through the camera lens of celebrities in conjunction with the first day of the school session in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Terima kasih Malaysia!' - The Rock terharu Jumanji bakal jadi filem terlaris", "r": {"result": "'Thank you Malaysia!' - The Rock is moved that Jumanji will become a best-selling film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Rock cukup terharu apabila Jumanji kini disenaraikan sebagai filem ketiga terlaris di sini.", "r": {"result": "The Rock was quite moved when Jumanji is now listed as the third highest selling film here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON utama filem Jumanji: Welcome to the Jungle, Dwayne 'The Rock' Johnson, telah memuat naik beberapa siri video ke akaun Instagramnya, untuk mengucapkan terima kasih di atas sambutan luar biasa penonton terhadap filem tersebut.", "r": {"result": "The lead actor of the film Jumanji: Welcome to the Jungle, Dwayne 'The Rock' Johnson, has uploaded a series of videos to his Instagram account, to thank the audience for the incredible response to the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara negara yang menerima penghargaan daripada bekas ahli gusti WWE itu ialah Mexico, Indonesia, Perancis dan tidak ketinggalan, Malaysia.", "r": {"result": "Among the countries that received appreciation from the former WWE wrestler are Mexico, Indonesia, France and not to be left out, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, The Rock mengakui cukup terharu apabila Jumanji yang baru memasuki minggu kedua tayangan di negara ini, telah berjaya disenaraikan sebagai filem ketiga terlaris di sini.", "r": {"result": "In the video, The Rock admitted that he was quite moved when Jumanji, which has just entered its second week of release in this country, has managed to be listed as the third best-selling film here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keepin' that gratitude train rollin'.", "r": {"result": "Keepin' that gratitude train rollin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAYSIA THANK YOU!", "r": {"result": "MALAYSIA THANK YOU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Jumanji is already the 3rd biggest movie of all time and who knows where we wind up.", "r": {"result": "#Jumanji is already the 3rd biggest movie of all time and who knows where we wind up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our roots go way back years ago as I had some of my best (and grueling) wrestling matches right there in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Our roots go way back years ago as I had some of my best (and grueling) wrestling matches right there in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unforgettable times.", "r": {"result": "Unforgettable times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm forever grateful for your love over the years.", "r": {"result": "I'm forever grateful for your love over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by therock (@therock) on.", "r": {"result": "A post shared by therock (@therock) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 1, 2018 at 7:13pm PST.", "r": {"result": "Jan 1, 2018 at 7:13pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia, anda punya tempat istimewa di hati saya, sejak saya memulakan kerjaya dalam arena gusti lagi.", "r": {"result": "\"Malaysia, you have a special place in my heart, since I started my career in the wrestling arena again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kenangan manis yang saya kenang sehingga hari ini adalah bertarung dengan lawan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Among the sweet memories I remember to this day is fighting with opponents in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat berterima kasih dan teruskan menikmati Jumanji,\" kata The Rock dalam video itu.", "r": {"result": "\"I'm very grateful and continue to enjoy Jumanji,\" The Rock said in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun berdepan saingan sengit daripada Star Wars: The Last Jedi, ia dilaporkan Jumanji, setakat 22 Disember, telah mencatat kutipan lebih RM19 juta sejak mula ditayangkan 14 Disember lalu.", "r": {"result": "Despite facing fierce competition from Star Wars: The Last Jedi, it is reported that Jumanji, as of December 22, has collected more than RM19 million since it was first shown on December 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Eksekutif Pemasaran Senior Sony Pictures Entertainment Malaysia, Tan Phui Mun, tidak mustahil untuk filem itu mengutip sehingga RM30 juta sekaligus menjadi filem terlaris sepanjang zaman.", "r": {"result": "According to Sony Pictures Entertainment Malaysia's Senior Marketing Executive, Tan Phui Mun, it is not impossible for the film to collect up to RM30 million and become the best-selling film of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gretchen Carlson dilantik Ketua Lembaga Pengarah Organisasi Miss America", "r": {"result": "Gretchen Carlson was appointed Chief of the Board of Directors of the Miss America Organization", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS penyampai berita Fox News Channel dan juga Miss America 1989, Gretchen Carlson dinamakan sebagai Ketua Lembaga Pengarah Organisasi Miss America.", "r": {"result": "FORMER Fox News Channel anchor and Miss America 1989, Gretchen Carlson has been named the Miss America Organization Board of Directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS penyampai berita Fox News Channel dan juga Miss America 1989, Gretchen Carlson dinamakan sebagai Ketua Lembaga Pengarah Organisasi Miss America yang menganjurkan pertandingan ratu cantik.", "r": {"result": "FORMER Fox News Channel news anchor and Miss America 1989, Gretchen Carlson has been named the Chairman of the Board of Directors of the Miss America Organization that organizes the beauty pageant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Organisasi tu mengumumkan pemilihan itu pada Isnin sekaligus menjadikan ia kali pertama bekas pemenang pertandingan berkhidmat sebagai pemimpin organisasi yang berusia hampir 100 tahun itu.", "r": {"result": "The organization announced the selection on Monday, making it the first time a former pageant winner has served as leader of the nearly 100-year-old organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Organisasi itu juga mengumumkan pelantikan tiga Miss America yang lain iaitu  Laura Kaeppeler Fleiss, Heather French Henry and Kate Shindle.", "r": {"result": "The organization also announced the appointment of three other Miss Americas, namely Laura Kaeppeler Fleiss, Heather French Henry and Kate Shindle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantikan mereka semua berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Their appointments are all effective immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Former Fox News anchor Gretchen Carlson will serve as chair of Miss America's board of directors, becoming the first former pageant winner to lead the organization. https://t.", "r": {"result": "Former Fox News anchor Gretchen Carlson will serve as chair of Miss America's board of directors, becoming the first former pageant winner to lead the organization. https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/ywfHl8SAvn", "r": {"result": "co/ywfHl8SAvn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- CBS This Morning (@CBSThisMorning) January 1, 2018.", "r": {"result": "-- CBS This Morning (@CBSThisMorning) January 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif dan beberapa ahli lembaga pengarah yang lain meletak jawatan susulan laporan yang mendakwa beberapa pegawai atasan  mengejek penampilan, daya pemikiran dan kehidupan seks bekas Miss America dalam e-mel.", "r": {"result": "The CEO and several other board members resigned following reports that some top executives mocked the former Miss America's looks, mindset and sex life in emails.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time's Up: Wanita berkuasa Hollywood bangkit bersatu perangi jenayah seksual", "r": {"result": "Time's Up: Hollywood's powerful women rise to unite to fight sex crimes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 300 aktres, penulis dan pengarah di Holloywood, melancarkan projek membantu memerangi gangguan seksual dalam industri filem dan di tempat kerja.", "r": {"result": "More than 300 actresses, writers and directors in Hollywood, launched a project to help fight sexual harassment in the film industry and in the workplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LEBIH 300 aktres, penulis dan pengarah di Holloywood, melancarkan projek bagi membantu memerangi gangguan seksual dalam industri filem dan di tempat kerja.", "r": {"result": "OVER 300 actresses, writers and directors in Hollywood, launched a project to help fight sexual harassment in the film industry and in the workplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inisiatif yang digelar 'Time's Up' itu diumumkan dalam satu muka surat penuh di New York Times.", "r": {"result": "The initiative dubbed 'Time's Up' was announced in a full page in the New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reese Witherspoon and Shonda Rhimes among founders of anti-harassment grouphttps://t.", "r": {"result": "Reese Witherspoon and Shonda Rhimes among founders of anti-harassment grouphttps://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/y2R6bJLsKv", "r": {"result": "co/y2R6bJLsKv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TIME (@TIME) January 1, 2018.", "r": {"result": "-- TIME (@TIME) January 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek itu juga digambarkan sebagai 'panggilan solidariti demi perubahan kepada wanita dalam dunia hiburan dan dimana-mana\".", "r": {"result": "The project is also described as 'a solidarity call for change for women in entertainment and everywhere'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menyusul selepas tuduhan penderaan seksual pelakon berprofil tinggi terhadap penerbit filem, Harvey Weinstein.", "r": {"result": "It follows high-profile actress sexual abuse allegations against film producer Harvey Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam surat yang diterbitkan Time's Up memaklumkan \"perjuangan ini wanita untuk bangkit dan bukan hanya untuk didengar dan ia mesti dihentikan.", "r": {"result": "In a letter published by Time's Up, \"this fight is for women to stand up and not just be heard and it must stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat yang ditujukan untuk setiap wanita itu turut menekankan, wanita  perlu menepis jenayah seksual denga nmenyifatkan  gangguan seperti itu berleluasa  kerana pelaku dan majikan tidak pernah menghadapi sebarang tindakan.", "r": {"result": "The letter addressed to every woman also emphasized that women need to reject sexual crimes by describing that such harassment is widespread because the perpetrators and employers never face any action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen yang disokong ratusan pelakon termasuk Natalie Portman, Reese Witherspoon, Cate Blanchett, Eva Longoria dan Emma Stone itu,  telah mengumpul lebih daripada AS$ 13 juta daripada sasaran AS$ 15 juta.", "r": {"result": "The campaign, supported by hundreds of actresses including Natalie Portman, Reese Witherspoon, Cate Blanchett, Eva Longoria and Emma Stone, has raised more than US$ 13 million of the US$ 15 million target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana yang dikumpul akan digunakan untuk membiayai sokongan undang-undang untuk kedua-dua mangsa wanita dan lelaki yang terkena gangguan seksual di tempat kerja.", "r": {"result": "Funds raised will be used to fund legal support for both female and male victims of sexual harassment at work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek ini ditujukan terutamanya kepada mereka yang tidak dapat memenuhi pembayaran untuk mempertahankan diri seperti pekerja pertanian atau kilang, penjaga dan pelayan.", "r": {"result": "The project is aimed mainly at those who cannot meet the payments to defend themselves such as agricultural or factory workers, caretakers and servants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menyeru supaya \"ketidaksamaan jantina dan ketidakseimbangan kuasa\" ditangani sambil, menekankan perlunya lebih banyak wanita mendapat kedudukan kuasa dan keutamaan gaji.", "r": {"result": "It also called for \"gender inequality and power imbalances\" to be addressed, stressing the need for more women to gain positions of power and pay priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Disember, majalah Time menamakan \"The Silence Breakers\" - wanita dan lelaki yang tampil bercakap mengenai penderaan dan gangguan seksual - sebagai \"Individu Terbaik 2017\".", "r": {"result": "In December, Time magazine named \"The Silence Breakers\" - women and men who have come forward to speak out about sexual abuse and harassment - as \"Individuals of the Year 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Silence Breakers are TIME's Person of the Year 2017 #TIMEPOY https://t.", "r": {"result": "The Silence Breakers are TIME's Person of the Year 2017 #TIMEPOY https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/mLgNTveY9z pic.", "r": {"result": "co/mLgNTveY9z pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GBo9z57RVG", "r": {"result": "twitter.com/GBo9z57RVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TIME (@TIME) December 6, 2017.", "r": {"result": "-- TIME (@TIME) December 6, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu juga menyaksikan kebangkitan hashtag  #MeToo, yang menyaksikan pergerakan global wanita dan lelaki untuk berkongsi cerita tentang penderaan dan gangguan seksual mereka.", "r": {"result": "Last year also saw the rise of the #MeToo hashtag, which saw a global movement of women and men to share their stories of sexual abuse and harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MeToo my story pic.", "r": {"result": "#MeToo my story pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GxqZtRev5w", "r": {"result": "twitter.com/GxqZtRev5w", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Grace Dwyer (@GraceDwyer13) December 7, 2017.", "r": {"result": "-- Grace Dwyer (@GraceDwyer13) December 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Name and rate the apologies by sexual harassers on remorse on scale of 1 - 10 (where 10 = true pain that they did it; 5 = regret; 1 = lame excuse w indignance that people are dwelling on it).", "r": {"result": "Name and rate the apologies by sexual harassers on remorse on a scale of 1 - 10 (where 10 = true pain that they did it; 5 = regret; 1 = lame excuse w indignation that people are dwelling on it).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@maddow @cnnbrk @nytopinion #harassment #apology #MeToo @MeTooCenter", "r": {"result": "@maddow @cnnbrk @nytopinion #harassment #apology #MeToo @MeTooCenter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mark Goulston, M.D. (@MarkGoulston) December 10, 2017.", "r": {"result": "-- Mark Goulston, M.D. (@MarkGoulston) December 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia  mendapat momentum selepas aktres Alyssa Milano menggunakan Twitter, meminta mangsa serangan seksual untuk muncul ke hadapan dalam acara solidariti.", "r": {"result": "It gained momentum after actress Alyssa Milano took to Twitter, asking victims of sexual assault to come forward in solidarity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I STAND WITH WOMEN across every industry to say #TIMESUP on abuse, harassment, marginalization and underrepresentation.", "r": {"result": "I STAND WITH WOMEN across every industry to say #TIMESUP on abuse, harassment, marginalization and underrepresentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JOIN ME!", "r": {"result": "JOIN ME!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIGN THE STATEMENT OF SOLIDARITY & donate to the @TIMESUPNW Legal Defense Fund: https://t.", "r": {"result": "SIGN THE STATEMENT OF SOLIDARITY & donate to the @TIMESUPNW Legal Defense Fund: https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/3tcmuomXep pic.", "r": {"result": "co/3tcmuomXep pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/HU6f4EccG7", "r": {"result": "twitter.com/HU6f4EccG7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alyssa Milano (@Alyssa_Milano) January 1, 2018.", "r": {"result": "-- Alyssa Milano (@Alyssa_Milano) January 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara bulan Oktober dan Disember 2017, #MeToo digunakan di Twitter dan Facebook lebih daripada enam juta kali.", "r": {"result": "Between October and December 2017, #MeToo was used on Twitter and Facebook more than six million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percikan darah dan air ketuban yang aku tengok, macam tak percaya\" - Fizo Omar", "r": {"result": "\"The splash of blood and amniotic fluid that I saw, I couldn't believe it\" - Fizo Omar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fizo Omar akui pengalaman melihat sendiri proses isterinya, Mawar Karim melahirkan cahaya mata pertama mereka sesuatu yang sukar dipercayai.", "r": {"result": "Actor Fizo Omar admits that the experience of seeing his wife, Mawar Karim, giving birth to their first child was unbelievable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fizo Omar akui pengalaman melihat sendiri proses isterinya, Mawar Karim melahirkan cahaya mata pertama mereka sesuatu yang sukar dipercayai.", "r": {"result": "ACTOR Fizo Omar admits the experience of seeing his wife, Mawar Karim give birth to their first child was unbelievable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Fizo berkongsi momen-momen Mawar berada di dalam bilik pembedahan melahirkan bayi perempuannya.", "r": {"result": "Through her personal Instagram (IG) account, Fizo shared the moments Mawar was in the operating room giving birth to her baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo memberitahu dia tidak dapat menggambarkan perasaannya saat melihat doktor membelah perut isterinya di depan matanya secara langsung.", "r": {"result": "Fizo said he couldn't describe how he felt when he saw the doctor cutting open his wife's stomach right in front of his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bagaikan satu magika apabila dia berpeluang melihat anaknya keluar dari perut Mawar selepas empat tahun menanti kehadiran cahaya mata.", "r": {"result": "It was like magic when he had the chance to see his son come out of Mawar's womb after four years of waiting for the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata Fizo terus mengalir selepas melihat doktor mengeluarkan bayinya keluar dari perut isterinya dan terus terpaku dengan keajaiban itu.", "r": {"result": "Fizo's tears continued to flow after seeing the doctor remove his baby from his wife's womb and remained transfixed by the miracle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo berkata air matanya mengalir deras apabila mendengar bayinya menangis lebih kuat.", "r": {"result": "Fizo said her tears flowed when she heard her baby crying louder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saat yang dinanti-nantikan ketika itu mengazankan zuriatnya sendiri.", "r": {"result": "The moment he was looking forward to when he called his own offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan cerita penuh pengalaman Fizo yang dikongsi:", "r": {"result": "Here is the full story of Fizo's shared experience:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKU TGK BABY AKU KELUAR!", "r": {"result": "I TGK BABY I'M OUT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu mcm mne aku nk cakap perasaan aku masa tu bila aku lihat sendiri Dr Hamid Arshat dan assistant nya 'memotong' perut mawar secara live depan mata aku dan keluar kan zuriat aku dan mawar yang 4 tahun aku menunggu baby ni.", "r": {"result": "I don't know how I'm going to say my feelings at that time when I saw Dr. Hamid Arshat and his assistant 'cut' a rose's stomach live in front of my eyes and out came my offspring and the 4-year-old rose I was waiting for this baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah aku diizinkan oleh NYA utk merasai nikmat mempunyai zuriat walaupun mengharungi satu tempoh yg agak lama pada aku dan juga pelbagai cabaran untuk mawar nak hamil dulu.", "r": {"result": "Thank God God allowed me to feel the joy of having children even though it took me a long time and also many challenges for Mawar to get pregnant first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan aku juga diberi peluang utk masuk ke dalam bilik bedah mengharungi setiap saat getir mawar bertarung nyawa utk melahirkan baby pertama kami.", "r": {"result": "And I was also given the opportunity to go into the operating room to go through every bitter moment fighting for my life to give birth to our first baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percikan darah dan air ketuban yg aku tgk tu mcm tak percaya yg aku boleh masih lg berdiri dan terus melihat 'magic moment' tu.", "r": {"result": "The splash of blood and amniotic fluid that I saw, I couldn't believe that I could still stand and continue to see that 'magic moment'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kepala aku bukan la nk memikirkan psl darah atau perut bini aku 'ditebuk' tapi yang aku fikirkan dan risaukan adalah bagaimana keadaan anak aku,dan aku tidak sabar nak tengok zuriat aku sendiri.", "r": {"result": "In my head I don't want to think about blood or my wife's stomach being 'punched' but what I think and worry about is how my son is doing, and I can't wait to see my own offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ye lah mana tak nya, bukan sahaja 4 tahun aku menunggu, malah sejak dari bujang lagi aku memang tak sabar nak ada anak sendiri.mempunyai anak adalah salah satu GOAL utama dalam hidup aku.", "r": {"result": "Yes, I've been waiting for 4 years, but since I've been single, I can't wait to have a child of my own. Having a child is one of the main GOALS in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa aku tengok Dr Hamid menarik kepala anak aku keluar,tiba-tiba air mata aku mengalir dengan sendiri dan aku tak terkata apa terpaku kat situ.", "r": {"result": "When I saw Dr. Hamid pull my son's head out, suddenly my tears flowed by themselves and I couldn't say what stuck there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Subhanallah aku mcm tak percaya...WEHHHHH.", "r": {"result": "Subhanallah I can't believe it...WEHHHHH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku dah jadi daddy!", "r": {"result": "I have become a daddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu lah yg bermain di kepala aku.", "r": {"result": "That's what was playing in my head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sampai xde kekuatan utk nk pegang baby tu masa tu dan aku hanya mampu tengok dan layan je apa yg nurse sedang buat kat anak aku.", "r": {"result": "I didn't have the strength to hold the baby at that time and I could only watch and watch what the nurse was doing to my child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dieorng tepuk tapak kaki n baby terus nangis, lagi kuat baby nangis, lagi kuat air mata aku mengalir keluar, Ya ALLAH.", "r": {"result": "Dieorng patted the soles of the baby's feet and kept crying, the louder the baby cried, the louder my tears flowed out, Ya GOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "syukur kepada mu ya Allah... .", "r": {"result": "thanks to you oh God... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tibalah saat yg paling aku nantikan...", "r": {"result": "The moment I've been waiting for has arrived...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AZAN seorang bapa.", "r": {"result": "AZAN of a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nanti aku sambung lagi cter aku...", "r": {"result": "I will continue my cter later...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 31, 2017 at 1:12am PST.", "r": {"result": "Dec 31, 2017 at 1:12am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Fizo Omar", "r": {"result": "Photo: Fizo Omar's Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq Kyle bintangi tiga filem pada tahun 2018", "r": {"result": "Syafiq Kyle starred in three films in 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah tampan pelakon Syafiq Kyle bakal menghiasi pawagam tahun 2018 dengan tiga filem lakonannya.", "r": {"result": "The handsome face of actor Syafiq Kyle will grace the cinemas in 2018 with his three acting films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAJAH tampan pelakon Syafiq Kyle bakal menghiasi pawagam tahun 2018 dengan tiga filem lakonannya.", "r": {"result": "The handsome face of actor Syafiq Kyle will grace cinemas in 2018 with his three acting films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai membintangi filem Langsuir bersama Hannah Delisha yang dijangka muncul tahun 2018, Syafiq bakal menjengah dua set filem lain pada tahun ini.", "r": {"result": "After starring in the film Langsuir with Hannah Delisha, which is expected to appear in 2018, Syafiq will appear in two other films this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk tahun 2018, saya sangat teruja menanti kemunculan lakonan saya di layar perak.", "r": {"result": "\"For 2018, I am very excited to see my acting on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai bergandingan dengan Hannah dalam filem Langsuir arahan Osman Ali, saya bakal membintangi dua filem lagi.", "r": {"result": "After finishing collaborating with Hannah in the film Langsuir directed by Osman Ali, I will star in two more films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya belum boleh mendedahkan lagi tajuk filem tersebut kerana semuanya masih dalam proses akhir.", "r": {"result": "\"I can't reveal the title of the movie yet because everything is still in the final process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, saya akan berusaha lebih bersungguh-sungguh pada tahun 2018 dan mahu mengembangkan sayap lakonan di peringkat yang lebih tinggi,\" kata Syafiq.", "r": {"result": "God willing, I will work harder in 2018 and want to develop my acting skills at a higher level,\" said Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Mencintamu Mr. Photographer ini juga mahu berusaha lebih keras untuk membanggakan hati peminat yang tidak henti menyokong.", "r": {"result": "Actor of the drama series Mencintamu Mr. This photographer also wants to try harder to make the hearts of fans proud who never stop supporting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun 2017 berakhir dengan indah.", "r": {"result": "\"The year 2017 ended beautifully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira kerana usaha saya membina nama sebagai pelakon membuahkan hasil.", "r": {"result": "I am happy that my efforts to build a name as an actor are paying off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya berkat doa keluarga dan peminat yang tak berhenti menyokong.", "r": {"result": "\"It's all thanks to the prayers of the family and fans who never stop supporting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menanamkan tekad untuk berusaha dengan lebih kuat bagi membanggakan semua peminat yang tidak henti menyokong,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I am determined to work harder to make all the fans who never stop supporting me proud,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat gembira Rajinikanth umum masuk politik", "r": {"result": "Happy fans of Rajinikanth announced his entry into politics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 67 tahun itu dilapor akan membentuk parti politiknya sendiri dan akan bertanding pada pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "The 67-year-old actor is reported to be forming his own political party and will contest the next election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LEGENDA filem India, Rajinikanth akhirnya menamatkan penantian peminatnya di Tamil Nadu selepas mengumumkan penyertaan beliau dalam dunia politik, pada Ahad.", "r": {"result": "LEGEND of Indian cinema, Rajinikanth finally ended the wait of his fans in Tamil Nadu after announcing his entry into the world of politics, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 67 tahun itu dilapor akan membentuk parti politiknya sendiri dan akan bertanding pada pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "The 67-year-old actor is reported to be forming his own political party and will contest the next election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan membentuk parti politik sendiri dan parti saya akan bertanding di semua 234 kerusi dewan undangan negeri dalam pilihan raya akan datang pada 2021.", "r": {"result": "\"I will form my own political party and my party will contest in all 234 state assembly seats in the next election in 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak melakukannya kerana jawatan, wang atau kemasyhuran kerana saya sudah memilikinya,\" kata Rajinikanth kepada penyokongnya di sebuah dewan di Chennai, ibu kota Tamil Nadu.", "r": {"result": "\"I am not doing it for position, money or fame because I already have it,\" Rajinikanth told his supporters at a hall in Chennai, the capital of Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor yang digelar sebagai Superstar itu juga berkata, menjadi tugasnya untuk mengubah sistem di negeri Tamil Nadu itu.", "r": {"result": "The actor who is called a Superstar also said that it is his job to change the system in the state of Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan berjuang untuk politik kerohanian tanpa kecenderungan terhadap mana-mana kasta atau agama.", "r": {"result": "\"I will fight for spiritual politics without bias towards any caste or religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya saya berkuasa dan tidak mampu menunaikan janji saya dalam masa tiga tahun, saya akan letak jawatan.", "r": {"result": "\"If I come to power and am unable to fulfill my promises within three years, I will resign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demokrasi di negeri ini ketika ini berada dalam kedukaan,\" katanya.", "r": {"result": "Democracy in this state is currently in mourning,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu disambut dengan meriah oleh peminatnya yang membakar bunga api dan melaungkan slogan untuk Rajinikanth di luar dewan.", "r": {"result": "The announcement was greeted with cheers by his fans who lit firecrackers and chanted slogans for Rajinikanth outside the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu di media sosial, rata-rata netizen termasuk pengguna Twitter melahirkan rasa teruja mereka dan yakin pelakon itu akan mengubah masa depan negeri itu.", "r": {"result": "Meanwhile on social media, average netizens including Twitter users expressed their excitement and are confident that the actor will change the future of the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't think of a better leader .", "r": {"result": "Can't think of a better leader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "From the people and For the people !", "r": {"result": "From the people and for the people!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Rajinikanth sir More power to you sir !", "r": {"result": "#Rajinikanth sir More power to you sir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Huma Qureshi (@humasqureshi) December 31, 2017. #Rajinikanth announces bang-on entry into politics.", "r": {"result": "-- Huma Qureshi (@humasqureshi) December 31, 2017. #Rajinikanth announces bang-on entry into politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Read here https://t.", "r": {"result": "Read here https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/i1HMy4zYr5 @superstarrajini pic.", "r": {"result": "co/i1HMy4zYr5 @superstarrajini pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jsNpVmH0uX", "r": {"result": "twitter.com/jsNpVmH0uX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Only Kollywood (@OnlyKollywood) January 1, 2018.", "r": {"result": "-- Only Kollywood (@OnlyKollywood) January 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @superstarrajini sir, your promise and speech u gave today is truly inspirational, I hope the start from here turns out to be a revolutionary to TamilNadu politics we are all with you, hoping for the best to come very soon a href=\"https://twitter.com/hashtag/Rajinikanthpoliticalentry?", "r": {"result": "Congratulations @superstarrajini sir, your promise and speech u gave today is truly inspirational, I hope the start from here turns out to be a revolutionary to TamilNadu politics we are all with you, hoping for the best to come very soon a href=\"https ://twitter.com/hashtag/Rajinikanthpoliticalentry?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\">#Rajinikanthpoliticalentry", "r": {"result": "src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw\"##Rajinikanthpoliticalentry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Vasanth Ravi (@iamvasanthravi) December 31, 2017.", "r": {"result": "-- Vasanth Ravi (@iamvasanthravi) December 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope you will become Real Shivaji the boss!", "r": {"result": "Hope you will become Real Shivaji the boss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "best wishes and much expectations #Rajinikanthpoliticalentry", "r": {"result": "best wishes and much expectations #Rajinikanthpoliticalentry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shadab Shaikh,INC (@Drshadabsk) December 31, 2017. @superstarrajini The one and only superstar will be the much needed change in TN.", "r": {"result": "-- Shadab Shaikh,INC (@Drshadabsk) December 31, 2017. @superstarrajini The one and only superstar will be the much needed change in TN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looking forward#RajnikanthPoliticalEntry #RajniForTamilNadu", "r": {"result": "Looking forward #RajnikanthPoliticalEntry #RajniForTamilNadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sakshi Agarwal (@ImSakshiAgarwal) January 1, 2018.", "r": {"result": "-- Sakshi Agarwal (@ImSakshiAgarwal) January 1, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @superstarrajini sir on your much awaited political entry.", "r": {"result": "Congratulations @superstarrajini sir on your much awaited political entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope Thalaivar will be the much needed change #RajinikanthPoliticalEntry pic.", "r": {"result": "Hope Thalaivar will be the much needed change #RajinikanthPoliticalEntry pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/zNPcEZKeJf", "r": {"result": "twitter.com/zNPcEZKeJf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sai Siddharth (@saisiddharth_) December 31, 2017.", "r": {"result": "-- Sai Siddharth (@saisiddharth_) December 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut mengucapkan 'semoga berjaya' kepada Rajinikanth ialah pelakon terkenal Bollywood, Amitabh Bachchan, yang juga merupakan kawan baik beliau.", "r": {"result": "Also wishing Rajinikanth 'good luck' was famous Bollywood actor Amitabh Bachchan, who is also his good friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T 2758 - My dear friend , my colleague and a humble considerate human, RAJNIKANTH, announces his decision to enter politics .", "r": {"result": "T 2758 - My dear friend, my colleague and a humble considerate human, RAJNIKANTH, announces his decision to enter politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my best wishes to him for his success !", "r": {"result": "my best wishes to him for his success!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dByrmlZb2c", "r": {"result": "twitter.com/dByrmlZb2c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Last Jedi\" catat kutipan lepasi AS$1 bilion", "r": {"result": "\"The Last Jedi\" grossed over US$1 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Star Wars: The Last Jedi\" terbitan Disney-Lucasfilm lepasi kutipan AS$1 bilion bagi tempoh kurang tiga minggu.", "r": {"result": "Disney-Lucasfilm's \"Star Wars: The Last Jedi\" has grossed US$1 billion in less than three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM paling hangat tahun ini, \"Star Wars: The Last Jedi\" terbitan Disney-Lucasfilm melepasi kutipan AS$1 bilion (RM4.10 bilion) bagi tempoh kurang tiga minggu.", "r": {"result": "This year's hottest MOVIE, Disney-Lucasfilm's \"Star Wars: The Last Jedi\" surpassed US$1 billion (RM4.10 billion) in less than three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi tempoh Jumaat-Sabtu, filem itu berjaya merekod kutipan global AS$120.4 juta, dengan AS$52.8 juta dicatat bagi pasaran domestik dan AS$68 juta bagi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "For the Friday-Saturday period, the film managed to record a global collection of US$120.4 million, with US$52.8 million recorded for the domestic market and US$68 million for the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Last Jedi' juga merupakan filem ke-4 melepasi kutipan AS$1 bilion bagi tahun ini, selepas \"Beauty and The Best\" (AS$1.26 bilion), \"The Fate of the Furios\" (AS$1.24 bilion) dan \"Despicable Me\" (AS$1.03 bilion).", "r": {"result": "\"The Last Jedi' is also the 4th film to surpass US$1 billion in revenue this year, after \"Beauty and The Best\" (US$1.26 billion), \"The Fate of the Furios\" (US$1.24 billion) and \"Despicable Me\" (US$1.03 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kini juga jadi filem ke-8 dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman di Amerika Syarikat dengan AS$517.1 juta, di belakang \"Rogue One: A Star Wars Story\" di tangga ketujuh.", "r": {"result": "It is also now the 8th highest-grossing film of all time in the United States with US$517.1 million, behind \"Rogue One: A Star Wars Story\" in seventh place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas  hampir sebulan ditayangkan \"The Last Jedi\" terus menjadi filem nombor satu di negara seperti Denmark, Perancis, Hungary, Jerman, Iceland, Norway dan Sweden.", "r": {"result": "After almost a month of release, \"The Last Jedi\" continues to be the number one film in countries such as Denmark, France, Hungary, Germany, Iceland, Norway and Sweden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga ungguli carta filem di Jepun.", "r": {"result": "It also topped the movie charts in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan industri kreatif: Oppa Korea atau 'abang sado' Hollywood jadi pilihan penonton?", "r": {"result": "Creative industry content: Korean oppa or Hollywood's 'abang sado' is the audience's choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pengasas Media Partners Asia, Vivek Couto berkongsi pandangannya tentang kandungan vernakular dan sama ada ia mampu memenuhi selera penonton.", "r": {"result": "Director and founder of Media Partners Asia, Vivek Couto shares his views on vernacular content and whether it can satisfy the audience's appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"WHILE that Hollywood international category was 60 - 70% a few years ago, that is coming down and the Asian category and the premium local category is going up\".", "r": {"result": "\"WHILE that Hollywood international category was 60 - 70% a few years ago, that is coming down and the Asian category and the premium local category is going up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pengasas Media Partners Asia, Vivek Couto berkata demikian kepada AWANI REVIEW.", "r": {"result": "Director and founder of Media Partners Asia, Vivek Couto said this to AWANI REVIEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Couto telah berkongsi pandangannya mengenai kandungan vernakular dan mengapa beliau berpendapat bahawa ia akan mengambil alih pasaran Hollywood semasa pembentangan ketika Sidang Kemuncak Communication ASEAN (COMMA 2017).", "r": {"result": "Couto shared his views on vernacular content and why he thinks it will take over the Hollywood market during a presentation at the ASEAN Communication Summit (COMMA 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara negara Asia yang mampu menguasai penghasilan kandungan vernakular asli bagi memenuhi keperluan penonton ialah Korea Selatan, diikuti China dan India.", "r": {"result": "Among the Asian countries that are able to dominate the production of original vernacular content to meet the needs of the audience is South Korea, followed by China and India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COMMA 2017 ialah persidangan 2 hari yang dianjurkan oleh Astro AWANI, pada November lalu.", "r": {"result": "COMMA 2017 is a 2-day conference organized by Astro AWANI, last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, beliau turut menghuraikan dengan lebih lanjut tentang trend industri kreatif, kandungan dan komunikasi.", "r": {"result": "In the meantime, he also explained in more detail about the trends in the creative industry, content and communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara intipati artikel versi Bahasa Inggeris yang diterbitkan di AWANI REVIEW berjudul Media Partners Asia Chief: Betting Big on Vernacular Content.", "r": {"result": "That is one of the essence of the English version of the article published in AWANI REVIEW entitled Media Partners Asia Chief: Betting Big on Vernacular Content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari http://awanireview.com untuk mengetahui dengan lebih mendalam tentang perkembangan industri kandungan vernakular.", "r": {"result": "Visit http://awanireview.com to learn more about the development of the vernacular content industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Ezette, Bung Moktar timang bayi kembar lelaki", "r": {"result": "Zizie Ezette, Bung Moktar gave birth to twin baby boys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar lelaki itu dilahirkan Zizie di Pusat Perubatan Prince Court, masing-masing pada jam 5.48 pagi dan 5.50 pagi.", "r": {"result": "The twin boys were born to Zizie at Prince Court Medical Centre, at 5.48am and 5.50am respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Zizie Ezette selamat melahirkan bayi kembarnya pada Jumaat.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Zizie Ezette gave birth to her twins on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu diumumkan sendiri oleh Zizie melalui akaun Instagramnya.", "r": {"result": "It was announced by Zizie himself through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar lelaki itu dilahirkan Zizie di Pusat Perubatan Prince Court, masing-masing pada jam 5.48 pagi dan 5.50 pagi.", "r": {"result": "The twin boys were born to Zizie at Prince Court Medical Centre, at 5.48am and 5.50am respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie yang juga isteri kepada Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar, melahirkan bayi kembar itu awal sehari dari tarikh yang dijangka doktor, iaitu hari ini (Sabtu).", "r": {"result": "Zizie, who is also the wife of Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar, gave birth to the twins a day earlier than the doctor expected, which is today (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A birthday mommy with her two little precious EARLY birthday gifts!", "r": {"result": "A birthday mommy with her two precious little EARLY birthday gifts!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mommy expected them to arrive today but they came by surprise via emergency C Section yesterday, Friday 29th of December at 5:48am & 5:50am, weighing 2.74 (baby boy1) and 2.78 (baby boy2).", "r": {"result": "Mommy expected them to arrive today but they came by surprise via emergency C Section yesterday, Friday 29th of December at 5:48am & 5:50am, weighing 2.74 (baby boy1) and 2.78 (baby boy2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, both are healthy babies.", "r": {"result": "Alhamdulillah, both are healthy babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih yg x terhingga kpd semua yg telah mendoakan saya.", "r": {"result": "Thank you so much to everyone who prayed for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#blessed #twinboys #happymom #birthdaymommy #30thdec #29thdec.", "r": {"result": "#blessed #twinboys #happymom #birthdaymommy #30thdec #29thdec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zizie Izette (@zizieizette) on.", "r": {"result": "A post shared by Zizie Izette (@zizieizette) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 30, 2017 at 1:01am PST.", "r": {"result": "Dec 30, 2017 at 1:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kedua-dua dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, both are in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan saya,\" tulis Zizie.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for me,\" wrote Zizie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Bung turut meluahkan rasa syukur atas kelahiran dua puteranya dan berharap ia akan menjadi pengerat kasih sayang mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Meanwhile, Bung also expressed his gratitude for the birth of his two sons and hoped that it would strengthen their love as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah keluarga ini telah dianugrah Allah tambahan dua orang putre, semoga kehadiran orang baru dalam keluarga ini, in shaa allah pasti akan membawa kebahagiaan kepada kami semua, kami sentiasa berdoa semoga kesemua dalam keluarga ini akan terus diberkati dan mendapat keredhaan Allah hendaknya.", "r": {"result": "Alhamdulillah this family has been blessed by God with two additional sons, hopefully the presence of a new person in this family, in shaa allah will definitely bring happiness to all of us, we always pray that everyone in this family will continue to be blessed and receive God's pleasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bung Moktar Radin (@bungmoktar) on.", "r": {"result": "A post shared by Bung Moktar Radin (@bungmoktar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 30, 2017 at 1:14am PST.", "r": {"result": "Dec 30, 2017 at 1:14am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie, 39 tahun, mengahwini Bung, 58 tahun, pada tahun 2009.", "r": {"result": "Zizie, 39 years old, married Bung, 58 years old, in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julai lalu, Zizie mengumumkan dia dan suami bakal menimang cahaya mata kembar selepas sekian lama menanti, juga melalui akaun Instagram.", "r": {"result": "Last July, Zizie announced that she and her husband would be expecting twins after a long wait, also through her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasihat David Teo untuk Iqram Dinzly", "r": {"result": "David Teo's advice for Iqram Dinzly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Ketua Pegawai Eksekutif Metrowealth (MIG) itu turut memberi nasihat ikhlas buat aktor berusia 36 tahun itu melalui laman Instagramnya (IG), hari ini.", "r": {"result": "In fact, the Chief Executive Officer of Metrowealth (MIG) also gave sincere advice to the 36-year-old actor through his Instagram page (IG), today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT filem, Mejar (K) Datuk David Teo turut terkesan dengan kontroversi perlakuan pelik oleh Iqram Dinzly di laman sosial.", "r": {"result": "The film's PUBLISHER, Major (K) Datuk David Teo was also affected by the controversy of Iqram Dinzly's strange behavior on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Ketua Pegawai Eksekutif Metrowealth (MIG) itu turut memberi nasihat ikhlas buat aktor berusia 36 tahun itu melalui laman Instagramnya (IG), hari ini.", "r": {"result": "In fact, the Chief Executive Officer of Metrowealth (MIG) also gave sincere advice to the 36-year-old actor through his Instagram page (IG) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertama kali saya ingin mengucapkan takziah kepada Iqram atas pemergian arwah ayah tercinta.", "r": {"result": "\"First of all I would like to express my condolences to Iqram for the passing of his beloved father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun hidup perlu diteruskan.", "r": {"result": "\"But life must go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap yang hidup pasti kembali.", "r": {"result": "Everything that lives must return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita perlu reda dengan ketentuan Tuhan.", "r": {"result": "We need to be satisfied with God's provisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya sudah tertulis.", "r": {"result": "Everything is written.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang hidup hanya perlu mendoakan mereka yang sudah tiada semoga rohnya dicucuri rahmat,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"The living only need to pray for those who are gone, may their souls be blessed,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Surat terbuka Mufti Wilayah Persekutuan buat Iqram Dinzly.", "r": {"result": "READ: Federal Territory Mufti's open letter to Iqram Dinzly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan maki Iqram, sebaliknya doakan dia' - Zulin Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Don't curse Iqram, instead pray for him' - Zulin Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, David berharap agar Iqram kembali seperti dulu sekali gus mewarnai semula industri hiburan.", "r": {"result": "At the same time, David hopes that Iqram will return to the way he used to be and recolor the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidup perlu diteruskan.", "r": {"result": "\"Life must go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan musnahkan bakat dan cita-cita yang ada kerana tekanan perasaan.", "r": {"result": "Don't destroy your talents and ambitions because of emotional pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali kepada pencinta.", "r": {"result": "Back to the lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MIG sentiasa mendoakan Iqram sentiasa beristiqamah di jalan yang diredai olehNYA.", "r": {"result": "\"MIG always prays for Iqram to always stay on the path approved by HIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga tuhan merahmati Iqram Dinzly,\" katanya sambil meninggalkan #setiapmasabernilai #kitaok.", "r": {"result": "May God bless Iqram Dinzly,\" he said while leaving #setiapmasabernilai #kitaok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Biarlah apa orang cakap, kita tak mampu tutup mulut mereka\" - Ibu Iqram Dinzly.", "r": {"result": "READ: \"No matter what people say, we can't shut their mouths\" - Mother Iqram Dinzly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Iqram tolak pelawaan Mufti Wilayah tapi...", "r": {"result": "READ: Iqram rejected the Regional Mufti's invitation but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kelakuan Iqram turut mendapat perhatian daripada beberapa penggiat seni seperti Erma Fatima dan Zulin Aziz termasuklah Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Previously, Iqram's behavior also received attention from several artists such as Erma Fatima and Zulin Aziz, including the Mufti of the Federal Territory, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay-Z 'confesses' to Beyonce in 'Family Feud' music video", "r": {"result": "Jay-Z 'confesses' to Beyonce in 'Family Feud' music video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay-Z released a music video that features him addressing the pain of infidelity as he appears in a confessional booth opposite his wife Beyonce.", "r": {"result": "Jay-Z released a music video that features him addressing the pain of infidelity as he appears in a confessional booth opposite his wife Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay-Z released a music video on Friday that features the rapper addressing the pain of infidelity as he appears in a confessional booth opposite his wife Beyonce.", "r": {"result": "Jay-Z released a music video on Friday that features the rapper addressing the pain of infidelity as he appears in a confessional booth opposite his wife Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Set partly in a church and also featuring the couple's 5-year-old daughter Blue Ivy, the \"Family Feud\" video pays tribute to family ties and female empowerment.", "r": {"result": "Set partly in a church and also featuring the couple's 5-year-old daughter Blue Ivy, the \"Family Feud\" video pays tribute to family ties and female empowerment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We all lose when the family feuds,\" Jay-Z sings.", "r": {"result": "\"We all lose when the family feuds,\" Jay-Z sings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A man that don't take care of his family can't be rich\".", "r": {"result": "\"A man that doesn't take care of his family can't be rich\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The video is the latest from Jay-Z's hit album \"4:44,\" in which he responds to allegations of cheating revealed by Beyonce in her 2016 Grammy-winning album \"Lemonade\".", "r": {"result": "The video is the latest from Jay-Z's hit album \"4:44,\" in which he responds to allegations of cheating revealed by Beyonce in her 2016 Grammy-winning album \"Lemonade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It briefly shows an unidentified couple having sex, until the woman stabs the man in the back.", "r": {"result": "It briefly shows an unidentified couple having sex, until the woman stabs the man in the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Within an hour of its release, the video was the top trending item on Twitter.", "r": {"result": "Within an hour of its release, the video was the top trending item on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay-Z, 48, confirmed in a New York Times interview in November that he had been unfaithful to Beyonce earlier in their nine-year marriage.", "r": {"result": "Jay-Z, 48, confirmed in a New York Times interview in November that he had been unfaithful to Beyonce earlier in their nine-year marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The rapper's soul-baring \"4:44\" album on love, life and social issues was widely seen as an apology to his wife.", "r": {"result": "The rapper's soul-baring \"4:44\" album on love, life and social issues was widely seen as an apology to his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The couple, one of the richest and most influential in the music industry, have reconciled and Beyonce gave birth to their twins in June.", "r": {"result": "The couple, one of the richest and most influential in the music industry, have reconciled and Beyonce gave birth to their twins in June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[nL4N1K52AJ].", "r": {"result": "[nL4N1K52AJ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heavy on symbolism, the eight-minute-long \"Family Feud\" video shows the musician walking into a church holding the hand of a white-clad Blue Ivy and taking a seat in the confessional booth.", "r": {"result": "Heavy on symbolism, the eight-minute-long \"Family Feud\" video shows the musician walking into a church holding the hand of a white-clad Blue Ivy and taking a seat in the confessional booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce, dressed in a black, priestess-like robe, watches silently from a pulpit and later sits listening on the other side of the confessional screen.", "r": {"result": "Beyonce, dressed in a black, priestess-like robe, watches silently from a pulpit and later sits listening on the other side of the confessional screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Directed by filmmaker Ava DuVernay, the video also envisions a future in which a grown-up Blue Ivy and other women of colour, portrayed by actresses Mindy Kaling, Rosario Dawson, America Ferrera, Thandie Newton and Niecy Nash, appear to rule the world.", "r": {"result": "Directed by filmmaker Ava DuVernay, the video also envisions a future in which a grown-up Blue Ivy and other women of color, portrayed by actresses Mindy Kaling, Rosario Dawson, America Ferrera, Thandie Newton and Niecy Nash, appear to rule the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay-Z has a leading eight nominations for the Grammy Awards in January, including the top prizes of best album, song and record of the year.", "r": {"result": "Jay-Z has a leading eight nominations for the Grammy Awards in January, including the top prizes of best album, song and record of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beatles drummer Ringo Starr knighted", "r": {"result": "Beatles drummer Ringo Starr knighted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ex-Beatles drummer Ringo Starr was among those knighted in Queen Elizabeth's New Year's honours list.", "r": {"result": "Ex-Beatles drummer Ringo Starr was among those knighted in Queen Elizabeth's New Year's honors list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ex-Beatles drummer Ringo Starr has been knighted in Queen Elizabeth's New Year's honours list, along with Bee Gees singer Barry Gibb and author Michael Morpurgo, while ballet dancer Darcey Bussell becomes a dame.", "r": {"result": "Ex-Beatles drummer Ringo Starr has been knighted in Queen Elizabeth's New Year's honors list, along with Bee Gees singer Barry Gibb and author Michael Morpurgo, while ballet dancer Darcey Bussell becomes a dame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ringo, 77, real name Richard Starkey, joined the Beatles as a replacement drummer for Pete Best in 1962 and occasionally sang lead vocals, notably in \"Yellow Submarine\" and \"With a Little Help from my Friends\".", "r": {"result": "Ringo, 77, real name Richard Starkey, joined the Beatles as a replacement drummer for Pete Best in 1962 and occasionally sang lead vocals, notably in \"Yellow Submarine\" and \"With a Little Help from my Friends\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a Beatle in 1988 and again in 2015 for his solo career after the group split up.", "r": {"result": "He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a Beatle in 1988 and again in 2015 for his solo career after the group split up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gibb, 71, is the British musician who co-founded the Bee Gees with his brothers Robin and Maurice and went on to record a string of pop classics including \"Stayin' Alive\" and \"Night Fever\" from the film \"Saturday Night Fever\".", "r": {"result": "Gibb, 71, is the British musician who co-founded the Bee Gees with his brothers Robin and Maurice and went on to record a string of pop classics including \"Stayin' Alive\" and \"Night Fever\" from the film \"Saturday Night Fever\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "English author Morpurgo, 74, is best known for children's novels like \"War Horse\" and was Children's Laureate from 2003 to 2005.", "r": {"result": "English author Morpurgo, 74, is best known for children's novels like \"War Horse\" and was Children's Laureate from 2003 to 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bussell, 48, is a former principal dancer with the Royal Ballet and currently one of the four judges in the long-running BBC TV ballroom contest \"Strictly Come Dancing\".", "r": {"result": "Bussell, 48, is a former principal dancer with the Royal Ballet and currently one of the four judges in the long-running BBC TV ballroom contest \"Strictly Come Dancing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The New Year's honours have been awarded since Queen Victoria's reign in the 19th century and aim to recognise not just well-known figures but those who have contributed to national life through often selfless and unsung contributions over many years.", "r": {"result": "The New Year's honors have been awarded since Queen Victoria's reign in the 19th century and aim to recognize not just well-known figures but those who have contributed to national life through often selfless and unsung contributions over many years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In that category, Margaret Jamieson, of the Blue Door charity shop on the Scottish island of Orkney is recognised, along with Geoffrey Evans, a local councillor in Falmouth, Cornwall for over 40 years.", "r": {"result": "In that category, Margaret Jamieson, of the Blue Door charity shop on the Scottish island of Orkney is recognized, along with Geoffrey Evans, a local councilor in Falmouth, Cornwall for over 40 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Actor Hugh Laurie receives the CBE medal, as does author Jilly Cooper and the former editor of British Vogue magazine Alexandra Shulman.", "r": {"result": "Actor Hugh Laurie received the CBE medal, as did author Jilly Cooper and the former editor of British Vogue magazine Alexandra Shulman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "England women's cricket captain Heather Knight is made an OBE while hip hop artist Richard Cowie, aka Wiley, is made an MBE, along with Paralympian athlete Stefanie Reid.", "r": {"result": "England women's cricket captain Heather Knight is made an OBE while hip hop artist Richard Cowie, aka Wiley, is made an MBE, along with Paralympian athlete Stefanie Reid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The biannual honours list is released on the Queen's official birthday in June and at the end of each year.", "r": {"result": "The biannual honors list is released on the Queen's official birthday in June and at the end of each year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The list is published by the Cabinet Office and can be seen at www.gov.", "r": {"result": "The list is published by the Cabinet Office and can be seen at www.gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk/honours/honours-lists.", "r": {"result": "uk/honours/honours-lists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Veteran male rock'n'roll acts had biggest 2017 world tours", "r": {"result": "Veteran male rock'n'roll acts had biggest 2017 world tours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Veteran, white male rock stars raked in the most cash from world tours in 2017.", "r": {"result": "Veteran, white male rock stars raked in the most cash from world tours in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Veteran, white male rock stars raked in the most cash from world tours in 2017, according to an annual list released on Thursday, while the highest-ranked women - Celine Dion and Lady Gaga - failed to make the top 10.", "r": {"result": "Veteran, white male rock stars raked in the most cash from world tours in 2017, according to an annual list released on Thursday, while the highest-ranked women - Celine Dion and Lady Gaga - failed to make the top 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Irish band U2 grossed a leading US$316 million from its 30th anniversary, 50-date \"Joshua Tree\" tour.", "r": {"result": "Irish band U2 grossed a leading US$316 million from its 30th anniversary, 50-date \"Joshua Tree\" tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was followed by hard rock band Guns N' Roses which took in US$292.5 million, according to trade publication Pollstar's ranking of the Top 20 worldwide tours of 2017.", "r": {"result": "It was followed by hard rock band Guns N' Roses which took in US$292.5 million, according to trade publication Pollstar's ranking of the Top 20 worldwide tours of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "British band Coldplay came in third, with US$238 million, on a list where Bruno Mars, 32, of Puerto Rican and Philippine descent, was the only musician of colour in the top 10. Mars grossed US$200 million.", "r": {"result": "British band Coldplay came in third, with US$238 million, on a list where Bruno Mars, 32, of Puerto Rican and Philippine descent, was the only musician of color in the top 10. Mars grossed US$200 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran, 26, was the youngest singer in the top 10, pulling in US$124.1 million.", "r": {"result": "Ed Sheeran, 26, was the youngest singer in the top 10, pulling in US$124.1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "At a whopping US$1,500 average, Bruce Springsteen's limited Broadway run had the highest ticket prices and grossed US$87.8 million to give the \"Born to Run\" singer 14th place.", "r": {"result": "At a whopping US$1,500 average, Bruce Springsteen's limited Broadway run had the highest ticket prices and grossed US$87.8 million to give the \"Born to Run\" singer 14th place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In 11th place, Dion was the top female act with US$101.2 million, while Lady Gaga's \"Joanne\" tour grossed US$85.7 million for 15th place.", "r": {"result": "In 11th place, Dion was the top female act with US$101.2 million, while Lady Gaga's \"Joanne\" tour grossed US$85.7 million for 15th place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The touring numbers mark a strong contrast with U.S. music sales and streaming preferences, where hip hop and R&B music this year became the most consumed music genre, according to a July Nielsen Music report.", "r": {"result": "The touring numbers mark a strong contrast with U.S. music sales and streaming preferences, where hip hop and R&B music this year became the most consumed music genre, according to a July Nielsen Music report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The top 20 tours grossed US$2.66 billion in 2017, a record high and an increase of more than US$264 million from 2016, Pollstar said.", "r": {"result": "The top 20 tours grossed US$2.66 billion in 2017, a record high and an increase of more than US$264 million from 2016, Pollstar said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pollstar's ranking is based on ticket sales data and does not include revenue from merchandise which can add a sizable chunk to tour earnings.", "r": {"result": "Pollstar's ranking is based on ticket sales data and does not include revenue from merchandise which can add a sizable chunk to tour earnings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat belajar vokal dengan Hazami bukan main-main - Datuk Seri Vida", "r": {"result": "The desire to learn vocals with Hazami is no joke - Datuk Seri Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV berkata dia sudah bersedia untuk mengikuti kelas vokal bersama bekas finalis Gegar Vaganza 4 itu sebagai persediaan untuk single kedua nanti.", "r": {"result": "DSV said he is ready to take vocal classes with the former Gegar Vaganza 4 finalist in preparation for his second single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik Datuk Seri Vida memberitahu hasratnya mengikuti kelas vokal bersama penyanyi Hazami adalah serius.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur Datuk Seri Vida said his desire to take vocal classes with singer Hazami is serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida atau DSV berkata, dia sudah bersedia untuk mengikuti kelas vokal bersama bekas finalis Gegar Vaganza 4 (GV 4) itu sebagai persediaan untuk single kedua nanti.", "r": {"result": "Datuk Seri Vida or DSV said, he is ready to take a vocal class with the former Gegar Vaganza 4 (GV 4) finalist in preparation for the second single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak main-main bila cakap saya mahu belajar vokal dengan Hazami.", "r": {"result": "\"I'm not kidding when I say I want to learn vocals with Hazami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ramai di luar sana anggap saya tak serius selepas mengumumkan tentang perkara tersebut awal bulan lalu.", "r": {"result": "\"I know many people out there think I am not serious after announcing about the matter early last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang mahu menyanyi, jadi tak salah saya berguru untuk 'polish' lagi vokal saya sekarang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I really want to sing, so it's okay for me to study to 'polish' my vocals now,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah DSV, single keduanya nanti merupakan lagu balada dan bernada tinggi.", "r": {"result": "DSV added, his second single will be a high-pitched ballad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau single pertama saya, I Am Me mereka kata suara saya ke lautlah, jahanamlah...salahkah saya nak 'improve?", "r": {"result": "\"When my first single, I Am Me, they said my voice was going to the sea, to hell... was it wrong for me to 'improve?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya ingin pastikan vokal saya dalam single kedua nanti lebih baik dan ada perubahan,\" katanya bersemangat.", "r": {"result": "\"So I want to make sure my vocals in the second single will be better and there will be changes,\" he said enthusiastically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV turut memberitahu Hazami juga sudah bersedia memasuki studio rakaman pada bila-bila masa.", "r": {"result": "DSV also told Hazami was ready to enter the recording studio at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari tu dia sibuk dengan GV 4, sekarang ni tinggal nak susun waktu masing-masing sahaja.", "r": {"result": "\"That day he was busy with GV 4, now we just have to organize each other's time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insha-Allah, sedikit masa lagi kami akan masuk ke studio dan mulakan rakaman,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"God willing, in a little while we will enter the studio and start recording,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, DSV yakin single keduanya boleh pergi jauh seperti lagu pertamanya kerana ia berentak 90an dan kebetulan genre sedemikian sedang menjadi 'trend'.", "r": {"result": "In the meantime, DSV is confident that his second single can go as far as his first song because it is set in the 90s and it just so happens that such a genre is becoming 'trendy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun buat masa sekarang, DSV memilih untuk merahsiakan nama komposer lagu terbaharunya itu.", "r": {"result": "However for now, DSV chose to keep the name of the composer of his latest song a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida ditemui pada majlis sidang media Final GV 4 di Johor Bahru baru-baru ini.", "r": {"result": "Vida was met at the GV 4 Final press conference in Johor Bahru recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang siri TV 'The Flash' bakal kahwini wanita Kadazan", "r": {"result": "The star of the TV series 'The Flash' is about to marry a Kadazan woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thomas Grant Gustin, 27, mengesahkan belum lagi mengahwini tunangnya, Andrea Thoma seperti dilapokan.", "r": {"result": "Thomas Grant Gustin, 27, confirmed that he has not yet married his fiancee, Andrea Thoma as reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang terkenal melalui siri televisyen The Flash, Thomas Grant Gustin, 27, mengesahkan belum lagi mengahwini tunangnya, Andrea Thoma.", "r": {"result": "ACTOR who became famous through the television series The Flash, Thomas Grant Gustin, 27, confirmed that he has not yet married his fiancee, Andrea Thoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini sebuah portal akhbar tempatan berbahasa Inggeris melaporkan, majlis perkahwinan mereka berlangsung pada Rabu di Kampung Kolopis, Penampang, Sabah, yang merupakan tempat asal ibu Andrea.", "r": {"result": "Previously, a local English-language newspaper portal reported that their wedding ceremony took place on Wednesday in Kampung Kolopis, Penampang, Sabah, which is Andrea's mother's hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, majlis yang dilaporkan berlangsung itu hanya sebuah upacara istiadat masyarakat Kadazan bagi menghargai nenek moyang keluarga Andrea.", "r": {"result": "On the other hand, the ceremony that was reported to be taking place was just a ceremonial ceremony of the Kadazan community to honor the ancestors of the Andrea family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gustin, dalam kemaskini terbaharu di akaun Instagram memaklumkan, dia dan Andrea merancang untuk berkahwin tahun hadapan.", "r": {"result": "Gustin, in the latest update on his Instagram account, announced that he and Andrea are planning to get married next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Gustin memuat naik sekeping gambar bersama Andrea yang berlatar belakangkan bandar Kota Kinabalu, pada 18 Dis lalu.", "r": {"result": "Earlier, Gustin uploaded a photo with Andrea against the backdrop of the city of Kota Kinabalu, on Dec 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We made it.", "r": {"result": "We made it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Grant Gustin (@grantgust) on.", "r": {"result": "A post shared by Grant Gustin (@grantgust) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 17, 2017 at 11:19pm PST.", "r": {"result": "Dec 17, 2017 at 11:19pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gustin memberitahu The Star, biarpun ramai yang mengenalinya, namun dia menghargai sikap masyarakat di negara ini yang memberikan ruang untuk dia dan keluarga ketika majlis berlangsung.", "r": {"result": "Gustin told The Star that even though many people know him, he appreciates the attitude of the people in this country who gave space for him and his family during the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang kenal kami tapi mereka sangat berbudi bahasa.", "r": {"result": "\"Many people know us but they are very polite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka akan minta untuk mengambil gambar dengan baik dan tidak menyerbu atau mengambil gambar secara curi-curi,\" kata Gustin.", "r": {"result": "They will ask to take pictures well and not to rush or take pictures stealthily,\" said Gustin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gustin turut memberitahu perancangannya untuk membeli hartanah di negara ini suatu hari nanti.", "r": {"result": "Gustin also told his plans to buy real estate in this country one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gustin dan Andrea, seorang pakar terapi berdarah keturunan Kadazan, namun dilahirkan dan dibesarkan di Ohio, Amerika Syarikat, berkenalan pada awal tahun 2016, sebelum bertunang April lalu.", "r": {"result": "Gustin and Andrea, a blood therapist of Kadazan descent, but born and raised in Ohio, United States, met in early 2016, before getting engaged last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Holidays from Malaysia!", "r": {"result": "Happy Holidays from Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've been mostly off social media because the Majalap family is non-stop and we've been running around and partying and eating and drinking since we got here.", "r": {"result": "I've been mostly off social media because the Majalap family is non-stop and we've been running around and partying and eating and drinking since we got here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I did want to clear something up before the internet ran with it.", "r": {"result": "I did want to clear something up before the internet ran with it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was incorrectly reported, without our permission that LA and I had a private wedding while we were here, but that's not quite the truth.", "r": {"result": "It was incorrectly reported, without our permission, that LA and I had a private wedding while we were here, but that's not quite the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While we did have a beautiful, symbolic Kadazan ceremony to honor LA's ancestors, we still won't tie the knot until next year.", "r": {"result": "While we did have a beautiful, symbolic Kadazan ceremony to honor LA's ancestors, we still won't tie the knot until next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Also I'm still 27 for another few weeks.", "r": {"result": "(Also I'm still 27 for another few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the article got a couple things wrong) We've had a great time while we were in Sabah.", "r": {"result": "the article got a couple things wrong) We've had a great time while we were in Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LA's GIGANTIC family is awesome.", "r": {"result": "LA's GIGANTIC family is awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We got to hang out with Masidi Manjun, the Minister of Tourism, and had an incredible stay at Gaya Island Resort our first few days.", "r": {"result": "We got to hang out with Masidi Manjun, the Minister of Tourism, and had an incredible stay at Gaya Island Resort our first few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Many pictures to come once we're back in North America.", "r": {"result": "Many pictures to come once we're back in North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Grant Gustin (@grantgust) on.", "r": {"result": "A post shared by Grant Gustin (@grantgust) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 29, 2017 at 2:05am PST.", "r": {"result": "Dec 29, 2017 at 2:05am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sangka mereka sangat sensitif' - Zara Zya tegur peminat fanatik K-pop", "r": {"result": "'I didn't think they were so sensitive' - Zara Zya scolded K-pop fanatics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zara Zya terkilan apabila soalan yang langsung tidak berunsur sinis, dibalas dengan jawapan yang kasar.", "r": {"result": "Zara Zya was upset when a question that was not cynical at all, was answered with a rude answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zara Zya terkilan dengan sifat sensitif tidak bertempat sesetengah golongan peminat artis Korea Selatan.", "r": {"result": "ACTRESS Zara Zya is upset with the out-of-place sensitive nature of some South Korean artist fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status di Instagram, Zara Zya berkata dia tidak faham mengapa dirinya 'diserang' hanya kerana bertanyakan soalan yang ringkas, 'apa istimewanya KPOP?", "r": {"result": "In a status update on Instagram, Zara Zya said she didn't understand why she was 'attacked' just for asking a simple question, 'what's so special about KPOP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, soalan itu hanya soalan biasa yang tidak langsung mempunyai unsur sinis, sebaliknya diutarakan untuk memahami mengapa masyarakat, khususnya remaja perempuan, cukup menggilai artis-artis dari negara itu.", "r": {"result": "He added that the question was just a normal question that did not directly have an element of cynicism, but rather was expressed to understand why the community, especially teenage girls, are quite crazy about artists from that country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya berlaku apabila dia dihambur dengan caci maki sebagai 'jawapan' kepada soalan tersebut.", "r": {"result": "The opposite happened when he was pelted with profanity as an 'answer' to the question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zara Zya (@zarazya) on.", "r": {"result": "A post shared by Zara Zya (@zarazya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 27, 2017 at 4:49am PST.", "r": {"result": "Dec 27, 2017 at 4:49am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seolah-olah tak faham jawapan soalan peperiksaan.", "r": {"result": "\"It's as if you don't understand the answer to the exam question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka mereka sangat sensitif.", "r": {"result": "I don't think they are very sensitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang faham soalan dan menjawab dengan baik.", "r": {"result": "\"Some understand the question and answer well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suka sebab lagu mereka best, drama mereka best.", "r": {"result": "I like it because their songs are the best, their drama is the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, betul jawapan itu dan tiada bantahan,\" tulis Zara Zya.", "r": {"result": "Yes, the answer is correct and there is no objection,\" wrote Zara Zya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengecewakan, katanya, majoriti yang memberikan jawapan kasar itu adalah golongan perempuan bertudung, malah lebih teruk, ada yang sehingga membabitkan isu agama.", "r": {"result": "More disappointing, he said, the majority of those who gave rude answers were veiled women, and even worse, some even involved religious issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan dipatuk ular ketika di Thailand", "r": {"result": "Lindsay Lohan was bitten by a snake while in Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan menerusi Instagram Story peribadinya memberitahu dia dipatuk ular ketika sedang mendaki sebuah gunung di sana.", "r": {"result": "Lindsay Lohan through her personal Instagram Story said she was bitten by a snake while climbing a mountain there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lindsay Lohan yang ketika ini sedang bercuti di Thailand, dipatuk ular semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Lindsay Lohan who is currently on vacation in Thailand, was bitten by a snake yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay menerusi Instagram Story peribadinya memberitahu dia dipatuk ular ketika sedang mendaki sebuah gunung di sana.", "r": {"result": "Lindsay through her personal Instagram Story said she was bitten by a snake while climbing a mountain there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu bagaimanapun memberitahu dia berada di dalam keadaan yang baik dan tiada kecederaan serius.", "r": {"result": "The actor, however, said he was in good condition and had no serious injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video IG-Story tersebut, Lindsay sempat menunjukkan kesan kakinya yang dipatuk ular.", "r": {"result": "Through the IG-Story video, Lindsay was able to show the mark on her leg that was bitten by a snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Lindsay yang ketika itu sedang berada di sebuah villa di Thailand sempat mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada peminatnya.", "r": {"result": "In addition, Lindsay, who was in a villa in Thailand at the time, had the chance to wish her fans a Happy New Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay difahamkan bakal menyambut tahun baharu di negara tersebut.", "r": {"result": "Lindsay is understood to be celebrating the new year in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A kalau lelaki, Siti kalau perempuan\" - Siti bagi 'teaser' nama anak", "r": {"result": "\"A if male, Siti if female\" - Siti gives a 'teaser' of the child's name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza mengakui sudah memilih nama untuk anak sulungnya yang bakal dilahirkan pada Mac 2018.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza admitted that she has already chosen a name for her eldest child who will be born in March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin mengakui sudah memilih nama untuk anak sulungnya yang bakal dilahirkan pada Mac 2018.", "r": {"result": "Famous SINGER Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin has admitted that she has already chosen a name for her eldest child who will be born in March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kata Siti, nama penuh dan jantina bayi yang sedang dikandungkan terpaksa dirahsiakan terlebih dahulu bagi menghormati permintaan suami, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "r": {"result": "However, Siti said, the full name and gender of the baby being conceived had to be kept secret first to respect the request of her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu bila masa yang sesuai untuk mendedahkan, mungkin bila suami sudah beri green light baru boleh saya kongsikan dengan peminat.", "r": {"result": "\"I don't know when is the right time to reveal, maybe when my husband has given the green light I can share it with the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang apa yang boleh saya maklumkan, jika bayi lelaki akan bermula huruf A, sekiranya perempuan akan bermula dengan Siti,\" katanya.", "r": {"result": "\"For now what can I inform, if the baby boy will start with the letter A, if the girl will start with Siti,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga bakal merakamkan single terbaharu yang didedikasikan untuk cahaya mata sulungnya itu dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Siti will also record the latest single dedicated to her first child in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelantun lagu Segala Perasaan itu juga memberitahu bakal membuka akaun Instagram khas untuk anaknya.", "r": {"result": "In fact, the singer of the Segala Feelings song also said that he would open a special Instagram account for his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunggu masa yang sesuai, bila sudah sampai masa barulah buka.", "r": {"result": "\"Wait for the right time, when the time is right, open it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu lagi bila,\" tambah Siti.", "r": {"result": "Don't know when,\" added Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi yang ingin melihat gelagat penyanyi kesayangan ramai ini bercuti di Portugal, Sepanyol dan Dubai bersama keluarga besarnya, jangan lepaskan peluang menonton rancangan jurnal percutian CTDK-ation.", "r": {"result": "Meanwhile, for those who want to see the behavior of this beloved singer on vacation in Portugal, Spain and Dubai with his extended family, don't miss the opportunity to watch CTDK-ation's holiday journal show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CTDK-ation akan bersiaran setiap hari Jumaat pukul 9 malam di saluran Astro Ria bermula 29 Disember (malam ini).", "r": {"result": "CTDK-ation will be broadcast every Friday at 9pm on the Astro Ria channel starting December 29 (tonight).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat naik hampir 90kg, Zizie Izette tak pernah bimbang", "r": {"result": "Weight increased by almost 90kg, Zizie Izette never worried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya berkata dia tidak bimbang memikirkan berat badannya yang naik dengan banyak asalkan bayinya sihat.", "r": {"result": "Zizie Izette through her personal Instagram (IG) account said she is not worried about her weight gain as long as her baby is healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal melahirkan bayi kembarnya pada bila-bila masa, pelakon Zizie Izette mendedahkan beratnya kini hampir mencecah 90 kilogram (kg).", "r": {"result": "About to give birth to her twin babies at any moment, actress Zizie Izette revealed that her weight is now close to 90 kilograms (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya berkata dia tidak bimbang memikirkan berat badannya yang naik dengan banyak asalkan bayinya sihat.", "r": {"result": "Zizie Izette through her personal Instagram (IG) account said she is not worried about her weight gain as long as her baby is healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Zizie memberitahu dia perlu kembalikan berat badan asalnya selepas bersalin ini dengan menjalani proses berpantang dengan betul.", "r": {"result": "Even so, Zizie said she needed to regain her original weight after giving birth by going through the abstinence process properly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan terbaharu, Zizie mengesahkan dia sudah dimasukan ke hospital untuk menanti kelahiran bayinya yang dijangka keluar tidak lama lagi.", "r": {"result": "Regarding the latest development, Zizie confirmed that she has been admitted to the hospital to await the birth of her baby who is expected to be released soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuuusssssssssssssss semangat!", "r": {"result": "Kuuussssssssssssssssssss the spirit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mak siapa la ni...", "r": {"result": "Mom, who is this...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "besarnya oooii.", "r": {"result": "the size oooii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC kumpul peminat, bakat baru nasyid dari Thailand, Brunei & Indonesia", "r": {"result": "UNIC gathers fans, new nasyid talent from Thailand, Brunei & Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul UNIC berkata idea tersebut tercetus hanya beberapa bulan yang lalu dan mereka tidak menyangka apabila menerima 400 penyertaan daripada empat negara tersebut termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Fakhrul UNIC said the idea was sparked just a few months ago and they did not expect to receive 400 entries from the four countries including Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN nasyid UNIC berjaya mengumpul peminat dan bakat baru dari beberapa negara Asia seperti Thailand, Brunei dan Indonesia dalam UNIC Got Starz Asean.", "r": {"result": "KUMPULAN nasyid UNIC managed to gather fans and new talent from several Asian countries such as Thailand, Brunei and Indonesia in UNIC Got Starz Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul UNIC berkata idea tersebut tercetus hanya beberapa bulan yang lalu dan mereka tidak menyangka apabila menerima 400 penyertaan daripada empat negara tersebut termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Fakhrul UNIC said the idea was sparked just a few months ago and they did not expect to receive 400 entries from the four countries including Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idea penganjuran ini tercetus setelah UNIC menjuarai program realiti terbitan Astro iaitu Gema Gegar Vaganza 2017. .", "r": {"result": "\"The idea of organizing this was sparked after UNIC won the reality program produced by Astro, Gema Gegar Vaganza 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas pertandingan itu, terbitlah rasa untuk kami branding UNIC ini agar terus kekal dan berkembang bukan sahaja dalam negara tetapi juga di negara-negara jiran.", "r": {"result": "\"After the competition, we felt that the UNIC branding would continue and grow not only in the country but also in neighboring countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak sangka, kami terima 400 penyertaan kesemuanya tetapi selepas melalui penjurian kami hanya memilih tujuh penyertaan sahaja untuk ke peringkat akhir.", "r": {"result": "\"Unexpectedly, we received 400 entries in total but after going through the judging we only chose seven entries to go to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penilaian dibuat berdasarkan bakat dan keunikan setiap peserta samada solo atau berkumpulan, menyanyikan lagu UNIC dengan cara tersendiri.", "r": {"result": "\"The evaluation is based on the talent and uniqueness of each participant, whether solo or in a group, singing UNIC songs in their own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bakal jadikan ia sebagai acara tahunan dan akan meneruskannya lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"We will make it an annual event and will continue it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fakhrul, UNIC yang dianggotai oleh Bazli dan Najdi itu bakal menemui semua peserta yang berjaya ke peringkat akhir di Masjid Puncak Alam, Bandar Puncak Alam, jam 2 petang pada 30 Disember (esok).", "r": {"result": "Apart from Fakhrul, UNIC which is composed of Bazli and Najdi will meet all the contestants who made it to the finals at the Puncak Alam Mosque, Puncak Alam Town, at 2pm on December 30 (tomorrow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC Got Starz Asean merupakan sebuah program pencarian bakat yang menggunakan platform laman digitial Youtube.", "r": {"result": "UNIC Got Starz Asean is a talent search program that uses the YouTube digital site platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang utama akan membawa pulang hadiah bernilai RM10,000.00 berupa wang tunai, trofi, rakaman single di bawah terbitan UNIC dan barangan eksklusif UNIC di samping beberapa hadiah iringan.", "r": {"result": "The main winner will take home a prize worth RM10,000.00 in the form of cash, a trophy, a single recording under UNIC's publication and UNIC's exclusive merchandise in addition to several accompanying prizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak Meghan Markle bidas komen Putera Harry", "r": {"result": "Meghan Markle's sister criticized Prince Harry's comments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah sebuah komen yang dibuat Putera Harry dibidas oleh kakak Meghan Markle, Samantha Markle di Twitter.", "r": {"result": "One of the comments made by Prince Harry was slammed by Meghan Markle's sister, Samantha Markle on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SALAH satu kenyataan yang dibuat Putera Harry baru-baru ini kelihatan tidak disenangi kakak kepada tunangnya, Meghan Markle, hinggakan Samantha Markle terpaksa membidasnya di Twitter.", "r": {"result": "ONE of the statements made by Prince Harry recently did not seem to please the sister of his fiancee, Meghan Markle, until Samantha Markle had to attack him on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual bersama BBC, Putera Harry berkongsi pengalaman menyambut perayaan Krismas bersama Meghan dan seluruh kerabat keluarga diraja.", "r": {"result": "In an interview with the BBC, Prince Harry shared the experience of celebrating Christmas with Meghan and the rest of the royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Meghan) memang menikmati detik-detik bersama keluarga saya dan mereka gembira dengan kehadirannya (Meghan).", "r": {"result": "\"She (Meghan) really enjoyed the moments with my family and they were happy with her (Meghan) presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mempunyai keluarga yang sangat besar.", "r": {"result": "\"We have a very big family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia (Meghan) berjaya mengharungi detik bersama keluarga saya dengan baik sekali.", "r": {"result": "She (Meghan) managed to get through the moment with my family very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini boleh diumpamakan sebagai keluarga yang dia tidak pernah miliki,\" ujar Harry.", "r": {"result": "This could be likened to the family he never had,\" said Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas seorang wartawan dari Daily Express London, memuat naik baris terakhir Harry di laman Twitter, Samantha terus memberi respons kepadanya.", "r": {"result": "After a reporter from London's Daily Express posted Harry's last line on Twitter, Samantha continued to respond to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samantha melalui Tweetnya berkata: \"Sebenarnya, dia (Meghan) mempunyai keluarga besar yang sentiasa bersamanya.", "r": {"result": "Samantha via her Tweet said: \"The truth is, she (Meghan) has a big family that is always with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan kami sama sahaja seperti orang biasa.", "r": {"result": "Our lives are just like normal people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila ayah dan Doria berpisah, kami buatkan supaya Meghan seperti mempunyai dua rumah.", "r": {"result": "When dad and Doria separated, we made Meghan feel like she had two homes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa yang terpisah, cuma dia yang selalu sibuk.", "r": {"result": "No one is separate, only he is always busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bacalah buku saya, ia dilengkapi fakta dan gambar\".", "r": {"result": "Read my book, it's full of facts and pictures\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Actually she has a large family who were always there with her and for her.", "r": {"result": "Actually she has a large family who were always there with her and for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our household was very normal and when dad and Doria divorced, we all made it so it was like she had two houses.", "r": {"result": "Our household was very normal and when dad and Doria divorced, we all made it so it was like she had two houses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No one was estranged ,she was just too busy.", "r": {"result": "No one was estranged, she was just too busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Read my book complete with facts and photos", "r": {"result": "Read my book complete with facts and photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Samantha Markle (@SamanthaMGrant) December 27, 2017.", "r": {"result": "-- Samantha Markle (@SamanthaMGrant) December 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Tweet seterusnya, Samantha berkata \"Keluarga Meg (keluarga kami) lengkap dengan kakak, abang, ibu saudara, bapa saudara, sepupu dan yang mengikat keluarga kami ialah ayah kami yang hebat dan sentiasa berkorban untuk orang lain.", "r": {"result": "In the next Tweet, Samantha said \"Meg's family (our family) is complete with sisters, brothers, aunts, uncles, cousins and what binds our family together is our amazing father who always sacrifices for others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia (Meghan) memang sentiasa memiliki keluarga ini.", "r": {"result": "She (Meghan) has always had this family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan ini sekadar meluaskan apa yang sedia ada\".", "r": {"result": "This marriage simply expands what already exists\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meg's family(our family) is complete with sister, brother,aunts, uncles, cousins, and the glue of our family, our amazing completely self-sacrificing father.", "r": {"result": "Meg's family (our family) is complete with sister, brother, aunts, uncles, cousins, and the glue of our family, our amazing completely self-sacrificing father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She always had this family.Marrying merely extends it.", "r": {"result": "She always had this family. Marrying merely extends it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Samantha Markle (@SamanthaMGrant) December 27, 2017.", "r": {"result": "-- Samantha Markle (@SamanthaMGrant) December 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Samantha juga dilaporkan bakal menerbitkan buku berjudul \"The Diary of Princess Pushy's Sister\" di mana beliau melalui Tweet berkata akan menceritakan kehidupan di rumah asal Meghan.", "r": {"result": "Meanwhile, Samantha is also reported to be publishing a book called \"The Diary of Princess Pushy's Sister\" in which she said via Tweet that she will tell about life in Meghan's home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Excited for my book coming out and wait until you see what our home life was like!", "r": {"result": "Excited for my book coming out and wait until you see what our home life was like!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eva Longoria hamil 4 bulan, dibanjiri ucapan tahniah di media sosial", "r": {"result": "Eva Longoria is 4 months pregnant, flooded with congratulations on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eva Longoria hamil dengan anak pertamanya bersama suami Jose Baston.", "r": {"result": "Eva Longoria is pregnant with her first child with husband Jose Baston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Desperate Housewives, Eva Longoria hamil dengan anak pertamanya bersama suami Jose Baston.", "r": {"result": "Desperate Housewives actress Eva Longoria is pregnant with her first child with husband Jose Baston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal hiburan dan gaya hidup People, wakil Eva mengesahkan berita tersebut, dan dikatakan hamil anak lelaki empat bulan.", "r": {"result": "According to entertainment and lifestyle portal People, Eva's representative confirmed the news, and is said to be four months pregnant with a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eva, 42 tahun, dan Jose, 49 tahun, bertunang pada 2015 di Dubai.", "r": {"result": "Eva, 42, and Jose, 49, got engaged in 2015 in Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berkahwin pada Mei 2016 di Mexico.", "r": {"result": "They got married in May 2016 in Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jose Baston, yang mempunyai tiga anak daripada perkahwinan pertamanya, merupakan presiden syarikat multimedia Telivisa di Amerika Latin.", "r": {"result": "Jose Baston, who has three children from his first marriage, is president of multimedia company Telivisa in Latin America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam sebelum berita mengenai kehamilannya dilaporkan, Eva memuat naik gambar di laman Instagram dengan kapsyen \"He makes me blush #TuesdayMood\".", "r": {"result": "A few hours before the news of her pregnancy was reported, Eva uploaded a photo on Instagram with the caption \"He makes me blush #TuesdayMood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak mengumumkan berita itu melalui posnya, pengikut Eva mula membanjiri bahagian komen dengan ucapan tahniah.", "r": {"result": "Despite not announcing the news through her post, Eva's followers began flooding the comment section with congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He makes me blush.", "r": {"result": "He makes me blush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FiTA Studios terbit filem seram Thailand, teroka pasaran antarabangsa", "r": {"result": "FiTA Studios publishes Thai horror films, explores the international market", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini FiTA Studios membawa filem Chowrasta ke India untuk pasaran negara tersebut, kali ini syarikat penerbitan itu mengorak langkah lebih besar meneroka pasaran antarabangsa dengan menerbi", "r": {"result": "If previously FiTA Studios brought the film Chowrasta to India for the country's market, this time the production company took a bigger step to explore the international market by", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini FiTA Studios membawa filem Chowrasta ke India untuk pasaran negara tersebut, kali ini syarikat penerbitan itu mengorak langkah lebih besar meneroka pasaran antarabangsa dengan menerbitkan filem seram Thailand berjudul Realms.", "r": {"result": "IF previously FiTA Studios brought the film Chowrasta to India for the country's market, this time the production company took a bigger step to explore the international market by publishing a Thai horror film called Realms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FiTA Studios atau Fakulti Filem, Teater dan Animasi Studios Sdn. Bhd. menjalin kerjasama dengan produksi popular Thailand iaitu Film Frame Productions untuk menghasilkan Realms: Your Nightmare Will Find You.", "r": {"result": "FiTA Studios or Faculty of Film, Theater and Animation Studios Sdn. Bhd. partnered with the popular Thai production Film Frame Productions to produce Realms: Your Nightmare Will Find You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Realms sebuah naskah seram yang menjanjikan hasil yang terbaik dan dibintangi barisan pelakon popular Thailand seperti Praya Lundberg, Golf Pichaya dan Air Phantila.", "r": {"result": "Realms is a horror script that promises the best results and stars popular Thai actors such as Praya Lundberg, Golf Pichaya and Air Phantila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua pelakon Hollywood Ryan Kelly dan Madison McKinly turut membintangi filem seram hebat ini.", "r": {"result": "Two Hollywood actors Ryan Kelly and Madison McKinly also star in this great horror film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Eksekutif FiTA Studios, A. Latiff Mohaideen, berkata, ada sebab mengapa  mereka memilih menerbitkan naskah daripada negara Thailand sebagai permulaan.", "r": {"result": "The Executive Producer of FiTA Studios, A. Latiff Mohaideen, said there was a reason why they chose to publish a script from Thailand to begin with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memilih Thailand sebagai permulaan kerana pasaran filem negara ini sudah diperingkat antarabangsa sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "\"We chose Thailand as a start because the country's film market has been ranked internationally since a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, kita juga tahu populasi mereka sangat besar dan kami lihat Realms sebuah filem seram yang mampu menawan peminat filem negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"In addition, we also know that their population is very large and we see Realms as a horror film that is able to captivate movie fans in this country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi FiTA Studios juga merupakan syarikat penerbitan pertama di Malaysia yang menerbitkan filem luar negara.", "r": {"result": "He added that FiTA Studios is also the first production company in Malaysia to produce foreign films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekaligus menjadikan FiTA Studios syarikat bumiputera pertama yang mengeksport filem luar negara ke negara lain termasuk Malaysia.", "r": {"result": "It also makes FiTA Studios the first bumiputra company to export overseas films to other countries including Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami percaya peluang meneroka pasaran filem luar negara akan memberi pulangan balik kepada FiTA Studios.", "r": {"result": "\"We believe the opportunity to explore the overseas film market will bring a return to FiTA Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini menelan kos belanja mencecah AS$2 juta (RM8 juta), dan kami mensasarkan kutipan tayangan sebanyak AS$10 juta (RM40 juta),\" katanya.", "r": {"result": "\"This film costs up to US$2 million (RM8 million), and we are aiming to collect US$10 million (RM40 million),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Realms yang diarahkan oleh pengarah dari Amerika Syarikat, Daric Gates bakal memasuki pawagam di Malaysia bermula 18 Januari 2018.", "r": {"result": "Realms directed by the director from the United States, Daric Gates will enter cinemas in Malaysia from 18 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah apa orang cakap, kita tak mampu tutup mulut mereka\" - Ibu Iqram Dinzly", "r": {"result": "\"No matter what people say, we can't shut their mouths\" - Iqram Dinzly's mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada aktor Iqram Dinzly, Lalitol Akmar Mohamed Shaffie, 67, mengakui dia sedar dengan pelbagai kejian yang diberikan kepada anaknya yang didakwa gila dan sesat.", "r": {"result": "The mother of actor Iqram Dinzly, Lalitol Akmar Mohamed Shaffie, 67, admitted that she was aware of the various insults given to her son who was allegedly crazy and misguided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada aktor Iqram Dinzly, Lalitol Akmar Mohamed Shaffie, 67, mengakui dia sedar dengan pelbagai kejian yang diberikan kepada anaknya yang didakwa gila dan sesat.", "r": {"result": "The mother of actor Iqram Dinzly, Lalitol Akmar Mohamed Shaffie, 67, admitted that she was aware of the various insults given to her son who was allegedly crazy and perverted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ada yang mengeji Iqram, tetapi saya tidak mengambil peduli apa yang mereka katakan kerana Iqram berperangai seperti biasa sahaja di rumah.", "r": {"result": "\"I know some people mock Iqram, but I don't care what they say because Iqram behaves as usual at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah apa orang cakap, kita tak mampu tutup mulut mereka,\" ujar Lalitol.", "r": {"result": "\"No matter what people say, we can't shut them up,\" said Lalitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: \"Netizen Adili Saya Seolah-olah Mereka Terlalu Suci\" - Iqram Dinzly Akui Ada Sebab Berperangai Pelik].", "r": {"result": "[READ: \"Netizens Judge Me As If They Are Too Holy\" - Iqram Dinzly Admits There Is A Reason For Behaving Strangely].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan Lilatol kepada portal MStar, dia ada menegur Iqram jika anaknya ada membuat perkara yang melampaui batas.", "r": {"result": "Through Lilatol's statement to the MStar portal, he reprimanded Iqram if his son did things that went beyond the limits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang ibu, saya ada menasihati Iqram mana yang perlu, tetapi Iqram memberitahu dia tahu apa yang sedang dilakukannya.", "r": {"result": "\"As a mother, I advised Iqram what was necessary, but Iqram said he knew what he was doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ini, semasa menjaga arwah ayah di hospital, anak saya banyak menerima pelbagai penghinaan namun Iqram tetap bersabar.", "r": {"result": "\"All this time, while taking care of my late father in the hospital, my son received many insults but Iqram remained patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun Iqram terus dikutuk semasa membuat 'live video' di laman sosial Instagram dan dia sudah tidak boleh menahan sabar lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, Iqram continued to be cursed while making a 'live video' on the social media site Instagram and he could no longer hold his patience,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelakuan 'pelik' Iqram di laman sosial Instagram mencuri perhatian netizen dan ramai yang mendakwa Iqram kini sudah 'gila' dan 'sesat'.", "r": {"result": "Iqram's 'strange' behavior on the social media site Instagram stole the attention of netizens and many claimed that Iqram was now 'crazy' and 'lost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[BACA: Iqram Dinzly Sedia Bertemu Mufti Wilayah Persekutuan].", "r": {"result": "[READ: Iqram Dinzly Ready to Meet the Mufti of the Federal Territory].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: MStar Online.", "r": {"result": "Source: MStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angsa disangka babi, IG Maya Karin diserang netizen", "r": {"result": "Geese mistaken for pigs, Maya Karin's IG attacked by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila ada netizen yang menyangka Maya memuat naik foto seekor babi yang sedia untuk dimasak.", "r": {"result": "It all started when a netizen thought Maya uploaded a photo of a pig ready to be cooked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA memuat naik foto seekor angsa yang sedia untuk dimasak di laman Instagram, pengikut pelakon dan penyanyi Maya Karin berbalah sesama sendiri.", "r": {"result": "GARA-GARA uploaded a photo of a goose ready to be cooked on Instagram, followers of actress and singer Maya Karin argued with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila ada netizen yang menyangka Maya memuat naik foto seekor babi yang sedia untuk dimasak.", "r": {"result": "It all started when a netizen thought Maya uploaded a photo of a pig ready to be cooked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maya yang kini berada di Vietnam bersama keluarganya memuat naik foto angsa tersebut dengan kapsyen berbunyi \"What's cookin baby\"?", "r": {"result": "Maya who is currently in Vietnam with her family uploaded a photo of the goose with the caption \"What's cookin baby\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bersama hashtag #Saigon #HoChiMinhCity #QuickFamilyVisit.", "r": {"result": "along with the hashtag #Saigon #HoChiMinhCity #QuickFamilyVisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen yang 'menyerang' ruangan Instagram Maya dan mula meninggalkan komen menyangka foto yang dimuat naik adalah foto babi.", "r": {"result": "Many netizens who 'attacked' Maya's Instagram column and started leaving comments thinking that the uploaded photo was a photo of a pig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga netizen yang menyangka foto itu merupakan foto ayam belanda dan itik, namun Maya sendiri memberikan pengesahan masakan itu adalah angsa.", "r": {"result": "There are also netizens who thought the photo was a photo of turkey and duck, but Maya herself confirmed that the dish was goose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Maya yang bernaung dibawah label Warner Music Malaysia akan muncul dengan single terbaru tidak lama lagi.", "r": {"result": "In another development, Maya who is under the Warner Music Malaysia label will appear with a new single soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Maya", "r": {"result": "Photo: Virtual Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What's cookin baby?", "r": {"result": "What's cooking baby?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#saigon #hochiminhcity #quickfamilyvisit.", "r": {"result": "#saigon #hochiminhcity #quickfamilyvisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mayaka Roe (@maya_karin) on.", "r": {"result": "A post shared by Mayaka Roe (@maya_karin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 24, 2017 at 2:15am PST.", "r": {"result": "Dec 24, 2017 at 2:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya duduk, tak boleh tidur rasa macam anxiety\" - Elizad", "r": {"result": "\"I just sit, I can't sleep, I feel like anxiety\" - Elizad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syurga Yang Kedua, Elizad akui berasa gelisah dan sukar untuk tidur sekiranya tidak membuat rujukan terhadap watak yang diterima untuk sesebuah naskah yang ditawarkan.", "r": {"result": "The Second Heaven actor, Elizad admitted to feeling restless and having difficulty sleeping if he did not make a reference to the character that was accepted for a script that was offered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syurga Yang Kedua, Elizad akui berasa gelisah dan sukar untuk tidur sekiranya tidak membuat rujukan terhadap watak yang diterima untuk sesebuah naskah yang ditawarkan.", "r": {"result": "The Second Heaven actor, Elizad admitted to feeling restless and having difficulty sleeping if he did not make a reference to the accepted character for an offered script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elizad, perkara itu terjadi kerana dia mahu watak yang dibawanya itu berkesan dan dihargai penonton.", "r": {"result": "According to Elizad, that happened because he wanted the character he brought to be effective and appreciated by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang jenis orang yang boleh duduk berjam-jam dan buat rujukan bila dapat sesuatu naskah.", "r": {"result": "\"I'm the type of person who can sit for hours and make references when I get a manuscript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tak buat saya akan rasa resah, tidak selesa dan tidak boleh tidur rasa macam gangguan kecemasan (anxiety).", "r": {"result": "\"If I don't do it, I will feel restless, uncomfortable and unable to sleep, feeling like an anxiety disorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu adalah saya, tak boleh nak elak.", "r": {"result": "\"That's me, I can't help it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jiwa memang pada lakonan sebab itu tidak mahu ambil remeh.", "r": {"result": "The soul is in the acting because it does not want to take it for granted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat sukakan kerja saya, setiap karakter yang dibawa berlainan dan saya mahu orang hargai lakonan saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I really like my work, every character I play is different and I want people to appreciate my acting,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Elizad, drama 70 episod itu juga turut dibintang oleh Zarul Husin, Fasha Sandha, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "Besides Elizad, the 70-episode drama also stars Zarul Husin, Fasha Sandha, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir and Azizah Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama tersebut, Elizad melakonkan watak Sabrina, wanita terpaksa melalui kehidupan poligami apabila suaminya dipaksa berkahwin lain oleh ibu mentuanya atas alasan inginkan waris dalam keluarga.", "r": {"result": "Through the drama, Elizad played the role of Sabrina, a woman forced to go through a polygamous life when her husband was forced to remarry by her mother-in-law for the reason of wanting an heir in the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syurga Yang Kedua disiarkan secara eksklusif menerusi slot Tiara, setiap Isnin hingga Jumaat di Astro Prima (saluran 105) dan Maya HD (saluran 135) bermula 12 Disember lalu.", "r": {"result": "Syurga Yang Kedua is broadcast exclusively through the Tiara slot, every Monday to Friday on Astro Prima (channel 105) and Maya HD (channel 135) starting last December 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sometimes the heart sees what is invisible to the eye .", "r": {"result": "Sometimes the heart sees what is invisible to the eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- SABRINA .", "r": {"result": "- SABRINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua Dipinggirkan.", "r": {"result": "#syurgayangkedua Marginalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan arus rumah tangga mereka dalam.", "r": {"result": "Watch their domestic flow in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syurgayangkedua  Isnin - Jumaat 6.00petang Astro Prima 105 Astro Maya HD 135 #syurgayangkedua #astroprima #astromayahd @elizad_team @bambam_studios @nurqistinaraisah.", "r": {"result": "#syurgayangkedua Monday - Friday 6.00pm Astro Prima 105 Astro Maya HD 135 #syurgayangkedua #astroprima #astromayahd @elizad_team @bambam_studios @nurqistinaraisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 27, 2017 at 8:39pm PST.", "r": {"result": "Dec 27, 2017 at 8:39pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @elizadsharifuddin / @elizad_team", "r": {"result": "Photo: Instagram @elizadsharifuddin / @elizad_team", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada siapa nak bercerai tanpa sebab\" - Mimi Fly ulas keretakan rumah tangga", "r": {"result": "\"Nobody wants to get divorced for no reason\" - Mimi Fly comments on marital breakdown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan One Nation Emcees, Mimi Fly  mengulas lanjut mengenai perceraiannya dengan suami Mohd Firdaus Hajar baru-baru ini.", "r": {"result": "A member of the One Nation Emcees group, Mimi Fly commented further on her recent divorce from her husband Mohd Firdaus Hajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan One Nation Emcees, Mimi Fly  mengulas lanjut mengenai perceraiannya dengan suami Mohd Firdaus Hajar baru-baru ini.", "r": {"result": "MEMBER of the One Nation Emcees group, Mimi Fly commented further on her recent divorce from her husband Mohd Firdaus Hajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya, Mimi memberitahu dia mahu menjawab segala soalan dan tanda tanya daripada peminat dan netizen yang selama ini menghubunginya.", "r": {"result": "Through her personal Instagram (IG) account, Mimi said she wants to answer all the questions and questions from fans and netizens who have been contacting her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mimi tiada siapa yang menginginkan perceraian dalam perkahwinan dan dia berharap dia dapat melalui fasa tersebut dengan tenang.", "r": {"result": "According to Mimi no one wants a divorce in a marriage and she hopes she can get through that phase calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu berkata hanya Tuhan sahaha yang mengetahui suratan hidup yang ditempuhi.", "r": {"result": "The singer said that only God knows the path of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mimi memberi amaran kepada orang atau pihak luar supaya tidak cuba menokok nambah cerita mengenai hal peribadinya itu.", "r": {"result": "Mimi warned people or outside parties not to try to add stories about her personal matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, spekulasi yang ditimbulkan hanya akan lebih mengeruhkan keadaan dan mengganggu emosi keluarga mereka.", "r": {"result": "He said, the speculation caused will only make the situation more difficult and disturb their family's emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mimi menjelaskan lagi hubungannya dengan bekas suami masih baik malah masih berkawan baik sejak mereka kenal di usai Mimi 13 tahun.", "r": {"result": "Mimi further explained that her relationship with her ex-husband is still good and they are still good friends since they met when Mimi was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan luahan Mimi yang ditulisnya:", "r": {"result": "Here is what Mimi wrote:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam semua.", "r": {"result": "Hello everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menjawab segala soalan yang beribu di message whatsapp phone call dan sosial media.", "r": {"result": "To answer all the thousands of questions on WhatsApp messages, phone calls and social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang benar perkahwinan mimi tak berjaya bertahan.", "r": {"result": "It is true that Mimi's marriage did not survive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada bulan ini.", "r": {"result": "In this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mimi dan suami dah bercerai.", "r": {"result": "Mimi and her husband are divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa nak bercerai tanpa sebab tapi mimi rasa tak salah untuk kami berdua dapat melalui fasa ini tanpa bebanan dari perspektif orang lain yang melihat.", "r": {"result": "No one wants to divorce for no reason, but I don't think it's wrong for both of us to be able to go through this phase without the burden from the perspective of others who see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuhan saja yang Maha Mengetahui apa yang yang sebenanrnya tertulis buat kami jadi mimi harap tiada yang cuba utk menokok tambah cerita hanya kerana bukti2 yang sesungguhnya tidak sama sekali benar.", "r": {"result": "Only God knows what is actually written for us, so I hope no one tries to add to the story just because the evidence is not true at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi kamu semua mungkin tidak menjejaskan emosi saya dan bekas suami saya tapi sila hormat perasaan dan kerunsingan keluarga kami yang semestinya terkesan daripada perpisahan kami.", "r": {"result": "Your speculation may not affect the emotions of me and my ex-husband, but please respect the feelings and concerns of our family who must be affected by our separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami masih berkawan baik seperti dulu.", "r": {"result": "We are still good friends like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firdaus adalah kawan sejati mimi semenjak umur mimi 13tahun.", "r": {"result": "Firdaus is Mimi's true friend since Mimi was 13 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sekali2 berfikiran yang anda lebih tahu hakikat di sebalik situasi yang berlaku dalam hidup saya dan cuba mengeruhkan sesuatu yang dah kami jernihkan bersama.", "r": {"result": "Don't ever think that you know better the truth behind the situation that happened in my life and try to cloud something that we have clarified together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan itu salam sayang dari saya semoga anda semua bahagia dan doakanlah yang terbaik buat saya dan bekas suami.", "r": {"result": "With that, my best regards from me, may you all be happy and pray for the best for me and my ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alami demam panas, Farouk Hussain dimasukkan ke Unit Kecemasan", "r": {"result": "Suffering from high fever, Farouk Hussain was admitted to the Emergency Unit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Farouk Hussain dimasukkan ke hospital selepas mengalami demam panas yang agak tinggi semalam.", "r": {"result": "Actor Farouk Hussain was admitted to hospital after suffering from high fever yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Farouk Hussain dimasukkan ke hospital selepas mengalami demam panas yang agak tinggi semalam.", "r": {"result": "ACTOR Farouk Hussain was admitted to hospital after suffering from a high fever yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Farouk telah berkongsi gambar sedang terlantar di katil hospital Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Farouk has shared a picture of himself lying in a hospital bed at the University of Malaya Medical Center (PPUM) in a weak state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak-banyak kepada doktor dan semua staff unit kecemasan PPUM, Kuala Lumpur yang telah membantu semasa saya ke unit kecemasan sebab saya demam panas yang amat tinggi semalam.", "r": {"result": "\"Thank you very much to the doctors and all the staff of the emergency unit of PPUM, Kuala Lumpur who helped me when I went to the emergency unit because I had a very high fever yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perhatian segera dan pantas diberikan oleh staff PPUM, amat saya menghargai segalanya.", "r": {"result": "\"The prompt and prompt attention given by the PPUM staff, I really appreciate everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih banyak-banyak ikhlas dari saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you very much sincerely from me,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat terkejut dan risau dengan keadaannya meninggalkan komen yang mendoakan supaya Farouk kembali pulih selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "Average fans were shocked and worried about his condition leaving comments praying for Farouk to recover after receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zanie_leman: 'Semoga diberikan kesembuhan dan dipermudahkan segala urusan untuk abang Farouk Hussain.", "r": {"result": "@zanie_leman: 'May he be healed and all matters be made easier for brother Farouk Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga diri dan mendapat rehat yang cukup.", "r": {"result": "Take care and get enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@muhamad_pitt: 'Jaga kesihatan sebab nampak kurus sangat.", "r": {"result": "@muhamad_pitt: 'Take care of your health because you look very thin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga nana segera sembuh naa.", "r": {"result": "I hope nana gets well soon naa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take care nana.", "r": {"result": "Take care nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@alkhairid: 'Semoga cepat sembuh dan semoga Allah permudahkan segala urusan.", "r": {"result": "@alkhairid: 'I hope you get well soon and may God make all matters easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit penghapus dosa.", "r": {"result": "The pain of expiating sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@dato.", "r": {"result": "@dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kassim: '@faroukhussain1967 kami doakan agar tuan cepat sembuh.", "r": {"result": "kassim: '@faroukhussain1967 we pray for a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah permudahkan segala urusan.", "r": {"result": "May Allah simplify all things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@tokdeanz: 'Semoga bro segera sembuh, semoga Allah permudahkan segala urusan serta janganlah dipersulitkan dan segala yang baik-baik hanya untuk bro.", "r": {"result": "@tokdeanz: 'I hope bro get well soon, may God make all matters easy and don't complicate things and everything that is good is only for bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farouk... Aamiin.", "r": {"result": "Farouk... Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi komen yang ditinggalkan di IG Farouk berkata keadaanya kini semakin sihat selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "Through comments left on IG Farouk said his condition is now getting better after receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak-banyak atas doa kawan-kawan semua.", "r": {"result": "\"Thank you very much for all your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dah bertambah ok dah berkat doa kawan-kawan semua.", "r": {"result": "I've gotten better thanks to the prayers of all my friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspect denggi tapi nasib baik bukan hanya viral fever dan panas terlampau tinggi,\" tulisnya.", "r": {"result": "Suspect dengue but luckily it's not just viral fever and excessive heat,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan kecam, pagi memang susah nak menyanyi'- Tajul pertahan As'ad Motawh", "r": {"result": "'Don't criticize, it's hard to sing in the morning' - Tajul pertahan As'ad Motawh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tajul meminta netizen tidak terus\u00a0 mengecam pendatang baru, As\u2019ad Motawh kerana gagal menyanyi dengan baik dalam sebuah program di Indonesia baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer Tajul asked netizens not to continue criticizing newcomer As'ad Motawh for failing to sing well in a program in Indonesia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tajul meminta netizen tidak terus  mengecam pendatang baru, As'ad Motawh kerana gagal menyanyi dengan baik dalam sebuah program di Indonesia baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER Tajul asked netizens not to continue criticizing newcomer As'ad Motawh for failing to sing well in a program in Indonesia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajul memberitahu perkara tersebut menerusi 'Insta Story' miliknya yang dimuat naik semalam.", "r": {"result": "Tajul told the matter through his 'Insta Story' which was uploaded yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Tajul, menyanyi diwaktu bukanlah satu perkara yang mudah dan dia sendiri pernah mengalami kesukaran seperti yang dihadapi oleh As'ad.", "r": {"result": "According to Tajul, singing at the time is not an easy thing and he himself has experienced difficulties like As'ad faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pagi memang susah nak menyanyi.", "r": {"result": "\"It's hard to sing in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bukan nak 'back up' kawan.", "r": {"result": "I don't want to 'back up' my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi memang kenyataan, saya sendiri pernah alami masalah menyanyi pagi.", "r": {"result": "\"But it's true, I myself have had problems singing in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Korang semua janganlah mengecam dia.", "r": {"result": "\"You all don't criticize him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilailah sendiri.", "r": {"result": "Rate it yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba korang dekat tempat dia.", "r": {"result": "Try to be near his place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan key tinggi, tak kena dengan suara dia.", "r": {"result": "\"With a high key, it doesn't go with his voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memanglah tak boleh tarik,\" tulisnya.", "r": {"result": "It really can't be pulled,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Tajul juga turut berkongsi tips mudah sekiranya diminta untuk membuat persembahan di waktu pagi.", "r": {"result": "In the meantime, Tajul also shared simple tips if asked to perform in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini kalau nak menyanyi waktu pagi, pastikan 'warm up' suara.", "r": {"result": "\"After this, if you want to sing in the morning, make sure to 'warm up' your voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu jam atau dua jam awal sebelum persembahan bermula,\" coretnya.", "r": {"result": "\"An hour or two early before the show starts,\" he scribbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, As'ad teruk dikecam netizen selepas gagal menyampaikan lagu berjudul 'Asal Kau Bahagia' bersama Arm.", "r": {"result": "Earlier, As'ad was severely criticized by netizens after failing to deliver a song called 'Asal Kau Bahagia' with Arm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @tajulofficial / @asadmotawh.", "r": {"result": "Photo: Instagram @tajulofficial / @asadmotawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain 'The Rock', ini pelakon termahal 2017", "r": {"result": "Besides 'The Rock', this is the most expensive actor of 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai 10 pelakon Hollywood yang mendapat bayaran tertinggi sepanjang tahun 2017.", "r": {"result": "List of the 10 highest paid Hollywood actors in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA bintang utama filem Fast and Furious 8, Vin Diesel dan Dwayne 'The Rock' Johnson merupakan pelakon yang mendapat bayaran paling mahal sepanjang 2017.", "r": {"result": "TWO of the main stars of Fast and Furious 8, Vin Diesel and Dwayne 'The Rock' Johnson are the highest paid actors in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil daripada kutipan pecah panggung filem itu juga meletakkan Vin meraih pendapatan tertinggi tahun ini.", "r": {"result": "As a result of the film's blockbuster collection, Vin also earned the highest income of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber pendapatan Vin juga dipengaruhi oleh dua buah filem lakonannya iaitu xXx: Return of Xander Cage dan Guardians of the Galaxy Vol.", "r": {"result": "Vin's source of income is also influenced by his two acting films namely xXx: Return of Xander Cage and Guardians of the Galaxy Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, filem Baywatch lakonan Dwayne pula gagal mendapat kutipan pecah panggung selain filem Jumanji: Welcome to the Jungle yang baru ditayangkan bulan ini.", "r": {"result": "Meanwhile, the movie Baywatch starring Dwayne failed to get box office receipts as well as the movie Jumanji: Welcome to the Jungle which was just released this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Vin dan Dwayne, bintang utama Wonder Woman, Gal Gadot juga tersenarai antara 10 pelakon yang termahal tahun 2017.", "r": {"result": "Apart from Vin and Dwayne, the main star of Wonder Woman, Gal Gadot is also listed among the 10 most expensive actresses of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gal pernah muncul bersama Dwayne dalam filem francais Fast and Furious 4, 5 dan 6.", "r": {"result": "Gal has appeared with Dwayne in the Fast and Furious franchise films 4, 5 and 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami senaraikan 10 pelakon Hollywood yang mendapat bayaran tertinggi sepanjang tahun 2017.", "r": {"result": "Here we list the 10 highest paid Hollywood actors in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Vin Diesel (AS$1.6 bilion).", "r": {"result": "1. Vin Diesel (US$1.6 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Dwayne 'The Rock' Johnson (AS$1.5 bilion).", "r": {"result": "2. Dwayne 'The Rock' Johnson (US$1.5 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Gal Gadot (AS$1.4 bilion).", "r": {"result": "3. Gal Gadot (US$1.4 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Emma Watson (AS$1.3 bilion).", "r": {"result": "4. Emma Watson (US$1.3 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Johnny Depp (AS$1.1 bilion).", "r": {"result": "5. Johnny Depp (US$1.1 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Daisy Ridley (AS$1.08 bilion).", "r": {"result": "6. Daisy Ridley (US$1.08 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Tom Holland (AS$888 juta).", "r": {"result": "7. Tom Holland (US$888 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Chris Pratt (AS$864 juta).", "r": {"result": "8. Chris Pratt (US$864 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Chris Hemsworth (AS$845 juta).", "r": {"result": "9. Chris Hemsworth ($845 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. John Boyega (AS$815 juta).", "r": {"result": "10. John Boyega (US$815 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Geek Feed.", "r": {"result": "Source: Geek Feed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kereta kami tak bergerak pun bodoh\" - Kerana pangku anak, Diana Danielle berbalah dengan netizen", "r": {"result": "\"Our car doesn't even move, stupid\" - Because of her child, Diana Danielle argued with netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Diana Danielle hilang sabar dengan tindakan netizen yang membuat provokasi di Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Actress Diana Danielle lost her patience with the provocative actions of netizens on her Instagram yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Diana Danielle hilang sabar dengan tindakan netizen yang membuat provokasi di Instagramnya semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Diana Danielle lost her patience with the provocative actions of netizens on her Instagram yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana yang memuat naik beberapa keping gambar 'selfie' bersama dua anaknya, Muhammad dan Aurora serta suaminya, Datuk Farid Kamil dikecam kerana mengabaikan keselamatan anak-anaknya.", "r": {"result": "Diana who uploaded several 'selfie' photos with her two children, Muhammad and Aurora and her husband, Datuk Farid Kamil was criticized for neglecting the safety of her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana dilihat memangku Aurora di depan tanpa memakai tali pinggang keselamatan.", "r": {"result": "Diana was seen carrying Aurora in the front without wearing a seat belt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak yang comel!", "r": {"result": "\"Cute kids!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi jangan letak mereka di bahagian tempat duduk hadapan kerana anak kecil perlu diletakkan dalam kerusi bayi!", "r": {"result": "But don't put them in the front seat because small children need to be placed in a baby seat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kemalangan?", "r": {"result": "If an accident?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi anak comel\"!", "r": {"result": "No more cute kids\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis salah seorang pengguna Instagram.", "r": {"result": "wrote one Instagram user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Kami Histeria itu kemudiannya membalas komen berkenaan.", "r": {"result": "The Kami Hysteria movie actor then responded to the comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisnya; \"Kereta kami tak bergerak pun bodoh\".", "r": {"result": "Write it down; \"Our car doesn't even move, stupid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas habis mandi sungai dgn cinonets & big baby FK.", "r": {"result": "After bathing in the river with cinonets & big baby FK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepupu Rihanna ditembak mati selepas rai Krismas bersama", "r": {"result": "Rihanna's cousin was shot dead after spending Christmas together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tavon Kaiseen Alleyne ditembak mati beberapa jam selepas meraikan Hari Krismas bersama Rihanna.", "r": {"result": "Tavon Kaiseen Alleyne was shot and killed hours after celebrating Christmas with Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMERIAHAN sambutan Hari Natal penyanyi Rihanna sekeluarga bertukar tragedi apabila sepupunya, Tavon Kaiseen Alleyne, ditembak mati beberapa jam selepas meraikan perayaan itu bersama.", "r": {"result": "The festivity of singer Rihanna's Christmas celebration with her family turned into tragedy when her cousin, Tavon Kaiseen Alleyne, was shot dead a few hours after celebrating the festival together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram peribadinya, Rihanna memuat naik foto dirinya bersama Alleyne dan meluahkan kesedihan dan rasa tidak percaya atas pemergian lelaki itu.", "r": {"result": "Through her personal Instagram account, Rihanna uploaded a photo of herself with Alleyne and expressed her sadness and disbelief over the man's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP cousin... can't believe it was just last night that I held you in my arms!", "r": {"result": "RIP cousin... can't believe it was just last night that I held you in my arms!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "never thought that would be the last time I felt the warmth in your body!", "r": {"result": "never thought that would be the last time I felt the warmth in your body!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you always man!", "r": {"result": "Love you always man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram tolak pelawaan Mufti Wilayah tapi...", "r": {"result": "Iqram rejected the invitation of the Regional Mufti but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram menerusi Instagramnya berkata, pelawaan itu terpaksa ditolak kerana mahu menumpukan perhatian terhadap ibunya masih dalam iddah.", "r": {"result": "Iqram said through his Instagram that the invitation had to be rejected because he wanted to focus on his mother who was still in iddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Iqram Dinzly menolak pelawaan Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri yang menjemputnya ke Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan di Putrajaya untuk lebih mengenali antara satu sama lain.", "r": {"result": "ACTOR Iqram Dinzly declined the invitation of the Federal Territory Mufti, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri who invited him to the Federal Territory Mufti's Office in Putrajaya to get to know each other better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram menerusi Instagramnya berkata, pelawaan itu terpaksa ditolak kerana mahu menumpukan perhatian terhadap ibunya masih dalam iddah.", "r": {"result": "Iqram said through his Instagram that the invitation had to be rejected because he wanted to focus on his mother who was still in iddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat Mufti Wilayah @drzulkifli.", "r": {"result": "\"Make Regional Mufti @drzulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "albakri yang hamba hormati, hamba mengucapkan berbanyak terima kasih kerana sudi prihatin dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "Dear albakri, I thank you very much for being concerned about what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf sekiranya hamba menolak untuk berjumpa dengan tuan hamba di Kuala Lumpur untuk berkomunikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I'm sorry if I refuse to meet my master in Kuala Lumpur to communicate,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menolak secara langsung, malah Iqram pula menjemput Zulkifli untuk ke tempatnya bagi mengupas lebih mendalam apa yang telah terjadi.", "r": {"result": "Instead of directly refusing, Iqram instead invited Zulkifli to his place to examine more deeply what had happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahai #bangsamalaysia , sudah ku bilang aku sudah beri jawapan terhadap mufti wilayah & sudah ku jemput @drzulkifli.", "r": {"result": "Oh #bangsamalaysia, I already said that I have given an answer to the regional mufti & I have invited @drzulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "albakri ke #dinzlystudiotalaqqi untok berkongsi rasa dan rahsia bersama .", "r": {"result": "albakri to #dinzlystudiotalaqqi to share tastes and secrets together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpulang kepada Allah swt untok menentukannya .", "r": {"result": "It is up to Allah swt to decide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#janganbikinkerjatuhan .", "r": {"result": "#janganbikinkerjatuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@bawaabata.merebucks tetap dengan pendirian #war369 kerna ada makhluk yang tak faham dengan tatabahasa dan suka menghukom & menghakimi .", "r": {"result": "@bawaabata.merebucks remains with the stance of #war369 because there are creatures who do not understand grammar and like to judge & judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sampai aku bunoh diri baru semua puas hati !", "r": {"result": "Don't let me kill myself until everyone is satisfied!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih afdalnya, hamba jemput tuan hamba sudi ke Talaqqi Dinzly Studio untuk mengupas lebih mendalam segala yang terjadi bersama bonda di sisi dan fahami lebih situasi yang terjadi.", "r": {"result": "\"It would be better if I invite you to Talaqqi Dinzly Studio to examine more deeply everything that happened with my mother by my side and understand more about the situation that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana hamba hormat keputusan bonda yang tidak mahu ke mana-mana selagi masih iddah dan beliau sedang usaha untuk bersemangat kerana terlalu rindu terhadap ayahanda hamba,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\"Because I respect the decision of my mother who does not want to go anywhere as long as she is still in iddah and she is trying to be enthusiastic because she misses my father too much,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram berharap, situasinya itu dapat difahami dan jemputannya disambut baik.", "r": {"result": "Iqram hopes that his situation will be understood and that his invitation will be welcomed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harap memahami dan Insya-ALLAH atas izin Illahi ini semua terjadi.", "r": {"result": "\"Please understand and God willing with God's permission this all happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap penulisan hamba yang tiada apa-apa lagi marhaen hinanya ini disambut baik tanpa rasa diri hamba hebat mahupun bongkak rasa.", "r": {"result": "I hope that the writing of the servant, who has nothing else to say about his humiliation, will be welcomed without feeling like a great servant or arrogant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Besar hati menerima kehadiran tuan hamba untuk berkongsi rasa dan rahsia bersama bonda hamba keluarga,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"It is great to accept the presence of the master slave to share his feelings and secrets with the family slave mother,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aku tak percaya!", "r": {"result": "READ: I can't believe it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar apa pun mereka kata - Erma Fatima.", "r": {"result": "Whatever they say - Erma Fatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan maki Iqram, sebaliknya doakan dia' - Zulin Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Don't curse Iqram, instead pray for him' - Zulin Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pertemuan itu boleh berlangsung pada tahun hadapan dan akan menghubungi sendiri Zulkifli untuk sesi tersebut.", "r": {"result": "He said, the meeting can take place next year and will personally contact Zulkifli for the session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zulkifili memberikan surat terbuka menerusi laman Instagramnya kepada Iqram untuk berbincang berkenaan situasi dan keadaan Iqram.", "r": {"result": "Earlier, Zulkifili gave an open letter through his Instagram page to Iqram to discuss Iqram's situation and condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam surat itu juga menyatakan, berkemungkinan akan ada sisi-sisi tertentu yang boleh diusahakan untuk bantuan dan sokongan.", "r": {"result": "In the letter also stated, it is likely that there will be certain sides that can be worked on for help and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seni persembahan tidak terkubur", "r": {"result": "Performance art is not buried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Faridah Merican berkongsi pandangan tentang keadaan seni persembahan di Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Faridah Merican shared her views on the state of performing arts in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I BELIEVE the current state of performing arts in Malaysia has never been better\".", "r": {"result": "\"I BELIEVE the current state of performing arts in Malaysia has never been better\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah pandangan Penerbit Eksekutif dan Pengasas Kuala Lumpur Performing Arts Centre (KLPAC), Datuk Faridah Merican, kepada AWANI REVIEW ketika berkongsi pandangan tentang keadaan seni persembahan di Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "This is the view of the Executive Producer and Founder of Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPAC), Datuk Faridah Merican, to AWANI REVIEW when sharing her views on the state of performing arts in Malaysia recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau percaya seni persembahan di Malaysia kini lebih baik jika dibandingkan dengan masa lalu kerana mempunyai persembahan profesional yang diadakan di pusat-pusat seni persembahan Malaysia.", "r": {"result": "He believes that the performing arts in Malaysia are better now compared to the past because there are professional performances held in Malaysian performing arts centers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, sektor pendidikan memainkan peranan penting dalam perkembangan industri seni persembahan.", "r": {"result": "He said the education sector plays an important role in the development of the performing arts industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara intipati artikel yang diterbitkan di AWANI REVIEW berjudul \"Catch Them Early, 'Act' Them Young\".", "r": {"result": "That is one of the essence of the article published in AWANI REVIEW entitled \"Catch Them Early, 'Act' Them Young\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari http://awanireview.com untuk mengetahui dengan lebih mendalam tentang keadaan seni persembahan di Malaysia dan langkah-langkah untuk mengembangkan lagi industri tersebut.", "r": {"result": "Visit http://awanireview.com to learn more about the state of performing arts in Malaysia and steps to further develop the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun, Miss A dibubarkan secara rasmi", "r": {"result": "After seven years, Miss A was officially disbanded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop terkenal, Miss A dibubarkan selepas tujuh tahun penubuhannya ekoran kontrak mereka bersama syarikat pengurusan JYP Entertainment (JYPE) tamat.", "r": {"result": "Famous K-Pop group Miss A disbanded after seven years of formation following the expiration of their contract with management company JYP Entertainment (JYPE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal, Miss A dibubarkan selepas tujuh tahun penubuhannya ekoran kontrak mereka bersama syarikat pengurusan JYP Entertainment (JYPE) tamat.", "r": {"result": "Famous K-Pop group Miss A disbanded after seven years of formation following the expiration of their contract with management company JYP Entertainment (JYPE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembubaran kumpulan itu disahkan oleh wakil JYPE menerusi satu kenyataan rasmi pada Rabu.", "r": {"result": "The group's disbandment was confirmed by JYPE's representative through an official statement on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Miss A telah dibubarkan selepas tujuh tahun bersama dan kontrak mereka juga telah tamat secara rasminya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Miss A has been disbanded after seven years together and their contract has also officially ended,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Miss A yang dianggotai oleh Fei, Jia, Min dan Suzy ditubuhkan sejak 2010.", "r": {"result": "The Miss A group consisting of Fei, Jia, Min and Suzy was formed in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tahun lalu, Jia mengambil keputusan meninggalkan syarikat berkenaan untuk meneruskan karier muziknya di China.", "r": {"result": "However, last year, Jia decided to leave the company to continue his music career in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti Jia, Min tidak menyambung kontraknya bersama JYPE dan meninggal syarikat berkenaan bermula April tahun ini.", "r": {"result": "Just like Jia, Min did not renew his contract with JYPE and left the company in April this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Fei dan Suzy masih lagi bersama JYPE dan memperbaharui kontrak mereka Ogos lalu.", "r": {"result": "While Fei and Suzy are still with JYPE and renewed their contracts last August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fei dan Suzy juga telah melancarkan album solo masing-masing selain aktif dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Fei and Suzy have also launched their respective solo albums in addition to being active in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solange Knowles batal persembahan di Afropunk, derita gangguan saraf otonom", "r": {"result": "Solange Knowles cancels performance at Afropunk, suffering from autonomic nervous system disorder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solange Knowles membatalkan persembahannya di Afropunk Fest pada malam tahun baharu.", "r": {"result": "Solange Knowles canceled her performance at Afropunk Fest on New Year's Eve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SOLANGE KNOWLES membatalkan persembahannya di Afropunk Fest pada malam tahun baharu atas sebab kesihatan.", "r": {"result": "SOLANGE KNOWLES canceled her performance at Afropunk Fest on New Year's Eve due to health reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pos di laman instagramnya, Solange berkata beliau menghidapi gangguan sistem saraf otonom dan berjuang menentang penyakit itu selama beberapa bulan secara rahsia.", "r": {"result": "According to a post on her Instagram page, Solange said she has an autonomic nervous system disorder and has been battling the disease for months in secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wrote, deleted and re wrote this like 5 times... Still not sure what exactly or how much I want to share... However it's so important to me for the people in South Africa, a place that has tremendous meaning to me and that has given me SO SO MUCH, to know why I won't be performing at Afro Punk this NYE.", "r": {"result": "Wrote, deleted and re wrote this like 5 times... Still not sure what exactly or how much I want to share... However it's so important to me for the people in South Africa, a place that has tremendous meaning to me and that has given me SO SO MUCH, to know why I won't be performing at Afro Punk this NYE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The past five months I have been quietly treating, and working through an Autonomic Disorder.", "r": {"result": "The past five months I have been quietly treating, and working through an Autonomic Disorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It been a journey that hasn't been easy on me... Sometimes I feel cool, and other times not so cool at all.", "r": {"result": "It's been a journey that hasn't been easy on me... Sometimes I feel cool, and other times not so cool at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's a complicated diagnoses , and I'm still learning so much myself, but right now, my doctors are not clearing me for such an extended lengthy flight, and doing a rigorous show right after.", "r": {"result": "It's a complicated diagnoses, and I'm still learning so much myself, but right now, my doctors are not clearing me for such an extended lengthy flight, and doing a rigorous show right after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't put into words how saddened and sorry I am that I am unable to perform for you guys this NYE, there is simply no other place I wanted to be than there with my family to bring in 2018 with you......", "r": {"result": "I can't put into words how saddened and sorry I am that I am unable to perform for you guys this NYE, there is simply no other place I wanted to be than there with my family to bring in 2018 with you.... ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "but I give you my ABSOLUTE WORD I will come back with AfroPunk and deliver this performance...", "r": {"result": "but I give you my ABSOLUTE WORD I will come back with AfroPunk and deliver this performance...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "as it is so extremely important to me to connect with the people who have so closely inspired me in so many ways.", "r": {"result": "as it is so extremely important to me to connect with the people who have so closely inspired me in so many ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't thank Afro Punk enough for their support, and to all of the other festivals this past summer/fall who have known about my health, kept it confidential, and gone out of their way to make me feel supported while doing these shows.", "r": {"result": "I can't thank Afro Punk enough for their support, and to all of the other festivals this past summer/fall who have known about my health, kept it confidential, and gone out of their way to make me feel supported while doing these shows .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As a part of the self care that I've tried to encourage this past year, it needs to start with myself, and I'm looking forward to doing a better job of this 2018. This past year has been one of the most fulfilling of my life... Performing this record and experiencing the energy exchange with you guys has been astounding, and I'm so excited about continuing to do the work I feel so absolutely humbled and appreciative to be doing next year.", "r": {"result": "As a part of the self care that I've tried to encourage this past year, it needs to start with myself, and I'm looking forward to doing a better job of this 2018. This past year has been one of the most fulfilling of my life... Performing this record and experiencing the energy exchange with you guys has been astounding, and I'm so excited about continuing to do the work I feel so absolutely humbled and appreciative to be doing next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It gives me life.", "r": {"result": "It gives me life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Solange (@saintrecords) on.", "r": {"result": "A post shared by Solange (@saintrecords) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 27, 2017 at 8:33am PST.", "r": {"result": "Dec 27, 2017 at 8:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada penyanyi pop popular, Beyonce itu meminta maaf kepada rakyat Afrika Selatan kerana terpaksa membatalkan persembahannya atas arahan doktor.", "r": {"result": "The younger brother of popular pop singer Beyonce apologized to the people of South Africa for having to cancel his performance on doctor's orders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Solange, beliau mendapat rawatan sejak lima bulan lalu tetapi penyakitnya sangat rumit.", "r": {"result": "Solange said, she has been receiving treatment for the past five months but her illness is very complicated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Solange berkata akan kembali ke Afropunk tahun berikutnya bagi peminat-peminat setia.", "r": {"result": "However, Solange said she will return to Afropunk next year for loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gangguan sistem saraf otonom boleh menyebabkan pengsan, isu tekanan darah dan beberapa simptom lain.", "r": {"result": "Disorders of the autonomic nervous system can cause fainting, blood pressure issues and several other symptoms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah acah-acah malaikat! -  Aliff Syukri", "r": {"result": "No need to mess with the angels! - Aliff Shukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri meluahkan perasaan ketidak puasan hatinya terhadap kritikan dan kecaman negatif terhadapnya atas semua tindak tanduk yang dilakukan.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri expressed his displeasure with criticism and negative criticism of him for all his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SEOLAH-OLAH akulah orang paling jahat dalam Malaysia\"!", "r": {"result": "\"AS IF I'm the worst person in Malaysia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian luahan ketidakpuasan hati jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri terhadap kritikan dan kecaman negatif sesetengah pihak di atas tindak-tanduk yang dilakukan.", "r": {"result": "Such is the expression of the dissatisfaction of cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri towards criticism and negative criticism from some parties over the actions taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam 'live Facebooknya', Aliff menjelaskan dia hanya menjadi diri sendiri dan tidak berpura-pura.", "r": {"result": "In his 'Facebook live', Aliff explained that he was just being himself and not pretending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menyifatkan mereka yang mengutuk, mengeji dan menghinanya, tiada beza malah lebih teruk dari diri beliau.", "r": {"result": "He described those who cursed, despised and insulted him, no different and even worse than himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bukan suara Edry, bukan suara mesin, itu suara saya - Aliff Syukri.", "r": {"result": "READ: Not Edry's voice, not a machine's voice, that's my voice - Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Berhenti popularkan golongan yang permainkan agama' - Kakak Aliff Syukri.", "r": {"result": "READ: 'Stop popularizing people who play religion' - Sister Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya tiada hubungan dengan Sajat, Aliff Syukri jawab tuduhan liar.", "r": {"result": "READ: I have no relationship with Sajat, Aliff Syukri responds to wild accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang berangan malaikat tetapi sebenarnya kau pun syaitan juga, sebab mereka ni acah-acah ustazah, jadi orang yang mengutuk dan menghina, lebih kurang atau lebih teruk dari saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"The one with the face is an angel but actually you are also a devil, because they are rascals, so people who curse and insult, more or less worse than me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Aliff turut mempersoalkan tuduhan sesetengah pihak yang menyatakan dia seorang yang riak.", "r": {"result": "In the meantime, Aliff also questioned the accusations of some parties who stated that he is a scumbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya ramai cakap saya riak, tetapi lagi ramai (di luar) yang riak dan menunjuk namun, orang nampak saya sahaja (yang riak)... seolah-olah aku lah yang paling jahat dalam Malaysia!", "r": {"result": "\"Actually, many people say that I wave, but there are many (outside) who wave and point, but people see only me (who waves)... as if I am the worst in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya buat orang rasa saya riak.", "r": {"result": "\"What I do makes people think I am a ripper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika saya makan tepi jalan saya kongsi, melancong saya kongsi, beli-belah di Louis Vuitton (LV) juga saya kongsi.", "r": {"result": "If I eat on the street I share, travel I share, shop at Louis Vuitton (LV) I also share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi apa masalah mereka?", "r": {"result": "So what is their problem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" ujarnya.", "r": {"result": "\", he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff juga mengakui tidak mempunyai rakan dan kawan memandangkan dia lebih memberikan fokus kepada kerjaya.", "r": {"result": "Aliff also admits that he does not have any friends since he focuses more on his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi 'Abang nak tegur' itu juga memberitahu, masyarakat sering menyalahtafsirkan setiap tingkah laku hingga menyebabkan dia hilang sabar.", "r": {"result": "In addition, the 'Abang nak tegur' singer also said that society often misinterprets every behavior to the point of causing him to lose his temper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum saya popular, saya suka kongsi apa yang saya buat.", "r": {"result": "\"Before I was popular, I liked to share what I did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah semasa zaman sosial media Friendster dan MySpace, orang turut mempunyai persepsi negatif kepadanya,\" katanya.", "r": {"result": "Even during the social media days of Friendster and MySpace, people also had a negative perception of him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff turut meninggalkan pesanan kepada individu yang ingin menegurnya boleh melakukan perkara itu secara peribadi.", "r": {"result": "Aliff also left a message for individuals who want to reprimand him to do so in person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memohon maaf kepada rakyat Malaysia yang berasa kurang senang terhadap tingkah laku dan perbuatannya selain mendoakan kebahagian individu yang menghina serta mengejinya.", "r": {"result": "He also apologized to Malaysians who felt uneasy about his behavior and actions, besides praying for the happiness of individuals who insulted and despised him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mampu memuaskan hati semua orang.", "r": {"result": "\"I can't please everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi saya tidak makan duit orang, merompak dan mencuri, saya tidak kacau hidup orang,\" ujarnya.", "r": {"result": "As long as I don't eat people's money, rob and steal, I don't mess up people's lives,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki Kerala ditahan polis selepas ancam rogol aktres Kollywood", "r": {"result": "Kerala man arrested by police after threatening to rape Kollywood actress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CS Printo ditahan polis selepas pelakon Kollywood, Parvathy TK membuat laporan polis mengenai ancaman rogol dan serangan asid.", "r": {"result": "CS Printo was arrested by the police after Kollywood actress Parvathy TK made a police report about threats of rape and acid attacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lelaki berusia 23 tahun dari Thrissur ditahan polis selepas pelakon Kollywood, Parvathy TK membuat laporan polis mengenai ancaman rogol dan serangan asid yang diterimanya melalui media sosial.", "r": {"result": "A 23-year-old man from Thrissur was arrested by the police after Kollywood actress Parvathy TK filed a police report about rape and acid attack threats she received on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CS Printo ditahan untuk siasatan dibawah Akta Teknologi Maklumat (IT) untuk ugutan dan penderaan seksual.", "r": {"result": "CS Printo was detained for investigation under the Information Technology (IT) Act for threats and sexual abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terbaik di Filmfare Awards itu, menghadapi ancaman serangan asid dan rogol kerana mengutuk dialog Megastar Mollywood, Mammootty dalam filemnya Kasaba.", "r": {"result": "The best actor at the Filmfare Awards, faced threats of acid attack and rape for criticizing Mollywood Megastar Mammootty's dialogue in his film Kasaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialog tersebut, menurut Parvathy menghina golongan wanita dan sangat menyedihkan.", "r": {"result": "The dialogue, according to Parvathy, insults women and is very sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parvathy membuat debutnya dalam Bollywood tahun ini bersama Irfaan Khan dalam filem Qarib.", "r": {"result": "Parvathy made her Bollywood debut this year with Irfaan Khan in the film Qarib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon Kollywood Parvathy buat laporan polis selepas terima ancaman bunuh, rogol.", "r": {"result": "READ: Kollywood actress Parvathy filed a police report after receiving death threats, rape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Habis GV4 isteri ajak pindah Malaysia, ini jawapan Firman", "r": {"result": "After GV4, my wife asked me to move to Malaysia, this is Firman's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Indonesia, Firman Siagian mengakui isterinya, Marissa Purwana Putri sering mencadangkan untuk berpindah dan menetap di Malaysia.", "r": {"result": "Indonesian singer, Firman Siagian admitted that his wife, Marissa Purwana Putri often suggested to move and settle in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Indonesia, Firman Siagian mengakui isterinya, Marissa Purwana Putri sering mencadangkan untuk berpindah dan menetap di Malaysia.", "r": {"result": "Indonesian SINGER, Firman Siagian admits that his wife, Marissa Purwana Putri often suggests moving and settling in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat itu disuarakan sejak Firman mulai terbabit dalam rancangan Gegar Vaganza 4 (GV4) beberapa Oktober lalu.", "r": {"result": "The desire has been voiced since Firman started participating in the show Gegar Vaganza 4 (GV4) a few Octobers ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya mengajak saya berpindah ke Malaysia dan terus menetap di sini.", "r": {"result": "\"My wife invited me to move to Malaysia and continue to live here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya Malaysia sangat indah dan dia sangat sukakan suasana masyarakat di sini yang gemar bersahabat.", "r": {"result": "He said Malaysia is very beautiful and he really likes the friendly atmosphere of the people here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi jawab saya jangan terburu-buru.", "r": {"result": "\"But answer me don't rush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat sementara waktu biarlah kami berulang-alik terlebih dahulu sehingga betul-betul serasi.", "r": {"result": "For a while let us go back and forth first until we are really compatible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, penting untuk kami mengenali budaya dan cara hidup di Malaysia.", "r": {"result": "\"After all, it's important for us to get to know the culture and way of life in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu baru boleh dipertimbangkan untuk berpindah ke Malaysia,\" kata Firman kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Only after that can we consider moving to Malaysia,\" said Firman to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firman berkata demikian sejak rutin mingguannya berulang-alik selama lebih lapan minggu sepanjang terbabit dengan GV4.", "r": {"result": "Firman said this since his weekly routine back and forth for more than eight weeks during his involvement with GV4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya saya akan datang ke Kuala Lumpur untuk sesi latihan hingga ke konsert GV4 pada hari Ahad kemudian pulang ke Indonesia pada hari Isnin bagi tuntutan kerja di sana.", "r": {"result": "\"Usually I will come to Kuala Lumpur for training sessions until the GV4 concert on Sunday and then return to Indonesia on Monday for work demands there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak persembahan saya yang pada asalnya berlangsung pada hari Jumaat diawalkan dalam tempoh waktu saya di Indonesia mulai Selasa hingga Khamis.", "r": {"result": "\"Many of my shows that originally took place on Fridays were introduced during my time in Indonesia from Tuesday to Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, saya kembali ke trek asal seperti mana sebelum ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Now, I'm back on track like before,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wallahi, aku mencintaimu\"- Leez Rosli luah rasa cinta terhadap Aepul Drama Band", "r": {"result": "\"God, I love you\" - Leez Rosli expressing her love for Aepul Drama Band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Leez Rosli akui bersyukur kerana dikurniakan seorang suami yang memahami dan penyayang.", "r": {"result": "Actress Leez Rosli admits she is grateful for being blessed with an understanding and loving husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Leez Rosli akui bersyukur kerana dikurniakan seorang suami yang memahami dan penyayang.", "r": {"result": "ACTRESS Leez Rosli admits she is grateful for being blessed with an understanding and loving husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leez meluahkan perasaannya menerusi akaun Instagram (IG) bersempena ulang tahun ketiga perkahwinannya bersama penyanyi Aepul Drama Band hari ini.", "r": {"result": "Leez expressed his feelings through his Instagram account (IG) in conjunction with the third anniversary of his marriage with singer Aepul Drama Band today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjalanan kita masih lagi jauh.", "r": {"result": "\"We still have a long way to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada banyak lagi yang kami ragui (sila tabah seumur hidup ya).", "r": {"result": "There are many more that we doubt (please be patient for life yes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada banyak lagi yang nak di 'argue' kan (walaupun kami berdua jenis yang tidak suka membebel).", "r": {"result": "There's a lot more to 'argue', right (even though we're both the type who don't like to argue).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada banyak lagi yang nak disabarkan dan ada banyak lagi kebahagiaan yang ingin dikongsikan bersama.", "r": {"result": "\"There is much more to share and there is much more happiness to be shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InshaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, Wallahi, aku mencintaimu kerana Allah S.W.T. Harap ampa tak menyesal kahwin dengan kami sebab kami tak pernah menyesal punya suami macam ampa,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"But, God, I love you because of Allah S.W.T. Hope you don't regret marrying us because we never regret having a husband like you,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Leez juga turut mendoakan agar hubungan mereka sentiasa dirahmati dan diberkati tuhan.", "r": {"result": "In addition, Leez also prayed that their relationship would always be blessed and blessed by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah S.W.T sentiasa merahmati perkahwinan/keluarga kita ini sehingga dikurniakan Mawaddah Warahmah.", "r": {"result": "\"May Allah S.W.T always bless our marriage/family so that we are blessed with Mawaddah Warahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat ulang tahun perkahwinan yang ketiga wahai sahabat baikku, bekas tunangku, 'my not too tall, dark and handsome man,' aumm!", "r": {"result": "\"Happy third wedding anniversary my best friend, my ex-fianc\u00e9, 'my not too tall, dark and handsome man,' aumm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2712,\" coretnya.", "r": {"result": "#2712,\" he scribbled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, entri tersebut telah dipenuhi dengan ucapan tahniah dan peminat juga mendoakan semoga perkahwinan pasangan ini berkekalan hingga akhir hayat.", "r": {"result": "In the meantime, the entry has been filled with congratulations and fans also pray that this couple's marriage will last until the end of their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our journey still jauh.", "r": {"result": "Our journey is still far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dulu, tak puas hati boleh santau, sekarang....\" - Nur Sajat tak layan 'haters'", "r": {"result": "\"In the past, if you weren't satisfied, you can sit back, now...\" - Nur Sajat doesn't accept 'haters'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Nur Sajat tidak melayan golongan haters yang sering mencuba untuk menjatuhkannya.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now a singer, Nur Sajat does not entertain the haters who often try to bring him down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Nur Sajat tidak melayan golongan haters yang sering mencuba untuk menjatuhkannya.", "r": {"result": "A cosmetic entrepreneur who is now a singer, Nur Sajat does not entertain the haters who often try to bring him down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sajat juga mengibaratkan golongan haters sebagai penyampai 'santau' di zaman moden.", "r": {"result": "Sajat also likened the haters to the 'santau' presenters in modern times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika di zaman dahulu, kalau ada yang tak berpuas hati dengan sesetengah pihak, mereka mempercayai aktiviti mistik serta boleh menghantar santau seperti santau angin, santau makanan dan sebagainya untuk menjatuhkan seseorang.", "r": {"result": "\"If in the old days, if someone was not satisfied with some party, they believed in mystical activities and could send santau such as wind santau, food santau and so on to bring someone down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman sekarang pula, haters yang terdiri daripada golongan keyboard warrior ini menjadi penyampai 'santau' di zaman moden.", "r": {"result": "\"Nowadays, haters who are made up of keyboard warriors have become 'santau' presenters in modern times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu aktiviti mistik, mereka hanya menggunakan kata-kata kasar dan menyakitkan hati.", "r": {"result": "There is no need for mystical activities, they just use rude and hurtful words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuan masih sama iaitu untuk menjatuhkan.", "r": {"result": "The purpose is still the same which is to drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, lebih baik jika golongan seperti ini tidak dilayan langsung kerana tak semua pihak akan berpuas hati dengan apa yang kita lakukan,\" kata Sajat.", "r": {"result": "\"For me, it is better if people like this are not treated at all because not all parties will be satisfied with what we do,\" said Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mak nyah, Nur Sajat dedah beliau sebenarnya dilahirkan khunsa.", "r": {"result": "READ: Mom, Nur Sajat revealed that he was actually born khunsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pesan Caprice kepada netizen: 'Bagaimana jika Sajat bertaubat?", "r": {"result": "READ: Caprice's message to netizens: 'What if Sajat repents?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu Abang Nak Tegur ini, dia mengutamakan perasaan keluarga berbanding kata-kata orang luar yang tidak melalui situasi yang dialami oleh dirinya.", "r": {"result": "The singer of the song Abang Nak Tegur added that he prioritized the feelings of his family over the words of outsiders who did not go through the situation he experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk tidak memikirkan mengenai haters, saya bergaul dengan orang yang positif.", "r": {"result": "\"To not think about haters, I hang out with positive people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang tidak berpuas hati boleh berkata macam-macam, tetapi ada baiknya jika saya tidak mengambil peduli dan terus melakukan apa yang saya rasakan terbaik.", "r": {"result": "Those who are unhappy can say all kinds of things, but it's good if I don't care and continue to do what I feel is best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada menjaga perasaan orang lain, ada baiknya jika keutamaan diletakkan kepada perasaan keluarga.", "r": {"result": "\"Instead of taking care of other people's feelings, it is good if priority is placed on the family's feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik saya menjaga perasaan famili berbanding mengambil kisah mengenai kata-kata nista orang luar yang bergelar haters,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran lagu Abang Nak Tegur baru-baru ini.", "r": {"result": "It's better for me to take care of my family's feelings than to take on the slanderous words of outsiders called haters,\" he said when met at the launch of Abang Nak Tegur's song recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkolaborasi bersama jutawan kosmetik, Datuk Seri Aliff Syukri, video lirik Abang Nak Tegur yang dimuat naik di laman YouTube telah mencecah empat juta tontonan dalam masa sebulan.", "r": {"result": "Collaborating with cosmetics millionaire, Datuk Seri Aliff Syukri, Abang Nak Tegur's lyric video uploaded on YouTube has reached four million views within a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Sajat.", "r": {"result": "Photo: Sajat's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak tahu pun anak viral sebab comel\" -  Shaheizy Sam", "r": {"result": "\"I didn't even know the kid went viral because he's cute\" - Shaheizy Sam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem televisyen (FTV) Baby Bro, Shaheizy Sam terkejut sebaik sahaja mengetahui anak lelakinya, Syeriv Samheizy menjadi viral kerana kecomelannya.", "r": {"result": "Television movie (FTV) actor Baby Bro, Shaheizy Sam was surprised as soon as he found out his son, Syeriv Samheizy went viral because of his cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem televisyen (FTV) Baby Bro, Shaheizy Sam terkejut sebaik sahaja mengetahui anak lelakinya, Syeriv Samheizy menjadi viral kerana kecomelannya.", "r": {"result": "TV movie actor (FTV) Baby Bro, Shaheizy Sam was surprised as soon as he found out his son, Syeriv Samheizy went viral because of his cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sam, dia menyangka mahu pun terlintas difikirannya foto-foto Syeriv yang sering dimuat naik di akaun Instagram (IG) anaknya itu akan tular.", "r": {"result": "According to Sam, he thought that Syeriv's photos that were often uploaded on his son's Instagram (IG) account would go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh...iya?", "r": {"result": "\"Oh...yeah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak tahu yang Syeriv pernah menjadi viral sebelum ini.", "r": {"result": "I didn't know that Syeriv had gone viral before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan tidak mengikuti perkembangan di media sosial cuma kadang-kadang saya terlalu fokus dengan kerja.", "r": {"result": "\"It's not that I don't follow developments on social media, it's just that sometimes I'm too focused on work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambaq 1st tu mcm tarik mengkarong ja syeriv.", "r": {"result": "The 1st gambaq is like pulling a basket and syeriv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto menarik percutian Neelofa di Dubai tarik perhatian netizen", "r": {"result": "Interesting photos of Neelofa's vacation in Dubai caught the attention of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon Neelofa menjadi bualan netizen di media sosial apabila berkongsi foto-foto menariknya di Dubai.", "r": {"result": "Host and actress Neelofa became the talk of netizens on social media when she shared her interesting photos in Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelakon Neelofa menjadi bualan netizen di media sosial apabila berkongsi foto-foto menariknya di Dubai.", "r": {"result": "LAWYER and actress Neelofa became the talk of netizens on social media when she shared her attractive photos in Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di media sosial, Neelofa telah berkongsi foto dan video aktiviti-aktiviti yang dilakukan di sana.", "r": {"result": "Through an entry on social media, Neelofa has shared photos and videos of the activities done there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara aktiviti yang dilakukan oleh Neelofa ialah menaiki belon udara panas, berenang bersama ikan lumba-lumba dan menaiki Xline di Dubai.", "r": {"result": "Among the activities done by Neelofa is riding a hot air balloon, swimming with dolphins and riding the Xline in Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen kagum melihat gambar percutian yang dikongsikan oleh Neelofa dan mereka mengakui semakin teruja untuk menanam impian bercuti ke Dubai.", "r": {"result": "The average netizen was amazed to see the vacation photos shared by Neelofa and they admitted that they are getting more and more excited to dream of a vacation to Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Raziman: 'Impian saya selama ini.", "r": {"result": "@Raziman: 'My dream all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Neelofa kerana berkongsi gambar pemandangan ini.", "r": {"result": "Thank you Neelofa for sharing this picture of the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapnya suatu hari nanti saya pun dapat merasaiinya juga.", "r": {"result": "Hopefully one day I will be able to experience it too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Teaduurr: 'Wahhh.", "r": {"result": "@Teaduurr: 'Woah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Indahnya ciptaan tuhan.", "r": {"result": "The beauty of God's creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu sungguh bertuah dapat merasai pengalaman seperti ini.", "r": {"result": "You are very lucky to have an experience like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Yusri3: 'Wow, cantik pemandangan.", "r": {"result": "@Yusri3: 'Wow, beautiful scenery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh indah ciptaan tuhan.", "r": {"result": "What a beautiful creation of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah inspirasi untuk saya berkerja lebih keras lagi selepas ini.", "r": {"result": "This is an inspiration for me to work even harder after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@noathris: 'Nak berjaya macam kamu juga Neelofa.", "r": {"result": "@noathris: 'I want to be successful like you, Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ziela_aazme: 'Lofa @neelofa buat la skydive pulak kat dubai.", "r": {"result": "@ziela_aazme: 'Lofa @neelofa did a skydive in Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bestt.", "r": {"result": "the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan suatu hari nanti saya pun dapat merasa pengalaman seperti ini.", "r": {"result": "Pray that one day I will be able to experience something like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro Gempak kongsikan foto-dan video Neelofa berada di Dubai", "r": {"result": "Here Astro Gempak shares photos and videos of Neelofa being in Dubai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm all set to enjoy the view of this fantastic metropolis from the air.", "r": {"result": "I'm all set to enjoy the view of this fantastic metropolis from the water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat terbuka Mufti Wilayah Persekutuan buat Iqram Dinzly", "r": {"result": "Federal Territories Mufti's open letter to Iqram Dinzly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri menjemput pelakon, Iqram Dinzly untuk datang ke pejabatnya di Putrajaya untuk sesi perkenalan.", "r": {"result": "Grandfather Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri invited actor, Iqram Dinzly to come to his office in Putrajaya for an introduction session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Zulkifli Mohamad al-Bakri menjemput pelakon, Iqram Dinzly untuk datang ke pejabatnya di Putrajaya untuk sesi perkenalan dan perbincangan tentang keadaan semasa yang dialami Iqram.", "r": {"result": "Federal Territories Mufti, Datuk Zulkifli Mohamad al-Bakri invited actor, Iqram Dinzly to come to his office in Putrajaya for an introduction session and discussion about the current situation Iqram is experiencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jemputan menerusi surat terbuka yang dikeluarkan Zulkifli dalam Facebooknya hari ini susulan tindakan 'aneh' yang dilakukan Iqram menerusi muat naik dan video langsung (live video) di Instagram.", "r": {"result": "The invitation through an open letter issued by Zulkifli on his Facebook today follows the 'strange' actions done by Iqram through uploads and live videos (live videos) on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhir kalam, kami menjemput saudara Iqram untuk hadir ke Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan di Putrajaya untuk kita lebih mengenali antara satu sama lain, juga berbincang berkenaan situasi dan keadaan saudara.", "r": {"result": "\"Finally, we invite brother Iqram to attend the Federal Territories Mufti's Office in Putrajaya so that we can get to know each other better, also discuss your situation and situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada sisi-sisi tertentu yang boleh kami usahakan untuk bantuan dan sokongan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Maybe there are certain aspects that we can work on for help and support,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Zulkifli turut menasihati Iqram untuk mendekati Al-Quran selain memuji beliau yang seringkali berzikir.", "r": {"result": "In fact, Zulkifli also advised Iqram to approach the Al-Quran in addition to praising him who often recited dhikr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam pada itu, kami nasihatkan saudara supaya mendekati Al-Quran, begitu juga zikir-zikir.", "r": {"result": "\"In the meantime, we advise you to approach the Al-Quran, as well as the dhikr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ada menonton beberapa live video saudara yang menunjukkan saudara adalah seorang yang melazimi zikir.", "r": {"result": "We have watched some of your live videos which show that you are a person who practices dhikr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu adalah hal yang amat baik kerana hanyasanya dengan mengingati Allah SWT, jiwa akan menjadi tenang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"That is a very good thing because simply by remembering Allah SWT, the soul will be calm,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zulkifli pada masa sama menzahirkan ucapan takziah kepada Iqram atas pemergian bapanya, Allahyarham Muhammad Saipuddin Ahmad Said.", "r": {"result": "Zulkifli at the same time expressed his condolences to Iqram on the passing of his father, the late Muhammad Saipuddin Ahmad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui pernah alami depresi, ini nasihat Nazim Othman", "r": {"result": "Admit that you have experienced depression, this is Nazim Othman's advice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak Nazim Othman mendedahkan menerusi akaun Instagramnya dia pernah mengalami gangguan perasaan atau depresi.", "r": {"result": "The handsome actor Nazim Othman revealed through his Instagram account that he had experienced mood disorders or depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak Nazim Othman mendedahkan menerusi akaun Instagramnya dia pernah mengalami gangguan perasaan atau depresi.", "r": {"result": "Handsome ACTOR Nazim Othman revealed through his Instagram account that he has experienced mood disorders or depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nazim, dia bergelut melawan tekanan ketika berusia 13 hingga 15 tahun dan terpaksa berjumpa dengan kaunselor sekolah untuk mendapatkan bimbingan.", "r": {"result": "Nazim said he struggled with stress when he was 13 to 15 years old and had to see a school counselor for guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat kenangan keluar masuk bilik kaunseling sekolah antara umur 13 hingga 15 tahun.", "r": {"result": "\"I still remember going in and out of the school counseling room between the ages of 13 and 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terlalu muda untuk melawan depresi bersendirian.", "r": {"result": "\"I'm too young to fight depression alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara sudah berlaku dan tidak perlu untuk saya kongsikan secara lanjut.", "r": {"result": "Things have already happened and there is no need for me to share further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, seperkara yang perlu anda tahu, saya pernah mengalaminya dan mencuba sedaya-upaya untuk memujuk diri untuk bangkit.", "r": {"result": "\"However, one thing you should know, I have experienced it and tried my best to persuade myself to get up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia menyedihkan dan saya percaya individu yang berjuang menentang depresi pernah suatu ketika rasa mahu membunuh diri,\" tulis Nazim.", "r": {"result": "\"It's sad and I believe that individuals who struggle against depression have at one point felt like committing suicide,\" Nazim wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun", "r": {"result": "READ: SHINee's lead vocalist, Jonghyun, dies aged 27", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Menjadi popular bukan kehidupanku\" - Jonghyun.", "r": {"result": "READ: \"Being popular is not my life\" - Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku masih ingat kenangan keluar masuk bilik kaunseling sekolah antara umur 13 - 15. I was too young to fight depression on my own.", "r": {"result": "I still remember going in and out of the school counseling room between the ages of 13 and 15. I was too young to fight depression on my own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Things happened.", "r": {"result": "Things happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I can't afford to share in details.", "r": {"result": "But I can't afford to share in details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The point is, I was once there, battling with depression which tried so hard to convince my younger self to believe of how helpless , how worthless my life was.", "r": {"result": "The point is, I was once there, battling with depression which tried so hard to convince my younger self to believe of how helpless, how worthless my life was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's sad and I admit, most people who fight depression will, at some point think of ending their lives.", "r": {"result": "It's sad and I admit, most people who fight depression will, at some point think of ending their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nevertheless , I'm thankful because I won over it.", "r": {"result": "Nevertheless, I'm thankful because I won over it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I survived depression.", "r": {"result": "I survived depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not a death sentence.", "r": {"result": "It's not a death sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If U feel too weak emotionally and spiritually, seek help from the right people.", "r": {"result": "If you feel too weak emotionally and spiritually, seek help from the right people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There are many helplines out there , for instance.", "r": {"result": "There are many helplines out there, for instance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U could seek help from Befrienders Malaysia.", "r": {"result": "U could seek help from Befrienders Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Contact No = 03 79568145. 24 hours everyday.", "r": {"result": "Contact No = 03 79568145. 24 hours everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's free and confidential.", "r": {"result": "It's free and confidential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reach out before it's too late.", "r": {"result": "Reach out before it's too late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#iwonoverdepression.", "r": {"result": "#iwonoverdepression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "r": {"result": "A post shared by nazimothman (@nazimothman) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 20, 2017 at 6:18am PST.", "r": {"result": "Dec 20, 2017 at 6:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nazim berjaya melawan tekanan itu dan menasihati orang awam untuk segera mendapatkan khidmat nasihat daripada individu bertauliah secepat mungkin sekiranya berdepan dengan masalah depresi.", "r": {"result": "However, Nazim managed to fight the pressure and advised the public to immediately seek advice from a qualified individual as soon as possible if faced with depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana saya berjaya melawan depresi dan ia bukan satu hukuman mati.", "r": {"result": "\"I'm thankful that I managed to fight depression and it wasn't a death sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda rasa terlalu lemah daripada segi emosi dan rohani, segeralah mendapatkan nasihat daripada individu yang tepat,\" katanya yang menyarankan untuk mendapatkan nasihat daripada Befrienders Malaysia.", "r": {"result": "\"If you feel too weak emotionally and spiritually, immediately seek advice from the right person,\" he said, suggesting to seek advice from Befrienders Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nazim, penyanyi muda yang juga bintang utama filem Busker, Daiyan Trisha juga pernah mendedahkan pengalaman berdepan masalah depresi hingga hampir meragut nyawanya.", "r": {"result": "Apart from Nazim, the young singer who is also the main star of the movie Busker, Daiyan Trisha has also revealed her experience of dealing with depression that almost took her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia baru-baru ini dikejutkan dengan berita kematian penyanyi utama kumpulan SHINee, Jonghyun yang disyaki membunuh diri kerana depresi.", "r": {"result": "The world was recently shocked by the news of the death of SHINee's lead singer, Jonghyun, who was suspected to have committed suicide due to depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: IG @nazimothman.", "r": {"result": "Source: IG @nazimothman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adatlah iman naik dan turun\" - Komen Safiey Illias selepas dikecam kembali 'wanita'", "r": {"result": "\"It is customary for faith to rise and fall\" - Comment by Safiey Illias after being criticized again by 'women'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih kurang dua minggu kembali dengan imej wanita, pengasas kosmetik Safiey Illias akhirnya tampil memberi penjelasan.", "r": {"result": "After about two weeks of returning with the image of women, the founder of cosmetics Safiey Illias finally came forward to give an explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lebih kurang dua minggu kembali dengan imej wanita, pengasas kosmetik Safiey Illias akhirnya tampil memberi penjelasan.", "r": {"result": "AFTER about two weeks back with the image of women, the founder of cosmetics Safiey Illias finally came forward to give an explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safiey menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya meluahkan rasa tidak puas hati dengan komen-komen negatif yang dilemparkan.", "r": {"result": "Safiey through her personal Instagram (IG) account expressed her displeasure with the negative comments that were thrown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan muda berusia 23 tahun itu menafikan yang dia mahu mempersenda agama atau menjadi penunggang agama, tetapi sudah menjadi adat iman seseorang itu ada kalanya turun dan naik.", "r": {"result": "The 23-year-old young millionaire denied that he wanted to make fun of religion or become a religious rider, but it is customary that one's faith sometimes goes up and down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, lebih baik orang ramai bercakap dan doa yang baik-baik sahaja buatnya daripada  berkata buruk.", "r": {"result": "According to him, it is better for people to speak and pray for him that is good than to say bad things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jangan samakan muka saya dengan 'mak nyah' lain - Safiey.", "r": {"result": "READ: Don't compare my face to another 'mak nyah' - Safiey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pantau aktiviti 'mak nyah' dan pondan, contohi pendirian Safiey Ilias - Jamil Khir.", "r": {"result": "READ: Monitor the activities of 'mak nyah' and pondan, follow the stance of Safiey Ilias - Jamil Khir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya bazir banyak masa di jalan maksiat, sekarang saya nak tebus' - Safiey Ilias.", "r": {"result": "READ: 'I wasted a lot of time on the path of vice, now I want to make up for it' - Safiey Ilias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safiey akui  ketika dia menjadi 'maknyah' dahulu, tiada siapa yang mahu mendekatinya tetapi selepas dia  berubah dan berhijrah terdapat ramai yang mahu berkawan dengannya dan tidak kurang yang mahu menumpang nama dan popularitinya.", "r": {"result": "Safiey admitted that when he became a 'maknyah', no one wanted to approach him but after he changed and migrated there were many who wanted to be friends with him and no less wanted to share his name and popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan Safiey, jangan terus melabel seseorang itu dengan pelbagai andaian kerana kita tidak tahu apa yang mereka lalui.", "r": {"result": "Safiey's message, don't keep labeling the person with various assumptions because we don't know what they are going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safiey turut bersedih apabila rakan yang pernah diberi ilmu perniagaan dan dibantu dengan bermacam-macam turut berkata buruk tentangnya.", "r": {"result": "Safiey was also sad when a friend who had been given business knowledge and helped in various ways also said bad things about her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun diakhir tulisannya, Safiey mengingatkan semua agar menunggu tarikh 31 Disember ini kerana seperti ada sesuatu yang bakal diumumkan.", "r": {"result": "However, at the end of his writing, Safiey reminded everyone to wait for the 31st of December because it looks like something will be announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dua minggu lalu, Safiey telah tampil dengan imej wanita yang seksi dan 'daring'.", "r": {"result": "For the past two weeks, Safiey has appeared with a sexy and 'online' image of a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia juga dilihat sering bersama seorang jejaka yang dikatakan 'kekasih' barunya.", "r": {"result": "In fact, she is often seen with a guy who is said to be her new 'lover'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga, menerusi foto yang dimuat naik di IG, dia seperti pergi ke tempat pembedahan plastik payudara.", "r": {"result": "Not least, through the photos uploaded on IG, she looks like she went to the place of breast plastic surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IGnya menasihatkannya serta mendoakannya supaya kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "His average IG followers are advising him and praying for him to get back to basics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Safiey Ilias.", "r": {"result": "Photo: Instagram Safiey Ilias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West beli saham 5 syarikat gergasi untuk Kim Kardashian", "r": {"result": "Kanye West buys shares of 5 giant companies for Kim Kardashian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West menghadiahkan isterinya, Kim Kardashian hadiah Krismas yang tidak disangka dan boleh digandakan nilainya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kanye West gave his wife, Kim Kardashian an unexpected Christmas present that could double its value in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye West menghadiahkan isterinya, Kim Kardashian hadiah Krismas yang tidak disangka dan boleh digandakan nilainya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kanye West gave his wife, Kim Kardashian an unexpected Christmas present that could double its value in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video 'Instagram Story' laman Instagram Kim K, beliau menunjukkan hadiah yang diberikan Kanye dengan cara yang menarik.", "r": {"result": "Through the 'Instagram Story' video of Kim K's Instagram page, she showed Kanye's gift in an interesting way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kotak hadiah pertama mengandungi patung Mickey Mouse, stokin Adidas, kad hadiah Netflix, kad hadiah Amazon dan fon kepala berjenama Apple.", "r": {"result": "The first gift box contains a Mickey Mouse figurine, Adidas socks, a Netflix gift card, an Amazon gift card and Apple branded headphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi itu hanya petunjuk kepada hadiah utama.", "r": {"result": "But that's just a hint to the grand prize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya, Kim menunjukkan kotak hadiah kedua yang mengandungi saham dari syarikat-syarikat itu.", "r": {"result": "Next, Kim showed a second gift box containing shares from the companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sijil saham syarikat Walt Disney, jelas menunjukkan nilai saham yang dibeli iaitu AS$100,000 dan Kanye dipercayai membeli setiap saham pada nilai yang sama.", "r": {"result": "The Walt Disney company share certificate clearly shows the value of the shares purchased which is US$100,000 and Kanye is believed to have bought each share at the same value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat lepas rindu, Zul Ariffin kembali aktif di Instagram", "r": {"result": "Missing fans, Zul Ariffin is active again on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerinduan peminat terubat selepas pelakon kesayangan mereka, Zul Ariffin kembali aktif di akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "The longing of fans was cured after their favorite actor, Zul Ariffin was active again on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KERINDUAN peminat terubat selepas pelakon kesayangan mereka, Zul Ariffin kembali aktif di akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "The longing of fans was cured after their favorite actor, Zul Ariffin was active again on his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin telah mengaktifkan akaun IGnya dengan memuat naik foto terbarunya hari ini.", "r": {"result": "Zul Ariffin has activated his IG account by uploading his latest photo today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyennya, Zul memberitahu dia berada dalam keadaan sihat dan berterima kasih kepada peminat yang mendoakan arwah ibunya.", "r": {"result": "Through his caption, Zul said he was in good health and thanked the fans who prayed for his late mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "On behalf of my family and I, I would like to thank everyone for your kind wishes and thoughts.", "r": {"result": "On behalf of my family and I, I would like to thank everyone for your kind wishes and thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My apologies for not being able to reply to all the messages, but please take this as our thanks to all for thinking of our mother Hajjah Robiah bte Nasir. We thank you for your concern.", "r": {"result": "My apologies for not being able to reply to all the messages, but please take this as our thanks to all for thinking of our mother Hajjah Robiah bte Nasir. Thank you for your concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by zul_ariffin (@zul_ariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by zul_ariffin (@zul_ariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 25, 2017 at 10:50pm PST.", "r": {"result": "Dec 25, 2017 at 10:50pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen, peminatnya meluahkan rasa lega kerana Zul memilih untuk kembali aktif.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section, his fans expressed their relief because Zul chose to be active again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga terus istiqomah, tabah dan semangat.", "r": {"result": "\"May you continue to be persistent, persevering and enthusiastic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Almarhum ibumu pastu bangga denganmu,\" - @smsurianihjrusli.", "r": {"result": "Your late mother must be proud of you,\" - @smsurianihjrusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yey my Zul is back, Alhamdulillah somoga semuanya dipermudahkan,\" - @suzlinsalleh.", "r": {"result": "\"Yey my Zul is back, Alhamdulillah I hope everything is made easier,\" - @suzlinsalleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Welcome back Zul Ariffin, semoga terus kuat dan tabah.", "r": {"result": "\"Welcome back Zul Ariffin, may you continue to be strong and persevere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga pelangi menyinari hidupmu,\" - @tinadamia.", "r": {"result": "May the rainbow light up your life,\" - @tinadamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Zul Ariffin telah memadamkan IGnya buat sementara waktu selepas ibu kesayangannya, Robiah Nasir, meninggal dunia awal Disember lalu.", "r": {"result": "Earlier, Zul Ariffin had temporarily deleted his IG after his beloved mother, Robiah Nasir, died early last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Zul Ariffin.", "r": {"result": "Photo: Zul Ariffin's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kollywood Parvathy buat laporan polis selepas terima ancaman bunuh, rogol", "r": {"result": "Kollywood actress Parvathy filed a police report after receiving death threats, rape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Parvathy TK akhirnya membuat laporan polis mengenai buli siber yang dihadapinya.", "r": {"result": "Actress Parvathy TK has finally lodged a police report about the cyber bullying she faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dikecam di media sosial untuk beberapa hari, pelakon Parvathy TK akhirnya membuat laporan polis mengenai buli siber yang dihadapinya.", "r": {"result": "AFTER being slammed on social media for days, actress Parvathy TK has finally lodged a police report about the cyber bullying she faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah memenangi anugerah pelakon terbaik di Filmfare Awards itu, menghadapi ancaman serangan asid dan rogol kerana mengutuk dialog Megastar Mollywood, Mammootty dalam filemnya Kasaba.", "r": {"result": "The actor, who once won the best actor award at the Filmfare Awards, faced threats of acid attack and rape for cursing Mollywood Megastar Mammootty's dialogue in his film Kasaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialog tersebut, menurut Parvathy menghina golongan wanita dan sangat menyedihkan.", "r": {"result": "The dialogue, according to Parvathy, insults women and is very sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parvathy yang membuat debutnya dalam Bollywood tahun ini bersama Irfaan Khan dalam filem Qarib, mengesahkan laporan polis itu kepada NDTV.", "r": {"result": "Parvathy, who made her Bollywood debut this year alongside Irfaan Khan in Qarib, confirmed the police report to NDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia semakin teruk.", "r": {"result": "\"It's getting worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai orang cuba menjatuhkan saya, memberi ancaman dan saya rasa teraniaya,\" kata pelakon berusia 29 tahun itu.", "r": {"result": "Many people tried to bring me down, gave me threats and I felt persecuted,\" said the 29-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal bulan ini, dalam sebuah forum terbuka di festival filem antarabangsa Kerala, Parvathy bercakap mengenai prasangka terhadap wanita dalam industri filem.", "r": {"result": "Earlier this month, in an open forum at the Kerala international film festival, Parvathy spoke about prejudice against women in the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa menamakan Mammootty, Parvathy meluahkan kekecewaannya terhadap pelakon yang terkenal itu kerana bersetuju berlakon dengan dialog yang merendahkan golongan wanita dalam filem Kasaba.", "r": {"result": "Without naming Mammootty, Parvathy expressed her disappointment with the famous actor for agreeing to act with dialogues that demean women in the movie Kasaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parvathy terus dikutuk peminat Mammootty yang kemudian mengancam keselamatannya termasuk ditakut-takutkan dirinya akan dibunuh, dirogol dan diserang asid.", "r": {"result": "Parvathy continued to be cursed by Mammootty's fans who then threatened her safety including threatening to kill her, rape her and attack her with acid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parvathy turut berkata Kasaba adalah contoh cara wanita digambarkan dalam filem dan industri filem harus peka dengan mesej yang ingin disampaikan kepada penonton.", "r": {"result": "Parvathy also said that Kasaba is an example of how women are portrayed in films and that the film industry should be sensitive to the message it wants to convey to the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kutukan Parvathy mengenai filem Kasaba bukan yang pertama.", "r": {"result": "However, Parvathy's curse on the film Kasaba is not the first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, ramai aktivis wanita pernah mengutuk filem dan dialog Mammootty itu.", "r": {"result": "Earlier, many women activists had condemned Mammootty's film and dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapper T.I buat hal lagi di malam Krismas?", "r": {"result": "Rapper T.I did something again on Christmas Eve?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapper kemudiannya menawarkan kepada mereka untuk membayar barangan yang ada ditangan mereka.", "r": {"result": "The rapper then offered them to pay for the items in their hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai jenis gaya dan cara bagi menyambut perayaan hari Krismas.", "r": {"result": "Various styles and ways to celebrate Christmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza pula dengan artis terkenal Rapper T.I apabila memilih untuk meluangkan masa pada malam Krismas dengan membayarkan barangan yang dibeli golongan ibu tunggal bersempena perayaan itu.", "r": {"result": "It is different from the famous artist Rapper T.I when he chooses to spend his time on Christmas Eve by paying for items bought by single mothers in conjunction with the celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video yang disiarkan, pemenang Anugerah Grammy itu masuk ke sebuah pasaraya dan memanggil mereka yang berstatus ibu tunggal.", "r": {"result": "In the video posted, the Grammy Award winner walked into a supermarket and called out single mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan orang ramai yang sedang membeli belah untuk persiapan terakhir Krismas nyata terkejut dengan kehadiran beliau.", "r": {"result": "Most of the people who were shopping for the last preparations of Christmas were clearly surprised by his presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapper kemudian menawarkan diri untuk membayar semua barangan yang ada di tangan mereka (ibu tunggal).", "r": {"result": "The rapper then offered to pay for all the items they had (single moms).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan kali pertama T.I. mengejutkan pembeli dengan membayar hadiah mereka.", "r": {"result": "This isn't the first time T.I. surprise buyers by paying for their gifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebelum ini muncul di kedai-kedai Metro Atlanta sekitar Krismas pada tahun-tahun yang lalu untuk membantu golongan ibu tunggal.", "r": {"result": "She has previously appeared in Metro Atlanta stores around Christmas in past years to help single mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars:The Last Jedi bakal jadi filem cecah kutipan tertinggi dalam sejarah", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi is set to become the highest-grossing film in history", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars:The Last Jedi setakat ini berjaya mencatat kutipan RM3 bilion", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi has so far managed to collect RM3 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sensasi box office 'Star Wars:The Last Jedi' kini semakin menghampiri untuk mencatatkan rekod pecah panggung sepanjang zaman apabila berjaya mengutip RM3 bilion sehingga Selasa.", "r": {"result": "The box office sensation 'Star Wars: The Last Jedi' is now getting closer to setting an all-time box office record when it managed to collect RM3 billion until Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar industri percaya filem berkenaan berjaya merekodkan sejarah tersendiri, kerana ia kini sudah menghampiri kutipan sekuel terdahulu 'Star Wars: The Force Awakens' dengan jumlah RM3.8 bilion.", "r": {"result": "Industry experts believe that the film has successfully recorded its own history, as it is now approaching the collection of the previous sequel 'Star Wars: The Force Awakens' with a total of RM3.8 billion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya 'The Last Jedi' ini berjaya menambahkan koleksi kutipannya pada minggu ini tentunya ia akan memecahkan rekod tersebut sekaligus menjadi filem yang mencatat kutipan tertinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "If 'The Last Jedi' succeeds in increasing its collections this week, it will certainly break that record and become the highest-grossing film in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai pakar-pakar industri perfileman berpendapat bahawa angka itu mampu dipecahkan oleh 'The Last Jedi' berikutan ianya masih lagi mendapat sambutan hangat di seluruh dunia sehingga kini.", "r": {"result": "Many experts in the film industry think that the number can be broken by 'The Last Jedi' due to the fact that it is still receiving a warm reception around the world until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut mula tayangan perdana pada 13 Disember lalu.", "r": {"result": "The film premiered on December 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Ozlyn! Hamil anak kelima", "r": {"result": "Congratulations Ozlyn! Pregnant with fifth child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ozlynn yang juga isteri kepada pelawak dan penyampai radio Era, Johan, mengesahkan sedang hamil anak kelima.", "r": {"result": "Actress Ozlynn who is also the wife of comedian and radio presenter Era, Johan, confirmed that she is pregnant with her fifth child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ozlynn yang juga isteri kepada pelawak dan penyampai radio Era, Johan, mengesahkan sedang hamil anak kelima.", "r": {"result": "Actress Ozlynn who is also the wife of comedian and radio presenter Era, Johan, confirmed that she is pregnant with her fifth child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn ketika dihubungi Astro Gempak memberitahu mula menyedari perubahan berlaku pada dirinya sejak menyertai pertandingan realiti Super Spontan Superstar (SSS) 2017.", "r": {"result": "Ozlynn, when contacted by Astro Gempak, said that she began to notice changes in herself since participating in the Super Spontaneous Superstar (SSS) 2017 reality competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kepada Allah S.W.T. dikurniakan rezeki yang tidak ternilai ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful to Allah S.W.T. for this priceless sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kandungan saya kini sudah hampir lima bulan pun dan dijangka bersalin pada penghujung bulan Mei atau Jun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\"My pregnancy is almost five months now and I am expected to give birth at the end of May or June 2018,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah dia tahu mengenai berita kehamilannya yang di keluarkan di sebuah portal gossip sebelum ini, Ozlyn memberitahu, maklum mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "When asked if she knew about the news of her pregnancy that was released on a gossip portal before, Ozlyn said, she was aware of the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya tahu mengenai video 'baby bump' saya diviralkan, tapi kawan-kawan yang bagi.", "r": {"result": "\"Yes, I know about my 'baby bump' video going viral, but it's my friends who share it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya tidak memberi sebarang reaksi atau kenyataan kerana tidak mahu menghebohkan tentang perkara tersebut sehinggalah kandungan saya betul-betul stabil,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"But I didn't give any reaction or statement because I didn't want to make a fuss about the matter until my content was completely stable,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Astro Gempak, Ozlyn sedang dalam persiapan untuk bercuti bersama keluarganya di Jepun.", "r": {"result": "When contacted by Astro Gempak, Ozlyn was preparing to go on vacation with his family in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang sebetulnya saya pergi bekerja di sana, tetapi alang-alang saya bawa anak-anak sekali.", "r": {"result": "\"Actually, I went to work there, but I brought the children once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak cari hari bercuti agak sukar kerana sibuk dengan penggambaran, jadi saya 'curi masa' sikit,\" katanya teruja.", "r": {"result": "\"It's quite difficult to find a day off because I'm busy with filming, so I 'steal some time',\" he said excitedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan suara Edry, bukan suara mesin, itu suara saya - Aliff Syukri", "r": {"result": "Not Edry's voice, not a machine's voice, that's my voice - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri nafi menggunakan suara orang lain untuk menyanyikan single terbarunya, Abang Nak Tegur.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now a singer, Datuk Seri Aliff Syukri denied using someone else's voice to sing his latest single, Abang Nak Tegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri nafi menggunakan suara orang lain untuk menyanyikan single terbaharunya, \"Abang Nak Tegur\".", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now a singer, Datuk Seri Aliff Syukri has denied using someone else's voice to sing his latest single, \"Abang Nak Tegur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wujud dakwaan yang mengatakan lagu tersebut tidak menggunakan suara sebenar Aliff dan menggunakan 'suara mesin' serta suara komposernya, Edry Abdul Halim.", "r": {"result": "There are claims that the song does not use Aliff's real voice and uses the 'machine voice' and the voice of its composer, Edry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini menggunakan 100 peratus suara saya.", "r": {"result": "\"This song uses 100 percent of my voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buka suara mesin, bukan juga suara Edry.", "r": {"result": "Open the voice of the machine, not even Edry's voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak kali berlatih sebelum memulakan rakaman.", "r": {"result": "\"I practiced many times before starting the recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edry banyak membimbing dalam membentuk vokal saya.", "r": {"result": "Edry guided a lot in shaping my vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar suara saya tidak sedap, tetapi Edry banyak membantu.", "r": {"result": "\"I realize my voice is not good, but Edry helped a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat lagi di sesi latihan sebelum rakaman, satu rangkap lagu saya nyanyikan sebanyak 30 kali untuk membiasakan vokal saya,\" kata Aliff.", "r": {"result": "I still remember at the practice session before the recording, I sang a verse of a song 30 times to get used to my vocals,\" said Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah mendapat tawaran untuk melakukan persembahan, Aliff bakal memenuhi undangan tersebut jika kena dengan jadualnya.", "r": {"result": "Already got an offer to perform, Aliff will fulfill the invitation if it fits his schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bernaung di bawah KRU dan setakat ini, saya sudah mendapat tawaran persembahan.", "r": {"result": "\"I'm under KRU's umbrella and so far, I've been offered a performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya bergantung kepada jadual saya, jika berkesempatan, Insya-Allah saya akan penuhinya.", "r": {"result": "\"Everything depends on my schedule, if I have the chance, God willing I will fulfill it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus membahagikan masa dengan baik antara bidang perniagaan, kerjaya nyanyian serta keluarga,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I have to divide my time well between business, singing career and family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boikot Israel! Lorde Batalkan Konsert 2018", "r": {"result": "Boycott Israel! Lorde Cancels 2018 Concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran New Zealand, Lorde membuat keputusan untuk membatalkan konsertnya yang dijadualkan berlangsung pada Jun 2018 di Israel.", "r": {"result": "New Zealand-born singer Lorde has decided to cancel her concert scheduled to take place in June 2018 in Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran New Zealand, Lorde membuat keputusan untuk membatalkan konsertnya yang dijadualkan berlangsung pada Jun 2018 di Israel.", "r": {"result": "SINGER born in New Zealand, Lorde decided to cancel her concert scheduled to take place in June 2018 in Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibuat sebagai tanda protes dan sokongan kempen aktivis menentang penempatan Israel di Palestin.", "r": {"result": "The decision was made as a sign of protest and support of the activist campaign against Israeli settlements in Palestine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lorde, 21, berkata dia menerima banyak mesej dan surat yang mendorong dia membuat keputusan membatalkan konsert di negara tersebut.", "r": {"result": "Lorde, 21, said she received many messages and letters that prompted her decision to cancel concerts in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lorde di akaun Twitter, dia mendapatkan nasihat mengenai situasi politik yang berbangkit dan akan mempertimbangkan semua pilihan yang ada.", "r": {"result": "According to Lorde on her Twitter account, she is seeking advice on the resulting political situation and will consider all available options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang berbincang dengan ramai pihak mengenai perkara ini dan akan mempertimbangkan semua pilihan yang ada,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I am in discussions with many parties on this matter and will consider all available options,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A clear and urgent (not to mention fantastically written) open letter to @lorde by @precariatqueer and Nadia Abu-Shanab https://t.", "r": {"result": "A clear and urgent (not to mention fantastically written) open letter to @lorde by @precariatqueer and Nadia Abu-Shanab https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/LKVbY3jeBV", "r": {"result": "co/LKVbY3jeBV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jooni Revanche (@jonnoxrevanche) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Jooni Revanche (@jonnoxrevanche) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Kebudayaan Israel, Miri Regev, dalam pada itu meminta Lorde mempertimbangkan semula keputusan tersebut, manakala penyokong pro-Israel bertindak mengecamnya di media sosial.", "r": {"result": "Israeli Culture Minister Miri Regev, meanwhile, asked Lorde to reconsider the decision, while pro-Israel supporters slammed her on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, beberapa artis lain juga telah membatalkan persembahan mereka di Israel, antaranya Elvis Costello, Lauryn Hill dan Gorillaz.", "r": {"result": "Earlier, several other artists also canceled their shows in Israel, among them Elvis Costello, Lauryn Hill and Gorillaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lorde dalam rangka promosi album terbaharunya, 'Melodrama' sebelum ini dilaporkan pernah berbual dengan pengkritik di media sosial selepas mengumumkan dia bakal mengadakan konsert di Israel.", "r": {"result": "Lorde, in the framework of the promotion of her latest album, 'Melodrama', was previously reported to have had a conversation with critics on social media after announcing that she would hold a concert in Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: The Guardian.", "r": {"result": "Source: The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dedah karenah sebenar Datuk K", "r": {"result": "Siti Nurhaliza revealed Datuk K's true intentions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pujaan Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza akhirnya mendedahkan kerenah sebenar suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa dalam program terbaharu berkonsep jurnal percutian, CTDK-ation.", "r": {"result": "Malaysia's idol singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza finally revealed the true nature of her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa in the latest program with a holiday journal concept, CTDK-ation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pujaan Malaysia, Datuk Seri Siti Nurhaliza akhirnya mendedahkan kerenah sebenar suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa dalam program terbaharu berkonsep jurnal percutian, \"CTDK-ation\".", "r": {"result": "Malaysia's idol singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza has finally revealed the true nature of her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa in the latest holiday journal concept program, \"CTDK-ation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Siti, rancangan 10 episod itu juga akan membongkar kisah suka-duka keluarga besarnya sepanjang percutian selama 24 hari di Portugal, Sepanyol dan Dubai.", "r": {"result": "Said Siti, the 10-episode show will also reveal the story of the joys and sorrows of her large family during a 24-day vacation in Portugal, Spain and Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penonton akan melihat sendiri bagaimana aksi saya dan suami saya sepanjang bercuti di luar negara.", "r": {"result": "\"The audience will see for themselves how my husband and I act during our vacation abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendek kata rancangan realiti ini akan menonjolkan pelbagai drama yang eksklusif.", "r": {"result": "\"In short this reality show will highlight various exclusive dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada suka, duka, gembira, marah dan sebagainya.", "r": {"result": "There is happiness, sadness, happiness, anger and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah masanya untuk penonton berpeluang menyaksikan sisi berbeza dan kerenah Datuk K selain visual tempat-tempat menarik sepanjang berada di tiga buah negara itu,\" kata Siti kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"This is the time for the audience to have the opportunity to see a different side and the coolness of Datuk K in addition to the visuals of interesting places during his stay in the three countries,\" said Siti to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengembaraan CTDK-ation telah disertai oleh 24 orang ahli keluarga Siti seawal usia 7 bulan hingga 78 tahun.", "r": {"result": "The CTDK-ation adventure was joined by 24 members of Siti's family ranging in age from 7 months to 78 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"CTDK-ation\" akan bersiaran setiap hari Jumaat pukul 9 malam di saluran Astro Ria bermula 29 Disember.", "r": {"result": "\"CTDK-ation\" will air every Friday at 9pm on the Astro Ria channel starting December 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Berhenti popularkan golongan yang permainkan agama' - Kakak Aliff Syukri", "r": {"result": "'Stop popularizing people who play religion' - Sister Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noor Hayati Kamarzaman tidak bersetuju pendedahan diberi kepada golongan yang terang-terangan mempermainkan agama.", "r": {"result": "Noor Hayati Kamarzaman does not agree that exposure is given to groups that openly play with religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERTALIAN darah sebagai adik-beradik tidak menjamin dua individu untuk mempunyai pendapat yang sama.", "r": {"result": "Blood RELATION as siblings does not guarantee two individuals to have the same opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika si adik nampak cukup terbuka untuk melakukan apa sahaja atas tiket pemasaran, lain pula bagi si kakak.", "r": {"result": "If the younger brother seems open enough to do anything on the marketing ticket, it's different for the older sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noor Hayati Kamarzaman, kakak kepada pengasas produk DHerbs, Datuk Aliff Syukri, menerusi satu kemas kini status di akaun Instagram, meminta agar pengguna laman sosial berhenti mempopularkan individu yang secara terang-terangan mempermainkan agama.", "r": {"result": "Noor Hayati Kamarzaman, the sister of the founder of DHerbs products, Datuk Aliff Syukri, through a status update on her Instagram account, requested that social media users stop popularizing individuals who openly make fun of religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita doakan yg baik2...", "r": {"result": "We wish you the best...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Product Info:Whstpp 0193042133 (@yatie_sendayutinggi) on.", "r": {"result": "A post shared by Product Info: Whstpp 0193042133 (@yatie_sendayutinggi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 24, 2017 at 4:18am PST.", "r": {"result": "Dec 24, 2017 at 4:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita menggalakkan lagi mereka untuk bersaing,cerita siapa yang lebih tular.", "r": {"result": "\"We encourage them to compete again, the story of who is more contagious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang mereka nak dan remaja-remaja yang sedang mencari identiti diri, akan terikut,\" katanya dalam posting tersebut.", "r": {"result": "That's what they want and the teenagers who are looking for their identity will follow,\" he said in the post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memenuhi ruangan komen dengan memuji pendirian Noor Hayati itu, namun ada yang tidak mampu menahan diri daripada membangkitkan tindakan Aliff Syukri yang merakamkan lagu duet dengan Nur Sajat sebagai strategi pemasaran.", "r": {"result": "Netizens filled the comment section by praising Noor Hayati's stance, but some could not refrain from bringing up the actions of Aliff Syukri who recorded a duet song with Nur Sajat as a marketing strategy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membalas komen tersebut, Noor Hayati yang merupakan Pengarah Eksekutif Sendayu Tinggi berkata, dia sendiri tidak bersetuju dengan perkara itu.", "r": {"result": "Responding to the comment, Noor Hayati who is the Executive Director of Sendayu Tinggi said that he himself did not agree with the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang salah tetap salah.", "r": {"result": "\"What's wrong is still wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluar dari perut yang sama belum tentu sikap pun sama.", "r": {"result": "Coming out of the same stomach is not necessarily the same attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah-mudahan kita semua dipandu ke arah yang betul dan baik,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Hopefully we are all guided in the right and good direction,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi New Zealand batal konsert di Israel sempena kempen boikot", "r": {"result": "New Zealand singer cancels concert in Israel in conjunction with boycott campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan mengenai pembatalan konsert itu dibuat penyanyi dan penulis lirik dari New Zealand tersebut tidak sampai seminggu selepas dia mengumumkan mengenainya.", "r": {"result": "The decision to cancel the concert came less than a week after the New Zealand singer and lyricist announced it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Lorde telah membatalkan konsert yang dirancang diadakan di Israel pada Jun 2018 susulan kempen oleh aktivis yang menentang penempatan Israel di Palestin.", "r": {"result": "POPULAR SINGER Lorde has canceled a planned concert in Israel in June 2018 following a campaign by activists against Israeli settlements in Palestine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibuat tidak sampai seminggu selepas dia mengumumkan mengenainya.", "r": {"result": "The decision came less than a week after he announced it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penyanyi dan penulis lirik dari New Zealand yang berusia 21 tahun itu, dia menerima \"begitu banyak mesej dan surat\" yang mendorong dia membuat keputusan membatalkan konsert di negara tersebut.", "r": {"result": "According to the 21-year-old singer-songwriter from New Zealand, he received \"so many messages and letters\" that he decided to cancel the concert in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Kebudayaan Israel, Miri Regev, dalam pada itu meminta Lorde mempertimbangkan semula keputusan tersebut, manakala penyokong pro-Israel bertindak mengecamnya di media sosial.", "r": {"result": "Israeli Culture Minister Miri Regev, meanwhile, asked Lorde to reconsider the decision, while pro-Israel supporters slammed her on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, beberapa artis lain juga telah membatalkan persembahan mereka di Israel, antaranya Elvis Costello, Lauryn Hill dan Gorillaz.", "r": {"result": "Earlier, several other artists also canceled their shows in Israel, among them Elvis Costello, Lauryn Hill and Gorillaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lorde yang hadir dengan album terbaharunya \"Melodrama\" sebelum ini dilapor pernah berbual dengan pengkritik di media sosial selepas mengumumkan dia bakal mengadakan konsert di Israel.", "r": {"result": "Lorde who came with her latest album \"Melodrama\" was previously reported to have had a chat with critics on social media after announcing that she would hold a concert in Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noted!", "r": {"result": "Noted!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Been speaking w many people about this and considering all options.", "r": {"result": "Been speaking with many people about this and considering all options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank u for educating me i am learning all the time too /p>-- Lorde (@lorde) December 21, 2017.", "r": {"result": "Thank u for educating me i am learning all the time too /p>-- Lorde (@lorde) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lorde di akaun Twitter, dia telah mendengar nasihat mengenai situasi politik yang berbangkit dan akan \"mempertimbangkan semua pilihan\".", "r": {"result": "According to Lorde on her Twitter account, she has listened to advice on the resulting political situation and will \"consider all options\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak letak syarat, Adib Khalid faham kerjaya Izara Aishah", "r": {"result": "No conditions, Adib Khalid understands Izara Aishah's career", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada aktres Izara Aishah, Adib Khalid memahami kerjaya isterinya sebagai seorang pelakon dan tidak meletakkan sebarang syarat biarpun setelah mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "The husband of actress Izara Aishah, Adib Khalid understands his wife's career as an actress and does not put any conditions even after starting a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada aktres Izara Aishah, Adib Khalid memahami kerjaya isterinya sebagai seorang pelakon dan tidak meletakkan sebarang syarat biarpun setelah mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Izara Aishah, Adib Khalid understands his wife's career as an actress and does not put any conditions even after starting a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada syarat sangat pun.", "r": {"result": "\"No conditions at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, kerjaya Izara masih seoerti biasa.", "r": {"result": "For me, Izara's career is still as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak cemburu jika dia bergandingan dengan pelakon lelaki lain dan tidak fikir apa-apa pun.", "r": {"result": "I'm not jealous if she's paired with another male actor and don't think anything of it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang memahami kerjayanya secara keseluruhan.", "r": {"result": "\"I do understand his career as a whole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tak kisah jika dia kekal aktif selepas berkahwin kerana saya sendiri turut sibuk dengan kerjaya.", "r": {"result": "I also don't care if he remains active after marriage because I myself am also busy with my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita berdua sama-sama sibuk mencari rezeki dan apa yang penting, apabila kami berdua balik ke rumah, kami ada each other dan dapat menghabiskan waktu berdua setelah seharian bekerja,\" kata Adib.", "r": {"result": "\"We are both busy making a living and what is important is that when we both return home, we have each other and can spend time together after a day's work,\" said Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Izara pula, dia juga pelik kerana suaminya tidak cemburu apabila dia berlakon dengan lelaki lain dalam drama atau filem.", "r": {"result": "Izara added that she is also strange because her husband is not jealous when she acts with other men in dramas or movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saya pelik.", "r": {"result": "\"Sometimes I'm weird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa dia tak cemburu?", "r": {"result": "Why is he not jealous?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, mungkin dia juga telah didedahkan dengan keadaan dalam industri dan memahami apa yang saya lakukan hanya sekadar lakonan.", "r": {"result": "But, maybe he was also exposed to the situation in the industry and understood what I was doing was just acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya bakal memasuki set penggambaran drama berjudul Jodoh-Jodoh Anisa yang bakal bersiaran selama 100 episod tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"God willing, I will enter the filming set of a drama called Jodoh-Jodoh Anisa which will air for 100 episodes soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bakal bergandingan bersama lima orang hero iaitu Aaron Aziz, Amar Baharin, Awal Ashaari, Johan As'ari dan Hafreez Adam,\" katanya ketika ditemui di sidang media program CTDK-ation.", "r": {"result": "\"I will team up with five heroes, namely Aaron Aziz, Amar Baharin, Awal Ashaari, Johan As'ari and Hafreez Adam,\" he said when met at the CTDK-ation press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program tersebut memaparkan jurnal percutian keluarga besar Datuk Seri Siti Nurhaliza dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "r": {"result": "The program featured the holiday journal of the extended family of Datuk Seri Siti Nurhaliza and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang memaparkan kisah suka duka percutian keluarga besar itu ke Sepanyol, Portugal dan Dubai itu akan disiarkan di saluran Astro Ria pukul 9 malam bermula 29 Disember ini.", "r": {"result": "The show featuring the story of the big family's vacation to Spain, Portugal and Dubai will be broadcast on the Astro Ria channel at 9pm starting December 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Adib.", "r": {"result": "Photo: Adib's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa tidak dihargai, Jue Aziz ingin kembangkan bakat lakonan di Indonesia", "r": {"result": "Feeling unappreciated, Jue Aziz wants to develop acting talent in Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jue, kehadiran ramai pelakon baharu dalam industri di Malaysia menyebabkan dia berasakan dirinya sudah tidak dihargai.", "r": {"result": "According to Jue, the presence of many new actors in the industry in Malaysia caused him to feel that he was no longer appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Jue Aziz mengakui mempunyai rancangan untuk mengembangkan bakat lakonannya di negara Indonesia.", "r": {"result": "Actor Jue Aziz admits that he has plans to develop his acting talent in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jue, kehadiran ramai pelakon baharu dalam industri di Malaysia menyebabkan dia berasakan dirinya sudah tidak dihargai.", "r": {"result": "According to Jue, the presence of many new actors in the industry in Malaysia caused him to feel that he was no longer appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sudah tiba masanya saya mengorak langkah untuk kembangkan bakat lakonan di negara Indonesia.", "r": {"result": "\"I think the time has come for me to take steps to develop acting talent in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus gunakan peluang yang ada memandangkan suami saya juga merupakan orang yang berasal dari sana.", "r": {"result": "\"I have to use the opportunity given that my husband is also a person from there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya tidak salah kerana jika dilihat ramai sahaja selebriti di Malaysia yang mengembangkan bakat mereka di negara orang.", "r": {"result": "\"It doesn't seem wrong because if you look at the number of celebrities in Malaysia who develop their talents in other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan merajuk dengan industri di Malaysia namun saya cuma rasa artis-artis senior tidak dihargai memandangkan masyarakat pada masa kini lebih menghargai bakat baru yang popular di media sosial,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Not sulking with the industry in Malaysia, but I just think that senior artists are not appreciated considering that the society these days appreciates new talents that are popular on social media,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jue berkata demikian ketika ditemui pada sidang media Grand Finale Lefestour 10.0 Melaka 2017 yang diadakan di Flora Terrace, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Jue said this when met at the press conference of the Grand Finale Lefestour 10.0 Melaka 2017 held at Flora Terrace, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tak percaya! Biar apa pun mereka kata - Erma Fatima", "r": {"result": "I do not believe! Whatever they say - Erma Fatima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Erma Fatima percaya segala tuduhan mengenai kelakuan pelik pelakon Iqram Dinzly baru-baru ini tidak seperti yang disangka.", "r": {"result": "Director Erma Fatima believes that all the accusations about the strange behavior of actor Iqram Dinzly recently are not as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Erma Fatima percaya segala tuduhan mengenai kelakuan pelik pelakon Iqram Dinzly baru-baru ini tidak seperti yang disangka.", "r": {"result": "DIRECTOR Erma Fatima believes that all the accusations about the strange behavior of actor Iqram Dinzly recently are not as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma menerusi akaun Instagram (IG)nya memberitahu dia yakin Iqram tahu apa yang sedang dilakukan.", "r": {"result": "Erma via her Instagram account (IG) said she was sure Iqram knew what was being done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Erma, dia percaya apa yang dilakukan oleh Iqram itu hanyalah persembahan pentas untuk menguji sikap orang yang melihatnya.", "r": {"result": "According to Erma, she believes what Iqram did was just a stage performance to test the attitude of the people who saw it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma turut percaya Iqram masih orang sama yang dikenali dulu.", "r": {"result": "Erma also believes that Iqram is still the same person she used to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKU TAK PERCAYA!", "r": {"result": "I DO NOT BELIEVE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar apa pun kata mereka...aku tetap tak percaya.", "r": {"result": "No matter what they say...I still don't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimana jua kau berada dik...akak percaya kau tahu apa yang sedang kau lakukan.", "r": {"result": "Wherever you are, I believe you know what you are doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali akak tengok video live kau...setiap kali itu hati akak yakin...kau sedang membuat satu persembahan di atas panggung utk kami melihat diri kami.", "r": {"result": "Every time I watch your live video... every time my heart is convinced... you are doing a performance on stage for us to see ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maki hamun.", "r": {"result": "Insults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keji mengeji itulah KITA.", "r": {"result": "despicable abomination that is WE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih dik kerana mengingatkan KAMI tentang DIRI KAMI.", "r": {"result": "Thank you bro for reminding US about OURSELVES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akak PERCAYA.", "r": {"result": "I BELIEVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akak PERCAYA...Kau masih Ikram Dizly yg aku kenal dulu.", "r": {"result": "sister BELIEVE...You are still the Ikram Dizly I used to know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fizo Omar tidak sabar, bila-bila masa saja", "r": {"result": "Fizo Omar can't wait, anytime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fizo Omar mengakui berada dalam keadaan berjaga-jaga kerana isterinya, Mawar Abd Karim yang hamil sembilan bulan bakal bersalin bila-bila masa.", "r": {"result": "Actor Fizo Omar admitted to being on alert because his wife, Mawar Abd Karim who is nine months pregnant will give birth at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fizo Omar mengakui berada dalam keadaan berjaga-jaga kerana isterinya, Mawar Abd Karim yang hamil sembilan bulan bakal bersalin bila-bila masa.", "r": {"result": "ACTOR Fizo Omar admitted to being on high alert because his wife, Mawar Abd Karim who is nine months pregnant will give birth at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa siri foto beserta kapsyen yang dimuat naik menerusi akaun Instagram (IG)nya jelas menunjukkan Fizo tidak sabar untuk menyambut kelahiran anak perempuannya.", "r": {"result": "Through a series of photos and captions uploaded through his Instagram (IG) account, it is clear that Fizo can't wait to celebrate the birth of his daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto yang dikongsi juga merakamkan wajah Fizo dan Mawar yang kelihatan begitu ceria dan berseri.", "r": {"result": "The shared photos also capture the faces of Fizo and Mawar who look so cheerful and radiant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah, pejam celik pejam, malam-malam gosok perut, tau-tau dah sembilan bulan dah.", "r": {"result": "\"Thank Alhamdulillah, it's been a long time since I've been studying, I've been rubbing my stomach at night, I know it's been nine months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila-bila masa saja dari sekarang!", "r": {"result": "\"Any time from now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#parentwannabe,\" tulisnya pada salah satu entri yang dimuat naik.", "r": {"result": "#parentwannabe,\" she wrote in one of the uploaded entries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur alhamdillah...pejam celik pejam celik malam2 gosok perut tau2 dah 9 bulan dah.", "r": {"result": "Thank God... I've been working hard, working hard, rubbing my stomach at night, you know, it's been 9 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anytime from now!", "r": {"result": "Anytime from now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#parentswannabe.", "r": {"result": "#parentswannabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "r": {"result": "A post shared by fizoomar (@fizoomar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 21, 2017 at 12:13am PST.", "r": {"result": "Dec 21, 2017 at 12:13am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Mawar pula bergurau dan memberitahu masih belum puas lagi menikmati makanan yang enak.", "r": {"result": "While Mawar joked and told that he was not satisfied yet enjoying good food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menghitung hari dan menghitung makan yang belum ditunaikan.", "r": {"result": "\"Counting the days and counting the meals that have not been spent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabar ya anak bagi masa kita rasa makan yang sedap-sedap dulu ya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Be patient, child, for the time when we can taste the delicious food first,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi ruangan komen foto-foto yang dikongsi oleh pasangan ini rata-rata pengikutnya mendoakan agar segala urusan bersalin Mawar dipermudahkan.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section of the photos shared by this couple, the average follower prays that all of Mawar's maternity matters will be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan juga rakan artis antaranya Datin Zizie Ezette, Fadzil Zahari dan juga Saharul Ridzwan turut mendoakan kesejahteraan Mawar.", "r": {"result": "Artist friends such as Datin Zizie Ezette, Fadzil Zahari and also Saharul Ridzwan also prayed for Mawar's well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga dipermudahkan belaka boh.", "r": {"result": "\"Hopefully it will be simplified, bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin Ya Rabbal Alamin,\" - @saharulridzwan", "r": {"result": "Amen Ya Rabbal Alamin,\" - @saharulridzwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baby kita lahir nanti almost at the same time ni, InshaAllah, semoga dipermudahkan, amin,\" - @zizieizette", "r": {"result": "\"Our baby will be born almost at the same time, InshaAllah, may it be easy, amen,\" - @zizieizette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah brother,\" - @fadzilzahari", "r": {"result": "\"Alhamdulillah brother,\" - @fadzilzahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat semua.", "r": {"result": "Happy Friday everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift beli rumah untuk peminat", "r": {"result": "Taylor Swift bought a house for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift membuktikan dia sanggup melakukan apa sahaja yang termampu untuk membantu peminatnya yang memerlukan.", "r": {"result": "Taylor Swift proves she is willing to do whatever she can to help her fans in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIKAP pemurah penyanyi antarabangsa, Taylor Swift, sememangnya diketahui ramai.", "r": {"result": "The generous attitude of the international singer, Taylor Swift, is well known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, sekali lagi Swift membuktikan dia sanggup melakukan apa sahaja yang mampu untuk membantu peminatnya yang memerlukan.", "r": {"result": "This time, Swift once again proved that she is willing to do whatever she can to help her fans in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendapat tahu kesusahan yang dilalui seorang peminatnya yang baru-baru ini dihalau dari rumah kediamannya, Swift tanpa membuang masa, bersetuju untuk membelikan sebuah rumah untuknya.", "r": {"result": "After learning about the plight of one of her fans who was recently evicted from her home, Swift wasted no time in agreeing to buy her a house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal E!", "r": {"result": "Portal E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Online melaporkan, Swift bertemu dengan peminat bernama Stephanie itu selepas satu konsert di Manchester, England, baru-baru ini.", "r": {"result": "Online reported, Swift met the fan named Stephanie after a concert in Manchester, England, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi yang dilalui Stephanie yang sedang hamil lapan bulan itu diketahui Swift selepas ibu Stephanie menghubungi pengurusan Swift, meminta agar penyanyi itu dapat melakukan sesuatu untuk menggembirakan anaknya.", "r": {"result": "The situation that Stephanie, who is eight months pregnant, was going through became known to Swift after Stephanie's mother contacted Swift's management, asking that the singer could do something to make her daughter happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor is an actual angel wow pic.", "r": {"result": "Taylor is an actual angel wow pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/AjnkR1C1Mb", "r": {"result": "twitter.com/AjnkR1C1Mb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- gracie (@tswiftpower) December 22, 2017.", "r": {"result": "-- gracie (@tswiftpower) December 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan sahaja kehilangan rumah, tetapi teman lelaki saya juga baru dibuang kerja.", "r": {"result": "\"Not only did I lose my house, but my boyfriend also just got fired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika mendapat jemputan ke konsert itu, saya mengagak mungkin Swift akan memberikan saya pas belakang pentas.", "r": {"result": "When I got the invitation to the concert, I thought maybe Swift would give me a backstage pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi selepas berbual dengannya dan menceritakan keadaan saya, Swift memberitahu dia mahu menyumbangkan wang untuk membantu saya mendapatkan sebuah rumah.", "r": {"result": "\"But after talking to him and telling him about my situation, Swift said he wanted to donate money to help me get a house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya, dia tidak mahu saya risau dan mahu saya menikmati kehadiran anak saya tidak lama lagi,\" kata Stephanie.", "r": {"result": "\"He said, he doesn't want me to worry and wants me to enjoy the presence of my son soon,\" said Stephanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Stephanie lagi, apa yang terjadi membuatkan dia merasakan menjadi peminat fanatik Swift sebagai sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "Stephanie added, what happened made her feel that being a fanatic fan of Swift is something extraordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini, dia menyelamatkan saya.", "r": {"result": "\"Today, he saved me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti apa yang telah dilakukan sejak 12 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Just like what has been done for the past 12 years,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jedi masih kuasai panggung wayang!", "r": {"result": "The Jedi still rule the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi terus menguasai kutipan box office di Amerika dan Kanada.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi continues to dominate box office collections in America and Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Star Wars: The Last Jedi' terus menguasai kutipan 'box office' di Amerika Syarikat dan Kanada, mendahului 3 filem baharu yang mula ditayangkan minggu lepas.", "r": {"result": "'Star Wars: The Last Jedi' continues to dominate box office collections in the United States and Canada, ahead of the 3 new films that premiered last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kelapan dalam siri Star Wars itu kini menambah AS$69 juta kepada kutipan terkumpul pada hujung minggu lepas.", "r": {"result": "The eighth film in the Star Wars series has now added US$69 million to its cumulative total over the weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Jumanji: Welcome to the Jungle' yang mula ditayangkan berada di tempat kedua dengan kutipan AS$34 juta dan 'Pitch Perfect 3' di tempat ketiga dengan AS$24 juta.", "r": {"result": "The opening film 'Jumanji: Welcome to the Jungle' was in second place with US$34 million and 'Pitch Perfect 3' in third place with US$24 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim cuti Krismas dan Tahun Baharu dijangka akan menyaksikan lebih ramai penonton wayang di AS dan Kanada.", "r": {"result": "The Christmas and New Year holiday season is expected to see more moviegoers in the US and Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ini senarai penuh kutipan di AS dan Kanada, minggu lepas:", "r": {"result": "And here's the full list of collections in the US and Canada, last week:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. \"Star Wars: The Last Jedi,\" AS$68.5 million.", "r": {"result": "1. \"Star Wars: The Last Jedi,\" US$68.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. \"Jumanji: Welcome to the Jungle,\" AS$34 juta.", "r": {"result": "2. \"Jumanji: Welcome to the Jungle,\" US$34 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. \"Pitch Perfect 3,\" AS$20.4 juta.", "r": {"result": "3. \"Pitch Perfect 3,\" US$20.4 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. \"The Greatest Showman,\" AS$8.6 juta.", "r": {"result": "4. \"The Greatest Showman,\" US$8.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. \"Ferdinand,\" AS$7 juta.", "r": {"result": "5. \"Ferdinand,\" US$7 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. \"Coco,\" AS$5.2 juta.", "r": {"result": "6. \"Coco,\" US$5.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. \"Downsizing,\" AS$4.6 juta.", "r": {"result": "7. \"Downsizing,\" US$4.6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. \"Darkest Hour,\" AS$4.1 juta.", "r": {"result": "8. \"Darkest Hour,\" US$4.1 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. \"Father Figures,\" AS$3.2 juta.", "r": {"result": "9. \"Father Figures,\" US$3.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. \"The Shape of Water,\" AS$3 juta.", "r": {"result": "10. \"The Shape of Water,\" US$3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Matt Damon meninggal dunia", "r": {"result": "Matt Damon's father died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kent Damon dilaporkan mengidap barah sumsum tulang sejak 2010 dan ia menjadi bertambah buruk sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Kent Damon has reportedly been suffering from bone marrow cancer since 2010 and it has been getting worse lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada pelakon terkenal Hollywood, Matt Damon meninggal dunia akibat barah sumsum tulang.", "r": {"result": "FATHER of famous Hollywood actor Matt Damon died of bone marrow cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kent Damon meninggal dunia 14 Disember lalu di usia 74 tahun, menurut pegawai seranta pelakon filem 'Good Will Hunting' itu.", "r": {"result": "Kent Damon died last December 14 at the age of 74, according to the official close to the 'Good Will Hunting' actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kent dilaporkan menghidap penyakit itu sejak 2010 dan ia menjadi bertambah buruk sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Kent has reportedly been suffering from the disease since 2010 and it has worsened recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 19 Disember lepas, Matt Damon tidak hadir pada tayangan perdana filem terbaharunya, \"Downsizing\" yang diadakan di Los Angeles.", "r": {"result": "Last December 19, Matt Damon was not present at the premiere of his latest film, \"Downsizing\" held in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Paramount Picture memberitahu pemenang anugerah Oscar itu berada di luar kawasan kerana hal keluarga.", "r": {"result": "A spokesperson for Paramount Picture said the Oscar winner was out of town due to family matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Maroon 5 meninggal dunia", "r": {"result": "Maroon 5's manager dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Variety yang memetik kenyataan keluarga mendiang, Feldstein meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "According to the Variety portal citing the statement of the deceased's family, Feldstein died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS kumpulan Maroon 5, Jordan Feldstein meninggal dunia pada usia 40 tahun.", "r": {"result": "Maroon 5's manager, Jordan Feldstein, has died at the age of 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Variety yang memetik kenyataan keluarga mendiang, Feldstein meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "According to the Variety portal citing the statement of the deceased's family, Feldstein died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang Feldstein dan Adam Levine merupakan teman rapat sejak kecil dan kekal berkawan sehingga saat kematiannya.", "r": {"result": "The late Feldstein and Adam Levine were close friends since childhood and remained friends until his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feldstein meninggalkan dua cahaya mata dan pernah berkahwin dengan Francesca Eastwood, anak kepada aktor veteran Clint Eastwood, pada 2013.", "r": {"result": "Feldstein leaves behind two children and was married to Francesca Eastwood, daughter of veteran actor Clint Eastwood, in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang kepada pelakon Jonah Hill ini memulakan kariernya dalam bidang seni bersama ICM dan Bill Leopold Management.", "r": {"result": "The brother of actor Jonah Hill started his career in the art field with ICM and Bill Leopold Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalahkan Deepika Padukone, Priyanka Chopra dinobat wanita paling seksi di Asia", "r": {"result": "Beating Deepika Padukone, Priyanka Chopra was crowned the sexiest woman in Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bollywood Priyanka Chopra, sekali lagi dipilih sebagai Wanita Paling Seksi Di Asia  menerusi akhbar Eastern Eye, London.", "r": {"result": "Popular Bollywood actress Priyanka Chopra, was once again chosen as the Sexiest Woman In Asia by Eastern Eye newspaper, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood Priyanka Chopra, sekali lagi dipilih sebagai Wanita Paling Seksi Di Asia menerusi akhbar Eastern Eye, London.", "r": {"result": "Popular Bollywood actress Priyanka Chopra, was once again chosen as the Sexiest Woman In Asia by Eastern Eye newspaper, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan akhbar tersebut, Priyanka Chopra telah menduduki tempat pertama dalam senarai 50 orang tercantik dan seksi sepanjang tahun 2017.", "r": {"result": "According to the newspaper report, Priyanka Chopra has ranked first in the list of 50 most beautiful and sexiest people in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran itu dipertahankan oleh Priyanka selama lima tahun berturut-turut.", "r": {"result": "The title was defended by Priyanka for five consecutive years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur dengan penghargaan yang diberikan, terima kasih kepada ibu dan ayah yang banyak membantu.", "r": {"result": "\"I am grateful for the recognition given, thanks to my mother and father who helped a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa ibu dan ayah mungkin saya tidak akan berada di sini dan mencapai apa yang saya inginkan dalam kerjaya.", "r": {"result": "Without mom and dad I probably wouldn't be here and achieve what I want in my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada mereka yang memilih saya untuk memenangi anugerah ini selama lima tahun berturut-turut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you to those who chose me to win this award for five years in a row,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka juga berjaya menewaskan beberapa nama besar lain selebriti India iaitu India Nia Sharma dan Deepika Padukone.", "r": {"result": "Priyanka also managed to beat some other big names of Indian celebrities namely India Nia Sharma and Deepika Padukone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Priyanka juga pernah menjadi wanita paling cantik dunia apabila memenangi gelaran Miss World pada tahun 2000.", "r": {"result": "Previously, Priyanka had also been the most beautiful woman in the world when she won the Miss World title in 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Eastern Eye.", "r": {"result": "Source: Eastern Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Amaran' mendiang Puteri Diana kepada Meghan Markle", "r": {"result": "The late Princess Diana's 'warning' to Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepasang kembar psikik di Amerika Syarikat,  Terry dan Linda Jamison yang terkenal dengan ramalan masa depan mereka tampil dengan satu berita menggemparkan.", "r": {"result": "A pair of psychic twins in the United States, Terry and Linda Jamison, who are known for their future predictions, came up with a shocking news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN kembar psikik di Amerika Syarikat, Terry dan Linda Jamison yang terkenal dengan ramalan masa depan tampil dengan satu berita menggemparkan.", "r": {"result": "A pair of psychic twins in the United States, Terry and Linda Jamison, who are famous for predicting the future, came up with a shocking news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, pasangan ini menyampaikan 'amaran' daripada mendiang Puteri Diana kepada bakal isteri Putera Harry, Meghan Markle.", "r": {"result": "Most recently, the couple delivered a 'warning' from the late Princess Diana to Prince Harry's future wife, Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terry dan Linda mengakui tubuh mereka mudah dirasuk oleh semangat tertentu yang mengawal tangan mereka untuk menyampaikan pesanan kepada orang yang masih hidup.", "r": {"result": "Terry and Linda admit that their bodies are easily possessed by certain spirits that control their hands to convey messages to the living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Daily Star Online yang dipetik Mirror.", "r": {"result": "According to Daily Star Online quoted by the Mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, Diana ingin menyampaikan pesanan kepada Meghan bahawa dia akan menderita dengan perkahwinan monogami.", "r": {"result": "uk, Diana wanted to convey a message to Meghan that she would suffer with a monogamous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan kembar yang digelar \"Nostradamus dengan kasut tumit tinggi\" ini berkata roh Diana khuatir Putera Harry bakal mengikut jejak bapanya.", "r": {"result": "Dubbed \"Nostradamus in high heels\", the twins said Diana's spirit feared Prince Harry would follow in his father's footsteps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana Diana sendiri pernah menderita akibat hubungan segi tiga antara dia, Putera Charles dan Camilla Parker yang akhirnya membawa kepada penceraiannya dengan pewaris takhta Britain itu pada Ogos 1996.", "r": {"result": "This is because Diana herself once suffered from the love triangle between her, Prince Charles and Camilla Parker which eventually led to her divorce from the heir to the British throne in August 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Charles kemudiannya berkahwin dengan Camilla pada 9 Ogos 2005 dan menerima gelaran Duchess of Cornwall.", "r": {"result": "Prince Charles then married Camilla on August 9, 2005 and received the title of Duchess of Cornwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu pasangan kembar itu juga mendakwa roh Diana bimbang dengan perhatian yang diberikan oleh pihak media kepada Meghan kelak.", "r": {"result": "In addition, the twins also claimed that Diana's spirit was worried about the attention given to Meghan by the media in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry dan Meghan Markle bakal melangsungkan perkahwinan mereka pada Mei 2018.", "r": {"result": "Prince Harry and Meghan Markle will marry in May 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Cristiano Ronaldo dan The Rock, siapa lebih kacak?", "r": {"result": "Between Cristiano Ronaldo and The Rock, who is more handsome?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ronaldo memuat naik gambarnya berpakaian hitam dengan rantai emas di leher yang mirip penampilan The Rock pada awal penampilannya dalam WWE.", "r": {"result": "Ronaldo uploaded a photo of himself dressed in black with a gold chain around his neck similar to The Rock's early days in WWE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CRISTIANO Ronaldo dan Dwayne 'The Rock' Johnson kedua duanya bintang sukan paling berjaya era ini.", "r": {"result": "CRISTIANO Ronaldo and Dwayne 'The Rock' Johnson are both the most successful sports stars of this era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun berlainan bidang sukan, namun ada satu perkara yang menyatukan dua bintang ini iaitu sekeping gambar.", "r": {"result": "Although they are different sports, there is one thing that unites these two stars, which is a picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ronaldo pada Khamis lalu memuat naik gambarnya berbaju turtleneck hitam lengan panjang dengan rantai emas di leher yang mirip penampilan The Rock pada awal kemunculan dalam arena gusti.", "r": {"result": "Ronaldo on Thursday uploaded a picture of himself in a long-sleeved black turtleneck with a gold chain around his neck, similar to The Rock's appearance at the beginning of his appearance in the wrestling arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NBC Sports Soccer kemudian memuat naik sekali lagi gambar berkenaan.", "r": {"result": "NBC Sports Soccer then uploaded the photo again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, mereka meletakkannya bersama gambar The Rock yang turut mengenakan pakaian sama.", "r": {"result": "This time, they put it together with a picture of The Rock also wearing the same outfit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "who wore it better... @Cristiano or @TheRock?", "r": {"result": "who wore it better... @Cristiano or @TheRock?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rSRDWsxRwW", "r": {"result": "twitter.com/rSRDWsxRwW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- NBC Sports Soccer (@NBCSportsSoccer) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- NBC Sports Soccer (@NBCSportsSoccer) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya, gurauan itu terus mendapat reaksi daripada The Rock.", "r": {"result": "Interestingly, the joke continued to get a reaction from The Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One looks like a gangster with a $1million bucks worth of jewelry on and the other one looks like the buff lunch lady with a fanny pack containing 7 scratch off tickets.", "r": {"result": "One looks like a gangster with a $1 million bucks worth of jewelry on and the other one looks like the buff lunch lady with a fanny pack containing 7 scratch off tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/LFSjmHkOq3", "r": {"result": "co/LFSjmHkOq3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dwayne Johnson (@TheRock) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Dwayne Johnson (@TheRock) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seorang macam gengster dengan barang kemas bernilai AS$1 juta, seorang lagi pula macam seorang wanita berbadan sasa dengan beg pinggang mengandungi tujuh keping tiket yang telah digoreskan,\" gurau pelakon Jumanji itu di Twitternya.", "r": {"result": "\"One is like a gangster with US$1 million worth of jewelry, another is like a skinny woman with a waist bag containing seven scratched tickets,\" the Jumanji actor joked on his Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen masih menanti reaksi balas daripada Ronaldo yang mungkin masih sugul susulan kekalahan 0-3 Real Madrid kepada musuh tradisinya Barcelona dalam aksi El Classico awal pagi Ahad.", "r": {"result": "Netizens are still waiting for a reaction from Ronaldo who may still be upset following Real Madrid's 0-3 defeat to his traditional enemy Barcelona in the El Classico action early Sunday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dugaan bertunang bukan dari saya mahupun Sufian tetapi... - Elfira Loy", "r": {"result": "The alleged engagement is not from me nor Sufian but... - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy mengakui sedang merasai dugaan sebagai tunangan orang selepas mengikat tali pertunangan dengan penyanyi Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy admits that she is feeling suspicious as someone's fiancee after tying the knot with singer Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy mengakui sedang menempuh dugaan sebagai tunangan orang selepas mengikat tali pertunangan dengan penyanyi Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy admits that she is going through speculation as someone's fiance after tying the knot with singer Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira, 23, ujian yang hadir itu bukan berpunca daripada dia mahupun Sufian sebaliknya melalui orang di sekeliling mereka.", "r": {"result": "According to Elfira, 23, the test that was present was not caused by her nor Sufian but rather through the people around them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah hubungan saya dan Sufian tidak ada sebarang masalah tapi biasalah pelbagai dugaan itu pasti ada.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my relationship with Sufian doesn't have any problems, but it's normal for there to be various suspicions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan daripada kami sebaliknya melalui orang-orang di sekeliling kami tetapi saya ambil perkara itu sebagai positif, ini merupakan permulaan buat kami yang ingin mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "\"Not from us but through the people around us but I take that as a positive, this is the beginning for us who want to start a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap apa yang berlaku sebagai dugaan dalam pertunangan kami dan secara tidak langsung menguatkan lagi hubungan antara satu sama lain.", "r": {"result": "\"I consider what happened as a presumption in our engagement and indirectly strengthened our relationship with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dah lalui sendiri baru saya percaya bila orang bercakap mengenai soal dugaan alam pertunangan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"When I've been through it myself, I believe when people talk about the alleged nature of engagement,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira berkata demikian ketika ditemui pada majlis memperkenal 12 Peserta Tahfiz Muda yang berlangsung di Malaysia Tourism Centre (MaTiC), Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Elfira said this when met at the ceremony to introduce the 12 Young Tahfiz Participants which took place at the Malaysia Tourism Center (MaTiC), Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy akan menggalas tugas Pengacara Rehal bersama Iman Muda Asyraf dalam Tahfiz Muda 2017.", "r": {"result": "Elfira Loy will take on the role of Rehal Advocate with Iman Muda Asyraf in Tahfiz Muda 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahfiz Muda 2017 akan diadili sepenuhnya oleh empat orang juri iaitu Ustaz PU Hafiz, Ustaz Don Daniyal sebagai 'Hakim Munabbih (Hafazan) dan Ustazah Sharifah sebagai 'Hakim Tilawah & Taranum' serta Ustaz Zambri sebagai 'Hakim Tajwid'.", "r": {"result": "Tahfiz Muda 2017 will be fully judged by four judges namely Ustaz PU Hafiz, Ustaz Don Daniyal as 'Judge Munabbih (Hafazan) and Ustazah Sharifah as 'Judge Tilawah & Taranum' and Ustaz Zambri as 'Judge Tajwid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Tahfiz Muda pada setiap hari Khamis pukul 9 malam di saluran Astro Oasis (106) dan siaran serentak di Maya HD (135).", "r": {"result": "Don't forget to watch Tahfiz Muda every Thursday at 9pm on Astro Oasis channel (106) and simulcast on Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan maki Iqram, sebaliknya doakan dia' - Zulin Aziz", "r": {"result": "'Don't curse Iqram, instead pray for him' - Zulin Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zulin, dia tidak faham dengan tindakan sesetengah netizen yang kononnya tidak suka dengan perilaku Iqram, tetapi tidak kisah untuk menghabiskan masa menonton sesi Instagram live yang dibuatnya.", "r": {"result": "Zulin said, he doesn't understand the actions of some netizens who supposedly don't like Iqram's behavior, but doesn't mind spending time watching the live Instagram session he made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara, Zulin Aziz, meminta netizen agar lebih sensitif terhadap situasi yang dilalui rakan pelakon, Iqram Dinzly.", "r": {"result": "ACTOR and host, Zulin Aziz, asked netizens to be more sensitive to the situation his fellow actor, Iqram Dinzly, was going through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zulin, dia tidak faham dengan tindakan sesetengah netizen yang kononnya tidak suka dengan perilaku Iqram, tetapi tidak kisah untuk menghabiskan masa menonton sesi Instagram live yang dibuat pelakon itu.", "r": {"result": "Zulin said, he doesn't understand the actions of some netizens who supposedly don't like Iqram's behavior, but he doesn't mind spending time watching the actor's live Instagram session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu, ujar Zulin, mungkin akan membuatkan Iqram semakin tertekan.", "r": {"result": "That matter, said Zulin, might make Iqram more depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak faham golongan yang menonton Instagram live Iqram tapi hanya untuk maki dia.", "r": {"result": "\"I don't understand the people who watch Iqram's Instagram live but only to insult him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau bertambah tekanan dia nanti macam mana?", "r": {"result": "What will he be like if the pressure increases?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasihan dia.", "r": {"result": "\"Pity him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakanlah yang baik-baik untuk dia,\" tulis Zulin di Twitter.", "r": {"result": "Pray for the best for him,\" wrote Zulin on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku xpaham yg sejenis pergi kat live si iqram dinzly tu pastu maki2 dia.", "r": {"result": "I don't understand that someone like that goes to Iqram Dinzly's live and insults him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mana lah tau dia stress ke apa ke ko tambah lg buat apa.", "r": {"result": "How do you know what he is stressed about? What else do you do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sian aku tengok bagi lah dia semangat ke doakan kan dia ke.", "r": {"result": "Shame I look at it to give him the courage to pray for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ZulinAziz (@iamzulinaziz) December 22, 2017.", "r": {"result": "-- ZulinAziz (@iamzulinaziz) December 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zulin, Iqram yang dikenalinya, seorang individu yang baik malah cukup menjaga hubungan dengan Allah.", "r": {"result": "Zulin added, the Iqram that he knows, is a good individual who even maintains a relationship with God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Iqram ni solat tak pernah tinggal.", "r": {"result": "\"Iqram is a prayer that never stops.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau lepak dengan dia di pusat beli belah, mesti dia akan cari surau.", "r": {"result": "If you hang out with him at the shopping center, he must be looking for a prayer hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datang rumah terbuka pun dia akan minta izin untuk tumpang solat,\" kata Zulin.", "r": {"result": "Even when he comes to an open house, he will ask for permission to pray,\" said Zulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram ni memang solat tak tinggal.", "r": {"result": "Iqram is a non-stop prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lepak ngan dia kat mall cari surau.", "r": {"result": "just hang out at the mall looking for surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dtg open house umah aku mntk tumpang solat.", "r": {"result": "I came to the open house of my family to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan di buat2 pun.", "r": {"result": "not made up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yg baik utk dia dia org yg baik.", "r": {"result": "Pray for the best for him, he is a good person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ZulinAziz (@iamzulinaziz) December 22, 2017.", "r": {"result": "-- ZulinAziz (@iamzulinaziz) December 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqram, sejak kebelakangan ini menjadi topik perbualan, khususnya di laman sosial, selepas kerap kali memuat naik gambar dan status pelik.", "r": {"result": "Iqram, has recently become a topic of conversation, especially on social media, after frequently uploading strange pictures and statuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi itu dikatakan bermula selepas kematian bapanya beberapa bulan lalu, di mana Iqram telah memuat naik gambar di kubur selepas upacara pengebumian.", "r": {"result": "The situation is said to have started after his father's death a few months ago, where Iqram had uploaded a photo at the grave after the funeral ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menerima kritikan netizen malah ada yang tidak teragak-agak melabel Iqram dengan gelaran yang tidak sopan.", "r": {"result": "It received criticism from netizens and some even did not hesitate to label Iqram with a disrespectful title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik sarkas saman Kid Rock kerana guna slogan 'Greatest Show On Earth'", "r": {"result": "Circus owner sues Kid Rock for using 'Greatest Show On Earth' slogan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuntutan saman itu adalah untuk melarang Kid Rock daripada terus menggunakan slogan tersebut dalam konsert dan barangan cenderamatanya.", "r": {"result": "The lawsuit seeks to prohibit Kid Rock from continuing to use the slogan in his concerts and merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYARIKAT pemilik Barnum & Bailey Circus, yang sudah bertahun-tahun dikenali dengan slogan 'Greatest Show On Earth', telah memfailkan saman ke atas penyanyi Kid Rock kerana menggunakan slogan yang sama tanpa izin.", "r": {"result": "THE COMPANY that owns the Barnum & Bailey Circus, known for years for its slogan 'Greatest Show On Earth', has filed a lawsuit against singer Kid Rock for using the same slogan without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat produksi pertunjukan sarkas dan hak intelek bersekutu, Feld Entertainment, dalam saman yang difailkan pada Jumaat itu berkata, Kid Rock atau nama sebenarnya Robert Ritchie serta Live Nation Entertainment telah mencabul tanda dagang tersebut apabila slogan itu digunakan untuk nama konsert jelajah penyanyi berkenaan.", "r": {"result": "The circus show production company and associated intellectual rights, Feld Entertainment, in the suit filed on Friday said Kid Rock, real name Robert Ritchie, and Live Nation Entertainment infringed the trademark when the slogan was used for the name of the singer's concert tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat tersebut yang memfailkan saman itu di mahkamah di Tampa, antara lain turut menuntut ganti rugi atas pencabulan dan mencemar tanda dagang, persaingan yang tidak adil, dan kerosakan reputasi perniagaan.", "r": {"result": "The company that filed the suit in court in Tampa, among others, also claimed damages for trademark infringement and defamation, unfair competition, and damage to business reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan undang-undang itu juga adalah untuk melarang penggunaan slogan itu dalam konsert dan barang cenderamata Kid Rock.", "r": {"result": "The lawsuit also seeks to ban the use of the slogan in Kid Rock concerts and merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami memberi izin dan lesen kepada 'Ringling Bros and The Greatest Show On Earth', tetapi Kid Rock bukan salah seorang daripadanya,\" kata satu kenyataan oleh pihak guaman Feld.", "r": {"result": "\"We give permission and license to 'Ringling Bros and The Greatest Show On Earth', but Kid Rock is not one of them,\" said a statement by Feld's lawyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil daripada pihak Kid Rock dan Live Nation pada Sabtu masih belum memberi maklum balas tentang perkara itu.", "r": {"result": "Representatives from Kid Rock and Live Nation on Saturday have yet to respond to the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat itu juga berkata, mereka telah menghubungi Kid Rock dan Live Nation berkali-kali untuk memberitahu bahawa mereka tidak boleh menggunakan slogan tersebut, namun tidak diendahkan.", "r": {"result": "The company also said they contacted Kid Rock and Live Nation multiple times to tell them they could not use the slogan, but were ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan selepas 'Coco'", "r": {"result": "Life after 'Coco'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggemar filem, Amanda Ho, menyatakan bahawa filem Coco membawakan kelainan berbanding dengan filem animasi yang lain.", "r": {"result": "Movie buff, Amanda Ho, stated that the film Coco brings a difference compared to other animated films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'PIXAR'S animated movie \"Coco\" is not just a film for children, but also for adults who are curious about the afterlife.", "r": {"result": "'PIXAR'S animated movie \"Coco\" is not just a film for children, but also for adults who are curious about the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggemar filem, Amanda Ho, berkongsi ulasannya dengan AWANI REVIEW.", "r": {"result": "Movie buff, Amanda Ho, shares her review with AWANI REVIEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amanda menyatakan bahawa filem Coco membawakan kelainan berbanding dengan filem animasi yang lain.", "r": {"result": "Amanda stated that the film Coco brings a difference compared to other animated films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggemar filem ini berpendapat sedemikian kerana pengaruh pesta 'Day of the Dead' yang memaparkan tradisi Mexico pada permulaan filem tersebut merupakan pendekatan yang sungguh unik.", "r": {"result": "Fans of the film think so because the influence of the 'Day of the Dead' party which displays Mexican traditions at the beginning of the film is a very unique approach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Day of the Dead' atau Pesta Kematian disambut setiap 31 Oktober sehingga 2 November dan Mexico merupakan satu-satunya negara Latin yang menyambut pesta tersebut.", "r": {"result": "'Day of the Dead' or the Festival of Death is celebrated every October 31st until November 2nd and Mexico is the only Latin country that celebrates the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara intipati artikel yang diterbitkan di AWANI REVIEW berjudul Coco Breathes Life to Death.", "r": {"result": "That is one of the essence of the article published in AWANI REVIEW entitled Coco Breathes Life to Death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari http://awanireview.com untuk mengetahui dengan lebih lanjut tentang filem animasi yang penuh dengan jiwa dan kasih sayang daripada Pixar ini.", "r": {"result": "Visit http://awanireview.com to learn more about this animated film full of soul and love from Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertahan Harvey Weinstein, Matt Damon mungkin 'hilang' dalam Ocean's 8", "r": {"result": "Defending Harvey Weinstein, Matt Damon may be 'missing' in Ocean's 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desakan berpunca tindakan pelakon itu cuba melindungi salah laku seksual mogul perfileman Hollywood, Harvey Weinstein.", "r": {"result": "The insistence stems from the actor's actions trying to protect the sexual misconduct of Hollywood movie mogul, Harvey Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELUMPUN ditayangkan lagi, sudah ada gelora bagi filem Ocean's 8.", "r": {"result": "BELUMPUN was shown again, there is already a stir for the movie Ocean's 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu petisyen diwujudkan bagi mendesak babak melibatkan Matt Damon dibuang daripada filem berkenaan.", "r": {"result": "A petition was created to insist that the scene involving Matt Damon be removed from the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desakan berpunca tindakan pelakon itu cuba melindungi salah laku seksual mogul perfileman Hollywood, Harvey Weinstein.", "r": {"result": "The insistence stems from the actor's actions trying to protect the sexual misconduct of Hollywood movie mogul, Harvey Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petisyen berkenaan diwujudkan di laman web ThePetitionSite yang meminta agar penerbit filem itu George Clooney yang juga sahabat baik kepada Damon dan penerbit bersama Steven Soderbargh 'melenyapkan' terus Damon dari 'filem wanita' itu.", "r": {"result": "The petition was created on the website ThePetitionSite asking that the film's producer George Clooney who is also a good friend of Damon and co-producer Steven Soderbargh 'eliminate' Damon directly from the 'woman's film'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini ia telah menerima lebih 26,000 tandatangan.", "r": {"result": "So far it has received over 26,000 signatures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ocean's 8 merupakan versi wanita bagi francais Ocean yang popular sebelum ini dan menampilkan beberapa pelakon wanita kelas A Hollywood selaku teraju utama.", "r": {"result": "Ocean's 8 is the female version of the previously popular Ocean's franchise and features some of Hollywood's A-list actresses in the lead roles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Sandra Bullock, Cate Blanchett, Rihanna, Mindy Kaling, Awkwafina, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway dan Sarah Paulson.", "r": {"result": "Among them Sandra Bullock, Cate Blanchett, Rihanna, Mindy Kaling, Awkwafina, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway and Sarah Paulson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Damon yang memegang watak sebagai Linus Caldwell dalam francais filem itu bagaimanapun hanya tampil seketika dalam Ocean's 8.", "r": {"result": "Damon who played the role of Linus Caldwell in the film franchise however only appeared briefly in Ocean's 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun perananannya masih dirahsiakan dan tidak diketahui sekiranya babaknya dibuang, bakal menjejaskan jalan cerita.", "r": {"result": "However, his role is still kept secret and it is not known if his scene is removed, it will affect the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Damon sebelum ini mengakui bahawa dia tahu mengenai gangguan seksual Weinstein terhadap rakannya yang juga seorang pelakon Gwyneth Paltrow beberapa dekad lalu, namun masih memilih untuk bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Damon previously admitted that he knew about Weinstein's sexual harassment of his friend and actress Gwyneth Paltrow decades ago, but still chose to work with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kerjasama Damon dan Weinstein termasuk menerusi filem Good Will Hunting yang melayakkannya dicalon dalam Anugerah Akademi bagi kategori pelakon terbaik.", "r": {"result": "Among the collaborations between Damon and Weinstein include the film Good Will Hunting which qualified him to be nominated in the Academy Award for the best actor category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra bakal dianugerah ijazah Doktor Falsafah", "r": {"result": "Priyanka Chopra will be awarded a Doctor of Philosophy degree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penyampaian anugerah itu akan dihadiri Menteri Alam Sekitar, Harsh Vardhan dan Menteri Kewangan Uttar Pradesh, Rajesh Agarwal.", "r": {"result": "The award ceremony will be attended by Environment Minister Harsh Vardhan and Uttar Pradesh Finance Minister Rajesh Agarwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hollywood-Bollywood, Priyanka Chopra bakal dianugerah ijazah Doktor Falsafah (Phd) Universiti Bareilly International.", "r": {"result": "Hollywood-Bollywood ACTRESS, Priyanka Chopra will be awarded a Doctor of Philosophy (Phd) degree from Bareilly International University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis penyampaian anugerah itu akan dihadiri Menteri Alam Sekitar, Harsh Vardhan dan Menteri Kewangan Uttar Pradesh, Rajesh Agarwal.", "r": {"result": "The award ceremony will be attended by Environment Minister Harsh Vardhan and Uttar Pradesh Finance Minister Rajesh Agarwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Canselor universiti itu juga akan menganugerahkan momento kepada 'Desi Girl' itu kerana mengunjungi kampung halamannya selepas hampir 5 tahun.", "r": {"result": "The chancellor of the university will also award momento to the 'Desi Girl' for visiting her hometown after almost 5 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Priyanka, Madhu Chopra akui gembira dengan anugerah yang diberikan kerana usaha Priyanka membantu golongan kurang berkemampuan dihargai.", "r": {"result": "Priyanka's mother, Madhu Chopra admitted that she was happy with the award because Priyanka's efforts to help the underprivileged were appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan, persembahan Hugh Jackman beri inspirasi - Shah Rukh Khan", "r": {"result": "Acting, Hugh Jackman's performance is inspiring - Shah Rukh Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superstar Bollywood Shah Rukh Khan (SRK) memuji bintang Hollywood Hugh Jackman.", "r": {"result": "Bollywood superstar Shah Rukh Khan (SRK) praised Hollywood star Hugh Jackman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUPERSTAR Bollywood Shah Rukh Khan (SRK) memuji bintang Hollywood Hugh Jackman.", "r": {"result": "Bollywood SUPERSTAR Shah Rukh Khan (SRK) praised Hollywood star Hugh Jackman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut tweet SRK di laman Twitternya, Jackman sentiasa memberi inspirasi kepada SRK melalui lakonannya.", "r": {"result": "According to SRK's tweet on his Twitter page, Jackman always inspires SRK through his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SRK turut memuji persembahannya dalam filem The Greatest Showman.", "r": {"result": "SRK also praised his performance in the movie The Greatest Showman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My lov & thx 2 my friend @RealHughJackman for always inspiring us with his performances.", "r": {"result": "My love & thx 2 my friend @RealHughJackman for always inspiring us with his performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U r The Greatest Showman in Wolverine clothing.", "r": {"result": "U r The Greatest Showman in Wolverine clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) December 22, 2017. The Greatest Showman, filem bergenre drama musikal diarahkan Michael Gracey turut menampilkan Zac Efron, Michelle Williams, Rebecca Ferguson dan Zendaya.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) December 22, 2017. The Greatest Showman, a musical drama film directed by Michael Gracey also featuring Zac Efron, Michelle Williams, Rebecca Ferguson and Zendaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackman yang memainkan watak P.T. Barnum, sebelum ini pernah memuji SRK di Sydney semasa pelancaran filem tersebut.", "r": {"result": "Jackman who plays P.T. Barnum, had previously praised SRK in Sydney during the film's launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jackman, beliau melakukan banyak tarian dan nyanyian dalam filem muzikal itu dan beliau sentiasa memikirkan SRK.", "r": {"result": "Jackman said, he did a lot of dancing and singing in the musical film and he always thought of SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Jackman, SRK adalah mentornya dan beliau ingin belajar cara menari daripada bintang Bollywood itu.", "r": {"result": "Jackman added that SRK is his mentor and he wants to learn how to dance from the Bollywood star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caj lokasi penggambaran di Putrajaya naik, persatuan mohon penjelasan", "r": {"result": "Filming location charges in Putrajaya have increased, the association requests an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peningkatan caj tersebut akan memberi kesan kepada kos penerbitan yang semakin tinggi.", "r": {"result": "The increase in the charge will have an impact on the cost of publishing which is getting higher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSATUAN Penerbit Televisyen Malaysia (PTVM) memohon penjelasan pihak Perbadanan Putrajaya mengenai keputusan kenaikan kadar caj bagi penggunaan lokasi penggambaran di kawasan itu.", "r": {"result": "The Malaysian Television Producers' Association (PTVM) is seeking an explanation from the Putrajaya Corporation regarding the decision to increase the charge rate for the use of filming locations in the area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut presiden PTVM, Datuk Jurey Latif Rosli, berkata peningkatan caj tersebut akan memberi kesan kepada kos penerbitan yang semakin tinggi.", "r": {"result": "According to PTVM president, Datuk Jurey Latif Rosli, said the increase in charges will have an impact on the increasing cost of publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak Persatuan Penerbit Televisyen mahukan penjelasan di atas keputusan Perbadanan Putrajaya menaikkan kadar caj bagi penggunaan lokasi penggambaran di Putrajaya berkuat kuasa 1 Jan 2018.", "r": {"result": "\"The Television Producers Association wants an explanation on the Putrajaya Corporation's decision to increase the charge rate for the use of filming locations in Putrajaya with effect from 1 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peningkatan caj ini terpaksa ditanggung syarikat penerbitan dan ianya sudah tentu meningkatkan kos penerbitan.", "r": {"result": "\"This increase in charges had to be borne by the publishing company and it certainly increased the cost of publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Putrajaya adalah lokasi yang menarik bagi memaparkan imej negara sudah tentu menjadi tumpuan syarikat penerbitan.", "r": {"result": "\"Putrajaya is an interesting location to display the country's image, of course it is the focus of publishing companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak persatuan berharap Perbadanan Putrajaya dapat menangguhkan serta mengadakan berbincang dengan Persatuan Penerbit Televisyen bagi mencari kaedah penetapan caj dengan mengambil kira harga pembelian program TV masih rendah dan kos semakin meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"The association hopes that the Putrajaya Corporation can postpone and hold discussions with the Television Producers Association to find a method of setting charges taking into account the purchase price of TV programs is still low and costs are increasing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataan di laman rasmi Facebook Perbadanan Putrajaya pada Khamis, kadar baharu bagi permohonan penggambaran di kawasan platinum dikenakan RM5,000 sehari.", "r": {"result": "Through a statement on the Putrajaya Corporation's official Facebook page on Thursday, the new rate for filming applications in the platinum area is charged at RM5,000 per day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala lain-lain kawasan sebanyak RM2,000 sehari dan deposit pada kadar rata sebanyak RM5,000 bagi setiap permohonan.", "r": {"result": "While other areas as much as RM2,000 per day and a deposit at a flat rate of RM5,000 per application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum kahwin, T.O.P sudah pilihkan nama 'Coin' untuk anak Taeyang", "r": {"result": "Unmarried, T.O.P has chosen the name 'Coin' for Taeyang's son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai di antara mereka hangat memperkatakan tentang video itu yang dikeluarkan DVD Big Bang Welcoming Collection 2015.", "r": {"result": "Many of them are talking warmly about the video released on the Big Bang Welcoming Collection 2015 DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGUMUMAN penyanyi kumpulan Kpop terkemuka Big Bang, Taeyang, mengenai rancangannya mengahwini kekasihnya, Min Hyo Rin, menarik perhatian peminat dan netizen serata dunia.", "r": {"result": "THE ANNOUNCEMENT of leading Kpop group singer Big Bang, Taeyang, about his plans to marry his girlfriend, Min Hyo Rin, attracted the attention of fans and netizens around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai di antara mereka hangat memperkatakan tentang video itu yang dikeluarkan DVD Big Bang Welcoming Collection 2015.", "r": {"result": "Many of them are talking warmly about the video released on the Big Bang Welcoming Collection 2015 DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian daripada video tersebut adalah mengenai pertanyaan Taeyang kepada anggota Big Bang yang lain iaitu G-Dragon, T.O.P, Daesung dan Seungri yang meminta cadangan nama untuk bakal anaknya.", "r": {"result": "Part of the video is about Taeyang's question to other Big Bang members namely G-Dragon, T.O.P, Daesung and Seungri asking for name suggestions for his future child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daesung merupakan ahli pertama yang memberikan cadangan nama.", "r": {"result": "Daesung was the first member to suggest a name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama keluarga Taeyang ialah Dong.", "r": {"result": "\"Taeyang's last name is Dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anak perempuan, saya cadangkan nama 'Dong Seoyang' (bermaksud barat dan timur) supaya dia memiliki seluruh dunia\".", "r": {"result": "If it's a girl, I suggest the name 'Dong Seoyang' (meaning west and east) so that she has the whole world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua kumpulan Big Bang, G-Dragon pula mencadangkan nama 'Dong Gubat' yang bermaksud ladang di bandar jika penyanyi Ringa Linga itu dikurniakan anak lelaki.", "r": {"result": "The leader of Big Bang, G-Dragon suggested the name 'Dong Gubat' which means farm in the city if the Ringa Linga singer is blessed with a son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gosip dengan G-Dragon: Kami berdua bukan bercinta pun - Dara.", "r": {"result": "READ: Gossip with G-Dragon: We're not even in love - Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gurau senda sesama anggota Big Bang ini tidak terhenti di situ sahaja apabila T.O.P menyuarakan cadangan beliau.", "r": {"result": "The banter among Big Bang members didn't stop there when T.O.P voiced his suggestion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa nama yang mempunyai satu suku kata sangat cantik.", "r": {"result": "\"I think names with one syllable are very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, Do Jeon (duit syiling).", "r": {"result": "So, Do Jeon (coins).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama Inggerisnya boleh disebut sebagai 'Coin',\" celah T.O.P.", "r": {"result": "\"His English name can be pronounced as 'Coin',\" cracked T.O.P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cadangan beliau mengundang gelak ketawa ahli yang lain dan beliau sekali lagi memberikan cadangan nama yang lain.", "r": {"result": "His suggestion drew laughter from the other members and he again suggested another name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa kata Dong Katsu (daging khinzir), kalau anak lelaki\"?", "r": {"result": "\"What does Dong Katsu (pork) say, if it's a boy\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata beliau.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dailymotion.com / Cho Kang.", "r": {"result": "dailymotion.com / Cho Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya masa yang akan menentukan sama ada Taeyang akan mempertimbangkan cadangan 'bernas' rakan-rakannya apabila beliau dan Hyo Rin menimang cahaya mereka yang pertama.", "r": {"result": "Only time will tell if Taeyang will consider his friends' 'brilliant' suggestions when he and Hyo Rin have their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mereka masih bercinta, gosip Taeyang dan Min Hyo Rin berpisah tidak benar.", "r": {"result": "READ: They are still in love, Taeyang and Min Hyo Rin split rumors are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti ini akan melangsungkan perkahwinan mereka pada 3 Februari 2018.", "r": {"result": "This celebrity couple will have their wedding on February 3, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rambo' anggap dakwaan rogol satu pembohongan, buat laporan polis balas", "r": {"result": "'Rambo' considers the rape allegation a lie, make a police report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Santa Monica mengesahkan sedang menyiasat laporan seorang wanita yang mendakwa dirogol Stallone sekitar tahun 1990.", "r": {"result": "Santa Monica police confirmed they are investigating a report from a woman who claimed Stallone raped her around 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYLVESTER Stallone dilaporkan bertemu peguam jenayah terkenal Hollywood Blair Berk pada Jumaat.", "r": {"result": "SYLVESTER Stallone reportedly met with famous Hollywood criminal lawyer Blair Berk on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik sumber portal hiburan TMZ, Berk membantu Stallone buat laporan polis terhadap wanita yang mendakwa jadi mangsa rogol bintang filem Rambo itu.", "r": {"result": "Citing the source of entertainment portal TMZ, Berk helped Stallone file a police report against the woman who claimed to be the rape victim of the Rambo movie star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan di pejabat Berk turut disertai  peguam sivil Stallone, Marty Singer.", "r": {"result": "The meeting at Berk's office was also attended by Stallone's civil attorney, Marty Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Santa Monica sebelum ini memaklumkan sedang menyiasat laporan seorang wanita yang mendakwa dirogol  pelakon berusia 71 tahun itu sekitar tahun 1990.", "r": {"result": "The Santa Monica police previously announced that they were investigating a report of a woman who claimed to have been raped by the 71-year-old actor around 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stallone bagaimanapun mendakwa tuduhan itu satu pembohongan dan bertindak membuat laporan polis terhadap wanita berkenaan turut membuat laporan polis.", "r": {"result": "Stallone, however, claimed that the accusation was a lie and acted to file a police report against the woman who also filed a police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stallone yang sudah lebih empat dekad berkecimpung dalam dunia pergileman pernah menerima pencalonan Oscar untuk filem Rocky dan Creed.", "r": {"result": "Stallone, who has been in the film industry for more than four decades, has received Oscar nominations for the films Rocky and Creed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan tuduhan pertama.", "r": {"result": "Not the first accusation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu juucakap polis Santa Monica Leftenan Saul Rodriguez mengesahkan pihaknya sedang membuat siasatan rapi berhubung dakwaan berkenaan sebelum diserahkan kepada peguam wilayah.", "r": {"result": "Meanwhile, Santa Monica police spokesman Lieutenant Saul Rodriguez confirmed that his party is conducting a thorough investigation into the allegations before handing them over to the district attorney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mangsa membuat laporan mengenai kejadian itu pada November 2017. Kejadian dilaporkan berlaku pada awal 1990-an di Santa Monica,\" dedah Rodriguez.", "r": {"result": "\"The victim made a report about the incident in November 2017. The incident reportedly happened in the early 1990s in Santa Monica,\" revealed Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stallone sebelum ini pernah dituduh melakukan gangguan seksual bersama pengawal peribadinya terhadap seorang remaja berusia 16 tahun di las Vegas sekitar tahun 1980-an.", "r": {"result": "Stallone was previously accused of sexual harassment with his bodyguard against a 16-year-old teenager in Las Vegas around the 1980s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan itu turut dinafikan pelakon veteran tersebut.", "r": {"result": "The allegation was also denied by the veteran actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu itu bukan mudah, ini kisah benar lagu 'Cari Aku Jika Rindu'", "r": {"result": "Missing is not easy, this is the true story of the song 'Cari Aku Jika Rindu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungkapkan perkataan rindu jika anda merindui pasangan atau sesiapa yang mempunyai hubungan rapat dengan anda.", "r": {"result": "Say the word miss if you miss your partner or anyone who has a close relationship with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungkapkan perkataan rindu jika anda merindui pasangan atau sesiapa yang mempunyai hubungan rapat dengan anda.", "r": {"result": "Say the word miss if you miss your partner or anyone who has a close relationship with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana rindu yang anda rasai tetapi tidak diungkapkan mungkin membawa padah kepada diri sendiri.", "r": {"result": "This is because the longing you feel but do not express may bring harm to yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah benar ini telah memberi inspirasi kepada Zahid Baharudin untuk menggubal sebuah lagu baharu berjudul 'Cari Aku Jika Rindu'.", "r": {"result": "This true story has inspired Zahid Baharudin to compose a new song called 'Cari Aku Jika Rindu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zahid, seorang pengikut laman media Instagramnya berkongsi cerita tersebut kepadanya dan mengharapkan beliau akan menjadikan kisah benar itu sebuah lagu.", "r": {"result": "According to Zahid, a follower of his Instagram media page shared the story with him and hoped that he would turn the true story into a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya agak sukar bagi saya untuk menjiwai lagu tersebut kerana tidak pernah mengalami keadaan yang sama.", "r": {"result": "\"In the beginning it was quite difficult for me to get into the soul of the song because I had never experienced the same situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, setelah mendapat ilham dengan penceritaan dari pencipta lagu tersebut, ia lebih mudah bagi saya untuk mempersembahkan lagu ini,\" katanya ketika ditemu bual oleh Astro AWANI.", "r": {"result": "\"However, after being inspired by the narration of the song's creator, it is easier for me to perform this song,\" he said when interviewed by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang telah dilancarkan pada Jumaat ditulis oleh Hilmy Aslam dan komposernya adalah Zahid Baharudin, Kautsar Matsin dan Amir Ali.", "r": {"result": "The song that was launched on Friday was written by Hilmy Aslam and the composer is Zahid Baharudin, Kautsar Matsin and Amir Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Amir, untuk menambah kelainan kepada lagu tersebut, mereka menggunakan seruling sebagai instrumen utama.", "r": {"result": "Amir added, to add variety to the song, they used the flute as the main instrument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggunaan seruling dalam lagu ini untuk memberi nafas baharu agar ia akan lebih dekat dengan pendengar lagu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"The use of flute in this song to give a new breath so that it will be closer to the listeners of this song,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang ingin mendengarkan lagu ini, anda boleh dengarkannya di playlist menerusi aplikasi Raku.", "r": {"result": "For those who want to listen to this song, you can listen to it on the playlist through the Raku application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh muat turun aplikasi Raku di AppStore atau Google Play Store secara perrcuma di telefon pintar anda.", "r": {"result": "You can also download the Raku application on the AppStore or Google Play Store for free on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia, betul ke gambar tak bertudung tu 'throwback'?", "r": {"result": "Fathia, is it true that the veiled picture is a 'throwback'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh kejap dunia hiburan apabila pelakon Fathia Latiff memuat naik foto tidak bertudung di laman Instagram miliknya, @fatiyalatiff.", "r": {"result": "The entertainment world was in an uproar when actress Fathia Latiff uploaded a topless photo on her Instagram page, @fatiyalatiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH kejap dunia hiburan apabila pelakon Fathia Latiff memuat naik foto tidak bertudung di laman Instagram miliknya, @fatiyalatiff.", "r": {"result": "The entertainment world was in a commotion when actress Fathia Latiff uploaded a topless photo on her Instagram page, @fatiyalatiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K yakin, itu foto lama sebelum bertudung, tak mungkin Fathia 'cabut' tudung selepas berhijrah sejak April 2016?", "r": {"result": "Miss K is sure, that's a long photo before wearing the hijab, isn't it possible that Fathia 'took off' the hijab after migrating since April 2016?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut Miss K bila ada peminat jahat yang melabelkan Fathia kafir gara-gara foto tersebut.", "r": {"result": "Miss K was surprised when there was an evil fan who labeled Fathia an infidel because of the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar semua!", "r": {"result": "Be patient everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kan Fathia dah bagitahu itu gambar lama.", "r": {"result": "Right, Fathia told me it's an old picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan Fathia tergamak nak muat naik foto dia bertocang tu!", "r": {"result": "Fathia won't be too excited to upload a photo of her with braids!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun Fathia dah letak hashtag #tbpost, maknanya throwback post kan, tak gitu Fathia?", "r": {"result": "After all, Fathia has put the hashtag #tbpost, it means throwback post right, right Fathia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi yang menjadi tanda tanya, bila Shahrizan turut memuat naik foto serupa di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "But what is a question mark, when Shahrizan also uploads a similar photo on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahrizan turut menyertakan sekali hashtag #AllRed #tb.", "r": {"result": "Shahrizan also included the hashtag #AllRed #tb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas foto itu menjadi kontroversi, kedua-duanya telah memadamkan foto tersebut.", "r": {"result": "After the photo became controversial, the two have since deleted the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K cuba berfikiran baik, husnudzon orang kata, tapi semuanya goyah selepas Miss K dihubungi oleh rakan lama Miss K, Sheena.", "r": {"result": "Miss K tries to think well, people say husnudzon, but everything shakes after Miss K is contacted by Miss K's old friend, Sheena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau rasa apa Miss K?", "r": {"result": "\"What do you think Miss K?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Throwback masa free hair sebelum April 2016 ke atau throwback beberapa hari lepas?", "r": {"result": "Throwback to the time of free hair before April 2016 or throwback a few days ago?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dekat Instagram Shahrizan tu, ada posting 'happy birthday to me', tapi tarikhnya adalah pada 13 Disember yang lepas.", "r": {"result": "\"Near Shahrizan's Instagram, there is a 'happy birthday to me' post, but the date was last December 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kalau Fathia dan Shahrizan tulis hashtag gambar tu gambar throwback, maksudnya tu throwback beberapa hari lepas atau throwback beberapa tahun lepas?", "r": {"result": "\"So if Fathia and Shahrizan write the hashtag of the picture as a throwback picture, does that mean it was a throwback a few days ago or a throwback a few years ago?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hairan betul aku ni Miss K sebab posting Shahrizan memakai baju sama berwarna merah seperti dalam fotonya bersama Fathia adalah pada 4 hari lalu.", "r": {"result": "\"I'm really surprised, Miss K, because the post of Shahrizan wearing the same red shirt as in her photo with Fathia was 4 days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Screen shot sebagai bahan bukti mesti kena ada Miss K. Takkanlah aku nak main tuduh dan serkap jarang je.", "r": {"result": "\"The screen shot as evidence must be Miss K. I will not want to play the blame game and it's rare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku nampak, aku screen shot, aku tanya.", "r": {"result": "I saw, I screen shot, I asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay kan macam tu\"?", "r": {"result": "Is that okay?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Sheena lagi.", "r": {"result": "said Sheena again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitulah Sheena, bukan main lagi!", "r": {"result": "That's it Sheena, no more kidding!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Miss K letak telefon, Miss K mula sangsi.", "r": {"result": "After Miss K hung up the phone, Miss K began to doubt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K memang tak dapat siasat kerana jawapan sebenar ada pada Fathia.", "r": {"result": "Miss K really couldn't investigate because Fathia had the real answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil jalan mudah, Miss K nak fikir positif je.", "r": {"result": "Taking the easy way out, Miss K wants to think positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin gambar tu memang gambar lama sebab Fathia perniagaan tudung Dara by Fathia Latiff, takkan dia tiba-tiba nak tanggalkan tudung kan?", "r": {"result": "Maybe that picture is an old picture because Fathia is a Dara headscarf business by Fathia Latiff, won't she suddenly want to take off the headscarf, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K: Sedar tak sedar 2017 hampir melabuhkan tirai.", "r": {"result": "Miss K: Consciously or unconsciously, 2017 is about to draw the curtain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa azam baru anda?", "r": {"result": "What is your new resolution?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pssst...ada cerita menarik nak dikongsikan dengan Miss K, hantar e-mel ke gossipmissk@gmail.com.", "r": {"result": "Pssst...I have an interesting story to share with Miss K, send an email to gossipmissk@gmail.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badan makin berisi, Song Hye Kyo kini hamil?", "r": {"result": "The body is getting fuller, Song Hye Kyo is now pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Korea popular 'Descendants of The Sun', Song Hye Kyo didakwa hamil selepas berkongsi foto terbaru di Instagram miliknya.", "r": {"result": "The actress of the popular Korean drama 'Descendants of The Sun', Song Hye Kyo is allegedly pregnant after sharing the latest photo on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Korea popular 'Descendants of The Sun', Song Hye Kyo didakwa hamil selepas berkongsi foto terbaru di Instagram miliknya.", "r": {"result": "ACTRESS of the popular Korean drama 'Descendants of The Sun', Song Hye Kyo is allegedly pregnant after sharing the latest photo on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menuru laporan Koreaboo, bentuk badan Song Hye Kyo kelihatan semakin berisi dan sering mengenakan baju bersaiz besar untuk menutup perutnya.", "r": {"result": "According to Koreaboo's report, Song Hye Kyo's body shape appears to be getting fuller and often wears oversized shirts to cover her stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Song Hye Kyo kini nampak lebih berisi daripada biasa dan perkara itu membuatkan ramai peminatnya tertanya-tanya.", "r": {"result": "\"Song Hye Kyo now looks fuller than usual and that makes many of her fans wonder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara ini dikuatkan lagi apabila Hye Kyo tampil pada acara 'Korea-China Economic Partnership' dan bentuk badannya nampak sedikit berbeza.", "r": {"result": "\"This matter was reinforced when Hye Kyo appeared at the 'Korea-China Economic Partnership' event and her body shape looked a little different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hye Kyo juga ada berkongsi sekeping gambar dengan mengenakan baju yang longgar dan perkara itu membuatkan para peminat yakin dia kini sedang hamil,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Hye Kyo also shared a picture wearing a loose shirt and that made fans believe she is now pregnant,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ada juga peminat yang menyangkal dakwaan tersebut dan berharap agar netizen menghormati pasangan itu dengan tidak membuat andaian sendiri.", "r": {"result": "However, there are also fans who deny the allegations and hope that netizens respect the couple by not making their own assumptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Joong Ki dan Song Hye Kyo telah melangsungkan perkahwinan mereka dalam sebuah majlis tertutup pada 31 Okt lalu.", "r": {"result": "Song Joong Ki and Song Hye Kyo had their wedding in a private ceremony last Oct 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good night.", "r": {"result": "Good night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Abu Dhabi luar biasa hebat - Salman Khan", "r": {"result": "Abu Dhabi government is amazing - Salman Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Salman Khan menyifatkan kerajaan Abu Dhabi sebagai tulang belakang utama kepada kejayaan filem 'Tiger Zinda Hai'.", "r": {"result": "Bollywood actor Salman Khan described the government of Abu Dhabi as the main backbone to the success of the film 'Tiger Zinda Hai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bollywood, Salman Khan menyifatkan kerajaan Abu Dhabi sebagai tulang belakang utama kepada kejayaan filem 'Tiger Zinda Hai'.", "r": {"result": "Bollywood actor, Salman Khan described the government of Abu Dhabi as the main backbone to the success of the film 'Tiger Zinda Hai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja itu, dia berbangga kerana peroleh pengalaman luar biasa ketika berada di Abu Dhabi selama 65 hari sepanjang pembikinan filem itu.", "r": {"result": "Not only that, he is proud to have had an amazing experience when he was in Abu Dhabi for 65 days during the making of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 300 krew terlibat dalam produksi Ali Abbas Zafar dan Aditya Chopra.", "r": {"result": "A total of 300 crew members were involved in Ali Abbas Zafar and Aditya Chopra's production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abu Dhabi dipilih sebagai venue utama untuk salah satu babak dramatik berkenaan.", "r": {"result": "Abu Dhabi was chosen as the main venue for one of the dramatic scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman, 51 tahun, yang ditemui media UAE dalam nada yakin memberitahu akan datang lagi ke Abu Dhabi untuk projek terbaharunya kelak.", "r": {"result": "Salman, 51 years old, who was met by the UAE media in a confident tone, said he would come to Abu Dhabi again for his latest project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tiger Zinda Hai' merupakan filem sekuel kepada 'Ek Tha Tiger' yang pernah pecah panggung pada 2012.", "r": {"result": "'Tiger Zinda Hai' is a sequel to 'Ek Tha Tiger' which was released in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah memulakan tayangannya di seluruh pawagam pada 21 Dis 2017, Salman digandingkan dengan heroin berbakat, Katrina Kaif.", "r": {"result": "Already opening across theaters on 21 Dec 2017, Salman is paired opposite the talented heroine, Katrina Kaif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas bercerai, Janet Jackson kembali kepada Jermaine Dupri?", "r": {"result": "After divorce, Janet Jackson back to Jermaine Dupri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang sumber mendedahkan pasangan ini dilihat berpegangan tangan dan berpelukan seperti pasangan bercinta.", "r": {"result": "One of the sources revealed that the couple was seen holding hands and hugging like a couple in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lapan bulan bercerai dengan bekas suami, Wissam Al-Mana, penyanyi Janet Jackson dilaporkan kembali menjalin semula hubungan cinta dengan bekas kekasihnya, Jermaine Dupri.", "r": {"result": "AFTER eight months of divorce from her ex-husband, Wissam Al-Mana, singer Janet Jackson is reported to be rekindling her relationship with her ex-boyfriend, Jermaine Dupri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut US Weekly, Janet Jackson sejak akhir-akhir ini dikatakan intim dan sering bersama Jemaine ketika mengadakan konsert jelajah di Amerika Syarikat yang diberi nama 'State of the World'.", "r": {"result": "According to US Weekly, Janet Jackson has lately been said to be intimate and often with Jemaine when holding a concert tour in the United States called 'State of the World'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang sumber mendedahkan pasangan ini dilihat berpegangan tangan dan berpelukan seperti pasangan bercinta.", "r": {"result": "One of the sources revealed that the couple was seen holding hands and hugging like a couple in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini, masih belum ada kenyataan rasmi daripada kedua-dua belah pihak mengenai khabar tersebut.", "r": {"result": "However, until now, there has been no official statement from either side regarding the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Janet Jackson dan Jermaine bercinta selama tujuh tahun.", "r": {"result": "Previously, Janet Jackson and Jermaine were in love for seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, keduanya memutuskan untuk berpisah pada 2009.", "r": {"result": "However, the two decided to separate in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janet mendirikan rumah tangga dengan Wissam Al Mana pada 2012 sebelum bercerai pada April lalu.", "r": {"result": "Janet married Wissam Al Mana in 2012 before divorcing last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka di kurniakan seorang anak lelaki diberi nama Eissa, kini berusia 11 bulan.", "r": {"result": "They were blessed with a son named Eissa, now 11 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: US Weekly.", "r": {"result": "Source: US Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem biografi LCW: 'Tengok treler pun dah mengalir air mata' - Netizen", "r": {"result": "LCW biographical film: 'Even the trailer brought tears to my eyes' - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal dengan juara badminton negara, Datuk Lee Chong Wei yang telah berjaya mengharumkan nama negara ke persada dunia.", "r": {"result": "Who is not familiar with the national badminton champion, Datuk Lee Chong Wei who has successfully brought the country's name to the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak kenal dengan juara badminton negara, Datuk Lee Chong Wei yang telah berjaya mengharumkan nama negara ke persada dunia.", "r": {"result": "Who is not familiar with the national badminton champion, Datuk Lee Chong Wei who has successfully brought the country's name to the world stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaguh dunia ini akan muncul dengan filem biografinya buat julung kali dan akan ditayangkan pada suku pertama tahun hadapan.", "r": {"result": "This world champion will appear with his biographical film for the first time and will be released in the first quarter of next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata ramai yang menantikan filem itu ditayangkan terutamanya selepas treler pertama ditontonkan menerusi laman Twitter Chong Wei.", "r": {"result": "It turns out that many people are looking forward to the film being shown, especially after the first trailer was shown through Chong Wei's Twitter page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First trailer is out.", "r": {"result": "First trailer is out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned.", "r": {"result": "Stay tuned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Df0ibtfJXW", "r": {"result": "twitter.com/Df0ibtfJXW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dato' Lee Chong Wei (@LeeChongWei) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Dato' Lee Chong Wei (@LeeChongWei) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen menyuarakan perasaan sukacita dan bangga dengan kemunculan filem tersebut menerusi ruangan komen di laman media sosial.", "r": {"result": "The average netizen expressed their feelings of joy and pride with the appearance of the film through the comment section on social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg!", "r": {"result": "Omg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant wait for it to come out!", "r": {"result": "I can't wait for it to come out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Living legend /p>-- An Najwa (@AnAzizan) December 21, 2017.", "r": {"result": "Living legend /p>-- An Najwa (@AnAzizan) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tengok trailer je pun dah mengalir air mataconfirm box officebr>Malaysian loves you @LeeChongWei /p>-- NurAinNabila (@AinNasuji) December 21, 2017.", "r": {"result": "I just watched the trailer and tears flowed confirm box officebr>Malaysian loves you @LeeChongWei /p>-- NurAinNabila (@AinNasuji) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This gave me goosebumps /p>-- Arun saina fan (@arun_saina) December 21, 2017.", "r": {"result": "This gave me goosebumps /p>-- Arun Saina fan (@arun_saina) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajib tayang, wajib tonton!", "r": {"result": "Must show, must watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Haiqal (@hiqala) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Haiqal (@hiqala) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergh terbaik dato!", "r": {"result": "The best ride bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar nak tgk.", "r": {"result": "Can't wait to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U are the best!", "r": {"result": "You are the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pepy (@HanafyRashid) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Pepy (@HanafyRashid) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh my!", "r": {"result": "Oh my!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabarnya.", "r": {"result": "I can't wait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A must watch movie!", "r": {"result": "A must watch movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- nikgraphy(@NZulhamiz) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- nikgraphy(@NZulhamiz) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Rise of The Legend' arahan Teng Bee itu mengisahkan sepenuhnya mengenai penglibatan awal Chong Wei dalam arena badminton sehingga menjadi jaguh terkemuka dunia.", "r": {"result": "The film 'Rise of The Legend' directed by Teng Bee tells the full story of Chong Wei's early involvement in the badminton arena until he became the world's leading champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Treler pertama filem biografi Datuk Lee Chong Wei keluar.", "r": {"result": "READ: The first trailer of Datuk Lee Chong Wei's biopic is out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama besar yang turut membintangi filem ini termasuk Datuk Rosyam Nor yang melakonkan watak legenda badminton negara Datuk Misbun Sidek yang merupakan jurulatih kepada Chong Wei.", "r": {"result": "Among the big names who also starred in this film are Datuk Rosyam Nor who plays the role of national badminton legend Datuk Misbun Sidek who is Chong Wei's coach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Indah bakal nikah 'jejaka misteri' Ahad ini", "r": {"result": "Indah will marry the 'mystery boy' this Sunday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam diam-diam bercinta bersama pasangan yang dirahsiakan, Indah akhirnya bakal menamatkan zaman solonya pada Ahad, 24 Disember ini.", "r": {"result": "In secretly making love with a secret partner, Indah will finally end her solo days on Sunday, December 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam diam-diam bercinta bersama pasangan yang dirahsiakan, penyanyi Indah Ruhaila akhirnya bakal menamatkan zaman solonya pada Ahad, 24 Disember ini.", "r": {"result": "In secretly making love with a secret partner, singer Indah Ruhaila will finally end her solo days on Sunday, December 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut satu kenyataan yang dikeluarkan oleh Indah atau nama sebenarnya Siti Ruhailah Hussein, 30 tahun, menerusi pesanan ringkas Whatsapp, majlis itu akan diadakan secara tertutup.", "r": {"result": "According to a statement issued by Indah or real name Siti Ruhailah Hussein, 30 years old, through a Whatsapp short message, the ceremony will be held behind closed doors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya Indah Ruhaila, ingin mengumumkan bahawa saya akan melansungkan pernikahan paa 24 Disember ini.", "r": {"result": "\"I'm Indah Ruhaila, I want to announce that I will be getting married on the 24th of December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terlebih dahulu, saya dengan rendah hati ingin memohon maaf dan menyusun sepuluh jari kerana tidak dapat menjemput rakan-rakan media yang cukup saya sayangi kerana majlis ini diadakan secara sederhana dan dihadiri oleh keluarga terdekat serta sahabat rapat sahaja.", "r": {"result": "\"First of all, I would like to humbly apologize and put my ten fingers together for not being able to invite my media friends that I love enough because this ceremony was held in a simple manner and was attended by close family and close friends only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menjelaskan, bukan niat saya untuk merahsiakan tentang pernikahan ini tetapi demi menghormati permintaan keluarga kedua-dua belah pihak,\" ujar bekas peserta AF Megastar itu.", "r": {"result": "\"I would like to clarify, it is not my intention to keep this marriage a secret but to respect the requests of the families of both parties,\" said the former AF Megastar contestant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal Sinar Harian, identiti jejaka yang bakal dinikahinya hanya akan didedahkan sejurus selepas mereka diijabkabulkan.", "r": {"result": "Citing a Sinar Harian portal report, the identity of the man she will marry will only be revealed immediately after they are confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Indah, pihaknya akan memberi kenyataan rasmi beserta gambar selepas majlis perkahwinanya.", "r": {"result": "Add Indah, his party will give an official statement with photos after the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Indah telah putus tali pertunangan bersama 'Mr. R' Jun lalu selepas empat tahun mereka bertunang.", "r": {"result": "Earlier, Indah broke off her engagement with 'Mr. Last June after four years they were engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Last Jedi: 'Ini bukan Luke Skywalker saya' - Mark Hamill", "r": {"result": "The Last Jedi: 'This is not my Luke Skywalker' - Mark Hamill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya penonton yang merasa kecewa dengan perubahan sikap Luke ini malah nama yang cukup sinonim dengan watak ini Mark Hamill turut merasakan perkara sama.", "r": {"result": "Not only the audience was disappointed by Luke's change in attitude but Mark Hamill, who is quite synonymous with this character, also felt the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI yang sudah menonton episode ke-8 Star Wars: The Last Jedi pasti sudah tahu perubahan ketara pada watak Luke Skywalker.", "r": {"result": "FOR those who have watched the 8th episode of Star Wars: The Last Jedi must have known the significant changes in the character of Luke Skywalker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh tiga dekad antara pelengkap trilogi pertama Star Wars: Return of the Jedi dan Star Wars: The Last Jedi menyaksikan sisi berbeza Luke yang semakin hilang keyakinan kepada pegangannya selama ini.", "r": {"result": "The three decades between the completion of the first trilogy Star Wars: Return of the Jedi and Star Wars: The Last Jedi saw a different side of Luke who was losing confidence in his hold over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luke mengasingkan diri daripada galaksi di sebuah pulau terpencil dan tidak lagi teruja membantu perjuangan Resistance menentang kejahatan.", "r": {"result": "Luke isolates himself from the galaxy on a remote island and is no longer excited to help the Resistance's fight against evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan lagi Luke yang dulu.", "r": {"result": "Not the Luke he used to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya penonton yang kecewa dengan perubahan sikap Luke ini malah nama yang cukup sinonim dengan watak ini Mark Hamill turut merasakan perkara sama.", "r": {"result": "Not only the audience was disappointed by the change in Luke's attitude but Mark Hamill, who is quite synonymous with this character, also felt the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan Luke Skywalker saya,\" kata Hamill dalam wawancara bersama saluran Youtube Jar Jar Abrams.", "r": {"result": "\"This is not my Luke Skywalker,\" Hamill said in an interview with Jar Jar Abrams' YouTube channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 66 tahun itu turut berkongsi bagaimana dia cuba menjelaskan mengenai falsafah Jedi kepada pengarah Star Wars: The Last Jedi, Rian Johnson.", "r": {"result": "The 66-year-old actor also shared how he tried to explain the Jedi philosophy to Star Wars: The Last Jedi director Rian Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beritahu kepada Rian, Jedi tidak akan berputus asa.", "r": {"result": "\"I told Rian, the Jedi will not give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika Jedi berdepan masalah, dia akan ambil masa untuk bersatu bagi menyelesaikannya.", "r": {"result": "If a Jedi is faced with a problem, he will take the time to come together to solve it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dia membuat kesilapan dia akan perbetulkannya,\" jelas Hamill merujuk kepada karekter sebenar Jedi mengikut idea asal pencipta watak itu George Lucas.", "r": {"result": "\"If he makes a mistake he will correct it,\" explained Hamill referring to the actual character of the Jedi according to the original idea of the character's creator George Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sukar untuk ditelan, Hamill terpaksa akur kehendak pengarah yang mahu beri tumpuan kepada watak baharu sebagai penggerak utama naskhah terbaharu kisah perang yang tidak berkesudahan itu.", "r": {"result": "Although it was difficult to swallow, Hamill had to give in to the wishes of the director who wanted to focus on a new character as the main driver of the latest version of the never-ending war story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi di sini ada perbezaan ketara pada asasnya namun ia bukan lagi kisah mengenai saya, ia kisah orang lain dan Rian perlukan saya bagi memastikan kesudahannya memberi kesan\".", "r": {"result": "\"So here there is a significant difference in the basics but it's no longer a story about me, it's someone else's story and Rian needs me to make sure the ending has an impact\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah baharu Star Wars.", "r": {"result": "The new face of Star Wars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamill juga berharap penonton memberi peluang kepada generasi baharu untuk menetukan hala tuju naskhah Star Wars selepas ini.", "r": {"result": "Hamill also hopes that the audience will give the opportunity to the new generation to determine the direction of the Star Wars script after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengar, saya masih tidak dapat menerima ini sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Listen, I still can't quite take this in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ia cuma sekadar filem.", "r": {"result": "Anyway it's just a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap penonton sukakannya.", "r": {"result": "I hope the audience likes it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap mereka tidak sedih dan saya percaya Rian adalah individu yang mereka perlukan untuk filem ini,\" jelas Hamill dalam nada agak kecewa.", "r": {"result": "I hope they are not sad and I believe Rian is the individual they need for this film,\" explained Hamill in a rather disappointed tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video jawapan Hamill mengenai perkara ini boleh ditonton di sini:", "r": {"result": "A video of Hamill's response to the matter can be seen here:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istana Kensington siar gambar rasmi pertunangan Putera Harry, Meghan Markle", "r": {"result": "Kensington Palace released official photos of Prince Harry's engagement to Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istana Kengsinton mengeluarkan gambar-gambar rasmi bagi meraikan pertunangan Putera Harry dan Meghan Markle.", "r": {"result": "Kensington Palace released official photos to celebrate the engagement of Prince Harry and Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istana Kengsinton mengeluarkan gambar-gambar rasmi bagi meraikan pertunangan Putera Harry dan Meghan Markle.", "r": {"result": "Kensington Palace released official photos to celebrate the engagement of Prince Harry and Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Potret hitam putih pasangan itu disiarkan bersama gambar berwarna yang menampilkan Harry dan Meghan duduk sambil memegang tangan.", "r": {"result": "A black-and-white portrait of the couple was posted alongside a color photo featuring Harry and Meghan sitting hand-in-hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imej hitam putih pasangan ini tersenyum dirakam di sekitar kediaman di Frogmore House, Windsor.", "r": {"result": "The smiling black and white image of the couple was captured around the residence at Frogmore House, Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan memakai baju panas berwarna putih, memegang wajah Putera Harry dengan cincin pertunangannya jelas kelihatan.", "r": {"result": "Meghan wore a white hot top, holding Prince Harry's face with her engagement ring clearly visible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi imej menampilkan pasangan itu dalam pakaian lebih formal, dengan Putera Harry memakai sut berwarna biru gelap, sementara Meghan memakai gaun labuh hitam bersulam emas oleh rumah fesyen terkenal British, Ralph and Russo.", "r": {"result": "Another image features the couple in more formal attire, with Prince Harry wearing a dark blue suit, while Meghan wears a gold-embroidered black floor-length gown by famed British fashion house Ralph and Russo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua imej ini dirakamkan oleh jurugambar fesyen terkemuka Alexi Lubormirski, awal minggu ini di Frogmore House, Windsor.", "r": {"result": "These two images were shot by leading fashion photographer Alexi Lubormirski, earlier this week at Frogmore House, Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istana Kensington turut menyiarkan gambar ketiga, sebagai tanda terima kasih atas ucapan tahniah kepada pasangan itu.", "r": {"result": "Kensington Palace also posted a third photo, as a thank you for congratulating the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bakal melangsungkan perkahwinan di gereja St George, Istana Windsor, Mei tahun depan.", "r": {"result": "The couple will marry at St George's Chapel, Windsor Castle, in May next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry dan Meghan mengesahkan pertunangan mereka November lalu.", "r": {"result": "Prince Harry and Meghan confirmed their engagement last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka diperkenalkan kenalan menerusi satu temujanji rahsia pada 2016.", "r": {"result": "They were introduced through a secret meeting in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler pertama filem biografi Datuk Lee Chong Wei keluar", "r": {"result": "The first trailer of Datuk Lee Chong Wei's biopic is out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler pertama filem biografi juara badminton negara Datuk Lee Chong Wei dikongsi jaguh itu sendiri dalam laman Twitternya pada malam semalam.", "r": {"result": "The first trailer of the biographical film of national badminton champion Datuk Lee Chong Wei was shared by the champion himself on his Twitter page last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler pertama filem biografi juara badminton negara Datuk Lee Chong Wei dikongsi jaguh itu sendiri dalam laman Twitternya pada malam semalam.", "r": {"result": "The first trailer of the biographical film of national badminton champion Datuk Lee Chong Wei was shared by the champion himself on his Twitter page last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"First trailer is out.", "r": {"result": "\"The first trailer is out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned.", "r": {"result": "Stay tuned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Treler pertama keluar.", "r": {"result": "(The first trailer is out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan.", "r": {"result": "Stay tuned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "),\" kata beliau dalam akaun media sosial @leechongwei.", "r": {"result": "),\" he said on his social media account @leechongwei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan laporan sebelum ini, filem ini bakal ditayangkan di pawagam pada suku pertama tahun hadapan.", "r": {"result": "Based on previous reports, this film will be shown in cinemas in the first quarter of next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama besar yang turut membintangi filem ini termasuk Datuk Rosyam Nor yang melakonkan watak legenda badminton negara Datuk Misbun Sidek yang merupakan jurulatih kepada Chong Wei.", "r": {"result": "Among the big names who also starred in this film are Datuk Rosyam Nor who plays the role of national badminton legend Datuk Misbun Sidek who is Chong Wei's coach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First trailer is out.", "r": {"result": "First trailer is out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay tuned.", "r": {"result": "Stay tuned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Df0ibtfJXW.", "r": {"result": "twitter.com/Df0ibtfJXW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita kelima dakwa dirogol Danny Masterson", "r": {"result": "The fifth woman claims to have been raped by Danny Masterson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bobette Riales mendakwa dia telah dirogol pelakon 'That 70s Show' itu berulang kali ketika mereka masih bersama.", "r": {"result": "Bobette Riales claims she was raped by the 'That 70s Show' actor repeatedly while they were still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG lagi bekas teman wanita Danny Masterson mendakwa dia telah dirogol pelakon Amerika Syarikat itu berulang-kali ketika mereka masih bersama.", "r": {"result": "Another ex-girlfriend of Danny Masterson claims she was repeatedly raped by the American actor while they were still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan model, Bobette Riales dalam laman Twitternya berkata, dia dirogol oleh bintang 'That 70s Show' itu pada 2003.", "r": {"result": "Actress and model, Bobette Riales said on her Twitter page that she was raped by the 'That 70s Show' star in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riales merupakan wanita kelima yang mendakwa Masterson melakukan salah laku seks.", "r": {"result": "Riales is the fifth woman to accuse Masterson of sexual misconduct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah lama mendiamkan diri.", "r": {"result": "\"I have been silent for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danny Masterson merogol saya berulang kali.", "r": {"result": "Danny Masterson raped me repeatedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kini hendak keadilan supaya perkara ini tidak akan berulang kepada orang lain\".", "r": {"result": "I now want justice so that this will not happen to others\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I stayed quiet long enough.", "r": {"result": "I stayed quiet long enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danny Masterson repeatedly raped me.", "r": {"result": "Danny Masterson repeatedly raped me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All I seek is justice and to prevent this from ever happening to anyone else as it has for some time.", "r": {"result": "All I seek is justice and to prevent this from ever happening to anyone else as it has for some time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My truth will be heard.", "r": {"result": "My truth will be heard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I applaud her strength as well.", "r": {"result": "I applaud her strength as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ChrissieBixler #metoo #sisters", "r": {"result": "@ChrissieBixler #metoo #sisters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bobette Riales (@RialesMBobette) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- Bobette Riales (@RialesMBobette) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut menyuarakan sokongan terhadap Chrisse Carnell Bixler yang merupakan antara wanita yang juga mendakwa menjadi mangsa Masterson.", "r": {"result": "He also voiced support for Chrisse Carnell Bixler who is one of the women who also claimed to be a victim of Masterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bixler, juga bekas teman wanita Masterson, mendakwa pelakon itu merogolnya pada 2001 ketika mereka bersama.", "r": {"result": "Bixler, also Masterson's ex-girlfriend, claimed the actor raped her in 2001 while they were together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bixler turut membalas tweet Riales sambil menyatakan bahawa dia amat bangga dengan tindakan Riales itu.", "r": {"result": "Bixler also responded to Riales' tweet stating that he was very proud of Riales' actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are amazing.", "r": {"result": "You are amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I so proud of you.", "r": {"result": "I'm so proud of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He will never do this to another human being ever again.", "r": {"result": "He will never do this to another human being ever again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He a thief in the night, but he overlooked some incredibly valuable things we still possess.", "r": {"result": "He is a thief in the night, but he overlooked some incredibly valuable things we still possess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our voice.", "r": {"result": "Our voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- chrissie carnell-bixler (@ChrissieBixler) December 21, 2017.", "r": {"result": "/p>-- chrissie carnell-bixler (@ChrissieBixler) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua lima wanita mendakwa Masterson, 41, merogol mereka sekitar awal 2000-an.", "r": {"result": "All five women claimed Masterson, 41, raped them around the early 2000s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun hanya dua wanita ini yang tampil ke hadapan.", "r": {"result": "But only these two women came forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan tuduh Jason Kennedy\" - Catt Sadler", "r": {"result": "\"Don't blame Jason Kennedy\" - Catt Sadler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catt Sadler menyeru netizen supaya tidak mengaitkan keputusan letak jawatannya dengan pengacara bersama, Jason Kennedy.", "r": {"result": "Catt Sadler called on netizens not to associate her resignation with co-host Jason Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA terkenal E!", "r": {"result": "A famous LAWYER E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Catt Sadler, menyeru netizen supaya tidak mengaitkan keputusan letak jawatannya dengan pengacara bersama, Jason Kennedy.", "r": {"result": ", Catt Sadler, called on netizens not to associate her resignation with co-host Jason Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman Instagramnya, Sadler berkata \"Jangan tuduh rakan saya Jason Kennedy.", "r": {"result": "On his Instagram page, Sadler said \"Don't blame my friend Jason Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sentiasa membantu dan berada di sisi saya selama ini.", "r": {"result": "He has always helped and been by my side all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menyakitkan hati untuk melihat ramai menuduhnya\".", "r": {"result": "It hurts to see so many people accusing him\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Daily Pop dan E!", "r": {"result": "The host of Daily Pop and E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News itu juga berkata \"Jika hendak marah, tujukan emosi itu ke arah pembuat keputusan, bukan Jason Kennedy\".", "r": {"result": "The News also said \"If you want to be angry, direct that emotion at the decision maker, not Jason Kennedy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pos yang sama, Sadler turut mengucapkan terima kasih kepada semua peminat.", "r": {"result": "In the same post, Sadler also thanked all the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I couldn't let another minute go by without acknowledging the overwhelming love and support I've been receiving the last 24 hours.", "r": {"result": "I couldn't let another minute go by without acknowledging the overwhelming love and support I've been receiving the last 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leaving E was one of the hardest decisions I've ever made, but your messages and heartfelt comments are comforting and affirm for me that I made the right decision.", "r": {"result": "Leaving E was one of the hardest decisions I've ever made, but your messages and heartfelt comments are comforting and affirm for me that I made the right decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So many of you have similar stories, similar struggles, legitimate frustrations and I want you to know I hear you and feel for you.", "r": {"result": "So many of you have similar stories, similar struggles, legitimate frustrations and I want you to know that I hear you and feel for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As a result, I have a renewed sense of purpose and genuine passion to right the wrongs.", "r": {"result": "As a result, I have a renewed sense of purpose and genuine passion to right the wrongs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are stronger together and I feel your strength at my core.", "r": {"result": "We are stronger together and I feel your strength at my core.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If I had one ask, it is to please not place blame on my friend Jason Kennedy.", "r": {"result": "If I had one ask, it is to please not place blame on my friend Jason Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He has done right by me in every respect.", "r": {"result": "He has done right by me in every respect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It hurts me deeply to see that some are vilifying him.", "r": {"result": "It hurts me deeply to see that some are vilifying him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I repeat, his hands are tied on this matter and if you're angry - rightfully so - direct that emotion at the decision makers who failed us, not him.", "r": {"result": "I repeat, his hands are tied on this matter and if you're angry - rightfully so - direct that emotion at the decision makers who failed us, not him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All my love + gratitude.", "r": {"result": "All my love + gratitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe Kardashian hamil: \"Impian terbesar saya tercapai\"", "r": {"result": "Pregnant Khloe Kardashian: \"My biggest dream came true\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khloe Kardashian akhirnya mengumumkan berita mengenai kehamilan bayi pertamanya bersama teman lelaki, Tristan Thompson.", "r": {"result": "Khloe Kardashian has finally announced the news of her pregnancy with her first baby with boyfriend, Tristan Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KHLOE Kardashian akhirnya mengumumkan berita mengenai kehamilan bayi pertamanya bersama teman lelaki, Tristan Thompson.", "r": {"result": "KHLOE Kardashian has finally announced the news of her pregnancy with her first baby with boyfriend, Tristan Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti ini memuat naik foto bersama Tristan di laman instagramnya dengan kapsyen, \"Impian terbesar saya tercapai\".", "r": {"result": "The celebrity uploaded a photo with Tristan on her Instagram page with the caption, \"My biggest dream came true\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyennya turut menyatakan bahawa mereka tidak mengumumkan perkara ini kepada mana-mana pihak kerana ingin menikmati saat itu secara privasi antara keluarga dan rakan-rakan sehingga kehamilannya jelas kelihatan.", "r": {"result": "The caption also stated that they did not announce this to anyone because they wanted to enjoy the moment in privacy between family and friends until her pregnancy was clearly visible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media sosial dibanjiri netizen dengan ucapan tahniah kepada Khloe dan Tristan atas cahaya mata pertama mereka.", "r": {"result": "Social media was flooded with netizens congratulating Khloe and Tristan on their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Tristan juga membalas posting Khloe dengan mengucapkan terima kasih kerana menerima beliau dalam hidupnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Tristan also responded to Khloe's post by thanking her for accepting him in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Khloe pernah berkongsi mengenai masalah kesuburannya dalam program realiti Khloe and Lamar.", "r": {"result": "Previously, Khloe had shared about her fertility problems in the reality program Khloe and Lamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keinginan Khloe untuk memulakan sebuah keluarga dilihat jelas dalam program tersebut, yang dibintangi bekas suaminya, Lamar Odom.", "r": {"result": "Khloe's desire to start a family is evident in the program, which stars her ex-husband, Lamar Odom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bercerai pada December 2016 dan Khloe kini bersama Tristan yang merupakan seorang bintang NBA.", "r": {"result": "The couple divorced in December 2016 and Khloe is now with Tristan who is an NBA star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Playlist' wartawan Astro AWANI, Israr Khalid kini di Raku!", "r": {"result": "Astro AWANI journalist Israr Khalid's 'playlist' is now on Raku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sesetangah orang, tabiat mendengar lagu sebagai rutin permulaan harian sudah menjadi kebiasaan untuk melahirkan rasa semangat.", "r": {"result": "For some people, the habit of listening to songs as a daily starting routine has become a habit to generate a sense of enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain orang, lain ragamnya.", "r": {"result": "Different people, different styles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sesetangah orang, tabiat mendengar lagu sebagai rutin permulaan harian sudah menjadi kebiasaan untuk melahirkan rasa semangat.", "r": {"result": "For some people, the habit of listening to songs as a daily starting routine has become a habit to generate a sense of enthusiasm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang wartawan Astro AWANI, Israr Khalid turut berpendapat sedemikian.", "r": {"result": "One of Astro AWANI's journalists, Israr Khalid, also thinks so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mempunyai 'playlist' tersendiri untuk membangkitkan 'mood' bagi menempuh pelbagai cabaran dalam aktiviti harian.", "r": {"result": "He has his own 'playlist' to raise the 'mood' to overcome various challenges in daily activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu pilihannya adalah All the Small Thing (Blink 182), Somebody Told Me (The Killers), Everybody's Changing (Keane) dan Don't Look Back in Anger (Oasis).", "r": {"result": "Among his favorite songs are All the Small Thing (Blink 182), Somebody Told Me (The Killers), Everybody's Changing (Keane) and Don't Look Back in Anger (Oasis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, lagu-lagu ini  boleh menyemarakkan semangatnya terutamanya ketika memandu.", "r": {"result": "According to him, these songs can fuel his spirit especially when driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat 35 pilihan lagu yang dipilih sendiri oleh Israr Khalid dalam playlist Raku, 'Sing It!", "r": {"result": "There are 35 songs selected by Israr Khalid in the Raku playlist, 'Sing It!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "by Israr Khalid'.", "r": {"result": "by Israr Khalid'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh mendengarkannya menerusi laman web Raku.my atau anda boleh muat turun aplikasi Raku di App Store atau Playstore secara perrcuma di telefon pintar anda.", "r": {"result": "You can listen to it through the Raku.my website or you can download the Raku application on the App Store or Playstore for free on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Annyeong' Jonghyun ... anda pasti akan dirindui", "r": {"result": "'Annyeong' Jonghyun ... you will surely be missed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana hiba menyelubungi majlis pengebumian Jonghyun yang turut dihadri peminat serta rakan-rakan mendiang.", "r": {"result": "A sad atmosphere enveloped Jonghyun's funeral which was also attended by fans and friends of the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada kata yang dapat mengungkapkan majlis pengebumian bintang K-pop, Jonghyun.", "r": {"result": "No words can express the funeral ceremony of K-pop star, Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana suram dan hiba menyelubungi majlis tersebut beberapa hari selepas Jonghyun mengambil nyawanya sendiri pada 18 Disember lalu.", "r": {"result": "A gloomy and gloomy atmosphere surrounded the ceremony a few days after Jonghyun took his own life on December 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda penghormatan, ahli kumpulan SHINee - Key, Minho and Taemin -- kelihatan mengusung keranda Jonghyun dari hospital.", "r": {"result": "As a mark of respect, members of SHINee - Key, Minho and Taemin -- were seen carrying Jonghyun's coffin from the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang K-pop dan rakan-rakan artis termasuk ahli Girls' Generation -- YoonA, Taeyeon, Yuri dan  Eunhyuck -  Super Junior,  Eunhyuk  dan Lee Teuk turut hadir untuk memberi ucapan selamat tinggal terakhir mereka kepada Jonghyun.", "r": {"result": "K-pop stars and fellow artists including members of Girls' Generation -- YoonA, Taeyeon, Yuri and Eunhyuck - Super Junior, Eunhyuk and Lee Teuk were also present to give Jonghyun their final farewell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat setia Jonghyun turut setia berbaris di sepanjang laluan kereta mayat yang membawa keranda Jonghyun ke lokasi pengebumian yang tidak didedahkan lokasinya.", "r": {"result": "Jonghyun's loyal fans also faithfully lined up along the path of the hearse that took Jonghyun's coffin to the undisclosed location of the funeral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku?", "r": {"result": "What happen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang benar, dunia hiburan gempar dengan berita kematian Jonghyun mula menjadi tajuk berita utama ruangan hiburan portal berita dan suratkhabar di seluruh dunia.", "r": {"result": "It's true, the world of entertainment is in turmoil with the news of Jonghyun's death starting to become the main headline in the entertainment section of news portals and newspapers around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun atau nama sebenar beliau Kim Jong-hyun dijumpai tidak sedarkan diri dalam sebuah bilik di sebuah hotel di Seoul.", "r": {"result": "Jonghyun or his real name Kim Jong-hyun was found unconscious in a room in a hotel in Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau disahkan meninggal dunia setibanya di hospital.", "r": {"result": "He was pronounced dead on arrival at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the way minho saying his last goodbye to jonghyun...", "r": {"result": "the way minho says his last goodbye to jonghyun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "by caressing jonghyun's portrait with so much love a href=\"https://t.", "r": {"result": "by caressing jonghyun's portrait with so much love a href=\"https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/Ik7gIkiswB\">pic.", "r": {"result": "co/Ik7gIkiswB\">pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Ik7gIkiswB", "r": {"result": "twitter.com/Ik7gIkiswB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #SHINeeIsFIVE (@SHINee_Irie) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- #SHINeeIsFIVE (@SHINee_Irie) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 27 tahun itu menghantar mesej kepadanya yang disifatkan sebagai \"perpisahan terakhir\" dan membayangkan dia (Jonghyun) dalam kesusahan sebelum kematiannya.", "r": {"result": "The 27-year-old singer sent him a message described as a \"final farewell\" and imagined him (Jonghyun) in distress before his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi berita tempatan, Yonhap melaporkan pihak berkuasa menjumpai arang yang dibakar, dimana ia mengeluarkan karbon monoksida  di dalam bilik Jonghyun.", "r": {"result": "Local news agency Yonhap reported authorities found burning charcoal, which released carbon monoxide in Jonghyun's room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis mengklasifasikan kes sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Police classified the case as a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun memulakan karier pada 2008 sebagai penyanyi utama SHINee dan turut menempa nama sebagai penulis lirik.", "r": {"result": "Jonghyun started his career in 2008 as the lead singer of SHINee and also forged a name as a lyricist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun juga turut bergerak solo dan penampilan terakhir mendiang adalah pada konsert solo \"Inspired\" pada 9-10 Disember di Seoul.", "r": {"result": "Jonghyun also went solo and his last appearance was at the \"Inspired\" solo concert on December 9-10 in Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang juga  dijadualkan mengadakan konsert dengan anggota SHINee di Tokyo dan Osaka Februari depan.", "r": {"result": "The late is also scheduled to hold concerts with SHINee members in Tokyo and Osaka next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota bunuh diri.", "r": {"result": "Suicide note.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian mengejut Jonghyun disertai dengan sekeping nota perpisahan oleh rakan baiknya, Key.", "r": {"result": "Jonghyun's sudden death was accompanied by a farewell note from his best friend, Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Key memohon maaf kerana tidak bersama ketika mendiang kesunyian.", "r": {"result": "Key apologizes for not being with you when the deceased passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Key juga berkongsi detik-detik manis bersama mendiang ketika Jonghyun masih hidup.", "r": {"result": "Key also shared sweet moments with the late when Jonghyun was still alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hyug, ini Kibum.", "r": {"result": "\"Hyug, this is Kibum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini kami melepaskan Hyung pergi.", "r": {"result": "Today we let Hyung go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabil assay amelihat muka Hyung semalam, saya tidak percaya.", "r": {"result": "When I saw Hyung's face yesterday, I couldn't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta maaf, saya lewat keran akerja.", "r": {"result": "I'm sorry, I'm late for work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta maaf say atidak dapat menjadi kekuatan awak ketika awak sunyi.", "r": {"result": "I'm sorry I can't be your strength when you're lonely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua ahli kumpulan yang degil, adalah Hyug dan saya.", "r": {"result": "The two stubborn members of the group, are Hyug and me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan buat apa kami mahu.", "r": {"result": "We will do what we want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan cuba apa sahaja bersama tetapi awak (Hyung) akan cuba dahulu.", "r": {"result": "We will try anything together but you (Hyung) will try first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya agak sukar, tetapi selepas tig ahari saya bersama awak, saya tahu apa yang awak rasakan.", "r": {"result": "It was hard at first, but after spending three days with you, I know how you feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan risau kerana awak telah tinggalka kami.", "r": {"result": "Don't worry because you have left us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan jaga ibu dan kakak awak seperti keluarga saya.", "r": {"result": "I will take care of your mother and sister like my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan merindui awak,\".", "r": {"result": "I will miss you,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ranslation.", "r": {"result": "ranslation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A letter to Jonghyun from Key pic.", "r": {"result": "A letter to Jonghyun from Key pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vY1HWW7wkX", "r": {"result": "twitter.com/vY1HWW7wkX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@__JK_rabbit) December 21, 2017.", "r": {"result": "-- (@__JK_rabbit) December 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by KEY (@bumkeyk) on.", "r": {"result": "A post shared by KEY (@bumkeyk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 20, 2017 at 11:53pm PST.", "r": {"result": "Dec 20, 2017 at 11:53pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Annyeong, Jonghyun ...", "r": {"result": "Annyeong, Jonghyun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa bintang K-pop sering dilanda kemurungan?", "r": {"result": "Why do K-pop stars often suffer from depression?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah berdekad lamanya bintang K-pop menjadi pujaan dan kegilaan ramai dek kehidupan yang glamor dan mewah dalam industri hiburan.", "r": {"result": "For decades, K-pop stars have been the idols and craze of many in the glamorous and luxurious life of the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH berdekad lamanya bintang K-pop menjadi pujaan dan kegilaan ramai dek kehidupan mereka yang glamor dan mewah dalam industri hiburan.", "r": {"result": "FOR decades, K-pop stars have been the idols and craze of many for their glamorous and luxurious lives in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebuah nota yang ditinggalkan oleh penyanyi kumpulan SHINee yang meninggal dunia pada Isnin memaparkan keperitan hidup mereka yang sentiasa menjadi perhatian umum.", "r": {"result": "But a note left by the SHINee singer who died on Monday shows the pain of their life that is always in the public eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini membawa perhatian kritikal kepada industri multi-bilion tersebut yang mana ramai di kalangan artisnya dilanda kemurungan.", "r": {"result": "This brings critical attention to the multi-billion dollar industry where many of its artists are suffering from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam notanya, Jonghyun menulis, \"Aku merana dari dalam.", "r": {"result": "In his note, Jonghyun wrote, \"I'm languishing inside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemurungan yang aku hadapi telah memakan diri dan aku tak dapat lawan lagi\".", "r": {"result": "The depression I faced has consumed me and I can't fight anymore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa yakin dan senyuman yang dipaparkan di atas pentas hanya topeng semata-mata bagi ramai artis K-pop termasuk Jonghyun yang telah mendedahkan tentang tekanan dan kemurungan yang mereka hadapi kepada umum.", "r": {"result": "Feeling confident and smiling on stage is just a mask for many K-pop artists including Jonghyun who have revealed to the public about the stress and depression they face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah rancangan televisyen tempatan, Jonghyun berkata sukar baginya untuk meluahkan rasa takut tentang penghakiman orang awam terhadapnya.", "r": {"result": "In a local television show, Jonghyun said it was difficult for him to express his fear of the public's judgment of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia tidak punya tempat bergantung.", "r": {"result": "In fact he has no place to depend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, penyanyi Park Choa daripada kumpulan AOA telah meninggalkan kumpulannya kerana telah lama mengalami masalah kemurungan dan insomnia.", "r": {"result": "In the meantime, singer Park Choa from the group AOA has left the group because he has been suffering from depression and insomnia for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hani daripada kumpulan EXID juga pernah mengatakan yang dia sedang merancang untuk menjadi seorang kaunselor kesihatan mental dengan niat ingin membantu rakan-rakan artis yang menghidapi penyakit tersebut.", "r": {"result": "Singer Hani from the group EXID has also said that she is planning to become a mental health counselor with the intention of helping fellow artists who suffer from the disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajian menunjukkan bahawa selebriti yang bergantung pada perhatian umum berisiko tinggi untuk mengalami kemurungan.", "r": {"result": "Studies show that celebrities who rely on public attention are at high risk of depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar psikiatri Kim Byung-soo di Pusat Perubatan Asan di Seoul yang pernah merawat beberapa pesakit selebriti berkata, keadaan emosi yang tidak stabil dan kehilangan identiti sendiri adalah antara sebab selebriti K-pop dilanda kemurungan.", "r": {"result": "Psychiatrist Kim Byung-soo at the Asan Medical Center in Seoul, who has treated several celebrity patients, said that emotional instability and loss of self-identity are among the reasons why K-pop celebrities suffer from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kajian psikologi menunjukkan bahawa selebriti yang terlibat dalam kegiatan kreatif dan artistik lebih terdedah kepada risiko kemurungan berbanding orang lain.", "r": {"result": "\"Psychological studies show that celebrities involved in creative and artistic activities are more prone to the risk of depression than other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka yang bekerjaya dalam bidang hiburan lebih terdedah kepada ketidakstabilan perasaan dan emosi,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Those who work in the field of entertainment are more prone to instability of feelings and emotions,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim juga menekankan bahawa selebriti sering kali mengalami personaliti berbeza yang terbahagi kepada identiti 'sosial' dan 'sebenar'.", "r": {"result": "Kim also emphasized that celebrities often experience different personalities that are divided into 'social' and 'real' identities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti boleh 'kehilangan' diri mereka yang sebenar dan bergantung sepenuhnya kepada identiti 'sosial' jika jurang antara kedua-dua identiti ini menjadi luas.", "r": {"result": "Celebrities can 'lose' their true self and become completely dependent on a 'social' identity if the gap between these two identities becomes wide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini boleh diburukkan lagi dengan kenaikan ego 'sosial' mereka yang bersuapkan populariti, lantas lebih merosakkan diri mereka, menurut Kim.", "r": {"result": "This can be exacerbated by the rise of their 'social' ego that feeds on popularity, thus further damaging themselves, according to Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa artis K-pop seperti Jonghyun, T-ara's Jiyeon dan Minah of Girls' Day pernah meluahkan perasaan kehilangan identiti sebenar mereka dalam usaha menyedarkan masyarakat tentang hal ini.", "r": {"result": "Some K-pop artists such as Jonghyun, T-ara's Jiyeon and Minah of Girls' Day have expressed the feeling of losing their true identity in an effort to make the public aware of this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi langkah yang menyebabkan kemurungan ialah pengasingan diri yang menurut Kim merupakan cara yang boleh merosakkan segala usaha untuk mendapatkan kembali diri sebenar seseorang itu.", "r": {"result": "Another step that causes depression is self-isolation, which according to Kim is a way that can ruin all efforts to regain one's true self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi seorang selebriti adalah seperti menyeberang sungai.", "r": {"result": "\"Being a celebrity is like crossing a river.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seseorang itu tidak dapat berpaling arah.", "r": {"result": "One cannot turn away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang menyangka selebriti selalu dikerumuni orang ramai, namun sebenarnya hubungan peribadi mereka sangatlah sempit dan terhad\".", "r": {"result": "\"Some people think that celebrities are always surrounded by people, but in fact their personal relationships are very narrow and limited\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat sukar untuk mereka menjalinkan kehubungan serius dengan orang lain kerana mereka akan menjadi defensif dengan persepsi orang lain yang dianggap menyukai mereka sebab paras rupa dan reputasi sahaja.", "r": {"result": "\"It is very difficult for them to establish a serious relationship with other people because they will become defensive with the perception of others who think they like them because of their looks and reputation alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hal ini menyebabkan mereka sunyi dan terpisah daripada kawan rapat dan keluarga,\" tambah Kim lagi.", "r": {"result": "\"This causes them to be lonely and separated from close friends and family,\" Kim added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar psikiatri Park Sang-hee dari Pusat Kaunseling Sharon di Seoul yang pernah menyertai sebuah kugiran wanita pada era 90-an juga memberi pandangan bahawa artis popular sering terjebak dalam kemurungan kerana kehidupan yang tidak stabil dan terasing.", "r": {"result": "Psychiatrist Park Sang-hee of the Sharon Counseling Center in Seoul, who once participated in a girl group in the 90s, also shared the view that popular artists often fall into depression due to an unstable and isolated life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, ramai artis popular yang mengalami kemurungan tidak mahu berjumpa pakar secara terbuka kerana takut dikenali ramai.", "r": {"result": "According to him, many popular artists who suffer from depression do not want to see a specialist openly because they are afraid of being known by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, terdapat segelintir agensi K-pop besar yang menyediakan perkhidmatan kaunseling untuk artis mereka.", "r": {"result": "However, there are a handful of major K-pop agencies that provide counseling services for their artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami (doktor) tidak dapat mengecam pesakit dan ada selebriti yang berjumpa doktor secara senyap namun masih ramai lagi yang menyembunyikan penyakit mental mereka,\" ujar Park lagi.", "r": {"result": "\"We (doctors) cannot identify patients and there are celebrities who see doctors quietly but there are still many who hide their mental illness,\" said Park again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengurus artis K-pop pula memberitahu, adalah sukar bagi mereka untuk melindungi artis daripada tekanan perasaan walaupun mereka telah cuba mengawal keadaan sebaik mungkin.", "r": {"result": "A manager of a K-pop artist said, it is difficult for them to protect the artist from emotional stress even though they have tried to control the situation as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami cuba menenangkan mereka setiap kali mereka kelihatan murung tetapi sukar.", "r": {"result": "\"We try to calm them down whenever they look down but it's hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terdapat persepsi bahawa mereka terlalu sibuk untuk membaca komen netizen tetapi pada hakikatnya, mereka baca.", "r": {"result": "\"There is a perception that they are too busy to read netizen comments but in reality, they do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka tidak dapat lari daripada hakikat ini,\" ujar pengurus tersebut.", "r": {"result": "\"They cannot run away from this fact,\" said the manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil ajar suami Jihan bancuh susu", "r": {"result": "Nabil taught Jihan's husband to mix milk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ungku Hariz belajar bancuh susu untuk isterinya, Jihan Muse daripada pengacara Nabil Ahmad", "r": {"result": "Actor Ungku Hariz learned how to mix milk for his wife, Jihan Muse from lawyer Nabil Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Nabil Ahmad menurunkan ilmu kepada pelakon Ungku Hariz cara-cara membancuh susu untuk isterinya, Jihan Muse.", "r": {"result": "LAWYER Nabil Ahmad teaches actor Ungku Hariz how to brew milk for his wife, Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ibu hamil yang aktif bekerja, Jihan memerlukan tenaga serta nutrisi untuk menyokong kehamilannya.", "r": {"result": "As an active working pregnant mother, Jihan needs energy and nutrition to support her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memastikan semua keperluan itu mencukupi Ungku Hariz sanggup menghantar susu Anmum Materna ke tempat kerja Jihan.", "r": {"result": "To ensure that all the needs are sufficient, Ungku Hariz is willing to send Anmum Materna's milk to Jihan's workplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan yang ketika itu bersama Nabil terkejut dengan kehadiran Ungku Hariz.", "r": {"result": "Jihan who was with Nabil at the time was surprised by the presence of Ungku Hariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa membuang masa Ungku Hariz terus membancuh menggunakan susu Anman Materna pek stik sambil meminta tunjuk ajar daripada Nabil yang sudah mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "Without wasting time, Ungku Hariz continued to brew using Anman Materna's milk pack of steaks while asking guidance from Nabil who already has two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anmum Materna merupakan satu-satunya susu pra-natal tanpa gula tambahan dan rendah lemak yang dirumus khas untuk wanita hamil.", "r": {"result": "Anmum Materna is the only pre-natal milk with no added sugar and low fat specially formulated for pregnant women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Probiotik DR10(tm) yang boleh didapati dalam Anmum Materna juga telah diuji secara klinikal untuk mengekalkan kesihatan usus.", "r": {"result": "The probiotic DR10(tm) that can be found in Anmum Materna has also been clinically tested to maintain gut health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hanya meminum dua gelas sehari, Anmum Materna memberikan nutrien penting seperti Kalsium, Folat dan Zat Besi untuk membantu menyokong kehamilan Jihan.", "r": {"result": "By drinking just two glasses a day, Anmum Materna provides important nutrients such as Calcium, Folate and Iron to help support Jihan's pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah Ungku Hariz berjaya membancuh susu khas buat Jihan?", "r": {"result": "Did Ungku Hariz manage to brew special milk for Jihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah reaksi Jihan selepas meminumnya?", "r": {"result": "What is Jihan's reaction after drinking it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya dapat disaksikan dalam Hi Mommy Jihan!", "r": {"result": "Everything can be witnessed in Hi Mommy Jihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa menonton rancangan terbaru ini bermula 7 Disember 2017, setiap Khamis dan Jumaat pada jam 9 malam di laman YouTube MeleTOP.", "r": {"result": "Don't forget to watch this latest show starting December 7, 2017, every Thursday and Friday at 9pm on MeleTOP's YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh menonton Hi Mommy Jihan di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) bermula 11 Disember 2017, setiap Isnin pada jam 10.55 malam.", "r": {"result": "You can also watch Hi Mommy Jihan on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) starting 11 December 2017, every Monday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menyaksikan episod baru pada Isnin, anda masih boleh menyaksikan ulangannya pada hari Jumaat pada 7.55 petang.", "r": {"result": "If you missed the new episode on Monday, you can still watch it again on Friday at 7.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun dirakam berada di kedai serbaneka sebelum kematian tragisnya", "r": {"result": "Jonghyun was filmed at a convenience store before his tragic death", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman kamera Litar Tertutup CCTV menunjukkan kali terakhir bintang K-pop Jonghyun dilihat hidup sebelum kematian penuh tragis itu berlaku.", "r": {"result": "CCTV footage shows the last time K-pop star Jonghyun was seen alive before his tragic death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman kamera litar tertutup menunjukkan kali terakhir bintang K-pop Jonghyun dilihat hidup sebelum kematian penuh tragis itu berlaku.", "r": {"result": "CCTV footage shows the last time K-pop star Jonghyun was seen alive before his tragic death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam rakaman video terbabit, ahli kumpulan SHINee berusia 27 tahun itu dilihat membeli-belah di sebuah kedai serbaneka di pangsapuri yang didiaminya.", "r": {"result": "In the video recording, the 27-year-old member of SHINee is seen shopping at a convenience store in the apartment where he lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik premis mendakwa Jonghyun membeli rokok, minuman ringan dan makanan ringan.", "r": {"result": "The owner of the premises claimed that Jonghyun bought cigarettes, soft drinks and snacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengawal keselamatan bangunan, sejurus keluar dari premis terbabit Jonghyun kelihatan memandu kenderaannya dengan laju.", "r": {"result": "According to the security guard of the building, immediately after leaving the premises, Jonghyun was seen driving his vehicle at high speed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas keluar dia berdiri agak lama di hadapan kedai serbaneka terbabit.", "r": {"result": "\"After coming out, he stood for a long time in front of the convenience store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "READ: SHINee's lead vocalist, Jonghyun, dies aged 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kemudiannya masuk ke dalam kereta dan memandu ke jalan utama dengan laju,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"He then got into the car and drove down the main road at high speed,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun ditemukan tidak sedarkan diri oleh kakak beliau di kediamannya di Chungdam, Seoul kira-kira pukul 6 petang (waktu tempatan) 18 Disember lalu.", "r": {"result": "Jonghyun was found unconscious by his sister at his residence in Chungdam, Seoul at about 6pm (local time) on December 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Menjadi popular bukan kehidupanku\" - Jonghyun.", "r": {"result": "READ: \"Being popular is not my life\" - Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Segalanya terlalu sukar, tolong benarkan saya pergi\" - Mesej terakhir Jonghyun sebelum bunuh diri.", "r": {"result": "READ: \"Everything is too hard, please let me go\" - Jonghyun's last message before committing suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA LAGI: 'Kalau tak suka pun, hormatlah' - Peminat Jonghyun kesal kematian idola diperlekeh.", "r": {"result": "READ MORE: 'Even if you don't like it, respect it' - Jonghyun's fans regret the idol's death being mocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dijumpai tidak sedarkan diri dan dikejarkan ke hospital, ajal menanti beliau.", "r": {"result": "After being found unconscious and rushed to the hospital, death awaits him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis mengesyaki insiden tersebut merupakan kes bunuh diri disebabkan laporan yang dibuat oleh kakak Jonghyun pada kira-kira 4.42 petang yang menyatakan: \"Saya rasa Jonghyun hendak membunuh diri\".", "r": {"result": "The police suspect the incident to be a case of suicide due to a report made by Jonghyun's sister at about 4.42pm stating: \"I think Jonghyun is about to kill himself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis juga menemui kuali yang berisi cecair perang di rumahnya.", "r": {"result": "The police also found a pan filled with brown liquid in his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipercayai, cecair tersebut telah menyebabkan kematiannya.", "r": {"result": "It is believed that the liquid caused his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin, Fazura memadu asmara di Eropah", "r": {"result": "Fattah Amin, Fazura flirting in Europe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerak-geri pasangan selebriti, Abdul Fattah Mohd Amin, 27 tahun dan Nur Fazura Sharifuddin, 34 tahun masih diikuti ramai oleh peminat dan p", "r": {"result": "The movements of the celebrity couple, Abdul Fattah Mohd Amin, 27 years old and Nur Fazura Sharifuddin, 34 years old are still followed by many fans and p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita pasangan serasi yang mendirikan rumah tangga dalam satu acara tertutup nampaknya masih belum reda di kalangan peminat mereka.", "r": {"result": "The story of a compatible couple who got married in a private event seems to have not subsided among their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gerak-geri pasangan selebriti, Abdul Fattah Mohd Amin, 27 tahun dan Nur Fazura Sharifuddin, 34 tahun masih diikuti ramai oleh peminat dan pengikut mereka terutamanya di laman media sosial.", "r": {"result": "The actions of the celebrity couple, Abdul Fattah Mohd Amin, 27 years old and Nur Fazura Sharifuddin, 34 years old are still followed by many of their fans and followers especially on social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang berkahwin pada 27 November lalu dikatakan sudah berangkat untuk meraikan bulan madu di beberapa buah negara Eropah.", "r": {"result": "Those who got married on November 27 are said to have left to celebrate their honeymoon in several European countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Fazura memuat naik 'story' di Instagramnya, netizen turut mengucapkan selamat jalan buat pasangan tersebut menikmati musim-musim bahagia mereka.", "r": {"result": "After Fazura uploaded the 'story' on her Instagram, netizens also wished the couple goodbye to enjoy their happy seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy honeymoon #fattzura.", "r": {"result": "Happy honeymoon #fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mellure (@missmellure) December 20, 2017.", "r": {"result": "-- Mellure (@missmellure) December 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy honeymoon to our beloved #fattzura @fattahamin @missfazura moga dipermudahkan urusan, selamat segalanya n dpt babymoon #MyCoffeePrince #TeamRaikal", "r": {"result": "Happy honeymoon to our beloved #fattzura @fattahamin @missfazura may things be easier, everything will be fine and you will have a babymoon #MyCoffeePrince #TeamRaikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- helloYPCPM (@ashazlinda1) December 20, 2017.", "r": {"result": "-- helloYPCPM (@ashazlinda1) December 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "happy honeymoon fattzura #MyCoffeePrince #TeamRaikal", "r": {"result": "happy honeymoon fattzura #MyCoffeePrince #TeamRaikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Me ellina (@ElinaEllinna83) December 20, 2017.", "r": {"result": "-- Me ellina (@ElinaEllinna83) December 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy honeymoon bamtah & @missfazura !", "r": {"result": "Happy honeymoon bamtah & @missfazura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Have a safe journey yaaa .", "r": {"result": "Have a safe journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luv u both .", "r": {"result": "I love you both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#lotsoflove", "r": {"result": "#lotsoflove", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FATTZURA Dreamerz (@fa_dreamerz) December 19, 2017. BACA: Fattah peristerikan Fazura dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "-- FATTZURA Dreamerz (@fa_dreamerz) December 19, 2017. READ: Fattah married Fazura with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan itu berlangsung dalam satu acara tertutup dan dihadiri oleh keluarga dan rakan-rakan pasangan tersebut.", "r": {"result": "The wedding took place in a closed event and was attended by the couple's family and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah-Fazura kongsi video detik manis majlis pernikahan di Instagram.", "r": {"result": "READ: Fattah-Fazura shared a video of the sweet moments of the wedding ceremony on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jangan terlalu obses dengan 'FattZura' - Fazura.", "r": {"result": "READ: Don't get too obsessed with 'FattZura' - Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hikayat cinta sejati sememangnya wujud, netizen doakan kesejahteraan #Fattzura!", "r": {"result": "READ: Stories of true love do exist, netizens pray for the well-being of #Fattzura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mendirikan rumah tangga beberapa hari selepas mengumumkan talian pertunangan mereka setelah mengerjakan umrah bersama keluarga masing-masing.", "r": {"result": "They got married a few days after announcing their engagement line after performing Umrah with their respective families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah.", "r": {"result": "READ: 'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pasangan tersebut dikatakan akan mengadakan majlis resepsi perkahwinan mereka sekitar Mac atau April tahun hadapan.", "r": {"result": "Meanwhile, the couple is said to be holding their wedding reception around March or April next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EXO, Girl's Generation, Twice, Seventeen batal aktiviti demi mendiang Jonghyun", "r": {"result": "EXO, Girl's Generation, Twice, Seventeen canceled activities for the late Jonghyun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kematian penyanyi kumpulan SHINee yang mengejutkan ramai peminat muzik Korea, rakan artis turut terkesan dengan pemergian Kim Jong Hyun.", "r": {"result": "Following the death of SHINee's singer, which shocked many Korean music fans, fellow artists were also affected by Kim Jong Hyun's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUSULAN kematian penyanyi kumpulan SHINee yang mengejutkan ramai peminat muzik Korea, rakan artis turut terkesan dengan pemergian Kim Jong Hyun.", "r": {"result": "FOLLOWING the death of SHINee's singer, which shocked many Korean music fans, fellow artists were also affected by Kim Jong Hyun's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai tanda penghormatan terakhir buat Jonghyun dan keluarganya, beberapa rakan artis K-Pop sanggup membatalkan dan menangguhkan aktiviti promosi mereka, lapor Channel News Asia.", "r": {"result": "As a final mark of respect for Jonghyun and his family, some fellow K-Pop artists are willing to cancel and postpone their promotional activities, reported Channel News Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang berbuat demikian adalah kumpulan K-pop terkemuka, EXO di bawah naungan SM Entertainment sama seperti SHINee.", "r": {"result": "Among the celebrities who do so is the leading K-pop group, EXO under the auspices of SM Entertainment just like SHINee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengumumkan penangguhan acara pelancaran album yang sepatutnya diadakan pada Khamis kepada 26 Disember.", "r": {"result": "They announced the postponement of the album launch event that was supposed to be held on Thursday to December 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Menjadi popular bukan kehidupanku\" - Jonghyun.", "r": {"result": "READ: \"Being popular is not my life\" - Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala kumpulan penyanyi wanita Twice turut mengumumkan akan melancarkan muzik video terbaharu, Merry and Happy satu hari selepas tarikh asal iaitu 23 Disember.", "r": {"result": "While female singer group Twice also announced that they will be releasing their latest music video, Merry and Happy one day after the original date of December 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Terima kasih kerana respek dan memahami\" - Peminat SHINee puji tweet Imran Ajmain.", "r": {"result": "READ: \"Thank you for your respect and understanding\" - SHINee fans praise Imran Ajmain's tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, kumpulan penyanyi wanita Girl's Generation juga membatalkan sesi pertemuan bersama peminat yang sepatutnya diadakan pada Selasa.", "r": {"result": "Not only that, the female singer group Girl's Generation also canceled the meeting with fans that was supposed to be held on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kalau tak suka pun, hormatlah' - Peminat Jonghyun kesal kematian idola diperlekeh.", "r": {"result": "READ: 'Even if you don't like it, respect it' - Jonghyun's fans regret the idol's death being mocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kumpulan Seventeen tunda penggambaran siri mingguan mereka manakala BTOB pula membatalkan sesi sidang media yang dijadualkan pada Sabtu.", "r": {"result": "In addition, group Seventeen postponed the filming of their weekly series while BTOB canceled their scheduled press conference on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat seluruh dunia masih bersedih atas kematian Joghyun yang ditemui mati akibat bunuh diri dalam sebuah apartmen di Cheongdam-dong, Gangnam kira-kira 5.10 petang waktu tempatan pada Isnin.", "r": {"result": "Thousands of fans around the world are still mourning the death of Joghyun who was found dead by suicide in an apartment in Cheongdam-dong, Gangnam at about 5.10pm local time on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum membunuh diri, Jonghyun menghantar mesej kepada kakaknya sebagai petanda niatnya untuk mengakhiri hayat.", "r": {"result": "Before committing suicide, Jonghyun sent a message to his sister as a sign of his intention to end his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematiannya adalah disebabkan mendiang telah menghidu asap karbon monoksida yang berpunca daripada bahan yang dibakar di dalam biliknya.", "r": {"result": "The cause of death was due to the deceased inhaling carbon monoxide fumes caused by burning materials in his room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilham melodi tercetus di kamar mandi, Siti bakal rakam lagu untuk anak", "r": {"result": "Melody inspired in the bathroom, Siti will record a song for children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza bakal merakamkan lagu baharu untuk anak sulungnya yang bakal dilahirkan pada Mac tahun depan.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza will record a new song for her eldest child who will be born in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza bakal merakamkan lagu baharu untuk anak sulungnya yang bakal dilahirkan pada Mac tahun depan.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza will record a new song for her eldest child who will be born in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Siti, idea untuk menghasilkan lagu untuk anaknya itu muncul ketika dalam bilik air namun proses rakaman masih dalam peringkat perbincangan.", "r": {"result": "Siti said that the idea to produce a song for her son appeared while in the bathroom, but the recording process was still in the discussion stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu ciptaan saya sendiri dan melodi tercetus ketika saya berada dalam bilik air.", "r": {"result": "\"The song is my own creation and the melody came when I was in the bathroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idea untuk menghasilkan lagu baru ini datang spontan dan mood pun ada sejak masuk usia baru kandungan saya.", "r": {"result": "\"The idea to produce this new song came spontaneously and the mood has been there since entering the new age of my womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih belum dengarkan lagu-lagu ini kepada penerbit tetapi saya mungkin akan pilih satu lagu terbaik untuk dirakamkan sebelum saya bersalin,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I have not yet listened to these songs to the producer but I will probably choose one of the best songs to record before I give birth,\" she told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu bakal menjadi kenangan kepada bayinya terutamanya apabila sudah dewasa.", "r": {"result": "The song will be a memory for his baby especially when he grows up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dia sudah dewasa kelak dia akan tahu bahawa ibunya pernah menciptakan lagu untuknya,\" tambah Siti.", "r": {"result": "\"When he grows up, he will know that his mother once composed a song for him,\" added Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti ditemui pada majlis sidang media pelancaran rancangan jurnal percutian CTDK-ation yang memaparkan gelagat dan aksi bersahaja percutian Siti bersama keluarganya ke Portugal, Sepanyol dan Dubai.", "r": {"result": "Siti was met at the press conference for the launch of CTDK-ation's holiday journal show, which featured Siti's casual behavior and actions on her vacation with her family to Portugal, Spain and Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pernahkah anda bermimpi bercuti bersama Siti Nurhaliza dan keluarga?", "r": {"result": "READ: Have you ever dreamed of going on holiday with Siti Nurhaliza and family?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan itu bakal disiarkan pada 29 Disember ini di saluran Astro Ria jam 9 malam.", "r": {"result": "The show will be broadcast on December 29 on the Astro Ria channel at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solo: Kisah Star Wars paling gengster", "r": {"result": "Solo: The most gangster Star Wars story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solo akan membawa penonton lari sedikit daripada naskhah francais Star Wars seperti yang sedia ada.", "r": {"result": "Solo will take the audience away from the script of the Star Wars franchise as it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELUM lagi kebah demam Star Wars: The Last Jedi, spin-off filem perang galaksi itu Solo: A Star Wars Story sudah mulakan langkah awal promosi.", "r": {"result": "NOT yet the fever of Star Wars: The Last Jedi, the spin-off of the galactic war film Solo: A Star Wars Story has already started the initial steps of promotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut salah seorang penggerak utama jalan cerita filem ini Paul Bettany, Solo akan membawa penonton lari sedikit daripada naskhah francais Star Wars seperti yang sedia ada.", "r": {"result": "According to one of the main movers of the story line of this film Paul Bettany, Solo will take the audience to escape a little from the script of the Star Wars franchise as it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia kisah Han Solo dan semestinya ceritanya meloncat-loncat.", "r": {"result": "\"It's the story of Han Solo and the story has to jump around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada satu tahap ia adalah filem gengster,\" ujar Bettany.", "r": {"result": "On one level it's a gangster film,\" said Bettany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bettany menggantikan Michael K. Williams selepas pelakon itu menarik diri dalam filem berkenaan kerana pertindihan jadual dengan penggambaran filem The Red Sea Diving Resort.", "r": {"result": "Bettany replaced Michael K. Williams after the actor pulled out of the film due to scheduling conflicts with filming The Red Sea Diving Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah berpunca tindakan pengarah asal Phil Lord dan Christopher Miller meninggalkan tugas sekerat jalan selepas berbalah dengan pihak penerbitan dan digantikan dengan pengarah veteran Ron Howard.", "r": {"result": "The problem stemmed from the actions of original directors Phil Lord and Christopher Miller who left after a dispute with the production side and were replaced by veteran director Ron Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Bettany filem ini turut membariskan beberapa lagi nama besar Hollywood antaranya Donald Glover, Woody Harrelson dan Thandie Newton.", "r": {"result": "In addition to Bettany, this film also lined up several other big Hollywood names including Donald Glover, Woody Harrelson and Thandie Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun watak utama Han Solo disandarkan ke bahu pelakon kurang ternama Alden Ehrenreich.", "r": {"result": "However, the main role of Han Solo is supported by the less famous actor Alden Ehrenreich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solo: A Star Wars Story dijadual membuka tirai tayangan pada 25 Mei 2018.", "r": {"result": "Solo: A Star Wars Story is scheduled to open on May 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak layan suami orang\" - Kilafairy", "r": {"result": "\"I don't treat people's husbands\" - Kilafairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Kilafairy mengakui lelaki berstatus suami orang pernah cuba untuk mendekati dirinya.", "r": {"result": "Actress and singer Kilafairy admits that men with husband status have tried to approach her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Kilafairy mengakui lelaki berstatus suami orang pernah cuba untuk mendekati dirinya.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Kilafairy admits that men with husband status have tried to approach her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada golongan suami orang yang cuba merapatkan diri dengan saya.", "r": {"result": "\"There are people's husbands who try to get closer to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengambil pendekatan mudah, saya tidak memberikan respon dan enggan melayan mereka.", "r": {"result": "I take a simple approach, I don't respond and refuse to serve them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sudah jodoh, memang tidak boleh elak, tetapi sebaiknya saya enggan menghampiri lelaki yang berstatus suami orang.", "r": {"result": "\"If you're already married, you can't avoid it, but it's best that I refuse to approach men who have the status of someone's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah pasangan hidup saya nanti seorang yang bujang,\" kata Kila.", "r": {"result": "Let my future life partner be a single person,\" said Kila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai soal cinta, pelakon drama bersiri Mr. Delicious itu mengakui dirinya masih solo.", "r": {"result": "When asked about love, the drama series actor Mr. Delicious admits that he is still single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudangalah #highteadempanganudanggalah.", "r": {"result": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudanggalah #highteadempanganudanggalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on.", "r": {"result": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 16, 2017 at 1:32am PST.", "r": {"result": "Dec 16, 2017 at 1:32am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih solo dan selesa berkawan sahaja.", "r": {"result": "\"I'm still single and comfortable with just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar saya fokus dengan kerjaya terlebih dahulu, barulah saya memikirkan mengenai soal cinta.", "r": {"result": "Let me focus on my career first, then I will think about love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bakal muncul dengan single terbaru bersama penyanyi antarabangsa, Sean Kingston yang berjudul Put The Word In.", "r": {"result": "\"I will also appear with the latest single with international singer, Sean Kingston, called Put The Word In.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, jika tiada sebarang aral melintang, single saya bakal menemui pendengar pada 12 Januari tahun hadapan,\" katanya ketika ditemui di majlis ulang tahun pertama Restoran D'Empangan Udang Galah, Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "\"God willing, if there are no horizontal problems, my single will find listeners on January 12 next year,\" he said when met at the first anniversary of Restoran D'Empangan Udang Galah, Putrajaya recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudangalah #highteadempanganudanggalah.", "r": {"result": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudanggalah #highteadempanganudanggalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on.", "r": {"result": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 16, 2017 at 2:30am PST.", "r": {"result": "Dec 16, 2017 at 2:30am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudangalah #highteadempanganudanggalah.", "r": {"result": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudanggalah #highteadempanganudanggalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on.", "r": {"result": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 16, 2017 at 1:05am PST.", "r": {"result": "Dec 16, 2017 at 1:05am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudangalah #highteadempanganudanggalah.", "r": {"result": "#LIVEUPDATE #birthdayparty #dempanganudanggalah #ikansiakapdempangan #ismaalifsamiskandar #dempanganudanggalahputrajaya #birthdaydempanganudanggalah #weddingdempanganudanggalah #highteadempanganudanggalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on.", "r": {"result": "A post shared by D'empangan Udang Galah (@dempanganudanggalah) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 16, 2017 at 1:50am PST.", "r": {"result": "Dec 16, 2017 at 1:50am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Kila, selebriti lain yang turut memeriah majlis anjuran Datin Ina dan keluarga adalah Rohana Jalil, Datin Alyah, Salwa Abd Rahman, Isma AF, Azizul Khamis dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Kila, other celebrities who also cheered up the ceremony organized by Datin Ina and her family were Rohana Jalil, Datin Alyah, Salwa Abd Rahman, Isma AF, Azizul Khamis and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, Restoran D'Empangan Udang Galah Putrajaya telah memasuki usia setahun.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, D'Empangan Udang Galah Restaurant Putrajaya has turned one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bisnes yang kami usahakan semakin mendapat minat ramai pihak.", "r": {"result": "The business we are working on is getting more and more interest from many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tahun 2018, kami mahu memberikan servis yang lebih baik.", "r": {"result": "For 2018, we want to provide better service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan dimulakan dengan sambutan tahun baru yang dimeriahkan dengan selebriti tempatan.", "r": {"result": "It will start with a new year celebration with local celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain penambahan menu baru yang menarik minat pengunjung, kami mengadakan servis katering untuk pelbagai majlis.", "r": {"result": "\"In addition to the addition of a new menu that attracts the interest of visitors, we provide catering services for various events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi kami juga boleh dijadikan tempat untuk mengadakan acara seperti majlis perkahwinan, hari jadi, kenduri dan sebagainya,\" kata Datin Ina.", "r": {"result": "Our location can also be used as a place to hold events such as weddings, birthdays, parties and so on,\" said Datin Ina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya rindu makanan pedas' - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "'I miss spicy food' - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza mengejutkan para peminatnya dengan berita kehamilannya pada Oktober lepas.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza surprised her fans with the news of her pregnancy last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza mengejutkan para peminatnya dengan berita kehamilannya pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza surprised her fans with the news of her pregnancy last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan berita kehamilannya itu, Astro AWANI berpeluang menemu bual Siti tentang kondisi kandungannya yang kini telah mencecah enam bulan.", "r": {"result": "Following the news of her pregnancy, Astro AWANI had the opportunity to interview Siti about the condition of her pregnancy which has now reached six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pernahkah anda bermimpi bercuti bersama Siti Nurhaliza dan keluarga?", "r": {"result": "READ: Have you ever dreamed of going on holiday with Siti Nurhaliza and family?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, dia telah mengalami alahan terhadap makanan pedas dan makanan masam semasa bulan pertama kehamilannya.", "r": {"result": "According to Siti, she was allergic to spicy and sour foods during the first month of her pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka makan pedas tetapi alahan ini telah menyebabkan saya merindui masakan pedas.", "r": {"result": "\"I love spicy food but this allergy has made me miss spicy food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini baru saya tahu apa yang ibu saya rasa untuk melahirkan lapan orang anaknya,\" katanya semasa ditemu bual pada majlis pelancaran 'CTDK-ation'di ibu negara pada Rabu.", "r": {"result": "\"Now I know what my mother felt about giving birth to her eight children,\" he said when interviewed at the launch of 'CTDK-ation' in the capital on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Siapa kata kami tak cuba sebelum ini' - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: 'Who said we didn't try before' - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Sebak dengar berita hamil Datuk Siti, tahniah!", "r": {"result": "READ: 'Tearful to hear the news that Datuk Siti is pregnant, congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Netizen, rakan artis.", "r": {"result": "' - Netizen, fellow artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, kondisi kandungannya dalam keadaan baik.", "r": {"result": "He added that the contents were in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya tinggal tiga bulan untuknya bergelar wanita hamil.", "r": {"result": "Only three months left for her to become a pregnant woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika tiada apa-apa masalah, InsyaAllah semuanya (kandungan) akan berjalan seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "\"If there is no problem, InsyaAllah everything (content) will go as scheduled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini kami belum bersedia untuk berkongsi tentang jantina kandungan ini.", "r": {"result": "\"At this time we are not ready to share the gender of this content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saya tetap akan memberitahu orang ramai apabila semuanya telah cukup sifat,\" ujarnya.", "r": {"result": "However, I will still tell the public when everything is done properly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, kegirangan Siti Nurhaliza bercuti dengan suami tercinta, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa kini akan dikongsi dengan peminat-peminat penyanyi berusia 38 tahun itu menerusi kaca televisyen anda.", "r": {"result": "In another development, the joy of Siti Nurhaliza's holiday with her beloved husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa will now be shared with the fans of the 38-year-old singer through your television screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza kini bergelar Datuk Seri.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza is now Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kurniaan ini rezeki saya dan anak\" - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: \"This gift is my and my child's sustenance\" - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza disenarai 500 Muslim Paling Berpengaruh.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza is listed among the 500 Most Influential Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program realiti ini bakal memperlihatkan kepada penonton perjalanan percutian Siti bersama keluarganya.", "r": {"result": "This reality program will show viewers Siti's vacation trip with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program 10 episod ini akan bersiaran setiap hari Jumaat bermula 29 Disember 2017 di saluran Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "This 10-episode program will be broadcast every Friday starting 29 December 2017 on Astro Ria and Astro Ria HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi popular bukan kehidupanku\" - Jonghyun", "r": {"result": "\"Being popular is not my life\" - Jonghyun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi SHINee Kim Jonghyun kali terakhir dilihat pada 18 Disember 2017 di sebuah kedai serbaneka sebelum membunuh diri.", "r": {"result": "SHINee singer Kim Jonghyun was last seen on December 18, 2017 at a convenience store before committing suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18 Disember 2017 merupakan tarikh akhir kelibat Kim Jonghyun dilihat umum di sebuah kedai serbaneka sebelum dia ditemui mati, menurut portal SBS.", "r": {"result": "December 18, 2017 was the last time Kim Jonghyun was seen in public at a convenience store before he was found dead, according to the SBS portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan SHINee itu ditemui tidak sedarkan diri di sebuah apartmen dalam hotel residensi di Cheongdam-dong, Gangnam kira-kira 5.10 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "The SHINee singer was found unconscious in an apartment in a residence hotel in Cheongdam-dong, Gangnam at about 5.10pm local time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia disahkan meninggal dunia sebaik tiba di Pusat Perubatan Ahsan.", "r": {"result": "However, he was pronounced dead upon arrival at Ahsan Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum membunuh diri, Jonghyun menghantar mesej kepada kakaknya sebagai petanda niatnya untuk mengakhiri hayat.", "r": {"result": "Before committing suicide, Jonghyun sent a message to his sister as a sign of his intention to end his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak Jonghyun kemudiannya menghubungi pasukan penyelamat pada jam 4.42 petang untuk memberitahu tentang cubaan adik kesayangannya itu untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Jonghyun's sister then called the rescue team at 4.42pm to tell about her beloved brother's suicide attempt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "READ: SHINee's lead vocalist, Jonghyun, dies aged 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Segalanya terlalu sukar, tolong benarkan saya pergi\" - Mesej terakhir Jonghyun sebelum bunuh diri.", "r": {"result": "READ: \"Everything is too hard, please let me go\" - Jonghyun's last message before committing suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kalau tak suka pun, hormatlah' - Peminat Jonghyun kesal kematian idola diperlekeh.", "r": {"result": "READ: 'Even if you don't like it, respect it' - Jonghyun's fans regret the idol's death being mocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Terima kasih kerana respek dan memahami\" - Peminat SHINee puji tweet Imran Ajmain.", "r": {"result": "READ: \"Thank you for your respect and understanding\" - SHINee fans praise Imran Ajmain's tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam rakaman kamera litar tertutup yang dikeluarkan SBS pada Selasa, Jonghyun yang memakai jaket hitam ber'hoodie', dilihat sedang membeli barang di kedai serbaneka di aras pertama hotel tersebut.", "r": {"result": "In the closed-circuit camera footage released by SBS on Tuesday, Jonghyun, who was wearing a black jacket with a 'hoodie', was seen shopping at a convenience store on the first floor of the hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Koreaboo memberitahu, pemilik kedai itu berkata Jonghyun membeli sekotak rokok, air berkarbonat dan beberapa makanan ringan lain.", "r": {"result": "The Koreaboo site said, the owner of the shop said Jonghyun bought a pack of cigarettes, carbonated water and some other snacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, itu bukan kali pertama Jonghyun menginap di hotel tersebut.", "r": {"result": "He added that it was not the first time Jonghyun had stayed at the hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal allkpop pula melaporkan, Jonghyun dikatakan pergi ke kedai tersebut setelah menghantar mesej kepada kakaknya.", "r": {"result": "The allkpop portal reported that Jonghyun went to the store after sending a message to his sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "WATCH: SHINee's lead vocalist, Jonghyun, has died at the age of 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengawal keselamatan di kedai tersebut berkata Jonghyun berdiri dan merenung ke dalam kedai itu agak lama.", "r": {"result": "A security guard at the store said Jonghyun stood and stared into the store for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas meletakkan kereta di aras B1, dia berdiri di hadapan kedai serbaneka itu di aras yang sama agak lama.", "r": {"result": "\"After parking the car on level B1, he stood in front of the convenience store on the same level for quite some time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendaftar masuk ke hotel, Jonghyun kembali ke keretanya dan memandu di jalan raya depan bangunan hotel itu.", "r": {"result": "After checking into the hotel, Jonghyun returned to his car and drove down the road in front of the hotel building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia \"membuat bising\", menurut pengawal keselamatan tersebut.", "r": {"result": "He was \"making noise\", according to the security guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memecut kereta sehingga enjin membuat bising.", "r": {"result": "He accelerated the car until the engine made noise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa ketika kemudian, jalan raya menjadi senyap dan kereta tersebut masuk kembali ke dalam bangunan\".", "r": {"result": "A few moments later, the road became quiet and the car went back into the building\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah nota kepada rakannya penyanyi kumpulan Dear Cloud,  Nine9, Jonghyun memberitahu tentang pengalamannya bergelut dengan kemurungan.", "r": {"result": "In a note to his fellow singer Dear Cloud, Nine9, Jonghyun talked about his experience struggling with depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun juga dikatakan menyesal dengan hidupnya yang selalu mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "Jonghyun is also said to regret his life that always gets public attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi popular bukanlah kehidupanku,\" tulis Jonghyun.", "r": {"result": "\"Being popular is not my life,\" wrote Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku rasa sukar setiap masa.", "r": {"result": "I find it difficult all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa aku pilih jalan itu?", "r": {"result": "Why did I choose that path?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar dipercayai aku dapat harungi banyak dugaan setakat ini,\" tambahnya lagi buat kali terakhir.", "r": {"result": "It's hard to believe that I've been able to survive so many guesses so far,\" he added for the last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernahkah anda bermimpi bercuti bersama Siti Nurhaliza dan keluarga?", "r": {"result": "Have you ever dreamed of going on vacation with Siti Nurhaliza and her family?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat penyanyi nombor satu negara, kini anda berpeluang menyaksikan detik-detik kegirangan penyanyi kesayangan negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza menerusi kaca televisyen anda.", "r": {"result": "For fans of the country's number one singer, now you have the opportunity to witness the moments of joy of the country's favorite singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza through your television screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernahkah anda bermimpi dapat berkongsi percutian bersama-sama penyanyi No.1 negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza?", "r": {"result": "Have you ever dreamed of being able to share a holiday with the country's No.1 singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian anda mungkin akan menjadi realiti hujung Disember ini.", "r": {"result": "Your dream may become a reality at the end of December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegirangan Siti Nurhaliza bercuti dengan suami tercinta, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa kini akan dapat dikongsi peminat-peminat penyanyi berusia 38 tahun itu menerusi kaca televisyen anda.", "r": {"result": "The joy of Siti Nurhaliza vacationing with her beloved husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa will now be shared by the fans of the 38-year-old singer through your television screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza kini bergelar Datuk Seri.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza is now Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program yang berkonsepkan realiti ini bakal memperlihatkan kepada penonton perjalanan percutian Siti bersama keluarganya.", "r": {"result": "This reality-based program will show viewers Siti's vacation trip with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza beri bayangan timang bayi perempuan?", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza gives a glimpse of a baby girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, rancangan ini merupakan program realiti eksklusif yang julung kali diadakan.", "r": {"result": "According to Siti, this show is an exclusive reality program that was held for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang nak kumpulkan kesemua ahli keluarga saya dan Datuk K, tetapi Ahamdulillah, kami berjaya kumpulkan seramai 24 orang untuk percutian ini.", "r": {"result": "\"It was not easy to gather all my family members and Datuk K, but Alhamdulillah, we managed to gather a total of 24 people for this holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menghabiskan masa bersama selama 20 hari di tiga buah negara iaitu Spain, Portugal dan Dubai.", "r": {"result": "\"We spent 20 days together in three countries namely Spain, Portugal and Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai ragam sepanjang perjalanan percutian ini yang akan anda saksikan,\" kata penyanyi berusia 38 tahun itu ketika pelancaran program 'CTDK-ation' di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "You will see many different things throughout this holiday journey,\" said the 38-year-old singer at the launch of the 'CTDK-ation' program in the nation's capital, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir majlis tersebut adalah suaminya, Pengurus Saluran Astro Ria, Emarina Mohd Kamal dan ahli keluarga Siti.", "r": {"result": "Also present at the event were her husband, Astro Ria Channel Manager, Emarina Mohd Kamal and Siti's family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program 10 episod ini akan bersiaran setiap hari Jumaat bermula 29 Disember 2017 di saluran Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "This 10-episode program will be broadcast every Friday starting 29 December 2017 on Astro Ria and Astro Ria HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut boleh diakses menerusi portal Gempak, aplikasi Astro Go dan perkhidmatan 'on-demand' untuk pilihan yang fleksibel.", "r": {"result": "It can also be accessed through the Gempak portal, Astro Go application and 'on-demand' services for flexible options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza disenarai 500 Muslim Paling Berpengaruh.", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza is listed among the 500 Most Influential Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kurniaan ini rezeki saya dan anak\" - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: \"This gift is my and my child's sustenance\" - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pengurus dedah pengorbanan Siti Nurhaliza selama 11 tahun.", "r": {"result": "READ: The manager reveals Siti Nurhaliza's sacrifice for 11 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jika di penghujungnya tetap tiada, Siti redha' - Perkongsian wartawan senior buat ramai sebak.", "r": {"result": "READ: 'If at the end there is still nothing, Siti is happy' - The sharing of a senior journalist made many cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette terkejut dijangka bersalin bayi kembar lebih awal", "r": {"result": "Zizie Izette was surprised to be expected to give birth to twins early", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zizie Izette akui terkejut dijangka bakal melahirkan bayi kembarnya lebih awal dari tarikh sepatutnya.", "r": {"result": "Actress Zizie Izette admitted she was surprised to be expected to give birth to her twins earlier than expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zizie Izette mengakui terkejut dijangka bakal melahirkan bayi kembarnya lebih awal dari tarikh sebenar.", "r": {"result": "ACTRESS Zizie Izette admitted that she was surprised to be expected to give birth to her twins earlier than the actual date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie Izette menerusi akaun Instagram (IG)nya memberitahu perkara tersebut selepas membuat pemeriksaan rutin kehamilannya di hospital baru-baru ini.", "r": {"result": "Zizie Izette through her Instagram account (IG) told the matter after doing a routine pregnancy checkup at the hospital recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hero Seorang Cinderella itu dinasihatkan untuk bersalin lebih awal kerana kedua-dua bayi kembarnya semakin besar dan mencecah 2.5 kilogram (kg) seorang.", "r": {"result": "The Hero Eorang Cinderella actress was advised to give birth early because her twin babies were getting bigger and reached 2.5 kilograms (kg) each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie akui agak bimbang dan perlu membuat persediaan mental untuk bersalin secara pembedahan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Zizie admitted that she was a bit worried and needed to mentally prepare for a surgical birth soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak kepada aktor Shaheizy Sam itu berharap agar segalanya dipermudahkan.", "r": {"result": "The sister of actor Shaheizy Sam hopes that everything will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya mendoakan agar Zizie dapat melahirkan bayi kembarnya itu dengan selamat.", "r": {"result": "The average fan is praying that Zizie can give birth to her twin babies safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just came back from my routine checkup at Prince Court.", "r": {"result": "Just came back from my routine checkup at Prince Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was quite shocked when my gynae told me that I will have to deliver my babies very much earlier than the expected due date coz the babies are getting too big and crowded in my belly.", "r": {"result": "I was quite shocked when my gynae told me that I will have to deliver my babies much earlier than the expected due date coz the babies are getting too big and crowded in my belly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Each approximately weighing around 2.5kg already!", "r": {"result": "Each approximately weighing around 2.5kg already!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kahwin nanti duduk rumah setinggan\" - Belanja RM10,000 sejam, ini respons ibu Elfira Loy", "r": {"result": "\"Get married and live in a slum\" - Spending RM10,000 an hour, this is the response of Elfira Loy's mother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik di akaun YouTube milik Elfira, Twink3l TV pada Sabtu lepas itu mendapat kecaman netizen yang menyifatkan pelakon itu membazir.", "r": {"result": "The video uploaded on Elfira's YouTube account, Twink3l TV last Saturday, was criticized by netizens who described the actress as a waste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPOTONG video Unboxing Los Angeles Sephora Haul yang memaparkan telatah Elfira Loy berbelanja sakan di Los Angeles, Amerika Syarikat baru-baru ini tular.", "r": {"result": "A PIECE of the Los Angeles Sephora Haul Unboxing video featuring Elfira Loy's grocery shopping antics in Los Angeles, United States recently went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik di akaun YouTube milik Elfira, Twink3l TV pada Sabtu lepas itu mendapat kecaman netizen yang menyifatkan pelakon itu membazir.", "r": {"result": "The video uploaded on Elfira's YouTube account, Twink3l TV last Saturday, was criticized by netizens who described the actress as a waste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada segelintir netizen yang meramal bakal suami Elfira, Sufian Suhaimi perlu lebih berusaha keras bagi memenuhi menanggung hidup mewah Elfira selepas berkahwin.", "r": {"result": "There are even a few netizens who predict that Elfira's future husband, Sufian Suhaimi will have to work harder to meet Elfira's luxurious life after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mencuri tumpuan dalam video tersebut apabila ibu Elfira, Filzah Yusoff membebel kepada pelakon 'Biar Mimpi Sampai Ke Bintang' itu.", "r": {"result": "Most stole the spotlight in the video when Elfira's mother, Filzah Yusoff yelled at the 'Let the Dream Go Star' actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh beli-beli tak apa... Duit dia yang habis, bukan duit aunty jadi apa nak risau.", "r": {"result": "\"Eh, it's okay to buy... It's her money that's gone, not aunty's money, so why worry?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kahwin nanti duduk rumah setinggan je,\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "\"Get married and live in a slum,\" he said jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pengakuan itu sehingga kini mencatat lebih 300,000 tontonan dan klip sama turut dikongsikan Elfira dalam akaun Instagramnya.", "r": {"result": "The confession video has so far recorded more than 300,000 views and the same clip was also shared by Elfira on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, jelas Elfira barangan solek yang dibeli itu bukan miliknya semata-mata dan ada yang dipesan oleh rakan-rakannya juga.", "r": {"result": "However, Elfira explained that the makeup items she bought were not hers alone and some were ordered by her friends as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pergi ke Los Angeles untuk sebuah acara tetapi sempat membeli-belah.", "r": {"result": "\"I went to Los Angeles for an event but managed to do some shopping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama sejam di kedai itu, saya berbelanja hingga hampir RM10,000. Tak tahulah kenapa jadi begini tetapi apabila sampai di kaunter pembayaran, saya tak boleh patah balik.", "r": {"result": "\"During an hour at that shop, I spent almost RM10,000. I don't know why it happened but when I got to the payment counter, I couldn't turn back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kita terima sahajalah,\" katanya.", "r": {"result": "So, we just accept it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira bagaimanapun mengakui menyesal berbelanja sedemikian untuk barangan kecantikan tersebut.", "r": {"result": "Elfira, however, admitted that she regretted spending so much on beauty products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: YouTube Twink3l TV.", "r": {"result": "Source: YouTube Twink3l TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Aliff Aziz tak ajar anak guna gajet' - Bella Astillah", "r": {"result": "'Aliff Aziz does not teach children to use gadgets' - Bella Astillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada penyanyi dan pelakon Aliff Aziz, Bella Astillah akui suaminya tidak mendedahkan anak lelaki mereka, Mohamad Ayden Adrean kepada barangan elektronik.", "r": {"result": "The wife of singer and actor Aliff Aziz, Bella Astillah admitted that her husband did not expose their son, Mohamad Ayden Adrean to electronic items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada penyanyi dan pelakon Aliff Aziz, Bella Astillah akui suaminya tidak mendedahkan anak lelaki mereka, Mohamad Ayden Adrean kepada barangan elektronik.", "r": {"result": "THE WIFE of singer and actor Aliff Aziz, Bella Astillah admitted that her husband did not expose their son, Mohamad Ayden Adrean to electronic items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Bella, dia tidak mahu anak mereka yang baru berusia lima bulan ketagih dengan alat tersebut.", "r": {"result": "According to Bella, she doesn't want their five-month-old son to get addicted to the device.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham setiap ibu bapa mempunyai cara tersendiri untuk mendidik anak, cuma Aliff memilih untuk tidak mahu mendedahkan Ayden kepada gajet.", "r": {"result": "\"I understand that every parent has their own way of educating their child, but Aliff chose not to expose Ayden to gadgets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun usia Ayden baru sahaja lima bulan dan masih kecil, jangan diajar takut nanti dia ketagih dan tidak mahu berenggang dengan gajet.", "r": {"result": "\"After all, Ayden is only five months old and still small, don't teach him to fear that he will become addicted and not want to play with gadgets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga pernah berpesan jika Ayden menangis sekalipun jangan tunjukkan telefon pintar ataupun iPad.", "r": {"result": "\"He also told me if Ayden cried even if he didn't show me his smartphone or iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kalau Ayden menangis, kami akan pujuk dan berbual dengannya.", "r": {"result": "\"So if Ayden cries, we will coax and talk to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayden jenis yang sukakan perhatian dan mahukan orang sentiasa bercakap dengan dia.", "r": {"result": "Ayden is the type who loves attention and wants people to always talk to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menggunakan pendekatan seperti itu, untuk dedahkan gajet rasanya belum tiba masanya lagi untuk Ayden,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We use that kind of approach, to reveal the gadget it feels like it's not time for Ayden yet,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Bella memberitahu buat masa ini dia lebih selesa menjadi surirumah sepenuh masa dan meluangkan masa bersama keluarga.", "r": {"result": "In the meantime, Bella said that for now she is more comfortable being a full-time housewife and spending time with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apa, rezeki ada di mana-mana.", "r": {"result": "\"It's okay, sustenance is everywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayden masih kecil jadi biarlah saya fokus pada dia dahulu.", "r": {"result": "Ayden is still little so let me focus on him first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya juga ada merancang untuk memulakan perniagaan, mungkin berkaitan dengan fesyen.", "r": {"result": "\"Actually, I also have plans to start a business, maybe related to fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bukanlah dalam masa terdekat,\" ujarnya.", "r": {"result": "But not in the near future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @bellaastillah", "r": {"result": "Photo: Instagram @bellaastillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh bantu Weinstein, muka Streep 'ditampal' di serata LA", "r": {"result": "Accused of helping Weinstein, Streep's face was plastered all over LA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh bersekongkol dengan Harvey Weinstein untuk mendapatkan wanita muda untuk diganggu, poster dengan muka Meryl Streep ditampal di serata Los Angeles.", "r": {"result": "Accused of conspiring with Harvey Weinstein to get young women to molest, posters with Meryl Streep's face plastered all over Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh bersekongkol dengan Harvey Weinstein untuk mendapatkan wanita muda untuk diganggu, poster dengan muka Meryl Streep ditampal di serata Los Angeles.", "r": {"result": "Accused of conspiring with Harvey Weinstein to get young women to molest, posters with Meryl Streep's face plastered all over Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka Meryl Streep turut dilekatkan perkataan 'dia tahu', mendakwa peranan Streep dalam membolehkan Weinstein mendapatkan wanita yang ingin menjadi pelakon.", "r": {"result": "Meryl Streep's face was also plastered with the words 'she knows', claiming Streep's role in enabling Weinstein to get women who wanted to be actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Asia Argento pada Oktober menerbitkan satu senarai dengan 82 nama wanita yang mendakwa Weinstein melakukan gangguan seksual ke atas mereka.", "r": {"result": "Actress Asia Argento in October published a list of 82 names of women who claimed Weinstein sexually harassed them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Streep mendakwa Weinstein memerlukannya, lebih daripada dia memerlukan Weinstein.", "r": {"result": "Streep claims Weinstein needed her, more than she needed Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weinstein, menurut Streep, perlukan karakter yang kredibel seperti Streep untuk menarik wanita ini.", "r": {"result": "Weinstein, according to Streep, needs a credible character like Streep to attract this woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini tidak jelas, siapakah yang menampalkan poster berkenaan, namun ia mempunyai kod QR dengan BTC ditulis di bawah poster itu.", "r": {"result": "It is still unclear who put up the poster, but it has a QR code with BTC written underneath the poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Rose McGowan dalam satu kemaskini twitter menuduh Streep bersekongkol dengan Weinstein.", "r": {"result": "Actress Rose McGowan in a twitter update accused Streep of conspiring with Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rose McGowan kemudian memadam twitter tersebut.", "r": {"result": "Rose McGowan later deleted the twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan cinta Brad Pitt dan Jennifer Lawrence hanya khabar angin", "r": {"result": "Brad Pitt and Jennifer Lawrence's love affair is just a rumor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penafian itu muncul susulan pendedahan sebuah majalah gosip yang melaporkan Pitt dan Lawrence \"kerap keluar bersama untuk berseronok\".", "r": {"result": "The denial comes after a gossip magazine revealed that Pitt and Lawrence \"often go out together to have fun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA hubungan cinta yang terjalin antara Brad Pitt dan Jennifer Lawrence.", "r": {"result": "There is NO romance between Brad Pitt and Jennifer Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu didedahkan oleh sumber terdekat dengan Pitt kepada portal Daily Mail selepas satu laporan menyatakan kedua-dua mereka sedang bercinta.", "r": {"result": "It was revealed by a source close to Pitt to the Daily Mail portal after a report stated that the two were in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak, laporan itu sama sekali tidak benar.", "r": {"result": "\"No, the report is not true at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hanyalah khabar angin semata-mata,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "It's just a rumour,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan itu diterbitkan minggu lalu oleh sebuah majalah gosip, Star, dengan memetik sumber sebagai berkata Pitt dan Lawrence \"kerap keluar bersama untuk berseronok\".", "r": {"result": "The report was published last week by gossip magazine Star, citing a source as saying Pitt and Lawrence \"often go out together to have fun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penafian sumber itu dikuatkan lagi selepas Lawrence dilihat menghabiskan masa hujung minggunya bersendirian di New York.", "r": {"result": "The source's denial was reinforced after Lawrence was spotted spending the weekend alone in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Star melaporkan Pitt berjaya mendapatkan nombor telefon Lawrence melalui seorang rakan.", "r": {"result": "Previously, Star reported that Pitt managed to get Lawrence's phone number through a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Pitt) pada mulanya segan untuk menghubungi Lawrence dan mengajaknya keluar, walaupun sudah lama meminatinya dalam diam,\" kata sumber seperti yang dipetik dalam majalah itu.", "r": {"result": "\"He (Pitt) was initially hesitant to call Lawrence and ask her out, even though he had been secretly interested in her for a long time,\" said a source as quoted in the magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawrence, 27 tahun, baru sahaja berpisah dengan pengarah filem Black Swan dan mother!", "r": {"result": "Lawrence, 27, just broke up with the director of Black Swan and mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",  Darren Aronofsky , bulan lalu, manakala Pitt, 54, telah bercerai dengan aktres Angelina Jolie pada September 2016.", "r": {"result": ", Darren Aronofsky , last month, while Pitt, 54, divorced actress Angelina Jolie in September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiada hubungan dengan Sajat, Aliff Syukri jawab tuduhan liar", "r": {"result": "I have no relationship with Sajat, Aliff Syukri responded to wild accusations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri menafikan tuduhan liar yang mendakwa dirinya mempunyai hubungan dengan pengasas produk Let\u2019s Cantik, Nur Sajat.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur who is now a singer, Datuk Seri Aliff Syukri denied the wild accusations that claimed he had a relationship with the founder of Let's Cantik, Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik yang kini bergelar penyanyi, Datuk Seri Aliff Syukri menafikan tuduhan liar yang mendakwa dirinya mempunyai hubungan dengan pengasas produk Let's Cantik, Nur Sajat.", "r": {"result": "Cosmetics ENTREPRENEUR who is now a singer, Datuk Seri Aliff Syukri denied the wild accusations that he had a relationship with the founder of Let's Cantik, Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kerana isteri Aliff, Datin Seri Nur Shahida Mohd Rashid tidak mengikuti rombongan Aliff ke Sepanyol.", "r": {"result": "All because Aliff's wife, Datin Seri Nur Shahida Mohd Rashid did not follow Aliff's entourage to Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tuduhan yang mendakwa saya ada hubungan dengan Sajat adalah satu perkara yang tidak berasas.", "r": {"result": "\"The allegation that I have a relationship with Sajat is baseless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada khabar nakal yang mendakwa saya sengaja tak mahu membawa Shahida ke Sepanyol.", "r": {"result": "There are rumors claiming that I deliberately did not want to take Shahida to Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya tidak mengikuti rombongan kami ke sana kerana dia sedang hamil tiga bulan.", "r": {"result": "\"My wife did not follow our group there because she is three months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tidak selesa untuk menaiki penerbangan selama 20 jam dan risau akan kesihatan dirinya,\" kata Aliff yang ditemui di majlis pelancaran single Abang Nak Tegur pada Selasa.", "r": {"result": "He is not comfortable to take a 20-hour flight and is worried about his health,\" said Aliff who was met at the Abang Nak Tegur single launch event on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Muzik video 'Abang Nak Tegur'dapat 'dislike' tertinggi di YouTube.", "r": {"result": "READ: The music video 'Abang Nak Tegur' got the highest 'dislike' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff terbang ke Sepanyol bersama Sajat, pembantu peribadi masing-masing serta krew produksi lain seperti Edry Abdul Halim dan Lisa Surihani untuk merakamkan muzik video lagu terbaru Aliff dan Sajat yang berjudul Abang Nak Tegur.", "r": {"result": "Aliff flew to Spain with Sajat, their personal assistants and other production crew such as Edry Abdul Halim and Lisa Surihani to record the music video for Aliff and Sajat's latest song called Abang Nak Tegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak dilancarkan pada hujung bulan lalu, video lirik lagu tersebut yang dimuat naik di laman YouTube mendapat jumlah 'dislike' hampir 330,000 pengguna.", "r": {"result": "Since it was launched at the end of last month, the song's lyric video which was uploaded on YouTube has received a total of 'dislikes' of almost 330,000 users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun dikritik, video lirik itu berjaya mendapat lebih 3.7 juta tontonan.", "r": {"result": "Despite being criticized, the lyric video managed to get over 3.7 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya saya risau dan rasa sedikit tertekan, tetapi saya biarkan sahaja perasaan itu dan tidak mahu memikirkan mengenai tekanan.", "r": {"result": "\"In the beginning I was worried and felt a little stressed, but I just let it go and didn't want to think about the stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai 'dislike' tetapi tontonan masih banyak.", "r": {"result": "\"Many 'dislikes' but there are still many views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak KRU juga melancarkan Abang Nak Tegur 2.0 yang menampilkan suara nyanyian isteri saya.", "r": {"result": "The crew also launched Abang Nak Tegur 2.0 which features my wife's singing voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas enam hari dimuat naik, lagu itu mendapat lebih 2.7 juta tontonan di laman YouTube.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after six days of being uploaded, the song got over 2.7 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia satu perkembangan positif,\" katanya lagi.", "r": {"result": "It's a positive development,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warner Bros. lancar treler filem \"Ocean's 8\"", "r": {"result": "Warner Bros. \"Ocean's 8\" movie trailer released", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Studio Warner Bros. lancar treler filem \"Ocean's 8\" yang dibarisi pelakon wanita popular wanita.", "r": {"result": "Studio Warner Bros. release the trailer of the movie \"Ocean's 8\" which is lined up with popular female actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FRANCAIS filem 'Ocean' yang dipopularkan barisan pelakon George Clooney, Brad Pitt dan Matt Damon kini tampil dengan versi pelakon wanita.", "r": {"result": "The 'Ocean' movie franchise popularized by George Clooney, Brad Pitt and Matt Damon is now featuring a female version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Studio Warner Bros.", "r": {"result": "Studio Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lancar treler filem 'Ocean's 8' yang dibarisi pelakon wanita popular.", "r": {"result": "released the trailer of the movie 'Ocean's 8' which is lined up with popular actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'spin off' itu diterajui pemenang Oscar, Sandra Bullock dan pelakon hebat lain seperti Cate Blanchett, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Mindy Kaling, Sarah Paulson serta penyanyi popular Rihanna.", "r": {"result": "The 'spin off' film is led by Oscar winner Sandra Bullock and other great actors such as Cate Blanchett, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Mindy Kaling, Sarah Paulson and popular singer Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bullock memainkan peranan sebagai adik kepada karakter George Clooney, Danny Ocean, yang juga terlibat dalam kes rompakan berprofil tinggi.", "r": {"result": "Bullock plays the younger sister of George Clooney's character, Danny Ocean, who is also involved in a high-profile robbery case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Francais filem 'Ocean' mula diterbitkan sepuluh tahun lalu di bawah sutradara Steven Soderbergh.", "r": {"result": "The 'Ocean' film franchise began production ten years ago under director Steven Soderbergh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ocean's 8\" akan mula ditayangkan pada 8 Jun 2018.", "r": {"result": "\"Ocean's 8\" will premiere on June 8, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Selena Gomez masuk hospital akibat pertengkaran tentang Justin Bieber", "r": {"result": "Selena Gomez's mother was hospitalized after an argument about Justin Bieber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Selena Gomez, Mandy Teefey dikejarkan ke sebuah hospital di Los Angeles setelah bertengkar dengan anak perempuannya itu tentang Justin Bieber.", "r": {"result": "Selena Gomez's mother Mandy Teefey was rushed to a hospital in Los Angeles after an argument with her daughter about Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Selena Gomez, Mandy Teefey dikejarkan ke sebuah hospital di Los Angeles setelah bertengkar dengan anak perempuannya itu tentang Justin Bieber.", "r": {"result": "Selena Gomez's mother Mandy Teefey was rushed to a hospital in Los Angeles after an argument with her daughter about Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mandy dan Selena dipercayai sedang hangat berbincang tentang penyanyi lagu 'Baby' itu lantas menyebabkan Mandy terlalu marah dan bimbang.", "r": {"result": "Mandy and Selena are believed to be having a heated discussion about the 'Baby' singer, causing Mandy to be too angry and worried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mandy tidak dapat menerima hakikat yang Selena serius dalam hubungannya bersama Bieber sehingga terpaksa bertemu doktor, menurut portal TMZ.", "r": {"result": "Mandy couldn't accept the fact that Selena was serious about her relationship with Bieber so she had to see a doctor, according to the TMZ portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena juga memberitahu ibunya bahawa dia dan Bieber sudah menghabiskan waktu bersama sebagai terapi pasangan, lantas membuat ibunya naik berang.", "r": {"result": "Selena also told her mother that she and Bieber had been spending time together as couples therapy, making her furious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga Selena memanggil doktor untuk memeriksa Mandy di sebuah hotel di Los Angeles namun beliau dikejarkan ke hospital sejurus itu.", "r": {"result": "Selena's family called a doctor to check on Mandy at a hotel in Los Angeles but she was rushed to the hospital immediately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez, 25 tahun dan Justin Bieber, 23 tahun, telah empat tahun menjalinkan hubungan dari 2011 hingga 2015.", "r": {"result": "Selena Gomez, 25 years old and Justin Bieber, 23 years old, have been in a relationship for four years from 2011 to 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kembali berdamai setelah Selena memutuskan hubungannya dengan penyanyi dan penulis lirik dari Kanada, The Weeknd.", "r": {"result": "They reconciled after Selena broke off her relationship with Canadian singer and lyricist, The Weeknd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun perpisahan tersebut dikatakan bukan berpunca daripada Bieber.", "r": {"result": "But the separation is said not to be caused by Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin selama beberapa minggu berusaha untuk menawan hati Selena, lapor TMZ lagi.", "r": {"result": "Justin has been trying to win Selena's heart for several weeks, TMZ reports again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber lain, pembedahan buah pinggang yang dijalani Selena September lalu mengingatkan Bieber tentang nilai hubungannya dengan Selena.", "r": {"result": "According to another source, Selena's kidney surgery last September reminded Bieber of the value of his relationship with Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan senang untuk Bieber kembali ke pangkuan Selena, malah ada sumber mengatakan keluarga Selena cuba untuk menghalang hubungan tersebut kerana Bieber dianggap sangat jahat.", "r": {"result": "It is not easy for Bieber to return to Selena's lap, and there are even sources saying that Selena's family tried to prevent the relationship because Bieber is considered very evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sikap Bieber sangat meyakinkan Selena.", "r": {"result": "However, Bieber's attitude was very reassuring to Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya, Bieber menuruti lirik lagunya yang bertajuk 'Girlfriend' yang berbunyi, \"if I was your boyfriend, I'd never let you go\".", "r": {"result": "Apparently, Bieber followed the lyrics of his song titled 'Girlfriend' which read, \"if I was your boyfriend, I'd never let you go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, pasangan tersebut belum mengumumkan tentang status hubungan mereka yang terkini di mana-mana platform.", "r": {"result": "However, the couple has not announced their latest relationship status on any platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber itu lagi, Selena memang mempunyai perasaan terhadap Bieber.", "r": {"result": "The source added, Selena does have feelings for Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan Selena mahu mengingatkan Selena tentang perasaan itu sejak Selena kembali stabil selepas pembedahan.", "r": {"result": "Selena's friends wanted to remind Selena of that feeling since Selena was stable after surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Topik ini hangat dibincangkan di laman Twitter.", "r": {"result": "This topic is hotly discussed on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada netizen yang menyokong perdamaian pasangan ini dan tidak kurang juga mereka yang mengecam.", "r": {"result": "There are netizens who support the reconciliation of this couple and no less those who criticize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "justin's happiness because of selena is the most precious thing you'll see forever pic.", "r": {"result": "justin's happiness because of selena is the most precious thing you'll see forever pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KKUr1GfQcB", "r": {"result": "twitter.com/KKUr1GfQcB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@quitswolves) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- (@quitswolves) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelena stans: elena makes Justin so happybr>", "r": {"result": "Jelena stans: elena makes Justin so happybr>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me: pic.", "r": {"result": "Me: peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VwrnN330nZ", "r": {"result": "twitter.com/VwrnN330nZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- roxnee (@Jusbubrauhl) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- roxnee (@Jusbubrauhl) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "justin should really get away from selena's family and her bc they're so fucking tragic and treat him like shit.", "r": {"result": "justin should really get away from selena's family and her bc they're so fucking tragic and treat him like shit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "he doesnt need toxic people in his life again.", "r": {"result": "he doesn't need toxic people in his life again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- i saw him (@lookngfryou) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- i saw him (@lookngfryou) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If Selena mom stayed in school at age 14, none of us would have to deal with her and Justin would probably be the happiest most unproblematic man at earth", "r": {"result": "If Selena mom stayed in school at age 14, none of us would have to deal with her and Justin would probably be the happiest most unproblematic man on earth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'll be in your heart forever\" - Alif Hadi cuba pick-up line Neelofa", "r": {"result": "\"I'll be in your heart forever\" - Alif Hadi tries to pick-up Neelofa's line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan berani Alif mendekati Neelofa dengan cara tersebut mendapat pelbagai komen positif dan kritikan daripada netizen.", "r": {"result": "Alif's brave act of approaching Neelofa in such a way received various positive comments and criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN drama bersiri Red Velvet sudah berakhir namun hubungan antara Neelofa dan pelakon muda Alif Hadi masih tidak berpenghujung.", "r": {"result": "ALTHOUGH the drama series Red Velvet has ended but the relationship between Neelofa and young actor Alif Hadi is still not over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, menerusi entri Neelofa, Alif tanpa segan silu menulis komen berunsur 'pick-up line' untuk pelakon dan pengacara MeleTOP itu.", "r": {"result": "Most recently, through Neelofa's entry, Alif unashamedly wrote a 'pick-up line' comment for the MeleTOP actor and host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"11am till 2pm?", "r": {"result": "\"11am to 2pm?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll be in your heart forever (11 pagi hingga 2 petang?", "r": {"result": "I'll be in your heart forever (11 am to 2 pm?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan berada di hati awak selama-lamanya),\" tulis Alif.", "r": {"result": "I will be in your heart forever),\" wrote Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu ditulis untuk entri Neelofa mempromosikan koleksi terbaharu bersama Fashion Valet, Neelofa X Fashion Valet pada hujung minggu lalu.", "r": {"result": "The comment was written for Neelofa's entry promoting her latest collection with Fashion Valet, Neelofa X Fashion Valet last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis Neelofa; \"I will be at at Fashion Valet Pavillion store from 11 am until 2 pm so be sure to drop by to say hi and to shop the collection!", "r": {"result": "Write Neelofa; \"I will be at the Fashion Valet Pavillion store from 11 am until 2 pm so be sure to drop by to say hi and to shop the collection!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you guys TOMORROW !", "r": {"result": "See you guys tomorrow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#neelofaxfashionvalet\".", "r": {"result": "#neelofaxfashionvalet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will be at at Fashion Valet Pavillion store from 11 am until 2 pm so be sure to drop by to say hi and to shop the collection!", "r": {"result": "I will be at the Fashion Valet Pavillion store from 11 am until 2 pm so be sure to drop by to say hi and to shop the collection!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See you guys TOMORROW !", "r": {"result": "See you guys tomorrow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#neelofaxfashionvalet.", "r": {"result": "#neelofaxfashionvalet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 15, 2017 at 2:03am PST.", "r": {"result": "Dec 15, 2017 at 2:03am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan berani Alif mendekati Neelofa dengan cara tersebut mendapat pelbagai komen positif dan kritikan daripada netizen.", "r": {"result": "Alif's brave act of approaching Neelofa in such a way received various positive comments and criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menganggap tindakan Alif itu sangat 'gentleman' dan 'sweet' hingga ada yang mula menggabungkan nama Alif dan Neelofa seperti trend promosi kebanyakan produk drama.", "r": {"result": "Some thought that Alif's actions were very 'gentleman' and 'sweet' to the point that some started combining the names of Alif and Neelofa like the promotion trend of most drama products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lofalif atau alofa ni\"?", "r": {"result": "\"Lofalif or alofa ni\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal salah seorang pengguna Instagram.", "r": {"result": "asked one of the Instagram users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada jodoh tak kemana,\" doa salah seorang pengguna yang lain.", "r": {"result": "\"If there is a match, there is nowhere to go,\" prayed one of the other users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada yang berpesan agar pelakon kacak itu tidak terlalu menaruh harapan tinggi untuk mendapatkan Neelofa.", "r": {"result": "However, some advised the handsome actor not to have too high hopes of getting Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usah bermimpi di siang hari bro... Kalau bukan kerabat, anak orang berada, duit berkepuk-kepuk rasanya jangan harap dia nak pandang.", "r": {"result": "\"Don't dream during the day bro... If it's not a relative, someone's child is there, money is knocking, don't expect him to look at it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis-artis bukan citarasa dia,\" tulis salah seorang pengguna media sosial.", "r": {"result": "Artists are not his taste,\" wrote one social media user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral Radio bukan radio 'biasa-biasa'", "r": {"result": "Viral Radio is not an 'ordinary' radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral Radio adalah platform yang menyalurkan informasi dan hiburan sepanjang 24 jam, tujuh hari seminggu.", "r": {"result": "Viral Radio is a platform that channels information and entertainment 24 hours a day, seven days a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda bosan dengan struktur kandungan yang sama di stesen-stesen radio di Malaysia?", "r": {"result": "Are you tired of the same content structure on radio stations in Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral Radio menjanjikan sesuatu yang berbeza buat anda.", "r": {"result": "Viral Radio promises something different for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena dengan namanya, Viral Radio menyediakan cerita-cerita tular buat pendengar radio digital ini di aplikasi Raku.", "r": {"result": "True to its name, Viral Radio provides viral stories for digital radio listeners on the Raku application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbitnya, Zahid Baharuddin dan Aril Pilus berkongsi cerita Viral Radio bersama wartawan Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "The producers, Zahid Baharuddin and Aril Pilus shared Viral Radio stories with Astro AWANI reporters when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Viral Radio adalah platform yang menyalurkan informasi dan hiburan sepanjang 24 jam, tujuh hari seminggu.", "r": {"result": "\"Viral Radio is a platform that channels information and entertainment 24 hours a day, seven days a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah namanya Viral, kami mengetengahkan cerita-cerita yang hangat diperkatakan dalam dan luar negara sepanjang minggu,\" kata Zahid.", "r": {"result": "\"It's already called Viral, we highlight the stories that are hotly talked about in the country and abroad throughout the week,\" said Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aril pula berkata, untuk memastikan informasi yang disampaikan tetap relevan sepanjang minggu, cerita yang dikumpulkan mestilah mempunyai mesej yang boleh memberi pengajaran kepada pendengar.", "r": {"result": "Aril said, to ensure that the information presented remains relevant throughout the week, the stories collected must have a message that can teach the listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bukan hanya menyajikan cerita hiburan, malah berita am turut kami sediakan.", "r": {"result": "\"We don't just present entertainment stories, we also provide general news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga menjemput tetamu dalam segmen 'Siapa Itu?", "r": {"result": "We also invite guests in the segment 'Who's That?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' untuk menceritakan cerita menarik dari pelbagai aspek,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "' to tell interesting stories from various aspects,\" he said when contacted, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segmen yang disediakan adalah Viral Padu yang memberi input tentang isu semasa yang tular sepanjang minggu.", "r": {"result": "The segment provided is Viral Padu which gives input on current issues that go viral throughout the week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, segmen 'Dari Telinga Ke Hati' merupakan playlist yang boleh menghiburkan pendengar.", "r": {"result": "In addition, the segment 'Dari Telinga Ke Hati' is a playlist that can entertain listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segmen lain adalah Siapa Itu dan Sembang Kencang.", "r": {"result": "Other segments are Who's That and Loud Chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lain yang menarik adalah, pendengar boleh mendengar Viral Radio dengan memuat naik aplikasi Raku secara percuma menerusi App Store dan Playstore.", "r": {"result": "Among other interesting things, listeners can listen to Viral Radio by downloading the Raku application for free through the App Store and Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh mendengar Viral Radio menerusi laman sesawang Raku.my.", "r": {"result": "You can also listen to Viral Radio through the Raku.my website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Raja Noor Saadah meninggal dunia", "r": {"result": "Singer Raja Noor Saadah died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga merupakan bekas isteri kepada penerbit drama dan filem terkenal terkenal, Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "The deceased is also the ex-wife of a well-known drama and film producer, Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyanyi dan usahawan kosmetik Raja Noor Saadah Salehuddin meninggal dunia pagi tadi setelah terjatuh dalam bilik air di kediamannya.", "r": {"result": "Former singer and cosmetics entrepreneur Raja Noor Saadah Salehuddin died this morning after falling in the bathroom at his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut rakan baiknya Hayati Omar, jenazah Allahyarham disembahyangkan di Masjid Al- Mustaqim, Bandar Seri Putra Bangi dan telah selamat dikebumikan.", "r": {"result": "According to his good friend Hayati Omar, the body of the deceased was prayed at Al-Mustaqim Mosque, Bandar Seri Putra Bangi and was safely buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga merupakan bekas isteri kepada penerbit drama dan filem terkenal terkenal, Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "The deceased is also the ex-wife of a well-known drama and film producer, Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kalau tak suka pun, hormatlah' - Peminat Jonghyun kesal kematian idola diperlekeh", "r": {"result": "'Even if you don't like it, respect it' - Jonghyun's fans regret the idol's death being mocked", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat muzik Korea kesal sikap tidak sensitif segelintir netizen yang mempertikaikan laporan berita kematian idola mereka.", "r": {"result": "Korean music fans regret the insensitivity of a few netizens who disputed the news reports of their idol's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMALAM peminat muzik Korea dikejutkan dengan berita kematian vokalis kumpulan SHINee, Jonghyun.", "r": {"result": "YESTERDAY Korean music fans were shocked by the news of SHINee's vocalist Jonghyun's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala ramai yang masih bersedih dengan pemergian Jonghyun yang dianggap antara ikon muzik K-Pop, terdapat juga satu golongan yang mempertikaikan mengapa kematiannya perlu diperbesarkan di media.", "r": {"result": "While many are still saddened by the passing of Jonghyun who is considered one of the icons of K-Pop music, there is also a group that disputes why his death needs to be magnified in the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayat-ayat sinis seperti \"Siapa dia ni\"?", "r": {"result": "Cynical sentences like \"Who is he\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan \"Apa sumbangan dia pada negara\"?", "r": {"result": "and \"What is his contribution to the country\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "antara yang kerap dijumpai ditinggalkan di laman sosial.", "r": {"result": "among the ones that are often found abandoned on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada juga yang menjadikan punca kematian Jonghyun yang dipercayai membunuh diri sebagai hujah untuk mempersoalkan berita kematiannya.", "r": {"result": "There are even some who make the cause of Jonghyun's death, which is believed to be suicide, an argument to question the news of his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi ini nyata tidak disenangi penggemar muzik Korea yang berpendapat, siapa dan bagaimanapun seseorang itu meninggal dunia, ia tidak patut menjadi penyebab untuk tidak mempunyai rasa simpati atau menghormati si mati.", "r": {"result": "This situation is clearly displeasing to Korean music fans who think that whoever and however a person dies, it should not be a reason to not have sympathy or respect for the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan peminat ini juga terkilan apabila yang meninggalkan komen-komen sedemikian rata-ratanya adalah mereka yang berbangsa Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "This group of fans is also upset when those who leave such comments on average are those who are Malay and Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Post dekat ig story pasal Jonghyun dan ada yang reply.", "r": {"result": "Post near the ig story about Jonghyun and someone replied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"apesal nangis tengok kafir mati\"?", "r": {"result": "\"I'm sorry to cry when you see a kafir die\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya ampun, perangai apa nieh?", "r": {"result": "My goodness, what kind of behavior is this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mieraa Handayani (@MieraaGed) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- Mieraa Handayani (@MieraaGed) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester tu pon mati bunuh diri jugak.", "r": {"result": "Chester died by suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kafir jugak.", "r": {"result": "Kafir too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa beza dgn jonghyun.", "r": {"result": "What's the difference with Jonghyun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh ja kan for this once put aside all the races differences and grief only once ?", "r": {"result": "Is it possible for this once to put aside all the racial differences and grief only once?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jwa.", "r": {"result": "-- yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@saidatunnajwa_) December 19, 2017.", "r": {"result": "(@saidatunnajwa_) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"yeay sorang dah mati\".", "r": {"result": "\"yeah someone is dead\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yela, kau je yang belum mati.", "r": {"result": "yes, you're the only one who hasn't died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "patutnye orang2 macam kau yang mati, bukan Jonghyun /p>-- jong(@jyKeding) December 19, 2017.", "r": {"result": "people like you should die, not Jonghyun /p>-- jong(@jyKeding) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku malu bila most malay ckp \" bagus la dia mati \" \" yeay dh mati \" abt jonghyun malu bodoh mana adab korg?", "r": {"result": "I'm embarrassed when most malay ckp \"it's good that he died\" \"yeah he's dead\" abt jonghyun shame stupid where are your manners?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "even kat hadis pun ada ckp KITA ORG ISLAM KENE PROTECT NON MUSLIM SO THEY CAN ATTRACTED TO OUR RELIGION WHERE IS YOUR GUYS COMMON SENSE ISTG CHANGE!", "r": {"result": "even in the hadith, there is also the fact that WE MUSLIMS HERE PROTECT NON MUSLIM SO THEY CAN ATTRACTED TO OUR RELIGION WHERE IS YOUR GUYS COMMON SENSE ISTG CHANGE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- fawa (@nieonnies) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- fawa (@nieonnies) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "to some of those yg tak tau ape2 psl kpop, jgn main ikut je kpop haters.", "r": {"result": "to some of those who don't know anything about kpop, don't play with kpop haters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yg x tau ape2 tiba2 bgi hate comments bagai.", "r": {"result": "those who don't know why suddenly give hate comments like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "org yg dh mati kot, hormat la.", "r": {"result": "People who have died, respect it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia pon ade family and org yg sygkan dia.", "r": {"result": "He also has family and people who love him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Jonghyun", "r": {"result": "#Jonghyun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Liana (@its_zuliana) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- Liana (@its_zuliana) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mmg ramai yg tak suka tngok post pasal jonghyun tu.", "r": {"result": "There are many people who don't like to see the post about Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "satu je nak bagitahu.", "r": {"result": "I just want to tell you one thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau kau still seorang manusia hormat la dia as seorang manusia jugak.", "r": {"result": "if you are still a human being, respect him as a human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dia pon makhluk Allah.", "r": {"result": "He is a creature of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mmg ramai anti kpop kecam kpopers.", "r": {"result": "Many anti-kpop people criticize kpopers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kau tak tahu ke kita semua akan mati jugak...", "r": {"result": "You don't know that we will all die...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@FatienCasper) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- (@FatienCasper) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "someone said \"yeay dah mati sorang\" regarding to jonghyun's death.", "r": {"result": "someone said \"yeah someone is dead\" regarding jonghyun's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and ppl legit support him.", "r": {"result": "and ppl legit support him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i dont get it lol", "r": {"result": "I don't get it lol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@rapjoonjoon) December 19, 2017.", "r": {"result": "-- (@rapjoonjoon) December 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting dan perlu difikirkan, kata mereka, kematian Jonghyun meninggalkan mesej bahawa isu kesihatan mental bukan perkara remeh.", "r": {"result": "What is important and worth thinking about, they say, is that Jonghyun's death leaves a message that mental health issues are not trivial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun, 27, ditemukan tidak sedarkan diri di rumahnya, sebelum disahkan meninggal dunia di hospital.", "r": {"result": "Jonghyun, 27, was found unconscious at his home, before being pronounced dead at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematiannya adalah disebabkan mendiang telah menghidu asap karbon monoksida yang berpunca daripada arang yang dibakar di dalam biliknya.", "r": {"result": "The cause of death was due to the deceased inhaling carbon monoxide fumes caused by charcoal burning in his room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy belanja RM10,000 beli alat solekan dalam satu jam", "r": {"result": "Elfira Loy spends RM10,000 on make-up tools in one hour", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira menghabiskan masa selama satu jam untuk berbelanja RM10,000 di sebuah kedai kosmetik, Sephora ketika di Los Angeles.", "r": {"result": "Elfira spent an hour spending RM10,000 at a cosmetics store, Sephora, while in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti banyak yang anda ingin lakukan sekiranya memiliki sejumlah wang yang banyak bukan?", "r": {"result": "Surely there are many things you want to do if you have a lot of money, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Elfira Loy, dia berbelanja barangan solekan sehingga mencecah RM10,000 di sebuah kedai kosmetik, Sephora ketika di Los Angeles.", "r": {"result": "For Elfira Loy, she spent up to RM10,000 worth of makeup at a cosmetic store, Sephora, when she was in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira menerusi video terbaharunya yang telah dimuat naik melalui akaun Youtube miliknya,Twink3l TV, dia menghabiskan masa selama satu jam sahaja untuk berbelanja sehingga mencecah jumlah tersebut.", "r": {"result": "According to Elfira through her latest video that has been uploaded through her Youtube account, Twink3l TV, she spent only one hour to spend until reaching that amount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang baharu saja mengikat tali pertunangan bersama pasangannya, Sufian Suhaimi itu turut berkongsi barangan solekan yang telah dibelinya menerusi video tersebut.", "r": {"result": "The actor who just tied the knot with his partner, Sufian Suhaimi, also shared the make-up items he had bought through the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan barangan solekan tersebut adalah jenama terkemuka.", "r": {"result": "Most of the makeup items are top brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya adalah Natasha Denona, Anastasia Beverly Hills dan Kevyn Aucoin.", "r": {"result": "Among them are Natasha Denona, Anastasia Beverly Hills and Kevyn Aucoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada yang beranggapan dia membazir kerana berbelanja 'besar', namun ada juga yang beranggapan dia telah bekerja keras untuk mendapatkan apa yang dia mahu.", "r": {"result": "However, there are those who think he's wasted because he spends 'big', but there are also those who think he's worked hard to get what he wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pasangan ini mengikat tali pertunangan pada 6 Oktober dan merancang untuk mendirikan rumah tangga Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "In another development, the couple tied the knot on October 6 and plan to get married in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saharul Ridzwan terharu \"Allah\" perkataan pertama keluar dari mulut anak", "r": {"result": "Saharul Ridzwan was moved \"Allah\" the first word out of the child's mouth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Saharul Ridzwan terharu apabila perkataan pertama yang keluar dari mulut anaknya, Luth Ali adalah Allah.", "r": {"result": "Actor Saharul Ridzwan was moved when the first word that came out of the mouth of his son, Luth Ali was Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Saharul Ridzwan terharu apabila perkataan pertama yang keluar dari mulut anaknya, Luth Ali adalah Allah.", "r": {"result": "Actor Saharul Ridzwan was moved when the first word that came out of the mouth of his son, Luth Ali was Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saharul berkongsi rasa teruja itu menerusi akaun Instagram (IG)nya dengan memuat naik video saat anaknya menyebut nama pencipta.", "r": {"result": "Saharul shared the excitement through his Instagram (IG) account by uploading a video of his son saying the name of the creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dikongsikan, Ali yang baru berusia enam bulan itu menyebut perkataan Allah beberapa kali selepas mendengar laungan azan.", "r": {"result": "Through the shared video, Ali, who was only six months old, said the word Allah several times after hearing the call to prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saharul memberitahu ketika isterinya hamil, dia pernah berdoa agar perkataan pertama yang keluar dari mulut anaknya itu adalah nama Allah.", "r": {"result": "Saharul said that when his wife was pregnant, he used to pray that the first word that came out of his son's mouth was the name of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tadi baru je azan asar, tiba2 Ali diam je dengar azan.", "r": {"result": "It was just the morning call to prayer, suddenly Ali was quiet listening to the call to prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wife saya saja record, Sy rasa Ali cakap 'Allah'.", "r": {"result": "My wife just recorded, I think Ali said 'Allah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana respek dan memahami\" - Peminat SHINee puji tweet Imran Ajmain", "r": {"result": "\"Thank you for your respect and understanding\" - SHINee fans praise Imran Ajmain's tweet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat SHINee di Malaysia memuji penyanyi Imran Ajmain kerana memahami kesedihan yang dirasai oleh mereka selepas berita kematian vokalis utamanya, Jonghyun diumumkan semalam.", "r": {"result": "SHINee fans in Malaysia praised singer Imran Ajmain for understanding the sadness they felt after the news of the death of its lead singer, Jonghyun was announced yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT SHINee di Malaysia memuji penyanyi Imran Ajmain kerana memahami kesedihan yang dirasai oleh mereka selepas berita kematian vokalis utamanya, Jonghyun diumumkan semalam.", "r": {"result": "SHINee fans in Malaysia praised singer Imran Ajmain for understanding the sadness they felt after the news of the death of its lead singer, Jonghyun was announced yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Imran yang menulis status berkaitan Jonghyun telah menarik perhatian Shawols (peminat SHINee).", "r": {"result": "Imran's act of writing a status related to Jonghyun has caught the attention of Shawols (SHINee fans).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Imran menerusi akaun media sosial Twitter miliknya pada jam 9.14 malam Isnin menerima pelbagai respon daripada Shawols.", "r": {"result": "Imran's entry through his Twitter social media account at 9.14pm on Monday received various responses from Shawols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya mengucapkan terima kasih dan melabelkan Imran sebagai seorang yang bijak kerana tidak terikut-ikut dengan mentaliti sesetengah pihak yang sering merendah-rendahkan peminat K-Pop.", "r": {"result": "The average thanked and labeled Imran as a wise person for not following the mentality of some who often belittle K-Pop fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Shawols juga turut menghargai setiap barisan ayat yang ditulis oleh Imran terhadap situasi sedih yang dialami oleh mereka.", "r": {"result": "In addition, Shawols also appreciated every line of verse written by Imran for the sad situation they experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, tweet tersebut sudah diulang kicau (retweet) lebih 5,000 kali dan mendapat 5,690 likes.", "r": {"result": "To date, the tweet has been retweeted more than 5,000 times and received 5,690 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "READ: SHINee's lead vocalist, Jonghyun, dies aged 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Segalanya terlalu sukar, tolong benarkan saya pergi\" - Mesej terakhir Jonghyun sebelum bunuh diri.", "r": {"result": "READ: \"Everything is too hard, please let me go\" - Jonghyun's last message before committing suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kalau tak suka pun, hormatlah' - Peminat Jonghyun kesal kematian idola diperlekeh", "r": {"result": "READ: 'Even if you don't like it, respect it' - Jonghyun's fans regret the idol's death being mocked", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Jonghyun ditemui tidak sedarkan diri di dalam sebuah apartmen servis di Seoul kira-kira jam 6.10 petang pada 18 Disember 2017.", "r": {"result": "Earlier, Jonghyun was found unconscious in a serviced apartment in Seoul at about 6.10pm on 18 December 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematiannya adalah disebabkan mendiang telah menghidu asap karbon monoksida daripada arang yang dibakar di dalam biliknya.", "r": {"result": "The cause of his death was due to the deceased inhaling carbon monoxide smoke from charcoal burning in his room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Jonghyun juga menghidap penyakit 'Seasonal Affective Disoder (SAD) atau dikenali sebagai sindrom gangguan musim.", "r": {"result": "In addition, Jonghyun also suffers from 'Seasonal Affective Disorder (SAD)' or known as seasonal disorder syndrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gejala SAD akan muncul pada musim-musim tertentu misalnya musim sejuk atau musim luruh.", "r": {"result": "Symptoms of SAD will appear in certain seasons such as winter or autumn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakuan mengenai penyakit ini didedahkan oleh Jonghyun sewaktu menjadi tetamu dalam program radio bertajuk 'Blue night radio' sebelum ini.", "r": {"result": "The confession about this disease was revealed by Jonghyun when he was a guest on the radio program titled 'Blue night radio' before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anna Kournikova, Enrique Iglesias dapat anak kembar", "r": {"result": "Anna Kournikova, Enrique Iglesias have twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar itu dilahirkan pada Sabtu di Florida dan diberi nama Nicholas dan Lucy.", "r": {"result": "The twins were born on Saturday in Florida and have been named Nicholas and Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN penyanyi Enrique Iglesias dan pemain tenis Rusia, Anna Kournikova akhirnya menimang cahaya mata kembar yang diberi nama Nicholas dan Lucy.", "r": {"result": "COUPLE singer Enrique Iglesias and Russian tennis player Anna Kournikova finally gave birth to twins named Nicholas and Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar lelaki dan perempuan itu dilahirkan pada hari Sabtu lalu di Miami, Florida, Amerika Syarikat, lapor portal hiburan, TMZ.", "r": {"result": "The twin babies, a boy and a girl, were born last Saturday in Miami, Florida, United States, reported the entertainment portal, TMZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Enrique, 42, dan Anna, 36, jarang diperkatakan media memandangkan kedua-duanya bijak berahsia, begitu juga berita kehamilan Anna.", "r": {"result": "The relationship of Enrique, 42, and Anna, 36, is rarely talked about by the media since both are wise to keep secrets, as is the news of Anna's pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#miamiwinter #zimushkazima #nofilterneeded.", "r": {"result": "#miamiwinter #zimushkazima #nofilterneeded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by.", "r": {"result": "A post shared by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enrique dan Anna dilaporkan telah bersama sejak 2001 selepas bertemu semasa pengambaran muzik video penyanyi Sepanyol itu.", "r": {"result": "Enrique and Anna have reportedly been together since 2001 after meeting during the filming of the Spanish singer's music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun mereka merahsiakan hubungan itu dan jarang sekali dilihat bersama di tempat awam.", "r": {"result": "However, they kept their relationship a secret and were rarely seen together in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya terlalu sukar, tolong benarkan saya pergi\" - Mesej terakhir Jonghyun sebelum bunuh diri", "r": {"result": "\"Everything is too hard, please let me go\" - Jonghyun's last message before committing suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak kepada anggota kumpulan SHINee, Jonghyun, Kim So Dam mengesahkan adik kesayangannya itu meninggal dunia akibat bunuh diri.", "r": {"result": "The sister of SHINee's Jonghyun, Kim So Dam confirmed that her beloved sister died of suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAKAK kepada anggota kumpulan SHINee, Jonghyun, Kim So Dam mengesahkan adik kesayangannya itu meninggal dunia akibat bunuh diri.", "r": {"result": "SISTER of SHINee's Jonghyun, Kim So Dam confirmed that her beloved sister died of suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pihak polis, Kim So Dam telah menerima nota bunuh diri daripada Jonghyun sebelum dia membuat panggilan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "According to the police, Kim So Dam had received a suicide note from Jonghyun before he made the call about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya terlalu sukar untuk saya, tolong benarkan saya pergi dan beritahu saya bahawa saya sudah bekerja keras dan lakukan yang terbaik.", "r": {"result": "\"Everything is too hard for me, please let me go and tell me that I've worked hard and done my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah yang terakhir, selamat tinggal,\" - mesej terakhir Jonghyun.", "r": {"result": "This is the last, goodbye,\" - Jonghyun's last message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "READ: SHINee's lead vocalist, Jonghyun, dies aged 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim So Dam telah membuat panggilan kepada pihak polis kira-kira jam 4:42 petang.", "r": {"result": "Kim So Dam made a call to the police at about 4:42 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adik saya telah menghantar nota bunuh diri,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"My sister has sent a suicide note,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penyanyi berusia 27 tahun itu ditemui tidak sedarkan diri di dalam sebuah apartmen servis di Seoul kira-kira jam 6.10 petang semalam (18 Disember) selepas laporan dibuat.", "r": {"result": "Earlier, the 27-year-old singer was found unconscious in a serviced apartment in Seoul at about 6.10pm yesterday (December 18) after a report was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Jonghyun telah mendaftar masuk ke pangsapuri tersebut untuk dua malam.", "r": {"result": "It is understood that Jonghyun has checked into the apartment for two nights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun atau nama sebenarnya Kim Jong Hyun dilaporkan meninggal dunia selepas dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "Jonghyun or his real name Kim Jong Hyun reportedly died after being rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punca kematiannya adalah disebabkan mendiang telah menghidu asap karbon monoksida yang berpunca daripada arang yang dibakar di dalam biliknya.", "r": {"result": "The cause of death was due to the deceased inhaling carbon monoxide fumes caused by charcoal burning in his room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Koreaboo/Allkpop.", "r": {"result": "- Source: Koreaboo/Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu pembantu, Amyra Rosli lebih selesa jaga anak sendiri", "r": {"result": "No need for an assistant, Amyra Rosli is more comfortable taking care of her own children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amyra, dia sanggup menjaga anak kesayangannya secara bergilir-gilir bersama suaminya aktor Amar Baharin.", "r": {"result": "According to Amyra, she is willing to take turns taking care of her beloved child with her husband actor Amar Baharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Amyra Rosli akui berat hati untuk menyerahkan anaknya, Aqeef Anaqi yang baru berusia dua bulan bawah jagaan orang lain.", "r": {"result": "ACTRESS Amyra Rosli admitted she was reluctant to hand over her son, Aqeef Anaqi, who was only two months old, to someone else's care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amyra, dia sanggup menjaga anak kesayangannya secara bergilir-gilir bersama suaminya aktor Amar Baharin.", "r": {"result": "According to Amyra, she is willing to take turns taking care of her beloved child with her husband actor Amar Baharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dah bergelar ibu baru kita faham apa yang ibu-ibu di luar sana rasa.", "r": {"result": "\"When we become new mothers, we understand what mothers out there feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya akui sukar percaya kepada orang lain untuk menjaga anak sebab itu saya tidak ambil pembantu.", "r": {"result": "\"It's true that I admit it's hard to trust others to take care of the children, that's why I don't hire helpers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun kami juga ada mendengar bermacam-macam cerita yang membabitkan anak kecil dan juga pembantu.", "r": {"result": "\"After all, we also heard various stories involving small children and helpers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu yang membuatkan saya rasa sedikit was-was,\" katanya.", "r": {"result": "\"That makes me feel a little apprehensive,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra dan Amar ditemui selepas majlis akikah Aqeef Anaqi pada Sabtu.", "r": {"result": "Amyra and Amar met after Aqeef Anaqi's aqikah ceremony on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Amyra memberitahu Aqeef akan dijaga oleh ibunya selepas dia memasuki set penggambaran untuk sebuah drama pada Februari depan.", "r": {"result": "Meanwhile, Amyra told Aqeef that his mother will take care of him after he enters the filming set for a drama next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman sekarang untuk mencari orang yang boleh menjaga bayi dengan baik agak sukar.", "r": {"result": "\"Nowadays it is quite difficult to find people who can take good care of babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi untuk sementara waktu Aqeef akan dijaga oleh ibu selepas saya mulakan penggambaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"So for a while Aqeef will be taken care of by mom after I start shooting soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kami ambil pembantu pun tugasnya hanya membantu ibu saya menguruskan Aqeef,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Even if we hire an assistant, her job is only to help my mother take care of Aqeef,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @aamyrarosli", "r": {"result": "Photo: Instagram @aamyrarosli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tindakan itu sungguh tidak bertanggungjawab\"- Michael Ang dedah perit terbit My Coffee Prince", "r": {"result": "\"That action is really irresponsible\"- Michael Ang revealed the pain of publishing My Coffee Prince", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Michael Ang mengakui sukar untuknya menerbitkan drama bersiri adaptasi Korea, My Coffee Prince.", "r": {"result": "Director Michael Ang admitted that it was difficult for him to produce the Korean drama series adaptation, My Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Michael Ang mengakui sukar untuknya menerbitkan drama bersiri adaptasi Korea, My Coffee Prince.", "r": {"result": "DIRECTOR Michael Ang admitted that it was difficult for him to produce the Korean drama series adaptation, My Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael yang juga penerbit mengakui drama bersiri itu mempunyai cabaran tersendiri.", "r": {"result": "Michael who is also a producer admits that the serial drama has its own challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, sukar untuk saya habiskan drama bersiri ini kerana ada satu insiden yang tak diingini berlaku.", "r": {"result": "\"Honestly, it is difficult for me to finish this serial drama because there was an unwanted incident that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penolong pengarah serta kru yang mengendalikan props menghilangkan diri dari set penggambaran.", "r": {"result": "\"The assistant director and the props crew disappeared from the set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tindakan itu sungguh tidak bertanggungjawab dan amat saya kesali.", "r": {"result": "\"That action was irresponsible and I deeply regret it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan kejadian itu, ia membuatkan penggambaran tertangguh selama lima hari,\" kata Michael kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "The series of incidents caused filming to be delayed for five days,\" said Michael to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Takkanlah saya sebodoh itu nak babak cium Fattah dan Janna Nick - Michael Ang.", "r": {"result": "READ: I wouldn't be that stupid to want to kiss Fattah and Janna Nick - Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Memang nak nampak macam Gong Yoo untuk Coffee Prince' - Fattah Amin.", "r": {"result": "READ: 'I really want to look like Gong Yoo for Coffee Prince' - Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Michael, dia menyenangi komitmen semua krew dan pelakon yang banyak membantu untuk menamatkan penggambaran.", "r": {"result": "Michael added, he likes the commitment of all the crew and actors who helped a lot to finish filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat komited dan memberikan fokus sepenuhnya dalam menjayakan drama bersiri ini.", "r": {"result": "\"They are very committed and give full focus in making this serial drama a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun ada cabaran, semuanya kekal positif dan meneruskan kerja masing-masing sehingga sesi penggambaran selesai.", "r": {"result": "\"Even though there were challenges, everyone remained positive and continued their work until the filming session was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengadaptasi drama Korea merupakan pengalaman terbaru saya dan selepas ini, saya akan kembali muncul dengan karya yang menggunakan idea asal semula,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Adapting a Korean drama is my latest experience and after this, I will come back with a work that uses the original idea again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan My Coffee Prince lakonan Fattah Amin, Janna Nick, Diana Danielle, Fahrin Ahmad dan ramai lagi pada setiap Isnin hingga Khamis jam 10 malam di saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch My Coffee Prince starring Fattah Amin, Janna Nick, Diana Danielle, Fahrin Ahmad and many more every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian saya tahun 2017 dipenuhi!\" - Najwa Latif terima Ijazah", "r": {"result": "\"My dream of 2017 came true!\" - Najwa Latif received the Degree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Latif, 22, telah berjaya bergelar graduan bidang Pengajaran Bahasa Inggeris sebagai Bahasa Kedua (TESL).", "r": {"result": "Najwa Latif, 22, has successfully graduated in Teaching English as a Second Language (TESL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Najwa Latif, 22, telah berjaya bergelar graduan bidang Pengajaran Bahasa Inggeris sebagai Bahasa Kedua (TESL) pada Ahad.", "r": {"result": "SINGER Najwa Latif, 22, has successfully graduated in Teaching English as a Second Language (TESL) on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa, 22, menjadi antara penerima ijazah sarjana muda bidang tersebut dalam Istiadat Konvokesyen kali kelima Universiti Antarabangsa Unitar (UNITAR) yang berlangsung di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Najwa, 22, was among the recipients of a bachelor's degree in the field in the fifth Convocation Ceremony of the Unitary International University (UNITAR) which took place at the Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar gembira itu dikongsikan oleh Najwa sendiri menerusi akaun Instagramnya bersama ucapan penghargaan kepada keluarga yang sentiasa menyokongnya.", "r": {"result": "The happy news was shared by Najwa herself through her Instagram account along with gratitude to her family who always supported her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah satu impian saya untuk tahun 2017 sudah dipenuhi.", "r": {"result": "\"One of my dreams for 2017 has been fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada Mama, Kak Iza, Kak Ika, Abang Farihiin, Adik, Abang Azahari serta semua peminat, saya sudah bergelar graduan!", "r": {"result": "\"To Mama, Kak Iza, Kak Ika, Abang Farihiin, Sis, Abang Azahari and all the fans, I have graduated!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulis Najwa bersama tanda pagar (hashtag) #WawaDahGrad.", "r": {"result": ",\" wrote Najwa with the hashtag #WawaDahGrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemas kini beberapa entri Instagramnya itu dihujani ucapan tahniah daripada peminat setianya.", "r": {"result": "The update of some of his Instagram entries was showered with congratulations from his loyal fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh buat lagu 'Finally Dah Grad',\" saran salah seorang pengikut akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"You can make the song 'Finally Dah Grad',\" suggested one of the followers of his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah!", "r": {"result": "\"Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abaikan kata-kata orang anda tenggelam timbul dalam industri ini.", "r": {"result": "Ignore the words of your drowning people in this industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tak perlu jadi popular pun untuk orang ingat tetapi hasil kerja anda buat orang rasa bangga,\" tulis @nisa_rina.", "r": {"result": "You don't even need to be popular for people to remember, but the results of your work make people feel proud,\" wrote @nisa_rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @njwalatif.", "r": {"result": "Photo: IG @njwalitaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang umum kahwin Min Hyo Rin Februari depan", "r": {"result": "Taeyang announced his marriage to Min Hyo Rin next February", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan BIGBANG, Taeyang mengumumkan bakal berkahwin dengan kekasihnya, Min Hyo Rin.", "r": {"result": "BIGBANG member, Taeyang announced that he will marry his girlfriend, Min Hyo Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan BIGBANG, Taeyang mengumumkan bakal berkahwin dengan kekasihnya, Min Hyo Rin.", "r": {"result": "BIGBANG member, Taeyang announced that he will marry his girlfriend, Min Hyo Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh Taeyang menerusi akan Instagram (IG)nya sebentar tadi.", "r": {"result": "The happy news was shared by Taeyang via his Instagram (IG) just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang juga turut memuat naik foto bersama dengan kekasihnya yang juga merupakan seorang pelakon.", "r": {"result": "Taeyang also uploaded a photo together with his lover who is also an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hello semua, ini adalah Taeyang.", "r": {"result": "\"Hello everyone, this is Taeyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini saya ingin berkongsi satu berita gembira dan istimewa dalam hidup saya kepada kamu semua.", "r": {"result": "Today I want to share a happy and special news in my life to all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah membuat keputusan untuk menghabiskan hidup saya bersama Min Hyo Rin, seorang wanita yang sentiasa berada di sisi tidak kira susah atau senang sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "\"I have made the decision to spend my life with Min Hyo Rin, a woman who has always been by my side no matter how hard or good it has been for the past four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada peminat yang sentiasa menganggap saya seperti keluarga.", "r": {"result": "\"Thank you to the fans who always treat me like family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada semua anggota BIGBANG, YG Family dan mereka yang saya pernah bertemu serta bekerja bersama, saya ingin ucapkan terima kasih.", "r": {"result": "\"To all members of BIGBANG, YG Family and those I have met and worked with, I would like to say thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap anda semua akan terus memberikan sokongan dan restu kepada kami berdua,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I hope you all will continue to support and bless us both,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, agensinya, YG Entertaiment juga  mengesahkan pasangan itu akan berkahwin pada February depan.", "r": {"result": "In the meantime, his agency, YG Entertainment also confirmed that the couple will get married next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar, Taeyang dan Min Hyo Rin akan berkahwin pada Februari depan.", "r": {"result": "\"That's right, Taeyang and Min Hyo Rin are getting married next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka akan berkahwin sebelum Taeyang menjalani latihan ketenteraan.", "r": {"result": "\"They will get married before Taeyang undergoes military training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis tidak akan berlangsung secara besar-besaran dan pasangan ini memilih untuk berkahwin secara sederhana,\" katanya.", "r": {"result": "\"The ceremony will not take place on a large scale and this couple chose to get married in a simple way,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan cinta pasangan ini mula diketahui umum sejak 2015. Taeyang dan Min Hyo Rin mula bercinta selepas bertemu pada 2013 ketika menjalani rakaman video muzik.", "r": {"result": "This couple's love relationship became public since 2015. Taeyang and Min Hyo Rin started dating after meeting in 2013 while filming a music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @_youngbae_", "r": {"result": "Photo: Instagram @_youngbae_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi / Allkpop.", "r": {"result": "Source: Soompi / Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jibam cipta keajaiban, ada panggung kembali tayang filem itu", "r": {"result": "Jibam created a miracle, there is a theater showing the movie again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini filem Jibam hampir ditamatkan tayangan selepas seminggu masuk panggung.", "r": {"result": "Previously, the film Jibam almost ended its release after a week of entering the theaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jibam mencipta keajaiban tersendiri, minggu pertama filem tersebut hampir ditamatkan tayangannya kerana dikatakan gagal memenuhi jumlah kutipan yang sepatutnya.", "r": {"result": "The film Jibam created its own miracle, the first week of the film almost ended its release because it is said to have failed to meet the amount of collection it should have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dengan sokongan yang diberikan oleh penonton termasuk dari kalangan artis dan selebriti, filem itu kini semakin mendapat sokongan dan terdapat panggung wayang yang kembali menayang Jibam.", "r": {"result": "However, with the support given by the audience including artists and celebrities, the film is now getting more and more support and there are movie theaters that are showing Jibam again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penulis novel Jibam, Ibrahim Anom atau lebih dikenali dengan nama Ujang, selepas seminggu tayangan hanya 16 buah panggung di seluruh negara yang menayangkan filem tersebut.", "r": {"result": "According to the author of the novel Jibam, Ibrahim Anom or better known as Ujang, after a week of screening only 16 theaters across the country screened the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dengan sokongan dan permintaan dari orang ramai, jumlah panggung yang menayangkan filem Jibam kembali bertambah dari 16 ke 19 buah panggung.", "r": {"result": "However, with the support and requests from the public, the number of theaters showing Jibam's film increased from 16 to 19 theaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sudah confirm.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, it has been confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini benar-benar ajaib.", "r": {"result": "This is truly magical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru terima berita petang ini TGV KLCC pulak bukak semula tayangan untuk JIBAM atas permintaan ramai.", "r": {"result": "Just received the news this afternoon that TGV KLCC will reopen screenings for JIBAM due to popular demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini menjadikan jumlah bertambah dari 16 kepada 19 pawagam .", "r": {"result": "\"This makes the number increase from 16 to 19 cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih...", "r": {"result": "\"Thank you...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih...", "r": {"result": "thank you...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih Malaysian,\" tulis Ujang di laman Facebook.", "r": {"result": "thank you Malaysian,\" Ujang wrote on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini beberapa artis dan selebriti antaranya Ayda Jebat memberikan sokongan terhadap filem Jibam dan menyeru peminat filem tempatan supaya menonton filem tersebut.", "r": {"result": "Previously, several artists and celebrities including Ayda Jebat supported the film Jibam and called on local film fans to watch the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jibam diadaptasi daripada novel popular 90-an hasil tulisan kartunis Ujang.", "r": {"result": "The film Jibam is adapted from a popular 90s novel written by cartoonist Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Buntat, pelakon popular lain yang turut membintangi filem arahan Che Mie ini ialah Syafie Naswip, Farah Ahmad, Esma Danial, Fadlan Hazim, Mia Ahmad, Bohari Ibrahim, Kazar Saisi dan Kamarool Yusoff.", "r": {"result": "Besides Buntat, other popular actors who also starred in this film directed by Che Mie are Syafie Naswip, Farah Ahmad, Esma Danial, Fadlan Hazim, Mia Ahmad, Bohari Ibrahim, Kazar Saisi and Kamarool Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melly Goeslaw jadi duta kemanusiaan ke Palestin", "r": {"result": "Melly Goeslaw became a humanitarian ambassador to Palestine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lirik Melly Goeslaw Hoed menjadi duta kemanusiaan ke Palestin baru-baru ini sejak keadaan di sana menjadi lebih genting selepas pengumuman mengenai status kota Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Singer and lyricist Melly Goeslaw Hoed became a humanitarian ambassador to Palestine recently since the situation there became more critical after the announcement of the status of the city of Jerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penulis lirik Melly Goeslaw Hoed menjadi duta kemanusiaan ke Palestin ekoran keadaan di negara bergolak itu menjadi lebih genting selepas pengumuman Presiden Amerika Syarikat Donald Trump tentang status kota Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "SINGER and lyricist Melly Goeslaw Hoed became a humanitarian ambassador to Palestine due to the situation in the troubled country becoming more critical after the announcement of the President of the United States Donald Trump about the status of the city of Jerusalem as the capital of Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keprihatinan Melly membuatkan beliau terus mengambil keputusan untuk berangkat ke Palestin demi menghulurkan bantuan dalam sebuah misi kemanusiaan.", "r": {"result": "Melly's concern made her decide to go to Palestine to help in a humanitarian mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan salah seorang Duta Kemanusiaan Indonesia ke Palestin bersama beberapa orang lain, termasuk penyanyi dan pencipta lagu, Aunur Rofiq Lil Firdaus atau dikenali sebagai Opick.", "r": {"result": "He is one of Indonesia's Humanitarian Ambassadors to Palestine along with several others, including singer and songwriter, Aunur Rofiq Lil Firdaus or known as Opick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillah.", "r": {"result": "Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bantu rakyat Malaysia di LA, keprihatinan Yuna dapat pujian", "r": {"result": "Help Malaysians in LA, Yuna's concern gets praise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang peminat Yuna menghantar direct message (DM) ke Instagram Yuna, memaklumkan tentang situasi yang dilalui rakannya di LA.", "r": {"result": "A fan of Yuna sent a direct message (DM) to Yuna's Instagram, informing about the situation her friend was going through in LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STATUS sebagai artis popular bukan halangan untuk memberi bantuan kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "STATUS as a popular artist is not an obstacle to help those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tempatan yang kini menetap di Amerika Syarikat, Yuna, tidak keberatan untuk membantu sebuah keluarga dari Kedah yang berhadapan situasi sukar ketika percutian mereka di Los Angeles, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Local singer who now resides in the United States, Yuna, does not mind helping a family from Kedah who are facing a difficult situation during their vacation in Los Angeles, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula selepas seorang peminat Yuna, Amirah Saad, menghantar direct message (DM) ke Instagram Yuna, memaklumkan tentang situasi yang dilalui rakannya, Tasnim Radzi di LA.", "r": {"result": "It all started after a fan of Yuna, Amirah Saad, sent a direct message (DM) to Yuna's Instagram, informing about the situation her friend, Tasnim Radzi was going through in LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Tasnim tiba-tiba rebah dan terpaksa dimasukkan ke hospital untuk rawatan, minggu lalu.", "r": {"result": "Tasnim's father suddenly collapsed and had to be hospitalized for treatment, last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna kemudiannya terpanggil untuk menziarahi keluarga itu di hospital dan memuji komuniti Malaysia di kota metropolitan itu yang tidak berkira dalam menghulurkan bantuan.", "r": {"result": "Yuna was later called to visit the family in the hospital and praised the Malaysian community in the metropolitan city for their unwavering support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today I went & visited @tasnimradzi and her family at the California Hospital Medical Center.", "r": {"result": "Today I went & visited @tasnimradzi and her family at the California Hospital Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thanks to her friend @amirahsaad who DMed me about this Kedahan family from Alor Setar, Malaysia they were on their 1st family vacation in the U.S. when Tasnim's dad collapsed last week here in L.A, but Alhamdulillah the hospital was quick to treat him & saved his life .", "r": {"result": "thanks to her friend @amirahsaad who DMed me about this Kedahan family from Alor Setar, Malaysia they were on their 1st family vacation in the U.S. when Tasnim's dad collapsed last week here in L.A, but Alhamdulillah the hospital was quick to treat him & saved his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "now he's recovering!", "r": {"result": "now he's recovering!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PS: @uber @uber_my lets help them as they've been takin the @uber back & forth the hospital.", "r": {"result": "PS: @uber @uber_my lets help them as they've been takin the @uber back & forth the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Also, so much love for LA based Malaysian students who offered their home to this family!", "r": {"result": "Also, so much love for LA based Malaysian students who offered their home to this family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Any help is good will post more soon about this.", "r": {"result": "Any help is good will post more soon about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Praying for a speedy recovery to uncle Radzi, it was great meeting you all, made me miss my little family back home also what kind of friend DMs a singer through IG asking to help a friend?", "r": {"result": "Praying for a speedy recovery to uncle Radzi, it was great meeting you all, made me miss my little family back home also what kind of friend DMs a singer through IG asking to help a friend?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the crazy kind, the best kind!", "r": {"result": "the crazy kind, the best kind!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasnim&Amirah y'all are friends for LIFE.", "r": {"result": "Tasnim&Amirah y'all are friends for LIFE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've to say I'd do the same for my friends too.", "r": {"result": "I've to say I'd do the same for my friends too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#itsaMalaysianthing.", "r": {"result": "#itsMalaysianthing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa terharu apabila ada pelajar Malaysia yang menawarkan keluarga ini untuk tinggal di rumah mereka.", "r": {"result": "\"I feel moved when there are Malaysian students who offer this family to stay in their house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa sahaja bentuk bantuan tentunya dihargai, dan saya akan mengemaskini situasi terkini mereka nanti,\" tulis Yuna.", "r": {"result": "\"Any form of help is certainly appreciated, and I will update their latest situation later,\" Yuna wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna juga tidak ketinggalan meninggalkan nota kaki meminta perkhidmatan Uber agar dapat melakukan sesuatu untuk membantu keluarga itu yang berulang-alik ke hospital menggunakan Uber.", "r": {"result": "Yuna also left a footnote asking the Uber service to do something to help the family who commuted to the hospital using Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Crush itu turut melahirkan rasa terharu dengan ikatan persahabatan yang cukup erat antara Amirah dan Tasnim.", "r": {"result": "The singer of the song Crush also expressed feeling moved by the close bond of friendship between Amirah and Tasnim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang akan DM seorang penyanyi untuk meminta bantuan bagi pihak kawannya?", "r": {"result": "\"Who would DM a singer to ask for help on behalf of his friend?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tentunya kawan yang paling baik\"!", "r": {"result": "Definitely the best friend\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, netizen memuji sikap Yuna dan berharap ia menjadi contoh yang baik kepada para peminatnya.", "r": {"result": "In the comment section, netizens praised Yuna's attitude and hoped that she would be a good example to her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah salah seorang anggota keluarga terbabit turut meninggalkan komen mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga terhadap apa yang dilakukan Yuna.", "r": {"result": "In fact, one of the family members involved also left a comment thanking Yuna immensely for what she did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Yuna!", "r": {"result": "\"Thank you Yuna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah sahaja yang dapat balas apa yang Yuna dah tolong kami sekeluarga,\" tulis pengguna Instagram, Nor Afiqah Mohd Radzi.", "r": {"result": "Only Allah can repay what Yuna has helped us as a family,\" wrote Instagram user Nor Afiqah Mohd Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis utama SHINee, Jonghyun, meninggal dunia pada usia 27 tahun", "r": {"result": "SHINee's lead vocalist, Jonghyun, has died at the age of 27", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli kumpulan SHINee, Jonghyun, ditemukan mati oleh kakak beliau di kediamannya di Chungdam, Seoul kira-kira pukul 6 petang (waktu tempatan) hari ini.", "r": {"result": "SHINee group member, Jonghyun, was found dead by his sister at his residence in Chungdam, Seoul at about 6pm (local time) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI kumpulan SHINee, Jonghyun, ditemukan tidak sedarkan diri oleh kakak beliau di kediamannya di Chungdam, Seoul kira-kira pukul 6 petang (waktu tempatan) hari ini, menurut laporan allkpop.", "r": {"result": "MEMBER of the group SHINee, Jonghyun, was found unconscious by his sister at his residence in Chungdam, Seoul at about 6pm (local time) today, according to a report from allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dikejarkan ke hospital, tetapi akhirnya meninggal dunia.", "r": {"result": "He was rushed to the hospital, but eventually died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis mengesyaki insiden tersebut merupakan kes bunuh diri disebabkan laporan yang dibuat oleh kakak Jonghyun pada kira-kira 4.42 petang yang menyatakan: \"Saya rasa Jonghyun hendak membunuh diri\".", "r": {"result": "The police suspect the incident to be a case of suicide due to a report made by Jonghyun's sister at about 4.42pm stating: \"I think Jonghyun is about to kill himself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis juga menemui kuali yang berisi cecair perang di rumahnya.", "r": {"result": "The police also found a pan filled with brown liquid in his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipercayai, cecair tersebut telah menyebabkan kematiannya.", "r": {"result": "It is believed that the liquid caused his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi SM Entertainment masih belum mengeluarkan kenyataan mengenai kematian Jonghyun.", "r": {"result": "SM Entertainment has yet to release a statement regarding Jonghyun's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, peminat Jonghyun di seluruh dunia melahirkan rasa sedih dan takziah kepada keluarga Jonghyun.", "r": {"result": "Nevertheless, Jonghyun's fans around the world express their sadness and condolences to Jonghyun's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sending my sincerest condolences to all of jonghyun's family, friends & fans.", "r": {"result": "Sending my sincerest condolences to all of Jonghyun's family, friends & fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We lost an amazing angel who had a great passion for music.", "r": {"result": "We lost an amazing angel who had a great passion for music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope you're in a better place now, rest in peace beautiful.", "r": {"result": "I hope you're in a better place now, rest in peace beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- safi (@absolutejeon) December 18, 2017.", "r": {"result": "-- safi (@absolutejeon) December 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'd rather hear \"Jonghyun left SHINee\" instead of \"SHINee's Jonghyun passed away\".", "r": {"result": "I'd rather hear \"Jonghyun left SHINee\" instead of \"SHINee's Jonghyun passed away\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "better than jonghyun leaving shinee... permanently.", "r": {"result": "better than jonghyun leaving shinee... permanently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- cosmic tte (@unloyalkaistan) December 18, 2017.", "r": {"result": "-- cosmic tte (@unloyalkaistan) December 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WEehhh terkejut siakk jonghyun mati suicide", "r": {"result": "WEehhh surprised that Jonghyun died by suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So heart breaking though im not fan but really this is shocking sad news.", "r": {"result": "So heart breaking even though im not a fan but really this is shocking sad news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- (@nddygyu) December 18, 2017.", "r": {"result": "/p>-- (@nddygyu) December 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun, you made us happy for many many many times.", "r": {"result": "Jonghyun, you made us happy for many many many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And we were happy to be with you.", "r": {"result": "And we were happy to be with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We will NEVER forget your voice and your smile.", "r": {"result": "We will NEVER forget your voice and your smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We will miss you.", "r": {"result": "We will miss you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May he Rest In Peace.", "r": {"result": "May he rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JONGHYUN #SHINee #/a> .", "r": {"result": "#JONGHYUN #SHINee #/a> .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/iVZRVxUSRS", "r": {"result": "twitter.com/iVZRVxUSRS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@_____imlove) December 18, 2017.", "r": {"result": "-- (@_____imlove) December 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jonghyun yang dilahirkan pada 8 April 1990, meninggal dunia pada usia 27 tahun.", "r": {"result": "Jonghyun who was born on April 8, 1990, died at the age of 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang dan Min Hyo Ryin bakal berkahwin pada Februari", "r": {"result": "Taeyang and Min Hyo Ryin will get married in February", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti K-Pop yang menjadi kegilaan ramai bakal melangsungkan perkahwinan mereka tidak lama lagi!", "r": {"result": "The crazed K-Pop celebrity couple will be getting married soon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti K-Pop yang menjadi kegilaan ramai bakal melangsungkan perkahwinan mereka tidak lama lagi!", "r": {"result": "K-Pop celebrity COUPLE who are going crazy will soon have their wedding!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Big Bang, Taeyang dan pelakon Min Hyo Ryin bakal mendirikan rumah tangga pada Februari 2018.", "r": {"result": "Big Bang singer Taeyang and actress Min Hyo Ryin will marry in February 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang berkongsi berita gembira tersebut dengan peminatnya menerusi laman media sosial, Instagram pada Isnin.", "r": {"result": "Taeyang shared the good news with his fans via social media site, Instagram on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun dalam masa susah dan senang, dia yang ada bersama saya.", "r": {"result": "\"Even in difficult times and good times, he is the one who is with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin hidup bersama dengan Min Hyo Rin,\" luahnya.", "r": {"result": "I want to live together with Min Hyo Rin,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "annyeonghaseyo.", "r": {"result": "annyeonghaseyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "taeyangibnida.", "r": {"result": "taeyangibnida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oneul je insaenge isseo gajang jungyohago haengboghan yagsogeul yeoreobundeulgge alriryeogo habnida.", "r": {"result": "oneul je insaenge isseo gajang jungyohago haengboghan yagsogeul yeoreobundeulgge alriryeogo habnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4nyeoniraneun oraensigandongan neul hangyeolgati je gyeoteul jikyeojun minhyorinssiwa apeuroyi yeosaengeul hamgge hagiro maengsehaessseubnida.", "r": {"result": "4nyeoniraneun oraensigandongan neul hangyeolgati je gyeoteul jikyeojun minhyorinsiwa apeuroyi yeosaengeul hamgge hagiro maengsehaessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "himdeul ddaena joheul ddaena eonjena byeoncianhgo jeoreul mideojun saramigie ijeneun geunyeowa hamgge areumdaun gajeongeul ggumigo sipseubnida.", "r": {"result": "himdeul ddaena joheul ddaena eonjena byeoncianhgo jeoreul mideojun saramigie ijeneun geunyeowa hamgge areumdaun gajeongeul ggumigo sipseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "geudongan seoro majubomyeo dajyeoon sarangeul, apeurodo duli gati hangoseul barabomyeo geoleogagessseubnida.", "r": {"result": "geudongan seoro majubomyeo dajyeoon sarangeul, apeurodo duli gati hangoseul barabomyeo geoleogagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jeoreul gajogceoreom aggyeojun modeun paenbundeulgwa bigbaeng membeodeul geurigo YG siggudeul, gwangyeja bundeul jinsimeuro gamsadeuribnida.", "r": {"result": "jeoreul gajogceoreom aggyeojun modeun paenbundeulgwa bigbaeng membeodeul geurigo YG siggudeul, gwangyeja bundeul jinsimeuro gamsadeuribnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apeuro deoug caegimgamissgo gyeomsonhan moseubeuro salagagessseubnida.", "r": {"result": "apeuro deoug caegimgamissgo gyeomsonhan moseubeuro salagagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "taeyanggwa minhyorin jeohyi du sarami majuhal ap naleul cugboghae jusimyeon gamsahagessseubnida.", "r": {"result": "taeyanggwa minhyorin jeohyi du sarami majuhal ap naleul cugboghae jusimyeon gamsahagessseubnida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello everyone, this is Taeyang.", "r": {"result": "Hello everyone, this is Taeyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today, I want to share with you guys about the most important and joyful promise I have made in my life.", "r": {"result": "Today, I want to share with you guys about the most important and joyful promise I have made in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have pledged to spend the rest of my life with Min Hyorin, the one who has always stuck by me for the past four years.", "r": {"result": "I have pledged to spend the rest of my life with Min Hyorin, the one who has always stuck by me for the past four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Through all the good times and the bad times, she has always believed in me and now I look forward to making a beautiful life together.", "r": {"result": "Through all the good times and the bad times, she has always believed in me and now I look forward to making a beautiful life together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To all the fans who always treated me as if I was family, to all of my Big Bang members, to all of my YG family, to everyone I've ever had the pleasure to work with and meet, I want to say THANK YOU.", "r": {"result": "To all the fans who always treated me as if I was family, to all of my Big Bang members, to all of my YG family, to everyone I've ever had the pleasure to work with and meet, I want to say THANK YOU .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will continue to live my life with responsibility and humility.", "r": {"result": "I will continue to live my life with responsibility and humility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My hope is that you will continue to support us and give your blessings for our future ahead as a couple.", "r": {"result": "My hope is that you will continue to support us and give your blessings for our future ahead as a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by TAEYANG (@__youngbae__) on.", "r": {"result": "A post shared by TAEYANG (@__youngbae__) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 18, 2017 at 1:07am PST.", "r": {"result": "Dec 18, 2017 at 1:07am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Allkpop, wakil agensi kedua-dua mereka mengesahkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Citing Allkpop's report, representatives of both their agencies confirmed the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berita mengenai mereka bakal berkahwin adalah benar.", "r": {"result": "\"The news about them getting married is true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh perkahwinan mereka masih belum ditentukan lagi.", "r": {"result": "Their wedding date has not yet been decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, mereka sedang melakukan persiapan perkahwinan.", "r": {"result": "\"However, they are doing wedding preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis bakal diadakan secara kecil-kecilan pada Februari tahun hadapan,\" kata wakil agensi Min Hyo RIn.", "r": {"result": "The ceremony will be held on a small scale in February next year,\" said agency representative Min Hyo RIn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mereka masih bercinta, gosip Taeyang dan Min Hyo Rin berpisah tidak benar.", "r": {"result": "READ: They are still in love, Taeyang and Min Hyo Rin split rumors are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang dan Min Hyo-rin mengaku bercinta pada tahun 2015 setelah berkenalan  pada tahun 2013 ketika menjalani rakaman video muzik bersama.", "r": {"result": "Taeyang and Min Hyo-rin admitted to dating in 2015 after meeting in 2013 while filming a music video together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: Pernah guna nama Natasha Aminah, ini 10 fakta tentang Aishah", "r": {"result": "GV4: Used to use the name Natasha Aminah, here are 10 facts about Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda Aishah pernah menggunakan nama Natasha Aminah kerana bimbang pembabitannya dalam bidang muzik diketahui bapanya?", "r": {"result": "Did you know that Aishah used the name Natasha Aminah because she was worried that her involvement in music would be known to her father?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMENANGAN Aishah di Gegar Vaganza semalam membuatkan ramai peminat, khususnya generasi baharu, kembali memutarkan lagu-lagu popular yang pernah dinyanyikannya.", "r": {"result": "Aishah's WIN at Gegar Vaganza yesterday made many fans, especially the new generation, return to play the popular songs she used to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat anda yang mungkin baru jatuh cinta dengan kemerduan suara Aishah, kami berikan 10 fakta tentang living legend ini sebagai informasi bersama.", "r": {"result": "For those of you who may have just fallen in love with Aishah's melodious voice, we provide 10 facts about this living legend as shared information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Aishah atau Wan Aishah Wan Ariffin berasal dari Jempol, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "1. Aishah or Wan Aishah Wan Ariffin comes from Jempol, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula terlibat dalam dunia nyanyian pada tahun 1983 selepas memenangi satu pertandingan talent time.", "r": {"result": "Started getting involved in the world of singing in 1983 after winning a talent time competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah merakam lagu bersama penyanyi Malek Ridzuan, kemunculan Aishah ketika itu tidak meninggalkan impak yang besar.", "r": {"result": "Having recorded a song with singer Malek Ridzuan, Aishah's appearance at that time did not leave a big impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Aishah pernah menggunakan nama Natasha Aminah kerana bimbang pembabitannya dalam bidang muzik diketahui bapanya.", "r": {"result": "2. Aishah once used the name Natasha Aminah because she was worried that her involvement in music would be known to her father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Aishah kemudian melanjutkan pelajaran di University of Auckland, New Zealand dan memiliki kelulusan dalam bidang Pendidikan Kanak-Kanak dan Sains Politik.", "r": {"result": "3. Aishah then continued her studies at the University of Auckland, New Zealand and has a degree in Child Education and Political Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Di New Zealand, Aishah menganggotai kumpulan The Fan Club sebagai vokalis, yang turut dianggotai penerbit dan pengkritik muzik, Paul Moss, sebagai pemain gitar.", "r": {"result": "4. In New Zealand, Aishah is a member of the group The Fan Club as a vocalist, which also includes producer and music critic, Paul Moss, as a guitarist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Bersama The Fan Club, Aishah melahirkan dua album iaitu Sensation (1988) dan Respect The Beat (1989).", "r": {"result": "5. Together with The Fan Club, Aishah released two albums namely Sensation (1988) and Respect The Beat (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Fenomena yang dicipta The Fan Club ketika itu cukup luar biasa, dan single \"Dont Let Me Fall Alone\" pernah menduduki carta Billboard 100 di Amerika Syarikat, selain pernah dinobatkan sebagai Artist of the Year dalam majlis penganugerahan New Zealand Music Awards.", "r": {"result": "6. The phenomenon created by The Fan Club at that time was quite extraordinary, and the single \"Dont Let Me Fall Alone\" once topped the Billboard 100 chart in the United States, in addition to being named Artist of the Year at the New Zealand Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Aishah kembali ke Malaysia pada tahun 1990 dan merakamkan album berbahasa Melayu pertamanya terbitan Allahyarham Adnan Abu Hassan.", "r": {"result": "7. Aishah returned to Malaysia in 1990 and recorded her first Malay-language album published by the late Adnan Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Album berjudul Aishah itu meletup dengan beberapa buah lagu seperti \"Janji Manismu\", \"Camar Yang Pulang\", \"Bahtera Merdeka\" dan \"Syurga di Telapak Kaki Ibu\", yang menjadi siulan sehingga kini.", "r": {"result": "8. The album titled Aishah exploded with several songs such as \"Janji Manismu\", \"Camar Yang Pulang\", \"Bahtera Merdeka\" and \"Syurga di Telapak Kaki Ibu\", which became whistles until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Sepanjang kariernya, Aishah sudah melahirkan 10 buah album.", "r": {"result": "9. Throughout her career, Aishah has given birth to 10 albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Pernah tiga kali gagal dalam perkahwinan, Aishah memaklumkan telah berkahwin kali keempat namun memilih untuk merahsiakan identiti suaminya.", "r": {"result": "10. Having failed in marriage three times, Aishah announced that she had married a fourth time but chose to keep her husband's identity a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui dua perkahwinan terdahulu, Aishah dikurniakan dua anak lelaki, Armand Zahari, 24, dan Azhad Ahlami, 19.", "r": {"result": "Through two previous marriages, Aishah was blessed with two sons, Armand Zahari, 24, and Azhad Ahlami, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terngiang-ngiang nyanyian finalis GV4? Ubati rindu dengan Raku", "r": {"result": "Still singing GV4 finalists? Cure homesickness with Raku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang masih tidak dapat lupakan kehangatan konsert final Gegar Vaganza 4 (GV4), dengarkan ke semua lagu yang dipersembahkan pada malam itu di Raku!", "r": {"result": "For those of you who still can't forget the warmth of the Gegar Vaganza 4 (GV4) finale concert, listen to all the songs performed that night on Raku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI anda yang masih tidak dapat melupakan kehangatan konsert final Gegar Vaganza 4 (GV4) malam tadi, dengarkan semula semua lagu yang dipersembahkan di Raku!", "r": {"result": "FOR those of you who still can't forget the warmth of the Gegar Vaganza 4 (GV4) final concert last night, listen again to all the songs performed on Raku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Playlist 'Konsert Final Gegar Vaganza 2017' menggabungkan kesemua persembahan bintang finalis iaitu Aishah, Liza Hanim, Lan Solo, Hazami, Firman dan Tia Jinbara.", "r": {"result": "The 'Gegar Vaganza 2017 Final Concert' playlist combines all the star performances of the finalists namely Aishah, Liza Hanim, Lan Solo, Hazami, Firman and Tia Jinbara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara persembahan yang menarik perhatian orang ramai malam tadi ialah dendangan lagu \"All By Myself\" daripada juara GV4, Aishah.", "r": {"result": "Among the performances that caught the attention of the crowd last night was the singing of the song \"All By Myself\" from GV4 champion, Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menikmati lagu-lagu di dalam playlist ini, muat turun aplikasi Raku secara percuma di App Store, Play Store atau layari www.raku.my.", "r": {"result": "To enjoy the songs in this playlist, download the Raku application for free at the App Store, Play Store or visit www.raku.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aishah juara GV 4.", "r": {"result": "READ: Aishah wins GV 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: GV4: \"Aishah memang dia legend.", "r": {"result": "READ: GV4: \"Aishah is indeed a legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara power.", "r": {"result": "Power voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selayak juara\".", "r": {"result": "Like a champion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus kemenangan Aishah malam tadi, Astro AWANI menghubungi penyanyi itu bagi mendapatkan reaksi selepas dinobatkan sebagai juara GV4.", "r": {"result": "Immediately after Aishah's victory last night, Astro AWANI contacted the singer to get her reaction after being crowned GV4 champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat sibuk beberapa hari sebelum final sehinggakan tidak sempat untuk memuat naik status atau gambar di Facebook dan Instagram.", "r": {"result": "\"I was so busy a few days before the finals that I didn't have time to upload statuses or pictures on Facebook and Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat fokus untuk menghafal lirik lagu, menghafal rap yang tidak pernah saya persembahkan bagi memberi persembahan yang terbaik buat peminat saya,\" kata Aishah lagi.", "r": {"result": "\"I am very focused on memorizing song lyrics, memorizing raps that I have never performed in order to give the best performance to my fans,\" Aishah said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian Aishah bukan sahaja memukau penonton di rumah dan Pinewood Studios, malah dilihat memberi kesan mendalam kepada salah seorang juri tetap Hetty Koes Endang.", "r": {"result": "Aishah's singing not only amazed the audience at home and Pinewood Studios, but was seen to have a deep impact on one of the regular judges Hetty Koes Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Air mata bonda buat Aishah di GV 4.", "r": {"result": "READ: Mother's tears for Aishah in GV 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hetty yang lebih mesra dengan panggilan bonda mengalirkan air mata ketika memberi komen kepada Aishah.", "r": {"result": "Hetty, who is more affectionately called mother, shed tears when commenting on Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah menduduki tempat pertama dengan markah sebanyak 81 peratus dan berjaya membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 serta trofi.", "r": {"result": "Aishah took first place with a score of 81 percent and managed to bring home cash amounting to RM100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini senarai markah penuh konsert akhir GV 4!", "r": {"result": "READ: Here's the full score list of the GV 4 final concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua pula dimenangi Liza Hanim yang menerima hadiah wang tunai sebanyak RM50,000, manakala Lan Solo di tempat ketiga dengan membawa pulang wang tunai berjumlah RM30,000.", "r": {"result": "Second place was won by Liza Hanim who received a cash prize of RM50,000, while Lan Solo came in third place with a cash prize of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat keempat pula dimenangi Hazami (RM20,000), tempat kelima dimenangi Firman (RM15,000) dan tempat akhir milik Tia Jinbara (RM10,000).", "r": {"result": "Fourth place was won by Hazami (RM20,000), fifth place was won by Firman (RM15,000) and the final place belonged to Tia Jinbara (RM10,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 perkara menarik konsert akhir GV4", "r": {"result": "10 interesting things of GV4's final concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah yang membawakan lagu asal nyanyian Celine Dion, All By Myself muncul sebagai juara yang mendapat kutipan markah tertinggi daripada empat juri.", "r": {"result": "Aishah who performed Celine Dion's original song, All By Myself emerged as the champion with the highest score from the four judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT akhir Gegar Vaganza 4 (GV4) berlangsung dengan meriah pada malam tadi.", "r": {"result": "The final CONCERT of Gegar Vaganza 4 (GV4) took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran secara langsung di Pinewood, Iskandar Johor Bahru, GV4 dihoskan oleh Nabil Ahmad dan Jihan Muse.", "r": {"result": "Broadcast live at Pinewood, Iskandar Johor Bahru, GV4 is hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah yang membawakan lagu asal nyanyian Celine Dion, All By Myself muncul sebagai juara yang mendapat kutipan markah tertinggi dari empat juri, Datuk Ramli MS dan Hetty Koes Endang selaku juri tetap serta Datuk Khatijah Ibrahim dan Datuk Rosyam Nor selaku juri undangan.", "r": {"result": "Aishah who performed Celine Dion's original song, All By Myself emerged as the champion with the highest score from the four judges, Datuk Ramli MS and Hetty Koes Endang as regular judges and Datuk Khatijah Ibrahim and Datuk Rosyam Nor as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak menyenaraikan 10 perkara menarik yang terjadi di konsert akhir GV4:", "r": {"result": "Astro Gempak lists 10 interesting things that happened at the GV4 final concert:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Letupan bunga api yang berlaku selepas persembahan pembukaan tamat membuatkan semua orang di studio terkejut.", "r": {"result": "1. The explosion of fireworks that happened after the opening performance was over surprised everyone in the studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kerana terkejut dengan bunyi letupan itu, Jihan sempat melatah dan memegang perutnya yang sarat hamil.", "r": {"result": "2. Being surprised by the sound of the explosion, Jihan had time to lash out and hold her pregnant belly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur ada penari latar wanita yang membantu dan merangkul belakang badan Jihan.", "r": {"result": "Fortunately, there was a female background dancer who helped and hugged Jihan's back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Ketika iklan sedang berlangsung, anak-anak Datuk Seri Vida (DSV), Cik B dan Kacak sempat menari bersama DSV.", "r": {"result": "3. While the commercial was going on, the children of Datuk Seri Vida (DSV), Miss B and Kacak had time to dance with DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa mereka menari, penonton sempat bersorak memanggil nama Cik B dan Kacak.", "r": {"result": "While they were dancing, the audience cheered and called Ms. B and Kacak's names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. DSV sempat berpesan kepada Cik B dan Kacak yang melihat ibu mereka bersedia untuk melakukan persembahan di atas pentas.", "r": {"result": "4. DSV had time to send a message to Miss B and Kacak who saw their mother ready to perform on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti Cik B akan ganti tempat Mama.", "r": {"result": "\"Later Miss B will replace Mama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana bawa Cik B dan Kacak ke sini untuk menunjukkan bagaimana Mama bekerja.", "r": {"result": "Mana brought Miss B and Kacak here to show how Mama works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan dunia glamor.", "r": {"result": "This is a glamorous world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik B dan Kacak jangan malu untuk tengok apa yang Mama buat,\" kata DSV.", "r": {"result": "Miss B and Kacak don't be ashamed to see what Mama is doing,\" said DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Sewaktu Hazami menyampaikan lagu Bahagiamu Deritaku, kelopak bunga mawar putih jatuh berguguran sekitar pentas sebagai gimik persembahan.", "r": {"result": "5. When Hazami delivered the song Bahagiamu Deritaku, white rose petals fell around the stage as a performance gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Hetty Koes Endang sangat sebak dan kelihatan beremosi ketika Aishah menyampaikan lagu All By Myself.", "r": {"result": "6. Hetty Koes Endang was very tearful and looked emotional when Aishah delivered the song All By Myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Hetty memberikan komen, dia sempat bertanyakan kepada Aishah, adakah dia masih bersendiri lagi?", "r": {"result": "When Hetty commented, she had time to ask Aishah, is she still alone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Aishah menjawab kini dia tidak lagi bersendiri, penonton di studio memberikan respon terharu.", "r": {"result": "After Aishah answered that she was no longer alone, the audience in the studio gave an emotional response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awwww.", "r": {"result": "Awwww.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Jihan dan Nabil masih nakal dan gemar mengusik Datuk Ramli MS bersama isterinya, Datin Alyah.", "r": {"result": "7. Jihan and Nabil are still mischievous and like to tease Datuk Ramli MS with his wife, Datin Alyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara dialog usikan mereka ialah:", "r": {"result": "Among their teasing dialogues are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lama kita tak berborak ya Datin,\" kata Jihan.", "r": {"result": "\"We haven't chatted in a long time, Datin,\" said Jihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa lama tak berborak pula, tak pernah borak langsunglah!", "r": {"result": "\"It's been a long time since we chatted, we never chatted at all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kan ini kali pertama Datin datang temankan Datuk,\" kata Nabil.", "r": {"result": "This is Datin's first time to accompany Datuk,\" said Nabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Kehadiran peminat setia GV4, Ziana Zain 2 yang lebih dikenali sebagai Baby Ziana membuatkan ramai penonton teruja sehingga ramai yang mahu bergambar bersama Baby Ziana selepas konsert akhir tamat.", "r": {"result": "8. The presence of GV4's loyal fan, Ziana Zain 2, who is better known as Baby Ziana, made many viewers excited so many wanted to take a picture with Baby Ziana after the final concert ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Penyanyi kelahiran Singapura, Hetty Sarlene turut hadir ke konsert akhir GV4. Kehadiran pelakon yang terkenal dengan drama bersiri Sembilu Kasih satu ketika dahulu itu mengubat kerinduan peminat.", "r": {"result": "9. Singapore-born singer Hetty Sarlene also attended the GV4 finale concert. The presence of the actor who was famous for the drama series Sembilu Kasih once upon a time cured the longing of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Biarpun sarat hamil, isteri Lan Solo, Sheila kelihatan begitu bersemangat dan sibuk menemani suaminya sepanjang konsert GV4. Selepas konsert tamat, Lan mencari Sheila dan memeluk erat wanita itu di sekitar tempat sidang media berlangsung.", "r": {"result": "10. Despite being heavily pregnant, Lan Solo's wife Sheila looked so enthusiastic and busy accompanying her husband throughout the GV4 concert. After the concert ended, Lan looked for Sheila and hugged the woman tightly around the place where the press conference was held.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Lee beri penjelasan selepas dikecam tak pakaikan anak ikut syariat Islam", "r": {"result": "Farah Lee gave an explanation after being criticized for not wearing children according to Islamic law", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri Ally Iskandar, Farah Lee kecewa apabila dikecam kerana memakaikan anaknya, Maream Esabel pakaian tidak mengikut syariat Islam.", "r": {"result": "Ally Iskandar's ex-wife, Farah Lee, was disappointed when she was criticized for dressing her daughter, Maream Esabel, in clothes that did not follow Islamic law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS isteri Ally Iskandar, Farah Lee kecewa apabila dikecam kerana memakaikan anaknya, Maream Esabel pakaian tidak mengikut syariat Islam.", "r": {"result": "Ally Iskandar's ex-wife, Farah Lee, was disappointed when she was criticized for dressing her daughter, Maream Esabel, in clothes that did not follow Islamic law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Lee menerusi akaun Instagram (IG) nya terkejut dengan kecaman itu kerana anaknya masih kecil dan baru sahaja berusia tiga tahun untuk dihakimi.", "r": {"result": "Farah Lee through her Instagram (IG) account was surprised by the criticism because her son was still young and only three years old to be judged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah dikecam selepas memakaikan anaknya skirt pendek dan t-shirt.", "r": {"result": "Farah was criticized after dressing her son in a short skirt and t-shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Farah menjelaskan bahawa dia tidak mahu terlalu cepat mendewasakan anaknya dengan pakaian orang dewasa Islam.", "r": {"result": "Through the entry, Farah explained that she did not want to grow up too quickly with her son in the clothes of Muslim adults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia terpaksa akur anaknya masih kecil dan perlu berpakaian yang selesa untuk bergerak dan bermain.", "r": {"result": "In fact, he had to accept that his son was still young and needed comfortable clothes to move and play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut berpendapat, mengajar anak biarlah seiring dengan umur kerana baginya praktikal tanpa pemahaman juga tidak berguna.", "r": {"result": "He also thinks that teaching children should go along with age because for him practice without understanding is also useless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Farah merasakan tahap umur anaknya sekarang perlu dibantu untuk mengembangkan tahap IQ mereka supaya apabila sudah besar nanti  anak-anak akan faham dan lebih rasional dengan apa yang patut mereka lakukan.", "r": {"result": "In fact, Farah feels that her children's current age level needs to be helped to develop their IQ level so that when they grow up, the children will understand and be more rational with what they should do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Farah itu mendapat banyak respon daripada netizen yang rata-rata bersetuju dengan pandangannya.", "r": {"result": "Farah's entry received many responses from netizens who generally agreed with her views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila kena kecam tak pakaikan anak kecil ikut syariat be like.", "r": {"result": "If you are criticized for not wearing a small child according to the law, be like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: \"Aishah memang dia legend. Suara power. Selayak juara\"", "r": {"result": "GV4: \"Aishah is indeed a legend. Powerful voice. Like a champion\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah yang terkenal dengan lagu Janji Manis Mu merupakan The Living Legend apabila menepati ramalan ramai saat dinobatkan sebagai juara GegarVaganza 4 (GV4).", "r": {"result": "Aishah who is famous for her song Janji Manis Mu is The Living Legend when she fulfilled many predictions when she was crowned the winner of GegarVaganza 4 (GV4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah yang terkenal dengan lagu Janji Manis Mu menepati jolokan 'The Living Legend' yang dilemparkan kepadanya apabila menepati ramalan ramai saat dinobatkan sebagai juara Gegar Vaganza 4 (GV4).", "r": {"result": "Singer Aishah who is famous for her song Janji Manis Mu lived up to the nickname 'The Living Legend' that was thrown at her when she fulfilled many predictions when she was crowned as the winner of Gegar Vaganza 4 (GV4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran 'The Living Legend' dilihat cocok buat penyanyi 90-an itu kerana ramai yang melihat bakat nyanyiannya berterusan dari dahulu sehingga kini dan berjaya memukau penonton di studio, para juri dan penonton di rumah dalam pentas akhir GV4 malam tadi.", "r": {"result": "The title of 'The Living Legend' is seen as fitting for the 90s singer as many have seen his singing talent continue from the past until now and managed to amaze the audience in the studio, the judges and the audience at home in the final stage of GV4 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aishah juara GV 4.", "r": {"result": "READ: Aishah wins GV 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut meluahkan rasa gembira dan mengucapkan tahniah atas kemenangan yang layak dijuarainya melalui laman media sosial seperti Facebook dan Twitter.", "r": {"result": "Netizens also expressed their happiness and congratulated him on his well-deserved victory through social media sites such as Facebook and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang dia legend.", "r": {"result": "\"He is indeed a legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara power.", "r": {"result": "Power voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selayak juara,\" kata @PAKDIN80 menerusi ruang komen di Twitter.", "r": {"result": "Like a champion,\" said @PAKDIN80 through the comment section on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg dia legend.", "r": {"result": "He's a legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara power.", "r": {"result": "Power voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selayak juara", "r": {"result": "Like a champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- mahyudin mohd (@PAKDIN80) December 17, 2017.", "r": {"result": "-- mahyudin mohd (@PAKDIN80) December 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mmg dia layak...", "r": {"result": "He deserves it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- azhar nurul (@NA196580) December 17, 2017.", "r": {"result": "-- Azhar Nurul (@NA196580) December 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She's simply the best.", "r": {"result": "She's simply the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Better than all the rest at GV4 /p>-- (@nonfamouswoman) December 17, 2017.", "r": {"result": "Better than all the rest at GV4 /p>-- (@nonfamouswoman) December 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Camar Yang Hilang itu berjaya membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 dan trofi.", "r": {"result": "The singer of Camar Yang Hilang managed to bring home RM100,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini senarai markah penuh konsert akhir GV 4!", "r": {"result": "READ: Here's the full score list of the GV 4 final concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Air mata bonda buat Aishah di GV 4.", "r": {"result": "READ: Mother's tears for Aishah in GV 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Aishah itu turut membawa pulang sebidang lot tanah banglo, pakej percutian ke Eropah Timur, barangan kemas dan baucer membeli belah.", "r": {"result": "In addition, Aishah also brought home a lot of bungalow land, holiday packages to Eastern Europe, jewelry and shopping vouchers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua pula, dimenangi oleh Liza Hanim yang menerima wang tunai sebanyak RM50,000 manakala Lan Solo di tempat ketiga dengan membawa wang tunai RM30,000.", "r": {"result": "Second place was won by Liza Hanim who received cash of RM50,000 while Lan Solo came in third with cash of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara tempat keempat dimenangi oleh Hazami (RM20,000), tempat kelima dimenangi Firman (RM15,000) dan tempat akhir dimenangi Tia Jinbara (RM10,000).", "r": {"result": "While the fourth place was won by Hazami (RM20,000), the fifth place was won by Firman (RM15,000) and the final place was won by Tia Jinbara (RM10,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neves Pretty Ugly kahwin di usia 43 tahun", "r": {"result": "Neves Pretty Ugly married at the age of 43", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, vokalis kumpulan Pretty Ugly, Neves bergelar suami kepada wanita Noorliana Umar, 36.", "r": {"result": "With one word, the vocalist of Pretty Ugly group, Neves became the husband of woman Noorliana Umar, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz, vokalis kumpulan Pretty Ugly, Neves bergelar suami kepada wanita Noorliana Umar, 36.", "r": {"result": "WITH one word, the vocalist of Pretty Ugly group, Neves became the husband of woman Noorliana Umar, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neves atau nama sebenarya Raizan Zainal Abidin, 43, selamat memperisterikan Noorliana pada majlis pernikahan yang diadakan di Surau Damansara Perdana, pada Ahad.", "r": {"result": "Neves or his real name Raizan Zainal Abidin, 43, happily married Noorliana at the wedding ceremony held at Surau Damansara Perdana, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dinikahkan sendiri oleh bapa pengantin perempuan, Umar Ackiyak dan disaksikan oleh Penolong Pendaftar Nikah Masjid Al-Makmuriah Daerah Petaling, N. Mastori Marsidi.", "r": {"result": "The couple was personally married by the bride's father, Umar Ackiyak and witnessed by the Petaling District Al-Makmuriah Mosque's Assistant Marriage Registrar, N. Mastori Marsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Neves menyerahkan seutas rantai emas sebagai mas kahwin manakala wang hantaran dirahsiakan jumlahnya.", "r": {"result": "At the ceremony, Neves handed over a gold chain as a dowry while the amount of the money was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyatuan pasangan itu turut dihadiri oleh 100 tetamu yang terdiri daripada kaum keluarga dan kenalan kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "The union of the couple was also attended by 100 guests consisting of family members and acquaintances of both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto/ Sumber: Mstar Online.", "r": {"result": "Photo/ Source: Mstar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai markah penuh konsert akhir GV 4!", "r": {"result": "Here's the full score list of the GV 4 final concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir GegarVaganza 4 (GV 4) menyaksikan Aishah dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "The final concert of GegarVaganza 4 (GV 4) saw Aishah crowned as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT akhir GegarVaganza 4 (GV 4) menyaksikan Aishah dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "The final CONCERT of GegarVaganza 4 (GV 4) saw Aishah crowned as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah telah menduduki tempat pertama dengan markah sebanyak 81 peratus.", "r": {"result": "Aishah has ranked first with a score of 81 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang diadili secara adil oleh juri tetap Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang serta juri jemputan, Datuk Rosyam Nor dan Datuk Khadijah Ibrahim.", "r": {"result": "All stars were judged fairly by regular judges Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang and guest judges, Datuk Rosyam Nor and Datuk Khadijah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aishah juara GV 4. BACA: Air mata bonda buat Aishah di GV 4.", "r": {"result": "READ: Aishah wins GV 4. READ: Mother's tears for Aishah at GV 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Aishah juga diumumkan sebagai penerima Anugerah Gelora Vida Vaganza bagi kategori Lagu Paling Kau Ingat.", "r": {"result": "Meanwhile, Aishah was also announced as the recipient of the Gelora Vida Vaganza Award for the Most Remembered Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasti ramai yang ingin tahu markah penuh konsert akhir GV4 yang bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor sebentar tadi.", "r": {"result": "However, there are definitely many who want to know the full score of the GV4 final concert which was broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan markah penuh finalis GV 4:", "r": {"result": "Below are the full scores of the GV 4 finalists:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.Aishah - 81%", "r": {"result": "1. Aishah - 81%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Liza Hanim - 79%", "r": {"result": "2. Liza Hanim - 79%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.Lan Solo - 70.4%", "r": {"result": "3. Lan Solo - 70.4%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.Hazami - 70%", "r": {"result": "4. Hazami - 70%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.Firman Siagian - 69%", "r": {"result": "5. Firman Siagian - 69%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.Tia Jinbara - 66%.", "r": {"result": "6. Tia Jinbara - 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 disiarkan secara langsung setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 is broadcast live every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah juara GV 4", "r": {"result": "Aishah is the GV 4 champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah dinobatkan sebagai juara pertandingan akhir program Gegar Vaganza musim keempat (GV 4) yang diadakan secara langsung di Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor malam ini.", "r": {"result": "Singer Aishah was crowned as the winner of the final competition of the Gegar Vaganza program season four (GV 4) which was held live at Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah dinobatkan sebagai juara pertandingan akhir program Gegar Vaganza musim keempat (GV 4) yang diadakan secara langsung di Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor malam ini.", "r": {"result": "Singer Aishah was crowned as the winner of the final competition of the Gegar Vaganza program season four (GV 4) which was held live at Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Camar Yang Hilang itu berjaya membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 dan trofi.", "r": {"result": "The singer of Camar Yang Hilang successfully brought home RM100,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Aishah itu turut membawa pulang sebidang lot tanah banglo, pakej percutian ke Eropah Timur, barangan kemas dan baucer membeli belah.", "r": {"result": "In addition, Aishah also brought home a lot of bungalow land, holiday packages to Eastern Europe, jewelry and shopping vouchers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah yang menyanyikan lagu All By Myself pada persembahan solo berjaya memukau penonton di studio, para juri dan penonton di rumah.", "r": {"result": "Aishah who sang the song All By Myself in a solo performance managed to amaze the audience in the studio, the judges and the audience at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, persembahan memukau beliau turut menyentuh hati salah seorang juri tetap, Hetty Koes Endang hingga menitiskan air mata.", "r": {"result": "In fact, his mesmerizing performance also touched the heart of one of the regular judges, Hetty Koes Endang, to the point of shedding tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Air mata bonda buat Aishah di GV 4.", "r": {"result": "READ: Mother's tears for Aishah in GV 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi persembahan battle pula, Aishah bergandingan bersama Liza Hanim juga tidak mengecewakan apabila mendapat pujian juri tetap, Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "As for the battle performance, Aishah paired with Liza Hanim also did not disappoint when she received praise from the permanent jury, Datuk Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua pula, dimenangi oleh Liza Hanim yang menerima wang tunai sebanyak RM50,000 manakala Lan Solo di tempat ketiga dengan membawa wang tunai RM30,000.", "r": {"result": "Second place was won by Liza Hanim who received cash of RM50,000 while Lan Solo came in third with cash of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara tempat keempat dimenangi oleh Hazami (RM20,000), tempat kelima dimenangi Firman (RM15,000) dan tempat akhir dimenangi Tia Jinbara (RM10,000).", "r": {"result": "While the fourth place was won by Hazami (RM20,000), the fifth place was won by Firman (RM15,000) and the final place was won by Tia Jinbara (RM10,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah adalah juara keempat selepas Ayai Ilusi, Siti Nordiana dan Azharina yang berjaya bergelar juara tiga musim terdahulu.", "r": {"result": "Aishah is the fourth champion after Ayai Ilusi, Siti Nordiana and Azharina who managed to win the title in the previous three seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diacarakan oleh Nabil Ahmad dan Jihan Muse, GV 4 bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios selain disiarkan secara langsung Astro Ria (saluran 104) serta Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse, GV 4 is broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios in addition to being broadcast live on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata bonda buat Aishah di GV 4", "r": {"result": "Mother's tears for Aishah in GV 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah yang merupakan finalis bukan hanya memukau penonton di rumah dan Pinewood Iskandar Malaysia Studios tetapi turut memberi kesan kepada Hetty Koes Endang.", "r": {"result": "Aishah who is a finalist not only amazed the audience at home and Pinewood Iskandar Malaysia Studios but also impressed Hetty Koes Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU All By Myself nyanyian Celine Dion yang diberi nafas baharu dan persembahan tersendiri oleh peserta Gegar Vaganza 4 (GV 4), Aishah mencuri tumpuan pada Konsert Akhir GV 4 yang berlangsung di Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor.", "r": {"result": "THE SONG All By Myself sung by Celine Dion which was given new life and a unique performance by the Gegar Vaganza 4 (GV 4) contestant, Aishah stole the spotlight at the GV 4 Final Concert which took place at Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah yang merupakan antara finalis GV 4 bukan hanya memukau penonton di rumah dan Pinewood Studios tetapi turut memberi kesan kepada salah seorang juri tetap, Hetty Koes Endang.", "r": {"result": "Aishah who is one of the GV 4 finalists not only amazed the audience at home and Pinewood Studios but also impressed one of the regular judges, Hetty Koes Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hetty yang lebih mesra dengan panggilan bonda mengalirkan air mata ketika memberi komen kepada Aishah.", "r": {"result": "Hetty, who is more affectionately called mother, shed tears when commenting on Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata ikhlas itu tumpah ekoran kesungguhan dan penyampaian Aishah yang begitu menusuk hati Hetty.", "r": {"result": "Sincere tears were shed as a result of Aishah's seriousness and delivery that so pierced Hetty's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan bersungguh, Hetty nyata berpuas hati dengan penyampaian Aishah pada pusingan pertama konsert akhir GV4.", "r": {"result": "Seriously, Hetty was clearly satisfied with Aishah's performance in the first round of the GV4 final concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Hetty lagi, penyampaian, penghayatan dan dinamik yang diberikan Aishah 'total'.", "r": {"result": "Hetty explained again, the presentation, appreciation and dynamics given by Aishah was 'total'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pelantun lagu Janji Manismu itu, dia hanya mengangguk faham dan kelihatan merendah diri apabila menerima pujian tersebut.", "r": {"result": "As for the Janji Manismu singer, he just nodded in understanding and looked humble when he received the praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, setiap kali pujian diberikan Hetty, para peminat Aishah di Pinewood Iskandar Malaysia Studios menjerit selain diiringi tepukan gemuruh.", "r": {"result": "In fact, every time Hetty was praised, Aishah's fans at Pinewood Iskandar Malaysia Studios screamed in addition to thunderous applause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada apa dengan Vivy Yusof", "r": {"result": "What's wrong with Vivy Yusof?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vivy, Vlog ini dibuat bagi semua peminat dan pengikutnya mengetahui lebih dalam mengenai dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "According to Vivy, this Vlog is made for all her fans and followers to know more about her true self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU sebulan, video blog (Vlog) Vivy Yusof di Youtube Channel menerima 65,000 langganan.", "r": {"result": "JUST a month ago, Vivy Yusof's video blog (Vlog) on Youtube Channel received 65,000 subscriptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada apa dengan Vivy Yusof?", "r": {"result": "What's wrong with Vivy Yusof?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan muda ini memulakan Vlognya yang pertama pada 25 Oktober lalu dengan muat naik yang pertama -  First entry: In my office | Vivy Yusof menerima 159,895 tontonan.", "r": {"result": "This young entrepreneur started his first Vlog last October 25 with the first upload - First entry: In my office | Vivy Yusof received 159,895 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vivy, Vlog ini dibuat bagi semua peminat dan pengikutnya mengetahui lebih dalam mengenai dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "According to Vivy, this Vlog is made for all her fans and followers to know more about her true self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada makeup professional, tiada bulu mata palsu , tiada pakaian yang glamour, tiada majlis-majlis yang besar.", "r": {"result": "\"No professional makeup, no false eyelashes, no glamorous clothes, no big events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya saya di pejabat, di meja saya,\" katanya.", "r": {"result": "Just me in the office, at my desk,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy yang juga seorang blogger terkenal itu memberitahu, dia mula menulis blog sejak 10 tahun lalu di proudduck.com hingga memperoleh pengikut setia.", "r": {"result": "Vivy, who is also a famous blogger, said that she started blogging 10 years ago at proudduck.com and gained loyal followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelajar jurusan undang-undang di London School of Economics and Political Science di England ini turut memberitahu dia memulakan bisnes dalam talian - Fashionvalet sejak tujuh tahun lalu, bersama suaminya, Fadzarudin Shah Anuar.", "r": {"result": "This former law student at the London School of Economics and Political Science in England also said that she started an online business - Fashionvalet seven years ago, with her husband, Fadzarudin Shah Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak tujuh lalu, kami mempunyai 400 jenama tempatan, dua kedai, kami edar (produk) di serata dunia, saya memulakan jenama saya sendiri - The Duck Group, yang menjadi fenomena di Malaysia,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"For the past seven years, we have 400 local brands, two stores, we distribute (products) all over the world, I started my own brand - The Duck Group, which became a phenomenon in Malaysia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan tudung, kini The Duck Group mengeluarkan produk kosmetiknya sendiri.", "r": {"result": "Starting with hoods, now The Duck Group produces its own cosmetic products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Vivy telah memuat naik 15 video yang memaparkan pelbagai cerita termasuk, cara untuk OOTD jika anda malu, pengubahusaian rumah, video bermain permaian bersama anaknya, Daniel - vlog yang paling banyak mendapat tontonan setakat ini, -276,000 dengan 9,000 like.", "r": {"result": "To date, Vivy has uploaded 15 videos featuring a variety of stories including, how to OOTD if you're shy, home makeovers, video playing games with her son, Daniel - her most viewed vlog to date, -276,000 with 9,000 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berkongsi kisah dirinya dan keluarga, Vivy turut berkongsi kisah percutiannya di luar negara.", "r": {"result": "In addition to sharing the story of herself and her family, Vivy also shared the story of her holiday abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Star Wars: The Last Jedi' kutip AS$105 juta pada hari pembukaan", "r": {"result": "'Star Wars: The Last Jedi' grossed US$105 million on its opening day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi berjaya mengutip AS$104.8 juta di negara Uncle Sam itu pada tayangan pembukaannya Jumaat lalu.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi managed to collect US$104.8 million in the country of Uncle Sam at its opening last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi menepati ramalan apabila mengungguli carta pecah panggung di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi lived up to predictions when it topped the box office chart in the United States (US).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Rian Johnson itu berjaya mengutip AS$104.8 juta di negara Uncle Sam itu pada tayangan pembukaannya Jumaat lalu.", "r": {"result": "The film directed by Rian Johnson managed to collect US$104.8 million in the country of Uncle Sam at its opening last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah kutipan itu termasuk AS$45 juta pada tayangan malam khamis.", "r": {"result": "That total includes US$45 million on Thursday night's showing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan itu bagaimanapun gagal menyaingi Star Wars: The Force Awaken yang mencatat kutipan AS$119.1 juta bagi tempoh sama pada 2015.", "r": {"result": "The collection, however, failed to compete with Star Wars: The Force Awakens which recorded a collection of US$119.1 million for the same period in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di peringkat antarabangsa, filem terbitan Disney itu turut jadi lubuk duit buat pemilik panggung wayang.", "r": {"result": "At the international level, the Disney-produced film is also a money pit for movie theater owners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS$60.8 juta dikutip dalam dua hari tayangan di 48 negara.", "r": {"result": "US$60.8 million was collected in two days of screening in 48 countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Turki dan Korea Selatan, filem ini catat kutipan hari pembukaan tetinggi sementara di Jerman, Australia, New Zealand, Finland, Belanda, Sweden dan Iceland ia Berjaya menjadi filem kedua terima kutipan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "In Turkey and South Korea, the film recorded the highest opening day collection while in Germany, Australia, New Zealand, Finland, the Netherlands, Sweden and Iceland it became the second highest grossing film of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibantu promosi dan ulasan positif  daripada pengkritik dan peminat.", "r": {"result": "Aided by promotion and positive reviews from critics and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi dijangka mudah untuk mencapai kutipan AS$200 juta bagi hujung minggu pertamanya.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi is expected to easily reach US$200 million in its opening weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mengetahui kesudahan filem ini sekuelnya Star Wars episod 9 dijadual ditayangkan pada 20 Disember 2019 dengan kerusi pengarah kembali jadi milik JJ Abrams.", "r": {"result": "To find out the end of this film, the sequel Star Wars episode 9 is scheduled to be shown on December 20, 2019 with the director's chair again belonging to JJ Abrams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 4: Hazami dan Aishah peserta 'favourite', diramal netizen jadi juara", "r": {"result": "GV 4: Hazami and Aishah, the 'favourite' contestants, are predicted by netizens to be the winners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pemerhatian di Facebook Astro GEMPAK, dapat disimpulkan Hazami dan Aishah merupakan peserta kegemaran ramai.", "r": {"result": "Based on observations on Facebook Astro GEMPAK, it can be concluded that Hazami and Aishah are the favorite contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA jam lagi, juara keempat program Gegar Vaganza akan diumumkan.", "r": {"result": "A few hours from now, the fourth winner of the Gegar Vaganza program will be announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam peserta akhir iaitu, Aishah, Hazami, Liza Hanim, Firman, Lan Solo dan Tia Jinbara,masing-masing kini tentunya sudah bersedia memberikan persembahan terbaik.", "r": {"result": "The six finalists, namely, Aishah, Hazami, Liza Hanim, Firman, Lan Solo and Tia Jinbara, are now certainly ready to give their best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan pemerhatian di Facebook Astro GEMPAK, dapat disimpulkan Hazami dan Aishah merupakan peserta kegemaran ramai.", "r": {"result": "Based on observations on Facebook Astro GEMPAK, it can be concluded that Hazami and Aishah are the favorite contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majoriti komen yang ditulis mengharapkan salah seorang daripada dua bintang ini akan bergelar juara.", "r": {"result": "The majority of comments written expect one of these two stars to be crowned champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sesuatu yang mengejutkan kerana baik Hazami mahupun Aishah, kedua-duanya cukup konsisten sepanjang tujuh minggu pertandingan berlangsung.", "r": {"result": "It is not surprising because neither Hazami nor Aishah, both were quite consistent throughout the seven weeks of the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Liza Hanim, Lan Solo, Firman dan Tia Jinbara juga tidak ketinggalan memberikan sokongan kepada penyanyi kesayangan mereka.", "r": {"result": "Fans of Liza Hanim, Lan Solo, Firman and Tia Jinbara also did not miss out on supporting their favorite singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Solo & battle', kesemua peserta bakal berentap dengan menyampaikan dua buah lagu tugasan, termasuk satu segmen yang mana peserta dikehendaki untuk bertarung dalam satu sesi battle.", "r": {"result": "With the theme of 'Solo & battle', all participants will perform by presenting two task songs, including a segment where participants are required to fight in a battle session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara bakal membawa pulang wang RM100,000 dan trofi, di samping beberapa lagi hadiah lain.", "r": {"result": "The winner will take home RM100,000 and a trophy, in addition to several other prizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran Datuk satu penghargaan - Aaron Aziz", "r": {"result": "The title of Datuk is an honor - Aaron Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Datuk Aaron Aziz menganggap darjah kebesaran Mahkota Pahang diterimanya semalam, sebagai penghargaan.", "r": {"result": "Actor Datuk Aaron Aziz considered the Pahang crown honor he received yesterday, as an appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Datuk Aaron Aziz menganggap darjah kebesaran Mahkota Pahang diterimanya semalam, sebagai penghargaan.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Aaron Aziz considers the grand title of the Crown of Pahang he received yesterday, as an appreciation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron berkongsi perkara tersebut menerusi akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "Aaron shared the matter through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memuat naik fotonya segak berbaju Melayu hitam dan bertanjak selepas menerima anugerah tersebut di Istana Abu Bakar, Pekan Pahang pada Sabtu.", "r": {"result": "He also uploaded a photo of himself looking handsome in a black Malay shirt and walking uphill after receiving the award at Istana Abu Bakar, Pahang Town on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan pengikut IG mengucapkan tahniah kepadanya.", "r": {"result": "Average fans and IG followers congratulated him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aaron, pelakon Farid Kamil Zahari turut dikurniakan Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) dari Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Apart from Aaron, actor Farid Kamil Zahari was also awarded the Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) from the Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam istiadat kali ini, seramai 167 penerima menerima pingat dan darjah kebesaran dengan 21 penerima dianugerahkan Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri; lima penerima Darjah Sri Indera Mahkota Pahang (SIMP) dengan gelaran Datuk Indera.", "r": {"result": "In this ceremony, a total of 167 recipients received medals and honorary degrees with 21 recipients awarded by Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) who carries the title of Datuk Seri; five recipients of the Sri Indera Mahkota Pahang (SIMP) with the title of Datuk Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, seramai 12 penerima Darjah Sultan Ahmad Shah Pahang (DSAP) dan 78 penerima DIMP dengan kedua-duanya membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Meanwhile, a total of 12 recipients of Darjah Sultan Ahmad Shah Pahang (DSAP) and 78 recipients of DIMP with both carrying the title of Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, seramai enam orang pula menerima Darjah Setia Ahmad Shah Pahang (SAP), Darjah Setia Mahkota Pahang (SMP) (lapan orang) dan Ahli Mahkota Pahang (AMP) (20 orang), sembilan enam orang menerima Pingat Khidmat Cemerlang (PKC) dan 13 orang menerima Pingat Jasa Kebaktian (PJK).", "r": {"result": "Meanwhile, a total of six people received the Ahmad Shah Pahang Loyalty Degree (SAP), Pahang Mahkota Loyalty Degree (SMP) (eight people) and Pahang Crown Prince (AMP) (20 people), nine and six people received the Excellent Service Medal (PKC) and 13 people received the Devotional Service Medal (PJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjunjung Kasih KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PEMANGKU RAJA PAHANG atas kurniaan DARJAH KEBESARAN MAHKOTA PAHANG YANG AMAT MULIA-PERINGKAT KEDUA DARJAH INDERA MAHKOTA PAHANG (DIMP) pada Patik Satu penghargaan yang sangat Patik hargai...Ampun TUANKU.", "r": {"result": "Honoring His Majesty the Crown Prince of Pahang for the gift of the Greatness of the Crown of Pahang - SECOND DEGREE OF INDERA OF THE CROWN OF PAHANG (DIMP) to Patik An award that Patik greatly appreciates...Forgive me, my lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "r": {"result": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 16, 2017 at 3:37am PST.", "r": {"result": "Dec 16, 2017 at 3:37am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini senarai lagu yang bakal gegarkan Konsert Akhir GV4 malam ini", "r": {"result": "This is the list of songs that will rock the GV4 Final Concert tonight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal beberapa jam sahaja lagi sebelum enam Bintang GegarVaganza 4 (GV4) bertarung untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "There are only a few hours left before the six Stars of GegarVaganza 4 (GV4) fight for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal beberapa jam sahaja lagi sebelum enam Bintang GegarVaganza 4 (GV 4) bertarung untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "There are only a few hours left before the six Stars of GegarVaganza 4 (GV 4) fight for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam bintang yang dimaksudkan ialah Hazami, Aishah, Tia Jinbara, Lan, Firman Siagian dan Liza Hanim.", "r": {"result": "The six stars in question are Hazami, Aishah, Tia Jinbara, Lan, Firman Siagian and Liza Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert separuh akhir menyaksikan Hazami menduduki tempat pertama dengan markah sebanyak 70.55 peratus.", "r": {"result": "The semi-final concert saw Hazami take first place with a score of 70.55 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi segmen 'Ada Lagu Ada Lagi', hos GV 4, Jihan Muse dan Nabil Ahmad telah mengumumkan penyingkiran Syura di konsert tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, through the 'Ada Lagu Ada Lagi' segment, GV 4 hosts, Jihan Muse and Nabil Ahmad have announced the removal of Shura at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Solo & Battle', enam bintang GV 4 bakal berentap dengan menyampaikan dua buah lagu tugasan.", "r": {"result": "With the theme of 'Solo & Battle', the six GV 4 stars will perform by presenting two task songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pasangan untuk pusingan 'battle' tidak didedahkan sehingga hari konsert.", "r": {"result": "However, the partner for the 'battle' round is not revealed until the day of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir ini dijangka memberikan saingan sengit dengan lontaran vokal dan persembahan hebat daripada enam bintang berkenaan.", "r": {"result": "This final concert is expected to provide fierce competition with vocal performances and great performances from the six stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah senarai lagu tugasan untuk konsert akhir GV4:", "r": {"result": "This is the task list for GV4's final concert:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU SOLO.", "r": {"result": "SOLO SONG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Hazami - Bahagiamu Deritaku.", "r": {"result": "1. Hazami - Your happiness is my pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Aishah - All by Myself.", "r": {"result": "2. Aishah - All by Myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Firman Siagian - Drama King.", "r": {"result": "3. Firman Siagian - Drama King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Liza Hanim - Meniti Titian Usang.", "r": {"result": "4. Liza Hanim - Menitian Titian Usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.Tia Jinbara - Romancinta.", "r": {"result": "5. Tia Jinbara - Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.Lan Solo - Smells Like Teen Spirit.", "r": {"result": "6.Lan Solo - Smells Like Teen Spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU 'BATTLE'.", "r": {"result": "'BATTLE' SONG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.#Supergirls - Aishah vs ?", "r": {"result": "1.#Supergirls - Aishah vs ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Amboi - Hazami vs ?", "r": {"result": "2. Amboi - Hazami vs ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.Tepi Sikit - Firman vs ?", "r": {"result": "3. A Little Side - Words vs ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir GV4 bakal bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor hari ini (Ahad), jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4's final concert will be broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor today (Sunday), at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa luah hasrat tinggalkan dunia lakonan buat seketika", "r": {"result": "Neelofa expressed her desire to leave the world of acting for a while", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mahu tumpukan perhatian kepada tugasnya sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif AirAsia Bhd (AirAsia).", "r": {"result": "Neelofa wants to focus on her duties as an Independent Non-Executive Director of AirAsia Bhd (AirAsia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KETIKA ini semua orang pastinya sudah mengetahui tentang pelantikan pengacara dan pelakon, Neelofa sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif AirAsia Bhd (AirAsia).", "r": {"result": "By now everyone must have known about the appointment of lawyer and actress, Neelofa as an Independent Non-Executive Director of AirAsia Bhd (AirAsia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana tanggungjawab baharu itu, Neelofa merancang untuk memperlahankan kerjaya lakonannya.", "r": {"result": "Perhaps because of the new responsibilities, Neelofa plans to slow down her acting career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu diberitahu Neelofa dalam satu temuramah bersama portal akhbar berbahasa Inggeris, News Straits Times.", "r": {"result": "Neelofa was told this in an interview with the English language newspaper portal, News Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tugas itu satu tanggungjawab dan ini bermakna saya perlu melupakan kerjaya lakonan untuk seketika,\" katanya.", "r": {"result": "\"The job is a responsibility and it means I have to forget about my acting career for a while,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lantikan ini untuk semua wanita di dunia - Neelofa.", "r": {"result": "READ: Appoint this for all women in the world - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelantikan Neelofa atas dasar bakatnya - Tony Fernandes.", "r": {"result": "READ: Neelofa's appointment based on her talent - Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kisah Hankyu Jaya dan gadis Lancome, ibu bongkar asal usul nama Neelofa.", "r": {"result": "READ: The story of Hankyu Jaya and the Lancome girl, the mother uncovers the origin of the name Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika Neelofa menunaikan kata-kata itu, ini bermakna drama siri Red Velvet lakonannya bersama Alif Satar akan menjadi 'buah tangan' terakhirnya untuk peminat, sekurang-kurangnya untuk satu tempoh.", "r": {"result": "If Neelofa fulfills those words, this means that her Red Velvet drama series with Alif Satar will be her last 'gift' for fans, at least for a period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pemilik jenama Naelofar ini memaklumkan akan meneruskan tugasnya sebagai hos rancangan Meletop.", "r": {"result": "However, the owner of the Naelofar brand announced that he would continue his duties as the host of the Meletop show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meletop sudah menjadi sebahagian daripada diri saya sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "\"Meletop has been a part of me for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan kru produksi, termasuklah rakan hos, Nabil Amad, sudah serasi dan selesa bekerja bersama.", "r": {"result": "\"The production crew and I, including the co-host, Nabil Amad, are already compatible and comfortable working together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu mengakhirinya,\" ujarnya.", "r": {"result": "I don't want it to end,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2017 menjadi tahun gemilang buat Neelofa apabila turut disenaraikan dalam senarai  Forbes' 30 Under 30 Asia 2017, selain menjadi wanita berhijab pertama dilantik mewakili produk kosmetik antarabangsa, Lancome.", "r": {"result": "2017 was a glorious year for Neelofa when she was also listed in the Forbes' 30 Under 30 Asia 2017 list, in addition to being the first hijab-wearing woman to be appointed to represent an international cosmetic product, Lancome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat datang ke Instagram, Will Smith!", "r": {"result": "Welcome to Instagram, Will Smith!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood terkenal, Will Smith mengejutkan peminatnya apabila beliau membuka akaun Instagram pada Khamis.", "r": {"result": "Famous Hollywood actor, Will Smith surprised his fans when he opened his Instagram account on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMAT datang ke Instagram, Will Smith!", "r": {"result": "WELCOME to Instagram, Will Smith!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood terkenal, Will Smith mengejutkan peminatnya apabila beliau membuka akaun Instagram pada Khamis.", "r": {"result": "Famous Hollywood actor, Will Smith surprised his fans when he opened his Instagram account on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam hanya tempoh dua hari, pelakon Bright itu sudahpun mempunyai dua juta pengikut.", "r": {"result": "In just two days, the Bright actor already has two million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Will Smith (@willsmith) on.", "r": {"result": "A post shared by Will Smith (@willsmith) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2017 at 5:36am PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2017 at 5:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawan baik Will, penyanyi Justin Timberlake turut mengucapkan 'selamat datang' kepadanya dengan memuat naik gambar mereka bersama.", "r": {"result": "Will's best friend, singer Justin Timberlake also wished him 'welcome' by uploading a picture of them together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timberlake juga turut mengajar beberapa istilah sosial media seperti 'throwback'.", "r": {"result": "Timberlake also taught some social media terms such as 'throwback'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat datang ke Instagram Will Smith.", "r": {"result": "\"Welcome to Will Smith's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini namanya #TBT bermaksud Throwback Thursday yang bermaksud anda memuat naik gambar kegemaran yang diambil sebelum ini pada hari Khamis.", "r": {"result": "It's called #TBT which means Throwback Thursday which means you upload your favorite photos taken before on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka gambar ini kerana kita nampak seperti sedang bercakap sesuatu yang serius dan ia membuatkan saya rasa sebagai orang penting,\" tulis Justin.", "r": {"result": "\"I love this picture because we look like we're talking about something serious and it makes me feel like someone important,\" Justin wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to Instagram @willsmith.", "r": {"result": "Welcome to Instagram @willsmith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is called a #TBT.", "r": {"result": "This is called a #TBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Which means Throwback Thursday.", "r": {"result": "Which means Throwback Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Which is a photo you post on Thursdays that you like, that was taken in the past.", "r": {"result": "Which is a photo you post on Thursdays that you like, that was taken in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I like this photo because it's a photo of you and me.", "r": {"result": "I like this photo because it's a photo of you and me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And we look like we are having a serious conversation about something very important.", "r": {"result": "And we look like we are having a serious conversation about something very important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And that makes me feel important.", "r": {"result": "And that makes me feel important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Justin Timberlake (@justintimberlake) on.", "r": {"result": "A post shared by Justin Timberlake (@justintimberlake) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2017 at 4:43pm PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2017 at 4:43pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never Was The Shade menang hadiah utama BMW Shorties 2017", "r": {"result": "Never Was The Shade won the BMW Shorties 2017 grand prize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BMW Shorties yang kini dalam tahun yang ke-11, menerima sebanyak 90 penyertaan filem pendek, di mana sembilan filem telah disenaraipendekkan.", "r": {"result": "BMW Shorties, now in its 11th year, received a total of 90 short film entries, of which nine were shortlisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Never Was The Shade', sebuah karya Lim Kean Hian, cemerlang apabila muncul pemenang Hadiah Utama dalam pertandingan filem pendek BMW Shorties 2017.", "r": {"result": "'Never Was The Shade', a work by Lim Kean Hian, excelled as it emerged as the Grand Prize winner in the BMW Shorties 2017 short film competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan turut membawa pulang hadiah berupa geran produksi sebanyak RM75,000 daripada Kumpulan BMW Malaysia, beserta panduan dan bimbingan daripada panel juri pertandingan tersebut untuk menerbitkan filem pendek beliau yang seterusnya secara profesional.", "r": {"result": "The victory also brought home a prize in the form of a production grant of RM75,000 from BMW Malaysia Group, along with guidance and guidance from the competition's jury panel to professionally produce his next short film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BMW Shorties yang kini memasuki tahun ke-11, menerima sebanyak 90 penyertaan filem pendek, di mana sembilan buah filem telah disenaraipendek untuk dipertandingkan pada tahun ini.", "r": {"result": "BMW Shorties, now in its 11th year, received a total of 90 short film entries, of which nine films were shortlisted for competition this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pendek yang muncul sebagai pemenang tahun ini - 'Never Was The Shade yang berlatarkan malam yang hening dan tenang di sebuah hospital, mengisahkan dua beradik tiri yang menganut agama berbeza  bertelingkah di pengkebumian ayah mereka.", "r": {"result": "The short film that emerged as this year's winner - 'Never Was The Shade, set on a quiet night in a hospital, tells the story of two half-siblings of different religions clashing at their father's funeral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi dialog yang diolah dengan begitu baik dan lakonan yang mengesankan oleh para pelakon, Pengarah Lim Kean Hian berjaya menyampaikan hakikat terpendam mengenai percanggahan yang wujud di antara hubungan sesama manusia dan agama yang berbeza dengan berkesan.", "r": {"result": "Through well-crafted dialogue and impressive acting by the actors, Director Lim Kean Hian managed to effectively convey the hidden truth about the contradictions that exist between human relationships and different religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap di majlis anugerah tersebut, Lim Kean Hian berkata, \"Saya berasa rendah hati dan teruja kerana memenangi Hadiah Utama dengan percubaan pertama saya dalam BMW Shorties.", "r": {"result": "Speaking at the award ceremony, Lim Kean Hian said, \"I am humbled and excited to have won the Grand Prize with my first attempt at the BMW Shorties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, saya juga bersyukur kerana pasukan saya mempunyai keyakinan terhadap wawasan saya bagi 'Never Was The Shade', dan telah bekerjasama dengan saya untuk menjayakan penyampaian mengenai ketaatan menurut pegangan yang berbeza dalam dunia hari ini.", "r": {"result": "At the same time, I am also grateful that my team has faith in my vision for 'Never Was The Shade', and has worked with me to successfully deliver the message of obedience according to different beliefs in today's world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa tema 'Vision' diumumkan, kami memutuskan untuk menghasilkan filem pendek yang menggambarkan konsep wawasan yang berbeza yang menuju ke satu jalan yang menjurus kepada asas hubungan kekeluargaan - cabaran yang dihadapi dengan pendapat dan pegangan yang berbeza antara dua beradik\".", "r": {"result": "As the theme of 'Vision' was announced, we decided to produce a short film that depicts a different concept of vision that leads to a path that leads to the foundation of family relationships - the challenges faced with different opinions and beliefs between two brothers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penerangannya mengenai latar dan idea di sebalik 'Never Was The Shade', Lim menjelaskan bahawa walaupun dihubungkan oleh pertalian darah, ada kalanya adik-beradik mungkin tidak akan sependapat.", "r": {"result": "In his explanation of the setting and idea behind 'Never Was The Shade', Lim explained that despite being linked by blood, there are times when siblings may not agree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kejadian yang sering berlaku dalam kebanyakan keluarga, terutamanya bila adanya individu yang mempunyai idea dan pemikiran yang bercanggah.", "r": {"result": "\"This is a common occurrence in most families, especially when there are individuals with conflicting ideas and thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam situasi sebegini, lazimnya satu-satunya cara untuk melangkah ke depan  adalah melalui persefahaman dan toleransi untuk melepasi segala kemungkinan,\" tambahnya.", "r": {"result": "In such a situation, usually the only way to move forward is through understanding and tolerance to overcome all odds,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami nampak sebuah kisah di sini, dan ingin menghidupkan beberapa cabaran kekeluargaan yang sering disembunyikan dari pandangan umum.", "r": {"result": "\"We see a story here, and want to bring to life some family challenges that are often hidden from public view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara yang paling penting yang ingin kami ketengahkan menerusi 'Never Was The Shade' ialah kesepakatan - perkara yang mengikat sesebuah keluarga, tanpa mengira perbezaan yang wujud,\" kata Lim.", "r": {"result": "The most important thing we want to highlight through 'Never Was The Shade' is agreement - the thing that binds a family together, regardless of the differences that exist,\" said Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip dan ketajaman sinematografi filem pendek tersebut membangkitkan emosi yang bercampur-baur dan logik yang membawa kesan berpanjangan di kalangan para juri pada tahun ini.", "r": {"result": "The short film's script and cinematographic sharpness evoked mixed emotions and logic that had a lasting impact on the jury this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang juri, penerbit kreatif dan pemenang anugerah Nandita Solomon, berkata, \"Reka bentuk produksi yang minimalistik bagi 'Never Was The Shade' adalah mengagumkan bagi sebuah filem pendek yang diterbitkan dengan peruntukan belanja yang rendah, dan menerusi sebuah prop tunggal, ia dapat mengolah perincian halus yang berkembang menjadi pelbagai lapisan cerita dan motif untuk menghidupkan kisah tersebut\".", "r": {"result": "One of the judges, creative producer and award winner Nandita Solomon, said, \"The minimalistic production design of 'Never Was The Shade' is impressive for a short film produced on a low budget, and through a single prop, it manages to subtle details that develop into multiple layers of story and motifs to bring the story to life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ho Yuhang, yang tidak asing lagi di arena perfileman Malaysia dan salah seorang daripada par ajuri BMW Shorties 2017 berkata, \"Never Was the Shade merupakan sebuah filem yang ditetapkan dalam tempoh masa yang boleh dibatasi untuk tema yang bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Ho Yuhang, who is no stranger to the Malaysian film scene and one of the judges of BMW Shorties 2017 said, \"Never Was the Shade is a film set in a limited time period for an ambitious theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, keamatan lakonan dan atmosfera kuat dirasai kerana sinematografi dan penyuntingan yang hebat dapat mengatasi detik-detik.", "r": {"result": "However, the intensity of the acting and atmosphere is strongly felt as the great cinematography and editing overcome the moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip, walaupun didaktik pada masa ke semasa, lengkap dalam reka bentuk dan mempunyai unsur ketulenan\".", "r": {"result": "The script, though didactic at times, is complete in design and has an element of authenticity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira Ilana, pembikin filem yang menyertai panel pengadil BMW Shorties tahun ini buat kali kedua berkata, \"'Never Was The Shade' adalah jenis filem pendek yang diharapkan untuk dicungkil dalam pertandingan seumpama ini.", "r": {"result": "Nadira Ilana, a filmmaker who joined this year's BMW Shorties judging panel for the second time said, \"'Never Was The Shade' is the kind of short film that one hopes to find in a competition like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mempunyai tenaga dan persembahan yang mengagumkan dalam cubaannya untuk menggarap kebimbangan anak muda di Malaysia.", "r": {"result": "It has an impressive energy and performance in its attempt to work on the concerns of young people in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kean Hian meminjam (idea) daripada karya amatur filem lain, tetapi dalam menghasilkan suaranya yang tersendiri, saya harap beliau akan mengekalkan semangatnya yang berani dan saya menantikan pendekatannya ke arah tema tempatan yang lebih berani dan lantang\".", "r": {"result": "Kean Hian borrows (ideas) from other amateur films, but in creating his own unique voice, I hope he will maintain his bold spirit and I look forward to his approach towards bolder and louder local themes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pelakon, penulis dan juri, Redza Minhat menyatakan, \"Inti pati cerita tersebut terkandung dalam penulisannya.", "r": {"result": "Meanwhile, actor, writer and judge, Redza Minhat stated, \"The essence of the story is contained in the writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ianya topik yang sensitif, pengarah telah menceritakan kisahnya dengan begitu baik sekali supaya meninggalkan kesan yang mendalam dalam kalangan penonton\".", "r": {"result": "Although it is a sensitive topic, the director has told the story so well that it leaves a deep impression on the audience\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai tanggapan keseluruhan bagi 'Never Was The Shade', pembikin filem bebas dan juri, Tan Chui Mui berkata, \"'Never Was The Shade' mempunyai semua ciri untuk sesebuah filem pendek memenangi anugerah.", "r": {"result": "Commenting on the overall response to 'Never Was The Shade', independent filmmaker and juror Tan Chui Mui said, \"'Never Was The Shade' has all the makings of an award-winning short film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mempunyai lakonan dan sinematografi yang mengesankan, reka bentuk produksi yang teliti, dan yang paling utama, cerita yang berkesan.", "r": {"result": "It has impressive acting and cinematography, meticulous production design, and most of all, an effective story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ini dicapai hanya dengan dua orang pelakon, satu lokasi dan peruntukan belanja yang ketat.", "r": {"result": "All this was achieved with just two actors, one location and a tight budget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya angkat topi kepada pengarah ini\"!", "r": {"result": "Hats off to this director\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada Hadiah Utama yang dimenanginya, 'Never Was The Shade' turut membawa pulang anugerah bagi Pelakon Terbaik, Lakon Layar Terbaik, dan Suntingan Terbaik.", "r": {"result": "Apart from the Grand Prize it won, 'Never Was The Shade' also took home awards for Best Actor, Best Screenplay, and Best Editing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap di Malam Anugerah tersebut, En.", "r": {"result": "Speaking at the Awards Night, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Han Sang Yun, Pengarah Urusan dan CEO  Kumpulan BMW Malaysia berkata, \"BMW Shorties yang telah sekian lama diadakan ini mempunyai satu misi: untuk memberi sokongan kepada pembikin filem tempatan dan menyediakan platform bagi bakat-bakat tersebut mempersembahkan karya seni mereka.", "r": {"result": "Han Sang Yun, Managing Director and CEO of BMW Malaysia Group said, \"BMW Shorties, which has been held for a long time, has one mission: to support local filmmakers and provide a platform for these talents to present their works of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, kami juga memperkenalkan BMW Shorties Festival yang julung kali diadakan, untuk memperkukuhkan komitmen kami terhadap pembuatan filem.", "r": {"result": "This year, we are also introducing the inaugural BMW Shorties Festival, to reinforce our commitment to filmmaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini, dengan Festival dan muka-muka yang berbakat ini, wawasan BMW Malaysia direalisasikan, dan kami berbesar hati kerana dapat turut serta dalam perjalanan ini untuk membolehkan pembikin filem di Malaysia merealisasikan minat mereka.", "r": {"result": "Tonight, with the Festival and these talented faces, the vision of BMW Malaysia is realized, and we are honored to be a part of this journey to enable filmmakers in Malaysia to realize their passion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapan kami ialah untuk membina platform yang lebih kukuh pada tahun-tahun yang akan datang\".", "r": {"result": "Our hope is to build a stronger platform in the coming years\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai penuh para pemenang anugerah BMW Shorties 2017 adalah:", "r": {"result": "The full list of BMW Shorties 2017 award winners are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah Utama", "r": {"result": "Main prize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Never Was The Shade' oleh Lim Kean Hian.", "r": {"result": "'Never Was The Shade' by Lim Kean Hian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pilihan Ramai", "r": {"result": "People's Choice Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Gold!", "r": {"result": "Gold!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's gold in the river' oleh Mallory Lee.", "r": {"result": "There's gold in the river' by Mallory Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pengarah Terbaik", "r": {"result": "Best Director Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New Chun Hui untuk 'After Tango'.", "r": {"result": "New Chun Hui for 'After Tango'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pelakon Lelaki Terbaik", "r": {"result": "Best Actor Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steve Yap dalam 'Never Was The Shade'.", "r": {"result": "Steve Yap in 'Never Was The Shade'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pelakon Wanita Terbaik", "r": {"result": "Best Actress Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameera Ramlee dalam 'Selam 2.0'.", "r": {"result": "Ameera Ramlee in 'Diving 2.0'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Sinematografi Terbaik", "r": {"result": "Best Cinematography Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairil M Bahar untuk 'Selam 2.0'.", "r": {"result": "Khairil M Bahar for 'Selam 2.0'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Suntingan Terbaik", "r": {"result": "Best Editing Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wong Kai Yun untuk 'Never Was The Shade'.", "r": {"result": "Wong Kai Yun for 'Never Was The Shade'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Lakon Layar Terbaik", "r": {"result": "Best Screenplay Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lim Kean Hian & Rozie Rashid untuk 'Never Was The Shade'.", "r": {"result": "Lim Kean Hian & Rozie Rashid for 'Never Was The Shade'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Penataan Bunyi Terbaik", "r": {"result": "Best Sound Editing Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashwin Gobinath untuk 'Selam 2.0'.", "r": {"result": "Ashwin Gobinath for 'Diving 2.0'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Reka Bentuk Produksi Terbaik", "r": {"result": "Best Production Design Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Rabani Abdul Hamid untuk 'Selam 2.0'.", "r": {"result": "Mohd Rabani Abdul Hamid for 'Selam 2.0'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemurahnya, penyanyi Syahrini mahu bawa 100 orang tunai umrah", "r": {"result": "Generously, singer Syahrini wants to bring 100 people cash for Umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Indonesia, Syahrini berhasrat membawa 100 orang untuk menunaikan ibadah Umrah di tanah suci, Mekah.", "r": {"result": "Indonesian singer, Syahrini wants to bring 100 people to perform Umrah in the holy land, Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Indonesia, Syahrini berhasrat membawa 100 orang untuk menunaikan ibadah Umrah di tanah suci, Mekah.", "r": {"result": "Indonesian SINGER, Syahrini wants to bring 100 people to perform Umrah in the holy land, Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat itu merupakan azam Syahrini, 35,  sempena menyambut tahun 2018.", "r": {"result": "That desire is the resolve of Syahrini, 35, in conjunction with welcoming the year 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada rezeki lebih dari Allah, saya berhasrat untuk membawa 100 orang menunaikan Umrah.", "r": {"result": "\"If there is more sustenance from Allah, I intend to bring 100 people to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan rezeki saya ya,\" katanya kepada Detikhot.", "r": {"result": "\"Pray for my sustenance,\" he said to Detikhot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pelantun lagu I Love You Allah ini pernah menanggung pembiayaan umrah untuk 20 orang baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, the singer of the song I Love You Allah had financed Umrah for 20 people recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Syahrini juga merancang mengadakan konsert sulung sempena ulang tahun perjalanan karier dalam persada muzik Indonesia yang sudah mencecah selama 10 tahun.", "r": {"result": "In addition, Syahrini is also planning to hold a debut concert in conjunction with the 10-year anniversary of her career in the Indonesian music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Detikhot.", "r": {"result": "Source: Detikhot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Hatsune Miku, konsert hologram pertama di Malaysia!", "r": {"result": "Hatsune Miku concert, the first hologram concert in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebahagian besar rakyat Malaysia tidak pernah, namun keunikan itu menjadikan penyanyi maya dari Jepun, Hatsune Miku, begitu diminati ramai di seluruh dunia!", "r": {"result": "Maybe the majority of Malaysians have never, but that uniqueness makes the virtual singer from Japan, Hatsune Miku, so popular all over the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernahkah anda menonton konsert hologram?", "r": {"result": "Have you ever seen a hologram concert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebahagian besar rakyat Malaysia tidak pernah, namun keunikan itu menjadikan penyanyi maya dari Jepun, Hatsune Miku, begitu diminati ramai di seluruh dunia!", "r": {"result": "Maybe the majority of Malaysians have never, but that uniqueness makes the virtual singer from Japan, Hatsune Miku, so popular all over the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 48 persembahan di tujuh negara, Hatsune Miku Expo 2017 tiba di Malaysia buat julung kalinya dan konsert berlangsung pada Sabtu malam di Axiata Arena, Bukit Jalil.", "r": {"result": "After 48 performances in seven countries, Hatsune Miku Expo 2017 arrived in Malaysia for the first time and the concert took place on Saturday night at Axiata Arena, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Hatsune Miku dari seluruh Malaysia hadir semata-mata mahu menyaksikan persembahan pujaan maya mereka yang ditontonkan secara hologram diiringi muzik yang dimainkan secara langsung oleh manusia.", "r": {"result": "Hatsune Miku fans from all over Malaysia came to witness their virtual idol's holographic performance accompanied by music played live by humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ia diiktiraf sebagai yang pertama seumpamanya (konsert hologram) di negara ini oleh The Malaysia Book of Records (MBR)!", "r": {"result": "In fact, it was recognized as the first of its kind (holographic concert) in the country by The Malaysia Book of Records (MBR)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Kandungan dan Konsumer Kumpulan Astro, Henry Tan, teruja dengan penerimaan audiens apabila tiket konsert hampir habis dijual, terlihat daripada ribuan peminat yang membanjiri perkarangan stadium sejak pagi.", "r": {"result": "Astro Group's Chief Content and Consumer Officer, Henry Tan, was excited by the reception of the audience when the concert tickets were almost sold out, seen from the thousands of fans who flooded the stadium grounds since morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga barisan panjang yang membeli tiket pada saat akhir, malah saya juga dimaklumkan bahawa jualan cenderahati juga sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "\"There was also a long queue of people buying tickets at the last minute, and I was also informed that souvenir sales were also very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia satu cara yang mengujakan untuk diiktiraf, dan ia menunjukkan komitmen kami untuk berinovasi, membawa benda-benda baharu dan segar untuk audiens Malaysia dan pelanggan kami di sini,\" katanya pada sesi taklimat media sebelum konsert bermula.", "r": {"result": "\"It's an exciting way to be recognized, and it shows our commitment to innovation, bringing new and fresh things to Malaysian audiences and our customers here,\" he said at a media briefing session before the concert began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sijil pengiktirafan disampaikan Ketua Pegawai Operasi MBR, Christopher Wong kepada Tan dan Ketua Pegawai Eksekutif Crypton Future Media, Hiroyuki Itoh, sebagai 'pencipta' Hatsune Miku.", "r": {"result": "A certificate of recognition was presented by MBR's Chief Operating Officer, Christopher Wong to Tan and Crypton Future Media's Chief Executive Officer, Hiroyuki Itoh, as the 'creators' of Hatsune Miku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tirai konsert yang bermula jam 8 malam itu dibuka dengan persembahan selebriti terkemuka tanah air, Zizan Razak dan sensasi Youtube dari Thailand, Chaleeda Gilbert sebelum watak gadis 16 tahun berambut biru panjang itu mempersembahkan lagu-lagu hitsnya.", "r": {"result": "The curtain of the concert which started at 8pm opened with the performance of the country's leading celebrity, Zizan Razak and YouTube sensation from Thailand, Chaleeda Gilbert before the character of the 16-year-old girl with long blue hair performed her hit songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari tidak semua 80,000 peminat setia Hatsune Miku di Malaysia khususnya berpeluang menghadiri konsert sensasi global masa kini itu di Axiata Arena, konsert itu dapat disaksikan oleh kira-kira 2.5 bilion peminatnya di seluruh dunia apabila ia disiarkan secara streaming langsung di aplikasi Tamago.", "r": {"result": "Realizing that not all of Hatsune Miku's 80,000 loyal fans in Malaysia in particular had the opportunity to attend the current global sensation's concert at the Axiata Arena, the concert could be witnessed by approximately 2.5 billion fans around the world when it was live streamed on the Tamago application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tamago merupakan aplikasi sosial baharu di Asia Tenggara yang memenuhi citarasa penggemar permainan video dan anime, dan ia boleh dimuat turun secara percuma untuk mengakses kandungan-kandungan menarik lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Tamago is a new social application in Southeast Asia that caters to the tastes of video game and anime fans, and it can be downloaded for free to access other interesting related content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil, Aaron Aziz terima gelaran Datuk", "r": {"result": "Farid Kamil, Aaron Aziz received the title of Datuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Farid Kamil Zahari dan artis kelahiran Singapura, Aaron Aziz antara 169 penerima darjah kebesaran dan pingat Pahang.", "r": {"result": "Actor Farid Kamil Zahari and Singapore-born artist Aaron Aziz are among the 169 recipients of Pahang's honors and medals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah, Farid Kamil Zahari dan artis kelahiran Singapura, Aaron Aziz antara 169 penerima darjah kebesaran dan pingat Pahang sempena memuliakan ulang tahun Hari Keputeraan Sultan Ahmad Shah di Istana Abu Bakar, Pekan, hari ini.", "r": {"result": "ACTOR and director, Farid Kamil Zahari and Singapore-born artist, Aaron Aziz are among the 169 recipients of Pahang's honors and medals in conjunction with celebrating Sultan Ahmad Shah's birthday at Istana Abu Bakar, Pekan, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil yang juga Penerbit Filem FKX Sdn Bhd dan Aaron atau nama sebenarnya Aaron Mustapha Aziz masing-masing menerima Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Farid Kamil who is also Film Producer FKX Sdn Bhd and Aaron or his real name Aaron Mustapha Aziz each received the Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) which carries the title of Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, isteri Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Datin Seri Anggraini Sentiyaki mendahului senarai nama penerima pingat yang menerima Darjah Kebesaran Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri bersama 21 individu lain.", "r": {"result": "Meanwhile, the wife of Federal Territories Minister Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Datin Seri Anggraini Sentiyaki topped the list of medal recipients who received the Grand Order of Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) who carried the title of Datuk Seri along with 21 other individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala lima penerima dianugerahkan Darjah Sri Indera Mahkota Pahang (SIMP) dengan gelaran Datuk Indera.", "r": {"result": "While five recipients were awarded the Darjah Sri Indera Mahkota Pahang (SIMP) with the title of Datuk Indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Ahmad Shah juga berkenan mengurniakan darjah Setia Ahmad Shah Pahang (SAP) kepada enam penerima, Setia Mahkota Pahang (SMP) lapan individu, Ahli Mahkota Pahang (AMP) 20 penerima, Pingat Khidmat Cemerlang (PKC) enam penerima dan Pingat Jasa Kebaktian (PJK) kepada 13 individu.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Shah also granted the Setia Ahmad Shah Pahang (SAP) degree to six recipients, the Setia Mahkota Pahang (SMP) to eight individuals, the Ahli Mahkota Pahang (AMP) to 20 recipients, the Excellent Service Medal (PKC) to six recipients and the Devotional Service Medal (PJK) ) to 13 individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy Search dedah produk cuba tipu konsumer dengan gunakan gambarnya", "r": {"result": "Amy Search reveals that products try to deceive consumers by using their pictures", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda rock, Amy Search menyeru agar pengguna tidak tertipu dengan produk yang telah menggunakan gambarnya untuk mempromosikan barangan mereka.", "r": {"result": "Rock legend Amy Search called on consumers not to be fooled by products that have used her image to promote their goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LEGENDA rock, Amy Search menyeru agar pengguna tidak tertipu dengan produk yang telah menggunakan gambarnya untuk mempromosikan barangan mereka.", "r": {"result": "Rock LEGEND, Amy Search called on consumers not to be deceived by products that have used her image to promote their goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Amy Search menegaskan dia bukan duta kepada produk tersebut, malah tidak pernah sekali pun menggunakannya.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Amy Search insists she is not an ambassador for the product, and has never even used it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik itu menunjukkan dia sedang memegang produk tersebut.", "r": {"result": "The uploaded photo shows him holding the product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy bimbang jika produk itu memudaratkan pengguna dan namanya bakal tercemar.", "r": {"result": "Amy is worried that the product will harm consumers and her name will be tarnished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu kecewa kerana dia dipergunakan oleh peniaga produk tersebut tanpa memaklumkan kepada pihak pengurusannya.", "r": {"result": "The singer was disappointed because he was being used by the product dealer without informing his management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amy lagi dia bukan seorang yang akan mengambil sebarang produk makanan tambahan tanpa mengetahui isi kandungannya.", "r": {"result": "According to Amy, she is not someone who will take any food supplement product without knowing its contents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku tak endorse ini barang ok.", "r": {"result": "\"I don't endorse this item, ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pun tak pernah makan ini barang dan aku pun tak tahu ini apa barang!", "r": {"result": "I've never eaten this stuff and I don't even know what it is!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan dia orang tah tahu tapi buat-buat tak tahu sebab kita ni humble sangat.", "r": {"result": "\"It's not that people don't know but pretend not to know because we are very humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang bahaya kalau orang yang makan barang ni memudaratkan dan tentu aku yg kena tuding.", "r": {"result": "\"The dangerous thing is that people who eat this stuff are harmful and of course I am the one to blame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku harap sebelum nak pos ke  bertanyalah management, jangan main langgar je.", "r": {"result": "I hope that before you want to post, ask the management, don't play around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu lagi kalau orang kasi barang-barang supplement ni bukan main sumbat je sebab tak tau side effect masa akan datang,\" tegas Amy dalam kapsyen akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"One more thing, if people give you these supplement items, it's not just a joke because you don't know the side effects in the future,\" said Amy in the caption of her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Rembau ke Australia: Le Cordon Bleu Paris pilih Fazley Yaakob", "r": {"result": "Anak Rembau to Australia: Le Cordon Bleu Paris selects Fazley Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Fazley Yaakob telah dipilih untuk mengemudi program siri masakan atas talian, Anak Rembau Ke Australia.", "r": {"result": "Datuk Fazley Yaakob has been chosen to steer the online cooking series program, Anak Rembau Ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK Fazley Yaakob telah dipilih untuk mengemudi program siri masakan atas talian, Anak Rembau Ke Australia.", "r": {"result": "DATUK Fazley Yaakob has been chosen to steer the online cooking series program, Anak Rembau Ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibawakan oleh Le Cordon Bleu (LCB) Paris dan Australia, program itu menyajikan pelbagai menu masakan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Brought to you by Le Cordon Bleu (LCB) Paris and Australia, the program serves a variety of Negeri Sembilan cuisine menus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley yang merupakan pengasas SukaSucre Bistro itu  berkata dia pernah ke LCB Sydney sebelum ini bagi melibatkan diri dalam kelas masakan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Fazley who is the founder of SukaSucre Bistro said he had been to LCB Sydney before to engage in Negeri Sembilan cooking classes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"LCB merasakan terdapat kekurangan cef yang memfokus masakan Asia Tenggara berbanding menu negara Cina, Thailand, Vietnam, Jepun dan Korea yang sudah lama popular di luar.", "r": {"result": "\"LCB feels that there is a lack of chefs who focus on Southeast Asian cuisine compared to the Chinese, Thai, Vietnamese, Japanese and Korean menus that have long been popular abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, mereka meyakini bahawa saya boleh mula mempopularkan hidangan Melayu dengan resipi tempat kelahiran saya terlebih dulu kepada para pelajar LCB serta orang luar.", "r": {"result": "\"Thus, they believe that I can start popularizing Malay dishes with recipes from my birthplace first to LCB students and outsiders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya menemui ramai pelajar dari Asia tidak tahu cara hendak kopek kelapa bagi mengeluarkan air dan isinya.", "r": {"result": "\"In addition, I found many students from Asia do not know how to crack a coconut to remove the water and contents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, ada yang tidak pernah memegang kelapa segar terutama mereka dari Hong Kong dan Cina,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, some have never held a fresh coconut, especially those from Hong Kong and China,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Rembau Ke Australia ditayangkan sebanyak lima episod yang setiap satunya berdurasi kurang empat minit dengan menayangkan penggambaran di tiga buah negeri iaitu Adelaide, Sydney dan Melbourne.", "r": {"result": "Anak Rembau Ke Australia was screened as many as five episodes, each lasting less than four minutes, with filming in three states, namely Adelaide, Sydney and Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, LCB New Zealand, London, Paris dan seluruh Eropah termasuk Madrid serta Lebanon telah menjemput Fazley bagi mengadakan kelas masakan sama yang dijadualkan menjalani penggambaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "Interestingly, LCB New Zealand, London, Paris and the rest of Europe including Madrid and Lebanon have invited Fazley to hold the same cooking class which is scheduled to be filmed soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton perjalanan Anak Rembau Ke Australia, peminat boleh melanggan dan melayari sekarang laman YouTube; http://youtube.com/fazleyyaakob dengan episod pertama (Adelaide) dimuat naik pada 15 Disember (hari ini) jam 8 malam.", "r": {"result": "To watch Anak Rembau's trip to Australia, fans can subscribe and browse the YouTube page now; http://youtube.com/fazleyyaakob with the first episode (Adelaide) uploaded on December 15 (today) at 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi perkembangan terkini, pelantun lagu Ketiadaan itu bakal muncul menerusi sebuah program masakan bersama cef lagenda, Martin Yan terbitan Asian Food Channel di samping program kulinari lain bercirikan fusion tempatan dan usai menamatkan pengajian kulinari keempat bagi pengkhususan pembuatan roti tradisional Perancis di LCB Paris baru-baru ini.", "r": {"result": "Sharing the latest developments, the Absence singer will appear through a cooking program with the legendary chef, Martin Yan published by the Asian Food Channel alongside other culinary programs featuring local fusion and after completing his fourth culinary studies specializing in traditional French bread making at LCB Paris recently this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbang Jihan bersalin di pentas akhir GV 4, Ungku Hariz buat persiapan", "r": {"result": "Bimbang Jihan gave birth at the final stage of GV 4, Ungku Hariz made preparations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbang isterinya Jihan Muse bersalin pada hari final Gegar Vaganza (GV) 4, pelakon Ungku Hariz sudah bersedia dengan beberapa persiapan.", "r": {"result": "Concerned that his wife Jihan Muse will give birth on the final day of Gegar Vaganza (GV) 4, actor Ungku Hariz is ready with some preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIMBANG isterinya Jihan Muse bersalin pada hari final Gegar Vaganza (GV) 4, pelakon Ungku Hariz sudah bersedia dengan beberapa persiapan.", "r": {"result": "Worried about his wife Jihan Muse giving birth on the final day of Gegar Vaganza (GV) 4, actor Ungku Hariz is ready with some preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungku Hariz mengakui teruja dan dalam masa sama menggelabah menghadapi pengalaman pertamanya ini.", "r": {"result": "Ungku Hariz admitted to being excited and at the same time nervous about this first experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan ini pengalaman pertama, saya rasa teruja dan dalam masa yang sama sedikit menggelabah.", "r": {"result": "\"Since this is my first experience, I feel excited and at the same time a little nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saudara-mara pun dah banyak nasihat supaya saya ambil langkah berjaga-jaga kerana lihat Jihan seperti bila-bila masa sahaja boleh bersalin.", "r": {"result": "\"Relatives have given me a lot of advice so that I take precautions because I see that Jihan can give birth at any time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu saya ikut dan menemani Jihan ke Johor.", "r": {"result": "\"That's why I came and accompanied Jihan to Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sudah tengok di mana hospital terdekat di sana.", "r": {"result": "I have also looked at where the nearest hospital is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sudah bersiap sedia dengan kemungkinan Jihan bersalin di pentas akhir GV,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have also prepared for the possibility of Jihan giving birth at the final stage of GV,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Jihan yang kini hamil 33 minggu, berkata dia dijangka bersalin menjelang Januari tetapi sudah ada tanda-tanda dia bakal menyambut kelahiran awal.", "r": {"result": "Meanwhile, Jihan who is now 33 weeks pregnant, said she is expected to give birth by January but there are already signs that she will give birth early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, doktor menjangkakan saya akan bersalin pada Februari namun diawalkan memandangkan saiz bayi dalam kandungan agak besar.", "r": {"result": "\"Initially, the doctor expected me to give birth in February but it was brought forward as the size of the baby in the womb is quite large.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya sentiasa bersiap sedia sekiranya ditakdirkan bersalin lebih awal daripada jangkaan.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I am always prepared in case I am destined to give birth earlier than expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tengok perut saya pun, memang dah nampak ke bawah,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you look at my stomach, you can see it going down,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bintang GV4 yang bakal merebut gelaran juara adalah Aishah Liza Hanim, Hazami, Lan Solo, Tia Jinbara dan Firman Siagian.", "r": {"result": "The five GV4 stars who will win the title of champion are Aishah Liza Hanim, Hazami, Lan Solo, Tia Jinbara and Firman Siagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor pada Ahad ini (17 Disember 2017), jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "It will be broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor this Sunday (17 December 2017), at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official social page Instagram @gegarvaganzaofficial or Facebook Astro Gempak or on the website www.gegarvaganza.com.my", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dapatkan tiket akhir GV4 secara online di www.ticketpro.com.my.", "r": {"result": "Meanwhile, get GV4 final tickets online at www.ticketpro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebarang pertanyaan lanjut boleh hubungi Ticketpro Hotline di 03-7880 7999.", "r": {"result": "For any further inquiries please contact the Ticketpro Hotline at 03-7880 7999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima sebab kenapa anda perlu tonton Star Wars: The Last Jedi", "r": {"result": "Five reasons why you should watch Star Wars: The Last Jedi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars bukan filem biasa, francais terbesar Star Wars saga dan paling berpengaruh dalam sejarah.", "r": {"result": "Star Wars is no ordinary movie, the biggest franchise of the Star Wars saga and the most influential in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaik dalam francais Star Wars.", "r": {"result": "The best MOVIE in the Star Wars franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars bukan filem biasa, francais terbesar Star Wars saga dan paling berpengaruh dalam sejarah.", "r": {"result": "Star Wars is no ordinary movie, the biggest franchise of the Star Wars saga and the most influential in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminatnya bukan seribu dua tetapi berjuta peminat setia dari segenap pelosok dunia yang menanti buah tangan terbaharu francais ini.", "r": {"result": "His fans are not one thousand and two but millions of loyal fans from all over the world who are waiting for the latest masterpiece of this franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian hampir 3 tahun selepas Star Wars: The Force Awakens bakal berakhir dengan bahagian kelapan, Star Wars: The Last Jedi yang bakal menerjah pawagam 14 Disember ini!", "r": {"result": "The wait of almost 3 years after Star Wars: The Force Awakens is about to end with the eighth part, Star Wars: The Last Jedi which will hit cinemas on December 14!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara menanti Luke Skywalker kembali dan kali ini mempersiapkan Rey untuk menentang anak buah dan pretege Ben Solo yang telah beralih ke kuasa gelap sebagai Kylo Ren, kami senaraikan 5 sebab lain yang membuatkan anda perlu menjadi antara yang terawal menyaksikan filem ini!", "r": {"result": "While waiting for Luke Skywalker to return and this time prepare Rey to fight Ben Solo's men and prot\u00e9g\u00e9 who has turned to dark forces as Kylo Ren, we list 5 other reasons why you need to be among the first to see this movie!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1 Pertemuan Semula Watak Protagonis.", "r": {"result": "#1 Protagonist Reunion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga watak protagonis utama dari Episode VII The Force Awakens; Finn, Rey dan Kylo Ren dipertemukan semula dalam Episod VII.", "r": {"result": "The three main protagonists from Episode VII The Force Awakens; Finn, Rey and Kylo Ren are reunited in Episode VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kali ini Rey dan Finn, dua watak yang memberi kekuatan kepada Star Wars: The Force Awaken berpisah, masing-masing membawa haluan sendiri untuk mencari asal usul mereka.", "r": {"result": "But this time Rey and Finn, the two characters who gave power to Star Wars: The Force Awakens separated, each taking their own path to find their origins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 Sesaat Selepas Force Awakens", "r": {"result": "#2 Moments After Force Awakens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan cerita filem ini merupakan kesinambungan daripada Force Awakens, menjawab segala persoalan yang tergantung sebelum ini.", "r": {"result": "The story line of this film is a continuation of Force Awakens, answering all the questions hanging before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rey akhirnya temui lokasi Luke Skywalker dan memberinya pedang lightsaber miliknya.", "r": {"result": "Rey eventually locates Luke Skywalker and gives him his lightsaber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza daripada trend semasa filem Star Wars, di mana sambungan filem selalunya mengambil masa beberapa tahun.", "r": {"result": "Different from the current trend of Star Wars films, where film extensions often take several years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3 Carrie Fisher Dalam Ingatan.", "r": {"result": "#3 Carrie Fisher In Memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terakhir lakonan Carrie Fisher, Princess Leia, General Leia Organa, saudara Luke, ibu kepada Kylo Ren dan ketua penentang The First Order.", "r": {"result": "Carrie Fisher's last film, Princess Leia, General Leia Organa, Luke's sister, Kylo Ren's mother and the leader of the First Order's resistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fisher meninggal dunia akibat serangan jantung pada Disember 2016 pada usia 60 tahun.", "r": {"result": "Fisher died of a heart attack in December 2016 at the age of 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi didedikasikan untuknya.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi is dedicated to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#4 Nama Baru.", "r": {"result": "#4 New Name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama baru yang tiada dalam filem sebelum ini termasuklah Kelly Marie Tran, Laura Dern dan Benicio Del Toro.", "r": {"result": "Among the new names that were not in the previous film include Kelly Marie Tran, Laura Dern and Benicio Del Toro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tran membawa watak Rose Tico, pekerja selenggara Resistance yang mempunyai misi penting bersama Finn; Del Toro pula membawa watak DJ, seorang penggodam; dan Dern membawa watak Vice Admiral Amilyn Holdo.", "r": {"result": "Tran plays Rose Tico, a Resistance maintenance worker who has an important mission with Finn; Del Toro played the role of DJ, a hacker; and Dern plays Vice Admiral Amilyn Holdo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#5 Dari Hologram Kepada Realiti.", "r": {"result": "#5 From Hologram To Reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "via GIPHY", "r": {"result": "via GIPHY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Star Wars tentunya mengenali watak Snoke yang dibawakan Andy Serkis, muncul secara misteri dalam The Force Awakens, dalam bentuk hologram.", "r": {"result": "Star Wars fans will certainly recognize Snoke's character played by Andy Serkis, appearing mysteriously in The Force Awakens, in the form of a hologram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda mesti tidak sabar untuk melihat imej dan watak sebenar Snoke.", "r": {"result": "You must be looking forward to seeing Snoke's true image and character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, jom tengok gambar-gambar di sebalik tabir dan trailer filem ini...", "r": {"result": "Before that, let's take a look at the behind-the-scenes photos and the trailer of this movie...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa tunggu lagi, jom serbu pawagam 14 Disember ini untuk melihat sendiri pilihan tulisan dan arahan Rian Johnson ini.", "r": {"result": "What are you waiting for, let's storm the cinema this December 14 to see for yourself the selection of writing and direction by Rian Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda mesti tidak mahu ketinggalan menyaksikan watak-watak kecil ini:", "r": {"result": "You must not want to miss seeing these little characters:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Porgs.", "r": {"result": "Porgs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Crystal Foxes.", "r": {"result": "Crystal Foxes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "via GIPHY.", "r": {"result": "via GIPHY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathiers .", "r": {"result": "Fathiers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit: Twitter @JediNewsUK", "r": {"result": "Credit: Twitter @JediNewsUK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom hangatkan demam Star Wars hujung minggu ini.", "r": {"result": "Let's warm up the Star Wars fever this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan kehebatan peserta dalam peraduan The Last Jedi yang berlangsung selama 24 jam, bermula Sabtu jam 8.30 malam di The Curve.", "r": {"result": "Witness the greatness of the contestants in The Last Jedi contest which lasts for 24 hours, starting Saturday at 8.30pm at The Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda bakal menjadi saksi siapa yang bakal memenangi hadiah utama berupa pengalaman Star Wars sekali seumur hidup termasuk trip ke lokasi penggambaran Star Wars di Ring of Kerry Ireland, Wild Atlantic Way dan Skellig Island!", "r": {"result": "You will witness who will win the grand prize of a once-in-a-lifetime Star Wars experience including a trip to Star Wars filming locations in Ireland's Ring of Kerry, Wild Atlantic Way and Skellig Island!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat puji kesungguhan Sufian Suhaimi", "r": {"result": "Fans praise Sufian Suhaimi's seriousness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sibuk dengan jadual yang padat, penyanyi Sufian Suhaimi tetap memberikan masa terhadap bidang pelajaran.", "r": {"result": "Despite being busy with a busy schedule, singer Sufian Suhaimi still gives time to his studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESKIPUN sibuk dengan jadual yang padat, penyanyi Sufian Suhaimi tetap memberikan masa terhadap bidang pelajaran.", "r": {"result": "ALTHOUGH he is busy with a busy schedule, singer Sufian Suhaimi still gives time to his studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyambung pengajian di peringkat Sarjana dalam bidang Komunikasi Massa di Universiti Teknologi MARA (UiTM), perjalanan Sufian sebagai seorang mahasiswa bakal tamat tidak lama lagi.", "r": {"result": "Continuing his Master's studies in the field of Mass Communication at Universiti Teknologi MARA (UiTM), Sufian's journey as a student will soon end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Terasa Ada itu berkongsi berita tersebut menerusi kemas kini terbaru di laman Instagram miliknya, @sufiansuhaimi_.", "r": {"result": "The Terasa Ada singer shared the news through the latest update on his Instagram page, @sufiansuhaimi_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga penyerahan thesis kali ni lancar dan tak ada amendments.", "r": {"result": "\"Hopefully the submission of the thesis this time goes smoothly and there are no amendments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't believe my master is almost complete.", "r": {"result": "Can't believe my master is almost complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semangat sangat nak submit, pintu pun tak buka lagi.", "r": {"result": "I'm so excited to submit, the door won't open anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(mata tak tidur satu hari),\" tulis Sufian.", "r": {"result": "(eyes don't sleep for a day),\" wrote Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut laman Instagram tunang aktres Elfira Loy itu sempat mengucapkan selamat maju jaya kepada Sufian.", "r": {"result": "Followers of the Instagram page of actress Elfira Loy's fiance wished Sufian the best of luck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga turut memuji kesungguhan Sufian yang tidak mengabaikan pengajian walaupun sibuk dengan kerjaya sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "Fans also praised Sufian's determination to not neglect his studies despite being busy with his career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@_mrsyahmi: Bakal dapat Master... Terbaik brother\".", "r": {"result": "\"@_mrsyahmi: About to get a Master's... The best brother\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@rdn.", "r": {"result": "\"@rdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zti: Wow!", "r": {"result": "Z: Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Master di usia begini!", "r": {"result": "Masters at this age!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya anda, idola\"!", "r": {"result": "You are amazing, idol\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@sall_biyyah: Wow, you're my inspiration.", "r": {"result": "\"@sall_biyyah: Wow, you're my inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Want to be like you\".", "r": {"result": "Want to be like you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@adyadyva: Yeay, dah boleh kahwin dah lepas submit ni\"!", "r": {"result": "\"@adyadyva: Yeay, you can get married after submitting this\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@nisapinaa_: Good luck abang.", "r": {"result": "\"@nisapinaa_: Good luck brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Excited sangat tu\".", "r": {"result": "Very excited.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian bakal menamatkan zaman bujang dengan Elfira pada Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "Sufian will end his bachelorhood with Elfira in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga penyerahan thesis kali ni lancar dan tak ada amendments.", "r": {"result": "Hopefully the submission of the thesis this time goes smoothly and there are no amendments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cant believe my master is almost complete.", "r": {"result": "Can't believe my master is almost complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semangat sangat nak submit, pintu pun tak buka lagi.", "r": {"result": "I'm so excited to submit, the door won't open anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan tak cuba, cuma belum ada rezeki' - Siti Elizad", "r": {"result": "'It's not that I don't try, I just don't have any sustenance' - Siti Elizad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Syurga Yang Kedua, Siti Elizad memberitahu, masih belum ada rezeki untuknya mempunyai zuriat.", "r": {"result": "The actress of the drama Syurga Yang Kedua, Siti Elizad said, there is still no provision for her to have offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Syurga Yang Kedua, Siti Elizad memberitahu, masih belum ada rezeki untuknya mempunyai zuriat.", "r": {"result": "ACTRESS of the drama Syurga Yang Kedua, Siti Elizad said, there is still no provision for her to have offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizad ketika ditemui Astro Gempak berkata, dia menyerahkan segalanya kepada Tuhan.", "r": {"result": "Elizad when met by Astro Gempak said, he left everything to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elizad, walaupun baru dua tahun mendirikan rumah tangga bersama suami, Shamsul Baharin Rahman, dia seakan-akan sudah lali apabila kerap diajukan soalan mengenai cahaya mata", "r": {"result": "According to Elizad, even though she has only been married for two years with her husband, Shamsul Baharin Rahman, she seems to have forgotten when she is often asked questions about her eyesight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak terasa kerana hubungan saya dengan anak-anak tiri rapat.", "r": {"result": "\"I don't feel it because my relationship with my stepchildren is close.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing berusia 14 dan 11 tahun dan kami semua sudah macam sahabat.", "r": {"result": "Each is 14 and 11 years old and we are all like friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya senang sahaja, kalau Allah bagi rezeki maka adalah.", "r": {"result": "\"For me it's easy, if God gives sustenance then it is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan kita tidak cuba.", "r": {"result": "It's not that we don't try.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka yang kata saya tidak mahu anak sebab terlalu sibuk dengan kerjaya itu salah.", "r": {"result": "\"Those who say I don't want children because I'm too busy with my career are wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya mereka sendiri tidak tahu usaha saya.", "r": {"result": "The fact is that they themselves do not know my efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada saya gembira, kalau belum kita 'rilex' sahaja.", "r": {"result": "\"If there is, I'm happy, if not, let's just relax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat apa nak beri tekanan pada diri?", "r": {"result": "Why do you want to put pressure on yourself?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bergantung pada rezeki,\" katanya.", "r": {"result": "Everything depends on sustenance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizad ditemui selepas majlis pelancaran drama adaptasi sinetron Indonesia, Syurga Yang Kedua baru-baru ini.", "r": {"result": "Elizad was found after the launch of the Indonesian soap opera adaptation, Syurga Yang Kedua recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"MANA ADA MASALAH, HUBUNGAN SAYA & SUAMI OKAY,\" - SITI ELIZAD.", "r": {"result": "READ: \"WHERE THERE IS A PROBLEM, MY RELATIONSHIP & HUSBAND IS OK,\" - SITI ELIZAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Elizad, drama 70 episod itu juga turut dibintang oleh Zarul Husin, Fasha Sandha, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "Besides Elizad, the 70-episode drama also stars Zarul Husin, Fasha Sandha, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir and Azizah Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syurga Yang Kedua akan disiarkan secara eksklusif menerusi slot Tiara, setiap Isnin hingga Jumaat di Astro Prima (saluran 105) dan Maya HD (saluran 135) bermula 12 Disember lalu.", "r": {"result": "Syurga Yang Kedua will be broadcast exclusively through the Tiara slot, every Monday to Friday on Astro Prima (channel 105) and Maya HD (channel 135) starting last December 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @elizadsharifuddin.", "r": {"result": "Photo: Instagram @elizadsharifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan anak dakwa jadi mangsa gangguan seksual Dustin Hoffman", "r": {"result": "Child's friend claims to be a victim of Dustin Hoffman's sexual harassment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penulis drama mendedahkan Hoffman menunjukkan alat sulitnya kepadanya di sebuah bilik hotel di New York pada tahun 1980.", "r": {"result": "A playwright revealed Hoffman showed her private parts to him in a New York hotel room in 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMAKIN ramai wanita yang tampil membuat pengakuan menjadi mangsa gangguan seksual pelakon veteran Hollywood Dustin Hoffman.", "r": {"result": "MORE and more women are coming forward to confess to being victims of sexual harassment by veteran Hollywood actor Dustin Hoffman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, seorang penulis drama mendedahkan Hoffman bertindak menunjukkan alat sulitnya dalam kejadian di sebuah bilik hotel di New York pada tahun 1980.", "r": {"result": "Most recently, a playwright revealed that Hoffman showed his private parts in an incident in a New York hotel room in 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cori Thomas membuat pendedahan itu kepada majalah The Variety dan mengesahkannya kepada agensi berita The Associated Press menerusi satu kiriman emel.", "r": {"result": "Cori Thomas made the disclosure to The Variety magazine and confirmed it to The Associated Press news agency through an email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thomas yang ketika itu berusia 16 tahun merupakan rakan sekelas kepada anak gadis Hoffman.", "r": {"result": "Thomas who was 16 years old at the time was a classmate of Hoffman's daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbau pengalaman hitam itu, Thomas memberitahu Hoffman menjemputnya ke bilik hotel sementara menunggu kedatangan ibunya selepas selesai makan malam bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Recalling the black experience, Thomas told Hoffman that he invited him to the hotel room while waiting for his mother's arrival after finishing dinner with his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik anaknya meninggalkan bilik hotel, pelakon itu masuk ke bilik air untuk mandi sebelum keluar dengan hanya bertuala sebelum bertindak melucutkannya di hadapan Thomas.", "r": {"result": "As soon as her son left the hotel room, the actress went into the bathroom to take a shower before coming out in just a towel before stripping in front of Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hoffman kemudian menyarungkan jubah tidur dan meminta Thomas untuk mengurut kakinya sebelum berulang kali bertanya kepada gadis itu adakah dia mahu sekali lagi melihatnya dalam keadaan bogel.", "r": {"result": "Hoffman then put on a nightgown and asked Thomas to massage her legs before repeatedly asking the girl if she wanted to see him naked again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Variety dalam laporannya turut menyertakan pengakuan seorang lagi wanita Melissa Kester yang mendakwa pemenang anugerah Oscar itu menyeluk seluar dan merabanya dalam insiden di sebuah studio rakaman.", "r": {"result": "The Variety in its report also included the confession of another woman Melissa Kester who claimed that the Oscar winner reached down her pants and groped her in an incident at a recording studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden berlaku ketika Hoffman merakamkan muzik bagi filerm \"Ishtar\" dan ia hanya berlaku di belakang dinding yang memisahkan mereka dengan beberapa orang lagi, termasuk teman lelaki Kester.", "r": {"result": "The incident happened when Hoffman was recording the music for the film \"Ishtar\" and it only happened behind a wall that separated them from several other people, including Kester's boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pelakon Anna Graham Hunter menuduh pelakon berusia 80 tahun ini pernah meramas payu daranya dan membuat kenyataan tidak senonoh terhadapnya ketika dia berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Previously, actress Anna Graham Hunter accused the 80-year-old actor of squeezing her breasts and making lewd remarks to her when she was 17 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian pada tahun 1985 itu berlaku ketika dia menjalani latihan amali di set penggambaran filem televisyen \"Death of a Salesman\".", "r": {"result": "The incident in 1985 happened when he was doing an internship on the set of the television movie \"Death of a Salesman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hoffman dalam kenyataan balasnya memohon maaf atas perlakuannya namun mahu orang ramai tahu insiden itu tidak menggambarkan dirinya yang sebenar.", "r": {"result": "Hoffman in his counter statement apologized for his behavior but wanted the public to know that the incident did not reflect his true self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa ada pada M.Nasir?", "r": {"result": "What's wrong with M. Nasir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forum \"Kembara Ke Solo\" akan menjadi pemula program yang disusun bagi memenuhi kalendar 2018 dan 2019.", "r": {"result": "The \"Kembara Ke Solo\" forum will be the initiator of the program arranged to meet the 2018 and 2019 calendar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 40 tahun seniman legenda Datuk M.Nasir berkecimpung dalam industri muzik, satu sambutan yang dinamakan \"Magnum Opus 40 Tahun M.Nasir\" akan dianjurkan.", "r": {"result": "After 40 years of the legendary artist Datuk M. Nasir in the music industry, a celebration called \"Magnum Opus 40 Years of M. Nasir\" will be organized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Sahabat M.Nasir (SMN), Johan Arif memberitahu forum \"Kembara Ke Solo\" akan menjadi pemula program yang disusun bagi memenuhi kalendar 2018 dan 2019.", "r": {"result": "The president of Sahabat M. Nasir (SMN), Johan Arif told the forum \"Kembara Ke Solo\" will be the initiator of the program arranged to fulfill the 2018 and 2019 calendar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, forum tersebut akan membincangkan tentang kupasan dari segi muzik, lirik, sosio-budaya dan komersialisme terhadap tujuh album bersama Kembara dan album solo pertama pada 1979 dan kedua berjudul, \"SOLO\" pada 1989.", "r": {"result": "He said, the forum will discuss the musical, lyrical, socio-cultural and commercialism of the seven albums together with Kembara and the first solo album in 1979 and the second titled, \"SOLO\" in 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Forum Kembara Ke Solo ini adalah siri pertama dari dua lagi forum yang akan diadakan pada 2018 dan 2019.", "r": {"result": "\"This Solo Travel Forum is the first of a series of two more forums that will be held in 2018 and 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi untuk siri kedua nanti akan focus kepada \"Saudagar Mimpi\" ke \"Phoenix Bangkit\" dan siri ketiga adalah pasca album \"Phoenix Bangkit\", termasuk album terbaru beliau akan datang,\" katanya kepada Astro AWANI baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So for the second series, we will focus on \"Saudagar Dream\" to \"Phoenix Bangkit\" and the third series will be post-album \"Phoenix Bangkit\", including his latest album to come,\" he told Astro AWANI recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua ahli panel terdiri dari Pengasas Tempatan Fest Mohd Nasier Rashid yang juga bekas editor ROTTW dan penulis lirik Hairul Anuar Harun.", "r": {"result": "The two panelists consist of Local Fest Founder Mohd Nasier Rashid who is also a former ROTTW editor and lyricist Hairul Anuar Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala kartunis dan editor majalah Gila-Gila, Ronasina akan bertindak sebagai moderator.", "r": {"result": "While cartoonist and editor of Gila-Gila magazine, Ronasina will act as moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SMN mahu membawa panelis yang bukan dari kalangan penggiat disekeliling M.Nasir.", "r": {"result": "\"SMN wants to bring a panelist who is not from among the activists around M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mahukan sisi pandang yang sehabis neutral dan jujur jika boleh,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We want a point of view that is as neutral and honest as possible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SMN berharap forum ini akan memberikan persepsi bahawa seni dan budaya popular sesebuah bangsa adalah satu entiti penting dalam pembentukan negara bangsa, pemupukan jatidiri dan menyumbang kepada khazanah seni negara.", "r": {"result": "SMN hopes that this forum will give the perception that the art and popular culture of a nation is an important entity in the formation of the nation state, nurturing identity and contributing to the national art treasures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perbincangan secara ilmiah sekaligus mengangkat karya M.Nasir ke satu tempat yang sewajarnya selain mengenengahkan juga beberapa individu penting yang sering dianggap sebagai 'wira tak didendang' evolusi muzik Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\"The scientific discussion at the same time elevates M. Nasir's work to a proper place in addition to highlighting some important individuals who are often considered as 'unsung heroes' of the evolution of Malay music,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forum \"Kembara Ke Solo\" akan diadakan pada 16 Disember pukul 3 petang bertempat di Mini Auditorium Matic, Jalan Ampang di ibu negara.", "r": {"result": "The \"Kembara Ke Solo\" forum will be held on December 16 at 3pm at the Matic Mini Auditorium, Jalan Ampang in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun jadi mangsa magik The Sacred Riana, juara Asia's Got Talent 2", "r": {"result": "Anggun became a magical victim of The Sacred Riana, champion of Asia's Got Talent 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri Asia's Got Talent 2, Anggun menjadi 'mangsa' magik The Sacred Riana pada pusingan akhir rancangan itu malam tadi.", "r": {"result": "Asia's Got Talent 2 judge, Anggun became the 'victim' of The Sacred Riana's magic in the final round of the show last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI magik, The Sacred Riana mungkin kelihatan menakutkan dan menyeramkan namun persona yang pelik inilah telah menambat hati juri untuk dinobatkan sebagai juara Asia's Got Talent musim kedua.", "r": {"result": "Magician, The Sacred Riana may look scary and creepy but this strange persona has captured the hearts of the judges to be crowned the champion of Asia's Got Talent season two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Sacred Riana atau nama sebenarnya Mari Antoinette Riana Graharani telah mengalahkan lapan finalis lain untuk memenangi AS$100,000 (RM408,300) malam tadi.", "r": {"result": "The Sacred Riana or real name Mari Antoinette Riana Graharani beat eight other finalists to win US$100,000 (RM408,300) last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan berdasarkan undian penonton semata-mata.", "r": {"result": "The results are based solely on audience votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berambut hitam panjang paras pinggang yang disikat kedepan dan reaksi wajah eksentrik telah mencuri perhatian sejak dari peringkat ujibakat lagi.", "r": {"result": "Waist-length black hair combed forward and eccentric facial reactions have stolen attention since the audition stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'The Good is Back' jadi taruhan Fazura, Anggun ... Nantikan!", "r": {"result": "READ: 'The Good is Back' bet Fazura, Anggun ... Stay tuned!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi Snow On The Sahara, Anggun tayang suami keempat.", "r": {"result": "READ: Snow On The Sahara singer, Anggun shows her fourth husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, semua persembahannya telah ditonton oleh lebih 70 juta pengunjung di Facebook dan Youtube.", "r": {"result": "In fact, all his performances have been watched by more than 70 million visitors on Facebook and Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apa yang mencuri tumpuan sebenarnya reaksi salah seorang juri tetap rancangan itu, Anggun yang menjadi subjek untuk pertunjukan magik menyeramkan pada peringkat akhir.", "r": {"result": "However, what really stole the show was the reaction of one of the show's regular judges, Anggun who became the subject of a spooky magic show at the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riana melulu turun dari pentas dan mendapatkan Anggun sebelum menyapu serbuk hitam ke tangan penyanyi itu sambil membacakan ritual yang tidak difahami.", "r": {"result": "Riana recklessly got off the stage and got Anggun before applying black powder to the singer's hand while reciting an incomprehensible ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keadaan kaget dan terkejut selepas menyapukan serbuk hitam itu, timbul lukisan berbentuk bintang pada tangan Anggun.", "r": {"result": "In a state of shock and surprise after applying the black powder, a star-shaped drawing appeared on Anggun's hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riana kemudiannya berlari semula ke pentas mendekati sebuah kotak dan menyeru kemunculan 'syaitan' dalam bacaan ritual lain.", "r": {"result": "Riana then ran back to the stage approaching a box and called for the appearance of the 'devil' in another ritual reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas itu dibanjiri oleh hampir 20 'makhluk' mengerikan yang keluar daripada kotak kecil itu sebelum Riana menghilangkan diri.", "r": {"result": "The stage was flooded by almost 20 horrible 'creatures' that came out of the small box before Riana disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Riana muncul sekelip mata di belakang Anggun yang menjerit ketakutan.", "r": {"result": "However, Riana appeared in the blink of an eye behind Anggun who screamed in fear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak percaya?", "r": {"result": "Do not believe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan sendiri persembahan menakutkan Riana pada peringkat akhir Asia's Got Talent 2.", "r": {"result": "Watch for yourself Riana's terrifying performance at the final stage of Asia's Got Talent 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: YouTube.", "r": {"result": "Source: YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana Nodin terharu suami nak belajar baca Quran, solat", "r": {"result": "Lana Nodin was moved by her husband's desire to learn to read the Quran and pray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana memberitahu dia mengetahui hal itu selepas memeriksa telefon suaminya yang menunjukkan perbualan David dengan seseorang yang boleh mengajarnya mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "Lana said she found out about it after checking her husband's phone which showed David having a conversation with someone who could teach him about religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lana Nodin akui terharu dan rasa bahagia apabila mengetahui suaminya, David McKienzie mahu mendalami Islam termasuk belajar Al-Quran dan solat.", "r": {"result": "ACTRESS Lana Nodin admitted that she was moved and happy when she found out that her husband, David McKienzie, wanted to learn more about Islam, including studying the Quran and praying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG), Lana memberitahu dia mengetahui hal itu selepas memeriksa telefon suaminya yang menunjukkan perbualan David dengan seseorang yang boleh mengajarnya mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Lana said she found out about it after checking her husband's phone which showed David's conversation with someone who could teach him to deepen his knowledge of religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lana bersyukur kerana akhirnya Allah telah membuka pintu hati suaminya dan mendoakan semoga iman David terus kuat bersama Islam.", "r": {"result": "Lana is thankful that God has finally opened the door of her husband's heart and prays that David's faith will continue to be strong with Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri yang sama Lana turut memuat naik perbualan menerusi aplikasi Whatsapp itu di IGnya.", "r": {"result": "In the same entry, Lana also uploaded a conversation through the Whatsapp application on her IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminatnya tumpang gembira dengan pasangan tersebut dan mendoakan agar mereka terus bahagia bersama.", "r": {"result": "The average fan is overjoyed with the couple and pray that they continue to be happy together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan kuasa wanita dalam Ocean's 8", "r": {"result": "Female empowerment in Ocean's 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oceans 8 menjanjikan kelainan dengan memberi tumpuan kepada watak lapan wanita sebagai penggerak utama filem berkenaan.", "r": {"result": "Oceans 8 promises to be different by focusing on eight female characters as the main driving force of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT  Brad Pitt dan George Clooney mungkin kecewa kerana francais terbaharu Ocean's Eleven tidak akan menampilkan dua pelakon kacak itu.", "r": {"result": "FANS of Brad Pitt and George Clooney may be disappointed that the latest Ocean's Eleven franchise will not feature the two handsome actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun jangan cepat melatah kerana spin off bagi filem itu, Ocean's 8 menjanjikan kelainan dengan memberi tumpuan kepada watak lapan wanita sebagai teraju utama filem berkenaan.", "r": {"result": "But don't be too quick because the spin-off for the film, Ocean's 8 promises to be different by focusing on eight female characters as the main leads of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utamanya Sandra Bullock dalam temubual bersama EW minggu lalu mengesahkan Ocean's 8 bukan reboot atau sekuel kepada francais Ocean sedia ada.", "r": {"result": "Its lead actress Sandra Bullock in an interview with EW last week confirmed that Ocean's 8 is not a reboot or a sequel to the existing Ocean franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya ia berkisar mengenai seorang lagi anggota keluarga Danny Ocean.", "r": {"result": "Instead it revolves around another member of Danny Ocean's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Join the dream scheme.", "r": {"result": "Join the dream scheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Oceans8 hits theaters June 2018. pic.", "r": {"result": "#Oceans8 hits theaters June 2018. pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/W4HOEc3kzY", "r": {"result": "twitter.com/W4HOEc3kzY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Oceans8Movie (@oceans8movie) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- Oceans8Movie (@oceans8movie) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ocean's 8 digerakkan watak Debbie Ocean lakonan Sandra Bullock selaku teraju utama.", "r": {"result": "Ocean's 8 is driven by the character of Debbie Ocean played by Sandra Bullock as the main lead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misinya adalah untuk melakukan rompakan pada majlis pertunjukan fesyen tahunan Met Gala di kota raya New York.", "r": {"result": "His mission is to commit a robbery at the annual Met Gala fashion show in New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menjayakan tujuan itu Debbie perlu menghimpunakan tujuh lagi anggota dengan kepakaran tersendiri bagi melengkapkan pasukannya.", "r": {"result": "In order to achieve that goal, Debbie needs to gather seven more members with their own expertise to complete her team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka terdiri Loe (Cate Blanchett), Nine Ball (Rihanna), Amita (Mindy Kaling), Constance (Awkwafina), Rose (Helena Bonham Carter), Daphne Kluger (Anne Hathaway) dan Tammy (Sarah Paulson).", "r": {"result": "They consist of Loe (Cate Blanchett), Nine Ball (Rihanna), Amita (Mindy Kaling), Constance (Awkwafina), Rose (Helena Bonham Carter), Daphne Kluger (Anne Hathaway) and Tammy (Sarah Paulson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan khas nama besar.", "r": {"result": "Special appearance of big names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tanpa Pitt dan Clooney, Matt Damon akan tampil sebagai kameo selain James Corden yang membawa watak pegawai penyiasat insurans.", "r": {"result": "Although without Pitt and Clooney, Matt Damon will appear as a cameo in addition to James Corden playing the role of an insurance investigator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama besar lain termasuk Dakota Fanning, Kim Kardashian, Kendall Jenner, Anna Wintour, Adriana Lima dan Katie Holmes.", "r": {"result": "Other big names include Dakota Fanning, Kim Kardashian, Kendall Jenner, Anna Wintour, Adriana Lima and Katie Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Gary Ross ini dijadual ditayangkan pada Jun 2018.", "r": {"result": "The film directed by Gary Ross is scheduled to be released in June 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aish baik-baik dengan baba, jangan lupa bonda - Isteri pertama Ude", "r": {"result": "Aish is good with baba, don't forget mother - Ude's first wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak akhir-akhir ini laman sosial Instagram (IG) Intan Liana, isteri pertama kepada pemuzik bebas, Ude Wahid, dibanjiri entri berbaur emosi.", "r": {"result": "Lately, the Instagram social page (IG) of Intan Liana, the first wife of the independent musician, Ude Wahid, has been flooded with emotional entries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK akhir-akhir ini laman sosial Instagram (IG) Intan Liana, isteri pertama kepada pemuzik bebas, Ude Wahid, dibanjiri entri berbaur emosi.", "r": {"result": "SINCE recently, the Instagram (IG) page of Intan Liana, the first wife of the independent musician, Ude Wahid, was flooded with emotional entries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri-entri yang dimuat naik Intan turut mengundang tanda tanya dalam kalangan pengikutnya dan sudah tentulah ia dikaitkan dengan statusnya sebagai madu kepada pelakon Izreen Azminda.", "r": {"result": "Entries uploaded by Intan also raised questions among his followers and of course it was linked to his status as a honey to actress Izreen Azminda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga pengikut Intan di IG mengaitkan kesedihan Intan adalah disebabkan dia terpaksa berpisah dengan anak sulungnya Arish Muqri, 3.", "r": {"result": "There are also followers of Intan on IG associating Intan's sadness is because he had to part with his eldest son Arish Muqri, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi komen-komen pengikut Intan, dipercayai Arish kini tinggal bersama bapa dan ibu tirinya berdasarkan beberapa foto yang dimuat naik di IG Ude Wahid.", "r": {"result": "Through the comments of Intan's followers, it is believed that Arish now lives with his father and stepmother based on some photos uploaded on Ude Wahid's IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan tersebut juga, pengikut meminta Intan bersabar dan terus kuat menghadapi ujian daripada Allah SWT serta tidak mengalah demi anaknya.", "r": {"result": "In the same room, followers asked Intan to be patient and stay strong to face the test from Allah SWT and not to give up for the sake of his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana tidak pernah berpisah dengan Arish yang manja dengan panggilan Aish itu menyebabkan Intan sentiasa merindui anaknya itu.", "r": {"result": "Maybe because he never parted with Arish who was spoiled by Aish's call, Intan always misses his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa muat naik di IG Story Intan juga sudah cukup untuk menggambarkan betapa hati seorang ibu sedang memendam perasaan.", "r": {"result": "A few uploads on Intan's IG Story are also enough to illustrate how a mother's heart is harboring feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, kira-kira empat hari lalu, Ude turut memuat naik entri '#SABAR' di IGnya dan menulis kapsyen \"Hebat permainan awak.", "r": {"result": "Earlier, about four days ago, Ude also uploaded the entry '#SABAR' on his IG and wrote the caption \"Your game is great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "disertai dengan hashtag #lakonanhebat #koboletipusemuaorg #koxboletipudirisendiri #lameakudiam  #akuperhatijedulu.", "r": {"result": "accompanied by the hashtag #lakonanhebat #koboletipusemuaorg #koxboletipudirisendiri #lameakudiam #akuperhatijedulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tidak dapat dipastikan entri tersebut ditujukan kepada siapa.", "r": {"result": "However, it cannot be ascertained who the entry was addressed to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Intan/Ude Wahid.", "r": {"result": "Photo: Instagram Intan/Ude Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Stabilizer' kamera disangka senjata punca kumpulan UNIC ditahan", "r": {"result": "The camera 'stabilizer' is suspected to be the weapon behind the arrest of the UNIC group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu video yang dimuat naik Instagram @unicofficials mengesahkan mereka bertiga kini dalam keadaan selamat dan berada di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "In a video uploaded to Instagram @unicofficials confirmed that the three are now safe and are in Istanbul, Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN nasyid UNIC yang ditahan di Syria kerana disyaki pihak kastam cuba memasuki negara itu secara haram telah dibebaskan.", "r": {"result": "The UNIC nasyid group that was detained in Syria on suspicion of trying to enter the country illegally has been released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu video yang dimuat naik Instagram @unicofficials mengesahkan mereka bertiga kini dalam keadaan selamat dan berada di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "In a video uploaded to Instagram @unicofficials confirmed that the three are now safe and are in Istanbul, Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berkenaan, salah seorang ahli UNIC, Wan Najdi Wan Mohd Noh memaklumkan mereka ditahan atas sebab faktor prosedur.", "r": {"result": "In the video, one of UNIC's members, Wan Najdi Wan Mohd Noh informed that they were detained due to procedural factors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya baik Alhamdulillah.", "r": {"result": "Everything is good Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua yang doa.", "r": {"result": "Thank you all for the prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#wintersurvivalaidsyiria #unicmission #muslimcare @muslimcaremalaysia.", "r": {"result": "#wintersurvivalaidsyria #unicmission #muslimcare @muslimcaremalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "r": {"result": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2017 at 7:08pm PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2017 at 7:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Disyaki masuk Syria secara haram, ahli kumpulan UNIC ditahan.", "r": {"result": "READ: Suspected of entering Syria illegally, members of the UNIC group were arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, peralatan kamera yang dibawa mereka seperti 'stabilizer' dipercayai telah disalah erti pihak berkuasa sebagai senjata.", "r": {"result": "In addition, the camera equipment they brought such as 'stabilizers' are believed to have been mistaken by the authorities as weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC berangkat ke Syria sejak lima hari lalu bersama Muslim Care Malaysia.", "r": {"result": "UNIC left for Syria five days ago with Muslim Care Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disyaki masuk Syria secara haram, ahli kumpulan UNIC ditahan", "r": {"result": "Suspected of entering Syria illegally, members of the UNIC group were arrested", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus IG turut meminta agar semua mendoakan keselamatan dan kesejahteraan tiga ahli UNIC itu iaitu Fakhrul, Bazli dan Nakdi dengan hashtag #prayforunic.", "r": {"result": "The IG manager also requested that everyone pray for the safety and well-being of the three UNIC members, namely Fakhrul, Bazli and Nakdi with the hashtag #prayforunic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Nasyid UNIC yang kini berada di Syria untuk misi bantuan kepada pelarian dilaporkan ditahan pihak polis di sana.", "r": {"result": "The Nasyid UNIC GROUP, which is currently in Syria for an aid mission to refugees, was reportedly detained by the police there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang dikemas kini oleh 'admin' atau pengurus Instagram (IG) @unicofficials melaporkan UNIC ditahan kira-kira sejak 14 jam yang lalu dan masih tiada apa-apa khabar berita mengenai mereka.", "r": {"result": "Through an entry updated by the 'admin' or manager of Instagram (IG) @unicofficials reports that UNIC has been arrested for the past 14 hours and there is still no news about them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus IG itu turut meminta agar semua mendoakan keselamatan dan kesejahteraan tiga ahli UNIC itu iaitu Fakhrul, Bazli dan Nakdi dengan hashtag #prayforunic.", "r": {"result": "The IG manager also requested that everyone pray for the safety and well-being of the three UNIC members namely Fakhrul, Bazli and Nakdi with the hashtag #prayforunic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam entri sebelum itu, UNIC memuat naik foto passport mereka yang tertera cop meminta mereka merujuk ke mana-mana balai polis berdekatan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "In the entry before that, UNIC uploaded a photo of their passport with a stamp on it asking them to refer to any nearby police station in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC turut memuat naik video mereka bertiga dan memberitahu mereka disyaki pihak kastam cuba memasuki Syria secara haram dan bakal menyerah diri ke balai polis.", "r": {"result": "UNIC also uploaded a video of the three of them and told them that they were suspected by the customs of trying to enter Syria illegally and were about to surrender to the police station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazli beberapa kali meminta agar rakyat Malaysia mendoakan keselamatan dan urusan mereka dipermudahkan.", "r": {"result": "Bazli several times requested that Malaysians pray for safety and ease their affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC berangkat ke Syria sejak lima hari lalu bersama Muslim Care Malaysia.", "r": {"result": "UNIC left for Syria five days ago with Muslim Care Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[admin] - diberitakan unic kini ditahan #prayforunic.", "r": {"result": "[admin] - reported unic is now under arrest #prayforunic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "r": {"result": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2017 at 4:18am PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2017 at 4:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DOAKAN KAMI !", "r": {"result": "PRAY FOR US !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "r": {"result": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2017 at 1:32am PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2017 at 1:32am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(admin) - 3 jam sudah berlalu, masih tiada update dari UNIC #prayforunic.", "r": {"result": "(admin) - 3 hours have passed, still no update from UNIC #prayforunic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "r": {"result": "A post shared by UNIC (@unicofficials) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 14, 2017 at 6:39am PST.", "r": {"result": "Dec 14, 2017 at 6:39am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 sebab Fox dijual kepada Disney", "r": {"result": "5 reasons why Fox was sold to Disney", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney umum pembelian aset filem dan televisyen dari studio 21st Century Fox yang dimiliki keluarga Murdoch.", "r": {"result": "Disney announced the purchase of film and television assets from the studio 21st Century Fox owned by the Murdoch family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY mengumumkan pembelian aset filem dan televisyen dari studio 21st Century Fox yang dimiliki keluarga Murdoch.", "r": {"result": "DISNEY announced the purchase of film and television assets from the Murdoch family-owned 21st Century Fox studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jual beli melibatkan perjanjian berbilion dolar ini disifatkan bakal mengubah industri media global dan menukar strategi keluarga Murdoch, yang dikenali sebagai pembina empayar.", "r": {"result": "This multi-billion dollar deal is expected to transform the global media industry and change the strategy of the Murdoch family, known as empire builders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang mendorong keluarga Murdoch, yang memiliki 39 peratus kepentingan dalam studio berkenaaan, menjual pegangan mereka?", "r": {"result": "What prompted the Murdoch family, who own a 39 percent stake in the studio in question, to sell their stake?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Perubahan industri media.", "r": {"result": "1. Changes in the media industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan studio filem, produksi televisyan, perniagaan antarabangsa serta sukan serantau, termasuk syarikat penyiaran Sky, meninggalkan syarikat yang lebih kecil untuk fokus kepada liputan berita dan acara utama sukan.", "r": {"result": "The sale of film studios, television productions, international businesses and regional sports, including broadcasting company Sky, left smaller companies to focus on news coverage and major sporting events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan ini bermakna Fox kini hanya fokus kepada kandungan yang lebih berdaya tahan, bagi berdepan ancaman dari platform digital dan striming.", "r": {"result": "The sale means Fox is now focusing on more resilient content, to face threats from digital and streaming platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Keluarga Murdoch boleh menguasai Disney.", "r": {"result": "2. The Murdoch family can control Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney mahu perniagaan Fox membuka laluan kepada perniagaan berasaskan filem, televisyen dan sukan yang lebih besar, dengan pelaburan kepada platform digital, untuk bersaing dengan Netflix dan Amazon.", "r": {"result": "Disney wants the Fox business to pave the way for a bigger film, television and sports-based business, with investments in digital platforms, to compete with Netflix and Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjanjian ini membolehkan keluarga Murdoch memperoleh 25 peratus kepentingan dalam Disney.", "r": {"result": "This deal allowed the Murdoch family to acquire a 25 percent stake in Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Dinamik keluarga Murdoch.", "r": {"result": "3. Murdoch family dynamics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjanjian ini menimbulkan spekulasi anak bongsu Rupert Murdoch, James, akan mengambil alih salah satu jawatan kanan di Disney, laporan menyebut, rundingan kini masih berjalan.", "r": {"result": "The deal has fueled speculation that Rupert Murdoch's youngest son, James, will take over one of the senior positions at Disney, reports said, with negotiations still ongoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langkah ini akan menangani kekangan dalam keluarga Murdoch, yang hanya tertumpu kepada Fox.", "r": {"result": "The move will address constraints within the Murdoch family, which is focused solely on Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. 'Sky is the limit'.", "r": {"result": "4. 'Sky is the limit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fox mempunyai rancangan untuk mengawal sepenuhnya 'Sky'.", "r": {"result": "Fox has plans to take full control of 'Sky'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menguasai 61% kepentingan menyebabkan ia bakal disiasat pihak kawal selia UK.", "r": {"result": "Controlling 61% interest causes it to be investigated by UK regulators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan aset Sky kepada Disney boleh menjarakkan keluarga Murdoch daripada isu itu dan mengelak wujud pertikaian politik.", "r": {"result": "The sale of Sky's assets to Disney could distance the Murdoch family from the issue and avoid political disputes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ". 5. Tawaran Disney.", "r": {"result": ". 5. Disney Deals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saham Fox melonjak lebih 30 peratus sejak firma itu pertama kali umum ia mahu menjual kepentingannya.", "r": {"result": "Fox shares have jumped more than 30 percent since the firm first announced it wanted to sell its stake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia semakin merosot sejak beberapa tahun ini selepas firma itu gagal dalam rundingan untuk mengambil alih Time-Warner.", "r": {"result": "But it has been in decline over the years after the firm failed in negotiations to take over Time-Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawaran Disney untuk membeli kepentingan Fox disifatkan terlalu baik untuk ditolak.", "r": {"result": "Disney's offer to buy Fox's interests was deemed too good to refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latiff Borgiba selamat disemadikan", "r": {"result": "Latiff Borgiba is safely buried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya, semua yang hidup pasti akan mati, sama ada bersedia atau tidak pastinya yang hidup akan dipanggil Illahi apabila sampai waktunya.", "r": {"result": "Indeed, everything that lives will surely die, whether ready or not, surely the living will be called God when the time comes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya, semua yang hidup pasti akan mati, sama ada bersedia atau tidak pastinya yang hidup akan dipanggil Ilahi apabila sampai waktunya.", "r": {"result": "Indeed, everything that lives will surely die, whether ready or not, surely the living will be called Divine when the time comes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petang tadi, sekitar jam 3 petang, negara kehilangan sebutir permata persada seni.", "r": {"result": "This evening, around 3 pm, the country lost a gem of the art scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Latiff Borgiba menghembuskan nafas terakhir selepas menghidap sakit tua.", "r": {"result": "Veteran actor Latiff Borgiba breathed his last after suffering from old age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada usia 80 tahun di kediamannya di Setapak di ibu negara.", "r": {"result": "The deceased breathed his last at the age of 80 at his residence in Setapak in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelakon veteran Latiff Borgiba meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Veteran actor Latiff Borgiba dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9:45 Jenazah #LatiffBorgiba siap disolat dan kini dibawa ke Tanah Perkuburan Islam Taman Ibu Kota.", "r": {"result": "9:45 The remains of #LatiffBorgiba are ready for prayer and are now being taken to the Taman Ibu Kota Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/H9Jh61K72d", "r": {"result": "twitter.com/H9Jh61K72d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9:52PM Urusan memasukkan jenazah #LatiffBorgiba ke dalam liang lahad.", "r": {"result": "9:52PM The matter of putting the body of #LatiffBorgiba into the grave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aZ7JVdAv15", "r": {"result": "twitter.com/aZ7JVdAv15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham selamat disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Ibu Kota di sini sekitar jam 10.05 malam tadi.", "r": {"result": "The deceased was safely buried at the Taman Ibu Kota Islamic Cemetery here around 10.05 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10:16PM Bacaan talkin untuk Allahyarham #LatiffBorgiba sedang berlangsung di Tanah Perkuburan Islam Ibu Kota.", "r": {"result": "10:16PM The talkin reading for the late #LatiffBorgiba is taking place at the capital's Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 200 ahli keluarga serta sahabat handai hadir memberikan penghormatan terakhir.", "r": {"result": "About 200 family members and friends were present to pay their last respects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xOanUT60cG", "r": {"result": "twitter.com/xOanUT60cG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10:35PM Jenazal Allahyarham #LatiffBorgiba selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Ibu Kota.", "r": {"result": "10:35PM The remains of the late #LatiffBorgiba were safely buried at the capital's Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau meninggalkan seorang balu dan 16 anak.", "r": {"result": "He left behind a widow and 16 children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WuL5JBTNLw", "r": {"result": "twitter.com/WuL5JBTNLw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di Bangkok, Thailand Pelakon veteran, Latiff Borgiba atau nama sebenar Abdul Latiff T. K. Gomu Kakah  pada tahun 1946 meninggalkan seorang balu, Fatimah Leman dan 16 orang anak.", "r": {"result": "Born in Bangkok, Thailand Veteran actor, Latiff Borgiba or real name Abdul Latiff T. K. Gomu Kakah in 1946 left behind a widow, Fatimah Leman and 16 children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang hayatnya di dalam dunia seni, Allahyarham sangat sinonim dengan watak-watak antagonis dalam filem serta drama yang diterbitkan sejak 1960-an.", "r": {"result": "Throughout his life in the art world, Allahyarham was very synonymous with antagonistic characters in films and dramas published since the 1960s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan pelakon terkenal S.Kadarisman antara individu yang cukup rapat dengan Allahyarham dan bertanggungjawab memberi nama komersial Latiff Borgiba kepada Allahyarham.", "r": {"result": "The famous director and actor S.Kadarisman is one of the individuals who was quite close to the deceased and was responsible for giving the commercial name Latiff Borgiba to the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat.", "r": {"result": "May his soul be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fox bakal jual aset filem dan televisyen kepada Disney", "r": {"result": "Fox will sell its film and television assets to Disney", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney telah bersetuju dengan perjanjian AS$52.4 billion bagi membeli aset filem dan TV dari 21st Century Fox.", "r": {"result": "Disney has agreed to a US$52.4 billion deal to buy the film and TV assets of 21st Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY telah bersetuju dengan perjanjian AS$52.4 billion bagi membeli aset filem dan TV dari 21st Century Fox, lapor Sky News pada Khamis.", "r": {"result": "DISNEY has agreed to a US$52.4 billion deal to buy film and TV assets from 21st Century Fox, Sky News reported on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan itu termasuk 39 peratus saham Fox dalam Sky, pemilik Sky News.", "r": {"result": "The sale includes Fox's 39 percent stake in Sky, the owner of Sky News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjanjian itu bakal menyatukan studio filem 20th Century Fox yang menerbitkan filem box office seperti Avatar dan Ice Age bersama aset filem Disney termasuk Pixar, Marvel dan siri Star Wars dari LucasFilm.", "r": {"result": "The deal will bring together the 20th Century Fox film studio that produced box office hits like Avatar and Ice Age with Disney's film assets including Pixar, Marvel and LucasFilm's Star Wars series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga termasuk dalam perjanjian itu ialah rangkaian televisyen Fox termasuk FX, National Geographic Channel dan Star TV India.", "r": {"result": "Also included in the deal are Fox television networks including FX, National Geographic Channel and India's Star TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aset lain yang berubah tangan termasuk 30 per kepentingan Fox dalam perkhidmatan penstriman AS, Hulu, yang mana Disney juga merupakan salah seorang pemegang saham.", "r": {"result": "Other assets changing hands include Fox's 30 per cent stake in US streaming service Hulu, of which Disney is also a shareholder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, berita dan rangkaian sukan Fox Amerika Syarikat akan diberikan kepada para pemegang saham yang sedia ada.", "r": {"result": "However, Fox USA's news and sports network will be given to existing shareholders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjanjian itu, yang dibayar dalam stok Disney, mungkin akan berada di bawah pengawasan pengawal selia di AS, di mana akaun Disney dan Fox bersama-sama menyumbang dua dalam setiap lima tiket sinema yang dijual.", "r": {"result": "The deal, paid for in Disney stock, is likely to come under the watch of regulators in the US, where the Disney and Fox accounts together account for two in every five cinema tickets sold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di UK, Fox telah cuba untuk membeli sepenuhnya kawalan Sky News bagi tahun lalu.", "r": {"result": "In the UK, Fox has been trying to buy full control of Sky News for the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjanjian Disney itu akan membuka jalan dalam mengambilalih penyiar Eropah yang berpangkalan di UK.", "r": {"result": "The Disney deal would pave the way for a takeover of UK-based European broadcasters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percubaan Fox untuk mengambilalih Sky sedang disiasat oleh Pihak Berkuasa Persaingan dan Pasaran.", "r": {"result": "Fox's attempted takeover of Sky is being investigated by the Competition and Markets Authority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Macam ular sawa belit' - Hatta Dolmat komen fesyen Ella, mahu imej dahulu", "r": {"result": "'Like a twisted python' - Hatta Dolmat comments on Ella's fashion, wants an image first", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen terkenal Hatta Dolmat menyuarakan kekesalan terhadap gaya dan fesyen Ratu Rock, Ella.", "r": {"result": "Famous fashion designer Hatta Dolmat voiced his displeasure with the style and fashion of Queen of Rock, Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen terkenal Hatta Dolmat menyuarakan kekesalan terhadap gaya dan fesyen Ratu Rock, Ella.", "r": {"result": "Famous fashion designer Hatta Dolmat voiced his displeasure with the style and fashion of Queen of Rock, Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hatta, fesyen yang digayakan Ella kini tidak mencerminkan personalitinya sebagai legenda dalam muzik rock tempatan.", "r": {"result": "Hatta said, the fashion styled by Ella now does not reflect her personality as a legend in local rock music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kasihan tengok Ella, saya suka imej dahulu Ella.", "r": {"result": "\"I feel sorry for Ella, I like Ella's first image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang sekarang ni tak fahamlah, macam ular sawa belit Kak Ella pun ada.", "r": {"result": "\"The one I don't understand right now is like a twisted python, Kak Ella is there too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan pelik-pelik sangat Kak Ella, tak rock langsung,\" tulis Hatta di laman media Twitter miliknya semalam.", "r": {"result": "\"Don't be so weird Kak Ella, it doesn't rock at all,\" wrote Hatta on his Twitter media page yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya kasihan tengok Ella saya suka imej dulu ella, yang now ni tak faham laa mcm ular sawa belit kak ella pun ada.", "r": {"result": "I'm sorry to see Ella, I used to like her image, but now I don't understand it, like a twisted python, she also has it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn pelik pelik sgt kak ell.", "r": {"result": "Don't be so weird bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak rock langsung!", "r": {"result": "no rock at all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HATTA DOLMAT (@hattadolmatHDC) December 13, 2017.", "r": {"result": "-- HATTA DOLMAT (@hattadolmatHDC) December 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hatta mengulas gaya terkini Ella ketika mengadakan persembahan termasuk konsert terbaharu di salah sebuah lokasi berprestij negara.", "r": {"result": "Hatta commented on Ella's latest style when performing, including the latest concert at one of the country's prestigious locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen itu juga meninggalkan komen di ruangan komentar salah satu gambar Ella ketika beraksi pada konsert Ella Live with the MPO, A Rock Queen Journey di Dewan Filharmonik Petronas pada awal Disember lalu.", "r": {"result": "The fashion designer also left a comment in the comment section of one of Ella's photos when she performed at the Ella Live with the MPO, A Rock Queen Journey concert at the Petronas Philharmonic Hall in early December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Outfit : @mimpi_kitap Styling : @minluna Assistant/Hijab : @farahdinana Makeup :@saidatulnisaaminuddin & @khirkhalid.", "r": {"result": "Outfit: @mimpi_kitap Styling: @minluna Assistant/Hijab: @farahdinana Makeup: @saidatulnisaaminuddin & @khirkhalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ella Aminuddin (@ellaaminuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Ella Aminuddin (@ellaaminuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 13, 2017 at 4:54am PST.", "r": {"result": "Dec 13, 2017 at 4:54am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu disokong oleh beberapa peminat setia Ella yang merindukan imej penyanyi rock itu yang dahulu.", "r": {"result": "That was supported by some of Ella's loyal fans who miss the rock singer's former image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kak Ella, saya merindukan imej yang dahulu.", "r": {"result": "\"Kak Ella, I miss the old image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rindukan imej kemeja-t putih dengan gaya rock,\" tulis salah seorang peminat Ella.", "r": {"result": "I miss the image of a white t-shirt with a rock style,\" wrote one of Ella's fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, gaya yang dibawakan Ella itu dipersetujui oleh beberapa peminat setia penyanyi lagu Kesal itu yang melihat imej yang digayakan seiring dengan usia dan kematangan Ella.", "r": {"result": "However, the style presented by Ella was approved by some of the Kesal singer's loyal fans who saw the styled image in line with Ella's age and maturity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter @hatta_dolmat, IG @ellaaminuddin.", "r": {"result": "Source: Twitter @hatta_dolmat, IG @ellaaminuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Latiff Borgiba meninggal dunia", "r": {"result": "Veteran actor Latiff Borgiba has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Latiff Borgiba atau nama sebenar Abdul Latiff T. K. Gomu Kakah meninggal dunia sebentar tadi di kediamannya di sini.", "r": {"result": "Veteran actor, Latiff Borgiba or real name Abdul Latiff T. K. Gomu Kakah died a while ago at his residence here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Latiff Borgiba atau nama sebenar Abdul Latiff T. K. Gomu Kakah meninggal dunia akibat sakit tua sebentar tadi di kediamannya di sini.", "r": {"result": "Veteran actor, Latiff Borgiba or real name Abdul Latiff T. K. Gomu Kakah died of old age a while ago at his residence here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disahkan oleh anak Allahyarham, Ab Uzza Ab Latiff yang merupakan jurukamera di Astro AWANI sejurus selepas beliau mendapat panggilan dari bondanya.", "r": {"result": "It was confirmed by the son of the deceased, Ab Uzza Ab Latiff who is a cameraman at Astro AWANI immediately after he received a call from his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada usia 80 tahun.", "r": {"result": "The deceased breathed his last at the age of 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ab Uzza, Allahyarham mengalami kekejangan pada awal Rabu.", "r": {"result": "According to Ab Uzza, the deceased experienced cramps early Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak datang melawat Allahyarham malam tadi di kediamannya.", "r": {"result": "The children came to visit the deceased last night at his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa saya kelihatan stabil dan masih boleh berkomunikasi dengan anak-anaknya ketika kami datang melawat.", "r": {"result": "My father seemed stable and could still communicate with his children when we came to visit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6:15PM Ahli keluarga mula memenuhi kediaman Allahyarham.", "r": {"result": "6:15PM Family members began to fill the deceased's residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani pic.", "r": {"result": "@501Awani peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CdBaiUzoqI", "r": {"result": "twitter.com/CdBaiUzoqI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6:20PM Kelihatan wakil Persatuan SENIMAN turut hadir @501Awani pic.", "r": {"result": "6:20PM Looks like a representative of the ARTISTS Association is also present @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qiV48rdLkq", "r": {"result": "twitter.com/qiV48rdLkq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah sudah lama menghidap sakit tua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dad has been suffering from old age for a long time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di Bangkok, Thailand, Latiff yang berhijrah ke Kuala Lumpur pada tahun 1946 meninggalkan seorang balu, Fatimah Leman dan 16 orang anak.", "r": {"result": "Born in Bangkok, Thailand, Latiff who migrated to Kuala Lumpur in 1946 left behind a widow, Fatimah Leman and 16 children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang hayatnya di dalam dunia seni, Allahyarham sangat sinonim dengan watak-watak antagonis dalam filem serta drama yang diterbitkan sejak 1960-an.", "r": {"result": "Throughout his life in the art world, Allahyarham was very synonymous with antagonistic characters in films and dramas published since the 1960s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latiff pernah melakonkan beberapa buah filem termasuk 'Dang Lenggang', 'Ribut di Hujung Senja' dan 'Anakku Suamiku\".", "r": {"result": "Latiff has acted in several films including 'Dang Lenggang', 'Ribut di Hujung Senja' and 'Anakku Suamiku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara produksi televisyen yang pernah dibintangi Latiff termasuk drama 13 episod berjudul, \"Tekukur Tak Berbunyi Lagi\".", "r": {"result": "Among the television productions that Latiff has starred in include a 13-episode drama titled, \"Tekukur Tak Berbunyi Lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham Latiff Borgiba akan dibawa ke Surau AlEhsan, Taman Danau Kota untuk disolat dan dimandikan selepas solat Maghrib@501Awani", "r": {"result": "The remains of the late Latiff Borgiba will be taken to Surau AlEhsan, Taman Danau Kota to be prayed and bathed after the Maghrib prayer@501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah beliau dijangka akan dikebumikan malam ni sekitar jam 10 malam ni.", "r": {"result": "His remains are expected to be buried tonight at around 10 o'clock tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani", "r": {"result": "@501Awani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Ibu Kota.", "r": {"result": "The remains will be buried in the Taman Ibu Kota Islamic Cemetery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "r": {"result": "-- HilalAzmi (@HilalAzmi) December 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Danau Kota, Setapak sekitar jam 9 malam ini.", "r": {"result": "The deceased will be buried at Danau Kota Islamic Cemetery, Setapak around 9pm tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Hero tak bertanggungjawab' - Jihan Muse sindir siapa?", "r": {"result": "'Irresponsible hero' - Who is Jihan Muse sarcastic?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jihan, dalam keadaan sarat hamil, dia masih boleh keluar bekerja demi rasa tanggungjawab, namun sebaliknya pula berlaku kepada 'hero' berkenaan.", "r": {"result": "Jihan said, in a pregnant state, she could still go out to work out of a sense of responsibility, but the opposite happened to the 'hero' in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA, Jihan Muse menjadi mangsa kritikan netizen selepas memuat naik satu status berkenaan seorang pelakon lelaki yang disifatkannya sebagai tidak profesional.", "r": {"result": "LAWYER, Jihan Muse became the victim of netizen criticism after uploading a status about a male actor that he described as unprofessional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status 'pedas' yang dikemaskini di akaun Twitter itu, Jihan bagaimanapun tidak menyatakan dengan jelas nama pelakon terbabit.", "r": {"result": "In the 'spicy' status updated on the Twitter account, Jihan however did not clearly state the name of the actor involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jihan, dalam keadaan sarat hamil, dia masih boleh keluar bekerja atas dasar tanggungjawab, namun sebaliknya pula berlaku kepada 'hero' berkenaan.", "r": {"result": "Jihan said, in a pregnant state, she can still go out to work on the basis of responsibility, but the opposite happened to the 'hero' in question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hero tak bertanggungjawab tu juga yang peminat simpan dalam industri.", "r": {"result": "\"Irresponsible heroes are also what fans keep in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab dia kerja kita disekat.", "r": {"result": "Because his work is blocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apalah kronik sangat dunia sekarang\"?", "r": {"result": "\"What is so chronic about the world now\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Jihan dengan nada yang kesal.", "r": {"result": "said Jihan with an annoyed tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ramai netizen mengandaikan Jihan menujukan status itu kepada pelakon lelaki popular yang baru mendirikan rumahtangga, namun pada masa sama ramai juga berpendapat ia mungkin untuk pelakon lelaki lain.", "r": {"result": "While many netizens assumed that Jihan directed the status to popular male actors who had just started a marriage, but at the same time many also thought it might be for other male actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut peminat, status berkenaan tidak semestinya berkaitan pelakon berkenaan kerana isu yang didakwa ditimbulkannya di set Meletop baru-baru ini tiada kena-mengena dengan Jihan.", "r": {"result": "According to fans, the status is not necessarily related to the actor because the issues he allegedly caused on the set of Meletop recently had nothing to do with Jihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Russell Simmons didakwa rogol tiga wanita", "r": {"result": "Russell Simmons is accused of raping three women", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, akhbar The New York Times dedahkan tiga wanita mendakwa pernah dirogol mogul muzik, Russell Simmons.", "r": {"result": "Recently, The New York Times revealed three women who claimed to have been raped by music mogul, Russell Simmons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umpama bom jangka, pendedahan kes serangan seksual dalam dunia hiburan Hollywood silih berganti.", "r": {"result": "Like a ticking time bomb, the revelation of sexual assault cases in the world of Hollywood entertainment alternates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan penerbit terkenal Harvey Weinstein, tuduhan demi tuduhan berhubung serangan seksual kini mula menjalar, melibatkan warga Hollywood, termasuk penerbit muzik serta chef selebriti.", "r": {"result": "Starting with infamous producer Harvey Weinstein, accusation after accusation of sexual assault has now begun to creep in, involving people in Hollywood, including music producers and celebrity chefs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, akhbar The New York Times mendedahkan tiga wanita mendakwa pernah dirogol mogul muzik, Russell Simmons.", "r": {"result": "Recently, The New York Times revealed three women claimed to have been raped by music mogul, Russell Simmons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua serangan itu didakwa berlaku antara 1980-an ke 1990-an.", "r": {"result": "All the attacks allegedly took place between the 1980s and 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendedahan dibuat pada Rabu itu menyaksikan salah seorang mangsa, Drew Dixon, mendakwa Simmons merogolnya di kediamannya, dan kejadian berlaku pada 1995.", "r": {"result": "The disclosure made on Wednesday saw one of the victims, Drew Dixon, claim that Simmons raped her at her home, and that the incident took place in 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi mangsa, Tina Baker, mendakwa dirogol Simmons pada awal 1990-an, ketika mogul itu menguruskan kariernya.", "r": {"result": "Another victim, Tina Baker, claimed to have been raped by Simmons in the early 1990s, when the mogul was managing her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa ketiga merupakan wartawan Toni Sallie, yang mendakwa dirogol di kediamannya pada 1988.", "r": {"result": "The third victim was journalist Toni Sallie, who claimed to have been raped in her home in 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran kabel HBO awal bulan lalu memaklumkan sedia mengubah pautan ke rancangan Simmons \"All Def Comedy\" selepas dakwaan salah laku seksual oleh penulis lakon layar, Jenny Lumet.", "r": {"result": "Cable channel HBO earlier last month said it would change links to Simmons' show \"All Def Comedy\" after allegations of sexual misconduct by screenwriter Jenny Lumet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simmons dalam satu kenyataan menafikan semua tuduhan dan menegaskan hubungan dengan wanita-wanita berkenaan berlaku dengan keizinan mereka.", "r": {"result": "Simmons in a statement denied all the accusations and insisted that the relationship with the women took place with their consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan lakon watak ranjang, Salma Hayek dakwa Weinstein ugut bunuh", "r": {"result": "Refused to play the bed character, Salma Hayek claims Weinstein threatened to kill her", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hayek turut mendakwa, Weinstein pernah beberapa kali melakukan salah laku seks terhadapnya ketika bernaung sebagai pelakon di bawah Miramax sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "Hayek also claimed that Weinstein had committed sexual misconduct against her several times while working as an actress under Miramax around the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Hollywood, Salma Hayek pernah menerima ugutan bunuh dari Harvey Weinstein kerana tidak mahu mengikut kehendak penerbit filem itu, yang juga pengasas syarikat penerbitan filem, Miramax.", "r": {"result": "Famous Hollywood actress, Salma Hayek once received death threats from Harvey Weinstein for not wanting to follow the wishes of the film producer, who is also the founder of the film production company, Miramax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hayek turut mendakwa, Weinstein pernah beberapa kali melakukan salah laku seks terhadapnya ketika bernaung sebagai pelakon di bawah Miramax sekitar tahun 1990-an.", "r": {"result": "Hayek also claimed that Weinstein had committed sexual misconduct against her several times while working as an actress under Miramax around the 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Hayek kemuncak gangguan seks yang diterimanya adalah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Hayek explained that the peak of sexual harassment he received was in 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama bertahun-tahun saya menganggap dia sebagai 'raksasa' dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"For years I thought of him as a 'monster' in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada 2002, saya memegang watak Frida Kahlo dalam filem 'Frida' dan saya dipaksa berkali-kali oleh Weinstein melakonkan aksi ranjang.", "r": {"result": "\"In 2002, I played the role of Frida Kahlo in the movie 'Frida' and I was forced many times by Weinstein to act in bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merasakan waktu itu badan saya seakan menangis kesakitan kerana dipaksa menggayakan aksi seksi dan mengghairahkan.", "r": {"result": "\"I felt at that time that my body was crying in pain because it was forced to perform sexy and passionate actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang saya kesalkan, bukan kerana hendak menjayakan watak 'Frida', tetapi saya kesal saya seolah-olah menyajikan semua itu untuknya,\" jelas Hayek.", "r": {"result": "\"What I regret, is not because I want to succeed in the character of 'Frida', but I regret that I seemed to serve all that for her,\" explained Hayek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwanya lagi, Weinstein sengaja melengah-lengahkan penerbitan tersebut kerana rasa tidak puas hatinya kepada Hayek.", "r": {"result": "He further claimed that Weinstein deliberately delayed the publication because of his dissatisfaction with Hayek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya adalah pengarah bersama dalam filem tersebut.", "r": {"result": "\"I was the co-director of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu tidak mahu, saya inginkan yang terbaik untuk filem itu walaupun dipaksa beraksi seolah-olah di ranjang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Like it or not, I want the best for the film even if I am forced to act as if in bed,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum ada sebarang maklum balas diberi pihak Weinstein susulan dakwaan yang didedahkan Hayek itu.", "r": {"result": "There has been no response from Weinstein's side following Hayek's allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini berpuluh-puluh wanita telah menuduh Weinstein melakukan gangguan seksual hingga ada yang mendedahkan pernah dirogol penerbit filem terkenal itu.", "r": {"result": "Previously dozens of women have accused Weinstein of sexual harassment until some revealed that the famous film producer had raped them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi akan ditayangkan di angkasa lepas", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi will be shown in space", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang berada di Stesen Angkasa Lepas Antarabangsa (ISS) akan berpeluang untuk merasai pengalaman menonton Star Wars di angkasa lepas.", "r": {"result": "Those aboard the International Space Station (ISS) will have the opportunity to experience watching Star Wars in space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENONTON filem Star Wars: The Last Jedi di angkasa tentunya memberi satu pengalaman yang luar biasa dan berbeza.", "r": {"result": "WATCHING the movie Star Wars: The Last Jedi in space certainly gives an extraordinary and different experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, mereka yang berada di Stesen Angkasa Lepas Antarabangsa (ISS) akan berpeluang untuk merasai pengalaman itu.", "r": {"result": "Now, those aboard the International Space Station (ISS) will have the opportunity to experience that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu tweet, Robin Seemangal, seorang petugas Pusat Angkasa Lepas Kennedy, Amerika Syarikat, memaklumkan Disney dan NASA telah pun bersetuju untuk menayangkan filem itu di ISS.", "r": {"result": "Through a tweet, Robin Seemangal, an employee of the Kennedy Space Center, USA, informed that Disney and NASA have already agreed to show the film on the ISS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I received confirmation from Disney and NASA sources that the crew aboard the International Space Station will be screening Star Wars: The Last Jedi.", "r": {"result": "I received confirmation from Disney and NASA sources that the crew aboard the International Space Station will be screening Star Wars: The Last Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "More details soon.", "r": {"result": "More details soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Robin Seemangal (@nova_road) December 12, 2017.", "r": {"result": "-- Robin Seemangal (@nova_road) December 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Mashable mengesahkan perkara itu, namun tarikh bila ia akan ditayangkan belum diputuskan buat masa ini.", "r": {"result": "Portal Mashable confirmed that, but the date when it will be shown has not been decided for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem boleh ditayangkan di sana sama ada menggunakan komputer riba atau projektor yang disediakan,\" terang jurucakap NASA itu kepada portal tersebut.", "r": {"result": "\"Movies can be shown there either using a laptop or a projector provided,\" explained the NASA spokesperson to the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, ISS pernah menayangkan filem Gravity untuk enam kru yang berada di situ.", "r": {"result": "Previously, the ISS had shown the movie Gravity for the six crew members who were there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi, arahan Rian Johnson, filem kelapan dari francais 'Star Wars', mula memasuki panggung di Amerika Syarikat 13 Disember lalu.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi, directed by Rian Johnson, the eighth film from the 'Star Wars' franchise, began to enter theaters in the United States on December 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Dira, giliran Azwan Ali pula tempelak Fathia Latiff", "r": {"result": "After Dira, it was Azwan Ali's turn to pick Fathia Latiff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara yang terkenal dengan gelaran Diva AA dilihat memberi nasihat kepada Fathia Latiff yang dianggap masih hijau dan belum sampai ke tahap yang layak menyuarakan pendapat.", "r": {"result": "The famous lawyer with the title of Diva AA is seen giving advice to Fathia Latiff who is considered to be still green and has not yet reached a level worthy of voicing an opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KELANTANGAN Azwan Ali dalam berhujah tentang sesuatu perkara memang tidak dapat disangkal lagi.", "r": {"result": "Azwan Ali's VOLUME in arguing about something is undeniable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, pengacara yang terkenal dengan gelaran Diva AA ini dilihat memberi nasihat kepada pelakon muda, Fathia Latiff, yang dianggap masih 'hijau' dan belum sampai ke tahap yang 'layak' untuk dia menyuarakan pendapat.", "r": {"result": "Most recently, the host who is famous for the title Diva AA is seen giving advice to young actress, Fathia Latiff, who is considered to be still 'green' and has not yet reached the 'worthy' level for her to voice her opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azwan, tidak salah untuk seorang selebriti itu melontarkan kata-kata pendapat mahupun bersuara, namun biarlah berpada-pada.", "r": {"result": "According to Azwan, it is not wrong for a celebrity to express his opinion or speak out, but let's be honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Fathia) siapa?", "r": {"result": "\"Who is she (Fathia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa pelakon Malaysia yang hebat?", "r": {"result": "Who is a great Malaysian actor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Contohnya) Erra Fazira lah.", "r": {"result": "(For example) Erra Fazira lah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Erra Fazira yang primadona itu pun diam saja.", "r": {"result": "This is Erra Fazira, the prima donna who is silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan dengki dengan dia tapi bukan masa dia nak bercakap, dia budak baru sangat.", "r": {"result": "\"I'm not jealous of him but it's not the time for him to talk, he's a very new boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke dia nak cari populariti\"?", "r": {"result": "Does he want to find popularity\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya dipetik mStar Online.", "r": {"result": "he said as quoted by mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Azwan sempat juga menasihati Fathia yang disifatkan 'masih hingusan' itu agar lebih menumpukan fokus terhadap kerjaya lakonan berbanding 'menyalak' berkaitan politik.", "r": {"result": "In the meantime, Azwan also advised Fathia, who was described as 'still snotty', to focus more on her acting career instead of 'barking' about politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah kau dik, bak kata Dira, pergi belajar berlakon, kan?", "r": {"result": "\"That's you sister, like Dira said, go study acting, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau sibuk nak perjuangkan politik.", "r": {"result": "You are busy fighting for politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas itu kau meroyan bising dapat peluru.", "r": {"result": "After that, you make a lot of noise to get bullets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi buat Bigo Live lah bahagian dua,\" sindir Azwan.", "r": {"result": "Go do Bigo Live for part two,\" Azwan quipped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menari seksi: Fathia Latiff mengaku malu.", "r": {"result": "READ: Dancing sexy: Fathia Latiff admits to being embarrassed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azwan berkata demikian bagi menyindir kenyataan Fathia sebelum ini mendakwa ada individu tidak dikenali bertindak membaling rantai dan mengugut untuk mencederakan dirinya tanpa sebarang sebab yang pasti.", "r": {"result": "Azwan said this to satirize Fathia's previous statement claiming that an unknown individual threw a chain and threatened to hurt her without any definite reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Exco Puteri UMNO dan pelakon, Dira Abu Zahar turut menyelar Fathia dalam ucapannya sewaktu Perhimpunan Agung UMNO ke-71 yang berlangsung di PWTC, pada Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Earlier, Exco Puteri UMNO and actress, Dira Abu Zahar also slammed Fathia in her speech during the 71st UMNO General Assembly held at PWTC, on Wednesday last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dira Abu Zahar selar, Fathia balas!", "r": {"result": "READ: Dira Abu Zahar insults, Fathia responds!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokong filem Jibam, Ayda Jebat percaya ketentuan rezeki", "r": {"result": "Support the film Jibam, Ayda Jebat believes in the provision of sustenance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Ayda menyokong filem Jibam menimbulkan sedikit persoalan kerana filem lakonannya, Pinjamkan Hatiku arahan Osman Ali masih hangat ditayangkan di panggung semenjak 30 November lalu.", "r": {"result": "Ayda's action in supporting Jibam's film raises some questions because her acting film, Pinjamkan Hatiku directed by Osman Ali has been hotly screened in theaters since November 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENERUSI laman Instagram, penyanyi Ayda Jebat menyeru peminatnya menonton filem Jibam yang sedang ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "THROUGH her Instagram page, singer Ayda Jebat called on her fans to watch the movie Jibam which is currently showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Ayda menyokong filem Jibam menimbulkan sedikit persoalan kerana filem lakonannya, Pinjamkan Hatiku arahan Osman Ali masih hangat ditayangkan di panggung semenjak 30 November lalu.", "r": {"result": "Ayda's action in supporting Jibam's film raises some questions because her acting film, Pinjamkan Hatiku directed by Osman Ali has been hotly screened in theaters since November 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendengar khabar filem Jibam merupakan sebuah karya yang baik dan berkualiti.", "r": {"result": "\"I heard that the film Jibam is a good and quality work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya difahamkan filem itu kurang mendapat sambutan dan dengarnya filem Jibam bakal dihentikan tayangan selepas seminggu.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I understand that the film was not well received and I heard that Jibam's film will be discontinued after a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, tak salah jika saya menyeru peminat dan pengikut saya untuk sama-sama menonton filem itu.", "r": {"result": "\"For me, it's not wrong if I call my fans and followers to watch the movie together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar semua orang dapat menyokong filem tersebut.", "r": {"result": "I hope that everyone can support the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bukan kita, siapa lagi mahu menyokong filem tempatan?", "r": {"result": "\"If not us, who else wants to support local films?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak salah jika saya saling membantu dan menyokong filem Jibam biarpun filem Pinjamkan Hatiku sedang hangat ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "\"It's not wrong if I help each other and support Jibam's movie even though the movie Pinjamkan Hatiku is currently showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya dengan ketentuan rezeki dan tidak merasakan tindakan saya menganggu kerancakan filem Pinjamkan Hatiku yang sudah mencecah kutipan sebanyak RM2.5 juta selepas 12 hari tayangan,\" kata Ayda.", "r": {"result": "\"I believe in the provision of sustenance and do not feel that my actions interfere with the vibrancy of the film Pinjamkan Hatiku which has already reached a collection of RM2.5 million after 12 days of screening,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ayda, dia juga berminat untuk bekerja dengan pelakon utama filem Jibam, Mohd Ariff Abdullah atau lebih dikenali dengan nama Buntat, 13.", "r": {"result": "Ayda added that she was also interested in working with the lead actor of the film Jibam, Mohd Ariff Abdullah, better known as Buntat, 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya difahamkan Buntat berminat untuk berlakon bersama saya.", "r": {"result": "\"I understand that Buntat is interested in acting with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, jika ada rezeki, apa salahnya.", "r": {"result": "God willing, if there is sustenance, what's wrong with it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap Buntat dapat terus kekal tabah kerana bukan mudah menjadi anak seni.", "r": {"result": "\"I hope Buntat can continue to persevere because it is not easy to be an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga berharap agar Buntat akan terus mencipta nama sebagai pelakon pelapis dan terus berjaya di masa akan datang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I also hope that Buntat will continue to make a name for himself as a supporting actor and continue to be successful in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jibam diadaptasi daripada novel popular 90-an hasil tulisan kartunis Ibrahim Anon atau Ujang.", "r": {"result": "The film Jibam is adapted from a popular 90s novel written by cartoonist Ibrahim Anon or Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Buntat, pelakon popular lain yang turut membintangi filem arahan Che Mie ini ialah Syafie Naswip, Farah Ahmad, Esma Danial, Fadlan Hazim, Mia Ahmad, Bohari Ibrahim, Kazar Saisi dan Kamarool Yusoff.", "r": {"result": "Besides Buntat, other popular actors who also starred in this film directed by Che Mie are Syafie Naswip, Farah Ahmad, Esma Danial, Fadlan Hazim, Mia Ahmad, Bohari Ibrahim, Kazar Saisi and Kamarool Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ayda.", "r": {"result": "Photo: Ayda's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah, Meghan Markle carian tertinggi Google", "r": {"result": "Izara Aishah, Meghan Markle Google's highest search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google Trends pada Rabu menyenaraikan kata kunci carian terbanyak dilakukan oleh masyarakat seluruh dunia mengenai carian nama pelakon dalam enjin carian Google.", "r": {"result": "Google Trends on Wednesday listed the most searched keywords by people all over the world when searching for the actor's name in the Google search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GOOGLE menyenaraikan nama Izara Aishah dan Meghan Markle antara carian tertinggi dalam enjin carian tersebut.", "r": {"result": "GOOGLE lists the names of Izara Aishah and Meghan Markle among the highest searches in the search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google Trends pada Rabu menyenaraikan kata kunci carian terbanyak dilakukan oleh masyarakat seluruh dunia mengenai carian nama pelakon dalam enjin carian Google.", "r": {"result": "Google Trends on Wednesday listed the most searched keywords by people all over the world when searching for the actor's name in the Google search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian nama pelakon drama bersiri Suits, Meghan Markle menjadi carian teratas di enjin carian Google selepas beritanya bertunang dengan kerabat Diraja England, Putera Harry tersebar luas di media arus perdana dan media sosial.", "r": {"result": "Suits actress Meghan Markle's name became the top search engine on Google after news of her engagement to England's royal family, Prince Harry, spread across mainstream media and social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya diikuti dengan pencarian nama-nama pelakon Hollywood terkenal, Kevin Spacey antara carian kedua tertinggi yang membabitkan kontorversi kes dakwaan serangan seksual terhadap lelaki.", "r": {"result": "Then followed by the search for the names of the famous Hollywood actor, Kevin Spacey among the second highest searches involving the contortion of the case of alleged sexual assault against men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tangga ketiga pula, pelakon utama Wonder Women, Gal Gadot menjadi tumpuan pelayar di Google apabila video lucah palsunya tersebar meluas di internet.", "r": {"result": "On the third place, the lead actress of Wonder Women, Gal Gadot became the focus of surfers on Google when her fake porn videos spread widely on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pengarah filem, Louis C.K. dan pelakon filem seram thriller IT, Bill Skarsgard masing-masing berada di tangga keempat dan kelima di enjin carian berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile the film's director, Louis C.K. and IT horror thriller actor Bill Skarsgard were ranked fourth and fifth respectively on the search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di Malaysia pula, carian nama selebriti, Izara Aishah mengungguli carta selepas meninggalkan Gal Gadot, Hannah Delisha, Afifah Nasir dan Aiman Tino di carta masing-masing.", "r": {"result": "But in Malaysia, celebrity name search, Izara Aishah topped the chart after leaving Gal Gadot, Hannah Delisha, Afifah Nasir and Aiman Tino on their respective charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Izara Aishah berada di tangga pertama dalam carian Google, dipercayai selepas kes memuat naik status menyindir golongan wanita yang berkahwin dengan lelaki kaya tidak perlu bekerja di Twitter pada Rabu lepas menjadi topik hangat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Izara Aishah's name is on the first step in Google search, believed to be after the case of uploading a status satirizing women who marry rich men do not need to work on Twitter last Wednesday became a hot topic among Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai carian lima teratas Google Trends mengikut kategori di peringkat global pada tahun 2017:", "r": {"result": "Here is a list of the top five Google Trends searches by category globally in 2017:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Am", "r": {"result": "General Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Hurricane Irma", "r": {"result": "1. Hurricane Irma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Matt Lauer", "r": {"result": "2. Matt Lauer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Tom Petty", "r": {"result": "3. Tom Petty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Super Bowl", "r": {"result": "4. The Super Bowl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Las Vegas shooting.", "r": {"result": "5. Las Vegas shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Nama", "r": {"result": "Name Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Matt Lauer", "r": {"result": "1. Matt Lauer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Meghan Markle", "r": {"result": "2. Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Harvey Weinstein", "r": {"result": "3. Harvey Weinstein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Michael Flynn", "r": {"result": "4. Michael Flynn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Kevin Spacey.", "r": {"result": "5. Kevin Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Filem", "r": {"result": "Movie Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. It", "r": {"result": "1. It", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Wonder Woman", "r": {"result": "2. Wonder Woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Beauty and the Beast", "r": {"result": "3. Beauty and the Beast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Logan", "r": {"result": "4. Logan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Justice League.", "r": {"result": "5. Justice League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Rancangan Televisyen", "r": {"result": "Search Television Shows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Stranger Things", "r": {"result": "1. Stranger Things", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. 13 Reasons Why", "r": {"result": "2. 13 Reasons Why", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Big Brother Brasil", "r": {"result": "3. Big Brother Brazil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Game of Thrones", "r": {"result": "4. Game of Thrones", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Iron Fist.", "r": {"result": "5. Iron Fist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Nama Pelakon", "r": {"result": "Actor Name Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Meghan Markle", "r": {"result": "1. Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kevin Spacey", "r": {"result": "2. Kevin Spacey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Gal Gadot", "r": {"result": "3. Gal Gadot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Louis C.K.", "r": {"result": "4. Louis C.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Bill Skarsgard.", "r": {"result": "5. Bill Skarsg\u00e5rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Lagu", "r": {"result": "Song Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Despacito", "r": {"result": "1. Despacito", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Shape of You", "r": {"result": "2. Shape of You", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Perfect", "r": {"result": "3. Perfect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Havana", "r": {"result": "4. Havana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Look What You Made Me Do.", "r": {"result": "5. Look What You Made Me Do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Google, Astro Awani.", "r": {"result": "Source: Google, Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Nak Tegur 2.0 duet dengan isteri raih banyak 'like'", "r": {"result": "Abang Nak Tegur 2.0 duet with wife gets a lot of 'likes'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, lagu Abang Nak Tegur versi Datuk Aliff Syukri dan Nur Sajat dikecam teruk oleh netizen sehingga menerima hampir 300,000 'dislike' berbanding 4,000 'like' di laman YouTube.", "r": {"result": "Before this, Datuk Aliff Syukri and Nur Sajat's version of the song Abang Nak Tegur was severely criticized by netizens, receiving almost 300,000 'dislikes' compared to 4,000 'likes' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila berduet dengan isteri baru netizen suka.", "r": {"result": "When doing a duet with his new wife, netizens like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, lagu Abang Nak Tegur versi Datuk Aliff Syukri dan Nur Sajat dikecam teruk oleh netizen sehingga menerima hampir 300,000 'dislike' berbanding 4,000 'like' di laman YouTube.", "r": {"result": "Before this, Datuk Aliff Syukri and Nur Sajat's version of the song Abang Nak Tegur was severely criticized by netizens, receiving almost 300,000 'dislikes' compared to 4,000 'likes' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, dengan menampilkan Abang Nak Tegur versi 2.0 duet bersama isterinya, Datin Nur Shahida, lagu itu kini seolah-olah sudah mula diterima netizen.", "r": {"result": "Most recently, by featuring Abang Nak Tegur version 2.0 duet with his wife, Datin Nur Shahida, the song now seems to have started to be accepted by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lagu mereka berdua yang dimuat naik oleh KRU dua hari lalu diterima baik netizen sehingga mencapai 117,000 'like' berbanding 6,000 'dislike'.", "r": {"result": "The video of their song uploaded by KRU two days ago was well received by netizens reaching 117,000 'likes' compared to 6,000 'dislikes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, rata-rata netizen suka dengan versi ini dan menyifatkan duet suami isteri jutawan ini lebih baik daripada versi asal lagu ini.", "r": {"result": "Through the comment section, the average netizen likes this version and describes the millionaire husband and wife duet as better than the original version of this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa 'unlike' video saya?", "r": {"result": "READ: Why 'unlike' my video?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Datuk Aliff Syukri.", "r": {"result": "- Datuk Aliff Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Syukri promosi lagu 'Abang Nak Tegur' di Sepanyol.", "r": {"result": "READ: Aliff Syukri promoting the song 'Abang Nak Tegur' in Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Muzik video 'Abang Nak Tegur'dapat 'dislike' tertinggi di YouTube.", "r": {"result": "READ: The music video 'Abang Nak Tegur' got the highest 'dislike' on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun baru dua hari dimuat naik, video lirik Abang Nak Tegur 2.0 kini sudah ditonton lebih 600,000 pengguna berbanding video asal yang setakat ini mencapai hampir 3.5 juta tontonan dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "Even though it was only uploaded two days ago, the Abang Nak Tegur 2.0 lyric video has now been viewed by more than 600,000 users compared to the original video which has so far reached almost 3.5 million views within two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duet Aliff Syukri dan isterinya ini juga kini trending di nombor satu di laman YouTube Malaysia.", "r": {"result": "Aliff Syukri and his wife's duet is also currently trending at number one on Malaysia's YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan Jedi belum berakhir", "r": {"result": "The Jedi struggle is not over", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara pandangan peminat-peminat Star Wars yang pergi menonton hari pertama tayangan filem Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi semalam.", "r": {"result": "That's one of the views of Star Wars fans who went to watch the first day of the Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi movie screening yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAMI berjanji tiada pengacau ataupun spoiler dalam penulisan ini.", "r": {"result": "WE promise there are no spoilers or spoilers in this article.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik daripada The Force Awakens dan banyak persoalan yang menjadi tanda tanya daripada episod terdahulu Star Wars kini terjawab.", "r": {"result": "Better than The Force Awakens and many of the questions that were left in question from previous episodes of Star Wars are now answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara pandangan peminat-peminat Star Wars yang pergi menonton hari pertama tayangan filem Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi pada malam Rabu.", "r": {"result": "That's one of the views of Star Wars fans who went to see the first day of the screening of Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi on Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan mengenai siapakah Jedi yang terakhir sudahpun terjawab namun jalan cerita dalam filem tersebut tidak seperti yang dijangka peminat-peminat filem itu sendiri.", "r": {"result": "The question of who is the last Jedi has been answered but the storyline in the film is not as expected by the fans of the film itself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Ketua Pegawai Eksekutif dan pengasas Hype Capsule, Sham Hardy, The Last Jedi (TLJ) menjawab pelbagai persoalan peminat tegar francais Star Wars tentang babak-babak filem yang terdapat dalam episod sebelum ini, A New Hope, the Return of the Jedi dan juga filem-filem prekuel yang lain.", "r": {"result": "For the CEO and founder of Hype Capsule, Sham Hardy, The Last Jedi (TLJ) answered various questions from die-hard fans of the Star Wars franchise about the movie scenes found in the previous episodes, A New Hope, the Return of the Jedi and also the movie -another prequel movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sham juga berasa jenaka yang diselitkan dalam babak-babak filem The Last Jedi juga digunakan tepat pada masanya dan memberikan TLJ empat daripada lima bintang.", "r": {"result": "Sham also felt that the humor interspersed in scenes from The Last Jedi was also well-timed and gave TLJ four out of five stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi editor kandungan Lowyat.net, Syefri Zulkefli, The Last Jedi mempunyai terlampau banyak jalan cerita yang tidak boleh dijangka.", "r": {"result": "For the content editor of Lowyat.net, Syefri Zulkefli, The Last Jedi has too many unexpected storylines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti The Force Awakens yang dikatakan meniru jalan cerita A New Hope, TLJ bukan sekadar untuk melengkapkan trilogi ini sehingga episod kesembilan, malah adalah titik permulaan bagi trilogi Star Wars yang akan datang.", "r": {"result": "Unlike The Force Awakens which is said to imitate the storyline of A New Hope, TLJ is not just to complete this trilogy until the ninth episode, but is the starting point for the upcoming Star Wars trilogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Syefri yang menulis komen tersebut dalam akaun Facebook miliknya, ia dibuat berdasarkan babak terakhir dalam filem itu dan memberikan filem TLJ rating sembilan daripada sepuluh markah.", "r": {"result": "For Syefri who wrote the comment on his Facebook account, it was based on the last scene in the movie and gave the TLJ movie a nine out of ten score.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pembikin model Star Wars, Opie Harris berpendapat, The Last Jedi lebih menarik dan sangat mengejutkan.", "r": {"result": "Meanwhile, Star Wars model maker Opie Harris thinks The Last Jedi is more interesting and surprising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Opie yang berkhidmat untuk Star Wars Modellers Malaysia, pengarah filem itu, Rian Johnson berjaya mengarah TLJ dengan baik, memberikan perincian dan pengisian cerita setiap watak dengan sama adil dan seimbang, ditambah dengan sedikit humor tetapi masih memberikan impak.", "r": {"result": "For Opie who works for Star Wars Modellers Malaysia, the director of the film, Rian Johnson managed to direct TLJ well, giving the details and story filling of each character equally and balanced, plus a little humor but still giving an impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Opie lagi, andaian dan jangkaan peminat sebelum menonton TLJ juga jauh tersasar.", "r": {"result": "Opie added that fans' assumptions and expectations before watching TLJ were also far off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun seperti peminat-peminat yang lain, Syefri berasa The Last Jedi bukanlah filem terbaik Star Wars yang diterbitkan setakat ini.", "r": {"result": "However, like other fans, Syefri feels that The Last Jedi is not the best Star Wars film produced so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat masih berpendapat episod enam, Empire Strikes Back kekal antara filem Star Wars terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Many fans still think episode six, Empire Strikes Back remains one of the best Star Wars movies to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Last Jedi juga filem Star Wars terpanjang diterbitkan Lucasfilm dengan durasi dua jam 32 minit (sumber IMDb) mengatasi Attack of the Clones yang sebelum ini memegang rekod tersebut dengan dua jam 22 minit.", "r": {"result": "The Last Jedi is also the longest Star Wars film produced by Lucasfilm with a duration of two hours and 32 minutes (source IMDb) surpassing Attack of the Clones which previously held the record with two hours and 22 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video 'Abang Nak Tegur'dapat 'dislike' tertinggi di YouTube", "r": {"result": "The music video 'Abang Nak Tegur' got the highest 'dislike' on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama, YouTube menjadi platform bagi ramai pencipta kandungan video untuk merebut populariti. Sesiapa sahaja boleh menjadi popular jika video yang dimuatnaik mendapat banyak 'like'.", "r": {"result": "After a long time, YouTube became a platform for many video content creators to grab popularity. Anyone can become popular if the uploaded video gets a lot of 'likes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dinafikan, YouTube merupakan platform bagi ramai pencipta kandungan video untuk mengejar populariti.", "r": {"result": "Undeniably, YouTube is a platform for many video content creators to pursue popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa sahaja boleh menjadi popular jika video yang dimuatnaik mendapat banyak likes dalam tempoh masa yang singkat.", "r": {"result": "Anyone can become popular if the uploaded video gets a lot of likes in a short period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, ada juga individu yang meraih populariti oleh sebab jutaan dislikes yang diraih daripada penonton yang tidak berkenan video atau orang yang ditayangkan dalam video tersebut.", "r": {"result": "Not only that, there are also individuals who gain popularity because of millions of dislikes obtained from viewers who do not like the video or the person shown in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ini benar atau tidak?", "r": {"result": "Is this true or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Malaysia pula, video muzik Abang Nak Tegur oleh Aliff Syukri dan Nur Sajat mendapat bilangan dislike  tertinggi, iaitu sebanyak 148,000 dislike!", "r": {"result": "In Malaysia, the music video Abang Nak Tegur by Aliff Syukri and Nur Sajat got the highest number of dislikes, with 148,000 dislikes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, YouTube menyenaraikan 10 video dengan 'dislike' tertinggi.", "r": {"result": "However, YouTube lists the 10 videos with the highest 'dislikes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang diterbitkan oleh KRU Music ini mendapat lebih sejuta tontonan di YouTube dalam masa 10 hari.", "r": {"result": "This video published by KRU Music got over a million views on YouTube within 10 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton yang 'dislike' video ini rata-ratanya tidak suka akan kemunculan Nur Sajat yang mendapat jolokan nama selepas video ini dimuat naik di YouTube.", "r": {"result": "Viewers who 'disliked' this video on average did not like the appearance of Nur Sajat who got a nickname after this video was uploaded on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga sumber mengumumkan bahawa video muzik #AbangNakTegur 2.0 bakal dimuat naik.", "r": {"result": "There is also a source announcing that the #AbangNakTegur 2.0 music video will be uploaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayuh kita saksikan 10 video yang mengaut bilangan dislike paling tinggi di seluruh dunia!", "r": {"result": "Let's watch the 10 videos with the highest number of dislikes worldwide!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia", "r": {"result": "Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Nak Tegur", "r": {"result": "Brother, I want to scold you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "300,000 dislike.", "r": {"result": "300,000 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antarabangsa.", "r": {"result": "International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby ft.", "r": {"result": "baby ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ludacris oleh Justin Bieber .", "r": {"result": "Ludacris by Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7,498,938 dislike.", "r": {"result": "7,498,938 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Official Call of Duty: Infinite Warfare Reveal Trailer.", "r": {"result": "Official Call of Duty: Infinite Warfare Reveal Trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3,495,374 dislike.", "r": {"result": "3,495,374 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can This Video Get 1 million Dislikes?", "r": {"result": "Can This Video Get 1 million Dislikes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oleh Pewdiepie .", "r": {"result": "by Pewdiepie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2,943,222 dislike.", "r": {"result": "2,943,222 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Friday oleh Rebecca Black .", "r": {"result": "Friday by Rebecca Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2,579,720 dislike.", "r": {"result": "2,579,720 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cortando O Botao Do YouTube oleh Aruan Felix.", "r": {"result": "Cortando O Botao Do YouTube by Aruan Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2,304,732 dislike.", "r": {"result": "2,304,732 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gangnam Style oleh Psy .", "r": {"result": "Gangnam Style by Psy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,939,590 dislike.", "r": {"result": "1,939,590 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sweatshirt by Jacob Sartorius .", "r": {"result": "Sweatshirt by Jacob Sartorius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,654,676 dislike.", "r": {"result": "1,654,676 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wrecking Ball - Miley Cyrus .", "r": {"result": "Wrecking Ball - Miley Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,365,551 dislike.", "r": {"result": "1,365,551 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We Can't Stop - Miley Cyrus.", "r": {"result": "We Can't Stop - Miley Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,298,412 dislike.", "r": {"result": "1,298,412 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anaconda - Nicki Minaj .", "r": {"result": "Anaconda - Nicki Minaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,315,683 dislike.", "r": {"result": "1,315,683 dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aliff Syukri promosi lagu 'Abang Nak Tegur' di Sepanyol.", "r": {"result": "READ: Aliff Syukri promoting the song 'Abang Nak Tegur' in Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seni Orang Asli dapat penghargaan, dibawa ke Australia", "r": {"result": "Aboriginal art received appreciation, brought to Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang artis komuniti Temuan, Orang Asli di Selangor, Shahar a/l Koyok mencipta sejarah tersendiri apabil terpilih untuk mengkaji seni dan karya orang asli di Galeri Kebangsaan Australia.", "r": {"result": "An artist from the Temuan, Orang Asli community in Selangor, Shahar a/l Koyok created his own history when he was selected to study the art and works of the orang asli at the Australian National Gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang artis komuniti Temuan, Orang Asli di Selangor, Shahar A/L Koyok mencipta sejarah tersendiri apabil terpilih untuk mengkaji seni dan karya orang asli di Galeri Kebangsaan Australia.", "r": {"result": "An artist from the Temuan, Orang Asli community in Selangor, Shahar A/L Koyok created his own history when he was selected to study the art and works of the orang asli at the Australian National Gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilihan ini juga dilihat dapat mengangkat martabat budaya orang asli di Malaysia.", "r": {"result": "This election is also seen to raise the cultural dignity of the indigenous people in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahar merupakan antara penerima Geran Penyelidikan Anugerah Merdeka bagi Penempatan Antarabangsa 2017, hari ini.", "r": {"result": "Shahar is among the recipients of the 2017 Merdeka Award for International Placement Research Grant, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kajian saya memberi fokus terhadap karya-karya seni penduduk asal dalam konteks meraikan kepelbagaian etnik dan budaya di Malaysia di samping menekankan semangat Merdeka,\" kata Shahar.", "r": {"result": "\"My research focuses on the artworks of the original population in the context of celebrating ethnic and cultural diversity in Malaysia while emphasizing the spirit of Independence,\" said Shahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Shahari, dua individu lain juga telah dipilih sebagai penerima geran yang sama.", "r": {"result": "Apart from Shahari, two other individuals have also been selected as recipients of the same grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganugerahan tersebut diumumkan oleh Duli Yang Maha Mulia Sultan Nazrin Muizzudin Shah, Sultan Perak selaku Penaung Diraja Lembaga Pemegang Amanah Anugerah Merdeka dalam satu majlis khas di Menara Berkembar Petronas, di sini.", "r": {"result": "The award was announced by His Majesty Sultan Nazrin Muizzudin Shah, Sultan of Perak as the Royal Patron of the Merdeka Award Trustee Board in a special ceremony at the Petronas Twin Towers, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah dalam ucapan baginda bertitah, Anugerah Merdeka ini bertujuan untuk memupuk budaya cemerlang, mengalakkan pemikiran berkepimpinan dan invoaso serta memperluaskan dasar pandang global.", "r": {"result": "The Sultan of Perak, Sultan Nazrin Shah in his speech said, the Merdeka Award aims to foster an excellent culture, encourage thought leadership and innovation as well as expand the global perspective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mewarisi legasi untuk generasi mendatang, satu-satunya cara, adalah dengan mengekalkan kejayaan Malaysia sebagai pemain global yang dinamik, berdaya saing dalam sektor yang merangkumi sains dan teknologi serta seni dan kemanusiaan.", "r": {"result": "\"To inherit a legacy for future generations, the only way, is to maintain Malaysia's success as a dynamic, competitive global player in sectors that include science and technology as well as the arts and humanities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga orang bakat muda Malaysia yang bersemangat perintis ini berpeluang mendapat manfaat daripada kerjasama bersama pakar-pakar terbaik dunia, mengumpul pengalaman berharga bagi bidang mereka dan mencari penyelesaian terbaik untuk kemaslahatan masyarakat sejagat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"These three talented young Malaysians who are passionate pioneers have the opportunity to benefit from collaboration with the world's best experts, gather valuable experience in their fields and find the best solutions for the benefit of society as a whole,\" said His Majesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Dr. Sophia, beliau yang berkhidmat sebagai Pegawai Penyelidikan Perubatan mahu menyelidik secara terperinci dalam pengajian lipidomic dalam mendapatkan maklumat tentang risiko penyakit kardiovaskular dalam konteks tempatan.", "r": {"result": "For Dr. Sophia, who serves as a Medical Research Officer wants to research in detail in lipidomic studies in obtaining information about the risk of cardiovascular disease in the local context.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Dr. Zetty pula akan memberi tumpuan kepada kajian mengnai rumpai laut di Malaysia sebagai rawatan alternatik untuk epidemik pangkal batang yang dilihat dapat mengurangkan kulat pada kelapa sawit secara ketara.", "r": {"result": "Meanwhile, Dr. Zetty, on the other hand, will focus on the study of seaweed in Malaysia as an alternative treatment for stem rot epidemic which is seen to significantly reduce the fungus on palm oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga-tiga penerima geran ini akan menerima penempatan jangka masa pened dalam memilih dan melaksanakan projek atau program kerjasama di institusi, syarikat, agensi dan organisasi yang diiktiraf di peringkat antarabangsa selama tiga bulan.", "r": {"result": "The three recipients of this grant will receive pened-term placements in selecting and implementing collaborative projects or programs at internationally recognized institutions, companies, agencies and organizations for three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis tersebut adalah Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Petronas, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin dan Pengerusi anak-anak syarikat Exxon Mobil, Edward E. Graham.", "r": {"result": "Also present at the ceremony were the President and Chief Executive Officer of the Petronas Group, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin and the Chairman of Exxon Mobil subsidiaries, Edward E. Graham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah, Meghan Markle antara carian nama tertinggi dalam Google", "r": {"result": "Izara Aishah, Meghan Markle among the highest search names in Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google Trends hari ini menyenaraikan beberapa kata kunci carian terbanyak dilakukan oleh masyarakat seluruh dunia mengenai carian nama pelakon dalam enjin carian Google.", "r": {"result": "Today's Google Trends lists some of the most searched keywords by people around the world regarding actor name searches in the Google search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA disebut nama Meghan Markle, ia pastinya sudah menjadi tidak asing lagi dibibir peminat terutamanya menerusi drama bersiri, 'Suits'.", "r": {"result": "IF Meghan Markle's name is mentioned, it must have become familiar on the lips of fans, especially through the drama series, 'Suits'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google Trends hari ini menyenaraikan kata kunci carian terbanyak dilakukan oleh masyarakat seluruh dunia mengenai carian nama pelakon dalam enjin carian Google.", "r": {"result": "Google Trends today lists the most searched keywords by people around the world regarding actor name searches in the Google search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian nama pelakon berusia 36 tahun itu menjadi carian teratas di enjian carian Google selepas berita beliau bertunang dengan kerabat Diraja England, Putera Harry tersebar luas di media arus perdana dan media sosial.", "r": {"result": "The 36-year-old actor's name became the top search engine on Google after news of her engagement to England's Royal family, Prince Harry, spread across mainstream media and social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seterusnya diikuti dengan pencarian nama-nama pelakon Hollywood terkenal, Kevin Spacey antara carian kedua tertinggi yang membabitkan kontorversi kes dakwaan serangan seksual terhadap lelaki.", "r": {"result": "Then followed by the search for the names of the famous Hollywood actor, Kevin Spacey among the second highest searches involving the contortion of the case of alleged sexual assault against men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tangga ketiga pula, pelakon utama Wonder Women, Gal Gadot menjadi tumpuan pelayar di Google apabila video lucah palsunya tersebar meluas di internet.", "r": {"result": "On the third place, the lead actress of Wonder Women, Gal Gadot became the focus of surfers on Google when her fake porn videos spread widely on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pengarah filem, Louis C.K. dan pelakon filem seram thriller IT, Bill Skarsgard masing-masing berada di tangga keempat dan kelima di enjin carian berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile the film's director, Louis C.K. and IT horror thriller actor Bill Skarsgard were ranked fourth and fifth respectively on the search engine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di Malaysia pula, carian nama selebriti, Izara Aishah mengungguli carta selepas meninggalkan Gal Gadot, Hannah Delisha, Afifah Nasir dan Aiman Tino di carta masing-masing.", "r": {"result": "But in Malaysia, celebrity name search, Izara Aishah topped the chart after leaving Gal Gadot, Hannah Delisha, Afifah Nasir and Aiman Tino on their respective charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Izara Aishah berada di tangga pertama dalam carian Google, dipercayai selepas kes memuat naik status menyindir golongan wanita yang berkahwin dengan lelaki kaya tidak perlu bekerja di Twitter pada Rabu lepas menjadi topik hangat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Izara Aishah's name is at the top of Google search, believed to be after the case of uploading a status satirizing women who marry rich men do not need to work on Twitter last Wednesday became a hot topic among Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai carian lima teratas Google Trends mengikut kategori di peringkat global pada tahun 2017:", "r": {"result": "Here is a list of the top five Google Trends searches by category globally in 2017:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Am", "r": {"result": "General Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Hurricane Irma", "r": {"result": "1. Hurricane Irma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Matt Lauer", "r": {"result": "2. Matt Lauer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Tom Petty", "r": {"result": "3. Tom Petty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Super Bowl", "r": {"result": "4. The Super Bowl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Las Vegas shooting.", "r": {"result": "5. Las Vegas shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Nama", "r": {"result": "Name Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Matt Lauer", "r": {"result": "1. Matt Lauer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Meghan Markle", "r": {"result": "2. Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Harvey Weinstein", "r": {"result": "3. Harvey Weinstein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Michael Flynn", "r": {"result": "4. Michael Flynn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Kevin Spacey.", "r": {"result": "5. Kevin Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Filem", "r": {"result": "Movie Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. It", "r": {"result": "ENTREPRENEUR and well-known lawyer in the country, Neelofa wants to continue reaping multiple profits until reaching RM100 million in her hijab business, Neelofar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Wonder Woman", "r": {"result": "2. Wonder Woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Beauty and the Beast", "r": {"result": "3. Beauty and the Beast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Logan", "r": {"result": "4. Logan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Justice League.", "r": {"result": "5. Justice League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Rancangan Televisyen", "r": {"result": "Search Television Shows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Stranger Things", "r": {"result": "1. Stranger Things", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. 13 Reasons Why", "r": {"result": "2. 13 Reasons Why", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Big Brother Brasil", "r": {"result": "3. Big Brother Brazil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Game of Thrones", "r": {"result": "4. Game of Thrones", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Iron Fist.", "r": {"result": "5. Iron Fist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Nama Pelakon", "r": {"result": "Actor Name Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Meghan Markle", "r": {"result": "1. Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Kevin Spacey", "r": {"result": "2. Kevin Spacey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Gal Gadot", "r": {"result": "3. Gal Gadot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Louis C.K.", "r": {"result": "4. Louis C.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Bill Skarsgard.", "r": {"result": "5. Bill Skarsg\u00e5rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian Lagu", "r": {"result": "Song Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Despacito", "r": {"result": "1. Despacito", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Shape of You", "r": {"result": "2. Shape of You", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Perfect", "r": {"result": "3. Perfect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Havana", "r": {"result": "4. Havana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Look What You Made Me Do.", "r": {"result": "5. Look What You Made Me Do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jangan lupa cari saya di Padang Mahsyar' reaksi Aishah selepas dikecam 'ustazah' - Aishah", "r": {"result": "'Don't forget to look for me at Padang Mahsyar' Aishah's reaction after being criticized by 'ustazah' - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aishah, atau nama sebenarnya Wan Aishah Wan Ariffin dikecam oleh seorang pengguna laman media sosial Facebook yang menggunakan nama akaun sebagai ustazah.", "r": {"result": "Singer Aishah, or real name Wan Aishah Wan Ariffin, was criticized by a user of the Facebook social media site who used the account name as ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih banyak-banyak kerana memberi saya pahala lebih, jangan lupa nanti merangkak cari saya di Padang Mahsyar,\" ini reaksi Aishah apabila dikecam oleh seorang pengguna laman media sosial Facebook yang menggunakan nama akaun sebagai 'ustazah'.", "r": {"result": "\"Thank you very much for giving me more reward, don't forget to crawl to find me at Padang Mahsyar,\" this is Aishah's reaction when criticized by a user of the Facebook social media site who uses the account name as 'ustazah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Gegar Vaganza 4 (GV4) itu mecabar pengguna Facebook tersebut untuk jumpa dan berdepan dengannya.", "r": {"result": "The Gegar Vaganza 4 (GV4) contestant challenged the Facebook user to meet and confront him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ustazah' itu dilihat melemparkan kata-kata negatif kepada Aishah selepas dia memuat naik status selepasberjaya ke pusingan akhir GV 4.", "r": {"result": "The 'Ustazah' was seen throwing negative words at Aishah after she uploaded a status after making it to the GV 4 finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meluat tengok penyanyi gemuk nama Aisyah ni tergedik-gedik macam suara dia tu sedap sangat,\" kata 'ustazah' berkenaan.", "r": {"result": "\"It's disgusting to see this fat singer named Aisyah shuddering like her voice is so good,\" said the 'ustazah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dikecam, Aishah tetap tenang berhadapan netizen yang melemparkan komen negatif kepadanya.", "r": {"result": "Despite being criticized, Aishah remained calm in the face of netizens who threw negative comments at her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Relax friends,fans and family,I ok je.", "r": {"result": "\"Relax friends, fans and family, I'm fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak jadi kudis apa pun pada I species2 mulut xxxx @keyboard warriors ni.", "r": {"result": "I don't have any sores on the mouth of xxxx @keyboard warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma nak ingatkan diorang ni mungkin mereka ni boleh tulis tapi selindung2 muka,tapi mereka lupa yg.", "r": {"result": "\"I just want to remind these people that maybe they can write but hide their faces, but they forget that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa mereka tulis ni 24/7 Allah nampak dan tau siapa...\" katanya.", "r": {"result": "what are they writing this 24/7 God sees and knows who...\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, lima bintang yang berjaya memasuki peringkat akhir adalah Aishah, Tia Jinbara, Lan, Firman Siagian dan Liza Hanim.", "r": {"result": "In other developments, the five stars who successfully entered the final stage are Aishah, Tia Jinbara, Lan, Firman Siagian and Liza Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jedi terakhir akan diketahui malam ini", "r": {"result": "The last Jedi will be known tonight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan disebalik tajuk the Last Jedi akan diketahui malam ini.", "r": {"result": "The question behind the title of the Last Jedi will be known tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini, filem cereka sains yang dinanti-nantikan, Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi akan membuka tayangan.", "r": {"result": "Tonight, the much-anticipated sci-fi film Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi opens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi apakah harapan peminat tegar francais filem Star Wars itu pada malam ini?", "r": {"result": "So what can die-hard fans of the Star Wars film franchise expect tonight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars - The Last Jedi akan membuka tayangan di pawagam seluruh Malaysia bermula tujuh malam ini.", "r": {"result": "Star Wars - The Last Jedi will open in cinemas across Malaysia from seven tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ini bukan 'baby scan' - keluhan Zulin Aziz hidap ketumbuhan dalam perut", "r": {"result": "'This is not a 'baby scan' - complaints from Zulin Aziz who has a tumor in his stomach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelawak popular, Zulin Aziz dimasukkan ke hospital kerana disyaki menghidap ketumbuhan dalam perut.", "r": {"result": "Popular host and comedian, Zulin Aziz was admitted to hospital because he was suspected of having a tumor in his stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelawak popular, Zulin Aziz dimasukkan ke hospital kerana disyaki menghidap ketumbuhan dalam perut.", "r": {"result": "LAWYER and popular comedian, Zulin Aziz was admitted to hospital because he was suspected of having a tumor in his stomach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dimaklumkan sendiri oleh Zulin menerusi akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "The matter was informed by Zulin himself through his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zulin, pada mulanya dia mengalami cirit-birit sebelum melakukan imbasan di sebuah pusat perubatan di ibu kota.", "r": {"result": "Zulin said, at first he had diarrhea before having a scan at a medical center in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap 'benda' tu hilang tak payah pembedahan.", "r": {"result": "\"I hope the 'thing' goes away without surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh keluarkan tak?", "r": {"result": "Can you remove it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kerja.", "r": {"result": "I want to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan baby scan ya, ini namanya cyst (ketumbuhan).", "r": {"result": "\"This is not a baby scan, it's called a cyst (tumor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila masa pula saya kahwin?", "r": {"result": "When will I get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masuk hospital sebab cirit-birit tetapi selepas itu baru saya tahu.", "r": {"result": "\"I went to the hospital because of diarrhea but I only found out after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak jelaskan pun susah, doakan yang baik-baik ya,\" tulisnya.", "r": {"result": "I want to explain it's hard, pray for the best,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih manis, Zulin turut memuat naik sekeping foto ditemani rakan baiknya Lufya yang kini masih dalam pantang.", "r": {"result": "Even sweeter, Zulin also uploaded a photo accompanied by his best friend Lufya who is currently still in abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minah sakit perut vs minat dalam pantang @lufyaluvya,\" tulisnya lewat malam tadi.", "r": {"result": "\"Minah stomach ache vs interest in abstinence @lufyaluvya,\" he wrote late last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @zulinaziz.", "r": {"result": "Photo: IG @zulinaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil 8 Bulan, Jihan Belum Beli Barang Baby Lagi", "r": {"result": "8 months pregnant, Jihan hasn't bought baby stuff yet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelawak, Jihan akui belum membuat sebarang persiapan untuk menyambut kelahiran bayi sulungnya meskipun  kandungannya sudah mencecah lapan bulan.", "r": {"result": "Lawyer and comedian, Jihan admits that he has not made any preparations to celebrate the birth of his first child even though he is already eight months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan pelawak, Jihan Muse akui belum membuat sebarang persiapan untuk menyambut kelahiran bayi sulungnya meskipun kandungannya sudah mencecah lapan bulan.", "r": {"result": "LAWYER and comedian, Jihan Muse admits that he has not made any preparations to celebrate the birth of his first child even though he is eight months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan berkata dia tidak mahu melakukan persiapan terlalu awal atau berlebihan dalam berbelanja barangan bayi.", "r": {"result": "Jihan said he didn't want to prepare too early or overspend on baby items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak buat apa-apa persiapan langsung untuk menyambut kelahiran bayi, mungkin bila dah tahu jantina bayi ni esok baru kita fikir nak beli apa.", "r": {"result": "\"We didn't make any preparations to celebrate the birth of the baby, maybe when we know the gender of the baby tomorrow we will think about what to buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kami tak mahu terlalu beriya dalam membuat persiapan bayi dan biarlah ia 'go with the flow'.", "r": {"result": "\"Actually, we don't want to be too busy in preparing for the baby and let it 'go with the flow'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasa hujung-hujung ni baru seronok buat persiapan.", "r": {"result": "\"It's usually fun to prepare at the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan risau, selepas ini kami akan mula membuat persiapan sedikit demi sedikit,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Don't worry, after this we will start preparing little by little,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Gegar Vaganza itu dijangka melahirkan bayi lelakinya pada Januari ini.", "r": {"result": "The Gegar Vaganza presenter is expected to give birth to her baby boy this January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, suaminya Ungku Hariz memberitahu mereka sudah menerima hadiah daripada peniaga 'online' dan mengalu-alukan penaja lain.", "r": {"result": "Meanwhile, her husband Ungku Hariz said they had already received gifts from 'online' traders and welcomed other sponsors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan saya ni seorang yang panik dan saya mahu segala persiapan dilakukan lebih awal.", "r": {"result": "\"If you follow me, I'm a panicked person and I want all the preparations to be done early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mula beli barang bayi tapi bimbang Jihan pula tak suka dan takut membazir.", "r": {"result": "\"I want to start buying baby stuff but I'm worried that Jihan won't like it and is afraid of wasting it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kami berterima kasih kepada peniaga-peniaga online yang sudah mula memberikan hadiah bayi dan kami mengalu-alukan penaja yang ingin menaja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"But we are grateful to the online merchants who have started giving baby gifts and we welcome sponsors who want to sponsor,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan muncul vlog Hi Mommy Jihan!", "r": {"result": "Jihan appears in the Hi Mommy Jihan vlog!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang mula ditayangkan terlebih dahulu di YouTube MeleTOP pada setiap hari Khamis dan Jumaat mulai 7 Disember lalu.", "r": {"result": "which began to be shown first on YouTube MeleTOP every Thursday and Friday from last December 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, program tersebut juga boleh ditonton pada setiap hari Isnin dan Selasa sejak 11 Disember lalu jam 10.55 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "In addition, the program can also be watched every Monday and Tuesday since December 11 at 10.55pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney balas budi 14 rakan karib dengan beri AS$1 juta seorang", "r": {"result": "George Clooney repays the favor of 14 close friends by giving US$1 million each", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney seorang sahabat sejati yang tidak lupa pengorbanan rakan-rakannya ketika mula-mula bertapak dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Clooney is a true friend who does not forget the sacrifices of his friends when he first established himself in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney diakui sebagai antara bintang Hollywood yang paling berjaya ketika ini.", "r": {"result": "George Clooney is recognized as one of the most successful Hollywood stars today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya berjaya dalam bidang lakonan, pemenang dua anugerah Oscars itu turut cemerlang sebagai pengarah dan penerbit filem.", "r": {"result": "Not only successful in the field of acting, the winner of two Oscars also excelled as a film director and producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada sisi lain pelakon ini yang mungkin tidak ramai mengetahuinya.", "r": {"result": "But there is another side of this actor that many may not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney seorang sahabat sejati yang tidak lupa pengorbanan rakan-rakannya ketika mula bertapak dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Clooney is a true friend who does not forget the sacrifices of his friends when he started to gain a foothold in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rande Gerber berkongsi detik yang tidak terduga ketika menghadiri jamuan makan di rumah Clooney dalam program Headliners terbitan MSNBC.", "r": {"result": "Rande Gerber shared an unexpected moment while attending a dinner at Clooney's house on MSNBC's Headliners program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut suami kepada supermodel Cindy Crawford itu, dia hadir bersama 13 rakan lain yang dikenali antara mereka sebagai The Boys pada 27 September 2013 bagi memenuhi undangan pelakon Ocean's Eleven itu.", "r": {"result": "According to the husband of supermodel Cindy Crawford, he was present with 13 other friends known among them as The Boys on September 27, 2013 to fulfill the invitation of the Ocean's Eleven actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri beg hitam.", "r": {"result": "The mystery of the black bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika memasuki kediaman Clooney, mereka melihat 14 beg bimbit  berwarna hitam berada di atas meja.", "r": {"result": "When entering Clooney's residence, they saw 14 black briefcases on the table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengar, saya mahu kamu tahu betapa anda semua bermakna kepada saya dan kehidupan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Listen, I want you to know how much you all mean to me and my life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiba di LA dan pernah tidur di atas kerusi anda.", "r": {"result": "\"I arrived in LA and once slept on your chair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bernasib baik mengenali anda semua dan saya tidak akan menjadi seperti hari ini tanpa anda.", "r": {"result": "I'm lucky to know you all and I wouldn't be who I am today without you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara kita masih ada saya perlu balas budi baik anda.", "r": {"result": "While we're still here I need to repay your kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, sila buka beg bimbit masing-masing,\" pinta Clooney kepada rakan-rakannya.", "r": {"result": "So, please open your briefcases,\" Clooney asked his friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alangkah terkejutnya mereka apabila melihat sejumlah wang kertas AS$20 berjumlah AS$1 juta dolar dalam beg tersebut.", "r": {"result": "How surprised they were when they saw US$20 bills amounting to US$1 million dollars in the bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, Clooney turut berjanji menjelaskan bayaran cukai rakan-rakannya itu.", "r": {"result": "Not only that, Clooney also promised to clear his friends' tax payments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu kita telah melalui detik sukar, malah ada antara kita yang masih berdepan dengannya.", "r": {"result": "\"I know we have gone through difficult moments, and some of us are still facing them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tidak perlu lagi risau mengenai anak, persekolahan mereka dan hutang-hutang anda,\" ujar Clooney.", "r": {"result": "You no longer have to worry about your children, their schooling and your debts,\" said Clooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genap setahun selepas itu, Clooney mengahwini Amal Alamuddin pada 27 September 2014.", "r": {"result": "Exactly one year after that, Clooney married Amal Alamuddin on September 27, 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dikurniakan sepasang anak kembar pada Jun 2017.", "r": {"result": "They were blessed with a pair of twins in June 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: George Clooney dan Amal sambut kelahiran kembar, Ella dan Alexander.", "r": {"result": "READ: George Clooney and Amal welcome twins, Ella and Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang K-Pop BTS kini menetap di kediaman mewah Hannam The Hills", "r": {"result": "K-Pop star BTS currently resides in a luxury residence in Hannam The Hills", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop terkenal Bangtan Boys atau lebih dikenali sebagai BTS, kini menetap di kawasan kediaman mewah Hannam The Hill.", "r": {"result": "The famous K-Pop group Bangtan Boys or better known as BTS, now resides in the luxury residential area of Hannam The Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS berjaya menempa nama dalam industri hiburan, kumpulan K-Pop terkenal Bangtan Boys atau lebih dikenali sebagai BTS, kini menetap di kawasan kediaman mewah Hannam The Hill.", "r": {"result": "AFTER successfully forging a name in the entertainment industry, the famous K-Pop group Bangtan Boys or better known as BTS, now resides in the luxury residential area of Hannam The Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal hiburan Allkpop, BTS dipindahkan ke Hannam The Hill bagi membolehkan mereka hidup dalam keadaan yang lebih selesa tanpa gangguan.", "r": {"result": "According to a report from entertainment portal Allkpop, BTS was moved to Hannam The Hill to allow them to live in more comfortable conditions without distractions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber memberitahu mereka menandatangani kontrak pada November untuk satu tempoh.", "r": {"result": "Sources said they signed a contract in November for a period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ahli kumpulan BTS dilaporkan amat berpuas hati dengan pilihan kediaman tersebut.", "r": {"result": "All members of the BTS group are reported to be very satisfied with the choice of residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Hannam The Hill bukan sahaja antara yang mewah di Seoul, malah ia merupakan yang termahal di Korea.", "r": {"result": "In another development, Hannam The Hill is not only one of the most luxurious in Seoul, it is also the most expensive in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video 'duet' Hetty Koes Endang dan Big Shaq tular, catat 300,000 tontonan dalam tiga hari", "r": {"result": "Hetty Koes Endang and Big Shaq's 'duet' video goes viral, hits 300,000 views in three days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dimuat naik pada Ahad lalu, video itu telah merekod lebih 300,000 tontonan dan lebih 40,000 retweet.", "r": {"result": "After being uploaded last Sunday, the video has recorded over 300,000 views and over 40,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU sudah kreatif, apa sahaja mampu ditransformasikan menjadi sesuatu di luar kotak.", "r": {"result": "IF you are creative, anything can be transformed into something outside the box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin itu gambaran yang boleh diberi tentang hasil karya anak muda ini.", "r": {"result": "Maybe that is the picture that can be given about the work of this young man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya sebuah video pendek namun suntingan yang dibuat berjaya menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Just a short video but the edit made managed to attract a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengguna Twitter dengan nama Zakwan Hadzim telah menyunting video komen salah seorang juri Gegar Vaganza musim keempat, Hetty Koes Endang.", "r": {"result": "A Twitter user by the name of Zakwan Hadzim has edited a video of the comments of one of the judges of Gegar Vaganza season four, Hetty Koes Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu adalah ketika Hetty memberi kritikan kepada salah seorang peserta, Tia Jinbara.", "r": {"result": "The video is when Hetty criticizes one of the contestants, Tia Jinbara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdurasi 38 saat, video itu disunting dengan memasukkan keratan lagu Mans Not Hot nyanyian Big Shaq.", "r": {"result": "Lasting 38 seconds, the video was edited to include a clip of Big Shaq's Mans Not Hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, komen Hetty yang serius bertukar menjadi sesuatu yang cukup mencuit hati.", "r": {"result": "As a result, Hetty's serious comment turned into something quite touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tadi terdengar mama tengok gegar vaganza, terus rewind and i just had to do this.", "r": {"result": "I just heard that mom was watching Gegar vaganza, then rewind and i just had to do this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#gegarvaganza2017 #mansnothot pic.", "r": {"result": "#gegarvaganza2017 #mansnothot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/gxqnmC1KdP", "r": {"result": "twitter.com/gxqnmC1KdP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zakwan Hadzim (@ZakwanHadzim) December 10, 2017.", "r": {"result": "-- Zakwan Hadzim (@ZakwanHadzim) December 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dimuat naik pada Ahad lalu, video itu telah merekod lebih 300,000 tontonan dan lebih 40,000 retweet.", "r": {"result": "After being uploaded last Sunday, the video has recorded over 300,000 views and over 40,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen cukup terhibur dengan video itu dan memuji idea Zakwan.", "r": {"result": "The average netizen was quite amused by the video and praised Zakwan's idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sakit perut ketawa, memang kreatif orang yang menyunting video ini,\" kata pengguna Twitter dengan nama @evelynners.", "r": {"result": "\"Stomach ache laughing, the person who edited this video is so creative,\" said Twitter user @evelynners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang bagus, saya tunjuk video ini kepada semua orang,\" tulis seorang lagi pengguna, @aimykhairina.", "r": {"result": "\"It's great, I'm showing this video to everyone,\" wrote another user, @aimykhairina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana ada masalah, hubungan saya dan suami okay\" - Siti Elizad", "r": {"result": "\"Where there is a problem, my relationship with my husband is okay\" - Siti Elizad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Syurga Yang Kedua, Elizad menyangkal dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan hubungannya dan suami, Shamsul Baharin Rahman mempunyai masalah.", "r": {"result": "The actress of the drama Syurga Yang Ketua, Elizad denied the claims of some parties who said that her relationship with her husband, Shamsul Baharin Rahman had problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Syurga Yang Kedua, Elizad menyangkal dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan hubungannya dan suami, Shamsul Baharin Rahman mempunyai masalah.", "r": {"result": "ACTRESS of the drama Syurga Yang Kedua, Elizad denied the claims of some parties who said her relationship with her husband, Shamsul Baharin Rahman had problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elizad, spekulasi itu timbul mungkin disebabkan dia terlalu fokus dalam kerjaya dan jarang berkongsi mengenai kehidupan peribadi di media sosial.", "r": {"result": "According to Elizad, the speculation may have arisen because she is too focused on her career and rarely shares about her personal life on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami okay, tiada masalah pun.", "r": {"result": "\"Our relationship is okay, there is no problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan suami sudah seperti sahabat dan kami juga berkongsi minat yang sama.", "r": {"result": "My husband and I are like friends and we share the same interests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan jenis yang suka lepak tak tentu hala.", "r": {"result": "\"I'm not the type that likes to hang around aimlessly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau habiskan masa terluang pun selalunya dengan suami, itu yang orang tak nampak.", "r": {"result": "If you spend your free time with your husband, that's what people don't see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan komitmen saya pada kerja, saya tahu ramai yang ingat hubungan kami ada masalah tetapi sebenarnya tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Due to my commitment to work, I know many people think our relationship has problems but in fact it doesn't,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizad ditemui selepas majlis pelancaran drama adaptasi sinetron Indonesia, Syurga Yang Kedua baru-baru ini.", "r": {"result": "Elizad was found after the launch of the Indonesian soap opera adaptation, Syurga Yang Kedua recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Elizad menjelaskan walaupun sibuk dengan kerja namun dia tidak pernah mengabaikan tanggungjawabnya sebagai isteri.", "r": {"result": "In the meantime, Elizad explained that despite being busy with work, she never neglected her responsibilities as a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya memang tidak makan di luar jadi sebagai seorang isteri, saya akan menyediakan makanan untuk dia sebelum bekerja.", "r": {"result": "\"My husband does not eat out so as a wife, I will prepare food for him before work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya memang tidak makan di luar, jadi saya akan masak dan simpankan di dalam peti ais.", "r": {"result": "\"My husband doesn't really eat out, so I'll cook and keep it in the fridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila dia pulang dari kerja, adalah sesuatu untuk di makan.", "r": {"result": "When he came home from work, it was something to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya masak dengan menggunakan air tangan kita sendiri akan membuatkan suami gembira.", "r": {"result": "\"I believe that cooking with our own hands will make my husband happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga jarang berjumpa disebabkan jadual penggambaran tidak sama dengan waktu dia bekerja.", "r": {"result": "\"We also rarely see each other because the filming schedule is not the same as his working hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun kadang-kadang habis penggambaran lewat malam, saya tetap akan bangun pagi untuk masak.", "r": {"result": "\"Even if sometimes the filming is done late at night, I will still wake up early to cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab saya fikir kalau kita boleh 'all out' untuk berlakon tetapi kenapa tidak untuk suami, betul tak?", "r": {"result": "\"Because I think if we can go 'all out' for acting but why not for our husbands, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bersyukur kerana memiliki suami yang sangat memahami,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I am also grateful for having a very understanding husband,\" she explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Elizad, drama 70 episod itu juga turut dibintang oleh Zarul Husin, Fasha Sandha, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "Besides Elizad, the 70-episode drama also stars Zarul Husin, Fasha Sandha, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir and Azizah Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syurga Yang Kedua akan disiarkan secara eksklusif menerusi slot Tiara, setiap Isnin hingga Jumaat di Astro Prima (saluran 105) dan Maya HD (saluran 135) jam 6 petang ini.", "r": {"result": "Syurga Yang Kedua will be broadcast exclusively through the Tiara slot, every Monday to Friday on Astro Prima (channel 105) and Maya HD (channel 135) at 6pm this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haaaa !", "r": {"result": "Haaa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabrina dengar apa tu ?", "r": {"result": "What did Sabrina hear?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang umi cakap pada Daniel tu ?", "r": {"result": "What did you say to Daniel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@azizakazan .", "r": {"result": "@azizakazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jommm sama2 tgkkk petang ni !", "r": {"result": "Let's see each other this evening!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @bambam_studios  Sabrina terdengar sesuatu yang tak dijangka.", "r": {"result": "#Repost @bambam_studios Sabrina heard something unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulai hari ini bersama Daniel, Sabrina & Vivvy Saksikan arus rumah tangga mereka dalam #syurgayangkedua Isnin - Jumaat 6.00petang Astro Prima 105 Astro Maya HD 135 @zarulumbrella as Danial @elizadsharifuddin as Sabrina @fashasandha as Vivvy #syurgayangkedua #astroprima #astromayahd @elizad_team.", "r": {"result": "Starting today with Daniel, Sabrina & Vivvy Watch their household flow in #syurgayangkedua Monday - Friday 6.00pm Astro Prima 105 Astro Maya HD 135 @zarulumbrella as Danial @elizadsharifuddin as Sabrina @fashasandha as Vivvy #syurgayangkedua #astroprima #astromayahd @elizad_team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by ELIZAD SHARIFUDDIN (@elizadsharifuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 11, 2017 at 7:13pm PST.", "r": {"result": "Dec 11, 2017 at 7:13pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @elizadsharifuddin", "r": {"result": "Photo: IG @elizadsharifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "William dan Harry sah muncul dalam Star Wars: The Last Jedi", "r": {"result": "William and Harry appear in Star Wars: The Last Jedi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Williams dan Harry membuat penampilan singkat sebagai Stormtroopers. Ini bermakna penonton tidak akan dapat melihat wajah mereka dalam filem itu.", "r": {"result": "Williams and Harry make brief appearances as Stormtroopers. This means that the audience will not be able to see their faces in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi filem yang paling dinanti-nantikan tahun ini membuka tayangannya di Eropah pada selasa.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi, the most anticipated film of the year, opens in Europe on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang teruja bagi mengetahui kesinambungan francais filem sains fiksyen ini.", "r": {"result": "Many are excited to know the continuation of this science fiction film franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dua putera diraja Britain Putera Williams dan adiknya Putera Harry.", "r": {"result": "So are the two British royal princes Prince Williams and his brother Prince Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar peminat biasa Williams dan Harry sebenarnya tampil sebagai pelakon tambahan dalam filem arahan Ryan Johnson itu.", "r": {"result": "Not just ordinary fans Williams and Harry actually appear as extras in the film directed by Ryan Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon John Boyega ketika mengesahkan perkara itu memaklumkan Williams dan Harry membuat penampilan singkat sebagai Stormtroopers.", "r": {"result": "Actor John Boyega while confirming the matter informed Williams and Harry to make brief appearances as Stormtroopers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna penonton tidak akan dapat melihat wajah mereka dalam filem itu.", "r": {"result": "This means that the audience will not be able to see their faces in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince William and Prince Harry visited the @starwars film set at Pinewood Studios in April 2016 to recognise the wealth of British creative talent involved in the production of the Star Wars films.", "r": {"result": "Prince William and Prince Harry visited the @starwars film set at Pinewood Studios in April 2016 to recognize the wealth of British creative talent involved in the production of the Star Wars films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GcoooJjLDU", "r": {"result": "twitter.com/GcoooJjLDU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kensington Palace (@KensingtonRoyal) December 12, 2017.", "r": {"result": "-- Kensington Palace (@KensingtonRoyal) December 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi mengenainya mula tersebar tahun lalu selepas Williams dan Harry melawat set penggambaran filem berkenaan di Pinewood Studios pada April 2016.", "r": {"result": "Speculation about it started spreading last year after Williams and Harry visited the set of the movie at Pinewood Studios in April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pelakon James Bond, Daniel Craig pernah buat penampilan khas dalam Star Wars: The Force Awakens juga sebagai Stormtroopers.", "r": {"result": "Previously, James Bond actor Daniel Craig had made a special appearance in Star Wars: The Force Awakens also as Stormtroopers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan amal Star Wars: The Last Jedi di Royal Albert Hall.", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi charity screening at the Royal Albert Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Williams dan Harry menyertai barisan pelakon  Star Wars :The Last Jedi dalam tayangan amal filem itu di Royal Albert Hall London.", "r": {"result": "Meanwhile Williams and Harry joined the cast of Star Wars: The Last Jedi in a charity screening of the film at London's Royal Albert Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang turut serta termasuk ikon filem berkenaan Mark Hamill dan Daisy Ridley.", "r": {"result": "Among those who participated included film icons Mark Hamill and Daisy Ridley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan anjuran Yayasan Diraja yang dinaungi William, isterinya Kate Middleton dan Harry itu bertujuan meraikan 400 tetamu termasuk veteran perang dan sukarelawan yang menyumbang kepada yayasan itu.", "r": {"result": "The screening organized by the Royal Foundation, which is patronized by William, his wife Kate Middleton and Harry, aims to celebrate 400 guests including war veterans and volunteers who contribute to the foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut diundang beberapa keluarga yang terjejas dalam kebakaran Menara Grenfell jun lalu termasuk mereka yang membantu mangsa tragedi berkenaan.", "r": {"result": "Several families affected by the Grenfell Tower fire last June were also invited, including those who helped the victims of the tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cinta Pertama' Pekin Ibrahim dan Fatah Amin", "r": {"result": "Pekin Ibrahim and Fatah Amin's 'First Love'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah 'Cinta Pertama' membabitkan Pekin Ibrahim dan Fattah Amin dikongsikan menerusi sebuah persembahan teater muzikal", "r": {"result": "The story of 'First Love' involving Pekin Ibrahim and Fattah Amin was shared through a musical theater performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan sebagai pelajar universiti sememangnya amat indah dan sentiasa menjadi ingatan buat ramai dalam kalangan kita.", "r": {"result": "Life as a university student is indeed very beautiful and will always be a memory for many of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cinta Pertama The Musical' memaparkan kisah berdasarkan pengalaman sebenar menarik perhatian penonton dengan kehadiran pelajar Semester 5 Sarjana Muda Pengurusan Industri Kreatif (BCIM) bagi program Pendidikan Jarak Jauh (PJJ) Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "'Cinta Pertama The Musical' presents a story based on a real experience attracting the attention of the audience with the presence of Semester 5 Bachelor of Creative Industry Management (BCIM) students for the Distance Education (PJJ) program of Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja berjaya menarik perhatian penonton, persembahan 38 pelajar yang terdiri daripada artis dan selebriti yang kini bergelar sebagai mahasiswa UUM amat mengujakan.", "r": {"result": "Not only managed to attract the attention of the audience, the performance of 38 students consisting of artists and celebrities who are now UUM students was very exciting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana taknya, kisah kehadiran Pekin Ibrahim, Fattah Amin, Tomok, Maulana, Zahid, Haziq, Akma, Aril dan Amir Syazwan yang pertama kali menjejakkan kaki ke universiti itu amat mencuit hati.", "r": {"result": "Of course, the story of the presence of Pekin Ibrahim, Fattah Amin, Tomok, Maulana, Zahid, Haziq, Akma, Aril and Amir Syazwan who set foot in the university for the first time is very touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah yang mengangkat tema cinta dan persahabatan itu diselitkan dengan konflik antara pelajar muzik dan filem, bagaimanapun proses adaptasi, rasa kebersamaan dan cinta yang mendalam terhadap UUM berjaya menyatukan mereka.", "r": {"result": "The story that raises the theme of love and friendship is interspersed with conflict between music and film students, however the process of adaptation, a sense of togetherness and a deep love for UUM managed to bring them together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dipersembahkan di Dewan Mu'adzam Shah, UUM Sintok malam Selasa turut dihadiri Naib Canselor, Prof Datuk Seri Dr Mohamed Mustafa Ishak.", "r": {"result": "It was presented at the Mu'adzam Shah Hall, UUM Sintok on Tuesday night and was also attended by the Vice Chancellor, Prof Datuk Seri Dr Mohamed Mustafa Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "______________________________________________________________.", "r": {"result": "________________________________________________________________.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*Laporan ini disediakan oleh Awani Rangers Hanie Maisarah Ahmad Rasidi dari Universiti Utara Malaysia, UUM.", "r": {"result": "*This report was prepared by Awani Rangers Hanie Maisarah Ahmad Rasidi from Universiti Utara Malaysia, UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "**Awani Rangers ialah inisiatif Astro AWANI bagi menggalakkan pelajar Institut Pengajian Tinggi untuk berkongsi cerita serta menghasilkan bahan berita dan informasi dalam era kewartawanan moden.", "r": {"result": "**Awani Rangers is an initiative of Astro AWANI to encourage students of the Institute of Higher Education to share stories and produce news and information in the modern era of journalism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "**Awani Rangers UUM ialah inisiatif kerjasama strategik Astro AWANI dan Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "**Awani Rangers UUM is a strategic collaboration initiative of Astro AWANI and Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket bertemu Rajnikanth, Kamal Haasan dijual mulai esok", "r": {"result": "Tickets to meet Rajnikanth, Kamal Haasan are on sale from tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket ke program Natchathira Vizha 2018, sebuah pesta hiburan melibatkan 250 bintang filem India termasuk Rajinikanth dan Kamal Haasan yang akan berlangsung di Stadium Bukit Jalil di sini pada 6 Jan d", "r": {"result": "Tickets to Natchathira Vizha 2018, an entertainment fest involving 250 Indian film stars including Rajinikanth and Kamal Haasan which will take place at Bukit Jalil Stadium here on Jan 6 d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket ke program Natchathira Vizha 2018, sebuah pesta hiburan melibatkan 250 bintang filem India termasuk Rajinikanth dan Kamal Haasan yang akan berlangsung di Stadium Bukit Jalil di sini pada 6 Jan depan, mula dijual esok.", "r": {"result": "Tickets to the Natchathira Vizha 2018 programme, an entertainment fest involving 250 Indian film stars including Rajinikanth and Kamal Haasan which will take place at the Bukit Jalil Stadium here on Jan 6, go on sale tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Pembangunan Perniagaan Kumpulan MyEvents International, Hema Kandy berkata tiket-tiket berharga antara RM10 dan RM30 itu boleh dibeli menerusi laman web www.myticket.", "r": {"result": "MyEvents International Group Business Development Director, Hema Kandy said tickets priced between RM10 and RM30 can be purchased through the website www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nachathira Vizha 2018 yang akan berlangsung dari 10 pagi hingga 10 malam, merupakan pesta yang menampilkan persembahan nyanyian, tarian serta perlawanan kriket dan bola sepak artis India serta artis tempatan.", "r": {"result": "Nachathira Vizha 2018 which will run from 10 am to 10 pm, is a party featuring singing, dancing and cricket and football matches by Indian and local artistes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Persatuan Artis India Selatan, Nandha Durairaj berkata kesemua artis yang akan ke Malaysia sudah bersedia untuk memberikan persembahan terbaik kepada peminat Malaysia yang sentiasa memberikan sokongan kepada filem Kollywood.", "r": {"result": "A member of the South Indian Artists Association, Nandha Durairaj said all the artists who are going to Malaysia are ready to give the best performance to the Malaysian fans who always support Kollywood films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem 'Eeram' itu juga berkata satu kejutan disediakan untuk semua yang hadir di Stadium Bukit Jalil ketika penampilan dua legenda filem Tamil, Rajinikanth dan Kamal Haasan.", "r": {"result": "The actor of the movie 'Eeram' also said that a surprise was in store for everyone present at the Bukit Jalil Stadium when the two legends of Tamil movies, Rajinikanth and Kamal Haasan, appeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain barisan pelakon terkenal India seperti Surya, Vishal, Karthi, Sivakarthikeyan, Vijay Sethupathi, Nayanthara, Tamanna, Mohal Lal, Nagarjuna dan Mammooty, enam pengarah muzik terkemuka Kollywood iaitu Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman dan Imman serta penyanyi Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer dan Chinmayee akan turut memeriahkan majlis tersebut.", "r": {"result": "Apart from the cast of famous Indian actors like Surya, Vishal, Karthi, Sivakarthikeyan, Vijay Sethupathi, Nayanthara, Tamanna, Mohal Lal, Nagarjuna and Mammooty, six top Kollywood music directors namely Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman and Imman and singers Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer and Chinmayee will also grace the occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesta yang dijangka dihadiri 30,000 peminat tanah air itu dianjurkan Persatuan Artis India Selatan dengan kerjasama MyEvents International serta mendapat sokongan sepenuhnya oleh Malaysia Major Events, anak syarikat Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "The festival, which is expected to be attended by 30,000 fans of the homeland, is organized by the South Indian Artists Association in collaboration with MyEvents International and is fully supported by Malaysia Major Events, a subsidiary of the Malaysian Ministry of Tourism and Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak minum produk saya tak apa, saya tak terasa\" - DSV doa Elyana cepat sembuh", "r": {"result": "\"It's okay if I don't drink the product, I don't feel it\" - DSV pray for Elyana to get well soon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV yang merupakan pengasas produk tersebut serta penaja GV4 turut memohon maaf jika kata-kata yang terbit dari mulutnya membuatkan Elyana terasa hati.", "r": {"result": "DSV who is the founder of the product and the sponsor of GV4 also apologized if the words that came out of his mouth made Elyana feel hurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik, Datuk Seri Vida (DSV) tidak terasa hati dengan pengakuan yang dibuat oleh bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Elyana yang menafikan dirinya menggunakan produk Pamoga.", "r": {"result": "Cosmetics billionaire, Datuk Seri Vida (DSV) was not happy with the confession made by Gegar Vaganza 4 (GV4) star Elyana who denied using Pamoga products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV yang merupakan pengasas produk tersebut serta penaja GV4 turut memohon maaf jika kata-kata yang terbit dari mulutnya membuatkan Elyana terasa hati.", "r": {"result": "DSV who is the founder of the product and the sponsor of GV4 also apologized if the words that came out of his mouth made Elyana feel hurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika di pentas GV4 serta di sesi Instagram Live saya selepas dia tersingkir dari GV4, Elyana mengakui dia menggunakan Pamoga.", "r": {"result": "\"While on the GV4 stage as well as on my Instagram Live session after she was eliminated from GV4, Elyana admitted that she uses Pamoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu, timbul pula video pengakuan Elyana yang disiarkan menerusi sesi Instagram Live miliknya yang menafikan dia menggunakan produk tersebut.", "r": {"result": "\"After that, there was a video of Elyana's confession that was broadcast through her Instagram Live session denying that she used the product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini dia hanya mahu menjaga hati saya.", "r": {"result": "Before he just wanted to take care of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri belum melihat video tersebut.", "r": {"result": "\"I myself have not seen the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya tidak terasa hati.", "r": {"result": "To be honest, I don't feel like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dia benar-benar tidak menggunakan produk saya, saya tidak terasa hati.", "r": {"result": "If he really doesn't use my product, I don't feel bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dia tak minum produk saya pun, tak mengapa.", "r": {"result": "\"If he doesn't even drink my product, it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ingin memohon maaf jika kata-kata saya ada melukakan hati Elyana.", "r": {"result": "I also want to apologize if my words hurt Elyana's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memahami keadaan Elyana dan mendoakan agar dia segera sembuh,\" kata DSV.", "r": {"result": "I understand Elyana's condition and pray for her speedy recovery,\" DSV said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Akui Hidap Kanser Tahap 4, Elyana Buat Audiens GV 4 Terkejut!", "r": {"result": "READ: Admitting to Stage 4 Cancer, Elyana Shocked the GV 4 Audience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya okay, jangan risau' - Elyana.", "r": {"result": "READ: I'm okay, don't worry' - Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Elyana mengadu letih, tapi tak sangka pula tengah sakit' - Hazami.", "r": {"result": "READ: 'Elyana complained of being tired, but I didn't think she was sick' - Hazami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Di sebalik tawa, ini cerita luluhnya hati suami Elyana.", "r": {"result": "READ: Behind the laughter, this is the heartbreaking story of Elyana's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 5 tahun tak putus usaha, ini ikhtiar suami Elyana demi mencari penawar barah.", "r": {"result": "READ: 5 years without giving up, this is Elyana's husband's efforts to find a cure for cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah DSV, dia juga tiada niat untuk menyindir Elyana ketika mengajukan soalan kepada Aishah di pentas separuh akhir GV4.", "r": {"result": "DSV added, he also had no intention to sneer at Elyana when he asked Aishah a question on the GV4 semi-final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak menyindir Elyana atau perli sesiapa.", "r": {"result": "\"I am not satirizing Elyana or anyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya bertanyakan kepada Aishah, adakah dia menggunakan produk saya.", "r": {"result": "I just asked Aishah, did she use my product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "That all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai pengasas produk, saya cuma mahukan kepastian daripada Aishah dan mahu maklum balas pengguna yang mengamalkan produk saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"As the founder of the product, I just want certainty from Aishah and want feedback from users who use my product,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir GV4 bakal bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor pada Ahad depan (17 Disember 2017), jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4's final concert will be broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor next Sunday (17 December 2017), at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Elyana & DSV.", "r": {"result": "Photo: Instagram Elyana & DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan Muse & Ungku Hariz bakal timang 'baby boy'", "r": {"result": "Jihan Muse & Ungku Hariz will lead 'baby boy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti popular, Jihan Muse dan Ungku Hariz bakal menyambut kelahiran bayi lelaki.", "r": {"result": "Popular celebrity couple, Jihan Muse and Ungku Hariz will welcome the birth of a baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti popular, Jihan Muse dan Ungku Hariz bakal menyambut kelahiran bayi lelaki.", "r": {"result": "Popular celebrity COUPLE, Jihan Muse and Ungku Hariz will celebrate the birth of a baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usia kandungan Jihan kini telah memasuki minggu yang ke-33 dan dijangka akan melahirkan anak sulungnya pada Januari 2018.", "r": {"result": "Jihan's pregnancy has now entered the 33rd week and is expected to give birth to her first child in January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut dilakukan oleh doktor pasangan itu, Dr. Norleen Mohd Sallah menerusi panggilan video secara langsung di Majlis Santai Hi Mommy Jihan!", "r": {"result": "The announcement was made by the couple's doctor, Dr. Norleen Mohd Sallah via live video call at Hi Mommy Jihan's Casual Party!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shower Party yang diadakan di Sanggul Cafe, Kuala Lumpur sebentar tadi.", "r": {"result": "Baby Shower Party held at Sanggul Cafe, Kuala Lumpur a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi Mommy Jihan!", "r": {"result": "Hi Mommy Jihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "merupakan sebuah blog video (vlog) bersiri yang memaparkan klip-klip eksklusif kehidupan harian Jihan dan Hariz sepanjang tempoh kehamilan sulungnya sehingga selepas dia bersalin menerusi rakaman yang dilakukan sendiri oleh pasangan ini.", "r": {"result": "is a serial video blog (vlog) that displays exclusive clips of Jihan and Hariz's daily life throughout her first pregnancy until after she gave birth through recordings made by the couple themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman vlog yang dibuat sendiri oleh Jihan dan Hariz tanpa sebarang skrip ini bermula sejak kandungan Jihan berusia 31 minggu sehingga selepas Jihan bersalin.", "r": {"result": "This vlog recording made by Jihan and Hariz without any script started from when Jihan was 31 weeks pregnant until after Jihan gave birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vlog Hi Mommy Jihan!", "r": {"result": "Vlog Hi Mommy Jihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang ditaja oleh Anmum Materna dan Thermos ini akan dimuat naik di laman YouTube MeleTOP pada setiap hari Khamis dan Jumaat mulai 7 Disember, jam 9.00 malam.", "r": {"result": "sponsored by Anmum Materna and Thermos will be uploaded on MeleTOP's YouTube page every Thursday and Friday from December 7, at 9.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, bagi siaran di kaca televisyen, Hi Mommy Jihan!", "r": {"result": "Meanwhile, for broadcasts on television, Hi Mommy Jihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "boleh ditonton pada setiap hari Isnin dan Selasa mulai 11 Disember jam 10.55 malam di Astro Ria (saluran 104) dan siaran serentak di Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "can be watched every Monday and Tuesday from 11 December at 10.55pm on Astro Ria (channel 104) and simulcast on Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vlog istimewa ini turut boleh dinikmati melalui platform digital, Astro GO dan eBu.", "r": {"result": "This special vlog can also be enjoyed through digital platforms, Astro GO and eBu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Syafiqah Jalal & Instagram @aqoimran.", "r": {"result": "Photo: Syafiqah Jalal & Instagram @aqoimran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Globe: 'The Shape of Water' terima tujuh pencalonan", "r": {"result": "Golden Globe: 'The Shape of Water' received seven nominations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem -The Shape of Water- arahan Guillermo del Toro mendapat pencalonan terbanyak Anugerah Golden Globe dengan tujuh pencalonan.", "r": {"result": "The film -The Shape of Water- directed by Guillermo del Toro received the most Golden Globe Award nominations with seven nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENCALONAN Anugerah Golden Globe ke-75 diumumkan pada pagi Isnin di Beverly Hills.", "r": {"result": "Nominations for the 75th Golden Globe Awards were announced on Monday morning in Beverly Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'The Shape of Water' arahan Guillermo del Toro mendapat pencalonan terbanyak Anugerah 'Golden Globe' dengan tujuh pencalonan.", "r": {"result": "The film 'The Shape of Water' directed by Guillermo del Toro received the most nominations at the 'Golden Globe' Awards with seven nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan kisah misteri dan magik antara seorang perempuan bisu yang menjalinkan hubungan dengan makhluk amfibia yang dikurung di dalam satu lab rahsia.", "r": {"result": "It tells the mysterious and magical story of a mute girl who forms a relationship with an amphibious creature locked in a secret lab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, 'The Post' dan 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' bersaing sengit dengan enam pencalonan.", "r": {"result": "Meanwhile, 'The Post' and 'Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' competed fiercely with six nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diikuti dengan 'Lady Bird' dengan empat pencalonan sementara 'Call Me By Your Name', 'The Greatest Showman', 'All the Money in the World', 'Dunkirk' dan 'I, Tonya' tiga pencalonan.", "r": {"result": "Followed by 'Lady Bird' with four nominations while 'Call Me By Your Name', 'The Greatest Showman', 'All the Money in the World', 'Dunkirk' and 'I, Tonya' three nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori drama televisyen, 'Big Little Lies' yang diangkat dari novel Liane Moriarty dan sudah memasuki musim kedua, mendominasi kategori ini dengan enam pencalonan.", "r": {"result": "For the television drama category, 'Big Little Lies', which was adapted from Liane Moriarty's novel and has entered its second season, dominates this category with six nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama itu ditayangkan di saluran HBO.", "r": {"result": "The drama aired on the HBO channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu,  'Feud: Bette dan Joan' menerima empat pencalonan, manakala 'This Is Us', 'Fargo' dan 'The Handmaid's Tale' masing-masing dengan dengan tiga pencalonan.", "r": {"result": "In addition, 'Feud: Bette and Joan' received four nominations, while 'This Is Us', 'Fargo' and 'The Handmaid's Tale' each received three nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian televisyen HBO mendapat 12 jumlah pencalonan, manakala Netflix dengan sembilan pencalonan dan FX, lapan pencalonan.", "r": {"result": "Television network HBO got 12 total nominations, while Netflix with nine nominations and FX, eight nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golden Globes bakal dihoskan Seth Meyers dan akan bersiaran pada 7 Januari 2018.", "r": {"result": "The Golden Globes will be hosted by Seth Meyers and will air on January 7, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat senarai penuh pencalonan di bawah;", "r": {"result": "See the full list of nominations below;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik - Drama:", "r": {"result": "Best Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "\"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\"", "r": {"result": "\"Dunkirk\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\"", "r": {"result": "\"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\"", "r": {"result": "\"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Movie - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Disaster Artist\"", "r": {"result": "\"The Disaster Artist\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Get Out\"", "r": {"result": "\"Get Out\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Greatest Showman\"", "r": {"result": "\"The Greatest Showman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I, Tonya\"", "r": {"result": "\"I, Tonya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lady Bird\".", "r": {"result": "\"Lady Bird\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Filem - Drama:", "r": {"result": "Best Actor for a Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timothee Chalamet, \"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "Timothee Chalamet, \"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Day-Lewis, \"Phantom Thread\"", "r": {"result": "Daniel Day-Lewis, \"Phantom Thread\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Hanks, \"The Post\"", "r": {"result": "Tom Hanks, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gary Oldman, \"Darkest Hour\"", "r": {"result": "Gary Oldman, \"Darkest Hour\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Denzel Washington, \"Roman J. Israel, Esq\".", "r": {"result": "Denzel Washington, \"Roman J. Israel, Esq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Filem - Drama:", "r": {"result": "Best Actress for a Movie - Drama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chastain, \"Molly's Game\"", "r": {"result": "Chastain, \"Molly's Game\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sally Hawkins, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Sally Hawkins, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frances McDormand, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Frances McDormand, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meryl Streep, \"The Post\"", "r": {"result": "Meryl Streep, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Williams, \"All the Money in the World\".", "r": {"result": "Michelle Williams, \"All the Money in the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Terbaik bagi Filem - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Actor in a Motion Picture - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steve Carell, \"Battle of the Sexes\"", "r": {"result": "Steve Carell, \"Battle of the Sexes\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ansel Elgort, \"Baby Driver\"", "r": {"result": "Ansel Elgort, \"Baby Driver\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "James Franco, \"The Disaster Artist\"", "r": {"result": "James Franco, \"The Disaster Artist\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hugh Jackman, \"The Greatest Showman\"", "r": {"result": "Hugh Jackman, \"The Greatest Showman\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel Kaluuya, \"Get Out\".", "r": {"result": "Daniel Kaluuya, \"Get Out\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Terbaik bagi Filem - Komedi atau Musikal:", "r": {"result": "Best Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judi Dench, \"Victoria & Abdul\"", "r": {"result": "Judi Dench, \"Victoria & Abdul\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helen Mirren, \"The Leisure Seeker\"", "r": {"result": "Helen Mirren, \"The Leisure Seeker\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Margot Robbie, \"I, Tonya\"", "r": {"result": "Margot Robbie, \"I, Tonya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saoirse Ronan, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Saoirse Ronan, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Stone, \"Battle of the Sexes\".", "r": {"result": "Emma Stone, \"Battle of the Sexes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktor Terbaik bagi Filem:", "r": {"result": "Best Supporting Actor for a Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Willem Dafoe, \"The Florida Project\"", "r": {"result": "Willem Dafoe, \"The Florida Project\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Armie Hammer, \"Call Me by Your Name\"", "r": {"result": "Armie Hammer, \"Call Me by Your Name\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Richard Jenkins, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Richard Jenkins, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christopher Plummer, \"All the Money in the World\"", "r": {"result": "Christopher Plummer, \"All the Money in the World\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam Rockwell, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "r": {"result": "Sam Rockwell, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu Aktres Terbaik bagi Filem:", "r": {"result": "Best Supporting Actress in a Motion Picture:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mary J. Blige, \"Mudbound\"", "r": {"result": "Mary J. Blige, \"Mudbound\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hong Chau, \"Downsizing\"", "r": {"result": "Hong Chau, \"Downsizing\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allison Janney, \"I, Tonya\"", "r": {"result": "Allison Janney, \"I, Tonya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laurie Metcalf, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Laurie Metcalf, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Octavia Spencer, \"The Shape of Water\".", "r": {"result": "Octavia Spencer, \"The Shape of Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Animasi Terbaik:", "r": {"result": "Best Animated Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boss Baby\"", "r": {"result": "Boss Baby\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Breadwinner\"", "r": {"result": "\"The Breadwinner\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Coco\"", "r": {"result": "\"Coco\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ferdinand\"", "r": {"result": "\"Ferdinand\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Loving Vincent\".", "r": {"result": "\"Loving Vincent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Director - Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "del Toro, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "del Toro, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Christopher Nolan, \"Dunkirk\"", "r": {"result": "Christopher Nolan, \"Dunkirk\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ridley Scott, \"All The Money in the World\"", "r": {"result": "Ridley Scott, \"All The Money in the World\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Spielberg, \"The Post\".", "r": {"result": "Steven Spielberg, \"The Post\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Terbaik - Filem:", "r": {"result": "Best Screenplay - Movie:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guillermo Del Toro, Vanessa Taylor, \"The Shape of Water\"", "r": {"result": "Guillermo Del Toro, Vanessa Taylor, \"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Greta Gerwig, \"Lady Bird\"", "r": {"result": "Greta Gerwig, \"Lady Bird\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liz Hannah, Josh Singer, \"The Post\"", "r": {"result": "Liz Hannah, Josh Singer, \"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "Martin McDonagh, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Sorkin, \"Molly's Game\".", "r": {"result": "Aaron Sorkin, \"Molly's Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skor Asal - Filem:", "r": {"result": "Original Score - Film:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "r": {"result": "\"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Shape of Water\"", "r": {"result": "\"The Shape of Water\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Phantom Thread\"", "r": {"result": "\"Phantom Thread\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Post\"", "r": {"result": "\"The Post\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dunkirk\".", "r": {"result": "\"Dunkirk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa Jedi terakhir?", "r": {"result": "Who is the last Jedi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaru Star Wars dijangka menjawab persoalan itu, apatah lagi tajuk filem itu sendiri pun berjudul Star Wars: The Last Jedi.", "r": {"result": "The latest Star Wars movie is expected to answer that question, not to mention the title of the movie itself is called Star Wars: The Last Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa 'Jedi' terakhir?", "r": {"result": "Who was the last 'Jedi'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaru 'Star Wars' dijangka menjawab persoalan itu, apatah lagi tajuk filem itu sendiri pun berjudul 'Star Wars: The Last Jedi'.", "r": {"result": "The latest film 'Star Wars' is expected to answer that question, not to mention the title of the film itself is called 'Star Wars: The Last Jedi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naratif filem kelapan ini menyambung kisah dan jalan cerita 'Star Wars: The Force Awaken'.", "r": {"result": "The narrative of this eighth film continues the story and storyline of 'Star Wars: The Force Awakens'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam babak terakhir filem tersebut, watak Rey (Daisy Railey), gadis misteri yang ada upaya memanipulasi 'Force' akhirnya bertemu 'Jedi' utama dari trilogy asal, Luke Skywalker (Mark Hamill).", "r": {"result": "In the last scene of the film, the character of Rey (Daisy Railey), the mysterious girl who has the ability to manipulate the 'Force' finally meets the main 'Jedi' from the original trilogy, Luke Skywalker (Mark Hamill).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak di mana Rey bersemuka dengan Skywalker sambil menghulurkan pedang 'light-saber' meninggalkan impak yang cukup mendalam di hati peminat filem 'Star Wars'.", "r": {"result": "The scene where Rey faces Skywalker while holding out the 'light-saber' left a deep impact on the hearts of 'Star Wars' fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat pasti tidak melupakan babak itu yang hanya menggunakan muzik dramatik tanpa sebarang dialog.", "r": {"result": "Fans will definitely not forget that scene that only used dramatic music without any dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So they named it 'The Last Jedi'.", "r": {"result": "So they named it 'The Last Jedi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait to see who are they referring to as 'the last Jedi'.", "r": {"result": "Can't wait to see who they are referring to as 'the last Jedi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyway, this is a brief write up of whom i believe could be the one they're referring to: 1) Luke Skywalker - Luke was twice mentioned as 'the last Jedi'.", "r": {"result": "Anyway, this is a brief write up of whom I believe could be the one they're referring to: 1) Luke Skywalker - Luke was twice mentioned as 'the last Jedi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Ep.", "r": {"result": "In Ep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5: The Empire Strikes Back, Yoda said to Luke, \"The last of the Jedi will you be\".", "r": {"result": "5: The Empire Strikes Back, Yoda said to Luke, \"The last of the Jedi will you be\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and in the opening crawl for Ep.", "r": {"result": "and in the opening crawl for Ep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7: The Force Awakens, it referred Luke as \"the last Jedi\".", "r": {"result": "7: The Force Awakens, it referred to Luke as \"the last Jedi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still, many Jedi emerged after Luke in the Expanded Universe (now known as Star Wars Legends), which now became non-canon after Disney took over.", "r": {"result": "Still, many Jedi emerged after Luke in the Expanded Universe (now known as Star Wars Legends), which now became non-canon after Disney took over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Rey - At the end of Ep.", "r": {"result": "2) Rey - At the end of Ep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7 we saw Rey handing over Luke his old lightsaber (also Anakin's lightsaber) possibly signalling him to \"teach me\".", "r": {"result": "7 we saw Rey handing over Luke his old lightsaber (also Anakin's lightsaber) possibly signaling him to \"teach me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Learning that the galaxy is now under the threat of the First Order, Luke accepts Rey as his Padawan to teach her the ways of the Force and become a Jedi.", "r": {"result": "Learning that the galaxy is now under the threat of the First Order, Luke accepts Rey as his Padawan to teach her the ways of the Force and become a Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Leia Organa - In Ep.", "r": {"result": "3) Leia Organa - In Ep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6: Return of the Jedi, Luke told (his sister) Leia that she too has the same powers as he does, and that \"In time you'll learn to use it as I have\".", "r": {"result": "6: Return of the Jedi, Luke told (his sister) Leia that she too has the same powers as he does, and that \"In time you'll learn to use it as I have\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In the Expanded Universe, Leia did become a Jedi and was trained by Luke himself and later by Saba Sebatyne.", "r": {"result": "In the Expanded Universe, Leia did become a Jedi and was trained by Luke himself and later by Saba Sebatyne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So it is unsure if Disney would adapt the same storyline since it has become non-canon now.", "r": {"result": "So it is uncertain if Disney would adapt the same storyline since it has become non-canon now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ripcarriefisher 4) Kylo Ren - In Ep.", "r": {"result": "#ripcarriefisher 4) Kylo Ren - In Ep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6, many said the title 'Return of the Jedi' was actually referring to Darth Vader returning as the Jedi he once was, Anakin Skywalker, as he threw Emperor Palpatine into the reactor shaft and became good again.", "r": {"result": "6, many said the title 'Return of the Jedi' was actually referring to Darth Vader returning as the Jedi he once was, Anakin Skywalker, as he threw Emperor Palpatine into the reactor shaft and became good again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So it could be that Kylo will turn back to the lightside and become Ben Solo once again, a Jedi.", "r": {"result": "So it could be that Kylo will turn back to the lightside and become Ben Solo once again, a Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) A group of Jedi - Jedi in plural form would still be Jedi, with no 's'.", "r": {"result": "5) A group of Jedi - Jedi in plural form would still be Jedi, with no 's'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So it could also mean that 'The Last Jedi' refers to a group of last Jedi Knights / Masters battling against the First Order.", "r": {"result": "So it could also mean that 'The Last Jedi' refers to a group of last Jedi Knights / Masters battling against the First Order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U know, something like 'The Last Samurai'.", "r": {"result": "You know, something like 'The Last Samurai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Finn - Okay I know this is unlikely, but.", "r": {"result": "6) Finn - Okay I know this is unlikely, but.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "who knows?", "r": {"result": "who knows?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":p So yeah, can't wait for the film.", "r": {"result": ":p So yeah, can't wait for the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Force Awakens got me watching it 10 times (yes, in the cinema.", "r": {"result": "The Force Awakens got me watching it 10 times (yes, in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk melihat wajah-wajah pelakon yang penuh perwatakan, klik sini.", "r": {"result": "To see the faces of the actors full of character, click here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Lucasfilm, Kathleen Kennedy, selain pertemuan di antara Rey dan Skywalker, elemen paling mengejutkan dalam filem itu nanti adalah transfomasi karakter Rey.", "r": {"result": "According to the President of Lucasfilm, Kathleen Kennedy, apart from the meeting between Rey and Skywalker, the most surprising element in the film is the transformation of Rey's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Railey dan Hamill, 'Star Wars: The Last Jedi' turut dibintangi John Boyega sebagai Finn, Adam Driver sebagai Kylo Ren, Andy Serkis sebagai Snoke, Oscar Isaac sebagai Poe Dameron dan juga mendiang Carrie Fisher yang kembali memegang watak ikonik Princess Leia.", "r": {"result": "Apart from Railey and Hamill, 'Star Wars: The Last Jedi' also stars John Boyega as Finn, Adam Driver as Kylo Ren, Andy Serkis as Snoke, Oscar Isaac as Poe Dameron and also the late Carrie Fisher who returns to play the iconic role of Princess Leia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hamill dan juga pengarah filem Rian Johnson, ini merupakan antara persembahan terbaik Fisher, yang meninggal dunia akibat serangan jantung pada usia 60 tahun tahun lalu.", "r": {"result": "According to Hamill and the film's director Rian Johnson, this was one of the best performances of Fisher, who died of a heart attack at the age of 60 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut berharap agar peminat 'Star Wars' berpuas hati dengan watak puteri kesayangan ramai itu.", "r": {"result": "They also hope that 'Star Wars' fans will be satisfied with the beloved princess character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain watak-watak utama, 'droid' seperti C-3PO, R2-D2, BB-8 dan juga kesatria 'wookie' Chewbacca akan kembali membuat kemunculan dalam filem terbaru ini.", "r": {"result": "In addition to the main characters, 'droids' such as C-3PO, R2-D2, BB-8 and even the 'wookie' knight Chewbacca will return to make an appearance in this latest film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Star Wars: The Last Jedi' akan ditayangkan di pawagam di seluruh dunia bermula 13 Disember.", "r": {"result": "'Star Wars: The Last Jedi' will be shown in cinemas worldwide from December 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna bertunang dengan jutawan Arab Saudi?", "r": {"result": "Rihanna engaged to a Saudi billionaire?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Rihanna dilaporkan sudah bertunang dengan kekasihnya yang juga jutawan berketurunan Arab, Hassan Jameel.", "r": {"result": "International singer, Rihanna is reported to be engaged to her lover who is also a millionaire of Arab descent, Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI antarabangsa, Rihanna dilaporkan sudah bertunang dengan kekasihnya yang juga jutawan berketurunan Arab, Hassan Jameel.", "r": {"result": "International SINGER, Rihanna is reported to be engaged to her lover who is also a millionaire of Arab descent, Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hollywood Life, khabar angin itu dikuatkan lagi selepas sebentuk cincin kelihatan tersarung di jari manis Rihanna dalam sekeping foto yang dimuat naik di Instagram (IG) peribadinya, baru-baru ini.", "r": {"result": "According to Hollywood Life, the rumor was reinforced after a ring was seen on Rihanna's ring finger in a photo uploaded on her personal Instagram (IG), recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dirakamkan ketika Rihanna meninggalkan Madison Square Garden, New York, sejurus selepas usai menonton persembahan Chris Rock, 7 Dis lalu.", "r": {"result": "The photo was taken when Rihanna left Madison Square Garden, New York, right after watching Chris Rock's performance, last December 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat pelbagai reaksi pengguna media sosial.", "r": {"result": "The entry received various reactions from social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata  mendakwa cincin berlian yang tersarung dijari Rihanna itu adalah cincin pertunangannya dengan pewaris perniagaan dan syarikat jenama kereta Toyota di Arab Saudi itu.", "r": {"result": "Average claims that the diamond ring on Rihanna's finger is her engagement ring with the heir to the business and the Toyota car brand company in Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Hollywood Life turut melaporkan sumber terdekat Rihanna menyangkal dakwaan tersebut.", "r": {"result": "However, Hollywood Life also reported that sources close to Rihanna denied the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Rihanna sengaja memakai cincin tersebut sebagai mesej untuk Hassan agar cepat-cepat melamarnya.", "r": {"result": "According to him, Rihanna deliberately wore the ring as a message for Hassan to quickly propose to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hubungan Rihanna dan lelaki beragama Islam itu mula menjadi bualan umum selepas kedua-duanya pergi bercuti di sebuah destinasi di Sepanyol sekitar Jun lalu.", "r": {"result": "The story of the relationship between Rihanna and the Muslim man started to become a public conversation after the two went on vacation in a destination in Spain around last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Hollywood Life.", "r": {"result": "Source: Hollywood Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga 'privacy', Abam tak mahu tayang isteri di media sosial", "r": {"result": "Take care of 'privacy', Abam does not want to show his wife on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak popular Abam (Bocey) memberitahu tidak mahu menonjolkan isteri, Siti Norhidayah Mohd Ali terutama di media sosial kerana baginya, wanita kesayangannya itu adalah privacy.", "r": {"result": "Popular comedian Abam (Bocey) said he does not want to highlight his wife, Siti Norhidayah Mohd Ali, especially on social media because for him, his beloved woman is privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK popular Abam (Bocey) memberitahu tidak mahu menonjolkan isteri, Siti Norhidayah Mohd Ali terutama di media sosial kerana baginya, wanita kesayangannya itu adalah privacy.", "r": {"result": "Popular comedian Abam (Bocey) said he does not want to highlight his wife, Siti Norhidayah Mohd Ali, especially on social media because for him, his beloved woman is privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam berkata, dia lebih selesa Hidayah menjalani kehidupan seperti isteri -isteri lain di luar sana tanpa perlu didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Abam said, he is more comfortable with Hidayah living a life like other wives out there without having to be revealed to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih selesa jika kehidupan kami suami isteri tidak dikongsi secara terbuka.", "r": {"result": "\"I am more comfortable if our lives as husband and wife are not shared openly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun saya yang bekerja dalam bidang ini, bukan isteri.", "r": {"result": "After all, I am the one who works in this field, not my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh, saya tidak mahu libatkan isteri langsung dengan kerja saya.", "r": {"result": "\"If possible, I don't want to involve my wife directly with my work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah dia jalani kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "Let him live his normal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, isteri saya adalah privacy saya, tetapi itu tidak bermakna saya akan sorokkan dia atau tak bagi keluar rumah,\" katanya ketawa.", "r": {"result": "\"For me, my wife is my privacy, but that doesn't mean I will hide her or not leave the house,\" he laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[[BACA: Abam Bocey Sah Bergelar Suami Dengan Sekali Lafaz ]].", "r": {"result": "[[READ: Abam Bocey Legally Titled Husband With One Word ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Abam, tidak semestinya kebahagiaan rumah tangga seseorang itu perlu dikongsi di media sosial.", "r": {"result": "Abam added, it is not necessary that a person's marital happiness needs to be shared on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil contoh Datuk Rosyam Nor, beliau tidak mendedahkan kehidupan keluarga kepada umum dan akan berkongsi mengenai kerjaya sahaja.", "r": {"result": "\"I take Datuk Rosyam Nor as an example, he does not reveal his family life to the public and will only share about his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu begitu.", "r": {"result": "\"I want that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebahagiaan tidak diukur melalui media sosial,\" ujarnya.", "r": {"result": "Happiness is not measured through social media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai perancangan bulan madu, Abam memberitahu dia sudah merancang untuk membawa isterinya ke sebuah lokasi cuma bukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Asked about his honeymoon plans, Abam said he was already planning to take his wife to a location but not in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[[BACA: Senyuman Abam Buat Hidayah 'Cair']].", "r": {"result": "[[READ: Abam's smile makes Hidayah 'melt']].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perancangan itu ada tetapi bukan dalam masa terdekat kerana saya terikat dengan beberapa projek dan sibuk sedikit.", "r": {"result": "\"The plan is there but not in the near future because I'm tied up with some projects and a little busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insha Allah, jika tiada aral melintang selepas resepsi saya pada 20 Januari nanti kami akan cari masa berbulan madu,\" katanya.", "r": {"result": "\"God willing, if there are no obstacles after my reception on January 20, we will look for a honeymoon,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam atau nama sebenar Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 29, bergelar suami kepada Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, dengan sekali lafaz, pada 8 Disember lalu.", "r": {"result": "Abam or real name Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 29, married Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, with one word, on December 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bercinta dengan model antarabangsa bernama Iman bukan propa\" - Pekin Ibrahim", "r": {"result": "\"Falling in love with an international model named Iman is not propa\" - Pekin Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah Pekin Ibrahim menafikan tuduhan sesetengah pihak mengatakan dia menipu tentang kisah percintaannya dengan seorang model antarabangsa.", "r": {"result": "Actor and director Pekin Ibrahim has denied allegations by some that he lied about his romance with an international model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah Pekin Ibrahim menafikan tuduhan sesetengah pihak mengatakan dia menipu tentang kisah percintaannya dengan seorang model antarabangsa.", "r": {"result": "ACTOR and director Pekin Ibrahim has denied accusations by some that he lied about his romance with an international model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekin ketika ditemui Astro Gempak berkata, dia dan model dikenali sebagai Iman masih bersama dan tiada sebab untuknya menipu mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Pekin when met by Astro Gempak said that he and the model known as Iman are still together and there is no reason for him to lie about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat apalah saya nak 'propa'...Kami masih bersama, orang boleh cakap apa sahaja kerana tidak pernah melihat saya mendedahkan dia (di laman sosial).", "r": {"result": "\"Why do I want to 'propa'... We are still together, people can say anything because they have never seen me expose him (on social media).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah saya berkongsi mengenai kerja dan projek terkini bersama peminat, itu lebih baik daripada berkongsi cerita peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Let me share about my latest work and projects with fans, that's better than sharing personal stories,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekin ditemui ketika tayangan perdana filem KL Wangan di GSC Pavilion, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pekin was met during the premiere of the movie KL Wangan at the GSC Pavilion, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya tentang kahwin, Pekin mengakui dia ada perancangan ke arah itu tetapi mahu mengumpul lebih banyak aset sebelum bergelar suami.", "r": {"result": "When asked about marriage, Pekin admitted that he had plans in that direction but wanted to accumulate more assets before becoming a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa tak nak kahwin.", "r": {"result": "\"Who doesn't want to get married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang lelaki normal semestinya keinginan untuk kahwin itu ada.", "r": {"result": "As a normal man, the desire to get married should be there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma masa saya belum tiba.", "r": {"result": "It's just that my time has not yet come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sekarang sedang bekerja keras kumpul duit dan harta dahulu, selepas itu baru boleh fikir kahwin.", "r": {"result": "\"I am currently working hard to collect money and property first, only after that can I think about marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu dan bapa saya juga faham dan mereka tidak memberi tekanan untuk saya kahwin sekarang atau dalam masa terdekat,\" ujarnya.", "r": {"result": "My mother and father also understand and they don't put pressure on me to get married now or in the near future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Pekin bakal muncul dalam filem KL Wangan yang bakal ditayangkan di seluruh pawagam di Malaysia bermula 21 Disember ini.", "r": {"result": "Most recently, Pekin will appear in the movie KL Wangan which will be shown in all cinemas in Malaysia from December 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Centro Picture yang menelan belanja hampir RM5 juta ini turut menampilkan pelakon hebat antaranya Faizal Hussein, Emily Lim, Jasmin Suraya dan Kazuto San.", "r": {"result": "This film produced by Centro Picture which cost almost RM5 million also features great actors including Faizal Hussein, Emily Lim, Jasmin Suraya and Kazuto San.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyakit misteri: Kawan kata muka nampak seram, takut nak tegur - Syura", "r": {"result": "Mysterious disease: Friend's face looks scary, afraid to reprimand - Shura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang GegarVaganza 4 (GV 4) Syura akui tidak menyangka gejala kebas sebelah badan, muntah dan sering hilang suara merupakan tanda-tanda dia mengalami penyakit misteri.", "r": {"result": "Former GegarVaganza 4 (GV 4) star Syura admitted that she did not think the symptoms of numbness on one side of her body, vomiting and often losing her voice were signs that she was suffering from a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang GegarVaganza 4 (GV 4) Syura akui tidak menyangka gejala kebas sebelah badan, muntah dan sering hilang suara merupakan tanda-tanda dia mengalami penyakit misteri.", "r": {"result": "EX-star GegarVaganza 4 (GV 4) Syura admits that he did not think the symptoms of numbness on one side of the body, vomiting and frequent loss of voice were signs that he was suffering from a mysterious illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Syura, selepas ditegur oleh pakar motivasi terkenal, Datuk Dr. Mohd Fadzilah Kamsah barulah dia menyedari ada sesuatu yang tidak kena pada dirinya.", "r": {"result": "According to Syura, after being reprimanded by a famous motivational expert, Datuk Dr. Mohd Fadzilah Kamsah then realized that something was wrong with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang perasan dalam beberapa minggu ini suara saya pasti hilang setiap kali waktu pagi.", "r": {"result": "\"I have noticed over the past few weeks that my voice must be gone every morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saya juga alami 'migraine' dan secara tiba-tiba kebas sebelah badan.", "r": {"result": "\"Sometimes I also experience 'migraines' and suddenly feel numb on one side of my body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mula tak ambil peduli sebab saya sangkakan itu salah satu tanda-tanda penat berlebihan.", "r": {"result": "\"At first I didn't care because I thought it was one of the signs of being overtired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi bila ditegur oleh Datuk Fadzilah Kamsah selepas terserempak beberapa minggu lalu membuatkan saya kembali terfikir.", "r": {"result": "\"But being reprimanded by Datuk Fadzilah Kamsah after bumping into each other a few weeks ago made me think again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk ada bertanyakan sama ada saya mengalami mimpi buruk atau rasa pelik, selain itu dia juga memberitahu rasa seram melihat saya.", "r": {"result": "\"Daduk asked me if I had a bad dream or a strange feeling, and he also told me that he was scared to see me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sebelum ditegur datuk, kawan-kawan rapat saya juga ada berkata benda yang sama, mereka akui seram melihat wajah saya sampai takut nak tegur,\" katanya", "r": {"result": "\"Actually, before being reprimanded by my grandfather, my close friends also said the same thing, they admitted that they were so scared to see my face that they were afraid to reprimand,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syura ditemui selepas konsert separuh akhir GV 4 yang berlangsung di Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada Ahad.", "r": {"result": "Syura was met after the GV 4 semi-final concert which took place at Dewan Sri Putra, Bukit Jalil on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Syura mendedahkan dia mula terkena penyakit misteri itu sewaktu merakamkan lagu di Indonesia sekitar September lalu.", "r": {"result": "In the meantime, Syura revealed that he began to be affected by the mysterious disease while recording a song in Indonesia around last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat saya turun sebanyak 12 kg selepas terkena penyakit itu walaupun saya makan seperti biasa.", "r": {"result": "\"My weight dropped by 12 kg after contracting the disease even though I ate normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang sebelum ini saya berhasrat untuk pergi berubat namun disebabkan kekangan masa dan sibuk dengan GV 4, saya tangguhkan niat itu.", "r": {"result": "\"It is true that I had previously intended to go for treatment but due to time constraints and being busy with GV 4, I postponed that intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi selepas ini saya akan teruskan perancangan saya untuk bertemu pakar dan berubat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"So after this I will continue my plan to meet the specialist and take medication,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syura merupakan bintang keenam yang tersingkir dengan jumlah markah sebanyak 58.10%.", "r": {"result": "Syura was the sixth star to be eliminated with a total score of 58.10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: INI FINALIS & MARKAH PENUH KONSERT SEPARUH AKHIR GEGARVAGANZA 4!", "r": {"result": "READ: HERE ARE THE FINALISTS & FULL SCORES OF THE GEGARVAGANZA 4 SEMI-FINAL CONCERT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'RECAP' KOMEN JURI & PERSEMBAHAN MALAM KONSERT SEPARUH AKHIR", "r": {"result": "READ: 'RECAP' JURY COMMENTS & SEMI-FINAL CONCERT NIGHT PERFORMANCE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir GV4 bakal bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor pada Ahad depan (17 Disember 2017), jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4's final concert will be broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor next Sunday (17 December 2017), at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Justin Bieber beri 'lampu hijau' kepada Selena Gomez", "r": {"result": "Justin Bieber's mother gave the 'green light' to Selena Gomez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada kebenaran keratan lirik 'My mama don't like you, and she likes everyone' dalam lagu Love Yourself.", "r": {"result": "There is no permission for cutting the lyrics 'My mama don't like you, and she likes everyone' in the song Love Yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELUM ini, sewaktu hubungan Justin Bieber dan Selena Gomez berantakan, lagu nyanyian Bieber, Love Yourself, mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "BEFORE, when Justin Bieber and Selena Gomez's relationship fell apart, Bieber's song, Love Yourself, got a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ciptaan Ed Sheeran yang diterbitkan pada 2015 itu dikatakan menggambarkan kisah sebenar situasi hubungan Bieber dan Gomez ketika itu.", "r": {"result": "Ed Sheeran's song, which was published in 2015, is said to depict the true story of Bieber and Gomez's relationship at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lirik yang menjadi perbualan adalah 'My mama don't like you, and she likes everyone', yang seolah-olah memberi gambaran hubungan mereka tidak direstui ibu Bieber.", "r": {"result": "Among the lyrics that became the subject of conversation was 'My mama don't like you, and she likes everyone', which seemed to give an impression of their relationship not being approved by Bieber's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selena Gomez perjelas sebab kembali berbaik dengan Justin Bieber.", "r": {"result": "READ: Selena Gomez explains why she got back together with Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cinta terhalang?", "r": {"result": "READ: Love blocked?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Selena Gomez enggan terima Justin Bieber semula.", "r": {"result": "Selena Gomez's family refuses to accept Justin Bieber again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dalam satu temubual dengan majalah People baru-baru ini, ibu Bieber, Pattie Mallette, ketika diminta memberi komen mengenai hubungan anaknya dengan Gomez yang dilaporkan kembali terjalin, memberitahu dia sememangnya sangat menyukai Gomez.", "r": {"result": "But in a recent interview with People magazine, Bieber's mother, Pattie Mallette, when asked to comment on her son's relationship with Gomez which was reported to be rekindled, said that she really likes Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu status hubungan mereka ketika ini kerana Justin tidak memberitahu saya apa-apa.", "r": {"result": "\"I don't know the status of their relationship right now because Justin hasn't told me anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya tidak ada masalah dengan Selena kerana saya menyukainya.", "r": {"result": "But I have no problem with Selena because I like her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyokong apa sahaja yang dilakukan Justin.", "r": {"result": "\"I support whatever Justin does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dia sayangkan Selena, saya juga begitu.", "r": {"result": "If he loves Selena, so do I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah bertemu dengan Selena.", "r": {"result": "\"I've met Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendapat saya, dia seorang yang sangat bernilai dan mudah untuk disayangi,\" kata Mallette.", "r": {"result": "In my opinion, he's a very valuable person and easy to love,\" Mallette said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini terdapat desas desus hubungan Bieber dan Gomez kembali bertaut, namun tiada pengesahan rasmi daripada mereka setakat ini.", "r": {"result": "Previously, there were rumors of Bieber and Gomez's relationship getting back together, but there has been no official confirmation from them so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapten kriket India Virat Kohli kahwini bintang Bollywood Anushka Sharma", "r": {"result": "Indian cricket captain Virat Kohli married Bollywood star Anushka Sharma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fanatik dengan sukan kriket dan filem-filem Bollywood, rakyat India telah mengikuti dengan teliti perkembangan perhubungan pasangan itu selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Fanatics of cricket and Bollywood films, the people of India have closely followed the development of the couple's relationship over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Bollywood Anushka Sharma dan kapten kriket India Virat Kohli sudahpun berkahwin dan penyatuan mereka itu diraikan oleh berjuta-juta peminat.", "r": {"result": "Bollywood star Anushka Sharma and Indian cricket captain Virat Kohli are married and their union is celebrated by millions of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fanatik dengan sukan kriket dan filem-filem Bollywood, rakyat India telah mengikuti dengan teliti perkembangan perhubungan pasangan itu selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Fanatics of cricket and Bollywood films, the people of India have closely followed the development of the couple's relationship over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharma dan Kohli, kedua-duanya berusia 29 tahun, mula menjalinkan hubungan romantik pada 2013.", "r": {"result": "Sharma and Kohli, both 29, started dating in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini kami telah melafazkan janji untuk saling terikat dalam percintaan buat selama-lamanya.", "r": {"result": "\"Today we made a promise to be bound in love forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami benar-benar diberkati untuk berkongsi khabar gembira ini dengan anda,\" kata pasangan itu menerusi akaun Twitter pada Isnin dan turut menyiarkan gambar-gambar perkahwinan mereka.", "r": {"result": "We are truly blessed to share this happy news with you,\" the couple said on their Twitter account on Monday and also posted pictures of their wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media India telah membuat spekulasi sejak beberapa hari lepas bahawa mereka akan berkahwin di Itali.", "r": {"result": "The Indian media has been speculating for the past few days that they will get married in Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perkahwinan yang berlangsung di sebuah pusat peranginan di Tuscany secara tertutup itu dihadiri oleh anggota keluarga dan teman rapat pasangan tersebut.", "r": {"result": "The wedding ceremony, which took place in a resort in Tuscany in private, was attended by family members and close friends of the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan tahniah buat pasangan itu mencurah-curah daripada peminat, selebriti filem dan pemain kriket, termasuk mereka yang berada di Pakistan.", "r": {"result": "Congratulation for the couple poured in from fans, film celebrities and cricketers, including those in Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merpati dua sejoli itu akan berpindah ke rumah baharu mereka yang terletak dalam kawasan Worli di Mumbai pada akhir bulan ini.", "r": {"result": "The two lovebirds will move to their new home located in Mumbai's Worli area later this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'DM saja saya', mangsa buli Keaton Jones dapat pelawaan jadi kawan Justin Bieber", "r": {"result": "'Just DM me', bullying victim Keaton Jones got an invitation to be Justin Bieber's friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber berkata Jones kini boleh menganggapnya sebagai rakan dan meminta remaja itu menghubunginya melalui direct message atau DM.", "r": {"result": "Bieber said Jones can now consider him a friend and asked the teenager to contact him via direct message or DM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS video rintihannya tular, remaja yang menjadi mangsa buli, Keaton Jones, kini menjadi perhatian selebriti antarabangsa yang kagum dengan keberaniannya bersuara.", "r": {"result": "AFTER a video of his moaning went viral, teenage victim of bullying, Keaton Jones, is now the focus of international celebrities who are impressed by his courage to speak out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang meluahkan kekaguman terhadap Jones adalah bintang pop, Justin Bieber.", "r": {"result": "Among those who expressed admiration for Jones was pop star, Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemaskini status di akaun Instagram, Bieber berkata Jones kini boleh menganggapnya sebagai rakan dan meminta remaja itu menghubunginya melalui direct message atau DM.", "r": {"result": "In a status update on his Instagram account, Bieber said Jones can now consider him a friend and asked the teenager to contact him via direct message or DM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak boleh anggap saya kawan.", "r": {"result": "\"You can consider me a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungi saya melalui direct message dan kita boleh berbual.", "r": {"result": "Contact me via direct message and we can chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sayang awak\"!", "r": {"result": "I love you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Bieber.", "r": {"result": "wrote Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You got a friend in me Lil bro!", "r": {"result": "You got a friend in me Lil bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hit me on dm and we can chat!", "r": {"result": "Hit me on dm and we can chat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you buddy!", "r": {"result": "Love you buddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Justin Bieber (@justinbieber) on.", "r": {"result": "A post shared by Justin Bieber (@justinbieber) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 10, 2017 at 7:47pm PST.", "r": {"result": "Dec 10, 2017 at 7:47pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Bieber, pemain futbol Amerika Syarikat, Jarrett Guarantano, juga melahirkan rasa kagum dengan Jones.", "r": {"result": "In addition to Bieber, American football player, Jarrett Guarantano, also expressed admiration for Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guarantano mengambil keputusan bertemu sendiri Jones selepas videonya tular, dan menganggap remaja itu kini sebagai adiknya.", "r": {"result": "Guarantano decided to meet Jones in person after the video went viral, and considers the teenager now his younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I got the chance to spend the day with my new best bud Keaton.", "r": {"result": "So I got the chance to spend the day with my new best bud Keaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was unbelievable to get to know him and realize that we have a lot in common.", "r": {"result": "It was unbelievable to get to know him and realize that we have a lot in common.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This dude is very special and has changed my life forever.", "r": {"result": "This dude is very special and has changed my life forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now I have the little brother I always wanted!", "r": {"result": "Now I have the little brother I always wanted!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "God bless you my man pic.", "r": {"result": "God bless you my man pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vMHVtnf2rC", "r": {"result": "twitter.com/vMHVtnf2rC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jarrett Guarantano(@BroadwayJay2) December 11, 2017.", "r": {"result": "-- Jarrett Guarantano(@BroadwayJay2) December 11, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat istimewa dan pertemuan ini telah mengubah hidup saya.", "r": {"result": "\"He is very special and this meeting has changed my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang saya adik yang sudah lama saya nantikan,\" tulis Guarantano melalui kemaskini di Twitter yang sehingga kini telah menerima lebih 80,000 retweet.", "r": {"result": "Now I'm the sister I've been waiting for a long time,\" wrote Guarantano through an update on Twitter that has so far received over 80,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut sama meluahkan sokongan mereka kepada Jones adalah Katy Perry, Chris Evans, Enrique Iglesias, Ryan Seacrest dan Rihanna.", "r": {"result": "Also expressing their support for Jones are Katy Perry, Chris Evans, Enrique Iglesias, Ryan Seacrest and Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bollywood pilih Hrithik Roshan sebagai aktor paling seksi, ketepikan Shah Rukh Khan!", "r": {"result": "Bollywood chose Hrithik Roshan as the sexiest actor, aside from Shah Rukh Khan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi undian dilakukan Bollywoodlife.com itu Hritik menjadi pilihan di antara 10 nama bintang popular lain.", "r": {"result": "Through a vote conducted by Bollywoodlife.com, Hritik was chosen among 10 other popular star names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR tampan Hrithik Roshan telah dipilih sebagai aktor paling seksi Bollywood mengetepikan Shah Rukh Khan sekaligus menjadikan King Khan berada di tempat kedua.", "r": {"result": "Handsome ACTOR Hrithik Roshan has been voted Bollywood's sexiest actor, edging out Shah Rukh Khan and making King Khan second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi undian dilakukan Bollywoodlife.com itu Hritik menjadi pilihan di antara 10 nama bintang popular lain.", "r": {"result": "Through a vote conducted by Bollywoodlife.com, Hritik was chosen among 10 other popular star names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hrithik telah mendapat 42% undian meninggalkan Shah Rukh Khan agak jauh di belakang dengan 21% undian.", "r": {"result": "Hrithik has got 42% votes leaving Shah Rukh Khan quite far behind with 21% votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga menjadi milik aktor Salma Khan yang berbeza 2% undian di belakang Shah Rukh Khan.", "r": {"result": "The third place belongs to actor Salma Khan who is 2% behind Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut Bollywoodlife.com pemilihan Hrithik tidak mengejutkan kerana pakej lengkap dimiliki artor berusia 43 tahun tersebut.", "r": {"result": "However, according to Bollywoodlife.com, Hrithik's selection is not surprising because the 43-year-old actor has a complete package.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan hariannya juga sering mendapat pujian pengikut di laman sosial selain filem lakonannya yang selalu mendapat kutipan box-office.", "r": {"result": "His daily appearance is also often praised by followers on social media in addition to his acting films which always receive box-office collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas filem Kaabil mendapat kutipan pecah panggung pada 2017, kini peminat sedang menantikan kemunculannya dalam dua lagi filem terbaru, iaitu Krissh 4 dan Super 30.", "r": {"result": "After the film Kaabil was a smash hit in 2017, fans are now looking forward to his appearance in two more recent films, namely Krissh 4 and Super 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Bollywoodlife.com.", "r": {"result": "Source: Bollywoodlife.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesuntukan masa tonton buletin AWANI? Dengarkannya di podcast!", "r": {"result": "Running out of time to watch the AWANI bulletin? Listen to it on the podcast!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas televisyen, web dan juga aplikasi mudah alih, anda boleh mendapatkan perkembangan semasa dalam dan luar negara menerusi podcast.", "r": {"result": "After television, web and even mobile applications, you can get current developments in the country and abroad through podcasts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KINI, tiada lagi alasan untuk anda mendapatkan berita terkini daripada Astro AWANI.", "r": {"result": "NOW, there is no more reason for you to get the latest news from Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas televisyen, web dan juga aplikasi mudah alih, anda boleh mendapatkan perkembangan semasa dalam dan luar negara menerusi podcast Astro AWANI di Raku.my.", "r": {"result": "After television, the web and even mobile applications, you can get current developments in the country and abroad through the Astro AWANI podcast on Raku.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inisiatif terbaharu Astro AWANI dan Raku ini adalah bagi memastikan anda tidak ketinggalan untuk mendapat berita dan juga temu bual eksklusif di Astro AWANI.", "r": {"result": "Astro AWANI and Raku's latest initiative is to ensure you don't miss out on exclusive news and interviews on Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecenderungan untuk mendapatkan berita terkini melalui podcast menunjukkan trend yang meningkat sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "The tendency to get the latest news through podcasts shows an increasing trend of late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan kajian dari Nielsen Media membuktikan bahawa 9.6 peratus pendengar radio di Amerika Syarikat mendengar podcast untuk mendapatkan berita terkini.", "r": {"result": "A research report from Nielsen Media proves that 9.6 percent of radio listeners in the United States listen to podcasts to get the latest news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kajian Edison pula, laporan pengguna bulanan menunjukkan trend mendengar menerusi podcast meningkat dari 21 peratus pada tahun 2016 kepada 24 peratus pada tahun 2017.", "r": {"result": "According to Edison's study, monthly user reports show the trend of listening through podcasts increased from 21 percent in 2016 to 24 percent in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat pelbagai saluran podcast terbitan Astro AWANI yang menarik untuk anda, antaranya Hari Ini 8, Kini Trending, Agenda AWANI, Analisis AWANI, AWANI Xtra dan Kompak.", "r": {"result": "There are various podcast channels published by Astro AWANI that are interesting for you, including Hari Ini 8, Kini Trending, AWANI Agenda, AWANI Analysis, AWANI Xtra and Kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengarkan saluran podcast Astro AWANI secara percuma menerusi laman web Raku.my atau muat turun aplikasi Raku di App Store atau Playstore.", "r": {"result": "Listen to the Astro AWANI podcast channel for free via the Raku.my website or download the Raku application on the App Store or Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Impian saya jadi kenyataan berlakon dalam karya Mamat Khalid' - Zul Ariffin", "r": {"result": "'My dream came true acting in Mamat Khalid's work' - Zul Ariffin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin mengakui bersyukur apabila diberi peluang untuk berlakon dalam karya terbaharu Mamat Khalid iaitu Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin admitted that he was grateful when he was given the opportunity to act in Mamat Khalid's latest work Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin mengakui bersyukur apabila diberi peluang untuk berlakon dalam karya terbaharu Mamat Khalid iaitu Hantu Kak Limah.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin admitted that he was grateful when he was given the opportunity to act in Mamat Khalid's latest work Hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zul, sebagai pelakon dia amat mengagumi karya-karya yang dihasilkan oleh Mamat Khalid dan itu merupakan impiannya sejak dulu lagi.", "r": {"result": "According to Zul, as an actor he greatly admires the works produced by Mamat Khalid and that has been his dream since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian saya jadi kenyataan kerana dapat berlakon dalam karya Mamat Khalid.", "r": {"result": "\"My dream came true because I was able to act in Mamat Khalid's work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu merupakan salah satu target saya sebagai seorang pelakon untuk berlakon dibawah karya orang 'gifted' seperti ini.", "r": {"result": "\"That is one of my targets as an actor to act under the work of 'gifted' people like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipulah kalau saya katakan orang tidak tahu karya-karya yang pernah dihasilkan oleh Mamat sebelum ini.", "r": {"result": "\"It would be a lie if I said that people don't know the works that Mamat has produced before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertuah menjadi sebahagian produksi ini dan watak yang dibawakan oleh saya kali ini agak berlainan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I was lucky to be a part of this production and the character I played this time was quite different,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul berkata demikian ketika ditemui pada sesi penggambaran Hantu Kak Limah, di Taiping, baru-baru ini.", "r": {"result": "Zul said this when met at the filming session of Hantu Kak Limah, in Taiping, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun, kesinambungan Hantu Kak Limah akan kembali menemui penonton pada tahun depan hasil usahasama Infinitus Productions dengan Astro Shaw.", "r": {"result": "After seven years, the continuation of Hantu Kak Limah will return to the audience next year as a result of Infinitus Productions' collaboration with Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin membawa watak sebagai Encik Solihin, guru silat merangkap agen road tax serta insurans.", "r": {"result": "Zul Ariffin plays Mr. Solihin, a martial arts teacher who is also a road tax and insurance agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berlakon dalam filem ini ialah Awie, Uqasha Senrose dan Erra Fazira.", "r": {"result": "Also starring in this movie are Awie, Uqasha Senrose and Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Memang nak nampak macam Gong Yoo untuk Coffee Prince' - Fattah Amin", "r": {"result": "'I really want to look like Gong Yoo for Coffee Prince' - Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin akui mengubah penampilannya untuk kelihatan seperti aktor Korea, Gong Yoo demi menjayakan wataknya dalam drama bersiri Coffee Prince versi Malaysia.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin admitted to changing his appearance to look like Korean actor Gong Yoo in order to succeed in his role in the Malaysian version of the drama series Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fattah Amin akui mengubah penampilannya untuk kelihatan seperti aktor Korea, Gong Yoo demi menjayakan wataknya dalam drama bersiri Coffee Prince versi Malaysia (MY Coffee Prince).", "r": {"result": "ACTOR Fattah Amin admitted to changing his appearance to look like Korean actor Gong Yoo in order to succeed in his role in the Malaysian version of the drama series Coffee Prince (MY Coffee Prince).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fattah, dia membuat rujukan mengenai watak utama drama tersebut sebelum menjalani penggambaran MY Coffee Prince.", "r": {"result": "Fattah said, he made a reference about the main character of the drama before filming MY Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila ditawarkan untuk membintangi drama ini saya terus membuat rujukan tentang watak yang dibawakan oleh Gong Yoo iaitu Choi Han Kyul.", "r": {"result": "\"When offered to star in this drama, I kept making references to the character played by Gong Yoo, Choi Han Kyul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat kepada gaya penampilannya dan saya belajar sedikit demi sedikit cara bagaimana untuk menghidupkan watak Choi Han Kyul versi Malaysia.", "r": {"result": "\"I looked at his appearance style and I learned little by little how to bring the Malaysian version of Choi Han Kyul's character to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini inisiatif saya dan memang saya sendiri yang mahukan 'look' seperti Gong Yoo dalam drama tersebut.", "r": {"result": "\"This is my initiative and it is indeed me who wants to 'look' like Gong Yoo in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu saya juga menonton episod pertama hingga akhir Coffee Prince sebagai rujukan untuk mendalami karakter itu.", "r": {"result": "\"In addition, I also watched the first episode to the end of Coffee Prince as a reference to deepen the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga peminat yang tertanya-tanya mengapa saya kelihatan kurus dan berambut panjang dan mereka kata tidak sesuai dengan imej saya tetapi itu semua saya lakukan demi watak,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"There are also fans who wonder why I look thin and have long hair and they say it doesn't fit my image but that's all I do for the sake of the character,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah ditemui Astro Gempak di lokasi penggambaran MY Coffee Prince bertempat di Bros Cafe, Seremban.", "r": {"result": "Fattah was met by Astro Gempak at the filming location of MY Coffee Prince located at Bros Cafe, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fattah, Coffee Prince turut dibintangi oleh Janna Nick, Fahrin Ahmad dan Diana Danielle.", "r": {"result": "Besides Fattah, Coffee Prince also stars Janna Nick, Fahrin Ahmad and Diana Danielle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi asal Coffee Prince dilakonkan oleh Gong Yoo, Yoon Eun Hye, Lee Sun Kyun dan Chae Jung An.", "r": {"result": "The original version of Coffee Prince starred Gong Yoo, Yoon Eun Hye, Lee Sun Kyun and Chae Jung An.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fahrin Ahmad tonton Coffee Prince kerana Han Sung", "r": {"result": "READ: Fahrin Ahmad watched Coffee Prince because of Han Sung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan MY Coffee Prince arahan Michael Ang yang secara eksklusif di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123), setiap Isnin-Khamis bermula jam 10 malam.", "r": {"result": "Don't forget to watch MY Coffee Prince directed by Michael Ang exclusively on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123), every Monday-Thursday starting at 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlepas menonton episod pertama MY Coffee Prince?", "r": {"result": "Missed watching the first episode of MY Coffee Prince?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan risau, anda boleh saksikan drama tersebut menerusi On Demand.", "r": {"result": "Don't worry, you can watch the drama through On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya sambungkan PVR ke wifi rumah anda sekarang.", "r": {"result": "Just connect the PVR to your home wifi now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat sanggup jual organ, rompak bank untuk beli tiket konsert Taylor Swift!", "r": {"result": "Fans willing to sell organs, rob banks to buy Taylor Swift concert tickets!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang peminat mendedahkan dia sanggup untuk menjual organnnya serta merompak bank  untuk  menonton konsert jelajah Taylor Swift, Reputation US Tour pada 8 Mei tahun depan.", "r": {"result": "A fan has revealed that he is willing to sell his organs and rob a bank to watch Taylor Swift's Reputation US Tour concert on May 8 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG peminat mendedahkan dia sanggup untuk menjual organnnya serta merompak bank  untuk  menonton konsert jelajah Taylor Swift, Reputation US Tour pada 8 Mei tahun depan.", "r": {"result": "A fan has revealed he is willing to sell his organs and rob a bank to attend Taylor Swift's Reputation US Tour concert on May 8 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat setia Taylor Swift itu menerusi akaun Twitternya memberitahu dia sanggup buat apa sahaja termasuk menjual kereta dan membuat pinjaman bank untuk membeli tiket konsert tersebut.", "r": {"result": "The loyal Taylor Swift fan said through his Twitter account that he was willing to do anything including selling his car and taking out a bank loan to buy concert tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket sudah mula dijual dan ia menimbulkan kekecohan kerana ramai peminat merungut disebabkan harga tiket konsert penyanyi itu kali ini dianggap terlalu mahal.", "r": {"result": "The tickets have already gone on sale and it caused a stir as many fans complained that the price of the singer's concert tickets this time was considered too expensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket dijual bermula dengan harga AS$800 (RM3,260) untuk zon 'Snake Pit' manakala untuk zon VIP berharga AS$1500 (RM6,112) dan tiket di zon lain AS$500 (RM2,037).", "r": {"result": "Tickets are sold starting at US$800 (RM3,260) for the 'Snake Pit' zone while the VIP zone costs US$1,500 (RM6,112) and tickets in other zones US$500 (RM2,037).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun harga tiketnya terlalu mahal, namun ia tidak membantutkan hasrat rata-rata Swifties (gelaran untuk peminat) mahu menonton konsert bintang berpengaruh itu.", "r": {"result": "Although the ticket price is too expensive, it does not stop the average Swifties (the title for fans) from wanting to see the influential star's concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah peminat nampaknya sanggup melakukan apa saja termasuklah menggunakan semua duit simpanan untuk membeli tiket konsert tersebut.", "r": {"result": "In fact, fans seem willing to do anything, including using all their savings to buy concert tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Hollywood Life.", "r": {"result": "Source: Hollywood Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan kecewa jika terpaksa bersalin secara pembedahan\"- Nina Ismail Sabri", "r": {"result": "\"Don't be disappointed if you have to give birth by surgery\"- Nina Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pereka fesyen terkenal Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri berkongsi pengalaman melahirkan anak sulung mereka, Jeanelle Nika Mandagie.", "r": {"result": "The wife of famous fashion designer Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri shared the experience of giving birth to their first child, Jeanelle Nika Mandagie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pereka fesyen terkenal Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri berkongsi pengalaman melahirkan anak sulung mereka, Jeanelle Nika Mandagie.", "r": {"result": "WIFE of famous fashion designer Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri shares her experience of giving birth to their first child, Jeanelle Nika Mandagie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Nina Ismail Sabri memberitahu dia terpaksa melalui proses pembedahan saat akhir sebelum melahirkan puterinya itu.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Nina Ismail Sabri said she had to go through a last-minute surgery before giving birth to her daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nina berkata dia dinasihatkan doktor untuk menjalani pembedahan kerana bayinya terlalu besar dan tulang pelviknya tidak dapat menampung saiz anaknya.", "r": {"result": "Nina said she was advised by doctors to undergo surgery because her baby was too big and her pelvic bones could not support her child's size.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Nina memberitahu pada awalnya dia sangat takut untuk melalui proses tersebut namun selepas melahirkan, ia tidak seperti yang disangka.", "r": {"result": "However, Nina said that at first she was very scared to go through the process but after giving birth, it was not as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jovian Mandagie bergelar bapa, Nina Ismail Sabri selamat lahir bayi perempuan.", "r": {"result": "READ: Jovian Mandagie is a father, Nina Ismail Sabri is happy with the birth of a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nina turut berpesan supaya patuh kepada nasihat doktor kerana apa yang penting ibu dan bayi selamat selepas proses kelahiran.", "r": {"result": "Nina also advised to obey the doctor's advice because what is important is that the mother and baby are safe after the birth process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Nina berkata ibu yang melalui kelahiran dengan proses pembedahan tidak perlu kecewa dan sepatutnya berbangga dengan parut yang dimiliki mereka.", "r": {"result": "In fact, Nina said mothers who went through a surgical birth should not be disappointed and should be proud of the scars they have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting Nina memberitahu ibu-ibu perlu menjaga kesihatan dan sentiasa gembira selepas melahirkan supaya dapat melalui proses selepas bersalin dengan baik.", "r": {"result": "What's important, Nina told mothers, is to take care of their health and always be happy after giving birth so that they can go through the postpartum process well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan pengalaman yang dikongsi Nina selepas bersalin:", "r": {"result": "The following is an experience that Nina shared after giving birth:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've been wanting to write this for quite sometime now, tapi tak sempat because @princessmandagie has taken most of my time and the other half goes to the baby tua @jmandagie when he comes back from work.", "r": {"result": "I've been wanting to write this for quite sometime now, but I didn't have time because @princessmandagie has taken most of my time and the other half goes to the old baby @jmandagie when he comes back from work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anyways this is for new mothers and those who are going to be mothers someday, i feel that this is important for me to share In case no one told you this, right after you gave birth don't get shocked or upset when you look at yourself in the mirror.", "r": {"result": "Anyways this is for new mothers and those who are going to be mothers someday, I feel that this is important for me to share In case no one told you this, right after you gave birth don't get shocked or upset when you look at yourself in the mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Easy to say, but even i felt like crying when i looked at myself in the mirror.", "r": {"result": "Easy to say, but even I felt like crying when I looked at myself in the mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your skin will stretch, and your uterus will still be swollen so you will look like you are about 2 months pregnant.", "r": {"result": "Your skin will stretch, and your uterus will still be swollen so you will look like you are about 2 months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its ok your uterus will eventually shrink to its normal size in 4-6 weeks and so will your tummy eventually.", "r": {"result": "Its ok your uterus will eventually shrink to its normal size in 4-6 weeks and so will your tummy eventually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just do your urut and exercise.", "r": {"result": "Just do your massage and exercise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For those who did C section like me, our tummy will be swollen alot longer so take your time.", "r": {"result": "For those who did C section like me, your tummy will be swollen a lot longer so take your time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes you will be frustrated with your body, but believe me it will get better in time.", "r": {"result": "Yes you will be frustrated with your body, but believe me it will get better in time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surround yourself with positive people who motivates you, those who aren't should just fly a kite.", "r": {"result": "Surround yourself with positive people who motivate you, those who aren't should just fly a kite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting kena happy, makan yg sihat so your wound will heal faster.", "r": {"result": "The important thing is to be happy, eat healthy so your wound will heal faster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sihat first, cantik will come eventually after that C section isn't that bad, i was afraid at first because i have never been admitted for anything all my life.", "r": {"result": "Healthy first, beautiful will come eventually after that C section isn't that bad, I was afraid at first because I have never been admitted for anything all my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kena injection pun takut!", "r": {"result": "I'm afraid to get an injection!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was advised by my doctor to opt for C section because Jeanelle was on the big side and my pelvic isn't.", "r": {"result": "I was advised by my doctor to opt for C section because Jeanelle was on the big side and my pelvis wasn't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Listen to your doctor, do not for once contemplate when he/she tells you that you need to go for C sect.", "r": {"result": "Listen to your doctor, do not for once contemplate when he/she tells you that you need to go for C section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting baby and you selamat.", "r": {"result": "The important thing is that baby and you are safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know some mothers who gets upset and disappointed after a C section, don't be because we should all be proud of our battle scar!", "r": {"result": "I know some mothers who get upset and disappointed after a C section, don't be because we should all be proud of our battle scar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't worry if you don't have your susu during your first few days or first week...", "r": {"result": "Don't worry if you don't have your milk during your first few days or first week...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(continue dalam comment section sbb panjang sangat.", "r": {"result": "(continue in the comment section as it is very long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini finalis dan markah penuh konsert separuh akhir Gegar Vaganza 4!", "r": {"result": "Here are the finalists and full scores of the Gegar Vaganza 4 semi-final concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert separuh GegarVaganza 4 (GV4) yang bertemakan Goyang Kaki Goyang Tangan & Runut Bunyi menyaksikan hanya enam bintang berjaya ke minggu akhir, Ahad depan.", "r": {"result": "The GegarVaganza 4 (GV4) semi-concert themed Shaking Feet Shaking Hands & Soundtrack saw only six stars make it to the final week, next Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT separuh GegarVaganza 4 (GV4) yang bertemakan 'Goyang Kaki Goyang Tangan & Runut Bunyi' menyaksikan hanya enam bintang berjaya ke minggu akhir, Ahad depan.", "r": {"result": "The GegarVaganza 4 (GV4) semi-concert themed 'Shaking Legs Shaking Hands & Soundtrack' saw only six stars make it to the final week, next Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ini Hazami telah menduduki tempat pertama dengan markah sebanyak 70.55%.", "r": {"result": "This week Hazami took first place with a score of 70.55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun nasib tidak menyebelahi Syura apabila diumumkan sebagai bintang keenam yang tersingkir dengan jumlah markah sebanyak 58.10%.", "r": {"result": "However, luck was not on Shura's side when he was announced as the sixth star to be eliminated with a total score of 58.10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bintang lain yang berjaya memasuki peringkat akhir adalah Aishah, Tia Jinbara, Lan, Firman Siagian dan Liza Hanim.", "r": {"result": "The other five stars who successfully entered the final stage are Aishah, Tia Jinbara, Lan, Firman Siagian and Liza Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang diadili oleh juri tetap Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang serta juri jemputan, Datuk Wah Idris dan Datuk Ahmad Tarmimi Siregar.", "r": {"result": "All the stars were judged by regular judges Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang and guest judges, Datuk Wah Idris and Datuk Ahmad Tarmimi Siregar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasti ramai yang ingin tahu kedudukan penuh konsert separuh akhir GV4 yang berlangsung di Dewan Sri Putra Bukit Jalil, sebentar tadi (malam Ahad).", "r": {"result": "However, surely many people want to know the full standings of the GV4 semi-final concert that took place at Dewan Sri Putra Bukit Jalil, a while ago (Sunday night).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan markah yang berjaya diperolehi oleh tujuh bintang mengikut susunan markah paling tinggi:", "r": {"result": "Below are the scores obtained by the seven stars in order of the highest score:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Hazami: 70.55%.", "r": {"result": "1. Hazami: 70.55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Aishah: 69.95%.", "r": {"result": "2. Aishah: 69.95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Firman: 69.50%.", "r": {"result": "3. Words: 69.50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tia Jinbara: 69.35%.", "r": {"result": "4. Tia Jinbara: 69.35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Liza Hanim: 68.85%.", "r": {"result": "5. Liza Hanim: 68.85%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Lan: 66.40%.", "r": {"result": "6. Lan: 66.40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Syura: 58.10%.", "r": {"result": "7. Shura: 58.10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Aishah yang mempersembahkan lagu 'Keranamu Kekasih' dan 'River Deep Mountain High' dipilih sebagai penerima Anugerah Gelora Vida Vaganza bagi kategori Lagu Paling Kau Ingat.", "r": {"result": "Meanwhile, Aishah who performed the songs 'Keranamu Kekasih' and 'River Deep Mountain High' was chosen as the recipient of the Gelora Vida Vaganza Award for the Most Remembered Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir GV4 bakal bersiaran secara langsung dari Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor pada Ahad depan (17 Disember 2017), jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4's final concert will be broadcast live from Pinewood Iskandar Malaysia Studios, Johor Bahru, Johor next Sunday (17 December 2017), at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tiket untuk konsert akhir GV4 boleh dibeli secara online di www.ticketpro.com.my.", "r": {"result": "Meanwhile, tickets for GV4's final concert can be purchased online at www.ticketpro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utk sebarang pertanyaan lanjut boleh hubungi Ticketpro Hotline di 03-7880 7999.", "r": {"result": "For any further questions you can contact the Ticketpro Hotline at 03-7880 7999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digi Star Of The Week.", "r": {"result": "Digi Star Of The Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga jangan lepaskan peluang mengundi Digi Star Of The Week pada setiap minggu dan berpeluang memenangi sebuah telefon pintar jenis Huawei P10 Lite.", "r": {"result": "You also don't miss the chance to vote for the Digi Star Of The Week every week and have a chance to win a Huawei P10 Lite smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan bagaimanakah caranya.", "r": {"result": "We share how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Anda perlu memuat turun dan mendaftar masuk aplikasi MyDigi di telefon pintar anda.", "r": {"result": "1. You need to download and log in the MyDigi application on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Klik MyDigi Rewards.", "r": {"result": "2. Click MyDigi Rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pilih \"Undi Pantas Digi 4G Plus untuk GegarVaganza 2017\" pada bahagian Monthly Rewards.", "r": {"result": "3. Select \"Digi 4G Plus Quick Vote for GegarVaganza 2017\" on the Monthly Rewards section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tekan butang Get Reward dan sahkan pilihan anda.", "r": {"result": "4. Press the Get Reward button and confirm your choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Klik MyRewards dan tebus kod undi.", "r": {"result": "5. Click MyRewards and redeem the vote code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Isikan kod undi anda di www.gegarvaganza.com.my untuk mendapatkan 3 undian ekstra bagi artis kegemaran anda.", "r": {"result": "6. Enter your vote code at www.gegarvaganza.com.my to get 3 extra votes for your favorite artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak takut neraka ke?  Tasha Shilla dikecam pakai seluar pendek paras punggung", "r": {"result": "Are you not afraid of hell? Tasha Shilla was criticized for wearing butt-length shorts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain punggung, foto itu juga menunjukkan baju berwarna hitam yang dipakai oleh Tasha turut mendedahkan separuh bahagian bahunya.", "r": {"result": "In addition to the back, the photo also shows that the black shirt worn by Tasha also reveals half of her shoulders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Tasha Shilla dikecam netizen selepas memuat naik foto memakai seluar pendek sehingga menampakkan sebahagian punggungnya di akaun Instagram.", "r": {"result": "ACTRESS Tasha Shilla was criticized by netizens after uploading a photo wearing shorts that showed part of her back on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain punggung, foto itu juga menunjukkan baju berwarna hitam yang dipakai oleh Tasha turut mendedahkan separuh bahagian bahunya.", "r": {"result": "In addition to the back, the photo also shows that the black shirt worn by Tasha also reveals half of her shoulders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya mengecam aksi berani Tasha yang dikatakan agak keterlaluan dan tidak melambangkan imej sebagai seorang Islam.", "r": {"result": "The average condemned Tasha's brave action which was said to be a bit excessive and did not represent the image of a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga berpendapat foto seperti itu tidak patut didedahkan untuk tatapan umum kerana boleh mengundang pelbagai tanggapan kurang manis terhadap pelakon itu.", "r": {"result": "Netizens also think that such a photo should not be revealed for public viewing because it can invite various negative reactions towards the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruangan komen foto tersebut juga semakin 'panas' apabila berlaku sedikit 'pergaduhan' antara netizen dan juga peminatnya.", "r": {"result": "The comment section of the photo also became more 'heated' when there was a little 'fight' between netizens and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi itu juga menyebabkan ada peminat yang mencadangkan supaya Tasha menutup ruangan komen kerana tidak mahu perkara itu berlarutan.", "r": {"result": "The situation also caused some fans to suggest that Tasha close the comment section because she didn't want the matter to drag on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha bagaimanapun masih belum memberikan sebarang respon terhadap isu berkaitan foto berkenaan.", "r": {"result": "Tasha, however, has not yet given any response to the issue related to the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Goyang Kaki' & Runut Bunyi', ini senarai lagu separuh akhir GV4", "r": {"result": "Themed 'Goyang Kaki' & Soundtrack', here's the GV4 semi-final song list", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya tinggal beberapa jam sahaja lagi sebelum konsert separuh akhir GegarVaganza 4 (GV4) berlangsung.", "r": {"result": "Only a few hours left before the semi-final concert of GegarVaganza 4 (GV4) takes place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HANYA tinggal beberapa jam sahaja lagi sebelum konsert separuh akhir GegarVaganza 4 (GV 4) berlangsung.", "r": {"result": "ONLY a few hours left before the semi-final concert of GegarVaganza 4 (GV 4) takes place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Goyang Kaki & Runut Bunyi (OST)', tujuh bintang GV4 bakal berentap dengan menyampaikan dua buah lagu tugasan.", "r": {"result": "With the theme of 'Shaking Legs & Soundtrack (OST)', seven GV4 stars will perform by presenting two task songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh bintang yang dimaksudkan adalah Hazami, Liza Hanim, Aishah, Syura, Lan Kristal, Tia Jinbara dan Firman Siagian.", "r": {"result": "The seven stars in question are Hazami, Liza Hanim, Aishah, Syura, Lan Kristal, Tia Jinbara and Firman Siagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert separuh akhir ini dijangka memberikan saingan sengit dengan lontaran vokal hebat daripada tujuh bintang berkenaan.", "r": {"result": "This semi-final concert is expected to provide fierce competition with great vocal performances from the seven stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi segmen Ada Lagu Ada Lagi minggu lalu, hos GV4, Jihan Muse dan Nabil Ahmad telah mengumumkan penyingkiran Aqasha selepas berada di kedudukan terakhir.", "r": {"result": "Meanwhile, through the Ada Lagu Ada Lagi segment last week, GV4 hosts Jihan Muse and Nabil Ahmad announced Aqasha's elimination after being in last place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak senaraikan lagu tugasan untuk minggu ini:", "r": {"result": "Astro Gempak lists the task songs for this week:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Liza Hanim: Kesal / Jagalah Diri (OST filem 29 Februari)", "r": {"result": "1. Liza Hanim: Sorry / Take Care (29 February movie OST)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Hazami: Getaran / Hello (OST filem Shrek)", "r": {"result": "2. Hazami: Vibration / Hello (Shrek movie OST)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Aishah: River Deep Mountain High / Keranamu Kekasih (OST filem Gerak Khas The Movie)", "r": {"result": "3. Aishah: River Deep Mountain High / Keranamu Kekasih (OST of Gerak Khas The Movie)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tia Jinbara: Hukum Karma / Isabella (OST filem Isabella)", "r": {"result": "4. Tia Jinbara: Law of Karma / Isabella (OST of Isabella movie)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Firman Siagian: I Feel Good / Menanti Sebuah Jawaban (OST filem Ungu Violet)", "r": {"result": "5. Firman Siagian: I Feel Good / Waiting for an Answer (Purple Violet movie OST)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Syura: Dokter Cinta / Cinta Antara Benua (OST filem Cinta Antara Benua)", "r": {"result": "6. Shura: Dokter Cinta / Cinta Antara Benua (OST film Cinta Antara Benua)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Lan: Kalis Rindu / Ukiran Jiwa (OST filem Sembilu 2)", "r": {"result": "7. Lan: Kalis Rindu / Ukiran Jiwa (OST movie Sembilu 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra Bukit Jalil, setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra Bukit Jalil, every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle buat 'lawatan pertama' ke Istana Buckingham untuk makan malam", "r": {"result": "Meghan Markle makes her 'first visit' to Buckingham Palace for dinner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Amerika Syarikat, Meghan Markle bakal membuat lawatan sulung ke Istana Buckingham untuk pra makan malam Krismas, lapor media Britain.", "r": {"result": "American actress Meghan Markle will make her maiden visit to Buckingham Palace for a pre-Christmas dinner, British media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRESS Amerika Syarikat, Meghan Markle bakal membuat lawatan sulung ke Istana Buckingham untuk pra makan malam Krismas, lapor media Britain.", "r": {"result": "American actress Meghan Markle will make her first visit to Buckingham Palace for a pre-Christmas dinner, British media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mirror.", "r": {"result": "According to Mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, keluarga diraja itu akan meluangkan masa bersama dan mengadakan malam malam seminggu sebelum perayaan Krismas.", "r": {"result": "uk, the royal family will spend time together and have a night out in the week leading up to Christmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kerabat diraja itu juga telah memaklumkan mengenai kehadiran Meghan tahun ini.", "r": {"result": "In fact, the royal family has also informed about Meghan's presence this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kehadiran lebih 50 ahli kerabat yang lain, ia memberi peluang kepada Meghan, 36 bertemu dengan keluarga Putera Harry sebelum melangsungkan perkahwinan tahun depan.", "r": {"result": "With more than 50 other family members in attendance, it gave Meghan, 36 the chance to meet Prince Harry's family ahead of their wedding next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pasangan Harry dan Meghan turut dipelawa untuk tinggal bersama abangnya Putera Willam serta isteri Kate sepanjang perayaan itu.", "r": {"result": "Both Harry and Meghan were invited to stay with his brother Prince William and wife Kate during the celebrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan malam itu dijangka diadakan pada 19 atau 20 Disember ini dan Meghan juga akan bersama-sama meraikan sambutan pra Krismas pada 24 Disember di Sandringham.", "r": {"result": "The dinner is expected to be held on the 19th or 20th of December and Meghan will also celebrate pre-Christmas together on the 24th of December at Sandringham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber istana memberitahu Express bahawa Meghan juga akan bersama-sama untuk makan tengah hari jika dia berada di negara ini (Britain).", "r": {"result": "A palace source told the Express that Meghan would also be together for lunch if she was in the country (Britain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang Meghan telah bertunang dengan Harry, dia sudah dianggap sebahagian daripada keluarga.", "r": {"result": "\"Now that Meghan is engaged to Harry, she's considered part of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, ia memberikan peluang yang sempurna bagi Meghan untuk bertemu dengan beberapa keluarga Harry, memandangkan dia tidak berada di majlis makan malam ulang tahun Ratu Elizabeth dan Putera Philip pada bulan lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Also, it provides the perfect opportunity for Meghan to meet some of Harry's family, given that she was not at Queen Elizabeth and Prince Philip's birthday dinner last month,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam Putera Budiman dan Cinderellanya' - Sweetnya Tauke di malam resepsi...", "r": {"result": "\"Like Prince Budiman and his Cinderella\" - Tauke's sweetness at the reception night...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Fairy Tale, majlis resepsi pelawak Tauke Jambu dan isteri, Nadia Mohd Affendi berlangsung meriah.", "r": {"result": "Themed Fairy Tale, comedian Tauke Jambu and his wife, Nadia Mohd Affendi's reception was lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTEMAKAN Fairy Tale, majlis resepsi pelawak Tauke Jambu dan isteri, Nadia Mohd Affendi berlangsung meriah.", "r": {"result": "FAIRY TALE THEMED, comedian Tauke Jambu and his wife, Nadia Mohd Affendi's reception was lively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, ada jalan cerita disebalik majlis yang berlangsung dalam suasana penuh romantik itu.", "r": {"result": "Interestingly, there is a story behind the ceremony that took place in a romantic atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita dongeng Cinderella telah dipilih sebagai  pelengkap tema Fairy Tale yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "Cinderella's fairy tale was chosen to complement the Fairy Tale theme that took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruang dalam De Laman Event Space pula dihias indah seperti 'ballroom' dan berlangsung majlis tari menari sebelum ketibaan 'Prince Charming'.", "r": {"result": "The interior of De Laman Event Space is beautifully decorated like a 'ballroom' and a dance party takes place before the arrival of 'Prince Charming'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Prince Charming' diarak ke 'dewan tari menari' dengan limosin mewah dan mencari Cinderella sambil memegang sebelah kasut milik gadis idamannya itu.", "r": {"result": "'Prince Charming' is paraded to the 'ballroom' in a luxury limousine and searches for Cinderella while holding one of his dream girl's shoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ketiadaan Cinderella pada majlis tersebut menyebabkan Prince Charming kecewa tetapi tetap menanti gadis idaman penuh harapan.", "r": {"result": "However, Cinderella's absence at the event caused Prince Charming to be disappointed but still waiting for his dream girl full of hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah hampir berputus asa menanti, hati 'Prince Charming, kembali berbunga selepas melihat Cinderella muncul dengan gaun kembang yang sangat cantik.", "r": {"result": "After almost giving up waiting, Prince Charming's heart blossomed again after seeing Cinderella appear in a very beautiful flowery dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Prince Charming' menyarungkan kasut, meluahkan perasaannya kepada Cinderella dan mereka mula menari meraikan kebahagian...", "r": {"result": "'Prince Charming' puts on his shoes, expresses his feelings to Cinderella and they start dancing to celebrate happiness...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "600 tetamu yang hadir termasuk Ajak (Shiro), Achey (Bocey), Raja Azri, Fizi Hot FM, Uqash Senrose, Hefny Sahad, Azlee (Senario), Wan Gegau dan ramai lagi turut gembira dengan penyatuan 'Prince Charming' dan 'Cinderella'nya itu.", "r": {"result": "The 600 guests present included Ajak (Shiro), Achey (Bocey), Raja Azri, Fizi Hot FM, Uqash Senrose, Hefny Sahad, Azlee (Senario), Wan Gegau and many others were also happy with the union of 'Prince Charming' and 'Cinderella' that's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And the Prince Charming and Cinderella live happily ever after...", "r": {"result": "And the Prince Charming and Cinderella live happily ever after...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan Tauke dan Nadia bahagia hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Let's all pray for Tauke and Nadia to be happy until the end of their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dedak no 1 UMNO, kata Azwan Ali", "r": {"result": "I am UMNO's number 1 bran, said Azwan Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular Azwan Ali tidak menafikan dirinya dedak kepada Umno.", "r": {"result": "Popular celebrity Azwan Ali does not deny himself bran to Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular Azwan Ali tidak menafikan dirinya adalah dedak kepada Umno.", "r": {"result": "Popular celebrity Azwan Ali does not deny that he is bran to Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku...", "r": {"result": "\"I admit...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya dedak, saya macai kepada UMNO.", "r": {"result": "I bran, I read to UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa masalahnya?", "r": {"result": "\"What's the problem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan ditanya berapa saya dapat.", "r": {"result": "Don't ask how much I got.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang penting saya bukan munafik,\" katanya secara eksklusif kepada Sinar Online.", "r": {"result": "the important thing is that I'm not a hypocrite,\" he said exclusively to Sinar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun begitu, Azwan berkata, apa yang diceritakan kepada umum adalah perkara benar tanpa berselindung.", "r": {"result": "Even so, Azwan said, what is being told to the public is the truth without disguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang kritik Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "\"I am a critic of Selangor Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau tidak jujur lagi-lagi dalam hal keluarga.", "r": {"result": "He is not honest anymore in family matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak takut.", "r": {"result": "\"I'm not afraid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cakap benda betul.", "r": {"result": "I said the right thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana dia saya tak dapat apa-apa 'job'.", "r": {"result": "Because of him I can't get any 'job'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini saya bersama dia berkempen.", "r": {"result": "Before this I campaigned with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, apa saya dapat.", "r": {"result": "\"But, what can I get?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab tu saya sebak bila cerita kepada wartawan masa sidang media sebelum ini,\" ceritanya.", "r": {"result": "That's why I cried when I told reporters during the previous press conference,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Razali Ibrahim sedia dengar cadangan 'sejuta idea' Azwan Ali.", "r": {"result": "READ: Razali Ibrahim ready to listen to Azwan Ali's 'a million ideas' proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, sikap abangnya itu membuatkan Azwan sudah tidak mampu berdiam diri lagi.", "r": {"result": "He explained that his brother's attitude made Azwan unable to remain silent anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama bersama dia (Azmin), apa kerja yang saya dapat?", "r": {"result": "\"While with him (Azmin), what work did I get?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua media banned saya.", "r": {"result": "All media banned me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab saya bersama pembangkang.", "r": {"result": "Because I am with the opposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, saya tak boleh senyap lagi.", "r": {"result": "\"Now, I can't be silent anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan dia melampau,\" katanya.", "r": {"result": "His actions are extreme,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisis adik beradik ini kembali hangat apabila Azwan hadir bersama Ketua UMNO Bahagian Sungai Besar, Datuk Seri Mohd Yunus dan mengkritik Azmin.", "r": {"result": "The sibling crisis heated up again when Azwan attended with Sungai Besar Division UMNO leader Datuk Seri Mohd Yunus and criticized Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan sampai peluru aku sampai kat kau\" - Dakwa diugut, Fathia Latiff trauma", "r": {"result": "\"Don't let my bullets reach you\" - Allegedly threatened, Fathia Latiff traumatized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nur Fathia Latiff mendakwa diserang oleh seorang individu berkepala botak.", "r": {"result": "Actress Nur Fathia Latiff claimed to have been attacked by a bald-headed individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nur Fathia Latiff berkata dia kini trauma selepas mendakwa dia diserang oleh seorang individu berkepala botak.", "r": {"result": "Actress Nur Fathia Latiff says she is now traumatized after claiming she was attacked by a bald-headed individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fathia, lelaki itu turut bertindak membaling rantai dan mengugut untuk mencederakan dirinya tanpa sebarang sebab yang diketahui.", "r": {"result": "According to Fathia, the man also threw a chain and threatened to hurt himself for no known reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian ini didedahkan oleh Fathia menerusi laman Twitternya pada Sabtu.", "r": {"result": "This incident was revealed by Fathia through her Twitter page on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru sahaja diserang oleh seorang individu berkepala botak, selamat ada parang di belakang kereta.", "r": {"result": "\"I've just been attacked by a bald-headed individual with a machete in the back of the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda semua perlu berhati-hati.", "r": {"result": "You all need to be careful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia cuba mengugut saya dengan berkata, 'jangan sampai peluru aku sampai kat kau'.", "r": {"result": "\"He tried to threaten me by saying, 'don't let my bullets reach you'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih trauma,\" tweetnya.", "r": {"result": "\"I'm still traumatized,\" he tweeted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap baling rantai and hit my shoulder!", "r": {"result": "A male suspect was arrested by the police after allegedly shooting a cook at a restaurant in the center of the Adriatic city of Pescara, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada anak kat belakang pun boleh buat perangai samseng.", "r": {"result": "Even if there is a child behind you, you can act like a thug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah apa dia ajar anak dia", "r": {"result": "I don't know what he taught his son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He even provoked me by saying \" jangan sampai peluru aku sampai kat kau\"", "r": {"result": "He even provoked me by saying \"don't let my bullets reach you\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was being numbed sampai rasa traumatized", "r": {"result": "I was being numbed to the point of being traumatized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon berusia 30 tahun itu, dia mengenali nama lelaki yang menyerangnya itu, namun enggan mendedahkannya atas sebab tertentu.", "r": {"result": "The 30-year-old actor added that he knew the name of the man who attacked him, but refused to reveal it for some reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lokasi kejadian juga tidak didedahkan.", "r": {"result": "The location of the incident was also not disclosed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia juga menyatakan bahawa dia memerlukan khidmat pengawal peribadi bagi menjaga keselamatan dirinya.", "r": {"result": "Fathia also stated that she needs the services of a bodyguard to keep herself safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know his name, but i dont want to mention it, one thing for sure.", "r": {"result": "I know his name, but I don't want to mention it, one thing for sure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If u are a guy, act like ONE!", "r": {"result": "If u are a guy, act like ONE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I need a bodyguardsd!", "r": {"result": "I need a bodyguard!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari Dendam Aurora ke Syurga Yang Kedua, Astro Prima janji terus saji drama terbaik", "r": {"result": "From Aurora's Revenge to Second Heaven, Astro Prima promises to keep serving the best drama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas drama Dendam Aurora melabuhkan tirai, Astro Prima meneruskan sajian drama hebat dengan adaptasi sinetron, Syurga Yang Kedua lakonan Zaul Husin, Fasha Sandha dan Siti Elizad.", "r": {"result": "After the drama Aurora's Revenge drew the curtain, Astro Prima continued the great drama with the adaptation of the soap opera, Syurga Yang Kedua starring Zaul Husin, Fasha Sandha and Siti Elizad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isnin ini bakal menjadi penamat buat drama bersiri Dendam Aurora yang disiarkan menerusi Slot Tiara di Astro Prima apabila sampai ke episod terakhirnya.", "r": {"result": "This Monday will be the end of the drama series Dendam Aurora which is broadcast through Slot Tiara on Astro Prima when it reaches its last episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama mengenai cinta romantik dan pembalasan dibintangi Nabila Huda, Ungku Ismail Aziz, Anzalna Nasir, Shah Iskandar dan ramai lagi itu telah menjadi sensasi tempatan sepanjang 100 episod sejak bersiaran pada 25 Julai tempoh hari.", "r": {"result": "The drama about romantic love and revenge starring Nabila Huda, Ungku Ismail Aziz, Anzalna Nasir, Shah Iskandar and many others has become a local sensation throughout its 100 episodes since airing on July 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pengikut drama ini dan penggemar drama amnya, jangan risau kerana Astro Prima sentiasa akan menyajikan kalian dengan drama-drama terbaik.", "r": {"result": "For followers of this drama and drama fans in general, don't worry because Astro Prima will always present you with the best dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila berakhirnya Dendam Aurora nanti, drama terbaharu bakal menyaksikan gandingan mantap Fasha Sandha, Zarul Husin serta Siti Elizad bakal membuatkan anda terpaku di hadapan televisyen menerusi Syurga Yang Kedua.", "r": {"result": "When Aurora's Revenge comes to an end, the latest drama will see the strong pairing of Fasha Sandha, Zarul Husin and Siti Elizad will make you glued to the television through the Second Heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan sebuah adaptasi daripada sinetron popular Indonesia dengan tajuk yang hampir sama (Surga Yang Kedua) berkisarkan kisah hidup berpoligami dan memaparkan kisah konflik kesetiaan, pengorbanan, persahabatan, perkahwinan serta pengkhianatan demi mencapai kebahagiaan.", "r": {"result": "It is an adaptation of a popular Indonesian soap opera with the same title (Surga Yang Kedua) which revolves around the story of polygamous life and shows the conflict of loyalty, sacrifice, friendship, marriage and betrayal in order to achieve happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ceritanya sama, cuma kelainannya adalah dari segi kreativiti cara cerita itu dikembangkan mengikut cara kita.", "r": {"result": "\"The story is the same, the only difference is in terms of creativity, the way the story is developed according to our way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sinetron asal ada 286 episod, tetapi adaptasi versi Malaysia cuma ada 70 episod.", "r": {"result": "\"The original soap opera has 286 episodes, but the Malaysian adaptation only has 70 episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi ia agak menarik untuk lihat bagaimana ceritanya dipadatkan,\" kata Pengurus saluran Astro Prima, Natasha Hashim ketika ditemui dalam acara Hari Drama bersama Prima di Sunway Putra Mall, di sini hari ini.", "r": {"result": "So it's quite interesting to see how the story is compacted,\" said Astro Prima Channel Manager, Natasha Hashim when met at the Drama Day event with Prima at Sunway Putra Mall, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara itu turut menyaksikan sesi ramah mesra pelakon drama Dendam Aurora dan Syurga Yang Kedua, juga drama-drama lain yang disiarkan Astro antaranya My Coffee Prince, Saka Sisters dan filem terbaharu terbitan Astro Shaw, Buskers.", "r": {"result": "The event also witnessed a friendly session with the actors of the dramas Dendam Aurora and Syurga Yang Kedua, as well as other dramas broadcast by Astro including My Coffee Prince, Saka Sisters and Astro Shaw's latest film, Buskers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Natasha, Astro berbesar hati dengan sambutan luar biasa orang ramai terhadap drama Dendam Aurora khususnya, dan berharap terus mendapat sambutan untuk siri seterusnya serta drama-drama yang lain.", "r": {"result": "Natasha added, Astro is pleased with the extraordinary response of the public to the drama Aurora's Revenge in particular, and hopes to continue to receive response for the next series and other dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia sangat menakjubkan, anda boleh lihat hari ini di mana peminat dan pengikut drama sudah berada di sini sejak awal lagi.", "r": {"result": "\"It's amazing, you can see today where the fans and followers of the drama have been here since the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, ada golongan peminat tegar yang menubuhkan kelab peminat untuk Dendam Aurora\"!", "r": {"result": "\"In fact, there's a group of die-hard fans who set up a fan club for Aurora's Revenge\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha turut memaklumkan, peminat drama Dendam Aurora boleh sekali lagi bertemu barisan pelakon drama tersebut dalam sesi tayangan episod terakhir di Sakura Kristal, Melawati dari jam 5 petang hingga 8 malam, Isnin ini.", "r": {"result": "Natasha also informed that fans of the drama Aurora's Revenge can once again meet the cast of the drama in the screening of the last episode at Sakura Kristal, Melawati from 5pm to 8pm this Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedikit sinopsis Syurga Yang Kedua: Daniel dan Sabrina sudah lama berkahwin namun masih belum dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "A little synopsis of Second Heaven: Daniel and Sabrina have been married for a long time but have not yet been blessed with a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suatu hari ibu Daniel menyuruh Daniel berpoligami dan berkahwin dengan Doktor yang merawat ibunya iaitu Vivy.", "r": {"result": "One day Daniel's mother told Daniel to be polygamous and marry the Doctor who treated his mother, Vivy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama arahan Zamri Zakaria dan Bahri Umar ini turut membariskan Datuk Jalaluddin Hassan, Sherry Ibrahim, Azizah Mahzan, Beego, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir dan ramai lagi.", "r": {"result": "This drama directed by Zamri Zakaria and Bahri Umar also features Datuk Jalaluddin Hassan, Sherry Ibrahim, Azizah Mahzan, Beego, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syurga Yang Kedua akan mula bersiaran Selasa ini (12 Disember), dan akan disiarkan setiap Isnin hingga Jumaat jam 6 petang di Astro Prima (saluran 105) dan Maya HD (saluran 135).", "r": {"result": "Syurga Yang Kedua will start airing this Tuesday (December 12), and will be broadcast every Monday to Friday at 6pm on Astro Prima (channel 105) and Maya HD (channel 135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mulut tempayan boleh tutup, mulut manusia tidak boleh kawal\" - Isteri Abam Bocey", "r": {"result": "\"The mouth of a pot can be closed, the mouth of a human cannot be controlled\" - Abam Bocey's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Abam (Bocey), Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, mengakui senyuman pelawak tersebut membuka hatinya untuk mengenali suaminya itu dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Abam's (Bocey) wife, Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, admitted that the comedian's smile opened her heart to get to know her husband better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI Abam (Bocey), Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, mengakui senyuman pelawak tersebut membuka hatinya untuk mengenali suaminya itu dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Abam's (Bocey) WIFE, Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, admitted that the comedian's smile opened her heart to get to know her husband better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali Abam sebelum lelaki tersebut bergelar artis, Siti Norhidayah atau Hidayah berkata, perkenalan mereka bermula di laman sosial Facebook (FB).", "r": {"result": "Knowing Abam before the man became an artist, Siti Norhidayah or Hidayah said, their acquaintance started on the social site Facebook (FB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kenal Abam di FB dan kami berkawan biasa dan saya sendiri tidak sangka dia akan bergelar artis seperti hari ini.", "r": {"result": "\"I know Abam on FB and we are common friends and I myself did not think he would be the artist he is today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tak keluar 'dating' hanya berhubung di FB dan telefon.", "r": {"result": "\"We don't go out 'dating' we only connect on FB and phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali berjumpa ialah ketika Abam menyertai program Raja Lawak 6,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "The first time we met was when Abam participated in the Raja Lawak 6 program,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hidayah, dia tahu ada segelintir netizen melemparkan komen negatif terhadap dirinya di laman sosial.", "r": {"result": "Hidayah added that he knew there were a few netizens throwing negative comments about him on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia mengambil pendekatan untuk tidak menghiraukan tohmahan tersebut.", "r": {"result": "However, he took the approach of ignoring the accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abam ada pesan, kalau tengok media sosial, tak payah baca komen sebab nanti sakit hati.", "r": {"result": "\"I have a message, if you look at social media, don't read the comments because it will hurt your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apalah, mulut tempayan boleh ditutup mulut manusia kita tak boleh nak 'control'.", "r": {"result": "\"It's okay, the pot's mouth can be covered, we can't control it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun saya tak simpan dalam hati,\" ujarnya.", "r": {"result": "I don't keep anything in my heart,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidayah sah bergelar isteri kepada Abam atau Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 29, dengan sekali lafaz tepat pukul 3.30 petang, 8 Disember 2017 di Masjid Jamek Sultan Hishamuddin, Sabak Bernam.", "r": {"result": "Hidayah legally became the wife of Abam or Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 29, with a single pronouncement at exactly 3.30 pm, 8 December 2017 at Jamek Sultan Hishamuddin Mosque, Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan suami isteri itu dinikahkan Ustaz Kamal Salam, Penolong Pendaftar Nikah Sabak Bernam, berwakil walikan bapa pengantin perempuan Mohd Ali Bahtin.", "r": {"result": "The married couple were married by Ustaz Kamal Salam, Sabak Bernam's Assistant Marriage Registrar, representing the bride's father Mohd Ali Bahtin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Abam Bocey sah bergelar suami dengan sekali lafaz", "r": {"result": "READ: Abam Bocey is legally entitled to the title of husband with one word", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin lelaki menyerahkan mas kahwin sebanyak RM3,000 berserta 9 dulang hantaran dibalas 11 oleh pihak perempuan dengan wang hantaran berjumlah RM13,888.", "r": {"result": "The groom handed over a dowry amounting to RM3,000 along with 9 gift trays in return for 11 by the woman with a gift amounting to RM13,888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tudung... sampai masa isteri saya pakailah, tak perlu nak maki-maki - Raf Yaakob", "r": {"result": "Hijab... until my wife wears it, no need to curse - Raf Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon Mawar Rashid, Raf Yaakob meluahkan rasa kecewa dengan tohmahan dan hinaan yang dilemparkan oleh segelintir individu terhadap isterinya kerana tidak bertudung.", "r": {"result": "The husband of actress Mawar Rashid, Raf Yaakob expressed his disappointment with the accusations and insults thrown by a few individuals towards his wife for not wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Mawar Rashid, Raf Yaakob meluahkan rasa kecewa dengan tohmahan dan hinaan yang dilemparkan oleh segelintir individu terhadap isterinya kerana tidak bertudung.", "r": {"result": "THE HUSBAND of actress Mawar Rashid, Raf Yaakob expressed his disappointment with the accusations and insults thrown by a few individuals towards his wife for not wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raf atau nama sebenarnya Raden Ahmad Faizal Yaakob, 32, menyatakan kekecewaan menerusi akaun Instagramnya pada Jumaat.", "r": {"result": "Raf or real name Raden Ahmad Faizal Yaakob, 32, expressed his disappointment through his Instagram account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raf, mereka tidak seharusnya menilai keperibadian seseorang hanya melalui penampilan luaran.", "r": {"result": "According to Raf, they should not judge a person's personality just by external appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nilailah seseorang itu menerusi dalaman beliau dan bukannya luaran.", "r": {"result": "\"Judge a person by his inner self and not his outer self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa guna bertudung kalau hati hitam asyik nak 'condemn' dan cari salah orang.", "r": {"result": "What's the point of wearing a veil if you have a black heart and want to 'condemn' and find the wrong person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Playing god much?", "r": {"result": "\"Playing god much?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who are we to judge seriously?", "r": {"result": "Who are we to judge seriously?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Think about it.", "r": {"result": "Think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I rather be friends with someone yang hatinya bersih.", "r": {"result": "I rather be friends with someone whose heart is clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda tidak mempunyai kata-kata yang baik untuk diucapkan rasanya lebih baik anda mendiamkan diri sahaja.", "r": {"result": "\"If you don't have good words to say, it's better to keep quiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik saja kan lebih afdal.", "r": {"result": "\"Pray for those who are fine, it's better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpulanglah.", "r": {"result": "It's up to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepuk dada tanya selera.", "r": {"result": "Ask yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MawaRaf is not here to please everyone.", "r": {"result": "#MawaRaf is not here to please everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat.", "r": {"result": "Friday greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JanganTerasa #SayaIkhlasDalamBerkatakata,\" tulisnya.", "r": {"result": "#JanganTersa #SayaIkhlasDalamBerkatata,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Raf juga akui merasa agak sedih kerana masih terdapat individu yang mendakwa sudah memperoleh hidayah namun masih merendah-rendahkan orang lain dengan kata-kata yang kurang manis.", "r": {"result": "In the meantime, Raf also admitted feeling a bit sad because there are still individuals who claim to have gained guidance but still humiliate others with less sweet words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai betul yang tak baca betul and tak faham kenyataan Raf.", "r": {"result": "\"Many people do not read properly and do not understand Raf's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak kata kepada SEMUA yang bertudung sebaliknya ditujukan kepada SESETENGAH mereka yang bertudung tapi dok maki-maki 'condemn' sana sini.", "r": {"result": "I'm not saying to ALL those who wear hijab, but rather to SOME of those who wear hijab, but I'm swearing 'condemn' here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah yang bertudung lain pun terasa sama.", "r": {"result": "\"Don't let other veiled people feel the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm directing to a certain group of people only.", "r": {"result": "I'm directing to a certain group of people only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertudung itu wajib takkan la saya tak tahu.", "r": {"result": "Hijab is mandatory, I don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai masa dia pakailah.", "r": {"result": "\"Until the time he wears it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu sebelum kahwin, kecam bila nak kahwin.", "r": {"result": "Before getting married, I was criticized when I wanted to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kahwin tak sampai sebulan, dah kecam tak pakai tudung.", "r": {"result": "Married less than a month, already criticized for not wearing hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabarlah kalian.", "r": {"result": "\"Be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Step by step'.", "r": {"result": "'Step by step'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik saja.", "r": {"result": "Wish you all the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu nak maki-maki sana sini.", "r": {"result": "No need to swear here and there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga saya dan keluarga Mawar pun tidak macam itu.", "r": {"result": "\"My family and Mawar's family are not like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap ini akan menjelaskan segalanya dan ini adalah kali terakahir saya akan bercakap mengenai hal ini,\" tulisnya.", "r": {"result": "Hope this clears things up and this is the last time I will talk about this,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Mawar teruk dikritik akibat menari di majlis resepsi perkahwinan mereka yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": "Previously, Mawar was heavily criticized for dancing at their recent wedding reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakannya itu dianggap sebagai kurang sopan untuk dilakukan dalam majlis resepsi.", "r": {"result": "His actions were considered impolite to do in a reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantikan ini untuk semua wanita di dunia - Neelofa", "r": {"result": "Appoint this for all women in the world - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pencapaian ini bukan untuk saya seorang tetapi untuk semua wanita di dunia.\"", "r": {"result": "\"This achievement is not for me alone but for all women in the world.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"PENCAPAIAN ini bukan untuk saya seorang tetapi untuk semua wanita di dunia\".", "r": {"result": "\"This ACHIEVEMENT is not for me alone but for all women in the world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara luahan Noor Neelofa Mohd Noor, 28, atau Neelofa yang berkongsi kegembiraan bersama 5.3 juta pengikut setia di laman Instagram.", "r": {"result": "That is one of the expressions of Noor Neelofa Mohd Noor, 28, or Neelofa who shares her joy with 5.3 million loyal followers on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil menyifatkan pelantikan sebagai Pengarah Bebas Bukan Eksekutif AirAsia Bhd yang diumumkan semalam sebagai antara detik penting dalam hidupnya, ikon usahawan muda itu berkongsi keterujaan untuk menggalas cabaran baharu.", "r": {"result": "While describing the appointment as Independent Non-Executive Director of AirAsia Bhd which was announced yesterday as one of the important moments in his life, the young entrepreneur icon shared his excitement to take on new challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Betapa menariknya pengakhiran tahun 2017!", "r": {"result": "\"What an exciting end to 2017!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya amat bersyukur dan terharu dengan pelantikan ini dan berterima kasih kepada semua di atas ucapan yang diberikan,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "I am very grateful and moved by this appointment and thank everyone for the speech given,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a way to end 2017!", "r": {"result": "What a way to end 2017!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to AirAsia for welcoming me into your ever expanding family!", "r": {"result": "Thank you to AirAsia for welcoming me into your ever expanding family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So grateful and honored by this appointment and thank you everyone for the well and warm wishes.", "r": {"result": "So grateful and honored by this appointment and thank you everyone for the well and warm wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This marks one of the most important milestones and I am excited to take on this new challenge.", "r": {"result": "This marks one of the most important milestones and I am excited to take on this new challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In @tonyfernandes's word tonight, 'dare to dream and live your dreams!", "r": {"result": "In @tonyfernandes's words tonight, 'dare to dream and live your dreams!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' So, dream more, do more and explore the world!", "r": {"result": "' So, dream more, do more and explore the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looking forward to flying (higher) together with AirAsia!", "r": {"result": "Looking forward to flying (higher) together with AirAsia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@airasia @aireenomar @din.meranun @rafidah.", "r": {"result": "@airasia @aireenomar @din.meranun @rafidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the.", "r": {"result": "the.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "original.", "r": {"result": "original.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 8, 2017 at 7:11am PST.", "r": {"result": "Dec 8, 2017 at 7:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain bergelar selebriti, Neelofa memulakan langkah sebagai usahawan dan membina empayar perniagaan melalui jenama tudung terkemuka, Naelofar Hijab.", "r": {"result": "In addition to being a celebrity, Neelofa started as an entrepreneur and built a business empire through the leading hijab brand, Naelofar Hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenama yang dipasarkan di 37 negara termasuk Amerika Syarikat, United Kingdom, Perancis, Australia, Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu, Singapura dan Brunei itu dilapor bakal meraih jualan sebanyak RM200 juta tahun ini.", "r": {"result": "The brand, which is marketed in 37 countries including the United States, the United Kingdom, France, Australia, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Singapore and Brunei, is reported to have sales of RM200 million this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa juga mempunyai reputasi sebagai ahli perniagaan wanita terkemuka di Malaysia dan antara segelintir rakyat Malaysia yang dinamakan oleh Forbes Asia dalam senarai usahawan muda pengubah '30 Under 30' (Kelompok 30 di bawah usia 30 tahun).", "r": {"result": "Neelofa also has a reputation as a leading business woman in Malaysia and is one of the few Malaysians named by Forbes Asia in the '30 Under 30' list of transformative young entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes berkata tidak perlu tua untuk menjadi seorang pengarah.", "r": {"result": "Yesterday, AirAsia Group Chief Executive Officer, Tan Sri Tony Fernandes said you don't have to be old to be a director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tauke Jambu kahwin kali keempat", "r": {"result": "Tauke Jambu married for the fourth time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz pelawak Tauke Jambu sah bergelar suami kepada model sambilan, Nadia Mohd Affendi, 28, pada pukul 12 tengahari tadi (Sabtu).", "r": {"result": "With one word, comedian Tauke Jambu officially became the husband of part-time model, Nadia Mohd Affendi, 28, at 12 noon yesterday (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz, pelawak Tauke Jambu sah bergelar suami kepada model sambilan Nadia Mohd Affendi, 28, pada pukul 12 tengah hari tadi (Sabtu).", "r": {"result": "WITH one word, comedian Tauke Jambu became the husband of part-time model Nadia Mohd Affendi, 28, at 12 noon yesterday (Saturday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pengantin dinikahkan oleh Jurunikah Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) yang juga imam Masjid At Taqwa, TTDI, berwakil walikan bapa pengantin perempuan Mohd Affendi Mohamad.", "r": {"result": "The bride and groom were married by the Selangor Islamic Religious Department (JAIS) Jurunikah who is also the imam of At Taqwa Mosque, TTDI, representing the bride's father Mohd Affendi Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tauke, atau nama penuhnya Zamratul Amri Zakaria, memberikan mas kahwin sebanyak RM300 dan jumlah wang hantaran RM30,000.", "r": {"result": "Tauke, whose full name is Zamratul Amri Zakaria, gave a dowry of RM300 and a sum of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pelawak berusia 41 tahun itu membawa lima dulang hantaran, yang dibalas lima oleh pihak pengantin perempuan.", "r": {"result": "In addition, the 41-year-old comedian brought five delivery trays, to which the bride returned five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan serba ringkas tetapi meriah yang berlangsung di De Laman Event, Shah Alam itu dihadiri tetamu yang terdiri daripada sanak saudara pasangan pengantin dan rakan rapat.", "r": {"result": "The simple but lively wedding ceremony that took place at De Laman Event, Shah Alam was attended by guests consisting of the bride and groom's relatives and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan perkahwinan keempat Tauke dan pertama bagi Nadia.", "r": {"result": "This is Tauke's fourth marriage and Nadia's first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini akan berlangsungnya majlis resepi yang bertemakan fairy tale di lokasi sama.", "r": {"result": "Tonight there will be a fairy tale themed recipe ceremony at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu pasangan itu telah mengikat tali pertunangan pada 5 Disember 2015.", "r": {"result": "Earlier the couple tied the knot on December 5, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada rezeki...\" - Siti Saleha tak terburu-buru timang anak", "r": {"result": "\"If there is sustenance...\" - Siti Saleha is not in a hurry to have children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita Siti Saleha tidak merancang untuk mendapatkan zuriat dalam tempoh tertentu sebaliknya menyerahkan perkara tersebut kepada rezeki Allah.", "r": {"result": "The beautiful actress Siti Saleha does not plan to have offspring in a certain period but instead leaves the matter to God's providence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Siti Saleha tidak merancang untuk mendapatkan zuriat dalam tempoh tertentu sebaliknya menyerahkan perkara tersebut kepada rezeki Allah.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Siti Saleha does not plan to have offspring in a certain period but leaves the matter to God's providence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Saleha juga memberikan ruang untuk dirinya menyesuaikan diri bergelar seorang isteri selepas mendirikan rumah tangga Julai lalu.", "r": {"result": "In fact, Saleha also gave herself space to adjust to being a wife after starting a family last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal anak kalau ada rezeki, adalah.", "r": {"result": "\"The question of a child if there is sustenance, is", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah merancang dan tidak mahu merancang.", "r": {"result": "I never plan and don't want to plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal rezeki bukan saya yang tentukan.", "r": {"result": "The issue of sustenance is not decided by me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjadi seorang isteri sudah tentu tanggungjawab pun berubah dan setiap individu yang mahu melangkah ke alam rumah tangga perlu bersedia dan tahu apa yang perlu buat,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancaran drama bersiri crime thriller Mandatori di GSC Pavilion, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Being a wife certainly changes the responsibilities and every individual who wants to step into the household needs to be prepared and know what to do,\" she said who was met at the launch of the Mandatory crime thriller series at GSC Pavilion, Kuala Lumpur recently. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama enam episod adaptasi novel terkenal Ramlee Awang Murshid itu menjalani penggambaran dua hari selepas majlis persandingan Saleha pada Ogos lalu.", "r": {"result": "The six-episode drama adaptation of Ramlee Awang Murshid's famous novel was filmed two days after Saleha's marriage ceremony last August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkorban kata Saleha, suaminya, Ahmad Lutfi Azhar tidak menghalang minatnya dalam dunia lakonan dan memberikan peluang untuk dia kembali berlakon selepas kali terakhir muncul menerusi drama bersiri 7 Hari Mencintaiku tahun lalu.", "r": {"result": "Saleha said her husband Ahmad Lutfi Azhar did not stop her interest in acting and gave her the opportunity to return to acting after last appearing in the drama serial 7 Hari Mencintaiku last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggambaran drama bersiri ini dilakukan dua hari selepas majlis persandingan saya dan saya terima tawaran ini sebab sudah gian nak berlakon.", "r": {"result": "\"The filming of this serial drama was done two days after my engagement ceremony and I accepted this offer because I already want to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang betul perlu berkorban apabila penggambaran pun kebanyakannya pada waktu malam namun Alhamdulillah suami saya banyak menyokong,\" tambah Saleha.", "r": {"result": "\"It's true that you have to make sacrifices when filming is mostly at night, but Alhamdulillah my husband is very supportive,\" added Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mandatori dibintangi oleh Aeril Zafrel, Vanidah Imran, Iedil Putra dan Alvin Wong itu akan ditayangkan di Astro First Eksklusif bermula 14 Disember.", "r": {"result": "Mandatori starring Aeril Zafrel, Vanidah Imran, Iedil Putra and Alvin Wong will be shown on Astro First Exclusively from 14 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan hanya RM19.10, penonton boleh menikmati semua enam episod berulang kali dalam tempoh lima hari dari waktu pembelian.", "r": {"result": "For only RM19.10, viewers can enjoy all six episodes repeatedly within five days from the time of purchase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pilihan lebih fleksibel, Mandatori turut didapati menerusi platform digial On Demand.", "r": {"result": "For more flexible options, Mandatori is also available through the On Demand digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @sallywho.", "r": {"result": "Photo: IG @sallywho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya punyalah malu masa tu\" - Hairul Azreen dedah pernah kerja cat jalan raya", "r": {"result": "\"I was ashamed of that time\" - Hairul Azreen revealed that he used to paint the road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hairul Azreen mendedahkan yang dia pernah melakukan kerja buruh kasar dengan mengecat jalan raya suatu ketika dulu.", "r": {"result": "Actor Hairul Azreen revealed that he used to do menial labor by painting roads once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hairul Azreen mendedahkan yang dia pernah melakukan kerja buruh kasar dengan mengecat jalan raya suatu ketika dulu.", "r": {"result": "ACTOR Hairul Azreen revealed that he used to do manual labor by painting the road once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Hairul memberitahu ia merupakan pekerjaannya pada tahun 2006.", "r": {"result": "Through his Instagram (IG) account, Hairul said it was his job in 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hairul yang turut berkongsi fotonya ketika melakukan kerja itu akui malu gambarnya diambil.", "r": {"result": "Hairul, who also shared his photo while doing the work, admitted that he was embarrassed to have his picture taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan nada gurau Hairul berkata jika boleh dia tidak mahu mengambil gambar ketika mengecat jalan kerana bimbang kekasih yang ada nanti lari.", "r": {"result": "In a joking tone, Hairul said that if possible he did not want to take pictures while painting the road because he was worried that his lover would run away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Hairul turut berpesan supaya berbuat baik dan menghargai dengan semua orang, tak kira siapa pun mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, Hairul also advised to be kind and respectful to everyone, no matter who they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hairul lagi, ijazah terbaik adalah datang dari pengalaman hidup.", "r": {"result": "Hairul added, the best degree comes from life experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IGnya kagum dengan Hairul yang sentiasa mahu memajukan diri biarpun sanggup bersusah-susah dahulu.", "r": {"result": "The average IG follower is amazed by Hairul who always wants to improve himself even though he is willing to struggle first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin berlakon dengan Shah Rukh Khan dalam filem romantis - Vidya Balan", "r": {"result": "I want to act with Shah Rukh Khan in a romantic film - Vidya Balan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon serba boleh, Vidya Balan ingin berlakon dengan Raja Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK).", "r": {"result": "Versatile actress, Vidya Balan wants to act with the King of Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON serba boleh Vidya Balan menyatakan hasrat ingin berlakon dengan Raja Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK).", "r": {"result": "Versatile actress Vidya Balan expressed her desire to act with the King of Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vidya, antara tiga Khan yang terkenal di Bollywood iaitu Amir Khan, Shah Rukh Khan, Salman Khan, idolanya pastilah SRK.", "r": {"result": "According to Vidya, among the three famous Khans in Bollywood, namely Amir Khan, Shah Rukh Khan, Salman Khan, her idol must be SRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu berkata jika diberi peluang berganding di layar perak bersama SRK, wataknya harus sesuai dalam genre filem yang romantis dan matang.", "r": {"result": "The actor said that if given the opportunity to team up on the silver screen with SRK, his character should be suitable in the romantic and mature film genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vidya memberi cadangan filem seperti \"Ijaazat\" sebagai contoh yang sesuai.", "r": {"result": "Vidya suggested a film like \"Ijaazat\" as a suitable example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Times of India melaporkan, Vidya juga berharap \"Ijaazat\" dibikin semula dalam bentuk olahan yang lebih moden dan kontemporari.", "r": {"result": "The Times of India reported that Vidya also hopes that \"Ijaazat\" will be remade in a more modern and contemporary form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vidya Balan terkenal dengan lakonannya dalam \"The Dirty Picture\", \"Hamari Adhuri Kahani\" dan \"Paa\".", "r": {"result": "Vidya Balan is known for her acting in \"The Dirty Picture\", \"Hamari Adhuri Kahani\" and \"Paa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vidya juga pernah memenangi pelbagai anugerah bagi lakonannya, termasuk Filmfare Awards dan National Film Awards.", "r": {"result": "Vidya has also won various awards for her acting, including Filmfare Awards and National Film Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam Bocey sah bergelar suami dengan sekali lafaz", "r": {"result": "Abam Bocey is legally entitled to the title of husband with one word", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz  pelawak popular Abam Bocey sah bergelar suami kepada Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, kira-kira jam 5.35 minit petang tadi.", "r": {"result": "With one word, popular comedian Abam Bocey officially became the husband of Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, at about 5.35 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN sekali lafaz  pelawak popular Abam Bocey sah bergelar suami kepada Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, kira-kira jam 5.35 minit petang tadi.", "r": {"result": "With one word, popular comedian Abam Bocey officially became the husband of Siti Norhidayah Mohd Ali, 25, at about 5.35 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam atau nama sebenarnya Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 29, dan Hidayah dinikahkan Ustaz Kamal Salam, Penolong Pendaftar Nikah Sabak Bernam, berwakil walikan bapa pengantin perempuan Mohd Ali Bahtin.", "r": {"result": "Abam or real name Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Redzuan, 29, and Hidayah were married by Ustaz Kamal Salam, Sabak Bernam's Assistant Marriage Registrar, representing the bride's father Mohd Ali Bahtin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin lelaki menyerahkan mas kahwin sebanyak RM3,000 berserta 9 dulang hantaran dibalas 11 oleh pihak perempuan.", "r": {"result": "The groom hands over a dowry of RM3,000 along with 9 delivery trays in return for 11 by the woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah wang hantaran RM13,888.", "r": {"result": "The total remittance is RM13,888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua anggota kumpulan Bocey, Fad dan Achey turut hadir menemani sahabat baik mereka itu.", "r": {"result": "Two members of the Bocey group, Fad and Achey were also present to accompany their good friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Abam dan Hidayah melangsungkan pertunangan di kediaman pengantin perempuan pada pukul 10 pagi tadi.", "r": {"result": "Earlier, Abam and Hidayah got engaged at the bride's residence at 10 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini, bakal berlangsung majlis malam berinai bertemakan 'Arabic Night' juga di kediaman pengantin perempuan.", "r": {"result": "Tonight, there will be a henna night ceremony themed 'Arabic Night' also at the bride's residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam dan Hidayah mula mengenali di antara satu sama lain sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Abam and Hidayah began to know each other four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MawaRaf tidak boleh puaskan hati semua pihak - Raf Yaakob", "r": {"result": "#MawaRaf cannot satisfy all parties - Raf Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada Mawar Rashid, Raf Yaakob meminta semua netizen mendoakan yang baik-baik sahaja terhadap ikatan yang baru dimeterai itu.", "r": {"result": "Mawar Rashid's husband, Raf Yaakob, asked all netizens to pray for the best for the newly sealed bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SABARLAH kalian.", "r": {"result": "\"BE PATIENT you guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu per satu\".", "r": {"result": "One by one\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada Mawar Rashid, Raf Yaakob meminta semua netizen mendoakan yang baik-baik sahaja terhadap ikatan yang baru dimeterai itu.", "r": {"result": "Mawar Rashid's husband, Raf Yaakob, asked all netizens to pray for the best for the newly sealed bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raf membalas reaksi netizen yang mengecam video menari Mawar pada majlis resepsi perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Raf responded to the reaction of netizens who criticized the video of Mawar dancing at their wedding reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raf menyifatkan netizen menyalah erti kenyataannya sebelum ini yang menyelar segelintir kumpulan wanita bertudung yang mengkritik tindakan dalam video tular itu.", "r": {"result": "Raf described netizens as misunderstanding his previous statement which slammed a few groups of veiled women who criticized the actions in the viral video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai betul yang tak baca betul and tak faham statement Raf.", "r": {"result": "\"Many people do not read properly and do not understand Raf's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I didn't say ALL yang bertudung.", "r": {"result": "I didn't say ALL veiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm talking to some bertudung, tapi dok maki-maki condemn sana sini macamlah kenal sangat Mawar.", "r": {"result": "I'm talking to some veiled people, but I'm swearing and condemning here and there like I know Mawar very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You slay girl !", "r": {"result": "You slay girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You're so pretty !", "r": {"result": "You're so pretty!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mawaraf.", "r": {"result": "#mawaraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by UQASHASENROSE (@uqashasenrose2) on.", "r": {"result": "A post shared by UQASHASENROSE (@uqashasenrose2) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 1, 2017 at 7:57am PST.", "r": {"result": "Dec 1, 2017 at 7:57am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah yang bertudung lain pun terasa sama.", "r": {"result": "\"Don't let other veiled people feel the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm directing to a certain group of people only.", "r": {"result": "I'm directing to a certain group of people only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertudung itu wajib, takkan la saya tak tahu.", "r": {"result": "\"Hijab is mandatory, I don't know if it's not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai masa dia pakailah.", "r": {"result": "Until the time he wears it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu sebelum kahwin, kecam bila nak kahwin.", "r": {"result": "Before getting married, I was criticized when I wanted to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kahwin tak sampai sebulan, dah kecam tak pakai tudung.", "r": {"result": "\"Married less than a month, I've been criticized for not wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sabarlah kalian.", "r": {"result": "\"Be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Step by step.", "r": {"result": "Step by step.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik-baik saja.", "r": {"result": "Wish you all the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak perlu nak maki-maki sana-sini,\" ujarnya menerusi akaun Instagram.", "r": {"result": "No need to swear here and there,\" he said through his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, keluarga mereka berdua juga tidak sebegitu dan berharap isu ini tidak terus diperkatakan.", "r": {"result": "He said that their families are not like that and hope that this issue will not continue to be discussed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Family saya dan family Mawar pun tak camtu.", "r": {"result": "\"My family and Mawar's family are not like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope this clear things up.", "r": {"result": "Hope this clears things up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the last time I'm going to talk about this,\" tegasnya.", "r": {"result": "This is the last time I'm going to talk about this,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pengacara TV dan juga usahawan itu meminta netizen tidak terus menghukum seseorang individu tanpa mengenalinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "The actor, TV host and also the entrepreneur asked netizens not to continue to punish an individual without getting to know him first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan nada sinis, Raf meminta mereka yang mengkritik itu berfikir terlebih dahulu sebelum memberi komen.", "r": {"result": "With a cynical tone, Raf asks those who criticize to think first before commenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegasnya, dia dan isteri tidak dapat memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "Strictly speaking, he and his wife could not satisfy all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nilailah seseorang itu menerusi dalaman beliau dan bukannya luaran.", "r": {"result": "\"Judge a person by what's inside and not what's outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa guna bertudung kalau hati hitam asyik nak condemn and cari salah orang.", "r": {"result": "What's the point of wearing a veil if you have a black heart and want to condemn and find the wrong person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Playing god much?", "r": {"result": "Playing god much?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who are we to judge seriously?", "r": {"result": "Who are we to judge seriously?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Think about it.", "r": {"result": "\"Think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I rather be friends with someone yang hatinya bersih.", "r": {"result": "I rather be friends with someone whose heart is clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you have nothing nice to say, might as well you keep quiet.", "r": {"result": "If you have nothing nice to say, you might as well keep quiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik saja kan lebih afdal.", "r": {"result": "\"Pray for the good ones, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpulanglah.", "r": {"result": "It's up to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepuk dada tanya selera.", "r": {"result": "Ask yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#MawaRaf is not here to please everyone.", "r": {"result": "\"#MawaRaf is not here to please everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat.", "r": {"result": "Friday greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JanganTerasa#SayaIkhlasDalamBerkatakata,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "#JanganTerasa#SayaIkhlasDalamBerkatata,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nilai lah seseorang itu menerusi dalaman beliau dan bukan nya luaran.", "r": {"result": "Value a person through his inner self and not his outer self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa guna bertudung kalau hati hitam asyik nak condemn and cari salah orang.", "r": {"result": "What's the point of wearing a veil if you have a black heart and want to condemn and find the wrong person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Playing god much?", "r": {"result": "Playing god much?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who are we to judge seriously?", "r": {"result": "Who are we to judge seriously?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Think about it.", "r": {"result": "Think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I rather be friends with someone yang hatinya bersih.", "r": {"result": "I rather be friends with someone whose heart is clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you have nothing nice to say, might as well you keep quiet.", "r": {"result": "If you have nothing nice to say, you might as well keep quiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang baik2 saja kan lebih afdal.", "r": {"result": "Just pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terpulanglah.", "r": {"result": "It's up to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepuk dada tanya selera.", "r": {"result": "Ask yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MawaRaf is not here to please everyone.", "r": {"result": "#MawaRaf is not here to please everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam Jumaat.", "r": {"result": "Friday greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JanganTerasa #SayaIkhlasDalamBerkatakata.", "r": {"result": "#JanganTerasa #SayaKhlasDalamBerkatata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baby Shark' hadir dalam versi Bahasa Melayu", "r": {"result": "'Baby Shark' is available in the Malay version", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam video tular, Baby Shark nyata masih berterusan dan kini apa yang lebih menarik adalah versi terbaharu yang dilancarkan dalam bahasa Melayu, Bayi Yu.", "r": {"result": "Viral video fever, Baby Shark is still ongoing and now what is more interesting is the latest version launched in Malay, Bayi Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam video tular \"Baby Shark\" nyata masih berterusan, dan kini apa yang lebih menarik ialah versi terbaharu yang dilancarkan dalam bahasa Melayu, \"Bayi Yu\".", "r": {"result": "The \"Baby Shark\" viral video fever is still going strong, and now what's even more exciting is the latest version launched in Malay, \"Bayi Yu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kerjasama Astro Malaysia dan Pinkfong, video muzik \"Bayi Yu\" itu dihasilkan secara eksklusif bersama empat lagu lain dan boleh ditonton di Astro Best.", "r": {"result": "Through the collaboration of Astro Malaysia and Pinkfong, the \"Bayi Yu\" music video was produced exclusively with four other songs and can be watched on Astro Best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Presiden Pengurusan Bahagian Kandungan Astro, Agnes Rozario, kandungan yang disediakan oleh Pinkfong bukan sahaja menghiburkan malah memiliki unsur pendidikan buat kanak-kanak.", "r": {"result": "According to the President of Astro Content Management, Agnes Rozario, the content provided by Pinkfong is not only entertaining but also has educational elements for children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu-lagu yang dihasilkan sangat rancak, dan kanak-kanak juga terdedah dengan maklumat seperti topik pemuliharaan dan pada masa sama memberi kesan positif kepada mereka.", "r": {"result": "\"The songs produced are very lively, and children are also exposed to information such as conservation topics and at the same time have a positive effect on them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mudah untuk menghasilkan sebuah kandungan yang memiliki kedua-dua unsur hiburan dan pendidikan, namun Pinkfong terbukti amat berjaya dengan pelaksanaan kandungan seperti itu,\" kata Agnes ketika ditemui selepas majlis memperkenalkan Pinkfong di sebuah pusat beli belah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"It is not easy to produce a content that has both elements of entertainment and education, but Pinkfong proved to be very successful with the implementation of such content,\" said Agnes when met after the ceremony to introduce Pinkfong at a shopping mall, here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama ini juga akan melibatkan 70 lagu, termasuk \"Bayi Yu\", dan penonton boleh membeli video muzik Pingfong dengan harga RM10 untuk lima hari tontonan.", "r": {"result": "The collaboration will also involve 70 songs, including \"Bayi Yu\", and viewers can purchase Pingfong's music video for RM10 for five days of viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, bermula 2018, pelanggan Astro boleh mendapat akses kepada senarai video music Pinkfong di On Demand.", "r": {"result": "He added that starting in 2018, Astro customers can get access to Pinkfong's music video list on On Demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pelancaran kandungan versi bahasa Melayu, Astro dan Pinkfong juga akan menghasilkan kandungan dalam pelbagai bahasa lain, seperti Mandarin, melibatkan subjek matematik, cerita dongeng dan peribahasa Cina.", "r": {"result": "In addition to the launch of content in the Malay language, Astro and Pinkfong will also produce content in various other languages, such as Mandarin, involving the subject of mathematics, fairy tales and Chinese proverbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Pinkfong di bawah syarikat dari Korea Selatan, SmartStudy sudah mencatatkan lebih 1.5 bilion tontonan dalam talian di seluruh dunia.", "r": {"result": "So far, Pinkfong under the company from South Korea, SmartStudy has recorded more than 1.5 billion online views worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan pergi karaoke, jangan extend masjid\" - Pesan Che Ta kepada Zain Saidin", "r": {"result": "\"Don't go karaoke, don't extend the mosque\" - Che Ta's message to Zain Saidin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hello sayang... I kat Kelantan lagi ni... Jangan naughty okay... Jangan pergi karaoke, jangan extend masjid.. Okay bye @therealzainsaidin,\" pesan Che Ta.", "r": {"result": "\"Hello dear... I'm in Kelantan again... Don't be naughty okay... Don't go to karaoke, don't extend the mosque.. Okay bye @therealzainsaidin,\" Che Ta said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Rozita Che Wan dikenali sebagai seorang selebriti yang ceria dan peramah.", "r": {"result": "Beautiful actress Rozita Che Wan is known as a cheerful and friendly celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang mesra dengan panggilan Che Ta ini juga terkenal dengan sifatnya yang suka bergurau.", "r": {"result": "This friendly woman called Che Ta is also known for her sense of humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, menerusi salah satu entri yang dimuat naik di laman Instagram miliknya, @rozitachewan1, Che Ta sempat bergurau dengan suaminya, pelakon Zain Saidin.", "r": {"result": "Most recently, through one of the entries uploaded on her Instagram page, @rozitachewan1, Che Ta had a chance to joke with her husband, actor Zain Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hello sayang... I kat Kelantan lagi ni... Jangan naughty okay... Jangan pergi karaoke, jangan extend masjid.", "r": {"result": "\"Hello dear... I'm in Kelantan again... Don't be naughty okay... Don't go to karaoke, don't extend the mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okay bye @therealzainsaidin,\" pesan Che Ta dalam keadaan berseloroh.", "r": {"result": "Okay bye @therealzainsaidin,\" Che Ta said jokingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Instagram pelakon drama bersiri Kiah Pekasam itu terhibur dengan kapsyen yang ditulis oleh Che Ta.", "r": {"result": "The average Instagram follower of the Kiah Pekasam drama series actor was amused by the caption written by Che Ta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@hadswife2612: Hahaha!", "r": {"result": "\"@hadswife2612: Hahaha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta thats why I minat u. Lantaklah orang nak cakap Che Ta over ke apa yang penting dia tak kacau orang.", "r": {"result": "Che Ta that's why I'm interested in you. People want to say that Che Ta is over to what's important, he doesn't disturb people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitu\".", "r": {"result": "That's it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@azlindaahmad23: Hahaha!", "r": {"result": "\"@azlindaahmad23: Hahaha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucu lah.", "r": {"result": "It's funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@_bydhianadia_ Hahahahahaha!", "r": {"result": "\"@_bydhianadia_ Hahahahahaha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macam Che Ta ni!", "r": {"result": "All kinds of Che Ta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@imanadreena: Hahahaha!", "r": {"result": "\"@imanadreena: Hahahaha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MudahTerhibur\".", "r": {"result": "#EasilyAmused\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@shahirah_abr: Hahahaha.", "r": {"result": "\"@shahirah_abr: Hahahaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawaklah Che Ta ni\".", "r": {"result": "It's a joke Che Ta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta kini berada di Kota Bharu, Kelantan untuk menjalani penggambaran program Cuit Cuit Che Ta sebagai pengacara.", "r": {"result": "Che Ta is currently in Kota Bharu, Kelantan to undergo the filming of the Cuit Cuit Che Ta program as a host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hello sayang.", "r": {"result": "Hello dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i kt kelantan lagi ni.", "r": {"result": "I'm in Kelantan again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta terbahagi dua kisah hidup Azharina, menangis ketika proses rakaman", "r": {"result": "Love divided into two Azharina's life story, crying during the recording process", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara musim ketiga Gegar Vaganza (GV), Azharina Azhar mengakui single terbaharunya berjudul Cinta Terbahagi Dua adalah adaptasi daripada kisah hidupnya.", "r": {"result": "The champion of the third season of Gegar Vaganza (GV), Azharina Azhar admitted that her latest single titled Cinta Terbahigi Dua is an adaptation of her life story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA musim ketiga Gegar Vaganza (GV), Azharina Azhar mengakui single terbaharunya berjudul Cinta Terbahagi Dua adalah adaptasi daripada kisah hidupnya.", "r": {"result": "CHAMPION of the third season of Gegar Vaganza (GV), Azharina Azhar admits that her latest single titled Cinta Terbahigi Dua is an adaptation of her life story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Azharina mengakui dia turut mengalirkan air mata ketika merakamkan lagu ciptaan komposer popular, Julfekar itu.", "r": {"result": "Azharina even admitted that she also shed tears when recording the song created by the popular composer, Julfekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya sebak sebaik sahaja membaca lirik lagu ini.", "r": {"result": "\"Yes, I cried as soon as I read the lyrics of this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi ia terlalu dekat dengan kisah hidup saya, tetapi biarlah cerita tersebut menjadi memori buat diri saya.", "r": {"result": "Not to mention it is too close to my life story, but let the story be a memory for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak sangka akan mengalirkan air mata ketika menyanyikan lagu Cinta Terbahagi Kedua, sehinggakan ketika rakaman berlangsung Julfekar bertanya kepada saya samada mahu teruskan rakaman atau tidak.", "r": {"result": "\"I myself did not expect to shed tears when singing the song Cinta Terbahi Kedua, so much so that during the recording Julfekar asked me if I wanted to continue recording or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai penyanyi saya perlu profesional ketika bekerja, emosi harus diketepikan dan akhirnya lagu tersebut selesai dirakam dalam masa 30 minit,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"As a singer I have to be professional when working, emotions have to be set aside and finally the song is finished recording within 30 minutes,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina berkata, Cinta Terbahagi Dua merupakan salah satu lagu yang akan dimuatkan di dalam album studionya yang ketiga.", "r": {"result": "Azharina said Cinta Terbahagi Dua is one of the songs that will be included in her third studio album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya selain lagu ini ada empat buah lagu lagi yang telah siap dirakam ciptaan Julfekar, iaitu Kesetiaanku, Tetap Kan Abadi, Jemput Kenangan dan Kasih Abadi.", "r": {"result": "\"Actually, apart from this song, there are four more songs that have been recorded by Julfekar, namely Kesetiaanku, Tetap Kan Abadi, Invite Kenangan and Kasih Abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya gembira dan teruja untuk perdengarkan lagu-lagu terbaharu saya kepada peminat.", "r": {"result": "\"Honestly I'm happy and excited to play my latest songs to my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklumlah saya pun sudah tidak menerbitkan album ... Selepas album Nina saya hanya muncul dengan beberapa buah single sahaja.", "r": {"result": "You know I haven't released an album yet... After Nina's album I only appeared with a few singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya berasakan ini adalah masa yang sesuai untuk memberikan hadiah istimewa ini kepada peminat,\" katanya ketika ditemui pada majlis pradengar kelima-lima buah lagu barunya nya di kediaman Julfekar di Sungei Besi, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So I feel this is the right time to give this special gift to the fans,\" he said when met at the preview of his five new songs at Julfekar's residence in Sungei Besi, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi yang berasal dari Kota Kinabalu, Sabah itu, album ketiganya itu mengambil masa selama hampir setahun sebelum lima buah lagu yang bakal dimuatkan dalam album tersebut siap dirakam.", "r": {"result": "The singer who hails from Kota Kinabalu, Sabah added that his third album took almost a year before the five songs that will be included in the album were ready to be recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Album ketiga saya dijangka diterbitkan pada Januari atau Februari depan dan saya berharap peminat dapat menerimanya dengan baik,\" katanya yang baru selesai merakamkan video lirik untuk single Cinta Terbahagi dua, pada Rabu lalu.", "r": {"result": "\"My third album is expected to be released next January or February and I hope the fans will receive it well,\" he said, who just finished recording the lyric video for the single Cinta Terbahiga dua, last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin, Tomok dan Pekin Ibrahim bergelar mahasiswa?", "r": {"result": "Fattah Amin, Tomok and Pekin Ibrahim are students?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda, selebriti kesayangan ramai seperti Fattah Amin, Tomok dan Pekin Ibrahim merupakan pelajar jurusan Ijazah Sarjana Pengurusan Industri Kreatif (BCIM) di Universiti Utara Malaysia (UUM)?", "r": {"result": "Did you know that many favorite celebrities such as Fattah Amin, Tomok and Pekin Ibrahim are students majoring in the Master's Degree in Creative Industry Management (BCIM) at Universiti Utara Malaysia (UUM)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda, selebriti kesayangan ramai seperti Fattah Amin, Tomok dan Pekin Ibrahim merupakan mahasiswa jurusan Ijazah Sarjana Pengurusan Industri Kreatif (BCIM) di Universiti Utara Malaysia (UUM)?", "r": {"result": "Did you know that many beloved celebrities such as Fattah Amin, Tomok and Pekin Ibrahim are students majoring in the Master's Degree in Creative Industry Management (BCIM) at Universiti Utara Malaysia (UUM)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dan beberapa rakan artis yang lain seperti Aril, Zahid, Ammar Habir (Drama Band) dan Acap (Pretty Ugly) bakal menjayakan pementasan muzikal Cinta Pertama The Musical di UUM Sintok, Kedah pada 11 Disember ini.", "r": {"result": "They and some other artist friends such as Aril, Zahid, Ammar Habir (Drama Band) and Acap (Pretty Ugly) will successfully perform Cinta Pertama The Musical at UUM Sintok, Kedah on 11 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan muzikal yang diarahkan Raja Mukhriz ini merupakan projek khas melibatkan 38 orang pelajar BCIM/UUM Kuala Lumpur bagi semester kelima sempena majlis penyampaian Anugerah Dekan yang dianugerahkan kepada mereka yang layak.", "r": {"result": "This musical performance directed by Raja Mukhriz is a special project involving 38 BCIM/UUM Kuala Lumpur students for the fifth semester in conjunction with the Dean's Award presentation ceremony which is awarded to those who deserve it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Cinta Pandang Pertama The Muscial mengisakan cerita mencuti hati pelajar BBIM/UUM yang pertama kali menjejakkan kaki ke universiti dan melihat rakan seperjuangan sama yang sudah lama dikenali dalam industri seni turut menuntut jurusan ijazah yang sama.", "r": {"result": "In addition, Cinta Pandang Pertama The Muscial tells the heartwarming story of BBIM/UUM students who set foot in the university for the first time and see fellow fighters who have been known for a long time in the art industry also pursuing the same major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah mencuit hati ini diselangi dengan beberapa konflik yang melibatkan  perbezaan ideologi dan pendapat serta ketegangan yang berlaku di antara pelajar muzik dan filem.", "r": {"result": "This heart-wrenching story is interspersed with several conflicts involving ideological differences and opinions as well as tension between music and film students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta Pertama The Musical dianjurkan pelajar-pelajar BCIM/UUM Kuala Lumpur di bawah kelolaan Idzwan Yacob dan disokong sepenuhnya oleh UUM.", "r": {"result": "Cinta Pertama The Musical is organized by BCIM/UUM Kuala Lumpur students under the management of Idzwan Yacob and fully supported by UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan sampai kita mati, sudah masuk kubur pun orang mengata\" - Awie", "r": {"result": "\"Don't let us die, even in the grave people say\" - Awie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Wings, Awie mengakui sebagai seorang selebriti dia harus menunjukkan sikap yang baik kepada generasi muda.", "r": {"result": "Wings vocalist Awie admits that as a celebrity he should show a good attitude to the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Wings, Awie mengakui sebagai seorang selebriti dia harus menunjukkan sikap yang baik kepada generasi muda.", "r": {"result": "VOCALIST of the Wings group, Awie admits that as a celebrity he should show a good attitude to the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie atau Datuk Ahmad Azhar Othman, 49, berkata, dia risau jika kesilapan yang dilakukan sekarang akan mendapat pelbagai kritikan daripada orang ramai kelak.", "r": {"result": "Awie or Datuk Ahmad Azhar Othman, 49, said, he is worried if the mistakes made now will receive various criticisms from the public later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang selebriti yang sudah berusia ini saya harus menunjukkan sikap yang baik kepada generasi muda supaya dapat menjadi ikutan di kemudian hari.", "r": {"result": "\"As a celebrity who is already this old, I have to show a good attitude to the younger generation so that they can follow in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu mungkin saya banyak melakukan pelbagai kesilapan namun daripada apa yang terjadi dahulu banyak memberi kesedaran kepada saya.", "r": {"result": "\"In the past I may have made a lot of mistakes, but what happened before gave me a lot of awareness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya biarlah suatu hari nanti saya pergi dengan cerita yang elok untuk diceritakan kepada orang ramai.", "r": {"result": "\"For me, let one day I leave with a good story to tell people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan sampai nanti apabila kita mati dalam kubur orang akan mengata,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Don't let it happen when we die in the grave that people will say,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata demikian ketika ditemui pada sesi penggambaran Hantu Kak Limah, di Taiping, baru-baru ini.", "r": {"result": "Awie said this when met at the filming session of Hantu Kak Limah, in Taiping, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun, kesinambungan Hantu Kak Limah akan kembali menemui penonton pada tahun hadapan hasil usahasama Infinitus Productions dengan Astro Shaw.", "r": {"result": "After seven years, the continuation of Hantu Kak Limah will return to the audience next year as a result of Infinitus Productions' collaboration with Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berlakon dalam filem ini ialah Zul Ariffin, Uqasha Senrose, dan Erra Fazira.", "r": {"result": "Also acting in this film are Zul Ariffin, Uqasha Senrose, and Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Hollywood turut jadi mangsa kebakaran Los Angeles", "r": {"result": "Hollywood celebrities were also victims of the Los Angeles fire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para selebriti mungkin memiliki rumah yang gah dan mewah namun hal ini tidak mengecualikan kediaman mereka daripada dibaham api.", "r": {"result": "Celebrities may have grand and luxurious homes but this does not exempt their homes from being consumed by fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PARA selebriti mungkin memiliki rumah yang gah dan mewah namun hal ini tidak mengecualikan kediaman mereka daripada dibaham api.", "r": {"result": "CELEBRITIES may have grand and luxurious homes but this does not exempt their homes from being consumed by fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebakaran hutan di Los Angeles, Amerika Syarikat telah mengakibatkan segelintir selebriti Hollywood kehilangan tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "The forest fire in Los Angeles, United States has resulted in a few Hollywood celebrities losing their homes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara nama-nama hebat yang terjejas akibat kebakaran itu ialah pelakon dan penyanyi tersohor, Paris Hilton; pelakon muzikal Glee, Lea Michele dan penyanyi veteran Lionel Richie.", "r": {"result": "Among the great names affected by the fire are the famous actress and singer, Paris Hilton; Glee actress Lea Michele and veteran singer Lionel Richie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paris Hilton telah mengongsikan visual kebakaran besar itu di laman Twitternya dengan kapsyen memuji pasukan bomba atas keberanian memadamkan api besar tersebut.", "r": {"result": "Paris Hilton has shared visuals of the huge fire on her Twitter page with the caption praising the fire brigade for the courage to put out the huge fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilton juga terpaksa mengosongkan rumahnya, sekali gus membawa keluar haiwan-haiwan kesayangannya.", "r": {"result": "Hilton also had to evacuate her home, taking her pets out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This wild fire in LA is terrifying!", "r": {"result": "This wild fire in LA is terrifying!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My house is now being evacuated to get all of my pets out of there safely.", "r": {"result": "My house is now being evacuated to get all of my pets out of there safely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you to all the firefighters who are risking their lives to save ours.", "r": {"result": "Thank you to all the firefighters who are risking their lives to save ours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are true heroes!", "r": {"result": "You are true heroes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6uYBUh1pjV", "r": {"result": "twitter.com/6uYBUh1pjV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) December 6, 2017.", "r": {"result": "-- Paris Hilton (@ParisHilton) December 6, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lea Michele pula dalam tweetnya memaklumkan beliau tidak sempat berkemas untuk meninggalkan rumahnya.", "r": {"result": "Lea Michele said in her tweet that she did not have time to pack to leave her house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut bersyukur kerana mempunyai rakan-rakan yang sudi menumpangkan rumah mereka kepadanya pada saat-saat genting.", "r": {"result": "He is also grateful for having friends who are willing to lend their homes to him at critical moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Praying for everyone in LA...grabbed what I loved most this morning and so grateful to my friends for taking us in.", "r": {"result": "Praying for everyone in LA...grabbed what I loved most this morning and so grateful to my friends for taking us in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Lea Michele (@LeaMichele) December 6, 2017.", "r": {"result": "/p>-- Lea Michele (@LeaMichele) December 6, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Lionel Richie pula terpaksa membatalkan pertunjukannya bagi bantu anggota keluarganya berpindah.", "r": {"result": "Meanwhile, Lionel Richie had to cancel his show to help his family move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, beliau berjanji akan kembali ke pentas pada hujung minggu ini demi para peminatnya.", "r": {"result": "However, he promised to return to the stage this weekend for the sake of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Due to the devastating California Wildfires, and helping family evacuate to a safer place, I unfortunately have to cancel my show tonight.", "r": {"result": "Due to the devastating California Wildfires, and helping families evacuate to a safer place, I unfortunately have to cancel my show tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I look forward to returning to the stage this weekend and performing for my fans... https://t.", "r": {"result": "I look forward to returning to the stage this weekend and performing for my fans... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/tRMXiPOqUp", "r": {"result": "co/tRMXiPOqUp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saman wartawan, mahkamah tolak rayuan Shila Amzah", "r": {"result": "Journalist's suit, court rejects Shila Amzah's appeal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Rayuan di sini tadi menolak rayuan penyanyi Shila Amzah yang menyaman syarikat akhbar, Utusan Melayu (M) Bhd. (UMMB) berhubung penyiaran artikel didakwa berunsur fitnah dalam akhbar Kosmo!", "r": {"result": "The Court of Appeal here rejected the appeal of singer Shila Amzah who sued the newspaper company, Utusan Melayu (M) Bhd. (UMMB) regarding the publication of an allegedly defamatory article in the newspaper Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAHKAMAH Rayuan di sini tadi menolak rayuan penyanyi Shila Amzah yang menyaman syarikat akhbar, Utusan Melayu (M) Bhd. (UMMB) berhubung penyiaran artikel didakwa berunsur fitnah dalam akhbar Kosmo!", "r": {"result": "The Court of Appeal here rejected the appeal of singer Shila Amzah who sued the newspaper company, Utusan Melayu (M) Bhd. (UMMB) regarding the publication of an allegedly defamatory article in the newspaper Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artikel tersebut didakwa antara lain mengaitkan konsert, Shila Amzah - Love Live In Malaysia ditaja oleh syarikat judi terbesar di negara ini.", "r": {"result": "The article is alleged to relate, among other things, to the concert, Shila Amzah - Love Live In Malaysia sponsored by the largest gambling company in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan sebulat suara itu dicapai oleh panel tiga hakim diketuai oleh Datuk David Wong Dak Wah yang bersidang bersama Datuk Abang Iskandar Abang Hashim dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim.", "r": {"result": "The unanimous decision was reached by a panel of three judges led by Datuk David Wong Dak Wah who sat together with Datuk Abang Iskandar Abang Hashim and Datuk Hasnah Mohammed Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuorom berkenaan turut memerintahkan Shila dan syarikatnya, Shila Amzah Entertainment Bhd. membayar kos RM20,000 kepada setiap responden.", "r": {"result": "The quorum also ordered Shila and her company, Shila Amzah Entertainment Bhd. pay a cost of RM20,000 to each respondent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panel tersebut berpuas hati bahawa Mahkamah Tinggi betul ketika mencapai dapatannya sewaktu menolak tuntutan saman yang difailkan Shila.", "r": {"result": "The panel was satisfied that the High Court was right in reaching its findings while dismissing the suit filed by Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Modi terpaksa campur tangan isu filem 'Padmavati'", "r": {"result": "Modi government forced to intervene in 'Padmavati' movie issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan India dibawah pimpinan Narendra Modi akhirnya terpaksa campur tangan dalam isu filem 'Padmavati' yang kini berdepan dakwaan mengubah fakta sejarah. Benar atau tidak?", "r": {"result": "The Indian government under the leadership of Narendra Modi finally had to intervene in the issue of the film 'Padmavati' which is now facing allegations of changing historical facts. True or not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan India dibawah pimpinan Narendra Modi akhirnya terpaksa campur tangan dalam isu filem epik, Padmavati.", "r": {"result": "The Indian government under the leadership of Narendra Modi finally had to intervene in the issue of the epic film, Padmavati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Times of India, Kementerian Kesatuan Penerangan dan Penyiaran meminta bantuan dari Kementerian Pembangunan Sumber Manusia untuk mencadangkan beberapa pakar sejarah terkemuka untuk menyertai panel yang akan ditubuhkan bagi mengkaji semula filem itu.", "r": {"result": "Citing a Times of India report, the Union Ministry of Information and Broadcasting has sought help from the Ministry of Human Resource Development to suggest some prominent historical experts to join a panel to be set up to review the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panel sejarahwan ini bertanggungjawab untuk mengkaji semula filem kontroversi ini bersama-sama ahli panel Central Board of Film Certification (CBFC) sebelum memberi lampu hijau untuk ditayangkan.", "r": {"result": "This panel of historians is responsible for reviewing this controversial film together with the Central Board of Film Certification (CBFC) panel before giving the green light for release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di India, Padmavati  mencuri tumpuan pengkritik terutamanya kumpulan konservatif yang mendakwa filem itu mengubah fakta sejarah.", "r": {"result": "In India, Padmavati stole the attention of critics, especially conservative groups who claimed that the film changed historical facts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filemnya, Sanjay Leela Bhansali menafikan dakwaan sekeras-kerasnya.", "r": {"result": "The film's director, Sanjay Leela Bhansali denied the allegations as vehemently as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padmavati turut dibarisi pelakon Bollywood, Shahid Kapoor dan Ranveer Singh.", "r": {"result": "Padmavati also stars Bollywood actors Shahid Kapoor and Ranveer Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pelakon Saif Ali Khan berkata tarikh tayangan filem barunya, Kaalakaandi mungkin akan bertempur dengan tarikh tayangan Padmavati jika mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Meanwhile, actor Saif Ali Khan said the release date of his new film Kaalakaandi may clash with the release date of Padmavati if approved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan DNA India, pelakon yang terkenal dengan lakonannya dalam Rangoon, Love Aaj Kal dan Kurbaan berkata, \"jika Padmavati ditayangkan pada 12 Januari, kami mungkin akan mengalihkan tarikh tayangan Kaalakaandi.", "r": {"result": "According to a DNA India report, the actor known for his roles in Rangoon, Love Aaj Kal and Kurbaan said, \u201cif Padmavati releases on January 12, we might shift the release date of Kaalakaandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap tarikhnya tidak akan bertembung kerana saya sangat bangga dengan hasil Kaalakaandi\".", "r": {"result": "I hope the dates will not clash because I am very proud of the results of Kaalakaandi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Saif, walaupun beliau berasa bangga melihat dua filem yang berlainan genre ditayangkan pada masa yang sama, pengarah dan penerbit tidak selesa dengan idea itu.", "r": {"result": "Saif added that although he was proud to see two films of different genres being released at the same time, the director and producer were not comfortable with the idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh tayangan Padmavati dijadual penayangan pada 1 Disember terpaksa ditunda sehingga mendapat kelulusan dari CBFC.", "r": {"result": "The release date of Padmavati scheduled for release on December 1 had to be postponed until approval from the CBFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer pertama filem Kaalakaandi dikeluarkan pada Rabu dan mendapat 2 juta tontonan dalam masa 20 jam.", "r": {"result": "The first trailer of the movie Kaalakaandi was released on Wednesday and got 2 million views within 20 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha Senrose diugut peminat serah gambar bogel", "r": {"result": "Uqasha Senrose was threatened by fans to hand over nude photos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Uqasha Senrose bengang apabila ada peminat yang bertindak liar dan agresif meminta gambar bogelnya menerusi direct message di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Actress Uqasha Senrose was upset when some fans acted wildly and aggressively asking for nude photos of her via direct message on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose bengang apabila ada peminat yang bertindak liar dan agresif meminta gambar bogelnya menerusi direct message di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "ACTOR Uqasha Senrose was upset when some fans acted wildly and aggressively asking for nude photos of her via direct message on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan Uqasha itu disuarakan melalui entri terbaharu Instagram Story pelakon drama bersiri 'Hero Seorang Cinderella' itu malam tadi.", "r": {"result": "Uqasha's statement was voiced through the latest Instagram Story entry of the drama series actor 'Hero Seorang Cinderella' last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah ada juga manusia macam ini\"!", "r": {"result": "\"Oh God, there are people like this\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Uqasha.", "r": {"result": "write Uqasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam teks yang dikirimkan oleh pengguna media sosial yang tidak bertanggungjawab itu, Uqasha diugut untuk menyerahkan gambar bogel dan berjanji akan berhenti menulis komen negatif di ruangan gambar pelakon itu.", "r": {"result": "In the text sent by the irresponsible social media user, Uqasha was threatened to hand over the nude photos and promised to stop writing negative comments in the actor's photo section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sekiranya Uqasha enggan, individu itu mengugut untuk menggodam akaun Instagram Uqasha yang kini sudah mengumpul pengikut seramai 2.6 juta orang.", "r": {"result": "However, if Uqasha refused, the individual threatened to hack into Uqasha's Instagram account which has now collected 2.6 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Uqasha, jika kamu memberikan saya gambar-gambar bogel kamu, saya akan berhenti menulis komen buruk tentang kamu.", "r": {"result": "\"Uqasha, if you give me your nude pictures, I will stop writing bad comments about you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya janji.", "r": {"result": "I promise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hey, jika tidak saya akan menggodam Instagram kamu,\" tulis individu itu menerusi kiriman teks.", "r": {"result": "\"Hey, if not I'll hack your Instagram,\" the individual wrote via text message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha bukan artis pertama yang berdepan dengan serangan seksual di media sosial.", "r": {"result": "Uqasha is not the first artist to face sexual assault on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Rozita Che Wan, Fizz Fairuz, Shukri Yahaya dan Sufian Suhaimi pernah menjadi mangsa buli siber dengan ugutan menyebarkan foto bogel.", "r": {"result": "Previously, Rozita Che Wan, Fizz Fairuz, Shukri Yahaya and Sufian Suhaimi had been victims of cyber bullying by threatening to spread nude photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon cantik Nora Danish juga pernah meneriman ancaman rogol dan komen lucah di Instagramnya sekitar tahun 2014.", "r": {"result": "In fact, beautiful actress Nora Danish also received threats of rape and obscene comments on her Instagram around 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra dinobat Wanita Paling Seksi Asia 2017", "r": {"result": "Priyanka Chopra was crowned Asia's Sexiest Woman 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood dan Bollywood, Priyanka Chopra menduduki tempat pertama dalam carta 50 Sexiest Asian Women 2017.", "r": {"result": "Hollywood and Bollywood actress, Priyanka Chopra ranked first in the 50 Sexiest Asian Women 2017 chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood dan Bollywood, Priyanka Chopra menduduki tempat pertama dalam carta 50 Sexiest Asian Women 2017 (50 Wanita Paling Seksi di Asia 2017).", "r": {"result": "Hollywood and Bollywood actress, Priyanka Chopra ranked first in the 50 Sexiest Asian Women 2017 chart (50 Sexiest Women in Asia 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kali kelima 'Desi Girl' itu dinobat gelaran 'Wanita Paling Seksi di Asia' dalam carta yang dikeluarkan setiap tahun oleh Eastern Eye.", "r": {"result": "This is the fifth time the 'Desi Girl' has been crowned 'Sexiest Woman in Asia' in the chart released annually by Eastern Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka juga mengalahkan bintang Bollywood Deepika Padukone dalam tinjauan berundi itu.", "r": {"result": "Priyanka also beat Bollywood star Deepika Padukone in the poll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deepika meduduki tempat ketiga manakala Nia Sharma dan Alia Bhatt menduduki tempat kedua dan keempat masing-masing.", "r": {"result": "Deepika placed third while Nia Sharma and Alia Bhatt placed second and fourth respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka menerusi akaun Instagramnya, mengucapkan terima kasih kepada ibu-bapa, pengikut setianya dan Eastern Eye.", "r": {"result": "Priyanka through her Instagram account, thanked her parents, loyal followers and Eastern Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I should thank my mom and dad for this award...lol!", "r": {"result": "I should thank my mom and dad for this award...lol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's purely my genetics and your optics.", "r": {"result": "It's purely my genetics and your optics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and a big thank you for the immense love you guys give me every single time which has put me on top of the list 5 times over.", "r": {"result": "and a big thank you for the immense love you guys give me every single time which has put me on top of the list 5 times over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you #EasternEye... you do know how to flatter a girl!", "r": {"result": "Thank you #EasternEye... you do know how to flatter a girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@asjadnazir #AsjadNazirSexyList2017 #worldssexiestasianwomen2017.", "r": {"result": "@asjadnazir #AsjadNazirSexyList2017 #worldsexiestasianwomen2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "r": {"result": "A post shared by Priyanka Chopra (@priyankachopra) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 6, 2017 at 8:21pm PST.", "r": {"result": "Dec 6, 2017 at 8:21pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Priyanka tersenarai dalam Forbes's List of 100 Most Powerful Women (Senarai 100 Wanita Paling Berkuasa) pada tempat ke-15 dalam senarai Hiburan dan Media.", "r": {"result": "Previously, Priyanka was listed in Forbes's List of 100 Most Powerful Women at 15th place in the Entertainment and Media list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka juga pernah memenangi People's Choice Awards dua kali bagi lakonannya dalam siri televisyen popular Amerika, Quantico.", "r": {"result": "Priyanka has also won the People's Choice Awards twice for her role in the popular American television series, Quantico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ketika ini, Priyanka berada di New York untuk merakam musim ketiga Quantico yang dijangka ditayangkan pada 2018.", "r": {"result": "Currently, Priyanka is in New York to shoot the third season of Quantico which is expected to be released in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I rasa I nak buka kasut\", pesona Ella yang tiada tolok banding", "r": {"result": "\"I think I want to take off my shoes\", Ella's incomparable charm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Rock Malaysia, Ella muncul di pentas Dewan Filharmonik Petronas diiringi 100 pemuzik Malaysian Philharmonic Orchestra pimpinan Muhriz Che Rose.", "r": {"result": "Malaysia's Queen of Rock, Ella appeared on the Petronas Philharmonic Hall stage accompanied by 100 musicians of the Malaysian Philharmonic Orchestra led by Muhriz Che Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpeluang untuk menyaksikan ratu rock negara Ella beraksi di atas pentas bukanlah pertama kali untuk saya.", "r": {"result": "Having the opportunity to witness the queen of country rock Ella perform on stage is not a first for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai konsertnya, baik di tapak pesta mahu pun stadium telah saya penuhi.", "r": {"result": "His various concerts, both at fairgrounds and stadiums, I have filled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apabila Ella berpeluang untuk menjadi tamu solo di pentas berprestij Dewan Filharmonik Petronas tidak sesekali akan saya lepaskan.", "r": {"result": "However, when Ella has the opportunity to be a solo guest on the prestigious stage of the Petronas Philharmonic Hall, I will never let it go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini Ella diiringi oleh Malaysian Philharmonic Orchestra dibawah pimpinan konduktor orchestra terkenal, Ahmad Muriz Che Ros.", "r": {"result": "This time Ella was accompanied by the Malaysian Philharmonic Orchestra under the leadership of the famous orchestra conductor, Ahmad Muriz Che Ros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Ella beraksi di pentas DFP selepas menjadi artis undangan dalam konsert MPO Rocks untuk DFP Seni Festival pada tahun 2013.", "r": {"result": "This is Ella's second time performing on the DFP stage after being an invited artist in the MPO Rocks concert for DFP Seni Festival in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ini merupakan konsert penuh beliau bersama MPO yang akan membawa penonton menyelusuri perjalanan seni beliau, bertepatan dengan tema konsert, A Rock Queen's Journey.", "r": {"result": "However, this is her full concert with MPO that will take the audience through her artistic journey, coinciding with the theme of the concert, A Rock Queen's Journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi yang mahu saya saksikan apabila membuat keputusan untuk menonton konsert ini yang tiketnya saya beli di minit-minit terakhir sebelum dipamerkan tanda SOLD OUT!", "r": {"result": "What else do I want to see when I decide to watch this concert whose tickets I bought in the last minutes before the SOLD OUT sign was displayed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella di era The Boys telah saya tonton, Ella di zaman solonya juga telah saya nikmati.", "r": {"result": "I have watched Ella in The Boys era, I have also enjoyed Ella in her solo days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella di zaman \"gedik\"nya yang gemar bermain rambut terus bermain dalam fantasi kita.", "r": {"result": "Ella in her \"gedik\" days who likes to play with her hair continues to play in our fantasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, apa lagi?", "r": {"result": "So, what else?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak puas!", "r": {"result": "Not satisfied!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang dapat saya simpulkan sewaktu menonton Ella beraksi lebih sopan dan berhati-hati bersama hampir 100 pemuzik orkestra filharmonik negara.", "r": {"result": "That's what I could conclude while watching Ella perform more politely and cautiously with almost 100 musicians of the national philharmonic orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membuka pentas dengan lagu Nuri disambut jeritan lebih satu ribu peminatnya untuk dua malam berturut-turut.", "r": {"result": "Opening the stage with Nuri's song, he was greeted by the screams of more than a thousand fans for two nights in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu malar segarnya yang diberikan interpretasi simfoni MPO seperti Pengemis Cinta, Pedih, Rindu, Layar Impian, Bayangan, Kesal, Dua Insan Bercinta, Sembilu, Gemilang, Demi dan hit terbaru beliau, Ku Sedia.", "r": {"result": "Among his fresh songs that are given a symphonic interpretation by MPO such as Pengemgar Cinta, Pedih, Rindu, Layar Impian, Bayangan, Kesal, Dua Insan Bercinta, Sembilu, Gemilang, Demi and his latest hit, Ku Sedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I rasa I nak bukak kasut\" itulah keselambaan Ella Aminuddin yang tiada satu pun perlakuannya di atas pentas yang menjadi dosa kepada peminatnya.", "r": {"result": "\"I think I want to take off my shoes\" is Ella Aminuddin's laziness, none of her behavior on stage is a sin to her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelicikannya benar-benar menguji perasaan penonton yang rata-rata telah mengekori perjalanan yang sama cukup 30 tahun beliau di pesada seni tempatan.", "r": {"result": "His cunning really tests the feelings of the average audience who has followed the same journey for almost 30 years in the pesada of local art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buatlah apa sahaja.", "r": {"result": "Do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waima \"Dah masuk dah\" yang menjadi pembuka lirik lagu ikonik Standing In The Eyes of The World.", "r": {"result": "Waima \"Dah masuk dah\" which is the opening lyric of the iconic song Standing In The Eyes of The World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun kita maafkan kerana dia adalah Ella yang mempesonakan kita dengan nyanyiannya, gerak lakunya di pentas cukup memukau.", "r": {"result": "Even we forgive because she is Ella who dazzles us with her singing, her movements on stage are quite mesmerizing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa kali dia membetulkan tudungnya dari tertanggal.", "r": {"result": "Several times he fixed his veil from falling off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan viralkan ya!", "r": {"result": "\"Don't go viral!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube pun jangan\".", "r": {"result": "Not even YouTube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari seorang penyanyi yang sentiasa menjadikan mahkotanya sebagai aset di atas pentas, malam itu dia seboleh-bolehnya mahu memelihara aset tersebut dari dilihat peminatnya.", "r": {"result": "From a singer who always makes his crown an asset on stage, that night he wanted as much as possible to preserve that asset from the eyes of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, itulah keseksian yang sentiasa menjadi tarikan yang tidak dapat ditonton malam tadi namun bila melihatkan perubahan itu kita sebagai peminatnya timbul rasa kagum dan bangga dengan beliau.", "r": {"result": "Yes, that's the sexiness that has always been an attraction that could not be watched last night, but when we see the change, we as fans feel awe and pride in him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekal bertahan selama 30 tahun bukan satu masa yang singkat.", "r": {"result": "Staying alive for 30 years is not a short time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran yang dilalui bukan sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "The challenges are not easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di zaman beliau masih baru menapak bersama The Boys berpuluh tahun dulu, sekiranya ada persembahan di fun fair Pandamaran sekalipun tetap akan saya tonton.", "r": {"result": "When he was still playing with The Boys decades ago, if there was a performance at the Pandamaran fun fair, I would still watch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila popularitinya memuncak dan media mula mengejarnya untuk mendapatkan cerita mengenai lelaki pilihannya bukan sekali dua gossip yang melanda diri penyanyi itu.", "r": {"result": "When her popularity peaked and the media began chasing her for stories about her chosen man, more than once two gossips hit the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ella bijak dan tahu menjaga eksklusivitinya untuk terus kekal bertahan hingga kini.", "r": {"result": "However, Ella is smart and knows how to maintain her exclusivity to continue to survive until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lihat sahaja contoh selebriti popular tanah air yang tahu menjaga harga mereka seperti Sheila Majid, Zainal Abidin, Anuar Zain antara contohnya.", "r": {"result": "Just look at examples of popular celebrities in the country who know how to protect their prices such as Sheila Majid, Zainal Abidin, Anuar Zain among the examples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Sabtu lalu, Ella meletakkan dirinya di tahap paling tinggi setelah berpeluang beraksi dengan Malaysian Philharmonic Orchestra di Dewan Filharmonik Petronas sebaris Allahyarham Tan Sri SM Salim, Datuk Sheila Majid, Datuk M.Nasir, Datuk Zainal Abidin dan Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Last Saturday night, Ella put herself at the highest level after having the opportunity to perform with the Malaysian Philharmonic Orchestra at the Petronas Philharmonic Hall lined up with the late Tan Sri SM Salim, Datuk Sheila Majid, Datuk M. Nasir, Datuk Zainal Abidin and Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedih versi orkestra sememangnya memedihkan dan merentap perasaan.", "r": {"result": "The pain of the orchestral version is indeed heartbreaking and touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layar Impian mengembalikan nostalgia manis peminatnya.", "r": {"result": "Layar Impian brings back the sweet nostalgia of its fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilu membawa fenomena lagu tersebut kembali segar di ingatan penonton.", "r": {"result": "Sembilu brings the phenomenon of the song back fresh in the memory of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Standing In The Eyes of The World memberikan sedikit sinar harapan yang hilang.", "r": {"result": "Standing In The Eyes of The World provides a glimmer of lost hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gemilang seakan mengembalikan keyakinan untuk kita sama-sama terus mencipta pelbagai kegemilangan untuk negara ini.", "r": {"result": "Gemilang seems to restore confidence for us to continue to create various glories for this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kalaulah ada segmen medley khas untuk lagu-lagu bersama The Boys atau pun medley lagu yang liriknya ditulis oleh Allahyarham Rosli Khamis ataupun nama penanya, Loloq pasti lebih meninggalkan kesan buat peminatnya.", "r": {"result": "However, if there was a special medley segment for songs with The Boys or even a medley of songs whose lyrics were written by the late Rosli Khamis or his pen name, Loloq would have left more of an impression on his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas Ella!", "r": {"result": "Well done Ella!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reese Witherspoon kantoi ... didakwa tiru skrip 'Gone Girl'", "r": {"result": "Reese Witherspoon kantoi ... allegedly copied 'Gone Girl' script", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reese Witherspoon, penerbit Gone Girl disaman atas dakwaan meniru skrip dan rangka cerita dari Leslie Weller.", "r": {"result": "Reese Witherspoon, the producer of Gone Girl is being sued for allegedly copying the script and story outline from Leslie Weller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini dipuji, kini beliau dikeji.", "r": {"result": "Before he was praised, now he is despised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Hollywood, Reese Witherspoon kini berdepan saman atas dakwaan menciplak skrip dan rangka cerita hasil nukilan penulis sutradara, Leslie Weller.", "r": {"result": "Hollywood's popular actress, Reese Witherspoon is now facing a lawsuit for allegedly plagiarizing the script and story outline from writer-director Leslie Weller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ironinya, pelakon berdagu runcing itu merupakan produser bersama filem tersebut.", "r": {"result": "Ironically, the pointy-chinned actor is a co-producer of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Weller, skrip Gone Girl menyerupai skrip 'Out of the Blue' yang ditulisnya pada 2005.", "r": {"result": "According to Weller, the Gone Girl script resembles the 'Out of the Blue' script he wrote in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weller menghantar salinan skrip itu kepada seorang perunding skrip dan produknya dipercayai digunakan tanpa keizinan.", "r": {"result": "Weller sent a copy of the script to a script consultant and the product was believed to be used without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Weller, novel Gone GIrl yang diterbitkan pada 2012 juga merupakan hasil kerjanya.", "r": {"result": "According to Weller, the novel Gone GIrl published in 2012 is also a result of his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weller mendakwa terdapat beberapa persamaan utama dalam rangka cerita Gone Girl dan Out of The Blue.", "r": {"result": "Weller claims there are some key similarities in the storylines of Gone Girl and Out of The Blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, kedua-dua skrip ini memberi focus kepada hubungan suami-isteri yang semakin dingin.", "r": {"result": "Among them, these two scripts focus on the relationship between husband and wife that is getting colder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kedua-dua skrip ini juga menyaksikan watak isteri sebagai seorang isteri yang tidak normal, dan berkelakuan psycho sehingga mengancam suami.", "r": {"result": "In addition, these two scripts also witness the character of the wife as an abnormal wife, and behaving psycho to the point of threatening her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Weller, skrip dan novelnya mempunyai struktur yang sama seperti Gone Girl dimana pada awal ceritanya semua watak memberi simpati kepada sii isteri sehingga mengetahui cerita yang benar.", "r": {"result": "Weller added, the script and the novel have the same structure as Gone Girl where at the beginning of the story all the characters sympathize with the wife until they know the true story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Weller turut berkata Gone Girl mempunyai sebuah babak dimana si suami dilihat memegang sebuah tukul dan memberi elemen suspen jika si isteri akan diancam.", "r": {"result": "Weller also said that Gone Girl has a scene where the husband is seen holding a hammer and provides an element of suspense if the wife is threatened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disaman Bersama Reese Witherspoon ialah penulis novel 'Gone Girl', Gillian Flynn dan pengarah filem 'Gone Girl' David Fincher'.", "r": {"result": "Also sued along with Reese Witherspoon is the author of the novel 'Gone Girl', Gillian Flynn and the director of the film 'Gone Girl' David Fincher'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi sehari nak bernikah, Abam Bocey hantar kad kahwin di PWTC?", "r": {"result": "One more day to get married, Abam Bocey sent a wedding card at PWTC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang 24 jam sebelum melangsungkan perkahwinannya, pelawak popular Abam Bocey ada masa pula untuk berlegar-legar di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Less than 24 hours before his wedding, popular comedian Abam Bocey had time to hang around at the Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurang 24 jam sebelum melangsungkan perkahwinannya, pelawak popular Abam Bocey ada masa pula untuk berlegar-legar di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Less than 24 hours before his wedding, popular comedian Abam Bocey had time to hang around at the Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran beliau dirasai selepas Tan Sri Annuar Musa memuat naik gambar pelawak itu di Twitter peribadinya petang tadi.", "r": {"result": "His presence was felt after Tan Sri Annuar Musa uploaded a picture of the comedian on his personal Twitter this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam bakal melangsungkan perkahwinannya esok.", "r": {"result": "Abam will get married tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, perincian tentang majlis pernikahannya tidak dapat dikenal pasti buat masa ini.", "r": {"result": "However, the details of his wedding ceremony cannot be identified at this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan rapat Abam, Tauke (Jambu) pula akan menamatkan zaman duda dengan tunangnya, Nadia Mohd Affendi sehari selepas itu.", "r": {"result": "Abam's close friend, Tauke (Jambu) will end his widowhood with his fiancee, Nadia Mohd Affendi a day after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada saudara Abam Bocey yang mengunjungi Koridor Penerangan sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017. #PAU17 pic.", "r": {"result": "Thank you to brother Abam Bocey who visited the Information Corridor in conjunction with the 2017 UMNO General Assembly. #PAU17 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wPJLDTniQK", "r": {"result": "twitter.com/wPJLDTniQK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Annuar Musa (@AnnuarMusa) December 7, 2017.", "r": {"result": "-- Annuar Musa (@AnnuarMusa) December 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan Tauke akan diadakan di Ambassador Hall, Putrajaya pada sebelah pagi sebelum bersanding di sebelah petang.", "r": {"result": "Tauke's wedding ceremony will be held at Ambassador Hall, Putrajaya in the morning before joining in the afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI mengucakpakan tahniah kepada Abam dan pasangan!", "r": {"result": "Astro AWANI congratulates Abam and his partner!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya upload caption pasal kucing pun dituduh perli orang\" - Rita Rudaini", "r": {"result": "\"I uploaded a caption about the cat and was accused of persuading people\" - Rita Rudaini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rita Rudaini meluahkan rasa kecewanya di Instagram selepas dituduh menyindir pasangan pengantin baru, Fattah Amin dan Fazura.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini expressed her disappointment on Instagram after being accused of satirizing the newlyweds, Fattah Amin and Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini meluahkan rasa kecewanya di Instagram (IG) selepas dituduh menyindir pasangan pengantin baru, Fattah Amin dan Fazura.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini expressed her disappointment on Instagram (IG) after being accused of satirizing newlyweds, Fattah Amin and Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduhan mula dilemparkan terhadap Rita apabila netizen mengaitkan salah satu entrinya yang menyatakan rasa sedih kerana terpaksa meninggalkan kucing kesayangannya Dahlia, dengan kenyataan dikeluarkan Fazura sebelum itu.", "r": {"result": "Accusations began to be hurled against Rita when netizens linked one of her entries expressing sadness at having to leave her beloved cat Dahlia, with a statement issued by Fazura before that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Rita memuat naik keratan artikel daripada Harian Metro bertajuk 'Amboi Rita' dan netizen masih melemparkan tuduhan negatif sedangkan dia hanya sekadar berkongsi cerita tentang kucing kesayangannya.", "r": {"result": "Yesterday, Rita uploaded an article clip from Harian Metro titled 'Amboi Rita' and netizens are still throwing negative accusations when she was just sharing a story about her beloved cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecewa dengan tuduhan dilemparkan netizen, Rita memuat naik satu lagi entri awal pagi tadi.", "r": {"result": "Disappointed with the accusations thrown by netizens, Rita uploaded another entry early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya Allah, kenapa dengan manusia sekarang?", "r": {"result": "\"Oh God, what's wrong with humans now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salah saya?", "r": {"result": "What I did wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya upload caption cerita pasal kucing saya pun dituduh perli orang,\" luahnya.", "r": {"result": "I uploaded the caption of the story about my cat and I was accused of stealing people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rita dia juga tidak mengambil tahu tentang berita melibatkan Fazura dan Fattah kerana banyak lagi perkara penting yang perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Rita added that she also did not take into account the news involving Fazura and Fattah because there were many other important matters that needed to be resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita turut berpesan agar semua pihak bersangka baik dan menjauhi fitnah serta bersangka buruk terhadap orang lain.", "r": {"result": "Rita also advised all parties to be kind and avoid slander and bad thinking towards others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YA ALLAH...kenapa dgn manusia skrg?", "r": {"result": "OH GOD...why with humans now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salah sy?", "r": {"result": "What's wrong sis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy upload caption cite psl kucing sy pon di tuduh perli org...ALLAHUAKBAR...mcm2 di tuduh sy...", "r": {"result": "I uploaded a caption citing the psl of the cat, and I was accused of persevering with people... ALLAHUAKBAR... that's what I was accused of...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy cerita kn cerita yg sbnar nya psl kucing sy pon salah ke?", "r": {"result": "I'm telling you the story about the cat, is it wrong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy di tuduh memerli seorg artis pengantin baru?", "r": {"result": "I was accused of cheating on a newlywed artist?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sy pon jd blur sekejap.", "r": {"result": "I'm going to blur for a moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila di siasat rupanya sy di tuduh perli fazura.", "r": {"result": "when investigated, it turns out that he was accused of perli fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "astarafirullahalazim...sy sgt sedih yg amat dgn manusia skrg...xcukup tuduh sy,mereka tuduh #metro putar belit cerita...sedangkan metro tiru sebijik n xubah seinci pon cerita sy...dan utk pengetahuan smua,sy tidak tau n xambik tau pon pasal kes bilik air tu or watever...byk lg kerja sy nak buat.", "r": {"result": "astarafirullahalazim...I'm very sad about people now...no more accusations, they accuse #metro of twisting the story...while the metro imitates an inch of the story...and for everyone's knowledge, I don't know I don't know anything about the bathroom case or whatever... I have a lot of work to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy nk cari duit bela ank2 lg,nak jaga ank2 lg nak jaga kucing lg...", "r": {"result": "I want to find money to protect you, I want to take care of you, I want to take care of the cat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy brkongsi cerita dgn smua yg kucing sy mmg manja sampai ikut kemana sj sy pergi smpi ke dlm bilik air pon dia ikut.", "r": {"result": "I shared the story with everyone that my cat was so spoiled that he followed me wherever I went until I went to the bathroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila sy berak je lah dia xikut.", "r": {"result": "when I defecate, he just laughs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm mana sygnya sy kt kucing sy tu n rindunya sy kt dia klau xnmpk dpn mata...", "r": {"result": "How do I miss my cat and miss him when I can't see him...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "apa yg anda smua pikir jauh menyimpang ni?", "r": {"result": "What do you all think is so far away?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa masalah anda ye?", "r": {"result": "What is your problem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smpi ada kata sy manusia hati hitam...Skrg ni hati sy yg hitam or hati anda?", "r": {"result": "It has always been said that human beings have a black heart... Now is it my heart that is black or your heart?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Da jd FITNAH tu...", "r": {"result": "That's Slander...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya takut, kenapa jadi begini?\" - Siti Sarah cuak Shuib undur diri dari Sinar.fm", "r": {"result": "\"I'm scared, why is it like this?\" - Siti Sarah cuak Shuib resigned from Sinar.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ketika Siti Sarah dimasukkan ke hospital, suaminya pula, Shuib mengundurkan diri daripada stesen radio Sinar.fm serentak hari sama.", "r": {"result": "The night when Siti Sarah was admitted to the hospital, her husband Shuib resigned from the Sinar.fm radio station simultaneously on the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM ketika Siti Sarah dimasukkan ke hospital, suaminya pula, Shuib mengundurkan diri daripada stesen radio Sinar.", "r": {"result": "NIGHT when Siti Sarah was admitted to the hospital, her husband Shuib resigned from Sinar radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fm serentak hari sama.", "r": {"result": "fm simultaneously the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih atas kejadian yang berlaku, kata Sarah dia juga terkejut apabila suaminya membuat keputusan untuk meninggalkan kerjaya yang paling disukainya.", "r": {"result": "Saddened by the incident, Sarah said she was also surprised when her husband decided to leave the career he loved the most.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah tanya Shuib, apa yang dia paling suka lakukan?", "r": {"result": "\"I once asked Shuib, what does he like to do the most?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawabnya menjadi deejay!", "r": {"result": "The answer is to be a deejay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, tiba-tiba dia memaklumkan mahu berhenti daripada Sinar.", "r": {"result": "\"However, he suddenly announced that he wanted to quit Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya ketika itu saya takut, kenapa jadi begini?", "r": {"result": "To be honest, at that time I was afraid, why is it like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesti ada something wrong somewhere...,\" cerita Sarah ketika ditemui pada majlis pelancaran produk penjagaan rambut Sugardoll by NN di Flora Terrace, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"There must be something wrong somewhere...,\" said Sarah when met at the launch of Sugardoll by NN hair care products at Flora Terrace, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shuib menangis, sebak umum tinggalkan Sinar.", "r": {"result": "READ: Shuib cries, public tears leave Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Shuib menjelaskan kepada Sarah tindakan yang dilakukan demi memberikan fokus kepada bidang perniagaan yang sedang giat diceburinya.", "r": {"result": "However, Shuib explained to Sarah the actions taken in order to focus on the business field that he is actively engaged in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan yang dilakukan Shuib benar-benar mengubah dirinya.", "r": {"result": "\"The decision Shuib made really changed him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lihat dia lebih bersemangat dalam Sepahtu Reunion setiap minggu kualiti kerjaya sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "I see him more enthusiastic in Sepahtu Reunion every week the quality of his career is very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya sebagai seorang isteri menyokong sahaja keputusan yang Shuib pilih dan percayakan dia sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"So, as a wife, I only support the decision that Shuib chose and trust him completely,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib berada di Sinar.", "r": {"result": "Shuib is in Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fm untuk segmen Sepahtu Sinar bersama Jep dan Rahim sejak 30 Nov 2015 hingga 29 Nov 2017.", "r": {"result": "fm for the Sepahtu Sinar segment with Jep and Rahim from 30 Nov 2015 to 29 Nov 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna Nick tak guna elemen viral untuk lariskan produk", "r": {"result": "Janna Nick does not use viral elements to sell products", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Janna Nick mempunyai jawapan tersendiri ketika diajukan mengenai penggunaan kuasa media sosial untuk melariskan sesuatu produk.", "r": {"result": "Actor Janna Nick had his own answer when asked about using the power of social media to launch a product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Janna Nick tidak menggunakan elemen viral untuk melariskan produk lakonan dan nyanyiannya.", "r": {"result": "ACTOR Janna Nick does not use viral elements to market her acting and singing products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna atau nama sebenarnya, Nurul Jannah Muner, 22, mempunyai jawapan tersendiri ketika diajukan mengenai penggunaan kuasa media sosial untuk melariskan sesuatu produk.", "r": {"result": "Janna or her real name, Nurul Jannah Muner, 22, has her own answer when asked about using the power of social media to sell a product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara umum, bagi saya, penggunaan elemen viral itu terpulang kepada apa yang ingin dipromosikan.", "r": {"result": "\"In general, for me, the use of viral elements depends on what you want to promote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harus dilihat juga, viral dalam cara yang bagaimana serta apa mahu ditampilkan.", "r": {"result": "Must be seen as well, viral in how and what to be featured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dengan kuasa media sosial boleh mendatangkan sesuatu yang baik, apa salahnya.", "r": {"result": "\"If the power of social media can bring something good, what's wrong with it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen viral juga boleh menjadi medium promosi dan publisiti untuk memperkenalkan sesuatu produk,'' kata Janna ketika ditemui di majlis pelancaran single Akan Bercinta di Neway Karaoke Subang Jaya, semalam.", "r": {"result": "Viral elements can also be a medium of promotion and publicity to introduce a product,'' said Janna when met at the launch of the single Akan Bercinta at Neway Karaoke Subang Jaya, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi Janna, dia memilih untuk tigak menggunakan medium viral bagi melariskan sesuatu produk.", "r": {"result": "But for Janna, she chose to use the viral medium to sell a product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya, cukup sekadar yakin dengan prestasi dan kualiti produk, pasti ia akan membuahkan hasil.", "r": {"result": "For him, it is enough to be confident in the performance and quality of the product, surely it will bear fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi single terbaru Janna, dia menggunakan khidmat vokalis kumpulan Drama Band, Aepul Roza sebagai komposer dan penulis lirik.", "r": {"result": "Through Janna's latest single, he uses the services of Drama Band's vocalist, Aepul Roza as composer and lyricist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini dicipta sepenuhnya oleh Aepul.", "r": {"result": "\"This song is completely created by Aepul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video lagu ini juga merupakan sesuatu yang istimewa kerana menjalani penggambaran di Rome, Itali pada penghujung November lalu.", "r": {"result": "The music video of this song is also something special because it was filmed in Rome, Italy at the end of last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Istimewanya muzik video ini, saya bertindak selaku pengarah dan ia juga diangkat menjadi lagu tema bagi drama bersiri 'My Coffee Prince' lakonan saya bersama Fattah Amin,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The special thing about this music video is that I acted as the director and it was also used as the theme song for the drama series 'My Coffee Prince' which I acted with Fattah Amin,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan 'My Coffee Prince', setiap Isnin hingga Khamis jam 10 malam di saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch 'My Coffee Prince', every Monday to Thursday at 10pm on Astro Ria channel (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira Abu Zahar selar, Fathia balas!", "r": {"result": "Dira Abu Zahar said, Fathia replied!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapannya Dira berkata, tidak perlu percaya pada dakyah yang dibawa oleh Fathia Latiff kerana pelakon tersebut tidak tahu apa-apa mengenai kerajaan.", "r": {"result": "In his speech, Dira said, there is no need to believe the dakyah brought by Fathia Latiff because the actor does not know anything about the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Dira Abu Zahar yang juga exco Puteri UMNO, menyelar Fathia Latiff dalam ucapannya di Perhimpunan Agung UMNO, semalam (Rabu).", "r": {"result": "ACTOR Dira Abu Zahar who is also exco Puteri UMNO, slammed Fathia Latiff in her speech at the UMNO General Assembly, yesterday (Wednesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapannya Dira berkata, tidak perlu percaya pada dakyah yang dibawa oleh Fathia Latiff kerana pelakon tersebut tidak tahu apa-apa mengenai kerajaan.", "r": {"result": "In his speech, Dira said, there is no need to believe the dakyah brought by Fathia Latiff because the actress does not know anything about the government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau betul nak cerita tentang hak rakyat atau keluh kesah rakyat, turun padang macam Puteri UMNO.", "r": {"result": "\"If you really want to talk about the people's rights or the people's grievances, take the field like Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat pegang telefon, picit-picit...tulis, taip...tak payah.", "r": {"result": "As far as holding the phone, squeeze...write, type...it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia boleh duduk diam-diam betulkan lakonan dia dulu, hidup dia dulu.", "r": {"result": "\"He can sit quietly and fix his acting first, his life first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak payah sibuk dengan hal kerajaan,\" kata Dira dalam ucapannya.", "r": {"result": "No need to be busy with government matters,\" said Dira in his speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PAU2017: Fathia, perbaiki hidup dahulu sebelum kecam kerajaan - Dira.", "r": {"result": "READ: PAU2017: Fathia, improve life first before criticizing the government - Dira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Terdesak sangat ke?", "r": {"result": "READ: Really desperate?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizal Mansor tegur artis populariti merudum.", "r": {"result": "Rizal Mansor reprimands artists whose popularity is falling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Fathia tidak berdiam diri selepas diselar Dira sebaliknya tampil mempertahankan diri.", "r": {"result": "Meanwhile, Fathia did not remain silent after being slammed by Dira but instead came forward to defend herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia telah memuat naik posting di akaun media sosial Twitternya dan memberitahu jika Dira mempunyai hak untuk bersuara, begitu juga dia.", "r": {"result": "Fathia has uploaded a post on her Twitter social media account and said that if Dira has the right to speak, so does she.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulisnya lagi, dia teguh dengan pendiriannya menyuarakan apa sahaja tanpa rasa takut atau meminta pertolongan daripada sesiapa.", "r": {"result": "Write it again, he is steadfast in his stance of voicing anything without fear or asking for help from anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira has the rights to say what she wants and I have mine.", "r": {"result": "Dira has the rights to say what she wants and I have mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One thing for sure, I stand firm with whatever I said without fear or favor from anyone", "r": {"result": "One thing for sure, I stand firm with whatever I said without fear or favor from anyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 6, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 6, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fathia telah memuat naik posting di Instagramnya berkaitan dengan bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Earlier, Fathia had uploaded a post on her Instagram related to the former Prime Minister of Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Posting tersebut telah mendapat reaksi Dr Mahathir yang kemudiannya membalas dan mengucapkan terima kasih kepada Fathia serta memuji keberanian pelakon tersebut.", "r": {"result": "The post received a reaction from Dr Mahathir who later responded and thanked Fathia and praised the actor's bravery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lebih kagum dgn Tun, mempertahankan maruah negara walaupun ramai yang sudah lupa pada sumbangan Tun yang tiada nilai dgn wang ringgit.", "r": {"result": "I am more impressed with Tun, defending the dignity of the country even though many have forgotten Tun's contribution which has no value in ringgit money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sedih dgn segilintir manusia yg tak menghargainya .", "r": {"result": "I'm also sad about the number of people who don't appreciate it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tidak mengapa, orang yang tidak buta hati masih dapat menilai,InsyaAllah.", "r": {"result": "But it doesn't matter, people who are not blind can still judge, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/MTY56zlk7Y", "r": {"result": "co/MTY56zlk7Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 3, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) December 3, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia pernah menemuramah Dr Mahathir menerusi program yang disiarkan secara penstriman langsung, Apa Kata Tokoh pada 16 Jun lalu.", "r": {"result": "Fathia once interviewed Dr Mahathir through a live streaming program, Apa Kata Tokoh on June 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqeef Anaqi nama baby boy Amar Baharin & Amyra Rosli", "r": {"result": "Aqeef Anaqi is the name of Amar Baharin & Amyra Rosli's baby boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengumumkan nama tersebut dengan menukar 'username' laman Instagram milik anak mereka yang mempunyai lebih 109,000 pengikut.", "r": {"result": "The couple announced the name by changing the 'username' of their son's Instagram page, which has more than 109,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berteka-teki dengan peminat, pasangan Amar Baharin dan Amyra Rosli akhirnya mendedahkan nama anak sulung mereka.", "r": {"result": "After puzzling with fans, the couple Amar Baharin and Amyra Rosli finally revealed the name of their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mengumumkan nama tersebut dengan menukar 'username' laman Instagram milik anak mereka yang mempunyai lebih 109,000 pengikut.", "r": {"result": "The couple announced the name by changing the 'username' of their son's Instagram page, which has more than 109,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra dan Amar menukar 'username' @amyramarjr kepada @aqeefanaqi.", "r": {"result": "Amyra and Amar changed the 'username' @amyramarjr to @aqeefanaqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pasangan ini pernah memberikan bayangan yang nama anak mereka bermula dengan AA.", "r": {"result": "Previously, this couple had hinted that their child's name starts with AA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AA\" for.........", "r": {"result": "\"AA\" for.........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sheila Majid, jangan jadi alat propaganda pembangkang' - Rizal Mansor", "r": {"result": "'Sheila Majid, don't be an opposition propaganda tool' - Rizal Mansor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ada kerajaan yang mahu melihat rakyatnya susah dan terpaksa menanggung kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "No government wants to see its people suffer and have to bear the high cost of living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Jazz negara, Datuk Sheila Majid dinasihatkan agar tidak menjadi alat propaganda untuk pembangkang atau memesongkan pemikiran masyarakat dengan fakta yang tidak benar.", "r": {"result": "The country's Jazz Queen, Datuk Sheila Majid was advised not to become a propaganda tool for the opposition or distort the public's thinking with untrue facts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai Khas Datin Seri Rosmah Mansor, Datuk Rizal Mansor membuat teguran itu ekoran kenyataan Sheila menerusi akuan Twitternya mengenai kos sara hidup yang semakin tinggi.", "r": {"result": "Datin Seri Rosmah Mansor's Special Officer, Datuk Rizal Mansor made the remark following Sheila's statement on Twitter about the rising cost of living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Rizal, tidak ada kerajaan yang mahu melihat rakyatnya susah dan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berusaha membawa masuk pelaburan agar peluang pekerjaan bertambah dan mengukuhkan nilai ringgit serta meringankan beban kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Rizal explained, no government wants to see its people suffer and the Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak is trying to bring in investments so that job opportunities increase and strengthen the value of the ringgit as well as ease the burden of the people's cost of living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai artis veteran yang banyak pengalaman dan pengaruh, anda sepatutnya faham bahawa banyak hal dalam ekonomi yang bukan dalam kawalan kerajaan kerana faktor luaran sehingga nilai ringgit menyusut dan peluang pekerjaan makin mencabar,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"As a veteran artist with a lot of experience and influence, you should understand that there are many things in the economy that are not under the control of the government due to external factors so that the value of the ringgit shrinks and job opportunities become more challenging,\" he said in a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizal turut mengingatkan Sheila tentang tiket konsert penyanyi itu Ogos lepas habis dijual termasuk yang berharga RM888 sebagai tanda ekonomi negara tidak terjejas.", "r": {"result": "Rizal also reminded Sheila that the singer's concert tickets last August were sold out, including the RM888 ticket as a sign that the country's economy was not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mampukah para peminat anda yang mungkin kebanyakannya golongan umur pertengahan mampu membayar tiket konsert semahal itu jika benar hidup mereka terhimpit dan berada dalam kesusahan sejak beberapa bulan yang lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Can your fans, who are probably mostly middle-aged, be able to afford such expensive concert tickets if it is true that their lives have been squeezed and they have been in trouble for the past few months,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, Sheila menerusi akaun Twitternya memuat naik kenyataan mengenai kos sara hidup dan keluhan rakyat yang didakwa bosan dan marah kerana diperah untuk membayar hutang yang bukan berpunca daripada pihak lain.", "r": {"result": "On Monday, Sheila through her Twitter account uploaded a statement about the cost of living and the complaints of people who were allegedly bored and angry because they were squeezed to pay debts that were not caused by other parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bukan senang jadi pelakon' - Riz Amin cedera di set 'Polis Evo 2'", "r": {"result": "'It's not easy being an actor' - Riz Amin was injured on the set of 'Polis Evo 2'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua minggu lalu, pelakon Zizan Razak cedera di lokasi penggambaran, 'Polis Evo 2'. Kali ini, pelakon Riz Armin pula mengalami kecederaan di lokasi penggambaran filem yang sama.", "r": {"result": "Two weeks ago, actor Zizan Razak was injured on the set of 'Polis Evo 2'. This time, actor Riz Armin suffered an injury at the same filming location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Riz Amin mengalami kecederaan pada bahagian lutut ketika melakukan babak aksi untuk filem Polis Evo 2 malam tadi.", "r": {"result": "Actor Riz Amin suffered a knee injury while doing an action scene for the movie Polis Evo 2 last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riz atau nama sebenarnya Norizam Amin Nordin, 32, dikejarkan ke Hospital Ampuan Rahimah di Kelang, Selangor sambil ditemani teraju utama filem itu, Zizan Razak.", "r": {"result": "Riz or real name Norizam Amin Nordin, 32, was rushed to the Ampuan Rahimah Hospital in Kelang, Selangor while accompanied by the film's lead, Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang jadi pelakon, risiko tinggi kadang-kadang.", "r": {"result": "\"It's not easy being an actor, the risk is high sometimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu proses pembelajaran apabila saya tiba-tiba jatuh tersungkur ketika sedang melakukan penggambaran Polis Evo 2.", "r": {"result": "\"It was a learning process when I suddenly fell down while filming Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benda nak jadi, tetapi, alhamdulillah semuanya ok,\" tulisnya di kapsyen entri terbaharu Instagram awal pagi tadi.", "r": {"result": "\"Things are about to happen, but thank God everything is ok,\" he wrote in the caption of his latest Instagram entry early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Cedera Ketika Jayakan Babak Aksi Polis Evo 2, Zizan Razak Mohon Doa Peminat.", "r": {"result": "Read: Injured While Succeeding In Police Action Evo 2, Zizan Razak Requests Fans' Prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riz juga menyatakan penghargaan terima kasihnya kepada Zizan dan beberapa orang kru penggambaran", "r": {"result": "Riz also expressed his gratitude to Zizan and some of the filming crew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ang menemaninya ke hospital hingga menghantarnya pulang ke rumah.", "r": {"result": "ang accompanied him to the hospital until he sent him home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berterima kasih kepada rakan baik saya Zizan Razak, Nuar dan Nano yang menghantar saya ke hospital, tolak kerusi roda ke X-ray, tunggu sampai siap dan hantar ke rumah pula.", "r": {"result": "\"I am grateful to my good friends Zizan Razak, Nuar and Nano who sent me to the hospital, pushed the wheelchair to the X-ray, waited until it was ready and sent me home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang sempoi,\" tambah Riz.", "r": {"result": "It's cool,\" added Riz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First of all.", "r": {"result": "First of all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I would like to say tq so much to my beloved friend @zizanrazak869 nuar n nano dia hantar kete kita ke hospital sebab Riz kena naik ambulance.", "r": {"result": "I would like to say thank you so much to my beloved friend @zizanrazak869 nuar n nano he sent us to the hospital because Riz had to go in an ambulance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastu dalam hospital dia la yg tolak wheelchair aku p xray bagai.", "r": {"result": "Then in the hospital, he was the one who pushed my wheelchair to get an x-ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dressing punya time pun Dia dok tunggu .", "r": {"result": "Dressing has time. He is waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pastu siap hantaq sampai depan umah.", "r": {"result": "then be ready to hit the front of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hilang fokus minggu kelima GV4, Liza Hanim nafi ada gangguan mistik", "r": {"result": "Losing focus in the fifth week of GV4, Liza Hanim denied having a mystical disorder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Liza Hanim menafikan ada unsur gangguan mistik sepanjang dua minggu lepas hingga menyebabkan kualiti persembahannya merudum.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Liza Hanim denied that there was an element of mystical interference during the last two weeks that caused the quality of her performance to collapse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4), Liza Hanim menafikan ada unsur gangguan mistik sepanjang dua minggu lepas hingga menyebabkan kualiti persembahannya merudum.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4), Liza Hanim denied that there was an element of mystical interference during the last two weeks that caused the quality of her performance to collapse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Liza, dia mengakui kesilapan yang berlaku datang daripada diri sendiri dan hilang fokus.", "r": {"result": "Liza said, she admitted that the mistakes that happened came from herself and lost focus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri yang serabut barangkali dan saya terima kesilapan diri sendiri pada minggu lepas.", "r": {"result": "\"I was probably the one who was upset and I accepted my own mistakes last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pertandingan, ada masanya emosi dan perasaan gementar itu boleh mempengaruhi semua perkara termasuk persembahan.", "r": {"result": "\"This is a competition, there are times when emotions and nervousness can affect everything including the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar sepanjang seminggu saya sedikit terganggu tapi Alhamdulillah, pada minggu ini saya berjaya mendapatkan diri saya semula.", "r": {"result": "\"It's true that during the week I was a little disturbed but Alhamdulillah, this week I managed to find myself again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya tidak ada gangguan daripada segi mistik atau seumpamanya pun.", "r": {"result": "\"For me there is no mystical interference or anything like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau terlalu memikirkan perkara itu nanti datang stress lain pula,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "If you think too much about that, other stress will come,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mendapatkan ketenangan dan menjauhi gangguan sedemikian, Liza memperbanyakkan doa dan mengukuhkan benteng diri dengan ibadah wajib.", "r": {"result": "In order to find peace and avoid such distractions, Liza increased her prayers and strengthened her defenses with obligatory worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melakukan amalan dan ibadah wajib seperti biasa.", "r": {"result": "\"I do the obligatory practices and worship as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau perlukan ketenangan, saya panjatkan doa dan mohon dijauhkan daripada gangguan atau tekanan.", "r": {"result": "If I need peace, I pray and ask to be kept away from distractions or stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada sebab saya tidak dapat melakukan yang terbaik pada dua minggu lepas,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Maybe there's a reason I haven't been able to do my best in the last two weeks,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi persembahan lagu Lelaki Teragung dua minggu lepas, Liza gagal mencuri hati juri dan disifatkan nyanyiannya 'ke laut' oleh Datuk M. Nasir.", "r": {"result": "Through the performance of Lelaki Teragung two weeks ago, Liza failed to steal the hearts of the judges and was described as singing 'to the sea' by Datuk M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Liza berjaya kembali mengungguli lapan bintang GV4 pada konsert keenam minggu lalu menerusi persembahan memukau lagu Warkah Untukku (Ara).", "r": {"result": "However, Liza managed to top eight GV4 stars again at the sixth concert last week with a stunning performance of the song Warkah Untukku (Ara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa bakal berentap untuk pusingan separuh akhir dengan menyanyikan lagu Kesal (Ella) dan Jagalah Diri (Jaclyn Victor) pada minggu ini.", "r": {"result": "Lisa will compete for the semi-finals by singing Kesal (Ella) and Jagalah Diri (Jaclyn Victor) this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Liza, enam bintang GV4 yang melayakkan diri ke pusingan separuh akhir iaitu Aishah, Hazami, Tia Jinbara, Firman dan Lan.", "r": {"result": "Apart from Liza, the six GV4 stars who qualified for the semi-finals are Aishah, Hazami, Tia Jinbara, Firman and Lan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil,  setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dapatkan tiket akhir GV4 secara online di www.ticketpro.com.my.", "r": {"result": "Meanwhile, get GV4 final tickets online at www.ticketpro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebarang pertanyaan lanjut boleh hubungi Ticketpro Hotline di 03-7880 7999.", "r": {"result": "For any further inquiries please contact the Ticketpro Hotline at 03-7880 7999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Minta maaf kepada yang tak selesa, geli\" - Ika Nabella komen video 'cium mulut'", "r": {"result": "\"Apologise to those who are uncomfortable, amused\" - Ika Nabella commented on the 'kiss mouth' video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta maaf kepada mana-mana pihak yang tidak selesa atau rasa geli dengan video tersebut.", "r": {"result": "\"I apologize to anyone who was uncomfortable or amused by the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta maaf kepada mana-mana pihak yang tidak selesa atau rasa geli dengan video tersebut.", "r": {"result": "\"I apologize to anyone who was uncomfortable or amused by the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia berlaku secara tidak sengaja.", "r": {"result": "\"It happened by accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami nak cium pipi, tapi bila saya toleh ciuman tersebut terkena pada bibir.", "r": {"result": "My husband wanted to kiss me on the cheek, but when I turned the kiss hit my lips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, saya tergelak sebab rasa kelakar\".", "r": {"result": "In fact, I laughed because it was funny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu jawapan Ika Nabella ketika diminta mengulas mengenai video boomerang yang dimuat naik di Instagramnya baru-baru ini yang menampakkan dia dan suami seakan bercium.", "r": {"result": "That was Ika Nabella's answer when asked to comment on the boomerang video uploaded on her Instagram recently that showed her and her husband as if they were kissing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ika Nabella turut memohon maaf kepada segelintir pihak yang tidak senang melihat video boomerang tersebut.", "r": {"result": "Ika Nabella also apologized to a few parties who were not happy to see the boomerang video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Malaysian-based Influencer (@ikanabella) on.", "r": {"result": "A post shared by Malaysian-based Influencer (@ikanabella) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 2, 2017 at 7:12am PST.", "r": {"result": "Dec 2, 2017 at 7:12am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ika atau nama sebenarnya Ika Nabila Abdul Rahim, 28, ciuman tersebut bukanlah dirancang tetapi berlaku secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Ika or her real name is Ika Nabila Abdul Rahim, 28, added that the kiss was not planned but happened by accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau anda lihat betul-betul saya bukan cium mulut dengan suami.", "r": {"result": "\"If you really look, I'm not kissing my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kami tidak merancang untuk melakukannya,\"ujarnya.", "r": {"result": "In fact, we are not planning to do it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga  tidak menyangka video tersebut menjadi tular sehingga ada yang rasa tidak senang melihatnya.", "r": {"result": "He also did not expect the video to go viral so that some people feel uncomfortable watching it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada juga segelintir netizen yang memahami situasi tersebut dan berasa hairan perkara tersebut boleh menjadi isu.", "r": {"result": "However, there are also a few netizens who understand the situation and are surprised that it can become an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sangka video itu boleh jadi tular.", "r": {"result": "\"I didn't think the video could go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab saya kongsi sebab rasakan benda itu kelakar.", "r": {"result": "The reason I share it is because I think it's funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib baik ada juga sesetengah orang yang faham situasi itu dan mereka juga pelik kenapa nak diperbesarkan perkara tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Fortunately, there are also some people who understand the situation and they also wonder why the matter should be brought up,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini Ika belum merancang untuk memadam video tersebut.", "r": {"result": "For now Ika has not planned to delete the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, bekas bintang program realiti Akademi Fantasia 6 ini baru sahaja selesai penggambaran filem Awang Gerudi yang akan ditayangkan pada tahun depan.", "r": {"result": "In other developments, the former star of the Akademi Fantasia 6 reality program has just finished filming the movie Awang Gerudi which will be shown next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online", "r": {"result": "Source: mStar Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ika Nabella.", "r": {"result": "Photo: Ika Nabella's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya Masih Single & Bahagia Dengan Anak-Anak - Fasha Sandha", "r": {"result": "I'm Still Single & Happy With Kids - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Syurga Yang Kedua, Fasha Sandha akui masih solo dan bahagia dengan kehidupannya sekarang.", "r": {"result": "The actress of the drama Second Heaven, Fasha Sandha admits that she is still single and happy with her life now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Syurga Yang Kedua, Fasha Sandha akui masih solo dan bahagia dengan kehidupannya sekarang.", "r": {"result": "ACTRESS of the Second Heaven drama, Fasha Sandha admits that she is still single and happy with her current life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fasha, dia masih belum terfikir dan tidak terburu-buru untuk mencari pasangan hidup buat masa ini.", "r": {"result": "According to Fasha, she still hasn't thought about it and is in no rush to find a life partner for now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih solo, belum ada lelaki yang boleh menambat hati saya untuk menjadi kekasih.", "r": {"result": "\"I am still single, there is no man who can tie my heart to be a lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada yang cuba mendekati namun hubungan itu hanyalah sekadar kawan sahaja.", "r": {"result": "\"There are those who try to get close, but the relationship is just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkawan dengan semua orang dan tidak ada yang istimewa namun  Alhamdulillah, saya bahagia dengan kehidupan saya bersama Rayfal dan Jemyma,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am friends with everyone and there is nothing special but Alhamdulillah, I am happy with my life with Rayfal and Jemyma,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha ditemui selepas majlis pelancaran drama adaptasi sinetron Indonesia, Syurga Yang Kedua pada Selasa.", "r": {"result": "Fasha was found after the launch of the Indonesian soap opera adaptation, Syurga Yang Kedua on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kehidupannya, Fasha memberitahu mahu memberikan fokus kepada kerjaya dan akan memikirkan soal cinta selepas dua tahun.", "r": {"result": "Commenting on her life, Fasha said she wants to focus on her career and will think about love after two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sibuk dengan kerja dan jadual  pun memang terlalu padat sehingga ada masanya saya tidak sempat bertemu anak-anak.", "r": {"result": "\"I'm busy with work and my schedule is too tight that there are times when I don't have time to meet the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun kekangan masa dengan urusan kerja juga membuatkan saya belum terfikir tentang hal peribadi.", "r": {"result": "\"After all, time constraints with work also made me not think about personal matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah saya fokus pada kerja terlebih dahulu.", "r": {"result": "Let me focus on work first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin apabila umur dah masuk 35 tahun nanti baru saya akan memberi ruang kepada diri untuk berfikir lebih serius mencari pasangan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Maybe when I turn 35, I will give myself space to think more seriously about finding a partner,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fasha, drama 70 episod itu juga turut dibintang oleh Zarul Husin, Siti Elizad, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "Besides Fasha, the 70-episode drama also stars Zarul Husin, Siti Elizad, Sherry Ibrahim, Beego, Datuk Jalaluddin Hassan, Dynas Mokhtar, Afifah Nasir and Azizah Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surga Yang Kedua akan disiarkan secara eksklusif menerusi slot Tiara, setiap Isnin hingga Jumaat di Astro Prima (saluran 105) dan Maya HD (saluran 135) jam 6 petang bermula 12 Disember ini.", "r": {"result": "Surga Yang Kedua will be broadcast exclusively through the Tiara slot, every Monday to Friday on Astro Prima (channel 105) and Maya HD (channel 135) at 6pm starting 12 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @fashasandha.", "r": {"result": "Photo: IG @fashasandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan salahkan saya, tugas promosi drama tak ada dalam kontrak\" - Aqasha", "r": {"result": "\"Don't blame me, the drama promotion task is not in the contract\" - Aqasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4) yang juga teraju utama drama bersiri Misi Laksa dan Laksam, Aqasha menyifatkan tindakannya tidak mempromosikan drama tidak patut dijadikan isu besar.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4) who is also the lead in the drama series Misi Laksa and Laksam, Aqasha described her actions of not promoting the drama as not being a big issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4) yang juga teraju utama drama bersiri Misi Laksa dan Laksam, Aqasha menyifatkan tindakannya tidak mempromosikan drama tidak patut dijadikan isu besar.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4) who is also the lead in the drama series Misi Laksa and Laksam, Aqasha described her actions of not promoting the drama as not being a big issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Aqasha, drama lakonannya bersama Rita Rudaini itu merupakan siaran ulangan dan dia pernah mempromosikan produk sama sebelum ini ketika disiarkan di sebuah platform digital pada awal tahun ini.", "r": {"result": "For Aqasha, the drama she acted with Rita Rudaini was a repeat broadcast and she had promoted the same product before when it was broadcast on a digital platform earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah mempromosikan drama ini pada awal tahun ketika ia disiarkan di sebuah platform digital dan sekarang apabila ia ditayangkan di televisyen, sudah bukan tanggungjawab saya lagi.", "r": {"result": "\"I used to promote this drama at the beginning of the year when it aired on a digital platform and now when it airs on television, it is no longer my responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar Misi Laksa dan Laksam adalah projek yang melibatkan saya sebagai pelakon dan saya pasti menghebahkannya kepada peminat.", "r": {"result": "\"It is true that Mission Laksa and Laksam is a project that involves me as an actor and I will definitely announce it to the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak adil untuk menyalahkan saya semata-mata kerana tugas untuk mempromosikan drama di media sosial tidak pernah dinyatakan dalam kontrak lakonan,\" jelas Aqasha.", "r": {"result": "\"It is not fair to blame me simply because the duty to promote the drama on social media was never specified in the acting contract,\" explained Aqasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: GV4: Tersingkir, Aqasha akui persembahan bawah par.", "r": {"result": "READ: GV4: Eliminated, Aqasha admits below-par performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: GV4: \"Enjoy tengok Daddy menari\" - Aqasha dedah rutin berlatih depan anak.", "r": {"result": "READ: GV4: \"Enjoy watching Daddy dance\" - Aqasha revealed her practice routine in front of her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penerbit drama, Fadzil Teh memuat naik status di Facebooknya menyatakan rasa kecewa terhadap sikap pelakon drama itu yang tidak membantu mempromosikan drama di laman sosial.", "r": {"result": "Earlier, the producer of the drama, Fadzil Teh uploaded a status on his Facebook expressing his disappointment at the attitude of the drama actor who did not help promote the drama on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Fadzil memberitahu dia enggan lagi bekerjasama dengan pelakon itu yang disifatkan hanya mahukan bayaran yang mahal namun tidak mahu menyokong produk lakonan sendiri.", "r": {"result": "In fact, Fadzil said he refused to work with the actor who was said to only want an expensive fee but did not want to support his own acting products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fadzil bagaimanapun tidak menyatakan secara tepat pelakon yang dimaksudkan sementelah tindakan Aqasha memuat naik status balas di Facebook seolah-olah menjawab isu yang dibangkitkan Fadzil.", "r": {"result": "Fadzil, however, did not specify the exact actor in question since Aqasha's action uploaded a counter status on Facebook as if answering the issue raised by Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan produser je boleh ada kontrak.", "r": {"result": "\"Not only producers can have a contract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon pun bole buat.", "r": {"result": "Even actors can do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau bayar aku lambat sehari, aku charge 5 peratus interest.", "r": {"result": "You pay me a day late, I charge 5 percent interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru dia tahu menggelupur nak cepat.", "r": {"result": "\"He just knows how to be fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time offer, call macam esok kiamat.", "r": {"result": "Time offer, call like tomorrow is the end of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time bayar, dia yang kiamat,\" tulis Aqasha.", "r": {"result": "Time to pay, he is the doomsday,\" wrote Aqasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Spain, Sepanyol bukan ke sama? Matrix dekat planet Marikh ke?' -  Netizen persenda Aliff Syukri", "r": {"result": "'Spain, isn't Spain the same? Matrix near the planet Mars?' - Funny netizen Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik Datuk Aliff Syukri menjadi bahan ketawa netizen gara-gara kapsyen yang ditulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Aliff Syukri became the laughingstock of netizens because of the caption he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik Datuk Aliff Syukri menjadi bahan ketawa netizen gara-gara kapsyen yang ditulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Aliff Syukri became the laughingstock of netizens because of the caption he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff menerusi sebuah muat naik sebelum berangkat ke Sepanyol untuk penggambaran muzik video, Abang Nak Tegur dua hari lalu, menulis kapsyen dan memberitahu akan ke 'tiga' buah negara untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Aliff through an upload before leaving for Spain to shoot a music video, Abang Nak Tegur two days ago, wrote a caption and said he was going to 'three' countries for that purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa 'unlike' video saya?", "r": {"result": "READ: Why 'unlike' my video?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Datuk Aliff Syukri", "r": {"result": "- Datuk Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm mana suara @coach_yin dan @nursajat02 sedap tak?", "r": {"result": "How are the voices of @coach_yin and @nursajat02 good?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "komen jujur tau.", "r": {"result": "honest comment you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "syukur sbb kru percaya bakat saya @krumusic sponser vedio clip muzik vedio #abangnaktegur sampai ke 3negara skrg kami nak ke spain spanyol,matrik dan banyak lagi.", "r": {"result": "Thank you for the crew believing in my talent @krumusic sponsor vedio clip music vedio #abangnaktegur reached 3 countries now we want to go to Spain Spain, matric and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bersama smua krew mat salleh .", "r": {"result": "with all the crew mat salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang rasa berapa nilai ya?", "r": {"result": "How much do you think it's worth?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang boleh dengar dan lihat lirik vedio ini di @krumusic .", "r": {"result": "You can listen and see the lyrics of this video at @krumusic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "secara full dan di YouTube .", "r": {"result": "in full and on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula hari ini anda boleh terus mendengarkan lagu saya di YouTube cara rasmi dan maxis ,calcome boleh ke spotyfiy dan ifone semua boleh lahh taib jee ...malah anda juga boleh menyanyikan lagu ini dan tang kepada saya lagu yg anda yanyikan.", "r": {"result": "Starting today you can continue to listen to my song on YouTube the official and maxis way, calcome can go to spotyfiy and ifone everything is fine...even you can also sing this song and tell me the song you sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "peserta yang paling sedap akan dipilih sebagai juara.", "r": {"result": "the tastiest contestant will be chosen as the winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya akan bagi hadiah misteri tunggu.", "r": {"result": "I will give you a mystery gift waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 3, 2017 at 6:02am PST.", "r": {"result": "Dec 3, 2017 at 6:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen bagaimanapun mula menjadikan kapsyen tersebut bahan lawak dan bertanya kepada Aliff di mana letaknya negara 'Matrix', 'Spain' dan 'Sepanyol'.", "r": {"result": "Netizens, however, started making jokes about the caption and asked Aliff where the countries of 'Matrix', 'Spain' and 'Spain' are located.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, netizen turut mempertikaikan tentang kesalahan ejaan lain yang berlaku dalam entri tersebut.", "r": {"result": "In addition, netizens also argued about other spelling mistakes that occurred in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@muhammadhairul_red: betulkan ejaan tu.", "r": {"result": "@muhammadhairul_red: correct the spelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "eja video asyik salah je.", "r": {"result": "spell the fun video wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anak buah aku 5 tahun pandai mengeja dgn betul.", "r": {"result": "My 5-year-old son is good at spelling correctly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ejaan lain jgn kira lah terabur baq hang.", "r": {"result": "other spellings, don't think about it, it will be confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dato ni jutawan tapi sng diperbodohkan.", "r": {"result": "dato is a millionaire but he is being fooled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#openyoureyes.", "r": {"result": "#openyoureyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@eyqaidris: Nak masuk matrik mana xtau.", "r": {"result": "@eyqaidris: Which matric do you want to enter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@azam_46: Spain - sepanyol sme je.", "r": {"result": "@azam_46: Spain - Spain only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shimshima_hashim:  Wow dato.", "r": {"result": "@shimshima_hashim: Wow dude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".mentang2 smlm cakap umur ada tak mcm 18 tahun harini dan2 nak masuk matrik semula.", "r": {"result": ".mentang2 before saying that the age is not like 18 years old today and wants to enter matric again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "cayalah dato.", "r": {"result": "believe me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, netizen masih mengkritik lagu nyanyian Aliff dan usahawan kosmetik Nur Sajat itu.", "r": {"result": "In the meantime, netizens are still criticizing Aliff and cosmetics entrepreneur Nur Sajat's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan rata-ratanya tidak berpuas hati dengan Nur Sajat kerana vokalnya yang dikatakan tidak layak untuk bergelar penyanyi.", "r": {"result": "And the average is not satisfied with Nur Sajat because her vocals are said to be unworthy of being a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@hasyriqmario: Jujur dari saya , Kalau Dato solo , Rasanya Dah ramai Like.", "r": {"result": "@hasyriqmario: To be honest from me, if Dato is solo, it feels like there are many likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan nak kata Suara Nur Sajat tu Tak sedap .", "r": {"result": "I don't want to say that Nur Sajat's voice is not good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara jadi lagi sedap kalau Dia keluarkan Suara yang betul .", "r": {"result": "The voice is even better if he makes the right voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri Musik Sekarang muka tak dipandang , Tapi Bakat .", "r": {"result": "Music Industry Now the face is not seen, but the talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau saya invest 1M Dollar untuk 1% daripada syarikat Dato, Dato Setuju tak ?", "r": {"result": "If I invest 1M Dollars for 1% of Dato's company, will Dato Agree?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@hzrth_: Bilo masuk part sajat , jahannam !", "r": {"result": "@hzrth_: Bilo enters the sajat part, hell!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zrithsufie_23: Suara nur sajat tu pengacau.", "r": {"result": "@zrithsufie_23: Nur Sajat's voice is disturbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@roseanneblume98@hzrth_: Betul, suara Sajat tu Tak tentu arah langsung.", "r": {"result": "@roseanneblume98@hzrth_: That's right, Sajat's voice is uncertain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks: Astro Gempak.", "r": {"result": "Text: Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunai umrah, Siti Nordiana mohon maaf sebelum berangkat ke Mekah", "r": {"result": "After the umrah, Siti Nordiana apologized before leaving for Mecca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Siti Nordiana mengambil kesempatan memohon maaf kepada semua yang mengenali dirinya.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Siti Nordiana took the opportunity to apologize to everyone who knows her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Nordiana telah berangkat ke tanah suci Mekah semalam,  untuk menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "SINGER Siti Nordiana left for the holy land of Mecca yesterday, to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Siti Nordiana mengambil kesempatan memohon maaf kepada semua yang mengenali dirinya.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Siti Nordiana took the opportunity to apologize to everyone who knows her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana atau Nana  turut berdoa agar perjalanan serta ibadahnya dipermudahkan.", "r": {"result": "Siti Nordiana or Nana also prayed that her journey and worship would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nana memaklumkan kepada Astro Gempak, ini merupakan ibadah umrah pertamanya.", "r": {"result": "Earlier, Nana informed Astro Gempak that this was her first Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nana ke tanah suci bersama anaknya,  Muhammad Rayyan serta beberapa ahli keluarganya.", "r": {"result": "Nana went to the holy land with her son, Muhammad Rayyan and some of her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut IG turut mendoakan agar perjalanan serta ibadah Nana berjalan lancar.", "r": {"result": "Average IG followers also pray for Nana's journey and worship to go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum .", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy & keluarga akan berangkat ke mekah untuk menunaikan umrah .", "r": {"result": "My family and I will go to Mecca to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi sy menyusun 10 jari memohon maaf jika ada tersalah laku atau terkasar bahasa atau terlebih gurauan.", "r": {"result": "So I arranged 10 fingers to apologize if there was any misbehavior or rude language or too much joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan semoga segalanya berjalan lancar dan di permudahkan di sana.", "r": {"result": "Pray that everything goes smoothly and is made easy there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga kita semua dilimpahkan rezeki yg luas dan halal.", "r": {"result": "May we all be blessed with ample and halal sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aamiin tq.", "r": {"result": "amen thank you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku dah nak mati ke?\" - Siti Sarah kongsi detik cemas dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "\"Am I going to die?\" - Siti Sarah shared the anxious moment of being rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah mendedahkan dia panik apabila tiba-tiba hampir pitam di kediamannya sebelum dikejarkan ke hospital minggu lepas.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah revealed that she panicked when she suddenly almost fainted at her home before being rushed to the hospital last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah mendedahkan dia panik apabila tiba-tiba hampir pitam di kediamannya sebelum dikejarkan ke hospital minggu lepas.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah revealed that she panicked when she suddenly almost fainted at her home before being rushed to hospital last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Sarah, dia berulang kali memohon maaf kepada suaminya, Shuib, sepanjang perjalanan ke hospital.", "r": {"result": "Sarah said, she repeatedly apologized to her husband, Shuib, throughout the journey to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku ni dah nak mati ke?", "r": {"result": "\"Am I going to die?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang bermain-main dalam kepala saya sepanjang perjalanan ke hospital dan ditahan dalam wad sehari.", "r": {"result": "That was playing in my head all the way to the hospital and being held in the ward for a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi waktu itu saya nampak muka Shuib cool sahaja.", "r": {"result": "\"But at that time I only saw Shuib's cool face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampailah saya sudah kembali sihat dia ceritakan semula kepada saya dan barulah saya tahu dia memang betul-betul panik,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran produk penjagaan rambut Sugardoll by NN di Flora Terrace, Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "It wasn't until I got back to health that he told me again and then I knew he was really panicking,\" he said when met at the launch of Sugardoll by NN hair care products at Flora Terrace, Kuala Lumpur on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyanyi Siti Sarah dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "READ: Singer Siti Sarah was rushed to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Sarah berang dituduh potong usus untuk kurus.", "r": {"result": "READ: Siti Sarah is furious at being accused of cutting her intestines to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Sarah dedah kenapa baru kenal Shuib dia dah sanggup nikah.", "r": {"result": "READ: Siti Sarah revealed why she was willing to marry Shuib after she met him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dalam pada itu menjelaskan punca dia dimasukkan ke hospital bukan kerana diet melampau sebaliknya keletihan dan tekanan darah rendah.", "r": {"result": "Sarah meanwhile explained that the reason she was admitted to the hospital was not because of an extreme diet but because of exhaustion and low blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernah saya tidak sempat pulang ke rumah selama lima hari kerana terlalu sibuk dengan persembahan nyanyian.", "r": {"result": "\"Once I didn't have time to go home for five days because I was too busy with a singing performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah tidak makan sebab saya seorang yang akan sentiasa membawa bekal apabila keluar.", "r": {"result": "\"I never don't eat because I'm someone who will always bring supplies when I go out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi mungkin ketika itu saya terlalu sibuk sampailah hampir pengsan.", "r": {"result": "\"But maybe at that time I was too busy until I almost fainted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya sudah rasa sakit-sakit badan sejak beberapa hari namun saya kuatkan semangat untuk bekerja dan kuatkan semangat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"It's true that I've been feeling sick for a few days but I've strengthened my spirit to work and strengthened my spirit,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Sarah dilantik sebagai duta kepada produk penjagaan rambut Sugardoll by NN yang merangkumi syampu, perapi, tonik dan vitamin.", "r": {"result": "In other developments, Sarah was appointed as the ambassador for Sugardoll by NN hair care products which include shampoo, conditioner, tonic and vitamins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan autopsi Chester Bennington dedah tiada pengaruh dadah", "r": {"result": "Chester Bennington's autopsy report revealed no drug influence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumen autopsi dan toksikologi yang difailkan oleh Pejabat Koroner Daerah Los Angeles menunjukkan bahawa terdapat sedikit alkohol dalam aliran darah penyanyi itu sebelum dia menggantungkan diri.", "r": {"result": "Autopsy and toxicology documents filed by the Los Angeles County Coroner's Office show that there was a small amount of alcohol in the singer's bloodstream before he hanged himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA bulan selepas penyanyi Linkin Park Chester Bennington ditemui mati di rumahnya, keputusan autopsi mendedahkan bahawa penyanyi itu tidak berada di bawah pengaruh dadah ketika kejadian berlaku.", "r": {"result": "A FEW months after Linkin Park singer Chester Bennington was found dead in his home, autopsy results revealed that the singer was not under the influence of drugs at the time of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumen autopsi dan toksikologi yang difailkan oleh Pejabat Koroner Daerah Los Angeles menunjukkan bahawa terdapat sedikit alkohol dalam aliran darah penyanyi itu sebelum dia menggantungkan diri.", "r": {"result": "Autopsy and toxicology documents filed by the Los Angeles County Coroner's Office show that there was a small amount of alcohol in the singer's bloodstream before he hanged himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penemuan itu seakan menyokong barang yang ditemui penyiasat di tempat kejadian termasuk segelas bir Corona, botol kosong Stella Artois dan botol preskripsi Zolpidem dari jenis Ambien.", "r": {"result": "The findings appear to support items investigators found at the scene including a glass of Corona beer, an empty bottle of Stella Artois and a prescription bottle of Ambien-type Zolpidem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan ujian darah, tubuh Bennington didapati 'positif' bagi ujian MDMA - juga dikenali sebagai ekstasi - tetapi dua lagi ujian air kencing tambahan gagal mengesan dadah.", "r": {"result": "Based on blood tests, Bennington's body tested positive for MDMA - also known as ecstasy - but two additional urine tests failed to detect the drug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka, autopsi menyimpulkan bahawa penyanyi itu tidak berada di bawah pengaruh dadah ketika dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Thus, the autopsy concluded that the singer was not under the influence of drugs when he died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bennington ditemui mati dalam keadaan tergantung di rumahnya di Los Angeles, California, pada 20 Julai lalu.", "r": {"result": "Bennington was found dead hanging in his home in Los Angeles, California, on July 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bennington berusia 41 tahun meninggalkan seorang balu, dan enam anak hasil daripada dua perkahwinan.", "r": {"result": "The 41-year-old Bennington left behind a widow, and six children from two marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azwan Ali teruja dengan kesediaan Razali Ibrahim", "r": {"result": "Azwan Ali is excited about Razali Ibrahim's readiness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Astro AWANI, pengacara yang terkenal dengan jolokan Diva AA itu amat bangga dengan kesediaan UMNO mendengar cadangan yang bakal dikemukakannya.", "r": {"result": "When contacted by Astro AWANI, the lawyer known as Diva AA was very proud of UMNO's willingness to listen to the proposals he would present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keterbukaan Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Razali Ibrahim untuk bertemu dan mendengar cadangan selebriti Azwan Ali amat mengujakan beliau.", "r": {"result": "The openness of UMNO Supreme Council Member, Datuk Razali Ibrahim to meet and listen to the proposal of celebrity Azwan Ali is very exciting for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dihubungi Astro AWANI, pengacara yang terkenal dengan jolokan Diva AA itu amat bangga dengan kesediaan UMNO mendengar cadangan yang bakal dikemukakannya.", "r": {"result": "When contacted by Astro AWANI, the lawyer known as Diva AA was very proud of UMNO's willingness to listen to the proposals he would present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat optimis dengan keupayaan UMNO dan Barisan Nasional untuk menang besar dalam pilihan raya umum akan datang,\" jawabnya ringkas.", "r": {"result": "\"I am very optimistic about the ability of UMNO and Barisan Nasional to win big in the next general election,\" he answered simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Azwan berkata, beliau ada sejuta idea untuk dilontarkan kepada UMNO dan Barisan Nasional bagi membantu parti itu menawan Selangor pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) nanti.", "r": {"result": "Yesterday, Azwan said he had a million ideas to pitch to UMNO and Barisan Nasional to help the party capture Selangor in the 14th general election (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, Razali yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, menyatakan kesediaannya mendengar idea yang hendak dikemukakan Azwan.", "r": {"result": "Today, Razali, who is also the Deputy Minister in the Prime Minister's Department, expressed his willingness to listen to the ideas that Azwan wanted to present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berkaitan, sebelum ini, ramai peminat serta pengikut Instagramnya tertanya-tanya tentang 'misteri' kehilangan akaun penuh kontroversi itu.", "r": {"result": "In a related development, previously, many fans and followers of his Instagram wondered about the 'mystery' of the disappearance of the controversial account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azwan, akaun Instagram miliknya telah digodam lantas mengakibatkan dia hilang akses penuh kepada akaun tersebut.", "r": {"result": "According to Azwan, his Instagram account has been hacked resulting in him losing full access to the account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akaun kena godam... Sekarang saya berehat sebab malas nak layan... #YBotherX3 .", "r": {"result": "\"The account got hacked... Now I'm taking a break because I'm too lazy to serve... #YBotherX3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah akaun tu lesap, saya akan terus bersuara di Facebook,\" jelas beliau yang kini sibuk dengan perniagaan rendang secara atas talian.", "r": {"result": "\"Let the account disappear, I will continue to speak out on Facebook,\" explained him who is now busy with shady business online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blake Lively cedera, penggambaran The Rhythm Section ditangguh", "r": {"result": "Blake Lively injured, filming of The Rhythm Section postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lively cedera ketika melakonkan babak aksi dan kecederaannya dilaporkan serius dengan salah satu daripada jarinya patah.", "r": {"result": "Lively was injured while acting and her injuries were reported to be serious with one of her fingers broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita Blake Lively mengalami kecederaan di tangan di set 'The Rhythm Section'.", "r": {"result": "The beautiful actress Blake Lively suffered a hand injury on the set of 'The Rhythm Section'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu memaksa pihak produksi menghentikan seketika penggambaran filem penyiasatan itu.", "r": {"result": "This forced the production team to temporarily stop the shooting of the investigative film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggantungan sementara penggambaran itu diumumkan penerbit Michael G. Wilson dan Barbara Broccoli bagi pihak Paramount Pictures dan Global Road.", "r": {"result": "The temporary suspension of filming was announced by producers Michael G. Wilson and Barbara Broccoli on behalf of Paramount Pictures and Global Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lively cedera ketika melakonkan babak aksi dan kecederaannya dilaporkan serius dengan salah satu daripada jarinya patah.", "r": {"result": "Lively was injured while acting and her injuries were reported to be serious with one of her fingers broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan kepada pelakon Ryan Reynolds ini dijangka mampu meneruskan penggambaran dalam masa terdekat.", "r": {"result": "However, this partner to actor Ryan Reynolds is expected to be able to continue filming in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Rhythm Section' adalah siri pertama daripada novel Stephanie Patrick, hasil tulisan Mark Burnell.", "r": {"result": "'The Rhythm Section' is the first in a series of novels by Stephanie Patrick, written by Mark Burnell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan usaha seorang wanita membongkar kebenaran di sebalik nahas kapal terbang yang mengorbankan anggota keluarganya.", "r": {"result": "It tells the story of a woman's efforts to uncover the truth behind the plane crash that killed her family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Reed Morano ini turut menampikan Jude Law dan dijadual ditayangkan pada 22 Februari 2019.", "r": {"result": "The film directed by Reed Morano also stars Jude Law and is scheduled to be released on February 22, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siar klip Amitabh Bachchan dalam laporan kematian Shashi Kapoor, BBC mohon maaf", "r": {"result": "Broadcast of Amitabh Bachchan clip in Shashi Kapoor's death report, BBC apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesilapan itu dibuat sewaktu segmen tribute khas untuk Kapoor dalam program berita BBC News at 10, pada Selasa.", "r": {"result": "The mistake was made during a special tribute segment for Kapoor on the BBC News at 10 news program on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STESEN televisyen BBC membuat permohonan maaf selepas menyiarkan klip video yang salah ketika penyiaran berita kematian legenda Bollywood, Shashi Kapoor.", "r": {"result": "The BBC television station has apologized after airing the wrong video clip while broadcasting the news of Bollywood legend Shashi Kapoor's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesilapan itu dibuat sewaktu segmen tribute khas untuk Kapoor dalam program berita 'BBC News at 10', pada Selasa.", "r": {"result": "The mistake was made during a special tribute segment for Kapoor in the news program 'BBC News at 10', on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video yang disiarkan adalah klip Amitabh Bachchan dan Rishi Kapoor.", "r": {"result": "The video clip posted is a clip of Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengundang kemarahan ramai, khususnya peminat fanatik Bollywood yang berpendapat ia sangat pelik kerana ketiga-tiga bintang itu mempunyai rupa paras yang berlainan.", "r": {"result": "It drew the ire of many, especially Bollywood fanatics who thought it was very strange because the three stars had different looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hang on @bbcnews Shashi Kapoor has died not Amitabh Bachan or Rishi Kapoor, who you've weirdly used to illustrate the story.", "r": {"result": "Hang on @bbcnews Shashi Kapoor has died not Amitabh Bachan or Rishi Kapoor, who you've weirdly used to illustrate the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/48jo6DGjU6", "r": {"result": "twitter.com/48jo6DGjU6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Media Diversified (@WritersofColour) December 4, 2017.", "r": {"result": "-- Diversified Media (@WritersofColour) December 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shocking to note @BBC insults a veteran actor Shashi Kapoor by showing clips of @SrBachchan & @chintskap whilst reporting his death today!", "r": {"result": "Shocking to note @BBC insults a veteran actor Shashi Kapoor by showing clips of @SrBachchan & @chintskap whilst reporting his death today!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@BBC must apologize!", "r": {"result": "@BBC must apologize!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clearly they have no clue.", "r": {"result": "Clearly they have no clue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Shashi Kapoor pic.", "r": {"result": "RIP Shashi Kapoor pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XMT4QJCy53", "r": {"result": "twitter.com/XMT4QJCy53", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- GABBAR (@Gabbar_food) December 4, 2017.", "r": {"result": "-- GABBAR (@Gabbar_food) December 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "C'mon!", "r": {"result": "C'mon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We don't all look the same!", "r": {"result": "We don't all look the same!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Hafsah Aneela Bashir (@Hafsah_A_Bashir) December 4, 2017. @paulroyall I hope you now have a photograph of the real Shashi Kapoor?", "r": {"result": "/p>-- Hafsah Aneela Bashir (@Hafsah_A_Bashir) December 4, 2017. @paulroyall I hope you now have a photograph of the real Shashi Kapoor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Poor man can't even rest in peace because the BBC credited another 'brown person ' with his work.", "r": {"result": "Poor man can't even rest in peace because the BBC credited another 'brown person' with his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#NotTheSame", "r": {"result": "#NotTheSame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Graeme (@Lurganexile) December 4, 2017.", "r": {"result": "-- Graeme (@Lurganexile) December 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC melalui penerbit program itu, Paul Royall, mengeluarkan permohonan maaf sebaik sahaja menyedari kesilapan itu.", "r": {"result": "The BBC through the programme's producer, Paul Royall, issued an apology as soon as it became aware of the error.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Royall, ia merupakan kesilapan yang tidak sepatutnya berlaku dan tidak menggambarkan kualiti sebenar stesen televisyen berkenaan.", "r": {"result": "Royall said, it was a mistake that should not have happened and does not reflect the true quality of the television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BBCNewsTen is very sorry wrong images were used to mark the death of Shashi Kapoor.", "r": {"result": "#BBCNewsTen is very sorry wrong images were used to mark the death of Shashi Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not our usual standards and I apologise for any upset.", "r": {"result": "Not our usual standards and I apologize for any upset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paul Royall (@paulroyall) December 4, 2017.", "r": {"result": "-- Paul Royall (@paulroyall) December 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC bukan yang pertama melakukan kesilapan berhubung laporan kematian Sashi.", "r": {"result": "The BBC is not the first to make a mistake regarding the reporting of Sashi's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah stesen televisyen di India secara tidak sengaja meletakkan nama pemimpin Kongres, Shashi Tharoor, ketika melaporkan kematian Kapoor di Twitter.", "r": {"result": "A television station in India accidentally named Congress leader Shashi Tharoor when reporting Kapoor's death on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tharoor, menerusi Twitter, memaklumkan dia dihujani panggilan daripada wartawan selepas penyiaran tweet berkenaan.", "r": {"result": "Tharoor, via Twitter, said he was bombarded with calls from journalists after the tweet was posted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel a part of me is gone.", "r": {"result": "I feel a part of me is gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A great actor, smart, cosmopolitan, impossibly handsome & w/a name that was often confused w/mine.", "r": {"result": "A great actor, smart, cosmopolitan, impossibly handsome & w/a name that was often confused w/mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(My office got two calls from journalists today about my reportedly serious ill-health!", "r": {"result": "(My office got two calls from journalists today about my reportedly serious ill-health!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") I will miss #ShashiKapoor.", "r": {"result": ") I will miss #ShashiKapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Condolences2his family&all his fans pic.", "r": {"result": "Condolences2his family&all his fans pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fSz3jafPZJ", "r": {"result": "twitter.com/fSz3jafPZJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering dikejar peminat fanatik, Kendall Jenner mahu beli pistol", "r": {"result": "Often pursued by fanatical fans, Kendall Jenner wants to buy a gun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi menjaga keselamatan diri, personaliti TV dan model, Kendall Jenner akui merancang untuk membeli pistol.", "r": {"result": "In order to protect herself, TV personality and model, Kendall Jenner admitted that she plans to buy a gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI menjaga keselamatan diri, personaliti TV dan model, Kendall Jenner akui merancang untuk membeli sepucuk pistol.", "r": {"result": "TO protect herself, TV personality and model, Kendall Jenner admits she plans to buy a gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibuat selepas mendapati dirinya sering dikejar peminat fanatik yang sentiasa mengikuti pergerakannya sehingga ke tahap berani memecah masuk ke kediamannya.", "r": {"result": "The decision was made after discovering that he was often chased by fanatical fans who always followed his movements to the point of daring to break into his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program Keeping Up With the Kardashians baru-baru ini Kendall, 20, memberitahu hasratnya itu kepada kakaknya, Khloe Kardashian.", "r": {"result": "In a recent Keeping Up With the Kardashians program, Kendall, 20, told her sister, Khloe Kardashian, of her wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam seminggu, pasti ada sekali atau dua rumah saya didatangi peminat fanatik.", "r": {"result": "\"In a week, there must be one or two fanatical fans visiting my house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri berasa tidak selesa dengan keadaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I myself feel uncomfortable with this situation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendengar luahan adiknya itu, Khloe seperti bersetuju kerana dia juga sudah mula merasa keluarganya kini menjadi target musuh.", "r": {"result": "Hearing her sister's statement, Khloe seemed to agree because she also started to feel that her family was now an enemy target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Kim Kardashian tidak bersetuju dengan rancangan Kendall mahu memiliki pistol demi menjaga diri.", "r": {"result": "However, Kim Kardashian did not agree with Kendall's plan to own a gun for self-defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak dipersetujui namun Khloe dan Kendall seperti nekad akan membeli senjata tesebut agar mereka boleh berasa tenang terutama ketika di waktu malam.", "r": {"result": "Although it was not agreed, Khloe and Kendall seem determined to buy the weapon so that they can feel calm, especially at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu Kim melarang kami memiliki pistol.", "r": {"result": "\"I know Kim forbids us to have guns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi untuk Kendall dan saya, pistol dapat membuatkan kami tidur nyenyak di malam hari,\" kata Khloe.", "r": {"result": "\"But for Kendall and I, a gun helps us sleep at night,\" Khloe said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: People.com.", "r": {"result": "Source: People.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dedah wajah anak, pelakon Hafizul Kamal pilih nama Raisya Amanda", "r": {"result": "Revealing the child's face, actor Hafizul Kamal chose the name Raisya Amanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hafizul Kamal mendedahkan wajah cahaya mata sulungnya, Raisya Amanda selepas 40 hari bayi comel itu dilahirkan.", "r": {"result": "Actor Hafizul Kamal revealed the face of his first child, Raisya Amanda, 40 days after the cute baby was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hafizul Kamal mendedahkan wajah cahaya mata sulungnya, Raisya Amanda selepas 40 hari bayi comel itu dilahirkan.", "r": {"result": "ACTOR Hafizul Kamal revealed the face of his first child, Raisya Amanda, 40 days after the cute baby was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafizul berkongsi foto anaknya itu menerusi entri terbaru di Instagram (IG) semalam.", "r": {"result": "Hafizul shared a photo of his son through the latest entry on Instagram (IG) yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto berkenaan juga turut diserta dengan kapsyen:", "r": {"result": "The photo is also accompanied by the caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum... Saya Raisya Amanda... Umur saya hari ini 40 hari tapi dalam gambar ini dua hari,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum... I'm Raisya Amanda... My age today is 40 days but in this picture it's two days,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya Raisya Amanda.", "r": {"result": "I am Raisya Amanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "umur saya harini 40 hari.", "r": {"result": "I am 40 days old today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp dalam gambar ni 2 hari.", "r": {"result": "but in this picture it's 2 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdesak sangat ke? Rizal Mansor tegur artis populariti merudum", "r": {"result": "Really desperate? Rizal Mansor reprimands artists whose popularity is falling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelantangan sesetengah artis menemplak mendapat teguran Ketua Penolong Pengarah Kanan Bahagian Khas Pejabat Perdana Menteri, Datuk Rizal Mansor.", "r": {"result": "The volume of some of the artists' plagiarism was reprimanded by the Chief Assistant Director of the Special Division of the Prime Minister's Office, Datuk Rizal Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelantangan sesetengah artis menemplak kerajaan baru-baru ini mendapat teguran Ketua Penolong Pengarah Kanan Bahagian Khas Pejabat Perdana Menteri, Datuk Rizal Mansor yang secara terbuka menasihati segelintir artis yang sewenangnya menghentam kerajaan tanpa mengetahui perkara sebenar.", "r": {"result": "The volume of some artists plagiarizing the government recently received a warning from the Senior Assistant Director of the Special Division of the Prime Minister's Office, Datuk Rizal Mansor who openly advised a few artists who arbitrarily bash the government without knowing the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga buat teguran terbuka kepada seorang artis yang telah merudum popularitinya dek kerana perangai sendiri yang tidak berdisiplin dan terlibat dengan gejala-gejala negatif.", "r": {"result": "\"I also made an open rebuke to an artist whose popularity has plummeted due to his own undisciplined behavior and involvement with negative symptoms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini, terdesak untuk meraih semula populariti, beliau cuba membuat posting-posting politik yang beliau sendiri tidak tahu apa yang ditulis.", "r": {"result": "\"Now, desperate to regain popularity, he tries to make political posts that he himself does not know what he is writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dapatkan fakta yang betul sebelum menulis dan tulislah dalam keadaan WARAS!", "r": {"result": "\"Get the right facts before writing and write in a SANE state!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tegasnya dalam muat naik status FB miliknya.", "r": {"result": ",\" he stressed in his FB status upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizal pada masa sama menasihati pelakon terbabit berhenti dari menggunakan pengaruh sebagai artis untuk memesongkan pemikiran rakyat negara ini.", "r": {"result": "Rizal at the same time advised the actor involved to stop using his influence as an artist to distort the thinking of the people of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan menjadi perkakasan parti pembangkang yang kini terdesak untuk meraih populariti menjelang PRU14.", "r": {"result": "\"Don't be a tool of the opposition party which is now desperate to gain popularity ahead of GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah parti itu nak buat Mesyuarat Agung pun tak mampu bagaimana nak diharapkan untuk mentadbir negara?", "r": {"result": "\"Even if the party wants to hold a General Assembly, how can it be expected to govern the country?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tambahnya lagi.", "r": {"result": ",\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga diminta berusaha keras dalam dunia seni tempatan yang disifatkan cukup luas bidangnya.", "r": {"result": "They are also asked to work hard in the local art world, which is considered quite broad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rizal, sekiranya mereka sudah tidak lagi menjadi pelakon, mereka harus berusaha ke arah lain atau setidaknya gunakan pengaruh untuk memulakan serta mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Rizal said, if they are no longer actors, they should work in other directions or at least use influence to start and develop businesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada menghabiskan masa membaca portal berita atau blog pembangkang, lebih baik mencari maklumat untuk mendapatkan pelbagai bantuan khususnya untuk orang bangsa sendiri dan masyarakat seni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Instead of spending time reading news portals or opposition blogs, it is better to find information to get various help, especially for people of their own race and the art community,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizal turut memberi contoh, nasib beberapa artis dipergunakan pembangkang yang akhirnya terpaksa kembali kepada dunia seni apabila dipinggir setelah pembangkang mencapai matlamat mereka.", "r": {"result": "Rizal also gave an example of the fate of some artists who were used by the opposition who eventually had to return to the art world when they were marginalized after the opposition achieved their goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lara Alana, Yusuf Iskandar dan Arrian lebih popular daripada ayah dan ibu mereka?", "r": {"result": "Lara Alana, Yusuf Iskandar and Arrian more popular than their father and mother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dilihat nama-nama\u00a0seperti Yusuf Iskandar, Syeriv Samheizy, Lara Alana, Aaisyah Dhia Rana dan Arrian Shah Akid, populariti mereka lebih daripada ibu dan bapa sendiri.", "r": {"result": "You can see names such as Yusuf Iskandar, Syeriv Samheizy, Lara Alana, Aaisyah Dhia Rana and Arrian Shah Akid, their popularity is more than their own mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOLEH dilihat nama-nama seperti Yusuf Iskandar, Syeriv Samheizy, Lara Alana, Aaisyah Dhia Rana dan Arrian Shah Akid, populariti mereka lebih daripada ibu dan bapa sendiri.", "r": {"result": "YOU CAN see names like Yusuf Iskandar, Syeriv Samheizy, Lara Alana, Aaisyah Dhia Rana and Arrian Shah Akid, their popularity is more than their own mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusuf Iskandar ada 1.9 juta pengikut di Instagram (IG), Syeriv Samheizy yang mewarisi kecantikan kedua-dua ibu bapanya pula sudah mengumpul 333 ribu pengikut IG, walaupun baru berusia tujuh bulan.", "r": {"result": "Yusuf Iskandar has 1.9 million followers on Instagram (IG), Syeriv Samheizy who inherited the beauty of both his parents has already collected 333 thousand IG followers, even though he is only seven months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini si comel Lara Alana, yang mempunyai pengikut paling ramai di IG aitu sebanyak 3 juta pengikut.", "r": {"result": "So far the cute Lara Alana, who has the most followers on IG with 3 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikit hari lagi, kalahlah 'daddy' yang baru kumpul 3.4 juta pengikut tu...Hehehe...", "r": {"result": "In a few days, the 'daddy' who has just gathered 3.4 million followers will lose... Hehehe...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaisyah Dhia Rana pula sudah mempunyai 913 ribu pengikut, manakalah Arrian Shah Akid berkongsi IG dengan ayahnya, Tomok yang memiliki 1.8 juta pengikut.", "r": {"result": "Aaisyah Dhia Rana already has 913 thousand followers, while Arrian Shah Akid shares IG with his father, Tomok who has 1.8 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatkan?", "r": {"result": "Great?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka semua ini, uploadlah apa-apa gambar atau video di IG pasti puluhan ribu likes!", "r": {"result": "These are all of them, upload any picture or video on IG for sure tens of thousands of likes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahap kecomelan karakter dan kepintaran masing-masing tu yang buat ramai orang geram.", "r": {"result": "The level of cuteness of the characters and their intelligence is what makes many people angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, mereka ini juga tak terlepas daripada kecaman netizen tau!", "r": {"result": "But, these people are also not immune to the criticism of netizens!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai netizen-netizen yang tidak bertanggungjawab, dengan budak kecil pun nak cari gaduh?", "r": {"result": "Alas irresponsible netizens, even with a small boy want to pick a fight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucu!", "r": {"result": "Funny!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun Astro Gempak tabik dengan ibu dan bapa mereka yang sentiasa sabar dengan netizen yang jahat mulut dan suka cakap yang bukan-bukan terhadap anak-anak comel ini.", "r": {"result": "Anyway, Astro Gempak salutes their parents who are always patient with netizens who are mean-mouthed and like to talk nonsense about these cute children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy Sam & Syatilla Melvin, Awal Ashaari & Scha Alyahya, Hairul Azreen & Hanis Zaikha, Zain Saidin & Rozita Che Wan serta Tomok & Rahayu semoga terus kuat mendidik anak-anak, tambahan lagi di zaman celik IT ini, lain cabarannya!", "r": {"result": "Shaheizy Sam & Syatilla Melvin, Awal Ashaari & Scha Alyahya, Hairul Azreen & Hanis Zaikha, Zain Saidin & Rozita Che Wan as well as Tomok & Rahayu hope they continue to educate children, moreover in this age of IT literacy, the challenge is different!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haa.", "r": {"result": "Huh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "korang semua pun kalau nak tengok macam mana cara Sam mengendalikan 'anaknya' yang dibantu oleh Zizan Razak, bolehlah langgan Baby Bro di Astro First Eksklusif.", "r": {"result": "All of you, if you want to see how Sam handles his 'son' who is helped by Zizan Razak, you can subscribe to Baby Bro on Astro First Exclusive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sila ke saluran 480 dan ikut arahan tertera!", "r": {"result": "Please go to channel 480 and follow the instructions!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah sahaja dan Selamat menonton!", "r": {"result": "It's easy and Happy watching!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Televisyen (FTV) Baby Bro ini dibawakan khas untuk anda semua bersempena dengan musim cuti persekolahan ini.", "r": {"result": "This Baby Bro Television Movie (FTV) is brought to you all in conjunction with this school holiday season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti, Baby Bro hasil sentuhan sutradara tersohor tanah air, Ghaz Abu Bakar ini sangat sesuai untuk tontonan seisi keluarga.", "r": {"result": "For sure, Baby Bro, the result of the touch of the country's famous director, Ghaz Abu Bakar, is very suitable for viewing by the whole family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem komedi yang menampilkan gandingan duo terhebat, Zizan Razak dan Shaheizy Sam, ini sudah menemui peminat di saluran Astro First Eksklusif mulai 23 November lalu.", "r": {"result": "This comedy film featuring the greatest duo pairing, Zizan Razak and Shaheizy Sam, has found fans on the Astro First Exclusive channel since November 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, tawaran ada cuma saya kurang berlakon - Didie Alias", "r": {"result": "Actually, there are offers, only I'm not good at acting - Didie Alias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Didie Alias mengakui masih menerima tawaran berlakon namun memilih untuk kurangkan aktiviti seninya.", "r": {"result": "Actor Didie Alias admits that he still receives offers to act but chooses to reduce his artistic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Didie Alias mengakui masih menerima tawaran berlakon namun memilih untuk kurangkan aktiviti seninya.", "r": {"result": "ACTOR Didie Alias admits that he still accepts acting offers but chooses to reduce his artistic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Didie, dia tidak hilang daripada dunia seni sebaliknya kini sedang sibuk menguruskan festival.", "r": {"result": "According to Didie, he has not disappeared from the art world but is now busy managing festivals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang bertanya mana saya menghilang tetapi sebenarnya saya ada sahaja cuma sibuk dengan perkara lain.", "r": {"result": "\"Many people ask where I disappeared to but actually I'm just there just busy with other things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih menerima tawaran lakonan tapi memilih untuk menghadkan aktiviti lakonan kerana ingin memberi fokus untuk menguruskan festival.", "r": {"result": "\"I still accept acting offers but choose to limit my acting activities because I want to focus on managing the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus memberi perhatian penuh kepada festival tersebut memandangkan program itu diadakan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "\"I have to pay full attention to the festival since the program is held all over Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya seronok dengan apa saya buat sekarang kerana ia memberi pengalaman baru kepada saya.,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I enjoy what I'm doing now because it gives me new experience,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didie berkata demikian ketika ditemui pada sidang media Grand Finale Lefestour 10.0 Melaka 2017 yang diadakan di Flora Terrace, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Didie said this when met at the Grand Finale Lefestour 10.0 Melaka 2017 press conference held at Flora Terrace, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grand Finale Lefestour 10.0 itu akan diadakan selama tiga hari pada 8 hingga 10 Disember depan bertempat di Melaka International Trade Centre (MTIC) Melaka.", "r": {"result": "The Grand Finale of Lefestour 10.0 will be held for three days from 8 to 10 December next at the Melaka International Trade Center (MTIC) Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival itu merupakan acara penutup bagi 2017 selepas menjelajah ke 10 buah negeri di seluruh Malaysia sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "The festival is the closing event for 2017 after touring 10 states throughout Malaysia throughout this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang dijangka terlibat dalam Grand Finale Lefestour 10.0 Melaka 2017 adalah Jue Aziz, Amyza Aznan, Zul Huzaimy, Mawi, Rashid Sibir, Angah Raja Lawak dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the celebrities expected to be involved in the Grand Finale Lefestour 10.0 Malacca 2017 are Jue Aziz, Amyza Aznan, Zul Huzaimy, Mawi, Rashid Sibir, Angah Raja Lawak and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imran Ajmain cemburu dengan industri muzik Indonesia", "r": {"result": "Imran Ajmain is jealous of the Indonesian music industry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imran Ajmain mengakui cemburu dengan industri muzik Indonesia.", "r": {"result": "Imran Ajmain admitted to being jealous of the Indonesian music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu Seribu Tahun, Imran Ajmain mengakui cemburu dengan industri muzik Indonesia.", "r": {"result": "SINGER of the song Seribu Tahun, Imran Ajmain admits to being jealous of the Indonesian music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya rasa cemburu apabila melihat sambutan peminat terhadap industri muzik mereka.", "r": {"result": "\"Honestly, I feel jealous when I see the fans' response to their music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa jua genre yang dibawakan oleh seorang penyanyi, peminat boleh menerima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Whatever genre a singer brings, fans can accept with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat juga memberikan penghargaan besar terhadap karya yang dihasilkan oleh pemuzik mereka.", "r": {"result": "\"Fans also place great value on the work produced by their musicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan tersebut berbeza dengan peminat industri muzik tempatan yang kurang menerima elemen pembaharuan dalam karya yang diketengahkan,\" kata Imran.", "r": {"result": "The situation is different from the fans of the local music industry who are less receptive to elements of innovation in the featured works,\" said Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah industri muzik tempatan mundur kerana irama 1990-an menjadi pilihan peminat masa kini, Imran ada jawapan tersendiri.", "r": {"result": "When asked if the local music industry is regressing because the rhythms of the 1990s are the choice of today's fans, Imran has his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri sedih nak menyebut perkataan mundur itu.", "r": {"result": "\"I myself am sad to say the word backward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi hakikatnya, kurang pembaharuan dan agak sukar untuk peminat muzik tempatan menerima pembaharuan.", "r": {"result": "But the fact is, there is less renewal and it is quite difficult for local music fans to accept renewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu duet saya bersama Najwa Mahiaddin menjadi usaha kecil kami untuk muncul dengan genre muzik berbeza.", "r": {"result": "\"My duet song with Najwa Mahiaddin is our small effort to come up with different genres of music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap di masa akan datang, peminat dapat menerima semua jenis muzik dan menghargai karya berkualiti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope that in the future, fans will be able to accept all types of music and appreciate quality work,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imran dan Najwa berkolaborasi dalam lagu terbaru berjudul Sentiasa Merinding yang dicipta oleh mereka sendiri bersama Az Avex Azman.", "r": {"result": "Imran and Najwa collaborated in the latest song called Sentiasa Merinding which was created by them together with Az Avex Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Imran Ajmain.", "r": {"result": "Photo: Imran Ajmain's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Zul Ariffin meninggal dunia akibat serangan jantung", "r": {"result": "Zul Ariffin's mother died of a heart attack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarhamah akan dikebumikan selepas solat Zuhur selepas disembahyangkan di masjid Sungai Penchala.", "r": {"result": "The deceased's body will be buried after the Zuhr prayer after praying at the Sungai Penchala mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pelakon Zul Ariffin, Robiah Nasir, telah meninggal dunia antara pukul 3.40 pagi hingga 4 pagi tadi akibat serangan jantung.", "r": {"result": "The mother of actor Zul Ariffin, Robiah Nasir, died between 3.40am and 4am this morning due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Robiah menghembuskan nafas terakhir di kediaman anaknya iaitu kakak kepada aktor Zul Ariffin di Sungai Penchala, Damansara.", "r": {"result": "The late Robiah breathed his last at the residence of his son who is the sister of actor Zul Ariffin in Sungai Penchala, Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak difahamkan, jenazah Allahyarhamah akan dikebumikan selepas solat Zuhur selepas disembahyangkan di masjid Sungai Penchala.", "r": {"result": "Astro Gempak understands that the deceased's body will be buried after Zuhur prayer after praying at Sungai Penchala mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Apa yang boleh saya buat\"?", "r": {"result": "READ: \"What can I do\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Zul komen isu Zahirah, Kamal & Emma.", "r": {"result": "- Zul commented on the Zahirah, Kamal & Emma issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini puncanya Zul Ariffin 'deactivate' sementara akaun Instagram.", "r": {"result": "READ: This is why Zul Ariffin temporarily 'deactivated' his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tombiruo: Penunggu Rimba kutip RM8 juta, jadi filem kedua terlaris 2017.", "r": {"result": "READ: Tombiruo: Penunggu Rimba collected RM8 million, becoming the second best-selling film of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah diucapkan kepada Zul Ariffin dan keluarganya dan semestinya ini merupakan kehilangan terbesar kerana Robiah sangat rapat dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Condolences to Zul Ariffin and his family and this must be the biggest loss because Robiah was very close to his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu di ruangan komen Instagram Zul Ariffin FC (ZAFC), sudah mula dihujani ucapan takziah daripada para peminat.", "r": {"result": "Meanwhile, in the comments section of Zul Ariffin FC (ZAFC) Instagram, it has started to be showered with condolences from the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut mendoakan agar Zul Ariffin tabah menjalani ujian ini.", "r": {"result": "They also prayed for Zul Ariffin to persevere through this test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram ZAFC.", "r": {"result": "Photo: Instagram ZAFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila Amin tuntut sumpah laknat dalam tempoh 44 hari", "r": {"result": "Noorshila Amin demanded curse oath within 44 days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain membuat laporan polis berhubung fitnah yang dilemparkan terhadapnya dan keluarga, Noorshila Amin turut menuntut individu yang terbabit menyebarkan fitnah untuk mengangkat sumpah laknat.", "r": {"result": "In addition to making a police report regarding the slander thrown at her and her family, Noorshila Amin also demanded that the individuals involved in spreading the slander to swear an oath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI era 1980-an, Noorshila Amin telah mengambil tindakan undang-undang dengan membuat laporan polis terhadap Lana Nodin dan Roslan Shah berhubung kenyataan fitnah yang dilemparkan terhadap mereka sekeluarga.", "r": {"result": "SINGER of the 1980s era, Noorshila Amin has taken legal action by making a police report against Lana Nodin and Roslan Shah regarding defamatory statements made against their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kata Noorshila pihaknya akan menggunakan saluran undang-undang bagi menyelesaikan kemelut antara mereka dan bersedia untuk berbincang bagi menyelesaikan masalah itu dengan baik.", "r": {"result": "In fact, Noorshila said her party will use legal channels to resolve the conflict between them and is ready to discuss to resolve the problem properly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila juga tidak meminta ganti rugi atau permohonan maaf daripada individu terbabit sebaliknya meminta agar melakukan perkara yang sama dengan mengangkat sumpah laknat jika yakin berada di pihak yang benar.", "r": {"result": "Noorshila also did not ask for compensation or an apology from the individual involved but instead asked them to do the same by swearing an oath if they believe they are on the right side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sekeluarga ingin memaklumkan kami tidak menuntut permohonan maaf daripada Lana dan Roslan, rakan peniaga dan artis yang telah menyebarkan fitnah terhadap saya sekeluarga.", "r": {"result": "\"My family would like to inform you that we do not demand an apology from Lana and Roslan, fellow traders and artists who have spread slander against my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menuntut mereka sama-sama mengangkat sumpah laknat selama tempoh 44 hari supaya membenarkan kata-kata mereka adalah benar dan sekiranya tidak, laknat Allah akan jatuh pada mereka.", "r": {"result": "\"We demand that they both swear an oath of curse for a period of 44 days to confirm that their words are true and if not, God's curse will fall on them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga merayu kepada Roslan agar berhenti menyebarkan dan menyentuh isu ini atau mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh menjejaskan reputasi sebagai penyanyi dan peniaga.", "r": {"result": "\"I also appeal to Roslan to stop spreading and touching on this issue or making any statement that could affect his reputation as a singer and businessman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya masih terbuka untuk berbincang dan bermaaf-maafan bagi menyelesaikan masalah ini dengan baik,\" katanya dalam sidang media khas di Hartamas, Kuala Lumpur petang semalam.", "r": {"result": "\"However, I am still open to discussing and apologizing to solve this problem well,\" he said in a special press conference in Hartamas, Kuala Lumpur yesterday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila dan anaknya, Nurrul Admeina Norrizan telah mengangkat sumpah laknat bagi menyangkal fitnah berhubung dakwaan dia menipu wang milik lapan selebriti yang terlibat dalam festival di Brunei pada bulan April lalu.", "r": {"result": "Noorshila and her son, Nurrul Admeina Norrizan, have taken an oath to deny defamation regarding allegations that she defrauded eight celebrities involved in a festival in Brunei last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya kuis je...\" - Noorshila Amin nafi tendang meja, angkat sumpah laknat.", "r": {"result": "READ: \"I'm just a quiz...\" - Noorshila Amin denies kicking the table, curses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemelut antara Noorshila dan Lana tercetus apabila kedua-dua selebriti itu dilaporkan bertengkar ketika berada di festival beli-belah di Singapura pada hujung bulan lalu.", "r": {"result": "The conflict between Noorshila and Lana erupted when the two celebrities reportedly had an argument while at a shopping festival in Singapore at the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara menjadi lebih rumit apabila Roslan Shah bertindak campur tangan dalam perbalahan antara Noorshila dan Lana menerusi siri siaran langsung di Facebook peribadinya.", "r": {"result": "Things became more complicated when Roslan Shah intervened in the dispute between Noorshila and Lana through a series of live broadcasts on his personal Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Tak Tun Tuang, Upiak menangis tiga hari diceraikan suami", "r": {"result": "Because Tak Tun Tuang, Upiak cried for three days after being divorced from her husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana lagu Tak Tun Tuang, Upiak atau nama sebenarnya, Silvia Nanda, 32, diceraikan suami.", "r": {"result": "Because of the song Tak Tun Tuang, Upiak or her real name, Silvia Nanda, 32, was divorced by her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI SEBALIK personaliti lucu dan ceria penyanyi Upiak Isil yang popular menerusi lagu \"Tak Tun Tuang\", siapa sangka dirinya pernah melalui episod kegagalan rumah tangga.", "r": {"result": "BEHIND the funny and cheerful personality of singer Upiak Isil who is popular through the song \"Tak Tun Tuang\", who would have thought that he had experienced an episode of domestic failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana lagu Tak Tun Tuang, Upiak atau nama sebenarnya, Silvia Nanda, 32, diceraikan suami.", "r": {"result": "Because of the song Tak Tun Tuang, Upiak or her real name, Silvia Nanda, 32, was divorced by her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkahwin pada tahun 2013 dan bercerai dua tahun selepas itu.", "r": {"result": "\"I got married in 2013 and divorced two years after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga bekas suami kurang menggemari saya.", "r": {"result": "My ex-husband's family doesn't like me much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas saya menghasilkan lagu 'Tak Tun Tuang', keadaan menjadi semakin tegang.", "r": {"result": "\"After I produced the song 'Tak Tun Tuang', the situation became more tense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga bekas suami menuduh saya gila dan kurang siuman kerana muncul dengan lagu dan konsep 'gila-gila' seperti itu.", "r": {"result": "My ex-husband's family accused me of being crazy and insane for coming up with such 'crazy' songs and concepts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, bekas suami menceraikan saya dan tidak lama selepas itu, saya mendengar berita dia berkahwin dengah orang lain,\" kata Upiak.", "r": {"result": "\"Finally, my ex-husband divorced me and soon after, I heard the news that he married someone else,\" said Upiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Upiak tidak sangka lagunya popular selepas tiga tahun.", "r": {"result": "READ: Upiak didn't expect his song to be popular after three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah wanita yang berasal dari Padang, Indonesia itu, dia bersyukur kerana segala kesulitan yang dihadapinya mempunyai hikmah tersendiri.", "r": {"result": "The woman from Padang, Indonesia added, she was grateful because all the difficulties she faced had their own wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menangis selama tiga hari mengenangkan nasib ditinggalkan suami.", "r": {"result": "\"I cried for three days remembering the fate of being abandoned by my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, saya berdoa kepada Allah agar tunjukkan keajaiban kepada saya.", "r": {"result": "At that time, I prayed to God to show me a miracle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa sangka, lagu Tak Tun Tuang yang orang anggap sebagai lagu kurang siuman menjadi viral.", "r": {"result": "\"Who would have thought, the song Tak Tun Tuang, which people consider to be a sane song, became viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun hampir tiga tahun berlalu, secara tidak sengaja, lagu ini meraih populariti di Malaysia, Thailand dan beberapa negara lagi.", "r": {"result": "Although almost three years have passed, by accident, this song gained popularity in Malaysia, Thailand and several other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ini sebagai rezeki dan saya mahu berusaha dengan lebih kuat untuk mengukuhkan nama saya,\" katanya yang ditemui sewaktu sesi promosi lagu Tak Tun Tuang di Hotel Royal, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I consider this as sustenance and I want to work harder to strengthen my name,\" he said, who was met during a promotional session for the Tak Tun Tuang song at the Royal Hotel, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan diraja Britain: Siapa pengapit Meghan Markle?", "r": {"result": "British royal wedding: Who is Meghan Markle's sidekick?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber yang dipetik E! News, Harry dikatakan sudah memohon kebenaran agar abangnya Putera William, menjadi pengapitnya pada majlis yang dijadual berlangsung pada Mei tahun hadapan.", "r": {"result": "According to sources cited by E! News, Harry is said to have requested permission for his brother, Prince William, to be his escort at the event scheduled to take place in May next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS perkahwinan diraja yang ditunggu-tunggu bagi mengikat tali percintaan di antara Putera Harry dan pasangan pilihannya, aktres Amerika Syarikat, Meghan Markle bakal berlangsung tahun depan.", "r": {"result": "THE long-awaited royal wedding to tie the knot between Prince Harry and his chosen partner, American actress Meghan Markle, will take place next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber yang dipetik E!", "r": {"result": "According to sources cited by E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News, Harry dikatakan sudah memohon kebenaran agar abangnya Putera William, menjadi pengapitnya pada majlis yang dijadual berlangsung pada Mei tahun hadapan di Istana Windsor.", "r": {"result": "News, Harry is said to have requested permission for his brother Prince William to be his best man at the event scheduled to take place in May next year at Windsor Castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain William dan isterinya Kate Middleton, anak-anak mereka Putera George dan Puteri Charlotte juga dikatakan akan menjadi individu penting pada majlis itu nanti.", "r": {"result": "In addition to William and his wife Kate Middleton, their children Prince George and Princess Charlotte are also said to be important individuals at the event later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalannya, siapa pula yang bakal menjadi pengapit pengantin perempuan?", "r": {"result": "The question is, who will be the bride's best man?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti, Middleton bukan calon yang sesuai.", "r": {"result": "What is for sure, Middleton is not a suitable candidate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan Duchess of Cambridge itu sudah berkahwin, ia menjadikan beliau kurang sesuai ekoran tugasan sebagai pengapit, secara tradisinya, khusus buat wanita bujang.", "r": {"result": "Since the Duchess of Cambridge is married, it makes her less suitable for the role of a chaperone, traditionally reserved for single women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Middleton yang juga sedang hamil anak ketiga bakal melahirkan anak pada April depan, beberapa minggu sebelum upacara perkahwinan diraja itu.", "r": {"result": "In addition, Middleton who is also pregnant with her third child will give birth next April, a few weeks before the royal wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, pengapit Markle masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Thus, Markle's clasp is still a question mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada spekulasi yang mengatakan kemungkinan bintang tenis dunia, Serena Williams, pelakon Bollywoood, Priyanka Chopra, atau rakan-rakan pelakon Hollywood lain, malah Puteri Charlotte sendiri boleh jadi pengapit Markle.", "r": {"result": "However, there is speculation that it is possible that the world tennis star, Serena Williams, Bollywoood actress, Priyanka Chopra, or other Hollywood actress friends, and even Princess Charlotte herself could be Markle's sidekick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kuis je...\" - Noorshila Amin nafi tendang meja, angkat sumpah laknat", "r": {"result": "\"I'm just a quiz...\" - Noorshila Amin denied kicking the table, swearing curses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila Amin menafikan tuduhan Lana Nodin yang telah mendakwa dirinya bertindak agresif dengan menengking dan menendang meja di gerai jualan pelakon itu ketika di Singapura hujung bulan lalu.", "r": {"result": "Noorshila Amin denied Lana Nodin's accusation that she had been aggressive by yelling and kicking the table at the actress' sales stall when she was in Singapore at the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular era 1980-an, Noorshila Amin menafikan tuduhan Lana Nodin yang telah mendakwa dirinya bertindak agresif dengan menengking dan menendang meja di gerai jualan pelakon itu ketika di Singapura hujung bulan lalu.", "r": {"result": "The popular SINGER of the 1980s era, Noorshila Amin denied Lana Nodin's accusations that she had acted aggressively by yelling and kicking the table at the actress's stall when she was in Singapore at the end of last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila juga mengangkat sumpah laknat menafikan dirinya menggelapkan wang lapan orang artis ketika di Brunei International Grand Festival 2017 pada April lalu.", "r": {"result": "Noorshila also swore an oath denying that she embezzled money from eight artists during the Brunei International Grand Festival 2017 last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersumpah saya tidak pernah membuat penipuan wang lapan orang artis iaitu Sheila Mambo, Encik Mimpi, Jasmin Ashraff, Rozie Othman, Zul Yahya, Ainina Ahmad B, Liza Abdullah dan Aiman Tino pada bulan April lalu ketika di Brunei.", "r": {"result": "\"I swear I have never defrauded the eight artists namely Sheila Mambo, Encik Mimpi, Jasmin Ashraff, Rozie Othman, Zul Yahya, Ainina Ahmad B, Liza Abdullah and Aiman Tino last April while in Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga menafikan dakwaan Lana Nordin bahawa saya telah menendang meja gerai jualannya hingga menyebabkan barangan berterabur ketika di Halal International 2017 di Singapura pada 24 November lalu.", "r": {"result": "\"I also deny Lana Nordin's claim that I kicked the table of her sales stall causing the goods to scatter when at Halal International 2017 in Singapore last November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku memang ada menegur penjaga gerai jualan Lana Nordin dan hanya menguis troli miliknya yang berada di kawasan gerai jualan saya.", "r": {"result": "\"I admit that I reprimanded the sales stall keeper Lana Nordin and only swiped her trolley which was in my sales stall area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang pada malam kejadian saya dan Lana ada bertengkar di hadapan suami saya dan suaminya namun pertengkaran itu tidak menyelesaikan masalah yang berlaku.", "r": {"result": "\"It is true that on the night of the incident Lana and I had an argument in front of my husband and his husband but that argument did not solve the problem that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara lebih rumit apabila Roslan Shah merakamkan video live di media sosialnya hingga ramai yang mengaitkan nama saya sekali gus menjejaskan imej dan perniagaan saya,\" jelas penyanyi lagu Rambu Ramba itu.", "r": {"result": "\"Things were more complicated when Roslan Shah recorded a live video on his social media so that many associated my name thus affecting my image and business,\" explained the Rambu Ramba singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila ditemui pada majlis sidang media khas bersama dua anaknya, Nurrul Admiena Norrizan dan Nurrul Nadia Norrizan di Hartamas, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Noorshila was found at a special press conference with her two children, Nurrul Admiena Norrizan and Nurrul Nadia Norrizan in Hartamas, Kuala Lumpur today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media itu diadakan bagi menjelaskan kejadian sebenar yang berlaku antara Noorshila dan Lana ketika di Singapura serta tuduhannya menipu wang lapan orang selebriti ketika di Brunei.", "r": {"result": "The press conference was held to explain the real incident that happened between Noorshila and Lana while in Singapore and the accusation of defrauding eight celebrities while in Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noorshila mengangkat sumpah laknat sebanyak sembilan kali manakala anaknya, Nurrul Admiena mengangkat sumpah laknat lima kali.", "r": {"result": "Noorshila took the curse oath as many as nine times while her son, Nurrul Admiena took the curse oath five times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumpah laknat Noorshila dibuat atas dua tuduhan iaitu menipu duit rakan selebriti dan fitnah yang disebarkan oleh Roslan Shah.", "r": {"result": "Noorshila's curse oath was made on two charges, namely defrauding celebrity friends and defamation spread by Roslan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars keluar 'wang kertas' khas sempena ulang tahun ke-40", "r": {"result": "Star Wars comes out with a special 'banknote' in conjunction with the 40th anniversary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tegar Star Wars berpeluang memiliki matawang sendiri bila Disney dengan kerjasama pengeluar wang kertas De La Rue bakal mengeluarkan matawang Star Wars.", "r": {"result": "Star Wars fans have the opportunity to have their own currency when Disney in collaboration with banknote manufacturer De La Rue will issue Star Wars currency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tegar Star Wars berpeluang memiliki matawang sendiri apabila Disney dengan kerjasama pengeluar wang kertas De La Rue bakal mengeluarkan matawang Star Wars.", "r": {"result": "Star Wars die-hard fans have the opportunity to own their own currency when Disney in collaboration with banknote manufacturer De La Rue will issue Star Wars currency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wang kertas istimewa itu adalah hadiah kepada peminat Star Wars sempena sambutan ke-40 tahun saga futuristik itu.", "r": {"result": "The special banknote is a gift to Star Wars fans in celebration of the 40th anniversary of the futuristic saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wang kertas itu bagaimanapun tidak laku untuk diniagakan dan ia hanya sebagai cenderamata kepada peminat.", "r": {"result": "However, the paper money is not sold for trading and it is only as a souvenir for fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Kreatif De La Rue, Julian Payne, paparan wang kertas itu mewakili intipati filem terbaru saga Star Wars, \"The Last Jedi\" iaitu unsur kebaikan dan kejahatan.", "r": {"result": "According to De La Rue's Creative Director, Julian Payne, the display of banknotes represents the essence of the latest film of the Star Wars saga, \"The Last Jedi\", which is the element of good and evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sisi depannya memaparkan imej Rey dan Luke Skywalker, serta Millennium Falcon, manakala sisi belakang Snoke dan Kylo Ren.", "r": {"result": "The front features images of Rey and Luke Skywalker, as well as the Millennium Falcon, while the back features Snoke and Kylo Ren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angka \"8\" juga diletakkan di beberapa bahagian wang kertas itu secara berulang-ulang, sempena episod kelapan saga Star Wars.", "r": {"result": "The number \"8\" is also placed on several parts of the banknote repeatedly, in conjunction with the eighth episode of the Star Wars saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wang kertas Star Wars akan dipasarkan di ebay.", "r": {"result": "Star Wars banknotes will be marketed on ebay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, dengan hasil kutipannya didermakan kepada Together for Short Lives, badan kebajikan berpengkalan di Britain yang membantu kanak-kanak tidak bernasib baik serta kurang keupayaan.", "r": {"result": "uk, with proceeds donated to Together for Short Lives, a British-based charity that helps disadvantaged and disadvantaged children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warga Malaysia rangkul anugerah aktor terbaik di ACFF 2017", "r": {"result": "Malaysians won the best actor award at ACFF 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem China 'Wolf Warrior 2' memenangi anugerah filem Rencana Terbaik sementara aktres Filipina, Laila Ulao diumumkan Aktres Terbaik menerusi filem 'Women of the Weeping River'.", "r": {"result": "The Chinese film 'Wolf Warrior 2' won the award for Best Feature Film while Filipino actress Laila Ulao was named Best Actress for her film 'Women of the Weeping River'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Malaysia Jack Tan memenangi Anugerah Aktor Terbaik menerusi filem Malaysia 'Shuttle Life' pada majlis penutupan Festival Filem ASEAN-China (ACFF) 2017 di sini malam ini.", "r": {"result": "Malaysian actor Jack Tan won the Best Actor Award for his Malaysian film 'Shuttle Life' at the closing ceremony of the ASEAN-China Film Festival (ACFF) 2017 here tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem China 'Wolf Warrior 2' memenangi anugerah filem Rencana Terbaik sementara aktres Filipina, Laila Ulao diumumkan Aktres Terbaik menerusi filem 'Women of the Weeping River'.", "r": {"result": "The Chinese film 'Wolf Warrior 2' won the award for Best Feature Film while Filipino actress Laila Ulao was named Best Actress for her film 'Women of the Weeping River'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Kedua, Datuk Seri Ong Ka Chuan dalam ucapannya pada majlis itu berkata ACFF dapat mendorong pembikin filem di ASEAN dan China mengadakan kerjasama rentas sempadan dalam produksi filem.", "r": {"result": "Second Minister of International Trade and Industry, Datuk Seri Ong Ka Chuan in his speech at the event said ACFF can encourage filmmakers in ASEAN and China to establish cross-border cooperation in film production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem dapat juga memperkukuh hubungan perdagangan dan pelaburan antara ASEAN dan China, katanya lagi.", "r": {"result": "Films can also strengthen trade and investment relations between ASEAN and China, he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ACFF yang bermula 1 Dis berakhir hari ini.", "r": {"result": "ACFF which started on Dec 1 ends today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali pertama festival itu diadakan di sebuah negara ASEAN.", "r": {"result": "This is the first time the festival is held in an ASEAN country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bandaraya Xiamen di wilayah Fujian, China akan menjadi hos bagi ACFF 2018.", "r": {"result": "Xiamen city in Fujian province, China will host ACFF 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ACFF adalah program pertukaran budaya rakyat dengan rakyat antara  ASEAN dan China, dengan filem menjadi medianya.", "r": {"result": "ACFF is a people-to-people cultural exchange program between ASEAN and China, with film as the medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejumlah 23 filem dari 10 negara ASEAN dan tujuh filem dari China ditayangkan di ACFF.", "r": {"result": "A total of 23 films from 10 ASEAN countries and seven films from China were screened at ACFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianjurkan oleh Agensi Kewangan ASEAN dan Guangxi Art University, China, ACFF disokong oleh Kedutaan China di Malaysia dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Organized by the ASEAN Finance Agency and Guangxi Art University, China, ACFF is supported by the Chinese Embassy in Malaysia and the Malaysian Ministry of Communications and Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon Bollywood Shashi Kapoor meninggal dunia", "r": {"result": "Bollywood icon Shashi Kapoor passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon lagenda Shashi Kapoor meninggal dunia di sebuah hospital di New Delhi selepas bertarung dengan komplikasi buah pinggang selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Legendary actor Shashi Kapoor died at a hospital in New Delhi after battling kidney complications for several years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagenda Bollywood, Shashi Kapoor meninggal dunia hari ini di sebuah hospital di Mumbai selepas bertarung dengan komplikasi buah pinggang selepas menderita sekian lama, menurut keluarganya.", "r": {"result": "Bollywood legend Shashi Kapoor died today at a hospital in Mumbai after battling kidney complications after a long illness, according to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan salah seorang daripada anggota keluarga dinasti Kapoor, yang mendominasi industri filem India selama beberapa dekad.", "r": {"result": "He is one of the members of the Kapoor dynasty, which dominated the Indian film industry for decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shashi, 79, meninggal dunia di Hospital Kokilaben Dhirubhai Ambani, kata anak saudaranya, Randhir Kapoor kepada agensi berita Press Trust of India (PTI).", "r": {"result": "Shashi, 79, died at Kokilaben Dhirubhai Ambani Hospital, his nephew Randhir Kapoor told the Press Trust of India (PTI) news agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, beliau sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "\"Yes, he is dead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang menderita masalah buah pinggang selama beberapa tahun,\" kata Randhir, sambil menambah, upacara pengebumian akan dilakukan pada pagi Selasa.", "r": {"result": "The deceased was suffering from kidney problems for several years,\" said Randhir, adding that the funeral will be held on Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shashi, anak lelaki bongsu Prithviraj Kapoor, perintis filem dan teater Hindustan, lahir di bandar timur India di Kolkata pada 1938.", "r": {"result": "Shashi, the youngest son of Prithviraj Kapoor, pioneer of Hindustani cinema and theatre, was born in the eastern Indian city of Kolkata in 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini apa kata pemimpin dan selebriti tentang pemergian beliau:", "r": {"result": "Here's what leaders and celebrities said about his passing:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shashi Kapoor's versatility could be seen in his movies as well as in theatre, which he promoted with great passion.", "r": {"result": "Shashi Kapoor's versatility could be seen in his movies as well as in theatre, which he promoted with great passion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His brilliant acting will be remembered for generations to come.", "r": {"result": "His brilliant acting will be remembered for generations to come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saddened by his demise.", "r": {"result": "Saddened by his demise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Condolences to his family and admirers.", "r": {"result": "Condolences to his family and admirers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Narendra Modi (@narendramodi) December 4, 201.", "r": {"result": "-- Narendra Modi (@narendramodi) December 4, 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innumerable Bollywood dreams came to life watching your iconic dialogue, \"Mere paas maa hai\".", "r": {"result": "Innumerable Bollywood dreams came to life watching your iconic dialogue, \"Mere paas maa hai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your tremendous contribution to cinema will always be remembered.", "r": {"result": "Your tremendous contribution to cinema will always be remembered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP #ShashiKapoor ji", "r": {"result": "RIP #ShashiKapoor ji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di mana anda berada, Raku setia menemani", "r": {"result": "Wherever you are, Raku is loyal companion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau beribu batu anda berada, anda masih boleh mendapatkan siaran rancangan-rancangan menarik di TV Astro menerusi aplikasi Raku.", "r": {"result": "Even if you are thousands of miles away, you can still get broadcasts of interesting shows on Astro TV through the Raku application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau beribu batu anda berada, anda masih boleh mendapatkan siaran rancangan-rancangan menarik di TV Astro menerusi aplikasi Raku.", "r": {"result": "Even if you are thousands of miles away, you can still get broadcasts of interesting shows on Astro TV through the Raku application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain rancangan disukai, pengguna yang memuat turun aplikasi itu dari telefon bimbit juga boleh mendengar lagu-lagu tempatan melalui aplikasi Raku walaupun berada di luar negara.", "r": {"result": "In addition to favorite shows, users who download the application from mobile phones can also listen to local songs through the Raku application even when abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, aplikasi Raku boleh dimuat turun menerusi App Store dan Play Store dari telefon pintar masing-masing secara percuma.", "r": {"result": "In fact, the Raku application can be downloaded through the App Store and Play Store from each smartphone for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Raku, Rithan Vijay, hanya dengan satu aplikasi, anda bakal nikmati pelbagai kandungan seperti semua stesen radio Astro dan rancangan TV Astro.", "r": {"result": "According to the Director of Raku, Rithan Vijay, with just one application, you will enjoy a variety of content such as all Astro radio stations and Astro TV shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara radio stesen Astro yang boleh anda dengarkan adalah Era FM, THR Gegar, Hitz FM dan MIX Fm.", "r": {"result": "\"Among the Astro radio stations you can listen to are Era FM, THR Gegar, Hitz FM and MIX Fm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala antara rancangan TV Astro yang anda dapat tonton adalah Gegar Vaganza dan Maharaja Lawak,\"  katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"While among the Astro TV shows you can watch are Gegar Vaganza and Maharaja Lawak,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, selepas melakukan beberapa testimoni, rakyat Malaysia di luar negara menyatakan bahawa Raku membantu mereka untuk terus mengikuti perkembangan di tanah air.", "r": {"result": "He added that after doing several testimonials, Malaysians abroad stated that Raku helped them to keep up with developments in their homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dapat buktikan ini apabila jumlah pendengar Raku melonjak naik dari 12,000 pendengar dalam masa dua tahun kepada 310,000 pendengar sebulan.", "r": {"result": "\"We were able to prove this when the number of Raku listeners jumped from 12,000 listeners in two years to 310,000 listeners a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maklum balas yang kami terima adalah suatu yang menggembirakan dan kami ingin mengucapkan jutaan terima kasih atas sokongan anda selama ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The feedback we have received is a joy and we would like to say a million thanks for your support all this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raku kini mempunyai dua stesen radio terbaharu iaitu Zayan yang mengetengahkan muzik Islam kontemporari, manakala Go Xuan merupakan stesen radio yang mengetengahkan remaja Cina.", "r": {"result": "Raku now has two new radio stations, Zayan which features contemporary Islamic music, while Go Xuan is a radio station which features Chinese youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengarkan!", "r": {"result": "Listen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah diserang strok, Tomok minta peminat turut berdoa", "r": {"result": "Father had a stroke, Tomok asked fans to pray too", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tomok memohon peminat berdoa bersamanya agar ayahnya disembuhkan daripada kesakitan dialaminya.", "r": {"result": "Singer Tomok asked his fans to pray with him for his father to be healed from the pain he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Tomok memohon peminat berdoa bersamanya agar ayahnya disembuhkan daripada kesakitan dialaminya.", "r": {"result": "SINGER Tomok asked his fans to pray with him for his father to be healed from the pain he suffered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Tomok telah dimasukkan ke hospital akibat serangan strok.", "r": {"result": "Tomok's father was hospitalized due to a stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhabaran itu disampaikan menerusi kemas kini akaun Instagram (IG) miliknya, @tomokofficial sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was delivered through an update on his Instagram (IG) account, @tomokofficial a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya kena strok pada 13hb yang lepas menyebabkan sebelah kanan badan hingga kaki dia tidak boleh bergerak.", "r": {"result": "\"My father had a stroke on the 13th, causing the right side of his body to his feet to be unable to move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percakapan juga terganggu.", "r": {"result": "\"The conversation was also interrupted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya minta doa sahabat semua semoga di permudahkan segalanya untuk ayah saya.", "r": {"result": "I ask for the prayers of all my friends that everything will be made easier for my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada info apa-apa tentang proses rawatan strok boleh bagi tau saya dan kami akan iktiar semampu boleh,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"If there is any information about the stroke treatment process, please let me know and we will try our best,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayah saya kena strok pada 13hb yg lepas...sebelah kanan badan hingga kaki tak boleh bergerak .", "r": {"result": "My father had a stroke on the 13th last... the right side of his body until his legs could not move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "percakapan juga terganggu.", "r": {"result": "conversation is also interrupted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "minta doa sahabat semua semoga di permudahkan segalanya untuk ayah saya .", "r": {"result": "I ask for the prayers of all my friends, may everything be made easier for my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau ada info apa2 tentang proses rawatan strok boleh bagitau.", "r": {"result": "If you have any information about the stroke treatment process, please let me know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami akan iktiar semampu boleh .", "r": {"result": "we will try as much as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ayah kena kuat.", "r": {"result": "Dad has to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi ONEMUSIC-My Social Entertainer ... segalanya di sini!", "r": {"result": "ONEMUSIC-My Social Entertainer app ... everything is here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Universal Music dengan usahasama XOX MEDIA melancarkan ONEMUSIC-My Social Entertainer, aplikasi hiburan yang menyediakan segalanya dalam dunia muzik!", "r": {"result": "Universal Music in collaboration with XOX MEDIA launched ONEMUSIC-My Social Entertainer, an entertainment application that provides everything in the world of music!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika dunia sedang rancak beranjak ke platform digital, industri muzik turut tidak terlepas mengikuti arus perubahannya.", "r": {"result": "When the world is rapidly moving to digital platforms, the music industry also cannot miss following the tide of change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila semuanya berada di tangan anda menerusi peranti mudah alih, maka banyaklah aplikasi dicipta bagi membolehkan muzik dan hiburan selainnya diakses, menggantikan medium konvensional.", "r": {"result": "When everything is at your fingertips through a mobile device, many applications are created to allow music and other entertainment to be accessed, replacing conventional mediums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dengan lambakan pilihan yang tersedia, tidak semuanya berupaya menyediakan akses kepada lagu-lagu pilihan anda pada masa sama kandungan lain seperti video dan berita terkini sekitar industri.", "r": {"result": "But with the plethora of options available, not all of them are able to provide access to your favorite songs at the same time as other content such as videos and the latest news around the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memperkenalkan ONEMUSIC-My Social Entertainer, sebuah aplikasi hiburan yang merangkumi segalanya!", "r": {"result": "Introducing ONEMUSIC-My Social Entertainer, an all-encompassing entertainment app!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya muzik, tetapi pelbagai kandungan dan informasi sekitar dunia hiburan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Not just music, but a variety of content and information around the world of domestic and foreign entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Urusan Universal Music Malaysia & Singapura, Kenny Ong, ia menjadi sebuah platform lengkap yang dapat memenuhi keperluan dan kehendak para peminat muzik seluruhnya.", "r": {"result": "According to the Managing Director of Universal Music Malaysia & Singapore, Kenny Ong, it is a complete platform that can meet the needs and wants of all music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya dikoordinasi dalam satu aplikasi ini, muzik, kandungan eksklusif seperti video, podcast, radio dan berita di samping keupayaan untuk berinteraksi di media sosial secara lebih menarik menerusi Tunemoji.", "r": {"result": "\"Everything is coordinated in this one application, music, exclusive content such as videos, podcasts, radio and news in addition to the ability to interact on social media in a more interesting way through Tunemoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, pelanggan premium juga dapat mengakses pelbagai kempen dan peraduan contohnya tiket ke konsert penyanyi kegemaran anda atau undangan untuk bertemu artis pujaan anda, dan ianya tidak boleh didapati di tempat lain - hanya di sini,\" jelasnya ketika ditemui selepas majlis pelancarannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"In fact, premium customers can also access various campaigns and contests, for example tickets to your favorite singer's concert or an invitation to meet your favorite artist, and they cannot be found anywhere else - only here,\" he explained when met after the launch ceremony here today. this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelancaran aplikasi seumpamanya yang pertama di Asia Tenggara itu turut dihadiri artis-artis naungan UM antaranya Anggun dan Fazura, yang turut mengumumkan kolaborasi istimewa antara mereka dengan lagu berjudul The Good Is Back yang akan dilancarkan secara eksklusif di platform ini tahun hadapan.", "r": {"result": "The launch of the first application of its kind in Southeast Asia was also attended by UM patron artists including Anggun and Fazura, who also announced a special collaboration between them with a song called The Good Is Back which will be launched exclusively on this platform next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pelancaran itu turut dihadiri oleh Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan XOX Berhad, Ng Kok Heng.", "r": {"result": "The launch ceremony was also attended by the Chief Executive Officer of the XOX Berhad Group, Ng Kok Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda pengguna XOX, semak Tunemoji ketika mengulas dan berkongsi muzik dengan rakan anda!", "r": {"result": "If you're an XOX user, check out Tunemoji when commenting and sharing music with your friends!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Degnan kandungan 'gif' animasi terbesar (termasuk sedutan video muzik artis kegemaran anda!", "r": {"result": "Degnan the largest animated 'gif' content (including music video clips of your favorite artists!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "), anda tidak lagi membalas mesej dengan cara lama.", "r": {"result": "), you no longer reply to messages the old way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi yang dibangunkan UM bersama XOX MEDIA, anak syarikat XOX Berhad ini boleh dimuat turun secara percuma di Apple Appstore dan Google Playstore juga boleh didaftar menerusi emel atau laman media sosial.", "r": {"result": "The application developed by UM together with XOX MEDIA, a subsidiary of XOX Berhad, can be downloaded for free on the Apple Appstore and Google Playstore and can also be registered via email or social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: ONEMUSIC-My Social Entertainer boleh dinikmati dalam tiga pakej berbeza (BASIC, PLUS dan PREMIUM) tergantung kepada pembelian pakej data XOX.", "r": {"result": "Note: ONEMUSIC-My Social Entertainer can be enjoyed in three different packages (BASIC, PLUS and PREMIUM) depending on the purchase of the XOX data package.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: Tersingkir, Aqasha akui persembahan bawah par", "r": {"result": "GV4: Eliminated, Aqasha admits a below-par performance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqasha menjadi bintang Gegar Vaganza 4 (GV4) kelima tersingkir selepas Elyana, Haida, Raja Azura dan Ferhad.", "r": {"result": "Aqasha became the fifth Gegar Vaganza 4 (GV4) star to be eliminated after Elyana, Haida, Raja Azura and Ferhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqasha menjadi bintang Gegar Vaganza 4 (GV4) kelima tersingkir selepas Elyana, Haida, Raja Azura dan Ferhad.", "r": {"result": "Aqasha became the fifth Gegar Vaganza 4 (GV4) star to be eliminated after Elyana, Haida, Raja Azura and Ferhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menyanyikan lagu That's Why You Go Away (Michael Learns To Rock), Aqasha gagal mengekalkan kedudukan dengan jatuh menjunam pada konsert minggu keenam malam tadi.", "r": {"result": "By singing the song That's Why You Go Away (Michael Learns To Rock), Aqasha failed to maintain the position by falling down at the concert of the sixth week last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan penyingkiran tersebut, kata Aqasha dia mengakui persembahan yang ditampilkan tidak memuaskan hatinya berikutan tidak cukup persediaan.", "r": {"result": "Explaining the elimination, Aqasha said she admitted that the performance that was featured did not satisfy her due to insufficient preparation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan saya memang bawah par kerana tidak cukup persediaan dan tidak dapat penuhi masa untuk berlatih dengan band.", "r": {"result": "\"My performance was below par because I didn't have enough preparation and couldn't fill the time to practice with the band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya kurang keserasian dengan lagu tersebut.", "r": {"result": "\"Maybe I'm not compatible with the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghormati pentas dan ruang tempat saya membuat persembahan dan sudah memberikan sehabis baik, rezeki saya cuma setakat ini sahaja,\" katanya yang ditemui selepas konsert keenam GV4 di Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"I respect the stage and the space where I perform and have given my best, my sustenance is only so far,\" he said who was met after GV4's sixth concert at Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqasha juga mengakui persaingan daripada penyanyi lain yang lebih berpengalaman tidak disangkal menjadi cabaran utama sepanjang enam minggu GV4.", "r": {"result": "Aqasha also admitted that the competition from other more experienced singers was undeniably the main challenge during the six weeks of GV4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak belajar daripada GV4, tiada sesiapa pun boleh mengambil remeh tentang genre lagu hanya disebabkan kita tidak minat dengan sesuatu genre itu.", "r": {"result": "\"I learned a lot from GV4, no one can take a song genre for granted just because we are not interested in a certain genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia ujian untuk semua penyanyi yang bertanding dalam Gegar Vaganza setiap tahun iaitu mencari versatiliti dan kepelbagaian,\" tambah Aqasha.", "r": {"result": "\"It's a test for all the singers who compete in Gegar Vaganza every year which is looking for versatility and diversity,\" added Aqasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil,  setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Note: GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dapatkan tiket akhir GV4 secara online di www.ticketpro.com.my.", "r": {"result": "Meanwhile, get GV4 final tickets online at www.ticketpro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebarang pertanyaan lanjut boleh hubungi Ticketpro Hotline di 03-7880 7999.", "r": {"result": "For any further inquiries please contact the Ticketpro Hotline at 03-7880 7999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digi Star Of The Week.", "r": {"result": "Digi Star Of The Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga jangan lepaskan peluang mengundi Digi Star Of The Week pada setiap minggu dan berpeluang memenangi sebuah telefon pintar jenis Huawei P10 Lite.", "r": {"result": "You also don't miss the chance to vote for the Digi Star Of The Week every week and have a chance to win a Huawei P10 Lite smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan bagaimanakah caranya.", "r": {"result": "We share how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Anda perlu memuat turun dan mendaftar masuk aplikasi MyDigi di telefon pintar anda.", "r": {"result": "1. You need to download and log in the MyDigi application on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Klik MyDigi Rewards.", "r": {"result": "2. Click MyDigi Rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pilih \"Undi Pantas Digi 4G Plus untuk GegarVaganza 2017\" pada bahagian Monthly Rewards.", "r": {"result": "3. Select \"Digi 4G Plus Quick Vote for GegarVaganza 2017\" on the Monthly Rewards section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tekan butang Get Reward dan sahkan pilihan anda.", "r": {"result": "4. Press the Get Reward button and confirm your choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Klik MyRewards dan tebus kod undi.", "r": {"result": "5. Click MyRewards and redeem the vote code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Isikan kod undi anda di www.gegarvaganza.com.my untuk mendapatkan 3 undian ekstra bagi artis kegemaran anda.", "r": {"result": "6. Enter your vote code at www.gegarvaganza.com.my to get 3 extra votes for your favorite artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @kakifoto_.", "r": {"result": "Photo: @kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Good is Back' jadi taruhan Fazura, Anggun ... Nantikan!", "r": {"result": "'The Good is Back' bet Fazura, Anggun ... Stay tuned!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Anggun, menyifatkan kolaborasi dengan Fazura dalam lagu berjudul 'The Good is Back' itu sebagai satu peluang keemasan yang tidak patut dilepaskan.", "r": {"result": "International singer, Anggun, described the collaboration with Fazura in the song called 'The Good is Back' as a golden opportunity that should not be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Anggun, menyifatkan kolaborasi dengan Fazura dalam lagu berjudul 'The Good is Back' itu sebagai satu peluang keemasan yang tidak patut dilepaskan.", "r": {"result": "International singer, Anggun, described the collaboration with Fazura in the song called 'The Good is Back' as a golden opportunity that should not be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun pada awalnya tidak begitu mengetahui perkembangan karier Fazura sebagai penyanyi, namun menyedari ada sesuatu yang menarik tentangnya.", "r": {"result": "Although at the beginning he did not know much about the development of Fazura's career as a singer, he realized that there was something interesting about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menonton 'Facing Up to Fazura' dan saya mengakui terpikat dengan kekuatan personalitinya,\" kata Anggun.", "r": {"result": "\"I watched 'Facing Up to Fazura' and I admit I was captivated by the strength of her personality,\" said Anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Fazura, dia melihat kolaborasi berkenaan sebagai satu tanggungjawab yang sangat besar, apatah lagi dengan reputasi besar penyanyi yang berasal dari Indonesia itu.", "r": {"result": "For Fazura, he sees the collaboration as a very big responsibility, not to mention the great reputation of the Indonesian singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berbesar hati apabila dipilih untuk berkolaborasi dengan Anggun, tetapi dalam masa yang sama ia satu tanggungjawab yang besar kerana kualiti yang dimilikinya.", "r": {"result": "\"I am honored to be chosen to collaborate with Anggun, but at the same time it is a great responsibility because of the quality it has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun saya cuba berikan yang terbaik dan berharap peminat akan menyukainya,\" ujar Fazura.", "r": {"result": "\"No matter what I try to give my best and hope the fans will like it,\" said Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua bintang itu ditemui semasa temubual khas bersama media sempena pengumuman kolaborasi itu di sebuah studio di Petaling Jaya, Selangor semalam.", "r": {"result": "The two stars were met during a special interview with the media in conjunction with the announcement of the collaboration at a studio in Petaling Jaya, Selangor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu bernuansa pop rock itu menceritakan tentang kekuatan dan kebangkitan wanita selepas melalui masa-masa sukar.", "r": {"result": "The pop rock nuanced song tells about the strength and awakening of women after going through difficult times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NOTA: Nantikan temu ramah ekslusif Fazura dan Anggun di FB Live Astro AWANI pada jam 4 petang ini.", "r": {"result": "NOTE: Look forward to the exclusive interview of Fazura and Anggun on FB Live Astro AWANI at 4pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin 'berteka-teki' di media sosial", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin 'puzzled' on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Najwa Mahiaddin dalam twit terbarunya bagai memberi gambaran bakal keluar dengan buah tangan baru buat peminat.", "r": {"result": "SINGER Najwa Mahiaddin in his latest tweet seems to give an impression of coming out with a new hand for fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Najwa Mahiaddin dalam twit terbaharunya bagai memberi gambaran bakal keluar dengan buah tangan baru buat peminat yang sudah lama menantikan lagu-lagu baru dari penyanyi bersuara emas ini.", "r": {"result": "SINGER Najwa Mahiaddin in his latest tweet seems to give the impression that he will come out with a new hand for fans who have been waiting for new songs from this singer with a golden voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam twit itu, Najwa turut mengenang kembali perjalanannya sebagai seorang penyanyi dengan menulis bahawa seawal usianya tiga tahun dia sudah mahu belajar bermain piano.", "r": {"result": "In the tweet, Najwa also reminisced about her journey as a singer by writing that as early as three years old she wanted to learn to play the piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga berterima kasih kepada peminatnya selama ini yang tidak putus menyokong sehingga dia berjaya mencipta nama di dalam bidang seni suara.", "r": {"result": "He also thanked his fans all these years who never stopped supporting him until he succeeded in making a name for himself in the field of voice art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Najwa berkongsi bakal mengadakan satu pengumuman 'penting' yang akan didedahkan penyanyi ini esok.", "r": {"result": "In this regard, Najwa shared that he will make an 'important' announcement that will be revealed by the singer tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XmhyR2McBI", "r": {"result": "twitter.com/XmhyR2McBI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Najwa Mahiaddin (@najwamahiaddin) December 3, 2017.", "r": {"result": "-- Najwa Mahiaddin (@najwamahiaddin) December 3, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa merupakan satu-satunya penyanyi dalam industri muzik tempatan masa kini yang memperjuangkan jenama R&B-pop beliau yang tersendiri.", "r": {"result": "Najwa is the only singer in the local music industry today who is championing her own brand of R&B-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulisan dan susunan lagu nyanyiannya benar-benar menarik dan mendapat tempat di pasaran muzik balada Melayu seperti Got To Go dan Impian Terindah.", "r": {"result": "The writing and arrangement of his singing songs are really interesting and find a place in the Malay ballad music market such as Got To Go and Impian Terindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Najwa menghasilkan album adalah pada tahun 2014 iaitu Aurora.", "r": {"result": "The last time Najwa produced an album was in 2014 which was Aurora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pinjamkan Hatiku' jadi mangsa jenayah siber", "r": {"result": "'Lend My Heart' became a victim of cybercrime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang ditayangkan pada 30 November lalu dipercayai disiar seorang penonton dari dalam dewan pawagam.", "r": {"result": "The film, which was shown on November 30, is believed to have been broadcast by an audience from inside the cinema hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KARYA terbaharu Osman Ali, \"Pinjamkan Hatiku\" menjadi mangsa jenayah siber apabila filem itu dirakam menerusi Facebook Live.", "r": {"result": "Osman Ali's latest WORK, \"Pinjamkan Hatiku\" became a victim of cybercrime when the film was recorded via Facebook Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang ditayangkan pada 30 November lalu dipercayai disiar seorang penonton dari dalam dewan pawagam.", "r": {"result": "The film, which was shown on November 30, is believed to have been broadcast by an audience from inside the cinema hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Osman, rakaman Facebook Live disiarkan sehari selepas filem tersebut ditayangkan.", "r": {"result": "According to Osman, the Facebook Live recording was broadcast the day after the film was released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian dipercayai berlaku di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "The incident is believed to have happened in Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin pihak pawagam terlepas pandang atau tidak melarang sehingga terjadinya kejadian itu.", "r": {"result": "\"Perhaps the cinema overlooked or did not prohibit until the incident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun notis merakam adalah satu larangan sudah dikeluarkan, masih ada lagi yang berani melalukan perbuatan demikian.", "r": {"result": "Although the notice of recording is a ban has been issued, there are still those who dare to do such an act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap pihak berkuasa memberi penekanan sepenuhnya terhadap insiden seperti ini agar kejadian sama tidak berulang terutamanya terhadap karya filem tempatan,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I hope the authorities give full emphasis to incidents like this so that similar incidents do not happen again, especially to local films,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, satu lagi karyanya \"Kau Yang Satu\" turut menjadi mangsa jenayah siber apabila rakaman filem tersebut tersebar luas di platform media sosial Facebook pada Ogos.", "r": {"result": "Before this, another of his works \"Kau Yang Satu\" was also a victim of cybercrime when footage of the film was widely shared on the Facebook social media platform in August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Osman, laporan telah dibuat melalui pihak berkuasa, namun tiada tindakan tegas yang dikenakan terhadap penjenayah terbabit.", "r": {"result": "Osman added that a report had been made through the authorities, but no strict action had been taken against the criminals involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Pinjamkan Hatiku\" mengangkat kisah cinta dan nilai pengorbanan yang tinggi.", "r": {"result": "The movie \"Lend My Heart\" raises the story of love and the high value of sacrifice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan seorang gadis yang berada di dalam dilema antara cintanya pada teman lama di kampung, Naufal dan doktor yang merawatnya ketika sakit, Hasnan.", "r": {"result": "It tells the story of a girl who is in a dilemma between her love for her old friend in the village, Naufal, and the doctor who treated her when she was sick, Hasnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Osman Ali yang mula disiarkan pada 30 November turut menampilkan antara lain Ayda Jebat, Shaheizy Sam, Farid Kamil, Lia Natalia, dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "The film directed by Osman Ali, which began airing on November 30, also featured Ayda Jebat, Shaheizy Sam, Farid Kamil, Lia Natalia, and Azizah Mahzan, among others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagu kandas: 'Saya tak ada niat pertikai tugas juri' - Ayda Jebat.", "r": {"result": "READ: Song runs aground: 'I have no intention of disputing jury duty' - Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shaheizy Sam belum muflis, tak salahkan sesiapa.", "r": {"result": "READ: Shaheizy Sam has not gone bankrupt, no one to blame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gagal nasihat Izreen, Rita Rudaini dikecam netizen", "r": {"result": "Failing Izreen's advice, Rita Rudaini was criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Rita Rudaini mengaku menjadi sasaran orang ramai di laman sosial susulan tindakan rakan baiknya Izreen Azminda memilih untuk menjadi isteri kedua.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini admitted to being the target of people on social media following the actions of her best friend Izreen Azminda who chose to be her second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini mengaku menjadi sasaran orang ramai di laman sosial susulan tindakan rakan baiknya Izreen Azminda memilih untuk menjadi isteri kedua.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini admitted to being the target of people on social media following the actions of her best friend Izreen Azminda who chose to become her second wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, pelakon itu meminta orang ramai agar berhenti menyerangnya di laman sosial sambil menyifatkan dia tidak terlibat dengan keputusan diambil Izreen, malah pernah menasihati rakannya itu agar tidak menjadi perampas hak orang.", "r": {"result": "Therefore, the actor asked the public to stop attacking him on social media while describing that he was not involved in the decision taken by Izreen, and had even advised his friend not to be a usurper of people's rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong jangan terus menyerang saya di laman sosial kerana perkahwinan dia.", "r": {"result": "\"Please don't keep attacking me on social media because of her marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak masuk campur dalam keputusan Izreen yang memilih jalan untuk berkahwin dengan suami orang.", "r": {"result": "I did not interfere in Izreen's decision to choose the path of marrying someone else's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun ada beri nasihat, jangan merampas hak orang lain.", "r": {"result": "\"I also give advice, don't usurp other people's rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi dalam keadaan sekarang Izreen bermadu, dia tidak merampas suami orang.", "r": {"result": "But in the current state of Izreen's honey, she does not rob people's husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dia dapat menjalani tanggungjawab sebagai isteri dengan baik, kita sendiri tidak perlulah mengutuk atau menghamun beliau kerana itu adalah jodoh yang telah tersurat buat dirinya,\" kata Rita.", "r": {"result": "\"If she can fulfill her responsibilities as a wife well, we ourselves do not need to curse or curse her because that is the marriage that has been written for her,\" said Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen sebelum ini memaklumkan telah bernikah secara sah dengan Mohammad Radzi Abdul Wahid, atau mesra disapa Ude, pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "Izreen previously announced that she was legally married to Mohammad Radzi Abdul Wahid, affectionately known as Ude, on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Izreen itu bagaimanapun turut menjadi tempias kepada rakan karibnya kerana dianggap sebagai 'penyokong' tegar dalam keputusan dibuat Izreen.", "r": {"result": "Izreen's actions, however, also became an embarrassment to her close friends because she was considered a staunch 'supporter' of Izreen's decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Rita turut sempat menasihati Izreen agar sentiasa bertanggungjawab menjalani tugas sebagai isteri kedua dan sentiasa cuba untuk menjaga hati isteri pertama Ude.", "r": {"result": "Meanwhile, Rita also had time to advise Izreen to always be responsible for her duties as a second wife and always try to protect the heart of Ude's first wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqasha tersingkir, tujuh bintang mara ke separuh akhir", "r": {"result": "Aqasha was eliminated, seven stars advanced to the semi-finals", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan penyanyi Aqasha di pentas Gegar Vaganza musim keempat berakhir apabila tersingkir pada peringkat suku akhir pertandingan.", "r": {"result": "Singer Aqasha's journey on the stage of Gegar Vaganza season four ended when she was eliminated at the quarter-final stage of the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan penyanyi Aqasha di pentas Gegar Vaganza musim keempat (GV4) berakhir apabila tersingkir pada peringkat suku akhir pertandingan yang berlangsung di Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, di sini, Ahad.", "r": {"result": "Singer Aqasha's journey on the stage of Gegar Vaganza season four (GV4) ended when she was eliminated at the quarter-final stage of the competition which took place at Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, here, Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 yang memasuki minggu keenam itu, Aqasha atau nama sebenarnya Firdee Akassya Rosli, 34, tewas dengan markah terendah daripada juri profesional selepas menyanyikan lagu \"That's Why You Go Away\" nyanyian asal Michael Learns to Rock.", "r": {"result": "GV4 entering the sixth week, Aqasha or real name Firdee Akassya Rosli, 34, lost with the lowest score from the professional jury after singing the song \"That's Why You Go Away\" originally sung by Michael Learns to Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyingkiran Aqasha seterusnya melayakkan tujuh bintang lain iaitu Aishah, Liza Hanim, Hazami, Lan, Tia Jinbara, Firman dan Syura ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Aqasha's elimination further qualified seven other stars namely Aishah, Liza Hanim, Hazami, Lan, Tia Jinbara, Firman and Syura to the semi-finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 minggu keenam menampilkan tema 'Jangan Tak Tahu\" dan dihoskan oleh Nabil Ahmad serta Jihan Muse, sementara Tajul dan Wany Hasrita tampil sebagai artis jemputan.", "r": {"result": "The sixth week of GV4 features the theme 'Jangan Tak Tahu\" and is hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse, while Tajul and Wany Hasrita appear as guest artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disiarkan secara langsung menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "It is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri profesional yang mengadili pertandingan ini adalah Datuk Ramli MS dan Hetty Koes Endang, manakala Datuk Mokhzani Ismail dan Datuk AC Mizal tampil sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "The professional judges who judged this competition were Datuk Ramli MS and Hetty Koes Endang, while Datuk Mokhzani Ismail and Datuk AC Mizal appeared as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terlalu obses dengan 'FattZura' - Fazura", "r": {"result": "Don't be too obsessed with 'FattZura' - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura harap peminat menyedari dia dan Fattah masih individu berbeza apabila bercakap soal kerjaya.", "r": {"result": "Fazura hopes fans realize that he and Fattah are still different individuals when it comes to careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis serba boleh, Fazura, tidak mahu peminat terlalu obses dengan terma 'FattZura' yang rancak digunakan, khususnya di laman sosial.", "r": {"result": "The versatile artist, Fazura, does not want fans to be too obsessed with the term 'FattZura' which is used vigorously, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fazura, dia berharap peminat menyedari hakikatnya dia dan suaminya, pelakon Fattah Amin, masih dua individu yang mempunyai cara dan perancangan tersendiri dalam kerjaya.", "r": {"result": "Fazura said, she hopes fans realize the fact that she and her husband, actor Fattah Amin, are still two individuals who have their own ways and plans in their careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghargai sokongan dan doa-doa peminat terhadap kami.", "r": {"result": "\"I appreciate the fans' support and prayers for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya harap peminat sedar yang kami dua individu berbeza apabila masuk bab kerjaya.", "r": {"result": "But I hope the fans realize that we are two different individuals when it comes to careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sebagai isteri saya akan sentiasa menyokong kerjaya Fattah, seperti mana dia juga menyokong kerjaya saya,\" kata Fazura dalam satu sesi bertemu media di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "\"But as my wife I will always support Fattah's career, just as he also supports my career,\" said Fazura in a media meeting session in Petaling Jaya, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya jika mereka mempunyai perancangan untuk kembali bekerjasama dalam sebuah lagu, kata Fazura ia mungkin dijayakan di masa depan.", "r": {"result": "Asked if they have plans to collaborate again on a song, Fazura said it might be done in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini kami mahu fokus kepada perancangan kerjaya sendiri terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"For now we want to focus on our own career planning first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah, mungkin di masa depan,\" tambahnya.", "r": {"result": "God willing, maybe in the future,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fazura menafikan dakwaan sesetengah pihak yang menuduh mereka mengadakan majlis pernikahan dalam keadaan tergesa-gesa.", "r": {"result": "In the meantime, Fazura denied the claims of some parties who accused them of holding a wedding ceremony in a hurry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu tidak benar.", "r": {"result": "\"That's not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sudah lama merancang untuk bernikah, cuma kami memilih untuk tidak membesarkannya kerana ia perkara peribadi.", "r": {"result": "We've been planning to get married for a long time, we just chose not to bring it up because it's a personal thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi seperti yang dijanjikan, kami tidak akan melupakan media dan peminat.", "r": {"result": "\"But as promised, we will not forget the media and the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan janji itu sudah pun kami tunaikan,\" kata pemenang trofi Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia ke-27 ini.", "r": {"result": "And we have already fulfilled that promise,\" said the winner of the Best Actress trophy at the 27th Malaysian Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura selamat diijabkabulkan dengan Fattah pada 27 Nov lalu, selepas kira-kira enam bulan berkenalan.", "r": {"result": "Fazura was happily married to Fattah on Nov 27, after about six months of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Comelnya Fazura di majlis perkahwinan adik ipar.", "r": {"result": "READ: Fazura was cute at her sister-in-law's wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya Fazura di majlis perkahwinan adik ipar", "r": {"result": "Fazura was cute at her sister-in-law's wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa dua minggu ibu dan bapa pelakon popular Fattah Amin telah menerima dua menantu dalam keluarga mereka.", "r": {"result": "Within two weeks the mother and father of popular actor Fattah Amin have welcomed two sons-in-law into their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DALAM masa dua minggu ibu dan bapa pelakon popular Fattah Amin telah menerima dua menantu dalam keluarga mereka.", "r": {"result": "WITHIN two weeks the mother and father of popular actor Fattah Amin have welcomed two sons-in-law into their family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah berganda dari kami di Astro Gempak.", "r": {"result": "Double congratulations from us at Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin besar dan meriahlah keluarga Mohd Amin dan Ibu Zah selepas ini ya!", "r": {"result": "Mohd Amin and Ibu Zah's family will get bigger and livelier after this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, pasangan pengantin baru Fattah Amin dan Fazura turut menjadi perhatian sepanjang majlis berlangsung.", "r": {"result": "Interestingly, the newlyweds Fattah Amin and Fazura also attracted attention throughout the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian Astro Gempak  selepas melihat beberapa video yang tersebar di Instagram, peminat mula memanggil Fattah dan Fazura dengan gelaran Abang Long dan Kak Long.", "r": {"result": "Through Astro Gempak's observation after seeing some videos spread on Instagram, fans started calling Fattah and Fazura with the titles Abang Long and Kak Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak difahamkan majlis perkahwinan adik kedua Fattah yang dipanggil 'Angah' ini telah berlangsung pada Jumaat (akad nikah) dan majlis persandingan berlangsung pada Sabtu (semalam).", "r": {"result": "Astro Gempak understands that the wedding ceremony of Fattah's second sister, who is called 'Angah', took place on Friday (wedding ceremony) and the wedding ceremony took place on Saturday (yesterday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih sweet  lagi Fattah tidak melepaskan genggaman tangan isterinya 'Yang Paling Manis' walau sesaat pun!", "r": {"result": "Even sweeter, Fattah didn't let go of his wife's 'The Sweetest' hand even for a second!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang mengusik nakal dan memberi komen; \"Abang Long sayang sangat dekat Kak Long sebab itu tangan tak lepas-lepas dari tadi\".", "r": {"result": "There are also fans who tease mischievously and make comments; \"Brother Long is very close to Kak Long because that's why his hand hasn't let go since earlier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting, kami dah tak sabar nak tunggu majlis resepsi Fattah dan Fazura yang dijangka berlangsung pada Januari depan.", "r": {"result": "Most importantly, we can't wait for Fattah and Fazura's reception which is expected to take place next January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun jom tengok foto-foto dan video yang dikongsi oleh peminat #FattZura di Instagram ini:", "r": {"result": "Anyway, let's take a look at the photos and videos shared by #FattZura fans on Instagram:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak repost jugak sbb sweet sangat.", "r": {"result": "I want to repost because it's so sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun teruskan legasi kejayaan menerusi 'What We Remember'", "r": {"result": "Anggun continues the legacy of success through 'What We Remember'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What We Remember yang baru sahaja dilancarkan telah pun memasuki carta Top 10 best selling iTunes.", "r": {"result": "What We Remember which has just been launched has already entered the Top 10 best selling iTunes chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja nama Anggun Cipta Sasmi, siapa yang tidak kenal.", "r": {"result": "Just say the name Anggun Cipta Sasmi, who doesn't know it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sekali pun anda bukan peminat setianya, anda pasti mengenali dan mengetahui reputasi tinggi artis yang berasal dari Jakarta, Indonesia ini.", "r": {"result": "Even if you are not a loyal fan, you must know and know the high reputation of this artist from Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan kerjaya seni seawal usia 12 tahun, Anggun meninggalkan tanah airnya pada usia 20 tahun untuk mengejar cita-citanya sebagai artis antarabangsa.", "r": {"result": "Starting his art career at the age of 12, Anggun left his homeland at the age of 20 to pursue his ambitions as an international artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu, Anggun tidak menoleh ke belakang lagi.", "r": {"result": "Since then, Anggun has not looked back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan lagu hit Snow On the Sahara, Anggun telah melahirkan enam album berbahasa Inggeris, empat album berbahasa Perancis, selain lima album dalam bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Starting with the hit song Snow On the Sahara, Anggun has produced six albums in English, four albums in French, as well as five albums in Indonesian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu nyanyian Anggun pernah tersenarai dalam beberapa buah carta muzik terkemuka antarabangsa, antaranya Billboard Dance Charts dan Billboard Pop Songs Charts.", "r": {"result": "Anggun's songs have been listed in several leading international music charts, including Billboard Dance Charts and Billboard Pop Songs Charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menyanyi, duta keamanan Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) juga menyumbangkan kepakaran dan pengalamannya sebagai penyanyi apabila dilantik sebagai juri pertandingan realiti pencarian bakat  Asia's Got Talent.", "r": {"result": "In addition to singing, the United Nations (UN) peace ambassador also contributed his expertise and experience as a singer when he was appointed as a judge on the Asia's Got Talent reality competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaharunya, What We Remember, yang baru sahaja dilancarkan telah pun memasuki carta Top 10 best selling iTunes.", "r": {"result": "His latest single, What We Remember, which has just been released has already entered the Top 10 best selling iTunes chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terbaharunya, '8' bakal menemui peminat 8 Disember ini.", "r": {"result": "His latest album, '8' will be available to fans on December 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk peminat Anggun, pastikan anda meluangkan masa lunch break anda untuk bersama-sama menantikan pengumuman istimewa Anggun dan Fazura melalui sesi Facebook Live, jam 1 petang esok, di Facebook Astro AWANI.", "r": {"result": "For Anggun fans, make sure you take your lunch break to look forward to Anggun and Fazura's special announcement through a Facebook Live session, at 1pm tomorrow, on Astro AWANI's Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri promosi lagu 'Abang Nak Tegur' di Sepanyol", "r": {"result": "Aliff Syukri promoting the song 'Abang Nak Tegur' in Spain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aliff Syukri, beliau menghormati keputusan peminat dan kini beliau mahu membuktikan beliau mampu bersinar dalam industri terbabit.", "r": {"result": "According to Aliff Syukri, he respects the fans' decision and now he wants to prove that he can shine in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS menerima kritikan di media sosial, Datuk Aliff Syukri melebarkan bakat nyanyiannya ke luar negara.", "r": {"result": "AFTER receiving criticism on social media, Datuk Aliff Syukri expanded his singing talent abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Destinasinya adalah Sepanyol.", "r": {"result": "The destination is Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Abang Nak Tegur' menerima kritikan peminat industri muzik tanah air apabila video klip terbabit turut menampilkan seorang lagi pengusaha produk kecantikan Nur Sajat.", "r": {"result": "The song 'Abang Nak Tegur' received criticism from fans of the domestic music industry when the video clip also featured another beauty product entrepreneur Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini memang menerima dugaan yang terlalu banyak, walaupun menerima tontonan lebih 1.5 juta dalam masa lima hari.", "r": {"result": "\"This song did receive too much speculation, despite receiving more than 1.5 million views in five days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi menerima 'unlike' yang terlalu banyak, jadi saya nak 'build up' balik lagi ini supaya lebih ramai orang suka,\" jelasnya ketika ditemui di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur KLIA malam tadi.", "r": {"result": "\"But I received too many 'unlikes', so I want to 'build up' this again so that more people like it,\" he explained when met at the Kuala Lumpur International Airport KLIA last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube KRU Music.", "r": {"result": "YouTube KRU Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri dijadual berada di Madrid, Sepanyol bagi kerja promosi lagu tersebut.", "r": {"result": "Aliff Syukri is scheduled to be in Madrid, Spain for the promotion of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MenurutAliff Syukri, beliau menghormati keputusan peminat dan kini beliau mahu membuktikan beliau mampu bersinar dalam industri terbabit.", "r": {"result": "According to Aliff Syukri, he respects the fans' decision and now he wants to prove that he can shine in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@501Awani 'Abang Nak Tegur' datuk @aliff_syukri ke Sepanyol pic.", "r": {"result": "@501Awani 'Abang Nak Tegur' grandfather @aliff_syukri to Spain pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/HrTyYmKmKO", "r": {"result": "twitter.com/HrTyYmKmKO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syah Hairizal (@syahhairizal) December 2, 2017.", "r": {"result": "-- Syah Hairizal (@syahhairizal) December 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Nak Tegur\" yang diterbitkan KRU Music telah menerima lebih sejuta tontonan di YouTube selepas 10 hari dipaparkan.", "r": {"result": "\"Abang Nak Tegur\" produced by KRU Music has received over a million views on YouTube after 10 days of being displayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan Izreen Azminda dan Ude: \"Hanya menumpang kasih, bukan perampas\"", "r": {"result": "Izreen Azminda and Ude's wedding: \"Only riding on love, not extortion\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Izreen Azminda mengakui tidak pernah berhasrat untuk merampas serta meruntuhkan kebahagiaan suami dan isteri pertama, sebaliknya hanya menumpang kasih.", "r": {"result": "Actress Izreen Azminda admits that she never intended to seize and destroy the happiness of her first husband and wife, but instead just rode on love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Izreen Azminda mengakui tidak pernah berhasrat untuk merampas serta meruntuhkan kebahagiaan suami dan isteri pertama, sebaliknya hanya menumpang kasih.", "r": {"result": "ACTRESS Izreen Azminda admits that she never intended to rob and destroy the happiness of her first husband and wife, but instead just rode on love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, dia juga tidak kejam untuk berbuat demikian dan tidak akan membenarkan suami meninggalkan isteri pertama semata-mata untuk bersamanya.", "r": {"result": "He also said that he was not cruel to do so and would not allow a husband to leave his first wife just to be with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun katanya, dia kecewa dengan cemuhan dilemparkan netizen yang menjatuhkan hukuman tanpa mengetahui cerita sebenar.", "r": {"result": "However, he said, he was disappointed with the ridicule thrown by netizens who sentenced without knowing the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Saya dan Izreen kahwin 8 Ogos lalu\" - Ude, keyboardist Gegar Vaganza 4. BACA: 'Doakan yang terbaik untuk kami' - kahwin suami orang, ini jawapan Izreen Azminda.", "r": {"result": "READ: \"Izreen and I got married last August 8\" - Ude, keyboardist of Gegar Vaganza 4. READ: 'Pray the best for us' - marry people's husbands, this is Izreen Azminda's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Izreen lagi, berat baginya berdepan cemuhan masyarakat yang melabelnya sebagai perampas kebahagiaan insan lain, namun akur kenyataan itu terpaksa dihadapi apabila memilih hidup bermadu.", "r": {"result": "Izreen added that it was difficult for her to face the scorn of the community who labeled her as a usurper of other people's happiness, but she accepted the fact that she had to face it when she chose to live a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akur, pilihan menjadi isteri kedua menuntut pengorbanan besar.", "r": {"result": "\"I agree, the choice to be a second wife requires great sacrifice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedia beralah dan bertimbang rasa kerana sedar kedudukan diri,\" katanya.", "r": {"result": "I am ready to be flexible and considerate because I am aware of my position,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai wanita yang pernah melalui kekecewaan dalam kehidupan berumah tangga, Izreen juga tidak rela menghancurkan hati wanita lain namun takdir sudah tertulis apabila terpaksa berkongsi kasih seorang suami.", "r": {"result": "As a woman who has been through disappointment in her married life, Izreen is not willing to break the hearts of other women, but destiny is written when she has to share the love of a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi mengenai status perkahwinan anak kelahiran Kangar, Perlis itu yang bertebaran sejak minggu lalu, tamat petang kelmarin apabila Intan Liana Saleh, 32, yang juga isteri pertama suaminya, Muhammad Radzi Abdul Wahid atau Ude, 29, membuat pengakuan rela hidup bermadu dengan pelakon itu.", "r": {"result": "Speculations about the marriage status of the Kangar, Perlis-born child, which has been rife since last week, ended yesterday afternoon when Intan Liana Saleh, 32, who is also the first wife of her husband, Muhammad Radzi Abdul Wahid or Ude, 29, made a confession that she was willing to live with the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen dan Ude yang juga pemuzik bebas, melangsungkan pernikahan pada 8 Ogos lalu di Damansara, Petaling Jaya berwalikan bapanya, Mohd Aznam Mohd Noor.", "r": {"result": "Izreen and Ude, who is also a freelance musician, got married on August 8 in Damansara, Petaling Jaya under the patronage of her father, Mohd Aznam Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, bakat yang diangkat sebagai Pelakon Pembantu Wanita Terbaik, Anugerah Skrin TV3 pada 2013 itu sah menjadi isteri pada jam 10 pagi.", "r": {"result": "With one word, the talent who was chosen as the Best Supporting Actress, TV3 Screen Award in 2013 became a wife at 10 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan foto ketika majlis pernikahannya berlangsung:", "r": {"result": "Below is a photo of the wedding ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber/Foto: BH Online.", "r": {"result": "Source/Photo: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unik! Kek tergantung di majlis resepsi Mawar dan Raf jadi perhatian", "r": {"result": "Unique! The hanging cake at Mawar and Raf's reception is the center of attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas diijabkabulkan pada 9 November lalu, pasangan pelakon Mawar Rashid dan Raf Yaakob telah diraikan dalam sebuah majlis resepsi yang sangat indah pada malam semalam (Jumaat).", "r": {"result": "After being approved on November 9, actor couple Mawar Rashid and Raf Yaakob were celebrated in a very beautiful reception last night (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS diijabkabulkan pada 9 November lalu, pasangan pelakon Mawar Rashid dan Raf Yaakob telah diraikan dalam sebuah majlis resepsi yang sangat indah pada malam semalam (Jumaat).", "r": {"result": "AFTER being approved on November 9, actor couple Mawar Rashid and Raf Yaakob were celebrated in a very beautiful reception last night (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan dekorasi Echanted Garden ilham perancang perkahwinan Glamweddings by Rizalman, resepsi Mawar dan Raf tidak ubah seperti perkahwinan Cinderella dan Putera idamannya.", "r": {"result": "With the theme of the Enchanted Garden decoration inspired by wedding planner Glamweddings by Rizalman, Mawar and Raf's reception was just like the wedding of Cinderella and her dream Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar atau penama lengkap Wan Mawar Shaputri Dato' Wan Abdul Rashid itu kelihatan anggun dalam persalinan rekaan Putra Aziz daripada Cosry dengan wajahnya disolek oleh Ramzamode, rambut (Syuk Qadir) dan henna (Lea Henna).", "r": {"result": "Mawar or full name Wan Mawar Shaputri Dato' Wan Abdul Rashid looked elegant in a dress designed by Putra Aziz from Cosry with her face made up by Ramzamode, hair (Syuk Qadir) and henna (Lea Henna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Raf yang merupakan adik kepada penyanyi dan cef selebriti terkenal, Dato' Fazley itu turut mengenakan sut rekaan Cosry.", "r": {"result": "Meanwhile, Raf, who is the younger brother of famous singer and celebrity chef, Dato' Fazley, also wore a suit designed by Cosry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya pada majlis resepsi tersebut, kek yang diletakkan di atas lampu chandelier yang tergantung turut menjadi perhatian 600 tetamu yang hadir.", "r": {"result": "Interestingly, at the reception, the cake placed on top of the hanging chandelier also attracted the attention of the 600 guests present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kek diberi nama Echanted Rose itu yang pada setiap lapisannya bertatahkan kristal Swarovki disediakan oleh Ketua Pereka Kek SukaSucre Bistro, Azrene.", "r": {"result": "The cake named Enchanted Rose, each layer of which is studded with Swarovki crystals, was prepared by SukaSucre Bistro's Chief Cake Designer, Azrene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sekali lafaz, Mawar Rashid sah bergelar isteri Raf Yaakob.", "r": {"result": "READ: In one word, Mawar Rashid is legally the wife of Raf Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Berserinya wajah Mawar Rashid dan Raf Yaakob di Majlis Bersiram.", "r": {"result": "READ: The radiant faces of Mawar Rashid and Raf Yaakob at the Shower Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nikah Mawar Rashid, Raf Yaakob pohon restu ibu.", "r": {"result": "READ: Mawar Rashid's marriage, Raf Yaakob's mother's blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapisan kek yang menggunakan sebanyak 7,777 biji kristal dengan ketinggian 13 kaki itu sekali gus menjadikannya sebagai kek perkahwinan tertinggi pernah dihasilkan sepanjang sejarah resepsi persandingan di Malaysia.", "r": {"result": "The cake layer that uses 7,777 crystals with a height of 13 feet thus making it the tallest wedding cake ever produced throughout the history of wedding receptions in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis serba indah itu telah berlangsung dalam suasana tertutup di Pusat Konvensyen Sime Darby, Bukit Kiara.", "r": {"result": "The beautiful ceremony took place in a closed atmosphere at the Sime Darby Convention Center, Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis turut dimeriahkan dengan nyanyian oleh salah seorang bakat SukaSucre Creatives, Imran Ajmain selain kejutan persembahan oleh kawan baik Raf yang merupakan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Festival Nombor Satu Malaysia, Mood Republic; Kimi Iskandar Ismail, penyanyi sedang meningkat popular; Amira Othman, persembahan tarian Asyik dari Kelantan oleh isteri Fazley; Datin Azrene Ahmad dan nyanyian daripada Fazley, Kiss From A Rose.", "r": {"result": "The ceremony was also enlivened with singing by one of the talents of SukaSucre Creatives, Imran Ajmain as well as a surprise performance by Raf's good friend who is the Chief Executive Officer (CEO) of Malaysia's Number One Festival, Mood Republic; Kimi Iskandar Ismail, a rising singer; Amira Othman, Asyik dance performance from Kelantan by Fazley's wife; Datin Azrene Ahmad and singing from Fazley, Kiss From A Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap satu daripada tetamu yang hadir turut memberikan 200 jambak bunga ros kepada pasangan mempelai semasa persembahan khas Fazley.", "r": {"result": "Each of the guests present also gave 200 bouquets of roses to the bride and groom during Fazley's special performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Amir Naufal Photography.", "r": {"result": "Photo: Amir Naufal Photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"We miss you a lot\"- Nora Danish", "r": {"result": "\"We miss you a lot\" - Nora Danish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sebagai ibu tiri, namun keakraban hubungan ibu dan anak mengundang rasa rindu yang meluap dan tidak dapat disembunyi.", "r": {"result": "Despite being a stepmother, the closeness of the relationship between mother and child invites an overflowing sense of longing that cannot be hidden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIADA siapa dapat menafikan naluri seorang ibu.", "r": {"result": "NO one can deny a mother's instinct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sebagai ibu tiri, namun keakraban hubungan ibu dan anak mengundang rasa rindu yang meluap dan tidak dapat disembunyi.", "r": {"result": "Despite being a stepmother, the closeness of the relationship between mother and child invites an overflowing sense of longing that cannot be hidden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish melahirkan rasa rindunya terhadap Mohamed Nedrin atau Dre, anak tirinya.", "r": {"result": "Actress Nora Danish expressed her longing for Mohamed Nedrin or Dre, her stepson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Netizen tersentuh bila Nedim kongsi foto 'video call' terakhir bersama Dre.", "r": {"result": "READ ALSO: Netizens were touched when Nedim shared a photo of the last 'video call' with Dre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dre merupakan anak kepada suaminya, Nedim Nazri Aziz hasil perkahwinan lalu.", "r": {"result": "Dre is the son of her husband, Nedim Nazri Aziz from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman instagramnya, Nora menyatakan terlalu rindu kepada Dre.", "r": {"result": "Through her Instagram page, Nora said she misses Dre too much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hey, if anyone see this cutie handsome boy right here , pls tell him that I miss him so much more than he can imagine.", "r": {"result": "\"Hey, if anyone sees this cute handsome boy right here, please tell him that I miss him so much more than he can imagine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":) I miss having conversations with him.", "r": {"result": ":) I miss having conversations with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How he loves to ask so many questions N we would laugh so hard every time he did that because of his innocence.", "r": {"result": "How he loves to ask so many questions N we would laugh so hard every time he did that because of his innocence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hey, if anyone see this cutie handsome boy right here , pls tell him that I miss him so much more than he can imagine.", "r": {"result": "Hey, if anyone sees this cute handsome boy right here, please tell him that I miss him so much more than he can imagine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":) I miss having conversations with him.", "r": {"result": ":) I miss having conversations with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How he loves to ask so many questions N we would laugh so hard every time he did that because of his innocence.", "r": {"result": "How he loves to ask so many questions N we would laugh so hard every time he did that because of his innocence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora kini sedang hamil 20 minggu, anak pertama dia bersama Nedim Nazri Aziz.", "r": {"result": "Nora is currently 20 weeks pregnant, her first child with Nedim Nazri Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Nedim turut memuat naik video ucapan selamat hari lahir kepada Dre.", "r": {"result": "At the same time, Nedim also uploaded a video wishing Dre a happy birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Today is my son Dre's birthday , Happy 6th birthday Sayang Daddy , you are a big boy now , I'm so proud of what you have achieved, rest assured that I will fight to the end to get justice for you to be able to come back to daddy , it's been 3month since you have been blocked from calling or speaking to me , but don't worry sweetheart, when you come back we will celebrate your birthday again okay sayang daddy  , I miss you so much.", "r": {"result": "\"Today is my son Dre's birthday, Happy 6th birthday Dear Daddy, you are a big boy now, I'm so proud of what you have achieved, rest assured that I will fight to the end to get justice for you to be able to come back to daddy , it's been 3 months since you have been blocked from calling or speaking to me , but don't worry sweetheart, when you come back we will celebrate your birthday again okay dear daddy , I miss you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today is my son Dre's birthday , Happy 6th birthday Sayang Daddy , you are a big boy now , I'm so proud of what you have achieved, rest assured that I will fight to the end to get justice for you to be able to come back to daddy , it's been 3month since you have been blocked from calling or speaking to me , but don't worry sweetheart, when you come back we will celebrate your birthday again okay sayang daddy  , I miss you so much.", "r": {"result": "Today is my son Dre's birthday, Happy 6th birthday Dear Daddy, you are a big boy now, I'm so proud of what you have achieved, rest assured that I will fight to the end to get justice for you to be able to come back to daddy , it's been 3 months since you have been blocked from calling or speaking to me , but don't worry sweetheart, when you come back we will celebrate your birthday again okay dear daddy , I miss you so much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dre kini dibawah jagaan ibunya, Nabilah Khan Baharuddin.", "r": {"result": "Dre is now under the care of his mother, Nabilah Khan Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabilah dalam laman instagramnya, memuat naik video sambuatn hari jadi bersama Dre.", "r": {"result": "Nabilah on her Instagram page, uploaded a birthday video with Dre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And so it begins #drenkhan #dreturns6 #ltnedrin6.", "r": {"result": "And so it begins #drenkhan #dreturns6 #ltnedrin6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nabilah Khan Baharuddin (@beekhan112) on.", "r": {"result": "A post shared by Nabilah Khan Baharuddin (@beekhan112) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 30, 2017 at 5:48pm PST.", "r": {"result": "Nov 30, 2017 at 5:48pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain sambutan bersama ahli keluarga dan rakan, sambutan hari jadi Dre turut diraikan bersama anak-anak yatim dengan doa selamat serta sambuta Maulidir Rasul.", "r": {"result": "In addition to the celebration with family members and friends, Dre's birthday celebration was also celebrated with orphans with prayers for safety and the celebration of Maulidir Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A beautiful little performance by anak2 yatim for the bday boyssss doa selamat.", "r": {"result": "A beautiful little performance by orphans for the bday boyssss good wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Alif Satar usung jenazah di Tanah Suci cecah 1.2 juta tontonan dalam tiga hari", "r": {"result": "The video of Alif Satar carrying the body in the Holy Land reached 1.2 million views in three days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif sendiri tidak lokek untuk berkongsi tip dengan para pengikutnya tentang bagaimana untuk memperolehi peluang yang sama.", "r": {"result": "Alif himself is not shy to share tips with his followers on how to get the same opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA berkunjung ke Tanah Suci untuk beribadat, umat Islam pastinya akan merebut apa sahaja peluang untuk mempertingkatkan amalan dan memperkukuhkan ketakwaan kepada Allah SWT.", "r": {"result": "WHEN visiting the Holy Land to worship, Muslims will certainly seize any opportunity to improve practice and strengthen piety to Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penyanyi popular Alif Satar, kunjungan ke Tanah Suci untuk mengerjakan umrah sangat istimewa apabila berpeluang untuk turut sama mengusung jenazah keluar dari Masjidil Haram.", "r": {"result": "For popular singer Alif Satar, the visit to the Holy Land to perform Umrah was very special when he had the opportunity to carry the body out of the Grand Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif berkongsi video berkenaan tiga hari lalu, dan ketika berita ini ditulis, video tersebut sudah mencecah 1.2 juta tontonan.", "r": {"result": "Alif shared the video three days ago, and at the time of writing, the video has reached 1.2 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video pendek itu, dapat dilihat bukan sahaja Alif malah beberapa lagi jemaah tidak mahu melepaskan peluang untuk mengiringi jenazah insan terpilih itu.", "r": {"result": "Through the short video, it can be seen that not only Alif but also several other pilgrims did not want to miss the opportunity to accompany the body of the chosen person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekadar berkongsi.", "r": {"result": "Just sharing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "memang susah Alif nak dapat peluang ni... mengejar pahala sebesar gunung Uhud.", "r": {"result": "It's really hard for Alif to get this opportunity... chasing a reward as big as Mount Uhud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah alhamdulillah alhamdulillah...", "r": {"result": "Alhamdulillah Alhamdulillah Alhamdulillah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Alif Satar (@alifsatar) on.", "r": {"result": "A post shared by Alif Satar (@alifsatar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 28, 2017 at 3:36am PST.", "r": {"result": "Nov 28, 2017 at 3:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Alif itu mengundang sebak netizen, dan menyifatkan peluang yang dimiliki Alif itu bukan sesuatu yang mudah untuk diperoleh.", "r": {"result": "Alif's sharing drew tears from netizens, and described the opportunity Alif has as not something that is easy to obtain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai juga dalam kalangan netizen berkongsi kisah pemergian orang tersayang yang dijemput di Tanah Suci.", "r": {"result": "Many also among netizens shared the story of the passing of their loved ones who were invited to the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab soalan peminatnya, Alif sendiri tidak lokek untuk berkongsi tip dengan para pengikutnya tentang bagaimana untuk memperoleh peluang yang sama.", "r": {"result": "Answering the questions of his fans, Alif himself did not hesitate to share tips with his followers on how to obtain the same opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh tunggu di pintu berdekatan dengan istana, di bawah jambatan.", "r": {"result": "\"Can wait at the door near the castle, under the bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ruang di mana jenazah diletakkan.", "r": {"result": "There is a room where the corpse is placed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laluan yang sama juga digunakan oleh Imam Masjdil Haram untuk masuk dan keluar,\" tulis Alif.", "r": {"result": "The same route is also used by the Imam of Masjdil Haram to enter and exit,\" wrote Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang juga seorang pelakon dan pengacara itu juga tidak kisah jika ada yang mempertikaikan tindakannya memuat naik video itu.", "r": {"result": "The singer who is also an actor and host also doesn't care if anyone disputes his action of uploading the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat adalah keluarga saya.", "r": {"result": "\"The fans are my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu berkongsi pengalaman ini dengan keluarga saya dan ia bukan satu kesalahan,\" tulis Alif.", "r": {"result": "I want to share this experience with my family and it's not a mistake,\" Alif wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez perjelas sebab kembali berbaik dengan Justin Bieber", "r": {"result": "Selena Gomez explained why she got back together with Justin Bieber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gomez memberitahu dia mempunyai sebab mengapa menerima Bieber kembali dalam hidupnya.", "r": {"result": "Gomez says she has reasons why she welcomed Bieber back into her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANTARA gosip Hollywood yang hebat diperkatakan tahun ini adalah tentang pasangan Selena Gomez dan Justin Bieber yang sudah kembali berbaik.", "r": {"result": "AMONG the biggest Hollywood gossips this year is about Selena Gomez and Justin Bieber getting back together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga dikatakan menjadi punca hubungan Gomez dan The Weeknd putus di tengah jalan.", "r": {"result": "It is also said to be the cause of Gomez and The Weeknd's relationship breaking up in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ramai peminat yang gembira dengan perkhabaran itu, namun ada sebilangan yang tidak bersetuju.", "r": {"result": "Although many fans are happy with the news, there are some who disagree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu ramah terbaharu bersama majalah Billboard, Gomez memberitahu dia mempunyai sebab mengapa menerima Bieber kembali dalam hidupnya.", "r": {"result": "In a recent interview with Billboard magazine, Gomez revealed she has reasons why she welcomed Bieber back into her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah 25 tahun, bukan lagi seorang remaja.", "r": {"result": "\"I'm 25 years old, not a teenager anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghargai mereka yang memberi impak dalam kehidupan saya.", "r": {"result": "I appreciate those who have made an impact in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia berbalik kepada apa yang membuatkan saya gembira dengan hidup saya.", "r": {"result": "\"It goes back to what makes me happy with my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasih sayang bukan sekadar menjaga diri sendiri tetapi juga hubungan dengan orang lain,\" kata Gomez.", "r": {"result": "Love is not just taking care of yourself but also relationships with others,\" said Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu \"Love You Like A Love Song\" itu bagaimanapun tidak menyebut dengan pasti status hubungannya dengan Bieber.", "r": {"result": "The singer who is famous for the song \"Love You Like A Love Song\", however, did not mention for sure the status of her relationship with Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gomez juga menafikan Bieber, 23, menjadi penyebab hubungannya dengan The Weeknd berakhir.", "r": {"result": "Gomez also denied that Bieber, 23, was the reason her relationship with The Weeknd ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengakhiri hubungan kami sebagai kawan.", "r": {"result": "\"We ended our relationship as friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menghormati keputusan saya dan kami masih mengambil berat di antara satu sama lain.", "r": {"result": "He respects my decision and we still care about each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga dan menikmati apa yang saya miliki dalam hidup saya kini,\" ujar Gomez.", "r": {"result": "\"I am proud and enjoy what I have in my life now,\" said Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gomez dan Bieber mula berpacaran dari tahun 2011 sehingga 2014, dan pernah beberapa kali memutuskan hubungan dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Gomez and Bieber dated from 2011 until 2014, and broke up several times during that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 tahun tak putus usaha, ini ikhtiar suami Elyana demi mencari penawar barah", "r": {"result": "5 years without giving up, this is the effort of Elyana's husband to find a cure for cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Elyana, Khairul Anuar Hussin, tidak putus harapan dan doa untuk mencari penawar merawat penyakit barah limfoma sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Elyana's husband, Khairul Anuar Hussin, has not given up hope and prayers to find a cure for lymphoma cancer for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada penyakit yang tiada ubatnya melainkan mati, azimat itu yang dipegang suami Elyana, Khairul Anuar Hussin bagi mencari penawar menyembuhkan barah limfoma yang dihidapi suri hatinya.", "r": {"result": "There is no disease that has no cure but death, the charm that Elyana's husband, Khairul Anuar Hussin holds to find a cure for the lymphoma cancer that his wife is suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Khairul, sejak lima tahun lepas mereka tidak berputus asa untuk mencari ikhtiar merawat dan mencegah sel-sel kanser itu daripada menular.", "r": {"result": "Khairul said, since the last five years they have not given up on trying to treat and prevent the cancer cells from spreading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"5 tahun berperang dengan penyakit kanser, bercerita, bertanya dan berkongsi segalanya tentang penyakit itu rasanya seperti pakar kanser pula.", "r": {"result": "\"5 years of fighting cancer, telling stories, asking questions and sharing everything about the disease feels like a cancer specialist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain kemoterapi, pelbagai ubat-ubatan sudah kami cuba.", "r": {"result": "\"Besides chemotherapy, we have tried various medicines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja jenis ubatnya, semua pernah Elyana telan.", "r": {"result": "Just name the type of medicine, Elyana has swallowed it all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang menyarankan Elyana cuba pelbagai rawatan namun pendek katanya hampir 90 peratus sudah kami buat.", "r": {"result": "\"Many suggested that Elyana try various treatments but in short she said that we have already done almost 90 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berubat secara moden, berjumpa doktor pun sudah.", "r": {"result": "\"Treating in a modern way, even seeing a doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjumpa ustaz, berubat secara tradisional pun sudah, makan jamu pun sudah.", "r": {"result": "Meeting ustaz, taking traditional medicine, eating herbal medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, sebelum bermula Gegar Vaganza 4 (GV4) pun kami sekeluarga ke Jakarta, Indonesia untuk berubat dengan seorang pengamal perubatan berpangkat Ketua Doktor Angkatan Tentera di sana dengan kaedah jamu.", "r": {"result": "\"In fact, even before Gegar Vaganza 4 (GV4) started, our family went to Jakarta, Indonesia to receive medical treatment with a medical practitioner with the rank of Chief Doctor of the Armed Forces there using herbal medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya, mengamalkan perubatan jamu mungkin makan masa dan ada banyak pantang larang daripada segi makanan, namun apa salahnya kami berikhtiar,\" kongsi Khairul eksklusif kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"He said, practicing herbal medicine may take time and there are many taboos in terms of food, but what's wrong with us trying,\" Khairul shared exclusively with Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjelasan Khairul sedikit sebanyak menjawab dan menangkis persepsi buruk tentang ulang-aliknya Elyana ke kepulauan maritim itu.", "r": {"result": "Khairul's explanation somewhat answered and repelled the bad perception about Elyana's commuting to the maritime islands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Di Sebalik Tawa, Ini Cerita Dan Air Mata Dari Hati Suami Elyana.", "r": {"result": "READ: Behind the laughter, this is the story and tears from the heart of Elyana's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya okay, jangan risau' - Elyana.", "r": {"result": "READ: I'm okay, don't worry' - Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Elyana mengadu letih, tapi tak sangka pula tengah sakit' - Hazami.", "r": {"result": "READ: 'Elyana complained of being tired, but I didn't think she was sick' - Hazami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tekanan juga kata Khairul menjadi baja untuk sel-sel kanser dalam badan Elyana pantas membiak.", "r": {"result": "Stress also said Khairul becomes fertilizer for the cancer cells in Elyana's body to multiply quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dia membuat keputusan untuk memberhentikan rawatan kemoterapi, saya lihat dia lebih berkeyakinan dan gembira apabila mendapat semula dirinya yang dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"After he decided to stop chemotherapy treatment, I saw that he was more confident and happy when he regained his old self,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama Elyana mengetahui dia menghidap kanser limfoma tahap dua pada tahun 2012 selepas melahirkan cahaya mata sulungnya, Cinta Sumayyah.", "r": {"result": "The first time Elyana found out she had stage two lymphoma cancer was in 2012 after giving birth to her first child, Cinta Sumayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pada awal tahun ini, kanser limfoma itu dikesan sudah berada pada tahap empat dan telah menyerang paru-paru dan tulang badannya.", "r": {"result": "However, at the beginning of this year, the lymphoma cancer was detected to be stage four and had attacked his lungs and bones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama-sama kita doakan kesihatan Elyana kembali pulih seperti sedia kala dan hadiahkan kata-kata positif kepadanya.", "r": {"result": "Together we pray for Elyana's health to return to normal and give her positive words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan putus harapan dan kuatkan semangat!", "r": {"result": "Do not lose hope and strengthen your spirit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami di Astro Gempak mendoakan kesejahteraan Elyana.", "r": {"result": "We at Astro Gempak wish Elyana well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram Janna Nick dengan 3.1 juta pengikut kena hack, dia disabotaj?", "r": {"result": "Janna Nick's Instagram with 3.1 million followers was hacked, was she sabotaged?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram milik pelakon Janna Nick yang mempunyai 3.1 juta pengikut digodam oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The Instagram account belonging to actress Janna Nick who has 3.1 million followers was hacked by an irresponsible party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKAUN Instagram milik pelakon Janna Nick yang mempunyai 3.1 juta pengikut digodam oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The Instagram ACCOUNT belonging to actress Janna Nick who has 3.1 million followers was hacked by an irresponsible party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di laman sosial, ramai peminat Janna meluahkan rasa pelik kerana semua gambar dipadam serta Instagram milik Janna tidak mengikuti mana-mana akaun.", "r": {"result": "Through observation on social media, many of Janna's fans expressed a strange feeling because all the photos were deleted and Janna's Instagram did not follow any account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada peminat yang mula berspekulasi dan membuat andaian akaun Janna disabotaj oleh pihak penggodam.", "r": {"result": "Some fans started speculating and assumed that Janna's account was sabotaged by hackers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini akaun Instagram kelab peminat Janna, @janna_nicker, gadis itu sedang berusaha untuk mendapatkan kembali akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "According to Janna's fan club Instagram account update, @janna_nicker, the girl is trying to get her Instagram account back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Janna akan muncul dengan single kedua berjudul Akan Bercinta.", "r": {"result": "In another development, Janna will appear with a second single titled Akan Bercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dicipta sepenuhnya oleh vokalis kumpulan Drama Band, Aepul Roza, muzik video lagu Akan Bercinta bakal dilancarkan secara rasmi pada 9 malam ini menerusi akaun YouTube Janna Nick.", "r": {"result": "Created entirely by the vocalist of Drama Band, Aepul Roza, the music video for the song Akan Bercinta will be officially launched at 9 tonight via Janna Nick's YouTube account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga menjadi lagu tema drama bersiri My Coffee Prince lakonan Janna bersama Fattah Amin.", "r": {"result": "This song is also the theme song of the drama series My Coffee Prince starring Janna with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Repost @juoazri Teaser #AkanBercinta @jannanick Tengah cuba nak dapatkan account instagram dia balik... subscribe youtube dia.", "r": {"result": "Repost @juoazri Teaser #AkanBercinta @jannanick Trying to get her Instagram account back... subscribe to her YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Janna_Nicker (@janna_nicker) on.", "r": {"result": "A post shared by Janna_Nicker (@janna_nicker) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 30, 2017 at 4:33am PST.", "r": {"result": "Nov 30, 2017 at 4:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Izreen kahwin 8 Ogos lalu\" - Ude, keyboardist Gegar Vaganza 4", "r": {"result": "\"Izreen and I got married last August 8\" - Ude, Gegar Vaganza 4 keyboardist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuzik Gegar Vaganza 4 (GV4), Muhammad Radzi Abdul Wahid, 29, mengakui telah bernikah dengan pelakon popular Izreen Azminda, 32, pada 8 Ogos lalu", "r": {"result": "Gegar Vaganza 4 (GV4) musician, Muhammad Radzi Abdul Wahid, 29, admitted that he married popular actress Izreen Azminda, 32, on August 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMUZIK Gegar Vaganza 4 (GV4), Muhammad Radzi Abdul Wahid, 29, mengakui telah bernikah dengan pelakon popular Izreen Azminda, 32, pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "MUSICIAN Gegar Vaganza 4 (GV4), Muhammad Radzi Abdul Wahid, 29, admitted that he married popular actress Izreen Azminda, 32, on August 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Muhammad Radzi atau lebih dikenali sebagai Ude merahsiakan lokasi pernikahan mereka.", "r": {"result": "However Muhammad Radzi or better known as Ude kept their wedding location a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, kami sudah bergelar suami isteri sejak lebih dua bulan lalu.", "r": {"result": "\"Yes, we have been married for over two months now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya tidak akan memberikan kenyataan berhubung pernikahan dengan Izreen.", "r": {"result": "\"For now, I will not give a statement regarding the marriage with Izreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, ia hanya akan dikongsi pada majlis doa selamat yang dirancang pada minggu hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "On the other hand, it will only be shared at the safe prayer ceremony planned for next week,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Doakan yang terbaik untuk kami' - kahwin suami orang, ini jawapan Izreen Azminda.", "r": {"result": "READ: 'Pray the best for us' - marry people's husbands, this is Izreen Azminda's answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya baru tahu suami kahwin pelakon popular 2 minggu lalu - Isteri pemuzik.", "r": {"result": "READ: I just found out husband married popular actor 2 weeks ago - Musician's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude berkata demikian ketika mengulas kenyataan isteri pertamanya, Intan Liana Saleh, 32, yang rela bermadu dengan aktres popular.", "r": {"result": "Ude said this when commenting on the statement of his first wife, Intan Liana Saleh, 32, who was willing to marry a popular actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu Ude memohon agar semua pihak berhenti menyebarkan spekulasi dan persepsi buruk yang boleh mempengaruhi emosi kedua-dua isterinya.", "r": {"result": "Accordingly, Ude requested that all parties stop spreading speculations and bad perceptions that could affect the emotions of both his wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak spekulasi yang timbul apabila isteri pertama memberi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Many speculations arose when the first wife gave a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon hentikan kenyataan dan persepsi buruk yang boleh mempengaruhi emosi kedua-dua isteri saya.", "r": {"result": "\"I beg you to stop the statements and bad perceptions that can affect the emotions of both my wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengharapkan pihak luar tidak mencampuri urusan rumah tangga saya.", "r": {"result": "\"I hope outsiders don't interfere in my household affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan dan Izreen adalah isteri saya.", "r": {"result": "Intan and Izreen are my wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menjadi ketua keluarga, jadi beri peluang untuk saya menguruskan dua isteri dan anak-anak saya.", "r": {"result": "\"I am the head of the family, so give me the opportunity to manage my two wives and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kehidupan kami bahagia seperti pasangan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pray for our lives to be happy like any other couple,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude dan Intan Liana yang mendirikan rumah tangga sejak empat tahun lalu memiliki dua cahaya mata, Arish Muqri, 3, dan Ariq Muqri, 11 bulan.", "r": {"result": "Ude and Intan Liana, who have been married for the past four years, have two children, Arish Muqri, 3, and Ariq Muqri, 11 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas dakwaan mengatakan rumahtangga bersama isteri pertama berantakan selepas berkahwin secara sembunyi dengan Izreen, Ude menafikannya.", "r": {"result": "Commenting on the claim that his marriage with his first wife fell apart after secretly marrying Izreen, Ude denied it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ude turut memohon pihak media juga tidak mengganggu privasi keluarganya.", "r": {"result": "Ude also requested the media not to interfere with his family's privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa saja kenyataan biarlah saya menjawabnya.", "r": {"result": "\"Any statement let me answer it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sentuh emosi dan menyalahkan Izreen atas takdir jodoh kami.", "r": {"result": "Don't get emotional and blame Izreen for our fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai suami, saya sedaya upaya mahu menjaga hati kedua-dua isteri demi keharmonian rumah tangga,\" katanya.", "r": {"result": "\"As a husband, I do my best to protect the hearts of both wives for the sake of domestic harmony,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: BH Online.", "r": {"result": "Source: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Facebook Intan Liana.", "r": {"result": "Photo: Intan Liana's Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elaine Daly hamil anak kedua, alami alahan teruk", "r": {"result": "Elaine Daly is pregnant with her second child, has severe allergies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan model, Elaine Daly mengumumkan sedang hamil anak kedua yang kini berusia 14 minggu.", "r": {"result": "Actress and model, Elaine Daly announced she is pregnant with her second child who is now 14 weeks old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan model, Elaine Daly mengumumkan sedang hamil anak kedua yang kini berusia 14 minggu.", "r": {"result": "ACTRESS and model, Elaine Daly announced she is pregnant with her second child who is now 14 weeks old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram(IG)nya, Elaine mengesahkan dia bakal menyambut kelahiran bayinya itu pada Mei 2018.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Elaine confirmed that she will welcome the birth of her baby in May 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Elaine yang memuat naik gambar ultrasound bayinya itu memberitahu dia kini sedang berehat dan tidak dapat menghadiri mana-mana acara hiburan dan sebagainya.", "r": {"result": "Even so, Elaine who uploaded the ultrasound picture of her baby said that she is currently resting and cannot attend any entertainment events and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elaine meminta maaf kerana tidak dapat berbuat demikian disebabkan alahan teruk yang dialaminya.", "r": {"result": "Elaine apologized for not being able to do so due to her severe allergies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun dia mengharapkan agar proses kehamilannya selepas ini berjalan dengan lancar dan baik sehingga bersalin.", "r": {"result": "However, she hopes that her pregnancy process after this goes smoothly and well until she gives birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elaine berkahwin dengan seorang doktor berasal dari Afrika Selatan iaitu Nick Borden pada 4 Disember 2014.", "r": {"result": "Elaine married a South African doctor named Nick Borden on December 4, 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mempunyai seorang anak perempuan bernama Eva Jean Boden yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "The couple has a daughter named Eva Jean Boden who is now two years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eva looks alarmed!", "r": {"result": "Eva looks alarmed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baby Shark' bakal ke Malaysia!", "r": {"result": "'Baby Shark' is coming to Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastikan anda temui keluarga jerung kegemaran anda pada 9 dan 10 Disember ini di Highstreet, One Utama Shopping Centre, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Make sure you meet your favorite shark family this 9 and 10 December at Highstreet, One Utama Shopping Centre, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda mempunyai anak kecil atau anak saudara, anda pasti tahu lagu 'Baby Shark', malah boleh ingat langkah tariannya.", "r": {"result": "If you have a young child or niece, you know the song 'Baby Shark', and can even remember the dance steps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baiknya, anda kini boleh menari bersama keluarga jerung kegemaran anda itu pada 9 dan 10 Disember, di Highstreet, One Utama Shopping Centre, Petaling Jaya.", "r": {"result": "The good news is, you can now dance with your favorite shark family on 9 and 10 December, at Highstreet, One Utama Shopping Centre, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil kerjasama Astro dan SmartStudy ini juga akan membawa Pinkfong ke Malaysia.", "r": {"result": "This collaboration between Astro and SmartStudy will also bring Pinkfong to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baby Shark Dance' mencetus fenomena dan kini menjadi lagu kegemaran wajib hampir setiap kanak-kanak.", "r": {"result": "'Baby Shark Dance' sparked a phenomenon and is now the obligatory favorite song of almost every child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik di Youtube, ia sudah ditonton lebih 622 juta kali.", "r": {"result": "Since it was uploaded on YouTube, it has been viewed over 622 million times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Pinkfong dan Baby Shark, orang ramai juga boleh menemui watak kegemaran lain seperti Teenage Mutant Ninja Turtles, Ben 10, Didi and Friends, Cam and Leon, The Zee Stars di Fun Escapade 2017.", "r": {"result": "Besides Pinkfong and Baby Shark, people can also meet other favorite characters like Teenage Mutant Ninja Turtles, Ben 10, Didi and Friends, Cam and Leon, The Zee Stars at Fun Escapade 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut, boleh layari www.astro.com.my/funescapade.", "r": {"result": "For more information, visit www.astro.com.my/funescapade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney pilih aktres China bawa watak Mulan", "r": {"result": "Disney chose a Chinese actress to play the role of Mulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ura-ura sebelum ini yang mengatakan Disney tidak memilih bangsa atau warna kulit untuk dipilih sebagai Mulan.", "r": {"result": "There have been rumors before that Disney does not choose race or skin color to be chosen as Mulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS berbulan mencari, Disney akhirnya menemui pelakon yang sesuai untuk membawakan watak Mulan.", "r": {"result": "AFTER months of searching, Disney has finally found the right actress to play Mulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres dari China, Liu Yifei, terpilih untuk membintangi filem live action terbaharu terbitan Disney itu.", "r": {"result": "Actress from China, Liu Yifei, was chosen to star in Disney's latest live action film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu diadaptasi daripada animasi yang diterbitkan pada tahun 1998 yang berjaya mencapai kutipan AS$300 juta (kira-kira RM1.23 juta) di seluruh dunia.", "r": {"result": "The film is adapted from an animation published in 1998 which managed to gross US$300 million (about RM1.23 million) worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, terdapat kontroversi yang menyelubungi pemilihan pelakon yang bakal membawakan watak tersebut apabila ada ura-ura mengatakan Disney tidak memilih bangsa atau warna kulit dalam pemilihan pelakon untuk watak Mulan.", "r": {"result": "Previously, there was a controversy surrounding the selection of actors who would play the character when there were rumors that Disney did not choose race or skin color in the selection of actors for the role of Mulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus mencetuskan kebimbangan peminat animasi itu yang tidak mahu kemelut yang melanda filem \"Ghost in the Shell\" yang dibintangi Scarlet Johannson berulang.", "r": {"result": "It immediately sparked the concern of animation fans who do not want a repeat of the debacle that hit the movie \"Ghost in the Shell\" starring Scarlet Johannson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ghost in the Shell\" merupakan animasi Jepun dan pemilihan Johannson sebagai watak utama mendapat kritikan ramai.", "r": {"result": "\"Ghost in the Shell\" is a Japanese animation and the casting of Johannson as the main character was widely criticized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney dilapor akan mengumumkan pelakon-pelakon lain dalam masa beberapa minggu lagi.", "r": {"result": "Disney will reportedly announce other actors in the next few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yifei, 30 tahun, merupakan antara pelakon hebat di China dan pernah membintangi beberapa filem blockbuster, antaranya \"The Forbidden Kingdom\" dan \"Outcast\".", "r": {"result": "Yifei, 30 years old, is one of the great actors in China and has starred in several blockbuster films, including \"The Forbidden Kingdom\" and \"Outcast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Mulan\" akan menemui penonton pada 2019.", "r": {"result": "The movie \"Mulan\" will find the audience in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini gambar paling banyak dapat 'like' di Instagram", "r": {"result": "This is the picture that gets the most 'likes' on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima gambar yang paling banyak mendapat 'like'di Instagram bagi tahun 2017 dimuatnaik oleh selebriti yang memaparkan gambar yang berunsur kehamilan, bayi dan persahabatan.", "r": {"result": "The five most liked pictures on Instagram for 2017 were uploaded by celebrities that featured pictures of pregnancy, babies and friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan sebahagian besar daripada 600 juta pengguna Instagram suka melihat gambar bayi selebriti dan ini terbukti daripada lima gambar yang paling banyak mendapat 'likes' di Instagram.", "r": {"result": "It can be said that most of the 600 million Instagram users like to see pictures of celebrity babies and this is evident from the five pictures that get the most 'likes' on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar-gambar yang dimuat naik oleh Beyonce, Christiano Ronaldo dan Selena Gomez mendapat jumlah 'likes' paling banyak dengan gambar bertemakan kehamilan dan bayi.", "r": {"result": "Photos uploaded by Beyonce, Christiano Ronaldo and Selena Gomez got the most 'likes' with pregnancy and baby themed photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tempat pertama gambar Beyonce mengumumkan kehamilan anak kembarnya yang mendapat 11,280,238 'likes' sekaligus memecahakn rekod gambar yang paling disukai di Instagram.", "r": {"result": "In the first place, Beyonce's picture announcing the pregnancy of her twins got 11,280,238 'likes' and broke the record for the most liked picture on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We would like to share our love and happiness.", "r": {"result": "We would like to share our love and happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We have been blessed two times over.", "r": {"result": "We have been blessed twice over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your well wishes.", "r": {"result": "We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your well wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- The Carters.", "r": {"result": "- The Carters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Beyonce (@beyonce) on.", "r": {"result": "A post shared by Beyonce (@beyonce) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 1, 2017 at 10:39am PST.", "r": {"result": "Feb 1, 2017 at 10:39am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat 8 juta 'likes' dalam masa 24 jam, trend mengumumkan kehamilan melalui Instagram mendahului senarai.", "r": {"result": "Gaining 8 million 'likes' within 24 hours, the trend of announcing pregnancy through Instagram tops the list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang sukan, Cristiano Ronaldo turut membuktikan gambar kelahiran bayi perempuannya bersama teman wanita Georgina Rodriguez mendapat 11,028,821 'likes'.", "r": {"result": "Sports star, Cristiano Ronaldo also proved that the photo of the birth of his baby girl with girlfriend Georgina Rodriguez got 11,028,821 'likes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A Alana Martina acaba de nascer!", "r": {"result": "A Alana Martina acaba de nascer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanto a Geo como a Alana estao muito bem!", "r": {"result": "Tanto a Geo como a Alana estao muito bem!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Estamos todos muito felizes!", "r": {"result": "We are all very happy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Cristiano Ronaldo (@cristiano) on.", "r": {"result": "A post shared by Cristiano Ronaldo (@cristiano) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 12, 2017 at 12:19pm PST.", "r": {"result": "Nov 12, 2017 at 12:19pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditempat ketiga satu-satunya gambar yang tidak memaparkan bayi - Selena Gomez yang menyatakan penghargaan kepada rakan baiknya kerana mendermakan buah pinggang mendapat 10,312,736 'likes'.", "r": {"result": "In third place, the only photo that does not feature a baby - Selena Gomez who expressed her appreciation to her best friend for donating a kidney got 10,312,736 'likes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jumlah itu agak sedikit jika dibandingkan dengan reputasi Selena yang mempunyai jumlah pengikut paling ramai iaitu 130 juta pengikut.", "r": {"result": "However, that number is relatively small when compared to the reputation of Selena who has the most number of followers which is 130 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer and questioning why I wasn't promoting my new music, which I was extremely proud of.", "r": {"result": "I'm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer and questioning why I wasn't promoting my new music, which I was extremely proud of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I found out I needed to get a kidney transplant due to my Lupus and was recovering.", "r": {"result": "So I found out I needed to get a kidney transplant due to my Lupus and was recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was what I needed to do for my overall health.", "r": {"result": "It was what I needed to do for my overall health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I honestly look forward to sharing with you, soon my journey through these past several months as I have always wanted to do with you.", "r": {"result": "I honestly look forward to sharing with you, soon my journey through these past several months as I have always wanted to do with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Until then I want to publicly thank my family and incredible team of doctors for everything they have done for me prior to and post-surgery.", "r": {"result": "Until then I want to publicly thank my family and incredible team of doctors for everything they have done for me prior to and post-surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And finally, there aren't words to describe how I can possibly thank my beautiful friend Francia Raisa.", "r": {"result": "And finally, there aren't words to describe how I can possibly thank my beautiful friend Francia Raisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She gave me the ultimate gift and sacrifice by donating her kidney to me.", "r": {"result": "She gave me the ultimate gift and sacrifice by donating her kidney to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am incredibly blessed.", "r": {"result": "I am incredibly blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you so much sis.", "r": {"result": "I love you so much sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupus continues to be very misunderstood but progress is being made.", "r": {"result": "Lupus continues to be very misunderstood but progress is being made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For more information regarding Lupus please go to the Lupus Research Alliance website: www.lupusresearch.org/ -by grace through faith.", "r": {"result": "For more information regarding Lupus please go to the Lupus Research Alliance website: www.lupusresearch.org/ -by grace through faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Selena Gomez (@selenagomez) on.", "r": {"result": "A post shared by Selena Gomez (@selenagomez) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 14, 2017 at 3:07am PDT.", "r": {"result": "Sep 14, 2017 at 3:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce sekali lagi masuk senarai di tempat ke empat dengan gambar bersama anak kembarnya Sir Carter dan Rumi sempena sebulan kelahiran mereka.", "r": {"result": "Beyonce again entered the list in fourth place with a picture with her twins Sir Carter and Rumi in conjunction with their one month birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sir Carter and Rumi 1 month today.", "r": {"result": "Sir Carter and Rumi 1 month today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditempat kelima - Cristiano Ronaldo, kali ini dengan anak kembarnya Mateo dan Eva yang mendapat 8,258,154 'likes'.", "r": {"result": "In fifth place - Cristiano Ronaldo, this time with his twins Mateo and Eva who got 8,258,154 'likes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So happy to be able to hold the two new loves of my life.", "r": {"result": "So happy to be able to hold the two new loves of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesimpulannya, jika mahu mendapat 'likes' yang banyak anda perlu jadi seorang selebriti dan mempunyai bayi kembar.", "r": {"result": "In conclusion, if you want to get a lot of 'likes' you need to be a celebrity and have twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal Ashaari & Sherry Al-Hadad sedih tinggalkan Famili LEGOLAND", "r": {"result": "Awal Ashaari & Sherry Al-Hadad are sad to leave the LEGOLAND Family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos Famili LEGOLAND, Awal Ashaari dan Sherry Al Hadad sedih kerana terpaksa meninggalkan Famili LEGOLAND.", "r": {"result": "LEGOLAND Family hosts, Awal Ashaari and Sherry Al Hadad are sad to have to leave LEGOLAND Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOS Famili LEGOLAND, Awal Ashaari dan Sherry Al Hadad sedih kerana terpaksa meninggalkan Famili LEGOLAND.", "r": {"result": "LEGOLAND Family HOST, Awal Ashaari and Sherry Al Hadad are sad to have to leave LEGOLAND Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam episod terakhir ini, dua kumpulan Merah dan Biru bersungguh-sungguh menyelesaikan cabaran masing-masing, walaupun kepenatan.", "r": {"result": "In this last episode, the two groups Red and Blue earnestly completed their respective challenges, despite the fatigue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang lain macamlah semangat masing-masing dalam episod keenam Famili LEGOLAND ni!", "r": {"result": "It's true that everyone's spirit is different in the sixth episode of the LEGOLAND Family!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau kepenatan, masing-masing fokus dengan cabaran yang diberikan.", "r": {"result": "Despite being tired, each one focused on the given challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan biru atau merah yang bakal memenangi episod terakhir Famili LEGOLAND?", "r": {"result": "Who will win the final episode of the LEGOLAND Family, blue or red?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Sabtu ini, pukul 10 pagi di Astro Ceria (611).", "r": {"result": "Watch this Saturday, at 10 am on Astro Ceria (611).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasai sendiri pengalaman bersama peserta menerusi program realiti ini selain dapat mengetahui segala jenis pertunjukkan dan ride yang terdapat di LEGOLAND Malaysia Resort dan melihat sendiri keunikan Hotel bertema LEGOLAND.", "r": {"result": "Feel for yourself the experience with the participants through this reality program in addition to being able to find out about all kinds of shows and rides available at LEGOLAND Malaysia Resort and see for yourself the uniqueness of the LEGOLAND themed Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak rugi jika anda menonton program realiti pertama LEGOLAND ini kerana ada tawaran pakej istimewa Famili LEGOLAND.", "r": {"result": "It won't hurt if you watch LEGOLAND's first reality program because there is a special LEGOLAND Family package offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan rancangan untuk mendapat maklumat lanjut.", "r": {"result": "Watch the show for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terlepas peluang ini.", "r": {"result": "Don't miss this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LEGOLAND Malaysia Resort merupakan LEGOLAND Park yang pertama di Asia yang terdiri daripada Theme Park, Water Park and LEGOLAND Hotel.", "r": {"result": "LEGOLAND Malaysia Resort is the first LEGOLAND Park in Asia consisting of Theme Park, Water Park and LEGOLAND Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih daripara 23 ribu Model LEGO pelbagai karakter yang 100% diperbuat daripada LEGO ada di seluruh LEGOLAND dan terdapat lebih daripada 70 rides, pertunjukan dan pelbagai tarikan lain.", "r": {"result": "More than 23 thousand LEGO Models of various characters that are 100% made of LEGO are located throughout LEGOLAND and there are more than 70 rides, shows and various other attractions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Eh bapa kau meninggal kenapa tak balik?\"- Nonny sedih dikecam", "r": {"result": "\"Hey, your father died, why didn't you come back?\" - Nonny was sad to be criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelajar Akademi Fantasia musim ke-5 (AF5) Nonny Nadirah kecewa kerana dikecam tidak pulang ke kampung ketika bapanya meninggal dunia.", "r": {"result": "Former student of Akademi Fantasia season 5 (AF5) Nonny Nadirah is disappointed because she was criticized for not returning to her village when her father died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS pelajar Akademi Fantasia musim ke-5 (AF5) Nonny Nadirah kecewa kerana dikecam tidak pulang ke kampung ketika bapanya meninggal dunia.", "r": {"result": "FORMER student of Akademi Fantasia season 5 (AF5) Nonny Nadirah is disappointed because she was criticized for not returning to her village when her father died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nonny menerusi akaun Instagram (IG)nya memberitahu dia bukan sengaja tidak dapat berbuat demikian tetapi tidak sempat kerana penerbangannya tiba lewat.", "r": {"result": "Nonny through her Instagram (IG) account said she was not able to do so on purpose but did not have time because her flight arrived late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyedihkan ketika Nonny sampai urusan jenazah sudah pun selesai dan bapanya telah dikebumikan.", "r": {"result": "It was even sadder when Nonny arrived that the funeral arrangements had already been completed and her father had been buried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon berasal dari Sabah itu berkata dia hanya sempat melihat pemergian bapanya menerusi 'video call' sahaja.", "r": {"result": "The singer and actor from Sabah said he only saw his father's passing through a 'video call'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nonny akui dia terpaksa reda dengan pemergian bapanya.", "r": {"result": "However, Nonny admits she had to calm down with her father's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan luahan hati Nonny:", "r": {"result": "Here is the expression of Nonny's heart:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit sangat sangat.", "r": {"result": "Very very painful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku redha.", "r": {"result": "I am satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi... aku x sempat jumpa.", "r": {"result": "but... I didn't have time to meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah rasa sakit & sedih tu sampai skrg.", "r": {"result": "Oh God, I feel pain and sadness until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "time kerja,time tgh sembang,tgh gelak,tgh driving, bila2 masa lah.", "r": {"result": "time to work, time to chat, time to laugh, time to drive, whatever the time is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "airmata tu sendiri jatuh x henti.", "r": {"result": "The tears themselves fell non-stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku nak jumpa.", "r": {"result": "I want to see", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi x sempat... mama... kenapa sakit sgt... aku rasa mcm arwah masih ada.", "r": {"result": "but I didn't have time... mom... why does it hurt so much... I feel like the ghost is still there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dari pagi aku & adik aku cari flight utk blk kampung,petang baru dpt.", "r": {"result": "from the morning me and my sister looked for a flight back to the village, only got it in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sampai je semua dah selesai.", "r": {"result": "until everything is finished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "orang boleh ckp \"eh bapa kau meninggal apsal x balik\"?", "r": {"result": "Can people say \"Hey, your father passed away when he came back\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "diorg xtau mcm mana payah aku pegi cari tiket nak blk sbb masa tu semua flight dah full.", "r": {"result": "I don't know how hard it is for me to go and find a ticket to go back because at that time all the flights are full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan 1 airport aku pegi,check online,semua aku cari.", "r": {"result": "I didn't go to 1 airport, I checked online, I looked for everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi org boleh ckp mcm tu.", "r": {"result": "but people can do it like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "diorg xtau cerita sebenar.", "r": {"result": "I don't know the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku sempat video call je.", "r": {"result": "I just had a video call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedih kan?", "r": {"result": "sad right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "petanda yg sgt sakit,masa tu tgh shooting cerita Cinta Hati Abah.", "r": {"result": "a very sick sign, it was time to shoot the story Cinta Hati Abah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ni sgt bermakna buat aku,aku buat mmg utk arwah.", "r": {"result": "This song means a lot to me, I made it for the soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih akak.", "r": {"result": "thank you brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih abg... .", "r": {"result": "thank you bro... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku kerja jauh dari keluarga,aku dtg sini cari rezeki utk tlg keluarga aku.", "r": {"result": "I work far from my family, I came here to find sustenance for my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada dua : arwah nenek & arwah bapa.", "r": {"result": "there are two: grandmother's spirit & father's spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku x sempat jumpa... .", "r": {"result": "I didn't have time to meet... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahu akbar .", "r": {"result": "God is great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astaghfirullahal'adzim .", "r": {"result": "Astaghfirullahal'adzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-FATIHAH ..............................", "r": {"result": "Al Fatihah ..............................", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nonny Nadirah binti Zainuddin (@nonnynadirah) on.", "r": {"result": "A post shared by Nonny Nadirah binti Zainuddin (@nonnynadirah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 29, 2017 at 7:23am PST.", "r": {"result": "Nov 29, 2017 at 7:23am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Doakan yang terbaik untuk kami' - kahwin suami orang, ini jawapan Izreen Azminda", "r": {"result": "'Pray the best for us' - marry people's husbands, this is Izreen Azminda's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu jawapan pelakon popular Izreen Azminda, 32, ketika menjawab mengenai dakwaan berkahwin dengan pemuzik dikenali sebagai Ude yang juga suami kepada dua orang anak.", "r": {"result": "That's the answer of popular actress Izreen Azminda, 32, when answering about the alleged marriage to a musician known as Ude who is also the husband of two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"FASA ini agak sukar untuk kami lalui, ditambah dengan pelbagai isu tidak benar yang mulai disebarkan.", "r": {"result": "\"This PHASE is quite difficult for us to go through, coupled with various untrue issues that have started to spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa yang terbaik untuk kami dan semoga sidang media minggu hadapan akan menjelaskan segalanya\".", "r": {"result": "Best wishes for us and hopefully next week's press conference will clear everything up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu jawapan pelakon popular Izreen Azminda, 32, ketika menjawab mengenai dakwaan berkahwin dengan pemuzik dikenali sebagai Ude yang juga suami kepada dua orang anak.", "r": {"result": "That's the answer of popular actress Izreen Azminda, 32, when answering about the alleged marriage to a musician known as Ude who is also the husband of two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Izreen lagi, dia telah mengaturkan sebuah sidang media pada minggu hadapan untuk menjelaskan kedudukan sebenar serta situasi yang berlaku.", "r": {"result": "Izreen added that she has arranged a press conference next week to explain the real position and the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya hal tersebut terlalu sensitif untuk dinyatakan pada umum.", "r": {"result": "\"Honestly, the matter is too sensitive to be made public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sebagai selebriti, saya sedia faham setiap inci gerak geri akan menjadi perhatian.", "r": {"result": "However, as a celebrity, I understand that every inch of my gesture will be noticed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sebagai orang sudah matang dalam industri, saya juga sedia faham kerja pengamal media.", "r": {"result": "Even as a mature person in the industry, I also understand the work of media practitioners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun bila hal ini berlaku di luar pengetahuan, saya jadi kesal dan sedih.", "r": {"result": "\"But when this happens outside of my knowledge, I get upset and sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab kalau boleh, biarlah situasi ini diperjelaskan terlebih dahulu menerusi sidang media yang akan dibuat,\" katanya kepada Media Hiburan.", "r": {"result": "Because if possible, let this situation be clarified first through a press conference that will be held,\" he told Media Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Izreen turut meluahkan rasa sedih dan kesal dengan tindakan sesetengah pihak yang cuba mengeruhkan keadaan dengan situasi yang sedang berlaku.", "r": {"result": "In the meantime, Izreen also expressed sadness and regret at the actions of some parties who are trying to make things worse with the current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izreen bakal mengadakan sidang media di Damansara, Selasa depan dan akan hadir bersama individu yang didakwa suaminya.", "r": {"result": "Izreen will hold a press conference in Damansara, next Tuesday and will be present with the person her husband accused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-ALLAH kami akan hadir bersama dan apa yang akan dijawab kami nanti, biarlah ia dijelaskan pada waktu itu saja.", "r": {"result": "\"God willing we will be present together and what we will answer later, let it be explained at that time only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, saya lebih selesa berdiam diri supaya tida menjatuhkan air muka mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"For now, I'm more comfortable keeping quiet so as not to upset anyone's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak hati yang perlu dijaga dan kalau boleh, saya harap selepas sidang media itu nanti semuanya akan kembali neutral,\" ujarnya.", "r": {"result": "There are many hearts that need to be guarded and if possible, I hope that after the press conference everything will return to neutral,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upiak tidak sangka lagunya  popular selepas tiga tahun", "r": {"result": "Upiak did not expect his song to be popular after three years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hasil nukilan Upiak, atau nama asalnya Silvia Nanda, 32, yang berbentuk jenaka dan menghiburkan itu telah ditonton di YouTube oleh lebih sejuta penonton sejak diviralkan dua minggu lepas.", "r": {"result": "The humorous and entertaining song written by Upiak, or real name Silvia Nanda, 32, has been watched on YouTube by more than a million viewers since it went viral two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dari Sumatera Barat, Upiak Isli, tidak menyangka lagu yang dihasilnya pada 2014 'Tak Tun Tuang' menjadi terkenal selepas seorang daripada peminatnya memuat naik lagu itu dalam laman sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer from West Sumatra, Upiak Isli, did not expect the song he produced in 2014 'Tak Tun Tuang' to become famous after one of his fans uploaded the song on social media recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu hasil nukilan Upiak, atau nama asalnya Silvia Nanda, 32, yang berbentuk jenaka dan menghiburkan itu telah ditonton di YouTube oleh lebih sejuta penonton sejak video tersebut diviralkan dua minggu lepas.", "r": {"result": "The humorous and entertaining song by Upiak, whose real name is Silvia Nanda, 32, has been viewed on YouTube by more than a million viewers since the video went viral two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah menghasilkan 19 buah album sejak aktif menyanyi ketika berusia 13 tahun, Saya tidak menyangka hanya lagu dalam album ke-14 menjadi popular,\" katanya kepada Bernama selepas menjadi tetamu program 'Nine 11' terbitan Bernama News Channel (BNC) di Wisma Bernama, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"I have produced 19 albums since I started singing when I was 13 years old, I did not expect that only the songs in the 14th album would become popular,\" he told Bernama after being a guest on the 'Nine 11' program produced by Bernama News Channel (BNC) at Wisma Bernama. , here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga tidak silu mengakui menangis kerana terharu dengan sambutan luar biasa terhadap lagu berkenaan.", "r": {"result": "He is also not ashamed to admit that he cried because he was moved by the extraordinary response to the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung daripada tiga beradik yang berasal dari Padang, Sumatera Barat, Indonesia itu, berkata lagu berkenaan dihasilkan pada 2014 bersama-sama rakannya Ardi Tanjung yang bermain gitar.", "r": {"result": "The eldest of three siblings from Padang, West Sumatra, Indonesia, said the song was produced in 2014 together with his friend Ardi Tanjung who plays the guitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu menceritakan kisah lawak mengenai seseorang yang tidak mandi turut mendapat sambutan di luar negara, katanya.", "r": {"result": "The song, which tells a funny story about someone who doesn't take a shower, also gained popularity abroad, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Tak Tun Tuang' yang berdurasi 3:35 saat itu kini berada di bawah naungan MVM Production Sdn Bhd.", "r": {"result": "The song 'Tak Tun Tuang' which has a duration of 3:35 seconds is now under the patronage of MVM Production Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, walaupun terpisah jauh, penyanyi Najwa Mahiaddin, 31 serta penyanyi dan penulis lirik Singapura Imran Ajmain, 36 memanfaatkan pelbagai platform media sosial untuk berkolaborasi menghasilkan album pertama mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, despite being far apart, singer Najwa Mahiaddin, 31 and Singaporean singer and lyricist Imran Ajmain, 36 took advantage of various social media platforms to collaborate on their first album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sentiasa Merinding' yang mengabungkan unsur muzik Melayu klasik dengan R.", "r": {"result": "'Sentiasa Merinding' which combines elements of classical Malay music with R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun berada di luar negara dan perbezaan waktu tetapi kami menggunakan kemudahan Internet untuk berinteraksi,\" kata Imran yang pernah popular dengan lagu 'Seribu Tahun'.", "r": {"result": "\"Despite being abroad and the time difference, we use the Internet to interact,\" said Imran, who was once popular with the song 'Seribu Tahun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imran berkata walaupun beliau telah mengenali Najwa sejak 11 tahun lalu, hanya baru-baru ini mampu berduet dan menghasilkan lagu bersama.", "r": {"result": "Imran said that although he has known Najwa for the past 11 years, only recently was he able to duet and produce a song together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baru tahu suami kahwin pelakon popular 2 minggu lalu - isteri pemuzik", "r": {"result": "I just found out that the husband married a popular actor 2 weeks ago - the wife of a musician", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut Intan, 32, dia reda dengan perkara tersebut dan merestui perkahwinan suaminya dan pelakon tersebut.", "r": {"result": "However, according to Intan, 32, she calmed down with the matter and approved the marriage of her husband and the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG wanita dikenali sebagai Intan mengakui tahu mengenai perkahwinan suaminya dengan seorang pelakon popular dua minggu lalu.", "r": {"result": "A woman known as Intan admitted to knowing about her husband's marriage to a popular actor two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurut Intan, 32, dia reda dengan perkara tersebut dan merestui perkahwinan suaminya dan pelakon tersebut.", "r": {"result": "However, according to Intan, 32, she calmed down with the matter and approved the marriage of her husband and the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru tahu 'benda' ni, dua minggu lalu.", "r": {"result": "\"I just found out about this 'thing', two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula-mula saya dapat tahu... iyalah isteri mana boleh terima apabila dapat tahu 'macam ni' (suami berkahwin lagi).", "r": {"result": "First I found out... yes, which wife can accept when she finds out 'like this' (husband remarries).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi selepas berbincang dengan suami saya terima dan reda dengan takdir.", "r": {"result": "\"But after talking with my husband I accepted and calmed down with destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sudah jodoh mereka,\" jawabnya tenang.", "r": {"result": "Maybe they're already married,\" he answered calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan berkata demikian ketika ditemui wartawan Utusan Malaysia, di sebuah restoran di ibu kota.", "r": {"result": "Intan said this when met by Utusan Malaysia reporters, at a restaurant in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah dia menerima pelakon popular tersebut sebagai madunya, Intan berkata, demi sayangnya kepada suami dan keluarga dia rela.", "r": {"result": "When asked if she accepted the popular actor as her honey, Intan said, out of love for her husband and family she was willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya tidak terima, tetapi bila saya fikir saya sayang family saya, saya sayang suami saya, saya tahu dia macam mana...dia baik.", "r": {"result": "\"At first I didn't accept it, but when I think I love my family, I love my husband, I know what he's like...he's good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya suami saya.", "r": {"result": "\"I believe my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak nafikan tanggungjawab dia dan saya rasa dia mampu.", "r": {"result": "I do not deny his responsibility and I think he is capable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan kami suami isteri tiada masalah,\" katanya.", "r": {"result": "There is no problem in our relationship as husband and wife,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Intan memberitahu dia turut berlapang dada menerima madunya (pelakon) sebagai kawan.", "r": {"result": "In the meantime, Intan said that he was also happy to accept his honey (actor) as a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya reda, tetapi di pihak sana (pelakon) saya tak tahu macam mana.", "r": {"result": "\"I calmed down, but on that side (actors) I don't know how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima demi anak-anak.", "r": {"result": "I accept for the sake of the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sayang family saya, saya nak suami saya itu sahaja.", "r": {"result": "I love my family, I only want my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kenal suami saya, dialah yang terbaik... Tanggungjawab dia terhadap saya dan anak-anak tidak pernah terabai.", "r": {"result": "\"I know my husband, he is the best... His responsibility towards me and the children is never neglected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yakin dia boleh adil,\" ujarnya.", "r": {"result": "I'm sure he can be fair,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan dan pemain muzik dikenali sebagai Ude, sudah berkahwin selama empat tahun dan dikurniakan dua orang anak berusia tiga tahun dan 11 bulan.", "r": {"result": "Intan and the musician known as Ude, have been married for four years and are blessed with two children aged three years and 11 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemuramah, Intan ditemani kakaknya Angah yang turut mengakui sangat menyayangi adik iparnya, Ude.", "r": {"result": "When interviewed, Intan was accompanied by his sister Angah who also admitted that she loves her brother-in-law, Ude very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sayangkan Ude.", "r": {"result": "\"I love Ude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu Ude kekal sebagai adik ipar saya.", "r": {"result": "I want Ude to remain my brother-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia seorang yang baik,\" katanya dalam nada kesal.", "r": {"result": "He is a good person,\" he said in an annoyed tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat berguru dengan Fauziah Ahmad Daud", "r": {"result": "Ayda Jebat studied with Fauziah Ahmad Daud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Ayda Jebat menimba ilmu lakonan dengan aktres hebat, Fauziah Ahmad Daud.", "r": {"result": "Actress and singer Ayda Jebat learned acting from the great actress, Fauziah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Ayda Jebat menimba ilmu lakonan dengan aktres hebat, Fauziah Ahmad Daud.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Ayda Jebat learned acting with the great actress, Fauziah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fauziah yang dikenali sebagai Kak Ogy menjadi guru lakonan untuk Ayda dan pelakon lain dalam filem Pinjamkan Hatiku yang ditayangkan bermula hari ini.", "r": {"result": "Fauziah, who is known as Kak Ogy, became an acting teacher for Ayda and other actors in the movie Pinjamkan Hatiku, which was shown starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kak Ogy merupakan pelakon yang saya sangat sanjungi.", "r": {"result": "\"Kak Ogy is an actor that I admire very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesempatan untuk berguru dengan Kak Ogy saya rasakan sebagai satu peluang keemasan.", "r": {"result": "The opportunity to study with Kak Ogy I feel is a golden opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi filem Pinjamkan Hatiku merupakan filem pertama yang menampilkan saya sebagai watak utama.", "r": {"result": "What's more, the movie Pinjamkan Hatiku was the first movie that featured me as the main character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pertama kali bintangi filem, Ayda Jebat mengaku gementar.", "r": {"result": "READ: Starring in a movie for the first time, Ayda Jebat admits to being nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya tak ada niat pertikai tugas juri' - Ayda Jebat.", "r": {"result": "READ: 'I have no intention of disputing jury duty' - Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum saya menghadiri kelas lakonan bersama Kak Ogy, saya akui saya tidak dapat membayangkan lagi bagaimanakah caranya untuk membawakan watak Laila Safitri,\" kata Ayda kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Before I attended the acting class with Kak Ogy, I admit I couldn't imagine how to portray the character of Laila Safitri,\" said Ayda to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelantun lagu Pencuri Hati ini, dia berharap agar gandingannya bersama Shaheizy Sam dapat menarik minat penonton.", "r": {"result": "Add the singer of the song Pencuri Hati, he hopes that his pairing with Shaheizy Sam can attract the audience's interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas tunjuk ajar Kak Ogy, saya mendapat pencerahan mengenai watak tersebut.", "r": {"result": "\"After Kak Ogy's guidance, I got enlightenment about the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, atas hasil tunjuk ajar Kak Ogy, saya berusaha memberikan hasil lakonan terbaik.", "r": {"result": "Alhamdulillah, because of Kak Ogy's guidance, I tried to give the best acting results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap filem ini mendapat tempat di hati peminat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope this film finds a place in the hearts of fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan Ogy, pelakon filem Ali Setan itu bangga dengan hasil lakonan Ayda.", "r": {"result": "Meeting with Ogy, the movie actor Ali Setan was proud of Ayda's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat ketika di salah sebuah konsert mingguan AF9, saya dijemput menjadi pengkritik.", "r": {"result": "\"I still remember when at one of AF9's weekly concerts, I was invited to be a critic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengkritik cara nyanyian Ayda.", "r": {"result": "I criticized Ayda's way of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu tersebut, nasib dia kurang baik dan tersingkir.", "r": {"result": "During that week, his luck was not good and he was eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini saya kembali menjadi guru lakonannya.", "r": {"result": "\"Now I'm back to being his acting teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pendatang baru yang pertama kali berlakon filem, saya bangga dengan apa yang Ayda tonjolkan.", "r": {"result": "As a newcomer who is acting in a film for the first time, I am proud of what Ayda has highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mahu belajar dan menunjukkan kesungguhan.", "r": {"result": "He wants to learn and shows seriousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berpuas hati dengan hasil lakonan Ayda,\" kata Ogy.", "r": {"result": "I am satisfied with Ayda's performance,\" said Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Osman Ali yang mula disiarkan hari ini turut menampilkan Farid Kamil, Lia Natalia, Azizah Mahzan dan ramai lagi.", "r": {"result": "The film directed by Osman Ali which started airing today also features Farid Kamil, Lia Natalia, Azizah Mahzan and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol enggan beri komen mengenai filem Padmavati", "r": {"result": "Kajol refused to comment on the film Padmavati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol, mengambil langkah lebih diplomatik dan enggan memberi komen mengenai filem kontroversi Padmavati.", "r": {"result": "Kajol, took a more diplomatic step and refused to comment on the controversial film Padmavati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bollywood, Kajol, mengambil langkah lebih diplomatik dan enggan memberi komen mengenai filem kontroversi Padmavati.", "r": {"result": "Bollywood actress Kajol took a more diplomatic step and refused to comment on the controversial film Padmavati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol tidak memberi sebarang komen ketika diasak dengan soalan mengenai Sanjay Leela Bhansali dan ekspresi kreatif dalam industri filem dalam sebuah majlis.", "r": {"result": "Kajol did not comment when pressed with questions about Sanjay Leela Bhansali and creative expression in the film industry at an event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "''Sebagai seorang pelakon mereka harus bebas berlakon dalam filem pilihan mereka,'' ulasnya ringkas.", "r": {"result": "''As an actor they should be free to act in the film of their choice,'' he commented simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, masyarakat kini lebih menerima kepelbagaian dalam industri filem dan ini memberi pelakon kebebasan untuk mencuba watak yang berbeza.", "r": {"result": "He added that society is now more accepting of diversity in the film industry and this gives actors the freedom to try out different characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol, terkenal dengan lakonannya dalam 'Kuch Kuch Hota Hai', 'Kabie Kushi Kabie Gham', Dilwale, Dilwale Dulhania Le Jayenge dan pelbagai filem yang lain juga terkenal sebagai seorang aktres yang terbuka memberi pandangannya dalam pelbagai isu.", "r": {"result": "Kajol, famous for her acting in 'Kuch Kuch Hota Hai', 'Kabie Kushi Kabie Gham', Dilwale, Dilwale Dulhania Le Jayenge and various other films is also known as an actress who openly gives her views on various issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sembilan rahsia sempena 19 tahun usia filem Kuch Kuch Hota Hai.", "r": {"result": "READ: Nine secrets in conjunction with the 19th anniversary of the film Kuch Kuch Hota Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah dan fizikal punca saya sering dapat watak sama - Syafie Naswip", "r": {"result": "My face and physicality cause I often get the same character - Syafie Naswip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syafie Naswip mengakui wajah dan saiz fizikalnya menjadi punca sering mendapat watak yang sama dalam lakonan.", "r": {"result": "Actor Syafie Naswip admits that his face and physical size are the reason why he often gets the same character in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syafie Naswip mengakui wajah dan saiz fizikalnya menjadi punca sering mendapat watak yang sama dalam lakonan.", "r": {"result": "Actor Syafie Naswip admits that his face and physical size are the reason why he often gets the same character in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shafie, 25, sebagai seorang pelakon dia tidak pernah memilih watak dan menggangap saiz badan serta wajahnya turut memberi kelebihan kepadanya suatu hari nanti.", "r": {"result": "According to Shafie, 25, as an actor he never chooses a character and feels that his body size and face will also give him an advantage one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nafikan bentuk saiz badan dan wajah merupakan sebab saya sering mendapat watak remaja sahaja dalam setiap tawaran lakonan.", "r": {"result": "\"I don't deny the shape of the body size and face is the reason why I often only get teenage roles in every acting offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada ramai pelakon yang sebaya dengan saya sudah diberi peluang untuk membawakan watak seorang bapa, sedangkan saya masih dengan karakter remaja.", "r": {"result": "\"Perhaps there are many actors my age who have been given the opportunity to play the role of a father, while I am still a teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun perkara itu tidak mematahkan semangat saya untuk berkarya kerana apa yang penting lakonan saya dapat memberi kesan kepada penonton.", "r": {"result": "\"However, that does not discourage me from working because what is important is that my acting can have an impact on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya biarlah masa yang menentukan kerana mungkin apabila sudah memasuki usia 30 tahun nanti watak itu sesuai untuk saya pula,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For me, let time decide because maybe when I reach the age of 30, the character will be suitable for me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafie Naswip berkata demikian ketika ditemui di majlis tayangan perdana filem Jibam, di MM Cineplex ecurve, Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Syafie Naswip said this when met at the premiere of the movie Jibam, at MM Cineplex ecurve, Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jibam adalah karya arahan Che Mie dan merupakan filem yang diadaptasi daripada novel popular 90-an hasil tulisan kartunis Ibrahim Anon atau Ujang.", "r": {"result": "The film Jibam is a work directed by Che Mie and is a film adapted from a popular 90's novel written by cartoonist Ibrahim Anon or Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syafie Naswip, filem ini turut dibintangi oleh Ariff, Esma Danial, Fadlan Hazim, Mia Ahmad, Bohari Ibrahim, Kazar Saisi dan Kamarool Yusoff.", "r": {"result": "Apart from Syafie Naswip, this film also stars Ariff, Esma Danial, Fadlan Hazim, Mia Ahmad, Bohari Ibrahim, Kazar Saisi and Kamarool Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem Jibam pada 7 Disember ini di seluruh pawagan yang berada di tempat anda.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie Jibam on December 7 in all theaters in your area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumi Cumi Cumi... Tahu nyanyi tak tahu maksud, ini makna lirik 'Pematah Hati'", "r": {"result": "Cumi Cumi Cumi... Know the song but don't know the meaning, this is the meaning of the lyrics of 'Pematah Hearti'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "36 kali perkataan 'cumi' diungkapkan dalam lagu terbaharu Nabila Razali, Pematah Hati namun ramai yang tertanya-tanya apakah makna perkataan itu.", "r": {"result": "36 times the word 'squid' is expressed in Nabila Razali's latest song, Pematah Hati but many people wonder what the meaning of the word is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CUMI.", "r": {"result": "SQUID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cumi... Cumi, 36 kali diungkapkan dalam lagu terbaharu Nabila Razali, Pematah Hati namun ramai yang tertanya-tanya apakah makna perkataan itu.", "r": {"result": "Squid... Squid, 36 times expressed in Nabila Razali's latest song, Pematah Hati, but many people wonder what the meaning of the word is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika di Indonesia, perkataan cumi-cumi bermaksud hidupan laut seperti sotong dan sering menjadi pilihan untuk juadah enak pelbagai cara.", "r": {"result": "If in Indonesia, the word squid means sea life like squid and is often a choice for a variety of delicious dishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apakah perkaitan cumi dalam lirik lagu Pematah Hati?", "r": {"result": "However, what is the relevance of squid in the lyrics of the song Pematah Hati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nabila, cumi merupakan ringkasan ayat 'Cuba Miss Call' yang dipendekkan untuk menyedapkan sebutan.", "r": {"result": "Nabila said, squid is a summary of the sentence 'Cuba Miss Call' which is shortened to make the pronunciation more palatable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang panggil lagu Pematah Hati ini lagu Cumi Cumi, bagi saya tiada masalah pun sebab ia sedikit sebanyak memberi publisiti untuk lagu saya.", "r": {"result": "\"Many people call this Pematah Hati song a Cumi Cumi song, for me there is no problem because it gives some publicity to my song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cumi bermaksud Cuba Miss Call, sama seperti Curahan Hati yang dipendekkan menjadi CurHat.", "r": {"result": "\"Cumi means Try Miss Call, just like Curaha Hati shortened to CurHat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada kena mengena pun dengan makanan atau hidupan laut seperti yang sering orang salah anggap,\" jelas Nabila kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It has nothing to do with food or marine life as people often misunderstand,\" Nabila explained to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah pada mulanya lirik 'cumi' yang diulang-ulang pada rangkap lagu Pematah Hati mahu ditukar menjadikan lirik panjang namun Nabila enggan mengubah karya ciptaan Hael Husaini itu.", "r": {"result": "Once at the beginning, the repeated 'squid' lyrics in the verse of the song Pematah Hati wanted to be changed to long lyrics, but Nabila refused to change the work created by Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cumi yang diulang berkali-kali kedengaran comel pula, jadi saya rasa lebih baik kekalkan lirik ini untuk nampak unik dan berbeza,\" tambah Nabila.", "r": {"result": "\"Squid that is repeated many times sounds cute too, so I think it's better to keep these lyrics to look unique and different,\" added Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Pematah Hati menjawab kontroversi hubungan cinta Nabila dan pelakon kacak Aedy Ashraf yang mula heboh diperkatakan sejak awal November lalu.", "r": {"result": "Song Pematah Hati answers the controversy of Nabila's love affair with the handsome actor Aedy Ashraf which started to be talked about since the beginning of last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aedy menjadi pelakon utama dalam muzik video Pematah Hati nyanyian Nabila yang sudah dilancarkan semalam.", "r": {"result": "Aedy became the main actor in the music video of Nabila's song Pematat Hati which was launched yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer 'Avengers: Infinity War' trending, peminat mula kongsi ramalan jalan cerita", "r": {"result": "'Avengers: Infinity War' trailer is trending, fans start sharing storyline predictions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer 'Avengers: Infinity War' kini mendapat hampir 30 juta jumlah tontonan di laman YouTube Marvel Entertainment.", "r": {"result": "The 'Avengers: Infinity War' trailer now has nearly 30 million total views on Marvel Entertainment's YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRAILER 'Avengers: Infinity War' menduduki carta Nombor 1 video trending di YouTube setelah ia dimuat naik pada malam Rabu.", "r": {"result": "'Avengers: Infinity War' TRAILER occupied the Number 1 trending video chart on YouTube after it was uploaded on Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang bakal ditayangkan pada 2018 itu merupakan sekuel kepada siri filem The Avengers dan Avengers: Age of Ultron.", "r": {"result": "The film that will be shown in 2018 is a sequel to the film series The Avengers and Avengers: Age of Ultron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menyaksikan kemunculan watak dari Marvel Cinematic Universe seperti Iron Man, Captain America, Hulk, Thor, Loki, Spider-Man, Black Panther, Doctor Strange dan juga watak-watak dari Guardians of the Galaxy serta banyak lagi.", "r": {"result": "It saw the appearance of characters from the Marvel Cinematic Universe such as Iron Man, Captain America, Hulk, Thor, Loki, Spider-Man, Black Panther, Doctor Strange and also characters from the Guardians of the Galaxy and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem tersebut, mereka bergabung untuk menentang watak jahat bernama Thanos.", "r": {"result": "In the film, they team up to fight the evil character Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer berkenaan kini mendapat hampir 30 juta jumlah tontonan di laman YouTube Marvel Entertainment.", "r": {"result": "The trailer now has nearly 30 million total views on Marvel Entertainment's YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berkongsi keterujaan mereka untuk menonton filem ini, ramai peminat tegar Marvel kongsi ramalan mereka, seperti watak apa yang akan mati.", "r": {"result": "In addition to sharing their excitement to watch the film, many die-hard Marvel fans shared their predictions, such as which characters will die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He definitely looks like the most legitimate threat The Avengers have faced to date.", "r": {"result": "He definitely looks like the most legitimate threat The Avengers have faced to date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Any predictions on deaths in the movie?", "r": {"result": "Any predictions on deaths in the movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unfortunately a War does have to have casualties.", "r": {"result": "Unfortunately a War does have to have casualties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ryan Roach (@RyanRoach1993) November 30, 2017. #Avengers #InfinityWar predictions:", "r": {"result": "-- Ryan Roach (@RyanRoach1993) November 30, 2017. #Avengers #InfinityWar predictions:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Captain America will die.", "r": {"result": "Captain America will die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bucky then takes over as Captain America like they did it in the comics.", "r": {"result": "Bucky then takes over as Captain America like they did in the comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avengers 4 will be about how Tony Stark has to really learn how to be the leader now, & it will also focus on the tension between him & Bucky.", "r": {"result": "Avengers 4 will be about how Tony Stark has to really learn how to be the leader now, & it will also focus on the tension between him & Bucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jacob Dominguez (@SonofSunday) November 29, 2017.", "r": {"result": "-- Jacob Dominguez (@SonofSunday) November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Infinity war death predictions: iron man, cap, vision, Maria hill, scarlet witch, Thor, and either black panthers wife, his sister, or both.", "r": {"result": "Infinity war death predictions: iron man, cap, vision, Maria hill, scarlet witch, Thor, and either black panthers wife, his sister, or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh, and hawkeye and falcon and star lord #AvengersInfinityWar #InfinityWarTrailer #avengers", "r": {"result": "Oh, and hawkeye and falcon and star lord #AvengersInfinityWar #InfinityWarTrailer #avengers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- HarryGCollections (@HarryGCollector) November 29, 2017.", "r": {"result": "-- HarryGCollections (@HarryGCollector) November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Infinty War predictions.", "r": {"result": "My Infinity War predictions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Banner dies", "r": {"result": "- Banner dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Thor 'retires', takes the throne", "r": {"result": "- Thor 'retires', takes the throne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Steve is severely injured or dies, gives up the shield to Bucky", "r": {"result": "- Steve is severely injured or dies, gives up the shield to Bucky", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Vision dies", "r": {"result": "- Vision dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Tony finally settles down", "r": {"result": "- Tony finally settles down", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- New Avengers featuring Peter, Wanda, Bucky, Sam, and T'Challa", "r": {"result": "- New Avengers featuring Peter, Wanda, Bucky, Sam, and T'Challa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mordred's Janties (@Lemobase) November 29, 2017. Avengers: Inifinity War bakal ditayangkan di Malaysia pada April 2018.", "r": {"result": "-- Mordred's Janties (@Lemobase) November 29, 2017. Avengers: Infinity War will be released in Malaysia in April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa 'unlike' video saya? - Datuk Aliff Syukri", "r": {"result": "Why 'unlike' my video? - Datuk Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Aliff Syukri mempersoalkan mengapa video itu menerima unlike yang begitu banyak, sedangkan ia hanya sebuah video lirik.", "r": {"result": "Datuk Aliff Syukri questioned why the video received so many unlikes, when it was just a lyric video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI perniagaan yang kini berjinak-jinak dengan dunia nyanyian, Datuk Aliff Syukri, pelik apabila video lirik lagu nyanyian menerima dislike yang banyak.", "r": {"result": "A businessman who is now dabbling in the world of singing, Datuk Aliff Syukri, is surprised when the lyric video of a singing song receives a lot of dislikes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik lagu berjudul Abang Nak Tegur itu dimuat naik ke laman YouTube pada 23 November lalu.", "r": {"result": "The lyric video of the song titled Abang Nak Tegur was uploaded to YouTube on November 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika artikel ini ditulis, ia telah menerima hampir 600,000 tontonan.", "r": {"result": "As of this writing, it has received nearly 600,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jumlah like dan dislike mencatatkan perbezaan yang amat ketara, dengan jumlah dislike ketika ini mencecah 53,000, manakala jumlah like hanya 7,000 sahaja.", "r": {"result": "However, the number of likes and dislikes recorded a significant difference, with the number of dislikes currently reaching 53,000, while the number of likes is only 7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status di akaun Instagramnya, Datuk Aliff menyatakan rasa terkilan dengan situasi itu.", "r": {"result": "In a status update on his Instagram account, Datuk Aliff expressed his dismay at the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "abg nak tegur?", "r": {"result": "Do you want to scold me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kenapa org tekan button unlike kat youtube lirik vedio saya?", "r": {"result": "why do people click the unlike button on youtube of my video lyrics?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 29, 2017 at 3:16am PST.", "r": {"result": "Learn more at http://onelink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas jenama D'Herbs yang popular dengan panggilan Abang Terlajak Laris itu mempersoalkan mengapa video itu menerima dislike yang begitu banyak, sedangkan ia hanya sebuah video lirik.", "r": {"result": "The founder of the D'Herbs brand popularly known as Abang Terlajak Laris questioned why the video received so many dislikes, when it was just a lyric video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lagu terbitan KRU Muzik itu yang turut menampilkan Nur Sajat, ketika ini berada di tangga keempat paling trending di YouTube Malaysia.", "r": {"result": "The video of the song produced by KRU Muzik, which also features Nur Sajat, is currently ranked fourth most trending on YouTube Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bosan diaju soalan 'mengapa Jack mati', pengarah Titanic akhirnya beri jawapan", "r": {"result": "Tired of being asked the question 'why did Jack die', the Titanic director finally gave an answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cameron memberikan jawapan ringkas mengapa watak Jack lakonan Leonardo Dicaprio itu tidak diselamatkan untuk hidup bahagia bersama Rose.", "r": {"result": "Cameron gave a brief answer as to why Leonardo Dicaprio's character Jack was not saved to live happily ever after with Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem Titanic, James Cameron, berpendapat perdebatan peminat tentang mengapa watak Jack Dawson mati di penghujung cerita, adalah \"sangat bodoh\".", "r": {"result": "THE DIRECTOR of Titanic, James Cameron, thinks the fan debate over why Jack Dawson's character dies at the end of the story is \"absolutely stupid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 tahun selepas tayangannya, masih ramai peminat filem itu mempersoalkan mengapa watak Jack tidak naik bersama Rose ke atas pintu kayu terapung, yang akhirnya membawa kepada kematian.", "r": {"result": "20 years after its release, many fans of the film still question why Jack's character did not climb with Rose on the floating wooden door, which ultimately leads to death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat berpendapat pintu itu cukup besar dan berat untuk menampung berat kedua-dua mereka.", "r": {"result": "Many fans think the door is big and heavy enough to support both of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubual terbaharu bersama majalah Vanity Fair, Cameron memberikan jawapan mengapa watak lakonan Leonardo Dicaprio itu tidak diselamatkan untuk hidup bahagia bersama Rose.", "r": {"result": "In the latest interview with Vanity Fair magazine, Cameron gave an answer as to why the character played by Leonardo Dicaprio was not saved to live happily with Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jawapannya sangat mudah.", "r": {"result": "\"The answer is very simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jack mati kerana dalam muka surat 147 skrip filem itu, jelas menyatakan Jack mati,\" kata Cameron.", "r": {"result": "Jack died because on page 147 of the script, it was clearly stated that Jack died,\" said Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Cameron, plot filem berkenaan sengaja dibuat sedemikian dan ia merupakan satu 'pilihan artistik' yang memberi makna kepada keseluruhan jalan cerita.", "r": {"result": "Cameron added, the plot of the film was deliberately made that way and it was an 'artistic choice' that gave meaning to the entire storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila berkarya, adakalanya nilai artistik lebih perlu ditekankan, melebihi aspek fizik.", "r": {"result": "\"When creating a work, sometimes the artistic value needs to be emphasized more than the physical aspect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang cuba disampaikan dalam Titanic adalah kekuatan cinta Jack dan Rose, serta bagaimana kematian Jack dan perpisahan itu tidak mematikan cinta dan ingatan Rose terhadap Jack.", "r": {"result": "\"What Titanic is trying to convey is the strength of Jack and Rose's love, and how Jack's death and separation do not extinguish Rose's love and memory of Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Jack hidup, mesejnya tidak sampai dan Titanic tentu tidak akan menjadi filem seperti yang dikenang hari ini,\" jelas Cameron.", "r": {"result": "\"If Jack had lived, the message wouldn't have gotten through and Titanic certainly wouldn't be the movie it is remembered as today,\" Cameron explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucap tahniah kepada #Fattzura, peminat puji Neelofa dah 'move on'", "r": {"result": "Congratulations to #Fattzura, fans praise Neelofa for 'moving on'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut memuji sikap matang Neelofa dan menganggap pelakon utama Red Velvet itu sudah 'move on'.", "r": {"result": "Netizens also praised Neelofa's mature attitude and thought the Red Velvet lead actress had 'moved on'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you Neelofa for being so profesional...I am so proud of u!", "r": {"result": "\"Thank you Neelofa for being so professional...I am so proud of you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U rock girl!", "r": {"result": "U rock girl!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(By the way aku ni peminat Fazura).", "r": {"result": "(By the way I'm a fan of Fazura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not that easy for Neelofa to announce, aku sendiri pun belum tentu mampu buat macam tu.", "r": {"result": "It's not that easy for Neelofa to announce, I myself am not necessarily able to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Neelofa, Selamat pengantin baru FattZura\".", "r": {"result": "Congrats Neelofa, Happy Newlyweds FattZura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara komen peminat selepas pengacara popular Neelofa mengucapkan tahniah kepada pengantin baru, Fattah Amin dan Fazura menerusi program MeleTop malam semalam.", "r": {"result": "That was one of the fans' comments after the popular host Neelofa congratulated the newlyweds, Fattah Amin and Fazura through the MeleTop program last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, netizen turut memuji sikap matang Neelofa dan menganggap pelakon utama Red Velvet itu sudah 'move on'.", "r": {"result": "In addition, netizens also praised Neelofa's mature attitude and thought that the Red Velvet lead actress had 'moved on'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian yang dimuat naik di laman YouTube MeleTop selepas program tersebut bersiaran malam tadi itu, telah ditonton lebih 63 ribu kali.", "r": {"result": "The sharing, which was uploaded on MeleTop's YouTube page after the program aired last night, has been viewed more than 63 thousand times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video tersebut, Neelofa kelihatan sangat profesional walaupun pasangan pengacaranya Nabil mengusik nakal.", "r": {"result": "Through the video, Neelofa looks very professional even though her lawyer partner Nabil teases mischievously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pada ruangan komen peminat turut mendoakan Neelofa ditemukan jodoh dengan lelaki yang lebih baik.", "r": {"result": "In the meantime, in the comment section, fans also prayed for Neelofa to find a match with a better man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diperlekeh tidak bertudung, Elyana jawab kecaman netizen", "r": {"result": "Scorned for not wearing a hijab, Elyana responded to criticism from netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada segelintir netizen tampil berani dan lantang menegur penampilan Elyana yang masih belum berhijab di media sosial.", "r": {"result": "There are a handful of netizens who are brave and loudly criticize the appearance of Elyana who has not yet worn hijab on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPEDULIAN netizen terhadap pengumuman Elyana tentang derita barah limfoma tahap empat yang dihidapinya menjadi ekstrim apabila isu penyanyi itu tidak berhijab diperdebatkan.", "r": {"result": "Netizens' concern about Elyana's announcement about her suffering from stage four lymphoma cancer became extreme when the issue of the singer not wearing hijab was debated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada segelintir netizen tampil berani dan lantang menegur penampilan Elyana yang masih belum berhijab di media sosial terutama Instagram Elyana sendiri.", "r": {"result": "There are a handful of netizens who are brave and loudly criticize Elyana's appearance who has not yet worn hijab on social media, especially Elyana's own Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Elyana melihat isu yang dibangkitkan oleh netizen itu bersifat satu doa yang menyerunya ke arah kebaikan.", "r": {"result": "However, Elyana sees the issue raised by the netizen as a prayer that calls her towards goodness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teguran itu saya terima dengan berlapang dada dan segala nasihat yang dikirimkan kepada saya sangat betul.", "r": {"result": "\"I accepted the reprimand with open arms and all the advice that was sent to me was very correct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya setuju dengan komen-komen tersebut dan terima seadanya kerana mereka sebenarnya mendoakan yang terbaik buat saya.", "r": {"result": "\"I agree with those comments and accept them as they are because they actually wish the best for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, akan sampailah doa anda itu,\" tutur Elyana kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"God willing, your prayer will come true,\" said Elyana to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Di sebalik tawa, ini cerita luluhnya hati suami Elyana.", "r": {"result": "READ: Behind the laughter, this is the heartbreaking story of Elyana's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya okay, jangan risau' - Elyana.", "r": {"result": "READ: 'I'm okay, don't worry' - Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Elyana mengadu letih, tapi tak sangka pula tengah sakit' - Hazami.", "r": {"result": "READ: 'Elyana complained of being tired, but I didn't think she was sick' - Hazami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Elyana tidak menjadikan komen-komen yang mengkritik penampilannya tidak bertudung sebagai satu usaha melemahkan semangatnya.", "r": {"result": "However, Elyana did not take the comments criticizing her uncovered appearance as an attempt to discourage her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada pandangan saya, ajal maut semua Allah tentukan.", "r": {"result": "\"In my view, all death is determined by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak semestinya saya sakit kanser tahap empat saya yang akan pergi dahulu, sebab semua antara kita akan mati.", "r": {"result": "\"It's not necessarily my stage four cancer that will go first, because all of us are going to die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghargai setiap komen dan doa yang ditulis peminat kepada saya,\" tambah Elyana lagi.", "r": {"result": "\"I appreciate every comment and prayer that my fans wrote to me,\" added Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana membuat pengumuman mengejutkan pada malam Ahad lalu selepas tersingkir daripada pentas Gegar Vaganza 4 dengan memberitahu dia kini sedang menghidap kanser limfoma tahap empat.", "r": {"result": "Elyana made a shocking announcement last Sunday night after being eliminated from the stage of Gegar Vaganza 4 by revealing that she is now suffering from stage four lymphoma cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, netizen yang kurang sensitif dengan keperitan dan penderitaan yang dialami Elyana meluahkan kata-kata negatif termasuk mempertikaikan imej Elyana tidak berhijab.", "r": {"result": "Following that, netizens who are less sensitive to the pain and suffering experienced by Elyana expressed negative words including disputing the image of Elyana not wearing hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @elyanaofficial.", "r": {"result": "Photo: IG @elyanaofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah-Fazura kongsi video detik manis majlis pernikahan di Instagram", "r": {"result": "Fattah-Fazura shared a video of the sweet moment of the wedding ceremony on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Fattah Amin dan Nur Fazura Sharifuddin sudah bergelar suami isteri berkongsi sebuah video yang memaparkan upacara pernikahan di laman Instagram masing-masing.", "r": {"result": "Popular actors, Fattah Amin and Nur Fazura Sharifuddin have been married and shared a video showing the wedding ceremony on their respective Instagram pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon popular, Fattah Amin dan Nur Fazura Sharifuddin yang sudah bergelar suami isteri berkongsi sebuah video yang memaparkan detik-detik manis majlis pernikahan mereka di laman Instagram masing-masing.", "r": {"result": "The popular actor couple, Fattah Amin and Nur Fazura Sharifuddin, who are already husband and wife, shared a video showing the sweet moments of their wedding ceremony on their respective Instagram pages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa petikan video memaparkan persediaan pernikahan mereka yang berlangsung di Ritz Carlton, Kuala Lumpur pada Isnin malam lalu.", "r": {"result": "Some video excerpts show their wedding preparations which took place at the Ritz Carlton, Kuala Lumpur last Monday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik, sama padan tersebut bernikah dalam satu majlis tertutup yang dihadiri oleh keluarga dan kenalan rapat mereka.", "r": {"result": "The equally beautiful, well-matched couple got married in a private ceremony attended by their family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah peristerikan Fazura dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "READ: Fazura's wife Fattah with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya nampak masa depan saya di mata Fattah' - Fazura.", "r": {"result": "READ: 'I see my future in Fattah's eyes' - Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah.", "r": {"result": "READ: 'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Specially for our beloved Love Warriors.", "r": {"result": "Especially for our beloved Love Warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Specially for our beloved Love Warriors.", "r": {"result": "Especially for our beloved Love Warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Specially for our beloved Love Warriors.", "r": {"result": "Especially for our beloved Love Warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta terhalang? Keluarga Selena Gomez enggan terima Justin Bieber semula", "r": {"result": "Love blocked? Selena Gomez's family refuses to accept Justin Bieber again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga Selena Gomez dikatakan tidak dapat menerima kenyataan bahawa penyanyi itu kini sedang menjalinkan hubungan cinta semula dengan Justin Bieber.", "r": {"result": "Family members of Selena Gomez are said to be unable to accept the fact that the singer is now in a relationship with Justin Bieber again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI keluarga penyanyi Selena Gomez dikatakan tidak dapat menerima kenyataan bahawa penyanyi itu kini sedang menjalinkan hubungan cinta semula dengan Justin Bieber.", "r": {"result": "MEMBERS of singer Selena Gomez's family are said to be unable to accept the fact that the singer is now in a relationship with Justin Bieber again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, Selena dilaporkan menganggap hubungannya bersama Justin Bieber masih diperingkat awal dan tidak mempunyai rancangan untuk membawa Bieber berjumpa keluarganya.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Selena reportedly considers her relationship with Justin Bieber to be in the early stages and has no plans to bring Bieber to meet his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena dan Justin telah memutuskan untuk tidak menyambut perayaan Thankgiving baru-baru ini bersama-sama kerana hubungan mereka masih diperingkat awal.", "r": {"result": "\"Selena and Justin have decided not to celebrate Thanksgiving together recently because their relationship is still in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bahana Justin Bieber, Selena Gomez dan The Weeknd berpisah?", "r": {"result": "READ: Why did Justin Bieber, Selena Gomez and The Weeknd break up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena juga dalam proses untuk mengembalikan kepercayaan keluarganya untuk menerima semula kehadiran Bieber.", "r": {"result": "\"Selena is also in the process of regaining her family's trust to accept Bieber's presence again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan itu, mereka mengambil keputusan untuk meraikan perayaan itu bersama keluarga masing-masing,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Because of that, they decided to celebrate the festival with their respective families,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber, Justin masih berharap agar keluarga Selena dapat menerima kehadirannya semula agar mereka dapat menyambut Krismas bersama pada Disember ini.", "r": {"result": "The source added, Justin still hopes that Selena's family can accept his presence again so that they can celebrate Christmas together this December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Singer Siti Sarah was rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah dimasukkan ke hospital akibat mengalami tekanan darah rendah.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah was hospitalized due to low blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah dimasukkan ke hospital akibat mengalami tekanan darah rendah.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah was hospitalized due to low blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhabaran itu disampaikan menerusi kemas kini akaun Instagram (IG) miliknya, shuibsepahtu sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was delivered through an update on his Instagram (IG) account, shuibsepahtu a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan isteri saya sihat.", "r": {"result": "\"Pray for my wife's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kena kuat.", "r": {"result": "Mother has to be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didi ade ni teman ibu walau apapun jadi.", "r": {"result": "Didi is my mother's friend no matter what.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love You Sayang,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "Love You Sayang,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat yang risau dengan keadaan tersebut meninggalkan komen yang mendoakan supaya Siti Sarah kembali pulih selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "In the meantime, fans who were worried about the situation left comments praying that Siti Sarah would recover after receiving treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENARIK: Sambut hari lahir Siti Sarah, Shuib tak sediakan sebarang hadiah.", "r": {"result": "INTERESTING: To celebrate Siti Sarah's birthday, Shuib did not prepare any gifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENARIK: Siti Sarah berang dituduh potong usus untuk kurus.", "r": {"result": "INTERESTING: Siti Sarah is furious at being accused of cutting her intestines to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENARIK: Siti Sarah dedah kenapa baru kenal Shuib dia dah sanggup nikah.", "r": {"result": "INTERESTING: Siti Sarah revealed why she was ready to get married when she first met Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zambri7854: 'Semoga cepat sembuh isteri shuib.", "r": {"result": "@zambri7854: 'I hope Shuib's wife gets well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@nana84_ou74: 'Bertabahlah melalui ujian ini dan semoga Sarah cepat sembuh dan dapat rehat yang cukup.", "r": {"result": "@nana84_ou74: 'Stay strong through this ordeal and may Sarah get well soon and get enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fe_beauti.", "r": {"result": "@fe_beauti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bestseller: 'Semoga isteri kembali sehat disamping suami dan keluarga.", "r": {"result": "bestseller: 'May the wife return to health alongside her husband and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameen.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@alestinfakhrurazi: Allah nak bagi ujian kepada hambanya untuk menghapuskan dosanya.", "r": {"result": "@alestinfakhrurazi: God wants to test his servant to remove his sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Sihat semula.", "r": {"result": "Hope to be healthy again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Shuib menangis, sebak umum tinggalkan Sinar FM.", "r": {"result": "READ ALSO: Shuib cries, public tears leave Sinar FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik tawa, ini cerita luluhnya hati suami Elyana", "r": {"result": "Behind the laughter, this is the heartbreaking story of Elyana's husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajal dan maut di tangan Allah, jangan fikir tentang sakit, hiduplah seperti orang biasa jadi ungkapan rutin Khairul Anuar bagi memujuk hati Elyana.", "r": {"result": "Life and death are in the hands of God, don't think about pain, live like a normal person, Khairul Anuar's routine expression to persuade Elyana's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AJAL dan maut di tangan Allah, jangan fikir tentang sakit, hiduplah seperti orang biasa,\" itu kata-kata rutin sejak lima tahun lau yang diungkapkan suami Elyana, Khairul Anuar Hussin bagi memujuk hati isteri tercinta keluar daripada belenggu emosi.", "r": {"result": "\"DEATH and death are in the hands of God, don't think about pain, live like a normal person,\" these are the routine words expressed by Elyana's husband, Khairul Anuar Hussin, for the last five years to persuade his beloved wife out of emotional shackles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Khairul, di sebalik ketawa dan senyum Elyana, hanya dia yang tahu betapa luluh hati isterinya ketika dimaklumkan menghidap kanser limfoma tahap dua sekitar tahun 2012.", "r": {"result": "Khairul said, despite Elyana's laughter and smile, only he knew how broken his wife's heart was when she was informed that she had stage two lymphoma cancer around 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kami terkejut sebab Elyana baru sahaja melahirkan anak sulung kami namun doktor maklumkan kanser ini boleh dirawat.", "r": {"result": "\"It's true that we were surprised because Elyana had just given birth to our first child, but the doctor informed us that this cancer can be treated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, bagi kami kanser tetap kanser!", "r": {"result": "\"But, for us cancer is still cancer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emosi Elyana ketika itu betul-betul terjejas.", "r": {"result": "\"Elyana's emotions at that time were really affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mahu buat comeback selepas bersalin, fikirkan tentang anak dan tambah pula ujian penyakit kanser yang tahu tiba-tiba.", "r": {"result": "She wants to make a comeback after giving birth, think about her child and add to that a cancer test that she found out suddenly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia rasa bercelaru sebab terlalu memikirkan perkara-perkara itu.", "r": {"result": "\"He feels confused because he thinks too much about those things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya, apa akan jadi pada Cinta Sumayyah kalau dia sudah tiada nanti?", "r": {"result": "\"He said, what will happen to Cinta Sumayyah if she is gone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang, waktu itu saat paling sukar bagi kami dan rasa sangat down.", "r": {"result": "\"Indeed, that time was the most difficult for us and we felt very down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas saya sebagai ketua keluarga dan suami hanya mampu berdoa dan berada di samping isteri saya sepanjang masa,\" kongsi isi hati Khairul kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "My job as the head of the family and husband can only pray and be by my wife's side all the time,\" shared Khairul's heart to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Akui Hidap Kanser Tahap 4, Elyana Buat Audiens GV 4 Terkejut!", "r": {"result": "Read: Admitting to Stage 4 Cancer, Elyana Shocked the GV 4 Audience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emosi Elyana lebih terumbang-ambing apabila memulakan proses rawatan kemoterapi.", "r": {"result": "Elyana's emotions were more uncertain when starting the chemotherapy treatment process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Khairul, selepas enam kali membuat rawatan kemoterapi, dia merasakan ada harapan untuk Elyana pulih apabila sel kanser itu mulai mengecut namun derita Elyana pula tidak tertanggung.", "r": {"result": "Khairul's story, after six chemotherapy treatments, he felt there was hope for Elyana to recover when the cancer cells began to shrink, but Elyana's suffering was unbearable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya paksa dia buat kemoterapi sebab kelenjar itu mulai mengecut dan ada progres.", "r": {"result": "\"I forced him to do chemotherapy because the gland started to shrink and progressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas enam kali membuat kemoterapi, dia sudah tiada daya.", "r": {"result": "After six rounds of chemotherapy, he was powerless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari-hari tertekan dan sakit.", "r": {"result": "Stressful and sick days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali mandi apabila melihat keadaan rambut bersepah-sepah, dia tambah tertekan dan akhirnya membuat keputusan untuk menghentikan rawatan itu.", "r": {"result": "\"Every time he took a shower when he saw his messy hair, he became more depressed and finally decided to stop the treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecewa memang kecewa namun saya kasihankan isteri saya.", "r": {"result": "\"I'm disappointed but I feel sorry for my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ikut kata hati dan memberhentikan rawatan kemoterapi untuk memberikan ruang dan masa kepada isteri saya,\" tambah Khairul.", "r": {"result": "We followed our heart and stopped chemotherapy treatment to give space and time to my wife,\" added Khairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semangat Elyana kembali pulih.", "r": {"result": "Elyana's spirit recovered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas kembali membuat rawatan pada awal tahun ini, doktor mengesahkan kanser limfoma dalam tubuh Elyana sudah berada di tahap empat!", "r": {"result": "However, after returning to treatment at the beginning of this year, the doctor confirmed that the lymphoma cancer in Elyana's body was already stage four!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruskan bersama Astro Gempak untuk kisah selanjutnya tentang semangat juang, usaha dan tawakkal Elyana menentang barah limfoma.", "r": {"result": "Continue with Astro Gempak for more stories about Elyana's fighting spirit, efforts and trust against lymphoma cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib menangis, sebak umum tinggalkan Sinar FM", "r": {"result": "Shuib cried, crying publicly leaving Sinar FM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai Radio Sinar FM, Shuib tidak dapat menahan sebak ketika mengumumkan untuk mengundur diri daripada stesen radio berkenaan.", "r": {"result": "Presenter of Radio Sinar FM, Shuib could not hold back tears when announcing his resignation from the radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI Radio Sinar FM, Shuib tidak dapat menahan sebak ketika mengumumkan untuk mengundur diri dari stesen radio berkenaan.", "r": {"result": "Radio Sinar FM PRESENTER, Shuib could not hold back tears when he announced his resignation from the radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Shuib, dia terpaksa membuat keputusan tersebut atas sebab tuntutan kerja dan kekangan masa yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "According to Shuib, he had to make the decision because of work demands and time constraints that did not allow him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya ada pengumuman untuk semua hari ini... Sinar FM selamat tinggal kerana ini adalah hari terakhir saya di sini.", "r": {"result": "\"Actually I have an announcement for everyone today... Goodbye Sinar FM because this is my last day here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas dua tahun berada di Sinar FM bermula 30 November 2015 sehingga hari ini, 29 November 2017.", "r": {"result": "\"After two years at Sinar FM starting November 30, 2015 until today, November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sayang Sinar FM, di beri peluang menjadi penyampai radio di sini untuk segmen pagi, Sepahtu Sinar memang satu penghormatan besar untuk saya.", "r": {"result": "\"I love Sinar FM, being given the opportunity to be a radio presenter here for the morning segment, Sepahtu Sinar is indeed a great honor for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi hari ini saya terpaksa membuat keputusan dan tamatnya saya di stesen radio ini adalah atas dasar tuntutan kerja dan masa.", "r": {"result": "\"But today I had to make a decision and my termination at this radio station was based on the demands of work and time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ucapkan terima kasih kepada semua pendengar Sinar FM,\" katanya.", "r": {"result": "I would like to thank all Sinar FM listeners,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi perkongsian video Sinar FM melalui akaun Instagram (IG) rasmi, jelas terpampang wajah sedih Jep dan Rahim yang mengendalikan segman Sepahtu Sinar bersama Shuib.", "r": {"result": "In the meantime, through Sinar FM's video sharing through the official Instagram (IG) account, the sad faces of Jep and Rahim, who run the Sepahtu Sinar segment with Shuib, are clearly displayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu juga turut merakamkan rakaman suara Shuib yang ternyata tidak dapat menahan sebak ketika memberitahu perkara tersebut kepada Jep dan Rahim.", "r": {"result": "The video also recorded a recording of Shuib's voice, who apparently couldn't hold back tears when he told Jep and Rahim about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib tidak dapat berada di konti Sepahtu Sinar disebabkan perlu menjaga isterinya, penyanyi Sarah Raisuddin yang sedang sakit.", "r": {"result": "Shuib was unable to be at Sepahtu Sinar because he had to take care of his wife, singer Sarah Raisuddin who was sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dikejarkan ke hospital pada malam Selasa disebabkan tekanan darah rendah secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Sarah was rushed to the hospital on Tuesday night due to sudden low blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: AKIBAT TEKANAN DARAH RENDAH, SITI SARAH DIMASUKKAN KE HOSPITAL", "r": {"result": "READ: DUE TO LOW BLOOD PRESSURE, SITI SARAH WAS ADMITTED TO HOSPITAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Shuib / Facebook SINAR.", "r": {"result": "Photo: IG Shuib / Facebook SINAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin tonton band kegemaran anda di Rock The World? Dengarkan Raku!", "r": {"result": "Want to watch your favorite band on Rock The World? Listen to Raku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini dua kumpulan kugiran tempatan kegemaran anda berpeluang beraksi di pentas Rock The World pada 9 Disember ini.", "r": {"result": "Now two of your favorite local bands have the chance to perform on the Rock The World stage on December 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kumpulan kugiran tempatan kegemaran anda berpeluang beraksi di pentas Rock The World pada 9 Disember ini.", "r": {"result": "Two of your favorite local bands have the chance to perform on the Rock The World stage this December 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 140 kumpulan berentap untuk memiliki peluang keemasan ini, di mana peminat boleh 'mengundi' lagu pilihan mereka menerusi playlist Road to Rock The World 2017 di laman web Raku.my dan aplikasi Raku di App Store dan Playstore.", "r": {"result": "A total of 140 groups competed for this golden opportunity, where fans can 'vote' for their favorite song through the Road to Rock The World 2017 playlist on the Raku.my website and the Raku application on the App Store and Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caranya mudah sahaja, iaitu dengarkan lagu band kegemaran anda dengan menekan butang play.", "r": {"result": "The method is simple, that is, listen to your favorite band's song by pressing the play button.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah play terbanyak akan dikira dan diangkat sebagai pemenang, dan senarai pemenang akan diumumkan melalui Facebook Raku.", "r": {"result": "The highest number of plays will be counted and selected as the winner, and the list of winners will be announced via Facebook Raku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Pengarah Raku, Rithan Vijay berkata ia merupakan satu platform untuk membuka peluang lebih luas bagi kumpulan muzik anak muda yang mempunyai bakat tersendiri.", "r": {"result": "At the same time, Raku's Director, Rithan Vijay said it is a platform to open wider opportunities for young music groups that have their own talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak muda tempatan kita ramai yang berbakat namun mereka tidak mendapat platform untuk terus maju ke hadapan.", "r": {"result": "\"Many of our local young people are talented but they don't get a platform to move forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raku mempunyai visi dan misi untuk mencungkil dan mengetengahkan bakat tempatan.", "r": {"result": "Raku has a vision and mission to unearth and highlight local talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan adanya playlist ini, peminat di Malaysia dapat memberi sokongan dan mendengarkan karya-karya yang dipersembahkan,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"With this playlist, fans in Malaysia can support and listen to the works that are performed,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula pada tahun 2000, Rock The World merupakan festival muzik yang memperjuangkan karya muzik tempatan.", "r": {"result": "Started in 2000, Rock The World is a music festival that champions local music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival yang paling dinanti-nantikan setiap tahun ini turut mempromosikan makanan dan jenama tempatan.", "r": {"result": "The most anticipated festival every year also promotes local food and brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dapat menikmati muzik tanpa henti dari jam 11 pagi hingga tengah malam.", "r": {"result": "Fans can enjoy non-stop music from 11am to midnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal diadakan di parkir B, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "It will be held at parking lot B, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib undur diri dari Sepahtu Sinar", "r": {"result": "Shuib withdrew from Sepahtu Sinar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun menjadi penyampai radio, Shuib Sepahtu umum undur diri dari keluarga Sinar FM.", "r": {"result": "After two years as a radio presenter, Shuib Sepahtu announced his resignation from the Sinar FM family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun menjadi penyampai radio, Shuib Sepahtu umum undur diri dari keluarga Sinar FM.", "r": {"result": "After two years as a radio presenter, Shuib Sepahtu announced his resignation from the Sinar FM family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak itu berkata dia terpaksa undur diri untuk lebih fokus kepada bidang perniagaan dan aktiviti seni.", "r": {"result": "The actor and comedian said he had to step back to focus more on business and artistic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib atau nama sebenarnya Shahmira Muhamad berkongsi berita sedih itu menerusi laman media sosial, Instagram pada Rabu.", "r": {"result": "Shuib or real name Shahmira Muhamad shared the sad news through the social media site, Instagram on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalammualaikum, 2 tahun yg penuh tawa,duka, susah,senang.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum, 2 years full of laughter, sadness, hardship, happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah Sepahtu Sinar.", "r": {"result": "That is Sepahtu Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini sy mengundurkan diri dr sepahtu Sinar atas sbb komitmen keje dan kekangan masa.", "r": {"result": "Today I resigned from Sepahtu Sinar due to a stupid commitment and time constraints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"sy harap anda akan terus menyokong dua sahahat saya @jepsepahtu dan @rahimr2. Maafkan Segala salah dan silap sy.", "r": {"result": "\"I hope you will continue to support my two friends @jepsepahtu and @rahimr2. Forgive me for all mistakes and mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada pendengar setia Sinar Fm JUTAAN terima kasih kerana menerima kami seadanya.", "r": {"result": "\"To the loyal listeners of Sinar Fm, thank you MILLIONS for accepting us as we are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yg terbaik utk karier dan bisnes sy selepas ini ya...Teruskan support dan sy doakan yg baik2 saja utk kalian.", "r": {"result": "I pray for the best for my career and business after this... Continue to support me and I pray for all the best for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love U all,Love U Sinar Fm,\" tulis beliau.", "r": {"result": "Love U all, Love U Sinar Fm,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum,2 tahun yg penuh tawa,duka,susah,senang...Itulah Sepahtu Sinar...", "r": {"result": "Assalammualaikum, 2 years full of laughter, sadness, hardship, happiness... That's Sepahtu Sinar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini sy mengundurkan diri dr sepahtu Sinar atas sbb komitmen keje dan kekangan masa,tp sy harap anda akan terus menyokong dua sahahat saya @jepsepahtu dan @rahimr2 ...", "r": {"result": "Today I'm resigning from Sepahtu Sinar due to a stupid commitment and time constraints, but I hope you will continue to support my two friends @jepsepahtu and @rahimr2...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan Segala salah dan silap sy,Terima Kasih all the bosses, @jakeabdullah,kakak kesayangan @shidahkhasim ,Producer yg selalu bgaduh @lixaramli ,music exec @emanzaki , @zarul.", "r": {"result": "Sorry for all mistakes and mistakes, thank you all the bosses, @jakeabdullah, beloved sister @shidahkhasim, producer who is always great @lixaramli, music exec @emanzaki, @zarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zulkifli ,Razlyn,kirin,appy, dan ramai lagi dibalik tabir Sinar Fm... Kepada pendengar setia Sinar Fm JUTAAN terima kasih kerana menerima kami seadanya...", "r": {"result": "zulkifli, Razlyn, kirin, appy, and many more behind the scenes of Sinar Fm... To the loyal listeners of Sinar Fm, thank you MILLIONS for accepting us as we are...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, pihak Sinar FM turut meluahkan rasa dukacita atas pengunduran salah seorang penyampai radio bagi segmen Sepahtu Sinar itu.", "r": {"result": "At the same time, Sinar FM also expressed its sadness at the resignation of one of the radio presenters for the Sepahtu Sinar segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenangan bersama dengan awak memang kami tak akan lupakan dan kami doakan semoga awak berjaya dengan apa sahaja kerja yang awak lakukan di luar sana.", "r": {"result": "\"We will never forget the memories with you and we wish you success in whatever work you do out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Shuib di atas segala jasa dan khidmat baik awak!", "r": {"result": "\"Thank you Shuib for all your services and good service!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kata mereka menerusi laman Facebook SINAR.", "r": {"result": ",\" they said via SINAR's Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segmen Sepahtu Sinar bersiaran bersama kumpulan pelawak Sepahtu dari Isnin hingga Jumaat, 6 hingga 10 pagi.", "r": {"result": "The Sepahtu Sinar segment is broadcast with the Sepahtu comedian group from Monday to Friday, 6 to 10 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunang Putera Harry tinggalkan penggambaran 'Suits', mohon kerakyatan UK", "r": {"result": "Prince Harry's fiance leaves 'Suits' filming, applies for UK citizenship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Amerika Syarikat (AS) Meghan Markle meninggalkan drama televisyen 'Suits' setelah bertunang dengan Putera Harry.", "r": {"result": "United States (US) actress Meghan Markle left the television drama 'Suits' after getting engaged to Prince Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Amerika Syarikat Meghan Markle telah selesai sesi penggambaran 'Suits' untuk musim ke-tujuh dan akan meninggalkan siri drama tersebut setelah pertunangan beliau bersama Putera Harry diumumkan semalam.", "r": {"result": "US ACTRESS Meghan Markle has finished filming 'Suits' for the seventh season and will leave the drama series after her engagement to Prince Harry was announced yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USA Network dan Universal Cable Productions dalam satu kenyataan turut mengesahkan perkara ini dan  mengucapkan terima kasih kepada Markle.", "r": {"result": "USA Network and Universal Cable Productions in a statement also confirmed this and thanked Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meghan telah menjadi sebahagian dari keluarga kami selama tujuh tahun dan kami sangat gembira untuk bekerja dengannya.", "r": {"result": "\"Meghan has been part of our family for seven years and we are delighted to be working with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Putera Harry, Meghan Markle bakal langsungkan perkahwinan pada 2018 .", "r": {"result": "READ: Prince Harry, Meghan Markle will marry in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih atas dedikasi beliau kepada Suits,\" tulis kenyataan itu.", "r": {"result": "\"We want to thank him for his dedication to Suits,\" the statement read.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beliau juga menamatkan kerja beliau bersama beberapa pertubuhan seperti Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), World Vision Canada dan One Young World.", "r": {"result": "In addition, he also completed his work with several organizations such as the United Nations (UN), World Vision Canada and One Young World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini membolehkan beliau untuk menubuhkan organisasi amal beliau sendiri atau menyertai organisasi amal yang dinaungi ahli kelurga kerabat Britain.", "r": {"result": "This allowed him to establish his own charity organization or to join a charity organization sponsored by a British relative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim ketujuh Suits akan ditayangkan pada 2018.", "r": {"result": "The seventh season of Suits will premiere in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Markle juga dalam proses untuk memohon kerakyatan United Kingdom.", "r": {"result": "In another development, Markle is also in the process of applying for United Kingdom citizenship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan The Daily Mail, wakil komunikasi Putera Harry, Jason Knauf berkata Markle akan melalui proses permohonan kerakyatan yang akan mengambil masa beberapa tahun.", "r": {"result": "Citing a report from The Daily Mail, Prince Harry's communications representative, Jason Knauf, said Markle would go through a citizenship application process that would take several years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau masih akan tetap menjadi rakyat Amerika Syarikat ketika proses ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"He will still remain a citizen of the United States during this process,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Knauf tidak memberikan sebarang komen jika Markle akan terus simpan kerakyatan AS beliau atau menjadi warga kedua-dua negara.", "r": {"result": "Knauf did not comment on whether Markle would continue to retain her US citizenship or become a citizen of both countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pernikahan #Fattzura 'sweet sangat' - netizen", "r": {"result": "#Fattzura's wedding video 'very sweet' - netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin dan Nur Fazura masing-masing berkongsi video pernikahan mereka di media sosial.", "r": {"result": "Fattah Amin and Nur Fazura each shared their wedding video on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti yang baru sahaja bernikah Fattah Amin dan Nur Fazura masing-masing berkongsi video pernikahan mereka di media sosial.", "r": {"result": "The recently married celebrity couple Fattah Amin and Nur Fazura each shared their wedding video on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin dan Fazura memuat naik tiga video, dimana setiap video berdurasi 1 minit.", "r": {"result": "Fattah Amin and Fazura uploaded three videos, where each video is 1 minute long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia antara lain menunjukkan persiapan, majlis akad nikah dan juga detik-detik gembira bersama ahli keluarga dan rakan terdekat.", "r": {"result": "Among other things, it shows preparations, wedding ceremonies and also happy moments with family members and closest friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hikayat cinta sejati sememangnya wujud, netizen doakan kesejahteraan #Fattzura!", "r": {"result": "READ: Stories of true love do exist, netizens pray for the well-being of #Fattzura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi geotag yang dikongsi, acara diadakan di The Ritz-Carlton Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Through a shared geotag, the event was held at The Ritz-Carlton Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Specially for our beloved Love Warriors Happily sharing with you.", "r": {"result": "Specially for our beloved Love Warriors Happily sharing with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our Solemnization Ceremony.", "r": {"result": "Our Solemnization Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you from the bottom of our hearts for your love and prayers.", "r": {"result": "Thank you from the bottom of our hearts for your love and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "{Part 1} .", "r": {"result": "{Part 1}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rizmanruzaini .", "r": {"result": "@rizmanruzaini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@far8byalteliaamani .", "r": {"result": "@far8byalteliaamani .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rekateemor .", "r": {"result": "@rekateemor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@sheila_mohamad .", "r": {"result": "@sheila_mohamad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aididmarcello & @mqproduction .", "r": {"result": "@aididmarcello & @mqproduction .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@kakifoto_.", "r": {"result": "@kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rickyrozam.", "r": {"result": "@rickyrozam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fazura (@missfazura) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fazura (@missfazura) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 28, 2017 at 7:34am PST.", "r": {"result": "Nov 28, 2017 at 7:34am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Specially for our beloved Love Warriors Happily sharing with you.", "r": {"result": "Specially for our beloved Love Warriors Happily sharing with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our Solemnization Ceremony.", "r": {"result": "Our Solemnization Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you from the bottom of our hearts for your love and prayers.", "r": {"result": "Thank you from the bottom of our hearts for your love and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "{Part 2} .", "r": {"result": "{Part 2}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rizmanruzaini .", "r": {"result": "@rizmanruzaini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@far8byalteliaamani .", "r": {"result": "@far8byalteliaamani .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rekateemor .", "r": {"result": "@rekateemor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@sheila_mohamad .", "r": {"result": "@sheila_mohamad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aididmarcello & @mqproduction .", "r": {"result": "@aididmarcello & @mqproduction .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@kakifoto_.", "r": {"result": "@kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rickyrozam.", "r": {"result": "@rickyrozam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fazura (@missfazura) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fazura (@missfazura) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 28, 2017 at 7:36am PST.", "r": {"result": "Nov 28, 2017 at 7:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Specially for our beloved Love Warriors Happily sharing with you.", "r": {"result": "Specially for our beloved Love Warriors Happily sharing with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our Solemnization Ceremony.", "r": {"result": "Our Solemnization Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you from the bottom of our hearts for your love and prayers.", "r": {"result": "Thank you from the bottom of our hearts for your love and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "{Part 3} .", "r": {"result": "{Part 3}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rizmanruzaini .", "r": {"result": "@rizmanruzaini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@far8byalteliaamani .", "r": {"result": "@far8byalteliaamani .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rekateemor .", "r": {"result": "@rekateemor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@sheila_mohamad .", "r": {"result": "@sheila_mohamad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aididmarcello & @mqproduction .", "r": {"result": "@aididmarcello & @mqproduction .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@kakifoto_.", "r": {"result": "@kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rickyrozam.", "r": {"result": "@rickyrozam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fazura (@missfazura) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fazura (@missfazura) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 28, 2017 at 7:39am PST.", "r": {"result": "Nov 28, 2017 at 7:39am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berkenaan terus menjadi tular dan mendapat reaksi positif netizen.", "r": {"result": "The video continued to go viral and received positive reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi yang indah untuk semua.", "r": {"result": "A beautiful morning to all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala tanda tanya telah terjawab.", "r": {"result": "All questions have been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada pasangan mempelai Fattah & Fazura.", "r": {"result": "Congratulations to the married couple Fattah & Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks jugak sebab beri kepercayaan to @mqproduction untuk bekarya dan merakamkan moment2 manis di hari paling bermakna dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Thank you for trusting @mqproduction to work and record sweet moments on the most meaningful day of their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for your support!", "r": {"result": "Thanks for your support!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aidid Marcello (@aidid_marcello) November 29, 2017.", "r": {"result": "-- Aidid Marcello (@aidid_marcello) November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im happy for #fattzura.", "r": {"result": "Im happy for #fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dont knw wth is wrong with me but after watching the solemnization video of #fattzura i feel like something gone.", "r": {"result": "I don't know wtf is wrong with me but after watching the solemnization video of #fattzura I feel like something gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Like something missing.", "r": {"result": "Like something missing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im beyond happy for both of them.", "r": {"result": "Im beyond happy for both of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just look at them & we knw how deeply fattah treasures fazura.", "r": {"result": "Just look at them and we know how deeply fattah treasures fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- z a t i l (@zatilhdyh) November 28, 2017.", "r": {"result": "-- z a t i l (@zatilhdyh) November 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I watched #fattzura punya solemnization's video & i rasa sweet gilaaaaa kkkkkkk!", "r": {"result": "I watched #fattzura's solemnization's video & I think it's crazy sweet kkkkkkk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not a fan of them but sumpah sweet, simple yet nice!", "r": {"result": "Not a fan of them but swear sweet, simple yet nice!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "may Allah bless their marriage life", "r": {"result": "may Allah bless their married life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@__evanesce_) November 29, 2017.", "r": {"result": "-- (@__evanesce_) November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg sis senyum sorang sorang tengok video kahwin fattah dengan fazura ni.", "r": {"result": "Omg sis, everyone smiles watching the video of fattah's wedding with this fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im happy for them.", "r": {"result": "Im happy for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga berbahagia okayyyy #fattzura.", "r": {"result": "Good luck okayyyy #fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alya.", "r": {"result": "-- Alya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I (@ezzahalya) November 29, 2017.", "r": {"result": "I (@ezzahalya) November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awhhhh sweet sgt, simple.", "r": {"result": "Awhhh very sweet, simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fattzura pic.", "r": {"result": "#fatzura pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CNbRt9ShVc", "r": {"result": "twitter.com/CNbRt9ShVc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--  (@faaaarahh) November 29, 2017.", "r": {"result": "-- (@faaarahh) November 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my fav parts of the #fattzura solemnization video :') sama cantik, sama padan credits to owner of the video!", "r": {"result": "my fav parts of the #fattzura solemnization video :') same beautiful, same matching credits to owner of the video!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/eAdcMaVsSl", "r": {"result": "twitter.com/eAdcMaVsSl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- tiara (@TiaraAlyssa) November 28, 2017.", "r": {"result": "-- tiara (@TiaraAlyssa) November 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan berlangsung sekitar jam 9.50 malam Isnin di sebuah hotel terkemuka di ibu negara.", "r": {"result": "The wedding ceremony took place at around 9.50pm on Monday at a leading hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lepas, satu sidang media diadakan untuk mengumumkan bahawa pasangan ini sudah mengikat tali pertunangan pada 13 November lalu.", "r": {"result": "Last week, a press conference was held to announce that the couple had tied the knot on November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mas Idayu tak tahu pun video 'ada nampak mummy happy' tular", "r": {"result": "Mas Idayu didn't even know that the video 'I see a happy mummy' went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dangdut popular yang juga juri program realiti Indonesia D'Academy Asia (DAA), Mas Idayu, tidak tahu videonya memarahi Baby Shima, tular.", "r": {"result": "The popular dangdut singer who is also a judge on the reality program Indonesia D'Academy Asia (DAA), Mas Idayu, did not know his video scolding Baby Shima went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dangdut popular yang juga juri program realiti Indonesia D'Academy Asia (DAA), Mas Idayu, tidak tahu videonya memarahi Baby Shima, tular.", "r": {"result": "A popular dangdut singer who is also a judge on the reality program Indonesia D'Academy Asia (DAA), Mas Idayu, did not know his video scolding Baby Shima went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mas Idayu juga mengakui tidak sedar ungkapan \"ada nampak Mummy happy\" turut diparodikan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Mas Idayu also admitted that he was not aware that the expression \"there is a happy mummy\" was also parodied by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kurang tahu dan saya tidak peduli tentang media sosial seperti Instagram kecuali kalau ada orang yang memberitahu.", "r": {"result": "\"I really don't know much and I don't care about social media like Instagram unless someone tells me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya melihat Instagram untuk mengetahui perkembangan seni dan kemudian saya akan tutup.", "r": {"result": "\"I just look at Instagram to see how the art is progressing and then I'll shut down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentang video yang tular atau ada yang menjadikan ungkapan tersebut sebagai parodi, saya biasa sahaja.", "r": {"result": "\"About videos that go viral or some make the expression a parody, I'm just used to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucu juga kerana adik sendiri bikin video parodi, meniru suara dan gaya saya,\" katanya.", "r": {"result": "It's also funny because my sister made a parody video, imitating my voice and style,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Mas Idayu turut menjawab dakwaan sesetengah netizen yang menganggap tegurannya terhadap Baby Shima keterlaluan.", "r": {"result": "In addition, Mas Idayu also responded to the claims of some netizens who thought his remarks against Baby Shima were excessive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kerana Mas Idayu, 'ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "READ: Because Mas Idayu, 'does mummy look happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' jadi punchline netizen", "r": {"result": "' became the netizen's punchline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya marah Baby Shima yang juga mewakili Malaysia untuk kebaikan dia juga.", "r": {"result": "\"I am angry with Baby Shima who also represents Malaysia for her own good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika pada pandangan orang lain ia keterlaluan, itu terserah pada penilaian masing-masing,\" katanya seperti dipetik oleh Kosmo!", "r": {"result": "If in the eyes of others it is excessive, that is up to each individual's assessment,\" he said as quoted by Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma menjalankan tanggungjawab saya sebagai juri dan memberi teguran mengikut apa yang dirasakan perlu.", "r": {"result": "\"I'm just carrying out my responsibilities as a jury and giving admonitions according to what I feel is necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baby Shima juga tiada masalah dengan saya selepas peristiwa itu, malah hubungan kami erat seperti biasa kerana dia tahu saya menegur bukan suka-suka tetapi untuk kebaikan dia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Baby Shima also has no problem with me after that incident, in fact our relationship is as close as usual because she knows that I scolded her not for fun but for her good,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya okay, jangan risau' - Elyana", "r": {"result": "'I'm okay, don't worry' - Elyana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elyana, dia berada dalam keadaan sihat, bertenaga dan masih menjalani rutin harian sebagai seorang selebriti seperti biasa.", "r": {"result": "According to Elyana, she is healthy, energetic and still living her daily routine as a celebrity as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang Gegar Vaganza 4 (GV 4), Elyana meminta agar peminat tidak terlalu risau dengan kondisi dirinya.", "r": {"result": "FORMER star of Gegar Vaganza 4 (GV 4), Elyana asks that fans not worry too much about her condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elyana, dia berada dalam keadaan sihat, bertenaga dan masih menjalani rutin harian sebagai seorang selebriti seperti biasa.", "r": {"result": "According to Elyana, she is healthy, energetic and still living her daily routine as a celebrity as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hai saya dah buat Insta story balik, jadi jangan risau.", "r": {"result": "\"Hi, I've made an Insta story back, so don't worry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya okay,\" katanya.", "r": {"result": "I'm okay,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana berkata demikian menerusi entri terbaru di Insta story miliknya pada Selasa.", "r": {"result": "Elyana said this through the latest entry on her Insta story on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video terbaru itu juga merakamkan gelagat comel Elyana ketika memberikan kenyataan tersebut sambil ketawa.", "r": {"result": "The latest video also recorded Elyana's cute behavior while giving the statement while laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi ruangan komen foto Elyana yang dimuat naik Ahad lalu, rata-rata peminat meluahkan rasa lega sebaik sahaja melihat video tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, through the comment section of Elyana's photo that was uploaded last Sunday, the average fan expressed a sense of relief as soon as they saw the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Akui hidap kanser tahap 4, Elyana buat audiens GV4 terkejut", "r": {"result": "READ: Admitting to have stage 4 cancer, Elyana shocked the GV4 audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Elyana mengadu letih, tapi tak sangka pula tengah sakit' - Hazami.", "r": {"result": "READ: 'Elyana complained of being tired, but I didn't think she was sick' - Hazami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elyana membuat pendedahan mengejut dan mengesahkan dirinya menghidap penyakit kanser kelenjar tahap empat selepas diumumkan sebagai peserta GV 4 yang tersingkir di minggu kelima.", "r": {"result": "Earlier, Elyana made a surprise revelation and confirmed that she has stage four glandular cancer after being announced as a GV 4 contestant who was eliminated in the fifth week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun selepas pendedahan tersebut, Elyana tidak memuat naik sebarang kemaskini di IGnya dan perkara itu menimbulkan kerisauan terhadap peminatnya.", "r": {"result": "However, after the revelation, Elyana did not upload any updates on her IG and that caused concern among her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @elyanaofficial.", "r": {"result": "Photo: Instagram @elyanaofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan keracunan makanan, terpaksa berkerusi roda!", "r": {"result": "And food poisoning, had to be in a wheelchair!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Lan atau nama sebenarnya Razlan Mohamed Yusof, dia mulai sakit perut sejak malam tadi dan melarat hingga hari ini.", "r": {"result": "Lan said or his real name is Razlan Mohamed Yusof, he started having a stomach ache since last night and has been poor until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALANG menimpa bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Lan yang kini mengalami keracunan makanan teruk hingga menyebabkan buasir.", "r": {"result": "UNFORTUNATE befell Gegar Vaganza 4 (GV4) star Lan who is now suffering from severe food poisoning causing hemorrhoids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Lan atau nama sebenarnya Razlan Mohamed Yusof, dia mulai sakit perut sejak malam tadi dan melarat hingga hari ini.", "r": {"result": "Lan said or his real name is Razlan Mohamed Yusof, he started having a stomach ache since last night and has been poor until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kena keracunan makanan dan cirit-birit sejak malam tadi hingga melarat menjadi buasir.", "r": {"result": "\"I've had food poisoning and diarrhea since last night until it turned into piles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan ini menyukarkan saya berjalan hingga terpaksa dipapah dan berkerusi roda.", "r": {"result": "\"This condition makes it difficult for me to walk until I have to be helped and in a wheelchair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap kesihatan akan kembali pulih seperti sedia kala dan meneruskan sesi latihan esok.", "r": {"result": "\"I hope my health will return to normal and continue the training session tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya cepat sembuh,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Pray for my speedy recovery,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dengan rasminya saya mohon undur diri dari Kristal - Lan.", "r": {"result": "READ: I officially request my resignation from Kristal - Lan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan juga merayu agar peminat tidak menjadikan masalah kesihatannya sebagai peluang meraih simpati.", "r": {"result": "Lan also appealed to fans not to use his health problems as an opportunity to garner sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan fikir saya mahu raih simpati.", "r": {"result": "\"Don't think I want sympathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan terus berjuang untuk GV4 sepertimana penyanyi lain,\" tambahnya.", "r": {"result": "I will continue to fight for GV4 like other singers,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu keenam, Lan bakal menyampaikan lagu Pahit Akan Manis Akhirnya (nyanyian asal U.K's).", "r": {"result": "In the sixth week, Lan will deliver the song Pahit Akan Manis Akhinye (U.K's original song).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sori.", "r": {"result": "Sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "gambo2 kepit kaki akan menemani korang sepanjang program utk hari ni.", "r": {"result": "gambo2 kepit leg will accompany you throughout the program for today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "huhu .", "r": {"result": "huh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#yangtautupahamler.", "r": {"result": "#yangtautupahamler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malu melihat diri sendiri, Diana Amir harap lakonan lama tidak disiarkan lagi", "r": {"result": "Ashamed of myself, Diana Amir hopes that the old drama will not be aired again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, dia berharap supaya pihak stesen televisyen tempatan dapat mempertimbangkan agar tidak menyiarkan lagi filem-filem lama lakonannya.", "r": {"result": "According to Diana, she hopes that the local television station can consider not broadcasting her old movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara, Diana Amir mengakui malu apabila menonton semula filem lakonannya dulu.", "r": {"result": "ACTRESS and host, Diana Amir admits she was embarrassed when she re-watched her acting film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Diana, dia berharap supaya pihak stesen televisyen tempatan dapat mempertimbangkan agar tidak menyiarkan lagi filem-filem lama lakonannya.", "r": {"result": "According to Diana, she hopes that the local television station can consider not broadcasting her old movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya memang berasa malu apabila mengenangkan apa yang terjadi dulu dan sebolehnya saya ingin lupakan segalanya.", "r": {"result": "\"Honestly, I feel ashamed when I remember what happened before and I want to forget everything as much as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya tidak mempunyai hak untuk menghalang mereka daripada menyiarkan filem-filem itu dan saya berharap agar pihak tersebut dapat mempertimbangkan permintaan saya ini.", "r": {"result": "\"However, I do not have the right to prevent them from airing those films and I hope that the parties can consider my request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga peminat yang muda-muda ini terkejut apabila melihat cara pemakaian saya dulu.", "r": {"result": "\"There are also young fans who are surprised when they see the way I used to wear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya biarlah apa yang berlaku itu menjadi sejarah dalam hidup saya dan mungkin itu adalah kesalahan diri saya pada masa lalu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For me, let what happened become history in my life and maybe it was my fault in the past,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana berkata demikian ketika ditemui pada sidang media Ikon Muslim Volunteers Malaysia 2018 (MVM), di De Palma Hotel, Shah Alam, pada Isnin.", "r": {"result": "Diana said this when met at the Ikon Muslim Volunteers Malaysia 2018 (MVM) press conference, at the De Palma Hotel, Shah Alam, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sidang media tersebut, seramai lapan orang selebriti di umumkan sebagai Ikon Muslim Volunteers Malaysia 2018 (MVM).", "r": {"result": "At the press conference, a total of eight celebrities were announced as Muslim Volunteers Malaysia 2018 (MVM) Icons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Datuk Dr. Mohd Fadzilah Kamsah, Puan Dila Mubarak, Lah Ahmad, Datin Alyah, Diana Amir, Mila Jirin, Azmi Saat dan Syamel.", "r": {"result": "Among them Datuk Dr. Mohd Fadzilah Kamsah, Puan Dila Mubarak, Lah Ahmad, Datin Alyah, Diana Amir, Mila Jirin, Azmi Saat and Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MVM merupakan organisasi yang membantu dan menghubungkan NGO-NGO lain dengan kerajaan, menghantar sukarelawan-sukarelawan yang ada ke NGO-NGO yang memerlukan serta membantu golongan keluarga fakir miskin, anak-anak yatim.", "r": {"result": "MVM is an organization that helps and connects other NGOs with the government, sends volunteers to needy NGOs and helps poor families and orphans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia mahu tenung muka Remy Ishak, Tiz Zaqyah respon ... 'uish'", "r": {"result": "Fathia wants to divine Remy Ishak's face, Tiz Zaqyah responds ... 'uish'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon sensasi Fathia Latiff sekali lagi mencuri perhatian netizen di media sosial Twitter petang semalam apabila membalas kenyataan pelakon kacak Remy Ishak dalam situasi sangat janggal.", "r": {"result": "Sensational actress Fathia Latiff once again stole the attention of netizens on social media Twitter yesterday evening when she responded to handsome actor Remy Ishak's statement in a very awkward situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON sensasi Fathia Latiff sekali lagi mencuri perhatian netizen di media sosial Twitter petang semalam apabila membalas kenyataan pelakon kacak Remy Ishak dalam situasi sangat janggal.", "r": {"result": "Sensational ACTRESS Fathia Latiff once again stole the attention of netizens on social media Twitter yesterday evening when she responded to handsome actor Remy Ishak's statement in a very awkward situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Remy mengemas kini akaun Twitternya dengan mengajukan soalan kepada peminatnya jika berpeluang bercuti bersama-sama.", "r": {"result": "Earlier, Remy updated his Twitter account by asking his fans a question if they had the chance to go on vacation together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulis Remy; \"Jika anda seorang peminat dan berpeluang untuk bercuti bersama saya, apakah yang akan anda lakukan sepanjang perjalanan\".", "r": {"result": "Write Remy; \"If you were a fan and had the chance to go on vacation with me, what would you do along the way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Remy sekitar pukul 9 pagi semalam mendapat pelbagai respons daripada peminatnya yang rata-rata teruja untuk bercuti bersama-sama pelakon filem Cun itu.", "r": {"result": "Remy's entry around 9am yesterday got various responses from his fans who were generally excited to go on holiday with the Cun movie actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jika anda seorang peminat & berpeluang utk travel bersama saya, adakah gembira?", "r": {"result": "if you are a fan & have the opportunity to travel with me, are you happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan apakah yg akan anda lakukan sepanjang perjalanan?", "r": {"result": "and what will you do along the way?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Remy Ishak (@remy_ishak) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- Remy Ishak (@remy_ishak) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lewat petang semalam Fathia tidak melepaskan peluang untuk berkongsi perkara yang ingin dilakukan dengan Remy sekiranya berpeluang bercuti bersama.", "r": {"result": "However, late yesterday afternoon, Fathia did not miss the opportunity to share what she would like to do with Remy if they had the chance to go on vacation together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan tenung je muka awak sampai tertidur,\" tulis Fathia ringkas sekitar pukul 7 petang semalam.", "r": {"result": "\"I will stare at your face until you fall asleep,\" Fathia wrote simply around 7pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan tenunggg je muka awak sampai tertidur :P https://t.", "r": {"result": "I'll stare at your face until you fall asleep :P https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/T0yD7yHdq1", "r": {"result": "co/T0yD7yHdq1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi Fathia yang bersifat gurauan itu dengan pantas mendapat kicau semula (retweet) dan tanda suka (likes) daripada peminatnya.", "r": {"result": "Fathia's joking reaction quickly got retweets and likes from her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, status itu mendapat respons daripada bekas kekasih Remy, Tiz Zaqyah yang hanya menulis \"Uish\".", "r": {"result": "More interestingly, the status got a response from Remy's ex-lover, Tiz Zaqyah who simply wrote \"Uish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, peminat juga kembali mengingatkan Fathia bahawa Remy sudah berstatus tunangan orang dan memohon agar pelakon itu untuk 'move on'.", "r": {"result": "In fact, the fans also reminded Fathia that Remy is engaged and begged the actor to 'move on'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunang orang tu,\" tulis @baniey_arbi90.", "r": {"result": "\"That person's fiance,\" wrote @baniey_arbi90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah boleh move on ah Fathia,\" balas @Izshaziera.", "r": {"result": "\"You can move on Fathia,\" replied @Izshaziera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kemas kini akaun Instagram Remy, pelakon itu kini sedang bercuti di New Zealand selepas penggambaran drama bersiri di Bangka Belitung, Indonesia sejak awal November.", "r": {"result": "According to an update on Remy's Instagram account, the actor is currently on vacation in New Zealand after filming the drama series in Bangka Belitung, Indonesia since early November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish akui hamil anak kedua berbeza, naik 10kg selepas 5 bulan!", "r": {"result": "Nora Danish admits she is pregnant with her second child, she gained 10kg after 5 months!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish akui proses kehamilannya kali ini berbeza dari anak pertamanya Putra Rayqal Rizal. Nora dan suaminya, Nedim Nazri sudah tidak sabar untuk menimang cahaya mata pertama mereka.", "r": {"result": "Actress Nora Danish admitted that her pregnancy process this time was different from her first child Putra Rayqal Rizal. Nora and her husband, Nedim Nazri can't wait to welcome their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish akui proses kehamilannya kali ini berbeza dari putera pertamanya, Putra Rayqal Rizal, 8 tahun.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish admits that her pregnancy process this time is different from her first son, Putra Rayqal Rizal, 8 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora menerusi akaun Instagram (IG) peribadinya memberitahu bayinya yang kini berusia lima bulan sangat aktif hingga membuatkannya berjaga malam kerana lapar.", "r": {"result": "Nora through her personal Instagram account (IG) told her baby who is now five months old is very active to the point of keeping her up at night because of hunger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nora, selera makannya juga sukar untuk dikawal ketika ini malah berat badannya juga naik sehingga 10 kilogram.", "r": {"result": "According to Nora, her appetite is also difficult to control now and her weight has also increased up to 10 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ia langsung tidak membimbangkannya, asalkan bayinya sihat.", "r": {"result": "However, it didn't worry her at all, as long as the baby was healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"17 weeks to go.", "r": {"result": "\"17 weeks to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Definitely a different experience than the first one.", "r": {"result": "Definitely a different experience than the first one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ney Ney is so active , Ney Ney would wake me up in the middle of the night when Ney is hungry.", "r": {"result": "Ney Ney is so active, Ney Ney would wake me up in the middle of the night when Ney is hungry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So it's hard for me to control my food sometimes.", "r": {"result": "So it's hard for me to control my food sometimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":) I gained 10kgs from this pregnancy ( for now ) .", "r": {"result": ":) I gained 10kgs from this pregnancy (for now).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As long as my baby is healthy, mommy is more than happy to carry these weights.", "r": {"result": "As long as my baby is healthy, mommy is more than happy to carry these weights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because Ney moves a lot all the time,It feels like Ney is dancing inside me.", "r": {"result": "Because Ney moves a lot all the time, it feels like Ney is dancing inside me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe\".", "r": {"result": "Hehe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora dan Nedim bernikah di ibu negara dalam satu majlis tertutup pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Nora and Nedim got married in the capital in a private ceremony on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rayqal merupakan anak hasil perkahwinan Nora terdahulu dengan Rizal Ashram.", "r": {"result": "Rayqal is the child of Nora's previous marriage with Rizal Ashram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim pula mempunyai anak daripada perkahwinannya dengan wanita yang dikenali sebagai Nabilah Khan iaitu Nedrin yang berusia lima tahun.", "r": {"result": "Nedim has a child from his marriage with a woman known as Nabilah Khan, who is Nedrin who is five years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks oleh: Syafiqah Jalal; Sumber: Instagram Nora Danish.", "r": {"result": "- Text by: Syafiqah Jalal; Source: Nora Danish's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hikayat cinta sejati sememangnya wujud, netizen doakan kesejahteraan #Fattzura!", "r": {"result": "Stories of true love do exist, netizens pray for the well-being of #Fattzura!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang akui di media sosial belum lagi 'move on' dengan pertunangan #Fattzura namun kini gembira dengan berita pernikahan mereka.", "r": {"result": "Many have admitted on social media that they have not yet 'moved on' with the engagement of #Fattzura but are now happy with the news of their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belumpun sampai seminggu selepas pengumuman pertunangan aktor popular Fattah Amin bersama aktres, penyanyi dan usahawan Nur Fazura, malam tadi peminat kedua-duanya dikejutkan dengan berita bahawa pasangan ini sudah sah bergelar suami isteri.", "r": {"result": "Not even a week after the announcement of the engagement of popular actor Fattah Amin with actress, singer and entrepreneur Nur Fazura, last night fans of both were surprised by the news that this couple is legally married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di media sosial, ramai yang akui belum lagi 'move on' dengan keterujaan bahawa pasangan #Fattazura sudah bertunang, namun kini bergembira dengan berita pernikahan mereka.", "r": {"result": "On social media, many admitted that they had not yet 'moved on' with the excitement that the #Fattazura couple was engaged, but were now happy with the news of their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan berlangsung sekitar jam 9.50 malam tadi di sebuah hotel terkemuka di ibu negara.", "r": {"result": "The wedding ceremony took place around 9.50 last night at a leading hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah peristerikan Fazura dengan sekali lafaz", "r": {"result": "READ: Fazura's wife Fattah with one word", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah .", "r": {"result": "READ: 'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cinta sejati wujud,\" kata beberapa peminat yang sudah mengikuti pasangan ini ketika digandingkan dalam drama bersiri 'Hero Seorang Cinderella' (HSC).", "r": {"result": "\"True love exists,\" said some fans who have followed this couple when paired in the drama series 'Hero Seorang Cinderella' (HSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So fairytales do come true Hero Seorang Cinderella has become reality now Million congrats to my ultimate fav & sweetest lovebirds Barakallah #Fattzura !", "r": {"result": "So fairytales do come true Hero Seorang Cinderella has become reality now Million congrats to my ultimate fav & sweetest lovebirds Barakallah #Fattzura !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Till jannah insyaallah #fattzuratiedtheknot pic.", "r": {"result": "Till jannah God willing #fatzuratiedtheknot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jtQd70P8o6", "r": {"result": "twitter.com/jtQd70P8o6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rara (@syera_syeron) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- Rara (@syera_syeron) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah dgn sekali lafaz #fattzura is real!", "r": {"result": "Alhamdulillah with one word #fattzura is real!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fattzuratiedtheknot HSC with happy ending", "r": {"result": "#fattzuratiedtheknot HSC with happy ending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- skydiver (@starlinezinger) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- skydiver (@starlinezinger) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The fans who stayed since the first day of HSC will know how Fattah and Fazura have struggle with all the fitnah and caci maki and nowwww the officially married!", "r": {"result": "The fans who stayed since the first day of HSC will know how Fattah and Fazura have struggled with all the fitnah and caci maki and nowwww the officially married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so happyyyyyy #fattzura pic.", "r": {"result": "I'm so happyyyyyy #fattzura pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KkloTgTwQj", "r": {"result": "twitter.com/KkloTgTwQj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- hr (@njhestheticals) November 28, 2017.", "r": {"result": "-- hr (@njhestheticals) November 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan peminat tegar #Fattzura turut mengucapkan tahniah dan turut mendoakan kebahagian pasangan ini.", "r": {"result": "Not a die-hard fan of #Fattzura also congratulated and wished this couple happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah, Fazura berangkat menunaikan umrah, minta peminat doakan.", "r": {"result": "READ: Fattah, Fazura leave to perform Umrah, ask fans to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I not a fans of them and not either their haters but for new like this , everyone should congrats them .", "r": {"result": "I am not a fan of them and not either their haters but for new like this, everyone should congratulate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bina masjid kot tak perlu nak bash .", "r": {"result": "Build a mosque, you don't need to bash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diaorang tak buat salah pon .", "r": {"result": "He didn't do anything wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats #FattZura https://t.", "r": {"result": "Congrats #FattZura https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/aJWvORD7Ot", "r": {"result": "co/aJWvORD7Ot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yanie.", "r": {"result": "-- Yanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "B(@Yaniee_B) November 27, 2017.", "r": {"result": "B(@Yaniee_B) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eventho I m not their fans but they re really look good together.", "r": {"result": "Even though I'm not their fans but they really look good together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats #Fattzura", "r": {"result": "Congrats #Fattzura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- adibun (@nuradilaomar12) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- adibun (@nuradilaomar12) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratsssss #fattzura ok im not really their fans tapi macam awhh ok I tumpang happy jugak apa aku ni", "r": {"result": "Congratssssss #fattzura ok im not really their fans but like awhh ok I'm really happy what am I", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@ainulmunirah_) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- (@ainulmunirah_) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis masa media sosial turut dibanjiri dengan ucapan tahniah.", "r": {"result": "Social media timelines were also flooded with congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats #FattZura kpd fans fattah sila move on hahaha", "r": {"result": "Congrats #FattZura to fattah fans please move on hahaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- dyan (@dynhathrh_) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- dyan (@dynhathrh_) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heartiest congrats to this beautiful couple #fattzura pic.", "r": {"result": "Heartiest congratulations to this beautiful couple #fattzura pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aHWMPq9ail", "r": {"result": "twitter.com/aHWMPq9ail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- grimes (@carolmax88) November 27, 2017. #fattzura Family-where life begins and love never ends.", "r": {"result": "-- grimes (@carolmax88) November 27, 2017. #fattzura Family-where life begins and love never ends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats.", "r": {"result": "Congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respectful steps fr Fattah to fast track the nikah.", "r": {"result": "Respectful steps fr Fattah to fast track the marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rohaizad Hassan (@myhaizad) November 27, 2017.", "r": {"result": "-- Rohaizad Hassan (@myhaizad) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heard the happy news.", "r": {"result": "Heard the happy news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats #FattZura /p>-- aisyazoul (@BaharudinAisyah) November 27, 2017.", "r": {"result": "Congrats #FattZura /p>-- aisyazoul (@BaharudinAisyah) November 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still can't get over of #fattzura tetiba terjebak jadi shipper.", "r": {"result": "Still can't get over #fattzura suddenly got stuck as a shipper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap lepas ni dah boleh slow2 move on.", "r": {"result": "Hopefully after this you can slowly move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penat wehhhh #fattzuratiedtheknot", "r": {"result": "Tired wehhhh #fatzuratiedtheknot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil wanita berbikini dalam klip video Drop, Joe Flizzow sedia dikritik", "r": {"result": "Featuring a bikini-clad woman in Drop's video clip, Joe Flizzow is ready to be criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap popular Joe Flizzow mengakui sudah mempersiapkan diri dari awal untuk berhadapan dengan kritikan netizen apabila menampilkan wanita berbikini dalam klip video single terbarunya, Drop.", "r": {"result": "Popular rapper Joe Flizzow admitted that he had prepared himself from the beginning to face criticism from netizens when he featured women in bikinis in the video clip of his latest single, Drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap popular Joe Flizzow mengakui sudah mempersiapkan diri dari awal untuk berhadapan dengan kritikan netizen apabila menampilkan wanita berbikini dalam klip video single terbarunya, Drop.", "r": {"result": "Popular rapper Joe Flizzow admitted that he had prepared himself from the beginning to face criticism from netizens when he featured a woman in a bikini in the video clip of his latest single, Drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe ketika ditemui berkata, dia tidak kisah sekiranya klip video Drop dianggap kebaratan oleh netizen kerana setiap orang mempunyai hak untuk memberikan pendapat.", "r": {"result": "Joe when met said, he doesn't care if Drop's video clip is considered westernized by netizens because everyone has the right to give their opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya sudah bersedia.", "r": {"result": "\"Yes, I'm ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak kisah dikritik kerana setiap orang bebas untuk memperkatakan apa sahaja tentang sesuatu.", "r": {"result": "I don't mind being criticized because everyone is free to say whatever they want about something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Klip video Drop ini tidaklah 'teruk' sangat atau keterlaluan.", "r": {"result": "\"This Drop video clip is not really 'bad' or outrageous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apa-apa pun saya hormati setiap pendapat sama ada yang baik mahupun buruk.", "r": {"result": "But no matter what, I respect every opinion whether it's good or bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun kritikan bukan sesuatu yang luar biasa di zaman media sosial ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"After all, criticism is not unusual in this age of social media,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pihak Sony Music ketika mengulas tentang perkara tersebut berkata, muzik video tersebut dibikin untuk menembusi pasaran antarabangsa dan sudah tiba masanya masyarakat perlu bersifat sedikit terbuka.", "r": {"result": "Meanwhile, Sony Music when commenting on the matter said that the music video was made to penetrate the international market and the time has come for society to be a little more open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditonton muzik video tersebut tidaklah kebaratan sangat.", "r": {"result": "\"If you watch the music video, it's not very westernized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mengharapkan lagu ini dapat menembusi pasaran antarabanga, itu sahaja.", "r": {"result": "We hope this song can penetrate the international market, that's all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pandang dari sudut positif dan kami sangat mengharapkan Drop dapat diterima oleh semua pendengar di Malaysia dan luar negara,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Look at it from a positive angle and we really hope that Drop will be accepted by all listeners in Malaysia and abroad,\" he said when met by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe tampil dengan single terbarunya Drop selepas 9 tahun sepi tanpa sebarang karya bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Joe comes out with his latest single Drop after 9 years without any English work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berbahasa Inggeris itu merupakan sebuah karya terbitan Alif SleeQ dan diadun oleh jurutera audio terkemuka dunia Chris Athens.", "r": {"result": "The English song is produced by Alif SleeQ and mixed by world-renowned audio engineer Chris Athens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video arahan Shimy Julaini itu telah menjalani penggambara di Phuket, Thailand.", "r": {"result": "The video clip directed by Shimy Julaini was filmed in Phuket, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Joe yang juga penerbit klip video tersebut sempat memberitahu dia jatuh cinta dengan keindahan pulau peranginan tersebut selepas bermalam di sebuah resort milik temannya di sana.", "r": {"result": "While Joe, who is also the producer of the video clip, said that he fell in love with the beauty of the resort island after spending the night at a resort owned by his friend there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam ada yang tak kena kalau tak nyanyi Ramalanku Benar Belaka - Zarul Umbrella", "r": {"result": "It's like there's something wrong if you don't sing My Predictions Are Just True - Zarul Umbrella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali menerima undangan nyanyian bagi persembahan korporat mahupun konsert, lagu 'berhantu' bertajuk Ramalanku Benar Belaka pasti dinanti-nantikan para hadirin.", "r": {"result": "Whenever receiving an invitation to sing for corporate performances or concerts, the 'haunted' song entitled Ramalanku Benar Belaka is sure to be looked forward to by the attendees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali menerima undangan nyanyian bagi persembahan korporat mahupun konsert, lagu 'berhantu' bertajuk Ramalanku Benar Belaka pasti dinanti-nantikan para hadirin.", "r": {"result": "Whenever receiving an invitation to sing for corporate performances or concerts, the 'haunted' song entitled Ramalanku Benar Belaka is sure to be looked forward to by the attendees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diakui sendiri oleh pelantun lagu tersebut iaitu Zarul Umbrella atau nama sebenarnya Zarul Husin, 44 tahun.", "r": {"result": "The matter was admitted by the singer of the song, Zarul Umbrella or his real name is Zarul Husin, 44 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak sah rasanya jika menghadiri mana-mana majlis korporat dan konsert tanpa mendendangkan lagu Ramalanku Benar Belaka,\" ujarnya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"It doesn't feel right to attend any corporate event or concert without singing the song Ramalanku Benar Belaka,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, lagu itu mendapat tempat di hati peminat pada era tahun 90-an hingga kini.", "r": {"result": "He added that the song found a place in the hearts of fans in the 90s until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, lagu yang mencecah usia 21 tahun itu digelar evergreen oleh peminatnya.", "r": {"result": "In fact, the song that reached the age of 21 was called an evergreen by its fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang mendapat tempat ketiga pada Gegar Vaganza musim ketiga itu mempunyai playlist lagu tersendiri di aplikasi Raku iaitu 'Zarul's 50 Top Tracks'.", "r": {"result": "The singer who won third place on the third season of Gegar Vaganza has his own song playlist on the Raku application, 'Zarul's 50 Top Tracks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu lain tersenarai dalam playlist itu adalah Despacito (Luis Fonsi dan Daddy Yanke), Yakin Aku (Firman dan Ayai), Menanti Janji (Ronnie Hussien) dan Akad (Payung Teduh).", "r": {"result": "Among the other songs listed in the playlist are Despacito (Luis Fonsi and Daddy Yanke), Yakin Aku (Firman and Ayai), Menanti Janji (Ronnie Hussien) and Akad (Payung Teduh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Zarul berkata, dia tidak tergopoh untuk mengeluarkan single baharu selagi tidak menepati citarasa pendengar.", "r": {"result": "In another development, Zarul said, he does not hesitate to release a new single as long as it does not suit the listeners' taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menikmati lagu-lagu lain dalam playlist ini, muat turun secara percuma aplikasi Raku di App Store, Playstore atau layari www.Raku.my.", "r": {"result": "To enjoy other songs in this playlist, download the Raku application for free at the App Store, Playstore or visit www.Raku.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah peristerikan Fazura dengan sekali lafaz", "r": {"result": "Fattah Fazura's wife with one word", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan popular, Fazura dan Fattah Amin telah bernikah di sebuah hotel terkemuka di sini malam ini.", "r": {"result": "Popular couple, Fazura and Fattah Amin got married at a prominent hotel here tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor popular, Fattah Amin sah bergelar suami kepada aktres Nur Fazura dengan sekali lafaz dalam majlis pernikahan sekitar jam 9.50 malam yang berlangsung di sebuah hotel terkemuka di ibu negara malam ini.", "r": {"result": "Popular actor, Fattah Amin became the husband of actress Nur Fazura with one word in a wedding ceremony at around 9.50pm which took place at a prominent hotel in the capital tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan itu berlangsung dalam satu acara tertutup dan dihadiri oleh keluarga dan rakan-rakan psangan tersebut, menurut satu kenyataan edaran pengurusan Universal Music.", "r": {"result": "The wedding took place in a closed event and was attended by family and friends of the couple, according to a statement issued by Universal Music management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya nampak masa depan saya di mata Fattah' - Fazura.", "r": {"result": "READ: 'I see my future in Fattah's eyes' - Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah.", "r": {"result": "READ: 'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah, Fazura berangkat menunaikan umrah, minta peminat doakan.", "r": {"result": "READ: Fattah, Fazura leave to perform Umrah, ask fans to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benar atau tidak, netizen mula ucap tahniah kepada #Fattzura.", "r": {"result": "READ: True or not, netizens started congratulating #Fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Fattah Amin dan Fazura umum sudah bertunang!", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Fattah Amin and Fazura are publicly engaged!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, pasangan itu mengumumkan pertunangan mereka dalam satu sidang media sejurus selepas pulang dari menunaikan umrah.", "r": {"result": "Last week, the couple announced their engagement in a press conference shortly after returning from performing Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI mengucapkan tahniah kepada pasagan Fattzura!", "r": {"result": "Astro AWANI congratulates the Fattzura couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perfect!", "r": {"result": "READ: Perfect!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat ucap tahniah kepada #Fattzura.", "r": {"result": "Fans congratulate #Fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lima tahun, 'Gangnam Style' masih popular di Youtube", "r": {"result": "After five years, 'Gangnam Style' is still popular on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lima tahun, ternyata peminat masih gemarkan muzik video Gangnam Style oleh Psy. Ini kerana muzik video itu mencecah tiga bilion tontonan sehingga semalam.", "r": {"result": "After five years, fans still love Psy's Gangnam Style music video. This is because the music video reached three billion views as of yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lima tahun, ternyata peminat masih gemarkan muzik video 'Gangnam Style' oleh Psy.", "r": {"result": "AFTER five years, fans still love the music video 'Gangnam Style' by Psy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana muzik video itu mencecah tiga bilion tontonan sehingga semalam.", "r": {"result": "This is because the music video reached three billion views as of yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Korea Selatan, Psy turut meluahkan rasa teruja dengan jumlah tontonan itu melalui platform sosial media, Twitter miliknya.", "r": {"result": "South Korean artist, Psy also expressed his excitement with the number of views through his social media platform, Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GANGNAMSTYLE got 3 billion views!", "r": {"result": "#GANGNAMSTYLE got 3 billion views!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THX#PSY #/a> #/a> #GANGNAMSTYLE #MV #3BILLION #YOUTUBE #YG pic.", "r": {"result": "THX#PSY #/a> #/a> #GANGNAMSTYLE #MV #3BILLION #YOUTUBE #YG pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yDmyNQY431", "r": {"result": "twitter.com/yDmyNQY431", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PSY (@psy_oppa) November 26, 2017.", "r": {"result": "-- PSY (@psy_oppa) November 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Billboard, 'Gangnam Style' masih kekal di tangga ketiga manakala See You Again nyanyian Wiz Khalifa dan.", "r": {"result": "According to Billboard's report, 'Gangnam Style' remains in third place while See You Again by Wiz Khalifa and.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Charlie Puth di tangga kedua dan Despacito nyanyian Luis Fonsi dan Daddy Yankee mengungguli carta.", "r": {"result": "Charlie Puth was second and Despacito sung by Luis Fonsi and Daddy Yankee topped the chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal tahun ini, Psy memberitahu bahawa dia sedia untuk melonjak lebih tinggi selepas 'Gangnam Style', namun lagu tersebut masih menjadi hit terutamanya dalam kalangan penyanyi rap di Korea.", "r": {"result": "Earlier this year, Psy said that he was ready to jump higher after 'Gangnam Style', but the song is still a hit especially among rappers in Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2012, 'Gangnam Style' berjaya catat sejarah apabila menjadi video viral pertama yang mencecah satu bilion tontonan.", "r": {"result": "In 2012, 'Gangnam Style' made history when it became the first viral video to reach one billion views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video yang menonjolkan aksi pergerakan tarian kuda itu telah memberi inspirasi kepada ratusan klip parodi.", "r": {"result": "A video clip featuring the horse's dancing moves has inspired hundreds of parody clips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Elyana mengadu letih, tapi tak sangka pula tengah sakit' - Hazami", "r": {"result": "'Elyana complained of being tired, but I didn't think she was sick' - Hazami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar VaganzaHazami terkejut dan tidak menyangka sama sekali Elyana kini sedang berjuang dengan kanser kelenjar (lymphoma) tahap empat ketika masing-masing sedang rancak bertanding.", "r": {"result": "Bintang Gegar VaganzaHazami was surprised and didn't expect at all that Elyana was now fighting stage four glandular cancer (lymphoma) while each was actively competing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 4, Hazami terkejut dan tidak menyangka sama sekali Elyana kini sedang berjuang dengan kanser kelenjar (lymphoma) tahap empat ketika masing-masing sedang rancak bertanding.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 4, Hazami was surprised and did not expect at all that Elyana is now fighting with stage four glandular cancer (lymphoma) when each of them is actively competing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hazami, dia terkilan apabila Elyana yang dianggap seperti adik kandungnya menyembunyikan penyakit yang dideritai daripada pengetahuan semua.", "r": {"result": "Hazami said, he was upset when Elyana, who was considered like his own sister, hid the illness he was suffering from from everyone's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya marah.", "r": {"result": "\"I'm really angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya marahkan Syura dan tanya dia kenapa sorok kisah Elyana daripada saya dan semua peserta lain?", "r": {"result": "I angered Shura and asked him why did he hide Elyana's story from me and all the other participants?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sedih sebab dia individu yang rapat dengan saya dan sembunyikan perkara penting sebegini daripada pengetahuan saya.", "r": {"result": "\"I am also sad because he is someone close to me and hides such an important thing from my knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, saya percaya Elyana ada sebab sendiri untuk berbuat sedemikian.", "r": {"result": "\"But, I believe Elyana has her own reasons for doing so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kagum dengan semangat dia dan akan sentiasa mendoakan kesejahteraan dia,\" kata Hazami.", "r": {"result": "I am in awe of his spirit and will always pray for his well-being,\" said Hazami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tambah Hazami, dia perasan tentang perubahan Elyana sejak mula GV4 apabila sering kelihatan lesu dan jarang makan.", "r": {"result": "However, Hazami added, he noticed changes in Elyana since the beginning of GV4 when she often looked lethargic and rarely ate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu bertanya pada dia, kenapa nampak letih dan kenapa jarang makan?", "r": {"result": "\"I always ask him, why do you look tired and why do you rarely eat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, tahu-tahulah Elyana itu macam mana.", "r": {"result": "\"But, you know what Elyana is like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada saja alasan dia dan banyak berdalih.", "r": {"result": "He has his reasons and many excuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampailah malam ini, dia mengejutkan semua orang dan saya sendiri,\" ujarnya sebak.", "r": {"result": "\"Until tonight, he surprised everyone and myself,\" he said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana yang tersingkir pada konsert kelima GV4 malam tadi meruntun emosi ramai apabila mengumumkan dia merupakan salah seorang penghidap kanser kelenjar tahap empat dan menyeru pesakit kanser agar terus berjuang sebagaimana dia lakukan kini.", "r": {"result": "Elyana, who was eliminated at the fifth concert of GV4 last night, caused many emotions when she announced that she was one of the patients with stage four glandular cancer and called on cancer patients to continue fighting as she is doing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana disahkan menghidap kanser itu selepas melahirkan anaknya, Cinta Sumayyah tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Elyana was diagnosed with cancer after giving birth to her son Cinta Sumayyah seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elyanaofficial dan lagu Sepi.", "r": {"result": "@elyanaofficial and the song Sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton sekarang di Astro Ria dan Ria HD atau secara online Gegar Vaganza LIVE+ di www.gegarvaganza.com.my .", "r": {"result": "Watch now on Astro Ria and Ria HD or online Gegar Vaganza LIVE+ at www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BintangKembaliMenyengat #KasiUp1Kali.", "r": {"result": "#BintangKembaliMenysengat #KasiUp1Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 26, 2017 at 5:41am PST.", "r": {"result": "Nov 26, 2017 at 5:41am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil,  setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digi Star Of The Week.", "r": {"result": "Digi Star Of The Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga jangan lepaskan peluang mengundi Digi Star Of The Week pada setiap minggu dan berpeluang memenangi sebuah telefon pintar jenis Huawei P10 Lite.", "r": {"result": "You also don't miss the chance to vote for the Digi Star Of The Week every week and have a chance to win a Huawei P10 Lite smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan bagaimanakah caranya.", "r": {"result": "We share how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Anda perlu memuat turun dan mendaftar masuk aplikasi MyDigi di telefon pintar anda.", "r": {"result": "1. You need to download and log in the MyDigi application on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Klik MyDigi Rewards.", "r": {"result": "2. Click MyDigi Rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pilih \"Undi Pantas Digi 4G Plus untuk GegarVaganza 2017\" pada bahagian Monthly Rewards.", "r": {"result": "3. Select \"Digi 4G Plus Quick Vote for GegarVaganza 2017\" on the Monthly Rewards section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tekan butang Get Reward dan sahkan pilihan anda.", "r": {"result": "4. Press the Get Reward button and confirm your choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Klik MyRewards dan tebus kod undi.", "r": {"result": "5. Click MyRewards and redeem the vote code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Isikan kod undi anda di www.gegarvaganza.com.my untuk mendapatkan 3 undian ekstra bagi artis kegemaran anda.", "r": {"result": "6. Enter your vote code at www.gegarvaganza.com.my to get 3 extra votes for your favorite artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: Markah penuh dan lapan bintang mara ke konsert suku akhir", "r": {"result": "GV4: Full marks and eight stars advance to the quarter final concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert kelima GegarVaganza 4 (GV4) yang bertemakan Kaum Kerabat menyaksikan lapan bintang berjaya ke minggu suku akhir, Ahad depan.", "r": {"result": "The fifth GegarVaganza 4 (GV4) concert with the theme of Kinship saw eight stars make it to the quarter final week, next Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT kelima GegarVaganza 4 (GV4) yang bertemakan 'Kaum Kerabat' menyaksikan lapan bintang berjaya ke minggu suku akhir, Ahad depan.", "r": {"result": "The fifth GegarVaganza 4 (GV4) CONCERT, themed 'Kaum Kerabat', saw eight stars make it to the quarter-final week, next Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ini, Aishah telah menduduki tempat pertama dengan markah sebanyak 75 peratus.", "r": {"result": "This week, Aishah took first place with a score of 75 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun nasib tidak menyebelahi Elyana apabila diumumkan sebagai bintang keempat yang tersingkir dengan jumlah markah sebanyak 59.4 peratus.", "r": {"result": "However, luck was not on Elyana's side when she was announced as the fourth star to be eliminated with a total score of 59.4 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan bintang lain yang berjaya memasuki peringkat seterusnya adalah Liza Hanim, Hazami, Syura, Aishah, Tia Jinbara, Lan Kristal, Aqasha dan Firman Siagian.", "r": {"result": "The other eight stars who successfully entered the next stage are Liza Hanim, Hazami, Syura, Aishah, Tia Jinbara, Lan Kristal, Aqasha and Firman Siagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang diadili oleh juri tetap Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang serta juri jemputan, Datuk M. Nasir", "r": {"result": "All the stars were judged by the regular judges Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang and guest judges, Datuk M. Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasti ramai yang ingin tahu kedudukan penuh konsert kelima GV4 yang berlangsung di Dewan Sri Putra Bukit Jalil, pada malam Ahad.", "r": {"result": "However, surely many people want to know the full position of GV4's fifth concert which took place at Dewan Sri Putra Bukit Jalil, on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan markah yang berjaya diperoleh sembilan bintang mengikut susunan markah paling tinggi:", "r": {"result": "Below are the nine-star scores in order of highest score:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Aishah - 75%", "r": {"result": "1. Aishah - 75%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Hazami - 74.4%", "r": {"result": "2. Hazami - 74.4%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Firman - 74%", "r": {"result": "3. Word - 74%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Liza Hanim - 72.8%", "r": {"result": "4. Liza Hanim - 72.8%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Lan - 69.8%", "r": {"result": "5. Lan - 69.8%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Syura - 69%", "r": {"result": "6. Shura - 69%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Aqasha - 68.4%", "r": {"result": "7. Aqasha - 68.4%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Tia Jinbara - 68.2", "r": {"result": "8. Tia Jinbara - 68.2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Elyana - 59.4%", "r": {"result": "9. Elyana - 59.4%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Elyana yang mempersembahkan lagu Sepi sekali lagi dipilih sebagai penerima Anugerah Gelora Vida Vaganza bagi kategori Lagu Paling Kau Ingat.", "r": {"result": "Meanwhile, Elyana who performed the song Sepi was once again chosen as the recipient of the Gelora Vida Vaganza Award for the Most Remembered Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil,  setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan rasminya saya mohon undur diri dari Kristal - Lan", "r": {"result": "I officially request my resignation from Kristal - Lan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan atau nama sebenarnya Mohd Razlan Mohamed Yusof, 32, akui membuat keputusan tersebut dengan berat hati.", "r": {"result": "Lan or his real name is Mohd Razlan Mohamed Yusof, 32, admits he made the decision with a heavy heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4) Lan tidak dapat menahan sebak ketika mengumumkan untuk mengundur diri daripada kumpulan Kristal.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4) Lan couldn't hold back tears when announcing his withdrawal from the Kristal group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan atau nama sebenarnya Mohd Razlan Mohamed Yusof, 32, akui membuat keputusan tersebut dengan berat hati.", "r": {"result": "Lan or his real name is Mohd Razlan Mohamed Yusof, 32, admits he made the decision with a heavy heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mohon maaf saya tak pernah buat hal dalam industri.", "r": {"result": "\"I'm sorry I've never done anything in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat sedih dan saya sayangkan band saya, Kristal.", "r": {"result": "\"I feel very sad and I love my band, Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rasminya, depan semua orang...Memang saya mohon untuk undur diri, lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Officially, in front of everyone... Indeed, I am begging you to withdraw, it is better,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan ditemui selepas tamat konsert kelima GV4 yang berlangsung di Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, semalam.", "r": {"result": "Lan was found after the end of GV4's fifth concert which took place at Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Lan lagi, sebelum ini dia tidak pernah berkata apa-apa jika ahli kumpulannya melakukan sesuatu tanpa mengadakan perbincangan bersama sebaliknya dia menganggap itu adalah rezeki masing-masing.", "r": {"result": "Lan added that before, he never said anything if his group members did something without having a discussion together, instead he considered that it was their sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya rancang nak buat projek solo, tak pernah ada rasa langsung saya kata nak tinggalkan Kristal.", "r": {"result": "\"I only planned to do a solo project, I never felt that I wanted to leave Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun itu adalah projek sampingan, saya teringin untuk mencuba benda baru di samping mencari rezeki lebih untuk keluarga bukan bermaksud tinggalkan Kristal.", "r": {"result": "\"After all, it's a side project, I want to try new things in addition to earning more for my family, it doesn't mean leaving Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun bukan saya saja, malah ada juga anggota lain yang buat projek solo.", "r": {"result": "\"After all, it's not just me, there are also other members who do solo projects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ini saya mendiamkan diri dan tak kisah pun jika menjadi ahli terakhir yang tahu tentang projek solo mereka.", "r": {"result": "\"All this time I kept quiet and didn't even care if I was the last member to know about their solo project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab sebelum ini, kebiasaannya apabila mereka mahu lakukan sesuatu, memang tiada apa-apa perbincangan dan persetujuan secara rasminya.", "r": {"result": "\"Because before, usually when they wanted to do something, there was no official discussion and agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi apabila saya menyuarakan tentang projek solo mengapa saya yang dipersalahkan?", "r": {"result": "\"So when I talk about solo projects why am I the one to blame?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak mengapalah, kalau saya yang sertai GV4 baru sebulan ini dituduh tunggul dalam satu kenyataan mereka, maka saya dah 18 tahun jadi tunggul dalam Kristal.", "r": {"result": "\"But it doesn't matter, if I, who joined GV4 only a month ago, was accused of being a stump in one of their statements, then I have been a stump in Kristal for 18 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Lan juga berharap agar tiga anggota Kristal yang lain iaitu Rody, Kechiq dan Acap menghormati keputusannya.", "r": {"result": "In the meantime, Lan also hopes that the other three Kristal members, namely Rody, Kechiq and Acap, will respect his decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap mereka hormati keputusan ini dan kepada para peminat, teruskan menyokong saya yang bergerak secara solo selepas ini dan kawan-kawan saya dalam Kristal,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope they respect this decision and to the fans, continue to support me moving solo after this and my friends in Kristal,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui hidap kanser tahap 4, Elyana buat audiens GV4 terkejut", "r": {"result": "Admitting that she had stage 4 cancer, Elyana shocked the GV4 audience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana atau nama sebenarnya Erneelya Elyana Emrizal membuat pengakuan tersebut secara terbuka selepas diumumkan tersingkir di konsert minggu kelima GV 4 pada malam Ahad.", "r": {"result": "Elyana or real name Erneelya Elyana Emrizal made the confession publicly after being announced eliminated at the concert of the fifth week of GV 4 on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang GegarVaganza 4 (GV 4) Elyana mengejutkan audiens apabila mengaku menghidap kanser tahap empat.", "r": {"result": "FORMER GegarVaganza 4 (GV 4) star Elyana surprised the audience when she admitted to having stage four cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana atau nama sebenarnya Erneelya Elyana Emrizal membuat pengakuan tersebut secara terbuka selepas diumumkan tersingkir di konsert minggu kelima GV 4 pada malam Ahad.", "r": {"result": "Elyana or real name Erneelya Elyana Emrizal made the confession publicly after being announced eliminated at the concert of the fifth week of GV 4 on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama tujuh tahun saya merahsiakan perkara ini daripada pengetahuan orang di luar sana.", "r": {"result": "\"For seven years I kept this a secret from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu menipu lagi, terutama kepada peminat dan cukuplah selama ini saya diamkan sahaja.", "r": {"result": "\"I don't want to cheat anymore, especially to the fans and it's enough for me to keep quiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang tempoh itu juga, saya cuba mencari jalan dan waktu terbaik bagaimana caranya untuk saya memberitahu peminat.", "r": {"result": "\"During that period as well, I tried to find the best way and time how to tell the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini saya rasa seperti dah hampakan peminat sebab saya masuk GV 4 ini untuk mereka,\" katanya yang menghidap kanser limfoma sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "\"Today I feel like I've let the fans down because I entered GV 4 for them,\" he said, who has been suffering from lymphoma cancer for the past seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana ditemui selepas konsert minggu kelima yang berlangsung di Dewan Sri Putra malam tadi.", "r": {"result": "Elyana was found after the fifth week's concert that took place at Dewan Sri Putra last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan bersedih, Elyana bagaimanapun akui berasa lega selepas mendedahkan kondisi dirinya kepada umum.", "r": {"result": "Refusing to be sad, Elyana however admitted feeling relieved after revealing her condition to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah berpuluh-puluh kemoterapi saya tempuhi.", "r": {"result": "\"I have gone through dozens of chemotherapy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya masih lagi diberikan nafas oleh Allah sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, I am still given breath by God to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apa yang paling saya takut sekali adalah tidur malam.", "r": {"result": "\"But what I fear the most is sleeping at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya takut saya tak bangun esok pagi, jadi setiap hari saya menghargai momen-momen yang saya akan jalani.", "r": {"result": "\"I'm afraid I won't wake up tomorrow morning, so every day I appreciate the moments I will live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya berasa lega selepas memberitahu perkara ini kepada peminat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Honestly I feel relieved after telling this to the fans,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elyana disahkan menghidap kanser selepas melahirkan anaknya, Cinta Sumayyah tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Elyana was diagnosed with cancer after giving birth to her son, Cinta Sumayyah seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza beri bayangan timang bayi perempuan?", "r": {"result": "Siti Nurhaliza gives a shadow of a baby girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya penyanyi tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin mendedahkan video ketika melakukan imbasan ultrasound bayi dalam kandungannya.", "r": {"result": "For the first time, the country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin revealed a video while doing an ultrasound scan of her unborn baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya penyanyi kesayangan negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin mendedahkan video ketika melakukan imbasan ultrasound bayi dalam kandungannya.", "r": {"result": "FOR the first time, the nation's favorite singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin revealed a video while doing an ultrasound scan of her unborn baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) beliau, pelantun lagu Cindai itu memuat naik video tersebut dan teruja memberitahu aksi anaknya 'sangat sopan' ketika imbasan dilakukan.", "r": {"result": "Through his Instagram (IG) account, the singer of the song Cindai uploaded the video and excitedly told his son's actions 'very polite' when the scan was done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Siti kemudian menarik semula video tersebut selepas beberapa jam.", "r": {"result": "However, Siti later withdrew the video after a few hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan video itu, kedengaran suara wanita dipercayai doktor yang melakukan imbasan tersebut.", "r": {"result": "Based on the video, a woman's voice can be heard believed to be the doctor who performed the scan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut doktor itu, bayi dalam kandungan Siti sangat pemalu kerana sering menutup mukanya ketika imbasan dijalankan.", "r": {"result": "According to the doctor, the baby in Siti's womb is very shy because he often covers his face when the scan is carried out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor itu juga menggelarkan bayi Siti sebagai 'princess' (puteri).", "r": {"result": "The doctor also called Siti's baby 'princess'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hey, princess nowadays not very shy lah,\" kata doktor itu.", "r": {"result": "\"Hey, princess nowadays not very shy,\" said the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan doktor tersebut yang menyebut 'princess' mendapat perhatian para peminat dan meramalkan Siti Nurhaliza bakal menimang cahaya mata perempuan.", "r": {"result": "The statement of the doctor who said 'princess' got the attention of the fans and predicted that Siti Nurhaliza will have a girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, penyanyi lagu Balqis itu tidak pernah mendedahkan jantina bayi dalam kandungannya.", "r": {"result": "So far, the Balqis songstress has never revealed the gender of the baby in her womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza beri bayangan timang bayi perempuan?", "r": {"result": "Siti Nurhaliza gives a shadow of a baby girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya penyanyi tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin mendedahkan video ketika melakukan imbasan ultrasound bayi dalam kandungannya.", "r": {"result": "For the first time, the country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin revealed a video while doing an ultrasound scan of her unborn baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin mendedahkan video ketika melakukan imbasan ultrasound bayi dalam kandungannya.", "r": {"result": "FOR the first time, the country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin revealed a video while doing an ultrasound scan of her unborn baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG) beliau, pelantun lagu Cindai itu memuat naik video tersebut dan teruja memberitahu aksi anaknya 'sangat sopan' ketika imbasan dilakukan.", "r": {"result": "Through his Instagram (IG) account, the singer of the song Cindai uploaded the video and excitedly told his son's actions 'very polite' when the scan was done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alololo.", "r": {"result": "\"Alolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sopannya anak ibu .", "r": {"result": "the politeness of mother's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam siapa?", "r": {"result": "like who?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#alhamdullillah #anugerahterindah\".", "r": {"result": "#alhamdullillah #best gift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu turut terdengar suara wanita dipercayai doktor yang melakukan imbasan tersebut.", "r": {"result": "The video also heard the voice of a woman believed to be the doctor who performed the scan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut doktor itu, bayi dalam kandungan Siti amat malu kerana sering menutup mukanya ketika imbasan dijalankan.", "r": {"result": "According to the doctor, the baby in Siti's womb was very shy because he often covered his face during the scan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor itu juga menggelarkan bayi Siti sebagai 'princess' (puteri).", "r": {"result": "The doctor also called Siti's baby 'princess'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hey, princess nowadays not very shy lah,\" kata doktor.", "r": {"result": "\"Hey, princess nowadays not very shy,\" said the doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Princess' ?", "r": {"result": "'Princess'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah bayi dalam kandungan Siti berjantina perempuan?", "r": {"result": "Is the baby in Siti's womb a girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hingga kini penyanyi lagu Aku Cinta Pada Mu itu belum pernah mendedahkan jantina bayi dalam kandungannya.", "r": {"result": "Until now the singer of the song Aku Cinta Pada Mu has never revealed the gender of the baby in her womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun sama-sama kita doakan agar bayi dalam kandungan Siti sihat dan selamat dilahirkan.", "r": {"result": "No matter what, let's all pray that the baby in Siti's womb is healthy and safe to be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alololo.", "r": {"result": "lol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sopannya anak ibu .", "r": {"result": "the politeness of mother's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "macam siapa?", "r": {"result": "like who?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry, Meghan Markle bertunang?", "r": {"result": "Prince Harry, Meghan Markle engaged?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini terpulang kepada pasangan itu untuk memutuskan bila akan mengumumkan secara rasmi pertunangan mereka.", "r": {"result": "Now it is up to the couple to decide when to officially announce their engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PUTERA Harry dan Meghan Markle dilaporkan sudah bertunang.", "r": {"result": "PRINCE Harry and Meghan Markle are reportedly engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan sumber kerabat Diraja Britain yang dipetik Sunday Express.", "r": {"result": "The matter was confirmed by a British Royal family source quoted by the Sunday Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu mesyuarat diadakan pada Jumaat lalu bagi mengesahkan mengenai pertunangan pasangan berkenaan serta mengumumkannya kepada kakitangan Istana Buckingham dan Kensington,\" kata sumber itu lagi.", "r": {"result": "\"A meeting was held last Friday to confirm the couple's engagement and announce it to Buckingham and Kensington Palace staff,\" the source added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kini terpulang kepada pasangan itu untuk memutuskan bila akan mengumumkan secara rasmi pertunangan mereka.", "r": {"result": "According to him, it is now up to the couple to decide when to officially announce their engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting adalah Ratu Elizabeth telah memberikan restu Baginda kepada pertunangan berkenaan,\" katanya sumber itu.", "r": {"result": "\"What is important is that Queen Elizabeth has given Her Majesty's blessing to the engagement,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber itu turut menjelaskan, pengumuman rasmi mengenai pertunangan Putera Harry bakal dibuat dalam dibuat pada bila-bil masa, seawal minggu depan atau awal tahun depan.", "r": {"result": "The source also explained that the official announcement about Prince Harry's engagement will be made at any time, as early as next week or early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengesahan itu sekali gus menamatkan spekulasi berbulan lamanya mengenai status hubungan mereka.", "r": {"result": "The confirmation ended months of speculation about their relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry dan Meghan telah menjalinkan hubungan sejak 16 bulan lalu.", "r": {"result": "Prince Harry and Meghan have been in a relationship for the past 16 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan berkenaan, dilaporkan sebelum ini telah berbincang beberapa kali mengenai perkahwinan mereka.", "r": {"result": "The couple, it was reported, had previously discussed their marriage several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry juga telah bertemu dengan ibu Meghan, Doria Ragland, tahun lalu.", "r": {"result": "Prince Harry also met Meghan's mother, Doria Ragland, last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara AF2016 kemalangan, alami gegaran di kepala", "r": {"result": "Ara AF2016 accident, experienced a concussion in the head", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finalis Akademi Fantasia 2016 (AF 2016), Ara Johari terlibat dalam kemalangan jalan raya semalam.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 2016 (AF 2016) finalist, Ara Johari was involved in a road accident yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALIS Akademi Fantasia 2016 (AF 2016), Ara Johari terlibat dalam kemalangan jalan raya semalam.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 2016 (AF 2016) FINALIST, Ara Johari was involved in a road accident yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Ara memberitahu dia bersyukur kerana tidak mengalami kecederaan serius, hanya gegaran di kepala dan sedikit lebam.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Ara said she was thankful that she didn't suffer any serious injuries, just a concussion on her head and some bruises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun dia sedikit sedih kerana perlu membaiki banyak kerosakan pada keretanya.", "r": {"result": "However he was a little sad because he had to repair a lot of damage to his car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi \"Warkah Untukmu\" itu turut menasihati pengguna jalan raya supaya lebih berhati-hati ketika memandu kerana jalan raya licin ketika musim hujan.", "r": {"result": "The \"Warkah Untukmu\" singer also advised road users to be more careful when driving because the roads are slippery during the rainy season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih yang mendoakan , Kami xde ape ape kecederaan serious , cuma gegaran di kepala dan sedikit lebam .", "r": {"result": "\"Thank you for praying, we didn't have any serious injuries, just a concussion on the head and some bruises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Alhamdulillah semua okay .", "r": {"result": "But Alhamdulillah everything is okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma kereta memang banyak kena repair .", "r": {"result": "It's just that the car needs a lot of repairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya redha dengan dugaan Nya .", "r": {"result": "I am satisfied with his guess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Shaa Allah akan ada kebaikan di sebalik dugaan yang Dia bagi .", "r": {"result": "In Shaa Allah there will be goodness behind the guesses that He gives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada semua , tolong berhati hati sebab sekarang jalan tengah licin , sebab musim hujan .", "r": {"result": "To everyone, please be careful because now the road is slippery, because of the rainy season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And jangan drive laju laju\".", "r": {"result": "And don't drive too fast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Ara turut mendoakan agar penyanyi itu supaya segera sembuh dan segala urusan berjalan lancar.", "r": {"result": "Ara's fans also prayed that the singer would get well soon and that everything would go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya anak Diana Rafar dan Zamarul Hisham", "r": {"result": "Diana Rafar and Zamarul Hisham's son is cute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berendoi anak kepada pasangan Diana Rafar dan Zamarul Hisham, Kayla Resha diadakan dengan meriah semalam.", "r": {"result": "The marriage ceremony of the couple Diana Rafar and Zamarul Hisham, Kayla Resha was held in a lively manner yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS berendoi anak kepada pasangan Diana Rafar dan Zamarul Hisham, Kayla Resha diadakan dengan meriah semalam.", "r": {"result": "The marriage ceremony of the couple Diana Rafar and Zamarul Hisham, Kayla Resha was held with excitement yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemeriahan majlis itu dikongsi pasangan berkenaan di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "The excitement of the ceremony was shared by the couple on the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dan anak perempuannya cantik sedondon berbaju putih salju.", "r": {"result": "This couple and their daughter are as beautiful as a donkey in a snow-white dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kayla juga comel dengan mengenakan gaun putih berbunga mawar.", "r": {"result": "Kayla is also cute in a white dress with rose flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dikongsi, majlis itu turut dihadiri oleh ahli keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Through the photos shared, the ceremony was also attended by their respective family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang hadir Linda Rafar, Faezah Elai dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the artists present were Linda Rafar, Faezah Elai and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto sepanjang majlis itu berlangsung:", "r": {"result": "Here are the photos throughout the ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berendoi Kaylaresha OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "r": {"result": "Berendoi Kaylaresha OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "r": {"result": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "qaseh.", "r": {"result": "sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 23, 2017 at 11:58pm PST.", "r": {"result": "Nov 23, 2017 at 11:58pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berendoi Kaylaresha OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "r": {"result": "Berendoi Kaylaresha OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "r": {"result": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "qaseh.", "r": {"result": "sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 23, 2017 at 11:58pm PST.", "r": {"result": "Nov 23, 2017 at 11:58pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berendoi Kaylaresha OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "r": {"result": "Berendoi Kaylaresha OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "r": {"result": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "qaseh.", "r": {"result": "sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 23, 2017 at 11:59pm PST.", "r": {"result": "Nov 23, 2017 at 11:59pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berendoi Kaylareysha @dianarafar X @zamarulhisham93 OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "r": {"result": "Berendoi Kaylareysha @dianarafar X @zamarulhisham93 OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "r": {"result": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "qaseh.", "r": {"result": "sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 24, 2017 at 12:36am PST.", "r": {"result": "Nov 24, 2017 at 12:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berendoi Kaylareysha @dianarafar X @zamarulhisham93 OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "r": {"result": "Berendoi Kaylareysha @dianarafar X @zamarulhisham93 OP by @sixucaphotography OV by @papayonstudio Deco by @minimalsconcept Candy Buffet by @minimalsconcept Cake by @@blackandwhitekitchen Caterer by @shahalamwedding Canopy by @ceriacanopy Baby Dress by @buttonmybuttons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "r": {"result": "baby Kid Dress by @cottonandlacestyle Kambing Golek by @kambinggolek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "qaseh.", "r": {"result": "sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 24, 2017 at 12:35am PST.", "r": {"result": "Nov 24, 2017 at 12:35am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "r": {"result": "A post shared by adianarafar15@gmail.com (@dianarafar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 24, 2017 at 3:19am PST.", "r": {"result": "Nov 24, 2017 at 3:19am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hak milik kekal ke hak milik suami.", "r": {"result": "Property rights remain with the husband's property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali bintangi filem, Ayda Jebat mengaku gementar", "r": {"result": "Starring in a movie for the first time, Ayda Jebat admitted to being nervous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Ayda Jebat mengakui dirinya rasa gementar ketika memainkan watak Laila Safitri dalam filem arahan Osman Ali, Pinjamkan Hatiku.", "r": {"result": "Singer and actress Ayda Jebat admitted that she was nervous when playing the role of Laila Safitri in the film directed by Osman Ali, Pinjamkan Hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Ayda Jebat mengaku dirinya berasa gementar ketika memainkan watak Laila Safitri dalam filem arahan Osman Ali, Pinjamkan Hatiku.", "r": {"result": "SINGER and actress Ayda Jebat admitted that she felt nervous when playing the role of Laila Safitri in the film directed by Osman Ali, Pinjamkan Hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Aurawhite Global Sdn Bhd itu merupakan penampilan sulung Ayda memegang watak utama di layar perak.", "r": {"result": "The film produced by Aurawhite Global Sdn Bhd is Ayda's first appearance playing a lead role on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui perasaan gemuruh dan gementar itu ada.", "r": {"result": "\"I admit that the feeling of excitement and nervousness is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan dalam filem berbeza dengan drama bersiri atau telefilem.", "r": {"result": "Acting in a film is different from a serial drama or telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harus memberikan hasil kerja terbaik demi peminat.", "r": {"result": "I have to give my best work for the sake of the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak Laila Safitri agak mencabar untuk saya bawakan.", "r": {"result": "\"The character of Laila Safitri is quite challenging for me to play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laila menunjukkan permainan emosi dari awal hingga penghujung cerita.", "r": {"result": "Laila shows emotional play from the beginning to the end of the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, berkat bantuan pengarah, pelakon dan krew produksi, semuanya berjalan lancar,\" kata Ayda.", "r": {"result": "Alhamdulillah, thanks to the help of the director, actors and production crew, everything went smoothly,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu \"Mata\" ini, dia juga berterima kasih kepada aktres otai, Fauziah Ahmad Daud atau Kak Ogy yang bertindak sebagai guru lakonan.", "r": {"result": "The singer of the song \"Mata\" added, he also thanked the otai actress, Fauziah Ahmad Daud or Kak Ogy who acted as an acting teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak belajar dari Kak Ogy.", "r": {"result": "\"I learned a lot from Kak Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberikan saya penjelasan mengenai watak Laila dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "He gave me a deeper explanation of Laila's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedudukan Kak Ogy sebagai pelakon berpengalaman memang banyak mengajar saya.", "r": {"result": "\"Kak Ogy's position as an experienced actor really taught me a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelas lakonan selama dua minggu memang sangat bernilai dan saya amat menghargainya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "The acting class for two weeks is really valuable and I really appreciate it,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ayda, filem Pinjamkan Hatiku turut dijayakan oleh Shaheizy Sam, Farid Kamil, Lia Natalia dan ramai lagi.", "r": {"result": "Apart from Ayda, the film Pinjamkan Hatiku was also successful by Shaheizy Sam, Farid Kamil, Lia Natalia and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini bakal menemui penonton bermula 30 November ini di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "This film will meet the audience starting November 30 in cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ayda Jebat.", "r": {"result": "Photo: Ayda Jebat's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat puji majlis pertunangan Fattah & Fazura sweet!", "r": {"result": "Fans praise the engagement ceremony of Fattah & Fazura sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah berteka-teki, akhirnya pasangan Fattah Amin dan Fazura telah pun akui melangsungkan pertunangan pada 13 November lalu.", "r": {"result": "After puzzling, finally the couple Fattah Amin and Fazura have already admitted that they got engaged on November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH berteka-teki, akhirnya pasangan Fattah Amin dan Fazura mengakui telah melangsungkan pertunangan pada 13 November lalu.", "r": {"result": "AFTER puzzling, the couple Fattah Amin and Fazura finally admitted that they got engaged on November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa buat peminat mereka, pasangan ini telah memuat naik tiga buah video secara eksklusif sepanjang majlis pertunangan itu diadakan.", "r": {"result": "Special for their fans, the couple uploaded three videos exclusively during the engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teristimewa buat our beloved Love Warriors.", "r": {"result": "\"Special for our beloved Love Warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Pertunangan kami yang sederhana.", "r": {"result": "Our simple Engagement Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas doa anda semua.", "r": {"result": "Thank you all for your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam sayang dari kami \".", "r": {"result": "Greetings from us\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat gembira melihat kebahagian pasangan ini yang akhirnya disatukan dengan ikatan pertunangan.", "r": {"result": "Average fans are happy to see the happiness of this couple who are finally united with the bond of engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ramai memuji keayuan Fazura ketika dilamar dan bahagia melihat rakaman video yang dikongsikan.", "r": {"result": "In fact, many praised Fazura's attractiveness when he was proposed to and were happy to see the video footage that was shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan yang ringkas dan manis itu menyaksikan pasangan tersebut sedondon dengan warna ungu.", "r": {"result": "The simple and sweet engagement ceremony saw the couple dressed in purple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan tiga video tersebut:", "r": {"result": "Here are the three videos:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teristimewa buat our beloved Love Warriors.", "r": {"result": "Special for our beloved Love Warriors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Pertunangan kami yang sederhana.", "r": {"result": "Our simple Engagement Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas doa anda semua.", "r": {"result": "Thank you all for your prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam sayang dari kami ~.", "r": {"result": "Greetings from us ~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro raih tiga anugerah di AKIFMA 2017", "r": {"result": "Astro won three awards at AKIFMA 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro meraih tiga trofi di Anugerah Kewartawanan Industri Filem Malaysia (AKIFMA 2017) anjuran Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) yang diadakan di Hotel Park Royal, malam semalam.", "r": {"result": "Astro won three trophies at the Malaysian Film Industry Journalism Awards (AKIFMA 2017) organized by the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) held at the Park Royal Hotel, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ASTRO meraih tiga trofi di Anugerah Kewartawanan Industri Filem Malaysia (AKIFMA 2017) anjuran Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) yang diadakan di Hotel Park Royal, malam semalam.", "r": {"result": "ASTRO won three trophies at the Malaysian Film Industry Journalism Awards (AKIFMA 2017) organized by the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) held at the Park Royal Hotel, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Editor Hlive dan Thinker Studios, Syazwan Zakariah meraih dua trofi Anugerah Khas Juri 1 dan Anugerah Kewartawanan Filem Terbaik (Televisyen) di AKIFMA 2017 semalam.", "r": {"result": "Editor-in-Chief of Hlive and Thinker Studios, Syazwan Zakariah won two trophies, Special Jury Award 1 and Best Film Journalism Award (Television) at AKIFMA 2017 yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, terus terang saya tidak menyangka dengan penganugerahan ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, frankly I did not expect this award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun saya bersyukur dan ingin mengucapkan terima kasih kepada semua wartawan baru dan lama yang sentiasa menjadi sumber inspirasi kepada kerjaya saya selama ini,\" kata Syazwan.", "r": {"result": "\"However, I am grateful and would like to thank all new and old journalists who have always been a source of inspiration for my career over the years,\" said Syazwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara, Elrafai Sapi daripada Rojak Daily telah meraih satu anugerah menerusi Kewartawanan Filem Terbaik (Media Baharu).", "r": {"result": "Meanwhile, Elrafai Sapi from Rojak Daily won an award for Best Film Journalism (New Media).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain tiga anugerah tersebut, AKIFMA 2017 telah meraikan wartawan hiburan dengan 9 anugerah yang lain.", "r": {"result": "In addition to the three awards, AKIFMA 2017 celebrated entertainment journalists with 9 other awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKIFMA 2017 diadakan sebagai penghargaan daripada FINAS dia atas usaha-usaha pihak media dan wartawan bagi membangunkan industri filem melalui penulisan kreatif serta kritis menggunakan media cetak, elektronik dan baru.", "r": {"result": "AKIFMA 2017 was held as an appreciation from FINAS for the efforts of the media and journalists to develop the film industry through creative and critical writing using print, electronic and new media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada malam berprestij ini adalah tetamu kehormat Tengku Puteri Seri Kemala Pahang, Tengku Aishah binti Sultan Ahmad Shah, Pengerusi Finas, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Also present at this prestigious night were the guests of honor Tengku Puteri Seri Kemala Pahang, Tengku Aishah binti Sultan Ahmad Shah, Chairman of Finas, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khusairi Abdul Talib, Ketua Pengarah Finas, Datuk Fauzi Ayon dan Pengerusi WHAM, Datuk Tengku Khalidah Tengku Bidin.", "r": {"result": "Khusairi Abdul Talib, Director General of Finas, Datuk Fauzi Ayon and WHAM Chairman, Datuk Tengku Khalidah Tengku Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai lengkap 12 pemenang AKIFMA2017:", "r": {"result": "Here is the complete list of 12 AKIFMA2017 winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Anugerah Penulis Pojok Terbaik", "r": {"result": "1. Best Columnist Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Raja Nurfatimah Mawar Mohammed (Berita Harian).", "r": {"result": "-Raja Nurfatimah Mawar Mohammed (Daily News).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Anugerah Wartawan Hiburan Muda", "r": {"result": "2. Young Entertainment Journalist Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Angeline Yeoh (The Star).", "r": {"result": "-Angeline Yeoh (The Star).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Anugerah Khas Juri 1", "r": {"result": "3. Special Jury Award 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Syazwan Zakariah (Astro).", "r": {"result": "- Syazwan Zakariah (Astro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Anugerah Khas Juri 2", "r": {"result": "4. Special Jury Award 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Tengku Suzana Raja Hamat (Kosmo!", "r": {"result": "-Tengku Suzana Raja Hamat (Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Anugerah Kewartawanan Kritikan Filem", "r": {"result": "5. Film Criticism Journalism Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Shazryn Mohd Faizal (Mstar).", "r": {"result": "- Shazryn Mohd Faizal (Mstar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Anugerah Kolumnis Hiburan Terbaik", "r": {"result": "6. Best Entertainment Columnist Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Adam Salleh (Harian Metro).", "r": {"result": "-Adam Salleh (Metro Daily).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Anugerah Kewartawanan Filem Terbaik *Media Baharu", "r": {"result": "7. Best Film Journalism Award *New Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Elrafai Sapi (Astro).", "r": {"result": "-Elrafai Sapi (Astro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Anugerah Kewartawanan Filem Terbaik *Televisyen", "r": {"result": "8. Best Film Journalism Award *Television", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Syazwan Zakariah (Astro).", "r": {"result": "- Syazwan Zakariah (Astro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Anugerah Kewartawanan Filem Terbaik *Media Cetak", "r": {"result": "9. Best Film Journalism Award *Print Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Mumtaz Bigun (Malay Mail).", "r": {"result": "-Mumtaz Bigun (Malay Mail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Anugerah Kewartawanan Cemerlang 1", "r": {"result": "10. Outstanding Journalism Award 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Abdul Aziz Ittar (Utusan Melayu).", "r": {"result": "-Abdul Aziz Ittar (Malay Envoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Anugerah Kewartawanan Cemerlang  2", "r": {"result": "11. Outstanding Journalism Award 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Rozdan Mazlan (Berita Harian).", "r": {"result": "-Rozdan Mazlan (Daily News).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Anugerah Tokoh Wartawan", "r": {"result": "12. Journalist Character Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Fauziah Abdul Rauf.", "r": {"result": "-Fauziah Abdul Rauf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hael tak sangka 'Jampi' mengena", "r": {"result": "Hael didn't think 'Jampi' meant it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendengar Raku.my seolah-olah dijampi dengan nyanyian Hael Husaini. Ini kerana lagu itu masih berada dalam playlist Carta 40 Era.", "r": {"result": "Raku.my listeners seem to be enchanted by Hael Husaini's singing. This is because the song is still in the Carta 40 Era playlist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENDENGAR  Raku.my seolah-olah di'Jampi' dengan nyanyian Hael Husaini.", "r": {"result": "Raku.my LISTENERS seem to be 'spellbound' by Hael Husaini's singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana lagu itu masih berada dalam playlist Carta 40 Era.", "r": {"result": "This is because the song is still in the Carta 40 Era playlist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sangka lagu itu mampu menawan hati pendengar.", "r": {"result": "\"I didn't think the song could capture the hearts of listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia di luar jangkaan saya.", "r": {"result": "It was beyond my expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma mahu memperkenalkan karier saya sebagai penyanyi solo.", "r": {"result": "\"I just want to introduce my career as a solo singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, saya tetap bersyukur dan berterima kasih kerana ia membuka lebih ruang buat saya berkarya,\" kata Hael ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "However, I am still grateful and thankful because it opened up more space for me to create,\" said Hael when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carta 40 Era adalah antara playlist yang boleh didapati dalam aplikasi Raku selain Top 50 dan Konsert Gegar Vaganza mingguan.", "r": {"result": "Carta 40 Era is one of the playlists that can be found in the Raku application in addition to Top 50 and the weekly Vaganza Shaking Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, \"Dirgahayu\" gandingan nyanyian Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir turut mendapat tempat di hati peminat.", "r": {"result": "In addition, \"Dirgahayu\" the singing duo of Siti Nurhaliza and Faizal Tahir also found a place in the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah faktor persembahan Liza Hanim dan Hafiz Shuib di Konsert Gegar Vaganza minggu lalu memberi kesan kepada pendengar?", "r": {"result": "Did Liza Hanim and Hafiz Shuib's performance at the Gegar Vaganza Concert last week affect the listeners?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai lima lagu paling top Carta Era 40:", "r": {"result": "Here's a list of the top five songs in the 40's Era Chart:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Side-to-side - Ariana Grande ft Nicki Minaj", "r": {"result": "Side-to-side - Ariana Grande ft Nicki Minaj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dirgahayu - Siti Nurhaliza & Faizal Tahir", "r": {"result": "Dirgahayu - Siti Nurhaliza & Faizal Tahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Redha - Irfan Haris", "r": {"result": "Redha - Irfan Haris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih Sempurna - Syamel", "r": {"result": "More Perfect - Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jampi - Hael Husaini.", "r": {"result": "Spell - Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menikmati lagu-lagu pilihan anda, layari Raku.my atau muat turun secara percuma aplikasi Raku di App Store atau Playstore.", "r": {"result": "To enjoy the songs of your choice, visit Raku.my or download the Raku application for free on the App Store or Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam Levine & Blake Shelton bakal tinggalkan 'The Voice'?", "r": {"result": "Adam Levine & Blake Shelton will leave 'The Voice'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam dan Blake telah berkhidmat sebagai juri dalam program itu selama 13 musim berturut-turut.", "r": {"result": "Adam and Blake have served as judges on the program for 13 consecutive seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Maroon 5, Adam Levine dan penyanyi country Blake Shelton dikhabarkan bakal meninggalkan tugas mereka sebagai juri dalam rancangan realiti The Voice.", "r": {"result": "VOCALIST of the band Maroon 5, Adam Levine and country singer Blake Shelton are rumored to be leaving their duties as judges on the reality show The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam dan Blake telah berkhidmat sebagai juri dalam program itu selama 13 musim berturut-turut.", "r": {"result": "Adam and Blake have served as judges on the program for 13 consecutive seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang musim ke-14 program The Voice yang bakal bermula pada awal tahun hadapan, khabar angin mereka bakal menamatkan tugas sebagai juri itu mula menjadi buah mulut ramai pihak.", "r": {"result": "Ahead of the 14th season of The Voice program, which will start early next year, rumors that they will end their duties as judges are starting to become popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, terdapat juga satu sumber yang mengatakan mereka akan menyambung tugas di musim terbaru program realiti The Voice.", "r": {"result": "However, there is also a source that says they will continue to work on the latest season of the reality program The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain mendapat bayaran yang lumayan, Adam dan Blake mendapat populariti meluas dari rancangan itu.", "r": {"result": "\"In addition to getting paid handsomely, Adam and Blake gained widespread popularity from the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka suka rancangan itu, cuma kadangkala mereka penat kerana menjalani rakaman hampir setiap hari dalam masa yang agak lama\".", "r": {"result": "\"They love the show, it's just that sometimes they get tired of going through the recording almost every day for quite a long time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata sumber.", "r": {"result": "source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Adam dan Blake, Ceelo Green, Christina Aguilera, Shakira, Usher, Alicia Keys, Miley Cyrus dan Pharrell Williams turut pernah duduk di kerusi juri The Voice.", "r": {"result": "In addition to Adam and Blake, Ceelo Green, Christina Aguilera, Shakira, Usher, Alicia Keys, Miley Cyrus and Pharrell Williams have also sat on The Voice jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Hollywood Life", "r": {"result": "Source: Hollywood Life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Celebrity Insider.", "r": {"result": "Photo: Celebrity Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Baby Shark' masih 'berdoo doo' dalam Carta AWANI Raku", "r": {"result": "'Baby Shark' is still 'berdoo doo' in the Raku AWANI Chart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lepas pendengar Raku masih belum move on dengan persembahan Aishah pada konsert minggu pertama GV4, minggu ini Baby Shark masih mengungguli tempat pertama Carta Awani Raku.", "r": {"result": "Last week, Raku listeners still haven't moved on with Aishah's performance at GV4's first week concert, this week Baby Shark still topped the Raku Awani Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MINGGU lepas, pendengar Raku masih belum 'move on' dengan persembahan Aishah pada konsert minggu pertama GV4, dan minggu ini \"Baby Shark\" masih mengungguli tempat pertama Carta AWANI Raku.", "r": {"result": "LAST WEEK, Raku listeners still haven't 'moved on' with Aishah's performance at GV4's first week concert, and this week \"Baby Shark\" still topped the Raku AWANI Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, \"Terus Mencintaimu\" nyanyian Siti Nordiana dan \"Bunga Larangan\" nyanyian UG14 tewas kepada fenomena \"Baby Shark\".", "r": {"result": "Once again, \"Terus Mencintaimu\" sung by Siti Nordiana and \"Bunga Langan\" sung by UG14 lost to the \"Baby Shark\" phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, antara lagu baharu yang menduduki carta ini ialah medley \"Sekian Terima Kasih\" dan \"Elegi Sepi\" nyanyian Azharina dari playlist #BalingBelakang Gegar Vaganza.", "r": {"result": "In addition, among the new songs occupying this chart is the medley \"Sekian Terima Kasih\" and \"Elegi Sepi\" sung by Azharina from the #BalingBelakang Gegar Vaganza playlist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai lagu yang berjaya menambat hati pendengar:", "r": {"result": "Here is a list of songs that managed to hook the hearts of listeners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shark - Pinkfong.", "r": {"result": "Baby Shark - Pinkfong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus Mencintai - Siti Nordiana.", "r": {"result": "Keep Loving - Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunga Larangan - UG14.", "r": {"result": "Forbidden Flower - UG14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Ku Inginkan - Datuk Seri Siti Nurhaliza & Judika.", "r": {"result": "The Story I Want - Datuk Seri Siti Nurhaliza & Judika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian Terima Kasih & Elegi Sepi - Azharina.", "r": {"result": "Thank You & Quiet Elegy - Azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menikmati lagu-lagu pilihan anda, layari Raku.my atau muat turun secara percuma aplikasi Raku di App Store atau Playstore.", "r": {"result": "To enjoy the songs of your choice, visit Raku.my or download the Raku application for free on the App Store or Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar bogel tersebar, Jennifer Lawrence rasa seperti 'diperkosa' satu dunia", "r": {"result": "Nude photos spread, Jennifer Lawrence feels like a world 'raped'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lawrence mendedahkan dia rasa seperti diperkosa satu dunia selepas foto-foto peribadinya dalam keadaan tanpa seurat benang tersebar.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence has revealed she feels like she's been raped by a world after her private photos of her naked body were leaked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES popular, Jennifer Lawrence mengakui dia rasa seperti diperkosa satu dunia selepas foto-foto peribadinya dalam keadaan tanpa seurat benang tersebar, lapor Huffington Post.", "r": {"result": "Popular ACTRESS, Jennifer Lawrence admits she feels like she's been raped by a world after her private photos in a state of nakedness spread, Huffington Post reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun kejadian itu sudah berlalu tiga tahun lalu, namun pemenang anugerah Oscar ini masih terkesan degan kontroversi yang melanda dirinya itu.", "r": {"result": "Although the incident has passed three years ago, the Oscar winner is still affected by the controversy that hit him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak tahu lah, saya merasa seperti diperkosa orang satu planet.", "r": {"result": "\"I don't know, I feel like I've been raped by someone from another planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ada yang tidak melihat foto-foto itu,\" katanya seperti dipetik portal berita tersebut.", "r": {"result": "Although some have not seen the photos,\" he said as quoted by the news portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Lawrence, 27 tahun, dia berasa malu, bingung, dan marah hingga tidak mampu mengungkap perasaannya dengan kata-kata.", "r": {"result": "Lawrence, 27 years old, added that he felt ashamed, confused, and angry that he was unable to express his feelings in words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan sehingga kini, pelakon yang terkenal dengan watak Katniss Aberdeen dalam siri filem 'The Hunger Games' itu, masih mencuba untuk menerima semuanya.", "r": {"result": "Even now, the actress who is famous for her role as Katniss Aberdeen in the film series 'The Hunger Games', is still trying to accept it all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika perkara itu terjadi, saya benar-benar tidak menyangka malah tak mampu menggambarkan perasaan saya dengan kata-kata.", "r": {"result": "\"When that happened, I really didn't expect it and couldn't even describe my feelings with words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai sekarang saya masih cuba untuk menerima apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"Until now I'm still trying to accept what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasa macam satu penculikan, mereka menyebarkan foto satu persatu setiap jamnya,\" luah Lawrence.", "r": {"result": "\"It feels like a kidnapping, they spread photos one by one every hour,\" said Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Biar sekolah Cina, yang penting jaga solat'", "r": {"result": "'Let the Chinese school, the important thing is to pray'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ozlynn mendedahkan suaminya, Johan akan memastikan anak-anak mereka mengerjakan solat melalui kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "Actress Ozlynn revealed that her husband, Johan, will make sure their children pray through closed circuit cameras (CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ozlynn mendedahkan suaminya, Johan akan memastikan anak-anak mereka mengerjakan solat melalui kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "ACTRESS Ozlynn revealed that her husband, Johan, will make sure their children pray through closed circuit cameras (CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagramnya, Ozyln memberitahu pesan Johan kepada anaknya walaupun bersekolah di sekolah Cina, tetapi mereka perlu menjaga solat kerana ia 'pendinding' diri.", "r": {"result": "Through his Instagram account, Ozyln told Johan's message to his son even though he attends a Chinese school, but they need to take care of prayer because it is a 'wall' for themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ozlyn turut berpesan kepada peminatnya untuk sentiasa menjaga perhubungan sesama ahli keluarga kerana itulah rahsia kebahagian sesebuah keluarga.", "r": {"result": "Meanwhile, Ozlyn also told his fans to always maintain relationships among family members because that is the secret of a family's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn turut mengingatkan supaya terus sabar menangkis segala fitnah manusia dan banyakkan berdoa kerana yang lebih berkuasa hanyalah Dia.", "r": {"result": "Ozlynn also reminded to continue to be patient against all human slander and to pray a lot because only He is more powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap pagi papa akan check cctv tgk ank solat ke x.", "r": {"result": "\"Every morning papa will check the cctv to see if you are praying to x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pesan papa kt dorg.", "r": {"result": "Dad's message to the dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "biar skolah cina yg penting solat jaga.", "r": {"result": "Let the important Chinese school pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tu lah \"pendinding\" kamu.", "r": {"result": "That's your \"wall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami x hidup dek pujian dan x mati dek kejian.", "r": {"result": "We live in praise and die in disgrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sb tu ktorg sentiasa tenang n happy.", "r": {"result": "That's why you are always calm and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bkn xde ujian.", "r": {"result": "There is no test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada.", "r": {"result": "there is", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp kami akan selesaikan bkn lari.", "r": {"result": "but we will finish it not run away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sb kami jaga perhubungan kekeluargaan kami.", "r": {"result": "sb we take care of our family relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sama jugak mcm korg di luar sana.", "r": {"result": "just like you out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn peduli jika ada yg cuba menjatuhkan semangat kalian.", "r": {"result": "Don't care if someone tries to bring you down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bangkit!", "r": {"result": "get up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada mulut yg cuba memfitnah atau bercerita buruk ttg kamu.", "r": {"result": "If someone tries to slander or talk bad about you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sabar.", "r": {"result": "be patient", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan yg baik2 utk mereka.", "r": {"result": "pray for the best for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "percayalah.", "r": {"result": "trust me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kamu akan lebih tenang, bahagia.", "r": {"result": "you will be calmer, happier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana yg lebih berkuasa hanya DIA.", "r": {"result": "because only HE is more powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salam jumaat buat semua kesygan ku... tu tips hari jumaat.", "r": {"result": "Happy Friday to all my friends... those are Friday tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga segala urusan kalian hari ini dipermudahkanNya aameen.", "r": {"result": "may all your affairs today be made easy by Him, aameen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut telah mendapat pujian daripada peminat dan pengikut IGnya kerana ia sedikit sebanyak memberi semangat yang positif kepada mereka.", "r": {"result": "The post has been praised by his fans and IG followers for giving them some positive vibes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata turut mengucapkan terima kasih dan turut mendoakan kebahagian keluarga Johan dan Ozlynn.", "r": {"result": "Ratata also thanked and wished the Johan and Ozlynn family happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap pagi papa akan check cctv tgk ank solat ke x.", "r": {"result": "Every morning papa will check the cctv to see if you are praying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pesan papa kt dorg.", "r": {"result": "Dad's message to the dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "biar skolah cina yg penting solat jaga.", "r": {"result": "Let the important Chinese school pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tu lah \"pendinding\" kamu.", "r": {"result": "That's your \"wall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kami x hidup dek pujian dan x mati dek kejian.", "r": {"result": "We live in praise and die in disgrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sb tu ktorg sentiasa tenang n happy.", "r": {"result": "That's why you are always calm and happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bkn xde ujian.", "r": {"result": "There is no test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada.", "r": {"result": "there is", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tp kami akan selesaikan bkn lari.", "r": {"result": "but we will finish it not run away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sb kami jaga perhubungan kekeluargaan kami.", "r": {"result": "sb we take care of our family relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sama jugak mcm korg di luar sana.", "r": {"result": "just like you out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jgn peduli jika ada yg cuba menjatuhkan semangat kalian.", "r": {"result": "Don't care if someone tries to bring you down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bangkit!", "r": {"result": "get up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada mulut yg cuba memfitnah atau bercerita buruk ttg kamu.", "r": {"result": "If someone tries to slander or talk bad about you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sabar.", "r": {"result": "be patient", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan yg baik2 utk mereka.", "r": {"result": "pray for the best for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "percayalah.", "r": {"result": "trust me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kamu akan lebih tenang, bahagia.", "r": {"result": "you will be calmer, happier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kerana yg lebih berkuasa hanya DIA.", "r": {"result": "because only HE is more powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salam jumaat buat semua kesygan ku... tu tips hari jumaat.", "r": {"result": "Happy Friday to all my friends... those are Friday tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga segala urusan kalian hari ini dipermudahkanNya aameen.", "r": {"result": "may all your affairs today be made easy by Him, aameen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#abgsodiq #kauingatDIA #DIAingatkau.", "r": {"result": "#abgsodiq #kauingatDIA #DIAingatkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Johan & Ozlynn (@jozlynnhanania) on.", "r": {"result": "A post shared by Johan dan Ozlyn (@jozlynnhanania) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 23, 2017 at 3:30pm PST.", "r": {"result": "Nov 23, 2017 at 3:30pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Amukan' Mas Idayu jadi igauan penonton YouTube", "r": {"result": "Mas Idayu's 'Rage' became a delirium for YouTube viewers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang dicari oleh pengguna YouTube Malaysia sepanjang minggu ini? Daripada kontroversi kritikan Mas Idayu pada Baby Shima hinggalah Gegar Vaganza 4, ternyata kandungan program realiti", "r": {"result": "What are Malaysian YouTube users searching for this week? From the controversy of Mas Idayu's criticism on Baby Shima to Gegar Vaganza 4, it turns out the content of the reality program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang dicari oleh pengguna YouTube Malaysia sepanjang minggu ini?", "r": {"result": "What are Malaysian YouTube users searching for this week?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada kontroversi kritikan Mas Idayu pada Baby Shima hinggalah Gegar Vaganza 4, ternyata kandungan program reality nyanyian mendominasi carian di YouTube.", "r": {"result": "From the controversy of Mas Idayu's criticism on Baby Shima to Gegar Vaganza 4, it turns out that the content of the singing reality program dominates searches on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun itu belum dapat menandingi keghairahan peminat filem animasi Incredibles 2 yang menjadikan ianya kandungan yang paling popular di Youtube Malaysia minggu ini.", "r": {"result": "But that has not been able to match the enthusiasm of the fans of the animated film Incredibles 2 which made it the most popular content on Youtube Malaysia this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut 5 carian terhangat di YouTube Malaysia.", "r": {"result": "Here are the 5 hottest searches on YouTube Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Trailer Incredibles 2.", "r": {"result": "1. Incredibles 2 trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik sejak 18 November lalu, trailer Incredibles 2 ini sudah mencatat lebih 17 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Since it was uploaded on November 18, the Incredibles 2 trailer has recorded more than 17 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menjadikan video ini sebagai trailer ke 7 paling banyak ditonton dalam sepanjang masa.", "r": {"result": "This makes this video the 7th most viewed trailer of all time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer 58 saat ini meledakkan keterujaan peminat sekuel ini yang nyata tidak sabar untuk menunggu tayangannya pada Jun 2018.", "r": {"result": "The 58-second trailer is blowing up the excitement of fans of this sequel who can't wait for its release in June 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Konsert Gegar Vaganza 2017 : Minggu 4.", "r": {"result": "2. Gegar Vaganza Concert 2017 : Week 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persaingan Gegar Vaganza 2017 bertambah sengit dengan menyaksikan Haida menjadi peserta ketiga tersingkir Ahad lalu.", "r": {"result": "The Gegar Vaganza 2017 competition intensified with Haida becoming the third participant to be eliminated last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran YouTube Astro Gempak yang menjadi platform penstriman langsung konsert ini menjadi satu-satunya cara untuk peminat menonton semula konsert dan memberi kritikan melalui ruangan komen.", "r": {"result": "Astro Gempak's YouTube channel, which is the live streaming platform for this concert, is the only way for fans to watch the concert again and give criticism through the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Mask Singer episode 12.", "r": {"result": "3. Mask Singer episode 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod terbaharu program reality Mask Singer versi China membuatkan peminat tertanya-tanya siapakah selebriti yang berselindung di sebalik topeng ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "The latest episode of the Chinese version of the Mask Singer reality program made fans wonder who the celebrity was hiding behind the mask while performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program yang diadaptasi daripada program reality Korea Selatan ini, sudah pun masuk musim kedua di China.", "r": {"result": "The program, which is adapted from a South Korean reality program, is already in its second season in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. #Fattzura di Mekah.", "r": {"result": "4. #Fattzura in Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura dan Fattah Amin mengerjakan umrah bersama dan meninggalkan pelbagai persoalan mengenai hubungan mereka.", "r": {"result": "Fazura and Fattah Amin performed Umrah together and left many questions about their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi tidak hairan, peminat Fattzura meneliti setiap perkongsian video mereka ketika di Tanah Suci.", "r": {"result": "So no wonder, Fattzura fans scrutinize every video they share while in the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Fazura yang menyapa Fattah dengan panggilan 'darling' ini bagaikan memberi bayangan hubungan mereka berdua.", "r": {"result": "The video of Fazura greeting Fattah with the name 'darling' seems to give a hint of their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui sidang media pada Khamis, mereka mengakui tidak bernikah di Mekah dan mengikat tali pertunangan pada 13 November lepas.", "r": {"result": "Through a press conference on Thursday, they admitted that they did not get married in Mecca and tied the knot on November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. 'Ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "5. 'Do you see mummy happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Mas Idayu.", "r": {"result": "' - Mr. Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan nyanyian D'Academy Asia 3 mungkin tidak banyak pengikut di Malaysia, namun aksi kontroversi Mas Idayu yang mengamuk ketika mengkritik peserta Malaysia, Baby Shima membuatkan video program ini viral di media sosial.", "r": {"result": "The D'Academy Asia 3 singing competition may not have many followers in Malaysia, but the controversial action of Mas Idayu who went berserk when he criticized the Malaysian contestant, Baby Shima, made the video of this program go viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amukan Mas Idayu juga menjadi puncline paling popular minggu ini di kalangan netizen.", "r": {"result": "Mas Idayu's rampage also became the most popular puncline this week among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Backstreet Boys didakwa rogol penyanyi", "r": {"result": "Members of the Backstreet Boys group were accused of raping the singer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melissa Schuman dalam satu pendedahan di blognya berkata kejadian itu berlaku ketika dia dan Carter terbabit dalam penggambaran drama televisyen berjudul \"The Hollow\".", "r": {"result": "Melissa Schuman in a revelation on her blog said the incident happened when she and Carter were involved in the filming of a television drama called \"The Hollow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NICK Carter, anggota kumpulan boy band terkenal 90an, Backstreet Boys (BSB) didakwa merogol seorang penyanyi pada tahun 2002.", "r": {"result": "NICK Carter, a member of the famous 90s boy band, Backstreet Boys (BSB), was accused of raping a singer in 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mangsa Melissa Schuman dalam satu pendedahan di blognya berkata kejadian itu berlaku ketika dia dan Carter terbabit dalam penggambaran drama televisyen berjudul \"The Hollow\".", "r": {"result": "The victim Melissa Schuman in a disclosure on her blog said the incident happened when she and Carter were involved in the filming of a television drama called \"The Hollow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian, Schuman berusia 18 tahun dan Carter 22 tahun.", "r": {"result": "At the time of the incident, Schuman was 18 years old and Carter was 22 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tulisan di blog itu, Schuman memberi penerangan yang cukup terperinci, bagaimana Carter menjemputnya dan beberapa lagi kru penggambaran ke rumah sebelum membawanya ke bilik air dan cuba mengadakan hubungan seks dengannya.", "r": {"result": "In writing on the blog, Schuman gave a detailed description of how Carter invited her and several other film crew to the house before taking her to the bathroom and trying to have sex with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuba sedaya upaya untuk menolaknya.", "r": {"result": "\"I tried my best to push him away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya beritahu dia yang saya seorang yang konservatif dan tidak akan meniduri mana-mana lelaki selain suami saya,\" kata Schuman yang mengakui masih dara ketika kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "I told him that I am a conservative person and will not sleep with any man other than my husband,\" said Schuman who admitted that she was still a virgin when the incident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penolakan Schuman itu bagaimanapun tidak dipedulikan Carter yang kemudiannya merogolnya.", "r": {"result": "Schuman's refusal, however, was ignored by Carter who then raped her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Schuman, dia pernah berhasrat untuk melaporkan kejadian itu kepada pihak berkuasa, namun bimbang akan kesan kepada kerjayanya.", "r": {"result": "Schuman said, he had intended to report the incident to the authorities, but was worried about the impact on his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas beberapa siri pengakuan selebriti yang pernah dicabul dan dirogol sebelum ini, Schuman bertekad untuk mendedahkan hal itu.", "r": {"result": "However, after a series of confessions from celebrities who had been molested and raped before, Schuman was determined to reveal it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carter dalam satu kenyataan yang dikeluarkan wakilnya memberitahu, dia kesal dengan tuduhan itu dan menafikan pernah merogol Schuman.", "r": {"result": "Carter, in a statement released by his representative, said he regretted the accusation and denied ever raping Schuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah melakukan apa-apa tanpa persetujuannya.", "r": {"result": "\"I never do anything without his consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang mengenalinya, saya menyokong setiap apa yang dilakukannya.", "r": {"result": "As long as I know him, I support everything he does.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sifat saya untuk menyakiti atau membuat sesiapa merasa tidak selesa dengan saya,\" kata Carter.", "r": {"result": "\"It's not in my nature to hurt or make anyone feel uncomfortable with me,\" Carter said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Satar jawab isu Neelofa tumpang aura lakonannya dalam 'Red Velvet'", "r": {"result": "Alif Satar answers the issue of Neelofa overshadowing her acting aura in 'Red Velvet'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Alif Satar tidak bersetuju dengan sesetengah netizen yang berpendapat aktres Neelofa hanya menumpang aura lakonannya dalam drama bersiri Red Velvet.", "r": {"result": "Popular actor Alif Satar does not agree with some netizens who think actress Neelofa is just riding the aura of her acting in the drama series Red Velvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Alif Satar tidak bersetuju dengan sesetengah netizen yang berpendapat aktres Neelofa hanya menumpang aura lakonannya dalam drama bersiri 'Red Velvet'.", "r": {"result": "Popular ACTOR Alif Satar does not agree with some netizens who think actress Neelofa is only riding the aura of her acting in the drama series 'Red Velvet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif berkata, dia sentiasa percaya kejayaan sesebuah drama adalah disebabkan kerja sepasukan, bukan individu.", "r": {"result": "Alif said, he always believes that the success of a drama is due to teamwork, not individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya dan Neelofa saling 'tumpang-menumpang'.", "r": {"result": "\"Actually, Neelofa and I 'ride each other'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tumpang populariti Neelofa dan bila kami berlakon dalam Red Velvet secara tidak langsung kami berkongsi peminat juga.", "r": {"result": "I also shared Neelofa's popularity and when we acted in Red Velvet we indirectly shared fans as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk Red Velvet, saya sangat berpuas hati kerana drama ini mendapat tempat di hati peminat walaupun pada minggu pertama ada juga komen negatif yang dilemparkan kepada kami,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For Red Velvet, I am very satisfied because this drama found a place in the hearts of the fans even though in the first week there were also negative comments thrown at us,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi mengenai gaya lakonannya yang sentiasa menjadi dan dipuji peminat, Alif gembira sentiasa mendapat sokongan daripada mereka.", "r": {"result": "Sharing about his acting style which has always been and praised by fans, Alif is happy to always get support from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seronok dan teruja setiap kali mendengar mereka di luar sana suka lakonan saya.", "r": {"result": "\"I'm happy and excited every time I hear people out there like my acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa berpesan kepada pengarah supaya tidak berkompromi tentang mutu lakonan.", "r": {"result": "I always tell the director not to compromise on the quality of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya tidak bagus dan tidak mencapai tahap yang mereka inginkan, saya sedia ditegur,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"If I'm not good and don't reach the level they want, I'm ready to be reprimanded,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain Alif memberitahu dia teruja menantikan gandingannya bersama Siti Nordiana dalam drama bersiri Pengantin Salju.", "r": {"result": "In another development, Alif said he was excited to be paired with Siti Nordiana in the drama series Pengantin Salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah setahun fans minta kami 'disatukan' kembali dan akhirnya impian mereka direalisasikan.", "r": {"result": "\"It's been a year since fans asked us to be 'united' again and finally their dreams have come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak sabar nak ke set Pengantin Salju,\" katanya.", "r": {"result": "I also can't wait to go to the Snow Bride set,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Alif Satar.", "r": {"result": "Photo: Alif Satar's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: \"Enjoy tengok Daddy menari\" - Aqasha dedah rutin berlatih depan anak", "r": {"result": "GV4: \"Enjoy watching Daddy dance\" - Aqasha revealed her practice routine in front of her children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Aqasha mendedahkan dia lebih kerap dan selesa berlatih menyanyi dan menari di rumah terutama depan anak-anaknya Alehandra Ahmad, 6, dan Alaena Ayesha, 5, setiap minggu.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Aqasha revealed that she is more comfortable practicing singing and dancing at home, especially in front of her children Alehandra Ahmad, 6, and Alaena Ayesha, 5, every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Aqasha mendedahkan dia lebih kerap dan selesa berlatih menyanyi dan menari di rumah terutama depan anak-anaknya Alehandra Ahmad, 6, dan Alaena Ayesha, 5, setiap minggu.", "r": {"result": "Bintang Gegar Vaganza 4 (GV4), Aqasha revealed that she is more comfortable practicing singing and dancing at home, especially in front of her children Alehandra Ahmad, 6, and Alaena Ayesha, 5, every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Aqasha, anak perempuannya paling banyak mengkritik dan memberikan semangat termasuk menemaninya berlatih setiap kali menjelang hari konsert.", "r": {"result": "Aqasha said that her daughter criticized and encouraged her the most, including accompanying her to practice every time before the day of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak saya enjoy tengok Daddy mereka di atas pentas.", "r": {"result": "\"My children enjoy seeing their Daddy on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merekalah paling teruja melihat saya beraksi setiap minggu.", "r": {"result": "They are the most excited to see me perform every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, saya lebih banyak membiasakan diri menari di hadapan anak-anak saya di rumah dan bertanyakan pandangan mereka.", "r": {"result": "\"In fact, I'm more used to dancing in front of my children at home and asking their views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin mereka pun ada sudut pandangan seni tersendiri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Perhaps they also have their own artistic point of view,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqasha memberitahu kebanyakan sesi latihannya dilakukan di rumah dan masih berkesempatan untuk meluangkan masa bersama keluarga walaupun sibuk dengan pelbagai rangka promosi lain GV4.", "r": {"result": "Aqasha said that most of her training sessions are done at home and she still has the opportunity to spend time with her family despite being busy with various other GV4 promotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan latihan nyanyian dan tarian saya di rumah.", "r": {"result": "\"Most of my singing and dancing practice is at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi waktu bersama keluarga tidak terjejas pun.", "r": {"result": "So family time is not affected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma, mungkin waktu berkualiti itu sedikit kurang.", "r": {"result": "\"Only, maybe the quality time is a little less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu bukan alasan untuk saya membahagikan masa dengan baik untuk keluarga dan kerjaya saya,\" kata Aqasha.", "r": {"result": "That is no reason for me to divide my time well for my family and my career,\" said Aqasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aqasha bakal menyanyikan lagu Juwita (Datuk M. Nasir) sempena minggu kelima konsert GV4 bertemakan Kaum Kerabat.", "r": {"result": "Aqasha will sing the song Juwita (Datuk M. Nasir) in conjunction with the fifth week of the GV4 concert themed Kinship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil,  setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV 4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching the concert of the first week of GV 4 or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV 4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV 4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @theaqasha.", "r": {"result": "Photo: IG @theaqasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya nampak masa depan saya di mata Fattah' - Fazura", "r": {"result": "'I see my future in Fattah's eyes' - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ajakan Fattah untuk menghalalkan hubungan mereka pernah dipandang sepi Fazura kerana terlalu memikirkan kerjaya.", "r": {"result": "Fattah's invitation to legitimize their relationship was once viewed as lonely by Fazura because she was thinking too much about her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nampak masa depan saya di mata Fattah,\" itu yang diucapkan Nur Fazura berhubung hubungannya dengan Fattah Amin.", "r": {"result": "\"I see my future in Fattah's eyes,\" said Nur Fazura regarding her relationship with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui sikapnya yang degil dan terlalu mementingkan kerjaya, ajakan Fattah untuk menghalalkan hubungan mereka pernah dipandang sepi Fazura.", "r": {"result": "Acknowledging his stubborn and career-oriented attitude, Fattah's invitation to legitimize their relationship was once considered lonely by Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berfikir panjang tentang hubungan saya dengan Fattah tetapi apabila dia hantar keluarga untuk merisik, hati saya terbuka untuk menerimanya,\" kata aktres yang berusia 34 tahun itu.", "r": {"result": "\"I thought long and hard about my relationship with Fattah but when he sent the family to spy, my heart was open to accept him,\" said the 34-year-old actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura atau nama sebenarnya, Nur Fazura Sharifuddin, bagaimanapun kesal dengan laporan-laporan yang disifatkan kurang beretika oleh beberapa media tentang hubungan mereka.", "r": {"result": "Fazura or her real name, Nur Fazura Sharifuddin, is however upset with the reports that are considered unethical by some media about their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita masyarakat Timur, jadi saya merasakan tindakan seperti menyebarkan gambar-gambar rumah keluarga saya sangat tidak patut dilakukan.", "r": {"result": "\"We are an Eastern society, so I feel actions like spreading photos of my family home are very inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun saya hargai kesabaran semua pihak menunggu kami balik dari mengerjakan umrah,\" kata Fazura.", "r": {"result": "\"Anyway, I appreciate the patience of all parties waiting for us to return from performing Umrah,\" said Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah, 27 tahun memberitahu, keputusan merahsiakan pertunangan mereka adalah keputusan yang diambil bersama keluarga.", "r": {"result": "Fattah, 27 years old, said that the decision to keep their engagement a secret was a decision taken together with the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah.", "r": {"result": "READ: 'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiada permohonan nikah daripada Fattah Amin & Fazura - Jabatan Agama Islam.", "r": {"result": "READ: No marriage application from Fattah Amin & Fazura - Department of Islamic Religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fazura, Fattah berangkat menunaikan umrah, minta peminat doakan.", "r": {"result": "READ: Fazura, Fattah leave for Umrah, ask fans to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benar atau tidak, netizen mula ucap tahniah kepada #Fattzura.", "r": {"result": "READ: True or not, netizens started congratulating #Fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu fokus kepada ibadah umrah.", "r": {"result": "\"We want to focus on Umrah worship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika berita pertunangan ini diumumkan ketika itu, mungkin tumpuan kami akan terganggu,\" katanya.", "r": {"result": "If the news of this engagement was announced at that time, maybe our focus would be disturbed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu yang mula rapat selepas terbabit dalam drama Hero Seorang Cinderella  mengumumkan sudah bertunang 13 November lalu dua hari sebelum berlepas ke Mekah.", "r": {"result": "The couple who started getting close after being involved in the drama Hero Seorang Cinderella announced that they were engaged on November 13, two days before leaving for Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, tarikh pernikahan belum ditetapkan namun dirancang akan dilangsungkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "For now, the wedding date has not been set but it is planned to be held in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perfect! Peminat ucap tahniah kepada #Fattzura", "r": {"result": "Perfect! Fans congratulate #Fattzura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen memberi ucapan tahniah diatas pertunangan Fattah dan Fazura pada 13 November lalu.", "r": {"result": "The average netizen congratulated Fattah and Fazura on their engagement last November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NETIZEN di laman media sosial hari ini tidak berhenti-henti mengucapkan tahniah kepada pasangan pelakon dan penyanyi, Fattah Amin dan Nur Fazura atas pengumuman pertunangan mereka.", "r": {"result": "NETIZEN on social media sites today did not stop congratulating the actor and singer couple, Fattah Amin and Nur Fazura on their engagement announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secocok, perfect dan tahniah antara ungkapan yang pantas dilontarkan buat pasangan #Fattzura itu sejurus mendengar khabar gembira itu.", "r": {"result": "Appropriate, perfect and congratulations are among the expressions that were quickly thrown for the #Fattzura couple as soon as they heard the good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah reaksi netizen di sosial media:", "r": {"result": "Here are the reactions of netizens on social media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perfect!", "r": {"result": "Perfect!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untung laa fazzy #fattzura pic.", "r": {"result": "Luckily fazzy #fattzura pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Ma2nNuFpJH", "r": {"result": "twitter.com/Ma2nNuFpJH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MissAnggun (@Shazfa_) November 23, 2017.", "r": {"result": "-- MissAnggun (@Shazfa_) November 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah.", "r": {"result": "Alhamdulilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akhirnya tjawab sudah spekulasi dluar sana.", "r": {"result": "finally the answer is already speculation out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "slmt btunang buat @fattahamin n @missfazura .", "r": {"result": "I am engaged to @fattahamin and @missfazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tahniah.", "r": {"result": "congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/aQsTVEOGBm", "r": {"result": "twitter.com/aQsTVEOGBm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mazura Raihan (@MazuraRaihan) November 23, 2017.", "r": {"result": "-- Mazura Raihan (@MazuraRaihan) November 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soooo its trueee that @fattahamin & @missfazura engage !", "r": {"result": "Soooo its true that @fattahamin & @missfazura are engaged!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehehe congratsssss to both of youuu#FattZura (tbh dalam diam Im a big fans for thiss twoo sorry not sorry", "r": {"result": "Hehehe congratsssss to both of youuu#FattZura (tbh in silence Im a big fans for thiss twoo sorry not sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amal Yussof :) (@MalinaYussof) November 23, 2017.", "r": {"result": "-- Amal Yussof :) (@MalinaYussof) November 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats @fattahamin & @missfazura /p>-- dh(@zikry21) November 23, 2017.", "r": {"result": "Congrats @fattahamin & @missfazura /p>-- dh(@zikry21) November 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CONGRATSSSS FATTAH AMIN AND FAZURAAAAAA.", "r": {"result": "CONGRATSSSS FATTAH AMIN AND FAZURAAAAAAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fattahamin #doayangbaikbaik/p>-- Namecannotbeblank (@ZakiyahZulaika) November 23, 2017.", "r": {"result": "@fattahamin #doayangbaikbaik/p>-- Namecannotbeblank (@ZakiyahZulaika) November 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, desas-desus bertiup kencang menyatakan pasangan itu sudah bernikah sebelum mereka berlepas ke Mekah untuk menunaikan ibadah umrah pada 15 November lalu.", "r": {"result": "Previously, rumors swirled that the couple had already married before they left for Mecca to perform Umrah on November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dilaporkan mula rapat selepas digandingkan dalam drama bersiri Hero Seorang Cinderella, yang disiarkan pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "The couple reportedly started getting close after being paired in the drama series Hero Seorang Cinderella, which aired in the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kami tidak bernikah di Mekah, bertunang 13 Nov lalu' - Fattah", "r": {"result": "'We didn't get married in Mecca, we got engaged last Nov 13' - Fattah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak bernikah di Mekah\" kata Fattah Amin di sidang media khas Fazura di sebuah hotel terkemuka di sini petang tadi.", "r": {"result": "\"We didn't get married in Mecca\" said Fattah Amin at Fazura's special press conference at a leading hotel here this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi peminat dan pemerhati media sudah terjawab.", "r": {"result": "The speculations of fans and media observers have been answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti, Abdul Fattah Mohd Amin, 27 tahun dan Nur Fazura Sharifuddin, 34 tahun sahkan mereka sebenarnya sudah bertunang pada 13 November lalu di kediaman nenek aktres itu di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Celebrity couple, Abdul Fattah Mohd Amin, 27 years old and Nur Fazura Sharifuddin, 34 years old confirmed that they actually got engaged last November 13 at the actress's grandmother's residence in Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak bernikah di Mekah,\" kata Fattah di sebuah sidang media khas yang berlangsung di sebuah hotel terkemuka di sini petang tadi.", "r": {"result": "\"We didn't get married in Mecca,\" Fattah said at a special press conference held at a prominent hotel here this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA PENGAKUAN FAZURA: 'Saya nampak masa depan saya di mata Fattah' .", "r": {"result": "READ FAZURA'S CONFESSION: 'I see my future in Fattah's eyes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIHAT GALERI FOTO: Fattah Amin dan Fazura umum sudah bertunang!", "r": {"result": "SEE PHOTO GALLERY: Fattah Amin and Fazura are publicly engaged!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sidang media itu, Fattah mengesahkan keluarganya menghantar rombongan merisik Nur Fazura pada 13 November lalu.", "r": {"result": "At the press conference, Fattah confirmed that his family had sent a group to spy on Nur Fazura on November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka terus melangsungkan pertunangan mereka pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "They continued their engagement on the same date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiada permohonan nikah daripada Fattah Amin & Fazura - Jabatan Agama Islam.", "r": {"result": "READ: No marriage application from Fattah Amin & Fazura - Department of Islamic Religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah, Fazura berangkat menunaikan umrah, minta peminat doakan.", "r": {"result": "READ: Fattah, Fazura leave to perform Umrah, ask fans to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut yang memakai baju putih sedondon itu tiba di sidang media itu sejurus selepas mereka tiba di Lapangan Terbang Kuala Lumpur sekitar jam 4.15 petang tadi.", "r": {"result": "The couple, who wore matching white shirts, arrived at the press conference shortly after they arrived at Kuala Lumpur Airport at around 4.15pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Akhirnya syaitan pun menangis\" - Abby Abadi doakan kebahagiaan Fattah & Fazura.", "r": {"result": "READ: \"Finally even the devil cries\" - Abby Abadi prays for Fattah & Fazura's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan Fattzura akan dilangsungkan secara tertutup tidak lama dari sekarang, namun tarikhnya belum dipastikan lagi atas sebab proses aplikasi pernikahan.", "r": {"result": "Fattzura's wedding ceremony will be held behind closed doors not long from now, but the date has not been confirmed yet due to the marriage application process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sensasi ini juga merancang untuk mengadakan dua majlis resepsi pada awal tahun hadapan; satu bagi keluarga dan rakan media manakala satu lagi untuk para peminat.", "r": {"result": "The sensational couple is also planning to hold two receptions early next year; one for family and media friends while the other for fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazura, majlis resepsi untuk peminat diadakan bagi menghargai mereka yang telah menyokong dan mendoakan mereka selama ini.", "r": {"result": "According to Fazura, a reception for fans was held to appreciate those who have supported and prayed for them all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada rawatan kesuburan, Zizie Ezette jawab petua hamil anak kembar", "r": {"result": "There is no fertility treatment, Zizie Ezette answers tips for getting pregnant with twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah menerima banyak mesej dan soalan daripada peminatnya mengenai kehamilan anak kembarnya, akhirnya pelakon Zizie Ezette tampil menjawab persoalan tersebut.", "r": {"result": "After receiving many messages and questions from her fans regarding the pregnancy of her twins, actress Zizie Ezette finally appeared to answer the question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah menerima banyak mesej dan soalan daripada peminatnya mengenai kehamilan anak kembarnya, akhirnya pelakon Zizie Ezette tampil menjawab persoalan tersebut.", "r": {"result": "After receiving many messages and questions from her fans regarding the pregnancy of her twins, actress Zizie Ezette finally appeared to answer the question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Zizie memberitahu dia tidak keberatan untuk berkongsi petua diamalkan.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Zizie said she doesn't mind sharing practical tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Zizie mendedahkan dia sebenarnya tidak melakukan sebarang rawatan kesuburan dan hamil secara semula jadi.", "r": {"result": "But Zizie revealed that she did not actually do any fertility treatment and conceived naturally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia menasihati semua ibu-ibu yang mahu hamil atau hamil anak kembar teruskan usaha dan jangan berputus asa.", "r": {"result": "However, he advises all mothers who want to conceive or conceive twins to keep trying and not to give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang masih DM (direct message) dan bertanya petua mengandung dari saya dan jika saya ada makan ubat subur atau supplement untuk hamil.", "r": {"result": "\"Many still DM (direct message) and ask me for pregnancy tips and if I have taken fertility drugs or supplements to get pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak  keberatan dan apatah lagi malu untuk share kalau ada.", "r": {"result": "I don't mind and not to mention ashamed to share if there is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya conceive naturally tanpa sebarang rawatan apa-apa.", "r": {"result": "I conceive naturally without any treatment whatsoever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kuasa Allah.", "r": {"result": "All the power of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ni pun doktor tidak pernah diagnos saya dengan apa-apa masalah utk hamil, cuma saya percaya mungkin waktu tu rezeki masih belum ada.", "r": {"result": "Even before this, the doctor never diagnosed me with any problem to get pregnant, I just believe that maybe at that time the sustenance was not there yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To those who are still trying to conceive, saya harap jangan berputus asa.", "r": {"result": "To those who are still trying to conceive, I hope you don't give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita plan, Allah pun dah plan utk kita juga.", "r": {"result": "We plan, God has a plan for us too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan berhenti berdoa & berusaha.", "r": {"result": "Don't stop praying & trying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah makbulkan doa-doa kalian\".", "r": {"result": "May God answer your prayers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie  mengahwini Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Bung Mokhtar Radin, 58, pada 2009.", "r": {"result": "Zizie married Member of Parliament for Kinabatangan, Datuk Bung Mokhtar Radin, 58, in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mempunyai seorang anak angkat, Nayla Nurjenna berusia dua tahun.", "r": {"result": "The couple has an adopted child, two-year-old Nayla Nurjenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya syaitan pun menangis\" - Abby Abadi doakan kebahagiaan Fattah & Fazura", "r": {"result": "\"Finally even the devil cries\" - Abby Abadi prays for Fattah & Fazura's happiness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai teka-teki tentang kisah pasangan pelakon Fattah Amin dan Nur Fazura yang bakal diketahui petang ini.", "r": {"result": "Various riddles about the story of the actor couple Fattah Amin and Nur Fazura will be revealed this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPEKULASI kisah pasangan pelakon sensasi Fattah Amin dan Nur Fazura semakin hangat diperkatakan.", "r": {"result": "SPECULATION of the story of the sensational actress couple Fattah Amin and Nur Fazura is getting hotter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi apabila pasangan itu mengumumkan bakal mengadakan sidang media khas pada petang ini (23 November 2017) di sebuah hotel di ibu kota.", "r": {"result": "Not to mention when the couple announced that they would hold a special press conference this evening (November 23, 2017) at a hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai teka-teki berlegar di media sosial dan salah satunya ucapan tahniah daripada pelakon Abby Abadi di Instagramnya baru-baru ini.", "r": {"result": "Various riddles are circulating on social media and one of them is a congratulatory message from actress Abby Abadi on her Instagram recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Teka-teki cinta Fattzura: Penerbangan tertangguh, sidang media dijangka lewat.", "r": {"result": "READ: Fattzura's love conundrum: Flight delayed, press conference expected to be late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan memuat naik potongan artikel daripada sebuah portal yang melaporkan kisah Fattah dan Fazura yang sudah berkahwin secara rahsia, Abby Abadi meluahkan pandangan tersendiri.", "r": {"result": "By uploading a piece of an article from a portal that reported the story of Fattah and Fazura who were secretly married, Abby Abadi expressed her own view.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya syaitan pun menangis.", "r": {"result": "\"Finally even the devil cried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun belum dengar dari mulut pengantin sendiri, tapi melihat gambar-gambar mereka di Tanah Suci Mekah, kita yakin, Allah sayang mereka.", "r": {"result": "\"Although we haven't heard from the bride and groom themselves, but seeing their pictures in the Holy Land of Mecca, we are sure that God loves them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tumpang gembira kerana-Nya.", "r": {"result": "\"Ride happy because of Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun @fattahaminz hanya adik tiri kita di alam maya ni, @missfazura kita pun tak kenal sangat, tapi kita tahu mereka berasal dari keluarga yang baik-baik, anak yang baik, adik atau abang yang baik & artis yang sangat baik pada peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Even though @fattahaminz is only our half-sister in this virtual world, we don't even know @missfazura very well, but we know they come from a good family, a good son, a good brother or sister & a very good artist to their fans .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan Insya-Allah akan jadi suami-isteri yang baik-baik juga.", "r": {"result": "\"And God willing, they will be a good husband and wife too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doalah yang baik untuk mereka dan kita semua.", "r": {"result": "\"Good prayers for them and all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga inilah jodoh terbaik untuk mereka hingga ke akhir nyawa, hingga ke syurga-Nya Insya-Allah,\" tulis Abby.", "r": {"result": "May this be the best match for them until the end of their lives, until their heaven, God willing,\" wrote Abby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALHAMDULLILLAAH wasy-syukru lillaah  Akhirnya syaitanpun menangis.", "r": {"result": "ALHAMDULLILLAAH wasy-shukru lillaah Finally even the devil cried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teka-teki cinta Fattzura: Penerbangan tertangguh, sidang media dijangka lewat", "r": {"result": "Fattzura's love riddle: Flight delayed, press conference expected late", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi kisah cinta pasangan popular, Nur Fazura dan Fattah Amin bakal terjawab petang ini dalam satu sidang media yang akan diadakan di Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Speculation of the love story of the popular couple, Nur Fazura and Fattah Amin will be answered this afternoon in a press conference that will be held at Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar menanti!", "r": {"result": "Patiently waiting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang selama ini menunggu tentang status perkahwinan pasangan popular ini bakal mendapat kepastian jika mereka benar-benar sudah bernikah.", "r": {"result": "Fans who have been waiting for the marriage status of this popular couple will get certainty if they are really married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi kisah cinta pasangan popular, Nur Fazura dan Fattah Amin bakal terjawab petang ini dalam satu sidang media yang akan diadakan di sebuah hotel terkemuka di sini petang ini.", "r": {"result": "Speculation of the love story of the popular couple, Nur Fazura and Fattah Amin will be answered this evening in a press conference that will be held at a prominent hotel here this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media khas petang ini dijangka akan bermula lewat gara-gara penangguhan ketibaan pesawat yang dipercayai dinaiki oleh Fattah, Fazura dan rombongan keluarga mereka dari Arab Saudi.", "r": {"result": "The special media conference this afternoon is expected to start late due to the delay in the arrival of the plane believed to be boarded by Fattah, Fazura and their family entourage from Saudi Arabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah status penerbangan pesawat Saudi yang dipercayai dinaiki oleh Fattah Amin dan Fazura dari flightstats.com.", "r": {"result": "This is the flight status of the Saudi plane believed to have been flown by Fattah Amin and Fazura from flightstats.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, desas-desus bertiup kencang menyatakan pasangan itu sudah bernikah sebelum mereka berlepas ke Mekah untuk mengerjakan umrah pada 15 November lalu.", "r": {"result": "Previously, rumors swirled that the couple had gotten married before they left for Mecca to perform Umrah on November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Spekulasi bakal terlerai, sidang media khas Fattah Amin dan Fazura 23 Nov ini.", "r": {"result": "READ: Speculations will be resolved, Fattah Amin and Fazura's special press conference on Nov 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiada permohonan nikah daripada Fattah Amin & Fazura - Jabatan Agama Islam.", "r": {"result": "READ: No marriage application from Fattah Amin & Fazura - Department of Islamic Religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mula rapat selepas digandingkan dalam drama bersiri Hero Seorang Cinderella, yang disiarkan pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "The couple started getting close after being paired in the drama series Hero Seorang Cinderella, which aired in the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: Saksikan secara langsung 'Sidang Media Khas Fattah Amin dan Fazura' melalui platform Astro AWANI (www.astroawani/live-tv) pada pukul 5.30 petang, FB Live jam 5.45 petang dan di Saluran 501 (Astro AWANI) sebaik sahaja sidang media bermula.", "r": {"result": "Note: Watch live the 'Fattah Amin and Fazura Special Media Conference' via the Astro AWANI platform (www.astroawani/live-tv) at 5.30pm, FB Live at 5.45pm and on Channel 501 (Astro AWANI) as soon as the press conference starts .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton!", "r": {"result": "Watch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana ada overshadow Izara!\" - Farah Nabilah dedah sebab melaram", "r": {"result": "\"Where is the overshadow Izara!\" - Farah Nabilah revealed the reason for the trouble", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik Farah Nabilah menjelaskan dia tidak sesekali berniat untuk melebih-lebih ketika menjadi pengapit pengantin sahabat baiknya, Izara Aishah hujung minggu lalu.", "r": {"result": "The beautiful actress Farah Nabilah explained that she never intended to exaggerate when she was her best friend's bridesmaid, Izara Aishah last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Farah Nabilah menjelaskan dia tidak sesekali berniat untuk melebih-lebih ketika menjadi pengapit pengantin sahabat baiknya, Izara Aishah hujung minggu lalu.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Farah Nabilah explained that she never intended to exaggerate when she was her best friend's bridesmaid, Izara Aishah last weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Farah atau nama sebenarnya Farah Nabillah Saipuddin, 25, pakaian yang diperagakan ketika majlis itu mengikut permintaan pengantin sendiri selain Datuk Rizalman Ibrahim sendiri.", "r": {"result": "Farah said or her real name is Farah Nabillah Saipuddin, 25, the dress that was shown during the ceremony was according to the request of the bride herself, apart from Datuk Rizalman Ibrahim himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Rizalman meminta agar saya selaku pengapitnya memakai dres berwarna putih dan saya mendapatkan khidmat pereka fesyen Rizman Ruzaini untuk menyiapkan busana untuk majlis itu.", "r": {"result": "\"Datuk Rizalman asked me as his attendant to wear a white dress and I enlisted the services of fashion designer Rizman Ruzaini to prepare the clothes for the occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin perincian pada dres itu nampak sedikit sarat walaupun saya cuma pengapit pengantin.", "r": {"result": "\"Perhaps the details on the dress look a little heavy even though I'm just a bride's dresser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambah pula Izara pun meminta saya untuk memakai dres berwarna putih, jadi saya turutkan sahaja permintaan pengantin.", "r": {"result": "\"Additionally, Izara asked me to wear a white dress, so I just followed the bride's request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan saya seorang yang pakai putih, pengapit pengantin lelaki pun pakai warna yang sama untuk kelihatan cantik ketika bergambar.", "r": {"result": "\"I'm not the one who wears white, even the groom wears the same color to look beautiful when taking pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, tiada istilah overshadow pengantin pun sebab saya rasa sangat terharu untuk berada di samping kawan baik saya ketika hari bahagianya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So, there is no word overshadow the bride because I feel very moved to be next to my best friend on her happy day,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bukan roti tisu, itu konsep 'future classic' - Rizalman sekolahkan netizen", "r": {"result": "READ: Not tissue bread, that's the 'future classic' concept - Rizalman educates netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah .", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kilafairy (@kilafairyofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Kilafairy (@kilafairyofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 18, 2017 at 9:16am PST.", "r": {"result": "Nov 18, 2017 at 9:16am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Nabilah mendapat kecaman netizen di media sosial apabila gambarnya yang dirakamkan bersama pengantin seolah-olah cuba melebih-lebih berbanding pasangan mempelai.", "r": {"result": "Farah Nabilah received criticism from netizens on social media when her photo taken with the bride seemed to be trying to exaggerate compared to the bride and groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada segelintir netizen yang menyifatkan dres yang dipakai Farah tidak kena dengan majlis terbabit.", "r": {"result": "In fact, there are a handful of netizens who described the dress worn by Farah as inappropriate for the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Farah Nabilah (@farahnabilahofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Farah Nabilah (@farahnabilahofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 18, 2017 at 6:26am PST.", "r": {"result": "Nov 18, 2017 at 6:26am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mell Sakura, Wan 6ixth Sense nikah Jumaat ini", "r": {"result": "Mell Sakura, Wan 6ixth Sense got married this Friday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Sakura, Melly Matius bakal mendirikan rumah tangga dengan gitaris kumpulan 6ixth Sense, Mohammad Safwan Hasnan pada 24 November ini.", "r": {"result": "Vocalist of the Sakura group, Melly Matius will marry the guitarist of the 6ixth Sense group, Mohammad Safwan Hasnan on November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Sakura, Melly Matius bakal mendirikan rumah tangga dengan gitaris kumpulan 6ixth Sense, Mohammad Safwan Hasnan pada 24 November ini.", "r": {"result": "VOCALIST of the Sakura group, Melly Matius will marry the guitarist of the 6ixth Sense group, Mohammad Safwan Hasnan on November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan pasangan itu bakal berlangsung di kampung kelahiran Mell di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "The couple's wedding will take place in Mell's hometown in Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Wan bakal berkahwin pada hari Jumaat ini (24 November) dan majlis akad nikah akan dijalankan di Masjid Bandaraya Kota Kinabalu pada pukul 9 pagi.", "r": {"result": "\"Wan and I are getting married this Friday (November 24) and the wedding ceremony will be held at the Kota Kinabalu City Mosque at 9am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala, majlis bertandang akan berlangsung pada 26 November (Ahad) di Dewan Wisma Wanita, Kota Kinabalu Sabah pada pukul 6 petang,\" katanya eksklusif kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Meanwhile, the visiting ceremony will take place on November 26 (Sunday) at Dewan Wisma Wanita, Kota Kinabalu Sabah at 6pm,\" he told Astro Gempak exclusively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One step closer  Photographer: @teddydaniel_ #wanxmell #wanmell #weddingwanmell.", "r": {"result": "One step closer Photographer: @teddydaniel_ #wanxmell #wanmell #weddingwanmell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Vokalis Sakuraband Official (@mellsakura) on.", "r": {"result": "A post shared by Vokalis Sakuraband Official (@mellsakura) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 21, 2017 at 11:10pm PST.", "r": {"result": "Nov 21, 2017 at 11:10pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang sedang sibuk membuat persiapan akhir itu mengakui sudah berkenalan sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "The couple, who are busy making final preparations, admit that they have known each other for the past seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami merancang untuk berkahwin pada pertengahan tahun ini selepas tujuh tahun berkenalan.", "r": {"result": "\"We plan to get married in the middle of this year after seven years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini persiapan majlis perkahwinan kami sudah 90 peratus dan Alhamdulillah semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "\"So far the preparations for our wedding have been 90 percent and Alhamdulillah everything is going smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan gemuruh memang ada tetapi saya banyak dibantu dan dibimbing oleh ibu saya,\" ujar Mell.", "r": {"result": "\"There was a feeling of dread but I was helped and guided a lot by my mother,\" said Mell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One step closer... photo by : @teddydaniel_ #mybigday #prewedding #2017 #wanxmell.", "r": {"result": "One step closer... photo by : @teddydaniel_ #mybigday #prewedding #2017 #wanxmell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mohammad Safwan (@wan6ixthsense) on.", "r": {"result": "A post shared by Mohammad Safwan (@wan6ixthsense) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 21, 2017 at 8:11pm PST.", "r": {"result": "Nov 21, 2017 at 8:11pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mell dan Wan masing-masing mendedahkan hubungan mereka menerusi akaun Instagram siang tadi dengan memuat naik gambar pra-perkahwinan.", "r": {"result": "Mell and Wan each revealed their relationship through their Instagram accounts this afternoon by uploading pre-wedding photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar-gambar yang mendapat reaksi positif dan ucapan tahniah daripada peminat itu sedikit sebanyak mengejutkan orang ramai yang sama sekali tidak menyangka atau dapat menghidu hubungan mereka.", "r": {"result": "The pictures that received positive reactions and congratulations from fans somewhat shocked the public who had no idea or could smell their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan soal sorok majlis daripada peminat atau media tetapi saya tidak suka kecoh-kecoh tentang kisah peribadi, biarlah orang fokus pada kerjaya saya sebagai penyanyi.", "r": {"result": "\"It's not about hiding the event from fans or the media but I don't like fussing about personal stories, let people focus on my career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takut juga nanti terlalu kecoh nanti benda tak jadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I'm also afraid that there will be too much fuss and things won't work out,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mell dan Wan tidak melangsungkan majlis pertunangan sebaliknya memilih untuk terus bernikah.", "r": {"result": "Mell and Wan did not hold an engagement ceremony but instead chose to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi sebelah lelaki akan berlangsung pada 24 Disember 2017.", "r": {"result": "The men's reception will take place on December 24, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: @mellsakura.", "r": {"result": "Photo: @mellsakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan percaya berita palsu, tiada 'casting' Polis Evo 2 sepanjang Januari", "r": {"result": "Don't believe the fake news, there is no Polis Evo 2 'casting' throughout January", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Polis Evo 2 (PE 2), Joel Soh meminta orang ramai supaya tidak terpedaya dengan penyebaran berita palsu mengenai uji bakat filem tersebut.", "r": {"result": "Police Evo 2 (PE 2) director Joel Soh asked the public not to be misled by the spread of fake news about the film's auditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Polis Evo 2 (PE 2), Joel Soh meminta orang ramai supaya tidak terpedaya dengan penyebaran berita palsu mengenai uji bakat filem tersebut.", "r": {"result": "DIRECTOR of Polis Evo 2 (PE 2), Joel Soh asked the public not to be misled by the spread of fake news about the film's auditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita mengenai uji bakat PE 2 mula viral menerusi aplikasi Whatsapp sejak pagi tadi.", "r": {"result": "The news about the PE 2 audition started going viral through the Whatsapp application since this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin menegaskan, produksi PE 2 tidak pernah mengeluarkan sebarang pengumuman tentang uji bakat filem tersebut pada Januari 2018.", "r": {"result": "\"I would like to point out that PE 2 production never issued any announcement about the auditions for the film in January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada orang di luar sana jangan tertipu dengan penyebaran berita palsu itu kerana apa sahaja perkembangan mengenai PE 2 boleh rujuk di Instagram rasmi kami,\" tegasnya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "\"To people out there, don't be fooled by the spread of fake news because any developments regarding PE 2 can be consulted on our official Instagram,\" he stressed when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Joel, dia ada menghubungi nombor yang tertera pada mesej tersebut tetapi, pihak berkenaan mengakui tidak tahu menahu tentang 'uji bakat' yang dijalankan.", "r": {"result": "Joel added that he had called the number on the message but the party admitted that he did not know about the 'audition' being conducted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada pihak berkenaan, janganlah sewenang-wenangnya menggunakan nama PE 2 untuk menipu orang lain.", "r": {"result": "\"To the concerned parties, do not arbitrarily use the name PE 2 to deceive others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasihan kepada mereka yang percaya dan pergi ke 'uji bakat palsu' yang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pity those who believed and went to the 'fake auditions' that were conducted,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 bakal menyaksikan sentuhan Joel Soh selaku pengarah yang menggantikan Ghaz Abu Bakar.", "r": {"result": "Polis Evo 2 will see the touch of Joel Soh as the director who replaces Ghaz Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, filem Polis Evo telah mencapai kutipan pecah panggung RM17.47 juta sejak ditayangkan pada 17 September 2015.", "r": {"result": "For the record, the film Polis Evo has achieved a blockbuster collection of RM17.47 million since it was screened on 17 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Borat' tawar diri bayar denda 6 pelancong 'bogel' di Kazakhstan", "r": {"result": "'Borat' offered to pay the fine of 6 'nude' tourists in Kazakhstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon komedi dan pelawak terkenal, Sacha Baron Cohen menawarkan diri untuk membayar denda enam pelancong warganegara Czech selepas ditahan pihak berkuasa tempatan", "r": {"result": "Comedian and comedian Sacha Baron Cohen has offered to pay the fines of six Czech tourists after being arrested by local authorities", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA enam pelancong ditahan kerana menyerupai watak 'Borat' di Kazakhstan, pelakon yang memegang watak tersebut pantas menawarkan diri untuk membayar denda yang dikenakan.", "r": {"result": "WHEN six tourists were arrested for impersonating the 'Borat' character in Kazakhstan, the actor who played the character was quick to offer to pay the fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon komedi dan pelawak terkenal, Sacha Baron Cohen menerusi laman Facebooknya meminta pelancong warga Czechoslovakia tersebut menghubunginya untuk urusan tersebut.", "r": {"result": "Comedy actor and famous comedian, Sacha Baron Cohen through his Facebook page asked the Czechoslovakian tourists to contact him for the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada saudara warga Czech yang ditangkap, hantar butiran diri anda dengan bukti dan saya akan membayar denda tersebut,\" kata Cohen.", "r": {"result": "\"To the Czech brothers who were arrested, send your details with proof and I will pay the fine,\" Cohen said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam pelancong warganegara Czechoslovakia berkenaan didenda AS$67 setiap seorang kerana didakwa berpakaian separuh bogel di sebuah pantai di negara itu pada 14 November, lapor media tempatan.", "r": {"result": "The six Czechoslovakian tourists were fined US$67 each for allegedly being half-naked on a beach in the country on November 14, local media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal BBC, pelancong berkenaan ditahan kerana memakai spandeks dan mengenakan rambut afro yang diinspirasi daripada filem \"Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan\" lakonan Cohen.", "r": {"result": "According to the BBC portal, the tourist was arrested for wearing spandex and wearing an afro inspired by the movie \"Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan\" starring Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu babak daripada filem tersebut, Cohen yang memegang watak pengulas televisyen dari Kazakhstan bernama \"Borat\" dipapar memakai spandeks berwarna hijau, sama seperti yang dipakai pelancong berkenaan.", "r": {"result": "In one scene from the film, Cohen who plays the role of a television commentator from Kazakhstan named \"Borat\" is shown wearing green spandex, the same as the tourist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu memperoleh kutipan sebanyak AS$261 juta.", "r": {"result": "The film grossed US$261 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa salah saya, tak habis-habis dikecam- Uqasha Senrose", "r": {"result": "What's wrong with me, endlessly criticized - Uqasha Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Uqasha Senrose mengakui hairan apabila setiap perbuatannya sering dikecam netizen di media sosial.", "r": {"result": "Actress Uqasha Senrose admits to being surprised when her every action is often criticized by netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Uqasha Senrose mengakui hairan apabila setiap perbuatannya sering dikecam netizen di media sosial.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose admits she is surprised when every act she does is often criticized by netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Uqasha Senrose, 25, sejak melibatkan diri dalam industri hiburan, dirinya sering menjadi sasaran kritikan peminat.", "r": {"result": "According to Uqasha Senrose, 25, since getting involved in the entertainment industry, she has often been the target of criticism from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa sebenarnya salah saya kerana sering sahaja dikecam dan dihentam di media sosial.", "r": {"result": "\"What is really wrong with me because I am often criticized and attacked on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Uqasha Senrose perjelas isu berat naik 13kg dalam sebulan.", "r": {"result": "READ: Uqasha Senrose clarified the issue of weight gain of 13kg in a month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Lebih baik begini, daripada bertudung untuk jaga hati orang' - Uqasha Senrose.", "r": {"result": "READ: 'It's better this way, than wearing a hijab to protect people's hearts' - Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga hairan dengan tindakan sesetengah netizen yang tidak penat-penat mengecam dengan memuat naik komen-komen pedas di akaun media sosial saya.", "r": {"result": "\"I am also surprised by the actions of some netizens who do not tire of criticizing by uploading harsh comments on my social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh dikatakan dalam seribu komen yang diberikan netizen, hampir semuanya berbaur hentaman dan ada sesetengah itu mengaibkan saya.", "r": {"result": "\"It can be said that in the thousand comments given by netizens, almost all of them are offensive and there are some that humiliate me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tak tahu nak buat macam mana lagi kerana setiap perbuatan saya pasti dikecam dan ia seolah-olah menunjukkan ramai sangat yang tidak sukakan saya.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't know what else to do because every act I do is definitely criticized and it seems to show that there are a lot of people who don't like me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bahkan isu buka tudung dua tahun lepas pun masih dibangkitkan semula dan saya berharap agar netizen dapat memberi ruang kepada saya dengan menilai hasil kerja saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Even the issue of opening the veil two years ago is still being raised again and I hope that netizens can give me space by evaluating my work,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha berkata demikian ketika ditemui pada sesi penggambaran Hantu Kak Limah, di Taiping, baru-baru ini.", "r": {"result": "Uqasha said this when met at the filming session of Hantu Kak Limah, in Taiping, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun, kesinambungan Hantu Kak Limah akan kembali menemui penonton pada tahun depan hasil usahasama Infinitus Productions dengan Astro Shaw.", "r": {"result": "After seven years, the continuation of Hantu Kak Limah will return to the audience next year as a result of Infinitus Productions' collaboration with Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha memegang watak Puteri Bunian bernama Zaiton yang jatuh cinta pada Husin, karakter utama yang kembali dijayakan Datuk Awie.", "r": {"result": "Uqasha played the role of an Elf Princess named Zaiton who fell in love with Husin, the main character who was once again succeeded by Datuk Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berlakon dalam filem ini ialah Zul Ariffin sebagai Encik Solihin, guru silat merangkap agen road tax serta insurans.", "r": {"result": "Also starring in this film is Zul Ariffin as Encik Solihin, a martial arts teacher who is also a road tax and insurance agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Hantu Kak Limah 3 dijangka menemui penonton pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah 3 is expected to be released in August 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Berlakon tak semestinya perlu bersentuhan'", "r": {"result": "'Acting doesn't necessarily need to be in contact'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada pelakon Mawar Rashid, Raf Yaakob tidak meletakkan sebarang syarat untuk karier lakonan isterinya selepas berkahwin 9 November lalu.", "r": {"result": "The husband of actress Mawar Rashid, Raf Yaakob did not set any conditions for his wife's acting career after getting married on November 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada pelakon Mawar Rashid, Raf Yaakob tidak meletakkan sebarang syarat untuk karier lakonan isterinya selepas berkahwin 9 November lalu.", "r": {"result": "HUSBAND of actor Mawar Rashid, Raf Yaakob did not set any conditions for his wife's acting career after getting married on November 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Raf, dia tidak sesekali menghalang kerjaya Mawar kerana memahami berlakon adalah jiwanya.", "r": {"result": "According to Raf, he never hinders Mawar's career because he understands that acting is his soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak awal hubungan kami pun saya dah beritahu Mawar bahawa saya tidak akan menghalang dia berlakon.", "r": {"result": "\"Since the beginning of our relationship, I have told Mawar that I will not stop her from acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu minat dia dan saya akan sentiasa berikan sokongan kepadanya kerana itu adalah adalah sebahagian daripada sumber rezeki dia.", "r": {"result": "\"That is his interest and I will always support him because that is part of his source of sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya beritahu bila dah jadi isteri mungkin dia perlu teliti untuk skrip dan juga jalan cerita perlu ditapis.", "r": {"result": "\"I'm just telling you that when you become a wife, maybe she needs to be careful about the script and also the storyline needs to be refined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab  kalau berlakon tak semestinya kena bersentuhan, ada sahaja pelakon yang tidak memilih untuk melakukan perkara itu seperti sahabat saya Izzue Islam,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Because if you act you don't necessarily have to come into contact, there are only actors who don't choose to do that like my friend Izzue Islam,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai perkara tersebut, Mawar mengakui dia juga akan lebih tegas dan berhati-hati untuk berlakon selepas ini.", "r": {"result": "Commenting on the matter, Mawar admitted that he will also be more strict and careful to act after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya perkara itu bukanlah syarat daripada Raf sebaliknya kehendak saya sendiri.", "r": {"result": "\"Actually, that was not a requirement from Raf but rather my own wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tidak mahu mensia-sia kepercayaan yang Raf berikan.", "r": {"result": "I also don't want to waste the trust Raf gave me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga ada berkata kepada Raf, selepas berkahwin saya tak akan melakonkan babak bersentuhan.", "r": {"result": "\"I also said to Raf, after marriage I will not act in touching scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan cuba elakkan dan itu adalah pendirian saya.", "r": {"result": "I will try to avoid it and that is my position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas bergelar isteri saya akan lebih peka, tegas dan berhati-hati dalam pemilihan skrip,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"After graduating, my wife will be more sensitive, strict and careful in selecting scripts,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sekali lafaz, Mawar Rashid sah bergelar isteri Raf Yaakob", "r": {"result": "READ: In one word, Mawar Rashid is legally the wife of Raf Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Mawar Rashid / Raf Yaakob", "r": {"result": "Photo: Mawar Rashid's Instagram / Raf Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi bakal terlerai, sidang media khas Fattah Amin dan Fazura 23 Nov ini", "r": {"result": "Speculations will be dissolved, Fattah Amin and Fazura's special press conference on Nov 23", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jemputan yang dilayangkan kepada media, sidang akhbar itu akan berlangsung pada 23 November ini di Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "In an invitation extended to the media, the press conference will take place on November 23 at Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN popular, Nur Fazura dan Fattah Amin dijangka membuat satu pengumuman penting dalam satu sidang media yang akan diadakan sekembalinya mereka dari Tanah Suci.", "r": {"result": "Popular COUPLE, Nur Fazura and Fattah Amin are expected to make an important announcement in a press conference that will be held upon their return from the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jemputan yang dilayangkan kepada media, sidang akhbar itu akan berlangsung pada 23 November ini di Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "In an invitation extended to the media, the press conference will take place on November 23 at Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media itu bakal menjawab semua spekulasi yang melingkari kisah cinta pasangan ini sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "The press conference will answer all the speculations surrounding this couple's love story lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Kenal Ke?", "r": {"result": "WATCH: Know Ke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bersama Fazura dan Fattah Amin.", "r": {"result": "with Fazura and Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fattah dan Fazura, bersama keluarga masing-masing, berlepas ke Mekah untuk mengerjakan umrah pada 15 November lalu.", "r": {"result": "Earlier, Fattah and Fazura, together with their respective families, left for Mecca to perform Umrah on November 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada desas-desus menyatakan pasangan itu sudah selamat bernikah dua hari sebelum itu.", "r": {"result": "But there were rumors that the couple had already married two days before that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tiada permohonan nikah daripada Fattah Amin & Fazura - Jabatan Agama Islam.", "r": {"result": "READ: No marriage application from Fattah Amin & Fazura - Department of Islamic Religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bernikah?", "r": {"result": "READ: Getting married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tunggu sidang media kami 23 Nov depan' - Fattah & Fazura.", "r": {"result": "'Wait for our press conference next Nov 23' - Fattah & Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, pengurus Fattah, Sakirin Shak, memuat naik sebuah video di mana ibu Fazura, Fadhillah Nasir, dirakam memberitahu doanya di Jabal Rahmah adalah agar agar jodoh anak-anak (Fazura dan Fattah) berkekalan, sekali gus menguatkan dakwaan itu.", "r": {"result": "On Sunday, Fattah's manager, Sakirin Shak, uploaded a video in which Fazura's mother, Fadhillah Nasir, was recorded saying her prayer at Jabal Rahmah was for the marriage of the children (Fazura and Fattah) to last, thus strengthening the allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mula rapat selepas digandingkan dalam drama bersiri Hero Seorang Cinderella, yang disiarkan pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "The couple started getting close after being paired in the drama series Hero Seorang Cinderella, which aired in the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurus cara sendiri, Ifa Raziah tidak lakukan sedut lemak", "r": {"result": "Thin her own way, Ifa Raziah did not do liposuction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti serba boleh dan versatil, Ifa Raziah menafikan sekeras-kerasnya dia membuat prosedur sedut lemak untuk mendapatkan bentuk badan seperti sekarang.", "r": {"result": "A versatile and versatile personality, Ifa Raziah vehemently denied that she underwent liposuction procedures to get her current body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI serba boleh dan versatil, Ifa Raziah menafikan sekeras-kerasnya dia membuat prosedur sedut lemak untuk mendapatkan bentuk badan seperti sekarang.", "r": {"result": "A versatile and versatile PERSONALITY, Ifa Raziah vehemently denies that she underwent a liposuction procedure to get her current body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kurus sebab sedut lemak?", "r": {"result": "\"I'm skinny because of liposuction?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alahai...saya belum buat lagilah!", "r": {"result": "Alas...I haven't done it yet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi nawaitu tu ada...Itu yang semua orang nak dengar saya cakapkan?", "r": {"result": "But if that's the case... Is that what everyone wants to hear me say?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi saya bercakap benda betul, orang tak nak percaya.", "r": {"result": "\"As long as I speak the truth, people don't want to believe me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kena keluar benda 'panas' dari mulut Ifa Raziah baru orang puas hati ke?", "r": {"result": "Do you want something 'hot' to come out of Ifa Raziah's mouth before people are satisfied?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" katanya dalam nada gurauan kepada Astro Gempak.", "r": {"result": ",\" he said jokingly to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ifa lagi, sebelum ini ramai sudah tahu tentang rutin diet yang dipraktikkan iaitu, makan telur sebanyak 10 biji sehari.", "r": {"result": "Ifa also said that before many people already knew about the diet routine practiced, which is to eat 10 eggs a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kata Ifa dia mulai muak selepas seminggu mengamalkan diet tersebut.", "r": {"result": "However, Ifa said she started to feel sick after a week of practicing the diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak boleh tahanlah makan telur hari-hari.", "r": {"result": "\"Can't stand eating eggs every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu saya 'kamikaze' diet cara saya sendiri iaitu dengan menolak semua makanan pepejal dan minum air sahaja.", "r": {"result": "That's why I 'kamikaze' my own diet by rejecting all solid food and drinking only water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak nafikan dimarahi doktor kerana diet rejim saya ini, tetapi demi memenuhi tuntutan kerjaya saya 'langgar' sahaja.", "r": {"result": "\"I don't deny being scolded by the doctor because of my diet regime, but in order to fulfill the demands of my career, I only 'violated'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sarankan orang luar ikut cara diet saya ini, tapi ada sesuatu bakal saya kongsikan kepada peminat di luar sana tentang penurunan berat badan saya ini.", "r": {"result": "\"I don't recommend that outsiders follow my diet, but there is something I will share with fans out there about my weight loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada sesuatu yang saya amalkan, tunggu Januari nanti saya akan kongsikan kepada semua,\" jawabnya jujur.", "r": {"result": "\"There is something I practice, wait for January and I will share it with everyone,\" he answered honestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifa ditemui ketika memperkenalkan produk keluarannya sendiri, Diva's Secret  di Hotel Concorde Shah Alam baru-baru ini.", "r": {"result": "Ifa was spotted while introducing her own product, Diva's Secret at Concorde Hotel Shah Alam recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk kosmetik dan kecantikan Diva's Secret terdiri daripada pencuci muka, face mist, dua pilihan bulu mata dan gincu jenis matte yang didatangkan dalam lapan pilihan warna.", "r": {"result": "Diva's Secret cosmetics and beauty products consist of face wash, face mist, two eyelash options and a matte lipstick that comes in eight color options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Ifa Raziah.", "r": {"result": "Photo: Ifa Raziah's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa, satu-satunya hijabista Malaysia hadiri Victoria's Secret Show", "r": {"result": "Neelofa, the only Malaysian hijabista attended the Victoria's Secret Show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa menjadi selebriti pertama Malaysia yang dijemput menghadiri pertunjukan fesyen Victorias Secret di Shanghai semalam.", "r": {"result": "Neelofa became the first Malaysian celebrity to be invited to attend the Victoria's Secret fashion show in Shanghai yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa menjadi selebriti pertama Malaysia yang dijemput menghadiri pertunjukan fesyen Victoria's Secret di Shanghai semalam.", "r": {"result": "Neelofa became the first Malaysian celebrity to be invited to attend the Victoria's Secret fashion show in Shanghai yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berkongsikan keterujaannya dan suasana pertunjukan fesyen itu di akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Neelofa shared her excitement and the atmosphere of the fashion show on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di majlis itu, Neelofa anggun mengenakan gaun hitam dengan gaya tudung berbeza.", "r": {"result": "At the event, Neelofa elegantly wore a black dress with a different hijab style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazing set up Victoria's Secret!", "r": {"result": "Amazing set up Victoria's Secret!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can I have this for my bedroom?", "r": {"result": "Can I have this for my bedroom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OPPOF5 #RedEdition #OPPOxVSFashionShow Taken by OPPO F5 6GB #OPPOF5.", "r": {"result": "#OPPOF5 #RedEdition #OPPOxVSFashionShow Taken by OPPO F5 6GB #OPPOF5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 20, 2017 at 8:01am PST.", "r": {"result": "Nov 20, 2017 at 8:01am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunjukan fesyen Victoria's Secret merupakan antara acara yang dinanti-nantikan setiap tahun dan digelar sebagai pertunjukan paling seksi di dunia.", "r": {"result": "The Victoria's Secret fashion show is one of the most anticipated events of the year and is called the sexiest show in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan pertama kali Victoria's Secret mengadakan pertunjukan fesyen di China dan julung kali diadakan di luar Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "This is the first time Victoria's Secret has held a fashion show in China and the first time it has been held outside the United States and Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tersebut turut menampilkan tujuh orang model yang digelar 'angels' dari China.", "r": {"result": "The event also featured seven models dubbed 'angels' from China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guys, the show was LIT!", "r": {"result": "Guys, the show was LIT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The angels killed it on the stage.", "r": {"result": "The angels killed it on the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OPPOF5 #RedEdition #OPPOxVSFashionShow.", "r": {"result": "#OPPOF5 #RedEdition #OPPOxVSFashionShow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 20, 2017 at 6:59am PST.", "r": {"result": "Nov 20, 2017 at 6:59am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara 55 supermodel yang memperagakan rekaan Victoria's Secret kali ialah Candice Swanepoel, Bella Hadid, Adriana Lima dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the 55 supermodels who wore Victoria's Secret designs this time were Candice Swanepoel, Bella Hadid, Adriana Lima and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan rekaan mengambil inspirasi Cina dan yang paling mendapat perhatian ialah rekaan 'Fantasy Bra' yang berharga lebih 2 juta dollar dan diperagakan model Brazil, Lais Ribeiro.", "r": {"result": "Most of the designs take Chinese inspiration and the one that gets the most attention is the 'Fantasy Bra' design which costs over 2 million dollars and is modeled by Brazilian model, Lais Ribeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunjukan ini hanya dihadiri oleh jemputan khas sahaja dan Neelofa menghadiri acara itu sebagai duta telefon pintar Oppo.", "r": {"result": "The show was attended by special invitees only and Neelofa attended the event as an ambassador for Oppo smartphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serik 'dibuli' netizen, Shila Amzah tinggalkan Twitter", "r": {"result": "Feeling 'bullied' by netizens, Shila Amzah left Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila berkata dia tidak faham mengapa netizen begitu sinis terhadap setiap status yang dimuat naik, khususnya di akaun Twitter.", "r": {"result": "Shila said she doesn't understand why netizens are so cynical about every status uploaded, especially on Twitter accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Shila Amzah mengaku terkesan dengan kritikan yang dilemparkan netizen terhadap dirinya, terutama dalam isu terbaharu berkaitan dengan loghat (accent) bahasa Inggerisnya.", "r": {"result": "SINGER Shila Amzah admitted to being affected by the criticism thrown at her by netizens, especially in the latest issue related to her English accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kemas kini status di Instagram, Shila berkata dia tidak faham mengapa netizen begitu sinis terhadap setiap status yang dimuat naik, khususnya di akaun Twitter.", "r": {"result": "In a status update on Instagram, Shila said she doesn't understand why netizens are so cynical about every status uploaded, especially on the Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas sebab itu, penyanyi yang berjaya menempa nama di China itu membuat keputusan untuk tidak lagi mengemas kini akaun Twitternya.", "r": {"result": "For that reason, the singer who made a name for himself in China decided to stop updating his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuba menjadi diri sendiri tetapi saya menjadi mangsa buli siber sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "\"I try to be myself but I have been a victim of cyber bullying for the past seven years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia seolah-olah cerita yang tidak berkesudahan,\" tulis Shila.", "r": {"result": "\"It seems like a never-ending story,\" Shila wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He Said, \" You should go back because you have your fans who loves you, there are real people out there who loves you and know your worth.", "r": {"result": "He Said, \"You should go back because you have your fans who love you, there are real people out there who love you and know your worth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "**** them all who think otherwise.", "r": {"result": "**** them all who think otherwise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "it doesn't matter.", "r": {"result": "it doesn't matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "focus on those who genuinely there for you.", "r": {"result": "focus on those who are genuinely there for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They can say what they want.", "r": {"result": "They can say what they want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They're just plainly jealous of what they can't have.", "r": {"result": "They're just plain jealous of what they can't have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That's all.", "r": {"result": "That's all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't let them win.", "r": {"result": "Don't let them win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So here I am today.", "r": {"result": "So here I am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A new soul.", "r": {"result": "A new soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cyberbullying isn't cool.", "r": {"result": "Cyberbullying isn't cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel like I've been the easy target for their own entertainment satisfaction.", "r": {"result": "I feel like I've been the easy target for their own entertainment satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Evil souls they are.", "r": {"result": "Evil souls they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But, I'm not feeding the trolls anymore, because I'm not coming back to twitter.", "r": {"result": "But, I'm not feeding the trolls anymore, because I'm not coming back to twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It'll be handled by my p.a. Idk why am I being bullied on socmed all the time no matter how hard I tried to be myself.", "r": {"result": "It'll be handled by my p.a. Idk why am I being bullied on socmed all the time no matter how hard I tried to be myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and, it started since 7 years ago.", "r": {"result": "and, it started since 7 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and it's a never ending story.", "r": {"result": "and it's a never ending story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't lie how it affected me.", "r": {"result": "I can't lie how it affected me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How sad I am.", "r": {"result": "How sad I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "People constantly make fun of me since I was in school.", "r": {"result": "People constantly make fun of me since I was in school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simply because I am ndlalas daughter.", "r": {"result": "Simply because I am ndlalas daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "they made fun of my dad's name.", "r": {"result": "they made fun of my dad's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Made fun of My dream to sing.", "r": {"result": "Made fun of my dream to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me having an american accent back then since high school.", "r": {"result": "Me having an american accent back then since high school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I didn't go to international school.", "r": {"result": "I didn't go to international school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Never had an english speaking family.", "r": {"result": "Never had an english speaking family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Education pun SPM je.", "r": {"result": "Education is only SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But that doesn't mean that I stopped growing.", "r": {"result": "But that doesn't mean that I stopped growing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm learning something new everyday.", "r": {"result": "I'm learning something new everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanted to be a better version of myself everyday.", "r": {"result": "Wanted to be a better version of myself everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What makes you different is when you treat everyone with kindness and respect, even those who are rude to you ... Be the person that makes others feel special.", "r": {"result": "What makes you different is when you treat everyone with kindness and respect, even those who are rude to you... Be the person that makes others feel special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No matter how educated you believe you are , How you treat people ultimately tells everything.", "r": {"result": "No matter how educated you believe you are, how you treat people ultimately tells everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That's not the ticket for you to feel like you're above everyone else.", "r": {"result": "That's not the ticket for you to feel like you're above everyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#cyberbully #detoxify.", "r": {"result": "#cyberbully #detoxify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ssilraQian La shila amzah.", "r": {"result": "A post shared by ssilraQian La shila amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Shila, dia sudah berhadapan dengan situasi dibuli sejak kecil lagi hanya kerana dia anak kepada ND Lala.", "r": {"result": "Shila added, she has been faced with bullying since she was a child just because she is the daughter of ND Lala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan itu, impiannya untuk menjadi penyanyi juga sering dicemuh.", "r": {"result": "Not only that, his dream of becoming a singer is also often ridiculed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak ke sekolah antarabangsa, latar belakang keluarga juga tidak menggunakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"I didn't go to an international school, my family background doesn't speak English either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pendidikan saya juga setakat SPM sahaja.", "r": {"result": "Even my education is only SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi itu tidak bermakna saya tidak matang.", "r": {"result": "\"But that doesn't mean I'm immature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya belajar perkara baru setiap hari dan saya mahu menjadi orang yang lebih baik.", "r": {"result": "I learn new things every day and I want to become a better person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda berpelajaran tinggi, ia bukan alasan untuk memandang rendah orang lain.", "r": {"result": "\"If you are highly educated, it is not an excuse to look down on others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, cara anda melayan orang lain akan menentukan sama ada anda seorang yang baik atau sebaliknya,\" tulisnya.", "r": {"result": "On the other hand, how you treat others will determine whether you are a good person or not,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, sebuah video yang memaparkan Shila bercakap bahasa Inggeris dengan loghat British mendapat kecaman netizen yang beranggapan ia sengaja dibuat-buat.", "r": {"result": "A few days ago, a video showing Shila speaking English with a British accent was criticized by netizens who thought it was deliberately faked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah Gous dedah wajah anak kedua, Zaheen Yusof", "r": {"result": "Fouziah Gous revealed the face of her second child, Zaheen Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fouziah Gous akhirnya mendedahkan wajah anak keduanya yang lahir pada 9 November lalu.", "r": {"result": "Actress Fouziah Gous finally revealed the face of her second child who was born on November 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fouziah Gous akhirnya mendedahkan wajah anak keduanya yang lahir pada 9 November lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Fouziah Gous finally revealed the face of her second child who was born on November 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akan Instagramnya, Fouziah turut memperkenalkan nama putranya itu iaitu Zaheen Yusof Md Zhafran.", "r": {"result": "Through his Instagram, Fouziah also introduced the name of his son, which is Zaheen Yusof Md Zhafran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah meminta maaf kepada semua kerana lewat berkongsi wajah anaknya itu.", "r": {"result": "Fouziah apologized to everyone for being late in sharing his son's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fouziah dia kasih kekok untuk membiasakan diri dengan situasi selepas bergelar ibu kepada dua anak.", "r": {"result": "Fouziah said it was awkward for her to get used to the situation after becoming a mother of two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan nama Allah Maha Pemurah lagi Penyayang.", "r": {"result": "\"In the name of God, Most Gracious and Most Merciful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin memperkenalkan our new Bundle of Joy.", "r": {"result": "I would like to introduce our new Bundle of Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His name is Zaheen Yusuf bin Md Zhafran.", "r": {"result": "His name is Zaheen Yusuf bin Md Zhafran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Picture ni di ambil sewaktu pertama kali saya mendukung Zaheen di Nursery selepas keluar labour room.", "r": {"result": "This picture was taken the first time I carried Zaheen in Nursery after leaving the labor room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikritik nyanyi acuh tak acuh, Siti Nordiana beri penjelasan", "r": {"result": "Criticized for singing indifferently, Siti Nordiana gave an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Terus Mencintai, Siti Nordiana menjelaskan tidak pernah melakukan perkara acuh tak acuh dalam setiap persembahannya.", "r": {"result": "The singer of Terus Mencintai, Siti Nordiana explains that she never does indifferent things in every performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu Terus Mencintai, Siti Nordiana menjelaskan tidak pernah melakukan perkara acuh tak acuh dalam setiap persembahannya.", "r": {"result": "SINGER of the song Terus Mencintai, Siti Nordiana explains that she never does indifferent things in every performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana atau Nana dikritik menyanyi dalam keadaan acuh tak acuh oleh juri tetap GV4, Datuk Ramli MS malam tadi.", "r": {"result": "Siti Nordiana or Nana was criticized for singing in a state of indifference by GV4's regular judge, Datuk Ramli MS last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nana muncul membantu rakan baiknya, Lan Kristal dan mereka berduet menerusi lagu Naluri Cinta nyanyian asal Rohana Jalil dan To' Ki.", "r": {"result": "Nana appears to help her good friend, Lan Kristal and they duet through the song Naluri Cinta originally sung by Rohana Jalil and To' Ki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di laman Instagram milik Nana, @sitinordiana, wanita itu menjelaskan pendiriannya dan mahu memperbaiki lagi mutu persembahan di masa akan datang.", "r": {"result": "Through an entry on Nana's Instagram page, @sitinordiana, the woman explained her position and wanted to improve the quality of the show in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Performance semalam #naluricinta dengan lan kitel di #GegarVaganza .", "r": {"result": "Yesterday's performance #naluricinta with lan kitel at #GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope uols suka & all the best untuk lan kitel di #GegarVaganza !", "r": {"result": "Hope u all like it & all the best to lan kitel at #GegarVaganza!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Btw semalam nana dah nyanyi all out.", "r": {"result": "Btw yesterday nana sang all out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nana x penah buat benda acuh x acuh.", "r": {"result": "Nana doesn't care about doing indifferent things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala performance nana walau bukan nn yg bertanding, nn akan make sure nn tolong partner nana.", "r": {"result": "Nana's performance, even if I'm not the one competing, I'll make sure to help Nana's partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi its oklah!", "r": {"result": "But it's ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nana akan perbaiki lagi.", "r": {"result": "nana will fix it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cedera ketika jayakan babak Aksi Polis Evo 2, Zizan Razak mohon doa peminat", "r": {"result": "Injured while winning the Action Police Evo 2 scene, Zizan Razak asks for the prayers of his fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak cedera ketika sedang menjayakan sebuah babak aksi dalam filem terbaru lakonannya, Polis Evo 2.", "r": {"result": "Zizan Razak was injured while doing an action scene in his latest movie, Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Zizan Razak cedera ketika sedang menjayakan sebuah babak aksi dalam filem terbaru lakonannya, Polis Evo 2.", "r": {"result": "ACTOR and host Zizan Razak was injured during an action scene in his latest movie, Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan atau nama sebenarnya, Mohd Razizan Abdul Razak, 33, berkongsi berita tersebut menerusi sebuah entri di laman Instagram miliknya, @zizanrazak869.", "r": {"result": "Zizan or his real name, Mohd Razizan Abdul Razak, 33, shared the news through an entry on his Instagram page, @zizanrazak869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi nasihat Zizan kepada semua tolonglah jangan ada cetak rompak lagi atau curi-curi rakam kerana bukan senang nak hasilkan sesebuah filem.", "r": {"result": "\"So Zizan's advice to everyone is please don't piracy anymore or steal recordings because it's not easy to produce a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini Zizan cedera dalam satu babak aksi.", "r": {"result": "\"Today Zizan was injured in an action scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan doakan Zizan cepat sembuh.", "r": {"result": "And pray for Zizan's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulis Zizan.", "r": {"result": "Amen,\" wrote Zizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut turut disertakan dengan hashtag #getwellsoon #zizanrazak #action #film #movie #love #live #polisevo2 #kitaok.", "r": {"result": "The entry is also accompanied by the hashtag #getwellsoon #zizanrazak #action #film #movie #love #live #polisevo2 #kitaok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata peminat Zizan mendoakan agar artis kesayangan mereka lekas sembuh dari kecederaan.", "r": {"result": "In the comment section, the average Zizan fan prayed for their favorite artist to recover quickly from his injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan kini sedang giat menjalani penggambaran filem Polis Evo 2 disamping Shaheizy Sam, Raline Shah, Erra Fazira, Hairul Azreen dan ramai lagi.", "r": {"result": "Zizan is currently actively filming the movie Polis Evo 2 alongside Shaheizy Sam, Raline Shah, Erra Fazira, Hairul Azreen and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi nasihat Zizan kepada semua tolonglah jangan ada cetak rompak lagi atau curi curi rakam kerana bukan senang nak hasilkan sesebuah filem.", "r": {"result": "So Zizan's advice to everyone please don't piracy anymore or steal footage because it's not easy to produce a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini Zizan cedera dalam satu babak aksi.", "r": {"result": "Harini Zizan was injured in an action scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan doakan Zizan cepat sembuh.", "r": {"result": "And pray for Zizan's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#getwellsoon #zizanrazak #action #film #movie #love #live #polisevo2 #kitaok.", "r": {"result": "#getwellsoon #zizanrazak #action #film #movie #love #live #polisevo2 #kitaok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "r": {"result": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 20, 2017 at 3:51am PST.", "r": {"result": "Nov 20, 2017 at 3:51am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Mas Idayu, 'ada nampak mummy happy?' jadi 'punchline' netizen", "r": {"result": "Because Mas Idayu, 'does mummy look happy?' so the 'punchline' of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika pada awalnya ramai yang mengkritik komen pedas Mas Idayu, tetapi kini ia menjadi ikutan dan satu punchline melucukan oleh netizen, khususnya di laman sosial.", "r": {"result": "If at first many people criticized Mas Idayu's harsh comments, but now it has become a follow-up and a funny punchline by netizens, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ADA nampak mummy happy?", "r": {"result": "\"Do you see mummy happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy tak nak Shima senyum\"!", "r": {"result": "Mummy doesn't want Shima to smile\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat dan pemerhati dunia hiburan, tentunya pernah mendengar ungkapan itu, yang diucapkan oleh salah seorang juri D'Academy Asia 3, Mas Idayu, minggu lalu.", "r": {"result": "For fans and observers of the entertainment world, they must have heard that expression, which was said by one of the judges of D'Academy Asia 3, Mas Idayu, last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan biasa-biasa kerana komen bernada herdikan itu bukan sahaja merentap hati peserta terbabit, Baby Shima, tetapi juga penonton.", "r": {"result": "It's not unusual because the comment with a sarcastic tone not only touched the hearts of the participant, Baby Shima, but also the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang melucukan adalah reaksi netizen selepas video tersebut tular.", "r": {"result": "But what is funny is the reaction of netizens after the video went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika pada awalnya ramai yang mengkritik komen pedas Mas Idayu, tetapi kini ia menjadi ikutan dan satu punchline melucukan oleh netizen, khususnya di laman sosial.", "r": {"result": "If at the beginning many criticized Mas Idayu's harsh comments, but now it has become a follow-up and a funny punchline by netizens, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menyertakan quote berkenaan sebagai kapsyen pada gambar, ada yang meletakkannya dalam penceritaan dan lebih menggelikan hati, ada yang memuat naik quote itu sebagai status tanpa sebarang gambar atau kapsyen lain.", "r": {"result": "Some include the quote as a caption on the picture, some put it in the narration and it's more amusing, some upload the quote as a status without any other picture or caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak masak tpi malas potong2. Dlm food channel diorang potong2 cepat je.", "r": {"result": "Want to cook but too lazy to cut. In the food channel, people cut it quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy je.", "r": {"result": "Be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau aku?", "r": {"result": "If I?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada nampak mummy senyum?", "r": {"result": "Did you see mummy smile?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy tk nak shima senyum.", "r": {"result": "Mummy doesn't want to smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dh la.", "r": {"result": "That's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Order foodpanda je la.", "r": {"result": "Just order from foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dayang Ku Dian (@theianseerawr) November 18, 2017.", "r": {"result": "-- Dayang Ku Dian (@theianseerawr) November 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sejuk sejuk mcmni dengan kenyang rasa nak tidur pastu banyak kerja.", "r": {"result": "It's cold, it's so cold, I feel like I want to sleep, but I have a lot of work to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "does anyone see mummy happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "-- does anyone see mummy happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@syazweeen) November 20, 2017.", "r": {"result": "(@syazweeen) November 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "current punchline yang paling aku rasa kelakar nak mampos kan yang \"ADA NAMPAK MUMMY HAPPY?", "r": {"result": "The current punchline that I think is the funniest is \"DOES MUMMY LOOK HAPPY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADA NAMPAK?", "r": {"result": "DOES IT SEEM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- anyen boleh anje boleh hiksss (@anyensalim) November 20, 2017.", "r": {"result": "/p>-- anyen boleh anje boleh hiksss (@anyensalim) November 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru je siap mandi lepas tu dapat message kelas cancelled.", "r": {"result": "Just got ready to take a shower then got a message that the class was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "Does mummy look happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy tak nak shima senyum.", "r": {"result": "Mummy doesn't want you to smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lookie (@luqm4nnul) November 20, 2017.", "r": {"result": "-- Lookie (@luqm4nnul) November 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam malam call whatsapp kita pakai profile picture badut.", "r": {"result": "At night, we call WhatsApp using the clown's profile picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada nampak mummy happy ?", "r": {"result": "Does mummy look happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Nesrin(@ErinShukor) November 19, 2017.", "r": {"result": "/p>-- Nesrin(@ErinShukor) November 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rasa nak marah dengar suara firman ni tak sesuai langsung dengan misha.", "r": {"result": "I feel angry to hear the voice of this word that does not suit Misha at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "does anyone see mummy happy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@AiniJelani) November 19, 2017.", "r": {"result": "-- (@AiniJelani) November 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun quiz tadi boleh jawab, tapi ada nampak mummy happy?", "r": {"result": "Even though I was able to answer the quiz, did you see a happy mummy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mummy taknak jamila senyum!", "r": {"result": "Mummy doesn't want Jamila to smile!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (k) (@pixiekhayrin) November 19, 2017.", "r": {"result": "-- (k) (@pixiekhayrin) November 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me: penat la study", "r": {"result": "me: he's tired of studying", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my brain: ADA NAMPAK MUMMY HAPPY?", "r": {"result": "my brain: DOES MUMMY LOOK HAPPY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Butter Ass Chicken (@AffiqAz) November 19, 2017.", "r": {"result": "-- Butter Ass Chicken (@AffiqAz) November 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu diberikan Mas Idayu kepada Baby Shima selepas wakil Malaysia itu menyampaikan lagu Wulan Merindu dalam konsert mingguan yang berlangsung 12 November lalu.", "r": {"result": "The comment was given by Mas Idayu to Baby Shima after the representative of Malaysia performed the Wulan Merindu song in the weekly concert that took place on November 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "D'Academy Asia merupakan program realiti berteraskan nyanyian di Indonesia, yang mengumpulkan peserta dari Malaysia, Singapura, Brunei, Thailand dan Timor Leste, selain dari negara tuan rumah.", "r": {"result": "D'Academy Asia is a singing-based reality program in Indonesia, which gathers participants from Malaysia, Singapore, Brunei, Thailand and Timor Leste, apart from the host country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bersiaran di saluran Indosiar selama lima jam dan mendapat rating yang tinggi di negara itu.", "r": {"result": "It aired on Indosiar channel for five hours and got high ratings in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah anggun di majlis resepsi", "r": {"result": "Izara Aishah is elegant at the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas diijabkabulkan pada 17 November lalu, pasangan Izara Aisah dan Adib Khalid diraikan dalam satu majlis resepsi semalam.", "r": {"result": "After being approved on November 17, the couple Izara Aisah and Adib Khalid were celebrated in a reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas diijabkabulkan pada 17 November lalu, pasangan Izara Aisah dan Adib Khalid diraikan dalam satu majlis resepsi semalam.", "r": {"result": "After being approved on November 17, the couple Izara Aisah and Adib Khalid were celebrated in a reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang cukup indah dan meriah itu diadakan di Hotel Mandarin Oriental, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The beautiful and lively ceremony was held at the Mandarin Oriental Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara sekali lagi memukau tetamu dan peminat dengan penampilannya yang cantik bak bidadari.", "r": {"result": "Izara once again amazed the guests and fans with her beautiful appearance like an angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busana pengantin berona putih dengan percikkan warna perak dibahu dan gaun yang meleret itu direka khas oleh pereka fesyen Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "The bridal dress was white with a splash of silver on the shoulders and the flowing gown was specially designed by fashion designer Rizman Ruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak memakai sebarang veil sebaliknya hanya mengenakan mahkota yang ringkas di kepalanya, gayanya sangat cantik dan sempurna di samping Adib yang turut memakai sut putih.", "r": {"result": "Not wearing any veil but wearing a simple crown on her head, her style is very beautiful and perfect next to Adib who also wears a white suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kejelitaan wajah Izara, ramai turut terpesona dengan hiasan pelamin yang tampak mewah.", "r": {"result": "In addition to the beauty of Izara's face, many were also fascinated by the decoration of the throne which looked luxurious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu turut diserikan dengan kehadiran, Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa selaku ahli keluarga serta beberapa orang tetamu kenamaan seperti Nurul Zahid dan suami.", "r": {"result": "The ceremony was also graced with the presence of Datuk Seri Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa as family members as well as several distinguished guests such as Nurul Zahid and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti yang turut hadir seperti Neelofa dan Farah Nabilah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Celebrities who also attended such as Neelofa and Farah Nabilah and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto yang dikongsikan menggunakan hashtag #Adibizara sempena majlis tersebut:", "r": {"result": "Here are the photos shared using the hashtag #Adibizara in conjunction with the ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IZARA AISHAH in #bridesbyRR by #rizmanruzani @izaraaishahofficial #makeupby @boscoooooooooooooo #photographby @blackpepperproduction #adibizara.", "r": {"result": "IZARA AISHAH in #bridesbyRR by #rizmanruzani @izaraaishahofficial #makeupby @boscooooooooooooo #photographby @blackpepperproduction #adibizara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 19, 2017 at 6:38am PST.", "r": {"result": "Nov 19, 2017 at 6:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IZARA AISHAH in #bridesbyRR by #rizmanruzani @izaraaishahofficial #makeupby @boscoooooooooooooo #photographby @blackpepperproduction #adibizara.", "r": {"result": "IZARA AISHAH in #bridesbyRR by #rizmanruzani @izaraaishahofficial #makeupby @boscooooooooooooo #photographby @blackpepperproduction #adibizara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 19, 2017 at 8:38am PST.", "r": {"result": "Nov 19, 2017 at 8:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IZARA AISHAH in #bridesbyRR by #rizmanruzani @izaraaishahofficial #makeupby @boscoooooooooooooo #photographby @blackpepperproduction #adibizara.", "r": {"result": "IZARA AISHAH in #bridesbyRR by #rizmanruzani @izaraaishahofficial #makeupby @boscooooooooooooo #photographby @blackpepperproduction #adibizara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 19, 2017 at 6:17am PST.", "r": {"result": "Nov 19, 2017 at 6:17am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan tepi pantai ringkas, magikal Juliana Evans dan suami", "r": {"result": "Juliana Evans and husband's simple, magical beach wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabtu lalu telah berlangsung majlis resepsi pelakon cantik Juliana Evans dan suaminya, Y.A.M Tengku Sharifuddin Shah Tengku Sulaiman Shah di The Andaman Resort, Pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Last Saturday, the reception of beautiful actress Juliana Evans and her husband, Y.A.M Tengku Sharifuddin Shah Tengku Sulaiman Shah took place at The Andaman Resort, Langkawi Island, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SABTU lalu telah berlangsung majlis resepsi pelakon cantik Juliana Evans dan suaminya, Y.A.M Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah di The Andaman Resort, Pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Last Saturday, the reception of the beautiful actress Juliana Evans and her husband, Y.A.M Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah took place at The Andaman Resort, Langkawi Island, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi tepi pantai itu berlangsung dengan penuh elegan, ringkas namun magikal.", "r": {"result": "The beachside reception was elegant, simple yet magical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juliana menyarung persalinan busana putih rekaan Cosry manakala suaminya kelihatan segak dengan sut lengkap berwarna hitam.", "r": {"result": "Juliana wore a white dress designed by Cosry while her husband looked stylish in a complete black suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlatar belakangkan Laut Andaman majlis resepsi pasangan itu dihadiri oleh keluarga dan kenalan rapat sahaja termasuk keluarga pelakon Liyana Jasmay dan Tiz Zaqyah.", "r": {"result": "Against the backdrop of the Andaman Sea, the couple's reception was attended by family and close friends only, including the families of actresses Liyana Jasmay and Tiz Zaqyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya majlis ringkas untuk keluarga dan kawan-kawan rapat sahaja,\" tulis Juliana menerusi akaun Instagram peribadinya semalam.", "r": {"result": "\"Just a simple ceremony for family and close friends,\" Juliana wrote on her personal Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just a simple wedding ceremony with my close friends and family.", "r": {"result": "Just a simple wedding ceremony with my close friends and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain gitar, pengasas AC/DC, Malcolm Young meninggal dunia", "r": {"result": "AC/DC founding guitarist Malcolm Young has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Young dilaporkan menderita penyakit demensia sejak 2014 dan meninggal di rumah keluarganya di Australia pada Sabtu.", "r": {"result": "Young had reportedly been suffering from dementia since 2014 and died at his family home in Australia on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMAIN gitar dan pengasas bersama kumpulan rock Australia AC/DC, Malcolm Young menghembuskan nafas terakhir pada usia 64 tahun.", "r": {"result": "Guitarist and co-founder of Australian rock band AC/DC, Malcolm Young has breathed his last at the age of 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan daripada kumpulan itu, Young meninggal dunia pada Sabtu selepas menderita penyakit demensia sejak 2014.", "r": {"result": "According to a statement from the group, Young died on Saturday after suffering from dementia since 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu mengumumkan berita itu pada laman Facebook mereka dan menyatakan Young meninggal dunia di rumah keluarganya.", "r": {"result": "The group announced the news on their Facebook page and stated that Young died at his family home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Young menubuhkan kumpulan AC/DC bersama adiknya, Angus yang juga pemain gitar dan abangnya George pada 1973.", "r": {"result": "Young formed the group AC/DC with his younger brother Angus who is also a guitarist and his older brother George in 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George merupakan penerbit kumpulan itu yang telah meninggal dunia pada Oktober lepas.", "r": {"result": "George was the group's producer who passed away last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak berita sedih itu diumumkan ramai peminat dan kawan-kawannya mengucapkan takziah ke atas pemergiannya di laman sosial.", "r": {"result": "Since the sad news was announced, many of his fans and friends expressed their condolences on his passing on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest in rock power AC/DC's #MalcolmYoung, #1 greatest rhythm guitarist in the entire history of rock n roll.", "r": {"result": "Rest in rock power AC/DC's #MalcolmYoung, #1 greatest rhythm guitarist in the entire history of rock n roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANKYOU for everything.", "r": {"result": "THANK YOU for everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/boXBDkJJ6W", "r": {"result": "twitter.com/boXBDkJJ6W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tom Morello (@tmorello) November 18, 2017.", "r": {"result": "-- Tom Morello (@tmorello) November 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our Thoughts & Prayers Are With His Family, Friends & Fans...Great Guy ...A Pleasure To Know...Truly Missed, Malcolm...XX https://t.", "r": {"result": "Our Thoughts & Prayers Are With His Family, Friends & Fans...Great Guy ...A Pleasure To Know...Truly Missed, Malcolm...XX https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/1ECM7urBN8", "r": {"result": "co/1ECM7urBN8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- David Coverdale (@davidcoverdale) November 18, 2017.", "r": {"result": "-- David Coverdale (@davidcoverdale) November 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menubuhkan AC/DC pada 1973, Angus dan Malcolm menulis setiap lagu kumpulan itu terutamanya antara tahun 1975 hingga album terakhir pada 2014 yang berjudul 'Rock or Bust'.", "r": {"result": "After forming AC/DC in 1973, Angus and Malcolm wrote every single of the band's songs mainly between 1975 and the last album in 2014 called 'Rock or Bust'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malcolm dilahirkan pada 1953 di Glasgow, Britain sebelum keluarganya berhijrah ke Australia pada usianya 10 tahun.", "r": {"result": "Malcolm was born in 1953 in Glasgow, Britain before his family immigrated to Australia when he was 10 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya laju terkenal kumpulan itu termasuk 'Back in Black', 'Highway to Hell' dan 'You Shook Me All Night Long'.", "r": {"result": "Among the group's famous hits include 'Back in Black', 'Highway to Hell' and 'You Shook Me All Night Long'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AC/DC dianggar telah menjual lebih 200 juta rekod seluruh dunia termasuk 71.5 juta album di Amerika Syarikat sahaja.", "r": {"result": "AC/DC is estimated to have sold over 200 million records worldwide including 71.5 million albums in the United States alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: Pendengar Raku masih belum 'move on' dengan lagu-lagu konsert pertama", "r": {"result": "GV4: Raku listeners have not yet 'moved on' with the first concert songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carta Awani Raku versi Gegar Vaganza menyaksikan kesemua lagu yang berada di kedudukan teratas adalah lagu-lagu daripada persembahan di konsert mingguan pertama GV", "r": {"result": "Gegar Vaganza's version of the Awani Raku chart sees all the top-ranked songs from the performance at GV's first weekly concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Gegar Vaganza 4 (GV4) sudah memasuki minggu keempat pertandingan, namun pengguna aplikasi Raku masih belum mahu berganjak daripada memainkan lagu-lagu daripada 'playlist' konsert minggu pertama.", "r": {"result": "Although Gegar Vaganza 4 (GV4) has entered the fourth week of the competition, users of the Raku application still do not want to move from playing songs from the first week's concert playlist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buktinya kesemua lagu yang berada di carta teratas Gegar Vaganza Raku adalah lagu-lagu yang dinyanyikan pada konsert pembukaan bulan lalu.", "r": {"result": "The proof is that all the songs that are on the top charts of Gegar Vaganza Raku are the songs that were sung at the opening concert last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai lagu terhangat yang melekat di telinga pengguna Raku:", "r": {"result": "Here is a list of the hottest songs stuck in the ears of Raku users:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Janji Manismu - Aishah", "r": {"result": "1. Your Sweet Promise - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Embun - Aqasha", "r": {"result": "2. Dew - Aqasha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Kehilangan - Firman", "r": {"result": "3. Loss - Word", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Mungkir Bahagia - Hazami", "r": {"result": "4. Failing to Be Happy - Hazami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Farhana - Tia Jinbara", "r": {"result": "5. Farhana - Tia Jinbara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carta lagu ini berdasarkan trend pemilihan lagu pengguna Raku di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "This song chart is based on the song selection trend of Raku users in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah ini bermaksud belum ada persembahan peserta Gegar Vaganza 4 yang mampu berbekas di hati peminat program ini seperti minggu pertama?", "r": {"result": "Does this mean that there has not been a performance by Gegar Vaganza 4 contestants who are able to leave a mark on the hearts of fans of this program like the first week?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert Gegar Vaganza minggu ketiga 9 malam ini.", "r": {"result": "Watch the Vaganza Shaking Concert in the third week of 9 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga boleh terus mendengar playlist lagu malam ini di Raku.", "r": {"result": "You can also continue to listen to tonight's song playlist on Raku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My atau muat turun secara percuma aplikasi Raku di App Store dan Playstore.", "r": {"result": "My or download the Raku application for free on the App Store and Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan roti tisu, itu konsep 'future classic' - Rizalman sekolahkan netizen", "r": {"result": "Not tissue bread, that's the 'future classic' concept - Rizalman educates netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rizalman, persalinan dengan tema future classic itu diilhamkan selepas berbulan mencari idea dari pelbagai sumber, dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Rizalman said, the dressing with the future classic theme was inspired after months of searching for ideas from various sources, from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen tersohor, Datuk Rizalman Ibrahim, memaklumkan gaya persalinan pernikahan yang direka untuk Izara Aishah bukan sesuatu yang mudah untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim, informed that the wedding dress style designed for Izara Aishah was not something easy to produce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rizalman, persalinan dengan tema future classic itu diilhamkan selepas berbulan mencari idea dari pelbagai sumber, dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Rizalman said, the dressing with the future classic theme was inspired after months of searching for ideas from various sources, from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekaligus menjawab kritikan netizen berhubung pakaian yang dipakai Izara dalam majlis pernikahannya yang berlangsung semalam itu.", "r": {"result": "He also responded to netizens' criticism regarding the clothes Izara wore in her wedding ceremony that took place yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Izara Aishah sah isteri Adib Khalid dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "READ: Izara Aishah is the wife of Adib Khalid with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sopan Couture / Future Classic.", "r": {"result": "Sopan Couture / Future Classic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 17, 2017 at 5:23am PST.", "r": {"result": "Nov 17, 2017 at 5:23am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To my adik @izaraaishahofficial ... I travelled the world to find inspirations for your wedding, reading and finding those historic silhouette as early as early 18th centuries frm abroad and local, from museums to palaces.", "r": {"result": "To my sister @izaraaishahofficial ... I traveled the world to find inspirations for your wedding, reading and finding those historic silhouettes as early as early 18th centuries frm abroad and locally, from museums to palaces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sourcing the material and implementing the new couture technics, hours of labors were needed to finish this masterpiece... attended various theatres in overseas to watch and learn the staging and lighting effects in order to create those 'nikah and drama' elements...when u menangis on my shoulder last night thanking me on everything , i baru teringat you used to say this.", "r": {"result": "Sourcing the material and implementing the new couture techniques, hours of labors were needed to finish this masterpiece... attended various theaters overseas to watch and learn the staging and lighting effects in order to create those 'nikah and drama' elements... when u cried on my shoulder last night thanking me on everything, i just remembered you used to say this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'cek takmau kawen klw abang Rizalman tak mau buat wedding cek' Sebab tu la cek pon tak kawen pasai takdak RIZALMAN boleh buat wedding Rizalman #rizalmanbrides.", "r": {"result": "'check if you don't want to get married, brother Rizalman doesn't want to do a wedding check' That's why the check doesn't get married, so RIZALMAN can do Rizalman's wedding #rizalmanbrides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 17, 2017 at 5:42pm PST.", "r": {"result": "Nov 17, 2017 at 5:42pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui laman sosial, netizen yang tidak berpuas hati melemparkan kritikan terhadap pakaian yang digayakan Izara, biarpun ia dilihat sopan dan tidak mendedahkan.", "r": {"result": "Through social media, disgruntled netizens criticized the clothes that Izara styled, even though they were seen as modest and not revealing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menjadi perbualan adalah fesyen kerudung atau veil yang dikatakan pelik.", "r": {"result": "One of the topics of conversation is the veil fashion which is said to be strange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah netizen tidak teragak-agak menyamakannya dengan 'roti tisu'.", "r": {"result": "Even netizens did not hesitate to compare it to 'tissue bread'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Izara Aishah cantik macam 'mannequin' di malam berinai.", "r": {"result": "READ: Izara Aishah is as beautiful as a 'mannequin' on henna night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal mstar pula melaporkan, Rizalman tidak kisah dengan kritikan yang dilemparkan kerana apa yang penting, pengantin menyukai rekaan yang dihasilkannya.", "r": {"result": "The mstar portal reported that Rizalman didn't care about the criticism thrown at him because what was important was that the bride liked the design he produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerudung itu adalah ilham daripada songket keras yang digunakan zaman Diraja dahulu.", "r": {"result": "\"The veil is an inspiration from the hard songket that was used in the old Royal days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah, apabila bercakap tentang fesyen, bukan semua orang akan suka dengan apa yang kita gayakan,\" kata Rizalman seperti yang dipetik dari portal berkenaan.", "r": {"result": "\"It's normal, when it comes to fashion, not everyone will like what we style,\" said Rizalman as quoted from the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam Izara, 25, sah bergelar isteri kepada Muhammad Adib Khalid, 27, yang juga anak tiri kepada penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dalam satu majlis yang berlangsung di Damansara.", "r": {"result": "Yesterday, Izara, 25, became the wife of Muhammad Adib Khalid, 27, who is also the stepson of the country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza in a ceremony held in Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sebab Stacy tak ikut trend semasa, nyanyi lagu ala 90-an", "r": {"result": "There's a reason why Stacy doesn't follow the current trend, singing 90's style songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mengikut arus muzik tersebut, penyanyi Stacy masih yakin dengan irama pop dance dan muncul dengan buah tangan terbaru berjudul Cakap Ke Tangan.", "r": {"result": "Not following the trend of the music, singer Stacy is still confident in the rhythm of pop dance and appeared with the latest song called Capak Ke Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEBANJIRAN lagu irama perlahan ala 1990-an membuatkan ramai artis masa kini mengikuti trend tersebut.", "r": {"result": "A FLOOD of 1990s-style slow-paced songs made many artists today follow the trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mengikut arus muzik tersebut, penyanyi Stacy masih yakin dengan irama pop dance dan muncul dengan buah tangan terbaru berjudul Cakap Ke Tangan.", "r": {"result": "Not following the trend of the music, singer Stacy is still confident in the rhythm of pop dance and appeared with the latest song called Capak Ke Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin dengan lagu Cakap Ke Tangan kerana bagi saya, sesebuah irama muzik itu mempunyai kelompok peminat serta penggemar tersendiri.", "r": {"result": "\"I am confident with the song Capak Ke Tangan because for me, a musical rhythm has its own group of fans and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, nama saya memang sudah cukup sebati dan sinonim dengan irama pop dance.", "r": {"result": "\"After all, my name is already quite integrated and synonymous with pop dance rhythms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, bagi memanaskan gelanggang bersempena kemunculan saya selepas lebih setahun cuti bersalin, Cakap Ke Tangan adalah pertaruhan yang sangat sepadan dengan apa yang saya ingin bawakan,\" kata Stacy.", "r": {"result": "Therefore, to warm up the court in conjunction with my return after more than a year of maternity leave, Capak Ke Tangan is a bet that matches what I want to bring,\" said Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pemilik nama sebenar Ummu Syaikhah Stacy Anam ini, ikhlas dalam pekerjaan menjadi kunci untuk menarik peminat menyukai karya terbarunya.", "r": {"result": "Add the owner, whose real name is Umm Shaikhah Stacy Anam, sincerity in work is the key to attract fans to like his latest work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, semuanya perlu ada suntikan ikhlas dan setiap pekerjaan seharusnya diusahakan dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "\"For me, everything should have an injection of sincerity and every job should be worked on earnestly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kita jujur, gembira dan puas hati dengan apa yang kita hasilkan, semuanya akan dipermudahkan.", "r": {"result": "If we are honest, happy and satisfied with what we produce, everything will be easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap lagu Cakap Ke Tangan dapat diterima oleh peminat saya.", "r": {"result": "\"I hope the song Capak Ke Tangan can be accepted by my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini menjadi pengubat rindu untuk mereka yang sudah sekian lama menanti buah tangan terbaru Stacy,\" katanya lagi.", "r": {"result": "This song is a longing cure for those who have been waiting for Stacy's latest masterpiece for a long time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video lagu Cakap Ke Tangan ciptaan Hang Nadim dan Laq ini telah dilancarkan di laman YouTube pada 13 Oktober lalu dan meraih hampir sejuta tontonan.", "r": {"result": "The music video for the song \"Cakap Ke Tangan\" created by Hang Nadim and Laq was launched on YouTube last October 13 and garnered almost a million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @stacyanam.", "r": {"result": "Photo: Instagram @stacyanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catat Rekod! Aiman Tino keluarkan baju seragam sekolah", "r": {"result": "Set a Record! Aiman Tino took out his school uniform", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda, Aiman Tino, 19, mencipta sejarah apabila muncul sebagai artis pertama mengeluarkan produk baju uniform sekolah.", "r": {"result": "Young singer, Aiman Tino, 19, created history when he appeared as the first artist to produce school uniform products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda, Aiman Tino,19, mencipta sejarah apabila muncul sebagai artis pertama mengeluarkan produk baju uniform sekolah.", "r": {"result": "YOUNG SINGER, Aiman Tino, 19, created history when he emerged as the first artist to produce school uniform products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk di bawah jenama Sweet Aiman Junior itu merupakan kerjasama strategik antara Sweet Aiman dan syarikat kosmetik, Wonder Glow Cosmetics Sdn. Bhd. (Wonder Glow).", "r": {"result": "The product under the Sweet Aiman Junior brand is a strategic collaboration between Sweet Aiman and cosmetics company, Wonder Glow Cosmetics Sdn. Bhd. (Wonder Glow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Aiman yang mula mencipta nama menerusi lagu Ku Rela Dibenci mengeluarkan tiga produk kesihatan dan kecantikan daripada Aiman Tino iaitu 3D Cream DD mineral Cushion, Candy Cherry Brite dan Cherry Brite HD pada Mac lalu.", "r": {"result": "Before this, Aiman who started making a name for himself through the song Ku Rela Dibenci released three health and beauty products from Aiman Tino namely 3D Cream DD mineral Cushion, Candy Cherry Brite and Cherry Brite HD last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu juga turut memperkenalkan kurta yang dikenali Qurta by Sweet Aiman Fashion pada Ramadan lalu.", "r": {"result": "The singer also introduced a kurta known as Qurta by Sweet Aiman Fashion last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman memberitahu, beliau menyahut cabaran Wonder Glow itu mengambil langkah berani untuk mempelbagaikan bidang perniagaan kerana mahu merealisasikan impiannya menjadi usahawan muda berjaya.", "r": {"result": "Aiman said, he accepted the Wonder Glow challenge and took a bold step to diversify his business because he wanted to realize his dream of becoming a successful young entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Aiman, sikap kreatif dan berani meneroka pasaran baharu perlu ada dalam diri usahawan bumiputera di negeri ini.", "r": {"result": "Aiman explained, the creative attitude and courage to explore new markets must be present in bumiputera entrepreneurs in this state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Langkah Aiman mempelbagaikan bidang agar sebagai usahawan muda, Aiman perlu lebih kompeten dan berdaya saing dalam meningkatkan dan menambahkan keupayaan dan pendapatan.", "r": {"result": "\"Aiman's move is to diversify the field so that as a young entrepreneur, Aiman needs to be more competent and competitive in improving and increasing his ability and income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bidang keusahawanan merupakan bidang yang luas untuk diterokai dan mampu menjanjikan pulangan yang lumayan.", "r": {"result": "\"The field of entrepreneurship is a vast field to explore and can promise a decent return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun pelbagai cabaran terpaksa dihadapi tetapi usahawan perlu inovatif dalam meminimumkan risiko dan meluaskan potensi produk.", "r": {"result": "\"Although various challenges have to be faced, entrepreneurs need to be innovative in minimizing risks and expanding the potential of products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aiman juga perlu meneroka bidang keusahawan baru, kaedah pembungkusan produk, perkhidmatan terkini, strategi pemasaran dan pasaran baharu termasuk menggunakan media sosial,\" kata Aiman.", "r": {"result": "\"Aiman also needs to explore new areas of entrepreneurship, product packaging methods, the latest services, marketing strategies and new markets including using social media,\" said Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pelancaran Sweet Aiman Junior itu dilancarkan oleh Timbalan Menteri Pendidikan 1, Yang Berhormat, Dato' P.Kamalanathan A/L P.Panchanathan di Sekolah Menengah Kebangsaan Ampang Pecah, Kuala Kubu Baru, Selangor hari ini.", "r": {"result": "The Sweet Aiman Junior launch ceremony was launched by the Honorable Deputy Minister of Education 1, Dato' P. Kamalanathan A/L P. Panchanathan at Sekolah Menengah Kebangsaan Ampang Pecah, Kuala Kubu Baru, Selangor today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan Mydin Mohamed Holdings Berhad, Yang Berbahagia, Datuk Wira (Dr) Haji Ameer Ali bin Mydin dan Ketua Pegawai Eksekutif, Wonder Glow, Dato' Mohd.", "r": {"result": "Also present were the Managing Director of Mydin Mohamed Holdings Berhad, Yang Berbahagia, Datuk Wira (Dr) Haji Ameer Ali bin Mydin and the Chief Executive Officer of Wonder Glow, Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izal bin Jamaludin.", "r": {"result": "Izal bin Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Aiman menjelaskan, beliau memilih Sekolah Menengah Ampang Pecah sebagai lokasi pelancaran Sweet Aiman Junior kerana ia merupakan bekas sekolahnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Aiman explained that he chose Sekolah Menengah Ampang Pecah as the location for the launch of Sweet Aiman Junior because it was his former school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu Aiman merasakan hari ini adalah paling istimewa dalam hidup Aiman kerana dapat melancarkan produk uniform sekolah di bekas sekolah Aiman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Of course Aiman feels that today is the most special day in Aiman's life because he was able to launch school uniform products at Aiman's former school,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Dato' Mohd.", "r": {"result": "Meanwhile, Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izal memberitahu, produk uniform yang merangkumi baju, seluar dan baju kurung sudah berada di lapan Pasaraya Beli-Belah, Mydin sejak 14 November lalu.", "r": {"result": "Izal said that the uniform products which include shirts, trousers and bras have been in eight Shopping Malls, Mydin since November 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas beliau, untuk pengeluaran pertama sebanyak 16,000 helai uniform dikeluarkan dengan sebanyak 2,000 helai diperuntukan bagi setiap Mydin itu.", "r": {"result": "He explained that for the first production of 16,000 uniforms, 2,000 were allocated for each Mydin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin jumlah itu akan habis terjual kerana harga Sweet Aiman Junior adalah mengikut harga pasaran malah lebih murah berbanding produk uniform sekolah lain.", "r": {"result": "\"I am sure that amount will be sold out because the price of Sweet Aiman Junior is according to the market price and even cheaper than other school uniform products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan Wonder Glow bekerjasama dalam bisnes uniform sekolah pula kami ingin membantu golongan ibu bapa dapat membeli uniform sekolah pada harga mampu milik terutamanya bagi mereka yang memiliki anak ramai.", "r": {"result": "\"Wonder Glow's purpose is to work together in the school uniform business. We want to help parents buy school uniforms at an affordable price, especially for those who have many children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi, bahang penggal baharu persekolahan yang akan dibuka pada tahun hadapan semakin terasa apabila ramai dalam kalangan ibu bapa kini sibuk membuat persiapan membeli kelengkapan sekolah untuk anak-anak mereka bermula bulan Disember depan.", "r": {"result": "\"What's more, the heat of the new term of school that will open next year is felt more and more when many parents are now busy making preparations to buy school equipment for their children starting next December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi ibu bapa, walaupun belanja yang dikeluarkan meningkat saban tahun, perasaan ingin melihat anak-anak gembira memasuki penggal baharu persekolahan mengatasi segalanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"For parents, even though the expenditure increases every year, the feeling of wanting to see their children happy entering the new term of school overcomes everything,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk uniform Sweet Aiman Junior dijual pada harga serendah RM21.", "r": {"result": "Sweet Aiman Junior uniform products are sold for as low as RM21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam Baby Shark tak kebah-kebah, terus-terusan 'berdoo doo'", "r": {"result": "Baby Shark's fever is unrelenting, constantly 'berdoo doo'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Baby Shark Doo Doo belum terhenti. 800 juta tontonan di YouTube dan lagu ini paling banyak dipilih pengguna Raku di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The Baby Shark Doo Doo phenomenon has not stopped. 800 million views on YouTube and this song is the most chosen by Raku users in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang minggu ini di aplikasi Raku, warga Kuala Lumpur lebih banyak mendengar lagu Baby Shark Doo Doo berbanding lagu-lagu popular lain untuk berada di tempat pertama Carta Awani Raku.", "r": {"result": "During this week on the Raku application, the people of Kuala Lumpur listened to the song Baby Shark Doo Doo more than any other popular song to be in the first place of the Raku Awani Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shark mengetepikan lagu-lagu popular tempatan lain seperti Terus Mencintai nyanyian Siti Nordiana, Kisah Ku Inginkan nyanyian Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Judika dan juga lagu rock  kapak Bunga Larangan (UG14).", "r": {"result": "Baby Shark set aside other popular local songs such as Terus Mencintai sung by Siti Nordiana, Kisah Ku Inginkan sung by Datuk Seri Siti Nurhaliza and Judika and also the ax rock song Bunga Larangan (UG14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bagaimana 'demam' Baby Shark Doo Doo ini bermula?", "r": {"result": "But how did this Baby Shark Doo Doo 'fever' start?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Baby Shark Doo Doo mencecah tontonan sehingga 800 juta di YouTube sejak dimuat naik setahun lalu.", "r": {"result": "The song Baby Shark Doo Doo reached up to 800 million views on YouTube since it was uploaded a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini merupakan sebahagian daripada siri Baby Shark yang dilancarkan 'start-up' pendidikan Korea, SmartStudy melalui jenama Pinkfong pada 2015.", "r": {"result": "This song is part of the Baby Shark series launched by Korean education start-up SmartStudy through the Pinkfong brand in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shark Doo Doo menjadi tular selepas beberapa kumpulan K-Pop seperti Girl's Generation, Red Velvet dan Blank Pink yang membawakan lagu ini ketika persembahan di program televisyen dan juga konsert mereka.", "r": {"result": "Baby Shark Doo Doo became viral after several K-Pop groups such as Girl's Generation, Red Velvet and Blank Pink performed this song during their television programs and concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah setahun dimuat naik ke platform YouTube, namun belum ada tanda-tanda fenomena lagu ini akan reda.", "r": {"result": "Although it has been a year since it was uploaded to the YouTube platform, there are no signs of this song's phenomenon slowing down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Forbes, 65 peratus keuntungan kandungan digital Pinkfong dijana luar dari Korea.", "r": {"result": "According to a Forbes report, 65 percent of Pinkfong's digital content profits are generated outside of Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat itu menjangkakan pendapatan daripada YouTube akan meningkat sebanyak 30 peratus pda tahun 2017 selepas ianya menjadi kegilaan seluruh dunia.", "r": {"result": "The company expects revenue from YouTube to increase by 30 percent in 2017 after it became a worldwide craze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Indonesia juara Ceria i-Star 2017", "r": {"result": "Indonesian contestants are Ceria i-Star 2017 champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta yang berasal dari Jakarta, Indonesia, Syifa menjuarai program Ceria i-Star 2017.", "r": {"result": "Participant from Jakarta, Indonesia, Syifa won the Ceria i-Star 2017 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA yang berasal dari Jakarta, Indonesia, Syifa menjuarai program Ceria i-Star 2017.", "r": {"result": "A PARTICIPANT from Jakarta, Indonesia, Syifa won the Ceria i-Star 2017 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanak-kanak cilik berusia 8 tahun itu menewaskan tiga peserta lain dan berjaya membawa pulang hadiah wang tunani bernilai RM15,000 dan trofi.", "r": {"result": "The 8-year-old child beat three other contestants and managed to take home a cash prize worth RM15,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta dari Johor, Puteri, 13,berjaya meraih kedudukan naib juara dan berjaya membawa pulang hadiah wang tunai bernilai RM10,000 dan trofi.", "r": {"result": "Participant from Johor, Puteri, 13, succeeded in winning the runner-up position and managed to bring home a cash prize worth RM10,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta berusia 10 tahun dari Kedah, Ayeen berada di kedudukan ketiga dan berjaya membawa pulang hadiah wang tunai bernilai RM 5,000 dan trofi.", "r": {"result": "A 10-year-old contestant from Kedah, Ayeen was in third position and managed to bring home a cash prize worth RM 5,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayeen juga berjaya meraih anugerah khas iaitu Bintang Pilihan Caliph dan turut membawa pulang hadiah wang tunai bernilai RM 12,000 beserta trofi.", "r": {"result": "Ayeen also won a special award, the Caliph's Choice Star, and also brought home a cash prize worth RM 12,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Ayeen turut dilantik sebagai duta Caliph selama setahun.", "r": {"result": "In addition, Ayeen was also appointed as the Caliph's ambassador for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta lelaki tunggal yang berusia 12 tahun, Hazury dari Pahang berpuas hati di tempat keempat.", "r": {"result": "The 12-year-old single male participant, Hazury from Pahang was satisfied in fourth place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazury berjaya membawa pulang hadiah bernilai RM1,000 dan trofi.", "r": {"result": "Hazury managed to bring home a prize worth RM1,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria i-Star 2017 dihoskan oleh Nabil Ahmad, PU Yeop dan Dzawin.", "r": {"result": "Ceria i-Star 2017 is hosted by Nabil Ahmad, PU Yeop and Dzawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imam Muda Asyraf dan Amin Idris bertindak selaku juri tetap dan bintang terkenal Indonesia, Laudya Cynthia Bella menggalas tugas sebagai juri nusantara.", "r": {"result": "Imam Muda Asyraf and Amin Idris act as permanent judges and the famous Indonesian star, Laudya Cynthia Bella is responsible for the archipelago jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan yang bersiaran sebanyak tujuh episod ini ditayangkan setiap Jumaat, jam 9.00 malam di Astro Ceria (611), Astro Prima (105) dan Astro Maya HD (135).", "r": {"result": "The seven-episode show airs every Friday at 9.00pm on Astro Ceria (611), Astro Prima (105) and Astro Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton di aplikasi Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "This program can also be watched on the Astro GO application and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 lagu paling banyak didengari orang KL di Raku", "r": {"result": "5 songs most listened to by KL people on Raku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shark Doo Doo nombor satu di Carta Awani Raku minggu ini.", "r": {"result": "Baby Shark Doo Doo number one on the Raku Awani Chart this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Shark Doo Doo,  lagu yang sering menjadi siulan anak-anak kecil 'membaham' lagu Terus Mencintai nyanyian Siti Nordiana untuk mengungguli Carta Awani Raku minggu ini.", "r": {"result": "Baby Shark Doo Doo, a song that is often whistled by small children 'devouring' the song Terus Mencintai by Siti Nordiana to top the Raku Awani Chart this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya minggu ini, kita melihat kepada trend pendengar Raku di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Interestingly this week, we look at the trend of Raku listeners in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tewas kepada fenomena Baby Shark, lagu nyanyian Siti Nordiana masih diminati dan berada di tangga kedua carta.", "r": {"result": "Despite losing to the Baby Shark phenomenon, Siti Nordiana's song is still in demand and is on the second step of the chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, dua lagu Datuk Seri Siti Nurhaliza turut menjadi pengubat rindu peminat kepada penyanyi nombor satu Malaysia itu.", "r": {"result": "In addition, Datuk Seri Siti Nurhaliza's two songs are also a cure for fans' longing for Malaysia's number one singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai lagu yang paling melekat di kalangan pendengar Raku di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Here is a list of the most popular songs among Raku listeners in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Baby Shark - Pinkfong", "r": {"result": "1. Baby Shark - Pinkfong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Terus Mencintai - Siti Nordiana", "r": {"result": "2. Keep Loving - Siti Nordiana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Kisah Ku Inginkan - Datuk Seri Siti Nurhaliza & Judika", "r": {"result": "3. The Story I Want - Datuk Seri Siti Nurhaliza & Judika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Jaga Dia Untukku - Datuk Seri Siti Nurhaliza", "r": {"result": "4. Take care of her for me - Datuk Seri Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Bunga Larangan - UG14.", "r": {"result": "5. Forbidden Flowers - UG14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menikmati lagu-lagu pilihan anda, layari Raku.my atau muat turun secara percuma aplikasi Raku di App Store atau Playstore.", "r": {"result": "To enjoy the songs of your choice, visit Raku.my or download the Raku application for free on the App Store or Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ridzuan Puzi terharu sejarah hidup dijadikan filem televisyen", "r": {"result": "Ridzuan Puzi was moved by his life story being made into a television movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ridzuan atau lebih mesra dipanggil Dek Wan, 30, berkata, dia terusik apabila menonton karya tersebut dan tidak menyangka apa yang dipaparkan itu mengembalikan memorinya semula sewaktu kecil dulu.", "r": {"result": "Ridzuan or more affectionately called Dek Wan, 30, said he was intrigued when he watched the work and did not expect what was displayed to bring back his childhood memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ATLET paralimpik Malaysia, Mohamad Ridzuan Puzi mengakui terharu apabila sejarah hidupnya dijadikan sebuah filem televisyen (FTV) berjudul Luar Biasa dalam Karya 12.", "r": {"result": "Malaysian paralympic athlete Mohamad Ridzuan Puzi admitted that he was moved when his life story was made into a television movie (FTV) titled Luar Biasa dalam Karya 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ridzuan atau lebih mesra dipanggil Dek Wan, 30, berkata, dia terusik apabila menonton karya tersebut dan tidak menyangka apa yang dipaparkan itu mengembalikan memorinya semula sewaktu kecil dulu.", "r": {"result": "Ridzuan or more affectionately called Dek Wan, 30, said he was intrigued when he watched the work and did not expect what was displayed to bring back his childhood memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang dikongsikan ini sangat menyentuh hati saya dan ia sedikit sebanyak dapat menceritakan kepada orang ramai mengenai kehidupan saya sewaktu kecil.", "r": {"result": "\"What is shared is very touching to my heart and to some extent it can tell people about my life as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka kisah hidup saya dijadikan filem dan saya sendiri bersyukur kerana dapat menjadi inspirasi kepada masyarakat.", "r": {"result": "\"I didn't think my life story would be made into a movie and I am grateful for being able to be an inspiration to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menonton filem ini baru saya sedar bahawa banyak perkara tentang abang Saiful yang saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"After watching this movie I realized that there are many things about Saiful's brother that I don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang digambarkan dalam filem ini banyak mengembalikan memori manis saya sewaktu masih kecil,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"What is depicted in this film brings back many sweet memories of my childhood,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek Wan berkata demikian ketika ditemui pada majlis tayangan perdana, Luar Biasa, yang diadakan di Panggung Eksperimen Universiti Malaya (UM), baru-baru ini.", "r": {"result": "Dek Wan said this when met at the premiere ceremony, Luar Biasa, held at the Universiti Malaya (UM) Experimental Theater, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luar Biasa dilakonkan oleh pelakon Rykal Iskandar yang memegang watak sebagai Dek Wan dan Idan Aedan sebagai Saiful.", "r": {"result": "Extraordinary played by actor Rykal Iskandar who plays the role of Dek Wan and Idan Aedan as Saiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya 12 vol.", "r": {"result": "Works 12 vols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2, merupakan inisiatif Astro untuk memberi peluang kepada pengarah berpengalaman dan pengarah muda berkongsi pengalaman dalam menghasilkan sebuah telemovie yang berkualiti.", "r": {"result": "2, is Astro's initiative to give an opportunity to experienced directors and young directors to share their experience in producing a quality telemovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pengarah berpengalaman yang terlibat ialah Rashid Sibir, Nik Amir Mustapha, Mamat Khalid, Feroz Kader, Tunku Mona Riza dan Razaisyam Rashid.", "r": {"result": "Among the experienced directors involved are Rashid Sibir, Nik Amir Mustapha, Mamat Khalid, Feroz Kader, Tunku Mona Riza and Razaisyam Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pengarah muda yang akan diberi peluang untuk menghasilkan karya mereka ialah Muhammad Haffez Mohd Amin, Ikmar Sarbin, Hadli Hairudin, Nur Syuhada Zamri, Najmie Maziez dan Vigniswara.", "r": {"result": "Meanwhile, the young directors who will be given the opportunity to produce their works are Muhammad Haffez Mohd Amin, Ikmar Sarbin, Hadli Hairudin, Nur Syuhada Zamri, Najmie Maziez and Vigniswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 12 telemovie akan ditayangkan setiap minggu menerusi Karya 12 vol.", "r": {"result": "A total of 12 telemovies will be shown every week through Karya 12 vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "2 at 9 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan telemovie, Luar Biasa, pada 25 November ini (Sabtu), pada pukul 9 malam di saluran Astro Citra (saluran 131).", "r": {"result": "Don't forget to watch the telemovie, Luar Biasa, this November 25 (Saturday), at 9pm on Astro Citra channel (channel 131).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah sah isteri Adib Khalid dengan sekali lafaz", "r": {"result": "Izara Aishah is the wife of Adib Khalid with one word", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis yang diadakan di sebuah lokasi perkahwinan di Damansara itu, Izara menerima mas kahwin RM700 berserta lima dulang hantaran daripada pihak lelaki.", "r": {"result": "At the ceremony held at a wedding location in Damansara, Izara received a dowry of RM700 along with five delivery trays from the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres jelita Izara Aishah, 25, sah bergelar isteri kepada Muhammad Adib Khalid, 27, yang juga anak tiri kepada penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza dengan sekali lafaz tepat jam 9 malam tadi.", "r": {"result": "The beautiful actress Izara Aishah, 25, officially became the wife of Muhammad Adib Khalid, 27, who is also the stepson of the country's most famous singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza with one word at exactly 9pm last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis yang diadakan di satu lokasi di Damansara itu, Izara menerima mas kahwin RM700 berserta lima dulang hantaran daripada pihak lelaki.", "r": {"result": "At the ceremony held at a location in Damansara, Izara received a dowry of RM700 along with five delivery trays from the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah wang hantaran bagaimana pun dirahsiakan.", "r": {"result": "However, the amount of money sent is kept confidential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Izara membalas dengan tujuh dulang.", "r": {"result": "Meanwhile, Izara responded with seven trays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu dihadiri lebih 500 tetamu terdiri daripada keluarga kedua belah pihak, rakan artis dan sahabat handai.", "r": {"result": "The ceremony was attended by more than 500 guests consisting of families from both sides, artist friends and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dinikahkan oleh Ustaz Mohd Jazlan Ali.", "r": {"result": "The couple was married by Ustaz Mohd Jazlan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara berkata, dia bersyukur apabila majlis yang dirancang selama tiga bulan berjalan lancar.", "r": {"result": "Izara said, he was grateful when the ceremony that was planned for three months went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sempurna sudah majlis pernikahan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the wedding ceremony was perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya berasa sangat gementar sebelum acara bermula.", "r": {"result": "To be honest, I was very nervous before the event started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, apabila Adib selesai melafazkan akad nikah, baru saya berasa lega.", "r": {"result": "However, when Adib finished pronouncing the marriage contract, I felt relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang pasti, bermula sudah tanggungjawab baru saya sebagai isteri.", "r": {"result": "\"What is certain is that my new responsibility as a wife has already begun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengharapkan semoga rumah tangga yang dibina ini berkekalan hingga ke jannah dan berlangsung dengan baik.", "r": {"result": "I hope that this built household will last until Jannah and go well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang terbaik buat kami,\" pintanya.", "r": {"result": "\"Pray the best for us,\" he asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pasangan ini mengikat tali pertunangan pada 7 Julai lalu selepas bercinta selama tiga tahun.", "r": {"result": "Earlier, this couple tied the knot on July 7 after dating for three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini turut diraikan dalam satu majlis resepsi sebelah pihak perempuan seusai acara akad nikah.", "r": {"result": "The couple was also celebrated in a reception on the women's side after the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang mendapat sentuhan daripada perancang perkahwinan GlamWeddings itu turut diserikan dengan persembahan nyanyian daripada penyanyi popular tanah air Marsha Milan dan Kilafairy.", "r": {"result": "The ceremony, which received a touch from wedding planners GlamWeddings, was also graced with a singing performance from the popular singers of the homeland, Marsha Milan and Kilafairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busana kedua mempelai mendapat sentuhan pereka fesyen terkenal Datuk Rizalman Ibrahim serta barang kemas daripada Habib.", "r": {"result": "The bride's second dress got the touch of famous fashion designer Datuk Rizalman Ibrahim and jewelry from Habib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatarias pula oleh Khir Khalid.", "r": {"result": "Tatarias by Khir Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang hadir, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Osman Ali, Ghaz Abu Bakar, Azira Shafinaz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the artists present, Scha Alyahya, Awal Ashaari, Osman Ali, Ghaz Abu Bakar, Azira Shafinaz and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada permohonan nikah daripada Fattah Amin & Fazura - Jabatan Agama Islam", "r": {"result": "No marriage application from Fattah Amin & Fazura - Department of Islamic Religion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Kami tidak menerima sebarang permohonan nikah daripada mereka (Fattah Amin dan Fazura),- demikian kata jurucakap Pejabat Agama Islam Daerah mengenai spekulasi nikah pasangan pelakon tersebut.", "r": {"result": "-We have not received any marriage application from them (Fattah Amin and Fazura),- said the spokesperson of the District Islamic Religious Office regarding the marriage speculation of the actor couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"KAMI tidak menerima sebarang permohonan nikah daripada mereka (Fattah Amin dan Fazura),\" demikian kata jurucakap Pejabat Agama Islam Daerah (PAID) mengenai spekulasi nikah pasangan pelakon tersebut.", "r": {"result": "\"WE have not received any marriage application from them (Fattah Amin and Fazura),\" said the spokesperson of the District Islamic Religious Office (PAID) regarding the marriage speculation of the actor couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Jurucakap PAID Petaling lagi, untuk pasangan yang hendak melangsungkan pernikahan permohonan itu perlu dikemukakan kepada pejabat agama Islam daerah di mana seseorang itu bermastautin.", "r": {"result": "The PAID Petaling Spokesperson added that for couples who want to marry, the application must be submitted to the Islamic religious office of the area where the person resides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun katanya, tiada permohonan nikah diterima daripada artis berkenaan.", "r": {"result": "However, he said, no marriage proposal was received from the artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah, Fazura berangkat menunaikan umrah, minta peminat doakan", "r": {"result": "READ: Fattah, Fazura leave to perform Umrah, ask fans to pray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga hari ini (semalam) kami tidak menerima sebarang permohonan nikah daripada mereka.", "r": {"result": "\"Until today (yesterday) we have not received any marriage proposal from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita pun ada dengar mengenainya (spekulasi kedua-dua pelakon itu bernikah) namun setakat ini tiada apa-apa permohonan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"We have also heard about it (speculation of the two actors getting married) but so far there has been no application,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pelakon itu didakwa bernikah pada malam Rabu lalu pada satu majlis tertutup di rumah nenek Fazura di Petaling Jaya.", "r": {"result": "The two actors allegedly got married last Wednesday night in a private ceremony at Fazura's grandmother's house in Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah dan Fazura kini berada di Tanah Suci Mekah mengerjakan umrah bersama keluarga terdekat.", "r": {"result": "Fattah and Fazura are now in the Holy Land of Mecca performing Umrah with their immediate family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dijangka pulang ke tanah air pada 23 November ini dan akan mengadakan sidang media selepas itu.", "r": {"result": "They are expected to return to their homeland on November 23 and will hold a press conference afterwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini tersebar khabar angin Fattah, 27, dan Fazura, 34, memilih 13 November 2017 untuk bertunang namun apabila tiba tarikh itu, tiada pengumuman mengenainya dibuat.", "r": {"result": "Previously, there were rumors that Fattah, 27, and Fazura, 34, chose November 13, 2017 to get engaged, but when that date arrived, no announcement was made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan rapat antara Fazura dan Fattah Amin terjalin sejak berganding bersama dalam drama berjudul Hero Seorang Cinderella.", "r": {"result": "The close relationship between Fazura and Fattah Amin has been established since working together in a drama called Hero Seorang Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak itu timbul gosip mereka sedang menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "Since then there have been rumors that they are in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K-Pop: Bukan senang nak cari 'soulmate' - Nana After School", "r": {"result": "K-Pop: It's not easy to find a 'soulmate' - Nana After School", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan anggota kumpulan K-Pop After School, Nana akui masih solo kerana sukar mencari pasangan yang baik.", "r": {"result": "Actress and member of the K-Pop group After School, Nana admits that she is still single because it is difficult to find a good partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan anggota kumpulan K-Pop After School, Nana akui masih solo kerana sukar mencari pasangan yang baik.", "r": {"result": "ACTRESS and member of the K-Pop group After School, Nana admits that she is still single because it is difficult to find a good partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya masih belum mempunyai teman lelaki buat masa sekarang kerana saya rasa agar sukar untuk bertemu lelaki yang baik.", "r": {"result": "\"Yes, I still don't have a boyfriend right now because I think it's hard to meet a good guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi tidak mengapa, walaupun saya masih 'single', saya tetap akan cuba yang terbaik untuk menghadiri temu janji sehingga bertemu dengan jejaka pilihan.", "r": {"result": "\"But it doesn't matter, even if I'm still 'single', I'll still try my best to go on dates until I meet the guy of my choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang tidak mahu bercinta, cuma untuk mencari pasangan 'soulmate' buat diri sendiri bukanlah satu perkara yang mudah.", "r": {"result": "\"Who doesn't want to be in love, just to find a 'soulmate' for yourself is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Andai kata saya dah ada kekasih, saya tidak akan lepaskannya dan akan mencintainya sepenuh hati,\" katanya.", "r": {"result": "\"If I had a lover, I would not let him go and would love him with all my heart,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nana berkata demikian ketika sesi temu bual bersama OSEN baru-baru ini.", "r": {"result": "Nana said this during a recent interview session with OSEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Nana akan muncul dengan filem pertamanya bertajuk 'The Swindlers' yang bakal ditayangkan di pawagam bermula 22 November ini.", "r": {"result": "In the latest development, Nana will appear with his first film titled 'The Swindlers' which will be shown in cinemas from November 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi/Allkpop.", "r": {"result": "Source: Soompi/Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen ucap tahniah kepada Izara Aishah, Adib Khalid sempena pernikahan", "r": {"result": "Netizens congratulate Izara Aishah, Adib Khalid on their wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan terkenal ini mengikat tali pertunangan pada 17 Julai dan majlis pernikahan akan diadakan hari ini.", "r": {"result": "The famous couple tied the knot on July 17 and the wedding ceremony will be held today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT pelakon Izara Aishah dan Adib Khalid mengucapkan tahniah di media sosial menjelang pernikahan mereka yang akan berlangsung pada hari ini.", "r": {"result": "FANS of actresses Izara Aishah and Adib Khalid congratulated on social media ahead of their wedding which will take place today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adib Khalid merupakan anak kepada usahawan Datuk Seri Khalid Mohamad  Jiwa dan juga anak tiri kepada penyanyi tersohor Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Adib Khalid is the son of businessman Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa and also the stepson of famous singer Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan terkenal ini mengikat tali pertunangan pada 17 Julai lalu dan majlis pernikahan akan diadakan hari ini.", "r": {"result": "This famous couple tied the knot on July 17 and the wedding ceremony will be held today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Izara Aishah bertunang dengan Adib Datuk K.", "r": {"result": "READ: Izara Aishah is engaged to Adib Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah majlis resepsi akan diadakan di sebuah hotel Ahad ini di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "A reception will be held at a hotel this Sunday in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats adib khalid & izara aishah!", "r": {"result": "Congrats adib khalid & izara aishah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nj (@ftinjunaidi_) November 17, 2017.", "r": {"result": "-- Nj (@ftinjunaidi_) November 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bestnya tarikh izara aishah kawin.", "r": {"result": "The best date is when Izara Aishah got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17/11/17", "r": {"result": "17/11/17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@mieaabdullah) November 17, 2017.", "r": {"result": "-- (@mieaabdullah) November 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara aishah looks like a goddess.", "r": {"result": "Izara Aishah looks like a goddess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cant wait to see her in her wedding dress", "r": {"result": "Can't wait to see her in her wedding dress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- fried cikin (@_natashaanuar) November 16, 2017.", "r": {"result": "-- fried cin (@_natashaanuar) November 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis malam berinai berlangsung pada Khamis, dan ternyata penampilan Izara Aishah mendapat pujian ramai.", "r": {"result": "The henna night party took place on Thursday, and it turned out that Izara Aishah's appearance was praised by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Izara Aishah cantik macam 'mannequin' di malam berinai", "r": {"result": "READ: Izara Aishah is as beautiful as a 'mannequin' on henna night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GURLLLLLLLL IZARA AISHAH IS JUST...... IDK BEYOND PERFECT?", "r": {"result": "GURLLLLLLLL IZARA AISHAH IS JUST...... IDK BEYOND PERFECT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0jOAvcjJ6j", "r": {"result": "twitter.com/0jOAvcjJ6j", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "&mdash (@hhhhnnahzqh) November 16, 2017.", "r": {"result": "&mdash (@hhhhnnahzqh) November 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adib khalid is getting married patahnya hati... lucky u izara hm", "r": {"result": "adib khalid is getting married his heart is broken... lucky u izara hm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- farah (@farahhadi_) November 17, 2017.", "r": {"result": "-- farah (@farahhadi_) November 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aisyah ni cantik gilaaaa", "r": {"result": "Izara Aisyah is insanely beautiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin Hassan bercakap seorang diri selepas kematian isteri", "r": {"result": "Jalaluddin Hassan speaks alone after the death of his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada kisah pilu yang tidak diketahui umum pada pagi sebelum Jalaluddin berangkat ke Masjid Banda Tun Hussein Onn, Cheras, Kuala Lumpur untuk bertukar status kembali menjadi suami orang.", "r": {"result": "There is a sad story that is not known to the public in the morning before Jalaluddin left for Masjid Banda Tun Hussein Onn, Cheras, Kuala Lumpur to change his status back to being someone's husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DATUK Jalaluddin Hassan, 63, dan pasangannya, Rapidah Abd.", "r": {"result": "DATUK Jalaluddin Hassan, 63, and his partner, Rapidah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ghani, 43, sudah selamat diijabkabulkan sebagai pasangan suami isteri pada awal pagi Ahad lalu.", "r": {"result": "Ghani, 43, was successfully confirmed as a married couple early last Sunday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada kisah pilu yang tidak diketahui umum pada pagi sebelum Jalaluddin berangkat ke Masjid Bandar Tun Hussein Onn, Cheras, Kuala Lumpur untuk bertukar status kembali menjadi suami orang.", "r": {"result": "However, there is a sad story that is not known to the public in the morning before Jalaluddin left for Masjid Bandar Tun Hussein Onn, Cheras, Kuala Lumpur to change his status back to being a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah melupakan arwah isteri saya (Hashimah Mad Ehsan) dan pada pagi sebelum bernikah pun saya sempat ke kubur arwah pada pukul 7 pagi lagi.", "r": {"result": "\"I have never forgotten my late wife (Hashimah Mad Ehsan) and even on the morning before marriage I managed to go to her grave at 7am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya meluahkan perasaan saya dan menyatakan hasrat hati.", "r": {"result": "\"I express my feelings and express my heart's desire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap pun seorang diri.", "r": {"result": "Talk alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang kalau lihat balik memang nampak macam orang bodoh, tetapi itulah caranya untuk saya berkongsi cerita kepada arwah,\" katanya sedih.", "r": {"result": "\"Sometimes when I look back I look like a fool, but that's how I share my story with the deceased,\" he said sadly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jalaluddin mahu berbulan madu di Moscow tapi...", "r": {"result": "READ: Jalaluddin wants to honeymoon in Moscow but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin dan Hashimah mendirikan rumah tangga selama 40 tahun dan telah dikurniakan lapan orang anak dan 14 cucu.", "r": {"result": "Jalaluddin and Hashimah have been married for 40 years and have been blessed with eight children and 14 grandchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hashimah meninggal dunia pada 5 November 2016 akibat komplikasi pelbagai penyakit termasuklah kencing manis dan paru-paru berair.", "r": {"result": "Hashimah died on 5 November 2016 due to complications from various diseases including diabetes and watery lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah cantik macam 'mannequin' di malam berinai", "r": {"result": "Izara Aishah is as beautiful as a 'mannequin' on henna night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umum mengetahui pelakon popular Izara Aishah dan pasangannya Adib Khalid bakal melangsungkan pernikahan mereka pada hari ini.", "r": {"result": "It is well known that the popular actress Izara Aishah and her partner Adib Khalid will have their wedding today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UMUM mengetahui pelakon popular Izara Aishah dan pasangannya Adib Khalid bakal melangsungkan pernikahan mereka pada hari ini.", "r": {"result": "PUBLIC knows the popular actress Izara Aishah and her partner Adib Khalid will have their wedding today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam tadi (Khamis), telah berlangsungnya malam berinai bakal raja sehari tersebut yang diadakan di Damansara.", "r": {"result": "Last night (Thursday), the one-day king-in-waiting night held at Damansara took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Izara kelihatan sangat cantik dan berseri-seri sehinggakan dia kelihatan seperti 'mannequin' yang dipakaikan sari.", "r": {"result": "Interestingly, Izara looks so beautiful and radiant that she looks like a 'mannequin' wearing a sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Izara Aishah bertunang dengan Adib Datuk K.", "r": {"result": "READ: Izara Aishah is engaged to Adib Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara kelihatan anggun dalam persalinan rekaan Shanel Harun dan disempurnakan lagi dengan solekan Syed Faizal Noh.", "r": {"result": "Izara looked elegant in a dress designed by Shanel Harun and further enhanced by Syed Faizal Noh's make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut yang diadakan secara tertutup dihadiri oleh keluarga dan sahabat terdekat kedua-dua pasangan.", "r": {"result": "The ceremony, which was held in private, was attended by the family and closest friends of both couples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Siti Nurhaliza turut hadir memeriahkan majlis.", "r": {"result": "Datuk Seri Siti Nurhaliza was also present to enliven the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom kita tengok beberapa foto yang dikongsi di laman sosial Instagram ini.", "r": {"result": "Let's take a look at some of the photos shared on this Instagram social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius Izara sangat cantik macam heroin Hindustan!", "r": {"result": "Seriously Izara is very beautiful like a Hindustani heroine!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IZARA AISHAH by #syedskillereyes * #makeupbysyedfaizal #itschot * Using @syedfaizalbeauty #PIPIbysyedskillereyes #BIBIRbysyedskillereyes * #brideoftheday #bridal #wedding #hindustani @izaraaishahofficial @cherina_othman #AdibIzara #izaraaishah.", "r": {"result": "IZARA AISHAH by #syedkillereyes * #makeupbysyedfaizal #itschot * Using @syedfaizalbeauty #PIPIbysyedkillereyes #BIBIRbysyedkillereyes * #brideoftheday #bridal #wedding #hindustani @izaraaishahofficial @cherina_othman #AdibIzara #izaraaishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syed Faizal Syed Noh (@syedfaizalsyednoh) on.", "r": {"result": "A post shared by Syed Faizal Syed Noh (@syedfaizalsyednoh) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 16, 2017 at 5:02am PST.", "r": {"result": "Nov 16, 2017 at 5:02am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADMAVATI  .", "r": {"result": "PADMAVATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @izaraaishahofficial !", "r": {"result": "Congratulations @izaraaishahofficial!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wishing you a lifetime of the greatest joy, love and happiness .", "r": {"result": "Wishing you a lifetime of the greatest joy, love and happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by shanellharun (@shanellharun) on.", "r": {"result": "A post shared by shanellharun (@shanellharun) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 16, 2017 at 6:50am PST.", "r": {"result": "Nov 16, 2017 at 6:50am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berinai #adibizara.", "r": {"result": "#adibizara henna ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 16, 2017 at 5:34am PST.", "r": {"result": "Nov 16, 2017 at 5:34am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lip lap lip lap Anak Mami .", "r": {"result": "Lip lap lip lap Mommy's son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by shanellharun (@shanellharun) on.", "r": {"result": "A post shared by shanellharun (@shanellharun) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 16, 2017 at 8:15am PST.", "r": {"result": "Nov 16, 2017 at 8:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fuhhh untung @adib_khalid dapat bakal isteri macam @izaraaishahofficial macam heroin Hindustan dah.", "r": {"result": "Fuhhh lucky @adib_khalid got a future wife like @izaraaishahofficial like a Hindustani heroine already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Radio perkenal dua jenama baharu, Zayan, goXUAN", "r": {"result": "Astro Radio introduces two new brands, Zayan, goXUAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Radio perkenal dua jenama radio terbaharu bagi menepati citarasa dan gaya hidup bersandarkan internet dan media sosial generasi muda masa kini.", "r": {"result": "Astro Radio introduces the two newest radio brands to meet the tastes and lifestyles of today's young generation based on the internet and social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia hari ini semakin pantas, dipacu generasi muda yang kehidupannya bersandarkan alam media sosial, atas platform yang menyediakan segalanya.", "r": {"result": "Today's world is getting faster, driven by the young generation whose lives rely on social media, on a platform that provides everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari hal itu, Astro Radio turut tidak terlepas untuk beranjak mengikut perubahan cara kandungan dan maklumat disampaikan, dengan memperkenalkan dua jenama radio baharu iaitu Zayan dan goXUAN.", "r": {"result": "Aware of that, Astro Radio also did not miss to move in line with the changes in the way content and information are delivered, by introducing two new radio brands namely Zayan and goXUAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutifnya Datuk Jake Abdullah, saluran baharu itu, bersama saluran-saluran lain sedia ada, tidak mahu lagi dilihat sebagai sebuah stesen.", "r": {"result": "According to its Chief Executive Officer Datuk Jake Abdullah, the new channel, along with other existing channels, no longer want to be seen as a station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, katanya, ia mahu menjadi lebih dari itu, iaitu sebagai pentas interaktif antara penyampai dan pendengar untuk berkongsi maklumat dan gaya hidup masing-masing.", "r": {"result": "On the contrary, he said, it wants to be more than that, namely as an interactive stage between presenters and listeners to share information and their respective lifestyles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berubah daripada konsep stesen radio kepada konsep sebuah jenama.", "r": {"result": "\"We changed from the concept of a radio station to the concept of a brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda perlu fikir yang ia adalah satu laman web dengan stesen radio, bukan lagi stesen radio yang mempunyai laman web,\" katanya kepada Astro AWANI pada majlis pelancaran Zayan di Bangsar hari ini.", "r": {"result": "\"You have to think that it is a website with a radio station, no longer a radio station with a website,\" he told Astro AWANI at the launch of Zayan in Bangsar today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat Ogos 2017 sahaja, lebih tiga juta rakyat Malaysia mendengar saluran radio kegemaran mereka secara streaming, menjadikan penubuhan Zayan dan goXUAN sebagai jenama radio yang dipacu platform digital untuk warganya berinteraksi.", "r": {"result": "As of August 2017 alone, more than three million Malaysians listen to their favorite radio channels via streaming, making the establishment of Zayan and goXUAN a digital platform-driven radio brand for its citizens to interact with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayan adalah jenama radio Malaysia yang pertama untuk Muslim moden, dengan aspirasi untuk menyediakan komuniti yang semakin berkembang ini dengan muzik, kandungan serta dialog berunsurkan Islam.", "r": {"result": "Zayan is Malaysia's first radio brand for modern Muslims, with the aspiration of providing this growing community with Islamic music, content and dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengapa Zayan?", "r": {"result": "\"Why Zayn?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir ada ruangan untuk jenama yang membawa tema ini ke dalam pasaran, terutamanya ketika ekonomi halal sedang meletus ketika ini,\" kata Jake.", "r": {"result": "I think there's room for brands to bring this theme into the market, especially when the halal economy is booming right now,\" Jake said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayan sudah ke udara hampir dua bulan dan nyata ia menerima maklum balas yang positif hasil daripada kandungan ilmiah dengan pendekatannya yang cukup santai tetapi sampai.", "r": {"result": "Zayan has been on the air for almost two months and it is clear that it has received positive feedback as a result of its scholarly content with its approach that is quite relaxed but to the point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi, salah seorang penyampai Zayan, berkata jenama radio ini tepat pada masanya ketika anak muda masa kini yang cenderung menolak sesuatu kandungan gaya lama walaupun ia menarik perhatian mereka.", "r": {"result": "Mawi, one of Zayan's presenters, said the radio brand is right on time as today's youth tend to reject old-style content even if it appeals to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang remaja ini mereka mahu belajar agama, tetapi mereka tak mahu yang berat-berat, sukar untuk mereka terima dan hadam.", "r": {"result": "\"Sometimes these teenagers want to learn religion, but they don't want something heavy, it's hard for them to accept and digest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi Zayan adalah platform di mana mereka boleh ambil ilmu dan perkara-perkara positif secara santai,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"But Zayan is a platform where they can take knowledge and positive things casually,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, bintang Akademi Fantasia (AF) 3 yang bergandingan dengan Anas Tahir dalam segmen pagi Salam Bros ini juga bersyukur dan berbesar hati dengan wujudnya jenama radio ini yang selaras dengan jiwa dan gaya hidupnya.", "r": {"result": "At the same time, the star of Akademi Fantasia (AF) 3 who partnered with Anas Tahir in the Salam Bros morning segment is also grateful and honored by the existence of this radio brand that is in line with his soul and lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bergelar Raja SMS, Mawi pernah menjadi penyampai di majlis perkahwinan atau DJ serta di pasar raya, dan hari ini impiannya sekian lama sebagai seorang penyampai radio akhirnya termakbul.", "r": {"result": "Before becoming the King of SMS, Mawi used to be a presenter at weddings or a DJ as well as in supermarkets, and today his long-time dream as a radio presenter has finally come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masuk AF sebab 'target' saya ketika itu hendak jadi penyampai, sebab tengok ramai bintang AF seperti Nana, Adi dan Burn, menjadi penyampai, dan saya lihat ia satu peluang.", "r": {"result": "\"I entered AF because my 'target' at the time was to become a presenter, because I saw many AF stars like Nana, Adi and Burn, becoming presenters, and I saw it as an opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dapat masuk AF, saya 'target' dapat seminggu dua kemudian terkeluar okay lah, dapatlah jadi DJ.", "r": {"result": "\"Being able to enter AF, my 'target' is to be able to get out in a week or two. It's okay, be able to be a DJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi lain pula jadinya, sampai final, tiba-tiba jadi penyanyi.", "r": {"result": "But it happened differently, until the final, suddenly became a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu jadi penyanyi sebenarnya, tetapi dah rezeki, syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"I don't really want to be a singer, but I have a fortune, thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 12 tahun, akhirnya dimakbulkan (sebagai penyampai radio),\" ceritanya.", "r": {"result": "After 12 years, I was finally accepted (as a radio presenter),\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mawi dan Anas, Zayan dengan tagline 'Indah Di Hati', turut menampilkan Lin Ariffin, Raqib, dan Falyq sebagai penyampainya.", "r": {"result": "Besides Mawi and Anas, Zayan with the tagline 'Indah Di Hati', also featured Lin Ariffin, Raqib, and Falyq as presenters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi Zayan boleh dimuat turun secara percuma di Google Playstore dan Apple Appstore dan pendengar boleh berinteraksi dengan penyampainya menerusi platform Facebook, Instagram, Twitter dan Youtube.", "r": {"result": "The Zayan application can be downloaded for free on Google Playstore and Apple Appstore and listeners can interact with the presenter through Facebook, Instagram, Twitter and Youtube platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zayyan juga boleh didengari pada saluran 104.9fm di Lembah Kelang, 98.1fm di Alor Setar, 106.4fm di Ipoh, 98.9fm di melaka, 92.8fm di Johor Bahru dan 91.6 di Kuantan.", "r": {"result": "Zayyan can also be heard on 104.9fm in Lembah Kelang, 98.1fm in Alor Setar, 106.4fm in Ipoh, 98.9fm in Melaka, 92.8fm in Johor Bahru and 91.6 in Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, goXUAN hadir sebagai penetap trend bagi Generasi Z komuniti Cina di negara ini, memberikan hits terkini, trending dan topik terhangat untuk generasi sosial celik teknologi masa kini.", "r": {"result": "Meanwhile, goXUAN is present as a trendsetter for Generation Z of the Chinese community in the country, providing the latest hits, trending and hottest topics for today's tech-savvy social generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti jenama radio lain, goXUAN hidup dengan dipacu visual, di mana mereka akan menyiarkan secara langsung dari studio dan kandungan hiburan menerusi platform digitalnya sepanjang hari.", "r": {"result": "Unlike other radio brands, goXUAN lives visually driven, where they will broadcast live from the studio and entertainment content through its digital platform throughout the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goXUAN boleh dinikmati menerusi aplikasi percuma yang boleh dimuat turun di Google Playstore dan Apple Appstore, begitu juga pendengar boleh berinteraksi menerusi Whatsapp dan platform lain seperti Facebook, Instagram dan YouTube.", "r": {"result": "goXUAN can be enjoyed through a free application that can be downloaded on Google Playstore and Apple Appstore, as well as listeners can interact through Whatsapp and other platforms such as Facebook, Instagram and YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga boleh didengari daripada gelombang radio di 88.9fm di Lembah Kelang dan 107.6fm di Pulau Pinang.", "r": {"result": "It can also be heard from radio waves at 88.9fm in the Kelang Valley and 107.6fm in Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow ... GV4 belum mula, Liza Hanim dah disambar LOL Entertaiment?", "r": {"result": "Wow ... GV4 hasn't started yet, Liza Hanim has been attacked LOL Entertainment?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fuh! Hebat betul penangan GegarVaganza musim keempat (GV4) ni ek? Semalam Miss K sempat tengok majlis sidang media memperkenalkan barisan bintang GV4 di Facebook Live Astro Gempak.", "r": {"result": "Phew! GegarVaganza's fourth season (GV4) is really great, eh? Yesterday Miss K was able to watch the press conference to introduce the GV4 star line-up on Astro Gempak's Facebook Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fuh!", "r": {"result": "Phew!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat betul penangan GegarVaganza musim keempat (GV4) ni ek?", "r": {"result": "GegarVaganza's fourth season (GV4) is really great, eh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam Miss K sempat tengok majlis sidang media memperkenalkan barisan bintang GV4 di Facebook Live Astro Gempak.", "r": {"result": "Yesterday Miss K was able to watch the press conference to introduce the GV4 star line-up on Astro Gempak's Facebook Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika pengacara majlis Dollah Cantik memperkenalkan barisan bintang GV4, ada di antara penonton yang kompelin kenapa artis-artisnya tak sama seperti yang dinyatakan sebuah forum gosip!", "r": {"result": "When the event host Dollah Cantik introduced the GV4 star line-up, some of the audience complained why the artists were not the same as a gossip forum stated!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kelakar tu, ada yang marah kononnya mereka ditipu!", "r": {"result": "The funny thing is, some people are angry that they were cheated!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eh...halo...rasanya tak ada apa-apa pun yang dikeluarkan Astro tentang GV4, sebelum pengumuman rasmi semalam?", "r": {"result": "Uh...hello...I don't think there was anything released by Astro about GV4, before the official announcement yesterday?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sebab Miss K sendiri pun, kalau nak tahu apa-apa perkembangan tentang GV, Miss K akan tengok Facebook Astro Gempak dan yang terbaru Instagram Gegar Vaganza, @gegarvaganzaofficial.", "r": {"result": "That's because even Miss K herself, if she wants to know any developments about GV, Miss K will look at Astro Gempak's Facebook and the latest Gegar Vaganza's Instagram, @gegarvaganzaofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber-sumber lain Miss K tak percaya, sebab memang suka memandai-mandai!", "r": {"result": "Miss K doesn't believe other sources, because she really likes to clean up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi...Miss K tak nafikan, bila wujud akaun dan berita palsu itu juga tandanya GV program yang berjaya dan sentiasa ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "But... Miss K does not deny, when there are accounts and fake news it is also a sign of a successful and always awaited GV program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haa.", "r": {"result": "Huh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tempias kehangatan GV4 juga terkena pada salah seorang bintang GV4, Liza Hanim yang khabarnya sudah disambar syarikat pengurusan Laugh Out Loud (LOL) Entertainment.", "r": {"result": "GV4's warmth has also affected one of GV4's stars, Liza Hanim, who is said to have been snapped up by the management company Laugh Out Loud (LOL) Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi Liza...belum apa-apa lagi dah disambar!", "r": {"result": "Amboi Liza... nothing has been taken yet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K dengar lagi...Liza dan LOL Entertainment juga sedang merancang untuk keluarkan single.", "r": {"result": "Miss K listen again...Liza and LOL Entertainment are also planning to release a single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi disebabkan tawaran daripada GV4, Liza akan fokus kepada singlenya selepas tamat GV4 ini nanti.", "r": {"result": "But due to the offer from GV4, Liza will focus on her single after the end of GV4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baguslah begitu, Miss K nak sangat 'comeback' Liza kali ini betul-betul menggegarkan industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "That's good, Miss K really wants Liza's 'comeback' this time to really shake up the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah juga kepada Astro kerana berjaya menyediakan pelantar yang baik untuk bintang-bintang hebat kita kembali ke persada seni.", "r": {"result": "Congratulations also to Astro for successfully providing a good platform for our great stars to return to the art scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Okaylah, kepada semua bintang GV4 all the best dan good luck ya!", "r": {"result": "Okay, to all the GV4 stars all the best and good luck!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K belum fikir lagi nak joint team siapa sebab semuanya hebat-hebat!", "r": {"result": "Miss K hasn't thought about who to join the team yet because everyone is great!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala di media sosial pula ramai yang mula hashtag team (#team) Liza Hanim, Aishah, Elyana, Syura, Haida, Raja Azura, Aqasha, Lan Kristal, Tia Jinbara, Firman Siagian, Hazami dan Ferhad, Miss K aja yang masih pening kepala nak pilih yang mana satu!", "r": {"result": "While on social media, many started hashtag team (#team) Liza Hanim, Aishah, Elyana, Syura, Haida, Raja Azura, Aqasha, Lan Kristal, Tia Jinbara, Firman Siagian, Hazami and Ferhad, Miss K is still dizzy want to choose which one!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss K: Tak sabar tunggu konsert separuh akhir AF Megastar Ahad ini...Agak-agak semua ke pergi final?", "r": {"result": "Miss K: I can't wait for the AF Megastar semi-final concert this Sunday...Will everyone go to the final?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber-Selena Gomez tidak selindung aksi romantis", "r": {"result": "Bieber-Selena Gomez is not hiding a romantic act", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai mula menyedari kehadiran pasangan selebriti ini di beberapa kawasan yang kurang dikunjungi di Los Angeles, California.", "r": {"result": "People are starting to notice the presence of this celebrity couple in some less visited areas of Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK dua minggu kembali menjalin hubungan cinta, pasangan penyanyi Justin Bieber dan Selena Gomez tidak teragak-agak untuk muncul di khalayak ramai secara berdua-duaan.", "r": {"result": "SINCE two weeks back into a relationship, the singer couple Justin Bieber and Selena Gomez did not hesitate to appear in public together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai mula menyedari kehadiran pasangan selebriti ini di beberapa kawasan yang kurang dikunjungi di Los Angeles, California.", "r": {"result": "People are starting to notice the presence of this celebrity couple in some less visited areas of Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, seorang penguna Twitter memuat naik gambar pasangan berkenaan sedang beriadah di sebuah taman.", "r": {"result": "Yesterday, a Twitter user uploaded a picture of the couple having fun in a park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It been 8 years and I so freaking happy and blessed that I finally got to see Justin.", "r": {"result": "It's been 8 years and I'm so freaking happy and blessed that I finally got to see Justin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EKFONRFIFK SELENA AND JUSTIN ARE FREAKING ADORABLE TOGETHER I AM LOWKEY DYING IN THE INSIDE @selenagomez @justinbieber pic.", "r": {"result": "EKFONRFIFK SELENA AND JUSTIN ARE FREAKING ADORABLE TOGETHER I AM LOWKEY DYING IN THE INSIDE @selenagomez @justinbieber pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YlWkSEWnRy", "r": {"result": "twitter.com/YlWkSEWnRy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amy (@bxxamy) November 14, 2017.", "r": {"result": "-- Amy (@bxxamy) November 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gomez sebelum ini berpacaran dengan penyanyi The Weeknd sementara Bieber, Yovanna Ventura.", "r": {"result": "Gomez previously dated singer The Weeknd while Bieber, Yovanna Ventura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media juga melaporkan sejak Bieber dan Gomez memutuskan hubungan dengan kekasih mereka sebelum ini, pasangan muda berkenaan dilaporkan sering kelihatan bersama.", "r": {"result": "The media also reported that since Bieber and Gomez broke up with their previous lovers, the young couple were reportedly often seen together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SO FREAKING CUTE!", "r": {"result": "SO FREAKING CUTE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/pM6pGUlZTY", "r": {"result": "twitter.com/pM6pGUlZTY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berakhir sudah hubungan bintang Korea Lee Min Ho dan Suzy", "r": {"result": "Korean star Lee Min Ho and Suzy's relationship is over", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lee Min Ho dan Suzy Bae daripada kumpulan Miss A dilaporkan telah berpisah selepas tiga tahun bersama.", "r": {"result": "Actors Lee Min Ho and Suzy Bae from the group Miss A have reportedly broken up after three years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Korea, Lee Min Ho dan penyanyi Bae Suzy daripada kumpulan Miss A dilaporkan telah berpisah selepas dua tahun bersama.", "r": {"result": "Korean actor Lee Min Ho and singer Bae Suzy from the group Miss A have reportedly broken up after two years together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lee Min Ho dan Suzy telah berpisah baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Lee Min Ho and Suzy broke up recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebabnya adalah peribadi dan mereka tetap menjadi kawan baik,\" menurut laporan portal hiburan allkpop.", "r": {"result": "\"The reason is personal and they remain good friends,\" according to a report by entertainment portal allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JYP Entertainment telah mengesahkan kesahihan berita ini dan mengatakan bahawa pasangan kegemaran ramai ini telah berpisah.", "r": {"result": "JYP Entertainment has confirmed the authenticity of this news and said that this much-loved couple has broken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut mengakui hubungan percintaan mereka pada Mac 2015, dan pernah berbual tentang satu sama lain dalam sesi wawancara.", "r": {"result": "The couple admitted their romance in March 2015, and have talked about each other in interviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malang bertimpa: Weinstein disaman lagi - TMZ", "r": {"result": "Bad luck: Weinstein sued again - TMZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Weinstein Company (TWC) sekali lagi disaman, tetapi kali ini bukan untuk gangguan seksual.", "r": {"result": "The Weinstein Company (TWC) is again being sued, but this time not for sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE Weinstein Company (TWC) sekali lagi disaman, tetapi kali ini bukan untuk gangguan seksual.", "r": {"result": "THE Weinstein Company (TWC) is being sued again, but this time it's not for sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada penulis novel, \"The Amityville Horror\" dilaporkan menyaman Harvey Weinstein, Bob Weinstein serta TWC dengan mendakwa bahawa TWC meniru hasil kerja suaminya yang telah meninggal dunia untuk menghasilkan filem itu.", "r": {"result": "The wife of the author of the novel, \"The Amityville Horror\" is reportedly suing Harvey Weinstein, Bob Weinstein and TWC alleging that TWC copied her late husband's work to produce the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lesia Anson berkata sekuel 2017 itu ditiru bulat-bulat daripada novel dan versi filem 1979 yang kedua-duanya hasil ciptaan suaminya.", "r": {"result": "Lesia Anson said the 2017 sequel was completely copied from the novel and the 1979 film version, both of which were created by her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Lesia, TWC tidak meminta sebarang kebenaran daripadanya untuk menggunakan hasil kerja suaminya.", "r": {"result": "Lesia said, TWC did not ask her for any permission to use her husband's work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, sekuel 2017 \"Amityville: The Awakening\" menerima ulasan yang tidak memuaskan seperti dilaporkan laman web hiburan TMZ.", "r": {"result": "He added that the 2017 sequel \"Amityville: The Awakening\" received unsatisfactory reviews as reported by entertainment website TMZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dilaporkan menjadi filem yang mengalami minggu pembukaan yang teruk dengan hanya menjana AS$742 dari sepuluh pawagam.", "r": {"result": "It was reported to be a film that had a poor opening week making only US$742 from ten theaters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Amityville: The Awakening ditayangkan di pawagam hujung Oktober lepas di tengah-tengah  kehangatan dakwaan skandal seks oleh Harvey Weinstein.", "r": {"result": "The movie Amityville: The Awakening was released in theaters at the end of October amid the heat of the alleged sex scandal by Harvey Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka saya garang, tapi dalam hati ada taman - Awie", "r": {"result": "My face is fierce, but in my heart there is a garden - Awie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Wings, Awie mengakui ramai atis muda takut untuk menegurnya kerana dia mempunyai raut wajah yang garang.", "r": {"result": "The vocalist of Wings, Awie admits that many young atis are afraid to rebuke him because he has a fierce look on his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Wings, Awie mengakui ramai artis muda takut untuk menegurnya kerana dia mempunyai raut wajah yang garang.", "r": {"result": "VOCALIST of the Wings group, Awie admits that many young artistes are afraid to criticize him because he has a fierce look on his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie atau nama sebenarnya Datuk Ahmad Azhar Othman, 49, berkata dia  tidak memandang perkara itu sebagai masalah sebaliknya bersikap terbuka untuk mula menegur mereka dahulu.", "r": {"result": "Awie or real name Datuk Ahmad Azhar Othman, 49, said he did not see the matter as a problem but was open to reprimanding them first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai juga yang memberitahu bahawa mereka takut untuk menegur saya kerana raut wajah saya nampak garang dan tegas.", "r": {"result": "\"Many also told me that they were afraid to reprimand me because my facial expression looked fierce and determined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun apabila sudah berbual dan kenal baru mereka tahu bahawa saya merupakan seorang yang kelakar serta tidak seperti yang mereka jangkakan.", "r": {"result": "\"However, after talking and getting to know each other, they know that I am a funny person and not what they expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi disebabkan itu saya mengambil langkah untuk mula menegur mereka dahulu kerana saya faham mungkin ada yang malu dan takut nak tegur.", "r": {"result": "\"So because of that I took steps to start reprimanding them first because I understand that some may be shy and afraid to reprimand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan risau untuk menegur saya kerana muka sahaja nampak garang tetapi dalam hati ini sebenarnya ada taman,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Don't worry about reprimanding me because the face only looks fierce but in the heart there is actually a garden,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata demikian ketika ditemui pada sesi penggambaran Hantu Kak Limah, di Taiping, baru-baru ini.", "r": {"result": "Awie said this when met at the filming session of Hantu Kak Limah, in Taiping, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun, kesinambungan Hantu Kak Limah akan kembali menemui penonton pada tahun depan hasil usaha sama Infinitus Productions dengan Astro Shaw.", "r": {"result": "After seven years, the continuation of Hantu Kak Limah will return to the audience next year as a result of Infinitus Productions' joint venture with Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berlakon dalam filem ini ialah Zul Ariffin, Uqasha Senrose, dan Erra Fazira.", "r": {"result": "Also acting in this film are Zul Ariffin, Uqasha Senrose, and Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu kandas: 'Saya tak ada niat pertikai tugas juri' - Ayda Jebat", "r": {"result": "Abandoned song: 'I have no intention of disputing jury duty' - Ayda Jebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda atau nama sebenarnya, Nur Suhada Jebat, 25, menjelaskan yang dirinya tidak berniat untuk mempertikaikan tugas juri.", "r": {"result": "Ayda or her real name, Nur Suhada Jebat, 25, explained that she had no intention of disputing the duty of the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS wujudnya dakwaan yang mengatakan penyanyi Ayda Jebat 'sentap' kerana lagu nyanyiannya, Mata, tidak tersenarai untuk bertanding pada Anugerah Juara Lagu ke-32, penyanyi itu tampil memberikan penjelasan.", "r": {"result": "AFTER there was an allegation that singer Ayda Jebat 'snapped' because her song, Mata, was not listed to compete at the 32nd Juara Lagu Awards, the singer appeared to give an explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda atau nama sebenarnya, Nur Suhada Jebat, 25, menjelaskan yang dirinya tidak berniat untuk mempertikaikan tugas juri.", "r": {"result": "Ayda or her real name, Nur Suhada Jebat, 25, explained that she had no intention of disputing the duty of the jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mempunyai sebarang niat untuk mempertikaikan kerja atau tugas juri.", "r": {"result": "\"I have no intention of disputing the jury's work or duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah saya menghormati keputusan mereka.", "r": {"result": "In fact I respect their decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuma mahu bertanya untuk kebaikan diri sendiri.", "r": {"result": "I just want to ask for my own good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu bertanya kekurangan dan kesilapan saya.", "r": {"result": "\"I want to ask my shortcomings and mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tiga kali saya kandas di peringkat separuh akhir Muzik-Muzik, jadi saya mahu tahu apa sebabnya agar saya tidak mengulangi kesilapan saya di masa akan datang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I've been stranded three times in the semi-finals of Muzik-Muzik, so I want to know the reason so that I don't repeat my mistake in the future,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ayda, penting untuk dirinya mengetahui sebab tersebut agar dia dapat memperbaiki kelemahan sendiri.", "r": {"result": "Ayda added, it is important for him to know the reason so that he can improve his own weaknesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertanya mengenai markah saya sahaja, bukannya markah peserta-peserta lain.", "r": {"result": "\"I am asking about my score only, not the score of the other participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu melihat kesilapan sendiri untuk penambahbaikan.", "r": {"result": "I want to see my own mistakes for improvement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu melakukan yang terbaik di masa akan datang dan tidak mahu mengecewakan peminat saya.", "r": {"result": "\"I want to do my best in the future and don't want to disappoint my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ibarat nadi penggerak saya dalam industri hiburan.", "r": {"result": "They are like my driving force in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pasti saya mahu membuat mereka rasa bangga,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Of course I want to make them feel proud,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelantun lagu Pencuri Hati ini bakal muncul dengan filem Pinjamkan Hatiku yang bakal ditayangkan di pawagam 30 November ini.", "r": {"result": "In other developments, the singer of the song Pencuri Hati will appear in the movie Pinjamkan Hatiku, which will be shown in cinemas on November 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Osman Ali sedang giat menjalani sesi promosi dan menggandingkan Ayda bersama dua aktor hebat, Shaheizy Sam dan Farid Kamil.", "r": {"result": "The film directed by Osman Ali is actively undergoing a promotional session and pairs Ayda with two great actors, Shaheizy Sam and Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @aydajebat.", "r": {"result": "Photo: Instagram @aydajebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idris Khan kahwin model cantik Maghribi 20 Januari 2018", "r": {"result": "Idris Khan married a beautiful Moroccan model on January 20, 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lokasi untuk majlis itu masih belum diputuskan.", "r": {"result": "However, the location for the event has yet to be decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan model kacak, Idris Khan, 29, bakal mendirikan rumah tangga dengan gadis kelahiran Maghribi, Sanaa Jeljalane, 26, pada 20 Januari 2018.", "r": {"result": "ACTOR and handsome model, Idris Khan, 29, will marry a Moroccan-born girl, Sanaa Jeljalane, 26, on 20 January 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, lokasi untuk majlis itu masih belum diputuskan.", "r": {"result": "However, the location for the event has yet to be decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Sanaa akan berkahwin pada 20 Januari 2018 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Sanaa and I will get married on January 20, 2018 in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma lokasi sebenar masih belum ada.", "r": {"result": "Only the actual location is not yet available.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga Sanaa akan turun ke sini untuk majlis perkahwinan kami.", "r": {"result": "\"Sanaa's family will come down here for our wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini persiapan menjelang majlis itu berjalan lancar dan saya tidak terlalu tertekan untuk memikirkan soal itu (kahwin),\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran Idealyst Medispa Putrajaya pada Rabu.", "r": {"result": "\"So far the preparations for the ceremony are going well and I am not too stressed to think about it (marriage),\" he said when met at the launch of Idealyst Medispa Putrajaya on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Where we'd rather be.", "r": {"result": "Where we'd rather be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Confirm ramai beratur! - Gadis cantik jual nasi ayam bakar viral", "r": {"result": "Confirm there are many queues! - Beautiful girl selling viral grilled chicken rice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis bernama Wana Sulaiman mula mendapat perhatian netizen apabila kisahnya perniagaannya yang menjual nasi ayam bakar menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "A girl named Wana Sulaiman started to get the attention of netizens when the story of her business selling grilled chicken rice went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GADIS bernama Wana Sulaiman mula mendapat perhatian netizen apabila kisahnya perniagaannya yang menjual nasi ayam bakar menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "A GIRL named Wana Sulaiman started to get the attention of netizens when the story of her business selling baked chicken rice went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menu yang ditawarkan, rupa paras Wana yang cantik juga merupakan antara sebab peniagaannya mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "In addition to the menu offered, Wana's beautiful appearance is also one of the reasons why her business is so well received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perniagaan Nasi Ayam Bakar Blackpaper Sos dan Nasi Perang (brown rice) ini terletak di Taman Medan, Petaling Jaya.", "r": {"result": "This Blackpaper Roasted Chicken Rice and Brown Rice (brown rice) business is located in Taman Medan, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wana mula menghebahkan perniagaannya menerusi laman sosial Twitter miliknya @wanasulaiman21 dua hari lalu dengan cara meminta warga Twitter untuk 'retweet' statusnya bagi tujuan promosi.", "r": {"result": "Wana started publicizing his business through his Twitter social page @wanasulaiman21 two days ago by asking Twitter users to 'retweet' his status for promotional purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam saya menjual Nasi ayam bakar blackpepper sauce & Nasi brown rice(beras perang).", "r": {"result": "Greetings, I am selling black pepper sauce grilled chicken rice & brown rice (brown rice).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For those nak diet sangat sangat bagus makan brown rice& ayam bakar.", "r": {"result": "For those who want to diet, it is very good to eat brown rice & grilled chicken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our best seller is Nasi Ayam Bakar Blackpepper sauce.", "r": {"result": "Our best seller is Nasi Ayam Bakar Blackpepper sauce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "location kami di taman medan petaling jaya.", "r": {"result": "Our location is in Medan Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RT utk rezeki saya.", "r": {"result": "RT for my sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq pic.", "r": {"result": "Thank you pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9sF8VrbKax", "r": {"result": "twitter.com/9sF8VrbKax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba kutip RM8 juta, jadi filem kedua terlaris 2017", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba collected RM8 million, making it the second best-selling film of 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba berjaya meraih kutipan sebanyak RM8 juta sejak ditayangkan pada 12 Oktober lalu.", "r": {"result": "The movie Tombiruo: Penunggu Rimba managed to collect RM8 million since it was screened on 12 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Tombiruo: Penunggu Rimba berjaya meraih kutipan sebanyak RM8 juta sejak ditayangkan pada 12 Oktober lalu.", "r": {"result": "MOVIE Tombiruo: Penunggu Rimba managed to collect RM8 million since it was screened on 12 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali gus, menjadikan filem adaptasi novel Ramlee Awang Murshid itu sebagai filem kedua paling laris pada tahun 2017.", "r": {"result": "All at once, making the film adaptation of Ramlee Awang Murshid's novel the second best-selling film in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba telah ditayangkan selama empat minggu di pawagam seluruh Malaysia dan negara jiran Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba was screened for four weeks in cinemas across Malaysia and the neighboring countries of Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, filem Abang Long Fadil 2 terbitan Astro Shaw dan Skop Productions masih kekal sebagai filem paling laris 2017 dengan kutipan sebanyak RM18 juta.", "r": {"result": "However, the movie Abang Long Fadil 2 produced by Astro Shaw and Skop Productions still remains the best-selling movie of 2017 with a collection of RM18 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba menggandingkan Zul Ariffin dan Farid Kamil di layar perak selain pelakon berbakat lain seperti Nabila Huda, Faizal Hussein, Hasnul Rahmat, Faye Khusyairi dan Datuk M. Nasir.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba pairs Zul Ariffin and Farid Kamil on the silver screen in addition to other talented actors such as Nabila Huda, Faizal Hussein, Hasnul Rahmat, Faye Khusyairi and Datuk M. Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba mengisahkan Ejim yang digelar Tombiruo dan sering disisihkan masyarakat kerana memiliki wajah bukan manusia.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba tells the story of Ejim who is nicknamed Tombiruo and is often shunned by society because he has a non-human face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu insiden tragis berlaku pada Tombiruo hingga menimbulkan kemarahan dan dendam.", "r": {"result": "A tragic incident happened in Tombiruo to cause anger and revenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada seluruh tenaga kerja produksi filem Tombiruo: Penunggu Rimba!", "r": {"result": "Congratulations to all the production staff of Tombiruo: Penunggu Rimba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Say Yes To The Dress Asia tonjol keunikan gaun perkahwinan Asia", "r": {"result": "Say Yes To The Dress Asia highlights the uniqueness of Asian wedding dresses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri TV realiti TLC, Say Yes To The Dress (SYTTD) versi Asia akan membuat debut pertamanya pada 24 November ini.", "r": {"result": "The Asian version of TLC's reality TV series Say Yes To The Dress (SYTTD) will make its debut on November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri TV realiti TLC, Say Yes To The Dress (SYTTD) versi Asia akan membuat penampilan pertamanya pada 24 November ini yang bakal dihoskan oleh pereka fesyen, Datuk Jovian Mandagie dan pengacara Daphne Iking.", "r": {"result": "The Asian version of TLC's reality TV series, Say Yes To The Dress (SYTTD) will make its first appearance on November 24 hosted by fashion designer, Datuk Jovian Mandagie and host Daphne Iking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya dalam Say Yes To The Dress Asia ini busana perkahwinan dari pelbagai bangsa di Asia akan ditonjolkan, yang pasti ia akan melibatkan gabungan warna-warna meriah mengikut budaya dan adat pelbagai kaum seperti Cina, Melayu dan India.", "r": {"result": "What's interesting in Say Yes To The Dress Asia is that wedding fashion from various races in Asia will be highlighted, which will definitely involve a combination of lively colors according to the culture and customs of various races such as Chinese, Malay and Indian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 18 pasangan akan bersama-sama Jovian dan Daphne mencari busana yang tepat buat majlis perkahwinan masing-masing.", "r": {"result": "A total of 18 couples will be together with Jovian and Daphne looking for the right clothes for their respective weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman perjalanan dalam pencarian gaun yang tepat bagi setiap pengantin akan dirakamkan dan ia pastinya akan melibatkan pelbagai emosi sebelum menjelangnya hari bersejarah itu buat semua pasangan.", "r": {"result": "The journey in the search for the right dress for each bride will be filmed and it will surely involve many emotions before the historic day for all couples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Budaya Asia yang kuat akan menampilkan perspektif berbeza dalam SYTTD versi Asia ini.", "r": {"result": "\"The strong Asian culture will present a different perspective in this Asian version of SYTTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak kisah yang menyentuh hati yang mana faktor keluarga dan rakan memainkan pengaruh yang besar dalam keputusan pengantin perempuan,\" kata Daphne yang juga merupakan perunding imej dalam SYTTD Asia.", "r": {"result": "There are many touching stories where family and friends play a big role in the bride's decision,\" said Daphne who is also an image consultant in SYTTD Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bagi Jovian, SYTTD versi Asia ini lebih dari sekadar mencari gaun putih buat sesebuah perkahwinan.", "r": {"result": "While for Jovian, this Asian version of SYTTD is more than just looking for a white dress for a wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang membezakan acara ini adalah warna dan kepelbagaian perkahwinan Asia.", "r": {"result": "\"What sets this event apart is the color and diversity of Asian weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mempunyai pengantin dari pelbagai kaum dan anda boleh melihat budaya dan tradisi yang indah sebagai sebahagian daripada apa yang akan ditunjukkan dalam siri realiti ini,\" kata Jovian yang turut membawakan beberapa busana rekaannya di dalam siri ini.", "r": {"result": "We have brides from different races and you can see the beautiful culture and tradition as part of what will be shown in this reality series,\" said Jovian who also brought some of his designs in the series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikinan siri sebanyak lapan episod ini diadakan sepenuhnya di Lembah Klang membabitkan 18 pasangan pengantin.", "r": {"result": "The production of this eight-episode series was held entirely in the Klang Valley involving 18 brides and grooms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya asal siri oleh Endemol Shine, SYTTD versi Asia ini akan menemui penonton pada 24 November jam 9 malam di TLC (Astro Channel 707).", "r": {"result": "An original series work by Endemol Shine, the Asian version of SYTTD will find viewers on November 24 at 9pm on TLC (Astro Channel 707).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak nak kembali bercinta ke?\" - Nabil usik Hans Isaac dan Neelofa", "r": {"result": "\"Don't you want to make love again?\" - Nabil teases Hans Isaac and Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Potongan video temu bual antara pengacara MeleTOP, Nabil Ahmad dan Neelofa bersama tetamu undangan, Datuk Hans Isaac mencuri perhatian netizen.", "r": {"result": "A clip of the interview video between MeleTOP host Nabil Ahmad and Neelofa with guest Datuk Hans Isaac stole the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POTONGAN video temu bual antara pengacara MeleTOP, Nabil Ahmad dan Neelofa bersama tetamu undangan, Datuk Hans Isaac mencuri perhatian netizen.", "r": {"result": "A video clip of an interview between MeleTOP host Nabil Ahmad and Neelofa with guest Datuk Hans Isaac stole the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun baru dimuat naik semalam, video yang disiarkan menerusi laman YouTube MeleTOP itu mendapat lebih 150,000 tontonan.", "r": {"result": "Even though it was just uploaded yesterday, the video posted on MeleTOP's YouTube page got over 150,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil sempat mengusik Neelofa dan Hans yang pernah menjalinkan hubungan cinta sebelum ini.", "r": {"result": "Nabil had time to tease Neelofa and Hans who had been in a relationship before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sedutan video tersebut, Nabil sempat bertanya kepada Hans, adakah jejaka itu akan kembali semula bercinta bersama Neelofa memandangkan Hans kini sudah kembali solo.", "r": {"result": "Through the suction of the video, Nabil had time to ask Hans, will the boy go back to making love with Neelofa since Hans is now back solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenang menjawab persoalan Nabil, Hans mempunyai jawapannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Calmly answering Nabil's question, Hans has his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berdua kini ada hidup masing-masing.", "r": {"result": "\"We both now have our own lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi soal jodoh kita tak tahu.", "r": {"result": "But we don't know about marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita boleh rancang apa yang kita nak, tapi benda itu akan jadi lain.", "r": {"result": "We can plan what we want, but it will be different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, buat masa sekarang, 'kedai' dah tutup, 'kedai' saya tutup maksimum, saya tak tahu bila kedai itu nak buka balik.", "r": {"result": "\"For me, for now, the 'shop' is closed, my 'shop' is closed as much as possible, I don't know when the shop will reopen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa mungkin kalau terbuka balik, perlu seseorang yang agak istimewa untuk buka hati saya semula,\" kata Hans.", "r": {"result": "\"I think maybe if I open up again, it will take someone quite special to open my heart again,\" said Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, peminat memuji sikap yang ditunjukkan oleh Neelofa dan Hans di ruangan komen.", "r": {"result": "Meanwhile, fans praised the attitude shown by Neelofa and Hans in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun pernah bercinta dan putus di tengah jalan, mereka tetap berkawan dan profesional atas dasar kerja.", "r": {"result": "Even though they once fell in love and broke up in the middle of the road, they are still friends and professionals on the basis of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans muncul di MeleTOP untuk mempromosikan program baru, Lawak Ke Der Coverline setiap Jumaat, jam 9.30 malam di Astro Warna dan Astro Warna HD.", "r": {"result": "Hans appears on MeleTOP to promote a new program, Lawak Ke Der Coverline every Friday, at 9.30pm on Astro Warna and Astro Warna HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video: YouTube & Instagram @meletop.", "r": {"result": "Video: YouTube & Instagram @meletop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bestlah main soalan soalan hangat ni!", "r": {"result": "It's best to play this hot question!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana tak 'follow' di Twitter, Lindsay Lohan 'sentap' dengan JLo", "r": {"result": "For not 'following' on Twitter, Lindsay Lohan 'snaps' with JLo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa sahaja yang terlintas di fikiran, atau apa sahaja isu, Lohan tidak segan untuk meminta selebriti terbabit untuk menghantar DM atau direct message kepadanya.", "r": {"result": "Whatever comes to mind, or whatever the issue is, Lohan does not hesitate to ask the celebrity involved to send a DM or direct message to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEREKA yang mengikuti perkembangan artis antarabangsa Lindsay Lohan, tentu tahu mengenai pelakon dan penyanyi itu, yang gemar 'menegur' rakan selebriti di Twitter.", "r": {"result": "THOSE who follow the development of international artist Lindsay Lohan, certainly know about the actress and singer, who likes to 'reprimand' her celebrity friends on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa sahaja yang terlintas di fikiran, atau apa sahaja isu, Lohan tidak segan silu untuk meminta selebriti terbabit menghantar mesej secara DM (direct message) terus kepadanya.", "r": {"result": "Whatever comes to mind, or whatever the issue is, Lohan is not shy to ask the celebrity involved to send a DM (direct message) directly to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, teguran Lohan kali ini agak menggelikan hati kerana ia bukan sekadar teguran ramah seperti biasa.", "r": {"result": "However, Lohan's reprimand this time was quite amusing because it was not just a friendly reprimand as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, ia seperti satu luahan rasa tidak puas hati.", "r": {"result": "Instead, it is like an expression of dissatisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mangsa' Lohan kali ialah bintang terkemuka, Jennifer Lopez.", "r": {"result": "Lohan's 'victim' is the leading star, Jennifer Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lopez secara kebetulan berada di Dubai untuk satu konsert dan Lohan pula sudah beberapa bulan menetap di situ.", "r": {"result": "Lopez happened to be in Dubai for a concert and Lohan had been living there for several months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanted to connect with you in #DUBAI since I live here but you don't follow me so I cannot DM you", "r": {"result": "Wanted to connect with you in #DUBAI since I live here but you don't follow me so I cannot DM you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lindsay Lohan (@lindsaylohan) November 14, 2017.", "r": {"result": "-- Lindsay Lohan (@lindsaylohan) November 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Lohan, dia merancang mahu bertemu Lopez namun tidak dapat berbuat demikian kerana gagal menghantar DM kepada Lopez.", "r": {"result": "Lohan said, she planned to meet Lopez but was unable to do so because she failed to send a DM to Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana Lopez tidak 'follow' (mengikuti) Lohan di Twitter.", "r": {"result": "This is because Lopez does not follow Lohan on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat menganggap tindakan Lohan itu agak kebudak-budakan dan mempersoalkan keperluannya bertemu Lopez.", "r": {"result": "The average fan thought Lohan's actions were childish and questioned her need to meet Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takkan dia (Lopez) nak jumpa awak semata-mata sebab awak tinggal di Dubai\"?", "r": {"result": "\"Won't he (Lopez) want to see you just because you live in Dubai\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis seorang peminat, Jamie Parker.", "r": {"result": "wrote one fan, Jamie Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terasa mahu ketawa tetapi tidak sampai hati kerana awak (Lohan) ada masalah psikologi yang serius,\" tulis seorang lagi peminat, Claire Collinson.", "r": {"result": "\"I feel like laughing but not because you (Lohan) have serious psychological problems,\" wrote another fan, Claire Collinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JLo cetus trend pegang bekas minuman berhias kristal", "r": {"result": "JLo started the trend of holding drink containers decorated with crystals", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas TaylorMade Bling, Teneka Moore berkata, pakar rias kuku JLo, Elle Gerstein, menempah bekas tersebut daripada syarikat dekorasi itu sebagai hadiah hari jadi kepada penyanyi itu pada Julai.", "r": {"result": "TaylorMade Bling founder Teneka Moore said JLo's manicurist, Elle Gerstein, ordered the container from the decor company as a birthday present for the singer in July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Jennifer Lopez (JLo) mencetuskan kegilaan dalam kalangan peminat apabila dilihat sering menggunakan bekas minuman Starbucks yang dihiasi kristal.", "r": {"result": "Famous singer Jennifer Lopez (JLo) caused a frenzy among fans when she was seen often using Starbucks drink containers decorated with crystals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas TaylorMade Bling, Teneka Moore berkata, pakar rias kuku JLo, Elle Gerstein, menempah bekas tersebut daripada syarikat dekorasi itu sebagai hadiah hari jadi kepada penyanyi itu pada Julai.", "r": {"result": "TaylorMade Bling founder Teneka Moore said JLo's manicurist, Elle Gerstein, ordered the container from the decor company as a birthday present for the singer in July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JLo dilihat memegang gelas itu sebagai aksesori utama dalam kebanyakan gambar kebelakangan ini.", "r": {"result": "JLo has been seen holding the glasses as a key accessory in many recent photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini membangkitkan kegilaan dalam kalangan peminat dan permintaan bagi gelas tersebut semakin meningkat.", "r": {"result": "This created a frenzy among fans and the demand for the glasses increased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Moore, gelas yang dihadiahkan kepada JLo itu berharga USD585. Pasangan JLo, Alex Rodriguez, turut membeli satu gelas dari Moore, berharga USD495.", "r": {"result": "According to Moore, the glasses that were presented to JLo cost USD585. JLo's partner, Alex Rodriguez, also bought a glass from Moore, priced at USD495.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan TMZ juga menyatakan bahawa artis popular lain turut menempah bekas air dari Moore dan perkara ini semakin menjadi trend terbaru masa kini.", "r": {"result": "The TMZ report also states that other popular artists also order water containers from Moore and this is becoming the latest trend these days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat risau hidung Janet Jackson 'tenggelam'", "r": {"result": "Fans worry Janet Jackson's nose is 'sinking'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar bedah plastik, Dr Matthew Schulman berkata hidungnya seperti terdapat beberapa keruntuhan pada struktur hidung dan lubang hidung.", "r": {"result": "Plastic surgeon Dr. Matthew Schulman said her nose looked like there was some collapse in the structure of the nose and nostrils.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HIDUNG mancung bintang pop terkenal dunia, Janet Jackson ketika penampilannya di sebuah majlis baru-baru ini kelihatan sperti 'tenggelam', membuatkan peminat ratanya terkejut dengan perubahan tersebut.", "r": {"result": "The pointed nose of the world famous pop star, Janet Jackson when she appeared at a recent event looked like it was 'sunk', making her fans surprised by the change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang pernah popular dengan lagu All For You itu telah membuat penampilan di gala karpet merah di New York, Amerika Syarikat pada minggu lepas.", "r": {"result": "The singer who was once popular with the song All For You made an appearance at the red carpet gala in New York, United States last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun yang menjadi perbualan hangat peminat ialah perubahan ikonik pada hidung penyanyi berusia 51 tahun itu.", "r": {"result": "But what fans are talking about is the iconic change to the 51-year-old singer's nose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakar bedah plastik, Dr Matthew Schulman berkata hidungnya seperti terdapat beberapa keruntuhan pada struktur hidung dan lubang hidung.", "r": {"result": "Plastic surgeon Dr. Matthew Schulman said her nose looked like there was some collapse in the structure of the nose and nostrils.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini mungkin hasil daripada pelbagai prosedur pembedahan terdahulu yang menyebabkan kecederaan kepada tulang rawan yang menyokong hidung,\" katanya dipetik portal Page Six.", "r": {"result": "\"This may be the result of various previous surgical procedures that caused injury to the cartilage that supports the nose,\" he was quoted as saying by the Page Six portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal berkenaan, pada tahun 2006, Janet telah memberitahu kepada sebuah rancangan televisyen, Extra bahawa beliau telah membuat pembedahan hidung sewaktu berumur 16 tahun dan ianya bukan lagi rahsia.", "r": {"result": "According to the portal, in 2006, Janet told a television show, Extra, that she had a nose job when she was 16 years old and it was no longer a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah saya akan buat (pembedahan) lagi?", "r": {"result": "\"Will I do (surgery) again?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu saya tidak tahu.", "r": {"result": "That I don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah lihat ramai wanita di mana hidung mereka ditarik semula dan ianya tidak terlalu comel.", "r": {"result": "I've seen a lot of women where their noses are pulled back and it's not very cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya beritahu kamu sekarang, tanya saya lagi dalam tempoh 20 tahun akan datang,\" kata Janet.", "r": {"result": "\"But I'm telling you now, ask me again in the next 20 years,\" Janet said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di majlis berkenaan, Janet Jackson menerima Anugerah Ikon Muzik OUT100.", "r": {"result": "At the ceremony, Janet Jackson received the OUT100 Music Icon Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift dedikasi lagu 'Dress' buat Ed Sheeran?", "r": {"result": "Taylor Swift dedicated the song 'Dress' to Ed Sheeran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkap lirik dalam lagu Dress, I dont want you like a best friend menarik perhatian ramai dan mengundang spekulasi.", "r": {"result": "The lyrics in the song Dress, I dont want you like a best friend attracted a lot of attention and invited speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAJUK dan lirik lagu Taylor Swift tidak pernah lekang daripada kontroversi dan sering kali mengundang spekulasi.", "r": {"result": "The TITLE and lyrics of Taylor Swift's songs are never without controversy and often invite speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'The old Taylor is dead' - rangkap lirik single baharu Taylor undang spekulasi.", "r": {"result": "READ: 'The old Taylor is dead' - Taylor's new single lyrics spur speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, rangkap dalam lirik lagu \"Dress\", \"I don't want you like a best friend\" menarik perhatian peminat sehingga ada yang berpendapat lagu tersebut ditujukan kepada rakan karibnya, Ed Sheeran.", "r": {"result": "Most recently, the line in the lyrics of the song \"Dress\", \"I don't want you like a best friend\" attracted the attention of fans that some thought the song was directed at his close friend, Ed Sheeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bait lirik \"There is an indentation in the shape of you, Made you mark on me, a golden tattoo\" dipercayai ada kaitan dengan lagu popular \"Shape Of You\" nyanyian pemenang Grammy itu.", "r": {"result": "The lyrical verse \"There is an indentation in the shape of you, Made you mark on me, a golden tattoo\" is believed to be related to the Grammy winner's popular song \"Shape Of You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Ed Sheeran menamatkan desas-desus tersebut dalam siaran langsung Instagram di laman gaya hidup Singapura, August Man.", "r": {"result": "However, Ed Sheeran put an end to those rumors in an Instagram live broadcast on Singaporean lifestyle site August Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak rasa ia tentang saya.", "r": {"result": "\"I don't think it's about me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menyebut tentang seseorang yang mempunyai potongan rambut buzzcut dan saya tidak pernah menggayakan stail rambut tersebut,\" jelas Ed.", "r": {"result": "\"He mentioned someone who had a buzzcut and I've never styled it,\" Ed explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran pernah berkolaborasi dengan Taylor Swift untuk menghasilkan lagu \"Everything Has Changed\" pada 2012 dan mereka sekali lagi bekerjasama mendendangkan lagu \"End Game\" dalam album keenam Taylor.", "r": {"result": "Ed Sheeran collaborated with Taylor Swift to produce the song \"Everything Has Changed\" in 2012 and they collaborated again on the song \"End Game\" on Taylor's sixth album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Reputation\" merupakan album come back Swift sejak album terakhirnya \"1989\" pada 2014.", "r": {"result": "\"Reputation\" is Swift's comeback album since her last album \"1989\" in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalahkan Zac Efron, Blake Shelton lelaki paling seksi 2017", "r": {"result": "Beat Zac Efron, Blake Shelton sexiest man 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah People menyenaraikan komposer, penyanyi dan kini juri rancangan realiti The Voice, Blake Shelton sebagai lelaki paling seksi tahun 2017.", "r": {"result": "People magazine listed composer, singer and now The Voice reality show judge Blake Shelton as the sexiest man alive in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJALAH People menyenaraikan komposer, penyanyi dan kini juri rancangan realiti The Voice, Blake Shelton sebagai lelaki paling seksi tahun 2017.", "r": {"result": "People MAGAZINE has listed composer, singer and now The Voice reality show judge Blake Shelton as the sexiest man of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah popular itu akan mengangkat ikon tersebut untuk menghiasi muka hadapan edisi November setiap tahun.", "r": {"result": "The popular magazine will elevate the icon to grace the cover of its November issue every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blake, 41, disifatkan mempunyai pesona tersendiri dan mampu membuatkan ramai hati wanita cair apabila berdepan dengannya.", "r": {"result": "Blake, 41, is said to have his own charm and is able to make many women's hearts melt when faced with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu terbukti apabila penyanyi Gwen Stefani sendiri jatuh hati dengan Blake ketika digandingkan dalam rancangan realiti The Voice beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "That was proven when singer Gwen Stefani herself fell in love with Blake when paired on the reality show The Voice a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Blake juga menempa kejayaan dalam bidang perniagaan apabila baru membuka sebuah restoran makanan segera berkonsepkan 'country' di Oklahama, Amerika Syarikat baru-baru ini.", "r": {"result": "In fact, Blake also achieved success in the business field when he opened a fast food restaurant with a 'country' concept in Oklahoma, United States recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Blake Shelton merupakan lelaki paling seksi tahun ini dan paling penting dia sudah tidak sabar untuk menunjukkan wajahnya di edisi terbaharu People kepada Adam Levine,\" tulis People.", "r": {"result": "\"Blake Shelton is the sexiest man alive this year and most importantly he can't wait to show his face in the latest issue of People to Adam Levine,\" wrote People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah, Fazura berangkat menunaikan umrah, minta peminat doakan", "r": {"result": "Fattah, Fazura set off to perform Umrah, ask fans to pray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah kenyataan hari ini, pihak pengurusan Fazura mengumumkan pelakon cantik tersebut sudah pun berangkat ke tanah suci Mekah, pukul 12.30 tengahari tadi.", "r": {"result": "Through a statement today, Fazura's management announced that the beautiful actress had already left for the holy land of Mecca, at 12.30 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMALAM, khabar angin mengenai pasangan pelakon Fattah Amin dan Fazura melangsungkan pertunangan bertebaran di media sosial.", "r": {"result": "YESTERDAY, rumors about the actor couple Fattah Amin and Fazura getting engaged spread on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga spekulasi yang mengatakan pasangan ini melangsungkan pernikahan di kediaman nenek Fazura di Petaling Jaya, malam tadi.", "r": {"result": "There is also speculation that the couple got married at Fazura's grandmother's residence in Petaling Jaya last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menerusi sebuah kenyataan hari ini, pihak pengurusan Fazura mengumumkan pelakon cantik tersebut sudah pun berangkat ke tanah suci Mekah, pukul 12.30 tengahari tadi.", "r": {"result": "However, through a statement today, Fazura's management announced that the beautiful actress had already left for the holy land of Mecca, at 12.30 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bernikah?", "r": {"result": "READ: Getting married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tunggu sidang media kami 23 Nov depan' .", "r": {"result": "'Wait for our press conference next Nov 23'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benar atau tidak, netizen mula ucap tahniah kepada #Fattzura.", "r": {"result": "READ: True or not, netizens started congratulating #Fattzura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan izin dari Yang Maha Esa, Fattah Amin dan Nur Fazura telah pun berangkat ke Mekah bagi menunaikan umrah.", "r": {"result": "\"With the permission of the Almighty, Fattah Amin and Nur Fazura have already left for Mecca to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan mereka turut disertai oleh ahli keluarga bagi kedua belah pihak dan wakil pengurusan.", "r": {"result": "Their journey was also accompanied by family members from both sides and management representatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan penuh rendah diri, Fattah dan Fazura ingin memohon seribu kemaafan dan memohon doa dari semua rakan-rakan wartawan dan para peminat semoga umrah mereka dipermudahkan dan berjalan dengan selancar-lancarnya.", "r": {"result": "\"With full humility, Fattah and Fazura would like to ask for a thousand forgiveness and ask for prayers from all journalist friends and fans that their Umrah will be made easier and run smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berikutan susulan dari perkara ini, pihak Fattah Amin & Nur Fazura akan mengadakan satu sidang media pada 23 November 2017. Lokasi & masa sidang media ini akan kami kongsikan di waktu terdekat ini.", "r": {"result": "\"Following on from this matter, Fattah Amin & Nur Fazura will hold a press conference on 23 November 2017. We will share the location and time of this press conference in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas doa-doa kalian dan insyaAllah semoga diberkati dengan umrah yang mabrur,\" -Fattah Amin & Fazura\".", "r": {"result": "\"Thank you for your prayers and God willing, may you be blessed with a successful Umrah,\" -Fattah Amin & Fazura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian, Terima Kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menunaikan umrah @fattahaminz @missfazura dan keluarga.", "r": {"result": "Happy Umrah @fattahaminz @missfazura and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan segala urusan di sana.", "r": {"result": "May everything be simplified there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat pergi dan balik.", "r": {"result": "Have a good trip and return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernikah? 'Tunggu sidang media kami 23 Nov depan' - Fattah & Fazura", "r": {"result": "Married? 'Wait for our press conference next Nov 23' - Fattah & Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi sudah mula bertiup kencang tentang aktres and aktor, Nur Fazura dan Fattah Amin sudah mendirikan rumah tangga secara senyap malam tadi masih tidak terjawab.", "r": {"result": "Speculations have started to blow strongly about the actress and actor, Nur Fazura and Fattah Amin have quietly started a household last night still remain unanswered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi sudah mula bertiup kencang tentang aktres and aktor, Nur Fazura dan Fattah Amin sudah mendirikan rumah tangga secara senyap malam tadi masih tidak terjawab.", "r": {"result": "Speculations have started to blow strongly about the actress and actor, Nur Fazura and Fattah Amin have quietly started a household last night still remain unanswered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kenyataan media dari Fattah dan Fazura.", "r": {"result": "Here are the media statements from Fattah and Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan izin dari Yang Maha Esa, Fattah Amin dan Nur Fazura telah pun berangkat ke Mekah bagi menunaikan umrah.", "r": {"result": "With the permission of the Almighty, Fattah Amin and Nur Fazura have already left for Mecca to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan mereka turut disertai oleh ahli keluarga bagi kedua belah pihak dan wakil pengurusan.", "r": {"result": "Their journey was also accompanied by family members from both sides and management representatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan penuh rendah diri, Fattah dan Fazura ingin memohon seribu kemaafan dan memohon doa dari semua rakan-rakan wartawan dan para peminat semoga umrah mereka dipermudahkan dan berjalan dengan selancar-lancarnya.", "r": {"result": "Humbly, Fattah and Fazura would like to ask for a thousand forgiveness and ask for prayers from all journalist friends and fans that their Umrah will be made easier and run smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattzura bernikah?", "r": {"result": "READ: Fattzura married?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ": 'Saya tak berani komen' - Sumber rapat.", "r": {"result": ": 'I dare not comment' - Close source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Benar atau tidak, netizen mula ucap tahniah kepada #FattZura.", "r": {"result": "READ: True or not, netizens started congratulating #FattZura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan susulan dari perkara ini, pihak Fattah Amin & Nur Fazura akan mengadakan satu sidang media pada 23 November 2017. Lokasi dan masa sidang media ini akan kami kongsikan di waktu terdekat ini.", "r": {"result": "Following up on this matter, Fattah Amin & Nur Fazura will hold a press conference on 23 November 2017. We will share the location and time of this press conference in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas doa-doa kalian dan insyaAllah semoga diberkati dengan umrah yang mabrur,\" - Fattah Amin & Fazura.", "r": {"result": "\"Thank you for your prayers and God willing, may you be blessed with a successful Umrah,\" - Fattah Amin & Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar atau tidak, netizen mula ucap tahniah kepada #Fattzura", "r": {"result": "True or not, netizens started congratulating #Fattzura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen ucap tahniah kepada pelakon terkenal Fattah Amin dan Fazura setelah khabar angin mengenai pernikahan pasangan ini.", "r": {"result": "Netizens congratulated famous actors Fattah Amin and Fazura after rumors about the couple's marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun kesahihan berita masih belum diperolehi, kumpulan netizen pantas berkongsi ucapan tahniah kepada pelakon terkenal Fattah Amin dan Fazura susulan laporan pernikahan pasangan selebriti itu malam tadi.", "r": {"result": "Although the authenticity of the news has not yet been obtained, a group of netizens quickly shared congratulations to famous actors Fattah Amin and Fazura following the report of the celebrity couple's wedding last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang sumber rapat dengan pelakon Fattah Amin ketika dihubungi Astro AWANI juga tidak berani untuk memberikan sebarang komen.", "r": {"result": "A source close to actor Fattah Amin when contacted by Astro AWANI also did not dare to give any comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pasti, saya di pihak pengurusan jadi saya tidak berani untuk komen.", "r": {"result": "\"I'm not sure, I'm on the management side so I don't dare to comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar Abang Faz (panggilan untuk Fattah dalam kalangan rakan rapat) akan menunaikan umrah hari ini,\" ringkas katanya.", "r": {"result": "\"It is true that Abang Faz (call for Fattah among close friends) will perform Umrah today,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah fattah amin & fazura", "r": {"result": "Congratulations fattah amen & fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Salihah Yusup (@SalihahYusuff) November 15, 2017.", "r": {"result": "-- Salihah Yusup (@SalihahYusuff) November 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah la fazura n fattah amin kabonye dah bernikah", "r": {"result": "Congratulations la fazura n fattah amen kabonye got married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Princesgarfield(@princesgarfield) November 15, 2017.", "r": {"result": "-- Princesgarfield (@princesgarfield) November 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku terus stalk Fazura dgn Fattah Amindh bernikah rupanya", "r": {"result": "I kept stalking Fazura and Fattah Amindh got married apparently", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Firdaus (@AminFyrdaus) November 15, 2017.", "r": {"result": "-- Firdaus (@AminFyrdaus) November 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pun tak minat sangat Fattah Amin tu tapi apa salahnya kita doakan yang baik baik untuk dia dengan Fazura.", "r": {"result": "I'm not really interested in Fattah Amin either, but what's wrong with praying for the best for him and Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura pun bukan selamanya muda", "r": {"result": "Fazura is not forever young", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mrs Syarifuddin (@NadiaIzzna_) November 15, 2017.", "r": {"result": "-- Mrs Syarifuddin (@NadiaIzzna_) November 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang tertanya-tanya dengan kesahihan berita ini.", "r": {"result": "Some people wonder about the validity of this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengar cite Fazura dah nikah dengan Fattah Amin.", "r": {"result": "Listen to the quote that Fazura is married to Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ke tunang?", "r": {"result": "To the fiance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ji Ra Ra (@nurulnadieyrah) November 14, 2017.", "r": {"result": "-- Ji Ra Ra (@nurulnadieyrah) November 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fattah amin kawin gn fazura kat mekah?", "r": {"result": "fattah amin marry gn fazura in mecca?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betoi ka", "r": {"result": "betoi ka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- paejj (@paejahvicc) November 15, 2017.", "r": {"result": "-- paejj (@paejahvicc) November 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fattah ada membuat pengumuman tentang hasrat beliau untuk menunaikan umrah di Tanah Suci.", "r": {"result": "Before this, Fattah made an announcement about his desire to perform Umrah in the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattzura bernikah?: 'Saya tak berani komen' - Sumber rapat", "r": {"result": "Fattzura married?: 'I dare not comment' - Close source", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pasti, saya di pihak pengurusan jadi saya tidak berani untuk komen,- kata Ricky ketika dihubungi oleh Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "\"I'm not sure, I'm on the management side so I don't dare to comment, - said Ricky when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pasti, saya di pihak pengurusan jadi saya tidak berani untuk komen,\" kata seorang sumber rapat dengan pelakon Fattah Amin ketika dihubungi Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "\"I'm not sure, I'm on the management side so I don't dare to comment,\" said a source close to actor Fattah Amin when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar Abang Faz (panggilan untuk Fattah dalam kalangan rakan rapat) akan menunaikan umrah hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is true that Abang Faz (call for Fattah among close friends) will perform Umrah today,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak berani untuk menjawab bagi pihak Fazura kerana beliau ada pengurusannya sendiri,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I don't dare to answer on behalf of Fazura because he has his own management,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber itu turut mengulas Fattah sendiri akan mengeluarkan kenyataan untuk menjawab spekulasi yang kini bertiup kencang tentang kononnya dia dan Fazura sudah bernikah secara senyap malam tadi.", "r": {"result": "The source also commented that Fattah himself will issue a statement to answer the speculations that are now raging that he and Fazura have been quietly married last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Fattah ada membuat pengumuman tentang hasrat beliau untuk menunaikan umrah di Tanah Suci.", "r": {"result": "Before this, Fattah made an announcement about his desire to perform Umrah in the Holy Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang benar, namun beliau ada beberapa komitmen yang perlu ditunaikan sebelum bertolak ke Tanah Suci,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"It is true, but he has some commitments that need to be fulfilled before leaving for the Holy Land,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi Fattah dan Fazura bakal mengikat tali pertunangan pada 13 November juga menjadi topik hangat sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Speculation that Fattah and Fazura will tie the knot on November 13 has also been a hot topic for the past two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan mengulas lanjut tentang gosip tersebut, Fattah memohon agar peminat mendoakan perkara yang baik-baik sahaja.", "r": {"result": "Refusing to comment further on the gossip, Fattah asked fans to pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut berpesan untuk peminat mendoakan yang terbaik buat dirinya.", "r": {"result": "He also told his fans to pray for the best for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Fattah Amin tunai umrah dengan Fazura?", "r": {"result": "READ: Fattah Amin pay umrah with Fazura?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada jodoh saya akan hebahkan kepada semua,\" katanya ringkas dalam satu temu ramah baru-baru ini.", "r": {"result": "\"If there is a match, I will announce it to everyone,\" he said simply in a recent interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Fattah menyambung kontraknya sebagai duta jenama wangian AJ de'Parfum untuk tahun kedua berturut-turut.", "r": {"result": "In other developments, Fattah renewed his contract as an ambassador for the fragrance brand AJ de'Parfum for the second consecutive year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya saya kena mandi bunga\" - Reaksi Kamal Adli selepas kemalangan", "r": {"result": "\"It feels like I have to shower with flowers\" - Kamal Adli's reaction after the accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli berdepan detik cemas pada Sabtu lalu apabila kereta yang dipandunya hampir terbabas selepas melanggar sebuah tayar treler di sekitar Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli faced an anxious moment last Saturday when the car he was driving almost crashed after hitting a trailer tire around Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli berdepan detik cemas pada Sabtu lalu apabila kereta yang dipandunya hampir terbabas selepas melanggar sebuah tayar treler di sekitar Nilai, Negeri Sembilan ketika melalui Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli faced an anxious moment last Saturday when the car he was driving almost crashed after hitting a trailer tire around Nilai, Negeri Sembilan while passing through the Utara Selatan Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal, 31, ketika itu dalam perjalanan dari Melaka selepas tamat penggambaran filem Escape untuk pulang ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kamal, 31, was on his way from Malacca after filming Escape to return to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya tidak cedera cuma sedikit terkejut susulan kejadian yang berlaku.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I wasn't injured, just a little surprised following the incident that happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian itu berlaku sangat pantas dan saya tidak sempat mengelak tayar sebuah treler yang lengkap dengan rim tiba-tiba jatuh bergolek di tengah-tengah jalan.", "r": {"result": "\"The incident happened very fast and I didn't have time to avoid the tires of a trailer complete with rims suddenly falling and rolling in the middle of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bahagian hadapan kereta saya rosak teruk kerana hentaman yang kuat.", "r": {"result": "\"So, the front of my car was badly damaged due to the strong impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada malam itu juga saya terus membuat laporan polis dan difahamkan selain saya ada juga beberapa buah kenderaan lain yang mengalami kes serupa.", "r": {"result": "\"That same night I continued to make a police report and understood that apart from me, there were also several other vehicles that had similar cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: \"Ikhlas itu awak, buruk itu saya\" - Kamal Adli luah rasa terharu terhadap Emma .", "r": {"result": "READ ALSO: \"Sincerity is you, bad is me\" - Kamal Adli expressed his feelings towards Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun, saya terima semuanya dengan reda.", "r": {"result": "\"Anyway, I take it all in stride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya selepas ini saya kena mandi bunga,\" selorohnya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I feel like after this I have to take a flower bath,\" he joked to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal yang baru dinobatkan sebagai juara Super Spontan Superstar 2017 itu juga dilaporkan baru kehilangan sebuah motosikal berkuasa tinggi jenis Aprilla Shiver beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Kamal, who was recently crowned as the Super Spontaneous Superstar 2017 champion, was also reported to have just lost a high-powered Aprilla Shiver motorcycle a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Kamal juga diuji dengan kisah cintanya dengan Emma Maembong yang turut membabitkan pelakon Zahirah Macwilson dan Zul Ariffin.", "r": {"result": "In fact, Kamal was also tested by his love story with Emma Maembong which also involved actors Zahirah Macwilson and Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @kamaladli, Berita Harian.", "r": {"result": "Photo: IG @kamaladli, Daily News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan Wonder Woman 2 diawalkan", "r": {"result": "Wonder Woman 2 premieres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan perdana Wonder Woman 2 diawalkan kepada 1 November 2019.", "r": {"result": "Wonder Woman 2 premieres on November 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira buat peminat Wonder Woman.", "r": {"result": "Good news for Wonder Woman fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan perdana sekuel filem adiwira lakonan Gal Gadot itu Wonder Woman 2 yang sepatutnya 13 Disember 2019 dijadualkan semula kepada 1 November 2019.", "r": {"result": "The premiere of the sequel to Gal Gadot's superhero film Wonder Woman 2, which was supposed to be on December 13, 2019, has been rescheduled to November 1, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dimaklumkan Warner Bros.", "r": {"result": "This was notified Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pictures menerusi satu kenyataan pada Isnin.", "r": {"result": "Pictures through a statement on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mengikut tarikh asal Wonder Woman 2 terpaksa bersaing dengan \"Star Wars: Episode IX\" arahan JJ Abrams yang turut menukar tarikh tayangannya dari May 2019 kepada 20 Disember 2019.", "r": {"result": "If according to the original date, Wonder Woman 2 had to compete with \"Star Wars: Episode IX\" directed by JJ Abrams which also changed its release date from May 2019 to December 20, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu-satunya filem bajet besar yang bakal menjadi saingan Wonder Woman 2 pada tarikh itu nanti adalah filem ke-25 James Bond yang dijadual ditayangkan pada 8 November 2019.", "r": {"result": "The only big budget film that will compete with Wonder Woman 2 on that date is the 25th James Bond film which is scheduled to be released on November 8, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Gal Gadot selaku tarikan utara Wonder Woman 2 turut mengekalkan Patty Jenkins selaku sutradara yang turut berperanan sebagai penulis skrip bersama Dave Callaham dan Geoff Johns.", "r": {"result": "In addition to Gal Gadot as the northern attraction, Wonder Woman 2 also retains Patty Jenkins as a director who also acts as a screenwriter with Dave Callaham and Geoff Johns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pertama Wonder Woman yang ditayangkan tahun ini berjaya mencatat kutipan global berjumlah AS$821 juta.", "r": {"result": "The first Wonder Woman film released this year managed to record a global collection of US$821 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazon dapat hak terbit The Lord of The Rings versi TV", "r": {"result": "Amazon gets the rights to publish The Lord of The Rings TV version", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazon telah berjaya dapatkan hak penerbitan siri televisyen The Lord Of The Rings.", "r": {"result": "Amazon has successfully acquired the publishing rights to The Lord Of The Rings television series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMAZON Studios telah berjaya mendapatkan hak penerbitan siri televisyen The Lord Of The Rings, namun ia mungkin tidak mengikut jalan cerita dari filem asal.", "r": {"result": "AMAZON Studios has managed to secure the production rights to The Lord Of The Rings television series, but it may not follow the story of the original film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adaptasi naskhah fantasi JRR Tolkien itu akan diterbitkan dalam beberapa musim.", "r": {"result": "The adaptation of JRR Tolkien's fantasy script will be published in several seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun nama pelakon dan bila siri berkenaan akan dilancarkan belum lagi diumumkan.", "r": {"result": "However, the name of the actor and when the series will be launched have not yet been announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut kenyataan media dari Amazon, versi televisyen ini akan memberi tumpuan kepada jalan cerita berbeza berbanding versi filem.", "r": {"result": "According to a media statement from Amazon, this television version will focus on a different storyline compared to the film version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga filemnya yang diarahkan Peter Jackson telah mendapat kutipan US$6 bilian dolar di serata dunia.", "r": {"result": "His three films directed by Peter Jackson have grossed US$6 billion worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Novel The Lord Of The Rings pula telah dinamakan sebagai buku kegemaran millennium pada 1999 oleh pelanggan Amazon.", "r": {"result": "The novel The Lord Of The Rings was named as the favorite book of the millennium in 1999 by Amazon customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin jadikan Nabi Muhammad rujukan jika jodoh dengan wanita berusia", "r": {"result": "Fattah Amin makes Prophet Muhammad a reference if dating an older woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon sensasi, Fattah Amin tidak menolak seandainya berjodohan dengan wanita yang lebih matang dan berusia daripadanya.", "r": {"result": "Sensational actor, Fattah Amin does not reject if he is dating a woman who is more mature and older than him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON sensasi, Fattah Amin tidak menolak seandainya menemui jodoh dengan wanita yang lebih matang dan berusia daripadanya.", "r": {"result": "Sensational ACTOR, Fattah Amin does not reject if he finds a match with a woman who is more mature and older than him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fattah, 27, dia menjadikan kisah Nabi Muhammad S.A.W sebagai rujukan berkaitan jodoh dan menganggap usia bukan penghalang.", "r": {"result": "Fattah, 27, said he used the story of Prophet Muhammad S.A.W as a reference related to marriage and considered age not a barrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak kisah siapa isteri saya, terima sahaja tua atau muda sebab jodoh itu rahsia Allah.", "r": {"result": "\"I don't care who my wife is, just accept old or young because marriage is God's secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, Nabi Muhammad S.A.W pun memperisterikan Siti Khadijah yang berbeza usia 15 tahun.", "r": {"result": "\"In fact, Prophet Muhammad S.A.W married Siti Khadijah who was 15 years different in age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua pihak mendoakan yang baik-baik sahaja,\" kata Fattah ketika ditemui pada majlis pelancaran wangian AJ de'Parfum di Taman Subang Impian, Shah Alam, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I hope everyone prays for the best,\" said Fattah when met at the launch of the AJ de'Parfum fragrance at Taman Subang Impian, Shah Alam, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip kisah cinta Fattah dan pelakon jelita Nur Fazura mula diperkatakan apabila kedua-duanya digandingkan untuk membintangi drama bersiri Hero Seorang Cinderella pada pertengahan tahun ini.", "r": {"result": "Rumors of Fattah's love story and the beautiful actress Nur Fazura began to be talked about when the two were paired together to star in the drama series Hero Seorang Cinderella in the middle of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bryan Adams tampil dengan album kompilasi hit terbaharu 'Ultimate'", "r": {"result": "Bryan Adams comes out with his latest hits compilation album 'Ultimate'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi \"Ultimate\" mengandungi 21 lagu hit sebelum ini, termasuk \"Summer of 69\" dan \"Everything I Do I Do It For You\".", "r": {"result": "The \"Ultimate\" collection contains 21 previous hits, including \"Summer of 69\" and \"Everything I Do I Do It For You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular era 1990an dari Kanada, Bryan Adams tampil dengan album terbaharu berjudul \"Ultimate\".", "r": {"result": "The popular singer of the 1990s era from Canada, Bryan Adams came out with the latest album called \"Ultimate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi \"Ultimate\" mengandungi 21 lagu hit sebelum ini, termasuk \"Summer of 69\" dan \"Everything I Do I Do It For You\".", "r": {"result": "The \"Ultimate\" collection contains 21 previous hits, including \"Summer of 69\" and \"Everything I Do I Do It For You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih istimewa, \"Ultimate\" menampilkan dua lagu baharu \"Ultimate Love\" dan \"Please Stay\".", "r": {"result": "More special, \"Ultimate\" features two new songs \"Ultimate Love\" and \"Please Stay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bryan Adams dalam satu temu bual berkata hanya selepas \"Ultimate\" diterbitkan, beliau akan membuat persembahan live dalam jelajahnya di UK pada Mei tahun depan.", "r": {"result": "Bryan Adams in an interview said that just after \"Ultimate\" is released, he will perform live on his UK tour in May next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin mahu berbulan madu di Moscow tapi...", "r": {"result": "Jalaluddin wants to honeymoon in Moscow but...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat bergelar suami isteri, pelakon veteran Datuk Jalaluddin Hassan, 63, menyatakan hasrat untuk 'berbulan madu' bersama isterinya, Rapidah Abdul Ghani, 41, di Moscow, Rusia.", "r": {"result": "Happily married, veteran actor Datuk Jalaluddin Hassan, 63, expressed his desire to 'honeymoon' with his wife, Rapidah Abdul Ghani, 41, in Moscow, Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat bergelar suami isteri, pelakon veteran Datuk Jalaluddin Hassan, 63, menyatakan hasrat untuk 'berbulan madu' bersama isterinya, Rapidah Abdul Ghani, 41, di Moscow, Rusia.", "r": {"result": "Happily married, veteran actor Datuk Jalaluddin Hassan, 63, expressed his desire to 'honeymoon' with his wife, Rapidah Abdul Ghani, 41, in Moscow, Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan itu telah dibuat bersama anak-anak dan cucu-cucunya sebelum majlis perkahwinan yang diadakan semalam (Ahad).", "r": {"result": "The planning was made with his children and grandchildren before the wedding ceremony which was held yesterday (Sunday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Jalaluddin terpaksa membatalkan impiannya untuk ke Moscow kerana beberapa sebab.", "r": {"result": "However, Jalaluddin had to cancel his dream of going to Moscow due to several reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya berbincang dengan isteri saya untuk ke Moscow bersama keluarga saya yang sudah lama merancang untuk melancong ke sana.", "r": {"result": "\"At first I discussed with my wife to go to Moscow with my family who had been planning to travel there for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang setiap tahun kami sekeluarga akan meluangkan masa untuk bercuti bersama-sama.", "r": {"result": "\"It is true that every year our family will take time to vacation together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, Rapidah menolak pelawaan saya sebab dia mahu mengambil masa lebih panjang untuk mengenali lebih dekat anak-anak dan cucu-cucu barunya.", "r": {"result": "\"However, Rapidah declined my invitation because she wanted to take more time to get to know her new children and grandchildren better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan masa yang ada ini biarlah dia kenal dahulu dengan anak-anak dan barulah kami akan ke Tanah Suci Mekah untuk menunaikan ibadah umrah,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"With this time, let him get to know the children first and then we will go to the Holy Land of Mecca to perform Umrah,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin dan Rapidah selamat bernikah pada pagi Ahad dengan sekali lafaz di Masjid Bandar Tun Hussein Onn, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jalaluddin and Rapidah got married on Sunday morning with a single word at Bandar Tun Hussein Onn Mosque, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis itu dihadiri oleh lebih 100 orang tetamu dan menyaksikan pengantin lelaki menghadiahkan lima dulang hantaran termasuk sebuah kerusi urut berharga RM20,000 berbalas tujuh daripada pihak Rapidah.", "r": {"result": "The ceremony was attended by more than 100 guests and witnessed the groom giving away five gift trays including a massage chair worth RM20,000 in return for seven from Rapidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu berkenalan pada Ramadan tahun lalu ketika pengacara Who Wants To Be A Millionaire menghadiri rumah terbuka abang Rapidah, Lokman Ghani di Melaka.", "r": {"result": "The couple met in Ramadan last year when the Who Wants To Be A Millionaire host attended Rapidah's brother Lokman Ghani's open house in Malacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin pernah mendirikan rumah tangga dengan Hashimah Mad Ehsan selama 40 tahun sebelum arwah isterinya meninggal dunia akibat komplikasi pelbagai penyakit pada tahun lalu.", "r": {"result": "Jalaluddin was married to Hashimah Mad Ehsan for 40 years before his late wife died due to complications from various diseases last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran tahan sakit demi peminat di Singapura", "r": {"result": "Ed Sheeran endures illness for fans in Singapore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu status di akaun Instagram peribadinya semalam, Ed Sheeran mengakui tangannnya masih agak sakit selepas patah tangan kemalangan bulan lalu.", "r": {"result": "Through a status on his personal Instagram account yesterday, Ed Sheeran admitted that his hand is still a bit sore after breaking his hand in an accident last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer sensasi, Ed Sheeran tampil dalam persembahan pertamanya di rantau Asia selepas berehat akibat kemalangan basikal yang dialaminya bulan lalu.", "r": {"result": "Sensational SINGER and songwriter Ed Sheeran is performing in his first performance in the Asian region after taking a break following a bicycle accident last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemalangan itu, penyanyi kelahiran Britain itu dilaporkan sedang berbasikal menuruni bukit di Suffolk.", "r": {"result": "In the accident, the British-born singer was reportedly cycling downhill in Suffolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheeran, 26 tahun, mengalami kecederaan apabila tangannya patah.", "r": {"result": "Sheeran, 26, was injured when his hand was broken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu muat naik dalam akaun Instagramnya pada Ahad, Sheeran mengakui tangannya masih sakit dan kemudiannya menunjukkan rasa lega selepas mengenakan semula 'alat penyokong pergelangan tangan' selepas persembahan beliau berakhir.", "r": {"result": "In an upload to his Instagram account on Sunday, Sheeran admitted his hand was still sore and later showed relief after putting the 'wrist brace' back on after his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It still aches, but I'm able to play shows now, so I'm happy about that\".", "r": {"result": "\"It still hurts, but I'm able to play shows now, so I'm happy about that\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Ia masih sakit, namun saya gembira kerana masih mampu membuat persembahan).", "r": {"result": "(It still hurts, but I'm happy to still be able to perform).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu dibuat dalam video Instagram yang dimuat naik sempena konsert pertamanya dalam siri jelajah Asia di Singapura.", "r": {"result": "The statement was made in an Instagram video uploaded in conjunction with his first concert in the Asia tour series in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First show back x.", "r": {"result": "First show back x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on.", "r": {"result": "A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 12, 2017 at 4:11am PST.", "r": {"result": "Nov 12, 2017 at 4:11am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert selama 90 minit yang diadakan di Stadium Tertutup Singapura itu dihadiri 10,000 penonton.", "r": {"result": "The 90-minute concert held at the Singapore Indoor Stadium was attended by 10,000 spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheeran cukup menghiburkan ketika menyampaikan lagu-lagu hits beliau termasuk, Photograph dan Thinking Out Loud.", "r": {"result": "Sheeran was quite entertaining when delivering his hit songs including, Photograph and Thinking Out Loud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wujud spekulasi sebelum ini yang mendakwa Sheeran mungkin membatalkan atau menangguhkan jelajah Asianya akibat kemalangan berkenaan.", "r": {"result": "There was earlier speculation that Sheeran might cancel or postpone his Asian tour due to the accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah Sheeran akan menanggalkan 'bandage' tangannya dalam konsert di Kuala Lumpur malam esok?", "r": {"result": "Is it possible that Sheeran will remove his 'bandage' in the concert in Kuala Lumpur tomorrow night?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan!", "r": {"result": "Let's look forward to it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ive had a bit of a bicycle accident and I'm currently waiting on some medical advice, which may affect some of my upcoming shows.", "r": {"result": "I had a bit of a bicycle accident and I'm currently waiting on some medical advice, which may affect some of my upcoming shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please stay tuned for further news.", "r": {"result": "Please stay tuned for further news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed x.", "r": {"result": "Ed x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on.", "r": {"result": "A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 16, 2017 at 3:50am PDT.", "r": {"result": "Oct 16, 2017 at 3:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin tunai umrah dengan Fazura?", "r": {"result": "Fattah Amin pay umrah with Fazura?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin bakal menunaikan umrah pada 15 November ini namun siapa yang bakal menemani pelakon drama bersiri Hero Seorang Cinderella itu ke Mekah?", "r": {"result": "Fattah Amin will perform Umrah on November 15, but who will accompany the actress of the drama series Hero Seorang Cinderella to Mecca?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON sensasi kesayangan ramai, Fattah Amin bakal ke tanah suci Mekah pada 15 November untuk menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "Sensational ACTOR beloved by many, Fattah Amin will go to the holy land of Mecca on November 15 to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, teka-teki individu yang bakal bersama Fattah menunaikan umrah masih belum terjawab.", "r": {"result": "In fact, the riddle of the individual who will perform Umrah with Fattah has yet to be answered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kesempatan untuk bertemu Fattah sempena majlis pelancaran wangian AJ de'Parfum di Taman Subang Impian, Shah Alam baru-baru ini menjawab segala persoalan.", "r": {"result": "However, the opportunity to meet Fattah in conjunction with the launch of the AJ de'Parfum fragrance at Taman Subang Impian, Shah Alam recently answered all the questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan menunaikan umrah bersama keluarga tetapi tentang dakwaan saya pergi bersama Fazura lebih elok bertanyakan dia sendiri.", "r": {"result": "\"I will perform Umrah with my family, but about the allegation that I went with Fazura, it is better to ask her myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, disebabkan jadual saya terlalu padat semua persiapan untuk menunaikan ibadah itu saya serahkan kepada pengurus saya termasuk membeli barangan kelengkapan umrah,\" jelasnya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In fact, because my schedule is too busy, I leave all the preparations to perform the worship to my manager, including buying Umrah equipment,\" he explained to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi Fattah dan Fazura bakal mengikat tali pertunangan pada 13 November juga menjadi topik hangat sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Speculation that Fattah and Fazura will tie the knot on November 13 has also been a hot topic for the past two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan mengulas lanjut tentang gosip tersebut, Fattah memohon agar peminat mendoakan perkara yang baik-baik sahaja.", "r": {"result": "Refusing to comment further on the gossip, Fattah asked fans to pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga terus doakan yang baik-baik.", "r": {"result": "\"May you continue to pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada jodoh saya akan hebahkan kepada semua,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "If there is a match, I will announce it to everyone,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Fattah menyambung kontraknya sebagai duta jenama wangian AJ de'Parfum untuk tahun kedua berturut-turut.", "r": {"result": "In other developments, Fattah renewed his contract as an ambassador for the fragrance brand AJ de'Parfum for the second consecutive year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu Rohingya: Bob Geldof akan pulangkan anugerah tanda protes terhadap Suu Kyi", "r": {"result": "Rohingya issue: Bob Geldof will return award in protest against Suu Kyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geldof berkata beliau berasa malu berkongsi anugerah dengan individu yang enggan bersuara dan mengambil sebarang tindakan bagi menyekat keganasan ke atas kaum Rohingya.", "r": {"result": "Geldof said he was ashamed to share the award with an individual who refused to speak out and take any action to stop the violence against the Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penggubah lagu Ireland, Bob Geldof akan memulangkan anugerah \"Freedom of the City of Dublin\" sebagai tanda protes kepada tindakan pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi terhadap etnik minoriti Rohingya.", "r": {"result": "Irish singer and songwriter Bob Geldof will return the \"Freedom of the City of Dublin\" award as a sign of protest to Myanmar leader Aung San Suu Kyi's actions against the Rohingya ethnic minority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suu Kyi turut sama menang anugerah berkenaan sebelum ini.", "r": {"result": "Suu Kyi also won the award before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Geldof, beliau berasa malu untuk berkongsi anugerah dengan individu yang enggan bersuara dan mengambil sebarang tindakan bagi menyekat keganasan ke atas kaum Rohingya.", "r": {"result": "Geldof said he was ashamed to share the award with an individual who refused to speak out and take any action to stop the violence against the Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Geldof, ahli muzik dan pengasas Live Aid menambah anugerah itu akan dipulangkan lewat petang ini kepada Dewan Perbandaran Dublin.", "r": {"result": "Geldof, the musician and founder of Live Aid added that the award would be returned later this evening to Dublin City Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4: Raja Azura tersingkir di minggu ke-3", "r": {"result": "GV4: King Azura eliminated in week 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Azura tersingkir selepas mendapat markah paling rendah pada konsert minggu ketiga.", "r": {"result": "King Azura was eliminated after getting the lowest score in the third week's concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan penyanyi Raja Azura dalam program Gegar Vaganza musim ke empat (GV4) terhenti pada konsert minggu ketiga apabila diumumkan terkeluar dalam pertandingan itu malam tadi.", "r": {"result": "Singer Raja Azura's journey in the Gegar Vaganza season four (GV4) program came to a halt in the third week of concerts when it was announced that she was out of the competition last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Azura menyanyikan lagu nyanyian asal Pussycat Dolls berjudul Perhaps Perhaps Perhaps mendapat markah terendah daripada juri profesional.", "r": {"result": "Raja Azura sang the Pussycat Dolls' original song Perhaps Perhaps Perhaps got the lowest score from the professional judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta diadili 100 peratus menerusi permakahan juri yang terdiri dari Datuk Ramli MS dan Hetty Koes Endang sebagai juri tetap manakala Datuk Yusof Haslam tampil sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "All contestants were judged 100 percent through a jury consisting of Datuk Ramli MS and Hetty Koes Endang as regular judges while Datuk Yusof Haslam appeared as a guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis yang mara ke minggu hadapan ialah Liza Hanim, Firman, Hazami, Lan (Kristal), Tia (Jinbara), Aishah, Syura, Haida, Aqasha, dan Elyana.", "r": {"result": "The artists who advance to next week are Liza Hanim, Firman, Hazami, Lan (Kristal), Tia (Jinbara), Aishah, Syura, Haida, Aqasha, and Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 yang dihoskan oleh Nabil Ahmad dan Jihan Muse bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna rancak buat persiapan kahwin, peminat dah tidak sabar!", "r": {"result": "Yuna is busy preparing for the wedding, fans can't wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Yuna kini sedang rancak membuat persiapan menjelang hari bahagianya bersama tunangan, Adam Sinclair.", "r": {"result": "Famous singer Yuna is currently busy preparing for her happy day with her fiance, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Yuna kini sedang rancak membuat persiapan menjelang hari bahagianya bersama tunangan, Adam Sinclair.", "r": {"result": "Famous SINGER Yuna is currently busy preparing for her happy day with her fiance, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun masih belum mengumumkan tarikh rasmi majlis pernikahan pasangan itu, Yuna semalam telah memuat naik status sedang membeli fabrik untuk busana perkahwinannya.", "r": {"result": "Although the official date of the couple's wedding ceremony has not yet been announced, Yuna yesterday uploaded a status that she is buying fabric for her wedding dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru sahaja membeli fabrik untuk baju kahwin saya,\" tulisnya di Twitter awal pagi semalam.", "r": {"result": "\"Just bought fabric for my wedding dress,\" she wrote on Twitter early yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "just bought fabric for my wedding dress!", "r": {"result": "just bought fabric for my wedding dress!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2017.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu mengundang reaksi teruja peminat yang rata-ratanya mengucapkan tahniah dan sudah tidak sabar untuk menyaksikan bintang antarabangsa itu bersanding dengan pasangannya.", "r": {"result": "The status invited an excited reaction from fans who generally congratulated and couldn't wait to see the international star side by side with his partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alamak!", "r": {"result": "\"Damn it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar pula rasanya,\" tulis @mochvm.", "r": {"result": "Can't wait,\" wrote @mochvm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga segala urusan dipermudahkan,\" tulis @_juliyana.", "r": {"result": "\"May all matters be simplified,\" wrote @_juliyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga berbahagia hingga ke syurga,\" ucap @ftinatiqah.", "r": {"result": "\"May you be happy until heaven,\" said @ftinatiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, 31, telah mengikat tali pertunangan dengan Adam Sinclair pada 5 Ogos lalu di kediaman lelaki itu di Shah Alam, Selangor selepas berkenalan sejak tahun 2013.", "r": {"result": "Yuna, 31, tied the knot with Adam Sinclair on August 5 at the man's residence in Shah Alam, Selangor after dating since 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga Adam telah merisik Yuna pada 27 Mac lalu.", "r": {"result": "Adam's family spied on Yuna on March 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Twitter @yunazarai.", "r": {"result": "Source: Twitter @yunazarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin Hassan kembali bergelar suami, kerusi urut RM20,000 jadi hantaran", "r": {"result": "Jalaluddin Hassan is back as a husband, a RM20,000 massage chair as a gift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin menyerahkan mas kahwin berjumlah RM300 kepada Rapidah, namun jumlah wang hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Jalaluddin handed a dowry amounting to RM300 to Rapidah, but the amount was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR veteran, Datuk Jalaluddin Hassan sah bergelar suami kepada wanita pilihannya, Rapidah Abdul Ghani, dalam satu majlis ringkas sebentar tadi.", "r": {"result": "Veteran ACTOR, Datuk Jalaluddin Hassan officially became the husband of his chosen woman, Rapidah Abdul Ghani, in a simple ceremony a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin, 63 tahun, dan Rapidah, 44, dinikahkan oleh abang pengantin perempuan dalam majlis yang berlangsung di Masjid Bandar Tun Hussien Onn, kira-kira jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Jalaluddin, 63 years old, and Rapidah, 44, were married by the bride's brother in a ceremony held at Bandar Tun Hussien Onn Mosque, at about 11am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin menyerahkan mas kahwin berjumlah RM300 kepada Rapidah, namun jumlah wang hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Jalaluddin handed a dowry amounting to RM300 to Rapidah, but the amount was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Dato Jalaluddin Hassan dan mak yong.", "r": {"result": "Congratulations to Dato Jalaluddin Hassan and ma yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga perkahwinan ini kekal bahagia sehingga ke syurga.", "r": {"result": "may this marriage remain happy until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to our family Dato...", "r": {"result": "Welcome to our family Dato...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "r": {"result": "A post shared by Ashraf Muslim (@ashrafmuslim) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 11, 2017 at 7:08pm PST.", "r": {"result": "Nov 11, 2017 at 7:08pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini berlangsungnya Majlis Ijab dan Kabul Datuk Jalaludin Hassan dan Rapidah Abd.", "r": {"result": "Now the ceremony of Ijab and Kabul Datuk Jalaludin Hassan and Rapidah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ghani bertempat di Masjid Bdr Tun Hussein Onn .", "r": {"result": "Ghani is located in the Bdr Tun Hussein Onn Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hos lokasi: @realckfaizal.", "r": {"result": "Location host: @realckfaizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by CK Faizal (@realckfaizal) on.", "r": {"result": "A post shared by CK Faizal (@realckfaizal) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 11, 2017 at 6:28pm PST.", "r": {"result": "Nov 11, 2017 at 6:28pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapidah menerima lima dulang hantaran, termasuk sebuah kerusi urut berharga RM20,000, dan menyerahkan tujuh dulang hantaran sebagai balasan.", "r": {"result": "Rapidah received five delivery trays, including a massage chair worth RM20,000, and handed over seven delivery trays in return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin sebelum ini mendirikan rumahtangga dengan Hashimah Mad Ehsan yang meninggal dunia pada November 2016 akibat komplikasi penyakit paru-paru berair dan buah pinggang.", "r": {"result": "Jalaluddin was previously married to Hashimah Mad Ehsan who died in November 2016 due to complications from watery lung and kidney disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oktober lalu, Jalaluddin memberitahu media dia sedang dalam proses mengenali seorang ibu tunggal yang dikenali melalui laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Last October, Jalaluddin told the media that he was in the process of getting to know a single mother known through the social networking site Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr.Bean bakal jadi bapa lagi pada usia 62 tahun", "r": {"result": "Mr. Bean will be a father again at the age of 62", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangannya, Louise Ford, yang juga seorang pelakon, dilaporkan akan melahirkan bayi mereka dalam beberapa minggu lagi.", "r": {"result": "His partner, Louise Ford, who is also an actress, is reportedly due to give birth to their baby in a few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON watak Mr.Bean, Rowan Atkinson, bakal menjadi bapa buat kali ketiga pada usia 62 tahun.", "r": {"result": "The actor who played Mr. Bean, Rowan Atkinson, will become a father for the third time at the age of 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangannya, Louise Ford, yang juga seorang pelakon, dilaporkan akan melahirkan bayi mereka dalam beberapa minggu lagi.", "r": {"result": "His partner, Louise Ford, who is also an actress, is reportedly due to give birth to their baby in a few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ford, 33, mengenali Atkinson ketika mereka terbabit dalam satu pementasan teater di West End pada 2012.", "r": {"result": "Ford, 33, met Atkinson when they were involved in a West End theater production in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atkinson bercerai dengan Sunetra Sastry pada 2014, dan mula keluar bersama Ford beberapa minggu selepas itu.", "r": {"result": "Atkinson split from Sunetra Sastry in 2014, and started going out with Ford a few weeks after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Video Mr. Bean hiburkan pelajar di Miri tular.", "r": {"result": "READ: Video Mr. Bean entertains students in Miri goes viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mr Bean, Gillian Anderson bintangi video keselamatan British Airways.", "r": {"result": "READ: Mr Bean, Gillian Anderson star in British Airways safety video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber seperti yang dipetik dalam laporan The Mirror, Atkinson sudah tidak sabar untuk menyambut orang baru dalam hidupnya.", "r": {"result": "According to sources as quoted in The Mirror's report, Atkinson can't wait to welcome new people into his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama dia (Atkinson) tidak merasai perasaan itu.", "r": {"result": "\"It's been a long time since he (Atkinson) felt that feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi menjadi bapa selepas bertahun-tahun, tentu dia sangat teruja,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Being a father again after so many years, of course he's very excited,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama bekas isterinya, Atkinson memiliki dua anak, Ben, 23, dan Lily, 21.", "r": {"result": "With his ex-wife, Atkinson has two children, Ben, 23, and Lily, 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, hubungan Atkinson dengan anak-anaknya, terutamanya Lily, dilaporkan tegang selepas Atkinson dikatakan tidak merestui kerjaya anak perempuannya itu sebagai penari burlesque.", "r": {"result": "Previously, Atkinson's relationship with his children, especially Lily, was reportedly strained after Atkinson was said to have disapproved of his daughter's career as a burlesque dancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikhlas itu awak, buruk itu saya\" - Kamal Adli luah rasa terharu terhadap Emma Maembong", "r": {"result": "\"Sincerity is you, badness is me\" - Kamal Adli expressed his feelings towards Emma Maembong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma sanggup ke Melaka untuk membuat kejutan kepada Kamal Adli dan menghadiahkan kekasihnya sebuah iPhone X. Ini luahan rasa Kamal...", "r": {"result": "Emma is willing to go to Melaka to surprise Kamal Adli and gift her lover an iPhone X. This is Kamal's expression...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH cinta pasangan Kamal Adli dan Emma Maembong yang kembali bertaut kini menunjukkan perkembangan positif.", "r": {"result": "The love story of the couple Kamal Adli and Emma Maembong who are back together now shows a positive development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal dalam entri di Instagramnya menyatakan perasaan terharunya menempuhi ranjau bersama Emma sepanjang empat tahun bercinta.", "r": {"result": "Kamal in an entry on his Instagram expressed his emotional feelings of going through a minefield with Emma during four years of love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan rasa itu diselitkan dengan penghargaan buat kekasihnya yang telah menghadiahkan sebuah telefon pintar terbaharu iPhone X dan sanggup ke Melaka walaupun sakit.", "r": {"result": "The expression of feelings was infused with appreciation for his lover who had given him the latest smartphone iPhone X and was willing to go to Melaka despite being sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"1,2,3 dan 4 tahun kenal this girl... macam-macamlah dia lalu dan saya lalu.", "r": {"result": "\"1,2,3 and 4 years of knowing this girl... all kinds of things she went through and I went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang nak jatuhkan orang nak langgar semua kami dah kena.", "r": {"result": "\"People who want to drop people who want to hit us have all been hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi apa yang kami rasa biarlah kami yang simpan... Cukup korang tahu kami senyum tak perlu tahu bila kami nangis.", "r": {"result": "But let us keep what we feel... You just know that we smile, you don't need to know when we cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Best part is dia tak pernah lupa nak apreciate moment.", "r": {"result": "\"The best part is that he never forgets to appreciate the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang kutuk ke apa ke buat pekak je.", "r": {"result": "Why do people curse to make them deaf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah kan ada!", "r": {"result": "God is there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia lagi tahu.", "r": {"result": "He still knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam saya cakap minta doa yang baik-baik sahaja, tak nak duit pun.", "r": {"result": "\"Like I said, just ask for a good prayer, I don't even want money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To haters, judge-lah hukumlah, Allah kan ada.", "r": {"result": "To haters, judge, God is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Okeylah sorry banyak 'potpet' Thank you so much for the gift!", "r": {"result": "\"Okay, sorry for the many 'potpets' Thank you so much for the gift!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikhlas itu awk, buruk itu sy.", "r": {"result": "You are sincere, it is bad, sy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sampai Melaka walaupun tak sihat,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "Thank you for reaching Melaka even though I'm not well,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,2,3 n 4 tahun knal this girl.", "r": {"result": "1,2,3 n 4 years knal this girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm2 la dia lalu n sy lalu.", "r": {"result": "That's how he passed and I passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "org nk jatuhkan org nk langgar semua kami dah kne.", "r": {"result": "people who want to drop people who want to violate all of us already here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "heheh tp apa yg kami rasa biaq pi kami yg simpan.", "r": {"result": "heheh but what do we think we are saving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ckup korg tahu kami senyum no need tahu bila kami nangis.", "r": {"result": "enough for you to know that we smile, no need to know when we cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lahirnya 'ketua baharu' dalam hidup Fouziah Gous", "r": {"result": "The birth of a 'new leader' in the life of Fouziah Gous", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fouziah Gous telah selamat melahirkan cahaya mata keduanya pada pukul 8.15 malam kelmarin (9 November).", "r": {"result": "Actress Fouziah Gous has safely given birth to her second child at 8.15pm yesterday (November 9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fouziah Gous selamat melahirkan cahaya mata keduanya pada pukul 8.15 malam kelmarin (9 November).", "r": {"result": "ACTRESS Fouziah Gous gave birth to her second baby at 8.15pm yesterday (November 9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan sendiri oleh Fouziah menerusi laman Instagram peribadinya, @fouziahgous.", "r": {"result": "The happy news was shared by Fouziah himself through his personal Instagram page, @fouziahgous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsian itu, Fouziah, 34, meluahkan rasa syukur apabila dia selamat melahirkan bayi lelaki seberat 3.04 kilogram.", "r": {"result": "In the partnership, Fouziah, 34, expressed her gratitude when she safely gave birth to a baby boy weighing 3.04 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat gembira dengan kehadiran cahaya mata baru ini dan dengan rasa penuh syukur kami mengumumkan anak kedua kami telah selamat dilahirkan pada 9 November lalu pada pukul 8.15 malam.", "r": {"result": "\"We are very happy with the presence of this new baby and with great gratitude we announce that our second child was born safely on November 9 last at 8.15pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas sembilan bulan, kami dengan gembiranya ingin memaklumkan cahaya mata kedua kami adalah lelaki.", "r": {"result": "\"After nine months, we are happy to announce that our second child is a boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh anakku!", "r": {"result": "\"Oh my son!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami rasa sangat teruja dengan adanya anggota baru dalam keluarga .", "r": {"result": "We are very excited to have a new member in the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's a new chief in town\"!", "r": {"result": "There's a new chief in town\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulisnya.", "r": {"result": "write it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lsWalamu `alaykum waraHma@u My Utmost Gratitude to Allah Swt,the Beneficent ,the Merciful Alhamdulillah , We're jumping with joy over our new baby boy!", "r": {"result": "lsWalamu `alaykum waraHma@u My Utmost Gratitude to Allah Swt, the Beneficent, the Merciful Alhamdulillah, We're jumping with joy over our new baby boy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With hearts filled with love, we proudly introduce our son.", "r": {"result": "With hearts filled with love, we proudly introduce our son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "D:O:B : 9/11/17 Time : 815PM / 2015hrs Watch out world, here comes another #ZhafouJr!", "r": {"result": "D:O:B : 9/11/17 Time : 815PM / 2015hrs Watch out world, here comes another #ZhafouJr!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meet our new little slugger.", "r": {"result": "Meet our new little slugger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After nine months, were happy to say that it's a boy and he's ready to play.", "r": {"result": "After nine months, they were happy to say that it's a boy and he's ready to play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're proud to announce our most precious gift, our son.", "r": {"result": "We're proud to announce our most precious gift, our son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh boy!", "r": {"result": "Oh boy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're elated that our family is coming expanding by one more little guy!", "r": {"result": "We're elated that our family is expanding by one more little guy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's a new chief in town!", "r": {"result": "There's a new chief in town!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@zhafyusof @zhafoujr #zhafoujr #zhafoujr2 #syukurlah.", "r": {"result": "@zhafyusof @zhafoujr #zhafoujr #zhafoujr2 #thankful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Zhafou | Zhafoujr (@fouziahgous) on.", "r": {"result": "A post shared by Zhafou Zhafoujr (@fouziahgous) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 10, 2017 at 1:06am PST.", "r": {"result": "Nov 10, 2017 at 1:06am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rata-rata peminat mengucapkan tahniah dan tidak sabar untuk melihat wajah anak kedua pasangan Fouziah dan Zhafran itu.", "r": {"result": "Meanwhile, the average fan congratulated and couldn't wait to see the face of the second child of the Fouziah and Zhafran couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fouziah dan Zhafran telah mendirikan rumah tangga pada 21 September 2013 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Muhammad Zeeshan, 2 tahun.", "r": {"result": "Fouziah and Zhafran got married on 21 September 2013 and were blessed with a son, Muhammad Zeeshan, 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @fouziahgous.", "r": {"result": "Photo: IG @fouziahgous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untunglah, pereka baju Taylor Swift taja baju Aishah", "r": {"result": "Fortunately, the dress designer Taylor Swift sponsored Aishah's dress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen terkenal Amir Kadir akhirnya terpilih untuk menaja busana yang bakal diperagakan oleh Aishah untuk konsert ketiga Gegar Vaganza 4 (GV4) malam esok.", "r": {"result": "Famous fashion designer Amir Kadir has finally been selected to sponsor the fashion that Aishah will wear for the third Gegar Vaganza 4 (GV4) concert tomorrow night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen terkenal Amir Kadir akhirnya terpilih untuk menaja busana yang bakal diperagakan oleh Aishah untuk konsert ketiga Gegar Vaganza 4 (GV4) esok.", "r": {"result": "Famous fashion designer Amir Kadir has finally been selected to sponsor the fashion that Aishah will wear for the third Gegar Vaganza 4 (GV4) concert tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amir yang pernah bermastautin di Dubai dan Kuwait selama 16 tahun sebelum ini pernah menghasilkan busana untuk artis Hollywood seperti Taylor Swift, Paris Hilton dan Jessie J.", "r": {"result": "Amir, who has lived in Dubai and Kuwait for 16 years before, has produced fashion for Hollywood artists such as Taylor Swift, Paris Hilton and Jessie J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Aishah masih membuka peluang kepada pereka fesyen lain untuk mempersembahkan kreativiti masing-masing.", "r": {"result": "However, Aishah still opens up opportunities for other fashion designers to present their creativity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah tq Aishah.", "r": {"result": "Alhamdulillah thanks to Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Amir Kadir (@amirkadirdesign) on.", "r": {"result": "A post shared by Amir Kadir (@amirkadirdesign) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 10, 2017 at 2:09am PST.", "r": {"result": "Nov 10, 2017 at 2:09am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Janji Manismu itu mendapat kritikan teruk pada konsert kedua GV4 minggu lalu apabila menyarung busana merah yang disifatkan telah mencalar imejnya sebagai bintang legenda.", "r": {"result": "The Janji Manismu singer received severe criticism at GV4's second concert last week when she wore a red dress that was deemed to have tarnished her image as a legendary star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, ramai pereka fesyen tempatan yang menawarkan diri untuk menaja busana kepada Aishah sepanjang rancangan GV4.", "r": {"result": "Accordingly, many local fashion designers volunteered to sponsor Aishah's clothes throughout the GV4 show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada konsert kedua minggu lalu, Aishah yang mendendangkan lagu Dingin (Ziana Zain) terpaksa berpuas hati apabila menduduki tangga kelima daripada 12 peserta.", "r": {"result": "At the second concert last week, Aishah who sang the song Dingin (Ziana Zain) had to settle for finishing fifth out of 12 contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu ini Aishah akan menyanyikan lagu Terukir Di Bintang (Yuna) sempena tema Berani Ke Tidak?", "r": {"result": "This week Aishah will sing the song Terukir Di Bintang (Yuna) in conjunction with the theme of Brave Ke Tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digi Star Of The Week.", "r": {"result": "Digi Star Of The Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga jangan lepaskan peluang mengundi Digi Star Of The Week pada setiap minggu dan berpeluang memenangi sebuah telefon pintar jenis Huawei P10 Lite.", "r": {"result": "You also don't miss the chance to vote for the Digi Star Of The Week every week and have a chance to win a Huawei P10 Lite smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan bagaimanakah caranya.", "r": {"result": "We share how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Anda perlu memuat turun dan mendaftar masuk aplikasi MyDigi di telefon pintar anda.", "r": {"result": "1. You need to download and log in the MyDigi application on your smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Klik MyDigi Rewards.", "r": {"result": "2. Click MyDigi Rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Pilih \"Undi Pantas Digi 4G Plus untuk GegarVaganza 2017\" pada bahagian Monthly Rewards.", "r": {"result": "3. Select \"Digi 4G Plus Quick Vote for GegarVaganza 2017\" on the Monthly Rewards section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tekan butang Get Reward dan sahkan pilihan anda.", "r": {"result": "4. Press the Get Reward button and confirm your choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Klik MyRewards dan tebus kod undi.", "r": {"result": "5. Click MyRewards and redeem the vote code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Isikan kod undi anda di untuk mendapatkan 3 undian ekstra bagi artis kegemaran anda.", "r": {"result": "6. Enter your vote code at to get 3 extra votes for your favorite artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Louis C.K. digugurkan daripada sekuel 'The Secret Life Of Pets 2'", "r": {"result": "Louis C.K. dropped from the sequel 'The Secret Life Of Pets 2'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Secret Life Of Pets 2' dijadual ditayangkan pada Jun 2019 dan pengganti Louis C.K. belum dinyatakan.", "r": {"result": "'The Secret Life Of Pets 2' is scheduled to be released in June 2019 and the replacement of Louis C.K. not yet specified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIVERSAL Picture dan Ilumination Entertainment bertindak menggugurkan Louis C.K. daripada sekuel The Secret Life Of Pets 2.", "r": {"result": "UNIVERSAL Picture and Illumination Entertainment dropped Louis C.K. from the sequel The Secret Life Of Pets 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan pengakuan pelakon komedi itu terhadap dakwaan seksual yang dilakukannya.", "r": {"result": "It follows the comedian's confession to the sexual allegations he made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "C.K. memegang watak utama Max dalam animasi berkenaan.", "r": {"result": "C. K. played the main role of Max in the animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguguran C.K. diumumkan Universal dan Illumination dalam kenyataan satu perenggan pada Jumaat.", "r": {"result": "Abortion C.K. Universal and Illumination announced in a one-paragraph statement on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, siapa yang bakal menggantikan C.K. tidak dinyatakan.", "r": {"result": "However, who will replace C.K. not specified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel berkenaan dijadual ditayangkan pada Jun 2019.", "r": {"result": "The sequel is scheduled to be released in June 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pertamanya berjaya meraih kutipan kasar AS$875 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "His first film grossed US$875 million worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift kembali dengan album 'Reputation'", "r": {"result": "Taylor Swift returns with 'Reputation' album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan album 'comeback' Taylor Swift album terakhirnya iaitu 1989 pada tahun 2014.", "r": {"result": "It is Taylor Swift's 'comeback' album from her last album which was 1989 in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALBUM penyanyi pop antarabangsa Taylor Swift yang dinanti-nanti ramai telah dilancarkan pada Jumaat (10 November).", "r": {"result": "International pop singer Taylor Swift's much-anticipated ALBUM was launched on Friday (November 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjudul 'Reputation', ia merupakan album 'comeback' Swift sejak album terakhirnya iaitu '1989' pada tahun 2014. .", "r": {"result": "Titled 'Reputation', it is Swift's 'comeback' album since her last album which was '1989' in 2014. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam selepas pelancaran tersebut, ia mendapat ulasan positif dari media antarabangsa seperti The Telegraph, Rolling Stone, The New York Times dan HITS.", "r": {"result": "A few hours after the launch, it received positive reviews from international media such as The Telegraph, Rolling Stone, The New York Times and HITS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, Swift turut berkongi paparan skrin ulasan berkenaan di laman Instagramnya.", "r": {"result": "At the same time, Swift also shared a screenshot of the comment on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you .", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 10, 2017 at 11:09am PST.", "r": {"result": "Nov 10, 2017 at 11:09am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you .", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 9, 2017 at 11:54pm PST.", "r": {"result": "Nov 9, 2017 at 11:54pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you .", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 9, 2017 at 11:53pm PST.", "r": {"result": "Nov 9, 2017 at 11:53pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat sembilan paparan skrin yang dikongsi oleh Swift di Instagram.", "r": {"result": "There are nine screenshots shared by Swift on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single pertama yang dilancarkan adalah 'Look What You Made Me Do' pada Ogos 2017 yang menyindir beberapa artis terkenal seperti Kanye West.", "r": {"result": "The first single released was 'Look What You Made Me Do' in August 2017 which satirized some famous artists such as Kanye West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana itu, lirik lagu kepada kesemua 15 lagu di dalam 'Reputation' membuat para peminatnya berteka-teki tentang maksud yang tersirat di dalam liriknya.", "r": {"result": "Because of that, the lyrics to all 15 songs in 'Reputation' made his fans puzzle about the meaning implied in the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekaligus ia menjadi trending di media sosial, khususnya di Twitter.", "r": {"result": "At the same time it became trending on social media, especially on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What if \"Dress\" is for Ed Sheeran?", "r": {"result": "What if \"Dress\" is for Ed Sheeran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor in the song says shape of you and she says she doesn't want him as a bestfriend #Reputation", "r": {"result": "Taylor in the song says shape of you and she says she doesn't want him as a best friend #Reputation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maddy (@enchvanted) November 10, 2017.", "r": {"result": "-- Maddy (@enchanted) November 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "theory i living for: songs with rep font are based on the media perceptions of taylor and songs in taylor handwriting are her side", "r": {"result": "theory i live for: songs with rep font are based on the media perceptions of taylor and songs in taylor handwriting are her side", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- holly REPUTATION (@swiftymuffin) November 3, 2017.", "r": {"result": "-- holly REPUTATION (@swiftymuffin) November 3, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "okay so obviously getaway car is about tom and it just clicked that in the chorus she says hink about the place where you first met meand they MET at the MET gala i love a lyrical genius", "r": {"result": "okay so obviously getaway car is about tom and it just clicked that in the chorus she says hink about the place where you first met mean and they MET at the MET gala i love a lyrical genius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus Mencintai oleh Siti Nordiana 'menggigit'!", "r": {"result": "Keep Loving by Siti Nordiana 'bites'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat lebih 6.7 juta tontonan di Youtube, lagu Terus Mencintai oleh Siti Nordiana ada sejuta satu rahsia tersimpan di dalamnya.", "r": {"result": "Getting over 6.7 million views on YouTube, the song Terus Mencintai by Siti Nordiana has a million and one secrets hidden in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat lebih 6.7 juta tontonan di Youtube, lagu Terus Mencintai oleh Siti Nordiana ada sejuta satu rahsia tersimpan di dalamnya.", "r": {"result": "Getting over 6.7 million views on YouTube, the song Terus Mencintai by Siti Nordiana has a million and one secrets hidden in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini mendominasi carta Top Top 50 di Raku.my minggu ini sekali gus menjadi melodi yang paling didengari sepanjang minggu ini di aplikasi tersebut.", "r": {"result": "This song dominated the Top Top 50 chart on Raku.my this week thus becoming the most listened melody of the week on the application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mula ditulis dan digubah sendiri oleh penyanyi yang mesra dengan panggilan Nana ini pada tahun lalu.", "r": {"result": "It started to be written and composed by the friendly singer called Nana last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil masa lama sebab sibuk berlakon, saya rekod melodinya melalui smartphone\" katanya semasa berbual bersama Wartawan Astro AWANI, Israr Khalid.", "r": {"result": "\"I took a long time because I was busy acting, I recorded the melody through my smartphone,\" he said while chatting with Astro AWANI reporter Israr Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, lagu ini disulam pelbagai rasa yang menyerlahkan perjalanan kisah cintanya sebelum ini.", "r": {"result": "According to him, this song is embroidered with various flavors that highlight the journey of his previous love story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, mungkin ramai yang senasib dengan saya dan saya apply di dalam lirik Terus Mencintai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"So, maybe there are many people who have the same fate as me and I apply it in the lyrics Terus Mencintai,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima lagu 'berhantu' di Raku", "r": {"result": "Five 'haunted' songs on Raku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ciptaan oleh penyanyi itu sendiri mendominasi lima lagu teratas yang paling didengari di Raku.my.", "r": {"result": "Songs composed by the singer himself dominate the top five most listened to songs on Raku.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ciptaan oleh penyanyi itu sendiri mendominasi lima lagu teratas yang paling didengari di Raku.my.", "r": {"result": "Songs composed by the singer himself dominate the top five most listened to songs on Raku.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menduduki carta teratas Top Top 50 ialah hasil ciptaan penuh, ditulis dan digubal oleh Siti Nordiana atau Nana iaitu Terus Mencintai.", "r": {"result": "Sitting at the top of the Top Top 50 chart is a full creation, written and composed by Siti Nordiana or Nana which is Terus Mencintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, lagu Biar Cinta yang dinyanyikan oleh Syamel menjadi lagu tumpuan di Raku.my sepanjang minggu ini.", "r": {"result": "In addition, the song Biar Cinta sung by Syamel became the focus song on Raku.my throughout this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang pertama kali dipersembahkan ketika konsert final AF Megastar itu merupakan ciptaan Syamel.", "r": {"result": "The song that was first performed during the AF Megastar final concert was Syamel's creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai lima lagu paling top di Raku.my:", "r": {"result": "Here is a list of the top five songs on Raku.my:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus Mencintai - Siti Nordiana.", "r": {"result": "Keep Loving - Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar Cinta - Syamel.", "r": {"result": "Let Love - Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sandiwara - Xpose Band.", "r": {"result": "Drama - Xpose Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jatuh Bangun - Haqiem Rusli.", "r": {"result": "Fall Rise - Haqiem Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luluh - Khai Bahar.", "r": {"result": "Luluh - Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari Raku.my atau muat turun secara percuma aplikasi Raku di App Store dan Playstore untuk menikmati lagu pilihan anda secara online.", "r": {"result": "Visit Raku.my or download the Raku app for free on the App Store and Playstore to enjoy your favorite songs online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "http://raku.my/landing/.", "r": {"result": "http://raku.my/landing/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makan Hati! Lelaki sanggup beli 25 iPhone X untuk lamar kekasih", "r": {"result": "Eat Liver! Men are willing to buy 25 iPhone X to propose to a lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengaturcara permainan digital sanggup berhabis RM133,770 untuk membeli 25 buah telefon pintar jenis iPhone X semata-mata mahu melamar kekasihnya.", "r": {"result": "A digital game programmer is willing to spend RM133,770 to buy 25 iPhone X smartphones just to propose to his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pengaturcara permainan digital sanggup berhabis 210,000 yuan (RM133,770) untuk membeli 25 buah telefon pintar jenis iPhone X semata-mata mahu melamar kekasihnya.", "r": {"result": "A digital game programmer is willing to spend 210,000 yuan (RM133,770) to buy 25 iPhone X smartphones just to propose to his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki bernama Chen Ming itu telah membuat pesanan awal untuk mendapatkan model terbaharu telefon keluaran Apple itu yang dilancarkan di negaranya, China pada 3 November lalu.", "r": {"result": "The man named Chen Ming had placed an early order to get the latest model of Apple's phone which was launched in his country, China on November 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas memperoleh kesemua iPhone X itu, Chen menyusun telefon pintar tersebut dalam bentuk hati di atas taburan kelopak bunga mawar.", "r": {"result": "After acquiring all the iPhone X, Chen arranged the smartphones in the shape of a heart on top of a scattering of rose petals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teman wanitanya, Lee, tidak menyangka kejutan yang dirancang Chen dengan rakan-rakannya bertujuan untuk melamarnya.", "r": {"result": "His girlfriend, Lee, didn't expect the surprise Chen planned with his friends to propose to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lee terus menerima lamaran tersebut selepas Chen melutut di hadapannya,\" kongsi sumber terdekat pasangan itu seperti yang dilaporkan World of Buzz.", "r": {"result": "\"Lee immediately accepted the proposal after Chen knelt in front of him,\" shared a source close to the couple as reported by World of Buzz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chen dan Lee bertemu dua tahun lalu menerusi aplikasi permainan digital yang dihasilkan oleh lelaki itu.", "r": {"result": "Chen and Lee met two years ago through a digital game application produced by the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah 25 buah telefon pintar itu pula melambangkan umur teman wanitanya, 25 tahun.", "r": {"result": "The number of 25 smartphones also symbolizes the age of his girlfriend, 25 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan Lee juga bertuah kerana masing-masing mendapat sebuah telefon pintar model sama daripada Chen.", "r": {"result": "Lee's friends were also lucky because they each got a smartphone of the same model from Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di China, iPhone X berharga 8,388 yuan (RM5,434) seunit.", "r": {"result": "In China, the iPhone X costs 8,388 yuan (RM5,434) per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas gambar lamaran Chen kepada Lee itu tular di media sosial, kebanyakan netizen menyifatkan kaedah itu membazir memandangkan wang itu boleh digunakan untuk bayaran pendahuluan kenderaan atau rumah.", "r": {"result": "After a photo of Chen's proposal to Lee went viral on social media, most netizens described the method as a waste since the money could have been used for a car or house down payment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, lamaran kekasih menggunakan telefon pintar pernah berlaku tiga tahun lalu apabila seorang lelaki di China membelanjakan RM400,000 untuk membeli dan menyusun 99 buah iPhone 6 demi melamar kekasihnya.", "r": {"result": "In fact, a proposal to a lover using a smartphone happened three years ago when a man in China spent RM400,000 to buy and arrange 99 iPhone 6s in order to propose to his lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, lamaran itu ditolak!", "r": {"result": "However, the application was rejected!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Iskander teruja dapat bertemu Putera Charles", "r": {"result": "Harith Iskander is excited to meet Prince Charles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith menerusi entri di Instagram (IG) menyifatkan pertemuan selama satu minit itu sebagai sesuatu yang amat berharga dan berbangga dapat bertemu Putera Charles.", "r": {"result": "Harith through an entry on Instagram (IG) described the meeting for one minute as something very precious and proud to meet Prince Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Harith Iskander berkongsi perasaan terujanya apabila dapat bertemu dengan Prince of Wales dan isterinya, Duchess of Cornwall baru-baru ini.", "r": {"result": "COMEDIAN Harith Iskander shared his excitement when he was able to meet the Prince of Wales and his wife, the Duchess of Cornwall recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith menerusi entri di Instagram (IG) menyifatkan pertemuan selama satu minit itu sebagai sesuatu yang amat berharga dan berbangga dapat bertemu Putera Charles.", "r": {"result": "Harith through an entry on Instagram (IG) described the meeting for one minute as something very precious and proud to meet Prince Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di IGnya Harith berkongsi momen ketika Putera Charles datang kepadanya dan bertanya tentang industri komedi selain berkongsi pandangan mengenai kumpulan komedi kegemaran mereka, Monty Python.", "r": {"result": "On his IG, Harith shared the moment when Prince Charles came to him and asked about the comedy industry besides sharing his views on their favorite comedy group, Monty Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Haris lagi, Putera Charles sempat berbual dengan isterinya tentang stem cells dan ijazah doktor falsafah (PhD) dimiliki Jezamine.", "r": {"result": "Haris added that Prince Charles had a conversation with his wife about stem cells and Jezamine's PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Explaining the finer points of the Karate chop to HRH Prince Charles, the Prince of Wales last night at the Pinang Peranakan Mansion.", "r": {"result": "Explaining the finer points of the Karate chop to HRH Prince Charles, the Prince of Wales last night at the Pinang Peranakan Mansion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He was so gracious and took the time to spend at least a minute talking to almost everyone and anyone - thats a lot of minutes in a room full of people all clamouring to have a word with him!", "r": {"result": "He was so gracious and took the time to spend at least a minute talking to almost everyone and anyone - that's a lot of minutes in a room full of people all clamoring to have a word with him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He asked me about the different nuances of comedy across cultures and we chatted about our mutual love for Monty Python.", "r": {"result": "He asked me about the different nuances of comedy across cultures and we chatted about our mutual love for Monty Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was an absolute honour.", "r": {"result": "It was an absolute honor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "After than he spoke to my wife about stem cells and her PhD (talk about jumping topics!", "r": {"result": "After he spoke to my wife about stem cells and her PhD (talk about jumping topics!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") Thank you to the British High Commission for inviting us.", "r": {"result": ") Thank you to the British High Commission for inviting us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#PrinceCharles #PrinceOfWales #RoyalVisitMY @vickitreadell @ukinmalaysia.", "r": {"result": "#PrinceCharles #PrinceOfWales #RoyalVisitMY @vickitreadell @ukinmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Harith Iskander (@harithiskander) on.", "r": {"result": "A post shared by Harith Iskander (@harithiskander) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 7, 2017 at 4:22pm PST.", "r": {"result": "Nov 7, 2017 at 4:22pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith turut berterima kasih kepada Kedutaan Kedutaan British kerana sudi mengundangnya dan isteri ke Majlis Malam Gala Diraja tersebut.", "r": {"result": "Harith also thanked the British Embassy for inviting him and his wife to the Royal Gala Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Harith Iskander.", "r": {"result": "Photo: Harith Iskander's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samantha gementar jadi 'girlfriend' Fattah Amin", "r": {"result": "Samantha is nervous to be Fattah Amin's 'girlfriend'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pelakon baharu Samantha, 22, yang tular dengan gaun Nasi Lemak Daun Pisang itu berkata dia bertuah dapat berlakon dengan pelakon berbakat seperti Fattah.", "r": {"result": "As a new actress Samantha, 22, who went viral with her Nasi Lemak Banana Leaf dress said she was lucky to be able to act with talented actors like Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Miss Universe 2017, Samantha Katie James akui gementar saat digandingkan dengan aktor Fattah Amin di dalam filem televisyen (FTV), Wanita Terindah.", "r": {"result": "PARTICIPANT Miss Universe 2017, Samantha Katie James admitted she was nervous when paired with actor Fattah Amin in the television movie (FTV), Wanita Terindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pelakon baharu Samantha, 22, yang tular dengan gaun Nasi Lemak Daun Pisang itu berkata dia bertuah dapat berlakon dengan pelakon berbakat seperti Fattah.", "r": {"result": "As a new actress Samantha, 22, who went viral with her Nasi Lemak Banana Leaf dress said she was lucky to be able to act with talented actors like Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya agak gementar juga bila digandingkan dengan Fattah sebagai kekasihnya di dalam Wanita Terindah ini.", "r": {"result": "\"In the beginning, I was a bit nervous when paired with Fattah as her lover in Wanita Terindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara dia berlakon sangat hebat dan santai berbanding saya yang baharu dalam industri ini.", "r": {"result": "\"The way he acts is so cool and relaxed compared to me who is new in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pun begitu, Fattah sangat membantu dan saya seronok diberi peluang untuk berlakon dalam FTV ini.", "r": {"result": "\"Even so, Fattah was very helpful and I enjoyed being given the opportunity to act in this FTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tidak fasih berbahasa Melayu tetapi saya cabar diri saya untuk melakonkannya dengan baik,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Actually, I'm not fluent in Malay but I challenge myself to act well,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun lakonan merupakan bidang baharu, namun Samantha berharap dapat bergiat aktif sebagai pelakon dan menyasarkan untuk mengembangkan karier lakonan di Hollywood.", "r": {"result": "Although acting is a new field, Samantha hopes to be active as an actress and aims to develop an acting career in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wanita Terindah sebenarnya filem ketiga lakonan saya selepas filem Indonesia, Kastil Tua dan sebuah filem berbahasa Mandarin untuk pasaran negara China.", "r": {"result": "\"The Most Beautiful Woman is actually my third film after the Indonesian film, Old Castle and a Mandarin-language film for the Chinese market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka cuba sesuatu yang baharu dan pengalaman berlakon dalam FTV ini adalah pengalaman yang baik untuk saya kembangkan lagi bakat dan nama saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I like to try new things and this acting experience in FTV is a good experience for me to further develop my talent and name,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Samantha dan Fattah, Wanita Terindah turut membariskan pelakon seperti Fazura, Sarah Hildebrand, Liza Othman, Adam Mika dan Ridzuan Hashim.", "r": {"result": "Besides Samantha and Fattah, Wanita Terindah also features actors such as Fazura, Sarah Hildebrand, Liza Othman, Adam Mika and Ridzuan Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita Terindah merupakan supertelefilem yang ditayangkan menerusi saluran Astro First Eksklusif (saluran 480) sejak 2 November lalu.", "r": {"result": "Wanita Terindah is a super telefilm that has been shown on the Astro First Exclusive channel (channel 480) since November 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kejutan hari lahir ke-33, Sari Yanti geram dengan Jep Sepahtu", "r": {"result": "Receive a 33rd birthday surprise, Sari Yanti is furious with Jep Sepahtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sari Yanti meluahkan rasa 'geram' dengam suaminya, pelawak Jep Sepahtu yang membuat kejutan bersempena hari lahirnya yang ke-33.", "r": {"result": "Actress Sari Yanti expressed her 'angry' with her husband, comedian Jep Sepahtu who made a surprise in conjunction with her 33rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sari Yanti meluahkan rasa 'geram' dengan suaminya, pelawak Jep Sepahtu yang membuat kejutan bersempena hari lahirnya yang ke-33.", "r": {"result": "ACTRESS Sari Yanti expressed her 'angry' with her husband, comedian Jep Sepahtu who made a surprise in conjunction with her 33rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres itu berkongsi momen kejutan tersebut menerusi beberapa sedutan video dan foto yang dimuat naik di Instagram Stories Sari, @sariyanti.", "r": {"result": "The actress shared the surprise moment through several video clips and photos uploaded on Sari's Instagram Stories, @sariyanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Geram betul dengan budak belakang kakak tu.", "r": {"result": "\"Really angry with the boy behind the sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang dah baring nak tidur dia suruh buka pintu.", "r": {"result": "When people are lying down to sleep, he tells them to open the door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata suruh ambil baranglah, apa lah.", "r": {"result": "Said to take the item, what is it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah lah sarung jubah tak gosok.", "r": {"result": "It's a robe cover that doesn't rub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh my malunya\"!", "r": {"result": "Oh my shame\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seloroh Sari.", "r": {"result": "Sari joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Sari turut merakamkan ucapan terima kasih serta meluahkan rasa syukur kerana diraikan dengan kejutan.", "r": {"result": "In addition, Sari also recorded a speech of thanks and expressed her gratitude for being celebrated with a surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah pada 9 November meningkat lah usia kakak setahun lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah, on November 9, my sister's age increased another year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "that makes me 33 years old today.", "r": {"result": "that makes me 33 years old today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak ada perkataan yang dapat di ungkap untuk rasa bahagia di atas doa doa kalian semua.", "r": {"result": "There are no words that can be expressed for the feeling of happiness over the prayers of all of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih.", "r": {"result": "thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari juga mendoakan semua agar bebas dari perasaan berdukacita dan selalu tenang di dalam lindungan dan rahmat Allah SWT.", "r": {"result": "Sari also prays for everyone to be free from grief and always calm in the protection and mercy of Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih pada Suami tercinta @jepsepahtu untuk doa yang berpanjangan , keutamaan, perhatian dan kasih sayang.", "r": {"result": "Thank you to my beloved husband @jepsepahtu for his long-lasting prayers, priority, attention and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun masa bukan kawan diwaktu ini , namun Allah swt selalu beri dia jalan untuk sentiasa membahagiakan.", "r": {"result": "even though time is not a friend at this time, but Allah swt always gives him a way to always be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Pada keluarga yang pandai bersubahat dengan sang suami untuk kejutan yang menggirangkan hati.", "r": {"result": "Thank you to the family who are good at conniving with the husband for the heart-warming surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada sahabat handai yang tak putus putus call dan mendoakan.", "r": {"result": "Thank you to my friends who never stopped calling and praying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak kurang juga pada yang lupa tapi akan call kakak lepas baca post ni.", "r": {"result": "No less for those who forgot but will call you after reading this post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ai tetap sayang.", "r": {"result": "I still love you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley Cyrus, Liam Hemsworth kahwin rahsia 7 bulan lepas?", "r": {"result": "Miley Cyrus, Liam Hemsworth secretly married 7 months ago?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan penyanyi sensasi Miley Cyrus dan pelakon kacak Liam Hemsworth disyaki kini lebih daripada kekasih dan dipercayai telah berkahwin secara diam-diam sejak tujuh bulan lalu.", "r": {"result": "The relationship of the sensational singer Miley Cyrus and the handsome actor Liam Hemsworth is suspected to be more than a lover and is believed to have been secretly married for the past seven months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUBUNGAN penyanyi sensasi Miley Cyrus dan pelakon kacak Liam Hemsworth disyaki kini lebih daripada kekasih dan dipercayai telah berkahwin secara diam-diam sejak tujuh bulan lalu.", "r": {"result": "THE RELATIONSHIP of sensational singer Miley Cyrus and handsome actor Liam Hemsworth is suspected to be more than a lover and is believed to have been secretly married for the past seven months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu didakwa telah berkahwin dalam sebuah majlis tertutup dan enggan mendedahkan berita itu kepada umum.", "r": {"result": "The couple allegedly got married in a private ceremony and refused to reveal the news to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley, 24, dan Liam, 27, dilihat menikmati sarapan bersama-sama di sebuah kafe di Savana, Georgia, Amerika Syarikat awal pagi semalam.", "r": {"result": "Miley, 24, and Liam, 27, were seen enjoying breakfast together at a cafe in Savannah, Georgia, United States early yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MileyCyrus and #LiamHemsworth coupled up for a coffee date during a break from filming his new movie #Killerman.", "r": {"result": "#MileyCyrus and #LiamHemsworth coupled up for a coffee date during a break from filming his new movie #Killerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "More pics on JustJared.com.", "r": {"result": "More pics on JustJared.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Just Jared (@justjared) on.", "r": {"result": "A post shared by Just Jared (@justjared) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 8, 2017 at 3:44pm PST.", "r": {"result": "Nov 8, 2017 at 3:44pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik kerana kedua-dua selebriti itu dilihat memakai sebentuk cincin yang dipercayai cincin perkahwinan.", "r": {"result": "More interesting because the two celebrities were seen wearing a ring believed to be a wedding ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun belum sahih, kebanyakan media antarabangsa membuat spekulasi pasangan itu telah berkahwin di Tybee Island, berhampiran Georgia, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Although not yet authentic, most international media speculate that the couple got married on Tybee Island, near Georgia, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ujar salah satu sumber kepada TMZ pada Ogos lalu, kedua-dua bentuk cincin yang dipakai Miley dan Liam hanyalah cincin ikatan janji yang tidak mengesahkan pasangan itu telah berkahwin.", "r": {"result": "However, one of the sources told TMZ last August that the two rings worn by Miley and Liam were engagement rings that did not confirm the couple was married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip perkahwinan itu tercetus sejak Disember tahun lalu apabila Liam sendiri meluangkan masa bercuti bersama keluarga Miley dan melamar penyanyi itu di hadapan bapanya, Billy Ray Cyrus.", "r": {"result": "Rumors of the wedding started in December last year when Liam himself spent time on vacation with Miley's family and proposed to the singer in front of her father, Billy Ray Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, laporan sebuah portal hiburan terdahulu menyebut pasangan itu merancang untuk berkahwin di Byron Bay, Australia yang mana lokasi berkenaan merupakan kawasan kejiranan Chris Hemsworth.", "r": {"result": "Meanwhile, a report from an entertainment portal previously mentioned that the couple is planning to get married in Byron Bay, Australia, where the location in question is Chris Hemsworth's neighborhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley dan Liam mula bercinta pada tahun 2009 selepas digandingkan bersama dalam filem The Last Song.", "r": {"result": "Miley and Liam started dating in 2009 after being paired together in the movie The Last Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu bertunang paad 2012 namun putus setahun kemudian sebelum kembali bercinta pada Januari 2016.", "r": {"result": "The couple got engaged in 2012 but broke up a year later before getting back together in January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Inquisitr, Teen Vogue, Savannah Now, Instyle.", "r": {"result": "Sources: Inquisitr, Teen Vogue, Savannah Now, Instyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maintenance makin naik, cuma saya tak tunjuk depan orang\" - Wany Hasrita", "r": {"result": "\"Maintenance is increasing, but I don't show it in front of people\" - Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda berbakat besar, Wany Hasrita menjelaskan dia enggan bermewah-mewah dan berbelanja sakan membeli barang yang bukan keperluan.", "r": {"result": "Talented young singer, Wany Hasrita explains that she refuses to indulge in luxury and spends on things that are not necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI muda berbakat besar, Wany Hasrita menjelaskan dia enggan bermewah-mewah dan berbelanja sakan membeli barang yang bukan keperluan.", "r": {"result": "A talented young singer, Wany Hasrita explains that she refuses to indulge in luxuries and splurges on things she doesn't need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Wany, 24, walaupun dia mampu untuk membeli barangan berjenama dia masih memilih untuk kekal dengan gaya bersederhana dan hanya membeli barangan keperluan sahaja.", "r": {"result": "Wany, 24, said that even though he can afford to buy designer goods, he still chooses to keep his style simple and only buy essentials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau orang nak cakap saya merendah diri, rasanya saya masih seperti Wany Hasrita yang dulu.", "r": {"result": "\"If people want to say I'm humble, it feels like I'm still like the old Wany Hasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama sahaja tidak berubah.", "r": {"result": "The same does not change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma perbelanjaan untuk 'maintenance' yang semakin bertambah tetapi cara saya bukan suka menunjuk-nunjuk pada orang ramai apa yang saya beli atau pakai setiap hari.", "r": {"result": "\"It's just the expenses for 'maintenance' that are increasing but my way is not to show people what I buy or wear every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, memang betul apabila sudah menjadi artis saya perlu lebih menjaga penampilan diri dan menambah koleksi pakaian saya supaya lebih nampak bergaya.", "r": {"result": "\"Yes, it's true that when I become an artist I need to take better care of my appearance and add to my clothing collection to look more fashionable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi jujur saya katakan saya bukan peminat barangan berjenama.", "r": {"result": "\"But to be honest I'm not a fan of designer goods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin belum sampai tahap saya lagi, kecenderungan saya ke arah barangan yang ringkas dan praktikal,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Maybe it hasn't reached my level yet, my tendency is towards simple and practical items,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany popular menerusi lagu Menahan Rindu yang menjadi fenomena sejak hujung tahun 2016.", "r": {"result": "Wany is popular through the song Menahan Rindu which has become a phenomenon since the end of 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muncul dengan lagu terbaharu Rintihan Rindu pada Oktober lalu, Wany tidak meletakkan harapan terlalu tinggi untuk menjadikan single keduanya meledak seperti lagu terdahulu.", "r": {"result": "Appearing with the latest song Rintihan Rindu last October, Wany did not put his hopes too high to make his second single explode like the previous song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perlahan-lahan pendengar mula memberikan maklum balas terhadap lagu kedua saya dan ia sebenarnya sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "\"Slowly the listeners started giving feedback to my second song and it was really encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama sebenarnya seperti lagu Menahan Rindu, bukannya sekali keluar terus popular,\" kata Wany optimis.", "r": {"result": "\"It's just like the song Menahan Rindu, instead of being popular once it came out,\" Wany said optimistically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @wanyhasrita.", "r": {"result": "Photo: IG @wanyhasrita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Victoria Beckham sempoi, hanya berbaju tidur ketika fotografi Vogue", "r": {"result": "Victoria Beckham is casual, only in pajamas during the Vogue photo shoot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini penyanyi Victoria Beckham terkenal dengan penampilan yang seksi dan bergaya, tetapi tidak untuk gaya terbaharunya di majalah Vogue.", "r": {"result": "If previously the singer Victoria Beckham was known for her sexy and stylish appearance, but not for her latest style in Vogue magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini penyanyi Victoria Beckham terkenal dengan penampilan yang seksi dan bergaya, tetapi tidak untuk gaya terbaharunya di majalah Vogue.", "r": {"result": "IF previously singer Victoria Beckham was known for her sexy and stylish appearance, but not for her latest style in Vogue magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada bintang bola sepak dunia, David Beckham itu tampil dengan hanya berbaju tidur untuk sesi penggambaran majalah tersebut.", "r": {"result": "The wife of the world football star, David Beckham appeared in just pajamas for the magazine shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkata kepada Vogue, Victoria mendedahkan dia pernah berpakaian tidak sempurna dan memalukan  sebelum berada di dalam kumpulan Spice Girls.", "r": {"result": "Speaking to Vogue, Victoria revealed she used to dress imperfectly and embarrassingly before she was in the Spice Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu hasil daripada gambar sesi fotografi itu Victoria yang memakai baju tidur nampak sangat santai dan bergaya dengan caranya tersendiri.", "r": {"result": "Even so, the results of the photography session showed Victoria wearing a nightgown looking very relaxed and stylish in her own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada empat orang anak itu bakal tampil dengan gaya tersebut dalam majalah Vogue edisi Disember ini.", "r": {"result": "The mother of four will appear with that style in the December issue of Vogue magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Indonesia, Virgoun syukur muzik video raih 100 juta tontonan", "r": {"result": "Indonesian singer, Virgoun thankful music video achieved 100 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Indonesia, Virgoun bersyukur kerana muzik video single pertamanya, Surat Cinta Untuk Starla meraih 100 juta tontonan di laman YouTube dalam masa tiga bulan.", "r": {"result": "Indonesian singer, Virgoun is thankful that the music video for her first single, Love Letter to Starla has reached 100 million views on YouTube in three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Indonesia, Virgoun bersyukur kerana muzik video single pertamanya, Surat Cinta Untuk Starla meraih 100 juta tontonan di laman YouTube dalam masa tiga bulan.", "r": {"result": "Indonesian singer, Virgoun is thankful that the music video for her first single, Love Letter to Starla has reached 100 million views on YouTube in three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, muzik video saya sudah dikeluarkan di YouTube semenjak Februari 2016. Peningkatan tontonan bermula pada penghujung 2016.", "r": {"result": "\"Actually, my music video has been released on YouTube since February 2016. The increase in views started at the end of 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awal 2017, Surat Cinta Untuk Starla mula mencuri perhatian ramai pihak dan menjadi viral.", "r": {"result": "\"At the beginning of 2017, Surat Cinta Untuk Starla began to steal the attention of many parties and became viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan, dalam masa tiga bulan selepas viral, lagu itu berjaya meraih 100 juta tontonan.", "r": {"result": "Imagine, within three months after going viral, the song managed to get 100 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pencapaian itu menjadikan lagu saya sebagai lagu Indonesia pertama yang berjaya memecahkan rekod meraih 100 juta tontonan di laman YouTube.", "r": {"result": "\"The achievement made my song the first Indonesian song to break the record of 100 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sehingga kini, muzik video tersebut meraih hampir 170 juta tontonan.", "r": {"result": "\"To date, the music video has garnered nearly 170 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak sangka lagu Surat Cinta Untuk Starla berjaya sehingga ke tahap ini dan saya sangat bersyukur atas pencapaian ini,\" katanya ketika ditemui sewaktu sesi promosi lagu tersebut di Red Box Pavilion, baru-baru ini.", "r": {"result": "I didn't expect the song Surat Cinta Untuk Starla to be successful up to this point and I am very grateful for this achievement,\" he said when met during the song's promotion session at Red Box Pavilion, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Virgoun, dia mengharapkan tuah lagu ini untuk menembusi pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Virgoun added, he hopes this song will be lucky to penetrate the Malaysian market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap lagu ini dapat mencuri tumpuan peminat muzik Malaysia.", "r": {"result": "\"I hope this song can steal the attention of Malaysian music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menyimpan impian untuk menembusi pasaran Malaysia dan berharap lagu ini dapat merealisasikan cita-cita saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I have a dream to break into the Malaysian market and hope this song can make my dream come true,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @virgoun_.", "r": {"result": "Photo: Instagram @virgoun_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trilogi terbaharu Star Wars bakal diarahkan oleh pengarah Last Jedi", "r": {"result": "The latest Star Wars trilogy will be directed by the director of Last Jedi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Last Jedi Rian Johnson akan menulis dan mengarahkan trilogi baru Star Wars.", "r": {"result": "Last Jedi director Rian Johnson will write and direct the new Star Wars trilogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah  filem sains fiksyen 'The Last Jedi', Rian Johnson akan menulis dan mengarahkan trilogi baru Star Wars, umum Disney hari ini.", "r": {"result": "The director of science fiction film 'The Last Jedi', Rian Johnson will write and direct the new Star Wars trilogy, Disney announced today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tiada butiran yang dikongsikan berkenaan projek terbaru itu, tetapi syarikat itu secara jelas menyatakan bahawa ia akan memperkenalkan watak baru dan akan terpisah sepenuhnya dari saga Skywalker.", "r": {"result": "However, no details were shared about the latest project, but the company clearly stated that it will introduce new characters and will be completely separate from the Skywalker saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trilogi baru ini adalah petanda bahawa Disney sangat gembira dengan hasil kerja Johnson ke atas The Last Jedi, yangbakal  ditayangkan pada 5 Disember ini.", "r": {"result": "This new trilogy is a sign that Disney is very happy with Johnson's work on The Last Jedi, which will be released on December 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami semua suka bekerja dengan Rian dalam The Last Jedi.", "r": {"result": "\"We all loved working with Rian on The Last Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rian bakal melakukan perkara yang luar biasa dengan kanvas kosong trilogi baru ini,\" kata Presiden Lucasfilm Kathleen Kennedy, dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Rian is about to do incredible things with the blank canvas of this new trilogy,\" said Lucasfilm President Kathleen Kennedy, in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihina asyik mengah dan gemuk, ini transformasi Mariah Carey!", "r": {"result": "Insulted for being puffy and fat, this is Mariah Carey's transformation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Mariah Carey akhirnya memutuskan untuk menjalani pembedahan gastric sleeve untuk menurunkan berat badannya.", "r": {"result": "Famous singer Mariah Carey finally decided to undergo gastric sleeve surgery to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Mariah Carey akhirnya memutuskan untuk menjalani pembedahan gastric sleeve untuk menurunkan berat badannya kerana sering dihina terlalu gemuk dan sukar menari.", "r": {"result": "Famous singer Mariah Carey finally decided to undergo gastric sleeve surgery to lose weight because she was often insulted for being too fat and difficult to dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu My All itu mendapat kecaman yang teruk daripada netizen apabila sering kelihatan termengah-mengah ketika membuat persembahan di pentas.", "r": {"result": "The singer of the My All song received severe criticism from netizens when he was often seen panting while performing on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembedahan gastric sleeve akan mengurangkan kadar penyerapan makanan dalam usus dan membuatkan pesakit rasa cepat kenyang serta mengurangkan selera makan.", "r": {"result": "Gastric sleeve surgery will reduce the absorption rate of food in the intestine and make the patient feel full quickly and reduce appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mariah Carey diugut saman oleh bekas pengawal peribadi.", "r": {"result": "READ: Mariah Carey threatened with a lawsuit by a former bodyguard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mariah melakukan prosedur itu sebulan lalu dan kesannya sudah menampakkan hasil yang memberangsangkan.", "r": {"result": "\"Mariah did the procedure a month ago and the results have already shown encouraging results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika berat badannya meningkat secara mendadak, dia sering rasa terhina dan kecewa sampaikan dia sendiri memotong tanda saiz pada setiap helaian baju yang dipakainya,\" kata sumber terdekat penyanyi itu.", "r": {"result": "\"When her weight increased dramatically, she often felt humiliated and frustrated to the point that she herself cut the size markings on every piece of clothing she wore,\" said a source close to the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menjalani pembedahan itu enam minggu lalu, Mariah muncul dengan bentuk badan yang lebih kurus dalam sebuah acara di TCL Chinese Theatre di Hollywood, Amerika Syarikat pada hari Rabu lalu.", "r": {"result": "After undergoing the surgery six weeks ago, Mariah appeared with a slimmer body in an event at the TCL Chinese Theater in Hollywood, United States last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat badan Mariah pernah mencecah 100 kilogram pada Julai lalu hingga menyukarkan dia untuk berjalan.", "r": {"result": "Mariah's weight once reached 100 kilograms last July, making it difficult for her to walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baca: Berat Badan Lebih 100kg, Mariah Carey Susah Hendak Berjalan.", "r": {"result": "Read: Weighing Over 100kg, Mariah Carey Has Difficulty Walking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Page Six, AOL.", "r": {"result": "Source: Page Six, AOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muat naik gambar bersenam di gimnasium, Stacy tiada niat menunjuk", "r": {"result": "Upload a photo of working out at the gym, Stacy has no intention of pointing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Stacy mengakui dirinya kerap memuat naik foto bersenam di gimnasium sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Singer Stacy admits that she often uploads photos of herself working out at the gym lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Stacy mengakui dirinya kerap memuat naik foto bersenam di gimnasium sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "SINGER Stacy admits that she often uploads photos of herself working out at the gym lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, saya sering memuat naik foto-foto bersenam di gimnasium.", "r": {"result": "\"I admit, I often upload photos of working out at the gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiada niat menunjuk, tetapi saya mahu aktiviti itu menjadi satu ikutan ramai wanita di luar sana untuk membina stamina.", "r": {"result": "I don't mean to point, but I want the activity to be one for many women out there to build stamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas bersalin anak sulung, berat badan saya naik mendadak dan saya tak boleh menyanyi.", "r": {"result": "\"After giving birth to my first child, my weight increased suddenly and I couldn't sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesi senaman banyak membantu saya mengembalikan stamina dan mengurangkan berat badan,\" kata Stacy.", "r": {"result": "The exercise sessions helped me regain my stamina and lose weight,\" said Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini Stacy sudah berjaya mendapatkan kembali berat badan asal sebelum bersalin.", "r": {"result": "Now Stacy has managed to regain her original weight before giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum bersalin, berat badan asal saya 52 kilogram.", "r": {"result": "\"Before giving birth, my original weight was 52 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika hamil, berat badan saya mencecah lebih 70 kilogram.", "r": {"result": "When I was pregnant, my weight reached over 70 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas melahirkan anak, berat badan saya susah untuk kembali kepada asal dan berlegar sekitar 60 kilogram.", "r": {"result": "\"After giving birth, my weight was difficult to return to and hovered around 60 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, bersenam di gimnasium memang banyak membantu saya kembali ke berat badan asal,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah, working out at the gym really helped me get back to my original weight,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Stacy kini sedang dalam rangka promosi lagu terbarunya yang berjudul Cakap ke Tangan.", "r": {"result": "In other developments, Stacy is currently in the framework of promoting her latest song called Capak ke Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @stacyanam.", "r": {"result": "Photo: Instagram @stacyanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan x percaya first time workout dengan trainer ni sampai saya termuntah.", "r": {"result": "Don't believe the first time I worked out with this trainer until I threw up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah Carey diugut saman oleh bekas pengawal peribadi", "r": {"result": "Mariah Carey was threatened with a lawsuit by a former bodyguard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Anello mendakwa Carey memakai pakaian seksi dan jarang ketika menyuruhnya memindahkan bagasi ketika di Cabo San Lucas.", "r": {"result": "Michael Anello claims that Carey was wearing sexy and skimpy clothes when he asked her to move luggage while in Cabo San Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG bekas pengawal peribadi kepada penyanyi terkenal Mariah Carey mengancam untuk menyaman bintang itu.", "r": {"result": "A former bodyguard to famous singer Mariah Carey is threatening to sue the star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Daily Mail, Michael Anello mendakwa dia menerima gangguan seksual oleh Carey dan dimalukan dengan panggilan 'Nazi skinhead'.", "r": {"result": "Citing a Daily Mail report, Michael Anello claims he received sexual harassment from Carey and was humiliated by being called a 'Nazi skinhead'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anello mendakwa Carey memakai pakaian seksi dan jarang ketika menyuruhnya memindahkan bagasi ketika di Cabo San Lucas.", "r": {"result": "Anello claims Carey was wearing sexy and skimpy clothes when she told him to move luggage while in Cabo San Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anello yang tidak selesa dengan pakaian Carey mahu meninggalkan bilik penyanyi itu tetapi dia tetap memaksa Anello memindahkan bagasinya.", "r": {"result": "Anello who was uncomfortable with Carey's outfit wanted to leave the singer's room but she still forced Anello to move her luggage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anello nekad keluar dari bilik itu dan tiada apa yang berlaku.", "r": {"result": "Anello decided to leave the room and nothing happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Anello mendakwa Carey berhutang dengan firmanya - Anello Security & Consulting - sejumlah kira-kira AS$221,000.", "r": {"result": "In addition, Anello claims Carey owes his firm - Anello Security & Consulting - a sum of approximately US$221,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Carey mengambil syarikat milik Anello sebagai firma keselamatan dari 2015 hingga 2017, tetapi terdapat perjanjian untuk menyambung kontrak tersebut dengan bayaran yang lumayan.", "r": {"result": "It is understood that Carey employed Anello's company as a security firm from 2015 to 2017, but there was an agreement to extend the contract with a lucrative fee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMZ melaporkan tuntutan mahkamah telah didraf tetapi ditangguhkan kerana proses rundingan sedang berlangsung.", "r": {"result": "TMZ reports a lawsuit has been drafted but has been put on hold because negotiations are ongoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 3 minggu baru saya dapat rentak jiwai watak Helena - Neelofa", "r": {"result": "After 3 weeks I just got the rhythm of Helena's character - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama bersiri arahan Hadith Omar ini, Neelofa atau nama sebenarnya, Noor Neelofa Mohd Noor, 28, menghidupkan karakter seorang gadis berusia 22 tahun dan bergandingan bersama Alif Satar.", "r": {"result": "Through this drama series directed by Hadith Omar, Neelofa or her real name, Noor Neelofa Mohd Noor, 28, brought to life the character of a 22-year-old girl and partnered with Alif Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA rancangan MeleTOP, Neelofa mengakui sukar untuk dirinya membawakan watak Helena dalam drama bersiri Red Velvet.", "r": {"result": "MeleTOP show host, Neelofa admitted that it was difficult for her to play the role of Helena in the Red Velvet drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama bersiri arahan Hadith Omar ini, Neelofa atau nama sebenarnya, Noor Neelofa Mohd Noor, 28, menghidupkan karakter seorang gadis berusia 22 tahun dan bergandingan bersama Alif Satar yang membawa watak Izzat.", "r": {"result": "Through this drama series directed by Hadith Omar, Neelofa or her real name, Noor Neelofa Mohd Noor, 28, brought to life the character of a 22-year-old girl and partnered with Alif Satar who played the role of Izzat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak Helena berbeza dengan karakter sebenar saya.", "r": {"result": "\"Helena's character is different from my real character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Helena seorang remaja yang sedikit 'lost'.", "r": {"result": "Helena is a teenager who is a little 'lost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada minggu pertama penggambaran, saya akui saya belum mendapat 'feel' yang sebenarnya untuk membawakan watak Helena,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "\"During the first week of filming, I admit that I haven't got the real 'feel' for portraying the character of Helena,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas banyak berbincang dengan pengarah dan Alif, Neelofa mula menemui rentak.", "r": {"result": "After much discussion with the director and Alif, Neelofa began to find a rhythm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak berbincang dengan Hadith dan Alif mengenai cara untuk menghidupkan Helena.", "r": {"result": "\"I talked a lot with Hadith and Alif about how to bring Helena to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah, selepas masuk minggu ketiga, saya mula mendapat rentak yang dikehendaki dan berjaya menjiwai Helena,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Thank God, after entering the third week, I started to get the desired rhythm and managed to get Helena's soul,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita saksikan drama bersiri Red Velvet yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Let's watch the drama series Red Velvet which is broadcast every Monday to Thursday, at 10.00 pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berinteraksi mengenai drama bersiri ini di laman sosial, jangan lupa sertakan hashtag #RedVelvetDrama #RedVelvet.", "r": {"result": "To interact about this drama series on social media, don't forget to include the hashtag #RedVelvetDrama #RedVelvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @neelofa.", "r": {"result": "Photo: Instagram @neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Buat hal memalam' - Peminat terhibur baca perbualan Whatsapp Abby, Norman", "r": {"result": "'Make things last night' - Amused fans read Abby's Whatsapp conversation, Norman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby menerusi IGnya memberitahu terkejut apabila menerima mesej daripada anaknya, Danish pada jam 10.44 malam, iaitu waktu sepatutnya anak lelakinya itu sudah tidur dan berada di asrama.", "r": {"result": "Abby through her IG said she was surprised when she received a message from her son, Danish at 10.44pm, which is when her son should have slept and was in the dormitory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT terhibur membaca paparan skrin perbualan menerusi aplikasi Whatsapp antara Abby Abadi dan Norman Hakim yang dimuat naik di laman Instagram (IG).", "r": {"result": "FANS were amused to read the screen display of the conversation through the Whatsapp application between Abby Abadi and Norman Hakim that was uploaded on the Instagram (IG) page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby menerusi IGnya memberitahu terkejut apabila menerima mesej daripada anaknya, Danish pada jam 10.44 malam, iaitu waktu sepatutnya anak lelakinya itu sudah tidur dan berada di asrama.", "r": {"result": "Abby through her IG said she was surprised when she received a message from her son, Danish at 10.44pm, which is when her son should have slept and was in the dormitory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun rupa-rupanya mesej itu diterima daripada Norman Hakim yang menggunakan telefon bimbit anaknya itu untuk menyakat Abby.", "r": {"result": "But apparently the message was received from Norman Hakim who used his son's cell phone to harass Abby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut IG Abby terhibur apabila Norman cuba menyakat Abby dengan menghantar fotonya yang menunjukkan lubang hidungnya.", "r": {"result": "Abby's IG followers were amused when Norman tried to tease Abby by posting a photo of her showing her nostrils.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat hal memalam.", "r": {"result": "\"Do things overnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut kita dpt whatspp dari hp Danish.", "r": {"result": "Surprised we got whatspp from a Danish phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaikkk tak gi sekolah ke?", "r": {"result": "Are you not going to school?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Main hp lagi", "r": {"result": "Play the phone again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali Oman la.", "r": {"result": "Once in Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dajeiii sungguh memalam ni HAHHAHAA.", "r": {"result": "it's really a night HAHHAHAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PS: Terima Kasih ye @normanhakim_786 antar anak2 balik sekolah lambat.", "r": {"result": "PS: Thank you @normanhakim_786 for getting the kids back to school late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awakkan ada share dgn sekolah dorang.", "r": {"result": "Do you share with your school?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain kali buat lagi\".", "r": {"result": "Next time do it again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek kerana malu dengan tindakan Abby yang memuat naik wajahnya sedemikian rupa, Norman membalas menerusi ruangan komen:", "r": {"result": "Embarrassed by Abby's actions of uploading her face in such a way, Norman responded through the comment section:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto serta paparan skrin yang dimuat naik:", "r": {"result": "Here are the uploaded photos and screenshots:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lafaz, Mawar Rashid sah bergelar isteri Raf Yaakob", "r": {"result": "Once uttered, Mawar Rashid is legally the wife of Raf Yaakob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, pelakon Mawar Rashid, 22 tahun, selamat bergelar isteri kepada jejaka pilihannya, Raden Ahmad Faizal Yaakob, 32 tahun, sebentar tadi.", "r": {"result": "With one word, actress Mawar Rashid, 22 years old, happily became the wife of her chosen man, Raden Ahmad Faizal Yaakob, 32 years old, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, pelakon Mawar Rashid selamat bergelar isteri kepada jejaka pilihannya, Raden Ahmad Faizal Yaakob.", "r": {"result": "With one word, actress Mawar Rashid is happily married to her chosen man, Raden Ahmad Faizal Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dinikahkan oleh jurunikah yang juga imam Masjid Saidina Abu Bakar As-Siddiq, Bangsar, Ustaz Mohamad Azri Ahmad Kamil kira-kira jam 3.20 petang hari ini.", "r": {"result": "The couple were married by the wedding planner who is also the imam of Saidina Abu Bakar As-Siddiq Mosque, Bangsar, Ustaz Mohamad Azri Ahmad Kamil at about 3.20 pm today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawar dan Raden selamat diijab kabul dalam sebuah majlis yang cukup indah bertempat di Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mawar and Raden were happily accepted in a beautiful ceremony held at Hotel Royale Chulan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut, Mawar atau nama sebenarnya Wan Mawar Shaputri Wan Abdul Rashid telah memberi sembilan dulang hantaran berbalas tujuh.", "r": {"result": "At the ceremony, Mawar or his real name Wan Mawar Shaputri Wan Abdul Rashid gave nine trays of delivery in return for seven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kini berada majlis akad nikah Raf Yaakob & Mawar Rashid di Royale Chulan KL.", "r": {"result": "I am currently at Raf Yaakob & Mawar Rashid's wedding ceremony at Royale Chulan KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijadual mula 2:30pm #MawaRaf #MawarRashid #RafYaakob @501Awani pic.", "r": {"result": "Scheduled to start at 2:30pm #MawaRaf #MawarRashid #RafYaakob @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8NwC1fmslk", "r": {"result": "twitter.com/8NwC1fmslk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ian Johan Ariff (@Ian_AWANI) November 9, 2017.", "r": {"result": "-- Ian Johan Ariff (@Ian_AWANI) November 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Raf & Mawar!", "r": {"result": "Congratulations Raf & Mawar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bahagia ke anak cucu.", "r": {"result": "May the grandchildren be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya atau tidak Raf tengah rushing untukhttps://t.", "r": {"result": "Believe it or not Raf is rushing to https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/XJoTZlpAEx", "r": {"result": "co/XJoTZlpAEx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ian johan ariff (@ianjohanariff) November 9, 2017. Pihak lelaki juga memberikan mas kahwin berjumlah RM900.", "r": {"result": "-- ian johan ariff (@ianjohanariff) November 9, 2017. The man also gave a dowry amounting to RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan ini memilih untuk merahsiakan jumlah wang hantaran mereka.", "r": {"result": "However, the couple chose to keep the amount of their remittance a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Raf & Mawar!", "r": {"result": "Congratulations Raf & Mawar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga bahagia ke anak cucu.", "r": {"result": "May the grandchildren be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percaya atau tidak Raf tengah rushing untuk game O2FC malam ni dalam Selangor Champions League #MawaRaf #O2FC #MyManUtd #BualBola #SCL2017.", "r": {"result": "Believe it or not Raf is rushing for the O2FC game tonight in the Selangor Champions League #MawaRaf #O2FC #MyManUtd #BualBola #SCL2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ian Johan Ariff (@ianjohanariff) on.", "r": {"result": "A post shared by Ian Johan Ariff (@ianjohanariff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 9, 2017 at 1:03am PST.", "r": {"result": "Nov 9, 2017 at 1:03am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah yang bertemakan tradisional Jawa tu dimeriahkan dengan kehadiran lebih 500 tetamu.", "r": {"result": "The traditional Javanese themed marriage ceremony was celebrated with the presence of more than 500 guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi pasangan mempelai ini akan berlangsung pada 1 Disember bertempat di Pusat Konvensyen Center Sime Darby di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The reception for the bride and groom will take place on December 1 at the Sime Darby Convention Center in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Raf, 32 tahun yang merupakan adik kepada penyanyi dan cef selebriti, Datuk Fazley itu telah menghantar rombongan merisik bersama keluarganya untuk pihak Mawar pada 7 Mei lalu sebelum Raf berangkat ke London untuk bermain bola di Old Trafford di bawah Kelab Peminat Manchester United selaku Presiden MyManUtd FC.", "r": {"result": "Earlier, Raf, 32 years old who is the younger brother of celebrity singer and chef, Datuk Fazley, had sent a spying party with his family for Mawar on May 7 before Raf left for London to play football at Old Trafford under the Manchester United Fan Club as President MyManUtd FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penari bukan lagi sekadar tempelan", "r": {"result": "Dancers are no longer just extras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penari dan koreografer muda, Faruq Suhaimi mahu orang ramai mengubah persepsi bahawa penari adalah sekadar tempelan dalam persembahan atau klip video.", "r": {"result": "Young dancer and choreographer, Faruq Suhaimi wants people to change the perception that dancers are just extras in performances or video clips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penari dan koreografer muda, Faruq Suhaimi mahu orang ramai mengubah persepsi bahawa penari adalah sekadar tempelan dalam sesuatu persembahan mahupun klip video.", "r": {"result": "Young dancer and choreographer, Faruq Suhaimi wants people to change the perception that dancers are just extras in a performance or video clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang usaha yang dilakukannya bersama-sama dengan sekumpulan penari muda yang lain untuk memastikan penari diletakkan sama taraf dengan penggiat seni lain.", "r": {"result": "That's the effort he made together with a group of other young dancers to ensure that dancers are placed on the same level as other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi merealisasikan impian itu, Faruq bersama koreografer muda, Ahmad Zaidyansjah dan Nur Syafiqah Najwa dari 2Twenty2 Studio menganjurkan pertunjukkan tarian fusian bertajuk Co-Alescence.", "r": {"result": "To realize that dream, Faruq together with young choreographers, Ahmad Zaidyansjah and Nur Syafiqah Najwa from 2Twenty2 Studio organized a fusion dance show titled Co-Alescence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk ubat persepsi penari kita perlu ada anugerah untuk penari dan koreografer terbaik.", "r": {"result": "\"To cure the perception of our dancers there should be an award for the best dancers and choreographers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita juga bukan lagi di belakang Ayda Jebat (penyanyi) tetapi kita diletakkan sebagai kumpulan Budak Joget dan Ayda Jebat,\" kata Faruq.", "r": {"result": "We are also no longer behind Ayda Jebat (singer) but we are positioned as Budak Joget and Ayda Jebat,\" said Faruq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Co-Alescence merupakan pertunjukkan tarian tiga hari bermula semalam di DPAC, Damansara Perdana menggabungkan enam jenis tarian moden dan tradisional.", "r": {"result": "Co-Alescence is a three-day dance show starting yesterday at DPAC, Damansara Perdana combining six types of modern and traditional dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan penari yang pernah memenangi pelbagai kejuaraan di Kuala Lumpur seperti Budak Joget, 2Twenty2 Squad, Walawei Crew, Kami Tari Family dan rakan-rakan dari ASWARA dan Swatari.", "r": {"result": "It features dancers who have won various championships in Kuala Lumpur such as Budak Joget, 2Twenty2 Squad, Walawei Crew, Kami Tari Family and friends from ASWARA and Swatari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faruq bersama rakannya seperjuangannya Fazrin Zainudin atau lebih dikenali sebagai Fuzz Wayne merupakan dua koreografer tempatan terkenal dalam tarian urban atau hip-hop.", "r": {"result": "Faruq along with his comrade-in-arms Fazrin Zainudin or better known as Fuzz Wayne are two famous local choreographers in urban dance or hip-hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pencapaian terbaik mereka adalah mendapat tempat ketiga dalam pertandingan Hip Hop International di Los Angeles, Amerika Syarikat dan tempat kedua di World Supremacy Battleground di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Among their best achievements is getting third place in the Hip Hop International competition in Los Angeles, USA and second place in the World Supremacy Battleground in Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara, Zaidy dan Syafiqah baru sahaja memenangi empat pingat emas dan satu perak di Kejohanan Dunia Seni Persembahan (WCOPA) di Los Angeles, Amerika Syarikat Julai lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, Zaidy and Syafiqah have just won four gold medals and one silver at the World Championship of Performing Arts (WCOPA) in Los Angeles, United States last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran kini ialah untuk memastikan penari dan koreografer mendapat layanan dan upah yang setimpal dengan artis tempatan yang lain.", "r": {"result": "The challenge now is to ensure that dancers and choreographers are treated and paid commensurate with other local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak tak sangka PM Najib Razak muat naik foto di Instagram", "r": {"result": "Zizan Razak did not expect PM Najib Razak to upload a photo on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak popular Zizan Razak sama sekali tidak menyangka Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak memuat naik fotonya melentokkan kepala ke bahu pemimpin negara itu di laman sosial Instagram (I", "r": {"result": "Popular comedian Zizan Razak did not expect the Prime Minister of Malaysia, Datuk Seri Najib Razak to upload a photo of himself leaning his head on the country's leader's shoulder on the social media site Instagram (I", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK popular Zizan Razak sama sekali tidak menyangka Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Razak memuat naik fotonya melentokkan kepala ke bahu pemimpin negara itu di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "Popular COMEDIAN Zizan Razak did not expect the Prime Minister of Malaysia, Datuk Seri Najib Razak to upload a photo of him leaning his head on the country's leader's shoulder on the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dirakam ketika Zizan menerima Anugerah Ikon Media Sosial 2017 daripada PM Najib di Minggu Media Sosial Malaysia 2017, semalam (Rabu).", "r": {"result": "The photo was taken when Zizan received the 2017 Social Media Icon Award from PM Najib at Malaysia Social Media Week 2017, yesterday (Wednesday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan ketika dihubungi Astro Gempak berkata, dia tidak menjangkakan anugerah tersebut bakal disampaikan oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "When contacted by Astro Gempak, Zizan said that he did not expect the award to be presented by the Prime Minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terharu menerima anugerah daripada tangan PM.", "r": {"result": "\"I was moved to receive the award from the hands of the PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya melentokkan kepala ke bahu PM kerana tidak tahu untuk menggambarkan betapa terujanya saya ketika itu.", "r": {"result": "I leaned my head on the PM's shoulder because I don't know how to describe how excited I was at that moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi, saya tidak sangka yang PM kita orang yang sangat 'sporting'!", "r": {"result": "\"But, I don't think our PM is a very 'sporting' person!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut melentokkan kepala kepada saya.", "r": {"result": "He also bowed his head to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Momen malam ini tidak akan saya lupakan kerana ia sangat berharga buat diri saya, apatah lagi PM memuat naik foto kami di IGnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will never forget this moment because it is very precious to me, not to mention that the PM uploaded our photo on his IG,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Long Fadil jumpa #DaBoss manja-manja lentok kepala pula.", "r": {"result": "Abang Long Fadil met #DaBoss and bowed his head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MSMW2017.", "r": {"result": "#MSMW2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Najib Razak (@najib_razak) on.", "r": {"result": "A post shared by Najib Razak (@najib_razak) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 8, 2017 at 6:44am PST.", "r": {"result": "Nov 8, 2017 at 6:44am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zizan yang ketika ini mempunyai 4.4 juta pengikut di IG turut berterima kasih kepada semua yang telah menyokongnya selama ini.", "r": {"result": "In the meantime, Zizan who currently has 4.4 million followers on IG also thanked everyone who has supported him all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua pengikut saya di IG, terutama peminat yang sering memberikan semangat dan sokongan sehingga saya berada di tempat saya sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Thank you to all my followers on IG, especially the fans who often give encouragement and support until I am where I am now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, PM turut dianugerahkan Anugerah Kepimpinan Global pada majlis anjuran Dewan Sosial Media Malaysia itu.", "r": {"result": "Meanwhile, the PM was also awarded the Global Leadership Award at a ceremony organized by the Malaysian Social Media Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tersebut disampaikan Pengasas dan Presiden Dewan Sosial Media Malaysia, Shahul Dawood Hameed sebagai penghargaan kepada beliau yang menggerakkan industri digital Malaysia dengan pelbagai inisiatif serta kerjasama di peringkat global.", "r": {"result": "The award was presented by the Founder and President of the Malaysian Social Media Council, Shahul Dawood Hameed as an appreciation for him who moved the Malaysian digital industry with various initiatives and collaborations at the global level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Shahul dalam ucapannya turut menyifatkan penglibatan aktif Perdana Menteri dalam media sosial menjadikan beliau sebagai role model penting kepimpinan masa kini.", "r": {"result": "In addition, Shahul in his speech also described the Prime Minister's active involvement in social media as making him an important role model of today's leadership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini Najib Razak mempunyai 337,000 pengikut di Instagram, 3.3 juta pengikut di Facebook dan 3.8juta pengikut di Twitter.", "r": {"result": "So far Najib Razak has 337,000 followers on Instagram, 3.3 million followers on Facebook and 3.8 million followers on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mula menggunakan Twitter sejak September 2007 ketika menjawat jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi menyampaikan maklumat serta kenyataan media.", "r": {"result": "He started using Twitter since September 2007 when he held the position of Deputy Prime Minister to deliver information and media statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi platform Instagram, beliau mula aktif sejak Mac 2013 sebagai tempat berkongsi aktiviti di sebalik tabir.", "r": {"result": "As for the Instagram platform, he has been active since March 2013 as a place to share behind-the-scenes activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabar dan ikhlas harus seiring.", "r": {"result": "Patience and sincerity should go hand in hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah buat kamu ZIZANRAZAK untuk ANUGERAH MALAYSIAN SOSIAL MEDIA ICON #zizanrazak #2017 #msmw #love #live #icon.", "r": {"result": "Congratulations to you ZIZANRAZAK for the MALAYSIAN SOCIAL MEDIA ICON AWARD #zizanrazak #2017 #msmw #love #live #icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "r": {"result": "A post shared by Z I Z A N R A Z A K (@zizanrazak869) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 8, 2017 at 4:15am PST.", "r": {"result": "Nov 8, 2017 at 4:15am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto/Video: Instagram Najib Tun Razak & Zizan Razak.", "r": {"result": "Photo/Video: Najib Tun Razak & Zizan Razak's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Charlie Sheen nafi sekeras-kerasnya liwat aktor kanak-kanak, Corey Haim", "r": {"result": "Charlie Sheen vehemently denies having sex with child actor Corey Haim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Corey Haim telah berkongsi kejadian ini kepada beberapa orang dimana ketika itu beliau berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Corey Haim has shared this incident to several people where he was 13 years old at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang siri 'Two and a Half Men' Charlie Sheen telah dituduh meliwat pelakon Corey Haim di set penggambaran filem Lucas ketika Haim masih dibawah umur.", "r": {"result": "FORMER star of the series 'Two and a Half Men' Charlie Sheen has been accused of groping actor Corey Haim on the set of the movie Lucas when Haim was underage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Daily Mail yang memetik National Enquirer sebagai sumber berkata Haim telah berkongsi kejadian itu kepada beberapa orang rakannya sebelum dia meninggal dunia pada tahun 2010. .", "r": {"result": "The Daily Mail portal citing the National Enquirer as a source said Haim had shared the incident with several of his friends before he died in 2010. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian didakwa berlaku, Haim berusia 13 tahun dan Sheen berusia 19.", "r": {"result": "At the time of the alleged incident, Haim was 13 and Sheen was 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara aktor yang tahu tentang kejadian itu adalah Dominick Brascia.", "r": {"result": "Among the actors who know about the incident is Dominick Brascia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Haim memberitahu saya bahawa beliau dan Sheen melakukan seks ketika di set penggambaran filem Lucas.", "r": {"result": "\"Haim told me that he and Sheen had sex on the set of the Lucas film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka menghisap ganja dan melakukan seks.", "r": {"result": "\"They smoke weed and have sex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haim berkata selepas kejadian itu, Sheen tidak mengendahkan beliau dan menolaknya,\" katanya.", "r": {"result": "Haim said after the incident, Sheen ignored him and rejected him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terkini, Charlie Sheen menjawab tuduhan itu menerusi satu kenyataan di laman portal The Hollywood Reporter.", "r": {"result": "In the latest developments, Charlie Sheen responded to the accusation through a statement on The Hollywood Reporter portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Charlie Sheen manafikan sekeras-kerasnya dakwaan tersebut,\" tulis kenyatan ringkas itu oleh seorang jurucakap pelakon itu.", "r": {"result": "\"Charlie Sheen vehemently denies the allegations,\" wrote the brief statement by a spokesperson for the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy tak bawa Uber, Remy naik Uber", "r": {"result": "Remy didn't take Uber, Remy took Uber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kacak Remy Ishak menegaskan dia tidak pernah mendaftarkan diri untuk servis e-hailing Uber.", "r": {"result": "Handsome actor Remy Ishak insisted he never signed up for the Uber e-hailing service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak Remy Ishak menegaskan dia tidak pernah mendaftarkan diri untuk servis e-hailing Uber.", "r": {"result": "Handsome ACTOR Remy Ishak insisted he never signed up for the Uber e-hailing service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kata Remy, 35, dia menggunakan servis itu untuk ke tempat penggambaran selepas keretanya jenis Mitsubishi Triton hilang pada Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Instead, said Remy, 35, he used the service to get to the filming location after his Mitsubishi Triton car went missing in March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap kereta saya yang hilang itu bukan rezeki saya, mungkin Tuhan mahu menggantikannya dengan lebih baik.", "r": {"result": "\"I think my lost car is not my sustenance, maybe God wants to replace it better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir positif sahaja.", "r": {"result": "I think only positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak kereta saya hilang, saya lebih selesa menggunakan servis Uber.", "r": {"result": "\"Since my car was lost, I'm more comfortable using the Uber service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak benar tentang cerita saya bawa Uber seperti yang tersebar.", "r": {"result": "\"It is not true about the story that I took Uber as it was spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang apabila naik Uber atau servis lain seperti Grab Car, mereka (pemandu) suka merakamkan gambar dengan saya jika perasan.", "r": {"result": "\"Sometimes when riding Uber or other services like Grab Car, they (drivers) like to take pictures with me if they notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi kalau saya duduk di bahagian belakang, mungkin ramai yang tidak perasan saya jadi penumpang mereka,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But if I sit in the back, many people may not notice that I am their passenger,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remy atau nama sebenarnya Zalimie Ishak kehilangan keretanya jenis Misubishi Triton yang dilarikan ketika sedang membeli ais di sebuah kedai serba guna di Seri Kembangan pada pertengahan Mac 2016.", "r": {"result": "Remy or real name Zalimie Ishak lost his Mitsubishi Triton car which was run over while buying ice at a convenience store in Seri Kembangan in mid-March 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @remyishak.", "r": {"result": "Photo: IG @remyshak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berserinya wajah Mawar Rashid dan Raf Yaakob di Majlis Bersiram", "r": {"result": "The radiant faces of Mawar Rashid and Raf Yaakob at the Shower Ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Mawar Rashid dan Raf Yaakob telah diraikan dalam majlis bersiram di Hotel Royal Chulan Kuala Lumpur, petang tadi.", "r": {"result": "The couple Mawar Rashid and Raf Yaakob were celebrated in a shower ceremony at Hotel Royal Chulan Kuala Lumpur, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Mawar Rashid dan Raf Yaakob telah diraikan dalam majlis bersiram di Hotel Royal Chulan Kuala Lumpur, petang Rabu.", "r": {"result": "COUPLE Mawar Rashid and Raf Yaakob were celebrated in a shower ceremony at Hotel Royal Chulan Kuala Lumpur, Wednesday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan hashtag #MawarRafBersiram, Raf berkongsi beberapa foto majlis unik tersebut menerusi akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "Using the hashtag #MawarRafBersiram, Raf shared some photos of the unique ceremony through his Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal pengantin itu dilihat duduk bersama di atas pelamin yang dihias ringkas dengan bunga-bungaan serba putih.", "r": {"result": "The bride and groom were seen sitting together on a dais that was simply decorated with all-white flowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut itu dihadiri keluarga terdekat masing-masing.", "r": {"result": "The ceremony was attended by their immediate family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nikah Mawar Rashid hari ini, Raf Yaakob pohon restu ibu.", "r": {"result": "READ: Mawar Rashid's marriage today, Raf Yaakob asks for mother's blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan itu kelihatan sangat gembira dan bahagia sepanjang upacara berlangsung.", "r": {"result": "The equally beautiful couple looked very happy and happy throughout the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raf turut membawa kedua-dua anaknya, Rayyan dan Chanela untuk bersama-sama meraikan detik istimewa itu.", "r": {"result": "Raf also brought his two children, Rayyan and Chanela to celebrate the special moment together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah Raf dan Mawar bakal berlangsung esok pada pukul 2.30 petang di salah sebuah hotel terkemuka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Raf and Mawar's marriage ceremony will take place tomorrow at 2.30 pm at one of the leading hotels in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto manis Raf dan Mawar:", "r": {"result": "Here are the sweet photos of Raf and Mawar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last but not least.", "r": {"result": "Last but not least.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nah I gave you all picture of the day.", "r": {"result": "Well I gave you all the pictures of the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa and Mummy Rose dia sibuk bersiram, my kids Rayyan and Chanela pun nak jugak.", "r": {"result": "Papa and Mummy Rose are busy showering, my kids Rayyan and Chanela want too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nikah Mawar Rashid hari ini, Raf Yaakob pohon restu ibu", "r": {"result": "Mawar Rashid's marriage today, Raf Yaakob asks for mother's blessing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan Raf Yaakob dan Mawar Rashid bakal melangsungkan pernikahan mereka pada Khamis.", "r": {"result": "The equally beautiful couple Raf Yaakob and Mawar Rashid will have their wedding on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN sama cantik sama padan Raf Yaakob dan Mawar Rashid bakal melangsungkan pernikahan mereka petang Khamis.", "r": {"result": "The equally beautiful couple Raf Yaakob and Mawar Rashid will have their wedding on Thursday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak difahamkan majlis pernikahan Raf dan Mawar diadakan secara tertutup dan akan dihadiri oleh keluarga serta kenalan terdekat pasangan ini.", "r": {"result": "Astro Gempak understands that the wedding ceremony of Raf and Mawar will be held in private and will be attended by the couple's family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah Raf dan Mawar bakal berlangsung pada pukul 2.30 petang di salah sebuah hotel terkemuka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Raf and Mawar's marriage ceremony will take place at 2.30 pm at one of the leading hotels in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menjelang hari pernikahannya petang ini, adik kepada penyanyi dan cef selebriti Datuk Fazley Yaakob ini memohon restu daripada ibu tercinta, Datin Umi Kalsom.", "r": {"result": "Before his wedding day this evening, the younger brother of singer and celebrity chef Datuk Fazley Yaakob sought the blessing of his beloved mother, Datin Umi Kalsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raf telah memuat naik status di laman sosial Facebooknya pada pukul 8 malam Rabu dan meminta maaf sekiranya ada terkasar bahasa atau perbuatan.", "r": {"result": "Raf has uploaded a status on his Facebook social page at 8 pm on Wednesday and apologized if there was any foul language or actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Kelab Bola Sepak Manchester United Malaysia itu turut memohon ibunya mendoakan semua urusan berjalan lancar.", "r": {"result": "The president of Manchester United Malaysia Football Club also asked his mother to pray for all matters to go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu sayang...Maafkan Zal andai ada terkasar bahasa dan perbuatan.", "r": {"result": "\"Dear mother...I'm sorry Zal if there was a mistake in language and actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Halalkan makan minum Zal selama ini.", "r": {"result": "Halal eating and drinking Zal all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syurga Zal di bawah tapak kaki Ibu selamanya.", "r": {"result": "Heaven Zal under the feet of Mother forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zal pohon doa restu ibu bernikah dengan Mawar.", "r": {"result": "Zal prayer tree for mother's blessing to marry Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan semuanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Pray that everything goes well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang Ibu (and bapak) dunia akhirat,\" tulisnya pada entri tersebut.", "r": {"result": "Dear mother (and father) of the afterlife,\" he wrote in the entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Umi Kalsom yang membaca tulisan ditulis anaknya itu membalas status tersebut  dan mendoakan Raf bersama isterinya bahagia hingga ke Jannah.", "r": {"result": "Meanwhile, Umi Kalsom who read his son's writing responded to the status and wished Raf and his wife happiness until Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sayang ibu, kebahagiaan ibu hanyalah tika bersama anak-anak...Tiada yg lain dapat membahagiakan ibu selain dari dambaan ibu kepada anak-anak.", "r": {"result": "\"Dear mother, a mother's happiness is only when she is with her children... Nothing else can make a mother happy other than a mother's desire for her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa dan restu ibu senantiasa, semoga adik bahagia hingga ke jannah.", "r": {"result": "Mother's prayers and blessing always, may my sister be happy until heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usah disebut halalkan makan minum.", "r": {"result": "Don't call it halal to eat and drink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang, seandainya di dalam mulut pun sanggup ibu keluarkan demi anak-anak kesayangan ibu,\" luahnya penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Darling, if only it was in my mouth and I was willing to take it out for the sake of my beloved children,\" he said lovingly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Raf turut menulis ucapan untuk bakal ibu mentuanya, yang menggunakan nama Marinee Rashid di laman sosial Facebook dalam sebuah lagi entri.", "r": {"result": "In addition, Raf also wrote a speech for his future mother-in-law, who used the name Marinee Rashid on Facebook in another entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mummy sayang.", "r": {"result": "\"Mummy dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam mana Raf menjaga Ibu dan anak-anak Raf, macam tu lah Raf akan jaga Puteri kesayangan mummy ni.", "r": {"result": "How Raf takes care of Raf's mother and children, that's how Raf will take care of mummy's beloved Princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you mummy, for accepting me in your family.", "r": {"result": "Thank you mummy, for accepting me in your family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for letting me marrying your daughter.", "r": {"result": "Thank you for letting me marry your daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta mati Raf hanya pada @mawarashid seorang,\" tulisnya.", "r": {"result": "Raf's love is only for one @mawarashid,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raf atau nama sebenarnya Raden Ahmad Faizal Yaakob telah melangsungkan pertunangan dengan Mawar Rashid pada 7 Julai lalu dalam sebuah majlis tertutup di Roof Garden @ Sime Darby Convention Centre, Bukit Kiara.", "r": {"result": "Raf or his real name Raden Ahmad Faizal Yaakob got engaged to Mawar Rashid on July 7 in a private ceremony at the Roof Garden @ Sime Darby Convention Centre, Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Raf, 32, telah menghantar rombongan merisik bersama keluarganya pada 7 Mei tahun ini.", "r": {"result": "Earlier, Raf, 32, sent a spying party with his family on May 7 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Facebook Raf Yaakob.", "r": {"result": "Photo: Facebook Raf Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru seminggu di YouTube, video \"Yang Terindah\" cecah 1 juta tontonan", "r": {"result": "In just one week on YouTube, the \"The Most Beautiful\" video reached 1 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru seminggu dimuat naik ke Laman YouTube, video lirik lagu ciptaan dan nyanyian pelawak terkenal, Achey berjudul Yang Terindah sudah mencecah sejuta tontonan.", "r": {"result": "Just a week after it was uploaded to the YouTube page, the lyric video of the song created and sung by the famous comedian, Achey, titled Yang Terindah has already reached a million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU seminggu dimuat naik ke laman YouTube, video lirik lagu ciptaan dan nyanyian pelawak terkenal, Achey berjudul Yang Terindah sudah mencecah sejuta tontonan.", "r": {"result": "JUST a week after it was uploaded to the YouTube page, the lyric video of the song created and sung by the famous comedian, Achey, titled Yang Terindah has already reached a million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ditonton sejuta kali, video lirik tersebut turut menjadi trending di YouTube dan berada di tangga ke-11.", "r": {"result": "In addition to being viewed a million times, the lyric video is also trending on YouTube and ranks 11th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achey ketika dihubungi Astro Gempak berkata dia tidak menyangka lagu ciptaannya untuk isteri, Nur Hasanah Yahaya mendapat tempat di hati peminat.", "r": {"result": "Achey when contacted by Astro Gempak said he did not expect the song he created for his wife, Nur Hasanah Yahaya, to find a place in the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini percubaan pertama saya dalam bidang nyanyian, saya sendiri tidak menjangkakan akan mendapat maklum balas positif daripada pendengar dan peminat.", "r": {"result": "\"This is my first attempt in the field of singing, I myself did not expect to get positive feedback from listeners and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada yang telah menyokong saya selama ini dan sambutan terhadap lagu Yang Terindah ini akan menjadi pembakar semangat buat diri saya untuk menghasilkan karya-karya yang lebih baik selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you to those who have supported me all this time and the response to this Yang Terindah song will be a fuel for me to produce better works from now on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Yang Terindah merupakan ciptaan Achey sepenuhnya dan disempurnakan oleh Zimi Sofazr.", "r": {"result": "Lagu Yang Terindah is completely created by Achey and perfected by Zimi Sofazr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik \"Yang Terindah\" diterbitkan Sarah Shaber Production dan diedarkan Seventeen Eleven Music Sdn. Bhd.", "r": {"result": "The \"Yang Terindah\" lyric video was produced by Sarah Shaber Production and distributed by Seventeen Eleven Music Sdn. Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 sebab anda tak patut terlepas tonton Wanita Terindah", "r": {"result": "5 reasons why you shouldn't miss watching the most beautiful woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan naskah yang pernah dibawa oleh kedua-dua bintang ini, Wanita Terindah menampilkan kisah kekeluargaan yang sangat menyentuh hati.", "r": {"result": "Different from the script that these two stars have brought, Wanita Terindah features a very touching family story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM televisyen (FTV), Wanita Terindah lakonan utama Fattah Amin dan Fazura baharu sahaja mula ditayangkan di Astro First (saluran 480).", "r": {"result": "The television MOVIE (FTV), Wanita Terindah starring Fattah Amin and Fazura just started showing on Astro First (channel 480).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan naskah yang pernah dibawa oleh kedua-dua bintang ini, Wanita Terindah menampilkan kisah kekeluargaan yang sangat menyentuh hati.", "r": {"result": "Different from the script that these two stars have brought, Wanita Terindah features a very touching family story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah banyak elemen menarik yang boleh didapati di dalam FTV terbitan Red Filem Sdn. Bhd. ini.", "r": {"result": "In fact, many interesting elements can be found in FTV produced by Red Film Sdn. Bhd. this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan sebab-sebab anda tak patut terlepas menonton Wanita Terindah:", "r": {"result": "Here are the reasons you shouldn't miss watching The Most Beautiful Woman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Sesuai untuk tontonan keluarga .", "r": {"result": "1. Suitable for family viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita Terindah sebuah cerita yang simple but deep.", "r": {"result": "The Most Beautiful Woman is a simple but deep story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan sahaja sesuai ditonton untuk orang yang sedang bercinta, namun kisahnya boleh diterokai oleh sesiapa sahaja yang mencari erti cinta dan kasih sayang dalam hidup mereka.", "r": {"result": "It is not only suitable to watch for people who are in love, but the story can be explored by anyone who is looking for the meaning of love and affection in their life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak elemen kekeluargaan yang diterapkan, antaranya mengisahkan pengorbanan seorang ibu yang membesarkan anaknya seorang diri tanpa lelaki bergelar suami atau bapa.", "r": {"result": "Many family elements are applied, including the story of the sacrifice of a mother who raised her child alone without a man with the title of husband or father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Fattah Amin muncul dengan karakter yang baran dan kasar.", "r": {"result": "2. Fattah Amin appeared with a temper and rude character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalunya watak yang dibawakan oleh Fattah menampilkannya sebagai seorang lelaki yang sweet dan gentleman, tetapi di dalam Wanita Terindah berbeza.", "r": {"result": "Most of the characters played by Fattah present him as a sweet and gentlemanly man, but in Wanita Terinbad it is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda pasti akan terkejut melihat Fattah kali ini apabila berubah menjadi seorang yang baran dan kasar.", "r": {"result": "You will definitely be surprised to see Fattah this time when he turns into a mean and rude person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Penampilan Miss Nasi Lemak sebagai kekasih Fattah Amin.", "r": {"result": "3. Miss Nasi Lemak's appearance as Fattah Amin's lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terkejut, julung kalinya Miss Universe Malaysia 2017, Samantha Katie James yang tular dengan gaun Nasi Lemak Daun Pisang tampil berlakon dalam naskah Melayu.", "r": {"result": "Don't be surprised, for the first time Miss Universe Malaysia 2017, Samantha Katie James, who went viral with her Nasi Lemak Banana Leaf dress, performed in a Malay script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samantha muncul sebagai kekasih Fattah.", "r": {"result": "Samantha appears as Fattah's lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tidak fasih berbahasa Melayu, namun pertuturannya nampak bersahaja.", "r": {"result": "Although he is not fluent in Malay, his speech seems casual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not bad!", "r": {"result": "Not bad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Babak Fattah Amin melamar Fazura yang sweet dan comel.", "r": {"result": "4. The scene of Fattah Amin proposing to the sweet and cute Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak ini antara momen yang pasti anda tidak boleh lupakan kerana ia sangat comel dan kelakar.", "r": {"result": "This episode is one of those moments that you definitely can't forget because it's so cute and funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda pasti tidak dapat bayangkan cara lamaran Fattah Amin yang boleh dikatakan sangat unik.", "r": {"result": "You definitely cannot imagine Fattah Amin's proposal method which can be said to be very unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun adakah Fazura menerima lamaran Fattah?", "r": {"result": "But did Fazura accept Fattah's proposal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda tonton sendiri!", "r": {"result": "You watch it yourself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Karakter Adam sebagai adik yang comel dan kelakar.", "r": {"result": "5. Adam's character as a cute and funny younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikri lakonan adik Nik Adam Mika di dalam Wanita Terindah mampu menimbulkan elemen mencuit hati dan comel.", "r": {"result": "The idea of Nik Adam's sister Mika's acting in Wanita Terindah is capable of creating heart-wrenching and cute elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu wataknya sebagai pesakit leukemia mampu diterjemahkan dengan baik.", "r": {"result": "In addition, his character as a leukemia patient can be translated well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bakal beraksi di Hollywood, #BTSxAMAs trending dunia", "r": {"result": "BTS will perform in Hollywood, #BTSxAMAs is trending worldwide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bakal mengadakan persembahan sulung mereka menerusi majlis America Music Awards (AMA 2017) yang akan berlangsung di Los Angeles pada 19 November ini.", "r": {"result": "BTS will hold their debut performance at the America Music Awards (AMA 2017) which will take place in Los Angeles on November 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IMPIAN peminat kumpulan K-Pop terkenal BTS untuk melihat mereka beraksi di Hollywood tercapai.", "r": {"result": "THE DREAM of fans of the famous K-Pop group BTS to see them perform in Hollywood has come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS bakal mengadakan persembahan sulung mereka menerusi majlis America Music Awards (AMA 2017) yang akan berlangsung di Los Angeles pada 19 November ini.", "r": {"result": "BTS will hold their debut performance at the America Music Awards (AMA 2017) which will take place in Los Angeles on November 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Forbes, BTS akan mempersembahankan lagu terbaru mereka berjudul DNA.", "r": {"result": "According to a Forbes report, BTS will perform their latest song called DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu penghormatan besar kepada BTS dan juga BigHit Entertainment kerana di jemput membuat persembahan untuk majlis berprestij, American Music Award.", "r": {"result": "\"This is a great honor for BTS and also BigHit Entertainment for being invited to perform for the prestigious ceremony, the American Music Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga berasa teruja untuk menunjukkan persembahan yang terbaik kepada peminat kami, Army ketika menyampaikan lagu DNA secara langsung di U.S,\" kata wakil pihak pengurusan BTS, BigHit Entertainment.", "r": {"result": "\"We are also excited to show our fans, the Army, the best performance when we perform the song DNA live in the U.S.,\" said a representative of BTS's management, BigHit Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DNA telah tersenarai dalam carta Billboard 100 dan menduduki tangga ke 67.", "r": {"result": "DNA was listed in the Billboard 100 chart and ranked at number 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, hashtag #BTSxAMAs menjadi trending sejak beberapa hari lalu selepas sahaja peminat mendapat tahu mengenai berita tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, the hashtag #BTSxAMAs has been trending for the past few days after fans found out about the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hashtag itu, rata-rata peminat menyatakan rasa teruja dan tidak sabar untuk melihat tarian dan persembahan hebat kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Through the hashtag, average fans express their excitement and can't wait to see the group's great dance and performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS yang dianggotai oleh Rap Monster, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V dan Jungkook ini merupakan antara kumpulan K-Pop paling terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "BTS consisting of Rap Monster, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V and Jungkook is one of the most famous K-Pop groups in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain BTS, beberapa lagi nama besar akan mengadakan persembahan pada acara itu adalah Christina Aguilera, Selena Gomez dan penyanyi legenda, Diana Ross.", "r": {"result": "Apart from BTS, some other big names will perform at the event which are Christina Aguilera, Selena Gomez and the legendary singer, Diana Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, BTS mencipta sejarah tersendiri apabila album mereka berjudul Wings berjaya tersenarai dalam carta Billboard 200 tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, BTS created history of its own when their album titled Wings was successfully listed in the Billboard charts 200 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BTS juga pernah menerima trofi Top Social Award pada Anugerah Billboard 2017.", "r": {"result": "BTS also received the Top Social Award trophy at the 2017 Billboard Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Dispatch", "r": {"result": "Photo: Dispatch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Forbes, Allkpop.", "r": {"result": "Source: Forbes, Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menentang kuasa jahat, 'Justice League' perlu berlawan dengan pengkritik", "r": {"result": "In addition to fighting evil forces, the 'Justice League' has to fight critics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenaga kerja filem inspirasi komik DC, Justice League, setakat ini masih belum mendapat maklum balas positif yang mencukupi.", "r": {"result": "The work of the DC comics-inspired film, Justice League, has so far not received enough positive feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika usaha menyelamatkan Metropolis dan Gotham City daripada cengkaman kuasa jahat sudah cukup memberikan tekanan kepada sekumpulan adiwira, bayangkan pula sekiranya mereka terpaksa berdepan dengan satu lagi 'musuh hebat' iaitu golongan pengkritik filem.", "r": {"result": "If trying to save Metropolis and Gotham City from the clutches of evil forces is enough to put pressure on a group of superheroes, imagine if they had to face another 'great enemy', the film critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenaga kerja filem inspirasi komik DC, Justice League, setakat ini masih belum mendapat maklum balas positif yang mencukupi untuk menyaingi filem-filem genre seumpamanya dari pesaingnya, Marvel.", "r": {"result": "DC's comic-inspired film franchise, Justice League, has so far not received enough positive feedback to compete with similar genre films from its rival, Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justice League mengetengahkan watak-watak besar dari dunia DC dan bintang ternama termasuk Ben Affleck sebagai Batman, Gal Gadot sebagai Wonder Woman, Jason Momoa sebagai Aquaman, dan Ezra Miller sebagai The Flash.", "r": {"result": "Justice League features big characters from the DC universe and big stars including Ben Affleck as Batman, Gal Gadot as Wonder Woman, Jason Momoa as Aquaman, and Ezra Miller as The Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadot yang sebelum ini menerima pujian atas kejayaan filem Wonder Woman, berkata beliau menggunakan keyakinan tersebut untuk menghidupkan kembali watak itu dalam Justice League.", "r": {"result": "Gadot, who previously received praise for the success of Wonder Woman, said she used that confidence to bring the character back to life in Justice League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hampir tiada 'rehat' kerana sehari selepas berakhirnya filem Wonder Woman, saya terus ke set penggambaran Justice League.", "r": {"result": "\"I hardly had a 'break' because the day after the Wonder Woman movie ended, I went straight to the set of Justice League filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih dalagi dalam pembawaan karakter dan saya hanya perlu mengikut jalan cerita serta konteks setiap adegan dan hala tuju pengarah,\" ujar Gadot kepada Reuters.", "r": {"result": "\"I'm still in character and I just have to follow the story line and the context of each scene and the director's direction,\" Gadot told Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Momoa meletakkan harapan tinggi terhadap prospek filem itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Momoa has high hopes for the film's prospects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap peminat akan menikmati apa yang Zack Snyder dan saya lakukan untuk watak Aquaman,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I hope fans will enjoy what Zack Snyder and I did for the Aquaman character,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, filem Batman Vs.", "r": {"result": "Last year, the movie Batman Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superman: Dawn of Justice hanya meraih lebih AS$870 juta dalam kutipan box office sedunia, namun hanya mendapat penarafan 27 peratus dalam laman reviu filem, Rotten Tomatoes.", "r": {"result": "Superman: Dawn of Justice only earned over US$870 million at the worldwide box office, but only got a 27 percent rating on the film review site, Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi sebuah lagi francais DC iaitu Suicide Squad, menerima sambutan kurang memberangsangkan dan hanya merngutip kira-kira AS$745 juta di box office.", "r": {"result": "For another DC franchise, Suicide Squad, received a less encouraging response and only collected about US$745 million at the box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula dengan judul-judul filem Marvel seperti The Avengers (2012) dan Avengers: Age of Ultron (2015), yang masing-masing membawa pulang kutipan AS$1.5 bilion dan AS$1.4 bilion.", "r": {"result": "It's different from Marvel movie titles such as The Avengers (2012) and Avengers: Age of Ultron (2015), which brought home US$1.5 billion and US$1.4 billion respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton pada tahun 2017 bagaimanapun memberi sambutan hangat kepada Wonder Woman, yang meraih AS80 juta lebih tinggi daripada Dawn of Justice, serta menerima maklum balas positif.", "r": {"result": "Audiences in 2017 however warmed to Wonder Woman, which grossed US80 million more than Dawn of Justice, and received positive reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah pun cerita tentang tiada siapa nak sponsor baju - Aishah", "r": {"result": "There was never a story about no one wanting to sponsor clothes - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, 52, dia juga tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "According to Aishah, 52, she also never issued any statement on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4) Aishah menafikan dakwaan yang mengatakan tiada pihak sudi menaja pakaian untuk persembahannya dalam program tersebut.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 4 (GV4) Aishah denied claims that no party was willing to sponsor her clothes for her performance in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, 52, dia juga tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "According to Aishah, 52, she also never issued any statement on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi viral pula cerita baju saya untuk GV4 ini.", "r": {"result": "\"So the story of my shirt for GV4 went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak benar cerita mengenai tiada sesiapa nak sponsor baju untuk saya.", "r": {"result": "The story about no one wanting to sponsor a shirt for me is not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"That is not true lah dan saya juga tidak pernah pula bercerita tiada sesiapa nak sponsor, uish biar betul,\" katanya menerusi status laman sosial Facebooknya, Wan Aishah Wan Ariffin pada Isnin.", "r": {"result": "\"That is not true and I have never said that no one wants to sponsor, let it be true,\" he said through his Facebook status, Wan Aishah Wan Ariffin on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Admin bekenan betul dengar @aishahjmm nyanyi.", "r": {"result": "Admin really enjoyed listening to @aishahjmm sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh nak like sampai nipis ibu jari.", "r": {"result": "If you can like it until your thumb is thin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa #TeamAishah tolong komen sikit pendapat korang.", "r": {"result": "Who is #TeamAishah please comment your opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa nak tengok persembahan penuh bintang-bintang #GegarVaganza anda boleh layari ke www.gegarvaganza.com.my .", "r": {"result": "Who wants to see the star-studded performance of #GegarVaganza can visit www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BintangKembaliMenyengat #KasiUp1Kali.", "r": {"result": "#BintangKembaliMenysengat #KasiUp1Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 6, 2017 at 4:00am PST.", "r": {"result": "Nov 6, 2017 at 4:00am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjelaskan mengenai isu baju, Aishah juga turut memberitahu dia lebih selesa menghadiri program berkenaan dengan hanya ditemani oleh suaminya sahaja.", "r": {"result": "In addition to explaining the issue of clothes, Aishah also told that she is more comfortable attending the program with only her husband in her company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tidak bawak entourage yang besar, cukup sekadar suami yang mengiringi.", "r": {"result": "\"I didn't bring a big entourage, just my husband accompanying me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ada kawan-kawan dan peminat yang organize untuk peminat.", "r": {"result": "I also have friends and fans who organize for fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Solekan pun saya guna make-up artist Astro, setakat ini okey sahaja.", "r": {"result": "\"I also use make-up artist Astro, so far so good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang tidak suka ramai-ramai orang di sekeliling saya, rimas.", "r": {"result": "I really don't like a lot of people around me, rimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari dulu saya memang begini,\" jelasnya.", "r": {"result": "I've always been like this,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penampilan Aishah yang menggayakan busana berwarna merah telah mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "Earlier, Aishah's appearance in a red dress had caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya meluahkan rasa tidak puas hati dan berpendapat busana itu tidak sesuai digayakan Aishah yang dianggap sebagai penyanyi legenda negara.", "r": {"result": "The average expressed their dissatisfaction and thought that the dress was not suitable for Aishah who is considered to be a legendary singer of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga meminta supaya pereka fesyen lebih peka terhadap rekaan baju yang ingin diberikan kepada Aishah dan bukan hanya sekadar tangkap muat sahaja.", "r": {"result": "They also requested that the fashion designer be more sensitive to the design of the shirt that they want to give to Aishah and not just catch the fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anis Al-Idrus tak kisah jadi tempat luah perasaan Hafiz Hamidun", "r": {"result": "Anis Al-Idrus doesn't mind being the place where Hafiz Hamidun expresses his feelings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anis memberitahu single keduanya berjudul \"Tak Guna\" itu mengisahkan mengenai luahan hati seseorang kepada kekasihnya dalam percintaan.", "r": {"result": "Anis said his second single titled \"Tak Guna\" tells the story of someone expressing his heart to his lover in romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAKAL muncul dengan single terbaharu ciptaan sepenuhnya Hafiz Hamidun, pelakon Anis Al-Idrus akui sedia terima apa jua kontroversi yang akan timbul.", "r": {"result": "WILL appear with the latest single created entirely by Hafiz Hamidun, actor Anis Al-Idrus admits that he is ready to accept any controversy that may arise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anis memberitahu single keduanya berjudul \"Tak Guna\" itu mengisahkan mengenai luahan hati seseorang kepada kekasihnya dalam percintaan.", "r": {"result": "Anis said his second single titled \"Tak Guna\" tells the story of someone expressing his heart to his lover in romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lirik itu ditulis sepenuhnya oleh Hafiz, saya tahu ia akan timbul pelbagai persoalan mengenai kisahnya.", "r": {"result": "\"The lyrics were completely written by Hafiz, I know there will be many questions about the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya tahu, ia merupakan luahan hati seseorang kepada kekasihnya yang menghadapi konflik dalam percintaan.", "r": {"result": "\"What I know is that it is an expression of someone's heart to his lover who is facing conflict in romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kisah selanjutnya, saya harap peminat boleh tunggu bila ia dilancarkan pada penghujung tahun ini.", "r": {"result": "\"The next story, I hope fans can wait when it launches at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah bersedia apa sahaja kontroversi yang mungkin akan terpalit kepada saya.", "r": {"result": "\"I am ready for any controversy that may be thrown at me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu sudah dirakamkan dan saya harap boleh diterima ramai,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The song has already been recorded and I hope it will be accepted by many,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single pertama Anis berjudul \"Mengapa\" telah dilancarkan tahun lalu.", "r": {"result": "Anis' first single titled \"Mengapa\" was launched last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai bidang nyanyian, Anis memberitahu dia serius dalam bidang tersebut dan mahu ia seiring dengan kerjaya seninya yang lain.", "r": {"result": "Commenting on the field of singing, Anis said he is serious about the field and wants it to go hand in hand with his other artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tanya sekarang apa yang saya fokus, saya sedang fokus dalam semua bidang iaitu lakonan, pengacaraan, nyanyian dan perniagaan.", "r": {"result": "\"If you ask now what I'm focusing on, I'm focusing on all areas, namely acting, hosting, singing and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang kuat bekerja dan saya tidak boleh duduk diam tanpa membuat apa-apa.", "r": {"result": "\"I'm a hard worker and I can't sit still and do nothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyanyi ini salah satunya, selepas ini mungkin ada lagi lagu terbaharu daripada saya dalam bidang ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Singing is one of them, after this there may be another new song from me in this field,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anis kini sedang sibuk di set penggambaran \"Dia Pertama\" yang menampilkannya sebagai pengacara yang akan menemuramah mereka yang telah memberi sumbangan kepada masyarakat dalam bidang tertentu.", "r": {"result": "Anis is currently busy on the set of \"Dia Pertama\" which features him as a host who will interview those who have contributed to society in certain fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Go Shop rai ulang tahun ketiga, tawar ganjaran lumayan", "r": {"result": "Astro Go Shop celebrates its third anniversary, offering generous rewards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go Shop raikan ulang tahun ketiga dengan lebih ganjaran dan pelancaran dua rancangan beli-belah melalui TV yang terbaharu iaitu Mei Yan Show dan Go Awal.", "r": {"result": "Go Shop celebrates its third anniversary with more rewards and the launch of two new TV shopping shows, the Mei Yan Show and Go Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Go Shop meraikan ulang tahun ke-3 dengan lebih ganjaran dan pelancaran dua rancangan beli-belah melalui TV yang terbaharu iaitu Mei Yan Show dan Go Awal, yang akan dihoskan oleh selebriti terkenal Malaysia.", "r": {"result": "Astro Go Shop is celebrating its 3rd anniversary with more rewards and the launch of two new TV shopping shows, Mei Yan Show and Go Awal, which will be hosted by famous Malaysian celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelanggan 'Go Shop' juga berpeluang untuk memenangi hadiah bernilai RM3 juta, 3 juta mata ganjaran 'Go Shop' dan 3 juta mata ganjaran penerbangan.", "r": {"result": "'Go Shop' customers also stand a chance to win prizes worth RM3 million, 3 million 'Go Shop' reward points and 3 million flight reward points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Astro GS Shop Sdn Bhd, Grace Lee berkata sokongan padu daripada para pelanggan selama tiga tahun ini amat dihargai dan mereka berusaha untuk memastikan pengalaman membeli-belah adalah yang terbaik buat pelanggan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer of Astro GS Shop Sdn Bhd, Grace Lee said the strong support from customers over the past three years is greatly appreciated and they strive to ensure that the shopping experience is the best for customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami gembira untuk menjemput pelanggan-pelanggan baru menikmati pengalaman beli-belah yang lancar, menghiburkan, berinformasi dan mudah yang kami sediakan untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"We are happy to invite new customers to enjoy the seamless, entertaining, informative and convenient shopping experience we provide for all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga akan memberi lebih ganjaran kepada para pelanggan dengan tiga tawaran yang lebih hebat dan mata ganjaran yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"We will also give more rewards to customers with three more great offers and higher reward points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari 1 November 2017 hingga 31 Januari 2018, pengguna-pengguna aplikasi mudah alih Go Shop berpeluang menerima lima peratus mata ganjaran dengan jumlah maksimum sebanyak RM25 sebagai tambahan kepada kadar semasa mata ganjaran iaitu dua peratus sepanjang tempoh ulang tahun ke-3 ini.", "r": {"result": "\"From 1 November 2017 to 31 January 2018, users of the Go Shop mobile application have the opportunity to receive five percent reward points with a maximum amount of RM25 in addition to the current rate of reward points which is two percent throughout this 3rd anniversary period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Para pelanggan boleh melayari www.goshop.com.my atau membeli-belah melalui aplikasi mudah alih Go Shop dengan menggunakan kod GOGO30 & GOGO75 dan menikmati potongan tambahan sehingga RM75 dari tawaran-tawaran nilai hebat semasa kempen ulangtahun ini.", "r": {"result": "\"Customers can visit www.goshop.com.my or shop via the Go Shop mobile app using codes GOGO30 & GOGO75 and enjoy additional discounts of up to RM75 from great value offers during this anniversary campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap RM300 yang dibelanjakan dalam setiap transaksi, para pelanggan Go Shop juga boleh menikmati 100 Enrich Miles dari Malaysia Airlines,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"For every RM300 spent in each transaction, Go Shop customers can also enjoy 100 Enrich Miles from Malaysia Airlines,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan kejayaan rancangan Go Pak Nil, Go Shop juga akan melancarkan dua rancangan televisyen beli belah terbaharu yang dihoskan oleh personality-personaliti terkenal Malaysia.", "r": {"result": "Following the success of the Go Pak Nil show, Go Shop will also launch two new shopping television shows hosted by well-known Malaysian personalities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mei Yan Show yang bermula pada 28 Oktober dihoskan oleh Gan Mei Yan, seorang personaliti radio dari Kumpulan Astro yang terkenal dan sangat diminati.", "r": {"result": "\"The Mei Yan Show which started on October 28 is hosted by Gan Mei Yan, a radio personality from Astro Group who is famous and highly sought after.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada bulan November ini, selebriti dan bintang media sosial Awal Ashaari akan mengacarakan rancangan membeli-belah melalui TV beliau sendiri yang dinamakan Go Awal,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"This November, celebrity and social media star Awal Ashaari will host her own TV shopping show called Go Awal,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go Shop adalah destinasi membeli-belah gaya hidup 24 jam di mana pelbagai produk dan perkhidmatan didemonstrasi, dipromosi dan dijual melalui pelbagai platform termasuklah Astro TV (Astro Saluran HD Saluran 118 dan 303 serta Saluran SD 120), NJOI TV, Astro Go, NJOI NOW serta platform dalam talian (www.goshop.com.my) dan aplikasi mudah alih Go Shop yang boleh dimuat turun di Apple Store Malaysia (pengguna iOS) dan Google Play Store Malaysia (pengguna Android), menawarkan pengalaman membeli- belah pada bila-bila masa, di mana sahaja.", "r": {"result": "Go Shop is a 24-hour lifestyle shopping destination where various products and services are demonstrated, promoted and sold through various platforms including Astro TV (Astro HD Channels 118 and 303 and SD Channel 120), NJOI TV, Astro Go, NJOI NOW as well as the online platform (www.goshop.com.my) and the Go Shop mobile application that can be downloaded at Apple Store Malaysia (iOS users) and Google Play Store Malaysia (Android users), offering a shopping experience anytime time, anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita enjoy dulu!\" - Anzalna jawab soal anak", "r": {"result": "\"Let's enjoy it first!\" - Anzalna answer the child's question", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Anzalna, 29, dia dan suaminya, Hanif Zaki tidak terlalu tertekan memikirkan soal anak sebaliknya memberikan masa untuk mereka menikmati hidup berdua.", "r": {"result": "Anzalna, 29, explained that she and her husband, Hanif Zaki, are not too stressed about their children, but rather give them time to enjoy life together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Anzalna Nasir tidak tertekan ketika ditanya tentang zuriat, malah bintang drama \"Dendam Aurora\" itu percaya orang sudah jemu bertanyakan soalan sama setiap kali berjumpa dengannya.", "r": {"result": "ACTRESS Anzalna Nasir is not depressed when asked about her offspring, even the star of the drama \"Aurora's Revenge\" believes that people are tired of asking the same questions every time they meet her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Anzalna, 29, dia dan suaminya, Hanif Zaki tidak terlalu tertekan memikirkan soal anak sebaliknya memberikan masa untuk mereka menikmati hidup berdua.", "r": {"result": "Anzalna, 29, explained that she and her husband, Hanif Zaki, are not too stressed about their children, but rather give them time to enjoy life together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira dengan hidup saya, pendek kata hari-hari kami boleh honeymoon dan tiada apa yang perlu dipeningkan.", "r": {"result": "\"I am happy with my life, in short the days we can honeymoon and there is nothing to worry about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang sebenarnya sudah jemu bertanyakan soalan sama kepada saya, cuma bagi saya selagi usia perkahwinan belum memasuki angka 10 tahun, saya tidak rasa tertekan pun.", "r": {"result": "\"People are actually tired of asking me the same question, it's just that as long as the marriage age hasn't reached 10 years, I don't even feel stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami baru lagi berkahwin dan kedua-dua belah keluarga pun menyarankan kami 'enjoy' dahulu, pergi melancong dan nikmati masa berdua,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We just got married and both sides of the family suggested we 'enjoy' first, go traveling and enjoy the time together,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna dan Hanif telah mendirikan rumah tangga pada 21 Februari 2016.", "r": {"result": "Anzalna and Hanif got married on 21 February 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Anzalna baru melancarkan produk penjagaan wajah Bye Bye Zits berkolaborasi dengan produser Global Station Sdn Bhd, Adila dan Alia Ramly.", "r": {"result": "In another development, Anzalna has just launched the Bye Bye Zits face care product in collaboration with the producers of Global Station Sdn Bhd, Adila and Alia Ramly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang cuti persekolahan pada hujung tahun ini, Anzalna merancang untuk melancong ke Jepun bersama keluarganya.", "r": {"result": "Ahead of the school holidays at the end of this year, Anzalna plans to travel to Japan with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P Diddy tukar nama lagi, kini dikenali sebagai Brother Love", "r": {"result": "P Diddy changed his name again, now known as Brother Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap dan penerbit muzik Sean 'Diddy' Combs sekali lagi mengumumkan menukar nama.", "r": {"result": "Rapper and music producer Sean 'Diddy' Combs has once again announced a name change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap dan penerbit muzik Sean 'Diddy' Combs sekali lagi mengumumkan menukar nama.", "r": {"result": "RAPPER and music producer Sean 'Diddy' Combs has once again announced a name change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu video dimuat naik di akaun Twitter rasminya, Sean Combs kini mahu dikenali sebagai 'Love' atau 'Brother Love'.", "r": {"result": "In a video uploaded on his official Twitter account, Sean Combs now wants to be known as 'Love' or 'Brother Love'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkeputusan untuk menukar nama saya sekali lagi.", "r": {"result": "\"I decided to change my name again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama baharu saya ialah Love atau Brother Love,\" katanya.", "r": {"result": "My new name is Love or Brother Love,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata penyanyi itu, dia enggan lagi dipanggil sama ada dengan nama Puffy, Diddy, Puff Daddy atau nama-nama lain.", "r": {"result": "The singer said, he refuses to be called either Puffy, Diddy, Puff Daddy or other names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu turut maklumkan tindakan tukar nama adalah sejajar dengan perubahan dirinya yang bukan lagi individu sama seperti sebelum ini.", "r": {"result": "The singer also informed that the act of changing his name is in line with his change that he is no longer the same individual as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I decided to change my name again!", "r": {"result": "I decided to change my name again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My new name is LOVE aka Brother Love.", "r": {"result": "My new name is LOVE aka Brother Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TakeDat pic.", "r": {"result": "#TakeDat pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/gArAXusygG", "r": {"result": "twitter.com/gArAXusygG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sean Diddy Combs (@diddy) November 4, 2017.", "r": {"result": "-- Sean Diddy Combs (@diddy) November 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, 'pemilik sebenar' gelaran Brother Love, Bruce Prichard membantah tindakan itu dan meminta Sean Combs mencari nama lain.", "r": {"result": "Meanwhile, the 'real owner' of the Brother Love title, Bruce Prichard protested the action and asked Sean Combs to find another name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti gusti WWE itu dalam satu tweet yang membalas tweet Combs, mendakwa dialah yang mencipta nama tersebut.", "r": {"result": "The WWE wrestling personality in a tweet that responded to Combs' tweet, claimed that he came up with the name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cari gimik lain.", "r": {"result": "\"Find another gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yang mencipta dan menyempurnakan Brother Love.", "r": {"result": "I created and perfected Brother Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yang asli dan kamu bukan.", "r": {"result": "I am the original and you are not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat North Carolina,\" katanya.", "r": {"result": "Remember North Carolina,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Find a new gimmick.", "r": {"result": "Find a new gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I invented and perfected Brother Love.", "r": {"result": "I invented and perfected Brother Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am the original and you are not.", "r": {"result": "I am the original and you are not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remember North Carolina.", "r": {"result": "Remember North Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazami sentap Nabil bergurau kasar?", "r": {"result": "Hazami snaps Nabil joking rudely?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hazami menegaskan tiada kemelut melanda hubungan baiknya dengan pelawak Nabil Ahmad susulan jenaka bersifat gangguan seksual yang dilakukan pada minggu pertama konsert Gegar Vaganza 4 (GV4).", "r": {"result": "Singer Hazami insists that there is no trouble in his good relationship with comedian Nabil Ahmad following the sexually harassing jokes made during the first week of the Gegar Vaganza 4 (GV4) concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hazami menegaskan tiada kemelut melanda hubungan baiknya dengan pelawak Nabil Ahmad susulan jenaka bersifat gangguan seksual yang dilakukan pada minggu pertama konsert Gegar Vaganza 4 (GV4).", "r": {"result": "Singer Hazami insists that there is no trouble in his good relationship with comedian Nabil Ahmad following the sexually harassing jokes made during the first week of the Gegar Vaganza 4 (GV4) concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Hazami, dia menyifatkan gurauan yang berlaku sepanjang rancangan GV4 adalah gurauan adik-beradik dan tidak memendam dendam.", "r": {"result": "Hazami explained, he described the jokes that happened throughout the GV4 show as siblings' jokes and did not hold grudges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia sentiasa mengingatkan pelawak itu agar menjaga batas-batas gurauan bagi mengelakkan timbul sebarang kontroversi sekali gus mengguris hati peminat-peminatnya.", "r": {"result": "In fact, he always reminded the comedian to keep the boundaries of jokes to avoid any controversy arising thus hurting the hearts of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kenal satu sama lain dalam tempoh yang lama malah dia pun tahu cara untuk bergurau dengan saya.", "r": {"result": "\"We've known each other for a long time and he even knows how to joke with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau orang yang baru kenal saya, mana mungkin boleh bergurau sampai sedemikian.", "r": {"result": "If people who just know me, how can they joke like that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun anggap dia seperti adik-beradik saya, muka saya nampak serisu sebab tidak mahu dia melampaui batas.", "r": {"result": "\"I think he's like my siblings, my face looks sad because I don't want him to cross the line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak tahu, setiap minggu pun saya sentiasa berpesan kepadanya supaya tidak melampau kerana saya juga perlu jaga hati peminat saya yang mungkin tidak boleh menerima cara Nabil melawak.", "r": {"result": "\"If you want to know, every week I always tell him not to go too far because I also have to take care of the hearts of my fans who may not be able to accept Nabil's way of joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu dia perlu hidupkan suasana dan saya pula kena jaga hati ramai pihak.", "r": {"result": "\"I know he has to liven up the atmosphere and I have to take care of many people's hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, langkah selamat dia minta saya 'hentam' dia balik minggu ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "So, the safe move is that he asked me to 'hit' him back this week,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazami atau nama sebenarnya Norkamal Hazami Ahmad, 42 tahun, dikatakan terguris dengan gurauan seksual Nabil yang memegang lehernya selepas usai membuat persembahan pada konsert GV4 minggu lalu.", "r": {"result": "Hazami or real name Norkamal Hazami Ahmad, 42 years old, is said to have been hurt by Nabil's sexual joke who grabbed his neck after performing at the GV4 concert last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Mens Health, @hazamiofficial.", "r": {"result": "Photo: Mens Health, @hazamiofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket harga RM10 temui Rajinikanth, Kamal Hassan", "r": {"result": "Tickets priced at RM10 meet Rajinikanth, Kamal Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program dikenali sebagai 'Natchathira Vizha 2018' itu akan diadakan di Stadium Nasional Bukit Jalil pada 6 Jan tahun depan.", "r": {"result": "The program known as 'Natchathira Vizha 2018' will be held at Bukit Jalil National Stadium on Jan 6 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan membeli tiket berharga hanya RM10, orang ramai berpeluang bertemu bintang filem India, Rajinikanth dan Kamal Hassan dalam satu program khas yang menghimpunkan artis-artis terkenal dari negara berkenaan.", "r": {"result": "By buying a ticket priced at only RM10, the public has the opportunity to meet Indian film stars, Rajinikanth and Kamal Hassan in a special program that brings together famous artists from the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program dikenali sebagai 'Natchathira Vizha 2018' itu akan diadakan di Stadium Nasional Bukit Jalil pada 6 Jan tahun depan.", "r": {"result": "The program known as 'Natchathira Vizha 2018' will be held at Bukit Jalil National Stadium on Jan 6 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MyEvents International, Shahul Hameed Dawood berkata harga tiket yang rendah antara RM10 dan RM30 itu adalah bagi memberi peluang kepada peminat di negara ini, hadir ke majlis bakal menghimpunkan lebih 300 artis terkemuka dari India Selatan itu melibatkan pelakon, penyanyi dan pengarah muzik filem Tamil, selain penglibatan artis India tempatan.", "r": {"result": "The Chief Executive Officer of MyEvents International Group, Shahul Hameed Dawood said the low ticket price between RM10 and RM30 is to give fans in this country the opportunity to attend the event that will bring together more than 300 leading artists from South India involving actors, singers and music directors. Tamil films, besides the involvement of local Indian artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nachathira Vizha 2018 merupakan pesta artis yang menampilkan persembahan nyanyian, tarian serta perlawanan kriket dan bola sepak oleh artis India serta artis tempatan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Nachathira Vizha 2018 is an artists' festival featuring singing, dancing and cricket and football matches by Indian and local artists,\" he told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjangkakan lebih 30,000 peminat tanah air akan hadir memeriahkan acara tersebut.", "r": {"result": "He expects more than 30,000 fans from the homeland to be present to enliven the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahul Hameed menjelaskan acara melibatkan artis India yang terbesar di Asia itu akan mengeratkan hubungan antara artis dari India dengan artis tempatan serta mewujudkan platform bagi artis negara ini untuk bergerak ke peringkat antarabangsa dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "Shahul Hameed explained that the event involving the largest Indian artist in Asia will strengthen the relationship between artists from India and local artists as well as create a platform for this country's artists to move to the international level in the field of entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain barisan pelakon terkenal India seperti Surya, Vishal, Karthi, Sivakarthikeyan, Vijay Sethupathi, Nayanthara, Tamanna, Mohal Lal, Nagarjuna dan Mammooty, enam pengarah muzik terkenal -- Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman dan Imman serta penyanyi Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer dan Chinmayee akan turut memeriahkan majlis tersebut.", "r": {"result": "Apart from the cast of famous Indian actors like Surya, Vishal, Karthi, Sivakarthikeyan, Vijay Sethupathi, Nayanthara, Tamanna, Mohal Lal, Nagarjuna and Mammooty, six famous music directors -- Harris Jayaraj, Anirudh Ravichandran, Srikanth Deva, GV Prakash, Tamman and Imman as well singers Karthik, Haricharan, Swetha Mohan, Ranjith, Naresh Iyer and Chinmayee will also grace the occasion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara mega itu dianjurkan Persatuan Artis India Selatan dengan kerjasama MyEvents International serta mendapat sokongan sepenuhnya oleh Malaysia Major Events, anak syarikat di bawah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "The mega event was organized by the South Indian Artists Association in collaboration with MyEvents International and was fully supported by Malaysia Major Events, a subsidiary under the Malaysian Ministry of Tourism and Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha Senrose perjelas isu berat naik 13kg dalam sebulan", "r": {"result": "Uqasha Senrose clarified the issue of weight gain of 13kg in a month", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Uqasha Senrose mengakui berat badannya naik sebanyak 13 kilogram kerana selera makan yang tinggi.", "r": {"result": "Actress Uqasha Senrose admitted that her weight increased by 13 kilograms due to her high appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose mengakui berat badannya naik sebanyak 13 kilogram kerana selera makan yang tinggi.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose admitted that her weight increased by 13 kilograms due to her high appetite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha Senrose, 25, juga tidak menafikan dirinya yang sedang bahagia juga antara faktor berat badannya bertambah.", "r": {"result": "Uqasha Senrose, 25, also does not deny that she is happy as one of the factors of her weight gain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya tidak faham kenapa orang perlu mempertikaikan bentuk badan saya.", "r": {"result": "\"Honestly I don't understand why people have to argue about my body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu bila kurus orang kata saya ada penyakit namun bila berat badan bertambah ramai pula yang mengkritik di media sosial.", "r": {"result": "\"In the past, when I was thin, people said I had a disease, but when I gained weight, many criticized on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berat badan saya naik sebanyak 13 kilogram daripada 47kg kepada 60 kg sekarang dalam masa satu bulan.", "r": {"result": "\"My weight increased by 13 kilograms from 47kg to 60kg now in one month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kenaikan berat badan ini disebabkan oleh selera makan yang tinggi sehingga saya tidak dapat mengawal berat badan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Maybe this weight gain is due to my high appetite so I can't control my weight,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha berkata demikian ketika ditemui pada sesi penggambaran Hantu Kak Limah, di Taiping, pada Ahad.", "r": {"result": "Uqasha said this when met at the filming session of Hantu Kak Limah, in Taiping, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini penampilan Uqasha di malam Anugerah Skrin 2017 (ASK 2017), Jumaat, menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "Previously, Uqasha's appearance at the Screen Awards 2017 (ASK 2017), Friday, attracted the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain penampilan yang agak seksi, perubahan bentuk badan pelakon cantik itu turut menjadi bualan hangat di media sosial.", "r": {"result": "In addition to her rather sexy appearance, the beautiful actress' body shape change has also become a hot topic on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai reaksi yang diberikan oleh netizen tidak kira negatif atau positif menerusi ruangan komen foto terbaru yang dimuat naik oleh Uqasha di akaun Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "The various reactions given by netizens whether negative or positive through the comment section of the latest photo uploaded by Uqasha on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak terima ijazah, Umie Aida bangga jadi ibu seawal usia 20 tahun", "r": {"result": "Daughter received her degree, Umie Aida is proud to be a mother at the age of 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Seri Umie Aida akui berbangga dengan pencapaian anak angkatnya, Mohd Daniel Firdaus, 24,  yang menerima Ijazah Pengurusan Pengurusan.", "r": {"result": "Actress Datin Seri Umie Aida admits she is proud of the achievements of her adopted son, Mohd Daniel Firdaus, 24, who received a Management Management Degree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Seri Umie Aida akui berbangga dengan pencapaian anak angkatnya, Mohd Daniel Firdaus, 24,  yang menerima Ijazah Pengurusan Pengurusan di hari Konvokesyen Universiti Selangor (UNISEL) ke-12, pada Sabtu.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Seri Umie Aida admits she is proud of the achievements of her adopted son, Mohd Daniel Firdaus, 24, who received a Management Degree at the 12th Selangor University (UNISEL) Convocation on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umie Aida menerusi akaun instagram(IG), meluahkan rasa terharu apabila anak angkatnya itu berjaya dalam pelajaran meskipun dibesarkan oleh seorang ibu yang baru berusia 20 tahun ketika Daniel diserahkan kepadanya.", "r": {"result": "Umie Aida through her Instagram (IG) account, expressed her emotion when her adopted son succeeded in his studies despite being raised by a mother who was only 20 years old when Daniel was handed over to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Umie memberitahu, satu tanggungjawab besar menjadi ibu di usia muda.", "r": {"result": "Through the entry, Umie said, it is a big responsibility to be a mother at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun susah senang yang dilalui menjadi kisah terindah dalam hidupnya.", "r": {"result": "But the hardships and joys he went through became the most beautiful story in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seusia me 20tahun me telah memikul tanggungjwp seorg ibu.", "r": {"result": "At the age of 20, I have taken on the responsibility of being a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeaa.", "r": {"result": "Yeah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "berat tanggungjawap mendidik & membesarkan anak2 masa seusia itu , lebih kurang mcm ibu tunggal.", "r": {"result": "the heavy responsibility of educating and raising children at that age, more or less like a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susah senang , pahit manis adalah jalan cerita yang indah dalam hidup me.", "r": {"result": "Difficult, happy, bittersweet is a beautiful story line in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulilah... Dan hari ini me bangga dgn percapaian anak2 me.", "r": {"result": "Alhamdulillah... And today I am proud of my children's achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markah penuh 11 bintang yang berjaya melangkah ke minggu ketiga GV4!", "r": {"result": "Full score of 11 stars who made it to the third week of GV4!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beradu vokal dalam Konsert kedua di pentas GegarVaganza 4 (GV4), hanya 11 bintang sahaja yang bakal melangkan ke minggu ketiga.", "r": {"result": "After competing vocally in the second Concert on the GegarVaganza 4 (GV4) stage, only 11 stars will be competing for the third week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS beradu vokal dalam Konsert kedua di pentas GegarVaganza 4 (GV4), hanya 11 bintang sahaja yang bakal melangkan ke minggu ketiga.", "r": {"result": "AFTER competing vocally in the second Concert on the GegarVaganza 4 (GV4) stage, only 11 stars will be competing for the third week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tema 'Sekali Dengar Terus Melekat', konsert kedua ini menyaksikan Liza Hanim menduduki tempat pertama dengan markah sebanyak 83.8 %.", "r": {"result": "With the theme 'Once You Listen It Sticks', this second concert saw Liza Hanim take first place with a score of 83.8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Ferhad pula menduduki tempat terakhir dengan jumlah markah sebanyak 52.5 %.", "r": {"result": "While Ferhad ranked last with a total score of 52.5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11 bintang lain yang berjaya memasuki peringkat seterus adalah Liza Hanim, Haida, Hazami, Syura, Aishah, Tia Jimbara, Lan Kristal, Aqasha, Firman Siagian, Elyana dan Raja Azura.", "r": {"result": "The other 11 stars who successfully entered the next stage are Liza Hanim, Haida, Hazami, Syura, Aishah, Tia Jimbara, Lan Kristal, Aqasha, Firman Siagian, Elyana and Raja Azura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang diadili oleh juri tetap Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang serta juri jemputan, Datuk Jalaluddin Hassan.", "r": {"result": "All the stars were judged by regular judges Datuk Ramli MS, Hetty Koes Endang and guest judges, Datuk Jalaluddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasti ramai yang ingin tahu kedudukan penuh konsert kedua GV4 yang berlangsung di Dewan Sri Putra Bukit Jalil, sebentar tadi (malam Ahad).", "r": {"result": "However, many people are sure to want to know the full status of the second GV4 concert that took place at Dewan Sri Putra Bukit Jalil, a while ago (Sunday night).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan markah yang berjaya diperolehi oleh 12 bintang mengikut susunan markah paling tinggi:", "r": {"result": "Below are the scores obtained by the 12 stars in order of the highest scores:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Liza Hanim - 83.3 %.", "r": {"result": "1. Liza Hanim - 83.3 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Haida - 72.9 %.", "r": {"result": "2. Haida - 72.9 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Hazami - 71.9 %.", "r": {"result": "3. Hazami - 71.9 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Syura - 67.3 %.", "r": {"result": "4. Shura - 67.3 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Aishah - 67.3 %.", "r": {"result": "5. Aishah - 67.3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Tia Jinbara - 66.8 %.", "r": {"result": "6. Tia Jinbara - 66.8 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Lan Kristal - 64.5 %.", "r": {"result": "7. Lan Crystal - 64.5 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Aqasha - 63.4 %.", "r": {"result": "8. Aqasha - 63.4 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Firman - 67.3%.", "r": {"result": "9. Word - 67.3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Elyana - 62.8 %.", "r": {"result": "10. Elyana - 62.8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Raja Azura - 61 %.", "r": {"result": "11. King Azura - 61 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Ferhad - 52.5 %", "r": {"result": "12. Ferhad - 52.5%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Elyana yang mempersembahkan lagu Masih Cinta nyanyian asal kumpulan Kotak dipilih sekali lagi sebagai penerima Anugerah Gelora Vida Vaganza bagi kategori Lagu Paling Kau Ingat.", "r": {"result": "Meanwhile, Elyana who performed the song Masih Cinta originally sung by the Kotak group was chosen once again as the recipient of the Gelora Vida Vaganza Award for the Most Remembered Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil,  setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official social page Instagram @gegarvaganzaofficial or Facebook Astro Gempak or on the website www.gegarvaganza.com.my", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza 2017: Konsert minggu pertama kini di Raku", "r": {"result": "Gegar Vaganza 2017: The first week of concerts is now on Raku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Gegar Vaganza musim keempat sudah bermula! Di platform Raku-Awani, anda boleh menikmati 'playlists' peserta minggu pertama GV2017 musim terbaharu ini. Pasti gempak!", "r": {"result": "The Vaganza Shaking Phenomenon season four has started! On the Raku-Awani platform, you can enjoy the 'playlists' of the participants of the first week of GV2017 of this latest season. Must be awesome!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Gegar Vaganza sudah bermula!", "r": {"result": "The Vaganza Shaking Phenomenon has begun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di platform Raku-Awani, anda boleh menikmati 'playlists' peserta minggu pertama GV2017 musim terbaharu ini.", "r": {"result": "On the Raku-Awani platform, you can enjoy the 'playlists' of the participants of the first week of GV2017 of this latest season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program realiti TV ini sudah masuk musim keempat.", "r": {"result": "This reality TV program is in its fourth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengarkan lagu-lagu yang dipersembahkan oleh peserta kesayangan anda di sini.", "r": {"result": "Listen to songs performed by your favorite contestants here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti gempak!", "r": {"result": "Must be awesome!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GegarVaganza 2017 - Konsert Minggu Pertama.", "r": {"result": "GegarVaganza 2017 - First Week Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah\"- Rody Kristal syukur selamat bertunang dengan penjaga gol", "r": {"result": "\"Alhamdulillah\"- Rody Kristal thankfully got engaged to the goalkeeper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitaris kumpulan Kristal, Rody selamat bertunang dengan teman wanitanya iaitu penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Nur Izwani Azman.", "r": {"result": "Kristal group guitarist Rody is happily engaged to his girlfriend who is the goalkeeper of the national women's futsal team, Nur Izwani Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GITARIS kumpulan Kristal, Rody selamat bertunang dengan teman wanitanya iaitu penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Nur Izwani Azman.", "r": {"result": "Kristal band guitarist Rody is happily engaged to his girlfriend who is the goalkeeper of the national women's futsal team, Nur Izwani Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini selamat melangsungkan pertunangan mereka di kediaman keluarga Niena di Kulai, Johor semalam.", "r": {"result": "The couple happily celebrated their engagement at Niena's family residence in Kulai, Johor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rody dan Niena memberitahu berita gembira itu menerusi akaun Instagram (IG) mereka dengan memuat naik beberapa foto pertunangan mereka pada hari tersebut.", "r": {"result": "Rody and Niena shared the happy news through their Instagram (IG) accounts by uploading several photos of their engagement that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Rody atau Mohd Rodi Baharudin, 31 juga melahirkan rasa syukur kerana majlis tersebut berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "In the meantime, Rody or Mohd Rodi Baharudin, 31, also expressed his gratitude because the ceremony went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GOAL!", "r": {"result": "GOAL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... #eday.", "r": {"result": "Alhamdulillah... #eday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersingkir awal? Saya sentiasa bersedia\" - Raja Azura", "r": {"result": "\"Knocked out early? I'm always ready\" - King Azura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertanding sebaris dengan bintang tersohor tempatan dan luar negara untuk Gegar Vaganza musim keempat (GV4), pengacara dan penyanyi Raja Azura menegaskan dia sentiasa bersedia dengan sebarang kebarang", "r": {"result": "Competing alongside famous local and foreign stars for the fourth season of Gegar Vaganza (GV4), host and singer Raja Azura insists he is always ready for anything", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTANDING sebaris dengan bintang tersohor tempatan dan luar negara untuk Gegar Vaganza musim keempat (GV4), pengacara dan penyanyi Raja Azura menegaskan dia sentiasa bersedia dengan sebarang kebarangkalian untuk penyingkiran peringkat awal.", "r": {"result": "COMPETING against local and foreign famous stars for the fourth season of Gegar Vaganza (GV4), host and singer Raja Azura insists that he is always ready for any possibility of early stage elimination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Raja Azura, dia tidak kisah penyertaannya dalam GV4 dianggap sebagai 'pengisi ruang kosong', namun selagi dia masih bertanding dia akan cuba memberikan persembahan yang terbaik.", "r": {"result": "Raja Azura said, he doesn't mind his participation in GV4 being considered a 'vacuum filler', but as long as he is still competing he will try to give his best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kena buat yang terbaik!", "r": {"result": "\"I have to do my best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tersingkir pun biarlah dengan cara yang terhormat dan tidak memalukan saya.", "r": {"result": "Even if I am eliminated, let it be in an honorable way and not embarrass me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap pertandingan ada menang dan kalah, kalau tiada yang kalah bila pula akan habis?", "r": {"result": "\"Every competition has winners and losers, if there are no losers when will it end?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bintang yang tersingkir tidak semestinya tidak bagus, rezeki di luar program GV4 masih ada.", "r": {"result": "\"Stars who are eliminated are not necessarily bad, there are still opportunities outside of the GV4 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya selepas ini kalau ada tawaran untuk saya mengacara, penganjur pun sudah tahu saya juga boleh menyanyi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "At least after this if there is an offer for me to host, the organizers will already know that I can also sing,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enggan patah hati kerana menduduki tangga tercorot minggu pembukaan GV4, Raja Azura akan menyanyikan lagu Apa Yang Ku Cari (nyanyian asal Endang S Taurina) untuk konsert kedua GV4 minggu ini.", "r": {"result": "Refusing to be heartbroken by being ranked at the bottom of GV4's opening week, Raja Azura will sing the song Apa Yang Ku Cari (original song by Endang S Taurina) for GV4's second concert this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya buat?\" - Zul komen isu Zahirah, Kamal & Emma", "r": {"result": "\"What can I do?\" - Zul commented on the Zahirah, Kamal & Emma issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Tombiruo: Penunggu Rimba, Zul Ariffin, 31, enggan mengulas lanjut mengenai kontroversi yang berlaku antara kekasihnya, Zahirah Macwilson yang didakwa menjadi orang ketiga dalam percintaa", "r": {"result": "The actor of Tombiruo: Penunggu Rimba, Zul Ariffin, 31, refused to comment further on the controversy that occurred between his girlfriend, Zahirah Macwilson, who was allegedly the third person in the relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem \"Tombiruo: Penunggu Rimba\", Zul Ariffin, 31, enggan mengulas lanjut mengenai kontroversi yang berlaku antara kekasihnya, Zahirah Macwilson yang didakwa menjadi orang ketiga dalam percintaan Emma Maembong dan Kamal Adli.", "r": {"result": "THE ACTOR of the film \"Tombiruo: Penunggu Rimba\", Zul Ariffin, 31, refused to comment further on the controversy that occurred between his lover, Zahirah Macwilson who was allegedly the third person in the romance of Emma Maembong and Kamal Adli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tahu.", "r": {"result": "\"I do not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang boleh saya buat?", "r": {"result": "What can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu soalan yang saya ingin tanyakan kepada mereka bertiga.", "r": {"result": "One question I would like to ask the three of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang anda semua sudah buat?", "r": {"result": "What have you all done?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua untuk apa?", "r": {"result": "What is this all for?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah perkara ini terjadi untuk mengeratkan silaturrahim?", "r": {"result": "\"Did this happen to strengthen friendship?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah perkara ini terjadi untuk mempromosikan drama atau ada sebab-sebab lain?", "r": {"result": "Is this happening to promote the drama or is there some other reason?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri tak pasti,\" kata Zul.", "r": {"result": "I'm not sure myself,\" said Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanyakan mengenai status hubungan cintanya bersama Zahirah, Zul mempunyai jawapan tersendiri.", "r": {"result": "When asked about the status of his love relationship with Zahirah, Zul had his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Status saya sekarang ialah saya tak mahu terlibat dengan sebarang drama.", "r": {"result": "\"My current status is that I don't want to get involved in any drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya okay pun, apa yang boleh saya buat?", "r": {"result": "If I'm okay, what can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak okay pun, apa yang boleh saya lakukan?", "r": {"result": "I'm not even okay, what can I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, jika perkara itu benar-benar terjadi atau sebaliknya, saya kena terima dan 'move on'.", "r": {"result": "\"For me, if that really happens or vice versa, I have to accept it and 'move on'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada perkara lain yang boleh saya lakukan,\" katanya yang ditemui di Anugerah Skrin 2017 pada Jumaat.", "r": {"result": "There is nothing else I can do,\" he said when met at the Screen Awards 2017 on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zul, perkara yang terjadi sedikit sebanyak mengganggu perjalanan kariernya.", "r": {"result": "Zul added, what happened somewhat interfered with his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara yang terjadi ini sedikit sebanyak mengganggu perjalanan karier saya yang sedang berada dalam tempoh promosi filem serta drama dan ia tidak bagus.", "r": {"result": "\"This thing that happened somewhat interfered with my career which is currently in the promotion period of films and dramas and it is not good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada mereka bertiga, terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "\"To the three of them, thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk saya pula, saya akan terus 'move forward' dan meneruskan kerjaya,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "As for me, I will continue to 'move forward' and continue my career,\" he said ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza disenarai 500 Muslim Paling Berpengaruh", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is listed among the 500 Most Influential Muslims", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza meluahkan rasa syukur dan berbesar hati apabila disenaraikan sebagai antara 500 umat Islam paling berpengaruh di dunia buat kali ketiga.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed gratitude and was honored to be listed as one of the 500 most influential Muslims in the world for the third time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza meluahkan rasa syukur dan berbesar hati apabila disenaraikan sebagai antara 500 umat Islam paling berpengaruh di dunia buat kali ketiga.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Seri Siti Nurhaliza expressed her gratitude and was honored to be listed as one of the 500 most influential Muslims in the world for the third time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah kerana tahun ini saya tersenarai bagi tahun yang ketiga.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah because this year I was listed for the third year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tentu saja penghormatan besar buat diri saya.", "r": {"result": "It is of course a great honor for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin, setiap individu mempunyai peranan dan sumbangan mereka tersendiri.", "r": {"result": "\"I believe that each individual has their own role and contribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, setiap perkara dilakukan itu bukan semata-mata untuk mendapat penghargaan atau pengiktirafan.", "r": {"result": "However, every thing is done not just to get appreciation or recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang Muslim dan anggota masyarakat, saya berasa perlu terbabit sama, tidak kira apa jenis pekerjaan, bidang diceburi mahupun komitmen terhadap agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "\"As a Muslim and a member of society, I feel the need to be equally involved, no matter what type of job, field of endeavor or commitment to religion, race and country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan kemampuan yang ada, saya sedaya upaya mahu mengambil bahagian dalam apa juga pembangunan dan aktiviti yang merapatkan kita sebagai Muslim seluruh dunia, mengukuhkan agama serta memperlihatkan contoh terbaik buat semua,\" kata Siti.", "r": {"result": "\"With the ability I have, I do my best to participate in any development and activity that brings us together as Muslims around the world, strengthens religion and shows the best example for all,\" said Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali pertama disenaraikan bagi edisi 2016, The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims bagi edisi terbaharu sekali lagi meletakkan nama penyanyi \"Aku Bukan Malaikat\" itu dalam kategori seni dan budaya.", "r": {"result": "First listed for the 2016 edition, The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims for the latest edition once again placed the name of the \"Aku Bukan Malaikat\" singer in the arts and culture category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Siti lagi, semua pengiktirafan dan kejayaan yang diraihnya adalah berkat usaha serta sokongan insan yang menyayanginya, termasuk peminat.", "r": {"result": "Siti added that all the recognition and success she has achieved is thanks to the efforts and support of people who love her, including her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyenaraian namanya sekali lagi sebagai Muslim berpengaruh menjadi pencapaian terbaharu Siti sejak mendedahkan kehamilannya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Listing her name again as an influential Muslim is Siti's latest achievement since revealing her pregnancy, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari selepas mengumumkan hamil empat bulan, 13 Oktober lalu, Siti diumumkan sebagai pemenang kategori Duo Terbaik, Anugerah Planet Muzik (APM) 2017 di Singapura menerusi lagu Dirgahayu (duet bersama Faizal Tahir).", "r": {"result": "A day after announcing that she was four months pregnant, last October 13, Siti was announced as the winner of the Best Duo category, Anugerah Planet Muzik (APM) 2017 in Singapore with the song Dirgahayu (a duet with Faizal Tahir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Anugerah Silet 2017 di Jakarta, 16 Oktober, lagu duetnya bersama Cakra Khan, Seluruh Cinta, pula diumumkan sebagai pemenang kategori Lagu Tema Sinetron Tersilet.", "r": {"result": "At the Anugerah Silet 2017 in Jakarta, October 16, his duet song with Cakra Khan, Seluruh Cinta, was announced as the winner of the Shaved Soap Opera Theme Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia meraih kemenangan atas kapasiti lagu tema drama Cahaya Hati yang disiarkan di Indonesia.", "r": {"result": "It won on the capacity of the theme song of the drama Cahaya Hati which was broadcast in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menyentuh kehamilannya kini yang memasuki usia lima bulan, Siti bersyukur apabila dirinya diberikan kesihatan yang baik.", "r": {"result": "Meanwhile, touching on her now five-month pregnancy, Siti is grateful that she has been given good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mengidam yang bukan-bukan sangat.", "r": {"result": "\"I don't crave anything fancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "Alhamdulillah,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @ctdk", "r": {"result": "Photo: Instagram @ctdk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Berita Harian.", "r": {"result": "Source: Daily News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shila Amzah bertunang, rancang langsung perkahwinan tahun depan", "r": {"result": "Shila Amzah is engaged, planning a wedding next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis berusia 27 tahun itu mengumumkan pertunangannya dengan Haris Idraki, 28, di kediaman keluarga Shila di Cheras.", "r": {"result": "The 27-year-old artist announced her engagement to Haris Idraki, 28, at the Shila family's residence in Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Shila Amzah dilaporkan selamat mengikat tali pertunangan dengan pemuda pilihan hati pada Jumaat.", "r": {"result": "Famous SINGER, Shila Amzah is reported to have safely tied the knot with the young man of her choice on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis berusia 27 tahun itu mengumumkan pertunangannya dengan Haris Idraki, 28, di kediaman keluarga Shila di Cheras, semalam, lapor The Star.", "r": {"result": "The 27-year-old artist announced her engagement to Haris Idraki, 28, at the Shila family's residence in Cheras, yesterday, The Star reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haris kini bekerja di sektor kewangan di kota London selain pernah menjadi wartawan.", "r": {"result": "Haris currently works in the financial sector in the city of London in addition to being a journalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin tentang pertunangan Shila bertiup kencang di media sosial apabila artis yang mencipta nama di negara China itu memuat naik gambar-gambar di Instagram.", "r": {"result": "Rumors about Shila's engagement blew up on social media when the artist who made a name for herself in China uploaded pictures on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Shila dan Haris dilapor bakal melangsungkan perkahwinan tahun depan.", "r": {"result": "The couple Shila and Haris are reported to be getting married next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'Veronica Mars', 'Malcolm in the Middle' dijumpai mati, dipercayai bunuh diri", "r": {"result": "'Veronica Mars', 'Malcolm in the Middle' actress found dead, believed to be suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brad Bufanda dipercayai membunuh diri dengan terjun dari sebuah bangunan di bandar tersebut.", "r": {"result": "Brad Bufanda is believed to have committed suicide by jumping from a building in the city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pelakon yang pernah membintangi siri TV popular \"Veronica Mars\" dan \"Malcolm in the Middle\" dijumpai mati di Los Angeles, Amerika Syarikat, hari ini.", "r": {"result": "AN actor who once starred in the popular TV series \"Veronica Mars\" and \"Malcolm in the Middle\" was found dead in Los Angeles, United States, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brad Bufanda, 34 tahun, dipercayai membunuh diri dengan terjun dari sebuah bangunan di bandar tersebut, lapor TMZ.", "r": {"result": "Brad Bufanda, 34, is believed to have committed suicide by jumping from a building in the city, TMZ reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mayat Brad ditemukan di tepi jalan oleh seorang gelandangan.", "r": {"result": "Brad's body was found on the side of the road by a homeless man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping nota bunuh diri dijumpai pada mayat Bufanda dengan nama ibu bapa mendiang tertulis pada nota berserta ucapan terima kasih kepada mereka yang memberi makna dalam hidupnya.", "r": {"result": "A suicide note was found on Bufanda's body with the names of the deceased parents written on the note along with a thank you to those who gave meaning to his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brad yang memegang watak Felix Toombs dalam \"Veronica Mars\" juga pernah tampil dalam beberapa siri seperti \"CSI: Miami\", \"Malcolm in the Middle\", \"Boston Public\" dan juga \"Days of our Lives\".", "r": {"result": "Brad who played the role of Felix Toombs in \"Veronica Mars\" has also appeared in several series such as \"CSI: Miami\", \"Malcolm in the Middle\", \"Boston Public\" and also \"Days of our Lives\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengurus mendiang, Kirsten Solem dilaporkan terkejut dengan insiden yang menimpa Brad.", "r": {"result": "Meanwhile, the late manager, Kirsten Solem was reportedly surprised by the incident that happened to Brad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kirsten, Brad tidak pernah mengambil sebarang jenis dadah atau menunjukkan sebarang tanda mengalami gangguan emosi.", "r": {"result": "According to Kirsten, Brad has never taken any kind of drugs or shown any signs of emotional disturbance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jovian Mandagie bakal dedah nama anak sulungnya", "r": {"result": "Jovian Mandagie will reveal the name of his eldest child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jovian dan Nina Ismail Sabri menimang cahaya mata pada Rabu dan turut meminta orang ramai meneka nama anak mereka.", "r": {"result": "Jovian and Nina Ismail Sabri gave birth on Wednesday and also asked people to guess their child's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka fesyen terkenal tempatan Jovian Mandagie bakal mendedahkan nama anak perempuannya selepas berusia tujuh hari.", "r": {"result": "Famous local fashion designer Jovian Mandagie is about to reveal the name of his daughter after she turns seven days old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diberitahu Jovian menerusi akaun Instagramnya pada Jumaat.", "r": {"result": "The matter was told to Jovian through his Instagram account on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jovian dan Nina Ismail Sabri menimang cahaya mata pada Rabu turut meminta pengikut IGnya untuk meneka nama anaknya yang bermula dengan huruf 'J'.", "r": {"result": "Jovian and Nina Ismail Sabri gave birth on Wednesday and asked their IG followers to guess their child's name which starts with the letter 'J'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut juga, Jovian memberitahu buat masa ini dia menggelarkan anaknya dengan nama 'Princess Mandagie'.", "r": {"result": "Through the entry as well, Jovian said that for now he is calling his daughter 'Princess Mandagie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu, berkahwin pada Disember 2013 yang lalu.", "r": {"result": "The couple got married last December 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijamin enak! Tas tangan Indomie Goreng tular di Indonesia", "r": {"result": "Guaranteed delicious! Indomie Goreng handbags go viral in Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika gaun Miss Universe Malaysia, Samantha Katie James mirip nasi lemak daun pisang sedang tular di Malaysia, tas tangan corak pek bungkusan Indomie Goreng pula sedang tular di Indonesia.", "r": {"result": "If the dress of Miss Universe Malaysia, Samantha Katie James looks like banana leaf nasi lemak is going viral in Malaysia, the Indomie Goreng packaging pattern handbag is going viral in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MANIPULASI dan eksperimentasi dunia fesyen semakin rancak!", "r": {"result": "MANIPULATION and experimentation of the fashion world is getting more lively!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika gaun Miss Universe Malaysia, Samantha Katie James mirip nasi lemak daun pisang sedang tular di Malaysia, tas tangan corak pek bungkusan Indomie Goreng pula sedang tular di Indonesia.", "r": {"result": "If the dress of Miss Universe Malaysia, Samantha Katie James looks like banana leaf nasi lemak is going viral in Malaysia, the Indomie Goreng packaging pattern handbag is going viral in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tas tangan itu pada mulanya telah digayakan oleh seorang penyanyi muda, Nindy ketika menghadiri Jakarta Fashion Week awal minggu ini.", "r": {"result": "The handbag was initially styled by a young singer, Nindy when she attended Jakarta Fashion Week earlier this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dimuat naik oleh Nindy atau nama sebenarnya Anindia Yandirest Ayunda, 28, mendapat perhatian peminat yang menyifatkan tas tangan itu sangat comel dan unik.", "r": {"result": "The picture uploaded by Nindy or real name Anindia Yandirest Ayunda, 28, got the attention of fans who described the handbag as very cute and unique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Details.", "r": {"result": "Details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro menang Anugerah Putra Brand 2017, beri saluran percuma", "r": {"result": "Astro won the Putra Brand Award 2017, give free channels", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Malaysia Holdings Berhad akan memberikan semua saluran percuma, selain  saluran sukan premium dan Pay per View di Astro dan Astro Go, kepada pelanggannya bermula 3-19 November.", "r": {"result": "Astro Malaysia Holdings Berhad will provide all free channels, in addition to premium sports channels and Pay per View on Astro and Astro Go, to its customers from 3-19 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro) akan memberikan semua saluran percuma, selain  saluran sukan premium dan Pay per View di Astro dan Astro Go, kepada pelanggannya bermula 3-19 November ini.", "r": {"result": "Astro Malaysia Holdings Berhad (Astro) will provide all free channels, in addition to premium sports channels and Pay per View on Astro and Astro Go, to its customers from 3-19 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan kemenangan Astro dalam kategori Media dan Rangkaian pada Anugerah Putra Brand 2017 yang berlangsung malam ini.", "r": {"result": "It follows Astro's win in the Media and Network category at the Putra Brand Awards 2017 which took place tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kali ke lapan Astro memenangi anugerah jenama terbaik untuk kategori yang sama.", "r": {"result": "This is the eighth time Astro has won the best brand award for the same category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Digital dan Pemasaran Astro, Ridhuan Sidek anugerah itu akan meningkatkan lagi komitmen Astro untuk memberikan kandungan terbaik kepada pelanggannya.", "r": {"result": "According to Astro's Chief Digital and Marketing Officer, Ridhuan Sidek, the award will further increase Astro's commitment to provide the best content to its customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Astro akan meneruskan transformasi yang dilakukan dan menjadikan kepuasan pelanggan sebagai sasaran utamanya bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "He added that Astro will continue the transformation and make customer satisfaction its main target moving forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tersebut disampaikan di Hotel Majestic, Kuala Lumpur, dan turut dihadiri tokoh perniagaan, pemasaran dan pengiklanan dari jenama terbaik Malaysia.", "r": {"result": "The award was presented at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur, and was attended by business, marketing and advertising figures from Malaysia's best brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Putra Brand 2017 merupakan anugerah yang mengiktiraf jenama terkemuka di Malaysia dan dianjurkan oleh Persatuan Ejen-ejen Pengiklanan Bertauliah Malaysia (4As).", "r": {"result": "The Putra Brand Awards 2017 is an award that recognizes leading brands in Malaysia and is organized by the Malaysian Association of Certified Advertising Agents (4As).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengukur jenama menerusi faktor termasuk keinginan pengguna untuk membeli produk dan perkhidmatan serta rekomendasi kepada rakan dan keluarga.", "r": {"result": "It measures brands through factors including consumers' willingness to buy products and services and recommendations to friends and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang dipilih berdasarkan tinjauan yang dilakukan ke atas 6,000 pengguna di Malaysia.", "r": {"result": "The winners were selected based on a survey of 6,000 users in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun nasi lemak Miss Universe, pemuda ini tampil idea lebih 'bernyawa'!", "r": {"result": "Miss Universe nasi lemak dress, this young man came up with a more 'lively' idea!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas gaun nasi lemak daun pisang dipakai peserta Miss Universe 2017, Samantha Katie James menjadi viral, seorang pemuda tampil dengan rekaan yang lebih briliant'.", "r": {"result": "After the banana leaf nasi lemak dress worn by Miss Universe 2017 contestant Samantha Katie James went viral, a young man came up with a more brilliant design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 'gaun nasi lemak daun pisang' dipakai peserta Miss Universe 2017, Samantha Katie James menjadi viral, seorang pemuda dikenali sebagai Riezal Mustafa telah tampil dengan rekaan yang lebih 'brilliant'!", "r": {"result": "AFTER the 'banana leaf fat nasi lemak dress' worn by Miss Universe 2017 contestant Samantha Katie James went viral, a young man known as Riezal Mustafa has come up with a more 'brilliant' design!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riezal menerusi perkongsiannya di Facebook, telah 'menaik taraf' rekaan Brian Khoo itu menjadi lebih menarik apabila menambah elemen plastik dan kertas pembungkus pada gaun tersebut.", "r": {"result": "Riezal through his sharing on Facebook, has 'upgraded' Brian Khoo's design to be more interesting by adding plastic elements and wrapping paper to the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Komen negatif?", "r": {"result": "READ: 'Negative comments?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "biarlah!", "r": {"result": "let it be!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'- Samantha tak kisah digelar 'Gadis Nasi Lemak'.", "r": {"result": "'- Samantha doesn't mind being called 'Gadis Nasi Lemak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Busana nasi lemak bakal jadi 'kunci' kemenangan Miss Universe kita - Pereka Brian Khoo.", "r": {"result": "READ: Nasi lemak fashion will be the 'key' to our Miss Universe victory - Designer Brian Khoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, ilustrasi yang dilukis Riezal nampak lebih 'bernyawa' dan hidup apabila gaun tersebut kelihatan lebih kembang apabila ditambah elemen plastik dan kertas pembungkus.", "r": {"result": "Interestingly, the illustration drawn by Riezal looks more 'alive' and alive when the dress looks more elaborate when plastic elements and wrapping paper are added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Rekaan' Riezal turut mendapat pujian pengikut FBnya yang rata-rata memuji gaun tersebut tampak lebih cantik dan 'extravaganza'.", "r": {"result": "Riezal's 'design' also received praise from her FB followers who generally praised the dress as looking more beautiful and 'extravaganza'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan semua, Riezal Mustafa atau Just Riezal merupakan seorang pereka kreatif dan grafik yang jika anda jenguk ke akaun sosial Instagram miliknya iaitu @justriezal atau @floffartlove, comfirm anda akan jatuh cinta dengan semua hasil seni yang dihasilkannya!", "r": {"result": "For everyone's knowledge, Riezal Mustafa or Just Riezal is a creative and graphic designer who if you check out his Instagram social accounts @justriezal or @floffartlove, you're sure to fall in love with all the art he produces!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Samantha dan Brian dikecam hebat oleh netizen kerana busana tersebut namun masing-masing mengambil pendekatan untuk tidak menjadikan perkara tersebut sebagai sesuatu yang negatif.", "r": {"result": "Earlier, Samantha and Brian were heavily criticized by netizens because of the fashion but each took an approach not to make the matter into something negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah kedua-dua mereka menghargai semua maklum balas yang diberi netizen di media sosial.", "r": {"result": "In fact both of them appreciate all the feedback given by netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brian turut yakin rekaan yang diilhamkan daripada makanan kegemaran rakyat Malaysia itu akan mengharumkan nama negara di pertandingan ratu cantik Miss Universe 2017 yang bakal berlangsung di Las Vegas pada 26 November ini.", "r": {"result": "Brian is also confident that the design inspired by Malaysians' favorite food will make the country famous at the Miss Universe 2017 pageant which will take place in Las Vegas on November 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Facebook Riezal Mustafa.", "r": {"result": "Source: Facebook Riezal Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Neelofa kongsi tip awet muda", "r": {"result": "Neelofa's mother shares tips for staying young", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada pengacara dan pelakon Neelofa, Datin Noor Kartini Noor Mohamed kelihatan sangat anggun dan jelita biarpun sudah berusia 51 tahun.", "r": {"result": "The mother of host and actress Neelofa, Datin Noor Kartini Noor Mohamed looks very elegant and beautiful even though she is 51 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU kepada pengacara dan pelakon Neelofa, Datin Noor Kartini Noor Mohamed kelihatan sentiasa anggun dan jelita biarpun sudah berusia 51 tahun.", "r": {"result": "MOTHER of host and actress Neelofa, Datin Noor Kartini Noor Mohamed always looks elegant and beautiful even though she is 51 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu dengan Noor Kartini ketika majlis pelancaran koleksi hijab terbaru, Helena by Naelofar Hijab di Talent Lounge, Damansara Perdana baru-baru ini, Astro Gempak sempat bertanyakan mengenai petua awet muda yang diamalkan olehnya.", "r": {"result": "Meeting with Noor Kartini during the launch of the latest hijab collection, Helena by Naelofar Hijab at the Talent Lounge, Damansara Perdana recently, Astro Gempak had the chance to ask her about her youthful tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, tiada sebarang petua yang saya amalkan.", "r": {"result": "\"Actually, there are no tips that I practice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya amalkan beberapa tip ringkas.", "r": {"result": "I just practice some simple tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amalan penjagaan diri saya sungguh mudah.", "r": {"result": "My self-care routine is really simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali bangun tidur, saya akan terus menikmati secawan air putih.", "r": {"result": "Every time I wake up, I will continue to enjoy a cup of water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah membaca satu artikel mengenai kebaikan minum air putih untuk penjagaan diri.", "r": {"result": "\"I once read an article about the benefits of drinking water for personal care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya mengamalkan untuk minum air putih sewaktu bangun tidur, sebelum mandi dan selepas mandi,\" kata Kartini.", "r": {"result": "So I practice to drink water when I wake up, before showering and after showering,\" said Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Kartini, dia juga mengamalkan sikap positif dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Kartini added, she also practices a positive attitude in her daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menyimpan sebarang perkara negatif di dalam hati.", "r": {"result": "\"I don't keep anything negative in my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya anggap cerita negatif sebagai satu perkara yang tidak mustahak selain mahu sentiasa kekal positif.", "r": {"result": "I consider negative stories as something that is not important other than always wanting to stay positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, bercakap mengenai elemen kecergasan, saya juga mengamalkan senaman ringan seperti pilates dan yoga.", "r": {"result": "\"Also, talking about the fitness element, I also practice light exercises such as pilates and yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sering berjalan-jalan di sekitar taman selama 30 minit untuk kekal aktif,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I also often walk around the park for 30 minutes to stay active,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi Helena by Naelofar Hijab dilancarkan bersempena watak Helena yang dibawakan Neelofa dalam drama bersiri Red Velvet.", "r": {"result": "The Helena by Naelofar Hijab collection was launched in conjunction with the role of Helena played by Neelofa in the drama series Red Velvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam koleksi yang merangkumi instant hijab, selendang dan skarf ini, ia datang dengan beberapa nama unik seperti Sweet Helena, Fluffy Helena, Milky Helena, Creamy Helena dan Silky Helena.", "r": {"result": "In this collection that includes instant hijabs, scarves and scarves, it comes with some unique names such as Sweet Helena, Fluffy Helena, Milky Helena, Creamy Helena and Silky Helena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijual dengan harga bermula RM60 sehingga RM99, koleksi Helena by Naelofar Hijab boleh didapati menerusi laman sesawang www.naelofarhijab.com.", "r": {"result": "Sold at prices starting from RM60 to RM99, the Helena by Naelofar Hijab collection can be found on the website www.naelofarhijab.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita saksikan drama bersiri lakonan Neelofa, Red Velvet yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Let's watch the drama series starring Neelofa, Red Velvet which airs every Monday to Thursday at 10.00pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berinteraksi mengenai drama bersiri ini di laman sosial, jangan lupa sertakan hashtag #RedVelvetDrama #RedVelvet.", "r": {"result": "To interact about this drama series on social media, don't forget to include the hashtag #RedVelvetDrama #RedVelvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @noorkartini.", "r": {"result": "Photo: Instagram @noorkartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo terus gegar panggung, kutip RM7 juta dalam 18 hari", "r": {"result": "The film Tombiruo continues to shake the stage, collecting RM7 million in 18 days", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Shaw turut mengumumkan filem berkenaan akan dipasarkan di luar negara melalui kerjasamanya dengan AMP International.", "r": {"result": "Astro Shaw also announced that the film will be marketed abroad through its collaboration with AMP International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM bergenre thriller Tombiruo: Penunggu Rimba berjaya mencatatkan kutipan sejumlah RM7 juta selepas 18 hari ditayangkan.", "r": {"result": "Thriller genre FILM Tombiruo: Penunggu Rimba managed to collect a total of RM7 million after 18 days of screening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, Astro Shaw turut mengumumkan filem berkenaan akan dipasarkan di luar negara melalui kerjasamanya dengan AMP International.", "r": {"result": "In a statement, Astro Shaw also announced that the film will be marketed abroad through its collaboration with AMP International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Jualan Global dan Pengambilalihan di AMP International, James Norrie memuji produksi filem berkenaan sehingga menjadi filem berbentuk adiwira Asia yang berupaya membentuk peminatnya tersendiri.", "r": {"result": "Director of Global Sales and Acquisitions at AMP International, James Norrie praised the film's production so that it became an Asian superhero film that was able to create its own fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba membariskan bintang popular tanah air seperti Zul Ariffin, Farid Kamil, Datuk M. Nasir, Nabila Huda, Faizal Hussein dan Faye Kusyairi.", "r": {"result": "The movie Tombiruo: Penunggu Rimba is lined up with popular national stars such as Zul Ariffin, Farid Kamil, Datuk M. Nasir, Nabila Huda, Faizal Hussein and Faye Kusyairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba memaparkan kisah Ejim yang digelar Tombiruo yang disisihkan penduduk kerana memiliki wajah bukan manusia.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba presents the story of Ejim, nicknamed Tombiruo, who was shunned by the residents for having a non-human face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Astro Shaw, Ideate Media, Grup Buku Karangkraf dan Layar Sunan itu ditayangkan di 117 pawagam di seluruh dunia.", "r": {"result": "The film produced by Astro Shaw, Ideate Media, Karangkraf Book Group and Layar Sunan was screened in 117 cinemas around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diadaptasi dari novel yang ditulis Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "It is adapted from a novel written by Ramlee Awang Murshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Komen negatif? biarlah!'- Samantha tak kisah digelar 'Gadis Nasi Lemak'", "r": {"result": "'Negative comments? let it be!'- Samantha doesn't mind being called 'Fat Rice Girl'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Miss Universe 2017,  Samantha Katie James akui tidak mengendahkan komen negatif selepas gaun 'nasi lemak daun pisang' yang digayakannya pada Isnin lalu menjadi tular dan dikritik.", "r": {"result": "Miss Universe 2017 contestant, Samantha Katie James admitted to ignoring negative comments after the 'banana leaf nasi lemak' dress she styled last Monday went viral and was criticized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Miss Universe 2017,  Samantha Katie James akui tidak mengendahkan komen negatif selepas gaun 'nasi lemak daun pisang' yang digayakannya pada Isnin lalu menjadi tular dan dikritik.", "r": {"result": "PARTICIPANT Miss Universe 2017, Samantha Katie James admitted to ignoring negative comments after the 'banana leaf nasi lemak' dress she styled last Monday went viral and was criticized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Samantha,22, berkata dia berbangga kerana bakal memperagakan pakaian rekaan Brian Khoo itu pada pertandingan yang akan diadakan di Las Vegas, Amerika Syarikat penghujung bulan ini.", "r": {"result": "On the other hand, Samantha, 22, said she was proud to show off the dress designed by Brian Khoo at the competition to be held in Las Vegas, United States at the end of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Telur mata kerbau dan nasi lemak sambal ikan bilis' taruhan Miss Universe Malaysia.", "r": {"result": "READ: 'Buffalo eye eggs and nasi lemak sambal ikan anbilis' bet for Miss Universe Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak ia viral, saya terima banyak komen termasuk yang negatif tetapi saya tidak berniat untuk melayan mahu pun membacanya.", "r": {"result": "\"Since it went viral, I have received many comments, including negative ones, but I do not intend to entertain or even read them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada sahaja komen negatif di laman sosial, saya terus alihkan pandangan.", "r": {"result": "\"There are only negative comments on social media, I keep looking away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buang masa kerana saya tahu baju saya digemari oleh orang luar negara terutama antarabangsa.", "r": {"result": "\"Waste time because I know my clothes are loved by people from abroad, especially internationals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka suka dan memujinya.", "r": {"result": "They love and praise him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, saya berbangga dengan busana itu kerana ia rekaan yang sangat kreatif daripada Brian dan kebetulan saya memang meminati hasil kerjanya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"After all, I'm proud of the dress because it's a very creative design from Brian and it just so happens that I really like his work,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Busana nasi lemak bakal jadi 'kunci' kemenangan Miss Universe kita - Pereka Brian Khoo.", "r": {"result": "READ: Nasi lemak fashion will be the 'key' to our Miss Universe victory - Designer Brian Khoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samantha ditemui pada majlis tayangan perdana supertelefilem Wanita Terindah yang berlangsung di GSC Pavilion malam tadi.", "r": {"result": "Samantha was spotted at the premiere of Wanita Terindah supertelefilm which took place at GSC Pavilion last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Miss Malaysia Universe itu mengulas kritikan negatif orang ramai mengenai busana tersebut yang disifatkan sebagai tidak sesuai untuk digayakan ke pertandingan besar seperti Miss Universe.", "r": {"result": "The Miss Malaysia Universe winner commented on the public's negative criticism of the dress, which was deemed inappropriate for a major competition such as Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Samantha memberitahu dia tidak kisah jika namanya selepas ini popular dengan gelaran 'Gadis Nasi Lemak'.", "r": {"result": "Meanwhile, Samantha said she doesn't care if her name is popular after this with the title 'Nasi Lemak Girl'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak kisah pun jika dikenali dengan gelaran 'Gadis Nasi Lemak' dan ia terus melekat.", "r": {"result": "\"I don't even care if I'm known as 'Gadis Nasi Lemak' and it sticks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baik atau buruk sesuatu publisiti itu ia tetap publisiti.", "r": {"result": "\"Good or bad publicity is still publicity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I accept,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita Terindah merupakan naskah Melayu kedua lakonan Samantha selepas filem Kastil Tua.", "r": {"result": "Wanita Terindah is Samantha's second Malay script after the movie Kastil Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Samantha, ia turut membariskan pelakon seperti Fattah Amin, Nur Fazura, Liza Othman, Redzuan Hashim, Adam Mika dan Sarah Hildebrand.", "r": {"result": "Besides Samantha, it also lined up actors such as Fattah Amin, Nur Fazura, Liza Othman, Redzuan Hashim, Adam Mika and Sarah Hildebrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disiarkan menerusi saluran Astro First Eksklusif (saluran 480) bermula 2 November ini.", "r": {"result": "It will be broadcast on the Astro First Exclusive channel (channel 480) starting November 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikecam kerana anjing gigit mati jiran, Choi Siwon tarik diri dari Super Junior", "r": {"result": "Criticized for biting a neighbor's dog to death, Choi Siwon withdrew from Super Junior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan anggota Super Junior, Choi Siwon mengambil keputusan untuk tidak lagi bersama dengan kumpulan itu yang akan membuat kemunculan semula pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Actor and member of Super Junior, Choi Siwon decided to no longer be with the group which will be making a comeback earlier this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan anggota Super Junior, Choi Siwon mengambil keputusan untuk tidak lagi bersama dengan kumpulan itu yang akan membuat kemunculan semula pada awal bulan ini.", "r": {"result": "ACTOR and member of Super Junior, Choi Siwon decided to no longer be with the group which will be making a comeback at the beginning of this month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Allkpop, Choi Siwon mengakui keputusan dia menarik diri daripada Super Junior mempunyai kaitan dengan insiden kematian jirannya akibat digigit anjing peliharaan keluarganya.", "r": {"result": "According to a report by Allkpop, Choi Siwon admitted that his decision to withdraw from Super Junior had something to do with the incident of his neighbor's death due to being bitten by his family's pet dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Anjing peliharaan gigit jiran hingga meninggal dunia, Siwon mohon maaf.", "r": {"result": "READ: Pet dog bites neighbor to death, Siwon apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak kejadian itu saya menerima pelbagai kecaman daripada orang ramai yang mendakwa kematian itu berpunca daripada kecuaiaan keluarga saya.", "r": {"result": "\"Since the incident, I have received various criticisms from people who claim that the death was caused by my family's negligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga diantara mereka meminta saya untuk bersara dengan segera daripada dunia hiburan.", "r": {"result": "\"Some of them also asked me to retire immediately from the world of entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengambil keputusan untuk tidak lagi bersama Super Junior kerana tidak mahu perkara lebih teruk terjadi nanti.", "r": {"result": "\"I decided to no longer be with Super Junior because I don't want things to get worse later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga dengan ikhlas memohon maaf atas kejadian yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also sincerely apologize for the incident,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan oleh pihak pengurusan Siwon dan mereka memohon maaf kepada semua peminat diatas apa yang berlaku.", "r": {"result": "The matter was confirmed by Siwon's management and they apologized to all the fans for what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce bakal bawa watak 'Nala' dalam The Lion King 2019", "r": {"result": "Beyonce will play the role of 'Nala' in The Lion King 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce akan menyertai filem Disney terkenal The Lion King versi live-action dengan membawakan watak Nala.", "r": {"result": "Beyonce will join the live-action version of the popular Disney movie The Lion King by portraying the character of Nala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Amerika Beyonce diumumkan akan terlibat dalam menjayakan filem Disney terkenal 'The Lion King' versi live-action, dengan membawakan watak 'Nala', kekasih hati kepada watak pratagonis filem itu, Simba.", "r": {"result": "American singer Beyonce was announced to be involved in the successful live-action version of Disney's famous film 'The Lion King', playing the role of 'Nala', the love interest of the film's protagonist, Simba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada tiga anak ini bakal menyumbangkan suara dalam filem tersebut bersama bintang-bintang terkenal lain seperti Donald Glover sebagai Simba dan James Earl Jones sebagai Mufasa.", "r": {"result": "The mother of three will contribute her voice in the film along with other famous stars such as Donald Glover as Simba and James Earl Jones as Mufasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut sama memegang peranan dalam pembikinan semula filem animasi tahun 1994 ini ialah pelakon Chiwetel Ejiofor, John Oliver, Seth Rogen dan Alfre Woodard.", "r": {"result": "Also starring in the remake of the 1994 animated film are actors Chiwetel Ejiofor, John Oliver, Seth Rogen and Alfre Woodard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Jon Favreau ini dikatakan bakal menjadi perintis dalam sejarah pembikinan filem keluaran Disney dari segi teknik pembuatan filem.", "r": {"result": "This film directed by Jon Favreau is said to be a pioneer in the history of Disney filmmaking in terms of filmmaking techniques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dijadualkan menemui penonton pada 19 Julai, 2019.", "r": {"result": "It is slated to hit audiences on July 19, 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, filem animasi The Lion King itu pernah mencecah kutipan pecah panggung sebanyak AS$968 juta dollar.", "r": {"result": "Previously, the animated film The Lion King had reached a box office total of US$968 million dollars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TheLionKing.", "r": {"result": "#TheLionKing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2019. pic.", "r": {"result": "2019. peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UMJo18FwDt", "r": {"result": "twitter.com/UMJo18FwDt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Abang Long Fadil 3' mula penggambaran 2018, kualiti bertaraf Hollywood!", "r": {"result": "'Abang Long Fadil 3' starts shooting in 2018, Hollywood quality!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Long Fadil 3\" dijangka membabitkan kos sebanyak RM4 juta dan merupakan hadiah kepada peminat yang sentiasa memberikan sokongan terhadap industri filem Melayu tempatan.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 3\" is expected to cost RM4 million and is a gift to fans who always support the local Malay film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Abang Long Fadil 2 (ALF2) berjaya memecahkan rekod kutipan filem tertinggi sebanyak RM18.1 juta sejak ditayangkan Ogos lalu, sekali gus membenam kutipan filem tertinggi sebelum itu yang pernah dipegang oleh Polis Evo.", "r": {"result": "THE FILM Abang Long Fadil 2 (ALF2) managed to break the record for the highest film collection of RM18.1 million since it was released last August, thus burying the highest film collection previously held by Polis Evo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejayaan tersebut, pengasas Skop Production Sdn Bhd, Datuk Yusof Haslam mengesahkan penggambaran filem sekuel \"Abang Long Fadil 3\" akan dimulakan tahun depan.", "r": {"result": "Following the success, the founder of Skop Production Sdn Bhd, Datuk Yusof Haslam confirmed that the filming of the sequel \"Abang Long Fadil 3\" will start next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Long Fadil 3\" dijangka membabitkan kos sebanyak RM4 juta dan merupakan hadiah kepada peminat yang sentiasa memberikan sokongan terhadap industri filem Melayu tempatan.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 3\" is expected to cost RM4 million and is a gift to fans who always support the local Malay film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggambarannya dijangka akan dilakukan selepas Aidilfitri tahun depan iaitu selepas tayangan filem ketujuh Syafiq iaitu 'KL Special Force' pada Mac 2018,\" katanya memetik laporan Harian Metro.", "r": {"result": "\"The shooting is expected to be done after Aidilfitri next year, which is after the release of Syafiq's seventh film, 'KL Special Force' in March 2018,\" he said, citing a report from Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof ditemui pada majlis meraikan kejayaan Lotus Five Star Cinemas (LFS) Kuala Terengganu, semalam yang menjadi pawagam memperoleh kutipan tertinggi dan jumlah penonton terbesar seluruh Malaysia untuk filem ALF2 terbitan Skop Production itu dengan jumlah kutipan lebih RM700,000.", "r": {"result": "Yusof was met at a ceremony to celebrate the success of Lotus Five Star Cinemas (LFS) Kuala Terengganu, yesterday which became the cinema with the highest collection and the largest number of viewers in Malaysia for the film ALF2 produced by Skop Production with a total collection of more than RM700,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"ALF3 akan membabitkan kos lebih tinggi berbanding sebelumnya kerana filem itu juga bakal menampilkan lebih ramai bintang dan nama besar dalam industri.", "r": {"result": "\"ALF3 will involve higher costs than before because the film will also feature more stars and big names in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem itu nanti bakal mengambil masa penggambaran yang panjang bagi menghasilkan filem aksi yang lebih berkualiti setaraf dengan filem Hollywood.", "r": {"result": "\"The film will take a long time to shoot to produce a better quality action film on par with Hollywood films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan mengekalkan pelakon utama selain barisan pelakon baru dan lama serta kecanggihan teknologi yang diserapkan dalam filem itu, saya yakin ia mampu mencatat kutipan lebih daripada apa diperolehi menerusi ALF2,\" katanya.", "r": {"result": "\"By keeping the main actors in addition to the new and old cast and the technological sophistication incorporated in the film, I am confident that it will be able to collect more than what was achieved through ALF2,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro.", "r": {"result": "Source: Metro Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kedekut, pakai produk muka pun bawah RM50 saja\" - Anzalna", "r": {"result": "\"I'm stingy, I only use face products under RM50\" - Anzalna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik, Anzalna Nasir mengakui dia tidak terlalu menitik beratkan soal penjagaan kecantikan terutama rawatan wajah sehingga berdepan dengan masalah jerawat yang teruk April lalu.", "r": {"result": "Beautiful actress, Anzalna Nasir admitted that she did not pay too much attention to beauty care, especially facial treatment, until she faced severe acne problems last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik, Anzalna Nasir mengakui dia tidak terlalu menitik beratkan soal penjagaan kecantikan terutama rawatan wajah sehingga berdepan dengan masalah jerawat yang teruk April lalu.", "r": {"result": "Beautiful actress, Anzalna Nasir admits that she did not pay too much attention to beauty care, especially facial treatments, until she was faced with a severe acne problem last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Anzalna, 29, dia hanya menggunakan produk kecantikan kulit wajah bernilai kurang daripada RM50 dan hanya mengamalkan diet pemakanan semata-mata.", "r": {"result": "Anzalna, 29, said she only uses skin beauty products worth less than RM50 and only practices a nutritional diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malangnya, selepas pulang daripada bercuti di London pada bulan April lalu kulit muka saya dipenuhi dengan jerawat dan masalah itu semakin teruk ketika penggambaran drama bersiri Dendam Aurora.", "r": {"result": "\"Unfortunately, after returning from a holiday in London last April my skin was covered with acne and the problem got worse while filming the drama series Dendam Aurora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa mendapatkan rawatan spa wajah dan berjumpa doktor pakar kulit untuk penyelesaian kerana masalah kulit muka saya ketara kalau dilihat dalam rakaman kamera.", "r": {"result": "\"I had to get a facial spa treatment and see a dermatologist for a solution because my facial skin problems are visible in the camera footage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui memang saya seorang yang kedekut dan kurang mengambil berat soal penjagaan kulit wajah.", "r": {"result": "\"I admit that I am a stingy person and don't care about facial skin care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk yang saya beli pun kurang RM50 dan biasanya sekadar pencuci muka sahaja.", "r": {"result": "The products I buy are less than RM50 and are usually just face washes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saya tidur pun tanpa mencuci muka sampailah pori-pori kulit saya tersumbat kerana lapisan alat solek yang saya pakai seharian,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran sebuah produk penjagaan kulit di ibu negara semalam.", "r": {"result": "\"Sometimes I sleep without washing my face until my skin pores get clogged because of the layers of makeup I wear all day,\" he said when met at the launch of a skin care product in the capital yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dustin Hoffman dituduh cabul artis bawah umur", "r": {"result": "Dustin Hoffman accused of molesting an underage artist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 80 tahun itu dituduh melakukannya terhadap Anna Graham Hunter di set penggambaran 'Death of a Salesman' ketika mangsa berusia 17 tahun.", "r": {"result": "The 80-year-old actor is accused of doing it to Anna Graham Hunter on the set of 'Death of a Salesman' when the victim was 17 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hollywood terkemuka Dustin Hoffman dituduh melakukan serangan seksual ke atas rakan artis pada tahun 1985.", "r": {"result": "Leading Hollywood actor Dustin Hoffman was accused of sexually assaulting a fellow artist in 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 80 tahun itu dituduh melakukannya terhadap Anna Graham Hunter di set penggambaran 'Death of a Salesman' ketika mangsa berusia 17 tahun.", "r": {"result": "The 80-year-old actor is accused of doing it to Anna Graham Hunter on the set of 'Death of a Salesman' when the victim was 17 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hunter mendakwa Hoffman merabanya sambil menyatakan keinginan melakukan seks bersama remaja itu.", "r": {"result": "Hunter claimed Hoffman groped her while expressing a desire to have sex with the teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Oscar yang popular melalui filem \"Tootsie\" dan \"Rain Man\" itu tampil memohon maaf di atas perbuatannya dan berkata perlakuannya itu walau bagaimanapun tidak menggambarkan dirinya yang sebenar, lapor The Hollywood Reporter.", "r": {"result": "The Oscar winner who is popular through the movies \"Tootsie\" and \"Rain Man\" appeared to apologize for his actions and said that his behavior however did not reflect his true self, reported The Hollywood Reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pinang Fazura 13 November? Ini jawapan Fattah Amin", "r": {"result": "Pinang Fazura November 13? This is Fattah Amin's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi tentang pertunangan Fattah Amin dan Fazura yang dikatakan bakal berlangsung pada 13 November ini telah mengejutkan banyak pihak.", "r": {"result": "Speculation about the engagement of Fattah Amin and Fazura, which is said to take place on November 13, has surprised many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPEKULASI tentang pertunangan Fattah Amin dan Fazura yang dikatakan bakal berlangsung pada 13 November ini telah mengejutkan banyak pihak.", "r": {"result": "SPECULATION about the engagement of Fattah Amin and Fazura, which is said to take place on November 13, has surprised many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, perkara tersebut juga masih menjadi tanda tanya sehingga ke hari ini kerana tiada kenyataan daripada Fattah mahupun Fazura.", "r": {"result": "In fact, the matter is still a question mark to this day because there is no statement from Fattah or Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah ketika ditemui Astro Gempak semalam masih mengambil pendekatan selamat untuk tidak mengiyakan mahupun menidakkan khabar angin tersebut.", "r": {"result": "Fattah when met by Astro Gempak yesterday still took a safe approach to neither confirm nor deny the rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, selagi tidak keluar apa-apa daripada mulut kami berdua, doakan yang baik-baik sahaja.", "r": {"result": "\"What can I say, as long as nothing comes out of either of our mouths, pray for the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, saya suka buat kejutan.", "r": {"result": "\"After all, I like to make surprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini saya beri bunga kepada Fazura pun semua orang tidak tahu.", "r": {"result": "Even before I gave flowers to Fazura, everyone didn't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu mengulas, mungkin bukan 13 November kami bertunang, mana tahu esok?", "r": {"result": "\"I don't want to comment, maybe it's not November 13 we got engaged, who knows tomorrow?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita hanya mampu merancang, Allah yang menentukan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We can only plan, God decides,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini ditemui selepas majlis pra-tonton supertelefilem Wanita Terindah di GSC, Pavilion malam tadi.", "r": {"result": "The couple was spotted after the pre-screening of the supertelefilm Wanita Terinda at GSC, Pavilion last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Fazura mengakui terkejut dengan khabar angin itu dan menganggap ia gimik yang cuba dicipta sebelum tayangan rasmi Wanita Terindah pada 2 November 2017.", "r": {"result": "Meanwhile, Fazura admitted to being surprised by the rumor and thought it was a gimmick that was tried to be created before the official screening of Wanita Terindah on November 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terkejut dengan hal ini.", "r": {"result": "\"I was also surprised by this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga perkara terbabit bertebaran kerana gimik cerita lakonan kami kali kedua ini.", "r": {"result": "It may also be that the matter is spread because of the story gimmick of our acting this second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini kami sibuk bekerja seperti biasa.", "r": {"result": "\"At the moment we are busy working as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada berita baik, saya tidak akan mengenepikan wartawan yang sentiasa menyokong kerjaya saya.", "r": {"result": "\"If there is good news, I will not leave out the journalists who have always supported my career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Soal jodoh saya tidak berani hendak mengulas, apa-apa pun doakan yang baik-baik,\" kata Fazura.", "r": {"result": "\"I don't dare to comment on my marriage, I pray for the best,\" said Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fazura dan Fattah, Wanita Terindah turut membariskan pelakon seperti Sarah Hildebrand, Liza Othman, Adam Mika, Ridzuan Hashim dan Samantha Katie James.", "r": {"result": "Besides Fazura and Fattah, Wanita Terindah also features actors such as Sarah Hildebrand, Liza Othman, Adam Mika, Ridzuan Hashim and Samantha Katie James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia disiarkan menerusi saluran Astro First Eksklusif (saluran 480) bermula hari ini.", "r": {"result": "It is broadcast on Astro First Exclusive channel (channel 480) starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jovian Mandagie bergelar bapa, Nina Ismail Sabri selamat lahir bayi perempuan", "r": {"result": "Jovian Mandagie is a father, Nina Ismail Sabri is happy on the birth of a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pereka fesyen terkenal Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri selamat melahirkan bayi perempuan sebentar tadi.", "r": {"result": "The wife of the famous fashion designer Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri gave birth to a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pereka fesyen terkenal Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri selamat melahirkan bayi perempuan sebentar tadi.", "r": {"result": "The WIFE of famous fashion designer Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri, gave birth to a baby girl a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh Jovian menerusi akaun Instagram (IG)nya beserta foto jari anaknya.", "r": {"result": "The happy news was shared by Jovian through his Instagram account (IG) along with a photo of his son's finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Jovian, bayi dan isterinya yang juga merupakan kakak kepada penyanyi Dafi kini berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "According to Jovian, the baby and his wife who is also the sister of singer Dafi are now in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga menyatakan rasa syukur dengan kehadiran anak sulungnya dan berterima kasih kepada mereka yang mendoakan keluarganya.", "r": {"result": "He also expressed gratitude for the presence of his eldest son and thanked those who prayed for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah my beautiful wife has given birth to our little princess @mandagie_jr weighing 3.37kg today November the 1st, 2017. Syukur both mommy & baby are healthy and in good condition.", "r": {"result": "Alhamdulillah my beautiful wife has given birth to our little princess @mandagie_jr weighing 3.37kg today November the 1st, 2017. Thank goodness both mommy & baby are healthy and in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for all your kind wishes & prayers throughout this beautiful journey.", "r": {"result": "Thank you for all your kind wishes & prayers throughout this beautiful journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jovian Mandagie (@jmandagie) on.", "r": {"result": "A post shared by Jovian Mandagie (@jmandagie) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 1, 2017 at 4:22am PDT.", "r": {"result": "Nov 1, 2017 at 4:22am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jovian dan Nina telah melangsungkan perkahwinan mereka pada Disember 2013", "r": {"result": "Jovian and Nina had their wedding in December 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @jmandagie", "r": {"result": "Photo: Instagram @jmandagie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahana Justin Bieber, Selena Gomez dan The Weeknd berpisah?", "r": {"result": "Why did Justin Bieber, Selena Gomez and The Weeknd break up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Selena Gomes dilaporkan telah berpisah dengan kekasihnya, The Weeknd.", "r": {"result": "Singer Selena Gomes has reportedly broken up with her boyfriend, The Weeknd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Selena Gomes dilaporkan telah berpisah dengan kekasihnya, The Weeknd.", "r": {"result": "SINGER Selena Gomes has reportedly broken up with her boyfriend, The Weeknd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, Justin Bieber dikatakan menjadi punca  perpisahan pasangan ini selepas Selena kembali berdamai dengan bekas kekasih itu.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Justin Bieber is said to be the cause of the couple's separation after Selena reconciled with the former lover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Weeknd kecewa apabila kekasihnya itu sudah mula berbaik semula dengan Justin Bieber.", "r": {"result": "\"The Weeknd was disappointed when his girlfriend started to make up with Justin Bieber again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga sering menghabiskan masa bersama dan berada di beberapa lokasi sekitar Beverly Hills sejak beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "\"They also often spend time together and have been in several locations around Beverly Hills for the past few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pekara itu membuatkan The Weeknd mengambil keputusan untuk berpisah setelah hampir 10 bulan mereka bercinta,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"That made The Weeknd decide to break up after almost 10 months of dating,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber, selain Justin Bieber antara punca mereka berpisah adalah kerana pasangan itu sibuk dengan kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "The source added that apart from Justin Bieber, one of the reasons for their separation was because the couple were busy with their respective careers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Weeknd juga kini sibuk dengan konsert jelajah dunianya sehingga sukar meluangkan masa dengan Selena.", "r": {"result": "The Weeknd is also currently busy with his world tour concert so it's hard to spend time with Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berselawat di pentas The Voice Kids Indonesia, peserta 13 tahun buat Agnes Monica terpegun", "r": {"result": "Saying goodbye on the stage of The Voice Kids Indonesia, 13-year-old contestant Agnes Monica was stunned", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun terpilih untuk ke peringkat seterusnya pada saat-saat akhir, Sharla, 13, berjaya membuatkan juri The Voice Kids Indonesia terpegun dengan alunan qasidah.", "r": {"result": "Despite being selected to go to the next stage at the last minute, Sharla, 13, succeeded in making the judges of The Voice Kids Indonesia stunned with her qasidah tune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASTI ada sebab video seorang remaja berusia 13 tahun menyertai ujibakat The Voice Kids Indonesia ditonton sehingga 4 juta kali di YouTube.", "r": {"result": "There must be a reason why the video of a 13-year-old teenager participating in The Voice Kids Indonesia audition was viewed up to 4 million times on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharla, peserta remaja perempuan dari Jomba, Indonesia pada mulanya gagal menarik perhatian juri rancangan itu, Agnes Monica, Bebi Romeo dan Muhammad Tulus, dengan hanya menyanyikan lagu Memory (nyanyian asal Cats).", "r": {"result": "Sharla, a teenage female contestant from Jomba, Indonesia initially failed to attract the attention of the show's judges, Agnes Monica, Bebi Romeo and Muhammad Tulus, by only singing the song Memory (Cats' original song).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Agnes menekan 'pembuz' pada saat-saat akhir remaja bernama Sharla Martiza Isya'iah Putri itu menamatkan persembahannya.", "r": {"result": "However, Agnes pressed 'pembuz' at the last moment, the teenager named Sharla Martiza Isya'iah Putri ended her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain lagu ini kamu suka lagu apa, klasikal atau bagaimana?", "r": {"result": "\"Besides this song, what kind of song do you like, classical or something else?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba nyanyikan, supaya saya tahu hala tuju kamu,\" soal Agnes.", "r": {"result": "Try to sing, so I know where you are going,\" asked Agnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharla seraya menjawab keupayaannya juga menyanyikan qasidah dan terus mengalunkan sepotong qasidah sambil diiringi instumen muzik ringkas.", "r": {"result": "Sharla while answering her ability to also sing qasidah and continued to sing a piece of qasidah while being accompanied by a simple musical instrument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi Agnes: \"Suaranya kamu bagus dan stabil!", "r": {"result": "Agnes' reaction: \"Your voice is good and stable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untung saya pilih\".", "r": {"result": "Good thing I chose\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua juri lelaki Bebi Romeo dan Muhammad Tulus terkejut dengan kualiti bakat dan aura mempesonakan remaja berusia 13 tahun itu.", "r": {"result": "Both the male judges Bebi Romeo and Muhammad Tulus were surprised by the quality of talent and the enchanting aura of the 13-year-old teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik sejak 26 Oktober itu telah ditonton lebih 4 juta kali dan mendapat hampir 10,000 komen yang pelbagai.", "r": {"result": "The video, which has been uploaded since October 26, has been viewed more than 4 million times and received nearly 10,000 diverse comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata anda tonton sendiri video ujibakat Sharla di sini.", "r": {"result": "Why don't you watch Sharla's audition video for yourself here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busana nasi lemak bakal jadi 'kunci' kemenangan Miss Universe kita - Pereka Brian Khoo", "r": {"result": "Nasi lemak fashion will be the 'key' to our Miss Universe victory - Designer Brian Khoo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun dikecam hebat netizen, pereka fesyen busana nasi lemak Miss Universe Malaysia, Brian Khoo masih mempertahankan rekaannya.", "r": {"result": "Despite being heavily criticized by netizens, Miss Universe Malaysia nasi lemak fashion designer Brian Khoo still defends his designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun dikecam hebat netizen, pereka fesyen busana nasi lemak Miss Universe Malaysia, Brian Khoo masih mempertahankan rekaannya.", "r": {"result": "Despite being heavily criticized by netizens, Miss Universe Malaysia nasi lemak fashion designer Brian Khoo still defends his designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Brian menghargai semua maklum balas yang diberi netizen di media sosial.", "r": {"result": "In fact, Brian appreciates all the feedback given by netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, ia adalah sesuatu yang saya banggakan.", "r": {"result": "\"Yes, it's something I'm proud of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah masanya untuk memperagakan rekaan yang diilhamkan daripada makanan kegemaran kita semua, nasi lemak dan saya yakin kemenangan boleh berpihak kepada kita,\" kata Brian ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "This is the time to showcase a design inspired by our favorite food, nasi lemak and I'm sure victory can be on our side,\" said Brian when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA LAGI: 'Telur mata kerbau dan nasi lemak sambal ikan bilis' taruhan Miss Universe Malaysia.", "r": {"result": "READ MORE: 'Buffalo eye eggs and nasi lemak with anchovy sauce' Miss Universe Malaysia bet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nyanyi ikut naluri, tak pandai guna 'ear monitor' - Aishah", "r": {"result": "I sing by instinct, I'm not good at using 'ear monitors' - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang GegarVaganza (GV) 4, Aishah akui penggunaan alat \u2018ear monitor\u2019 sedikit sebanyak mengganggu persembahannya.", "r": {"result": "Bintang GegarVaganza (GV) 4, Aishah admitted that the use of the 'ear monitor' device interfered with her performance to some extent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG GegarVaganza (GV) 4, Aishah akui penggunaan alat 'ear monitor' sedikit sebanyak mengganggu persembahannya.", "r": {"result": "BINTANG GegarVaganza (GV) 4, Aishah admitted that the use of the 'ear monitor' device interfered with her performance to some extent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aishah, 52, dia berasa kurang yakin ketika membuat persembahan kerana kekok menggunakan peralatan tersebut.", "r": {"result": "According to Aishah, 52, she felt less confident when performing because she was clumsy in using the equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk konsert pertama memang saya berasa agak gugup, maklumlah sudah lama tidak menyanyi di pentas berskala besar seperti ini.", "r": {"result": "\"For the first concert I did feel a bit nervous, know that it has been a long time since I sang on a large-scale stage like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kurang yakin ketika membuat persembahan kerana tak biasa menggunakan 'ear monitor'.", "r": {"result": "\"I'm less confident when performing because I'm not used to using 'ear monitors'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika sesi latihan, saya cuba beberapa kali untuk membiasakan diri.", "r": {"result": "During the training session, I tried several times to get used to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama ada pakai disebelah atau pun kedua-dua belah telinga membuatkan saya rasa sedikit kekok.", "r": {"result": "\"Whether wearing it on one side or both ears makes me feel a little awkward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui masih belum pandai nak seimbangkan 'volume' suara dan juga muzik yang saya dengar menerusi alat tersebut.", "r": {"result": "I admit that I am still not good at balancing the 'volume' of the voice and also the music I hear through the device.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik kuat dan saya rasa suara kedengaran sangat jauh tetapi mungkin disebabkan dah biasa dengan lagu ini, saya menyanyi ikut naluri sahaja.", "r": {"result": "\"The music is loud and I think the voice sounds very far away, but maybe because I'm used to this song, I just sing by instinct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman banyak mengajar saya dan persembahan perlu diteruskan walaupun kita menghadapi masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Experience has taught me a lot and the show must continue even if we face problems,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aishah ditemui selepas konsert pertama GV4 yang berlangsung di Dewan Sri Putra, Bukit Jalil pada Ahad.", "r": {"result": "Aishah was met after GV4's first concert which took place at Dewan Sri Putra, Bukit Jalil on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Aishah memberitahu dia kurang berpuas dengan persembahannya pada malam tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, Aishah said she was not satisfied with her performance that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan pertama kali dalam hidup saya menyanyi menggunakan alat itu.", "r": {"result": "\"This is the first time in my life that I sing using that instrument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman-zaman saya dahulu peralatan sebegini belum ada lagi.", "r": {"result": "In my time, such equipment did not exist yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang kurang puas hati dengan persembahan sebab belum pandai nak mengawal alat tersebut tetapi selepas ini saya akan lakukan yang terbaik.", "r": {"result": "\"It's true that I'm not satisfied with the performance because I'm not good at controlling the device, but after this I'll do my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah untuk minggu pertama masih banyak perkara yang kita belum biasa, jadi sekarang bila sudah dapat rentak bolehlah saya tahu yang mana harus diperbetulkan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"It's normal for the first week there are still many things that we're not used to, so now when I get a rhythm I can know which one needs to be corrected,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Ear Monitor (IEM) merupakan peralatan yang digunakan oleh penyanyi untuk mendengar muzik dan vokal mereka dengan lebih jelas ketika melakukan konsert atau persembahan secara 'live'.", "r": {"result": "An In Ear Monitor (IEM) is a device used by singers to hear their music and vocals more clearly when doing concerts or 'live' performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert pertama GV4 menyaksikan Aishah yang menyampaikan lagu Janji Manismu berada di kedudukan pertama dengan markah sebanyak 96%.", "r": {"result": "GV4's first concert saw Aishah who delivered the song Janji Manismu in first place with a score of 96%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, setiap Ahad, jam 9 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra, Bukit Jalil, every Sunday, at 9pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam.", "r": {"result": "Also watch Vaganza Gegar Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert minggu pertama GV4 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza", "r": {"result": "If you missed watching GV4's first week concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aishahjmm dapat standing ovation!", "r": {"result": "@aishahjmm got a standing ovation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton #GegarVaganza SEKARANG di Astro Ria & Ria HD atau secara online di www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Watch #GegarVaganza NOW on Astro Ria & Ria HD or online at www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Gegar Vaganza Official (@gegarvaganzaofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 29, 2017 at 9:13am PDT.", "r": {"result": "Oct 29, 2017 at 9:13am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @aishahjmm.", "r": {"result": "Photo: Instagram @aishahjmm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SongSongCoupleWedding : Song Joong Ki dan Song Hye Kyo dah kahwin!", "r": {"result": "#SongSongCoupleWedding : Song Joong Ki and Song Hye Kyo are married!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Korea popular, Descendants of The Sun, Song Joong Ki dan Song Hye Kyo selamat disatukan dalam sebuah majlis tertutup.", "r": {"result": "The actors of the popular Korean drama, Descendants of The Sun, Song Joong Ki and Song Hye Kyo were reunited in a private ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama Korea popular, Descendants of The Sun, Song Joong Ki dan Song Hye Kyo selamat disatukan dalam sebuah majlis tertutup pada Selasa.", "r": {"result": "ACTORS of the popular Korean drama, Descendants of The Sun, Song Joong Ki and Song Hye Kyo were happily reunited in a private ceremony on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut berlangsung di Hotel The Shilla di Seoul, Korea Selatan dan dihadiri oleh keluarga serta rakan rapat pasangan berkenaan.", "r": {"result": "The ceremony took place at The Shilla Hotel in Seoul, South Korea and was attended by the couple's family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Lee Kwang Soo, Kim Jong Kook, Cha Tae Hyun, Yoo Ah In, Park Bo Gum dan juga Zhang Ziyi.", "r": {"result": "Among them are Lee Kwang Soo, Kim Jong Kook, Cha Tae Hyun, Yoo Ah In, Park Bo Gum and also Zhang Ziyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun perkahwinan itu berlangsung secara tertutup namun beberapa keping gambar dan juga video pasangan ini tular di media sosial.", "r": {"result": "Although the wedding took place behind closed doors, some pictures and videos of the couple went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto dan video tersebut menunjukkan suasana meriah di lokasi majlis perkahwinan itu.", "r": {"result": "The photos and videos show the festive atmosphere at the location of the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, hashtag popular #SongSongCoupleWedding telah menjadi trending dunia di Twitter selepas beberapa jam berita tersebut dihebahkan.", "r": {"result": "In the meantime, the popular hashtag #SongSongCoupleWedding has been trending worldwide on Twitter a few hours after the news was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SongSongCouple merupakan hashtag yang digunakan oleh peminat untuk pasangan itu sejak drama lakonan mereka, Descendants Of The Sun ditayangkan tahun lalu.", "r": {"result": "#SongSongCouple is the hashtag that fans have been using for the couple since their drama Descendants Of The Sun premiered last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hashtag tersebut, rata-ratanya memberikan ucapan tahniah dan meluahkan rasa gembira melihat pasangan serasi itu disatukan.", "r": {"result": "Through the hashtag, the average person congratulates and expresses happiness to see the compatible couple together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Koreaboo / Soompi / Instagram: @mysongsongcouplezone.", "r": {"result": "Photo: Koreaboo / Soompi / Instagram: @mysongsongcouplezone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha tunai umrah, peminat doa istiqamah berhijab", "r": {"result": "Marsha cash umrah, fans of istiqamah prayers wearing hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Marsha Milan akan terbang ke Tanah Suci Mekah untuk menunaikan umrah bersama suami dan keluarganya hari ini.", "r": {"result": "Singer and actress Marsha Milan will fly to the Holy Land of Mecca to perform Umrah with her husband and family today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Marsha akan terbang ke Tanah Suci Mekah untuk menunaikan ibadah umrah bersama suami dan keluarganya hari ini.", "r": {"result": "SINGER and actress Marsha will fly to the Holy Land of Mecca to perform Umrah with her husband and family today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha atau nama sebenarnya Marsha Milan Londoh, 32 secara ringkas memberitahu dia sudah lama berhajat untuk mengerjakan ibadah tersebut dan bersyukur apabila niat murni itu tercapai.", "r": {"result": "Marsha or her real name is Marsha Milan Londoh, 32, simply told that she had wanted to do the worship for a long time and was grateful when the noble intention was fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya akan menunaikan umrah pada 1 November (hari ini) bersama-sama keluarga saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"God willing, I will perform Umrah on November 1 (today) together with my family,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha menerusi entri di Instagram peribadinya empat hari lalu memuat naik gambarnya bersama suami, Mohamed Shaiful Nizam Mohamed Ismail, selepas selesai menjalani kursus umrah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Marsha through an entry on her personal Instagram four days ago uploaded a picture of herself with her husband, Mohamed Shaiful Nizam Mohamed Ismail, after completing the umrah course in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selesai kursus umrah bersama suami tercinta,\" tulis Marsha.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, completed the umrah course with my beloved husband,\" wrote Marsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah selesai kursus Umrah bersama suami tercinta .", "r": {"result": "Alhamdulillah completed the Umrah course with my beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Madrid Milan London (@marshamilan) on.", "r": {"result": "A post shared by Madrid Milan London (@marshamilan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 28, 2017 at 5:13am PDT.", "r": {"result": "Oct 28, 2017 at 5:13am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, foto yang memaparkan Marsha bertudung hitam itu juga menarik perhatian netizen yang mendoakan agar penyanyi kelahiran Sabah itu terus istiqamah selepas pulang dari menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "In fact, the photo showing Marsha wearing a black headscarf also attracted the attention of netizens who prayed that the Sabah-born singer would continue to be steadfast after returning from performing Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat cantik kakak pakai tudung,\" tulis @kerollisation.", "r": {"result": "\"Very beautiful sister wearing a hijab,\" wrote @kerollisation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga balik dari umrah terus pakai hijab,\" doa @serlyarmani.", "r": {"result": "\"May you return from Umrah and continue to wear hijab,\" prays @serlyarmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh balik dari umrah teruslah pakai tudung.", "r": {"result": "\"If you can return from Umrah, wear a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang yang sudah cantik walau pakai apa pun tetap cantik,\" saran @effirhmn.", "r": {"result": "People who are already beautiful no matter what they wear are still beautiful,\" suggests @effirhmn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOto: IG @marshamilan.", "r": {"result": "PHOTO: IG @marshamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Gosip cinta dengan Tajul, ibu kena tempias' - Wany Hasrita", "r": {"result": "'Gossip about love with Tajul, mother gets angry' - Wany Hasrita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu hits \"Menahan Rindu\", Wany Hasrita merayu agar namanya tidak lagi digosipkan bercinta dengan rakan duetnya, Tajul.", "r": {"result": "The singer of the hit song \"Menahan Rindu\", Wany Hasrita pleaded that her name should no longer be rumored to be in love with her duet partner, Tajul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu hits Menahan Rindu, Wany Hasrita merayu agar namanya tidak lagi digosipkan bercinta dengan rakan duetnya, Tajul.", "r": {"result": "Singer of the hit song Menahan Rindu, Wany Hasrita pleaded that her name no longer be rumored to be in love with her duet partner, Tajul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Wany, hubungan mereka sekadar dalam skala profesional sebagai kenalan artis dan rakan duet lagu, Di Sana Cinta Di Sini Rindu semata-mata.", "r": {"result": "Wany said, their relationship is only on a professional scale as artist acquaintances and song duet partners, Di Sana Cinta Di Sini Rindu only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rimas cuma rasanya tidak berapa elok untuk gosipkan saya bercinta dengan Tajul dan ia tidak sesuai dengan penampilan saya sebenarnya.", "r": {"result": "\"I don't feel bad, it just doesn't feel good to gossip that I'm in love with Tajul and it doesn't match my actual appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun kasihankan ibu saya yang turut terkena tempias dengan gosip-gosip cinta sebegini.", "r": {"result": "\"I also feel sorry for my mother who was also affected by such love gossip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara tidak langsung cerita gosip ini membuatkan ibu saya kurang selesa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Indirectly, this gossip made my mother uncomfortable,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany dalam perkembangan lain tercalon menerusi lagu solo Menahan Rindu dan duetnya bersama Tajul, Di Sana Cinta Di Sini Rindu untuk Separuh Akhir Muzik-Muzik 32 yang akan berlangsung pada 5 dan 12 November ini.", "r": {"result": "Wany in other developments was nominated for his solo song Menahan Rindu and his duet with Tajul, Di Sana Cinta Di Sini Rindu for the Semi-Final of Muzik-Muzik 32 which will take place on November 5 and 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 30 lagu layak ke peringkat Separuh Akhir Muzik-Muzik 32 yang akan berentap di Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "r": {"result": "A total of 30 songs qualified for the Muzik-Muzik 32 Semi-Final stage which will be staged at Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 pasangan yang putus kasih tetapi masih baik", "r": {"result": "3 couples who broke up but are still good", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah bermula apabila pelakon Zahirah Macwilson didakwa menjadi punca hubungan antara Kamal dan Emma retak.", "r": {"result": "The story begins when actress Zahirah Macwilson is alleged to be the cause of the relationship between Kamal and Emma cracking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK kebelakangan ini, kisah pasangan pelakon Emma Maembong dan Kamal Adli menjadi perbualan netizen.", "r": {"result": "RECENTLY, the story of the actress couple Emma Maembong and Kamal Adli has been the talk of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah bermula apabila pelakon Zahirah Macwilson didakwa menjadi punca hubungan antara Kamal dan Emma retak.", "r": {"result": "The story begins when actress Zahirah Macwilson is alleged to be the cause of the relationship between Kamal and Emma cracking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Kamal Adli, tolong jadi matang dan jangan ganggu saya\" - Zahirah MacWilson.", "r": {"result": "READ: \"Kamal Adli, please be mature and don't bother me\" - Zahirah MacWilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah cinta mereka agak rumit untuk dirungkai kerana terdapat pelbagai versi cerita yang disampaikan.", "r": {"result": "Their love story is quite complicated to unravel because there are various versions of the story presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kamal Adli enggan panjangkan kontroversi, gembira Emma datang beri sokongan.", "r": {"result": "READ: Kamal Adli refused to prolong the controversy, happy Emma came to give support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, kehadiran Emma di pentas akhir Super Spontan Superstar 2017 menyokong Kamal mengundang seribu persoalan dan peminat mula membuat spekulasi mengenai status hubungan mereka.", "r": {"result": "Nevertheless, Emma's presence at the final stage of Super Spontaneous Superstar 2017 supporting Kamal invited a thousand questions and fans started speculating about their relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullilah @kamaladli !", "r": {"result": "Alhamdulillah @kamaladli!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah !", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#superspontansuperstar2017 #emavengers #emmamaembong @emavengers.", "r": {"result": "#superspontansuperstar2017 #emavengers #emmamaembong @emavengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by EmmaMaembong (@emma_maembongofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 27, 2017 at 11:11am PDT.", "r": {"result": "Oct 27, 2017 at 11:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Emma menerusi satu laporan media, dia kini hanya menganggap jejaka sebagai sahabat dan tidak salah jika dia memberi sokongan kepada Kamal.", "r": {"result": "According to Emma through a media report, she now only considers the boy as a friend and it is not wrong if she supports Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti ikatan perkahwinan, walaupun ada pasangan artis sudah tidak lagi bersama, perpisahan bukan halangan untuk mereka menjalinkan hubungan yang baik.", "r": {"result": "Just like a marriage bond, even if some artist couples are no longer together, separation is not an obstacle for them to have a good relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak menyenaraikan tiga pasangan yang sudah putus kasih tetapi masih mengekalkan hubungan harmoni demi kebaikan bersama.", "r": {"result": "Astro Gempak lists three couples who have broken up but still maintain a harmonious relationship for the common good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish dan Jejai.", "r": {"result": "Nora Danish and Jejai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mereka sudah tidak sehaluan dan berpisah semenjak tahun 2008, Nora dan Jejai masih mengekalkan hubungan baik demi anak mereka, Putra Rayqal Ramli.", "r": {"result": "Even though they are not on the same page and separated since 2008, Nora and Jejai still maintain a good relationship for the sake of their son, Putra Rayqal Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejai juga hadir memeriahkan majlis perkahwinan Nora dan Nedim yang diadakan pada Mac lalu.", "r": {"result": "Jejai was also present to enliven the wedding ceremony of Nora and Nedim which was held last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira - Engku Emran.", "r": {"result": "Erra Fazira - Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpisah pada tahun 2014, Erra dan Emran masih menjalinkan hubungan baik dalam menjaga puteri tunggal mereka, Engku Aleesya.", "r": {"result": "Separated in 2014, Erra and Emran still maintain a good relationship in taking care of their only daughter, Engku Aleesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra juga mendoakan hubungan Emran yang kini berkahwin dengan aktres Indonesia, Laudya Cynthia Bella bahagia hingga akhir hayat.", "r": {"result": "Erra also wished Emran, who is now married to Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella, a happy relationship until the end of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman Hakim - Abby Abadi.", "r": {"result": "Norman Hakim - Abby Immortal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2008 menjadi saksi terlerainya hubungan suami isteri Norman dan Abby.", "r": {"result": "The year 2008 witnessed the dissolution of Norman and Abby's marital relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaran baru sudah dibuka dan kini Norman dan Abby menjalinkan hubungan yang sangat baik demi anak-anak.", "r": {"result": "A new leaf has been turned and now Norman and Abby have a very good relationship for the sake of the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah baru-baru ini, Norman dan Abby bersanding atas satu pentas bersama pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Even recently, Norman and Abby were together on the same stage with their respective partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak mahu dibayangi Faizal Tahir, Anas sanggup mengaku anak tunggal", "r": {"result": "Not wanting to be overshadowed by Faizal Tahir, Anas is willing to admit to being an only child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Zayan, Anas Tahir akui tidak mahu dibayangi nama dan populariti abang kandungnya yang juga seorang penyanyi iaitu Faizal Tahir.", "r": {"result": "Zayan radio presenter Anas Tahir admits that he does not want to be overshadowed by the name and popularity of his older brother who is also a singer, Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Zayan, Anas Tahir akui tidak mahu dibayangi nama dan populariti abang kandungnya yang juga seorang penyanyi iaitu Faizal Tahir.", "r": {"result": "Zayan radio PRESENTER, Anas Tahir admits that he does not want to be overshadowed by the name and popularity of his biological brother, who is also a singer, Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Anas, 34, berkata dia tidak dapat lari daripada terpalit populariti abangnya kerana wajah mereka seiras.", "r": {"result": "Even so, Anas, 34, said he could not run away from his brother's popularity because they look alike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimana hendak tumpang populariti abang saya, sedangkan saya sendiri tidak pernah mengaku yang kami mempunyai pertalian darah.", "r": {"result": "\"How can I overlap my brother's popularity, when I myself have never admitted that we are related by blood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya tidak boleh lari kerana orang pasti akan bertanya kerana rupa saya ada iras abang saya juga.", "r": {"result": "\"However, I can't run away because people will definitely ask because I look like my brother too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun terus-terang saya katakan, saya tidak suka dikaitkan atau dikenali sebagai adik kepada Faizal Tahir.", "r": {"result": "\"Whatever I say frankly, I don't like to be associated or known as Faizal Tahir's younger brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sebab kami bergaduh atau apa, cuma saya rasa sedikit tidak selesa.", "r": {"result": "\"It's not because we're fighting or anything, it's just that I feel a little uncomfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernah dulu, bila orang tanya adakah saya adik Faizal saya terus beritahu saya anak tunggal dan tidak mengaku penyanyi itu abang saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In the past, when people asked if I was Faizal's sister, I kept telling them that I was the only child and did not admit that the singer was my brother,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas yang sebelum ini bekerja sebagai jurutera kini memulakan kerjaya baharunya sebagai penyampai radio sejak dua bulan yang lalu.", "r": {"result": "Anas who previously worked as an engineer now started his new career as a radio presenter two months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai bidang baharu diceburinya itu, Anas memberitahu tidak sangka dia akan terjebak dalam bidang penyiaran tersebut.", "r": {"result": "Commenting on the new field he ventured into, Anas said he did not think he would be stuck in the field of broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka bercakap dan seorang yang peramah, malah sebelum ini saya memang ada juga menyanyi tetapi tidak sehebat Faizal.", "r": {"result": "\"I like to talk and am a friendly person, even before I did sing but not as good as Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dipanggil untuk uji bakat radio baharu ini, saya tidak teragak-agak untuk pergi.", "r": {"result": "\"When called for this new radio audition, I didn't hesitate to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun terus-terang saya katakan, saya tidak meletakan apa-apa harapan pun.", "r": {"result": "\"But frankly I say, I don't have any hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apabila saya terpilih, saya bagai tak percaya malah sempat mengalirkan air mata kerana terharu.", "r": {"result": "\"But when I was selected, I couldn't believe it and even shed tears because I was moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah dua bulan bergandingan dengan Mawi saya semakin selesa dan seronok dengan kerjaya baharu saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, two months of partnering with Mawi, I am getting more comfortable and enjoying my new career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas dan Mawi mengendalikan slot Salam Bros di Zayan.", "r": {"result": "Anas and Mawi operate the Salam Bros slot in Zayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fm setiap hari Isnin hingga Jumaat bermula jam 6 hingag 10 pagi.", "r": {"result": "fm every Monday to Friday from 6 to 10 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mawi dan Anas, Zayan.", "r": {"result": "Besides Mawi and Anas, Zayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fm turut menampilkan bekas penyampai berita dan fesyen Lin Ariffin,  hos program televisyen aktif nasyid di televisyen Raqib serta pengacara majlis berpengalaman luas bidang radio Falyq.", "r": {"result": "fm also features former news and fashion presenter Lin Ariffin, active television program host nasyid on Raqib television and Falyq radio host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siaran Zayan #IndahdiHati boleh diikuti dengan jelas secara format RDS menerusi FM Stereo 104.9 Mhz (Lembah Klang, Negeri Sembilan, Pahang Barat, Perak Selatan) dan 98.1 Mhz (Perlis, Kedah, Pulau Pinang, Perak Utara).", "r": {"result": "Zayan's broadcast #IndahdiHati can be clearly followed in RDS format via FM Stereo 104.9 Mhz (Klang Valley, Negeri Sembilan, Pahang Barat, South Perak) and 98.1 Mhz (Perlis, Kedah, Penang, North Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga melalui frekuensi 106.4 Mhz (Perak Tengah), 91.6 Mhz (Pahang Timur, Terengganu Selatan), 98.9 Mhz (Melaka, Johor Utara) serta 92.8 Mhz (Johor Selatan, Singapura, Batam Indonesia).", "r": {"result": "Also through the frequency 106.4 Mhz (Central Perak), 91.6 Mhz (Pahang Timur, South Terengganu), 98.9 Mhz (Melaka, North Johor) and 92.8 Mhz (South Johor, Singapore, Batam Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan seksual Kevin Spacey: Apa yang kita tahu setakat ini", "r": {"result": "Kevin Spacey sexual allegations: What we know so far", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kevin Spacey kini dikecam selepas pelakon Hollywood, Anthony Rapp mendakwa dicabul Spacey ketika berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Actor Kevin Spacey is now being criticized after Hollywood actor Anthony Rapp claimed that Spacey molested him when he was 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah kerjaya dan populariti Kevin Spacey sebagai aktor Hollywood tersohor kini di ambang kehancuran selepas pelakon Anthony Rapp mendakwa Spacey pernah cuba untuk menidurinya ketika beliau berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Could Kevin Spacey's career and popularity as a famous Hollywood actor be on the brink of collapse after actor Anthony Rapp claimed Spacey once tried to sleep with him when he was 14 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey yang sudah mula bergelar pelakon ketika itu pula berusia 26 tahun.", "r": {"result": "Spacey, who had started acting as an actor at the time, was 26 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respon Spacey terhadap dakwaan ini ialah tindakan luar kawalan itu ialah susulan kelakuan melampau sewaktu beliau sedang mabuk.", "r": {"result": "Spacey's response to these claims was that the out-of-control actions were the result of extreme behavior while he was drunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini apa yang kami tahu setakat ini:", "r": {"result": "Here's what we know so far:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey mengaku beliau seorang 'gay'.", "r": {"result": "Spacey admits he is 'gay'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey menerusi laman Twitter peribadinya menzahirkan permohonan maaf kepada Rapp dan memaklumkan beliau langsung tidak mengingati insiden tersebut gara-gara ia berlaku lebih 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Spacey through his personal Twitter page expressed an apology to Rapp and informed that he did not remember the incident because it happened more than 30 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey turut membuat pengakuan bahawa beliau merupakan seorang 'gay'.", "r": {"result": "Spacey also admitted that he is a 'gay'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/X6ybi5atr5", "r": {"result": "twitter.com/X6ybi5atr5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kevin Spacey (@KevinSpacey) October 30, 2017. Siapa Anthony Rapp?", "r": {"result": "-- Kevin Spacey (@KevinSpacey) October 30, 2017. Who is Anthony Rapp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapp merupakan seorang aktor Broadway dan pelakon drama TV bersiri, Star Trek: Discovery.", "r": {"result": "Rapp is a Broadway actor and star of the TV drama series, Star Trek: Discovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mula berkecimpung dalam industri filem sebagai pelakon kanak-kanak pada tahun 1986 sewaktu beliau bertemu Spacey di satu majlis sosial di Manhattan, New York.", "r": {"result": "He started working in the film industry as a child actor in 1986 when he met Spacey at a social event in Manhattan, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix tamatkan siri drama House of Cards.", "r": {"result": "Netflix ends drama series House of Cards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix mengumumkan syarikat tersebut bakal menamatkan drama bersiri, House of Cards menjadikan musim keenam yang sedang menjalani penggambaran ketika ini sebagai musim terakhir.", "r": {"result": "Netflix has announced that the company will end its drama series, House of Cards, making the currently filming sixth season the final season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix sebagai memetik laporan BBC turut berkata, saluran itu \"sangat terganggu\" dengan tuduhan terhadap Spacey.", "r": {"result": "Netflix, citing the BBC report, also said the channel was \"deeply disturbed\" by the accusations against Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, sumber yang dipetik Agence France-Presse (AFP) mendakwa bahawa keputusan untuk menghentikan siaran House of Cards dibuat bukan kerana pendedahan Rapp.", "r": {"result": "However, sources cited by Agence France-Presse (AFP) claim that the decision to stop broadcasting House of Cards was made not because of Rapp's revelations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan AFP itu turut memetik sumber itu sebagai berkata, keputusan itu sudah dicapai sebelum skandal ini tercetus.", "r": {"result": "The AFP report also quoted the source as saying that the decision had been reached before this scandal broke out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit sedang rancang 'spin-off' House of Cards.", "r": {"result": "Producers are planning a House of Cards 'spin-off'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya, tiga spin-off daripada siri House of Cards sedang dalam perbincangan awal pihak penerbitan drama Media Rights Capital, lapor portal antarabangsa, Variety.", "r": {"result": "At least, three spin-offs from the House of Cards series are in preliminary discussions by drama production company Media Rights Capital, reports the international portal, Variety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsep pertama melibatkan watak Doiug Stamper, seorang setiausaha politik yang dimainkan Doug Stamper.", "r": {"result": "The first concept involves the character of Doug Stamper, a political secretary played by Doug Stamper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eric Roth yang sinonim dengan filem, Forrest Gump dilaporkan diberi tanggungjawab menulis siri baharu berkenaan.", "r": {"result": "Eric Roth, who is synonymous with the movie, Forrest Gump, was reportedly given the responsibility of writing the new series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada perkembangan tentang dua lagi spin-offs itu lagi.", "r": {"result": "However, there is no development about the other two spin-offs yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "House of Cards sedang menjalani penggambaran di Maryland, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "House of Cards is currently filming in Maryland, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "House of Cards merupakan antara drama yang memberi impak besar kepada kerjaya Spacey.", "r": {"result": "House of Cards is one of the dramas that had a big impact on Spacey's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di adaptasi daripada siri terbitan BBC ia mula ditayangkan pada 1 Februari, 2013.", "r": {"result": "Adapted from the BBC series, it premiered on February 1, 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, drama itu sudah memperoleh 46 pencalonan Emmy dan Golden Globe.", "r": {"result": "To date, the drama has earned 46 Emmy and Golden Globe nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan siri pertama terbitan Netflix dan disifatkan antara siri terbaik syarikat itu.", "r": {"result": "It is the first series produced by Netflix and is considered one of the best series of the company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netflix tidak mendedahkan jumlah tontonan yang diraih House of Cards.", "r": {"result": "Netflix did not disclose the number of views that House of Cards achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini, pengambaran musim keenam sedang giat dijalankan di Maryland.", "r": {"result": "Currently, filming for the sixth season is underway in Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh tayangan musim terbaharu itu masih belum diumumkan namun kebiasaannya tayangan perdana musim selalunya dibuat sebelum bulan Mei.", "r": {"result": "The release date of the latest season has not yet been announced but usually the season premiere is usually made before May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kevin Spacey apologizes after actor says he was subjected to sexual advance when only 14. BACA: Didakwa 'pancing seks' remaja lelaki: Pelakon Kevin Spacey mohon maaf.", "r": {"result": "READ: Kevin Spacey apologizes after actor says he was subjected to sexual advance when only 14. READ: Alleged 'sex fishing' of teenage boys: Actor Kevin Spacey apologizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata peminat tempatan?", "r": {"result": "What do local fans say?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impak House of Cards cukup besar.", "r": {"result": "The impact of House of Cards is quite large.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat drama di seluruh dunia turut merasai keputusan Netflix itu.", "r": {"result": "Drama fans around the world also felt the Netflix decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser dan pelakon filem popular tempatan, Datuk Afdlin Shauki meluahkan rasa kekecewaan beliau selepas jangka hayat House of Cards \"dipendekkan\".", "r": {"result": "Popular local film producer and actor, Datuk Afdlin Shauki expressed his disappointment after the lifespan of House of Cards was \"shortened\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Potong stim!", "r": {"result": "\"Cut the steam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That's what I can say about House of Cards being pulled from the network, this is one of the most intriguing political dramas I have watched since Scandal and will be sorely missed!", "r": {"result": "That's what I can say about House of Cards being pulled from the network, this is one of the most intriguing political dramas I have watched since Scandal and will be sorely missed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kata pelakon dan produser filem, Datuk Afdlin Shauki dalam satu mesej ringkas kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" said actor and film producer, Datuk Afdlin Shauki in a brief message to Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afdlin merupakan peminat drama bersiri itu dan setakat ini sudah selesai menonton musim keempat.", "r": {"result": "Afdlin is a fan of the drama series and has so far finished watching the fourth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(\"Potong stim\"!", "r": {"result": "(\"Cut the steam\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja yang mampu saya katakan mengenai penamatan siri House of Cards ini.", "r": {"result": "That's all I can say about the end of the House of Cards series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan drama bertema politik yang paling menarik selain drama Scandal dan akan dirindui.", "r": {"result": "It is the most interesting political themed drama other than Scandal and will be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Batal anugerah kepada Spacey.", "r": {"result": "Cancel the award to Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badan pengiktirafan filem, International Emmy Founders Award 2017 memutuskan untuk membatalkan hasratnya untuk menganugerahkan penghargaan khas kepada Spacey.", "r": {"result": "The film recognition body, the International Emmy Founders Award 2017 decided to cancel its intention to award a special award to Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman tersebut dibuat di laman Twitter (twitter.com/iemmys) hari ini.", "r": {"result": "The announcement was made on the Twitter page (twitter.com/iemmys) today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The International Academy has announced that in light of recent events it will not honor Kevin Spacey with the 2017 Intl Emmy Founders Award", "r": {"result": "The International Academy has announced that in light of recent events it will not honor Kevin Spacey with the 2017 Intl Emmy Founders Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Intl Emmy Awards (@iemmys) October 30, 2017. Family Guy sudah jangka.", "r": {"result": "-- Intl Emmy Awards (@iemmys) October 30, 2017. Family Guy is expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ramai yang nyata terkejut dengan pendedahan Rapp, barisan penulis siri \"Family Guy\" yang diketuai Seth MacFarlane mungkin bersikap sebaliknya.", "r": {"result": "While many were visibly shocked by Rapp's revelations, the \"Family Guy\" series writers led by Seth MacFarlane may have had the opposite reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu pautan di Twitter jelas menunjukkan babak di mana karektor \"Stewie\" (seorang bayi dalam siri berkenaan berlari sambil melaungkan dialog \"Help!", "r": {"result": "A link on Twitter clearly shows the scene where the character \"Stewie\" (a baby in the series) runs while shouting the dialogue \"Help!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've escaped from Kevin Spacey's basement!", "r": {"result": "I've escaped from Kevin Spacey's basement!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Help me\"!", "r": {"result": "Help me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Family Guy with the Kevin Spacey reference twelve years ago... creepy.", "r": {"result": "Family Guy with the Kevin Spacey reference twelve years ago... creepy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/bVbEOLlAwz", "r": {"result": "twitter.com/bVbEOLlAwz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Josh Jordan (@NumbersMuncher) October 30, 2017.", "r": {"result": "-- Josh Jordan (@NumbersMuncher) October 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tidak jelas sama ada status itu mempunyai apa-apa kaitan dengan dakwaan Rapp atau  aktor berkenaan ada kecenderungan untuk meniduri remaja bawah umur.", "r": {"result": "However, it is unclear whether that status has anything to do with Rapp's allegations or the actor's propensity for sleeping with underage teenagers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Telur mata kerbau dan nasi lemak sambal ikan bilis' taruhan Miss Universe Malaysia", "r": {"result": "'Buffalo eye eggs and nasi lemak sambal ikan anbilis' bet Miss Universe Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun bertema Nasi Lemak  sarapan tradisi negara bakal disarungkan oleh Miss Universe Malaysia Samantha Katie James.", "r": {"result": "Miss Universe Malaysia Samantha Katie James will be wearing a traditional Nasi Lemak themed dress for the national breakfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan Malaysia sekali lagi cuba ditonjolkan dalam rekaan busana khas pertandingan ratu cantik Miss Universe, bagi mencuri perhatian bukan sahaja juri, malah peserta yang bertanding.", "r": {"result": "The uniqueness of Malaysia is once again tried to be highlighted in the special fashion design of the Miss Universe beauty pageant, to steal the attention of not only the judges, but also the contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan tahun lalu, bekas Miss Universe Malaysia, Kiran Jassal yang memakai kostum khas dengan replika menara berkembar KLCC tersemat di bahu rekaan Rizman Ruzaini untuk pertandingan itu.", "r": {"result": "Starting with last year, former Miss Universe Malaysia, Kiran Jassal who wore a special costume with a replica of the KLCC twin towers pinned on the shoulders designed by Rizman Ruzaini for the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, keunikan negara sekali lagi dicernakan dalam rekaan busana yang membawakan tema 'Nasi Lemak' - sarapan tradisi negara yang bakal disarungkan oleh Miss Universe Malaysia, Samantha Katie James.", "r": {"result": "This year, the uniqueness of the country is once again digested in the fashion design that brings the theme of 'Nasi Lemak' - the traditional national breakfast that will be worn by Miss Universe Malaysia, Samantha Katie James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun khas itu direka khas oleh pereka tempatan Brian Khoo bagi pertandingan ratu cantik Miss Universe 2017 yang bakal berlangsungdi Las Vegas pada 26 November ini.", "r": {"result": "The special dress was specially designed by local designer Brian Khoo for the Miss Universe 2017 pageant which will take place in Las Vegas on November 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, gaun yang menggunakan warna putih dan merah sebagai simbol nasi dan sambal turut disematkan sebiji telur mata kerbau, timun, ikan bilis dan juga daun pisang.", "r": {"result": "Interestingly, the dress that uses white and red as symbols of rice and sambal is also pinned with a buffalo eye egg, cucumber, anchovies and even banana leaves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor Elle Malaysia, rekaan berkenaan mengambil masa sebulan untuk disiapkan.", "r": {"result": "According to Elle Malaysia, the design took a month to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samantha, 22, akan bersaing dengan 41 peserta ratu cantik seluruh dunia dalam edisi ke-66 pertandingan Miss Universe 2017.", "r": {"result": "Samantha, 22, will compete with 41 contestants from around the world in the 66th edition of the Miss Universe 2017 pageant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss Universe Malaysia 2017 \"Nasi Lemak\" National Costume  .", "r": {"result": "Miss Universe Malaysia 2017 \"Nasi Lemak\" National Costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Aziz cerita detik cemas saat nyawa seperti mahu dicabut Ilahi", "r": {"result": "Aaron Aziz tells the story of an anxious moment when his life seemed to be taken away by God", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Aaron Aziz menceritakan detik cemas yang dilalui saat nyawanya seperti mahu dicabut dan diambil Ilahi.", "r": {"result": "Actor Aaron Aziz recounts the anxious moment he went through when his life seemed to be taken away and taken away by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Aaron Aziz menceritakan detik cemas yang dilalui saat nyawanya seperti mahu dicabut dan diambil Ilahi.", "r": {"result": "ACTOR Aaron Aziz recounts the anxious moment he went through when his life seemed to be taken away and taken away by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron menerusi akaun Instagram (IG)nya memuat naik keadaannya yang kini sedang terlantar di hospital.", "r": {"result": "Aaron through his Instagram account (IG) uploaded his condition which is currently lying in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Aaron memberitahu ia bermula selepas suhu badannya tinggi secara tiba-tiba malam semalam dan dia rasa seperti hendak tumbang dan putus nyawa.", "r": {"result": "Through the entry, Aaron said it started after his body temperature was suddenly high last night and he felt like he was going to collapse and die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terlintas difikirannya ketika itu adalah anak-anaknya serta keluarga.", "r": {"result": "What crossed his mind at that time was his children and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika detik cemas itu berlaku, Aaron sempat bermohon kepada Tuhan agar nyawanya tidak dicabut dengan cara sebegini kerana banyak perkara yang belum diselesaikan.", "r": {"result": "When that anxious moment happened, Aaron had time to plead with God that his life would not be taken in this way because many things had not been resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru je buat video tentang org sakit.", "r": {"result": "Just made a video about sick people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smlm Tiba Tiba temp naik 39.3.", "r": {"result": "Just before arriving, the temperature rose to 39.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anak anak dah nangis.", "r": {"result": "The children are crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Felt like it was my time to go.", "r": {"result": "Felt like it was my time to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Funny thing was at work we talking about #AdamMukhriz bertarung nyawa utk keluarga.", "r": {"result": "Funny thing was at work we were talking about #AdamMukhriz fighting for his life for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Last night ALLAH gave me a lesson I will never forget.", "r": {"result": "Last night ALLAH gave me a lesson I will never forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It came like the wind and body total shutdown.", "r": {"result": "It came like the wind and body total shutdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But in my Head was nothing but my kids n family.", "r": {"result": "But in my head was nothing but my kids and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Told ALLAH pls my work not done.", "r": {"result": "Told ALLAH pls my work not done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pls don't take me back like this.", "r": {"result": "Pls don't take me back like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "r": {"result": "A post shared by Aaron Aziz (@aarondwiaziz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 31, 2017 at 1:30am PDT.", "r": {"result": "Oct 31, 2017 at 1:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu mengejutkan peminat serta pengikut IGnya.", "r": {"result": "The news surprised her fans as well as her IG followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata telah mendoakan agar Aaron segera sembuh.", "r": {"result": "Average has been praying for Aaron's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Aaron Aziz.", "r": {"result": "Photo: Aaron Aziz's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejujuran sesuatu yang mahal, usah harap ia datang dari si murahan\" - Bekas tunang Hans Isaac", "r": {"result": "\"Honesty is something expensive, don't expect it to come from a cheapskate\" - Hans Isaac's ex-fianc\u00e9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabriella menerusi entri terbaharu di Instagram Story berkongsi sepotong ayat mengenai kejujuran yang dipetik daripada seorang pelabur terkemuka Amerika Syarikat, Warren Buffett.", "r": {"result": "Gabriella through her latest entry on Instagram Story shared a piece of verse about honesty quoted from a prominent American investor, Warren Buffett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS Datuk Hans Isaac mengumumkan pembatalan perkahwinannya dengan pemenang Miss Tourism International 2012, Gabriella Robinson, ramai yang masih ternanti-nanti kenyataan penuh mereka.", "r": {"result": "AFTER Datuk Hans Isaac announced the annulment of his marriage to the winner of Miss Tourism International 2012, Gabriella Robinson, many are still waiting for their full statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembatalan perkahwinan itu mengejutkan semua pihak kerana punca perpisahan pasangan itu masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "The annulment of the marriage surprised all parties because the reason for the couple's separation is still a question mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya tidak mahu mana-mana pihak terluka' - Hans Isaac.", "r": {"result": "READ: 'I don't want either side to get hurt' - Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak cuba mendapatkan kenyataan daripada Hans dan Gabriella menerusi panggilan telefon, WhatsApp dan mesej menerusi sistem pesanan ringkas (SMS), namun kedua-duanya tidak memberikan maklum balas.", "r": {"result": "Astro Gempak tried to get a statement from Hans and Gabriella through phone calls, WhatsApp and messages through the short message system (SMS), but neither gave a response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Gabriella menerusi entri terbaharu di Instagram Story berkongsi sepotong ayat mengenai kejujuran yang dipetik daripada seorang pelabur terkemuka Amerika Syarikat, Warren Buffett.", "r": {"result": "However, Gabriella through the latest entry on Instagram Story shared a piece of verse about honesty quoted from a prominent American investor, Warren Buffett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejujuran adalah satu hadiah yang mahal, jangan harap ia datang dari si murahan (Honesty is a very expensive gift, don't expect it from cheap people),\" tulis Gabriella.", "r": {"result": "\"Honesty is a very expensive gift, don't expect it from cheap people,\" wrote Gabriella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu menerusi laman Instagram Hans, penerbit filem Lemak Kampung Santan itu turut memuat naik status peribahasa dalam Bahasa Inggeris iaitu Never Doubt Your Instinct (jangan ragui naluri anda) bersama kapsyen A leopard will never change HER spots !", "r": {"result": "Meanwhile, through Hans' Instagram page, the producer of the film Lemak Kampung Santan also uploaded a proverbial status in English which is Never Doubt Your Instinct with the caption A leopard will never change HER spots!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time to move on (Harimau Bintang tidak akan bertukar bintiknya!", "r": {"result": "Time to move on (The Star Tiger will not change its spots!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa untuk teruskan hidup).", "r": {"result": "Time to move on).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A leopard will never change HER spots !", "r": {"result": "A leopard will never change her spots!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time to move on .", "r": {"result": "Time to move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "r": {"result": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 29, 2017 at 6:34pm PDT.", "r": {"result": "Oct 29, 2017 at 6:34pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans dan Gabriella telah mengikat tali pertunangan pada awal tahun ini dan sepatutnya berkahwin pada 29 Julai lalu.", "r": {"result": "Hans and Gabriella tied the knot earlier this year and were supposed to get married on July 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, majlis perkahwinan mereka ditunda atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "However, their wedding ceremony was postponed due to certain reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @gabriellarobinson.", "r": {"result": "Photo: IG @gabriellarobinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman 'Running Man' terhenti susulan kematian Kim Joo Hyuk", "r": {"result": "The filming of 'Running Man' was halted following the death of Kim Joo Hyuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran program variasi Running Man terpaksa dihentikan berikutan kematian Kim Joo Hyuk.", "r": {"result": "The filming of the variety program Running Man had to be stopped following the death of Kim Joo Hyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGGAMBARAN program variasi 'Running Man' terpaksa dihentikan berikutan kematian Kim Joo Hyuk.", "r": {"result": "Filming of the variety program 'Running Man' had to be stopped following the death of Kim Joo Hyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota rancangan '2 Days & 1 Night', Kim Joo Hyuk meninggal dunia selepas terlibat dalam kemalangan petang semalam.", "r": {"result": "Former member of the show '2 Days & 1 Night', Kim Joo Hyuk died after being involved in an accident yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari yang sama, teman wanita beliau, Lee Yoo Young sedang membuat penggambaran untuk 'Running Man'.", "r": {"result": "On the same day, his girlfriend, Lee Yoo Young was filming for 'Running Man'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yoo Young tidak dapat meneruskan rakaman kerana terkejut dan menghadapi kesukaran untuk mempercayai pemergian teman lelakinya.", "r": {"result": "Yoo Young is unable to continue recording due to shock and having difficulty believing her boyfriend's departure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggambaran di Busan segera diberhentikan apabila kami menerima berita tersebut.", "r": {"result": "\"Filming in Busan was immediately stopped when we received the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua anggota dan tetamu telah kembali (dari Busan),\" kata wakil syarikat penyiaran SBS, menerusi laporan portal hiburan allkpop.", "r": {"result": "All members and guests have returned (from Busan),\" said a representative of broadcasting company SBS, via a report by entertainment portal allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joo Hyuk dan Yoo Young bertemu apabila mereka membintangi filem 'Yourself and Yours' dan mereka dilaporkan bergaul mesra meskipun terdapat jurang perbezaan usia iaitu 17 tahun.", "r": {"result": "Joo Hyuk and Yoo Young met when they starred in the movie 'Yourself and Yours' and they reportedly got along well despite their age gap of 17 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joo Hyuk telah menyatakan hasratnya untuk mengahwini teman wanitanya pada hujung tahun ini menerusi temu bual pada Februari lalu.", "r": {"result": "Joo Hyuk had expressed his intention to marry his girlfriend at the end of this year through an interview last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditimpa penutup lampu siling di butik mewah, anak Harris Baba melecur tahap 2", "r": {"result": "Hit by a ceiling light cover in a luxury boutique, Harris Baba's son suffered second degree burns", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malang tidak berbau apabila anak kepada penyanyi Harris Baba, Aleena Zeya ditimpa penutup lampu panas yang menyebabkan muka dan tangannya melecur.", "r": {"result": "Malang did not smell when the daughter of singer Harris Baba, Aleena Zeya was hit by a hot lamp cover which caused burns to her face and hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALANG tidak berbau apabila anak kepada penyanyi Harris Baba, Aleena Zeya ditimpa penutup lampu panas yang menyebabkan muka dan tangannya melecur.", "r": {"result": "MALANG did not smell when the daughter of singer Harris Baba, Aleena Zeya was hit by a hot lamp cover which caused burns to her face and hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Harris, Nik Naziha Zawawi, menerusi sebuah entri di Instagram (IG)nya kira-kira jam 3 petang tadi memberitahu kejadian tersebut berlaku di butik jenama antarabangsa,  di sebuah pusat membeli belah di ibu kota, semalam (Ahad).", "r": {"result": "Harris's wife, Nik Naziha Zawawi, through an entry on her Instagram (IG) at about 3pm yesterday said the incident happened at an international brand boutique, in a shopping center in the capital, yesterday (Sunday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nik Naziha turut meluahkan rasa sedih dan ralat kerana anaknya menjadi mangsa kecuaian pihak lain.", "r": {"result": "Nik Naziha also expressed sadness and error because his son became a victim of the negligence of other parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nik Naziha, Aleena mengalami melecur tahap dua di kedua-dua belah tangan dan bahagian muka.", "r": {"result": "According to Nik Naziha, Aleena suffered second degree burns on both hands and face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia dan suami bersyukur penutup lampu tersebut tidak terkena pada bahagian mata yang mungkin boleh menyebabkan Aleena buta.", "r": {"result": "However, she and her husband are thankful that the light cover did not hit the part of the eye that might cause Aleena to go blind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serentak dengan itu, Harris juga turut memuat naik entri yang sama di laman sosial IGnya.", "r": {"result": "At the same time, Harris also uploaded the same entry on his IG social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga telah membuat laporan polis dan bercadang untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap butik tersebut.", "r": {"result": "They have also made a police report and plan to take legal action against the boutique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Berperang dengan 'jet lag', tak adil kalau saya nak layan penat sendiri' - Neelofa", "r": {"result": "'Fighting with 'jet lag', it's not fair if I want to be tired myself' - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mengakui dirinya berperang dengan 'jet lag' ketika menjalani penggambaran drama bersiri, 'Red Velvet'.", "r": {"result": "Neelofa admitted that she battled with 'jet lag' while filming the drama series, 'Red Velvet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Neelofa mengakui dirinya 'berperang' dengan 'jet lag' ketika menjalani penggambaran drama bersiri Red Velvet.", "r": {"result": "Actress and host Neelofa admitted that she 'battled' with 'jet lag' while filming the drama series Red Velvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika penggambaran Red Velvet dijalankan, saya banyak berulang-alik ke luar negara untuk melunaskan kerja.", "r": {"result": "\"When Red Velvet was being filmed, I went back and forth overseas a lot to pay off the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antaranya, saya ke Los Angeles, New York, Milan, Boston dan juga Paris.", "r": {"result": "\"Among them, I went to Los Angeles, New York, Milan, Boston and even Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya memerlukan masa perjalanan yang lama.", "r": {"result": "Everything takes a long time to travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang, sampainya sahaja saya di Malaysia, saya cuma berehat selama satu hari sahaja di rumah sebelum kembali ke set penggambaran.", "r": {"result": "\"Sometimes, once I arrive in Malaysia, I just rest for one day at home before returning to the filming set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui saya berusaha sedaya upaya mengatasi 'jet lag'.", "r": {"result": "I admit I tried my best to overcome 'jet lag'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penat memang penat, tetapi tak adil untuk saya melayan penat kerana ramai lagi pelakon dan krew yang menanti untuk melunaskan baki penggambaran.", "r": {"result": "\"Tiring is indeed tiring, but it's not fair for me to treat being tired because there are many more actors and crew waiting to pay off the rest of the filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun kadang-kadang saya rasa pening kepala, saya teruskan demi komitmen dan menganggap perkara tersebut sebagai cabaran,\" kata Neelofa.", "r": {"result": "\"Although sometimes I feel dizzy, I continue for the sake of commitment and consider the matter as a challenge,\" said Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberikan kerjasama terbaik, Neelofa bersyukur dapat bekerja dengan pelakon dan tenaga produksi yang sangat memahami.", "r": {"result": "Providing the best cooperation, Neelofa is grateful to be able to work with actors and production staff who are very understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat profesional dan memberikan kerjasama terbaik.", "r": {"result": "\"They are very professional and provide the best cooperation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa sangat bertuah kerana dapat bekerjasama dengan mereka.", "r": {"result": "I feel very lucky to be able to work with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komitmen yang padat tidak menjadi penghalang untuk saya memberikan hasil maksimum dalam setiap kerja yang saya lakukan.", "r": {"result": "\"A solid commitment is not an obstacle for me to give maximum results in every work I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya untuk peminat yang selama ini tidak henti menyokong kerjaya saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "All for the fans who have never stopped supporting my career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita saksikan drama bersiri Red Velvet yang bersiaran setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Let's watch the drama series Red Velvet which is broadcast every Monday to Thursday, at 10.00 pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk berinteraksi mengenai drama bersiri ini di laman sosial, jangan lupa sertakan hashtag #RedVelvetDrama #RedVelvet.", "r": {"result": "To interact about this drama series on social media, don't forget to include the hashtag #RedVelvetDrama #RedVelvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat kahwin berkecai, pelakon Korea Kim Joo Hyuk maut dalam kemalangan tragis", "r": {"result": "Marriage dreams shattered, Korean actor Kim Joo Hyuk died in a tragic accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan juga anggota rancangan Korea popular 2 Days 1 Night, Kim Joo Hyuk maut akibat kemalangan jalan raya petang tadi.", "r": {"result": "Actor and member of the popular Korean show 2 Days 1 Night, Kim Joo Hyuk died in a road accident this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan juga anggota rancangan Korea popular 2 Days 1 Night, Kim Joo Hyuk maut akibat kemalangan jalan raya petang tadi.", "r": {"result": "ACTOR and member of the popular Korean show 2 Days 1 Night, Kim Joo Hyuk died in a road accident this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan media Korea, kejadian itu berlaku di Samseong-dong, Seoul kira-kira jam 4.30 petang tadi apabila kereta Mercedes-Benz jenis SUV yang dipandu oleh Kim Joo Hyuk terbalik dan berpusing sebelum melanggar dinding sebuah apartmen di kawasan kejiranan tersebut.", "r": {"result": "According to Korean media reports, the incident happened in Samseong-dong, Seoul at about 4.30pm this afternoon when a Mercedes-Benz SUV driven by Kim Joo Hyuk overturned and spun around before hitting the wall of an apartment in the neighborhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis juga turut mengesahkan kereta tersebut terbakar disebabkan impak kemalangan itu.", "r": {"result": "The police also confirmed that the car caught fire due to the impact of the accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemandu telah diselamatkan dan dibawa ke Hospital Konkuk dalam keadaan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "\"The driver was rescued and taken to Konkuk Hospital in an unconscious state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelbagai usaha menyelamat telah dilakukan ketika dalam perjalanan ke hospital namun pemandu telah menghembuskan nafas terakhir dan disahkan meninggal dunia kira-kira jam 6.30 petang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Various rescue efforts were carried out on the way to the hospital but the driver breathed his last and was confirmed dead at about 6.30pm,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi laporan Koreaboo, agensinya Namoo Actors masih belum memberikan sebarang kenyataan mengenai berita kematian pelakon itu.", "r": {"result": "Meanwhile, through Koreaboo's report, his agency Namoo Actors has not yet given any statement on the news of the actor's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sedang meneliti laporan mengenai kejadian kemalangan dan akan memberikan kenyataan selepas mengetahui info selanjutnya,\" jelas wakil agensi berkenaan.", "r": {"result": "\"We are examining the report on the accident and will give a statement after knowing more information,\" explained the representative of the agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, polis dan juga pihak hospital telah mengesahkan berita kematian Joo Hyuk.", "r": {"result": "However, the police and the hospital have confirmed the news of Joo Hyuk's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, hubungan cinta Joo Hyuk bersama aktres Lee Yoo Young didedahkan kepada umum pada Disember 2016.", "r": {"result": "Earlier, Joo Hyuk's relationship with actress Lee Yoo Young was revealed to the public in December 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joo Hyuk juga telah menyatakan hasrat untuk mengahwini teman wanitanya pada hujung tahun ini menerusi satu temu bual pada Februari lalu.", "r": {"result": "Joo Hyuk also expressed his desire to marry his girlfriend at the end of this year through an interview last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Koreaboo", "r": {"result": "Photo: Koreaboo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Soompi/Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Soompi/Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru 19 tahun, Haqiem Rusli dah beli Mitsubishi Lancer, tunai lagi!", "r": {"result": "Only 19 years old, Haqiem Rusli has bought a Mitsubishi Lancer, cash back!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih setahun bergelar penyanyi, Haqiem Rusli akhirnya berjaya merealisasikan hajat untuk memiliki kereta sedan pertama yang diidamkan jenis Mitsubishi Lancer.", "r": {"result": "After more than a year as a singer, Haqiem Rusli finally succeeded in realizing his dream of owning the first Mitsubishi Lancer sedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LEBIH setahun bergelar penyanyi, Haqiem Rusli akhirnya berjaya merealisasikan hajat untuk memiliki kereta sedan pertama yang diidamkan jenis Mitsubishi Lancer.", "r": {"result": "MORE than a year after being a singer, Haqiem Rusli finally succeeded in realizing his dream of owning the coveted Mitsubishi Lancer sedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta itu kata Haqiem, 19, dibeli secara tunai menggunakan wang titik peluh yang dikumpulnya sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Haqiem, 19, said the car was bought in cash using the hard earned money he collected little by little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah kereta ini dibeli hasil titik peluh saya sendiri dan dibayar secara tunai.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah this car was bought with my own sweat and paid in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya berhasrat untuk membeli kereta sedan jenis Honda City namun ibu saya menyarankan untuk membeli kereta jenis Mitsubishi Lancer,\" katanya yang ditemui pada majlis sidang media Separuh Akhir Muzik-Muzik 32 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Initially I wanted to buy a Honda City sedan car but my mother suggested to buy a Mitsubishi Lancer car,\" he said who was met at the press conference for the Semi-Final of Muzik-Muzik 32 at the Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur recently. recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALLY!", "r": {"result": "FINALLY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My first car.", "r": {"result": "My first car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa 'pancing seks' remaja lelaki: Pelakon Kevin Spacey mohon maaf", "r": {"result": "Allegedly 'fishing' teenage boys: Actor Kevin Spacey apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang anugerah Oscar, Kevin Spacey memohon maaf kepada pelakon Anthony Rapp yang mendakwa Spacey pernah mencuba untuk memancing seks daripadanya pada satu insiden pada tahun 1986.", "r": {"result": "Oscar winner Kevin Spacey has apologized to actor Anthony Rapp who claimed Spacey had tried to extort sex from him in an incident in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMENANG anugerah Oscar, Kevin Spacey memohon maaf kepada pelakon Anthony Rapp yang mendakwa Spacey pernah mencuba untuk 'memancing seks' daripadanya dalam satu insiden pada tahun 1986.", "r": {"result": "Oscar winner Kevin Spacey has apologized to actor Anthony Rapp who claimed Spacey tried to 'fish for sex' from him in an incident in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian, Rapp hanya berusia 14 tahun dan pelakon Star Trek itu kini berusia 46 tahun.", "r": {"result": "At the time of the incident, Rapp was only 14 years old and the Star Trek actor is now 46 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey menerusi laman Twitter berkata dia terkejut mendengar dakwaan Rapp itu namun mengaku tidak mengingatinya.", "r": {"result": "Spacey said on Twitter that he was surprised to hear Rapp's allegations but admitted that he did not remember them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bagaimanapun tetap memohon maaf 'sejujur-jujurnya' kepada Rapp dan berkata sekiranya ia berlaku ia semuanya bepunca dari dari sikap buruk pemabuknya.", "r": {"result": "However, he still apologized 'honestly' to Rapp and said that if it happened, it was all caused by the bad attitude of his drunkenness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rapp mendedahkan insiden itu sewaktu ditemuramah oleh agensi berita BuzzFeed pada Ahad.", "r": {"result": "Rapp revealed the incident during an interview with BuzzFeed news agency on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya dia hadir pada satu majlis yang dihoskan oleh Spacey sebelum tuan rumah itu membawanya ke bilik tidur.", "r": {"result": "She said she attended a party hosted by Spacey before the host led her into the bedroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey kemudiannya menindihkan diri ke atas Rapp.", "r": {"result": "Spacey then leaned over Rapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur Rapp berjaya menolak Spacey yang kelihatan mabuk sebelum berangkat pulang.", "r": {"result": "Fortunately, Rapp managed to push Spacey who looked drunk before leaving for home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spacey, 58, sebelum ini pernah memenangi anugerah Oscar menerusi filem \"The Usual Suspects\" dan \"American Beauty\".", "r": {"result": "Spacey, 58, previously won an Oscar for the films \"The Usual Suspects\" and \"American Beauty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kini muncul dalam siri \"House of Cards\".", "r": {"result": "He currently appears in the series \"House of Cards\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kenyataanya itu juga Spacey juga membuat pendedahan dia pernah menjalinkan hubungan bukan sahaja dengan wanita tetapi juga lelaki, sekaligus menamatkan teka-teki peminatnya selama ini.", "r": {"result": "Through his statement, Spacey also revealed that he had relationships not only with women but also with men, thus ending the puzzle of his fans all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samsung bekerjasama dengan Lucasfilm untuk keluarkan pembersih vakum bertemakan Star Wars", "r": {"result": "Samsung teamed up with Lucasfilm to release a Star Wars themed vacuum cleaner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gergasi teknologi Korea Selatan itu berkata robot baharu dan pembersih vakum tanpa wayar itu dimodelkan daripada watak-watak siri filem yang dicipta oleh George Lucas.", "r": {"result": "The South Korean tech giant said the new robot and cordless vacuum cleaners were modeled after characters from the film series created by George Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Samsung Electronics Co pada Ahad berkata syarikat itu akan mengeluarkan pembersih vakum yang diinspirasikan oleh watak-watak \"Star Wars\" dengan kerjasama penerbit Lucasfilm Ltd, lapor agensi berita Korea Selatan Yonhap.", "r": {"result": "Samsung Electronics Co on Sunday said the company will produce a vacuum cleaner inspired by \"Star Wars\" characters in collaboration with producer Lucasfilm Ltd, South Korean news agency Yonhap reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gergasi teknologi Korea Selatan itu berkata robot baharu dan pembersih vakum tanpa wayar itu dimodelkan daripada watak-watak siri filem yang dicipta oleh George Lucas.", "r": {"result": "The South Korean tech giant said the new robot and cordless vacuum cleaners were modeled after characters from the film series created by George Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tag harga bagi pembersih bertemakan Powerbot Darth Vader dan Stromtrooper ialah masing-masing 799,000 won (kira-kira US$710.18) dan 699,000 won (kira-kira US$621.33).", "r": {"result": "The price tags for the Darth Vader and Stromtrooper themed Powerbot cleaners are 799,000 won (about US$710.18) and 699,000 won (about US$621.33) respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembersih tanpa wayar PowerGun, yang berbentuk senapang seperti dalam filem itu, akan dijual pada harga 999,000 won.", "r": {"result": "The PowerGun cordless cleaner, which is shaped like a gun like in the movie, will sell for 999,000 won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan rasmi akan bermula pada 6 Nov, kata Samsung.", "r": {"result": "Official sales will begin on Nov. 6, Samsung said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelancaran itu dibuat menjelang pengeluaran filem terbaharu Lucasfilm, \"Star Wars: Last Jedi,\" yang dijadualkan pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "The launch comes ahead of the release of Lucasfilm's latest film, \"Star Wars: Last Jedi,\" which is scheduled for later this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak mahu mana-mana pihak terluka' - Hans Isaac", "r": {"result": "'I don't want either side to get hurt' - Hans Isaac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu mana-mana pihak terluka dengan memberi komen susulan tentang pembatalan perkahwinan ini,\" ini kata-kata Datuk Hans Isaac semasa dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "I don't want any party to be hurt by giving a follow-up comment about the cancellation of this marriage,\" said Datuk Hans Isaac when contacted by Astro AWANI today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu mana mana pihak terluka dengan memberi komen susulan tentang pembatalan perkahwinan ini\".", "r": {"result": "\"I don't want any party to be hurt by making follow-up comments about the annulment of this marriage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kenyataan ringkas pelakon dan produser, Datuk Hans Isaac berhubung pengumuman beliau tentang pembatalan perkahwinannya dengan bekas ratu cantik, Aileen Gabriella Robinson.", "r": {"result": "This is a brief statement from actor and producer, Datuk Hans Isaac regarding his announcement of the annulment of his marriage to former beauty queen, Aileen Gabriella Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat oleh Hans, 45 tahun di laman Instagram peribadinya (@hansisaac).", "r": {"result": "The announcement was made by Hans, 45 years old on his personal Instagram page (@hansisaac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan penuh dukacita, perancangan saya untuk berkahwin selepas bertunang pada 28 Februari tidak akan dilansungkan,\" kata Hans melalui catatan di media sosialnya itu.", "r": {"result": "\"With great sadness, my plans to get married after getting engaged on February 28 will not go ahead,\" said Hans through a post on his social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Office statement.", "r": {"result": "Office statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "( please note, date is Feb 28th 2017 and not 29th ).", "r": {"result": "(please note, date is Feb 28th 2017 and not 29th).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "r": {"result": "A post shared by Hans Isaac (@hansisaac) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 29, 2017 at 9:52pm PDT.", "r": {"result": "Oct 29, 2017 at 9:52pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan yang diambil  itu tidak mudah dan telah dibuat setelah berfikir panjang.", "r": {"result": "\"The decision taken was not easy and was made after much thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memohon maaf dan berterima kasih kepada rakan dan keluarga yang telah menyokong saya selama ini dengan memberi kata semangat dan mendoakan yang terbaik buat masa hadapan\".", "r": {"result": "I apologize and thank my friends and family who have supported me all this time by giving words of encouragement and wishing me the best for the future\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans melamar Gabriella pada 29 Januari di Singapura.", "r": {"result": "Hans proposed to Gabriella on January 29 in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwin mereka sepatutnya berlangsung di Gereja Saint John Cathedral, Kuala Lumpur manakala majlis resepsi di Hotel Majestic, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Their wedding was supposed to take place at Saint John Cathedral Church, Kuala Lumpur while the reception was at Hotel Majestic, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vellfire Nabil hilang sebelum konsert pertama GV4", "r": {"result": "Vellfire Nabil disappeared before GV4's first concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pengacara Gegar Vaganza 4 (GV4) Nabil Ahmad terkejut apabila mendapati kereta jenis Toyota Vellfire berwarna putih miliknya hilang kira-kira jam 2.30 petang semalam.", "r": {"result": "Gegar Vaganza 4 (GV4) comedian and host Nabil Ahmad was shocked when he found his white Toyota Vellfire car missing at about 2.30pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK yang juga pengacara Gegar Vaganza 4 (GV4) Nabil Ahmad terkejut apabila mendapati kereta jenis Toyota Vellfire berwarna putih miliknya hilang kira-kira jam 2.30 petang semalam, beberapa jam sebelum dia perlu bergegas ke lokasi program siaran langsung tersebut.", "r": {"result": "COMEDIAN who is also the host of Gegar Vaganza 4 (GV4) Nabil Ahmad was surprised when he found his white Toyota Vellfire car missing at about 2.30pm yesterday, a few hours before he had to rush to the location of the live broadcast program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabil, dia terkejut apabila mendapati kereta tersebut sudah tiada di tempat letak kereta.", "r": {"result": "According to Nabil, he was surprised to find that the car was no longer in the parking lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kereta saya hilang di Taman Tun Dr Ismail kira-kira jam 1 petang.", "r": {"result": "\"My car went missing at Taman Tun Dr Ismail at about 1pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik sahaja saya mahu ke tempat letak kereta pada jam 2.30 petang, saya terkejut mendapati kereta saya sudah tiada.", "r": {"result": "As soon as I wanted to go to the parking lot at 2.30 pm, I was surprised to find that my car was gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan tersalah letak namun selepas puas mencari baru saya pasti telah hilang.", "r": {"result": "\"Remember it was misplaced but after looking for it I must have lost it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu saya terus membuat laporan di balai polis TTDI,\" katanya ketika ditemui pada program GV4 di Dewan Sri Putra.", "r": {"result": "After that I continued to file a report at the TTDI police station,\" he said when met on the GV4 program at Dewan Sri Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nabil lagi, kejadian itu berlaku ketika dia menghadiri acara konsert anjuran tadika anaknya, Nayra Mikayla.", "r": {"result": "Nabil added that the incident happened when he attended a concert organized by his son's kindergarten, Nayra Mikayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga tahun lalu, Nabil pernah ditimpa malang apabila kereta Mitsubishi Lancer dipecah oleh penyamun dan mengalami kerugian.", "r": {"result": "Three years ago, Nabil was unlucky when his Mitsubishi Lancer car was broken into by bandits and suffered a loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal lancar single terbaharu, Janna Nick tak sabar nantikan reaksi pendengar", "r": {"result": "About to release the latest single, Janna Nick can't wait to hear the listeners' reaction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, 22, dia bakal tampil dengan dua single terbaru iaitu solo dan duet bersama pelakon, Alvin Chong.", "r": {"result": "According to Janna, 22, she will perform with two new singles, a solo and a duet with actor, Alvin Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Janna Nick mengakui tidak sabar mahu menantikan reaksi pendengar terhadap single terbarunya yang bakal dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "ACTOR and singer Janna Nick admits that she can't wait to hear the listeners' reaction to her new single that will be released soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Janna, 22, dia bakal tampil dengan dua single terbaru iaitu solo dan duet bersama pelakon, Alvin Chong.", "r": {"result": "According to Janna, 22, she will perform with two new singles, a solo and a duet with actor, Alvin Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai peminat yang tanya bila saya hendak tampil dengan single baharu dan dah alang-alang mereka tunggu lama saya terus keluarkan dua single sekali gus.", "r": {"result": "\"Many fans have asked me when I'm going to come out with a new single and they've been waiting a long time for me to release two singles at once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kedua-dua lagu tersebut bakal menjadi lagu tema untuk drama Coffee Prince.", "r": {"result": "\"Both of those songs will be the theme song for the drama Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sejujurnya saya tak sabar menanti reaksi pendengar apabila kedua-dua single ini akan dikeluarkan November ini.", "r": {"result": "\"But to be honest, I can't wait to hear the listeners' reaction when these two singles are released this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cumanya buat masa sekarang judul untuk lagu tersebut belum ada lagi dan lagu solo kedua saya itu mendapat sentuhan daripada penyanyi Hael Husaini.,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It's just that for now the title for the song is not available yet and my second solo song got a touch from singer Hael Husaini,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna berkata demikian ketika ditemui pada majlis perasmian dan memperkenalkan duta produk Cassandra Beauty Dust, di Flora Terrace, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Janna said this when met at the opening ceremony and introducing the Cassandra Beauty Dust product ambassador, at Flora Terrace, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai pelantikan sebagai duta Cassandra Beauty Dust, Janna berkata, dia bersyukur kerana diberikan kepercayaan dan kagum dengan keberkesanan produk itu dengan dirinya.", "r": {"result": "Talking about being appointed as Cassandra Beauty Dust ambassador, Janna said, she is grateful for being trusted and amazed at how effective the product is with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak akan sesekali menerima tawaran menjadi duta jika produk itu tidak bagus dan saya mengakui produk ini amat berkesan selepas menggunakannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I will never accept an offer to be an ambassador if the product is not good and I admit that this product is very effective after using it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin jadi Iron Man, Chanyeol (EXO) sanggup berhabis RM49,000", "r": {"result": "Wanting to be Iron Man, Chanyeol (EXO) is willing to spend RM49,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Allkpop, Chanyeol memilih tema Iron Man pada tahun ini dan telah membeli kostum itu pada September lalu.", "r": {"result": "According to Allkpop's report, Chanyeol chose the Iron Man theme this year and bought the costume last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan EXO, Chanyeol menghabiskan wang sebanyak AS$11,500 (RM49,000), semata-mata ingin bergelar Iron Man semasa meraikan parti Halloween pada tahun ini.", "r": {"result": "EXO group member Chanyeol spent US$11,500 (RM49,000), just to be Iron Man while celebrating this year's Halloween party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Allkpop, Chanyeol memilih tema Iron Man pada tahun ini dan telah membeli kostum itu pada September lalu.", "r": {"result": "According to Allkpop's report, Chanyeol chose the Iron Man theme this year and bought the costume last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chanyeol dikatakan menghabiskan sejumlah wang yang banyak untuk membeli kostum Iron Man pada tahun ini dan telah menghabiskan wang sebanyak RM49,000.", "r": {"result": "\"Chanyeol is said to have spent a lot of money to buy an Iron Man costume this year and has spent RM49,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada tahun lalu, Chanyeol juga telah menjadi perhatian apabila mengayakan Deadpool.", "r": {"result": "\"Last year, Chanyeol also drew attention when he played Deadpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan acara tahunan yang diadakan oleh syarikat pengurusannya, SM Entertainment.", "r": {"result": "\"This is an annual event held by his management company, SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesemua selebriti yang berada di bawah syarikat pengurusan ini akan mengayakan kostum yang menarik untuk menyambut parti Halloween,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"All the celebrities who are under this management company will dress up in interesting costumes for the Halloween party,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata acara ini amat dinantikan oleh peminat kerana mereka akan menilai artis manakah yang memakai kostum terbaik pada setiap tahun.", "r": {"result": "It turns out that this event is highly anticipated by fans because they will judge which artist wears the best costume every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 4 tahun bergelar ibu tunggal, Dynas Mokhtar bakal nikah April 2018", "r": {"result": "After 4 years of being a single mother, Dynas Mokhtar will get married in April 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Dynas Mokhtar, mengakui bakal bernikah pada April tahun depan selepas hampir empat tahun bergelar ibu tunggal.", "r": {"result": "Actress Dynas Mokhtar, admitted that she will get married in April next year after almost four years of being a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Dynas Mokhtar mengakui bakal bernikah pada April tahun depan selepas hampir empat tahun bergelar ibu tunggal.", "r": {"result": "ACTOR Dynas Mokhtar admitted that he will get married in April next year after almost four years of being a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Dynas, 34, dia berharap segala perancangan untuk hari bahagianya itu akan dipermudahkan.", "r": {"result": "According to Dynas, 34, he hopes that all plans for his happy day will be simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres itu juga sudah yakin dan bersedia untuk bergelar seorang isteri semula.", "r": {"result": "The actress is also confident and ready to be a wife again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya ini waktu yang sesuai untuk saya kembali bergelar seorang isteri selepas hampir empat tahun bergelar seorang ibu tunggal.", "r": {"result": "\"It feels like this is the right time for me to return to being a wife after almost four years as a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bertunang Khamis lalu dan memilih April tahun hadapan untuk melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "\"We got engaged last Thursday and chose April next year to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sama seperti orang lain saya juga berharap agar perkahwinan kali ini akan kekal bahagia sampai bila-bila dan yang lebih penting untuk saya segera mengandung memandangkan umur saya yang semakin meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Just like everyone else, I also hope that this marriage will remain happy forever and more importantly for me to get pregnant soon considering my increasing age,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Dynas atau nama sebenarnya Wan Edrinas Wan Mokhtar, persetujuan untuk berkahwin ini tidak sekadar hadir daripada dirinya sahaja tetapi juga keluarga dan anak-anaknya.", "r": {"result": "Add Dynas or his real name is Wan Edrinas Wan Mokhtar, the consent to marry is not only present from him but also his family and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang membuatkan saya yakin dengan Shazrik adalah dia seorang yang memahami saya.", "r": {"result": "\"What makes me confident with Shazrik is that he is someone who understands me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kami juga sudah saling mengenali sebagai rakan sebelum ini.", "r": {"result": "Apart from that we also know each other as friends before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shazrik juga diterima anak-anak saya dan keluarga.", "r": {"result": "\"Shazrik is also accepted by my children and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ibu bapa Shazrik juga menerima kehadiran saya di sisi anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Even Shazrik's parents also accepted my presence by their son's side,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pelakon ini pernah berkahwin dengan Mohd Hafizi Mohamed pada 15 Mac 2008 sebelum bercerai pada 25 Februari 2014. Melalui perkahwinan itu mereka dikurniakan dua orang anak Khyra Khalyssa, 7, dan Mohamed Haqaish, 5.", "r": {"result": "Meanwhile, this actress was married to Mohd Hafizi Mohamed on 15 March 2008 before divorcing on 25 February 2014. Through that marriage they were blessed with two children Khyra Khalyssa, 7, and Mohamed Haqaish, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Utusan Online.", "r": {"result": "Source: Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nadira berhati mulia, tidak lokek masa dan wang ringgit' - Rakan", "r": {"result": "'Nadira has a noble heart, doesn't care about time and money' - Friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira Azizan dikenali dan dikenang sebagai insan yang jujur, pemurah dan sangat mementingkan nilai persahabatan.", "r": {"result": "Nadira Azizan is known and remembered as an honest, generous person who values friendship very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS juruhebah radio ERA, Allahyarham Nadira Azizan, dikenali dan dikenang sebagai insan yang jujur, pemurah dan sangat mementingkan nilai persahabatan.", "r": {"result": "FORMER ERA radio announcer, the late Nadira Azizan, is known and remembered as an honest, generous person who values friendship very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah, berita pemergiannya disambut penuh hiba oleh rakan-rakan yang mengenalinya.", "r": {"result": "Not surprisingly, the news of his passing was greeted with dismay by friends who knew him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang kenalan Nadira dan keluarganya, Ir Meor Shamsudin, melalui beberapa status yang dikemas kini di akaun Facebook, mengimbas kenangan bersama Nadira yang merupakan Pengurus Kandungan THR Gegar,  tidak pernah lokek masa dan wang ringgit untuk turun menghulurkan bantuan kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "An acquaintance of Nadira and her family, Ir Meor Shamsudin, through several updated statuses on the Facebook account, recalled memories with Nadira who is the Content Manager of THR Gegar, never spares time and money to help those in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar menghulurkan sumbangan daripada pihak majikannya, tetapi Nadira dan keluarganya turut sama memberikan sumbangan peribadi mereka.", "r": {"result": "Not just handing out donations from her employer, but Nadira and her family also gave their personal donations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang rakan, Surya Suharman, mengenang Nadira sebagai seorang sahabat yang sentiasa ceria, dan pemergiannya pasti akan dirindui.", "r": {"result": "A friend, Surya Suharman, remembered Nadira as a friend who was always cheerful, and her departure will be missed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berkongsi rasa ialah bekas penyampai Era FM, Faiza Ismail yang mengimbas kenangan bagaimana Nadira cukup sabar memberikannya tunjuk ajar di awal kemunculannya sebagai penyampai radio.", "r": {"result": "Also sharing her feelings was former Era FM presenter, Faiza Ismail who recalled how Nadira was patient enough to give her guidance at the beginning of her appearance as a radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Radio Era memulakan operasi pada 1998 beliau dan seorg lagi senior di Uitm memulakan latihan praktikal di radio tersebut.", "r": {"result": "When Radio Era started operations in 1998 he and another senior at Uitm started practical training at the radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan @anidatahrim menyusul sbg batch kedua melakukan praktikal di Era.", "r": {"result": "Me and @anidatahrim followed as the second batch doing practicals at Era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia lah insan yg ditugaskan utk memberikan tunjuk ajar ttg cara penyampaian, cara membuat rakaman dan paling penting cara membawa diri sebagai org baru di radio.", "r": {"result": "He is the person assigned to give instructions on how to deliver, how to make a recording and most importantly how to carry yourself as a new person on the radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas segala ilmu dan tunjuk ajar.", "r": {"result": "Thank you for all the knowledge and guidance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga Allah merahmatimu.", "r": {"result": "May God have mercy on you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alfatihah #NadiraAzizan #Repost @thrgegar (@get_repost)  #Repost @khaibahar94 (@get_repost)  akak yng pling baik pernah saya knal kini telah kembali ke rahmatullah, selamat jalan kak, smoga tenang di sana, #Repost @narrecords  Salam Takziah daripada kami, seluruh kakitangan & juga artis di bawah NAR Records kepada keluarga Ann @ Nadira Azizan Pengurus Kandungan THR Gegar yang telah kembali menemui Tuhannya.", "r": {"result": "Alfatihah #NadiraAzizan #Repost @thrgegar (@get_repost) #Repost @khaibahar94 (@get_repost) the best sister I ever knew has now returned to rahmatullah, have a safe journey sister, may you rest in peace there, #Repost @narrecords Greetings Condolences from us, all staff & also artists under NAR Records to the family of Ann @ Nadira Azizan Content Manager THR Gegar who has returned to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Ismail (@faizalfbi76) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Ismail (@faizalfbi76) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 28, 2017 at 8:31pm PDT.", "r": {"result": "Oct 28, 2017 at 8:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Khai Bahar pula menyifatkan pemergian Nadira sebagai kehilangan yang cukup besar.", "r": {"result": "Singer Khai Bahar described Nadira's passing as a big loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akak yng pling baik pernah saya knal kini telah kembali ke rahmatullah, selamat jalan kak, smoga tenang di sana, #Repost @narrecords  Salam Takziah daripada kami, seluruh kakitangan & juga artis di bawah NAR Records kepada keluarga Ann @ Nadira Azizan Pengurus Kandungan THR Gegar yang telah kembali menemui Tuhannya.", "r": {"result": "The best sister I ever knew has now returned to God's grace, have a safe journey sister, may you rest in peace there, #Repost @narrecords Greetings Condolences from us, the entire staff & also artists under NAR Records to Ann's family @ Nadira Azizan Content Manager THR Gegar who has returned to meet his Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by khaibahar94 (@khaibahar94) on.", "r": {"result": "A post shared by khaibahar94 (@khaibahar94) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 28, 2017 at 8:16pm PDT.", "r": {"result": "Oct 28, 2017 at 8:16pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira merupakan antara penyampai terawal di Era FM, ketika stesen radio berkenaan mula beroperasi pada tahun 1998.", "r": {"result": "Nadira was one of the earliest presenters at Era FM, when the radio station began operating in 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira, 41, menghembuskan nafas terakhir di Unit Rawatan Rapi (ICU), Hospital Kuala Lumpur (HKL) akibat denggi pada 7.10 pagi hari ini.", "r": {"result": "Nadira, 41, breathed her last at the Intensive Care Unit (ICU), Hospital Kuala Lumpur (HKL) due to dengue at 7.10am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dimasukkan ke hospital Isnin lalu meninggalkan suami, Hasrul Rizal Hassan dan lima anak.", "r": {"result": "The deceased was admitted to hospital on Monday and left behind her husband, Hasrul Rizal Hassan and five children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang pandang kita atas bawah\" - Kehidupan Ara dah berubah", "r": {"result": "\"People look down on us\" - Ara's life has changed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang AF2016, Ara Johari, 19, mengakui kehidupannya kini berubah selepas bergelar seorang penyanyi.", "r": {"result": "The star of AF2016, Ara Johari, 19, admits that his life has now changed after becoming a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG AF2016, Ara Johari, 19, mengakui kehidupannya kini berubah selepas bergelar seorang penyanyi.", "r": {"result": "BINTANG AF2016, Ara Johari, 19, admits that his life has now changed after becoming a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara atau nama sebenarnya Nurfarrah Izzatie Johari berkata, dia perlu berhati-hati dalam melakukan sesuatu perkara kerana enggan terpalit dengan kontroversi yang boleh menjatuhkan namanya.", "r": {"result": "Ara or real name Nurfarrah Izzatie Johari said, she needs to be careful in doing something because she refuses to be involved in controversy that could bring down her name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah bergelar penyanyi, kehidupan saya kini lebih berbeza di mana ramai mula mengenali siapa Ara.", "r": {"result": "\"After becoming a singer, my life is now more different where many people are starting to know who Ara is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara yang perlu dijaga kerana orang memandang kita atas dan bawah, setiap gerak-geri serta tingkah laku menjadi perhatian, jadi saya perlu berhati-hati dalam melakukan sesuatu perkara.", "r": {"result": "\"There are many things that need to be taken care of because people look at us up and down, every gesture and behavior is attention, so I have to be careful in doing things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali kita buat silap, sampai bila-bila orang akan ingat dan walau banyak mana pun kita buat baik, belum tentu ada orang beri perhatian mahupun ingat.", "r": {"result": "\"Once we make a mistake, people will always remember and no matter how many things we do well, it's not necessarily that people will pay attention or remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ini merupakan asam garam yang perlu saya lalui sebagai anak seni dan perjalanan saya masih lagi jauh serta banyak yang perlu ditempuh,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Perhaps this is the acid and salt that I have to go through as a child of art and my journey is still far and there is a lot to go through,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ara, dia kini dalam proses mempromosikan single keduanya, Bunga, selepas kejayaan single pertama, Warkah Untukku yang mendapat sambutan luar biasa daripada peminat.", "r": {"result": "Ara added, he is currently in the process of promoting his second single, Bunga, after the success of his first single, Warkah Untukku, which received an incredible response from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bunga merupakan luahan rasa saya dalam lagu dan mesej yang cuba disampaikan merupakan peringatan buat setiap wanita agar lebih berwaspada dan tidaklah bertujuan untuk menjatuhkan kaum lelaki.", "r": {"result": "\"Flowers are an expression of my feelings in the song and the message that is trying to be conveyed is a reminder for every woman to be more vigilant and not to bring men down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia menceritakan tentang cinta segelintir wanita di luar sana pada kaum lelaki yang sering terarah kepada kemewahan harta benda serta rupa paras yang menarik.", "r": {"result": "\"It tells about the love of a few women out there for men who are often focused on the luxury of possessions and attractive looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di samping itu, ia lebih kepada nasihat kepada para wanita untuk lebih berhati-hati apabila mencari pasangan kelak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"In addition, it is more of an advice to women to be more careful when looking for a partner in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli enggan panjangkan kontroversi, gembira Emma datang beri sokongan", "r": {"result": "Kamal Adli refused to prolong the controversy, happy Emma came to support", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli meminta semua pihak agar tidak menyalahkan teman wanitanya, aktres Emma Maembong yang mengeluarkan kenyataan mengenai hubungan mereka putus.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli asked all parties not to blame his girlfriend, actress Emma Maembong who issued a statement about their broken relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli meminta semua pihak agar tidak menyalahkan teman wanitanya, aktres Emma Maembong yang mengeluarkan kenyataan mengenai hubungan mereka putus.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli asked all parties not to blame his girlfriend, actress Emma Maembong who issued a statement about their relationship breaking up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Emma membuat kenyataan mengenai hubungan cinta mereka telah bernoktah kerana kontroversi yang berlaku antara Kamal Adli dan pelakon berdarah kacukan, Zahirah Macwilson.", "r": {"result": "Previously, Emma made a statement about their love relationship ending due to the controversy between Kamal Adli and mixed-blood actress, Zahirah Macwilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu dia mengeluarkan kenyataan tersebut ketika sedang marah.", "r": {"result": "\"I know he made that statement when he was angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap semua pihak tidak marah dan menyalahkan Emma.", "r": {"result": "I hope everyone doesn't get mad and blame Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang berlaku antara kami merupakan khilaf saya sendiri.", "r": {"result": "\"What happened between us was my own mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, saya ingin memohon maaf secara terbuka kepada Emma serta berharap agar semua orang faham keadaan kami dan tidak menyalahkan Emma.", "r": {"result": "Once again, I would like to publicly apologize to Emma and hope that everyone will understand our situation and not blame Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan salahkan dia kerana apa yang dirasakan itu merupakan luahan hatinya sebagai teman wanita saya.", "r": {"result": "\"Don't blame him because what he feels is an expression of his heart as my girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai insan yang paling rapat dengan Emma, tentunya saya faham apa yang dia rasakan,\" kata Kamal Adli.", "r": {"result": "As the person closest to Emma, of course I understand what she feels,\" said Kamal Adli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Kamal Adli, dia kecewa dengan tindakan Zahirah yang memberikan tuduhan tidak masuk akal.", "r": {"result": "Kamal Adli added that he was disappointed by Zahirah's actions that made absurd accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak faham apa motif Zahirah sebenarnya.", "r": {"result": "\"I don't understand what Zahirah's motive really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu membabitkan kami telah selesai dibincangkan sebelum ini.", "r": {"result": "Issues involving us have been discussed before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku salah saya kerana memetik namanya dan keluar dengannya bersama dua teman lain.", "r": {"result": "\"I admit my fault for mentioning his name and going out with him with two other friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi semua itu telah saya selesaikan ketika bertemu dengan Emma, Zahirah dan teman lelakinya, Zul Ariffin.", "r": {"result": "But I solved all that when I met Emma, Zahirah and her boyfriend, Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada tiga pertemuan kesemuanya.", "r": {"result": "\"There are three meetings in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memohon maaf kepada semua pihak serta menegaskan saya dan Zahirah tiada hubungan.", "r": {"result": "I apologize to all parties and insist that Zahirah and I have no relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya telah diselesaikan secara baik tetapi lain pula jadinya apabila Zahirah memuat naik paparan beberapa bahagian perbualan WhatsApp kami di laman Instagram miliknya serta kenyataan yang diberikannya ketika ditemu bual oleh pihak media.", "r": {"result": "\"Everything was resolved well but it was different when Zahirah uploaded some parts of our WhatsApp conversation on her Instagram page as well as the statement she gave when interviewed by the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa motif dia?", "r": {"result": "\"What is his motive?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa muat naik sebahagian sahaja, lalu dia memadamnya?", "r": {"result": "Why upload only part of it, then he deletes it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ada banyak bukti tetapi saya sendiri malas mahu memanjangkan perkara ini.", "r": {"result": "I have a lot of evidence but I myself am too lazy to prolong this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya berlawan, sampai bila isu ini akan selesai\"?", "r": {"result": "If I fight, until when will this issue be resolved\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya lagi.", "r": {"result": "he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli juga enggan memanjangkan kontroversi dan berharap agar semuanya berakhir selepas dia memberikan kenyataan ini.", "r": {"result": "Kamal Adli also refused to prolong the controversy and hoped that everything would end after he gave this statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu panjangkan isu.", "r": {"result": "\"I don't want to prolong the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah sampai di sini sahaja.", "r": {"result": "Let it get here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu keadaan Emma yang sedang marah dan biar kami sama-sama jernihkan hubungan yang kami bina.", "r": {"result": "I know Emma is angry and let us both clarify the relationship we have built.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semuanya semakin baik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything is getting better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan saya dan Emma juga ada perubahan positif.", "r": {"result": "There are also positive changes in my relationship with Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga sangat gembira kerana Emma datang dan menyokong saya di pentas akhir SSS2017,\" katanya Kamal Adli.", "r": {"result": "I'm also very happy that Emma came and supported me at the final stage of SSS2017,\" said Kamal Adli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli menepati ramalan apabila diumumkan sebagai juara Super Spontan Superstar 2017 (SSS2017) malam tadi.", "r": {"result": "Kamal Adli lived up to the prediction when he was announced as the Super Spontaneous Superstar 2017 (SSS2017) champion last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli yang merupakan anggota kumpulan King Musang berjaya membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM 100,000 dan trofi.", "r": {"result": "Kamal Adli who is a member of the King Musang group managed to bring home a cash prize of RM 100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir SSS2017 bersiaran secara langsung dari Dewan Percubaan Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang pada Jumaat bermula jam 10 malam dan ditayangkan serentak menerusi Astro Warna (saluran 132) dan Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "The final stage of SSS2017 will be broadcast live from the Test Hall of Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang on Friday starting at 10pm and will be shown simultaneously through Astro Warna (channel 132) and Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan 'On Demand'.", "r": {"result": "This program can also be watched through the Astro GO and 'On Demand' applications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @emma_maembongofficial.", "r": {"result": "Photo: Instagram @emma_maembongofficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli juara Super Spontan Superstar 2017, bawa pulang RM100,000", "r": {"result": "Kamal Adli champion Super Spontaneous Superstar 2017, take home RM100,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli menepati ramalan apabila diumumkan sebagai juara Super Spontan Superstar 2017 (SSS2017).", "r": {"result": "Kamal Adli lived up to the predictions when he was announced as the Super Spontaneous Superstar 2017 (SSS2017) champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAMAL ADLI menepati ramalan apabila diumumkan sebagai juara Super Spontan Superstar 2017 (SSS2017).", "r": {"result": "KAMAL ADLI lived up to the predictions when he was announced as the Super Spontaneous Superstar 2017 (SSS2017) champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal yang merupakan anggota kumpulan King Musang berjaya membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM 100,000 dan trofi.", "r": {"result": "Kamal who is a member of the King Musang group managed to bring home a cash prize of RM 100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala gelaran naib johan menjadi milik Fad Bocey sekali gus memenangi wang tunai sebanyak RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "While the runner-up title went to Fad Bocey, who won RM50,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Achey Bocey menduduki tempat ketiga dan membawa pulang wang tunai RM25,000 beserta trofi.", "r": {"result": "Meanwhile, Achey Bocey finished third and took home RM25,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ozlynn, Shuk SYJ, Mamak Puteh, Shahrol Shiro dan Sharif Zero terpaksa berpuas hati berada di tempat keempat, kelima, keenam, ketujuh dan kelapan serta membawa pulang wang tunai sebanyak RM5,000 setiap seorang.", "r": {"result": "Ozlynn, Shuk SYJ, Mamak Puteh, Shahrol Shiro and Sharif Zero had to settle for fourth, fifth, sixth, seventh and eighth place and took home RM5,000 in cash each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan pentas mingguan yang menyaksikan pertarungan antara kumpulan King Musang dan Tenggiling Taiko, pentas akhir SSS2017 menyaksikan semua peserta bersaing secara individu untuk meraih gelaran juara.", "r": {"result": "Unlike the weekly stage which saw the battle between King Musang and Tenggiling Taiko, the final stage of SSS2017 saw all the contestants compete individually to win the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSS2017 dihoskan oleh Datuk AC Mizal dan Amir Raja Lawak pula bertindak sebagai 'pengacau' atau 'batu api'.", "r": {"result": "SSS2017 was hosted by Datuk AC Mizal and Amir Raja Lawak acted as a 'disruptor' or 'batu api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu akhir SSS2017 menampilkan Datuk Chef Wan sebagai komentator jemputan bersama komentator tetap, Datuk Afdlin Shauki.", "r": {"result": "The final week of SSS2017 features Datuk Chef Wan as guest commentator along with regular commentator, Datuk Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir SSS2017 turut gamat dengan kemunculan istimewa Jozan sebagai pemain jemputan.", "r": {"result": "The final stage of SSS2017 also featured the special appearance of Jozan as a guest player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SSS2017 turut dimeriahkan dengan persembahan oleh kumpulan Floor 88.", "r": {"result": "SSS2017 was also enlivened with a performance by the group Floor 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir SSS2017 bersiaran secara langsung dari Dewan Percubaan Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang pada Jumaat bermula jam 10 malam dan ditayangkan serentak menerusi Astro Warna (saluran 132) dan Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "The final stage of SSS2017 will be broadcast live from the Test Hall of Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang on Friday starting at 10pm and will be shown simultaneously through Astro Warna (channel 132) and Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "This program can also be watched through the Astro GO application and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira Azizan THR Gegar koma, bertarung nyawa melawan denggi", "r": {"result": "Nadira Azizan THR In a coma, fighting for her life against dengue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyampai radio yang kini menyandang jawatan sebagai Pengurus Kandungan THR Gegar, Nadira Azizan dilaporkan sedang  berada di dalam keadaan koma.", "r": {"result": "Former radio presenter who currently holds the position of THR Gegar Content Manager, Nadira Azizan is reported to be in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS penyampai radio yang kini menyandang jawatan sebagai Pengurus Kandungan THR Gegar, Nadira Azizan dilaporkan sedang  berada di dalam keadaan koma.", "r": {"result": "FORMER radio presenter who currently holds the position of THR Gegar Content Manager, Nadira Azizan is reported to be in a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira kini dimasukan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) di Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "Nadira is now admitted to the Intensive Care Unit (ICU) at Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan oleh suaminya, Hasrulrizal Hassan Reezal menerusi akan Faceboook.", "r": {"result": "The news was confirmed by her husband, Hasrulrizal Hassan Reezal through Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hasrulrizal isterinya kini sedang berada dalam keadaan kritikal dan bertarung nyawa akibat denggi.", "r": {"result": "According to Hasrulrizal his wife is now in critical condition and fighting for her life due to dengue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mewakili isterinya, Hasrulrizal memohon agar sesiapa yang mengenali Nadira mengampunkan dosa-dosanya supaya isterinya dapat melawan penyakit itu dengan tenang.", "r": {"result": "Representing his wife, Hasrulrizal requested that anyone who knew Nadira forgive her sins so that her wife could fight the disease calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harulrizal juga turut memohon agar semua mendoakan isterinya segera sembuh dan sihat seperti sediakala.", "r": {"result": "Harulrizal also requested that everyone pray for his wife to recover quickly and be healthy as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan luahan hati suaminya:", "r": {"result": "Here is the expression of her husband's heart:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadira ditahan di hospital tersebut sejak Isnin lalu.", "r": {"result": "Nadira was detained at the hospital since last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift tampil sebagai cyborg 'berbogel'", "r": {"result": "Taylor Swift appears as a 'naked' cyborg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swift menampilkan kelainan dalam setiap klip video beliau dengan kali ini mewujudkan watak cyborg yang menyerupainya.", "r": {"result": "Swift presents a twist in each of her video clips, this time creating a cyborg character that resembles her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH sekian lama membuatkan peminatnya ternanti-nanti, penyanyi Taylor Swift akhirnya menayangkan klip video single terbaharunya, 'Ready For It?", "r": {"result": "AFTER making her fans wait for so long, singer Taylor Swift finally released the video clip of her latest single, 'Ready For It?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' menerusi saluran TaylorSwiftVEVO hari ini.", "r": {"result": "' via TaylorSwiftVEVO channel today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu setakat ini sudah mencatat lebih daripada 1.2 juta tontonan dalam tempoh tiga jam ia dimuat naik.", "r": {"result": "The video has so far recorded more than 1.2 million views within three hours of its upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, Swift akan menampilkan kelainan dalam setiap klip video dan kali ini mewujudkan watak cyborg yang menyerupai beliau.", "r": {"result": "As always, Swift will feature a twist in each video clip and this time create a cyborg character that resembles her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video tersebut, Swift kelihatan cuba untuk keluar daripada imej 'gadis baik' apabila cyborg yang menyerupai rupanya itu tampil dengan kostum mengikut bentuk tubuh dan berwarna kulit, seolah-olah tidak berpakaian.", "r": {"result": "Through the video, Swift appears to be trying to break out of the 'good girl' image as the cyborg look-alike appears in a body-shaped and skin-toned costume, seemingly undressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Ready For It?", "r": {"result": "The song 'Ready For It?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' merupakan single kedua bagi album 'Reputation'.", "r": {"result": "' is the second single from the album 'Reputation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video itu sebelum ini ditayangkan secara ringkas menerusi akaun Instagram Swift pada Isnin.", "r": {"result": "The video clip was previously shown briefly via Swift's Instagram account on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video klip bergenre fiksyen sains itu diarahkan Joseph Kahn, mengisahkan pertempuran antara cyborg.", "r": {"result": "The video clip in the science fiction genre was directed by Joseph Kahn, telling the story of a battle between cyborgs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swift sebelum ini menggunakan penampilannya dalam video klip untuk bersaing dengan rakan seangkatannya seperti Katy Perry.", "r": {"result": "Swift previously used her appearance in music videos to compete with her contemporaries such as Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini juga sinonim dengan konsep pergaduhan dua watak wanita seperti mana yang pernah diterbitkan Swift dalam video terdahulu seperti video klip 'Bad Blood'.", "r": {"result": "This video is also synonymous with the concept of two female characters fighting as Swift has published in previous videos such as the 'Bad Blood' music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alami jangkitan kuman, peminat doakan Janna Nick cepat sembuh", "r": {"result": "Suffering from a bacterial infection, fans wish Janna Nick a speedy recovery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Janna Nick telah dimasukkan ke sebuah hospital akibat mengalami jangkitan kuman pada paru-paru.", "r": {"result": "Actress and singer Janna Nick has been admitted to a hospital due to a bacterial infection in the lungs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT industri seni tanahair terkejut apabila mendapat tahu pelakon dan penyanyi yang sedang meningkat naik Janna Nick dimasukkan ke sebuah hospital akibat mengalami jangkitan kuman pada paru-paru.", "r": {"result": "FANS of the local arts industry were shocked to learn that rising actress and singer Janna Nick was admitted to a hospital due to a lung infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengakui terkejut apabila gambar Janna yang dimasukkan ke hospital dikongsi dan dimuat naik di akaun Instagram (IG) penerbit Sheila Rusly.", "r": {"result": "The average fan admits to being surprised when the picture of Janna admitted to the hospital was shared and uploaded on the Instagram (IG) account of producer Sheila Rusly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang dimuat naik itu menunjukkan Janna yang sedang terlantar dan berehat di atas katil hospital dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "The picture uploaded shows Janna lying in bed and resting on a hospital bed in a weak state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga cepat sembuh dan saya doakan agar Janna dapat pulih sepenuhnya,\" tulis Sheila.", "r": {"result": "\"I wish you a speedy recovery and I pray for Janna to make a full recovery,\" Sheila wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat juga mengambil peluang mendoakan agar Janna cepat sembuh.", "r": {"result": "The fans also took the opportunity to pray for Janna's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ainsuji: 'Semoga cepat sihat sis @jannanick!", "r": {"result": "@ainsuji: 'Get well soon sis @jannanick!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rehat cukup-cukup ok.", "r": {"result": "Enough rest is ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be strong.", "r": {"result": "Be strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@mzdieyaa_1509: 'Semoga cepat sembuh Jannah, dan selepas ini dapat mempunyai rehat yang cukup dan jangan sibuk kerja sahaja.", "r": {"result": "@mzdieyaa_1509: 'I hope Jannah gets well soon, and after this can have enough rest and don't just be busy with work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@nadiah_chik288: 'Semoga @jannanick cepat sembuh dan sentiasa diberikan kesihatan yang sihat walafiat selalu.", "r": {"result": "@nadiah_chik288: 'May @jannanick get well soon and always be given good health walafiat always.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Cian ny: 'Semoga @jannanick Cepat Sembuh.", "r": {"result": "@Cian ny: 'I wish @jannanick a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit itu penghapus segala dosa.", "r": {"result": "Pain is the remover of all sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharapkan semuanya dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Hope everyone is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah portal hiburan, Janna dilaporkan terkena jangkitan paru-paru iaitu Mycoplasma Pneumoniae dan akan terus ditahan di wad sehingga doktor berpuas hati dengan keadaannya.", "r": {"result": "Through an entertainment portal, Janna was reported to have contracted a lung infection called Mycoplasma Pneumoniae and will continue to be held in the ward until the doctor is satisfied with her condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda memang hebat jika berani naik 5 roller coaster ini", "r": {"result": "You are really great if you dare to ride these 5 roller coasters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang tertinggi, terlaju dan paling ekstrem di dunia tetapi berbaloi untuk dicuba.", "r": {"result": "Among the highest, fastest and most extreme in the world but worth a try.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT tentang roller coaster, ada yang kecut perut dan ada yang teruja serta tidak sabar mencubanya.", "r": {"result": "MENTION about roller coasters, some cringe and some are excited and can't wait to try it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang sanggup terbang beribu kilometer untuk mencubanya.", "r": {"result": "Some are willing to fly thousands of kilometers to try it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat anda yang masih tercari-cari peluang mencabar diri sambil bercuti, jom masukkan lima lokasi roller coaster ini dalam senarai negara mesti dilawati!", "r": {"result": "For those of you who are still looking for an opportunity to challenge yourself while on vacation, let's add these five roller coaster locations to the list of must-visit countries!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#1 Takabisha.", "r": {"result": "#1 Takabisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Wikipedia.org.", "r": {"result": "Photo: Wikipedia.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikan pertama di Fuji-Q Highland Amusement Park yang mesti dicuba.", "r": {"result": "Fuji-Q Highland Amusement Park's first must-try attraction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roller coaster paling curam di dunia dengan terjunan pertama bersudut 121 darjah ini terletak di Jepun!", "r": {"result": "The world's steepest roller coaster with a 121-degree first plunge is located in Japan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membuatkan paras adrenalin mencanak naik ialah kelajuannya 100km/j, bolehlah anda melihat kecantikan gunung Fuji!", "r": {"result": "What makes the adrenaline level soar is that the speed is 100km/h, you can see the beauty of Mount Fuji!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#2 Eejanaika.", "r": {"result": "#2 Eejanaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: millionslight.", "r": {"result": "Photo: millionslight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "files.", "r": {"result": "files.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wordpress.com.", "r": {"result": "wordpress.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga terletak di Fuji-Q Highland Amusement Park.", "r": {"result": "Also located at Fuji-Q Highland Amusement Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permainan berketinggian 76m dan berkelajuan 126 km/j ini juga antara yang mesti dicuba.", "r": {"result": "This game with a height of 76m and a speed of 126 km/h is also a must try.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang best tentang permainan ini?", "r": {"result": "What is the best thing about this game?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerusi tempat duduk yang boleh berputar 360 darjah.", "r": {"result": "Seat chair that can rotate 360 degrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada masa anda memandang ke hadapan dan ada masa ke belakang.", "r": {"result": "There are times when you look forward and there are times when you look back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#3 Colossus.", "r": {"result": "#3 Colossus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: www.thorpepark.com.", "r": {"result": "Photo: www.thorpepark.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu tarikan di Thorpe Park.", "r": {"result": "One of the attractions in Thorpe Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Colossus, beri anda pengalaman berada dalam roller coaster yang berpusing-pusing di landasan yang dibina seperti pemutar skru.", "r": {"result": "Colossus, gives you the experience of being in a roller coaster that twists and turns on a track built like a screwdriver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekali tetapi terdapat 10 pusingan.", "r": {"result": "Not once but there are 10 rounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#4 Formula Rossa.", "r": {"result": "#4 Formula Rossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Wikipedia.", "r": {"result": "Photo: Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roller coaster terpantas di dunia yang terletak di Ferrari World di Abu Dhabi.", "r": {"result": "The world's fastest roller coaster located at Ferrari World in Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelajuan permainan ini mencapai 240km/j, hampir menyamai kepantasan kereta di litar Formula One.", "r": {"result": "The speed of this game reaches 240km/h, almost equal to the speed of a car on the Formula One circuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan jika telah tiba di sini, rugilah jika tidak mencuba permainan Flying Aces dengan tujahan tertinggi dan kelajuan sehingga 120km/j, sememangnya memberi pengalaman 'wow' buat anda!", "r": {"result": "And if you've arrived here, you'd be remiss if you didn't try the Flying Aces game with the highest thrust and speed of up to 120km/h, definitely giving you a 'wow' experience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#5 Millennium Force.", "r": {"result": "#5 Millennium Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: www.thorpepark.com.", "r": {"result": "Photo: www.thorpepark.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roller coaster ke-14 yang dibina di taman teman ini terletak di Cedar Point Amusement Park di Ohio.", "r": {"result": "The 14th roller coaster built in this companion park is located at Cedar Point Amusement Park in Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Roller coaster ini telah memecahkan enam rekod dunia sebagai Giga Coaster pertama iaitu roller coaster yang melebihi ketinggian 91m dengan kelajuan 150km/j.", "r": {"result": "This roller coaster has broken six world records as the first Giga Coaster, which is a roller coaster that exceeds the height of 91m with a speed of 150km/h.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini Millennium Force masih menjadi salah satu roller coaster tertinggi dan terpantas di dunia.", "r": {"result": "To this day Millennium Force is still one of the tallest and fastest roller coasters in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang teruja dan memasang impian menjejaki lokasi yang kami sebutkan, ada juga yang kecut perut.", "r": {"result": "Some are excited and have dreams of tracking down the locations we mentioned, some are cringing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran seperti ini tidak terhad kepada jantina asalkan anda melepasi had berat dan ketinggian yang ditetapkan.", "r": {"result": "Challenges like this are not limited to gender as long as you exceed the prescribed weight and height limits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikin filem Malaysia digesa terokai pasaran Amerika Latin", "r": {"result": "Malaysian filmmakers are urged to explore the Latin American market", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikin filem Malaysia harus manfaatkan hubungan diplomatik yang kukuh dengan negara-negara Amerika Latin untuk menceburi pembuatan filem di rantau itu.", "r": {"result": "Malaysian filmmakers should take advantage of strong diplomatic ties with Latin American countries to venture into filmmaking in the region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikin filem Malaysia harus memanfaatkan hubungan diplomatik yang kukuh dengan negara-negara Amerika Latin untuk menceburi pembuatan filem di rantau itu, kata Menteri Pelancongan dan Kebudayaan Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz.", "r": {"result": "Malaysian filmmakers should take advantage of strong diplomatic relations with Latin American countries to venture into filmmaking in the region, said Tourism and Culture Minister Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata filem juga boleh berperanan sebagai perantara untuk memahami dengan lebih baik budaya yang berbeza dan meningkatkan kesedaran tentang rantau lain.", "r": {"result": "He said film can also act as a medium to better understand different cultures and raise awareness about other regions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian pada malam gala perasmian Festival Filem Amerika Latin ke-16 di Malaysia, di sini Khamis malam.", "r": {"result": "He said this at the opening gala of the 16th Latin American Film Festival in Malaysia, here Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem merupakan forum bagi rakyat dari seluruh pelosok dunia untuk berkongsi kebudayaan yang boleh memberi inspirasi dan menyatukan masyarakat di sebalik perbezaan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Film is a forum for people from all over the world to share culture that can inspire and unite society despite our differences,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Nazri juga berkata Malaysia berminat untuk mengadakan festival filem serupa di Amerika Latin dan perkara itu akan diteliti oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas).", "r": {"result": "Mohamed Nazri also said Malaysia is interested in holding a similar film festival in Latin America and the matter will be looked into by the National Film Development Corporation of Malaysia (Finas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem secara tidak langsung turut mempromosikan pelancongan dan kami mahu mereka di luar sana tahu lebih banyak tentang Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Films also indirectly promote tourism and we want those out there to know more about Malaysia,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung di GSC Pavilion KL, festival filem dari 1 hingga 8 Nov itu menampilkan filem-filem dari 11 negara Amerika Latin termasuk negara tamu Afrika Selatan.", "r": {"result": "Held at GSC Pavilion KL, the film festival from Nov 1 to 8 features films from 11 Latin American countries including guest country South Africa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang akan ditayangkan ialah filem animasi Uruguay 'Anina' dan filem seram Venezuela 'The House at the End of Time'.", "r": {"result": "Among the films that will be shown are the Uruguayan animation film 'Anina' and the Venezuelan horror film 'The House at the End of Time'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival itu dianjurkan oleh kedutaan negara-negara Amerika Latin dan Caribbean di Malaysia.", "r": {"result": "The festival is organized by the embassies of Latin American and Caribbean countries in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Motor Aprilia Shiver kesayangan Kamal Adli hilang!", "r": {"result": "Kamal Adli's beloved Aprilia Shiver motorcycle is missing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kamal Adli telah kehilangan motor besar berkuasa tinggi jenis Aprilia Shiver.", "r": {"result": "Actor Kamal Adli has lost a large high-powered Aprilia Shiver type motorcycle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli telah kehilangan motor besar berkuasa tinggi jenis Aprilia Shiver dan perkara tersebut telah dikongsi di laman sosial Facebook sahabatnya, Rafiudin Hasan.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli has lost a large, high-powered Aprilia Shiver motorcycle and the matter has been shared on his friend's Facebook social page, Rafiudin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian yang dimuat naik Rafiudin kira-kira jam 2 petang tadi, motor pelakon yang juga finalis Super Spontan Superstar tersebut didapati hilang pagi tadi.", "r": {"result": "Through the sharing uploaded by Rafiudin at about 2pm this afternoon, the motorbike of the actor who is also a Super Spontaneous Superstar finalist was found missing this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rafiudin, motor berwarna hitam bernombor plat WXW 4645 itu dipercayai hilang di kediaman mereka, di Taman Cempaka, Ampang.", "r": {"result": "According to Rafiudin, the black motorcycle with plate number WXW 4645 is believed to be missing from their residence, in Taman Cempaka, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Rafiudin turut meminta orang ramai menghebahkan perkara tersebut dan menghubungi nombor 017-2780948 jika ternampak kenderaan seperti yang dinyatakan.", "r": {"result": "In addition, Rafiudin also asked the public to publicize the matter and call the number 017-2780948 if they see a vehicle as stated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Kamal Adli akan berentap bersama lapan peserta Ozlynn, Sharif Zero, Mamak Puteh, Shahrol Shiro, Achey Bocey, Shuk SYJ dan Fad Bocey di peringkat akhir Super Spontan Superstar 2017.", "r": {"result": "In another development, Kamal Adli will compete with eight contestants Ozlynn, Sharif Zero, Mamak Puteh, Shahrol Shiro, Achey Bocey, Shuk SYJ and Fad Bocey in the final stage of Super Spontan Superstar 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusingan akhir bakal menyaksikan semua peserta bersaing secara individu untuk meraih gelaran juara SSS2017.", "r": {"result": "The final round will see all participants compete individually to win the title of SSS2017 champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Super Spontan Superstar 2017 yang bersiaran secara langsung di Dewan Percubaan UPM, Serdang, Jumaat ini (esok), jam 10.00 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Astro Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "Watch Super Spontan Superstar 2017 broadcast live at the UPM Trial Hall, Serdang, this Friday (tomorrow), at 10.00pm on Astro Warna (channel 132) and Astro Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi aplikasi Astro GO dan 'on demand'.", "r": {"result": "This program can also be watched through the Astro GO application and 'on demand'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida bersyukur impian bawa anak tahfiz tunai umrah tercapai", "r": {"result": "Datuk Seri Vida is grateful that her dream of bringing her child tahfiz cash for Umrah has come true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Hasmiza Othman atau Vida (DSV), bersyukur impiannya untuk membawa anak-anak tahfiz menunaikan umrah akhirnya tercapai.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Hasmiza Othman or Vida (DSV), is thankful that her dream of taking tahfiz children to perform Umrah has finally come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik, Datuk Seri Hasmiza Othman atau Vida (DSV), bersyukur impiannya untuk membawa anak-anak tahfiz menunaikan umrah akhirnya tercapai.", "r": {"result": "Cosmetics BILLIONAIRE, Datuk Seri Hasmiza Othman or Vida (DSV), is grateful that his dream of taking tahfiz children to perform Umrah has finally come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram (IG) miliknya, DSV mengakui dia telah lama menyimpan hasrat itu dan beberapa kali rancangannya tergendala akibat mengalami masalah.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram (IG), DSV admitted that he had been harboring the desire for a long time and several times his plans were interrupted due to problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, setelah banyak kali tergendala akhirnya impian saya tercapai untuk membawa anak-anak tahfiz tunaikan Umrah.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after many setbacks, my dream has finally come true to bring tahfiz children to perform Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya tidak boleh pergi bersama mereka.", "r": {"result": "\"I just can't go with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya balik dan kini giliran mereka yang pergi.", "r": {"result": "When I come back and now it's their turn to go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apalah, yang penting lepas hasrat saya.", "r": {"result": "It's okay, the important thing is my wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya merancang untuk bawa pengguna Pamoga yang pulih dari penyakit yang tak sangka boleh sembuh selepas minum Pamoga untuk saya bawa ke umrah,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"After this, I plan to bring Pamoga users who have recovered from illnesses that I did not think could be cured after drinking Pamoga to take to Umrah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah banyak kali terGendala Akhirnya.", "r": {"result": "After being stuck many times Finally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian saya tercapai meMbawa anak2 tahfiz Ke Umrah .", "r": {"result": "My dream came true to bring tahfiz children to Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma saya tak bole pergi bersama Saya balik diaorang pegi.", "r": {"result": "It's just that I can't go with him. I'll go back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takpelah.", "r": {"result": "Never mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yg penting lepas hasrat saya.", "r": {"result": "The important thing is my wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAPI KAN.", "r": {"result": "BUT RIGHT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ada lagi niat.", "r": {"result": "there is another intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak bawa pengguna Pamoga yg Pulih dari penyakit yg tak sangka bole sembuh...", "r": {"result": "I want to bring a Pamoga user who has recovered from an illness that I didn't think could be cured...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas minum Pamoga.", "r": {"result": "After drinking Pamoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk saya bawa ke umrah.", "r": {"result": "For me to take to Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu untuk bbrpa tahun saya bawa.", "r": {"result": "I used to bring it for many years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai.", "r": {"result": "Many", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ni.", "r": {"result": "This time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun tahun ni.", "r": {"result": "This year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nak bawa lagi.", "r": {"result": "I want to bring it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ke?", "r": {"result": "Is there?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalaua ada n kenal bole komen sinni ye...", "r": {"result": "If you know anything, please comment...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 25, 2017 at 8:16pm PDT.", "r": {"result": "Oct 25, 2017 at 8:16pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut DSV mengakui kagum dengan sikap baik hati yang ditunjukkan olehnya dan berharap agar dia dapat membantu lebih banyak insan yang memerlukan.", "r": {"result": "The average follower of DSV admits to being impressed by the kindness shown by him and hoping that he can help more people in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Zharid: 'Alhamdulillah, akhirnya Allah permudahkan apa yang dirangcang.", "r": {"result": "@Zharid: 'Alhamdulillah, finally Allah made easy what was planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ini bahagian Datuk Seri di akhirat kelah.", "r": {"result": "Maybe this is Datuk Seri's part in the afterlife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Rahmat: 'Semoga dapat membantu lebih banyak orang yang memerlukan.", "r": {"result": "@Rahmat: 'Hope to help more people in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@WanRr: 'Semoga DSV sentiasa dimurahkan rezeki dan bertambah maju perniagaan yang dilakukan ini.", "r": {"result": "@WanRr: 'May DSV always be blessed with good fortune and prosper in this business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Niat baik sentiasa akan dipermudahkan oleh Allah.", "r": {"result": "Good intentions will always be facilitated by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau tak layak ada dalam bidang seni!\" - Bob akui wujudnya diskriminasi", "r": {"result": "\"You don't deserve to be in the art field!\" - Bob admits the existence of discrimination", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Bob Yusof mengakui wujudnya diskriminasi yang berlaku terhadap dirinya sepanjang 13 tahun penglibatan dalam dunia seni.", "r": {"result": "Singer Bob Yusof admitted the existence of discrimination against him throughout his 13 years of involvement in the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Bob Yusof mengakui wujudnya diskriminasi yang berlaku terhadap dirinya sepanjang 13 tahun penglibatan dalam dunia seni.", "r": {"result": "SINGER Bob Yusof admits the existence of discrimination against him throughout his 13 years of involvement in the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, diskriminasi itu ada tetapi saya melatih diri untuk tidak menjadikan itu sebagai satu beban.", "r": {"result": "\"I admit, the discrimination is there but I trained myself not to make it a burden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak perlu saya sebutkan secara terperinci bagaimana diskriminasi tersebut terjadi kerana saya sendiri tidak mahu memikirkannya.", "r": {"result": "\"I don't need to mention in detail how the discrimination happened because I myself don't want to think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendidik perasaan saya supaya tidak terasa hati.", "r": {"result": "I educate my feelings so that I don't feel bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri mendidik hati saya agar berpegang teguh kepada rezeki.", "r": {"result": "\"I myself educated my heart to hold fast to sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bergantung kepada rezeki.", "r": {"result": "Everything depends on sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun ada perbandingan antara saya dengan yang lain, saya terima.", "r": {"result": "Even if there is a comparison between me and others, I accept it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai contoh, jika Allah mahu memberikan saya hanya RM1, saya terima dengan rela hati kerana itu rezeki saya,\" kata Bob kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "For example, if God wants to give me just RM1, I accept it willingly because that is my sustenance,\" said Bob to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Bob, dia juga pernah menerima kata-kata negatif sepanjang penglibatan dalam dunia nyanyian.", "r": {"result": "Bob added, he had also received negative words throughout his involvement in the world of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata-kata negatif itu wujud.", "r": {"result": "\"Negative words exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang pernah berkata 'kau tidak layak berada dalam bidang seni' dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Some have said 'you don't deserve to be in the art field' and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lakukan mudah.", "r": {"result": "\"What I do is simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri mengambil pendekatan positif.", "r": {"result": "I myself take a positive approach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mengapa, mungkin yang tak suka ada seorang tetapi seribu yang lain pastinya menyokong.", "r": {"result": "It doesn't matter, maybe there is one person who doesn't like it, but a thousand others definitely support it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerjaya saya, saya akan terus melangkah dengan berlapang dada,\" katanya lagi ketika ditemui usai konsert akhir AF Megastar.", "r": {"result": "\"This is my career, I will continue to step forward with open chest,\" he said again when met after AF Megastar's final concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakhiri perjalanan di pentas AF Megastar, Bob optimis dan tidak ralat apabila gagal meraih gelaran juara.", "r": {"result": "Ending the journey on the AF Megastar stage, Bob was optimistic and made no mistake when he failed to win the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Bob bakal mempromosikan lagu terbarunya, Terbuang Dalam Pelukan.", "r": {"result": "In other developments, Bob will be promoting his latest song, Terbuang Dalam Pelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi lagu ciptaan Hafiz Hamidun ini, Bob mencurahkan idea sebagai penulis lirik.", "r": {"result": "Through this song created by Hafiz Hamidun, Bob expressed his ideas as a lyricist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @bobyusof.", "r": {"result": "Photo: Instagram @bobyusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih baharu, Putri Najuwa harap penonton dapat beri kepercayaan", "r": {"result": "Still new, Putri Najuwa hopes the audience can trust", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri Najuwa berharap penonton di luar sana dapat memberi sokongan dan kepercayaan kepada dirinya yang merupakan seorang pelakon baharu.", "r": {"result": "Putri Najuwa hopes that the audience out there can support and trust her who is a new actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Putri Najuwa berharap penonton di luar sana dapat memberi sokongan dan kepercayaan kepada dirinya yang merupakan seorang pelakon baharu.", "r": {"result": "ACTRESS Putri Najuwa hopes that the audience out there can support and believe in her who is a new actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri Najuwa atau nama sebenarnya Tengku Putri Najuwa Tengku Yusof, 32, berkata, dia tidak meletakkan harapan tinggi terhadap filem pertama lakonannya, Dubai My Love.", "r": {"result": "Putri Najuwa or her real name is Tengku Putri Najuwa Tengku Yusof, 32, said she did not have high hopes for her first acting film, Dubai My Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya bukan mudah mendapatkan kepercayaan penonton untuk datang ke pawagam menonton filem berkenaan kerana kebanyakkan pelakon dalam filem itu adalah muka baharu.", "r": {"result": "\"Honestly, it is not easy to get the trust of the audience to come to the cinema to watch the film because most of the actors in the film are new faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya berharap agar orang di luar sana dapat memberi sokongan kepada kami yang merupakan muka-muka baharu untuk mewarnai dunia hiburan.", "r": {"result": "\"So I hope that people out there can support us who are new faces to color the world of entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanpa sokongan mereka mungkin bakat yang ada pada kami sukar untuk diketengahkan dan saya berharap penonton beri peluang untuk tonton filem ini.", "r": {"result": "\"Without their support, the talent we have may be difficult to highlight and I hope the audience will give this film a chance to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun terdapat banyak muka baru namun filem ini mempunyai daya tarikan tersendiri terutama lokasi penggambarannya yang dijalankan di Dubai,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Although there are many new faces, this film has its own charm, especially the filming location in Dubai,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri Najuwa berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran filem Dubai My Love, di Cathay Cineplexes, Mutiara Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Putri Najuwa said this when met at the launch of the movie Dubai My Love, at Cathay Cineplexes, Mutiara Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dubai My Love akan menemui penonton pada 26 Oktober ini di seluruh pawagam.", "r": {"result": "Dubai My Love will hit the screens on October 26 across cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Putri Najuwa, Dubai My Love turut dibintangi oleh Erwin Dawson dan Hanna Aqeela.", "r": {"result": "Besides Putri Najuwa, Dubai My Love also stars Erwin Dawson and Hanna Aqeela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usah tuduh melulu, ini sebab kenapa Haqiem Rusli selalu pakai cermin mata hitam", "r": {"result": "Do not accuse recklessly, this is the reason why Haqiem Rusli always wears sunglasses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh terikut-ikut dengan gaya penyanyi senior yang tampil di pentas nyanyian dengan kaca mata hitam, penyanyi baru Haqiem Rusli ada penjelasan sendiri.", "r": {"result": "Accused of following the style of senior singers who appear on the singing stage with dark glasses, new singer Haqiem Rusli has his own explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DITUDUH terikut-ikut dengan gaya penyanyi senior yang tampil di pentas nyanyian dengan kaca mata hitam, penyanyi baru Haqiem Rusli ada penjelasan sendiri.", "r": {"result": "ACCUSED of following the style of senior singers who appear on the singing stage with dark glasses, new singer Haqiem Rusli has his own explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, imej bercermin mata hitam serasi dengan dirinya walaupun penampilan itu mengundang spekulasi peminat yang menyifatkan dia seorang 'playboy' dan sombong.", "r": {"result": "He said, the image of sunglasses is compatible with him even though the appearance invites speculation from fans who describe him as a 'playboy' and arrogant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang cakap saya seorang playboy apabila melihat saya bercermin mata hitam walaupun membuat persembahan pada waktu malam.", "r": {"result": "\"Many people say I'm a playboy when they see me wearing sunglasses even when performing at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga yang cakap saya sombong.", "r": {"result": "\"Some also say I'm arrogant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi sebenarnya cermin mata hitam ini membina keyakinan diri saya dan apabila saya semakin selesa, imej ini serasi dan menjadi trademark saya sampai sekarang.", "r": {"result": "\"But actually these sunglasses build my self-confidence and when I get more comfortable, this image is compatible and has become my trademark until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, untuk menyanyi saya perlu pakai cermin mata hitam,\" katanya yang ditemui pada majlis sidang media Separuh Akhir Muzik-Muzik 32 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"So, to sing I have to wear sunglasses,\" he said at the Muzik-Muzik 32 Semi-Final press conference at the Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem antara pendatang baharu seni suara yang berjaya melayakkan diri ke peringkat Separuh Akhir Muzik-Muzik 32 menerusi lagu Segalanya dan Tergantung Sepi.", "r": {"result": "Haqiem is one of the newcomers to voice art who managed to qualify for the Muzik-Muzik 32 Semi-Final stage with the song Segalanya and Tergantung Sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Haqiem, Wany Hasrita, Tajul, Ismail Izzani, Aiman Tino dan Sufian Suhaimi antara barisan penyanyi baharu yang bakal berentap.", "r": {"result": "Apart from Haqiem, Wany Hasrita, Tajul, Ismail Izzani, Aiman Tino and Sufian Suhaimi are among the line-up of new singers who will perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh Akhir Muzik-Muzik 32 akan berlangsung pada 29 Oktober, 5 dan 12 November di Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "r": {"result": "Muzik-Muzik 32 Semi-Finals will take place on 29 October, 5 and 12 November at Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @hakiemrusli.", "r": {"result": "Photo: IG @hakiemrusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamal Adli, tolong jadi matang dan jangan ganggu saya\" - Zahirah MacWilson", "r": {"result": "\"Kamal Adli, please be mature and don't bother me\" - Zahirah MacWilson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah nyata tidak dapat membendung rasa kecewa apabila namanya terus-terusan dibabitkan dalam krisis hubungan Kamal dan Emma.", "r": {"result": "Zahirah clearly couldn't contain her disappointment when her name was constantly involved in the crisis of Kamal and Emma's relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zahirah MacWilson meminta agar Kamal Adli bersikap profesional dan matang dalam menyelesaikan masalah hubungannya dengan Emma Maembong.", "r": {"result": "ACTRESS Zahirah MacWilson asks that Kamal Adli be professional and mature in solving his relationship problems with Emma Maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status di akaun Instagram, Zahirah nyata tidak dapat membendung rasa kecewa apabila namanya secara terus-terusan dibabitkan dalam krisis hubungan Kamal dan Emma.", "r": {"result": "In a status update on her Instagram account, Zahirah clearly couldn't contain her disappointment when her name was continuously involved in Kamal and Emma's relationship crisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama status itu, Zahirah turut memuat naik screen capture perbualannya dengan Kamal melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Along with the status, Zahirah also uploaded a screen capture of her conversation with Kamal through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perbualan itu, Zahirah dilihat tidak berpuas hati dan meminta agar heronya dalam drama bersiri Duda Pujaan Dara, berhenti memetik namanya kerana ia menjadi punca Emma terasa hati.", "r": {"result": "In the conversation, Zahirah was seen to be unhappy and asked that her hero in the serial drama Duda Pujaan Dara, stop mentioning her name because it was the cause of Emma's heartache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah juga berang dan beranggapan Kamal sengaja menggunakan namanya untuk membuatkan Emma cemburu.", "r": {"result": "Zahirah is also furious and thinks that Kamal deliberately used her name to make Emma jealous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa muat naik status ini kerana saya sudah penat berdiam diri dan dipersalahkan,\" tulis Zahirah.", "r": {"result": "\"I had to upload this status because I'm tired of being silent and being blamed,\" wrote Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, dalam temubual eksklusif bersama portal Berita Harian semalam, Emma mengakui hubungannya dengan Kamal sudah berakhir.", "r": {"result": "Most recently, in an exclusive interview with Berita Harian portal yesterday, Emma admitted that her relationship with Kamal is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau betul kemesraan ditunjukkan atas urusan kerja, kenapa perlu sorok seperti menyembunyikan sesuatu?", "r": {"result": "\"If it's true that affection is shown over work matters, why hide it like hiding something?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh bersama dengan orang yang menipu dan kemudian menuding jari supaya kesalahan diletak pada bahu orang lain,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "I cannot be with people who cheat and then point the finger so that the blame is placed on the shoulders of others,\" he told BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Kamal Adli dan Emma Maembong yang sudah terjalin kira-kira tiga tahun, baru-baru ini didakwa retak selepas kehadiran orang ketiga dan nama Zahirah disebut-sebut sebagai punca keretakan itu.", "r": {"result": "Kamal Adli and Emma Maembong's relationship, which has been going on for about three years, was recently allegedly broken after the presence of a third person and Zahirah's name was mentioned as the cause of the rift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Bay akan terbit filem \"Dora the Explorer\"", "r": {"result": "Michael Bay will release the movie \"Dora the Explorer\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bezanya kali ini, siri animasi kanak-kanak popular ini akan diolah dalam versi manusia.", "r": {"result": "But the difference is this time, this popular children's animated series will be developed in a human version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT dan pengarah terkenal Michael Bay akan menerbitkan filem \"Dora the Explorer\".", "r": {"result": "Famous PUBLISHER and director Michael Bay will produce the movie \"Dora the Explorer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bezanya kali ini, siri animasi kanak-kanak popular ini akan diolah dalam versi manusia.", "r": {"result": "But the difference is this time, this popular children's animated series will be developed in a human version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas pengarah yang sinonim dengan filem \"Transformers\" ini akan dibantu rakannya Andrew Form and Brad Fuller dari Platinum Dunes.", "r": {"result": "This directorial task synonymous with the movie \"Transformers\" will be assisted by his friends Andrew Form and Brad Fuller from Platinum Dunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas menulis skrip pula diserahkan kepada Nick Stoller yang sebelum ini terlibat dalam \"The Muppets\".", "r": {"result": "The task of writing the script was handed over to Nick Stoller who was previously involved in \"The Muppets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan watak Dora versi filem bukanlah sebagai kanak-kanak berusia tujuh tahun, sebaliknya mengenai alam remaja Dora.", "r": {"result": "The appearance of Dora's character in the film version is not as a seven-year-old child, but rather about Dora's teenage life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dijangka ditayangkan pada 2019.", "r": {"result": "The film is expected to be released in 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat datang ke 'Rihanna Drive', Barbados", "r": {"result": "Welcome to 'Rihanna Drive', Barbados", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Rihanna baru-baru ini menerima penghargaan apabila namanya dipilih untuk menggantikan sebuah nama jalan di kampung kelahirannya di Barbados.", "r": {"result": "Famous singer Rihanna recently received recognition when her name was chosen to replace the name of a street in her hometown in Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Rihanna baru-baru ini menerima penghargaan apabila namanya dipilih untuk menggantikan sebuah nama jalan di Barbados.", "r": {"result": "SINGER Rihanna recently received recognition when her name was chosen to replace the name of a street in Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail baru-baru ini, jalan tersebut berada di hadapan kediaman keluarga Rihanna yang terletak di St Michael Parish, Barbados.", "r": {"result": "According to a recent Daily Mail report, the road is in front of Rihanna's family home located in St Michael Parish, Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, jalan tersebut bernama Westbury New Road namun ia akan berubah menjadi nama 'Rihanna Drive'.", "r": {"result": "Previously, the road was called Westbury New Road but it will change to the name 'Rihanna Drive'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Pelancongan Barbados juga telah mengeluarkan kenyataan rasmi mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "The Barbados Ministry of Tourism has also issued an official statement on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu majlis sempena memahatkan nama Rihanna akan berlangsung pada 30 November depan yang juga merupakan hari sambutan Kemerdekaan Barbados.", "r": {"result": "A ceremony to carve Rihanna's name will take place on November 30, which is also Barbados' Independence Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'3 AM Bangkok Ghost Stories' ditayangkan 28 Oktober", "r": {"result": "'3 AM Bangkok Ghost Stories' premieres October 28", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stesen televisyen Astro mahu menjadi perintis kepada program dan rancangan bertemakan seram di rantau Asia menerusi kandungan yang ditawarkan di saluran BOO (404).", "r": {"result": "Astro television station wants to be a pioneer in horror-themed programs and shows in the Asian region through the content offered on the BOO (404) channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stesen televisyen Astro mahu menjadi perintis kepada program dan rancangan bertemakan seram di rantau Asia menerusi kandungan yang ditawarkan di saluran BOO (404).", "r": {"result": "Astro television station wants to be a pioneer in horror-themed programs and shows in the Asian region through the content offered on the BOO (404) channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memulakan usaha tersebut, BOO muncul dengan 3 A.M. Bangkok Ghost Stories yang bakal ditayangkan pada 28 Oktober ini.", "r": {"result": "Starting the effort, BOO appeared with 3 A.M. Bangkok Ghost Stories will be shown on October 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saluran BOO mahu menjadi landasan untuk memaparkan karya seram berkualiti di rantau Asia kerana banyak cerita mistik yang boleh ditampilkan.", "r": {"result": "\"The BOO channel wants to be a platform to display quality horror works in the Asian region because there are many mystical stories that can be featured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cerita seram sememangnya mendapat tempat di hati penonton semenjak sekian lama dan kami mahu menjadi peneraju kandungan seram di rantau ini.", "r": {"result": "\"Horror stories have been in the hearts of audiences for a long time and we want to be the leader in horror content in the region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk merealisasikan harapan ini, kami muncul dengan siri original pertama yang berjudul 3 A.M. Bangkok Ghost Stories.", "r": {"result": "\"To realize this hope, we came up with the first original series called 3 A.M. Bangkok Ghost Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siri ini menjadi usaha pertama dan merupakan hasil kerjasama bersama pengeluar kandungan terkemuka Thailand, Five Star Production,\" kata Henry Tan selaku Ketua Pegawai Operasi Astro.", "r": {"result": "\"This series is the first effort and is the result of collaboration with Thailand's leading content producer, Five Star Production,\" said Henry Tan as Astro's Chief Operating Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry ditemui sewaktu majlis pelancaran dan tayangan siri seram pertama saluran BOO iaitu 3 A.M. Bangkok Ghost Stories di TGV One Utama, semalam.", "r": {"result": "Henry was found during the launch and screening of BOO channel's first horror series which is 3 A.M. Bangkok Ghost Stories at TGV One Utama, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 A.M. Bangkok Ghost Stories merupakan siri seram 13 episod yang pasti meremangkan bulu roma para penonton!", "r": {"result": "3 A.M. Bangkok Ghost Stories is a 13-episode horror series that will surely ruffle the feathers of the audience!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula ditayangkan pada 28 Oktober 2017 di saluran Boo (404), setiap episod akan muncul dengan cerita berdasarkan kisah mistik yang berlaku pada jam 3 pagi.", "r": {"result": "First aired on October 28, 2017 on Boo channel (404), each episode will feature a story based on a mystical story that takes place at 3am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disamping itu, francais BOO akan memperluaskan jenamanya ke aktiviti-aktiviti on-ground, termasuk BOO Night Run yang akan diadakan pada 28 Oktober, 7pm di MAEPS, Serdang.", "r": {"result": "In addition, the BOO franchise will extend its brand to on-ground activities, including the BOO Night Run which will be held on October 28, 7pm at MAEPS, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendaftaran bagi larian penuh keseraman ini masih terbuka untuk mereka yang berminat.", "r": {"result": "Registration for this fun run is still open for those who are interested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tayangan filem baharu setiap Jumaat, dan episod baharu siri BOO Originals setiap Sabtu, barisan judul-judul seram dan mistik pasti akan memberikan para penonton keluhan yang menakutkan.", "r": {"result": "With a new film released every Friday, and a new episode of the BOO Originals series every Saturday, the line-up of horror and mystical titles is sure to give viewers a chill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judul-judul BOO juga boleh didapati di on demand dan pelanggan Astro digalakkan untuk menyambungkan PVR mereka kepada Internet untuk mengakses BOO's 3 A.M Bangkok Ghost Stories bagi kemudahan tontonan mereka, atau mereka boleh menontonnya pada on demand di Astro Go selain Astro saluran 404.", "r": {"result": "BOO titles are also available on demand and Astro customers are encouraged to connect their PVR to the Internet to access BOO's 3 A.M Bangkok Ghost Stories for their viewing convenience, or they can watch it on demand on Astro Go in addition to Astro channel 404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pelanggan Astro boleh menikmati saluran BOO dengan kadar bayaran bulanan RM6.35/bulan (termasuk GST).", "r": {"result": "Astro customers can enjoy the BOO channel with a monthly payment rate of RM6.35/month (including GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOO juga boleh dinikmati oleh pelanggan NJOI melalui Prabayar NJOI pada harga RM16.90 (termasuk GST) untuk 30 hari dan pada RM5.30 (termasuk GST) untuk tiga hari; dan, untuk NJOI Now untuk akaun pautan NJOI.", "r": {"result": "BOO can also be enjoyed by NJOI customers through NJOI Prepaid at a price of RM16.90 (including GST) for 30 days and at RM5.30 (including GST) for three days; and, for NJOI Now for NJOI link accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut bagi melanggan saluran BOO, sila layari laman web www.astro.com.my/boo or Astro Channel 200.", "r": {"result": "For more information on subscribing to the BOO channel, please visit www.astro.com.my/boo or Astro Channel 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjing peliharaan gigit jiran hingga meninggal dunia, Siwon mohon maaf", "r": {"result": "Pet dog bites neighbor to death, Siwon apologizes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Super Junior, Choi Siwon memohon maaf secara terbuka apabila anjing peliharaan keluarganya mengakibatkan kematian seorang jiran.", "r": {"result": "Super Junior member Choi Siwon publicly apologized after his family's pet dog caused the death of a neighbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Super Junior, Choi Siwon memohon maaf secara terbuka apabila anjing peliharaan keluarganya mengakibatkan kematian seorang jiran.", "r": {"result": "Super Junior member Choi Siwon publicly apologized after his family's pet dog caused the death of a neighbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan anjing yang diberi nama Bugsy itu tidak diikat dan tiba-tiba bertindak agresif dengan menggigit kaki jirannya ketika keluar daripada lif kediaman mereka.", "r": {"result": "It is understood that the dog named Bugsy was not leashed and suddenly acted aggressively by biting his neighbor's leg when he got out of the elevator of their residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat daripada kejadian itu, mangsa yang merupakan seorang wanita lingkungan usia 50 tahun itu terus dikejarkan ke hospital sebelum disahkan meninggal dunia akibat jangkitan kuman pada luka tersebut.", "r": {"result": "As a result of the incident, the victim, who was a woman in her 50s, was rushed to the hospital before being confirmed dead due to a bacterial infection in the wound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siwon memuat naik permohonan maaf secara terbuka mengenai insiden berkenaan menerusi laman sosial Instagram (IG) dan juga Twitternya baru-baru ini.", "r": {"result": "Siwon uploaded a public apology regarding the incident via the social media site Instagram (IG) and also his Twitter recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah Choi Siwon, saya ingin memohon maaf kepada keluarga yang berduka dan masih terkejut dengan perkara yang berlaku.", "r": {"result": "\"This is Choi Siwon, I want to apologize to the grieving family and are still shocked by what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat bersalah sebaik sahaja mendapat tahu mengenai insiden yang berlaku melibatkan anjing keluarga kami sehingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "\"I felt very guilty as soon as I found out about the incident that happened involving our family dog that caused its death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan ikhlas memohon maaf atas kejadian yang berlaku dan sebagai salah seorang seorang pemilik anjing itu, saya rasa sangat bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"I sincerely apologize for what happened and as one of the owners of the dog, I feel very responsible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu sepatutnya harus menjaga anjing berkenaan dengan baik, ini adalah kecuaian.", "r": {"result": "\"I know I should have taken good care of the dog, this is negligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya benar-benar mohon maaf dan saya akan pastikan kejadian seperti ini tidak akan berulang lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I am truly sorry and I will make sure that this kind of incident will not happen again,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Koreaboo.", "r": {"result": "Source: Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Showgirl' AF Megastar, Marsha Milan dedah rahsia kekal sampai final", "r": {"result": "AF Megastar's 'Showgirl', Marsha Milan revealed a secret that will last until the final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang AF Megastar, Marsha Milan mengakui dia dibantu oleh 20 orang kru belakang tabir yang menjaga dan menguruskan persembahannya setiap minggu.", "r": {"result": "AF Megastar star Marsha Milan admits she is assisted by a 20-person behind-the-scenes crew who look after and manage her show every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG AF Megastar, Marsha Milan mengakui dia dibantu oleh 20 orang kru belakang tabir yang menjaga dan menguruskan persembahannya setiap minggu.", "r": {"result": "STAR AF Megastar, Marsha Milan admits that she is helped by a 20-person behind-the-scenes crew who take care of and manage her show every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 orang kru Team Marsha itu terdiri daripada penata gaya, jurusolek, koreografi tarian, pengarah persembahan dan muzik.", "r": {"result": "The 20-member Team Marsha crew consists of stylists, make-up artists, dance choreographers, performance and music directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hampir putus asa, suami pembakar semangat Marsha.", "r": {"result": "READ: Almost hopeless, Marsha's passionate husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Idayu juara AF Megastar 2017. BACA: Air mata saya ikhlas, bukan drama - Shahir.", "r": {"result": "READ: Idayu champion AF Megastar 2017. READ: My tears are sincere, not drama - Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap minggu saya dan Team Marsha akan berusaha untuk menunjukkan perbezaan lagu asal dengan cara nyanyian, persembahan dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Each week Team Marsha and I will try to show the difference in the original song by way of singing, performance and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Team Marsha yang membantu daripada segi penataan gaya, susunan muzik, persembahan dan koreografi.", "r": {"result": "\"Team Marsha who helped in terms of styling, music arrangement, performance and choreography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Genervie Kam dan teman-temannya membantu daripada segi susunan lagu, Mimi (One Nation Emcees) menjadi koreografer persembahan saya dan Elvira contohnya akan membantu untuk vocal styling serta teknik nyanyian.", "r": {"result": "\"Genervie Kam and her friends help in terms of song arrangement, Mimi (One Nation Emcees) is the choreographer of my performance and Elvira for example will help with vocal styling and singing techniques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma mereka tidaklah terlibat serentak dalam setiap persembahan saya, kena tengok lagu yang sesuai untuk mereka bantu saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It's just that they don't get involved simultaneously in every one of my performances, they have to look for the right song for them to help me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digelar showgirl dalam setiap persembahan mingguan selama lapan minggu dalam AF Megastar, Marsha mendedahkan rancangan ini merupakan reinkarnasi dirinya.", "r": {"result": "Dubbed the showgirl in every weekly show for eight weeks in AF Megastar, Marsha revealed that this show is her reincarnation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap penghibur sepatutnya menjadi showgirl.", "r": {"result": "\"Every performer should be a showgirl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin banyak lagi yang perlu saya perbaiki namun saya mahu setiap kali di pentas, saya terhibur dan audiens pun terhibur.", "r": {"result": "Maybe there's a lot more I need to improve but I want every time I'm on stage, I'm entertained and the audience is entertained too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu yang akan membuatkan persembahan itu gempak\"!", "r": {"result": "\"That will make the show great\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tambahnya.", "r": {"result": "he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir AF Megastar telah melabuhkan tirai pada malam tadi dan menyaksikan Idayu diangkat sebagai Megastar pertama.", "r": {"result": "AF Megastar's final concert came to a close last night and saw Idayu crowned as the first Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha bagaimanapun dinobatkan sebagai penerima Anugerah Terlajak Megastar yang membawa pulang wang tunai berjumlah RM10,000 tajaan D'Herbs.", "r": {"result": "Marsha, however, was crowned as the recipient of the Megastar Terlajak Award, which brought home a sum of RM10,000 in cash sponsored by D'Herbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang terlepas untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "For those who missed to watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @marshamilan.", "r": {"result": "Photo: IG @marshamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setengah juta tonton video polis mirip Nike Ardilla nyanyi lagu Bintang Kehidupan", "r": {"result": "Half a million watched the video of the police lookalike Nike Ardilla singing the song Star of Life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bripda Nindya Pratiwi seorang anggota polis wanita dari Indonesia yang kini sedang heboh diperkatakan di semua platform media sosial kerana memiliki paras rupa dan suara seperti Nike Ardilla.", "r": {"result": "Bripda Nindya Pratiwi is a female police officer from Indonesia who is currently being talked about on all social media platforms because she has the same look and voice as Nike Ardilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BRIPDA Nindya Pratiwi seorang anggota polis wanita dari Indonesia yang kini sedang heboh diperkatakan di semua platform media sosial.", "r": {"result": "BRIPDA Nindya Pratiwi is a female police officer from Indonesia who is currently being talked about on all social media platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya memiliki wajah yang ayu malah, Nindya juga dianugerahkan bakat suara yang merdu biarpun menyanyi tanpa diiringi instrumen muzik.", "r": {"result": "Not only does she have a beautiful face, Nindya is also gifted with a melodious voice even though she sings without musical instruments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nindya mula meraih perhatian netizen apabila dia memuatnaik sepotong video menyanyikan lagu Bintang Kehidupan (nyanyian asal Nike Ardilla) sambil diiringi keyboard di Instagramnya sejak seminggu lalu.", "r": {"result": "Nindya began to attract the attention of netizens when she uploaded a clip of a video singing Bintang Kehidupan (Nike Ardilla's original song) accompanied by a keyboard on her Instagram since a week ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@isabeladapdap.", "r": {"result": "@isabeladapdap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NINDY (@nindypa) on.", "r": {"result": "A post shared by NINDY (@nindypa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 15, 2017 at 9:37pm PDT.", "r": {"result": "Oct 15, 2017 at 9:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu telah ditonton lebih 500,000 kali dan mendapat lebih 1,000 komen.", "r": {"result": "The video has been viewed over 500,000 times and received over 1,000 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suara sangat mirip Nike Ardilla.", "r": {"result": "\"Sounds a lot like Nike Ardilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruskan\"!", "r": {"result": "Proceed\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji @cecepcitiis.", "r": {"result": "kudos to @cecepcitiis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudahlah cantik, suara pula bagus,\" tulis @ranran.", "r": {"result": "\"It's beautiful, the voice is good,\" wrote @ranran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maharani.", "r": {"result": "empress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepotong video Nindya menyanyikan lagu Salahkan Bila Diriku Terlalu Mencintaimu (nyanyian asal Fatin Shidqia) secara akustik dengan petikan gitar dan lagu From This Moment (Shania Twain) juga mencuri tumpuan netizen.", "r": {"result": "A video clip of Nindya singing the song Salahkan Bila Diriku Terlalu Mencintaimu (original song by Fatin Shidqia) acoustically with guitar passages and the song From This Moment (Shania Twain) also stole the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, videonya menyanyikan semula lagu hits Armada Band, Asal Kau Bahagia secara bersahaja di lobi sebuah hotel mula mencuri perhatian.", "r": {"result": "Most recently, his video re-singing Armada Band's hit song, Asal Kau Bahagia casually in the lobby of a hotel began to steal attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan hanya vokalnya dipuji netizen malah ada yang menyamakan Nindya mirip penyanyi berkenaan memandangkan potongan rambut yang seakan-akan serupa.", "r": {"result": "Not only her vocals were praised by netizens, but some even compared Nindya to the singer because of the seemingly similar haircut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas video nyanyiannya tular di Internet, Nindya yang bertugas di Polda Metropolitan Jakarta Raya telah beberapa kali diudang ke beberapa rancangan televisyen untuk mempersembahkan bakat nyanyiannya secara langsung.", "r": {"result": "After her singing video went viral on the Internet, Nindya, who is on duty at the Greater Jakarta Metropolitan Police, has been invited several times to several television shows to perform her singing talent live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah 'mental breakdown' dan ini yang saya buat...\" - Daiyan Trisha", "r": {"result": "\"I had a 'mental breakdown' and this is what I did...\" - Daiyan Trisha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon cantik, Daiyan Trisha mengakui dia pernah mengalami kemurungan dan fasa 'mental breakdown' tahun lalu selepas tiga tahun bergelar artis.", "r": {"result": "Beautiful singer and actress, Daiyan Trisha admitted that she experienced depression and a 'mental breakdown' phase last year after three years as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon cantik, Daiyan Trisha mengakui dia pernah mengalami kemurungan dan fasa 'mental breakdown' tahun lalu selepas tiga tahun bergelar artis.", "r": {"result": "SINGER and beautiful actress, Daiyan Trisha admitted that she experienced depression and a 'mental breakdown' phase last year after three years as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Daiyan, 24, dia berdepan dengan pelbagai masalah berkaitan pelajaran, kerjaya, peribadi dan keluarga hingga gagal mencari jalan penyelesaian dan tempat untuk mengadu.", "r": {"result": "Daiyan, 24, said he was faced with various problems related to studies, career, personal and family until he failed to find a solution and a place to complain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemurungan yang saya lalui tidak teruk sampai perlu mengambil ubat-ubatan namun saya berdepan pengalaman 'mental breakdown' sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "\"The depression I went through was not so severe that I needed to take medication, but I experienced a 'mental breakdown' throughout that period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu dengan siapa mahu bercakap dan meluahkan apa yang saya pendam sampailah saya terpaksa menangis seorang diri.", "r": {"result": "\"I didn't know who to talk to and express what I was hiding until I had to cry alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelbagai masalah datang serentak!", "r": {"result": "\"Various problems come at once!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah peribadi, keluarga, kerjaya dan pelajaran sampaikan saya sendiri mempersoalkan perkara yang tidak patut.", "r": {"result": "Personal problems, family, career and studies made me question inappropriate things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, apa yang saya lakukan ialah saya mencipta sebuah lagu tentang masalah mental berjudul Kita Manusia untuk memberikan kesedaran bahawa tidak salah untuk bersedih namun sebagai manusia kita perlu bangun balik dan tidak mudah menyerah,\" katanya yang ditemui ketika majlis pelancaran single Kita Manusia di Petaling Jaya, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So, what I did was I created a song about mental problems called Kita Manusia to give awareness that it is not wrong to be sad but as humans we need to get back up and not give up easily,\" he said who was met at the Kita Manusia single launch event in Petaling Jaya, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita Manusia merupakan pencetus kepada kempen #KitaManusia yang ditujukan kepada mangsa kemurungan, buli dan individu berdepan masalah mental.", "r": {"result": "Kita Manusia is the initiator of the #KitaManusia campaign aimed at victims of depression, bullying and individuals facing mental problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu ditulis sendiri oleh Daiyan dan dicipta bersama dengan Omar K.", "r": {"result": "The song was written by Daiyan himself and co-created with Omar K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uniknya, menerusi muzik video Kita Manusia, Daiyan menampilkan individu yang pernah mengalami masalah mental termasuk model terkenal Alicia Amin.", "r": {"result": "Uniquely, through the Kita Manusia music video, Daiyan features individuals who have experienced mental problems including famous model Alicia Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Daiyan bakal muncul dalam drama bersiri Coffee Prince bersama Janna Nick dan Fattah Amin selain filem Busker yang akan ditayangkan pada awal tahun depan.", "r": {"result": "In other developments, Daiyan will appear in the drama series Coffee Prince with Janna Nick and Fattah Amin in addition to the movie Busker which will be shown early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @daiyantrisha.", "r": {"result": "Photo: IG @daiyantrisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Air mata saya ikhlas, bukan drama - Shahir", "r": {"result": "My tears are sincere, not drama - Shahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir berkata, sepanjang menyanyikan lagu tersebut dia cuba mengawal perasaan untuk tidak menangis namun gagal menyekat air matanya daripada tumpah di hujung persembahan.", "r": {"result": "Shahir said that while singing the song he tried to control his feelings not to cry but failed to stop his tears from spilling at the end of the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALIS AF Megastar, Shahir, menafikan sengaja berdrama atau mengundang simpati penonton apabila mengalirkan air mata ketika menyanyikan single terbaharu berjudul 'Mama Jangan Pergi' di pentas akhir program realiti tersebut pada malam Ahad.", "r": {"result": "AF Megastar FINALIST, Shahir, denied intentionally dramatizing or inviting the audience's sympathy when he shed tears while singing his latest single titled 'Mama Jangan Pergi' on the final stage of the reality program on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir berkata, sepanjang menyanyikan lagu tersebut dia cuba mengawal perasaan untuk tidak menangis namun gagal menyekat air matanya daripada tumpah di hujung persembahan.", "r": {"result": "Shahir said that while singing the song he tried to control his feelings not to cry but failed to stop his tears from spilling at the end of the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya agak sensitif apabila bercakap soal ibu dan rasanya semua orang pun begitu.", "r": {"result": "\"I'm quite sensitive when it comes to my mother and I think everyone is too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya dari peringkat awal saya dah mula rasa sebak tapi saya tahan kerana takut mengganggu persembahan.", "r": {"result": "Actually, from the beginning I started to feel tearful but I held it back because I was afraid of disturbing the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi ketika selesai persembahan saya dah tak boleh nak control.", "r": {"result": "\"But when the show was over, I couldn't control it anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada yang kata saya sengaja berdrama... sebenarnya saya pernah berlakon dan perkara yang paling susah saya nak buat ialah babak air mata.", "r": {"result": "If someone says that I'm acting on purpose... actually I've acted and the hardest thing for me to do is the tear scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah jalani penggambaran dan pengarah terpaksa tunggu lama untuk dapatkan babak saya menitiskan air mata.", "r": {"result": "\"I was filming and the director had to wait a long time to get a scene where I was shedding tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kalau saya menitiskan air mata ia ikhlas dan bukanlah dibuat-buat,\" katanya.", "r": {"result": "So, if I shed tears, they are sincere and not fake,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Idayu juara AF Megastar 2017 .", "r": {"result": "READ: Idayu is the champion of AF Megastar 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya tentang komen netizen yang mempersoalkan sama ada air matanya tumpah kerana ibu, Erra Fazira atau Mona, Shahir ada penjelasan tersendiri.", "r": {"result": "When asked about netizens' comments questioning whether his tears were shed because of his mother, Erra Fazira or Mona, Shahir had his own explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nyanyian itu terang-terang untuk ibu saya, bukan untuk Erra mahupun Mona.", "r": {"result": "\"The song was clearly for my mother, not for Erra or Mona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sedutan video yang dipaparkan sebelum persembahan tadi pun saya ada sebut, lagu ini saya cipta khas untuk ibu saya dan ibu-ibu di luar sana,\" ujarnya.", "r": {"result": "In the video clip that was shown before the performance, I mentioned that I created this song especially for my mother and mothers out there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai kenyataannya untuk menarik diri daripada konsert tersebut baru-baru ini, juara AF musim kelapan ini mengakui keadaan memaksanya berbuat demikian ketika itu.", "r": {"result": "Speaking about his statement to withdraw from the concert recently, the AF season eight champion admitted that circumstances forced him to do so at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Final AF Megastar: \"Insya-Allah saya ada esok\"- Shahir .", "r": {"result": "READ: Final AF Megastar: \"Insya-Allah I will be there tomorrow\"- Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang membuatkan saya terfikir untuk menarik diri ialah saya ingin buktikan kepada semua orang yang saya tidak mengejar dunia, populariti atau kemasyhuran malah saya tidak kisah masuk final ataupun tidak.", "r": {"result": "\"What made me think of withdrawing is that I want to prove to everyone that I'm not chasing the world, popularity or fame. I don't even care if I make it to the finals or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi bila ada yang kata saya lupa diri selepas kembali membina nama di AF Megastar, ia sedikit sebanyak mempengaruhi tindakan tersebut.", "r": {"result": "\"What's more, when someone says that I forgot myself after returning to build a name at AF Megastar, it affects the action to some extent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itu saya lebih rela menjadi orang biasa daripada orang kata saya berubah disebabkan sesuatu perkara.", "r": {"result": "\"That's why I'm more willing to be a normal person than people who say I've changed because of something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi memikirkan tentang tanggungjawab dan pihak produksi juga meminta saya untuk meneruskan perjalanan di pentas AF Megastar, saya lakukan kerana tidak mahu susahkan pihak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"But thinking about the responsibility and the production side also asked me to continue the journey on the AF Megastar stage, I did it because I didn't want to trouble the other party,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu juara AF Megastar 2017", "r": {"result": "Idayu is the champion of AF Megastar 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu dinobatkan sebagai Juara AF Megastar sekali gus meraih wang tunai berjumlah RM100,000.", "r": {"result": "Idayu was crowned the AF Megastar Champion and won a total of RM100,000 in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu dinobatkan sebagai Juara AF Megastar sekali gus meraih wang tunai berjumlah RM100,000 sempena konsert akhir pada Ahad malam.", "r": {"result": "Idayu was crowned the AF Megastar Champion and won a total of RM100,000 in cash in conjunction with the final concert on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik nama sebenar Nur Farah Idayu Yaakob itu turut memenangi hadiah percutian selama 10 hari ke Turki, e-Gift daripada Go Shop bernilai RM6,000 dan trofi.", "r": {"result": "The owner, whose real name is Nur Farah Idayu Yaakob, also won a 10-day holiday to Turkey, an e-Gift from Go Shop worth RM6,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada malam konsert akhir yang berlangsung di Royale Theatre Shah Alam, Idayu yang mula dikenali dari Akademi Fantasia 3 menyanyikan dua buah lagu iaitu 'My All' nyanyian asal Mariah Carey dan single terbaharu berjudul 'Selamanya'.", "r": {"result": "On the night of the final concert which took place at the Royale Theater Shah Alam, Idayu who first became known from Akademi Fantasia 3 sang two songs namely 'My All' originally sung by Mariah Carey and the latest single titled 'Selamanya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir tersebut turut mengumumkan Anugerah 'Ultimate Performer' yang diberikan kepada Syamel, sementara Marsha memenangi Anugerah Terlajak Laris D'Herbs.", "r": {"result": "The final concert also announced the 'Ultimate Performer' Award given to Syamel, while Marsha won the D'Herbs Best Selling Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikemudikan oleh Datuk Aznil Hj Nawawi, tirai konsert akhir dibuka dengan nyanyian dua buah lagu oleh Joe Flizzow dan Sonaone dengan lagu Apa Khabar dan Havoc.", "r": {"result": "Conducted by Datuk Aznil Hj Nawawi, the curtain of the final concert opened with the singing of two songs by Joe Flizzow and Sonaone with the song Apa Khabar and Havoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Alif Satar turut membuat persembahan bagi menyerikan perjalanan konsert itu.", "r": {"result": "Singer and actor Alif Satar also performed to brighten up the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengekalkan format 60 peratus markah juri dan 40 peratus undian penontot, konsert akhir ini menampilkan Datuk Awie selain mengekalkan Datuk Ramli MS dan Shafinaz Selamat sebagai juri tetap.", "r": {"result": "Maintaining the format of 60 percent jury score and 40 percent audience vote, this final concert featured Datuk Awie in addition to maintaining Datuk Ramli MS and Shafinaz Selamat as permanent judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai peserta dan lagu yang dipersembahkan oleh kelima-lima peserta akhir tersebut:", "r": {"result": "Here is the list of participants and the songs performed by the five finalists:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob", "r": {"result": "Bob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Terbuang Dalam Pelukan", "r": {"result": "New single: Thrown In Arms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Hafiz Hamidun", "r": {"result": "Composer - Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Bob Yusof", "r": {"result": "Lyrics - Bob Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Bukan Dia Tapi Aku - Judika.", "r": {"result": "Selected song: Not Dia But Aku - Judika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha", "r": {"result": "Marsha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu : Hilang", "r": {"result": "New single : Lost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid", "r": {"result": "Composer - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid", "r": {"result": "Lyrics - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Pilihlah Aku - Krisdayanti.", "r": {"result": "Favorite song: Choose Me - Krisdayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu", "r": {"result": "Idayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Selamanya", "r": {"result": "New single: Forever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Amylea Azizan", "r": {"result": "Composer - Amylea Azizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Amylea Azizan", "r": {"result": "Lyrics - Amylea Azizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan: My All - Mariah Carey.", "r": {"result": "Favorite song: My All - Mariah Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel", "r": {"result": "Shyamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Biar Cinta", "r": {"result": "New single: Biar Cinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer -  Syamel", "r": {"result": "Composer - Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Syamel", "r": {"result": "Lyrics - Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Seniman Menangis - Jamal Abdillah.", "r": {"result": "Selected song: Crying Artist - Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir", "r": {"result": "Shahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Mama Jangan Pergi", "r": {"result": "New single: Mama Don't Go", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Shahir & Awi Rafael", "r": {"result": "Composer - Shahir & Awi Rafael", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Shahir & Awi Rafael", "r": {"result": "Lyrics - Shahir & Awi Rafael", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Tapi Bukan Aku - Kerispatih.", "r": {"result": "Favorite song: But Not Me - Kerispatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah dipecah masuk, Mariah Carey kerugian USD$50,000", "r": {"result": "Home broken into, Mariah Carey loses USD$50,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu My All, Mariah Carey mengalami kerugian sebanyak USD$50,000 (RM200,000) selepas rumah agamnya yang terletak di Los Angeles dipecah masuk.", "r": {"result": "My All singer Mariah Carey suffered a loss of USD$50,000 (RM200,000) after her mansion located in Los Angeles was broken into.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu My All, Mariah Carey mengalami kerugian sebanyak USD$50,000 (RM200,000) selepas rumah agamnya yang terletak di Los Angeles dipecah masuk.", "r": {"result": "SINGER of the song My All, Mariah Carey suffered a loss of USD$50,000 (RM200,000) after her mansion located in Los Angeles was broken into.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian yang berlaku awal pagi Khamis lalu, penjenayah tersebut dilaporkan membawa lari beg tangan mewah dan aksesori berjenama.", "r": {"result": "In the incident that happened early last Thursday morning, the criminals reportedly took away luxury handbags and branded accessories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian tersebut agak pelik kerana penjenayah itu tidak membawa lari barang-barang berharga lain seperti barang kemas dan wang tunai yang bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "\"The incident is quite strange because the criminal did not take away other valuables such as jewelery and cash worth millions of ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka memilih untuk mencuri beg tangan serta aksesori mewah sahaja.", "r": {"result": "\"They chose to steal handbags and luxury accessories only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kejadian, Mariah dan dua orang anaknya berada di New York,\" kata sumber TMZ.", "r": {"result": "At the time of the incident, Mariah and her two children were in New York,\" said TMZ's source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian tersebut tidak disedari oleh pengawal keselamatan rumah Mariah kerana sistem penggera rumah tidak berfungsi dan mengalami kerosakan.", "r": {"result": "The incident was not noticed by Mariah's home security guard because the home alarm system did not work and was damaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjenayah dipercayai masuk menerusi tingkap bahagian atas rumah dan melakukan perkara terkutuk tersebut kira-kira jam 3.00 pagi.", "r": {"result": "The criminals are believed to have entered through the upper window of the house and did the cursed thing at about 3.00 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa bakal juara AF Megastar? Ini ramalannya!", "r": {"result": "Who will be the champion of AF Megastar? This is the prediction!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bintang iaitu Idayu, Bob, Marsha, Syamel dan Shahir bakal bersaing untuk merangkul gelaran juara AF Megastar sekaligus merebut wang tunai berjumlah RM100 000.", "r": {"result": "Five stars i.e. Idayu, Bob, Marsha, Syamel and Shahir will compete to win the title of AF Megastar champion as well as win cash amounting to RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT AF Megastar bakal melabuhkan tirai akhirnya di Royale Theatre Shah Alam pada jam 9 malam ini.", "r": {"result": "AF Megastar's CONCERT will end at the Royale Theater Shah Alam at 9pm tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bintang iaitu Idayu, Bob, Marsha, Syamel dan Shahir bakal bersaing untuk merangkul gelaran juara AF Megastar sekaligus merebut wang tunai berjumlah RM100,000.", "r": {"result": "Five stars namely Idayu, Bob, Marsha, Syamel and Shahir will compete to win the title of AF Megastar champion as well as win cash amounting to RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di antara lima bintang tersebut siapakah yang diramal bakal dinobatkan sebagai juara bagi pertandingan nyanyian yang dianjurkan oleh pihak Astro itu?", "r": {"result": "But among the five stars who is predicted to be crowned as the champion of the singing competition organized by Astro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika hendak dinilai, dari mula konsert hingga kini nama Idayu sering menjadi sebutan antara bintang yang bakal merangkul gelaran juara.", "r": {"result": "If you want to judge, from the beginning of the concert until now, Idayu's name has often been mentioned among the stars who will claim the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah, kerana Idayu satu-satunya bintang yang kerap mendapat markah tertinggi serta berada di kedudukan pertama pada setiap minggu Konsert AF Megastar.", "r": {"result": "No wonder, because Idayu is the only star who regularly gets the highest score and is in the first position in every AF Megastar Concert week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah persembahan bintang bersuara gemersik itu setiap minggu tidak pernah menghampakan serta telah mendapat dua kali penghormatan 'standing ovation' daripada penonton serta penyanyi pertama yang mendapat penghormatan yang sama daripada juri tetap AF Megastar, Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "In fact, the performance of the raspy-voiced star every week never disappoints and has received two standing ovations from the audience and the first singer to receive the same honor from AF Megastar's regular judge, Datuk Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Ramli berkata sebagai juri dia masih mempunyai beberapa nama yang dilihat sering memberi persaingan sengit setiap minggu.", "r": {"result": "Even so, Ramli said as a judge he still has a few names that are often seen giving fierce competition every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idayu, Bob dan Marsha antara bintang yang memberikan persembahan konsisten setiap minggu.", "r": {"result": "\"Idayu, Bob and Marsha are among the stars who give consistent performances every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sukar untuk menentukan siapa juara kerana juri hanya diberikan 60 peratus markah sahaja selebihnya adalah hasil undian.", "r": {"result": "\"It is difficult to determine who is the winner because the jury is only given 60 percent of the marks and the rest is the result of the vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi apa sahaja boleh berlaku nanti,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So anything can happen later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Idayu, bintang lain yang pernah berada dikedudukan pertama di Konsert AF Megastar adalah Bob, Syamel dan Marsha.", "r": {"result": "Besides Idayu, other stars who have been ranked first at the AF Megastar Concert are Bob, Syamel and Marsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun Shahir tidak pernah berada di kedudukan teratas, namun bintang ini sering memberikan persembahan di luar jangkaan serta berbeza dari kebiasaannya.", "r": {"result": "Although Shahir has never been in the top position, this star often gives performances that are unexpected and different from the norm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun kelima-lima bintang itu dilihat mempunyai kelebihan tersendiri serta kemantapan vokal yang berbeza hingga melayakan mereka bertanding di pentas akhir.", "r": {"result": "Anyway, the five stars are seen to have their own advantages and different vocal steadiness to qualify them to compete on the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya satu bintang sahaja yang bakal dinobatkan sebagai pemenang dan ia hanya akan ditentukan di Konsert AF Megastar Akhir malam ini.", "r": {"result": "Only one star will be crowned as the winner and it will only be determined at the Final AF Megastar Concert tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikemudikan oleh Datuk Aznil Hj Nawawi, AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), pada Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "Hosted by Datuk Aznil Hj Nawawi, AF Megastar airs live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), on Sundays at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "To watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Laksamana Sunan' bakal ke layar perak", "r": {"result": "'Admiral Sunan' will be on the silver screen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihaknya sedang memikirkan pelakon yang sesuai untuk memegang watak Laksamana Sunan, melibatkan beberapa pelakon tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "His party is thinking of suitable actors to play the role of Admiral Sunan, involving several local and foreign actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi \"Bagaikan Puteri\" tulisan Ramlee Awang Murshid akan diadaptasi ke layar perak tidak lama lagi.", "r": {"result": "The film adaptation of \"Bagaikan Puteri\" written by Ramlee Awang Murshid will be adapted to the silver screen soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, penulis novel thriller terkemuka negara itu mendedahkan pihaknya sudah meneliti skrip filem itu dan sudah masuk draf ketiga.", "r": {"result": "In fact, the country's leading thriller novelist revealed that he has already examined the film's script and is already in the third draft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ramlee, pihaknya sedang mencari pelakon yang sesuai untuk memegang watak Laksamana Sunan dan pemilihan bakal melibatkan beberapa pelakon tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "According to Ramlee, his party is looking for suitable actors to play the role of Admiral Sunan and the selection will involve several local and foreign actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling memeningkan saya sekarang ialah skrip dan individu yang paling layak untuk membawa watak Laksamana Sunan,\" jelas Ramlee ketika ditemui di Astro AWANI baru-baru ini.", "r": {"result": "\"What worries me the most right now is the script and the person who is most qualified to play the role of Admiral Sunan,\" explained Ramlee when met on Astro AWANI recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menyaksikan kerjasama antara syarikat milik Ramlee dan Astro Shaw, Ideate Media serta Grup Buku Karangkraf, ini merupakan kerjasama kedua dengan keempat-empat syarikat itu selepas kerjasama terjalin untuk filem \"Tombiruo: Penunggu Rimba\".", "r": {"result": "Will witness the collaboration between the company owned by Ramlee and Astro Shaw, Ideate Media and the Karangkraf Book Group, this is the second collaboration with the four companies after the collaboration for the movie \"Tombiruo: Penunggu Rimba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, 'Tombiruo: Penunggu Rimba'  berjaya mengutip RM4 juta selepas seminggu ia ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "So far, 'Tombiruo: Penunggu Rimba' managed to collect RM4 million after a week of it being shown in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Novel \"Bagaikan Puteri\" mengisahkan Haryani yang berasal dari kurun-21 tercampak ke kurun ke-15 dan bertemu Laksamana Kesultanan Acheh, Saifuddin Jalis atau juga dikenali sebagai Laksamana Sunan.", "r": {"result": "The novel \"Bagaikan Puteri\" tells the story of a Haryani who comes from the 21st century and is thrown into the 15th century and meets the Admiral of the Aceh Sultanate, Saifuddin Jalis, also known as Admiral Sunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamatkan mangsa kemalangan, mangsa puji budi baik Shuib Sepahtu", "r": {"result": "Save accident victims, victims praise Shuib Sepahtu's kindness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pemuda berterima kasih kepada pelawak dan penyampai radio Sinar FM, Shuib Sepahtu kerana membantu dirinya yang terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "A young man thanked Sinar FM comedian and radio presenter Shuib Sepahtu for helping him who was involved in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pemuda berterima kasih kepada pelawak dan penyampai radio Sinar FM, Shuib Sepahtu kerana membantu dirinya yang terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "A young man thanked Sinar FM comedian and radio presenter Shuib Sepahtu for helping him who was involved in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemuda yang dikenali dengan nama Muhammad Fauzi ini berkongsi berita tersebut di laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "The young man known as Muhammad Fauzi shared the news on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih sangat-sangat untuk Shuib Sepahtu dan dua, tiga orang yang selamatkan saya dari kemalangan walaupun orang yang langgar tu dah lari.", "r": {"result": "\"Thank you very much for Shuib Sepahtu and the two or three people who saved me from the accident even though the person who hit me ran away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib tolong bawa pergi klinik  dan sampai dekat rumah.", "r": {"result": "Shuib, please take him to the clinic and reach home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih sangat-sangat apa yang dah kamu bagi Shuib memang sangat prihatin.", "r": {"result": "\"Thank you very much for what you have given Shuib is very caring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peribadi awak memang terbaiklah.", "r": {"result": "Your personality is the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dimurahkan rezeki selalu Shuib sekeluarga dan bahagia dunia akhirat.", "r": {"result": "May Shuib's family be blessed with sustenance and happiness in the hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Asri Aziz bawak balik motor.", "r": {"result": "\"Thank you Asri Aziz for bringing back the motorbike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah saja dapat balas kebaikan.", "r": {"result": "Only God can repay kindness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiap ujian ada hikmah.", "r": {"result": "Every test has wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib memang terbaik,\" kongsi Muhammad Fauzi.", "r": {"result": "Shuib is the best,\" shared Muhammad Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Muhammad Fauzi yang dimuat naik pada Jumaat lalu menjadi perhatian netizen dan telah dikongsi pengguna Facebook.", "r": {"result": "Muhammad Fauzi's status that was uploaded last Friday caught the attention of netizens and was shared by Facebook users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, rata-rata netizen memuji kemurnian hati Shuib yang membantu pemuda itu yang sedang dilanda kesusahan.", "r": {"result": "In the comment section, the average netizen praised the purity of Shuib's heart who helped the young man who was in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat satu komen perbualan Muhammad Fauzi bersama netizen lain menarik perhatian Astro Gempak:", "r": {"result": "There is a comment on Muhammad Fauzi's conversation with other netizens that caught Astro Gempak's attention:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang terbaik.", "r": {"result": "\"The best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peribadi dia memang baik.", "r": {"result": "His personality is really good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cakap pakaian saya kotor nak naik kereta dia.", "r": {"result": "I said my clothes were dirty to get in his car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia cakap tak apa, naik je.", "r": {"result": "He said it's okay, go up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memang suka buat baik dengan orang,\" tulis Muhammad Fauzi.", "r": {"result": "He really likes to do good to people,\" wrote Muhammad Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Facebook Muhammad Fauzi.", "r": {"result": "Source: Facebook Muhammad Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Transformasi gaya tiga penyampai berita Astro AWANI di Style District", "r": {"result": "The style transformation of three Astro AWANI news anchors in the Style District", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama enam minggu, Style District mengikuti perkembangan projek khas yang diterajui oleh lima pereka fesyen muda yang menggelarkan diri mereka The Frow.", "r": {"result": "For six weeks, Style District follows the development of a special project led by five young fashion designers who call themselves The Frow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRANSFORMASI penampilan tiga penyampai berita Astro AWANI akan didedahkan di program gaya hidup, Style District Ahad ini jam 11:15 pagi.", "r": {"result": "THE TRANSFORMATION of the appearance of the three Astro AWANI news presenters will be revealed on the lifestyle program, Style District this Sunday at 11:15 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama enam minggu, Style District mengikuti perkembangan projek khas yang diterajui oleh lima pereka fesyen muda yang menggelarkan diri mereka The Frow.", "r": {"result": "For six weeks, Style District follows the development of a special project led by five young fashion designers who call themselves The Frow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Frow akan membawakan enam ceraian baru buat Marlina Manaf, Nisa Kasnoon dan Malissa Sahari.", "r": {"result": "The Frow will bring six new divorces for Marlina Manaf, Nisa Kasnoon and Malissa Sahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton diperagakan dengan dua gaya baharu untuk setiap penyampai iaitu gaya ketika berada di dalam studio dan gaya ketika membuat liputan bagi program masing-masing.", "r": {"result": "The audience is presented with two new styles for each presenter, which is the style when they are in the studio and the style when covering their respective programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Frow terdiri daripada Aisyah Almashoor, Hazzerwan Hazlee, Nadd Hassan, Mariam Musa dan Ain Salleh.", "r": {"result": "The Frow consists of Aisyah Almashoor, Hazzerwan Hazlee, Nadd Hassan, Mariam Musa and Ain Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelima-lima mereka bertanggungjawab menghasilkan gaya baharu yang sesuai dan relevan dengan tugas seorang penyampai berita.", "r": {"result": "All five of them are responsible for creating a new style that is appropriate and relevant to the job of a news presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti apa pandangan Ketua Pegawai Eksekutif Suhaimi Sulaiman dan Pakar Perunding Fesyen Faizal Hamid dengan penampilan baru  yang dibawakan di Finale The Frow.", "r": {"result": "Follow the views of Chief Executive Officer Suhaimi Sulaiman and Fashion Consultant Faizal Hamid with new looks presented at The Frow Finale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Style District merupakan program gaya hidup yang memfokuskan mengenai industri  rekaan, hiasan dalaman dan fesyen dalam dan luar negara- setiap Ahad 11:15 pagi dan ulangannya 3 petang.", "r": {"result": "Style District is a lifestyle program that focuses on the design industry, interior decoration and fashion in and out of the country - every Sunday 11:15 am and repeat at 3 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Frow bersama Ketua Pegawai Eksekutif Astro AWANI Suhaimi Sulaiman.", "r": {"result": "The Frow with CEO of Astro AWANI Suhaimi Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KLIK: TONTON STYLE DISTRICT EPISOD LEPAS.", "r": {"result": "CLICK: WATCH LAST EPISODE OF STYLE DISTRICT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyikan single baharu, ini senarai lagu Konsert Akhir AF Megastar", "r": {"result": "Sing the new single, here's the AF Megastar Final Concert track list", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert AF Megastar minggu ini sudah sampai ke peringkat akhir dan diteruskan dengan dua tema iaitu single baharu dan lagu bebas.", "r": {"result": "This week's AF Megastar concert has reached its final stage and continues with two themes, new singles and independent songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT AF Megastar minggu ini sudah sampai ke peringkat akhir dan diteruskan dengan dua tema iaitu single baharu dan lagu bebas.", "r": {"result": "This week's AF Megastar CONCERT has reached its final stage and continues with two themes, a new single and an independent song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai lima bintang yang berjaya mara telah memilih dua buah lagu untuk persembahan mereka nanti.", "r": {"result": "A total of five stars who successfully advanced have chosen two songs for their performance later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bintang tersebut adalah Bob, Idayu, Marsha, Shahir dan Syamel.", "r": {"result": "The five stars are Bob, Idayu, Marsha, Shahir and Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti minggu separuh akhir, bintang-bintang itu akan mempersembahkan dua buah lagu.", "r": {"result": "Just like the semi-final week, the stars will perform two songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bezanya kali ini mereka akan tampil dengan sebuah lagu baru.", "r": {"result": "The difference is this time they will perform with a new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu bakal menjadi single terbaharu bintang-bintang tersebut.", "r": {"result": "The song will be the latest single of the stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewanya lagi, beberapa penyanyi popular bakal muncul untuk membuat persembahan pada malam kemuncak AF Megastar.", "r": {"result": "What's more, some popular singers will appear to perform on the culminating night of AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai lagu yang bakal dinyanyikan oleh bintang AF Megastar malam tersebut:", "r": {"result": "Here is a list of songs that will be sung by AF Megastar that night:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob.", "r": {"result": "Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Terbuang Dalam Pelukan", "r": {"result": "New single: Thrown In Arms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Hafiz Hamidun", "r": {"result": "Composer - Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Bob Yusof.", "r": {"result": "Lyrics - Bob Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Bukan Dia Tapi Aku - Judika.", "r": {"result": "Selected song: Not Dia But Aku - Judika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha.", "r": {"result": "Marsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu : Hilang", "r": {"result": "New single : Lost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid", "r": {"result": "Composer - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid.", "r": {"result": "Lyrics - Ezra Kong, Omar K, Dilyla Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Pilihlah Aku - Krisdayanti.", "r": {"result": "Favorite song: Choose Me - Krisdayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu.", "r": {"result": "Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Selamanya", "r": {"result": "New single: Forever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Amylea Azizan", "r": {"result": "Composer - Amylea Azizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Amylea Azizan.", "r": {"result": "Lyrics - Amylea Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan: My All - Mariah Carey.", "r": {"result": "Favorite song: My All - Mariah Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel", "r": {"result": "Shyamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Biar Cinta", "r": {"result": "New single: Biar Cinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer -  Syamel", "r": {"result": "Composer - Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Syamel.", "r": {"result": "Lyrics - Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Seniman Menangis - Jamal Abdillah.", "r": {"result": "Selected song: Crying Artist - Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir", "r": {"result": "Shahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single baharu: Mama Jangan Pergi", "r": {"result": "New single: Mama Don't Go", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer - Shahir & Awi Rafael", "r": {"result": "Composer - Shahir & Awi Rafael", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lirik - Shahir & Awi Rafael.", "r": {"result": "Lyrics - Shahir & Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu pilihan : Tapi Bukan Aku - Kerispatih.", "r": {"result": "Favorite song: But Not Me - Kerispatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Final AF Megastar: \"Insya-Allah saya ada esok\"- Shahir", "r": {"result": "Final AF Megastar: \"Insya-Allah I will be there tomorrow\"- Shahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Shahir akui bakal muncul dalam Konsert AF Megastar Akhir pada Ahad (esok).", "r": {"result": "Singer Shahir admits that he will appear in the Final AF Megastar Concert on Sunday (tomorrow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Shahir akui bakal muncul dalam Konsert AF Megastar Akhir pada Ahad (esok).", "r": {"result": "SINGER Shahir admits that he will appear in the Final AF Megastar Concert on Sunday (tomorrow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir dalam sebuah video memberitahu Astro Gempak dia bakal meneruskan perjuangan akhirnya di AF Megastar esok.", "r": {"result": "Shahir in a video told Astro Gempak that he will continue his fight at AF Megastar tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, saya ada esok.", "r": {"result": "\"God willing, I have tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi jangan lupa saksikan Konsert Final AF Megastar.", "r": {"result": "\"So don't forget to watch AF Megastar's Final Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada.", "r": {"result": "\"I have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sini,\" katanya.", "r": {"result": "It's here,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Shahir telah memuat naik status kemungkinan akan menarik diri kerana menganggap dirinya disabotaj.", "r": {"result": "Earlier, Shahir had uploaded a status that he might withdraw because he thought he was being sabotaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia rentetan dari kontroversi yang terjadi antara Shahir bersama seorang pramugari bernama Mona.", "r": {"result": "It was a series of controversies between Shahir and a flight attendant named Mona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tarik diri hanya luahan peribadi, Shahir masih finalis AF Megastar'.", "r": {"result": "READ: 'Withdrawal is just a personal statement, Shahir is still an AF Megastar finalist'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sudah lupakan Shahir, Mimi temui cinta dengan pemain bola sepak.", "r": {"result": "READ: Forgot Shahir, Mimi found love with a football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir mana @shahirzawawi88 !", "r": {"result": "Where Shahir @shahirzawawi88 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ada je di sini!", "r": {"result": "He is here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunggu esok final konsert #AFMegastar!", "r": {"result": "Wait for the #AFMegastar concert finale tomorrow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Astro Ria & Ria HD Malam ESOK 9 Malam !", "r": {"result": "On Astro Ria & Ria HD TOMORROW 9 PM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan #AFMegastar Live+ di www.AFMegastar.com.my untuk saksikan secara online.", "r": {"result": "And #AFMegastar Live+ at www.AFMegastar.com.my to watch online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by AF Megastar (@akademifantasia) on.", "r": {"result": "A post shared by AF Megastar (@akademifantasia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2017 at 11:30pm PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2017 at 11:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert final esok bakal menyaksikan Shahir berentap bersama empat lagi finalis iaitu Idayu, Bob, Marsha dan Syamel.", "r": {"result": "Tomorrow's final concert will see Shahir perform with four other finalists, namely Idayu, Bob, Marsha and Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar yang dikemudikan oleh Datuk Aznil Hj Nawawi bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar directed by Datuk Aznil Hj Nawawi broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "To watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tombiruo: Penunggu Rimba' setaraf filem antarabangsa", "r": {"result": "'Tombiruo: Penunggu Rimba' is on par with an international film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba yang diadaptasi dari karya novelis thriller nukilan Ramlee Awang Murshid telah pun berjaya meraih kutipan RM4 juta dalam tempoh lapan hari tayangan.", "r": {"result": "The movie Tombiruo: Penunggu Rimba adapted from the work of thriller novelist Ramlee Awang Murshid has already managed to collect RM4 million within eight days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba yang diadaptasi dari karya novelis thriller nukilan Ramlee Awang Murshid telah pun berjaya meraih kutipan RM4 juta dalam tempoh lapan hari tayangan.", "r": {"result": "The movie Tombiruo: Penunggu Rimba adapted from the work of thriller novelist Ramlee Awang Murshid has already managed to collect RM4 million within eight days of release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Farid Kamil yang membawa watak Amiruddin berkata Tombiruo harus menjadi aset penting kepada perfileman negara dan seterusnya ditayangkan ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Actor Farid Kamil, who played the role of Amiruddin, said Tombiruo should be an important asset to the country's films and then be screened internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, nilai komersial, artistik dan pembikinan filem ini setaraf dengan pembikinan filem luar.", "r": {"result": "He added that the commercial, artistic and filmmaking value of this film is on par with foreign filmmaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Filem ini setaraf antarabangsa - Farid Kamil'.", "r": {"result": "'This film is of international standard - Farid Kamil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba berkisarkan mitos yang wujud di dalam legenda hutan tebal masyarakat di Sabah yang dianggap hantu atau roh jahat.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba revolves around a myth that exists in the legend of the dense forest of people in Sabah who are considered ghosts or evil spirits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia sebenarnya seorang manusia berwajah tidak sempurna yang bertindak sebagai penjaga rimba.", "r": {"result": "However, it is actually a human with an imperfect face who acts as a jungle guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pembikinan sekuel Tombiruo: Penunggu Rimba lebih mencabar'  - Ramlee.", "r": {"result": "'Making a sequel to Tombiruo: Penunggu Rimba is more challenging' - Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis thriller tersohor negara Ramlee Awang Murshid berharap sekual untuk filem Tombiruo: Penunggu Rimba akan dapat diterbitkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "The country's famous thriller writer Ramlee Awang Murshid hopes that the sequel to the movie Tombiruo: Penunggu Rimba will be published soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, beliau percaya semua pihak yang terlibat dalam filem Tombiruo: Penunggu Rimba\" akan memutuskan mengenai sambungan filem berkenaan sekiranya ia mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "He said, he believes that all parties involved in the movie \"Tombiruo: Penunggu Rimba\" will decide on the continuation of the movie if it gets a warm response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya beliau sudahpun membayangkan skrip bagi filem sekuel terbabit yang akan diadaptasi dari novel Tombiruo: Semangat Hutan.", "r": {"result": "It is clear that he has already envisioned the script for the sequel film which will be adapted from the novel Tombiruo: Semangat Hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, pembikinan filem ini mungkin lebih sukar memandangkan ia akan melibatkan babak pertarungan yang lebih mencabar.", "r": {"result": "However, the making of this film may be more difficult since it will involve more challenging fight scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tombiruo: Penunggu Rimba sarat dengan mesej kasih sayang' - Hasnul.", "r": {"result": "'Tombiruo: The Forest Guard is loaded with messages of love' - Hasnul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba yang diadaptasi dari karya novelis thriller nombor satu di Malaysia, Ramlee Awang Murshid sarat dengan mesej kemanusiaan dan kasih sayang yang harus diselami oleh setiap penonton.", "r": {"result": "The film Tombiruo: Penunggu Rimba adapted from the work of the number one thriller novelist in Malaysia, Ramlee Awang Murshid is loaded with messages of humanity and love that every viewer should immerse themselves in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini ada bayangan antara watak baik dan jahat dan amat berpegang pada naskah asal karya penulisnya.", "r": {"result": "This film has shadows between good and evil characters and adheres to the original script of the author's work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Hasnul yang mendokong watak Juslan dalam filem itu.", "r": {"result": "said Hasnul who supports Juslan's character in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bukan hanya filem aksi tetapi padat dengan nilai spiritual iaitu kasih sayang terhadap alam semula jadi, ibu bapa dan pada tuhan, spiritual antara alam rimba dan alam hutan batu,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"It is not just an action film but packed with spiritual values, which is love for nature, parents and God, spirituality between the jungle and rock forest,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tombiruo: Penunggu Rimba\" satu aset negara' - Farah .", "r": {"result": "'Tombiruo: Penunggu Rimba\" a national asset\" - Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba adalah filem dan aset negara yang harus dibawa ke luar negara.", "r": {"result": "The film Tombiruo: Penunggu Rimba is a film and a national asset that should be taken abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Ahmad yang memainkan watak bobohizan dalam filem ini berkata cerita ini mewakili warna Malaysia dan ia bukan hanya harus ditonton oleh rakyat negara kita sahaja.", "r": {"result": "Farah Ahmad who plays the role of bobohizan in this film said this story represents the color of Malaysia and it should not only be watched by the people of our country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini boleh dilabelkan sebagai satu filem aset negara kerana memaparkan keunikan budaya dan keindahan khazanah hutan negara yang tidak ternilai.", "r": {"result": "This film can be labeled as a national asset film because it displays the unique culture and beauty of the country's priceless forest treasures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lupakan Shahir, Mimi temui cinta dengan pemain bola sepak", "r": {"result": "Having forgotten Shahir, Mimi found love with a football player", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mimi mengakui sudah tidak mendambakan finalis AF Megastar itu kerana hatinya kini diisi oleh seorang pemain bola sepak.", "r": {"result": "Mimi admits that she no longer longs for the AF Megastar finalist because her heart is now filled with a football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA Mona Syamimi Mohd Samsudin tiba-tiba sahaja menjadi sebutan gara-gara kontroversi dengan juara Akademi Fantasia musim kelapan, Shahir.", "r": {"result": "Mona Syamimi Mohd Samsudin's name suddenly became a mention due to the controversy with Akademi Fantasia champion of the eighth season, Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini pramugari sebuah penerbangan tempatan itu mengaku terasa hati dengan pengakuan Shahir yang menganggapnya hanya sebagai peminat, Mimi nampaknya tidak perlu menunggu lama untuk mengubati rasa sedihnya.", "r": {"result": "If previously the stewardess of a local flight admitted that she was heartbroken by Shahir's confession that he considered her only a fan, Mimi does not seem to have to wait long to heal her sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laporan portal mStar semalam, Mimi mengakui sudah tidak mendambakan finalis AF Megastar itu kerana hatinya kini diisi oleh seorang pemain bola sepak.", "r": {"result": "In a mStar portal report yesterday, Mimi admitted that she no longer longs for the AF Megastar finalist because her heart is now filled with a football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mimi kepada portal berkenaan, kontroversi dengan Shahir sedikit sebanyak menjejaskan hubungannya dengan pemain skuad Piala Presiden Terengganu itu, namun dia bersyukur kerana kekasih hatinya itu tidak cepat melatah.", "r": {"result": "Mimi told the portal that the controversy with Shahir affected her relationship with the Terengganu President's Cup squad player to some extent, but she was thankful that her lover was not quick to lash out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini berkawan dengan seorang pemain bola Terengganu.", "r": {"result": "\"I am now friends with a Terengganu soccer player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur dia tahu tentang hubungan dengan Shahir dan memahami keadaan tersebut,\" ujar wanita berusia 27 tahun itu.", "r": {"result": "Fortunately, he knows about the relationship with Shahir and understands the situation,\" said the 27-year-old woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian di laman sosial mendapati Mimi mula memperkenalkan buah hatinya itu kepada umum dengan memuat naik gambar jejaka itu bermula tiga hari lalu.", "r": {"result": "A search on social media found that Mimi started to introduce her sweetheart to the public by uploading pictures of the boy starting three days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just stay strong,thanks for the support... bkn senang nk jage hati org tp kepercayaan tu kne ade .", "r": {"result": "Just stay strong, thanks for the support... it's not easy to take care of people's hearts, but trust is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MONA SYAMIMI (@mimisamsudin) on.", "r": {"result": "A post shared by MONA SYAMIMI (@mimisamsudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 19, 2017 at 2:57am PDT.", "r": {"result": "Oct 19, 2017 at 2:57am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MONA SYAMIMI (@mimisamsudin) on.", "r": {"result": "A post shared by MONA SYAMIMI (@mimisamsudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 18, 2017 at 7:26am PDT.", "r": {"result": "Oct 18, 2017 at 7:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling terbaharu adalah sekeping gambar lelaki yang dikenali dengan nama Mohd Rizuan itu dengan kapsyen ucapan selamat berjaya, malam tadi.", "r": {"result": "The most recent is a photo of the man known as Mohd Rizuan with the caption \"Congratulations on success\", last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gudluck dear utk game mlm ni  Terengganu vs Selangor.", "r": {"result": "Good luck dear for tonight's game Terengganu vs Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by MONA SYAMIMI (@mimisamsudin) on.", "r": {"result": "A post shared by MONA SYAMIMI (@mimisamsudin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 20, 2017 at 4:17am PDT.", "r": {"result": "Oct 20, 2017 at 4:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataannya kepada media sebelum ini, Mimi memaklumkan apa yang dimahukan hanyalah kejujuran daripada Shahir untuk mengakui cerita sebenar hubungan mereka.", "r": {"result": "In her previous statement to the media, Mimi informed that all she wanted was honesty from Shahir to admit the true story of their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesa menggelarkan Shahir sebagai kawan, Mimi mengakui terkilan apabila keakraban mereka ditafsirkan sebagai hubungan antara artis dan peminat oleh Shahir.", "r": {"result": "Comfortable calling Shahir a friend, Mimi admitted to being upset when their closeness was interpreted as a relationship between artists and fans by Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditahan di wad, peminat doa anak Aeril Zafrel dan Wawa Zainal lekas sembuh", "r": {"result": "Detained in the ward, the prayer fans of Aeril Zafrel and Wawa Zainal's son recovered quickly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada pasangan selebriti Aeril Zafrel dan Wawa Zainal, Ahmad Fakharuddin Attar ditahan di hospital kerana tidak sihat.", "r": {"result": "The son of celebrity couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal, Ahmad Fakharuddin Attar was detained in the hospital because he was not feeling well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada pasangan selebriti Aeril Zafrel dan Wawa Zainal, Ahmad Fakharuddin Attar ditahan di hospital kerana tidak sihat.", "r": {"result": "SON of celebrity couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal, Ahmad Fakharuddin Attar was detained in hospital due to unwellness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril berkongsi berita tersebut menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya, @aerilzafrel.", "r": {"result": "Aeril shared the news through a recent entry on his Instagram page, @aerilzafrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril memuat naik sekeping foto Attar sedang duduk di atas katil wad.", "r": {"result": "Aeril uploaded a photo of Attar sitting on the ward bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kena tahan pula dekat wad.", "r": {"result": "\"Had to be held near the ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan Attar cepat sembuh semua,\" tulis Aeril.", "r": {"result": "Pray for Attar's speedy recovery, everyone,\" wrote Aeril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa juga memuatnaik sekeping foto Attar di laman Instagram miliknya, @w4w4_zainal.", "r": {"result": "Wawa also uploaded a photo of Attar on his Instagram page, @w4w4_zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Attar, Mama, Hayla semua sakit.", "r": {"result": "\"Attar, Mama, Hayla are all sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami ya,\" tulis Wawa.", "r": {"result": "Pray for us,\" wrote Wawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat dan pengikut Instagram Aeril dan Wawa mendoakan agar anak lelaki mereka kembali sihat seperti biasa.", "r": {"result": "Average fans and Instagram followers of Aeril and Wawa are praying for their son to return to normal health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril dan Wawa mendirikan rumah tangga pada tahun 2012 dan dikurniakan dua orang cahaya mata, Attar dan Hayla Maghfiratul Adzkiyaa.", "r": {"result": "Aeril and Wawa got married in 2012 and were blessed with two children, Attar and Hayla Maghfiratul Adzkiyaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @aeril_zafrel & @w4w4_zainal.", "r": {"result": "Photo: Instagram @aeril_zafrel & @w4w4_zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena tahan plak kat wad.", "r": {"result": "Had to hold a plaque in the ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan attar cepat sembuh semua...", "r": {"result": "pray for a speedy recovery everyone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar: Hampir putus asa, suami pembakar semangat Marsha", "r": {"result": "AF Megastar: Almost hopeless, Marsha's passionate husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Marsha Milan mendedahkan dia hampir berputus asa untuk meneruskan perjuangan di AF Megastar.", "r": {"result": "Singer Marsha Milan revealed she almost gave up on continuing the fight at AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Marsha Milan mendedahkan dia hampir berputus asa untuk meneruskan perjuangan di AF Megastar.", "r": {"result": "SINGER Marsha Milan revealed she almost gave up on continuing the fight at AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha berkata bukan mudah menjadi bintang AF Megastar bagi merealisasikan persembahan terbaik setiap minggu.", "r": {"result": "Marsha said it is not easy to be an AF Megastar star to realize the best performance every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun pihak Astro menyerahkan 80 peratus keputusan dari segi pemilihan lagu dan gaya persembahan serta susunan muzik, namun sesungguhnya ia bukan perkara yang mudah.", "r": {"result": "\"Although Astro handed over 80 percent of the decision in terms of song selection and performance style as well as music arrangement, it is actually not an easy matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap minggu saya akan berbincang dengan 'team' saya, lagu apa yang sesuai untuk saya serta persembahan bagaimana yang perlu saya lakukan termasuk juga dengan pemilihan busana.", "r": {"result": "\"Every week I will discuss with my 'team', what song is suitable for me and how I should perform, including the selection of clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, saya tidak mempunyai vokal yang unik seperti finalis lain.", "r": {"result": "\"I admit, I don't have a unique vocal like the other finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya perlu memberikan persembahan yang penuh warna dan menarik di atas pentas.", "r": {"result": "So I have to give a colorful and interesting performance on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila terlalu bekerja keras hampir tujuh minggu ini, saya akui penat dan ia mengganggu kesihatan saya.", "r": {"result": "\"When I worked too hard for almost seven weeks, I admit I was tired and it interfered with my health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya hampir putus asa di konsert separuh akhir kerana tugasan minggu itu lebih berat iaitu saya perlu bawa dua lagu, tambahan pula saya mengalami sakit tekak.", "r": {"result": "\"Honestly, I almost gave up at the semi-final concert because the week's assignments were heavier, i.e. I had to bring two songs, plus I had a sore throat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya bersyukur kerana dapat melaluinya dengan baik dan berjaya ke peringkat akhir,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But I'm grateful for being able to go through it well and make it to the finals,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Marsha bersyukur kerana dikurniakan seorang suami yang sangat menyokong kerjayanya serta bertindak sebagai penasihat.", "r": {"result": "Even so, Marsha is grateful for being blessed with a husband who is very supportive of her career and acts as an advisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sokongan saya lebih berat di dalam AF Megastar ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my support is heavier in this AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami adalah orang yang membakar semangat saya.", "r": {"result": "\"My husband is the one who fuels my spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika saya rasa 'down', dia yang akan menjadi pakar psikiatri saya.", "r": {"result": "If I feel 'down', he will be my psychiatrist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, setiap minggu dia akan luangkan masa untuk menonton serta memberi semangat kepada saya di Konsert AF Megastar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"In fact, every week he will take the time to watch and encourage me at the AF Megastar Concert,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain, Marsha bintang yang berjaya mara ke peringkat akhir adalah Idayu, Bob, Syamel dan Shahir.", "r": {"result": "In addition, Marsha stars who made it to the finals are Idayu, Bob, Syamel and Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar yang dikemudikan oleh Datuk Aznil Hj Nawawi bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar directed by Datuk Aznil Hj Nawawi broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "To watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saat Mumy diduga, kau hadir bawa sinar cahaya' - Azharina", "r": {"result": "'When Mumy was suspected, you came with a ray of light' - Azharina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang GegarVaganza (GV3), Azharina Azhar akui bersyukur kerana diberi peluang untuk mengambil seorang lagi anak angkat.", "r": {"result": "Former GegarVaganza (GV3) star, Azharina Azhar admitted she was grateful for being given the opportunity to adopt another child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang GegarVaganza (GV3), Azharina Azhar akui bersyukur kerana diberi peluang untuk mengambil seorang lagi anak angkat.", "r": {"result": "FORMER GegarVaganza (GV3) star, Azharina Azhar admits she is grateful for being given the opportunity to adopt another child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi lelaki comel yang dilahirkan pada 18 Oktober lalu itu diberi nama Redha Azharin Azhar.", "r": {"result": "The cute baby boy who was born on October 18 was named Redha Azharin Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina memnberitahu berita gembira itu menerusi akaun Instagram (IG)nya semalam beserta foto yang merakamkan dirinya sedang memangku Redha.", "r": {"result": "Azharina shared the good news through her Instagram (IG) account yesterday along with a photo of herself holding Redha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asalamualaikum .", "r": {"result": "Hello .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di HAri Cahaya ini bertarikh 18 October 2017 lahirnya Anak ke 3 ku \" King REDHA AZHARIN AZHAR \" .", "r": {"result": "On this Day of Light, dated 18 October 2017, my 3rd child \"King REDHA AZHARIN AZHAR\" was born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Blaine dituduh rogol bekas model", "r": {"result": "David Blaine accused of raping a former model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat ketika saya dinodai dan semuanya kelihatan bergerak perlahan. Saya cuba untuk memikirkan kembali apa yang dah berlaku.", "r": {"result": "I remember when I was spotted and everything seemed to move in slow motion. I'm trying to think back to what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AHLI silap mata terkenal David Blaine berdepan tuduhan merogol seorang bekas model British di kediaman peribadinya di London.", "r": {"result": "Famous magician David Blaine is facing charges of raping a former British model at his London home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha Prince, 32, mendakwa dia dirogol David di Chelsea pada 2004 ketika usianya 21 tahun.", "r": {"result": "Natasha Prince, 32, claims she was raped by David in Chelsea in 2004 when she was 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha mendakwa dia khayal selepas minum vodka dan soda yang diberikan Blaine, lapor Daily Beast.", "r": {"result": "Natasha claimed she was in a trance after drinking the vodka and soda Blaine gave her, the Daily Beast reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat ketika saya dinodai dan semuanya bergerak perlahan.", "r": {"result": "\"I remember when I was spotted and everything was in slow motion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba untuk mengingati dan memikirkan kembali apa yang berlaku,\" ujarnya.", "r": {"result": "I try to remember and think back on what happened,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, siasatan polis mengesahkan siasatan sedang dijalankan berhubung dakwaan rogol pada tahun 2004 itu, namun tiada tangkapan dibuat setakat ini.", "r": {"result": "Yesterday, the police investigation confirmed that an investigation is underway regarding the alleged rape in 2004, but no arrests have been made so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David diminta memberi keterangan di Britain.", "r": {"result": "David was asked to testify in Britain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam bela Blaine, Marty Singer berkata kliennya menafikan dakwaan rogol atau apa juga serangan secara seksual terhadap mana-mana wanita, terutamanya dakwaan pada tahun 2004 itu.", "r": {"result": "Blaine's defense attorney, Marty Singer, said his client denies the allegations of rape or any sexual assault against any woman, especially the 2004 allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Klien saya akan bekerjasama dengan siasatan pihak polis kerana tiada apa untuk disembunyikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"My client will cooperate with the police investigation because there is nothing to hide,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha yang merupakan bekas model majalah Vogue itu mendedahkan dakwaan tersebut kepada media susulan kes gangguan seksual membabitkan penerbit filem Harvey Weinstein.", "r": {"result": "Natasha, who is a former Vogue magazine model, revealed the allegations to the media following the sexual harassment case involving film producer Harvey Weinstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha pertama kali bertemu David di sebuah kelab malam di Knightsbridge dan dipelawa ke rumah rakan Blaine malam berikutnya.", "r": {"result": "Natasha first met David at a nightclub in Knightsbridge and was invited to Blaine's friend's house the next night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha membuat laporan polis pada 17 November tahun lepas.", "r": {"result": "Natasha made a police report on November 17 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita Rudaini tidak mahu berlakon dengan hero muda", "r": {"result": "Rita Rudaini does not want to act with young heroes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rita Rudaini mengakui dia lebih cerewet memilih pelakon lelaki yang akan dipasangkan bersama dalam sesebuah drama lakonannya.", "r": {"result": "Actress Rita Rudaini admits that she is more fussy about choosing male actors to be paired together in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rita Rudaini mengakui dia lebih cerewet memilih pelakon lelaki yang akan digandingkan bersama dalam sesebuah drama lakonannya.", "r": {"result": "ACTRESS Rita Rudaini admits that she is more fussy about choosing male actors to be paired together in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu jelas Rita bagi mengelak persepsi liar penonton yang boleh menjejaskan karier lakonannya serta menghindari perasaan kekok ketika berlakon.", "r": {"result": "The action was clearly Rita's to avoid the audience's wild perception that could affect her acting career and to avoid feeling awkward when acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang perlu cerewet untuk memilih pelakon lelaki yang akan digandingkan bersama saya jika ditawarkan untuk melakonkan watak utama sesebuah drama atau filem.", "r": {"result": "\"I really have to be picky to choose a male actor who will be paired with me if offered to play the main role in a drama or movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perbezaan usia yang ketara mesti akan membuatkan keserasian kami terganggu.", "r": {"result": "\"The significant age difference must have disturbed our compatibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa kekok pula,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran produk Safi Rania Gold Beetox baru-baru ini.", "r": {"result": "It feels awkward,\" he said when met at the recent launch of the Safi Rania Gold Beetox product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rita akui tertekan sekiranya digandingkan dengan pelakon jauh lebih muda daripadanya.", "r": {"result": "Rita admits that she is stressed if she is paired with an actor who is much younger than her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pemilihan pelakon lelaki penting bagi Rita supaya tidak menjadi bahan ejekan penonton kelak.", "r": {"result": "In fact, the selection of male actors is important for Rita so that she does not become an object of ridicule from the audience later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itulah, kadang-kala saya sendiri yang akan memberikan cadangan pelakon lelaki yang sesuai untuk saya agar dipertimbangkan.", "r": {"result": "\"That's why, sometimes I myself will give suggestions of suitable male actors for me to consider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu perkara ini dipandang sambil lewa sebab nanti penonton akan mengkritik dan menjadi bahan ejekan atau ketawa, mungkin tidak logik watak ibu serta anak dilihat sebaya misalnya.", "r": {"result": "\"I don't want this matter to be taken carelessly because the audience will criticize and become the object of ridicule or laughter, it may not be logical for the mother and child characters to be seen as the same age for example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau seseorang pelakon lelaki itu kurang sesuai dengan saya, tawaran itu terpaksalah saya tolak dengan baik,\" kata Rita.", "r": {"result": "\"If a male actor doesn't suit me, I have to decline the offer,\" said Rita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Rita akan muncul bergandingan dengan Fasha Sandha dalam sebuah drama rantaian televisyen dengan melakonkan watak antagonis.", "r": {"result": "In another development, Rita will appear alongside Fasha Sandha in a television drama by playing the role of an antagonist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @ritrud727, Pepatung.", "r": {"result": "Photo: IG @ritrud727, Dragonfly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercinta dengan Brad Pitt? Merepeklah! - Ella Purnell", "r": {"result": "In love with Brad Pitt? Shout out! - Ella Purnell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres muda, Ella Purnell nafi bercinta dengan Brad Pitt dan menyifatkan gosip itu sangat merepek.", "r": {"result": "The young actress, Ella Purnell denied being in love with Brad Pitt and described the gossip as very gossipy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES muda, Ella Purnell menafikan gosip yang dia bakal menjadi teman wanita kepada aktor terkenal Brad Pitt.", "r": {"result": "YOUNG ACTRESS, Ella Purnell denies rumors that she will be the girlfriend of famous actor Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui wakilnya, Purnell memberitahu media bahawa gosip berkenaan \"tidak masuk akal\".", "r": {"result": "Through his representative, Purnell told the media that the rumors were \"absurd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media antarabangsa sebelum ini melaporkan Pitt mula tertarik dengan penampilan Purnell dalam filem \"Miss Peregrine's Home for Peculiar Children\" yang ditayangkan tahun lalu.", "r": {"result": "International media previously reported that Pitt became interested in Purnell's appearance in the movie \"Miss Peregrine's Home for Peculiar Children\" which was shown last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitt kemudiannya menawarkan Purnell untuk berlakon dalam sebuah siri televisyen terbitannya \"Sweetbitter\".", "r": {"result": "Pitt later offered Purnell to act in his television series \"Sweetbitter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan mereka dikatakan mula rapat sejak itu dan Pitt dilaporkan mahu menjadikan Purnell teman wanitanya.", "r": {"result": "Their relationship is said to have grown close since then and Pitt reportedly wants to make Purnell his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil Pitt pula memberitahu media yang aktor berusia 53 tahun itu buat masa ini tidak menjalinkan hubungan serius dengan mana-mana wanita.", "r": {"result": "Pitt's representative told the media that the 53-year-old actor is currently not in a serious relationship with any woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip yang tersebar itu membuatkan bekas isteri Pitt, Angelina Jolie naik marah kerana jarak usia pasangan itu yang sangat jauh.", "r": {"result": "The rumors spread made Pitt's ex-wife Angelina Jolie angry because of the couple's age gap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal gosip antarabangsa menyebut bahawa Jolie berang kerana Pitt tidak mengambil kira perasaan anak-anak mereka apabila bercinta dengan seorang gadis yang terlalu muda.", "r": {"result": "An international gossip portal reports that Jolie is angry because Pitt did not consider their children's feelings when he fell in love with a girl who was too young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada usia 21 tahun, Purnell hanya lima tahun lebih tua daripada anak sulung Pitt dan Jolie, Maddox.", "r": {"result": "At 21, Purnell is just five years older than Pitt and Jolie's eldest child, Maddox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tarik diri hanya luahan peribadi, Shahir masih finalis AF Megastar'", "r": {"result": "'Withdrawal is just a personal statement, Shahir is still an AF Megastar finalist'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir malam tadi memuat naik satu status yang mendakwa dirinya disabotaj pihak-pihak tertentu, susulan kontroversi dengan seorang wanita, Mona Syamimi Mohd Samsudin.", "r": {"result": "Shahir last night uploaded a status claiming that he was being sabotaged by certain parties, following a controversy with a woman, Mona Syamimi Mohd Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRODUKSI AF Megastar menganggap hasrat salah seorang finalis, Shahir, untuk menarik diri dari pertandingan itu sebagai luahan peribadi semata-mata.", "r": {"result": "AF Megastar PRODUCTION considers the desire of one of the finalists, Shahir, to withdraw from the competition as a purely personal expression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, Astro memberitahu, mereka sedia maklum tentang isi kandungan status yang dimuat naik Shahir ke akaun Instagram, malam tadi.", "r": {"result": "In a statement, Astro said, they are aware of the content of the status that Shahir uploaded to his Instagram account, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami yakin Shahir merupakan seorang yang profesional dan akan menghargai setiap sokongan yang diberikan peminat beliau terutamanya sepanjang menyertai program ini.", "r": {"result": "\"We are confident that Shahir is a professional and will appreciate every support given by his fans, especially during his participation in this program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini, kami boleh mengesahkan Shahir masih lagi salah seorang peserta rasmi program AF Megastar dan kami di pihak penerbitan sedang giat menyediakan kesemua peserta untuk konsert akhir yang bakal berlangsung pada hari Ahad ini,\" kata pihak produksi dalam kenyataan yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\"So far, we can confirm that Shahir is still one of the official participants of the AF Megastar program and we on the production side are actively preparing all the participants for the final concert that will take place this Sunday,\" the production side said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir malam tadi memuat naik satu status yang mendakwa dirinya disabotaj pihak-pihak tertentu, susulan kontroversi dengan seorang wanita, Mona Syamimi Mohd Samsudin.", "r": {"result": "Shahir last night uploaded a status claiming that he was being sabotaged by certain parties, following a controversy with a woman, Mona Syamimi Mohd Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto yang memaparkan kemesraan Shahir dan Mona tular di media sosial sejak awal minggu ini, dengan kapsyen romantis yang membayangkan mereka pasangan kekasih.", "r": {"result": "Photos showing the warmth of Shahir and Mona went viral on social media since the beginning of this week, with romantic captions hinting at them being lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir kemudiannya memberi kenyataan kepada media bahawa wanita itu tidak lebih sekadar peminat, dan dia sedang merancang untuk melamar kekasih hatinya, Erra Fazira, awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Shahir later gave a statement to the media that the woman was nothing more than a fan, and that he was planning to propose to his sweetheart, Erra Fazira, early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibalas dengan kenyataan daripada pihak Mona yang menyifatkan hubungan mereka bukan sekadar seorang peminat dan artis, sekaligus menyangkal dakwaan Shahir.", "r": {"result": "It was responded with a statement from Mona who described their relationship as not just a fan and an artist, at the same time denying Shahir's claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus dedah pengorbanan Siti Nurhaliza selama 11 tahun", "r": {"result": "The manager revealed Siti Nurhaliza's sacrifice for 11 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaharu di laman Instagram (IG) miliknya, Rozi memberitahu Siti tidak pernah berputus asa menjalani rawatan kesuburan.", "r": {"result": "Through the latest entry on her Instagram page (IG), Rozi told Siti that she never gave up on undergoing fertility treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS Datuk Siti Nurhaliza, Rozi Abdul Razak mendedahkan pengorbanan dan usaha penyanyi tersohor negara itu selama 11 tahun untuk menimang cahaya mata.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza's manager, Rozi Abdul Razak revealed the country's famous singer's sacrifices and efforts for 11 years to be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaharu di laman Instagram (IG) miliknya, Rozi memberitahu Siti tidak pernah berputus asa menjalani rawatan kesuburan.", "r": {"result": "Through the latest entry on her Instagram page (IG), Rozi told Siti that she never gave up on undergoing fertility treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozi yang juga kakak ipar penyanyi tersebut memberitahu rawatan kesuburan itu menyebabkan saiz badan Siti berbeza atau lebih besar selepas kahwin.", "r": {"result": "Rozi, who is also the singer's sister-in-law, said that the fertility treatment caused Siti's body size to be different or bigger after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Siti tidak pernah putus asa kerana dia akan cuba diet dan melakukan senaman untuk kekalkan tubuh badan yang menarik setiap kali perlu tampil dalam persembahan nyanyian dan sebagainya.", "r": {"result": "Even so, Siti never gives up because she will try to diet and do exercise to maintain an attractive body every time she has to perform in singing performances and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rozi lagi, selesai sahaja memenuhi undangan nyanyian dia akan kembali menjalani rawatan kesuburan dan ia berulang sehingga 11 tahun lamanya.", "r": {"result": "According to Rozi again, after fulfilling the singing invitation, she will go back to undergo fertility treatment and it will be repeated for up to 11 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan perkongsian penuh Rozi mengenai Siti:", "r": {"result": "Here is Rozi's full sharing about Siti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum @ctdk berkahwin, kami merancang untuk bercuti 'pantang' bersama-sama.", "r": {"result": "\"Before @ctdk got married, we planned to have a 'fast' holiday together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maklum saja, kami sering bekerja bersama dan bercadang untuk bercuti pantang juga bersama.", "r": {"result": "Just so you know, we often work together and plan to go on abstinence holidays together as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang agak lucu tetapi begitulah perancangan kami.", "r": {"result": "It's kind of funny but that's our plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bulan demi bulan, tahun demi tahun, belum ada rezeki beliau untuk dikurniakan cahayamata dan anak bongsu saya juga kini sudah berusia 10 tahun.", "r": {"result": "\"Month after month, year after year, there is no luck for him to be blessed with light and my youngest son is also now 10 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ringkaskan cerita panjang @ctdk, beritahulah apa saja cara, namakan petua dan rawatan, sebut saja kaedahnya, beliau terus mencuba, ya, tanpa henti.", "r": {"result": "I'll make a long story short @ctdk, tell me any method, name the tips and treatments, just name the method, he keeps trying, yes, non-stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila orang bercakap tentang saiz badannya selepas berkahwin, saya kata, wanita di luar sana mesti faham.", "r": {"result": "\"When people talk about her body size after marriage, I say, women out there must understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tubuh wanita pasti akan mengalami perubahan saiz kerana inilah proses rawatan kesuburan, mungkin anda boleh 'google' jika mahu mengetahui lanjut namun saya tahu, ramai yang faham dan maklum.", "r": {"result": "A woman's body will definitely experience a change in size because this is the fertility treatment process, maybe you can 'google' if you want to know more but I know, many people understand and know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak timbul soal tidak diet dan sebagainya, malah beliau aktif beriadah, senaman dan menjaga pemakanan (sesuai saranan doktor) namun dalam masa yang sama rawatan ini juga memungkinkan saiz badan akan bertambah.", "r": {"result": "\"There is no question of not dieting and so on, in fact he is active in recreation, exercise and taking care of his diet (according to the doctor's recommendations) but at the same time this treatment also makes it possible for his body to increase in size.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau berkorban jika ada acara besar seperti konsert, mengenepikan rawatan dan kembali melangsingkan badan untuk lebih 'presentable' di atas pentas.", "r": {"result": "\"He makes sacrifices when there is a big event like a concert, putting aside treatment and going back to slimming down to be more 'presentable' on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian beliau mencuba lagi, lalu kembali fokus kepada acara besar dan meninggalkan sebulan dua rawatan.", "r": {"result": "Then he tried again, then returned to focus on the big event and left a month or two of treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah rutin beliau selama 11 tahun ini.", "r": {"result": "Such is his routine for 11 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sekali dua beliau berehat, namun kami bijak mengatur jadual lalu beliau kelihatan selalu aktif, walhal sedang di dalam rawatan.", "r": {"result": "\"Not once or twice did he take a break, but we wisely arranged the schedule so that he always seemed to be active, even though he was in treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila keputusannya negatif, beliau kembali bekerja seperti biasa.", "r": {"result": "When the results are negative, he returns to work as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah pengorbanan wanita, demi mendapatkan cahayamata dan zuriat.", "r": {"result": "This is the sacrifice of women, for the sake of having children and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita beliau hamil telah menggerakkan ramai wanita di luar sana menghubungi dan bertanyakan tentang rawatan yang @ctdk lakukan.", "r": {"result": "The news that she is pregnant has moved many women out there to call and ask about the treatment that @ctdk is doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini memberikan semangat dan harapan kepada wanita-wanita yang belum dikurniakan cahayamata.", "r": {"result": "This news gives encouragement and hope to women who have not yet been blessed with light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nikmat sabar itu indah.", "r": {"result": "The pleasure of patience is beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teruslah berusaha, setiap apa yang Allah uji kita ada hikmahnya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Keep trying, everything that God tests us has wisdom,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian peminat Siti yang rata-rata mendoakan agar proses kehamilan penyanyi itu dan kelahiran bayinya dipermudahkan.", "r": {"result": "The entry got the attention of Siti's fans who generally prayed that the singer's pregnancy and the birth of her baby would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti yang juga isteri kepada Datuk Sri Khalid Mohd Jiwa telah mengumumkan kehamilannya dan kandungannya yang berusia empat bulan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Siti, who is also the wife of Datuk Sri Khalid Mohd Jiwa, announced her pregnancy and her four-month-old baby last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Rozi Sangdewi.", "r": {"result": "Photo: Rozi Sangdewi's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan salah ibu mengandung\" - netizen simpati nasib Benjy", "r": {"result": "\"It's not the pregnant mother's fault\" - netizens sympathize with Benjy's fate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain hukuman itu, aktor berusia 38 tahun itu diarah membayar denda berjumlah AS$74,000 (RM312,539) oleh Mahkamah Daerah Medan.", "r": {"result": "In addition to the sentence, the 38-year-old actor was ordered to pay a fine of US$74,000 (RM312,539) by the Medan District Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Malaysia, Khaeryll Benjamin Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Benjy, dihukum penjara 11 tahun selepas didapati bersalah menyeludup dadah jenis kristal methamphetamine dalam duburnya ketika berkunjung ke pulau Sumatera April lalu.", "r": {"result": "Malaysian ACTOR, Khaeryll Benjamin Ibrahim or better known as Benjy, was sentenced to 11 years in prison after being found guilty of smuggling crystal methamphetamine in his anus while visiting the island of Sumatra last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy ditahan bersama 4.5 gram dadah jenis itu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Namu.", "r": {"result": "Benjy was arrested with 4.5 grams of the drug at Kuala Namu International Airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain hukuman itu, aktor berusia 38 tahun itu diarah membayar denda berjumlah AS$74,000 (RM312,539) oleh Mahkamah Daerah Medan.", "r": {"result": "In addition to the sentence, the 38-year-old actor was ordered to pay a fine of US$74,000 (RM312,539) by the Medan District Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hukuman penjara itu lebih rendah berbanding 14 tahun dicadangkan pendakwa raya selain terlepas dari hukuman mati.", "r": {"result": "The prison sentence was lower than the 14 years proposed by the prosecutor, in addition to avoiding the death penalty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengisytiharkan defendan, Benjy terbukti bersalah dari segi undang-undang kerana memiliki dan mengawal narkotik,\" kata ketua hakim, Prasetyo Wibowo.", "r": {"result": "\"We declare the defendant, Benjy is legally guilty of possessing and controlling narcotics,\" said the chief judge, Prasetyo Wibowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus hukuman dibacakan, Benjy menurut laporan media tempatan Indonesia gagal menahan sebak dan mengalirkan air mata.", "r": {"result": "As soon as the sentence was read, Benjy, according to local Indonesian media reports, failed to hold back tears and shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi Benjy seperti yang dipaparkan di laman sosial rasmi @My_CrimeWatch mendapat perhatian netizen yang prihatin dan simpati akan nasib pelakon itu.", "r": {"result": "Benjy's reaction as displayed on the official social page @My_CrimeWatch got the attention of netizens who were concerned and sympathetic to the fate of the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Indonesia putuskan Benjy dipenjara 11 tahun dan denda RM300k setelah didapati bersalah seludup dadah di airport Medan Indonesia.", "r": {"result": "An Indonesian court sentenced Benjy to 11 years in prison and a RM300k fine after being found guilty of drug smuggling at Medan airport in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/SjWfc8s5zv", "r": {"result": "twitter.com/SjWfc8s5zv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MyWatch (@My_CrimeWatch) October 18, 2017. \"Kasihan pula tengok dia menangis,\" tulis @CahayaSakinah_.", "r": {"result": "-- MyWatch (@My_CrimeWatch) October 18, 2017. \"It's a pity to see him crying,\" wrote @CahayaSakinah_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak-banyak mula orang menyesal aku tengok, muka ini yang paling aku kasihan,\" tulis @Heeeyiii.", "r": {"result": "\"Many people regret seeing me, this face is the one I feel sorry for the most,\" wrote @Heeeyiii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan benci dia.", "r": {"result": "\"Don't hate him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benci perbuatan dia,\" kata @misskillll.", "r": {"result": "Hate what he did,\" said @misskillll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan salah ibu mengandung,\" kata @SafuanBensa.", "r": {"result": "\"It's not the fault of the pregnant mother,\" said @SafuanBensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga mendoakan agar Benjy menginsafi perbuatannya dan tidak mengulanginya lagi.", "r": {"result": "Netizens also prayed that Benjy would realize what he had done and not repeat it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga Allah beri hidayah kepadanya.", "r": {"result": "\"May God guide him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" doa @syu9093.", "r": {"result": "Amen,\" prayed @syu9093.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy ialah anak sulung pelakon legenda Malaysia, Allahyarham Azean Irdawaty yang meninggal dunia akibat kanser pada 17 Disember 2013.", "r": {"result": "Benjy is the eldest son of legendary Malaysian actor, the late Azean Irdawaty who died of cancer on 17 December 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: @My_CrimeWatch, Berita Harian, AFP.", "r": {"result": "Source: @My_CrimeWatch, Daily News, AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legasi Steve Irwin kembali di Animal Planet", "r": {"result": "Steve Irwin's legacy returns on Animal Planet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balu Steve, Terri serta dua anaknya Bindi dan Robert bakal muncul semula menerusi saluran Animal Planet untuk meneruskan legasi Crocodile Hunter mulai tahun depan.", "r": {"result": "Steve's widow, Terri and her two children Bindi and Robert will appear again on the Animal Planet channel to continue the Crocodile Hunter legacy from next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBELAS tahun selepas pemergian pemburu buaya atau Crocodile Hunter, keluarga Steve Irwin umum kembali ke kaca televisyen.", "r": {"result": "ELEVEN years after the departure of the Crocodile Hunter, Steve Irwin's family is back on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balu Steve, Terri serta dua anaknya Bindi dan Robert bakal muncul semula menerusi saluran 'Animal Planet' untuk meneruskan legasi 'Crocodile Hunter' mulai tahun depan.", "r": {"result": "Steve's widow, Terri and her two children Bindi and Robert will appear again on the channel 'Animal Planet' to continue the legacy of 'Crocodile Hunter' from next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kematian Steve, keluarga ini banyak melibatkan diri dengan kerja pemuliharaan alam sekitar di Australia antaranya menguruskan zoo dan memelihara hidupan liar, serta terlibat dengan projek menyelamatkan haiwan liar yang semakin pupus.", "r": {"result": "After Steve's death, the family became very involved in environmental conservation work in Australia, including managing zoos and preserving wildlife, as well as being involved in projects to save endangered wild animals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steve Irwin meninggal dunia pada usia 44 tahun pada September 2006 akibat ditikam ekor ikan pari yang menembusi jantungnya ketika penggambaran episod siri Crocodile Hunter.", "r": {"result": "Steve Irwin died at the age of 44 in September 2006 after being stabbed in the heart by a stingray while filming an episode of Crocodile Hunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy dipenjara 11 tahun di Indonesia kerana seludup dadah", "r": {"result": "Benjy was imprisoned for 11 years in Indonesia for drug smuggling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy ditahan bersama 4.5 gram dadah berkenaan yang disembunyikan di dalam lubang duburnya pada April lalu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kualanamu, Sumatera.", "r": {"result": "Benjy was arrested with 4.5 grams of the drug hidden in his anus last April at Kualanamu International Airport, Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Malaysia, Khaeryll Benjamin Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Benjy, dijatuhi hukuman penjara 11 tahun di Indonesia atas kesalahan cubaan menyeludup dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Malaysian actor, Khaeryll Benjamin Ibrahim or better known as Benjy, was sentenced to 11 years in prison in Indonesia for attempting to smuggle the drug syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy ditahan bersama 4.5 gram dadah berkenaan yang disembunyikan di dalam lubang duburnya pada April lalu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kualanamu, Sumatera.", "r": {"result": "Benjy was arrested with 4.5 grams of the drug hidden in his anus last April at Kualanamu International Airport, Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 38 tahun itu turut diarahkan membayar denda AS$74,000 (RM312,539) kepada Mahkamah Daerah Medan.", "r": {"result": "The 38-year-old actor was also ordered to pay a fine of US$74,000 (RM312,539) to the Medan District Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pihak pendakwa memohon kepada mahkamah menjatuhkan hukuman penjara 14 tahun kerana Benjy terlepas hukuman gantung.", "r": {"result": "Earlier, the prosecutor asked the court to sentence him to 14 years in prison because Benjy missed the hanging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy ialah anak kepada seniwati negara Allahyarham Azean Irdawaty.", "r": {"result": "Benjy is the son of the late Azean Irdawaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan teruja mengacara ASK2017 dengan perut 'boyot'", "r": {"result": "Jihan is excited to host ASK2017 with a 'boyot' stomach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak Jihan Muse akui teruja apabila diberi kepercayaan untuk menjadi pengacara Anugerah Skrin 2017 (ASK2017) yang bakal berlangsung November depan.", "r": {"result": "ACTOR and comedian Jihan Muse admitted he was excited when he was given the trust to host the 2017 Screen Awards (ASK2017) which will take place next November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak Jihan Muse akui teruja apabila diberi kepercayaan untuk menjadi pengacara Anugerah Skrin 2017 (ASK2017) yang bakal berlangsung November depan.", "r": {"result": "ACTOR and comedian Jihan Muse admitted he was excited when he was given the trust to host the 2017 Screen Awards (ASK2017) which will take place next November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Jihan, tawaran itu turut melakar momen indah dalam diari hidupnya apabila menggalas tugas pengacara dalam keadaan perut 'memboyot' kerana mengandung.", "r": {"result": "Jihan said, the offer also marked a beautiful moment in his life diary when he took on the duties of a lawyer while his stomach was 'heaving' due to pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan teruja.", "r": {"result": "\"Feeling excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali pertama saya menjadi pengacara dalam keadaan ini (memboyot) dan kita sama-sama tengok nanti macam mana keadaannya.", "r": {"result": "This is the first time I have been a lawyer in this situation (memboyot) and we will both see how the situation will be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Digandingkan pula dengan Fahrin Ahmad dan Shuk, pasti menyeronokkan,\" katanya ketika sesi sidang media ASK2017 yang berlangsung di Hotel Marriot, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Also paired with Fahrin Ahmad and Shuk, it will be fun,\" he said during the ASK2017 press conference held at the Marriot Hotel, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jihan, Fahrin Ahmad dan Shuk Balas diberi kepercayaan untuk menjadi pengacara ASK 2017 yang akan berlangsung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), pada 3 November ini.", "r": {"result": "Jihan, Fahrin Ahmad and Shuk Balas were entrusted to be the hosts of ASK 2017 which will take place at the Putra World Trade Center (PWTC), on November 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema Mencipta Fenomena, anugerah kali ini mempertaruhkan 33 kategori antaranya Pengarah Drama Terbaik, Drama Terbaik, Filem Terbaik dan Pelakon Komedi Terbaik.", "r": {"result": "Picking up the theme of Creating Phenomena, this time the awards are at stake in 33 categories including Best Drama Director, Best Drama, Best Film and Best Comedy Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala antara barisan penyampai anugerah trofi pada malam itu adalah Neelofa, Fattah Amin, Zul Ariffin, Rozita Che Wan dan Shukri Yahya.", "r": {"result": "While among the line-up presenting the trophy award that night were Neelofa, Fattah Amin, Zul Ariffin, Rozita Che Wan and Shukri Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam berprestij itu juga bakal diserikan dengan persembahan daripada Nora Ariffin, Auda Jebat, Hael Husaini, Jaclyn Victor, Haqiem Rusli dan Akim & The Majistret.", "r": {"result": "The prestigious night will also be graced with performances from Nora Ariffin, Auda Jebat, Hael Husaini, Jaclyn Victor, Haqiem Rusli and Akim & The Magistret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ASK2017 kali ini turut menganjurkan Majlis Prelude ASK2017 yang akan berlangsung pada jam 5 petang hari yang sama.", "r": {"result": "Meanwhile, ASK2017 this time also organized the ASK2017 Prelude Ceremony which will take place at 5pm on the same day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut akan mengumumkan 13 anugerah awal iaitu Videografi Drama Terbaik, Penyunting Drama Terbaik, Drama Rantaian Popular, Rancangan Dokumentari  Terbaik dan Rancangan Bual Bicara Terbaik.", "r": {"result": "The ceremony will announce 13 preliminary awards namely Best Drama Videography, Best Drama Editing, Popular Network Drama, Best Documentary Show and Best Talk Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @jihanmuse.", "r": {"result": "Photo: Instagram @jihanmuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip dengan G-Dragon: Kami berdua bukan bercinta pun - Dara", "r": {"result": "Gossip with G-Dragon: We're not even in love - Dara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dara atau nama sebenarnya Sandara Park menjelaskan perkara tersebut ketika sesi temu bual di Filipina, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dara or real name Sandara Park explained the matter during an interview session in the Philippines, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan 2NE1, Dara menafikan dakwaan bercinta dengan ketua kumpulan Big Bang, G-Dragon.", "r": {"result": "FORMER member of 2NE1, Dara denied the allegation of being in love with the leader of Big Bang, G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dara atau nama sebenarnya Sandara Park menjelaskan perkara tersebut ketika sesi temu bual di Filipina, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dara or real name Sandara Park explained the matter during an interview session in the Philippines, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak faham betul kenapa masih ramai yang menganggap kami berdua bercinta.", "r": {"result": "\"I don't really understand why there are still many people who think the two of us are in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sememangnya sangat rapat dan sudah anggap sebagai keluarga sendiri, jadi memang tidak ada hubungan istimewa pun,\" jelasnya seperti yang dilapor Koreaboo.", "r": {"result": "\"We are indeed very close and consider ourselves family, so there is no special relationship,\" he explained as reported by Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip percintaan mereka semakin hangat diperkatakan apabila Dara hadir mengadakan persembahan untuk konsert jelajah 'G-DRAGON 2017 WORLD TOUR ACT III, M.O.T.T.", "r": {"result": "Rumors of their romance got hotter when Dara came to perform for the tour concert 'G-DRAGON 2017 WORLD TOUR ACT III, M.O.T.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "E' di Malaysia dan Filipina baru-baru ini.", "r": {"result": "E' in Malaysia and the Philippines recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dara dan G-Dragon juga turut mempunyai hashtag #Daragon yang dibuat khas oleh peminat sebagai tanda restu dan mendoakan agar pasangan ini benar-benar bercinta.", "r": {"result": "Dara and G-Dragon also have a #Daragon hashtag specially made by fans as a sign of blessing and praying that this couple will really fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hidup Han Solo didedah dalam spin-off Star Wars terbaharu", "r": {"result": "Han Solo's life story is revealed in the latest Star Wars spin-off", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya Ron Howard dalam mengumumkan perkara itu berkata tajuk berkenaan diilhamkan pelakon asal watak itu Harrison Ford.", "r": {"result": "Its director Ron Howard in announcing the matter said the title was inspired by the original actor of the character Harrison Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPIN-OFF filem Star Wars yang memaparkan Han Solo akhirnya diberi tajuk \"Solo: A Star Wars Story\".", "r": {"result": "The Star Wars SPIN-OFF featuring Han Solo has finally been titled \"Solo: A Star Wars Story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya Ron Howard dalam mengumumkan perkara itu berkata tajuk berkenaan diilhamkan pelakon asal watak itu Harrison Ford.", "r": {"result": "Its director Ron Howard in announcing the matter said the title was inspired by the original actor of the character Harrison Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini dibintangi beberapa muka baharu Hollywood dan memberi fokus kepada watak Han Solo dan teman seperjuangannya Chewbacca sebelum mereka menyertai pemberontakan.", "r": {"result": "The film stars some of Hollywood's new faces and focuses on the character of Han Solo and his comrade Chewbacca before they join the rebellion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Solo: A Star Wars Story\" akan mula ditayangkan di pawagam pada 25 May 2018.", "r": {"result": "\"Solo: A Star Wars Story\" will hit theaters on May 25, 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan rahsia sempena 19 tahun usia filem Kuch Kuch Hota Hai", "r": {"result": "Nine secrets in conjunction with the 19th anniversary of the movie Kuch Kuch Hota Hai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 16 Oktober ini, genap usia 19 tahun filem Kuch Kuch Hota Hai arahan sulung Karan Johar ditayangkan.", "r": {"result": "On October 16, Karan Johar's debut film Kuch Kuch Hota Hai was released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA 16 Oktober ini genap usia 19 tahun filem Kuch Kuch Hota Hai arahan sulung Karan Johar ditayangkan.", "r": {"result": "On October 16, Karan Johar's debut film Kuch Kuch Hota Hai was released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih berbisa malah makin segar hingga kini!", "r": {"result": "Still poisonous and even fresher until now!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't believe it's been 19 years!", "r": {"result": "Can't believe it's been 19 years!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So much love and gratitude to everyone who loved my first love!", "r": {"result": "So much love and gratitude to everyone who loved my first love!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@iamsrk @KajolAtUN #rani @BeingSalmanKhan pic.", "r": {"result": "@iamsrk @KajolAtUN #rani @BeingSalmanKhan pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dXxKdXxnJn", "r": {"result": "twitter.com/dXxKdXxnJn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Karan Johar (@karanjohar) October 16, 2017.", "r": {"result": "-- Karan Johar (@karanjohar) October 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang boleh lupa kisah cinta tiga segi antara Rahul lakonan Shah Rukh Khan, Tina (Rani Mukherjee) dan Anjali (Kajol) yang diadun dengan pelbagai sinematografi indah, babak-babak ikonik dan lagu-lagu merdu.", "r": {"result": "Who can forget the three-way love story between Rahul played by Shah Rukh Khan, Tina (Rani Mukherjee) and Anjali (Kajol) which is blended with various beautiful cinematography, iconic scenes and melodious songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena sambutan ke-19 tahun Kuch Kuch Hota Hai, Astro Gempak  menyenaraikan sembilan rahsia yang dipendam sejak pembikinan filem itu.", "r": {"result": "In conjunction with the 19th anniversary of Kuch Kuch Hota Hai, Astro Gempak lists nine secrets that have been hidden since the making of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Watak Tina lakonan Rani Mukherjee asalnya diwujudkan untuk Twinkle Khanna.", "r": {"result": "1) The character of Tina played by Rani Mukherjee was originally created for Twinkle Khanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Tina itu sendiri merupakan panggilan manja Twinkle.", "r": {"result": "The name Tina itself is a nickname for Twinkle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Watak Aman lakonan Salman Khan pula sebenarnya ditawarkan kepada Saif Ali Khan namun pelakon itu menolak.", "r": {"result": "2) The role of Aman played by Salman Khan was actually offered to Saif Ali Khan but the actor refused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman menawarkan diri kepada Karan Johar dan berjaya mendapatkan peranan tersebut.", "r": {"result": "Salman offered himself to Karan Johar and managed to get the role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Idea asal filem itu adalah cinta antara gadis cantik, tomboy dan jejaka poyo namun ditolak.", "r": {"result": "3) The original idea of the film was love between a beautiful girl, a tomboy and a poyo boy but it was rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muncul pula idea kedua tentang kehidupan seorang balu membesarkan anak, juga telah ditolak.", "r": {"result": "There was also a second idea about the life of a widow raising children, which was also rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hingga akhirnya, kedua-dua idea itu digabungkan menjadi Kuch Kuch Hota Hai yang kita tonton sekarang.", "r": {"result": "In the end, the two ideas were combined into Kuch Kuch Hota Hai that we are watching now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Seluruh kru produksi menangis ketika penggambaran babak pertemuan semula Rahul dan Anjali.", "r": {"result": "4) The entire production crew cried during the filming of Rahul and Anjali's reunion scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Rani Mukherjee berusia 19 tahun ketika membintangi Kuch Kuch Hota Hai.", "r": {"result": "5) Rani Mukherjee was 19 when she starred in Kuch Kuch Hota Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Shah Rukh Khan dan Kajol sudah berjanji dengan Karan Johar (pengarah) untuk membintangi filem itu ketika penggambaran Dilwale Dulhaniya Le Jayenge.", "r": {"result": "6) Shah Rukh Khan and Kajol had promised Karan Johar (director) to star in the film during the shooting of Dilwale Dulhaniya Le Jayenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karan hanya menjadi penolong pengarah ketika itu.", "r": {"result": "Karan was only an assistant director then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Kajol pernah tersembam ketika menaiki basikal untuk penggambaran lagu Yeh Ladka Hai Deewana.", "r": {"result": "7) Kajol once gasped while riding a bicycle for the shooting of the song Yeh Ladka Hai Deewana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) Watak kanak-kanak lelaki Sikh sangat rapat dengan Shah Rukh Khan kerana imejnya direka sendiri oleh anak kandung SRK, Aryan yang datang ke set penggambaran.", "r": {"result": "8) The character of the Sikh boy is very close to Shah Rukh Khan as his image was designed by SRK's own son Aryan who came to the sets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9) Shah Rukh Khan memberitahu, babak dia membaling bola keranjang secara membelakangi dan memasuki jaring satu insiden tidak disengajakan.", "r": {"result": "9) Shah Rukh Khan said, the scene where he threw the basketball backwards and entered the net was an accidental incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun terkejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"I was surprised myself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya takkan benarkan lelaki itu bersama mama' - Anak DS Vida", "r": {"result": "'I will not allow that man with mama' - Son of DS Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV) memuat naik keratan berita mengenai ibunya bersama pembantu peribadi terbaharu, seorang pemuda berusia 23 tahun.", "r": {"result": "The son of cosmetics billionaire Datuk Seri Vida (DSV) uploaded a news clip about his mother with her newest personal assistant, a 23-year-old young man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV) yang dikenali dengan nama Cik B, memuat naik keratan berita mengenai ibunya bersama pembantu peribadi terbaharu, seorang pemuda berusia 23 tahun.", "r": {"result": "THE SON of cosmetics millionaire Datuk Seri Vida (DSV) known as Miss B, uploaded a news clip about her mother with her newest personal assistant, a 23-year-old young man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Cik B seolah-olah menunjukkan rasa protes terhadap kenyataan dikeluarkan Pegawai Media dan Pembantu Peribadi DSV, Ahmad Iqbal Zulkefli.", "r": {"result": "Through the entry, Miss B seemed to show a sense of protest against the statement issued by DSV's Media Officer and Personal Assistant, Ahmad Iqbal Zulkefli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk kepada laporan berita tesebut Cik B pada ruangan kapsyen menulis:", "r": {"result": "Referring to the news report Ms. B wrote in the caption column:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ehemmm ehemmm...", "r": {"result": "\"Ummm umm...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya takkan benarkan dia bersama mama saya sebab dia tu nak perhatian je.", "r": {"result": "I won't let him be with my mom because he just wants attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri yang dimuat naik kira-kira jam 7 pagi tadi itu mendapat lebih 2,600 likes dan 200 komen yang rata-ratanya menyokong kanak-kanak tindakan berusia 11 tahun tersebut.", "r": {"result": "The entry, which was uploaded at about 7am this morning, received more than 2,600 likes and 200 comments, which on average supported the 11-year-old's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan komen memahami luahan Cik B dan berpendapat dia bertindak demikian kerana terlalu menyayangi ibunya serta tidak mahu individu lain mengambil kesempatan terhadap DSV.", "r": {"result": "Most of the comments understood Ms. B's statement and thought that she acted like that because she loved her mother too much and did not want other individuals to take advantage of DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Iqbal menerusi laporan berita yang bertajuk \"Anak ikan?", "r": {"result": "Meanwhile, Iqbal through a news report titled \"Fish?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidaklah... mana ada\" di Harian Metro, mengakui serasi bersama DSV dan menerima sekiranya ditakdirkan bertemu jodoh dengan usahawan tersebut.", "r": {"result": "It's not... mana ada\" in Harian Metro, admitting that he is compatible with DSV and accepts if he is destined to meet his soulmate with the entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iqbal juga dilaporkan sebagai individu yang paling rapat dan sentiasa bersama DSV atau nama sebenarnya Datuk Seri Hasmiza Othman.", "r": {"result": "Iqbal is also reported to be the closest individual and always with DSV or his real name is Datuk Seri Hasmiza Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kelahiran Pasir Mas Kelantan itu bekerja dengan DSV secara rasmi sejak Jun lalu dan bertanggungjawab mengendalikan media sosial DSV, mengambil gambar dan video aktiviti serta melakukan suntingan sebelum memuat naik ke laman berkenaan.", "r": {"result": "Born in Pasir Mas Kelantan, he has been working with DSV officially since last June and is responsible for managing DSV's social media, taking photos and videos of activities and editing before uploading to the site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelajar lulusan Diploma Penulisan Kreatif daripada Akademi Seni Budaya Dan Warisan Kebangsaan (ASWARA) itu turut menafikan yang dia menumpang populariti DSV mahupun cuba mengambil kesempatan terhadap kekayaan jutawan berkenaan.", "r": {"result": "The Creative Writing Diploma graduate student from the National Academy of Arts, Culture and Heritage (ASWARA) also denied that he was riding the popularity of DSV or trying to take advantage of the billionaire's wealth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu DSV yang ketika ini berada di Makkah untuk menunaikan Umrah ketika dihubungi berkata, pemuda itu memahami dirinya dan berfikiran matang.", "r": {"result": "In the meantime, DSV who is currently in Makkah to perform Umrah when contacted said, the young man understands himself and is mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai ciri-ciri yang ada pada Ahmad Iqbal yang melayakkan bekerja dengannya, DSV berkata, pemuda itu mempunyai kemahiran dan mudah menterjemahkan kemahuannya.", "r": {"result": "Commenting on the characteristics of Ahmad Iqbal that qualify him to work with him, DSV said, the young man has skills and easily translates his wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa sama, DSV menafikan yang Ahmad Iqbal adalah anak ikannya seperti yang diperkatakan netizen di media sosial.", "r": {"result": "At the same time, DSV denied that Ahmad Iqbal was his son as netizens said on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak ikan?", "r": {"result": "\"Baby fish?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka dia muda.", "r": {"result": "His face is young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tidak rasa saya tua.", "r": {"result": "I don't even feel old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya muda dan kalau bergambar tu macam tak jauh (beza) antara saya dengan dia.", "r": {"result": "I'm young and if I take a picture, it's like there's not much (difference) between me and him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam ada kematangan pada diri dia.", "r": {"result": "It's like there's maturity in him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi anak ikan... tidaklah... mana ada,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "So the fish... it's not... where is it,\" he told Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Cik B & Ahmad Iqbal Zulkefli.", "r": {"result": "Photo: Miss B & Ahmad Iqbal Zulkefli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak sanggup tengok orang lain bawa watak Ali' - Luqman Hafidz", "r": {"result": "'I can't bear to see someone else play the character of Ali' - Luqman Hafidz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun watak ikonik itu dianggap ramai seolah-olah menyekat perkembangan kariernya, namun Luqman tidak merasakan ia benar.", "r": {"result": "Even though the iconic character is considered by many to be blocking his career development, Luqman does not feel it is true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Luqman Hafidz yang dikenali menerusi watak Ali dalam filem box office, Ola Bola, mengakui tidak pernah merasa terbeban atau tertekan apabila sehingga kini masih diingati melalui watak tersebut.", "r": {"result": "Actor Luqman Hafidz, who is known for his role as Ali in the box office film, Ola Bola, admits that he has never felt burdened or depressed when he is still remembered through that character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun watak ikonik itu dianggap ramai seolah-olah menyekat perkembangan kariernya, namun Luqman tidak merasakan ia benar.", "r": {"result": "Even though the iconic character is considered by many to be blocking his career development, Luqman does not feel it is true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, Luqman mengakui dia tidak sanggup melihat pelakon lain melakonkan watak berkenaan, dan ia menjadi penyebab mengapa dia memberanikan diri untuk hadir ke uji bakat Ola Bola The Musical, biarpun tidak mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "On the other hand, Luqman admitted that he was not willing to see other actors play the role, and it was the reason why he dared to attend the Ola Bola The Musical audition, despite having no experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak rasa tertekan dan saya tidak rasa saya perlu keluarkan diri dari watak Ali itu.", "r": {"result": "\"I don't feel pressured and I don't feel I have to remove myself from the character of Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pendapat saya, ia satu penghargaan dan satu petanda yang peminat mengingati lakonan saya.", "r": {"result": "In my opinion, it's an appreciation and a sign that fans remember my acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah, kalau ada rezeki saya lagi dalam bidang lakonan di masa hadapan, mungkin ada watak lain pula yang akan diingati peminat.", "r": {"result": "\"InsyaAllah, if there is any luck for me in the field of acting in the future, there may be other characters that fans will remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi buat masa sekarang, saya hargai dan nikmati tempoh saya sebagai Ali,\" katanya.", "r": {"result": "But for now, I appreciate and enjoy my time as Ali,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ola Bola The Musical' bakal papar teknologi canggih pementasan teater.", "r": {"result": "READ: 'Ola Bola The Musical' will showcase advanced theater staging technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lim Jian Wen, yang membawakan watak Ah Chai, turut berkongsi pendapat yang sama apabila mengakui keberaniannya hadir ke sesi uji bakat adalah bertitik tolak daripada keinginannya untuk terus menjadi sebahagian daripada 'sejarah' jenama Ola Bola.", "r": {"result": "Lim Jian Wen, who plays the role of Ah Chai, also shared the same opinion when he admitted that his courage to attend the audition session was based on his desire to continue to be a part of the 'history' of the Ola Bola brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sebahagian daripada yang memulakan sejarah itu, jadi kami sangat berbangga apabila dipilih untuk meneruskannya,\" kata Jian Wen.", "r": {"result": "\"We are part of the one who started that history, so we are very proud to be chosen to continue it,\" said Jian Wen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ditemui pada majlis memperkenalkan 40 pelakon yang terpilih untuk menjayakan pementasan teater tersebut.", "r": {"result": "They were met at a ceremony to introduce the 40 actors who were selected to make the theater a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Luqman dan Jian Wen, muzikal itu turut diterajui Brian Chan sebagai Tauke, Abimanyu Masilamani sebagai Muthu, Iedil Putra sebagai Rahman, Kai Chalmers sebagai Eric, Melissa Ong sebagai Mei Ling dan rapper Altimet sebagai Sarjan Ahmad.", "r": {"result": "Besides Luqman and Jian Wen, the musical is also led by Brian Chan as Tauke, Abimanyu Masilamani as Muthu, Iedil Putra as Rahman, Kai Chalmers as Eric, Melissa Ong as Mei Ling and rapper Altimet as Sarjan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut diperkenalkan dalam majlis itu ialah adalah rakan penaja, CIMB Bank, manakala Astro sebagai rakan media rasmi.", "r": {"result": "Also introduced in the ceremony was CIMB Bank, the sponsor partner, while Astro was the official media partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola The Musical bakal dipersembahkan di Istana Budaya dari 8 Februari hingga 11 Mac 2018.", "r": {"result": "Ola Bola The Musical will be performed at Istana Budaya from 8 February to 11 March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe Jonas bertunang dengan pelakon Game Of Thrones, Sophie Turner", "r": {"result": "Joe Jonas is engaged to Game Of Thrones actress Sophie Turner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir setahun bercinta, bekas anggota kumpulan Jonas Brothers, Joe Jonas dan pelakon drama bersiri Game of Thrones, Sophie Turner akhirnya bertunang.", "r": {"result": "After almost a year of dating, former Jonas Brothers band member Joe Jonas and Game of Thrones actress Sophie Turner are finally engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir setahun bercinta, bekas anggota kumpulan Jonas Brothers, Joe Jonas dan pelakon drama bersiri Game of Thrones, Sophie Turner akhirnya bertunang.", "r": {"result": "AFTER almost a year of dating, former Jonas Brothers band member Joe Jonas and Game of Thrones actress Sophie Turner are finally engaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu mendedahkan khabar gembira itu menerusi akaun Instagram masing-masing semalam.", "r": {"result": "The couple revealed the happy news through their respective Instagram accounts yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jawab ya (I said yes),\" tulis Sophie di akaun Instagramnya dengan memuatnaik foto dia menyarung sebentuk cincin.", "r": {"result": "\"I said yes,\" wrote Sophie on her Instagram account by uploading a photo of her wearing a ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I said yes.", "r": {"result": "I said yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sophie Turner (@sophiet) on.", "r": {"result": "A post shared by Sophie Turner (@sophiet) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 15, 2017 at 10:39am PDT.", "r": {"result": "Oct 15, 2017 at 10:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joe turut memuatnaik gambar sama bersama kapsyen bertulis; \"Dia jawab ya (She said yes)\".", "r": {"result": "Joe also uploaded the same photo with a written caption; \"He said yes (She said yes)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She said yes.", "r": {"result": "She said yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by J O E J O N A S (@joejonas) on.", "r": {"result": "A post shared by J O E J O N A S (@joejonas) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 15, 2017 at 10:39am PDT.", "r": {"result": "Oct 15, 2017 at 10:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengumumkan berita pertunangan itu, kedua-dua bekas anggota kumpulan Jonas Brothers, Nick dan Kevin mengucapkan tahniah menerusi akaun Twitter.", "r": {"result": "After announcing the news of the engagement, both former members of the Jonas Brothers, Nick and Kevin congratulated each other on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Joe, 28, dan Sophie, 21, tidak terlalu terbuka berkongsi kisah peribadi mereka, pasangan itu sering dilihat bercuti bersama-sama dan meluangkan masa bersama keluarga satu sama lain.", "r": {"result": "Although Joe, 28, and Sophie, 21, aren't too open about sharing their personal stories, the couple are often seen vacationing together and spending time with each other's families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini tiada maklumat lanjut mengenai tarikh perkahwinan Joe dan Sophie.", "r": {"result": "Until now there is no further information about Joe and Sophie's wedding date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Asia One.", "r": {"result": "Source: Asia One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru empat hari ditayangkan, 'Tombiruo: Penunggu Rimba' kutip lebih RM2 juta", "r": {"result": "Just four days after being shown, 'Tombiruo: Penunggu Rimba' collected more than RM2 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menakjubkan apabila negeri Sabah merupakan penyumbang kutipan tertinggi untuk filem yang diadaptasi daipada novel thriller itu.", "r": {"result": "It is even more amazing that the state of Sabah is the highest grossing contributor for the movie adapted from the thriller novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN baru ditayangkan bermula 12 Oktober lalu, filem Tombiruo: Penunggu Rimba yang diadaptasi dari karya novelis thriller nombor satu di Malaysia, Ramlee Awang Murshid telah pun telah berjaya meraih kutipan lebih RM2 juta.", "r": {"result": "ALTHOUGH it was only shown on October 12, the movie Tombiruo: Penunggu Rimba, adapted from the work of the number one thriller novelist in Malaysia, Ramlee Awang Murshid, has already managed to collect more than RM2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menakjubkan apabila negeri Sabah merupakan penyumbang kutipan tertinggi untuk filem ini.", "r": {"result": "It is even more amazing when the state of Sabah is the highest grossing contributor for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang empat hari ditayangkan, rata-rata penonton yang telah menyaksikan filem ini memberikan respons positif menerusi perkongsian di laman sosial.", "r": {"result": "During the four days it was screened, the average audience who had seen the film gave a positive response through sharing on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah filem ini berada di tangga ke dua untuk carta filem GSC (Golden Screen Cinema) dan sekali gus mengetepikan filem-filem luar negara seperti The Foreigner, Blade Runner 2049 dan Kingsman: The Golden Circle.", "r": {"result": "In fact, this film is on the second place for the GSC (Golden Screen Cinema) film chart and thus aside foreign films such as The Foreigner, Blade Runner 2049 and Kingsman: The Golden Circle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, video tayangan perdana filem Tombiruo: Penunggu Rimba juga mendapat perhatian pengguna laman sosial apabila video berdurasi 25 minit tersebut berada di tempat keenam dalam kategori video tular di YouTube.", "r": {"result": "In addition, the video of the premiere of the movie Tombiruo: Penunggu Rimba also got the attention of social media users when the 25-minute video was in sixth place in the viral video category on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik buat penonton di selatan tanah air kerana barisan filem ini iaitu, Zul Ariffin, Farid Kamil, Nabila Huda,Faizal Hussein, Farah Ahmad, Artu, Hasnul Rahmat, Michael Chen, Datuk M Nasir, Datin Marlia Musa,Faye Khusyairi, Dynas Mokhtar dan adik Muhammad Al-Rayyan akan menemui anda semua selama 3 hari bermula 20 sehingga 22 Oktober ini.", "r": {"result": "Good news for viewers in the south of the country because the line-up of this film is, Zul Ariffin, Farid Kamil, Nabila Huda, Faizal Hussein, Farah Ahmad, Artu, Hasnul Rahmat, Michael Chen, Datuk M Nasir, Datin Marlia Musa, Faye Khusyairi, Dynas Mokhtar and brother Muhammad Al-Rayyan will meet you all for 3 days from 20 to 22 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mewakili pihak penerbit filem, Eksekutif Produser Layar Sunan dan Penulis novel Tombiruo: Penunggu Rimba, Ramlee Awang Murshid memberitahu berkata dia bersyukur filem tersebut mendapat tempat di hati penonton dalam keadaan sekarang.", "r": {"result": "Representing the film producer, Executive Producer Layar Sunan and Writer of the novel Tombiruo: Penunggu Rimba, Ramlee Awang Murshid said he was grateful that the film found a place in the hearts of the audience in the current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, dalam keadaan kutipan industri filem tempatan yang agak kurang menentu sekarang ini, karya Tombiruo: Penunggu Rimba dilihat diterima oleh kebanyakan penonton.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, in the state of local film industry collection which is quite uncertain now, Tombiruo's work: Penunggu Rimba is seen to be accepted by most of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami amat menghargai sokongan penonton serta komen-komen yang dikongsi.", "r": {"result": "\"We really appreciate the audience's support and the comments shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mewakili pihak penerbit berharap penonton yang telah menonton filem ini akan mengajak rakan-rakan serta keluarga untuk menyaksikan filem ini di pawagam.", "r": {"result": "On behalf of the producer, I hope that viewers who have seen this film will invite their friends and family to watch this film in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula minggu ini telah bermula cuti sekolah dan cuti umum bakal tiba Rabu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Furthermore, school holidays have started this week and public holidays will arrive this Wednesday,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba memaparkan kisah Ejim digelar sebagai Tombiruo kerana dianggap sebagai penunggu rimba.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba shows the story of Ejim being nicknamed as Tombiruo because he is considered to be the guardian of the jungle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki yang sentiasa bertopeng ini disisihkan oleh penduduk kerana memiliki wajah tidak seperti manusia.", "r": {"result": "The man who always wears a mask is shunned by the residents for having a face that is not human.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila satu insiden yang tragis berlaku pada Tombiruo, ia telah menimbulkan kemarahannya dan dendam.", "r": {"result": "When a tragic incident happened to Tombiruo, it caused him anger and revenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Amiruddin menganggap Tombiruo sebagai punca keperitan hidup keluarganya dan mula menjejaknya.", "r": {"result": "Meanwhile, Amiruddin considers Tombiruo to be the cause of his family's pain and begins to track him down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergelutan diantara mereka berlaku demi menegakkan kebenaran masing-masing.", "r": {"result": "The fight between them happened to uphold each other's truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan filem Tombiruo di pawagam di seluruh negara.", "r": {"result": "Watch the movie Tombiruo in cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman sesawang www.tombiruomovie.com serta laman sosial Facebook, Twitter, Instagram serta Youtube Astro Shaw dan Astro Gempak untuk berita dan informasi terkini.", "r": {"result": "Visit the website www.tombiruomovie.com as well as Facebook, Twitter, Instagram and Youtube Astro Shaw and Astro Gempak for the latest news and information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial boleh menggunakan tanda pagar #tombiruo, #tombiruomovie dan #penunggurimba sebagai tanda sokongan pada filem ini.", "r": {"result": "Social media users can use hashtags #tombiruo, #tombiruomovie and #penunggurimba as a sign of support for this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyanyi kumpulan Pussycat Dolls dakwa hidup dalam kumpulan pelacur", "r": {"result": "The former singer of the band Pussycat Dolls claims to live in a gang of prostitutes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyanyi kumpulan Pussycat Dolls menyuarakan tuduhan terhadap kumpulan pop itu, mendakwa mereka hidup sebagai satu kumpulan pelacur.", "r": {"result": "The former singer of the band Pussycat Dolls voiced accusations against the pop group, claiming they live as a group of whores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS penyanyi kumpulan Pussycat Dolls menyuarakan tuduhan terhadap kumpulan pop itu, mendakwa mereka hidup sebagai satu kumpulan pelacur.", "r": {"result": "A FORMER Pussycat Dolls singer has slammed the pop group, claiming they live like a gang of whores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Kaya Jones, 33, keluar dari kumpulan pop Pussycat Dolls pada tahun 2005, sejurus selepas itu debut lagu mereka Don't Cha mejadi hit, sekali gus merekodkan 54 juta jualan.", "r": {"result": "Singer Kaya Jones, 33, left pop group Pussycat Dolls in 2005, shortly after their debut single Don't Cha became a hit, recording 54 million sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah rentetan Jones menerusi Twitter miliknya, \"Sejujurnya, saya bukanlah dalam kumpulan penyanyi.", "r": {"result": "Here's Jones' line via his Twitter, \"Honestly, I'm not in a singing group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dalam kumpulan pelacur.", "r": {"result": "I'm in a whore group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan secara kebetulan, kami menyanyi dan terkenal.", "r": {"result": "And incidentally, we sing and are famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara orang sekeliling yang menguruskan kami meraih keuntungan,\".", "r": {"result": "While the people around us who manage us reap the benefits,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa kami tidak melaporkannya?", "r": {"result": "\"Why didn't we report it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana kami didera!", "r": {"result": "Because we are abused!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara peribadi, saya sendiri telah diugut untuk tidak memberitahu atau karier saya akan dimusnahkan,\".", "r": {"result": "Personally, I myself have been threatened not to tell or my career will be destroyed,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My truth.", "r": {"result": "My truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wasn in a girl group.", "r": {"result": "I wasn't in a girl group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was in a prostitution ring.", "r": {"result": "I was in a prostitution ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh & we happened to sing & be famous.", "r": {"result": "Oh & we happened to sing and be famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "While everyone who owned us made the $", "r": {"result": "While everyone who owned us made the $", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How bad was it?", "r": {"result": "How bad was it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "people ask-bad enough that I walked away from my dreams,bandmates&a 13 million dollar record deal.", "r": {"result": "people ask-bad enough that I walked away from my dreams, bandmates & a 13 million dollar record deal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We knew we were going to#1", "r": {"result": "We knew we were going to #1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tried to silence us,made us stronger.", "r": {"result": "Tried to silence us, made us stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tried to drug us,but we were wide awake.", "r": {"result": "Tried to drug us, but we were wide awake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tried to blacklist us,but fans followed.", "r": {"result": "Tried to blacklist us, but fans followed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We arent kids anymore", "r": {"result": "We arent kids anymore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I want the den mother from hell to confess why another 1 of her girl group girls committed suicide?", "r": {"result": "I want the den mother from hell to confess why another 1 of her girl group girls committed suicide?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tell the public how you mentally broke us", "r": {"result": "Tell the public how you mentally broke us", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why don we report it?", "r": {"result": "Why don't we report it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because we are all abused!", "r": {"result": "Because we are all abused!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I personally have been warned if I tell I will ... you know end up dead or no more career", "r": {"result": "I personally have been warned if I tell I will ... you know end up dead or no more career", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- KAYA (@KayaJones) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, Jones mengesahkan bahawa apa yang diluahkan di laman sosial miliknya itu adalah benar.", "r": {"result": "In a statement, Jones confirmed that what was expressed on his social page was true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengasas Pussycat Dolls, Robin Antin, yang juga bertindak sebagai koreografer, menafikan perkara itu dan menyifatkan dakwaan Jones tersebut suatu penipuan yang jelik dan mengarut.", "r": {"result": "Meanwhile, the founder of the Pussycat Dolls, Robin Antin, who also acts as a choreographer, denied the matter and described Jones's claim as an ugly and silly hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Jones sengaja berbuat demikian untuk mencari publisiti murahan gara-gara dia tidak pernah menjadi ahli rasmi Pussycat Dolls.", "r": {"result": "According to him, Jones deliberately did so to seek cheap publicity because he was never an official member of the Pussycat Dolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pussycat Dolls memulakan kerjaya sebagai kumpulan penari burlesque pada tahun 1995, sebelum mereka menandatangani kontrak sebagai artis rakaman pada 2003.", "r": {"result": "The Pussycat Dolls debuted as a burlesque troupe in 1995, before signing as a recording artist in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Jones meninggalkan kumpulan berkenaan, Pussycat Dolls meneruskan karier selama lima tahun sebelum mengumumkan pembubaran pada 2010.", "r": {"result": "After Jones left the group, the Pussycat Dolls continued their career for five years before announcing their disbandment in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ola Bola The Musical' bakal papar teknologi canggih pementasan teater", "r": {"result": "'Ola Bola The Musical' will showcase advanced theater staging technology", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit dan pengarah, Datin Seri Tiara Jacquelina sedang berusaha untuk membawakan teknologi tercanggih dan termaju dalam pementasan teater untuk Ola Bola The Musical.", "r": {"result": "Producer and director, Datin Seri Tiara Jacquelina is working to bring the latest and most advanced technology in theater staging for Ola Bola The Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan penerbit teater Ola Bola The Musical, Datin Seri Tiara Jacquelina menjanjikan persembahan muzikal terbaik yang pernah disaksikan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Director and producer of Ola Bola The Musical theater, Datin Seri Tiara Jacquelina promises the best musical performance Malaysians have ever witnessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan cakap-cakap kosong kerana Tiara, yang sudah mengarahkan banyak pementasan teater yang berjaya, mengakui sedang berusaha untuk membawakan teknologi tercanggih dan termaju dalam pementasan teater.", "r": {"result": "It is not idle talk because Tiara, who has directed many successful theater productions, admits that she is working to bring the most advanced and advanced technology in theater production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan cara saya untuk berjanji, tapi kali ini berbeza kerana saya sangat yakin dengan kemampuan team yang telah saya pilih,\" kata Tiara yang sebelum ini pernah membintangi teater muzikal, 'Puteri Gunung Ledang The Musical dan The Secret Life of Nora di Istana Budaya di sini.", "r": {"result": "\"It's not my way to promise, but this time is different because I am very confident in the ability of the team I have chosen,\" said Tiara who had previously starred in the musical theater, 'Puteri Gunung Ledang The Musical and The Secret Life of Nora at Istana Budaya in here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas proses pemilihan pelakon, kata Tiara, pihaknya cukup berbangga apabila lebih 300 bakat tempatan hadir untuk ujibakat, Ogos lalu.", "r": {"result": "Reflecting on the actor selection process, Tiara said, her party was quite proud when more than 300 local talents showed up for the audition last August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai satu tahap, kami terpaksa memanjangkan proses ujibakat sehingga jam 12 tengah malam.", "r": {"result": "\"To a certain extent, we had to extend the audition process until 12 midnight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya gembira kerana ia menunjukkan Ola Bola The Musical sudah mendapat tempat, walaupun baru di peringkat pemilihan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"But I'm happy because it shows that Ola Bola The Musical has won a place, even though it's only at the selection stage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara memaklumkan, kepelbagaian dan perpaduan kaum yang melatari filem Ola Bola, akan turut dipersembahkan bukan sahaja melalui jalan cerita, tetapi juga pelakon-pelakon yang terpilih.", "r": {"result": "Tiara informed that the diversity and racial unity that underlies the film Ola Bola, will also be presented not only through the storyline, but also through the selected actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara ditemui dalam majlis memperkenalkan 40 pelakon muzikal itu, yang akan diterajui Brian Chan sebagai Tauke, Luqman Hafidz sebagai Ali, Abimanyu Masilamani sebagai Muthu, Iedil Putra sebagai Rahman, Kai Chalmers sebagai Eric, Lim Jian Wei sebagai Ah Chai, Melissa Ong sebagai Mei Ling dan Altimet sebagai Sarjan Ahmad.", "r": {"result": "The tiara was discovered in the ceremony to introduce the 40 actors of the musical, which will be led by Brian Chan as Tauke, Luqman Hafidz as Ali, Abimanyu Masilamani as Muthu, Iedil Putra as Rahman, Kai Chalmers as Eric, Lim Jian Wei as Ah Chai, Melissa Ong as Mei Ling and Altimet as Sergeant Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung Malaysia Tourism Centre, petang tadi.", "r": {"result": "The ceremony took place at the Malaysia Tourism Centre, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut diperkenalkan adalah rakan penaja CIMB Bank serta Astro sebagai rakan media rasmi.", "r": {"result": "Also introduced were sponsor partners CIMB Bank and Astro as official media partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola The Musical terbitan Enfiniti, diadaptasi dari filem box-office terbitan Astro Shaw dan bakal dipersembahkan di Istana Budaya dari 8 Februari hingga 11 Mac 2018.", "r": {"result": "Ola Bola The Musical produced by Enfiniti, adapted from the box-office film produced by Astro Shaw and will be performed at Istana Budaya from 8 February to 11 March 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra Rosli, Amar Baharin timang bayi lelaki", "r": {"result": "Amyra Rosli, Amar Baharin gave birth to a baby boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Amyra Rosli dan Amar Baharin menyambut kelahiran bayi lelaki mereka pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Actors Amyra Rosli and Amar Baharin celebrated the birth of their baby boy last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Amyra Rosli dan Amar Baharin menyambut kelahiran bayi sulung mereka pada Ahad lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Amyra Rosli and Amar Baharin celebrated the birth of their first child last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra selamat melahirkan bayi lelaki itu di Pusat Perubatan Prince Court, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Amyra gave birth safely to the baby boy at Prince Court Medical Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Suamiku Encik Sotong itu berkongsi berita gembira tersebut di akaun Instagram miliknya semalam, dengan memuat naik foto jari si comel itu menggenggam erat jari Amar.", "r": {"result": "The Suamiku Encik Sotong drama actor shared the happy news on his Instagram account yesterday, by uploading a photo of the cutie's fingers tightly grasping Amar's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku mohon perlindungan untuk mu wahai anakku yg baru lahir, dgn kalimah2 Allah yang sempurna dari kejahatan syaitan , binatang2 berbisa dan dari kejahatan yg menakutkan\" Amin.", "r": {"result": "\"I ask for protection for you, my newborn son, with the perfect words of God from the evil of the devil, poisonous animals and from terrifying evil\" Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua atas doa yg tidak henti2 buat kami.", "r": {"result": "Thank you all for your continuous prayers for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar: Ini sebab kenapa Idayu menangis ketika terima 'standing ovation'", "r": {"result": "AF Megastar: This is why Idayu cried when he received a 'standing ovation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Idayu akui tidak dapat menggambarkan perasaannya ketika menerima 'standing ovation' terutama daripada juri tetap AF Megastar, Datuk Ramli MS selepas persembahan pertamanya di Dewan Teater Sha", "r": {"result": "Singer Idayu admitted that he could not describe his feelings when he received a 'standing ovation' especially from AF Megastar's regular judge, Datuk Ramli MS after his first performance at the Sha Teater Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Idayu mengakui tidak dapat menggambarkan perasaannya ketika menerima 'standing ovation' terutama daripada juri tetap AF Megastar, Datuk Ramli MS selepas persembahan pertamanya di Dewan Teater Shah Alam, malam semalam.", "r": {"result": "SINGER Idayu admitted that he couldn't describe his feelings when he received a 'standing ovation' especially from AF Megastar's regular judge, Datuk Ramli MS after his first performance at the Shah Alam Theater last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu berkata air matanya mengalir secara tiba-tiba apabila melihat penonton lain turut memberi penghormatan yang sama kepadanya.", "r": {"result": "Idayu said his tears flowed suddenly when he saw other spectators paying him the same respect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengalirkan air mata bukan kerana sebab diberi penghormatan 'standing ovation' oleh Ramli MS sahaja malah seolah-olah terharu melihatan penonton juga turut sama berdiri.", "r": {"result": "\"I shed tears not only because I was given a 'standing ovation' by Ramli MS but also as if I was moved to see the audience also stand up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak dapat nak gambarkan perasaan saya ketika itu kerana ia bagai rasa tak percaya serta seperti berada di awang-awangan pula.", "r": {"result": "\"I can't describe my feelings at that time because it was like disbelief and like being in the clouds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya boleh kata agak pelik dengan tindakan Ramli MS malam ini (semalam) kerana jarang melihatnya begitu.", "r": {"result": "\"But I can say it's a bit strange with Ramli MS's actions tonight (yesterday) because I rarely see him like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dia puas hati dengan persembahan saya minggu ini tapi saya tak boleh terlalu yakin, minggu final belum tentu lagi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Maybe he is satisfied with my performance this week but I can't be too sure, the final week is not certain yet,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Markah penuh 5 bintang AF Megastar yang berjaya melangkah ke final!", "r": {"result": "READ: Full 5-star marks of AF Megastar who made it to the finals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu diberi pujian dan penghormatan tersebut selepas dia mempersembahkan lagu Kerna Ku Sanggup berduet bersama penyanyi Azharina.", "r": {"result": "Idayu was given the praise and honor after he performed the song Kerna Ku Sanggup duet with singer Azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua Idayu berjaya mendapat 'standing ovation' daripada penonton iaitu selepas persembahan pertamanya di Konsert AF Megastar Homecoming yang lalu.", "r": {"result": "This is the second time Idayu managed to get a 'standing ovation' from the audience after his first performance at the AF Megastar Homecoming Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli MS turut membuat pengakuan Idayu penyanyi pertama yang mendapat penghormatan 'standing ovation' daripadanya selama kerjayanya dalam bidang seni.", "r": {"result": "Ramli MS also acknowledged Idayu as the first singer to receive a 'standing ovation' from him during his career in the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu yang turut mempersembahkan lagu Segala Perasaan dari Datuk Siti Nurhaliza pada malam itu memberitahu bersyukur kerana impiannya untuk mara hingga ke peringkat akhir tercapai.", "r": {"result": "Idayu who also performed the song Segala Perasaan by Datuk Siti Nurhaliza that night said he was grateful that his dream of advancing to the finals had come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, berjaya ke final pun sudah buat saya cukup puas hati kerana saya pernah kata pentas ini tempat saya untuk persembahkan apa yang saya ada selama ini.", "r": {"result": "\"For me, even making it to the finals has made me quite satisfied because I once said this stage is my place to present what I have all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujurnya, kalah atau menang itu belakang kira sebab yang penting saya mahu memberikan yang terbaik.", "r": {"result": "\"Honestly, win or lose is the last thing because the important thing is that I want to give my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa sahaja boleh jadi pada malam final kerana semua bintang hebat-hebat belaka,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Anything can happen on the final night because all the stars are just amazing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu antara lima bintang yang berjaya mara ke peringkat akhir selain Marsha, Bob, Syamel dan Shahir.", "r": {"result": "Idayu is one of the five stars who made it to the final stage besides Marsha, Bob, Syamel and Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu buat pertama kali menerima anugerah persembahan terbaik, Star Of The Week hasil undian peminat sepenuhnya.", "r": {"result": "Idayu for the first time received the best performance award, Star Of The Week as a result of a complete fan vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "To watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kau memang jahat, suami tak guna,' - Ezlynn amuk suami", "r": {"result": "'You're really bad, you're a useless husband,' - Ezlynn was furious with her husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang Gegar Vaganza 2, Ezlynn meluahkan rasa tidak puas hati terhadap suaminya menerusi sebuah entri di laman sosial Instagram (IG), tengah malam semalam.", "r": {"result": "The former star of Gegar Vaganza 2, Ezlynn expressed her dissatisfaction with her husband through an entry on the social media site Instagram (IG), midnight yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang Gegar Vaganza 2, Ezlynn meluahkan rasa tidak puas hati terhadap suaminya menerusi sebuah entri di laman sosial Instagram (IG), tengah malam semalam.", "r": {"result": "FORMER star Gegar Vaganza 2, Ezlynn expressed her dissatisfaction with her husband through an entry on the social media site Instagram (IG), midnight yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlynn telah memuat naik beberapa keping foto kediamannya yang mengalami kerosakan teruk dengan  kapsyen berang terhadap lelaki tersebut.", "r": {"result": "Ezlynn uploaded several photos of her badly damaged home with a caption angry at the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Hi Hi Bye Bye itu turut menyatakan rasa tidak puas hati dan mendakwa lelaki tersebut 'mencuri' semua wang dan beberapa barang miliknya.", "r": {"result": "The Hi Hi Bye Bye singer also expressed his dissatisfaction and claimed that the man 'stole' all his money and some belongings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ruangan kapsyen, Ezlynn menulis:", "r": {"result": "In the caption, Ezlynn wrote:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I came home to this?", "r": {"result": "\"I came home to this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What the hell is this.", "r": {"result": "What the hell is this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My home no gate anymore.", "r": {"result": "My home no gate anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What the hell happened to the gate!", "r": {"result": "What the hell happened to the gate!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barang hilang lagi.", "r": {"result": "Item lost again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kena rompak?", "r": {"result": "got robbed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku kerja hari-hari penat cari duit kau amik semua duit aku!", "r": {"result": "I work hard days looking for money, you take all my money!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now barang-barang semua kau amik, kau rosakkan rumah.", "r": {"result": "Now you're taking all the stuff, you're ruining the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau buat hutang aku tanggung semua.", "r": {"result": "You made me pay all my debts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku diam kau naik kepala.", "r": {"result": "I'm silent, you raise your head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau memang jahat!", "r": {"result": "You are evil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami tak guna, kawan tak guna, manager tak guna.", "r": {"result": "Useless husband, useless friend, useless manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyesal aku kenal kau seumur hidup aku.", "r": {"result": "I regret knowing you all my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hutang tak mau bayar asyik bercuti je.", "r": {"result": "I don't want to pay the debt, just enjoy the vacation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja tak mau.", "r": {"result": "I don't want to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah kau perdengarkanlah hati aku ini ya Allah.", "r": {"result": "Ya Allah, listen to my heart, Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengarkan doaku ya Allah...Tidak ku halalkan setitik pun keringat aku, sesen pun duit aku yang kau amik.", "r": {"result": "Hear my prayer oh God...I don't allow even a drop of my sweat, not even a cent of my money that you take.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau adalah manusia yang paling jahat yang pernah aku kenal.", "r": {"result": "You are the worst human being I have ever known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ruangan komen, rata-rata peminat berkongsi rasa simpati dengan nasib Ezlynn dan menasihatkannya supaya membuat laporan polis.", "r": {"result": "In the comment section, the average fan shared their sympathy with Ezlynn's fate and advised her to file a police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang mendoakan penyanyi itu tabah dengan dugaan yang menimpa.", "r": {"result": "There are also fans who pray for the singer to persevere with the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri Ezlynn turut menarik perhatian rakan seperjuangannya ketika di Gegar Vaganza 2, Farahdhiya.", "r": {"result": "Ezlynn's entry also attracted the attention of her comrade in arms during Gegar Vaganza 2, Farahdhiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza nyanyi lagu Didi & Friends pun sedap...", "r": {"result": "Siti Nurhaliza singing Didi & Friends song is also delicious...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas empat bulan dikuarantin, penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin meluangkan masa ke studio untuk membuat rakaman lagu kanak-kanak siri animasi popular, Didi & Friends.", "r": {"result": "After four months of quarantine, the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin spent time in the studio to record children's songs from the popular animated series, Didi & Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS empat bulan dikuarantin, penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin meluangkan masa ke studio untuk membuat rakaman lagu kanak-kanak siri animasi popular, Didi & Friends.", "r": {"result": "AFTER four months in quarantine, the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin spent time in the studio to record children's songs from the popular animated series, Didi & Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita yang bakal menggembirakan kanak-kanak di seluruh Malaysia tersebut, telah dikongsi pengurus Siti, Rozi Abdul Razak di laman sosial Instagram (IG)nya pada Ahad.", "r": {"result": "The news that will make children all over Malaysia happy, was shared by Siti's manager, Rozi Abdul Razak on her social media page Instagram (IG) on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza hamil.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Siapa kata kami tak cuba sebelum ini' - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: 'Who said we didn't try before' - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jika di penghujungnya tetap tiada, Siti redha' .", "r": {"result": "READ: 'If at the end there is still nothing, Siti redha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Rozi turut memberitahu ketika di dalam studio Siti menyanyikan lagu-lagu animasi popular Didi & Friends sambil duduk.", "r": {"result": "Interestingly, Rozi also told that when in the studio Siti sang the popular animated songs of Didi & Friends while sitting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel kan?", "r": {"result": "Cute right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rozi turut mengucapkan terima kasih kepada pasukan produksi Digital Durian (DD) Animation, yang sanggup menunggu dan memberi masa kepada Siti dalam tempoh berehat.", "r": {"result": "Rozi also thanked the production team of Digital Durian (DD) Animation, who were willing to wait and give Siti time during her break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14 Oktober-Selepas 4 bulan 'dikuarantin', @ctdk meluangkan waktu ke studio untuk rakaman lagu kanak-kanak.", "r": {"result": "14 October-After 4 months of 'quarantine', @ctdk took time to the studio to record a children's song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang mudah dan beliau menyanyi sambil duduk.", "r": {"result": "A simple song and he sings while sitting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, seluruh team #didiandfriends ini sanggup menunggu dan memberi waktu kepada @ctdk dalam tempoh berehat dan akhirnya dilunaskan tugasan ini semalam.", "r": {"result": "Alhamdulillah, the entire #didiandfriends team is willing to wait and give time to @ctdk during the rest period and finally completed this task yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas pengertian ini.", "r": {"result": "Thank you for this understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya selalu percaya, dalam apa jua perkara yang kita lakukan, sama ada bekerja dengan pihak yang sudah biasa atau dengan pihak yang baru, pengertian, pemahaman, bertolak ansur dan menjaga hubungan pekerjaan itu penting untuk kebaikan bersama.", "r": {"result": "I always believe, in whatever we do, whether working with a familiar party or with a new party, understanding, understanding, tolerance and maintaining working relationships are important for the common good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tugas menjaga 'ibu hamil' agak melucukan tapi saya sudah dibiasakan sejak 4 bulan lalu.", "r": {"result": "The task of taking care of a 'pregnant mother' is quite funny but I've gotten used to it since the last 4 months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti saya ceritakan di dalam fotobiografi @ctdk, inshaAllah akhir 2018 nanti.", "r": {"result": "I will tell you about it later in the @ctdk photobiography, inshaAllah at the end of 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markah penuh 5 bintang AF Megastar yang berjaya melangkah ke final!", "r": {"result": "Full marks 5 stars AF Megastar who made it to the finals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beradu vokal dalam Konsert Homecoming dan berentap selama lima minggu di pentas AF Megastar, akhirnya hanya lima bintang yang bakal melangkah ke pusingan akhir minggu hadapan.", "r": {"result": "After competing vocally in the Homecoming Concert and fighting for five weeks on the AF Megastar stage, finally only five stars will step into the final round next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS beradu vokal dalam Konsert Homecoming dan berentap selama lima minggu di pentas AF Megastar, akhirnya hanya lima bintang yang bakal melangkah ke pusingan akhir minggu hadapan.", "r": {"result": "AFTER competing vocally in the Homecoming Concert and struggling for five weeks on the AF Megastar stage, finally only five stars will step into the final round next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima bintang yang berjaya memikat hati juri dan penonton di rumah ialah Idayu, Bob, Marsha, Syamel dan Shahir.", "r": {"result": "The five stars who managed to charm the judges and viewers at home are Idayu, Bob, Marsha, Syamel and Shahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasti ramai yang ingin tahu kedudukan lima finalis ini di konsert separuh akhir yang berlangsung di Royal Teater Shah Alam, malam tadi (malam Ahad).", "r": {"result": "However, many people are sure to want to know the position of these five finalists at the semi-final concert that took place at the Royal Theater Shah Alam, last night (Sunday night).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawah merupakan markah yang berjaya diperolehi oleh lima finalis AF Megastar mengikut susunan markah paling tinggi:", "r": {"result": "Below are the scores obtained by the five AF Megastar finalists in order of the highest scores:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Idayu: 59.1%", "r": {"result": "1. Idayu: 59.1%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Bob: 55.4%", "r": {"result": "2. Bob: 55.4%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Marsha: 53.5%", "r": {"result": "3. Marsha: 53.5%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Syamel: 46.5%", "r": {"result": "4. Shyamel: 46.5%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Shahir: 28.5%", "r": {"result": "5. Shahir: 28.5%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Amir J: 26.0%", "r": {"result": "6. Amir J: 26.0%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7: Amir: 21.1%.", "r": {"result": "7: Amir: 21.1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Idayu turut dinobatkan sebagai penerima anugerah Star Of The Week minggu ini yang membawa pulang kad e-gift bernilai RM2,000 tajaan Go Shop dan sebuah trofi daripada Astro Gempak.", "r": {"result": "While Idayu was also crowned as this week's Star Of The Week award recipient who took home an e-gift card worth RM2,000 sponsored by Go Shop and a trophy from Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Imbas kembali persembahan yang dilakukan kesemua bintang malam tadi:", "r": {"result": "A look back at last night's all-star performance:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Shahir - Tugasan Solo: Hello (Adele) & Tugasan Duet: Warkah Untuk Ku (Ara) bersama Awi Rafael.", "r": {"result": "1. Shahir - Solo Task: Hello (Adele) & Duet Task: Warkah Untuk Ku (Ara) with Awi Rafael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Syamel - Tugasan Solo: Di Pintu Mahligai (Iklim) & Tugasan Duet: Sedalam-Dalam Rindu (Tajul) bersama Black.", "r": {"result": "2. Syamel - Solo Task: Di Pintu Mahligai (Iklim) & Duet Task: Sedeep-Dalam Rindu (Tajul) with Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Amir - Tugasan Solo: Kullul Hubbi (Faizal Tahir) & Tugasan Duet: Dirgahayu (Datuk Siti Nurhaliza & Faizal Tahir) bersama Siti Nordiana).", "r": {"result": "3. Amir - Solo Task: Kullul Hubbi (Faizal Tahir) & Duet Task: Dirgahayu (Datuk Siti Nurhaliza & Faizal Tahir) with Siti Nordiana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Bob - Tugasan Solo: Asal Kau Bahagia (Armada) & Kerna Hati Ini Telah Dilukai (Ajai & Krisdayanti) bersama Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "4. Bob - Solo Assignment: Asal Kau Bahagia (Armada) & Kerna Hati Ini Telah Dilukah (Ajai & Krisdayanti) with Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Marsha - Tugasan Solo: Menahan Rindu (Wany Hasrita) & Tugasan Duet: Lay Me Down (Sam Smith) bersama Jaclyn Victor.", "r": {"result": "5. Marsha - Solo Task: Menaha Rindu (Wany Hasrita) & Duet Task: Lay Me Down (Sam Smith) with Jaclyn Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Idayu - Tugasan Solo: Segala Perasaan (Datuk Siti Nurhaliza) & Tugasan Duet: Kerna Ku Sanggup (Agnes Monica) bersama Azharina.", "r": {"result": "6. Idayu - Solo Task: All Feelings (Datuk Siti Nurhaliza) & Duet Task: Kerna Ku Sanggup (Agnes Monica) with Azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Amir Jahari - Tugasan Solo: Sabar (Ismail Izani) & Tugasan Duet: Kenangan Terindah (Samsons) bersama Bam Samsons.", "r": {"result": "7. Amir Jahari - Solo Task: Sabar (Ismail Izani) & Duet Task: Best Memories (Samsons) with Bam Samsons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video atau boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my.", "r": {"result": "To watch the video of AF Megastar's stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video or you can watch it live at http://www.afmegastar.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak imbau kembali Jika konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga AF2013, boleh didapati di Astro On Demand, untuk maklumat lanjut sila ke www.watchod.com.", "r": {"result": "Want to recall If Akademi Fantasia's final concert from the first season to AF2013, can be found on Astro On Demand, for more information please go to www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan 2 anugerah utama APM 2017 jadi pembakar semangat Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah's 2 major APM 2017 awards fueled Dayang Nurfaizah's spirit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemenangan ini sangat besar maknanya bagi saya, apatah lagi ia mengiktiraf hasil kerja penyanyi dan lagu dari rantau nusantara.\"", "r": {"result": "\"This victory means a lot to me, not to mention that it recognizes the work of singers and songs from the archipelago region.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"KEMENANGAN ini sangat besar maknanya bagi saya, apatah lagi ia mengiktiraf hasil kerja penyanyi dan lagu dari rantau nusantara\".", "r": {"result": "\"This WIN means a lot to me, not to mention that it recognizes the work of singers and songs from the archipelago region\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah juga menyifatkan kemenangan dua anugerah utama kategori terbaik di majlis Anugerah Planet Muzik 2017 (APM2017) berlangsung di MES Theatre at Mediacorp, sebagai pembakar semangat untuk melebarkan bakat ke negara jiran.", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah also described winning the two main awards in the best category at the Anugerah Planet Muzik 2017 (APM2017) held at the MES Theater at Mediacorp, as fueling the spirit to expand talent to neighboring countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang mengungguli anugerah Artis Terbaik Wanita dan Lagu Terbaik Malaysia menerusi lagu yang turut menjadi juara di Anugerah Juara Lagu ke-31 (AJL31), Lelaki Teragung.", "r": {"result": "Dayang topped the Best Female Artist and Best Malaysian Song awards with a song that also won the 31st Song Champion Award (AJL31), Lelaki Teragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KLIK UNTUK SENARAI PENUH PEMENANG APM 2017", "r": {"result": "CLICK FOR THE FULL LIST OF APM 2017 WINNERS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bersaing bersama Dayang dalam kategori Artis Terbaik Wanita penyanyi popular dari Indonesia, Isyana Sarasvati, Aisyah Aziz (Singapura) dan Raisa (Indonesia).", "r": {"result": "Also competing with Dayang in the Best Female Artist category are popular singers from Indonesia, Isyana Sarasvati, Aisyah Aziz (Singapore) and Raisa (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori Lagu Terbaik Malaysia turut bersaing dengan Lelaki Teragung, Jampi dendangan Hael Husaini, Dirghahayu (Faizal Tahir dan Datuk Siti Nurhaliza), Selamanya Cinta (Shila Amzah dan Alif Satar) dan Andainya Takdir (Anuar Zain).", "r": {"result": "For the category of Best Malaysian Song also competing with Lelaki Teraga, Jampi dandangan Hael Husaini, Dirghahayu (Faizal Tahir and Datuk Siti Nurhaliza), Selamanya Cinta (Shila Amzah and Alif Satar) and Andaiinya Takdir (Anuar Zain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang bagaimanapun tidak dapat hadir ke APM 2017 kerana terikat dengan tuntutan kerja yang sudah dipersetujui lebih awal.", "r": {"result": "Dayang, however, was unable to attend APM 2017 because he was bound by work demands that had been agreed upon earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengambil kesempatan atas kemenangan ini untuk merakamkan terima kasih kepada pihak juri di APM 2017 dalam menilai bakat dan karya yang saya ketengahkan.", "r": {"result": "\"I take the opportunity of this victory to express my gratitude to the jury at APM 2017 in evaluating the talent and works that I highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya turut dedikasikan kemenangan ini kepada semua pihak yang terbabit secara langsung dan tidak langsung sehingga membolehkan saya mahupun lagu Lelaki Teragung mencapai banyak kejayaan di dalam mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also dedicate this victory to all parties involved directly and indirectly so that it allows me and the song Lelaki Teragung to achieve many successes in the country and abroad,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kategori Artis Terbaik Wanita dan Lagu Terbaik Malaysia, Dayang Nurfaizah turut tercalon dalam kategori lain iaitu Lagu Paling Popular dan Artis Paling Popular APM 2017.", "r": {"result": "In addition to the categories of Best Female Artist and Best Malaysian Song, Dayang Nurfaizah was also nominated in other categories namely Most Popular Song and Most Popular Artist APM 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr Big kembali gegar peminat tanah air selepas 23 tahun", "r": {"result": "Mr. Big returned to shake the fans of his homeland after 23 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri jerayawara yang berlangsung semalam adalah bagi mempromosi album terbaharu mereka berjudul \"Defying Gravity\" yang dilancarkan Julai lalu.", "r": {"result": "The roadshow series that took place yesterday was to promote their latest album titled \"Defying Gravity\" which was launched last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN rock legenda era 80-an Mr Big tampil menemui peminat dalam siri jelajah dunia di ibu kota pada Sabtu.", "r": {"result": "Legendary 80s rock band Mr Big came to fans on a world tour series in the capital on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri jerayawara yang berlangsung semalam adalah bagi mempromosi album terbaharu mereka berjudul \"Defying Gravity\" yang dilancarkan Julai lalu.", "r": {"result": "The roadshow series that took place yesterday was to promote their latest album titled \"Defying Gravity\" which was launched last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menariknya tentang album studio kesembilan mereka ini ialah keseluruhan proses rakaman disiapkan dalam hanya enam hari.", "r": {"result": "What's interesting about their ninth studio album is that the entire recording process was completed in just six days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang terkenal dengan lagu balada evergreen \"To Be With You\" dan \"Wild World\" ini kali terakhir mengadakan persembahan di Malaysia 23 tahun lalu pada 2 November 1994 di Stadium Merdeka.", "r": {"result": "The group known for the evergreen ballads \"To Be With You\" and \"Wild World\" last performed in Malaysia 23 years ago on November 2, 1994 at Stadium Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditubuhkan di Los Angeles pada 1988, Mr Big dianggotai antara pemuzik ternama sehingga mendapat jolokan \"supergroup\".", "r": {"result": "Founded in Los Angeles in 1988, Mr. Big is one of the most famous musicians to get the nickname \"supergroup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr Big terdiri daripada penyanyi Eric Martin, pemain gitar Paul Gilbert, pemain bass Billy Sheehan dan pemain dram Pat Torpey.", "r": {"result": "Mr Big consists of singer Eric Martin, guitarist Paul Gilbert, bassist Billy Sheehan and drummer Pat Torpey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Pat yang baru-baru ini didiagnos menghidap Parkinson's terpaksa direhatkan dan tugas pemain dram utama diambil alih oleh Matt Starr.", "r": {"result": "However, Pat who was recently diagnosed with Parkinson's was forced to rest and the main drummer duties were taken over by Matt Starr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun rata-rata mereka kini di usia 50-an dan 60-an, namun persembahan mereka tidak mengecewakan malah berjaya menggegarkan arena dengan sajian muzik yang mantap dan bertenaga dari mula hingga ke akhir.", "r": {"result": "Although on average they are now in their 50s and 60s, their performances did not disappoint and managed to rock the arena with solid and energetic music from start to finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan lagu \"Daddy, Brother, Lover, Little Boy\" hinggalah ke lagu penutup \"Defying Gravity\", konsert dua jam ini padat dengan lagu-lagu terhebat mereka sepanjang 30 tahun.", "r": {"result": "Starting with the song \"Daddy, Brother, Lover, Little Boy\" to the closing song \"Defying Gravity\", this two-hour concert is packed with their greatest songs of 30 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantunan suara Eric nyata masih memukau selain petikan gitar Paul yang tampak bersahaja namun cukup mengujakan para peminat yang memenuhi ruang dewan.", "r": {"result": "Eric's vocal performance is still amazing in addition to Paul's guitar passages which seem simple but exciting enough for the fans who filled the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kemunculan Pat di atas pentas berjaya mengubat rindu peminat, apatah lagi apabila beliau tampil mengalunkan lagu \"Joy to the World\" di akhir konsert.", "r": {"result": "In addition, Pat's appearance on stage managed to cure the longing of fans, not to mention when he performed the song \"Joy to the World\" at the end of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara keseluruhannya, konsert Mr Big kali ini cukup menghiburkan.", "r": {"result": "Overall, Mr Big's concert this time was quite entertaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sesekali berlaku masalah teknikal, namun ia tidak mengganggu tumpuan peminat tanah air yang telah menunggu sekian lama.", "r": {"result": "Even though there are occasional technical problems, it does not disturb the focus of the fans of the homeland who have been waiting for so long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma diharapkan penganjur lebih prihatin dengan penganjuran konsert seumpama ini kerana masalah timbul apabila hadirin di barisan hadapan mula berdiri dan menghalang pandangan penonton di belakang.", "r": {"result": "It's just hoped that the organizers are more concerned with the organization of this kind of concert because problems arise when the audience in the front row starts to stand up and obstruct the view of the audience behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur frontman Eric Martin sedikit sebanyak membantu mengawal penonton yang mula membanjiri barisan hadapan dengan meminta mereka duduk dan kembali ke kerusi masing-masing.", "r": {"result": "Fortunately, frontman Eric Martin somewhat helped to control the audience that began to flood the front row by asking them to sit down and return to their seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cubaan menonton di skrin besar juga kurang membantu kerana berlaku delay pada audio dan visual.", "r": {"result": "Trying to watch on a big screen is also less helpful because there is a delay in audio and visuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, rata-rata penonton nampak terhibur dan turut sama menyanyikan lagu kegemaran mereka hingga ke akhir persembahan.", "r": {"result": "Nevertheless, the average audience seemed amused and joined in singing their favorite songs until the end of the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Mr Big Live in Malaysia 2017 yang berlangsung di Mega Star Arena ini dianjurkan oleh Plan 7 Production dengan kerjasama Sinar FM sebagai Radio Rasmi dan Astro Circle sebagai Rakan Loyalti.", "r": {"result": "The Mr Big Live in Malaysia 2017 concert which took place at the Mega Star Arena was organized by Plan 7 Production in collaboration with Sinar FM as Official Radio and Astro Circle as Loyalty Partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jika di penghujungnya tetap tiada, Siti redha' - Perkongsian wartawan senior buat ramai sebak", "r": {"result": "'If at the end there is still nothing, Siti will be happy' - The sharing of a senior journalist made many cry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan Utusan Malaysia semalam memuat naik satu perkongsian ke Facebook yang memberi bayangan kepada kita mengapa Siti diuji sebegitu rupa.", "r": {"result": "Utusan Malaysia reporter yesterday uploaded a sharing to Facebook that gives us a glimpse of why Siti was tested in such a way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEHEBAT nama Siti Nurhaliza di pentas seni, sehebat itu jugalah dugaan yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "As great as Siti Nurhaliza's name is on the art stage, so are the expectations given to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun figura ini cukup dewasa dan matang dalam berdepan dengan situasi.", "r": {"result": "But this figure is quite mature and mature in facing the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan akhbar Utusan Malaysia, Datuk Tengku Khalidah Tengku Bidin, semalam memuat naik satu perkongsian ke Facebook yang memberi bayangan kepada kita mengapa Siti diuji sebegitu rupa.", "r": {"result": "Utusan Malaysia newspaper reporter, Datuk Tengku Khalidah Tengku Bidin, yesterday uploaded a sharing to Facebook that gives us an idea why Siti was tested in such a way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapannya, kerana dia cukup hebat dalam menerima dugaan yang sebegitu rupa.", "r": {"result": "The answer is, because he is quite good at accepting such allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Tengku Khalidah, ketika berpeluang berbual dengan Siti hujung tahun lalu, seperti biasa, persoalan tentang zuriat dibangkitkan.", "r": {"result": "Tengku Khalidah said, when he had the chance to chat with Siti at the end of last year, as usual, the question of offspring was raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceritanya, biarpun isu tersebut sensitif dibicarakan, namun Siti tetap tidak menolak untuk memberi jawapan.", "r": {"result": "The story is that, even though the issue was discussed sensitively, Siti still did not refuse to give an answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin selepas lebih 10 tahun menunggu, Siti ketika itu sudah sampai ke tahap bersedia menerima apa sahaja yang ditakdirkan buatnya dan suami.", "r": {"result": "Perhaps after more than 10 years of waiting, Siti at that time had reached the point of being ready to accept whatever was destined for her and her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ditakdirkan tak ada rezeki untuk Siti mengandung, tak ada rezeki untuk ada zuriat sendiri, Siti dah redha.", "r": {"result": "\"If it is destined that there is no sustenance for Siti to get pregnant, no sustenance to have her own offspring, Siti is satisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siti takkan kalah berusaha dan berdoa.", "r": {"result": "\"Siti will never lose effort and pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi jika di penghujungnya jawapannya tetap tiada, Siti redha,\" itu kata-kata Siti yang masih terngiang-ngiang di telinga Tengku Khalidah.", "r": {"result": "But if at the end there is still no answer, Siti is satisfied,\" those were Siti's words that still rang in Tengku Khalidah's ears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Siapa kata kami tak cuba sebelum ini' - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: 'Who said we didn't try before' - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan Siti meninggalkan bekas di hati wartawan senior itu, yang menyifatkan Siti insan yang cukup hebat dalam menerima apa sahaja takdir Tuhan.", "r": {"result": "Siti's answer left a scar in the heart of the senior journalist, who described Siti as a person who is great enough to accept whatever is God's destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat tahu apakah maknanya menjadi seorang hamba yang tertakluk kepada Qada' dan Qadar yang diberikan Allah.", "r": {"result": "\"He knows very well what it means to be a servant who is subject to Qada' and Qadar given by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini juga doa seluruh rakyat Malaysia dan semoga cerita indah ini berkekalan dan pada Mac nanti wajah bayi yang pastinya comel, sama-sama kita tatapi,\" tulis Tengku Khalidah.", "r": {"result": "\"This is also the prayer of all Malaysians and may this beautiful story last and in March, we will all look at the baby's face which is certainly cute,\" wrote Tengku Khalidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti pada Jumaat mengumumkan dia hamil empat bulan selepas menjalani prosedur kesuburan di sebuah pusat fertiliti.", "r": {"result": "Siti on Friday announced she was four months pregnant after undergoing a fertility procedure at a fertility centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khai Bahar dinobat Artis Paling Popular Anugerah Planet Muzik 2017", "r": {"result": "Khai Bahar was crowned the Most Popular Artist of Planet Music Awards 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Planet Muzik 2017 (APM 2017) yang menggabungkan artis Malaysia, Singapura dan Indonesia berlangsung meriah di Singapura malam tadi.", "r": {"result": "Anugerah Planet Muzik 2017 (APM 2017) which combines Malaysian, Singaporean and Indonesian artists took place in Singapore last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH Planet Muzik 2017 (APM 2017) yang menggabungkan artis Malaysia, Singapura dan Indonesia dilangsungkan pada 14 Oktober di MES Theatre, Mediacorp, Singapura, telah pun melabuhkan tirainya pada malam Sabtu.", "r": {"result": "The Planet Music AWARDS 2017 (APM 2017) which combines Malaysian, Singaporean and Indonesian artists held on 14 October at MES Theatre, Mediacorp, Singapore, has already closed its curtain on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada semua pemenang, terutama penyanyi dari Malaysia yang telah memenangi kategori masing-masing.", "r": {"result": "Congratulations to all the winners, especially the singers from Malaysia who won their respective categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah pada APM 2017 telah memenangi dua kategori iaitu, Artis Terbaik Wanita dan Lagu Terbaik Malaysia.", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah at APM 2017 won two categories namely, Best Female Artist and Best Malaysian Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga dengan Khai Bahar yang mengungguli dua kategori iaitu, Lagu Paling Popular APM menerusi lagu Bayang dan Artis Paling Popular APM.", "r": {"result": "Likewise with Khai Bahar who topped two categories namely, APM's Most Popular Song through the song Bayang and APM's Most Popular Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut memberikan kemenangan kepada Malaysia ialah, Ayda Jebat menerusi kategori Ikon Media Sosial.", "r": {"result": "Also giving Malaysia a win was Ayda Jebat through the Social Media Icon category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lain dari Malaysia yang membawa pulang trofi AMP 2017 ialah Faizal Tahir dan Datuk Siti Nurhaliza dalam kategori Duo/Kumpulan Terbaik menerusi lagu Dirgahayu dan Anuar Zain dalam kategori Artis Terbaik Lelaki.", "r": {"result": "Other singers from Malaysia who took home the AMP 2017 trophy were Faizal Tahir and Datuk Siti Nurhaliza in the Best Duo/Group category for their song Dirgahayu and Anuar Zain in the Best Male Artist category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai penuh pemenang APM 2017:", "r": {"result": "Here is the full list of APM 2017 winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS BARU TERBAIK (LELAKI).", "r": {"result": "BEST NEW ARTIST (MALE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 VIRGOUN - SURAT CINTA UNTUK STARLA", "r": {"result": "1 VIRGOUN - A LOVE LETTER FOR STARLA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. HAEL HUSAINI - JAMPI", "r": {"result": "2. HAEL HUSAINI - JAMPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 ISMAIL IZZANI - SABAR", "r": {"result": "3 ISMAIL IZZANI - PATIENCE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 RICK KARNADI - SAMPAI AKHIR", "r": {"result": "4 RICK KARNADI - UNTIL THE END", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 IYAAD - CAHAYA", "r": {"result": "5 IYAAD - LIGHT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS BARU TERBAIK (WANITA).", "r": {"result": "BEST NEW ARTIST (FEMALE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 GLORIA JESSICA - DIA TAK CINTA KAMU", "r": {"result": "1 GLORIA JESSICA - SHE DOESN'T LOVE YOU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 ARA - WARKAH UNTUKKU", "r": {"result": "2 FIGS - A BOOK FOR ME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 WANY HASRITA - MENAHAN RINDU", "r": {"result": "3 WANY HASRITA - HOLDING THE MISSING", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 ISNINA - BUAYA", "r": {"result": "4 MONDAY - CROCODILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 LEA ISMAIL - LANGKAH BARU", "r": {"result": "5 LEA ISMAIL - NEW STEPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUO/KUMPULAN TERBAIK.", "r": {"result": "BEST DUO/GROUP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA - DIRGAHAYU", "r": {"result": "1 FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA - DIRGAHAYU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 SHILA AMZAH & ALIF SATAR - SELAMANYA CINTA", "r": {"result": "2 SHILA AMZAH & ALIF SATAR - FOREVER LOVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 ISYANA SARASVATI & RAISA - ANGANKU ANGANMU", "r": {"result": "3 ISYANA SARASVATI & RAISA - ANGANKU ANGANMU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 YUNA & SONAONE - PULANG", "r": {"result": "4 YUNA & SONAONE - HOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 AISYAH AZIZ & HAIKAL ALI - SENYUM SAJA", "r": {"result": "5 AISHYA AZIZ & HAIKAL ALI - JUST SMILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAND TERBAIK.", "r": {"result": "THE BEST BAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 ARMADA - ASAL KAU BAHAGIA", "r": {"result": "1 ARMADA - ORIGIN YOU ARE HAPPY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 BUNKFACE - ORANG KITA", "r": {"result": "2 BUNKFACE - OUR PEOPLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 JIVVA - MATAHARI", "r": {"result": "3 JIVVA - SUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 HIVI!", "r": {"result": "4 HIVI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- PELANGI", "r": {"result": "- RAINBOW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 GOD BLESS - DAMAI", "r": {"result": "5 GOD BLESS - PEACE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI TERBAIK (ARTIS).", "r": {"result": "BEST COLLABORATION (ARTIST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 AFGAN FEAT.", "r": {"result": "1 AFGHAN FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SONAONE - X", "r": {"result": "SONAONE - X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 AWI RAFAEL & KAKA - ADA JALANNYA", "r": {"result": "2 AWI RAFAEL & KAKA - THERE IS A WAY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 AZIZ HARUN FEAT.", "r": {"result": "3 AZIZ HARUN FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELIZABETH TAN - MAMA", "r": {"result": "ELIZABETH TAN - MOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 CALVIN JEREMY & DAIYAN TRISHA - KITA", "r": {"result": "4 CALVIN JEREMY & DAIYAN TRISHA - WE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 TAUFIK BATISAH & ADIRA - MEMILIH MENCINTAIMU", "r": {"result": "5 TAUFIK BATISAH & ADIRA - CHOOSING TO LOVE YOU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI TERBAIK (LAGU)", "r": {"result": "BEST COLLABORATION (SONG)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 TERIMA KASIH - KAKA (ALIF ABDULLAH / ALIF ABDULLAH).", "r": {"result": "1 THANK YOU - BROTHER (ALIF ABDULLAH / ALIF ABDULLAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 TANDA TANYA - AISYAH AZIZ (OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK / OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK)", "r": {"result": "2 QUESTION MARK - AISHAY AZIZ (OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK / OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 YAKIN AKU - AYAI & FIRMAN (AWI RAFAEL / PUTRI CAHAYA)", "r": {"result": "3 YAKIN AKU - AYAI & FIRMAN (AWI RAFAEL / PUTRI CAHAYA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 AKU SANGGUP - SUFI RASHID (EDRY ABDUL HALIM / EDRY ABDUL HALIM & SUFI RASHID)", "r": {"result": "4 I AM WILLING - SUFI RASHID (EDRY ABDUL HALIM / EDRY ABDUL HALIM & SUFI RASHID)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 NAKAL NAKAL NAKAL - AYDA JEBAT (AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK / AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK)", "r": {"result": "5 Naughty Naughty Naughty - AYDA JEBAT (AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK / AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS TERBAIK (LELAKI).", "r": {"result": "BEST ARTIST (MALE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 ANUAR ZAIN - ANDAINYA TAKDIR", "r": {"result": "1 ANUAR ZAIN - IF IT WAS DESTINY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 FAIZAL TAHIR - SEJATI", "r": {"result": "2 FAIZAL TAHIR - REAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 CAKRA KHAN - MENCARI CINTA SEJATI", "r": {"result": "3 CAKRA KHAN - LOOKING FOR TRUE LOVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 ANJI - DIA", "r": {"result": "4 ANJI - HE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 TULUS - MONOKROM", "r": {"result": "5 TULUS - MONOCHROME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS TERBAIK (WANITA).", "r": {"result": "BEST ARTIST (FEMALE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 DAYANG NURFAIZAH - LELAKI TERAGUNG", "r": {"result": "1 DAYANG NURFAIZAH - GREAT MAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 ISYANA SARASVATI - MIMPI", "r": {"result": "2 ISYANA SARASVATI - DREAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 AISYAH AZIZ - TANDA TANYA", "r": {"result": "3 AISHYA AZIZ - QUESTION MARK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 RAISA - TENTANG CINTA", "r": {"result": "4 RAISA - ABOUT LOVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TERBAIK (SINGAPURA).", "r": {"result": "BEST SONG (SINGAPORE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 SENYUM SAJA - AISYAH AZIZ & HAIKAL ALI", "r": {"result": "1 JUST SMILE - AISHYA AZIZ & HAIKAL ALI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 BUAYA - ISNINA", "r": {"result": "2 CROCODILE - MONDAY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 TERLALU - ARUS FEAT.", "r": {"result": "3 TOO - CURRENT FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SOFIA ARISSA", "r": {"result": "SOFIA ARISSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 SELAMANYA - FARIDZUAN FARIS", "r": {"result": "4 FOREVER - FARIDZUAN FARIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 CAHAYA - IYAAD", "r": {"result": "5 LIGHT - IYAAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TERBAIK (MALAYSIA).", "r": {"result": "BEST SONG (MALAYSIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 LELAKI TERAGUNG - DAYANG NURFAIZAH", "r": {"result": "1 GREAT MAN - DAYANG NURFAIZAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 JAMPI - HAEL HUSAINI", "r": {"result": "2 JAMPI - HAEL HUSAINI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 DIRGAHAYU - FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA", "r": {"result": "3 DIRGAHAYU - FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 SELAMANYA CINTA - SHILA AMZAH & ALIF SATAR", "r": {"result": "4 FOREVER LOVE - SHILA AMZAH & ALIF SATAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 ANDAINYA TAKDIR - ANUAR ZAIN", "r": {"result": "5 IF IT WAS DESTINY - ANUAR ZAIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TERBAIK (INDONESIA).", "r": {"result": "BEST SONG (INDONESIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 ANGANKU ANGANMU - ISYANA SARASVATI & RAISA", "r": {"result": "1 ANGANKU ANGANMU - ISYANA SARASVATI & RAISA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 DIA - ANJI", "r": {"result": "2 HE - ANJI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 ASAL KAU BAHAGIA - ARMADA", "r": {"result": "3 ORIGIN YOU ARE HAPPY - ARMADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 MONOKROM - TULUS", "r": {"result": "4 MONOCHROME - SINCERE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 SURAT CINTA UNTUK STARLA - VIRGOUN", "r": {"result": "5 LOVE LETTERS FOR STARLA - VIRGOUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKON MEDIA SOSIAL", "r": {"result": "SOCIAL MEDIA ICONS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AYDA JEBAT.", "r": {"result": "AYDA JEBAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PALING POPULAR (SINGAPURA)", "r": {"result": "MOST POPULAR ARTISTS (SINGAPORE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG6 HANNAH DELISHA", "r": {"result": "SG6 HANNAH DELISHA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU PALING POPULAR (SINGAPURA)", "r": {"result": "MOST POPULAR SONG (SINGAPORE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKU SANGGUP - SUFI RASHID", "r": {"result": "I AM WILLING - SUFI RASHID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU PALING POPULAR APM", "r": {"result": "APM'S MOST POPULAR SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAYANG - KHAI BAHAR", "r": {"result": "SHADOW - KHAI BAHAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PALING POPULAR APM", "r": {"result": "APM'S MOST POPULAR ARTIST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KHAI BAHAR.", "r": {"result": "KHAI BAHAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH KHAS APM 2017", "r": {"result": "APM SPECIAL AWARD 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELLA.", "r": {"result": "ELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Seagal bertemu Duterte di Manila", "r": {"result": "Steven Seagal meets Duterte in Manila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Steven Seagal yang terkenal watak aksi dalam filem \"Above the Law\", bertemu Presiden Filipina, Rodrigo Duterte.", "r": {"result": "Steven Seagal, famous for his action character in the movie \"Above the Law\", met the President of the Philippines, Rodrigo Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Hollywood, Steven Seagal yang terkenal watak aksi dalam filem \"Above the Law\", bertemu Presiden Filipina, Rodrigo Duterte, ketika berada Manila bagi penggambaran filem terbarunya.", "r": {"result": "Hollywood veteran actor, Steven Seagal, famous for his action role in the movie \"Above the Law\", met the President of the Philippines, Rodrigo Duterte, when he was in Manila for the filming of his latest movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video yang dikeluarkan oleh saluran tempatan RTVM menunjukkan Seagal menyampaikan dialog perangi dadah bersama Duterte.", "r": {"result": "Video footage released by local channel RTVM shows Seagal delivering a drug war dialogue with Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seagal, 65, berada di Filipina bagi lokasi penggambaran filem terbarunya yang berkisar tentang kegiatan dadah dan jenayah, kata satu kenyataan dari istana presiden.", "r": {"result": "Seagal, 65, is in the Philippines filming his latest movie about drug and crime, a statement from the presidential palace said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan itu, Duterte memberitahu aktor yang sinonim dengan kemahiran bela diri tersebut, bahawa filem merupakan satu refleksi kehidupan.", "r": {"result": "In the statement, Duterte told the actor who is synonymous with martial arts, that movies are a reflection of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duterte turut mengulangi pendiriannya membanteras penggunaan dadah yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Duterte also reiterated his stance against illegal drug use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini dalam satu sidang akhbar Seagal berkata, bahawa dia tidak terfikir Manila adalah satu tempat yang bahaya untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Previously in a press conference Seagal said that he did not think Manila was a dangerous place to visit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah tempat yang sedang membangun dengan kepimpinan baharu,\" kata Seagal kepada media Filipina.", "r": {"result": "\"It's a developing place with new leadership,\" Seagal told Philippine media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahrin Ahmad lega, anak dah boleh keluar hospital", "r": {"result": "Fahrin Ahmad is relieved, the child can leave the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fahrin Ahmad akui lega selepas anak lelaki kesayangannya, Khalifa Fahrel yang dimasukkan ke hospital beberapa hari sudah dibenarkan keluar.", "r": {"result": "Actor Fahrin Ahmad admitted that he was relieved after his beloved son, Khalifa Fahrel, who was hospitalized for several days, was discharged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fahrin Ahmad akui lega selepas anak lelaki kesayangannya, Khalifa Fahrel yang dimasukkan ke hospital beberapa hari sudah dibenarkan keluar.", "r": {"result": "ACTOR Fahrin Ahmad is relieved after his beloved son, Khalifa Fahrel, who was hospitalized for several days, has been discharged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsi oleh Fahrin dan isterinya, Elena Eleas menerusi entri terbaru mereka di akaun Instagram mereka beberapa jam lalu.", "r": {"result": "The news was shared by Fahrin and his wife, Elena Eleas through their latest entry on their Instagram account a few hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Smile Peeps!", "r": {"result": "\"'Smile Peeps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa gembira baby KF dah boleh keluar hospital hari ini.", "r": {"result": "Feeling happy that baby KF can leave the hospital today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah sihat sikit lah tu anak ayah,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "Father's son is a little better,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, isterinya juga turut berterima kasih kepada pengikut IG kerena mendoakan kesejahteraan Khalifa sewaktu menerima rawatan di Hospital KPJ Damansara sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, his wife also thanked IG followers for praying for Khalifa's well-being while receiving treatment at KPJ Damansara Hospital for the past two days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan ini tidak mendedahkan penyakit anaknya.", "r": {"result": "However, this couple did not disclose their child's illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah #khalifafahrel dah makin baik.", "r": {"result": "Alhamdulillah #khalifafahrel is getting better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks everyone for your well wishes n doa.", "r": {"result": "Thanks everyone for your well wishes and prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sebak dengar berita hamil Datuk Siti, tahniah!' - Netizen, rakan artis", "r": {"result": "'Tearful to hear the news that Datuk Siti is pregnant, congratulations!' - Netizens, fellow artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan tahniah membanjiri media sosial selepas penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin, mengumumkan bahawa beliau hamil.", "r": {"result": "Congratulations flooded social media after the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin, announced that she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan tahniah membanjiri media sosial selepas penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin, mengumumkan bahawa beliau hamil.", "r": {"result": "Congratulations flooded social media after the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin, announced that she was pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengesahan berita baik itu dibuat di kediaman beliau di Ampang, Selangor malam tadi.", "r": {"result": "The confirmation of the good news was made at his residence in Ampang, Selangor last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, kandungan beliau kini sudah berusia empat bulan.", "r": {"result": "According to Siti, her pregnancy is now four months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut netizen, mereka begitu teruja dan gembira atas pengumuman itu kerana setelah 11 tahun menanti, akhirnya Siti dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa diberkati dengan kurniaan itu.", "r": {"result": "According to netizens, they were so excited and happy about the announcement because after 11 years of waiting, finally Siti and her husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa were blessed with the blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesempatan juga diambil untuk merakamkan doa kepada penyanyi itu agar beliau dan kandungannya kekal sihat.", "r": {"result": "The opportunity was also taken to record a prayer for the singer so that he and his content remain healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama hampir 11 tahun mendirikan rumahtangga, Dato Siti Nurhaliza kini hamil 4 bulan!", "r": {"result": "For almost 11 years of marriage, Dato Siti Nurhaliza is now 4 months pregnant!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, #CongratsSitiNurhaliza pic.", "r": {"result": "Alhamdulillah, #CongratsSitiNurhaliza pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lxkxbjRJoN", "r": {"result": "twitter.com/lxkxbjRJoN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kikin Saad (@kikinsaad) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- Kikin Saad (@kikinsaad) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Was I the only person tearing up watching @CTNurhaliza11 announcing her pregnancy?", "r": {"result": "Was I the only person tearing up watching @CTNurhaliza11 announcing her pregnancy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glowing mommy & sweetheart, congratulations!", "r": {"result": "Glowing mommy & sweetheart, congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- SK Thanusha Devi (@skthanusha) October 13, 2017.", "r": {"result": "/p>-- SK Thanusha Devi (@skthanusha) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg siti nurhaliza preggy after 11 years of marriage.", "r": {"result": "Omg siti nurhaliza preggy after 11 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebak nya /p>-- n(@nhdyhnaaim) October 13, 2017.", "r": {"result": "His tears /p>-- n(@nhdyhnaaim) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This pregnancy announcement was so huge like even my dad and mum stopped everything and stood by the TV #legendsonly @CTNurhaliza11", "r": {"result": "This pregnancy announcement was so huge like even my dad and mum stopped everything and stood by the TV #legendsonly @CTNurhaliza11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lim Sze Ann (@sze_ann) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- Lim Sze Ann (@sze_ann) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "entahlah tiba tiba seronok tengok berita siti nurhaliza hamil tahniah", "r": {"result": "I don't know why suddenly it's fun to see the news that Siti Nurhaliza is pregnant, congratulations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jai.", "r": {"result": "-- Jai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@SyukriLincoln) October 13, 2017.", "r": {"result": "(@SyukriLincoln) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti nurhaliza dah hamil 4 bulan.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is 4 months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 11 tahun menanti.", "r": {"result": "After 11 years of waiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak tahu kenapa cam happy sgtalhamdulillah #ctdk", "r": {"result": "I don't know why I'm so happy thank God #ctdk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ZT(@ztlookgood) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- ZT(@ztlookgood) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaknya dengar confession @CTNurhaliza11 faham perasan tu.", "r": {"result": "It's good to hear the confession @CTNurhaliza11 understand that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahamdulillah, tahniah Siti dah hamil!", "r": {"result": "Alhamdulillah, congratulations Siti is pregnant!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- AHMAD (@AhmdMbrk) October 13, 2017.", "r": {"result": "/p>-- AHMAD (@AhmdMbrk) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan selebriti juga tidak melepaskan peluang untuk merakam ucapan tahniah mereka.", "r": {"result": "Celebrity friends also did not miss the opportunity to record their congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Dato CT!", "r": {"result": "Congratulations Dato CT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "appiness .", "r": {"result": "appiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "all from Allah SWT.", "r": {"result": "all from Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "may it be a safe and smooth pregnancy for you a href=\"https://twitter.com/CTNurhaliza11?", "r": {"result": "may it be a safe and smooth pregnancy for you a href=\"https://twitter.com/CTNurhaliza11?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ref_src=twsrc%5Etfw\">@CTNurhaliza11", "r": {"result": "ref_src=twsrc%5Etfw\">@CTNurhaliza11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sarimah Ibrahim(@sarimahi) October 13, 2017.", "r": {"result": "-- Sarimah Ibrahim(@sarimahi) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @CTNurhaliza11 on the bundle of joy news!", "r": {"result": "Congratulations @CTNurhaliza11 on the bundle of joy news!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So very happy for you and Datuk K!", "r": {"result": "So very happy for you and Datuk K!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Neelofa (@Neelofa) October 13, 2017.", "r": {"result": "/p>-- Neelofa (@Neelofa) October 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ctdk doakan Kak Long pulak please.", "r": {"result": "@ctdk pray for Kak Long please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Siapa kata kami tak cuba sebelum ini' - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "'Who said we didn't try before' - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan dia tidak berusaha untuk mendapatkan cahaya mata sebelum ini.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin denied the claims of some who said she did not try to get the limelight before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin menafikan dakwaan sesetengah pihak yang mengatakan dia tidak berusaha untuk mendapatkan cahaya mata sebelum ini.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin denied the claims of some who said she did not try to get the limelight before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, rezeki kehamilannya kali ini adalah cubaan kali ketiga.", "r": {"result": "On the other hand, her pregnancy sustenance this time is the third attempt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga kali kami melalui prosedur untuk mendapatkan cahaya mata.", "r": {"result": "\"Three times we went through the procedure to get the light of the eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, kali ini ia membuahkan hasil.", "r": {"result": "Alhamdulillah, this time it paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menafikan dakwaan kami tidak mencuba.", "r": {"result": "\"I deny the claim that we didn't try.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah tahu perasaan kami selepas dua kali gagal,\" kata Siti yang pernah hamil secara normal sebelum, namun mengalami keguguran ketika usia kandungan dua bulan.", "r": {"result": "Only God knows how we feel after failing twice,\" said Siti who had been pregnant normally before, but suffered a miscarriage when she was two months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sah!", "r": {"result": "READ: Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza hamil.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza masih berahsia ...", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza is still a secret...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang alahan, kata Siti, dia juga mengalami alahan yang agak teruk, antaranya mual dan kulit wajah menjadi sensitif.", "r": {"result": "When asked about allergies, Siti said, she also suffers from quite severe allergies, including nausea and sensitive facial skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya terima dengan hati terbuka kerana inilah yang saya mahukan selama ini,\" katanya yang tidak lepas dari mengukir senyuman ketika sidang media khas itu berlangsung.", "r": {"result": "\"But I accepted it with an open heart because this is what I wanted all this time,\" he said who couldn't help but smile when the special press conference took place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi menjaga kandungannya, Siti mendedahkan, dia hanya berkurung dalam bilik dan jarang turun ke tingkat bawah rumah.", "r": {"result": "In order to protect her content, Siti revealed, she only locked herself in her room and rarely went downstairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang pelik rasanya sebab saya dah biasa bekerja.", "r": {"result": "\"It feels strange because I'm used to working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi bila mengandung, nak keluar bilik pun tak boleh.", "r": {"result": "But when you're pregnant, you can't even leave the room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak mengapa, pengorbanan itu terlalu kecil kalau nak dibandingkan dengan kurniaan yang diberi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"But it doesn't matter, the sacrifice is too small if you want to compare it to the gift that was given,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala ditanya tentang kemungkinan mewujudkan akaun Instagram atau program televisyen, Siti hanya ketawa dan memberitahu, ia belum ada dalam perancangan.", "r": {"result": "When asked about the possibility of creating an Instagram account or a television program, Siti just laughed and told that it was not in the plans yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti malam ini mengumumkan kehamilannya, selepas 11 tahun usia perkahwinannya dengan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "r": {"result": "Siti tonight announced her pregnancy, after 11 years of marriage with Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah! Siti Nurhaliza hamil", "r": {"result": "Legal! Siti Nurhaliza is pregnant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah! Penyanyi Nombor Satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin hamil. Pengumuman ini dibuat di kediaman beliau di Ampang, Selangor malam tadi.", "r": {"result": "Legal! The country's Number One singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin is pregnant. This announcement was made at his residence in Ampang, Selangor last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah!", "r": {"result": "Legal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nombor Satu negara, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin hamil.", "r": {"result": "The country's Number One singer, Datuk Siti Nurhaliza Tarudin is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengesahan itu dibuat di kediaman beliau di Ampang, Selangor malam tadi.", "r": {"result": "The confirmation was made at his residence in Ampang, Selangor last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Siti, kandungan beliau sudah berusia empat bulan.", "r": {"result": "According to Siti, her pregnancy is four months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik tersebut dikongsi oleh Siti selepas majlis kesyukuran dan doa selamat yang diadakan secara tertutup di kediamannya yang dikongsi bersama suami tersayang, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa dan beberapa orang anak mereka.", "r": {"result": "The good news was shared by Siti after a ceremony of thanksgiving and safe prayers held in private at her home which she shared with her beloved husband, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa and several of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, kira-kira jam 8.45 malam, Siti memuat naik entri di Instagram untuk memberitahu tentang pengumuman tersebut.", "r": {"result": "Before that, at about 8.45pm, Siti uploaded an entry on Instagram to tell about the announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sesi media yang disiarkan di Astro 501 dan 'Live' TV di platform 501 Awani itu, beliau juga berkata yang beliau akan membantu wanita yang senasib dengan dirinya.", "r": {"result": "Through a media session broadcast on Astro 501 and 'Live' TV on the 501 Awani platform, he also said that he will help women who are in the same situation as him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya ada menjalankan rawatan kesuburan beberapa kali di sebuah pusat rawatan dan Alhamdulillah, penantian saya dan suami selama 11 tahun akhirnya membenihkan khabar gembira.", "r": {"result": "\"Yes, I have undergone fertility treatment several times at a treatment center and Alhamdulillah, my husband and I waited for 11 years finally yielded good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang telah mendoakan saya dan suami supaya dapat menimang cahaya mata selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who has prayed for me and my husband to be able to conceive all this time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Siti turut berharap pengumumannya pada malam ini dapat menutup segala spekulasi yang bertebaran sepanjang empat bulan lalu.", "r": {"result": "In the meantime, Siti also hopes that her announcement tonight will put an end to all the speculations that have been rife over the past four months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih untuk berehat kerana kandungan dan bayi ini menjadi keutamaan saya.", "r": {"result": "\"I chose to rest because the pregnancy and this baby are my priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tujuan saya membuat pengumuman ini adalah supaya pihak yang berurusan dengan pengurusan saya Siti Nurhaliza Production (SNP), dapat memahami keadaan saya yang tidak dapat memenuhi sebarang undangan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\"My purpose in making this announcement is so that the parties dealing with my management, Siti Nurhaliza Production (SNP), can understand my situation which has not been able to fulfill any invitations for the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga dengan penjelasan saya ini, segala tanda tanya dan desas-desus selama ini terjawab kerana saya memutuskan untuk berehat disebabkan kehamilan sulung ini,\" ujarnya dalam nada gembira.", "r": {"result": "\"Hopefully with my explanation, all the question marks and rumors all this time will be answered because I decided to take a break due to this first pregnancy,\" he said in a happy tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga berkata beliau akan berehat dari karier nyanyiannya walaupun ada beberapa komitmen yang perlu dipenuhi beliau.", "r": {"result": "Siti also said that she will take a break from her singing career even though there are several commitments that she needs to fulfill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi sudah mula bertiup kencang sejak beberapa bulan lalu tentang beberapa persoalan terrmasuk perihal peribadi itu.", "r": {"result": "Speculation has been rife for the past few months about some questions including personal details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti mendirikan rumahtangga dengan usahawan terkenal, Khalid dalam satu acara gemilang yang diadakan di ibu negara pada 21 Ogos, 2006.", "r": {"result": "Siti married the famous entrepreneur, Khalid in a glorious event held in the capital on August 21, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza masih berahsia ...", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is still a secret...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini satu sidang media khas akan diadakan di kediaman penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza. Apa yang bakal dirungkaikan malam ini?", "r": {"result": "Tonight a special press conference will be held at the residence of the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza. What will be revealed tonight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM ini satu sidang media khas akan diadakan di kediaman penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Tonight a special press conference will be held at the residence of the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi sudah mula bertiup kencang sejak beberapa bulan lalu tentang beberapa persoalan termasuk perihal peribadi penyanyi kesayangan negara ini.", "r": {"result": "Speculations have been rife for the past few months about several questions including the personal details of this country's favorite singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah Siti akan mendedahkan tentang perancangan kerjaya seninya, atau mengumumkan acara besar keluarga, ataupun mendedahkan sesuatu tentang dirinya dan suami tersayang, Datuk Seri Mohd Khalid Jiwa.", "r": {"result": "Is it possible that Siti will reveal about her artistic career plans, or announce a big family event, or reveal something about herself and her beloved husband, Datuk Seri Mohd Khalid Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Julai, Instagram Siti @CTDK mula dibanjiri dengan ucapan tahniah daripada jutaan peminat yang memang sudah lama menunggu berita baik daripada beliau.", "r": {"result": "In July, Siti @CTDK's Instagram began to be flooded with congratulations from millions of fans who had been waiting for good news from her for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula selepas Siti memuat naik gambar susu kambing dan kurma di akaun laman IG miliknya sebagai antara ramuan terbaik untuk wanita mengandung, justeru mencetus spekulasi Siti hamil.", "r": {"result": "It all started after Siti uploaded a picture of goat's milk and dates on her IG account as one of the best ingredients for pregnant women, thus sparking speculation that Siti is pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti tidak memberi apa-apa reaksi, beliau mengambil sikap berdiam diri untuk tidak mengeluarkan apa-apa kenyataan tentang spekulasi itu.", "r": {"result": "Siti did not give any reaction, she took a silent attitude not to issue any statement about the speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak beberapa lama kemudian, mula tular spekulasi tentang sampel darah milik individu terkemuka di hantar ke sebuah makmal patologi dan klinikal di Petaling Jaya baru-baru ini, individu itu dikatakan hamil antara beberapa minggu.", "r": {"result": "Not long after, speculation began to spread about a blood sample belonging to a prominent individual sent to a pathology and clinical laboratory in Petaling Jaya recently, the individual is said to be pregnant for a few weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, Siti tidak memberi apa-apa reaksi.", "r": {"result": "Once again, Siti did not give any reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, baru-baru ini Datuk K, dalam satu kenyataan kepada sebuah tabloid Bahasa Malaysia, Kosmo secara jujur meminta semua pihak untuk menghentikan spekulasi itu.", "r": {"result": "However, recently Datuk K, in a statement to a Bahasa Malaysia tabloid, Kosmo honestly asked all parties to stop the speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umum mengetahui bahawa pasangan bahagia ini telah disatukan dalam ikatan pernikahan pada 21 Ogos 2006 dan sejak itu para peminat mereka sering ternanti-nanti akan pengumuman paling indah dalam hidup sebagai suami isteri, khususnya tentang zuriat.", "r": {"result": "It is well known that this happy couple was united in marriage on August 21, 2006 and since then their fans have been eagerly waiting for the most beautiful announcement in life as husband and wife, especially about offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siti Nurhaliza hamil?", "r": {"result": "READ: Siti Nurhaliza pregnant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan spekulasi, kata Datuk K.", "r": {"result": "Don't speculate, said Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temuramah bersama-sama Siti dalam program temu bual hiburan, Sembang Seni (terbitan Astro AWANI) tidak lama dahulu, penghibur bersuara emas ini pernah mendedahkan kerinduan beliau untuk mementaskan sebuah konsert solo.", "r": {"result": "In an interview with Siti in the entertainment interview program Sembang Seni (published by Astro AWANI) not long ago, this golden-voiced entertainer once revealed his longing to stage a solo concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rindu untuk menghiburkan peminat kata Siti dalam temu ramah itu.", "r": {"result": "Missing to entertain the fans said Siti in the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir, Siti mementaskan konsert ialah \"Konsert Lentera Timur Dato' Siti Nurhaliza yang diadakan selama empat malam (bukan berturut-turut) pada September 2013 di Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The last time Siti staged a concert was Dato' Siti Nurhaliza's \"Eastern Lantern Concert\" which was held for four nights (not consecutively) in September 2013 at Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah ini agenda utama sidang media malam ini?", "r": {"result": "Could this be the main agenda of tonight's press conference?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tahu ...", "r": {"result": "Who knows ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umum turut mengetahui kisah percintaan anak Datuk Khalid, Adib dengan pelakon, Izara Aishah.", "r": {"result": "The public also knows the love story of Datuk Khalid's son, Adib, with actress, Izara Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa tahun bercinta, mereka berdua mengikat tali pertunangan awal Julai lalu.", "r": {"result": "After several years of dating, they both tied the knot early last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh perkahwinan mereka belum didedahkan dan peminat-peminat masih menunggu bila mereka bakal menjejakkan kaki ke jinjang pelamin.", "r": {"result": "Their wedding date has not been revealed and fans are still waiting when they will step foot on the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, mungkinkah ini salah satu agenda utama sidang media ini?", "r": {"result": "So, could this be one of the main agenda of this press conference?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, tiada siapa yang mengetahui.", "r": {"result": "Again, no one knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak pembabitan lebih dua dekad lalu, Siti, pelantun lagu Biarlah Rahsia, Cindai, Purnama Merindu dan Bukan Cinta Biasa ini tidak pernah menghampakan.", "r": {"result": "Since joining more than two decades ago, Siti, the singer of Biarlah Rahsia, Cindai, Purnama Merindu and Bukan Cinta Biasa has never failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teka-teki bakal terjawab malam ini.", "r": {"result": "The riddle will be solved tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: Astro AWANI akan membuat lintas langsung sidang media khas malam ini pada jam 9 malam.", "r": {"result": "Note: Astro AWANI will do a live broadcast of a special press conference tonight at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Platform Digital di www.astroawani.com dan Facebook 501 AWANI juga akan menyiarkan liputan langsung ini pada waktu yang sama.", "r": {"result": "The Digital Platform at www.astroawani.com and Facebook 501 AWANI will also broadcast this live coverage at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari lahir cinta hatiku... - Ucapan romantik Rody Kristal buat Niena Azman", "r": {"result": "Happy birthday my love... - Rody Kristal's romantic greeting for Niena Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru Rody di akaun Instagramnya, dia memuat naik satu video pendek yang merakamkan foto-foto sweet bersama Niena.", "r": {"result": "Through Rody's latest entry on his Instagram account, he uploaded a short video recording sweet photos with Niena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GITARIS kumpulan Kristal, Rody baru sahaja menyambut hari lahir teman wanitanya, penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Niena Azman.", "r": {"result": "GUITARIST of the Kristal group, Rody has just celebrated the birthday of his girlfriend, the goalkeeper of the national women's futsal team, Niena Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru Rody di akaun Instagramnya, dia memuat naik satu video pendek yang merakamkan foto-foto sweet bersama Niena.", "r": {"result": "Through Rody's latest entry on his Instagram account, he uploaded a short video recording sweet photos with Niena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut juga turut disertakan dengan ucapan hari jadi buat teman wanita kesayangannya beserta hashtag #kisahkita #doakankami", "r": {"result": "The entry is also accompanied by a birthday greeting for his beloved girlfriend with the hashtag #kisahkita #doakankami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari jadi cinta hatiku @niena_azmann !", "r": {"result": "Happy birthday my love @niena_azmann !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga sihat slalu.", "r": {"result": "May you always be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "di limpahi rezeki dan di berkati Allah.", "r": {"result": "abundant sustenance and blessed by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sentiasa menyokong i.", "r": {"result": "always support i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab ape i jatuh hati kat u.", "r": {"result": "Why did I fall in love with you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab u sentiasa memahami i.", "r": {"result": "because u always understand i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "menyokong i walaupun u tau i anak emak anak ayah.", "r": {"result": "support me even though u know i'm mother's son father's son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya reda, tapi...\" - Che Ta rugi RM50,000 ditipu Datuk", "r": {"result": "\"I calmed down, but...\" - Che Ta lost RM50,000 after being cheated by Datuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan mendedahkan dia kerugian RM50,000 kerana ditipu oleh seorang usahawan berpangkat Datuk tahun lalu.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan revealed that she lost RM50,000 because she was cheated by a Datuk businessman last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan mendedahkan dia kerugian RM50,000 kerana ditipu oleh seorang usahawan berpangkat Datuk tahun lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan revealed that she lost RM50,000 because she was cheated by a Datuk businessman last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Rozita atau lebih popular disapa Che Ta, individu berkenaan juga pernah menipu urusan pengeluaran minyak wangi pasangan Aeril Zafrel dan Wawa Zainal sebelum ini.", "r": {"result": "According to Rozita or more popularly known as Che Ta, the individual had also cheated on the perfume production of the couple Aeril Zafrel and Wawa Zainal before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibatnya, janji manis itu terkubur apabila minyak wangi jenama Precious yang dijanjikan kepada Che Ta tidak dapat disiapkan.", "r": {"result": "As a result, the sweet promise was buried when the Precious brand perfume promised to Che Ta could not be completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak sangka pula orang yang saya sangat percaya boleh menipu saya.", "r": {"result": "\"I never thought that someone I trusted so much could deceive me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya reda, tetapi saya percaya doa orang teraniaya akan dimakbulkan Allah.", "r": {"result": "I calmed down, but I believe that the prayers of the persecuted will be answered by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang suka menipu hidup tak akan tenang!", "r": {"result": "\"People who like to cheat life will not be calm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang saya terkilan, dia boleh pula menukar kereta mewah baharu selepas lesapkan duit orang.", "r": {"result": "To my dismay, he can change to a new luxury car after wasting people's money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun tak ada dokumen hitam putih tetapi saya masih menyimpan segala bukti pembayaran.", "r": {"result": "\"Even though there is no black and white document, I still keep all proof of payment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hilang sekelip mata RM50,000 Allah gantikan dengan rezeki lain pula,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancaran Pakej Umrah bersama Cheta dan Zain Saidin di bawah sebuah syarikat agensi pelancongan di Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "\"You lost RM50,000 in the blink of an eye, God will replace it with other sustenance,\" he said who was met at the Umrah Package launch ceremony with Cheta and Zain Saidin under a travel agency company in Kuala Lumpur yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejadian itu, Che Ta mengambil keputusan untuk menukar pengilang minyak wangi baharu.", "r": {"result": "After the incident, Che Ta decided to change to a new perfume manufacturer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Che Ta bersama suami, Zain Saidin, dan anak, Aaisyah Dhia Rana, merancang untuk membawa 20 anggota keluarga ke Mekah pada Januari depan bersama agensi kembara berkenaan.", "r": {"result": "In the meantime, Che Ta along with her husband, Zain Saidin, and daughter, Aaisyah Dhia Rana, are planning to bring 20 family members to Mecca next January with the travel agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program umrah bersamanya itu turut membuka penyertaan kepada peminat dan orang awam.", "r": {"result": "The umrah program with him also opened participation to fans and the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadikan Fattah Amin idola, Alif Muhaimin sedia dikritik", "r": {"result": "Make Fattah Amin an idol, Alif Muhaimin ready to be criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finalis Hero Remaja 2017, Alif Muhaimin mengakui ada alasan tersendiri untuk memilih pelakon Fattah Amin sebagai idolanya.", "r": {"result": "The 2017 Teen Hero finalist, Alif Muhaimin admitted that he had his own reasons for choosing actor Fattah Amin as his idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALIS Hero Remaja 2017, Alif Muhaimin mengakui ada alasan tersendiri untuk memilih pelakon Fattah Amin sebagai idolanya.", "r": {"result": "2017 Teen Hero FINALIST, Alif Muhaimin admits he has his own reasons for choosing actor Fattah Amin as his idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif, dia kagum dengan kejayaan yang diperolehi Fattah dan berharap agar suatu hari nanti dia akan diberikan peluang untuk bergandingan dengan pelakon drama bersiri Coffee Prince itu.", "r": {"result": "According to Alif, he is amazed by the success Fattah has achieved and hopes that one day he will be given the opportunity to collaborate with the actor in the Coffee Prince drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tidak salah menjadikan Fattah sebagai idola kerana dia seorang selebriti yang pandai membawa diri ke tahap lebih bagus.", "r": {"result": "\"I don't think it's wrong to make Fattah an idol because he's a celebrity who knows how to take himself to a better level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun menerima pelbagai kecaman, dia tetap positif untuk memajukan diri dengan pelbagai perubahan yang dilakukan daripada segi mutu lakonan sehingga meraih anugerah.", "r": {"result": "\"Despite receiving various criticisms, he remained positive to improve himself with various changes made in terms of acting quality until he won an award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga merupakan seseorang yang bersungguh-sungguh dalam melakukan sesuatu perkara dan bijak mencari peluang yang ada.", "r": {"result": "\"He is also someone who is serious about doing things and is smart in finding opportunities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga sedia dikritik jika ada orang yang mempertikaikan kenapa saya memilih Fattah sebagai idola dan saya mahu mengambil apa yang terjadi pada dirinya sebagai panduan untuk memperolehi kejayaan kelak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I am also ready to be criticized if there are people who dispute why I chose Fattah as an idol and I want to take what happened to him as a guide to achieve success in the future,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif berkata demikian ketika ditemui pada sesi rakaman program Hero Remaja yang diadakan di Karangkraf, Shah Alam, baru-baru ini.", "r": {"result": "Alif said this when met at the recording session of the Youth Hero program held in Karangkraf, Shah Alam, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengetahui perkembangan terbaharu mengenai para finalis Hero Remaja, jangan lupa saksikan rancangan Hero Remaja 2017, setiap hari Khamis pada pukul 9 malam, di saluran Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "To find out the latest developments regarding the Hero Remaja finalists, don't forget to watch the Hero Remaja 2017 show, every Thursday at 9pm, on Astro Ria channel (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penonton juga boleh menyaksikan 'Hero Remaja x Astro Gempak' secara digital di laman web Astro Gempak.", "r": {"result": "Meanwhile, viewers can also watch 'Hero Remaja x Astro Gempak' digitally on Astro Gempak's website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem Rusli: Ada sebab saya tak 'upload' gambar dengan wanita tak tutup aurat", "r": {"result": "Haqiem Rusli: There's a reason I don't 'upload' pictures with women without covering their private parts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai yang sudah tahu tentang prinsip pendatang baru, Haqiem Rusli yang tidak akan menghasilkan lagu buat penyanyi wanita.", "r": {"result": "Many may already know about the principle of newcomer Haqiem Rusli who will not produce songs for female singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNGKIN ramai yang sudah tahu tentang prinsip pendatang baru, Haqiem Rusli yang tidak akan menghasilkan lagu buat penyanyi wanita.", "r": {"result": "MAYBE many people already know about the principle of newcomer Haqiem Rusli who will not produce songs for female singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haqiem, 19, ada sebab tersendiri mengapa dia berpegang teguh kepada prinsip tersebut dan memberitahu, dia pendiriannya itu tidak akan pernah berubah.", "r": {"result": "Haqiem, 19, has his own reason why he sticks to the principle and says that his stance will never change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Haqiem juga satu-satunya artis lelaki yang jarang memuat naik foto bersama wanita di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "In addition, Haqiem is also the only male artist who rarely uploads photos with women on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diajukan soalan tersebut oleh wartawan Sudirman Mohd Tahir menerusi program Konti Karat, Haqiem mengakui tidak memuat naik foto bersama wanita yang tidak menutup aurat.", "r": {"result": "When asked the question by journalist Sudirman Mohd Tahir through the Konti Karat program, Haqiem admitted not uploading photos with women who do not cover their private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan nak berlagak alim atau tunjuk bagus tapi saya tidak mahu menjadi punca dosa.", "r": {"result": "\"I don't want to act pious or show good looks but I don't want to be the cause of sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya tak pernah membataskan diri bergambar dengan peminat wanita.", "r": {"result": "But I never limit myself to taking pictures with female fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu berubah ke arah kebaikan.", "r": {"result": "\"I want to change for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekolah saya mulai sedar tentang banyak perkara.", "r": {"result": "After school I started to realize about many things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang beranggapan bidang muzik ini melalaikan, tapi sebenarnya banyak cara yang kita boleh lakukan ke arah kebaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Many people think that this field of music is neglectful, but actually there are many ways we can do towards goodness,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Haqiem turut berkongsi tentang single ketiganya yang berjudul Jatuh Bangun, ciptaanya sendiri bersama Omar K.", "r": {"result": "In other developments, Haqiem also shared about his third single titled Jatuh Bangun, his own creation with Omar K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single tersebut bakal dimuatkan dalam album sulungnya yang sedang dalam proses pembikinan bersama empat lagu baru dan dua single sebelum ini Segalanya dan Tergantung Sepi.", "r": {"result": "The single will be included in his debut album which is currently in the making along with four new songs and two previous singles Segalanya and Tergantung Sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengetahui apa lagi yang dikongsi Haqiem bersama Konti Karat, jangan lupa esok jam 9 malam di saluran Astro Prima saluran 105 dan Maya HD saluran 135.", "r": {"result": "To find out what else Haqiem shared with Konti Karat, don't forget tomorrow at 9pm on Astro Prima channel 105 and Maya HD channel 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Haqiem Rusli.", "r": {"result": "Photo: Haqiem Rusli's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan Caprice kepada netizen: 'Bagaimana jika Sajat bertaubat?'", "r": {"result": "Caprice's message to netizens: 'What if Sajat repents?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caprice mempunyai pandangan tersendiri berkaitan Sajat dan mengajak orang ramai juga untuk turut sama memikirkannya.", "r": {"result": "Caprice has her own view on Sajat and invites the public to share her thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA Nur Sajat sering dikaitkan dengan perkara negatif dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "Nur Sajat's NAME is often associated with negative things among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan sesuatu yang mengejutkan kerana isu yang membelenggu dirinya selama beberapa tahun ini.", "r": {"result": "It's not surprising given the issues that have plagued him for several years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun penyanyi rap, Caprice, mempunyai pandangan tersendiri berkaitan Sajat dan mengajak orang ramai juga untuk turut sama memikirkannya.", "r": {"result": "But the rapper, Caprice, has his own view on Sajat and invites the public to also think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status terbaharu di Instagram, Caprice memuat naik satu video yang memperkatakan tentang Sajat dan tindakannya memuat naik status kontroversi ke laman sosial.", "r": {"result": "In her latest status update on Instagram, Caprice uploaded a video talking about Sajat and his act of uploading a controversial status to the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika majoriti pengguna laman sosial mengecam tindakan itu, tetapi Caprice memilih untuk melihatnya dari sudut yang lebih positif.", "r": {"result": "If the majority of social media users condemned the action, but Caprice chose to see it from a more positive angle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just wanna throw an idea out there... to the internet.", "r": {"result": "Just wanna throw an idea out there... to the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What IF...", "r": {"result": "What IF...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Caprice (@capriceofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 11, 2017 at 9:28pm PDT.", "r": {"result": "Oct 11, 2017 at 9:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Caprice, di sebalik kritikan yang diterima, satu perkara yang harus diakui adalah pengaruh yang dimiliki Sajat.", "r": {"result": "Caprice said, despite the criticism received, one thing that should be acknowledged is the influence that Sajat has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mempunyai populariti dan wang.", "r": {"result": "\"He has popularity and money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda betapa besar kuasa yang dimilikinya?", "r": {"result": "Do you know how much power it has?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimana jika dia bertaubat dan berubah ke arah yang lebih baik satu hari nanti?", "r": {"result": "\"What if he repents and changes for the better one day?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana kalau kita semua telah tersalah menilai peranan Sajat dalam agama\"?", "r": {"result": "What if we have all misjudged Sajat's role in religion\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu persoalan yang diutarakan Caprice.", "r": {"result": "that's the question that Caprice expressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Caprice lagi, jika itu terjadi satu hari nanti, Sajat akan melakukan apa yang tidak mampu dilakukan oleh orang biasa.", "r": {"result": "Caprice added, if that happens one day, Sajat will do what ordinary people cannot do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita di sini, hanya mengkritik dan menghentam.", "r": {"result": "\"We are here, only criticizing and hitting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pula telah melakukan sesuatu yang luar biasa,\" kata Caprice.", "r": {"result": "He has done something extraordinary,\" said Caprice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cashless? Nak tulis tajuk biar terang - Fathia Latiff", "r": {"result": "Cashless? I want to write a clear title - Fathia Latiff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia tersalah tafsir maksud cashless kerana tidak membaca berita secara keseluruhan.", "r": {"result": "Fathia misinterpreted the meaning of cashless because she did not read the news in its entirety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA pelakon Fathia Latiff sekali lagi menjadi sebutan pengguna laman sosial.", "r": {"result": "The NAME of actress Fathia Latiff is once again mentioned by social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, gara-gara 'kelurusannya' mentafsirkan istilah cashless atau tanpa wang.", "r": {"result": "This time, because its 'straightness' interprets the term cashless or without money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia semalam memuat naik satu status ke akaun Twitter mengulas kenyataan yang dibuat Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar tentang aspirasi cashless society untuk negara.", "r": {"result": "Fathia yesterday uploaded a status to her Twitter account commenting on the statement made by the Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin Abu Bakar about the aspirations of a cashless society for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cashless society merujuk kepada sistem jual beli tanpa menggunakan wang tunai dan peningkatan penggunaan kad debit sebagai gantinya.", "r": {"result": "Cashless society refers to the system of buying and selling without using cash and the increased use of debit cards instead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Fathia tersilap tafsir istilah berkenaan dan beranggapan ia membawa maksud sistem barter, atau sistem tukaran barang, yang diamalkan masyarakat zaman dahulu kala.", "r": {"result": "But Fathia misinterpreted the term and thought it meant the barter system, or the system of exchanging goods, which was practiced by the people of ancient times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kite nak jadi mcm zaman batu balik ke?", "r": {"result": "Do you want to be like the stone age?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat sistem barter balik.", "r": {"result": "Create a barter back system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau bagi aku tv, aku bagi kau basikal.", "r": {"result": "You give me a TV, I give you a bicycle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takutttttttttttt pic.", "r": {"result": "Scared tottttttttt peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rJtFyXfhHg", "r": {"result": "twitter.com/rJtFyXfhHg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) October 11, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) October 11, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menerima kecaman netizen yang berpendapat Fathia sepatutnya membaca isi kandungan berita berkenaan dan memahaminya terlebih dahulu.", "r": {"result": "It received criticism from netizens who thought Fathia should have read the content of the news and understood it first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi sebagai selebriti, setiap gerak geri, perlakuan dan status di laman sosial akan menjadi perhatian.", "r": {"result": "What's more, as a celebrity, every gesture, behavior and status on social media will attract attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status terbaharunya, Fathia mengakui kesilapannya yang membuat kesimpulan hanya dengan membaca tajuk berita.", "r": {"result": "In her latest status update, Fathia admitted her mistake of jumping to conclusions just by reading the headlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cashless : broad meaning.", "r": {"result": "Cashless: broad meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tulis tajuk biar teghang.", "r": {"result": "I want to write a title to make it stand out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni bukan tulis gossip :)", "r": {"result": "This is not writing gossip :)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) October 11, 2017.", "r": {"result": "-- Nur fathia Latiff (@fatiyalatiff) October 11, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reality check, first impressions matter- News Headlines.", "r": {"result": "Reality check, first impressions matter - News Headlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro peroleh anugerah emas menerusi filem 'Ola Bola' di Dragons Awards", "r": {"result": "Astro won a gold award through the film 'Ola Bola' at the Dragons Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola diumum sebagai penerima anugerah emas bagi kategori Best Entertainment Campaign, yang tahun lalu dimenangi Astro menerusi filem Polis Evo.", "r": {"result": "Ola Bola was announced as the recipient of the gold award for the Best Entertainment Campaign category, which Astro won last year through the film Polis Evo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro menggondol dua anugerah di Dragons of Malaysia and Asia Awards malam tadi.", "r": {"result": "Astro bagged two awards at the Dragons of Malaysia and Asia Awards last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu anugerah diterima menerusi filem Ola Bola terbitan Astro Shaw yang ditayangkan tahun lepas.", "r": {"result": "One of the awards was received through the movie Ola Bola produced by Astro Shaw which was shown last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola diumumkan sebagai penerima anugerah emas bagi kategori Best Entertainment Campaign.", "r": {"result": "Ola Bola was announced as the recipient of the gold award for the Best Entertainment Campaign category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, Astro memenangi anugerah yang sama menerusi filem Polis Evo.", "r": {"result": "Last year, Astro won the same award through the film Polis Evo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Penolong Naib Presiden Bahagian Pemasaran dan Pengedaran Astro Shaw, Norsalvina Alwee, kemenangan Ola Bola cukup bermakna kerana filem tersebut meninggalkan kenangan manis bagi bahagian pemasaran Astro.", "r": {"result": "For Astro Shaw's Assistant Vice President of Marketing and Distribution Division, Norsalvina Alwee, Ola Bola's win is quite meaningful because the movie left sweet memories for Astro's marketing department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lepas kita (Astro) menang menerusi filem Polis Evo dan tahun ini filem Ola Bola pula yang menang, jadi kemenangan ini sangat bererti kerana filem ini kenangan manis untuk keseluruhan bahagian pemasaran Astro.", "r": {"result": "\"Last year we (Astro) won through the film Polis Evo and this year the film Ola Bola won, so this win is very meaningful because this film is a sweet memory for the entire marketing department of Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan, dengan Ola Bola ini, bukan hanya bersatu dalam filem tetapi seluruh Astro bersatu untuk memasarkan filem ini,\" katanya ketika ditemui selepas menerima anugerah tersebut.", "r": {"result": "\"If you follow, with this Ola Bola, not only united in the film but the whole Astro united to market this film,\" he said when met after receiving the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala salah seorang pelakon Ola Bola, Taufiq Hanafi, kemenangan itu cukup bermakna bagi dia dan pelakon lain.", "r": {"result": "While one of the actors of Ola Bola, Taufiq Hanafi, the victory means a lot to him and other actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami (pelakon Ola Bola) ingin mengucapkan terima kasih dan sebanyak-banyak tahniah kepada pasukan pemasaran Astro malaysia yang bertungkus-lumus dan bersusah payah menghasilkan idea yang terbaik untuk filem Ola Bola,\" katanya.", "r": {"result": "\"We (the actors of Ola Bola) would like to thank and congratulate the marketing team of Astro Malaysia who worked hard to come up with the best ideas for the movie Ola Bola,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Suri Hati Mr Pilot pula memenangi anugerah perak bagi kategori Best Social Media or Word Of Mouth Campaign.", "r": {"result": "The drama series Suri Hati Mr Pilot also won a silver award for the Best Social Media or Word Of Mouth Campaign category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan fokus tentang GV4, letak tepi benda-benda lain - Aishah", "r": {"result": "I will focus on GV4, put other things aside - Aishah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang GegarVaganza (GV) 4, Aishah meminta semua pihak lebih terbuka dan tidak mengaitkan penyertaannya dalam program realiti itu dengan perkara yang tidak berkaitan seperti politik.", "r": {"result": "The star of GegarVaganza (GV) 4, Aishah asked all parties to be more open and not associate her participation in the reality program with unrelated matters such as politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG GegarVaganza (GV) 4, Aishah meminta semua pihak lebih terbuka dan tidak mengaitkan penyertaannya dalam program realiti itu dengan perkara berkaitan politik.", "r": {"result": "BINTANG GegarVaganza (GV) 4, Aishah asked all parties to be more open and not associate her participation in the reality program with political matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana jelasnya, muzik itu bersifat universal dan semua fahaman atau ideologi serta hal-hal tidak berkaitan harus diketepikan.", "r": {"result": "This is because clearly, the music is universal and all beliefs or ideologies and unrelated matters should be set aside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memberi fokus kepada GV4 dan saya harap semua pihak lebih terbuka dan tidak mengaitkan apa-apa.", "r": {"result": "\"I want to focus on GV4 and I hope all parties are more open and don't associate anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik itu kan universal, jadi apa sahaja fahaman, perbezaan atau benda-benda lain kita letak tepi dan tidak perlu dicampur adukkan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Music is universal, so whatever understandings, differences or other things we put aside and don't need to be mixed up,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Aishah berkata, dia sudah bersedia untuk berhadapan tohmahan dan kritikan netizen kerana perkara tersebut tidak boleh dihalang.", "r": {"result": "However, Aishah said, she is ready to face the accusations and criticism of netizens because these things cannot be prevented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah berfikir masak-masak sebelum terima tawaran GV4. Sampaikan orang di sekeliling saya menasihatkan supaya tidak membaca komen di media sosial.", "r": {"result": "\"I thought hard before accepting GV4's offer. Tell people around me to advise against reading comments on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun bagi saya... seramai mana orang yang suka kita, seramai itu jugalah yang tidak sukakan kita.", "r": {"result": "\"After all, for me... as many people like us, there are as many people who don't like us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, semangat saya tidak akan luntur kerana perkara-perkara remeh begitu,\" ujarnya.", "r": {"result": "So, my spirit will not fade because of trivial things like that,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Aishah atau nama sebenarnya, Wan Aishah Wan Ariffin, 52, menambah, dia menerima tawaran untuk menyertai GV4 kerana rindukan persembahan berskala besar.", "r": {"result": "Meanwhile, Aishah or her real name, Wan Aishah Wan Ariffin, 52, added that she accepted the offer to join GV4 because she misses large-scale performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah berhenti menyanyi tetapi sudah berapa lama tidak terlibat dengan pentas nyanyian berskala besar.", "r": {"result": "\"I've never stopped singing but it's been a while since I've been involved with a large-scale singing stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi apabila tawaran datang, saya tidak menolak dan terus bersetuju kerana bagi saya selain memberikan platform yang baik, GV4 juga pentas terbaik untuk saya cabar diri menyanyikan lagu orang lain.", "r": {"result": "\"So when the offer came, I didn't refuse and continued to agree because for me, in addition to providing a good platform, GV4 is also the best stage for me to challenge myself to sing other people's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berpuluh tahun saya menyanyi lagu sendiri, kali ini saya perlu menyanyikan lagu orang lain.", "r": {"result": "\"For decades I sang my own songs, this time I have to sing other people's songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah cabarannya dan saya akan buat sehabis baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "That is the challenge and I will do my best,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan 12 bintang GV4, iaitu, Liza Hanim, Aishah, Elyana, Syura, Haida, Raja Azura, Aqasha, Lan Kristal, Tia Jinbara, Firman Siagian, Hazami dan Ferhad pada konsert pertama yang akan berlangsung pada 29 Oktober ini di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) atau di aplikasi Astro Go dan On Demand.", "r": {"result": "Don't forget to watch the 12 GV4 stars, namely, Liza Hanim, Aishah, Elyana, Syura, Haida, Raja Azura, Aqasha, Lan Kristal, Tia Jinbara, Firman Siagian, Hazami and Ferhad at the first concert that will take place on October 29 at Astro Ria (104) and Ria HD (123) or on the Astro Go and On Demand applications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV4 bersiaran secara langsung dari Dewan Sri Putra Bukit Jalil, setiap Ahad jam 9 malam.", "r": {"result": "GV4 broadcasts live from Dewan Sri Putra Bukit Jalil, every Sunday at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan juga Kapsul Gegar Vaganza yang bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 10.55 malam bermula 16 Oktober ini.", "r": {"result": "Also watch the Gegar Vaganza Capsule which airs every Monday to Friday at 10.55pm starting 16 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan perkembangan terkini tentang GV4 hanya di  laman sosial rasmi Instagram @gegarvaganzaofficial atau Facebook Astro Gempak atau di laman web www.gegarvaganza.com.my.", "r": {"result": "Get the latest updates about GV4 only on the official Instagram @gegarvaganzaofficial or Astro Gempak Facebook or on the website www.gegarvaganza.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram/Facebook Wan Aishah Wan Ariffin.", "r": {"result": "Photo: Wan Aishah Wan Ariffin's Instagram/Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish tayang 'baby bump'", "r": {"result": "Nora Danish airs 'baby bump'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat berkongsi rasa teruja apabila pelakon Nora Danish memuat naik foto baby bumpnya yang sudah mula kelihatan.", "r": {"result": "Fans shared their excitement when actress Nora Danish uploaded a photo of her baby bump that was already visible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT berkongsi rasa teruja apabila pelakon Nora Danish memuat naik foto 'baby bump'nya yang sudah mula kelihatan.", "r": {"result": "FANS shared their excitement when actress Nora Danish uploaded a photo of her 'baby bump' which was already visible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang kini hamil 16 minggu berkongsi foto tersebut menerusi akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Nora, who is now 16 weeks pregnant, shared the photo via her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto pertama hanya merakamkan bahagian perutnya manakala foto kedua bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "The first photo only shows her stomach while the second photo is with her friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#16weekspregnant and 5 months to go,\"  tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"#16weekspregnant and 5 months to go,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ruangan komen, peminat sudah mula meneka jantina bayi di dalam kandungan aktres itu.", "r": {"result": "Through the comment section, fans have already started guessing the gender of the baby in the actress' womb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Us at Tasha's Birthday dinner.", "r": {"result": "Us at Tasha's Birthday dinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We love u Tasheeeeeeee.", "r": {"result": "We love you Tasheeeeeee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga panjang Umur, Murah rezeki, Cepat jumpa jodoh dan bahagia selalu.", "r": {"result": "May you have a long life, cheap sustenance, find your soulmate quickly and always be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen minta Hafiz Hamidun, Joy Revfa henti 'londeh kain' di laman sosial", "r": {"result": "Netizens ask Hafiz Hamidun, Joy Revfa to stop 'londeh kain' on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dan pemerhati dunia hiburan persoal tindakan berterusan Hafiz Hamidun dan Joy Revfa memperkatakan hal 'dalam kain' secara terbuka.", "r": {"result": "Fans and observers of the entertainment world question the continued actions of Hafiz Hamidun and Joy Revfa openly talking about 'in the fabric'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISU pernikahan Hafiz Hamidun dan Siti Arifah Amin kembali diperkatakan selepas mahkamah mengesahkan lafaz cerai bekas suami Siti Arifah pada 12 Januari 2015.", "r": {"result": "The issue of Hafiz Hamidun and Siti Arifah Amin's marriage was discussed again after the court confirmed the divorce decree of Siti Arifah's ex-husband on 12 January 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media semalam melaporkan Siti Arifah atau Joy Revfa menyatakan tidak akan meneruskan perkahwinannya dengan Hafiz yang dianggapnya gagal memainkan peranan sebagai suami.", "r": {"result": "The media yesterday reported that Siti Arifah or Joy Revfa stated that she would not continue her marriage with Hafiz who she considered failed to play the role of a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz pula, dalam satu kemas kini status di Twitter, menafikan dakwaan Joy, malah turut mempersoalkan bagaimana lafaz cerai berkenaan boleh disahkan mahkamah.", "r": {"result": "Hafiz, on the other hand, in a status update on Twitter, denied Joy's claim, and even questioned how the pronouncement of divorce can be confirmed by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No, saya nafikan.", "r": {"result": "No, I deny it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah bersama pun.", "r": {"result": "Never even together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sah bercerai hari ni, kenapa dia nak cakap kahwin dia dengan say sah?", "r": {"result": "Sah got divorced today, why does she want to say that she is married to Sah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/pP5Fyd03xA", "r": {"result": "co/pP5Fyd03xA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hafiz Hamidun (@hafizhamidun) October 10, 2017.", "r": {"result": "-- Hafiz Hamidun (@hafizhamidun) October 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman sosial, peminat memberikan reaksi yang pelbagai.", "r": {"result": "On social media, fans gave mixed reactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaum wanita khususnya, tumpang gembira apabila Joy terbukti di pihak yang benar.", "r": {"result": "Women in particular, were overjoyed when Joy proved to be on the right side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun majoriti peminat dan pemerhati dunia seni nampaknya sudah bosan dengan gelagat kedua-dua mereka yang memilih untuk memperkatakan hal peribadi secara terbuka.", "r": {"result": "But the majority of fans and observers of the art world seem to be tired of the behavior of the two who choose to talk about personal matters openly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata peminat, banyak cara yang boleh digunakan pasangan itu untuk menyelesaikan masalah, namun masing-masing nampak selesa memperkatakannya melalui medium media sosial.", "r": {"result": "According to fans, there are many ways that the couple can use to solve the problem, but each seems comfortable talking about it through the medium of social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar mereka, biarpun peminat ada kalanya mahu mengambil tahu hal peribadi artis yang diminati, tetapi tidaklah sehingga ke tahap hal-hal dalam kelambu.", "r": {"result": "They said, even though fans sometimes want to know the personal things of artists they are interested in, but not to the extent of things in the mosquito net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak faham dengan anda berdua.", "r": {"result": "\"I don't understand you two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa perlu dijadikan isu besar?", "r": {"result": "Why should it be a big issue?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesaikanlah secara matang, dua-dua pun dah dewasa,\" tulis seorang pengguna Twitter @nadeu_zack.", "r": {"result": "Do it maturely, both are adults,\" wrote a Twitter user @nadeu_zack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz sebelum ini memohon faraq nikah atas sebab meragui status perceraian Joy dengan bekas suaminya, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Hafiz previously applied for divorce because he doubted the status of Joy's divorce with her ex-husband, two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan, dari program travelog ke dunia lakonan", "r": {"result": "Mat Dan, from the travelogue program to the world of acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kelahiran Bristol, England yang diberi nama Daniel Tyler sebelum memeluk agama Islam itu berkata penggambaran filem tersebut baru bermula minggu lepas.", "r": {"result": "Born in Bristol, England, who was given the name Daniel Tyler before converting to Islam, he said the filming of the film only started last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara televisyen Mat Dan atau nama sebenarnya Kareef Daniel Abdullah, 27, kini berjinak-jinak dengan dunia lakonan bermula dengan satu filem pendek yang kini dalam penggambaran.", "r": {"result": "Television host Mat Dan or real name Kareef Daniel Abdullah, 27, is now dabbling in the world of acting starting with a short film that is currently being filmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kelahiran Bristol, England yang diberi nama Daniel Tyler sebelum memeluk agama Islam itu berkata penggambaran filem tersebut baru bermula minggu lepas.", "r": {"result": "Born in Bristol, England, who was given the name Daniel Tyler before converting to Islam, he said the filming of the film only started last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru terlibat dalam lakonan sebuah filem pendek sebab saya hendak ceburkan diri dalam bidang lakonan pula,\" katanya kepada Bernama, di sini.", "r": {"result": "\"I just got involved in acting in a short film because I want to venture into acting,\" he told Bernama, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak muda itu mula terkenal di negara ini selepas video kefasihan beliau bercakap dalam bahasa Melayu loghat Terengganu tular.", "r": {"result": "The youngster became famous in this country after a video of his eloquence speaking in Malay with a Terengganu accent went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang tinggal di Malaysia sejak lapan tahun lalu ketika berusia 19 tahun dan bertemu jodoh dengan gadis Terengganu tahun ini, turut aktif sebagai hos program stesen televisyen berbayar Astro.", "r": {"result": "He who lived in Malaysia for the past eight years when he was 19 years old and met a Terengganu girl this year, is also active as a program host for the paid television station Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara program \"Mat Dan Kaki Jalan\" yang membawa penonton menggembara ke 13 destinasi menarik di negara ini dan travelog \"Haramain Backpackers\" bersama PU Amin, turut terlibat dalam perniagaan produk gel rambut atau pomade dengan jenama 'J.", "r": {"result": "The host of the program \"Mat Dan Kaki Jalan\" which takes viewers on a journey to 13 interesting destinations in the country and the \"Haramain Backpackers\" travelogue with PU Amin, is also involved in the business of hair gel or pomade products with the brand 'J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tac by Mat Dan'.", "r": {"result": "Tac by Mat Dan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenama pomade ini bersempena ayat 'semat jetak' dalam loghat Terengganu yang bermaksud 'sangat segak,\" katanya.", "r": {"result": "\"This brand of pomade is in conjunction with the phrase 'semat jetak' in the Terengganu dialect which means 'very smart,'\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan turut berkongsi impiannya untuk menjadi usahawan 'budu hipster'.", "r": {"result": "Mat Dan also shared his dream of becoming a 'budu hipster' entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu masa mula-mula jadi selebriti saya memang terfikir untuk buat produk berasaskan budu tapi hanya sekarang baru kita nak mula buat budu hipster,\" katanya tanpa menjelaskan maksud budu hipster.", "r": {"result": "\"When I first became a celebrity, I thought of making budu-based products, but only now do we want to start making hipster budu,\" he said without explaining the meaning of hipster budu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan larang paparazi rakam gambar anak bongsu", "r": {"result": "Shah Rukh Khan forbids paparazzi to take pictures of his youngest child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan (SRK) tidak mahu AbRam yang baru sahaja bersekolah terganggu dengan kehadiran lensa kamera.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan (SRK) does not want AbRam who has just started school to be disturbed by the presence of the camera lens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI melihat anak bongsunya, AbRam berusia empat tahun bersekolah seperti kanak-kanak lain, aktor Bollywood Shah Rukh Khan telah melarang paparazi atau media merakamkan gambar anaknya di sekolah.", "r": {"result": "TO see his youngest son, four-year-old AbRam go to school like any other child, Bollywood actor Shah Rukh Khan has banned the paparazzi or the media from taking pictures of his son at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut India.com, Shah Rukh Khan (SRK) tidak mahu AbRam yang baru sahaja bersekolah terganggu dengan kehadiran lensa kamera.", "r": {"result": "According to India.com, Shah Rukh Khan (SRK) did not want AbRam who had just started school to be disturbed by the presence of the camera lens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AbRam kini sudah mula bersekolah di sebuah sekolah di sana iaitu Dhirubhai Ambani International School.", "r": {"result": "AbRam has now started attending a school there which is Dhirubhai Ambani International School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah itu menjadi pilihan pasangan selebriti di Mumbai dan pengurusan sekolah sudah sedia maklum mengenai keselamatan murid yang belajar di situ.", "r": {"result": "The school is the choice of celebrity couples in Mumbai and the school management is well aware of the safety of the students studying there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak SRK telah menjadi tumpuan paparazi yang sanggup menunggu di luar sekolah untuk merakamkan gambar AbRam.", "r": {"result": "SRK's son has become the focus of the paparazzi who are willing to wait outside the school to take pictures of AbRam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, SRK tak mahu sesiapa merakamkan gambar anaknya di sekolah kerana tidak mahu anaknya itu berasa tertekan.", "r": {"result": "According to sources, SRK doesn't want anyone to take pictures of his son at school because he doesn't want his son to feel stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mahu anaknya bebas dan seronok di sekolah dengan kawan mereka.", "r": {"result": "\"He wants his children to be free and have fun at school with their friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, menurut SRK, paparazi sudah banyak merakam gambar AbRam dan kali ini biarlah dia rasa hidup bebas tanpa menjadi tumpuan kamera.", "r": {"result": "\"After all, according to SRK, the paparazzi have taken many pictures of AbRam and this time let him feel free to live without being the focus of the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, SRK tidak kisah jika wajah anaknya dirakam jika mereka berada di mana-mana majlis tetapi bukan di sekolah,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"However, SRK doesn't mind if his son's face is filmed if they are at any function but not at school,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: India.com.", "r": {"result": "Source: India.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perceraian dengan bekas suami sah, Joy Revfa takkan kembali kepada Hafiz Hamidun", "r": {"result": "Divorce with ex-husband, Joy Revfa will not return to Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy menegaskan tidak akan kembali kepada suaminya, Hafiz Hamidun meskipun mahkamah memutuskan penceraian perkahwinan sebelum ini sah.", "r": {"result": "Joy insists that she will not return to her husband, Hafiz Hamidun, even though the court ruled that the previous divorce was valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam membuat keputusan lafaz cerai ahli perniagaan, Datuk Mohd Rayus Abdul Rahim terhadap usahawan kosmetik, Siti Arifah Mohd Amin atau Joy Refva pada 12 Januari 2015, adalah sah.", "r": {"result": "The Shah Alam Syariah Lower Court ruled that the divorce decree of businessman, Datuk Mohd Rayus Abdul Rahim against cosmetics entrepreneur, Siti Arifah Mohd Amin or Joy Refva on 12 January 2015, was valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim, Mohd Suhail Mohd Najid membuat keputusan selepas kes disebut kali pertama di hadapannya pada Selasa.", "r": {"result": "Judge Mohd Suhail Mohd Najid made the decision after the case was mentioned for the first time before him on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah mendapati lafaz cerai Mohd Rayus memenuhi rukun dan syarat talak serta Seksyen 57 Enekmen Undang- Undang Keluarga Islam Selangor 2003.", "r": {"result": "The court found that Mohd Rayus' divorce decree met the principles and conditions of divorce as well as Section 57 of the Selangor Islamic Family Law Enactment 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Joy menegaskan tidak akan kembali kepada suaminya, Hafiz Hamidun meskipun mahkamah memutuskan penceraian perkahwinan sebelum ini sebagai sah.", "r": {"result": "Meanwhile, Joy insists that she will not return to her husband, Hafiz Hamidun, even though the court ruled that the previous divorce was valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Joy, dia sudah tawar hati dengan Hafiz yang dianggapnya gagal memainkan peranan sebagai suami.", "r": {"result": "Joy explained that she was disappointed with Hafiz who she considered failed to play her role as a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri filem wajar tumpu platform digital", "r": {"result": "The film industry should focus on digital platforms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri perfileman wajar memberi perhatian kepada platform digital sebagai satu lagi peluang untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "The film industry should pay attention to digital platforms as another opportunity to generate income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri perfileman wajar memberi perhatian kepada platform digital sebagai satu lagi peluang untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "The film industry should pay attention to digital platforms as another opportunity to generate income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Persatuan Penerbit Filem Malaysia (PFM) Datuk Norman Abdul Halim berkata ini kerana majoriti penonton terdiri daripada golongan muda lebih berminat menggunakan platform digital untuk mengakses pelbagai kandungan.", "r": {"result": "Malaysian Film Producers Association (PFM) president Datuk Norman Abdul Halim said this is because the majority of viewers are young people who are more interested in using digital platforms to access various content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini kita ada platform digital yang lebih popular, iaitu platform digital secara permintaan (on demand) ataupun langganan permintaan.", "r": {"result": "\"Right now we have a more popular digital platform, which is a digital platform on demand or subscription.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini mencipta satu lagi peluang ataupun 'window' kepada penerbit dan pengedar untuk menjana pendapatan di luar pawagam dan di luar siaran televisyen,\" kata Norman ketika ditemui Astro AWANI pada Forum Cetak Rompak Kandungan di Petaling Jaya pada Selasa.", "r": {"result": "\"This creates another opportunity or 'window' for producers and distributors to generate income outside cinemas and outside television broadcasts,\" said Norman when met by Astro AWANI at the Content Piracy Forum in Petaling Jaya on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Norman berkata sehingga ini masih tiada formula yang konsisten dari segi pendekatan dalam menggunakan platform digital ini.", "r": {"result": "However, Norman said that until now there is still no consistent formula in terms of approach in using this digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita lihat harus ada pertimbangan bagaimana untuk mewujudkan lebih banyak platform VOD (video-on-demand) dalam negara.", "r": {"result": "\"We see that there should be consideration of how to create more VOD (video-on-demand) platforms in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada penerbit atau pengedar yang memasuki Astro First, mungkin ada yang melalui platform lain atau terus ke stesyen tidak berbayar.", "r": {"result": "\"There are publishers or distributors who enter Astro First, some may go through other platforms or directly to non-paying stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi mana-mana kandungan sekalipun, di luar negara ada platformnya, walaupun semua ada hak masing-masing, tetapi industri secara keseluruhan sepatutnya ada satu sistem yang lebih teratur,\" katanya.", "r": {"result": "\"For any content, there are platforms abroad, although everyone has their own rights, but the industry as a whole should have a more organized system,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Norman, penggiat industri perlu lebih bersedia kerana platform digital dan penggunaan VOD ini adalah masa depan industri filem.", "r": {"result": "According to Norman, industry players need to be more prepared because digital platforms and the use of VOD are the future of the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini akan memberi manfaat kepada penggiat industri dan juga penonton dalam negara.", "r": {"result": "\"This will benefit the industry and also the audience in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka yang tiada akses kepada pawagam boleh mendapat kandungan ini melalui platform digital ini.", "r": {"result": "\"Those who do not have access to cinemas can get this content through this digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini sekaligus dapat memastikan mereka tidak mencari alternatif haram seperti cetak rompak dalam mendapatkan akses kepada kandungan,\" katanya.", "r": {"result": "\"This can ensure that they do not seek illegal alternatives such as piracy in gaining access to content,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, satu kajian oleh Alexa Data baru-baru ini mendedahkan di Malaysia, jumlah paparan laman web yang memiliki kandungan cetak rompak adalah 3.25 kali lebih tinggi berbanding laman web yang sah.", "r": {"result": "Meanwhile, a study by Alexa Data recently revealed that in Malaysia, the number of views of websites that have pirated content is 3.25 times higher than legitimate websites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Norman yang sudah lama berkecimpung dalam industri kandungan, selain penguatkuasaan, pengguna juga perlu diberi pendedahan tentang maklumat kesalahan cetak rompak dari segi undang-undang.", "r": {"result": "For Norman who has been involved in the content industry for a long time, in addition to enforcement, users also need to be disclosed about the information of piracy offenses in terms of the law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun membujang, Jalaluddin bakal nikah kenalan di Facebook", "r": {"result": "A year of celibacy, Jalaluddin is about to marry an acquaintance on Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan pertama pada sambutan rumah terbuka Aidilfitri membuka hati untuk menerima wanita lain selepas kematian isteri setahun lalu.", "r": {"result": "The first meeting at the Aidilfitri open house opened the heart to accept other women after the death of his wife a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Jalaluddin Hassan, 63, mengakui sedang mengenali seorang wanita dan berhasrat untuk mengahwininya selepas setahun pemergian isteri, Datin Hasimah Mat Ehsan.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Jalaluddin Hassan, 63, admits that he is getting to know a woman and intends to marry her a year after the passing of his wife, Datin Hasimah Mat Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Jalaluddin dia mengenali wanita itu menerusi Facebook beberapa bulan lalu untuk mengucapkan Selamat Berpuasa pada bulan Ramadan sebelum bertemunya ketika sambutan rumah terbuka Aidilfitri.", "r": {"result": "Jalaluddin said he got to know the woman through Facebook a few months ago to wish him Selamat Berpuasa in the month of Ramadan before meeting her during the Aidilfitri open house celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Life must go on!", "r": {"result": "\"Life must go on!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila hilang arwah isteri saya rasa hidup saya tiada erti dan pintu hati pun sudah tertutup.", "r": {"result": "When my late wife disappeared, I felt that my life had no meaning and the door of my heart was closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila pertama kali bertemunya, hati saya rasa dialah individu yang paling tepat.", "r": {"result": "\"But when I first met him, I felt he was the right person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya sedang mengenali seseorang dan berhasrat untuk memperisterikannya.", "r": {"result": "\"Yes, I am getting to know someone and intend to marry him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun tarikh masih belum diputuskan lagi, mungkin tahun ini mungkin tahun depan,\" katanya yang ditemui pada majlis sidang media teater Bahara Emas di Auditorium Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur siang tadi.", "r": {"result": "\"However, the date has not been decided yet, maybe this year maybe next year,\" he said who was met at the Bahara Emas theater press conference at the Dewan Bahasa dan Pustaka Auditorium, Kuala Lumpur this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita yang berstatus ibu tunggal itu didedahkan Jalaluddin dengan pangkal nama YR.", "r": {"result": "The woman who was a single mother was revealed to Jalaluddin with the base name YR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, wanita berusia 44 tahun tersebut dipercayai berasal dari Serkam, Melaka dan mempunyai empat anak hasil perkahwinan sebelum ini.", "r": {"result": "In addition, the 44-year-old woman is believed to be from Serkam, Melaka and has four children from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tambah Jalaluddin, bapanya, Tan Sri Hassan Azhari juga sering menasihatinya untuk berkahwin kerana kasihankan dirinya.", "r": {"result": "Meanwhile, Jalaluddin added, his father, Tan Sri Hassan Azhari also often advised him to get married because he felt sorry for himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya betul-betul mahukan saya berkahwin secepat mungkin tetapi saya masih belum bersedia.", "r": {"result": "\"My father really wants me to get married as soon as possible but I'm not ready yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak juga tidak menghalang untuk saya berkahwin semula kerana sedar saya memerlukan seorang isteri pada masa ini terutama untuk menjaga kebajikan saya.", "r": {"result": "\"The children also do not prevent me from remarrying because I am aware that I need a wife at this time especially to take care of my welfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun, saya memerlukan sedikit ruang sebelum membuat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, I need some space before making a decision,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Who Wants To Be A Millionaire itu kehilangan isterinya Datin Hasimah Mat Ehsan November tahun lalu akibat komplikasi pembedahan jantung di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The Who Wants To Be A Millionaire host lost his wife Datin Hasimah Mat Ehsan in November last year due to complications from heart surgery at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center (PPUKM), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lalu, Jalaluddin dimasukkan ke hospital akibat masalah vertigo yang menyebabkannya mengalami masalah keseimbangan badan.", "r": {"result": "Last week, Jalaluddin was admitted to hospital due to vertigo which caused him to experience balance problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dibenarkan keluar hospital untuk berehat pada Rabu lalu, Jalaluddin tetap memberi komitmen pada teater Bahara Emas terbitan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang bakal dipentaskan pada 19 hingga 22 Oktober ini.", "r": {"result": "Although he was allowed to leave the hospital to rest last Wednesday, Jalaluddin still committed to the Bahara Emas theater produced by the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) which will be staged from 19 to 22 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru dilancar, treler rasmi 'The Last Jedi' catat lebih 400,000 tontonan", "r": {"result": "Just launched, the official trailer of 'The Last Jedi' recorded over 400,000 views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru setengah jam, ia dimuat naik ke YouTube oleh akaun rasmi Star Wars pada pagi Selasa, ia menerima lebih 400,000 tontonan.", "r": {"result": "In just half an hour, it was uploaded to YouTube by the official Star Wars account on Tuesday morning, it received more than 400,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT peminat Star Wars, hari ini adalah hari indah buat anda kerana treler rasmi 'The Last Jedi' sudah diterbitkan.", "r": {"result": "FOR Star Wars fans, today is a wonderful day for you because the official trailer of 'The Last Jedi' has been released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru setengah jam, ia dimuat naik ke YouTube oleh akaun rasmi Star Wars pada pagi Selasa, ia menerima lebih 400,000 tontonan.", "r": {"result": "In just half an hour, it was uploaded to YouTube by the official Star Wars account on Tuesday morning, it received more than 400,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedutan daripada sekuel kelapan francais filem tersebut mengundang reaksi pelbagai daripada peminat.", "r": {"result": "The suction from the eighth sequel of the film franchise invited various reactions from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube Star Wars", "r": {"result": "YouTube Star Wars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars 'The Last Jedi' akan menemui penonton di pawagam seluruh dunia 15 Disember ini.", "r": {"result": "Star Wars 'The Last Jedi' will find audiences in cinemas worldwide on December 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lancar muzik video, DSV sasar 100 juta tontonan", "r": {"result": "Streaming music video, DSV targets 100 million views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini, saya akan terus menggiatkan sesi promosi untuk memperkenalkan muzik video tersebut bukan sahaja Malaysia malah di luar negara.", "r": {"result": "After this, I will continue to intensify the promotion session to introduce the video music not only in Malaysia but also abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik, Datuk Seri Hasmiza Othman atau Vida (DSV) melancarkan muzik video rasmi lagu 'I Am Me'  dengan meletakkan sasaran 100 juta tontonan dalam tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Cosmetics billionaire, Datuk Seri Hasmiza Othman or Vida (DSV) launched the official music video for the song 'I Am Me' with a target of 100 million views within three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, muzik video untuk single pertama saya sudah pun dimuat naik di laman YouTube DSV Entertainment.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the music video for my first single has already been uploaded on DSV Entertainment's YouTube page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini, saya akan terus menggiatkan sesi promosi untuk memperkenalkan muzik video tersebut.", "r": {"result": "After this, I will continue to intensify the promotional session to introduce the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja Malaysia, malah di luar negara.", "r": {"result": "Not only in Malaysia, but also abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan jadikan hasrat saya sebagai satu realiti dan serius untuk memperluaskan lagi populariti lagu 'I Am Me' sehingga ke peringkat antarabangsa,\" kata DSV.", "r": {"result": "\"I will make my wish a reality and seriously expand the popularity of the song 'I Am Me' to the international level,\" said DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai muzik video itu, konsep dan jalan cerita datang dari gabungan idea DSV dan pengarah muzik video tersebut, Ghaz Abu Bakar.", "r": {"result": "Talking about the video's music, the concept and storyline came from the combination of DSV's ideas and the video's music director, Ghaz Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengeluarkan idea asal.", "r": {"result": "\"I came up with the original idea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ghaz memberikan nasihat dan buah fikiran serta idea baharu yang bersesuaian dengan konsep muzik video 'I Am Me'.", "r": {"result": "Ghaz gives advice and new thoughts and ideas that fit the music concept of the 'I Am Me' video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggambaran juga dilakukan di rumah saya yang terletak di Ipoh.", "r": {"result": "\"The filming was also done at my house located in Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berpuas hati dengan hasil akhir yang ditonjolkan oleh Ghaz,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I am satisfied with the final result highlighted by Ghaz,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video lirik lagu 'I Am Me' mendapat tontonan hampir 8.9 juta pengguna di laman YouTube.", "r": {"result": "The lyric video of the song 'I Am Me' has been viewed by almost 8.9 million users on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @datoserivida.", "r": {"result": "Photo: Instagram @datoserivida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Girls' Generation di ambang perpecahan?", "r": {"result": "Girls' Generation on the verge of a split?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga anggota kumpulan terbabit membuat keputusan tidak menyambut kontrak dengan pengurusan SM Entertainment.", "r": {"result": "The three members of the group involved decided not to accept the contract with the management of SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-pop wanita popular Girls' Generation atau SNSD dilapor berada di ambang perpecahan.", "r": {"result": "The popular female K-pop group Girls' Generation or SNSD is reported to be on the verge of splitting up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun baharu sahaja menyambut ulang tahun ke-10 penubuhan, namun ia tidak menghalang tiga anggota kumpulan tersebut untuk membuat keputusan tidak menyambut kontrak dengan pengurusan SM Entertainment.", "r": {"result": "Even though it has just celebrated its 10th anniversary, it did not stop the three members of the group from deciding not to sign a contract with SM Entertainment management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga anggota terbabit ialah Sooyoung, Seohyun dan Tiffany.", "r": {"result": "The three members involved are Sooyoung, Seohyun and Tiffany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah portal hiburan Korea memetik sumber yang memaklumkan bahawa biarpun perpecahan itu bukan secara langsung, namun ia boleh terjadi berdasarkan situasi semasa.", "r": {"result": "A Korean entertainment portal quoted a source as saying that although the split is not direct, it could happen based on the current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketiga-tiga mereka akan meneruskan karier bersama pengurusan yang lain; tentunya sukar untuk mengatur jadual apabila berada di bawah pengurusan yang berlainan,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"All three of them will continue their careers with other managements; of course it is difficult to arrange the schedule when they are under different managements,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Entertainment dalam satu kenyataan bagaimanapun menafikan Girls' Generation akan dibubarkan.", "r": {"result": "SM Entertainment in a statement however denied that Girls' Generation will be disbanded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami perlu mencari jalan penyelesaian terbaik untuk tiga anggota yang sudah tamat kontraknya.", "r": {"result": "\"We need to find the best solution for the three members whose contracts have expired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun berpecah tidak ada dalam perancangan apatah lagi mereka adalah aset bernilai kepada kami,\" kenyataan itu menyebut.", "r": {"result": "However, splitting is not in the plan, not to mention they are a valuable asset to us,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Girls' Generation pernah kehilangan seorang ahli, Jessica, yang ditamatkan kontrak pada 2014.", "r": {"result": "Previously, Girls' Generation had lost a member, Jessica, whose contract was terminated in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditubuhkan pada 2007, Girls' Generation merupakan antara artis Korea Selatan paling berjaya dengan penjualan album melebihi 4 juta unit di seluruh dunia, malah menjadi antara pelopor muzik K-Pop di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Formed in 2007, Girls' Generation is one of the most successful South Korean artists with album sales exceeding 4 million units worldwide, and even became one of the pioneers of K-Pop music in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tawan Gunung Annapurna Nepal, Nabila Huda dera emosi sendiri", "r": {"result": "The captive of Nepal's Annapurna Mountain, Nabila Huda, emotionally abused herself", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila Huda berkongsi pengalaman mendera emosi sendiri ketika dalam proses menawan Gunung Annapurna, Nepal.", "r": {"result": "Nabila Huda shared her own experience of emotional abuse during the process of conquering Mount Annapurna, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nabila Huda berkongsi pengalaman mendera emosi sendiri ketika dalam proses menawan Kem Pangkalan Annapurna (ABC), Gunung Annapurna, Nepal.", "r": {"result": "ACTRESS Nabila Huda shared her own experience of emotional abuse while in the process of capturing the Annapurna Base Camp (ABC), Mount Annapurna, Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres yang mesra disapa sebagai Abil itu menjalankan aktiviti lasak tersebut pada awal September lalu.", "r": {"result": "The actress affectionately known as Abil carried out the strenuous activity in early September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menawan ABC menjadi pengalaman yang baru dan berbeza buat saya.", "r": {"result": "\"Bewitching ABC was a new and different experience for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri keliru mengapa saya menjadikan aktiviti pendakian tersebut sebagai salah satu 'wishlist'.", "r": {"result": "I myself am confused why I made the climbing activity one of the 'wishlist'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, saya tidak pernah melakukan sebarang aktiviti sedemikian.", "r": {"result": "\"Before, I had never done any such activity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum bertolak ke sana pun saya tak sempat nak berlatih kerana sibuk dengan penggambaran drama bersiri Dendam Aurora.", "r": {"result": "Even before leaving there, I didn't have time to practice because I was busy filming the drama series Dendam Aurora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses pendakian membuatkan saya terdera emosi dan fizikal.", "r": {"result": "\"The climbing process made me hurt emotionally and physically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hampir berputus asa kerana perjalanan mendaki sangat memenatkan,\" katanya.", "r": {"result": "I almost gave up because the climbing trip was very tiring,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjaya menghabiskan pendakian, Abil berbangga dengan diri sendiri kerana tidak mengalah.", "r": {"result": "Successfully finishing the climb, Abil is proud of himself for not giving up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun saya rasa saya mendera emosi dan fizikal sendiri, saya tetap membulatkan tekad dan tidak mahu mengalah.", "r": {"result": "\"Even though I feel like I'm abusing myself emotionally and physically, I'm still determined and don't want to give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur kerana akhirnya saya berjaya menyudahkan 'wishlist' saya.", "r": {"result": "Thank you because I finally managed to finish my 'wishlist'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira kerana tidak cepat mengalah,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Tayangan Malam Gala Filem Tombiruo, di MBO The Starling, Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "I'm glad I didn't give up quickly,\" he said when met at the Tombiruo Film Gala Night Screening Ceremony, at MBO The Starling, Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawakan watak sebagai seorang wartawan bernama Wan Suraya, filem adaptasi karya novelis thriller nombor 1 Malaysia, Tombiruo akan ditayangkan pawagam bermula 12 Oktober ini.", "r": {"result": "Featuring the character of a journalist named Wan Suraya, the film adaptation of Malaysia's number 1 thriller novelist, Tombiruo will be shown in cinemas from October 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo membariskan Zul Ariffin, Nabila Huda, Faizal Hussein, Farah Ahmad, Atu Zero, Hasnul Rahmat, Michael Chen, Datuk M. Nasir, Datin Marlia Musa dan ramai lagi.", "r": {"result": "Tombiruo movie lined up Zul Ariffin, Nabila Huda, Faizal Hussein, Farah Ahmad, Atu Zero, Hasnul Rahmat, Michael Chen, Datuk M. Nasir, Datin Marlia Musa and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harinya sudah tiba.", "r": {"result": "The day has come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan makhluk yang namanya digeruni orang ramai.", "r": {"result": "The appearance of a creature whose name is feared by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kegelapan bangkitnya #PenungguRimba .", "r": {"result": "From the darkness rose #PenungguRimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba DI PAWAGAM 12 Oktober 2017. More info at www.tombiruomovie.com #Tombiruo #TombiruoMovie #PenungguRimba #SiapaTombiruo #NamanyaDigeruni @tombiruomovie.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba AT THE CINEMA 12 October 2017. More info at www.tombiruomovie.com #Tombiruo #TombiruoMovie #PenungguRimba #SiapaTombiruo #NamanyaDigeruni @tombiruomovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 2, 2017 at 5:51am PDT.", "r": {"result": "Oct 2, 2017 at 5:51am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokyo jadi hos Festival Filem Antarabangsa Ke-30", "r": {"result": "Tokyo hosts the 30th International Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFF yang akan berlangsung di Roppongi Theatre dan teater yang lain di Tokyo, menjanjikan satu temasya yang hebat untuk industri filem dunia.", "r": {"result": "TIFF, which will take place at the Roppongi Theater and other theaters in Tokyo, promises to be a great festival for the world film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FESTIVAL Filem Antarabangsa Tokyo (TIFF) yang berlangsung dari 23 Okt hingga 3 Nov di Roppongi Theatre dan teater yang lain di Tokyo, menjanjikan satu temasya yang hebat dan menarik untuk industri filem dunia.", "r": {"result": "The Tokyo International Film FESTIVAL (TIFF) which runs from Oct 23 to Nov 3 at the Roppongi Theater and other theaters in Tokyo, promises to be a great and exciting event for the world film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan pengeluar filem, peminat, ahli profesional, pelajar, pelakon lelaki dan wanita pelbagai genre, ahli perniagaan dan pembeli kandungan filem, televisyen dan media lain dari seluruh dunia, akan berkumpul di Tokyo untuk festival berprestij itu.", "r": {"result": "Thousands of film producers, fans, professionals, students, male and female actors of various genres, businessmen and buyers of film, television and other media content from around the world, will gather in Tokyo for the prestigious festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laman web rasmi http://2017.tiff-jp.net/en/ TIFF 2017, acara itu akan memaparkan pertandingan untuk pelbagai bahagian, dengan mengundang penyertaan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "According to the official website http://2017.tiff-jp.net/en/ TIFF 2017, the event will feature competitions for various sections, inviting entries from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini menandakan edisi ke-30 TIFF, satu-satunya festival filem Jepun yang diiktiraf Persekutuan Persatuan Pengeluar Filem Antarabangsa (FIAPF).", "r": {"result": "This year marks the 30th edition of TIFF, the only Japanese film festival recognized by the Federation of International Film Producers Associations (FIAPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFF bermula pada 1985 sebagai festival filem pertama Jepun dan sejak itu ia berkembang menjadi satu daripada festival filem terbesar di Asia.", "r": {"result": "TIFF began in 1985 as Japan's first film festival and has since grown to become one of the largest film festivals in Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFF mencari filem yang cemerlang dari seluruh dunia dan membawanya ke Tokyo, di mana pengeluar dan peminat filem dapat menikmatinya, bertemu dengan pengeluar filem yang baru muncul, dan mendapat inspirasi, menurut laman web itu.", "r": {"result": "TIFF seeks out outstanding films from around the world and brings them to Tokyo, where producers and film fans can enjoy them, meet emerging filmmakers, and be inspired, according to the website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama 10 hari festival itu, filem daripada pelbagai genre akan dipertontonkan.", "r": {"result": "During the 10 days of the festival, films from various genres will be screened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah filem daripada bahagian pertandingan, satu tayangan selepas melalui pemilihan yang teliti oleh pengarah yang diiktiraf dan baru muncul, akan diberi anugerah Tokyo Grand Prix.", "r": {"result": "A film from the competition section, a screening after a careful selection by established and emerging directors, will be awarded the Tokyo Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan itu menarik begitu banyak perhatian daripada pengeluar filem dunia.", "r": {"result": "The competition attracted so much attention from the world's film producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lepas, terdapat 1,502 penyertaan daripada 98 negara dan kawasan.", "r": {"result": "Last year, there were 1,502 entries from 98 countries and regions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang ke-24 Grand Prix itu adalah \"Untouchable\" (Perancis), yang kemudiannya mencatat rekod dunia untuk kehadiran filem berbahasa Perancis dan mendapat 'hit' yang lama di Jepun.", "r": {"result": "The 24th winner of the Grand Prix was \"Untouchable\" (France), which went on to set a world record for the attendance of a French-language film and was a long-time 'hit' in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak penubuhannya, TIFF telah didedikasikan untuk penemuan dan memupuk bakat-bakat baharu, dan telah menyumbang kepada kerjaya begitu banyak pengeluar filem antarabangsa.", "r": {"result": "Since its inception, TIFF has been dedicated to discovering and nurturing new talent, and has contributed to the careers of so many international film producers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang anugerah lepas termasuk pengarah seperti Michael Hazanavicius, di mana filem \"The Artist\" pada 2011 telah memenangi lima anugerah Academy, dan Alejandro Gonzalez Innaritu, yang memenangi anugerah Academy untuk Pengarah Terbaik selama dua tahun berturut-turut dengan \"Birdman\" atau (\"The Unexpected Virtue of Ignorance\") pada 2015 dan \"The Revenant\" pada 2016.", "r": {"result": "Past award winners include directors such as Michael Hazanavicius, whose 2011 film \"The Artist\" won five Academy Awards, and Alejandro Gonzalez Innaritu, who won the Academy Award for Best Director two years in a row with \"Birdman\" or (\"The Unexpected Virtue of Ignorance\") in 2015 and \"The Revenant\" in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koji Fukada, dengan hasil kerjanya juga telah dipaparkan beberapa kali di festival itu, menerima hadiah juri Un Certain Regard pada Festival Filem Cannes 2016 dengan \"Harmonium\".", "r": {"result": "Koji Fukada, whose work has also been featured several times at the festival, received the Un Certain Regard jury prize at the 2016 Cannes Film Festival with \"Harmonium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa festival itu, peminat filem daripada semua peringkat umur berkumpul di Tokyo untuk menikmati pelbagai acara berwarna-warni TIFF setiap tahun.", "r": {"result": "During the festival, film fans of all ages gather in Tokyo to enjoy TIFF's many colorful events every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini termasuk seminar, simposium dan bengkel untuk para pelajar, profesional, dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "These include seminars, symposiums and workshops for students, professionals, and business people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFF juga mengadakan program interaktif bagi menggalakkan perbincangan dan rangkaian perniagaan.", "r": {"result": "TIFF also holds interactive programs to encourage discussion and business networking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFF juga mempunyai perikatan yang kuat dengan pasaran, yang membolehkan festival itu menyediakan satu platform di Tokyo untuk perangkaian dengan wakil industri filem dunia, membangunkan produksi antarabangsa dan mempromosikan perniagaan filem global.", "r": {"result": "TIFF also has a strong alliance with the market, which allows the festival to provide a platform in Tokyo to network with representatives of the world film industry, develop international productions and promote the global film business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFFCOM ke-14 bagi 2017 akan diadakan di Sunshine City, sebuah kompleks pelbagai guna bandar yang mengandungi dewan pameran, hotel, kedai, restoran dan kemudahan hiburan, terletak di Ikebukuro, Tokyo.", "r": {"result": "The 14th TIFFCOM for 2017 will be held at Sunshine City, an urban multi-use complex containing exhibition halls, hotels, shops, restaurants and entertainment facilities, located in Ikebukuro, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikebukoro merupakan satu daripada pelbagai pusat bandar raya di Tokyo dengan akses mudah untuk ke semua tempat tarikan utama di tengah-tengah Tokyo.", "r": {"result": "Ikebukoro is one of many urban centers in Tokyo with easy access to all the main attractions in the heart of Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikebukuro (bandaraya Toshima) tidak lama lagi akan dlahirkan semula sebagai hab kebudayaan antarabangsa yang berkembang maju, dengan pembukaan lapan teater pada 2020, di bawah skim pembangunan semula, 'Bandar Raya Kesenian dan Kebudayaan Antarabangsa\".", "r": {"result": "Ikebukuro (Toshima city) will soon be reborn as a thriving international cultural hub, with the opening of eight theaters in 2020, under the redevelopment scheme, 'International City of Arts and Culture\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIFFCOM merupakan pasaran pelbagai kandungan untuk filem, televisyen, animasi, penerbitan dan media lain.", "r": {"result": "TIFFCOM is a multi-content marketplace for film, television, animation, publishing and other media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira 18,330 peserta menyertai Japan Content Showcase 2016 terdiri daripada 356 pempamer dari 21 negara atau kawasan dengan 1,539 pembeli berdaftar dari 49 negara atau kawasan.", "r": {"result": "About 18,330 participants participated in Japan Content Showcase 2016 consisting of 356 exhibitors from 21 countries or regions with 1,539 registered buyers from 49 countries or regions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebakaran Mid Valley: Karl Shafek kongsi detik panik, bunyi siren disangka 'fire drill'", "r": {"result": "Mid Valley fire: Karl Shafek shared a moment of panic, the sound of a siren was thought to be a 'fire drill'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Karl Shafek terkejut dan panik apabila terperangkap di dalam pusat beli-belah Mid Valley ketika kebakaran berlaku malam tadi.", "r": {"result": "Actor and host Karl Shafek was shocked and panicked when he was trapped inside the Mid Valley shopping center when the fire broke out last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Karl Shafek terkejut dan panik apabila terperangkap di dalam pusat beli-belah Mid Valley ketika kebakaran berlaku malam tadi.", "r": {"result": "ACTOR and host Karl Shafek was shocked and panicked when he was trapped inside the Mid Valley shopping center when a fire broke out last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Karl, 37, dia bersama temannya tidak menyangka siren kecemasan yang dibunyikan tanpa henti sekitar pukul 7 petang semalam adalah amaran untuk mengosongkan bangunan.", "r": {"result": "Karl, 37, said he and his friends did not think the emergency sirens that sounded non-stop at around 7pm yesterday were a warning to evacuate the building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatkan fire drill, tetapi pelik pula kalau pengurusan buat fire drill ketika hujung minggu dan ramai pengunjung.", "r": {"result": "\"Remind me of the fire drill, but it's also strange if the management does a fire drill during the weekend and there are many visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siren itu dibunyikan agak lama dan saya lihat semua premis menutup kedai tergesa-gesa dan meminta pengunjung untuk keluar dari bangunan.", "r": {"result": "\"The siren sounded for quite some time and I saw all the premises closing the shop in a hurry and asking the visitors to leave the building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, pengumuman juga dibuat dalam keadaan panik.", "r": {"result": "\"In fact, the announcement was also made in a state of panic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lantas, saya menyegerakan urusan di sebuah butik pakaian di tingkat lima Mid Valley ketika itu dan berlari keluar daripada bangunan.", "r": {"result": "\"Then, I rushed things at a clothing boutique on the fifth floor of Mid Valley at that time and ran out of the building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua orang tergesa-gesa bertempiaran mencari jalan keluar ketika itu.", "r": {"result": "Everyone rushed to find a way out then.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun blur tiba-tiba.", "r": {"result": "\"I myself suddenly blurted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin sebab tak pernah lalui situasi sebegini.", "r": {"result": "Maybe because I have never been through this kind of situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam kepala saya hanya mahu keluar daripada bangunan kerana risau kebakaran menjadi lebih buruk.", "r": {"result": "\"In my head I just wanted to get out of the building because I was worried the fire would get worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang takut dan panik\"!", "r": {"result": "Really scared and panicked\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "he said when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karl bagaimanapun berjaya menyelamatkan diri dengan keluar dari pintu tengah dan keluar dari premis itu sebelum anggota bomba tiba pada pukul 7.30 petang.", "r": {"result": "Karl, however, managed to save himself by exiting the middle door and exiting the premises before the firemen arrived at 7.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lima bulan, pusat beli-belah Mid Valley sekali lagi digemparkan dengan kebakaran kecil yang berlaku di sebuah kedai serbaneka aras LG petang semalam.", "r": {"result": "After five months, the Mid Valley shopping center was once again rocked by a small fire that broke out in an LG department store yesterday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, punca kejadian masih dikenal pasti.", "r": {"result": "However, the cause of the incident is yet to be identified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto & Video: Karl Shafek.", "r": {"result": "Photo & Video: Karl Shafek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"14 tahun tanpa zuriat, tidak pernah saya marah, sedih atau terkilan\" - Mark Adam", "r": {"result": "\"14 years without offspring, never have I been angry, sad or upset\" - Mark Adam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah 14 tahun mendirikan rumah tangga, pasangan Mark Adam, 38, dan Nor Azad Redzuan, 38, bersedia untuk menerima anak angkat.", "r": {"result": "Despite having been married for 14 years, the couple Mark Adam, 38, and Nor Azad Redzuan, 38, are ready to adopt a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN sudah 14 tahun mendirikan rumah tangga, pasangan Mark Adam, 38, dan Nor Azad Redzuan, 38, bersedia untuk menerima anak angkat.", "r": {"result": "ALTHOUGH they have been married for 14 years, the couple Mark Adam, 38, and Nor Azad Redzuan, 38, are ready to adopt a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika itu rezeki kata Mark atau nama sebenarnya Fikri Mark Adam Abdullah dia tidak akan menolak.", "r": {"result": "If that is sustenance said Mark or his real name is Fikri Mark Adam Abdullah he will not refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih berusaha dan mencuba sehabis baik untuk mendapatkan zuriat namun semuanya sudah ditentukan, kami berserah pada ketentuan Allah.", "r": {"result": "\"We are still trying and trying our best to get offspring, but everything has been decided, we leave it to God's will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah saya marah, sedih atau terkilan kalau ditanya perkara ini (anak) sebab semua pun ingin tahu tentang kehidupan peribadi saya.", "r": {"result": "\"I have never been angry, sad or upset when asked about this (child) because everyone wants to know about my personal life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini kami pernah dikurniakan anak angkat namun rezeki tidak menyebelahi kami apabila ada beberapa perkara yang tidak diingini.", "r": {"result": "\"Before this we were blessed with adopted children but luck was not on our side when there were some unwanted things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah kami simpan kisah itu dan tak perlu diungkit-ungkit lagi.", "r": {"result": "\"Let's keep that story and don't need to bring it up again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, kalau ada yang ingin memberikan kami anak angkat, saya akan terima dengan hati terbuka,\" katanya yang ditemui pada majlis sambutan hari jadinya ke-38 di De Laman, Bukit Jelutong, Selangor semalam.", "r": {"result": "\"However, if anyone wants to give us an adopted child, I will accept it with an open heart,\" he said who was met at his 38th birthday celebration in De Laman, Bukit Jelutong, Selangor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan hari jadinya semalam diraikan lebih 50 kenalan, keluarga dan kelab peminatnya termasuk anak-anak pasangan Shuib dan Siti Sarah yang sangat manja dengannya.", "r": {"result": "His surprise birthday yesterday was celebrated by more than 50 friends, family and his fan club including the children of the couple Shuib and Siti Sarah who are very spoiled with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah diraikan sebegini, memang terkejut dan terharu apabila tiba-tiba semua menjerit 'surprise' kepada saya.", "r": {"result": "\"I have never been celebrated like this, I was surprised and moved when suddenly everyone shouted 'surprise' at me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Patutlah sehari dua ini isteri saya kelihatan mencurigakan.", "r": {"result": "\"For the past day or two, my wife has been looking suspicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya ada agenda yang dia sembunyikan daripada pengetahuan saya.", "r": {"result": "Apparently he had an agenda he was hiding from my knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang saya hajatkan sempena usia baharu saya 38 tahun ini melainkan kesejahteraan dan kebahagiaan keluarga saya terutama ibu dan isteri saya,\" tambah Mark.", "r": {"result": "\"There is nothing I wish for in conjunction with my new age of 38 years but the well-being and happiness of my family, especially my mother and wife,\" added Mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Adam dilahirkan pada 15 Oktober 1979 di Cebu, Filipina dan telah berhijrah ke Malaysia pada tahun 2001.", "r": {"result": "Mark Adam was born on October 15, 1979 in Cebu, Philippines and immigrated to Malaysia in 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "|deg| - #MARKADAMTURNS38 - |deg| .", "r": {"result": "|deg| - #MARKADAMTURNS38 - |deg| .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#makeportraits #moodyports #pursuitofportraits #makeportraitsnotwar #portraitsmag #portraitexperience #theportraitpr0ject #portraitkillers #heatercentral #zyarivgram #LiberyToDiscover #TakenWithLumix @lumixindonesia #Lumixgx7 #portraitpage #voigtlander #thecreatorclass #portraitfestival #moodygrams #indies_gram #ig_photooftheday #reco_ig #collectingportraits #igpodium_portraits.", "r": {"result": "#makeportraits #moodyports #pursuitofportraits #makeportraitsnotwar #portraitsmag #portraitexperience #theportraitpr0ject #portraitkillers #heatercentral #zyarivgram #LiberyToDiscover #TakenWithLumix @lumixindonesia #Lumixgx7 #portraitpage #voigtlander #thecreatorclass #portraitfestival #moodygrams #indies_gram #ig_photooftheday #reco_ig #collectingportraits #igpodium_portraits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Muhammad Syarif Shahab (@zyariv) on.", "r": {"result": "A post shared by Muhammad Syarif Shahab (@zyariv) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 7, 2017 at 8:50am PDT.", "r": {"result": "Oct 7, 2017 at 8:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "|deg| - #MARKADAMTURNS38 - |deg| .", "r": {"result": "|deg| - #MARKADAMTURNS38 - |deg| .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#makeportraits #moodyports #pursuitofportraits #makeportraitsnotwar #portraitsmag #portraitexperience #theportraitpr0ject #portraitkillers #heatercentral #zyarivgram #LiberyToDiscover #TakenWithLumix @lumixindonesia #Lumixgx7 #portraitpage #voigtlander #thecreatorclass #portraitfestival #moodygrams #indies_gram #ig_photooftheday #reco_ig #collectingportraits #igpodium_portraits.", "r": {"result": "#makeportraits #moodyports #pursuitofportraits #makeportraitsnotwar #portraitsmag #portraitexperience #theportraitpr0ject #portraitkillers #heatercentral #zyarivgram #LiberyToDiscover #TakenWithLumix @lumixindonesia #Lumixgx7 #portraitpage #voigtlander #thecreatorclass #portraitfestival #moodygrams #indies_gram #ig_photooftheday #reco_ig #collectingportraits #igpodium_portraits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Muhammad Syarif Shahab (@zyariv) on.", "r": {"result": "A post shared by Muhammad Syarif Shahab (@zyariv) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 7, 2017 at 8:38am PDT.", "r": {"result": "Oct 7, 2017 at 8:38am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @markadam1079, @zyariv.", "r": {"result": "Photo: IG @markadam1079, @zyariv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Nelly ditahan atas tuduhan rogol wanita dalam bas jelajah", "r": {"result": "Rapper Nelly was arrested on charges of raping a woman on a tour bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap Amerika, Nelly ditahan berhampiran Seattle, Amerika Syarikat selepas seorang wanita mendakwa penyanyi itu melakukan gangguan seksual di dalam sebuah bas jelajah.", "r": {"result": "American rapper Nelly was arrested near Seattle, United States after a woman alleged that the singer sexually harassed her on a tour bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap Amerika Syarikat, Nelly ditahan berhampiran Seattle, pada Sabtu selepas seorang wanita mendakwa penyanyi itu merogolnya di dalam sebuah bas jelajah.", "r": {"result": "US rapper Nelly was arrested near Seattle on Saturday after a woman claimed the singer raped her on a tour bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan polis, wanita itu dilapor telah menghubungi talian kecemasan 911 untuk melaporkan insiden terbabit ketika bas itu berada di tempat meletak kenderaan sebuah pusat membeli-belah di Auburn.", "r": {"result": "According to a police statement, the woman reportedly called 911 to report the incident while the bus was in the parking lot of a shopping center in Auburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly, yang terkenal dengan lagu-lagu popular seperti 'Ride Wit Me,' 'Hot in Herre' dan 'Dilemma,' dilaporkan dalam perjalanan pulang selepas melakukan persembahan jelajah di Auburn bersama kumpulan pop Florida Georgia Line.", "r": {"result": "Nelly, known for hits like 'Ride Wit Me,' 'Hot in Herre' and 'Dilemma,' is reportedly on her way home from a tour in Auburn with Florida pop group Georgia Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Reuters, Nelly ditahan awal pagi Sabtu dan dibawa ke penjara South Correctional Entity Regional Jail di Washington.", "r": {"result": "Citing a Reuters report, Nelly was arrested early Saturday morning and taken to the South Correctional Entity Regional Jail in Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Nelly atau nama sebenarnya Cornell Iral Haynes dibebaskan pada hari yang sama selepas selesai sesi soal siasat.", "r": {"result": "However, Nelly or his real name is Cornell Iral Haynes was released on the same day after completing the interrogation session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap yang berusia 42 tahun itu kemudiannya berkongsi rasa kecewa atas tindakan fitnah itu di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "The 42-year-old rapper later shared his disappointment over the slanderous act on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nelly berkata beliau tidak bersalah, malah terkejut dengan tuduhan itu.", "r": {"result": "Nelly said he was innocent, even surprised by the accusation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin bahawa selepas selesai siasatan lanjut, ia akan jelas bahawa saya adalah hanya mangsa tuduhan palsu, \" tweet Nelly pada petang Sabtu.", "r": {"result": "\"I am confident that after the completion of further investigation, it will be clear that I am only the victim of false accusations,\" tweeted Nelly on Saturday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me say that I am beyond shocked that I have been targeted with this false allegation.", "r": {"result": "Let me say that I am beyond shocked that I have been targeted with this false allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am completely innocent.", "r": {"result": "I am completely innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am confident that once the facts are looked at , it will be very clear that I am the victim of a false allegation.", "r": {"result": "I am confident that once the facts are looked at, it will be very clear that I am the victim of a false allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nelly_Mo (@Nelly_Mo) October 7, 2017.", "r": {"result": "-- Nelly_Mo (@Nelly_Mo) October 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Grammy itu juga mengucapkan terima kasih kepada peminatnya atas sokongan mereka yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "The Grammy winner also thanked her fans for their unwavering support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka kenali saya.", "r": {"result": "\"They know me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya janji saya akan membuktikan saya tidak bersalah dan saya janji saya akan mengambil segala tindakan undang-undang terhadap tuduhan palsu itu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I promise I will prove my innocence and I promise I will take all legal action against the false accusation,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I also want to thank my fans for their unwavering support.", "r": {"result": "I also want to thank my fans for their unwavering support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They know me.", "r": {"result": "They know me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I assure you I will be vindicated.", "r": {"result": "I assure you I will be vindicated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I assure you, I will pursue every legal option to address this defaming claim.", "r": {"result": "And I assure you, I will pursue every legal option to address this defaming claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you", "r": {"result": "Thank you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nelly_Mo (@Nelly_Mo) October 7, 2017.", "r": {"result": "-- Nelly_Mo (@Nelly_Mo) October 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I do want to apologize to my loved ones for the embarrassment and for putting myself in a situation where I could be victimized by this false and defaming allegation.", "r": {"result": "I do want to apologize to my loved ones for the embarrassment and for putting myself in a situation where I could be victimized by this false and defaming allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nelly_Mo (@Nelly_Mo) October 7, 2017.", "r": {"result": "-- Nelly_Mo (@Nelly_Mo) October 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nelly, beliau dibebaskan tanpa ikat jamin kerana tiada dakwaan jenayah dikeluarkan.", "r": {"result": "Nelly added, he was released without bail because no criminal charges were issued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To be absolutely clear.", "r": {"result": "To be absolutely clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have not been charged with a crime therefore no bail was required.", "r": {"result": "I have not been charged with a crime therefore no bail was required.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was released , pending further investigation.", "r": {"result": "I was released, pending further investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Entah-entah sehari sebelum bersalin baru kami gelabah' - Suami Jihan, Ungku Hariz", "r": {"result": "'One day or so before giving birth, we just panicked' - Jihan's husband, Ungku Hariz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon Jihan dan Ungku Hariz mendedahkan mereka masih belum membuat persiapan menjelang kelahiran cahaya mata sulung mereka pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Actor couple Jihan and Ungku Hariz revealed that they have not yet made preparations for the birth of their first child early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon Jihan dan Ungku Hariz mendedahkan mereka masih belum membuat persiapan menjelang kelahiran cahaya mata sulung mereka pada awal tahun depan.", "r": {"result": "COUPLE actors Jihan and Ungku Hariz revealed that they have not yet made preparations ahead of the birth of their first child early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan Jihan yang kini sudah memasuki usia lima bulan kata Ungku Hariz tidak mencemaskan mereka hingga terlalu taksub membeli barangan kelengkapan bayi.", "r": {"result": "Jihan's pregnancy, which is now five months old, said Ungku Hariz did not worry them to the point of obsessing over buying baby accessories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baik saya mahupun Jihan kami belum membuat apa-apa persediaan menyambut kelahiran bayi sulung kami.", "r": {"result": "\"Neither me nor Jihan have made any preparations for the birth of our firstborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata orang beli dahulu sedikit-sedikit tetapi mungkin kami bukan pasangan sebegitu.", "r": {"result": "\"People say buy little by little but maybe we are not that kind of couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah-entah sehari sebelum bersalin baru kami gelabah.", "r": {"result": "Somehow, the day before giving birth, we just panicked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, bayi dalam kandungan sihat namun kami mengambil keputusan untuk tidak ingin mengetahui jantina bayi kami.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the baby in the womb is healthy but we decided not to know the gender of our baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu juga nama, setakat hari ini kami belum memilih nama untuk anak yang bakal dilahirkan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"The same goes for the name, as of today we have not chosen a name for the child that will be born,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ungku Hariz, dia gementar untuk menjadi seorang bapa namun pelakon drama Biniku Ninja itu mendapatkan panduan dan nasihat daripada kenalan dan keluarganya.", "r": {"result": "Ungku Hariz added, he was nervous about becoming a father but the Biniku Ninja drama actor sought guidance and advice from his friends and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan sekarang memang gemuruh untuk bergelar seorang bapa namun saya lebih banyak mendapatkan nasihat daripada kenalan rapat yang sudah menimang cahaya mata pada usia muda.", "r": {"result": "\"It's a great feeling now to be a father, but I get more advice from close friends who were born at a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, ahli keluargalah yang paling banyak memberikan panduan kepada saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Besides, family members are the ones who give me the most guidance,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ungku Hariz atau nama sebenarnya Ungku Hariz Faizal Ungku Mohamed Fadli, 32, telah mendirikan rumah tangga dengan pengacara televisyen dan pelawak terkenal Jihan Muse pada 20 Mac 2016.", "r": {"result": "Ungku Hariz or his real name is Ungku Hariz Faizal Ungku Mohamed Fadli, 32, married TV presenter and comedian Jihan Muse on 20 March 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @ungkuhariz @jihanmuse.", "r": {"result": "Photo: IG @ungkuhariz @jihanmuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melentuk bagai dengan orang utan, Luna Maya teruk kena kecam!", "r": {"result": "Bending like an orangutan, Luna Maya was severely criticized!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Indonesia, Luna Maya dikritik apabila tampil bersama orang utan untuk sebuah sesi fotografi sebuah majalah tempatan.", "r": {"result": "The famous Indonesian actress, Luna Maya was criticized when she appeared with an orangutan for a photography session for a local magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Indonesia, Luna Maya dikritik apabila tampil bersama orang utan untuk sebuah sesi fotografi sebuah majalah tempatan.", "r": {"result": "A famous Indonesian actress, Luna Maya was criticized when she appeared with an orangutan for a photography session for a local magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan Perlindungan Orang Utan Borneo (Borneo Orang Utan Survival Foundation) mengutuk konsep penerbitan majalah itu yang mengeksploitasi haiwan terancam.", "r": {"result": "The Borneo Orang Utan Survival Foundation condemned the magazine's concept of publishing which exploits endangered animals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Borneo Orang Utan Survival (BOS) Foundation berasa kecewa terhadap kandungan ini.", "r": {"result": "\"Borneo Orang Utan Survival (BOS) Foundation is disappointed with this content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang utan adalah spesies terancam dan dilindungi di bawah undang-undang.", "r": {"result": "\"Orangutans are an endangered species and are protected under the law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak selayaknya orang utan diperlakukan sebegini, dipromosi sebagai haiwan peliharaan atau permainan,\" tulis BOS Foundation di Instagram.", "r": {"result": "It is not appropriate for orangutans to be treated like this, promoted as pets or games,\" wrote the BOS Foundation on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The long awaited wedding guide book is finally here.", "r": {"result": "The long awaited wedding guide book is finally here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Make sure to grab our latest #2017 issue, starring the gorgeous @lunamaya on the cover.", "r": {"result": "Make sure to grab our latest #2017 issue, starring the gorgeous @lunamaya on the cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photo by @wongsim Makeup by @catleyadea Hairdo by @kieferlippens Gown by @jeannyangcouture Wallpaper by @coulisse_id.", "r": {"result": "Photo by @wongsim Makeup by @catleyadea Hairdo by @kieferlippens Gown by @jeannyangcouture Wallpaper by @coulisse_id.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by her world Brides Indonesia (@bridesindonesia) on.", "r": {"result": "A post shared by her world Brides Indonesia (@bridesindonesia) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 1, 2017 at 11:17pm PDT.", "r": {"result": "Oct 1, 2017 at 11:17pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan berkenaan juga menegaskan, pihak penerbitan bahan bacaan itu sepatutnya peka dan memahami akan sensitiviti mengenai perkara itu terutama membabitkan tentang haiwan yang semakin pupus dan dilindungi.", "r": {"result": "The foundation also stressed that the publication of the reading material should be sensitive and understand the sensitivity of the matter, especially when it comes to animals that are becoming extinct and protected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan majalah itu menampilkan haiwan terancam juga mendapat kecaman daripada netizen.", "r": {"result": "The act of the magazine featuring endangered animals also drew criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @bridesindonesia.", "r": {"result": "Photo: IG @bridesindonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Miley Cyrus terkedu, menangis bertemu Hillary Clinton", "r": {"result": "Singer Miley Cyrus stunned, crying to meet Hillary Clinton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular antarabangsa, Miley Cyrus rakam rasa terujanya apabila ditemukan dengan idolanya, Hillary Clinton, dalam rancangan bual bicara Tonight Show, baru-baru ini.", "r": {"result": "The international popular singer, Miley Cyrus recorded her excitement when she was found with her idol, Hillary Clinton, on the Tonight Show talk show, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular antarabangsa, Miley Cyrus merakamkan rasa terujanya apabila diketemukan dengan idolanya, bekas calon presiden dan wanita nombor satu Amerika Syarikat, Hillary Clinton, dalam rancangan bual bicara Tonight Show, baru-baru ini.", "r": {"result": "Internationally popular singer Miley Cyrus recorded her excitement when she met her idol, former presidential candidate and number one woman of the United States, Hillary Clinton, on the Tonight Show talk show, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley yang menjadi tetamu rancangan bual bicara itu diberi kesempatan untuk bertemu dengan Hillary dalam salah satu segmen rancangan berkenaan yang dipanggil sebagai \"Thank-You-Notes\".", "r": {"result": "Miley who was a guest on the talk show was given the opportunity to meet Hillary in one of the show's segments called \"Thank-You-Notes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal USA Today, Miley merakamkan ucapan terima kasih kepada idolanya atas perjuangan beliau di negara itu.", "r": {"result": "Citing the report of the USA Today portal, Miley thanked her idol for her struggle in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Hillary kerana selalu menjadi kekuatan dan harapan buat jutaan wanita muda.", "r": {"result": "\"Thank you Hillary for always being strength and hope for millions of young women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda telah menjadi contoh dan inspirasi buat kami.", "r": {"result": "\"You have been an example and an inspiration to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda juga telah menjadi suara kami pada waktu-waktu yang tertentu,\" kata Miley.", "r": {"result": "You have also been our voice at times,\" said Miley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miley yang kelihatan 'terkedu' dan mengesat air matanya turut berkongsi gambar pertemuan istimewa itu di laman Instagramnya.", "r": {"result": "Miley who looked 'stunned' and wiped her tears also shared a photo of the special meeting on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Miley kini sedang sibuk mempromosikan album terbaharunya, Younger Now yang dilancarkan pada 29 September lalu.", "r": {"result": "In the meantime, Miley is currently busy promoting her latest album, Younger Now which was launched on September 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagai pinang dibelah dua - Foto sekitar majlis pertunangan Elfira Loy dan Sufian Suhaimi", "r": {"result": "Like a betel nut split in two - Photos around the engagement ceremony of Elfira Loy and Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak himpunkan koleksi foto dan video menarik sekitar majlis pertunangan pasangan Elfira Loy dan Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Astro Gempak brings together a collection of interesting photos and videos around the engagement ceremony of Elfira Loy and Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KURANG setahun berkenalan, pelakon Elfira Loy dan penyanyi Sufian Suhaimi mengambil keputusan untuk bertunang petang semalam (Jumaat).", "r": {"result": "LESS than a year after dating, actress Elfira Loy and singer Sufian Suhaimi decided to get engaged yesterday afternoon (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sebuah majlis tertutup di kediaman Elfira di Cheras, Kuala Lumpur, pelakon drama Biar Mimpi Sampai Ke Bintang itu menerima lima dulang hantaran daripada pihak Sufian berbalas tujuh.", "r": {"result": "In a closed ceremony at Elfira's residence in Cheras, Kuala Lumpur, the actor of the drama Biar Mimpi Sampai Ke Bintang received five trays of gifts from Sufian in return for seven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira, 24, dan Sufian, 26, kemudian menetapkan majlis pernikahan mereka bakal dilangsungkan pada Mac 2018 sempena bulan kelahiran Elfira sendiri.", "r": {"result": "Elfira, 24, and Sufian, 26, then set their wedding ceremony to be held in March 2018 in conjunction with Elfira's own birth month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tarikh dan lokasi rasmi masih belum ditetapkan.", "r": {"result": "However, the official date and location have not yet been set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Elfira dan Sufian mengenakan dua persalinan busana rekaan pereka fesyen terkenal Rizman Ruzaini bertemakan batik.", "r": {"result": "At the event, Elfira and Sufian wore two batik-themed dresses designed by famous fashion designer Rizman Ruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala rekaan pelamin mendapat sentuhan daripada pereka hiasan dalaman Regalia Weddings.", "r": {"result": "While the design of the dais got a touch from interior decoration designer Regalia Weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira dan Sufian mula berkenalan pada awal tahun ini dan pada Jun lalu Sufian telah menghantar rombongan merisik setelah mendapat restu daripada kedua-dua keluarga.", "r": {"result": "Elfira and Sufian started dating at the beginning of this year and last June Sufian sent a spying party after getting the blessing from both families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut meraikan majlis pertunangan pasangan itu, rakan artis seperti Sherry Alhadad, Sharifah Sakinah, Dafi, Bella Daly dan Sari Yanti.", "r": {"result": "Also celebrating the couple's engagement ceremony were artist friends such as Sherry Alhadad, Sharifah Sakinah, Dafi, Bella Daly and Sari Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak himpunkan koleksi foto dan video menarik sekitar majlis pertunangan pasangan Elfira Loy dan Sufian Suhaimi.", "r": {"result": "Astro Gempak brings together a collection of interesting photos and videos around the engagement ceremony of Elfira Loy and Sufian Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELFIRA LOY wearing #bridesbyRR by #rizmanruzaini for her engagement.", "r": {"result": "ELFIRA LOY wearing #bridesbyRR by #rizmanruzaini for her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "r": {"result": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 2:08am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 2:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELFIRA LOY wearing #bridesbyRR by #rizmanruzaini for her engagement.", "r": {"result": "ELFIRA LOY wearing #bridesbyRR by #rizmanruzaini for her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "r": {"result": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 1:08am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 1:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our beautiful adik @elfiraloy getting ready for her engagement.", "r": {"result": "Our beautiful sister @elfiraloy getting ready for her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bridesbyRR by #rizmanruzaini.", "r": {"result": "#bridesbyRR by #rizmanruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 1:03am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 1:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our beautiful adik @elfiraloy getting ready for her engagement.", "r": {"result": "Our beautiful sister @elfiraloy getting ready for her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#bridesbyRR by #rizmanruzaini.", "r": {"result": "#bridesbyRR by #rizmanruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 1:01am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 1:01am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1st outfit: ELFIRA LOY wearing kebaya peplum with elaborate sleeves details paired with kain batik for #bridesbyRR by #rizmanruzaini for her engagement with her family and close friends.", "r": {"result": "1st outfit: ELFIRA LOY wearing peplum kebaya with elaborate sleeves details paired with kain batik for #bridesbyRR by #rizmanruzaini for her engagement with her family and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction #batikteam.", "r": {"result": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction #batikteam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 2:37am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 2:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALLY  #eanxel.", "r": {"result": "FINALLY #eanxel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NURULAIN BT EDRUCE (@ainedruce) on.", "r": {"result": "A post shared by NURULAIN BT EDRUCE (@ainedruce) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 3:07am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 3:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALLY  #eanxel.", "r": {"result": "FINALLY #eanxel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NURULAIN BT EDRUCE (@ainedruce) on.", "r": {"result": "A post shared by NURULAIN BT EDRUCE (@ainedruce) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 4:28am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 4:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELFIRA LOY di dalam persalinan kedua dari #bridesbyRR by #rizmanruzaini khas untuk meraikan rakan wartawan.", "r": {"result": "ELFIRA LOY in the second dress from #bridesbyRR by #rizmanruzaini specially to celebrate fellow journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "r": {"result": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 4:08am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 4:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELFIRA LOY di dalam persalinan kedua dari #bridesbyRR by #rizmanruzaini khas untuk meraikan rakan wartawan.", "r": {"result": "ELFIRA LOY in the second dress from #bridesbyRR by #rizmanruzaini specially to celebrate fellow journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "r": {"result": "@elfiraloy #makeupby @najeebazami #photographby @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 7:08am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 7:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kepada @elfiraloy dan @sufiansuhaimi_ di atas majlis pertunangan mereka sebentar tadi.", "r": {"result": "Congratulations to @elfiraloy and @sufiansuhaimi_ on their engagement ceremony just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengayakan #bridesbyRR by #rizmanruzaini thank you!", "r": {"result": "They celebrated #bridesbyRR by #rizmanruzaini thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#photographby @blackpepperproduction.", "r": {"result": "#photographby @blackpepperproduction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "r": {"result": "A post shared by rizmanruzaini (@rizmanruzaini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 6, 2017 at 3:11am PDT.", "r": {"result": "Oct 6, 2017 at 3:11am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah El & Pian.", "r": {"result": "Congratulations El & Pian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertuahnya Eina Azman, dapat telefon bimbit sama harga sebuah kereta", "r": {"result": "Lucky for Eina Azman, she got a mobile phone for the same price as a car", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Eina Azman berkongsi detik bahagia dihadiahkan suaminya, Datuk Paduka Kaiser Gurmeet Harden sebuah telefon pintar mewah.", "r": {"result": "Actress Eina Azman shared the happy moment when her husband Datuk Paduka Kaiser Gurmeet Harden presented her with a luxury smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datin Paduka Ainur Syakina Azman atau lebih popular dengan panggilan Eina Azman berkongsi detik bahagia dihadiahkan suaminya, Datuk Paduka Kaiser Gurmeet Harden sebuah telefon pintar jenis Vertu.", "r": {"result": "ACTRESS Datin Paduka Ainur Syakina Azman or more popularly known as Eina Azman shared a happy moment when her husband Datuk Paduka Kaiser Gurmeet Harden was gifted a Vertu smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, jenama telefon pintar antarabangsa itu sebenarnya bukan calang-calang kerana harga sebuah telefon pintar Vertu mencecah RM30,000!", "r": {"result": "However, the international smartphone brand is actually not cheap because the price of a Vertu smartphone reaches RM30,000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh my god!", "r": {"result": "\"Oh my gosh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is what I want.", "r": {"result": "This is what I want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila you beli ni yang?", "r": {"result": "When did you buy this one?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So nice.", "r": {"result": "So nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh my god!", "r": {"result": "Oh my gosh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sayang,\" kata Eina ketika perlahan-lahan membuka hadiah itu menerusi rakaman sebuah video.", "r": {"result": "Thank you dear,\" said Eina as she slowly opened the gift through a video recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuatnaik di akaun media sosial Instagramnya itu mendapat pelbagai reaksi netizen yang rata-ratanya menyifatkan pelakon Ratu The Movie itu sangat beruntung.", "r": {"result": "The video that was uploaded on his Instagram social media account received various reactions from netizens who on average described the Ratu The Movie actor as very lucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sukalah kami kalau laki kita buat surprise macam ini.", "r": {"result": "\"We like it when our man makes a surprise like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak bagi barang mahal pun tak apa, janji kejutan,\" tulis @arshadanirah di ruang komen.", "r": {"result": "It doesn't matter if it's expensive, I promise a surprise,\" wrote @arshadanirah in the comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang tidak tahu, harga telefon pintar jenis Vertu model Aster (Raspberry Ostrich) itu berharga AS$7,900 (RM33511.80) hampir menyamai harga sebuah kereta jenama tempatan.", "r": {"result": "For those who don't know, the price of the Vertu Aster (Raspberry Ostrich) type smartphone costs US$7,900 (RM33511.80) almost equal to the price of a local brand car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vertu merupakan sebuah jenama telefon pintar buatan England dan dibaluti dengan kulit burung unta.", "r": {"result": "Vertu is a smartphone brand made in England and wrapped in ostrich skin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya, model Aster dikeluarkan dengan rangkaian harga paling murah daripada kebiasaan jenama itu.", "r": {"result": "In fact, the Aster model was released with the cheapest price range of the brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling tidak pun ia mencecah harga AS$10,800 (RM45,813).", "r": {"result": "At least it reaches the price of US$10,800 (RM45,813).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto & Video: @einaazman, FB Cili Potong.", "r": {"result": "Photo & Video: @einaazman, FB Chili Potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suarakan pendapat tidak salah, tapi bukan kurang ajar - Aznil", "r": {"result": "Voicing an opinion is not wrong, but not rude - Aznil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Datuk Aznil Hj Nawawi akui bimbang dengan perkembangan komunikasi generasi baharu yang dilihat semakin tidak beradab lebih-lebih lagi di media sosial.", "r": {"result": "Lawyer Datuk Aznil Hj Nawawi admitted that he was worried about the development of new generation communication which was seen as increasingly uncivilized especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Datuk Aznil Hj Nawawi akui bimbang dengan perkembangan komunikasi generasi baharu yang dilihat semakin tidak beradab, lebih-lebih lagi di media sosial.", "r": {"result": "LAWYER Datuk Aznil Hj Nawawi admits to being worried about the development of the new generation of communication which is seen as increasingly uncivilized, especially on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aznil berkata menyuarakan pendapat adalah satu perkara baik tetapi perlu dengan cara komunikasi yang betul.", "r": {"result": "Aznil said voicing opinions is a good thing but it needs to be done in the right way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lihat sekarang ramai anak kita yang bukan sahaja sanggup memaki hamun pemimpin, malah tanpa rasa bersalah mengeluarkan kata-kata kesat terhadap ahli agama.", "r": {"result": "\"I see now many of our children who are not only willing to swear at leaders, but without feeling guilty utter abusive words against religious members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kes terbaharu, seorang anak bukan sahaja mengeluarkan kata kesat kepada ibunya tetapi sanggup pula memukul ibu sendiri.", "r": {"result": "\"In the latest case, a child not only uttered abusive words to his mother but was also willing to hit his own mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka semua ini begitu lantang di laman sosial tetapi bila berhadapan takut pula untuk menyuarakan pendapat.", "r": {"result": "\"They are all so vocal on social media but when confronted they are afraid to voice their opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suarakan pendapat itu tidak salah tapi bukan dengan cara yang kurang ajar,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Voicing your opinion is not wrong but not in a rude way,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan dengan perkara itu, pengacara AF Megastar berkenaan merancang untuk mengelilingi sekolah seluruh Malaysia bagi memperkasakan kemahiran berkomunikasi.", "r": {"result": "In relation to that matter, the AF Megastar lawyer plans to go around schools all over Malaysia to strengthen communication skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermula dari pelajar sekolah rendah, saya mahu mendedahkan kepada mereka mengenai kepentingan komunikasi dan interaksi dalam melontarkan pertanyaan, jawapan dan juga pendapat.", "r": {"result": "\"Starting from primary school students, I want to reveal to them the importance of communication and interaction in asking questions, answers and even opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar generasi kini meskipun lepasan universiti, mereka masih mempunyai kemahiran berkomunikasi yang lemah dan ia antarasa salah satu sebab mereka gagal mendapat tempat di dalam mana-mana sektor perkerjaan.", "r": {"result": "\"I am aware that the current generation, despite graduating from university, they still have poor communication skills and it is one of the reasons they fail to get a place in any job sector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap kempen ini dapat membantu untuk mengasah kebolehan berkomunikasi dan melontarkan pendapat, menyuarakan pandangan mereka dengan cara yang betul.", "r": {"result": "\"I hope this campaign can help to sharpen the ability to communicate and express opinions, voicing their views in the right way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya sudah mempunyai idea ini sejak sekian lama dan sedang bekerja rapat dengan agensi kerajaan bagi merialisasikan impian saya ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Actually, I have had this idea for a long time and am working closely with government agencies to realize my dream,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aznil berharap kempen yang turut melibatkan personaliti TV serta pengacara lain itu dapat direlisasikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Aznil hopes that the campaign, which also involves TV personalities and other presenters, can be released as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sebab kenapa anda perlu ke konsert Hatsune Miku di Malaysia", "r": {"result": "Four reasons why you should go to a Hatsune Miku concert in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hatsune Miku merupakan salah satu karakter dari applikasi Vocaloid buatan Yamaha dan dicipta oleh Crypton Future Media, INC pada tahun 2007.", "r": {"result": "Hatsune Miku is one of the characters from the Vocaloid application made by Yamaha and created by Crypton Future Media, INC in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI siber popular Jepun, Hatsune Miku bakal hadir ke Malaysia untuk mengadakan konsert di Malaysia pada 16 Disember depan.", "r": {"result": "The popular Japanese cyber CELEBRITY, Hatsune Miku will come to Malaysia to hold a concert in Malaysia on December 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang masih belum mengenali personaliti siber ini, Hatsune Miku merupakan salah satu karakter dari applikasi Vocaloid buatan Yamaha dan dicipta oleh Crypton Future Media, INC pada tahun 2007.", "r": {"result": "For those who still don't know this cyber personality, Hatsune Miku is one of the characters from the Vocaloid application made by Yamaha and created by Crypton Future Media, INC in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa Hatsune Miku?", "r": {"result": "Who is Hatsune Miku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hatsune Miku adalah seorang gadis berambut biru berusia 16 tahun dengan suara yang unik dan tenaga yang luar biasa.", "r": {"result": "Hatsune Miku is a 16-year-old blue-haired girl with a unique voice and incredible energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya Hatsune Miku juga pernah bekerjasama dengan artis popular antarabangsa seperti Lady Gaga dan Pharrell Williams.", "r": {"result": "Interestingly, Hatsune Miku has also collaborated with popular international artists such as Lady Gaga and Pharrell Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dicipta sebagai sebuah program, Hatsune Miku mempunyai peminat tersediri dengan lebih 2.5 juta pengikut di Facebook.", "r": {"result": "Despite being created as a program, Hatsune Miku has her own fan base with over 2.5 million followers on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena dengan Konsert Hatsune Miku Expo 2017 (#MikuExpoMY) yang dibawa khas oleh Astro dengan kerjasama Crypton Future Media, INC, kami berikan empat sebab kenapa anda harus menyaksikan Hatsune Miku secara live.", "r": {"result": "In conjunction with the Hatsune Miku Expo 2017 (#MikuExpoMY) concert brought specially by Astro in collaboration with Crypton Future Media, INC, we give four reasons why you should watch Hatsune Miku live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Hatsune Miku terkenal dengan lagu Senbonzakura, Baby (Kocchi Muite Baby), Marginal, Koi Iro Byoutou dan banyak lagi.", "r": {"result": "1. Hatsune Miku is famous for the songs Senbonzakura, Baby (Kocchi Muite Baby), Marginal, Koi Iro Byoutou and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Miku, konsert tersebut juga akan diserikan dengan rakan-rakannya, Piapro Characters yang lain termasuklah Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, Kaito dan Meiko yang popular dengan lagu Piano x Forte x Scandal.", "r": {"result": "Apart from Miku, the concert will also be graced with her friends, other Piapro Characters including Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, Kaito and Meiko who are popular with the song Piano x Forte x Scandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Hatsune Miku Expo 2017 merupakan konsert Hologram pertama di Malaysia.", "r": {"result": "2. Hatsune Miku Expo 2017 is the first Hologram concert in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat Hatsune Miku, sudah pasti mengetahui betapa hebatnya persembahan hologram secara live.", "r": {"result": "For fans of Hatsune Miku, there is no doubt how amazing the live hologram performance is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila lagi peminat di Malaysia untuk merasai sendiri keseronokan konsert hologram kan?", "r": {"result": "When will fans in Malaysia get to experience the thrill of a hologram concert for themselves?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Apa yang membuatkannya begitu istimewa ialah dia bukan manusia biasa, tetapi sebuah program maya menggunakan suara yang dihasilkan oleh komputer dan grafik 3D.", "r": {"result": "3. What makes him so special is that he is not an ordinary human being, but a virtual program using computer generated voices and 3D graphics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan setiap kali Miku mengadakan konsert termasuklah di luar negara, tiket konsertnya pasti habis dijual!", "r": {"result": "It can be said that every time Miku holds a concert including abroad, the concert tickets are sold out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat bukan?", "r": {"result": "Great isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Buat kali pertama juga Miku akan menyampaikan lagu penyanyi dan pelakon Zizan Razak berjudul Chentaku untuk persembahan pembukaan.", "r": {"result": "4. For the first time, Miku will present singer and actor Zizan Razak's song Chentaku for the opening performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam manalah agaknya bila Miku menyanyi lagu dalam bahasa Melayu, mesti comel!", "r": {"result": "How do you think when Miku sings a song in Malay, it must be cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hatsune Miku Expo 2017 akan berlangsung di Arena Axiata, Bukit Jalil pada 16 Disember bermula jam 8.00 malam.", "r": {"result": "Hatsune Miku Expo 2017 will take place at Arena Axiata, Bukit Jalil on 16 December starting at 8.00pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket boleh didapati dengan harga RM169, RM269, RM339, dan RM439 (tidak termasuk GST).", "r": {"result": "Tickets are available for RM169, RM269, RM339, and RM439 (excluding GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket akan mula dijual pada 8 Oktober bermula jam 10.00 pagi manakala untuk pembelian atas talian boleh didapati melalui www.myticket.", "r": {"result": "Tickets will go on sale on 8 October starting at 10.00am while online purchases can be made through www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut dan berita terkini layari mikuexpo.com dan Miku Expo 2017 in Malaysia (facebook).", "r": {"result": "For more information and the latest news visit mikuexpo.com and Miku Expo 2017 in Malaysia (facebook).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi, Elfira Loy pilih Mac 2018 langsung pernikahan", "r": {"result": "Sufian Suhaimi, Elfira Loy chose March 2018 to get married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung kira-kira jam 4 petang di kediaman keluarga Elfira di Cheras.", "r": {"result": "The ceremony took place at about 4pm at the Elfira family's residence in Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan artis Sufian Suhaimi dan Elfira Loy selamat melangsungkan pertunangan mereka petang ini.", "r": {"result": "Artist couple Sufian Suhaimi and Elfira Loy happily celebrated their engagement this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung kira-kira jam 4 petang di kediaman keluarga Elfira di Cheras.", "r": {"result": "The ceremony took place at about 4pm at the Elfira family's residence in Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis itu, Sufian menyerahkan lima dulang hantaran berbalas tujuh daripada Elfira.", "r": {"result": "In the ceremony, Sufian handed over five delivery trays in return for seven from Elfira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui selepas selesai majlis, Elfira mengakui pertunangan akan menjadi fasa sukar untuk mereka, namun pelakon itu yakin kesabaran adalah kunci kepada keutuhan sesebuah perhubungan.", "r": {"result": "Met after the ceremony, Elfira admitted that the engagement will be a difficult phase for them, but the actress is confident that patience is the key to the integrity of a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun berbalik kepada hati kita.", "r": {"result": "\"Anything goes back to our hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila dah setuju untuk kahwin, saya kena terima buruk baik dia, begitu juga dia,\" katanya.", "r": {"result": "When I agree to get married, I have to accept him for better or worse, and so does he,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya tentang perubahan hubungan mereka selepas bertunang, kata Sufian, apa yang penting adalah persiapan untuk menempuh alam rumah tangga kelak.", "r": {"result": "When asked about the change in their relationship after getting engaged, Sufian said, what is important is the preparation to enter the family world later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentu sekali saya akan menggunakan tempoh pertunangan dengan mempersiapkan diri bukan sahaja untuk bergelar suami, tetapi juga anak dan menantu yang baik.", "r": {"result": "\"Of course I will use the engagement period to prepare myself not only to be a good husband, but also a good son and son-in-law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses mengenali itu tidak mengambil masa sehari dua dan saya percaya, ia akan berterusan biarpun selepas berkahwin nanti,\" ujar pelantun lagu balada \"Terakhir\" itu.", "r": {"result": "\"The process of getting to know that doesn't take a day or two and I believe it will continue even after marriage,\" said the singer of the ballad song \"Terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkenalan pada Jun tahun lalu, hubungan pasangan ini mula serius Mac tahun ini dan merancang untuk mendirikan rumah tangga Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "Having met in June last year, this couple's relationship began to get serious in March this year and plan to get married in March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah MTV Eropah: Faizal Tahir tercalon lagi", "r": {"result": "MTV Europe Awards: Faizal Tahir is nominated again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam senarai rasmi pencalonan akhir yang dikeluarkan MTV, Faizal dicalonkan dalam kategori Artis Terbaik Asia Tenggara.", "r": {"result": "In the official list of final nominations released by MTV, Faizal was nominated in the Best Southeast Asian Artist category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI popular, Faizal Tahir, mencipta sejarah tersendiri apabila buat kali keduanya tercalon dalam Anugerah Muzik MTV Eropah.", "r": {"result": "Popular SINGER, Faizal Tahir, created his own history when for the first time he was nominated in the European MTV Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam senarai rasmi pencalonan akhir yang dikeluarkan MTV Selasa lalu, Faizal dicalonkan dalam kategori Artis Terbaik Asia Tenggara.", "r": {"result": "In the official list of final nominations released by MTV last Tuesday, Faizal was nominated in the Best Southeast Asian Artist category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut sama disenaraikan dalam kategori berkenaan ialah penyanyi Indonesia, Isyana Sarasvati, The Sam Willows (Singapura), Dam Vinh Hung (Vietnam), James Reid (Filipina) serta dua wakil Thailand, Palitchoke Ayanaputra dan Slot Machine.", "r": {"result": "Also listed in the category are Indonesian singers, Isyana Sarasvati, The Sam Willows (Singapore), Dam Vinh Hung (Vietnam), James Reid (Philippines) and two Thai representatives, Palitchoke Ayanaputra and Slot Machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil Malaysia sejak tiga tahun kebelakangan ini, tidak pernah ketinggalan untuk berada dalam senarai calon akhir kategori tersebut.", "r": {"result": "Malaysia's representative for the past three years, has never missed out on being in the final candidate list of the category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal pernah tercalon pada tahun 2015, manakala tahun lalu, penyanyi tempatan yang kini mencipta nama di Amerika Syarikat, Yuna, turut disenarai sebagai calon, selain band punk rock, Bunkface.", "r": {"result": "Faizal was nominated in 2015, while last year, local singer who is now making a name for herself in the United States, Yuna, was also listed as a candidate, in addition to punk rock band, Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengundian telah bermula 4 Oktober lalu dan akan berjalan sehingga 11 November.", "r": {"result": "Voting started last October 4 and will run until November 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Faizal yang ingin mengundi, bolehlah berbuat demikian dengan melayari laman web www.mtvema.com.", "r": {"result": "Faizal fans who want to vote, can do so by visiting the website www.mtvema.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah MTV Eropah akan berlangsung di London 13 November ini.", "r": {"result": "The MTV Europe Awards will take place in London this November 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Rizal tidak rujuk, kami berdamai - Fasha Sandha", "r": {"result": "Rizal and I did not consult, we reconciled - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha meluahkan rasa gembira dengan komen positif yang ditinggalkan pengikutnya di semua laman sosial mengenai dirinya dan Jejai.", "r": {"result": "Fasha expressed her happiness with the positive comments left by her followers on all social media sites about her and Jejai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TEKA-TEKI tentang entri yang dimuat naik Fasha Sandha dan Jejai pagi tadi akhirnya terjawab apabila Fasha Sandha tampil memberi penjelasan di laman Instagramnya, kira-kira jam 3 petang tadi.", "r": {"result": "The PUZZLE about the entry that Fasha Sandha and Jejai uploaded this morning was finally answered when Fasha Sandha appeared to give an explanation on her Instagram page, at about 3pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Fasha menjelaskan dia dan bekas suaminya Rizal Ashram Ramli atau Jejai tidak rujuk, sebaliknya berdamai dan mendapat penyelesaian secara baik terhadap kesemua kes-kes mereka di mahkamah termasuk hak penjagaan.", "r": {"result": "Through the entry, Fasha explained that she and her ex-husband Rizal Ashram Ramli or Jejai did not consult, but instead reconciled and got a good solution to all their cases in court including custody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha juga meluahkan rasa gembira dengan komen positif yang ditinggalkan pengikutnya di semua laman sosial mengenai dirinya dan Jejai.", "r": {"result": "Fasha also expressed her happiness with the positive comments left by her followers on all social media sites about her and Jejai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum, Buat followers kesayangan .", "r": {"result": "Assalamualaikum, Create your favorite followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendapat beribu komen positif melalui semua laman sosial media saya hari ini berkenaan saya dan Rizal.", "r": {"result": "I got thousands of positive comments through all my social media sites today about me and Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingin saya nyatakan disini, saya dan Rizal tidak RUJUK.", "r": {"result": "I want to state here, Rizal and I do not REFER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berdamai dan mendapat penyelesaian secara baik terhadap kesemua kes2 termasuk Hak penjagaan.", "r": {"result": "We reconciled and got a good solution to all cases including custody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sebagai Ibu masih kekal menerima hak penjagaan sepenuhnya buat kedua anak2 saya.", "r": {"result": "As a mother, I still have full custody of my two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap perkara ini jelas.", "r": {"result": "I hope this is clear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih diatas doa yang baik2 buat saya dan anak-anak.", "r": {"result": "I also want to take this opportunity to thank you for the good prayers for me and the children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga terima kasih buat Peguam terbaik saya Tuan Zulkifli Yong Azmi & Co. Terima kasih juga kepada Tuan Badri Hj Idris (peguam Rizal) Syukur Alhamdulillah Terima kasih.", "r": {"result": "Also thank you to my best lawyer Tuan Zulkifli Yong Azmi & Co. Thank you also to Tuan Badri Hj Idris (Rizal's lawyer) Thank God Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#iburayfalraysha.", "r": {"result": "#iburayfalraysha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 4, 2017 at 11:41pm PDT.", "r": {"result": "Oct 4, 2017 at 11:41pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, mStar Online melaporkan Fasha dan Jejai hadir ke mahkamah bersama pada pukul 10 pagi dan kelihatan ceria.", "r": {"result": "Meanwhile, mStar Online reported that Fasha and Jejai appeared in court together at 10am and looked cheerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berdamai secara baik dengan menyelesaikan dua kes mahkamah di Mahkamah Tinggi Syariah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "They reconciled amicably by settling two court cases at the Kuala Lumpur Syariah High Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha, 33, menarik balik perintah injuksi yang difailkan terhadap Rizal atau Jejai bagi menghalangnya daripada mengganggu aktres itu pada Mac lalu.", "r": {"result": "Fasha, 33, withdrew the injunction order filed against Rizal or Jejai to prevent him from harassing the actress last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Lara Aishah itu juga menarik balik kes berhubung pemegang amanah sebuah kediaman di Ampang, Selangor apabila Jejai didakwa gagal melaksanakan perintah itu dengan tidak menandatangani surat ikatan pemegang amanah seperti dipersetujui oleh kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "The drama actress Lara Aishah also withdrew the case regarding the trustee of a residence in Ampang, Selangor when Jejai allegedly failed to carry out the order by not signing the trustee's deed as agreed by both parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Jejai juga menarik balik kes komital berhubung hak lawatan kedua-dua anak mereka dan juga beberapa kenyataan yang dikeluarkan Fasha berkaitan keluarga kepada umum di media sosial.", "r": {"result": "Meanwhile, Jejai also withdrew the committal case regarding the visitation rights of their two children and also some of the statements that Fasha made regarding the family to the public on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga bersetuju untuk mematuhi semua perintah asal mahkamah yang dipersetujui selepas bercerai pada 20 Januari tahun lalu.", "r": {"result": "They also agreed to abide by all the original court orders agreed upon after their divorce on January 20 last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua penyelesaian itu direkodkan oleh mahkamah.", "r": {"result": "All the settlements are recorded by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha atau Nur Fasha Sandha Hassan diwakili peguam syarie Zulkifli Che Yong manakala Jejai diwakili Ahmad Badri Idris.", "r": {"result": "Fasha or Nur Fasha Sandha Hassan is represented by syarie lawyer Zulkifli Che Yong while Jejai is represented by Ahmad Badri Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu yang Mereka berkahwin pada 27 April 2012 sebelum bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "The couple married on 27 April 2012 before divorcing on 20 January 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka dikurniakan dua cahaya mata iaitu Putra Rayfal, 3 dan Putri Raysha Jemyma yang berusia 2 tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with two children, Son Rayfal, 3, and Daughter Raysha Jemyma, who was 2 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Fasha Sandha.", "r": {"result": "Photo: Fasha Sandha's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seludup syabu ke Indonesia: Pendakwa raya mahu Benjy dipenjara 14 tahun, didenda Rp800 juta", "r": {"result": "Syabu smuggling to Indonesia: The prosecutor wants Benjy to be jailed for 14 years, fined Rp800 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy, 38, atau nama sebenarnya Khaeryll Benjamin Ibrahim didakwa kerana melanggar Undang-Undang Narkotik 2009 republik tersebut.", "r": {"result": "Benjy, 38, or real name Khaeryll Benjamin Ibrahim was charged for violating the 2009 Narcotics Law of the republic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pendakwa raya memohon kepada mahkamah Indonesia agar pelakon Benjy dipenjara selama 14 tahun dan didenda sebanyak 800 juta Rupiah (RM251,400) atas dakwaan menyeludup dadah jenis syabu seberat 4.5 gram ke negara itu.", "r": {"result": "The public prosecutor applied to the Indonesian court for actor Benjy to be jailed for 14 years and fined 800 million Rupiah (RM251,400) for allegedly smuggling 4.5 grams of syabu into the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor portal berita The Jakarta Post, Benjy, 38, atau nama sebenarnya Khaeryll Benjamin Ibrahim berdepan dakwaan itu kerana melanggar Undang-Undang Narkotik 2009 republik tersebut.", "r": {"result": "The Jakarta Post news portal reported that Benjy, 38, or his real name is Khaeryll Benjamin Ibrahim, is facing charges for violating the Republic's 2009 Narcotics Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berkenaan ditahan pihak berkuasa di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Namu, Wilayah Deli Serdang, Medan, pada 18 April lalu, bersama bahan terlarang berkenaan yang dilaporkan disembunyikan pada bahagian duburnya.", "r": {"result": "The actor was arrested by the authorities at Kuala Namu International Airport, Deli Serdang Region, Medan, on April 18, along with the prohibited substance that was reportedly hidden in his anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu ditahan kerana menunjukkan tindakan yang mencurigakan selain motif kedatangannya ke Indonesia diragui.", "r": {"result": "The actor was arrested for showing suspicious actions and the motive of his coming to Indonesia is doubtful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benjy yang juga anak kepada seniwati Azean Irdawaty, juga pernah berdepan dengan dakwaan berkaitan dadah di Malaysia, termasuk pertuduhan menyeludup.", "r": {"result": "Benjy, who is also the son of artist Azean Irdawaty, has also faced drug-related allegations in Malaysia, including charges of smuggling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy, Sufian Suhaimi bertunang esok", "r": {"result": "Elfira Loy, Sufian Suhaimi are engaged tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy, 23, dan Penyanyi, Sufian Suhaimi, 25, bakal bertunang esok, 6 Oktober.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy, 23, and Singer, Sufian Suhaimi, 25, will be engaged tomorrow, October 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy, 23, dan kekasihnya penyanyi, Sufian Suhaimi, 25, bakal bertunang esok, 6 Oktober.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy, 23, and her singer lover, Sufian Suhaimi, 25, will get engaged tomorrow, 6 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan pasangan selebriti popular itu akan diadakan di kediaman keluarga Elfira, di Ampang.", "r": {"result": "The engagement ceremony of the popular celebrity couple will be held at Elfira's family residence, in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil media telah dijemput oleh pasangan sama cantik sama padan itu untuk sama-sama meraikan hari bahagia mereka.", "r": {"result": "Media representatives were invited by the equally beautiful couple to celebrate their happy day together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sufian telah menghantar rombongan merisik Elfira beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Before this, Sufian had sent a group to spy on Elfira a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan kekasih ini berkongsi gambar menerusi akaun Instagram.", "r": {"result": "The couple shared photos through their Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "30/6/2017: Raya ke-6 .", "r": {"result": "30/6/2017: 6th Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All went as planned.", "r": {"result": "Everything went as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Sufian Suhaimi (@sufiansuhaimi_) on.", "r": {"result": "A post shared by Sufian Suhaimi (@sufiansuhaimi_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 30, 2017 at 7:42am PDT.", "r": {"result": "Jun 30, 2017 at 7:42am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today is a good day for me, seeing my loved ones happy, makes me the happiest girl alive.", "r": {"result": "Today is a good day for me, seeing my loved ones happy, makes me the happiest girl alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah is the best of planners Thank you for today everyone  .", "r": {"result": "Allah is the best of planners Thank you for today everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengharapkan doa yang baik-baik kerana tujuannya juga untuk pengakhiran yang baik-baik , Amin.", "r": {"result": "Hoping for a good prayer because the purpose is also for a good ending, Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*cryingsootouching*.", "r": {"result": "*cryingsootouching*.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 23.", "r": {"result": "A post shared by 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat gemar untuk melihat perkembangan terkini pasangan ini  terutama di Instagram dengan 'caption' yang mencuit hati.", "r": {"result": "The fans like to see the latest developments of this couple, especially on Instagram with heart-warming 'captions'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wanted to take a good photo sempena raya terakhir tapi kakcik...", "r": {"result": "I wanted to take a good photo in conjunction with the last Raya but uncle...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She took our photo dengan direction \" tangkap gambar ' the way he looks at you ' \" Us : eeeeewwwwwwww .", "r": {"result": "She took our photo with the direction \"take a picture of 'the way he looks at you'\" Us: eeeeewwwwwww.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hence , the reaction.", "r": {"result": "Hence, the reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @ezlisaaloy .", "r": {"result": "Thank you @ezlisaaloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 23.", "r": {"result": "A post shared by 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh , suruh tidur tahu tahu sampai sini.", "r": {"result": "Oh, tell me to go to sleep until here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Youuuuuu sneakyyyy youuuu @sufiansuhaimi_.", "r": {"result": "Youuuuu sneakyyyy youuuu @sufiansuhaimi_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laughing at him because pagi-pagi kena kacau dengan cabaran-cabaran dari abang-abang #joharapagiera saya .", "r": {"result": "Laughing at him because every morning I have to mess with challenges from my #joharapagiera brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good luck @sufiansuhaimi_ !", "r": {"result": "Good luck @sufiansuhaimi_ !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Listen to @era_fm.", "r": {"result": "Listen to @era_fm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by 23. BACA: Elfira Loy dan Sufian Suhaimi bertunang Oktober ini.", "r": {"result": "A post shared by 23. READ: Elfira Loy and Sufian Suhaimi got engaged this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa harus pertikaikan keputusan saya untuk berkahwin Sufian Suhaimi?", "r": {"result": "READ: Why should I dispute my decision to marry Sufian Suhaimi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersedia untuk bercinta, tapi bukan dengan Hannah Delisha - Syafiq Kyle", "r": {"result": "Ready to fall in love, but not with Hannah Delisha - Syafiq Kyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Syafiq Kyle mengakui kini merupakan masa yang sesuai untuk memikirkan soal jodoh memandangkan usianya semakin dewasa.", "r": {"result": "Actor Syafiq Kyle admits that now is the right time to think about dating as he is getting older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syafiq Kyle mengakui kini merupakan masa yang sesuai untuk memikirkan soal jodoh memandangkan usianya semakin dewasa.", "r": {"result": "ACTOR Syafiq Kyle admits that now is the right time to think about dating as he is getting older.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq atau nama sebenar Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, 25, berkata, dia tidak tertekan mengenai soal jodoh namun berharap dapat bertemu seseorang yang istimewa dan memahami pekerjaannya sebagai seorang selebriti.", "r": {"result": "Syafiq or his real name is Mohd Syafiq Shamim Abdul Razak, 25, said he is not stressed about dating but hopes to meet someone special and understand his job as a celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang sering mengaitkan saya dengan Hannah memandangkan pencapaian kami dalam drama bersiri Mencintaimu Mr. Photographer.", "r": {"result": "\"Perhaps many people often associate me with Hannah considering our achievements in the drama serial Mencintaimu Mr. Photographer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun itu merupakan perkara biasa kerana saya pernah jadi penonton dan saya sendiri akan berharap agar pelakon itu betul-betul bercinta.", "r": {"result": "\"But that's normal because I've been a spectator and I myself would hope that the actor is really in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya berlakon, apa yang orang rasa di luar, tidak sama dengan apa yang kami rasa.", "r": {"result": "When I act, what people feel outside, is not the same as what we feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin sekarang merupakan masa yang sesuai untuk saya mula fikir tentang percintaan dan mencari pasangan hidup, tetapi bukan dengan Hannah.", "r": {"result": "\"Maybe now is the right time for me to start thinking about romance and finding a life partner, but not with Hannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hannah masih muda selain masih banyak yang ingin dicapai olehnya dan saya hormati (perkara itu).", "r": {"result": "\"Hannah is still young and still has a lot to achieve and I respect (that).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak nafikan bahawa dia memang cantik namun bila berbicara tentang soal hati perkara itu tidak boleh dipaksa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I don't deny that she is indeed beautiful, but when it comes to matters of the heart, things cannot be forced,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq berkata demikian ketika ditemui pada program #SmileSelangor, di Black Box SACC Mall, Shah Alam, baru-baru ini.", "r": {"result": "Syafiq said this when met at the #SmileSelangor program, at Black Box SACC Mall, Shah Alam, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Yo Soy Betty La Fea gemparkan peminat, bogel untuk majalah", "r": {"result": "Yo Soy actress Betty La Fea stirs fans, nude for magazine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini pelakon telenovelaYo Soy Betty La Fea, Anna Maria Orozo menggemparkan para peminatnya apabila tampil bogel sebagai penghias majalah.", "r": {"result": "Recently the actress of the telenovela Yo Soy Betty La Fea, Anna Maria Orozo shocked her fans when she appeared naked as a magazine cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini pelakon telenovela Yo Soy Betty La Fea, Anna Maria Orozo menggemparkan para peminatnya apabila tampil bogel sebagai penghias majalah.", "r": {"result": "RECENTLY the actress of the telenovela Yo Soy Betty La Fea, Anna Maria Orozo shocked her fans when she appeared naked as a magazine cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anna, 42 tahun, juga mengaku tidak kisah mendedahkan seluruh tubuhnya tanpa seurat benang untuk sesi fotografi bersama majalah SoHo itu.", "r": {"result": "Anna, 42 years old, also admitted that she did not mind revealing her whole body without a thread for a photo session with the SoHo magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata ibu kepada dua orang anak itu lagi, dia juga selesa dengan bentuk tubuh badannya.", "r": {"result": "The mother of two said that she is also comfortable with her body shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Anna lagi, dia tidak pernah ditawarkan untuk bergambar bogel sebelum ini dan apabila tawaran tersebut datang kepadanya, dia tidak menolak.", "r": {"result": "Anna added that she had never been offered a nude photo before and when the offer came to her, she did not refuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengapa tidak?", "r": {"result": "\"Why not?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira dengan foto-foto tersebut kerana hasilnya menakjubkan\"!", "r": {"result": "I'm happy with the photos because the results are amazing\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", katanya seperti yang dilaporkan portal Mirror.", "r": {"result": ", he said as reported by the Mirror portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telenovela Yo Soy Betty La Fea pernah menjadi fenomena di Malaysia sekitar tahun 2002 yang mengisahkan tentang seorang gadis naif dan hodoh bertukar menjadi jelita.", "r": {"result": "The telenovela Yo Soy Betty La Fea was once a phenomenon in Malaysia around 2002 which tells the story of a naive and ugly girl who turns into a beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem-filem Amerika Latin yang turut mendapat tempat di hati peminat tempatan ialah Maria Mercedes, La Usurpadora, Mis Tres Hermanas, Rosalinda dan banyak lagi.", "r": {"result": "Latin American films that also found a place in the hearts of local fans are Maria Mercedes, La Usurpadora, Mis Tres Hermanas, Rosalinda and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Astro kini sedang menayangkan sebuah telenovela popular dari Filipina, berjudul", "r": {"result": "Meanwhile, Astro is currently showing a popular telenovela from the Philippines, titled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dolce Amore yang dialih bahasakan ke Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dolce Amore translated into Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dolce Amore bersiaran di Astro Prima (saluran 105) dan Maya HD (saluran 135) pada setiap hari Isnin hingga Jumaat, bermula pukul 7 malam - 8 malam.", "r": {"result": "Dolce Amore airs on Astro Prima (channel 105) and Maya HD (channel 135) every Monday to Friday, starting at 7pm - 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bukan tempat untuk saya kritik semata-mata - Ramli MS", "r": {"result": "AF Megastar is not a place for me to just criticize - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri tetap AF Megastar, Datuk Ramli MS akui tujuan dia berada di tempat juri kepada program tersebut bukan untuk mengkritik semata-mata.", "r": {"result": "AF Megastar's regular judge, Datuk Ramli MS admitted that his purpose in being on the jury for the program was not merely to criticize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI tetap AF Megastar, Datuk Ramli MS akui tujuan dia berada di tempat juri kepada program tersebut bukan untuk mengkritik semata-mata.", "r": {"result": "Permanent JURY of AF Megastar, Datuk Ramli MS admitted that his purpose in being on the jury for the program was not merely to criticize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli MS berkata komen yang diberikan kepada setiap bintang itu melihat kepada masa depan mereka dalam masa dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Ramli MS said the comments given to each star looked at their future in the next two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya jangka sesuatu yang lebih intelektual daripada bintang AF Megastar.", "r": {"result": "\"Actually I expected something more intellectual from AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"AF Megastar bukan tempat untuk saya 'condemn' tetapi bila saya komen itu saya cakap untuk masa depan mereka di masa dua tahun akan datang.", "r": {"result": "\"AF Megastar is not a place for me to 'condemn' but when I make that comment I am speaking for their future in the next two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat daripada segi cara pemikiran mereka terhadap bidang seni yang diceburi itu.", "r": {"result": "\"I see from the point of view of their way of thinking about the field of art that they are engaged in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka perlu tahu bagaimana hendak menjadikan karier nyanyian sebagai perniagaan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"They need to know how to turn their singing career into a business,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert AF Megastar Ahad lalu menyaksikan Sufi tersingkir selepas mendapat markah terendah daripada sembilan bintang yang lalin.", "r": {"result": "Last Sunday's AF Megastar concert saw Sufi eliminated after getting the lowest score out of the nine stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan bintang yang berjaya mara ke konsert seterusnya adalah Bob, Idayu, Marsha, Shahir, Amir Jahari, Indah , Syamel, dan Amir.", "r": {"result": "The eight stars who made it to the next concert are Bob, Idayu, Marsha, Shahir, Amir Jahari, Indah, Syamel, and Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai persembahan bintang pada minggu lalu, Ramli MS berkata hampir kesemua menunjukkan prestasi yang konsisten.", "r": {"result": "Commenting on the performances of the stars last week, Ramli MS said that almost all of them showed consistent performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh kata semua menunjukkan prestasi yang konsisten dan bagus dari minggu ke minggu.", "r": {"result": "\"I can say that everyone showed consistent and good performance from week to week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyanyi yang cerdik dan berakal akan membuat mereka lebih bagus di atas pentas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Singers who are clever and intelligent will make them better on stage,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "To watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman   http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak imbau kembali Jika konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga AF2013, boleh didapati di Astro On Demand, untuk maklumat lanjut sila ke www.watchod.com.", "r": {"result": "Want to recall If Akademi Fantasia's final concert from the first season to AF2013, can be found on Astro On Demand, for more information please go to www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Royalti lagu PPAP sama banyak dengan gaji 25 tahun bekerja", "r": {"result": "PPAP song royalties are as much as 25 years of work", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Pen Pineapple Apple Pen' nyanyian Piko Taro sudah mengaut untung sama nilainya dengan gaji 25 tahun kerja.", "r": {"result": "The song 'Pen Pineapple Apple Pen' sung by Piko Taro has already made a profit equal to the salary of 25 years of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH ingat dengan penangan lagu viral 'Pen Pineapple Apple Pen' (PPAP) nyanyian Piko Taro?", "r": {"result": "STILL remember the viral song 'Pen Pineapple Apple Pen' (PPAP) by Piko Taro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini pelawak itu mendedahkan dia memperoleh pendapatan untuk lagu PPAP menyamai pendapatan dia bekerja selama 25 tahun.", "r": {"result": "Recently the comedian revealed that he earns for PPAP songs equal to what he has worked for 25 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Piko menerusi rancangan bual bicara Downtown Now, selepas sebulan lagu itu menjadi viral, dia sudah mendapat pulangan lebih beratus juta yen.", "r": {"result": "Piko said through the talk show Downtown Now, after a month of the song going viral, he has already received a return of over hundreds of millions of yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Piko atau nama sebenarnya Daimaoi Kosaka mengakui nilai itu bersamaan dengan angka gaji yang diperolehinya selama 25 tahun bekerja.", "r": {"result": "Piko or his real name Daimaoi Kosaka admits that the value is equivalent to the salary he earned for 25 years of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, daripada manakah hasil pulangan lagu itu sebenarnya?", "r": {"result": "However, where did the song's return actually come from?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu PPAP muncul dalam pelbagai iklan komersial televisyen dan radio serta kolaborasi dengan produk terkenal Jepun.", "r": {"result": "PPAP's songs appear in various television and radio commercials and collaborations with famous Japanese products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Piko juga pernah muncul dalam pelbagai muzik video, iklan komersial Softbank dan Sesame Street.", "r": {"result": "Piko has also appeared in various music videos, commercials for Softbank and Sesame Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kafe PPAP dan beberapa siri animasi televisyen turut menggunakan jenama miliknya.", "r": {"result": "In fact, the PPAP cafe and several animated television series also use his brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pencapaian terbesar dalam kehidupan Piko adalah berkahwin dengan model pakaian mandi dan personaliti televisyen, Hitomi Yasueda selepas empat tahun mereka bercinta.", "r": {"result": "Meanwhile, the biggest achievement in Piko's life is marrying swimwear model and television personality, Hitomi Yasueda after four years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Philippine Daily Inquirer/Asia News Network.", "r": {"result": "Source: Philippine Daily Inquirer/Asia News Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanak-kanak curi bertih jagung Putera Harry jadi tumpuan", "r": {"result": "Prince Harry's corn-stealing children are in the spotlight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang mencuit hati!Gelagat seorang kanak-kanak perempuan 'mencuri' bertih jagung dari tangan Putera Harry minggu lepas ketika perlawanan bola tampar antara United Kingdom dan Denmark.", "r": {"result": "It's heartbreaking! The behavior of a little girl 'stole' corn kernels from Prince Harry's hand last week during a volleyball match between the United Kingdom and Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEMANG mencuit hati!", "r": {"result": "REALLY touching!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat seorang kanak-kanak perempuan 'mencuri' bertih jagung dari tangan Putera Harry minggu lepas ketika perlawanan bola tampar antara United Kingdom dan Denmark mendapat perhatian netizen.", "r": {"result": "The behavior of a little girl 'stealing' corn kernels from Prince Harry's hand last week during a volleyball match between the United Kingdom and Denmark caught the attention of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi melucukan itu telah dimuatnaik di saluran YouTube The Royal Family Channel dan sehingga kini sudah ditonton lebih 15 juta kali dan mendapat lebih 7,000 komen.", "r": {"result": "The funny stunt was uploaded on The Royal Family Channel's YouTube channel and has so far been viewed more than 15 million times and received more than 7,000 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emily Henson, 2 tahun, dilihat dengan selambanya mengambil bertih jagung dari pegangan Putera Harry yang sedang leka berbual-bual dengan kapten pasukan Invictus Games United Kingdom, Dave Henson di sebelahnya.", "r": {"result": "Emily Henson, 2 years old, was seen lazily picking up corn cobs from Prince Harry's hand as he chatted with United Kingdom Invictus Games team captain Dave Henson next to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emily ketika itu sedang berdiri di riba ibunya, Hayley Henson, yang duduk sebelah kanan Putera Harry.", "r": {"result": "Emily was then standing on the lap of her mother, Hayley Henson, who was sitting to the right of Prince Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah aksi Emily diperhati, Putera Harry membuat ekspresi muka melucukan kepada Emily.", "r": {"result": "After Emily's actions were observed, Prince Harry made a funny facial expression to Emily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang memuji keletah Putera Harry dan Emily lantas menyifatkan beliau sudah bersedia untuk menjadi seorang bapa yang penyayang.", "r": {"result": "Many praised Prince Harry and Emily's cuteness and described him as ready to be a loving father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia akan menjadi seorang bapa yang sangat mengambil berat dan penyayang,\" tulis Angeliquelovely di ruang komen YouTube.", "r": {"result": "\"He will be a very caring and loving father,\" Angeliquelovely wrote in the YouTube comments section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, kemunculan Putera Harry ke acara sukan Invictus Games di Toronto, Kanada, pada minggu lalu merupakan kemunculan sulung beliau bersama kekasihnya, Meghan Markle di hadapan khalayak umum.", "r": {"result": "For the record, Prince Harry's appearance at the Invictus Games in Toronto, Canada, last week was his first public appearance with his girlfriend, Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Youtube The Royal Family Channel.", "r": {"result": "Source: Youtube The Royal Family Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi foto 'baby bump', Yaya Maembong bakal namakan anaknya Mohammad", "r": {"result": "Share a 'baby bump' photo, Yaya Maembong will name her son Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Yaya Maembong mendedahkan bakal menimang cahaya mata lelaki tidak lama lagi.", "r": {"result": "Actress Yaya Maembong revealed that she will marry a man soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Yaya Maembong mendedahkan bakal menimang cahaya mata lelaki tidak lama lagi.", "r": {"result": "ACTRESS Yaya Maembong revealed that she will marry a man soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jantina anak keduanya itu didedahkan oleh Yaya menerusi akaun Instagram (IG) nya semalam.", "r": {"result": "The gender of the second child was revealed by Yaya through her Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yaya atau nama sebenarnya Rabbiati Adawiyyah, 42, turut memberi gambaran bakal menamakan anak lelakinya dengan nama Mohammad.", "r": {"result": "Yaya or her real name Rabbiati Adawiyyah, 42, also gave an impression of naming her son Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum Mohammad...\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum Mohammad...\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kakak kepada aktres Emma Maembong ini dijangka bersalin pada Februari tahun depan.", "r": {"result": "The sister of actress Emma Maembong is expected to give birth in February next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yaya telah berkahwin dengan aktor Wan Raja pada Disember 2014 dan dikurniakan seorang anak perempuan, Seri Aileen Marissa yang kini berusia 17 bulan.", "r": {"result": "Yaya married actor Wan Raja in December 2014 and is blessed with a daughter, Seri Aileen Marissa who is now 17 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu menerusi ruangan komen, rata-rata peminat mengucapkan tahniah dan tidak sabar untuk melihat anak kedua pasangan selebriti berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, through the comment section, the average fan congratulated and couldn't wait to see the celebrity couple's second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@auneemansor: Alhamdulillah.", "r": {"result": "@auneemansor: Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kak.", "r": {"result": "Congratulations bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waaa tak lama lagi @seriaileen nak jadi kakak dah la.", "r": {"result": "It won't be long before @seriaileen wants to be a big sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@wanzhafransmartselangorkj02: Alhamdulillah tahniah @yaya_maembong.", "r": {"result": "@wanzhafransmartselangorkj02: Alhamdulillah congratulations @yaya_maembong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ziemadin: Alhamdulillah tahniah dear.", "r": {"result": "@ziemadin: Alhamdulillah congratulations dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum Mohammad...", "r": {"result": "Assalamualaikum Mohammad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by yaya maembong (@yaya_maembong) on.", "r": {"result": "A post shared by yaya maembong (@yaya_maembong) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 2, 2017 at 6:27am PDT.", "r": {"result": "Oct 2, 2017 at 6:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @yaya_maembong", "r": {"result": "Photo: Instagram @yaya_maembong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengsan selepas rancangan bual bicara, Datuk Jalaluddin Hassan dikejarkan ke HKL", "r": {"result": "Fainting after the talk show, Datuk Jalaluddin Hassan was rushed to HKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai siaran langsung di Studio TV AlHijrah di Pusat Islam, kira-kira jam 10 pagi tadi, Jalaluddin berjalan kaki ke parkir berdekatan Muzium Kesenian Islam, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "After finishing the live broadcast at the AlHijrah TV Studio in the Islamic Center, at about 10 this morning, Jalaluddin walked to the parking lot near the Museum of Islamic Art, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Jalaluddin Hassan, 63, pengsan selepas menjadi tamu program bual bicara siaran TV AlHijrah, Assalamualaikum, pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Jalaluddin Hassan, 63, fainted after being a guest on AlHijrah TV's talk show, Assalamualaikum, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai siaran langsung di Studio TV AlHijrah di Pusat Islam, kira-kira jam 10 pagi tadi, Jalaluddin berjalan kaki ke parkir berdekatan Muzium Kesenian Islam, luar kawasan Pusat Islam, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "After finishing the live broadcast at the AlHijrah TV Studio in the Islamic Center, at about 10 this morning, Jalaluddin walked to the parking lot near the Islamic Art Museum, outside the Islamic Center area, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika tiba di kawasan parkir, Jalaluddin sesak nafas dan menghubungi anaknya memberitahu dia tidak sihat.", "r": {"result": "When he arrived at the parking area, Jalaluddin was short of breath and called his son to tell him that he was not feeling well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cubaan anaknya menghubungi Jalaluddin semula gagal.", "r": {"result": "His son's attempt to contact Jalaluddin again failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbang dengan keadaan bapanya, anaknya menelefon ambulan dan memaklumkan keadaan kesihatan dan kedudukan bapanya.", "r": {"result": "Worried about his father's condition, his son called an ambulance and informed him of his father's health and condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambulans yang tiba di lokasi kira-kira jam 10.30 pagi membawa Jalaluddin ke Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "An ambulance that arrived at the location at about 10.30am took Jalaluddin to Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalaluddin dijemput sebagai tamu program terbabit untuk berkongsi pengalaman membina keluarga bahagia serta tip ke arah kestabilan hubungan keluarga.", "r": {"result": "Jalaluddin was invited as a guest of the program to share his experience of building a happy family as well as tips towards the stability of family relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Berita Harian", "r": {"result": "Source: Daily News", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: MyNewsHub.", "r": {"result": "Photo: MyNewsHub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Long Fadil 2 kutip RM17.9 juta, di tangga pertama 'box office' Malaysia", "r": {"result": "Abang Long Fadil 2 collected RM17.9 million, at the top of the Malaysian box office", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga 2 Oktober 2017, filem Abang Long Fadil 2 (ALF2) yang dipersembahkan oleh Astro Shaw dan Skop Productions telah mencatat kutipan tiket sebanyak RM17.9 juta.", "r": {"result": "As of 2 October 2017, the film Abang Long Fadil 2 (ALF2) presented by Astro Shaw and Skop Productions has recorded a ticket collection of RM17.9 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga 2 Oktober 2017, filem Abang Long Fadil 2 (ALF2) yang dipersembahkan oleh Astro Shaw dan Skop Productions telah mencatat kutipan tiket sebanyak RM17.9 juta sekali gus menjadi filem tempatan nombor satu paling laris di Malaysia.", "r": {"result": "As of 2 October 2017, the film Abang Long Fadil 2 (ALF2) presented by Astro Shaw and Skop Productions has recorded a ticket collection of RM17.9 million thus becoming the number one best selling local film in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah itu dikutip dalam tempoh 39 hari di pawagam sejak ia ditayangkan pada 24 Ogos yang lalu, dan sehingga kini, ALF2 masih ditayangkan di 77 pawagam tanah air.", "r": {"result": "That amount was collected in 39 days in cinemas since it was shown on August 24th, and until now, ALF2 is still showing in 77 cinemas in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Baru dua minggu ditayangkan, 'Abang Long Fadil 2' raih kutipan RM13 juta.", "r": {"result": "READ: Just two weeks after being shown, 'Abang Long Fadil 2' collected RM13 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: ALF 2: 13 hari dah RM13 juta, apa kata Syafiq Yusof.", "r": {"result": "READ: ALF 2: 13 days already RM13 million, what does Syafiq Yusof say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, rekod kutipan tiket paling tinggi pernah dipegang oleh filem 'Polis Evo' dengan kutipan RM17.8 juta pada tahun 2015 serta filem 'The Journey' dengan kutipan RM 17.28 juta pada tahun 2014 yang juga merupakan filem terbitan Astro Shaw.", "r": {"result": "Previously, the highest ticket collection record was held by the film 'Polis Evo' with a collection of RM17.8 million in 2015 and the film 'The Journey' with a collection of RM 17.28 million in 2014 which is also a film produced by Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ALF2 yang diarahkan oleh Syafiq Yusof ini membariskan pelakon hebat tanah air seperti Zizan Razak, Syamsul Yusof, Datuk AC Mizal, Wak Doyok, Achey (Bocey), Shuib (Sepahtu), Tania Hudson, A Galak, Mas Khan dan ramai lagi.", "r": {"result": "The film ALF2 directed by Syafiq Yusof lined up great actors from the country such as Zizan Razak, Syamsul Yusof, Datuk AC Mizal, Wak Doyok, Achey (Bocey), Shuib (Sepahtu), Tania Hudson, A Galak, Mas Khan and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALF2 merupakan filem bergenre aksi komedi yang memaparkan kisah perjalan hidup Fadil yang terpaksa menjalani kehidupan sebagai seorang pembunuh upahan walaupun dia bukanlah seorang pembunuh.", "r": {"result": "ALF2 is a comedy action film that shows the story of Fadil's life journey who is forced to live life as an assassin even though he is not an assassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tema Mahakarya, ini senarai lagu bintang AF Megastar", "r": {"result": "Masterpiece theme, this is a list of AF Megastar star songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert AF Megastar minggu ketiga diteruskan lagi pada minggu ini dengan tema Mahakarya.", "r": {"result": "AF Megastar's third week concert continues again this week with the theme of Mahakarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT AF Megastar minggu ketiga diteruskan lagi pada minggu ini dengan tema Mahakarya.", "r": {"result": "CONCERT AF Megastar third week continues again this week with the theme Mahakarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai sembilan bintang yang berjaya mara telah memilih lagu masing-masing.", "r": {"result": "A total of nine stars who successfully advanced have chosen their respective songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan bintang tersebut adalah Bob, Idayu, Marsha, Shahir, Amir Jahari, Indah Ruhaila, Sufi Rashid, Syamel, dan Amir.", "r": {"result": "The nine stars are Bob, Idayu, Marsha, Shahir, Amir Jahari, Indah Ruhaila, Sufi Rashid, Syamel, and Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produser AF Megastar, Ain Farikh berkata minggu ini bintang AF Megastar akan menyanyikan lagu yang mempunyai ciri-ciri Makarya iaitu lagu yang telah memenangi anugerah.", "r": {"result": "AF Megastar producer, Ain Farikh said this week the AF Megastar star will sing a song that has the characteristics of Makarya, which is a song that has won an award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengangkat tema Mahakarya untuk minggu ini dan bintang-bintang ini akan menyanyikan lagu-lagu yang telah dinobatkan atau diiktiraf terbaik serta memenangi pelbagai anugerah,\" katanya.", "r": {"result": "\"We are raising the theme of Mahakarya for this week and these stars will sing songs that have been crowned or recognized as the best and won various awards,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai lagu bintang AF Megastar di minggu ini:", "r": {"result": "Here is the list of AF Megastar star songs this week:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Shahir - Pencuri Hati  (Ayda Jebat)", "r": {"result": "1. Shahir - Heart Thief (Ayda Jebat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.Indah - Lelaki (Yuna)", "r": {"result": "2. Beautiful - Male (Yuna)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Syamel - Hanya NamaMu (Caliph Busker)", "r": {"result": "3. Syamel - Only Your Name (Caliph Busker)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Amir - Lagu Untukmu (Meet Uncle Hussain)", "r": {"result": "4. Amir - Song For You (Meet Uncle Hussain)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Sufi - Izinkan Ku Pergi (Kaer)", "r": {"result": "5. Sufi - Let Me Go (Kaer)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Bob - My Heart Will Go On (Celine Dion)", "r": {"result": "6. Bob - My Heart Will Go On (Celine Dion)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Marsha - Terlalu Istimewa (Adibah Noor)", "r": {"result": "7. Marsha - Too Special (Adibah Noor)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Idayu - Lelaki Teragung (Dayang Nurfaizah)", "r": {"result": "8. Idayu - Great Man (Dayang Nurfaizah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Amir  Jahari - Viva La Vida (Coldplay)", "r": {"result": "9. Amir Jahari - Viva La Vida (Coldplay)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menonton video persembahan bintang-bintang AF Megastar, layari http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "r": {"result": "To watch the performance video of AF Megastar stars, visit http://www.gempak.com/af-megastar/video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah berikan jodoh kedua ku dengan lelaki sebaik ini - Fasha Sandha", "r": {"result": "May God give me my second mate with a man as good as this - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha menerusi entri terbaharu di akaun Instagram (IG)nya berharap agar diberikan jodoh kedua dengan lelaki yang sama baik seperti di dalam video yang dimuat naik.", "r": {"result": "Fasha through the latest entry on her Instagram (IG) account hopes to be given a second partner with a man who is just as good as in the uploaded video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETAHUN lebih hidup sebagai seorang ibu tunggal mungkin merupakan masa yang sesuai untuk aktres Fasha Sandha kembali berumah tangga.", "r": {"result": "A YEAR more of living as a single mother may be the right time for actress Fasha Sandha to return to marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha menerusi entri terbaharu di akaun Instagram (IG)nya berharap agar diberikan jodoh kedua dengan lelaki yang sama baik seperti di dalam video yang dimuat naik.", "r": {"result": "Fasha through the latest entry on her Instagram (IG) account hopes to be given a second partner with a man who is just as good as in the uploaded video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dikongsikan menunjukkan seorang pengantin lelaki menangis apabila pertama kali menyentuh jari isterinya ketika sesi menyarungkan cincin.", "r": {"result": "The shared video shows a groom crying when he touches his wife's finger for the first time during the ring fitting session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengantin lelaki yang berjubah hijau serta berkopiah itu turut kelihatan malu ketika mahu menyarungkan cincin ke jari wanita yang baru sahaja disahkan menjadi isterinya.", "r": {"result": "The groom who wore a green robe and hat also looked shy when he wanted to put a ring on the finger of the woman who had just been confirmed as his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video dan kapsyen yang ditulis Fasha:", "r": {"result": "Here is the video and caption written by Fasha:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sweetnya... Semoga Allah berikan Jodoh ke 2 ku dengan lelaki sebaik ini.", "r": {"result": "It's sweet... May God give me my 2nd mate with a man as good as this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerai selepas lapan tahun kahwin, Fergie komen 'saya okay jer'", "r": {"result": "Divorced after eight years of marriage, Fergie commented 'I'm okay'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan Black Eyes Peas, Fergie akui berada dalam keadaan baik selepas bercerai dengan aktor Josh Duhamel baru-baru ini.", "r": {"result": "Former member of the Black Eyes Peas group, Fergie admits that she is in good shape after her recent divorce from actor Josh Duhamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan Black Eyes Peas, Fergie mengakui berada dalam keadaan baik selepas bercerai dengan aktor Josh Duhamel baru-baru ini.", "r": {"result": "FORMER member of the Black Eyes Peas group, Fergie admitted to being in good shape after her recent divorce from actor Josh Duhamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Fergie juga tidak berasa terkesan dengan penceraian itu dan sedang aktif mempromosikan album terbaharunya, Double Dutchess.", "r": {"result": "Even Fergie was not affected by the divorce and is actively promoting her latest album, Double Dutchess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan E!", "r": {"result": "According to a report by E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News, Fergie berasa selesa kerana dapat meluahkan isi hatinya menerusi lirik lagu yang dihasilkan.", "r": {"result": "News, Fergie feels comfortable because he can express his heart through the lyrics of the song produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa sangat gembira kerana dapat melancarkan album ini.", "r": {"result": "\"I am very happy to be able to launch this album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya okay dan berada dalam keadaan yang baik.", "r": {"result": "I'm okay and in good shape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan adalah perasaan dan ianya perlu diluahkan secara tidak langsung.", "r": {"result": "\"Feelings are feelings and they need to be expressed indirectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya mengambil pendekatan untuk meluahkan isi hati saya menerusi penulisan lagu.", "r": {"result": "So I took the approach of expressing my heart through songwriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa itu yang terbaik dan bagus buat diri saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I think that is the best and good for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fergie dilaporkan telah bercerai dengan suaminya minggu lalu.", "r": {"result": "Earlier, Fergie was reported to have divorced her husband last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti ini berkahwin pada tahun 2009 dan dikurniakan seorang anak.", "r": {"result": "This celebrity couple got married in 2009 and had one child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: E!", "r": {"result": "Source: E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News.", "r": {"result": "News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby Genius!- Gelaran pengikut IG untuk anak kembar Dr. Sheikh Muszaphar", "r": {"result": "Baby Genius!- IG follower title for Dr.'s twins. Sheikh Muszaphar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kembar angkasawan negara Dr. Sheikh Muszaphar Shukor menjadi perhatian pengikut Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "The twin children of the national astronaut Dr. Sheikh Muszaphar Shukor is the focus of his Instagram (IG) followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kembar angkasawan negara Dr. Sheikh Muszaphar Shukor menjadi perhatian pengikut Instagram (IG)nya.", "r": {"result": "TWIN CHILDREN of national astronaut Dr. Sheikh Muszaphar Shukor is the focus of his Instagram (IG) followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar lelaki yang diberi nama Sheikh Adam dan Sheikh Noah itu dilahirkan pada 27 Julai lalu.", "r": {"result": "The twin baby boys named Sheikh Adam and Sheikh Noah were born on July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat dan kecomelan kembar itu sememangnya mencuit hati pengikut IGnya.", "r": {"result": "The behavior and cuteness of the twins really touched the hearts of his IG followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Dr. Sheikh juga turut berkongsi beberapa tips penjagaan menerusi kapsyen di beberapa foto yang dimuat naik menerusi IG.", "r": {"result": "In addition, Dr. Sheikh also shared some care tips through captions on some photos uploaded through IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sheikh Muszaphar dapat bayi kembar, kongsi tarikh lahir sama.", "r": {"result": "READ: Sheikh Muszaphar has twins, share the same birth date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sheikh Adam dan Sheikh Noah nama anak kembar Dr Sheikh Muszaphar.", "r": {"result": "READ: Sheikh Adam and Sheikh Noah are the names of Dr Sheikh Muszaphar's twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan perkongsian itu, rata-rata pengikutnya memuji Dr.Sheikh yang bijak menguruskan anak-anaknya.", "r": {"result": "Due to the sharing, the average follower praises Dr.Sheikh who wisely manages his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mereka juga turut memberi gelaran 'baby genius' kepada Adam dan Noah.", "r": {"result": "In fact, they also gave the title of 'baby genius' to Adam and Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah dapat anak kembar.", "r": {"result": "\"Congratulations on having twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga menjadi anak-anak pintar dan beriman serta taat kepada kedua orang tua mereka, Amin, Ya Rabb,\" - @jimennasir.", "r": {"result": "May the children be smart and faithful and obedient to their parents, Amen, Ya Rabb,\" - @jimennasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alahai pandainya dia @drsheikhmuszaphar,\" - @isma.", "r": {"result": "\"Oh how clever he is @drsheikhmuszaphar,\" - @isma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "riza.", "r": {"result": "riza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amboi dia, budak genius tu, dah macam model,\"  - @iamcutewhat", "r": {"result": "\"Amboi him, that genius boy, he's like a model,\" - @iamcutewhat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alahai comelnya dia, pandai betul dia pose.", "r": {"result": "\"He's so cute, he's really good at posing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby genius ni,\" - @yunniiloww", "r": {"result": "This genius baby,\" - @yunniiloww", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pic - Tertidur masa jaga baby -", "r": {"result": "Peach - Falling asleep while babysitting -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy dan Sufian Suhaimi bertunang 6 Oktober", "r": {"result": "Elfira Loy and Sufian Suhaimi got engaged on October 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy, 23, dan kekasihnya penyanyi Sufian Suhaimi, 25, menetapkan 6 Oktober ini sebagai tarikh pertunangan mereka.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy, 23, and her lover, singer Sufian Suhaimi, 25, set October 6 as their engagement date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy, 23, dan kekasihnya penyanyi Sufian Suhaimi, 25, menetapkan 6 Oktober ini sebagai tarikh pertunangan mereka.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy, 23, and her boyfriend, singer Sufian Suhaimi, 25, set October 6 as their engagement date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan itu juga telah mula menghantar jemputan kepada wakil media untuk sama-sama meraikan hari bahagia mereka.", "r": {"result": "The equally beautiful couple has also started sending invitations to media representatives to celebrate their happy day together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan pasangan selebriti popular itu bakal diadakan di kediaman keluarga Elfira di Ampang.", "r": {"result": "The engagement ceremony of the popular celebrity couple will be held at Elfira's family residence in Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perancangan tentang majlis perkahwinan mereka juga akan dibincangkan pada hari pertunangan mereka Jumaat depan.", "r": {"result": "Planning for their wedding ceremony will also be discussed on their engagement day next Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian telah menghantar rombongan merisik Elfira pada hujung Mei lalu.", "r": {"result": "Sufian sent a group to spy on Elfira at the end of last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen tersentuh bila Nedim kongsi foto 'video call' terakhir bersama Dre", "r": {"result": "Netizens were touched when Nedim shared a photo of the last 'video call' with Dre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami kepada aktres Nora Danish, Nedim Nazri Aziz berkongsi foto paparan skrin panggilan video terakhir bersama anaknya, Mohamed Nedrin.", "r": {"result": "The husband of actress Nora Danish, Nedim Nazri Aziz shared a screenshot of the last video call with his son, Mohamed Nedrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUAMI kepada aktres Nora Danish, Nedim Nazri Aziz berkongsi foto paparan skrin panggilan video terakhir bersama anaknya, Mohamed Nedrin.", "r": {"result": "HUSBAND of actress Nora Danish, Nedim Nazri Aziz shared a photo of the screen display of the last video call with his son, Mohamed Nedrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut dikongsi Nedim menerusi laman Instagram miliknya, @boss_ned.", "r": {"result": "The photo was shared by Nedim through his Instagram page, @boss_ned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Nedrin yang mesra dipanggil Dre merupakan anak hasil perkahwinan pertama Nedim.", "r": {"result": "Mohamed Nedrin fondly called Dre is the son of Nedim's first marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nedim pernah meluahkan rasa kecewa apabila dia tidak dibenarkan untuk berhubung dengan Dre.", "r": {"result": "Previously, Nedim had expressed his disappointment when he was not allowed to connect with Dre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kekal tabah anakku... Tiada sesiapapun yang boleh memisahkan kita.", "r": {"result": "\"Stay strong my son... No one can separate us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggilan video terakhir dengan Dre yang dibuat sebulan lalu sebelum semua ruang komunikasi antara kami diputuskan.", "r": {"result": "The last video call with Dre was a month ago before all communication between us was cut off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa dia tahu yang panggilan video tersebut merupakan kali terakhir dia melihat saya.", "r": {"result": "\"I think he knew that video call was the last time he saw me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu darah dagingku, kamu tabah sepertiku,\" tulis Nedim.", "r": {"result": "You are my flesh and blood, you are tenacious like me,\" wrote Nedim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Nedim mengundang rasa sebak pengikut laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Nedim's sharing brought tears to his Instagram followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jamalfawziah: Kesian Dre dipisahkan dari ayahnya.", "r": {"result": "@jamalfawziah: Too bad Dre was separated from his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shuhadazakaria: Semoga Allah permudahkan.", "r": {"result": "@shuhadazakaria: May God make it easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aynashu: Allahuakbar!", "r": {"result": "@aynashu: Allahu akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedihnya.", "r": {"result": "It's sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terus tabah @boss_ned.", "r": {"result": "Stay strong @boss_ned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah permudahkan urusan tuan.", "r": {"result": "May God make things easy for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@harlinahashim: Sedihnya tengok muka Dre.", "r": {"result": "@harlinahashim: It's sad to see Dre's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@miesya88: Sebak pula tengok.", "r": {"result": "@miesya88: Tears to see.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@miszbeauty: Saya memangis tengok gambar ini.", "r": {"result": "@miszbeauty: I miss looking at this picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@noralia4777: Doa banyak-banyak.", "r": {"result": "@noralia4777: Many prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa sekalipun, 'bin' itu tak boleh ditukar pun.", "r": {"result": "No matter what, the 'bin' cannot be changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamanya tetap kamu.", "r": {"result": "Forever still you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nedim pernah mendirikan rumah tangga dengan seorang wanita yang dikenali sebagai Nabilah Khan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Previously, Nedim had married a woman known as Nabilah Khan in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan tersebut, mereka dikurniakan Dre yang kini berusia lima tahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with Dre who is now five years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim dan Nabilah bercerai pada 2013.", "r": {"result": "Nedim and Nabilah divorced in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas itu, Nedim menjalinkan hubungan cinta selama tiga tahun bersama Nora dan mereka disatukan dalam satu majlis tertutup pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "After that, Nedim had a three-year relationship with Nora and they were united in a private ceremony on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @boss_ned.", "r": {"result": "Photo: Instagram @boss_ned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be strong my son , no one can keep us apart .", "r": {"result": "Be strong my son, no one can keep us apart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpantang hari ke-5, Acha Septriasa dikecam keluar 'shopping'", "r": {"result": "Abstaining for the 5th day, Acha Septriasa was criticized for going out 'shopping'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang terkenal Indonesia, Acha Septriasa dikecam netizen apabila dilihat keluar bersama bayinya ketika masih berpantang di hari kelima.", "r": {"result": "The famous Indonesian star, Acha Septriasa was criticized by netizens when she was seen going out with her baby while still on the fifth day of abstinence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG terkenal Indonesia, Acha Septriasa dikecam netizen apabila dilihat keluar bersama bayinya ketika masih berpantang di hari kelima.", "r": {"result": "A famous Indonesian star, Acha Septriasa was criticized by netizens when she was seen going out with her baby while still on the fifth day of confinement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga turut mendakwa penyanyi dan pelakon itu tidak peka dan menjaga kesihatan secara sambil lewa.", "r": {"result": "They also claimed that the singer and actress were not sensitive and took care of their health carelessly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram (IG)nya, Acha yang baru sahaja melahirkan bayi pertamanya pada 20 September lalu telah memuat naik foto  bersama suami dan anak yang berada di dalam kereta bayi sedang bersiar-siar.", "r": {"result": "Through her Instagram (IG) account, Acha, who just gave birth to her first baby on September 20, has uploaded a photo with her husband and child in a baby carriage going for a walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acha memberitahu di dalam kapsyennya mereka hanya keluar berjalan sekitar kejiranannya di Sydney, Australia untuk membeli barang dapur.", "r": {"result": "Acha said in her caption that they were just out walking around her neighborhood in Sydney, Australia to buy kitchen items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu mendapat pelbagai reaksi negatif daripada pengikut IG yang merasakan Acha sepatutnya berehat di rumah kerana baru sahaja melahirkan anak kurang seminggu lalu.", "r": {"result": "The photo received various negative reactions from IG followers who felt that Acha should be resting at home as she just gave birth less than a week ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya meluahkan rasa bimbang dan khuatir kesihatan Acha dan anaknya terganggu sepanjang tempoh berpantang.", "r": {"result": "The average expressed concern and fear that Acha and her son's health would be disturbed during the confinement period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ngilu lihat Acha berjalan, masih terasa kesan jahitannya,\" kata Ayu.", "r": {"result": "\"It hurts to see Acha walking, I can still feel the stitches,\" said Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perutnya itu masih bengkak, kalau saya tak berani nak berjalan-jalan.", "r": {"result": "\"His stomach is still swollen, if I don't dare to go for a walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang memang tak terasa sakitnya tapi akan datang belum tahu lagi,\" kata Dinna.", "r": {"result": "It doesn't hurt now, but I don't know what will happen,\" said Dinna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ada juga yang menasihatkan supaya dia turut mementingkan kesihatan bayinya yang baru beberapa hari sahaja dilahirkan.", "r": {"result": "Meanwhile, there are also those who advise that he should also pay attention to the health of his baby who was born just a few days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak elok bawa bayi keluar ketika dalam hari kerana antibodinya tidak kuat dan mudah terkena penyakit,\" kata Ratika.", "r": {"result": "\"It is not good to take the baby out during the day because the antibodies are not strong and they are easily affected by diseases,\" said Ratika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Acha tampil memberikan respon terhadap komen-komen tersebut.", "r": {"result": "However, Acha appeared to respond to the comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acha menjelaskan dia terpaksa melakukan segalanya sendiri kerana tiada pembantu di sana.", "r": {"result": "Acha explained that she had to do everything herself because there was no helper there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya...soalnya, kami tiada pembantu di sini.", "r": {"result": "\"Yes...the thing is, we don't have an assistant here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi harus membantu membeli belah bersama suami,\" tulisnya.", "r": {"result": "So should help shopping with my husband,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Going for a walk in our new neighbourhood mau groceries shopping.", "r": {"result": "Going for a walk in our new neighborhood for grocery shopping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Hankyu Jaya dan gadis Lancome, ibu bongkar asal usul nama Neelofa", "r": {"result": "The story of Hankyu Jaya and the Lancome girl, the mother uncovers the origin of the name Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu pelakon dan pengacara televisyen Neelofa, Noor Kartini Noor Mohamed mendedahkan asal usul nama Neelofa.", "r": {"result": "Neelofa's mother, actress and television host, Noor Kartini Noor Mohamed revealed the origin of Neelofa's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IBU pelakon dan pengacara televisyen Neelofa, Noor Kartini Noor Mohamed mendedahkan asal usul nama anaknya Neelofa.", "r": {"result": "Neelofa's mother, actress and television host, Noor Kartini Noor Mohamed revealed the origin of her daughter's name Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Kartini, Neelofa sebenarnya nama seorang gadis kacukan Pakistan yang ditemuinya ketika di sebuah pasar raya di Kota Bharu, Kelantan sekitar 29 tahun lalu.", "r": {"result": "Kartini said, Neelofa is actually the name of a mixed-race Pakistani girl whom she met at a supermarket in Kota Bharu, Kelantan around 29 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu saya sedang mengandungkan Neelofa, saya ke Hankyu Jaya bersama kakak saya untuk menemaninya membeli produk kosmetik Lancome.", "r": {"result": "\"At that time I was pregnant with Neelofa, I went to Hankyu Jaya with my sister to accompany her to buy Lancome cosmetic products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih saya ingat gadis itu memiliki paras rupa yang sangat cantik, menyarung jubah hitam, sneakers (kasut getah) dan tudung bawal putih.", "r": {"result": "\"I still remember that the girl had a very beautiful appearance, wearing a black robe, sneakers (rubber shoes) and a white pom pom cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menyapa saya, katanya dia kenalan kepada saudara saya.", "r": {"result": "\"He greeted me, said he was an acquaintance of my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa namanya!", "r": {"result": "Her name is Neelofa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari situlah saya terkenan dan saya nekad untuk menamakan bayi yang saya sedang kandung ketika itu dengan nama Neelofa.", "r": {"result": "From there I was impressed and I decided to name the baby I was carrying at that time with the name Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, nama Neelofa dan Lancome sendiri seperti ada jodoh yang kuat,\" kata Kartini yang ditemui pada majlis perlantikan Neelofa sebagai duta produk Lancome Malaysia di Eco Sanctuary, Banting, Selangor semalam.", "r": {"result": "\"So, the name Neelofa and Lancome itself seem to have a strong match,\" said Kartini who was met at the appointment of Neelofa as Lancome Malaysia's product ambassador at Eco Sanctuary, Banting, Selangor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nak kecam kecamlah!", "r": {"result": "READ: Want to criticize!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya tak akan buka tudung - Neelofa.", "r": {"result": "But I will not open the veil - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kutuk saya, jangan kutuk keluarga saya - Adik Neelofa, Ameera Khan.", "r": {"result": "READ: Curse me, don't curse my family - Neelofa's sister, Ameera Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, itu merupakan pertemuan kali pertama dan terakhir dengan gadis bernama Neelofa.", "r": {"result": "However, that was the first and last meeting with a girl named Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Difahamkan sekarang dia sudah berpindah ke luar negara kerana mengikut suaminya,\" tambah Kartini.", "r": {"result": "\"It is understood now that she has moved abroad to follow her husband,\" added Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah lovesyukur Alhamdulillah rezeki Allah , Rezeki yang luas tiada batas dan rezeki tidak disangka sangka.", "r": {"result": "Congratulations love thank God God's sustenance, unlimited sustenance and unexpected sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rezeki barokah inshaAllah amiin .", "r": {"result": "blessed sustenance inshaAllah amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mama doakan moga Allah buka segala pintu Rahmat, Pintu kemudahan dan Pintu kejayaan untuk love .", "r": {"result": "Mama, I pray that God will open all the doors of grace, the door of convenience and the door of success for love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amiin NEELOFA sekuntum bunga yang harumannya tersebar serata Dunia .", "r": {"result": "amen NEELOFA a flower whose fragrance spreads all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MashaAllah Terima Kasih Allah .", "r": {"result": "MashaAllah Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Noor Kartini Noor Mohamed (@noorkartini) on.", "r": {"result": "A post shared by Noor Kartini Noor Mohamed (@noorkartini) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 28, 2017 at 4:37am PDT.", "r": {"result": "Sep 28, 2017 at 4:37am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa, 28, mencatat sejarah apabila menjadi rakyat Malaysia pertama dilantik sebagai duta produk kosmetik antarabangsa Lancome.", "r": {"result": "Neelofa, 28, made history when she became the first Malaysian to be appointed as Lancome's international cosmetic product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengagumkan, Neelofa juga sebenarnya duta sulung berhijab Lancome.", "r": {"result": "More impressively, Neelofa is actually Lancome's first hijab ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Neelofa pernah dipilih sebagai jurucakap jenama itu untuk produk La Nuit Tresor pada 2015.", "r": {"result": "Previously, Neelofa was chosen as the brand's spokesperson for La Nuit Tresor products in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Glam.", "r": {"result": "Photo: Glam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju memang kami beli, tetapi kurnia Datuk tidak - Afdlin Shauki", "r": {"result": "We did buy clothes, but Datuk's grace did not - Afdlin Shauki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah Datuk Afdlin Shauki akui tidak mempedulikan kritikan orang ramai berhubung penganugerahan darjah kebesaran diterimanya daripada Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Actor and director Datuk Afdlin Shauki admitted that he did not care about the public's criticism regarding the awarding of the honorary degree he received from the Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengarah Datuk Afdlin Shauki mengakui tidak mempedulikan kritikan orang ramai berhubung penganugerahan darjah kebesaran diterimanya daripada Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah pada Selasa lalu.", "r": {"result": "ACTOR and director Datuk Afdlin Shauki admitted not paying attention to the public's criticism regarding the awarding of the honorary degree he received from the Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut entri di Instagram (IG)nya, Afdlin memberitahu Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) yang membawa gelaran Datuk itu adalah pengiktirafan sebagai anak seni yang telah memberi manfaat kepada masyarakat.", "r": {"result": "According to an entry on his Instagram (IG), Afdlin told Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) that carrying the title of Datuk was recognition as a child of art that has benefited the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Afdlin, dia tidak menyangka akan menerima anugerah itu bersama tiga sahabatnya iaitu Datuk Azhar Othman atau Awie, Datuk Hans Isaac dan Datuk AC Mizal ketika mereka masih hidup.", "r": {"result": "Afdlin added that he did not expect to receive the award with his three friends, Datuk Azhar Othman or Awie, Datuk Hans Isaac and Datuk AC Mizal when they were still alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Gelaran 'Datuk' bakar semangat Afdlin untuk lebih aktif kerja amal.", "r": {"result": "READ: The title of 'Datuk' fuels Afdlin's enthusiasm to be more active in charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mungkin dia tak faham perjalanan acara - Zizan balas kritikan Afdlin.", "r": {"result": "READ: Maybe he doesn't understand the course of events - Zizan responds to Afdlin's criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak pernah berlaku dalam sejarah industri hiburan ini apa yang berlaku pada kami.", "r": {"result": "\"Never in the history of the entertainment industry has this happened to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka yang empat orang sahabat satu angkatan dapat mencapai kurnia ini sewaktu kami semua masih hidup.", "r": {"result": "I never thought that four friends of the same generation could achieve this gift while we were all alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I am so proud of my brothers.", "r": {"result": "\"I am so proud of my brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedulikan apa orang nak kata.", "r": {"result": "Don't care what people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju itu memang kami beli tetapi kurnia kami tidak.", "r": {"result": "We did buy the shirt, but not our gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kurnia ini bukan kami cari.", "r": {"result": "\"This grace is not what we seek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami hanya buat yang terbaik dalam hidup kami untuk memberi nafkah terbaik untuk keluarga kami.", "r": {"result": "We just do the best in our lives to provide the best for our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dalam perjalanan itu, ada manafaat juga yang diberikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "\"But in that journey, there are also benefits given to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada pihak istana yang memberi pengiktirafan kepada kami sebagai anak seni, usahawan dan sukarelawan.", "r": {"result": "Thank you to the palace for recognizing us as artists, entrepreneurs and volunteers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah saja tahu apa yang kita sudah buat dengan bakat, tenaga dan harta kami selama ini.", "r": {"result": "\"Only God knows what we have done with our talent, energy and wealth all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bermula dari bawah dengan penuh kesusahan,\" tulisnya.", "r": {"result": "We started from the bottom with great difficulty,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu 'Datuk beli' menjadi kontroversi selapas Zizan Razak ketika mengacarakan Festival Filem Malaysia ke 29 (FFM29) pada Sabtu lalu mengusik Hans Isaac dan Eizlan Yusof kononnya gelaran berkenaan diterima mereka seperti dibeli.", "r": {"result": "The 'Datuk beli' issue became controversial after Zizan Razak, when hosting the 29th Malaysian Film Festival (FFM29) last Saturday, teased Hans Isaac and Eizlan Yusof, saying that the title was accepted as if they had been bought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Zizan akhirnya tampil membuat permohonan maaf atas kesilapan itu selepas dia dikritik beberapa artis termasuk Adflin sendiri.", "r": {"result": "However, Zizan finally apologized for the mistake after he was criticized by several artists including Adflin himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewat malam ni aku berfikir.", "r": {"result": "Late tonight I thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih rasa macam dalam alam mimpi.", "r": {"result": "It still feels like I'm in a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak pernah berlaku dalam sejarah industri hiburan ini apa yg berlaku pada kami.", "r": {"result": "What happened to us has never happened in the history of the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka yg 4 orang sahabat satu angkatan dapat mencapai kurnia ini sewaktu kami semua masih hidup.", "r": {"result": "I never thought that 4 friends of the same generation could achieve this gift when we were all alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so proud of my brothers.", "r": {"result": "I am so proud of my brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peduli apa orang nak kata.", "r": {"result": "Care what people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju tu memang kami beli.", "r": {"result": "We bought that shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kurnia kami tidak.", "r": {"result": "But our grace is not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurnia ini bukan kami cari.", "r": {"result": "This gift is not what we seek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami hanya buat yg terbaik dalam hidup kami untuk memberi nafkah terbaik utk keluarga kami.", "r": {"result": "We only do the best in our lives to provide the best for our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dalam perjalanan itu, ada manafaat juga yg di berikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "But in that journey, there are benefits that are also given to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih kepada pihak istana yg memberi pengiktirafan kepada kami sebagai anak seni, usahawan dan sukarelawan.", "r": {"result": "Thank you to the palace for recognizing us as artists, entrepreneurs and volunteers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah SWT saja tahu apa yg kita sudah buat dgn bakat, tenaga dan harta kami selama ini.", "r": {"result": "Only Allah SWT knows what we have done with our talent, energy and wealth all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bermula dari bawah dgn penuh kesusahan.", "r": {"result": "We started from the bottom with difficulty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bukan tak pernah jatuh dan bangun.", "r": {"result": "We never fall and get up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dgn berbekalkan kepercayaan pada diri sendiri, keinginan utk menghibur dan memberi manafaat, kami sampai ke tempat ini.", "r": {"result": "Armed with self-belief, the desire to comfort and benefit, we reached this place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini kami masih berusaha.", "r": {"result": "Now we are still working.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih belajar.", "r": {"result": "Still learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih memberi manafaat.", "r": {"result": "Still beneficial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kami dapat memberi peransang kepada sesiapa sahaja yang tak percaya yang seorang budak flat sri sabah boleh merubah hidup keluarganya dan menjadi pemangkin perubahan dalam industri atau masyarakat sekelilingnya.", "r": {"result": "Hopefully we can give an incentive to anyone who doesn't believe that a flat boy in Sri Sabah can change his family's life and become a catalyst for change in the industry or society around him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih kepada yg menyokong kerja-kerja kami selama ini.", "r": {"result": "Thank you to those who have supported our work so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In Shaa Allah kami akan terus memberi yg terbaik dan membawa perubahan positif pada industri kami dan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "In Shaa Allah we will continue to give our best and bring positive changes to our industry and Malaysian society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah!", "r": {"result": "Trust me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can do it too!", "r": {"result": "You can do it too!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku bersyukur pada Allah SWT dan sangat merasa rendah diri di atas pemberian-Nya ini.", "r": {"result": "I am grateful to Allah SWT and feel very humbled by His gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "r": {"result": "A post shared by Afdlin Shauki (@afdlinshaukiofficial) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 28, 2017 at 11:02am PDT.", "r": {"result": "Sep 28, 2017 at 11:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir Lokman semakin pulih, mampu jalani rawatan fisio ringan", "r": {"result": "Mahadzir Lokman is recovering, able to undergo light physio treatment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir sudah sedar sepenuhnya dan mampu berbual, namun masih berada di bawah pengawasan rapi doktor.", "r": {"result": "Mahadzir is fully conscious and able to talk, but is still under the close supervision of doctors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan kesihatan Datuk Mahadzir Lokman, semakin baik apabila tidak lagi memerlukan alat bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Datuk Mahadzir Lokman's health is getting better now that he no longer needs a breathing aid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut adiknya, Danial, pengacara terkenal itu sudah sedar sepenuhnya dan mampu berbual, namun masih berada di bawah pengawasan rapi doktor.", "r": {"result": "According to his younger brother, Danial, the famous lawyer is fully conscious and able to talk, but is still under the close supervision of doctors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika keadaan ini berterusan dan semakin stabil, beliau akan dipindahkan ke wad biasa tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"If this situation continues and stabilizes, he will be transferred to a regular ward soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih di atas doa anda semua,\" kata Danial menerusi satu kenyataan kepada media.", "r": {"result": "\"Thank you for all your prayers,\" Danial said in a statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, Mahadzir juga sudah mampu menjalani rawatan fisioterapi ringan, biarpun masih sedikit lemah.", "r": {"result": "He said, Mahadzir was also able to undergo light physiotherapy treatment, even though he was still a little weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Danial memberitahu, keadaan kesihatan Mahadzir semakin menampakkan perkembangan positif apabila beliau sudah mula sedar dari koma.", "r": {"result": "Yesterday, Danial told, Mahadzir's health condition is showing positive development when he has started to wake up from coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir dikejarkan ke PPUM sekitar jam 10 pagi Ahad (24 Sept) selepas tidak sedarkan diri di kediamannya awal minggu ini.", "r": {"result": "Mahadzir was rushed to PPUM around 10am on Sunday (24 Sept) after losing consciousness at his home earlier this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mahadzir Lokman masih kritikal tetapi stabil - jurucakap keluarga.", "r": {"result": "READ: Mahadzir Lokman is still critical but stable - family spokesperson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Sudahlah sedih, kena balas mesej takziah pula' - adik Mahadzir Lokman.", "r": {"result": "READ: 'It's already sad, I have to reply to the condolence message anyway' - Mahadzir Lokman's brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mahadzir Lokman stabil, henti sebar khabar angin - Dr Noor Hisham.", "r": {"result": "READ: Mahadzir Lokman is stable, stop spreading rumors - Dr Noor Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Mahadzir berada di Jakarta, Indonesia, beberapa hari sebelum itu.", "r": {"result": "It is understood that Mahadzir was in Jakarta, Indonesia, a few days before that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi calon awal MTV Europe Music Award, Ayda Jebat terharu", "r": {"result": "Being an early candidate for the MTV Europe Music Award, Ayda Jebat was moved", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ayda Jebat terharu apabila namanya tercalon dalam senarai awal pencalonan kategori SEA Social Wildcard (Malaysia) mewakili rantau Asia Tenggara ke Anugerah MTV Europe Music Award 2017.", "r": {"result": "Singer Ayda Jebat was moved when her name was nominated in the initial list of nominations for the SEA Social Wildcard category (Malaysia) representing the Southeast Asian region for the MTV Europe Music Award 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ayda Jebat terharu apabila namanya tercalon dalam senarai awal pencalonan kategori SEA Social Wildcard (Malaysia) mewakili rantau Asia Tenggara ke Anugerah MTV Europe Music Award 2017 (MTV EMA 2017).", "r": {"result": "SINGER Ayda Jebat was moved when her name was nominated in the initial list of nominations for the SEA Social Wildcard category (Malaysia) representing the Southeast Asian region for the MTV Europe Music Award 2017 (MTV EMA 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda bersaing Raisa dari Indonesia, Sezairi (Singapura), Palitchoke Ayanaputra (Thailand) dan The Ransom Collective (Filipina).", "r": {"result": "Ayda competes with Raisa from Indonesia, Sezairi (Singapore), Palitchoke Ayanaputra (Thailand) and The Ransom Collective (Philippines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat terharu dengan pencalonan awal ini.", "r": {"result": "\"I feel very moved by this early nomination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkenang perjalanan awal saya untuk menaikkan nama sebagai penyanyi.", "r": {"result": "I remember my early journey to make a name for myself as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas penyertaan saya dalam Akademi Fantasia, saya berusaha untuk menempatkan nama dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "\"After my participation in Akademi Fantasia, I tried to make a name for myself in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun rezeki sebagai pelakon tiba dahulu, saya tetap tidak mengalah dan meneruskan minat saya.", "r": {"result": "Even though fortune as an actor came first, I still did not give up and continued my interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, percubaan saya sebagai penyanyi membuahkan hasil dan pencalonan awal ini menjadi pembakar semangat untuk saya berusaha dengan lebih kuat,\" kata Ayda.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my attempt as a singer bore fruit and this early nomination is a fuel for me to work harder,\" said Ayda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih terkejut dengan berita tersebut, Ayda sangat teruja untuk membawa nama Malaysia ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Still shocked by the news, Ayda is very excited to take Malaysia's name to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"MTV EMA merupakan anugerah antarabangsa yang sangat popular.", "r": {"result": "\"The MTV EMAs are a very popular international award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa terkejut kerana mendapat peluang sebegini.", "r": {"result": "I feel surprised to have such an opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian untuk mewakili negara ke peringkat yang lebih tinggi bakal tercapai dengan bantuan peminat dan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"The dream of representing the country at a higher level will be achieved with the help of fans and Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar semua pihak sama-sama mengundi di laman Twitter,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope that all parties will vote on the Twitter page,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian di laman sosial Twitter perlulah dihantar bersama dua hashtag iaitu #NominateAydaJebat dan #MTVEMA.", "r": {"result": "Voting on the Twitter social site must be sent with two hashtags, namely #NominateAydaJebat and #MTVEMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Undian boleh dilakukan sebelum 3 Oktober 2017 jam 7 pagi.", "r": {"result": "Voting can be done before October 3, 2017 at 7 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis tempatan yang pernah tercalon dalam MTV EMA adalah Hafiz Suip, Yuna dan Bunkface.", "r": {"result": "Among the local artists who have been nominated in the MTV EMA are Hafiz Suip, Yuna and Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @aydajebat.", "r": {"result": "Photo: Instagram @aydajebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When I first decided to spread my wings and revisits the music industry it never even occur to me that it would brought me an unimaginable dream, possible.", "r": {"result": "When I first decided to spread my wings and revisit the music industry it never even occurred to me that it would bring me an unimaginable dream, possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Really?", "r": {"result": "Really?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MTV EMA 2017 Southeast Asia Social Wildcard Nominee!", "r": {"result": "MTV EMA 2017 Southeast Asia Social Wildcard Nominee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg!", "r": {"result": "Omg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yes guys I'm being nominated!", "r": {"result": "Yes guys I'm being nominated!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Indeed this is so unreal.", "r": {"result": "Indeed this is so unreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was speechless and could not breath out of excitement when I was told of this nomination and to top it all, this nomination is representing Malaysia as well.", "r": {"result": "I was speechless and could not breathe out of excitement when I was told of this nomination and to top it all, this nomination is representing Malaysia as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazing!", "r": {"result": "Amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutuk saya, jangan kutuk keluarga saya - Adik Neelofa, Ameera Khan", "r": {"result": "Curse me, don't curse my family - Neelofa's sister, Ameera Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada pelakon Neelofa, Ameera Khan mengakui terkilan apabila keluarganya menjadi bahan ejekan dan sindiran netizen di media sosial.", "r": {"result": "The younger sister of actress Neelofa, Ameera Khan admitted that she was upset when her family became the object of ridicule and sarcasm from netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADIK kepada pelakon Neelofa, Nur Ameera Khan mengakui terkilan apabila keluarganya menjadi bahan ejekan dan sindiran netizen di media sosial.", "r": {"result": "SISTER of actress Neelofa, Nur Ameera Khan admitted that she was upset when her family became the object of ridicule and sarcasm from netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ameera, 17, dia terkesan apabila keluarganya diheret dalam komen-komen negatif di Instagram dan Twitternya.", "r": {"result": "Ameera, 17, said she was affected when her family was dragged into the negative comments on her Instagram and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya cakap dan tulis di media sosial adalah diri saya sendiri.", "r": {"result": "\"What I say and write on social media is myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tampil secara individual dan bukan berdasarkan lesen kakak-kakak saya.", "r": {"result": "I perform individually and not based on the license of my sisters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cara saya memang terbuka, saya cakap apa yang saya rasa perlu namun saya akan menjadi defensif apabila ada komen-komen atau kritikan yang melibatkan keluarga saya.", "r": {"result": "\"My way is really open, I say what I think is necessary but I will become defensive when there are comments or criticism involving my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu sebabnya saya balas komen tertentu.", "r": {"result": "\"That's why I responded to certain comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak kisah kalau orang hentam saya tapi saja mohon agar jangan petik nama keluarga saya,\" katanya yang ditemui pada majlis perlantikan Neelofa sebagai duta Lancome Malaysia di Eco Sanctuary, Banting, Selangor hari ini.", "r": {"result": "\"I don't mind if people hit me but please don't mention my family name,\" he said who was met at Neelofa's appointment as a Lancome Malaysia ambassador at Eco Sanctuary, Banting, Selangor today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nak kecam kecamlah!", "r": {"result": "READ: Want to criticize!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya tak akan buka tudung - Neelofa.", "r": {"result": "But I will not open the veil - Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameera mengakui dia tidak membaca komen-komen yang ditulis netizen di media sosialnya terutama yang berbaur negatif.", "r": {"result": "Ameera admitted that she did not read the comments written by netizens on her social media, especially the negative ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan tutup ruang komen kalau merasakan ia tidak perlu diulas namun netizen akan tetap menghukum saya walau apa sahaja yang saya lakukan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I will close the comment section if I feel it is not necessary to comment, but netizens will still punish me no matter what I do,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Ameera dikritik netizen apabila didakwa memakai pakaian seksi ketika sedang bercuti di Itali bersama keluarganya baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier, Ameera was criticized by netizens when she allegedly wore sexy clothes while on vacation in Italy with her family recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju yang mendedahkan sebahagian daripada bahunya itu dikatakan tidak sesuai dengan usianya sekali gus menjejaskan nama baik keluarga terutama Neelofa.", "r": {"result": "The shirt that exposed part of her shoulders was said to be inappropriate for her age, thereby affecting the good name of the family, especially Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @littlemisskhan.", "r": {"result": "Photo: IG @littlemisskhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kecam kecamlah! Tapi saya tak akan buka tudung - Neelofa", "r": {"result": "Want to criticize! But I will not open the veil - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara televisyen Neelofa menegaskan dia tidak akan sesekali membuka tudung walaupun dilantik menjadi duta jenama antarabangsa dan dikecam teruk oleh netizen.", "r": {"result": "Actress and television host Neelofa insists that she will never take off her hijab despite being appointed as an international brand ambassador and severely criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara televisyen Neelofa menegaskan dia tidak akan sesekali membuka tudung walaupun dilantik menjadi duta jenama antarabangsa dan dikecam netizen.", "r": {"result": "ACTRESS and television host Neelofa insists that she will never take off her hijab despite being appointed as an international brand ambassador and criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, hijab telah membawa dia menjadi dirinya sekarang dan kejayaan yang diraih hari ini bermula daripada niatnya untuk bertudung sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "He said hijab has brought him to be who he is now and the success he achieved today started from his intention to wear hijab three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak terfikir dan tidak akan sesekali membuka tudung walau sesaat.", "r": {"result": "\"I don't think about it and I will never open the veil even for a second.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hijab ini membawa siapa saya sekarang.", "r": {"result": "This hijab brought who I am now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika di New York untuk MiSK-UNPD Youth Forum baru-baru ini, saya menjadi salah seorang speaker wanita muda bertudung dari negara yang asing bagi mereka dan alhamdulillah imej ini yang membuka mata mereka.", "r": {"result": "\"While in New York for the MiSK-UNPD Youth Forum recently, I was one of the speakers of young hijab women from countries that were foreign to them and thank God this image opened their eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga pernah bertanya kenapa Swarovski mahukan saya, jawab mereka saya mewakili wanita muslim dalam usaha meluaskan promosi mereka kepada individu berbeza-beza.", "r": {"result": "\"I also asked why Swarovski wanted me, they answered that I represent Muslim women in an effort to expand their promotion to different individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, di Boston pula nanti saya diminta menjadi speaker untuk bercakap mengenai jenama tudung saya.", "r": {"result": "\"Then, in Boston, I was asked to be a speaker to talk about my hijab brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, ini bukti betapa besarnya kuasa sehelai hijab,\" katanya pada majlis perlantikan Neelofa sebagai duta Lancome Malaysia di Eco Sanctuary, Banting, Selangor hari ini.", "r": {"result": "So, this is proof of the power of a piece of hijab,\" he said at the appointment of Neelofa as Lancome Malaysia's ambassador at Eco Sanctuary, Banting, Selangor today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa juga sebelum ini dikecam kerana memakai seluar jeans yang didakwa menampakkan bahagian lututnya ketika bercuti di luar negara bersama keluarganya.", "r": {"result": "Neelofa was also previously criticized for wearing jeans that allegedly exposed her knees while on holiday abroad with her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ketika pelakon drama Suri Hati Mr Pilot itu berada di Milan, Itali, dia sekali lagi menerima kritikan netizen apabila memakai tudung yang menampakkan sebahagian kecil anak rambutnya.", "r": {"result": "In fact, when the actress of the drama Suri Hati Mr Pilot was in Milan, Italy, she once again received criticism from netizens when she wore a hijab that showed a small part of her hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai perkara itu kata Neelofa dia berharap agar netizen lebih terbuka dalam menilai fesyen yang dipakainya.", "r": {"result": "Commenting on the matter, Neelofa said she hoped that netizens would be more open in evaluating the fashion she wears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan pertama kali saya memakai seluar jeans koyak dan menyarung inner nude di dalam.", "r": {"result": "\"This isn't the first time I've worn ripped jeans and nude underwear inside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika mengacarakan Meletop pun saya pernah beberapa kali mengenakan gaya sama.", "r": {"result": "When hosting Meletop, I have worn the same style several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian, ketika saya di Milan untuk Milan Fashion Week pun, tiada seseiapa yang stereotaip terhadap penampilan saya.", "r": {"result": "\"Then, even when I was in Milan for Milan Fashion Week, no one stereotyped my appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang mungkin tak pernah melihat fesyen terkini dan saya memberi mereka peluang.", "r": {"result": "\"People may never see the latest fashion and I give them a chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu hari nanti mereka akan tahu,\" ujarnya.", "r": {"result": "One day they will know,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @neelofa.", "r": {"result": "Photo: IG @neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut melihat kematangan Diana - Farid Kamil", "r": {"result": "I was surprised to see the maturity of Diana - Farid Kamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Farid Kamil mengakui kagum dengan kematangan yang ditunjukkan oleh isterinya, Diana Danielle dalam filem Hanyut.", "r": {"result": "Actor Farid Kamil admitted that he was impressed by the maturity shown by his wife, Diana Danielle in the movie Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Farid Kamil mengakui kagum dengan kematangan yang ditunjukkan oleh isterinya, Diana Danielle dalam filem Hanyut.", "r": {"result": "ACTOR Farid Kamil admitted that he was impressed by the maturity shown by his wife, Diana Danielle in the movie Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Farid, dia sudah menjangkakan isterinya akan memenangi anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik pada Festival Filem Malaysia ke 29 (FFM29), Sabtu lalu.", "r": {"result": "According to Farid, he had expected his wife to win the Best Supporting Actress award at the 29th Malaysian Film Festival (FFM29), last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila menonton filem itu saya sudah boleh agak yang Diana akan memenangi sesuatu anugerah menerusi lakonannya dalam filem Hanyut.", "r": {"result": "\"When I watched the movie, I could already tell that Diana would win an award for her performance in Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diana menunjukkan kematangan melalui watak yang dibawakan dan ternyata tekaan saya tepat apabila malam kemuncak FFM29 dia diumumkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "\"Diana showed maturity through the character she played and my guess turned out to be right when on the final night of FFM29 she was announced as the winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai suami sudah pasti saya bangga dengan pencapaiaan yang diperolehi oleh isteri namun kami tidak dapat meraikannya bersama kerana masing-masing tengah sibuk dengan shooting.", "r": {"result": "\"As a husband, I am definitely proud of the achievements of my wife, but we couldn't celebrate it together because each of us was busy with shooting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar Diana akan berjaya memperolehi lebih banyak anugerah dan dapat memperbaiki serta menunjukkan kematangan dalam lakonannya dari semasa ke semasa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that Diana will succeed in obtaining more awards and can improve and show maturity in her acting from time to time,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Tayangan Malam Gala Filem Tombiruo, di MBO The Starling, Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Farid said this when met at the Tombiruo Film Gala Night Screening Ceremony, at MBO The Starling, Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem adaptasi karya novelis thriller no 1 Malaysia, Tombiruo, di pawagam bermula 12 Oktober ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch the film adaptation of Malaysia's no. 1 thriller novelist, Tombiruo, in cinemas starting October 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Farid, filem adaptasi daripada novel Ramlee Awang Murshid ini turut dibintangi oleh Zul Ariffin, Nabila Huda, Faizal Hussein, Farah Ahmad, Artu, Hasnul Rahmat, Michael Chen, Datuk M. Nasir, Datin Marlia Musa dan Muhammad Al-Rayyan.", "r": {"result": "Apart from Farid, this film adaptation of Ramlee Awang Murshid's novel also stars Zul Ariffin, Nabila Huda, Faizal Hussein, Farah Ahmad, Artu, Hasnul Rahmat, Michael Chen, Datuk M. Nasir, Datin Marlia Musa and Muhammad Al-Rayyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 tahun tunggu baru dapat... - Mawi", "r": {"result": "12 years of waiting to get... - Mawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 12 tahun menunggu akhirnya juara Akademi Fantasia musim ketiga, Mawi, dapat mengecap impian yang diidamkan.", "r": {"result": "After 12 years of waiting, finally the champion of the third season of Akademi Fantasia, Mawi, was able to taste his dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Akademi Fantasia musim ketiga, Mawi teruja apabila ditawarkan untuk menjadi penyampai radio di sebuah stesen radio yang akan memulakan operasi bulan depan.", "r": {"result": "Akademi Fantasia CHAMPION of the third season, Mawi was excited when he was offered to be a radio presenter at a radio station that will start operations next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mawi, dia tidak berfikir panjang untuk menerima tawaran tersebut memandangkan dia pernah memendam hajat untuk menjadi penyampai radio sejak mula menyertai Akademi Fantasia 12 tahun lalu.", "r": {"result": "Mawi said, he didn't think twice about accepting the offer since he had harbored the desire to become a radio presenter since joining Akademi Fantasia 12 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum menjadi artis saya memang bertugas sebagai seorang juruhebah di pasar raya sekitar Johor manakala pada hujung minggu pula dijemput menjadi juruacara majlis kahwin dan kenduri-kendara.", "r": {"result": "\"Before becoming an artist I actually worked as an announcer in supermarkets around Johor while on the weekends I was invited to host weddings and car parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila berjaya menjadi peserta Akademi Fantasia tahun 2005, saya rasakan peluang untuk menjadi penyampai radio seperti Nana Mahazan dan Adifashla semakin cerah.", "r": {"result": "\"When I successfully became a participant of Akademi Fantasia in 2005, I felt that the opportunity to become a radio presenter like Nana Mahazan and Adifashla was getting brighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, saya tersingkir awal pada konsert prelude dan kembali ke Johor untuk menjadi juruhebah di pasar raya seperti sebelumnya.", "r": {"result": "\"However, I was eliminated early at the prelude concert and returned to Johor to be an announcer at the supermarket as before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib menyebelahi saya apabila dimasukkan semula ke dalam AF bersama Marsha dan perjalanan itu mengubah hala tuju saya menjadi seorang penyanyi hingga hari ini.", "r": {"result": "\"Fate was on my side when I was put back into AF with Marsha and that journey changed the direction I would take as a singer to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi, ketika ditawarkan untuk menjadi penyampai radio di sebuah stesen radio yang baru, menjadi perintis pula, saya rasa ini peluang saya untuk kembali mengejar cita-cita,\" katanya pada majlis kesyukuran di Astro Bukit Jalil, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"But, when I was offered to be a radio presenter at a new radio station, being a pioneer as well, I think this is my chance to go back to pursuing my ambitions,\" he said at a thanksgiving ceremony at Astro Bukit Jalil, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stesen radio yang berteraskan gaya hidup muslim moden kontemporari itu akan memulakan siaran pada Oktober menerusi frekuensi 104.9 fm.", "r": {"result": "The radio station, which is based on contemporary modern Muslim lifestyle, will start broadcasting in October through the frequency 104.9 fm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mawi, stesen radio yang bernaung di bawah Astro itu turut dikendalikan oleh Anas Tahir, Lin Ariffin, Raqib dan Falyq.", "r": {"result": "Apart from Mawi, the radio station under Astro's umbrella is also run by Anas Tahir, Lin Ariffin, Raqib and Falyq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @cahayaasmawi.", "r": {"result": "Photo: IG @cahayasmawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putih mata tak dapat RM280,000, Josiah Hogan digugurkan daripada produksi Hollywood", "r": {"result": "Blindly unable to get RM280,000, Josiah Hogan was dropped from a Hollywood production", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Josiah Hogan, 31, terpaksa berputih mata apabila namanya digugurkan daripada sebuah produksi filem Hollywood pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Actor Josiah Hogan, 31, had to white his eyes when his name was dropped from a Hollywood film production in December last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Josiah Hogan, 31, terpaksa berputih mata apabila namanya digugurkan daripada sebuah produksi filem Hollywood pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "ACTOR Josiah Hogan, 31, had to white his eyes when his name was dropped from a Hollywood film production in December last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih memeritkan, Josiah juga terlepas tawaran AS$67,000 (RM280,700) untuk melakukan watak makhluk elf (orang bunian) dalam sebuah naskhah seperti filem The Lord Of The Ring.", "r": {"result": "More worryingly, Josiah also missed out on an offer of US$67,000 (RM280,700) to play the role of an elf in a script like The Lord Of The Ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Josiah sudah melepasi tiga saringan uji bakat dan menandatangani kontrak, namun perjanjian tersebut ditamatkan atas alasan yang tidak masuk akal iaitu bergurau perkara yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Josiah had already passed three auditions and signed a contract, but the contract was terminated for the ridiculous reason of making inappropriate jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama saya digugurkan kerana produksi berkenaan memberi alasan sikap saya yang dilihat cuba bergurau secara keterlaluan dalam satu kiriman video kepada mereka.", "r": {"result": "\"My name was dropped because the production gave an excuse for my attitude which was seen trying to joke excessively in a video sent to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, saya diarahkan membuat video sebagai pengganti kerana tidak dapat hadir ke acara memperkenalkan pelakon di sana.", "r": {"result": "\"At that time, I was instructed to make a video as a substitute because I could not attend the event introducing the actors there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak boleh ke mana-mana kerana terikat dengan penggambaran semula beberapa babak filem KL Vampires di tanah air,\" terangnya.", "r": {"result": "I can't go anywhere because I'm tied up with reshooting some scenes of the movie KL Vampires in the homeland,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Josiah akui kecewa, namun isu itu tidak mematahkan semangatnya untuk terus mencuba nasib di Hollywood.", "r": {"result": "Josiah admitted to being disappointed, but the issue did not discourage him from continuing to try his luck in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, dia kini sedang menantikan tayangan filem lakonannya iaitu Surf This Love, KL Vampire dan KL Special Force.", "r": {"result": "In other developments, he is currently awaiting the release of his acting films Surf This Love, KL Vampire and KL Special Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Kosmo!", "r": {"result": "Source: Cosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @josiahhogan.", "r": {"result": "Photo: IG @josiahhogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami hadiahkan kereta, Yana Samsudin hanya mampu ucap 'terima kasih sayang'", "r": {"result": "Husband gave a car as a gift, Yana Samsudin could only say 'thank you love'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Yana Samsudin teruja selepas menerima hadiah sebuah kereta daripada suaminya, Fadzil Zahari sebagai kejutan di majlis hari lahirnya.", "r": {"result": "Actress Yana Samsudin was excited after receiving a gift of a car from her husband, Fadzil Zahari as a surprise at her birthday party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Yana Samsudin teruja selepas menerima hadiah sebuah kereta daripada suaminya, Fadzil Zahari sebagai kejutan di majlis hari lahirnya.", "r": {"result": "ACTRESS Yana Samsudin was excited after receiving a gift of a car from her husband, Fadzil Zahari as a surprise at her birthday party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu entri di akaun Instagram (IG)nya, Yana telah memuat naik foto bersama suami dan anak bergambar bersebelahan sebuah kereta jenis Kenderaan Utiliti Sukan (SUV) warna putih dengan ikatan riben merah jambu.", "r": {"result": "Through an entry on her Instagram (IG) account, Yana has uploaded a photo with her husband and children posing next to a white Sports Utility Vehicle (SUV) with a pink ribbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen tersebut, Yana memberitahu dia sangat terkejut dan gembira dengan hadiah yang diberikan serta mengucapkan terima kasih kepada suaminya.", "r": {"result": "In the caption, Yana said she was very surprised and happy with the gift and thanked her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan entri tersebut:", "r": {"result": "Here is the entry:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih sayang... yang ni memang suprise... siap ada reben ikat tengah.", "r": {"result": "Thank you dear... this one is really a suprise... ready with a ribbon in the middle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa tak pink terus warna tu hahaaaa .", "r": {"result": "Why not keep the color pink hahaaaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak nak taip panjang panjang... .", "r": {"result": "I don't want to type long... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good Choice... .", "r": {"result": "Good Choice... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im happy wife and mom, and friend and daughter, sister and dotdotdot ...", "r": {"result": "Im happy wife and mom, and friend and daughter, sister and dotdotdot ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lenggok Akak Girl nyanyi lagu filem Bollywood dapat 'wow' dari Shah Rukh Khan", "r": {"result": "Lenggok Akak Girl singing a Bollywood movie song got 'wow' from Shah Rukh Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Amira Maslan nampaknya telah menarik perhatian legenda Bollywood, Shah Rukh Khan menerusi video parodi terbaharunya.", "r": {"result": "Nur Amira Maslan seems to have caught the attention of Bollywood legend Shah Rukh Khan with her latest parody video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG parodi tempatan, Akak Girl atau nama sebenarnya Nur Amira Maslan nampaknya telah berjaya menarik perhatian legenda Bollywood, Shah Rukh Khan menerusi video parodi terbaharu beliau.", "r": {"result": "Local parody STAR Akak Girl or real name Nur Amira Maslan seems to have managed to catch the attention of Bollywood legend Shah Rukh Khan through her latest parody video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Twitter, Shah Rukh memuji persembahan parodi (gerak bibir) Nur Amira bagi lagu hindi, Bole Chudiya - sebuah lagu petikan dari filem Kabhi Khushi Kabhi Gham lakonan Shah Rukh.", "r": {"result": "Taking to Twitter, Shah Rukh praised Nur Amira's parody performance of the Hindi song, Bole Chudiya - a song excerpt from Shah Rukh's movie Kabhi Khushi Kabhi Gham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video parodi itu, Nur Amira turut menampilkan suaminya, Mohd Hafizi Marzuki, 26, yang sedang memandu dengan wajah yang selamba.", "r": {"result": "In the parody video, Nur Amira also featured her husband, Mohd Hafizi Marzuki, 26, who was driving with a lazy face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And the gentleman is so underplayed!", "r": {"result": "And the gentleman is so underplayed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/gOEgYvcuWK", "r": {"result": "co/gOEgYvcuWK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) September 26, 2017.", "r": {"result": "-- Shah Rukh Khan (@iamsrk) September 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Amira kemudian berkongsi tweet Shah Rukh itu dan menyatakan harapannya untuk menyanyi duet bersama pelakon itu di dalam keretanya.", "r": {"result": "Nur Amira then shared Shah Rukh's tweet and expressed her hope to sing a duet with the actor in her car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong pertimbangkan saya sebagai heroin untuk filem seterus anda,\" seloroh Amira di Facebooknya.", "r": {"result": "\"Please consider me as the heroine for your next film,\" joked Amira on her Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amira, yang tinggal di Johor Bahru, meraih populariti selepas aktif memuat naik video parodi sambil menari di dalam kereta.", "r": {"result": "Amira, who lives in Johor Bahru, gained popularity after actively uploading parody videos while dancing in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amira juga pernah menjadi juara cabaran lip sync atau parodi gerak bibir di sebuah stesen radio tempatan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Amira was also the champion of the lip sync challenge or lip movement parody at a local radio station in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legends giving a run for their money to @iamsrk & @KajolAtUN what say @karanjohar #K3G pic.", "r": {"result": "Legends giving a run for their money to @iamsrk & @KajolAtUN what say @karanjohar #K3G pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Pb8mayEyEH", "r": {"result": "twitter.com/Pb8mayEyEH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mother!, untuk tontonan yang 'open-minded'", "r": {"result": "Mother!, for 'open-minded' viewing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelebihan Mother! terletak pada kebebasan penonton mencorakkan tafsiran sendiri, dan tiada sesiapa yang boleh mengatakan ia salah.", "r": {"result": "Mother's advantage! lies in the freedom of the viewer to form his own interpretation, and no one can say it is wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERNAHKAH anda ke pawagam semata-mata untuk menikmati jalan cerita sesebuah filem tanpa mahu memikirkan kenapa dan mengapa cerita itu mengambil jalan cerita sedemikian?", "r": {"result": "HAVE you EVER gone to the cinema just to enjoy the storyline of a movie without wanting to think why and why the story took such a storyline?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah mindset yang penulis bawa bersama tatkala ditugaskan untuk  menonton dan membuat ulasan filem ini.", "r": {"result": "That is the mindset that the writer brought with him when he was assigned to watch and review this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Barat, buah tangan terbaharu Darren Aronofsky ini ditafsirkan sebagai sebuah kiasan kepada kepercayaan Kristian.", "r": {"result": "In the West, Darren Aronofsky's latest masterpiece is interpreted as an allusion to the Christian faith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun penulis percaya bukan semua karya seni perlu ditafsirkan pada peringkat paling kompleks.", "r": {"result": "But the author believes that not all works of art need to be interpreted at the most complex level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikan utama Mother!", "r": {"result": "The main attraction of Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tentulah pada heroinnya, Jennifer Lawrence sebagai Mother, dibantu Javier Barden, sebagai Him.", "r": {"result": "of course on the heroine, Jennifer Lawrence as Mother, assisted by Javier Barden, as Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara asasnya, ia berkisarkan kepada kehidupan Mother sebagai isteri Him, penulis yang mengalami sindrom writer's block selepas insiden kebakaran rumah yang menjadi kediamannya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Basically, it revolves around the life of Mother as the wife of Him, a writer who suffers from writer's block syndrome after a house fire that has been her home for many years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah mula timbul apabila Him cukup selesa menerima tetamu tidak diundang dan tidak dikenali ke rumah mereka.", "r": {"result": "Problems start to arise when Him is comfortable enough to accept uninvited and unknown guests into their home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mother yang menghabiskan banyak masa untuk 'membina' kembali rumah yang diharapkan menjadi syurga buat mereka sekeluarga, tidak senang dengan situasi itu dan merasakan Him sengaja berbuat demikian kerana merasakan kehadirannya tidak cukup untuk memberi kebahagiaan.", "r": {"result": "Mother who spends a lot of time to 'rebuild' the house which is hoped to be a paradise for their family, is not happy with the situation and feels that Him deliberately did so because he feels that his presence is not enough to give happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi pada mulanya dirasakan akan kembali seperti sediakala apabila Mother hamil, namun sebaliknya pula berlaku.", "r": {"result": "The situation initially felt like it would return to normal when Mother became pregnant, but the opposite happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan bermula di sinilah keterbukaan minda anda sebagai penonton amat diperlukan.", "r": {"result": "And starting here is where your open-mindedness as a viewer is essential.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis bukan pengikut karya Aronofsky, jauh sekali penggemarnya.", "r": {"result": "The writer is not a follower of Aronofsky's works, far from being a fan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan penulis juga tidak akan berbohong dan mengatakan kiasan yang cuba disampaikannya jelas dan dapat difahami.", "r": {"result": "And the writer will also not lie and say that the metaphor he is trying to convey is clear and understandable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi di sinilah keistimewaan Mother!", "r": {"result": "But here is the specialty of Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton bebas mencorakkan tafsiran sendiri, dan tiada sesiapa yang boleh mengatakan ia salah.", "r": {"result": "Viewers are free to form their own interpretations, and no one can say they're wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskah seberat Mother!", "r": {"result": "Manuscript as heavy as Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", pada pandangan penulis, adalah sebuah karya artistik yang dihasilkan untuk dinikmati tanpa prejudis dan penilaian.", "r": {"result": ", in the writer's view, is an artistic work produced to be enjoyed without prejudice and judgement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tidak dihasilkan untuk diberi makna tertentu.", "r": {"result": "It is not produced to be given a specific meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mother!", "r": {"result": "Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pilihan terbaik untuk penggemar filem yang mahukan kelainan dan karya 'di luar kotak'.", "r": {"result": "the best choice for movie buffs who want something different and 'outside the box' work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton hanya perlu membawa minda yang kosong ke pawagam.", "r": {"result": "Viewers only need to bring an empty mind to the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do not bring any expectations.", "r": {"result": "Don't bring any expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mother!", "r": {"result": "Mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mula ditayangkan di seluruh negara pada 28 September.", "r": {"result": "began airing nationwide on September 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawa Fazura jumpa keluarga, Fattah Amin berserah pada jodoh", "r": {"result": "Bring Fazura to meet the family, Fattah Amin surrenders to a match", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Fattah Amin akui sudah beberapa kali membawa pelakon Nur Fazura berjumpa dan berkenalan dengan keluarganya", "r": {"result": "Actor Fattah Amin admitted that he has brought actress Nur Fazura to meet and get to know her family several times", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Fattah Amin akui sudah beberapa kali membawa pelakon Nur Fazura berjumpa dan berkenalan dengan keluarganya.", "r": {"result": "ACTOR Fattah Amin admitted that he has brought actress Nur Fazura to meet and get to know her family several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah berkata dia gembira kerana keluarganya menerima Fazura dengan baik.", "r": {"result": "Fattah said he was happy that his family accepted Fazura well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sudah beberapa kali Fazura berjumpa dengan keluarga saya dan terbaharu malam ini (semalam).", "r": {"result": "\"Actually, Fazura has met my family several times and the latest was tonight (yesterday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini keluarga saya terutama ibu tiada masalah dan menerima Fazura dengan baik.", "r": {"result": "\"So far my family, especially my mother, has had no problems and has accepted Fazura well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya juga ada berjumpa keluarga Fazura dalam satu pertemuan dengan kelab peminat sebelum ini.", "r": {"result": "\"I even met the Fazura family in a meeting with the fan club before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga kami masing-masing menerima dengan baik,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Our families have accepted each other well,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin ditemui ketika sambutan hari jadinya dan Fazura sempena Fattzura Birthday Bash yang berlangsung di Putrajaya International Convention Centre (PICC) semalam.", "r": {"result": "Fattah Amin was met during his and Fazura's birthday celebrations in conjunction with the Fattzura Birthday Bash which took place at the Putrajaya International Convention Center (PICC) yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambutan hari jadi itu diadakan khas oleh pihak pengurusan Fattah untuk diraikan bersama kelab peminat Fattzura.", "r": {"result": "The birthday celebration was specially organized by the management of Fattah to celebrate with the Fattzura fan club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir bersama adalah ahli keluarga Fattah yang duduk bersebelahan meja pasangan itu.", "r": {"result": "Also present together were members of the Fattah family who sat next to the couple's table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura mengambil kesempatan berjumpa keluarga Fattah serta bersalaman dan berpelukan dengan ibu aktor tersebut.", "r": {"result": "Fazura took the opportunity to meet Fattah's family and shake hands and hug the actor's mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Fattah ditanya mengenai sejauh mana hubungannya dengan Fazura, pelakon Wanita Terindah itu memberitahu dia hanya berserah kepada jodoh.", "r": {"result": "While Fattah was asked about the extent of his relationship with Fazura, the Beautiful Woman actress said that she just depends on the match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami baik, itu sahaja yang boleh saya beritahu.", "r": {"result": "\"Our relationship is good, that's all I can tell you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu ramai peminat mahu kami bersama, namun saya hanya menerima sahaja doa yang baik-baik daripada mereka.", "r": {"result": "\"I know many fans want us to be together, but I only received good prayers from them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selebihnya saya hanya berserah kepada jodoh,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The rest I just depend on my partner,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Hero Seorang Cinderella pasangan ini bakal muncul dalam sebuah supertelemovie terbaharu, Wanita Terindah.", "r": {"result": "After Hero Eorang Cinderella this couple will appear in a new supertelemovie, Wanita Terindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita Terindah bakal ditayangkan di Astro First mulai 2 November depan.", "r": {"result": "Wanita Terindah will be shown on Astro First from November 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran 'Datuk' bakar semangat Afdlin untuk lebih aktif kerja amal", "r": {"result": "The title of 'Datuk' fueled Afdlin's enthusiasm to be more active in charity work", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak seni Afdlin Shauki menyifatkan gelaran 'Datuk' yang diterimanya sebagai pendorong semangatnya untuk lebih aktif dalam kerja amal.", "r": {"result": "Afdlin Shauki's son-in-law described the title of 'Datuk' he received as a motivation to be more active in charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak seni Afdlin Shauki menyifatkan gelaran 'Datuk' yang diterimanya pada Selasa sebagai pendorong semangatnya untuk lebih aktif dalam kerja amal bagi membantu lebih ramai golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Son of art Afdlin Shauki described the title of 'Datuk' he received on Tuesday as a motivation to be more active in charity work to help more people in need.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afdlin Shauki, 46, berkata penganugerahan itu juga 'kena pada masanya' kerana beliau baharu sahaja menubuhkan Yayasan Afdlin Shauki beberapa bulan lalu supaya kerja amal tersebut dapat dilakukan dalam keadaan yang lebih teratur dan tertib.", "r": {"result": "Afdlin Shauki, 46, said the award was also 'timely' because he had just established the Afdlin Shauki Foundation a few months ago so that the charity work could be done in a more organized and orderly manner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang sudah 26 tahun terlibat dalam bidang seni juga menyifatkan pemilihannya sebagai seorang daripada penerima anugerah sebagai penghargaan daripada institusi kesultanan dan kerajaan negeri Pahang kepada anak seni.", "r": {"result": "He who has been involved in the art field for 26 years also described his selection as one of the recipients of the award as an appreciation from the institutions of the sultanate and the state government of Pahang to the children of the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, penghargaan ini tidak boleh dilihat dari sudut anak seni semata-mata... ada bidang lain yang juga diberi perhatian seperti kerja amal.", "r": {"result": "\"Nevertheless, this appreciation cannot be seen from the point of view of the artist alone... there are other areas that are also given attention such as charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya melihat gelaran ini datang dengan tanggungjawab yang cukup besar supaya kemuliaannya dipelihara,\" katanya kepada pemberita semasa ditemui di Istana Abu Bakar di sini.", "r": {"result": "I see that this title comes with a considerable responsibility so that its glory is preserved,\" he told reporters when met at Istana Abu Bakar here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afdlin Shauki atau nama sebenarnya Afdlin Shauki Aksan merupakan seorang daripada 33 penerima darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) pada Istiadat Pengurniaan Darjah dan Pingat Negeri Pahang Sempena Memuliakan Ulang Tahun Keputeraan Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah pada Selasa.", "r": {"result": "Afdlin Shauki or real name Afdlin Shauki Aksan was one of the 33 recipients of the Indera Mahkota Pahang (DIMP) degree at the Pahang State Degree and Medal Awarding Ceremony in conjunction with Honoring the Birthday of the Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Alif Syukri dan Afdlin Shauki terima darjah kebesaran Pahang.", "r": {"result": "READ: Alif Syukri and Afdlin Shauki receive Pahang's honorary degrees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemangku Raja Pahang Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah berkenan mencemar duli menyempurnakan istiadat itu.", "r": {"result": "The Regent of Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, consented to defame the royals to complete the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengasas dan Pemilik D'Herbs Holding Sdn Bhd Datuk Aliff Syukri Kamarzaman yang sinonim dengan gelaran 'Terlajak Laris' berkata anugerah Darjah Sri Sultan Ahmad Shah (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri kepadanya adalah pencapaian yang tidak pernah dijangkakan.", "r": {"result": "Meanwhile, the Founder and Owner of D'Herbs Holding Sdn Bhd, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman, who is synonymous with the title 'Best Selling', said that the award of Darjah Sri Sultan Ahmad Shah (SSAP) which brought him the title of Datuk Seri was an achievement he had never expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Syukri menambah penghargaan itu lebih manis buatnya kerana beliau sendiri adalah anak Pahang kerana dilahirkan di Kuala Lipis.", "r": {"result": "Alif Syukri added that the award was even sweeter for him because he himself is a Pahang child because he was born in Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang amat terharu apabila diberikan anugerah ini pada usia 30 tahun.", "r": {"result": "\"I was really moved when I was given this award at the age of 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini akan menjadi salah satu peristiwa yang tidak mungkin saya lupakan... saya harap anugerah ini akan menjadikan saya lebih murah rezeki dan dikurniakan kebahagiaan,\" katanya.", "r": {"result": "This will be one of the events that I will never forget... I hope this award will make me more prosperous and blessed with happiness,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula terima tawaran rancangan TV, Laudya Cynthia Bella sedia pindah Malaysia?", "r": {"result": "Starting to accept TV show offers, Laudya Cynthia Bella ready to move to Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendirikan rumah tangga dengan Engku Emran Engku Zainal Abidi, pelakon Indonesia Laudya Cynthia Bella lebih kerap meluangkan masa melakukan pelbagai aktiviti di Malaysia.", "r": {"result": "After marrying Engku Emran Engku Zainal Abidi, Indonesian actress Laudya Cynthia Bella spends more time doing various activities in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendirikan rumah tangga dengan Engku Emran Engku Zainal Abidin, pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella lebih kerap meluangkan masa melakukan pelbagai aktiviti di Malaysia.", "r": {"result": "After marrying Engku Emran Engku Zainal Abidin, Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella spends more time doing various activities in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dalam perkembangan terbaharu Bella dilantik menjadi juri jemputan mingguan untuk rancangan pencarian bakat cilik Islamik, Ceria i-Star 2017.", "r": {"result": "In fact, in the latest development, Bella was appointed as a weekly guest judge for the Islamic child talent show, Ceria i-Star 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaku juri jemputan atau dalam terma lainnya Juri Nusantara, sudah pasti komitmen pelakon Surga Yang Tak Dirindukan 2 itu diperlukan di Malaysia dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "As an invited jury or in other terms Jury Nusantara, it is certain that the commitment of the Surga Yang Tak Dirindanuk 2 actor is needed in Malaysia for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, sahabat rapat Bella sendiri, Melly Goeslaw pernah memberikan bayangan pelakon itu berkemungkinan besar akan menetap di Malaysia selepas mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "In fact, Bella's own close friend, Melly Goeslaw once hinted that the actress would most likely settle in Malaysia after getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin menjadi Juri Nusantara untuk rancangan Ceria i-Star 2017 merupakan langkah sulung Bella untuk terus bertapak di Malaysia?", "r": {"result": "Maybe being an Archipelago Jury for the Ceria i-Star 2017 show is Bella's first step to continue establishing herself in Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Ceria i-Star 2017 mengetengahkan 11 peserta cilik dari Malaysia, Indonesia dan Brunei yang mempunyai pelbagai kebolehan daripada segi nyanyian, pidato, sketsa, taranum dan bermain alat muzik.", "r": {"result": "The Ceria i-Star 2017 show features 11 young contestants from Malaysia, Indonesia and Brunei who have various abilities in terms of singing, speaking, skits, taranum and playing musical instruments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria i-Star 2017 mengekalkan pelawak Nabil Ahmad dan penceramah bebas PU Yeop sebagai pengacara selain Dzawin dilantik menjadi pengacara bersama.", "r": {"result": "Ceria i-Star 2017 retained comedian Nabil Ahmad and independent speaker PU Yeop as host in addition to Dzawin being appointed co-host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Bella akan bergandingan bersama Ustaz Amin Idris dan Imam Muda Asyraf sebagai juri tetap.", "r": {"result": "Meanwhile, Bella will partner with Ustaz Amin Idris and Imam Muda Asyraf as permanent judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceria i-Star 2017 akan mula bersiaran selama satu jam pada setiap Sabtu bermula 7 Oktober 2017 pukul 9 malam di Astro Ceria (611), Astro Prima (105) dan Maya HD (135).", "r": {"result": "Ceria i-Star 2017 will start broadcasting for one hour every Saturday starting 7 October 2017 at 9pm on Astro Ceria (611), Astro Prima (105) and Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "- Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG @laudyacynthiabella.", "r": {"result": "Photo: IG @laudyacynthiabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tragedi tahfiz: Datuk Seri Vida prihatin bakal atur pertemuan dengan waris", "r": {"result": "Tahfiz tragedy: Datuk Seri Vida is concerned about arranging a meeting with the next of kin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV) mengatur pertemuan untuk bertemu keluarga mangsa tragedi Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah selepas mendengar rungutan waris.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Seri Vida (DSV) arranged a meeting to meet the families of the victims of the Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah tragedy after hearing the grievances of the heirs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik Datuk Seri Vida (DSV) mengatur pertemuan untuk bertemu keluarga mangsa tragedi Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah untuk menghulurkan bantuan.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Seri Vida (DSV) arranged a meeting to meet the families of the victims of the Darul Quran Ittifaqiyah Tahfiz Center tragedy to offer assistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DSV atau nama sebenarnya Seri Datuk Seri Hasmiza Othman pernah melalui pengalaman pahit kehilangan dua anaknya dalam kebakaran di kediamannya di Ipoh, menyebabkan beliau dapat merasakan keperitan dilalui keluarga mangsa.", "r": {"result": "DSV or his real name Seri Datuk Seri Hasmiza Othman once went through the bitter experience of losing two of his children in a fire at his residence in Ipoh, causing him to feel the pain of the victims' families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah saya akan jumpa mereka di Surau Ittifaqiyah malam ini, sekembalinya saya dari urusan perniagaan di Tawau, Sabah.", "r": {"result": "\"God willing, I will meet them at Surau Ittifaqiyah tonight, upon my return from business in Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengar banyak rungutan daripada waris pelajar yang maut.", "r": {"result": "\"I heard many complaints from the relatives of dead students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka dakwa seolah-olah diabaikan,\" katanya kepada mStar Online.", "r": {"result": "They claimed it was as if they were being ignored,\" he told mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida, katanya, selain mendengar keluhan rasa keluarga mangsa, beliau berhasrat menyerahkan sedikit sumbangan kepada mereka.", "r": {"result": "Better known as Datuk Seri Vida, he said, apart from listening to the grievances of the victims' families, he wanted to hand over a small donation to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kasihanlah andai dakwaan itu benar.", "r": {"result": "\"It's a pity if the allegations are true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun sebagai seorang ibu yang pernah melalui tragedi hitam ini, saya faham perasaan mereka.", "r": {"result": "After all, as a mother who has been through this black tragedy, I understand their feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri pun mengambil masa yang agak lama untuk bangkit melupakan detik hitam itu daripada terus menghantui hidup saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I myself took a long time to wake up and forget that black moment rather than continuing to haunt my life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khamis lalu, Vida yang berkunjung ke pusat tahfiz tersebut meluahkan hasrat menjadikan anak-anak tahfiz yang terselamat dalam tragedi itu sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Last Thursday, Vida who visited the tahfiz center expressed her desire to adopt tahfiz children who survived the tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pengasas produk kecantikan Qu Puteh itu turut berhasrat membawa 18 pelajar dan kakitangan pusat tahfiz tersebut untuk menunaikan ibadah umrah dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "In fact, the founder of Qu Puteh beauty products also intends to bring 18 students and staff from the tahfiz center to perform Umrah in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pertemuan itu, beliau telah meminta pengetuanya, Mohd Zahid Mahmood untuk menghubungi waris pelajar yang terkorban.", "r": {"result": "Commenting on the meeting, he has asked his principal, Mohd Zahid Mahmood to contact the next of kin of the deceased student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah berhubung dengan ustaz dan minta dia aturkan pertemuan itu.", "r": {"result": "\"I have contacted ustaz and asked him to arrange the meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya kita dapat dengar luahan hati mereka dan memulihkan hubungan antara kedua-dua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "At least we can listen to their expressions and restore the relationship between the two parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, satu portal berita tempatan melaporkan lebih 10 keluarga mangsa berkumpul bagi menuntut keadilan selepas seminggu tragedi kebakaran pusat tahfiz itu.", "r": {"result": "Recently, a local news portal reported that more than 10 victims' families gathered to demand justice after a week of the fire tragedy at the tahfiz center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentadbir pusat tahfiz didakwa tidak memaklumkan kepada mereka mengenai aspek keselamatan bangunan itu seperti yang didedahkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "The administrator of the tahfiz center allegedly did not inform them about the security aspects of the building as revealed by the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian 5.15 pagi pada 14 September lalu, seramai 21 pelajar dan dua tenaga pengajar maut dalam kebakaran di tingkat tiga bangunan sementara pusat tahfiz terbabit.", "r": {"result": "In an incident at 5.15am on September 14, a total of 21 students and two teaching staff died in a fire on the third floor of the temporary tahfiz center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, polis turut menahan tujuh remaja lelaki berusia 11 hingga 18 tahun disyaki membakar pusat tahfiz itu.", "r": {"result": "Following that, the police also arrested seven young boys aged 11 to 18 years old suspected of setting fire to the tahfiz center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "- Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuci tandas untuk tambah pendapatan - Datuk Fazley", "r": {"result": "I clean toilets to increase my income - Datuk Fazley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cef selebriti terkenal tanah air, Datuk Fazley Yaakob mengakui pernah bekerja sebagai pencuci tandas dan pencuci pinggan di sebuah restoran India ketika belajar di New Zealand.", "r": {"result": "Famous celebrity chef in the country, Datuk Fazley Yaakob admitted that he used to work as a toilet cleaner and dishwasher in an Indian restaurant while studying in New Zealand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CEF selebriti terkenal tanah air, Datuk Fazley Yaakob mengakui pernah bekerja sebagai pencuci tandas dan pencuci pinggan di sebuah restoran India ketika belajar di New Zealand.", "r": {"result": "Famous celebrity CEF in the country, Datuk Fazley Yaakob admitted that he used to work as a toilet cleaner and dishwasher in an Indian restaurant while studying in New Zealand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, dia melakukan pekerjaan itu untuk menjana pendapatan sampingan selain mendapatkan duit poket bagi membayar pengajian ketika berada di sana.", "r": {"result": "According to Fazley, he did the job to generate a side income in addition to earning pocket money to pay for his studies while there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ramai yang tidak tahu, sebenarnya ketika berusia 18 tahun, saya pernah bekerja separuh masa sebagai pencuci tandas di sebuah restoran India.", "r": {"result": "\"Maybe many people don't know, actually when I was 18 years old, I used to work part-time as a toilet cleaner in an Indian restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu dilakukan untuk mendapatkan pendapatan sampingan sebelum saya dinaikkan pangkat menjadi pencuci pinggan, gaji ketika itu 10 dolar sejam dan sehari saya bekerja selama lapan jam.", "r": {"result": "\"It was done to get side income before I was promoted to dishwasher, the pay was 10 dollars an hour and I worked eight hours a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari situ saya belajar memasak dan mengenali rempah-rempah.", "r": {"result": "\"From there I learned to cook and recognize spices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang kalau cef tiada saya yang kena masak makanan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Sometimes if the chef is not there I have to cook food for the customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermula dari situ minat memasak saya datang sebelum saya bertekad ingin fokus terhadap bidang ini dan mencari pelbagai rujukan yang boleh dijadikan panduan untuk bergelar seorang cef,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Starting from there, my interest in cooking came before I decided to focus on this field and look for various references that can be used as a guide to become a chef,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Pelancaran Portal Membeli-belah Jaya Grocer, di Starling Mall, Damansara Uptown, baru-baru ini.", "r": {"result": "Fazley said this when met at the Jaya Grocer Shopping Portal Launch Ceremony, at Starling Mall, Damansara Uptown, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh : Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By : Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto menarik sekitar majlis persandingan keluarga besar Norman & Abby", "r": {"result": "Interesting photos around Norman & Abby's big family engagement ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman yang kini bahagia dengan aktres Memey Suhaiza bersama Abby yang kini mendirikan mahligai dengan Jai Ezzany bertemu di pelaminan indah untuk bersanding persis pengantin malam tadi.", "r": {"result": "Norman who is now happy with actress Memey Suhaiza and Abby who is now having a wedding with Jai Ezzany met on the beautiful dais to join the bride and groom last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERCERAI dan mempunyai keluarga baharu tidak menjadi penghalang keluarga besar pelakon Norman Hakim dan Abby Abadi untuk mengekalkan hubungan yang baik.", "r": {"result": "DIVORCE and having a new family did not prevent the large family of actors Norman Hakim and Abby Abadi from maintaining a good relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman yang kini bahagia dengan aktres Memey Suhaiza bersama Abby yang kini mendirikan mahligai dengan Jai Ezzany bertemu di pelaminan indah untuk bersanding persis pengantin malam tadi.", "r": {"result": "Norman who is now happy with actress Memey Suhaiza and Abby who is now having a wedding with Jai Ezzany met on the beautiful dais to join the bride and groom last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih manis, persandingan mereka yang bertemakan 'Islamic vintage' itu turut disertai oleh anak-anak mereka.", "r": {"result": "Even sweeter, their 'Islamic vintage' themed match was also joined by their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertempat di IDCC Convention Centre, Shah Alam, persandingan mereka diadakan untuk mengumpulkan keluarga besar Norman dan Abby.", "r": {"result": "Located at the IDCC Convention Centre, Shah Alam, their engagement was held to gather Norman and Abby's extended family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis ini turut diadakan bersempena perlantikan Norman dan Memey sebagai duta syarikat perancang perkahwinan, Mahligai Impian serta meraikan ulang tahun keenam pernikahan Norman dan Memey.", "r": {"result": "This ceremony was also held in conjunction with the appointment of Norman and Memey as ambassadors of the wedding planning company, Mahligai Impian and to celebrate Norman and Memey's sixth wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, majlis doa selamat juga diadakan bersempena tanda kesyukuran anak sulung Norman dan Abby, Mohamed Danish Hakim yang bakal melanjutkan pelajaran dalam bidang hafazan Al-Quran di bumi Turki pada Oktober nanti.", "r": {"result": "In the meantime, a safe prayer ceremony was also held in conjunction with the gratitude of Norman and Abby's eldest son, Mohamed Danish Hakim, who will continue his studies in the field of Al-Quran memorization in Turkey in October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto sekitar majlis tersebut dimuat naik menerusi akaun Instagram Norman, Memey, Abby dan Jai secara 'live update'.", "r": {"result": "Photos around the ceremony were uploaded via Norman, Memey, Abby and Jai's Instagram accounts as a 'live update'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat memuji keharmonian dan kebahagian dua keluarga besar itu dan mendoakan agar mereka gembira sehingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Average fans praised the harmony and happiness of the two big families and wished them happiness until the end of their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom semak gambar menarik sekitar majlis persandingan mereka:", "r": {"result": "Let's check out the interesting pictures around their engagement ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "r": {"result": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 9:09am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 9:09am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "r": {"result": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 8:35am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 8:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "r": {"result": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 8:34am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 8:34am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "r": {"result": "A post shared by wifeyNH (@memeysuhaiza) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 6:15am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 6:15am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 9:17am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 9:17am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 9:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 8:32am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 8:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LiveUpdate Majlis Persandingan Keluarga Besar :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Bersama Anak-anak Tercinta By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah --------------------------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka\".", "r": {"result": "#LiveUpdate Big Family Matching Ceremony :: Norman Hakim & Memey Suhaiza + Jaiezzany & Abby Abadi :: Together With Beloved Children By Mahligai Impian #Normey #JaiAbby #TillJannah ---------------- ----------------------- rabWanaatinafi~ ldWunyaHasana@an wafi~ lakhira@i Hasana@an waqina `adhabalnWari \"O our Lord, give us goodness in the world and goodness in the hereafter and protect us from the torment of hell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"Ya ALLAH, kami memohon keselamatan agama, dan kesejahteraan badan, dan penambahan ilmu, berkat rezeki serta taubat sebelum mati, dan rahmat di waktu mati, dan ampunan setelah mati\".", "r": {"result": "allWhumWa inWa nas'aluka salama@an fi~ ldWiyni wa`afiya@an fi~ ljasadi waziyada@an fi~ l`ilmi wabaraka@an fi~ lrWizqi watawba@an qabla lmawti waraHma@an `inda lmawti wamaGfira@an ba`da lmawti \"O ALLAH, we ask for religious safety, and physical well-being, and increased knowledge, blessings of sustenance and repentance before death, and mercy at the time of death, and forgiveness after death\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anjuran & Penaja Utama : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Foto & Video Rasmi : @sweetpictures_kl Rakan Publisiti : Mewah Event Management / @mewahevent_management Dengan Tajaan & Kerjasama : Dewan : Ideal Convention Centre ( IDCC ) Shah Alam Busana Pengantin : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Inai : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Diceriakan oleh : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "r": {"result": "Main Organizer & Sponsor : Mahligai Impian Catering & Events / @mahligaiimpianofficial Official Photo & Video : @sweetpictures_kl Publicity Partner : Mewah Event Management / @mewahevent_management With Sponsorship & Cooperation : Hall : Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam Bridal Wear : Eja Shahril / @ejashahril Pelamin & Andaman : Ryns Avenue / @rynsavenuewedding Henna : @normie_henna Sound & Light / Sound Equipment : Impian Events Cheered by : Gedung Aiskrim /@aiskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "goodies Tajaan Gift : Ephyra @ephyra2u Tajaan Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "r": {"result": "goodies Sponsored by Gift : Ephyra @ephyra2u Sponsored by Quiz : Meylana @meylana_ Umaima @syuhadakasihabadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on.", "r": {"result": "A post shared by Mencari redha ALLAH (@abby_abadi112) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 24, 2017 at 6:59am PDT.", "r": {"result": "Sep 24, 2017 at 6:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @normanhakim_786, @memeysuhaiza, @abby_abadi112, @jaiezzany dan @sweetpictures_kl.", "r": {"result": "Photo: Instagram @normanhakim_786, @memeysuhaiza, @abby_abadi112, @jaiezzany and @sweetpictures_kl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku: Walau dijangkiti denggi, Sangeeta berdiam enggan susahkan produksi", "r": {"result": "Adiwiraku: Despite being infected with dengue, Sangeeta remained silent refusing to disturb the production", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersyukur kerana berjaya membawa pulang trofi idaman semua aktres, Sangeeta berterima kasih kepada Cikgu Cheryl yang menjadi penggerak filem ini.", "r": {"result": "Grateful for successfully bringing home the dream trophy of all actresses, Sangeeta thanked Teacher Cheryl who was the driving force behind this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sangeeta Krishnasamy mendedahkan dirinya dijangkiti demam denggi ketika menjalani penggambaran filem \"Adiwiraku\".", "r": {"result": "ACTRESS Sangeeta Krishnasamy revealed that she contracted dengue fever while filming the movie \"Adiwiraku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Sangeeta sebagai Cikgu Cheryl dalam filem tersebut melayakkan dirinya merangkul trofi Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia 29 (FFM29) yang diadakan pada Sabtu.", "r": {"result": "Sangeeta's character as Teacher Cheryl in the film earned her the Best Actress trophy at the 29th Malaysia Film Festival (FFM29) held on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Adiwiraku\" arahan Eric Ong ini juga berjaya merangkul anugerah Cerita Asal Terbaik serta Filem Terbaik.", "r": {"result": "The film \"Adiwiraku\" directed by Eric Ong also won the award for Best Original Story and Best Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berdepan dengan cabaran tersendiri ketika menjalani penggambaran filem ini.", "r": {"result": "\"I faced my own challenges while filming this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dijangkiti demam denggi tetapi saya mendiamkan sahaja perkara tersebut kerana tidak mahu menyusahkan pihak produksi.", "r": {"result": "I contracted dengue fever but I just kept the matter quiet because I didn't want to trouble the production team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertahan sehabis daya kerana mahu menyenangkan kerja semua pihak.", "r": {"result": "\"I persevered as much as I could because I wanted to please all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak produksi tahu pun apabila saya sudah benar-benar tidak larat.", "r": {"result": "The production team knows when I'm really unwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai sahaja penggambaran, saya terus mendapat rawatan,\" kata Sangeeta.", "r": {"result": "As soon as the shooting was over, I continued to receive treatment,\" said Sangeeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersyukur kerana berjaya membawa pulang trofi idaman semua aktres, Sangeeta berterima kasih kepada Cikgu Cheryl yang menjadi penggerak filem ini.", "r": {"result": "Grateful for successfully bringing home the dream trophy of all actresses, Sangeeta thanked Teacher Cheryl who was the driving force behind this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa sangat terkejut dan bersyukur kerana mendapat pengiktirafan sebegini.", "r": {"result": "\"I feel very surprised and grateful to receive such recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pelakon yang masih baharu dalam lapangan seni, pengiktirafan ini membakar semangat saya untuk bekerja dengan lebih keras.", "r": {"result": "As an actor who is still new in the art field, this recognition fuels my passion to work harder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjayakan filem berdasarkan kisah benar ini membuatkan saya rasa sangat berbangga.", "r": {"result": "\"Successful film based on this true story makes me feel very proud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berterima kasih kepada Cikgu Cheryl yang tidak lelah mendidik anak bangsa dan menganggap dirinya sebagai pemenang sebenar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I am grateful to Teacher Cheryl who does not tire of educating the children of the nation and considers herself a real winner,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @ffm29official.", "r": {"result": "Photo: Instagram @ffm29official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir Lokman masih kritikal, alami komplikasi - adik", "r": {"result": "Mahadzir Lokman is still critical, experiencing complications - brother", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara terkenal Datuk Mahadzir Lokman mengalami koma kerana penyakit darah tinggi dan diabetes.", "r": {"result": "Famous lawyer Datuk Mahadzir Lokman fell into a coma due to high blood pressure and diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara terkenal Datuk Mahadzir Lokman, 60, masih kritikal selain mengalami komplikasi akibat penyakit darah tinggi dan diabetes yang dihidapinya.", "r": {"result": "Renowned lawyer Datuk Mahadzir Lokman, 60, is still critical in addition to suffering complications from high blood pressure and diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini disahkan adik beliau, Danial Lokman, melalui satu mesej yang dihantar kepada warga media pada Isnin.", "r": {"result": "This was confirmed by his younger brother, Danial Lokman, through a message sent to the media on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel berkata doktor mengesahkan keadaan Mahadzir yang masih koma sebagai kritikal.", "r": {"result": "Daniel said the doctor confirmed the condition of Mahadzir, who is still in a coma, as critical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas doa anda untuk abang saya.", "r": {"result": "\"Thank you for your prayers for my brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kini berada di Unit Rawatan Rapi Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM), Petaling Jaya.", "r": {"result": "He is currently in the Intensive Care Unit of the University of Malaya Medical Center (PPUM), Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau kini berada dalam keadaan koma, dan sedang mengalami komplikasi akibat daripada penyakit tekanan darah tinggi dan diabetes yang dihidapinya.", "r": {"result": "\"He is now in a coma, and is suffering from complications from high blood pressure and diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor memaklumkan beliau berada dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "\"The doctor informed him that he is in a critical condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mahadzir Lokman masih kritikal tetapi stabil - jurucakap keluarga.", "r": {"result": "READ: Mahadzir Lokman is still critical but stable - family spokesperson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Danial, pasukan perubatan sedang berusaha menstabilkan keadaan abangnya.", "r": {"result": "Danial added that the medical team was trying to stabilize his brother's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengharapkan agar doktor dapat menstabilkan beliau dan saya menghargai doa peminat beliau agar kesihatannya kembali pulih seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope that the doctors will be able to stabilize him and I appreciate the prayers of his fans for his health to return to normal,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahadzir dikejarkan ke PPUM pagi tadi sekitar jam 10 selepas tidak sedarkan diri di kediamannya di sini.", "r": {"result": "Mahadzir was rushed to PPUM this morning at around 10 o'clock after losing consciousness at his residence here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI difahamkan Mahadzir baharu pulang dari Jakarta, Indonesia, atas urusan kerja dua hari lalu.", "r": {"result": "Astro AWANI understands that Mahadzir just returned from Jakarta, Indonesia, on business two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM29: 10 perkara perlu tahu tentang Sangeetha Krishnasamy", "r": {"result": "FFM29: 10 things to know about Sangeetha Krishnasamy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan mantap pelakon tanahair Sangeetha Krishnasamy dalam filem Adiwiraku, bukan sahaja telah memenangi hati rakyat Malaysia.", "r": {"result": "The solid acting of the native actress Sangeetha Krishnasamy in the movie Adiwiraku, has not only won the hearts of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan mantap pelakon wanita Sangeetha Krishnasamy dalam filem 'Adiwiraku', bukan sahaja telah memenangi hati rakyat Malaysia, tetapi, wataknya sebagai cikgu Cheryl Ann Fernando, telah menghadiahkannya anugerah Pelakon Wanita Terbaik dalam Festival Filem Malaysia (FFM29), yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "Actress Sangeetha Krishnasamy's solid performance in the movie 'Adiwiraku', has not only won the hearts of Malaysians, but, her character as teacher Cheryl Ann Fernando, has won her the Best Actress award at the Malaysian Film Festival (FFM29), which took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangeetha mengetepikan saingan nama-nama gah dalam industri perfileman negara seperti Izara Aishah, June Lojong, Sharifah Amani dan Yeoh Yann Yann untuk memenangi anugerah tersebut.", "r": {"result": "Sangeetha edged out big names in the national film industry such as Izara Aishah, June Lojong, Sharifah Amani and Yeoh Yann Yann to win the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut antara 10 perkara yang anda perlu tahu mengenai pelakon manis itu:", "r": {"result": "Here are 10 things you need to know about the sweet actress:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Berusia 32 tahun, Sangeetha merupakan anak jati Kuala Lumpur.", "r": {"result": "1. 32 years old, Sangeetha is a native of Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Merupakan graduan undang-undang dari University of London (kampus Malaysia).", "r": {"result": "2. Is a law graduate from the University of London (Malaysia campus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Sangeetha merupakan seorang 'vegan' yang merupakan pengamal makanan yang sepenuhnya datang dari makanan berasaskan tanaman seperti biji-bijian, buah-buahan, sayuran, dan kacang-kacangan dan mengecualikan produk dari haiwan.", "r": {"result": "3. Sangeetha is a 'vegan' who is a practitioner of food that comes entirely from plant-based foods such as grains, fruits, vegetables, and nuts and excludes animal products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Beliau mula serius dan aktif dalam dunia lakonan pada tahun 2009.", "r": {"result": "4. He started getting serious and active in the world of acting in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Beliau menjalani kursus lakonan di Kuala Lumpur Performing Arts Centre (KLPaC).", "r": {"result": "5. He underwent an acting course at the Kuala Lumpur Performing Arts Center (KLPaC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Semasa penggambaran Adiwiraku, Sangeetha dimasukkan ke hospital selama tujuh hari kerana mendapat demam denggi.", "r": {"result": "6. During the shooting of Adiwiraku, Sangeetha was hospitalized for seven days due to dengue fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Dalam tempoh dia dijangkiti dengan demam denggi, dia kehilangan berat lebih 5 kilogram.", "r": {"result": "7. During the period he was infected with dengue fever, he lost more than 5 kilograms of weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Beliau pernah menjadi finalis pertandingan ratu cantik, 'Miss Malaysia India'.", "r": {"result": "8. She was once a finalist in the beauty pageant, 'Miss Malaysia India'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Sangeetha mempunyai empat adik-beradik dan beliau merupakan anak kedua.", "r": {"result": "9. Sangeetha has four siblings and she is the second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Sangeeta juga pernah bercita-cita untuk menjadi seorang anggota polis.", "r": {"result": "10. Sangeeta also once aspired to become a police officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: FFM29: Mungkin dia tak faham perjalanan acara - Zizan balas kritikan Afdlin.", "r": {"result": "READ: FFM29: Maybe he doesn't understand the course of events - Zizan responds to Afdlin's criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: FFM29: 'Saya rasa macam tak layak menang Pelakon Wanita Terbaik' - Sangeetha.", "r": {"result": "READ: FFM29: 'I feel like I don't deserve to win Best Actress' - Sangeetha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adiwiraku diangkat filem terbaik FFM29, ini senarai penuh keputusan.", "r": {"result": "READ: Adiwiraku was named the best film of FFM29, here is the full list of results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM29: 'Saya rasa macam tak layak menang Pelakon Wanita Terbaik' - Sangeetha", "r": {"result": "FFM29: 'I feel like I don't deserve to win Best Actress' - Sangeetha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangeetha menerusi filem Adiwiraku menyifatkan kemenangannya sebagai satu penghargaan buat Cikgu Cheryll yang merupakan seorang guru di SMK Pinang Tunggal, Kedah.", "r": {"result": "Sangeetha through the movie Adiwiraku described her victory as an appreciation for Ms. Cheryll who is a teacher at SMK Pinang Tunggal, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Anugerah Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia ke-29 (FFM 29), Sangeetha Krishnasamy menerusi filem Adiwiraku menyifatkan kemenangannya itu sebagai satu penghargaan buat Cikgu Cheryll yang merupakan seorang guru di SMK Pinang Tunggal, Kedah.", "r": {"result": "The winner of the 29th Malaysian Film Festival (FFM 29) Best Actress Award, Sangeetha Krishnasamy through the film Adiwiraku described her win as an appreciation for Cikgu Cheryll who is a teacher at SMK Pinang Tunggal, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangeetha ketika ditemui turut berkata, dia berasa bertuah kerana diberi peluang membawakan watak ini dan berterima kasih barisan juri yang menghargai lakonannya itu.", "r": {"result": "Sangeetha when met also said that she felt lucky to be given the opportunity to portray this character and thanked the jury for appreciating her acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adiwiraku diangkat filem terbaik FFM29, ini senarai penuh keputusan.", "r": {"result": "READ: Adiwiraku was named the best film of FFM29, here is the full list of results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mungkin dia tak faham perjalanan acara - Zizan balas kritikan Afdlin.", "r": {"result": "READ: Maybe he doesn't understand the course of events - Zizan responds to Afdlin's criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa macam tak layak, anugerah ini sebenarnya milik kepada heroin sebenar kita, Cikgu Cheryll untuk pengorbanannya, untuk mengubah hidup anak-anak kita dekat SMK Pinang Tunggal, jadi rasa bertuah untuk bawak watak dia,\" katanya ketika ditemui malam tadi.", "r": {"result": "\"I feel like I don't deserve it, this award actually belongs to our real heroine, Teacher Cheryll for her sacrifice, to change the lives of our children near SMK Pinang Tunggal, so I feel lucky to play her character,\" he said when met last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Adiwiraku yang diarahkan oleh sutradara Eric Ong dinobatkan sebagai Filem Terbaik FFM 29 yang diadakan DI Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada malam Sabtu.", "r": {"result": "The film Adiwiraku directed by director Eric Ong was crowned as the Best Film of FFM 29 which was held at Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Adiwiraku turut meraih trofi Cerita Asal Terbaik yang dimenangi oleh Jason Chong.", "r": {"result": "In addition, Adiwiraku also won the Best Original Story trophy won by Jason Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM29: Mungkin dia tak faham perjalanan acara - Zizan balas kritikan Afdlin", "r": {"result": "FFM29: Maybe he doesn't understand the course of events - Zizan responds to Afdlin's criticism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pengacara Zizan Razak tidak kisah menerima komen negatif atau kritikan berkenaan dengan tugasnya sebagai pengacara Festival Filem Malaysia 29 (FFM29).", "r": {"result": "Comedian and host Zizan Razak does not mind receiving negative comments or criticism regarding his duties as host of the Malaysian Film Festival 29 (FFM29).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengacara Zizan Razak tidak kisah menerima komen negatif atau kritikan berkenaan dengan tugasnya sebagai pengacara Festival Filem Malaysia 29 (FFM29).", "r": {"result": "COMEDIAN and host Zizan Razak does not mind receiving negative comments or criticism regarding his duties as host of the Malaysian Film Festival 29 (FFM29).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau orang komen atau kritik, maknanya orang tengok.", "r": {"result": "\"If people comment or criticize, it means people are watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini telah menjadi tumpuan. Saya tak kisah menerimanya.", "r": {"result": "This matter has become the focus. I don't mind accepting it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaman ini, kita harus faham yang kita hidup dengan media sosial.", "r": {"result": "\"These days, we have to understand that we live with social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dahulu, maklum balas akan diterima sehari selepas sesuatu perkara terjadi.", "r": {"result": "If the former, feedback will be received a day after something happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini, semuanya berlaku dengan begitu pantas.", "r": {"result": "\"Now, everything is happening so fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang terus memberikan respon.", "r": {"result": "People keep responding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang ingin saya lakukan, saya mahu memandang perkara yang baik dan kritikan membina.", "r": {"result": "What I want to do, I want to look at the good things and constructive criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara negatif, saya tak mahu fikirkan.", "r": {"result": "Negative things, I don't want to think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa gurauan saya keterlaluan.", "r": {"result": "\"I don't think my joke is excessive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benar gurauan saya atas pentas FFM29 melampau, pastinya pihak produksi sudah menegur saya.", "r": {"result": "If it's true that my pranks on the FFM29 stage were extreme, the production team must have reprimanded me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi tiada teguran dari pihak produksi, saya rasakan semuanya baik-baik sahaja,\" kata Zizan.", "r": {"result": "\"As long as there is no warning from the production side, I feel everything is fine,\" said Zizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Adiwiraku diangkat filem terbaik FFM29, ini senarai penuh keputusan", "r": {"result": "READ: Adiwiraku was named the best film of FFM29, here is the full list of results", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pelakon dan pengacara Afdlin Shauki yang mengkritik penampilannya yang menyarungkan kaca mata hitam di awal acara, Zizan ada penjelasan tersendiri.", "r": {"result": "Commenting on the actor and host Afdlin Shauki who criticized his appearance wearing sunglasses at the beginning of the event, Zizan had his own explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin dia tak faham dan kurang pasti mengenai perjalanan acara tersebut.", "r": {"result": "\"Maybe he didn't understand and wasn't sure about the course of the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya memakai cermin mata hitam pada segmen pertama.", "r": {"result": "I only wore sunglasses in the first segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya pakai dalam satu segmen sahaja.", "r": {"result": "I only used it in one segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pakai cermin mata hitam pun kerana saya terus membuka majlis selepas selesai membuat persembahan pembukaan FFM29. Tidak mengapa, mungkin dia tidak tahu.", "r": {"result": "\"I even wore sunglasses because I continued to open the ceremony after finishing the opening performance of FFM29. It's okay, maybe he doesn't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apapun, saya hormat Afdlin sebagai seorang sifu saya dalam bidang hiburan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Anyway, I respect Afdlin as my sifu in the field of entertainment,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan Zizan, Abang Long Fadil 2 yang kini masih ditayangkan di pawagam merangkul trofi Anugerah Filem Box Office FFM29 dengan jumlah kutipan sebanyak RM17.3 juta.", "r": {"result": "The film starring Zizan, Abang Long Fadil 2 which is currently showing in cinemas won the FFM29 Box Office Film Award trophy with a total collection of RM17.3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tema Harry Potter, majlis hari lahir anak Bunga Citra Lestari cool betul!", "r": {"result": "Harry Potter theme, Bunga Citra Lestari children's birthday party is really cool!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti Bunga Citra Lestari dan Ashraf Sinclair telah mengadakan majlis sambutan hari lahir buat anak kesayanganya, Noah yang kini berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "Celebrity couple Bunga Citra Lestari and Ashraf Sinclair have held a birthday celebration for their beloved son, Noah, who is now seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti Bunga Citra Lestari dan Ashraf Sinclair telah mengadakan majlis sambutan hari lahir buat anak kesayangan mereka, Noah yang kini berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "Celebrity COUPLE Bunga Citra Lestari and Ashraf Sinclair have held a birthday celebration for their beloved son, Noah, who is now seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang bertemakan filem popular Harry Potter itu berlangsung dengan meriah pada Jumaat.", "r": {"result": "The event, which was themed after the popular movie Harry Potter, took place in a lively manner on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menggunakan hashtag #noahturn7 dan #noahsinclair, Bunga Citra Lestari atau lebih mesra dengan panggilan BCL ini juga berkongsi beberapa foto menarik di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Using the hashtags #noahturn7 and #noahsinclair, Bunga Citra Lestari or better known as BCL also shared some interesting photos on his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto-foto yang dikongsi, Noah kelihatan sangat comel ketika menyarungkan busana menyerupai Harry Potter dengan memakai kaca mata bulat dan memegang tongkat sihirnya.", "r": {"result": "Through the shared photos, Noah looks very cute as he dresses like Harry Potter wearing round glasses and holding his wand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini kami kongsikan foto-foto cool majlis ulang tahun ketujuh Noah:", "r": {"result": "Here we share cool photos of Noah's seventh birthday party:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me as Bellatrix Lestrange #noahturn7 #noahsinclair #bungacitralestari.", "r": {"result": "Me as Bellatrix Lestrange #noahturn7 #noahsinclair #bungacitralestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 22, 2017 at 8:28am PDT.", "r": {"result": "Sep 22, 2017 at 8:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf as Sirius Black #noahturn7 #ashrafsinclair #noahsinclair.", "r": {"result": "Ashraf as Sirius Black #noahturn7 #ashrafsinclair #noahsinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 22, 2017 at 8:30am PDT.", "r": {"result": "Sep 22, 2017 at 8:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noah as Harry Potter #noahturn7 #noahsinclair.", "r": {"result": "Noah as Harry Potter #noahturn7 #noahsinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 22, 2017 at 8:29am PDT.", "r": {"result": "Sep 22, 2017 at 8:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lumos!", "r": {"result": "\"Lumos!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shining light on Noah's wonderful Birthday party.", "r": {"result": "Shining light on Noah's wonderful birthday party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@debsgoodie #noahturn7 #noahsinclair #ashrafsinclair #bungacitralestari.", "r": {"result": "@debsgoodie #noahturn7 #noahsinclair #ashrafsinclair #bungacitralestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 22, 2017 at 8:59am PDT.", "r": {"result": "Sep 22, 2017 at 8:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The happiest bday boy #noahturn7 #noahsinclair.", "r": {"result": "The happiest bday boy #noahturn7 #noahsinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 22, 2017 at 9:02am PDT.", "r": {"result": "Sep 22, 2017 at 9:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noah and Nena #noahsinclair #noahturn7.", "r": {"result": "Noah and Nena #noahsinclair #noahturn7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 22, 2017 at 9:03am PDT.", "r": {"result": "Sep 22, 2017 at 9:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @bclsinclair", "r": {"result": "Photo: Instagram @bclsinclair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku diangkat filem terbaik FFM29, ini senarai penuh keputusan", "r": {"result": "Adiwiraku was named the best film of FFM29, here is the full list of results", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Filem Malaysia (FFM29) menyaksikan Adiwiraku dinobatkan sebagai Filem Terbaik FFM29.", "r": {"result": "The Malaysian Film Festival (FFM29) saw Adiwiraku crowned as the Best Film of FFM29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FESTIVAL Filem Malaysia (FFM29) menyaksikan Adiwiraku dinobatkan sebagai Filem Terbaik FFM29.", "r": {"result": "The Malaysian Film FESTIVAL (FFM29) saw Adiwiraku crowned as the Best Film of FFM29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwira telah mengalahkan empat buah filem saingannya iaitu Redha, Interchange, Hanyut dan Desolasi.", "r": {"result": "Adiwira has defeated four rival films namely Redha, Interchange, Hanyut and Desolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala filem Abang Long Fadil 2 pula merangkul Anugerah Box Office dengan jumlah kutipan sebanyak 17.3 juta.", "r": {"result": "While the movie Abang Long Fadil 2 won the Box Office Award with a total collection of 17.3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berprestij yang berlangsung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur malam tadi tadi dihoskan oleh Zizan Razak.", "r": {"result": "The prestigious ceremony which took place at the Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur last night was hosted by Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada semua pemenang FFM29.", "r": {"result": "Congratulations to all the winners of FFM29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah keputusan penuh bagi kesemua anugerah yang dipertandingkan malam tadi:", "r": {"result": "Here are the full results for all the awards contested last night:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM BOX OFFICE", "r": {"result": "BOX OFFICE FILM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang Long Fadil 2 : (17.3 juta kutipan) - Skop Production / Astro Shaw", "r": {"result": "Abang Long Fadil 2 : (17.3 million collections) - Skop Production / Astro Shaw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOSTUM / BUSANA TERBAIK", "r": {"result": "BEST COSTUMES / DRESSES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akma Suriati Awang - Hanyut", "r": {"result": "Akma Suriati Awang - Drifting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENATAAN BUNYI TERBAIK", "r": {"result": "BEST SOUND SETUP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daniel - Hanyut", "r": {"result": "Daniel - Drift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINEMATOGRAFI TERBAIK", "r": {"result": "BEST CINEMATOGRAPHY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jordan Chiam - Interchange", "r": {"result": "Jordan Chiam - Interchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYUNTING TERBAIK", "r": {"result": "BEST EDITOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazim Shah - J Revolusi", "r": {"result": "Nazim Shah - J Revolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENATAAN SENI TERBAIK", "r": {"result": "BEST ART SETTING", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahirah Nakibullah - Interchange", "r": {"result": "Zahirah Nakibullah - Interchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON KANAK - KANAK TERBAIK", "r": {"result": "BEST CHILD ACTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Haziq - Redha", "r": {"result": "Harith Haziq - Redha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON WANITA HARAPAN", "r": {"result": "HOPEFUL FEMALE ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "June Lojong - Redha", "r": {"result": "June Lojong - Redha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON LELAKI HARAPAN", "r": {"result": "HOPE MALE ACTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John Tan - You Mean The World To Me", "r": {"result": "John Tan - You Mean The World To Me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH HARAPAN", "r": {"result": "DIRECTOR OF HOPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Mona Riza - Redha", "r": {"result": "Tunku Mona Riza - Redha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKOR MUZIK TERBAIK", "r": {"result": "THE BEST MUSIC SCORE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Koon - You Mean The World To Me", "r": {"result": "David Koon - You Mean The World To Me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON PEMBANTU WANITA TERBAIK", "r": {"result": "BEST SUPPORTING ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana Danielle - Hanyut", "r": {"result": "Diana Danielle - Drift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON PEMBANTU LELAKI TERBAIK", "r": {"result": "BEST SUPPORTING ACTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy Sam - Interchange", "r": {"result": "Shaheizy Sam - Interchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CERITA ASAL TERBAIK", "r": {"result": "BEST ORIGINAL STORY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jason Chong - Adiwiraku", "r": {"result": "Jason Chong - My hero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH KHAS JURI", "r": {"result": "SPECIAL JURY AWARD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Desolasi (kesan khas visual) - Skop Production", "r": {"result": "Desolation (visual special effects) - Production Scope", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuttle Life (kesedaran sosial) - MM2 Entertainment & More Entertainment", "r": {"result": "Shuttle Life (social awareness) - MM2 Entertainment & More Entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekak (kupasan isu najis dadah) - Primework Studio Sdn Bhd", "r": {"result": "Deafness (examination of drug faeces issue) - Primework Studio Sdn Bhd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAKON LAYAR TERBAIK", "r": {"result": "BEST SCREEN ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saw Teong Hin - You Mean The World To Me", "r": {"result": "Saw Teong Hin - You Mean The World To Me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH PENGGIAT BELAKANG TABIR", "r": {"result": "BEHIND THE SCENE ACTIVIST AWARD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan Arifin Ibrahim", "r": {"result": "Johan Arifin Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH KARYAWAN SEPANJANG ZAMAN", "r": {"result": "AWARD FOR EMPLOYEE THROUGHOUT THE AGE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Yusof Haslam", "r": {"result": "Datuk Yusof Haslam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON WANITA TERBAIK", "r": {"result": "BEST ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanggeta Krishnasamy - Adiwiraku", "r": {"result": "Sanggeta Krishnasamy - My Hero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON LELAKI TERBAIK", "r": {"result": "BEST MALE ACTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namron - Redha", "r": {"result": "Namron - Redha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH TERBAIK", "r": {"result": "BEST DIRECTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dain Iskandar Said - Interchange", "r": {"result": "Dain Iskandar Said - Interchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM TERBAIK", "r": {"result": "THE BEST MOVIE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkanlah saya sebodoh itu nak babak cium Fattah dan Janna Nick - Michael Ang", "r": {"result": "I won't be that stupid to want to kiss Fattah and Janna Nick - Michael Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Michael Ang menafikan dakwaan wujudnya babak bercium antara pelakon utama drama Coffee Prince versi Malaysia, Fattah Amin dan Janna Nick.", "r": {"result": "Director Michael Ang denied the allegation that there was a kissing scene between the main actors of the Malaysian version of the drama Coffee Prince, Fattah Amin and Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Michael Ang menafikan dakwaan wujudnya babak bercium antara pelakon utama drama Coffee Prince versi Malaysia, Fattah Amin dan Janna Nick.", "r": {"result": "DIRECTOR Michael Ang denied the allegation that there was a kissing scene between the main actors of the Malaysian version of the drama Coffee Prince, Fattah Amin and Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Michael, dia memahami sensitiviti masyarakat dan tidak akan sesekali memuatkan adegan sebegitu dalam karyanya.", "r": {"result": "According to Michael, he understands the sensitivity of society and will never include such scenes in his work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takkanlah saya sebodoh itu untuk menghasilkan babak bercium.", "r": {"result": "\"I wouldn't be that stupid to create a kissing scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Malaysia.", "r": {"result": "This is Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semestinya saya peka dalam soal sensitiviti di negara kita.", "r": {"result": "I must be aware of the sensitivity in our country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada istilah bercium atau menggunakan 'camera trick' pun.", "r": {"result": "There is no term for kissing or using 'camera tricks' either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaliknya, saya hanya meminta Fattah meletakkan pipinya di sebelah kanan muka Janna.", "r": {"result": "\"On the contrary, I only asked Fattah to put his cheek on the right side of Janna's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi, kedua-duanya tidak bersentuhan langsung.", "r": {"result": "But, the two are not in direct contact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu saja yang saya arahkan kepada pelakon.", "r": {"result": "That's all I directed to the actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang tak ada babak bercium.", "r": {"result": "There is no kissing scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau tengok Insta Story seorang lagi pelakon, Emma Maembong, memang tak ada pun babak cium seperti yang dianggap netizen itu,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"If you look at the Insta Story of another actress, Emma Maembong, there is not even a kissing scene as the netizen thought,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Michael juga akui terkejut sebaik sahaja mengetahui video tersebut telah dimuat naik oleh seorang pelakon baharu iaitu Fara Mendoza di laman Instagram.", "r": {"result": "In the meantime, Michael also admitted to being surprised as soon as he learned that the video had been uploaded by a new actress, Fara Mendoza, on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Michael, Fara bukanlah pelakon Coffee Prince tetapi hadir ke lokasi untuk melawat Janna Nick.", "r": {"result": "Michael said, Fara is not a Coffee Prince actor but came to the location to visit Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Babak tersebut dirakam oleh Fara dan bukannya kru produksi yang sebarkan.", "r": {"result": "\"The scene was recorded by Fara and not the production crew that distributed it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fara tidak berlakon dalam drama ini, dia hanya datang melawat Janna di set penggambaran.", "r": {"result": "\"Fara is not acting in this drama, she just came to visit Janna on the set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya tahu dia nak rakam, pasti saya dah halang,\" katanya.", "r": {"result": "\"If I knew he wanted to record, I would have stopped him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Fattah dan Janna, Coffee Prince turut menampilkan barisan pelakon seperti Diana Danielle, Fahrin Ahmad, Sharifah Sakinah dan Sharifah Shahira.", "r": {"result": "In addition to Fattah and Janna, Coffee Prince also features actors such as Diana Danielle, Fahrin Ahmad, Sharifah Sakinah and Sharifah Shahira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coffee Prince arahan Michael Ang dijangka ditayangkan di Astro Ria pada November depan.", "r": {"result": "Coffee Prince directed by Michael Ang is expected to be shown on Astro Ria next November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Versi asal Coffee Prince dilakonkan oleh Gong Yoo, Yoon Eun-hye, Lee Sun-kyun dan Chae Jung-an.", "r": {"result": "The original version of Coffee Prince starred Gong Yoo, Yoon Eun-hye, Lee Sun-kyun and Chae Jung-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fattah dan Janna dikritik hebat gara-gara pelakon baharu iaitu Fara Mendoza telah memuat naik video pasangan berkenaan melakonkan aksi bercium di Insta Story miliknya baru-baru ini.", "r": {"result": "Earlier, Fattah and Janna were heavily criticized because the new actress, Fara Mendoza, uploaded a video of the couple acting out a kiss on her Insta Story recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: IG Story @Fara_Mendoza / IG @michaelang38", "r": {"result": "Photo: IG Story @Fara_Mendoza / IG @michaelang38", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: BH Online / mStar Online.", "r": {"result": "Source: BH Online / mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kerana mengahwini saya, sayang- Putri Najuwa", "r": {"result": "Thank you for marrying me, my love- Putri Najuwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan dua kali lafaz, pelakon Putri Najuwa selamat bergelar isteri dengan jejaka pilihan hatinya Muhammad Zaid Samsuri semalam.", "r": {"result": "With two pronouncements, the actress Putri Najuwa was happily married to the man of her heart Muhammad Zaid Samsuri yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN dua kali lafaz, pelakon Putri Najuwa selamat bergelar isteri dengan jejaka pilihan hatinya Muhammad Zaid Samsuri semalam.", "r": {"result": "WITH two pronouncements, the actress Putri Najuwa was happily married to the man of her heart Muhammad Zaid Samsuri yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dinikahkan oleh Kadi Pejabat Agama Islam Daerah Petaling, Arifin Mohd Dalhal, berwalikan bapa pengantin perempuan, Tengku Datuk Yusof Tengku Abdul Aziz.", "r": {"result": "The couple were married by Petaling District Islamic Religious Office Kadi, Arifin Mohd Dalhal, officiated by the bride's father, Tengku Datuk Yusof Tengku Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernikahan itu turut disaksikan kira-kira 100 tetamu yang terdiri daripada anggota keluarga kedua-dua mempelai dan sahabat terdekat.", "r": {"result": "The wedding was also witnessed by about 100 guests consisting of family members of both the bride and groom and their closest friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut, pihak lelaki telah memberi lima dulang hantaran berbalas tujuh beserta mas kahwin berjumlah RM1,000.", "r": {"result": "At the ceremony, the men gave five trays of gifts in return for seven together with a dowry amounting to RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Putri Najuwa juga turut berkongsi momen-momen indah tersebut menerusi beberapa entri terbaru di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "In the meantime, Putri Najuwa also shared the beautiful moments through several recent entries on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana mengahwini saya, sayang\", tulisnya ringkas.", "r": {"result": "\"Thank you for marrying me, love\", he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, para peminatnya juga tidak melepaskan peluang untuk mengucapkan tahniah kepada pelakon filem Dubai My Love itu d iruangan komen foto-foto berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, his fans also did not miss the opportunity to congratulate the actor of the movie Dubai My Love in the comment section of the photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And We created you in pairs\" [78:8 ].", "r": {"result": "\"And We created you in pairs\" [78:8].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana anda mengenali Allahyarham Tan Sri P. Ramlee?", "r": {"result": "How well do you know the late Tan Sri P. Ramlee?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut sahaja nama P. Ramlee, pasti akan teringat semula karya hebat seperti filem Pendekar Bujang Lapok, Nujum Pak Belalang, Do Re Mi dan Tiga Abdul.", "r": {"result": "Just mention P. Ramlee's name, you will definitely remember great works such as Pendekar Bujang Lapok, Nujum Pak Belalang, Do Re Mi and Tiga Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT sahaja nama P. Ramlee, pasti akan teringat semula karya hebat seperti filem Pendekar Bujang Lapok, Nujum Pak Belalang, Do Re Mi dan Tiga Abdul.", "r": {"result": "Just MENTION the name P. Ramlee, you will definitely remember great works such as Pendekar Bujang Lapok, Nujum Pak Belalang, Do Re Mi and Tiga Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sehingga kini, filem dan juga lakonan seniman negara Tan Sri P. Ramlee tidak pernah bosan untuk ditonton berulang kali.", "r": {"result": "Even until now, the films and also the acting of the national artist Tan Sri P. Ramlee never get tired of watching over and over again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P. Ramlee atau nama sebenarnya, Tan Sri Datuk Amar Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh adalah sebuah nama yang cukup terkenal di persada seni tanah air.", "r": {"result": "P. Ramlee or his real name, Tan Sri Datuk Amar Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh is a well-known name in the art scene of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan seorang pengarah, pelakon, penulis lirik dan pemuzik prolifik yang telah menghasilkan 60 buah filem dan 250 buah lagu.", "r": {"result": "He is a prolific director, actor, lyricist and musician who has produced 60 films and 250 songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dinafikan lagi bakat dan kredibiliti pengarahan yang ada pada P.Ramlee telah membuka mata banyak pihak sehingga mendapat perhatian di peringkat antarabangsa pada era 1950-an dan 1960-an.", "r": {"result": "There is no denying that P.Ramlee's directorial talent and credibility has opened the eyes of many parties until he gained international attention in the 1950s and 1960s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P.Ramlee juga sering menerapkan nilai persahabatan dalam setiap filem arahannya dan menyelitkan nilai-nilai murni serta pengajaran selain memaparkan realiti kehidupan orang Melayu ketika itu.", "r": {"result": "P.Ramlee also often applies the value of friendship in every film he directs and instills good values and lessons in addition to showing the reality of Malay life at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, P.Ramlee juga banyak menggunakan dialog-dialog menarik yang dilakonkan secara spontan oleh pelakon-pelakon pada ketika itu membuatkan ungkapan-ungkapan tersebut diingati sehingga kini.", "r": {"result": "In addition, P.Ramlee also used a lot of interesting dialogues that were acted out spontaneously by the actors at that time, making those expressions memorable until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun kekurangan alat teknologi pada zaman berkenaan, seniman P.Ramlee tetap berjaya menghasilkan filem-filem hebat.", "r": {"result": "Despite the lack of technological tools at the time, the artist P.Ramlee still managed to produce great films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewanya lagi, enjin carian terkenal Google juga telah menampilkan beliau sebagai ilustrasi doodle sempena mengenang kembali ulang tahun kelahiran P.Ramlee ke-88 pada Mac lalu.", "r": {"result": "What's more, the famous search engine Google has also featured him as a doodle illustration in commemoration of P.Ramlee's 88th birthday last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mereka yang bercita-cita ingin mengasah bakat dalam bidang pengarahan, Astro Citra tampil memberi peluang kepada pengarah muda berbakat untuk menghasil karya terbaik mereka menerusi Karya 12 vol.", "r": {"result": "For those who aspire to hone their talent in the field of directing, Astro Citra presents an opportunity for talented young directors to produce their best work through Karya 12 vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya 12 vol.", "r": {"result": "Works 12 vols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2, merupakan inisiatif Astro untuk memberi peluang kepada pengarah berpengalaman dan pengarah muda berkongsi pengalaman dalam menghasilkan sebuah telemovie yang berkualiti.", "r": {"result": "2, is Astro's initiative to give an opportunity to experienced directors and young directors to share their experience in producing a quality telemovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pengarah berpengalaman yang terlibat ialah Rashid Sibir, Nik Amir Mustapha, Mamat Khalid, Feroz Kader, Tunku Mona Riza dan Razaisyam Rashid.", "r": {"result": "Among the experienced directors involved are Rashid Sibir, Nik Amir Mustapha, Mamat Khalid, Feroz Kader, Tunku Mona Riza and Razaisyam Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pengarah muda yang akan diberi peluang untuk menghasilkan karya mereka ialah Muhammad Haffez Bin Mohd Amin, Ikmar Sarbin, Hadli Hairudin, Nur Syuhada Zamri, Najmie Maziez dan Vigniswara.", "r": {"result": "Meanwhile, the young directors who will be given the opportunity to produce their works are Muhammad Haffez Bin Mohd Amin, Ikmar Sarbin, Hadli Hairudin, Nur Syuhada Zamri, Najmie Maziez and Vigniswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 12 telemovie akan ditayangkan setiap minggu menerusi Karya 12 vol.", "r": {"result": "A total of 12 telemovies will be shown every week through Karya 12 vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan Karya 12 vol.", "r": {"result": "Don't forget to watch Karya 12 vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2, bermula 23 September ini, setiap Sabtu, pada pukul 9 malam di saluran Astro Citra (saluran 131) dan Astro Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "2, starting this September 23, every Saturday, at 9pm on Astro Citra channel (channel 131) and Astro Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah mengaku dan rasa bersalah, kita maafkanlah dia - Michael Ang", "r": {"result": "Having confessed and feeling guilty, we forgive him - Michael Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut juga turut disertakan dengan hashtag #staystrong, ##everyonemakemistake dan #atleastmengakudarilari.", "r": {"result": "The entry is also accompanied by the hashtags #staystrong, ##everyonemakemistake and #atleastmengakudarilari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Michael Ang berharap agar masyarakat dapat memaafkan pelakon Fathia Latiff yang menyesal dengan kelakuannya berhubung isu video tarian seksi yang hangat diperkatakan baru-baru ini.", "r": {"result": "DIRECTOR Michael Ang hopes that society can forgive actress Fathia Latiff who regrets her behavior regarding the hotly talked about sexy dance video issue recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej itu ditulis oleh Michael menerusi akaun Instagram (IG)nya semalam beserta satu foto bersama Fathia.", "r": {"result": "The message was written by Michael through his Instagram (IG) account yesterday along with a photo with Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut juga turut disertakan dengan hashtag #staystrong, ##everyonemakemistake dan #atleastmengakudarilari.", "r": {"result": "The entry is also accompanied by the hashtags #staystrong, ##everyonemakemistake and #atleastmengakudarilari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ok jumpa makcik ni kat set!", "r": {"result": "\"Ok, meet this aunt on the set!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok dia dah mengaku dan rasa bersalah dan ingin memperbaiki diri!", "r": {"result": "Ok he has confessed and feels guilty and wants to improve himself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita maafkan dan berdoa kan untuk dia agar benda-benda bodoh seperti ini tak terjadi lagi!", "r": {"result": "We forgive and pray for him so that stupid things like this don't happen again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#staystrong #everyonemakemistake #atleastmengakudarilari @fatiyalatiff stay strong aje la dan jangan buat benda bodoh lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "#staystrong #everyonemakemistake #atleastmengakudarilari @fatiyalatiff just stay strong and don't do stupid things again,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa menari macam ni?", "r": {"result": "READ: Why dance like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam drama pegang tangan pun tak nak - Michael Ang.", "r": {"result": "I don't even want to hold hands in a drama - Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumaat lalu, video kontroversi melibatkan pelakon Fathia Latiff dan Natasha viral di media sosial menyebabkan kedua-dua mereka dikecam teruk oleh pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Last Friday, a controversial video involving actresses Fathia Latiff and Natasha went viral on social media causing both of them to be severely criticized by social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun selepas Fathia dan Natasha memberikan kenyataan mengenai kontroversi tersebut, video kedua pula tersebar pada pagi Sabtu.", "r": {"result": "However, after Fathia and Natasha gave a statement about the controversy, the second video went viral on Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok jumpa makcik ni kat set!", "r": {"result": "Ok, see this aunt on the set!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok dia dah mengaku n rasa bersalah dan ingin memperbaiki diri!", "r": {"result": "Ok, he has confessed his guilt and wants to improve himself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita maafkan and berdoa kan untuk dia agar benda2 bodoh ni tak terjadi lagi!", "r": {"result": "We forgive and pray for him so that these stupid things don't happen again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#staystrong #everyonemakemistake #atleastmengakudarilari @fatiyalatiff stay strong aje la n jgn buat benda bodoh lagi.", "r": {"result": "#staystrong #everyonemakemistake #atleastmengakudarilari @fatiyalatiff just stay strong and don't do stupid things again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "r": {"result": "A post shared by Michael Ang (@michaelang38) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 21, 2017 at 1:45am PDT.", "r": {"result": "Sep 21, 2017 at 1:45am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @MichaelAng / @Fatiyalatiff.", "r": {"result": "Photo: Instagram @MichaelAng / @Fatiyalatiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada isu ganti Fathia, itu mungkin kebetulan rezeki saya - Zahirah Macwilson", "r": {"result": "There is no replacement issue Fathia, that might just be my fortune - Zahirah Macwilson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zahirah Macwilson mengakui tidak mempunyai tekanan apabila dipilih menggantikan Fathia Latiff untuk memegang watak utama dalam drama La Luna.", "r": {"result": "Actress Zahirah Macwilson admitted that she had no pressure when she was chosen to replace Fathia Latiff to play the lead role in the drama La Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zahirah Macwilson mengakui tidak mempunyai tekanan apabila dipilih menggantikan Fathia Latiff untuk memegang watak utama dalam drama La Luna.", "r": {"result": "ACTRESS Zahirah Macwilson admits she had no pressure when she was chosen to replace Fathia Latiff to play the lead role in the drama La Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zahirah, dia menganggap itu merupakan rezeki yang diberikan kepadanya dan tidak mahu memandang kontroversi sebagai satu masalah.", "r": {"result": "According to Zahirah, she considers it a blessing given to her and does not want to see controversy as a problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya itu merupakan kebetulan dan rezeki yang telah ditentukan lagipun buat masa sekarang saya baru saja habis penggambaran drama Duda Pujaan Dara.", "r": {"result": "\"For me it was a coincidence and destiny that had been determined after all for now I have just finished filming the drama Duda Pujaan Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak tertekan untuk menggantikan Fathia kerana saya suka watak yang diberikan dan jalan ceritanya juga amat menarik.", "r": {"result": "\"I am not pressured to replace Fathia because I like the character given and the storyline is also very interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga tidak fikir langsung pasal kontroversi kerana itu adalah kerja dan tanggungjawab yang telah diberikan .", "r": {"result": "\"I also don't think at all about the controversy because that is the work and responsibility that has been given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat juga memberi komen positif di media sosial apabila mengetahui saya menggantikan Fathia dan terpulang pada orang untuk bandingkan lakonan kami berdua,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Fans also gave positive comments on social media when they found out I replaced Fathia and it's up to people to compare our performances,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menari seksi: Fathia Latiff mengaku malu.", "r": {"result": "READ: Dancing sexy: Fathia Latiff admits to being embarrassed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa menari macam ni?", "r": {"result": "READ: Why dance like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam drama pegang tangan pun tak nak - Michael Ang.", "r": {"result": "I don't even want to hold hands in a drama - Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pelakon utama drama tersebut iaitu Fathia Latiff telah digugurkan kerana dikatakan berpunca daripada masalah disiplin.", "r": {"result": "Earlier, the main actress of the drama, Fathia Latiff, was dropped due to disciplinary problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, penggambaran babak yang membabitkan Fathia perlu dirakamkan semula.", "r": {"result": "In fact, the filming of the scene involving Fathia had to be re-recorded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama La Luna diarahkan oleh Liza Ismail dan turut dibintangi oleh Azrel Ismail, Afiq Muiz dan Alisya Sandha.", "r": {"result": "The drama La Luna is directed by Liza Ismail and also stars Azrel Ismail, Afiq Muiz and Alisya Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini rambut paling panjang pernah saya simpan - Mawi", "r": {"result": "This is the longest hair I have ever kept - Mawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara Akademi Fantasia musim ketiga, Asmawi Ani, mengakui selesa berimej rambut panjang dan berhasrat untuk mengekalkan imej itu selepas ini.", "r": {"result": "Akademi Fantasia champion of the third season, Asmawi Ani, admits that she is comfortable with long hair and intends to maintain that image from now on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA Akademi Fantasia musim ketiga, Asmawi Ani, mengakui selesa berimej rambut panjang dan berhasrat untuk mengekalkan imej itu selepas ini.", "r": {"result": "The CHAMPION of the third season of Akademi Fantasia, Asmawi Ani, admits that she is comfortable with the image of long hair and intends to maintain that image from now on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mawi, 36, dia tidak pernah menyimpan rambut hingga paras bahu sepanjang hidupnya sehingga dikehendaki untuk berimej sedemikian demi menjayakan wataknya dalam filem Munafik 2.", "r": {"result": "Mawi, 36, said she had never kept her shoulder-length hair in her entire life, so she was required to have such an image in order to succeed in her role in the movie Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya diminta Syamsul Yusof untuk menyimpan rambut lebih panjang daripada kebiasaan demi karakter saya untuk filem Munafik 2.", "r": {"result": "\"At first I was asked by Syamsul Yusof to keep my hair longer than usual for my character for the movie Munafik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya memang tidak selesa namun lama kelamaan saya rasa imej ini berbeza dan saya selesa.", "r": {"result": "\"At first it was uncomfortable but over time I felt this image was different and I was comfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa saya nak potong.", "r": {"result": "I feel like cutting it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini rambut saya paling panjang pernah simpan dan saya akan menyimpannya hingga paras bahu,\" katanya yang ditemui pada majlis kesyukuran saluran radio baharu Astro di Bukit Jalil, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "\"This is the longest hair I've ever kept and I'll keep it to shoulder length,\" he said when met at Astro's new radio channel's thanksgiving ceremony in Bukit Jalil, Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi antara lima penyampai radio baharu berkonsep muslim moden kontemporari yang akan memulakan siaran pada awal Oktober depan menerusi frekuensi 104.9 fm.", "r": {"result": "Mawi is one of five new radio presenters with a contemporary modern Muslim concept who will start broadcasting at the beginning of next October through the frequency of 104.9 fm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mawi, radio yang bakal bernaung di bawah payung Astro Radio itu akan dikendalikan oleh Lin Ariffin, Anas Tahir, Raqib dan Falyq.", "r": {"result": "Apart from Mawi, the radio that will be under the umbrella of Astro Radio will be operated by Lin Ariffin, Anas Tahir, Raqib and Falyq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IG: @cahayaasmawi.", "r": {"result": "IG: @cahayasmawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manisnya! Rody Kristal lamar penjaga gol jelita Niena Azman", "r": {"result": "How sweet! Rody Kristal proposed to beautiful goalkeeper Niena Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitaris kumpulan Kristal, Rody melamar penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Niena Azman menerusi laman Instagram miliknya,  @rodykristal.", "r": {"result": "The Kristal band guitarist, Rody proposed to the goalkeeper of the national women's futsal team, Niena Azman through his Instagram page, @rodykristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GITARIS kumpulan Kristal, Rody melamar penjaga gol skuad futsal wanita kebangsaan, Niena Azman menerusi laman Instagram miliknya, @rodykristal.", "r": {"result": "GUITARIST of the Kristal group, Rody proposed to the goalkeeper of the national women's futsal squad, Niena Azman through his Instagram page, @rodykristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru Rody, dia memuat naik sebuah foto mesra dirinya bersama Niena.", "r": {"result": "Through Rody's latest entry, he uploaded a friendly photo of himself with Niena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika saya ingin mencintai awak @niena_azmann... Adakah awak akan menerimanya?", "r": {"result": "\"If I wanted to love you @niena_azmann... Would you accept it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau terima, please repost!", "r": {"result": "If you accept, please repost!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#brocuba #kisahkita,\" tulis Rody.", "r": {"result": "#brocuba #kisahkita,\" wrote Rody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lamaran secara sempoi yang dilakukan Rody itu disambut baik oleh Niena.", "r": {"result": "Rody's casual proposal was welcomed by Niena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjaga gol jelita itu telah mengulang siar foto yang dimuat naik oleh Rody di laman Instagram miliknya, @niena_azmann.", "r": {"result": "The beautiful goalkeeper has reposted the photo uploaded by Rody on her Instagram page, @niena_azmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila rockers suka... Dia buat sweet pula... Peluang datang sekali macam sepak penalti, kalau masuk menang... Kalau saya tepis awak kalah... Training betul-betul\"!", "r": {"result": "\"When the rockers like it... He makes it sweet as well... Chances come once like a penalty kick, if you go in you win... If I deflect you lose... Really good training\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Niena.", "r": {"result": "Niena wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat menyifatkan tindakan yang dilakukan oleh Rody sangat 'sweet'.", "r": {"result": "The average fan described the actions taken by Rody as very 'sweet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ruangan komen akaun Instagram milik Rody dan Niena dibanjiri dengan ucapan tahniah.", "r": {"result": "In addition, the comment section of Rody and Niena's Instagram account was flooded with congratulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan sebuah portal online, Rody telah menjalin hubungan dengan Niena atau nama sebenarnya, Nur Izwani Azman selama enam bulan.", "r": {"result": "According to an online portal report, Rody has been in a relationship with Niena or her real name, Nur Izwani Azman for six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rody atau nama sebenarnya, Mohd Rodi Baharudin turut merancang untuk menghantar rombongan meminang dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Rody or his real name, Mohd Rodi Baharudin is also planning to send a courting party in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @rodykristal & @niena_azmann.", "r": {"result": "Photo: Instagram @rodykristal & @niena_azmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sy ingin mencintai awak @niena_azmann .", "r": {"result": "If I want to love you @niena_azmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adakah awak akan menerimanya?", "r": {"result": "will you accept it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah hanya makan mee segera, nasi dan sardin ketika di LA - Yuna", "r": {"result": "I used to only eat instant noodles, rice and sardines when I was in LA - Yuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dalam satu catatan di Instagram berterima kasih kepada mereka yang membantu beliau ketika mula menetap di Los Angeles.", "r": {"result": "Yuna in a post on Instagram thanked those who helped her when she first settled in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEJAYAAN Yuna di Los Angeles, Amerika Syarikat pastinya menjadi inspirasi kepada ramai pengikutnya.", "r": {"result": "Yuna's SUCCESS in Los Angeles, United States is certainly an inspiration to many of her followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ramai tidak tahu susah senang yang dilalui penyanyi itu di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "But many do not know the hardships that the singer went through in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Crush menerusi album Chapters berkata ramai yang membantunya apabila beliau mula menetap di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The singer who became popular with the song Crush from the album Chapters said many people helped him when he first settled in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya makan mee segera atau nasi dengan ikan sardin untuk simpan duit kerana semuanya mahal di LA.", "r": {"result": "\"I eat instant noodles or rice with sardines to save money because everything is expensive in LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna akui dia 'sucks' .", "r": {"result": "READ: Yuna admits she 'sucks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pesona hijab Yuna dalam majalah 'Vogue Arabia' .", "r": {"result": "READ: The charm of Yuna's hijab in 'Vogue Arabia' magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya ada kawan yang jaga saya dan memberi makanan,\" katanya pada Rabu.", "r": {"result": "\"But I have friends who take care of me and give me food,\" he said on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You can achieve a small amount of success, or a huge one, but you never could have done it by yourself.", "r": {"result": "You can achieve a small amount of success, or a huge one, but you could never have done it by yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Someone in your life, somewhere, was there to help you.", "r": {"result": "Someone in your life, somewhere, was there to help you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I feel like a lot of people nowadays think that if they become something, they did it all by themselves.", "r": {"result": "I feel like a lot of people nowadays think that if they become something, they did it all by themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I always knew someone went out of their way for me when I needed help, when I had nothing.", "r": {"result": "But I always knew someone went out of their way for me when I needed help, when I had nothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Once, I had to split RM50 (about USD$15) with my bandmates & crew, and sometimes they worked for free coz we didnt get paid.", "r": {"result": "Once, I had to split RM50 (about USD$15) with my bandmates & crew, and sometimes they worked for free coz we didn't get paid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or, when I first moved to LA, I ate instant noodles or rice and sardines on alternate days to save money coz everything was too expensive in LA.", "r": {"result": "Or, when I first moved to LA, I ate instant noodles or rice and sardines on alternate days to save money because everything was too expensive in LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But I had friends who looked after me & got me food.", "r": {"result": "But I had friends who looked after me and got me food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know.", "r": {"result": "You know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stuff like that.", "r": {"result": "Stuff like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will remember forever.", "r": {"result": "I will remember forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "photo: @allisamazing // Me at the @Cartier event with the team.", "r": {"result": "photo: @allisamazing // Me at the @Cartier event with the team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 20, 2017 at 7:20am PDT.", "r": {"result": "Sep 20, 2017 at 7:20am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catatan Yuna antara lain untuk memberi peringatan bahawa sesebuah kejayaan bukan daripada usaha seseorang itu sendiri, tetapi ia juga hasil bantuan orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Among other things, Yuna's post is a reminder that success is not a result of one's own efforts, but it is also the result of the help of the people around them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata ada sesetengah pihak yang merasakan kejayaan mereka dikecapi hanya dengan usaha sendiri.", "r": {"result": "He said there are some who feel that their success is achieved only through their own efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan sentiasa ingat (siapa yang membantu).", "r": {"result": "\"I will always remember (who helped).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tulis Yuna.", "r": {"result": "Thank you,\" Yuna wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna penyanyi Malaysia pertama tercalon untuk anugerah BET.", "r": {"result": "READ: Yuna is the first Malaysian singer to be nominated for a BET award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna turut berkongsi bahawa pernah berkongsi RM50 dengan rakan kugiran yang lain.", "r": {"result": "Yuna also shared that she used to share RM50 with other bandmates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Atau mereka bekerja secara percuma kerana kami tidak dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Or they work for free because we don't get paid,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan tak mahu cuci najis anak sendiri kerana jijik tak benar! - Kareena Kapoor", "r": {"result": "The claim of not wanting to wash the child's excrement because of disgust is not true! - Kareena Kapoor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres terkenal Bollywood, Kareena Kapoor menafikan dakwaan yang mengatakan dia tidak pandai menjaga anaknya, Taimur Ali Khan Pataudi.", "r": {"result": "Bollywood's famous actress, Kareena Kapoor has denied allegations that she is not good at taking care of her son, Taimur Ali Khan Pataudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES terkenal Bollywood, Kareena Kapoor menafikan dakwaan yang mengatakan dia tidak pandai menjaga anaknya, Taimur Ali Khan Pataudi.", "r": {"result": "Bollywood's famous actress, Kareena Kapoor has denied allegations that she is not good at taking care of her son, Taimur Ali Khan Pataudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Pinkvilla, Kareena didakwa tidak mahu mencuci najis Taimur kerana menggangap perkara itu sebagai jijik dan menyerahkan urusan tersebut kepada dua pengasuhnya.", "r": {"result": "According to a Pinkvilla report, Kareena allegedly did not want to wash Taimur's excrement because she considered it disgusting and left the matter to her two nannies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan yang diberikan ini tidak benar kerana Taimur adalah anak saya.", "r": {"result": "\"This allegation is not true because Taimur is my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah rasa jijik dengan najis Taimur malah hampir setiap hari saya akan membersihkannya.", "r": {"result": "\"I never felt disgusted with Taimur's excrement, in fact I would clean it almost every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga akan melakukan perkara yang sama seperti ibu lain cuma jika saya menjalani pengambaran, dua orang pengasuh saya akan membantu untuk menjaga Taimur.", "r": {"result": "\"I will also do the same thing as other mothers, only if I am filming, two of my nannies will help take care of Taimur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah perkara itu juga dilakukan oleh Saif Ali Khan dan saya berharap agar orang ramai menghormati kehidupan saya, jangan keluarkan kenyataan yang tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Even that thing was also done by Saif Ali Khan and I hope that people respect my life, don't make untrue statements,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taimur yang kini sudah berusia 9 bulan adalah anak pertama hasil perkahwinan Kareena dan Saif yang mendirikan rumah tangga pada 16 Oktober 2012.", "r": {"result": "Taimur who is now 9 months old is the first child from the marriage of Kareena and Saif who got married on 16 October 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Saif pula, Taimur merupakan anak ketiganya.", "r": {"result": "For Saif, Taimur is his third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, menerusi perkahwinan dengan pelakon Amrita Singh, Saif dikurniakan dua orang anak, Sara Ali Khan dan Ibrahim Ali Khan.", "r": {"result": "Previously, through marriage with actress Amrita Singh, Saif was blessed with two children, Sara Ali Khan and Ibrahim Ali Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Pinkvilla.com.", "r": {"result": "Source: Pinkvilla.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertenang, saya akan berada di kolej lama lagi!  Brooklyn Beckham", "r": {"result": "Relax, I'll be in college soon! Brooklyn Beckham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung kepada pasangan Hollywood terkenal, David dan Victoria Beckham, Brooklyn akui kurang selesa dengan perhatian yang diberikan ketika berada di kolej.", "r": {"result": "The eldest child of the famous Hollywood couple, David and Victoria Beckham, Brooklyn admitted that he was not comfortable with the attention he was given while in college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK sulung kepada pasangan Hollywood terkenal, David dan Victoria Beckham, Brooklyn akui kurang selesa dengan perhatian yang diberikan ketika berada di kolej.", "r": {"result": "The eldest child of the famous Hollywood couple, David and Victoria Beckham, Brooklyn admitted that he was not comfortable with the attention he was given when he was in college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brooklyn berkata, dia sering diganggu dan menjadi perhatian peminat wanita yang teruja bertemu dengannya.", "r": {"result": "Brooklyn said he was often harassed and the focus of female fans who were excited to meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kata Brooklyn, suasana kurang selesa itu berlaku ketika dia mula-mula mendaftarkan diri sebagai pelajar kolej.", "r": {"result": "However, Brooklyn said, the uncomfortable atmosphere happened when he first enrolled as a college student.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat sukakan suasana dan okay sahaja dengan pelajar-pelajar di sekolah.", "r": {"result": "\"I really like the atmosphere and it's okay with the students at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi tak sangka pula ada beberapa perangai peminat di sekolah yang menyebabkan saya terpaksa menegur kelakuan mereka.", "r": {"result": "But I didn't think there were some fans' behavior in school that caused me to reprimand their behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai kadang-kadang saya terpaksa berkata, bertenang!", "r": {"result": "\"Until sometimes I have to say, calm down!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan berada di kolej ini selama empat tahun,\" katanya seperti yang dilapor TeenVogue.", "r": {"result": "I will be at this college for four years,\" he said as reported by TeenVogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Brooklyn memberitahu keadaan itu semakin baik dan menghormati dirinya sebagai salah seorang pelajar di kolej tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, Brooklyn said the situation is getting better and respects himself as one of the students at the college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka mula memahami dan menghormati saya dan suasana juga agak berbeza dengan waktu saya mula-mula masuk ke sini.", "r": {"result": "\"They started to understand and respect me and the atmosphere was also quite different from when I first came here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin mereka terkejut waktu mula-mula dahulu jadi tak mengapa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Maybe they were surprised at first so it's okay,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brooklyn merupakan penuntut jurusan fotografi di Parson School of Design, New York.", "r": {"result": "Brooklyn is a student majoring in photography at Parson School of Design, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa menari macam ni? Dalam drama pegang tangan pun tak nak - Michael Ang", "r": {"result": "Why dance like this? I don't even want to hold hands in a drama - Michael Ang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah drama bersiri dan telefilem Michael Ang baru-baru ini memberikan komen pedas mengenai tingkah laku pelakon berhijab Fathia Latiff.", "r": {"result": "The director of drama series and telefilm Michael Ang recently gave a harsh comment about the behavior of hijab actress Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH drama bersiri dan telefilem Michael Ang yang sering memaklumkan perkembangan terkini dramanya di 'Instagram Live' baru-baru ini viral dengan komen pedasnya mengenai tingkah laku pelakon berhijab Fathia Latiff.", "r": {"result": "THE DIRECTOR of drama serials and telefilms Michael Ang who often updates the latest developments of his drama on 'Instagram Live' recently went viral with his scathing comments about the behavior of hijab actress Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu, Michael berasa terkejut dengan tindakan Fathia yang selama ini dikenali sebagai seorang pelakon yang menjaga tertib sebagai seorang muslim.", "r": {"result": "In the video, Michael was surprised by the actions of Fathia who has been known as an actress who maintains order as a Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa dia (Fathia) menari macam ni, dalam drama pegang tangan pun tak nak,\" kata Michael.", "r": {"result": "\"Why is she (Fathia) dancing like this, she doesn't even want to be in a drama holding hands,\" said Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen 'pedas' Micheal itu menerima pelbagai reaksi daripada netizen, malah tidak kurang juga yang bersetuju dengan sindiran Michael selain menyifatkan perlakuan Fathia di dalam video itu sebagai memalukan.", "r": {"result": "Micheal's 'spicy' comment received various reactions from netizens, and not a few agreed with Michael's sarcasm in addition to describing Fathia's behavior in the video as shameful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia sebelum ini menafikan dirinya terlibat dalam video Bigo Live yang tular di laman sosial sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Fathia previously denied being involved in the Bigo Live video that went viral on social media last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya hanya manusia biasa - Fathia Latiff.", "r": {"result": "READ: I'm just a normal human being - Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pelakon ini akhirnya tampil membuat pengakuan pada Selasa bahawa dialah wanita menari seksi di dalam video tersebut selain membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "However, the actor finally came forward to make a confession on Tuesday that he was the sexy dancing woman in the video and apologized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Menari seksi: Fathia Latiff mengaku malu.", "r": {"result": "READ: Dancing sexy: Fathia Latiff admits to being embarrassed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai reaksi diberikan netizen selepas pengakuan dibuat Fathia termasuk yang menyuruh bekas kekasih pelakon Aiman Hakim itu menjadikan perkara tersebut sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Various reactions were given by netizens after Fathia's confession, including those who told the former lover of actor Aiman Hakim to use the matter as a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang menyelar tindakan Fathia dan menganggap dia tidak berfikir sebelum bertindak melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Not a few criticized Fathia's actions and thought she didn't think before doing something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Acha Septriasa bersalin anak perempuan", "r": {"result": "Congratulations! Acha Septriasa gave birth to a daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Indonesia, Acha Septriasa telah selamat melahirkan cahaya mata sulungnya iaitu seorang bayi perempuan.", "r": {"result": "Indonesian actress and singer, Acha Septriasa has safely given birth to her first child, a baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Indonesia, Acha Septriasa telah selamat melahirkan cahaya mata sulungnya iaitu seorang bayi perempuan secara normal.", "r": {"result": "Indonesian ACTOR and singer, Acha Septriasa has safely given birth to her first child, a normal baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar itu dimaklumkan menerusi sebuah akaun Instagram pojok Indonesia, @lambe_turah yang memetik berita itu daripada individu terdekat dengan Acha sendiri.", "r": {"result": "The news was reported through an Instagram account from the corner of Indonesia, @lambe_turah who quoted the news from an individual close to Acha himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syelaaamaaaat buat Mba Acha dan Babang Vicky atas kelahiran buah hati nya .", "r": {"result": "Congratulations to Mba Acha and Babang Vicky on the birth of their baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minceu tungguin yesss Putu putu dedek emesh emesh yang unyu unyu selanjut nya .", "r": {"result": "Minceu wait yesss putu putu dedek emesh emesh who is unyu unyu next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tium pipi dedek emesh.", "r": {"result": "Emesh's cheeks are puffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menari seksi: Fathia Latiff mengaku malu", "r": {"result": "Dancing sexy: Fathia Latiff admits to being shy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini Fathia Latiff menafikan dirinya terlibat dalam video Bigo Live yang tular di laman sosial sejak Jumaat lalu, semalam pelakon ini tampil membuat pengakuan dialah wanita menari seksi te", "r": {"result": "If before Fathia Latiff denied being involved in the Bigo Live video that went viral on social media last Friday, yesterday this actress appeared to confess that she is a sexy dancing woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini Fathia Latiff menafikan dirinya terlibat dalam video Bigo Live yang tular di laman sosial sejak Jumaat lalu, semalam pelakon ini tampil membuat pengakuan dialah wanita menari seksi tersebut.", "r": {"result": "IF previously Fathia Latiff denied being involved in the Bigo Live video that went viral on social media last Friday, yesterday this actress came forward to confess that she was the sexy dancing woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai reaksi diberikan netizen selepas pengakuan dibuat Fathia termasuk yang menyuruh bekas kekasih pelakon Aiman Hakim itu menjadikan perkara tersebut sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Various reactions were given by netizens after Fathia's confession, including those who told the former lover of actor Aiman Hakim to use the matter as a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang menyelar tindakan Fathia dan menganggap dia tidak berfikir sebelum bertindak melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Not a few criticized Fathia's actions and thought she didn't think before doing something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama Fathia telah berkongsi permohonan maaf di akaun media sosial Instagramnya, malam semalam.", "r": {"result": "At the same time, Fathia shared an apology on her Instagram social media account, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting tersebut, Fathia memuat naik foto keratan berita mengenai pengakuannya kepada akhbar berbahasa Inggeris, New Straits Times.", "r": {"result": "Through the post, Fathia uploaded a photo of a news clipping about her confession to the English language newspaper, New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut menulis kapsyen meminta maaf kerana telah menunjukkan contoh tidak baik kepada orang ramai dan tidak menyedari tentang 'kebocoran' video tersebut.", "r": {"result": "He also wrote a caption apologizing for setting a bad example to the public and not being aware of the 'leak' of the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga meminta supaya orang ramai tidak menyalahkan Natasha Elyzza kerana pelakon Kimchi Untuk Awak itu tidak bersalah.", "r": {"result": "He also asked people not to blame Natasha Elyzza because the Kimchi Untuk Awak actress is innocent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im sorry to unintentionally showing bad example to the public.", "r": {"result": "Im sorry to unintentionally show a bad example to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i wasnt aware.", "r": {"result": "I wasn't aware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the video leaked.", "r": {"result": "the video leaked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i apologize.", "r": {"result": "I apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May Lord forgive my sins.", "r": {"result": "May the Lord forgive my sins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tasya isn't guilty.", "r": {"result": "Tasya isn't guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "she is still in the process of learning too.", "r": {"result": "she is still in the process of learning too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pls dont blame her.", "r": {"result": "pls don't blame her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 19, 2017 at 4:35am PDT.", "r": {"result": "Sep 19, 2017 at 4:35am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu menerusi laporan New Straits Times, Fathia memberitahu sesi menari tersebut hanya di antara dia dan beberapa orang rakan wanitanya ketika menyewa sebuah villa.", "r": {"result": "In the meantime through the New Straits Times report, Fathia said the dancing session was only between her and some of her female friends while renting a villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu adalah saya.", "r": {"result": "\"That's me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu saya dan beberapa rakan berada di villa yang disewa.", "r": {"result": "At that time, some friends and I were in a rented villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesi menari itu hanya di antara saya dan rakan-rakan perempuan dan kami menari di dalam bilik mandi,\" katanya.", "r": {"result": "\"The dance session was just between me and my female friends and we danced in the bathroom,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fathia lagi, dia berasa malu dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "According to Fathia again, she felt ashamed of what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia tidak menyedari video mereka dirakam menerusi aplikasi Bigo Live juga boleh diakses oleh orang ramai.", "r": {"result": "In fact, he did not realize that their videos recorded through the Bigo Live application were also accessible to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti harimau bintang salji! Peminat troll Priyanka Chopra", "r": {"result": "Like a snow leopard! Priyanka Chopra's troll fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Priyanka Chopra sentiasa tampil dengan gaya memukau di karpet merah, namun pada Anugerah Emmy baru-baru ini pelakon Bollywood itu disamakan pula seperti harimau bintang salji.", "r": {"result": "Priyanka Chopra always looks stunning on the red carpet, but at the recent Emmy Awards the Bollywood actress was likened to a snow leopard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMUNCULAN pelakon terkenal Bollywood, Priyanka Chopra di karpet merah Anugerah Emmy setiap tahun sentiasa dinanti-nantikan.", "r": {"result": "THE APPEARANCE of the famous Bollywood actress, Priyanka Chopra on the red carpet of the Emmy Awards every year is always awaited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tuah tidak menyebelahi pelakon filem Baywatch itu apabila gaun yang dipakainya untuk Anugerah Emmy semalam disamakan dengan harimau bintang salji.", "r": {"result": "However, luck was not on the Baywatch actress' side when the dress she wore to the Emmy Awards yesterday was compared to a snow leopard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengarnya ada harimau bintang salji di Los Angeles,\" tulis salah seorang pengguna Twitter.", "r": {"result": "\"Heard there's a snow leopard in Los Angeles,\" wrote one Twitter user.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang menyamakan gaun labuh meleret Priyanka yang menyapu lantai itu seperti mempromosikan gerakan kesedaran untuk pemuliharaan kebersihan negara India, Swachh Bharat Abhiyan.", "r": {"result": "In fact, some compared Priyanka's floor-sweeping floor-length gown to promoting India's national cleanliness awareness movement, the Swachh Bharat Abhiyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun masih ada segelintir peminat Priyanka yang masih memuji penampilan pelakon itu.", "r": {"result": "However, there are still a handful of Priyanka's fans who still praise the actress' appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Anugerah Emmy yang berlangsung semalam, Priyanka menyarung gaun rekaan Balmain berwarna putih yang sarat permata dan kristal.", "r": {"result": "At the Emmy Awards that took place yesterday, Priyanka donned a white Balmain designed gown that was laden with jewels and crystals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, solekannya diberikan efek gelap sekeliling mata dan rambutnya didandan rapi ke belakang.", "r": {"result": "Meanwhile, her make-up was given a dark effect around the eyes and her hair was neatly styled back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Filmbeat.", "r": {"result": "Source: Filmbeat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jatuh pentas, Lufya mohon peminat doa bayi dalam kandungan selamat", "r": {"result": "Falling off the stage, Lufya asks fans to pray for a safe baby in the womb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lufya Omar yang sedang hamil lapan bulan memberitahu tidak menyalahkan mana-mana pihak selepas terjatuh dari pentas Ahad lalu.", "r": {"result": "Actress Lufya Omar, who is eight months pregnant, said she did not blame anyone after falling from the stage last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lufya Omar yang sedang hamil lapan bulan memberitahu tidak menyalahkan mana-mana pihak selepas terjatuh dari pentas Ahad lalu.", "r": {"result": "ACTRESS Lufya Omar, who is eight months pregnant, said she did not blame anyone after falling from the stage last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian malang itu berlaku selepas siaran langsung program Da'i.", "r": {"result": "The unfortunate incident happened after the live broadcast of the Da'i program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Lufya memohon supaya peminat mendoakan bayi di dalam kandungannya selamat.", "r": {"result": "However, Lufya requested that fans pray for the baby in her womb to be safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malang tidak berbau, saya tidak menyalahkan sesiapa dalam hal ini cuma memohon setiap doa anda supaya kandungan bayi saya dalam keadaan sihat dan kecederaan saya beransur pulih.", "r": {"result": "\"Unfortunately it doesn't smell, I don't blame anyone in this matter, I just ask for your every prayer so that my baby is healthy and my injuries gradually heal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada team produksi yang membantu saya dalam keadaan tersebut,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I also want to say a thousand thanks to the production team that helped me in that situation,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lufya lagi, buat masa ini dia masih lagi berada dalam pemantauan doktor.", "r": {"result": "According to Lufya, for now he is still under the doctor's supervision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini saya masih lagi di bawah pemerhatian doktor dan berharap anda semua mendoakan saya terutamanya kandungan saya selamat.", "r": {"result": "\"So far I am still under the doctor's observation and hope you all pray for me especially my pregnancy is safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "Amen,\" he wrote again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Lufya juga turut menceritakan  kejadian tersebut menerusi kenyataannya di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Meanwhile, Lufya also narrated the incident through her statement on her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas tamat siaran langsung program Da'i semalam, saya mengalami musibah terjatuh dari pentas lebih kurang 1 meter tingginya.", "r": {"result": "\"After the live broadcast of Da'i's program yesterday, I had the misfortune of falling from the stage approximately 1 meter high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak dijangka keadaan ini berlaku terlalu pantas sejurus selepas habis program semalam, saya diajak bergambar oleh @datinmaziahalmas bersama owner Siti Khadijah.", "r": {"result": "\"Unexpectedly this situation happened so quickly right after the program yesterday, I was invited to take a picture by @datinmazialmas with owner Siti Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi belum sempat bergambar, saya terjatuh dari pentas.", "r": {"result": "\"But before I had time to take a picture, I fell off the stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam keadaan tidak menyedari ruang yang saya berdiri sudah berada di hujung pentas (tiada penghadang) dan lantai hitam yang saya jangkakan pentas rupanya lantai menyebabkan saya tidak perasan dan terjatuh,\" jelasnya.", "r": {"result": "In a state of not realizing that the space I was standing in was already at the end of the stage (no barrier) and the black floor that I expected to be the stage caused me to not notice and fall,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri", "r": {"result": "Text by: Mya Amri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Lufya.", "r": {"result": "Photo: Lufya's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti bukan platform mudah untuk selebriti berniaga - Awal Ashaari", "r": {"result": "Popularity is not an easy platform for celebrities to do business - Awal Ashaari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awal, dia mempunyai masalah untuk menyakinkan orang ramai supaya membeli barangan yang dijual.", "r": {"result": "According to Awal, he had a problem convincing people to buy the goods he was selling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Awal Ashaari berpendapat populariti bukanlah satu platfom mudah bagi seorang selebriti untuk menjalankan sesebuah perniagaan.", "r": {"result": "LAWYER Awal Ashaari thinks popularity is not an easy platform for a celebrity to run a business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Awal, dia mempunyai masalah untuk menyakinkan orang ramai supaya membeli barangan yang dijual.", "r": {"result": "According to Awal, he had a problem convincing people to buy the goods he was selling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya bergelar selebriti lebih susah untuk menjual barang kerana ramai yang beranggapan bahawa artis menjual sesuatu produk itu tidak serius.", "r": {"result": "\"Honestly, being a celebrity is more difficult to sell because many people think that an artist selling a product is not serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu sebenarnya menyukarkan kami untuk meyakinkan orang ramai membeli produk yang dijual kerana kebanyakan mereka mempunyai mentaliti seperti itu.", "r": {"result": "\"That actually makes it difficult for us to convince people to buy the products we sell because most of them have that mentality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya dan Scha akan menggunakan barang yang kami jual dan secara tidak langsung ia dapat menyakinkan orang ramai membeli produk kami.", "r": {"result": "\"So Scha and I will use the items we sell and indirectly it can convince people to buy our products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga terlibat dalam proses awal hingga akhir kerana ingin menjaga kualiti pakaian yang dikeluarkan dan mahu memberi yang terbaik kepada pengguna,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"We are also involved in the process from start to finish because we want to maintain the quality of the clothes produced and want to give the best to consumers,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran butik Schawal Store di Jakel Mall, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Awal said this when met at the launch of the Schawal Store boutique in Jakel Mall, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut, Awal dan Scha turut melancarkan pewangi keluaran mereka, iaitu Noir by Awal Ashaari dan Silver Rose by Scha Alyahya yang didatangkan khas dari Sepanyol.", "r": {"result": "At the ceremony, Awal and Scha also launched their fragrances, namely Noir by Awal Ashaari and Silver Rose by Scha Alyahya which were specially imported from Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minyak wangi Noir dan Silver Rose dijual pada harga RM49, manakala butik SchAwal menjual pelbagai koleksi yang trendy pada harga RM89 hingga RM289.", "r": {"result": "Noir and Silver Rose perfumes are sold at a price of RM49, while the SchAwal boutique sells various trendy collections at a price of RM89 to RM289.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comelnya 'baby bump', peminat jangka Jihan Muse hamil bayi perempuan", "r": {"result": "The cute 'baby bump', fans expect Jihan Muse to be pregnant with a baby girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya, pelawak Jihan Muse telah memuat naik foto menunjukkan perutnya yang kini hamil lima bulan kepada umum.", "r": {"result": "For the first time, comedian Jihan Muse has uploaded a photo showing her belly which is now five months pregnant to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BUAT pertama kalinya, pelawak Jihan Muse telah memuat naik foto menunjukkan perutnya yang kini hamil lima bulan kepada umum.", "r": {"result": "FOR the first time, comedian Jihan Muse has uploaded a photo showing her belly which is now five months pregnant to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di akaun Instagram (IG)nya, Jihan telah berkongsi sekeping foto yang menampakkan 'baby bump'.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram (IG) account, Jihan has shared a photo showing a 'baby bump'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba lihat entri terbaharu dari pengacara popular ini:", "r": {"result": "Check out the latest entries from this popular host:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "r": {"result": "A post shared by JIHAN MUSE (@jihanmuse) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 18, 2017 at 5:13am PDT.", "r": {"result": "Sep 18, 2017 at 5:13am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish hamil 3 bulan, Nedim paling gembira", "r": {"result": "Nora Danish is 3 months pregnant, Nedim is the happiest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish mengesahkan sedang hamil tiga bulan selepas lima bulan mendirikan rumah tangga dengan Nedim Nazri.", "r": {"result": "Actress Nora Danish confirmed that she is three months pregnant after five months of marriage with Nedim Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nora Danish mengesahkan sedang hamil tiga bulan selepas lima bulan mendirikan rumah tangga dengan Nedim Nazri.", "r": {"result": "ACTRESS Nora Danish confirmed that she is three months pregnant after five months of marriage with Nedim Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira dengan berita ini... Suami lagilah bertambah teruja.", "r": {"result": "\"I am happy with this news... My husband is even more excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma pada peringkat awal dan atas nasihat doktor, saya tidak boleh terburu-buru.", "r": {"result": "It's just that in the early stages and on the doctor's advice, I can't rush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada usia saya sekarang, apa saja boleh terjadi.", "r": {"result": "\"At my age now, anything can happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kena lebih berhati-hati dan atas nasihat doktor serta suami, kerja seni terpaksa diperlahankan.", "r": {"result": "I had to be more careful and on the advice of the doctor and my husband, the artwork had to be slowed down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tumpuan saya sekarang lebih kepada menjaga kandungan dalam perut ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"My focus now is more on taking care of the contents in this stomach,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pengusaha label fesyen Owl By ND ini, suaminya orang yang paling gembira.", "r": {"result": "Add this Owl By ND fashion label entrepreneur, her husband is the happiest person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekalipun saya dan suami sudah mempunyai pengalaman memiliki anak, keterujaan itu jadi berbeza.", "r": {"result": "\"Even though my husband and I already have experience having children, the excitement is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ini menjadi tanda cinta saya dan suami.", "r": {"result": "In fact, this is a sign of love between me and my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nampaknya impian Rayqal hendak ada adik akhirnya dipermudahkan.", "r": {"result": "\"It seems that Rayqal's dream of having a sister has finally been made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pun, dialah yang begitu mahu saya berikan adik,\" katanya.", "r": {"result": "Even before this, he was the one who wanted me to give him a sister,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai jantina bakal anaknya, Nora dan suami, tidak kisah sama mereka bakal dikurniakan puteri atau putera.", "r": {"result": "Regarding the gender of their future child, Nora and her husband do not care whether they will be blessed with a princess or a prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi dapat anak perempuan pun okay juga... Boleh jadi penyeri dalam keluarga kami.", "r": {"result": "\"But having a daughter is also okay... She can be a bright spot in our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, semuanya masih terlalu awal untuk dijangka,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\"However, everything is still too early to expect,\" he told BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora, 35, yang memiliki seorang anak daripada perkahwinan lalu, bernikah dengan Nedim pada 30 Mac lalu.", "r": {"result": "Nora, 35, who has a child from a previous marriage, married Nedim on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linkin Park adakan konsert mengenang Chester Bennington", "r": {"result": "Linkin Park held a concert in memory of Chester Bennington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linkin Park bakal mengadakan konsert satu malam bagi mengenang penyanyi utamanya, mendiang Chester Bennington.", "r": {"result": "Linkin Park will hold a one-night concert in memory of its lead singer, the late Chester Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LINKIN PARK bakal mengadakan konsert satu malam bagi mengenang penyanyi utamanya, mendiang Chester Bennington.", "r": {"result": "LINKIN PARK will hold a one-night concert in memory of its lead singer, the late Chester Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warner Bros Records memaklumkan, konsert tersebut akan diadakan di Hollywood Bowl, Los Angeles pada 27 Oktober depan.", "r": {"result": "Warner Bros Records informed that the concert will be held at the Hollywood Bowl, Los Angeles on October 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan persembahan pertama kumpulan berkenaan sejak kematian Bennington pada 20 Julai lalu.", "r": {"result": "This is the group's first performance since Bennington's death on July 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vokalis Linkin Park ditemui mati gantung diri.", "r": {"result": "READ: Linkin Park vocalist found hanged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu turut mengeluarkan muzik video 'One More Light', yang merupakan lagu dari album terbaharu mereka.", "r": {"result": "The group also released the music video for 'One More Light', which is a song from their latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video itu memaparkan aksi Bennington menyanyi dan beberapa rakaman video lamanya.", "r": {"result": "The music video features Bennington singing and some old video footage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya manusia biasa - Fathia Latiff", "r": {"result": "I am just an ordinary human being - Fathia Latiff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fathia, dia masih dalam proses pembelajaran dan cuba untuk menjadi muslimah yang lebih baik setiap hari.", "r": {"result": "Fathia said, she is still in the process of learning and trying to become a better Muslim every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kecoh dengan kontroversi berkelakuan tidak senonoh dalam sebuah video di laman sosial, pelakon Fathia Latiff tampil dalam sesi Instagram live untuk meminta khalayak menghentikan kecaman terhadapnya.", "r": {"result": "AFTER the controversy of behaving indecently in a video on social media, actress Fathia Latiff appeared in an Instagram live session to ask the audience to stop criticizing her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi berkenaan, Fathia dilihat menangis sambil meminta orang ramai agar menghentikan fitnah terhadapnya berhubung kontroversi itu.", "r": {"result": "In the session, Fathia was seen crying while asking the public to stop slandering her regarding the controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fathia, dia masih dalam proses pembelajaran dan cuba untuk menjadi muslimah yang lebih baik setiap hari.", "r": {"result": "Fathia said, she is still in the process of learning and trying to become a better Muslim every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dicaci sebegini, saya rasa lost sebab saya masih belajar .", "r": {"result": "\"When scolded like this, I feel lost because I'm still studying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat berharap masyarakat boleh memahami dan mendoakan yang terbaik untuk saya,\" kata Fathia dalam esakan.", "r": {"result": "\"I really hope the community can understand and pray for the best for me,\" said Fathia in a sob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia juga memuat naik sekeping foto yang bertulis I'm only human (saya manusia biasa) ke akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Fathia also uploaded a photo that says I'm only human to her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by Nur Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 17, 2017 at 5:29am PDT.", "r": {"result": "Sep 17, 2017 at 5:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, sebuah video aksi kurang sopan yang memaparkan seorang pelakon baharu Natasha Elyzza bersama seorang wanita seiras Fathia, tular di media sosial.", "r": {"result": "Before this, an indecent action video featuring a new actress Natasha Elyzza with a woman similar to Fathia, went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Fathia belum membuat penafian rasmi tentang perkara tersebut namun Natasha ada menafikan wanita bersamanya ialah Fathia.", "r": {"result": "For the record, Fathia has not made an official denial about the matter, but Natasha has denied that the woman she is with is Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi muda harus ada 'target' untuk kekal relevan - Khatijah Ibrahim", "r": {"result": "Young singers must have a 'target' to stay relevant - Khatijah Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datuk Khatijah Ibrahim mengakui kagum dengan populariti dan kejayaan yang diperolehi oleh penyanyi muda dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Singer Datuk Khatijah Ibrahim admitted to being amazed by the popularity and success achieved by young singers in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Datuk Khatijah Ibrahim mengakui kagum dengan populariti dan kejayaan yang diperolehi oleh penyanyi muda dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "SINGER Datuk Khatijah Ibrahim admits to being amazed by the popularity and success achieved by young singers in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khatijah, sebagai orang yang berpengalaman dalam industri, dia menasihati penyanyi muda agar mempunyai target untuk kekal relevan dalam bidang yang diceburi.", "r": {"result": "According to Khatijah, as a person with experience in the industry, she advises young singers to have a target to remain relevant in the field they enter into.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa gembira kerana industri muzik tanah air kini mempunyai ramai anak muda yang berbakat dan popular.", "r": {"result": "\"I feel happy because the country's music industry now has many talented and popular young people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan sesuatu yang membanggakan namun apa yang penting adalah bagaimana mereka hendak kekalkan nama dalam industri.", "r": {"result": "\"This is something to be proud of but what is important is how they want to maintain their name in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasihat saya untuk penyanyi muda sekarang adalah mereka harus pastikan apa yang dilakukan perlu ada target kerana itu mementukan hala tuju yang ingin dicapai.", "r": {"result": "\"My advice for young singers now is that they should make sure that what they do needs to have a target because that determines the direction they want to achieve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila dah ada tujuan, sudah pasti ia akan mendorong kita untuk lakukan yang terbaik dalam kerjaya seni,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"When there is a purpose, it will definitely motivate us to do our best in our art career,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khatijah berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pembukaan  Warung Tok Kat di Cheras Sentral, baru-baru ini.", "r": {"result": "Khatijah said this when met at the press conference for the opening of Warung Tok Kat in Cheras Sentral, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Khatijah, Warung Tok Kat merupakan premis terbaharunya yang menawarkan sajian Melayu dengan harga sederhana.", "r": {"result": "According to Khatijah, Warung Tok Kat is his newest premise that offers Malay food at a moderate price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Warung ini untuk pelanggan yang mahukan restoran santai kerana ia sesuai dengan harganya yang sederhana kepada pelanggan.", "r": {"result": "\"This shop is for customers who want a casual restaurant because it suits the customers at a moderate price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga turut membuka tiga kedai lain di Cheras Sentral seperti Kerinting Rambut Tok Kat, Kuih Muih Tok Kat dan Ais Krim Tok Kat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"We also opened three other shops in Cheras Sentral such as Kerinting Rambut Tok Kat, Kuih Muih Tok Kat and Ice Cream Tok Kat,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara juadah disediakan di Warung Tok Kat ialah laksa Johor, tauhu telur, lontong, roti jala dan nasi lemak.", "r": {"result": "Among the dishes available at Warung Tok Kat are Johor laksa, egg tofu, lontong, roti jala and nasi lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, juadah Cina seperti yong tau fu dan dim sum.", "r": {"result": "Not to be missed, Chinese dishes such as yong tau fu and dim sum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima lagu popular Afgan yang buat peminat tak boleh 'move on'", "r": {"result": "Five popular Afgan songs that make fans unable to 'move on'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas permintaan peminat, Afgan bakal hadir ke Malaysia untuk mengadakan Konsert Terunggul Afgan & Ungu pada 6 Oktober depan.", "r": {"result": "At the request of fans, Afgan will come to Malaysia to hold the Afgan & Ungu Ultimate Concert on October 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERIMA KASIH Cinta, itu adalah antara lagu hit penyanyi popular Indonesia Afgan yang sehingga kini masih menjadi siulan peminat.", "r": {"result": "THANK YOU Love, that is one of the hit songs of the popular Indonesian singer Afgan which is still being whistled by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, alunan merdu suara Afgan dan juga melodi indah lagu berkenaan sememangnya menambat hati peminat yang mendengarnya.", "r": {"result": "Either way, the melodious tone of Afgan's voice and the beautiful melody of the song really captivated the hearts of fans who listened to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Afgan kerap mengadakan persembahan di Malaysia namun peminat akui tidak bosan dan rindu untuk mendengar suara penyanyi berlesung pipit itu secara 'live'.", "r": {"result": "Although Afgan often performs in Malaysia, fans admit that they are not bored and long to hear the dimple singer's voice 'live'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas permintaan peminat, Afgan bakal hadir ke Malaysia untuk mengadakan Konsert Terunggul Afgan & Ungu pada 6 Oktober depan.", "r": {"result": "At the request of fans, Afgan will come to Malaysia to hold the Afgan & Ungu Ultimate Concert on October 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang dibawakan oleh Popcorn Studio ini akan berlangsung di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "The concert presented by Popcorn Studio will take place at Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert dijual dengan harga bermula pada RM130 sehingga RM350 dan boleh didapati di laman sesawang www.ticketpro.com.my.", "r": {"result": "Concert tickets are sold at prices starting at RM130 up to RM350 and can be found on the website www.ticketpro.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini kami kongsikan lima lagu popular Afgan yang buat peminat tak boleh move on.", "r": {"result": "Here we share five popular Afghan songs that make fans unable to move on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih Cinta.", "r": {"result": "Thank you Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah.", "r": {"result": "Don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jodoh Pasti Bertemu.", "r": {"result": "Matchmaker is sure to meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan Cinta Biasa.", "r": {"result": "No ordinary Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesan Cinta.", "r": {"result": "Message of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @afgansyah.", "r": {"result": "Photo: Instagram @afgansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "reza.", "r": {"result": "reza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akui khilaf terkasar bahasa, Abang Naz harap ia bukan penamat isu keselamatan", "r": {"result": "Admitting a mistake in language, Abang Naz hopes it is not the end of the security issue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nazrudin mengakui perkataan itu agak keterlaluan, sekalipun ia ditujukan kepada kenyataan yang dikeluarkan pengetua pusat tahfiz itu, dan bukannya menyelar peribadi pengetua terbabit.", "r": {"result": "Nazrudin admitted that the word was a bit exaggerated, even if it was directed at the statement issued by the principal of the tahfiz center, and not to criticize the principal personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI televisyen yang menjadi bualan ramai kebelakangan ini, Nazrudin Rahman, memohon maaf kerana menggunakan perkataan bangsat untuk mengkritik insiden kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah.", "r": {"result": "Television PERSONALITY who has been the talk of the town lately, Nazrudin Rahman, apologized for using the word bastard to criticize the fire incident at the Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini status di Twitter, Nazrudin mengakui perkataan itu agak keterlaluan, sekalipun ia ditujukan kepada kenyataan yang dikeluarkan pengetua pusat tahfiz itu, dan bukannya menyelar peribadi pengetua terbabit.", "r": {"result": "Through a status update on Twitter, Nazrudin admitted that the words were a bit exaggerated, even though it was directed at the statement issued by the principal of the tahfiz center, and not to slam the principal personally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ia satu kekhilafan di pihaknya kerana menulis dalam keadaan marah.", "r": {"result": "He said it was a mistake on his part because he wrote in anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "In light of the arrests, saya minta maaf atas bahasa keras yang saya guna.", "r": {"result": "In light of the arrests, I apologize for the harsh language I used.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu cepat kita menaip, bila marah tetapi sayang.", "r": {"result": "We type too fast, when we are angry but love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "r": {"result": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please don't ease the pressure, in light of the investigation.", "r": {"result": "Please don't ease the pressure, in light of the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We want better safety standards for tahfiz schools NOW.", "r": {"result": "We want better safety standards for tahfiz schools NOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "r": {"result": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangsat was a strong word, walaupun ditujukan kepada statement pengetuanya, BUKAN pengetuanya sendiri.", "r": {"result": "Bastard was a strong word, even though it was directed at the principal's statement, NOT the principal himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I apologise for hurting feelings.", "r": {"result": "So I apologize for hurting feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/n83UwLGTVx", "r": {"result": "co/n83UwLGTVx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 17, 2017.", "r": {"result": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 17, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naz, atau Abang Naz, bagaimanapun tetap dengan pendirian bahawa isu keselamatan perlu diteliti dan diambil berat oleh pihak-pihak berwajib, malah berpendapat, kehilangan nyawa mungkin boleh dikurangkan jika pusat tahfiz berkenaan dilengkapi sistem keselamatan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Naz, or Abang Naz, however, still maintains that security issues need to be examined and taken seriously by the authorities, and even thinks that the loss of life may be reduced if the tahfiz center is equipped with the proper security system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahasa kasar saya akui, maaf dari saya.", "r": {"result": "Bad language I admit, sorry from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi hakikat tetap sama.", "r": {"result": "But the fact remains the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkan, kalau ada pemadam api, mungkin mereka ada peluang.", "r": {"result": "Imagine, if there is a fire extinguisher, maybe they have a chance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Safety NOW.", "r": {"result": "Safety NOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/GY73dC90Pp", "r": {"result": "co/GY73dC90Pp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "r": {"result": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, pelajar tahfiz merupakan ahli kitab yang sepatutnya dihargai dan salah satu cara untuk menunjukkan perhargaan itu adalah menerusi kebajikan mereka.", "r": {"result": "He added that tahfiz students are scholars who should be appreciated and one of the ways to show that appreciation is through their virtues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ahli kitab diibaratkan sebagai permata di atas takhta Islam, menjadi tanggungjawab kita untuk memberi yang terbaik,\" tulis Naz.", "r": {"result": "\"If the people of the book are likened to a jewel on the throne of Islam, it is our responsibility to give the best,\" wrote Naz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat berharap, ketujuh belia dihukum setimpal, jika disabit kesalahan.", "r": {"result": "I sincerely hope that the seven youths will be punished accordingly, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sangat sangat berharap isu piawaian keselamatan...", "r": {"result": "But really really hope the issue of safety standards...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "r": {"result": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tidak dilupakan sia-sia.", "r": {"result": "not forgotten in vain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ahli Kitab diibaratkan sebagai permata di atas takhta Islam, menjadi tanggungjawab untuk memberi yang terbaik", "r": {"result": "If the people of the Book are likened to a jewel on the throne of Islam, it is a responsibility to give the best", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "r": {"result": "-- Nazrudin Rahman (@NazrudinRahman) September 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita jaga permata dalam peti besi, kan?", "r": {"result": "We keep the jewels in the safe, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukankan permata harus dijaga dengan sebaik2nya?", "r": {"result": "Shouldn't jewels be well taken care of?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan selamatnya?", "r": {"result": "Safely?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Vokal hebat, Bob perlu lagu berhantu untuk menyerlah' - Aizat Amdan", "r": {"result": "'Great vocals, Bob needs a haunting song to stand out' - Aizat Amdan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lirik Aizat Amdan akui kagum dengan vokal rakan baiknya, peserta AF Megastar, Bob.", "r": {"result": "Singer and lyricist Aizat Amdan admits to being impressed by the vocals of his good friend, AF Megastar participant, Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penulis lirik Aizat Amdan akui kagum dengan vokal rakan baiknya, peserta AF Megastar, Bob.", "r": {"result": "SINGER and lyricist Aizat Amdan admits to being impressed by the vocals of her good friend, AF Megastar participant, Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat Amdan atau nama sebenarnya Muhammad Aizat Amdan, 28, berkata, dia meminati vokal yang ada pada penyanyi itu dan beharap agar Bob dapat melakukan terbaik pada program AF Megastar.", "r": {"result": "Aizat Amdan or his real name is Muhammad Aizat Amdan, 28, said he loves the singer's vocals and hopes that Bob can do his best on the AF Megastar program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun tidak menyertai AF Megastar namun saya masih menonton konsert yang disiarkan itu melalui televisyen.", "r": {"result": "\"Despite not participating in AF Megastar, I still watched the concert that was broadcast on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat terpegun dengan kualiti susunan muzik, pencahayaan dan tentunya persembahan daripada rakan-rakan yang terlibat.", "r": {"result": "\"I was very impressed with the quality of the music arrangement, the lighting and of course the performances from the friends involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditanya siapakah peserta yang akan menjadi kegemaran saya, sudah semestinya Bob kerana dia mempunyai vokal yang memang hebat.", "r": {"result": "\"If asked who would be my favorite contestant, it would have to be Bob because he has really great vocals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, dia cuma perlukan sebuah lagu berhantu untuk menyerlah dalam industri kerana bakat yang ada pada Bob amat luar biasa.", "r": {"result": "\"For me, he just needs a haunting song to stand out in the industry because Bob's talent is incredible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada rezeki saya ingin bekerja dengannya dan menghasilkan sebuah lagu yang boleh melonjakkan namanya semula dalam industi ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"If there is sustenance, I would like to work with him and produce a song that can boost his name again in this industry,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aizat berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran Vlog dan muzik video Jangan Menangis di Warner Music Malaysia, Damansara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Aizat said this when met at the launch of Jangan Menangis Vlog and music video at Warner Music Malaysia, Damansara, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menyaksikan pelbagai video yang dikongsikan oleh Aizat, anda boleh  menontonnya di saluran YouTube @officialAizatAmdan.", "r": {"result": "To watch various videos shared by Aizat, you can watch them on YouTube channel @officialAizatAmdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung dilaman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com  - Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com - Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz tak perlu manipulasi masyarakat kata saya tidak serius - Joy Refva", "r": {"result": "Hafiz doesn't need to manipulate society, he says I'm not serious - Joy Refva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joy, tuntutan yang dilakukan di mahkamah adalah jelas dan dia berharap agar pihak Hafiz tidak beremosi dalam mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "According to Joy, the demands made in court are clear and he hopes that Hafiz's side will not be emotional in issuing any statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USAHAWAN kosmetik, Joy Refva atau nama sebenarnya, Siti Arifah Amin, berharap penyanyi Hafiz Hamidun berhenti memanipulasikan namanya dan masyarakat terhadap kenyataan yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Cosmetics entrepreneur, Joy Refva or real name, Siti Arifah Amin, hopes that singer Hafiz Hamidun will stop manipulating his name and the community against the statements made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Joy, tuntutan yang dilakukan di mahkamah adalah jelas dan dia berharap agar pihak Hafiz tidak beremosi dalam mengeluarkan sebarang kenyataan.", "r": {"result": "According to Joy, the demands made in court are clear and he hopes that Hafiz's side will not be emotional in issuing any statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap Hafiz tak perlu manipulasi masyarakat dan saya dah puas dimanipulasi oleh dia di media terus menerus, untuk kata saya tidak serius.", "r": {"result": "\"I hope Hafiz doesn't need to manipulate society and I'm satisfied with being manipulated by him in the media continuously, to say I'm not serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fokus pada kes?", "r": {"result": "\"Focus on the case?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuntutan saya jelas... pernikahan ini sah atau tidak, biarlah mahkamah yang menentukannya.", "r": {"result": "My claim is clear... whether this marriage is legal or not, let the court decide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah cara yang terbaik untuk selesaikan.", "r": {"result": "\"This is the best way to finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan dengan cara licik yang lain.", "r": {"result": "Not in any other sneaky way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari awal, dia yang tergesa-gesa ingin bernikah dengan saya sebab ada sesuatu yang mungkin dia harapkan namun tak tercapai,\" kata Joy.", "r": {"result": "From the beginning, he was the one who wanted to marry me in a hurry because there was something that he might have hoped for but could not achieve,\" said Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya hanya akan bercakap berdasarkan fakta, bukan emosi - Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "READ: I will only speak based on facts, not emotions - Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dia masih isteri orang lain hingga 13 Julai lalu - Hafiz Hamidun .", "r": {"result": "READ: She was still someone else's wife until July 13 - Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa motif Hafiz memanjangkan isu ini?", "r": {"result": "READ: What is Hafiz's motive for prolonging this issue?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bekas suami Joy.", "r": {"result": "- Joy's ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam pada Khamis menangguhkan permohonan faraq nikah difailkan Joy terhadap Hafiz pada 18 Ogos lalu.", "r": {"result": "Earlier, the Shah Alam Syariah Lower Court on Thursday postponed the marriage divorce application filed by Joy against Hafiz on 18 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Syarie, Muhamad Hisyam Zakaria, menetapkan 9 November depan untuk sebutan semula kes tersebut.", "r": {"result": "Syarie Judge, Muhamad Hisyam Zakaria, fixed November 9 for the re-mention of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz dan Joy diijabkabulkan di Masjid Negeri, Shah Alam pada 1 Mei 2017 dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Hafiz and Joy were accepted at the State Mosque, Shah Alam on 1 May 2017 with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jika saya 'kunyit', kemukakan bukti!", "r": {"result": "READ: 'If I'm 'turmeric', present the proof!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' - Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "' - Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya tidak menyesal dengan apa yang berlaku' - Hafiz Hamidun .", "r": {"result": "READ: 'I don't regret what happened' - Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy pernah berkahwin sebelum ini dan mempunyai seorang anak lelaki bernama Arryan Firdaus yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Joy was married before and has a son named Arryan Firdaus who is now three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi penyanyi muda yang ingin berkarya dengan muzik jazz - Atilia", "r": {"result": "There are no more young singers who want to work with jazz music - Atilia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Atilia, pelapis baharu zaman sekarang lebih cenderong ke arah jenis muzik moden yang lebih progresif.", "r": {"result": "According to Atilia, today's new layers are more inclined towards a more progressive type of modern music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Atilia mengakui risau apabila penyanyi muda masa kini enggan untuk berkarya dengan muzik jazz dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "SINGER Atilia admits to being worried when young singers today refuse to work with jazz music in the Malay language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Atilia, pelapis baharu zaman sekarang lebih cenderung ke arah jenis muzik moden yang lebih progresif.", "r": {"result": "According to Atilia, today's new layers are more inclined towards a more progressive type of modern music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lihat pada industri muzik sekarang adalah penerimaan terhadap irama muzik jazz di Malaysia semakin berkurangan.", "r": {"result": "\"What I see in the music industry now is that the acceptance of the rhythm of jazz music in Malaysia is decreasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana penyanyi muda semakin cenderung untuk menyanyikan lagu yang lebih moden mengikut peredaran zaman sehingga irama jazz dipinggirkan.", "r": {"result": "\"This is because young singers tend to sing more modern songs with the passage of time until jazz rhythms are marginalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak kebelakangan ini, saya lihat tiada lagi wajah-wajah baharu yang ingin menyanyikan lagu-lagu jazz dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "\"Recently, I have seen that there are no new faces who want to sing jazz songs in Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar dengan usaha yang dilakukan oleh saya dalam menerbitkan album terbaharu ini dapat memberi inspirasi buat penyanyi muda untuk mengembalikan kegemilangan irama jazz tempatan pada masa depan.", "r": {"result": "\"I hope that with the efforts made by me in publishing this latest album, it can inspire young singers to bring back the glory of local jazz rhythms in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun muzik seperti ini kurang menonjol namun saya yakin masih ada lagi kelompok peminat yang meminati muzik jazz,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Even though this kind of music is less prominent, I'm sure there is still a group of fans who are interested in jazz music,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atilia berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran album, Atilia No 3, di Alexis, Great Eastern Mall, baru-baru ini.", "r": {"result": "Atilia said this when met at the album launch event, Atilia No 3, at Alexis, Great Eastern Mall, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian Suhaimi mengaku tujuan utama jadi anak seni bukan untuk raih populariti", "r": {"result": "Sufian Suhaimi admitted that the main purpose of being an artist is not to gain popularity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, 25, dia tidak memandang populariti sebagai perkara utama sebaliknya ingin mengetengahkan bakatnya dalam industri seni suara.", "r": {"result": "According to Sufian, 25, he does not see popularity as the main thing but rather wants to highlight his talent in the voice art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi mengakui tujuan utamanya bergelar sebagai seorang anak seni bukan untuk meraih populariti.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi admits that his main purpose as an artist is not to gain popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, 25, dia tidak memandang populariti sebagai perkara utama sebaliknya ingin mengetengahkan bakatnya dalam industri seni suara.", "r": {"result": "According to Sufian, 25, he does not see popularity as the main thing but rather wants to highlight his talent in the voice art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minat muzik bukan kerana ingin mengejar populariti sebaliknya saya mahu menghasilkan karya yang lebih berkualiti dan dapat mewarnai industri muzik di Malaysia.", "r": {"result": "\"I'm interested in music not because I want to chase popularity but instead I want to produce better quality work and be able to color the music industry in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah tertekan soal populariti sebaliknya saya mahu lebih fokus kepada karya yang dihasilkan kerana itu merupakan minat saya sejak kecil lagi.", "r": {"result": "\"I have never been stressed about popularity, instead I want to focus more on the work produced because that has been my interest since childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai penyanyi saya mahu ketengahkan bakat yang ada dan cuba memperbaiki diri supaya nama saya kekal relevan dalam industri.", "r": {"result": "\"As a singer I want to highlight the talent that exists and try to improve myself so that my name remains relevant in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun ada yang mengkritik namun saya anggap perkara itu sebagai pembakar semangat untuk saya terus maju pada masa akan datang melalui lagu-lagu yang dihasilkan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Even though some criticize, I consider it as a fuel for me to continue to progress in the future through the songs produced,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian berkata demikian ketika ditemui di Majlis Ulang Tahun ke-10 rangkaian restoran makanan Korea, Seoul Garden di Melawati Mall, Ampang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sufian said this when met at the 10th Anniversary Ceremony of the Korean food restaurant chain, Seoul Garden at Melawati Mall, Ampang, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Sufian juga mengumumkan bakal bertunang dengan Elfira Loy, 23, di kediaman keluarganya di Cheras, pada 6 Oktober depan.", "r": {"result": "At the event, Sufian also announced that he would be engaged to Elfira Loy, 23, at his family's residence in Cheras, on October 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sufian dan keluarga telah menghantar rombongan merisik di rumah keluarga Elfira lebih tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Before this, Sufian and his family had sent a spying group to Elfira's family home more than three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez selamat jalani pemindahan buah pinggang", "r": {"result": "Selena Gomez survived her kidney transplant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gomez memuat naik status yang sekaligus menjawab tanda tanya peminat yang mempersoalkan mengapa dia mempromosikan single terbaharunya.", "r": {"result": "Gomez uploaded a status that simultaneously answered fans questioning why she was promoting her latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI antarabangsa, Selena Gomez, membuat pengakuan menjalani pembedahan pemindahan buah pinggang pada musim panas lalu.", "r": {"result": "INTERNATIONAL SINGER, Selena Gomez, admitted to undergoing kidney transplant surgery last summer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status di akaun Instagram pada Khamis, Gomez memuat naik status yang sekaligus menjawab tanda tanya peminat yang mempersoalkan mengapa dia mempromosikan single terbaharunya.", "r": {"result": "In a status update on her Instagram account on Thursday, Gomez uploaded a status that simultaneously answered fans questioning why she was promoting her latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gomez yang juga seorang pelakon memberitahu, pemindahan buah pinggang itu terpaksa dilakukan akibat penyakit Lupus yang dihidapinya.", "r": {"result": "Gomez, who is also an actor, said that the kidney transplant had to be done due to the Lupus disease he suffered from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang bertanya ke mana saya pergi sepanjang musim panas lalu, dan mengapa saya tidak mempromosikan single baharu saya.", "r": {"result": "\"A lot of people have been asking where I've been all summer, and why I haven't been promoting my new single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya diberitahu yang saya perlu menjalani pemindahan buah pinggang demi kesihatan saya.", "r": {"result": "\"I was told that I had to undergo a kidney transplant for my health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya belum bersedia untuk menceritakannya, namun saya akan berkongsi dengan anda kisah saya tidak lama lagi,\" tulis Gomez.", "r": {"result": "\"Right now, I'm not ready to tell it, but I will share my story with you soon,\" Gomez wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer and questioning why I wasn't promoting my new music, which I was extremely proud of.", "r": {"result": "I'm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer and questioning why I wasn't promoting my new music, which I was extremely proud of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So I found out I needed to get a kidney transplant due to my Lupus and was recovering.", "r": {"result": "So I found out I needed to get a kidney transplant due to my Lupus and was recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was what I needed to do for my overall health.", "r": {"result": "It was what I needed to do for my overall health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I honestly look forward to sharing with you, soon my journey through these past several months as I have always wanted to do with you.", "r": {"result": "I honestly look forward to sharing with you, soon my journey through these past several months as I have always wanted to do with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Until then I want to publicly thank my family and incredible team of doctors for everything they have done for me prior to and post-surgery.", "r": {"result": "Until then I want to publicly thank my family and incredible team of doctors for everything they have done for me prior to and post-surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And finally, there aren't words to describe how I can possibly thank my beautiful friend Francia Raisa.", "r": {"result": "And finally, there aren't words to describe how I can possibly thank my beautiful friend Francia Raisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She gave me the ultimate gift and sacrifice by donating her kidney to me.", "r": {"result": "She gave me the ultimate gift and sacrifice by donating her kidney to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am incredibly blessed.", "r": {"result": "I am incredibly blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love you so much sis.", "r": {"result": "I love you so much sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lupus continues to be very misunderstood but progress is being made.", "r": {"result": "Lupus continues to be very misunderstood but progress is being made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For more information regarding Lupus please go to the Lupus Research Alliance website: www.lupusresearch.org/.", "r": {"result": "For more information regarding Lupus please go to the Lupus Research Alliance website: www.lupusresearch.org/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Selena Gomez (@selenagomez) on.", "r": {"result": "A post shared by Selena Gomez (@selenagomez) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 14, 2017 at 3:07am PDT.", "r": {"result": "Sep 14, 2017 at 3:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Love You Like A Love Song itu juga mengungkapkan penghargaan buat sahabatnya, Francia Raisa, yang mendermakan buah pinggang kepadanya.", "r": {"result": "The Love You Like A Love Song singer also expressed his appreciation for his friend, Francia Raisa, who donated a kidney to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada kata untuk saya ungkapkan rasa terima kasih kerana mendermakan buah pinggangnya,\" kata Gomez.", "r": {"result": "\"There are no words to express my gratitude for donating his kidney,\" Gomez said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2015, Gomez membuat pengakuan dalam majalah Billboard bahawa dia telah disahkan menghidap penyakit Lupus, sejenis penyakit yang menyerang sistem ketahanan badan manusia, pada tahun 2013.", "r": {"result": "In 2015, Gomez admitted in Billboard magazine that she had been diagnosed with Lupus, a disease that attacks the human immune system, in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak turut bersedih, duka mengenang anak-anak syurga Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah", "r": {"result": "Comedians are also sad, sad remembering the children of heaven Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka bersedih, berduka dan gagal menahan sebak mengenang nasib malang yang menimpa anak-anak syurga yang terkorban bersama dua warden asrama mereka dalam tragedi menyayat hati itu.", "r": {"result": "On average, they are sad, grieving and unable to hold back their tears remembering the misfortune that befell the children of heaven who perished along with their two dormitory wardens in the heartbreaking tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TRAGEDI kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah di Jalan Keramat Ujung awal pagi semalam, yang mengorbankan 21 pelajar dan dua orang guru turut memberi kesan kepada pelawak yang juga bintang Super Spontan Superstar (SSS) 2017.", "r": {"result": "THE TRAGEDY of the fire at the Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah Center in Jalan Keramat Ujung early yesterday morning, which killed 21 students and two teachers also affected the comedian who is also the Super Spontaneous Superstar (SSS) 2017 star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka bersedih, berduka dan gagal menahan sebak mengenang nasib malang yang menimpa anak-anak syurga yang terkorban bersama dua warden asrama mereka dalam tragedi menyayat hati itu.", "r": {"result": "On average, they are sad, grieving and unable to hold back their tears remembering the misfortune that befell the children of heaven who perished along with their two dormitory wardens in the heartbreaking tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada kata-kata yang boleh diungkap oleh Achey Bocey, Shuib Sepahtu, Fikry Ibrahim, Fad Bocey, Zulin Aziz, Mamak Puteh, Shuk SYJ termasuk pengacara program SSS 2017, Datuk AC Mizal melainkan doa buat mangsa dan keluarga mereka yang terkorban.", "r": {"result": "There are no words that can be expressed by Achey Bocey, Shuib Sepahtu, Fikry Ibrahim, Fad Bocey, Zulin Aziz, Mamak Puteh, Shuk SYJ including SSS 2017 program host, Datuk AC Mizal but prayers for the victims and their families who died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Achey Gagal Tahan Sebak.", "r": {"result": "1) Achey Failed to Resist Tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al fatihah...", "r": {"result": "Al Fatihah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mngr) (@acheykintangkintung) on.", "r": {"result": "A post shared by achey Bocey 013-6408967 (mgr) (@acheykintangkintung) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 14, 2017 at 1:40am PDT.", "r": {"result": "Sep 14, 2017 at 1:40am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Shuib Sepahtu: Syurga Menantimu Anak-Anak.", "r": {"result": "2) Shuib Sepahtu: Heaven Awaits You Children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Fad Bocey: Tempatkan anak-anak ini di Syurgamu, Ya Allah.", "r": {"result": "3) Fad Bocey: Place these children in your Heaven, God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Mamak Puteh: Semoga Syurga Tempatmu Anak Soleh.", "r": {"result": "4) Mamak Puteh: May Heaven be your place, Pious Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Datuk AC Mizal: Semoga roh mereka dicucuri rahmat.", "r": {"result": "5) Datuk AC Mizal: May their souls be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Shuk SYJ: Insya Allah, syurga menanti adik.", "r": {"result": "6) Shuk SYJ: God willing, heaven awaits you brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Fikry Ibrahim: Semoga Syurga tempatmu, anak soleh.", "r": {"result": "7) Fikry Ibrahim: May Heaven be your place, righteous son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) Zulin Aziz: Ya Allah, tempatkan mereka di Syurgamu...", "r": {"result": "8) Zulin Aziz: Ya Allah, place them in your Heaven...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan terkini, Siasatan Jabatan Bomba dan Penyelamat Kuala Lumpur mendapati kebakaran bukan berpunca daripada litar pintas dan mengesahkan keadaan litar elektrik pada suis utama bangunan pusat tahfiz itu berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "The latest development, the Kuala Lumpur Fire and Rescue Department's investigation found that the fire was not caused by a short circuit and confirmed that the electrical circuit in the main switch of the tahfiz center building was in good condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil siasatan mendapati, mungkin terdapat unsur lain dari luar bangunan yang menyebabkan kebakaran tersebut berlaku dan siasatan terperinci berpandukan ujian makmal sedang dijalankan.", "r": {"result": "The investigation found that there may be other elements from outside the building that caused the fire to occur and a detailed investigation based on laboratory tests is underway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'I'm Not A Terrorist' gabungan pelakon Malaysia dan Bollywood  perjelas isu keganasan", "r": {"result": "The film 'I'm Not A Terrorist', a combination of Malaysian and Bollywood actors, sheds light on the issue of terrorism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan White Merpati Entertainment itu menjalani penggambaran selama 46 hari di Kuala Lumpur dan Kashmir membabitkan kos RM5.2 juta.", "r": {"result": "The film produced by White Merpati Entertainment was filmed for 46 days in Kuala Lumpur and Kashmir at a cost of RM5.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'I'm Not A Terrorist\" - Filem terbaharu bakal ditayangkan di pawagam bagi menjelaskan bahawa agama Islam bukanlah agama yang berkaitan dengan keganasan, sebaliknya menekankan pentingnya keamanan.", "r": {"result": "'I'm Not A Terrorist\" - The latest film will be shown in cinemas to explain that Islam is not a religion related to terrorism, but instead emphasizes the importance of peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan White Merpati Entertainment itu menjalani penggambaran selama 46 hari di Kuala Lumpur dan Kashmir membabitkan kos RM5.2 juta yang bakal ditayangkan di pawagam utama di seluruh negara bermula 5 Okt ini.", "r": {"result": "The film produced by White Merpati Entertainment was shot for 46 days in Kuala Lumpur and Kashmir at a cost of RM5.2 million which will be screened in major cinemas across the country from 5 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filemnya, Arjin Upal berkata pelakon filem berkenaan ialah Afiq Muiz, Chacha Maembong, Khir Mohd Nor dan penampilan istimewa Datuk Jalaluddin Hassan serta bintang fiem Bollyword Gulshan Grover, Rahul Dev dan Farida Jalal.", "r": {"result": "The film's director, Arjin Upal said the film's actors are Afiq Muiz, Chacha Maembong, Khir Mohd Nor and a special appearance by Datuk Jalaluddin Hassan as well as Bollyword film stars Gulshan Grover, Rahul Dev and Farida Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun berlaku tohmahan mengatakan Islam itu ganas namun melalui filem ini kita nak 'cleaning out' (membersihkan) tentang agama Islam,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Although there are accusations that Islam is violent, through this film we want to 'clean out' about Islam,\" he told Bernama here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utama filem terbabit, Afiq Muiz berkata filem itu adalah bagi menegakkan ajaran agama Islam yang sebenar dan bukannya agama yang menyokong keganasan.", "r": {"result": "The main actor of the film, Afiq Muiz said the film is to uphold the true teachings of Islam and not a religion that supports terrorism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Gulshan Grover berkata, ini kali pertama dia menjayakan filem yang menggabungkan para pelakon dari Malaysia dan India dan memainkan watak 'pengganas'.", "r": {"result": "Bollywood actor, Gulshan Grover said, this is the first time he has succeeded in a film that combines actors from Malaysia and India and plays the role of a 'terrorist'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To play bad guy you really need to be good actor because your screen time is less, you have to create that magic, create that fear, hopefully when all of you watching this film, you can realize that is an acting i am doing,\" he said.", "r": {"result": "\"To play bad guy you really need to be a good actor because your screen time is less, you have to create that magic, create that fear, hopefully when all of you watching this film, you can realize that is an acting I am doing, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusat tahfiz terbakar: Mangsa umpama anak angkat saya - Rizalman", "r": {"result": "Tahfiz center burned down: Victims are like my adopted children - Rizalman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Datuk Rizalman Ibrahim yang dikenali sebagai Umar Nail, 15 tahun sedang meneruskan pengajian di Sekolah Tinggi Islam As-Sofa (STIAS)sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Datuk Rizalman Ibrahim's son known as Umar Nail, 15 years old, has been continuing his studies at As-Sofa Islamic High School (STIAS) for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEREKA fesyen tersohor, Datuk Rizalman Ibrahim antara yang terkesan dengan tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah, Kampung Datok Keramat, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Famous fashion designer, Datuk Rizalman Ibrahim was among those affected by the fire tragedy at the Darul Quran Ittifaqiyah Tahfiz Center, Kampung Datok Keramat, early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kemas kini di akaun Instagram peribadinya, Rizalman berkongsi kisah tentang keakrabannya dengan warga pusat tahfiz berkenaan, yang pernah menjadi tempat anaknya, Umar Nail, menimba ilmu selama empat tahun.", "r": {"result": "Through an update on his personal Instagram account, Rizalman shared a story about his friendship with the residents of the tahfiz center, which was once where his son, Umar Nail, gained knowledge for four years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umar Nail, 15 tahun, kini meneruskan pengajian di Sekolah Tinggi Islam As-Sofa (STIAS), dua tahun lalu.", "r": {"result": "Umar Nail, 15 years old, is now continuing his studies at As-Sofa Islamic High School (STIAS), two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merasa amat terkesan dengan kejadian ini kerana ada di antara mereka telah menjadi sahabat Umar Nail dan telah bergelar 'anak angkat' saya.", "r": {"result": "\"I feel very impressed by this incident because some of them have become Umar Nail's friends and have been called my 'adopted children'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat rasa kekayaan doa-doa mereka yang mereka sampaikan pada Allah, ketulusan hati mereka,-wajah-wajah suci mereka dan pengorbanan zaman remaja demi menuntut ilmu Allah melalui Al-Quran,: menurut Rizalman.", "r": {"result": "\"I can feel the richness of their prayers that they convey to God, the sincerity of their hearts, their holy faces and the sacrifice of their youth to seek God's knowledge through the Al-Quran, according to Rizalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah madrasah tahfiz anak saya Umar Nail ketika sebelum melanjutkan pelajaran beliau di STIAS.", "r": {"result": "This is the tahfiz madrasah of my son Umar Nail before continuing his studies at STIAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "banyak nyawa terkorban akibat kebakaran subuh pagi tadi.", "r": {"result": "many lives were lost as a result of the early morning fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "semoga semua roh yang terkorban ditempatkan Allah SWT pada kedudukan yang setinggi tingginya di sisiNYA.", "r": {"result": "may all the souls who died be placed by Allah SWT in the highest position by His side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada semua ibubapa serta kaum keluarga saya ucapkan takziah.", "r": {"result": "My condolences to all the parents and family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup terharu kerana anak2 inilah yang selalu saya jumpa ketika menjemput mereka ketika adanya majlis berlangsung.", "r": {"result": "Quite moved because these children are the ones I always see when I invite them when there is a ceremony going on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 13, 2017 at 5:50pm PDT.", "r": {"result": "Sep 13, 2017 at 5:50pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merasa amat2 terkesan akibat kejadian ini kerana ada di antara mereka telah menjadi sahabat Umar Nail, saya sendiri dan telahpun bergelar anak2 'angkat' saya selama ini kerana selalu sudi memenuhi un.", "r": {"result": "I feel very affected by this incident because some of them have become friends of Umar Nail, myself and have been called my 'adopted' children all this time because they are always willing to meet their needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merasa amat2 terkesan akibat kejadian ini kerana ada di antara mereka telah menjadi sahabat Umar Nail, saya sendiri dan telahpun bergelar anak2 'angkat' saya selama ini kerana selalu sudi memenuhi undangan saya baik di rumah atau di pejabat ketika meraikan apa2 majlis termasuklah majlis sambutan hari jadi saya pada tahun lepas.", "r": {"result": "I feel deeply affected by this incident because some of them have become friends of Umar Nail, myself and have been called my 'adopted' children all this time because they are always willing to fulfill my invitations either at home or at the office when celebrating any occasion including celebrations of the day so I was last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekayaan doa2 mereka yang mereka sampaikan pada Allah pada saya dan keluarga, ketulusan hati mereka, wajah2 suci mereka, pengorbanan zaman remaja menuntut ilmu Allah melalui Al Quran, perasaan hormat mereka ketika mencium tangan saya setiap kali berjumpa dan berpisah terasa dingin syurganya.", "r": {"result": "The richness of their prayers that they convey to God for me and my family, the sincerity of their hearts, their holy faces, the sacrifices of their youth to seek God's knowledge through the Al Quran, their feelings of respect when they kiss my hand every time we meet and part ways feel the coldness of heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ustaz @yusufdqi yang telah berkorban menjaga kebajikan anak2 ini hingga ke akhir hayat beliau saya hanya mampu berdoa.", "r": {"result": "I can only pray to ustaz @yusufdqi who has sacrificed to take care of the welfare of these children until the end of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ibu bapa anak2 ini, Allah telah memilih anda sebagai tetamunya di syurga bermula dari sekarang kerana anda adalah yg terpilih mempunyai jiwa yang kental untuk melalui dugaan ini.", "r": {"result": "To the parents of these children, God has chosen you as his guest in heaven from now on because you are the chosen one who has a strong soul to go through this trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat memberi ucapan pada malam majlis harijadi ini dan saya tujukan khas pada anak2 ini yang berbunyi.", "r": {"result": "I still remember giving a speech on the night of this birthday party and I specially addressed it to these children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' keindahan malam ini dengan rangkaian tetamu yang hadir berpakaian serba putih sebegini seolah2 seperti kita semua berada di dalam syurga Allah dan begitulah kehendaknya jika di izinkan...' Sempat saya berpelukan dengan pengetuanya tadi.", "r": {"result": "' the beauty of this evening with the range of guests dressed all in white as if we were all in God's heaven and that is what he willed if allowed...' I had the opportunity to hug the principal earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merasa amat2 terkesan akibat kejadian ini kerana ada di antara mereka telah menjadi sahabat Umar Nail, saya sendiri dan telahpun bergelar anak2 'angkat' saya selama ini kerana selalu sudi memenuhi undangan saya baik di rumah atau di pejabat ketika meraikan apa2 majlis termasuklah majlis sambutan hari jadi saya pada tahun lepas.", "r": {"result": "I feel deeply affected by this incident because some of them have become friends of Umar Nail, myself and have been called my 'adopted' children all this time because they are always willing to fulfill my invitations either at home or at the office when celebrating any occasion including celebrations of the day so I was last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekayaan doa2 mereka yang mereka sampaikan pada Allah pada saya dan keluarga, ketulusan hati mereka, wajah2 suci mereka, pengorbanan zaman remaja menuntut ilmu Allah melalui Al Quran, perasaan hormat mereka ketika mencium tangan saya setiap kali berjumpa dan berpisah terasa dingin syurganya.", "r": {"result": "The richness of their prayers that they convey to God for me and my family, the sincerity of their hearts, their holy faces, the sacrifices of their youth to seek God's knowledge through the Al Quran, their feelings of respect when they kiss my hand every time we meet and part ways feel the coldness of heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ustaz @yusufdqi yang telah berkorban menjaga kebajikan anak2 ini hingga ke akhir hayat beliau saya hanya mampu berdoa.", "r": {"result": "I can only pray to ustaz @yusufdqi who has sacrificed to take care of the welfare of these children until the end of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ibu bapa anak2 ini, Allah telah memilih anda sebagai tetamunya di syurga bermula dari sekarang kerana anda adalah yg terpilih mempunyai jiwa yang kental untuk melalui dugaan ini.", "r": {"result": "To the parents of these children, God has chosen you as his guest in heaven from now on because you are the chosen one who has a strong soul to go through this trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat memberi ucapan pada malam majlis harijadi ini dan saya tujukan khas pada anak2 ini yang berbunyi.", "r": {"result": "I still remember giving a speech on the night of this birthday party and I specially addressed it to these children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' keindahan malam ini dengan rangkaian tetamu yang hadir berpakaian serba putih sebegini seolah2 seperti kita semua berada di dalam syurga Allah dan begitulah kehendaknya jika di izinkan...' Sempat saya berpelukan dengan pengetuanya tadi.", "r": {"result": "' the beauty of this evening with the range of guests dressed all in white as if we were all in God's heaven and that is what he willed if allowed...' I had the opportunity to hug the principal earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau b. .", "r": {"result": "he b. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau b. Saya merasa amat2 terkesan akibat kejadian ini kerana ada di antara mereka telah menjadi sahabat Umar Nail, saya sendiri dan telahpun bergelar anak2 'angkat' saya selama ini kerana selalu sudi memenuhi undangan saya baik di rumah atau di pejabat ketika meraikan apa2 majlis termasuklah majlis sambutan hari jadi saya pada tahun lepas.", "r": {"result": "he b. I feel deeply affected by this incident because some of them have become friends of Umar Nail, myself and have been called my 'adopted' children all this time because they are always willing to fulfill my invitations either at home or at the office when celebrating any occasion including celebrations of the day so I was last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekayaan doa2 mereka yang mereka sampaikan pada Allah pada saya dan keluarga, ketulusan hati mereka, wajah2 suci mereka, pengorbanan zaman remaja menuntut ilmu Allah melalui Al Quran, perasaan hormat mereka ketika mencium tangan saya setiap kali berjumpa dan berpisah terasa dingin syurganya.", "r": {"result": "The richness of their prayers that they convey to God for me and my family, the sincerity of their hearts, their holy faces, the sacrifices of their youth to seek God's knowledge through the Al Quran, their feelings of respect when they kiss my hand every time we meet and part ways feel the coldness of heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ustaz @yusufdqi yang telah berkorban menjaga kebajikan anak2 ini hingga ke akhir hayat beliau saya hanya mampu berdoa.", "r": {"result": "I can only pray to ustaz @yusufdqi who has sacrificed to take care of the welfare of these children until the end of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ibu bapa anak2 ini, Allah telah memilih anda sebagai tetamunya di syurga bermula dari sekarang kerana anda adalah yg terpilih mempunyai jiwa yang kental untuk melalui dugaan ini.", "r": {"result": "To the parents of these children, God has chosen you as his guest in heaven from now on because you are the chosen one who has a strong soul to go through this trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat memberi ucapan pada malam majlis harijadi ini dan saya tujukan khas pada anak2 ini yang berbunyi.", "r": {"result": "I still remember giving a speech on the night of this birthday party and I specially addressed it to these children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' keindahan malam ini dengan rangkaian tetamu yang hadir berpakaian serba putih sebegini seolah2 seperti kita semua berada di dalam syurga Allah dan begitulah kehendaknya jika di izinkan...' Sempat saya berpelukan dengan pengetuanya tadi.", "r": {"result": "' the beauty of this evening with the range of guests dressed all in white as if we were all in God's heaven and that is what he willed if allowed...' I had the opportunity to hug the principal earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau berbisik.", "r": {"result": "he whispered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'maafkan saya.", "r": {"result": "'forgive me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' airmata kami berjuraian.", "r": {"result": "Our tears flowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernaunglah kalian pada naungan Arash yang akan merupakan tempat yang disediakan.", "r": {"result": "Take shelter in the shade of Arash which will be the place provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat Umar anakanda ku, lihatlah kebesaran Allah dan fahami lah apa itu qada dan qadar.", "r": {"result": "For Umar, my son, see the greatness of God and understand what qada and qadar are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babah masih bisa memiliki mu dan kita semua adalah pinjaman dariNya.", "r": {"result": "Baba can still have you and we are all a loan from Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "erbisik.", "r": {"result": "whisper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'maafkan saya.", "r": {"result": "'forgive me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' airmata kami berjuraian.", "r": {"result": "Our tears flowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernaunglah kalian pada naungan Arash yang akan merupakan tempat yang disediakan.", "r": {"result": "Take shelter in the shade of Arash which will be the place provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat Umar anakanda ku, lihatlah kebesaran Allah dan fahami lah apa itu qada dan qadar.", "r": {"result": "For Umar, my son, see the greatness of God and understand what qada and qadar are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babah masih bisa memiliki mu dan kita semua adalah pinjaman dariNya.", "r": {"result": "Baba can still have you and we are all a loan from Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dangan saya baik di rumah atau di pejabat ketika meraikan apa2 majlis termasuklah majlis sambutan hari jadi saya pada tahun lepas.", "r": {"result": "My husband is either at home or at the office when celebrating any occasion, including my birthday celebration last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekayaan doa2 mereka yang mereka sampaikan pada Allah pada saya dan keluarga, ketulusan hati mereka, wajah2 suci mereka, pengorbanan zaman remaja menuntut ilmu Allah melalui Al Quran, perasaan hormat mereka ketika mencium tangan saya setiap kali berjumpa dan berpisah terasa dingin syurganya.", "r": {"result": "The richness of their prayers that they convey to God for me and my family, the sincerity of their hearts, their holy faces, the sacrifices of their youth to seek God's knowledge through the Al Quran, their feelings of respect when they kiss my hand every time we meet and part ways feel the coldness of heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ustaz @yusufdqi yang telah berkorban menjaga kebajikan anak2 ini hingga ke akhir hayat beliau saya hanya mampu berdoa.", "r": {"result": "I can only pray to ustaz @yusufdqi who has sacrificed to take care of the welfare of these children until the end of his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada ibu bapa anak2 ini, Allah telah memilih anda sebagai tetamunya di syurga bermula dari sekarang kerana anda adalah yg terpilih mempunyai jiwa yang kental untuk melalui dugaan ini.", "r": {"result": "To the parents of these children, God has chosen you as his guest in heaven from now on because you are the chosen one who has a strong soul to go through this trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya masih ingat memberi ucapan pada malam majlis harijadi ini dan saya tujukan khas pada anak2 ini yang berbunyi.", "r": {"result": "I still remember giving a speech on the night of this birthday party and I specially addressed it to these children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' keindahan malam ini dengan rangkaian tetamu yang hadir berpakaian serba putih sebegini seolah2 seperti kita semua berada di dalam syurga Allah dan begitulah kehendaknya jika di izinkan...' Sempat saya berpelukan dengan pengetuanya tadi.", "r": {"result": "' the beauty of this evening with the range of guests dressed all in white as if we were all in God's heaven and that is what he willed if allowed...' I had the opportunity to hug the principal earlier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "beliau berbisik.", "r": {"result": "he whispered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'maafkan saya.", "r": {"result": "'forgive me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' airmata kami berjuraian.", "r": {"result": "Our tears flowed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernaunglah kalian pada naungan Arash yang akan merupakan tempat yang disediakan.", "r": {"result": "Take shelter in the shade of Arash which will be the place provided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat Umar anakanda ku, lihatlah kebesaran Allah dan fahami lah apa itu qada dan qadar.", "r": {"result": "For Umar, my son, see the greatness of God and understand what qada and qadar are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babah masih bisa memiliki mu dan kita semua adalah pinjaman dariNya.", "r": {"result": "Baba can still have you and we are all a loan from Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "r": {"result": "A post shared by rizalman71 (@rizalman71) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 13, 2017 at 10:45pm PDT.", "r": {"result": "Sep 13, 2017 at 10:45pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizalman yang pernah menjadi pereka fesyen ramai personaliti VVIP terkemuka tempatan dan antarabangsa, memberitahu portal mstar, dia tidak dapat membayangkan jika dia dan Umar menolak tawaran pengajian di STIAS.", "r": {"result": "Rizalman, who has been a fashion designer for many prominent local and international VVIP personalities, told the mstar portal, he could not imagine if he and Umar turned down the study offer at STIAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika Allah beri qada dan qadar berlainan, saya tidak dapat bayangkan apa yang terjadi kepada saya dan dia,\" katanya kepada portal tersebut.", "r": {"result": "\"If God gave different qada and qadar, I can't imagine what would happen to me and him,\" he told the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Rizalman turut meninggalkan kata-kata hikmah berikut untuk keluarga mangsa.", "r": {"result": "In the meantime, Rizalman also left the following words of wisdom for the victim's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah telah memilih anak-anak anda sebagai tetamunya di syurga, dan anda adalah yang terpilih kerana mempunyai jiwa yang kental untuk melalui dugaan ini\".", "r": {"result": "\"Allah has chosen your children as his guests in heaven, and you are the chosen one because you have a strong soul to go through this challenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pusat tahfiz terbakar: Kerajaan negeri sedia tawarkan bantuan - MB Selangor", "r": {"result": "READ: Tahfiz center burnt down: State government ready to offer help - MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pusat tahfiz terbakar: 'Ada yang menggelungsur dari saluran paip air' - Saksi.", "r": {"result": "READ: Tahfiz center on fire: 'Someone slipped from the water pipeline' - Witness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak menyesal dengan apa yang berlaku' - Hafiz Hamidun", "r": {"result": "'I don't regret what happened' - Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Hamidun mengakui tidak berasa menyesal dengan apa yang berlaku mengenai kes masalah perkahwinannya dengan Siti Arifah atau Joy Revfa.", "r": {"result": "Singer Hafiz Hamidun admits that he does not feel sorry for what happened in the case of his marriage problems with Siti Arifah or Joy Revfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Hamidun mengakui tidak berasa menyesal dengan apa yang berlaku mengenai kes masalah perkahwinannya dengan Siti Arifah atau Joy Revfa.", "r": {"result": "Singer Hafiz Hamidun admits that he does not feel sorry for what happened in the case of his marriage problems with Siti Arifah or Joy Revfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Hafiz, dia sebaliknya menggangap perkara itu sebagai satu proses pembelajaran buatnya dan tauladan buat masyarakat.", "r": {"result": "According to Hafiz, he instead sees the matter as a learning process for him and an example for the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang ingin saya malu atau kesalkan apabila perkahwinan kami menjadi buah mulut sebaliknya berasa positif dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"There is nothing I want to be ashamed of or regret when our marriage becomes a fruit of the mouth but rather feel positive about what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak yang saya belajar dan apa yang berlaku diharap juga dapat menjadi tauladan kepada orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"I learned a lot and what happened hopefully can also be an example to others,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hafiz, dia memberi amaran agar kepada isterinya agar mengambil serius terhadap permohonan faraq nikah (perpisahan sementara) difailkan wanita itu di mahkamah.", "r": {"result": "Hafiz added, he warned his wife to take seriously the application for faraq nikah (temporary separation) filed by the woman in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kes ini boleh diselesaikan dengan cara baik tetapi dia memilih untuk memfailkan di mahkamah.", "r": {"result": "\"Actually this case could have been resolved amicably but he chose to file in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dia pergi ke mahkamah dan buat sidang media jadi saya akur dan perlu ikut saluran undang-undang juga.", "r": {"result": "\"When he went to court and held a press conference, I agreed and had to follow the legal channels as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya bagi amaran!", "r": {"result": "\"But I warn you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan main-main!", "r": {"result": "Do not fool around!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejap kata nak selesai dengan baik, tiba-tiba failkan di mahkamah.", "r": {"result": "Just wanted to finish well, suddenly filed in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekejap tidak mahu datang, tiba-tiba muncul.", "r": {"result": "For a moment he didn't want to come, suddenly appeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Satu sahaja saya minta daripadanya agar serius mengenai kes yang dia sendiri bawa ke mahkamah walaupun dia tegaskan pernikahan kami sah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I only ask him to be serious about the case he himself brought to court even though he insists our marriage is legal,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam menangguhkan permohonan faraq nikah difailkan Joy terhadap Hafiz pada 18 Ogos lalu.", "r": {"result": "Earlier, the Shah Alam Syariah Lower Court postponed the divorce application filed by Joy against Hafiz on 18 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Syarie, Aznir Suhaida Dolah yang mewakili Joy memaklumkan anak guamnya mempunyai kes permohonan pengesahan pernikahan dengan suami terdahulu iaitu Datuk Mohd Rayus Abdul Rahim di Mahkamah Tinggi Syariah.", "r": {"result": "Syarie lawyer, Aznir Suhaida Dolah, who represents Joy, informed that her client has a case for marriage confirmation with her previous husband, Datuk Mohd Rayus Abdul Rahim, at the Syariah High Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Syarie Muhamad Hisyam Zakaria, menetapkan 9 November depan untuk sebutan semula kes tersebut.", "r": {"result": "Syarie Judge Muhamad Hisyam Zakaria set November 9 for the case to be mentioned again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "- Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy Sam belum muflis, tak salahkan sesiapa", "r": {"result": "Shaheizy Sam hasn't gone bankrupt, don't blame anyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheizy Sam tidak menyalahkan mana-mana pihak berkenaan isu tunggakan cukai dan notis muflis yang sedang dihadapi olehnya.", "r": {"result": "Shaheizy Sam does not blame any party regarding the issue of tax arrears and bankruptcy notices that he is currently facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Shaheizy Sam tidak menyalahkan mana-mana pihak berkenaan isu tunggakan cukai dan notis muflis yang sedang dihadapi olehnya.", "r": {"result": "ACTOR Shaheizy Sam does not blame any party regarding the issue of tax arrears and bankruptcy notice that he is currently facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tak boleh salahkan sesiapa, tak boleh tunding jari kepada mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"Honestly, I can't blame anyone, I can't point the finger at any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri kena sedar kesalahan sendiri, mungkin saya ambil masa terlalu lama untuk menyelesaikan perkara tersebut.", "r": {"result": "\"I have to realize my own mistakes, maybe I took too long to solve the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas sebab itu, saya tak mahu salahkan pihak lain.", "r": {"result": "For that reason, I don't want to blame the other party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, saya belum disahkan muflis.", "r": {"result": "\"What is important is that I have not been declared bankrupt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang tersiar di dada akhbar cuma notis sahaja.", "r": {"result": "What is published in the newspaper is just a notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, belum ada keputusan akhir berkenaan isu itu.", "r": {"result": "\"For now, there is no final decision regarding the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas saya mendapat jawapan, saya pasti akan beritahu.", "r": {"result": "After I get an answer, I will definitely let you know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini, saya tak mahu memanjangkan cerita kerana semuanya masih dalam proses perbincangan untuk menyelesaikan perkara tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Now, I don't want to prolong the story because everything is still in the discussion process to resolve the matter,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Sam, dia menganggap perkara ini sebagai ujian yang mempunyai hikmah tersendiri.", "r": {"result": "Sam added, he considered this as a test that has its own wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isu yang mendatang adalah ujian buat saya.", "r": {"result": "\"The upcoming issue is a test for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, saya tak peka dengan perkara sebegini.", "r": {"result": "Before, I was not sensitive to this kind of thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengajarannya adalah saya harus menyelesaikan perkara ini dalam kadar segera.", "r": {"result": "\"The lesson is that I have to get this thing done quickly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, saya harus lebih peka.", "r": {"result": "\"After this, I have to be more sensitive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika perkara ini tak berlaku, saya tak akan tahu,\" kata Sam ketika ditemui di Majlis Pelancaran Trailer dan Runut Bunyi filem Pinjamkan Hatiku semalam.", "r": {"result": "If this doesn't happen, I won't know,\" said Sam when met at the Trailer and Soundtrack Launch Party of the movie Lend My Heart yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merupakan filem pertama lakonan Sam dibawah arahan Osman Ali.", "r": {"result": "This film is Sam's first film under the direction of Osman Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sememangnya mahu bekerja dengan Osman.", "r": {"result": "\"I really want to work with Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah lama saya menyimpan hasrat tersebut semenjak menyaksikan filem Anak Halal.", "r": {"result": "I've been harboring that wish for a long time since watching the movie Anak Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya berpeluang berlakon bawah arahan Osman dan tak sabar menantikan reaksi penonton,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I had the opportunity to act under Osman's direction and I can't wait to see the audience's reaction,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Pinjamkan Hatiku yang dibintangi oleh Sam bersama Ayda Jebat dan Farid Kamil bakal menjengah pawagam pada 30 November 2017.", "r": {"result": "The film Pinjamkan Hatiku starring Sam with Ayda Jebat and Farid Kamil will hit cinemas on 30 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @shaheizy_sam.", "r": {"result": "Photo: Instagram @shaheizy_sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anding tidak puas hati dikritik menyanyi hanya sebagai hobi", "r": {"result": "Anding is not satisfied with being criticized for singing only as a hobby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Anding Indrawani menyuarakan ketidakpuasan hati apabila dikritik menyanyi sebagai hobi pada Konsert Af Megastar Homecoming baru-baru ini.", "r": {"result": "Singer Anding Indrawani voiced his dissatisfaction when he was criticized for singing as a hobby at the Af Megastar Homecoming Concert recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon teater, Anding Indrawani menyuarakan ketidakpuasan hati apabila dikritik menyanyi sebagai hobi pada Konsert AF Megastar Homecoming Ahad lalu.", "r": {"result": "Singer and theater actor, Anding Indrawani voiced his dissatisfaction when he was criticized for singing as a hobby at the AF Megastar Homecoming Concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui status Instagram peribadi, Anding, 34 tahun berkata karier sebagai seorang penyanyi merupakan sumber pendapatan utama buat dirinya.", "r": {"result": "Through his personal Instagram status, Anding, 34 years old, said that his career as a singer is the main source of income for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"What I do mind is when my career is being define as a HOBBY!", "r": {"result": "\"What I do mind is when my career is being defined as a HOBBY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its not just a hobby.", "r": {"result": "Its not just a hobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its my career and my future,\" kata Anding.", "r": {"result": "Its my career and my future,\" Anding said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TO ALL MY FANS AND SUPPORTERS,SORRY IF I DIDNT MAKE IT THROUGH.", "r": {"result": "TO ALL MY FANS AND SUPPORTERS, SORRY IF I DIDN'T MAKE IT THROUGH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TERIMA KASIH BERBILION DI ATAS SOKONGAN TAK PERNAH PUTUS KALIAN.", "r": {"result": "THANK YOU A BILLION FOR YOUR UNDEFINED SUPPORT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAYA HARGAINYA.", "r": {"result": "I APPRECIATE IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KALAU ADA DEPAN MATA MEMANG RASA NAK PELUK JE.", "r": {"result": "IF IT IS IN FRONT OF YOUR EYES, YOU REALLY WANT TO HUG IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HANYA ALLAH YANG BOLEH MEMBALAS JASA KALIAN.", "r": {"result": "ONLY GOD CAN RETURN YOUR SERVICES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DAN DI ATAS KESEMPATAN INI SAYA INGIN MENGUCAPKAN BERBILION TERIMA KASIH JUGA BUAT @dino_omar FOR MANAGING ME THROUGHOUT THIS COMPETITION,MY BROTHERS @rd.", "r": {"result": "AND ON THIS OPPORTUNITY I WOULD LIKE TO SAY A BILLION THANKS ALSO TO @dino_omar FOR MANAGING ME THROUGHOUT THIS COMPETITION, MY BROTHERS @rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "idewani.", "r": {"result": "ideas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "zaini FOR STYLING ME UP @atta_idrawani FOR THE BRILLIANT LED CONTENT,MY SISTER @widyazaini FOR HELPING ME OUT @hansshahredza SUDI JADI ASSISTANT I @outstanding_fc WHICH WILL NEVER FADE OUT, AND THANX TO ALL THE NAMES THAT I TAGGED AND MENTIONED IN THIS PHOTO.", "r": {"result": "zaini FOR STYLING ME UP @atta_idrawani FOR THE BRILLIANT LED CONTENT, MY SISTER @widyazaini FOR HELPING ME OUT @hansshahredza WILLING TO BE ASSISTANT I @outstanding_fc WHICH WILL NEVER FADE OUT, AND THANKS TO ALL THE NAMES THAT I TAGGED AND MENTIONED IN THIS PHOTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Actually, I dont mind losing.", "r": {"result": "Actually, I don't mind losing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dont mind at all.", "r": {"result": "Don't mind at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What I do mind is when my career is being define as a HOBBY!", "r": {"result": "What I do mind is when my career is being defined as a HOBBY!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its not just a hobby.", "r": {"result": "Its not just a hobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its my career and my future.", "r": {"result": "Its my career and my future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ITS MY PASSION.", "r": {"result": "ITS MY PASSION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My bread and butter.", "r": {"result": "My bread and butter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To pay bills.", "r": {"result": "To pay bills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To put food on the table.", "r": {"result": "To put food on the table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What you just said might jeopardize my future as a singer and a performer.", "r": {"result": "What you just said might jeopardize my future as a singer and a performer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singing is not just a hobby for me 'Sir'.", "r": {"result": "Singing is not just a hobby for me 'Sir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You dont even know what I've been doing for the past 13 years.", "r": {"result": "You don't even know what I've been doing for the past 13 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You dont even follow my progression and judged me based on a one night show.", "r": {"result": "You don't even follow my progression and judge me based on a one night show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As well as other singers,we made mistakes at times.", "r": {"result": "As well as other singers, we made mistakes at times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I admit that.", "r": {"result": "I admit that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But lemme tell you that HOBBY does not define restless nights and efforts to prepare for a performance.", "r": {"result": "But lemme tell you that HOBBY does not define restless nights and efforts to prepare for a performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOBBY does not define performing for 1431 musical shows called MUD The Musical,TWICE and DAILY.", "r": {"result": "HOBBY does not define performing for 1431 musical shows called MUD The Musical, TWICE and DAILY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOBBY does not define singing in front of my Prime Minister,Singapore's Prime Minister,The Sultan Of Brunei,Barrack Obama and others ASEAN country leaders.", "r": {"result": "HOBBY does not define singing in front of my Prime Minister, Singapore's Prime Minister, The Sultan Of Brunei, Barrack Obama and other ASEAN country leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOBBY does not define practices and rehearsals that I have to go through before a musical show in Istana Budaya.", "r": {"result": "HOBBY does not define practices and rehearsals that I have to go through before a musical show in Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOBBY does not define doing demos and guides for sort called A list singers and yet their songs becomes a hit.", "r": {"result": "HOBBY does not define doing demos and guides for sort called A list singers and yet their songs become a hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unfortunately not mine.", "r": {"result": "Unfortunately not mine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOBBY does not define singing in KL in the morning and Sibu,Sarawak at night.", "r": {"result": "HOBBY does not define singing in KL in the morning and Sibu, Sarawak at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOBBY does not define jamming at 2 am after touched down from KLIA and straight to jamming studio for a rehearsal.", "r": {"result": "HOBBY does not define jamming at 2 am after touching down from KLIA and straight to the jamming studio for a rehearsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The list goes on.", "r": {"result": "The list goes on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As I said.", "r": {"result": "As I said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dont mind losing.", "r": {"result": "I don't mind losing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But do not jeopardize my future with such call.", "r": {"result": "But don't jeopardize my future with such a call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry for this post but I need to stand for my rights.", "r": {"result": "Sorry for this post but I need to stand for my rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And this is my rights.", "r": {"result": "And this is my rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And I dont give up!", "r": {"result": "And I don't give up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anding Indrawani Zaini (@andingindrawani) on.", "r": {"result": "A post shared by Anding Indrawani Zaini (@andingindrawani) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 11, 2017 at 9:50am PDT.", "r": {"result": "Sep 11, 2017 at 9:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anding yang merupakan pelakon teater MUD: Our Story of Kuala Lumpur kesal apabila dikritik berdasarkan satu persembahan dan bukan atas usaha beliau selama ini.", "r": {"result": "Anding who is an actor in the MUD: Our Story of Kuala Lumpur theater is upset when he is criticized based on one performance and not on his efforts over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUD: Our Story of Kuala Lumpur dipentaskan di Panggung Bandaraya Dewan Bandaraya Kuala Lumpur mulai 21 Jun 2014.", "r": {"result": "MUD: Our Story of Kuala Lumpur is staged at the Kuala Lumpur City Hall City Theater from 21 June 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda tidak mengikuti perkembangan saya selama 13 tahun dan hanya menilai saya berdasarkan satu persembahan, saya ingin memberitahu bahawa hobi tidak menentukan usaha yang saya lakukan untuk membuat persembahan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"You didn't follow my progress for 13 years and only judge me based on one performance, I want to tell you that hobbies don't determine the efforts I make to perform,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anding turut menyatakan pencapaian yang telah dilakukan sepanjang 13 tahun berkecimpung dalam bidang industri melalui statusnya.", "r": {"result": "Anding also stated the achievements that have been made throughout his 13 years in the industry through his status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beliau menyanyikan lagu medley Feeling Good dan I Feel Good juri tetap  Datuk Ramli MS memberi komen pedas dengan berkata vokal Anding bertambah baik jika dibandingkan dengan tahun 2004 ketika pemuzik terkenal itu menyandang jawatan sebagai pengetua Akademia Fantasia.", "r": {"result": "After he sang a medley of Feeling Good and I Feel Good, permanent judge Datuk Ramli MS made a scathing comment saying that Anding's vocals had improved compared to 2004 when the famous musician assumed the position of principal of Akademia Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli turut berkata lakonan Anding adalah lebih baik dari nyanyianya dan tidak mampu menandingi nyanyian peserta AF Megastar yang lain.", "r": {"result": "Ramli also said that Anding's acting is better than his singing and cannot compete with the singing of other AF Megastar contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Instagram Anding mendapat perhatian orang ramai yang terus memberi sokongan kepada karier seni beliau.", "r": {"result": "Anding's Instagram status got the attention of the public who continued to support his art career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan bengang filem #TerobekRaya bocor di Facebook", "r": {"result": "Johan beng the movie #TerobekRaya leaked on Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas filem Abang Long Fadil 2 bocor di Youtube, giliran filem televisyen sulung Johan, #TerobekRaya pula mengalami nasib serupa di platform Facebook.", "r": {"result": "After the film Abang Long Fadil 2 was leaked on YouTube, it was the turn of Johan's debut television film, #TerobekRaya to suffer a similar fate on the Facebook platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS filem Abang Long Fadil 2 bocor di Youtube, giliran filem televisyen sulung Johan, #TerobekRaya pula mengalami nasib serupa di platform Facebook.", "r": {"result": "AFTER the film Abang Long Fadil 2 was leaked on YouTube, it was the turn of Johan's debut television film, #TerobekRaya, to suffer a similar fate on the Facebook platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekecewaan itu diluahkan sendiri oleh penerbit filem itu sendiri, Johan yang menyifatkan tindakan itu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The disappointment was expressed by the film's producer himself, Johan who described the action as irresponsible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika individu tersebut enggan memadamkan atau masih ada yang berkongsi filem #TerobekRaya di media sosial lagi selepas ini, syarikat saya dan Astro tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-udang.", "r": {"result": "\"If the individual refuses to delete or there are still people who share the #TerobekRaya movie on social media after this, my company and Astro will not hesitate to take legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat isu ini sebagai satu cabaran dalam era teknologi serba canggih ini namun ia tidak sesekali menjatuhkan semangat saya untuk terus berkarya selepas ini,\" katanya memetik laporan akhbar Inggeris, New Straits Times.", "r": {"result": "\"I see this issue as a challenge in this era of sophisticated technology, but it never discourages me from continuing to work after this,\" he said, quoting a report from the English newspaper, New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem #TerobekRaya ditayangkan di saluran Astro First Eksklusif (480) dan penonton dikenakan bayaran serendah RM15.90 untuk sekali langganan.", "r": {"result": "The movie #TerobekRaya is shown on Astro First Exclusive channel (480) and viewers are charged as low as RM15.90 for a single subscription.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TerobekRaya merupakan buah tangan pertama syarikat milik Johan dan isterinya, Ozlynn Wati, JWH Production.", "r": {"result": "#TerobekRaya is the first product of the company owned by Johan and his wife, Ozlynn Wati, JWH Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem televisyen itu menampilkan barisan artis hebat antaranya Zizan Nin, Azhan Rani, Marsha Milan, Sherry Al Hadad, Tauke, Achey dan Ani Mayuni.", "r": {"result": "The television movie features a line-up of great artists including Zizan Nin, Azhan Rani, Marsha Milan, Sherry Al Hadad, Tauke, Achey and Ani Mayuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: New Straits Times.", "r": {"result": "Source: New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti pesan, menyanyilah sebagai pejuang cinta - Syamel", "r": {"result": "Datuk Siti said, sing as a love fighter - Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang AF Megastar, Syamel akui penyanyi tersohor negara Datuk Siti Nurhaliza telah memberi pesanan sebelum dia membawakan lagu Diari Hatimu di AF Megastar Homecoming malam tadi.", "r": {"result": "AF Megastar star Syamel admitted that the country's famous singer Datuk Siti Nurhaliza had given a message before she performed the song Diari Hatimu at AF Megastar Homecoming last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG AF Megastar, Syamel akui penyanyi tersohor negara Datuk Siti Nurhaliza telah memberi pesanan sebelum dia membawakan lagu Diari Hatimu di AF Megastar Homecoming malam tadi.", "r": {"result": "AF Megastar STAR, Syamel admitted that the country's famous singer Datuk Siti Nurhaliza had given a message before she performed the song Diari Hatimu at AF Megastar Homecoming last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel berkata pesanan itu diberi ketika dia meminta izin untuk menyanyikan lagu tersebut daripada penyanyi pujaannya itu.", "r": {"result": "Syamel said the order was given when he asked permission to sing the song from his idol singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya sebelum ini, saya sudah meminta izin Siti Nurhaliza untuk menyanyikan lagunya.", "r": {"result": "\"Actually, before this, I already asked Siti Nurhaliza's permission to sing her song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya lah, pada saya tidak manis jika saya menyanyikan lagunya tanpa meminta izin.", "r": {"result": "\"Yes, it's not sweet for me if I sing his song without asking for permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurang saya mendapat restu daripada penyanyi terkenal tanah air.", "r": {"result": "At least I got the blessing of a famous country singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira kerana Siti dengan berbesar hati membenarkan saya menyanyikan lagunya, malah turut memberikan pesanan yang berguna untuk persembahan saya.", "r": {"result": "\"I am happy that Siti graciously allowed me to sing her song, and even gave useful messages for my performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara pesanan dan tips yang diberikan kepada saya adalah katanya 'menyanyilah sebagai seorang pejuang cinta', apa yang saya faham maknanya menyanyilah dengan seikhlas hati.", "r": {"result": "\"Among the messages and tips given to me was that he said 'sing as a fighter for love', what I understand to mean is to sing with all your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pesanan itu sungguh memberi makna dan membantu dalam persembahan saya.", "r": {"result": "\"The order really gave meaning and helped in my performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, persembahan saya malam tadi mendapat respon yang postitif dari penyanyi asalnya, saya rasa sangat-sangat  terharu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Thank God, my performance last night got a positive response from the original singer, I feel very moved,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel ditemui selepas tamat AF Megastar Homecoming yang bersiaran secara langsung dari Royale Theatre Shah Alam, malam tadi.", "r": {"result": "Syamel was found after the AF Megastar Homecoming which was broadcast live from Royale Theater Shah Alam, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menyatakan rasa kagumnya menerusi Twitter, sebaik sahaja Syamel selesai menyampaikan lagu tersebut.", "r": {"result": "Siti expressed her admiration via Twitter, as soon as Syamel finished delivering the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel antara 12 daripada 24 bintang yang terpilih untuk mara ke konsert AF Megastar seterusnya bermula minggu hadapan.", "r": {"result": "Syamel is among 12 of the 24 stars selected to advance to the next AF Megastar concert starting next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pemilihannya sebagai 12 bintang yang berjaya meneruskan perjuangan di AF Megastar, Syamel akui gembira dan gementar.", "r": {"result": "Commenting on his selection as the 12 stars who successfully continue the struggle at AF Megastar, Syamel admitted to being happy and nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya rasa gementar saya hilang selepas diumumkan antara 12 bintang yang terpilih.", "r": {"result": "\"Actually, my nervousness disappeared after being announced among the 12 selected stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya kembali gementar bila memikirkan saya perlu melakukan persembahan bersama bintang lain pada minggu hadapan.", "r": {"result": "\"But I'm nervous again when I think I have to perform with other stars next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun saya bersyukur dan gembira, malah saya akan pastikan saya lakukan yang terbaik di AF Megastar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Anyway, I'm grateful and happy, and I'll make sure I do my best at AF Megastar,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Syamel, 11 bintang lain yang terpilih adalah Indah, Idayu, Bob, Marsha, Amir Jahari, Adira, Shahir, Amir, Sufi, Azhar dan Ewal.", "r": {"result": "Besides Syamel, the other 11 stars who were selected are Indah, Idayu, Bob, Marsha, Amir Jahari, Adira, Shahir, Amir, Sufi, Azhar and Ewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan diadili sepenuhnya oleh dua orang juri tetap iaitu Datuk Ramli MS dan Syafinaz Selamat serta juri jemputan, Ziana Zain.", "r": {"result": "The results were judged entirely by two permanent judges, namely Datuk Ramli MS and Syafinaz Selamat, as well as a guest judge, Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com .", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh Syamel, nyanyian itu sangat memukau - Datuk Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Oh Syamel, that song is so mesmerizing - Datuk Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza terpukau dengan persembahan Syamel yang menyampaikan lagu Diari Hatimu di pentas AF Megastar malam tadi.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza was mesmerized by Syamel's performance of the song Diari Hatimu on the AF Megastar stage last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza terpukau dengan persembahan Syamel yang menyampaikan lagu Diari Hatimu di pentas AF Megastar sebentar tadi.", "r": {"result": "The country's number one SINGER, Datuk Siti Nurhaliza was mesmerized by Syamel's performance of the song Diari Hatimu on the AF Megastar stage just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menyatakan rasa kagumnya menerusi Twitter, sebaik sahaja Syamel selesai menyampaikan lagu tersebut.", "r": {"result": "Siti expressed her admiration via Twitter, as soon as Syamel finished delivering the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oh Syamel nyanyian itu sangat memukau,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Oh Syamel, that song is very mesmerizing,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Muktamad!", "r": {"result": "READ: Ultimate!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hanya 12 bintang layak teruskan perjuangan.", "r": {"result": "only 12 stars deserve to continue the fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rata-rata peminat AF Megastar juga turut menyatakan rasa puas hati melihat persembahan naib juara AF2015 itu.", "r": {"result": "Meanwhile, the average AF Megastar fan also expressed satisfaction at the performance of the AF2015 runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga memuji keberanian Syamel membawakan lagu Datuk Siti dan berharap penyanyi itu terpilih ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "They also praised Syamel's bravery in performing Datuk Siti's song and hoped that the singer would be selected for the next stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penonton AF Megastar juga berharap Syamel dapat mengekalkan momentum persembahannya jika berjaya ke konsert minggu hadapan.", "r": {"result": "In addition, AF Megastar viewers also hope that Syamel can maintain the momentum of his performance if he makes it to the concert next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri", "r": {"result": "Text by: Mya Amri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar: Muktamad! hanya 12 bintang layak teruskan perjuangan", "r": {"result": "AF Megastar: Ultimate! only 12 stars deserve to continue the fight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah berentap pada Konsert AF Megastar Homecoming, akhirnya 12 daripada 24 bintang mara ke konsert seterusnya bermula minggu hadapan.", "r": {"result": "After failing at the AF Megastar Homecoming Concert, finally 12 of the 24 stars advanced to the next concert starting next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH berentap pada Konsert AF Megastar Homecoming, akhirnya 12 daripada 24 bintang mara ke konsert seterusnya bermula minggu hadapan.", "r": {"result": "AFTER failing at the AF Megastar Homecoming Concert, finally 12 out of 24 stars advanced to the next concert starting next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 bintang tersebut adalah Syamel, Indah, Idayu, Bob, Marsha, Amir Jahari, Adira, Shahir, Amir, Sufi, Azhar dan Ewal.", "r": {"result": "The 12 stars are Syamel, Indah, Idayu, Bob, Marsha, Amir Jahari, Adira, Shahir, Amir, Sufi, Azhar and Ewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan penuh itu diumumkan oleh pengacara Datuk Aznil Hj Nawawi pada penghujung konsert yang berlangsung di Royal Theater Shah Alam, pada malam Ahad.", "r": {"result": "The full results were announced by host Datuk Aznil Hj Nawawi at the end of the concert which took place at the Royal Theater Shah Alam, on Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan diadili sepenuhnya oleh dua orang juri tetap iaitu Datuk Ramli MS dan Syafinaz Selamat serta juri jemputan, Ziana Zain.", "r": {"result": "The results were judged entirely by two permanent judges, namely Datuk Ramli MS and Syafinaz Selamat, as well as a guest judge, Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar bersiaran secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar broadcasts live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar juga boleh ditonton secara langsung di laman http://www.afmegastar.com.my/.", "r": {"result": "AF Megastar can also be watched live at http://www.afmegastar.com.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mahu menonton koleksi konsert akhir Akademi Fantasia dari musim pertama hingga ke AF2013, boleh ke Astro On Demand (OD) dengan melayari  www.watchod.com.", "r": {"result": "If you want to watch the Akademi Fantasia final concert collection from the first season to AF2013, you can go to Astro On Demand (OD) by visiting www.watchod.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir janji kelainan di AF Megastar Homecoming malam ini!", "r": {"result": "Shahir promises to be different at AF Megastar Homecoming tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Shahir akui menjanjikan kelainan dalam lagu Kebahagiaan Dalam Perpisahan di Konsert AF Megastar Homecoming malam ini.", "r": {"result": "Singer Shahir admits to promising a difference in the song Happiness in Separation at the AF Megastar Homecoming Concert tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Shahir akui menjanjikan kelainan dalam lagu Kebahagiaan Dalam Perpisahan di Konsert AF Megastar Homecoming malam ini.", "r": {"result": "SINGER Shahir admits to promising a difference in the song Kebahiaan Dalam Persafahean at the AF Megastar Homecoming Concert tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram (IG), Shahir memberitahu dia telah melakukan beberapa 'arrangement' terhadap lagunya selepas berbincang dengan pengarah muzik, Edry Abdul Halim dan komposer Lok Yew.", "r": {"result": "Through his Instagram page (IG), Shahir said he had made several 'arrangements' of his song after discussing with the music director, Edry Abdul Halim and composer Lok Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahir turut memuat naik video perbincangannya bersama Edry serta gambar bersama Lok Yew.", "r": {"result": "Shahir also uploaded a video of his discussion with Edry as well as a photo with Lok Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #AFMegaStar trending dengan Bob, Idayu dan Marsha antara paling menyerlah.", "r": {"result": "READ: #AFMegaStar is trending with Bob, Idayu and Marsha among the highlights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selesai meeting bersama abg edry, abg lok yew dan juga production team.", "r": {"result": "finished the meeting with Mr. Edry, Mr. Lok Yew and also the production team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mudah2an segalanya dipermudahkan.", "r": {"result": "everything is simplified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambut hari lahir Siti Sarah, Shuib tak sediakan sebarang hadiah", "r": {"result": "To celebrate Siti Sarah's birthday, Shuib did not prepare any gifts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib Sepahtu mengakui tidak menyediakan sebarang hadiah untuk isterinya, penyanyi Siti Sarah sempena sambutan ulang tahun Sarah yang ke-33.", "r": {"result": "Shuib Sepahtu admitted not preparing any gifts for his wife, singer Siti Sarah in conjunction with Sarah's 33rd birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio, Shuib Sepahtu mengakui tidak menyediakan sebarang hadiah untuk isterinya, penyanyi Siti Sarah sempena sambutan ulang tahun Sarah yang ke-33.", "r": {"result": "COMEDIAN and radio presenter, Shuib Sepahtu admitted that he did not prepare any gifts for his wife, singer Siti Sarah in conjunction with Sarah's 33rd birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tidak menyediakan apa-apa hadiah istimewa bersempena dengan sambutan ulang tahun kelahiran Sarah pada tahun ini.", "r": {"result": "\"To be honest, I didn't prepare any special gifts in conjunction with Sarah's birthday celebration this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merupakan individu yang tidak menunggu sambutan hari istimewa untuk memberi hadiah.", "r": {"result": "I am the kind of person who doesn't wait for special days to give gifts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika hati saya terdetik untuk memberi hadiah, saya akan terus merancang perkara itu dan memberikannya kepada Sarah sebagai kejutan.", "r": {"result": "\"If I'm in the mood to give a gift, I'll go ahead and plan it and give it to Sarah as a surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tahun ini, cukuplah saya hadiahkan kepadanya kasih sayang yang tidak berbelah bahagi,\" seloroh Shuib.", "r": {"result": "For this year, it's enough for me to give him undivided love,\" joked Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Shuib pernah menghadiahkan sebuah kondominium kepada Sarah sempena kelahiran anak ketiga mereka, Ariq Matin pada penghujung tahun 2015.", "r": {"result": "Previously, Shuib had gifted a condominium to Sarah in conjunction with the birth of their third child, Ariq Matin at the end of 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib juga pernah menghadiahkan majlis persandingan beserta cincin berlian kepada isterinya ketika sambutan ulang tahun perkahwinan mereka yang keenam.", "r": {"result": "Shuib also once presented a marriage ceremony and a diamond ring to his wife during their sixth wedding anniversary celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib bersama kelab peminat Sarah, Hearty Sarah membuat kejutan kepada penyanyi itu bersempena sambutan hari lahir Sarah yang ke-33 pada 15 September ini.", "r": {"result": "Shuib with Sarah's fan club, Hearty Sarah made a surprise for the singer in conjunction with Sarah's 33rd birthday celebration on September 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya rasa sangat terharu dengan sambutan ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I feel very moved by this celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur kerana mempunyai peminat yang tidak jemu menyokong kerjaya seni saya sepanjang penglibatan dalam dunia nyanyian.", "r": {"result": "I am grateful to have fans who tirelessly support my artistic career throughout my involvement in the world of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujur, saya sendiri rasakan umur saya tidak berganjak semenjak berusia 26 tahun.", "r": {"result": "\"Honestly, I personally feel that my age has not changed since I was 26 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa pantas berlalu dan saya bakal menyambut hari lahir yang ke-33.", "r": {"result": "Time flies and I'm about to celebrate my 33rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usia bukan penghalang untuk saya merealisasikan impian dan berusaha dengan lebih keras untuk menggembirakan peminat dan mencapai kejayaan bidang yang saya cintai,\" kata Sarah.", "r": {"result": "\"Age is not a barrier for me to realize my dreams and try harder to please my fans and achieve success in the field I love,\" said Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, filem lakonan Shuib, Abang Long Fadil 2 sedang hangat ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "In the latest development, Shuib's movie, Abang Long Fadil 2 is currently showing in cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib juga terlibat dengan program Super Spontan Superstar 2017 yang bersiaran secara langsung di Dewan Percubaan UPM, Serdang, bermula 8 September 2017, setiap Jumaat, jam 10.00 malam di Astro Warna (saluran 132) dan Astro Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "Shuib is also involved with the Super Spontan Superstar 2017 program which is broadcast live at the UPM Trial Hall, Serdang, starting 8 September 2017, every Friday, at 10.00pm on Astro Warna (channel 132) and Astro Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @sitisarahraissuddin", "r": {"result": "Photo: Instagram @sitisarahraissuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah diantara wajah kesayangan sarah .", "r": {"result": "This is one of sarah's favorite faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto comel sekitar majlis akikah Ayden, anak Aliff Aziz dan Bella Astillah", "r": {"result": "Cute photos around Ayden's wedding ceremony, son of Aliff Aziz and Bella Astillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Aziz dan isterinya, Bella Astillah mengadakan sebuah majlis akikah dan kesyukuran untuk bayi sulung mereka, Ayden Adrean semalam.", "r": {"result": "Aliff Aziz and his wife, Bella Astillah held an aqikah and thanksgiving ceremony for their firstborn, Ayden Adrean yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Aliff Aziz dan isterinya, Bella Astillah mengadakan sebuah majlis akikah dan kesyukuran untuk bayi sulung mereka, Ayden Adrean semalam.", "r": {"result": "ACTOR and singer Aliff Aziz and his wife, Bella Astillah held an akikah and thanksgiving ceremony for their firstborn, Ayden Adrean yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihadiri oleh ahli keluarga dan teman rapat, Ayden bersama Aliff dan Bella kelihatan segak mengenakan busana sedondon rona putih dan 'baby blue'.", "r": {"result": "Attended by family members and close friends, Ayden together with Aliff and Bella looked stylish wearing matching white and 'baby blue' clothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto menarik sekitar majlis tersebut dimuat naik oleh Aliff menerusi kemas kini laman Instagram miliknya, @aliffaziz91.", "r": {"result": "Interesting photos around the event were uploaded by Aliff through his Instagram page update, @aliffaziz91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut laman Instagram Aliff memuji kecomelan yang dimiliki oleh Ayden.", "r": {"result": "Average followers of Aliff's Instagram page praise Ayden's cuteness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga mendoakan agar rumah tangga yang dibina oleh Aliff bersama Bella sentiasa bahagia dan dirahmati Allah.", "r": {"result": "Netizens also pray that the household built by Aliff with Bella will always be happy and blessed by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayden atau nama sebenarnya, Mohamad Ayden Adrean Mohamad Aliff dilahirkan pada 8 Julai, pada pukul 3.46 petang dengan berat 2.96kg.", "r": {"result": "Ayden or his real name, Mohamad Ayden Adrean Mohamad Aliff was born on July 8, at 3.46pm weighing 2.96kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff bernikah dengan Bella pada 9 September 2016 di Bukit Jelutong, Shah Alam.", "r": {"result": "Aliff married Bella on 9 September 2016 in Bukit Jelutong, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @aliffaziz91 & @kakifoto_.", "r": {"result": "Photo: Instagram @aliffaziz91 & @kakifoto_.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "r": {"result": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 5:12am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 5:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "r": {"result": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 6:03am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 6:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "r": {"result": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 5:30am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 5:30am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "r": {"result": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 6:39am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 6:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "r": {"result": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 7:06am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 7:06am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "r": {"result": "A post shared by Kakifoto By Rashidee Azman (@kakifoto_) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 7:50am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 7:50am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN by @wedding_studio_sdn_bhd .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN by @wedding_studio_sdn_bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "r": {"result": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 8:23am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 8:23am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "r": {"result": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 6:08am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 6:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAJLIS AQIQAH & KESYUKURAN | MOHAMAD AYDEN ADREAN .", "r": {"result": "MAJLIS AQIQAH & GRATITUDE | MOHAMAD AYDEN ADREAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aydenadrean17 .", "r": {"result": "@aydenadrean17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "r": {"result": "With @bellaastillah @aliffaziz91 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "r": {"result": "Photographed & Live Update by: RAKF @kakifoto_ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "r": {"result": "#majlisaqiqahaydenadrean #kakifoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "r": {"result": "A post shared by Aliff Aziz (@aliffaziz91) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 9, 2017 at 6:07am PDT.", "r": {"result": "Sep 9, 2017 at 6:07am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambut kelahiran bayi perempuan, Hafidz Roshdi kini bergelar bapa", "r": {"result": "Celebrate the birth of a baby girl, Hafidz Roshdi is now a father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hafidz Roshdi kini bergelar bapa selepas menyambut kelahiran anak sulungnya semalam.", "r": {"result": "Actor Hafidz Roshdi is now a father after celebrating the birth of his first child yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hafidz Roshdi kini bergelar bapa selepas menyambut kelahiran anak sulungnya semalam.", "r": {"result": "ACTOR Hafidz Roshdi is now a father after celebrating the birth of his first child yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafidz menyampaikan berita gembira ini menerusi laman Instagram miliknya, @hafidz.", "r": {"result": "Hafidz shared this good news through his Instagram page, @hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "roshdi.", "r": {"result": "roshdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Hafidz, Nurul Shuhada Mat Shukri selamat melahirkan bayi perempuan pada jam 11.30 pagi Sabtu di sebuah pusat perubatan di Klang.", "r": {"result": "Hafidz's wife, Nurul Shuhada Mat Shukri safely gave birth to a baby girl at 11.30am Saturday at a medical center in Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi seberat 2.7 kilogram itu dilahirkan secara normal di sebuah pusat perubatan di Klang.", "r": {"result": "The 2.7 kilogram baby was born normally at a medical center in Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, ibu dan anak kedua-duanya sihat.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, mother and child are both healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa sangat terharu dan tidak menyangka sudah menyandang gelaran bapa di usia yang masih muda.", "r": {"result": "I feel very moved and did not expect to have the title of father at such a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima anugerah ini sebagai rezeki dan tanggungjawab daripada Allah untuk dilaksanakan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"I accept this award as sustenance and responsibility from God to be implemented as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat sementara ini, saya belum bersedia untuk berkongsi nama anak tetapi berjanji akan mengumumkannya kelak,\" katanya.", "r": {"result": "For now, I am not ready to share the child's name but I promise to announce it later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafidz mendirikan rumah tangga dengan Shuhada pada 30 April 2016 di kediaman isterinya yang terletak di Perlis.", "r": {"result": "Hafidz married Shuhada on 30 April 2016 at his wife's residence located in Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Hafidz kini sedang giat menjalani penggambaran drama bersiri Red Velvet bersama Neelofa, Alif Satar, Amira Othman dan ramai lagi.", "r": {"result": "In the latest developments, Hafidz is now actively filming the drama series Red Velvet with Neelofa, Alif Satar, Amira Othman and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri arahan Michael Ang itu bakal bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "The drama series directed by Michael Ang will be broadcast on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Berita Harian", "r": {"result": "Source: Daily News", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @hafidz.", "r": {"result": "Photo: Instagram @hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "roshdi.", "r": {"result": "roshdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah , my new girlfriend is here.", "r": {"result": "Alhamdulillah, my new girlfriend is here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy Yusof kini teroka segmen kosmetik", "r": {"result": "Vivy Yusof is now exploring the cosmetics segment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi syarikat Kumpulan dUCk, rangkaian produk kecantikannya di bawah jenama dUCk Cosmetics menampilkan koleksi gincu, pengilat bibir, krim bibir, palet pembayang.", "r": {"result": "Through the dUCk Group of companies, its range of beauty products under the dUCk Cosmetics brand features a collection of lipsticks, lip glosses, lip creams, eyeshadow palettes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh tahun menerokai bidang fesyen, usahawan Vivy Yusof kini melebarkan sayapnya lagi dengan menceburi segmen kosmetik.", "r": {"result": "After seven years exploring the field of fashion, entrepreneur Vivy Yusof is now expanding her wings again by venturing into the cosmetics segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi syarikat Kumpulan dUCk, rangkaian produk kecantikannya di bawah jenama dUCk Cosmetics, menampilkan koleksi gincu, pengilat bibir, krim bibir dan palet pembayang.", "r": {"result": "Through the dUCk Group of companies, its range of beauty products under the dUCk Cosmetics brand, features a collection of lipsticks, lip glosses, lip creams and eyeshadow palettes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai pengasas bersama syarikat, Vivy berkata, walaupun jenama itu lebih terkenal dengan jualan tudung, beliau mahu dUCk dikaitkan sebagai jenama 'gaya hidup'.", "r": {"result": "As the co-founder of the company, Vivy said that although the brand is more famous for selling hijabs, she wants dUCk to be associated as a 'lifestyle' brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu mengehadkan dUCk kepada segmen tudung sahaja, tetapi segmen lain seperti 'home and living' dan 'travel'.", "r": {"result": "\"I don't want to limit dUCk to the hijab segment only, but other segments such as 'home and living' and 'travel'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin dUCk ada potensi untuk menjadi jenama bertaraf antarabangsa,\" kata Vivy kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I believe dUCk has the potential to become an international brand,\" said Vivy to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, proses membangunkan produk ini telah bermula sejak satu setengah tahun yang lalu.", "r": {"result": "He explained that the process of developing this product has started since a year and a half ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan proses yang lama bagi kami kerana ia melibatkan penyelidikan dan pembangunan.", "r": {"result": "\"It's a long process for us because it involves research and development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga tahu persaingan dalam industri kosmetik juga sangat tinggi, maka saya amat menekankan pembungkusan yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"I also know that the competition in the cosmetics industry is also very high, so I emphasize good packaging,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, katanya bahan-bahan yang digunakan adalah bersih dan selamat dan menepati tahap piawaian tertinggi Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "In addition, he said the materials used are clean and safe and meet the highest standards of the European Union (EU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua bahan yang kami gunakan adalah halal, dan kini kami dalam proses untuk mendapatkan sijil halal.", "r": {"result": "\"All the ingredients we use are halal, and now we are in the process of getting a halal certificate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami harap apabila koleksi kedua dilancarkan, kami sudah mendapat sijil itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"We hope that when the second collection is launched, we will have the certificate,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedai dUCk Cosmetics yang dibuka pada 2 September lalu sudah menyaksikan sambutan memberangsangkan terutamanya di kalangan peminat setia jenama dUCk.", "r": {"result": "The dUCk Cosmetics store that opened on September 2 has already seen an overwhelming response, especially among loyal fans of the dUCk brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga merupakan kedai kosmetik tempatan yang pertama dibuka di sebuah pusat beli belah eksklusif, Pavilion Kuala Lumpur, yang terkenal dengan rangkaian outlet berjenama antarabangsa.", "r": {"result": "It is also the first local cosmetics store to open in an exclusive shopping mall, Pavilion Kuala Lumpur, which is famous for its chain of international brand outlets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak mendengar orang mempersoalkan kualiti jenama tempatan, dan berkata mereka tidak pernah melihat jenama tempatan ini di pusat beli belah.", "r": {"result": "\"I've heard a lot of people questioning the quality of local brands, and saying they've never seen these local brands in the mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mahu buktikan bahawa jenama tempatan juga setanding dengan jenama antarabangsa.", "r": {"result": "\"So I want to prove that local brands are also comparable to international brands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat bersyukur dengan pihak Pavilion kerana memberi kepercayaan kepada dUCk Cosmetics membuka kedai di sini dan saya harap ia memberi inspirasi kepada usahawan lain,\" kata Vivy.", "r": {"result": "\"I am very grateful to Pavilion for trusting dUCk Cosmetics to open a store here and I hope it inspires other entrepreneurs,\" said Vivy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dUCk Cosmetics juga dalam rancangan untuk terus mengembangkan lagi perniagaannya.", "r": {"result": "He added that dUCk Cosmetics is also planning to continue expanding its business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mahu mengeluarkan bronzer, pemerah pipi dan penyerlah, termasuk produk mata yang lain.", "r": {"result": "\"We want to release bronzers, blushes and highlighters, including other eye products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga berminat untuk menerokai segmen kesihatan kulit, tetapi itu masih dalam proses lagi.", "r": {"result": "\"I am also interested in exploring the skin health segment, but that is still in the process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kami mahu fokus terhadap produk kosmetik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Now we want to focus on cosmetic products,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yakin jika sebelum ini dUCk hanya menarik perhatian mereka yang berhijab, kini ia mampu menarik pelanggan dari pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "He is confident that if before dUCk only attracted the attention of those wearing hijab, now it is able to attract customers from various backgrounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi jenama dUCk, Vivy berharap ia mampu menerbitkan kebanggaan di kalangan pengguna dan peminat dUCk kerana ia adalah produk tempatan.", "r": {"result": "Through the dUCk brand, Vivy hopes that it will be able to create pride among dUCk users and fans because it is a local product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koleksi foto majlis perkahwinan Laudya Cynthia Bella & Engku Emran", "r": {"result": "Laudya Cynthia Bella & Engku Emran's wedding photo collection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen menyifatkan Bella dan Emran sebagai pasangan yang serasi, sama cantik dan sama padan.", "r": {"result": "The average netizen describes Bella and Emran as a compatible couple, equally beautiful and equally matched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON filem \"Surga Yang Tak Dirindukan 2\", Laudya Cynthia Bella sah bergelar isteri kepada Engku Emran Engku Zainal Abidin pada sebuah majlis pernikahan yang diadakan semalam.", "r": {"result": "ACTRESS of the movie \"Surga Yang Tak Dirindukan 2\", Laudya Cynthia Bella is officially the wife of Engku Emran Engku Zainal Abidin at a wedding ceremony held yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang menjadi perhatian peminat seni di Malaysia dan Indonesia itu dinikahkah oleh bapa Bella, Busye Amir dengan mas kahwin sebanyak RM300 dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "The couple who are attracting the attention of art fans in Malaysia and Indonesia was married by Bella's father, Busye Amir, with a dowry of RM300 with just one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella, 29, dan Emran, 42, turut diraikan dalam sebuah majlis resepsi yang diadakan pada sebelah malam.", "r": {"result": "Bella, 29, and Emran, 42, were also celebrated in a reception held in the evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan artis terkenal Indonesia yang juga rakan-rakan Bella seperti Melly Goeslow, Titi Kamal, Irwansyah, Zaskia Sungkar, Shireen Sungkar, Teuku WIsnu dan ramai lagi turut hadir meraikan pasangan mempelai.", "r": {"result": "A line-up of famous Indonesian artists who are also friends of Bella such as Melly Goeslow, Titi Kamal, Irwansyah, Zaskia Sungkar, Shireen Sungkar, Teuku WIsnu and many others were also present to celebrate the bride and groom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan pelakon terkenal tanah air, Nora Danish dah suaminya, Nedim Nazri iaitu orang yang bertanggungjawab memperkenalkan Engku Emran dengan Bella juga menjadi sebahagian daripada tetamu.", "r": {"result": "Not to be left out is the famous actress of the country, Nora Danish, and her husband, Nedim Nazri, who is the person responsible for introducing Engku Emran to Bella, is also a part of the guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen menyifatkan Bella dan Emran sebagai pasangan yang serasi, sama cantik dan sama padan.", "r": {"result": "The average netizen describes Bella and Emran as a compatible couple, equally beautiful and equally matched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak himpunkan beberapa koleksi foto dan video sekitar majlis pernikahan dan resepsi mereka:", "r": {"result": "Astro Gempak has put together a collection of photos and videos around their weddings and receptions:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah Alhamdulillah Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah Alhamdulillah Alhamdulillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira ucap tahniah atas pernikahan Engku Emran dan Bella", "r": {"result": "Erra Fazira congratulates Engku Emran and Bella on their wedding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi popular tanah air itu turut mendoakan pasangan itu agar berbahagia dan hubungan mereka berkekalan.", "r": {"result": "The popular actor and singer of the country also prayed for the couple to be happy and their relationship will last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra Fazira mengucapkan tahniah kepada bekas suaminya, Engku Emran dan isteri, Laudya Cynthia Bella yang selamat diijab kabul dalam satu majlis pernikahan di sebuah hotel di ibu negara.", "r": {"result": "Erra Fazira congratulated her ex-husband, Engku Emran and his wife, Laudya Cynthia Bella, who were happily married in a wedding ceremony at a hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui status terbaharu di Instagram miliknya, pelakon dan penyanyi popular tanah air itu turut mendoakan pasangan itu agar berbahagia dan hubungan mereka berkekalan.", "r": {"result": "Through the latest status on his Instagram, the popular actor and singer of the country also wished the couple to be happy and that their relationship would last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillahhhh.", "r": {"result": "\"Alhamdulillahhhh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat ayah kepada Aleesya @iamkumbre dan @laudyacynthiabella di atas penyatuan cinta kalian.", "r": {"result": "Be a father to Aleesya @iamkumbre and @laudyacynthiabella on the union of your love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga berbahagia dan berkekalan hingga ke Jannah,\" kata Erra.", "r": {"result": "May you be happy and last until Jannah,\" said Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ujar Erra, penyatuan dua hati itu akan dapat mengeratkan hubungan persaudaraan.", "r": {"result": "In fact, said Erra, the union of the two hearts will be able to strengthen the relationship of brotherhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyatuan ini juga moga dapat mengeratkan lagi ukhwah antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "\"This unification can also strengthen the brotherhood between Malaysia and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bersaudara dalam kejauhan.", "r": {"result": "We are distant brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kita saling mendoakan dan pupuk kasih sayang.", "r": {"result": "we pray for each other and foster love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga harmoni dan damai bersama.", "r": {"result": "May there be harmony and peace together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin,\" katanya.", "r": {"result": "Amen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erra turut mendoakan pasangan itu dikurniakan cahaya mata, dan sekali gus memberikan adik kepada Aleesya.", "r": {"result": "Erra also prayed for the couple to be blessed with the light of day, and thus gave Aleesya a younger sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada pasangan mempelai dan Bella.", "r": {"result": "\"To the bride and groom and Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "moga kalian segera dikurniakan cahaya mata yang soleh dan solehah lagi comel!", "r": {"result": "may you soon be blessed with pious and pious and cute eyes!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasti anakanda Aleesya tak sabar menanti adik.", "r": {"result": "\"Surely your daughter Aleesya can't wait for her sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalian sentiasa dalam doaku,\" ujar Erra lagi.", "r": {"result": "You are always in my prayers,\" said Erra again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engku Emran dan Bella selamat diijab kabul", "r": {"result": "Engku Emran and Bella were accepted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Engku Emran menyerahkan mas kahwin sebanyak RM300, lima dulang hantaran berbalas tujuh dulang kepada Bella.", "r": {"result": "Engku Emran handed over a dowry of RM300, five trays in return for seven trays to Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Ketua Pegawai Eksekutif Enfiniti Vision Media Sdn Bhd, Engku Emran dan pelakon terkenal Indonesia, Laudya Cynthia Bella sah menjadi suami isteri dalam satu majlis pernikahan di sebuah hotel di ibu negara.", "r": {"result": "With one word, the Chief Executive Officer of Enfiniti Vision Media Sdn Bhd, Engku Emran and the famous Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella became husband and wife in a wedding ceremony at a hotel in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berkenaan diadakan secara tertutup pada lewat petang tadi.", "r": {"result": "The ceremony was held behind closed doors this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Engku Emran, 42, yang juga bekas suami artis popular tanah air, Erra Fazira, menyerahkan mas kahwin sebanyak RM300, lima dulang hantaran berbalas tujuh dulang kepada Bella, 29.", "r": {"result": "At the event, Engku Emran, 42, who is also the ex-husband of the country's popular artist, Erra Fazira, handed over a dowry of RM300, five trays in return for seven trays to Bella, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu turut bertukar cincin perkahwinan pada majlis yang dihadiri keluarga terdekat dan rakan karib pengantin.", "r": {"result": "The couple also exchanged wedding rings at a ceremony attended by the bride's close family and friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir, rakan artis Indonesia, Melly Goeslow, Titi Kamal dan Irwansyah.", "r": {"result": "Also present, fellow Indonesian artists, Melly Goeslow, Titi Kamal and Irwansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan itu sekali gus menjawab spekulasi mengenai hubungan mereka yang dilaporkan media sebelum ini.", "r": {"result": "The wedding ceremony thus answered the speculation about their relationship that the media had previously reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Vida akan pasarkan beg tangan LV tempahan khusus kepada peminat", "r": {"result": "Datuk Vida will market specially ordered LV handbags to fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman mengumumkan kerjasama beliau dengan jenama terkemuka, Louis Vuitton (LV) untuk menghasilkan produk beg tangan jenamasendiri, iaitu DSV-LV.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman announced his collaboration with leading brand, Louis Vuitton (LV) to produce his own brand of handbags, namely DSV-LV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman mengumumkan kerjasama beliau dengan jenama terkemuka, Louis Vuitton (LV) untuk menghasilkan produk beg tangan jenama sendiri, iaitu DSV-LV.", "r": {"result": "Cosmetics BILLIONAIRE, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman announced his collaboration with leading brand, Louis Vuitton (LV) to produce his own brand of handbag products, namely DSV-LV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan itu, yang lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida atau DSV, berkata rekaan mengikut tempahan itu akan tersedia untuk pasaran Asia Tenggara menjelang tahun depan.", "r": {"result": "The entrepreneur, better known as Datuk Seri Vida or DSV, said the bespoke designs will be available for the Southeast Asian market by next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida memiliki lebih 100 beg tangan LV tempahan khusus yang boleh dilihat menerusi gambar di akaun Instragram beliau.", "r": {"result": "Vida has over 100 special order LV handbags which can be seen through the pictures on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setengah-setengah pihak menuduh saya menunjuk-nunjuk kekayaan saya, namun sebenarnya, ia adalah bentuk promosi, iklan awal mengenai apa yang akan ada selepas ini.", "r": {"result": "\"Some parties accused me of showing off my wealth, but in fact, it was a form of promotion, an early advertisement of what was to come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang tahu saya sangat sayangkan beg tangan saya, tetapi saya tidak mempunyai keupayaan untuk menghasilkan produk beg tangan saya sendiri, memandangkan membuat beg tangan bukan kepakaran saya.", "r": {"result": "\"Everyone knows I love my handbags very much, but I don't have the ability to produce my own handbag products, since making handbags is not my specialty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, setakat ini, ia akan dilaksanakan melalui kerjasama dengan LV,\" katanya kepada pemberita Malaysia di sini, selepas temu bual dengan V Radio FM di sini.", "r": {"result": "\"So, so far, it will be implemented through collaboration with LV,\" he told Malaysian reporters here, after an interview with V Radio FM here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida berkata, beliau meminati beg tangan yang dihasilkan mengikut tempahan dan edisi terhad atas faktor keunikan dan produk itu jarang berada di pasaran, serta mempunyai nilai jualan semula yang tinggi.", "r": {"result": "Vida said that he is interested in hand bags that are made to order and limited edition due to the uniqueness factor and that the product is rare in the market, as well as having a high resale value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan membuat rekaan yang cantik, jarang (ada di pasaran) dan unik, khusus untuk peminat saya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "\"I will make beautiful, rare (on the market) and unique designs, specifically for my fans in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beg itu mesti ada 'bling' dan bersilang,\" katanya semasa temu bual dalam segmen \"Bangun Pagi\" di stesen radio tersebut.", "r": {"result": "The bag must have 'bling' and cross,\" he said during an interview in the \"Wake Up In The Morning\" segment on the radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida kini berada di Jakarta untuk mempromosikan lagi produk kosmetiknya di pasaran Indonesia, serta melancarkan buku beliau di Pesta Buku Antarabangsa Indonesia esok.", "r": {"result": "Vida is currently in Jakarta to further promote her cosmetic products in the Indonesian market, as well as launch her book at the Indonesian International Book Fair tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku beliau, \"I AM ME: Rahsia Niaga DS Vida\" yang diterbitkan oleh Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) itu juga boleh didapati secara dalam talian di laman web ITBM, itbm.com.my.", "r": {"result": "His book, \"I AM ME: Rahsia Niaga DS Vida\" published by the Malaysian Translation and Book Institute (ITBM) is also available online at the ITBM website, itbm.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto separuh bogel: Lihat ciri baik seseorang, bukan cari kesilapan - Alicia Amin", "r": {"result": "Half-nude photos: Look at someone's good features, not their faults - Alicia Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alicia telah dikecam teruk di media sosial ketika tampil memperagakan koleksi pakaian dalam jenama Victoria's Secret dalam satu sesi fotografi.", "r": {"result": "Alicia was severely criticized on social media when she appeared in a Victoria's Secret clothing collection in a photo shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA program Asia's Next Top Model (ANTM) musim kelima, Alicia Amin meminta netizen untuk melihat kebaikan seseorang dan bukan hanya mencari kesalahan.", "r": {"result": "Participant of Asia's Next Top Model (ANTM) season five, Alicia Amin asked netizens to see the good in someone and not just find fault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alicia berkata demikian ketika mengulas mengenai foto separuh bogelnya yang tular dan menjadi bualan netizen baru-baru ini.", "r": {"result": "Alicia said this when commenting on her half-nude photo that went viral and became the talk of netizens recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap netizen mencari ciri-ciri baik dalam seseorang dan bukannya mencari kesilapan.", "r": {"result": "\"I hope netizens look for good features in a person instead of looking for mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mencari kesilapan orang lain tidak akan menjadikan mereka lebih bahagia.", "r": {"result": "\"Finding faults in others will not make them happier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu pandangan saya mungkin tidak sama dengan orang lain.", "r": {"result": "I know my views may not be the same as others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi saya percaya kita hidup di negara yang mempertahankan hak kita untuk menerima semua budaya, bangsa, agama dan hidup bahagia antara satu sama lain,\" ujarnya sepertimana dipetik daripada mStar Online.", "r": {"result": "\"But I believe we live in a country that defends our right to accept all cultures, races, religions and live happily with each other,\" he said as quoted from mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alicia telah dikecam teruk di media sosial ketika tampil memperagakan koleksi pakaian dalam jenama Victoria's  Secret dalam satu sesi fotografi.", "r": {"result": "Alicia was severely criticized on social media when she appeared in a Victoria's Secret clothing collection in a photo session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Alicia memberitahu foto tersebut diambil di Melbourne, Australia pada tahun 2016.", "r": {"result": "However, Alicia said the photo was taken in Melbourne, Australia in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alicia atau nama sebenarnya Raja Alicia Raja Amin, 22, dianggap terlalu berani oleh netizen, tambahan lagi dia berbangsa Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Alicia or real name Raja Alicia Raja Amin, 22, is considered too brave by netizens, moreover she is Malay and Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan karier seninya, Alicia ingin mengambil kelas lakonan untuk memperbaiki kemahiran dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "In the development of her art career, Alicia wants to take acting classes to improve her skills in the field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model Kacukan Melayu-Jerman ini juga mahu mencabar diri dengan menerima lebih banyak watak dalam bahasa Inggeris dan Melayu.", "r": {"result": "This Malay-German hybrid model also wants to challenge himself by accepting more characters in English and Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap dapat mengambil kelas lakonan dan memperbaiki kebolehan dan kemahiran dalam bidang ini.", "r": {"result": "\"I hope to take acting classes and improve my abilities and skills in this field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, saya teruja untuk belajar dan menyerap semuanya seperti span.", "r": {"result": "\"In fact, I'm excited to learn and soak it all up like a sponge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi ada peluang yang datang, saya ingin mencabar diri saya dengan lebih banyak watak sama ada dalam bahasa inggeris atau bahasa Melayu,\" kata Alicia.", "r": {"result": "As long as the opportunity comes, I want to challenge myself with more characters either in English or Malay,\" said Alicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online", "r": {"result": "Source: mStar Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram Alicia Amin.", "r": {"result": "Photo: Instagram Alicia Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu buka tudung: Saya bukan insan sempurna - Siti Saerah", "r": {"result": "Opening the veil issue: I am not a perfect person - Siti Saerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Saerah yang juga adik kepada penyanyi tersohor Datuk Siti Nurhaliza akui kini tidak lagi bertudung.", "r": {"result": "Singer Siti Saerah, who is also the sister of famous singer Datuk Siti Nurhaliza, admitted that she no longer wears hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Saerah yang juga adik kepada penyanyi tersohor Datuk Siti Nurhaliza akui kini tidak lagi bertudung.", "r": {"result": "SINGER Siti Saerah, who is also the sister of famous singer Datuk Siti Nurhaliza, admits that she no longer wears the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saerah, 34, memberitahu dia tidak lagi berhijab selepas bercerai dengan bekas suami, Saiful Anuar Ahmad Shafie kira-kira dua tahun lalu.", "r": {"result": "Siti Saerah, 34, said she no longer wears the hijab after divorcing her ex-husband, Saiful Anuar Ahmad Shafie, about two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan insan sempurna.", "r": {"result": "\"I am not a perfect person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ada banyak kekurangan.", "r": {"result": "I also have many shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak semestinya saya dah bertudung sebelum ni saya dah benar-benar berubah.", "r": {"result": "\"It's not necessarily that I've been wearing a hijab before, I've really changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi pun, saya tidak mahu tipu diri sendiri.", "r": {"result": "\"Anyway, I don't want to deceive myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik saya berterus-terang sahaja.", "r": {"result": "I'd better just be honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang mahu berhijab sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Everyone wants to wear a full hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan yang terbaik untuk saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Pray for the best for me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saerah ditemui selepas sidang media KLXtravaganza di Wangsa Maju pada Khamis.", "r": {"result": "Siti Saerah was met after the KLXtravaganza press conference at Wangsa Maju on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan Siti Saerah dengan bekas suami mereka dikurniakan tiga orang anak iaitu Ummi Umairah, 6, Ahmad Daiyan, 5, dan Ahmad Aisy, 3 tahun.", "r": {"result": "The result of Siti Saerah's marriage with her ex-husband was blessed with three children, namely Ummi Umairah, 6, Ahmad Daiyan, 5, and Ahmad Aisy, 3 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saerah bagaimanapun sudah bersedia menerima kritikan dengan imej terbaharunya itu.", "r": {"result": "However, Siti Saerah is ready to accept criticism with her latest image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yang pilih jalan ini, jadi saya sedia terima segala kritikan dan komen orang.", "r": {"result": "\"I chose this path, so I am ready to accept all criticism and comments from people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perkara ini saya tidak menyalahkan sesiapa.", "r": {"result": "\"In this matter I do not blame anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa pun saya sentiasa mencari yang terbaik untuk diri sendiri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"No matter what, I always look for the best for myself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan terbaharu, Siti Saerah bakal muncul dengan single terbaharu berjudul \"Hanya Restu\".", "r": {"result": "Regarding the latest developments, Siti Saerah will appear with the latest single titled \"Hanya Restu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya Restu\" ciptaan Sharon Paul dan Ahmad Fedtri Yahya itu bakal dilancarkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"Hanya Restu\" created by Sharon Paul and Ahmad Fedtri Yahya will be launched soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley abadikan momen indah bersama arwah bapa dalam video Ketiadaan", "r": {"result": "Fazley captures a beautiful moment with his late father in the Absence video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan Chef Selebriti, Datuk Fazley Yaakob telah mengabadikan kenangan manis bersama Allahyarham bapanya, Datuk Haji Yaakob Haji Mohammad ke dalam video muzik single terbaharunya, Ketiadaan.", "r": {"result": "Singer and Celebrity Chef, Datuk Fazley Yaakob has immortalized sweet memories with his late father, Datuk Haji Yaakob Haji Mohammad in the music video for his latest single, Ketiadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan Chef Selebriti, Datuk Fazley Yaakob telah mengabadikan kenangan manis bersama Allahyarham bapanya, Datuk Yaakob Mohammad ke dalam video muzik single terbaharunya, Ketiadaan.", "r": {"result": "SINGER and Celebrity Chef, Datuk Fazley Yaakob has captured sweet memories with his late father, Datuk Yaakob Mohammad in the music video for his latest single, Ketiadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazley, 38, berkata ilham menghasilkan muzik video tersebut muncul selepas enam bulan Allahyarham bapanya dijemput Ilahi.", "r": {"result": "Fazley, 38, said the inspiration to produce the music video came six months after his late father was called by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muzik video Ketiadaan terhasil dengan kerjasama semua yang ada di bawah bumbung SukaSucre Studio dan ia mengambil masa lapan bulan untuk disiapkan selepas dicampur dengan kerja-kerja", "r": {"result": "\"The Absence music video was created in collaboration with everyone under the roof of SukaSucre Studio and it took eight months to complete after mixing with the works", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "penyuntingan, memperkemas serta penggambaran di Perancis dan Sydney, Australia.", "r": {"result": "editing, streamlining and filming in France and Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketiadaan digarap oleh Shahrul Izzat Abdullah manakala Pengarah Kreatif SukaSucre Bistro dan Creatives yang juga penyanyi, Imran Ajmain memikul tanggungjawab sebagai pengarah kreatif,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Absence was worked on by Shahrul Izzat Abdullah while Creative Director of SukaSucre Bistro and Creatives who is also a singer, Imran Ajmain took responsibility as creative director,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fazley, jalan cerita video muzik ini dihasilkan dengan mempertontonkan semula segala kejayaan yang diraih selepas bapanya meninggal dunia lebih setahun lalu.", "r": {"result": "According to Fazley, the storyline of this music video was produced by re-enacting all the successes achieved after his father died more than a year ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehilangan memberi satu impak mendalam buat saya kerana video muzik ini dilagukan pelbagai kisah saya bersama arwah bapa.", "r": {"result": "\"The loss had a deep impact on me because this music video is sung about my various stories with my late father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak hanya itu, ia berkaitan cerita orang lain yang turut merasai kehilangan insan tersayang termasuk insiden MH370 dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Not only that, it is related to the stories of other people who also feel the loss of loved ones including the MH370 incident and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Justeru, saya ingin menceritakan serba serbi keindahan yang berlaku kepada saya di sebalik kepahitan atas pemergian orang tercinta,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Thus, I want to tell all kinds of beauty that happened to me behind the bitterness of the passing of my beloved,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya dia memilih Perancis sebagai lokasi penggambaran muzik video Ketiadaan kerana secara kebetulan berada di negara tersebut untuk meraikan graduasi kelulusan kulinarinya yang ketiga dan dalam masa sama mengenang kembali kenangan bersama arwah.", "r": {"result": "He added that he chose France as the location for the music video of Absence because he happened to be in that country to celebrate the graduation of his third culinary qualification and at the same time reminisce about his memories with the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sementara itu, Sydney pula saya pilih kerana mahu berkongsi momen sebagai anak bermula dari zaman belajar di New Zealand sehingga sering berulang-alik ke Australia demi bergelar seorang chef,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meanwhile, I chose Sydney because I wanted to share moments as a child starting from my time studying in New Zealand until I often went back and forth to Australia to become a chef,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Fazley tidak ketinggalan turut berkongsi detik manis di kediaman arwah bapanya.", "r": {"result": "In addition, Fazley did not miss out on sharing sweet moments at his late father's residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sengaja memilih rumah arwah bapa kerana ia mengingatkan saya kepada kenangan zaman remaja sehingga bergelar suami.", "r": {"result": "\"I purposely chose my late father's house because it reminded me of my teenage memories until I became a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, terlalu banyak momen indah berlaku di situ.", "r": {"result": "To be honest, too many beautiful moments happened there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu babak di mana saya memegang semua piala yang diperolehi.", "r": {"result": "\"There was a scene where I was holding all the trophies I got.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebagai bukti saya ingin menunjukkan kepada arwah bahawa beliau tidak sempat melihat piala-piala itu kecuali Masterchef.", "r": {"result": "It is as proof that I want to show the deceased that he did not have time to see the trophies except Masterchef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ruang tengah rumah arwah menjadi cukup sentimental buat saya kerana ia menjadi tempat kami sembahyang berjemaah, membaca surah Yassin, mengadakan perbincangan sehingga merakam kenangan saya berkongsi keputusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan menamatkan pelajaran di universiti,\" jelas penulis buku resepi, My Sucre Story ini.", "r": {"result": "\"The central space of the deceased's house became quite sentimental for me because it became the place where we prayed in congregation, read surah Yassin, held discussions until I recorded my memories of sharing my Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) results and finishing my studies at university,\" explained the author of the recipe book, My Sucre This story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, video muzik Ketiadaan yang ditayangkan secara eksklusif menerusi aplikasi penstriman muzik popular, Joox telah mencapai jumlah melebihi 33,000 tontonan.", "r": {"result": "In the meantime, Ketiadaan's music video which was shown exclusively through the popular music streaming application, Joox, has reached a total of over 33,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan boleh dimuat turun menerusi iTunes (http://bit.", "r": {"result": "Absence can be downloaded via iTunes (http://bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ly/ketiadaanitunes) atau Spotify (http://bit.", "r": {"result": "ly/ketiadaanitunes) or Spotify (http://bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ly/ketiadaanspotify).", "r": {"result": "ly/absence of spotify).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengetahui perkembangan semasa Fazley, jangan lupa untuk mengikuti di Facebook (http://facebook.com/fazleyyaakob), Instagram dan Twitter (@fazleyyaakob) atau YouTube (http://youtube.com/fazleyyaakob).", "r": {"result": "To keep up with Fazley's current developments, don't forget to follow him on Facebook (http://facebook.com/fazleyyaakob), Instagram and Twitter (@fazleyyaakob) or YouTube (http://youtube.com/fazleyyaakob).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guna ibu tumpang, Kim Kardashian bakal dapat anak perempuan!", "r": {"result": "Use a surrogate mother, Kim Kardashian will have a daughter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti Kim Kardashian dan suaminya, Kanye West bakal menimang cahaya mata perempuan pada bulan Januari tahun depan.", "r": {"result": "Reality star Kim Kardashian and her husband, Kanye West will welcome a daughter in January next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti Kim Kardashian dan suaminya, Kanye West bakal menimang cahaya mata perempuan pada bulan Januari tahun depan.", "r": {"result": "Reality STAR Kim Kardashian and her husband, Kanye West will have a baby girl in January next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pasangan itu menggunakan teknik ibu tumpang untuk mendapatkan zuriat kali ini.", "r": {"result": "However, the couple used the surrogacy technique to get offspring this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan The Daily Mail UK, Kim dan Kanye telah membayar sebuah agensi sebanyak AS$45,000 (RM189,540) untuk mendapatkan khidmat ibu tumpang yang merupakan seorang wanita berketurunan Afro-Amerika berusia awal 30-an.", "r": {"result": "According to a report by The Daily Mail UK, Kim and Kanye have paid an agency US$45,000 (RM189,540) to obtain the services of a surrogate mother who is an Afro-American woman in her early 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu tumpang itu perlu mengikuti rejim pemakanan dan kesihatan seperti yang disediakan Kim bagi memastikan kesihatan bayi yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "The surrogate mother needs to follow the diet and health regime as prepared by Kim to ensure the health of the baby to be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ibu tumpang itu dilarang mengambil nikotin, alkohol, dadah dan kafein.", "r": {"result": "In fact, the surrogate mother is prohibited from consuming nicotine, alcohol, drugs and caffeine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang realiti Keeping up With The Kardashians itu menggunakan khidmat ibu tumpang kerana mengalami masalah komplikasi serius pada rahim dan dinasihatkan agar tidak mengandung lagi.", "r": {"result": "The Keeping up With The Kardashians reality star used the services of a surrogate because she had serious complications with her uterus and was advised not to get pregnant again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim dan Kanye mempunyai sepasang cahaya mata lelaki dan perempuan North, 4, dan Saint, 2, hasil perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Kim and Kanye have two sons and daughters North, 4, and Saint, 2, from their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: The Daily Mail.", "r": {"result": "Source: The Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini wajah sebenar 'badut puaka' dalam filem IT, Bill Skarsgard", "r": {"result": "This is the real face of the 'tribal clown' in the movie IT, Bill Skarsgard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi novel terkenal Stephen King, IT sudah mula ditayangkan di pawagam bermula Rabu. Tapi siapakah pendukung sebenar watak badut puaka dalam filem itu?", "r": {"result": "The film adaptation of Stephen King's famous novel, IT has started showing in cinemas from Wednesday. But who is the real supporter of the tribal clown character in the movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI peminat filem seram, filem IT yang diadaptasi daripada novel paling seram Stephen King adalah karya wajib tonton September ini.", "r": {"result": "FOR fans of horror movies, the IT movie adapted from Stephen King's scariest novel is a must-see this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Andres Muschietti bermula apabila seorang demi seorang kanak-kanak yang tinggal di sebuah kawasan perumahan dalam pekan kecil daerah Darren, Maine hilang tanpa jejak.", "r": {"result": "The film directed by Andres Muschietti begins when one by one the children living in a residential area in the small town of Darren county, Maine disappear without a trace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "27 tahun selepas itu, tujuh orang kanak-kanak yang menamakan kumpulan mereka sebagai The Losers Club cuba untuk mencabar diri dengan melakukan sesuatu di luar jangkaan.", "r": {"result": "27 years later, seven kids who named their group The Losers Club tried to challenge themselves by doing something unexpected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter ikonik badut filem pertamanya tahun 1990 dilakonkan oleh Tim Curry dan digantikan dengan Bill Skarsgard.", "r": {"result": "The iconic clown character of his first film in 1990 was played by Tim Curry and replaced by Bill Skarsgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan fakta menarik tentang Bill Skarsgard dan foto tanpa solekan badut pelakon kelahiran Sweden itu.", "r": {"result": "We share interesting facts about Bill Skarsgard and the Swedish-born actor's clown makeup-free photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Bill berusia 27 tahun dan merupakan adik kepada pelakon dan model Alexander Skarsgard yang pernah membintangi True Blood dan Vikings.", "r": {"result": "1) Bill is 27 years old and is the younger brother of actor and model Alexander Skarsgard who starred in True Blood and Vikings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Pernah melakonkan watak Merkel dalam filem Atomic Blonde bersama Charlize Theron.", "r": {"result": "2) Played the role of Merkel in the movie Atomic Blonde with Charlize Theron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Untuk tahun 2018, Bill bakal muncul menerusi rancangan bersiri Castle Rock TV dan Spain in Emperor serta sebuah drama romantik Battlecreek.", "r": {"result": "3) For 2018, Bill will appear through the series Castle Rock TV and Spain in Emperor as well as a romantic drama Battlecreek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Bill peminat genre seram dan pernah membintangi drama bersiri Hemlock Grove selama tiga musim.", "r": {"result": "4) Bill is a fan of the horror genre and starred in the drama series Hemlock Grove for three seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Pada usia 21 tahun, Bill dicalonkan untuk Pelakon Lelaki Terbaik Guldbagge Awards menerusi wataknya penghidap sindrom Asperger dalam filem Simple Simon.", "r": {"result": "5) At the age of 21, Bill was nominated for Best Actor Guldbagge Awards for his portrayal of an Asperger's syndrome sufferer in the film Simple Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Pernah menjadi model kepada jenama terkenal H&M.", "r": {"result": "6) Has been a model for the famous brand H&M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Sudah berpunya!", "r": {"result": "7) Already owned!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bill sedang menjalinkan hubungan cinta dengan pelakon filem Sensoria, Alida Morberg.", "r": {"result": "Bill is in a romantic relationship with the actress of the movie Sensoria, Alida Morberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekasihnya turut menemani Bill sepanjang penggambaran filem IT tahun lalu.", "r": {"result": "His lover also accompanied Bill during the filming of the movie IT last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sweet bukan?", "r": {"result": "Sweet isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: IMDb, Express.", "r": {"result": "Source: IMDb, Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co, Heavy.", "r": {"result": "co, Heavy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kenapa harus pertikaikan keputusan saya untuk berkahwin?' - Sufian Suhaimi", "r": {"result": "'Why dispute my decision to get married?' - Sufian Suhaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi mengakui terkejut apabila ada pihak berasa kurang senang dengan keputusan yang diambil untuk berkahwin bersama pelakon Elfira Loy.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi admitted to being surprised when some people felt uncomfortable with the decision taken to marry actress Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi mengakui terkejut apabila ada pihak berasa kurang senang dengan keputusan yang diambil untuk berkahwin bersama pelakon Elfira Loy.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi admitted to being surprised when some people felt uncomfortable with the decision taken to marry actress Elfira Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sufian, 25 tahun, kritikan diberikan oleh netizen di laman sosial memberi sedikit tekanan kepadanya yang akan mengikat pertunangan pada 6 Oktober depan.", "r": {"result": "According to Sufian, 25 years old, the criticism given by netizens on social sites put some pressure on him who will tie the knot on October 6 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya tidak faham kenapa orang di luar sana mempertikaikan keputusan saya untuk berkahwin pada usia muda.", "r": {"result": "\"I really don't understand why people out there are arguing about my decision to get married at such a young age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu juga telah membuatkan saya berasa tertekan namun saya enggan mengambil serius terhadap tohmahan yang dilemparkan oleh mereka.", "r": {"result": "\"That matter has also made me feel depressed but I refuse to take seriously the accusations thrown by them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap perkara itu sebagai dugaan bertunang kerana ia merupakan ujian untuk buat benda baik.", "r": {"result": "\"I consider it as an alleged engagement because it is a test to do good things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipu la kalau saya kata perkara ini tidak memberi tekanan namun saya bersyukur kerana keluarga dan rakan-rakan banyak memberi sokongan mengenai keputusan untuk berkahwin,\" katanya kepada Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"It would be a lie if I said this matter was not stressful, but I am grateful because my family and friends gave me a lot of support regarding the decision to get married,\" he told Astro Gempak, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian berkata demikian ketika ditemui di Majlis Ulang Tahun ke-10 rangkaian restoran makanan Korea di Ampang pada Rabu.", "r": {"result": "Sufian said this when met at the 10th Anniversary Party of the Korean food restaurant chain in Ampang on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Sufian juga mengumumkan bakal bertunang dengan Elfira, 23 tahun, di kediaman keluarganya di Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "At the event, Sufian also announced his engagement to Elfira, 23, at his family's residence in Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sufian dan keluarga telah menghantar rombongan merisik di rumah keluarga Elfira lebih tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Before this, Sufian and his family had sent a spying group to Elfira's family home more than three months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon 'Zombi Kampung Pisang', Pak Jabit meninggal dunia", "r": {"result": "'Zombie Kampung Pisang' actor Pak Jabit died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran yang dikenali sebagai Pak Jabit meninggal dunia di Lanchang, Pahang kira-kira pukul 7.10 pagi Khamis.", "r": {"result": "The veteran actor known as Pak Jabit died in Lanchang, Pahang at about 7.10am on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran yang dikenali sebagai Pak Jabit meninggal dunia di Lanchang, Pahang kira-kira pukul 7.10 pagi Khamis.", "r": {"result": "A veteran actor known as Pak Jabit died in Lanchang, Pahang at about 7.10am on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian itu dimaklumkan oleh anaknya menerusi laman sosial Facebook.", "r": {"result": "The news of the death was informed by his son through Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham atau nama sebenarnya, Man Kadir Samsi menghembuskan nafas terakhir ketika mendapatkan rawatan di sebuah pusat kesihatan di Lanchang pada usia 68 tahun.", "r": {"result": "The deceased or his real name, Man Kadir Samsi breathed his last while seeking treatment at a health center in Lanchang at the age of 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Jabit mula  terkenal dalam beberapa filem komedi kebanyakannya arahan Mamat Khalid iaitu Man Laksa, Zombi Kampung Pisang dan Hantu Kak Limah Balik Rumah.", "r": {"result": "Pak Jabit became famous in several comedy films mostly directed by Mamat Khalid namely Man Laksa, Zombi Kampung Pisang and Hantu Kak Limah Balik Rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Pak Jabit itu adalah salah satu wataknya dalam Zombi Kampung Pisang yang ditayangkan di pawagam pada 2007.", "r": {"result": "Pak Jabit's name is one of his characters in Zombie Kampung Pisang which was shown in cinemas in 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dikebumi di Tanah Perkuburan Islam, Rantau Panjang, Lanchang selepas solat Zohor pada Khamis.", "r": {"result": "The remains were buried at the Islamic Cemetery, Rantau Panjang, Lanchang after the Zohor prayer on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock Mr. Big gegar Kuala Lumpur 14 Oktober ini!", "r": {"result": "The rock band Mr. Big shake Kuala Lumpur this October 14!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock popular Amerika Syarikat yang terkenal dengan lagu To Be With You bakal mengadakan konsert \"Mr. Big Live In Malaysia 2017\" pada 14 Oktober ini.", "r": {"result": "The popular American rock group known for the song To Be With You will hold a concert \"Mr. Big Live In Malaysia 2017\" on October 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock popular Amerika Syarikat yang terkenal dengan lagu To Be With You bakal mengadakan konsert Mr. Big Live In Malaysia 2017 pada 14 Oktober ini.", "r": {"result": "The popular rock group of the United States, famous for the song To Be With You, will hold a concert Mr. Big Live In Malaysia 2017 on 14 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menggegarkan Mega Star Arena, Kuala Lumpur konsert anjuran Plan 7 Production itu dijangka bermula pada jam 8 malam.", "r": {"result": "About to rock the Mega Star Arena, Kuala Lumpur, the concert organized by Plan 7 Production is expected to start at 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuan konsert tersebut diadakan adalah sebagai tanda menyokong album terbaharu mereka yang berjudul \"Defying Gravity\".", "r": {"result": "The concert was held in support of their latest album titled \"Defying Gravity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya pada malam konsert itu nanti, peminat akan dibawa melayan lagu-lagu klasik termasuk daripada album baharu mereka.", "r": {"result": "Interestingly, on the night of the concert, fans will be treated to classic songs including from their new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diasaskan pada tahun 1988, Mr. Big telah meninggalkan kesan dalam sejarah muzik apabila lagu hit To Be With You berjaya membawa mereka ke peringkat antarabangsa dan memperoleh jualan rekod platinum yang paling tinggi.", "r": {"result": "Founded in 1988, Mr. Big left a mark in music history when their hit song To Be With You took them internationally and earned them the highest platinum record sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr. Big masih aktif dan popular sepanjang zaman, walaupun trend muzik yang sentiasa berubah mengikut aliran muzik semasa.", "r": {"result": "mr. Big is still active and popular throughout the ages, despite the ever changing music trends according to current music trends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli-ahli semasa yang juga ahli-ahli asal Mr. Big terdiri daripada Eric Martin sebagai vokalis, Billy Sheehan sebagai pemain bass, Paul Gilbert sebagai pemain gitar dan Pat Torpey sebagai pemain dram.", "r": {"result": "The current members who are also the original members of Mr. Big consisted of Eric Martin as vocalist, Billy Sheehan as bass player, Paul Gilbert as guitarist and Pat Torpey as drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini telah dibubarkan pada tahun 2002, namun disatukan semula pada tahun 2009 atas permintaan peminat dan mereka terus memperjuangkan lagu-lagu rock.", "r": {"result": "The group disbanded in 2002, but reunited in 2009 at the request of fans and they continue to champion rock songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Mr. Big telah mengeluarkan sebanyak 9 album studio.", "r": {"result": "So far, Mr. Big has released 9 studio albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggabungkan gaya muzik shredding bersama harmoni vokal yang hebat, Mr. Big telah mengubah pelbagai lagu hit seperti Alive and Kicking dan Just Take My Heart yang merangkumi genre rock yang lain seperti balad, metal dan blues rock.", "r": {"result": "Combining a shredding style of music with great vocal harmony, Mr. Big has transformed various hit songs such as Alive and Kicking and Just Take My Heart which cover other rock genres such as ballads, metal and blues rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket untuk menyaksikan Mr. Big Live in Malaysia 2017 berharga RM568 (VVIP), RM468 (VIP), RM328 (PS1) dan RM188 (PS2).", "r": {"result": "Tickets to see Mr. Big Live in Malaysia 2017 is priced at RM568 (VVIP), RM468 (VIP), RM328 (PS1) and RM188 (PS2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kategori tiket adalah berdasarkan tempat duduk bernombor kecuali PS2 adalah tempat duduk bebas.", "r": {"result": "All ticket categories are based on numbered seats except PS2 is free seating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua harga tiket termasuk 6% GST tetapi tidak termasuk yuran pemprosesan RM4.", "r": {"result": "All ticket prices include 6% GST but exclude the RM4 processing fee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati melalui TicketCharge di www.ticketcharge.com.my atau hubungi +603 9222 8811.", "r": {"result": "Tickets are available through TicketCharge at www.ticketcharge.com.my or call +603 9222 8811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket VVIP hanya boleh didapati secara eksklusif melalui pihak penganjur Plan 7 Production dengan menghubungi +6012 974 1011 atau melayari www.facebook.com/Plan7Production.", "r": {"result": "VVIP tickets can only be obtained exclusively through the organizer Plan 7 Production by calling +6012 974 1011 or visiting www.facebook.com/Plan7Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mr. Big Live in Malaysia 2017 turut membawakan Mega Ultimate sebagai Pengurus Acara, Double Tree Hotel sebagai Hotel Rasmi, Astro Circle sebagai Rakan Kesetiaan dan Penghargaan Istimewa kepada Mega Music World.", "r": {"result": "mr. Big Live in Malaysia 2017 also brings Mega Ultimate as Event Manager, Double Tree Hotel as Official Hotel, Astro Circle as Loyalty Partner and Special Appreciation to Mega Music World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami Bercinta - Meghan Markle dedah hubungan dengan Putera Harry", "r": {"result": "We're in Love - Meghan Markle reveals relationship with Prince Harry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular menerusi drama bersiri Suit, Meghan Markle, 36, mendedahkan dia kini sedang bercinta dengan Putera Harry.", "r": {"result": "The actress who became popular through the drama series Suits, Meghan Markle, 36, revealed that she is now in love with Prince Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang popular menerusi drama bersiri Suit, Meghan Markle, 36, mendedahkan dia kini sedang bercinta dengan Putera Harry.", "r": {"result": "ACTRESS popular through the drama series Suit, Meghan Markle, 36, revealed that she is now in love with Prince Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan yang telah bermula sejak tahun lalu itu pada mulanya dirahsiakan daripada pengetahuan umum sehingga khabar angin mula diperkatakan umum pada November tahun lalu.", "r": {"result": "The relationship that started last year was initially kept a secret from public knowledge until rumors began to be made public in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sedang bercinta.", "r": {"result": "\"We are in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pasti akan sampai masanya untuk kami mendedahkan tentang hubungan ini dan berkongsi kepada semua.", "r": {"result": "I'm sure the time will come for us to open up about this relationship and share it with everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat gembira dan secara personalnya, ia sebuah kisah cinta yang hebat,\" katanya kepada majalah Vanity Fair edisi Oktober 2017.", "r": {"result": "\"We're very happy and personally, it's a great love story,\" he told the October 2017 edition of Vanity Fair magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon wanita kelahiran California, Amerika Syarikat itu dipertemukan dengan Putera Harry di London oleh kenalan rapat mereka pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "The actress who was born in California, USA was met with Prince Harry in London by their close acquaintance in July last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian kami bercinta secara diam-diam selama enam bulan sehingga ia menjadi buah mulut pada November tahun lepas,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Then we had a secret love affair for six months until it came to fruition in November last year,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Harry merupakan cucunda kepada Permaisuri Elizabeth II dan anakanda kedua Putera Charles dengan Puteri Diana.", "r": {"result": "Prince Harry is the grandson of Queen Elizabeth II and the second son of Prince Charles and Princess Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dedah tabloid antarabangsa, Meghan yang berdarah kacukan kulit hitam itu pernah berkahwin pada tahun 2011 bersama seorang sutradara filem Amerika Syarikat namun bercerai dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Meanwhile, an international tabloid revealed that Meghan, who is of mixed black blood, was once married in 2011 to an American film director but divorced two years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang yang dekat dengan saya sahaja tahu siapa saya,\" jelasnya mengulas tentang perkara terbabit.", "r": {"result": "\"Only people who are close to me know who I am,\" he explained, commenting on the matter involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail", "r": {"result": "Source: Daily Mail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Vanity Fair.", "r": {"result": "Photo: Vanity Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin buat Nabil dan Jihan 'bergaduh' di Twitter, peminat pula panas punggung", "r": {"result": "Fattah Amin made Nabil and Jihan 'fight' on Twitter, and the fans are hot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu status yang dimuat naik Nabil ke akaun Twitter berkenaan pelakon Fattah Amin, menjadi medan berjenaka kedua-dua mereka, namun peminat pula mempunyai pendapat yang berbeza.", "r": {"result": "A status that Nabil uploaded to his Twitter account regarding actor Fattah Amin, became a joke between the two of them, but fans had different opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA tidak kenal pasangan pengacara Nabil Ahmad dan Jihan Muse?", "r": {"result": "WHO does not know the lawyer couple Nabil Ahmad and Jihan Muse?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya memang punya chemistry yang baik di atas mahupun di luar pentas.", "r": {"result": "The two really have good chemistry on and off stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu status yang dimuat naik Nabil ke akaun Twitter berkenaan pelakon Fattah Amin, menjadi medan berjenaka kedua-dua mereka, namun peminat pula mempunyai pendapat yang berbeza.", "r": {"result": "A status that Nabil uploaded to his Twitter account regarding actor Fattah Amin, became a joke between the two of them, but fans had different opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil dalam nada berseloroh mengusik Fattah berdasarkan satu artikel yang diterbitkan sebuah akhbar harian, dalam status berikut.", "r": {"result": "Nabil jokingly teased Fattah based on an article published by a daily newspaper, in the following status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fuuh power!", "r": {"result": "Phew power!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Level Hollywood!", "r": {"result": "Hollywood level!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mcam ni laaa baru artis!", "r": {"result": "This is how new artists are!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/LCrBjBRogs", "r": {"result": "co/LCrBjBRogs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mendapat perhatian Jihan, yang membalasnya dengan status yang seakan-akan 'memulangkan paku buah keras'.", "r": {"result": "It got the attention of Jihan, who responded with a status that seemed to 'return hard fruit nails'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ko pun sama kan https://t.", "r": {"result": "I'm the same https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/gqJOSudCtY", "r": {"result": "co/gqJOSudCtY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- J I H A N M U S E (@jihanmuse) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- J I H A N M U S E (@jihanmuse) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia kemudiannya menjadi satu tweet bersiri, di mana kedua-duanya saling berbalas usikan.", "r": {"result": "It then turned into a series of tweets, where the two teased each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar kan https://t.", "r": {"result": "Oscar right https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/DRlD2rB3pV", "r": {"result": "co/DRlD2rB3pV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fuh tu lg atas tu.", "r": {"result": "Phew, that's over there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas bukit HOLLYWOOD tu.", "r": {"result": "On the hill of HOLLYWOOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebak https://t.", "r": {"result": "Hebak https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/xjGMdzw6mB", "r": {"result": "co/xjGMdzw6mB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- J I H A N M U S E (@jihanmuse) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- J I H A N M U S E (@jihanmuse) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejuk kat atas bukit Hollywood tu, Mmg x panas Langsung, ingat besok nk naik jap, Klu nk follow bagi tow!", "r": {"result": "It's cold on the top of the Hollywood hill, it's not hot right away, remember to go up tomorrow, I want to follow you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyeeeeeeh!", "r": {"result": "Yeeeeeee!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/iSzSN2PkzX", "r": {"result": "co/iSzSN2PkzX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow ulang alik balik hari ke?", "r": {"result": "Wow shuttle back day?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/wTEfqsPs8b", "r": {"result": "co/wTEfqsPs8b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- J I H A N M U S E (@jihanmuse) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- J I H A N M U S E (@jihanmuse) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klu larat balik ari Klu x lepas umah Samuel L.jackson, dekat jer kat simpang turun tu masuk kiri, umah pagar hijau https://t.", "r": {"result": "Klu larat back from Klu x after Samuel L.jackson's house, it's close to the intersection, go down and turn left, at the green fence https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/sJLxCk6Udc", "r": {"result": "co/sJLxCk6Udc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "r": {"result": "-- Nabil Ahmad (@NabilAhmad83) September 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi peminat Fattah pula, mereka merasakan tweet Nabil itu tidak kena tempat dan seolah-olah cuba 'mencari pasal' dengan pelakon kesayangan mereka itu.", "r": {"result": "But for Fattah's fans, they feel that Nabil's tweet is out of place and seems to be trying to 'find an issue' with their favorite actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil bagaimanapun tidak melatah, sebaliknya memuat naik status berikut yang berkemungkinan balasan kepada kecaman daripada peminat Fatah.", "r": {"result": "Nabil however did not lash out, instead uploading the following status which is likely a response to criticism from Fatah fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saye doakan abg fatah menjadi seorang pelakon bertaraf Hollywood satu hari nanti.", "r": {"result": "I pray for Fatah to become a Hollywood-level actor one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ALF 2: 13 hari dah RM13 juta, apa kata Syafiq Yusof", "r": {"result": "ALF 2: 13 days already RM13 million, what does Syafiq Yusof say", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 13 hari ditayangkan filem arahan pengarah muda Syafiq Yusof, Abang Long Fadil 2 (ALF 2) berjaya meraih kutipan sebanyak RM13 juta.", "r": {"result": "After 13 days of showing the film directed by young director Syafiq Yusof, Abang Long Fadil 2 (ALF 2) managed to collect RM13 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 13 hari ditayangkan filem arahan pengarah muda Syafiq Yusof, Abang Long Fadil 2 (ALF 2) berjaya meraih kutipan sebanyak RM13 juta.", "r": {"result": "AFTER 13 days of showing the film directed by young director Syafiq Yusof, Abang Long Fadil 2 (ALF 2) managed to collect RM13 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutipan memberangsangkan tersebut membuktikan filem tempatan masih diminati dan sentiasa mempunyai tempat di hati peminat.", "r": {"result": "The encouraging collection proves that local films are still in demand and always have a place in the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syafiq ketika dihubungi Astro Gempak berkata, dia tidak menyangka filem ALF 2 mendapat sambutan memberangsangkan daripada penonton.", "r": {"result": "Syafiq, when contacted by Astro Gempak, said that he did not expect the movie ALF 2 to receive such an encouraging response from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kerana ALF 2 mendapat kutipan yang baik sehingga hari ini dan sebenarnya saya tidak sangka langsung ia akan melepasi kutipan ALF sebanyak RM4.5 juta sebelum ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I'm grateful that ALF 2 got a good collection until today and I actually didn't expect it to surpass ALF's collection of RM4.5 million before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berterima kasih kepada Allah SWT kerana rezeki yang diberikan ini, keluarga yang tidak putus-putus memberi semangat dan para penonton yang telah ke panggung membeli tiket ALF 2,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am grateful to Allah SWT for the sustenance given to me, the family who never ceases to give me encouragement and the audience who went to the stage to buy ALF 2 tickets,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah dia meletakkan sasaran kutipan untuk filem bergenre komedi aksi ini, Syafiq memberitahu perkara tersebut tidak pernah terlintas difikirannya.", "r": {"result": "When asked if he set a collection target for this action comedy film, Syafiq said that the matter never crossed his mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah meletakkan apa-apa sasaran kepada setiap filem yang saya hasilkan kerana papa dan abang selalu berpesan supaya tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "\"I never set any target for every film I produce because papa and brother always told me not to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... filem #abanglongfadil2 capai kutipan RM 13 Juta dalam masa 13 hari!", "r": {"result": "Alhamdulillah... the film #abanglongfadil2 reached RM 13 Million in 13 days!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih semua!", "r": {"result": "Thank you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Syafiq Yusof (@fiq000s) on.", "r": {"result": "A post shared by Syafiq Yusof (@fiq000s) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 5, 2017 at 7:34pm PDT.", "r": {"result": "Sep 5, 2017 at 7:34pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kata mereka, jangan letakkan sasaran dan harapan kerana takut nanti kecewa di kemudian hari.", "r": {"result": "\"They said, don't set goals and expectations for fear of being disappointed later on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, nasihat mereka saya pegang sehingga hari ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "So, I hold their advice until today,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Syafiq memberitahu kutipan ALF 2 menaikkan semangatnya untuk sekuel ALF 3.", "r": {"result": "In the meantime, Syafiq said the collection of ALF 2 raised his spirits for the sequel to ALF 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya katakan, sebelum ini saya memang merancang untuk sekuel ALF 3 tetapi bergantung kepada kutipan ALF 2.", "r": {"result": "\"I'll be honest, before I did plan for a sequel to ALF 3 but it depends on the collection of ALF 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nampaknya, impian saya jadi kenyataan.", "r": {"result": "\"It seems, my dream came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa pun dah bagi 'greenlight' untuk saya develop skrip ALF 3,\" katanya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "Papa has also given the 'greenlight' for me to develop the ALF 3 script,\" he said when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada yang masih belum menonton ALF 2, jangan tunggu lagi!", "r": {"result": "For those who haven't watched ALF 2 yet, don't wait any longer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi ke pawagam berhampiran dan bersedia untuk menonton filem aksi dengan 'punchline' bertubi-tubi ini!", "r": {"result": "Go to the cinema near you and get ready to watch this action movie with lots of 'punchlines'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... Filem #abanglongfadil2 masih di tangga pertama dalam Top10 GSC Movies!", "r": {"result": "Alhamdulillah... #abanglongfadil2 movie is still on the first place in Top10 GSC Movies!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Malaysia.", "r": {"result": "Thank you Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru dua minggu ditayangkan, 'Abang Long Fadil 2' raih kutipan RM13 juta", "r": {"result": "Just two weeks after being shown, 'Abang Long Fadil 2' collected RM13 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Long Fadil 2\" merupakan hasil kerjasama pertama di antara Skop Production dengan Astro Shaw dengan meletakkan kos hampir 4 juta.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 2\" is the first collaboration between Skop Production and Astro Shaw with a cost of almost 4 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru dua minggu tayangan, filem \"Abang Long Fadil 2\" berjaya meraih kutipan sebanyak RM13 juta.", "r": {"result": "After only two weeks of release, the movie \"Abang Long Fadil 2\" managed to collect RM13 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya Syafiq Yusof meningkatkan rasa syukur kerana berjaya menambat minat masyarakat dan penggemar filem tempatan untuk menyokong industri tempatan.", "r": {"result": "Its director Syafiq Yusof increased his gratitude for successfully attracting the interest of the local community and film fans to support the local industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, minggu lepas lima hari RM5 juta.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, last week five days RM5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dah sampai hari yang ke-13 dan alhamdulillah kita kutip RM13 juta,\" kata Syafiq ketika muncul dalam program Agenda AWANI pada Rabu bersama ayahnya dan juga penerbit filem Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "We have reached the 13th day and thank God we collected RM13 million,\" said Syafiq when he appeared on the Agenda AWANI program on Wednesday with his father and also film producer Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Yusof berkata filem \"Abang Long Fadil 2\" merupakan hasil kerjasama pertama di antara Skop Production dengan Astro Shaw dengan meletakkan kos hampir 4 juta.", "r": {"result": "Meanwhile, Yusof said the film \"Abang Long Fadil 2\" is the first collaboration between Skop Production and Astro Shaw with a cost of almost 4 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pada mulanya hanya mensasarkan filem ini mendapat sambutan dan tidak mengalami kerugian, namun tidak menyangka ia mengutip sebanyak RM5 juta dalam tempoh hanya lima hari.", "r": {"result": "He initially only aimed for this film to be popular and not incur losses, but he did not expect it to collect as much as RM5 million in just five days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan pembakar semangat kepada pembikin filem yang lain sebab kita tahu banyak filem tempatan yang merudum sekarang,\" kata Yusof.", "r": {"result": "\"This is an encouragement to other filmmakers because we know many local films are falling apart now,\" said Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menambah formula menghasilkan filem yang baik bukan melalui pemilihan pelakon popular semata-mata, tetapi juga aspek lain seperti isi dan jalan cerita yang mampu menarik minat penonton.", "r": {"result": "He added that the formula for producing a good film is not only through the selection of popular actors, but also other aspects such as the content and storyline that can attract the audience's interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Long Fadil 2\" merupakan filem bergenre aksi komedi dibintangi selebriti ternama, antaranya Zizan Razak, AC Mizal, Wak Doyok, dan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 2\" is a comedy action film starring famous celebrities, including Zizan Razak, AC Mizal, Wak Doyok, and Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 24 Ogos lalu.", "r": {"result": "The film was released on August 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laudya Cynthia Bella kongsi foto mesra bersama anak Erra Fazira", "r": {"result": "Laudya Cynthia Bella shared a friendly photo with her son Erra Fazira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut jelas menunjukkan kemesraan dan keakraban Aleesya dan Bella.", "r": {"result": "The photo clearly shows the warmth and closeness of Aleesya and Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HUBUNGAN cinta pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella dan Engku Emran bukan lagi rahsia malah Bella dilihat terbuka berkongsi foto bekas suami aktress Erra Fazira itu di akaun Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Indonesian actress Laudya Cynthia Bella and Engku Emran's love relationship is no longer a secret, Bella was seen openly sharing a photo of actress Erra Fazira's ex-husband on her Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Bella buat pertama kalinya memuat naik fotonya bersama anak bakal suaminya itu iaitu Engku Aleesya di IG.", "r": {"result": "Most recently, Bella for the first time uploaded a photo of herself with her future husband's daughter Engku Aleesya on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut merakamkan Aleesya duduk di sebelah sambil berpegangan tangan dan bergambar bersama rakannya di satu majlis pertunangan.", "r": {"result": "The photo captures Aleesya sitting next to her while holding hands and posing with her friend at an engagement party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bersama dalam foto itu ialah Engku Emran.", "r": {"result": "Also in the photo is Engku Emran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut jelas menunjukkan kemesraan dan keakraban Aleesya dan Bella.", "r": {"result": "The photo clearly shows the warmth and closeness of Aleesya and Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Erra menerusi kenyataannya kepada akhbar tempatan semalam mengaku berasa gembira kerana anaknya dapat menerima Bella.", "r": {"result": "Meanwhile, Erra, through his statement to the local newspaper yesterday, admitted that he was happy because his son could accept Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pengikut IG Bella telah memberikan komen yang positif dan mendoakan agar pasangan tersebut segera mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "In the meantime, Bella's IG followers have given positive comments and prayed for the couple to get married soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto tersebut:", "r": {"result": "Here is the photo:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bhulan sayaaangg.", "r": {"result": "It's my birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations on your engagement.", "r": {"result": "Congratulations on your engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You two are perfect together,inshAllah semua lancar dan mendapatkan ke ridhoan Allah dari hari ini sampai on your wedding day and selamanyaa.", "r": {"result": "You two are perfect together, inshAllah everything will go smoothly and get God's pleasure from today until your wedding day and forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You deserve the best.", "r": {"result": "You deserve the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations bhulan n nikk!", "r": {"result": "Congratulations bhulan n nikk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Loveeee .", "r": {"result": "Loveeee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Laudya Cynthia Bella (@laudyacynthiabella) on.", "r": {"result": "A post shared by Laudya Cynthia Bella (@laudyacynthiabella) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 3, 2017 at 12:27am PDT.", "r": {"result": "Sep 3, 2017 at 12:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram LaudyaCynthiaBella.", "r": {"result": "Photo: LaudyaCynthiaBella's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai lagu Raku kini di platform digital Astro AWANI", "r": {"result": "The Raku song list is now on the Astro AWANI digital platform", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, senarai lagu (playlist) Raku boleh diakses di platform digital Astro AWANI.", "r": {"result": "Now, the Raku playlist can be accessed on Astro AWANI's digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik untuk peminat muzik tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Good news for local and international music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini, senarai lagu (playlist) Raku dapat diakses di platform digital Astro AWANI.", "r": {"result": "Now, the Raku playlist can be accessed on the Astro AWANI digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah beberapa lagu yang dapat diakses untuk santapan halwa telinga anda ketika melayari paparan cerita menarik di platform digital kami.", "r": {"result": "Here are some songs that can be accessed to feast your ears while browsing the display of interesting stories on our digital platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tidak sabar setelah tonton trailer 'Tombiruo: Penunggu Rimba'", "r": {"result": "Fans can't wait after watching the trailer of 'Tombiruo: Penguting Rimba'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belumpun filem adaptasi novel 'Tombiruo: Penunggu Rimba' ditayangkan, peminat sudah memberikan reaksi positif terhadap karya berkenaan.", "r": {"result": "Even before the film adaptation of the novel 'Tombiruo: Penunggu Rimba' has been shown, fans have already given a positive reaction to the work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WALAUPUN filem adaptasi novel Tombiruo: Penunggu Rimba belum ditayangkan, peminat sudah memberikan reaksi positif terhadap karya berkenaan selepas menonton trailer di Youtube sejak pukul 4 petang semalam.", "r": {"result": "ALTHOUGH the film adaptation of the novel Tombiruo: Penunggu Rimba has not been shown yet, fans have already given a positive reaction to the work after watching the trailer on YouTube since 4pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menyifatkan filem tersebut setanding naskhah antarabangsa malah ada yang membandingkan filem yang bakal ditayangkan pada 12 Oktober nanti mampu mengalahkan filem terkenal Hollywood iaitu Tarzan.", "r": {"result": "Some have described the film as comparable to an international version and some have even compared the film that will be shown on October 12 to be able to beat the famous Hollywood film Tarzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalah cerita Tarzan, epik lain macam,\" tulis Muhammad Roslan 360 di Youtube Astro Shaw.", "r": {"result": "\"Lose the story of Tarzan, another kind of epic,\" wrote Muhammad Roslan 360 on Youtube Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ala-ala Ong Bak ni.", "r": {"result": "\"It's like Ong Bak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padu beb\"!", "r": {"result": "Good luck baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "puji Aiman Dxt.", "r": {"result": "praise Aiman Dxt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Tombiruo: Penunggu Rimba membariskan bintang popular tanah air seperti Zul Ariffin, Farid Kamil, Datuk M. Nasir, Nabila Huda, Faizal Hussein dan Faye Kusyairi.", "r": {"result": "The movie Tombiruo: Penunggu Rimba is lined up with popular national stars such as Zul Ariffin, Farid Kamil, Datuk M. Nasir, Nabila Huda, Faizal Hussein and Faye Kusyairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba memaparkan kisah Ejim yang digelar Tombiruo kerana dianggap penunggu rimba.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba presents the story of Ejim who was nicknamed Tombiruo because he was considered a jungle guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki bertopeng itu disisihkan penduduk kerana memiliki wajah bukan manusia.", "r": {"result": "The masked man was shunned by the residents for having a non-human face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, jom layan trailer filem Tombiruo: Penunggu Rimba yang kami yakin betul-betul luar biasa!", "r": {"result": "Anyway, let's enjoy the Tombiruo: Penunggu Rimba movie trailer which we are sure is really amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini puncanya Zul Ariffin 'deactivate' sementara akaun Instagram", "r": {"result": "This is the reason why Zul Ariffin temporarily 'deactivate' his Instagram account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin mendedahkan dia terpaksa menyahaktifkan akaun Instagramnya pada awal Julai lalu selama beberapa minggu kerana mahukan ketenangan.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin revealed that he had to deactivate his Instagram account in early July for several weeks because he wanted peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin mendedahkan dia terpaksa menyahaktifkan akaun Instagramnya pada awal Julai lalu selama beberapa minggu kerana mahukan ketenangan.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin revealed that he had to deactivate his Instagram account in early July for several weeks because he wanted peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Zul, 31, tindakannya itu bukan dilakukan kerana berdepan masalah peribadi atau tertekan dengan komen negatif yang melampau oleh netizen di media sosialnya.", "r": {"result": "Zul, 31, explained that his actions were not done because he was facing personal problems or was stressed by extreme negative comments by netizens on his social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma deactivate akaun Instagram saya buat seketika sahaja sebab bimbang menjadi ketagih.", "r": {"result": "\"I just deactivated my Instagram account for a while because I was worried about becoming addicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibaratnya bercuti dari media sosial sekejap, bukan kena godam atau sabotaj pun.", "r": {"result": "It's like taking a vacation from social media for a moment, without being hacked or sabotaged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mengambil sedikit masa selama beberapa minggu untuk relaks dan sekarang saya aktifkan kembali akaun saya sebab keperluan daripada segi promosi produk saya misalnya filem lakonan saya yang terbaharu.", "r": {"result": "\"I want to take some time for a few weeks to relax and now I'm reactivating my account because of the need in terms of promoting my products for example my latest acting movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila beberapa minggu tanpa Instagram, saya rasa lebih tenang dan fokus dengan kehidupan sehari-hari,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancara trailer, lagu tema dan poster filem Tombiruo: Penunggu Rimba di Publika semalam.", "r": {"result": "\"When I go a few weeks without Instagram, I feel more calm and focused on everyday life,\" he said who was met at the trailer, theme song and poster launch event for the movie Tombiruo: Penunggu Rimba at Publika yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zul lagi, komen negatif yang ditinggalkan di Instagramnya tidak pernah menjadi punca untuk dia menyahaktifkan akaun tersebut.", "r": {"result": "Zul added that the negative comments left on his Instagram were never the reason for him to deactivate the account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komen-komen itu tidak penting bagi saya apatah membuatkan saya rendah diri sampai mahu deactivate Instagram.", "r": {"result": "\"Those comments aren't important to me, not to mention they make me feel so low that I want to deactivate Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali-sekala rasa kelakar apabila membaca balik komen-komen netizen.", "r": {"result": "\"Sometimes it's funny when I read back netizen comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun sudah lebih 10 tahun dalam industri dan lali dengan komen-komen sedemikian.", "r": {"result": "\"I've been in the industry for over 10 years and I'm tired of such comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak balas pun tak guna sebab ia akan sentiasa ada,\" katanya yang tidak menolak akan menyahaktifkan akaun media sosialnya lagi selepas ini seandainya perlu.", "r": {"result": "There is no point in replying because it will always be there,\" he said who did not refuse to deactivate his social media account again after this if necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram pelakon filem J Revolusi itu bagaimanapun kini sudah kembali aktif.", "r": {"result": "However, the Instagram account of the J Revolusi movie actor is now active again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Zul bakal muncul sebagai pelakon utama filem adaptasi novel Tombiruo: Penunggu Rimba pada 12 Oktober depan.", "r": {"result": "In another development, Zul will appear as the main actor in the film adaptation of the Tombiruo novel: Penunggu Rimba on October 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Penunggu Rimba mengisahkan kehidupan Ejim yang digelar Tombiruo.", "r": {"result": "Tombiruo: Penunggu Rimba tells the story of the life of Ejim who is nicknamed Tombiruo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki yang sentiasa bertopeng itu disisihkan penduduk kerana memiliki wajah bukan manusia.", "r": {"result": "The man who always wears a mask is shunned by the residents for having a non-human face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zul, filem adaptasi novel tulisan Ramlee Awang Murshid itu dibintangi oleh Farid Kamil, Nabila Huda, Datuk M. Nasir, Faizal Hussein dan Faye Kusyairi.", "r": {"result": "Apart from Zul, the film adaptation of the novel written by Ramlee Awang Murshid stars Farid Kamil, Nabila Huda, Datuk M. Nasir, Faizal Hussein and Faye Kusyairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu jaga adik, tapi Allah lebih menyayanginya - Aiman Tino", "r": {"result": "I want to take care of my sister, but God loves her more - Aiman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino akui sedih dengan kehilangan adiknya yang ke-11 apabila ibunya, Hazelina Mat Jalil, 41, mengalami keguguran semalam.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino admitted he was saddened by the loss of his 11th sibling when his mother, Hazelina Mat Jalil, 41, suffered a miscarriage yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aiman Tino mengakui sedih dengan kehilangan adiknya yang ke-11 apabila ibunya, Hazelina Mat Jalil, 41, mengalami keguguran semalam.", "r": {"result": "SINGER Aiman Tino admitted he was saddened by the loss of his 11th sibling when his mother, Hazelina Mat Jalil, 41, suffered a miscarriage yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aiman, dia telah menyimpan hasrat untuk menanggung segala perbelanjaan adiknya itu nanti memandangkan dia kini sudah mempunyai pendapatan sendiri.", "r": {"result": "According to Aiman, he has kept his intention to bear all the expenses of his younger brother since he now has his own income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah ada pendapatan sendiri dan kalau boleh mahu menjaga adik yang bakal lahir dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "\"I already have my own income and if possible I want to take care of my soon-to-be-born sister as best I can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, apa boleh buat Allah lebih menyayanginya,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, what can make God love him more,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu bapa Aiman, Yusry Iskhak, 48, berkata, Hazelina yang hamil tiga bulan mengalami pendarahan sejak 3 Ogos lalu ketika mengikut Aiman menjayakan persembahan di Melaka.", "r": {"result": "Meanwhile, Aiman's father, Yusry Iskhak, 48, said that Hazelina, who was three months pregnant, had been bleeding since August 3 when she followed Aiman to a successful performance in Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak itu Hazelina kurang sihat.", "r": {"result": "\"Since then, Hazelina has been unwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 12 Ogos lalu dia ikut saya dan Aiman ke Langkawi untuk penggambaran klip video.", "r": {"result": "Last August 12, he accompanied me and Aiman to Langkawi for the filming of a video clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebaik kembali ke ibu kota, saya membawanya menjalani pemeriksaan di klinik dan dia ditahan sehinggalah semalam doktor mengesahkan kandungan tidak dapat diselamatkan.", "r": {"result": "\"Upon returning to the capital, I took her for examination at the clinic and she was detained until yesterday when the doctor confirmed that the fetus could not be saved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini Hazelina berpuasa kerana pada jam 9 pagi esok rahimnya akan dicuci di sebuah klinik swasta di Tanjung Malim.", "r": {"result": "\"Today Hazelina is fasting because at 9am tomorrow her uterus will be washed at a private clinic in Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan segalanya berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "Pray that everything goes well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Aiman, Yusry dan Hazelina dikurniakan sembilan lagi anak iaitu Nur Fara Ain, 23, Mohd Aidil, 22, Nurfarazira, 21, Nur Isfasha, 15, Mohd.", "r": {"result": "Apart from Aiman, Yusry and Hazelina are blessed with nine more children namely Nur Fara Ain, 23, Mohd Aidil, 22, Nurfarazira, 21, Nur Isfasha, 15, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haikal, 11, Nur Alya Mahsuri, 8, Nur Qaseh Mahsuri, 6, Mohd.", "r": {"result": "Haikal, 11, Nur Alya Mahsuri, 8, Nur Qaseh Mahsuri, 6, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikhwan, 3 dan Nur Nina Izara, 2.", "r": {"result": "Ikhwan, 3 and Nur Nina Izara, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Harian Metro Online.", "r": {"result": "Source: Daily Metro Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob alami gangguan pita suara sebelum AF Megastar", "r": {"result": "Bob had a vocal cord disorder before AF Megastar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang AF Megastar, Bob Yusof mendedahkan sebenarnya dia mengalami gangguan pita suara yang agak teruk sebelum menyertai program nyanyian, AF Megastar.", "r": {"result": "AF Megastar star Bob Yusof revealed that he actually suffered from a severe vocal cord disorder before joining the singing program, AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG AF Megastar, Bob Yusof mendedahkan sebenarnya dia mengalami gangguan pita suara yang agak teruk sebelum menyertai program nyanyian, AF Megastar.", "r": {"result": "AF Megastar STAR, Bob Yusof revealed that he actually suffered from a severe vocal cord disorder before joining the singing program, AF Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob berkata pita suaranya kini baru sahaja pulih 90 peratus dan masih perlu menjalani beberapa rawatan susulan.", "r": {"result": "Bob said his vocal cords are now only 90 percent healed and still need some follow-up treatments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya beberapa bulan ini saya sedang memperbaiki pita suara saya yang mengalami gangguan dan kerosakan sejak akhir tahun lalu.", "r": {"result": "\"Actually, for the past few months I have been repairing my vocal cords which have been damaged since the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa berehat daripada hujung Mei daripada mengambil apa-apa undangan nyanyian.", "r": {"result": "\"I had to take a break from the end of May from taking any singing invitations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, ia sudah semakin pulih lebih kurang 90 peratus.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, he has recovered approximately 90 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kini masih perlu berjaga-jaga supaya ia tidak menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "I now still have to be careful so it doesn't get worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya juga masih menjalani beberapa rawatan susulan daripada doktor pakar ENT (telinga, hidung, tekak),\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In fact, I am still undergoing some follow-up treatment from an ENT (ear, nose, throat) specialist,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: AF Megastar: Setiap kali naik pentas saya bagai dirasuk - Idayu.", "r": {"result": "READ: AF Megastar: Every time I go on stage I feel possessed - Idayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #AFMegaStar trending dengan Bob, Idayu dan Marsha antara paling menyerlah.", "r": {"result": "READ: #AFMegaStar is trending with Bob, Idayu and Marsha among the highlights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob menyampaikan lagu Bukan Cinta Biasa daripada Afgan ketika konsert AF Megastar Homecoming yang berlangsung pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Bob delivered the song Bukan Cinta Biasa from Afgan during the AF Megastar Homecoming concert that took place last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Bob mendapat pujian daripada juri tetap Syafinaz Selamat serta tepukan gemuruh daripada penonton di dewan Royale Theatre Shah Alam.", "r": {"result": "Bob's performance received praise from the regular jury Syafinaz Selamat as well as thunderous applause from the audience at Royale Theater Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Bob memberitahu tujuannya menyertai AF Megastar bukan sekadar untuk memenanginya tetapi mahu menonjolkan bakatnya yang selama ini tidak disedari ramai.", "r": {"result": "Meanwhile, Bob told that his purpose in joining AF Megastar was not just to win it but to highlight his talent which has not been noticed by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Matlamat saya menyertai AF Megastar bukan niat untuk bertanding kerana kalah dan menang saya ketepikan.", "r": {"result": "\"My goal in joining AF Megastar is not to compete because I put aside losing and winning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma nak menunjukkan bakat nyanyian yang saya ada kerana dulu mungkin terlepas dan tidak sempat.", "r": {"result": "\"I just want to show my singing talent because before I might have missed it and didn't have time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun ramai yang tanya mana saya pergi, lama tak muncul kerana mungkin terlepas pandang atau apa.", "r": {"result": "\"After all, many people ask where I went, I didn't show up for a long time because I might have overlooked it or something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah masanya untuk saya curahkan 13 tahun pengalaman nyanyian yang saya ada di atas pentas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"This is the time for me to pour 13 years of singing experience that I have on stage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh lagi bintang AF Megastar yang lain bakal berentap pada konsert AF Megastar Homecoming pada minggu hadapan iaitu 9 September depan.", "r": {"result": "The other half of the AF Megastar stars will perform at the AF Megastar Homecoming concert next week which is September 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert AF Megastar Homecoming pada minggu hadapan sekaligus bakal menentukan 12 bintang yang akan terpilih dan mara ke konsert AF Megastar seterusnya.", "r": {"result": "The AF Megastar Homecoming concert next week will determine the 12 stars who will be selected and advance to the next AF Megastar concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua keputusan bakal diadili sepenuhnya oleh dua orang juri tetap dan seorang juri jemputan.", "r": {"result": "All results will be fully judged by two permanent judges and one guest judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar yang dikemudi oleh Dato' Aznil Hj Nawawi itu akan disiarkan secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) dan www.afmegastar.com.my  jam 9malam, setiap hari Ahad.", "r": {"result": "AF Megastar, driven by Dato' Aznil Hj Nawawi, will be broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) and www.afmegastar.com.my at 9pm, every Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluar paku dari badan, pelakon Gerak Khas, Nizen Ayob dakwa disihir", "r": {"result": "The nail came out of the body, the actor Gerak Khas, Nizen Ayob claimed to be bewitched", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri popular Gerak Khas, Nizen Ayob mendedahkan dirinya telah disihir oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The actor of the popular drama series Gerak Khas, Nizen Ayob revealed that he had been bewitched by an irresponsible party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama bersiri popular Gerak Khas, Nizen Ayob mendakwa dirinya telah disihir oleh pihak yang dikatakannya tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "AN ACTOR in the popular drama series Gerak Khas, Nizen Ayob claims he has been bewitched by a party he says is irresponsible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen, 32, mendedahkan perbuatan terkutuk itu menerusi akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Nizen, 32, revealed the cursed act through his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting itu, Nizen memuat naik sekeping gambar menunjukkan sebatang paku berkarat dan objek hitam yang tidak dapat dikenal pasti selain kecederaan di dahinya ketika berubat.", "r": {"result": "Through the post, Nizen uploaded a photo showing a rusty nail and a black object that could not be identified in addition to the injury on his forehead during treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatlah setiap penyakit ada ubatnya, ingatlah setiap yang hidup pasti ada mati, .", "r": {"result": "\"Remember every disease has a cure, remember every living must die, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingatlah syurga pasti ada neraka, ingatlah setiap yg sakit pasti ada sihatnya kecuali kematian, ingatlah iman seseorang pasti ada nafsunya, yang sabar itu pasti ada barannya.", "r": {"result": "\"Remember that heaven must have a hell, remember that every sick person must be healthy except for death, remember that a person's faith must have his desires, a person who is patient must have his temper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi aku mampu tersenyum aku akan tersenyum, semoga kepuasan milikmu wahai pengirim sekali lagi...", "r": {"result": "\"As long as I can smile I will smile, may your satisfaction be yours once again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percayalah Allah itu ada... Cuma kali ni berbekas sikit kepala aku waktu keluarkan,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "\"Trust God it's there... Only this time I got a little scar on my head when I took it out,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingatlah setiap penyakit ada ubatnya, ingatlah setiap yg hidup pasti ada mati, ingatlah syurga pasti ada neraka, ingatlah setiap yg sakit pasti ada sihatnya kecuali kematian, ingatlah iman seseorang pasti ada nafsunya, yang sabar itu pasti ada barannya.", "r": {"result": "Remember that every disease has a cure, remember that every living thing must die, remember that heaven must have a hell, remember that every sick person must be healthy except for death, remember that a person's faith must have its desires, the patient must have his temper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selagi aku mampu tersenyum aku akan tersenyum, semoga kepuasan milikmu wahai pengirim sekali lagi...percayalah Allah itu ada... Cuma kali ni bebekas sikit kepala aku waktu keluarkan...", "r": {"result": "As long as I am able to smile I will smile, may your satisfaction be yours once again... trust God it is there... Only this time I got a little scar on my head when I took it out...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nizen Ayob (@nizenayob) on.", "r": {"result": "A post shared by Nizen Ayob (@nizenayob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 3, 2017 at 7:10pm PDT.", "r": {"result": "Sep 3, 2017 at 7:10pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Nizen pernah mendapatkan rawatan Islam untuk merawat penyakit misteri yang dihidapinya pada awal Mei lalu.", "r": {"result": "Previously, Nizen had sought Islamic treatment to treat a mysterious illness that he suffered at the beginning of last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Objek serupa dan beberapa batang paku berkarat didakwa telah dikeluarkan daripada badannya.", "r": {"result": "Similar objects and several rusty nail rods were allegedly removed from his body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wahai hati dimana rasa itu pergi.", "r": {"result": "Oh heart, where does that taste go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin rasa itu hanya tinggal benci atau dendam bukan lagi kasih dan sayang.", "r": {"result": "Maybe that feeling is just hate or revenge instead of love and affection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau siapa jua pengirimnya aku hanya mampu tersenyum.", "r": {"result": "Whoever the sender is, I can only smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama aku mesti tangga pertama dalam hatimu... Andai 1 rezeki ko tutup punya 100 lagi jalan untuk mencari .", "r": {"result": "My name must be the first step in your heart... If I close 1 sustenance, I have 100 more ways to find.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andai kebencian dihatimu pasti satu hari nanti ada kasihan dihatimu.", "r": {"result": "If you have hatred in your heart, one day there will be pity in your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan andai kematian yg kau inginkan.", "r": {"result": "And if death is what you want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah aku masih diberi nafas untuk bernyawa... #pengirimmisteri.", "r": {"result": "Alhamdulillah I am still given breath to live... #pengirimmisteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nizen Ayob (@nizenayob) on.", "r": {"result": "A post shared by Nizen Ayob (@nizenayob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 30, 2017 at 10:07pm PDT.", "r": {"result": "April 30, 2017 at 10:07 pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nizen mempunyai pertalian darah dengan legenda seni tempatan, Allahyarham Datuk S. Roomai Noor serta isteri, Allahyarham Datin Umi Kalthum dan pernah membintangi drama popular antaranya Janji Jaslina, Istikharah Cinta dan Cinta Jannah.", "r": {"result": "Nizen is related by blood to local art legend, the late Datuk S. Roomai Noor and his wife, the late Datin Umi Kalthum and has starred in popular dramas including Janji Jaslina, Istikharah Cinta and Cinta Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: IG @nizenayob.", "r": {"result": "Source: IG @nizenayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laudya Cynthia Bella  buat doa selamat sebelum bergelar isteri Engku Emran", "r": {"result": "Laudya Cynthia Bella prayed for safety before becoming Engku Emran's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella telah memuat naik foto mengadakan majlis doa selamat di akaun sosial Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella has uploaded a photo of holding a prayer ceremony on her personal Instagram social account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI Indonesia, Laudya Cynthia Bella pada Isnin telah memuat naik foto mengadakan majlis doa selamat di akaun sosial Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Indonesian CELEBRITY, Laudya Cynthia Bella on Monday uploaded a photo of holding a prayer ceremony on her personal Instagram social account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut juga dikatakan sebagai tanda kesyukuran sebelum dia melangsungkan pernikahan dengan bekas suami Erra Fazira, Engku Emran Engku Zainal Abidin.", "r": {"result": "The ceremony is also said to be a sign of gratitude before she married Erra Fazira's ex-husband, Engku Emran Engku Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di IG, majlis tersebut dihadiri oleh ahli keluarga terdekat Bella.", "r": {"result": "Through an entry on IG, the ceremony was attended by members of Bella's immediate family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella yang anggun berbaju rona lavender itu dilihat membaca Yaasin yang tertera huruf \"BE\" pada kulitnya, dipercayai mewakili nama Bella dan Emran.", "r": {"result": "The graceful Bella in a lavender-colored dress was seen reading Yaasin with the letters \"BE\" written on her skin, believed to represent Bella and Emran's names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana pilu apabila Bella memeluk seluruh ahli keluarganya pada majlis tersebut.", "r": {"result": "The atmosphere was bittersweet when Bella hugged all her family members at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Bella bakal berangkat ke Malaysia untuk melangsungkan perkahwinannya dengan Engku Emran dijangka pada Sabtu (9 Sept) ini.", "r": {"result": "It is understood that Bella is about to leave for Malaysia to have her wedding with Engku Emran expected this Saturday (September 9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen yang ditulis, jelas menunjukkan majlis tersebut sangat bermakna buat dirinya sebelum melangkah ke hari bahagia.", "r": {"result": "Through the caption that was written, it was clear that the ceremony meant a lot to him before stepping into the happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"One step closer to happiness\" Ini Part of the best moment in my life,proses yang begitu cepat.", "r": {"result": "\"One step closer to happiness\" This is part of the best moment in my life, such a fast process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya dengan \"takdir\".", "r": {"result": "I believe in \"fate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh berencana tapi Allah yang menentukan.", "r": {"result": "I can plan but God decides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ini adalah perjalanan hidup saya yang Allah atur.", "r": {"result": "And this is the journey of my life that God has arranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses demi proses selalu saya syukuri dan nikmati.", "r": {"result": "Process by process I am always grateful and enjoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih ya Allah.", "r": {"result": "Thank you God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah cinta mekar dari tandas, cetus 'keinsafan' PM India", "r": {"result": "A love story blossoms from the toilet, sparking the Indian PM's 'conscience'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu kekurangan tandas di India bukanlah sesuatu yang baru. Malah, filem Bollywood yang paling hangat musim panas ini adalah berkenaan dengan tandas.", "r": {"result": "The issue of lack of toilets in India is not new. In fact, this summer's hottest Bollywood movie is about toilets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu kekurangan tandas di India bukanlah sesuatu yang baru, malah keadaan itu telah menimbulkan pelbagai konflik sosial dan rumahtangga.", "r": {"result": "The issue of lack of toilets in India is not something new, in fact the situation has given rise to various social and domestic conflicts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat daripada itu, tabiat membuang air di kawasan umum telah menjadi budaya rakyat India kerana kebanyakan mereka menganggap meletakkan tandas di dalam rumah adalah kotor.", "r": {"result": "As a result, the habit of defecating in public areas has become the culture of the Indian people because most of them consider placing a toilet inside the house as dirty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada yang berani tampil untuk membetulkan pemikiran yang salah itu, sehinggalah tular kisah seorang wanita yang meninggalkan suaminya kerana tidak menyediakan tandas di rumah.", "r": {"result": "No one dared to come forward to correct that wrong thinking, until the story of a woman who left her husband for not providing a toilet at home went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anita Narre yang berasal dari India Tengah terpaksa berkahwin dengan seorang buruh ladang atas perancangan keluarga.", "r": {"result": "Anita Narre who comes from Central India was forced to marry a farm laborer due to family planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila Anita masuk ke rumah suaminya Shivram dan mendapati rumah itu tidak mempunyai tandas, dia mengadukan hal itu namun tidak dipedulikan.", "r": {"result": "When Anita enters her husband Shivram's house and finds that the house does not have a toilet, she complains about it but is ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua hari, dia bertekad untuk meninggalkan rumah suaminya dan menetap dengan ibunya.", "r": {"result": "After two days, she decided to leave her husband's house and live with her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberitahu Shivram dia tidak akan pulang selagi suaminya tidak menyediakan tandas di rumah mereka.", "r": {"result": "She tells Shivram she will not come home until her husband prepares a toilet in their house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shivram akhirnya menuruti permintaan isterinya itu.", "r": {"result": "Shivram finally complied with his wife's request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakannya itu mendapat perhatian ramai pihak dan dia dihadiahkan sejumlah wang oleh Sulabh International untuk keberanian menuntut haknya.", "r": {"result": "His actions got the attention of many people and he was awarded a sum of money by Sulabh International for the courage to claim his rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan kisahnya itu juga, sebuah filem berjudul Toilet: A Love Story diterbitkan untuk mengetengahkan kepentingan kebersihan awam dan keperluan tandas yang kritikal di India.", "r": {"result": "Following her story, a film titled Toilet: A Love Story was produced to highlight the importance of public hygiene and the critical need for toilets in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anita Narre dianggap sebagai orang yang bertanggungjawab membawa Revolusi Tandas di India.", "r": {"result": "Anita Narre is considered to be the person responsible for bringing the Toilet Revolution in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akshay Kumar, 49, yang merupakan salah seorang pelakon Bollywood paling laris dan juga duta selebriti untuk kempen kerajaan 'Clean India' berkata beliau memilih untuk memegang watak utama dalam filem Toilet kerana ia mengetengahkan masalah yang dihadapi orang ramai, terutamanya wanita.", "r": {"result": "Akshay Kumar, 49, who is one of Bollywood's highest-grossing actors and also a celebrity ambassador for the government's 'Clean India' campaign, said he chose to play the lead role in the movie Toilet because it highlighted the problems faced by people, especially women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan penerbitan filem tersebut, Perdana Menteri India, Narendra Modi, telah berjanji untuk membina 100 juta tandas baharu untuk keperluan umum, lapor New York Times.", "r": {"result": "Following the film's release, Indian Prime Minister Narendra Modi pledged to build 100 million new toilets for public use, the New York Times reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai kerajaan mengatakan mereka telah menghabiskan $4 bilion untuk membantu memasang 50 juta tandas setakat ini, termasuklah membina tandas komuniti dan memberikan subsidi kepada orang ramai untuk membina tandas di rumah mereka.", "r": {"result": "Government officials say they have spent $4 billion to help install 50 million toilets so far, including building community toilets and subsidizing people to build toilets in their homes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usaha yang dilakukan kerajaan India itu mendapat pujian dari luar negara.", "r": {"result": "The efforts made by the Indian government received praise from abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bill Gates, pengasas jutawan Microsoft menulis di blognya: \"Belum pernah ada pemimpin yang berani membincangkan topik sensitif dengan begitu terang dan terbuka.", "r": {"result": "Bill Gates, the billionaire founder of Microsoft wrote on his blog: \"Never before has a leader dared to discuss sensitive topics so openly and openly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih baik lagi, Modi menyokong kata-katanya dengan tindakan.", "r": {"result": "Even better, Modi is backing up his words with action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Katy Perry, Justin Bieber individu kedua kumpul 100 juta pengikut di Twitter", "r": {"result": "After Katy Perry, Justin Bieber is the second individual to reach 100 million followers on Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Justin Bieber mencipta rekod tersendiri apabila menjadi selebriti kedua yang meraih 100 juta pengikut di akaun Twitter.", "r": {"result": "Singer Justin Bieber created his own record when he became the second celebrity to reach 100 million followers on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Justin Bieber mencipta rekod tersendiri apabila menjadi selebriti kedua yang meraih 100 juta pengikut di akaun Twitter.", "r": {"result": "SINGER Justin Bieber created his own record when he became the second celebrity to reach 100 million followers on his Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Daily Mail, Justin merupakan individu kedua mempunyai pengikut teramai selepas penyanyi, Katy Perry menjadi individu pertama meraih 100 juta pengikut pada pertengahan Jun lalu.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Justin is the second person to have the most followers after singer Katy Perry became the first person to reach 100 million followers in mid-June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan sendiri oleh pihak Twitter dalam satu kenyataan dan mengucapkan tahniah diatas pencapaian itu dengan menggunakan hashtag #100MBeliebers selain mewujudkan emoji khas kepada Justin.", "r": {"result": "The matter was announced by Twitter itself in a statement and congratulated on the achievement by using the hashtag #100MBeliebers in addition to creating a special emoji for Justin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Twitter juga telah berkongsi beberapa fakta menarik mengenai Bieber sejak dia menyertai Twitter pada Mac 2009.", "r": {"result": "Twitter has also shared some interesting facts about Bieber since he joined Twitter in March 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Justin juga mengakui dia sudah lama menggunakan Twitter sebagai salah satu cara berhubung dengan peminat dan mempromosikan lagu terbaharu.", "r": {"result": "Previously, Justin also admitted that he has been using Twitter for a long time as one of the ways to connect with fans and promote the latest songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, terdapat juga beberapa penyanyi lain juga sedang mengumpul 100 juta pengikut antaranya Taylor Swift  dengan 85.5 juta pengikut, Rihanna (76.9 juta) pengikut dan Lady Gaga (69.5 juta) pengikut.", "r": {"result": "So far, there are also several other singers who are also collecting 100 million followers including Taylor Swift with 85.5 million followers, Rihanna (76.9 million) and Lady Gaga (69.5 million) followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen kecam Aliff Syukri muat naik kisah ambil lesen pistol", "r": {"result": "Netizens criticize Aliff Syukri for uploading the story of getting a gun license", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mengecam dan mempertikaikan tindakan tersebut yang dilihat boleh membahayakan keselamatan dirinya.", "r": {"result": "Many people criticize and dispute the action which is seen as endangering his safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa perkara yang berkait dengan keselamatan tidak perlu dikongsikan di sosial media.", "r": {"result": "Some things related to safety should not be shared on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah pendapat rata-rata netizen ketika pengasas kosmetik DHerbs, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman memuatnaik fotonya ke balai polis bagi memohon permilikan pistol.", "r": {"result": "That was the opinion of the average netizen when the founder of DHerbs cosmetics, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman uploaded his photo to the police station to apply for the possession of a gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi keselamatan.", "r": {"result": "\"For safety's sake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan permohonan pistol saya diluluskan...Supaya saya lebih selamat, no more bodyguards I'm stronger,\" tulisnya di bawah foto berkenaan.", "r": {"result": "Pray for my gun application to be approved... So that I'm safer, no more bodyguards I'm stronger,\" he wrote under the photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mengecam dan mempertikaikan tindakan tersebut yang dilihat sebagai satu rahsia sulit yang boleh membahayakan keselamatannya.", "r": {"result": "Many denounced and disputed the action, which was seen as a confidential secret that could endanger his safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dalam satu balasan, Alliff menjelaskan bahawa tindakannya memuatnaik gambar berkenaan adalah bagi memberi maklumat terkini kepada pengikutnya mengenai kegiatan hariannya.", "r": {"result": "In fact, in one reply, Alliff explained that his action of uploading the picture was to give the latest information to his followers about his daily activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "demi keselamatan .", "r": {"result": "for safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doakan pemohonan pistol saya diluluskan.", "r": {"result": "pray my gun application is approved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "supaya saya lebih selamat.", "r": {"result": "so that I am safer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada yang merasakan permohonan bagi memiliki pistol adalah keputusan yang tidak tepat kerana boleh membawa bahaya kepada keluarga jika disalahguna.", "r": {"result": "Some even feel that the application to own a gun is an incorrect decision because it can bring danger to the family if misused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan samakan imej solekan saya seperti wanita - Aman Aziz", "r": {"result": "Don't compare my make-up image to that of a woman - Aman Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Naib Juara Akademi Fantasia 2014 (AF2014) Aman Aziz, berharap agar orang ramai dapat menerima imej seiring perubahan yang ingin dilakukan dalam mempromosikan single terbaharunya, Sulit.", "r": {"result": "Former Akademi Fantasia 2014 (AF2014) runner-up Aman Aziz, hopes that the public can accept the image along with the changes he wants to make in promoting his latest single, Sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Naib Juara Akademi Fantasia 2014 (AF2014) Aman Aziz, berharap agar orang ramai dapat menerima imej seiring perubahan yang ingin dilakukan dalam mempromosikan single terbaharunya, Sulit.", "r": {"result": "Former Akademi Fantasia 2014 (AF2014) runner-up Aman Aziz, hopes that the public can accept the image along with the changes he wants to make in promoting his latest single, Sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Aman, tindakannya mengenakan solekan berkonsepkan pop art itu bukan untuk kelihatan seperti wanita sebaliknya ia adalah satu bentuk kreatif yang ingin diketengahkan.", "r": {"result": "According to Aman, her act of wearing make-up with a pop art concept is not to look like a woman but rather it is a creative form that she wants to highlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan eksperimen yang ingin saya ketengahkan kerana mahu memberi kelainan dalam industri hiburan di Malaysia.", "r": {"result": "\"This is an experiment that I want to highlight because I want to make a difference in the entertainment industry in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan salah faham, solekan yang digunakan bukannya cenderung untuk tampil seperti wanita tetapi ia adalah selari dengan bidang seni yang diceburi.", "r": {"result": "\"Don't get me wrong, the make-up that is used does not tend to look like a woman but it is in line with the art field that is being pursued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu berani tampil dengan imej unik supaya ini dapat memberi kelainan dalam single terbaharu dan imej yang dibawakan lain daripada penyanyi yang sedia ada.", "r": {"result": "\"I have to dare to come up with a unique image so that this can give a difference in the latest single and the image that is presented other than the existing singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya kelainan yang dibawakan ini adalah untuk mudah diingati oleh peminat kerana pada saya kalau ada vokal yang baik pun belum tentu dikenali,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"For me, this difference is to be easily remembered by fans because in my opinion, even if there are good vocals, they are not necessarily recognized,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aman berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran single terbaharunya, Sulit di RedBox, The Garden, Petaling Jaya pada Isnin lalu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Aman said this when met at the launch of his latest single, Sulit at RedBox, The Garden, Petaling Jaya last Monday, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana warnakan rambut, saya dilabel wanita jahat - Zara Zya", "r": {"result": "Just because I dyed my hair, I was labeled a bad woman - Zara Zya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zara Zya meluahkan rasa kecewa apabila dilabel sebagai wanita jahat hanya kerana mewarnakan rambutnya.", "r": {"result": "Actress Zara Zya expressed her disappointment at being labeled as a bad woman just for dyeing her hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zara Zya meluahkan rasa kecewa apabila dilabel sebagai wanita jahat hanya kerana mewarnakan rambutnya.", "r": {"result": "ACTRESS Zara Zya expressed her disappointment at being labeled as a bad woman just because she dyed her hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zara Zya atau nama sebenarnya Zainurul Razia Mohd Zainuddin, 32, berkongsi luahan hatinya menerusi entri terbaru di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Zara Zya or real name Zainurul Razia Mohd Zainuddin, 32, shared her heart through the latest entry on her Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Zara, mereka yang memberikan kata-kata negatif seperti itu tidak layak untuk tentukan hidupnya.", "r": {"result": "Zara said, those who give negative words like that don't deserve to decide his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab warna rambut, saya di label wanita jahat.", "r": {"result": "Because of my hair color, I was labeled a bad woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hurmmm kesian pada yg ada masalah fikiran.", "r": {"result": "Hurmmmm pity those who have mental problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya mampu berhuhuhuhu... bersihkan hati, maafkan manusia lain sebelum tidur.", "r": {"result": "I can only hum... clean my heart, forgive other people before going to bed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan yg penting, awak tiada hak untuk tentukan hidup saya dan hidup manusia lain.", "r": {"result": "And most importantly, you have no right to decide my life and the lives of other people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awak tentukan hidup awak sendiri yg belum tentu lurus jalannya.", "r": {"result": "You determine your own life which is not necessarily straight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good night.", "r": {"result": "Good night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar: Setiap kali naik pentas saya bagai dirasuk - Idayu", "r": {"result": "AF Megastar: Every time I go on stage I feel possessed - Idayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang AF Megastar, Idayu akui tidak dapat menahan sebak lalu mengalirkan air mata ketika sedang beraksi di Konsert AF Megastar Homecoming,malam tadi.", "r": {"result": "AF Megastar star, Idayu admitted that he couldn't hold back tears and shed tears while performing at the AF Megastar Homecoming Concert, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG AF Megastar, Idayu akui tidak dapat menahan sebak lalu mengalirkan air mata ketika sedang beraksi di Konsert AF Megastar Homecoming,malam tadi.", "r": {"result": "AF Megastar STAR, Idayu admitted that he couldn't hold back tears and shed tears while performing at the AF Megastar Homecoming Concert, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu, 32, berkata dia terharu kerana sudah sekian lama tidak membuat persembahan di hadapan penonton yang ramai.", "r": {"result": "Idayu, 32, said he was moved because it had been a long time since he performed in front of a large audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya rasa persembahan saya agak teruk sedikit tadi kerana terganggu apabila tidak dapat menahan sebak lalu menangis.", "r": {"result": "\"Actually, I think my performance was a little bad because I was interrupted when I couldn't hold back tears and cried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa terharu sangat apabila dapat menyanyi di atas pentas yang besar dan di hadapan penonton yang ramai.", "r": {"result": "\"I feel very moved when I can sing on a big stage and in front of a large audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah lama saya tidak beraksi di hadapan penonton yang ramai ia satu penghargaan buat saya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It's been a long time since I've performed in front of a large audience, it's an honor for me,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: #AFMegaStar trending dengan Bob, Idayu dan Marsha antara paling menyerlah.", "r": {"result": "READ: #AFMegaStar is trending with Bob, Idayu and Marsha among the highlights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Idayu yang membawakan lagu Inggeris, Hurt daripada Christina Aguilera itu mendapat tepukan serta sorakan yang gemuruh sepanjang persembanhannya di dalam dewan.", "r": {"result": "Idayu who performed the English song, Hurt by Christina Aguilera received thunderous applause and cheers throughout his performance in the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua penonton yang kagum dengan nyaniannya turut berdiri hormat usai persembahannya.", "r": {"result": "All the audience who were amazed by his singing also stood respectfully after his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai persembahannya lagi, Idayu memberitahu dia sudah memberikan yang terbaik.", "r": {"result": "Commenting on his performance again, Idayu said he had given his best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap persembahan saya kali ini dapat membuka mata juri dan penonton tentang bakat yang saya ada selama ini.", "r": {"result": "\"I hope my performance this time can open the eyes of the judges and the audience about the talent I have had all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap kali naik atas pentas saya akan bertukar menjadi orang lain dan ia seolah-olah seperti dirasuk.", "r": {"result": "\"Every time I go on stage I'll turn into someone else and it's like I'm possessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah sebab saya boleh fokus dalam persembahan saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"That's why I can focus on my performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert AF Megastar Homecoming pada minggu hadapan bakal menentukan 12 bintang yang akan terpilih dan mara ke konsert AF Megastar seterusnya.", "r": {"result": "The AF Megastar Homecoming concert next week will determine the 12 stars who will be selected and advance to the next AF Megastar concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar yang dikemudi oleh Dato' Aznil Hj Nawawi itu akan disiarkan secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) dan www.afmegastar.com.my  jam 9malam, setiap hari Ahad.", "r": {"result": "AF Megastar, driven by Dato' Aznil Hj Nawawi, will be broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123) and www.afmegastar.com.my at 9pm, every Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasai pengalaman meneroka Hogwarts menerusi Pottermore", "r": {"result": "Experience the experience of exploring Hogwarts through Pottermore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasiliti ini disediakan secara percuma kepada semua pengguna Pottermore yang berdaftar dan ia juga tersedia di kebanyakan peranti termasuk telefon pintar, tablet dan komputer peribadi.", "r": {"result": "This facility is available free of charge to all registered Pottermore users and is also available on most devices including smartphones, tablets and personal computers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA baik buat peminat Harry Potter, mereka kini boleh merasai sendiri pengalaman berada di sekolah sihir terkenal, Hogwarts.", "r": {"result": "GOOD NEWS for Harry Potter fans, they can now experience for themselves the experience of being at the famous wizarding school, Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Pottermore milik J.K. Rowling melancarkan pengalaman realiti maya 360 darjah yang membolehkan pelawat meneroka bukan sahaja sekolah sihir terkenal itu, malah padang Quidditch dan juga Forbidden Forest.", "r": {"result": "J.K.'s Pottermore portal. Rowling launched a 360-degree virtual reality experience that allows visitors to explore not only the famous wizarding school, but the Quidditch pitch and even the Forbidden Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudahan ini disediakan secara percuma kepada semua pengguna Pottermore yang berdaftar dan ia juga tersedia di kebanyakan peranti termasuk telefon pintar, tablet dan komputer peribadi.", "r": {"result": "This facility is available free of charge to all registered Pottermore users and is also available on most devices including smartphones, tablets and personal computers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman web tersebut turut menyatakan 1 September 2017 sebagai tarikh sebenar epilog \"Sembilan Belas Tahun\" dalam Deathly Hallows yang menggambarkan Harry, Ron dan Hermione menghantar anak-anak mereka di stesen kereta api sebelum berlepas ke Hogwarts.", "r": {"result": "The website also states September 1, 2017 as the actual date of the \"Nineteen Years\" epilogue in Deathly Hallows which depicts Harry, Ron and Hermione dropping off their children at the train station before departing for Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Introducing the Hogwarts Experience from Pottermore.", "r": {"result": "Introducing the Hogwarts Experience from Pottermore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go #BackToHogwarts this September first: https://t.", "r": {"result": "Go #BackToHogwarts this September first: https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/rqqIDt4jGZ pic.", "r": {"result": "co/rqqIDt4jGZ pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lBa46FPCN1", "r": {"result": "twitter.com/lBa46FPCN1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AFMegaStar trending dengan Bob, Idayu dan Marsha antara paling menyerlah", "r": {"result": "#AFMegaStar is trending with Bob, Idayu and Marsha among the most striking", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AFMegaStar menjadi trending malam ini susulan persembahan oleh 12 bintang Akademi Fantasia di Konsert AF Megastar Homecoming yang bersiaran secara langsung.", "r": {"result": "#AFMegaStar is trending tonight following the performance by the 12 stars of Akademi Fantasia at the AF Megastar Homecoming Concert which was broadcast live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AFMegaStar menjadi trending di media sosial malam ini susulan persembahan oleh barisan 12 bintang Akademi Fantasia di Konsert AF Megastar Homecoming yang bersiaran secara langsung.", "r": {"result": "#AFMegaStar is trending on social media tonight following the performance by Akademi Fantasia's 12-star line-up at the live AF Megastar Homecoming Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipersembahkan dari Royal Theatre Shah Alam, bintang-bintang yang bersaing untuk ke pusingan seterusnya adalah Zahid AF2, Ara AF2016, Bob AF2, Firman AF2014, Idayu AF3, Ewal AF2014, Amir Jahari AF9, Adam AF2, Mila AF3, Azhar AF2014, Marsha AF4 dan Sufi AF2015.", "r": {"result": "Presented from Royal Theater Shah Alam, the stars competing for the next round are Zahid AF2, Ara AF2016, Bob AF2, Firman AF2014, Idayu AF3, Ewal AF2014, Amir Jahari AF9, Adam AF2, Mila AF3, Azhar AF2014, Marsha AF4 and Sufi AF2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua mereka menyanyikan sebuah lagu pilihan mereka.", "r": {"result": "All of them sang a song of their choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikemudi Datuk Aznil Hj Nawawi,  keputusan diadili oleh dua orang juri tetap dan seorang juri jemputan yang  terdiri komposer Datuk Ramli MS, guru vokal Shafinaz Selamat dan penyanyi Ziana Zain.", "r": {"result": "Helmed by Datuk Aznil Hj Nawawi, the results were judged by two permanent judges and one guest jury consisting of composer Datuk Ramli MS, vocal teacher Shafinaz Selamat and singer Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata ramai yang teruja dengan kemunculan bintang-bintang AF yang lama menyepi dan memberikan komen di media sosial dengan Bob, Idayu dan Marsha antara yang paling mendapat perhatian.", "r": {"result": "It turns out that many are excited about the appearance of AF stars who have been quiet for a long time and comment on social media with Bob, Idayu and Marsha being among the most noticed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF3 finale all over again.", "r": {"result": "AF3 finale all over again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marsha lah champion #AFMegaStar.", "r": {"result": "Marsha is the #AFMegaStar champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4cQGnV9S6T", "r": {"result": "twitter.com/4cQGnV9S6T", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syawal Hafriz (@syawalhafriz) September 3, 2017. #afmegastar is a proof that for some people, no matter how many years have passed, if they don't have a talent to sing, they won't improve.", "r": {"result": "-- Syawal Hafriz (@syawalhafriz) September 3, 2017. #afmegastar is a proof that for some people, no matter how many years have passed, if they don't have a talent to sing, they won't improve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Paha Ikan(@paha_ikan) September 3, 2017.", "r": {"result": "-- Paha Ikan(@paha_ikan) September 3, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob \"Abang Mesra\" is back with even stronger voice than what we've saw him in season 2!", "r": {"result": "Bob \"Abang Mesra\" is back with an even stronger voice than what we've seen him in season 2!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/AFMegaStar?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/AFMegaStar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#AFMegaStar#AkademiFantasia pic.", "r": {"result": "src=hash\">#AFMegaStar#AkademiFantasia pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/huW7QxPjDV", "r": {"result": "twitter.com/huW7QxPjDV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Idham Ibrahim (@IdhamMIO) September 3, 2017.", "r": {"result": "-- Idham Ibrahim (@IdhamMIO) September 3, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If @AkademiFantasia really wanna make #AFmegastar a 'megastar' competition then Idayu is the benchmark.", "r": {"result": "If @AkademiFantasia really wanna make #AFmegastar a 'megastar' competition then Idayu is the benchmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The rest mostly just karaoke session", "r": {"result": "The rest mostly just karaoke session", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rosman Nizar (@RosmanPositivo) September 3, 2017.", "r": {"result": "-- Rosman Nizar (@RosmanPositivo) September 3, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara 12 bintang lagi bakal berentap pada konsert AF Megastar Homecoming pada minggu hadapan iaitu 9 September depan.", "r": {"result": "While another 12 stars will perform at the AF Megastar Homecoming concert next week which is September 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert AF Megastar Homecoming minggu hadapan bakal menentukan 12 bintang yang akan terpilih dan mara ke konsert AF Megastar seterusnya.", "r": {"result": "Next week's AF Megastar Homecoming concert will determine the 12 stars who will be selected and advance to the next AF Megastar concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF Megastar disiarkan secara langsung di Astro Ria (104) dan Ria HD (123), jam 9 malam.", "r": {"result": "AF Megastar is broadcast live on Astro Ria (104) and Ria HD (123), at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya Yusuf tak ikut pergi Maldives, Hanis Zalikha akui mahu berdua dengan Hairul", "r": {"result": "Yusuf should not have gone to the Maldives, Hanis Zalikha admitted that she wanted to be with Hairul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hanis Zalikha mendedahkan sepatutnya percutian ke Maldives baru-baru ini 'romantic getaway' antara dia dan suaminya, Hairul Azreen sahaja.", "r": {"result": "Actress Hanis Zalikha revealed that the recent holiday to the Maldives was a 'romantic getaway' between her and her husband, Hairul Azreen only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hanis Zalikha mendedahkan sepatutnya percutian ke Maldives baru-baru ini 'romantic getaway' antara dia dan suaminya, Hairul Azreen sahaja.", "r": {"result": "ACTRESS Hanis Zalikha revealed that her recent holiday to the Maldives was a 'romantic getaway' between her and her husband, Hairul Azreen only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagram, Hanis memberitahu percutian romantik itu dirancang selepas dia berasakan sudah lama tidak bercuti bersama Hairul, lebih-lebih lagi suaminya sibuk dengan latihan untuk filem terbaharu.", "r": {"result": "Through her Instagram account, Hanis said that the romantic vacation was planned after she felt that she had not been on vacation with Hairul for a long time, especially since her husband was busy with training for the latest movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bermula selepas dia berkongsi gambar-gambar percutian kepada Hairul yang ketika itu sedang menjalani latihan untuk sebuah filem.", "r": {"result": "It started after he shared vacation photos to Hairul who was then undergoing training for a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menurutnya Maldives tidak termasuk dalam senarai destinasi percutian mereka, sehinggalah Hanis terjumpa mengenai resort yang mereka diami itu.", "r": {"result": "However, according to him, the Maldives was not included in the list of their holiday destinations, until Hanis came across the resort where they lived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari sebelum perjalanan, Hanis memberitahu tiba-tiba dia terfikir alangkah seronok jika satu-satu anaknya, Yusuf ikut sekali.", "r": {"result": "A day before the trip, Hanis said that he suddenly thought how fun it would be if his only son, Yusuf, came along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hairul pula kemudian menyokong isterinya untuk membawa anaknya bersama.", "r": {"result": "Hairul then supported his wife to bring his son along.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bimbang teringat-ingatkan anaknya nanti bila di sana, mereka pun bersetuju membawa Yusuf memandangkan puteranya itu sukakan laut.", "r": {"result": "Concerned about reminding his son when he was there, they agreed to take Yusuf since his son loved the sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka pun gembira apabila ia akhirnya menjadi keputusan terbaik dan percutian mereka lebih bermakna bila membawa Yusuf bersama.", "r": {"result": "They were happy when it ended up being the best decision and their vacation was more meaningful when they brought Yusuf with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trip ke Maldives ni sebenarnya sangat last minute.", "r": {"result": "This trip to the Maldives was actually very last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama suami sibuk training untuk filem dia, kita ni sibuklah forward gambar percutian kat dia (ingat korang je tag2 bf / suami kat gambar cecantik ke.", "r": {"result": "As long as my husband is busy training for his film, we are busy forwarding his holiday pictures (remember to tag your bf / husband in the beautiful picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebatnya! baru seminggu bersalin, Jaclyn dah buat persembahan penutup Sukan SEA", "r": {"result": "Great! just a week after giving birth, Jaclyn has done the closing performance of the SEA Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Jaclyn Victor mendedahkan baru sahaja melahirkan anak keduanya pada Khamis lalu.", "r": {"result": "Singer Jaclyn Victor revealed that she just gave birth to her second child last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Jaclyn Victor mendedahkan baru sahaja melahirkan anak keduanya pada Khamis lalu.", "r": {"result": "SINGER Jaclyn Victor revealed that she had just given birth to her second child last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu dikongsi Jaclyn atau lebih mesra dengan panggilan Jac menerusi akaun Fecebook dan Instagramnya pada pagi Khamis.", "r": {"result": "That was shared by Jaclyn or better known as Jac through her Facebook and Instagram accounts on Thursday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Jac memberitahu anak keduanya itu berkongsi tarikh lahir sama dengan anak sulungnya, Jonah Joshiah Rivera yang dilahirkan dua tahun lalu.", "r": {"result": "Through the entry, Jac said that his second son shares the same birth date as his eldest son, Jonah Joshiah Rivera who was born two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Baby on top is Jonah and on the bottom, his \"TWIN\" / \"MINI-ME\" aka \"Latest and Newest Rivera\".", "r": {"result": "1. Baby on top is Jonah and on the bottom, his \"TWIN\" / \"MINI-ME\" aka \"Latest and Newest Rivera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both born ON THE SAME DAY, the 24th of August, but 2 years apart  they look identical kan?", "r": {"result": "Both born ON THE SAME DAY, the 24th of August, but 2 years apart they look identical right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. With family and close friends at the hospital to celebrate the new Bub and also Jonah's second birthday.", "r": {"result": "2. With family and close friends at the hospital to celebrate the new Bub and also Jonah's second birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. My muka 10 sen after baby.", "r": {"result": "3. My face is 10 cents after baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trying to look kurus.", "r": {"result": "Trying to look skinny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Hari Kebangsaan 2017, yang mana paling 'win'?", "r": {"result": "National Day Advertisement 2017, which is the most 'win'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Kebangsaan yang ke-60, mari kita lihat iklan-iklan yang diterbitkan untuk memupuk semangat perpaduan dan patriotik.", "r": {"result": "In conjunction with the 60th National Day, let's take a look at the advertisements published to foster the spirit of unity and patriotism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OGOS adalah bulan bersejarah untuk Malaysia.", "r": {"result": "AUGUST is a historic month for Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai aktiviti berkaitan Hari Kebangsaan  diatur untuk menyemarakkan semangat patriotisme rakyat terhadap tanah air.", "r": {"result": "Various activities related to National Day are organized to fuel the people's patriotism towards the motherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu, iklan di media elektronik terutamanya di layar televisyen menjadi antara elemen yang penting.", "r": {"result": "Of course, advertisements in electronic media, especially on television screens, are among the most important elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Kebangsaan yang ke-60, mari kita lihat iklan-iklan yang diterbitkan untuk memupuk semangat perpaduan dan patriotik.", "r": {"result": "In conjunction with the 60th National Day, let's take a look at the advertisements published to foster the spirit of unity and patriotism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Piala Taman Thomas - Petronas.", "r": {"result": "Thomas Taman Cup - Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Petronas tahun ini menampilkan dua legenda badminton negara - Rashid Sidek dan Foo Kok Keong.", "r": {"result": "This year's Petronas ad features two national badminton legends - Rashid Sidek and Foo Kok Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Sukan SEA 2017 dan Hari Kebangsaan ke-60, iklan 'Piala Taman Thomas' menekankan semangat perjuangan.", "r": {"result": "In conjunction with the 2017 SEA Games and the 60th National Day, the 'Thomas Park Cup' advertisement emphasizes the spirit of struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan perebutan gelanggang badmintan antara sekumpulan kanak-kanak, Rashid Sidek dan Foo Kok Keong.", "r": {"result": "It tells the story of a fight on the badminton court between a group of children, Rashid Sidek and Foo Kok Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berjayakah Hakim dan Joseph menewaskan pasangan Rashid Sidek dan Foo Kok Keong?", "r": {"result": "Did Hakim and Joseph succeed in defeating Rashid Sidek and Foo Kok Keong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Merdeka - Maxis.", "r": {"result": "Ad Merdeka - Maxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak semua diantara kita yang berpeluang untuk melancong ke luar negara.", "r": {"result": "Not all of us have the opportunity to travel abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, berapa ramai diantara kita yang betul-betul menggunakan peluang untuk meneroka keajaiban negara sendiri?", "r": {"result": "However, how many of us actually use the opportunity to explore the wonders of our own country?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maxis membawa mesej tiada ada apa setanding barangan atau kawasan buatan Malaysia!", "r": {"result": "Maxis brings the message that there is nothing comparable to products or areas made in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita Bersatu - DiGi.", "r": {"result": "We Are United - DiGi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bolehkah kita bersatu?", "r": {"result": "Can we unite?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan DiGi menggalakkan rakyat Malaysia untuk terus berkongsi, senyum, ketawa, membantu dan memberi tanpa mengira kaum dan warna kulit.", "r": {"result": "The DiGi ad encourages Malaysians to keep sharing, smiling, laughing, helping and giving regardless of race and skin color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma - Celcom & Axiata.", "r": {"result": "Emma - Celcom & Axiata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diinspirasi daripada sebuah kisah benar, Iklan 'Emma' menampilkan kisah bagaimana seorang guru dari British mempelajari kebudayaan Malaysia dan menghargai keharmonian menerusi penduduk tempatan.", "r": {"result": "Inspired by a true story, the 'Emma' Ad features the story of how a British teacher learns Malaysian culture and appreciates harmony through the locals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernahkah Aku?", "r": {"result": "Have I?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- CIMB.", "r": {"result": "- CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejarah Malaysia membuktikan bahawa semua kemuliaan dan kejayaan kita adalah hasil daripada keharmonian yang kita bertahan bertahun-tahun walaupun pada masa yang sukar.", "r": {"result": "The history of Malaysia proves that all our glory and success is the result of the harmony that we have endured for many years even in difficult times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CIMB menggalakkan kita kekal bersatu untuk menegakkan Malaysia dalam semua aspek dan masa.", "r": {"result": "CIMB encourages us to remain united to uphold Malaysia in all aspects and times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanggaan dalam Kepelbagaian - Samsung.", "r": {"result": "Pride in Diversity - Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Samsung 'Kebanggaan dalam Kepelbagaian' menyambut keunikan Malaysia yang terdiri daripada masyarakat pelbagai kaum.", "r": {"result": "Samsung's 'Pride in Diversity' ad celebrates Malaysia's uniqueness as a multi-racial society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza berkongsi keterujaan dikunjungi Tengku Puan Pahang", "r": {"result": "Siti Nurhaliza shared the excitement of being visited by Tengku Puan Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang Teramat Mulia, Tengku Puan Pahang, Tunku Hajjah Azizah Aminah mencemar duli mengunjungi kediaman penyanyi tersohor negara Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Her Royal Highness, Tengku Puan Pahang, Tunku Hajjah Azizah Aminah visited the residence of the country's famous singer Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YANG Teramat Mulia, Tengku Puan Pahang, Tunku Hajjah Azizah Aminah mencemar duli mengunjungi kediaman penyanyi tersohor negara Datuk Siti Nurhaliza, pada Selasa.", "r": {"result": "Her Royal Highness, Tengku Puan Pahang, Tunku Hajjah Azizah Aminah visited the home of the country's famous singer Datuk Siti Nurhaliza, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memuat naik sekeping gambar dirinya bersama Tengku Puan, detik manis itu dikongsi Datuk Siti menerusi laman instagramnya.", "r": {"result": "Uploading a photo of herself with Tengku Puan, the sweet moment was shared by Datuk Siti through her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menjunjung kasih kepada Kebawah Duli Yang Teramat Mulia Tengku Puan Pahang Tunku Hajjah Azizah Aminah sudi mencemar duli ke teratak Patik.", "r": {"result": "\"With respect to Her Royal Highness Tengku Puan Pahang Tunku Hajjah Azizah Aminah is willing to defame the royals to the point of Patik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengku Puan inspirasi wanita soleha dan kesayangan rakyat jelata .", "r": {"result": "Tengku Puan is an inspiration to pious women and the favorite of the common people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ampun Tuanku,\" tulis Siti.", "r": {"result": "Forgive me, my lord,\" wrote Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam foto itu turut kelihatan ibu Datuk Siti, Siti Salmah Bachik dan kedua-dua kakak iparnya, Rozi Abdul Razak dan Datin Zaiton Mohd Jiwa.", "r": {"result": "Also seen in the photo are Datuk Siti's mother, Siti Salmah Bachik and her two sisters-in-law, Rozi Abdul Razak and Datin Zaiton Mohd Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah The BrandLaureate untuk Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "The BrandLaureate Award for Dayang Nurfaizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The BrandLaureate Brand ICON Leadership Awards 2017 memberikan anugerah The BarandLaureate Grand Master Brand ICON Leadership Award kepada penyanyi, Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "The BrandLaureate Brand ICON Leadership Awards 2017 awarded The BarandLaureate Grand Master Brand ICON Leadership Award to singer, Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE BrandLaureate Brand ICON Leadership Awards 2017 memberikan anugerah The BarandLaureate Grand Master Brand ICON Leadership Award kepada penyanyi, Dayang Nurfaizah atas pencapaian diperoleh dalam industri muzik tempatan.", "r": {"result": "THE BrandLaureate Brand ICON Leadership Awards 2017 awarded The BarandLaureate Grand Master Brand ICON Leadership Award to singer, Dayang Nurfaizah for her achievements in the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang menerima anugerah dalam kategori terbabit bersama beberapa lagi ikon negara antaranya Penerbit dan Komposer Datuk Wah Idris, Pemain viola; Dr. Joanne Yoeh, Pemenang acara 100 meter Sukan Sea, Khairul Hafiz Jantan, atlet penerjun negara Cheong Jun Hoong dan pemain bowling negara, Shalin Zulkifli.", "r": {"result": "Dayang received the award in the relevant category along with several other national icons including Producer and Composer Datuk Wah Idris, Viola player; Dr. Joanne Yoeh, Sea Games 100 meter winner, Khairul Hafiz Jantan, national diver Cheong Jun Hoong and national bowler, Shalin Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui selepas menerima anugerah itu Dayang menyifatkan anugerah yang diberikan sebagai satu penghargaan atas kejayaan diraih dalam industri muzik tempatan kebelakangan ini.", "r": {"result": "Discovered after receiving the award, Dayang described the award given as an appreciation for the recent success achieved in the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai penggiat seni sudah tentu saya berasa bangga dengan anugerah yang diberikan, bersama dengan ikon dalam bidang-bidang lain.", "r": {"result": "\"As an artist, of course I feel proud of the award given, along with icons in other fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penganjur melihat penggiat seni seperti saya juga mampu menyumbang dalam membina jenama sesuai tema majlis tahun ini Ikon-Signifikan Kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\"The organizers see that artists like me are also able to contribute in building a brand in line with the theme of this year's event, Icon-Significant Life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Dayang lagi, dia difahamkan  mereka yang menerima anugerah berprestij ini dinilai menerusi inovatif ditampilkan  dalam meletakkan kerjaya ke tahap tertinggi dan membina jenama.", "r": {"result": "Dayang also said that he understood that those who received this prestigious award were evaluated through innovative features in putting their career to the highest level and building a brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penganjur menyatakan mereka yang menerima anugerah dalam setiap kategori dianggap ikon kerana memiliki kekuatan dan berani untuk melangkah jauh,\" katanya.", "r": {"result": "\"The organizers stated that those who received awards in each category are considered icons for having the strength and courage to go far,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang menerima anugerah yang dianjurkan Asia Pacific Brands Foundation (APBF) di The Majestic Hotel, Kuala Lumpur, pada Selasa.", "r": {"result": "Dayang received the award organized by the Asia Pacific Brands Foundation (APBF) at The Majestic Hotel, Kuala Lumpur, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baby belum lahir, Jovian Mandagie dah reka baju anaknya", "r": {"result": "The baby has not yet been born, Jovian Mandagie has already designed his son's clothes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pereka fesyen terkenal Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri akui suaminya sudah mempunyai beberapa rekaan baju untuk bayi sulung mereka yang bakal lahir November ini.", "r": {"result": "The wife of the famous fashion designer Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri admitted that her husband already has some shirt designs for their first born baby who will be born this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pereka fesyen terkenal Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri akui suaminya sudah mempunyai beberapa rekaan baju untuk bayi sulung mereka yang bakal lahir November ini.", "r": {"result": "The WIFE of famous fashion designer Jovian Mandagie, Nina Sabrina Ismail Sabri admits that her husband already has some shirt designs for their first born baby who will be born this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nina berkata Jovian adalah orang yang paling teruja melakukan segala persiapan untuk menyambut bayi perempuan mereka itu.", "r": {"result": "Nina said Jovian was the most excited person doing all the preparations to welcome their baby girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jovian memang sangat teruja untuk menanti kelahiran bayi kami.", "r": {"result": "\"Jovian is very excited to await the birth of our baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua persiapan menyambut orang baru itu dalam keluarga kami dia yang uruskan.", "r": {"result": "He took care of all the preparations to welcome the new person in our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja daripada barang kelengkapan bayi serta bilik bayi malah dia sudah mula mereka beberapa baju untuk anak kami.", "r": {"result": "\"Not only from baby accessories and baby rooms but he has already started designing some clothes for our son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan, dia sudah ada beberapa design baju anak kami untuk majlis aqiqah dan hari lahir pertama dia nanti.", "r": {"result": "\"Imagine, he already has some designs for our son's clothes for his aqiqah ceremony and his first birthday later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beruntung kerana mempunyai suami yang lakukan semuanya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I'm lucky because I have a husband who does everything,\" she told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bercerita mengenai pengalaman hamil anak pertama, Nina memberitahu semuanya berjalan dengan lancar walaupun dia kini mengalami kesukaran untuk tidur di waktu malam.", "r": {"result": "Meanwhile, talking about the experience of being pregnant with her first child, Nina said everything went smoothly even though she now has difficulty sleeping at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah apabila dengar cerita kebanyakan ibu-ibu lain yang lemah ketika hamil, saya bersyukur kerana masih boleh aktif bekerja dan menjalani kehidupan seharian.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, when I hear the stories of many other mothers who are weak during pregnancy, I am grateful that I can still work actively and live my daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah ketika trimester pertama pun saya hanya mabuk di sebelah pagi dan boleh keluar bekerja seperti biasa selepas itu.", "r": {"result": "\"Even during the first trimester I was only drunk in the morning and could go to work as usual after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma kini apabila sudah masuk trimester ketiga, saya mengalami kesukaran hendak tidur malam kerana baby aktif menendang.", "r": {"result": "\"Only now that I'm in the third trimester, I'm having difficulty sleeping at night because the baby is actively kicking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, biasa saya akan tidur selepas jam 5 pagi dan bangun tengahari keesokan harinya serta bekerja seperti biasa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So, I usually go to bed after 5 am and wake up at noon the next day and work as usual,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nina kini mengusahakan sebuah kedai kek Fluff Bakery di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nina now runs a Fluff Bakery cake shop in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram @jmandagie , @ninaismailsabri.", "r": {"result": "Photo: Instagram @jmandagie , @ninaismailsabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah pada Malaysia: Presiden MCA bawa dwi-watak dalam mesej Hari Kebangsaan", "r": {"result": "Believe in Malaysia: MCA president brings dual character in National Day message", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah pada Malaysia, seru Datuk Seri Liow Tiong Lai dalam video yang ditampil oleh beliau, 'Citizens'.", "r": {"result": "Believe in Malaysia, exclaims Datuk Seri Liow Tiong Lai in his video, 'Citizens'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DI suatu pelosok dapur rumah, seorang lelaki kelihatan sedang menuangkan air mendidih ke dalam dua cawan yang berisi serbuk kopi.", "r": {"result": "IN a corner of the kitchen, a man was seen pouring boiling water into two cups filled with coffee powder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam tempoh sepuluh tahun ini, semua menghadapi kesusahan.", "r": {"result": "\"During these ten years, everyone faced hardships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu usaha kami tidak mencukupi, menyebabkan kamu risau akan masa depan kamu\".", "r": {"result": "I know our efforts are not enough, causing you to worry about your future\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitulah permulaan video pendek yang berjudul \"Citizens\".", "r": {"result": "That's the beginning of a short video called \"Citizens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena dengan sambutan Hari Kebangsaan negara kita yang ke-60, pengarah terkenal, Pete Teo dan Liew Seng Tat buat pertama kali bekerjasama untuk menghasilkan video berdurasi enam minit ini.", "r": {"result": "In conjunction with our country's 60th National Day celebration, renowned directors Pete Teo and Liew Seng Tat have collaborated for the first time to produce this six-minute video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini turut menampilkan  Presiden MCA yang juga merupakan Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, di mana beliau memegang dua watak.", "r": {"result": "This video also features the President of MCA who is also the Minister of Transport, Datuk Seri Liow Tiong Lai, where he plays two roles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu watak sebagai seorang ahli politik negara yang mempunyai harapan yang tinggi terhadap masa depan negara dan juga sebagai rakyat biasa yang serik dan kurang berpuas hati dengan keadaan semasa negara.", "r": {"result": "A character as a national politician who has high hopes for the future of the country and also as an ordinary citizen who is cool and less satisfied with the current state of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video tersebut, ahli politik itu cuba berbual dengan watak rakyat biasa itu dengan nada yang tenang.", "r": {"result": "In the video, the politician tries to converse with the character of the common man in a calm tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya datang sini untuk meminta anda supaya tidak berputus asa dengan negara kita\".", "r": {"result": "\"I came here to ask you not to give up on our country\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baik budi ahli politik dibalas dengan kata-kata yang kurang sopan dan rungutan tentang ketidakpuasan hati terhadap negara ini oleh rakyat biasa tersebut.", "r": {"result": "The politicians' kindness is met with rude words and complaints about the dissatisfaction of the country by the common people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah ini benar-benar negara kita?", "r": {"result": "\"Is this really our country?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu orang politik hanya tahu cakap sahaja!", "r": {"result": "\"You politicians only know how to talk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berambuslah kau\"!", "r": {"result": "Go ahead\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adegan ini mencerminkan hubungan Parti MCA dengan masyarakat Cina, tetapi mesej yang jelas telah diketengahkan dalam video ini iaitu meletakkan negara sebagai keutamaan.", "r": {"result": "This scene reflects the MCA Party's relationship with the Chinese community, but a clear message has been highlighted in this video which is to put the country first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mengatakan kami tidak pernah membuat kesalahan.", "r": {"result": "\"I'm not saying we never make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak perkara yang boleh dilakukan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Many things could be done better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mentadbir negara bukan merupakan perkara yang senang.", "r": {"result": "Governing a country is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Titik permulaan penyelesaian mana-mana masalah adalah tidak berputus harapan, sama sekali\".", "r": {"result": "The starting point of solving any problem is not to give up hope, at all\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Ahli politik Liow turut ditampilkan bermonolog tentang mimpi Malaysia yang makin memudar tetapi menggesa rakyat supaya mengatasi situasi ini dengan ketekunan, tekad dan tidak hilang harapan terhadap negara ini.", "r": {"result": "The character of Politician Liow is also featured monologuing about the fading Malaysian dream but urging the people to overcome this situation with perseverance, determination and not lose hope for this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala watak rakyat Liow yang masih kelihatan marah, akhirnya menyesal, dan mengibarkan Jalur Gemilang di beranda rumahnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Liow's character who still looks angry, finally regretted it, and waved the Jalur Gemilang on the porch of his house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bak kata orang-orang tua, bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat.", "r": {"result": "As the old people say, water is round because of sewers, people are round because of consensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kira perbezaan kaum, bangsa dan budaya, wawasan pengasas negara ini dan impian untuk mewujudkan Malaysia yang ideal masih boleh dicapai.", "r": {"result": "Regardless of racial, ethnic and cultural differences, the vision of the country's founder and the dream of creating an ideal Malaysia can still be achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya boleh tercapai jika masyarakat tidak berputus asa dan terus mendukung impian ini.", "r": {"result": "Everything can be achieved if the community does not give up and continues to support this dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan biarkan nasihat dan mesej yang disampaikan dalam video ini tersia-sia bagai mencurahkan air ke daun keladi.", "r": {"result": "Don't let the advice and message conveyed in this video go to waste like pouring water on yam leaves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percayalah pada Malaysia\".", "r": {"result": "\"Believe in Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin, Janna Nick antara artis layan final bola sepak #KL2017", "r": {"result": "Fattah Amin, Janna Nick among the entertainers of the football final #KL2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis pun tidak melepaskan peluang untuk turun padang menyaksikan perlawanan bola sepak final antara Malaysia dan Thailand malam tadi.", "r": {"result": "Artists did not miss the opportunity to go to the field to watch the final football match between Malaysia and Thailand last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN skuad Harimau Muda tumpas di tangan Thailand dalam perlawanan final bola sepak malam tadi, ia tidak pernah melenturkan harapan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "ALTHOUGH the Harimau Muda squad lost at the hands of Thailand in the final football match last night, it never let down the hopes of all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokongan dan doa artis-artis tempatan yang sanggup berasak-asak di Stadium Shah Alam, Selangor bukti bahawa bola sepak menyatukan antara satu sama lain.", "r": {"result": "The support and prayers of local artists who are willing to make noise at the Shah Alam Stadium, Selangor is proof that football unites each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang turut memberikan sokongan bersama-sama penyokong Harimau Muda seperti Datuk Hans Isaac, Fattah Amin, Janna Nick, Monoloque, Zain Saidin, Shuib, Jep, Rahim, Elyana, Sweet Qismina, Intan Sarafina, Nuha AF, Radin Era FM, Nelydia Senrose dan Ruhainies.", "r": {"result": "Among the artists who also gave support together with Harimau Muda supporters such as Datuk Hans Isaac, Fattah Amin, Janna Nick, Monoloque, Zain Saidin, Shuib, Jep, Rahim, Elyana, Sweet Qismina, Intan Sarafina, Nuha AF, Radin Era FM, Nelydia Senrose and Ruhainies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami kongsikan momen-momen menarik sokongan tidak berbelah bahagi artis buat pasukan bola sepak Harimau Muda sempena Sukan Sea ke-29 KL2017.", "r": {"result": "We share interesting moments of artist's unwavering support for the Harimau Muda football team in conjunction with the 29th KL2017 Sea Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk perkembangan dan informasi mengenai GempakXSeaGames, layari www.gempak.com/seagames2017 atau ikuti laman Facebook Astro Gempak dan Instagram @astrogempak.", "r": {"result": "For developments and information about GempakXSeaGames, visit www.gempak.com/seagames2017 or follow Astro Gempak's Facebook page and Instagram @astrogempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Instagram.", "r": {"result": "Photo credit: Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman, Memey naik pelamin lagi sekali", "r": {"result": "Norman, Memey took the throne again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon Norman Hakim dan Memey Suhaiza akan 'bersanding' sekali lagi sempena ulangtahun perkahwinan kali keenam pada 24 September ini.", "r": {"result": "Actor couple Norman Hakim and Memey Suhaiza will be 'side by side' again in conjunction with their sixth wedding anniversary on September 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon Norman Hakim dan Memey Suhaiza akan 'bersanding' sekali lagi sempena ulangtahun perkahwinan kali keenam pada 24 September ini.", "r": {"result": "COUPLE actors Norman Hakim and Memey Suhaiza will be 'side by side' again in conjunction with their sixth wedding anniversary on September 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Norman, 41, majlis itu akan melibatkan keluarga yang besar dan mungkin bersanding dengan pasangan Abby Abadi dan suaminya, Faizal Zakaria.", "r": {"result": "Norman, 41, said the ceremony will involve a large family and may be accompanied by Abby Abadi's partner and her husband, Faizal Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sempena ulangtahun perkahwinan saya dan Memey, kami akan bersanding sekali lagi dan lebih menarik akan melibatkan keluarga besar termasuk bekas isteri dan anak-anak.", "r": {"result": "\"In conjunction with my and Memey's wedding anniversary, we will be side by side again and more interesting will involve the extended family including ex-wife and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain bersanding, majlis doa selamat akan diadakan sekali sempena kesyukuran anak sulung saya, Mohamed Danish Hakim yang tamat khatam al-Quran dan hafazan 30 baru-baru ini,\" katanya pada majlis perlantikan duta Mahligai Impian Catering di Royale Chulan, Damansara, semalam.", "r": {"result": "\"In addition to joining hands, a safe prayer ceremony will be held once in conjunction with the thanksgiving of my eldest son, Mohamed Danish Hakim, who finished khatam al-Quran and hafazan 30 recently,\" he said at the appointment of the Mahligai Impian Catering ambassador at Royale Chulan, Damansara, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman mengakui perasaan gemuruh masih dirasai walaupun pernah bersanding sebelum ini.", "r": {"result": "Norman admits that the feeling of thunder is still felt even though they have been side by side before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang cuak juga nak naik pelamin lagi sekali tetapi saya teruja kerana pengisian kali ini tidak klise seperti majlis yang biasa dibuat.", "r": {"result": "\"It's true that I want to go up to the podium again, but I'm excited because the filling this time is not clich\u00e9d like the usual ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin orang melihat trend pasangan berkahwin menyambut ulangtahun perkahwinan, tetapi nawaitu untuk menyampaikan sesuatu yang bermanfaat itu lebih penting,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Perhaps people see the trend of married couples celebrating their wedding anniversary, but it is more important to convey something useful,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis bertemakan Islamic Vintage itu akan diadakan di Selayang, Selangor dan melibatkan jemputan antara 1,000 hingga 2,000 orang.", "r": {"result": "The Islamic Vintage-themed ceremony will be held in Selayang, Selangor and will involve invitations between 1,000 to 2,000 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis persandingan itu sebenarnya sebuah gimik rasmi sempena perlantikannya sebagai duta syarikat katering dan acara perkahwinan, Mahligai Impian Catering selama setahun.", "r": {"result": "The matchmaking ceremony was actually an official gimmick in conjunction with his appointment as the ambassador of the catering and wedding events company, Mahligai Impian Catering for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahligai Impian Catering yang ditubuhkan pada tahun 2010 itu sudah mempunyai lima cawangan di Sungai Buloh, Seremban 2, Melaka, Johor Bahru dan Kuantan.", "r": {"result": "Mahligai Impian Catering, which was established in 2010, already has five branches in Sungai Buloh, Seremban 2, Melaka, Johor Bahru and Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: IG Norman Hakim.", "r": {"result": "Photo credit: IG Norman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik terbaharu Taylor Swift pecah rekod YouTube", "r": {"result": "Taylor Swift's latest music video breaks YouTube records", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video penyanyi berusia 27 tahun itu menewaskan jumlah tontotan 36 juta yang dicatatkan penyanyi Korea Selatan, Psy menerusi lagu 'Gentleman' pada 2013.", "r": {"result": "The 27-year-old singer's video beat the 36 million views recorded by South Korean singer Psy through the song 'Gentleman' in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO muzik single terbaharu Taylor Swift  'Look What You Made Me Do' berjaya memecah rekod YouTube apabila meraih lebih 43 juta tontonan dalam tempoh 24 jam pelancarannya.", "r": {"result": "The music video for Taylor Swift's latest single 'Look What You Made Me Do' broke YouTube records when it garnered more than 43 million views within 24 hours of its release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut YouTube, video penyanyi berusia 27 tahun itu menewaskan jumlah tontotan 36 juta yang dicatatkan penyanyi Korea Selatan, Psy menerusi lagu 'Gentleman' pada 2013.", "r": {"result": "According to YouTube, the 27-year-old singer's video beat the 36 million views recorded by South Korean singer Psy through the song 'Gentleman' in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermaksud lagu 'Look What You Made Me Do' mencipta sejarah baharu dalam dunia YouTube.", "r": {"result": "This means the song 'Look What You Made Me Do' made new history in the world of YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu bagaimanapun menerima pelbagai kritikan daripada peminat dan media hiburan sejak ia dipersembahkan pada Anugerah Video Muzik MTV pada Ahad lalu.", "r": {"result": "The video, however, received a lot of criticism from fans and the entertainment media since it was performed at the MTV Video Music Awards last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "39 million youtube views in 24 hours.", "r": {"result": "39 million youtube views in 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "World record.", "r": {"result": "World record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YOU DID IT.", "r": {"result": "YOU DID IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are all amazing.", "r": {"result": "You are all amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THANK YOU!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LWYMMDvideo https://t.", "r": {"result": "#LWYMMDvideo https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/CtJKWQcNo0", "r": {"result": "co/CtJKWQcNo0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Joseph Kahn (@JosephKahn) August 29, 2017.", "r": {"result": "-- Joseph Kahn (@JosephKahn) August 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbul juga spekulasi bahawa lagu berkenaan ditujukan kepada Kanye West dan Kim Kardashian kerana kontroversi lagu 'Famous'.", "r": {"result": "There was also speculation that the song was directed at Kanye West and Kim Kardashian because of the 'Famous' song controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana Taylor 'menghilangkan diri' daripada industri muzik hampir setahun selepas insiden itu.", "r": {"result": "This is because Taylor 'disappeared' from the music industry almost a year after the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkap lirik, \"I'm sorry, but the old Taylor can't come to the phone right now,\", \"Why?", "r": {"result": "Lyrics, \"I'm sorry, but the old Taylor can't come to the phone right now,\" \"Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh, 'cause she's dead\" menarik perhatian peminatnya, sehingga ada yang berpendapat Taylor tampil sebagai 'insan yang baharu'.", "r": {"result": "Oh, 'cause she's dead\" caught the attention of her fans, to the point that some thought Taylor appeared as a 'new person'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang bimbang jika penyanyi berusia 27 tahun itu mengalami masalah kemurungan.", "r": {"result": "Some are also worried if the 27-year-old singer suffers from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy, Sufian Suhaimi bertunang Oktober ini", "r": {"result": "Elfira Loy, Sufian Suhaimi got engaged this October", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Elfira Loy, 23, mengesahkan bakal bertunang dengan kekasihnya, Sufian Suhaimi pada Oktober ini.", "r": {"result": "Actress Elfira Loy, 23, confirmed that she will be engaged to her lover, Sufian Suhaimi this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy, 23, mengesahkan bakal bertunang dengan kekasihnya, Sufian Suhaimi pada Oktober ini.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy, 23, confirmed that she will be engaged to her lover, Sufian Suhaimi this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah saya dan Sufian akan melangsungkan pertunangan pada Oktober ini di kediaman keluarga saya.", "r": {"result": "\"God willing, Sufian and I will get engaged this October at my family's residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun pihak keluarga kami masih belum menetapkan tarikh sebenar majlis tersebut.", "r": {"result": "\"However, our family has not yet set the actual date for the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya menyerahkannya kepada keluarga saya untuk menetapkan tarikh itu nanti.", "r": {"result": "\"I just leave it to my family to set the date later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, sehingga kini saya belum membuat apa-apa persiapan untuk majlis tersebut tapi saya dan ibu akan mula menguruskannya tidak lama lagi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, until now I have not made any preparations for the ceremony but my mother and I will start managing it soon,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira ditemui selepas sidang media Maydan yang memperkenalkan dia, Fazura dan Fattah Amin sebagai duta di Hotel Majestic Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Elfira was met after the Maydan press conference that introduced her, Fazura and Fattah Amin as ambassadors at the Majestic Hotel Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu menerusi ruangan pojok sebuah akhbar tempatan mengatakan pasangan ini bakal melangsungkan perkahwinan pada Oktober ini.", "r": {"result": "Earlier through the corner section of a local newspaper said this couple will get married this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tentang tarikh perkahwinan mereka, Elfira akui masih belum ada perancangan rapi mengenainya.", "r": {"result": "Meanwhile, about their wedding date, Elfira admits that there is still no thorough planning about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa perancangan selanjutnya seperti majlis perkahwinan dan sebagainya akan dibincangkan pada hari pertunangan kami nanti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Any further planning such as a wedding ceremony and so on will be discussed on our engagement day,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian telah menghantar rombongan merisik Elfira beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Sufian had sent a party to spy on Elfira a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Instagram love.", "r": {"result": "Photo: Instagram love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "elfiraloy.", "r": {"result": "elfiraloy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elak kontroversi, Top 5 FFM Ke-29 tidak akan diumumkan awal", "r": {"result": "To avoid controversy, the 29th FFM Top 5 will not be announced early", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi mengelakkan kontroversi sama terjadi seperti tahun lalu, lima pencalonan akhir Festival Filem Malaysia ke-29 (FFM29) tidak akan diumumkan awal sebelum anugerah bermula.", "r": {"result": "In order to avoid the same controversy as last year, the final five nominations of the 29th Malaysian Film Festival (FFM29) will not be announced early before the awards start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI mengelakkan kontroversi sama terjadi seperti tahun lalu, lima pencalonan akhir Festival Filem Malaysia ke-29 (FFM 29) tidak akan diumumkan awal sebelum anugerah bermula.", "r": {"result": "TO avoid the same controversy as last year, the final five nominations of the 29th Malaysian Film Festival (FFM 29) will not be announced early before the awards start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengerusi Finas, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib, berkata, perkara ini dilakukan adalah untuk mendapat sambutan dan berharap dengan cara ini akan mendapat sambutan daripada pengiat seni.", "r": {"result": "According to the Chairman of Finas, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib, said that this was done to get response and hoped that in this way it would get response from art enthusiasts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan kelainan yang ada pada tahun ini kerana kami tidak akan mengumumkan lima pencalonan akhir.", "r": {"result": "\"This is a twist this year because we will not be announcing the final five nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana untuk mengurangkan kontroversi yang berlaku seperti tahun lalu dan kami cuma akan mengumumkan lima pencalonan akhir pada malam anugerah sahaja.", "r": {"result": "\"This is because to reduce the controversy that happened like last year and we will only announce the final five nominations on the award night only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia merupakan strategi bagi memastikan orang yang bertanding supaya dapat hadir pada hari anugerah kerana jika lima pencalonan akhir diumumkan awal mungkin mereka yang tidak terpilih tidak akan hadir.", "r": {"result": "\"It is a strategy to ensure that the contestants can be present on the day of the awards because if the final five nominations are announced early maybe those who are not selected will not be present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang kami telah mendapat sebanyak 42 pencalonan filem dan sebolehnya kami ingin mencapai sasaran sebanyak 81 pencalonan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"At the moment we have received 42 film nominations and as much as possible we want to reach the target of 81 nominations,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Khusairi ditemui pada sidang media FFM29 yang diadakan di Panggung Mini P. Ramlee, Finas pada Selasa.", "r": {"result": "Mohd Khusairi was met at the FFM29 press conference held at P. Ramlee Mini Theatre, Finas on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM ke-29 akan berlangsung pada 23 September ini bertempat di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), dengan bertemakan Transformasi Citra Karya.", "r": {"result": "The 29th FFM will take place on September 23 at the Putra World Trade Center (PWTC), with the theme of Transformation of Visual Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM ke-29 akan bersiaran secara langsung di  Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "The 29th FFM will be broadcast live on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem-filem yang telah dicalonkan adalah Hanyut, Pekak, Rock Bro!", "r": {"result": "Among the films that have been nominated are Hanyut, Pekak, Rock Bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", Redha, Kau Yang Satu, Desolasi, Lebuhraya ke Neraka dan Adiwiraku.", "r": {"result": ", Redha, You Are the One, Desolation, Highway to Hell and Adiwiraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk dunia seni negara, apa lagi Siti Nurhaliza mahu?", "r": {"result": "For the world of national art, what else does Siti Nurhaliza want?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas semangat perjuangan pemimpin-pemimpin terdahulu, kita dapat mengecap nikmat kemerdekaan itu dan terus melaung suara kebebasan dari terus dibelenggu penjajahan.", "r": {"result": "Based on the spirit of the struggle of the previous leaders, we can taste the blessing of independence and continue to shout the voice of freedom from continuing to be shackled by colonialism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"PERNAHKAH kau bermimpi seketika untuk melihat tanah air tumpah darah kini ini mencecah usia 60 tahun\"?", "r": {"result": "\"Have you ever dreamed for a moment to see the motherland shed blood now that it is 60 years old\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai anak seni yang bermula dari bawah, saya mahu nikmat kemerdekaan dan kebebasan itu turut dinikmati oleh golongan seni budaya yang mana elemen seni dan budaya tempatan bukan sahaja berkemampuan untuk menyatukan bangsa malah memperkukuhkan jati diri masyarakatnya.", "r": {"result": "As a child of art that started from the bottom, I want the blessing of independence and freedom to also be enjoyed by the art and culture group where the elements of local art and culture are not only capable of uniting the nation but also strengthening the identity of the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dititipkan satu persoalan yang bermain di sekitar dunia seni tempatan, industri seni budaya yang bagaimanakah mahu dilihat oleh kita semua, dan sepatutnya dinikmati oleh rakyat negara ini bertepatan dengan usianya yang bakal mencecah 60 tahun.", "r": {"result": "Given a question that is playing around the local art world, how do we all want to see the art and culture industry, and should be enjoyed by the people of this country to coincide with its 60 years of age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat dunia seni tempatan yang seakan-akan dipinggirkan walaupun secara zahirnya kita dapat melihat pembangunan negara berlaku dengan sangat pesat di sekeliling kita.", "r": {"result": "Seeing the local art world that seems to be marginalized even though outwardly we can see the development of the country happening very rapidly around us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayangnya, pembangunan yang kita lihat hanya menjurus kepada pembangunan kebendaan dengan terbinanya bangunan pencakar langit dan pusat membeli-belah yang sudah tidak terkira banyaknya.", "r": {"result": "Unfortunately, the development we see only leads to material development with the construction of countless skyscrapers and shopping malls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula dengan pembangunan yang khusus kepada penyediaan prasarana paling utama untuk golongan seni dan karyawan tempatan?", "r": {"result": "What about the development that is specific to the provision of the most important infrastructure for the arts and local employees?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang kurang berpengetahuan atau menyedari kewujudan dua lokasi eksklusif seperti Istana Budaya dan Dewan Filharmonik Petronas adalah ruang tersendiri yang hanya tertumpu untuk persembahan teater dan muzik klasik.", "r": {"result": "Many are less knowledgeable or aware of the existence of two exclusive locations such as Istana Budaya and Petronas Philharmonic Hall, which are separate spaces that are only focused on theater and classical music performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya dibina bersandarkan spesifikasi untuk dua bidang seni tersebut.", "r": {"result": "Both are built based on specifications for the two arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak seni tempatan terus mengimpikan prasarana khusus untuk mereka terus berkarya, mengadakan persembahan dan pelbagai aktiviti latihan dan pengasahan bakat baru di lokasi yang bersesuaian agar minat masyarakat terhadap seni dan budaya terus disemai dan disuburkan dari generasi ke generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Local artists continue to dream of a special infrastructure for them to continue creating, holding performances and various training activities and honing new talents in appropriate locations so that the community's interest in art and culture continues to be sown and nurtured from generation to generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa penyediaan prasarana yang khusus, golongan seni dan karyawan masih tercari-cari lokasi bersesuaian untuk membuat persembahan konsert mahu pun acara-acara seni yang pada akhirnya hanya akan tertumpu ke dewan konvensyen sedia ada, stadium-stadium baik yang terbuka mahu pun yang tertutup atau mungkin ke padang luas yang sepatutnya dimanfaatkan untuk acara sukan.", "r": {"result": "Without the provision of specific infrastructure, artists and employees are still looking for suitable locations to perform concerts or art events which will ultimately only be focused on the existing convention hall, stadiums both open and closed or maybe to a wide field that should be used for sports events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampung penonton.", "r": {"result": "Accommodates the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga ke hari ini, negara kita masih belum ada sebuah dewan atau tempat khas yang boleh menampung sehingga 10,000 penonton pada satu masa.", "r": {"result": "Until today, our country still does not have a special hall or place that can accommodate up to 10,000 spectators at a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewan yang ada biasanya tidak dapat menampung jumlah penonton terutamanya untuk acara berskala besar.", "r": {"result": "The existing hall usually cannot accommodate the number of spectators, especially for large-scale events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai alternatif, pihak penganjur akhirnya akur untuk memilih stadium tertutup sebagai lokasi konsert dan ini akan membuatkan mereka terpaksa menanggung kos yang lebih besar untuk menyewa, membina dan memasang lebih banyak keperluan produksi, audio visual sekali gus menjadikan kos produksi semakin bertambah.", "r": {"result": "As an alternative, the organizers finally agreed to choose a closed stadium as the location of the concert and this will make them have to bear greater costs to rent, build and install more production needs, audio visual thus increasing the production cost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu tempat yang menarik perhatian saya sejak dahulu adalah Pasar Seni.", "r": {"result": "One of the places that caught my attention from a long time ago is Pasar Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bangunan bersejarah itu yang pada asalnya sebuah pasar basah di Kuala Lumpur kini telah berubah wajah dan ia harus dihidupkan dengan pelbagai aktiviti seni dan tidak sepatutnya hanya tertumpu kepada satu golongan kreatif sahaja dan aktiviti jual beli yang melibatkan pelancongan.", "r": {"result": "The historic building which was originally a wet market in Kuala Lumpur has now changed its face and it should be revived with various art activities and should not only be focused on one creative group and buying and selling activities involving tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama berterusan antara wakil kerajaan, kementerian dan pihak swasta perlu dirancakkan untuk menjana pelbagai idea-idea agar aktiviti seni dapat berlangsung dengan lebih terancang bagi menarik dan mengetengahkan bukan sahaja penyanyi, malah pelukis, penyair, penulis, pemuzik jalanan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Continuous cooperation between government representatives, ministries and the private sector needs to be stimulated to generate various ideas so that artistic activities can take place in a more planned manner to attract and highlight not only singers, but also painters, poets, writers, street musicians and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan filem juga boleh diadakan di sini dalam suasana santai mengembalikan khazanah wayang pacak yang terkenal menjadi tumpuan masyarakat terdahulu.", "r": {"result": "Film screenings can also be held here in a relaxed atmosphere, bringing back the treasures of wayang pacak, which were famously the focus of the past community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangka tindakan.", "r": {"result": "Action plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya golongan yang berkewajipan dapat merancang dan menyediakan rangka tindakan yang menarik, saya pasti Pasar Seni akan terus menjadi tumpuan pelancong dan menjadi destinasi wajib untuk mereka kunjungi bukan hanya untuk membeli cenderamata tetapi turut berpeluang untuk mengenal dan mendekati budaya kita yang tidak kurang hebatnya di mata dunia.", "r": {"result": "If the people who are responsible can plan and prepare an interesting action plan, I'm sure the Art Market will continue to be the focus of tourists and become a must-visit destination for them not only to buy souvenirs but also have the opportunity to get to know and approach our culture which is no less great in the eyes of the world .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen utamanya ia perlu dirancang secara berterusan sepanjang tahun.", "r": {"result": "The main element is that it needs to be planned continuously throughout the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di New York, mereka ada Broadway dan di London bergelar West End bagi menyaksikan persembahan teater dan muzikal yang cukup popular setiap hari sepanjang tahun tanpa henti.", "r": {"result": "In New York, they have Broadway and in London they have the West End to see quite popular theater and musical performances every day of the year non-stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau mahu mengenal siapa Walt Disney, francais Disneyland tidak hanya tertumpu di kota filem dunia, Los Angeles sahaja malah jenama itu turut dipasarkan di serata dunia seperti Hong Kong dan Paris.", "r": {"result": "If you want to know who Walt Disney is, the Disneyland franchise is not only concentrated in the world's film city, Los Angeles, but the brand is also marketed all over the world such as Hong Kong and Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila menyebut soal dana, wang, insentif, tajaan atau apa sahaja terma yang mengaitkan soal duit terus menjadi halangan utama kepada golongan seni dan karyawan tempatan.", "r": {"result": "When mentioning the issue of funds, money, incentives, sponsorship or any other terms related to money continue to be the main obstacle for the art group and local employees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak bercakap mewakili golongan seni tertentu sahaja malah semua cabang seni budaya terkena tempiasnya.", "r": {"result": "I am not speaking to represent only certain art groups but all branches of art and culture are affected by it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua elemen seni di negara ini wajar mendapat peluang sama rata tanpa mengira usul asal, beza budaya, beza agama sekalipun.", "r": {"result": "All elements of art in this country deserve equal opportunities regardless of origin, cultural differences, religious differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggerak industri seni dan budaya dalam masyarakat juga adalah penyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "The mover of the art and culture industry in society is also a contributor to the country's economic growth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2015, industri kreatif yang meliputi seni dan budaya turut menyumbang kira-kira RM33 bilion kepada KDNK negara.", "r": {"result": "In 2015, the creative industry which includes art and culture also contributed about RM33 billion to the country's GDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bermakna golongan seni turut berperanan menjana pendapatan kepada negara dan mereka tidak harus dipinggirkan.", "r": {"result": "This means that the arts also play a role in generating income for the country and they should not be marginalized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benar, mungkin sudah wujudnya pelbagai dana yang telah disediakan oleh kerajaan melalui badan-badan dan agensi-agensi di bawahnya sebagai insentif bagi pembangunan seni negara, namun adakah maklumat berkenaannya disampaikan dengan cara yang bagaimana agar semua pihak mengetahui akan kewujudannya.", "r": {"result": "True, there may already be various funds that have been provided by the government through the bodies and agencies under it as an incentive for the development of national art, but is the information about it conveyed in such a way that all parties know about its existence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana dan insentif.", "r": {"result": "Funds and incentives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyebaran maklumat mengenai dana dan pelbagai insentif yang disediakan itu amat penting kerana golongan kreatif dalam pelbagai cabang seni pasti mahu mendapat manfaat daripadanya.", "r": {"result": "The dissemination of information about the funds and various incentives provided is very important because creative people in various branches of art will definitely want to benefit from it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengambil contoh kemudahan geran yang disediakan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) kepada penerbit yang mahu menghasilkan filem kenegaraan yang saya sifatkan sebagai sesuatu yang sangat baik kerana terdapatnya agensi kerajaan yang boleh membantu bagi menghasilkan lebih banyak filem seumpamanya.", "r": {"result": "I take the example of the grant facilities provided by the National Film Development Corporation (Finas) to producers who want to produce national films which I describe as something very good because there are government agencies that can help to produce more such films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi golongan penyanyi atau pemuzik pula, saya kira perlu juga cara mendapatkan geran mahupun dana untuk menjayakan persembahan, konsert atau festival.", "r": {"result": "For singers or musicians, I think it is also necessary to find a way to get grants or funds to make a performance, concert or festival a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini termasuk majlis anugerah dan sebagainya.", "r": {"result": "This includes award ceremonies and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana yang kita maklum, isu sukarnya mendapatkan penajaan bagi mengadakan konsert atau majlis anugerah sentiasa dibangkitkan setiap tahun.", "r": {"result": "As we know, the difficult issue of obtaining sponsorship to hold a concert or award ceremony is always raised every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Industri Muzik sebagai satu acara anugerah yang berprestij di negara kita juga turut terkena tempiasnya apabila terpaksa menangguhkan penganjurannya selama dua tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Anugerah Industri Muzik as a prestigious award event in our country was also affected when it had to postpone its organization for two years before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini ekoran tiada penajaan untuk mengadakannya.", "r": {"result": "This is because there is no sponsorship to hold it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga tertarik untuk berkongsi idea, jika ada inisiatif dari pihak syarikat rakaman atau artis yang mahu menerbitkan album yang mengenengahkan seni dan budaya tradisional atau muzik Melayu kita, mungkin agensi kerajaan dapat bekerjasama dengan syarikat swasta.", "r": {"result": "I am also interested in sharing ideas, if there is an initiative from a recording company or an artist who wants to publish an album that highlights our traditional art and culture or Malay music, maybe government agencies can work with private companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini penting supaya lagu-lagu kesenian rakyat sama ada dalam bentuk lagu atau muzik instrumental dari alatan muzik tradisional dapat dirakam dan menjadi khazanah negara.", "r": {"result": "This is important so that folk art songs whether in the form of songs or instrumental music from traditional musical instruments can be recorded and become national treasures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu hak cipta.", "r": {"result": "Copyright issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dewasa ini, sudah ramai golongan seni yang tahu mengenai kesedaran mengenai pentingnya pemeliharaan hak cipta.", "r": {"result": "Today, many art groups are aware of the importance of copyright protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal harta intelek ini bukan sesuatu perkara yang boleh dipandang remeh kerana jika perkara ini diambil mudah, karya tempatan akan hilang begitu saja dan pulangan yang sepatutnya tidak akan dapat kepada yang berhak.", "r": {"result": "This issue of intellectual property is not something that can be taken lightly because if this matter is taken lightly, local works will simply disappear and the rightful return will not be given to the rightful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada hari ini, kerajaan telah memberi pengiktirafan kepada tiga badan yang bertanggungjawab soal kutipan royalti iaitu Badan Perlindungan Hakcipta Karyawan Muzik Malaysia (MACP), Public Performance Malaysia Sdn.Bhd. (PPM) dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "r": {"result": "Today, the government has given recognition to three bodies responsible for collecting royalties, namely the Malaysian Music Copyright Protection Agency (MACP), Public Performance Malaysia Sdn.Bhd. (PPM) and Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap hak cipta dilindungi apabila kerajaan memberikan lesen kutipan royalti kepada tiga badan berkenaan.", "r": {"result": "Every copyright is protected when the government grants a royalty collection license to the three bodies concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga ingin menyeru lebih ramai artis, karyawan dan pendatang baru supaya peka dengan peranan setiap badan ini dan mengetahui badan mana yang boleh melindungi hak cipta atau kerja seni masing-masing.", "r": {"result": "I also want to call on more artists, employees and newcomers to be aware of the role of each of these bodies and know which body can protect their copyright or artwork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin menyarankan agar pihak kerajaan atau badan yang bertanggungjawab akan membuat penyelarasan bagi semua pihak untuk memastikan hak cipta ini terpelihara, contohnya penggunaan lagu-lagu di setiap pusat karaoke harus didaftarkan, kompleks membeli belah, lapangan terbang, premis awam dan sebagainya.", "r": {"result": "I would like to suggest that the government or the responsible body will coordinate for all parties to ensure that this copyright is preserved, for example the use of songs in every karaoke center should be registered, shopping complexes, airports, public premises and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap lagu yang dimainkan mempunyai nilai kepada golongan seni yang berkarya dan inilah punca rezeki mereka.", "r": {"result": "Every song that is played has value to the artists who work and this is the source of their sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga penganjur yang tidak mendaftarkan lagu yang dipersembahkan kepada pihak MACP dan ini tentu sekali akan mengurangkan pendapatan karyawan yang menjadi ahli bagi setiap badan kutipan royalti yang disebut tadi.", "r": {"result": "There are also organizers who do not register the songs presented to the MACP and this will certainly reduce the income of employees who are members of each of the aforementioned royalty collection bodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahana cetak rompak.", "r": {"result": "Piracy material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, saya ingin mengutarakan mengenai masalah cetak rompak.", "r": {"result": "Also, I want to talk about the problem of piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin isu cetak rompak album dan juga memuatnaik lagu secara haram sudah selalu diperkatakan tetapi perkara ini adalah barah utama di dalam industri seni hari ini.", "r": {"result": "Maybe the issue of album piracy and also illegal uploading of songs has always been talked about but this is the main cancer in the art industry today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita masih tidak dapat membendungnya sehingga ke hari ini, di manakah salah dan kurangnya?", "r": {"result": "We still can't stop it to this day, where is the mistake and lack?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara kita ada Akta Hak Cipta, namun isu ini masih berleluasa.", "r": {"result": "Our country has a Copyright Act, but this issue is still prevalent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri sedih melihat usaha dan kesungguhan syarikat rakaman begitu juga artis yang menerbitkan album meskipun mereka berhadapan dengan masalah ini sekian lama.", "r": {"result": "I myself am saddened to see the efforts and seriousness of record companies as well as artists who publish albums even though they have been dealing with this problem for so long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun masalah ini masih membelenggu dunia seni tempatan, setiap golongan seni tetap enggan mengalah atau mahu mengundurkan diri daripada menghasilkan sesuatu yang berkualiti untuk industri.", "r": {"result": "Although this problem still plagues the local art world, every art group still refuses to give in or want to withdraw from producing something of quality for the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini hukuman dijatuhkan hanya kepada pengedar dan penjual cetak rompak, mungkin pihak kerajaan boleh meningkatkan kempen dan kesedaran mengenai hal ini dengan meluaskan lagi hukuman termasuk kepada pengilang (tempat mencetak) dan juga pembeli.", "r": {"result": "So far punishments have been imposed only on distributors and sellers of piracy, perhaps the government can increase the campaign and awareness about this by expanding the punishments to include manufacturers (printing places) and also buyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tidak ada pengeluaran dan permintaan, perkara ini tidak akan berhasil.", "r": {"result": "If there is no supply and demand, this will not work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mungkin tidak ramai merumuskan berapakah nilai kerugian yang terpaksa ditanggung oleh syarikat rakaman, artis dan semua pemegang hak cipta tetapi kesannya sangat dirasai.", "r": {"result": "I may not be able to sum up the value of the loss that the recording companies, artists and all copyright holders had to bear but the impact was felt very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan album semakin jauh lebih kecil bilangannya pada hari ini, ditambah pula dengan teknologi digital yang boleh memuatnaik lagu secara haram (bukan membeli dari saluran yang sah), industri ini semakin tenat menanti nazak barah tahap empat.", "r": {"result": "Album sales are much smaller these days, coupled with digital technology that can illegally upload songs (instead of buying from legitimate channels), the industry is dying of stage four cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika satu waktu dahulu, ramai artis yang menerbitkan album studio penuh yang baharu, namun kini mereka lebih gemar mempertaruhkan lagu single.", "r": {"result": "Once upon a time, many artists released new full studio albums, but now they prefer to risk singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat rakaman juga sudah tidak mahu mengeluarkan kos yang besar untuk menerbitkan album.", "r": {"result": "Record companies also don't want to spend a lot of money to publish an album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya dengan kuasa kerajaan sahaja yang dapat memperketatkan lagi penguatkuasaan seperti menghapuskan mesin pencetak (secara haram) dari pengilang yang tidak berdaftar dan sebagainya serta melakukan pemantauan dan siasatan dengan lebih kerap.", "r": {"result": "Only with the power of the government alone can the enforcement be further tightened such as removing printing machines (illegally) from unregistered manufacturers and so on and conducting more frequent monitoring and investigations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipandang tinggi.", "r": {"result": "Highly regarded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mewakili diri saya seorang dalam pelbagai isu yang diutarakan kerana saya adalah sebahagian dari golongan seni yang ada di negara ini.", "r": {"result": "I do not represent myself as a person in the various issues that have been discussed because I am part of the artistic community in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghormati setiap sumbangan, peranan dan karya mereka namun dalam masa yang sama, kami juga mempunyai kekangan atau masalah yang tersendiri dalam industri ini.", "r": {"result": "I respect each of their contributions, roles and works but at the same time, we also have our own constraints or problems in this industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah berusia 60 tahun mengecap merdeka, saya mahu melihat industri seni dipandang lebih tinggi dan bukannya sekadar penyumbang picisan kepada pertumbuhan ekonomi dan pembangunan masyarakat kerana hari ini membuktikan bahawa seni juga berperanan tersendiri dan jika dikemudi dengan baik, bakal menjadi antara penyumbang terbesar ekonomi negara.", "r": {"result": "After 60 years of independence, I want to see the art industry regarded more highly and not just a small contributor to economic growth and community development because today proves that art also has its own role and if managed well, will become one of the biggest contributors to the national economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usia kita mungkin baru mencecah angka 60 tahun.", "r": {"result": "Our age may have just reached 60 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat pembangunan tamadun di seluruh dunia yang berlaku di sekitar kita tidak mustahil usia matang untuk sesebuah negara mencapai ke suatu tahap yang matang mungkin mencecah ratusan tahun.", "r": {"result": "Looking at the development of civilization around the world that is happening around us, it is not impossible for a country to reach a mature stage that may reach hundreds of years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di hari mulia kelahiran negara kita ini, izinkan saya untuk mencuri sedikit masa anda untuk sama-sama kita bertafakur sejenak mengenang pengorbanan dan jasa pemimpin terdahulu daripada kita.", "r": {"result": "On this glorious day of the birth of our country, allow me to steal a little of your time so that we can meditate for a moment to remember the sacrifices and services of our previous leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah, semoga Malaysia terus dilimpahi rahmatNya.", "r": {"result": "Al-Fatihah, may Malaysia continue to be blessed with His grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Datuk Siti Nurhaliza Tarudin merupakan penghibur No.1 tanah air dan pernah memenangi pelbagai anugerah muzik tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "* Datuk Siti Nurhaliza Tarudin is the country's No.1 entertainer and has won various local and international music awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "**Kenyataan dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**The statements in this article are the personal views of the author and do not necessarily reflect the views of the Astro AWANI editorial board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atilia ketepikan penerbitan album, demi ayah", "r": {"result": "Atilia set aside the production of the album, for father's sake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Atilia mengakui terpaksa mengambil masa yang lama untuk menyiapkan album terbaharunya selepas berdepan beberapa masalah yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Singer Atilia admitted that it took a long time to complete her latest album after facing some unavoidable problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Atilia mengakui terpaksa mengambil masa yang lama untuk menyiapkan album terbaharunya selepas berdepan beberapa masalah yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "SINGER Atilia admitted it took a long time to complete her latest album after facing some unavoidable problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Atilia, dia harus ketepikan seketika pembikinan album ketiga selepas keadaan kesihatan ayahnya yang mendapat serangan jantung.", "r": {"result": "According to Atilia, he had to temporarily put aside the making of the third album after the health condition of his father who had a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa untuk ketepikan pembikinan album dan fokus kepada ayah selepas mengetahui dia terkena serangan jantung pada tahun lalu.", "r": {"result": "\"I had to put aside the making of the album and focus on my father after finding out he had a heart attack last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu membantutkan proses rakaman sekaligus memberi kesan kepada keseluruhan proses rakaman dan adunan album yang memuatkan 9 trek ini.", "r": {"result": "\"That hindered the recording process as well as affecting the entire recording and mixing process of this 9-track album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu itu proses sudah hampir separuh disiapkan.", "r": {"result": "\"At that time the process was almost half completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama 3 hingga 4 bulan juga saya meluangkan masa dengan ayah.", "r": {"result": "For 3 to 4 months I also spent time with my father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah sekarang keadaan ayah semakin sihat dan album saya pun berjaya disiapkan walaupun mengambil masa yang agak lama untuk dilancarkan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah now my father's condition is getting better and my album was successfully completed even though it took a long time to launch,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atilia berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran album, Atilia No 3, di Alexis, Great Eastern Mall, baru-baru ini.", "r": {"result": "Atilia said this when met at the album launch event, Atilia No 3, at Alexis, Great Eastern Mall, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KL2017: Siti Nurhaliza nak tidur pakai 'glove' Azizulhasni", "r": {"result": "KL2017: Siti Nurhaliza wants to sleep wearing Azizulhasni's 'glove'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glove yang ditandatangani Azizulhasni itu dihadiahkan kepada Siti selepas muncul juara acara keirin dalam Kejohanan Dunia, April lalu.", "r": {"result": "The glove signed by Azizulhasni was presented to Siti after emerging as the champion of the keirin event in the World Championships last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN pingat emas ke 111 negara menjelma malam ini, mata rakyat Malaysia tertumpu ke Velodrom Nasional di Nilai.", "r": {"result": "WITH gold medals for 111 countries emerging tonight, the eyes of Malaysians are focused on the National Velodrome in Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelumba berbasikal negara, Azizulhasni Awang berjaya menewaskan protegenya, Mohd Shah Firdaus, untuk menyumbang pingat ke 111 negara dalam acara pecut individu lelaki.", "r": {"result": "National cyclist, Azizulhasni Awang successfully beat his prot\u00e9g\u00e9, Mohd Shah Firdaus, to contribute medals to 111 countries in the men's individual sprint event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat nombor satu Azizulhasni Awang, penyanyi terkenal Datuk Siti Nurhaliza, antara yang cukup teruja dengan kejayaan itu.", "r": {"result": "Azizulhasni Awang's number one fan, famous singer Datuk Siti Nurhaliza, is among those who are quite excited about the success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara itu awal-awal lagi telah memuat naik status berikut ke akaun Instagram.", "r": {"result": "The country's number one singer has recently uploaded the following status to her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tido pakai glove la malam ni @azizulawangofficial Aaminn .", "r": {"result": "Sleeping with gloves tonight @azizulawangofficial Aaminn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#myluckynumber111 @therealfafau.", "r": {"result": "#myluckynumber111 @therealfafau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 28, 2017 at 6:52am PDT.", "r": {"result": "Aug 28, 2017 at 6:52am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glove yang ditandatangani Azizulhasni itu dihadiahkan kepada Siti selepas muncul juara acara keirin dalam Kejohanan Dunia, April lalu.", "r": {"result": "The glove signed by Azizulhasni was presented to Siti after emerging as the champion of the keirin event in the World Championships last April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti antara artis yang aktif dengan sukan berbasikal dan kerap kali menyatakan sokongan kepada atlet berbasikal negara.", "r": {"result": "Datuk Siti is one of the artists who is active in cycling and often expresses support for the country's cycling athletes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "60 tahun kemerdekaan, merdekakah industri seni Malaysia?", "r": {"result": "60 years of independence, is the Malaysian art industry independent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri seni bagaimana mahu dilihat dan dinikmati, bertepatan dengan usia kemerdekaan negara setelah mencecah 60 tahun", "r": {"result": "How the art industry wants to be seen and enjoyed, coincides with the age of national independence after reaching 60 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI seni bagaimana mahu dilihat dan dinikmati, bertepatan dengan usia kemerdekaan negara setelah mencecah 60 tahun.", "r": {"result": "The art INDUSTRY how you want to be seen and enjoyed, coincides with the age of national independence after reaching 60 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayam berkokok tandanya siang", "r": {"result": "A rooster crowing is a sign of daylight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi mencerah hilanglah embun", "r": {"result": "The morning dawned and the dew disappeared", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak kekok jika seorang", "r": {"result": "It looks awkward if you are alone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alangkah indah andai berhimpun.", "r": {"result": "How wonderful it would be to gather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FESTIVAL INDUSTRI KREATIF.", "r": {"result": "CREATIVE INDUSTRY FESTIVAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAR: Industri kreatif ini melibatkan ramai golongan seni dan karyawan yang kita boleh mendapat faedah daripadanya jika ada satu usaha untuk menghimpunkan semuanya di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "RAR: This creative industry involves many artistic groups and employees that we can benefit from if there is an effort to gather them all under one roof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini boleh dijadikan acara tahunan yang bukan sahaja dapat menarik perhatian masyarakat negara ini malah dari luar juga.", "r": {"result": "This event can be made an annual event that can not only attract the attention of the people of this country but also from outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak kerajaan boleh berganding bahu dengan pihak swasta untuk mengadakan festival selama seminggu di satu tempat khas yang memberikan peluang kepada seluruh golongan seni memperkenalkan sekaligus memasarkan karya mereka.", "r": {"result": "The government can join hands with the private sector to hold a festival for a week in a special place that gives the opportunity to all art groups to introduce and market their work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai contoh, pencipta lagu atau penulis lirik tidak kira berpengalaman atau baru boleh memasarkan karya mereka kepada wakil-wakil syarikat rakaman atau artis dari dalam serta luar negara .", "r": {"result": "For example, songwriters or lyricists, whether experienced or new, can market their work to representatives of recording companies or artists from home and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer boleh menyediakan bank lagu untuk dipasarkan atau boleh mencipta lagu serta merta berdasarkan kehendak syarikat rakaman atau artis.", "r": {"result": "Composers can prepare a bank of songs to market or can create songs instantly based on the requirements of record companies or artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis lirik juga boleh ditemui di situ serta bebas berbincang mengenai tema lirik dan sebagainya.", "r": {"result": "Lyricists can also be found there and freely discuss lyrical themes and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini akan memudahkan lagi setiap penerbit dan artis mendapatkan lagu serta menyuarakan apa jenis lagu yang mereka inginkan.", "r": {"result": "This will make it easier for every producer and artist to get songs and voice what kind of songs they want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival ini juga boleh menarik minat wakil syarikat rakaman atau artis luar untuk bekerjasama atau berkolaborasi dengan karyawan negara kita.", "r": {"result": "This festival can also attract the interest of representatives of recording companies or outside artists to work or collaborate with our country's employees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mendapatkan karya berbentuk lagu dan lirik, festival ini juga merupakan platform kepada penerbit drama, penulis skrip, pengarah, pelakon dan semua yang terlibat dalam bidang penerbitan.", "r": {"result": "In addition to obtaining works in the form of songs and lyrics, this festival is also a platform for drama producers, screenwriters, directors, actors and all those involved in the field of publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka boleh bertukar-tukar fikiran bagi mendapatkan skrip terbaik, mendapatkan khidmat pekerja seni atau pekerja belakang tabir yang berpengalaman, baru dan tak kurang juga yang mahu mendapatkan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "They can exchange ideas to get the best script, get the services of art workers or experienced behind-the-scenes workers, new ones and no less those who want to get job opportunities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit filem dan drama ini juga boleh memasarkan karya mereka ke negara luar dengan kedatangan penerbit dari pelbagai negara seperti yang sering diadakan di Festival Industri Kreatif.", "r": {"result": "Producers of these films and dramas can also market their work to foreign countries with the arrival of producers from various countries as is often held at the Creative Industry Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengusaha, orang awam atau sesiapa sahaja yang berminat untuk mencari lukisan atau hiasan bagi dekorasi hotel, rumah dan sebagainya boleh datang ke festival ini bagi membeli lukisan atau bahan ukiran dari himpunan pelukis serta pengukir.", "r": {"result": "Entrepreneurs, members of the public or anyone who is interested in finding paintings or decorations for decorating hotels, homes and so on can come to this festival to buy paintings or carving materials from a collection of painters and sculptors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga boleh membuat tempahan khas mengikut citarasa masing-masing serta terdapat banyak pilihan.", "r": {"result": "They can also make special orders according to their individual tastes and there are many options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan ini boleh dipasarkan dengan lebih meluas dengan adanya sokongan dari pihak penganjur konsert, pengurusan acara yang mahu mendapatkan khidmat penggiat seni yang mana semuanya boleh diperolehi di bawah satu bumbung festival ini.", "r": {"result": "This performance can be marketed more widely with the support of concert organizers, event management who want to get the services of artists who can all be obtained under one roof of this festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya melihat festival seumpama ini dapat memberikan manfaat seimbang kepada semua penggiat seni di negara ini.", "r": {"result": "I see that a festival like this can provide balanced benefits to all artists in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Indah suara berlagu merdu,", "r": {"result": "Beautiful melodious voice,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terubat rasa asyik mendengar", "r": {"result": "It's fun to listen to", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meski tercipta seribu lagu", "r": {"result": "Even though a thousand songs were created", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sunyi dunia tidak tersiar.", "r": {"result": "The silence of the world is not broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WAJIB SIAR.", "r": {"result": "MUST POST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAR: Sebagai orang belakang tabir di dalam industri seni, saya dapat melihat sendiri terdapat perbezaan cara dan syarat bagi stesen radio terutamanya radio swasta untuk memainkan sesebuah lagu.", "r": {"result": "RAR: As someone behind the scenes in the art industry, I can see for myself that there are differences in the way and conditions for radio stations, especially private radio, to play a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini hanya berlaku beberapa tahun kebelakangan ini malah menunjukkan perbezaan yang sangat ketara bagi setiap stesen radio kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "This has only happened in recent years and shows a very significant difference for each government and private radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stesen radio kerajaan akan memasukkan setiap lagu atau album yang mereka perolehi ke dalam sistem setelah mendapat kelulusan dari panel penilai Rakam Khanah.", "r": {"result": "Government radio stations will enter every song or album they acquire into the system after getting approval from Rakam Khanah's judging panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu tersebut dimasukkan terus ke dalam sistem ke seluruh radio kerajaan di Kuala Lumpur serta di seluruh negara.", "r": {"result": "The songs are entered directly into the system to all government radio stations in Kuala Lumpur and throughout the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Potensi untuk lagu tersebut dimainkan di stesen radio kerajaan sangat besar dan mereka juga boleh memilih mana-mana lagu dari dalam album yang diberikan tanpa mengikut turutan atau bergantung kepada pilihan sendiri.", "r": {"result": "The potential for the song to be played on government radio stations is huge and they can also choose any song from the given album without following the order or relying on their own choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendengar keluh kesah rakan-rakan seangkatan di dalam industri tentang trend terbaharu radio swasta (bukan semuanya) yang mengenakan syarat seperti lagu tersebut harus diundi masuk untuk disiarkan serta perlu mendapat permintaan dalam jumlah atau bilangan yang tidak dinyatakan.", "r": {"result": "I hear my peers in the industry complain about the latest trend of private radio (not all of them) that impose conditions such as the song must be voted in to be broadcast and must have an unspecified amount or number of requests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua keputusan terletak kepada budi bicara dan ketetapan setiap stesen berkenaan.", "r": {"result": "All decisions are at the discretion and discretion of each station concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kesaksamaan kepada semua artis rakaman, saya kira lagu-lagu yang diberikan harus diberi peluang untuk dimainkan.", "r": {"result": "In fairness to all recording artists, I think the given songs should be given a chance to be played.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lazimnya, apabila lagu terdengar dipasang berulang kali di radio, secara tidak langsung pendengar akan menggemarinya.", "r": {"result": "Usually, when a song is heard repeatedly on the radio, listeners will automatically like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin skim wajib siar bagi lagu-lagu artis tempatan di semua radio boleh difikirkan oleh pihak kementerian kerana cara ini akan memberikan kelangsungan yang positif bukan saja kepada syarikat rakaman dan artis tetapi kepada radio serta pendengar juga.", "r": {"result": "Perhaps a mandatory scheme for local artist songs on all radios can be thought of by the ministry because this way will provide positive continuity not only to recording companies and artists but to radio and listeners as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unik negara kerana budaya", "r": {"result": "The country is unique because of the culture", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seninya juga menambat hati", "r": {"result": "His art is also captivating", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kursus dilaksana hingga sarjana", "r": {"result": "Courses are conducted up to the master's degree", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya terbina penuh kualiti.", "r": {"result": "A career built full of quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KURSUS SENI.", "r": {"result": "ARTS COURSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAR: Industri seni kreatif ini mempunyai potensi dan masa depan yang baik kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "RAR: This creative arts industry has potential and a good future for national income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi melahirkan insan seni yang berkualiti dan mempunyai pengiktirafan yang baik dalam bidang masing-masing, pihak kerajaan perlu memperbanyakkan lagi kursus seni di pusat pengajian tinggi .", "r": {"result": "In order to produce quality artists who have good recognition in their respective fields, the government needs to increase the number of art courses in higher education centers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembangunan industri seni dari segi penyediaan kursus-kursus dalam bidang kesenian dan pengurusan seni boleh diperkenalkan dengan menawarkan lebih banyak pilihan.", "r": {"result": "The development of the art industry in terms of providing courses in the field of art and art management can be introduced by offering more options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kursus ini adalah sebagai persediaan kepada mereka yang mahir dalam bidang ini untuk membuat pilihan kerana seni juga mempunyai peluang pekerjaan serta masa depan.", "r": {"result": "This course is in preparation for those who are skilled in this field to make a choice because art also has job opportunities and the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak mahu dimomokkan dengan pandangan negative terhadap bidang seni kerana seni itu luas dan setiap orang dilahirkan dengan bakat, kebolehan serta kemahiran yang berbeza.", "r": {"result": "We do not want to be plagued with a negative view of the art field because art is broad and everyone is born with different talents, abilities and skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada orang dilahirkan mempunyai suara yang baik, bakat bermain alat muzik, kebolehan mengukir dan membuat kerja seni halus, manakala ada yang boleh menulis dan tinggi pengetahuan kesusasteraan serta banyak lagi.", "r": {"result": "Some people are born with a good voice, a talent for playing musical instruments, the ability to carve and make fine art, while some can write and have a high knowledge of literature and much more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ini boleh memilih bidang dan kursus yang bersesuaian dengan kemahiran yang mereka ada.", "r": {"result": "These people can choose fields and courses that suit their skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu hari nanti, negara dapat melahirkan insan seni yang berkualiti dan standing dengan mereka yang terlibat dengan bidang profesional yang lain.", "r": {"result": "One day, the country will be able to produce artists of quality and standing with those involved in other professional fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuala Lumpur kota metropolitan,", "r": {"result": "Kuala Lumpur the metropolitan city,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Makmur rakyatnya pelbagai bangsa", "r": {"result": "Prosperous people of various nationalities", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budaya teater kita pentaskan", "r": {"result": "Our theater culture is staged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hiburan pilihan sepanjang masa.", "r": {"result": "Entertainment of choice all the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSEMBAHAN PENTAS ALA WEST END.", "r": {"result": "WEST END STYLE STAGE SHOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAR: Salah satu kegemaran pelancong yang datang ke sesebuah negara adalah untuk menonton persembahan pentas mereka.", "r": {"result": "RAR: One of the favorite things for tourists who come to a country is to watch their stage performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika di London ada West End dan di New York ada Broadway (di mana pementasan mereka sentiasa penuh), negara kita juga boleh melakukan hal yang sama.", "r": {"result": "If London has West End and New York has Broadway (where their performances are always full), our country can do the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga di Korea, Thailand dan beberapa negara lain yang mempunyai pusat untuk mereka mengadakan persembahan pada setiap hari.", "r": {"result": "Likewise in Korea, Thailand and some other countries that have centers for them to perform every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita juga mempunyai karya pementasan yang menarik dan boleh diketengahkan.", "r": {"result": "We also have interesting staging works that can be highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak kementerian mungkin boleh memikirkan perkara ini dengan mewujudkan satu tempat pementasan meskipun bukan dalam skala yang begitu besar.", "r": {"result": "The ministry may be able to think about this by creating a staging area although not on such a large scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biasanya pelancong suka menonton dalam keadaan santai dan tidak begitu padat.", "r": {"result": "Usually tourists like to watch in a relaxed state and not so crowded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin hari ini kita merasakan perkara ini mustahil tetapi jika diusahaka saya kira, pementasan ini akan menjadi salah satu aktiviti yang dapat diisi oleh para pelancong yang datang ke negara ini di samping penonton tempatan.", "r": {"result": "Maybe today we feel this is impossible but if it is worked on I think, this staging will be one of the activities that can be filled by the tourists who come to this country in addition to the local audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan ini boleh menggunakan penggiat teater atau budaya dan ini juga memberi pendapatan dan peluang pekerjaan kepada mereka.", "r": {"result": "This staging can employ theater or cultural activists and this also provides them with income and employment opportunities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Rozi Abdul Razak merupakan seorang penggiat seni, pengurus dan teman baik penghibur No.1 tanah air, Datuk Siti Nurhaliza dan penulis buku sajak, Rumah Perasaan.", "r": {"result": "* Rozi Abdul Razak is an artist, manager and good friend of the country's No.1 entertainer, Datuk Siti Nurhaliza and author of the book of poems, Rumah Perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "** Kenyataan dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "** The statements in this article are the personal views of the author and do not necessarily reflect the views of the Astro AWANI editorial board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen puji suami Ummi Nazeera 'cover' aurat isteri", "r": {"result": "Netizens praise Ummi Nazeera's husband for 'covering' his wife's private parts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memuji sikap suami kepada pelakon Ummi Nazeera, Dr. Mohd. Izzar Anwari yang  prihatin dan menjaga aurat isterinya.", "r": {"result": "Netizens praised the attitude of the husband of actress Ummi Nazeera, Dr. Mohd. Izzar Anwari who is concerned and takes care of his wife's private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen memuji sikap suami kepada pelakon Ummi Nazeera, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Netizens praised the attitude of the husband of actress Ummi Nazeera, Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzar Anwari yang  prihatin dan menjaga aurat isterinya.", "r": {"result": "Izzar Anwari who is concerned and takes care of his wife's private parts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dimuat naik ke dalam instagram (IG), Izzar telah menyunting bahagian tangan isterinya yang mendedahkan aurat ketika memandu.", "r": {"result": "Through a photo uploaded to Instagram (IG), Izzar has edited the part of his wife's hand that exposes private parts while driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzar telah menyunting tangan isterinya yang terdedah dengan warna hitam hingga ke pergelangan tangan.", "r": {"result": "Izzar has edited his wife's bare hands in black up to the wrist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ummi Nazeera dan Siti Saleha, anggun di majlis resepsi.", "r": {"result": "READ: Ummi Nazeera and Siti Saleha, elegant at the reception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto tersebut:", "r": {"result": "Here is the photo:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketenteraman jiwa terganggu apabila isteri offer untuk memandu.", "r": {"result": "The peace of mind is disturbed when the wife offers to drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Round2 kat kampung dia.", "r": {"result": "Round2 in his village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bismillah.", "r": {"result": "Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakai seatbelt.", "r": {"result": "Wear a seatbelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah. Ini hadiah dari Allah\" - Lan Pet Pet luah rasa syukur", "r": {"result": "\"Alhamdulillah. This is a gift from God\" - Lan Pet Pet expressed his gratitude", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Lan Pet Pet meluahkan rasa syukur apabila mendapat panggilan untuk menunaikan ibadah haji bersama isterinya, Ruby Che Wan di ulang tahun perkahwinan yang ke-9.", "r": {"result": "Comedian Lan Pet Pet expressed his gratitude when he was called to perform Hajj with his wife, Ruby Che Wan on their 9th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Lan Pet Pet meluahkan rasa syukur apabila mendapat panggilan untuk menunaikan ibadah haji bersama isterinya, Ruby Che Wan di ulang tahun perkahwinan yang ke-9.", "r": {"result": "Comedian Lan Pet Pet expressed his gratitude when he was called to perform Hajj with his wife, Ruby Che Wan on their 9th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan Pet Pet atau nama sebenarnya Mazlan Ahmad memberitahu berita gembira itu menerusi entri terbaharu di akaun Instagramnya semalam.", "r": {"result": "Lan Pet Pet or real name Mazlan Ahmad told the good news through the latest entry on his Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini hadiah dari Allah mendapat panggilan Haji pada hari ulang tahun perkahwinan kami.", "r": {"result": "This is a gift from God to be called to Hajj on our wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni kami berangkat ke Tanah Suci menunaikan Haji 2017.", "r": {"result": "Today we are going to the Holy Land to perform Hajj 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di kesempatan ini, saya bersama isteri memohon AMPUN dan MAAF sekiranya ada keterlanjuran dan kekhilafan melalui perbuatan mahupun lisan yang pernah kami lakukan selama anda mengenali kami.", "r": {"result": "\"On this occasion, my wife and I ask for FORGIVENESS and SORRY if there are mistakes and mistakes through actions or words that we have done for as long as you have known us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mohon doakan kami selamat pergi dan balik, dikurniakan kesihatan yang sempurna dan kekuatan rohani dan jasmani sepanjang menunaikan segala ibadah dan ziarah dan memperoleh Haji mabrur serta Redha Allah SWT.", "r": {"result": "\"Please pray for us to go safely and return, to be blessed with perfect health and spiritual and physical strength throughout the performance of all worship and pilgrimage and to obtain Hajj mabrur and the Redha of Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya Allah kami akan doakan kesejahteraan dan kebaikan untuk seluruh umat Islam sedunia.", "r": {"result": "\"God willing, we will pray for prosperity and goodness for all Muslims around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah menjemput anda yang belum menunaikan Haji pada tahun akan datang insya Allah.", "r": {"result": "May God invite you who have not performed Hajj in the coming year, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Labaikallah,\" tulisnya.", "r": {"result": "God willing,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, isterinya yang merupakan adik aktres Rozita Che Wan, Rubytah Abu Bakar @ Che Wan turut berkongsi foto terbaru mereka di tanah suci sebentar tadi.", "r": {"result": "In the meantime, his wife who is the sister of actress Rozita Che Wan, Rubytah Abu Bakar @ Che Wan also shared their latest photo in the holy land just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah selesai Umrah pertama kami.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah completed our first Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Allah mudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Thank God for making everything easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang mendoakan kami.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kemudahan Allah beri atas doa anda semua,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "All the comforts God gives are based on your prayers,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Lan dan Ruby telah mendirikan rumah tangga pada 20 Ogos 2008.", "r": {"result": "Earlier, Lan and Ruby got married on 20 August 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah... Ini hadiah dari Allah mendapat panggilan Haji pada hari Ulangtahun Perkahwinan kami.", "r": {"result": "Alhamdulillah... This is a gift from God to receive a Hajj call on our Wedding Anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni kami berangkat ke Tanah Suci menunaikan Haji 2017. Dikesempatan ini, saya bersama isteri memohon AMPUN dan MAAF sekiranya ada keterlanjuran dan kekhilafan melalui perbuatan mahupun lisan yang pernah kami lakukan selama anda mengenali kami...", "r": {"result": "Today we are going to the Holy Land to perform the 2017 Hajj. On this occasion, my wife and I ask FORGIVENESS and SORRY if there have been mistakes and errors through actions or words that we have done as long as you have known us...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manusia paling malas bersenam pun berjaya turun berat 22kg - Rahim Sepahtu", "r": {"result": "Even the laziest person to exercise managed to lose 22kg - Rahim Sepahtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak, Rahim Sepahtu akui tidak menyangka dapat menurunkan berat badannya sebanyak 22.5 kilogram (kg) selepas lima minggu menjalani program Misi XL Rahim oleh Sinar FM.", "r": {"result": "Comedian, Rahim Sepahtu admitted that he did not expect to be able to lose 22.5 kilograms (kg) of body weight after five weeks undergoing the Misi XL Rahim program by Sinar FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Rahim Sepahtu akui tidak menyangka dapat menurunkan berat badannya sebanyak 22.5 kilogram (kg) selepas lima minggu menjalani program Misi XL Rahim oleh Sinar FM.", "r": {"result": "COMEDIAN Rahim Sepahtu admitted that he did not expect to be able to lose 22.5 kilograms (kg) of body weight after five weeks of Sinar FM's Misi XL Rahim program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Asalnya misi ini hanyalah sekadar gurauan, tapi bila mereka kata dah ada jurulatih kesihatan, saya mula dapat rasakan program ini serius.", "r": {"result": "\"Originally this mission was just a joke, but when they said there was a health coach, I started to feel that this program was serious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya ambil keputusan untuk cuba lagipun program ini hanya berlangsung selama lima minggu dan mereka lebih fokus untuk kurangkan saiz, bukannya berat.", "r": {"result": "\"So I decided to try after all this program only lasts for five weeks and they focus more on reducing size, not weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan rasa tidak yakin, saya hanya minta untuk kurangkan saiz XXXL kepada XXL namun mereka kata terlalu senang dan tidak mencabar.", "r": {"result": "\"Due to feeling insecure, I only asked to reduce the size from XXXL to XXL but they said it was too easy and not challenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang berat hati nak mulakan misi ini sebab saya seorang yang paling malas nak bersenam tapi saya nekadkan hati dan kuatkan semangat.", "r": {"result": "\"It's hard to start this mission because I'm the laziest person to exercise, but I'm determined and motivated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya sendiri tak sangka berjaya dapatkan saiz XL, pengorbanan dan usaha saya selama ini tidak sia-sia,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I myself did not expect to be able to get the XL size, my sacrifices and efforts all this time were not in vain,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Rahim juga memberitahu tidak akan mensia-siakan ilmu yang diberikan oleh jurulatih kesihatan dan akan terus mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "In the meantime, Rahim also said that he will not waste the knowledge given by the health coach and will continue to practice a healthy lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan senang orang yang dah berumur seperti saya mahu turunkan berat, jadi bila fikir balik takkan saya mahu sia-siakan perkara baik seperti ini.", "r": {"result": "\"It's not easy for someone as old as me to want to lose weight, so when I think back I don't want to waste a good thing like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih baik teruskan sahaja lagipun ini untuk kebaikan kesihatan saya juga.", "r": {"result": "\"It's better to just continue after all this is for the good of my health as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilmu yang diberikan oleh 'coach' Amirul dan Aminah akan saya praktikkan dalam kehidupan harian,\" ujarnya.", "r": {"result": "I will apply the knowledge given by 'coach' Amirul and Aminah in my daily life,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Rahim yang juga merupakan penyampai radio Sinar FM telah menjalani 'MisiXLRahim' sejak 24 Julai lalu dengat berat sebanyak 125kg.", "r": {"result": "Earlier, Rahim, who is also a Sinar FM radio presenter, underwent 'MisiXLRahim' since July 24 and lost 125kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kubur Michael Jackson kosong, ibu bimbang mayat dicuri", "r": {"result": "Michael Jackson's grave is empty, mother worried body stolen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kubur lagenda raja pop dunia, Michael Jackson yang terletak tanah perkuburan Forest Lawn di Los Angeles dilaporkan kosong.", "r": {"result": "The grave of the legendary king of pop, Michael Jackson located in Forest Lawn Cemetery in Los Angeles is reported to be empty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUBUR legenda raja pop dunia, Michael Jackson yang terletak tanah perkuburan Forest Lawn di Los Angeles dilaporkan kosong.", "r": {"result": "The legendary GRAVE of the world's pop king, Michael Jackson, located at Forest Lawn Cemetery in Los Angeles, is reported to be empty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Aceshowbiz, pihak keluarga Michael Jackson memang sengaja merahsiakan makam pelantun hit \"Beat It\" itu.", "r": {"result": "Citing the Aceshowbiz report, Michael Jackson's family deliberately kept the \"Beat It\" hit singer's grave a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibunya, Katherine, mendedahkan mayat Michael Jackson tidak ada di dalam peti mayat saat dikebumikan pada tahun 2009.", "r": {"result": "His mother, Katherine, revealed that Michael Jackson's body was not in the coffin when he was buried in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber yang memberitahu Radar Online, ramai menyangka mayat Michael Jackson dikebumikan di Forest Lawn.", "r": {"result": "According to a source who told Radar Online, many thought Michael Jackson's body was buried at Forest Lawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang sangka Michael Jackson dikebumi di Forest Lawn, tapi sebenarnya tidak\".", "r": {"result": "\"Everyone thought Michael Jackson was buried in Forest Lawn, but he wasn't\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga merahsiakannya atas alasan keselamatan dan untuk mengabulkan permintaan Michael.", "r": {"result": "The family kept it a secret for security reasons and to grant Michael's request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi Katherine sudah mendedahkan rahsia ini kepada beberapa teman rapatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"But Katherine has revealed this secret to some of her close friends,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber yang sama, Katherine bimbang mayat Michael dicuri.", "r": {"result": "According to the same source, Katherine is worried that Michael's body was stolen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga bertengkar selama berbulan-bulan kerana tidak tahu apa yang harus dilakukan.", "r": {"result": "\"The family argued for months because they didn't know what to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katherine sangat paranoid dan ketakutan kalau ada orang akan mencuri mayat Michael,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Katherine is very paranoid and afraid that someone will steal Michael's body,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abu Michael Jackson dipercayai ditanam di bawah pohon pear yang dikenali sebagai Giving Tree di kediamannya di California.", "r": {"result": "Michael Jackson's ashes are believed to be buried under a pear tree known as the Giving Tree at his home in California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini, masih belum ada kenyataan rasmi daripada pihak keluarga mengenai berita ini.", "r": {"result": "However, until now, there has been no official statement from the family regarding this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Jackson disemadikan pada 7 Julai 2009 selepas dijumpai tidak sedarkan diri dan disahkan meninggal dunia akibat kegagalan jantung.", "r": {"result": "Michael Jackson was buried on July 7, 2009 after being found unconscious and confirmed to have died of heart failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Aceshowbiz.", "r": {"result": "Source: Aceshowbiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto Quentin Tarantino dan George R.R. Martin di Kuching tular", "r": {"result": "Photo of Quentin Tarantino and George R.R. Martin in Kuching went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu memaparkan Martin dan Tarantino sedang menikmati minuman di atas bot, dengan latar belakang Kuching Waterfront.", "r": {"result": "The picture shows Martin and Tarantino enjoying drinks on a boat, with the Kuching Waterfront in the background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKEPING gambar yang memaparkan dua personaliti terkenal, George R. R. Martin dan Quentin Tarantino di dalam sebuah bot di Sungai Sarawak, tular hari ini.", "r": {"result": "A photo featuring two famous personalities, George R. R. Martin and Quentin Tarantino in a boat on the Sarawak River, went viral today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu dimuat naik Martin ke akaun Twitter Khamis lalu dengan hashtag #TBT (throwback Thursday).", "r": {"result": "The picture was uploaded by Martin to his Twitter account last Thursday with the hashtag #TBT (throwback Thursday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu memaparkan Martin, seorang novelis, dan Tarantino, seorang pengarah filem, sedang menikmati minuman di atas bot, dengan latar belakang Kuching Waterfront.", "r": {"result": "The picture shows Martin, a novelist, and Tarantino, a film director, enjoying drinks on a boat, with the Kuching Waterfront in the background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersamanya, disertakan kapsyen berbunyi, \"Dua lelaki yang amat menggemari filem\".", "r": {"result": "Along with it, the caption reads, \"Two men who love movies very much\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just two guys who love movies.", "r": {"result": "Just two guys who love movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Still hoping we can check out each other's theaters one of these days) @qtarantino #TBT pic.", "r": {"result": "(Still hoping we can check out each other's theaters one of these days) @qtarantino #TBT pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ZEs97jCLTD", "r": {"result": "twitter.com/ZEs97jCLTD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- George RR Martin (@GRRMspeaking) August 24, 2017.", "r": {"result": "-- George RR Martin (@GRRMspeaking) August 24, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinyatakan bila gambar berkenaan diambil.", "r": {"result": "It is not stated when the photo was taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Martin merupakan penulis novel fantasi A Song of Ice and Fire, yang kini diadaptasi menjadi siri televisyen popular, Game of Thrones.", "r": {"result": "Martin is the author of the fantasy novel A Song of Ice and Fire, which is now being adapted into the popular television series, Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarantino pula adalah pengarah yang telah mengarahkan banyak filem, antaranya Pulp Fiction, Kill Bill dan Sin City.", "r": {"result": "Tarantino is a director who has directed many films, including Pulp Fiction, Kill Bill and Sin City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dicadang jadi pengulas final bola sepak: 'Itu bukan bidang saya' - Bront Palarae", "r": {"result": "Proposed to be a football finals commentator: 'That's not my business' - Bront Palarae", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik AIFFA 2015 itu menganggap cadangan itu tidak lebih sekadar pujian terhadap lakonannya.", "r": {"result": "The 2015 AIFFA Best Actor considered the proposal nothing more than a compliment to his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA, cadangan seorang pengguna Twitter dengan nama Along Pinot, yang mahukan pelakon Bront Palarae sebagai pengulas dalam final bola sepak Sukan SEA, menerima reaksi yang pelbagai.", "r": {"result": "APPARENTLY, the suggestion of a Twitter user by the name Along Pinot, who wanted actor Bront Palarae as a commentator in the SEA Games football final, received mixed reactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Along Pinot memuat naik status mencadangkan nama Bront sebagai pengulas sebaik sahaja pasukan Malaysia berjaya melangkah ke final, telah menerima lebih 24,000 retweet.", "r": {"result": "Along Pinot uploaded a status suggesting Bront's name as a commentator as soon as the Malaysian team made it to the final, receiving over 24,000 retweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun cadangan itu dilihat seperti agak random, namun ramai yang menganggap ia bertitik tolak daripada kecemerlangan watak pengulas sukan bernama Rahman yang dibawa Bront dalam filem Ola Bola yang ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Although the suggestion is seen as a bit random, many people think it is based on the excellence of the character of sports commentator named Rahman, played by Bront in the movie Ola Bola which was shown in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahu @Bront_Palarae menjadi pengulas final sukan sea.", "r": {"result": "We want @Bront_Palarae to be a commentator for the sea sports final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please make it happen @Khairykj #BangkitBersama @KL2017 pic.", "r": {"result": "Please make it happen @Khairykj #BangkitBersama @KL2017 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GgPQo42jcO", "r": {"result": "twitter.com/GgPQo42jcO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Along Pinot (@Alongmuizz) August 26, 2017.", "r": {"result": "-- Along Pinot (@Alongmuizz) August 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi watak itu, Bront pernah dianugerahkan trofi Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik pada Anugerah Pengkritik Filem Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Through that character, Bront was awarded the Best Supporting Actor trophy at the Kuala Lumpur Film Critics Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini ramai yang mengingati ungkapan dan jeritan 'gol' penuh semangat Rahman dalam filem berkenaan.", "r": {"result": "Until now, many people remember Rahman's enthusiastic 'goal' expression and shout in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen pula, ada yang menyokong cadangan itu, tidak kurang juga yang merasakan ia tidak masuk akal.", "r": {"result": "Netizens on the other hand, some support the proposal, not least those who feel it is absurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau @Bront_Palarae jadi pengulas.", "r": {"result": "If @Bront_Palarae becomes a commentator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak payah pergi stadium pun takpa hahah.", "r": {"result": "you don't even have to go to the stadium hahah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lagi best tengok kat rumah https://t.", "r": {"result": "it's best to watch it at home https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/h0d5LByw92", "r": {"result": "co/h0d5LByw92", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- F (@faisss98) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- F (@faisss98) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ilmu bola kami dah ada.", "r": {"result": "Our football knowledge is there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami x perlu input.", "r": {"result": "We do not need input.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami nak happening je.", "r": {"result": "We want it to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aishril Pelletier (@aishril) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- Aishril Pelletier (@aishril) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah.", "r": {"result": "Dad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please abah.", "r": {"result": "Please harness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak @Bront_Palarae jadi pengulas final bah.", "r": {"result": "I want @Bront_Palarae to be the final commentator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please", "r": {"result": "Please", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ZF (@Zarakifaiz) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- ZF (@Zarakifaiz) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku pon mahu @Bront_Palarae Jadi pengulas final sukan sea.", "r": {"result": "I want @Bront_Palarae to be a commentator for the sea sports final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BangkitaBersama #KitaSamaHero #KLSeaGames2017", "r": {"result": "#BangkitaBersama #KitaSamaHero #KLSeaGames2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PannaFlavour (@piangkayuess) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- PannaFlavour (@piangkayuess) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sbb masa die mengulas perlawanan dalam OLA BOLA tu teringat aku dgn pengulas bola sepak arab.", "r": {"result": "Because when he commented on the match in OLA BOLA, he reminded me of Arab football commentators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PannaFlavour (@piangkayuess) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- PannaFlavour (@piangkayuess) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau bront palarae dia suruh jadi pengulas.", "r": {"result": "If bront palarae he asked to be a commentator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ni mesti dia suruh fattah amin jadi pilot gak.", "r": {"result": "After this, he must tell Fattah Amin to be a pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yus!", "r": {"result": "-- Yus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@yusrySD) August 27, 2017.", "r": {"result": "(@yusrySD) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena kaji rules...kenal players...", "r": {"result": "Have to study the rules... know the players...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan semuanya disampaikan terus tanpa skrip...lain kali jelah", "r": {"result": "and everything is delivered directly without a script...next time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- zairul arif (@zairul_arif) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- zairul arif (@zairul_arif) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sapa yang request Bront Palarae ni woi!", "r": {"result": "Who requested Bront Palarae?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Ola Bola tu planned punya talk boleh la", "r": {"result": "In Ola Bola it is planned to have a talk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Darwisy Fakhruddin (@Darwisyj_) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- Darwisy Fakhruddin (@Darwisyj_) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi empunya badan, tugas sebagai pengulas sukan secara langsung diakui bukan perkara mudah.", "r": {"result": "But for the owner of the body, the task of being a sports commentator is admittedly not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront, di akaun Twitter, telah retweet status berikut.", "r": {"result": "Bront, on her Twitter account, retweeted the following status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengulas sukan bukan nya perlu cakap \"Gol\" kuat je.", "r": {"result": "Sports commentators don't need to say \"Goal\" loudly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haha.", "r": {"result": "Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kne study pasal bola, the players and etc.", "r": {"result": "Kne study about football, the players and etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So not that easy.", "r": {"result": "So not that easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chill ok", "r": {"result": "Chill ok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SNI (@ShakirahhNab) August 27, 2017.", "r": {"result": "-- SNI (@ShakirahhNab) August 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan portal mStar pula, pemenang anugerah Pelakon Lelaki Terbaik ASEAN International Film Festival (AIFFA) 2015 menerusi filem Terbaik Dari Langit itu menganggap cadangan itu tidak lebih sekadar pujian terhadap lakonannya.", "r": {"result": "According to the mStar portal report, the winner of the ASEAN International Film Festival (AIFFA) 2015 Best Actor award for the film Terbaik Dari Langit considered the proposal to be nothing more than a compliment to his acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya tidak logik untuk saya menggalas tugas itu.", "r": {"result": "\"It doesn't seem logical for me to take on that task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan bidang saya, lagipun kita sudah memiliki ramai pengulas sukan yang bagus,\" katanya.", "r": {"result": "It's not my field, after all we already have many good sports commentators,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh restoran bila pemain bola sepak Thanabalan muncul!", "r": {"result": "Chaos in the restaurant when Thanabalan footballers appear!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyerang skuad bawah 22 tahun (B-22) negara itu datang ke restoran berkenaan untuk bertemu dengan keluarganya selepas tamat perlawanan separuh akhir dengan Indonesia di Stadium Shah Alam malam tadi.", "r": {"result": "The striker of the country's under-22 squad (U-22) came to the restaurant to meet his family after the semi-final match with Indonesia at the Shah Alam Stadium last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHADIRAN wira Malaysia N Thanabalan di sebuah restoran awal pagi tadi mencetuskan kekecohan.", "r": {"result": "THE PRESENCE of Malaysian hero N Thanabalan at a restaurant early this morning caused a commotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyerang skuad bawah 22 tahun (B-22) negara itu datang ke restoran berkenaan untuk bertemu dengan keluarganya selepas tamat perlawanan separuh akhir dengan Indonesia di Stadium Shah Alam malam tadi.", "r": {"result": "The striker of the country's under-22 squad (U-22) came to the restaurant to meet his family after the semi-final match with Indonesia at the Shah Alam Stadium last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sebaik menyedari kehadiran Thanabalan, semua pelanggan yang kebanyakannya datang selepas menyaksikan perlawanan itu bersorak dan mengucapkan tahniah atas kejayaan skuad muda negara mara ke final.", "r": {"result": "However, as soon as they realized Thanabalan's presence, all the customers who mostly came after watching the match cheered and congratulated the success of the young national squad in reaching the final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesempatan itu digunakan sebaik-baiknya untuk penyokong berswafoto dengan Thanabalan sehinggakan dia tidak sempat duduk.", "r": {"result": "The opportunity was made the most of for fans to take selfies with Thanabalan until he had time to sit down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pemain berusia 22 tahun itu, dia tidak menganggap dirinya sudah bergelar bintang namun menghargai segala sokongan yang diberikan oleh penyokong.", "r": {"result": "For the 22-year-old player, he does not consider himself a star but appreciates all the support given by the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut juga bila masuk ke restoran ini, semua orang bersorak, rasa terharu pun ada.", "r": {"result": "\"I was also surprised when I entered this restaurant, everyone was cheering, there was even a feeling of being moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya datang nak bertemu dengan keluarga saya termasuk mak saya (Thiru Sundari) yang datang dari Seremban ke stadium.", "r": {"result": "I came to meet my family including my mother (Thiru Sundari) who came from Seremban to the stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih muda, banyak lagi saya kena belajar.", "r": {"result": "\"I'm still young, I have a lot to learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kena berusaha lebih keras untuk lebih berjaya.", "r": {"result": "I have to work harder to be more successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur dengan apa yang saya capai ketika ini tapi saya tak anggap diri saya seperti 'superstar' (bintang) namun saya hargai segala sokongan yang diberikan,\" katanya memetik laporan Berita Harian.", "r": {"result": "I am grateful for what I have achieved at this time but I do not consider myself a 'superstar' (star) but I appreciate all the support given,\" he said, quoting Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana keadaan semakin sesak dengan ramai pelanggan mahu bertemu dengannya, Thanabalan terpaksa beredar bersama keluarganya ke tempat lain.", "r": {"result": "Because the situation is getting crowded with many customers wanting to meet him, Thanabalan had to leave with his family to another place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tahniah skuad harimau malaya.", "r": {"result": "congratulations Malaya tiger squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bergambar dengan hero yg menjaringkan gol kemenangan.", "r": {"result": "take a picture with the hero who scored the winning goal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#masquline #thanabalan #harimaumalaya #sukansea.", "r": {"result": "#masquline #thanabalan #harimaumalaya #sukansea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Farizuddin Che Lah (@farizuddin86) on.", "r": {"result": "A post shared by Farizuddin Che Lah (@farizuddin86) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 26, 2017 at 11:02am PDT.", "r": {"result": "Aug 26, 2017 at 11:02am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanabalan mendapat perhatian selepas menyumbat gol keramat ke atas Indonesia untuk membawa Malaysia ke final bertemu Thailand, Selasa ini.", "r": {"result": "Thanabalan gained attention after scoring the sacred goal against Indonesia to lead Malaysia to the final against Thailand this Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di media sosial pula, Thanabalan mula menjadi buah mulut netizen dan telah mencuri hati jutaan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "On social media, Thanabalan started to become the talk of netizens and has stolen the hearts of millions of Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, namanya menjadi trending seluruh dunia di platform media sosial Twitter sejak malam tadi.", "r": {"result": "In fact, his name has been trending worldwide on the social media platform Twitter since last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala di Instagram pula, ramai netizen mula memakai jersi nombor 12 seperti mana yang disarungkan oleh pemain bola sepak itu.", "r": {"result": "Meanwhile on Instagram, many netizens started wearing jersey number 12 like the one worn by the football player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga sebilangan netizen yang merakamkan swafoto menggunakan aplikasi pengubahan wajah untuk memiliki jambang persis Thanabalan.", "r": {"result": "There are also a number of netizens who take selfies using a face-changing application to have the exact sideburns of Thanabalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini nickname abang \"N.", "r": {"result": "\"Today my brother's nickname is \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanabalan\" sempena dia menaikkan nama Malaysia semalam, jambang abang terus panjang macam dia!", "r": {"result": "Thanabalan\" in conjunction with him raising Malaysia's name yesterday, my brother's sideburns are still long like him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Team Harimau Malaya, Tahniah,\" kongsi salah seorang pengguna Instagram, @fairusmusa.", "r": {"result": "Congratulations Team Harimau Malaya, Congratulations,\" shared one of the Instagram users, @fairusmusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today nicknames abam \"N.", "r": {"result": "Today's nicknames are \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanabalan\".", "r": {"result": "Thanabalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teman hidup? Cari sendiri kalau nak tahu - SonaOne", "r": {"result": "Mate? Search for yourself if you want to know - SonaOne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi hip hop SonaOne mengakui tidak pernah berahsia tentang perihal peribadinya daripada pengetahuan peminat.", "r": {"result": "Hip hop singer SonaOne admits that he has never kept his personal details from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI hip hop SonaOne mengakui tidak pernah berahsia tentang perihal peribadinya daripada pengetahuan peminat.", "r": {"result": "HIP HOP SINGER SonaOne admits that he has never kept his personal details from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata penyanyi lagu Chentaku itu, dia tidak akan sesekali membuka mulut untuk bercerita tentang kisah peribadi namun menyerahkan kepada peminat setianya untuk mencari sendiri.", "r": {"result": "The Chentaku singer said, he will never open his mouth to tell about personal stories but leave it to his loyal fans to find out for themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedikit perahsia sebab saya tidak mahu memberikan keselesaan kepada orang ramai untuk menilai hidup seseorang.", "r": {"result": "\"I'm a bit secretive because I don't want to give people the comfort to judge someone's life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tak betul untuk menilai kehidupan seseorang yang tidak dikenali dan mencari keburukan seseorang.", "r": {"result": "\"It's not right to judge the life of someone you don't know and find bad things about someone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih baik jaga keluarga dan periuk nasi sendiri.", "r": {"result": "\"Better take care of your family and your own rice cooker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau saya tak kacau hidup orang dan tak ambil kisah tentang orang itu juga yang saya minta,\" katanya yang ditemui pada program temuduga terbuka Skim Latihan 1Malaysia peringkat zon selatan di MITC, Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "If I don't mess up people's lives and don't care about that person, that's what I'm asking for,\" he said, who was found at the 1Malaysia Training Scheme open interview program at the southern zone level at MITC, Ayer Keroh, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Sona atau nama sebenarnya Mikael Adam Mohd Rafee Michel Lozach, 29, mengakui peminat sering bertanyakan kisah peribadinya namun dia enggan membuka mulut.", "r": {"result": "However, Sona or real name Mikael Adam Mohd Rafee Michel Lozach, 29, admits that fans often ask about her personal story but she refuses to open her mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat sudah tentulah ada bertanya dengan siapa saya keluar dan adakah saya sudah ada teman hidup tetapi, kalau betul mereka peminat saya, mereka boleh mencari sendiri jawapan itu kalau mahu tahu,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Fans of course ask who I'm dating and do I have a life partner but, if they are my fans, they can find the answer themselves if they want to know,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Sona kini sedang dalam proses menyiapkan album terbaharunya yang akan dipasarkan menjelang awal tahun depan.", "r": {"result": "In other developments, Sona is currently in the process of preparing her latest album which will be released early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Joox.", "r": {"result": "Photo credit: Joox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepupu Acha Septriasa rupa-rupanya atlet renang Indonesia", "r": {"result": "Acha Septriasa's cousin is apparently an Indonesian swimmer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Indonesia, Acha Septriasa telah mengucapkan tahniah atas kejayaan atlet renang berirama Indonesia Naima Syeeda Sharita Zainal yang juga sepupunya.", "r": {"result": "Popular Indonesian actress, Acha Septriasa has congratulated the success of Indonesian rhythmic swimming athlete Naima Syeeda Sharita Zainal who is also her cousin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Indonesia, Acha Septriasa telah mengucapkan tahniah atas kejayaan atlet renang berirama Indonesia Naima Syeeda Sharita Zainal yang juga sepupunya.", "r": {"result": "Popular Indonesian ACTOR, Acha Septriasa has congratulated the success of Indonesian rhythmic swimming athlete Naima Syeeda Sharita Zainal who is also her cousin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam acara tersebut, Naima bersama rakan sepasukannya telah memenangi pingat gangsa dalam temasya sukan itu pada 20 Ogos lalu.", "r": {"result": "In the event, Naima along with her team mates won the bronze medal in the sports event on 20 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan itu dilayangkan Acha menerusi akaun media sosial Instagramnya @septriasaacha yang menyatakan perasaan bangganya melihat prestasi cemerlang ahli keluarganya.", "r": {"result": "The speech was delivered by Acha through his Instagram social media account @septriasaacha who expressed his pride in seeing the excellent performance of his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih Naima Syeeda sayang atas pingatnya.", "r": {"result": "\"Thank you dear Naima Syeeda for the medal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Naima bukan hanya memenangi medal gangsa pada Sukan Sea 2017 tetapi juga mereka sendiri pakaian mandi untuk pasukannya!", "r": {"result": "\"Not only did Naima win a bronze medal at the 2017 Sea Games but she also designed the bathing suits for her team!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat\"!", "r": {"result": "Great\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Acha.", "r": {"result": "write Acha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terimakasih @naimasyeeda sayang perunggu nya !", "r": {"result": "Thank you @naimaseeda love the bronze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#proudfamily #indonesiaseagames2017 Naima, she is not just grab the bronze medal at SEAGAMES 2017, but she also the designer for swimsuit outfit for her team !", "r": {"result": "#proudfamily #indonesiaseagames2017 Naima, she is not just grab the bronze medal at SEAGAMES 2017, but she is also the designer for swimsuit outfit for her team!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amazing !", "r": {"result": "Amazing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@pbprsi.", "r": {"result": "@pbprsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Jelita S Kharisma (@septriasaacha) on.", "r": {"result": "A post shared by Jelita S Kharisma (@septriasaacha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 21, 2017 at 8:26pm PDT.", "r": {"result": "Aug 21, 2017 at 8:26pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naima turut membalas ucapan tahniah itu dengan menulis; \"Yeay terima kasih Kak Acha\"!", "r": {"result": "Naima also responded to the congratulations by writing; \"Yeah thank you Kak Acha\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara renang berirama kategori berpasukan pada Sukan Sea KL2017 di Pusat Akuatik Nasional, Bukit Jalil, pasukan renang Indonesia ditewaskan oleh Singapura selaku juara bertahan dan Malaysia di tempat kedua.", "r": {"result": "Through the team category rhythmic swimming event at the 2017 KL Sea Games at the National Aquatic Centre, Bukit Jalil, the Indonesian swimming team was defeated by Singapore as the defending champion and Malaysia in second place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singapore Open ** Duet Free.", "r": {"result": "Singapore Open ** Duet Free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The old Taylor is dead' - rangkap lirik single baharu Taylor undang spekulasi", "r": {"result": "'The old Taylor is dead' - lyrics to Taylor's new single spark speculation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah setahun menyepi dari industri muzik, penyanyi terkenal Amerika Syarikat Taylor Swift hari ini melancarkan single terbaharu, Look What You Made Me Do.", "r": {"result": "After a year away from the music industry, famous American singer Taylor Swift today launched her latest single, Look What You Made Me Do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH setahun menyepi dari industri muzik, penyanyi terkenal Amerika Syarikat Taylor Swift hari ini melancarkan single terbaharu, 'Look What You Made Me Do'.", "r": {"result": "AFTER a year away from the music industry, famous American singer Taylor Swift today launched her latest single, 'Look What You Made Me Do'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single itu dilancarkan selepas Taylor mengumumkan pelancaran album terbaharunya, Reputation pada Khamis lalu menerusi Instagramnya.", "r": {"result": "The single was released after Taylor announced the release of her latest album, Reputation last Thursday via her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajuk dan lirik lagu itu bagaimanapun mengundang spekulasi bahawa lagu berkenaan ditujukan kepada Kanye West dan Kim Kardashian kerana kontroversi lagu 'Famous'.", "r": {"result": "The title and lyrics of the song, however, invite speculation that the song is aimed at Kanye West and Kim Kardashian because of the 'Famous' song controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkap lirik, \"I'm sorry, but the old Taylor can't come to the phone right now,\", \"Why?", "r": {"result": "Lyrics, \"I'm sorry, but the old Taylor can't come to the phone right now,\" \"Why?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh, 'cause she's dead\" menarik perhatian peminatnya, sehingga ada yang berpendapat Taylor tampil sebagai 'insan yang baharu'.", "r": {"result": "Oh, 'cause she's dead\" caught the attention of her fans, to the point that some thought Taylor appeared as a 'new person'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang bimbang jika penyanyi berusia 27 tahun itu mengalami masalah kemurungan.", "r": {"result": "Some are also worried if the 27-year-old singer suffers from depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is Taylor Swift going through a mental breakdown or something?", "r": {"result": "Is Taylor Swift going through a mental breakdown or something?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#LookWhatYouMadeMeDo", "r": {"result": "#LookWhatYouMadeMeDo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@CaCaitlins165) August 25, 2017.", "r": {"result": "-- (@CaCaitlins165) August 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't stop listening to Taylor new song.", "r": {"result": "Can't stop listening to Taylor's new song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm addicted already #LookWhatYouMadeMeDo", "r": {"result": "I'm addicted already #LookWhatYouMadeMeDo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ariana (@ashleybhopaul) August 25, 2017.", "r": {"result": "-- Ariana (@ashleybhopaul) August 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Honey, I rose up from the dead, I do it all the time", "r": {"result": "Honey, I rose up from the dead, I do it all the time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've got a list of names and yours is in red, underlined #LookWhatYouMadeMeDo", "r": {"result": "I've got a list of names and yours is in red, underlined #LookWhatYouMadeMeDo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Adi(@adiefghi) August 25, 2017.", "r": {"result": "-- Adi(@adiefghi) August 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Im sorry the old taylor cant come to the phone right now,,, Oh?", "r": {"result": "\"I'm sorry the old taylor can't come to the phone right now,,, Oh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coz shes dead\" br>", "r": {"result": "Coz shes dead\" br>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-Tay a href=\"https://twitter.com/hashtag/LookWhatYouMadeMeDo?", "r": {"result": "-Tay a href=\"https://twitter.com/hashtag/LookWhatYouMadeMeDo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#LookWhatYouMadeMeDo pic.", "r": {"result": "src=hash\">#LookWhatYouMadeMeDo pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6GtvUxlqMx", "r": {"result": "twitter.com/6GtvUxlqMx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Arty Gacusan (@gacusanruthhhh) August 25, 2017.", "r": {"result": "-- Arty Gacusan (@gacusanruthhhh) August 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lepas, Swift bertindak untuk memadam kesemua gambarnya di dalam akaun itu sebelum mengumumkan pelancaran album terbaharunya.", "r": {"result": "Last week, Swift moved to delete all of her photos on the account before announcing the release of her latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reputation akan dijual mulai 10 November.", "r": {"result": "Reputation will be sold from November 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APM 2017: Dayang, Ayda raih 4 pencalonan", "r": {"result": "APM 2017: Dayang, Ayda won 4 nominations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Dayang Nurfaizah dan Ayda Jebat menjadi artis Malaysia yang menerima pencalonan tertinggi dalam Anugerah Planet Muzik 2017 (APM 2017).", "r": {"result": "Singers Dayang Nurfaizah and Ayda Jebat became Malaysian artists who received the highest nominations in the 2017 Planet Music Awards (APM 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Dayang Nurfaizah dan Ayda Jebat menjadi artis Malaysia yang menerima pencalonan tertinggi dalam Anugerah Planet Muzik 2017 (APM 2017).", "r": {"result": "SINGERS Dayang Nurfaizah and Ayda Jebat became Malaysian artists who received the highest nomination in the 2017 Planet Music Awards (APM 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlangsung di Singapura pada 14 Oktober ini, Dayang dan Ayda meraih empat pencalonan.", "r": {"result": "To be held in Singapore on October 14, Dayang and Ayda won four nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang yang terkenal menerusi lagu Lelaki Teragung tercalon dalam kategori Artis Terbaik (Wanita), Lagu Terbaik (Malaysia), Lagu Paling Popular APM dan Artis Paling Popular APM.", "r": {"result": "Dayang, who is famous for her song Lelaki Teragung, was nominated in the categories of Best Artist (Female), Best Song (Malaysia), APM Most Popular Song and APM Most Popular Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mewakili lagu Nakal Nakal Nakal, Ayda pula tersenarai dalam kategori Kolaborasi Terbaik (Lagu), Ikon Media Sosial, Lagu Paling Popular APM dan Artis Paling Popular APM.", "r": {"result": "Representing the song \"Naughty Naughty Naughty\", Ayda was listed in the categories of Best Collaboration (Song), Social Media Icon, APM's Most Popular Song and APM's Most Popular Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aisyah Aziz muncul sebagai artis Singapura yang menerima pencalonan tertinggi dalam APM 2017 dengan sembilan pencalonan.", "r": {"result": "Singer Aisyah Aziz emerged as the Singaporean artist who received the highest number of nominations in APM 2017 with nine nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isyana Sarasvati dan Raisa pula muncul sebagai artis Indonesia yang menerima pencalonan tertinggi dalam APM 2017 dengan enam pencalonan.", "r": {"result": "Isyana Sarasvati and Raisa appeared as Indonesian artists who received the highest nominations in APM 2017 with six nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara yang menggabungkan tiga negara iaitu Malaysia, Singapura dan Indonesia ini akan bersiaran secara langsung dari MES Theatre di Mediacorp, Singapura dan boleh disaksikan menerusi Astro Ria dan Astro Ria HD pada jam 9 malam.", "r": {"result": "The event, which combines three countries namely Malaysia, Singapore and Indonesia, will be broadcast live from the MES Theater in Mediacorp, Singapore and can be watched via Astro Ria and Astro Ria HD at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan senarai pencalonan penuh APM 2017:", "r": {"result": "Here is the full list of APM 2017 nominations:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS BARU TERBAIK (LELAKI)", "r": {"result": "BEST NEW ARTIST (MALE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 HAEL HUSAINI - JAMPI", "r": {"result": "1 HAEL HUSAINI - JAMPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 VIRGOUN - SURAT CINTA UNTUK STARLA", "r": {"result": "2 VIRGOUN - A LOVE LETTER FOR STARLA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 ISMAIL IZZANI - SABAR", "r": {"result": "3 ISMAIL IZZANI - PATIENCE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 RICK KARNADI - SAMPAI AKHIR", "r": {"result": "4 RICK KARNADI - UNTIL THE END", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 IYAAD - CAHAYA.", "r": {"result": "5 IYAAD - LIGHT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS BARU TERBAIK (WANITA)", "r": {"result": "BEST NEW ARTIST (FEMALE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 GLORIA JESSICA - DIA TAK CINTA KAMU", "r": {"result": "1 GLORIA JESSICA - SHE DOESN'T LOVE YOU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 ARA - WARKAH UNTUKKU", "r": {"result": "2 FIGS - A BOOK FOR ME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 WANY HASRITA - MENAHAN RINDU", "r": {"result": "3 WANY HASRITA - HOLDING THE MISSING", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 ISNINA - BUAYA", "r": {"result": "4 MONDAY - CROCODILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 LEA ISMAIL - LANGKAH BARU.", "r": {"result": "5 LEA ISMAIL - NEW STEPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUO/KUMPULAN TERBAIK", "r": {"result": "BEST DUO/GROUP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 SHILA AMZAH & ALIF SATAR - SELAMANYA CINTA", "r": {"result": "1 SHILA AMZAH & ALIF SATAR - FOREVER LOVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 ISYANA SARASVATI & RAISA - ANGANKU ANGANMU", "r": {"result": "2 ISYANA SARASVATI & RAISA - ANGANKU ANGANMU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA - DIRGAHAYU", "r": {"result": "3 FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA - DIRGAHAYU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 YUNA & SONAONE - PULANG", "r": {"result": "4 YUNA & SONAONE - HOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 AISYAH AZIZ & HAIKAL ALI - SENYUM SAJA.", "r": {"result": "5 AISHYA AZIZ & HAIKAL ALI - JUST SMILE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAND TERBAIK", "r": {"result": "THE BEST BAND", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 ARMADA - ASAL KAU BAHAGIA", "r": {"result": "1 ARMADA - ORIGIN YOU ARE HAPPY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 BUNKFACE - ORANG KITA", "r": {"result": "2 BUNKFACE - OUR PEOPLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 JIVVA - MATAHARI", "r": {"result": "3 JIVVA - SUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 HIVI!", "r": {"result": "4 HIVI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- PELANGI", "r": {"result": "- RAINBOW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 GOD BLESS - DAMAI.", "r": {"result": "5 GOD BLESS - PEACE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI TERBAIK (ARTIS)", "r": {"result": "BEST COLLABORATION (ARTIST)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 AWI RAFAEL & KAKA - ADA JALANNYA", "r": {"result": "1 AWI RAFAEL & KAKA - THERE IS A WAY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 AZIZ HARUN FEAT.", "r": {"result": "2 AZIZ HARUN FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ELIZABETH TAN - MAMA", "r": {"result": "ELIZABETH TAN - MOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 CALVIN JEREMY & DAIYAN TRISHA - KITA", "r": {"result": "3 CALVIN JEREMY & DAIYAN TRISHA - WE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 TAUFIK BATISAH & ADIRA - MEMILIH MENCINTAIMU", "r": {"result": "4 TAUFIK BATISAH & ADIRA - CHOOSING TO LOVE YOU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 AFGAN FEAT.", "r": {"result": "5 AFGHAN FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SONAONE - X.", "r": {"result": "SONAONE - X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOLABORASI TERBAIK (LAGU)", "r": {"result": "BEST COLLABORATION (SONG)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 TERIMA KASIH - KAKA (ALIF ABDULLAH / ALIF ABDULLAH)", "r": {"result": "1 THANK YOU - BROTHER (ALIF ABDULLAH / ALIF ABDULLAH)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 TANDA TANYA - AISYAH AZIZ (OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK / OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK)", "r": {"result": "2 QUESTION MARK - AISHAY AZIZ (OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK / OMAR K, EZRA KONG & ISHAZEE ISHAK)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 YAKIN AKU - AYAI & FIRMAN (AWI RAFAEL / PUTRI CAHAYA)", "r": {"result": "3 YAKIN AKU - AYAI & FIRMAN (AWI RAFAEL / PUTRI CAHAYA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 AKU SANGGUP - SUFI RASHID (EDRY ABDUL HALIM / EDRY ABDUL HALIM & SUFI RASHID)", "r": {"result": "4 I AM WILLING - SUFI RASHID (EDRY ABDUL HALIM / EDRY ABDUL HALIM & SUFI RASHID)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 NAKAL NAKAL NAKAL - AYDA JEBAT (AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK / AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK).", "r": {"result": "5 Naughty Naughty Naughty - AYDA JEBAT (AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK / AYDA JEBAT & IRWAN SIMANJUNTAK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS TERBAIK (LELAKI)", "r": {"result": "BEST ARTIST (MALE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 FAIZAL TAHIR - SEJATI", "r": {"result": "1 FAIZAL TAHIR - REAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 CAKRA KHAN - MENCARI CINTA SEJATI", "r": {"result": "2 CAKRA KHAN - LOOKING FOR TRUE LOVE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 ANUAR ZAIN - ANDAINYA TAKDIR", "r": {"result": "3 ANUAR ZAIN - IF IT WAS DESTINY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 ANJI - DIA", "r": {"result": "4 ANJI - HE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 TULUS - MONOKROM.", "r": {"result": "5 TULUS - MONOCHROME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS TERBAIK (WANITA)", "r": {"result": "BEST ARTIST (FEMALE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 ISYANA SARASVATI - MIMPI", "r": {"result": "1 ISYANA SARASVATI - DREAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 AISYAH AZIZ - TANDA TANYA", "r": {"result": "2 AISHYA AZIZ - QUESTION MARK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 DAYANG NURFAIZAH - LELAKI TERAGUNG", "r": {"result": "3 DAYANG NURFAIZAH - GREAT MAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 RAISA - TENTANG CINTA.", "r": {"result": "4 RAISA - ABOUT LOVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TERBAIK (SINGAPURA)", "r": {"result": "BEST SONG (SINGAPORE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 SENYUM SAJA - AISYAH AZIZ & HAIKAL ALI", "r": {"result": "1 JUST SMILE - AISHYA AZIZ & HAIKAL ALI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 BUAYA - ISNINA", "r": {"result": "2 CROCODILE - MONDAY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 TERLALU - ARUS FEAT.", "r": {"result": "3 TOO - CURRENT FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SOFIA ARISSA", "r": {"result": "SOFIA ARISSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 SELAMANYA - FARIDZUAN FARIS", "r": {"result": "4 FOREVER - FARIDZUAN FARIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 CAHAYA - IYAAD.", "r": {"result": "5 LIGHT - IYAAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TERBAIK (MALAYSIA)", "r": {"result": "BEST SONG (MALAYSIA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 JAMPI - HAEL HUSAINI", "r": {"result": "1 JAMPI - HAEL HUSAINI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 DIRGAHAYU - FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA", "r": {"result": "2 DIRGAHAYU - FAIZAL TAHIR & DATUK SITI NURHALIZA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 LELAKI TERAGUNG - DAYANG NURFAIZAH", "r": {"result": "3 GREAT MEN - DAYANG NURFAIZAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 SELAMANYA CINTA - SHILA AMZAH & ALIF SATAR", "r": {"result": "4 FOREVER LOVE - SHILA AMZAH & ALIF SATAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 ANDAINYA TAKDIR - ANUAR ZAIN.", "r": {"result": "5 IF IT WAS DESTINY - ANUAR ZAIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU TERBAIK (INDONESIA)", "r": {"result": "BEST SONG (INDONESIA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1 DIA - ANJI", "r": {"result": "1 HE - ANJI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 ASAL KAU BAHAGIA - ARMADA", "r": {"result": "2 ORIGIN YOU ARE HAPPY - ARMADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3 ANGANKU ANGANMU - ISYANA SARASVATI & RAISA", "r": {"result": "3 ANGANKU ANGANMU - ISYANA SARASVATI & RAISA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 MONOKROM - TULUS", "r": {"result": "4 MONOCHROME - SINCERE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 SURAT CINTA UNTUK STARLA - VIRGOUN.", "r": {"result": "5 LOVE LETTERS FOR STARLA - VIRGOUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IKON MEDIA SOSIAL", "r": {"result": "SOCIAL MEDIA ICONS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK1 ANJI", "r": {"result": "IK1 ANJI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK2 HARRIS BABA", "r": {"result": "IK2 HARRIS BABA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK3 AIMAN TINO", "r": {"result": "IK3 AIMAN TINO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK4 AISYAH AZIZ", "r": {"result": "IK4 AISHYA AZIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK5 RAISA", "r": {"result": "IK5 RAISA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK6 WANY HASRITA", "r": {"result": "IK6 WANY HASRITA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK7 AYDA JEBAT", "r": {"result": "IK7 AYDA JEBAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK8 ISYANA SARASVATI", "r": {"result": "IK8 ISHANA SARASVATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK9 SUFI RASHID", "r": {"result": "IK9 SUFI RASHID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK10 RIZKY FEBIAN", "r": {"result": "IK10 RIZKY FEBIAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK11 YUNA", "r": {"result": "IK11 YUNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IK12 TAUFIK BATISAH.", "r": {"result": "IK12 TAUFIK BATISAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PALING POPULAR (SINGAPURA)", "r": {"result": "MOST POPULAR ARTISTS (SINGAPORE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG1 SUFI RASHID", "r": {"result": "SG1 SUFI RASHID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG2 AISYAH AZIZ", "r": {"result": "SG2 AISHYA AZIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG3 KLUTZ", "r": {"result": "SG3 KLUTZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG4 HARRIS BABA", "r": {"result": "SG4 HARRIS BABA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG5 TAUFIK BATISAH", "r": {"result": "SG5 TAUFIK BATISAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG6 HANNAH DELISHA", "r": {"result": "SG6 HANNAH DELISHA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG7 ALIFF AZIZ", "r": {"result": "SG7 ALIFF AZIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG8 HAIKAL ALI", "r": {"result": "SG8 HAIKAL ALI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG9 RYAN SUFIYAN", "r": {"result": "SG9 RYAN SUFIYAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SG10 AKEEM JAHAT.", "r": {"result": "SG10 EVIL AKEEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU PALING POPULAR (SINGAPURA)", "r": {"result": "MOST POPULAR SONG (SINGAPORE)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP1 BIANGLALA - KLUTZ", "r": {"result": "LP1 BIANGLALA - KLUTZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP2 KASIH - MAI DHANIYAH", "r": {"result": "LP2 KASHI - MAI DHANIYAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP3 TANDA TANYA - AISYAH AZIZ", "r": {"result": "LP3 QUESTION MARK - AISHYA AZIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP4 ARIANA - ADNALIE", "r": {"result": "LP4 ARIANA - ADNALIE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP5 CAKAR HATI - RYAN SUFIYAN & ADRIANA", "r": {"result": "LP5 CAKAR HATI - RYAN SUFIYAN & ADRIANA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP6 SELAMANYA - FARIDZUAN FARIS", "r": {"result": "LP6 FOREVER - FARIDZUAN FARIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP7 TEMAN MELANGKAH - KAI NIZAM FEAT.", "r": {"result": "LP7 TEMAN MELANKAH - KAI NIZAM FEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAN TOYAK", "r": {"result": "TOYAK MAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP8 DAHULU - YANTI", "r": {"result": "LP8 FIRST - YANTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP9 SEPERTI MAYA KARIN - DIN ILANGO", "r": {"result": "LP9 LIKE MAYA KARIN - DIN ILANGO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LP10 AKU SANGGUP - SUFI RASHID.", "r": {"result": "LP10 I AM WILLING - SUFI RASHID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU PALING POPULAR APM", "r": {"result": "APM'S MOST POPULAR SONG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS1 ANGANKU ANGANMU - ISYANA SARASVATI & RAISA", "r": {"result": "LS1 ANGANKU ANGANMU - ISYANA SARASVATI & RAISA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS2 DI SANA CINTA DI SINI RINDU - TAJUL & WANY HASRITA", "r": {"result": "LS2 THERE LOVE IS HERE I MISS - TAJUL & WANY HASRITA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS3 BIANGLALA - KLUTZ", "r": {"result": "LS3 BIANGLALA - KLUTZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS4 TANDA TANYA - AISYAH AZIZ", "r": {"result": "LS4 QUESTION MARK - AISHYA AZIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS5 ASAL KAU BAHAGIA - ARMADA", "r": {"result": "LS5 ASAL YOU ARE HAPPY - ARMADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS6 BAYANG - KHAI BAHAR", "r": {"result": "LS6 SHADOW - KHAI BAHAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS7 DIA - ANJI", "r": {"result": "LS7 DIA - ANJI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS8 LELAKI TERAGUNG - DAYANG NURFAIZAH", "r": {"result": "LS8 GREAT MEN - DAYANG NURFAIZAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS9 AKU SANGGUP - SUFI RASHID", "r": {"result": "LS9 I AM WILLING - SUFI RASHID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS10 NAKAL NAKAL NAKAL - AYDA JEBAT", "r": {"result": "LS10 Naughty Naughty Naughty - AYDA JEBAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS11 KU RELA DIBENCI - AIMAN TINO", "r": {"result": "LS11 I AM WILLING TO BE HATED - AIMAN TINO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LS12 SURAT CINTA UNTUK STARLA - VIRGOUN.", "r": {"result": "LS12 LOVE LETTER FOR STARLA - VIRGOUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS PALING POPULAR APM", "r": {"result": "APM'S MOST POPULAR ARTIST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS1 ANJI", "r": {"result": "AS1 ANJI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS2 DAYANG NURFAIZAH", "r": {"result": "AS2 DAYANG NURFAIZAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS3 HARRIS BABA", "r": {"result": "AS3 HARRIS BABA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS4 AISYAH AZIZ", "r": {"result": "AS4 AISHYA AZIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS5 KHAI BAHAR", "r": {"result": "AS5 KHAI BAHAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS6 RAISA", "r": {"result": "AS6 RAISA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS7 TAUFIK BATISAH", "r": {"result": "AS7 TAUFIK BATISAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS8 ISYANA SARASVATI", "r": {"result": "AS8 ISHANA SARASVATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS9 SUFI RASHID", "r": {"result": "AS9 SUFI RASHID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS10 AYDA JEBAT", "r": {"result": "AS10 AYDA JEBAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS11 AIMAN TINO", "r": {"result": "AS11 AIMAN TINO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AS12 VIRGOUN.", "r": {"result": "US12 VIRGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengundi artis kegemaran anda, layari toogle.", "r": {"result": "To vote for your favorite artist, visit toogle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sg/apm.", "r": {"result": "sg/apm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri saya paling cantik ketika dia sedang makan - Rain", "r": {"result": "My wife is most beautiful when she is eating - Rain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Korea, Rain akui isterinya, aktres Kim Tae Hee kelihatan paling cantik ketika sedang menjamu selera.", "r": {"result": "The famous Korean singer, Rain admitted that his wife, actress Kim Tae Hee looks the most beautiful when she is dining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Korea, Rain akui isterinya, aktres Kim Tae Hee kelihatan paling cantik ketika sedang menjamu selera.", "r": {"result": "A famous Korean singer, Rain admits that his wife, actress Kim Tae Hee looks the most beautiful while dining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan sendiri oleh Rain ketika rakan baiknya, pelakon Kim Kwang Min menjadi tetamu jemputan program MBCevery1, Video Star.", "r": {"result": "The matter was revealed by Rain himself when his good friend, actor Kim Kwang Min was a guest on MBCevery1's program, Video Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika penggambaran rancangan itu berlangsung,  Kim Kwang Min telah menghubungi Rain dan bertanya mengenai pendapatnya tentang kecantikan isterinya.", "r": {"result": "During the filming of the show, Kim Kwang Min contacted Rain and asked about his opinion on his wife's beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rain atau nama sebenarnya Jung Ji Hoon kemudiannya menjawab dengan yakin:", "r": {"result": "Rain or his real name Jung Ji Hoon then answered confidently:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya sentiasa kelihatan cantik namun bagi saya, dia nampak paling cantik ketika sedang menjamu selera,\" katanya seperti yang dilapor Soompi.", "r": {"result": "\"My wife always looks beautiful but to me, she looks most beautiful when she is eating,\" he said as reported by Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Kwang Min juga turut memberitahu Rain berasa begitu gembira sebaik sahaja mendapat berita mengenai kehamilan isterinya.", "r": {"result": "Meanwhile, Kwang Min also told Rain that he felt so happy as soon as he got the news about his wife's pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu itu Rain telah menghubungi saya dan memberitahu berita tersebut.", "r": {"result": "\"At that time Rain called me and told me the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga terlalu gembira dan berkata hasratnya untuk bergelar bapa telah menjadi kenyataan\", ujarnya.", "r": {"result": "He was also very happy and said his wish to be a father had come true\", he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah parut sepenuh badan, saya rela demi Anak Merdeka - Thanuja", "r": {"result": "Let me be scarred all over my body, I am willing for the sake of Anak Merdeka - Thanuja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Thanuja mengakui mengalami kecederaan yang serius apabila menjayakan watak utama sebagai Devi dalam drama pendek bersiri, Anak Merdeka.", "r": {"result": "Host Thanuja admitted to suffering a serious injury while playing the lead role as Devi in the short drama series, Anak Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Thanuja mengakui mengalami kecederaan yang serius apabila menjayakan watak utama sebagai Devi dalam drama pendek bersiri, Anak Merdeka.", "r": {"result": "LAWYER Thanuja admitted to suffering a serious injury when she successfully played the lead role as Devi in the short drama series, Anak Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanuja atau nama sebenarnya Thanuja Ananthan, 32, berkata, kecederaan yang dialami itu tidak sesekali mematahkan semangatnya untuk meneruskan penggambaran sehingga tamat.", "r": {"result": "Thanuja or his real name is Thanuja Ananthan, 32, said that the injury he suffered never discouraged him to continue filming until the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak yang diberikan kali ini penuh dengan cabaran dan saya sangat seronok melakukannya meskipun mengalami banyak parut di badan akibat cedera.", "r": {"result": "\"The character given this time is full of challenges and I really enjoyed doing it despite having many scars on my body due to injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memegang watak sebagai seorang atlet negara bernama Devi dan ia amat mencabar walaupun  pernah bergelar olahragawati ketika di sekolah menengah.", "r": {"result": "\"I played the role of a national athlete named Devi and it was very challenging despite having been a sportswoman in high school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah saya perlu bangun seawal jam 5 pagi untuk menjalani latihan dengan pengajar terlatih, setiap hari.", "r": {"result": "\"In fact I have to get up as early as 5am to train with trained instructors, every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun mengalami pelbagai kecederaan, saya tidak pernah serik untuk melakonkan watak seperti ini lagi jika diberi peluang pada masa akan datang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Despite suffering from various injuries, I have never hesitated to play a character like this again if given the opportunity in the future,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanuja berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran kempen Negaraku 2017 #kitasamahero di Kopitiam Ali, Muthu & Ah Hock, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Thanuja said this when met at the launch of the Negaraku 2017 #kitasamahero campaign at Kopitiam Ali, Muthu & Ah Hock, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama mini bersiri enam episod Anak Merdeka akan disiarkan pada 26 hingga 31 Ogos, pukul 9 malam di Astro Prima (saluran 105), Astro Mustika HD (saluran 134),  Astro XI Yue HD (saluran 300) dan Astro Vaanavil (saluran 201).", "r": {"result": "The six-episode mini-drama Anak Merdeka will be broadcast from 26 to 31 August, at 9pm on Astro Prima (channel 105), Astro Mustika HD (channel 134), Astro XI Yue HD (channel 300) and Astro Vaanavil (channel 201).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu penonton juga boleh menyaksikan drama bersiri ini secara eksklusif di Astro melalui Astro GO, On Demand dan NJOI NOW.", "r": {"result": "In addition, viewers can also watch this drama series exclusively on Astro through Astro GO, On Demand and NJOI NOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jika saya 'kunyit', kemukakan bukti!' - Hafiz Hamidun", "r": {"result": "'If I'm 'turmeric', present the proof!' - Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Jodoh Berdua ini tidak teragak-agak untuk menjawab tuduhan sesetengah pihak yang melabelnya 'kunyit'.", "r": {"result": "The Jodoh Berdua singer did not hesitate to answer the accusations of some who labeled him 'turmeric'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RENTETAN kemelut yang melanda penyanyi Hafiz Hamidun dan isterinya, Siti Arifah Mohd Amin atau Joy Refva, ada sesetengah pihak yang melabelkan Hafiz sebagai 'kunyit'.", "r": {"result": "A SERIES of troubles that beset singer Hafiz Hamidun and his wife, Siti Arifah Mohd Amin or Joy Refva, have some people labeling Hafiz as 'turmeric'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Jodoh Berdua ini tidak teragak-agak untuk menjawab tuduhan sesetengah pihak yang melabelnya 'kunyit'.", "r": {"result": "The Jodoh Berdua singer did not hesitate to answer the accusations of some who labeled him 'turmeric'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada pihak yang buat tuduhan seperti itu dan melabelkan saya dengan gelaran tersebut, dia perlu bertanggungjawab dan kemukakan bukti.", "r": {"result": "\"If there is someone who makes such an accusation and labels me with that title, he needs to take responsibility and present evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika berlakunya unsur-unsur yang tidak tepat, saya anggap itu fitnah.", "r": {"result": "\"If there are inaccurate elements, I consider it slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan perundangan atau saman,\" kata Hafiz.", "r": {"result": "I don't hesitate to take legal action or sue,\" said Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa motif Hafiz memanjangkan isu ini?", "r": {"result": "READ: What is Hafiz's motive for prolonging this issue?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bekas suami Joy.", "r": {"result": "- Joy's ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dia masih isteri orang lain hingga 13 Julai lalu - Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "READ: She was still someone else's wife until last July 13 - Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz ditemui di sebuah sidang media yang berlangsung di pejabat urusan Arteffects International semalam.", "r": {"result": "Hafiz was met at a press conference held at the Arteffects International affairs office yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Saya Tak Pernah Mengadakan Hubungan Kelamin Dengan Joy Refva - Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "READ: I Never Had Sex With Joy Refva - Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hafiz, dia kesal dengan cara isterinya berhadapan dengan situasi sebegini.", "r": {"result": "Hafiz added, he was upset with the way his wife was dealing with such a situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara sebegini seharusnya boleh diselesaikan secara tertutup dan senyap-senyap oleh kami berdua sahaja.", "r": {"result": "\"This kind of thing should be resolved privately and quietly by the two of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, sekarang sudah berbeza.", "r": {"result": "However, now it is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya sudah terbuka dan didedahkan apabila dia memuat naik status ke laman sosial miliknya.", "r": {"result": "It was all open and revealed when she uploaded a status to her social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ini, saya mengambil pendekatan berbeza.", "r": {"result": "\"All this time, I took a different approach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya senyap sahaja dan saya sendiri tidak pernah memberikan sebarang kenyataan di laman sosial.", "r": {"result": "I'm just silent and I myself have never given any statement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, saya juga tidak membalas sebarang kenyataan yang diberikan pihak sebelah sana.", "r": {"result": "\"In fact, I did not respond to any statement given by the other side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbalas kenyataan bukan cara saya untuk menyelesaikan perkara ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Responding to statements is not my way to solve this matter,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Joy telah memfailkan faraq atau pembubaran pernikahan di Mahkamah Rendah Syariah Petaling, Subang Bestari pada 18 Ogos 2017. Kes akan disebut semula pada 14 September ini.", "r": {"result": "Previously, Joy had filed for divorce or dissolution of marriage at the Petaling Syariah Lower Court, Subang Bestari on 18 August 2017. The case will be mentioned again on 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan pembubaran dibuat mengikut Seksyen 61(3)(b)(1) dan Seksyen 62(1)(b) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Selangor 2003.", "r": {"result": "The dissolution application is made in accordance with Section 61(3)(b)(1) and Section 62(1)(b) of the Selangor State Islamic Religious Administration Enactment 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Hafiz dan Joy mendirikan rumah tangga di Masjid Negeri, Shah Alam pada 1 Mei 2017 dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Earlier, Hafiz and Joy got married at the State Mosque, Shah Alam on 1 May 2017 with a single word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy pernah berkahwin sebelum ini dengan Datuk Mohd.", "r": {"result": "Joy was previously married to Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rayos Abdul Rahim dan mempunyai seorang anak lelaki bernama Arryan Firdaus yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Rayos Abdul Rahim and has a son named Arryan Firdaus who is now three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun selepas isu 'Famous', Taylor Swift bakal tampil dengan 'Reputation'", "r": {"result": "A year after the issue of 'Famous', Taylor Swift will appear with 'Reputation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift mengumumkan pelancaran single dan album terbaharu di Instagram selepas bertindak untuk memadam kesemua gambar beliau minggu lepas.", "r": {"result": "Taylor Swift announced the release of her latest single and album on Instagram after deleting all of her photos last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH setahun menyepi dari industri muzik, penyanyi terkenal Amerika Syarikat Taylor Swift mengumumkan bakal melancarkan single terbaharu pada Khamis.", "r": {"result": "AFTER a year away from the music industry, famous American singer Taylor Swift announced that she will launch her latest single on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini diumumkan oleh Swift menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "This was announced by Swift through her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Single terbaharu keluar esok (Khamis).", "r": {"result": "\"The latest single is out tomorrow (Thursday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Reputation... Album terbaharu dari Taylor Swift pada 10 November,\" umum Swift di Instagram.", "r": {"result": "\"Reputation... The latest album from Taylor Swift on November 10,\" Swift announced on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2017 at 9:39am PDT", "r": {"result": "Aug 23, 2017 at 9:39am PDT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2017 at 9:39am PDT.", "r": {"result": "Aug 23, 2017 at 9:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Swift turut memuat naik gambarnya, dengan perkataan 'Reputation'.", "r": {"result": "In addition, Swift also uploaded a picture of herself, with the words 'Reputation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Taylor Swift dedahkan bagaimana 'punggungnya diraba' penyampai radio.", "r": {"result": "READ: Taylor Swift reveals how radio presenter 'groped her backside'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dah gila ke apa?", "r": {"result": "READ: What are you crazy about?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift sanggup sembunyi dalam bagasi.", "r": {"result": "Taylor Swift is willing to hide in the trunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 23, 2017 at 9:39am PDT.", "r": {"result": "Aug 23, 2017 at 9:39am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu lepas, Swift bertindak untuk memadam kesemua gambarnya di dalam akaun itu.", "r": {"result": "Last week, Swift moved to delete all of her photos on the account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Selasa, beliau memuat naik sebuah video yang menunjukkan satu objek yang kelihatan seperti  ular.", "r": {"result": "On Tuesday, he uploaded a video showing an object that looked like a snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tegar Swift berpendapat ia merupakan satu gimik bagi mengumumkan kemunculan semula Swift dalam industri muzik setelah album terakhirnya '1989' dilancarkan pada 2014.", "r": {"result": "Swift's die-hard fans thought it was a gimmick to announce Swift's comeback in the music industry after her last album '1989' was released in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "r": {"result": "A post shared by Taylor Swift (@taylorswift) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 21, 2017 at 8:00am PDT.", "r": {"result": "Aug 21, 2017 at 8:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun timbul spekulasi bahawa video berkenaan ditujukan kepada Kanye West dan Kim Kardashian kerana kontroversi lagu 'Famous'.", "r": {"result": "But there is speculation that the video is aimed at Kanye West and Kim Kardashian because of the 'Famous' song controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, tercetus perbalahan antara Swift dan West berhubung rangkaian lirik dalam lagu 'Famous'.", "r": {"result": "In 2016, a dispute broke out between Swift and West over the lyrics in the song 'Famous'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swift mendakwa beliau tidak pernah mendengar lagu itu sebelum ia dilancarkan dan lirik berkenaan tidak mendapat kebenarannya.", "r": {"result": "Swift claimed that she had never heard the song before it was released and that the lyrics were not authorized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu lirik lagu: Taylor Swift kembali 'bertikam lidah' dengan Kanye dan Kim .", "r": {"result": "READ: Song lyrics issue: Taylor Swift is back 'stabbing tongues' with Kanye and Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun isteri West, Kim Kardashian memuat naik beberapa rakaman video di akaun Instagramnya, yang memaparkan perbualan telefon antara Kanye dengan Swift mengenai rangkap lirik lagu, 'Famous'.", "r": {"result": "But West's wife, Kim Kardashian uploaded some video footage on her Instagram account, showing a phone conversation between Kanye and Swift about the lyrics of the song, 'Famous'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti program realiti itu mendakwa rakaman video tersebut membuktikan Swift telah membenarkan Kanye untuk menggunakan lirik kontroversi mengenai dirinya.", "r": {"result": "The reality show star claimed the footage proved Swift had allowed Kanye to use the controversial lyrics about her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swift kemudian terus sepi dari industri dengan hanya melancarkan satu duet bersama Zayn Malik menerusi lagu 'I Don't Wanna Live Forever'.", "r": {"result": "Swift then continued to be quiet from the industry by only launching a duet with Zayn Malik through the song 'I Don't Wanna Live Forever'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya orang fesyen, tak tahu berlakon - Wak Doyok", "r": {"result": "I'm a fashion person, I don't know how to act - Wak Doyok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Wak Doyok akui dirinya tidak mempunyai bakat untuk menjadi seorang pelakon.", "r": {"result": "Celebrity Wak Doyok admits that he does not have the talent to be an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Wak Doyok akui dirinya tidak mempunyai bakat untuk menjadi seorang pelakon.", "r": {"result": "Celebrity Wak Doyok admits that he does not have the talent to be an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semenjak tahun 2013, saya sering berjumpa dengan Datuk Yusof Haslam dan dia selalu menyampaikan hasrat untuk menyunting saya berlakon.", "r": {"result": "\"Since 2013, I have often met with Datuk Yusof Haslam and he has always expressed his desire to edit me into acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya katakan kepada Datuk Yusof, saya orang fesyen dan tak tahu berlakon.", "r": {"result": "\"I told Datuk Yusof, I'm a fashion person and I don't know how to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mempunyai bakat sebagai pelakon.", "r": {"result": "I have no talent as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, pada tahun 2015, saya berjumpa dengan Syafiq Yusof dan berbincang mengenai tawaran untuk berlakon dalam Abang Long Fadil 2.", "r": {"result": "\"Finally, in 2015, I met with Syafiq Yusof and discussed the offer to act in Abang Long Fadil 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, saya bersetuju mengambil tawaran ini dan menganggap ini sebagai cabaran baru,\" kata Wak Doyok kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In the end, I agreed to take this offer and consider this as a new challenge,\" said Wak Doyok to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Wak Doyok, Datuk Yusof mahu menggandingkan dirinya bersama A. Galak.", "r": {"result": "Wak Doyok added that Datuk Yusof wanted to pair himself with A. Galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Yusof mahu menggandingkan saya dengan pelakon otai, A. Galak.", "r": {"result": "\"Datuk Yusof wants to pair me with otai actor, A. Galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kerana misai kami yang serupa.", "r": {"result": "All because of our similar mustaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertuah kerana dapat bekerja dengan orang-orang yang berpengalaman.", "r": {"result": "\"I am lucky to be able to work with experienced people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, pengalaman ini sangat berharga dan saya rasa sangat bersyukur,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah, this experience is very valuable and I feel very grateful,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Abang Long Fadil 2 yang dibintangi oleh Zizan Razak, Syamsul Yusof, Shuib Sepahtu, Datuk AC Mizal, Achey, Tania Hudson, Wak Doyok, A. Galak dan ramai lagi.", "r": {"result": "Don't forget to watch Abang Long Fadil 2 starring Zizan Razak, Syamsul Yusof, Shuib Sepahtu, Datuk AC Mizal, Achey, Tania Hudson, Wak Doyok, A. Galak and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kerjasama pertama Skop Production dan Astro Shaw ini bakal ditayangkan di pawagam bermula 24 Ogos 2017.", "r": {"result": "The first collaboration film between Skop Production and Astro Shaw will be shown in cinemas from 24 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 hari lagi sebelum FILEM WAJIB SERBU 2017 mula tayang di Malaysia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "6 more days before the FILM WAJIB SERBU 2017 starts showing in Malaysia, Singapore and Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JanganBilangAbangTakPayung #AbangLongFadil2 #ALF2 #Wak @wakdoyok.", "r": {"result": "#JanganBilangAbangTakPayung #AbangLongFadil2 #ALF2 #Wak @wakdoyok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 18, 2017 at 8:10am PDT.", "r": {"result": "Aug 18, 2017 at 8:10am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa motif Hafiz memanjangkan isu ini? - Bekas suami Joy", "r": {"result": "What is Hafiz's motive for prolonging this issue? - Joy's ex-husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ray turut berpendapat, ada sebab lain yang cuba dilindungi Hafiz kerana baginya jika penyanyi tersebut menyayangi isterinya, isu ini tidak akan timbul.", "r": {"result": "Ray also thinks that there is another reason for trying to protect Hafiz because for him if the singer loved his wife, this issue would not arise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS suami Siti Arifah Mohd Amin atau Joy Revfa, iaitu Datuk Ray Imran, mempersoalkan motif penyanyi Hafiz Hamidun memanjangkan kontroversi rumah tangganya dengan usahawan kosmetik itu.", "r": {"result": "The ex-husband of Siti Arifah Mohd Amin or Joy Revfa, namely Datuk Ray Imran, questioned singer Hafiz Hamidun's motive for prolonging his domestic controversy with the cosmetics entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ray turut berpendapat, ada sebab lain yang cuba dilindungi Hafiz kerana baginya jika penyanyi tersebut menyayangi isterinya, isu ini tidak akan timbul.", "r": {"result": "Ray also thinks that there is another reason for trying to protect Hafiz because for him if the singer loved his wife, this issue would not arise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut, apa motif Hafiz yang masih memanjangkan isu ini.", "r": {"result": "\"I am surprised, what is Hafiz's motive for still prolonging this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau betul dia sayang Joy, perkara ini tidak akan timbul.", "r": {"result": "If he truly loved Joy, this matter would not have arisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ada sebab lain yang cuba diselindung Hafiz,\" katanya sepertimana dipetik daripada BH Online.", "r": {"result": "\"I think there is another reason that Hafiz is trying to hide,\" he said as quoted from BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Ray lagi, mengapa Hafiz perlu ragu-ragu dengan perkahwinannya sedangkan dia dan Joy berbulan madu sambil menjayakan program terbitan syarikat televisyen (TV) swasta di Taiwan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ray said again, why should Hafiz have doubts about his marriage when he and Joy were on their honeymoon while making a successful program produced by a private television company (TV) in Taiwan, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah pergi berbulan madu di Taiwan, kenapa ragu-ragu?", "r": {"result": "\"Already went on honeymoon in Taiwan, why hesitate?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika benarlah Joy tidak pandai memberikan kerjasama menyelesaikan masalah, dia sebagai suami perlu bertindak lebih matang.", "r": {"result": "If it is true that Joy is not good at providing cooperation in solving problems, he as a husband needs to act more maturely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah perempuan kalau rasa diabaikan, mereka beremosi,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's normal for women when they feel neglected, they get emotional,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Ray turut kesal dirinya terpalit dalam kontroversi ini sedangkan dia sudah memberi kerjasama sebelum pasangan itu bernikah, Mei lalu.", "r": {"result": "In the meantime, Ray was also upset that he was embroiled in this controversy when he had cooperated before the couple got married last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apapun, saya akan beri kerjasama kepada bekas isteri dan mahkamah untuk mengelak fitnah dan spekulasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, I will cooperate with my ex-wife and the court to avoid slander and speculation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pada sidang media, Hafiz mendakwa Joy masih dalam ikatan perkahwinan dengan Ray pada hari mereka dinikahkan pada 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Earlier, at a press conference, Hafiz claimed that Joy was still married to Ray on the day they were married on May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Beckham datang Malaysia!", "r": {"result": "David Beckham comes to Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pemain Manchester United (MU), David Beckham akan akan berkunjung ke Kuala Lumpur pada 22 September ini.", "r": {"result": "Former Manchester United (MU) player, David Beckham will visit Kuala Lumpur on September 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS pemain Manchester United (MU), David Beckham akan akan berkunjung ke Kuala Lumpur pada 22 September ini.", "r": {"result": "FORMER Manchester United (MU) player, David Beckham will visit Kuala Lumpur on September 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat insurans, AIA Malaysia mengumumkan bakal menerbangkan personaliti bola sepak berpengaruh dunia itu ke Kuala Lumpur sempena program eksklusif AIA Vitality Wellness Festival.", "r": {"result": "Insurance company, AIA Malaysia announced that it will fly the world's influential football personality to Kuala Lumpur in conjunction with the exclusive AIA Vitality Wellness Festival program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mulai minggu ini, lengkapkan tugasan penjagaan kesihatan atau senaman #BeBetter untuk memenangi pelbagai hadiah dan peluang bertemu Duta Global AIA, David Beckham,\" kata penganjur dalam laman Facebook rasmi AIA Malaysia.", "r": {"result": "\"Starting this week, complete #BeBetter healthcare or exercise tasks to win various prizes and a chance to meet AIA Global Ambassador, David Beckham,\" said the organizers on the official AIA Malaysia Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu hanya menyebut Beckham akan berada di Kuala Lumpur pada 22 September.", "r": {"result": "The statement only mentions that Beckham will be in Kuala Lumpur on September 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tidak menyatakan lokasi atau butiran acara bakal dihadiri Beckham.", "r": {"result": "It did not specify the location or details of the event Beckham would attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mac lalu, suami kepada Victoria atau Posh Spice itu dilantik sebagai Duta Global AIA.", "r": {"result": "Last March, the husband of Victoria or Posh Spice was appointed as AIA Global Ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan kunjungan pertama Beckham ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "It is not Beckham's first visit to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada November 2014, beliau menghadiri sambutan ulang tahun jam jenama mewah di Pavilion.", "r": {"result": "In November 2014, he attended the luxury watch brand's anniversary celebration at the Pavilion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: FB AIA Malaysia.", "r": {"result": "Source: FB AIA Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah 24 peserta Akademi Fantasia Megastar!", "r": {"result": "Here are the 24 participants of the Fantasia Megastar Academy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang 13 musim Akademi Fantasia bersiaran, seramai 179 orang alumni telah dihasilkan.", "r": {"result": "During the 13 seasons Akademi Fantasia aired, a total of 179 alumni were produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPANJANG 13 musim Akademi Fantasia bersiaran, seramai 179 orang alumni telah dihasilkan.", "r": {"result": "THROUGHOUT the 13 seasons Akademi Fantasia aired, a total of 179 alumni were produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, Akademi Fantasia tampil dengan format baharu dengan menghimpunkan 24 orang peserta terbaik daripada alumni rancangan realiti televisyen popular itu.", "r": {"result": "This year, Akademi Fantasia came up with a new format by bringing together the best 24 contestants from the alumni of the popular reality television show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada jumlah alumni Akademi Fantasia selama 13 musim itu, seramai 96 orang alumni hadir ke sesi uji bakat untuk Akademi Fantasia Megastar.", "r": {"result": "From the total number of Akademi Fantasia alumni during the 13 seasons, a total of 96 alumni attended the audition session for Akademi Fantasia Megastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan juara Akademi Fantasia musim lalu tersenarai antara 24 peserta musim ini.", "r": {"result": "Last season's eight Akademi Fantasia champions are listed among the 24 contestants this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan 24 orang peserta Akademi Fantasia Megastar 2017:", "r": {"result": "Here are the 24 participants of Akademi Fantasia Megastar 2017:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Zahid (AF2).", "r": {"result": "1. Zahid (AF2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Faizal Ramly (AF4).", "r": {"result": "2. Faizal Ramly (AF4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Mila Jirin (AF5).", "r": {"result": "3. Mila Jirin (AF5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Shahir (AF8).", "r": {"result": "4. Shahir (AF8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Faizul Sany (AF 2013).", "r": {"result": "5. Faizul Sany (AF 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Firman (AF 2014).", "r": {"result": "6. Word (AF 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Sufi Rashid (AF 2015).", "r": {"result": "7. Sufi Rashid (AF 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Amir Jahari (AF9).", "r": {"result": "8. Amir Jahari (AF9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Rosma (AF1).", "r": {"result": "9. Rosma (AF1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Bob (AF2).", "r": {"result": "10. Bob (AF2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Adam (AF2).", "r": {"result": "11. Adam (AF2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Anding (AF2).", "r": {"result": "12. Anding (AF2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Marsha Milan (AF3).", "r": {"result": "13. Marsha Milan (AF3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Amylea (AF3).", "r": {"result": "14. Amylea (AF3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. Idayu (AF3).", "r": {"result": "15. Idayu (AF3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. Nubhan (AF6).", "r": {"result": "16. Nubhan (AF6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. Aril Pilus (AF7).", "r": {"result": "17. Aril Pilus (AF7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. Adira (AF8).", "r": {"result": "18. Adira (AF8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. Amir (AF 2016).", "r": {"result": "19. Amir (AF 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20. Azhar (AF 2013).", "r": {"result": "20. Azhar (AF 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21. Indah Ruhaila (AF 2013).", "r": {"result": "21. Beautiful Ruhaila (AF 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22. Ewal (AF 2014).", "r": {"result": "22. Early (AF 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23. Syamel (AF 2015).", "r": {"result": "23. Syamel (AF 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "24. Ara (AF 2016).", "r": {"result": "24. Fig (AF 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama lapan minggu program AF Megastar akan disiarkan secara langsung dari Royal Theatre, Shah Alam bermula 17 September 2017.", "r": {"result": "For eight weeks, the AF Megastar program will be broadcast live from the Royal Theatre, Shah Alam starting 17 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem kurang sambutan, Shah Rukh Khan kena bayar ganti rugi", "r": {"result": "Film lacks response, Shah Rukh Khan has to pay damages", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Bollywood Life, filem yang menjalani penggambaran di Eropah itu gagal mendapat kutipan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "According to a Bollywood Life report, the film, which was shot in Europe, failed to get an encouraging collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Shah Rukh Khan dilaporkan terpaksa membayar ganti rugi kepada syarikat pengedar filem, NH Studioz selepas filem terbaharunya, Jab Harry Met Segal, kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "ACTOR Shah Rukh Khan reportedly had to pay damages to the film distribution company, NH Studioz after his latest film, Jab Harry Met Segal, was poorly received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Bollywood Life, filem yang menjalani penggambaran di Eropah itu gagal mendapat kutipan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "According to a Bollywood Life report, the film, which was shot in Europe, failed to get an encouraging collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Shah Rukh Khan mungkin terpaksa membayar sejumlah wang untuk menampung kerugian yang dialami oleh pelabur filem berkenaan.", "r": {"result": "\"Shah Rukh Khan may have to pay a sum of money to cover the losses suffered by the film's investors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem itu juga dikatakan mengalami banyak kerugian disebabkan kurang promosi dijalankan berbanding filem-filem yang lain.", "r": {"result": "\"The film is also said to have suffered a lot of losses due to lack of promotion compared to other films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan kekecewaan berganda buat Shah Rukh Khan kerana tahun lalu filem Dilwale juga mengalami kerugian sehingga dia terpaksa membayar 50 peratus ganti rugi kepada pengedar filem itu,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"This is a double disappointment for Shah Rukh Khan because last year the film Dilwale also suffered a loss so he had to pay 50 percent compensation to the film's distributor,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya kes ini masih dalam perbincangan di antara kedua-dua pihak dan mereka akan memberi kenyataan kepada media dalam masa terdekat.", "r": {"result": "It seems that this case is still under discussion between the two parties and they will give a statement to the media in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia masih isteri orang lain hingga 13 Julai lalu - Hafiz Hamidun", "r": {"result": "She was still someone else's wife until last July 13 - Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Hamidun mengakui sudah meragui status pernikahannya dengan ahli perniagaan, Siti Arifah Amin, sejak hari pertama lagi.", "r": {"result": "Hafiz Hamidun admitted that he had doubted the status of his marriage with businesswoman, Siti Arifah Amin, since day one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI lagu ketuhanan, Hafiz Hamidun, mengakui sudah meragui status pernikahannya dengan ahli perniagaan, Siti Arifah Amin, sejak hari pertama lagi.", "r": {"result": "SINGER of divine songs, Hafiz Hamidun, admitted that he had doubted the status of his marriage with businessman, Siti Arifah Amin, since day one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu berikutan kegagalan pihak Siti Arifah mengemukakan surat perceraian dengan bekas suaminya sebelum ini.", "r": {"result": "This was due to the failure of Siti Arifah to submit a divorce letter with her ex-husband before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu sidang media sebentar tadi, Hafiz menjelaskan keraguan itu berasas apabila siasatan yang dijalankan oleh Pegawai Tadbir Agama di Pejabat Agama Daerah Petaling mengesahkan Siti Arifah masih berstatus isteri orang ketika pernikahan mereka berlangsung 1 Mei lalu.", "r": {"result": "In a press conference a while ago, Hafiz explained that the doubt was justified when the investigation carried out by the Religious Administration Officer at the Petaling District Religious Office confirmed that Siti Arifah still had the status of a person's wife when their marriage took place on May 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang perkenalan kami, saya sentiasa meminta agar dia menyelesaikan masalah dokumentasi perceraiannya, tetapi dia sering beralasan,\" kata Hafiz.", "r": {"result": "\"Throughout our acquaintance, I always asked him to solve his divorce documentation problem, but he often made excuses,\" said Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengapa dia menerima bulat-bulat semua alasan Siti Arifah, Hafiz berkata, ia terjadi kerana wanita itu berjanji akan menyerahkan surat cerai itu selepas majlis akad nikah.", "r": {"result": "Asked why he accepted all of Siti Arifah's reasons, Hafiz said, it happened because the woman promised to hand over the divorce papers after the marriage ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ketika kes dirujuk ke Pejabat Agama Daerah Petaling juga, pihak tersebut menerima penjelasan Siti Arifah bahawa perceraian telah berlaku.", "r": {"result": "In fact, when the case was referred to the Petaling District Religious Office as well, the party accepted Siti Arifah's explanation that the divorce had taken place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai rekod, Siti Arifah atau lebih dikenali sebagai Joy Revfa, berkahwin kali pertama pada 2013 di Songkhla, Thailand.", "r": {"result": "For the record, Siti Arifah or better known as Joy Revfa, married for the first time in 2013 in Songkhla, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan itu bagaimanapun tidak didaftarkan di Malaysia.", "r": {"result": "However, the marriage was not registered in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, perceraian mereka berlaku melalui aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "It is understood that their divorce took place through the WhatsApp application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana masih gagalkan mendapat dokumentasi sepatutnya, kami ke Songkhla 1 Jun lalu untuk menguruskan perceraian taklik Siti Arifah.", "r": {"result": "\"Because we still failed to get the proper documentation, we went to Songkhla last June 1 to manage Siti Arifah's taklik divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Permohonan cerai taklik diterima dan jatuh talak satu pada 13 Julai lalu.", "r": {"result": "\"The divorce application was accepted and divorced on July 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Laporan pernikahan dihantar ke Mahkamah Syariah Petaling untuk proses faraq (pembubaran nikah) kerana pernikahan kami tidak sah memandangkan dia masih isteri orang,\" jelas Hafiz.", "r": {"result": "\"The marriage report was sent to the Petaling Syariah Court for the process of faraq (marriage dissolution) because our marriage is invalid since she is still someone's wife,\" explained Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hafiz, dia kesal dengan tindakan Joy yang terlebih dahulu memfailkan faraq, biarpun telah memberi persetujuan untuk membiarkan Hafiz melakukannya.", "r": {"result": "Hafiz said, he regretted Joy's action of filing for divorce first, even though he had agreed to let Hafiz do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz turut mempersoalkan tindakan Joy berbuat demikian biarpun bertegas perkahwinan mereka sah.", "r": {"result": "Hafiz also questioned Joy's actions in doing so despite insisting that their marriage was legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau dia yakin pernikahan kami sah, kenapa dia nak bubarkan\"?", "r": {"result": "\"If he is sure our marriage is valid, why does he want to dissolve it\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya Hafiz.", "r": {"result": "asked Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sidang media itu, pemenang tempat keempat Gema Gegar Vaganza itu juga tidak teragak-agak untuk menjawab tuduhan sesetengah pihak yang melabelnya 'kunyit'.", "r": {"result": "In the press conference, the fourth place winner of Gema Gegar Vaganza also did not hesitate to answer the accusations of some who labeled him 'turmeric'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui tidak pernah melakukan hubungan kelamin dengan Joy, kata Hafiz ia adalah berpunca daripada keraguan berkenaan status perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Admitting that he had never had sex with Joy, Hafiz said it was due to doubts about their marital status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ada pihak yang buat tuduhan seperti itu, dia perlu bertanggungjawab dan kemukakan bukti.", "r": {"result": "\"If there is a party that makes such an accusation, he needs to be responsible and present evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak teragak-agak untuk ambil tindakan perundangan atau saman fitnah.", "r": {"result": "I do not hesitate to take legal action or defamation suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dikesalkan, kata Hafiz, adalah cara pihak Joy menangani situasi ini.", "r": {"result": "What is regrettable, said Hafiz, is the way Joy handled this situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hal itu sepatutnya boleh diselesaikan secara tertutup.", "r": {"result": "\"It should be able to be resolved behind closed doors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi sekarang semuanya terbuka dan didedahkan apabila dia memuat naik status ke laman sosial.", "r": {"result": "But now everything is open and revealed when he uploads a status to a social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah keluarkan kenyataan di laman sosial.", "r": {"result": "\"I have never released a statement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah saya juga tidak menjawab kenyataan yang dikeluarkannya.", "r": {"result": "In fact I did not respond to the statement he issued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu bukan cara saya,\" kata Hafiz.", "r": {"result": "That's not my way,\" said Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya jika dia masih menyayangi Joy, Hafiz berkata dia sudah redha dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Asked if he still loved Joy, Hafiz said he was satisfied with what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan situasi sekarang, saya 'tidak dibenarkan' untuk meneruskan perasaan itu lagi.", "r": {"result": "\"With the current situation, I am 'not allowed' to continue that feeling anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun berlaku, saya redha dan berharap semuanya dapat diselesaikan dengan baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Whatever happens, I am satisfied and hope that everything can be resolved well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita jerit, tumbuk diri sendiri selepas tonton 'Annabelle: Creation'", "r": {"result": "Woman screams, punches herself after watching 'Annabelle: Creation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga dilihat terbaring di atas lantai di luar pawagam itu dan menjerit serta batuk berterusan.", "r": {"result": "He was also seen lying on the floor outside the cinema and screaming and coughing continuously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wanita di Brazil dikejarkan ke hospital selepas dia tiba-tiba meracau selepas menonton filem seram, \"Annabelle: Creation\" pada Ahad.", "r": {"result": "A woman in Brazil was rushed to the hospital after she suddenly went crazy after watching the horror movie, \"Annabelle: Creation\" on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal Daily Mail, wanita berusia 20 tahun yang tidak dinamakan itu dilapor menonton tayangan tengah malam di pawagam di Teresina, Brazil.", "r": {"result": "Citing reports from the Daily Mail portal, the unnamed 20-year-old woman was reported to be watching a midnight screening at a cinema in Teresina, Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, selepas keluar dari pawagam, wanita berkenaan mula berkelakuan aneh termasuk menumbuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "It is understood that after leaving the cinema, the woman started behaving strangely including punching herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga dilihat terbaring di atas lantai di luar pawagam itu dan menjerit serta batuk berterusan.", "r": {"result": "He was also seen lying on the floor outside the cinema and screaming and coughing continuously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakannya dilihat cuba menenangkannya.", "r": {"result": "His friends were seen trying to calm him down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas filem itu berakhir, kami pergi untuk membayar tiket tempat letak kereta dan secara tiba-tiba dia mula memukul dirinya dan rebah ke lantai,\" kata seorang rakannya.", "r": {"result": "\"After the movie ended, we went to pay the parking ticket and all of a sudden he started hitting himself and collapsed on the floor,\" said a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang kakitangan di pusat membeli-belah itu memberitahu laman web UOL Brazil: \"Kami tidak tahu apa yang berlaku atau apa yang menyebabkan tindakan itu.", "r": {"result": "A staff member at the mall told Brazil's UOL website: \"We don't know what happened or what caused the action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kami tahu ialah dia mula gugup dan tidak dapat menjelaskan apa yang telah berlaku\".", "r": {"result": "All we know is that he became nervous and could not explain what had happened\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Annabelle: Creation' mengisahkan pasangan suami isteri yang kehilangan anak perempuan, Bee, yang maut akibat kemalangan.", "r": {"result": "The movie 'Annabelle: Creation' tells the story of a married couple who lost their daughter, Bee, who died in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana terlalu obses dengan anak tunggal mereka, perjanjian dengan syaitan telah dibuat untuk membolehkan pasangan itu melihat kehadiran anaknya di rumah.", "r": {"result": "Being too obsessed with their only child, a deal was made with the devil to allow the couple to see his son's presence in the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ponysmasher so, this happened in Brazil after an Annabelle screening https://t.", "r": {"result": "@ponysmasher so, this happened in Brazil after an Annabelle screening https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/J1MG5QF4F3", "r": {"result": "co/J1MG5QF4F3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam nak muntah berlakon babak romantik dengan Fikry Ibrahim - Siti Nordiana", "r": {"result": "It's like throwing up acting in a romantic scene with Fikry Ibrahim - Siti Nordiana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Nordiana akui kekok menjadi pasangan kekasih Fikry Ibrahim dalam telemovie terbaharu Cakelat Semanis Honey.", "r": {"result": "Singer Siti Nordiana admitted it was awkward to be Fikry Ibrahim's lover in the latest telemovie Cakelat Semanis Honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Nordiana akui kekok menjadi pasangan kekasih Fikry Ibrahim dalam telemovie terbaharu Cakelat Semanis Honey.", "r": {"result": "SINGER Siti Nordiana admitted it was awkward to be Fikry Ibrahim's lover in the latest telemovie Cakelat Semanis Honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nana, rasa kekok itu tetap ada walaupun meskipun pernah digandingkan bersama sebagai pengacara dalam program Gema Gegar Vaganza.", "r": {"result": "According to Nana, the feeling of awkwardness is still there even though they were paired together as hosts in the Gema Gegar Vaganza program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya memang saya berasa kekok untuk berlakon sebagai pasangan kekasih bersama dengan Fikry kerana perbezaan usia di antara kami.", "r": {"result": "\"In the beginning I felt awkward acting as a couple with Fikry because of the age difference between us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Fikry dah macam kakak dan adik, tapi apabila berada di set penggambaran, kami terpaksa menggunakan gelaran awak dan saya.", "r": {"result": "\"Fikry and I are like brother and sister, but when we are on set, we have to use the titles you and me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saya rasa macam nak muntah pun ada apabila perlu melakonkan babak yang romantik bersama Fikry memandangkan watak kami sebagai pasangan kekasih.", "r": {"result": "\"Sometimes I feel like throwing up when I have to act a romantic scene with Fikry considering our characters as lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun lama-lama perkara itu dah jadi biasa dan kami juga sudah mendapat keserasian untuk membawa yang diberikan dengan baik,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, after a long time that matter has become normal and we have also found compatibility to bring what is given well,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nana berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran aplikasi Gempak di The Bee, Publika, pada Khamis.", "r": {"result": "Nana said this when met at the launch of the Gempak application at The Bee, Publika, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, platform digital hiburan nombor satu Malaysia, Gempak telah memperkenalkan wajah baharu dan melancarkan aplikasi Gempak yang boleh dimuat turun secara percuma.", "r": {"result": "At the event, Malaysia's number one entertainment digital platform Gempak unveiled a new look and launched the Gempak app which can be downloaded for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi aplikasi Gempak, pelbagai kandungan eksklusif, video menarik, berita hiburan dan informasi terkini, tips dan tutorial, gaya hidup dan siri televisyen tempatan dan luar negara boleh diakses dengan lebih pantas.", "r": {"result": "Through the Gempak application, a variety of exclusive content, interesting videos, entertainment news and the latest information, tips and tutorials, lifestyle and local and foreign television series can be accessed faster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi Gempak boleh dimuat turun di Google Play Store (Android) dan Apple App Store (iPhone) secara percuma!", "r": {"result": "The Gempak application can be downloaded on Google Play Store (Android) and Apple App Store (iPhone) for free!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri hamil 5 bulan, Hafiz Suip bakal timang anak lelaki", "r": {"result": "Wife is 5 months pregnant, Hafiz Suip will have a son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Bahagiamu Deritaku, Hafiz Suip, 27, bakal menimang cahaya mata lelaki.", "r": {"result": "The singer of the song Bahagiamu Deritaku, Hafiz Suip, 27, is about to marry a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Bahagiamu Deritaku, Hafiz Suip, 27, bakal menimang cahaya mata lelaki.", "r": {"result": "The singer of the song Bahagiamu Deritaku, Hafiz Suip, 27, is about to marry a man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas menjalani pemeriksaan dan imbasan, isteri saya sedang hamil bayi lelaki.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after undergoing an examination and scan, my wife is pregnant with a baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, kehamilan sudah memasuki usia lima bulan,\" kata Hafiz.", "r": {"result": "So far, the pregnancy has entered the age of five months,\" said Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini disampaikan oleh pelantun lagu Awan Nano ini secara eksklusif menerusi rancangan Unplugged yang bersiaran malam tadi.", "r": {"result": "This news was delivered by the singer of the song Awan Nano exclusively through the Unplugged show that aired last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi program yang bersiaran setiap Isnin pada jam 11.00 malam di Astro Ria dan Astro Ria HD itu, Hafiz bertindak sebagai pengacara bersama Elly Arifin.", "r": {"result": "Through the program that airs every Monday at 11.00pm on Astro Ria and Astro Ria HD, Hafiz acted as host with Elly Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, kami suami isteri masih lagi memikirkan mengenai nama anak yang bakal dilahirkan.", "r": {"result": "\"For now, we husband and wife are still thinking about the name of the child that will be born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan agar semuanya baik-baik sahaja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pray that everything will be fine,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz atau nama sebenarnya, Mohd Hafiz Mohd Suip mendirikan rumah tangga dengan isterinya, Nureffy Jasreel Abdullah pada 14 Mei 2016 di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Hafiz or his real name, Mohd Hafiz Mohd Suip married his wife, Nureffy Jasreel Abdullah on 14 May 2016 in Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Hafiz sedang giat mempromosikan single terbarunya yang berjudul Kejar, ciptaan Audi Mok dan Shazee Ishak.", "r": {"result": "In the latest developments, Hafiz is actively promoting his latest single titled Kejar, created by Audi Mok and Shazee Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atlet 4x400m Sukan SEA 2017 ini rupanya finalis ratu cantik Malaysia!", "r": {"result": "The 4x400m athlete of the 2017 SEA Games is apparently a Malaysian beauty queen finalist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak KL2017 bermula, salah seorang atlet negara iaitu Tana atau nama sebenarnya Tanalaksiumy Mahenthiran Rayer tiba-tiba menjadi perhatian.", "r": {"result": "Since KL2017 started, one of the country's athletes, Tana or real name Tanalaksiumy Mahenthiran Rayer, has suddenly become the focus of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TEMASYA Sukan SEA ke-29 (KL2017) secara rasminya berlangsung pada 19 Ogos hingga 30 Ogos ini dan setakat ini (sehingga jam 10 malam) Malaysia sudah pun memungut 24 pingat emas, 19 perak dan 15 gangsa.", "r": {"result": "The 29th SEA Games (KL2017) officially took place on August 19 to August 30 and so far (as of 10pm) Malaysia has already collected 24 gold, 19 silver and 15 bronze medals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak KL2017 bermula, salah seorang atlet negara iaitu Tana atau nama sebenarnya Tanalaksiumy Mahenthiran Rayer tiba-tiba menjadi perhatian.", "r": {"result": "Since KL2017 started, one of the country's athletes, Tana or real name Tanalaksiumy Mahenthiran Rayer, has suddenly become the focus of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atlet berusia 22 tahun itu bakal mewakili negara dalam acara  4x400 meter pada Sukan SEA kali ini.", "r": {"result": "The 22-year-old athlete will represent the country in the 4x400 meter event at the SEA Games this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patutlah ramai netizen yang bercakap tentang Tana, rupa-rupanya atlet jelita dan tinggi lampai ini merupakan finalis Miss Universe Malaysia 2017.", "r": {"result": "Many netizens are talking about Tana, apparently this beautiful and tall athlete is the finalist of Miss Universe Malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tana juga merupakan seorang pelajar jurusan akauntan!", "r": {"result": "Tana is also a student majoring in accounting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah yang dikatakan 'beauty with brain'.", "r": {"result": "This is what is called 'beauty with brain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak tahu, atlet 4x400 meter kita ini juga suka menyanyi, menari dan berlakon!", "r": {"result": "If you want to know, our 4x400 meter athlete also likes to sing, dance and act!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya selepas ini ramailah jejaka-jejaka di luar sana melekat di hadapan TV menonton sukan olahraga!", "r": {"result": "It seems that after this many guys out there are stuck in front of the TV watching athletics!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tana bakal beraksi pada 22 Ogos ini bersama-sama rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Tana will be in action on August 22 with her teammates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayuh kita sama-sama mendoakan kejayaan buat pasukan negara.", "r": {"result": "Let's all pray for success for the national team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada sebab pelakon Ola Bola perlu diuji bakat lagi- Tiara Jacquelina", "r": {"result": "There is a reason why actress Ola Bola needs to be auditioned again - Tiara Jacquelina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara memberitahu kebolehan pelakon di layar perak tidak sama apabila berlakon di atas pentas dan dia perlu melihat keupayaan bintang filem itu dahulu sebelum dipilih.", "r": {"result": "Tiara said that the ability of actors on the silver screen is not the same when acting on stage and she needs to see the ability of the movie star first before being selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESKIPUN sudah menjadi pelakon utama filem Ola Bola, namun pengarah Puan Sri Tiara Jacquelina akui bintang utama filem tersebut perlu menjalani uji bakat seperti pelakon baru yang lain untuk Ola Bola The Musical.", "r": {"result": "ALTHOUGH he is already the main actor of the movie Ola Bola, but the director Puan Sri Tiara Jacquelina admits that the main star of the movie has to undergo an audition like other new actors for Ola Bola The Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara memberitahu kebolehan pelakon di layar perak tidak sama apabila berlakon di atas pentas dan dia perlu melihat keupayaan bintang filem itu dahulu sebelum dipilih.", "r": {"result": "Tiara said that the ability of actors on the silver screen is not the same when acting on stage and she needs to see the ability of the movie star first before being selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlakon di dalam filem atau depan kamera tidak sama apabila mereka perlu berlakon di atas pentas yang besar tanpa boleh silap sedikit pun.", "r": {"result": "\"Acting in a movie or in front of the camera is not the same when they have to act on a big stage without making a single mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya jika seorang pelakon itu sudah berpuluh tahun berlakon di hadapan kamera sekalipun, belum tentu mereka boleh berlakon teater di atas pentas.", "r": {"result": "\"Actually, if an actor has been acting in front of the camera for decades, it is not certain that they can act in theater on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tenaga yang diperlukan juga berbeza, mereka perlu ada engergy yang luar biasa untuk berlakon secara live di hadapan beribu penonton yang hadir.", "r": {"result": "\"The energy required is also different, they need to have extraordinary energy to perform live in front of thousands of spectators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambah pula ia merupakan teater muzikal, jadi mereka bukan sahaja perlu pandai berlakon malah perlu ada bakat dalam nyanyian dan tarian.", "r": {"result": "\"Plus it's a musical theater, so they not only need to be good at acting but also need to have talent in singing and dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi ada sebab mengapa saya panggil pelakon-pelakon asal filem ini untuk diuji bakat dahulu sebelum dipilih menyertai pemetasan muzikal ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So there is a reason why I called the original actors of this film to test their talent first before being selected to participate in this musical,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiara ditemui ketika uji bakat Ola Bola The Musical dijalankan di Enfiniti Academy, pada Ahad.", "r": {"result": "Tiara was spotted during the Ola Bola The Musical auditions held at Enfiniti Academy, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai peserta serta pelakon yang hadir untuk uji bakat pada hari tesebut, Tiara tidak sangka ia mendapat sambutan yang menggalakan termasuk kanak-kanak berusia seawal 10 tahun.", "r": {"result": "Commenting on the participants and actors who attended the audition that day, Tiara did not expect to receive such an encouraging response, including children as young as 10 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To all of you who took the trouble to come for today's #OlabolaMusical auditions, I'd just like to say a huge thank you to all 249 of you from the bottom of my heart.", "r": {"result": "To all of you who took the trouble to come for today's #OlabolaMusical auditions, I'd just like to say a huge thank you to all 249 of you from the bottom of my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tak pernah jangkakan seramai itu akan hadir, sampai sessi Audition cuma berakhir pada pukul 11 malam.", "r": {"result": "We never expected that many people would be present, until the Audition session ended at 11pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya akan bercakap berdasarkan fakta, bukan emosi - Hafiz Hamidun", "r": {"result": "I will only speak based on facts, not emotions - Hafiz Hamidun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang dimuat naik Hafiz kira-kira pukul 10 malam Isnin, dia memohon maaf sekiranya membuat ramai orang ternanti-nanti kenyataan balas daripadanya mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Through an entry uploaded by Hafiz at about 10pm on Monday, he apologized if he made many people wait for a counter statement from him on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Hamidun tampil membuat kenyataan di laman sosial Instagramnya tentang tuntutan isterinya, Joy Revfa yang memfailkan permohonan faraq nikah untuk membubarkan perkahwinan mereka, pagi semalam.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Hamidun came forward to make a statement on his Instagram social page about the demands of his wife, Joy Revfa, who filed a divorce application to dissolve their marriage, yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri yang dimuat naik Hafiz kira-kira pukul 10 malam tadi (Isnin), dia memohon maaf sekiranya membuat ramai orang ternanti-nanti kenyataan balas daripadanya mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Through an entry uploaded by Hafiz at about 10 o'clock last night (Monday), he apologized for making many people wait for a counter statement from him on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Steady.", "r": {"result": "\"Steady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar apa orang nak kata, saya hanya akan bercakap berdasarkan Fakta bukannya emosi.", "r": {"result": "No matter what people say, I will only speak based on Facts and not emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf jika ramai yang menanti statement balas daripada saya.", "r": {"result": "Sorry if many people are waiting for a reply from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah akan saya buat satu kenyataan ringkas esok tengahari\".", "r": {"result": "God willing, I will make a brief statement tomorrow afternoon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pada ruangan komen entri tersebut sudah mula dihujani pelbagai reaksi daripada netizen.", "r": {"result": "Meanwhile, the comment section of the entry has already started to be showered with various reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@hidayahfaisol: Steadyla @hafizhamidun ... InshaAllah Allah mudahkan.", "r": {"result": "@hidayahfaisol: Steadyla @hafizhamidun ... InshaAllah God will make it easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".org tak tau apa-apa yang nak menilai.", "r": {"result": ".org doesn't know anything to judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hiraukan mereka...Sbb kita manusia takkan dpt puaskan hati semua... So...semoga dipermudahkan...Amin.", "r": {"result": "ignore them... Because we humans cannot satisfy everyone... So... may it be made easier... Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shiksmore: kenapa la boleh ragu-ragu?", "r": {"result": "@shiksmore: why can he doubt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukankah tu bisikan syaitan?", "r": {"result": "isn't that the devil's whisper?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kenapa la boleh abaikan isteri macam tu sedih saya dengar pasal ni...", "r": {"result": "why can he ignore his wife like that, I'm sad to hear about this...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@injectwhitestemcell: @hafizhamidun tak elok juga awk bercakap tentang pihak sana \"bercakap dalam keadaan emosi\".", "r": {"result": "@injectwhitestemcell: @hafizhamidun it's not good that you talk about the side \"talking in an emotional state\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebab emosi tu sebahagian dari sifat fitrah manusia lebih2-lebih lagi wanita.", "r": {"result": "because emotions are part of human nature, especially women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just respecting her as her should be.", "r": {"result": "Just respecting her as she should be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dia seakan ada \"me-negatifkan\" awak, maafkan sahaja.", "r": {"result": "Even if he seems to \"negative\" you, just forgive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awakkan lebih panjang akalnya daripada seorang wanita.", "r": {"result": "You are smarter than a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@sharifahnorita: @hafizhamidun saya sgt sedih dgn apa yg berlaku.", "r": {"result": "@sharifahnorita: @hafizhamidun I am very sad about what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap sgt ada kematangan dalam urusan ini dgn kesudahan yg baik.", "r": {"result": "I hope there is maturity in this matter with a good end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa saya moga Allah tunjukkan jalan antara awak berdua kerana saya antara org yg sgt gembira waktu pernikahan tempoh hari.", "r": {"result": "I pray that God will show the way between the two of you because I am one of the happiest people during the wedding day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@mencaricintahakiki: @hafizhamidun wanita diuji dgn hati dan perasaan ... memang ada emosi ... huhu .", "r": {"result": "@mencaricintahakiki: @hafizhamidun women are tested with their hearts and feelings... there are indeed emotions... huhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rasanya baik awak muhasabah diri ... jangan tinggalkan @joyrevfa terkontang kanting... dia pun baru hijrah.", "r": {"result": "it's good that you reflect on yourself... don't leave @joyrevfa hanging around... he just moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "banyak yg dia tak tahu... dia sedia dibimbing... jika awak sygkan dia lagi apa pun yg terjadi cuba jadi suami yg terbaek nanti.", "r": {"result": "there's a lot he doesn't know... he's ready to be guided... if you love him again no matter what happens try to be the best husband later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "awak dah baik cuma mungkin awak belum matang.", "r": {"result": "you're good but maybe you're not mature yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maaf sbb sy tahu sbb saya wanita yg pernah berpisah juga.", "r": {"result": "I'm sorry because I know because I'm a woman who has been separated too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan alhamdulillah perkahwinan kedua saya Allah bagi apa yg saya tak dpt pada perkahwinan pertama.", "r": {"result": "and alhamdulillah my second marriage God gave me what I couldn't get in my first marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Arifah Amin, 30, atau Joy Revfa menyerahkan saman dan penyata tuntutan terhadap suaminya di Mahkamah Rendah Syariah Subang Bestari, Petaling Jaya, pada Isnin.", "r": {"result": "Siti Arifah Amin, 30, or Joy Revfa submitted the summons and statement of claim against her husband at the Subang Bestari Syariah Lower Court, Petaling Jaya, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy yang diwakili peguam syarie, Muhammad Nur Hafiz Roslan hadir ke mahkamah ditemani ibu dan kakaknya.", "r": {"result": "Joy represented by syarie lawyer Muhammad Nur Hafiz Roslan attended the court accompanied by her mother and sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlukah saya tidur sekatil dengan Fattah Amin? - Alvin Chong", "r": {"result": "Should I sleep in the same bed with Fattah Amin? - Alvin Chong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Alvin Chong akui risau apabila ditugaskan untuk menjalani penggambaran program realiti The House bersama aktor Fattah Amin.", "r": {"result": "Actor Alvin Chong admitted that he was worried when he was assigned to shoot the reality program The House with actor Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Alvin Chong akui risau apabila ditugaskan untuk menjalani penggambaran program realiti The House bersama aktor Fattah Amin.", "r": {"result": "ACTOR Alvin Chong admitted he was worried when he was assigned to film the reality program The House with actor Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, saya sedikit risau apabila mengetahui saya bakal menjalani penggambaran The House bersama Fattah.", "r": {"result": "\"In the beginning, I was a little worried when I found out that I would be filming The House with Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menonton juga rancangan The House musim sebelum ini dan saya tahu format rancangan tersebut.", "r": {"result": "I also watched the previous season of The House and I know the format of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peserta harus duduk serumah serta berkongsi segala kemudahan yang ada dan perkara itu merisaukan saya.", "r": {"result": "\"Participants have to sit in the same house and share all the available facilities and that worries me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merupakan seorang yang pembersih dan boleh dikatakan saya mempunyai sedikit sifat Obsessive Compulsive Disorder (OCD).", "r": {"result": "I'm a cleaner and you could say I have a bit of Obsessive Compulsive Disorder (OCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelbagai perkara bermain di minda saya, adakah Fattah seorang yang pembersih?", "r": {"result": "\"Various things play in my mind, is Fattah a cleaner?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah saya perlu tidur sekatil dengan Fattah?", "r": {"result": "Do I have to sleep in the same bed with Fattah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adakah saya perlu berkongsi tandas bersama Fattah?", "r": {"result": "Do I have to share the toilet with Fattah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak suka orang yang sepahkan katil dan saya kurang gemar jika tandas yang digunakan basah.", "r": {"result": "I don't like people who break the bed and I don't like it if the toilet is wet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, saya menjalani penggambaran The House bersama Fattah selama sembilan hari di Hutan Belum dan kerisauan saya hilang.", "r": {"result": "\"Finally, I filmed The House with Fattah for nine days in Belum Forest and my worries disappeared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "Everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah seorang yang baik dan pandai membawa diri,\" kata Alvin kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Fattah is a good person who knows how to carry himself,\" said Alvin to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal bersiaran pada September ini, Alvin mendedahkan dia lebih mengenali Fattah ketika sama-sama menjalani penggambaran The House.", "r": {"result": "To be broadcast this September, Alvin revealed that he got to know Fattah better when they were both filming The House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya ingat saya sudah kenal siapa Fattah ketika kami sama-sama membintangi drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "\"Before this I remember I already knew who Fattah was when we both starred in the drama series Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jangkaan saya meleset.", "r": {"result": "However, my expectations were wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya nampak banyak sisi lain Fattah ketika bersamanya selama sembilan hari.", "r": {"result": "I saw many other sides of Fattah when I was with him for nine days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda ingin tahu sisi berbeza Fattah dan saya, jangan lupa saksikan The House yang akan ditayangkan tidak lama lagi,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran aplikasi Gempak di The Bee, Publika baru-baru ini.", "r": {"result": "\"If you want to know the different sides of Fattah and me, don't forget to watch The House which will be shown soon,\" he said when met at the launch of the Gempak application at The Bee, Publika recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Platform digital hiburan nombor satu Malaysia, Gempak memperkenalkan wajah baharu dan melancarkan aplikasi Gempak yang boleh dimuat turun secara percuma.", "r": {"result": "Malaysia's number one entertainment digital platform, Gempak introduces a new look and launches the Gempak app which can be downloaded for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi aplikasi Gempak, pelbagai kandungan eksklusif, video menarik, berita hiburan dan informasi terkini, tips dan tutorial, gaya hidup dan siri televisyen tempatan dan luar negara boleh diakses dengan lebih pantas.", "r": {"result": "Through the Gempak application, a variety of exclusive content, interesting videos, entertainment news and the latest information, tips and tutorials, lifestyle and local and foreign television series can be accessed faster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Hafiz Hamidun mohon pembubaran nikah", "r": {"result": "Hafiz Hamidun's wife applied for dissolution of marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu dibuat demi menuntut keadilan dan mahu membuktikan bahawa tiada isu yang memungkinkan pernikahan mereka tidak sah.", "r": {"result": "The action was made to demand justice and to prove that there was no issue that would make their marriage invalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SITI Arifah Amin, isteri kepada penyanyi lagu ketuhanan, Hafiz Hamidun, telah memfailkan faraq atau pembubaran pernikahan di Mahkamah Rendah Syariah Petaling, Subang Bestari, Jumaat lalu.", "r": {"result": "SITI Arifah Amin, wife of the singer of divine songs, Hafiz Hamidun, has filed faraq or dissolution of marriage at Petaling Syariah Lower Court, Subang Bestari, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah susulan tindakan Hafiz mempertikaikan status pernikahan mereka.", "r": {"result": "It was a follow-up to Hafiz's action disputing the status of their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Arifah yang lebih dikenali dengan nama Jov Revfa, menjelaskan, tindakan itu dibuat demi menuntut keadilan dan mahu membuktikan bahawa tiada isu yang memungkinkan pernikahan mereka tidak sah.", "r": {"result": "Siti Arifah, better known as Jov Revfa, explained that the action was done to demand justice and to prove that there was no issue that would make their marriage invalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy memberitahu media, Hafiz membuat dakwaan demikian dengan alasan ada isu pada perceraiannya dengan bekas suami sebelum ini.", "r": {"result": "Joy told the media that Hafiz made such an allegation on the grounds that there was an issue in her previous divorce with her ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu mempertahankan hak dan kemaslahatan saya sebagai wanita, dan membuktikan perkahwinan kami sah di sisi agama dan undang-undang.", "r": {"result": "\"I want to defend my rights and interests as a woman, and prove that our marriage is religiously and legally valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas berkahwin pada 1 Mei lalu,  hanya enam hari sahaja Hafiz tinggal di rumah saya.", "r": {"result": "\"After getting married last May 1, Hafiz only stayed at my house for six days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama itu, dia seorang suami yang penyayang dan kami menjalani kehidupan sebagai suami isteri seperti pasangan lain.", "r": {"result": "During that time, he was a loving husband and we lived life as husband and wife like any other couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi pada 23 Mei, dia tiba-tiba sahaja datang berjumpa saya dan membuat dakwaan meragui status perceraian saya dengan bekas suami.", "r": {"result": "\"But on May 23, he suddenly came to see me and made allegations that he doubted the status of my divorce with my ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas itu dia mula mengabaikan saya.", "r": {"result": "\"After that he started ignoring me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai isteri saya sangat sedih,\" kata Joy dalam sidang media di mahkamah pagi ini yang disiarkan secara langsung di laman Facebook Harian Metro.", "r": {"result": "As my wife I am very sad,\" said Joy in a press conference at the court this morning which was broadcast live on Harian Metro's Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam tempoh hampir tiga bulan, kata Joy, dia sudah cuba sedaya upaya untuk berbincang dan mencari jalan penyelesaian, namun tindakan Hafiz yang tidak mengendahkan dirinya menyukarkan usaha itu.", "r": {"result": "In a period of almost three months, Joy said, she had tried her best to discuss and find a solution, but Hafiz's actions of ignoring her made that effort difficult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seolah-olah tak mahu mengaku lagi saya isterinya sedangkan saya sampai ke hari ini masih anggap dia suami saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"He doesn't seem to want to admit that I am his wife, while I still consider him my husband to this day,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Joy, tindakan memohon pembubaran ini dibuat sebagai usaha untuk meredakan semua isu berbangkit dan mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Joy added, the act of applying for dissolution was done as an effort to ease all the arising issues and find a solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permohonan pembubaran dibuat mengikut Seksyen 61(3)(b)(1) dan Seksyen 62(1)(b) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Selangor 2003.", "r": {"result": "The dissolution application is made in accordance with Section 61(3)(b)(1) and Section 62(1)(b) of the Selangor State Islamic Religious Administration Enactment 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes akan disebut semula pada 14 September ini.", "r": {"result": "The case will be mentioned again on September 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz dan Joy Revfa diijabkabulkan di Masjid Negeri, Shah Alam pada 1 Mei 2017 dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Hafiz and Joy Revfa were accepted at the State Mosque, Shah Alam on May 1, 2017 with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy Revfa pernah berkahwin sebelum ini dan mempunyai seorang anak lelaki bernama Arryan Firdaus yang kini berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Joy Revfa was married before and has a son named Arryan Firdaus who is now three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jerry Lewis meninggal dunia pada usia 91 tahun", "r": {"result": "Jerry Lewis died at the age of 91", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewis, 91 tahun menghembuskan nafas terakhirnya di sisi ahli keluarga, pada Ahad.", "r": {"result": "91-year-old Lewis breathed his last with family members by his side, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR komedi Hollywoord, Jerry Lewis, meninggal dunia di Las Vegas, akibat sakit tua.", "r": {"result": "Hollywood comedy actor Jerry Lewis has died in Las Vegas of old age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewis, 91 tahun menghembuskan nafas terakhirnya di sisi ahli keluarga, pada Ahad.", "r": {"result": "91-year-old Lewis breathed his last with family members by his side, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di New Jersey dengan nama Joseph Levitch, bintangnya mula bersinar bila pertama kalinya digandingkan dengan aktor Dean Martin, ketika berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Born in New Jersey with the name Joseph Levitch, his star began to shine when he was first paired with actor Dean Martin, when he was 20 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lakonannya yang diingati ialah dalam filem \"The Bellboy\" dan \"The Nutty Professor\".", "r": {"result": "Among his memorable roles are in the movies \"The Bellboy\" and \"The Nutty Professor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga muncul dalam filem \"The King of Comedy\" arahan Martin Scorcese dan \"Mr. Saturday Night\" bersama Billy Crystal.", "r": {"result": "He also appeared in Martin Scorcese's \"The King of Comedy\" and \"Mr. Saturday Night\" with Billy Crystal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengaruh pendekatannya menjadi ikutan aktor Jim Carrey, terutama gerak mimik muka dan komedi fizikal.", "r": {"result": "His approach was influenced by actor Jim Carrey, especially his facial expressions and physical comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah berang dituduh potong usus untuk kurus", "r": {"result": "Siti Sarah was furious at being accused of cutting her intestines to lose weight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah berang apabila dituduh memotong usus untuk kurus.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah was furious when she was accused of cutting her intestines to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah berang apabila dituduh memotong usus untuk kurus.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah was furious when she was accused of cutting her intestines to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah menerusi sebuah entri di Instagramnya berkata, tuduhan tersebut tidak berasas dan menganggap ia fitnah.", "r": {"result": "Sarah through an entry on her Instagram said, the accusation is baseless and considers it slander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Subhanallah bilalah orang Melayu nak berjaya?", "r": {"result": "\"Subhanallah, when will the Malays want to succeed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila produk saya laris di pasaran, macam-macam tomahan saya dapat.", "r": {"result": "When my products sell well in the market, I get all sorts of insults.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali ni saya tak boleh berdiam diri.", "r": {"result": "\"This time I can't keep quiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biadap sungguh orang yang fitnah saya.", "r": {"result": "The person who slandered me is really rude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa perlu saya potong usus untuk menipu orang?", "r": {"result": "\"Why do I have to cut my intestines to deceive people?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dapat turunkan berat badan saya hanya mengamalkan produk saya.", "r": {"result": "I was able to lose my weight just using my products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak org yang berjaya turunkan berat badan dengan @monstalabhq.", "r": {"result": "\"Many people have successfully lost weight with @monstalabhq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tipu orang hanya kerana awak nak jual barang awak.", "r": {"result": "Don't cheat people just because you want to sell your stuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awak fitnah saya.", "r": {"result": "\"You slander me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak disini awak dapat balasan di sana awak jawab,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "If not here you get a reply there you answer,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada Shuib Sepahtu itu berang selepas sebuah blog melaporkan berita mendakwa, dia kini kurus hasil memotong usus.", "r": {"result": "The wife of Shuib Sepahtu was furious after a blog reported news claiming that he is now thin as a result of having his intestines cut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudiannya memuat naik 'sreenshot' tersebut di IG.", "r": {"result": "He then uploaded the 'sreenshot' on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah dan Shuib dikurniakan tiga orang anak Uwais Al-Qarni, 6, Zakira Talita Zahra , 3, Ariq Matin, 1 tahun.", "r": {"result": "Sarah and Shuib are blessed with three children Uwais Al-Qarni, 6, Zakira Talita Zahra, 3, Ariq Matin, 1 year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang kau kata kaki kayu ni lah dapat naik R35, Mustang GT - Wak Doyok", "r": {"result": "What you say is that this wooden leg can ride R35, Mustang GT - Wak Doyok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti fesyen, Wak Doyok memuat naik sebuah entri menyindir pihak yang menyamakan bentuk kakinya dengan batang kayu.", "r": {"result": "Fashion celebrity, Wak Doyok uploaded an entry mocking those who liken the shape of his legs to a stick of wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI fesyen, Wak Doyok memuat naik sebuah entri menyindir pihak yang menyamakan bentuk kakinya dengan batang kayu.", "r": {"result": "Fashion CELEBRITY, Wak Doyok uploaded an entry satirizing those who compared the shape of his legs to a stick of wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi 'posting' tersebut, Wak Doyok berkata kerana 'kaki kayu'nya itulah dia berada di tahap sekarang.", "r": {"result": "Through the 'post', Wak Doyok said that it was because of his 'wooden legs' that he was at his current level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri itu juga telah menerima lebih 27,000 'likes' dan hampir 500 komen.", "r": {"result": "The entry has also received over 27,000 'likes' and nearly 500 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata yang memberi komen, bangga dengan pencapaian Wak Doyok dan meminta agar dia mengabaikan kata-kata negatif 'haters'.", "r": {"result": "The average commenter was proud of Wak Doyok's achievements and asked him to ignore the negative words of the 'haters'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang comment \"kaki ke kayu?", "r": {"result": "Many people comment \"feet to wood?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ko belakon macam kayu\" sebab orang cakap tu tak kenal apa itu kayu besball salah hinggap boleh benjol ke kepala baru dia tahu semua erti kekerasan kayu.", "r": {"result": "I'm acting like a stick\" because people say that they don't know what a baseball bat is, if you land it wrong you can hit your head and you know all the meaning of the hardness of a stick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan kaki kayu ni lah dapat naik R35,Mustang GT dan belakon kayu ni lah dapat belakon sebuah filem.", "r": {"result": "And this wooden leg can ride R35, Mustang GT and this wooden back can act in a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moral nya semua orang nak kaki kayu sebab dia cantik pakai seluar pon fitting nya smart pasal tu boleh keluar fashion seluar skinny fitt.", "r": {"result": "The moral is that everyone wants wooden legs because she's beautiful and wears pants that fit her smart because she can go out of fashion with skinny fit pants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu kaki kayu ni lah boleh terus melangkah ke persada antara bangsa kaki kayu ni lah dapat anugerah fashion influencer asia.", "r": {"result": "Therefore, this wooden leg can continue to step on the stage among the nations, this wooden leg has received the Asian fashion influencer award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan 'sweet' Fattah Amin buat Fazura di pentas KLFW2017", "r": {"result": "Fattah Amin's 'sweet' surprise for Fazura on the KLFW2017 stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin yang mendapat jemputan bagi menghadiri acara itu pada minggu lepas oleh Fazura, tumpang bangga dengan pencapaian Fazura.", "r": {"result": "Fattah Amin, who was invited to attend the event last week by Fazura, was proud of Fazura's achievements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON jelita Nur Fazura hanya mampu tersenyum lebar apabila menerima sejambak bunga dari pelakon kacak Fattah Amin sejurus jenama rekaannya, House of Doll usai memperagakan koleksi terbaharu di acara Minggu Fesyen Kuala Lumpur 2017 (KLFW2017) pada Jumaat.", "r": {"result": "BEAUTIFUL ACTRESS Nur Fazura could only smile widely when she received a bouquet of flowers from handsome actor Fattah Amin right after her design brand, House of Doll, finished showcasing the latest collection at Kuala Lumpur Fashion Week 2017 (KLFW2017) on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata penonton yang hadir turut terkejut dengan tindakan 'sweet' yang dilakukan pelakon tinggi lampai itu.", "r": {"result": "The average audience present was also surprised by the 'sweet' act done by the tall actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, video berdurasi 15 saat yang di muat naik di Insta Story Fattah Amin mendapat pelbagai reaksi di mana peminat mereka mendoakan kebahagiaan mereka bersama.", "r": {"result": "In the meantime, a 15-second video that was uploaded on Fattah Amin's Insta Story got various reactions where their fans wished them happiness together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura menganggap 'langkah kontroversi' Fattah Amin itu hanyalah kerana dia masih terbawa-bawa karakternya sebagai Tengku Ian Uzzam dalam drama bersiri Hero Seorang Cinderella yang turut mengaitkan mereka.", "r": {"result": "Fazura thinks Fattah Amin's 'controversial move' is only because he is still carried away by his character as Tengku Ian Uzzam in the drama series Hero Seorang Cinderella which also links them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin yang mendapat jemputan bagi menghadiri acara itu pada minggu lepas oleh Fazura sendiri melahirkan rasa bangga terhadap pencapaian wanita itu kerana berjaya dalam bidang peragaan.", "r": {"result": "Fattah Amin who was invited to attend the event last week by Fazura himself expressed his pride in the woman's achievements for being successful in the field of modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin yang sebelum ini dikaitkan dengan pelakon Neelofa mula intim dikatakan dengan Fazura selepas mereka digandingkan sebagai hero dan heroin untuk drama bersiri Hero Seorang Cinderella di Astro Ria.", "r": {"result": "Fattah Amin, who was previously linked to actress Neelofa, began to be intimate with Fazura after they were paired as hero and heroine for the drama series Hero Seorang Cinderella on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen menitik air mata: Bella kongsi video saat lahirkan anaknya", "r": {"result": "Netizens shed tears: Bella shared a video when she gave birth to her child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut laman sosial Instagram (IG) Bella Astilah rata-rata akui sebak dan tersentuh apabila menonton video yang dikongsi isteri Aliff Aziz ketika melahirkan putera sulungnya.", "r": {"result": "Instagram followers (IG) Bella Astilah on average admitted to tears and were touched when watching the video shared by Aliff Aziz's wife when she gave birth to her first son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGIKUT laman sosial Instagram (IG) Bella Astilah rata-rata akui sebak dan tersentuh apabila menonton video yang dikongsi isteri Aliff Aziz ketika melahirkan putera sulungnya, Mohamad Ayden Adrean .", "r": {"result": "FOLLOWERS of social media site Bella Astilah on average admitted to tears and were touched when watching the video shared by Aliff Aziz's wife when she gave birth to her eldest son, Mohamad Ayden Adrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella menerusi kemaskini terbaharunya di IG telah memuat naik video yang menunjukkan momen terindah saat melahirkan bayinya di dalam bilik bersalin bersama Aliff.", "r": {"result": "Bella through her latest update on IG has uploaded a video that shows the most beautiful moment when she gave birth to her baby in the delivery room with Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Bella bersyukur kerana dapat merasai pengalaman bermakna yang tidak mungkin dapat dilupakan itu.", "r": {"result": "Through the entry, Bella is grateful for being able to experience a meaningful experience that is impossible to forget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan itu, Bella berkata dia menghargai semua ibu-ibu di dunia terutama ibunya.", "r": {"result": "With that, Bella said she appreciates all the mothers in the world, especially her mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Let me share this video with all of you my dear followers :') .", "r": {"result": "\"Let me share this video with all of you my dear followers :') .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The precious moment captured.", "r": {"result": "The precious moment captured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Despite being unprepared for labor, I am proud and grateful to be able to have experienced one of life's unforgettable moments surrounded by my family.", "r": {"result": "Despite being unprepared for labor, I am proud and grateful to be able to have experienced one of life's unforgettable moments surrounded by my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hargai semua ibu-ibu di dunia especially my mom Sebagai anak kita jaga perasaan ibu dan ayah kita, jagalah maruah mereka dgn hanya menjaga diri kita.", "r": {"result": "I appreciate all the mothers in the world especially my mom. As children, we take care of our mother and father's feelings, take care of their dignity by just taking care of ourselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AnugerahAllahswt\".", "r": {"result": "#AnugerahAllahswt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen akui tersentuh dan menitiskan air mata kerana sebak apabila menonton Bella saat melahirkan bayi lelakinya itu pada 8 Julai lalu.", "r": {"result": "Many netizens admitted that they were touched and shed tears when they watched Bella give birth to her baby boy on July 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut antara komen-komen netizen tersebut:", "r": {"result": "Here are some of the netizen's comments:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ciktuyu- Allah.", "r": {"result": "@ciktuyu- God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ".menitik air mata saya.", "r": {"result": ".drops my tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan senang nak melahirkan anak.", "r": {"result": "it is not easy to give birth to a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sakit itu hanya kita merasai.", "r": {"result": "the pain is only felt by us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bahagia melihat anak lepas dilahirkan.", "r": {"result": "happy to see the child born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sabar nak merasai pengalaman itu lagi.", "r": {"result": "can't wait to experience that again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aamiin.", "r": {"result": "amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shafikazainoladoi!", "r": {"result": "@shafikazainoladoi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- dapat rasa macam nak keluar air mata bila permata hati pertama kita dilahirkan...", "r": {"result": "- can feel like tears come out when our first heart gem is born...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jsd.", "r": {"result": "@jsd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fida- Best moment kan bella.", "r": {"result": "fida- Best moment right bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nangis sebab syukur selamat.", "r": {"result": "Cry because I'm thankful to be safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@rsytkhrshdya - Allah , tak pasal-pasal air mata mengalir , bella tolongs doakan saya juga .", "r": {"result": "@rsytkhrshdya - God, it's okay for tears to flow, bella please pray for me too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@anna_marmalade -Ya Allah!", "r": {"result": "@anna_marmalade -Oh God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akak nangis!", "r": {"result": "I'm crying!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yes boleh rasa kebahagiaan yang tiada tandingan bila kita dah pegang pangkat seorang ibu!", "r": {"result": "Yes, you can feel the incomparable happiness when we hold the rank of a mother!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "btw anak kite sebaya, beza minggu je... @mariamfaizal- Menangis saya tengok video ni, bella doakan saya cepat sembuh saya baru 3 hari lepas operate buang satu tiub sebab mengandung luar rahim @bellaastillah.", "r": {"result": "btw my children are the same age, just a week apart... @mariamfaizal- I cried watching this video, bella pray for a speedy recovery, I just had an operation 3 days ago to remove one tube due to an ectopic pregnancy @bellaastillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let me share this video with all of you my dear followers :') .", "r": {"result": "Let me share this video with all of you my dear followers :') .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The precious moment captured.", "r": {"result": "The precious moment captured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Despite being unprepared for labor, I am proud and grateful to be able to have experienced one of life's unforgettable moments surrounded by my family.", "r": {"result": "Despite being unprepared for labor, I am proud and grateful to be able to have experienced one of life's unforgettable moments surrounded by my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hargai semua ibu-ibu di dunia.", "r": {"result": "I appreciate all the mothers in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cakap Ke Tangan' mesej Stacy kepada golongan yang selalu cari kekurangan orang lain", "r": {"result": "'Speak to the Hands' Stacy's message to the people who always look for other people's shortcomings", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu ini merupakan kelainan daripada Stacy kerana sebelum ini bait-bait lirik menerusi lagu-lagu hits nyanyian Stacy lebih banyak menjurus tentang hal percintaan dan kekesalan dalam hubungan.", "r": {"result": "Of course, this is different from Stacy because previously the lyrics of Stacy's hit songs were more about romance and regrets in relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS juara Akademi Fantasia musim ke-6, Stacy Anam, kini tampil dengan single terbaharu 'Cakap Ke Tangan' yang membawa mesej mendalam kepada segelintir masyarakat yang sering menilai kekurangan orang lain.", "r": {"result": "FORMER Akademi Fantasia season 6 champion, Stacy Anam, now comes out with her latest single 'Cakap Ke Tangan' which brings a deep message to a few people who often judge other people's shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tentu ini merupakan kelainan daripada Stacy kerana sebelum ini bait-bait lirik menerusi lagu-lagu hits nyanyian Stacy lebih banyak menjurus tentang hal percintaan dan kekesalan dalam hubungan.", "r": {"result": "Of course, this is different from Stacy because previously the lyrics of Stacy's hit songs were more about romance and regrets in relationships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang karier bergelar anak seni, saya sudah lali dengan sepak terajang dunia hiburan serta pernah diuji dengan pelbagai pahit getir dan turut pernah mengalami tamparan hebat kecaman khalayak ramai terutamanya di laman media sosial.", "r": {"result": "\"Throughout my career as an artist, I have been tired of the world of entertainment and have been tested with various bitter and bitter and have also experienced a great blow from the public's criticism, especially on social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi single ini, saya ingin mengajak peminat untuk sentiasa berfikiran positif dan abaikan aura negatif yang akan mencelarukan kehidupan kita seharian.", "r": {"result": "\"Through this single, I want to invite fans to always think positively and ignore the negative aura that will confuse our daily lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di samping itu, saya juga ingin memberi motivasi kepada peminat saya sendiri bahawa mereka perlu yakin dalam hidup dan tidak perlu takut dengan pandangan serong yang sering dilemparkan oleh segelintir masyarakat,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In addition, I also want to motivate my own fans that they need to be confident in life and not be afraid of the slanted views that are often thrown by a few in the community,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kemunculan semula Stacy menerusi single 'Cakap Ke Tangan', penyanyi berusia 27 tahun ini memberitahu ia merupakan hadiah istimewa daripada suami tercinta.", "r": {"result": "Commenting on Stacy's comeback through the single 'Cakap Ke Tangan', the 27-year-old singer said it was a special gift from her beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira dengan nukilan lirik dan alunan muzik yang dihasilkan kerana menepati citarasa saya.", "r": {"result": "\"I am happy with the lyrics and the music produced because it suits my taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah lama tidak beraksi di atas pentas, saya masih Stacy yang sama seperti dahulu kerana nyanyian dan tarian adalah jiwa dan memberi kepuasan kepada saya.", "r": {"result": "Even though I haven't performed on stage for a long time, I'm still the same Stacy as before because singing and dancing are my soul and give me satisfaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi masih ada yang percaya kepada bakat dan mahukan saya untuk terus mewarnai industri dengan kebolehan yang ada, selagi itulah saya akan terus di sini menghiburkan semua.", "r": {"result": "\"As long as there are still people who believe in talent and want me to continue to color the industry with my abilities, as long as that is the case I will continue to entertain everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan saya agar single ini mendapat penerimaan baik semua.", "r": {"result": "\"My hope is that this single will be well received by all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya turut mengucapakan jutaan terima kasih kepada semua peminat yang tidak pernah jemu menjadi penyokong setia saya dari awal kemuculan saya dalam Akademi Fantasia sehinggalah sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "I also say a million thanks to all the fans who never tire of being my loyal supporters from the beginning of my appearance in Akademi Fantasia until now,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cakap Ke Tangan' hasil ciptaan sepenuhnya oleh Akim Ahmad atau lebih dikenali dengan nama pena Hang Nadim bersama Laq.", "r": {"result": "'Capak Ke Tangan' is entirely created by Akim Ahmad or better known by the pen name Hang Nadim together with Laq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Ketua Muzik Rocketfuel Entertainment Sdn Bhd, Adam Lobo, berkata Stacy seorang penyanyi wanita yang mempunyai tahap motivasi yang tinggi.", "r": {"result": "Meanwhile, Rocketfuel Entertainment Sdn Bhd's Head of Music, Adam Lobo, said Stacy is a female singer who has a high level of motivation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semangat dan etika kerja Stacy amat dihormati dan perlu dipuji kerana beliau tidak mudah putus asa dan sentiasa berkongsi idea-idea untuk menghasilkan lagu-lagu yang berkualiti agar mudah diterima peminat.", "r": {"result": "\"Stacy's spirit and work ethic are highly respected and should be praised because she does not give up easily and always shares ideas to produce quality songs that are easily accepted by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini membuatkan Stacy bukan sahaja berperanan sebagai seorang penghibur, malah jika diintai barisan liriknya beliau mengajak peminat untuk menjadi seorang yang positif dan harus memiliki mental yang kuat untuk berhadapan dengan pelbagai rintangan.", "r": {"result": "\"This song makes Stacy not only act as an entertainer, but if you look at the lyrics, he invites fans to be a positive person and must have a strong mentality to face various obstacles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan adanya konsep muzik bertenaga dan ringkas ini, pihak pengurusan berharap agar para peminat muzik tanah air menggemari dan teruskan menyokong kerjaya seni Stacy.", "r": {"result": "\"With this energetic and simple music concept, the management hopes that the country music fans will love and continue to support Stacy's artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rangka promosi single 'Cakap ke Tangan' akan dilaksanakan mulai bulan ini dan Stacy dijadualkan bakal memenuhi sesi temubual di stesen-stesen radio dan televisyen tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"The promotional framework for the single 'Cakap ke Tangan' will be implemented from this month and Stacy is scheduled to fulfill an interview session at local radio and television stations,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single 'Cakap Ke Tangan' diterbitkan sepenuhnya oleh Rocketfuel Entertainment Sdn Bhd dan akan mula menemui peminat menerusi corong-corong stesen radio tempatan bermula 18 Ogos.", "r": {"result": "The single 'Cakap Ke Tangan' is fully produced by Rocketfuel Entertainment Sdn Bhd and will begin to reach fans through the mouthpieces of local radio stations starting August 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, muzik video lagu 'Cakap Ke Tangan' juga boleh ditonton secara eksklusif menerusi saluran Youtube 'Rocketfuel Network'.", "r": {"result": "In addition, the music video of the song 'Cakap Ke Tangan' can also be watched exclusively through the YouTube channel 'Rocketfuel Network'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu ini juga boleh dimuat turun di iTunes dan dijadikan sebagai panggilan nada dering menerusi semua syarikat telekomunikasi tempatan serta boleh didengari melalui penstriman di atas talian seperti Raku, Spotify, Joox dan Apple Music.", "r": {"result": "The song can also be downloaded on iTunes and set as a ringtone through all local telecommunications companies and can be heard through online streaming such as Raku, Spotify, Joox and Apple Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari saluran Youtube Rocketfuel Network untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Visit the Rocketfuel Network Youtube channel for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Australia sekat 59 laman web kandungan cetak rompak", "r": {"result": "Australia blocks 59 pirated content websites", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perintah mahkamah ini dikeluarkan sempena kempen anti-cetak rompak oleh Creative Content Australia yang diketuai pelakon Bryan Brown pada Jumaat.", "r": {"result": "The court order was issued in conjunction with an anti-piracy campaign by Creative Content Australia led by actor Bryan Brown on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MAHKAMAH Persekutuan di Australia telah mengarahkan 59 laman web kandungan cetak rompak di Australia disekat susulan kes-kes mahkamah yang melibatkan beberapa studio filem Australia dan Hollywood.", "r": {"result": "THE Federal Court in Australia has ordered 59 pirated content websites in Australia to be blocked following court cases involving several Australian and Hollywood film studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Brisbane Times, Village Roadshow iaitu sebuah studio filem Australia yang disokong oleh Warner Bros, Paramount, Universal, Disney dan 21st Century Fox bersama penyedia TV berbayar Australia, Foxtel telah melancarkan 'perang' perundangan terhadap laman web kandungan cetak rompak.", "r": {"result": "According to the Brisbane Times, Village Roadshow, an Australian film studio backed by Warner Bros, Paramount, Universal, Disney and 21st Century Fox along with Australian pay TV provider Foxtel has launched a legal 'war' against pirated content websites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kes pertama yang melibatkan Village Roadshow, mahkamah mengarahkan penyedia perkhidmatan internet Australia untuk menyekat 42 laman web kandungan cetak rompak.", "r": {"result": "In the first case involving Village Roadshow, the court ordered an Australian internet service provider to block 42 pirated content websites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan berita itu, Village Roadshow mendakwa laman web tersebut telah melanggar hak cipta melibatkan 13 siri filem dan TV.", "r": {"result": "According to the news report, Village Roadshow claims the website has infringed copyright involving 13 film and TV series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara seri yang terlibat termasuk The Lego Movie, Kingsman: The Secret Service dan The Big Bang Theory.", "r": {"result": "Among the series involved are The Lego Movie, Kingsman: The Secret Service and The Big Bang Theory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Eksekutif Bersama Roadshow Village Graham Burke berkata bahawa hari ini \"satu hari yang hebat buat Australia\".", "r": {"result": "Roadshow Village Joint Chief Executive Graham Burke said today was \"a great day for Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada alasan untuk laman web cetak rompak lagi kerana filem kini boleh ditonton di masa yang sesuai (mengikut kehendak penonton) dan harganya murah atau serupa\".", "r": {"result": "\"There is no reason for piracy websites anymore because movies can now be watched at the right time (according to the viewer's wishes) and the price is cheap or similar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kes berasingan melibatkan Foxtel, 17 lagi laman web telah diperintahkan untuk disekat.", "r": {"result": "In a separate case involving Foxtel, a further 17 websites were ordered to be blocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perintah mahkamah ini dikeluarkan sempena kempen anti-cetak rompak oleh Creative Content Australia yang diketuai pelakon Bryan Brown pada Jumaat.", "r": {"result": "The court order was issued in conjunction with an anti-piracy campaign by Creative Content Australia led by actor Bryan Brown on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azhar Azhael sudah ada kekasih", "r": {"result": "Azhar Azhael already has a lover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan duo Azhael, Azhar Osman memberitahu dia kini sudah menemui pengganti selepas hubungan cintanya dengan seorang penyanyi wanita putus.", "r": {"result": "Former member of the Azhael duo group, Azhar Osman said he has now found a replacement after his relationship with a female singer broke up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan duo Azhael, Azhar Osman memberitahu dia kini sudah menemui pengganti selepas hubungan cintanya dengan seorang penyanyi wanita putus.", "r": {"result": "FORMER member of Azhael duo group, Azhar Osman said he has now found a replacement after his relationship with a female singer broke up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Azhar, 29, gadis berusia 23 tahun itu masih lagi seorang penuntut di sebuah institusi pengajian tinggi swasta dan hubungan mereka baru memasuki fasa tiga bulan.", "r": {"result": "Azhar, 29, said the 23-year-old girl was still a student at a private higher education institution and their relationship had just entered the three-month phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengenali satu sama lain dalam sebuah acara pembukaan sebuah butik pakaian beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\"We got to know each other at an opening event for a clothing boutique a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudiannya kami bertukar-tukar nombor telefon.", "r": {"result": "Then we exchanged phone numbers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya dia tidak tahu identiti saya, sehinggalah dia mengesyaki jumlah pengikut saya yang ramai di Instagram saya.", "r": {"result": "\"At first he didn't know my identity, until he suspected my large number of followers on my Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun kami sudah mengenali keluarga masing-masing, namun masih terlalu awal untuk saya membawa hubungan ini ke fasa selanjutnya.", "r": {"result": "\"Although we already know each other's families, it is still too early for me to take this relationship to the next phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasalah, mesti akan ada sedikit sebanyak rasa syak wasangka dengan status saya bergelar penyanyi,\" jelas Azhar ketika ditemui di majlis pelancaran aplikasi Gempak di The Bee, Publika semalam.", "r": {"result": "\"It's normal, there must be some suspicion with my status as a singer,\" explained Azhar when met at the launch of the Gempak application at The Bee, Publika yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Mohd Azhar bin Osman (@azharosmaan) on.", "r": {"result": "A post shared by Mohd Azhar bin Osman (@azharosmaan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 2, 2017 at 1:03am PDT.", "r": {"result": "Jul 2, 2017 at 1:03am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Azhar lagi, dia kini tidak terlalu memikirkan fasa bercinta sebaliknya hanya mahu mencari hubungan yang terus kekal ke ikatan perkahwinan.", "r": {"result": "Azhar added that now he doesn't think too much about the love phase but instead just wants to find a relationship that will last until marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada usia saya sekarang, fasa bercinta bukan prioriti.", "r": {"result": "\"At my age now, the love phase is not a priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh saya mahu mencari pasangan yang boleh dijadikan seorang isteri,\" katanya yang baru selesai penggambaran drama 20 episod Isteriku Mem Besar bergandingan dengan Mawar Rashid.", "r": {"result": "If possible, I want to find a partner that I can make a wife,\" he said, who just finished shooting the 20-episode drama Isteriku Mem Besar together with Mawar Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini Azhar pernah menjalinkan hubungan cinta dengan bekas peserta Akademi Fantasia, Amira Othman namun putus pada awal tahun ini selepas dua tahun usia perkenalan mereka.", "r": {"result": "Azhar had previously been in a relationship with former Akademi Fantasia participant, Amira Othman but broke up at the beginning of this year after two years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fabrik baju pengantin Tunku Tun Aminah hasil kerja tangan banduan", "r": {"result": "The fabric of Tunku Tun Aminah's wedding dress is handmade by prisoners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka baju nikah yang dipakai oleh pengantin diRaja Tunku Tun Aminah dan Dennis Muhammad Abdullah pada hari Isnin lalu ditenun oleh banduan di Penjara Penor, Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Who would have thought that the wedding dress worn by the bride Raja Tunku Tun Aminah and Dennis Muhammad Abdullah last Monday was woven by prisoners in Penor Prison, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIAPA sangka baju nikah yang dipakai oleh pengantin diRaja Tunku Tun Aminah dan Dennis Muhammad Abdullah pada hari Isnin lalu ditenun oleh banduan di Penjara Penor, Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Who would have thought that the wedding dress worn by the bride Raja Tunku Tun Aminah and Dennis Muhammad Abdullah last Monday was woven by prisoners in Penor Prison, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu didedahkan sendiri oleh ibu saudara Tunku Tun Aminah, Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Iskandar menerusi akaun Twitter baginda.", "r": {"result": "The matter was revealed by Tunku Tun Aminah's aunt, Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Iskandar through her Majesty's Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada majlis pernikahan anak saudara saya, Tunku Tun Aminah memakai baju yang dibuat daripada Tenun Pahang DiRaja rekaan saya.", "r": {"result": "\"At my niece's wedding ceremony, Tunku Tun Aminah wore a shirt made from Tenun Pahang DiRaja designed by me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditenun oleh banduan Penjara Penor,\" tulis Tunku Azizah.", "r": {"result": "Woven by Penor Prison inmates,\" wrote Tunku Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tenun Pahang memang cukup dikenali ramai sebagai tenunan paling kemas malah Tunku Azizah sendiri banyak memberikan sumbangan dan idea melalui hasil tenunan itu hingga menamakan semula Tenun Pahang sebagai Tenun DiRaja Pahang kerana kecintaan baginda.", "r": {"result": "Pahang weaving is well known to many as the neatest weaving, even Tunku Azizah herself gave a lot of contributions and ideas through the weaving results to the point of renaming Pahang weaving as Pahang Royal Weaving because of her love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "at my nieces wedding ,Tunku Tun Aminah memakai baju yg di buat drpd Tenun Pahang DiRaja, rekaan saya ... ditenun oleh banduan Penjara Penor pic.", "r": {"result": "at my nieces wedding, Tunku Tun Aminah wore a shirt made by Pahang DiRaja Weaver, my design ... woven by an inmate of Penor Pic Prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fCa58Kh64j", "r": {"result": "twitter.com/fCa58Kh64j", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- azizahiskandar (@cheminahsayang) August 16, 2017.", "r": {"result": "-- azizahiskandar (@cheminahsayang) August 16, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Tunku Azizah, Baju Kurung Teluk Belanga yang dipakai Tunku Tun Aminah pada hari bersejarah baginda direka sendiri oleh pengantin.", "r": {"result": "Tunku Azizah added, the Baju Kurung Teluk Belanga worn by Tunku Tun Aminah on her historic day was designed by the bride herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mereka pakai tetapi saya mereka fabrik yang menggunakan kain tenun.", "r": {"result": "\"I don't wear them but I design fabrics that use woven fabric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Aminah mereka sendiri Baju Kurung,\" kata baginda.", "r": {"result": "Tunku Aminah made their own Baju Kurung,\" said his Majesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pereka fesyen tersohor Datuk Rizalman Ibrahim turut memuji busana yang dipakai Tunku Tun Aminah.", "r": {"result": "Meanwhile, the famous fashion designer Datuk Rizalman Ibrahim also praised the clothes worn by Tunku Tun Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tunku Tun Aminah seorang fashionista namun pada upacara begini beliau memilih untuk kembali keapda asal usal dengan mengangkat martabat negeri Johor.", "r": {"result": "\"Tunku Tun Aminah is a fashionista but at a ceremony like this she chose to return to her roots by raising the dignity of the state of Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus terang saya katakan baju kurung tradisional sudah cukup cantik untuk disarungkan cuma kena bijak menata rias busana itu.", "r": {"result": "\"Honestly, I say the traditional baju kurung is beautiful enough to wear, you just have to be smart about the makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misalnya dipadankan dengan selendang, layah atau aksesori yang sesuai seperti Tunku Tun Aminah lakukan,\" katanya kepada Utusan Online.", "r": {"result": "\"For example matched with a scarf, veil or appropriate accessories like Tunku Tun Aminah did,\" he told Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma Fatima, Bade sah cerai talak satu", "r": {"result": "Erma Fatima, Bade is legally divorced once", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 27 tahun mendirikan rumah tangga, sutradara terkenal, Badaruddin Azmi atau Bade, melafazkan cerai talak satu terhadap isterinya, pengarah dan pelakon, Erma Fatima.", "r": {"result": "After 27 years of marriage, the famous director, Badaruddin Azmi or Bade, divorced his wife, director and actress, Erma Fatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 27 tahun mendirikan rumah tangga, sutradara terkenal, Badaruddin Azmi atau Bade, melafazkan cerai talak satu terhadap isterinya, pengarah dan pelakon, Erma Fatima, di Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur, hari ini.", "r": {"result": "AFTER 27 years of marriage, the famous director, Badaruddin Azmi or Bade, pronounced divorce against his wife, director and actress, Erma Fatima, at the Gombak Timur Syariah Lower Court, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bade, 53, tiba di mahkamah berasingan, kira-kira jam 10.30 pagi dengan menunggang motosikal.", "r": {"result": "Bade, 53, arrived at a separate court at about 10.30am riding a motorbike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Erma, 49 yang mengenakan jubah hitam, tiba pada jam 11 pagi ditemani adiknya, Betty Rahmad.", "r": {"result": "Erma, 49, who wore a black robe, arrived at 11 am accompanied by her sister, Betty Rahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bade yang juga pengarah filem KL Menjerit dan Berlari Ke Langit, memfailkan permohonan cerai pada 10 Ogos lalu di mahkamah yang sama mengikut Seksyen 47 Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Negeri Selangor 2003.", "r": {"result": "Bade, who is also the director of the movie KL Menjerit and Berlari Ke Langit, filed for divorce on 10 August at the same court in accordance with Section 47 of the Selangor State Islamic Family Law Enactment 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua tahun lalu, Erma pernah memfailkan permohonan cerai selepas mendapat tahu Bade berkahwin lain.", "r": {"result": "Two years ago, Erma filed for divorce after finding out that Bade had married someone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun pengarah filem Embun itu menarik balik keputusannya itu.", "r": {"result": "However, the director of the film Embun withdrew his decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mendirikan rumah tangga pada 30 November 1991 dan mempunyai lima orang anak angkat.", "r": {"result": "The couple married on November 30, 1991 and have five adopted children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa nak kahwin mak saya? Cik B beri amaran lelaki cuba dekati DS Vida", "r": {"result": "Why do you want to marry my mother? Miss B warned men trying to approach DS Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cik B, anak kepada jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV) pada Selasa lalu telah meluahkan rasa tidak puas hati terhadap lelaki-lelaki yang mahu mengajak ibunya kahwin.", "r": {"result": "Miss B, the daughter of cosmetics millionaire Datuk Seri Vida (DSV) last Tuesday expressed her displeasure with the men who wanted to ask her mother to marry her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CIK B, anak kepada jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV) pada Selasa lalu telah meluahkan rasa tidak puas hati terhadap lelaki-lelaki yang mahu mengajak ibunya kahwin.", "r": {"result": "CIK B, the daughter of cosmetics millionaire Datuk Seri Vida (DSV) last Tuesday expressed her displeasure with the men who wanted to ask her mother to marry her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah video yang dimuat naik DSV di Instagramnya, Cik B telah memberi amaran kepada lelaki-lelaki yang ingin mendekati mamanya.", "r": {"result": "Through a video uploaded by DSV on her Instagram, Miss B has warned men who want to approach her mama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini perisai saya!", "r": {"result": "\"This is my shield!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan sesiapa berani dekat dengan mama, nak kahwin dengan mama.", "r": {"result": "Don't let anyone dare to get close to mama, want to marry her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak bagi!", "r": {"result": "I don't give!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa-siapapun...Semua tu nak perhatian, nak duit.", "r": {"result": "Anyone... They all want attention, want money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tahu la.", "r": {"result": "I know that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa nak kahwin dengan mak saya?", "r": {"result": "\"Why do you want to marry my mother?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak glemer?", "r": {"result": "Want to glamour?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kaya?", "r": {"result": "Want to be rich?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak duit\"?", "r": {"result": "Want money\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya dalam nada tidak puas hati.", "r": {"result": "he said in a disgruntled tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut telah ditonton hampir setengah juta kali sejak dimuat naik.", "r": {"result": "The video has been viewed almost half a million times since it was uploaded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada entri tersebut, DSV memberitahu Cik B naik marah tetapi tidak pasti kepada siapa.", "r": {"result": "In the entry, DSV told Ms. B that she was angry but not sure who.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, lebih 2,000 komen telah ditulis pada video tersebut dan rata-ratanya terhibur melihat gelagat Cik B.", "r": {"result": "Meanwhile, more than 2,000 comments have been written on the video and the average is amused to see Miss B's behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut kagum dengan sikap berani Cik B untuk bersuara dan menyuarakan isi hatinya kepada orang ramai.", "r": {"result": "They were also impressed by Miss B's brave attitude to speak up and express her heart to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@mom_rids: \"Terbaik la Cik B, walaupun video ini macam kelakar namun mesej yang ingin disampaikan amat berguna dan makan dalam\".", "r": {"result": "@mom_rids: \"It's the best Miss B, even though this video is kind of funny, the message it wants to convey is very useful and deep\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@areesuhmmm: \"Nasib budak, aku cukup faham perasaan anak-anak yang sayang sangat kepada ibu dia.", "r": {"result": "@areesuhmmm: \"Bad boy, I understand the feelings of children who love their mothers very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chaiyook Cik B.\".", "r": {"result": "Chaiyook Miss B.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@kdollah: \"Alahai Cik B ni comel je muka tu pakai spek pink kecik.", "r": {"result": "@kdollah: \"Oh Miss B, she's so cute, her face is wearing little pink specs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adoi, nanti dah besar mesti comey macam mama dia ni.", "r": {"result": "Aoi, when he grows up he must be cute like his mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin agaknya Cik B dah geram dengan sikap netizen kot\".", "r": {"result": "Maybe Ms. B is angry with the attitude of netizens.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fizazaidin: \"Takda peluang la mak nak kawin.", "r": {"result": "@fizazaidin: \"There's no chance you want to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gitu cerita yang sebenarnya\".", "r": {"result": "That's the real story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@mimie: \"Cik B buat hal.", "r": {"result": "@mimie: \"Ms. B did things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga Allah temukan Datuk Seri Vida dengan pasangan yang memahami dan menyanyinya sehingga ke Jannah.", "r": {"result": "May God find Datuk Seri Vida with a partner who understands and sings it all the way to Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CikB naik marah.", "r": {"result": "Miss B got angry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turun 29 kilogram, Enot nafi penyakit punca susut berat badan", "r": {"result": "Lose 29 kilograms, Enot denies illness as the cause of weight loss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Enot telah susut sebanyak 29 kilogram. Tetapi apakah puncanya?", "r": {"result": "The Enot actor has lost 29 kilograms. But what is the cause?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Enot atau nama sebenarnya Aliza Abdullah tampil dengan imej terkini yang lebih kurus berbanding sebelum.", "r": {"result": "ACTRESS Enot or real name Aliza Abdullah appeared with the latest image that is thinner than before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini terbaharu akaun Instagram Enot, pelakon itu memberitahu dia telah menurunkan berat badan sebanyak 29 kilogram.", "r": {"result": "In the latest update of Enot's Instagram account, the actor revealed that he has lost 29 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Enot meluahkan rasa kecewa apabila ada segelintir pihak yang membuat spekulasi penurunan berat badannya secara mendadak itu kerana penyakit yang dideritainya sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "However, Enot expressed his disappointment when some people speculated that his sudden weight loss was due to the illness he had been suffering from for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, Enot tampil menjelaskan keadaan dan punca sebenar dia kehilangan berat badan.", "r": {"result": "Therefore, Enot came forward to explain the situation and the real cause of his weight loss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekali lagi saya nak tekankan di sini saya sudah sihat daripada sakit dua tahun lepas.", "r": {"result": "\"Once again I want to emphasize here that I have been healthy since being sick two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah fasa itu sudah berakhir dan biarlah saya dan Allah sahaja yang tahu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah that phase is over and let me and God alone know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya mahu bangkit balik demi anak-anak saya.", "r": {"result": "\"Now I want to get back up for my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma mereka ada dalam hidup saya jadi sokonglah saya untuk menjadi ceria seperti dahulu.", "r": {"result": "Only they are in my life so support me to be cheerful like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, tolong jangan pandai-pandai cakap saya kurus sebab sakit sebab yang hadap dan rasa adalah saya.", "r": {"result": "\"So, please don't be smart about saying that I'm thin because I'm sick because the face and feel is me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolong jangan ungkit lagi,\" tegas Enot.", "r": {"result": "Please don't raise it again,\" insisted Enot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Repost @ladydidiemsia (@get_repost)  Promotion time in Miri.", "r": {"result": "#Repost @ladydidiemsia (@get_repost) Promotion time in Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ZUMBA PARTY akan berlangsung dipentas @lefestour miri pada 25,26,27 Ogos nie.", "r": {"result": "ZUMBA PARTY will take place on the @lefestour miri stage on August 25, 26, 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lets Party everybody #zinrynna @evolutionfitnesspermyjaya @enot_78.", "r": {"result": "Let's Party everybody #zinrynna @evolutionfitnesspermyjaya @enot_78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ENOT (@enot_78) on.", "r": {"result": "A post shared by ENOT (@enot_78) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 13, 2017 at 6:18am PDT.", "r": {"result": "Aug 13, 2017 at 6:18am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjelasan Enot itu mendapat reaksi positif netizen yang mahu menjadikannya sebagai inspirasi untuk kurus.", "r": {"result": "Enot's explanation got a positive reaction from netizens who wanted to use it as an inspiration to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dahulu ketika chubby nampak biasa-biasa saja.", "r": {"result": "\"It used to be when chubby looked ordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang, sudah kurus nampak lawa cantik semua ada,\" tulis @ferrbulous.", "r": {"result": "Now, it's thin and looks beautiful, everything is there,\" wrote @ferrbulous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usia bukan penghalang untuk saya terlibat dalam sukan - Amy Search", "r": {"result": "Age is not a barrier for me to be involved in sports - Amy Search", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Search, Amy, mengakui usia bukan penghalang untuk melibatkan diri dalam semua acara dalam Temasya Sukan Ke Laut (TSKL).", "r": {"result": "The vocalist of the Search group, Amy, admits that age is not a barrier to getting involved in all events in Temasya Sukan Ke Laut (TSKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Search, Amy, mengakui usia bukan penghalang untuk melibatkan diri dalam semua acara dalam Temasya Sukan Ke Laut (TSKL).", "r": {"result": "VOCALIST of Search group, Amy, admits that age is not a barrier to get involved in all events in Temasya Sukan Ke Laut (TSKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amy, 59, setiap acara yang dipertandingkan dalam TSKL dilakukan secara serius dan disebabkan itu dia telah mengalami beberapa kecederaan.", "r": {"result": "According to Amy, 59, every event contested in TSKL is done seriously and because of that she has suffered several injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya usia bukan alasan untuk sesorang itu tidak bersukan dan mengamalkan gaya hidup yang sihat.", "r": {"result": "\"For me, age is not an excuse for someone not to do sports and practice a healthy lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayangkan umur saya sudah 59 tahun, rasanya saya merupakan peserta paling tua dalam program ini.", "r": {"result": "\"Imagine that I am 59 years old, it feels like I am the oldest participant in this program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergelangan tangan saya pernah terkehel kerana terjatuh ketika acara lari sambil mengundur ke belakang.", "r": {"result": "I once dislocated my wrist because I fell during a running event while going backwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi perkara itu tidak pernah mematahkan semangat saya untuk meneruskan permainan kerana sebolehnya saya ingin melibatkan diri dalam semua acara.", "r": {"result": "\"So that never discouraged me from continuing the game because as much as possible I want to get involved in all the events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain menghiburkan, matlamat utama saya adalah untuk menaikkan semangat rakyat Malaysia terhadap penganjuran Sukan SEA 2017 yang berlangsung nanti,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Apart from entertaining, my main goal is to raise the spirits of Malaysians towards the organization of the 2017 SEA Games that will take place later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy berkata demikian ketika ditemui pada sesi pengambaran program Sukan Ke Laut, di Sports Affairs, Cheras, baru-baru ini.", "r": {"result": "Amy said this when met at the filming session of the Sukan Ke Laut program, at Sports Affairs, Cheras, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Temasya Sukan Ke Laut bersiaran setiap Jumaat, jam 10.00 malam di saluran Astro Warna (132) dan saluran serentak di Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "Temasya Sukan Ke Laut is broadcast every Friday, at 10.00 pm on Astro Warna channel (132) and the simultaneous channel on Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini juga boleh ditonton menerusi platform Astro GO dan On Demand.", "r": {"result": "This program can also be watched through the Astro GO and On Demand platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nicole Scherzinger datang Johor semata-mata makan KFC?", "r": {"result": "Nicole Scherzinger came to Johor just to eat KFC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nicole Scherzinger nampaknya dilaporkan berada di Malaysia.", "r": {"result": "Singer Nicole Scherzinger is reportedly in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Nicole Scherzinger berada di Malaysia?", "r": {"result": "International singer, Nicole Scherzinger is in Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di Instagram miliknya (@nicolescherzy), bekas ahli kumpulan Pussycat Dolls itu memuat naik beberapa video beliau berada di Johor Bahru.", "r": {"result": "Through sharing on his Instagram (@nicolescherzy), the former member of the Pussycat Dolls group uploaded several videos of him being in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dipercayai berada di selatan tanah air bagi menghadiri sebuah majlis berprestij di bandar raya tersebut.", "r": {"result": "He is believed to be in the south of the country to attend a prestigious event in the city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut seorang sumber rapat dengan penyanyi ketika dihubungi Astro AWANI hari ini, Scherzinger membuat persembahan di majlis tertutup itu dan menyanyikan lima buah lagu.", "r": {"result": "According to a source close to the singer when contacted by Astro AWANI today, Scherzinger performed at the closed ceremony and sang five songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Got the golden ticket this morning to see one of God's greatest creations #sunrise #nofilter.", "r": {"result": "Got the golden ticket this morning to see one of God's greatest creations #sunrise #nofilter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Nicole Scherzinger (@nicolescherzy) on.", "r": {"result": "A post shared by Nicole Scherzinger (@nicolescherzy) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 14, 2017 at 5:33pm PDT.", "r": {"result": "Aug 14, 2017 at 5:33pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mencuri tumpuan, Nicole sempat singgah di sebuah cawangan restoran makanan segera, Kentucky Fried Chicken (KFC) selepas majlis berkenaan.", "r": {"result": "Stealing the most attention, Nicole stopped at a branch of a fast food restaurant, Kentucky Fried Chicken (KFC) after the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut mengiringi Nicole ialah beberapa anggota polis untuk membeli makan lewat malam.", "r": {"result": "Also accompanying Nicole were some policemen to buy a late night meal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut dimuat naik di Instagram story peribadinya.", "r": {"result": "The video was uploaded on his personal Instagram story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada anggota polis yang mengiringinya ke cawangan KFC tersebut.", "r": {"result": "He also thanked the policemen who escorted him to the KFC branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thank you for the escort, terima kasih\"!", "r": {"result": "\"Thank you for the escort, thank you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak diketahui berapa lama penyanyi itu berada di Johor Bahru.", "r": {"result": "It is not known how long the singer has been in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheikh Adam dan Sheikh Noah nama anak kembar Dr Sheikh Muszaphar", "r": {"result": "Sheikh Adam and Sheikh Noah are the names of Dr. Sheikh Muszaphar's twin sons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angkasawan negara, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor memilih nama yang cukup cantik kepada anak kembanya iaitu Sheikh Adam & Sheikh Noah yang lahir pada 27 Julai lalu.", "r": {"result": "National astronaut, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor chose a beautiful name for his twin sons, Sheikh Adam & Sheikh Noah, who were born on July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGKASAWAN negara, Dr Sheikh Muszaphar Shukor memilih nama yang cukup cantik kepada anak kembanya iaitu Sheikh Adam & Sheikh Noah yang lahir pada 27 Julai lalu.", "r": {"result": "The national astronaut, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor chose a beautiful name for his twins, Sheikh Adam & Sheikh Noah, who were born on July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama tersebut didedahkan oleh Dr.Sheikh menerusi akaun Instagram(IG)nya baru-baru ini.", "r": {"result": "The name was revealed by Dr. Sheikh through his Instagram (IG) account recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada nama-nama indah yang diberikan.", "r": {"result": "\"Thank you for the beautiful names given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mengambil keputusan untuk menamakan anak kembar kami Sheikh Adam & Sheikh Noah,\" tulisnya.", "r": {"result": "We decided to name our twin sons Sheikh Adam & Sheikh Noah,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sheikh Muszaphar dapat bayi kembar, kongsi tarikh lahir sama", "r": {"result": "READ: Sheikh Muszaphar has twins, share the same birth date", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri itu juga disertakan dengan foto merakamkan bahagian pergelangan kaki bayi kembarnya yang memakai gelang kain beserta tag nama Adam dan Noah.", "r": {"result": "The entry was also accompanied by a photo of the ankles of her twin babies who were wearing cloth bracelets along with Adam and Noah's name tags.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Dr. Sheikh juga turut berkongsi beberapa gelagat comel kedua-dua anak perempuannya, Sophea Isabella dan Sophea Natasha menjaga bayi kembar itu.", "r": {"result": "In the meantime, Dr. Sheikh also shared some cute behavior of his two daughters, Sophea Isabella and Sophea Natasha taking care of the twin babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank You for all the beautiful names posted to us .", "r": {"result": "Thank you for all the beautiful names posted to us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We decided to name the twins Sheikh Adam & Sheikh Noah ... Salam Jumaat Everyone ...", "r": {"result": "We decided to name the twins Sheikh Adam & Sheikh Noah ... Good Friday Everyone ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Snow On The Sahara, Anggun tayang suami keempat", "r": {"result": "Snow On The Sahara singer, Anggun shows her fourth husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini penyanyi lagu Snow On The Sahara itu sering berkongsi foto seorang jejaka berketurunan Inggeris yang dipercayai merupakan suaminya yang keempat bernama Christian Kretschmar, 43.", "r": {"result": "Recently, the singer of the song Snow On The Sahara often shared photos of a man of English descent who is believed to be her fourth husband named Christian Kretschmar, 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS beberapa episod kegagalan rumah tangga, Anggun menjadi lebih selektif untuk berkongsi cerita peribadinya.", "r": {"result": "AFTER several episodes of domestic failure, Anggun became more selective in sharing his personal stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, baru-baru ini penyanyi lagu Snow On The Sahara itu sering berkongsi foto seorang jejaka berketurunan Inggeris yang dipercayai merupakan suaminya yang keempat bernama Christian Kretschmar, 43.", "r": {"result": "However, recently the singer of the song Snow On The Sahara often shared photos of a man of English descent who is believed to be her fourth husband named Christian Kretschmar, 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki itu bekerja sebagai seorang jurugambar profesional yang sering membidik foto-foto Anggun terutama ketika konsert.", "r": {"result": "The man works as a professional photographer who often takes photos of Anggun, especially during concerts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan dari Win Net News, Anggun mula mendedahkan suaminya itu pada Acara Diaspora 2017 bulan Julai lalu.", "r": {"result": "According to a report from Win Net News, Anggun first revealed her husband at the 2017 Diaspora Event last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggun atau nama sebenarnya Anggun Cipta Sasmi, 43, pernah tiga kali mendirikan rumah tangga sebelum ini.", "r": {"result": "Anggun or real name Anggun Cipta Sasmi, 43, has been married three times before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 1992, Anggun mengahwini seorang jurutera Perancis, Michel Georgea yang juga pernah menjadi pengurus peribadinya ketika awal karier di Eropah.", "r": {"result": "In 1992, Anggun married a French engineer, Michel Georgea who had also been her personal manager at the beginning of her career in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun hubungan itu berakhir dan Anggun memilih untuk mendirikan rumah tangga bersama seorang jejaka yang ditemuinya di Kanada, Louis-Olivier Maury pada tahun 2004.", "r": {"result": "However, the relationship ended and Anggun chose to start a family with a man she met in Canada, Louis-Olivier Maury in 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dua tahun, rumah tangga penyanyi itu kembali goyah dan hubungan baru bersama seorang penulis dari Perancis, Cyril Montana bermula.", "r": {"result": "After two years, the singer's marriage was shaky again and a new relationship with a writer from France, Cyril Montana began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkahwinan itu, Anggun dikurniakan seorang cahaya mata, Kirana Cipta Montana yang kini berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Through the marriage, Anggun was blessed with a daughter, Kirana Cipta Montana who is now 10 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Date night at the best place for #churrasco in Paris @biondirestaurant.", "r": {"result": "Date night at the best place for #churrasco in Paris @biondirestaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video jejaka kacak Melayu fasih bertutur bahasa Tamil viral", "r": {"result": "A video of a handsome Malay man speaking fluent Tamil has gone viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video seorang jejaka kacak yang fasih bertutur dalam Bahasa Tamil menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "A video of a handsome guy who speaks fluent Tamil has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video seorang jejaka kacak yang fasih bertutur dalam Bahasa Tamil menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "A video of a handsome guy who speaks fluent Tamil has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dimuat naik oleh seorang pengguna Facebook bernama Vickey Suresh Ariman, video itu memaparkan jejaka tersebut bertutur dalam Bahasa Tamil dengan beberapa orang pelajar Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil.", "r": {"result": "Uploaded by a Facebook user named Vickey Suresh Ariman, the video shows the boy speaking in Tamil with some students of Tamil National School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain video berdurasi 42 saat, Vickey Suresh Ariman turut memuat naik dua keping foto jejaka kacak itu.", "r": {"result": "In addition to the 42-second video, Vickey Suresh Ariman also uploaded two photos of the handsome man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian yang dijalankan di ruangan komen, netizen mula meneka siapakah gerangan jejaka kacak tersebut.", "r": {"result": "Through observations carried out in the comment section, netizens began to guess who the handsome man's girlfriend was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki tersebut merupakan seorang pemilik ijazah kedoktoran dan merupakan seorang Pensyarah Kanan dan Pakar Kriminologi Forensik, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Mohammad Rahim Kamaluddin.", "r": {"result": "The man is a doctorate holder and is a Senior Lecturer and Forensic Criminology Expert, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Mohammad Rahim Kamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepakaran Rahim bertutur dalam Bahasa Tamil dipelajari ketika dirinya belajar di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil.", "r": {"result": "Rahim's expertise in speaking Tamil was learned when he studied at the Tamil National Type School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjadi seorang pakar dalam bidang kriminologi, Rahim turut aktif memberi motivasi dan ceramah di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil seluruh Malaysia.", "r": {"result": "In addition to being an expert in the field of criminology, Rahim is also active in giving motivation and talks at National Tamil Type Schools throughout Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, entri Facebook milik Vickey Suresh Ariman yang dimuat naik pada 8 Ogos lalu menjadi viral dengan lebih 4,000 perkongsian.", "r": {"result": "So far, Vickey Suresh Ariman's Facebook entry which was uploaded on August 8 has gone viral with over 4,000 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift menang kes 'raba punggung', dapat 1 dolar", "r": {"result": "Taylor Swift wins 'butt groping' case, gets 1 dollar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri Mahkamah Persekutuan di Denver pada Isnin memutuskan penyampai sebuah stesen radio bersalah kerana meraba punggung penyanyi terkenal antarabangsa, Taylor Swift.", "r": {"result": "A Federal Court jury in Denver on Monday found a radio station host guilty of groping the buttocks of internationally famous singer Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri sebuah mahkamah persekutuan di Denver pada Isnin memutuskan penyampai sebuah stesen radio bersalah meraba punggung penyanyi terkenal antarabangsa, Taylor Swift sewaktu satu sesi fotografi.", "r": {"result": "A jury in a federal court in Denver on Monday found a radio station host guilty of groping the backside of internationally famous singer Taylor Swift during a photo shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekaligus menganugerahkan wang pampasan sebanyak AS$1 (RM4.7) yang dituntut Swift dalam kes yang menjadi tumpuan ramai ini.", "r": {"result": "At the same time awarding compensation amounting to US$1 (RM4.7) demanded by Swift in this case which is the focus of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panel juri dengan lapan anggota itu turut menolak permohonan tertuduh, David Mueller yang menuntut ganti rugi atas alasan Swift, ibu dan pasukannya telah menyebabkan dia kehilangan tawaran pekerjaan susulan dari dakwaan itu.", "r": {"result": "The eight-member jury panel also rejected the defendant's application, David Mueller, who sought damages on the grounds that Swift, her mother and her team had caused him to lose a job offer following the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kritik pendatang baharu: 'Dia dulu pun sama' - Aziz M. Osman", "r": {"result": "Criticism of new immigrants: 'He used to be the same' - Aziz M. Osman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit dan pengarah Aziz M. Osman memberikan pandangan sinis terhadap kritikan seorang pelakon terhadap pendatang baharu.", "r": {"result": "Producer and director Aziz M. Osman gives a cynical look at an actor's criticism of newcomers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT dan pengarah Aziz M.Osman memberikan pandangan sinis terhadap kritikan seorang pelakon terhadap pendatang baharu.", "r": {"result": "PUBLISHER and director Aziz M.Osman gives a cynical view of an actor's criticism of newcomers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Twitter, telah menulis status:", "r": {"result": "Through an entry on Twitter, has written the status:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma mampu senyum pelakon lama kutuk pelakon baru.", "r": {"result": "\"I can only smile at the old actor and curse the new actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Padahal dulu dia pun sama\".", "r": {"result": "Even though he used to be the same\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat bersetuju dengan status yang dimuat naik Aziz dan mereka berharap agar pelakon-pelakon baru diberikan peluang untuk berkarya.", "r": {"result": "Average fans agree with the status uploaded by Aziz and they hope that new actors are given a chance to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Noorainme: \"Dia tau dia dulu kayu, sebab tu dia beri tahu dia masa mula-mula berlakon banyak tuntut ilmu, dia nak pelakon baru perbaiki dan belajar.", "r": {"result": "@Noorainme: \"He knows he used to be a stick, that's why he told him when he first started acting, he demanded knowledge, he wants new actors to improve and learn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bukan kutuk babi buta\".", "r": {"result": "He is not the curse of a blind pig\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Ahmad12: \"Kesian pelakon baru tu.", "r": {"result": "@Ahmad12: \"Pity the new actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asyik kena banding dengan zaman diaorang yang lama-lama.", "r": {"result": "It's fun to be compared to his old days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak bagi peluang langsung untuk perbaiki\".", "r": {"result": "No direct opportunity to improve\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Farhan: \"Setuju sangat.", "r": {"result": "@Farhan: \"I totally agree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pelakon lama yang mengutuk, dulu saya suka tengok jugak,  tapi bila dah kutuk pelakon baru terus hilang rasa hormat\".", "r": {"result": "The old actor who cursed, I used to like to see it, but when he cursed the new actor, I lost respect\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Tamin: \"Dia lupa dah dulu dia kayu juga, sebab sekrang dah popular.", "r": {"result": "@Tamin: \"He forgot he used to be a stick too, because now he's popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kutuk sana kutuk sini.", "r": {"result": "Curse there curse here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya setuju sangat bang.", "r": {"result": "I agree very much bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang rezeki orang baru.", "r": {"result": "Now the fortune of new people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman kenaikan dan kegemilangan dia orang pula.", "r": {"result": "The time of his rise and glory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masyarakat yang nak muka baru\".", "r": {"result": "Society that wants a new face\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan  lupa untuk saksikan drama My Darling Inspektor Daniel arahan Aziz M.Osman, yang sudah mula ditayangkan di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) setiap hari Isnin hingga Khamis, pukul 10 malam.", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama My Darling Inspector Daniel directed by Aziz M.Osman, which has started showing on Astro Ria (104) and Ria HD (123) every Monday to Thursday, at 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa gembira Yuna bakal jadi sebahagian besar keluarga kami - Ashraf Sinclair", "r": {"result": "Feeling happy that Yuna will become a big part of our family - Ashraf Sinclair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Malaysia yang menempa nama di Indonesia, Ashraf Sinclair meluahkan rasa gembira dengan pertunangan adiknya, Adam Sinclair bersama penyanyi, Yuna.", "r": {"result": "Malaysian actor who made a name for himself in Indonesia, Ashraf Sinclair expressed his happiness with the engagement of his younger brother, Adam Sinclair with singer, Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Malaysia yang menempa nama di Indonesia, Ashraf Sinclair meluahkan rasa gembira dengan pertunangan adiknya, Adam Sinclair bersama penyanyi, Yuna.", "r": {"result": "Malaysian actor who made a name for himself in Indonesia, Ashraf Sinclair expressed his happiness with the engagement of his younger brother, Adam Sinclair with singer, Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yuna merupakan seorang wanita yang sangat hebat, kreatif dan bijak.", "r": {"result": "\"Yuna is a very wonderful, creative and intelligent woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa gembira kerana Yuna bakal menjadi sebahagian besar keluarga kami.", "r": {"result": "I feel happy that Yuna will become a big part of our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nak kenal tapi malu - Yuna kongsi detik pertama bertemu Adam.", "r": {"result": "READ: Want to know but shy - Yuna shares the first moment she met Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna kongsi detik pertama bertemu Adam Sinclair", "r": {"result": "READ: Yuna shares the first moment she met Adam Sinclair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasihat untuk Adam?", "r": {"result": "\"Advice for Adam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada, lagipun ada ke adik mahu dengar cakap abang\"?", "r": {"result": "No, after all, does your sister want to listen to your brother\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya ketawa.", "r": {"result": "he said laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ashraf ditemui Astro Gempak selepas sidang media drama mini bersiri berjudul Do[s]a, di Jakarta, Indonesia pada Sabtu.", "r": {"result": "Ashraf was met by Astro Gempak after the press conference of the mini-drama series titled Do[s]a, in Jakarta, Indonesia on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "repost from @aishahjennifer Such a beautiful event yesterday.", "r": {"result": "repost from @aishahjennifer Such a beautiful event yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Both Yuna and our family is huge, so it was lovely to see all family members come together to pull this off.", "r": {"result": "Both Yuna and our family are huge, so it was lovely to see all family members come together to pull this off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now let's start the countdown to the big day!", "r": {"result": "Now let's start the countdown to the big day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mybrotherisengaged #inlawtobe #AdamxAlis #yesterday.", "r": {"result": "#mybrotherisengaged #inlawtobe #AdamxAlis #yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on.", "r": {"result": "A post shared by Bunga Citra Lestari (@bclsinclair) on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 6, 2017 at 9:08am PDT.", "r": {"result": "Aug 6, 2017 at 9:08am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, bercerita mengenai Adam, Ashraf atau nama sebenarnya Ashraf Daniel Mohammed Sinclair berkata dia hanya mengharapkan mereka adik-beradik sentiasa menghubungi antara satu sama lain.", "r": {"result": "In the meantime, talking about Adam, Ashraf or his real name is Ashraf Daniel Mohammed Sinclair said he only hopes that they are brothers and sisters who always contact each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya rasa kelaurga saya membesarkan kami adik-beradik dengan baik.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I think my family raised us siblings well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur Adam dah temui cinta hatinya.", "r": {"result": "I am grateful that Adam has found the love of his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna memang dah cantik, si Adam pula... Haish!", "r": {"result": "READ: Yuna is indeed beautiful, and Adam... Haish!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Aishah Sinclair.", "r": {"result": "- Aishah Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna, Adam Sinclair bertunang", "r": {"result": "READ: Yuna, Adam Sinclair engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya berharap kami akan sentiasa berhubung antara satu sama lain sebab masing-masing duduk jauh.", "r": {"result": "\"I just hope that we will always be in touch with each other because each one is sitting far away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang saya sangat rindukan Aishah dan Adam.", "r": {"result": "\"Sometimes I really miss Aishah and Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun lama tak jumpa, selagi kami berhubung, rasa rindu itu sedikit sebanyak terubat juga.", "r": {"result": "Even though we haven't seen each other for a long time, as long as we are in touch, the feeling of longing is somewhat cured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahunya tidak rindu, saya sudah menetap di Indonesia hampir 10 tahun, jadi ada juga masanya teringat gelagat adik-adik saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I don't want to miss it, I have lived in Indonesia for almost 10 years, so there are times when I remember the behavior of my younger siblings,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Ashraf bakal muncul dengan drama mini bersiri Do[s]a yang tidak lama lagi.", "r": {"result": "In the latest development, Ashraf will appear in the mini-drama series Do[s]a which is coming soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ashraf, pelakon yang turut membintangi drama mini siri Do[s]a ialah Datuk M.Nasir, Remy Ishak, Hisham Hamid, Reuben Elishama, Shenthy Feliziana (bekas pengacara HLive!", "r": {"result": "Apart from Ashraf, the actors who also starred in the mini-drama series Do[s]a are Datuk M. Nasir, Remy Ishak, Hisham Hamid, Reuben Elishama, Shenthy Feliziana (former host of HLive!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") dan ramai lagi.", "r": {"result": ") and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do[s]a diarahkan pemenang Anugerah Pengarah Terbaik Citra Award, Indonesia, Ifa Isfansyah.", "r": {"result": "Do[s]a was directed by Citra Award Best Director Award winner, Indonesia, Ifa Isfansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri", "r": {"result": "Text by: Mya Amri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Aishah Sinclair kongsi foto majlis pertunangan Adam dan Yuna", "r": {"result": "READ: Aishah Sinclair shares photos of Adam and Yuna's engagement ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ini tujuh sebab Yuna pilih Adam Sinclair.", "r": {"result": "READ: Here are seven reasons why Yuna chose Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seronoknya Azrinaz bermandi tepung warna di Colour Run!", "r": {"result": "Azrinaz had fun bathing in color powder at the Color Run!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujung minggu lalu, acara jelajah The Colour Run Tropicolor singgah di Padang Merbok, Kuala Lumpur dan ia turut disertai Azrinaz. Meriah!", "r": {"result": "Last weekend, The Color Run Tropicolor tour stopped at Padang Merbok, Kuala Lumpur and it was also joined by Azrinaz. Merry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI televisyen, Azrinaz Mazhar Hakim antara individu yang sentiasa aktif menyertai pelbagai acara larian di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "TV PERSONALITY, Azrinaz Mazhar Hakim is one of the individuals who is always active in various running events in the country and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hujung minggu lalu, acara jelajah The Colour Run Tropicolor singgah di Padang Merbok, Kuala Lumpur dan ia turut disertai Azrinaz.", "r": {"result": "Last weekend, The Color Run Tropicolor tour stopped at Padang Merbok, Kuala Lumpur and it was also joined by Azrinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keseronokan acara larian santai sejauh lima kilometer itu dirakamkan oleh Azrinaz untuk dimuatkan dalam Instagramnya semalam.", "r": {"result": "The excitement of the five-kilometer leisurely run was recorded by Azrinaz to be uploaded to his Instagram yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara larian tahunan popular itu, peserta akan dibaling tepung berwarna-warni seolah-olah pesta Rangoli di India di setiap check point.", "r": {"result": "Through the popular annual running event, participants will be thrown colorful flour as if it were a Rangoli party in India at each check point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun comot bermandi tepung warna, Azrinaz tetap menjadi tumpuan dan pujian netizen sepanjang acara terbabit.", "r": {"result": "Although smeared with colored powder, Azrinaz remained the focus and praise of netizens throughout the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Muka comot pun macam mana pun, awak tetap cantik,\" puji @nazli_yanti di ruang komen Instagramnya.", "r": {"result": "\"No matter how dirty your face is, you're still beautiful,\" praised @nazli_yanti in her Instagram comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom layan gambar warna-warni Azrinaz ibarat filem Hindustan sepanjang acara larian The Colour Run Tropicolor semalam.", "r": {"result": "Let's enjoy Azrinaz's colorful pictures like a Hindustani movie during The Color Run Tropicolor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First station.", "r": {"result": "First station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh helppp!", "r": {"result": "Oh help!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 tahun jaga isteri lumpuh, peminat kesal pernah anggap Edika Yusof 'playboy'", "r": {"result": "12 years of taking care of his paralyzed wife, fans regret ever considering Edika Yusof a 'playboy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengakuan Edika yang langsung tidak terfikir untuk berkahwin lain biarpun isteri lumpuh, buat peminat kesal pernah berfikiran negatif.", "r": {"result": "Edika's confession that he didn't even think of marrying another person even though his wife was paralyzed, made fans regret ever thinking negatively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMANYA pernah dipuja peminat.", "r": {"result": "HIS NAME was once adored by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah tampannya ketika itu menjadi igauan ramai.", "r": {"result": "His handsome face at that time became the delusion of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia punya kelebihan untuk menarik perhatian mana-mana wanita.", "r": {"result": "He has the advantage to attract the attention of any woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia memilih untuk setia kerana sedar harga kesetiaan itu cukup mahal.", "r": {"result": "However, he chooses to be loyal because he realizes the price of loyalty is quite high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temuramah dengan stesen radio Sinar FM, pelakon Edika Yusof berkongsi kisah hidup dan perasaannya menjaga isterinya yang sakit dan lumpuh selepas dua tahun mendirikan rumah tangga, kira-kira 12 tahun lalu.", "r": {"result": "In an interview with radio station Sinar FM, actor Edika Yusof shared his life story and his feelings of caring for his sick and paralyzed wife after two years of marriage, about 12 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian di laman Facebook Sinar FM itu mendapat perhatian ramai pengakuan Edika yang langsung tidak terfikir untuk berkahwin lain, dan sanggup mengharungi susah payah bersama isterinya.", "r": {"result": "The sharing on Sinar FM's Facebook page got the attention of many Edika's confessions that he did not think of marrying again, and was willing to go through hardships with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kahwin dua takkan menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\"Second marriage will not solve the problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ditakdirkan isteri kedua juga lumpuh, bermakna bertambah juga tanggungjawab saya,\" kata Edika.", "r": {"result": "If my second wife is destined to become paralyzed, that means my responsibility will also increase,\" said Edika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain rasa simpati, ada netizen yang meluahkan rasa kesal kerana pernah mempunyai tanggapan negatif terhadap Edika.", "r": {"result": "In addition to sympathy, there are netizens who expressed regret for having a negative impression of Edika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edika, di zaman kegemilangannya, sering dianggap 'playboy' dan kasanova kerana gaya dan ketampanannya.", "r": {"result": "Edika, in his heyday, was often considered a 'playboy' and a casanova because of his style and good looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditambah pula dengan watak Jefri, lelaki yang cintanya berubah sekelip mata dalam filem box office Maria Mariana, yang dilakonkan Edika, seolah-olah menguatkan lagi tanggapan itu.", "r": {"result": "Coupled with the character of Jefri, the man whose love changed overnight in the box office movie Maria Mariana, played by Edika, seemed to reinforce that impression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara luahan yang paling mendapat perhatian adalah dari seorang pengguna Facebook dengan nama Nun Husna.", "r": {"result": "Among the expressions that got the most attention was from a Facebook user by the name of Nun Husna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi pengguna Facebook, Nor, juga tidak ketinggalan meluahkan rasa terharu dengan status berikut.", "r": {"result": "Another Facebook user, Nor, also did not miss to express his feelings with the following status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nor, dia kagum dengan kekuatan yang dipamerkan Edika walaupun diuji dengan sebegitu hebat.", "r": {"result": "Nor said, he was amazed by the strength that Edika displayed despite being tested so hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada suami yang nak tunggu isteri selesai berpantang pun tak mampu.", "r": {"result": "\"There are husbands who want to wait for their wives to finish abstinence, but they can't afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila berdepan masalah dan sumber rujukannya adalah Allah, maka Insya Allah terangkatlah darjat seorang hamba,\" tulis Nor.", "r": {"result": "\"When faced with a problem and the source of reference is God, then, God willing, the rank of a servant will rise,\" wrote Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pengakuan Edika itu telah mendapat 1.4 juta tontonan, dengan lebih 47 ribu perkongsian.", "r": {"result": "The video of Edika's confession has received 1.4 million views, with over 47 thousand shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita Malaysian Idol selamat bertunang", "r": {"result": "Nita Malaysian Idol is happily engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nita melahirkan rasa syukur kerana majlis pertunangan tersebut berjalan dengan lancar seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Nita expressed gratitude that the engagement ceremony went smoothly as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAIB Juara program realiti nyanyian Malaysian Idol 2005, Nita Hamzah telah selamat melangsungkan ikatan pertunangan dengan seorang jejaka pilihannya, Mohd Fareez Shamsul Bahari, 29, hari ini.", "r": {"result": "RUNNER-UP Champion of the singing reality program Malaysian Idol 2005, Nita Hamzah has safely tied the knot with a man of her choice, Mohd Fareez Shamsul Bahari, 29, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah video di Facebook (FB) miliknya, Nita melahirkan rasa syukur kerana majlis pertunangan tersebut berjalan dengan lancar seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Through a video on her Facebook (FB), Nita expressed her gratitude because the engagement ceremony went smoothly as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semuanya telah selesai.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun dah disarungkan cincin.", "r": {"result": "I have also put a ring on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua yang terlibat.", "r": {"result": "Thanks to all involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya doa yang baik-baik sahaja saya harapkan daripada semua,\" katanya.", "r": {"result": "I only hope for good prayers from everyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini menerusi sebuah laporan akhbar, Nita berkata dia dan tunangnya mahu melangsungkan perkahwinan secepat mungkin.", "r": {"result": "Previously through a newspaper report, Nita said she and her fianc\u00e9 wanted to get married as soon as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh memang tahun ini juga kami mahu berkahwin.", "r": {"result": "\"If possible, we want to get married this year as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma dalam waktu sekarang hanya rancangan dahulu.", "r": {"result": "Only in the present time only the first plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apapun saya berharap semua pihak mendoakan kebahagiaan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, I hope all parties wish us happiness,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak mengucapkan selamat bertunang kepada Nita.", "r": {"result": "Astro Gempak congratulates Nita on her engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga ikatan yang dibina kekal hingga ke jenjang pelamin.", "r": {"result": "May the bond built last until the throne level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Foto: Jeff Wai.", "r": {"result": "Photo Credit: Jeff Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi Nazeera dan Siti Saleha, anggun di majlis resepsi", "r": {"result": "Ummi Nazeera and Siti Saleha, elegant at the reception", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selamat diijabkabulkan pada pada 23 Julai lalu, pelakon Ummi Nazeera dan Dr. Mohd. Izzar Anwari, 30, telah diraikan dalam satu majlis resepsi yang meriah semalam.", "r": {"result": "After being successfully approved on July 23, actress Ummi Nazeera and Dr. Mohd. Izzar Anwari, 30, was celebrated in a lively reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS selamat diijabkabulkan pada pada 23 Julai lalu, pelakon Ummi Nazeera dan Dr. Mohd.", "r": {"result": "AFTER successfully accepted on July 23, actress Ummi Nazeera and Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izzar Anwari, 30, telah diraikan dalam satu majlis resepsi yang meriah semalam.", "r": {"result": "Izzar Anwari, 30, was celebrated in a lively reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi bertemakan ala Klasik itu diadakan dengan meriah di Menara Felda, Platinum Park, Persiaran KLCC.", "r": {"result": "The classical themed reception was held with excitement at Menara Felda, Platinum Park, Persiaran KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih beberapa persalinan rekaan pereka fesyen terkenal, Rizman Ruzaini, Ummi dan suami kelihatan begitu kacak dan cantik.", "r": {"result": "Choosing some dresses designed by famous fashion designer, Rizman Ruzaini, Ummi and her husband look so handsome and beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang berlangsung meriah itu turut mendapat perhatian netizen apabila mereka memuji persalinan yang digayakan oleh Ummi kelihatan sungguh menawan.", "r": {"result": "The party which took place lively also got the attention of netizens when they praised the dress styled by Ummi looking really charming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis tersebut juga pasangan pengantin turut dihiburkan dengan persembahan Zapin daripada ahli keluarga dan tetamu yang hadir.", "r": {"result": "At the ceremony, the bride and groom were also entertained with a Zapin performance from family members and guests present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pelakon Siti Saleha dan suaminya, Ahmad Lutfi Azhar turut diraikan dalam satu majlis resepsi yang indah semalam.", "r": {"result": "Meanwhile, actress Siti Saleha and her husband, Ahmad Lutfi Azhar were also celebrated in a beautiful reception yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang bertemakan ala Inggeris itu diadakan dengan meriah di Hotel Inter Continental Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The English-themed ceremony was held lively at the Inter Continental Kuala Lumpur Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memilih persalinan serba putih rekaan pereka fesyen terkenal, Rizman Ruzaini, Saleha kelihatan begitu cantik seperti seorang puteri.", "r": {"result": "Choosing an all-white dress designed by famous fashion designer, Rizman Ruzaini, Saleha looks so beautiful like a princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Lutfi pula segak memakai sut berwarna putih seperti putera raja.", "r": {"result": "While Lutfi is smart wearing a white suit like a prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang hadir memeriahkan majlis Saleha dan Lutfi ialah Awal Ashaari, Scha Alyahya, Yusri Kru, Lisa Surihani dan Vanida Imran.", "r": {"result": "Among the artist friends who attended Saleha and Lutfi's ceremony were Awal Ashaari, Scha Alyahya, Yusri Kru, Lisa Surihani and Vanida Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang berlangsung semalam merupakan resepsi ketiga bagi pasangan Saleha dan Lutfi.", "r": {"result": "The ceremony that took place yesterday was the third reception for Saleha and Lutfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah sebahagian dari foto-foto majlis resepsi Ummi Nazeera & Dr Izzar dan Saleha & Lutfi:", "r": {"result": "Here are some of the photos of Ummi Nazeera & Dr Izzar and Saleha & Lutfi's reception:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terhina, tolong jangan jadi sampah dan pelacur dalam industri - Que Haidar", "r": {"result": "I'm humiliated, please don't be a scumbag and a whore in the industry - Que Haidar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Que Haidar mengakui rasa terhina apabila ada sesetengah pihak yang mengambil mudah dalam menghasilkan sesebuah karya.", "r": {"result": "Actor Que Haidar admits feeling insulted when some parties take it for granted in producing a work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Que Haidar mengakui rasa terhina apabila ada sesetengah pihak yang mengambil mudah dalam menghasilkan sesebuah karya.", "r": {"result": "ACTOR Que Haidar admits feeling insulted when some parties take it for granted in producing a work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di Instagram (IG), Que Haidar telah berkongsi sekeping gambar dengan kapsyen seolah-olah menegur sikap pelakon baharu yang dikatakan tidak begitu serius dalam lakonan.", "r": {"result": "Through an entry on Instagram (IG), Que Haidar has shared a photo with a caption as if reprimanding the attitude of new actors who are said not to be serious about acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sikap ambil mudah dan sambil lewa mereka, seolah-olah menghina aktor dari segi lakonan, pemilihan skrip dan pemilihan siapa yang ingin diangkat sebagai pelakon.", "r": {"result": "\"Their attitude of taking it easy and being careless, seems to insult the actors in terms of acting, script selection and the selection of who wants to be appointed as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat terasa terhina.", "r": {"result": "I feel very humiliated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah mengupah acting coach sendiri kerana pihak produksi tidak menyediakan acting coach menggunakan wang payment yang dibayar pada saya dan saya juga pernah membuat persembahan monolog dirumah dan panggil rakan-rakan rapat menonton dan sekaligus bertukar pendapat tentang persembahan tersebut.", "r": {"result": "\"I once hired an acting coach myself because the production company did not provide an acting coach using the payment money paid to me and I also once performed a monologue at home and called close friends to watch and at the same time exchange opinions about the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, bila kita on set orang akan pandang kita sebagai pelakon profesional.", "r": {"result": "\"For me, when we are on set people will see us as professional actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika nak belajar atau bereksperiment dalam class, dalam set kita kena 'JADI'.", "r": {"result": "If you want to learn or experiment in class, in the set we have to 'BE'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuan director tak ada masa nak ajar kita.", "r": {"result": "The director doesn't have time to teach us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thats how serious I am as an Actor.", "r": {"result": "That's how serious I am as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Please shows some respect, terutama pada kerja anda.", "r": {"result": "\"Please show some respect, especially in your work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan jadi sampah dan pelacur dalam industri ini!", "r": {"result": "Don't be trash and whores in this industry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen mengakui setuju dengan kenyataan yang diberikan oleh Que Haidar dan mereka berharap agar pelakon-pelakon baru akan melakukan sesuatu untuk memperbaiki mutu lakonan pada masa akan datang.", "r": {"result": "The average netizen agreed with the statement given by Que Haidar and they hope that the new actors will do something to improve the quality of acting in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ejump_lucius: \"Salute, memang terkesan dengan setiap scene yang dilakonkan oleh Que Haidar.", "r": {"result": "@ejump_lucius: \"Salute, really impressed with every scene played by Que Haidar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang setiap apa yang kita buat perlukan pengorbanan.", "r": {"result": "Indeed, everything we do requires sacrifice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep it up\".", "r": {"result": "Keep it up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ZharifAdha: Setuju sangat.", "r": {"result": "@ZharifAdha: Totally agree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dengan teguran ini, pelakon-pelakon yang sedia ada akan dapat memberbaiki mutu lakonan mereka\".", "r": {"result": "Hopefully with this warning, the existing actors will be able to improve the quality of their acting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@RazakSudin: \"Setuju sangat-sangat.", "r": {"result": "@RazakSudin: \"I totally agree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila otai dah bersuara\".", "r": {"result": "When otai has spoken\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun, baru tahu watak dalam komik Mat Despatch memang wujud", "r": {"result": "After 20 years, I just found out that the character in the Mat Despatch comic actually exists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caron How Choy Sim memecah rahsia itu dengan berkata bahawa wataknya dalam komik berkenaan tidak akan sama lagi tanpa Allahyarham.", "r": {"result": "Caron How Choy Sim broke the secret saying that his character in the comic will not be the same without the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUKAH anda watak-watak komik terkenal Mat Despatch yang sudah hampir 20 tahun menghiburkan peminat-peminatnya diinspirasi daripada watak sebenar?", "r": {"result": "DID YOU KNOW that the famous Mat Despatch comic characters who have been entertaining their fans for almost 20 years are inspired by real characters?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selama hampir 20 tahun juga, perkara ini tidak diketahui oleh pembaca setianya, sehinggalah salah seorang watak daripada komik itu mengucapkan takziah di atas pemergian pelukis asal Lengkuas yang menghembuskan nafas terakhir pada Jumaat.", "r": {"result": "For almost 20 years, this matter was unknown to his loyal readers, until one of the characters from the comic expressed his condolences on the departure of the original Lengkuas artist who breathed his last on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caron iaitu watak setiausaha dalam komik berkenaan telah mengesahkan perkara itu ketika memuat naik ucapan tersebut di laman Facebook Allahyarham Lengkuas dan ia mendapat reaksi pelbagai daripada peminat Mat Despatch.", "r": {"result": "Caron, the secretary character in the comic, confirmed the matter when he uploaded the speech on Allahyarham Lengkuas's Facebook page and it received various reactions from Mat Despatch fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pelukis komik Mat Despatch, Lengkuas meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Comic artist Mat Despatch, Lengkuas dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caron How Choy Sim memecah rahsia itu dengan berkata bahawa wataknya dalam komik berkenaan tidak akan sama lagi tanpa Allahyarham.", "r": {"result": "Caron How Choy Sim broke the secret saying that his character in the comic will not be the same without the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantas Caron dihujani pelbagai persoalan daripada peminat Lengkuas yang turut bertanyakan mengenai kesahihan watak bos dalam komik itu iaitu Zainol.", "r": {"result": "Then Caron was bombarded with various questions from Lengkuas fans who also asked about the authenticity of the boss character in the comic, Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, Zainol wujud, tetapi ejaan sahaja berlainan,\" kata Caron ketika menjawab salah satu komen peminat Lengkuas.", "r": {"result": "\"Yes, Zainol exists, but the spelling is different,\" said Caron when responding to one of Lengkuas fans' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah Mat Despatch berkisar ragam di pejabat di mana watak utamanya Mat, seorang penghantar surat, sering mengusik rakan-rakan termasuklah bosnya.", "r": {"result": "The story of Mat Despatch revolves around the variety in the office where the main character Mat, a letter carrier, often teases his colleagues including his boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mencuit hati adalah apabila watak Mat itu dijadikan sebagai seorang yang sangat selamba dan sering meminta RM2 daripada bosnya.", "r": {"result": "The most heart-wrenching is when Mat's character is made to be a very lazy person who often asks for RM2 from his boss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lengkuas atau nama sebenarnya Zainuddin Saleh merupakan salah seorang pelukis utama bagi majalah Ujang yang sangat terkenal sekitar tahun 90an.", "r": {"result": "Lengkuas or his real name Zainuddin Saleh is one of the main artists for the very famous Ujang magazine around the 90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 53 tahun akibat komplikasi darah tinggi dan buah pinggang.", "r": {"result": "He died at the age of 53 due to high blood pressure and kidney complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac jual jaket kesayangan semurah RM200!", "r": {"result": "Hans Isaac sells his favorite jacket as cheap as RM200!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datuk Hans Isaac menjual sehelai jaket kesayangan yang pernah dipakainya beberapa kali untuk beberapa babak dalam filem dan drama lakonannya.", "r": {"result": "Actor Datuk Hans Isaac is selling a favorite jacket that he has worn several times for several scenes in his movies and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Datuk Hans Isaac menjual sehelai jaket kesayangan yang pernah dipakainya beberapa kali untuk beberapa babak dalam filem dan drama lakonannya.", "r": {"result": "ACTOR Datuk Hans Isaac is selling a piece of his favorite jacket that he has worn several times for several scenes in his movies and dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans juga pernah menjadi duta untuk jenama pakaian tersebut.", "r": {"result": "Hans has also been an ambassador for the clothing brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaket ini saya gunakan ketika penggambaran filem Misteri Jalan Lama dan ia merupakan jaket kegemaran saya.", "r": {"result": "\"I used this jacket during the filming of the film Mysteries of the Old Road and it is my favorite jacket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, di jaket itu juga masih ada label konti dan babak yang tidak saya tanggalkan.", "r": {"result": "\"In fact, on the jacket there are still label labels and chapters that I didn't remove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menariknya juga saya pernah dilantik menjadi duta selama setahun untuk jenama jaket ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"It's also interesting that I was appointed as an ambassador for a year for this jacket brand,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaket jenama Yishion itu dijual oleh Hans di platform Mudah.my dengan harga RM200.", "r": {"result": "The Yishion brand jacket was sold by Hans on the Mudah.my platform for RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain jaket, Hans turut menjualkan set kutleri berukiran tulisan Korea berharga RM300.", "r": {"result": "In addition to jackets, Hans also sells a set of cutlery engraved with Korean writing priced at RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang terlepas menyaksikan episod keempat My Mudah Stories minggu lalu, pelakon cantik Liyana Jasmay telah menjualkan dres kesayangannya semurah RM30 selain set permainan anak-anaknya bernilai RM50.", "r": {"result": "For those who missed watching the fourth episode of My Mudah Stories last week, beautiful actress Liyana Jasmay has sold her favorite dress for as cheap as RM30 as well as her children's play set worth RM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, penyanyi Jaclyn Victor pula menjualkan empat helai gaun yang pernah dipakainya untuk acara konsert dan muzik video bermula harga RM100 hingga RM500.", "r": {"result": "Meanwhile, singer Jaclyn Victor is selling four pieces of dress that she has worn for concerts and music videos ranging from RM100 to RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengetahui barangan menarik lain yang dijual artis kesayangan anda di platform Mudah.my, saksikan My Mudah Stories setiap hari Ahad pukul 11.30 malam di saluran Astro Ria dan Ria HD.", "r": {"result": "To find out about other interesting items sold by your favorite artists on the Mudah.my platform, watch My Mudah Stories every Sunday at 11.30pm on Astro Ria and Ria HD channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah.my, Malaysia's Largest Marketplace.", "r": {"result": "Mudah.my, Malaysia's Largest Marketplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka masih bercinta, gosip Taeyang dan Min Hyo Rin berpisah tidak benar", "r": {"result": "They are still in love, rumors of Taeyang and Min Hyo Rin breaking up are not true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini kecoh apabila hubungan pasangan selebriti kumpulan Big Bang, Taeyang dan pelakon Min Hyo Rin dikatakan telah berpisah.", "r": {"result": "Recently, there was an uproar when the relationship of Big Bang's celebrity couple, Taeyang and actress Min Hyo Rin was said to have broken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini kecoh apabila hubungan pasangan selebriti kumpulan Big Bang, Taeyang dan pelakon Min Hyo Rin dikatakan telah berpisah.", "r": {"result": "RECENTLY there was an uproar when the relationship between Big Bang's celebrity couple, Taeyang and actress Min Hyo Rin was said to have broken up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Allkpop, wakil agensi kedua-dua mereka tampil memberi kenyataan mengenai gosip tersebut.", "r": {"result": "Through Allkpop's report, representatives of both of their agencies appeared to give a statement about the gossip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gosip yang mula tersebar di media sosial mengenai hubungan Taeyang dan Min Hyo Rin telah berpisah adalah tidak benar.", "r": {"result": "\"The rumors that started circulating on social media about Taeyang and Min Hyo Rin's relationship breaking up are not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasangan tersebut masih lagi bercinta\"!", "r": {"result": "\"The couple is still in love\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata wakil agensi YG Entertainment.", "r": {"result": "said a representative of the YG Entertainment agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status mengenai hubungan mereka mula diperkatakan oleh peminat apabila Taeyang mengeluarkan lagu terbaru yang berkaitan dengan putus cinta.", "r": {"result": "The status of their relationship started to be talked about by fans when Taeyang released a new song related to a breakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat beranggapan lagu terbaharu itu mungkin mempunyai kaitan dengan hubungan mereka kerana sebelum ini lagu nyanyian Taeyang iaitu Eyes, Nose, Lips pernah menjadi hit dan dikatakan lagu tersebut inspirasi oleh Min Hyo Ri.", "r": {"result": "Fans think that the latest song may have something to do with their relationship because previously Taeyang's song Eyes, Nose, Lips was a hit and it is said that the song was inspired by Min Hyo Ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taeyang dan Min Hyo-rin mengaku bercinta pada tahun 2015 setelah berkenalan  pada tahun 2013 ketika menjalani rakaman video muzik bersama.", "r": {"result": "Taeyang and Min Hyo-rin admitted to dating in 2015 after meeting in 2013 while filming a music video together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Allkpop.", "r": {"result": "Source: Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima fakta Jefri Nichol, budak Minang kacak pelakon Jailangkung", "r": {"result": "Five facts about Jefri Nichol, handsome Minang boy actor Jailangkung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama pelakon filem Jailangkung, Jefri Nichol mungkin sedikit asing di telinga peminat dunia lakonan di Malaysia.", "r": {"result": "The name of Jailangkung film actor, Jefri Nichol may be a little strange to the ears of fans of the acting world in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Jefri Nichol mungkin sedikit asing di telinga peminat dunia lakonan di Malaysia.", "r": {"result": "Jefri Nichol's name may be a little strange to the ears of Malaysian acting fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun  begitu, jejaka tampan ini mula mencuri tumpuan dan mencipta nama di Indonesia.", "r": {"result": "Nevertheless, this handsome guy began to steal the spotlight and make a name for himself in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membintangi filem seram Jailangkung yang mula ditayangkan di pawagam Malaysia semenjak 10 Ogos, filem tersebut telah terlebih dahulu sukses di Indonesia.", "r": {"result": "Starring in the horror film Jailangkung, which has been shown in Malaysian cinemas since August 10, the film has already been a success in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jailangkung menerima respon yang sangat baik dan mendapat kunjungan lebih dua juta penonton di pawagam-pawagam Indonesia.", "r": {"result": "The film Jailangkung received a very good response and was visited by more than two million viewers in Indonesian cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak menyenaraikan lima fakta mengenai jejaka kacak ini.", "r": {"result": "Astro Gempak lists five facts about this handsome guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdarah Minang.", "r": {"result": "Bloody Minang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jefri Nichol yang senang dipanggil Nichol adalah jejaka berdarah Minangkabau.", "r": {"result": "Jefri Nichol who likes to be called Nichol is a Minangkabau blood boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lahir di Jakarta pada tanggal 15 Januari 1999, Nichol baru sahaja berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Born in Jakarta on January 15, 1999, Nichol just turned 18 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Budak IT.", "r": {"result": "IT boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Nichol merupakan seorang usahawan yang bernama John Hendri.", "r": {"result": "Nichol's father is an entrepreneur named John Hendri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah Nichol mempunyai perniagaan dalam bidang 'information technology' (IT) di ITC Ambassador, Jakarta.", "r": {"result": "Nichol's father has a business in the field of 'information technology' (IT) at ITC Ambassador, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum terjun ke dunia lakonan, Nichol merupakan pelajar jurusan IT.", "r": {"result": "Before jumping into the world of acting, Nichol was a student majoring in IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula Berlakon Semenjak 2013.", "r": {"result": "Started Acting Since 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nichol pertama kali berlakon menerusi sebuah sinetron yang berjudul Kami Rindu Ayah pada tahun 2013. Setelah dikenali sebagai pelakon sinetron, Nichol membintangi filem pertama berjudul Pertaruhan yang ditayangkan pada Februari lalu.", "r": {"result": "Nichol first acted in a soap opera called Kami Rindu Ayah in 2013. After being known as a soap opera actor, Nichol starred in his first movie called Pertaruhan which was shown last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintangi Lima Filem Pada Tahun 2017.", "r": {"result": "Star in Five Movies in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Pertaruhan dan Jailangkung, Nichol turut membintangi tiga filem lain yang ditayangkan pada tahun ini.", "r": {"result": "Besides Pertaruhan and Jailangkung, Nichol also starred in three other films that were released this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut adalah Dear Nathan, A: Aku, Benci & Cinta dan One Fine Day.", "r": {"result": "The films are Dear Nathan, A: Aku, Benci & Cinta and One Fine Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah Ada Awek!", "r": {"result": "There's a sister!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sering digosipkan dengan Amanda Rawles, hati Nichol dimiliki oleh orang lain.", "r": {"result": "Although often rumored to be with Amanda Rawles, Nichol's heart belongs to someone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaka kacak ini sedang bercinta dengan seorang pelakon baru yang bernama Shenina Cinnamon.", "r": {"result": "This handsome guy is in love with a new actress named Shenina Cinnamon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan filem seram Jailangkung yang turut dijayakan oleh Amanda Rawles, Wulan Guritno, Hannah Al Rashid, Lukman Sardi dan ramai lagi.", "r": {"result": "Don't forget to watch the Jailangkung horror film which was also made by Amanda Rawles, Wulan Guritno, Hannah Al Rashid, Lukman Sardi and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dibawakan oleh Astro Shaw ini mula ditayangkan di pawagam Malaysia bermula 10 Ogos 2017.", "r": {"result": "This film presented by Astro Shaw will be shown in Malaysian cinemas from 10 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Bookmyshow.", "r": {"result": "Source: Bookmyshow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau kena dekat diri sendiri mau lari balik rumah terus ketakutan.", "r": {"result": "If you get close to yourself, you want to run back home and be scared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang takkan teruskan!", "r": {"result": "It will not continue!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak tangkap Jailangkung sila ke pawagam SEKARANG!", "r": {"result": "If you want to catch Jailangkung, please go to the cinema NOW!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau berani la...", "r": {"result": "If you dare...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesanan SKMM: Sebarang rakaman atau Live video akan diambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "SKMM order: Any recording or Live video will be taken legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JailangkungMY #MerindingBanget #KiniDiPawagam #BookOnline #JefriNichol #AmandaRawless #Seram #Horror #Movie #FilmMaker #MatiAnak.", "r": {"result": "#JailangkungMY #MerindingBaget #KiniDiPawagam #BookOnline #JefriNichol #AmandaRawless #Seram #Horror #Movie #FilmMaker #MatiAnak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "r": {"result": "A post shared by Astro Shaw Sdn Bhd (@astroshaw) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 10, 2017 at 10:00am PDT.", "r": {"result": "Aug 10, 2017 at 10:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater 'Kandang':  Ungkapan manis kebebasan, keadilan hanya janji kosong?", "r": {"result": "Theater 'Kandang': The sweet expression of freedom, justice is just an empty promise?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater 'Kandang' merupakan hasil adaptasi karya klasik George Orwell yang bertajuk Animal Farm ke dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "The 'Kandang' theater is an adaptation of George Orwell's classic work titled Animal Farm into Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mampukah perjuangan atas nama kebebasan ataupun keadilan menjanjikan kesudahan damai dalam masyarakat?", "r": {"result": "Can the struggle in the name of freedom or justice promise a peaceful end in society?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu antara persoalan yang dibangkitkan dalam pementasan teater 'Kandang' arahan Omar Ali, di Pentas Seni Kuala Lumpur atau KLPAC bermula 10 Ogos hingga 13 Ogos ini.", "r": {"result": "That is one of the questions raised in the theatrical production of 'Cage' directed by Omar Ali, at the Kuala Lumpur Art Stage or KLPAC from August 10 to August 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater 'Kandang' merupakan hasil adaptasi karya klasik George Orwell yang bertajuk 'Animal Farm' ke dalam bahasa Melayu, dan ia adalah sebuah satira politik mengenai pemerintah Rusia, Joseph Stalin pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Teater 'Kandang' is the adaptation of George Orwell's classic work titled 'Animal Farm' into Malay, and it is a political satire about the Russian ruler, Joseph Stalin in the middle of the 20th century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun dianggap sebagai sebuah alegori pada ketika itu, namun jalan ceritanya masih memiliki mesej yang simbolik dan relevan pada masa ini.", "r": {"result": "\"Although it was considered an allegory at the time, the storyline still has a symbolic and relevant message today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tiada niat untuk bermain politik atau memihak kepada sesiapa dalam pementasan ini.", "r": {"result": "\"We have no intention of playing politics or favoring anyone in this staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan komentari untuk mana-mana individu.", "r": {"result": "This is not a commentary on any individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang kami mahu bincangkan adalah budaya kepimpinan di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "\"What we want to talk about is the culture of leadership in the country and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Contohnya konsep amanah, apabila kita bercakap pasal kuasa dan kelebihan memiliki kuasa, kita biasa lupa mengenai tanggung jawab yang perlu ada pada pemimpin,\" kata Pengarah, Omar Ali kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "For example the concept of trust, when we talk about power and the advantages of having power, we tend to forget about the responsibility that leaders have,\" said Director, Omar Ali to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adaptasi ini mengikuti jejak langkah sekumpulah haiwan ternakan di Ladang Jones yang berjaya mengusir keluar tuan ladang manusianya dan meraih kemerdekaan.", "r": {"result": "This adaptation follows in the footsteps of a group of farm animals on the Jones Farm who managed to evict their human masters and gain independence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, janji manis kebebasan dan kemakmuran terbukti janji kosong apabila mereka sendiri terjebak dengan pengkhianatan idealisme dalam bentuk korupsi dan kezaliman.", "r": {"result": "However, the sweet promise of freedom and prosperity proved to be an empty promise when they themselves were caught up in the betrayal of idealism in the form of corruption and tyranny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater 'Kandang' ini juga merupakan pementasan kedua bagi Omar dan bapanya Tan Sri Muhammad Ali Hashim, untuk berganding bahu dalam mengadaptasi dan menterjemahkan karya Inggeris ke dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "This 'Kandang' theater is also the second staging for Omar and his father Tan Sri Muhammad Ali Hashim, to join hands in adapting and translating English works into Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kedua beranak itu pernah menghasilkan pementasan Dato' Seri, iaitu sebuah adaptasi Macbeth oleh William Shakespeare ke dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Before this, the two children had produced Dato' Seri, an adaptation of Macbeth by William Shakespeare into Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapati ada juga segelintir yang sukar menerima tulisan atau karya asing kerana meilihat tradisi dan budaya yang jauh berbeza.", "r": {"result": "\"I found that there are also a few who find it difficult to accept foreign writings or works because they see traditions and cultures that are far different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, apabila kita terjemahkan ke dalam Bahasa Melayu, saya harap lebih ramai boleh memahami  dan dapat pengajaran daripada cerita ini,\" kata Omar.", "r": {"result": "\"Therefore, when we translate it into Malay, I hope more people can understand and learn from this story,\" said Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Omar turut mengakui tentang persamaan cerita alegori 'Animal Farm' dengan sejarah kepimpinan tempatan.", "r": {"result": "Meanwhile, Omar also acknowledged the similarities between the allegorical story of 'Animal Farm' and the history of local leadership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan ayah saya juga terkejut dengan persamaan yang ada.", "r": {"result": "\"My father and I were also surprised by the similarities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita dapati adalah proses untuk terjemah karya George Orwell kali ini terlalu mudah untuk diadaptasi dalam konteks budaya tempatan.", "r": {"result": "We found that the process for translating George Orwell's work this time was too easy to adapt in the local cultural context.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mesej utama dalam cerita ini juga bergantung kepada penonton.", "r": {"result": "\"The main message in this story also depends on the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mahu mereka mula berbual bersama dan berbincang mengenai hal-hal penting dalam masyarakat.", "r": {"result": "We want them to start chatting together and discussing important matters in society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak mahu memberitahu mereka apa yang betul atau salah, tetapi kita harap ia boleh menimbulkan persoalan, dan seterusnya perbincangan supaya apa sahaja masalah boleh diselesaikan dengan cara yang baik,\" kata Omar.", "r": {"result": "\"We don't want to tell them what is right or wrong, but we hope it can raise questions, and then discussion so that any problem can be resolved in a good way,\" said Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan 'Kandang' menampilkan pelakon Ashraf Zain, Farah Rani, Clarence Kuna, Faez Malek, Nik Waheeda, Joe Chin, Zul Zamir dan Nabil Zakaria.", "r": {"result": "The staging of 'Kandang' features actors Ashraf Zain, Farah Rani, Clarence Kuna, Faez Malek, Nik Waheeda, Joe Chin, Zul Zamir and Nabil Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut dibantu Pengarah Pergerakan, Ho Lee Ching untuk mendalami karakter haiwan, manakala perekatari Yusman Mokhtar untuk membentuk reka pentas dan diiringi Pengarah Muzik, Coebar Abel.", "r": {"result": "They were also assisted by Movement Director, Ho Lee Ching to explore the animal's character, while secretary Yusman Mokhtar to create the stage design and accompanied by Music Director, Coebar Abel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Engku meninggal dunia akibat penyakit kencing manis", "r": {"result": "Pak Engku died of diabetes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengendali perkhidmatan katering selebriti dan orang-orang kenamaan, Datuk Raja Rosly Raja Mazlan, 57, meninggal dunia dipercayai akibat penyakit kencing manis, malam tadi.", "r": {"result": "Celebrity catering service operator and dignitaries, Datuk Raja Rosly Raja Mazlan, 57, died, believed to be due to diabetes, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik Kuzie Katering, Datuk Raja Rosly Raja Mazlan meninggal dunia di Hospital Pakar DEMC di sini malam ini akibat penyakit kencing manis.", "r": {"result": "The owner of Kuzie Catering, Datuk Raja Rosly Raja Mazlan died at the DEMC Specialist Hospital here tonight due to diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak bongsu Allahyarham, Raja Muhammad Harith Irfan, 17, berkata Allahyarham yang lebih dikenali dengan panggilan Pak Engku, 57, menghembuskan nafas terakhir kira-kira pukul 9.10 malam.", "r": {"result": "The deceased's youngest son, Raja Muhammad Harith Irfan, 17, said the deceased, better known as Pak Engku, 57, breathed his last at about 9.10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah dimasukkan ke hospital semalam dan dibedah malam semalam,\" katanya ketika ditemui Bernama di lobi hospital malam ini.", "r": {"result": "\"The deceased was admitted to the hospital yesterday and was operated on last night,\" he said when met by Bernama in the hospital lobby tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan isteri Ramziah Samah, 47, dan tiga orang anak.", "r": {"result": "The deceased leaves behind his wife Ramziah Samah, 47, and three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Pak Engku akan disembahyangkan di Masjid Negeri sebelum dikebumikan di Makam Diraja Shah Alam pagi esok.", "r": {"result": "Pak Engku's remains will be prayed at the State Mosque before being buried at the Shah Alam Royal Tomb tomorrow morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Engku yang dilahirkan di Kampung Batu Laut, Banting, Selangor pernah berkhidmat sebagai kerani di Pejabat Exco Kerajaan Negeri Selangor pada 1979 hingga 1981 sebelum menceburkan diri dalam bidang katering.", "r": {"result": "Pak Engku, who was born in Kampung Batu Laut, Banting, Selangor, served as a clerk at the Selangor State Exco Office from 1979 to 1981 before venturing into the catering industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpengalaman luas dalam bidang katering dan hasil air tangannya yang sering mendapat pujian membolehkan beliau mendapat kepercayaan untuk mengendalikan majlis-majlis besar golongan kenamaan termasuk pemimpin negara.", "r": {"result": "Extensive experience in the field of catering and the results of his hands which often receive praise allow him to gain the trust to manage large events of dignitaries including national leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara majlis yang pernah dikendalikan Allahyarham ialah Rumah Terbuka Aidilfitri Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sejak 2009 dan majlis rumah terbuka Aidilfitri Istana Negara pada 2011.", "r": {"result": "Among the functions that the deceased has conducted are Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak's Aidilfitri Open House since 2009 and Istana Negara's Aidilfitri Open House in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan berbekalkan pengalaman yang luas serta minat mendalam terhadap bidang masakan, Pak Engku juga menghasilkan karyanya dengan menerbitkan beberapa buah buku yang mengandungi pelbagai resepi khusus buat para peminatnya.", "r": {"result": "Armed with extensive experience and a deep interest in the field of cooking, Pak Engku also produced his work by publishing several books containing various recipes specifically for his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tegur sikap Aliff Syukri, Chef Wan mohon maaf", "r": {"result": "After reprimanding Aliff Syukri's attitude, Chef Wan apologized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Wan menceritakan mengenai pengalamannya duduk semeja ketika bertemu dengan Aliff di sebuah acara.", "r": {"result": "Chef Wan talked about his experience sitting at the same table when he met Aliff at an event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS chef selebriti, Datuk Redzuawan Ismail atau Chef Wan menegur tindakan jutawan kosmetik, Datuk Aliff Syukri yang makan di tepi jalan ketika berada di Switzerland baru-baru ini, Chef Wan sekali lagi bercakap mengenai Aliff di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "AFTER celebrity chef, Datuk Redzuawan Ismail or Chef Wan reprimanded the actions of cosmetics millionaire, Datuk Aliff Syukri who ate on the side of the road while in Switzerland recently, Chef Wan once again spoke about Aliff on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Chef Wan menceritakan mengenai pengalamannya duduk semeja ketika bertemu dengan Aliff di sebuah acara.", "r": {"result": "This time, Chef Wan tells about his experience sitting at the same table when he met Aliff at an event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, Chef Wan turut memohon maaf kepada Aliff atas teguran yang dilakukannya tempoh hari.", "r": {"result": "Interestingly, Chef Wan also apologized to Aliff for the remarks he made during the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Allah nak pertemukan kita, kebetulan duduk semeja with Datuk Aliff next to me at Wanita magazine 45th year celebration.", "r": {"result": "\"God wants us to meet, I happened to sit at the same table with Datuk Aliff next to me at Wanita magazine's 45th year celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hulur tangan dahulu memohon maaf sekiranya apa yang saya tegurkan tempoh hari beliau terasa hati.", "r": {"result": "I extend my hand first to apologize if what I reprimanded during the day hurt his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aliff kata dia terima teguran itu dgn baik as he knows I adviced him from my vast experienced and sometime he does feel he over reacted a bit with segala kemewahan yang dia tak biasa menikmati.", "r": {"result": "\"Aliff said he accepted the rebuke well as he knows I advised him from my vast experienced and sometimes he does feel he over reacted a bit with all the luxuries he doesn't usually enjoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kata sejujurnya saya anggap Datuk Aliff macam anak saya juga dan berbangga dengan kejayaan beliau tetapi dia mesti lebih berhati-hati bila update apa saja di social media itu kerana he is dealing with the general public so pasti ada consequences yang akan di hadapinya.", "r": {"result": "\"I said to be honest I consider Datuk Aliff like my son and am proud of his success but he must be more careful when updating anything on social media because he is dealing with the general public so there must be consequences he will face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kena kecam selalu pun secara jujur saya rasa kasihan as I know he is a very nice person too and it's not fair for him to deal with all that shit.", "r": {"result": "\"Being criticized all the time, honestly I feel sorry as I know he is a very nice person too and it's not fair for him to deal with all that shit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, he is better off not flaunting all that pun.", "r": {"result": "So, he is better off not flaunting all that anyway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia setuju as apa yang terjadi also membuka mata dia he said.", "r": {"result": "He agreed as what happened so he opened his eyes he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Like it or not, he is more famous now with all that issue.", "r": {"result": "\"Like it or not, he is more famous now with all that issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I said nope you need to be famous for the right reason.", "r": {"result": "I said nope you need to be famous for the right reason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are very young and talented businessman and you can inspire many out there many things.", "r": {"result": "You are very young and talented businessman and you can inspire many out there many things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We spoked in length about this and he really like my idea and chances are we might even be in partnership if all fall in the right place.", "r": {"result": "We spoke at length about this and he really likes my idea and chances are we might even be in partnership if everything falls in the right place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I try to be as honest as I am now talking to all of you and the same thing to Datuk Aliff too.", "r": {"result": "\"I try to be as honest as I am now talking to all of you and the same thing to Datuk Aliff too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I adviced him never simpan dendam dan mendengar segala batu api out there yang laga-lagakan kita.", "r": {"result": "I advised him never hold a grudge and listen to all the flints out there that are fighting us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rugi besar manusia yang menyimpan dendam ini.", "r": {"result": "It is a great loss for people who hold this grudge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Take my advice constructively as tho seorang bapa menasihati anaknya yang di kasihi.", "r": {"result": "Take my advice constructively as tho a father advises his beloved son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Read their comments and Aliff be wise and understand all that.", "r": {"result": "\"Read their comments and Aliff be wise and understand all that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak semua comment itu datangnya dari manusia yang jujur dan panjang akal.", "r": {"result": "Not all comments come from honest and thoughtful people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka as many of them are also just kids out there.", "r": {"result": "They as many of them are also just kids out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You sendiri boleh menilainya.", "r": {"result": "You can judge it yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buruk atau baik untuk you.", "r": {"result": "Bad or good for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi jika silap tetap silap tau.", "r": {"result": "But if it's wrong, it's still wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So you learned from your past weaknesses and mistake.", "r": {"result": "So you learned from your past weaknesses and mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"So I am very happy that we had this heart to heart talk yang sangat jujur dan ikhlas di antara seorang bapa dan anaknya.", "r": {"result": "\"So I am very happy that we had this heart to heart talk that was very honest and sincere between a father and his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff kata dia sendiri sangat menghormati saya dan also my IG follower.", "r": {"result": "Aliff said he himself respects me a lot and also my IG follower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kata mulut Datuk memang cakap lepas tapi saya tahu banyak yg Datuk kata itu ada la betul dan telus,\" tulis Chef Wan panjang lebar.", "r": {"result": "He said that Datuk's mouth really spoke loosely but I know a lot of what Datuk said is true and transparent,\" wrote Chef Wan at length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Instagram Chef Wan memuji tindakan positif Chef Wan yang yang merendah diri memohon maaf kepada anak muda seperti Alif biarpun berstatus otai.", "r": {"result": "The average Instagram followers of Chef Wan praised the positive actions of Chef Wan who humbly apologized to young people like Alif despite being an otai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada bukti saya melawan kata-katanya?,\" soal isteri Hafiz Hamidun", "r": {"result": "\"Is there any evidence that I contradicted his words?\" asked Hafiz Hamidun's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada Hafiz Hamidun, Joy Revfa berang apabila difitnah menjadi punca kepada keruntuhan rumahtangganya.", "r": {"result": "Hafiz Hamidun's wife, Joy Revfa was furious when she was slandered as the cause of the collapse of her household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada Hafiz Hamidun, Joy Revfa berang apabila difitnah menjadi punca kepada keretakan rumah tangganya.", "r": {"result": "Hafiz Hamidun's WIFE, Joy Revfa was furious when she was slandered as the cause of the rift in her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bermula selepas Joy Revfa menulis kapsyen di dalam satu entri di Instagram (IG):", "r": {"result": "It started after Joy Revfa wrote the caption in an entry on Instagram (IG):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu lebih fokus melindungi & menjaga amanah Allah swt ini @ArryanFirdaus .", "r": {"result": "\"I want to focus more on protecting & guarding the trust of Allah swt @ArryanFirdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami berdua.", "r": {"result": "Pray for both of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#alhamdulillah #hikmahterindah\".", "r": {"result": "#alhamdulillah #beautiful wisdom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut pengusaha kosmetik itu telah memuat naik gambar bersama anaknya.", "r": {"result": "Through the entry, the cosmetics entrepreneur has uploaded a picture with his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu lebih fokus melindungi & menjaga amanah Allah swt ini @ArryanFirdaus .", "r": {"result": "I want to focus more on protecting & keeping God's trust @ArryanFirdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan kami berdua...", "r": {"result": "Pray for both of us...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian pengikut laman sosial tersebut apabila ramai yang memberi kata-kata semangat terhadapnya.", "r": {"result": "The entry got the attention of followers of the social site when many gave words of encouragement towards it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang turut menulis komen seolah-olah menuduh Joy menjadi punca kepada keruntuhan rumah tangganya dan Hafiz.", "r": {"result": "No less also wrote comments as if accusing Joy of being the cause of the collapse of her and Hafiz's marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy tidak mendiamkan diri sebaliknya terus membalas komen berikut:", "r": {"result": "Joy did not remain silent but continued to respond to the following comments:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada bukti saya melawan kata-katanya?", "r": {"result": "\"Is there any proof that I contradicted his words?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan fitnah sesuka hati ya...\".", "r": {"result": "Don't slander as you please...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, beberapa media dalam talian melaporkan mengenai kedudukan rumah tangga Hafiz apabila pasangannya, Joy memberi bayangan mengenai masalah rumah tangga mereka menerusi kapsyen yang ditulis di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Earlier, several online media reported on Hafiz's marital status when his partner, Joy, hinted at their domestic problems through a caption written on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua pasangan berkenaan juga dikatakan tidak lagi berkongsi gambar-gambar mereka di laman sosial masing-masing.", "r": {"result": "The two couples are also said to no longer share their photos on their respective social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz bagaimanapun memberitahu akan membuat kenyataan rasmi mengenai spekulasi keruntuhan rumah tangganya.", "r": {"result": "Hafiz, however, said he would make an official statement regarding the speculation of the collapse of his household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini diijabkabulkan di Masjid Negeri, Shah Alam dekat sini pada 1 Mei lalu dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "This couple was accepted at the State Mosque, Shah Alam near here on May 1 last with one word.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok berhabis RM15,000 beli baju untuk filem Abang Long Fadil 2", "r": {"result": "Wak Doyok spent RM15,000 buying clothes for the movie Abang Long Fadil 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wak Doyok membelanjakan lebih RM15,00 untuk membeli pakaian demi watak sulungnya dalam filem Abang Long Fadil 2.", "r": {"result": "Wak Doyok spent more than RM15,00 to buy clothes for his debut role in the movie Abang Long Fadil 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI yang tidak tahu, instafamous Wak Doyok kini bukan hanya popular dalam bidang fesyen malah sudah mula berlakon filem.", "r": {"result": "FOR those who don't know, instafamous Wak Doyok is now not only popular in the fashion field but has also started acting in movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertaruhan sulungnya untuk watak diri sendiri, Wak Doyok, dalam filem Abang Long Fadil 2 (ALF2) yang bakal ditayangkan pada 24 Ogos nanti harus diakui sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "His debut bet for his own character, Wak Doyok, in the movie Abang Long Fadil 2 (ALF2) which will be shown on August 24 must be admittedly very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, Wak Doyok yang serasi dengan imej berjambang dan bermisai lentik itu masih mengekalkan penampilannya dalam keseluruhan filem itu ala-ala karakter dalam filem Hollywood, Kingsman.", "r": {"result": "Either way, Wak Doyok, who is compatible with the bearded and curly mustache image, still maintains his appearance in the entire movie like the character in the Hollywood movie, Kingsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, lebih RM15,000 dibelanjakannya untuk memastikan penampilan dan baju-baju yang dipakai sepanjang penggambaran menepati imej dan citarasanya.", "r": {"result": "He said that he spent more than RM15,000 to ensure that his appearance and the clothes he wore throughout the shoot matched his image and taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepasang sut harganya lebih kurang RM1,800 hingga RM3,500 dan dalam filem ini saya menggayakan sebanyak 12 pasang.", "r": {"result": "\"A pair of suits costs approximately RM1,800 to RM3,500 and in this film I styled 12 pairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemeja pula tidak terkira banyak sebab sering bertukar-tukar.", "r": {"result": "\"There are countless shirts because they often change.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga daripada koleksi sut itu sudah terkoyak ketika aksi pertarungan dan tidak boleh dipakai langsung.", "r": {"result": "\"Three of the suits in the collection were torn during the fight and could not be worn at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada segi kajian fabrik, saya menggunakan material yang boleh regang terutama untuk seluar yang dipakai oleh pelakon dan stuntman,\" katanya yang ditemui pada majlis tayangan perdana filem Abang Long Fadil 2 di Pavilion, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "\"In terms of fabric research, I use material that can stretch especially for the trousers worn by actors and stuntmen,\" he said who was met at the premiere of the movie Abang Long Fadil 2 at the Pavilion, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Wak, pengarah filem itu, Syafiq Yusof juga meminta bantuannya untuk menjaga pakaian yang digayakan oleh pelakon lain.", "r": {"result": "Wak added, the film's director, Syafiq Yusof also asked for his help to take care of the clothes styled by other actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menjaga pakaian yang dipakai oleh Zizan Razak, A Galak dan beberapa pelakon lain.", "r": {"result": "\"I take care of the clothes worn by Zizan Razak, A Galak and some other actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana pengarah mahukan filem ini nampak antarabangsa dan kemas seperti filem Kingsman, jadi saya dipertanggungjawabkan dari mula hingga tamat penggambaran selama 65 hari,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Because the director wanted this film to look international and neat like the Kingsman film, so I was responsible from the beginning to the end of filming for 65 days,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Abang Long Fadil 2 mengisahkan lanjutan perjalan hidup Fadil yang mulai insaf dan tidak mahu terjebak dalam dunia gengster.", "r": {"result": "The film Abang Long Fadil 2 tells the story of the continuation of Fadil's life journey who begins to repent and does not want to be trapped in the world of gangsters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Fadil secara tidak sengaja terjerumus dalam dunia mafia yang didalangi oleh Taji Samprit dan anaknya Wak Doyok.", "r": {"result": "However, Fadil accidentally fell into the mafia world orchestrated by Taji Samprit and his son Wak Doyok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang menonton filem Abang Long Fadil 2 di pawagam seluruh negara bermula 24 Ogos ini.", "r": {"result": "Don't miss the chance to watch the movie Abang Long Fadil 2 in cinemas across the country starting on August 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara diraba, Taylor  Swift hanya minta 1 dolar", "r": {"result": "Because of being groped, Taylor Swift only asked for 1 dollar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Taylor Swift dilaporkan hanya meminta USD1(RM4) daripada deejay bernama David Mueller sebagai ganti rugi kerana meraba punggungnya, empat tahun lalu.", "r": {"result": "Singer Taylor Swift reportedly only asked USD1 (RM4) from a deejay named David Mueller as compensation for groping her butt, four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Taylor Swift dilaporkan hanya meminta AS$1(RM4) daripada deejay bernama David Mueller sebagai ganti rugi kerana meraba punggungnya, empat tahun lalu.", "r": {"result": "SINGER Taylor Swift reportedly only asked US$1 (RM4) from a deejay named David Mueller as compensation for groping her butt, four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakap Taylor Swift iaitu  J. Doug, apa yang berlaku ini patut diambil iktibar bahawa jenayah gangguan seksual tidak dapat diganti dengan wang ringgit kerana ia soal maruah.", "r": {"result": "According to Taylor Swift's spokesperson J. Doug, what happened should be taken into account that the crime of sexual harassment cannot be replaced by money because it is a matter of dignity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meraba bahagian belakang wanita adalah satu bentuk serangan, dan ia tetap satu kesalahan.", "r": {"result": "\"Touching a woman's rear is a form of assault, and it is still an offence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap wanita baik kaya, miskin, terkenal, atau tidak, berhak untuk tidak mendapat perlakuan tidak menyenangkan seperti itu.", "r": {"result": "\"Every woman, whether rich, poor, famous, or not, has the right not to be subjected to such unpleasant treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu pesan yang ingin disampaikan Taylor Swift,\" tegasnya.", "r": {"result": "That's the message that Taylor Swift wants to convey,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Taylor Swift dedahkan bagaimana 'punggungnya diraba' penyampai radio.", "r": {"result": "READ: Taylor Swift reveals how radio presenter 'groped her backside'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dah gila ke apa?", "r": {"result": "READ: What are you crazy about?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift sanggup sembunyi dalam bagasi.", "r": {"result": "Taylor Swift is willing to hide in the trunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift kini menghadapi proses persidangan mahkamah atas serangan jenayah seksual David Mueller.", "r": {"result": "Taylor Swift is currently facing a court hearing in David Mueller's sex crime investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor mengaku bahwa David menyentuh bahagian punggungnya ketika bergambar bersama semasa Konsert Red Tour 2013.", "r": {"result": "Taylor admitted that David touched her butt while taking pictures together during the 2013 Red Tour Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian memalukan itu mulai heboh setelah David Mueller menyalahkan Taylor Swift atas tuduhan mencemarkan nama baik sehingga dia dipecat dari pekerjaannya.", "r": {"result": "The scandal began to rage after David Mueller blamed Taylor Swift for defamation until she was fired from her job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebulan kemudian Taylor Swift membuat laporan atas tuduhan gangguan seksual.", "r": {"result": "But a month later Taylor Swift filed a report on sexual harassment charges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut elle.com dalam tuntutannya David meminta ganti rugi sebanyak USD$3 juta (RM12 juta) kerana Taylor Swift telah mencemar nama baiknya.", "r": {"result": "According to elle.com in his claim David is asking for damages of USD$3 million (RM12 million) because Taylor Swift has defamed his reputation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Elle.", "r": {"result": "Source: Elle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelukis komik Mat Despatch, Lengkuas meninggal dunia", "r": {"result": "Comic artist Mat Despatch, Lengkuas died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lengkuas adalah kartunis utama bagi majalah Ujang yang popular sekitar tahun 90an dan sangat terkenal dengan komik Mat Despatch.", "r": {"result": "Lengkuas is the main cartoonist for the popular Ujang magazine around the 90s and is very famous for the Mat Despatch comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartunis Lengkuas atau nama sebenarnya Zainuddin Saleh, 53 meninggal dunia pagi tadi di Hospital Selayang dipercayai akibat kompilasi darah tinggi dan buah pinggang.", "r": {"result": "Lengkuas cartoonist or real name Zainuddin Saleh, 53 died this morning at Selayang Hospital believed to be due to high blood pressure and kidney complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu turut dikongsi oleh kartunis Ujang atau Ibrahim Ujang di akaun Facebooknya.", "r": {"result": "The news was also shared by cartoonist Ujang or Ibrahim Ujang on his Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lengkuas adalah kartunis utama bagi majalah Ujang yang popular sekitar tahun 90an dan sangat terkenal dengan komik Mat Despatch.", "r": {"result": "Lengkuas is the main cartoonist for the popular Ujang magazine around the 90s and is very famous for the Mat Despatch comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham berpengalaman berkarya lebih 30 tahun.", "r": {"result": "The deceased had more than 30 years of experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taylor Swift dedahkan bagaimana 'punggungnya diraba' penyampai radio", "r": {"result": "Taylor Swift reveals how the radio host 'groped her back'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lagu, Taylor Swift memberi keterangan pada Khamis bagaimana dia alami gangguan seksual daripada DJ radio, David Mueller di Mahkamah Persekutuan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Singer and songwriter Taylor Swift testified on Thursday how she was sexually harassed by radio DJ David Mueller in US Federal Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lagu, Taylor Swift memberi keterangan pada Khamis bagaimana dia berhadapan gangguan seksual daripada DJ radio, David Mueller di Mahkamah Persekutuan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Singer and songwriter Taylor Swift testified on Thursday how she faced sexual harassment from radio DJ David Mueller in US Federal Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swift yang memberi keterangan di Mahkamah Persekutuan Amerika Syarikat berkata Mueller yang dipercayai 'mabuk' ketika itu meraba punggungnya ketika melawat belakang pentas di Pepsi Centre, Denver pada Jun 2013 sebelum konsert berlangsung.", "r": {"result": "Swift, who testified in the United States Federal Court, said Mueller, who was believed to be 'drunk' at the time, groped her back when visiting backstage at the Pepsi Center, Denver in June 2013 before the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Swift kemudian mengadu kepada radio stesen tempatan, KYGO dan Mueller dipecat dua hari selepas dakwaan.", "r": {"result": "Swift later complained to local radio station KYGO and Mueller was fired two days after the allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah satu perbuatan yang dilakukan secara sengaja.", "r": {"result": "\"It was a deliberate act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sangat menjijikkan\" kata penyanyi berusia 27 tahun itu kepada mahkamah di Denver, Colorado.", "r": {"result": "It's disgusting,\" the 27-year-old singer told the court in Denver, Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyerahkan beberapa keping foto sebagai bukti, Swift berkata, Mueller dan teman wanitanya pada ketika itu duduk bersama sambil minum beberapa gelas 'alkohol'.", "r": {"result": "Submitting several photos as evidence, Swift said Mueller and his girlfriend at the time were sitting together drinking several glasses of 'alcohol'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar yang berulang kali dipaparkan di mahkamah itu menunjukkan bintang pop tersebut diapit oleh Mueller dan teman wanitanya.", "r": {"result": "Photos repeatedly shown in court showed the pop star flanked by Mueller and his girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mueller dilihat meletakkan tangan kanannya di belakang penyanyi itu dan Swift dilihat cuba beralih daripada tempat itu.", "r": {"result": "Mueller was seen putting his right hand on the singer's back and Swift was seen trying to move out of the spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mueller, 55, bagaimanapun menafikan menyentuh Swift secara tidak wajar di Mahkamah semalam.", "r": {"result": "Mueller, 55, however denied touching Swift inappropriately in court yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya sama ada dia melakukan perkara itu, DJ radio untuk stesen radio Denver KYGO-FM berkata,  \"tidak, saya tidak berbuat demikian\".", "r": {"result": "When asked if he did that, the radio DJ for Denver radio station KYGO-FM said, \"no, I didn't\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2015, DJ radio turut menyaman penyanyi tinggi lampai itu - atas dakwaan dia kehilangan kerjanya kerana dituduh secara sengaja.", "r": {"result": "In 2015, the radio DJ also sued the tall singer - alleging he lost his job due to being accused on purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu popular 'Shake It off' dan 'Bad Blood' itu mengatakan bahawa keputusan yang berpihak kepadanya akan menjadi contoh bagi wanita lain yang mungkin takut tampil ke hadapan untuk berdepan situasi yang sama.", "r": {"result": "The 'Shake It off' and 'Bad Blood' hitmaker said the ruling in her favor would set an example for other women who might be afraid to come forward to face the same situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kenal tapi malu - Yuna kongsi detik pertama bertemu Adam", "r": {"result": "Want to know but shy - Yuna shares the first moment she met Adam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna berkongsi kisah pertemuan pertama bersama tunangnya, Adam Sinclair.", "r": {"result": "Singer Yuna shared the story of her first meeting with her fiance, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Yuna berkongsi kisah pertemuan pertama bersama tunangnya, Adam Sinclair.", "r": {"result": "SINGER Yuna shares the story of her first meeting with her fiance, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagramnya, Yuna memberitahu dia mengimbas kembali detik tersebut sempena ulang tahun Adam yang ke-32 semalam.", "r": {"result": "Through her Instagram account, Yuna said she recalled the moment in conjunction with Adam's 32nd birthday yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Yuna, perasaan ingin mengenali Adam timbul apabila kali pertama bertemu jejaka itu namun malu untuk memulakan langkahnya.", "r": {"result": "Yuna said, the feeling of wanting to get to know Adam arose when she first met the boy, but she was shy to start the process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Yuna memang dah cantik, si Adam pula... Haish!", "r": {"result": "READ: Yuna is indeed beautiful, and Adam... Haish!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Aishah Sinclair.", "r": {"result": "- Aishah Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's someone's birthday tonight!", "r": {"result": "It's someone's birthday tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday!", "r": {"result": "Happy birthday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everyday you amaze me with your wisdom and hilariousness.", "r": {"result": "Everyday you amaze me with your wisdom and hilariousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Throwback to when we first met I wanted to know who you were but was but too shy to talk to you & finally one of the production guy called out your name \"Oi Adam!", "r": {"result": "Throwback to when we first met I wanted to know who you were but was too shy to talk to you & finally one of the production guys called out your name \"Oi Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faster lah!", "r": {"result": "It's faster!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The rest was easy peasy yunalisy.", "r": {"result": "The rest was easy peasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I even found this photo from the internet from the night I first saw you.", "r": {"result": "I even found this photo from the internet from the night I first saw you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizabeth Tan lebih berhati-hati pilih teman lelaki selepas putus cinta", "r": {"result": "Elizabeth Tan is more careful when choosing a boyfriend after a breakup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pernah dikecewakan kekasihnya yang berbangsa Melayu, namun Lizzy memberitahu hatinya masih terbuka untuk mana-mana jejaka tidak kira bangsa.", "r": {"result": "Although she was once disappointed by her lover who is Malay, Lizzy said her heart is still open to any man regardless of race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Elizabeth Tan akui lebih berhati-hati memilih teman lelaki selepas percintaannya dengan seorang ahli perniagaan beberapa bulan lalu gagal.", "r": {"result": "SINGER Elizabeth Tan admits to being more careful in choosing a boyfriend after her romance with a businessman a few months ago failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu Elizabeth yang mesra dengan panggilan Lizzy, 23, berkata dia tidak serik untuk bercinta lagi.", "r": {"result": "Elizabeth, affectionately known as Lizzy, 23, said she was not ready to fall in love anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui memang pahit menerima kenyataan putus cinta sebelum ini.", "r": {"result": "\"I admit it was bitter to receive the statement of breaking up before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi jika saya dipertemukan dengan seseorang pada masa akan datang, saya pasti akan lebih berhati-hati dan tidak mudah mempercayai lelaki.", "r": {"result": "\"So if I meet someone in the future, I will definitely be more careful and not trust men easily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pun begitu saya tidak serik untuk bercinta lagi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Even so, I'm not ready to fall in love again,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Alami tekanan jiwa, Elizabeth Tan mengaku nyaris bunuh diri.", "r": {"result": "READ: Under stress, Elizabeth Tan admits she almost committed suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun pernah dikecewakan kekasihnya yang berbangsa Melayu, namun Lizzy memberitahu hatinya masih terbuka untuk mana-mana jejaka tidak kira bangsa.", "r": {"result": "Although she was once disappointed by her lover who is Malay, Lizzy said her heart is still open to any man regardless of race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditakdirkan saya bercinta dengan lelaki Melayu lagi selepas ini saya terbuka sahaja.", "r": {"result": "\"If I am destined to fall in love with a Malay man again after this, I will be open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya tidak memilih bangsa pun untuk menjalinkan hubungan cinta, asalkan lelaki itu sesuai dengan saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I actually don't even choose a race to have a love relationship with, as long as the man suits me,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Lizzy kini baru sahaja muncul dengan sebuah single terbaharu Darling.", "r": {"result": "In other developments, Lizzy has just appeared with a new single Darling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Darling dipilih menjadi runut bunyi drama \"My Darling Inspektor Daniel\" lakonannya bersama pelakon-pelakon lain seperti Aaron Aziz, Siti Elizad, Shahir, Erra Fazira dan ramai lagi.", "r": {"result": "Darling was chosen to be the soundtrack of the drama \"My Darling Inspektor Daniel\" starring him along with other actors such as Aaron Aziz, Siti Elizad, Shahir, Erra Fazira and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My Darling Inspektor Daniel sudah mula ditayangkan di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) setiap hari Isnin hingga Khamis, pukul 10 malam.", "r": {"result": "My Darling Inspektor Daniel has started showing on Astro Ria (104) and Ria HD (123) every Monday to Thursday, at 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton 'gugur jantung', puas hati 'dirasuk' fenomena Annabelle", "r": {"result": "The audience 'heart drop', contentedly 'possessed' by the Annabelle phenomenon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai penonton ratanya berpuas hati dengan prequel filem seram arahan David F. Sandberg yang berjudul Annabelle: Creation yang memulakan tayangan premiernya pada harini ini.", "r": {"result": "Many viewers were satisfied with the prequel to the horror film directed by David F. Sandberg, titled Annabelle: Creation, which premiered today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai penonton ratanya berpuas hati dengan prequel filem seram arahan David F. Sandberg yang berjudul Annabelle :Creation yang memulakan tayangan premiernya pada hari ini.", "r": {"result": "Many viewers were satisfied with the prequel to the horror film directed by David F. Sandberg, titled Annabelle:Creation, which premiered today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggemar filem Annabelle: Creation  ini bakal dirasuk dengan adegan-adegan seram yang dikatakan lebih menyengat daripada filem Annabelle siri yang pertama.", "r": {"result": "Fans of the Annabelle: Creation movie will be haunted by horror scenes that are said to be more intense than the first Annabelle movie series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dilihat dari ruang  komen yang dikeluarkan oleh netizen di laman sosial Twitter, mereka menunjukkan satu reaksi yang positif di mana Valerie, salah seorang daripadanya berkata, filem ini membuatkan beliau menjerit setiap masa sepanjang menonton filem seram tersebut.", "r": {"result": "If seen from the comment section released by netizens on the social site Twitter, they showed a positive reaction where Valerie, one of them said, this movie made her scream every time while watching the horror movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Is frightening, I screamed the whole time\", katanya di media sosial Twitter.", "r": {"result": "\"Is frightening, I screamed the whole time\", he said on the social media Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala seorang lagi netizen yang menggelarkan dirinya Softie berkata, beliau sangat gembira menonton filem ini di pawagam pada hari ini.", "r": {"result": "While another netizen who called himself Softie said, he was very happy to watch this movie in the cinema today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I had so much fun watching it in the cinema today,\" katanya yang juga memberikan respons yang positif terhadap filem tersebut.", "r": {"result": "\"I had so much fun watching it in the cinema today,\" he said who also gave a positive response to the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Annabelle: Creation ini akan berbalik kembali kisah dari bahagian pertama yang juga merupakan prequel dari filem The Conjuring dan memfokuskan tentang seorang individu pembuat anak patung.", "r": {"result": "The movie Annabelle: Creation will return to the story from the first part which is also a prequel to the movie The Conjuring and focuses on an individual doll maker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal menemui penonton pada petang ini dengan satu pengalaman seram yang tidak dapat dilupakan oleh penggemar filem seram di serata dunia.", "r": {"result": "It will meet the audience this evening with an unforgettable horror experience for horror movie fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita histeria ketika menonton 'Annabelle Creation'", "r": {"result": "Hysterical woman watching 'Annabelle Creation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gempar kisah di sebuah panggung wayang di Kuala Terengganu, Terengganu apabila seorang wanita tiba-tiba meracau ketika sedang menonton filem seram Annabelle Creation malam tadi.", "r": {"result": "There was an uproar at a movie theater in Kuala Terengganu, Terengganu when a woman suddenly screamed while watching the horror movie Annabelle Creation last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GEMPAR kisah di sebuah panggung wayang di Kuala Terengganu apabila seorang wanita tiba-tiba meracau ketika sedang menonton filem seram, Annabelle Creation malam tadi.", "r": {"result": "A shocking story in a movie theater in Kuala Terengganu when a woman suddenly raved while watching the horror movie, Annabelle Creation last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, wanita itu juga menjerit-jerit kesakitan.", "r": {"result": "In fact, the woman was also screaming in pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian yang disedari oleh orang awam itu memaksa pihak pawagam menghentikan tayangan filem itu dan meminta bantuan perubatan.", "r": {"result": "The incident that was noticed by the public forced the cinema to stop showing the film and ask for medical help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem prekuel Annabelle Creation itu telah memulakan tayangan perdana seluruh Malaysia pada malam tadi dan mendapat reaksi positif daripada penggemar filem seram.", "r": {"result": "The Annabelle Creation prequel film premiered across Malaysia last night and received positive reactions from horror fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Annabelle Creation mengisahkan pasangan suami isteri yang telah kehilangan seorang anak perempuan, Bee, yang maut akibat kemalangan.", "r": {"result": "The film Annabelle Creation tells the story of a married couple who have lost a daughter, Bee, who died in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana terlalu obses dengan anak tunggal mereka, perjanjian dengan syaitan telah dibuat untuk membolehkan pasangan itu melihat kehadiran anaknya di rumah.", "r": {"result": "Being too obsessed with their only child, a deal was made with the devil to allow the couple to see his son's presence in the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan sama, kisah histeria di pawagam Kuala Terengganu itu bukan seperti yang ditularkan sejak malam tadi.", "r": {"result": "In the same development, the story of hysteria in the Kuala Terengganu cinema is not the same as the one that has been spreading since last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, wanita itu hanya mengalami kekejangan otot kerana suhu penghawa dingin yang terlalu sejuk di dalam pawagam.", "r": {"result": "In fact, the woman only experienced muscle spasms due to the temperature of the air conditioner being too cold in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu situasi sebenar yang berlaku sebab saya duduk di barisan hadapan dia.", "r": {"result": "\"I know the real situation that happened because I sat in the front row of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaki dia cramp sebab sejuk air condition, bukan kena rasuk,\" tulis seorang saksi, Sis Biela di Facebooknya.", "r": {"result": "His legs are cramping because of the cold air condition, not from the beam,\" wrote a witness, Sis Biela on her Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: FB Metafora Anafora.", "r": {"result": "Source: FB Metaphora Anaphora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beri anak lelaki pakai gaun Elsa, Megan Fox dikecam", "r": {"result": "Give a boy to wear an Elsa dress, Megan Fox criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara memberi anak lelakinya memakai gaun, pelakon terkenal Hollywood, Pelakon Megan Fox dikecam netizen.", "r": {"result": "Because of giving her son to wear a dress, famous Hollywood actress, Actress Megan Fox was criticized by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA memberi anak lelakinya memakai gaun, pelakon terkenal Hollywood, Pelakon Megan Fox dikecam netizen.", "r": {"result": "The recording company, World Peace Entertainment (WPE) confirmed that the song entitled Sumpah kelam belongs to singer Naim Daniel and Omar K as the composer of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Fox memakaikan Noah Shahnon, 4, gaun salah satu watak animasi popular Frozen, Elsa, mengundang rasa tidak puas hati pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Fox's act of dressing Noah Shahnon, 4, in the dress of one of the popular Frozen animated characters, Elsa, has drawn the displeasure of social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin filem Transformers itu memuat naik foto Noah bersama seorang lagi puteranya Brian di akaun laman sosial Instagram.", "r": {"result": "The Transformers movie heroine uploaded a photo of Noah with her other son Brian on her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara komen-komen netizen yang tidak berpuas hati dengan tindakan Fox:", "r": {"result": "Among the comments of netizens who are not satisfied with Fox's actions:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kanak-kanak lelaki tidak seharusnya memakai gaun!", "r": {"result": "\"Boys shouldn't wear dresses!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat kecewa apabila masyarakat mengatakan ianya tidak mengapa\".", "r": {"result": "Very disappointed when society says it's okay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa kamu membiarkan putera kamu pakai gaun?", "r": {"result": "\"Why do you let your prince wear a dress?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamu tidak mahu mendorong mereka buat pakai kostum Ninja Turtles?", "r": {"result": "You don't want to encourage them to wear Ninja Turtles costumes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak membesar berdasarkan keputusan ibu bapa mereka\".", "r": {"result": "Children grow up based on the decisions of their parents\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun ia bukan pertama kali Fox mengenakan gaun perempuan kepada anaknya itu kerana sebelum ini Noah pernah dilihat memakai gaun puteri dalam watak Cinderella.", "r": {"result": "However, it is not the first time that Fox has dressed his son in a girl's dress because before that Noah was seen wearing a princess dress in the role of Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Hollywood Life.", "r": {"result": "Source: Hollywood Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 6,000 peminat serbu Pavilion demi bintang The Battleship Island", "r": {"result": "Over 6,000 fans stormed the Pavilion for The Battleship Island stars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pintu masuk utama pusat membeli-belah Pavilion dibanjiri ribuan peminat bintang Korea Selatan, Song Joong Ki, So Ji Sub dan Hwang Jun Min.", "r": {"result": "The main entrance of the Pavilion shopping center was flooded with thousands of fans of South Korean stars Song Joong Ki, So Ji Sub and Hwang Jun Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawasan pusat membeli-belah Pavilion dibanjiri lautan manusia dengan kehadiran ribuan peminat bintang Korea Selatan, Song Joong Ki, So Ji Sub dan Hwang Jun Min.", "r": {"result": "The area of the Pavilion shopping center was flooded with thousands of fans of South Korean stars Song Joong Ki, So Ji Sub and Hwang Jun Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga aktor popular itu berada di Kuala Lumpur bersempena tayangan gala filem terbaharu mereka, The Battleship Island.", "r": {"result": "The three popular actors were in Kuala Lumpur in conjunction with the gala screening of their latest film, The Battleship Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut serta dalam promosi jelajah filem tersebut di Asia Tenggara ialah pengarah filem bercorak aksi dan sejarah itu, Ryoo Seung-wan.", "r": {"result": "Also participating in the promotion of the film's tour in Southeast Asia is the director of the action and historical film, Ryoo Seung-wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak melaporkan peminat yang hadir bukan sahaja terdiri daripada rakyat tempatan malah dari negara luar termasuk Singapura, Thailand, Korea dan Australia.", "r": {"result": "Astro Gempak reports that the fans present are not only local people but also from foreign countries including Singapore, Thailand, Korea and Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di laman sosial, peminat sudah mula memenuhi pekarangan Pavilion seawal jam 2 petang lagi.", "r": {"result": "Through sharing on social media, fans have started to fill the Pavilion grounds as early as 2pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua bintang The Battleship Island tiba di Pavilion kira-kira jam 7 malam tadi.", "r": {"result": "All the stars of The Battleship Island arrived at the Pavilion around 7pm last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti dijangka, ketibaan mereka disambut gema sorakan lebih 6,000 peminat yang rata-ratanya tidak percaya bintang kesayangan mereka berada di hadapan mata.", "r": {"result": "As expected, their arrival was met with cheers from more than 6,000 fans who on average couldn't believe their favorite star was in front of their eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi itu dapat dilihat jelas menerusi banyak perkongsian di laman sosial.", "r": {"result": "The reaction can be clearly seen through many shares on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "170809 #TheBattleshipIslandinMY", "r": {"result": "170809 #TheBattleshipIslandinMY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't believe I saw Song Joongki and So Ji Sub #SongJoongKi #SoJiSub pic.", "r": {"result": "Can't believe I saw Song Joongki and So Ji Sub #SongJoongKi #SoJiSub pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XTRpbgg5ZW", "r": {"result": "twitter.com/XTRpbgg5ZW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- jae ; mochi (@cutesychim_) August 9, 2017. #TheBattleshipIslandMY casts arrival in Pavillion Malaysia #SongJoongki #SoJiSub pic.", "r": {"result": "-- jae ; mochi (@cutesychim_) August 9, 2017. #TheBattleshipIslandMY casts arrival in Pavillion Malaysia #SongJoongki #SoJiSub pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/JsRm89ay70", "r": {"result": "twitter.com/JsRm89ay70", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Zayer (@zafahifir) August 9, 2017.", "r": {"result": "-- Zayer (@zafahifir) August 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "finally after years of watching him only on the screen.", "r": {"result": "finally after years of watching him only on the screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SongJoongKi #BattleShipIsland #SongJoongKiinmy#icantstopsmiling pic.", "r": {"result": "#SongJoongKi #BattleShipIsland #SongJoongKiinmy#icantstopsmiling pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sRLuc3jfRK", "r": {"result": "twitter.com/sRLuc3jfRK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sarah (@shaah_iraah) August 9, 2017.", "r": {"result": "-- Sarah (@shaah_iraah) August 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The arrival of the hyungs #TheBattleShipIsland #PavilionKL #SongJoongKi #SoJiSub #HwangJungMin @kpop_pers pic.", "r": {"result": "The arrival of the hyungs #TheBattleShipIsland #PavilionKL #SongJoongKi #SoJiSub #HwangJungMin @kpop_pers pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ndkLjz7oyS", "r": {"result": "twitter.com/ndkLjz7oyS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@wawhyafham) August 9, 2017.", "r": {"result": "-- (@wawhyafham) August 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ah song joong ki pic.", "r": {"result": "Ah song joong ki pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XpIL2Tq4YS", "r": {"result": "twitter.com/XpIL2Tq4YS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- S H i e D (@shiedmohdelyas) August 9, 2017.", "r": {"result": "-- S H i e D (@shiedmohdelyas) August 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Out of all, this is my best shota href=\"https://twitter.com/hashtag/BattleshipIslandMY?", "r": {"result": "Out of all, this is my best shota href=\"https://twitter.com/hashtag/BattleshipIslandMY?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#BattleshipIslandMY #SongJoongKi pic.", "r": {"result": "src=hash\">#BattleshipIslandMY #SongJoongKi pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/LId5HN5Rgt", "r": {"result": "twitter.com/LId5HN5Rgt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Celine(@celine_lmw) August 9, 2017. The Battleship Island merupakan antara filem yang dinanti ramai dan akan ditayangkan di 113 buah negara.", "r": {"result": "-- Celine(@celine_lmw) August 9, 2017. The Battleship Island is one of the most anticipated movies and will be shown in 113 countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengangkat kisah benar yang berlaku ketika Perang Dunia ke-2 mengenai buruh paksa Korea yang dikerah bekerja di sebuah lombong arang batu milik tentera Jepun di pulau Hashima.", "r": {"result": "It is based on a true story that happened during World War 2 about Korean forced laborers who were conscripted to work in a coal mine owned by the Japanese military on the island of Hashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulau berkenaan sebenarnya adalah kapal besar yang menjadi pusat operasi melombong arang batu dasar laut, lengkap tempat tinggal dan pusat pelacuran khusus untuk tentera.", "r": {"result": "The island in question is actually a large ship that became the center of an undersea coal mining operation, complete with accommodation and a prostitution center specifically for the military.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu dijadualkan ditayangkan di negara ini bermula 17 Ogos.", "r": {"result": "The film is scheduled to be released in the country starting August 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis ini viral kerana wajah persis Lara Alana", "r": {"result": "This girl went viral because of Lara Alana's exact face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pengguna laman Twitter berkongsi foto seorang gadis yang mempunyai rupa paras persis anak selebriti Awal Ashaari dan Scha Alyahya, Lara Alana.", "r": {"result": "A Twitter user shared a photo of a girl who looks exactly like Awal Ashaari and Scha Alyahya's celebrity daughter, Lara Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pengguna laman Twitter, Syahir Azman (@syhrazmn) berkongsi foto seorang gadis yang mempunyai rupa paras persis anak selebriti Awal Ashaari dan Scha Alyahya, Lara Alana.", "r": {"result": "A Twitter user, Syahir Azman (@syhrazmn) shared a photo of a girl who looks exactly like Awal Ashaari and Scha Alyahya's celebrity daughter, Lara Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tweet yang dimuat naik oleh Syahir mendapat perhatian pengguna laman sosial dan menjadi viral di laman Twitter.", "r": {"result": "Tweets uploaded by Syahir caught the attention of social media users and became viral on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat hampir 12,000 're-tweet' dan hampir 6,000 'likes', Syahir turut menyertakan gambar gadis yang dikenali dengan nama Nadiah Nasir (@nadiahnasirr).", "r": {"result": "Getting almost 12,000 're-tweets' and almost 6,000 'likes', Syahir also included a picture of a girl known as Nadiah Nasir (@nadiahnasirr).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lara alana bila dah besar be like... https://t.", "r": {"result": "Lara alana when she grows up be like... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/k3V1Y2mr9y", "r": {"result": "co/k3V1Y2mr9y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syahir Azman (@syhrazmn) August 7, 2017.", "r": {"result": "-- Syahir Azman (@syhrazmn) August 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lara Alana bila dah besar be like...,\" tulis Syahir.", "r": {"result": "\"Lara Alana when she grows up be like...,\" wrote Syahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna Twitter lain turut bersetuju dengan pendapat Syahir dan mengakui wajah Nadiah mempunyai persamaan dengan wajah Lara.", "r": {"result": "Other Twitter users also agree with Syahir's opinion and admit that Nadiah's face is similar to Lara's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna akui dia 'sucks'", "r": {"result": "Yuna admits she 'sucks'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkataan 'sucks' yang digunakan dalam konteks ini merujuk kepada satu pengumuman perkhidmatan awam (PSA) media sosial.", "r": {"result": "The word 'sucks' used in this context refers to a social media public service announcement (PSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Malaysia bertaraf antarabangsa Yuna membuat kejutan apabila berani mengakui dirinya 'sucks'.", "r": {"result": "International-class Malaysian-born singer Yuna made a surprise when she dared to admit that she 'sucks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat pastinya tertanya-tertanya apa yang dimaksudkan oleh penyanyi itu menerusi satu video yang dimuat naik di Instagram pada Rabu.", "r": {"result": "Fans must be wondering what the singer meant through a video uploaded on Instagram on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, perkataan 'sucks' yang digunakan dalam konteks ini merujuk kepada satu pengumuman perkhidmatan awam (PSA) untuk kempen Strawless Ocean dan semuanya untuk tujuan murni.", "r": {"result": "Turns out, the word 'sucks' used in this context refers to a public service announcement (PSA) for the Strawless Ocean campaign and it's all for a noble cause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bertujuan untuk tingkatkan kesedaran tentang penggunaan straw  (penyedut minuman) dimana rakyat Amerika Syarikat dianggarkan menggunakan lebih 500 juta straw setiap hari.", "r": {"result": "It aims to raise awareness about the use of straws (drinking straws) where Americans are estimated to use over 500 million straws every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Yuna memang dah cantik, si Adam pula... Haish!", "r": {"result": "READ ALSO: Yuna is indeed beautiful, and Adam... Haish!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Aishah Sinclair.", "r": {"result": "- Aishah Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO: Ini tujuh sebab Yuna pilih Adam Sinclair.", "r": {"result": "VIDEO: These are seven reasons why Yuna chose Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Kolaborasi Yuna dan DJ Tokimonsta dalam 'Don't Call Me'.", "r": {"result": "READ ALSO: Yuna and DJ Tokimonsta's collaboration in 'Don't Call Me'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berkenaan, beberapa selebriti menjelaskan bahawa pada tahun 2050, jika dibiarkan tabiat itu berterusan akan ada lebih banyak plastik dari straw berbanding ikan di laut.", "r": {"result": "In the video, several celebrities explain that in 2050, if the habit continues there will be more plastic from straws than fish in the sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Yuna, video itu turut menampilkan Adrian Grenier selaku pengasas bersama Lonely Whale Foundation dan pelakon Kendrick Sampson.", "r": {"result": "In addition to Yuna, the video also features Adrian Grenier as co-founder of the Lonely Whale Foundation and actor Kendrick Sampson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I admit I suck.", "r": {"result": "I admit I suck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haters think I suck.", "r": {"result": "Haters think I suck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But you suck too.", "r": {"result": "But you suck too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We all suck.", "r": {"result": "We all suck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My fav thing in the world is iced latte and i used to suck straws to drink it im sorrrryyy Can you imagine in the U.S. 500 million straws are being used everyday!", "r": {"result": "My fav thing in the world is iced latte and i used to suck straws to drink it i'm sorry Can you imagine in the U.S. 500 million straws are being used everyday!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We use any of those plastic straws they end up in our oceans, polluting the water and harming sea life.", "r": {"result": "We use any of those plastic straws they end up in our oceans, polluting the water and harming sea life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If we don't act now, by 2050 plastics in the ocean will outweigh the fish.", "r": {"result": "If we don't act now, by 2050 plastics in the ocean will outweigh the fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But you can change that.", "r": {"result": "But you can change that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Challenge your friends and followers to #STOPSUCKING by clicking the link in my profile.", "r": {"result": "Challenge your friends and followers to #STOPSUCKING by clicking the link in my profile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Together lets save the ocean and guys.", "r": {"result": "Together let's save the ocean and guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#stopsucking!", "r": {"result": "#stopsucking!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#strawlessocean.", "r": {"result": "#strawlessocean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 8, 2017 at 8:12pm PDT.", "r": {"result": "Aug 8, 2017 at 8:12pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Yuna terus bersinar di peringkat antarabangsa sebelum ini apabila terpilih untuk ditampilkan di dalam majalah fesyen terkenal 'Vogue Arabia'.", "r": {"result": "Yuna's star continued to shine internationally before when she was selected to be featured in the famous fashion magazine 'Vogue Arabia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Yuna berpeluang menemuramah Quincy Jones sempena pelancaran fon kepala JBL Audio E55BT Quincy Edition.", "r": {"result": "Before that, Yuna had the opportunity to interview Quincy Jones in conjunction with the launch of the JBL Audio E55BT Quincy Edition headphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Sabtu, Yuna mengikat tali pertunangan dengan Adam Yousof Mohamad Sinclair pada satu majlis yang diadakan di kediaman ibu bapa beliau di Shah Alam.", "r": {"result": "On Saturday, Yuna tied the knot with Adam Yousof Mohamad Sinclair at a ceremony held at her parents' residence in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alami tekanan jiwa, Elizabeth Tan mengaku nyaris bunuh diri", "r": {"result": "Under stress, Elizabeth Tan admitted that she almost committed suicide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Elizabeth Tan akui nyaris membunuh diri kerana mengalami tekanan jiwa beberapa bulan yang lalu.", "r": {"result": "Singer Elizabeth Tan admitted that she almost committed suicide due to mental stress a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Elizabeth Tan akui nyaris membunuh diri kerana mengalami tekanan jiwa beberapa bulan yang lalu.", "r": {"result": "SINGER Elizabeth Tan admitted that she almost killed herself due to mental stress a few months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizabeth atau mesra dengan panggilan Lizzy, 23, berkata, tidak dapat berfikir panjang juga menyebabkan dia seperti hilang akal.", "r": {"result": "Elizabeth or fondly called Lizzy, 23, said, not being able to think long also caused her to lose her mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia kisah yang sangat panjang untuk saya ceritakan, tapi apa yang boleh saya beritahu, ketika itu saya mengalami tekanan dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"It's a very long story for me to tell, but what can I tell you, at that time I was experiencing stress in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tertekan dengan beberapa siri kehidupan yang saya alami ketika itu termasuk masalah percintaan, peribadi, keluarga dan agama.", "r": {"result": "\"I was depressed with a series of life I was experiencing at that time including romantic, personal, family and religious problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terfikir untuk menamatkan hidup saya waktu itu kerana saya rasa seperti sudah tiada tujuan hidup.", "r": {"result": "\"I also thought of ending my life at that time because I felt like there was no purpose in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hilang akal hingga tidak mengenali diri saya.", "r": {"result": "\"I lost my mind until I didn't recognize myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta maaf kerana menangis kerana sedikit emosi ketika ini,\" katanya kepada Astro Gempak sambil mengalirkan air mata.", "r": {"result": "\"I'm sorry for crying because I'm a little emotional right now,\" he told Astro Gempak while shedding tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lizzy ditemui selepas majlis pelancaran single terbaharunya berjudul \"Darling\" yang berlangsung di Warner Music Malaysia, pada Selasa.", "r": {"result": "Lizzy was spotted after the launch of her latest single titled \"Darling\" which took place at Warner Music Malaysia, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia bersyukur kerana tersedar dan tidak meneruskan niatnya untuk membunuh diri.", "r": {"result": "He added that he was thankful that he woke up and did not continue with his intention to kill himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mujur saya ada keluarga terutama ibu yang sentiasa memberi semangat dan sokongan serta menerima saya dengan baik, walaupun saya pernah melakukan kesalahan besar.", "r": {"result": "\"Fortunately, I have a family, especially my mother, who always gives me encouragement and support and accepts me well, even though I have made big mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang tempoh menstabilkan emosi, ibu yang banyak membantu dan memberi nasihat serta menjaga saya selama dua minggu.", "r": {"result": "\"During the emotional stabilization period, my mother helped me a lot and gave me advice and took care of me for two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bertuah kerana ada rakan yang menasihati supaya saya tidak melakukan perkara yang sia-sia.", "r": {"result": "\"I was also lucky to have friends who advised me not to do useless things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur kerana sempat berfikir secara rasional dan segera sedar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I am grateful that I had time to think rationally and immediately realized,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lizzy sebelum ini mengakui hubungan cintanya dengan seorang ahli perniagaan terputus disebabkan orang ketiga.", "r": {"result": "Lizzy previously admitted that her love affair with a businessman ended due to a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan cinta mereka hanya dapat bertahan lebih kurang enam bulan sahaja.", "r": {"result": "Their love relationship could only last for about six months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Lizzy baru sahaja menamatkan penggambaran drama bersiri My Darling Inspektor Daniel yang sudah mula ditayangkan di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) setiap hari Isnin hingga Khamis.", "r": {"result": "In other developments, Lizzy has just finished filming the drama series My Darling Inspektor Daniel which has already started showing on Astro Ria (104) and Ria HD (123) every Monday to Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda muzik country Glen Campbell meninggal dunia", "r": {"result": "Country music legend Glen Campbell has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Campbell menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Nashville pada usia 81 tahun.", "r": {"result": "Campbell breathed his last at his home in Nashville at the age of 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah lama bertarung dengan penyakit Alzheimer's, legenda muzik country terkemuka Amerika Syarikat, Glen Campbell, meninggal dunia pada Selasa.", "r": {"result": "After a long battle with Alzheimer's disease, America's leading country music legend, Glen Campbell, died on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Campbell menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Nashville pada usia 81 tahun.", "r": {"result": "Campbell breathed his last at his home in Nashville at the age of 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal sejak 1960-an dengan lagu hit seperti \"Rhinestone Cowboy\", Campbell telah menjual lebih 45 juta album, dan mempunyai 75 lagu carta hit.", "r": {"result": "Best known since the 1960s with hits such as \"Rhinestone Cowboy\", Campbell has sold over 45 million albums, and has 75 chart hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang muzik country itu didiagnos mengidap penyakit itu sejak tahun 2011.", "r": {"result": "The country music star was diagnosed with the disease since 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sinead O'Connor rakam pengakuan mahu bunuh diri", "r": {"result": "Singer Sinead O'Connor recorded a suicide confession", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead OConnor memuatnaik video pengakuan bahawa dia bergelut rasa ingin bunuh diri dan menghidap penyakit pra-mental.", "r": {"result": "Sinead OConnor has uploaded a video admitting that she struggles with suicidal thoughts and pre-mental illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal lewat 80an, Sinead O'Connor baru-baru ini memuatnaik video pengakuan bahawa dia bergelut rasa ingin bunuh diri dan menghidap penyakit pra-mental.", "r": {"result": "The late 80's famous SINGER, Sinead O'Connor recently uploaded a video admitting that she struggles with suicidal thoughts and suffering from pre-mental illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi 12 minit itu dimuat naik O'Connor minggu lalu di akaun rasmi Facebooknya, mendedahkan bahawa dia ketika itu sedang berada di sebuah hotel di New Jersey.", "r": {"result": "The 12-minute video was uploaded by O'Connor last week on his official Facebook account, revealing that he was at a hotel in New Jersey at the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 50 tahun itu menangis di hadapan katil sambil berkata video itu dirakam bagi memberi gambaran kepada semua bagaimana rasanya menjadi dirinya.", "r": {"result": "The 50-year-old singer cried in front of her bed as she said the video was shot to give everyone an idea of what it's like to be her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sekarang tinggal di Motel Travelodge dan saya sendirian di sini.", "r": {"result": "\"I'm currently staying at the Travelodge Motel and I'm alone here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada seorang pun yang dapat membuat saya rasa mahukan teruskan hidup, kecuali doktor yang merawat saya, psikiatri yang sangat baik - dan itu membuatkan ia lebih menyedihkan.", "r": {"result": "No one could make me feel like going on, except the doctor who treated me, a very good psychiatrist - and that made it even sadder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu semua tahu apa rasanya begini dan itu tujuan video ini dirakam,\" katanya.", "r": {"result": "\"I want everyone to know what it feels like and that's the purpose of this video,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "O'Connor juga mahu, ramai turun membantu dan memberi semangat kepada orang berperasaan sepertinya.", "r": {"result": "O'Connor also wants, many come down to help and encourage people who feel like him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu mati, setiap hari saya kuatkan diri untuk teruskan hidup.", "r": {"result": "\"I don't want to die, every day I strengthen myself to continue living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perasaannya seperti tak mahu hidup dan tak mahu mati.", "r": {"result": "The feeling is like not wanting to live and not wanting to die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mahu mati kerana saya mempunyai empat orang anak.", "r": {"result": "I don't want to die because I have four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kamu di luar sana bantu orang seperti saya dan kepada yang menyayangi saya datang ke sini dan selamatkan saya,\"katanya.", "r": {"result": "\"You out there help people like me and those who love me come here and save me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, satu post telah dimuatnaik di akaun Facebooknya mengatakan bahawa O' Connor berada dalam keadaan selamat dan tidak membuat tindakan membunuh diri.", "r": {"result": "Today, a post was uploaded on his Facebook account saying that O'Connor is safe and not suicidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video pengakuannya itu mendapat ramai reaksi peminatnya dalam memberikan sokongan terhadap penyanyi Irish itu untuk meneruskan hidup, tidak kurang juga yang bimbang dengan keadaannya.", "r": {"result": "The video of his confession received many reactions from his fans in supporting the Irish singer to continue living, no less worried about his condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you're making fun of Sinead O'Connor right now, you're an evil prick.", "r": {"result": "If you're making fun of Sinead O'Connor right now, you're an evil prick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#mentalillness is not a joke.", "r": {"result": "#mentalillness is not a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reach out and take care of family.", "r": {"result": "Reach out and take care of family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Skarlet Karson (@IdesKat315) August 8, 2017.", "r": {"result": "-- Scarlett Karson (@IdesKat315) August 8, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wish I could hug Sinead O'Connor.", "r": {"result": "I wish I could hug Sinead O'Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haunting, yet incredibly brave and inspirational.", "r": {"result": "Haunting, yet incredibly brave and inspirational.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Another HUGE step to showing - It's ok to talk.", "r": {"result": "Another HUGE step to showing - It's ok to talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Danny Miller (@DannyBMiller) August 8, 2017.", "r": {"result": "-- Danny Miller (@DannyBMiller) August 8, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When Chester died, people preached how important it is to reach out for help.", "r": {"result": "When Chester died, people preached how important it is to reach out for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead O'Connor is reaching out and ppl are making fun of her.", "r": {"result": "Sinead O'Connor is reaching out and people are making fun of her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Anki (@_ankey) August 8, 2017.", "r": {"result": "-- Anki (@_ankey) August 8, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thinking of Sinead O'Connor tonight and all of those who struggle with mental illness.", "r": {"result": "Thinking of Sinead O'Connor tonight and all of those who struggle with mental illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A heartbreaking journey.", "r": {"result": "A heartbreaking journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please hang on.", "r": {"result": "Please hang on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- rose mcgowan (@rosemcgowan) August 6, 2017.", "r": {"result": "-- rose mcgowan (@rosemcgowan) August 6, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinead O'Connor merupakan penyanyi dan penulis lagi, popular dengan lagu-lagu seperti Nothing Compares 2 U dan This Is A Rebel Song.", "r": {"result": "Sinead O'Connor is another singer and songwriter, popular with songs such as Nothing Compares 2 U and This Is A Rebel Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro rai kisah wira kita menerusi kempen #kitasamahero", "r": {"result": "Astro tells the story of our heroes through the #kitasamahero campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro meraikan enam dekad kemerdekaan negara dengan mengangkat kisah masyarakat pelbagai latar belakang menerusi kempen Negaraku 2017.", "r": {"result": "Astro celebrates six decades of national independence by highlighting the stories of people of various backgrounds through the Negaraku 2017 campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro meraikan enam dekad kemerdekaan negara dengan mengangkat kisah masyarakat pelbagai latar belakang menerusi kempen Negaraku 2017.", "r": {"result": "Astro celebrates six decades of national independence by highlighting the stories of people of various backgrounds through the Negaraku 2017 campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap lapisan masyarakat dari pelbagai latar belakang - pekerja kilang, penoreh getah, peniaga, guru, buruh, jururawat, malah sesiapa sahaja - diangkat sebagai wira negara yang menjadi tulang belakang kemakmuran Malaysia dari dahulu hingga kini.", "r": {"result": "Every strata of society from various backgrounds - factory workers, rubber tappers, traders, teachers, laborers, nurses, even anyone - is raised as a national hero who has been the backbone of Malaysia's prosperity from the past to the present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Operasi Astro, Henry Tan berkata, pastinya selama 60 tahun kemerdekaan mengandungi banyak kisah yang perlu diceritakan kepada semua.", "r": {"result": "Astro's Chief Operating Officer, Henry Tan said, certainly during 60 years of independence there are many stories that need to be told to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk nenek kita, ibu bapa kita, dan kita semua, orang biasa yang bekerja keras dan menggalas aspirasi pejuang terdahulu untuk membantu membina negara ini.", "r": {"result": "\"Our grandparents, our parents, and all of us, ordinary people who worked hard and carried the aspirations of previous fighters to help build this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Wira tidak didendang yang menjadikan negara ini dan rakyatnya luar biasa,\" katanya semasa majlis pelancaran di Kopitiam Ali, Muthu dan Ah Hock di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"It is the unsung heroes that make this country and its people extraordinary,\" he said during the launch ceremony at Kopitiam Ali, Muthu and Ah Hock here, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Henry, cerita-cerita yang dihantar akan disiarkan pada susur masa laman web tersebut.", "r": {"result": "According to Henry, the stories submitted will be posted on the website's timeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, turut ditayangkan 40 buah program baharu serta 90 buah program bertemakan Malaysia yang boleh ditonton di semua platfrom Astro termasuk perkhidmatan on-demand, aplikasi Astro GO dan NJOI Now.", "r": {"result": "In addition, 40 new programs as well as 90 Malaysian themed programs were shown which can be watched on all Astro platforms including on-demand services, Astro GO and NJOI Now applications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang ditumpukan adalah kisah pembentukan Malaysia selepas merdeka dalam dokumentari 'Road To Nationhood: Formation of Malaysia' (Bahagian Kedua).", "r": {"result": "Among the focus is the story of the formation of Malaysia after independence in the documentary 'Road To Nationhood: Formation of Malaysia' (Part Two).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarahnya, Ahmad Yazid, ia merupakan kesinambungan daripada bahagian pertama yang ditayangkan ketika kempen bulan kemerdekaan Astro tahun lepas.", "r": {"result": "According to its director, Ahmad Yazid, it is a continuation of the first part that was shown during Astro's independence month campaign last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam bahagian kedua, Yazid cuba menceritakan kisah Malaya selepas merdeka dan individu penting di sebalik perjalanan itu.", "r": {"result": "In the second part, Yazid tries to tell the story of Malaya after independence and the important individuals behind the journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kurang yang kita tengok dalam dokumentari-dokumentari yang pernah diterbitkan tentang peranan penting Tun Abdul Razak serta Lee Kwan Yew dalam pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "\"We see less in the documentaries that have been published about the important role of Tun Abdul Razak and Lee Kwan Yew in the formation of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ramai orang tahu dan itu yang saya cuba mahu ketengahkan,\" kata Yazid.", "r": {"result": "Not many people know and that's what I'm trying to highlight,\" said Yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kisah perjuangan 114 tentera Malaysia dalam misi menyelamatkan 70 tentera Amerika Syarikat dalam peristiwa 'Black Hawk Down' di Somalia pada 1993, turut diceritakan menerusi dokumentari #blackhawkdown (Wira Keamanan).", "r": {"result": "In addition, the story of the struggle of 114 Malaysian soldiers in the mission to save 70 United States soldiers in the 'Black Hawk Down' event in Somalia in 1993, was also told through the documentary #blackhawkdown (Heroes of Peace).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbit dan diarahkan Azly Murad, dia cuba menggambarkan cerita sebenar di sebalik peristiwa tersohor itu dalam pembikinan yang hanya bermula pada Oktober tahun lepas.", "r": {"result": "Produced and directed by Azly Murad, he attempts to portray the true story behind the famous event in production that only began in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya kita cerita tentang perjuangan kita kepada seseorang yang kita kenali, tetapi lain ceritanya tentera Malaysia dalam peristiwa itu yang berkorban atas nama negara untuk menyelamatkan orang negara lain.", "r": {"result": "\"Often we tell about our struggle to someone we know, but the story is different for the Malaysian soldiers in that event who sacrificed in the name of the country to save the people of other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun berdepan macam-macam kekangan antaranya kegagalan untuk ke lokasi sebenar iaitu di Pasar Bakara atas faktor keselamatan, kita cari jalan lain untuk gambarkan apa yang berlaku,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Despite facing all kinds of constraints including the failure to go to the actual location which is at Bakara Market due to security factors, we are looking for another way to describe what happened,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program lain yang menjadi teraju kempen tahun ini adalah tujuh cerita pencapaian menakjubkan rakyat Malaysia dalam 'Di Puncak Dunia (Extraordinary) Malaysians dan kisah rakyat majmuk dalam drama mini bersiri 'Anak Merdeka' yang dibintangi Remy Ishak, Sarah Lian, Thanuja dan ramai lagi.", "r": {"result": "Other programs leading this year's campaign are the seven stories of Malaysians' amazing achievements in 'Di Puncak Dunia (Extraordinary) Malaysians' and the stories of pluralistic people in the mini-drama series 'Anak Merdeka' starring Remy Ishak, Sarah Lian, Thanuja and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ini akan disiarkan bermula pertengahan Ogos hingga Hari Malaysia pada 16 September ini.", "r": {"result": "All of this will be broadcast from mid-August until Malaysia Day on September 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai dijemput menghantar kisah masing-masing ke laman web www.astro.com.my/kitasamahero, dan 100 yang terawal akan dihadiahkan sepasang kemeja-T eksklusif 'Kita Sama Hero'.", "r": {"result": "People are invited to submit their stories to the website www.astro.com.my/kitasamahero, and the first 100 will be awarded a pair of exclusive 'Kita Sama Hero' T-shirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Raline Shah dilantik Pengarah AirAsia Indonesia", "r": {"result": "Celebrity Raline Shah appointed Director of AirAsia Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon cantik Indonesia, Raline Shah dilantik sebagai pengarah baharu syarikat penerbangan tambang murah AirAsia Indonesia.", "r": {"result": "The beautiful Indonesian actress, Raline Shah was appointed as the new director of low-cost airline AirAsia Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON cantik Indonesia, Raline Shah dilantik sebagai pengarah baharu syarikat penerbangan tambang murah AirAsia Indonesia.", "r": {"result": "Beautiful Indonesian actress, Raline Shah was appointed as the new director of low-cost airline AirAsia Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu diumumkan sendiri oleh Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia, Datuk Tony Fernandes menerusi Instagramnya semalam.", "r": {"result": "The news was announced by AirAsia Group Chief Executive Officer, Datuk Tony Fernandes via his Instagram yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengarah baharu kami di AirAsia Indonesia, Raline Shah.", "r": {"result": "\"Our new director at AirAsia Indonesia, Raline Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bijak, kreatif dan merendah diri.", "r": {"result": "Smart, creative and humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawatan yang sudah bersedia untuk syarikat kami di IPO,\" tulis Tony.", "r": {"result": "A position that is ready for our company to IPO,\" Tony wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our new director in Airasia Indonesia @ralineshah .", "r": {"result": "Our new director in Airasia Indonesia @ralineshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smart creative humble .", "r": {"result": "Smart creative humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A real coup readying our company for IPO .", "r": {"result": "A real coup preparing our company for IPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "r": {"result": "A post shared by Tony Fernandes (@tonyfernandes) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 7, 2017 at 1:55am PDT.", "r": {"result": "Aug 7, 2017 at 1:55am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony bagaimanapun belum mendedahkan secara terperinci jawatan Raline dalam syarikat penerbangan itu, begitu juga jurucakap AirAsia Indonesia, Baskoro Adiwiyono.", "r": {"result": "Tony, however, has not revealed the details of Raline's position in the airline, nor has AirAsia Indonesia's spokesperson, Baskoro Adiwiyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raline dilahirkan di Jakarta pada 4 Mac 1984 dan menetap di Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Raline was born in Jakarta on March 4, 1984 and lives in Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2008, Raline mengambil bahagian dalam pertandingan ratu cantik Putri Indonesia.", "r": {"result": "In 2008, Raline participated in the Miss Indonesia beauty pageant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain model, Raline juga menyerlah dalam bidang seni suara dan lakonan.", "r": {"result": "Apart from modeling, Raline also stands out in the field of voice art and acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filemnya yang mencuri tumpuan ialah 99 Cahaya di Langit Eropah, Supernova dan Surga Yang Tak Dirindukan.", "r": {"result": "Among his films that stole the spotlight are 99 Lights in the European Sky, Supernova and Surga Yang Tak Dirindanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raline merupakan graduan Sains Politik dan Komunikasi & Media Baru dari National University of Singapore.", "r": {"result": "Raline is a graduate of Political Science and Communication & New Media from the National University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So grateful that the \"Jadi Milikku\" single is doing well!", "r": {"result": "So grateful that the \"Jadi Miliku\" single is doing well!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for ur support.", "r": {"result": "Thanks for your support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah! Wany Hasrita dah lulus, kini graduan Sains Perubatan", "r": {"result": "Congratulations! Wany Hasrita has passed, now a Medical Science graduate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Wany Hasrita akhirnya menamatkan pengajian Ijazah Sarjana Muda Sains Perubatan dari Universiti Sains dan Pengurusan (MSU), Shah Alam.", "r": {"result": "Singer Wany Hasrita finally graduated with a Bachelor of Medical Science from the University of Science and Management (MSU), Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Wany Hasrita akhirnya menamatkan pengajian Ijazah Sarjana Muda Sains Perubatan dari Universiti Sains dan Pengurusan (MSU), Shah Alam semalam.", "r": {"result": "SINGER Wany Hasrita finally completed her Bachelor of Medical Science degree from the University of Science and Management (MSU), Shah Alam yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada istiadat konvokesyen itu, Wany atau nama sebenarnya Nursyazwany Hasrita Hasbullah, 24, turut ditemani keluarganya.", "r": {"result": "At the convocation ceremony, Wany or her real name is Nursyazwany Hasrita Hasbullah, 24, was also accompanied by her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya sangat gembira sebab penat lelah selama tiga tahun akhirnya membuahkan hasil.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am very happy because the hard work of three years has finally paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma sedikit sedih sebab ayah tak dapat hadir majlis konvokesyen saya sebab bekerja.", "r": {"result": "I'm just a little sad because my father couldn't attend my convocation ceremony because of work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wany Hasrita terima ugutan bunuh.", "r": {"result": "READ: Wany Hasrita received death threats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang bergelar artis saya tidak ada berdepan masalah dalam pelajaran sebab promosi dan persembahan semuanya selepas habis praktikal dan peperiksaan,\" kata pelantun lagu Menahan Rindu itu.", "r": {"result": "\"Throughout being an artist, I have not faced any problems in my studies because promotions and performances are all done after practicals and exams,\" said the singer of the song Menahan Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lost' for a while, but she's back on track.", "r": {"result": "'Lost' for a while, but she's back on track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pray for her.", "r": {"result": "Pray for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stronger than before, insyaAllah.", "r": {"result": "Stronger than before, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thankyou.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thankyou.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thankyou.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah dedah kenapa baru kenal Shuib dia dah sanggup nikah", "r": {"result": "Siti Sarah revealed why she was ready to get married when she first met Shuib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah Raisuddin, 33, mencuri perhatian netizen apabila  berkongsi detik perkenalannya sebelum mengambil keputusan berkahwin dengan Shuib.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah Raisuddin, 33, stole the attention of netizens when she shared the moment of her introduction before deciding to marry Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah Raisuddin, 33, mencuri perhatian netizen apabila  berkongsi detik perkenalannya sebelum mengambil keputusan berkahwin dengan Shuib.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah Raisuddin, 33, stole the attention of netizens when she shared the moment of her introduction before deciding to marry Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di Instagram (IG) miliknya, kapsyen yang ditulis oleh Siti Sarah telah membuatkan ramai pengikutnya berasa sebak dan terharu.", "r": {"result": "Through an entry on her Instagram (IG), the caption written by Siti Sarah has made many of her followers tearful and moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita kenal tak lama sekejap je dah nikah.", "r": {"result": "\"We've known each other for a while and we're married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah jodoh.", "r": {"result": "That's a match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa nak nikah tu, I ingat lagi, you job pun tak berapa nak ada.", "r": {"result": "When I want to get married, I remember, you don't even want to have a job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang risau juga.", "r": {"result": "Sometimes worry too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi you bukan lelaki yang jenis tunggu job.", "r": {"result": "But you are not the type of man who waits for a job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada saja benda yang you nak buat untuk dapatkan rezeki.", "r": {"result": "There are things you want to do to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ingat lagi, you sanggup kerja jual ayam percik di bazar ramadan.", "r": {"result": "\"Remember, you are willing to work selling chicken in the Ramadan bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa itu ramai yang cakap, Kenapa dia?", "r": {"result": "At that time many people said, Why him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takkan kau nak kahwin dengan Shuib?", "r": {"result": "Don't you want to marry Shuib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terus terang I tak ada jawapan untuk soalan itu.", "r": {"result": "\"To be honest, I don't have an answer to that question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma jawab dalam hati sajalah.", "r": {"result": "Just answer in your heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang tahu (kenal) Shuib itu aku saja.", "r": {"result": "I'm the only one who knows Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai ada yang kata Shuib pakai ilmu guna-guna.", "r": {"result": "Until someone said that Shuib uses science for practical purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang, syukur Alhamdulillah, berkat hasil usaha you.", "r": {"result": "\"Now, thank God, thanks to the results of your efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang macam you ni, In Sya Allah rezeki banyak.", "r": {"result": "People like you, God bless you a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerja tak mengelat, tak pandai curi tulang, tak suka burukkan orang, buat kerja bersungguh-sungguh, kalau tak tahu akan ambil tahu.", "r": {"result": "Work is not slow, you are not good at stealing bones, you don't like to make people feel bad, work hard, if you don't know, you will find out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"You juga akan berkongsi rezeki dengan keluarga (tak kedekut).", "r": {"result": "\"You will also share sustenance with your family (not stingy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga perkawinan kita ini diberkati, dirahmati dan dipermudahkan.", "r": {"result": "May our marriage be blessed, blessed and made easy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap perkahwinan itu pasti ada dugaan tetapi saya sangat bersyukur kerana terlalu ramai yang mendoakan kami.", "r": {"result": "Every wedding has its doubts but I am very grateful because so many people are praying for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur, syukur, syukur dan terima kasih.", "r": {"result": "\"Thank you, thank you, thank you and thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah yang dapat membalas jasa kamu semua,\" tulisnya.", "r": {"result": "Only God can reward all of you,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen yang membaca entri tersebut mengakui sebak dan mendoakan agar jodoh mereka berpanjangan.", "r": {"result": "The average netizen who read the entry admitted to tears and prayed for their marriage to last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@meyabellaperfume: \"Nak menangis la baca.", "r": {"result": "@meyabellaperfume: \"If you want to cry, read it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, moga jodoh korang kekal ke jannah, suka tengok orang humble dan tak pilih bulu ni.", "r": {"result": "Alhamdulillah, may your soul mate stay in heaven, like to see humble people and don't choose this fur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah agains kerana dapat pasangan yang baik.", "r": {"result": "Congratulations again for getting a good partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah rezki.", "r": {"result": "That's sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@iamroseahmad: \"Yang kawen grand-grand tu pun last-last cerai tak guna jugak.", "r": {"result": "@iamroseahmad: \"Even the one who married the grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-grand-divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respect la Sarah dan Shuib.", "r": {"result": "Respect to Sarah and Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kekal bahagia selalu.", "r": {"result": "May you always be happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@awesome_stuff95: \"Wah, sedih nak nangis.", "r": {"result": "@awesome_stuff95: \"Wow, sad to cry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga cinta kalian diberkati dan dirahmati serta dijauhkan dari segala kejahatan manusia\".", "r": {"result": "May your love be blessed and blessed and kept away from all human evil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat hampir 52,600 likes dan 815 komen.", "r": {"result": "The entry got almost 52,600 likes and 815 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kite kenal tak lama sekejap je dah nikah .", "r": {"result": "I've known you for a while and I'm married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu la jodoh.", "r": {"result": "that's a match", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "masa nak nikah tu I ingat lagi u job pon tak berapa nak ada.", "r": {"result": "When I want to get married, I remember that I don't have much work to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jagat sertai festival filem ASEAN di Bangkok", "r": {"result": "Jagat participates in the ASEAN film festival in Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berbahsa Tamil 'Jagat' akan turut ditayangkan di Festival Filem SAC ASEAN 2017 di sini yang berlangsung selama lima hari bermula 19 Ogos ini.", "r": {"result": "The Tamil language film 'Jagat' will also be screened at the SAC ASEAN Film Festival 2017 here which will last for five days starting on August 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem berbahasa Tamil 'Jagat' akan turut ditayangkan di Festival Filem SAC ASEAN 2017 di sini yang berlangsung selama lima hari bermula 19 Ogos ini.", "r": {"result": "The Tamil language film 'Jagat' will also be screened at the SAC ASEAN Film Festival 2017 here which will last for five days starting on August 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Shanjhey Kumar Perumal ini memenangi Anugerah Filem Terbaik pada Festival Filem Malaysia 2016.", "r": {"result": "This film directed by Shanjhey Kumar Perumal won the Best Film Award at the 2016 Malaysian Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan ditayangkan bersama filem dari Vietnam, Myanmar, Kemboja, Singapura, Indonesia dan Filipina di Pusat Puteri Maha Chakri Sirindhorn Anthrophology.", "r": {"result": "It will be screened alongside films from Vietnam, Myanmar, Cambodia, Singapore, Indonesia and the Philippines at Pusat Puteri Maha Chakri Sirindhorn Anthropology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan tayangan ialah filem Vietnam 'Forever Yours' diikuti 'Long Time Ago' keluaran Singapura, filem Filipina 'Ma Rosa', 'Dream Land' Kemboja, 'Ziarah.", "r": {"result": "Opening the screening is the Vietnamese film 'Forever Yours' followed by Singapore's 'Long Time Ago', the Philippine film 'Ma Rosa', Cambodia's 'Dream Land', 'Pilgrimage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tales of the Otherworlds' (Indonesia) dan 'The Road to Mandalay' (Myanmar).", "r": {"result": "Tales of the Otherworlds' (Indonesia) and 'The Road to Mandalay' (Myanmar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, saya pernah jadi playboy, tapi itu dulu - Erwin Dawson", "r": {"result": "Yes, I was a playboy, but that was back then - Erwin Dawson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran Singapura, Erwin Dawson mendedahkan dia pernah menjadi seorang playboy suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Singapore-born actor Erwin Dawson revealed he was once a playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kelahiran Singapura, Erwin Dawson mendedahkan dia pernah menjadi seorang playboy suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "ACTOR born in Singapore, Erwin Dawson revealed he was once a playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pun Erwin atau nama sebenarnya Mohamed Erwin Shah Evan Dawson, 28, berkata dia tidak mahu mengulangi kesilapan lalunya itu dan kini mahu mencari teman yang boleh menjalinkan hubungan serius dengannya.", "r": {"result": "However Erwin or his real name is Mohamed Erwin Shah Evan Dawson, 28, said he does not want to repeat his past mistakes and now wants to find a friend who can have a serious relationship with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengaku pernah jadi playboy, tapi itu satu ketika dahulu semasa saya di Singapura sebelum saya bertapak d isini, kira-kira empat tahun lalu.", "r": {"result": "\"I admit that I used to be a playboy, but that was a while ago when I was in Singapore before I settled here, about four years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini tidak lagi kerana saya sedang mencari teman yang mahu serius dalam hubungan.", "r": {"result": "\"Not anymore because I'm looking for a friend who wants to be serious in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun saya tidak mahu terburu-buru kerana saya baru sahaja putus cinta awal tahun ini.", "r": {"result": "\"However I don't want to rush because I just broke up earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi mungkin ambil masa untuk memulakan sesuatu hubungan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So it might take time to start a relationship,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun mempunyai wajah yang kacak, Erwin yang berdarah kacukan Singapura - New Zeland itu mengaku bukan mudah untuk mendekati wanita yang digemarinya.", "r": {"result": "Despite having a handsome face, Erwin, who is of mixed Singaporean - New Zealand blood, admits that it is not easy to approach the woman he likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang cakap saya mudah untuk mencari teman kerana rupa yang ada pada saya.", "r": {"result": "\"Many people say I'm easy to find friends because of my looks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi hakikatnya ramai tidak tahu setiap kali saya mula hendak mengenali seseorang itu, wanita tersebut mesti akan menjauhkan diri daripada saya.", "r": {"result": "\"But the fact is that many people don't know that every time I start to get to know someone, the woman must stay away from me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tak tahu mengapa boleh jadi begitu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I don't even know why it could be like that,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Erwin bakal muncul dalam sebuah filem terbaharu Dubai My Love bersama pelakon lain seperti Putri Najuwa dan  Nik Qistina pada Oktober ini.", "r": {"result": "Regarding other developments, Erwin will appear in the latest movie Dubai My Love with other actors such as Putri Najuwa and Nik Qistina this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dicetak rompak, filem 'Kau Yang Satu' terbitan Astro Shaw rugi RM2 juta", "r": {"result": "Pirated, the movie 'Kau Yang Satu' produced by Astro Shaw lost RM2 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum lagi mencecah dua minggu selepas ditayangkan, filem arahan Osman Ali berjudul 'Kau Yang Satu' telah tersebar di media sosial, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Not even two weeks after its release, the film directed by Osman Ali titled 'Kau Yang Satu' has spread on social media, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum lagi mencecah dua minggu selepas tarikh penayangan, filem arahan Osman Ali berjudul Kau Yang Satu mula tersebar di media sosial selepas dicetak rompak secara semborono oleh dua individu yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Less than two weeks after the release date, the film directed by Osman Ali titled Kau Yang Satu began to spread on social media after it was printed recklessly by two irresponsible individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu tersebar menerusi media sosial Facebook secara live selepas individu itu didakwa membuat rakaman secara haram ketika menontonnya di sebuah panggung wayang, baru-baru ini.", "r": {"result": "The film was spread through social media Facebook live after the individual was accused of making illegal recordings while watching it in a cinema, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada maklumat didedahkan tentang panggung wayang menjadi lokasi rakaman terbabit.", "r": {"result": "No information was disclosed about the movie theater being the location of the recording.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Naib Presiden Bahagian Perniagaan Melayu Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh tindakan tidak bertanggungjawab itu telah menyebabkan produksi filem tersebut mengalami kerugian sejumlah RM2 juta.", "r": {"result": "According to the Vice President of Astro's Malay Business Division, Datuk Khairul Anwar Salleh, the irresponsible action has caused the production of the film to suffer a loss of RM2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang dimuat naik itu sudah mendapat 200,000 ribu viewers, bererti jika tiket wayang itu berharga RM10, Global Station dan juga Astro sebagai penerbit sudah mengalami kerugian sebanyak RM2 juta,\" kata Khairul Anwar ketika dihubungi Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "\"What was uploaded already got 200,000 thousand viewers, which means that if the movie ticket costs RM10, Global Station and Astro as a publisher have already suffered a loss of RM2 million,\" said Khairul Anwar when contacted by Astro AWANI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber YouTube/Astro Shaw", "r": {"result": "Source YouTube/Astro Shaw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairul berkata beliau juga berasa terharu atas sokongan dari pihak industri tempatan kerana berada di pihak beliau untuk mengecam perbuatan tidak bertanggungjawab ini.", "r": {"result": "Khairul said he was also moved by the support from the local industry for being on his side to condemn this irresponsible act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut berkata, perkara seperti ini dapat dibendung oleh pihak yang berkenaan agar industri tempatan di Malaysia terus berkembang maju.", "r": {"result": "He also said that things like this can be curbed by the concerned parties so that the local industry in Malaysia continues to thrive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Kau Yang Satu\" merupakan filem romantik arahan Osman Ali terbitan Astro Shaw, Global Station dan Nuansa yang telah mula ditayangkan di pawagam bermula 27 Julai lalu.", "r": {"result": "The movie \"Kau Yang Satu\" is a romantic movie directed by Osman Ali produced by Astro Shaw, Global Station and Nuansa that has been shown in cinemas since July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penolong Penerbit, Adira Ramly dari Global Station melahirkan rasa kesal apabila menyedari filem tersebut disiarkan secara live di facebook.", "r": {"result": "Assistant Producer, Adira Ramly from Global Station expressed regret when he realized that the film was broadcast live on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, rakaman tersebut dirakam di dalam pawagam yang tidak dapat dikenalpasti.", "r": {"result": "According to him, the footage was recorded in a cinema that cannot be identified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan dengan itu, pihak produksi telah membuat laporan polis bagi mengusulkan kes itu kepada pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan juga Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) bagi tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "In connection with that, the production side has made a police report to propose the case to the Ministry of Domestic Trade, Cooperatives and Consumerism (KPDNKK) and also the Communications and Multimedia Commission (SKMM) for further action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibintangi Aaron Aziz, Izara Aisyah, dan Soo Wincci, 'Kau Yang Satu' merupakan adaptasi novel nukilan, Nia Azalea.", "r": {"result": "Starring Aaron Aziz, Izara Aisyah, and Soo Wincci, 'Kau Yang Satu' is an adaptation of Nia Azalea's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamir Khan dijangkiti selesema babi, dikuarantin bersama isteri", "r": {"result": "Aamir Khan contracted swine flu, quarantined with his wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Aamir Khan dan isterinya Kiran Rao dikuarantin selama seminggu kerana dijangkiti virus Influenza A H1N1.", "r": {"result": "Actor Aamir Khan and his wife Kiran Rao were quarantined for a week due to being infected with the Influenza A H1N1 virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Bollywood, Aamir Khan dan isterinya Kiran Rao dikuarantin selama seminggu kerana dijangkiti virus Influenza A H1N1 atau selesema babi.", "r": {"result": "Bollywood's famous actor, Aamir Khan and his wife Kiran Rao were quarantined for a week because they were infected with the Influenza A H1N1 virus or swine flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka kini dirawat di kediaman mereka di Mumbai.", "r": {"result": "Both of them are currently being treated at their residence in Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini didedahkan oleh pasangan itu menerusi sebuah persidangan video pada majlis 'Satyamev Jayate Water Cup 2017' kerana tidak dapat menghadirkan diri.", "r": {"result": "This matter was revealed by the couple through a video conference at the 'Satyamev Jayate Water Cup 2017' ceremony because they could not attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Aamir Khan dijadualkan menghadiri acara itu, tetapi terpaksa dibatalkan kerana jangkitan tersebut.", "r": {"result": "It is understood that Aamir Khan was scheduled to attend the event, but had to cancel due to the infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah dikesan dengan virus H1N1. Ia dikenali sebagai selesema babi.", "r": {"result": "\"We have been detected with the H1N1 virus. It is known as swine flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia boleh merebak dengan mudah, oleh itu kami perlu dikuarantin selama seminggu,\" kata pelakon berusia 52 tahun itu.", "r": {"result": "\"It can spread easily, so we had to be quarantined for a week,\" said the 52-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, isterinya menerima jangkitan virus itu daripada suaminya.", "r": {"result": "It is understood that his wife received the virus infection from her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, peminat mengambil media sosial untuk melahirkan doa dan ucapan cepat sembuh kepada pasangan itu.", "r": {"result": "Following that, fans took to social media to offer prayers and get well wishes to the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aamir_khan get well soon, wish you and your wife a speedy recovery.", "r": {"result": "@aamir_khan get well soon, wish you and your wife a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#getwellsoon", "r": {"result": "#getwellsoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Prateek Sabharwal (@sabruprateek) August 7, 2017. @aamir_khan get well soon wishing u and ur wife a speedy recovery god bless", "r": {"result": "-- Prateek Sabharwal (@sabruprateek) August 7, 2017. @aamir_khan get well soon wishing u and ur wife a speedy recovery god bless", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ravindra kumar (@smartchap_no1) August 7, 2017.", "r": {"result": "-- Ravindra kumar (@smartchap_no1) August 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal The Hindu, sebanyak 850 kes dan 16 kematian telah dilaporkan di Mumbai pada tahun ini.", "r": {"result": "According to a report by The Hindu portal, as many as 850 cases and 16 deaths have been reported in Mumbai this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella, saya minta maaf kerana beri Aliff pegang tangan - Afifah Nasir", "r": {"result": "Bella, I'm sorry for holding Aliff's hand - Afifah Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon baru Afifah Nasir memohon maaf kepada isteri Aliff Aziz, Bella Astillah kerana memberi peluang kepada aktor tersebut untuk memegang tangannya.", "r": {"result": "New actress Afifah Nasir apologized to Aliff Aziz's wife, Bella Astillah for giving the actor a chance to hold her hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon baru Afifah Nasir memohon maaf kepada isteri Aliff Aziz, Bella Astillah kerana memberi peluang kepada aktor tersebut untuk memegang tangannya.", "r": {"result": "New actress Afifah Nasir apologized to Aliff Aziz's wife, Bella Astillah for giving the actor a chance to hold her hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memohon maaf kepada semua pihak, terutamanya kepada Bella kerana memberikan peluang untuk suaminya memegang tangan saya di sebuah pusat karaoke.", "r": {"result": "\"I want to apologize to everyone, especially Bella for giving the opportunity for her husband to hold my hand at a karaoke center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam kejadian itu, dia memegang tangan saya dan saya mengakui kesalahan saya sebab membenarkannya.", "r": {"result": "\"In that incident, he held my hand and I admit my fault for allowing him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui itu salah saya dan bagi saya, Bella tidak bersalah dalam hal ini kerana saya memahami keadaan dan situasi yang dilalui Bella pada ketika itu.", "r": {"result": "\"I admit it was my fault and for me, Bella is innocent in this matter because I understand the circumstances and the situation Bella went through at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya ingin mengambil kesempatan untuk menjernihkan keadaan setelah pihak sana memberikan penjelasan mereka berhubung kontroversi yang telah terjadi,\" kata Afifah dalam sidang media yang diadakan sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I would like to take the opportunity to clarify the situation after the parties have given their explanation regarding the controversy that has occurred,\" said Afifah in a press conference held a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Dua malam paling gelap dalam hidup saya - Cerita Aliff dalam lokap.", "r": {"result": "MUST READ: Two darkest nights of my life - Aliff's story in lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Isu meroyan: \"Maafkan atas keterlanjuran\" - Anzalna Nasir. MESTI BACA: Tuduh saya meroyan itu kasar dan tidak patut - Bella Astillah.", "r": {"result": "MUST READ: Meroyan issue: \"Sorry for the delay\" - Anzalna Nasir. MUST READ: Accusing me of groping is rude and inappropriate - Bella Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, sidang media itu dimulakan dengan sesi memperdengarkan rakaman perbualan yang membabitkan antara Anzalna dan seorang krew produksi drama lakonan Aliff dan Afifah.", "r": {"result": "Earlier, the press conference started with a session of listening to a recording of a conversation involving Anzalna and a drama production crew starring Aliff and Afifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman tersebut mendedahkan keadaan sebenar yang terjadi antara Afifah dan Aliff.", "r": {"result": "The recording reveals the real situation that happened between Afifah and Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, rakaman perbualan tersebut hanya diperdengarkan kepada pihak media.", "r": {"result": "However, the recording of the conversation was only played to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah enggan rakaman tersebut didedahkan kepada orang ramai kerana ia melibatkan orang ketiga.", "r": {"result": "Afifah refused to reveal the recording to the public because it involved a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sidang media tersebut, Afifah ditemani oleh peguam, Sana Tufil Ahmad, kakaknya, aktres Mia Nasir, kekasihnya, Wan Ariff Wan Azhar dan pelakon Alana Amir.", "r": {"result": "In the press conference, Afifah was accompanied by lawyer, Sana Tufil Ahmad, her sister, actress Mia Nasir, her lover, Wan Ariff Wan Azhar and actress Alana Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kahwin Engku Emran September, Laudya Cynthia Bella jawab dengan senyuman", "r": {"result": "Married Engku Emran September, Laudya Cynthia Bella answered with a smile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Laudya Cynthia Bella hanya tersenyum saat ditanya mengenai khabar angin yang mengatakan dia bakal berkahwin dengan Engku Emran Engku Zainal Abidin, 42.", "r": {"result": "Indonesian actress, Laudya Cynthia Bella only smiled when asked about the rumor that she will marry Engku Emran Engku Zainal Abidin, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Laudya Cynthia Bella hanya tersenyum saat ditanya mengenai khabar angin yang mengatakan dia bakal berkahwin dengan Engku Emran Engku Zainal Abidin, 42.", "r": {"result": "Indonesian ACTRESS, Laudya Cynthia Bella only smiled when asked about the rumor that she will marry Engku Emran Engku Zainal Abidin, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Detik Hot, Bella, 29, memilih untuk menutup mulut saat media Indonesia bertanyakan mengenai perkahwinannya dengan bekas suami Erra Fazira itu.", "r": {"result": "According to the Detik Hot report, Bella, 29, chose to keep her mouth shut when the Indonesian media asked about her marriage to Erra Fazira's ex-husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon \"Syurga Yang Tak Dirindukan\" yang ditemui melemparkan senyuman sebekum berlalu pergi sambil melambaikan tangan saat soalan itu diajukan.", "r": {"result": "The \"Syurga Yang Tak Dirindanku\" actor who was spotted flashing a big smile walked away while waving when the question was asked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa bulan lalu pasangan ini dikatakan sedang hangat bercinta malah masing-masing hanya menujukkan bayangan bahawa mereka rapat dalam laman sosial sahaja.", "r": {"result": "A few months ago, this couple was said to be in love, but each only hinted that they were close on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kedua-duanya memilih untuk menutup mulut setiap kali ditanya oleh wartawan.", "r": {"result": "However, both chose to keep their mouths shut whenever asked by reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu menerusi Utusan Online, Bella dikatakan bakal berkahwin dengan Emran pada pertengahan September ini.", "r": {"result": "Earlier through Utusan Online, Bella was said to be getting married to Emran in mid-September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Detik Hot.", "r": {"result": "Source: Hot Moments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah jumpa calon suami, Datuk Vida perkenal lelaki Eropah persis David Beckham", "r": {"result": "Having met her future husband, Datuk Vida introduced the European man to David Beckham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas produk kecantikan Vida Beauty, Datuk Seri Vida (DSV), akui sedang mengenali seorang jejaka Eropah berusia awal 30-an.", "r": {"result": "The founder of Vida Beauty beauty products, Datuk Seri Vida (DSV), admitted that he was dating a European man in his early 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGASAS produk kecantikan Vida Beauty, Datuk Seri Vida (DSV), akui sedang mengenali seorang jejaka Eropah berusia awal 30-an.", "r": {"result": "THE FOUNDER of Vida Beauty beauty products, Datuk Seri Vida (DSV), admitted that he was dating a European man in his early 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida mendedahkan dirinya sudah 'dirisik' oleh jejaka berkenaan sehingga sanggup datang dari jauh ke kediamannya di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Vida revealed that she had been 'spyed upon' by the guy so she was willing to come from far away to her residence in Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Vida lagi, pertemuan dengan jejaka itu diatur semasa sambutan Aidilfitri baru-baru ini.", "r": {"result": "Vida explained again, the meeting with the boy was arranged during the recent Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah kenal beberapa bulan.", "r": {"result": "\"We've known each other for a few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kami hanya berhubung melalui telefon tapi hari raya baru-baru ini saya jemput dia untuk datang beraya di rumah.", "r": {"result": "Before, we were only in contact by phone, but on the recent Eid, I invited him to come celebrate at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terkejut jugalah sebab tak sangka dia sanggup datang dari jauh.", "r": {"result": "\"I was also surprised because I didn't think he was willing to come from far away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah alang-alang, saya perkenalkanlah dia dengan ahli keluarga saya,\" katanya seperti yang dilapor mStar Online.", "r": {"result": "Well, let me introduce him to my family,\" he said as reported by mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Vida lagi, jejaka Eropah itu mempunyai segala kriteria calon suami yang idamannya.", "r": {"result": "Vida added, the European man has all the criteria of a prospective husband of her dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ada segalanya... kacak, bermata kelabu, rambut blonde, muda, bergaya dan seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "\"He has everything... handsome, gray-eyed, blonde hair, young, stylish and a businessman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh katakan dia ada iras-iras David Beckham,\" katanya.", "r": {"result": "I can say he has a David Beckham look,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Vida, 46, berkata buat masa ini mereka masih dalam proses mengenali hati budi masing-masing.", "r": {"result": "However, Vida, 46, said for now they are still in the process of getting to know each other's hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya enggan terburu-buru kerana masih trauma dengan perkahwinan saya yang tidak bertahan lama sebelum ini.", "r": {"result": "\"I refuse to rush because I'm still traumatized by my marriage that didn't last long before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah kami berkawan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"Let us be friends first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sudah tertulis itu jodoh saya, siapa saya untuk menolaknya,\" katanya.", "r": {"result": "If it's already written that it's my soulmate, who am I to reject it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai negara kelahiran jejaka kacak itu, Vida bagaimanapun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "When asked about the handsome man's country of birth, Vida however refused to comment further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah rahsia.", "r": {"result": "\"Keep it secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nanti bila dah sedia, saya beritahulah sayang-sayang semua,\" katanya.", "r": {"result": "When I'm ready, I'll tell you all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Vida sebelum ini telah menerima sekurang-kurangnya 50 resume daripada jejaka yang meluahkan hasrat untuk memperisterikannya.", "r": {"result": "Earlier, Vida had previously received at least 50 resumes from men who expressed their desire to marry her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, resume itu bukan sahaja diterima dalam kalangan rakyat tempatan tetapi juga dari luar negara termasuk Finland dan Scotland.", "r": {"result": "More interestingly, the resume is not only accepted among local people but also from abroad including Finland and Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Yana Samsudin dijangkiti penyakit tangan, kaki dan mulut", "r": {"result": "Yana Samsudin's son contracted hand, foot and mouth disease", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada pelakon Yana Samsudin, Aisy Mateen telah dimasukkan ke hospital kerana dijangkiti penyakit Tangan, Kaki Dan Mulut (HFMD).", "r": {"result": "The daughter of actress Yana Samsudin, Aisy Mateen has been hospitalized for contracting Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK kepada pelakon Yana Samsudin, Aisy Mateen telah dimasukkan ke hospital kerana dijangkiti penyakit Tangan, Kaki Dan Mulut (HFMD).", "r": {"result": "DAUGHTER of actress Yana Samsudin, Aisy Mateen has been hospitalized for contracting Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu didedahkan menerusi akaun Instagram (IG) peribadi Aisy Mateen sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was revealed through Aisy Mateen's personal Instagram (IG) account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto beserta kapsyen yang ditulis menunjukkan perkembangan terbaru anak kesayangan pasangan Yana dan Fadzil Zahari itu.", "r": {"result": "The photo and the written caption show the latest development of Yana and Fadzil Zahari's favorite child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mateen okay.", "r": {"result": "\"Mateen is okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor dah cakap Mateen kena jangkitan yang menyebabkan sel darah putihnya tinggi dalam masa yang sama juga dijangkiti Penyakit Tangan, Kaki Dan Mulut (HFMD).", "r": {"result": "Doctors have said that Mateen has an infection that causes his white blood cells to be high and at the same time he is also infected with Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mateen tak pernah ke Taska dan dijaga sepenuhnya oleh mommy sendiri dan nenek.", "r": {"result": "\"Mateen never went to daycare and was completely taken care of by mommy and grandma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lepas ni mommy kena jaga- jaga tak boleh bagi mateen main-main di playground pasaraya atau terima apa- apa mainan dari orang sembarangan.", "r": {"result": "\"After this, mommy has to be careful not to let Mateen play in the supermarket playground or accept any toys from random people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih aunty, uncle, kakak dan abang atas doa dan ucapan.", "r": {"result": "\"Thank you aunty, uncle, sister and brother for your prayers and words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mateen okay demam dah tak ada cuma gatal sikit je!", "r": {"result": "Mateen, okay, no fever, just a little itchy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" tulisnya.", "r": {"result": ",\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat yang risau dengan keadaan Mateen mula meninggalkan komen yang mendoakan supaya anak kecil itu cepat sembuh.", "r": {"result": "In the meantime, fans who were worried about Mateen's condition started leaving comments praying for the little boy's speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mateen kini dirawat di hospital pakar, KPJ Damansara.", "r": {"result": "Mateen is currently being treated at a specialist hospital, KPJ Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mateen ok.", "r": {"result": "Mateen is ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "doktor dah cakap Mateen kena infection yang menyebabkan sel darah putihnya tinggi dalam masa yang sama juga di jangkiti Penyakit Tangan, Kaki Dan Mulut (HFMD).", "r": {"result": "The doctor said that Mateen had an infection that caused his white blood cells to be high at the same time he was also infected with Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mateen tak pernah ke Taska dan di jaga sepenuhnya oleh mommy sendiri dan nenek.", "r": {"result": "Mateen never went to daycare and was completely taken care of by mommy and grandma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas ni mommy kena jaga jaga tak boleh bagi mateen main main di playground pasaraya atau terima apa apa mainan dari orang sembarangan.", "r": {"result": "After this, mommy has to take care, she can't let Mateen play in the supermarket playground or accept any toys from random people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih aunty, uncle , kakak dan abang atas doa dan ucapan.", "r": {"result": "Thank you aunty, uncle, sister and brother for your prayers and words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mateen ok demam dah takda cuma gatal sikit je!", "r": {"result": "Mateen ok no fever just a little itchy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna memang dah cantik, si Adam pula... Haish! - Aishah Sinclair", "r": {"result": "Yuna is really beautiful, and Adam... Haish! - Aishah Sinclair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio MIX.fm, Aishah Sinclair berkongsi ekspresi lucu wajah adiknya, Adam Sinclair ketika majlis pertunangannya bersama Yuna.", "r": {"result": "MIX.fm radio presenter, Aishah Sinclair shared the funny expression of her brother, Adam Sinclair's face during his engagement ceremony with Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio MIX.", "r": {"result": "MIX radio PRESENTER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "fm, Aishah Sinclair berkongsi ekspresi lucu wajah adiknya, Adam Sinclair ketika majlis pertunangannya bersama Yuna.", "r": {"result": "fm, Aishah Sinclair shared the funny expression on her brother Adam Sinclair's face during his engagement ceremony with Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesuai dengan nama akaun Instagramnya @adamyousofunny, gelagat dan mimik muka Adam sememangnya mencuit hati.", "r": {"result": "In accordance with the name of his Instagram account @adamyousofunny, Adam's behavior and facial expressions are truly heartwarming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu dikongsi oleh Aishah menerusi akaun Instagramnya sebentar tadi dengan hashtag #relaxbro beserta kapsyen,", "r": {"result": "The photo was shared by Aishah via her Instagram account a while ago with the hashtag #relaxbro with the caption,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala adik saya pula...", "r": {"result": "\"While my sister...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haish,\" tulisnya ringkas.", "r": {"result": "Haish,\" he wrote simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Aishah juga turut berkongsi beberapa foto majlis di pertunangan Adam dan Yuna.", "r": {"result": "In addition, Aishah also shared some photos of Adam and Yuna's engagement ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ketinggalan, isteri kepada pelakon Ashraf Sinclair, Bunga Citra Lestari juga tidak ketinggalan mengabadikan momen indah itu menerusi entri terbaru di Instagramnya.", "r": {"result": "Not to be left out, the wife of actor Ashraf Sinclair, Bunga Citra Lestari also did not miss to capture the beautiful moment through her latest entry on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro Gempak kongsikan foto-foto menarik pertunangan Adam dan Yuna.", "r": {"result": "Here Astro Gempak shares interesting photos of Adam and Yuna's engagement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My future sister in law looking beautiful on the pelamin... #mybrotherisengaged #yesterday #AdamxAlis #selambajebuathashtaguntukdiorang.", "r": {"result": "My future sister in law looking beautiful on the couch... #mybrotherisengaged #yesterday #AdamxAlis #selambajebuathashtaguntukdiorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aishah Sinclair (@aishahjennifer) on.", "r": {"result": "A post shared by Aishah Sinclair (@aishahjennifer) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 5, 2017 at 7:30pm PDT.", "r": {"result": "Aug 5, 2017 at 7:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My brother on the other hand... Haish.", "r": {"result": "My brother on the other hand... Haish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#relaxbro #mybrotherisengaged #AdamxAlis #yesterday.", "r": {"result": "#relaxbro #mybrotherisengaged #AdamxAlis #yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aishah Sinclair (@aishahjennifer) on.", "r": {"result": "A post shared by Aishah Sinclair (@aishahjennifer) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 5, 2017 at 7:31pm PDT.", "r": {"result": "Aug 5, 2017 at 7:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Adam.", "r": {"result": "Big Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Little Adam.", "r": {"result": "Little Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#yesterday.", "r": {"result": "#yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Aishah Sinclair (@aishahjennifer) on.", "r": {"result": "A post shared by Aishah Sinclair (@aishahjennifer) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 5, 2017 at 7:07pm PDT.", "r": {"result": "Aug 5, 2017 at 7:07pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "These 3 amazing ladies spearheaded the most special day of my life so far.", "r": {"result": "These 3 amazing ladies spearheaded the most special day of my life so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A whole lot of other ladies and men helped make it all possible.", "r": {"result": "A whole lot of other ladies and men helped make it all possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullilah and my sincerest gratitude to everybody for all the love and effort.", "r": {"result": "Alhamdulillah and my sincere gratitude to everyone for all the love and effort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fromyangitotunangi.", "r": {"result": "#fromyangitotunangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Adam Sinclair (@adamyousofunny) on.", "r": {"result": "A post shared by Adam Sinclair (@adamyousofunny) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 5, 2017 at 11:04am PDT.", "r": {"result": "Aug 5, 2017 at 11:04am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida temui 'lelaki idaman'", "r": {"result": "Datuk Seri Vida meets her 'dream man'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas produk kecantikan Vida Beauty Datuk Seri Hasmiza Othman mendedahkan bahawa beliau telah bertemu seorang lelaki kacak yang sanggup datang \"dari jauh\" ke rumah jutawan kosmetik di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "The founder of Vida Beauty beauty products Datuk Seri Hasmiza Othman revealed that she had met a handsome man who was willing to come \"from afar\" to the home of the cosmetics millionaire in Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGASAS produk kecantikan Vida Beauty, Datuk Seri Vida mendedahkan beliau telah bertemu seorang lelaki kacak yang \"sanggup datang dari jauh\" ke rumahnya di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "THE FOUNDER of Vida Beauty beauty products, Datuk Seri Vida revealed that he had met a handsome man who was \"willing to come from afar\" to his home in Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal mStar, Vida atau nama sebenarnya Datuk Seri Hasmiza Othman menjelaskan, pertama kali bertemu lelaki Eropah berusia awal tiga 30-an itu pada Aidilfitri baru-baru ini.", "r": {"result": "According to mStar portal report, Vida or real name Datuk Seri Hasmiza Othman explained that she first met the European man in her early 30s during the recent Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sudah mengenali satu sama lain beberapa bulan.", "r": {"result": "\"We've known each other for a few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini kami hanya bercakap di telefon, tetapi Hari Raya ini saya menjemputnya untuk datang meraikan di rumah saya,\" dia dipetik berkata.", "r": {"result": "Before we only talked on the phone, but this Hari Raya I invited him to come celebrate at my house,\" he was quoted as saying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida berkata, lelaki itu mempunyai semua kriteria calon suami idamannya.", "r": {"result": "Vida said, the man has all the criteria of her ideal husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mempunyai segala-galanya... kacak, mata kelabu, rambut perang, muda, bergaya dan seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "\"He has everything... handsome, gray eyes, blond hair, young, stylish and a businessman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya fikir dia adalah setanding dengan David Beckham,\" katanya.", "r": {"result": "I think he is comparable to David Beckham,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Vida menjelaskan buat masa ini mereka masih mengenali satu sama lain.", "r": {"result": "However, Vida explains that for now they are still getting to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya enggan tergesa-gesa kerana saya masih trauma dari perkahwinan terakhir saya yang tidak bertahan lama,\" terangnya.", "r": {"result": "\"I refuse to rush because I'm still traumatized from my last marriage that didn't last long,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna - Adam Sinclair jalin pertunangan", "r": {"result": "Yuna - Adam Sinclair got engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut dihadiri oleh keluarga terdekat dan sahabat rapat sahaja, menurut satu kenyataan dikeluarkan Yuna Room Records sebentar tadi.", "r": {"result": "The ceremony was attended by close family and close friends only, according to a statement released by Yuna Room Records just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Yuna hari ini mengikat tali pertunangan dengan Adam Yousof Mohamad Sinclair pada satu majlis yang diadakan di kediaman ibu bapa Yuna di Shah Alam.", "r": {"result": "Singer Yuna today tied the knot with Adam Yousof Mohamad Sinclair at a ceremony held at Yuna's parents' residence in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut dihadiri oleh keluarga terdekat dan sahabat rapat sahaja, menurut satu kenyataan dikeluarkan Yuna Room Records sebentar tadi.", "r": {"result": "The ceremony was attended by close family and close friends only, according to a statement released by Yuna Room Records just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, Yuna, 30, atau nama sebenarnya Yunalis Mat Zara'ai, mula mengenali Adam, 32, di set rakaman untuk iklan televisyen, pada awal 2013.", "r": {"result": "He said, Yuna, 30, or real name Yunalis Mat Zara'ai, first got to know Adam, 32, on the set of a television commercial, in early 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam, adik bongsu kepada pelakon Ashraf Sinclair dan Aishah Sinclair, dilahirkan di Riyadh, Arab Saudi dan bekerja sebagai pengarah filem.", "r": {"result": "Adam, the youngest brother of actors Ashraf Sinclair and Aishah Sinclair, was born in Riyadh, Saudi Arabia and works as a film director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka pada mulanya hanya berkawan biasa.", "r": {"result": "They were just casual friends at first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada akhir tahun 2015, hubungan Yuna dan Adam semakin rapat dan mula merancang dengan lebih serius untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"At the end of 2015, Yuna and Adam's relationship grew closer and began planning more seriously to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yuna sudah pun membawa Adam berjumpa dengan kedua ibu bapanya, dan dia juga sudah mengenali keluarga Adam.", "r": {"result": "\"Yuna has already taken Adam to meet both of his parents, and she also knows Adam's family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rancangan untuk bertunang bermula selepas upacara merisik pada 27 Mac 2017,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Plans to get engaged began after a secret ceremony on March 27, 2017,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan itu, Yuna turut melafazkan kesyukuran atas kelancaran majlis bersejarah itu.", "r": {"result": "In the statement, Yuna also expressed her gratitude for the smoothness of the historic event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sekeluarga sangat gembira dapat berjumpa dan bermesra dengan seluruh keluarga Adam.", "r": {"result": "\"We as a family are very happy to meet and make friends with the whole Adam family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada peminat-peminat yang selalu mendoakan kebahagiaan saya.", "r": {"result": "\"I want to say a thousand thanks to the fans who always wish me happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berkat doa mereka, hari ini saya selamat bertunang dengan Adam Sinclair,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thanks to their prayers, today I am safely engaged to Adam Sinclair,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai tunangnya, ini kata-kata Yuna:", "r": {"result": "About her fiance, these are Yuna's words:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan moment yang sangat manis bagi saya, kerana ini langkah pertama kami untuk hidup bersama dan saya sangat bersyukur berjumpa dengan seorang yang sangat penyayang dan baik hati seperti Adam.", "r": {"result": "\"This is a very sweet moment for me, because this is our first step to live together and I am very grateful to meet a very loving and kind person like Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Percaturan Allah itu memang sungguh indah, Adam merupakan rakan karib saya, dan sepanjang perkenalan kami dia telah mewarnai hidup saya dan buat saya senyum dan ketawa, saya gembira akan bergelar isteri kepadanya satu hari nanti, InshaAllah\".", "r": {"result": "\"God's plan is really beautiful, Adam is my best friend, and throughout our acquaintance he has colored my life and made me smile and laugh, I am happy to be his wife one day, InshaAllah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lamaran Rani Kulup: 'Jangan cari publisiti murahan' - Datuk Seri Vida", "r": {"result": "Rani Kulup's application: 'Don't look for cheap publicity' - Datuk Seri Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas produk kecantikan Vida Beauty, Datuk Seri Vida (DSV) menolak lamaran Abdul Rani Kulup Abdullah untuk menjadikannya sebagai isteri.", "r": {"result": "The founder of Vida Beauty beauty products, Datuk Seri Vida (DSV) rejected Abdul Rani Kulup Abdullah's proposal to make her his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMUA orang tahu bahawa Pengasas produk kecantikan Vida Beauty, Datuk Seri Vida (DSV) mengalu-alukan lelaki yang mahu memperisterikannya supaya menghantar lamaran.", "r": {"result": "EVERYONE knows that the founder of Vida Beauty beauty products, Datuk Seri Vida (DSV) welcomes men who want to marry her to send proposals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, niat Presiden Pertubuhan Martabat Jalinan Muhibah Abdul Rani Kulup Abdullah untuk menyunting Vida sebagai isteri telah ditolak.", "r": {"result": "However, the intention of the President of Pertubuan Martabat Jalinan Muhibah Abdul Rani Kulup Abdullah to edit Vida as a wife was rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, komen Vida atau nama sebenarnya Datuk Seri Hasmiza Othman kepada MalayMail Online pada Jumaat turut berpesan agar Rani Kulup tidak mencari publisiti murahan dengan lamaran tersebut.", "r": {"result": "In fact, the comment of Vida or real name Datuk Seri Hasmiza Othman to MalayMail Online on Friday also advised Rani Kulup not to seek cheap publicity with the proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Vida, dia mahukan seorang lelaki yang muda, kacak serta kaya dan Rani Kulup tiada ciri-ciri lelaki pilihannya.", "r": {"result": "Vida added, she wanted a young, handsome and rich man and Rani Kulup did not have the characteristics of her chosen man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan cari publisiti murahan.", "r": {"result": "\"Don't look for cheap publicity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bawa kepada saya lelaki yang kaya, mata kelabu, muda dan kacak.", "r": {"result": "Bring me a rich, gray-eyed, young and handsome man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seseorang yang boleh majukan perniagaan saya ke arah trilion ringgit.", "r": {"result": "\"Someone who can advance my business towards a trillion ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu baru boleh,\" katanya.", "r": {"result": "That's okay,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Rani menyatakan hasratnya untuk memperisterikan Vida kepada Sinar Online sambil berkata bahawa beliau boleh menjadi seorang suami yang baik.", "r": {"result": "Previously, Rani expressed her desire to marry Vida to Sinar Online saying that he could be a good husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida yang sah bercerai talak satu pada April lalu, terdahulu telah menyatakan ciri-ciri calon suaminya adalah lelaki yang mempunyai mata berwarna kelabu, ala-ala jejaka mat saleh dan seseorang yang suka beli-belah.", "r": {"result": "Vida, who was legally divorced last April, had previously stated that the characteristics of her prospective husband were a man with gray eyes, like a pious man and someone who likes to shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kenalah ada karakter yang saya mahukan iaitu bermata kelabu tapi ada ke calon-calon seperti itu?", "r": {"result": "\"He must have the character I want, which is gray eyes, but are there any candidates like that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga kenalah terima diri saya seadanya.", "r": {"result": "\"He also has to accept me as I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki mana yang sanggup terima kalau sekali shopping (beli belah) saya borong 14 handbag (beg tangan) terus?", "r": {"result": "Which man is willing to accept if I go shopping and buy 14 handbags straight away?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengsan lelaki tu,\" katanya.", "r": {"result": "The man passed out,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu I Am Me itu juga mendakwa menerima sekurang-kurangnya 50 e-mel \"resume\" menyatakan niat untuk memperisterikannya termasuk dari Finland dan Scotland.", "r": {"result": "The I Am Me singer also claimed to have received at least 50 \"resume\" e-mails expressing intent to marry her, including from Finland and Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak terima diejek gemuk, Mariah Carey kongsi foto terbaharunya", "r": {"result": "Not accepting being mocked for being fat, Mariah Carey shared her latest photo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh beberapa hari lalu apabila penyanyi Mariah Carey dikatakan mengalami kenaikan berat badan yang mendadak sehingga mencecah lebih 100 kilogram (kg).", "r": {"result": "There was an uproar a few days ago when singer Mariah Carey was said to have experienced a sudden weight gain that reached more than 100 kilograms (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH beberapa hari lalu apabila penyanyi Mariah Carey dikatakan mengalami kenaikan berat badan yang mendadak sehingga mencecah lebih 100 kilogram (kg).", "r": {"result": "There was a commotion a few days ago when singer Mariah Carey was said to have experienced a sudden weight gain that reached more than 100 kilograms (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita berat badan Mariah, 47, itu telah mengejutkan ramai pihak termasuk peminatnya apabila kegemukan yang dialami itu telah mengakibatkan dia sukar untuk berjalan.", "r": {"result": "The news of Mariah's weight, 47, has surprised many people including her fans when the obesity she experienced has made it difficult for her to walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun laporan itu dikatakan adalah palsu, malah disangkal oleh salah seorang teman rapat Mariah.", "r": {"result": "However, the report is said to be false, even denied by one of Mariah's close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu My All itu juga dikatakan bengang dengan gosip yang tersebar itu.", "r": {"result": "The My All singer is also said to be upset with the rumors that spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lantaran Mariah dilihat sengaja memuat naik sekeping foto di Instagram (IG) yang menunjukkan keadaan terkininya dengan gayanya yang hot dan seksi ketika mengenakan dress berwarna hitam yang menampakkan belahan dadanya.", "r": {"result": "Because Mariah is seen deliberately uploading a photo on Instagram (IG) that shows her latest situation with her hot and sexy style while wearing a black dress that reveals her cleavage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto tersebut, sambil tersenyum, Mariah dicium oleh teman lelakinya, Bryan Tanaka.", "r": {"result": "Through the photo, while smiling, Mariah is kissed by her boyfriend, Bryan Tanaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu dipercayai dirakam ketika mereka menikmati makan malam di sebuah restoran di Beverly Hills, baru-baru ini.", "r": {"result": "The photo is believed to have been taken while they were enjoying dinner at a restaurant in Beverly Hills, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Mariah dikhabarkan  harus didukung untuk naik turun pentas ketika tampil di Caesar Palace pada pertengahan Julai lalu.", "r": {"result": "Earlier, Mariah was rumored to have to be supported to go up and down the stage when performing at Caesar Palace in mid-July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sumber: allure.com.", "r": {"result": "source: allure.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota 'sindir' Redza Minhat, netizen nasihat Syamsul Yusof selesai secara peribadi", "r": {"result": "Redza Minhat's 'sarcastic' note, netizen Syamsul Yusof's advice was completed personally", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Syamsul Yusof memuat naik satu nota di akaun Twitternya mengundang reaksi negatif daripada netizen.", "r": {"result": "Syamsul Yusof's action of uploading a note on his Twitter account invited negative reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TINDAKAN pemenang Pengarah Terbaik di Festival Filem Asia Pasifik Ke-57, Syamsul Yusof memuat naik satu nota di akaun Twitternya mengundang reaksi negatif dari netizen.", "r": {"result": "ACTION Best Director winner at the 57th Asia Pacific Film Festival, Syamsul Yusof uploaded a note on his Twitter account inviting negative reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam nota tersebut, Syamsul mendakwa difitnah pelakon Redza Minhat kerana beberapa kejayaannya sebelum ini.", "r": {"result": "In the note, Syamsul claimed to have slandered actor Redza Minhat because of some of his previous successes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lain, netizen menyifatkan tindakan Syamsul sebagai kebudak-budakan dan lebih baik diselesaikan secara peribadi antara mereka.", "r": {"result": "Among other things, netizens described Syamsul's actions as childish and better resolved privately between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa tak dm dia je bg ni?", "r": {"result": "Why don't you just DM him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You know better en.", "r": {"result": "You know better Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "syamsul.", "r": {"result": "syamsul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is not how this should be U know better.", "r": {"result": "This is not how this should be. You know better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ain Nordin (@rainnordinn) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- Ain Nordin (@rainnordinn) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeah.", "r": {"result": "Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He is better than this.", "r": {"result": "He is better than this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope en syamsul delete this and settle in private.", "r": {"result": "I hope en syamsul delete this and settle in private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The whole world doesnt need to know this", "r": {"result": "The whole world doesn't need to know this", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ain Nordin (@rainnordinn) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- Ain Nordin (@rainnordinn) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Matang sikit la bro.", "r": {"result": "It's a little mature bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang yang puji ramai je kenapa kau nak kisah dengan sorang dua yang kritik?", "r": {"result": "People who praise a lot why do you care about two people who criticize?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak semua orang puji je ke?", "r": {"result": "Do you want everyone to praise you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@n_azima) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- (@n_azima) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa/call/sms ke apa lagi senang dan sedap mata memandang, bekerjasama buat filem meletup ke apa haha", "r": {"result": "Meet/call/sms what else is easy and pleasing to the eye, work together to make an explosive movie haha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aqil Aziz (@akuaqil) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- Aqil Aziz (@akuaqil) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dulu respect gila dengan bro tapi benda kecik sampai nak netizen thu nie...", "r": {"result": "I used to have crazy respect for bro, but it's such a small thing that I want a netizen...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sorry bro you lose my respect", "r": {"result": "sorry bro you lose my respect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Haz (@ailyasry) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- Haz (@ailyasry) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please syamsul.", "r": {"result": "Please syamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you better than this kot.", "r": {"result": "you better than this coat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "perlu ke bragging about what u have now?", "r": {"result": "do you need to brag about what u have now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sudah sudahla tu.", "r": {"result": "that's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shezza (@OhhFarahin_) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- Shezza (@OhhFarahin_) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergeseran bermula apabila Syamsul mengucapkan terima kasih kepada dua lelaki kerana kejayaannya di Phnom Penh baru-baru ini, salah seorang lelaki itu adalah Redza.", "r": {"result": "The friction started when Syamsul thanked two men for his success in Phnom Penh recently, one of the men was Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada dakwaan mengatakan bahawa ucapan itu satu sindiran kepada orang yang pernah mengkritik filemnya sebelum ini.", "r": {"result": "However, there are claims that the speech was a satire on people who had criticized his films before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah atas segala kurnia pd kita smua.", "r": {"result": "Alhamdulillah for all the blessings to all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq doakan sy selamani.", "r": {"result": "Thank you for praying for me forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tq juga pd @rdzaminhat @KhairilAnuar & rakan seperjuangan mereka #padu", "r": {"result": "Tq also to @rdzaminhat @KhairilAnuar & their comrades #united", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syamsul Yusof (@SyamsulYusof84) August 2, 2017.", "r": {"result": "-- Syamsul Yusof (@SyamsulYusof84) August 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh sorry, how rude, tak faham context.", "r": {"result": "Oh sorry, how rude, I don't understand the context.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just found out that you won!", "r": {"result": "Just found out that you won!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/tfbAl9QQ4i", "r": {"result": "co/tfbAl9QQ4i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- morello (@rdzaminhat) August 2, 2017.", "r": {"result": "-- morello (@rdzaminhat) August 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak habis di situ, nota terbaru Syamsul bagai menjawab mengapa terima kasih itu diucapkan kepada Redza.", "r": {"result": "It didn't end there, Syamsul's latest note seemed to answer why the thanks were said to Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun penulis lakon layar Terbaik Dari Langit itu merasakan dakwaan Syamsul itu satu perkara yang berat.", "r": {"result": "However, the writer of the Terbaik Dari Langit screenplay felt that Syamsul's allegations were a serious matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You don't need my validation man.", "r": {"result": "You don't need my validation man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And, fitnah?", "r": {"result": "And, slander?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is a strong accusation.", "r": {"result": "That is a strong accusation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Retract.", "r": {"result": "Retract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/fNpg86Vqfe", "r": {"result": "co/fNpg86Vqfe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- morello (@rdzaminhat) August 4, 2017.", "r": {"result": "-- morello (@rdzaminhat) August 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pelakon seperti Sharifah Amani dan Daphne Iking turut menasihatkan agar Redza tidak melayan dakwaan Syamsul itu.", "r": {"result": "Even actors like Sharifah Amani and Daphne Iking also advised Redza not to entertain Syamsul's allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah balik kerja naik MRT hari ini - KJ muat naik OOTD MRT", "r": {"result": "Back to work on the MRT today - KJ uploads the MRT OOTD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram, KJ turut memuat naik foto dan video pengalamannya menaiki MRT menerusi ruangan Instagram Stories.", "r": {"result": "Through his Instagram page, KJ also uploaded photos and videos of his experience riding the MRT through the Instagram Stories section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS memuat naik foto Outfit of The Day (OOTD) ketika sambutan Hari Raya yang lalu, Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin (KJ), kini memuat naik pula foto OOTD ketika menaiki perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT).", "r": {"result": "AFTER uploading an Outfit of The Day (OOTD) photo during the last Hari Raya celebration, the Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin (KJ), now also uploaded an OOTD photo while riding the Mass Transit Transit (MRT) service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: OOTD KJ Curi Perhatian Netizen.", "r": {"result": "READ: KJ's OOTD Steals Netizens' Attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KJ memuat naik foto tersebut di laman Twitter miliknya, @khairykj.", "r": {"result": "KJ uploaded the photo on his Twitter page, @khairykj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, KJ membahasakan dirinya dengan nama panggilan 'Abah'.", "r": {"result": "Interestingly, KJ refers to himself with the nickname 'Abah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abah balik kerja naik MRT hari ini.", "r": {"result": "\"Daddy went back to work on the MRT today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambil kesempatan OOTD poyo.", "r": {"result": "Take advantage of poyo's OOTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang MRT kita world class.", "r": {"result": "Indeed, our MRT is world class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JomNaikMRT,\" tulis KJ.", "r": {"result": "#JomNaikMRT,\" wrote KJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram, KJ turut memuat naik foto dan video pengalamannya menaiki MRT menerusi ruangan Instagram Stories.", "r": {"result": "Through his Instagram page, KJ also uploaded photos and videos of his experience riding the MRT through the Instagram Stories section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beating rush hour traffic on the MRT,\" tulis KJ di video tersebut.", "r": {"result": "\"Beating rush hour traffic on the MRT,\" KJ wrote in the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KJ dilihat sentiasa mengikut trend semasa golongan belia agar dapat berjalan seiring dengan mereka.", "r": {"result": "KJ is seen always following the current trends of the youth in order to be able to keep up with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: KL2017; KJ Tak Bimbang Stadium Kosong", "r": {"result": "READ: KL2017; KJ is not worried about an empty stadium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Miliki Anak Autisme, KJ Tak Bezakan Kasih Sayang Dengan Anak Normal.", "r": {"result": "READ: Having an Autistic Child, KJ Doesn't Differentiate Love from Normal Children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abah balik kerja naik MRT hari ini.", "r": {"result": "I went back to work on the MRT today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambil kesempatan OOTD poyo.", "r": {"result": "Take advantage of poyo's OOTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang MRT kita world class.", "r": {"result": "Indeed, our MRT is world class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JomNaikMRT pic.", "r": {"result": "#JomNaikMRT pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NH8yUMd0HX", "r": {"result": "twitter.com/NH8yUMd0HX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya okay cuma patah tulang betis - lagi dua minggu nak tunaikan haji, Fakhrul UNIC kemalangan", "r": {"result": "I'm okay, just a broken calf bone - two weeks left to perform Hajj, Fakhrul UNIC accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan tersebut berlaku ketika Fakhrul dalam perjalanan ke Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang.", "r": {"result": "The accident happened when Fakhrul was on his way to Sultan Abdul Aziz Shah Airport, Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan UNIC, Fakhrul dilaporkan terlibat dalam kemalangan selepas motosikal yang dibawanya terbabas dan melanggar pembahagi jalan kira-kira jam 12 tengah hari tadi.", "r": {"result": "A UNIC group member, Fakhrul was reported to be involved in an accident after the motorcycle he was carrying skidded and hit a road divider at around 12 noon today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemalangan tersebut berlaku ketika Fakhrul dalam perjalanan ke Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang.", "r": {"result": "The accident happened when Fakhrul was on his way to Sultan Abdul Aziz Shah Airport, Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fakhrul, dia bersyukur kerana kemalangan itu tidak meragut nyawanya dan hanya mengalami patah tulang betis dibahagian kaki kanannya.", "r": {"result": "According to Fakhrul, he is thankful that the accident did not take his life and he only suffered a broken calf bone in his right leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Motor yang saya bawa itu terbabas kerana jalan licin akibat hujan yang baru sahaja selepas turun.", "r": {"result": "\"The motorcycle I was driving crashed because the road was slippery due to the rain that had just fallen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu saya baru sahaja selesai mengacarakan program Bismillah Addhuha.", "r": {"result": "\"At that time I had just finished hosting the Bismillah Addhuha program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benda dah nak berlaku, saya redha dan besyukur kerana tidak mengalami kecederaan yang serius.", "r": {"result": "Things are about to happen, I'm relieved and thankful that I didn't suffer a serious injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya patah tulang betis, tangan terseliuh dan juga sedikit calar - balar dibahagian badan.", "r": {"result": "\"Only a broken calf bone, a sprained hand and also some scratches on the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujur kemalangan itu tidak melibatkan sebarang kenderaan.", "r": {"result": "Fortunately the accident did not involve any vehicles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah saya okay, terima kasih kepada mereka yang membantu dan saya mohon peminat doakan supaya saya cepat sembuh\", katanya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah I'm okay, thanks to those who helped and I'm asking fans to pray for my speedy recovery\", he said when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fakhrul juga memberitahu dia masih belum dapat memastikan keberangkatannya ke tanah suci untuk menunaikan ibadah haji kerana keadaannya tidak mengizinkan.", "r": {"result": "In the meantime, Fakhrul also told that he has not yet been able to confirm his departure to the holy land to perform the Hajj because his condition does not allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diikutkan saya akan berangkat menunaikan ibadah haji dua minggu lagi namun disebabkan keadaan saya begini, kena tunggu keputusan doktor terlebih dahulu,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"If it is followed, I will leave to perform the Hajj in two weeks, but due to my condition, I have to wait for the doctor's decision first,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul kini ditahan di Pusat Perubatan Kelana Jaya selepas mendapatkan rawatan di unit kecemasan hospital berkenaan.", "r": {"result": "Fakhrul is now detained at the Kelana Jaya Medical Center after receiving treatment at the hospital's emergency unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Azlan (rakan Fakhrul).", "r": {"result": "Photo credit: Azlan (Fakhrul's friend).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sisi molek kita dalam 'Ali AhKao dan Muthu'", "r": {"result": "Our cute side in 'Ali AhKao and Muthu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Namewee, lagu 'Ali AhKao dan Muthu' turut menampilkan Aniq dari program Ceria Popstar 2016 dan anggota Alleycats, Datuk David Arumugam.", "r": {"result": "Besides Namewee, the song 'Ali AhKao dan Muthu' also features Aniq from the Ceria Popstar 2016 program and Alleycats member Datuk David Arumugam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAGU terbaharu Namewee yang diterbitkan sempena Hari Kemerdekaan yang ke-60 kini mendapat sambutan hangat netizen.", "r": {"result": "Namewee's latest SONG published in conjunction with the 60th Independence Day is now receiving a warm response from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berjudul 'Ali AhKao dan Muthu' yang dimuat naik pada Sabtu kini trending pada nombor dua di saluran YouTube dengan jumlah tontonan lebih dari 800,000 setakat ini.", "r": {"result": "The song titled 'Ali AhKao dan Muthu' which was uploaded on Saturday is currently trending at number two on the YouTube channel with over 800,000 views so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagi itu berkisahkan tiga sahabat iaitu Ali, AhKao dan Muthu dan perjalanan mereka sejak dari bayi, ke alam persekolahan hingga dewasa.", "r": {"result": "It tells the story of three friends namely Ali, AhKao and Muthu and their journey from infancy to school to adulthood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ketiga-tiga nama ini adalah memori bersama kita semua.", "r": {"result": "\"I think these three names are memories shared by all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga dalah watak yang sering digunakan dalam buku teks di Malaysia.", "r": {"result": "It is also a character that is often used in textbooks in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak kecil lagi kita diterapkan bahawa Malaysia sebuah negara yang berbilang kaum,\" kata Namewee dalam satu video berasingan yang berkongsikan pembikinan klip video berkenaan.", "r": {"result": "\"From an early age we are taught that Malaysia is a multi-racial country,\" said Namewee in a separate video that shared the making of the video clip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Namewee, lagu ini turut menampilkan Aniq dari rancangan Ceria Popstar 2016 dan ahli Alleycats, Datuk David Arumugam.", "r": {"result": "Apart from Namewee, this song also features Aniq from the Ceria Popstar 2016 show and Alleycats member, Datuk David Arumugam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namewee turut bertindak sebagai komposer dan penulis lirik lagu berkenaan.", "r": {"result": "Namewee also acts as the composer and lyricist of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"[Penyanyi] selain dari kaum yang berbeza, ada juga perbezaan umur (tiga generasi berbeza),\" kata Namewee.", "r": {"result": "\"[The singers] apart from the different races, there is also an age difference (three different generations),\" said Namewee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata jalan cerita yang kelakar dan lirik lagu ini dekat dengan hati pendengar, dan mendapat reaksi positif.", "r": {"result": "It turns out that the funny story line and the lyrics of this song are close to the hearts of the listeners, and got a positive reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya lagu ini jadi lagu tema Merdeka tahun ini,\" kata Rizal Abdishak.", "r": {"result": "\"This song should be the Merdeka theme song this year,\" said Rizal Abdishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Elmi Edika di YouTube: \"Namewee, lagu ini memang sedap.", "r": {"result": "Elmi Edika added on YouTube: \"Namewee, this song is really good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini rasa mahu sambut Merdeka\".", "r": {"result": "This year I want to celebrate Independence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "finally Namewee has done a really good thing that I like.", "r": {"result": "finally Namewee has done a really good thing that I like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the merdeka theme song is really a good one", "r": {"result": "the Merdeka theme song is really a good one", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Is (@leamssi_) August 2, 2017.", "r": {"result": "-- Is (@leamssi_) August 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "lagu Ali AhKao Dan Muthu comel gila best!", "r": {"result": "Ali AhKao And Muthu's song is crazy cute and best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- mira (@amirahdhia_) August 2, 2017.", "r": {"result": "-- mira (@amirahdhia_) August 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "contohi lah ali, ahkao dan muthu", "r": {"result": "examples are ali, ahkao and muthu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "walaupun spm hancur tetap bersama.", "r": {"result": "even if spm is broken still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coffee Prince: Meskipun dibantah, Michael Ang tetap pilih Fattah Amin", "r": {"result": "Coffee Prince: Despite being protested, Michael Ang still chose Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya tidak perlu lagi berteka-teki tentang siapa bakal memegang watak utama drama adaptasi siri popular Korea, Coffee Prince.", "r": {"result": "It seems that there is no need to guess who will play the lead role in the drama adaptation of the popular Korean series, Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA tidak perlu lagi berteka-teki tentang siapa bakal memegang watak utama drama adaptasi siri popular Korea, Coffee Prince.", "r": {"result": "IT APPEARS that there is no more need to puzzle over who will play the lead role in the drama adaptation of the popular Korean series, Coffee Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Fattah telah menerusi sebuah video yang dimuat naik di akaun sosial Instagramnya, Fattah telah memberi bayangan tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Yesterday, Fattah through a video uploaded on his Instagram social account, Fattah gave a hint about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, entri tersebut telah ditonton lebih 92 ribu kali dan menerima hampir 900 komen oleh para pengikutnya.", "r": {"result": "In fact, the entry has been viewed more than 92 thousand times and received almost 900 comments by his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut Fattah menyambut baik berita tersebut dan kesemua mereka sudah tidak sabar menantikan drama tersebut bermula.", "r": {"result": "Fattah's average followers welcomed the news and all of them were impatiently waiting for the drama to begin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sebelum ini terdapat bantahan mengenai pemilihan Fattah untuk watak utama drama tersebut, nampaknya bekas Hero Remaja ini tetap menjadi pilihan pengarah popular Michael Ang.", "r": {"result": "Although there were earlier objections regarding the selection of Fattah for the main character of the drama, it seems that this former Teen Hero remains the choice of popular director Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, menerusi entri terbarunya, Fattah telah memperkenalkan 'Rayqal' dari Coffee Prince Malaysia kepada semua!", "r": {"result": "Today, through his latest entry, Fattah has introduced 'Rayqal' from Coffee Prince Malaysia to everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di ruangan komen, ramai yang menyamakan Fattah dengan Gong Yoo, tambahan lagi apabila dia menggayakan fesyen rambut belah tengah mirip aktor popular Korea itu.", "r": {"result": "In the comment section, many compared Fattah to Gong Yoo, in addition when he styled a middle-parted hair fashion similar to the popular Korean actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Introducing, Raykal dari #MYCoffeePrince.", "r": {"result": "Introducing, Raykal from #MYCoffeePrince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pendek 'Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu' ke Venice!", "r": {"result": "The short film 'It's More Fun to Take Care of a Cowshed' to Venice!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pendek Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu tercalon dalam senarai 14 filem pendek terbaik di Festival Filem Venice.", "r": {"result": "The short film Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu was nominated in the list of 14 best short films at the Venice Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHNIAH Astro Shaw kerana filem pendek 'Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu' (Its's Easier To Raise Cattle) telah tercalon dalam senarai 14 filem pendek terbaik di Festival Filem Venice (La Biennale di Venezia).", "r": {"result": "CONGRATULATIONS to Astro Shaw because the short film 'Its Easier To Raise Cattle' has been nominated in the list of 14 best short films at the Venice Film Festival (La Biennale di Venezia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem pendek 'Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu' yang berdurasi 17 minit 50 saat diarahkan oleh Amanda Nell Eu dan membariskan pelakon muda Sharifah Aryana Syed Zainal Rashid dan Sofia Sabri.", "r": {"result": "The short film 'Lagi Senang Jaga Sekandang Lembu' which is 17 minutes 50 seconds long is directed by Amanda Nell Eu and features young actresses Sharifah Aryana Syed Zainal Rashid and Sofia Sabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah kali pertama filem pendek terbitan Astro Shaw dicalonkan.", "r": {"result": "This is the first time a short film produced by Astro Shaw has been nominated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Shaw telah menghantar penyertaan ini pada bulan Jun 2017.", "r": {"result": "Astro Shaw sent this entry in June 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Filem Venice merupakan festival yang mengangkat filem-filem dari serata dunia dan telah diadakan sepanjang 74 tahun.", "r": {"result": "The Venice Film Festival is a festival that showcases films from around the world and has been held for 74 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini festival ini akan berlangsung dari 30 Ogos sehingga 9 September di Venice, Italy.", "r": {"result": "This time the festival will take place from August 30 to September 9 in Venice, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara anugerah yang menjadi rebutan di festival ini seperti Golden Lion bagi filem terbaik, Silver Lion bagi Anugerah Pilihan Juri, Silver Lion untuk Pengarah Terbaik, Coppa Volpi bagi Pelakon Lelaki Terbaik, Coppa Volpi bagi Pelakon Wanita Terbaik, Anugerah Lakon layar terbaik, Anugerah Khas Juri dan Anugerah \"Marcello Mastroianni\" bagi Pelakon Baru Kanak-Kanak.", "r": {"result": "Among the awards up for grabs at this festival are the Golden Lion for the best film, the Silver Lion for the Jury's Choice Award, the Silver Lion for the Best Director, the Coppa Volpi for the Best Actor, the Coppa Volpi for the Best Actress, the Best Screenplay Award, the Special Jury Award and the \"Marcello Mastroianni\" Award for New Child Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini mengisahkan tentang persahabatan dua remaja yang baru terjalin.", "r": {"result": "This film tells the story of the friendship between two teenagers who have just started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun semakin mengenali antara satu sama lain, salah seorang dari mereka mengetahui sahabatnya terjerumus dengan gejala sosial keganasan.", "r": {"result": "But getting to know each other more, one of them found out his friend fell into the social symptoms of violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, filem pendek lain terbitan Astro Shaw yang bertajuk 'Berani' yang diarahkan oleh Abhilash Chandra juga telah tercalon di ShortShorts Film Festival & Asia di Jepun.", "r": {"result": "In addition, another short film produced by Astro Shaw titled 'Berani' directed by Abhilash Chandra has also been nominated at the ShortShorts Film Festival & Asia in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain macam! Lihat transformasi Pandelela Rinong untuk muka hadapan majalah Malaysia Tatler", "r": {"result": "Very odd! Check out Pandelela Rinong's transformation for the cover of Malaysia Tatler magazine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah terkenal Malaysia Tatler telah menukarkan gaya dan wajah Pandelela untuk menghiasi sampul hadapan majalah tersebut untuk edisi Ogos.", "r": {"result": "The famous Malaysian magazine Tatler has changed Pandelela's style and face to grace the front cover of the magazine for the August edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIASA kita melihat imej ratu terjun negara, Pandelela Rinong dalam sut mandi dan beraksi di kolam renang.", "r": {"result": "NORMALLY we see the image of the country's diving queen, Pandelela Rinong in a bathing suit and performing in the swimming pool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, majalah terkenal Malaysia Tatler telah menukarkan gaya dan wajah Pandelela untuk menghiasi sampul hadapan majalah tersebut untuk edisi Ogos.", "r": {"result": "However, the famous Malaysian magazine Tatler has changed Pandelela's style and face to adorn the front cover of the magazine for the August edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandelela disarungkan busana daripada pereka antarabangsa antaranya Burberry, Gucci, Fendi, Bally, Michael Kors serta dipakaikan aksesori Tory Burch dan Corum.", "r": {"result": "Pandelela is dressed in fashion from international designers including Burberry, Gucci, Fendi, Bally, Michael Kors and wears Tory Burch and Corum accessories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, sentuhan Cat Yong untuk solekan dan CKay Liow untuk tatagaya rambutnya menjadikan gadis berusia 24 tahun itu persis gaya supermodel.", "r": {"result": "Meanwhile, the touch of Cat Yong for her make-up and CKay Liow for her hair style make the 24-year-old girl exactly the style of a supermodel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam edisi terbaharu majalah berbahasa Inggeris itu, Pandelela bercerita mengenai permulaan langkahnya menjadi atlet dan saat bungkam ketika berjauhan daripada keluarganya.", "r": {"result": "In the latest edition of the English-language magazine, Pandelela talks about the beginning of his steps to become an athlete and the silent moment when he was away from his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go, shimmy, go... our August cover star @pandelela can't contain her glee as she shimmies in a @michaelkors fringe dress and a Corum Bubble watch behind-the-scenes.", "r": {"result": "Go, shimmy, go... our August cover star @pandelela can't contain her glee as she shimmies in a @michaelkors fringe dress and a Corum Bubble watch behind-the-scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get your copy at the newsstands now and find out what this pint-sized diver is made of.", "r": {"result": "Get your copy at the newsstands now and find out what this pint-sized diver is made of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Malaysia Tatler (@malaysiatatler) on.", "r": {"result": "A post shared by Malaysia Tatler (@malaysiatatler) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 1, 2017 at 8:21am PDT.", "r": {"result": "Aug 1, 2017 at 8:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Sukan Sea 2017, Pandelela bakal bersaing untuk acara terjun.", "r": {"result": "In conjunction with the 2017 Sea Games, Pandelela will compete in the diving event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Pandelela pernah mengharumkan nama negara menjadi atlet wanita sulung yang menjuarai medal dalam sukan Olimpik tahun 2012 di London untuk acara 10 meter platform individu.", "r": {"result": "Earlier, Pandelela once made the country famous by becoming the first female athlete to win a medal in the 2012 Olympic Games in London for the 10 meter individual platform event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Olimpik tahun 2016 di Rio pula, Pandelela bersama Cheong Jun Hoong telah memenangi pingat perak dalam acara 10 meter platform seirama.", "r": {"result": "At the 2016 Olympics in Rio, Pandelela together with Cheong Jun Hoong won the silver medal in the 10 meter synchronized platform event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia akan menjadi tuan rumah untuk Temasya Sukan Sea 2017 yang bakal berlangsung pada 19 hingga 31 Ogos nanti.", "r": {"result": "Malaysia will host the 2017 Sea Games which will take place from 19 to 31 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom lihat foto-foto Pandelela yang pasti buat anda terkesima!", "r": {"result": "Let's see the photos of Pandelela that will surely make you amazed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Malaysia Tatler.", "r": {"result": "Photo credit: Malaysia Tatler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas stesen MRT, 'Annabelle' kini berkeliaran di Sunway Pyramid", "r": {"result": "After the MRT station, 'Annabelle' is now hanging around Sunway Pyramid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berada di salah sebuah stesen MRT semalam, anak patung Annabelle kini ditemui di Pusat Membeli-belah Sunway Pyramid.", "r": {"result": "After being at one of the MRT stations yesterday, the Annabelle doll was now found at Sunway Pyramid Shopping Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS berada di salah sebuah stesen pengangkutan Mass Rapid Transit (MRT) semalam, anak patung Annabelle kini 'ditemui' di Pusat Membeli-belah Sunway Pyramid.", "r": {"result": "AFTER being at one of the Mass Rapid Transit (MRT) transport stations yesterday, the Annabelle doll has now been 'found' at Sunway Pyramid Shopping Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Facebook, Sunway Pyramid meminta orang ramai untuk menolong Annabelle yang dilihat hilang arah tuju dan terperangkap di pusat membeli-belah itu.", "r": {"result": "Through its Facebook account, Sunway Pyramid asked the public to help Annabelle who was seen lost her way and trapped in the mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rakan singa hilang di pusat membeli-belah!", "r": {"result": "\"The lion friend is lost in the mall!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bolehkah sesiapa membantu dia pulang ke rumah\"?", "r": {"result": "Can anyone help him get home\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis pengendali media sosial pusat membeli-belah itu sambil berkongsi beberapa gambar Annabelle berkeliaran.", "r": {"result": "wrote the mall's social media operator while sharing several photos of Annabelle wandering around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ramai melihat perkara ini sebagai satu tindakan yang lucu, segelintir netizen bagaimanapun nampaknya tidak begitu selesa dengan perkara ini, dan berpendapat meletakkan patung itu di merata-rata tempat hanya akan menganggu keselamatan kanak-kanak.", "r": {"result": "Although many people see this as a funny act, some netizens seem to be not very comfortable with this, and think that placing the statue all over the place will only interfere with the safety of children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang dewasa mungkin tidak akan rasa terganggu tetapi kanak-kanak mungkin terkejut.", "r": {"result": "\"Adults may not be disturbed but children may be shocked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini perlu berhenti,\" tulis seorang netizen, Erene Says.", "r": {"result": "This has to stop,\" wrote a netizen, Erene Says.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Jaga perilaku menaiki tren atau Annabelle akan menghantui anda\"!", "r": {"result": "READ: \"Watch your manners on the train or Annabelle will haunt you\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ia difahamkan, hiasan ini adalah untuk tujuan promosi bagi filem terbaharu, Annabelle.", "r": {"result": "However, it is understood that this decoration is for promotional purposes for the latest film, Annabelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua malam paling gelap dalam hidup saya - Cerita Aliff dalam lokap", "r": {"result": "The two darkest nights of my life - Aliff's story in lockup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua malam ditahan di lokap balai polis Dang Wangi, pelakon yang terpalit dengan kontroversi 'mengasari' isterinya, Aliff Aziz, 26, mengakui tempoh itu paling panjang dalam hidupnya.", "r": {"result": "Detained for two nights at the Dang Wangi police station, the actor who was involved in the controversy of 'roughing' his wife, Aliff Aziz, 26, admitted that the period was the longest in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA malam ditahan di lokap balai polis Dang Wangi, pelakon yang terpalit dengan kontroversi 'mengasari' isterinya, Aliff Aziz, 26, mengakui tempoh itu paling panjang dalam hidupnya.", "r": {"result": "The actor who was involved in the controversy of 'roughing' his wife, Aliff Aziz, 26, admitted that the period was the longest in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai pengalaman ditahan di lokap pada Jumaat lalu, Aliff mengakui detik itu juga digunakan untuk mendekati Ilahi.", "r": {"result": "Talking about the experience of being held in the lockup last Friday, Aliff admitted that the moment was also used to get closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini pengalaman pertama saya dan situasi ditahan polis ini bukan perkara main-main.", "r": {"result": "\"This is my first experience and this situation of being detained by the police is not something to play around with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam sana betul-betul telah membuka mata saya.", "r": {"result": "Being in there really opened my eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penahanan saya itu satu mesej dari Tuhan.", "r": {"result": "\"My arrest is a message from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam sana semua ada cerita masing-masing, dalam keadaan itu saya faham dan saya dapat ruang untuk 'bercerita' kepada-Nya.", "r": {"result": "In there everyone has their own story, in that situation I understand and I get space to 'tell' to Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lebih banyak berdoa.", "r": {"result": "I pray more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"It''s a very sadly place to be.", "r": {"result": "\"It's a very sad place to be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua malam ditahan di dalam lokap dirasakan tempoh paling lama, hitam dan gelap dalam hidup saya.", "r": {"result": "Two nights held in the lockup felt like the longest, blackest and darkest period of my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa seperti dua minggu!", "r": {"result": "Feels like two weeks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak dapat membayangkan perasaan bermalam di lokap bertahun-tahun.", "r": {"result": "\"I can't imagine the feeling of being locked up for years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur Tuhan hantarkan seseorang bergelar isteri yang tabah dan baik.", "r": {"result": "I am grateful that God sent someone with the title of a steadfast and good wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mudah nak memperbaiki kerosakan yang sudah saya lakukan,\" katanya pada sidang media di Shah Alam, Selangor semalam.", "r": {"result": "It is not easy to repair the damage I have done,\" he said at a press conference in Shah Alam, Selangor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumaat lalu, Aliff ditahan polis selepas didakwa mengasari isterinya, Dayang Nabellah Awang Astillah, 23, di sebuah pusat karaoke di Taman Shamelin, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Last Friday, Aliff was arrested by the police after allegedly roughing up his wife, Dayang Nabellah Awang Astillah, 23, at a karaoke center in Taman Shamelin, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cederakan isteri dalam pantang, penyanyi popular ditahan.", "r": {"result": "READ: Injuring wife in taboo, popular singer arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum kejadian, Bella ditemani ibunya telah ke pusat hiburan itu selepas mendapat tahun suaminya berada di bilik karaoke bersama seorang wanita lain.", "r": {"result": "Before the incident, Bella was accompanied by her mother to the entertainment center after finding out that her husband was in the karaoke room with another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa jadi orang ketiga, Afifah Nasir tutup ruangan komen di Instagram.", "r": {"result": "READ: Alleged to be the third person, Afifah Nasir closes the comment section on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bella masih sayangkan Aliff, tidak terfikir untuk bercerai.", "r": {"result": "READ: Bella still loves Aliff, not thinking about divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Stay strong Bella, umur muda tetapi matang!", "r": {"result": "READ: Stay strong Bella, young but mature!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen puji sikap isteri Aliff Aziz.", "r": {"result": "- Netizens praise the attitude of Aliff Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jaga perilaku menaiki tren atau Annabelle akan menghantui anda!\"", "r": {"result": "\"Watch your manners on the train or Annabelle will haunt you!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Rapid KL yang mengendalikan perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT) memberi \u2018amaran\u2019 terhadap penggunanya menerusi laman Facebook.", "r": {"result": "Rapid KL, which operates the Mass Transit Transit (MRT) service, issued a 'warning' to its users via its Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PIHAK Rapid KL yang mengendalikan perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT) memberi 'amaran' terhadap penggunanya menerusi laman Facebook.", "r": {"result": "Rapid KL, which operates the Mass Transit Transit (MRT) service, issued a 'warning' to its users via its Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memuat naik dua foto patung seram Annabelle yang sedang berada di dalam tren serta stesen MRT, Rapid KL menyeru agar orang ramai yang menggunakan perkhidmatan awam tersebut menjadi pengguna yang berhemah.", "r": {"result": "Uploading two photos of the horror statue of Annabelle that is on the train and the MRT station, Rapid KL is calling for the public to use the public service to be prudent users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dear valued customers, lately we've been receiving surprise visits from Annabelle.", "r": {"result": "\"Dear valued customers, lately we've been receiving surprise visits from Annabelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mind your manners while you're on our trains or...", "r": {"result": "Mind your manners while you're on our trains or...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She will haunt you FOREVER.", "r": {"result": "She will haunt you FOREVER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#annabelleisnear #citizenwithmannerswanted #forabetterfuture,\" tulis laman Facebook Rapid KL.", "r": {"result": "#annabelleisnear #citizenwithmannerswanted #forabetterfuture,\" wrote Rapid KL's Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vandalisme MRT: 'Fasiliti kelas pertama dan minda kelas ketiga'.", "r": {"result": "READ: MRT vandalism: 'First-class facilities and third-class minds'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dedah tabiat pengguna MRT: \"Ini bukan aduan tetapi satu maklum balas\" - Prasarana.", "r": {"result": "READ: Revealing the habits of MRT users: \"This is not a complaint but a feedback\" - Prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Anak siapa yang panjat tiang dalam tren MRT ni?", "r": {"result": "READ: 'Whose child is climbing the pole in this MRT train?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Viral gantung buaian dalam MRT, ini adab naiki pengangkutan awam jika tak tahu.", "r": {"result": "READ: Viral hanging swings in the MRT, this is public transport etiquette if you don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen gembira dengan sikap pengendali laman Facebook Rapid KL yang menyampaikan mesej penting mengenai perkhidmatan awam tersebut dalam cara santai dan menghiburkan hati.", "r": {"result": "The average netizen is happy with the attitude of the Rapid KL Facebook page operator who conveys important messages about the public service in a relaxed and entertaining way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Thahirah Jamaludin: Whoever is handling the Rapid KL social media platform, he / she deserves a raise\".", "r": {"result": "\"Tahirah Jamaludin: Whoever is handling the Rapid KL social media platform, he / she deserves a raise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ima Sofieya: I think I really fall in love with you admin.", "r": {"result": "\"Ima Sofieya: I think I really fell in love with you admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laki ka perempuan masalahnya ni\"?", "r": {"result": "Is it male or female?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Danise Liew: I decide to like this page due to the funny admin, salary increment for admin please Rapid KL\".", "r": {"result": "\"Danise Liew: I decided to like this page due to the funny admin, salary increment for admin please Rapid KL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kerusi ditoreh, dinding dicalar: Tak sampai 150 jam beroperasi, stesen MRT diancam vandalisme.", "r": {"result": "READ: Seats tapped, walls scratched: Less than 150 hours into operation, the MRT station is threatened with vandalism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nor Fauziah: Admin, kita tak naik lagi MRT, tapi all your FB postings make me tak sabar nak naik MRT\".", "r": {"result": "\"Nor Fauziah: Admin, we don't ride the MRT anymore, but all your FB postings make me can't wait to ride the MRT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azura Ali: Caya lar Rapid KL!", "r": {"result": "\"Azura Ali: Caya lar Rapid KL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayat power, lepas tu rajin melayan komen.", "r": {"result": "Ayat power, then diligently serve the comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cer kalau page corporate lain, jangankan nak reply complain, komen apetah lagikkk.", "r": {"result": "Cer, if it's another corporate page, don't reply to complain, just comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good job!", "r": {"result": "Good job!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati akak mudah terhibur.", "r": {"result": "My heart is easily entertained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Korang yang balik lewat malam tu, jangan buat-buat tekejuttt bila jumpa Annabella plak naaa\".", "r": {"result": "Those of you who came back late that night, don't pretend to be surprised when you see Annabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut mendapat perhatian netizen semenjak dimuat naik pada petang tadi.", "r": {"result": "The entry got the attention of netizens since it was uploaded this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, entri itu mendapat hampir 3,000 komen serta lebih 6,800 perkongsian di laman Facebook.", "r": {"result": "To date, the entry has received nearly 3,000 comments and over 6,800 shares on the Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masuk hospital di Brunei, isteri mohon doakan kesihatan Yazit", "r": {"result": "Entered the hospital in Brunei, the wife asked for prayers for Yazit's health", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramlah berkata, keadaan kesihatan suaminya itu merosot ketika mereka sedang menunggu pesawat untuk pulang di Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei pada Isnin selepas empat hari berada di negara itu.", "r": {"result": "Ramlah said her husband's health deteriorated while they were waiting for their flight home at Brunei International Airport on Monday after four days in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada Yazit Ahmad yang juga bekas pemain dram kumpulan Search, Ramlah Mat memohon orang ramai mendoakan kesihatan suaminya itu agar dapat kembali ke Malaysia segera.", "r": {"result": "The wife of Yazit Ahmad, who is also the former drummer of the band Search, Ramlah Mat is asking the public to pray for her husband's health so that he can return to Malaysia soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramlah berkata, keadaan kesihatan suaminya itu merosot ketika mereka sedang menunggu pesawat untuk pulang di Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei pada Isnin selepas empat hari berada di negara itu.", "r": {"result": "Ramlah said her husband's health deteriorated while they were waiting for their flight home at Brunei International Airport on Monday after four days in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, pemain dram lagenda itu gagal untuk pulang ke Kuala Lumpur dari Brunei selepas dilarang menaiki pesawat kerana uzur.", "r": {"result": "Following that, the legendary drummer failed to return to Kuala Lumpur from Brunei after being banned from boarding the plane due to illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berada di Brunei sejak Jumaat lalu berikutan suami saya ada undangan menjadi juri sebuah pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "\"We have been in Brunei since last Friday following my husband's invitation to be a judge in a singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya kesihatannya baik tapi hari terakhir dia nampak penat dan mengalami sesak nafas dan semput sehingga tidak dibenarkan menaiki pesawat.", "r": {"result": "\"In the beginning his health was good but on the last day he looked tired and had shortness of breath and wheezing so he was not allowed to board the plane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terus dibawa ke Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha (RIPAS) untuk mendapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "He was immediately taken to Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS) for treatment,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ramlah, suaminya diberikan rawatan dialisis bagi membuang air pada paru-paru yang menyebabkan dia menjadi semput.", "r": {"result": "Ramlah added, her husband was given dialysis treatment to remove water from his lungs which caused him to wheeze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanpun katanya, keadaan semakin stabil biarpun masih berada dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "However he said, the situation is becoming more stable even though it is still in a weak state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas melakukan rawatan dialisis semalam, tekanan darah dia semakin baik dari 180 kepada 108. Tapi dia masih lemah dan tidak boleh berjalan.", "r": {"result": "\"After undergoing dialysis treatment yesterday, his blood pressure has improved from 180 to 108. But he is still weak and cannot walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepatutnya sudah boleh keluar hari ini tapi pihak hospital minta buat satu lagi dialisis kerana masih ada saki baki air di paru-paru yang perlu dikeluarkan.", "r": {"result": "\"I should have been able to go out today but the hospital asked me to do another dialysis because there is still some residual water in the lungs that needs to be removed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya sekali dialisis mengambil masa tiga jam, mungkin esok baru kami dibenarkan keluar dan pulang ke Malaysia,\" katanya penuh harapan.", "r": {"result": "\"Usually a dialysis session takes three hours, maybe tomorrow we will be allowed to leave and go back to Malaysia,\" he said full of hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Julai 2015, Yazid pernah dimasukkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) akibat masalah buah pinggang dan jantung.", "r": {"result": "In July 2015, Yazid was admitted to Hospital Kuala Lumpur (HKL) due to kidney and heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul Yusof mahu hasilkan filem pahlawan negara", "r": {"result": "Syamsul Yusof wants to produce a national hero film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul, 33, ketika dihubungi Astro AWANI pada Selasa berkata, beliau mahu merealisasikan filem bergenre sejarah kerana pada masa sama filem itu dilihat sebagai satu sumbangan kepada negara.", "r": {"result": "Syamsul, 33, when contacted by Astro AWANI on Tuesday said, he wants to realize a historical film because at the same time the film is seen as a contribution to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas memenangi Pengarah Terbaik di Festival Filem Asia Pasifik Ke-57, Syamsul Yusof berkata hari ini beliau berhasrat  menghasilkan filem epik sejarah pahlawan negara.", "r": {"result": "After winning Best Director at the 57th Asia Pacific Film Festival, Syamsul Yusof said today that he intends to produce an epic film about the history of national heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul, 33, ketika dihubungi Astro AWANI pada Selasa berkata, beliau mahu merealisasikan filem bergenre sejarah kerana pada masa sama filem itu dilihat sebagai satu sumbangan kepada negara.", "r": {"result": "Syamsul, 33, when contacted by Astro AWANI on Tuesday said, he wants to realize a historical film because at the same time the film is seen as a contribution to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya menyanyi dan berlakon diterima ramai, tetapi dalam hati saya masih lagi mahu menghasilkan filem.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my singing and acting are accepted by many, but in my heart I still want to produce films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah, perancangan masa hadapan, saya akan hasilkan satu filem berbajet besar, berkisarkan pejuang-pejuang bangsa seperti Mat Kilau dan Hang Tuah.", "r": {"result": "\"InsyaAllah, future plans, I will produce a big-budget film, revolving around national fighters such as Mat Kilau and Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan saya hasilkan filem bukan sahaja penting kepada kita, tetapi kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pray that I produce a film that is not only important to us, but to the country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Syamsul turut menyifatkan kemenangannya di festival filem tersebut, menerusi filem Munafik, di Phnom Penh, Kemboja pada Isnin, adalah satu pencapaian yang tidak dijangka.", "r": {"result": "In addition, Syamsul also described his victory at the film festival, through the film Munafik, in Phnom Penh, Cambodia on Monday, as an unexpected achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak letak harapan yang tinggi dalam anugerah ini.", "r": {"result": "\"I don't have high hopes for this award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini pernah dimenangi Yasmin Ahmad dan Tan Sri P. Ramlee.", "r": {"result": "This award has been won by Yasmin Ahmad and Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima anugerah dengan rasa rendah diri dan kerdil.", "r": {"result": "I accept the award with a sense of humility and dwarfism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa sama, saya tak rasa tertekan untuk menghasilkan sekuel Munafik, kerana apa yang penting bukan anugerah tetapi kualiti filem itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"At the same time, I don't feel pressured to produce a sequel to Munafik, because what is important is not the award but the quality of the film itself,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul kini sedang sibuk menyiapkan filem, Munafik 2 yang dijangka menemui penonton selewat-lewatnya Mac tahun depan.", "r": {"result": "Syamsul is currently busy preparing the film, Munafik 2, which is expected to reach audiences by March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Duit tepi' rosakkan kualiti drama tempatan, cacatkan minda penerbit - PVTM", "r": {"result": "'Side money' spoils the quality of local dramas, distorts the minds of producers - PVTM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaja pemberian 'duit tepi' yang didakwa wujud di kalangan orang kanan stesen televisyen hanya merosakkan industri drama tempatan.", "r": {"result": "The 'side money' ring that allegedly exists among the senior people of the television station is only damaging the local drama industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaja pemberian 'duit tepi' yang didakwa wujud di kalangan orang kanan stesen televisyen hanya merosakkan industri drama tempatan.", "r": {"result": "The 'side money' ring that allegedly exists among the senior people of the television station is only damaging the local drama industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Persatuan Penerbit Televisyen Malaysia (PVTM), Datuk Jurey Latiff Rosli berkata, ia sekali gus mencacatkan minda penerbit drama yang mungkin merasakan perlu memberi duit tepi untuk kelulusan karya mereka.", "r": {"result": "The president of the Malaysian Television Producers Association (PVTM), Datuk Jurey Latiff Rosli said, it is at once disfiguring the minds of drama producers who may feel the need to give extra money for the approval of their work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, isu itu juga sudah dipanjangkan ke pihak stesen televisyen untuk diambil tindakan.", "r": {"result": "He explained that the issue has also been extended to the television station for action to be taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab benda ini sudah lama dan kita pernah hantar surat malah berbincang dengan stesen mengenai isu ini.", "r": {"result": "\"Because this has been going on for a long time and we have sent letters and even talked to the station about this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita pentingkan kualiti, kalau penerbit sudah dibebani masalah kos meningkat selepas itu kita kena bayar lagi 'duit tepi' jadi nanti hasil kualiti produk akan dipertaruhkan.", "r": {"result": "\"We emphasize quality, if the publisher is already burdened with the problem of increased costs after that we have to pay more 'side money' so later the quality of the product will be at stake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan kita hendak produk bagus dan boleh bersaing.", "r": {"result": "While we want a good product that can compete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri sihat dari segi semua akan dapat peluang, siapa bagus dan beri hasil terbaik akan mendapat projek.", "r": {"result": "\"A healthy industry in all respects will get opportunities, those who are good and give the best results will get projects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita jaga kualiti dari segi itu.", "r": {"result": "We take care of quality in that sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persaingan itu sangat sihat daripada persaingan siapa ada duit dan bayar, kita hendak banteras benda-benda macam ni,\" katanya semasa dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "The competition is much healthier than the competition of who has the money and pays, we want to eradicate things like this,\" he said when contacted here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurey mengulas isu dalam ruangan pojok sebuah akhbar pada Ahad yang mendedahkan terdapat orang dalam sebuah stesen televisyen meminta rasuah sebelum karya itu diterima stesen berkenaan.", "r": {"result": "Jurey commented on the issue in a corner column of a newspaper on Sunday which revealed that there were people in a television station asking for a bribe before the piece was accepted by the station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu pihaknya masih tidak akan membuat aduan secara rasmi kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana masih belum mempunyai bukti kukuh.", "r": {"result": "In the meantime, he will not make an official complaint to the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) because he still does not have solid evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ini cakap orang luar yang tidak dapat hendak beri dan dapat projek.", "r": {"result": "\"Perhaps this is the talk of outsiders who are unable to give and get projects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak ada bukti kukuh dan sehinga itu kita tidak buat apa -apa laporan rasmi kerana tidak hendak buat tuduhan melulu.", "r": {"result": "\"We don't have solid evidence and so we didn't make any official report because we didn't want to make reckless accusations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cakap-cakap luar sudah banyak yang didengar, ada ahli beritahu dan kita cuba panjangkan kepada pihak stesen televisyen mengenai isu ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"We have heard a lot of outside talk, some members have told us and we are trying to reach out to the television station on this issue,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurey turut mengaku sudah berhubung dengan pejabat Ketua Pengarah SPRM untuk membuat kunjungan hormat di pejabatnya.", "r": {"result": "Jurey also admitted that he had been in contact with the MACC Director General's office to pay a courtesy call on his office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mahu tukar maklumat dan melihat apa proses yang boleh dilakukan sekiranya ada sumber yang boleh dipercayai dan mungkin SPRM boleh masuk.", "r": {"result": "\"We want to exchange information and see what process can be done if there is a reliable source and maybe MACC can come in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang kita sedang fikirkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "That's what we're thinking,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, kecoh apabila ahli-ahli Persatuan PTVM mendakwa rancangan-rancangan terbitan mereka semakin susah untuk dijual kepada stesen-stesen TV swasta.", "r": {"result": "Previously, there was an uproar when members of the PTVM Association claimed that their programs were getting harder to sell to private TV stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mendakwa berlaku unsur pilih kasih dan kronisme di stesen-stesen TV swasta sehingga ahli-ahli PTVM tertekan.", "r": {"result": "They claim that there is an element of favoritism and cronyism in private TV stations so that PTVM members are depressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu meroyan: \"Maafkan atas keterlanjuran\" - Anzalna Nasir", "r": {"result": "Threading issue: \"Sorry for the delay\" - Anzalna Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Anzalna Nasir memohon maaf atas keterlanjuran kata di ruangan komen laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The beautiful actress, Anzalna Nasir apologized for her words in the comment section of her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Anzalna Nasir memohon maaf atas keterlanjuran kata di ruangan komen laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The beautiful actress, Anzalna Nasir apologized for her words in the comment section of her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram pelakon drama bersiri Memori Cinta Suraya ini menjadi medan perbalahan netizen yang mendakwa adik Anzalna, aktres Afifah Nasir sebagai orang ketiga dalam rumah tangga penyanyi Aliff Aziz.", "r": {"result": "The Instagram account of the Memori Cinta Suraya drama series actor became a field of contention among netizens who claimed that Anzalna's sister, actress Afifah Nasir, was the third person in the household of singer Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perempuan Baru Lepas Bersalin Lain Sikit Perangai, Bak Kata Orang Meroyan - Anzalna Dikritik Sebelahi Adik.", "r": {"result": "READ: Postpartum Woman Has A Little Temperament, Like People Say - Anzalna Criticized By Her Sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai netizen datang menghamburkan kata-kata yang kurang elok dan biadap di ruangan komen saya.", "r": {"result": "\"Many netizens came to throw unkind and rude words in my comment section.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai seorang manusia biasa, siapa yang gembira apabila membaca banyak komen negatif yang datang bertubi-tubi?", "r": {"result": "As a normal human being, who is happy when reading a lot of negative comments that come pouring in?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara itu menjadi satu provokasi dan menimbulkan kemarahan.", "r": {"result": "\"The matter became a provocation and provoked anger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila dalam kemarahan, ayat yang tidak sepatutnya akan keluar dari mulut kita.", "r": {"result": "When in anger, inappropriate sentences will come out of our mouths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan rasa rendah diri ingin memohon maaf atas keterlanjuran kata kepada semua pihak, termasuk pihak sana,\" kata Anzalna kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I humbly want to apologize for my words to all parties, including that party,\" said Anzalna to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah pelakon drama bersiri Dendam Aurora ini, dia bertindak untuk meletakkan akaun Instagram dalam mod privasi adalah bukan kerana takut.", "r": {"result": "Add this drama series Dendam Aurora actor, he acted to put his Instagram account in privacy mode not out of fear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak takut, tetapi saya enggan mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "\"I'm not afraid, but I refuse to make things worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasakan tindakan untuk meletakkan akaun Instagram dalam mod private buat masa ini adalah tindakan terbaik dan saya sendiri tidak perlu melibatkan diri dalam perkara ini.", "r": {"result": "I feel that putting the Instagram account in private mode for now is the best course of action and I don't need to get involved in this myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, saya tidak menyebelahi mana-mana pihak.", "r": {"result": "\"What can I say, I don't take sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, saya sendiri rasa gembira melihat Aliff Aziz dan Bella Astillah masih bersama.", "r": {"result": "To be honest, I am happy to see Aliff Aziz and Bella Astillah still together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berkenaan dengan kejadian tersebut, saya harap semua pihak boleh menantikan sendiri kenyataan dari adik saya,\" kata Anzalna.", "r": {"result": "\"Regarding the incident, I hope all parties can wait for my sister's statement,\" said Anzalna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumaat lalu, Aliff dilaporkan telah ditahan pihak polis atas dakwaan mengasari isterinya, Bella Astillah di sebuah pusat karaoke.", "r": {"result": "Last Friday, Aliff was reportedly arrested by the police for allegedly roughing up his wife, Bella Astillah at a karaoke center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditahan, Aliff didakwa ada bersama dengan Afifah di pusat karaoke tersebut.", "r": {"result": "When arrested, Aliff was allegedly present with Afifah at the karaoke center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Stay strong Bella, umur muda tetapi matang!", "r": {"result": "READ: Stay strong Bella, young but mature!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen puji sikap isteri Aliff Aziz.", "r": {"result": "- Netizens praise the attitude of Aliff Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bella masih sayangkan Aliff, tidak terfikir untuk bercerai.", "r": {"result": "READ: Bella still loves Aliff, not thinking about divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tuduh saya meroyan itu kasar dan tidak patut - Bella Astillah.", "r": {"result": "READ: Accusing me of groping is rude and inappropriate - Bella Astillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuduh saya meroyan itu kasar dan tidak patut - Bella Astillah", "r": {"result": "Accusing me of groping is rude and inappropriate - Bella Astillah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Aliff Aziz, Bella Astillah, 23, meminta pihak tertentu agar tidak melabelkan dirinya dengan perkataan meroyan.", "r": {"result": "Aliff Aziz's wife, Bella Astillah, 23, asked certain parties not to label her with the word meroyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI Aliff Aziz, Bella Astillah, 23, meminta pihak tertentu agar tidak melabelkan dirinya dengan perkataan meroyan.", "r": {"result": "Aliff Aziz's WIFE, Bella Astillah, 23, asked certain parties not to label her with the word meroyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujarnya, terma itu disifatkan keterlaluan dan dia tidak pernah bersifat sedemikian ketika didakwa 'menyerang' suaminya yang sedang bersama seorang wanita di sebuah pusat karaoke baru-baru ini.", "r": {"result": "He said, the term was considered excessive and he had never been like that when he allegedly 'attacked' his husband who was with a woman at a karaoke center recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ke tempat itu dengan tujuan untuk berbincang dengan suami saya.", "r": {"result": "\"I went to that place with the purpose of talking to my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, wanita itu enggan beredar dan berlaku sedikit pergelutan dengan suami saya.", "r": {"result": "\"However, the woman refused to leave and there was a little fight with my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukanlah ditampar atau dibaling telefon seperti yang didakwa.", "r": {"result": "Not slapped or thrown the phone as alleged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin terkena siku, itu sebabnya dahi saya terluka dan berdarah.", "r": {"result": "Maybe an elbow hit, that's why my forehead is hurt and bleeding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kemudian saya pula dituduh meroyan!", "r": {"result": "\"Then I was accused of cheating!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya itu sangat kasar dan tidak patut.", "r": {"result": "To me that is very rude and inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keluarga saya tahu siapa dan bagaimana perangai saya.", "r": {"result": "\"My family knows who I am and how I behave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam hal ini saya tidak meroyan\"!", "r": {"result": "In this I do not gloat\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya pada sidang media tergempar di Shah Alam, Selangor semalam.", "r": {"result": "he said at an emergency press conference in Shah Alam, Selangor yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu meroyan: \"Maafkan atas keterlanjuran\" - Anzalna Nasir.", "r": {"result": "READ: Meroyan issue: \"Sorry for the delay\" - Anzalna Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi penyanyi kelahiran Singapura, Aliff Aziz, 26, tercetus apabila dia ditahan pihak polis pada petang hari Jumaat lalu kerana didakwa telah mengasari isterinya, Bella Astilla, 23.", "r": {"result": "Singapore-born singer Aliff Aziz, 26, sparked controversy when he was arrested by the police last Friday evening for allegedly assaulting his wife, Bella Astilla, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergaduhan itu terjadi apabila Bella mendapat tahu bahawa suaminya, Aliff, keluar bersama seorang wanita lain yang merupakan pelakon gandingannya, Afifah Nasir ke sebuah pusat karaoke di Taman Shamelin, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The fight happened when Bella found out that her husband, Aliff, went out with another woman who is his co-star, Afifah Nasir to a karaoke center in Taman Shamelin, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ditahan selama dua hari, Aliff dibebaskan setelah isterinya sendiri menarik balik laporan polis.", "r": {"result": "After being detained for two days, Aliff was released after his own wife withdrew the police report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu kini sudah berdamai.", "r": {"result": "The couple is now reconciled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Stay strong Bella, umur muda tetapi matang!", "r": {"result": "READ: Stay strong Bella, young but mature!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Netizen puji sikap isteri Aliff Aziz.", "r": {"result": "- Netizens praise the attitude of Aliff Aziz's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz.", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bella masih sayangkan Aliff, tidak terfikir untuk bercerai.", "r": {"result": "READ: Bella still loves Aliff, not thinking about divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay strong Bella, umur muda tetapi matang! - Netizen puji sikap isteri Aliff Aziz", "r": {"result": "Stay strong Bella, young but mature! - Netizens praise the attitude of Aliff Aziz's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, selepas majlis sidang media penyanyi dan pelakon berasal dari Singapura Aliff Aziz, rata-rata pelayar laman sosial memuji sikap pemaaf Bella Astilah.", "r": {"result": "Today, after the press conference of Singaporean singer and actor Aliff Aziz, average social media surfers praised Bella Astilah's forgiving attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARI INI, selepas majlis sidang media penyanyi dan pelakon berasal dari Singapura Aliff Aziz, rata-rata pelayar laman sosial memuji sikap pemaaf Bella Astilah.", "r": {"result": "TODAY, after the press conference of singer and actor from Singapore Aliff Aziz, average social media surfers praised Bella Astilah's forgiving attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga berpendapat, Bella seorang isteri yang sangat penyabar dan bertenang menghadapi situasi sekarang.", "r": {"result": "They also think that Bella is a very patient and calm wife facing the current situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah mereka lagi, keputusan Bella untuk menarik balik laporan polis yang dibuat 'mungkin' satu kesilapan, namun seorang isteri yang masih menyayangi suaminya mempunyai hak untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "They added that Bella's decision to withdraw the police report was 'probably' a mistake, but a wife who still loves her husband has the right to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bella masih sayangkan Aliff, tidak terfikir untuk bercerai.", "r": {"result": "READ: Bella still loves Aliff, not thinking about divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz", "r": {"result": "READ: 'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella lebih dihormati pelayar laman sosial kerana sikapnya yang tenang dan tabah serta lebih matang dari usia sebenarnya.", "r": {"result": "Bella is more respected by social media surfers because of her calm and steadfast attitude and more mature than her actual age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ramai juga pelayar laman sosial yang meminta Afifah Nasir tampil membuat permohonan maaf secara terbuka seperti dilakukan Aliff.", "r": {"result": "In addition, many social media surfers have asked Afifah Nasir to publicly apologize as Aliff did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petang semalam, sidang media yang bersiaran langsung menerusi Facebook Astro Gempak ditonton hampir 300,000 pelayar Internet.", "r": {"result": "Yesterday evening, the press conference which was broadcast live through Astro Gempak's Facebook was watched by almost 300,000 Internet surfers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sidang media yang diadakan di Hotel Roof Garden itu, Aliff, 26,  tidak menafikan bersikap curang terhadap isterinya dan telah meminta maaf kepada semua pihak yang terjejas kerana kontroversi itu.", "r": {"result": "Through a press conference held at the Roof Garden Hotel, Aliff, 26, did not deny cheating on his wife and apologized to all parties affected by the controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai manusia biasa saya tidak lepas daripada buat kesilapan.", "r": {"result": "\"As a normal human being, I cannot avoid making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang saya boleh katakan, bertepuk sebelah tangan tidak berbunyi.", "r": {"result": "What can I say, clapping one hand doesn't sound right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara sebenar hanya saya dan dia (Afifah) sahaja yang tahu,\" katanya.", "r": {"result": "The real thing is only me and her (Afifah) know,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ya, saya salah...' - Aliff Aziz", "r": {"result": "'Yes, I was wrong...' - Aliff Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi kelahiran Singapura, Aliff Aziz, 26, mengaku curang dan pernah bertemu dengan wanita lain di belakang isterinya, Bella Astillah, 23.", "r": {"result": "Singapore-born actor and singer, Aliff Aziz, 26, admitted cheating and had met another woman behind the back of his wife, Bella Astillah, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi kelahiran Singapura, Aliff Aziz, 26, mengaku curang dan pernah bertemu dengan wanita lain di belakang isterinya, Bella Astillah, 23.", "r": {"result": "ACTOR and singer born in Singapore, Aliff Aziz, 26, admitted cheating and had met another woman behind his wife, Bella Astillah, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan rasa rendah diri saya mengaku bersalah keluar bersama wanita lain (Afifah Nasir) tanpa pengetahuan isteri saya, Bella.", "r": {"result": "\"With a sense of humility, I confess my guilt of going out with another woman (Afifah Nasir) without the knowledge of my wife, Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan pokok tidak akan bergoyang kalau tiada angin.", "r": {"result": "\"What can I say a tree will not sway if there is no wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga meminta maaf kepada semua pihak yang terkena tempias dengan kejadian ini dan meminta agar tidak memanjangkan isu ini lagi,\" katanya pada sidang akhbar khas di Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "\"I also apologize to all parties affected by this incident and ask not to prolong this issue any further,\" he said at a special press conference in Shah Alam today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff bagaimanapun menafikan dakwaan telah mengasari dengan tindakan memukul dan mencampak telefon kepada isterinya ketika pergelutan di sebuah pusat karaoke di Cheras pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Aliff, however, denied allegations that he had been rude by hitting and throwing the phone at his wife during a fight at a karaoke center in Cheras last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Isteri saya telah menarik balik dakwaan yang telah dibuat pada hari Jumaat lalu dan kami telah berdamai,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"My wife has withdrawn the allegations that were made last Friday and we have reconciled,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumaat lalu, Aliff dilaporkan telah ditahan pihak polis atas dakwaan mengasari isterinya di sebuah pusat karaoke.", "r": {"result": "Last Friday, Aliff was reportedly arrested by the police for allegedly abusing his wife at a karaoke center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditahan, Aliff didakwa bersama dengan seorang wanita lain yang merupakan pelakon utama drama bersiri yang sedang menjalani penggambaran bersama iaitu Afifah Nasir.", "r": {"result": "When arrested, Aliff was charged together with another woman who is the main actress of a serial drama that is being filmed together, Afifah Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff telah dibebaskan dua hari selepas ditahan di lokap balai polis Dang Wangi dan telah kembali ke set penggambaran semalam.", "r": {"result": "Aliff was released two days after being detained at the Dang Wangi police station and returned to the filming set yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas seminggu, mendiang Chester dikebumikan di lokasi rahsia", "r": {"result": "After a week, the late Chester was buried in a secret location", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang vokalis Linkin Park, Chester Bennington disemadikan di sebuah lokasi yang dirahsiakan di California, Amerika Syarikat dalam sebuah upacara tertutup.", "r": {"result": "The late vocalist of Linkin Park, Chester Bennington was buried in a secret location in California, United States in a closed ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang vokalis Linkin Park, Chester Bennington disemadikan di sebuah lokasi yang dirahsiakan di California, Amerika Syarikat dalam sebuah upacara tertutup.", "r": {"result": "The late vocalist of Linkin Park, Chester Bennington was buried in a secret location in California, United States in a closed ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping gambar yang dimuatnaik oleh bekas anggota band Of Mice and Men, Austin Carlile di Instagramnya dengan menunjukkan wristband dan kad memorial mirip pas belakang pentas sebagai bukti kehadirannya di upacara tersebut semalam.", "r": {"result": "A photo uploaded by former member of the band Of Mice and Men, Austin Carlile on his Instagram showing a wristband and memorial card similar to a backstage pass as proof of his presence at the ceremony yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Upacara hari ini sangat indah.", "r": {"result": "\"Today's ceremony was very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Linkin Park, terima kasih Chester untuk segalanya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you Linkin Park, thank you Chester for everything,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The service today was beautiful.", "r": {"result": "The service today was beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Linkin Park, thank you Chester.", "r": {"result": "Thank you Linkin Park, thank you Chester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For everything .", "r": {"result": "For everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Austin Carlile (@austincarlile) on.", "r": {"result": "A post shared by Austin Carlile (@austincarlile) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 29, 2017 at 3:51pm PDT.", "r": {"result": "Jul 29, 2017 at 3:51pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor media antarabangsa, upacara pengebumian mendiang Chester turut diiringi sebuah persembahan muzikal tribut.", "r": {"result": "According to international media, the funeral of the late Chester was also accompanied by a musical tribute performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara itu hanya dihadiri oleh 200 orang keluarga dan sahabat terdekat Chester termasuk balunya, Talinda.", "r": {"result": "The ceremony was attended by only 200 of Chester's family and closest friends including his widow, Talinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester, 41, dilaporkan meninggal dunia dengan cara membunuh diri pada 20 Julai lalu di kediamannya di Palos Verdes, California.", "r": {"result": "Chester, 41, reportedly died by suicide on July 20 at his home in Palos Verdes, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Remuk hati netizen terima khabar pemergian vokalis Linkin Park, Chester Bennington.", "r": {"result": "READ: Netizens are heartbroken at the news of Linkin Park's vocalist Chester Bennington's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sebelum anda menghukum, ini fakta tentang penyanyi Linkin Park, Chester Bennington.", "r": {"result": "READ: Before you judge, here are the facts about Linkin Park singer Chester Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lagu 'Heavy' beri gambaran tekanan dialami Chester Bennington.", "r": {"result": "READ: The song 'Heavy' gives an impression of the pressure experienced by Chester Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegemilangan Linkin Park bermula sekitar tahun 2000 menerusi album debut Hybrid Theory yang terjual lebih 10 juta unit.", "r": {"result": "Linkin Park's glory began around 2000 through the debut album Hybrid Theory which sold over 10 million units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu pernah memenangi pelbagai anugerah termasuk Grammy Awards.", "r": {"result": "The band has won numerous awards including Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi yang terlepas untuk menyaksikan episod khas mengenai kerjaya band legenda Linkin Park, saksikan MTV: The Ride - Linkin Park di Astro Go dan On Demand mulai sekarang hingga 4 Ogos nanti.", "r": {"result": "For those who missed the special episode about the career of the legendary band Linkin Park, watch MTV: The Ride - Linkin Park on Astro Go and On Demand from now until August 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Billboard, MTV.", "r": {"result": "Source: Billboard, MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mata paling cantik dan hampir sempuna milik anggota One Direction, Harry Styles - Kajian", "r": {"result": "The most beautiful and almost perfect eyes belong to One Direction member Harry Styles - Review", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai yang tidak tahu, artis muda terkenal dari kumpulan One Direction, Harry Styles disahkan oleh penelitian sains mempunyai mata dan dagu paling cantik di dunia.", "r": {"result": "Perhaps many people do not know, the famous young artist from the One Direction group, Harry Styles has been confirmed by scientific research to have the most beautiful eyes and chin in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai yang tidak tahu, anggota terkenal dari kumpulan pop remaja British, One Direction, Harry Styles disahkan oleh hasil penelitian sains sebagai mempunyai mata dan dagu paling cantik lagi sempurna di dunia, mengatasi aktor terkenal, Brad Pitt dan Will Smith.", "r": {"result": "Perhaps many do not know, the famous member of the British teenage pop group, One Direction, Harry Styles has been confirmed by the results of scientific research as having the most beautiful and perfect eyes and chin in the world, surpassing the famous actors, Brad Pitt and Will Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penelitian disahkan oleh Centre for Advanced Facial Cosmetic and Plastic Surgery dengan menggunakan kaedah Golden Ratio bagi mengukur bentuk simetri wajah seseorang, dengan tujuan mengetahui selebriti mana yang paling kacak di dunia.", "r": {"result": "The research was confirmed by the Center for Advanced Facial Cosmetic and Plastic Surgery by using the Golden Ratio method to measure the symmetrical shape of a person's face, with the aim of finding out which celebrities are the most handsome in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk dagunya pula, nisbah bagi kesempurnaan simetri wajahnya adalah 99.7 peratus daripada nisbah sempurna.", "r": {"result": "For his chin, the ratio for the perfection of the symmetry of his face is 99.7 percent of the perfect ratio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengungguli carta mata paling cantik di dunia menewaskan Will Smith dan Brad Pitt yang menduduki tangga ke dua dan ketiga.", "r": {"result": "He topped the list of the most beautiful eyes in the world beating Will Smith and Brad Pitt who ranked second and third.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, kategori hidung paling sempurna diungguli oleh aktor kelahiran Kanada iaitu Ryan Gosling dengan nisbah 99.7 daripada peratusan kesempurnaan.", "r": {"result": "However, the most perfect nose category is topped by the Canadian-born actor Ryan Gosling with a ratio of 99.7 of the percentage of perfection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pemain bola sepak David Beckham dilihat sebagai manusia berwajah paling sempurna di dunia dengan kadar nisbah 96.4 dari kadar peratusan sempurna.", "r": {"result": "Meanwhile, football player David Beckham is seen as the most perfect-faced human in the world with a ratio rate of 96.4 from the perfect percentage rate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di bawahnya pula merupakan Ryan Gosling dan juga Brad Pitt.", "r": {"result": "Below him are Ryan Gosling and Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai ksempurnaan wajah yang dikeluarkan oleh Centre for Advanced Facial Cosmetic and Plastic Surgery.", "r": {"result": "The following is a list of facial imperfections issued by the Center for Advanced Facial Cosmetic and Plastic Surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mata Paling Cantik di Dunia", "r": {"result": "The Most Beautiful Eyes in the World", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Harry Styles 98.15%", "r": {"result": "1. Harry Styles 98.15%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Will Smith 97.75%", "r": {"result": "2. Will Smith 97.75%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Brad Pitt 97.75%", "r": {"result": "3. Brad Pitt 97.75%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. George Clooney 94.8%", "r": {"result": "4. George Clooney 94.8%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Idris Elba 93.65%.", "r": {"result": "5. Idris Elba 93.65%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dagu Paling Cantik di Dunia", "r": {"result": "The Most Beautiful Chin in the World", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Harry Styles 99.7%", "r": {"result": "1. Harry Styles 99.7%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Jamie Foxx 98.7%", "r": {"result": "2. Jamie Foxx 98.7%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. David Beckham 98.6%", "r": {"result": "3. David Beckham 98.6%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Idris Elba 98.5%", "r": {"result": "4. Idris Elba 98.5%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Ryan Gosling 97.4%.", "r": {"result": "5. Ryan Gosling 97.4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidung Paling Cantik di Dunia", "r": {"result": "The Most Beautiful Nose in the World", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Ryan Gosling 99.7%", "r": {"result": "1. Ryan Gosling 99.7%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. George Clooney 99.6%", "r": {"result": "2. George Clooney 99.6%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Prince William 89%", "r": {"result": "3. Prince William 89%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Bradley Cooper 87.9%", "r": {"result": "4. Bradley Cooper 87.9%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. David Beckham 84.6%.", "r": {"result": "5. David Beckham 84.6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah Paling Sempurna di Dunia", "r": {"result": "The Most Perfect Face in the World", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. David Beckham 96.4%", "r": {"result": "1. David Beckham 96.4%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Ryan Gosling 93.8%", "r": {"result": "2. Ryan Gosling 93.8%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Brad Pitt 92.9%", "r": {"result": "3. Brad Pitt 92.9%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Bradley Cooper 92%", "r": {"result": "4. Bradley Cooper 92%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Idris Elba 91.4%.", "r": {"result": "5. Idris Elba 91.4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dirasuk watak depresi, Bunga Citra Lestari ambil masa 3 bulan untuk pulih", "r": {"result": "Obsessed with depression, Bunga Citra Lestari took 3 months to recover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Indonesia, Bunga Citra Lestari (BCL) mengaku masih 'dihantui' karakter depresif Angel dari filem Surat Kecil Untuk Tuhan (SKUT) biarpun sudah tiga bulan berlalu.", "r": {"result": "Indonesian actress, Bunga Citra Lestari (BCL) admitted that she is still 'haunted' by the depressive character Angel from the movie Surat Kecil Untuk Tuhan (SKUT) even though three months have passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Indonesia, Bunga Citra Lestari (BCL) mengaku masih 'dihantui' karakter depresif Angel dari filem Surat Kecil Untuk Tuhan (SKUT) biarpun sudah tiga bulan berlalu.", "r": {"result": "Indonesian ACTOR, Bunga Citra Lestari (BCL) admitted that he is still 'haunted' by the depressive character Angel from the movie Surat Kecil Untuk Tuhan (SKUT) even though three months have passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, dia masih terbawa-bawa kesunyian dan tekanan hidup yang dirasai watak tersebut yang berdepan dengan masalah sosial yang berleluasa di Indonesia iaitu golongan gelandangan dan peminta sedekah.", "r": {"result": "He said, he is still carried away by the loneliness and pressure of life felt by the character who is faced with the social problems that are widespread in Indonesia, namely the homeless and beggars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang tahu saya seorang individu yang ekstrovert, out going dan happy-go-lucky.", "r": {"result": "\"Everyone knows I'm an extrovert, out going and happy-go-lucky individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi filem ini memaksa saya berubah menjadi seorang yang berlawanan daripada sifat semula jadi saya.", "r": {"result": "But this movie forced me to become the opposite of my natural self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watak Angel dalam filem SKUT antara karakter yang tidak akan saya lupakan!", "r": {"result": "\"Angel's character in the SKUT movie is one of the characters I will never forget!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emosi yang saya bawakan dalam filem ini larut dalam diri hingga sekarang pun masih susah untuk buang.", "r": {"result": "The emotions that I bring in this film dissolve in me until now it's still hard to get rid of it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika awal penggambaran pada bulan April lalu saya memberitahu suami saya Ashraf agar bersedia sekiranya melihat perubahan dalam diri saya.", "r": {"result": "\"At the beginning of filming last April, I told my husband Ashraf to be ready if he saw a change in me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, memang kami rasai perubahan itu apabila watak itu masuk dalam diri saya.", "r": {"result": "\"Yes, we did feel the change when the character entered me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mujurlah keluarga saya sangat memahami,\" katanya yang ditemui pada majlis tayangan perdana SKUT di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Fortunately, my family is very understanding,\" he said who was met at the premiere of SKUT in Kuala Lumpur recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKUT menceritakan kehidupan dua beradik Angel dan Anton yang terpaksa menjadi anak gelandangan yang perlu meminta sedekah selepas kematian orang tua mereka.", "r": {"result": "SKUT tells the life of two brothers Angel and Anton who are forced to become homeless children who need to beg for alms after the death of their parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, nasib tidak menyebelahi mereka apabila dijaga oleh Om Rudi, seorang ketua sindiket pemerdagangan organ kanak-kanak.", "r": {"result": "However, luck is not on their side when they are taken care of by Om Rudi, a leader of a child organ trafficking syndicate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem SKUT sudah ditayangkan di Indonesia sejak 25 Julai lalu dan mendapat sambutan luar jangka di negara republik itu.", "r": {"result": "The SKUT film has been shown in Indonesia since July 25 and received an unexpected response in the country of the republic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain BCL, SKUT yang diadaptasi daripada novel karya Agnes Danovar itu turut dibintangi Joe Taslim, Aura Kasih dan dua pelakon kanak-kanak Bima Azriel dan Izzati Khanza.", "r": {"result": "In addition to BCL, SKUT adapted from Agnes Danovar's novel also stars Joe Taslim, Aura Kasih and two child actors Bima Azriel and Izzati Khanza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKUT akan mula ditayangkan di Malaysia pada 3 Ogos 2017.", "r": {"result": "SKUT will start airing in Malaysia on 3 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditegur Chef Wan: 'Saya terima kritikan, tapi ini penjelasannya' - Aliff Syukri", "r": {"result": "Reprimanded by Chef Wan: 'I accept criticism, but this is the explanation' - Aliff Syukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ditegur Datuk Chef Wan dan dikritik netizen gara-gara makan di tepi jalan berhampiran tempat letak kereta, pengasas kosmetik Aliff Syukri kini tampil menjelaskan perbuatannya.", "r": {"result": "After being scolded by Datuk Chef Wan and criticized by netizens for eating on the side of the road near the parking lot, cosmetics founder Aliff Syukri has now come forward to explain his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ditegur Datuk Chef Wan dan netizen gara-gara makan di tepi jalan berhampiran tempat letak kereta, pengasas kosmetik Aliff Syukri kini tampil menjelaskan perbuatannya.", "r": {"result": "After being scolded by Datuk Chef Wan and netizens for eating on the side of the road near the parking lot, cosmetics founder Aliff Syukri has now come forward to explain his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagramnya, Aliff Syukri berkata beliau menerima kritikan Chef Wan dan netizen dengan fikiran terbuka.", "r": {"result": "Through his Instagram account, Aliff Syukri said he accepted the criticism of Chef Wan and netizens with an open mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas teguran ini dan saya terima dengan fikiran yang terbuka,\" tulis Aliff sambil berkongsi sekeping gambar beliau makan kebab di sebuah restoran.", "r": {"result": "\"Thank you for this warning and I accept it with an open mind,\" wrote Aliff while sharing a picture of him eating kebabs in a restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkongsi khas untuk Dato Chef Wan, saya berada di sebuah kedai kebab dan makan secara beradab\".", "r": {"result": "\"I am sharing specially for Dato Chef Wan, I am in a kebab shop and eat in a civilized manner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Chef Wan tegur Aliff Syukri isu makan di tepi jalan di luar negara.", "r": {"result": "MUST READ: Chef Wan scolds Aliff Syukri on the issue of eating on the side of the road abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Aliff Syukri mengaku kahwin dua selepas disoal isteri?", "r": {"result": "MUST READ: Aliff Syukri admits to having two marriages after being questioned by his wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff turut menjelaskan mengapa beliau terpaksa bertindak sedemikian.", "r": {"result": "Aliff also explained why he had to act like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengasas kosmetik itu, perjalanan beliau dan keluarga pada hari itu menyusuri kawasan luar bandar Switzerland.", "r": {"result": "According to the cosmetics founder, he and his family traveled that day through the Swiss countryside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, beliau dan keluarga memilih untuk membawa makanan sendiri kerana mereka perlu memandu jauh untuk mencari makanan halal.", "r": {"result": "Therefore, he and his family choose to bring their own food because they have to drive far to find halal food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aliff, beliau pada ketika itu tidak mempunyai akses ke hotel untuk mereka berjamu di bilik - mereka sekeluarga terpaksa menetap di beberapa rumah tumpangan sepanjang empat hari perjalanan mereka.", "r": {"result": "Aliff added that at that time he did not have access to a hotel for them to dine in the room - the family had to stay in several boarding houses during their four-day journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai yang kecam kata kenapa kami tak makan dekat hotel...sebenarnya perjalanan kami kali ini menyusuri perkampungan indah di Switzerland.", "r": {"result": "\"Many people criticize why we don't eat near the hotel...actually our trip this time is through a beautiful village in Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi bila banyak berada di luar bandar agak payah nak cari restoran halal kalau ada pun terpaksa drive jauh semata-mata untuk makan.", "r": {"result": "So when a lot of people are outside the city, it's a bit of a pain to find a halal restaurant. If there is one, you have to drive far just to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berpindah rumah tumpangan sebanyak 4 kali termasuk perjalanan ke Itali...jadi disebabkan itu kami memang sudah masak.", "r": {"result": "\"We moved guesthouses 4 times including a trip to Italy...so because of that we are really ripe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak ada apa yang memalukan dan saya bukan kedekut tapi saya rasa lebih rapat bila masak dan makan bersama,\" tulis Aliff.", "r": {"result": "\"There is nothing shameful and I am not stingy but I feel closer when we cook and eat together,\" wrote Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara2 video makan di tepi jalan jadi heboh semua satu malaysia... .", "r": {"result": "Because of the videos of eating on the side of the road, all of Malaysia is buzzing... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yg kecam kata napa x makan dekat hotel la senang...", "r": {"result": "A lot of people criticize saying why don't you eat near the hotel, it's easy...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebenarnya travel kami kali ni menyusuri perkampungan2 indah di switzerland...", "r": {"result": "Actually, our trip this time went through beautiful villages in Switzerland...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi bila byk2 berada di luar bandar agak payah nak cari restoran halal kalau ada pun terpaksa drive jauh semata2 utk makan...", "r": {"result": "so when many of you are outside the city, it's a bit of a pain to find a halal restaurant, if there is one, you have to drive far just to eat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kat sana kami berpindah rumah tumpangan sebanyak 4 kali termasuk travel ke itali dan kembali ke switzerland semula...", "r": {"result": "There we moved to a boarding house 4 times including a trip to Italy and back to Switzerland again...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jadi disebabkan tu kami mmg dah masak siap2 dan rombongan kami sebanyak 2 kereta makan bersama...x ada apa yg memalukan dan saya bukan kedekut tapi saya rasa lebih rapat bila masak dan makan bersama... .", "r": {"result": "so because of that we have already cooked and our group of 2 cars eat together... there is nothing embarrassing and I am not stingy but I feel closer when we cook and eat together... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat idola saya dlm bidang masakan dato @chefwan58 (i love cook and i alwas watching u at tv) terima kasih atas teguran ini dan sy terima dgn fikiran yg terbuka dan sy uploadkan khas utk dato chefwan ni kedai kebab yg saya makan secara beradab.", "r": {"result": "For my idol in the field of cooking dato @chefwan58 (i love cook and i alwas watching u on tv) thank you for this remark and I accept it with an open mind and I uploaded it especially for dato chefwan this is a kebab shop where I eat in a civilized way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! Special Edition Hot Wheels I Am Me? Biar betul...  Netizen", "r": {"result": "Wow! Special Edition Hot Wheels I Am Me? Let's be honest... Netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial kecoh dengan edisi istimewa 'Hot Wheels I Am Me'.", "r": {"result": "Social media users are in a frenzy with the special edition of 'Hot Wheels I Am Me'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK single I Am Me nyanyian usahawan selebriti Datuk Seri Hamiza Othman atau Datuk Seri Vida (DSV) mencetuskan fenomena, yang terbaru pengguna laman sosial kecoh dengan 'edisi istimewa Hot Wheels I Am Me' pula.", "r": {"result": "SINCE the single I Am Me sung by celebrity entrepreneur Datuk Seri Hamiza Othman or Datuk Seri Vida (DSV) created a phenomenon, the latest social media users are in a frenzy with the 'special edition Hot Wheels I Am Me'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula tular di laman sosial Facebook dan Instagram sejak tengahari tadi, koleksi istimewa keluaran Hot Wheels itu menggunakan kereta jenis Bentley berwarna putih dihiasi batu ala swarovski kuning dan merah jambu.", "r": {"result": "Starting to go viral on social media sites Facebook and Instagram since this afternoon, the special collection released by Hot Wheels uses a white Bentley car decorated with yellow and pink swarovski stones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan 'collectors'  mula berkongsi foto Hot Wheels edisi I am Me dan tertanya-tanya samada ia foto asli atau telah diedit.", "r": {"result": "Many 'collectors' started sharing photos of the I am Me edition of Hot Wheels and wondered if they were original photos or edited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak cuba menghubungi DSV untuk mendapatkan kepastian tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Astro Gempak tried to contact DSV to get certainty about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, ia ada dijual di kedai serbaneka 7 Eleven!", "r": {"result": "\"Yes, it is sold at 7 Eleven convenience stores!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahaha,\" jawabnya menerusi aplikasi Whats App.", "r": {"result": "Hahahaha,\" he replied through the Whats App application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ia hanyalah jawapan gurauan daripada DSV.", "r": {"result": "Anyway, it was just a joke answer from DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada 'collectors' semua, jangan kecewa ya...Mungkin selepas foto tersebut tular, DSV akan memperoleh ilham dan merealisasikannya?", "r": {"result": "To all 'collectors', don't be disappointed...Maybe after the photo goes viral, DSV will get inspiration and make it happen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa tahu?", "r": {"result": "Who knows?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney mahu bertindak ke atas majalah sebar gambar bayi kembarnya", "r": {"result": "George Clooney wants to take action over magazines that spread pictures of his twin babies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan tindakan majalah bernama Voici itu menyiarkan beberapa keping foto anak kembarnya tanpa izin.", "r": {"result": "It follows the actions of the magazine called Voici, which published several photos of her twins without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon antarabangsa, George Clooney berikrar akan melakukan apa sahaja demi mengheret sebuah penerbitan Perancis ke muka pengadilan.", "r": {"result": "International actor, George Clooney has vowed to do anything to bring a French publication to justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan tindakan majalah bernama Voici itu menyiarkan beberapa keping foto anak kembarnya tanpa izin.", "r": {"result": "It follows the actions of the magazine called Voici, which published several photos of her twins without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bintang Ocean's Eleven itu, jurugambar dari majalah berkenaan 'memanjat pagar dan pokok dan mengambil gambar bayi-bayi kami di dalam rumah'.", "r": {"result": "According to the Ocean's Eleven star, photographers from the magazine 'climbed fences and trees and took pictures of our babies inside the house'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, Clooney berkata, jurugambar dan sidang pengarang majalah itu akan didakwa tanpa belas kasihan demi keselamatan anak-anaknya.", "r": {"result": "In a statement, Clooney said the magazine's photographer and editor will be prosecuted mercilessly for the safety of his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney dan isterinya, Amal, mengumumkan kelahiran bayi kembar mereka yang dinamakan Alexander dan Ella, pada Jun, tetapi tidak mengedarkan gambar mereka untuk tatapan umum.", "r": {"result": "Clooney and his wife, Amal, announced the birth of their twin babies, named Alexander and Ella, in June, but did not circulate a photo of them for public viewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Voici pada Jumaat menerbitkan gambar Amal dan Clooney, berpakaian renang, sambil mendukung bayi-bayi mereka.", "r": {"result": "Voici on Friday published a photo of Amal and Clooney, in swimsuits, while holding their babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu dikatakan diambil di vila mereka di Lake Como, Itali.", "r": {"result": "The photo is said to have been taken at their villa in Lake Como, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah berkenaan belum memberi sebarang respons tentang kenyataan Clooney itu.", "r": {"result": "The magazine has yet to respond to Clooney's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella masih sayangkan Aliff, tidak terfikir untuk bercerai", "r": {"result": "Bella still loves Aliff, not thinking about divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella menganggap krisis yang melanda rumah tangganya kini adalah angkara orang ketiga dan percaya semuanya boleh diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Bella considers the current crisis in her household to be a third party crime and believes that everything can be resolved amicably.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BIARPUN kisah rumah tangga mereka hangat diperkatakan, namun Bella Astillah, isteri kepada Aliff Aziz, mengakui tidak terfikir untuk mengakhiri perkahwinan yang baru setahun dibina itu.", "r": {"result": "ALTHOUGH the story of their marriage is hotly talked about, Bella Astillah, Aliff Aziz's wife, admitted that she did not think of ending the marriage that had only been built for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada portal mstar Online, kata Bella, apa yang dilakukan suaminya pada hari kejadian adalah tidak disengajakan.", "r": {"result": "Speaking to the mstar Online portal, Bella said, what her husband did on the day of the incident was not intentional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella juga menafikan kata-kata netizen yang menuduh Aliff suami yang baran dan sering memukulnya.", "r": {"result": "Bella also denied the words of netizens who accused Aliff of being a hot-tempered husband who often beat her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia tidak sengaja mencederakan saya.", "r": {"result": "\"He didn't mean to hurt me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih sayangkan dia, dia suami yang baik dan bapa yang bertanggungjawab,\" kata Bella.", "r": {"result": "\"I still love him, he's a good husband and a responsible father,\" Bella said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita berusia 23 tahun itu menganggap krisis yang melanda rumah tangganya kini adalah angkara orang ketiga dan percaya semuanya boleh diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "The 23-year-old woman considers the current crisis in her household to be a third party crime and believes that everything can be resolved well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakhbar.", "r": {"result": "Allahuakhbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada yang mendoakan bella selama ni.", "r": {"result": "Thank you to those who prayed for Bella all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan dm2 yang whatsapp2 bella minta maaf tak sempat nak balas semua.", "r": {"result": "and dm2 on whatsapp bella sorry i didn't have time to reply all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya selamat melahirkan baby boy @aydenadrean17  secara normal, 2.91kg pada 8hb July 2017 pukul 3. 46pm tadi  .", "r": {"result": "I safely gave birth to baby boy @aydenadrean17 normally, 2.91kg on 8th July 2017 at 3.46pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to the world baby, say Hi to everyone baby Ayden.", "r": {"result": "Welcome to the world baby, say Hi to everyone baby Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Bella Astillah (@bellaastillah) on.", "r": {"result": "A post shared by Bella Astillah (@bellaastillah) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 8, 2017 at 4:26am PDT.", "r": {"result": "Jul 8, 2017 at 4:26am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff telah dibebaskan dengan jaminan polis pada pagi Sabtu.", "r": {"result": "Aliff was released on police bail on Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian Khamis lalu, Aliff dilaporkan mencederakan Bella ketika satu pertengkaran di sebuah pusat hiburan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "In an incident last Thursday, Aliff reportedly injured Bella during an argument at an entertainment center in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertengkaran itu dikatakan berlaku selepas Bella mendapat tahu suaminya berdua-duaan di pusat hiburan berkenaan dengan seorang wanita.", "r": {"result": "The argument is said to have taken place after Bella found out her husband was having an affair with a woman at the entertainment center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu berkahwin September tahun lalu, dan Bella melahirkan anak sulung mereka, Mohamad Ayden Adrean, 8 Julai lalu.", "r": {"result": "The couple got married in September last year, and Bella gave birth to their first child, Mohamad Ayden Adrean, on July 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rujuk wanita pantang meroyan,  Anzalna Nasir dikecam netizen", "r": {"result": "Refer to women who abstain from flirting, Anzalna Nasir was criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna Nasir kini berhadapan dengan kritikan kerana mengeluarkan kenyataan yang tidak sensitif ekoran pembabitan adik beliau, Afifah Nasir dalam kontroversi bersama seorang penyanyi Singapura.", "r": {"result": "Anzalna Nasir is now facing criticism for making insensitive statements following the involvement of her sister, Afifah Nasir in a controversy with a Singaporean singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tanah air, Anzalna Nasir kini berhadapan dengan kritikan kerana mengeluarkan kenyataan yang tidak sensitif ekoran pembabitan adik beliau, Afifah Nasir dalam kontroversi antara seorang penyanyi kelahiran Singapura dan isterinya.", "r": {"result": "Homeland actress, Anzalna Nasir is now facing criticism for making insensitive statements following the involvement of her sister, Afifah Nasir in the controversy between a Singapore-born singer and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah didakwa menjadi orang ketiga dalam kehidupan rumahtangga pasangan itu.", "r": {"result": "Afifah is alleged to be the third person in the couple's domestic life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Afifah menutup ruangan komen di akaun Instagramnya selepas ruangan itu dipenuhi dengan komen netizen yang rata-ratanya menghentam pembabitannya dengan lelaki berstatus suami orang.", "r": {"result": "Yesterday, Afifah closed the comment section on her Instagram account after the section was filled with netizen comments that were mostly bashing her involvement with men with husband status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Afifah menutup ruangan komennya, kecaman tidak terhenti di situ.", "r": {"result": "Although Afifah closed her comment section, the criticism did not stop there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dunia hiburan kemudian melahirkan pelbagai reaksi di akaun Instagram kakaknya, Anzalna.", "r": {"result": "Fans of the entertainment world then expressed various reactions on her sister's Instagram account, Anzalna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna kemudian membela tindakan adiknya dengan membalas komen kecaman salah seorang pengguna media sosial.", "r": {"result": "Anzalna then defended her sister's actions by replying to the criticism of one of the social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang kita faham perempuan yang baru bersalin, lain sikit perangainya, bak kata orang meroyan.", "r": {"result": "\"Sometimes we understand women who have just given birth, their behavior is a little different, as people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi itu kata orang tua.", "r": {"result": "\"But that's what the old man said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan salahkan saya.", "r": {"result": "Do not blame me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dapat selesaikan dengan maju jaya,\" komen pelakon berusia 29 tahun itu.", "r": {"result": "Hope to be able to complete it successfully,\" commented the 29-year-old actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komen itu bagaimanapun meningkatkan lagi kemarahan peminatnya.", "r": {"result": "The comment, however, increased the anger of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengatakan bahawa penggunaan perkataan 'meroyan' terhadap seorang wanita yang baru bersalin sungguh memalukan.", "r": {"result": "They say that the use of the word 'meryo' against a woman who has just given birth is shameful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You break my heart Anzalna bila you komen macam ni.", "r": {"result": "You break my heart Anzalna when you comment like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Even you sister tak salah, but why this.", "r": {"result": "Even you sister is not wrong, but why this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RigSrfOy4R", "r": {"result": "twitter.com/RigSrfOy4R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ann Nuraain (@AnnNuraain) July 28, 2017.", "r": {"result": "-- Ann Nuraain (@AnnNuraain) July 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow Anzalna, just wow pic.", "r": {"result": "Wow Anzalna, just wow pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dBZ1yz6Uo1", "r": {"result": "twitter.com/dBZ1yz6Uo1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ainakhairi (@Ainakhairii) July 28, 2017.", "r": {"result": "-- Ainakhairi (@Ainakhairii) July 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna, i really adore you all this while but when you come out with that statement terus rasa mcm...", "r": {"result": "Anzalna, I really adore you all this while but when you come out with that statement it just feels like...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebby Yus ditahan seminggu di wad kerana lemah jantung", "r": {"result": "Ebby Yus was detained for a week in the ward due to heart failure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ebby telah dibenarkan pulang dari hospital berkenaan sejak Khamis dan kini dinasihatkan doktor untuk berehat sebelum membuat rawatan susulan di Institut Jantung Negara dan Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ebby has been allowed to go home from the hospital since Thursday and is now advised by the doctor to rest before doing follow-up treatment at the National Heart Institute and Kuala Lumpur Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak Ebby Yus ditahan kira-kira seminggu di Hospital Selayang sejak Khamis (20 Julai) lalu kerana disahkan menghidap lemah jantung.", "r": {"result": "ACTOR and comedian Ebby Yus has been detained for about a week at Selayang Hospital since last Thursday (July 20) because he was diagnosed with heart failure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Ebby, 52, telah dibenarkan pulang dari hospital berkenaan sejak Khamis dan kini dinasihatkan doktor untuk berehat sebelum membuat rawatan susulan di Institut Jantung Negara (IJN) dan Hospital Kuala Lumpur (HKL) pada satu tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "However, Ebby, 52, has been allowed to return home from the hospital since Thursday and is now advised by the doctor to rest before doing follow-up treatment at the National Heart Institute (IJN) and Hospital Kuala Lumpur (HKL) at a set period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, baru semalam saya dibenarkan keluar setelah seminggu dirawat di Hospital Selayang.", "r": {"result": "\"Yes, just yesterday I was discharged after a week of treatment at Selayang Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengalami kesukaran bernafas dan bengkak kaki sebelah kiri sehingga rasa begitu sakit dan sukar nak berjalan sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "I have difficulty breathing and my left leg is swollen so much that it hurts and it is difficult to walk for the past three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama tempoh rawatan, doktor memberitahu jantung saya sangat lemah mengepam sehingga menyukarkan proses pembuangan air di dalam badan.", "r": {"result": "\"During the treatment period, the doctor told me that my heart was very weak in pumping, making it difficult for the body to expel water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga turut menjalankan pemeriksaan buah pinggang,\" katanya kepada mStar Online.", "r": {"result": "I also carried out a kidney examination,\" he told mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun katanya setakat ini doktor hanya mengesahkan dia mengalami lemah jantung dan akan membuat rawatan susulan bersama pakar di HKL untuk pemeriksaan buah pinggang.", "r": {"result": "However, he said so far the doctor has only confirmed that he has heart failure and will do follow-up treatment with specialists at HKL for a kidney examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Ebby atau Muhammad Yunus Abdul Rashid berkata, pada awalnya dia tidak mahu hebahkan berita tersebut kerana enggan ia menjadi tular seperti sebelum ini.", "r": {"result": "In the meantime Ebby or Muhammad Yunus Abdul Rashid said, at first he did not want to publicize the news because he refused to let it go viral like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apabila ahli jawatankuasa Persatuan Seniman Malaysia (Seniman) iaitu Rina Tan memuatnaik status mengenai hal tersebut ke laman Facebook rasmi Seniman, barulah ada yang tahu.", "r": {"result": "However, when Rina Tan, a committee member of the Malaysian Artists Association (Seniman), uploaded a status about the matter to the official Facebook page of Seniman, only then did anyone know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ikutkan saya tidak mahu hebahkan perkara ini sepertimana yang pernah tular sebelum ini.", "r": {"result": "\"If you follow me, I don't want to publicize this matter as it has gone viral before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun, terima kasih kepada rakan artis yang datang melawat antaranya Wan Maimunah, Eman Manan, Caca (Raja Lawak) dan Mie Raja Lawak serta beberapa lagi rakan artis maaf kalau saya terlupa nak menyebut namanya,\" kata Ebby.", "r": {"result": "\"Anyway, thank you to the artist friends who came to visit including Wan Maimunah, Eman Manan, Caca (Raja Lawak) and Mie Raja Lawak as well as several other artist friends. Sorry if I forgot to mention their names,\" said Ebby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, dia kini dinasihatkan doktor agar mengawal sukatan minuman bagi mengelak masalah air berlebihan kerana jantungnya lemah untuk mengepam sebarang cecair di dalam badan.", "r": {"result": "He added that he was now advised by the doctor to control the amount of drink to avoid the problem of excess water because his heart is weak to pump any liquid in the body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya perlu berehat, makan ubat-ubatan selain menunggu temujanji untuk rawatan susulan di IJN dan HKL mengikut tarikh yang diberi.", "r": {"result": "\"Now I need to rest, take medicine and wait for an appointment for follow-up treatment at IJN and HKL according to the date given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu saya juga harus mengawal sukatan pengambilan air seminimum yang mungkin iaitu hanya seliter sehari,\" katanya yang akan menghentikan buat sementara waktu aktiviti kerja seninya.", "r": {"result": "\"Besides that, I also have to control the amount of water intake as minimal as possible, which is only one liter a day,\" he said, who will temporarily stop his artistic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama doakan agar Ebby Yus sembuh seperti sedia kala.", "r": {"result": "Let's all pray for Ebby Yus to recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ebby ketika ditanya siapakah yang akan menjaganya selama tempoh berehat memandangkan dia masih bujang, dia akan berehat di rumah kakaknya di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Meanwhile, Ebby when asked who will take care of her during the rest period since she is still single, she will rest at her sister's house in Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebentar lagi saya akan ke rumah kakak saya di Port Dickson dan beristirehat di sana sementara menunggu tarikh rawatan susulan ke IJN dan HKL dalam waktu terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Soon I will go to my sister's house in Port Dickson and rest there while waiting for the follow-up treatment date to IJN and HKL in the near future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada November 2015, Ebby pernah dimasukkan ke Hospital Queen Elizabeth 2, Kota Kinabalu, akibat masalah paru-paru dan jantung.", "r": {"result": "In November 2015, Ebby was admitted to Queen Elizabeth 2 Hospital, Kota Kinabalu, due to lung and heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian pada 8 Febuari tahun lalu, dia sekali lagi dirawat selama seminggu di IJN atas masalah yang sama.", "r": {"result": "Then on February 8 last year, he was again treated for a week at IJN for the same problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan agar kesihatan pelakon dan pelawak terkenal ini terus sembuh seperti sediakala.", "r": {"result": "Together we pray that the health of this famous actor and comedian continues to recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tolong jangan salah sangka, saya bukan dia' - Alif Satar", "r": {"result": "'Please don't get it wrong, I'm not him' - Alif Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini susulan gara-gara ada beberapa pihak mengkritik Alif Satar kerana terkeliru identiti dengan artis yang ditahan kerana mengasari isterinya yang baru 20 hari melahirkan bayi sulung mereka.", "r": {"result": "This follows because some parties criticized Alif Satar for being mistaken for an artist who was arrested for abusing his wife who gave birth to their first child just 20 days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Alif Satar meminta orang ramai untuk tidak tersilap sangka identiti dirinya dengan penyanyi kelahiran Singapura yang berhadapan dengan kontroversi.", "r": {"result": "SINGER and actor Alif Satar asks the public not to mistake his identity for the controversial Singapore-born singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong jangan salah sangka, saya bukan dia,\" tulis pelakon berusia 27 tahun itu menerusi akaun Instagramnya malam tadi.", "r": {"result": "\"Please don't get me wrong, I'm not him,\" the 27-year-old actor wrote on his Instagram account last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini susulan gara-gara ada beberapa pihak mengkritik Alif Satar kerana terkeliru identiti dengan artis yang ditahan kerana mengasari isterinya yang baru 20 hari melahirkan bayi sulung mereka.", "r": {"result": "This follows because some parties criticized Alif Satar for being mistaken for an artist who was arrested for abusing his wife who gave birth to their first child just 20 days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Cederakan isteri dalam pantang, penyanyi popular ditahan.", "r": {"result": "READ: Injuring wife in taboo, popular singer arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Didakwa jadi orang ketiga, Afifah Nasir tutup ruangan komen di Instagram .", "r": {"result": "READ: Alleged to be the third person, Afifah Nasir closes the comment section on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu kemudian viral di media sosial, dan netizen meminta orang ramai untuk tidak menjejaskan imej Alif Satar.", "r": {"result": "The statement then went viral on social media, and netizens asked people not to affect Alif Satar's image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar Twitter.", "r": {"result": "Twitter image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa jadi orang ketiga, Afifah Nasir tutup ruangan komen di Instagram", "r": {"result": "Alleged to be the third person, Afifah Nasir closed the comment section on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah dipercayai berbuat demikian selepas ruangan itu dipenuhi dengan komen netizen yang rata-ratanya menghentam pembabitannya dengan lelaki berstatus berstatus suami orang.", "r": {"result": "Afifah is believed to have done so after the column was filled with netizen comments that generally slammed her involvement with a man with the status of a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Afifah Nasir terpaksa bertindak menutup ruangan komen di akaun Instagramnya, selepas namanya dikaitkan dengan kes seorang artis yang ditahan kerana mengasari isterinya, pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR Afifah Nasir had to act to close the comment section on his Instagram account, after his name was linked to the case of an artist who was arrested for abusing his wife, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah yang juga adik kepada pelakon popular, Anzalna, dipercayai berbuat demikian selepas ruangan itu dipenuhi dengan komen netizen yang rata-ratanya menghentam pembabitannya dengan lelaki berstatus suami orang.", "r": {"result": "Afifah, who is also the younger sister of the popular actress, Anzalna, is believed to have done so after the column was filled with netizen comments that generally slammed her involvement with a man with the status of a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis lelaki itu, penyanyi dan pelakon kelahiran Singapura, ditahan polis awal pagi Jumaat, selepas didakwa mengasari isterinya yang baru 20 hari melahirkan bayi sulung mereka, selepas satu pertengkaran di sebuah pusat hiburan di Kuala Lumpur, pada Khamis.", "r": {"result": "The male artist, Singapore-born singer and actor, was arrested by the police early Friday morning, after allegedly abusing his wife who had just 20 days given birth to their first child, following an argument at an entertainment center in Kuala Lumpur, on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah didakwa turut berada di lokasi kejadian dan dikatakan menjadi punca pertelingkahan penyanyi berkenaan dengan isterinya.", "r": {"result": "Afifah is alleged to have been at the scene of the incident and is said to be the cause of the singer's dispute with his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Astro Gempak melaporkan, nama Afifah tercatat dalam laporan polis yang dibuat isteri artis itu.", "r": {"result": "The Astro Gempak portal reported that Afifah's name was recorded in the police report made by the artist's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afifah bagaimanapun menafikan dia mempunyai sebarang hubungan dengan penyanyi tersebut, lapor Berita Harian.", "r": {"result": "Afifah, however, denied that she had any relationship with the singer, reported Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berjumpa atas urusan produksi.", "r": {"result": "\"We met for production matters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak produksi mengetahui perkara sebenar dan mereka akan mengeluarkan kenyataan,\" kata Afifah kepada portal itu.", "r": {"result": "The production team knows the truth and they will issue a statement,\" Afifah told the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri penyanyi dari Singapura itu sebelum ini membuat kenyataan, dia mula menghidu hubungan mesra antara Afifah dan suaminya, kira-kira dua bulan lalu.", "r": {"result": "The singer's wife from Singapore previously made a statement, she started smelling a friendly relationship between Afifah and her husband, about two months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Afifah bekerjasama dengan artis dari Singapura itu dalam satu drama bersiri yang bakal ditayangkan di sebuah stesen televisyen tidak lama lagi.", "r": {"result": "It is understood that Afifah collaborated with the artist from Singapore in a drama series that will be shown on a television station soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cederakan isteri dalam pantang, penyanyi popular ditahan", "r": {"result": "Injuring wife in abstinence, popular singer arrested", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri penyanyi itu ke pusat karaoke berkenaan selepas mendapat tahu suaminya berada di situ bersama seorang wanita lain.", "r": {"result": "The singer's wife went to the karaoke center after finding out that her husband was there with another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG penyanyi yang juga pelakon terkenal dari Singapura ditahan polis selepas dikatakan mengasari isterinya yang masih dalam pantang.", "r": {"result": "A singer who is also a famous actor from Singapore was arrested by the police after he allegedly abused his wife who was still abstinent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden tercetus selepas berlaku satu pertengkaran di sebuah pusat karaoke di Cheras, Kuala Lumpur, pada petang Khamis.", "r": {"result": "The incident broke out after an argument broke out at a karaoke center in Cheras, Kuala Lumpur, on Thursday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Utusan Online, isteri penyanyi itu ke pusat karaoke berkenaan selepas mendapat tahu suaminya berada di situ bersama seorang wanita lain.", "r": {"result": "Citing a Utusan Online report, the singer's wife went to the karaoke center after finding out her husband was there with another woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlaku pergelutan antara mereka selepas si isteri dilaporkan cuba mengambil gambar penyanyi dan wanita itu sebagai bukti.", "r": {"result": "There was a fight between them after the wife reportedly tried to take a picture of the singer and the woman as evidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu kemudiannya membaling telefon ke muka isterinya, menyebabkan wanita berusia 23 tahun itu cedera di bahagian mulut.", "r": {"result": "The singer then threw the phone at his wife's face, causing the 23-year-old woman to be injured in the mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan isteri penyanyi itu baru 20 hari melahirkan bayi sulung mereka.", "r": {"result": "It is understood that the singer's wife only gave birth to their first child 20 days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Harian Metro pula melaporkan isteri penyanyi itu mengetahui hubungan sulit suaminya dengan wanita itu yang juga adik kepada pelakon terkenal sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Portal Harian Metro also reported that the singer's wife found out about her husband's affair with the woman who is also the sister of the famous actor for the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu ditahan polis pagi tadi selepas isterinya membuat laporan dan dibawa ke lokap Ibu Pejabat Polis Dang Wangi.", "r": {"result": "The singer was arrested by the police this morning after his wife filed a report and was taken to the Dang Wangi Police Headquarters lockup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berkahwin pada September tahun lalu.", "r": {"result": "They got married in September last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheikh Muszaphar dapat bayi kembar, kongsi tarikh lahir sama", "r": {"result": "Sheikh Muszaphar had twins, sharing the same birth date", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan berganda buat angkasawan negara, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor yang menyambut kelahiran cahaya mata kembar pagi semalam pada tarikh yang sama dengan hari jadinya, 27 Julai.", "r": {"result": "Double happiness for the national astronaut, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor who celebrated the birth of twins yesterday morning on the same date as his birthday, July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEGEMBIRAAN berganda buat angkasawan negara, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor yang menyambut kelahiran cahaya mata kembar pagi semalam pada tarikh yang sama dengan hari jadinya, 27 Julai.", "r": {"result": "Double JOY for the national astronaut, Dr. Sheikh Muszaphar Shukor who celebrated the birth of twins yesterday morning on the same date as his birthday, July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua bayi lelaki kembarnya dilahirkan isterinya, Dr. Halina Mohd Yunos secara normal.", "r": {"result": "Both of his twin baby boys were born to his wife, Dr. Halina Mohd Yunos normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheikh Muszaphar, 45, turut memuat naik foto kedua-dua bayi kembarnya di akaun Instagram peribadinya semalam.", "r": {"result": "Sheikh Muszaphar, 45, also uploaded photos of his twin babies on his personal Instagram account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trying to bond with the twins ... It fascinates me on how much they look so alike .", "r": {"result": "Trying to bond with the twins... It fascinates me on how much they look so alike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Am truly enjoying every moment of parenthood .", "r": {"result": "Am truly enjoying every moment of parenthood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "r": {"result": "A post shared by Dr Sheikh Muszaphar Shukor (@drsheikhmuszaphar) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 27, 2017 at 7:03pm PDT.", "r": {"result": "Jul 27, 2017 at 7:03pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih atas ucapan semua.", "r": {"result": "\"Thank you for all the words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, bayi kembar kami memilih untuk melihat dunia hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, our twin babies chose to see the world today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bersyukur atas kelahiran kedua-dua cahaya mata kami pada pukul 10.05 pagi,\" tulis Sheikh Muszaphar.", "r": {"result": "\"We are grateful for the birth of both the lights of our eyes at 10.05 am,\" wrote Sheikh Muszaphar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang telah mendirikan rumah tangga pada tahun 2010 itu mempunyai dua anak perempuan Sophea Isabella dan Sophea Natasha.", "r": {"result": "The couple who got married in 2010 have two daughters Sophea Isabella and Sophea Natasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta maaf, kerana posting saya Datuk Siti yang kena serang - Yasin Sulaiman", "r": {"result": "Apologies, because of my post Datuk Siti was attacked - Yasin Sulaiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer Yasin Sulaiman tampil memohon maaf menerusi entri di Instagramnya selepas postingnya mengenai kekecohan yang berlaku di antara anggota ARMADA dan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Singer and composer Yasin Sulaiman apologized through an entry on his Instagram after his post about the commotion between ARMADA and UMNO Youth members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan komposer Yasin Sulaiman tampil memohon maaf menerusi entri di Instagramnya selepas memuat naik posting mengenai kekecohan yang berlaku di antara anggota Pemuda Parti Pribumi Bersatu (ARMADA) dan Pemuda Umno, baru-baru ini.", "r": {"result": "SINGER and composer Yasin Sulaiman came forward to apologize through an entry on his Instagram after uploading a post about the commotion that occurred between members of Parti Pribumi Bersatu Youth (ARMADA) and Umno Youth, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi posting tersebut, Yasin menulis:", "r": {"result": "Through the post, Yasin wrote:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut menjadi kontroversi selepas penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza meninggalkan komen yang kemudiannya dibalas Exco Pemuda UMNO, Datuk Armand Azha menerusi posting di akaun media sosial Facebook.", "r": {"result": "The entry became controversial after the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza left a comment which was later responded to by UMNO Youth Exco, Datuk Armand Azha through a post on the Facebook social media account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana terkesan dengan komen ditinggalkan Siti, Armand telah menggesa penyanyi nombor satu negara itu untuk bertanya kepada suaminya Datuk Khalid Muhamad Jiwa atau Datuk K, bila hendak ke Palestin.", "r": {"result": "Perhaps because he was impressed by the comments left by Siti, Armand has urged the country's number one singer to ask her husband Datuk Khalid Muhamad Jiwa or Datuk K, when he wants to go to Palestine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Perang posting' tersebut telah menjadi viral sekaligus menarik perhatian ramai netizen yang rata-ratanya menganggap isu sekecil ini tidak perlu dilayan oleh Armand.", "r": {"result": "The 'posting war' has gone viral as well as attracting the attention of many netizens who on average think such a small issue does not need to be dealt with by Armand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: \"Cuba Siti Nurhaliza tanya Datuk K bila hendak ke Palestin\"?", "r": {"result": "READ: \"Try Siti Nurhaliza to ask Datuk K when you want to go to Palestine\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Armand.", "r": {"result": "- Armand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Siti bertindak meninggalkan komen pada ruangan komen di entri yang dimuat naik Armand di Instagram dan memohon maaf sekiranya terasa hati.", "r": {"result": "Meanwhile, Siti acted to leave a comment in the comment section on the entry Armand uploaded on Instagram and apologized if she was upset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu Palestin: Armand terasa ke?", "r": {"result": "READ: Palestine issue: Is Armand feeling it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Maaflah naa' - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "'I'm sorry naa' - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isu Palestin: Armand maafkan Siti, netizen minta ahli politik jangan cepat sentap.", "r": {"result": "READ: Palestine issue: Armand forgives Siti, netizens ask politicians not to be quick to snap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Yasin menerusi posting terbarunya hari ini, memohon maaf kepada Siti kerana postingnya telah menyebabkan pelantun suara Biarlah Rahsia itu diserang.", "r": {"result": "In the meantime, Yasin, through his latest post today, apologized to Siti because his post had caused the Biarlah Rahsia singer to be attacked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Perbalahan Pemuda UMNO, Pemuda PPBM kebudak-budakan - KPN.", "r": {"result": "READ: Dispute between UMNO Youth, childish PPBM Youth - KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa Armand hendak pertikai sumbangan Siti dan Datuk K?", "r": {"result": "READ: Who is Armand to dispute Siti and Datuk K's contribution?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Armada.", "r": {"result": "- Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh Jalan Masjid India bila Kajol sampai!", "r": {"result": "Chaos on the streets of the Indian Mosque when Kajol arrived!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Bollywood Kajol Devgan mencetuskan kekecohan di Jalan Masjid India, Kuala Lumpur, sempena sesi ramah mesra dan promosi filem terbaharu Velaiilla Pattadhari (VIP 2).", "r": {"result": "Bollywood star Kajol Devgan caused a commotion in Jalan Masjid India, Kuala Lumpur, in conjunction with a friendly session and promotion of the latest film Velaiilla Pattadhari (VIP 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Bollywood Kajol Devgan mencetuskan kekecohan di Jalan Masjid India, Kuala Lumpur, sempena sesi ramah mesra dan promosi filem terbaharu Velaiilla Pattadhari (VIP 2).", "r": {"result": "Bollywood STAR Kajol Devgan caused a commotion in Jalan Masjid India, Kuala Lumpur, in conjunction with a friendly session and promotion of the latest film Velaiilla Pattadhari (VIP 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 2,000 orang peminat mula membanjiri perkarangan Jalan Masjid India sejak pukul 2 petang semalam semata-mata untuk bertemu pelakon pujaan itu.", "r": {"result": "More than 2,000 fans started flooding the compound of Jalan Masjid India since 2pm yesterday just to meet the idol actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada antara peminat Kajol yang sanggup mengambil cuti dan datang ke Kuala Lumpur dari Kedah.", "r": {"result": "In fact, some of Kajol's fans are willing to take leave and come to Kuala Lumpur from Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol, 43, bagaimanapun muncul sekitar pukul 8.30 malam dengan memakai persalinan lenga berwarna biru gelap.", "r": {"result": "Kajol, 43, however appeared around 8.30pm wearing a dark blue lenga dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kajol minat berlakon filem Malaysia jika skripnya menarik.", "r": {"result": "READ: Kajol is interested in acting in a Malaysian film if the script is interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelibat Kajol mendapat sorakan gemuruh daripada peminat.", "r": {"result": "Kajol's glimpses got thunderous cheers from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ada yang berteriak sakan memanggil nama pelakon Kuch Kuch Hota Hai itu.", "r": {"result": "Some even shouted the name of the Kuch Kuch Hota Hai actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat petang, saya gembira dengan sambutan yang diberikan oleh anda semua.", "r": {"result": "\"Good evening, I am happy with the welcome you all have given me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda memang terbaik!", "r": {"result": "You are the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ",\" kata Kajol menyapa peminatnya dengan mesra.", "r": {"result": ",\" said Kajol greeting her fans warmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Kajol pernah berkunjung ke Malaysia pada September 2014 untuk mempromosikan saluran Bolly One HD.", "r": {"result": "For the record, Kajol once visited Malaysia in September 2014 to promote the Bolly One HD channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem VIP 2 merupakan filem berbahasa Tamil kedua lakonan Kajol selepas Minsara Kanavu pada tahun 1997.", "r": {"result": "VIP 2 is Kajol's second Tamil film after Minsara Kanavu in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Kajol, filem itu turut dilakonkan oleh Dhanush, Amala Paul Vivek, Samuthirakani dan Saranya Ponvannan.", "r": {"result": "Apart from Kajol, the film also stars Dhanush, Amala Paul Vivek, Samuthirakani and Saranya Ponvannan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu bakal ditayangkan pada Ogos 2017.", "r": {"result": "The film will be released in August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol minat berlakon filem Malaysia jika skripnya menarik", "r": {"result": "Kajol is interested in acting in a Malaysian film if the script is interesting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Bollywood, Kajol Ajay Devgan tidak menolak tawaran untuk berlakon dalam filem tempatan jika skripnya baik dan menarik.", "r": {"result": "The queen of Bollywood, Kajol Ajay Devgan does not refuse an offer to act in a local film if the script is good and interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Bollywood, Kajol Ajay Devgan tidak menolak tawaran untuk berlakon dalam filem tempatan jika skripnya baik dan menarik.", "r": {"result": "The queen of Bollywood, Kajol Ajay Devgan does not refuse an offer to act in a local film if the script is good and interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin filem Dilwale yang berusia 43 tahun itu berkata sebagai seorang pelakon, beliau lebih mementingkan skrip sesebuah filem yang ingin dibintanginya.", "r": {"result": "The 43-year-old Dilwale heroine said that as an actor, she is more concerned with the script of a film she wants to star in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Skrip saya adalah hero saya dan itulah yang lebih penting.", "r": {"result": "\"My script is my hero and that's more important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudan tentu ya (mahu berlakon), jika ada peluang,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan teaser filem baharu lakonannya Velai Illa Pattadhari 2 (VIP2) versi Hindi di Jalan Masjid India di sini Khamis malam.", "r": {"result": "Sudan of course yes (want to act), if there is an opportunity,\" he told reporters after inaugurating the teaser of his new film Velai Illa Pattadhari 2 (VIP2) Hindi version at Jalan Masjid India here Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang sensasi Bollywood yang muncul semula dalam filem Tamil selepas 20 tahun tidak berlakon dalam filem Tamil, diiringi oleh hero filem tersebut Dhanush Kasthuri Raja dan pengarahnya R.Soundarya yang merupakan anak kepada super star filem Tamil, Rajinikanth.", "r": {"result": "The sensational Bollywood star who reappeared in a Tamil film after 20 years of not acting in a Tamil film, was accompanied by the film's hero Dhanush Kasthuri Raja and his director R. Soundarya who is the daughter of Tamil film superstar Rajinikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol turut melahirkan rasa terharunya dengan sambutan yang diberikan oleh kira-kira 2,000 peminatnya yang membanjiri kawasan itu sejak pukul 4 petang tadi untuk bertemu dengannya dan barisan pelakon filem tersebut.", "r": {"result": "Kajol also expressed how moved she was by the reception given by her approximately 2,000 fans who flooded the area from 4pm yesterday to meet her and the cast of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat yang merangkumi pelbagai bangsa bersorak sebaik sahaja Kajol dan Dhanush melangkah masuk ke kawasan tersebut.", "r": {"result": "The multiracial fans cheered as soon as Kajol and Dhanush stepped into the venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dhanush yang terkedu seketika apabila melihat sambutan peminat Malaysia turut meluahkan perasaan gembira dan yakin filem VIP 2 itu akan pecah panggung.", "r": {"result": "Dhanush, who was stunned for a moment when he saw the reaction of the Malaysian fans, also expressed his happiness and confidence that the film VIP 2 will break the box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga turut menyanyikan sebuah lagu Tamil berjudul 'Valkai Thedi' atas permintaan peminat yang hadir.", "r": {"result": "He also sang a Tamil song called 'Valkai Thedi' at the request of the fans present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Pengarah Urusan Malik Streams Corporation, Datuk Abdul Malik Dasthigeer yang mendapat hak mengedar filem itu di Malaysia berkata pengedaran dan promosi filem tersebut di negara ini adalah untuk membawa masuk lebih ramai pelancong ke Malaysia melalui industri perfileman.", "r": {"result": "Meanwhile, the Managing Director of Malik Streams Corporation, Datuk Abdul Malik Dasthigeer who got the right to distribute the film in Malaysia said the distribution and promotion of the film in this country is to bring in more tourists to Malaysia through the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inisiatif ini secara tidak langsung dapat menambah pendapatan negara melalui aliran mata wang dari negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"This initiative can indirectly increase the national income through the flow of currency from foreign countries,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abdul Malik yang juga penerbit bersama filem lakonan Rajinikanth bertajuk 'Kabali' turut berhasrat untuk membawa lebih banyak filem Tamil dan Hindi ke Malaysia bagi tujuan penggambaran.", "r": {"result": "Abdul Malik who is also the co-producer of Rajinikanth's film titled 'Kabali' also intends to bring more Tamil and Hindi films to Malaysia for filming purposes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIP2 merupakan sekuel daripada filem pertama yang disiarkan pada 2014 yang akan ditayangkan di layar perak dalam tiga bahasa iaitu Tamil, Hindi dan Telegu pada Ogos ini.", "r": {"result": "VIP2 is a sequel to the first film that aired in 2014 which will be shown on the silver screen in three languages namely Tamil, Hindi and Telegu this August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Bruno Mars di Kuala Lumpur tahun hadapan", "r": {"result": "Bruno Mars concert in Kuala Lumpur next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa terkenal Bruno Mars akan mengadakan persembahan di Kuala Lumpur sebagai sebahagian dari konsert 24K Magic World Tour.", "r": {"result": "Famous international singer Bruno Mars will perform in Kuala Lumpur as part of his 24K Magic World Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa terkenal Bruno Mars akan mengadakan persembahan di Kuala Lumpur sebagai sebahagian dari konsert jelajah dunianya, 24K Magic World Tour.", "r": {"result": "Famous international singer Bruno Mars will perform in Kuala Lumpur as part of his world tour concert, 24K Magic World Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat acara PR Worldwide mengumumkan perkara demikian di akaun Instagram mereka bahawa konsert berlangsung pada 9 Mei 2018 di Axiata Arena (sebelum ini dikenali sebagai Stadium Putra Bukit Jalil).", "r": {"result": "Event company PR Worldwide announced on their Instagram account that the concert will take place on 9 May 2018 at Axiata Arena (formerly known as Bukit Jalil Putra Stadium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penjualan tiket akan bermula pada 14 Ogos ini di www.prworldwide.com dengan harga tiket dijual serendah RM398.", "r": {"result": "Ticket sales will start on 14 August at www.prworldwide.com with ticket prices as low as RM398.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali Bruno Mars mengadakan persembahan di Malaysia adalah pada tahun 2011 bagi konsert jelajah Moonshine Jungle World Tour.", "r": {"result": "The first time Bruno Mars performed in Malaysia was in 2011 for the Moonshine Jungle World Tour concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PR Worldwide and Live Nation are proud to announce that Grammy Award winner and world- renowned, multi-platinum selling singer/songwriter/producer/ director/musician, Bruno Mars, will be bringing his massive global headline tour - The 24K Magic World Tour to Kuala Lumpur!", "r": {"result": "PR Worldwide and Live Nation are proud to announce that Grammy Award winner and world- renowned, multi-platinum selling singer/songwriter/producer/ director/musician, Bruno Mars, will be bringing his massive global headline tour - The 24K Magic World Tour to Kuala Lumpur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Supported by Malaysia Major Events, a division of Malaysia Convention & Exhibition Bureau (MyCEB) an agency under The Ministry of Tourism & Culture Malaysia the magic will happen 9th May, 2018 at the Axiata Arena, Bukit Jalil #24KMagicWorldTour2018.", "r": {"result": "Supported by Malaysia Major Events, a division of Malaysia Convention & Exhibition Bureau (MyCEB) an agency under The Ministry of Tourism & Culture Malaysia the magic will happen 9th May, 2018 at the Axiata Arena, Bukit Jalil #24KMagicWorldTour2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by @pr_worldwide on.", "r": {"result": "A post shared by @pr_worldwide on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 26, 2017 at 9:02pm PDT.", "r": {"result": "Jul 26, 2017 at 9:02pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita-Cerita Didi & Friends disiarkan bermula 14 Ogos ini", "r": {"result": "Didi & Friends Stories will be broadcast from August 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa sempena cuti sekolah bulan depan, Astro Ceria bersama Digital Durian bakal mempersembahkan siri animasi Cerita-Cerita Didi & Friends 39 episod bermula 14 Ogos ini.", "r": {"result": "Specially in conjunction with next month's school holidays, Astro Ceria together with Digital Durian will present a 39-episode animated series Cerita-Cerita Didi & Friends starting on August 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa sempena cuti sekolah bulan depan, Astro Ceria bersama Digital Durian bakal mempersembahkan siri animasi Cerita-Cerita Didi & Friends 39 episod bermula 14 Ogos ini.", "r": {"result": "Specially in conjunction with next month's school holidays, Astro Ceria together with Digital Durian will present a 39-episode animated series Cerita-Cerita Didi & Friends starting on August 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang lebih istimewa siri animasi itu berdurasi tujuh minit setiap episod berbanding dua minit sebelum ini.", "r": {"result": "What's more special is that the animated series lasts seven minutes per episode instead of two minutes before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan kelainan, Cerita-Cerita Didi & Friends menggabungkan elemen nyanyian dan penceritaan.", "r": {"result": "Featuring a twist, Didi & Friends Stories combine elements of singing and storytelling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Digital Durian,Sinan Ismail, setiap cerita pendek juga diselitkan niai-nilai murni, semangat setiakawan dan pembelajaran santai bersesuaian dengan tema lagu.", "r": {"result": "According to the Chief Executive Officer and Director of Digital Durian, Sinan Ismail, each short story is also infused with noble values, camaraderie and relaxed learning in accordance with the theme of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mulakan ini sebab ramai ibu bapa yang cakap di Facebook dan tanya kenapa Didi & Friends ini pendek sangat, dan mereka mahu lebih panjang.", "r": {"result": "\"We started this because many parents spoke on Facebook and asked why Didi & Friends was so short, and they wanted it to be longer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, setiap episod ada banyak pengajaran,\" katanya semasa ditemui selepas pelancaran 'Cerita-Cerita Didi & Friends' di MAEPS  di sini hari ini.", "r": {"result": "However, each episode has many lessons,\" he said when met after the launch of 'Cerita-Cerita Didi & Friends' at MAEPS here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, watak-watak baharu yang diperkenalkan bagi animasi kali ini adalah seperti Cik Amy, Abang Eddy, dan Auntie Wendy.", "r": {"result": "He added that the new characters introduced for the animation this time are Miss Amy, Brother Eddy, and Auntie Wendy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini dunia Didi & Friends sudah berkembang untuk berhibur dan belajar bersama-sama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Now the world of Didi & Friends has grown to entertain and learn together,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Cerita-Cerita Didi & Friends' akan disiarkan di Astro Ceria Saluran 611 setiap hari jam 8 pagi dan 3 petang.", "r": {"result": "'Cerita-Cerita Didi & Friends' will be broadcast on Astro Ceria Channel 611 every day at 8am and 3pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara tajuk cerita pendek yang terdapat dalam siri Cerita-Cerita Didi & Friends ialah Hari Sukan, Pulau Hokey Pokey, Nenek Si Bongkok Tiga, Berkawad Dengan Semut, Sesat Di Kota London, Jom Ke Dunia Teko, Kisah Oli dan Bali, Pulau Buah, Debunga dan Pelik.", "r": {"result": "Among the short story titles found in the Didi & Friends Stories series are Sports Day, Hokey Pokey Island, Grandmother The Three Hundred, Marching With Ants, Lost In London City, Let's Go To The Kettle World, Oli and Bali Story, Fruit Island, Pollen and Strange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, kandungan animasi itu kali ini turut mendapat nasihat dan rundingan dari Dekan Fakulti Pendidikan, Profesor Madya Dr. Mariani Md Nor.", "r": {"result": "At the same time, the content of the animation this time also received advice and consultation from the Dean of the Faculty of Education, Associate Professor Dr. Mariani Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk memastikan kandungan itu sesuai dengan kanak-kanak dan percaya ia animasi yang Fun, Safe and Educational, kami menggunakan khidmat  Profesor Madya Dr. Mariani untuk melalui skrip kita mana sesuai atau tidak.", "r": {"result": "\"To ensure that the content is suitable for children and believe that it is a Fun, Safe and Educational animation, we use the services of Associate Professor Dr. Mariani to go through our script which is suitable or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada kami itu adalah tanggungjawab bukan sahaja untuk menghibur, tetapi juga untuk mendidik untuk kanak-kanak bawah enam tahun,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"For us it is a responsibility not only to entertain, but also to educate for children under six years old,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Didi & Friends turut melancarkan Buku Cerita Bergambar 3D Augmented Reality (AR) Didi & Friends bersama Kumpulan Karangkraf.", "r": {"result": "In addition, Didi & Friends also launched the Didi & Friends 3D Augmented Reality (AR) Illustrated Storybook with the Karangkraf Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menawarkan dua cerita dalam satu buku dengan kisah-kisah teladan yang mudah difahami, sesuai dengan kanak-kanak bawah enam tahun.", "r": {"result": "It offers two stories in one book with easy-to-understand role models, suitable for children under six.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, buku itu turut dilengkapi dengan sistem bunyi menjadikan proses belajar dan bermain lebih interaktif dan menyeronokkan.", "r": {"result": "More interestingly, the book is also equipped with a sound system making the process of learning and playing more interactive and fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Buku Cerita Bergambar 3D Augmented Reality (AR) Didi & Friends' dijual dengan harga RM15.00 senaskah.", "r": {"result": "'Didi & Friends 3D Augmented Reality (AR) Illustrated Storybook' is sold for RM15.00 per copy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron Aziz tampil aksi sulung di Kollywood", "r": {"result": "Aaron Aziz made his debut in Kollywood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor itu dikatakan telah menjalani penggambaran filem berjudul Tik Tik Tik bersama aktor terkenal India Jayam Ravi sejak Mac.", "r": {"result": "The actor is said to have been filming a film titled Tik Tik Tik with famous Indian actor Jayam Ravi since March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas penampilan sulung Datuk Rosyam Nor dalam produksi filem Tamil antarabangsa, Kabali, seorang lagi aktor Melayu Aaron Aziz kini menampilkan aksi  sulungnya dalam sebuah lagi filem Tamil Kollywood.", "r": {"result": "After Datuk Rosyam Nor's debut in the international Tamil film production, Kabali, another Malay actor Aaron Aziz is now making his debut in another Kollywood Tamil film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaron, pelakon kelahiran Singapura, dikatakan telah menjalani penggambaran filem berjudul 'Tik Tik Tik' bersama aktor terkenal India Jayam Ravi sejak Mac.", "r": {"result": "Aaron, a Singapore-born actor, is said to have been filming a film titled 'Tik Tik Tik' with famous Indian actor Jayam Ravi since March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Vanakam.", "r": {"result": "\"Vanakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dan Super Star Tamil Jayam Ravi pada hari pertama penggambaran bersama.", "r": {"result": "Tamil Super Star Jayam Ravi and I on the first day of shooting together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nandri,\" catatan beliau di Instagramnya berserta beberapa gambar diambil sewaktu penggambaran di Chennai, India.", "r": {"result": "Nandri,\" his post on his Instagram along with some photos taken during filming in Chennai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tik Tik Tik, menandakan bunyi sebuah jam, disebut sebagai filem jelajah angkasa pertama India dan diarah oleh Shakti Soundar Rajan.", "r": {"result": "Tik Tik Tik, signifying the sound of a clock, is said to be India's first space travel film and was directed by Shakti Soundar Rajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarah itu, selain Ravi dan Aaron, Tik Tik Tik juga dibintangi Nivetha Pethuraj dan Ramesh Thilak dalam watak utama dan iklannya dijangka ditayangkan pada Ogos.", "r": {"result": "According to the director, apart from Ravi and Aaron, Tik Tik Tik also stars Nivetha Pethuraj and Ramesh Thilak in lead roles and its commercials are expected to be released in August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad kahwin Ummi Nazeera dan Dr Izzar bayangkan majlis Wedding Of The Year!", "r": {"result": "Ummi Nazeera and Dr Izzar's wedding card imagine the Wedding Of The Year!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal satu minggu lagi pelakon Ummi Nazeera bakal menamatkan zaman bujangnya bersama Dr. Izzar dan semestinya sedang berdebar menanti detik bersejarah tersebut.", "r": {"result": "There is only one week left for actress Ummi Nazeera to end her single life with Dr. Izzar and must be pounding waiting for the historic moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal satu minggu lagi pelakon Ummi Nazeera bakal menamatkan zaman bujangnya bersama Dr. Izzar dan semestinya sedang berdebar menanti detik bersejarah tersebut.", "r": {"result": "There is only one week left for actress Ummi Nazeera to end her single life with Dr. Izzar and must be pounding waiting for the historic moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di kesempatan ini Astro Gempak ingin mengucapkan terima kasih kepada Ummi atas tanda ingatan dan menitip kad jemputan perkahwinan ke meja kami.", "r": {"result": "On this occasion, Astro Gempak would like to thank Ummi for the memory and leaving the wedding invitation card on our table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cantik sungguh kad undangan perkahwinan Ummi.", "r": {"result": "Ummi's wedding invitation card is really beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kad bersaiz A4 itu mempunyai reka bentuk yang eksklusif berwarna perak dan putih disertai corak bunga mawar dari rona sama.", "r": {"result": "The A4 size card has an exclusive design in silver and white with a rose pattern of the same shade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihatkan pada kad jemputannya, kami di Astro Gempak dapat membayangkan majlis perkahwinan Ummi dan Dr. Izzar nanti pasti 'hebat'!", "r": {"result": "Looking at the invitation card, we at Astro Gempak can imagine the wedding ceremony of Ummi and Dr. Izzar will definitely be 'great'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi, kita semua tahu persalinan untuk malam berinai pun diimport khas dari India malah busana pengantin Ummi juga direka oleh pereka hebat!", "r": {"result": "What's more, we all know that the dress for the hen night is specially imported from India and even Ummi's wedding dress was also designed by a great designer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang kata perkahwinan Ummi dan Dr. Izzar bakal menjadi 'Wedding of The Year', mengulang detik bersejarah dicipta pasangan Rozita Che Wan dan Zain Saidin.", "r": {"result": "There are also those who say the marriage of Ummi and Dr. Izzar will be the 'Wedding of The Year', repeating the historic moment created by the couple Rozita Che Wan and Zain Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabarnya, Ummi dan Dr. Izzar juga telah merancang untuk berbulan madu ke dua buah lokasi iaitu di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Reportedly, Ummi and Dr. Izzar has also planned to go on a honeymoon to two locations in the country and abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi telah memilih Sabah dan Switzerland dan akan menikmati bulan madu mereka selepas selesai majlis respesi ketiga yang akan berlangsung di Dewan Banquet FELDA pada 12 Ogos.", "r": {"result": "Ummi has chosen Sabah and Switzerland and will enjoy their honeymoon after the third reception that will take place at the FELDA Banquet Hall on August 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi dan Mohd Izzar bakal disatukan sebagai suami isteri pada 3 Ogos depan dalam sebuah majlis tertutup dan hanya dihadiri oleh ahli keluarga terdekat sahaja.", "r": {"result": "Ummi and Mohd Izzar will be united as husband and wife on August 3 next in a private ceremony attended only by close family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala kenduri di sebelah pihak pengantin perempuan akan diadakan dua kali iaitu pada 5 Ogos dan 12 Ogos 2017.", "r": {"result": "While the feast on the bride's side will be held twice on August 5 and August 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ummi, 27, dan Dr Izzar, 30, bertunang dalam sebuah majlis tertutup di kediaman keluarganya pada 11 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Ummi, 27, and Dr Izzar, 30, got engaged in a private ceremony at her family's residence on 11 December last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira dengan lakonan Aaron Aziz - Penulis novel Kau Yang Satu", "r": {"result": "I am happy with the acting of Aaron Aziz - Author of the novel Kau Yang Satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis novel Kau Yang Satu, Nia Azalea akui gembira dengan lakonan aktor Aaron Aziz dalam filem yang telah diadaptasi daripada karyanya itu.", "r": {"result": "The author of the novel Kau Yang Satu, Nia Azalea admitted that she was happy with the acting of actor Aaron Aziz in the film that was adapted from her work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENULIS novel Kau Yang Satu, Nia Azalea akui gembira dengan lakonan aktor Aaron Aziz dalam filem yang telah diadaptasi daripada karyanya itu.", "r": {"result": "AUTHOR of the novel Kau Yang Satu, Nia Azalea admitted that she was happy with the acting of actor Aaron Aziz in the film that was adapted from her work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila pihak produksi memaklumkan yang mereka akan memberikan watak Taufik kepada Aaron Aziz, saya tidak membantah.", "r": {"result": "\"When the production informed that they would give the role of Taufik to Aaron Aziz, I did not object.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, pasti ada sebab tersendiri mengapa Aaron dipilih untuk menjayakan karakter Taufik.", "r": {"result": "For me, there must be a reason why Aaron was chosen to play Taufik's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu pihak produksi lebih arif untuk menilai kerana mereka lebih tahu selok belok dunia perfileman.", "r": {"result": "\"Of course the production side is wiser to judge because they know more about the ins and outs of the film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas melihat hasil filem ini, saya rasa sangat berpuas hati dengan lakonan Aaron.", "r": {"result": "After seeing the result of this movie, I feel very satisfied with Aaron's acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberikan lakonan yang baik dan menepati ekspektasi saya,\" kata Nia kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "He gave a good performance and met my expectations,\" said Nia to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sabar menantikan reaksi penonton, Nia berharap agar pembaca setia novel Kau Yang Satu menonton filem ini di pawagam.", "r": {"result": "Can't wait to see the audience's reaction, Nia hopes that loyal readers of the Kau Yang Satu novel will watch this movie in the cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pembaca setia novel ini sudah laman menantikan filem ini untuk divisualkan di layar perak.", "r": {"result": "\"Loyal readers of this novel have been waiting for this movie to be visualized on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah pastinya saya tidak sabar untuk menantikan reaksi penonton serta pembaca setia novel Kau Yang Satu.", "r": {"result": "Of course, I can't wait to see the reaction of the audience and loyal readers of the Kau Yang Satu novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berpuas hati dengan hasil adaptasi novel saya dan saya berharap pembaca setia juga dapat menerima bingkisan ini dalam bentuk filem pula,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I am satisfied with the result of the adaptation of my novel and I hope loyal readers can also receive this gift in the form of a movie,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk menyaksikan filem 'Kau Yang Satu' lakonan Aaron Aziz, Izara Aishah, Hisyam Hamid dan Soo Wincci.", "r": {"result": "Don't forget to watch the movie 'Kau Yang Satu' starring Aaron Aziz, Izara Aishah, Hisyam Hamid and Soo Wincci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi novel karya Nia Azalea juga turut menampilkan Amyra Rosli Wan Hanafi Su, Zaidi Omar dan Rosnah Johari dan ramai lagi.", "r": {"result": "The film adaptation of Nia Azalea's novel also features Amyra Rosli Wan Hanafi Su, Zaidi Omar and Rosnah Johari and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Astro Shaw dan Global Station Sdn Bhd ini bakal menemui penonton di pawagam seluruh tanah air bermula 27 Julai ini.", "r": {"result": "The film produced by Astro Shaw and Global Station Sdn Bhd will be shown in cinemas across the country from July 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari selekeh ke segak, Macaulay Culkin kembali tawan perhatian dunia seni", "r": {"result": "From slovenly to handsome, Macaulay Culkin once again captured the attention of the art world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macaulay Culkin yang sebelum ini kelihatan selekeh, kurus dan tidak terurus kini mengejutkan ramai dengan penampilan barunya.", "r": {"result": "Macaulay Culkin who previously looked sloppy, thin and unkempt is now surprising many with his new look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS pelakon kanak-kanak yang popular dengan filem Home Alone, Macaulay Culkin yang sebelum ini kelihatan selekeh, kurus dan tidak terurus kini mengejutkan ramai dengan penampilan baharunya yang nampak lebih segak.", "r": {"result": "FORMER child actor popular with the movie Home Alone, Macaulay Culkin who previously looked sloppy, thin and unkempt is now surprising many with his new look which looks sharper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Daily Mail, foto yang dirakamkan agensi berita SplashNews ketika Culkin sedang keluar untuk makan malam itu memperlihatkan susuk tubuh Culkin yang lebih sihat.", "r": {"result": "According to the Daily Mail, the photo taken by the news agency SplashNews when Culkin was out for dinner showed Culkin's healthier figure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu mendapat sambutan netizen yang rata-ratanya gembira melihat perubahan positif Culkin yang berpenampilan lebih kacak kini.", "r": {"result": "The photo received a response from netizens who were generally happy to see the positive change of Culkin who looks more handsome now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macauley Culkin used to look like he would walk up to you and ask u for a cigarette even if he didnt see u smoking one lol.", "r": {"result": "Macaulay Culkin used to look like he would walk up to you and ask you for a cigarette even if he didn't see you smoking one lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PpFtAMdide", "r": {"result": "twitter.com/PpFtAMdide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- RoseGawd (@lunasluvchild) July 26, 2017.", "r": {"result": "-- RoseGawd (@lunaslunchchild) July 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yas, Macaulay Culkin pic.", "r": {"result": "Yas, Macaulay Culkin pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2iSq9w0zHa", "r": {"result": "twitter.com/2iSq9w0zHa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Born & Bred in Bklyn (@Justine_G049) July 25, 2017.", "r": {"result": "-- Born & Bred in Bklyn (@Justine_G049) July 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "damn, Macaulay Culkin is looking good pic.", "r": {"result": "damn, Macaulay Culkin is looking good pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xhOsQqwcHC", "r": {"result": "twitter.com/xhOsQqwcHC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Terrie (@growupnowboy) July 25, 2017.", "r": {"result": "-- Terrie (@growupnowboy) July 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macaulay Culkin in 2012 vs 2017. It's amazing what happens when you stop doing coke and heroin pic.", "r": {"result": "Macaulay Culkin in 2012 vs 2017. It's amazing what happens when you stop doing coke and heroin pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3Bkrg9ecgo", "r": {"result": "twitter.com/3Bkrg9ecgo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sam (@samigardella) July 26, 2017.", "r": {"result": "-- sam (@samigardella) July 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Culkin, 36, dijangka akan muncul di dalam filem berjudul Changeland iaitu filem pertama beliau selepas hampir 10 tahun tidak aktif di dalam industri seni.", "r": {"result": "Culkin, 36, is expected to appear in a film called Changeland, which is his first film after almost 10 years of not being active in the art industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Changeland akang menggandingkan Culkin bersama pelakon Brenda Song.", "r": {"result": "Changeland will pair Culkin with actress Brenda Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Culkin sebelum ini bergelut dengan pelbagai kontroversi peribadi antaranya melibatkan hal dalaman keluarga, isu harta, masalah penyalahgunaan dadah, selain pernah dikaitkan dengan perangkap ketagihan alkohol.", "r": {"result": "Culkin has previously struggled with various personal controversies including family matters, property issues, drug abuse problems, and has been linked to the trap of alcohol addiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza hamil? Jangan spekulasi, kata Datuk K", "r": {"result": "Is Siti Nurhaliza pregnant? Don't speculate, said Datuk K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin tentang kehamilan penyanyi tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza kembali diperkatakan di media sosial.", "r": {"result": "Rumors about the pregnancy of the country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza are being discussed again on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin tentang kehamilan penyanyi tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza kembali diperkatakan di media sosial.", "r": {"result": "Rumors about the pregnancy of the country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza are being discussed again on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal Kosmo!", "r": {"result": "According to the report of the portal Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza dispekulasikan hamil sekali lagi setelah mengalami keguguran dua tahun lalu.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza is speculated to be pregnant again after experiencing a miscarriage two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dikhabarkan bahawa satu sampel darah Siti Nurhaliza telah dihantar ke sebuah makmal patalogi di Petaling Jaya pada Isnin lalu oleh sebuah hospital.", "r": {"result": "It is rumored that a sample of Siti Nurhaliza's blood was sent to a pathology laboratory in Petaling Jaya last Monday by a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan kepada Kosmo!", "r": {"result": "Through a statement to Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", suaminya Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa meminta spekulasi berhubung isu ini dihentikan.", "r": {"result": ", her husband Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa asked that speculation regarding this issue be stopped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 11 tahun bernikah, kami memang mahukan cahaya mata dan tidak pernah putus berikhtiar.", "r": {"result": "\"During 11 years of marriage, we really wanted the light of day and never stopped trying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi lebih baik kita sama-sama mendoakan agar impian itu menjadi kenyataan,\" kata Datuk K.", "r": {"result": "\"So it's better that we all pray for that dream to come true,\" said Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza bagaimanapun belum mengeluarkan sebarang kenyataan berhubung khabar angin ini.", "r": {"result": "However, Siti Nurhaliza has not released any statement regarding this rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boy Iman yakin kisah seram Blok 404 bakal jadi fenomena semula", "r": {"result": "Boy Iman is confident that the horror story of Block 404 will become a phenomenon again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit dan pelakon Datuk Boy Iman yakin telefilem seram Blok 404 yang diterbitkan semula dalam versi filem akan menjadi fenomena semula seperti dahulu.", "r": {"result": "Producer and actor Datuk Boy Iman is confident that the horror telefilm Blok 404, which is reproduced in a film version, will become a phenomenon again like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERBIT dan pelakon Datuk Boy Iman yakin telefilem seram Blok 404 yang diterbitkan semula dalam versi filem akan menjadi fenomena semula seperti dahulu.", "r": {"result": "PUBLISHER and actor Datuk Boy Iman is confident that the horror telefilm Blok 404, which is reproduced in a film version, will become a phenomenon again like before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Boy Iman, tujuan utama dia menerbitkan filem Blok 404 semula kerana ingin mengembalikan nostalgia peminat-peminat telefilem tersebut.", "r": {"result": "According to Boy Iman, his main purpose is to produce the film Blok 404 again because he wants to bring back the nostalgia of the telefilm fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suatu ketika dahulu telefilem Blok 404 telah mencetus fenomena dalam industri hiburan di Malaysia dan jualan VCD sangat tinggi.", "r": {"result": "\"Once upon a time, the telefilm Blok 404 sparked a phenomenon in the entertainment industry in Malaysia and VCD sales were very high.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mengambil peluang ini untuk menerbitkan semula dalam bentuk filem kerana ingin mengembalikan semula nostalgia terhadap peminat-peminat yang merindui Blok 404.", "r": {"result": "\"So I took this opportunity to republish it in film form because I want to bring back the nostalgia for the fans who miss Block 404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dilihat, ramai juga bakat-bakat baru yang terlahir disana antaranya saya, Nabila Huda, Arwah Faisal Yusof, Raja Azri dan Zamarul Hisham.", "r": {"result": "\"If you look, there are also many new talents born there, among them me, Nabila Huda, Arwah Faisal Yusof, Raja Azri and Zamarul Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan filem ini lebih menarik kerana aksi yang dipaparkan lebih seram dan mendebarkan penonton,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"What can I say, this movie is more interesting because the action shown is more scary and thrills the audience,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boy Iman berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pelancaran filem Blok 404 yang diadakan di Hotel Concorde, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Boy Iman said this when met at the press conference for the launch of the film Block 404 held at the Concorde Hotel, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Boy Iman, filem yang diarahkan oleh Azma Aizal ini bakal menemui penonton di pawagam pada hujung tahun nanti.", "r": {"result": "Boy Iman added, the film directed by Azma Aizal will be seen in cinemas at the end of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Blok 404 dibarisi oleh Amar Asyraf, Nur Risteena, Kamal Adli, Nadia Brian, Zamarul Hisham, Raja Azri dan Boy Iman.", "r": {"result": "Block 404 film is lined up by Amar Asyraf, Nur Risteena, Kamal Adli, Nadia Brian, Zamarul Hisham, Raja Azri and Boy Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa Ernest Zacharevic, tunang 'top model' Sheena Liam?", "r": {"result": "Who is Ernest Zacharevic, Sheena Liam's 'top model' fiance?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Asia's Next Top Model daripada Malaysia Sheena Liam memilih seniman mural terkenal dunia Ernest Zacharevic untuk menamatkan zaman bujangnya.", "r": {"result": "The winner of Asia's Next Top Model from Malaysia Sheena Liam chose world famous mural artist Ernest Zacharevic to end her bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Asia's Next Top Model daripada Malaysia Sheena Liam memilih seniman lukisan mural terkenal dunia Ernest Zacharevic untuk menamatkan zaman bujangnya.", "r": {"result": "The winner of Asia's Next Top Model from Malaysia Sheena Liam chose world famous mural painting artist Ernest Zacharevic to end her bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunangan mereka diumumkan oleh Sheena dan Zacharevic menerusi akaun media sosialnya, semalam.", "r": {"result": "Their engagement was announced by Sheena and Zacharevic through her social media account, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernest why you gotta be so extra?", "r": {"result": "Ernest why you gotta be so extra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada mereka yang tertanya-tanya siapakah itu Ernest Zacharevic?", "r": {"result": "To those wondering who is Ernest Zacharevic?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah beberapa fakta mengenainya.", "r": {"result": "Here are some facts about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Dilahirkan pada 1986 di Lithuania, Zacharevic merupakan seorang seniman dunia yang pernah menghasilkan ratusan lukisan jalanan (mural) di Malaysia, Zacharevic pernah melukis di beberapa negeri seperti Pulau Pinang, Johor, Sarawak dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "1. Born in 1986 in Lithuania, Zacharevic is a world artist who has produced hundreds of street paintings (murals) in Malaysia, Zacharevic has painted in several states such as Penang, Johor, Sarawak and Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Pada tahun 2012, beliau menerima pengiktirafan dunia selepas mencipta enam siri lukisan mural untuk Festival Kebudayaan George Town di Pulau Pinang.", "r": {"result": "2. In 2012, he received world recognition after creating a series of six mural paintings for the George Town Cultural Festival in Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya beliau menggambarkan pemandangan kehidupan seharian di Malaysia dengan menggunakan orang tempatan sebagai model.", "r": {"result": "His work depicts scenes of daily life in Malaysia using local people as models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lukisan yang paling popular adalah lukisan dua kanak-kanak mengayuh basikal dan seorang budak lelaki menunggang motosikal.", "r": {"result": "Two of the most popular paintings are two children riding bicycles and a boy riding a motorcycle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Beliau telah mengadakan pertunjukan solo pertamanya di Pulau Pinang pada tahun 2012 di Hin Bus Depot, sebuah pusat kesenian dan budaya yang terletak di George Town.", "r": {"result": "3. He had his first solo show in Penang in 2012 at Hin Bus Depot, an arts and culture center located in George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Pada tahun 2013, beliau berhadapan dengan kontroversi untuk hasil karyanya di Johor Bahru.", "r": {"result": "4. In 2013, he faced controversy for his work in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mural itu memapar seorang perompak bersenjatakan pisau, sedang menunggu untuk menyamun wanita watak Lego yang membawa beg jenama Chanel.", "r": {"result": "The mural shows a robber armed with a knife, waiting to rob a Lego character woman carrying a Chanel bag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun lukisan itu kemudian dipadam oleh Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) tetapi beliau telah menerima sokongan hebat daripada netizen kerana membawa isu sebenar menerusi lukisannya.", "r": {"result": "Although the painting was later deleted by the Johor Bahru City Council (MBJB), he has received great support from netizens for bringing real issues through his painting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Selain Pulau Pinang dan Johor, beliau juga pernah menghasilkan lukisan mural di Ipoh dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "5. Besides Penang and Johor, he has also produced mural paintings in Ipoh and Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Karya lukisan seniman popular itu turut boleh dilihat di beberapa ibu kota lain seperti Singapura, Dubai, New York, Iceland, Hawaii dan Atlanta.", "r": {"result": "6. The popular artist's paintings can also be seen in several other capitals such as Singapore, Dubai, New York, Iceland, Hawaii and Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Seniman berusia itu turut mengendalikan kempen seni alam sekitar, Splash and Burn di Pulau Sumatera Indonesia, bersekutu dengan persatuan SOS Orangutan Sumatra dan Orangutan Information Centre (OIC).", "r": {"result": "7. The aged artist also ran an environmental art campaign, Splash and Burn on the Indonesian island of Sumatra, in association with the SOS Orangutan Sumatra association and the Orangutan Information Center (OIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen samakan baju Drake dengan uniform pekerja Restoran Pelita Nasi Kandar", "r": {"result": "Netizens compared Drake's shirt to the uniform of Pelita Nasi Kandar Restaurant employees", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping gambar penyanyi rap terkenal Amerika Syarikat, Drake, telah disamakan netizen dengan pekerja restoran mamak popular, Pelita Nasi Kandar.", "r": {"result": "A picture of the famous American rapper, Drake, has been compared by netizens to a popular mamak restaurant worker, Pelita Nasi Kandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEKEPING gambar penyanyi rap terkenal Amerika Syarikat, Drake, telah disamakan netizen dengan pekerja restoran mamak popular, Pelita Nasi Kandar.", "r": {"result": "A picture of the famous American rapper, Drake, has been compared by netizens to a popular mamak restaurant worker, Pelita Nasi Kandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drake dirakam dalam sebuah acara pentas menyarung sepasang baju dan seluar bercorak biru dan keemasan yang mirip uniform pekerja restoran 24 jam itu.", "r": {"result": "Drake was filmed in a stage event wearing a blue and gold patterned shirt and pants similar to the uniform of the 24-hour restaurant worker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreativiti netizen yang melangkaui batas fikiran turut menyunting gambar penyanyi itu dan dipadankan dalam aksi pekerja restoran yang sedang bertungkus lumus menyediakan makanan.", "r": {"result": "The creativity of netizens that goes beyond the limits of the mind also edited the singer's picture and matched it in the action of restaurant workers who are working hard preparing food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah mengalami masalah depression kronik, Drake ambil keputusan tinggalkan dunia seni dan berhijrah ke Malaysia,\" tulis pengguna laman sosial Twitter yang dipercayai menyunting foto terbabit, @headsink.", "r": {"result": "\"After suffering from chronic depression, Drake decided to leave the art world and migrate to Malaysia,\" wrote a Twitter user believed to have edited the photo, @headsink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah mengalami masalah depression kronik, Drake ambil keputusan tinggalkan dunia seni dan berhijrah ke Malaysia.", "r": {"result": "After experiencing chronic depression, Drake decided to leave the art world and migrate to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/sJ3EzlkZc6", "r": {"result": "twitter.com/sJ3EzlkZc6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Headsink (@headsink) July 23, 2017.", "r": {"result": "-- Headsink (@headsink) July 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu bagaimanapun telah mendapat lebih 9,000 kali kicau semula (retweet) dan 3,800 like.", "r": {"result": "However, the picture has received more than 9,000 retweets and 3,800 likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga aktif memberikan komen yang lucu berdasarkan gambar terbabit.", "r": {"result": "Netizens are also active in giving funny comments based on the pictures involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pilihan bijak berkawan dengan mamak-mamak mesra Malaysia,\" tulis @NzrulNizam.", "r": {"result": "\"Wise choice to make friends with friendly Malaysian mamaks,\" wrote @NzrulNizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hahaha adik-beradik hang lah ni.", "r": {"result": "\"Hahaha, brothers and sisters, that's it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pinggan kosong pun panas seh,\" komen @zubaikzolkifle.", "r": {"result": "Even the empty plate is hot,\" commented @zubaikzolkifle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dalam negara, netizen luar negara turut mengkritik aksi Drake yang berdiri tegak sambil memegang mikrofon.", "r": {"result": "In addition to the country, netizens abroad also criticized Drake's actions of standing upright while holding the microphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menyifatkan aksi itu seperti sedang ujibakat malah lebih kelakar ada yang menyamakan Drake seperti sedang membuat pengumuman mengalihkan kenderaan.", "r": {"result": "Some described the act as an audition and even funnier, some compared it to Drake making an announcement about moving a vehicle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drake, 30, pernah bercinta dengan penyanyi Rihanna sekitar tahun 2009 namun putus tiga tahun kemudiannya.", "r": {"result": "Drake, 30, once dated singer Rihanna around 2009 but broke up three years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sold Out! Peminat hampa tidak sempat beli tiket konsert Sheila Majid", "r": {"result": "Sold Out! Empty fans did not have time to buy Sheila Majid's concert tickets", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017' bakal berlangsung di Stadium Negara pada 5 Ogos.", "r": {"result": "'Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017' will take place at Stadium Negara on 5 August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA peminat melahirkan rasa hampa tidak sempat membeli tiket konsert Datuk Sheila Majid setelah Ratu Jazz Negara itu mengumumkan bahawa tiket konsert tersebut sudah habis dijual.", "r": {"result": "SOME fans expressed the feeling of emptiness that they did not have time to buy Datuk Sheila Majid's concert tickets after the Queen of Jazz announced that the concert tickets were sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram @MissMajid, Sheila mengucapkan terima kasih kepada para peminatnya atas sokongan yang diberikan.", "r": {"result": "Through the Instagram page @MissMajid, Sheila thanked her fans for their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, beberapa netizen meluahkan rasa 'kecewa' kerana tidak sempat membeli tiket ke konsert tersebut.", "r": {"result": "Following that, some netizens expressed their 'disappointment' because they didn't have time to buy tickets to the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada cara lain untuk beli tiket?", "r": {"result": "\"Is there another way to buy tickets?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert terakhir anda yang saya pergi adalah pada 1990-an di Stadium Merdeka.", "r": {"result": "The last concert of yours I went to was in the 1990s at Stadium Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya betul-betul ingin pergi,\" kata pengguna Instagram @syiramn.", "r": {"result": "I really want to go,\" said Instagram user @syiramn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah @wmiman: \"Tolong!", "r": {"result": "Added @wmiman: \"Please!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket tambahan untuk mereka yang lambat tempah\".", "r": {"result": "Extra tickets for late bookers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Tiket konsert Sheila Majid 80 peratus habis dijual.", "r": {"result": "MUST READ: 80 percent of Sheila Majid's concert tickets are sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mereka yang sudah membeli tiket, mereka tidak sabar untuk menghadiri konsert itu yang bakal berlangsung bulan hadapan.", "r": {"result": "For those who have already bought tickets, they can't wait to attend the concert which will take place next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan rakan-rakan akan pergi\"!", "r": {"result": "\"My friends and I are going\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Farah Halim.", "r": {"result": "said Farah Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rashdan Rashid berkata, \"Jumpa di sana\"!", "r": {"result": "Rashdan Rashid said, \"See you there\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#syukuralhamdulillah #partaaaaay #5thAug #stadiumnegara #sheilamajidtheconcertkualalumpur.", "r": {"result": "#syukuralhamdulillah #partaaaaay #5thAug #stadiumnegara #sheilamajidtheconcertkualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by missmajid (@missmajid) on.", "r": {"result": "A post shared by missmajid (@missmajid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 25, 2017 at 6:42pm PDT.", "r": {"result": "Jul 25, 2017 at 6:42pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Konsert solo Sheila Majid bakal gegar Stadium Negara pada Ogos.", "r": {"result": "MUST READ: Sheila Majid's solo concert will rock Stadium Negara in August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017 dijadualkan berlangsung di Stadium Negara pada 5 Ogos 2017.", "r": {"result": "Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017 is scheduled to take place at Stadium Negara on 5 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Sheila menjayakan konsert solo adalah pada tujuh tahun lalu di Dewan Filharmonik Petronas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The last time Sheila had a successful solo concert was seven years ago at the Petronas Philharmonic Hall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sheila pernah beraksi di pentas mega Stadium Negara dalam konsert pertamanya, 'Legenda', pada tahun 1991.", "r": {"result": "Previously, Sheila had performed at the Stadium Negara mega stage in her first concert, 'Legend', in 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlibat dalam kemalangan langgar lari, Kamal Adli teruskan komitmen kerja", "r": {"result": "Involved in a hit-and-run accident, Kamal Adli continues his work commitment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal Adli yang baru sahaja terlibat dalam kemalangan tetap meneruskan komitmen untuk bekerja walaupun masih belum sembuh 100 peratus.", "r": {"result": "Kamal Adli who has just been involved in an accident continues his commitment to work even though he has not yet recovered 100 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Kamal Adli yang baru sahaja terlibat dalam kemalangan tetap meneruskan komitmen untuk bekerja walaupun masih belum sembuh 100 peratus.", "r": {"result": "ACTOR Kamal Adli who has just been involved in an accident continues his commitment to work even though he has not yet recovered 100 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal tetap meneruskan tugas sebagai hos untuk program #expeRIAnce, Curi Curi Cuti yang sedang menjalani penggambaran di Hong Kong.", "r": {"result": "Kamal continues his duties as a host for the #expeRIAnce program, Curi Curi Cuti which is currently filming in Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Curi Curi Cuti ini akan menemui penonton tidak lama lagi di Astro Ria.", "r": {"result": "This Curi Curi Cuti program will find viewers soon on Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teman rapat Kamal, aktres Emma Maembong turut berada di Hong Kong kerana Emma ditampilkan sebagai tetamu untuk rakaman episod tersebut.", "r": {"result": "Kamal's close friend, actress Emma Maembong was also in Hong Kong as Emma was featured as a guest for the recording of the episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lalu, Emma ada memuat naik foto Kamal beserta dengan kapsyen yang menjelaskan Kamal terlibat dengan kes langgar lari.", "r": {"result": "A few days ago, Emma uploaded a photo of Kamal along with a caption explaining that Kamal was involved in a hit-and-run case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum pergi kerja breakfast dulu with @kamaladli.", "r": {"result": "\"Before going to work breakfast first with @kamaladli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get well soon.", "r": {"result": "Get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullilah awak tak ada sakit dalaman yang serious.", "r": {"result": "Thank God you don't have any serious internal pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur sangat.", "r": {"result": "Thank you very much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma luka di #keslanggarlari #emmamaembong #emavengers @emavengers,\" tulis Emma.", "r": {"result": "Just a wound in #keslanggarlari #emmamaembong #emavengers @emavengers,\" wrote Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamal juga memuat naik gambar yang menunjukkan kesan luka di kakinya di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Kamal also uploaded a photo showing the wound on his leg on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Work work #CuriCuriCuti #SisTabah,\" tulis Kamal.", "r": {"result": "\"Work work #CuriCuriCuti #SisTabah,\" wrote Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak mendoakan agar tahap kesihatan Kamal kembali pulih seperti biasa.", "r": {"result": "Astro Gempak prays for Kamal's health to return to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum pergi kerja breakfast dlu with @kamaladli .", "r": {"result": "Before going to work, have breakfast with @kamaladli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get well soon.", "r": {"result": "Get well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dibidas netizen kerana aurat, ini jawapan Vivy Yusof", "r": {"result": "Criticized by netizens because of their private parts, this is Vivy Yusof's answer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy Yusof telah berkongsi dengan pengikutnya di Instagram antara perkara menarik yang dibincangkan bersama Forbes Asia 2017.", "r": {"result": "Vivy Yusof has shared with her followers on Instagram among the interesting things discussed with Forbes Asia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mudah untuk menjadi antara individu paling berpengaruh dalam senarai Forbes 30 Under 30 Asia 2017 dan menghadiri sidang kemuncak acara itu di Manila yang mana mengumpulkan 300 individu termasyur dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "It is not easy to be among the most influential individuals in the Forbes 30 Under 30 Asia 2017 list and attend the event's summit in Manila which gathers 300 renowned individuals in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di kesempatan itu, pengasas bersama FashionValet, Vivy Yusof yang turut tersenarai telah berkongsi dengan pengikutnya di Instagram antara perkara menarik yang diperbincangkan bersama Forbes Asia di sidang kemuncak itu.", "r": {"result": "On that occasion, co-founder of FashionValet, Vivy Yusof who was also listed, shared with her followers on Instagram some of the interesting things discussed with Forbes Asia at the summit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bercakap mengenai salah faham tentang wanita Islam, wanita berdaya saing dan apa yang saya fikir tentang hijab.", "r": {"result": "\"I talk about the misunderstandings about Muslim women, competitive women and what I think about the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya ia mungkin satu jawapan tidak popular dengan mengatakan beberapa perkara, tetapi ia satu wawancara yang sangat menarik,\" tulisnya dalam post terbaru di Instagram.", "r": {"result": "\"Honestly it may be an unpopular answer to say some things, but it was a very interesting interview,\" he wrote in a recent post on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, post berkenaan dibidas beberapa pengikut yang mempersoalkan mengenai cara beliau berpakaian dalam gambar berkenaan.", "r": {"result": "However, the post was criticized by some followers who questioned the way he was dressed in the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Had a heartfelt interview with @forbesasia.", "r": {"result": "Had a heartfelt interview with @forbesasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I spoke about the misconceptions of Muslim women, women empowerment and what I really think of the hijab.", "r": {"result": "I spoke about the misconceptions of Muslim women, women empowerment and what I really think of the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was very honest and might be unpopular for saying some of the things I said, but it'll be really interesting.", "r": {"result": "I was very honest and might be unpopular for saying some of the things I said, but it'll be really interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't wait for the video!", "r": {"result": "Can't wait for the video!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#duckscarves #innaired #forbes.", "r": {"result": "#duckscarves #innaired #forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Vivy Yusof (@vivyyusof) on.", "r": {"result": "A post shared by Vivy Yusof (@vivyyusof) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 25, 2017 at 1:05am PDT.", "r": {"result": "Jul 25, 2017 at 1:05am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Vivy tidak segera melatah, dan menjawab sebaik mungkin pandangan netizen mengenai pakaiannnya.", "r": {"result": "But Vivy didn't immediately lash out, and responded as best as possible to netizens' views on her clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila orang berbuat kebaikan dan membuat perubahan kepada dunia, perkara pertama yang anda lakukan adalah mengukur bagaimana Islamnya penampilan dia.", "r": {"result": "\"When people do good and make a difference in the world, the first thing you do is measure how Islamic they look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terdapat banyak umat Islam di dunia ini yang saya hormati atas apa yang mereka lakukan, dan mereka tidak memakai tudung - adalah sangat memalukan jika anda menutup pencapaian mereka hanya penampilan mereka tidak cukup 'Muslim' buat anda.", "r": {"result": "\"There are many Muslims in this world who I respect for what they do, and they don't wear hijabs - it's a real shame if you cover up their achievements just because their looks aren't 'Muslim' enough for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukalah minda dan bersikap baik kepada semua orang, menilai bukan urusan kita tetapi urusan Tuhan,' jawab Vivy.", "r": {"result": "\"Open your mind and be kind to everyone, judging is not our business but God's business,\" Vivy replied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik komen-komen itu, ramai yang melihat pencapaian Vivy dalam Forbes Asia 2017 adalah satu perkara yang memberi inspirasi buat ramai wanita.", "r": {"result": "Despite the comments, many see Vivy's achievement in Forbes Asia 2017 as an inspiration for many women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy menghadiri sidang kemuncak Forbes Asia 2017 di Manila, Filipina bersama pelakon dan usahawan Naelofar Hijab, Neelofa bermula pada Selasa.", "r": {"result": "Vivy attended the Forbes Asia 2017 summit in Manila, Philippines with actress and entrepreneur Naelofar Hijab, Neelofa starting on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Vivy Yusof, Neelofa ke Manila bagi sidang kemuncak Forbes Asia 2017.", "r": {"result": "READ: Vivy Yusof, Neelofa to Manila for the 2017 Forbes Asia summit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fashion Valet merupakan antara laman beli belah atas talian yang semakin berkembang di rantau Asia dengan lebih 400 jenama fesyen di bawahnya.", "r": {"result": "Fashion Valet is one of the fastest growing online shopping sites in the Asian region with over 400 fashion brands under it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vivy Yusof, Neelofa ke Manila bagi sidang kemuncak Forbes Asia 2017", "r": {"result": "Vivy Yusof, Neelofa to Manila for the 2017 Forbes Asia summit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua usahawan wanita itu tersenarai dalam Forbes 30 Under 30 Asia 2017 yang turut mengetengahkan 300 individu terhebat di rantau Asia.", "r": {"result": "The two female entrepreneurs are listed in Forbes 30 Under 30 Asia 2017 which also highlights the 300 greatest individuals in the Asian region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas Bersama FashionValet, Vivy Yusof dan pelakon serta pengasas syarikat NH International, Neelofa yang tersenarai dalam kategori yang sama iaitu \"The 30 Under 30 Asia: Retail & Ecommerce\" ke Manila, Filipina bagi sidang kemuncak Forbes Asia 2017 yang bermula hari ini.", "r": {"result": "Co-founder of FashionValet, Vivy Yusof and actress and founder of NH International company, Neelofa who are listed in the same category of \"The 30 Under 30 Asia: Retail & Ecommerce\" to Manila, Philippines for the Forbes Asia 2017 summit which started today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua usahawan wanita itu tersenarai dalam Forbes 30 Under 30 Asia 2017 yang turut mengetengahkan 300 individu terhebat di rantau Asia dalam beberapa bidang tertentu.", "r": {"result": "The two female entrepreneurs are listed in Forbes 30 Under 30 Asia 2017 which also highlights the 300 greatest individuals in the Asian region in a number of specific fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang kemuncak ini turut menyatukan kesemua pemain industri masing-masing bagi berkongsi pengalaman dan bertukar pendapat.", "r": {"result": "This summit also brings together all the players in their respective industries to share experiences and exchange opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fashion Valet merupakan antara laman beli belah atas talian yang semakin berkembang di rantau Asia dengan lebih 400 jenama fesyen di bawahnya.", "r": {"result": "Fashion Valet is one of the fastest growing online shopping sites in the Asian region with over 400 fashion brands under it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala produk Naelofar sehingga kini telah terjual di lebih 35 buah negara termasuk Chelsea, London.", "r": {"result": "While Naelofar products have so far been sold in more than 35 countries including Chelsea, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malyasia's dynamic duo, @vivyyusof & @Neelofa are entrepreneurs who created business ventures in entertainment, fashion & social media.", "r": {"result": "Malyasia's dynamic duo, @vivyyusof & @Neelofa are entrepreneurs who created business ventures in entertainment, fashion & social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/c1oDdcOGmo", "r": {"result": "twitter.com/c1oDdcOGmo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Forbes Asia (@ForbesAsia) July 25, 2017.", "r": {"result": "-- Forbes Asia (@ForbesAsia) July 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"As a Muslim woman, I believe in gender equality for all\".", "r": {"result": "\"As a Muslim woman, I believe in gender equality for all\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/Neelofa\">@Neelofa pic.", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/Neelofa\">@Neelofa pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/h61CQTPdrb", "r": {"result": "twitter.com/h61CQTPdrb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Forbes Asia (@ForbesAsia) July 25, 2017.", "r": {"result": "-- Forbes Asia (@ForbesAsia) July 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We speak with this year top female entrepreneurs about the shifting perception of women in the workplace.", "r": {"result": "We speak with this year's top female entrepreneurs about the shifting perception of women in the workplace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#under30summit pic.", "r": {"result": "#under30summit pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yiiJcf3oDW", "r": {"result": "twitter.com/yiiJcf3oDW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Forbes Asia (@ForbesAsia) July 25, 2017.", "r": {"result": "-- Forbes Asia (@ForbesAsia) July 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua individu yang menerima penghargaan itu berusia di bawah 30 tahun dan dipilih oleh para penilai yang merupakan antara tokoh terkemuka dalam bidang mereka masing-masing.", "r": {"result": "All individuals who received the award were under 30 years of age and were selected by judges who are among the leading figures in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut termasuk dalam senarai 30 Under 30 Asia itu ialah Kavin Bharti Mittal dari India, Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Hike Messenger, Josiah Humphrey & Mark McDonald (Australia, Pengasas Bersama Appster), Suboi (Vietnam, artis Hip Hop) Liu Wen ( China, Supermodel Antarabangsa), Chenyao Zhou (China, Rakan Kongsi di Longling Capital), Gibran Huzaifah Amsi El Farizy (Indonesia, Pengasas eFishery), Yuki Shimahara (Jepun, Pengasas LPixel Inc), Daroath Phav (Kemboja, Pengarah WaterSHED), Hyungcheol Lim dan Goeun Choe (Korea Selatan, Pengasas Bersama Gameberry).", "r": {"result": "Also included in the list of 30 Under 30 Asia is Kavin Bharti Mittal from India, Founder and CEO of Hike Messenger, Josiah Humphrey & Mark McDonald (Australia, Co-Founder of Appster), Suboi (Vietnam, Hip Hop artist) Liu Wen ( China, International Supermodel), Chenyao Zhou (China, Partner at Longling Capital), Gibran Huzaifah Amsi El Farizy (Indonesia, Founder of eFishery), Yuki Shimahara (Japan, Founder of LPixel Inc), Daroath Phav (Cambodia, Director of WaterSHED), Hyungcheol Lim and Goeun Choe (South Korea, Co-Founder of Gameberry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita kelahiran Malaysia juarai Masterchef Australia", "r": {"result": "Malaysian-born woman wins Masterchef Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wanita kelahiran Malaysia telah menjuarai pertandingan Masterchef Australia musim ke 9 yang baru sahaja tamat pada Isnin.", "r": {"result": "A Malaysian-born woman has won Masterchef Australia season 9 which just ended on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wanita kelahiran Malaysia menjuarai pertandingan Masterchef Australia musim ke 9 yang baru sahaja tamat pada Isnin.", "r": {"result": "A Malaysian-born woman won the Masterchef Australia season 9 competition which just ended on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan, Diana Chan, 29, seorang akauntan di Melbourne, Australia, mengalahkan seorang lagi peserta, Ben Ungermann, muncul juara dengan perbezaan satu mata sahaja.", "r": {"result": "According to reports, Diana Chan, 29, an accountant in Melbourne, Australia, defeated another contestant, Ben Ungermann, emerging as the champion with a difference of only one point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana memenangi wang tunai A$250,000 (RM849,004) trofi dan menjadi kolumnis dalam majalah Delicious.", "r": {"result": "Diana won a cash A$250,000 (RM849,004) trophy and became a columnist in Delicious magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pertandingan akhir itu, kedua-dua peserta dikehendaki menyediakan sejenis makanan yang bernama 'Trio of Fruits' yang merupakan rekaan Kirsten Tibbals dan Diana mendapat kelebihan mata berbanding Ben.", "r": {"result": "In the final competition, the two contestants were required to prepare a type of food called 'Trio of Fruits' which was designed by Kirsten Tibbals and Diana got an advantage over Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diana merupakan warga Australia yang berasal dari Malaysia yang kedua untuk memenangi pertandingan itu, selepas Adam Liaw yang memenanginya dalam musim kedua.", "r": {"result": "Diana is the second Australian of Malaysian origin to win the competition, after Adam Liaw who won it in the second season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projector Band bakal tukar vokalis baharu", "r": {"result": "Projector Band is about to change a new vocalist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Projector Band yang dinyanyikan oleh Iskandar Dzulqarnain bakal digantikan dengan pemain gitar utamanya, Razif.", "r": {"result": "The vocalist of the Projector Band, sung by Iskandar Dzulqarnain, will be replaced by his main guitarist, Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Projector Band yang dinyanyikan oleh Iskandar Dzulqarnain bakal digantikan dengan pemain gitar utamanya, Razif.", "r": {"result": "The VOCALIST of the Projector Band sung by Iskandar Dzulqarnain will be replaced by his main guitarist, Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Razif berkata dia bakal mengambil tempat vokalis untuk beberapa lagu lain selepas ini kerana tidak mahu membebankan Iskandar sahaja yang sebelum ini hampir hilang suara ketika memenuhi undangan nyanyian dalam satu masa.", "r": {"result": "Razif said that he will take the place of the vocalist for some other songs after this because he does not want to burden Iskandar alone who previously almost lost his voice when fulfilling the invitation to sing at one time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lalu, ketika kami memenuhi banyak undangan nyanyian, Iskandar telah mengalami sedikit kerosakan pada kotak suara.", "r": {"result": "\"Last year, when we fulfilled many invitations to sing, Iskandar suffered some damage to his voice box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana tidaknya, lagu Sudah Ku Tahu itu ada bahagian yang dia perlu menjerit dan disebabkan itu tekak Iskandar sakit apabila terlalu banyak menyanyikannya.", "r": {"result": "\"Be that as it may, the song Sudah Ku Tahu has a part where he has to shout and because of that Iskandar's throat hurts when he sings it too much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kami berfikir untuk tidak mahu membebankan Iskandar, pihak pengurusan pun meminta saya untuk menyanyi juga selepas ini.", "r": {"result": "\"So we thought not to burden Iskandar, the management asked me to sing after this as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang menyanyi dan mencipta lagu sebelum ini, malah penyanyi asal lagu Aisyah itu adalah saya.", "r": {"result": "\"I did sing and create songs before, even the original singer of Aisyah's song was me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya tiada masalah untuk menggantikannya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "So I have no problem replacing him,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projector Band ditemui ketika mengadakan persembahan di Majlis Rumah Terbuka UiTM Holdings di Intekma Resort, Khamis lalu.", "r": {"result": "Projector Band was found performing at the UiTM Holdings Open House at Intekma Resort, last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai undangan nyanyian pada Syawal lalu, Razif memberitahu Projector Band banyak membuat persembahan di rumah terbuka.", "r": {"result": "Talking about the invitation to sing last Syawal, Razif told Projector Band many performances at open houses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah Raya ni kami banyak menerima undangan nyanyian dan show masih berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah this Raya we received many singing invitations and the show is still going on as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pun begitu kami sempat bercuti dan beraya di kampung masing-masing selama dua minggu sebelum kembali bekerja,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Even so, we had time to go on vacation and celebrate in our respective villages for two weeks before returning to work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain Projector Band sedang merakamkan single terbaharu mereka yang dijangka dikeluarkan pada awal tahun hadapan.", "r": {"result": "In other developments Projector Band is currently recording their latest single which is expected to be released early next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil kembar selepas 8 tahun, Zizie Izette dan Bung Mohktar dihujani ucapan tahniah", "r": {"result": "Pregnant with twins after 8 years, Zizie Izette and Bung Mohktar were showered with congratulations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lapan tahun berkahwin, pelakon drama bersiri Hero Seorang Cinderella, Datin Seri Zizie Izette mengumumkan dirinya kini sedang hamil anak kembar.", "r": {"result": "After eight years of marriage, the actress of the drama series Hero Seorang Cinderella, Datin Seri Zizie Izette announced that she is now pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lapan tahun berkahwin, pelakon drama bersiri Hero Seorang Cinderella, Datin Seri Zizie Izette mengumumkan dirinya kini sedang hamil anak kembar.", "r": {"result": "AFTER eight years of marriage, the actress of the drama series Hero Seorang Cinderella, Datin Seri Zizie Izette announced that she is now pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkhabaran itu diumumkan menerusi sebuah entri terbaru dalam akaun Instagram miliknya, @zizieizette dan aktres ini memaklumkan kehamilannya sudah memasuki trimester kedua.", "r": {"result": "The news was announced through a recent entry on her Instagram account, @zizieizette and the actress announced that her pregnancy has entered the second trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Bung Mokhtar Radin dan Zizie Izette bakal timang anak kembar.", "r": {"result": "READ: Bung Mokhtar Radin and Zizie Izette are expecting twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya kembali berlakon kerana Michael Ang' - Zizie Izette.", "r": {"result": "READ: 'I'm back to acting because of Michael Ang' - Zizie Izette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I want to announce my latest productions.", "r": {"result": "\"I want to announce my latest productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They will debut in Dec / Jan.", "r": {"result": "They will debut in Dec / Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're having twins!", "r": {"result": "We're having twins!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Please pray for a smooth and safe pregnancy and healthy babies.", "r": {"result": "\"Please pray for a smooth and safe pregnancy and healthy babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We wanted to keep it a secret until we are safely into the second trimester...", "r": {"result": "We wanted to keep it a secret until we are safely into the second trimester...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Unfortunately, we were denied the privilege to announce this big and special news to you personally and at our own time as some of you may have read in the papers today...", "r": {"result": "\"Unfortunately, we were denied the privilege to announce this big and special news to you personally and at our own time as some of you may have read in the papers today...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Well, it is done.", "r": {"result": "\"Well, it's done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I will continue this journey with a lot of gratitude & positivity.", "r": {"result": "I will continue this journey with a lot of gratitude and positivity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#secondtrimester#twinpregnancy #blessed #grateful,\" tulis Zizie.", "r": {"result": "#secondtrimester#twinpregnancy #blessed #grateful,\" wrote Zizie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat menghujani ruangan komen entri tersebut dengan ucapan tahniah dan berharap agar urusan kehamilan Zizie dipermudahkan.", "r": {"result": "The average fan showered the comment section of the entry with congratulations and hoped that Zizie's pregnancy would be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan artis seperti Rozita Che Wan, Haiza, Chef Wan dan Daphne Iking turut mengambil kesempatan mengucapkan tahniah kepada Zizie.", "r": {"result": "Fellow artists such as Rozita Che Wan, Haiza, Chef Wan and Daphne Iking also took the opportunity to congratulate Zizie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie atau nama sebenarnya, Zizie Izette Abdul Samad, 39, berkahwin dengan Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin, 58, pada tahun 2009.", "r": {"result": "Zizie or real name, Zizie Izette Abdul Samad, 39, married Kinabatangan Member of Parliament, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin, 58, in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie dan Bung turut mempunyai seorang anak angkat yang bernama Naila Nur Jenna.", "r": {"result": "Zizie and Bung also have an adopted child named Naila Nur Jenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesona hijab Yuna dalam majalah 'Vogue Arabia'", "r": {"result": "Yuna's hijab charm in 'Vogue Arabia' magazine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aja Hitomi bertindak sebagai jurugambar dan Yuna memakai baju rekaan pereka terkenal Hatta Dolmat.", "r": {"result": "Aja Hitomi acts as the photographer and Yuna wears a shirt designed by famous designer Hatta Dolmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA sebelum ini penyanyi antarabangsa kelahiran Malaysia Yuna ditampilkan di dalam majalah InStyle dan Nylon, kini penyanyi itu menghiasi majalah terkenal Vogue Arabia.", "r": {"result": "IF previously the Malaysian-born international singer Yuna was featured in InStyle and Nylon magazines, now the singer graces the famous Vogue Arabia magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu dikongsi sendiri oleh beliau di Instagram.", "r": {"result": "The news was shared by him on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berada di dalam isu Julai/Ogos Vogue Arabia yang menampilkan Jourdan Dunn sebagai wajah kulit depan dan saya di dalamnya,\" tulis Yuna.", "r": {"result": "\"I was in the July/August issue of Vogue Arabia featuring Jourdan Dunn as the cover and me in it,\" Yuna wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: 'Sentiasa rendah diri' nasihat Quincy Jones kepada Yuna.", "r": {"result": "MUST READ: 'Always be humble' Quincy Jones advises Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Kolaborasi Yuna dan DJ Tokimonsta dalam 'Don't Call Me'.", "r": {"result": "MUST READ: Yuna and DJ Tokimonsta's collaboration on 'Don't Call Me'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Luahan kebahagiaan Yuna di Instagram.", "r": {"result": "MUST READ: Yuna's expression of happiness on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna ditampilkan di muka surat depan rencana fesyen yang bertemakan 'Hijabi Crush'.", "r": {"result": "Yuna was featured on the front page of a fashion magazine themed 'Hijabi Crush'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berjenaka jika boleh ditampilkan di kulit majalah Vogue Arabia.", "r": {"result": "He is also funny if he can be featured on the cover of Vogue Arabia magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm over the mooooon!", "r": {"result": "I'm over the moon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This just happened!", "r": {"result": "This just happened!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm in the July/August issue of #voguearabia, with @jourdandunn on the cover, and lil ol me on the inside (this is the cover of one of feature pieces in the magazine: `ds@ which means \"lens\") featuring photography by @visionsthroughmyretina, dress by @hattadolmatofficial!", "r": {"result": "I'm in the July/August issue of #voguearabia, with @jourdandunn on the cover, and lil ol me on the inside (this is the cover of one of the feature pieces in the magazine: `ds@ which means \"lens\") featuring photography by @visionsthroughmyretina, dress by @hattadolmatofficial!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @voguearabia this is so cool.", "r": {"result": "Thank you @voguearabia this is so cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's do the COVER cover next time you know i gotchu.", "r": {"result": "Let's do the COVER cover next time you know i gotchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Back in LA now, time to celebrate this with an iced latte!", "r": {"result": "Back in LA now, time to celebrate this with an iced latte!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "blessings blessings sharing this blessing to everyone .", "r": {"result": "blessings blessings sharing this blessing to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 23, 2017 at 4:19pm PDT.", "r": {"result": "Jul 23, 2017 at 4:19pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penyanyi lagu 'Crush' itu, Aja Hitomi bertindak sebagai jurugambar dan Yuna memakai baju rekaan pereka terkenal Hatta Dolmat.", "r": {"result": "The 'Crush' singer added, Aja Hitomi acted as a photographer and Yuna wore a shirt designed by famous designer Hatta Dolmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vogue Arabia merupakan edisi Asia Barat bagi majalah Vogue yang popular di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Vogue Arabia is the West Asian edition of the popular Vogue magazine in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dilancarkan pada Mac 2017 dan diedarkan di beberapa negara rantau itu seperti Arab Saudi, Bahrain, Qatar, Kuwait, Oman dan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "It was launched in March 2017 and distributed in several countries in the region such as Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, Kuwait, Oman and the United Arab Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bung Mokhtar Radin dan Zizie Izette bakal timang anak kembar", "r": {"result": "Bung Mokhtar Radin and Zizie Izette will have twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, Datin Seri Zizie Izette mengumumkan berita yang dia kini sedang mengandung anak kembar.", "r": {"result": "Actress, Datin Seri Zizie Izette announced the news that she is now pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Seri Zizie Izette mengumumkan berita yang dia kini sedang mengandung anak kembar.", "r": {"result": "Actress Datin Seri Zizie Izette announced the news that she is now pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira tersebut diumumkan di Instagramnya pada Ahad.", "r": {"result": "The happy news was announced on his Instagram on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ssia kandungannya kini sudah memasuki trimester kedua dan dijangka akan melahirkan bayi kembar itu pada Disember atau Januari.", "r": {"result": "Ssia is now in her second trimester and is expected to give birth to the twins in December or January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie berkahwin dengan Ahli Parlimen Kinabatangan Datuk Seri Bung Mokhtar Radin pada 2009.", "r": {"result": "Zizie married Kinabatangan Member of Parliament Datuk Seri Bung Mokhtar Radin in 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu sebelum ini mempunyai seorang anak angkat perempuan bernama Naila Nurjenna.", "r": {"result": "The couple previously had an adopted daughter named Naila Nurjenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna Nick dan Dunkirk: 'Kenapa pertikai cita rasa orang lain?' - Netizen", "r": {"result": "Janna Nick and Dunkirk: 'Why argue with other people's tastes?' - Netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara terlalu jujur berkongsi perasaannya tentang filem itu di laman sosial, Janna Nick dihentam netizen.", "r": {"result": "Janna Nick was slammed by netizens for being too honest about sharing her feelings about the movie on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KECOH seketika apabila pelakon Janna Nick memuat naik satu status bernada ulasan berkenaan filem dinanti ramai, Dunkirk.", "r": {"result": "There was a moment when actor Janna Nick uploaded a status commenting on the much-awaited movie, Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja pengisian hebat, Dunkirk juga menjadi perhatian kerana ia adalah hasil garapan pengarah prolifik, Christopher Nolan.", "r": {"result": "Not only the filling is great, Dunkirk is also noteworthy because it is the work of the prolific director, Christopher Nolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun gara-gara terlalu jujur berkongsi perasaannya tentang filem itu di laman sosial, Janna terus dihentam netizen.", "r": {"result": "However, because she was too honest to share her feelings about the film on social media, Janna continued to be hit by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majoriti tidak faham apabila seorang 'insan seni' tidak memahami nilai estetika yang ditonjolkan dalam filem tersebut.", "r": {"result": "The majority do not understand when an 'artist' does not understand the aesthetic value highlighted in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang marah kerana Janna memberi komen tanpa menonton filem itu sehingga ke penghujung.", "r": {"result": "Some were also angry because Janna made the comment without watching the movie till the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tak boleh hadam bila Janna Nick kabo dia bosan tengok Dunkirk.", "r": {"result": "I can't stomach when Janna Nick is bored watching Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hang pelakon kut.", "r": {"result": "I'm an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ammar Marzuki (@SivFreak) July 20, 2017.", "r": {"result": "-- Ammar Marzuki (@SivFreak) July 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, ada juga netizen yang melihat kritikan yang dilemparkan kepada Janna hanya kerana dia tidak mampu menghargai karya itu sebagaimana sepatutnya, sebagai keterlaluan.", "r": {"result": "At the same time, there are also netizens who see the criticism thrown at Janna simply because she is not able to appreciate the work as it should be, as an exaggeration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata mereka, citarasa adalah sesuatu yang subjektif.", "r": {"result": "They say, taste is subjective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, tidak timbul isu jika Janna merasakan filem itu tidak menarik minatnya.", "r": {"result": "Therefore, there is no issue if Janna feels that the film does not interest her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahaha Janna Nick only said what she thought about the movie.", "r": {"result": "Hahaha Janna Nick only said what she thought about the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang korang nak bengang sangat dah kenapa", "r": {"result": "Why do you want to worry so much?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@higasha21) July 22, 2017.", "r": {"result": "-- (@higasha21) July 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dont get why Janna Nick gets bashed for not liking #Dunkirk.", "r": {"result": "I dont get why Janna Nick gets bashed for not liking #Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's completely understandable.", "r": {"result": "It's completely understandable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ni benda mcm ni pun nak elitis.", "r": {"result": "We want things like this to be elitist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- J (@jimiecheng) July 22, 2017.", "r": {"result": "-- J (@jimiecheng) July 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka menasihatkan Janna agar lebih berhati-hati dalam pemilihan ayat dan perkataan kerana frasa 'kebodohan teruk' dan 'tertidur sewaktu menonton', dianggap sinis bagi sesetengah pihak.", "r": {"result": "They advised Janna to be more careful in the selection of sentences and words because the phrases 'severe stupidity' and 'falling asleep while watching', are considered cynical by some.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dunkirk yang mula ditayangkan pada 20 Julai lalu itu diangkat dari kisah benar ketika Perang Dunia Kedua, mengenai peperangan yang tercetus di Dunkirk, Perancis pada 26 Mei hingga 4 Jun 1940, antara tentera bersekutu dengan tentera Nazi Jerman.", "r": {"result": "The movie Dunkirk, which premiered on July 20, was lifted from a true story during the Second World War, about the war that broke out in Dunkirk, France from May 26 to June 4, 1940, between the allied forces and Nazi Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Heavy' beri gambaran tekanan dialami Chester Bennington", "r": {"result": "The song 'Heavy' gives an impression of the pressure experienced by Chester Bennington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu antara lain menceritakan masalah dan tekanan yang melanda dirinya, dan bagaimana hal itu menjadikannya 'gila'.", "r": {"result": "The song, among other things, tells about the problems and stress that plagued him, and how it made him 'crazy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAMPIR 24 jam selepas berita kematiannya, media antarabangsa mula memfokuskan kepada tekanan yang melanda vokalis Linkin Park, Chester Bennington sehingga dia sanggup mengambil nyawanya sendiri.", "r": {"result": "ALMOST 24 hours after the news of his death, the international media began to focus on the stress that hit the vocalist of Linkin Park, Chester Bennington until he was willing to take his own life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang menjadi tumpuan ialah lagu terbaharu kumpulan itu, \"Heavy\" yang merupakan single pertama daripada album \"One More Light\".", "r": {"result": "Among the highlights is the group's latest song, \"Heavy\" which is the first single from the album \"One More Light\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Heavy\" ditulis oleh Chester sendiri bersama Mike Shinoda, Brad Delson, Julia Michaels dan Justin Tranter.", "r": {"result": "\"Heavy\" was written by Chester himself along with Mike Shinoda, Brad Delson, Julia Michaels and Justin Tranter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu antara lainnya menceritakan masalah dan tekanan yang melanda dirinya dan bagaimana hal itu menjadikannya 'gila'.", "r": {"result": "The song, among other things, tells about the problems and stress that plagued him and how it made him 'crazy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling ketara ialah bait lirik di mana kisahnya mula memasuki fasa letting go (melepaskan) dan set free (membebaskan diri).", "r": {"result": "Most notable is the lyric verse where the story begins to enter the phase of letting go and set free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mike Shinoda yang bersama Chester ketika lagu itu ditulis pernah membuat pengakuan kepada majalah Billboard yang rakannya itu berada dalam keadaan sangat tertekan ketika menghasilkan lagu berkenaan.", "r": {"result": "Mike Shinoda, who was with Chester when the song was written, once confessed to Billboard magazine that his friend was in a very depressed state when producing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tanya adakah dia okey.", "r": {"result": "\"I asked if he was okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya dia kata okey, tetapi selepas itu dia mengakui berdepan terlalu banyak perkara dalam hidupnya.", "r": {"result": "\"At first he said okay, but then he admitted he was facing too many things in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya, dia berasa seakan-akan sedang lemas,\" cerita Shinoda.", "r": {"result": "\"He said he felt like he was drowning,\" Shinoda said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu ramah terakhir dengan The Mirror, Chester tidak menafikan sedang dalam perjuangan melawan depresi.", "r": {"result": "In a recent interview with The Mirror, Chester did not deny being in the fight against depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah tiba pada satu fasa dalam hidup di mana saya boleh mengalah dan mati, atau terus berjuang.", "r": {"result": "\"I've reached a phase in life where I can give up and die, or keep fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan saya pilih untuk berjuang,\" kata Chester.", "r": {"result": "And I chose to fight,\" Chester said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pernah berdepan isu penyalahgunaan dadah dan alkohol, Chester juga melalui zaman kanak-kanak dan remaja yang hitam kerana pernah mengalami penderaan seksual.", "r": {"result": "In addition to having faced the issue of drug and alcohol abuse, Chester also went through a black childhood and adolescence because he had experienced sexual abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balu Chester Bennington 'mengaku' jalin hubungan sulit dengan Mike Shinoda?", "r": {"result": "Chester Bennington's widow 'confessed' to having an affair with Mike Shinoda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talinda dikatakan mengaku tidak pernah mencintai suaminya itu dan hanya mengahwininya kerana wang.", "r": {"result": "Talinda is said to have confessed that she never loved her husband and only married him for money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKAUN Twitter balu vokalis Linkin Park, Chester Bennington dipercayai digodam pihak tidak bertanggungjawab hanya selepas beberapa jam berita kematian penyanyi terkenal itu tersebar.", "r": {"result": "The Twitter account of Linkin Park vocalist Chester Bennington's widow is believed to have been hacked by an irresponsible party just hours after the news of the famous singer's death spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa siri tweet dimuat naik ke akaun milik Talinda Bennington dengan 'pendedahan' penuh kontroversi berhubung kematian Chester.", "r": {"result": "A series of tweets were uploaded to Talinda Bennington's account with controversial 'reveals' regarding Chester's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara 'pendedahan' yang dimaksudkan ialah Talinda dikatakan membuat pengakuan mempunyai hubungan sulit dengan rakan baik Chester dalam Linkin Park, Mike Shinoda.", "r": {"result": "Among the 'revelations' in question is that Talinda is said to have confessed to having an affair with Chester's best friend in Linkin Park, Mike Shinoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talinda juga dikatakan mengaku tidak pernah mencintai suaminya itu dan hanya mengahwininya kerana wang.", "r": {"result": "Talinda is also said to have confessed that she never loved her husband and only married him for money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua status itu walau bagaimanapun telah dipadamkan.", "r": {"result": "All those statuses have however been deleted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat dan pengikut setia Chester, mereka percaya akaun Talinda digodam kerana hubungan pasangan itu sentiasa mesra dan tidak menampakkan sebarang masalah.", "r": {"result": "For fans and loyal followers of Chester, they believe that Talinda's account was hacked because the couple's relationship was always friendly and did not show any problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talinda juga sering memuat naik gambar berserta kapsyen romantis buat suaminya ke laman sosial.", "r": {"result": "Talinda also often uploads pictures with romantic captions for her husband on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester mengahwini Talinda pada 31 Disember 2005, dan mempunyai tiga orang anak - Tyler serta anak kembar Lilly dan Lila.", "r": {"result": "Chester married Talinda on December 31, 2005, and has three children - Tyler and twins Lilly and Lila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester, 41, mengejutkan dunia dengan tindakannya yang dipercayai membunuh diri dengan cara menggantung diri.", "r": {"result": "Chester, 41, shocked the world with what is believed to be suicide by hanging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan tak boleh bagi, tapi saya tak suka orang meminta - Datuk Seri Vida", "r": {"result": "It's not that I can't share, but I don't like people asking - Datuk Seri Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida jawab 'usikan' netizen yang kerap minta 'dibelanja'.", "r": {"result": "Datuk Seri Vida responded to the 'teasing' of netizens who often asked for 'shopping'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAGI mereka yang mampu, membeli-belah di butik-butik mewah bukanlah satu perkara yang pelik.", "r": {"result": "FOR those who can afford it, shopping at luxury boutiques is not a strange thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apabila aktiviti itu dimuat naik ke laman sosial, ia sering kali menimbulkan persepsi yang negatif.", "r": {"result": "But when the activity is uploaded to social sites, it often creates a negative perception.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi usahawan terkenal, Datuk Seri Vida, memuat naik video dan gambar membeli-belah di butik mewah ke laman sosial bukanlah tanda beliau riak.", "r": {"result": "For the famous entrepreneur, Datuk Seri Vida, uploading videos and photos of shopping at luxury boutiques to social media is not a sign of his coolness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, dalam beberapa kemas kini terbaharu di akaun Instagram, pemilik jenama Vida Beauty yang kini sudah bergelar penyanyi itu memberitahu ia satu bentuk perkongsian dan pemasaran jenamanya.", "r": {"result": "On the other hand, in some of the latest updates on his Instagram account, the owner of the Vida Beauty brand, who is now a singer, said it was a form of sharing and marketing his brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang diharapkan daripada perkongsian itu ialah orang ramai akan tertarik untuk sama-sama menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "What is expected from the partnership is that people will be attracted to enter into business together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah dia LV TERBESAR di ASIA Sanggup 2 jam lewatkan tutup.", "r": {"result": "This is the BIGGEST LV in ASIA Willing to close 2 hours late.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semata tunggu saya.", "r": {"result": "Just wait for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "huhu .", "r": {"result": "huh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak tengok saja syg.", "r": {"result": "I just don't look at it bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampak riak?", "r": {"result": "See the ripples?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taklaa.", "r": {"result": "Not at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam ni.", "r": {"result": "Like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "saya nok sayang tahu Inilah hasil dari bisnes saya.", "r": {"result": "I love to know. This is the result of my business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom... Buat business.", "r": {"result": "Let's... Make a business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi agent saya.", "r": {"result": "Be my agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meh saya ajar.", "r": {"result": "Meh, I teach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@datosrisalmahismail.", "r": {"result": "@datosrisalmahismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 20, 2017 at 8:44am PDT.", "r": {"result": "Jul 20, 2017 at 8:44am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, Vida turut menjawab usikan netizen yang minta 'dibelanja'.", "r": {"result": "At the same time, Vida also responded to the teasing of netizens who asked to be 'spent'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebenarnya syg.", "r": {"result": "Actually bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyoping ni.", "r": {"result": "Nyoping this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "adalah suatu hadiah Untuk saya sendiri.", "r": {"result": "is a gift to myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salah satu cara Apa guna saya cari duit.", "r": {"result": "one of the ways What's the point of me finding money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada menabung dan berbakti .", "r": {"result": "Apart from saving and serving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang mintak sponsor dan bantuan Bkn saya tak boleh bagi Tapi.", "r": {"result": "Many people ask for sponsors and help, but I can't give them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak suka klau orang meminta Klau yang betul2 tak mampu.", "r": {"result": "I don't like it when people ask for things that really can't afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "insha Allah saya suka memberi .", "r": {"result": "God willing, I like to give.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan satu kegembiraan saya dapat rasa Bila sahabat ada di sisi @datosrisalmahismail @dsrose13 .", "r": {"result": "And one joy I can feel When friends are by my side @datosrisalmahismail @dsrose13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayang mailaa kawan dgn saya.", "r": {"result": "My dear friends with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Singapore.", "r": {"result": "Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapa nak jadi agen?", "r": {"result": "who wants to be an agent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tinggal nombor fon saya akan contact yerr?", "r": {"result": "Just leave my phone number and I will contact you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muahh... .", "r": {"result": "Muahh... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Seri Dr. Hajah Vida (@datoserivida) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 20, 2017 at 9:38am PDT.", "r": {"result": "Jul 20, 2017 at 9:38am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan tak boleh bagi, tapi saya tak suka orang yang meminta.", "r": {"result": "\"It's not that you can't give, but I don't like people who ask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi jika benar-benar tidak mampu, saya akan cuba beri bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"But if I really can't afford it, I will try to help,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video-video dan gambar-gambar yang dimuat naik Vida itu adalah daripada percutiannya ke Singapura, di mana beliau berkunjung ke butik jenama Louis Vuitton terbesar di Asia.", "r": {"result": "The videos and pictures that Vida uploaded were from her vacation to Singapore, where she visited the largest Louis Vuitton brand boutique in Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan butik tersebut menutup operasi dua jam lewat daripada biasa kerana memberi peluang kepada Vida dan rakannya membeli belah.", "r": {"result": "It is understood that the boutique closed operations two hours later than usual to give Vida and her friend a chance to shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenaka 'Fattah Amin ganti Chester', peminat Linkin Park bengang", "r": {"result": "'Fattah Amin instead of Chester' joke, Linkin Park fans are upset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada peminat yang tidak dapat membendung rasa marah apabila kematian Chester dijadikan meme dan jenaka oleh segelintir pihak.", "r": {"result": "There are fans who couldn't contain their anger when Chester's death was turned into memes and jokes by a few.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA kematian vokalis kumpulan rock, Linkin Park, Chester Bennington, antara berita besar yang menjadi tumpuan ramai hari ini.", "r": {"result": "NEWS of the death of the vocalist of the rock group, Linkin Park, Chester Bennington, is one of the big news that is the focus of many today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, mendiang merupakan idola ramai anak muda, khususnya mereka yang melewati usia remaja sekitar awal milenium.", "r": {"result": "Of course not, the deceased was the idol of many young people, especially those who passed their teenage years around the beginning of the millennium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sebalik ratapan kesedihan peminat tegar kumpulan gergasi itu, ada yang tidak dapat membendung rasa marah apabila kematian Chester dijadikan meme dan jenaka oleh segelintir pihak.", "r": {"result": "Despite the mournful laments of die-hard fans of the giant group, some could not contain their anger when Chester's death was turned into memes and jokes by a few.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan komen-komen berunsur jenaka oleh pengguna laman sosial, ia kemudiannya dimuat naik sebagai status oleh sebuah akaun laman sosial troll popular, yang meletakkan gambar pelakon Fattah Amin menggantikan Chester.", "r": {"result": "Starting with humorous comments by social media users, it was later uploaded as a status by a popular troll social media account, who put a picture of actor Fattah Amin in place of Chester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Statusnya pula adalah seperti berikut.", "r": {"result": "The status is as follows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mendapat reaksi berbeza daripada netizen, namun bagi peminat Linkin Park, ia dilihat sangat tidak sensitif kerana membabitkan perihal kematian seorang yang dianggap legenda muzik.", "r": {"result": "It received different reactions from netizens, but for Linkin Park fans, it was seen as very insensitive because it involved the death of a music legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dalam masa yang sama, ramai juga meminta agar golongan peminat itu mengawal rasa sensitif, kerana laman sosial berkenaan sememangnya terkenal dengan jenaka berbentuk troll.", "r": {"result": "But at the same time, many also asked that the fans control their sensitivity, because the social site is known for troll jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester, 41, ditemui meninggal dunia dalam keadaan tergantung di kediamannya di Los Angeles pada pagi Khamis waktu tempatan dan pihak berkuasa menklasifikasikan kes tersebut sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Chester, 41, was found dead hanging in his Los Angeles home on Thursday morning local time and authorities are classifying the case as a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya terima hukuman tersebut, maafkan saya' - T.O.P dihukum penjara", "r": {"result": "'I accept the sentence, forgive me' - T.O.P sentenced to prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan BIGBANG, T.O.P, akui menyesal kerana terlibat dengan kontroversi penyalahgunaan dadah jenis Marijuana.", "r": {"result": "BIGBANG member, T.O.P, admitted regret for being involved in the Marijuana drug abuse controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan BIGBANG, T.O.P, mengakui menyesal kerana terlibat dengan kontroversi penyalahgunaan dadah jenis Marijuana.", "r": {"result": "BIGBANG group member, T.O.P, admitted regret for being involved in the Marijuana drug abuse controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T.O.P atau nama sebenarnya Choi Seung Hyun membuat permohonan maaf secara terbuka di hadapan media selepas selesai menjalani perbicaraan terakhir semalam.", "r": {"result": "T.O.P or his real name Choi Seung Hyun made a public apology in front of the media after completing the final trial yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya benar-benar menyesal dengan tindakan yang dilakukan.", "r": {"result": "\"I really regret what I did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang boleh saya katakan sekarang, saya mohon maaf terhadap kelakukan saya.", "r": {"result": "What can I say now, I apologize for my behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan menerima hukuman yang diberikan dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "\"I will accept the punishment given with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada itu, tiada apa lagi yang saya ingin katakan.", "r": {"result": "Other than that, there's nothing else I want to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya ingin minta maaf sekali lagi...\" katanya sambil menundukkan kepala.", "r": {"result": "\"I just want to apologize again...\" he said, bowing his head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menurut laporan Soompi, mahkamah telah menetapkan T.O.P menerima hukuman penjara selama 10 bulan dengan tempoh percubaan dua tahun atas tuduhan menghisap ganja pada tahun lalu.", "r": {"result": "In the meantime, according to a Soompi report, the court has set T.O.P to receive a 10-month prison sentence with a two-year probationary period on charges of smoking marijuana last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah menyatakan:", "r": {"result": "The court stated:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Defendan telah mengakui semua tuduhan yang dibuat terhadapnya dan telah didapati bersalah.", "r": {"result": "\"The defendant has admitted all the charges against him and has been found guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jenayah yang dilakukan adalah berkaitan dengan dadah dan perkara itu bukan sahaja melibatkan kesihatan individu malah boleh memberikan kesan negatif kepada masyarakat.", "r": {"result": "\"The crime committed is related to drugs and that matter not only involves the health of individuals but can also have a negative impact on society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi tidak ada pilihan untuk kesalahan besar seperti itu dan pesalah seharusnya menerima hukuman yang berat.", "r": {"result": "\"So there is no option for such a serious offense and the offender should receive severe punishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun, kami telah membuat pertimbangan bahawa defendan benar-benar menyesal dengan kelakuannya dan dia juga tidak mempunyai rekod kesalahan jenayah sebelum ini,\".", "r": {"result": "\"However, we have made judgments that the defendant is truly remorseful for his behavior and that he also has no previous criminal record,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum anda menghukum, ini fakta tentang penyanyi Linkin Park, Chester Bennington", "r": {"result": "Before you judge, here are the facts about Linkin Park singer Chester Bennington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester meninggal dunia pada usia 41 tahun. Ini 27 fakta mengenai Chester Bennington yang perlu anda tahu.", "r": {"result": "Chester died at the age of 41. Here are 27 facts about Chester Bennington that you should know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI utama Linkin Park, Chester Bennington mengejutkan dunia dengan tindakannya yang dipercayai membunuh diri dengan cara menggantungkan diri.", "r": {"result": "The lead singer of Linkin Park, Chester Bennington shocked the world with what is believed to be suicide by hanging himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester meninggal dunia pada usia 41 tahun.", "r": {"result": "Chester died at the age of 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini 27 fakta mengenai Chester Bennington yang perlu anda tahu.", "r": {"result": "Here are 27 facts about Chester Bennington that you should know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latar belakang dan kisah awal kehidupan Chester:", "r": {"result": "Chester's background and early life story:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Chester Charles Bennington dilahirkan di Phoenix, Arizona pada 20 Mac 1976.", "r": {"result": "1. Chester Charles Bennington was born in Phoenix, Arizona on March 20, 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.  Ibunya seorang jururawat, manakala bapanya seorang pegawai penyiasat polis bagi kes-kes penderaan seksual kanak-kanak.", "r": {"result": "2. His mother is a nurse, while his father is a police investigating officer for child sexual abuse cases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Ibu bapanya bercerai pada usianya 11 tahun dan bapanya mengambil alih hak penjagaan.", "r": {"result": "3. His parents divorced when he was 11 years old and his father took custody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Pada usia remaja, Chester terlibat dalam kancah penagihan dadah dan alkohol.", "r": {"result": "4. As a teenager, Chester was involved in drug and alcohol addiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Pada usia 17 tahun, Chester duduk dengan ibunya dan dilarang keluar dari rumah kerana aktiviti ketagihan dadahnya dan kemudian berjaya meninggalkan tabiat buruk itu.", "r": {"result": "5. At the age of 17, Chester sat with his mother and was banned from leaving the house because of his drug addiction activities and then managed to leave the bad habit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Sewaktu di sekolah, Chester selalu dibuli kerana tubuh badannya yang kurus dan perwatakan berbeza.", "r": {"result": "6. While at school, Chester was always bullied because of his thin body and different character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Pada tahun 2012, Chester dalam satu temubual bersama media mendedahkan bahawa dia pernah berhadapan penderaan seksual ketika usianya tujuh tahun.", "r": {"result": "7. In 2012, Chester in an interview with the media revealed that he had faced sexual abuse when he was seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penderaan itu dilakukan oleh rakan lelakinya yang berusia lebih tua.", "r": {"result": "The abuse was done by her older male friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temubual itu, Chester akui takut untuk memberitahu bapanya perkara sebenar.", "r": {"result": "In the interview, Chester admitted that he was afraid to tell his father the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kemudian mula melukis dan menulis puisi bagi melegakan tekanannya.", "r": {"result": "He then began to draw and write poetry to relieve his stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Identiti pendera berkenaan diketahui bapanya namun Chester tidak meneruskan dakwaan di mahkamah kerana pelaku tersebut juga merupakan seorang mangsa penderaan seksual.", "r": {"result": "The identity of the abuser was known to his father but Chester did not pursue the charges in court because the perpetrator was also a victim of sexual abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Chester bekerja di kedai makanan segera Burger King sebelum memulakan kerjaya sebagai pemuzik profesional.", "r": {"result": "8. Chester worked at a Burger King fast food restaurant before starting a career as a professional musician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan:", "r": {"result": "Marriage:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Mempunyai seorang anak hasil hubungannya dengan Elka Brand.", "r": {"result": "9. Has a child from his relationship with Elka Brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Kemudian Chester berkahwin kali pertama dengan Samantha Marie Olit pada tahun 1996 dan mempunyai seorang anak lelaki Draven Sebastian Bennington - lahir pada 19 April 2002. Dia dan Samantha bercerai pada tahun 2005.", "r": {"result": "10. Then Chester first married Samantha Marie Olit in 1996 and had a son Draven Sebastian Bennington - born on April 19, 2002. He and Samantha divorced in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Perkahwinan kedua Chester bersama bekas model Playboy Talinda Ann Bentley dikurniakan tiga anak iaitu Tyler Lee Bennington dan kembar perempuan Lily dan Lila.", "r": {"result": "11. Chester's second marriage with former Playboy model Talinda Ann Bentley was blessed with three children, namely Tyler Lee Bennington and twin girls Lily and Lila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Chester dan Bentley pernah diganggu oleh seorang peminat tegarnya bernama Devon Townsend.", "r": {"result": "12. Chester and Bentley were once harassed by a big fan named Devon Townsend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Townsend kemudian dihukum penjara dua tahun kerana didapati bersalah menghantar emel dan mesej ugutan kepada Chester dan Bentley.", "r": {"result": "Townsend was later sentenced to two years in prison for sending threatening emails and messages to Chester and Bentley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Hubungan Chester bersama Bentley kekal sehingga Chester meninggal dunia.", "r": {"result": "13. Chester's relationship with Bentley lasted until Chester's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Jumlah anak Chester bagi dua perkahwinan adalah enam orang termasuk seorang anak angkat, Isaiah.", "r": {"result": "14. Chester's total children from two marriages are six including an adopted son, Isaiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakta menarik:", "r": {"result": "Interesting fact:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. Merupakan seorang peminat tegar tatu dan aktif di sebuah salon tatu bernama Club Tattoo di Arizona.", "r": {"result": "15. Is a big fan of tattoos and is active in a tattoo parlor called Club Tattoo in Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. Selain Linkin Park, Chester juga dikenali sebagai penyayi utama bagi kumpulan Dead by Sunrise dan Stone Temple Pilots sejak tahun 2013 sehingga 2015.", "r": {"result": "16. In addition to Linkin Park, Chester is also known as the lead singer for Dead by Sunrise and Stone Temple Pilots from 2013 to 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. Pernah patah pergelangan tangan ketika melakukan terjunan dalam persembahan di konsert Rod Laver Arena di Melbourne, pada tahun 2007. Walaupun cedera, Chester tetap meneruskan persembahan sehingga tamat dan kemudian terus ke wad kecemasan.", "r": {"result": "17. Broke his wrist while performing a performance dive at the Rod Laver Arena concert in Melbourne, in 2007. Despite the injury, Chester continued the performance until the end and then went straight to the emergency ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Remuk hati netizen terima khabar pemergian vokalis Linkin Park, Chester Bennington.", "r": {"result": "READ: Netizens are heartbroken at the news of Linkin Park's vocalist Chester Bennington's passing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. Linkin Park pernah membatalkan tiga konsert dan menjadualkan semula dua konsert jelajah kerana tahap kesihatan Chester.", "r": {"result": "18. Linkin Park has canceled three concerts and rescheduled two concerts due to Chester's health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. Juga merupakan peminat sukan bola keranjang dan peminat tegar pasukan Phoenix Suns.", "r": {"result": "19. Also a fan of basketball and a big fan of the Phoenix Suns team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20. Chester pernah muncul sebagai cameo dalam filem Crank pada tahun 2006. Chester juga pernah berlakon dalam filem Saw 3D: The Final Chapter membawa watak Evan.", "r": {"result": "20. Chester appeared as a cameo in the movie Crank in 2006. Chester also acted in the movie Saw 3D: The Final Chapter playing the role of Evan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert di Malaysia:", "r": {"result": "Concerts in Malaysia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21. Chester telah ke Kuala Lumpur sebanyak dua kali untuk membuat persembahan bersama Linkin Park dalam siri konsert jelajah Asianya.", "r": {"result": "More information at https://www.airlineratings.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "22. Kali pertama pada tahun 2003 di Stadium Merdeka dan kali kedua di Stadium Bukit Jalil pada tahun 2013. .", "r": {"result": "22. The first time in 2003 at Merdeka Stadium and the second time at Bukit Jalil Stadium in 2013. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematiannya:", "r": {"result": "His death:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "23. Sebilangan peminat beranggapan tindakan Chester membunuh diri ada kaitan dengan kematian kawan baiknya Chris Cornell yang merupakan penyanyi utama Audioslave.", "r": {"result": "23. Some fans think Chester's suicide is related to the death of his best friend Chris Cornell who is the lead singer of Audioslave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "24. Chester meninggal dunia pada hari ulangtahun Chris ke 53.", "r": {"result": "24. Chester died on Chris's 53rd birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25. Chris juga meninggal dunia dengan menggantungkan diri, dua bulan lalu.", "r": {"result": "25. Chris also died by hanging himself, two months ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester memberi penghormatan dengan membawakan lagu Hallelujah oleh Leonard Cohen sewaktu hari pengkebumian Chris.", "r": {"result": "Chester paid tribute by performing Leonard Cohen's Hallelujah on the day of Chris' funeral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "26. Chester merupakan bapa pembaptisan bagi anak lelaki Chris.", "r": {"result": "26. Chester is Chris' son's godfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "27. Mayat Chester ditemui tergantung pada jam 9 pagi 20 Julai 2017 (waktu tempatan) di rumahnya di Palos Verdes Estates, California.", "r": {"result": "27. Chester's body was found hanging at 9am on July 20, 2017 (local time) at his home in Palos Verdes Estates, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mike Shinoda mengesahkan berita itu, dan berkata ia satu berita yang mengejutkan dan menyedihkan tetapi benar.", "r": {"result": "Mike Shinoda confirmed the news, and said it was shocking and sad news but true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu Watson Nyambek: \"Tuhan uji saya kerana Dia rindukan saya\" - Ammar Titan", "r": {"result": "Watson Nyambek issue: \"God is testing me because He misses me\" - Ammar Titan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan penyampai radio, Ammar Titan akui lebih positif menghadapi ujian Tuhan selepas tiga bulan digantung tugas gara-gara isu menghina bapa Watson Nyambek.", "r": {"result": "Host and radio presenter, Ammar Titan admitted to be more positive in facing God's test after being suspended for three months due to the issue of insulting Watson Nyambek's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan penyampai radio, Ammar Titan akui lebih positif menghadapi ujian Tuhan selepas tiga bulan digantung tugas gara-gara isu menghina bapa Watson Nyambek.", "r": {"result": "LAWYER and radio presenter, Ammar Titan admitted to being more positive in facing God's test after being suspended for three months due to the issue of insulting Watson Nyambek's father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar Titan atau nama sebenarnya Azizul Ammar Abu Hassan, 30, berkata meskipun sukar menghadapi dugaan yang diberikan, namun dia tetap cuba meneruskan kehidupannya seperti biasa.", "r": {"result": "Ammar Titan or his real name is Azizul Ammar Abu Hassan, 30, said that although it was difficult to face the accusations, he still tried to continue his life as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas apa yang berlaku saya cuba muhasabah diri untuk bertenang dan berfikiran positif.", "r": {"result": "\"After what happened I tried to reflect on myself to stay calm and think positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya ada rakan-rakan yang ramai memberikan sokongan moral tanpa henti.", "r": {"result": "\"After all, I have many friends who give me endless moral support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya Tuhan tu bagi ujian kepada saya kerana Dia tahu saya mampu menggalasnya.", "r": {"result": "\"I believe that God gave me a test because He knows I can bear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia Maha Mengetahui.", "r": {"result": "The former chairman of the Bajaj Group, which is also one of the largest motorcycle manufacturers, suffered from cancer and died at a hospital in Pune in western India, local media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin juga Tuhan bagi ujian ini kepada saya kerana Dia rindukan saya, supaya saya lebih mengingatiNya.", "r": {"result": "\"Maybe God gave me this test because He misses me, so that I remember Him more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ujian ini sebagai balasan atas dosa-dosa saya yang lampau sahaja,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I consider this test as a reward for my past sins,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Watson berang rancangan komedi hina bapanya.", "r": {"result": "READ: Watson furious at his father's humiliating comedy show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Primeworks Studios mohon maaf kepada Watson Nyambek.", "r": {"result": "READ: Primeworks Studios apologizes to Watson Nyambek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pengacara Sukan Tak Sentral digantung tugas, program ditamatkan.", "r": {"result": "READ: Tak Sentral Sports host suspended, program terminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai aktiviti hariannya, Ammar memberitahu dia kini masih mahu berehat dan menolak sebarang tawaran kerja buat sementara waktu sehingga kesnya selesai.", "r": {"result": "Talking about his daily activities, Ammar said he now still wants to rest and declined any job offers for the time being until his case is resolved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang adalah masa untuk bertenang atau cooling period untuk saya.", "r": {"result": "\"Now is the time to calm down or cooling period for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada menerima tawaran kerja tetapi saya buat keputusan untuk menolaknya dan tidak mahu ambil apa-apa kerana ia masa yang tidak sesuai untuk saya kembali di kaca TV.", "r": {"result": "\"I received a job offer but I decided to turn it down and didn't want to take anything because it wasn't the right time for me to be back on TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sekarang saya banyak uruskan isteri saya yang sedang hamil 4 bulan di rumah.", "r": {"result": "\"So now I take care of my wife who is 4 months pregnant at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu saya dalam proses untuk mengusahakan sebuah kafe kucing milik saya sendiri yang akan dibuka dalam penghujung tahun ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"In addition, I am in the process of working on a cat cafe of my own which will be opened at the end of this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Primeworks Studios Sdn Bhd menggantung khidmat Ammar dan enam kru penerbitan tanpa tempoh dinyatakan susulan isu mempersendakan nama ayah bekas pelari pecut negara, Watson Nyambek menerusi program Sukan Tak Sentral pada 23 April lalu.", "r": {"result": "Primeworks Studios Sdn Bhd suspended the services of Ammar and six production crew for an unspecified period following the issue of making fun of the name of former national sprinter Watson Nyambek's father through the Sukan Tak Sentral program on April 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remuk hati netizen terima khabar pemergian vokalis Linkin Park, Chester Bennington", "r": {"result": "Netizens are heartbroken to receive the news of the departure of Linkin Park's vocalist, Chester Bennington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen dan selebriti muzik turut mengingatkan masyarakat mengambil perhatian serius tentang kesihatan mental untuk mengurangkan risiko bunuh diri.", "r": {"result": "Netizens and music celebrities also remind the public to take mental health seriously to reduce the risk of suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian mengejut Chester Bennington, vokalis kumpulan rock Linkin Park telah mendorong para peminat muzik di seluruh dunia berkongsi rasa sedih di media sosial.", "r": {"result": "The sudden death of Linkin Park frontman Chester Bennington has prompted music fans around the world to share their grief on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester, 41, dilaporkan ditemui meninggal dunia dalam keadaan tergantung di kediamannya di Los Angeles pada pagi Khamis waktu tempatan dan pihak berkuasa menganggap kes tersebut sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Chester, 41, was reportedly found dead hanging in his home in Los Angeles on Thursday morning local time and authorities are treating the case as a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen rata-rata berkongsi pengalaman mereka bersama muzik Linkin Park, terutama sekali nyanyian Chester dengan lirik penuh makna yang membantu mereka mengharungi saat hidup yang sukar.", "r": {"result": "Average netizens share their experiences with Linkin Park's music, especially Chester's singing with meaningful lyrics that help them get through difficult times in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti terutamanya para pemuzik turut mengabadikan ucapan takziah mereka terhadap vokalis tersebut yang telah berjaya menjual lebih 70 juta unit album bersama Linkin Park dan meraih dua anugerah Grammy.", "r": {"result": "Celebrities, especially musicians, also immortalized their condolences for the vocalist who has managed to sell over 70 million album units with Linkin Park and won two Grammy awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Chester.", "r": {"result": "RIP Chester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I grew up accompanied by your voice", "r": {"result": "I grew up accompanied by your voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Malissa Ali (@malissaali) July 21, 2017.", "r": {"result": "-- Malissa Ali (@malissaali) July 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Chester Bennington.", "r": {"result": "RIP Chester Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hybrid Theory & Meteora were anthems to my younger years.", "r": {"result": "Hybrid Theory & Meteora were anthems to my younger years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Muhammad HafizRayyan (@HafizRayyan) July 21, 2017.", "r": {"result": "-- Muhammad HafizRayyan (@HafizRayyan) July 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu kat radio pagi nih semua lagu linkin park.", "r": {"result": "The songs on the radio this morning are all Linkin Park songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The feels/p>-- hp(@hafizpakri) July 21, 2017.", "r": {"result": "The feels/p>-- hp(@hafizpakri) July 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linkin park ni lagu numb, in the end je yg aku tau.", "r": {"result": "Linkin Park is a numb song, in the end is all I know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zmn skolah dulu siap hafal lirik pastu nyanyi acah2 rap.", "r": {"result": "When you go to school, you should memorize the lyrics and then sing the rap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One thing i dont know why!", "r": {"result": "One thing I don't know why!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ezannnnnn (@EzanIdma) July 21, 2017. Ambil serius kesihatan mental.", "r": {"result": "-- ezannnnnn (@EzanIdma) July 21, 2017. Take mental health seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes bunuh diri melibatkan selebriti bukan lagi perkara asing.", "r": {"result": "Suicide cases involving celebrities are no longer uncommon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat sebelum ini telah dikejutkan dengan kematian akibat bunuh diri oleh pelakon Robin Williams dan vokalis kumpulan Audioslave, Chris Connell yang juga merupakan sahabat baik Chester Bennington.", "r": {"result": "Fans were previously shocked by the suicide death of actor Robin Williams and Audioslave frontman Chris Connell who was also a good friend of Chester Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian vokalis Linkin Park ini merancakkan kembali perbualan di media sosial agar masyarakat mengambil serius tentang masalah tekanan jiwa dalam kalangan keluarga dan rakan terdekat demi mengurangkan risiko bunuh diri.", "r": {"result": "The death of the Linkin Park vocalist has rekindled the conversation on social media so that the community takes seriously the problem of mental stress among family and close friends in order to reduce the risk of suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oh dear God.", "r": {"result": "Oh dear God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Massive R.I.P to Chester Bennington of @linkinpark this BREAKS OUR HEART.", "r": {"result": "Massive R.I.P to Chester Bennington of @linkinpark this BREAKS OUR HEART.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suicide is the devil on earth walking amongst us /p>-- OneRepublic (@OneRepublic) July 20, 2017.", "r": {"result": "Suicide is the devil on earth walking amongst us /p>-- OneRepublic (@OneRepublic) July 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Depression is hard to understand.", "r": {"result": "Depression is hard to understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But if it can kill Robin Williams, Chris Cornell and Chester Bennington I'd say it's pretty damn real.", "r": {"result": "But if it can kill Robin Williams, Chris Cornell and Chester Bennington I'd say it's pretty damn real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- George Shrouder (@GshroudOCTW) July 20, 2017.", "r": {"result": "-- George Shroud (@GshroudOCTW) July 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chester Bennington adalah salah satu lagi contoh 'depression is real'.", "r": {"result": "Chester Bennington is another example of 'depression is real'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please, kalau kau depress, cari someone yang kau boleh ajak borak.", "r": {"result": "Please, if you are depressed, find someone you can talk to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua novel baharu Harry Potter bakal dilancar pada Oktober", "r": {"result": "Two new Harry Potter novels will be released in October", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua novel baharu Harry Potter bakal dilancarkan Oktober ini, sempena ulang tahun ke-20 penerbitan buku tersebut yang disambut 26 Jun lalu.", "r": {"result": "Two new Harry Potter novels will be launched this October, in conjunction with the 20th anniversary of the book's publication which was celebrated on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua novel baharu Harry Potter bakal dilancarkan Oktober ini, sempena ulang tahun ke-20 penerbitan buku tersebut yang disambut 26 Jun lalu.", "r": {"result": "Two new Harry Potter novels will be launched this October, in conjunction with the 20th anniversary of the book's publication which was celebrated on June 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran perpustakaan berjudul 'A History of Magic,' yang menampilkan dua buku Harry Potter akan dibuka dari Oktober 2017 hingga Februari 2018, kata syarikat penerbitan British, Bloomsbury pada Selasa.", "r": {"result": "A library exhibition titled 'A History of Magic,' featuring two Harry Potter books will be open from October 2017 to February 2018, British publishing company Bloomsbury said on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembaca novel 'Harry Potter: A History of Magic - The Book of Exhibition' akan dapat mengikuti kurikulum di sekolah sihir Potter, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.", "r": {"result": "Readers of the novel 'Harry Potter: A History of Magic - The Book of Exhibition' will be able to follow the curriculum at Potter's magic school, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, novel 'Harry Potter - a Journey Through a History of Magic' akan menceritakan hal-hal mistik, seperti alkimia, unicorn, dan sihir kuno.", "r": {"result": "Meanwhile, the novel 'Harry Potter - a Journey Through a History of Magic' will tell about mystical things, such as alchemy, unicorns, and ancient magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan British ini akan turut memaparkan lakaran ghaib dan manuskrip oleh pengarang J.K. Rowling, ilustrasi ajaib oleh Jim Kay dan artifak dari arkib perpustakaan.", "r": {"result": "Both books published by the British Library will also feature occult sketches and manuscripts by author J.K. Rowling, magical illustrations by Jim Kay and artifacts from the library's archives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Linkin Park ditemui mati gantung diri", "r": {"result": "Linkin Park vocalist found hanged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Linkin Park, Chester Bennington ditemui mati dalam keadaan tergantung di sebuah rumah di Los Angeles, California, pada pagi Khamis, lapor BBC.", "r": {"result": "Linkin Park vocalist Chester Bennington was found dead hanging in a house in Los Angeles, California, on Thursday morning, the BBC reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS Linkin Park, Chester Bennington ditemui mati dalam keadaan tergantung di sebuah rumah di Los Angeles, California, pada pagi Khamis, lapor BBC.", "r": {"result": "Linkin Park vocalist Chester Bennington was found dead hanging in a house in Los Angeles, California, on Thursday morning, the BBC reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bennington berusia 41 tahun.", "r": {"result": "Bennington is 41 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kematian itu disahkan koroner Los Angeles, lapor portal TMZ.", "r": {"result": "The death was confirmed by the Los Angeles coroner, TMZ portal reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bennington dikatakan sebagai rakan akrab vokalis kumpulan Soundgarden, Chris Cornell, yang juga mati dipercayai membunuh diri pada Mei.", "r": {"result": "Bennington is said to be a close friend of Soundgarden frontman Chris Cornell, who also died in what is believed to be a suicide in May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Linkin Park ditubuhkan pada tahun 1996, dan telah menjual lebih daripda 70 juta album di seluruh dunia serta pernah menerima dua anugerah Grammy.", "r": {"result": "Linkin Park was formed in 1996, and has sold more than 70 million albums worldwide and has received two Grammy awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan lagu seperti 'Faint', 'In The End' dan 'Crawling', Linkin Park juga pernah berkolaborasi dengan penyanyi rap Jay-Z.", "r": {"result": "Known for songs like 'Faint', 'In The End' and 'Crawling', Linkin Park has also collaborated with rapper Jay-Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bennington meninggalkan seorang balu, dan enam anak hasil daripada dua perkahwinan.", "r": {"result": "Bennington left a widow, and six children from two marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang sudah bertahun-tahun bergelumang dengan masalah alkohol dan penyalahgunaan dadah, selain pernah bercakap tentang keinginan membunuh diri akibat didera sewaktu kanak-kanak.", "r": {"result": "The deceased had been struggling with alcohol and drug abuse for many years, and had talked about wanting to commit suicide as a result of being abused as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah gila ke apa? Taylor Swift sanggup sembunyi dalam bagasi", "r": {"result": "What are you crazy about? Taylor Swift is willing to hide in the trunk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lalu kecoh di laman sosial apabila penyanyi Taylor Swift dikatakan muncul di khalayak  dengan gaya yang cukup privasi.", "r": {"result": "Two days ago there was an uproar on social media when singer Taylor Swift was said to appear in public with a style that was quite private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA hari lalu kecoh di laman sosial apabila penyanyi Taylor Swift dikatakan muncul di khalayak  dengan gaya yang cukup privasi.", "r": {"result": "TWO days ago there was an uproar on social media when singer Taylor Swift was said to appear in public with a style that was quite private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Splash News, Taylor sanggup sembunyi di dalam sebuah bagasi untuk keluar dari kediamannya bagi mengelak kehadirannya dirakam atau menjadi tumpuan paparazi.", "r": {"result": "According to a Splash News report, Taylor is willing to hide in a trunk to get out of his home to avoid being recorded or being the focus of the paparazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Shake It Off itu dikatakan keluar dari kediamannya di Manhattan, New York dengan bersembunyi di dalam sebuah bagasi.", "r": {"result": "The Shake It Off singer is said to have left his residence in Manhattan, New York by hiding in a trunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekeping foto menunjukkan dua orang lelaki bertubuh besar sedang membawa keluar sebuah bagasi besar dari apartment Taylor.", "r": {"result": "A photo shows two large men carrying a large suitcase out of Taylor's apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kapsyen gambar menyebut penyanyi itu bersembunyi dalam bagasi tersebut.", "r": {"result": "The photo caption said the singer was hiding in the luggage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Taylor Swift dibawa menggunakan sebuah bagasi besar dari apartment Tribecca ke dalam keretanya.", "r": {"result": "\"Taylor Swift was carried using a large suitcase from her Tribecca apartment to her car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekumpulan pengawal peribadi juga kelihatan membantu memindahkan beg berkenaan dengan cukup berhati-hati,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"A group of bodyguards also appeared to help move the bag in question quite carefully,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pun, semalam pihak agensi Taylor Swift mengesa media berkenaan menurunkan berita tersebut.", "r": {"result": "However, yesterday Taylor Swift's agency asked the media to take down the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agensi menyifatkan berita itu sama sekali tidak benar.", "r": {"result": "The agency described the news as completely untrue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Splash News.", "r": {"result": "Source: Splash News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha dedah fasa 'rindu-merindu' dengan jejaka solo", "r": {"result": "Fasha Sandha revealed the phase of 'missing-missing' with a solo boyfriend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha mendedahkan hubungannya dengan seorang jejaka yang sudah dikenalinya beberapa bulan lalu melewati fasa 'rindu-merindu'.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha revealed her relationship with a boy she had known a few months ago went through the 'missing-missing' phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha mendedahkan hubungannya dengan seorang jejaka yang sudah dikenalinya beberapa bulan lalu melewati fasa 'rindu-merindu'.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha revealed her relationship with a boy she had known a few months ago went through the 'missing-missing' phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih gembira dan bahagia katanya, Fasha bagaimanapun enggan menyifatkan hubungan itu sebagai bercinta memandangkan masing-masing dalam proses mengenali hati budi.", "r": {"result": "Happier and happier, he said, Fasha however refused to describe the relationship as love considering that each was in the process of getting to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lebih selesa katakan kami berkawan rapat tetapi belum sampai ke tahap bercinta lagi.", "r": {"result": "\"I'm more comfortable saying we're close friends but haven't reached the level of love yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya gembira dengan hidup saya sekarang.", "r": {"result": "I am happy with my life now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sudah berani cakap rindu dan kami saling berhubung setiap hari.", "r": {"result": "\"He has dared to say he misses him and we are in touch every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya tidak meluahkan kata-kata rindu tapi dia tahu saya pun merindukan dia,\" ujar Fasha yang ditemui di Majlis Rumah Terbuka Mind Order di Istana Bambu, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "\"Even though I didn't express the words of longing but he knows I miss him too,\" said Fasha who was met at the Mind Order Open House at Istana Bambu, Kuala Lumpur last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Rumah Terbuka MindOrder Sdn Bhd #MORaya Celebrating MindOrderManagement's first anniversary in the joyous spirit of Aidifitri 2017. #mindorder #mindordermanagement #mo #mom #moraya #syawal1438h HOST IG @mindorder .", "r": {"result": "MindOrder Sdn Bhd Open House #MORaya Celebrating MindOrderManagement's first anniversary in the joyous spirit of Aidifitri 2017. #mindorder #mindordermanagement #mo #mom #moraya #syawal1438h HOST IG @mindorder .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CELEBRITIES @fashasandha @nadzmiadhwa @nazriefnazri @elvinamohamad @reenrahim @eykafarhana @zarifkamil .", "r": {"result": "CELEBRITIES @fashasandha @nadzmiadhwa @nazriefnazri @elvinamohamad @reenrahim @eykafarhana @zarifkamil .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VENUE IG @istanabambu .", "r": {"result": "VENUE IG @istanabambu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SPECIAL THANKS FB Belbis .", "r": {"result": "SPECIAL THANKS FB Belbis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUSICIAN IG @jersband13 .", "r": {"result": "MUSICIAN IG @jersband13 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PHOTOGRAPHY 1 IG @wvmphotography .", "r": {"result": "PHOTOGRAPHY 1 IG @wvmphotography .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PHOTOGRAPHY 2 IG @theartby.", "r": {"result": "PHOTOGRAPHY 2 IG @theartby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co .", "r": {"result": "co.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEOGRAPHER IG @afiqrozlan .", "r": {"result": "VIDEOGRAPHER IG @afiqrozlan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PA SYSTEM IG @pasistem_adamnaufalentertaimen .", "r": {"result": "PA SYSTEM IG @pasistem_adamnaufalentertaimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRINTING SERVICES 1 @kaliphprinting .", "r": {"result": "PRINTING SERVICES 1 @kaliphprinting .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PRINTING SERVICES 2 FB @irdeena frame maker .", "r": {"result": "PRINTING SERVICES 2 FB @irdeena frame maker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PHOTOBOOTH IG @glamboxphotobooth .", "r": {"result": "PHOTOBOOTH IG @glamboxphotobooth .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PHOTOPROPS IG @nanakodesign_ent .", "r": {"result": "PHOTOPROPS IG @nanakodesign_ent .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KAMBING GOLEK IG @nhmuhibbah_catering .", "r": {"result": "ROLLING GOAT IG @nhmuhibbah_catering .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CATERING IG @dila_drimba .", "r": {"result": "CATERING IG @dila_drimba .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATAY 1 IG @satayrosofficial .", "r": {"result": "SATAY 1 IG @satayrosofficial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATAY 2 IG @jomsatekinrara .", "r": {"result": "SATAY 2 IG @jomsatekinrara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APAM BALIK IG @official_apambalikserimenanti .", "r": {"result": "APAM IS BACK IG @official_apambalikserimenanti .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CENDOi IG @cateringcendol .", "r": {"result": "CENDOi IG @cateringcendol .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HOT POPIA IN THE HOUSE IG @yanalicious_popia_desserts .", "r": {"result": "HOT POPIA IN THE HOUSE IG @yanalicious_popia_desserts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POPCORN IG @the_goodies_house .", "r": {"result": "POPCORN IG @the_goodies_house .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUIH MUIH IG @chq_nor_halinasamah .", "r": {"result": "CONFECTIONERY IG @chq_nor_halinasamah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PAVLOVA IG @pavlovashahalam .", "r": {"result": "PAVLOVA IG @pavlovashahalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AISKRIM IG @aiskrim_pengantin .", "r": {"result": "ICE CREAM IG @aiskrim_pengantin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "COOKIES IG @sweetliloven .", "r": {"result": "COOKIES IG @sweetliloven .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BROWNIES IG @asbakeshop .", "r": {"result": "BROWNIES IG @asbakeshop .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CAKE FB @mirza home delight .", "r": {"result": "CAKE FB @mirza home delight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE FAMOUS JERUK IG @airpoolstylo .", "r": {"result": "THE FAMOUS ORANGE IG @airpoolstylo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRESS @syuscouture Make up @alhaalfa.", "r": {"result": "DRESS @syuscouture Make up @alhaalfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "r": {"result": "A post shared by Fasha Sandha (@fashasandha) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 19, 2017 at 7:32am PDT.", "r": {"result": "Jul 19, 2017 at 7:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha bagaimanapun enggan mendedahkan identiti lelaki berkenaan namun pelakon Lara Aishah itu memberitahu lelaki tersebut masih solo dan tidak mempunyai sebarang ikatan perhubungan setakat ini.", "r": {"result": "Fasha, however, refused to reveal the identity of the man, but actress Lara Aishah said the man was still single and did not have any relationship so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang mahu bercinta dengan saya mesti tahu bahawa saya seorang ibu yang sangat mengutamakan anak-anak saya dan dia mesti menerima saya seadanya,\" tambah Fasha.", "r": {"result": "\"Whoever wants to fall in love with me must know that I am a mother who puts my children first and he must accept me as I am,\" added Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raline Shah heroin filem Polis Evo 2?", "r": {"result": "Raline Shah the heroine of the film Polis Evo 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini Nora Danish menjadi pelakon wanita tunggal filem Polis Evo, mungkinkah Raline Shah menjadi bunga dalam kalangan kumbang filem Polis Evo 2?", "r": {"result": "If previously Nora Danish was the only female actress in Polis Evo, could Raline Shah be the flower among the beetles in Polis Evo 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANGAN filem Polis Evo yang dibintangi Shaheizy Sam dan Zizan Razak sejak dua tahun lalu masih berbahang.", "r": {"result": "The handling of the movie Polis Evo starring Shaheizy Sam and Zizan Razak since two years ago is still hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, filem kedua terbitan Astro Shaw itu itu bakal memulakan penggambaran tidak lama lagi.", "r": {"result": "Either way, the second movie produced by Astro Shaw will start shooting soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini Nora Danish menjadi pelakon wanita tunggal filem Polis Evo, anda mesti teruja untuk mengetahui siapakah heroin filem sekuel ini.", "r": {"result": "If previously Nora Danish was the only female actress of the Polis Evo movie, you must be excited to know who the heroine of this sequel is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini pelakon filem Syurga Yang Tak Dirindukan 2, Raline Shah telah memuat naik beberapa rakaman video di media sosialnya menunjukkan dia sedang berlatih di sebuah gimnasium di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Recently the actress of the film Syurga Yang Tak Dirindukan 2, Raline Shah has uploaded several video recordings on her social media showing her training at a gym in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam Insta Storynya, pelakon itu turut meletakkan kapsyen 'PE2 Training Day' dan hari ini sesi latihannya sudah memasuki hari ketujuh.", "r": {"result": "In his Insta Story, the actor also captioned 'PE2 Training Day' and today his training session has entered the seventh day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, pelakon Indonesia itu juga memuat naik video bersama pelakon utama Polis Evo 2, Shaheizy Sam.", "r": {"result": "In fact, the Indonesian actor also uploaded a video with the main actor of Polis Evo 2, Shaheizy Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemaskini media sosial Raline sekali gus mengiyakan dia merupakan bintang gandingan yang bakal beraksi bersama Shaheizy Sam, Zizan Razak dan primadona Melayu, Erra Fazira.", "r": {"result": "Raline's social media updates at once confirm that she is a partner star who will perform with Shaheizy Sam, Zizan Razak and Malay prima donna, Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo 2 bakal menyaksikan sentuhan Joel Soh selaku pengarah yang menggantikan Ghaz Abu Bakar.", "r": {"result": "Polis Evo 2 will see the touch of Joel Soh as the director who replaces Ghaz Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, filem Polis Evo telah mencapai kutipan pecah panggung RM17.47 juta sejak ditayangkan pada 17 September 2015.", "r": {"result": "For the record, the film Polis Evo has achieved a blockbuster collection of RM17.47 million since it was screened on 17 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit: IG @ralineshah.", "r": {"result": "Credit: IG @ralineshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Merecik Hawau': Jaa Era FM ajar Shah Rukh Khan cakap dialek Melaka", "r": {"result": "'Merecik Hawau': Jaa Era FM taught Shah Rukh Khan to speak the Malacca dialect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Era FM, Jaa Suzuran mengajar aktor terkenal Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK) untuk bercakap dalam dialek negeri Melaka.", "r": {"result": "Era FM radio presenter, Jaa Suzuran taught famous Bollywood actor, Shah Rukh Khan (SRK) to speak in the Malacca state dialect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Era FM, Jaa Suzuran mengajar aktor terkenal Bollywood, Shah Rukh Khan (SRK) untuk bercakap dalam dialek negeri Melaka.", "r": {"result": "Era FM radio PRESENTER, Jaa Suzuran taught famous Bollywood actor, Shah Rukh Khan (SRK) to speak in Malacca state dialect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuat naik dalam laman Facebook Era FM, Jaa mengajar SRK untuk mengucapkan ayat 'merecik hawau'.", "r": {"result": "Through a video uploaded on Era FM's Facebook page, Jaa taught SRK to say the verse 'merecik hawau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dialek negeri Melaka, Jaa juga mengajar SRK untuk menuturkan ayat dalam dialek negeri Kelantan.", "r": {"result": "In addition to the Melaka state dialect, Jaa also taught SRK to speak verses in the Kelantan state dialect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaa mengajar SRK untuk mengucapkan ayat 'kawe sakit motor sakit boh'.", "r": {"result": "Jaa teaches SRK to say the sentence 'kawe sakit motor sakit boh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Foto Selfie Shahrukh Khan dan Zayn Malik pecah rekod Twitter di India.", "r": {"result": "READ: Shahrukh Khan and Zayn Malik's selfie photo breaks Twitter record in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shahrukh Khan terima ancaman samseng politik.", "r": {"result": "READ: Shahrukh Khan receives threats from political thugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Merokok 100 batang sehari, Shah Rukh Khan ingin berhenti.", "r": {"result": "READ: Smoking 100 cigarettes a day, Shah Rukh Khan wants to quit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen terhibur dengan aksi SRK bertutur dialek Melaka dan Kelantan serta menganggap SRK kelihatan sangat comel apabila menuturkan ayat-ayat tersebut.", "r": {"result": "The average netizen was amused by SRK's act of speaking the Melaka and Kelantan dialects and thought SRK looked very cute when speaking those verses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaa atau nama sebenarnya Mohammad Faizal Ahmad, 23, merupakan selebriti sulung dari Malaysia yang dapat menemuramah SRK di kediamannya baru-baru ini.", "r": {"result": "Jaa or real name Mohammad Faizal Ahmad, 23, is the first celebrity from Malaysia who was able to interview SRK at his residence recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaa bertolak ke India pada malam Khamis lalu untuk menemubual SRK bagi mempromosikan filem terbaharunya, Jab Harry Met Sejal.", "r": {"result": "Jaa left for India last Thursday night to interview SRK to promote his latest film, Jab Harry Met Sejal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto menarik pelakon remaja Hollywood, Ansel Elgort sepanjang berada di Malaysia", "r": {"result": "Interesting photos of young Hollywood actor Ansel Elgort during his stay in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran pelakon Ansel Elgort ke Kuala Lumpur pada minggu lalu menjadi trending di sosial media. Kami kongsikan gambar-gambar menarik sepanjang pelakon itu berada di Malaysia.", "r": {"result": "Actor Ansel Elgort's presence in Kuala Lumpur last week became trending on social media. We share interesting pictures while the actor is in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran pelakon Ansel Elgort ke Kuala Lumpur pada minggu lalu menjadi trending di sosial media.", "r": {"result": "Actor Ansel Elgort's presence in Kuala Lumpur last week became trending on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ansel, 23, dalam rangka promosi filem terbaharunya Baby Driver dan memilih Kuala Lumpur sebagai negara yang mewakili destinasi Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ansel, 23, in the framework of the promotion of his latest film Baby Driver and chose Kuala Lumpur as the country that represents the Southeast Asian destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara lain seperti Australia dan United Kingdom dilawati Ansel terlebih dahulu sebelum singgah ke Malaysia sejak hari Sabtu lalu.", "r": {"result": "Other countries such as Australia and the United Kingdom were visited by Ansel first before stopping by Malaysia since last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam rangka lawatannya ke Malaysia, Ansel bersama teman wanitanya seorang penari ballet, Violetta Komyshan, sempat berkunjung ke beberapa lokasi menarik di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "As part of his visit to Malaysia, Ansel together with his girlfriend, a ballet dancer, Violetta Komyshan, visited several interesting locations around Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Batu Caves, Kuil Chin Swee Caves, Central Market, Menara Berkembar Petronas dan lokasi tayangan perdana filem Baby Driver di pusat beli belah Pavilion.", "r": {"result": "Among them are Batu Caves, Chin Swee Caves Temple, Central Market, Petronas Twin Towers and the location of the Baby Driver movie premiere at the Pavilion shopping mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu juga sempat merasai sendiri keenakan buah durian.", "r": {"result": "The actor also had a chance to taste the deliciousness of durian fruit himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat sukakan rasanya.", "r": {"result": "\"I really like the taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkejut apabila ada yang bergaduh mengatakan buah itu tidak wujud,\" katanya.", "r": {"result": "Surprised when someone fights saying the fruit doesn't exist,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keberadaan Ansel sehingga semalam mengundang rasa teruja peminatnya hingga ada yang sanggup berasak-asak ketika acara karpet merah tayangan perdana Baby Driver kelmarin.", "r": {"result": "Ansel's presence until yesterday invited the excitement of his fans to the extent that some were willing to make noise during the red carpet event of the premiere of Baby Driver yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, akaun Instagram Ansel juga dihujani ucapan selamat datang dan ada yang memohon agar aktor muda itu kembali ke Malaysia pada masa akan datang.", "r": {"result": "In fact, Ansel's Instagram account was also showered with congratulations and some requested that the young actor return to Malaysia in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Baby Driver dilakonkan oleh Ansel bergandingan dengan Lily James, Jamie Foxx dan Eiza Gonzalez.", "r": {"result": "Baby Driver movie starring Ansel alongside Lily James, Jamie Foxx and Eiza Gonzalez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia telah mula ditayangkan di pawagam seluruh negara sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "It has started showing in cinemas across the country since two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: IG @carmelovarela.", "r": {"result": "Photo credit: IG @carmelovarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna cuba halang acara lelong surat cinta bekas kekasih, Tupac Shakur", "r": {"result": "Madonna tried to stop the auction of the love letters of her ex-boyfriend, Tupac Shakur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna cuba menghentikan satu acara lelongan yang bakal melelong  surat dari bekas kekasihnya iaitu Tupac Shakur.", "r": {"result": "Madonna tried to stop an auction event that was going to auction a letter from her ex-boyfriend, Tupac Shakur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon terkenal Madonna sedang berusaha untuk menghalang satu acara yang bakal melelong sepucuk surat dari bekas kekasihnya iaitu penyanyi rap lagenda, mendiang Tupac Shakur pada Selasa.", "r": {"result": "SINGER and actress Madonna is trying to block an event that will auction off a letter from her former lover, the legendary rapper, the late Tupac Shakur on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha ke arah itu, Madonna turut memfailkan permohonan injuksi sementara di Mahkamah Agung New York terhadap rumah lelongan New York, 'Gotta Have It Collectibles' bagi menghentikan penjualan itu, hari ini.", "r": {"result": "In an effort towards that, Madonna also filed an application for a temporary injunction in the Supreme Court of New York against the New York auction house, 'Gotta Have It Collectibles' to stop the sale, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Surat yang ditulis Shakur itu terdapat catatan dimana dia antara lain menggelar penyanyi Whitney Houston dan pelakon Sharon Stone sebagai 'mengerikan'.", "r": {"result": "The letter written by Shakur contained notes where he, among others, called singer Whitney Houston and actress Sharon Stone as 'terrible'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam dokumen yang difailkan di mahkamah, Madonna mendakwa dia hanya menyedari banyak senarai barang miliknya yang akan dilelong ketika membaca laporan akhbar, termasuk surat dari bekas teman lelakinya, Shakur - yang tidak lagi dalam simpanannya.", "r": {"result": "In documents filed in court, Madonna claimed she only became aware of many of the lists of her belongings to be auctioned when she read newspaper reports, including a letter from her ex-boyfriend Shakur - who is no longer in her possession.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barang-barang tersebut telah diserahkan kepada rumah lelongan oleh Darlene Lutz, yang diterangkan oleh Madonna dalam dokumen keterangan sebagai bekas kawan dan konsultan seni.", "r": {"result": "The items were handed over to the auction house by Darlene Lutz, who Madonna described in an affidavit as a former friend and art consultant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lutz didakwa Madonna telah \"mengkhianati kepercayaan saya dengan usaha yang luar biasa untuk memperoleh harta benda saya tanpa pengetahuan atau persetujuan saya\".", "r": {"result": "Lutz alleged Madonna had \"betrayed my trust by going out of her way to acquire my property without my knowledge or consent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wakil kepada rumah lelong dan Lutz berkata dalam satu kenyataan yang diemelkan bahawa usaha Madonna untuk menghentikan penjualan itu adalah \"tindakan yang tidak berasas dan tidak adil,\" dan mereka akan mencabar tuntutannya di mahkamah.", "r": {"result": "A representative for the auction house and Lutz said in an emailed statement that Madonna's efforts to stop the sale were \"baseless and unfair,\" and that they would challenge her claim in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami percaya bahawa niatnya tidak lain adalah untuk menjejaskan reputasi baik rumah lelongan dan Lutz,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"We believe that his intention was nothing more than to damage the good reputation of the auction house and Lutz,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam surat bertarikh Januari 1995 dan ditulis kepada Madonna oleh Shakur sewaktu dia dipenjara atas kesalahan serangan seksual, penyanyi rap itu berkata bahawa dia mengakhiri percintaan dengan Madonna kerana merasakan bahawa bercinta dengan wanita berkulit putih boleh menjejaskan kariernya.", "r": {"result": "In a letter dated January 1995 and written to Madonna by Shakur while he was in prison for sexual assault, the rapper said that he ended his relationship with Madonna because he felt that dating a white woman could hurt his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi menjaga imej, saya akan menjaga hati mereka yang banyak membantu saya selama ini dan saya tidak berniat untuk melukakan hatimu,\" tulis Shakur dalam surat kepada Madonna itu.", "r": {"result": "\"To take care of the image, I will take care of the hearts of those who helped me a lot during this time and I have no intention to hurt your heart,\" wrote Shakur in the letter to Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shakur terbunuh pada usia 25 tahun dalam satu insiden tembakan di Las Vegas pada September 1996.", "r": {"result": "Shakur was killed at the age of 25 in a shooting incident in Las Vegas in September 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain surat tersebut, penyanyi Rebel Heart itu juga berusaha mengeluarkan sepasang seluar dalamnya, buku cek lama, berus rambut dan foto peribadi dari acara lelongan itu.", "r": {"result": "In addition to the letter, the Rebel Heart singer also managed to retrieve a pair of underwear, an old checkbook, a hairbrush and personal photos from the auction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gangguan pita suara, Adele berkomunikasi guna bahasa isyarat", "r": {"result": "A vocal cord disorder, Adele communicates using sign language", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi bersuara emas itu terpaksa berdiam diri selepas gangguan itu, yang memaksa dia membatalkan dua konsert yang dijadualkan pada awal bulan ini di Stadium Wembley, London.", "r": {"result": "The golden-voiced singer has been forced into silence following the harassment, which forced him to cancel two concerts scheduled for earlier this month at London's Wembley Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa Adele dilaporkan menggunakan bahasa isyarat ketika berkomunikasi, susulan gangguan yang dialami pada pita suaranya.", "r": {"result": "International singer Adele reportedly uses sign language when communicating, following a disruption to her vocal cords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi bersuara emas itu terpaksa berdiam diri selepas gangguan itu, yang memaksa dia membatalkan dua konsert yang dijadualkan pada awal bulan ini di Stadium Wembley, London.", "r": {"result": "The golden-voiced singer has been forced into silence following the harassment, which forced him to cancel two concerts scheduled for earlier this month at London's Wembley Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media antarabangsa mendedahkan, ketika Adele dan suaminya Simon Konecki melakukan lawatan ke sekolah anaknya, Angelo, 4, baru-baru ini, Konecki terpaksa melakukan semua perbincangan.", "r": {"result": "International media revealed that when Adele and her husband Simon Konecki visited the school of their son, Angelo, 4, recently, Konecki had to do all the talking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele difahamkan tidak bercakap dan hanya berkomunikasi menggunakan bahasa isyarat.", "r": {"result": "Adele is understood not to speak and only communicates using sign language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal The Sun, beberapa pihak yang tidak menyedari masalah kesihatan Adele tampil bertanya kenapa dia berdiam diri, namun dia tidak mampu menjawab persoalan mereka.", "r": {"result": "Citing a report from The Sun portal, several parties who were unaware of Adele's health problems came forward to ask why she remained silent, but she was unable to answer their questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pasangan itu dikhabarkan akan kembali ke United Kingdom (UK) sepenuh masa.", "r": {"result": "Previously, the couple was rumored to return to the United Kingdom (UK) full time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawatan sekolah untuk anaknya di UK itu juga dilihat sebagai persiapan untuk mereka berpindah ke sana dari Los Angeles.", "r": {"result": "The school visit for his son in the UK was also seen as preparation for their move there from Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I Am Me ke Ayam Mi? - Netizen usik sebutan bahasa Inggeris Datuk Seri Vida", "r": {"result": "I Am Me to Chicken Noodles? - Netizens tease Datuk Seri Vida's English pronunciation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di media sosial, ramai yang sudah terkena demam lagu I Am Me. Namun begitu, ada juga segelintir netizen \u2018nakal\u2019 yang mempertikaikan cara sebutan Bahasa Inggeris DSV.", "r": {"result": "Through observation on social media, many have already caught the I Am Me song fever. However, there are also a few 'naughty' netizens who dispute the English pronunciation of DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINGLE pertama jutawan kosmetik Datuk Seri Vida (DSV), I Am Me kini sedang mendapat perhatian ramai di laman sosial.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Seri Vida's (DSV) first SINGLE, I Am Me, is now getting a lot of attention on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sahaja dilancarkan pada 13 Julai lalu, video lirik lagu I Am Me yang dimuat naik di laman YouTube mencipta sejarah tersendiri dengan menduduki tangga ketiga carta trending di YouTube.", "r": {"result": "Just launched on July 13, the lyric video of the song I Am Me which was uploaded on the YouTube site created its own history by ranking third on the trending chart on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan pelancaran single pertama ini, DSV mahu melibatkan diri secara serius dalam bidang muzik dan bersedia menerima undangan untuk membuat persembahan pentas.", "r": {"result": "With the launch of this first single, DSV wants to get seriously involved in the music industry and is ready to accept invitations to perform on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Edry memang sengaja mahu lagu Datuk Seri Vida, I Am Me jadi viral.", "r": {"result": "READ: Edry really wanted Datuk Seri Vida's song, I Am Me to go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di media sosial, ramai yang sudah terkena demam lagu I Am Me.", "r": {"result": "Through observation on social media, many have already caught the I Am Me song fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ada juga segelintir netizen 'nakal' yang mempertikaikan cara sebutan Bahasa Inggeris DSV.", "r": {"result": "However, there are also a few 'naughty' netizens who dispute the English pronunciation of DSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna Facebook dan Twitter 'mengusik' DSV dengan mempersoalkan cara sebutannya dalam lagu tersebut sama ada berbunyi 'I Am Me' ke atau 'ayam mi'?", "r": {"result": "Facebook and Twitter users 'teased' DSV by questioning the way it is pronounced in the song whether it reads 'I Am Me' or 'ayam mi'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single pertama DSV ini dicipta sepenuhnya oleh komposer terkemuka, Edry Abdul Halim.", "r": {"result": "DSV's first single was created entirely by leading composer, Edry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat teruja lihat 'baby bump' isteri Hafiz Suip", "r": {"result": "Fans are excited to see the 'baby bump' of Hafiz Suip's wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun baru hamil 15 minggu, namun 'baby bump' isteri kepada penyanyi Hafiz Suip sudah mula kelihatan.", "r": {"result": "Although only 15 weeks pregnant, the 'baby bump' of singer Hafiz Suip's wife has already started to show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun baru hamil 15 minggu, namun 'baby bump' isteri kepada penyanyi Hafiz Suip sudah mula kelihatan.", "r": {"result": "Although only 15 weeks pregnant, the 'baby bump' of singer Hafiz Suip's wife has already started to show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian di laman Instagramnya, isteri beliau, Nureffy Jasreel, memuat naik satu foto yang menunjukkan perutnya yang semakin membesar.", "r": {"result": "Sharing on his Instagram page, his wife, Nureffy Jasreel, uploaded a photo showing her growing belly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu diambil bersama Hafiz yang sedang memeluk isterinya.", "r": {"result": "The photo was taken with Hafiz who was hugging his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian itu membuatkan pengikut laman sosial teruja dan mendoakan agar proses kehamilannya berjalan dengan mudah.", "r": {"result": "The sharing made the followers of the social site excited and pray that her pregnancy process goes smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto yang dikongsikan:", "r": {"result": "Here are the photos shared:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Sentiasa rendah diri' nasihat Quincy Jones kepada Yuna", "r": {"result": "'Always be humble' Quincy Jones advises Yuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Yuna kongsi kisah disebalik temuramah beliau bersama lagenda muzik Quincy Jones baru-baru ini.", "r": {"result": "Famous singer Yuna shares the story behind her recent interview with music legend Quincy Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Malaysia yang kini menetap di Los Angeles, Yuna, puji sikap rendah diri lagenda muzik Quincy Jones.", "r": {"result": "Malaysian-born singer who now lives in Los Angeles, Yuna, praised the humble attitude of music legend Quincy Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Instagramnya sebelum ini, Yuna pernah berkongsi temuramah beliau bersama Quincy Jones sempena pelancaran fonkepala JBL Audio E55BT Quincy Edition.", "r": {"result": "On her Instagram previously, Yuna shared her interview with Quincy Jones in conjunction with the launch of the JBL Audio E55BT Quincy Edition headphones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam catatan terbarunya, Yuna mengongsikan kisah disebalik tabir temuramah itu.", "r": {"result": "In her latest post, Yuna shared the story behind the scenes of the interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata penyanyi lagu 'Crush' itu, antara nasihat Jones adalah supaya pemuzik sentiasa rendah diri.", "r": {"result": "According to the 'Crush' singer, one of Jones's advices is for musicians to always be humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggungjawab kita sebagai pemuzik dan penulis lagu adalah untuk sentiasa rendah diri.", "r": {"result": "\"Our responsibility as musicians and songwriters is to always be humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bakat ini adalah dari tuhan.", "r": {"result": "\"This talent is from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan milik kita jadi gunakan ia dengan bijak dan sentiasa bersifat rendah diri,\" kata Yuna dalam laman Instagramnya.", "r": {"result": "It's not ours so use it wisely and always be humble,\" Yuna said on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna turut berkata sepanjang penggambaran yang berlangsung sepanjang hari, Jones tidak pernah menunjukkan penat lelahnya.", "r": {"result": "Yuna also said that throughout the whole day of filming, Jones never showed his tiredness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merupakan orang kedua terakhir untuk menemuramah beliau dan cuaca sudah gelap di luar.", "r": {"result": "\"I was the second last person to interview him and it was already dark outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangkaan saya, beliau telah lakukan ini (temuramah) sepanjang hari dan dengan secara umumnya, beliau pasti penat.", "r": {"result": "\"I think he has been doing this (interview) all day and in general, he must be tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi beliau layan semua orang dengan begitu istimewa dan bertanyakan khabar mereka.", "r": {"result": "\"But he treated everyone so special and asked how they were doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila beliau diberikan sorbet oren, beliau terus berkata 'Saya sudah bersedia!", "r": {"result": "When he was given orange sorbet, he kept saying 'I'm ready!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'\" sambung Yuna.", "r": {"result": "'\" continued Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Throughout my career Ive been blessed to meet a lot of people in the entertainment industry.", "r": {"result": "Throughout my career I have been blessed to meet a lot of people in the entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the easiest (& favourite) ways for me to see someones true colors, is how they treat the production crew on set.", "r": {"result": "One of the easiest (& favorite) ways for me to see someone's true colors, is how they treat the production crew on set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've worked with a lot of productions in the past 10 years, and funny enough, I fell in love with one wonderful man I worked with on a shoot years ago.", "r": {"result": "I've worked with a lot of productions in the past 10 years, and funny enough, I fell in love with one wonderful man I worked with on a shoot years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so you know, I have a soft spot for my production people, from the directors to the runners getting coffee for everyone.", "r": {"result": "so you know, I have a soft spot for my production people, from the directors to the runners getting coffee for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I try to make things easy and pleasant for everybody.", "r": {"result": "I try to make things easy and pleasant for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "These people work long hours & work hard to make something cool for the viewers, and also help you put your name out there.", "r": {"result": "These people work long hours & work hard to make something cool for the viewers, and also help you put your name out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So no matter how tired you are, the way you treat the crew says it all about you.", "r": {"result": "So no matter how tired you are, the way you treat the crew says it all about you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've seen it all.", "r": {"result": "I've seen it all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some roll their eyes at directors, some would snap at the cameraman, some don't know when to say sorry or thank you.", "r": {"result": "Some roll their eyes at directors, some would snap at the cameraman, some don't know when to say sorry or thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Some in the industry for 30 years, some.", "r": {"result": "Some in the industry for 30 years, some.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "not even a year.", "r": {"result": "not even a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, I see this as a reminder no matter how successful I get, inshaAllah i pray I wont turn into a fame monster one day.", "r": {"result": "So, I see this as a reminder no matter how successful I get, inshaAllah I pray I won't turn into a fame monster one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- So let me tell u about my time with Quincy Jones.", "r": {"result": "-- So let me tell you about my time with Quincy Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He walks in, I was the 2nd last person he's doing this shoot with, & it was already dark outside.", "r": {"result": "He walks in, I was the 2nd last person he's doing this shoot with, & it was already dark outside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I imagine he'd been doing this all day.", "r": {"result": "I imagine he'd been doing this all day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I imagine at his age, he is tired.", "r": {"result": "I imagine at his age, he is tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still, he treated everybody in the room special- asks everybody how they are.", "r": {"result": "Still, he treated everyone in the room special- asks everyone how they are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He lights up when an orange sorbet is handed to him and says \"Ok im ready\"!", "r": {"result": "He lights up when an orange sorbet is handed to him and says \"Ok im ready\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "and off we go!", "r": {"result": "and off we go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "What a spirit!", "r": {"result": "What a spirit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So many things I got from him that day that I wish would've made it into the interview video.", "r": {"result": "So many things I got from him that day that I wish would've made it into the interview video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So wise.", "r": {"result": "So wise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So kind.", "r": {"result": "So kind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So humble.", "r": {"result": "So humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He asked for me to play the piano, & with whatever minuscule skill I have, I played some basic chords.", "r": {"result": "He asked for me to play the piano, & with whatever minuscule skill I have, I played some basic chords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is the world's greatest songwriter, musician, producer.", "r": {"result": "This is the world's greatest songwriter, musician, producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But for some reason, I didn't feel embarrassed playing my stupid chords next to him.", "r": {"result": "But for some reason, I didn't feel embarrassed playing my stupid chords next to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He said our responsibility as musicians/songwriters is to be humble.", "r": {"result": "He said our responsibility as musicians/songwriters is to be humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We borrowed this gift from God.", "r": {"result": "We borrowed this gift from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's not all ours, so use it wisely, be humble.", "r": {"result": "It's not all ours, so use it wisely, be humble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you @quincydjones for showing us all how it is done.", "r": {"result": "Thank you @quincydjones for showing us all how it is done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We can't all be as talented as him, but we can be just as kind now, cant we?", "r": {"result": "We can't all be as talented as him, but we can be just as kind now, can't we?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now where's that orange sorbet!", "r": {"result": "Now where's that orange sorbet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 17, 2017 at 1:29am PDT.", "r": {"result": "Jul 17, 2017 at 1:29am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman beliau bersama Jones turut menjadi peringatan untuk sentiasa melayan kru produksi dengan baik.", "r": {"result": "His experience with Jones is also a reminder to always treat the production crew well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak kisah penat lelah anda... bagaimana anda melayan pihak kru, ia mencerminkan sikap anda.", "r": {"result": "\"No matter how tired you are... how you treat the crew, it reflects your attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah lihat semuanya.", "r": {"result": "\"I've seen it all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang menjeling ke pihak pengarah, ada yang marah jurukamera, ada yang tidak cakap 'Maaf' atau 'Terima kasih'.", "r": {"result": "Some glared at the director, some were angry with the cameraman, some didn't say 'Sorry' or 'Thank you'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang di dalam industri ini selama 30 tahun, ada yang tidak sampai setahun,\" tambahnya.", "r": {"result": "Some have been in this industry for 30 years, some less than a year,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 5 Julai, Yuna memuat naik temuramah beliau bersama Jones yang antara lain berbincang tentang muzik dan juga nama-nama besar ketika ini yang memberi harapan kepada industri muzik pada masa hadapan.", "r": {"result": "On July 5, Yuna uploaded her interview with Jones which, among other things, discussed music and also the big names of the moment who give hope to the music industry in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The best musician in this lifetime!", "r": {"result": "The best musician in this lifetime!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I cant even believe I get to do this!", "r": {"result": "I can't even believe I get to do this!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was honored to speak with @QuincyDJones about the contemporary artists who inspire him at the launch of the @jblaudio E55BT Quincy Edition.", "r": {"result": "I was honored to speak with @QuincyDJones about the contemporary artists who inspire him at the launch of the @jblaudio E55BT Quincy Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(shout out to lil joey alexander!", "r": {"result": "(shout out to lil joey alexander!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we love u!", "r": {"result": "we love you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ") #ad #JBLxQuincy.", "r": {"result": ") #ad #JBLxQuincy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 4, 2017 at 4:49pm PDT.", "r": {"result": "Jul 4, 2017 at 4:49pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AWANI Xtra, tiada yang seuniknya di Astro AWANI!", "r": {"result": "AWANI Xtra, nothing as unique as Astro AWANI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AWANI Xtra memuatkan kandungan baharu di laman web Astro AWANI klip video tentang program-program menarik di saluran Astro AWANI.", "r": {"result": "AWANI Xtra loads new content on the Astro AWANI website video clips about interesting programs on the Astro AWANI channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AWANI Xtra cukup unik dan mengujakan!", "r": {"result": "AWANI Xtra is quite unique and exciting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan Jasmine Abu Bakar, video berdurasi 20 ke 30 saat, ia merupakan video pendek memuatkan klip-klip program menarik disiarkan di saluran Astro AWANI.", "r": {"result": "Published by Jasmine Abu Bakar, the video is 20 to 30 seconds long, it is a short video containing clips of interesting programs broadcast on the Astro AWANI channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awani Xtra turut menampilkan veejay yang akan menyampaikan intipati rancangan di Astro AWANI dengan gaya bersahaja dan menghiburkan.", "r": {"result": "Awani Xtra also features veejay who will convey the essence of the show on Astro AWANI with a simple and entertaining style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda tidak percaya, saksikan video berikut:", "r": {"result": "If you don't believe me, watch the following video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Oscar, Martin Landau meninggal dunia pada usia 89 tahun", "r": {"result": "Oscar winner Martin Landau has died at the age of 89", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berbakat, Martin Landau yang menjadi popular melalui siri Mission: Impossible, telah meninggal dunia pada usia 89 tahun.", "r": {"result": "The talented actor, Martin Landau who became popular through the Mission: Impossible series, has died at the age of 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berbakat, Martin Landau yang menjadi popular melalui siri 'Mission: Impossible', telah meninggal dunia pada usia 89 tahun.", "r": {"result": "The talented actor, Martin Landau who became popular through the 'Mission: Impossible' series, has died at the age of 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Landau yang pernah memenangi Oscar untuk watak 'Bela Lugosi' yand dibawanya dalam filem 'Ed Wood', meninggal dunia di Pusat Perubatan UCLA di Los Angeles dari komplikasi yang tidak dijangka.", "r": {"result": "Landau, who won an Oscar for his portrayal of Bela Lugosi in Ed Wood, died at UCLA Medical Center in Los Angeles from unexpected complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakapnya, Dick Guttman, dalam satu kenyataan berkata mendiang dimasukkan ke hospital untuk satu penyakit yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "His spokesman, Dick Guttman, in a statement said the deceased was hospitalized for an undisclosed illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya beliau yang panjang, melalui banyak suka dan suka.", "r": {"result": "His long career, through many ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang pernah berlakon untuk tiga pengarah terkenal iaitu Francis Ford Coppola, Woody Allen dan Tim Burton dan pernah dicalonkan tiga kali untuk Anugerah Oscar.", "r": {"result": "The deceased has acted for three famous directors namely Francis Ford Coppola, Woody Allen and Tim Burton and has been nominated three times for the Oscar Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang turut membintangi siri 'Mission: Impossible' bersama isterinya Barbara Bain.", "r": {"result": "The deceased also starred in the 'Mission: Impossible' series with his wife Barbara Bain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa keruntuhan kerjayanya, Landau yang dilahirkan di New York, menderita dalam filem televisyen seperti \"The Harlem Globetrotters on Gilligan's Island\" dan \"The Being\".", "r": {"result": "During the decline of his career, the New York-born Landau suffered in television films such as \"The Harlem Globetrotters on Gilligan's Island\" and \"The Being\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temubual dengan New York Times pada tahun 1988, Landau berkata hanya seorang pengarah yang berimaginasi tinggi akan menyedari bahawa bahawa seorang pelakon boleh memainkan pelbagai watak.", "r": {"result": "In an interview with the New York Times in 1988, Landau said that only a highly imaginative director would realize that an actor can play multiple characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Landau dinamakan pelakon sokongan terbaik untuk filem 'Ed Wood'.", "r": {"result": "Landau was named best supporting actor for the film 'Ed Wood'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya Disney berjaya 'temui' Aladdin dan Jasmine", "r": {"result": "Finally Disney managed to 'find' Aladdin and Jasmine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat oleh Presiden Walt Disney, Sean Bailey, dalam satu acara di California, pada Sabtu.", "r": {"result": "The announcement was made by Walt Disney President Sean Bailey at an event in California on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU sahaja media melaporkan kesukaran yang dilalui Disney untuk mencari aktor sesuai bagi watak Aladdin, syarikat produksi itu telah mengumumkan pelakon-pelakon yang akan terbabit menjayakan filem live action itu.", "r": {"result": "JUST as the media reported on the difficulty Disney went through to find suitable actors for the character of Aladdin, the production company has announced the actors who will be involved in making the live action film a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal media antarabangsa melaporkan, aktor muda, Mena Massoud, akan memegang watak utama sebagai Aladdin.", "r": {"result": "International media portal reports, young actor, Mena Massoud, will play the main role as Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat oleh Presiden Walt Disney, Sean Bailey, dalam satu acara di California, pada Sabtu.", "r": {"result": "The announcement was made by Walt Disney President Sean Bailey at an event in California on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mena Massoud announced as Aladdin, Naomi Scott as Jasmine, and Will Smith as Genie in live-action Aladdin!", "r": {"result": "Mena Massoud announced as Aladdin, Naomi Scott as Jasmine, and Will Smith as Genie in live-action Aladdin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#D23Expo", "r": {"result": "#D23Expo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Disney (@Disney) July 15, 2017.", "r": {"result": "-- Disney (@Disney) July 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Massoud berasal dari Mesir, namun dibesarkan dan menetap di Kanada.", "r": {"result": "Massoud is originally from Egypt, but grew up and lives in Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So honored & grateful for the opportunity to help bring this magical story to life once again.", "r": {"result": "So honored and grateful for the opportunity to help bring this magical story to life once again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's get to work!", "r": {"result": "Let's get to work!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Aladdin #Disney https://t.", "r": {"result": "#Aladdin #Disney https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/itxmiDHtLL", "r": {"result": "co/itxmiDHtLL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mena Massoud (@MenaMassoud) July 15, 2017.", "r": {"result": "-- Mena Massoud (@MenaMassoud) July 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti dijangka, watak Jasmine pula diberikan kepada Naomi Scott, yang sebelum ini dikenali dengan watak Pink Ranger dalam filem Power Rangers yang menemui penonton Mac lalu.", "r": {"result": "As expected, the role of Jasmine was given to Naomi Scott, who was previously known for her role as the Pink Ranger in the Power Rangers movie that hit audiences last March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scott yang berdarah keturunan India-British, menewaskan dua pesaingnya untuk watak tersebut, Tara Sutaria dan Jade Thirlwall.", "r": {"result": "Scott, who is of Indian-British descent, beat two rivals for the role, Tara Sutaria and Jade Thirlwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So excited to be a part of this adventure!", "r": {"result": "So excited to be a part of this adventure!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is gonna be fun :) https://t.", "r": {"result": "This is gonna be fun :) https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/fFpkkEg2kR", "r": {"result": "co/fFpkkEg2kR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Naomi Scott (@NaomiScott) July 15, 2017.", "r": {"result": "-- Naomi Scott (@NaomiScott) July 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, aktor Will Smith pula disahkan akan membawa watak Genie.", "r": {"result": "Meanwhile, actor Will Smith is confirmed to play Genie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang akan diarahkan oleh Guy Ritchie akan memulakan penggambaran Ogos ini.", "r": {"result": "The film, which will be directed by Guy Ritchie, will begin shooting this August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edry memang sengaja mahu lagu Datuk Seri Vida, I Am Me jadi viral", "r": {"result": "Edry really wanted Datuk Seri Vida's song, I Am Me to go viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pencipta lagu itu, Edry Abdul Halim, 41, usahanya untuk menjadikan I Am Me satu fenomena viral sudah menampakkan hasil.", "r": {"result": "For the creator of the song, Edry Abdul Halim, 41, his efforts to make I Am Me a viral phenomenon have already shown results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BELUM pun sempat muzik video rasmi single sulung Datuk Seri Vida (DSV), I Am Me dilancarkan, netizen sudah mula kecoh bercerita tentang fenomena lagu itu.", "r": {"result": "Even before the official music video for Datuk Seri Vida's (DSV) debut single, I Am Me, was released, netizens have already started talking about the phenomenon of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir di semua media sosial, muzik video berlirik lagu I Am Me yang memaparkan aksi usahawan kosmetik itu sedang rancak dikongsikan.", "r": {"result": "Almost on all social media, the music video with the lyrics of the song I Am Me featuring the action of the cosmetics entrepreneur is being shared vigorously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di platform YouTube sahaja, lirik video I Am Me sudah ditonton lebih 50,000 pengunjung sejak dimuatnaik dua hari lalu.", "r": {"result": "On the YouTube platform alone, the lyrics of the I Am Me video have been viewed by more than 50,000 visitors since it was uploaded two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pencipta lagu itu, Edry Abdul Halim, 41, usahanya untuk menjadikan I Am Me satu fenomena viral sudah menampakkan hasil.", "r": {"result": "For the creator of the song, Edry Abdul Halim, 41, his efforts to make I Am Me a viral phenomenon have already shown results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"DSV memang diketahui seorang individu yang sukakan perhatian, jadi saya sengaja mahu menjadikan lagu itu tular sesuai dengan imejnya.", "r": {"result": "\"DSV is known to be an individual who likes attention, so I deliberately wanted to make the song viral according to his image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas merakamkan lagu tema sebuah rancangan realiti sebelum ini, dia menghubungi saya baru-baru ini menyatakan hasratnya mahukan sebuah lagu berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"After recording the theme song of a previous reality show, he contacted me recently expressing his desire for an English song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, saya ambil lirik dan melodi yang ringkas untuk menceritakan tentang cara membina keyakinan diri.", "r": {"result": "\"So, I took simple lyrics and melodies to tell about how to build self-confidence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dirinya sendiri pun lambang keyakinan seorang wanita dan I Am Me sangat sesuai dengannya,\" katanya yang ditemui ketika sesi pembikinan muzik video I Am Me di Petaling Jaya, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "\"She herself is a symbol of a woman's confidence and I Am Me suits her very well,\" she said who was met during the I Am Me video music making session in Petaling Jaya, Selangor recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Datuk Seri Vida sah cerai talak satu.", "r": {"result": "READ: Datuk Seri Vida is legally divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Datuk Vida lunaskan bayaran tunggakan GST RM4.2 juta.", "r": {"result": "READ: Datuk Vida settles GST arrears of RM4.2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu dirakamkan sebanyak dua kali dan telah dilancarkan di semua platform digital semalam (Jumaat).", "r": {"result": "The song was recorded twice and was launched on all digital platforms yesterday (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video rasmi pula akan ditayangkan secara rasmi dua minggu dari sekarang.", "r": {"result": "The official music video will be officially released two weeks from now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran Perdagangan Antarabangsa India dan Kondattam Deepavali Astro kembali lagi", "r": {"result": "Astro's India International Trade Fair and Kondattam Deepavali are back again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran kali ini akan lebih tertumpu kepada pembangunan budaya dan hubungan komersial antara peserta pameran dan para pengunjung.", "r": {"result": "This exhibition will focus more on cultural development and commercial relations between exhibitors and visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pameran Perdagangan Antarabangsa India dan Kondattam Deepavali anjuran Astro kembali lagi buat kali ketiga berturut-turut September ini.", "r": {"result": "The India International Trade Fair and Kondattam Deepavali organized by Astro are back for the third time in a row this September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung di GM Klang Wholesale City dari 21 hingga 24 September ini, pameran kali ini akan lebih tertumpu kepada pembangunan budaya dan hubungan komersial antara peserta pameran dan para pengunjung.", "r": {"result": "Held at GM Klang Wholesale City from 21 to 24 September, this exhibition will focus more on cultural development and commercial relations between exhibitors and visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Naib Presiden Kanan Bahagian Perniagaan Pelanggan India Astro, Dr. Rajamani Chellamuthu, dengan lebih 100 buah gerai oleh vendor tempatan dan antarabangsa, pelbagai jenis pakaian tradisional India, manisan dan makanan tradisional, cenderamata, pakej percutian, tawaran telekomunikasi dan bakal menanti pengunjung.", "r": {"result": "According to the Senior Vice President of Astro's India Customer Business Division, Dr. Rajamani Chellamuthu, with more than 100 stalls by local and international vendors, a wide variety of traditional Indian clothing, traditional sweets and food, souvenirs, holiday packages, telecommunications offers and would-be visitors await.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rentetan daripada maklum balas positif yang kami terima daripada penganjuran pameran terdahulu, kami memutuskan untuk menambah satu lagi hari menjadikannya 4 hari penganjuran berbanding tiga hari sebelum ini.", "r": {"result": "\"Following the positive feedback we received from the previous exhibition, we decided to add another day making it a 4-day event instead of the previous three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lalu kami menerima kira-kira 240,000 orang pengunjung, tahun ini kami menjangkakan jumlah tersebut akan meningkat,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Last year we received about 240,000 visitors, this year we expect that number to increase,\" he said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, pameran ini merupakan satu platform yang terbaik buat para peniaga tempatan dan antarabangsa untuk memperluaskan produk jualan mereka.", "r": {"result": "He added that this exhibition is the best platform for local and international traders to expand their sales products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, kami juga menawarkan promosi intensif menerusi promosi atas talian, di kaca televisyen, radio dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"In addition, we also offer intensive promotion through online promotion, on television, radio and so on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara aktiviti menarik yang bakal dijalankan termasuklah pertunjukkan fesyen, permainan meniru aksi, sesi karaoke dan juga sebuah konsert mini yang menampilkan barisan selebriti serta penyampai radio THR Raaga.", "r": {"result": "Among the interesting activities that will be conducted include fashion shows, imitating action games, karaoke sessions and also a mini concert featuring a line-up of celebrities and THR Raaga radio presenters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengunjung berpeluang membawa pulang hadiah lumayan seperti tiket penerbangan, televisyen berdefinisi tinggi 40 inci, PlayStation 4 Slim dan pelbagai lagi dengan menyertai pertandingan membuat murukku dan pertandingan mencari harta karun anjuran Astro Circle.", "r": {"result": "Visitors have a chance to take home great prizes such as flight tickets, 40 inch high definition television, PlayStation 4 Slim and many more by participating in the murukku making contest and the treasure hunting contest organized by Astro Circle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pengunjung yang berminat boleh berkunjung ke gerai Astro Circle bagi sesi bertemu peminat bersama selebriti tempatan popular, cabutan bertuah dan penebusan mata ganjaran Astro.", "r": {"result": "In addition, interested visitors can visit the Astro Circle booth for fan meeting sessions with popular local celebrities, lucky draws and redemption of Astro reward points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai International Indian Trade Expo dan Deepavali Kondattam, layari laman sesawang www.astroulagam.com atau di  www.facebook.com/AstroUlagam.", "r": {"result": "For more information on the International Indian Trade Expo and Deepavali Kondattam, visit www.astroulagam.com or www.facebook.com/AstroUlagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri kedua Adi Putra dihadapkan ke mahkamah", "r": {"result": "Adi Putra's second ex-wife was brought to court", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri kedua pelakon Adi Putra dihadapkan ke Mahkamah Masjistret Seremban di sini hari ini atas pertuduhan melanggar syarat sebagai orang pengawasan polis.", "r": {"result": "The former second wife of actor Adi Putra was brought before the Seremban Magistrate's Court here today on charges of breaching the terms of being a police surveillance person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas isteri kedua pelakon Adi Putra dihadapkan ke Mahkamah Masjistret Seremban di sini hari ini atas pertuduhan melanggar syarat sebagai orang pengawasan polis.", "r": {"result": "The former second wife of actor Adi Putra was brought before the Seremban Magistrate's Court here today on charges of breaching the terms of being a police surveillance person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norshahida Zolkifly, 34, yang juga bekas pegawai Jabatan Imigresen Malaysia bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan ke atasnya dibacakan di hadapan Majistret Nurul Fitriza Ab Latif.", "r": {"result": "Norshahida Zolkifly, 34, who is also a former Malaysian Immigration Department official, however, pleaded not guilty after the charges against her were read before Magistrate Nurul Fitriza Ab Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut pertuduhan, Norshahida didakwa melanggar syarat sebagai orang pengawasan polis dengan meninggalkan kawasan pekan Nilai tanpa kebenaran.", "r": {"result": "According to the charges, Norshahida was charged with violating the conditions of being a police surveillance person by leaving the Nilai town area without permission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesalahan itu dilakukan pada 6 Julai lalu kira-kira pukul 3 petang di Silka Maytower Hotel dan Serviced Residences Jalan Munshi Abdullah, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The offense was committed on July 6 at about 3pm at the Silka Maytower Hotel and Serviced Residences Jalan Munshi Abdullah, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 15(4) Akta Pencegahan Jenayah 1959 yang memperuntukkan hukuman penjara minimum dua tahun dan tidak melebihi 10 tahun, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "The accused was charged in accordance with Section 15(4) of the Prevention of Crime Act 1959 which provides for a minimum prison sentence of two years and not more than 10 years, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaan dilakukan oleh Timbalan Pendakwa Raya Soo Kok Weng manakala tertuduh diwakili peguam Haresh Mahadevan dan Ramzani Idris.", "r": {"result": "The prosecution was conducted by Deputy Public Prosecutor Soo Kok Weng while the accused was represented by lawyers Haresh Mahadevan and Ramzani Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah membenarkan ikat jamin RM5,000 dengan seorang penjamin dan mengarahkan tertuduh mematuhi perintah pengawasan sedia ada.", "r": {"result": "The court allowed bail of RM5,000 with one surety and ordered the accused to comply with the existing supervision order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret menetapkan 14 Ogos ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "The magistrate fixed August 14 for the re-mention of the case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpul 4.9 juta pengikut, Neelofa rampas gelaran 'ratu Instagram' dari Nora Danish", "r": {"result": "Gathering 4.9 million followers, Neelofa snatched the title of 'Queen of Instagram' from Nora Danish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa secara rasminya berjaya mengumpul 4.9 juta pengikut pada Khamis.", "r": {"result": "Neelofa officially hit 4.9 million followers on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAKHTA pelakon Nora Danish sebagai individu dengan pengikut paling ramai di Instagram akhirnya berjaya dirampas oleh pelakon dan pengacara, Neelofa.", "r": {"result": "The THRONE of actress Nora Danish as the individual with the most followers on Instagram was finally usurped by actress and host, Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara rasminya, Neelofa mengumpul 4.9 juta pengikut pada Khamis, manakala Nora pula mempunyai 4.8 juta pengikut.", "r": {"result": "Officially, Neelofa collected 4.9 million followers on Thursday, while Nora has 4.8 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa sendiri nampaknya cukup teruja dengan perkembangan itu dan memuat naik status ke akaun Twitter.", "r": {"result": "Neelofa herself seemed quite excited about the development and uploaded the status to her Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.9m guys!", "r": {"result": "4.9m guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We have come a loooong way together and thank you for being with me all the way here!", "r": {"result": "We have come a long way together and thank you for being with me all the way here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Here's to more fun times on IG!", "r": {"result": "Here's to more fun times on IG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/ilofayou?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/ilofayou?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#ilofayou", "r": {"result": "src=hash\">#ilofayou", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Neelofa (@Neelofa) July 12, 2017.", "r": {"result": "-- Neelofa (@Neelofa) July 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan jenama Naelofar itu semakin popular semenjak kebelakangan ini selepas drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot mencipta fenomena awal tahun ini.", "r": {"result": "The Naelofar brand entrepreneur has become more popular lately after the drama series Suri Hati Mr. Pilot created a phenomenon earlier this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora sebelum ini merupakan individu tempatan pertama yang berjaya mengumpul sejuta pengikut di Instagram, pada tahun 2014.", "r": {"result": "Nora was previously the first local individual to successfully collect one million followers on Instagram, in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce kongsi gambar anak kembarnya di Instagram", "r": {"result": "Beyonce shared a photo of her twins on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop terkenal Amerika Syarikat, Beyonce, hari ini mengongsikan gambar anak kembarnya yang selamat dilahirkan pada June lepas, di laman Instagramnya.", "r": {"result": "The famous pop star of the United States, Beyonce, today shared a photo of her twins who were born safely last June, on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop terkenal Amerika Syarikat, Beyonce, hari ini mengongsikan gambar anak kembarnya yang selamat dilahirkan pada June lepas, di laman Instagramnya.", "r": {"result": "The famous pop star of the United States, Beyonce, today shared a photo of her twins who were born safely last June, on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce atau nama sebenarnya Beyonce Giselle Knowles-Carter, memperkenalkan anak kembarnya kepada dunia dengan kaspyen \"Sir Carter and Rumi 1 month today\" sempena sebulan sejak kelahiran mereka.", "r": {"result": "Beyonce or real name Beyonce Giselle Knowles-Carter, introduced her twins to the world with the caption \"Sir Carter and Rumi 1 month today\" in conjunction with one month since their birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam gambar terbaru yang dikongsikannya, Beyonce, digambarkan mendukung anak kembarnya sambil melihat kamera.", "r": {"result": "In the latest photo she shared, Beyonce is pictured holding her twins while looking at the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Beyonce turut mengumumkan berita bakal menimang bayi kembar di laman instagramnya yang mempunyai seramai 104 juta pengikut.", "r": {"result": "Before this, Beyonce also announced the news that she would be expecting twins on her Instagram page, which has 104 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu mencatatkan sejarah selepas menjadi gambar yang paling banyak disukai di Instagram dengan lebih 11 juta sukaan.", "r": {"result": "The photo made history after becoming the most liked photo on Instagram with over 11 million likes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce, 35, dan suaminya Jay Z, 47, yang berkahwin pada April 2008, sudah mempunyai seorang anak perempuan bernama Blue Ivy Carter.", "r": {"result": "Beyonce, 35, and her husband Jay Z, 47, who married in April 2008, already have a daughter named Blue Ivy Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi bersyukur pelajari ilmu tidak formal di Felda Taib Andak", "r": {"result": "Mawi is grateful to learn informal knowledge at Felda Taib Andak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asmawi Ani atau lebih popular dikenali sebagai Mawi, yang mencipta fenomena seni tanah air, bersyukur dengan ilmu tidak formal yang dipelajarinya sejak kecil di Felda Taib Andak, Kulai, Johor.", "r": {"result": "Asmawi Ani or more popularly known as Mawi, who created the phenomenon of homeland art, is grateful for the informal knowledge she learned from childhood in Felda Taib Andak, Kulai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asmawi Ani atau lebih popular dikenali sebagai Mawi, yang mencipta fenomena seni tanah air, bersyukur dengan ilmu tidak formal yang dipelajarinya sejak kecil di Felda Taib Andak, Kulai, Johor sehingga membolehkannya mengecapi kejayaan hari ini.", "r": {"result": "Asmawi Ani or more popularly known as Mawi, who created the phenomenon of homeland art, is grateful for the informal knowledge she learned since she was a child in Felda Taib Andak, Kulai, Johor that allowed her to enjoy today's success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak muda yang menjuarai program realiti televisyen Akademi Fantasi 3 berdasarkan undian orang ramai pada 2005, berkata bimbingan dan tunjuk ajar arwah bapanya, Ani Ahmad, serta pengalaman yang diperoleh semasa menyertai Majlis Belia Felda Malaysia banyak mengajarnya untuk berjaya dalam setiap bidang yang diceburi.", "r": {"result": "The young man who won the Akademi Fantasi 3 reality television program based on the public's vote in 2005, said the guidance and guidance of his late father, Ani Ahmad, as well as the experience he gained while participating in the Felda Malaysia Youth Council taught him a lot to succeed in every field he ventured into.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah bapa saya, Ani Ahmad, selalu berpesan kepada saya, bila kita bersyukur, kita akan rasa cukup,\" kata Mawi, 35 yang cukup sinonim dengan slogan \"World\" sewaktu menyertai pertandingan berkenaan.", "r": {"result": "\"My late father, Ani Ahmad, always told me that if we are grateful, we will feel enough,\" said Mawi, 35, who is quite synonymous with the slogan \"World\" when participating in the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan manis Mawi menjuarai pertandingan itu mencetuskan gelombang 'tsumawi' dalam kalangan pengikut rancangan tersebut sehinggakan namanya meniti di bibir kanak-kanak dan warga tua selain imej 'ustaz' yang dibawanya membolehkan \"Raja SMS\" berkenaan menonjol berbanding peserta lain.", "r": {"result": "Mawi's sweet success in winning the competition sparked a wave of 'tsumawi' among followers of the show so much so that his name was on the lips of children and the elderly as well as the 'master' image he brought which allowed the \"King of SMS\" to stand out from other contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Mawi dalam dunia hiburan tanah air membawa satu cerita kejayaan bagaimana seorang anak Felda berjaya mencipta nama dengan sikap merendah diri dan juga bakat yang dimilikinya.", "r": {"result": "Mawi's appearance in the entertainment world of the country brought a success story of how a Felda child managed to make a name for himself with his humble attitude and talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu bual dengan Bernama sempena program Ekspresi Felda Negaraku Malaysia yang akan berlangsung dari 21 hingga 23 Julai ini, Mawi berkata beliau sentiasa teringat pesan bapanya yang sering menyuruh beliau mengutip buah kelapa sawit yang terlerai daripada tandan untuk dijual, kerana \"ini semua duit\".", "r": {"result": "In an interview with Bernama in conjunction with the Felda Negaraku Malaysia Express program that will take place from 21 to 23 July, Mawi said he always remembered his father's message that he often told him to collect the broken palm fruits from the bunches to sell, because \"this is all money\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, bila dah diterapkan dari kecil konsep bersyukur itu, segala apa yang saya dapat saya amat bersyukur, Alhamdulillah,\" katanya.", "r": {"result": "\"So, when the concept of gratitude has been instilled from a young age, I am very grateful for everything I get, Alhamdulillah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Bakti Disemai, Bukti Dituai', program selama tiga hari sempena sambutan Hari Peneroka Felda Peringkat Kebangsaan 2017 itu akan diadakan di Dataran Persiaran Perdana, Presint 3, Putrajaya dari 21 hingga 23 Julai ini.", "r": {"result": "Themed 'Bakti Disemai, Bukti Dituai', the three-day program in conjunction with the 2017 National Felda Settlers Day celebration will be held at Dataran Persiaran Perdana, Precinct 3, Putrajaya from 21 to 23 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai 50,000 pengunjung dijangka memeriahkan program itu.", "r": {"result": "A total of 50,000 visitors are expected to enliven the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyingkap kembali zaman muda beliau di Felda Taib Andak, Mawi yang terkenal dengan lagu Kalah Dalam Menang bersama pengarah Syamsul Yusof, berkata bimbingan dan motivasi yang diperoleh semasa menyertai persatuan belia adalah satu pengalaman penting dalam hidupnya.", "r": {"result": "Revealing his youth in Felda Taib Andak, Mawi who is famous for the song Kalah Dalam Menang with director Syamsul Yusof, said the guidance and motivation gained while joining the youth association was an important experience in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Belia Felda ini ada bermacam jenis aktiviti termasuk kursus motivasi untuk pelajar Ujian Pencapaian Sekolah Rendah dan Penilaian Menengah Rendah.", "r": {"result": "\"Belia Felda has various types of activities including motivational courses for Primary School Achievement Test and Primary Secondary Assessment students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seingat saya, semasa saya berumur 12 tahun, saya pernah didenda dalam satu kursus motivasi yang berlangsung selama lima hari dengan ditinggalkan di tanah perkuburan pada pukul 1 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "As I recall, when I was 12 years old, I was once fined in a motivational course that lasted for five days by being left in the cemetery at 1am,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FELDA-MAWI 3 (AKHIR) BANGI.", "r": {"result": "FELDA-MAWI 3 (END) BANGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyifatkan pengalaman itu suatu insiden paling tidak dapat dilupakan, Mawi yang pernah dinobatkan sebagai Bintang Paling Popular Berita Harian selama tiga tahun berturut-turut bermula 2005, berkata ia menjadikan dirinya lebih berani menghadapi apa juga cabaran sehingga berjaya mencipta kejayaan hari ini.", "r": {"result": "Describing the experience as the most unforgettable incident, Mawi, who was once crowned Berita Harian's Most Popular Star for three consecutive years starting in 2005, said it made him braver to face any challenge so that he succeeded in creating the success he has today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kelima daripada enam adik-beradik itu yang kini menetap di Bandar Baru Bangi di sini juga menzahirkan rasa syukur yang tidak terhingga kerana dibesarkan sebagai anak Felda generasi kedua.", "r": {"result": "The fifth child of the six siblings who now resides in Bandar Baru Bangi here also expressed immense gratitude for being raised as a second generation Felda child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menitipkan pesanan kepada generasi muda Felda supaya sentiasa bersyukur, berusaha sendiri selain mempunyai misi dan fokus dalam hidup, Mawi berkata: \"Generasi baharu Felda harus pandai merebut peluang dan jangan cepat terpengaruh dengan cerita-cerita tidak elok mengenai Felda\".", "r": {"result": "Giving a message to the young generation of Felda to always be grateful, work hard on their own in addition to having a mission and focus in life, Mawi said: \"The new generation of Felda should be good at seizing opportunities and not be quickly influenced by bad stories about Felda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mawi yang berkahwin dengan Nora' Asikin Rahmat atau Ekin, 37, dan dikurniakan seorang cahaya mata perempuan, berkata selain kariernya sebagai penyanyi dan pelakon, beliau menubuhkan sebuah syarikat produksi, Mawi World Entertainment.", "r": {"result": "Mawi, who is married to Nora' Asikin Rahmat or Ekin, 37, and is blessed with a daughter, said besides his career as a singer and actor, he established a production company, Mawi World Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dan isterinya turut membuka butik di Bandar Baru Bangi untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "He and his wife also opened a boutique in Bandar Baru Bangi to generate income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafkah: 'Sudahlah tak dipedulikan, duit bulanan pun nak dikurangkan' - Elly Mazlein", "r": {"result": "Alimony: 'It's no longer taken care of, even the monthly money wants to be reduced' - Elly Mazlein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Elly Mazlein meluahkan rasa kecewa apabila bekas suaminya, pengarah drama Azmi Hatta yang meminta pengurangan nafkah anaknya, Sefhia daripada RM1500 kepada RM500 di mahkamah semalam.", "r": {"result": "Singer Elly Mazlein expressed her disappointment when her ex-husband, drama director Azmi Hatta, asked for a reduction in child support for her son, Sefhia from RM1500 to RM500 in court yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Elly Mazlein meluahkan rasa kecewa apabila bekas suaminya, pengarah drama Azmi Hatta, yang memohon pengurangan nafkah anak mereka, Sefhia, daripada RM1,500 kepada RM500 di mahkamah semalam.", "r": {"result": "SINGER Elly Mazlein expressed her disappointment when her ex-husband, drama director Azmi Hatta, applied for a reduction in child support for their daughter, Sefhia, from RM1,500 to RM500 in court yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly menerusi luahannya di laman Instagram (IG) mendakwa nafkah sebanyak RM500 sebulan tidak mencukupi untuk menampung kos sara hidup anak mereka ketika ini.", "r": {"result": "Elly through her statement on her Instagram page (IG) claimed that the allowance of RM500 a month is not enough to cover the cost of living for their child at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Gegar Vaganza 3 itu bagaimanapun tidak akan mengalah dan terus mempertahankan hak anaknya.", "r": {"result": "The star of Gegar Vaganza 3, however, will not give in and continue to defend his son's rights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan luahan yang ditulis:", "r": {"result": "Here is the written statement:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil majlis sulh hari ni... Azmi Hatta ingin mengurangkan nafkah Sefhia dari RM1,500 ke RM500... Sebelum ini perintah Mahkamah sudah tetapkan Duit persiapan raya Sefhia adalah RM1,500 (TUNAI).", "r": {"result": "\"The result of today's sulh majlis... Azmi Hatta wants to reduce Sefhia's allowance from RM1,500 to RM500... Before this court order had set Sefhia's raya preparation money as RM1,500 (CASH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang dia nak ubah dan ikut dia nak bagi berapa pun dan pasang impian utk mmbawa sefhia keluar membeli belah persiapan raya sedangkan sefhia x kenal bapanya siapa... Duit persiapan raya hari tu pun tak dibayarnya.", "r": {"result": "Now he wants to change and go with him, he wants to give no matter how much and dream of taking Sefhia out shopping for Raya preparations while Sefhia doesn't know who her father is... He didn't even pay the Raya preparation money that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak apa Sayang Sefhia, mama akan lawan atas sebab ingkar perintah Mahkamah... RM500 ?", "r": {"result": "It's okay Dear Sefhia, Mama will fight for disobeying the Court's order... RM500?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesian anak mama, Sefhia.", "r": {"result": "Pity mama's daughter, Sefhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "x mengapa wahai anak .", "r": {"result": "x why my son", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mama akan lawan wahai anak .", "r": {"result": "Mama will fight, son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mama akan lawan sampai mendapat hak kamu ,wahai anak .", "r": {"result": "Mama will fight until you get your rights, my child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kecewa mama ni anak .", "r": {"result": "The mother is disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sampai mcm ni sekali orang berkira dengan kamu wahai anak.", "r": {"result": "until this is how people count on you, my child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sudahlah tidak di peduli .", "r": {"result": "no longer cared about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sekarang ni duit bulanan pun nak di kurangkan... Mama tak akan putus asa .", "r": {"result": "now even the monthly money is going to be reduced... Mama will not give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mama akan berjuang apa saja demi mu wahai anak... Kita sabar & usaha ya anak.", "r": {"result": "Mama will fight anything for you, child... We are patient and hardworking, child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ya mama penat dgn semua ni tp sikit pun mama x akan mengalah apa saja berkaitan dgn mu wahai anak... Putri Sara Sefhia.", "r": {"result": "Yes, mama is tired of all this, but mama will not give up on anything related to you, my child... Putri Sara Sefhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mama sayang kamu, nak .", "r": {"result": "Mom loves you, son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini berkahwin pada 9 November 2014 dan bercerai pada 15 Oktober 2015 ketika Elly hamil empat bulan.", "r": {"result": "The couple married on 9 November 2014 and divorced on 15 October 2015 when Elly was four months pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi dua gadis India nyanyi lagu Perawan atau Rada cuit hati netizen", "r": {"result": "The action of two Indian girls singing the song Perawan or Rada touched the hearts of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi dua orang gadis India yang menyanyikan lagu Perawan atau Janda dendangan asal penyanyi Cita Citata mencuit hati netizen.", "r": {"result": "The action of two Indian girls who sang the song Perawan or Janda originally sung by singer Cita Citata touched the hearts of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKSI dua orang gadis India yang menyanyikan lagu Perawan atau Janda dendangan asal penyanyi Cita Citata mencuit hati netizen.", "r": {"result": "THE ACTION of two Indian girls who sang the song Perawan or Janda originally sung by singer Cita Citata touched the hearts of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video nyanyian mereka yang berdurasi lebih dua minit ini telah menjadi tular di laman sosial.", "r": {"result": "The recording of their singing video, which is over two minutes long, has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, dua gadis itu menggantikan perkataan 'janda' yang terkandung dalam lirik lagu tersebut dengan perkataan 'Rada'.", "r": {"result": "However, the two girls replaced the word 'widow' contained in the lyrics of the song with the word 'Rada'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi beberapa komen yang ditinggalkan oleh netizen, mereka sempat membuat tekaan sendiri dengan mengatakan yang berkemungkinan salah seorang daripada gadis tersebut bernama Rada.", "r": {"result": "Through some comments left by netizens, they had time to make their own guesses by saying that it is possible that one of the girls is named Rada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen yang terhibur melihat keletah dua gadis ini.", "r": {"result": "Many netizens were amused to see the antics of these two girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen turut memuji usaha mereka dalam menghafal lirik lagu Perawan atau Janda.", "r": {"result": "Netizens also praised their efforts in memorizing the lyrics of the song Perawan or Janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Farel Adriyan: Betullah kan 'Rada' tu nama dia sendiri... Pandainya dia siap hafal lirik semua...\".", "r": {"result": "\"Farel Adriyan: It's true that 'Rada' is her own name... She's smart enough to memorize all the lyrics...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maznah Ab Rahman: Cute la this two girl.", "r": {"result": "\"Maznah Ab Rahman: These two girls are cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak penah I jumpa Indians nyanyi dangdut.", "r": {"result": "Not long ago I saw Indians singing dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagus dia tukar kepada Rada sebab kadang-kadang masyarakat kita ni sensitive sikit dengan word Janda.", "r": {"result": "It's good that he changed it to Rada because sometimes our society is a little sensitive with the word Janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Don't know why\".", "r": {"result": "I don't know why\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zaza Fadzman: Aku pun tak pandai nyanyi lagu ni... Syabas bete syabas\"!", "r": {"result": "\"Zaza Fadzman: I'm not even good at singing this song... Well done\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No Ra: Baguslah ada orang India minat lagu ni... Meriah betul... Jangan kutuk-kutuk... Tak baik... Jom layan... Best...\".", "r": {"result": "\"No Ra: It's good that there are Indians interested in this song... It's really fun... Don't curse... It's not good... Let's enjoy it... Best...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanny Dalila: Sedap sis nyanyi\"!", "r": {"result": "\"Hanny Dalila: Good singing sister\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diyana Ridzuan: Bangga kaum lain pun layan lagu dangdut,j arang kita tengok kaum lain selain orang Melayu layan dangdut... Suara pun not bad, betul tak\"?", "r": {"result": "\"Diyana Ridzuan: Other races are proud to play dangdut songs, we rarely see other races besides the Malays playing dangdut... The voice is not bad, is it true\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney 'pening' cari pelakon bawa watak Aladdin, netizen cadang Zayn Malik", "r": {"result": "Disney is 'dizzy' looking for an actor to play the role of Aladdin, netizens suggest Zayn Malik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 2,000 hadir ke sesi uji bakat, namun belum ada yang mampu menambat hati pengarah Guy Ritchie.", "r": {"result": "More than 2,000 attended the audition session, but no one was able to capture the heart of director Guy Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY dilaporkan masih gagal mencari aktor yang sesuai untuk membawakan watak Aladdin dalam filem 'live-action' terbaharu terbitan produksi itu.", "r": {"result": "DISNEY has reportedly still failed to find the right actor to play the role of Aladdin in the latest 'live-action' film produced by the production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal Teen Vogue melaporkan lebih 2,000 pelakon lelaki berdarah keturunan Arab dan India hadir untuk sesi uji bakat yang berlangsung sejak Mac, namun tiada yang mampu menambat hati pengarah filem berkenaan, Guy Ritchie.", "r": {"result": "The Teen Vogue portal reported that more than 2,000 male actors of Arab and Indian descent attended the audition session that took place since March, but none were able to capture the heart of the film's director, Guy Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah itu telah menyebabkan penggambaran filem berkenaan yang sepatutnya bermula bulan ini ditunda ke Ogos.", "r": {"result": "The problem has caused the shooting of the film which was supposed to start this month to be postponed to August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi watak heroin pula, Ritchie dikatakan sedang menimbang tiga nama iaitu Naomi Scott, Tara Sutaria dan anggota kumpulan Little Mix, Jade Thirlwall, untuk memegang watak Jasmine.", "r": {"result": "As for the role of the heroine, Ritchie is said to be considering three names namely Naomi Scott, Tara Sutaria and member of the Little Mix group, Jade Thirlwall, to play the role of Jasmine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, keputusan belum boleh dibuat selagi pelakon yang membawa watak Aladdin tidak diketahui.", "r": {"result": "Even so, a decision cannot be made as long as the actor who plays Aladdin is not known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa ejen pelakon mendedahkan pihak produksi dan pengarah Aladdin melakukan pemilihan yang ketat, dengan pelakon diminta melalui beberapa peringkat uji bakat selama beberapa minggu dalam sesi uji bakat yang dilakukan di beberapa bandar besar itu.", "r": {"result": "Several actors' agents revealed that Aladdin's production and director made a strict selection, with actors being asked to go through several stages of auditions over several weeks in audition sessions held in several major cities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney dilapor mengutamakan bakat baharu sebagai Aladdin, biarpun sebelum ini pernah menyuarakan minat untuk mendapatkan sama ada Riz Ahmed atau Dev Patel sebagai Aladdin.", "r": {"result": "Disney is reportedly prioritizing new talent as Aladdin, despite previously expressing interest in either Riz Ahmed or Dev Patel as Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala netizen pula mencadangkan bekas anggota One Direction, Zayn Malik sebagai Aladdin.", "r": {"result": "Meanwhile, netizens suggested former member of One Direction, Zayn Malik as Aladdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka merasakan Zayn cukup sesuai kerana artis berdarah Pakistan itu bukan sahaja boleh menyanyi dan menari, tetapi juga memiliki 'wajah' yang sesuai.", "r": {"result": "They feel that Zayn is quite suitable because the artist of Pakistani blood can not only sing and dance, but also has a suitable 'face'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney sebelum ini mengumumkan pencarian watak Aladdin di seluruh dunia, dengan syarat utama adalah berusia 18-25 tahun, boleh menari dan menyanyi serta memiliki 'wajah Timur Tengah'.", "r": {"result": "Disney previously announced a worldwide search for the character of Aladdin, with the main conditions being 18-25 years old, able to dance and sing and have a 'Middle Eastern face'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Situasi ini bagaimanapun bukanlah kali pertama berlaku.", "r": {"result": "This situation, however, is not the first time it has happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Disney berdepan kesukaran mencari pelakon sesuai untuk membawa watak Cinderella, yang akhirnya menjadi milik Lily James dalam filem 'live -action' yang diterbitkan pada 2015 itu.", "r": {"result": "Previously, Disney faced difficulties in finding the right actress to play the role of Cinderella, which eventually belonged to Lily James in the 'live-action' film published in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, belum ada sebarang pengumuman siapa yang akan membawakan watak Genie dan Jafar, namun beberapa portal gosip antarabangsa melaporkan Will Smith dan Tom Hardy antara yang sedang dipertimbangkan.", "r": {"result": "So far, there has been no announcement of who will play Genie and Jafar, but several international gossip portals report that Will Smith and Tom Hardy are among those being considered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilaporkan muflis, Mel B kini mengemis bantuan rakan-rakan", "r": {"result": "Reported bankrupt, Mel B is now begging for help from friends", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Spice Girl, Mel B, dilaporkan muflis selepas mengambil keputusan untuk bercerai dengan bekas suaminya, Stephen Belafonte.", "r": {"result": "The member of the Spice Girl group, Mel B, is reported to be bankrupt after deciding to divorce her ex-husband, Stephen Belafonte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Spice Girl, Mel B, dilaporkan muflis selepas mengambil keputusan untuk bercerai dengan bekas suaminya, Stephen Belafonte.", "r": {"result": "A member of the Spice Girl group, Mel B, is reported to be bankrupt after deciding to divorce her ex-husband, Stephen Belafonte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, Mel B, dikatakan terpaksa meminta bantuan rakan-rakannya menjelaskan tunggakan hutang rumah yang baru dibelinya.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Mel B is said to have had to ask for help from her friends to clear the arrears on the home she had just bought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mel B baru saja membayar deposit wang untuk membeli rumah di Los Angeles yang berharga RM8 juta.", "r": {"result": "\"Mel B has just paid a deposit to buy a house in Los Angeles that costs RM8 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga risau akan kehilangan rumah tersebut jika tidak dapat membayar baki hutangnya yang ada sekarang ini memandangkan dia mempunyai masalah kewangan yang amat serius.", "r": {"result": "\"He is also worried about losing the house if he is unable to pay the balance of his current debt since he has very serious financial problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua orang sudah tahu keadaan kewangan Mel kini sangat teruk dan jika dia gagal mendapatkan rumah tersebut, maka keadaannya akan menjadi semakin parah.", "r": {"result": "\"Everybody knows Mel's financial situation is very bad and if he fails to get the house, it will only get worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akibat daripada itu, Mel terpaksa meminta bantuan daripada rakan-rakanya untuk menyelesaikan masalah yang dialami olehnya,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"As a result, Mel had to ask for help from her friends to solve the problem she was experiencing,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber, Mel B kini sedang berusaha untuk mengumpul sebanyak mungkin duit daripada rakan-rakanya yang sudi membantu.", "r": {"result": "Add the source, Mel B is now trying to collect as much money as possible from his friends who are willing to help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebenaran kini terbukti - Ezlynn", "r": {"result": "The truth is now proven - Ezlynn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemelut rumahtangga penyanyi Ezlynn bakal berakhir apabila suaminya, Adam Fahmymenyatakan persetujuan untuk bercerai secara baik di Mahkamah Rendah Syariah semalam.", "r": {"result": "Singer Ezlynn's marital crisis is about to end when her husband, Adam Fahmy, expressed his agreement to divorce amicably in the Syariah Lower Court yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMELUT rumah tangga penyanyi Ezlynn bakal berakhir apabila suaminya, Adam Fahmy menyatakan persetujuan untuk bercerai secara baik di Mahkamah Rendah Syariah semalam.", "r": {"result": "Singer Ezlynn's domestic crisis is about to end when her husband, Adam Fahmy expressed his agreement to divorce amicably in the Syariah Lower Court yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Hi Hi Bye Bye itu kemudian menerusi laman Instagram (IG) memberitahu seolah-olah lega dengan keputusan tersebut.", "r": {"result": "The singer of the Hi Hi Bye Bye song later told via Instagram (IG) that he seemed relieved by the decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen yang dimuat naik Ezlyn turut bersyukur kerana akhirnya semua orang sudah tahu kebenarannya.", "r": {"result": "Through the caption that was uploaded, Ezlyn was also grateful that everyone finally knew the truth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kapsyen penuh yang ditulisnya:", "r": {"result": "Here is the full caption he wrote:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yeay...done.", "r": {"result": "\"Yeah...done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "good day indeed...Alhamdulilah finally everyone knows the true now...\".", "r": {"result": "good day indeed...Alhamdulilah finally everyone knows the truth now...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeayyy... done.", "r": {"result": "Yeayyy... done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keprihatinan Madonna buka hospital kanak-kanak di Malawi", "r": {"result": "Madonna's concern opens a children's hospital in Malawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hospital kanak-kanak itu merupakan yang pertama dibuka di Malawi di bawah naungan pertubuhan amal milik Madonna, Raising Malawi.", "r": {"result": "The children's hospital is the first to open in Malawi under the auspices of Madonna's charity, Raising Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah hospital kanak-kanak yang diasaskan penyanyi tersohor Amerika Syarikat, Madonna, telah dibuka semalam.", "r": {"result": "A children's hospital founded by the famous singer of the United States, Madonna, was opened yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembukaan Mercy James Centre for Paediatric Surgery and Intensive Care di kota Blantyre, Malawi, dirasmikan oleh presiden negara tersebut, Peter Mutharika.", "r": {"result": "The opening of the Mercy James Center for Pediatric Surgery and Intensive Care in the city of Blantyre, Malawi, was officiated by the country's president, Peter Mutharika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hospital kanak-kanak itu merupakan yang pertama dibuka di Malawi di bawah naungan pertubuhan amal milik Madonna, Raising Malawi.", "r": {"result": "The children's hospital is the first to open in Malawi under the auspices of Madonna's charity, Raising Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan memastikan hospital ini menjadi bukan sahaja sebuah hospital kanak-kanak bertaraf antarabangsa, tetapi juga sebuah pusat pembelajaran yang cemerlang.", "r": {"result": "\"We will ensure that this hospital becomes not only an international standard children's hospital, but also an excellent learning center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rawatan dan pemerkasaan akan diberikan penekanan yang sama,\" kata Madonna ketika berucap pada majlis perasmian itu.", "r": {"result": "\"Treatment and empowerment will be given equal emphasis,\" Madonna said when speaking at the inauguration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mercy James Centre for Paediatric Surgery and Intensive Care dinamakan sempena anak angkat Madonna, Mercy James, yang dipeliharanya sejak 2009.", "r": {"result": "Mercy James Center for Pediatric Surgery and Intensive Care is named after Madonna's adopted son, Mercy James, whom she cared for since 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Mercy James, Madonna mempunyai tiga lagi anak angkat Malawi iaitu David Banda dan pasangan adik-beradik kembar, Esther dan Stella Mwale.", "r": {"result": "In addition to Mercy James, Madonna has three other Malawian adopted children, namely David Banda and a pair of twin sisters, Esther and Stella Mwale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mutharika dalam pada itu menyifatkan Madonna sebagai simbol semangat keibuan dan menambah bahawa hospital tersebut adalah kebanggaan Malawi.", "r": {"result": "Mutharika meanwhile described Madonna as a symbol of motherly spirit and added that the hospital is the pride of Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 58 tahun itu telah menubuhkan sebuah badan amal diberi nama Raising Malawi pada 2006 bagi menyediakan rawatan kesihatan dan pendidikan buat kanak-kanak miskin di Malawi, terutamanya kanak-kanak perempuan.", "r": {"result": "The 58-year-old singer established a charity called Raising Malawi in 2006 to provide health care and education for poor children in Malawi, especially girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Badan amal tersebut telah membina 10 buah sekolah di negara itu.", "r": {"result": "The charity has built 10 schools in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri kesihatan Malawi, Peter Kumpalume berkata hospital tersebut akan menyelamatkan nyawa bayi yang baru lahir di sebuah negara yang mempunyai antara kadar kematian bayi paling tinggi di dunia.", "r": {"result": "Malawi's health minister, Peter Kumpalume, said the hospital would save the lives of newborn babies in a country with one of the highest infant mortality rates in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menyokong penuh pembinaan hospital ini dan akan membantu untuk memudahkan kemasukan para doktor dan ubat-ubatan,\" tambah Peter.", "r": {"result": "\"We fully support the construction of this hospital and will help to facilitate the entry of doctors and medicines,\" added Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'See You Again', 'Despacito' gugat 'Gangnam Style' di YouTube", "r": {"result": "'See You Again', 'Despacito' sued 'Gangnam Style' on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "See You Again kini merekod 2,901,027,925 tontonan, mengatasi Gangnam Style dengan 2,894,426,475 tontonan.", "r": {"result": "See You Again has now recorded 2,901,027,925 views, surpassing Gangnam Style with 2,894,426,475 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ARTIS Korea Selatan, Psy, terpaksa melepaskan takhta sebagai pemilik video muzik dengan tontonan paling tinggi di YouTube selepas lima tahun mengunggulinya menerusi lagu \"Gangnam Style\".", "r": {"result": "SOUTH KOREAN ARTIST, Psy, has been forced to relinquish his throne as the owner of the most viewed music video on YouTube after five years of topping it with the song \"Gangnam Style\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takhta itu kini dipegang lagu tema filem Furious 7, \"See You Again\" nyanyian Wiz Khalifa dan Charlie Puth.", "r": {"result": "The throne is currently held by the theme song of the movie Furious 7, \"See You Again\" sung by Wiz Khalifa and Charlie Puth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"See You Again\" ketika berita ini ditulis merekod 2,901,027,925 jumlah tontonan, mengatasi \"Gangnam Style\" dengan 2,894,426,475 tontonan.", "r": {"result": "\"See You Again\" at the time of this writing recorded 2,901,027,925 total views, surpassing \"Gangnam Style\" with 2,894,426,475 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitter, Puth yang juga penulis lagu berkenaan berkata kejayaan lagu itu seolah satu mimpi.", "r": {"result": "Through his Twitter account, Puth who is also the writer of the song said that the success of the song was like a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya membuka akaun YouTube pada tahun 2007 dan berharap video saya akan dapat 10,000 tontonan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"I opened a YouTube account in 2007 and hoped my videos would get 10,000 views,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "For the record, I joined @YouTube in 2007 hoping to make a video that would reach 10,000 views.", "r": {"result": "For the record, I joined @YouTube in 2007 hoping to make a video that would reach 10,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just heard about See You Again...wow.", "r": {"result": "Just heard about See You Again...wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Charlie Puth (@charlieputh) July 11, 2017.", "r": {"result": "-- Charlie Puth (@charlieputh) July 11, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ramai yang menjangkakan \"See You Again\" tidak akan lama di tempat teratas memandangkan lagu Latin \"Despacito\" kini sedang mencatatkan kenaikan jumlah tontonan dengan pantas.", "r": {"result": "However, many expect that \"See You Again\" will not stay at the top for long as the Latin song \"Despacito\" is currently recording a rapid increase in views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru lima bulan dimuat naik ke YouTube, lagu dendangan Luis Fonsi dan Daddy Yankee itu kini berada di tangga kelima senarai tontonan paling tinggi dengan 2.4 bilion tontonan.", "r": {"result": "Just five months after being uploaded to YouTube, the Luis Fonsi and Daddy Yankee duet is currently fifth on the most viewed list with 2.4 billion views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemerhati meramalkan \"Despacito\" bakal memecah rekod sebagai lagu pertama mencapai tontonan 4 bilion, dalam masa tujuh bulan lagi.", "r": {"result": "Observers predict \"Despacito\" will break the record as the first song to reach 4 billion views, in seven months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Pop Yeh Yeh meriahkan Melaka Ogos ini", "r": {"result": "The Yeh Yeh Pop Concert enlivened Melaka this August", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha membangkitkan kenangan silam irama pop yeh yeh dan memelihara irama nostalgia 60-an, Istana Budaya (IB) sekali lagi menganjurkan Konsert Gegar Pop Yeh Yeh.", "r": {"result": "In an effort to evoke memories of the yeh yeh pop rhythm and preserve the nostalgic rhythm of the 60s, Istana Budaya (IB) once again organized the Yeh Yeh Pop Shake Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha membangkitkan kenangan silam irama pop yeh yeh dan memelihara irama nostalgia 60-an, Istana Budaya (IB) sekali lagi menganjurkan Konsert Gegar Pop Yeh Yeh yang akan berlangsung di Panggung Bangsawan Melaka pada 4 hingga 5 Ogos ini.", "r": {"result": "In an effort to evoke memories of the yeh yeh pop rhythm and preserve the nostalgic rhythm of the 60s, Istana Budaya (IB) is once again organizing the Yeh Yeh Pop Shake Concert which will take place at the Bangsawan Melaka Theater on August 4 to 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan yang dijadualkan berlangsung kira-kira dua jam itu akan dihiburkan oleh artis legenda seperti Datuk A. Rahman Hassan, Datuk L. Ramli, Datuk Jeffrydin, J. Sham, Maria Bachok, A. Rozaini, Ebby Yus dan penyanyi muda Aiman Tino.", "r": {"result": "The performance, scheduled to last about two hours, will be entertained by legendary artists such as Datuk A. Rahman Hassan, Datuk L. Ramli, Datuk Jeffrydin, J. Sham, Maria Bachok, A. Rozaini, Ebby Yus and young singer Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert muzik era 60-an kali kedua diadakan dalam tahun ini bakal menyajikan hampir 30 lagu buat penonton, antaranya dendangan lagu malar segar yang diiringi muzik 'live' oleh kombo Orkestra Tradisional Malaysia IB termasuk beberapa lagu popular bahasa Inggeris seperti 'Oh Carol', 'Young Ones' dan 'Yesterday'.", "r": {"result": "The 60s era music concert held for the second time this year will present nearly 30 songs to the audience, among them fresh constant beats accompanied by 'live' music by the Malaysian IB Traditional Orchestra combo including some popular English songs such as 'Oh Carol', ' Young Ones' and 'Yesterday'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Datuk Ab Ghaffar A Tambi berkata irama yang dianggap terpinggir itu perlu diangkat kembali dan diteruskan supaya ia tidak lapuk ditelan zaman sekali gus menarik minat generasi muda untuk mengenali dan menghargainya.", "r": {"result": "The Secretary General of the Ministry of Tourism and Culture Datuk Ab Ghaffar A Tambi said that the rhythm that is considered to be marginalized needs to be brought back and continued so that it does not become obsolete with the times thus attracting the interest of the younger generation to recognize and appreciate it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini masanya kita segarkan kembali masa kegemilangannya yang penuh dengan gelagat dan tarian yang dibawa oleh mereka mengikut gaya tersendiri, saya yakin peminat muzik era 60-an ini pasti ternanti-nanti konsert ini,\" katanya pada sidang media konsert tersebut di IB hari ini.", "r": {"result": "\"Now is the time for us to revive its glory days full of behavior and dance brought by them according to their own style, I am sure fans of this 60's era music will definitely be looking forward to this concert,\" he said at the concert's press conference at IB today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata pemilihan Panggung Bangsawan Melaka sebagai lokasi pementasan konsert itu merupakan pendekatan perkongsian pintar antara IB dengan Perbadanan Ketua Menteri Melaka (CMI).", "r": {"result": "He said the selection of Melaka's Bangsawan Theater as the venue for the concert was a smart partnership approach between IB and the Melaka Chief Minister Corporation (CMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengurus Besar CMI Ab Rahman Ismail berkata kolaborasi bersama IB secara langsung dapat memperkenalkan panggung wayang tertua di Melaka itu sebagai pusat seni muzik dan intelektual yang berprestij tinggi serta menjadikannya sebagai ikon pelancongan.", "r": {"result": "Meanwhile, CMI General Manager Ab Rahman Ismail said the collaboration with IB could directly introduce the oldest movie theater in Melaka as a highly prestigious musical and intellectual art center and make it a tourism icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini juga memberi peluang kepada pelancong domestik dan asing untuk menyaksikan persembahan Pop Yeh Yeh yang julung-julung kali diadakan di Panggung Bangsawan Melaka,\" katanya sambil menambah panggung itu mampu memuatkan 410 penonton dalam satu masa.", "r": {"result": "\"This concert also provides an opportunity for domestic and foreign tourists to witness the Pop Yeh Yeh performance which was held for the first time at the Bangsawan Melaka,\" he said, adding that the stage could hold 410 spectators at a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert berharga RM40 hingga RM150 itu boleh diperoleh di Pejabat CMI, Menara MITC atau menempah melalui talian 06-2346617 (pejabat), 012-3670281 (Fuziah) dan 016-6009282 (Jaja).", "r": {"result": "Concert tickets priced at RM40 to RM150 can be obtained at the CMI Office, Menara MITC or booked through 06-2346617 (office), 012-3670281 (Fuziah) and 016-6009282 (Jaja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Spider-Man: Homecoming' catat kutipan lebih RM15 juta di Malaysia", "r": {"result": "'Spider-Man: Homecoming' collected more than RM15 million in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Spider-Man: Homecoming\" merekod kutipan lebih $15 juta hanya dalam tempoh empat hari tayangan di Malaysia.", "r": {"result": "The movie \"Spider-Man: Homecoming\" recorded a collection of more than $15 million in just four days of screening in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS mencatat kutipan box office global lebih RM1 bilion di Amerika Syarikat, filem \"Spider-Man: Homecoming\" turut menerima kutipan tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "AFTER recording a global box office collection of over RM1 billion in the United States, the movie \"Spider-Man: Homecoming\" also received high collections in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sony Pictures Entertainment mendedahkan filem itu merekod kutipan lebih RM15 juta hanya dalam tempoh empat hari tayangan di negara ini.", "r": {"result": "Sony Pictures Entertainment revealed that the film recorded a collection of more than RM15 million in just four days of screening in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Spider-Man: Homecoming\" mula ditayangkan pada 6 Julai lalu.", "r": {"result": "\"Spider-Man: Homecoming\" premiered on July 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adi wira terbaharu ini menampilkan Tom Holland sebagai Spider-man ketika remaja.", "r": {"result": "This latest superhero film features Tom Holland as Spider-man as a teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut menampilkan Robert Downey Jr, yang melakonkan watak Ironman, mentor kepada Spider-Man.", "r": {"result": "It also features Robert Downey Jr, who plays Ironman, Spider-Man's mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil lima bulan, Abby Abadi keguguran", "r": {"result": "Five months pregnant, Abby Abadi miscarried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan Elite, Abby Abadi atau nama sebenarnya Arbaiyah Abdul Manan, 40 tahun yang sedang hamil lima bulan mengalami keguguran.", "r": {"result": "Former Elite group member, Abby Abadi or real name Arbaiyah Abdul Manan, 40 years old who was five months pregnant had a miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan Elite, Abby Abadi atau nama sebenarnya Arbaiyah Abdul Manan, 40, yang sedang hamil lima bulan mengalami keguguran.", "r": {"result": "FORMER member of the Elite group, Abby Abadi or real name Arbaiyah Abdul Manan, 40, who was five months pregnant had a miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu disampaikan kepada peminat dan pengikut Abby menerusi laman Instagram miliknya, @abby_abadi112.", "r": {"result": "The sad news was conveyed to Abby's fans and followers through her Instagram page, @abby_abadi112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby memuat naik gambar kaki seorang bayi dengan kapsyen \"Tiada rezeki #AllahTahuYangTerbaik\" sebagai perlambangan dia mengalami keguguran.", "r": {"result": "Abby uploaded a photo of a baby's leg with the caption \"No sustenance #AllahTahuYangTerbaik\" as a symbol of her miscarriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Abby turut berkongsi rasa sedih dengan memuat naik tiga keping foto lain yang memaparkan wajah suami, anak-anak serta ibu bapanya.", "r": {"result": "In addition, Abby also shared her sadness by uploading three other photos showing the faces of her husband, children and parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abby mendirikan rumah tangga dengan Muhammad Faizal Zakaria, 43, pada 14 Ogos 2015. Perkahwinan bersama Faizal merupakan perkahwinan ketiga Abby.", "r": {"result": "Abby married Muhammad Faizal Zakaria, 43, on August 14, 2015. The marriage with Faizal was Abby's third marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Abby pernah berkahwin dengan pasangannya dalam drama bersiri Gerak Khas, Norman Hakim pada tahun 2002 dan bercerai pada tahun 2008.", "r": {"result": "Previously, Abby was married to her partner in the drama series Gerak Khas, Norman Hakim in 2002 and divorced in 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, Abby dan Norman dikurniakan tiga orang anak iaitu Mohamed Danish Hakim, 12, Marissa Dania Hakim, 10 dan Maria Danisha Hakim, 7.", "r": {"result": "As a result of the marriage, Abby and Norman were blessed with three children namely Mohamed Danish Hakim, 12, Marissa Dania Hakim, 10 and Maria Danisha Hakim, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan kedua Abby menyaksikan dirinya berjodoh dengan Muhammad Noor Farhan Che Bakar, 25, pada 9 Julai 2013 dan berpisah sebelas bulan kemudian.", "r": {"result": "Abby's second marriage saw her engaged to Muhammad Noor Farhan Che Bakar, 25, on 9 July 2013 and separated eleven months later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada Rezeki #ALLAHTahuYangTerbaik.", "r": {"result": "No Sustenance #ALLAHKnowsBest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri TV Game of Thrones kembali untuk musim ke-7", "r": {"result": "The Game of Thrones TV series is back for its 7th season", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan mula ditayangkan mulai 17 Julai depan jam 9 pagi, eksklusif di HBO (Saluran Astro 411/431), dengan waktu ulangan pada hari yang sama jam 9 malam.", "r": {"result": "It will start showing from next July 17 at 9 am, exclusively on HBO (Astro Channel 411/431), with a repeat time on the same day at 9 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri TV popular, Game of Thrones kembali untuk musim ketujuh dengan tujuh episod.", "r": {"result": "The popular TV series, Game of Thrones returns for a seventh season with seven episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia akan mula ditayangkan mulai 17 Julai depan jam 9 pagi, eksklusif di HBO (Saluran Astro 411/431), dengan waktu ulangan pada hari yang sama jam 9 malam.", "r": {"result": "It will start showing from next July 17 at 9 am, exclusively on HBO (Astro Channel 411/431), with a repeat time on the same day at 9 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri yang diadaptasi daripada siri novel A Song of Ice and Fire itu menceritakan perjuangan epik untuk berkuasa di suatu jajahan yang luas dan penuh dengan kekejaman.", "r": {"result": "The drama series adapted from the novel series A Song of Ice and Fire tells the epic struggle for power in a vast and brutal colony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam musim baru ini, si Ibu Naga, Daenerys Targaryen akhirnya belayar menuju kota Westeros dengan bala tentera, naga, dan penasihat (Hand of the Queen) beliau yang baru, Tyrion Lannister.", "r": {"result": "In this new season, the Mother of Dragons, Daenerys Targaryen finally sails to the city of Westeros with an army, dragons, and her new advisor (Hand of the Queen), Tyrion Lannister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pahlawan berani, Jon Snow pula telah dinamakan Pemerintah Utara (King in the North) selepas menewaskan penakluk kejam Ramsay Bolton dalam pertempuran \"Battle of the Bastards\" dan merampas kembali istana Winterfell untuk Keluarga Stark.", "r": {"result": "Brave warrior, Jon Snow has been named King in the North after defeating the brutal conqueror Ramsay Bolton in the \"Battle of the Bastards\" and reclaiming the castle of Winterfell for the Stark Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di pusat pemerintahan King's Landing pula, Ratu penuh manipulasi, Cersei Lannister pula telah merampas takhta Iron Throne dengan membakar musuh-musuhnya pendita High Sparrow, pengikutnya dan saingan beliau dalam \"Sept of Baelor\".", "r": {"result": "In the center of King's Landing, the manipulative Queen, Cersei Lannister has usurped the Iron Throne by burning her enemies the priest High Sparrow, her followers and her rivals in the \"Sept of Baelor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sedang pakatan yang lama runtuh, dan yang baru mula muncul, sebuah bala tentera 'mayat hidup'  berarak menuju benteng \"the Wall\", dan mengancam untuk menamatkan permainan perbutan takhta buat selama-lamanya.", "r": {"result": "However, as old alliances crumble, and new ones emerge, an army of 'undead' marches towards the fortress of \"the Wall\", and threatens to end the game of thrones forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa barisan pelakon tetap turut kembali pada musim ini.", "r": {"result": "Some regular cast members are also returning this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya ialah Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Lena Headey (Cersei Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Aidan Gillen (Petyr \"Littlefinger\" Baelish), Kit Harington (Jon Snow), Diana Rigg (Lady Olenna Tyrell), Sophie Turner (Sansa Stark) dan Maisie Williams (Arya Stark).", "r": {"result": "Among them are Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Lena Headey (Cersei Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Aidan Gillen (Petyr \"Littlefinger\" Baelish), Kit Harington (Jon Snow), Diana Rigg (Lady Olenna Tyrell), Sophie Turner (Sansa Stark) and Maisie Williams (Arya Stark).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka akan cari apa saja kesalahan walaupun sebesar zarah\"-  Fattah Amin", "r": {"result": "\"They will look for any fault even the size of a particle\"- Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Hero Seorang Cinderella, Fattah Amin memberitahu enggan mempedulikan komen-komen negatif yang diberikan oleh \u2018haters\u2019.", "r": {"result": "Actor of the drama Hero Seorang Cinderella, Fattah Amin said he refused to pay attention to the negative comments given by 'haters'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Hero Seorang Cinderella, Fattah Amin memberitahu enggan mempedulikan komen-komen negatif yang diberikan oleh 'haters'.", "r": {"result": "Actor of the drama Hero Seorang Cinderella, Fattah Amin said he refused to pay attention to the negative comments given by 'haters'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah berkata dia mengetahui dirinya mempunyai golongan pembenci namun dia tidak boleh menghalang mereka daripada memberikan komen kerana perkara itu diluar kawalannya.", "r": {"result": "Fattah said he knows he has haters but he can't stop them from commenting because it's out of his control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perasan bila makin ramai peminat maka ramai jugalah 'haters' yang datang.", "r": {"result": "\"I noticed that when there are more fans, there are also many 'haters' who come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya senang saja, 'haters gonna hate forever'.", "r": {"result": "For me it's easy, 'haters gonna hate forever'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka akan cari apa saja kesalahan walaupun sebesar zarah.", "r": {"result": "\"They will look for any fault even the size of a particle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang mereka ini yang mengata lebih padahal tidak tahu perkara sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "Sometimes these are the ones who say more even though they don't know what is really happening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selagi namanya 'haters', mereka memang gemar mencetuskan perbalahan di media sosial,\" katanya ketika ditemui pada majlis rumah terbuka Aidilfitri F&N bersama peminatnya bertempat di Rumah Tamu Datin Halijah, Sentul pada Ahad.", "r": {"result": "\"As long as the name is 'haters', they really like to create arguments on social media,\" he said when met at the F&N Aidilfitri open house with his fans at Rumah Tamu Datin Halijah, Sentul on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fatta berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai perbalahan yang tercetus antara kumpulan peminat Lofattah dan Fattzura mengenai isu kontroversi percutiannya.", "r": {"result": "Fatta said this when asked to comment on the dispute that broke out between the Lofattah and Fattzura fan groups over the controversial issue of his holiday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fattah lagi, dia mengambil contoh selebriti luar negara tentang cara mereka menangani dan golongan tersebut.", "r": {"result": "Fattah added that he took the example of foreign celebrities on how they deal with those groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau kita lihat bintang-bintang Hollywood, komen yang mereka dapat di media sosial lagi banyak sampai berpuluh-puluh ribu sama ada yang negatif atau positif.", "r": {"result": "\"If we look at Hollywood stars, the comments they get on social media are many to tens of thousands whether they are negative or positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi mereka masih lagi boleh bertahan hingga kini sebab mereka tak pernah ambil peduli tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "\"But they can still survive until now because they never care about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan antara artis dan peminat sangat penting sebab itu saya hargai mereka.", "r": {"result": "\"The relationship between artists and fans is very important that's why I appreciate them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengar ada orang kata saya ramai 'haters' dan perkara itu bakal menjatuhkan saya.", "r": {"result": "\"I heard someone say I have a lot of 'haters' and that will bring me down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita kena ingat, rezeki semua bukan datangnya daripada 'haters' tapi pada Allah.", "r": {"result": "\"We have to remember, all sustenance does not come from 'haters' but from God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya selagi ada peminat sejati yang sentiasa menyokong dan percaya pada saya, Insha Allah saya makin kuat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I believe as long as there are true fans who always support and believe in me, God willing I will get stronger,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fattah menjadi kontroversi apabila namanya terpalit dengan isu percutian bersama Fazura dan rakan-rakan di Koh Samui, Thailand apabila Neelofa juga dikatakan memilih destinasi yang sama.", "r": {"result": "Earlier, Fattah became controversial when his name was involved in the holiday issue with Fazura and friends in Koh Samui, Thailand when Neelofa was also said to have chosen the same destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Holland dan cerita seluar dalam Spider-Man", "r": {"result": "Tom Holland and the Spider-Man underwear story", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaharu Spider-Man: Homecoming sedang heboh diperkatakan. Namun, pernahkah anda terfikir bagaimanakah situasi sebenar pendukung watak utama menyarung sut badan itu?", "r": {"result": "The latest movie Spider-Man: Homecoming is being talked about a lot. However, have you ever thought about the actual situation of the main character's supporters donning the body suit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM terbaharu Spider-Man: Homecoming sedang heboh diperkatakan.", "r": {"result": "The latest MOVIE Spider-Man: Homecoming is being talked about a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pernahkah anda terfikir bagaimanakah situasi sebenar pendukung watak utama menyarung sut badan itu?", "r": {"result": "However, have you ever thought about the actual situation of the main character's supporters donning the body suit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Tom Holland, 2, yang melakonkan watak Peter Parker kali ini, dia dipaksa memakai seluar dalam jenis 'thong' di sebalik sut badan Spider-Man itu.", "r": {"result": "The story of Tom Holland, 2, who played the role of Peter Parker this time, he was forced to wear 'thong' type underwear behind the Spider-Man body suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara pertama anda perlu tahu saya perlu pakai 'thong' di dalam kostum tersebut dan krew produksi memberikan pakaian itu sejak hari pertama penggambaran lagi.", "r": {"result": "\"The first thing you need to know is that I had to wear a thong in the costume and the production crew gave me the outfit from the first day of filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau tidak rela, saya terpaksa membiasakan diri memakainya,\" katanya dalam satu temubual bersama ShortList.", "r": {"result": "\"Even though I didn't want to, I had to get used to wearing it,\" he said in an interview with ShortList.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom berdepan detik sukar setiap kali mahu ke tandas.", "r": {"result": "Tom faces a difficult moment every time he wants to go to the toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu membuka kesemua kostum dan menyarung pakaian lain untuk ke tandas, takkanlah mahu pakai 'thong' sahaja untuk berjalan ke hulu hilir.", "r": {"result": "\"I have to take off all the costumes and put on other clothes to go to the toilet, I don't want to wear a 'thong' only to walk upstream and downstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesudah selesai saya perlu menyarung balik kostum itu dari awal.", "r": {"result": "\"After finishing I have to put the costume back on from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila memakai sut Spider-Man saya akan senang dahaga jadi lebih keraplah saya ke tandas,\" ceritanya.", "r": {"result": "\"When I wear the Spider-Man suit I get thirsty so I go to the toilet more often,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila menyarung kostum itu, Tom hanya boleh meminum air menggunakan satu lubang kecil pada sut itu.", "r": {"result": "When wearing the suit, Tom can only drink water through a small hole in the suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hairanlah, filem Spider-Man: Homecoming telah mengutip lebih AS$257 juta (RM1.1 bilion) sejak ditayangkan Khamis lalu.", "r": {"result": "Not surprisingly, the movie Spider-Man: Homecoming has collected more than US$257 million (RM1.1 billion) since it was released last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, jangan terlepas peluang menonton aksi Tom memakai 'thong' dalam filem terbaharu Spider-Man: Homecoming di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "So, don't miss the chance to watch Tom wearing a 'thong' in the latest movie Spider-Man: Homecoming in cinemas nationwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: ShortList.", "r": {"result": "Source: ShortList.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Fikry suka tegur cara saya berpakaian' - Uqasha Senrose", "r": {"result": "'Fikry likes to criticize the way I dress' - Uqasha Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Uqasha Senrose akui pasangannya dalam drama 'Hero Seorang Cinderella', Fikry Ibrahim sering menegur gaya pemakaiannya.", "r": {"result": "Actress Uqasha Senrose admits that her partner in the drama 'Hero Seorang Cinderella', Fikry Ibrahim often criticizes her style of dressing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose akui pasangannya dalam drama Hero Seorang Cinderella, Fikry Ibrahim sering menegur gaya pemakaiannya.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose admits that her partner in the drama Hero Seorang Cinderella, Fikry Ibrahim often criticizes her style of dressing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut Uqasha dia tidak berkecil hati jauh sekali untuk berasa tersinggung dan menganggap itu adalah teguran yang baik.", "r": {"result": "However, according to Uqasha, he was not disheartened at all to feel offended and thought it was a good warning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Fikry biasa saja lagipun kalau nak tahu kami berdua sering bergaduh di set penggambaran.", "r": {"result": "\"Me and Fikry are normal after all if you want to know we both often fight on the filming set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia gemar mengusik dan cari gaduh dengan saya lagi-lagi bila menegur tentang cara saya berpakaian sampai kami semua panggil dia 'ustaz'.", "r": {"result": "\"He likes to tease and pick a fight with me again when he reprimands me for the way I dress until we all call him 'ustaz'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui dia memang seorang yang lantang tapi saya tak berkecil hati sebab saya tahu niat dia baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"I admit he is a loud person but I am not discouraged because I know his intentions are good,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha ditemui ketika majlis sambutan hari jadinya yang ke-25 di Mercu Mustapha Kamal, Damansara pada Sabtu.", "r": {"result": "Uqasha was met during his 25th birthday celebration at Mercu Mustapha Kamal, Damansara on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu bercerita mengenai sambutan hari jadinya, Uqasha berkata dia kini sudah mula memikirkan soal jodoh.", "r": {"result": "In the meantime talking about her birthday celebration, Uqasha said she has now started thinking about marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dah masuk 25 tahun dan rasanya ini masa yang sesuai untuk memikirkan hal berkenaan.", "r": {"result": "\"I've turned 25 and it feels like this is the right time to think about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doakan yang baik-baik dan harap soal jodoh ini dipermudahkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pray for the best and hope that this marriage issue is simplified,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri/Astro Gempak.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri/Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Green Day jawab kecaman 'abai' kematian seorang ahli akrobatik sebelum persembahan", "r": {"result": "Green Day responds to 'negligent' criticism of the death of an acrobat before the show", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock Green Day akhirnya menjawab kecaman orang ramai yang mendakwa mereka 'mengabaikan' kes kematian seorang ahli akrobatik di festival muzik Mad Cool.", "r": {"result": "Rock band Green Day have finally responded to public criticism that they 'ignored' the death of an acrobat at the Mad Cool music festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN rock Green Day akhirnya menjawab kecaman orang ramai yang mendakwa mereka 'mengabaikan' kematian seorang ahli akrobatik yang terjatuh ketika melakukan persembahan di festival muzik Mad Cool di Sepanyol.", "r": {"result": "Rock band Green Day have finally responded to public criticism that they 'ignored' the death of an acrobat who fell while performing at the Mad Cool music festival in Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli akrobatik itu, Pedro Aunion Monroy, 42, meninggal dunia di hadapan  35,000 orang sebelum Green Day memulakan  persembahan di pentas berkenaan di Madrid pada hari Jumaat.", "r": {"result": "The acrobat, Pedro Aunion Monroy, 42, died in front of 35,000 people before Green Day started performing on the stage in Madrid on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pedro sedang melakukan aksi dalam satu sangkar kecil ketika tragedi itu berlaku.", "r": {"result": "Pedro was performing in a small cage when the tragedy happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia terjatuh dari ketinggian 100 kaki dan meninggal dunia akibat kecederaan parah.", "r": {"result": "He fell from a height of 100 feet and died of severe injuries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Detik ahli akrobatik terjatuh ketika melakukan persembahan (saat 0:58)", "r": {"result": "The moment an acrobat falls while performing (second 0:58)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sempat dirakamkan oleh penonton.", "r": {"result": "was recorded by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: sucesos de impacto.", "r": {"result": "- Source: sucesos de impacto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut satu kenyataan yang ditulis oleh Billie Joe Armstrong, salah seorang anggota kumpulan itu, mereka tidak mengetahui tentang insiden itu sehingga mereka selesai persembahan mereka.", "r": {"result": "According to a statement written by Billie Joe Armstrong, one of the band's members, they were not aware of the incident until they finished their performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Green Day tidak tahu langsung mengenai kemalangan itu sehingga selesai pertunjukan kami.", "r": {"result": "\"Green Day had no idea about the accident until after our show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga sama sekali tidak tahu ada persembahan akrobat sebelum persembahan kami.", "r": {"result": "We also had no idea there was an acrobat show before our show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ketika itu berada di belakang pentas, yang terletak setengah batu jauh dari pentas utama festival.", "r": {"result": "\"We were backstage at the time, which was half a mile away from the festival's main stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Billie: \"Saya tidak tahu mengapa pihak penganjur memilih untuk tidak memberitahu kami tentang kejadian itu sebelum konsert kami.", "r": {"result": "Billie added: \"I don't know why the organizers chose not to tell us about the incident before our concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami hanya diberitahu selepas konsert kami.", "r": {"result": "We were only told after our concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kami tahu sebelum persembahan kami, sudah tentu kami akan membatalkannya.", "r": {"result": "\"If we had known before our show, of course we would have canceled it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami bukan orang yang tidak berperikemanusiaan\".", "r": {"result": "We are not inhuman people\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We just got off stage at Mad Cool Festival to disturbing news.", "r": {"result": "We just got off stage at Mad Cool Festival to disturbing news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident", "r": {"result": "A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Shia LaBeouf ditahan akibat mabuk, hambur kata kesat di tempat awam", "r": {"result": "Actor Shia LaBeouf was arrested for being drunk and using abusive language in public", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shia LaBeouf ditahan di Georgia atas dakwaan berkelakuan tidak senonoh dan mabuk di tempat awam.", "r": {"result": "Actor Shia LaBeouf was arrested in Georgia on charges of disorderly conduct and public intoxication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Shia LaBeouf ditahan di Georgia atas dakwaan berkelakuan tidak senonoh dan mabuk di tempat awam, lapor media antarabangsa.", "r": {"result": "ACTOR Shia LaBeouf was arrested in Georgia on charges of indecent behavior and drunkenness in a public place, international media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LaBeouf yang dikenali untuk watak Sam Witwicky'dalam filem Transformers ditahan selepas menggunakan kata-kata kesat di hadapan pegawai polis dan juga orang awam.", "r": {"result": "LaBeouf, who is known for his role as Sam Witwicky in the movie Transformers, was arrested after using abusive words in front of police officers and members of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan Jabatan Polis Metropolitan Savannah-Chatham, LaBeouf menghampiri seorang pejalan kaki dan seorang pegawai polis dan meminta sebatang rokok.", "r": {"result": "According to a statement from the Savannah-Chatham Metropolitan Police Department, LaBeouf approached a pedestrian and a police officer and asked for a cigarette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 31 tahun itu mula berkelakuan tidak senonoh apabila tidak diberikan rokok.", "r": {"result": "The 31-year-old actor started behaving indecently when he was not given a cigarette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila LaBeouf tidak diberi rokok, dia mula menggunakan kata-kata kesat di hadapan orang ramai termasuk kanak-kanak,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"When LaBeouf was not given a cigarette, he began using profanity in front of people including children,\" according to the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia bertukar agresif apabila diminta untuk meninggalkan kawasan tersebut dan ketika pegawai polis cuba menangkap LaBeouf, dia berlari ke sebuah hotel berdekatan.", "r": {"result": "He turned aggressive when asked to leave the area and when police officers tried to arrest LaBeouf, he ran to a nearby hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, pelakon itu ditahan di lobi hotel tersebut.", "r": {"result": "Finally, the actor was arrested in the lobby of the hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LaBeouf dibebaskan dari Pusat Tahanan Chatham Country selepas beberapa jam and jurucakap pelakon itu enggan memberi sebarang komen.", "r": {"result": "LaBeouf was released from the Chatham Country Detention Center after several hours and a spokesman for the actor declined to comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LaBeouf berada di Savannah untuk penggambaran filem, The Peanut Butter Falcon bersama Dakota Johnson dan Bruce Dern.", "r": {"result": "LaBeouf was in Savannah filming the movie, The Peanut Butter Falcon with Dakota Johnson and Bruce Dern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AR Rahman akui Islam banyak membantu karier dan hidupnya", "r": {"result": "AR Rahman admits that Islam has helped his career and his life a lot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahman, yang memeluk agama Islam pada usia 20-an, kini berada di London untuk mengadakan persembahan.", "r": {"result": "Rahman, who converted to Islam in his 20s, is currently in London to perform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam meraikan 25 tahun keberadaan beliau dalam industri muzik, pemuzik terkenal A.R. Rahman mengakui bahawa Islam banyak membantu kariernya.", "r": {"result": "In celebration of his 25 years in the music industry, renowned musician A.R. Rahman admitted that Islam helped his career a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahman, yang memeluk agama Islam pada usia 20-an, kini berada di London untuk menjayakan program 'Yesterday, Today and Tomorrow'.", "r": {"result": "Rahman, who converted to Islam in his 20s, is currently in London to make the 'Yesterday, Today and Tomorrow' program a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memberitahu Reuters dalam satu wawancara pada Khamis bahawa tafsirannya mengenai kepercayaan umat Islam bermakna menjalani kehidupan secara sederhana dan kunci kehidupan adalah kerendahan hati.", "r": {"result": "He told Reuters in an interview on Thursday that his interpretation of the Muslim faith means living a simple life and that the key to life is humility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Islam umpama lautan.", "r": {"result": "\"Islam is like an ocean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya adalah falsafah yang saya ikuti, keluarga saya pun begitu.", "r": {"result": "\"I am the philosophy I follow, so is my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak perkara perkara berlaku dan saya rasa ia lebih bersifat politik,\" katanya yang mengikuti fahaman Sufisme.", "r": {"result": "A lot of things happen and I think it's more political,\" he said, who follows Sufism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis berusia 50 tahun ini telah memenangi dua Oscars, dua Grammy dan satu Golden Globe, dan telah merakamkan lebih daripada 160 bunyi runut filem termasuk untuk filem yang pernah memenangi Oscar seperti Slumdog Millionaire, Lagaan dan Taal.", "r": {"result": "The 50-year-old artist has won two Oscars, two Grammys and one Golden Globe, and has recorded more than 160 soundtracks including for Oscar-winning films like Slumdog Millionaire, Lagaan and Taal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menyanyi, Rahman juga berkebolehan menulis lagu, memainkan instrumen dan mengarang muzik dan telah bekerjasama dengan ramai artis global lain termasuk Mick Jagger, Sarah Brightman dan Pussycat Dolls.", "r": {"result": "In addition to singing, Rahman is also capable of writing songs, playing instruments and composing music and has collaborated with many other global artists including Mick Jagger, Sarah Brightman and the Pussycat Dolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahman berkata, persembahan terbarunya akan bermula di Wembley SSE Arena di London pada 8 Julai ini bakal membawa peminatnya mengimbau perjalanan muziknya untuk suku terakhir abad.", "r": {"result": "Rahman said that his latest performance will begin at Wembley SSE Arena in London on July 8 and will bring his fans to recall his musical journey for the last quarter of a century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis yang bertutur lembut ini dilihat mempunyai aura panggung yang kuat, namun mengakui bahawa masih mempunyai banyak perkara yang ingin dicapai dan mahu muziknya menyatupadukan ramai orang.", "r": {"result": "This soft-spoken artist is seen to have a strong stage aura, but admits that he still has a lot to achieve and wants his music to unite many people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika anda mengambil sebuah orkestra yang ahlinya ada yang kurang bernasib baik dan istimewa, pelbagai kaum yang bermain bersama, pegangan agama yang berbeza, tetapi bunyi yang keluar akan ada satu suara iaitu keharmonian,\" katanya.", "r": {"result": "\"If you take an orchestra whose members are less fortunate and special, various races playing together, different religious beliefs, but the sound that comes out will be one voice, which is harmony,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah bertunang dengan Adib Datuk K", "r": {"result": "Izara Aishah is engaged to Adib Datuk K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas beberapa tahun menjalinkan hubungan cinta, Ketua Pegawai Eksekutif Tune Studios & Tune Music, Adib Khalid merisik teman wanitanya, pelakon Izara Aishah.", "r": {"result": "After several years of dating, the CEO of Tune Studios & Tune Music, Adib Khalid spied on his girlfriend, actress Izara Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KELUARGA pelakon Izara Aishah hari ini dilaporkan dirisik oleh pihak keluarga teman lelakinya, Adib Khalid, sekali gus mengukuhkan jalinan hubungan cinta mereka.", "r": {"result": "The FAMILY of actress Izara Aishah was reported today to be spied on by the family of her boyfriend, Adib Khalid, thus strengthening their love relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adib ialah anak kepada Datuk Khalid Jiwa atau Datuk K, dan menjawat jaawatan Ketua Pegawai Eksekutif Tune Studios & Tune Music.", "r": {"result": "Adib is the son of Datuk Khalid Jiwa or Datuk K, and holds the position of CEO of Tune Studios & Tune Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Astro Gempak, berita tersebut diketahui umum menerusi kemas kini terbaru akaun Instagram milik ibu Adib iaitu Datin Seri Tengku Zawyah Tengku Izham.", "r": {"result": "According to Astro Gempak, the news became public through the latest update on the Instagram account of Adib's mother, Datin Seri Tengku Zawyah Tengku Izham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis merisik Izara Aishah... It was a beautiful ceremony and Alhamdulillah everything went smooth.", "r": {"result": "\"Majlis merisik Izara Aishah... It was a beautiful ceremony and Alhamdulillah everything went smooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looking forward for the big day.", "r": {"result": "Looking forward for the big day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you dearest Icha @ia_madame @izaraaishahofficial @adib_khalid,\" tulis Zawyah.", "r": {"result": "Love you dearest Icha @ia_madame @izaraaishahofficial @adib_khalid,\" wrote Zawyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats to both my beloved son @adib_khalid n my future dil @ia_madame.", "r": {"result": "Congratulations to both my beloved son @adib_khalid n my future dil @ia_madame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May AllahSWT pour his love,warmth n care on both of u.May u both always stay in love.", "r": {"result": "May Allah SWT pour his love, warmth and care on both of you. May you both always stay in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love u both loads.", "r": {"result": "Love u both loads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by teezac (@teezac) on.", "r": {"result": "A post shared by teezac (@teezac) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 7, 2017 at 4:25am PDT.", "r": {"result": "Jul 7, 2017 at 4:25am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sistas2 @zaitonmj @ctdk @zainimj #majlismerisikdanbertunang #07.07.17.", "r": {"result": "Sistas2 @zaitonmj @ctdk @zainimj #majlismerisikdanbertangan #07.07.17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by teezac (@teezac) on.", "r": {"result": "A post shared by teezac (@teezac) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jul 7, 2017 at 5:32am PDT.", "r": {"result": "Jul 7, 2017 at 5:32am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ibu tiri Adib, penyanyi Datuk Siti Nurhaliza turut berkongsi momen istimewa melalui akaun Instagramnya:", "r": {"result": "Meanwhile, Adib's stepmother, singer Datuk Siti Nurhaliza also shared a special moment through her Instagram account:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Mr. Bean hiburkan pelajar di Miri tular", "r": {"result": "Video Mr. Bean entertains students in Miri goes viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murid Sekolah Kebangsaan Sri Mawar di Miri, Sarawak dikejutkan dengan kehadiran pelawak terkenal dunia, Rowan Atkinson atau lebih dikenali sebagai Mr Bean.", "r": {"result": "Sri Mawar National School students in Miri, Sarawak were surprised by the presence of the world famous comedian, Rowan Atkinson or better known as Mr Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Murid Sekolah Kebangsaan Sri Mawar di Miri, Sarawak dikejutkan dengan kehadiran pelawak terkenal dunia, Rowan Atkinson atau lebih dikenali sebagai Mr Bean.", "r": {"result": "Sri Mawar National School students in Miri, Sarawak were surprised by the presence of the world famous comedian, Rowan Atkinson or better known as Mr Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang tular di laman sosial Facebook (FB), kehadiran seorang lelaki bernama Faiket Luari, mirip pelawak popular tersebut, berjaya menghiburkan pelajar sekolah tersebut.", "r": {"result": "Through a video that went viral on the social media site Facebook (FB), the presence of a man named Faiket Luari, similar to the popular comedian, managed to entertain the school students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi 8.25 minit itu dikongsi menerusi laman rasmi Facebook Matu Daro Samah T3lo Debey, telah ditonton lebih 557 ribu kali dan dikongsi lebih 12,000 oleh netizen.", "r": {"result": "The 8.25-minute video was shared through the official Facebook page of Matu Daro Samah T3lo Debey, has been viewed more than 557 thousand times and shared more than 12,000 by netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen yang menonton video tersebut mengakui kagum dengan bakat yang ada pada lelaki itu kerana bukan mudah untuk sesorang meniru gaya dan mempunyai mimik muka sama seperti Mr Bean.", "r": {"result": "The average netizen who watched the video admitted to being amazed by the talent that the man has because it is not easy for someone to imitate the style and have the same facial expressions as Mr Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Sha Iman: \"Wuiishhh, perwatakan dia sebijik seperti Mr Bean.", "r": {"result": "@Sha Iman: \"Wuiishhh, his character is just like Mr Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kerana mempunyai kehebatan seperti itu untuk meniru gaya seseorang.", "r": {"result": "Congratulations on having such a knack for imitating someone's style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good job\".", "r": {"result": "Good job\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Faez: \"Tengok ini perwatakan dia sebijik seperti Mr Bean\".", "r": {"result": "@Faez: \"Look at this, his character is as small as Mr Bean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Amirah Dyiana: \"Hahahah comei gila dia.", "r": {"result": "@Amirah Dyiana: \"Hahahah he's crazy cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berapa tahun praktis ni untuk dapat gaya dan mimik muka seperti Mr.Bean\".", "r": {"result": "How many years of practice is this to get a style and facial expression like Mr. Bean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Mohd Khairulddin: \"Terbaik la.", "r": {"result": "@Mohd Khairulddin: \"The best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perwatakan dia memang sama apapun yang penting dia berja menghiburkan budak-budak itu\".", "r": {"result": "His character is the same no matter what is important that he entertains the boys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Ikram Akmal: \"Nyaris tertipu kerana saya ingatkan itu sebenarnya Mr Bean yang betul tetapi rupanya lelaki itu cuma klon dia.", "r": {"result": "@Ikram Akmal: \"Almost fooled because I reminded him that it was actually the real Mr. Bean but apparently that guy was just a clone of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun tahniah kerana dapat membawa watak sama seperti Mr Bean\".", "r": {"result": "Anyway congratulations for being able to play the same character as Mr Bean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kehadiran Mr Bean ke sana merupakan satu projek tanggungjawab sosial korporat bagi mempromosikan Miri sebagai destinasi pelancongan.", "r": {"result": "But Mr Bean's presence there is a corporate social responsibility project to promote Miri as a tourist destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran nafi khabar angin tutup akaun Twitter", "r": {"result": "Ed Sheeran denies rumors of closing his Twitter account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal, Ed Sheeran menafikan khabar angin bahawa dia akan menutup akaun Twitternya seperti dilaporkan oleh beberapa media antarabangsa.", "r": {"result": "Famous singer, Ed Sheeran denied rumors that he will close his Twitter account as reported by several international media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal, Ed Sheeran menafikan khabar angin bahawa dia akan menutup akaun Twitternya seperti dilaporkan oleh beberapa pihak media antarabangsa.", "r": {"result": "Famous SINGER, Ed Sheeran has denied rumors that he will close his Twitter account as reported by several international media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak dakwaan bahawa saya akan menutup akaun Twitter saya.", "r": {"result": "\"Many claims that I will close my Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menutup mana-mana akaun sosial saya, saya cuma tidak aktif lagi,\" kata penyanyi berusia 26 tahun itu menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"I haven't closed any of my social accounts, I'm just not active anymore,\" the 26-year-old singer said via her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu temu bual dalam program bual bicara Today di NBC, Ed Sheeran menjelaskan bahawa dia hanya mengambil keputusan untuk tidak aktif di Twitter kerana kewujudan pembuli siber.", "r": {"result": "Through an interview on NBC's Today talk show, Ed Sheeran explained that he only decided to be inactive on Twitter because of the existence of cyberbullies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu bangun dan membaca sesuatu yang menyakitkan hati,\" katanya.", "r": {"result": "\"I don't want to wake up and read something that hurts,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memilih untuk tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "\"I chose not to do that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja,  tetapi, semua orang menjadikan ia sebagai satu isu besar\".", "r": {"result": "That's it, but everyone makes it a big issue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WATCH: @MLauer asks @edsheeran why he uitTwitter #EdSheeranTODAY pic.", "r": {"result": "WATCH: @MLauer asks @edsheeran why he uitTwitter #EdSheeranTODAY pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/468Tz6urZ9", "r": {"result": "twitter.com/468Tz6urZ9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga penyanyi Saleem minta jangan tular gambarnya di hospital", "r": {"result": "Singer Saleem's family asked not to spread his picture in the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga penyanyi kumpulan Iklim, A. M. Salim Abdul Majeed, atau lebih dikenali dengan nama Saleem meminta orang ramai, termasuk rakan artis dan media agar tidak menyebarkan gambar penyanyi itu.", "r": {"result": "The family of Iklim singer A. M. Salim Abdul Majeed, better known as Saleem, asked the public, including artist friends and the media, not to spread the singer's photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga penyanyi kumpulan Iklim, A. M. Salim Abdul Majeed, atau lebih dikenali dengan nama Saleem meminta orang ramai, termasuk rakan artis dan media agar tidak menyebarkan gambar penyanyi itu yang sedang menerima rawatan di hospital akibat demam panas.", "r": {"result": "The family of Iklim singer, A. M. Salim Abdul Majeed, better known as Saleem, asked the public, including artist friends and the media not to spread pictures of the singer who is receiving treatment in hospital due to high fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak tiri Saleem yang hanya mahu dikenali sebagai Iera Fakira berkata, penularan gambar bapa tirinya itu di media sosial telah menyebabkan keluarga merasa sedih.", "r": {"result": "Saleem's stepson, who only wants to be known as Iera Fakira, said the spread of his stepfather's picture on social media has caused the family to feel sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang betul ayah saya dimasukkan ke Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) akibat demam panas yang berterusan tetapi saya minta tolong jangan sebarkan gambar ayah saya dalam keadaan yang sebegitu.", "r": {"result": "\"It is true that my father was admitted to Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) due to a persistent high fever, but I am asking you to please do not spread pictures of my father in such a condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon doakan yang terbaik untuk kesihatan ayah saya,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "Please pray for the best for my father's health,\" he told Bernama here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata ibunya, Juriah Bachok, amat sedih dengan gambar keadaan ayahnya disebar di alam maya.", "r": {"result": "He said his mother, Juriah Bachok, was very saddened by the picture of his father's condition being spread online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iera berkata keadaan ayah tirinya itu kini lemah akibat demam panas yang berterusan sejak 23 Jun lalu.", "r": {"result": "Iera said his stepfather's condition is now weak due to a high fever that has continued since June 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demam ayah berterusan sejak dua hari sebelum raya dan kami telah bawa ayah untuk mendapatkan rawatan di beberapa buah hospital sebelum ini.", "r": {"result": "\"Dad's fever continued since two days before Raya and we had taken him to get treatment at several hospitals before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya semalam ayah dimasukkan ke HUKM,\" menurut Iera.", "r": {"result": "Just yesterday my father was admitted to HUKM,\" according to Iera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan ayah stabil cuma lemah dan kena sentiasa dipantau.", "r": {"result": "\"Father's condition is stable but weak and needs to be constantly monitored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sekeluarga buat keputusan untuk tidak dedahkan dulu mengenai penyakit ayah buat masa ini kerana terdapat beberapa teori daripada doktor,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"We as a family decided not to disclose about my father's illness for the time being because there are several theories from the doctor,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iera berkata keluarganya kini sedang menunggu keputusan pemeriksaan kesihatan penyanyi yang popular dengan lagu 'Suci Dalam Debu' itu yang dijangka akan diperoleh pada hujung minggu ini.", "r": {"result": "Iera said the family is now waiting for the results of the health examination of the singer who is popular with the song 'Suci Dalam Debu' which is expected to be obtained this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang suka layan peminat, tanpa mereka siapalah saya - Mark Adam", "r": {"result": "Really like to treat fans, without them who am I - Mark Adam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Mark Adam akui tidak pernah bosan melayan karenah peminatnya di media sosial.", "r": {"result": "Singer and actor, Mark Adam admits that he never gets tired of serving his fans on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon, Mark Adam akui tidak pernah bosan melayan karenah peminatnya di media sosial.", "r": {"result": "Singer and actor, Mark Adam admits that he never gets tired of serving his fans on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark berkata medium tersebut merupakan cara terbaik untuk berkomunikasi bersama peminatnya.", "r": {"result": "Mark said the medium was the best way to communicate with his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya jarang dapat bertemu peminat dan ini merupakan salah satu inisiatif yang saya ambil untuk merapatkan hubungan dengan mereka.", "r": {"result": "\"I rarely get to meet fans and this is one of the initiatives I take to get closer to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya, saya tidak pernah ada rasa bosan layan usikan peminat.", "r": {"result": "\"Honestly, I never get tired of being teased by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesekali ada rasa terhibur juga melayan karenah mereka lebih-lebih lagi di Twitter.", "r": {"result": "Sometimes there is a sense of amusement also serving their cause especially on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka gemar beri saya teka-teki dan kadang-kadang soalan-soalan yang diberikan boleh tahan kelakar juga.", "r": {"result": "\"They like to give me riddles and sometimes the questions given can be quite funny too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita kena ingat, merekalah orang-orang yang sentiasa menyokong pembabitan saya dalam dunia seni.", "r": {"result": "\"We have to remember, they are the people who always support my involvement in the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa mereka siapalah saya,\" katanya.", "r": {"result": "Who am I without them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem Iklim dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Saleem Iklim was rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Iklim, Saleem dikejarkan ke Pusat Pakar Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras kerana demam.", "r": {"result": "Iklim's vocalist, Saleem was rushed to the Universiti Kebangsaan Malaysia Specialist Center, Cheras due to a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Iklim, Saleem dikejarkan ke Pusat Pakar Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras kerana demam.", "r": {"result": "Iklim's vocalist, Saleem was rushed to the Universiti Kebangsaan Malaysia Specialist Center, Cheras due to a fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini disampaikan menerusi perkongsian anggota kumpulan Khalifah, Harry di laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "This news was delivered through the sharing of a member of the Khalifa group, Harry on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam kepada penyokong-penyokong Apak, Khalifah dan Saleem... Minta jasa baik kalian untuk mendoakan yang terbaik buat penyanyi lagenda tanah air \"RAJA BALADA\"... Beliau masih kuat untuk melawan penyakit... Semoga Saleem di permudahkan segalanya... Amin...,\" tulis Harry.", "r": {"result": "\"Greetings to the supporters of Apak, Khalifah and Saleem... Ask for your good deeds to wish the best for the legendary singer of the country \"RAJA BALADA\"... He is still strong to fight the disease... May Saleem find everything easy.. . Amen...,\" Harry wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Harian Metro, penyanyi itu dibawa ke hospital berkenaan selepas mengalami demam panas dan berada dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "According to Harian Metro, the singer was taken to the hospital after suffering from a high fever and was in a weak state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleem atau nama sebenarnya, A M Salim Abdul Majeed, 55, kerap mengalami demam panas sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Saleem or his real name, AM Salim Abdul Majeed, 55, has been suffering from high fever lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, punca sebenar penyakit yang dihidapi oleh Saleem masih belum dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "For now, the exact cause of Saleem's illness has yet to be identified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Bukan Ku Tak Sudi ini juga mengalami bengkak di bahagian testis dan sepatutnya menjalani pembedahan esok.", "r": {"result": "The Bukan Ku Tak Sudi singer is also suffering from swelling in the testicles and should undergo surgery tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia bergantung pada tahap kesihatannya.", "r": {"result": "But it depends on the level of health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu tunai haji, Hattan tolak tawaran buat persembahan di Sukan SEA 2017", "r": {"result": "Wanting to pay for Hajj, Hattan turned down an offer to perform at the 2017 SEA Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datuk Hattan mendedahkan menolak tawaran untuk mengadakan persembahan pada acara penutup Sukan SEA 2017 kerana mahu mengerjakan ibadah Haji buat kali pertama.", "r": {"result": "Singer Datuk Hattan revealed that he turned down an offer to perform at the closing event of the 2017 SEA Games because he wanted to perform Hajj for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Datuk Hattan mendedahkan menolak tawaran untuk mengadakan persembahan pada acara penutup Sukan SEA 2017 kerana mahu mengerjakan ibadah haji buat kali pertama.", "r": {"result": "SINGER Datuk Hattan revealed that he turned down an offer to perform at the closing event of the 2017 SEA Games because he wanted to perform Hajj for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hattan memberitahu peluang untuk menunaikan haji itu datang sekali dan dia tidak akan melepaskannya.", "r": {"result": "Hattan said the opportunity to perform the Hajj came once and he would not pass it up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru dapat tahu nama saya terpilih untuk menunaikan haji sebelum Ramadan lalu dan saya teruja mendapat perkhabaran itu.", "r": {"result": "\"I just found out my name was selected to perform Hajj before last Ramadan and I was excited to get the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanpa membuang masa, saya terus menolak tawaran mengadakan persembahan di Sukan SEA kerana bagi saya ini peluang yang besar yang tidak patut saya lepaskan.", "r": {"result": "\"Without wasting time, I refused the offer to perform at the SEA Games because for me this is a great opportunity that I should not miss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar Sukan SEA pun tawaran yang besar dalam kerjaya saya tetapi bekalan akhirat lebih penting dan bermakna buat saya.", "r": {"result": "\"I am aware that the SEA Games is a big offer in my career but the supply of the afterlife is more important and meaningful to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah terlalu lama saya simpan hasrat ini dan Alhamdulillah impian saya menjadi kenyataan,\"  katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I have kept this wish for too long and Alhamdulillah my dream has come true,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hattan ditemui selepas sidang media 1st World Sama Fest yang diadakan di Hotel Royale Bintang, Damanara semalam.", "r": {"result": "Hattan was found after the 1st World Sama Fest press conference held at Hotel Royale Bintang, Damanara yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival keagamaan itu akan diadakan di Plenary Hall, Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), Putrajaya pada 28 Julai ini bermula 8 malam.", "r": {"result": "The religious festival will be held at the Plenary Hall, Putrajaya International Convention Center (PICC), Putrajaya on July 28 starting at 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hattan dijangka berangkat ke Makkah menerusi penerbangan terakhir ke Jeddah pada 24 Ogos depan.", "r": {"result": "Hattan is expected to leave for Makkah via the last flight to Jeddah on August 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai persiapan, Hattan memberitahu dia bakal mengikuti kursus haji dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Commenting on the preparations, Hattan said he will attend the Hajj course in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak ikutkan saya pernah mengikuti kursus haji beberapa tahun dahulu dan hampir mahu ke sana tetapi masa itu Allah tidak mengizinkan.", "r": {"result": "\"If you want to join me, I took a Hajj course a few years ago and almost wanted to go there, but at that time God didn't allow it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya akan mengikuti kursus haji sekali lagi.", "r": {"result": "\"But I will follow the Hajj course again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tiada masalah, sebab saya pun pernah mengerjakan umrah dua kali sebelum ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I don't think there is a problem, because I have performed Umrah twice before,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Osman Zailani meninggal dunia", "r": {"result": "Veteran actor, Osman Zailani passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham pernah mewarnai industri seni Singapura dan Malaysia menerusi drama dan filem, antaranya 'Sesejuk Air Mata Ibu' dan 'Suratan Kasih'.", "r": {"result": "The deceased has colored the art industry of Singapore and Malaysia through dramas and films, including 'Sesejuk Air Mata Ibu' and 'Suratan Kasih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Osman Zailani meninggal dunia semalam di Hospital Khoo Teck Puat di Singapura.", "r": {"result": "Veteran actor, Osman Zailani died yesterday at Khoo Teck Puat Hospital in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan, Allahyarham yang berusia 85 tahun itu, dimasukkan ke hospital dua hari sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "According to reports, the deceased, who was 85 years old, was admitted to the hospital two days before Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu dikongsi cucu Allahyarham, penyanyi Hady Mirza menerusi laman Facebooknya.", "r": {"result": "The sad news was shared by the late grandson, singer Hady Mirza through his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hady bagaimanapun tidak menyebut punca kematian datuknya.", "r": {"result": "However, Hady did not mention the cause of his grandfather's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazahnya akan disemadi selepas solat Zohor hari ini di tanah perkuburan berhampiran kediamannya di Yishun.", "r": {"result": "His body will be buried after the Zohor prayer today at the cemetery near his residence in Yishun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham pernah mewarnai industri seni Singapura dan Malaysia menerusi drama dan filem, antaranya Sesejuk Air Mata Ibu dan Suratan Kasih.", "r": {"result": "The late deceased has colored the art industry of Singapore and Malaysia through dramas and films, among them Sesejeuk Air Mata Ibu and Suratan Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1970, Allahyarham memegang watak Ong Lee dalam siri tv Hollywood, Hawaii Five-O.", "r": {"result": "In 1970, the deceased played the role of Ong Lee in the Hollywood TV series, Hawaii Five-O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang drama Korea, Descendants of the Sun, bakal berkahwin", "r": {"result": "The star of the Korean drama, Descendants of the Sun, is about to get married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Hye Kyo dan Song Joong Ki, menerusi agensi pengurusan mereka, mengumumkan akan berkahwin 31 Oktober ini.", "r": {"result": "Song Hye Kyo and Song Joong Ki, through their management agency, announced that they will get married on October 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA bintang drama siri Korea, Descendant of the Sun, mengumumkan bakal mendirikan rumah tangga Oktober ini.", "r": {"result": "TWO stars of the Korean drama series, Descendant of the Sun, announced that they will start a family this October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Song Hye Kyo dan Song Joong Ki, menerusi agensi pengurusan mereka mengumumkan akan berkahwin 31 Oktober ini.", "r": {"result": "Song Hye Kyo and Song Joong Ki, through their management agency, announced that they will get married on October 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan dan gaya hidup Korea, Soompi, antara yang terawal melaporkan berita itu di akaun Twitter, dan ia menerima lebih 13,000 retweet dalam masa tidak sampai tiga jam.", "r": {"result": "Korean entertainment and lifestyle portal Soompi was among the first to report the news on its Twitter account, and it received over 13,000 retweets in less than three hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BREAKING: #SongJoongKi And #SongHyeKyo To Get Married In October https://t.", "r": {"result": "BREAKING: #SongJoongKi And #SongHyeKyo To Get Married In October https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/YUYa8cE2K9 pic.", "r": {"result": "co/YUYa8cE2K9 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/nbYsfLHSr2", "r": {"result": "twitter.com/nbYsfLHSr2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Soompi (@soompi) July 4, 2017.", "r": {"result": "-- Soompi (@soompi) July 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkahwinan bukan sahaja melibatkan dua individu, tetapi juga keluarga.", "r": {"result": "\"Marriage does not only involve two individuals, but also a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak dapat memberi apa-apa maklumat selagi tiada kepastian.", "r": {"result": "We cannot give any information as long as there is no certainty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila semuanya telah diputuskan, kami dengan gembiranya mengumumkan Song Hye Kyo dan Song Joong Ki akan berkahwin pada hari terakhir bulan Oktober 2017,\" kenyataan itu menyebut.", "r": {"result": "\"When everything has been decided, we are happy to announce that Song Hye Kyo and Song Joong Ki will get married on the last day of October 2017,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SongJoongKi #SongHyeKyo getting married on the last day of October.", "r": {"result": "#SongJoongKi #SongHyeKyo getting married on the last day of October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blossom Entertainment and UAA joint statement pic.", "r": {"result": "Blossom Entertainment and UAA joint statement pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TVvWwAjK6p", "r": {"result": "twitter.com/TVvWwAjK6p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Netizentown (@Netizentown) July 4, 2017.", "r": {"result": "-- Netizentown (@Netizentown) July 4, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Digelar peminat dengan panggilan #SongSongcouple, Hye Kyo, 35, dan Joong Ki, 32, dilaporkan mula rapat ketika penggambaran drama bersiri yang mencipta fenomena tahun lalu itu, namun tidak pernah mengesahkan gosip percintaan mereka.", "r": {"result": "Dubbed by fans as #SongSongcouple, Hye Kyo, 35, and Joong Ki, 32, reportedly started getting close while filming the drama series that created a phenomenon last year, but never confirmed their romance rumors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana sikap pasangan ini yang begitu berahsia tentang hubungan mereka, berita gembira ini disambut peminat dengan rasa terkejut, namun tetap teruja.", "r": {"result": "Perhaps because of the couple's attitude of being so secretive about their relationship, this happy news was greeted by fans with a sense of surprise, but still excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "omooo I didn't see that coming", "r": {"result": "omooo I didn't see that coming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SongSong feels omg br>OCTOBER 31ST", "r": {"result": "SongSong feels omg OCTOBER 31ST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CONGRATS AND BEST WISHES br> #SongSongCouple#SongJoongKi #SongHyeKyo pic.", "r": {"result": "CONGRATS AND BEST WISHES br> #SongSongCouple#SongJoongKi #SongHyeKyo pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Q0OpHQ0HOz", "r": {"result": "twitter.com/Q0OpHQ0HOz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (KRIS) (@sh_yejean07) July 5, 2017.", "r": {"result": "-- (KRIS) (@sh_yejean07) July 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me finding out #SongHyeKyo #SongJoongki are getting married ...", "r": {"result": "Me finding out #SongHyeKyo #SongJoongki are getting married ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hahaha I almost choked on a rib!", "r": {"result": "hahaha I almost choked on a rib!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lqA3Ii1Acs", "r": {"result": "twitter.com/lqA3Ii1Acs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- RieRie (@solitarybliss) July 5, 2017.", "r": {"result": "-- RieRie (@solitarybliss) July 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I have always shipped them.", "r": {"result": "I have always shipped them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I can't believe this is actually happening #SongSongCouple #SongJoongKi #SongHyeKyo pic.", "r": {"result": "I can't believe this is actually happening #SongSongCouple #SongJoongKi #SongHyeKyo pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/TJlI61Gxly", "r": {"result": "twitter.com/TJlI61Gxly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yezi (@YezziCake) July 5, 2017.", "r": {"result": "-- Yezi (@YezziCake) July 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Logs in twitter#SongSongCouple #SongHyeKyo #songjoongki getting married.", "r": {"result": "Logs in twitter #SongSongCouple #SongHyeKyo #songjoongki getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me: pic.", "r": {"result": "Me: peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/gcXDiOyDpq", "r": {"result": "twitter.com/gcXDiOyDpq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ?", "r": {"result": "-- ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#) (@antistupidab) July 5, 2017.", "r": {"result": "#) (@antistupidab) July 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My feels can't digest the fact that #SongJoongKi and #SongHyeKyo are getting married.", "r": {"result": "My feelings can't digest the fact that #SongJoongKi and #SongHyeKyo are getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But then, I'm so happy for them a href=\"https://twitter.com/hashtag/SongSongCouple?", "r": {"result": "But then, I'm so happy for them a href=\"https://twitter.com/hashtag/SongSongCouple?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#SongSongCouple", "r": {"result": "src=hash\">#SongSongCouple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- April Joy Galario (@aexo_joy) July 5, 2017.", "r": {"result": "-- April Joy Galario (@aexo_joy) July 5, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain tarikh, perincian mengenai majlis berkenaan, seperti lokasi, belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Apart from the date, details about the ceremony, such as the location, have not been confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fiza Halim bernikah kali ketiga dengan juruterbang", "r": {"result": "Fiza Halim married a pilot for the third time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fiza Abdul Halim mengakui telah berkahwin kali ketiga dengan seorang juruterbang berstatus duda anak dua.", "r": {"result": "Actress Fiza Abdul Halim admitted to being married for the third time to a pilot who was a widower with two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fiza Abdul Halim mengakui telah berkahwin kali ketiga dengan seorang juruterbang berstatus duda anak dua.", "r": {"result": "ACTRESS Fiza Abdul Halim admits to being married for the third time to a pilot who is a widower with two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fiza, 36, berkata, dia telah bernikah Aizat Al Jefri Abdul Kudus dalam sebuah majlis tertutup di kediaman adiknya di Cyberjaya, pada Disember 2016.", "r": {"result": "Fiza, 36, said she married Aizat Al Jefri Abdul Kudus in a private ceremony at her sister's residence in Cyberjaya, in December 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, ya memang saya sudah berkahwin dengan seorang lelaki berstatus duda anak dua pada akhir tahun lalu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, yes I am indeed married to a widower with two children at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia bertugas sebagai juruterbang di sebuah syarikat penerbangan swasta sejak sembilan tahun lalu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"He has been working as a pilot in a private airline for the past nine years,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pelakon Nana Tanjung ini berkata, dia tidak berniat untuk untuk merahsiakan perkahwinan tersebut, sebaliknya memilih untuk mendahului kehendak keluarga.", "r": {"result": "In the meantime, actress Nana Tanjung said, she had no intention of keeping the marriage a secret, instead choosing to prioritize the wishes of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersyukur dan bahagia sungguh pun pelbagai gosip, cacian dan tomahan yang dilemparkan sebelum ini.", "r": {"result": "\"I am grateful and happy despite the various gossips, insults and insults that were thrown before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak berniat untuk merahsiakan daripada semua orang, tapi saya mahu mendahulukan keluarga.", "r": {"result": "I don't intend to keep it a secret from everyone, but I want to put family first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biar Allah sahaja yang tahu hubungan kami halal, buat apa nak cerita sana sini?", "r": {"result": "\"Let God alone know that our relationship is halal, why do you want to talk here and there?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan semua orang nak mendoakan kita yang baik-baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Not everyone wants to wish us well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Fiza berharap dengan penjelasan ini, dapat memberi jawapan kepada soalan kepada orang ramai.", "r": {"result": "In the meantime, Fiza hopes that with this explanation, she will be able to provide answers to the public's questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat semua peminat mohon doakan kebahagian kami kekal dan harap ini kali perkahwinan terakhir sebelum kami tutup mata.", "r": {"result": "\"To all the fans please pray for our eternal happiness and hope this is the last wedding before we close our eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berdua akan cuba yang terbaik untuk perkahwinan kali ni dan akan saling memahami, bertolak ansur dan yang paling penting bersabar dalam apa jua keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Both of us will try our best for this marriage and will understand each other, tolerate each other and most importantly be patient in any situation,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fiza pernah berkahwin dengan peserta Akademi Fantasia, Adam pada September 2013 dan ia merupakan perkahwinan keduanya, tetapi tidak dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Fiza was married to Akademi Fantasia participant, Adam in September 2013 and it was her second marriage, but she was not blessed with a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam dan Fiza bercerai pada 28 April 2014 tetapi rujuk semula pada tahun sama.", "r": {"result": "Adam and Fiza divorced on 28 April 2014 but got back together the same year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, tahun lalu, Fiza sekali lagi nekad menuntut cerai kerana melihat hubungan mereka tidak boleh dipertahankan lagi.", "r": {"result": "However, last year, Fiza once again decided to file for divorce because she saw that their relationship could no longer be maintained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum berkahwin dengan Adam, Fiza pernah bernikah dengan Ahmed Farriq dan dikurniakan dua anak iaitu Ferra Aryanna, 9, dan Feeya Adyrra berusia lapan tahun.", "r": {"result": "Before marrying Adam, Fiza was married to Ahmed Farriq and was blessed with two children, Ferra Aryanna, 9, and Feeya Adyrra, eight years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: mStar Online.", "r": {"result": "Source: mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mus May dimasukkan ke ICU, koma akibat demam panas", "r": {"result": "Mus May was admitted to the ICU, in a coma due to high fever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan May, Mus atau nama Mustaffa Din dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur akibat demam panas sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "The vocalist of the group May, Mus or Mustaffa Din was rushed to Kuala Lumpur Hospital due to high fever for the past three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan May, Mus atau nama sebenar Mustaffa Din dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur akibat demam panas sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "The vocalist of the group May, Mus or real name Mustaffa Din, was rushed to Kuala Lumpur Hospital due to high fever for the past three days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita mengenai Mus dikongsi pegawai perhubungan awam, Ayob Abd Majid di laman Facebooknya.", "r": {"result": "News about Mus was shared by public relations officer, Ayob Abd Majid on his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayob ketika dihubungi Astro Gempak memberitahu keadaan Mus kini stabil dan telah dipindahkan daripada zon kritikal ke Unit Rawatan Rapi (ICU).", "r": {"result": "Ayob when contacted by Astro Gempak said that Mus' condition is now stable and has been transferred from the critical zone to the Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Ayob turut meminta orang ramai mendoakan kesihatan Mus agar kembali seperti sedia kala.", "r": {"result": "In the meantime, Ayob also asked the public to pray for Mus's health to return to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pada ruangan komen, sahabat-sahabat yang mengenali Mus turut mengharapkan vokalis tersebut pulih seperti sedia kala.", "r": {"result": "Meanwhile, in the comment section, friends who know Mus also hope that the vocalist will recover as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, isterinya dikenali sebagai Sue memberitahu, keadaan Mus bertambah teruk pada petang Isnin.", "r": {"result": "In the meantime, his wife known as Sue said, Mus's condition worsened on Monday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Abang Mus mengalami demam panas sejak tiga hari lalu dan hari ini (Isnin) keadaannya bertambah lemah sebelum saya menelefon ambulans untuk membawanya ke hospital,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Brother Mus has been suffering from high fever for the past three days and today (Monday) his condition worsened before I called an ambulance to take him to the hospital,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya punca Mus mengalami sakit, Sue memberitahu suaminya berada dalam keadaan baik sebelum ini namun dia mungkin keletihan.", "r": {"result": "Asked why Mus was sick, Sue said her husband had been fine before but he was probably tired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini susah saya hendak cakap tentang keadaan sebenar dan harapnya tiada yang serius,\" jelasnya yang mengharap doa semua pihak terhadap Mus.", "r": {"result": "\"At the moment it's hard for me to talk about the real situation and I hope it's nothing serious,\" he explained, hoping for the prayers of all parties for Mus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir bawa isteri, anak sambut Raya di Mekah", "r": {"result": "Faizal Tahir brought his wife and children to celebrate Raya in Mecca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir menerusi akaun Instagram berkongsi foto keluarganya yang berhari Raya di sana.", "r": {"result": "Faizal Tahir through his Instagram account shared photos of his family celebrating Hari Raya there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Faizal Tahir menyambut Syawal bersama isteri dan anak-anaknya di tanah suci Mekah.", "r": {"result": "SINGER Faizal Tahir celebrated Syawal with his wife and children in the holy land of Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir menerusi akaun Instagram berkongsi foto keluarganya yang berhari raya di sana.", "r": {"result": "Faizal Tahir through his Instagram account shared photos of his family celebrating Eid there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Assalamualaikum itu dan keluarga bergambar di hadapan Kaabah dengan masing-masing menggayakan busana jubah.", "r": {"result": "The Assalamualaikum singer and his family posed for a picture in front of the Kaaba with each wearing a robe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal difahamkan sudah berada di tanah suci sejak Ramadan sekaligus mengambil keberkatan berpuasa di sana.", "r": {"result": "Faizal is understood to have been in the holy land since Ramadan at the same time taking the blessing of fasting there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto mereka yang dikongsikan:", "r": {"result": "Here are the photos they shared:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tazkirah dengan ya maulana habibi Tuan Sheikh @zizanrazak869.", "r": {"result": "Tazkirah with ya maulana habibi Tuan Sheikh @zizanrazak869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Tahir (@faizal_tahir) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Tahir (@faizal_tahir) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 23, 2017 at 4:34pm PDT.", "r": {"result": "Jun 23, 2017 at 4:34pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eid Mubarak from us from the Holy Land of Makkah.", "r": {"result": "Eid Mubarak from us from the Holy Land of Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minal Aa'idin Wal Faa'iziin.", "r": {"result": "Minal Aa'idin Wal Faa'izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Faizal Tahir (@faizal_tahir) on.", "r": {"result": "A post shared by Faizal Tahir (@faizal_tahir) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 25, 2017 at 7:28am PDT.", "r": {"result": "Jun 25, 2017 at 7:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembatalan konsert Adele: Peminat tidak dapat bayaran balik tiket kapal terbang, hotel", "r": {"result": "Adele concert cancellation: Fans can't get refunds for plane tickets, hotels", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan pembatalan dua konsert terakhir Adele di London, peminat kecewa kerana telah berbelanja untuk kos perjalanan dan penginapan.", "r": {"result": "With the cancellation of Adele's last two concerts in London, fans are disappointed to have spent on travel and accommodation costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN pembatalan dua konsert terakhir Adele di London, peminat-peminat tegar menyuarakan kekecewaan mereka selepas berbelanja besar untuk kos perjalanan dan penginapan.", "r": {"result": "WITH the cancellation of Adele's last two concerts in London, die-hard fans have voiced their frustration after spending big on travel and accommodation costs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan, Adele memberitahu bahawa jika persembahan di Stadium Wembley yang dibatalkan itu tidak dijadualkan semula, peminat boleh menuntut bayaran balik.", "r": {"result": "In a statement, Adele said that if the canceled show at Wembley Stadium was not rescheduled, fans could demand a refund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, peminat penyanyi Hello itu tertanya-tanya jika pihak hotel, penerbangan, kereta api atau bas ekspres boleh memberi bayaran balik.", "r": {"result": "However, fans of the Hello singer are wondering if the hotel, flight, train or express bus can give a refund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry to hear that Adele.", "r": {"result": "Sorry to hear that Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can we also get refunds on train tickets and hotels as we've spent a lot of money?", "r": {"result": "Can we also get refunds on train tickets and hotels as we've spent a lot of money?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Indy Bansel (@IndyBansel) July 1, 2017. @nationalexpress will there be any refunds for the cancelled @Adele Wembley show coaches?", "r": {"result": "-- Indy Bansel (@IndyBansel) July 1, 2017. @nationalexpress will there be any refunds for the canceled @Adele Wembley show coaches?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kelly Palmer (@mrskellyp1) July 1, 2017.", "r": {"result": "-- Kelly Palmer (@mrskellyp1) July 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Did she do it for free?", "r": {"result": "Did she do it for free?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If she wasn't greedy she wouldn't be making millions off a single tour.", "r": {"result": "If she wasn't greedy she wouldn't be making millions off a single tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Refunds don't cover travel and accommodation", "r": {"result": "Refunds do not cover travel and accommodation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- scotty (@Terrythepin) July 1, 2017. @songkick refunds available if not rescheduled?", "r": {"result": "-- scotty (@Terrythepin) July 1, 2017. @songkick refunds available if not rescheduled?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Adele Sorry but not everyone can reschedule.", "r": {"result": "@Adele Sorry but not everyone can reschedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Refunds should be available to those who want!", "r": {"result": "Refunds should be available to those who want!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dee (@daveric12) July 1, 2017. @Adele #milleniumconcerttravel anyone have news on refunds for hotel packages for Sunday?", "r": {"result": "-- Dee (@daveric12) July 1, 2017. @Adele #milleniumconcerttravel anyone have news on refunds for hotel packages for Sunday?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't get through on phone!", "r": {"result": "Can't get through on the phone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Diane Humphreys (@DJTea11) July 1, 2017.", "r": {"result": "-- Diane Humphreys (@DJTea11) July 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang memberitahu bahawa para peminat tidak marah kepada Adele yang sedang sakit.", "r": {"result": "Some also say that the fans are not mad at Adele who is sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka marah dengan syarikat yang tidak dapat menawarkan pembatalan atau pembayaran balik.", "r": {"result": "They get angry with companies that can't offer cancellations or refunds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't think people are mad at Adele...", "r": {"result": "I don't think people are mad at Adele...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "More so the companies that are refusing to offer refunds or explain other options.", "r": {"result": "More so the companies that are refusing to offer refunds or explain other options.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AdeleWembley", "r": {"result": "#AdeleWembley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Abbie Portsmouth (@AbPortsmouth) July 1, 2017.", "r": {"result": "-- Abbie Portsmouth (@AbPortsmouth) July 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I do feel so sorry for #Adele but the amount of money everyone is losing today with hotels not giving refunds is a disgrace", "r": {"result": "I do feel so sorry for #Adele but the amount of money everyone is losing today with hotels not giving refunds is a disgrace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #Harv (@Caitii123) July 1, 2017.", "r": {"result": "-- #Harv (@Caitii123) July 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, beberapa peminat terus ke Stadium Wembley secara beramai-ramai untuk menyanyikan lagu-lagu, Adele.", "r": {"result": "Meanwhile, some fans continued to Wembley Stadium en masse to sing songs, Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata mereka, walaupun Adele tidak boleh menyanyi untuk mereka boleh menyanyi untuk Adele.", "r": {"result": "They say, even if Adele can't sing for them they can sing for Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik di Twitter disertakan hashtag #SingForAdele.", "r": {"result": "The video uploaded on Twitter included the hashtag #SingForAdele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Adele You can't sing for us but We can sing for you!", "r": {"result": "@Adele You can't sing for us but We can sing for you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SingForAdele pic.", "r": {"result": "#SingForAdele pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OiHW25fD7T", "r": {"result": "twitter.com/OiHW25fD7T", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tessanity Thailand (@m_KraTaiDelTess) July 1, 2017. #SingForAdele pic.", "r": {"result": "-- Tessanity Thailand (@m_KraTaiDelTess) July 1, 2017. #SingForAdele pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UrriOO1KFI", "r": {"result": "twitter.com/UrriOO1KFI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- hana (@ohmygouldness) July 1, 2017. @Adele #SingForAdele pic.", "r": {"result": "-- hana (@ohmygouldness) July 1, 2017. @Adele #SingForAdele pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2DyxNtXMe2", "r": {"result": "twitter.com/2DyxNtXMe2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Raffaele Greco (@Raffy_87) July 1, 2017.", "r": {"result": "-- Raffaele Greco (@Raffy_87) July 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele telah membatalkan dua persembahan terakhir dalam siri konsert jelajahnya di Stadium Wembley berikutan masalah vokal.", "r": {"result": "Adele has canceled the last two shows of her concert series at Wembley Stadium due to vocal problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele, 29 tahun, telah berjumpa doktor pada Jumaat dan dinasihatkan agar tidak meneruskan persembahan.", "r": {"result": "Adele, 29, had seen a doctor on Friday and was advised not to continue performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah pada kotak suara, Adele batal dua konsert", "r": {"result": "Sound box problem, Adele cancels two concerts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele mengakui dia bergelut dengan kesakitan untuk menghabiskan nyanyian.", "r": {"result": "Adele admitted she struggled with pain to finish the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Adele telah membatalkan dua persembahan terakhir dalam siri konsert jelajahnya di Stadium Wembley, London, yang dijadualkan berlangsung hujung minggu ini.", "r": {"result": "Singer Adele has canceled the last two shows of her concert series at Wembley Stadium, London, scheduled to take place this weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berikutan masalah pada kotak suaranya.", "r": {"result": "It follows a problem with his voice box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele, 29, telah berjumpa doktor pada Jumaat dan dinasihatkan agar tidak meneruskan persembahan.", "r": {"result": "Adele, 29, had seen a doctor on Friday and was advised not to continue performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun telah menyelesaikan dua persembahan di lokasi sama, Adele mengakui dia bergelut dengan kesakitan untuk menghabiskan nyanyian.", "r": {"result": "Despite completing two shows at the same venue, Adele admitted she struggled with pain to finish the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat terkilan,\" tulis Adele di akaun Twitternya.", "r": {"result": "\"I'm very upset,\" Adele wrote on her Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merupakan salah seorang penyanyi dengan jualan album terlaris di dunia ketika ini, Adele mengakui ada terfikir untuk meneruskan persembahan dengan melakukan miming (menggerakkan bibir).", "r": {"result": "Being one of the singers with the best-selling albums in the world at the moment, Adele admitted that she thought about continuing the show by doing miming (moving her lips).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah melakukannya sebelum ini dan tidak tergamak melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I've never done it before and I'm not excited to do it,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika persembahan yang dibatalkan itu tidak dijadualkan semula, peminat boleh menuntut bayaran balik.", "r": {"result": "If the canceled show is not rescheduled, fans can claim a refund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele pernah membatalkan konsertnya pada tahun 2011 kerana masalah yang sama.", "r": {"result": "Adele once canceled her concert in 2011 due to the same problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce, Jay Z paten nama anak kembar", "r": {"result": "Beyonce, Jay Z patent names of twins", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memilih nama Rumi Carter dan Sir Carter.", "r": {"result": "They chose the names Rumi Carter and Sir Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Beyonce dan Jay Z akhirnya mendedahkan nama anak kembar mereka.", "r": {"result": "COUPLE Beyonce and Jay Z have finally revealed the names of their twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memilih nama Rumi Carter dan Sir Carter.", "r": {"result": "They chose the names Rumi Carter and Sir Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama kedua-dua kembar itu turut didaftarkan sebagai hak cipta.", "r": {"result": "The names of the two twins were also registered as copyright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, dokumen hak cipta itu menyatakan nama berkenaan akan digunakan untuk pelbagai barangan, termasuk barangan bayi.", "r": {"result": "According to sources, the copyright document states that the name will be used for various items, including baby items.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar itu dilahirkan 17 Jun lalu di Los Angeles.", "r": {"result": "The twin babies were born on June 17 in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu turut mempunyai seorang anak perempuan bernama Blue Ivy Carter.", "r": {"result": "The couple also have a daughter named Blue Ivy Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna hangat bercinta dengan jutawan Arab Saudi", "r": {"result": "Rihanna is hot in love with a Saudi Arabian millionaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rihanna dilaporkan sedang hangat bercinta dengan seorang Jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel.", "r": {"result": "Singer Rihanna is reportedly in love with a Saudi Arabian millionaire, Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Rihanna dilaporkan sedang hangat bercinta dengan jutawan Arab Saudi, Hassan Jameel.", "r": {"result": "SINGER Rihanna is reportedly in love with Saudi Arabian billionaire Hassan Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan itu mula mendapat perhatian selepas beberapa keping gambar pasangan itu sedang bercuti di sebuah vila mewah di Ibiza, Sepanyol tersebar.", "r": {"result": "The relationship began to gain attention after several photos of the couple on vacation in a luxury villa in Ibiza, Spain were spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan merupakan Naib Presiden di sebuah syarikat terbesar dunia milik keluarganya, Abdul Latif Jameel.", "r": {"result": "Hassan is the Vice President at one of the world's largest companies owned by his family, Abdul Latif Jameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat itu merupakan pengedar tunggal jenama kereta Toyota di negara timur tengah.", "r": {"result": "The company is the sole distributor of the Toyota car brand in the Middle Eastern countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hassan sebelum ini pernah bercinta dengan supermodel Naomi Campbell dan dilaporkan pernah hadir bersama di sebuah festival di Hyde Park, London, pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Hassan was previously in love with supermodel Naomi Campbell and was reportedly present together at a festival in Hyde Park, London, in July last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaharu Spider-Man kembali ke Marvel Universe", "r": {"result": "Spider-Man's latest film returns to the Marvel Universe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon British, Tom Holland, yang membawakan watak adiwira popular itu hadir dalam sebuah acara tayangan perdana.", "r": {"result": "British actor, Tom Holland, who plays the popular superhero was present at a premiere event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat sebelum ini tidak sabar apabila mendapat khabar bahawa bintang-bintang Spider-Man: Homecoming akhirnya menyertai siri filem Marvel Cinematic Universe, yang selama ini mendominasi carta box office.", "r": {"result": "Fans were already impatient to hear that the stars of Spider-Man: Homecoming are finally joining the Marvel Cinematic Universe film series, which has been dominating the box office charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon British, Tom Holland, yang membawakan watak adiwira dengan kuasa luar biasa daripada labah-labah itu, hadir dalam sebuah acara tayangan perdana.", "r": {"result": "British actor Tom Holland, who plays the superhero with super powers from the spider, was present at a premiere event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau disertai pelakon dengan kostum penuh Spider-Man, yang membuat aksi lompatan jungkir balik dari bonet kereta di hadapan khalayak ramai.", "r": {"result": "He was joined by an actor in full Spider-Man costume, who performed somersaults from the bonnet of a car in front of a large audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedar akan tanggungjawab untuk menjadi teladan kepada kanak-kanak di mana sahaja,\" ujar Holland.", "r": {"result": "\"I am aware of the responsibility to be a role model for children everywhere,\" said Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, ungkapan popular dari filem tersebut - \"with great power comes great responsibility\" (kuasa yang hebat, perlu disertai tanggungjawab yang besar) - sangat berkait rapat dengan dirinya.", "r": {"result": "According to him, the popular expression from the movie - \"with great power comes great responsibility\" - is very closely related to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut adalah kali pertama Spider-Man, salah satu daripada watak popular Marvel yang dimiliki Disney, menjadi peranan utama dalam set filem Marvel Cinematic Universe.", "r": {"result": "The film is the first time that Spider-Man, one of Disney's most popular Marvel characters, has been the lead role in a Marvel Cinematic Universe movie set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Marvel Studios, Kevin Feige, ialah orang yang bertanggungjawab mengetengahkan Spider-Man ke dalam Disney.", "r": {"result": "The president of Marvel Studios, Kevin Feige, is the person responsible for bringing Spider-Man to Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang buat kali pertama kita memiliki Spider-Man dalam Marvel Universe iaitu di mana ia patut berada.", "r": {"result": "\"Now for the first time we have Spider-Man in the Marvel Universe where he should be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih tidak percaya.", "r": {"result": "\"I still can't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak sangka kita akan buat tayangan perdana malam ini dan tidak sabar untuk orang ramai menontonnya,\" ujar Feige.", "r": {"result": "I didn't think we were going to premiere tonight and can't wait for people to see it,\" Feige said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut bakal menyaksikan pelakon watak Iron Man, Robert Downey Jr, yang banyak kali muncul dalam siri filem, menjadi watak pembantu di samping Holland.", "r": {"result": "The film will see Iron Man actor Robert Downey Jr, who has appeared many times in the film series, as a supporting character alongside Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut bakal ditayang di pawagam Eropah pada 5 Julai, manakala di Amerika Syarikat pada 7 Julai.", "r": {"result": "The film will be released in European cinemas on July 5, while in the United States on July 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Yuna dan DJ Tokimonsta dalam 'Don't Call Me'", "r": {"result": "Yuna and DJ Tokimonsta's collaboration on 'Don't Call Me'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berjudul 'Don't Call Me' itu berentak R&B hip hop dan berkisarkan seorang wanita yang tidak mahu bekas teman lelakinya menghubunginya lagi.", "r": {"result": "The song titled 'Don't Call Me' has an R&B hip hop beat and is about a woman who doesn't want her ex-boyfriend to call her anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMA besar yang dimiliki penyanyi Yuna berjaya menarik perhatian seorang DJ terkemuka, Tokimonsta untuk menghasilkan lagu kolaborasi.", "r": {"result": "The big NAME owned by singer Yuna managed to attract the attention of a prominent DJ, Tokimonsta to produce a collaboration song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berjudul Don't Call Me itu berentak R&B hip hop dan berkisarkan seorang wanita yang tidak mahu bekas teman lelakinya menghubunginya lagi.", "r": {"result": "The song titled Don't Call Me is an R&B hip hop beat and is about a woman who doesn't want her ex-boyfriend to call her anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Tokimonsta mula dikenali dalam arena muzik elektronik dan hip hop instrumental selepas berkolaborasi dengan beberapa artis ternama seperti Anderson Paak dan Jessie Ware.", "r": {"result": "Tokimonsta's name became known in the arena of electronic music and instrumental hip hop after collaborating with some famous artists such as Anderson Paak and Jessie Ware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokimonsta atau nama sebenarnya Jennifer Lee, merupakan DJ wanita pertama yang diambil untuk bernaung di bawah label Brainfeeder milik penerbit Flying Lotus, pada tahun 2010.", "r": {"result": "Tokimonsta or real name Jennifer Lee, is the first female DJ to be hired under the label Brainfeeder owned by the producer Flying Lotus, in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Graduan perniagaan dari Universiti California itu pernah diangkat sebagai DJ wanita terbaik di Los Angeles beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "The business graduate from the University of California was named the best female DJ in Los Angeles a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Tokimonsta telah melahirkan lima buah album, dan Don't Call Me merupakan single pertama dari album terbaharunya, 'Lune Rouge', yang bakal berada di pasaran September depan.", "r": {"result": "To date, Tokimonsta has released five albums, and Don't Call Me is the first single from his latest album, 'Lune Rouge', which will be on the market next September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele janji konsert di Stadium Wembley terpahat di hati", "r": {"result": "Adele's promise of a concert at Wembley Stadium is engraved in the heart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat Adele, ini adalah peluang terakhir menyaksikan konsert jelajah penyanyi terkenal itu pada 2 Julai nanti.", "r": {"result": "For Adele fans, this is the last chance to see the famous singer's concert tour on July 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat Adele, ini adalah peluang terakhir menyaksikan konsert jelajah penyanyi terkenal itu pada 2 Julai nanti.", "r": {"result": "For Adele fans, this is the last chance to see the famous singer's concert tour on July 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah dunia yang berakhir di Stadium Wembley, dijanjikan kelainan dengan harga tiket yang jauh lebih murah.", "r": {"result": "The world tour concert, which ends at Wembley Stadium, promises to be different with much cheaper ticket prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 29 tahun itu terus terang berkata, dia tidak dapat mengingati setiap peminatnya, tetapi konsert Wembley bakal terpahat dalam ingatan buat selamanya.", "r": {"result": "The 29-year-old singer frankly said that he can't remember every single one of his fans, but the Wembley concert will be etched in his memory forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengumuman itu dibuat selepas dia melangsaikan jelajah dunia selama 15 bulan membabitkan seluruh negara Eropah, Amerika Syarikat, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "The announcement was made after he completed a 15-month world tour involving all European countries, the United States, Australia and New Zealand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga Ahad ini, Adele bakal menamatkan konsert jelajah yang membabitkan 123 persembahan.", "r": {"result": "Until this Sunday, Adele will end her concert tour involving 123 performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hisap ganja: Bintang K-Pop hadir perbicaraan, berdepan hukuman 5 tahun penjara", "r": {"result": "Marijuana smoking: K-Pop star attends trial, faces 5 years in prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum sesi mahkamah bermula, Seung-hyun membuat pengakuan bahawa dia menyesal dan bersedia menerima apa sahaja hukuman.", "r": {"result": "Before the court session begins, Seung-hyun confesses that he is sorry and is willing to accept whatever punishment he receives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang K-Pop dari kumpulan Big Bang, T.O.P, didakwa tanpa ditahan atas kesalahan mengambil dadah jenis marijuana, Oktober lepas.", "r": {"result": "K-Pop star from the Big Bang group, T.O.P, was charged without being arrested for the offense of consuming marijuana, last October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T.O.P atau nama sebenarnya Choi Seung-hyun berdepan hukuman penjara maksimum lima tahun atau denda sehingga 50 juta won (RM189,000) jika didapati bersalah.", "r": {"result": "T.O.P or real name Choi Seung-hyun faces a maximum prison sentence of five years or a fine of up to 50 million won (RM189,000) if found guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut agensi berita Korea Selatan Yonhap, sebelum sesi mahkamah bermula, Seung-hyun membuat pengakuan bahawa dia menyesal dan bersedia menerima apa sahaja hukuman.", "r": {"result": "According to the South Korean news agency Yonhap, before the court session began, Seung-hyun made a confession that he was sorry and was ready to accept whatever punishment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal bulan ini, T.O.P dimasukkan ke wad kecemasan kerana berada dalam keadaan hampir tidak sedarkan diri setelah mengambil dadah jenis Benzodiazepine secara berlebihan.", "r": {"result": "Earlier this month, T.O.P was admitted to the emergency ward because he was almost unconscious after taking an overdose of Benzodiazepine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktornya memberitahu, Benzodiazepine merupakan dadah yang biasa digunakan bagi merawat keresahan dan kemurungan.", "r": {"result": "The doctor said, Benzodiazepine is a drug commonly used to treat anxiety and depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AsNTM: 'Saya sangat gembira untuk Maureen' - Shikin Gomez", "r": {"result": "AsNTM: 'I'm so happy for Maureen' - Shikin Gomez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model Filipina berusia 18 tahun, Maureen Wroblewitz dinobatkan sebagai juara musim kelima Asia's Next Top Model.", "r": {"result": "18-year-old Filipina model Maureen Wroblewitz was crowned as the winner of the fifth season of Asia's Next Top Model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasrat model Malaysia, Shikin Gomez, 25, untuk membawa pulang gelaran Asia's Next Top Model (AsNTM) ke tanah air tidak kesampaian selepas peserta Filipina, Maureen Wroblewitz dinobatkan sebagai juara musim kelima ini.", "r": {"result": "The desire of Malaysian model Shikin Gomez, 25, to bring back the title of Asia's Next Top Model (AsNTM) to her homeland was not achieved after the Filipina contestant, Maureen Wroblewitz was crowned as the champion of this fifth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersaing di kedudukan tiga teratas, model Malaysia Shikin bagaimanapun tidak pulang kosong berikutan dilantik sebagai duta jenama automobil Subaru untuk rantau Asia dan menjadi wajah untuk kempen Zalora, iaitu hadiah kemenangan selepas mengungguli dua cabaran dalam program popular tersebut.", "r": {"result": "Competing in the top three positions, Malaysian model Shikin, however, did not go home empty-handed after being appointed as Subaru's automobile brand ambassador for the Asian region and became the face of the Zalora campaign, which is a winning prize after topping two challenges in the popular program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira untuk Maureen.", "r": {"result": "\"I'm so happy for Maureen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menunjukkan peningkatan yang sangat bagus sepanjang pertandingan dan selayaknya menang,\" kata Shikin dalam satu sidang media.", "r": {"result": "He showed very good improvement throughout the competition and deserved to win,\" Shikin said in a press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maureen yang merupakan kacukan Filipina-Jerman itu meraih gelaran tersebut selepas menewaskan dua pesaingnya, Shikin Gomez dan Minh Tu Nguyen dari Vietnam, dalam episod terakhir yang disiarkan malam tadi.", "r": {"result": "Maureen, who is a Filipino-German hybrid, won the title after defeating her two competitors, Shikin Gomez and Minh Tu Nguyen from Vietnam, in the last episode aired last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maureen memenangi kontrak bersama Storm Model Management dari London, sebuah kereta Subaru Impreza dan peluang untuk menghiasi muka depan dan rencana fesyen dalam majalah Nylon Singapura.", "r": {"result": "Maureen won a contract with Storm Model Management from London, a Subaru Impreza car and the opportunity to grace the cover and fashion article in Singapore's Nylon magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, kemenangan wakil Filipina itu mengejutkan para peminat AsNTM.", "r": {"result": "However, the victory of the Philippine representative surprised AsNTM fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana, Maureen tidak mempunyai pengalaman dalam dunia modeling dan sering dilabel sebagai 'wajah cantik tetapi tidak mempunyai bakat'.", "r": {"result": "This is because, Maureen has no experience in the world of modeling and is often labeled as 'a pretty face but no talent'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "REAKSI MEDIA SOSIAL.", "r": {"result": "SOCIAL MEDIA REACTION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi hashtag #ExceptTheUnexpected, pelbagai reaksi melimpahi media sosial.", "r": {"result": "Through the hashtag #ExceptTheUnexpected, various reactions flooded social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen dari Filipina melahirkan rasa bangga terhadap kemenangan Maureen, apatah lagi ini merupakan kali pertama negara itu meraih gelaran tersebut.", "r": {"result": "Netizens from the Philippines expressed pride in Maureen's victory, not to mention that this is the first time the country has won the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ASNTM5finale #TeamMaureen GO MAUREEN!", "r": {"result": "#ASNTM5finale #TeamMaureen GO MAUREEN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U R MORE THAN JUST A PRETTY FACE.", "r": {"result": "U R MORE THAN JUST A PRETTY FACE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/N1iGb0PwlC", "r": {"result": "twitter.com/N1iGb0PwlC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cara (@abbyderporyuu) June 28, 2017.", "r": {"result": "-- Cara (@abbyderporyuu) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First ever Filipina to win AsNTM!", "r": {"result": "First ever Philippines to win AsNTM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So genuine and beautiful inside and out, Maureen deserves everything she's getting right now /p>-- Kim Cruz (@kimcrooz) June 28, 2017.", "r": {"result": "So genuine and beautiful inside and out, Maureen deserves everything she's getting right now /p>-- Kim Cruz (@kimcrooz) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maureen, congrats for a stellar performance.", "r": {"result": "Maureen, congratulations for a stellar performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You've proved that you're not just a pretty face but a true blooded ASIA'S NEXT TOP MODEL.", "r": {"result": "You've proven that you're not just a pretty face but a true blooded ASIA'S NEXT TOP MODEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- gracia (@immarygracee) June 28, 2017.", "r": {"result": "/p>-- gracia (@immarygracee) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Smallest", "r": {"result": "The Smallest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Youngest", "r": {"result": "The Youngest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Least Experienced.", "r": {"result": "The Least Experienced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yet, the BEST of the Best of the Season.", "r": {"result": "Yet, the BEST of the Best of the Season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Maureen!", "r": {"result": "Congrats Maureen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/ASNTM5finale?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/ASNTM5finale?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#ASNTM5finale pic.", "r": {"result": "src=hash\">#ASNTM5finale pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2HE3DwGcRm", "r": {"result": "twitter.com/2HE3DwGcRm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- S t r t e g i s t (@philip_048) June 28, 2017.", "r": {"result": "-- S t r t e g i s t (@philip_048) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang melahirkan rasa tidak puas hati kerana menggangap Shikin atau Minh Tu lebih layak untuk menerima gelaran itu.", "r": {"result": "In fact, some expressed dissatisfaction because they thought Shikin or Minh Tu were more worthy to receive the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "if Shikin or Tu win, I'm happy for it but Maureen?", "r": {"result": "if Shikin or Tu win, I'm happy for it but Maureen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "seriously?", "r": {"result": "seriously?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ok, expect the unexpected but still the worst winner ever!", "r": {"result": "ok, expect the unexpected but still the worst winner ever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AsNTM5", "r": {"result": "#AsNTM5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- I am Fauzi (@aku_fauzi) June 28, 2017.", "r": {"result": "-- I am Fauzi (@aku_fauzi) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maureen won?", "r": {"result": "Maureen Won?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No, I still think Shikin deserves more.", "r": {"result": "No, I still think Shikin deserves more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ASNTM5finale /p>-- (@thesambalgirl) June 28, 2017.", "r": {"result": "#ASNTM5finale /p>-- (@thesambalgirl) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maureen is the worst winner in AsNTM history HaHa expect the unexpected #AsNTM5 pic.", "r": {"result": "Maureen is the worst winner in AsNTM history HaHa expect the unexpected #AsNTM5 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/lJWTFiQ8dy", "r": {"result": "twitter.com/lJWTFiQ8dy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tae Chayanin (@taenism23) June 29, 2017.", "r": {"result": "-- Tae Chayanin (@taenism23) June 29, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "EXPECT THE UNEXPECTED a href=\"https://twitter.com/hashtag/AsNTM5?", "r": {"result": "EXPECT THE UNEXPECTED a href=\"https://twitter.com/hashtag/AsNTM5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#AsNTM5 pic.", "r": {"result": "src=hash\">#AsNTM5 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XKvFUoflqL", "r": {"result": "twitter.com/XKvFUoflqL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- w(@bellevkij) June 28, 2017.", "r": {"result": "-- w(@bellevkij) June 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, dua finalis AsNTM, Shikin dan Alicia Amin pernah ditemu bual dalam program gaya hidup AWANI, Style District.", "r": {"result": "Previously, two AsNTM finalists, Shikin and Alicia Amin, were interviewed in AWANI's lifestyle program, Style District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin drama Korea Jun Ji Hyun hamil anak kedua", "r": {"result": "Korean drama heroine Jun Ji Hyun is pregnant with her second child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heroin drama Korea popular, 'Legend of The Blue Sea', Jun Ji Hyun dilaporkan hamil anak kedua.", "r": {"result": "The heroine of the popular Korean drama, 'Legend of The Blue Sea', Jun Ji Hyun is reportedly pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HEROIN drama Korea popular, Legend of The Blue Sea, Jun Ji Hyun dilaporkan hamil anak kedua.", "r": {"result": "HEROINE of the popular Korean drama, Legend of The Blue Sea, Jun Ji Hyun is reportedly pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu disahkan oleh agensinya, Culture Depot semalam.", "r": {"result": "The happy news was confirmed by his agency, Culture Depot yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usia kandungan Jun Ji Hyun atau juga dikenali sebagai Gianna Jun kini mencecah 10 minggu.", "r": {"result": "Jun Ji Hyun, also known as Gianna Jun, is now 10 weeks pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jun Ji Hyun telah mengesahkan kehamilannya selepas membuat pemeriksaan di hospital baru-baru ini", "r": {"result": "\"Jun Ji Hyun has confirmed her pregnancy after a recent checkup at the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ji Hyun kini lebih berhati-hati untuk menjaga kandungannya memandangkan masih lagi di peringkat awal.", "r": {"result": "\"Ji Hyun is now more careful to take care of the content since it is still in the early stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan berita gembira dan diharapkan peminat dapat memberikan sokongan kepadanya,\" katanya seperti yang dilapor Portal Soompi.", "r": {"result": "\"This is good news and hopefully the fans can support him,\" he said as reported by Portal Soompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang memegang watak sebagai ikan duyung menerusi drama tersebut juga dijangka bakal menimang cahaya mata keduanya pada Januari tahun depan.", "r": {"result": "The actress who played the role of a mermaid in the drama is also expected to have her second child in January next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat juga meluahkan rasa tidak sabar untuk melihat 'baby bump' aktres cantik itu.", "r": {"result": "In the meantime, fans also expressed their impatience to see the beautiful actress' baby bump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun Ji Hyun telah berkahwin dengan Choi Jun Hyuk pada 13 April 2012 dan dikurniakan seorang anak pada Februari 2016.", "r": {"result": "Jun Ji Hyun married Choi Jun Hyuk on April 13, 2012 and was blessed with a child in February 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ulang tahun ke-20 Harry Potter!", "r": {"result": "Happy 20th birthday Harry Potter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Harry Potter di seluruh dunia menyambut ulang tahun ke-20 penerbitan buku yang pertama, 'Harry Potter and The Philosopher's Stone'.", "r": {"result": "Harry Potter fans around the world are celebrating the 20th anniversary of the publication of the first book, 'Harry Potter and The Philosopher's Stone'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT Harry Potter di seluruh dunia menyambut ulang tahun ke-20 penerbitan buku yang pertama, Harry Potter and The Philosopher's Stone.", "r": {"result": "Harry Potter FANS around the world are celebrating the 20th anniversary of the publication of the first book, Harry Potter and The Philosopher's Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarangnya, J.K Rowling mengambil Twitter pada hari Isnin untuk merayakan peristiwa penting itu.", "r": {"result": "Author J.K Rowling took to Twitter on Monday to celebrate the milestone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"20 tahun yang lalu hari ini, dunia yang saya tinggal bersendirian tiba-tiba terbuka kepada orang lain.", "r": {"result": "\"20 years ago today, the world I lived in alone suddenly opened up to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sangat indah.", "r": {"result": "It is very beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih,\" tweet J.K Rowling.", "r": {"result": "Thank you,\" JK Rowling tweeted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 years ago today a world that I had lived in alone was suddenly open to others.", "r": {"result": "20 years ago today a world that I had lived in alone was suddenly open to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's been wonderful.", "r": {"result": "It's been wonderful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HarryPotter20", "r": {"result": "#HarryPotter20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- J.K. Rowling (@jk_rowling) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- J.K. Rowling (@jk_rowling) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku berkenaan diterbitkan pada 26 Jun 1997.", "r": {"result": "The book was published on June 26, 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, netizen turut tidak melepaskan peluang untuk meraikan ulang tahun itu di media sosial.", "r": {"result": "As usual, netizens also did not miss the opportunity to celebrate the anniversary on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengenang zaman kanak-kanak mereka dan mengucapkan terima kasih kepada J.K Rowling atas rekaan yang sangat indah.", "r": {"result": "Average fans reminisce about their childhood and thank J.K Rowling for such wonderful designs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 years of Harry Potter.", "r": {"result": "20 years of Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you, JK Rowling.", "r": {"result": "Thank you, JK Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HarryPotter20 pic.", "r": {"result": "#HarryPotter20 pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6f9TObAcDL", "r": {"result": "twitter.com/6f9TObAcDL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Professor Snape (@_Snape_) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- Professor Snape (@_Snape_) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for the memories, #HarryPotter20 pic.", "r": {"result": "Thanks for the memories, #HarryPotter20 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VtLiakU5Op", "r": {"result": "twitter.com/VtLiakU5Op", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jenn St-Onge (@princess_jem4) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- Jenn St-Onge (@princess_jem4) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't believe it's been 20 years since the greatest series of books was first introduced to us #harrypotter20 pic.", "r": {"result": "Can't believe it's been 20 years since the greatest series of books was first introduced to us #harrypotter20 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/4o40mHzQDQ", "r": {"result": "twitter.com/4o40mHzQDQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tom Salter (@TombolaTweets) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- Tom Salter (@TombolaTweets) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"There will be books written about Harry every child in our world will know his name\".", "r": {"result": "\"There will be books written about Harry every child in our world will know his name\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This first scene is so prophetic.", "r": {"result": "This first scene is so prophetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HarryPotter20", "r": {"result": "#HarryPotter20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Philippa P (@torestoreamends) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- Philippa P (@torestoreamends) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang menceritakan bagaimana Harry Potter telah mengubah hidup mereka.", "r": {"result": "Some also told how Harry Potter had changed their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "harry helped me survive child abuse.", "r": {"result": "Harry helped me survive child abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "that's why i dedicated my first book to him.", "r": {"result": "that's why I dedicated my first book to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HarryPotter20 @jk_rowling pic.", "r": {"result": "#HarryPotter20 @jk_rowling pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GzyVW3p5Tz", "r": {"result": "twitter.com/GzyVW3p5Tz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- amanda lovelace (@ladybookmad) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- amanda lovelace (@ladybookmad) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for giving me a world to escape to when I wasn't happy in the one I lived in @jk_rowling #harrypotter20", "r": {"result": "Thank you for giving me a world to escape to when I wasn't happy in the one I lived in @jk_rowling #harrypotter20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alyssa Cottrell (@AlyssaCottrell8) June 27, 2017", "r": {"result": "-- Alyssa Cottrell (@AlyssaCottrell8) June 27, 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HarryPotter20 you made all the difference for so many.", "r": {"result": "#HarryPotter20 you made all the difference for so many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Words matter.", "r": {"result": "#Words matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you /p>-- mpgriffin (@7unicorn7) June 27, 2017.", "r": {"result": "Thank you /p>-- mpgriffin (@7unicorn7) June 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Twitter turut bekerjasama dengan Bloomsbury dan rangkaian digital 'Pottermore' untuk melancarkan emoji Harry Potter khas - memaparkan ikonik parut berbentuk pentir dan  kaca mata ahli sihir lelaki itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Twitter has also teamed up with Bloomsbury and digital network 'Pottermore' to launch a special Harry Potter emoji - featuring the boy's iconic lightning bolt scar and glasses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emoji itu akan dijana secara automatik menerusi hashtag #HarryPotter20.", "r": {"result": "The emoji will be automatically generated via the #HarryPotter20 hashtag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20 years ago... #HarryPotter20 pic.", "r": {"result": "20 years ago... #HarryPotter20 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/jM0hncOVJ3", "r": {"result": "twitter.com/jM0hncOVJ3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Harry Potter Film (@HarryPotterFilm) June 26, 2017.", "r": {"result": "-- Harry Potter Film (@HarryPotterFilm) June 26, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Twitter, Facebook juga melancarkan tulisan yang khas.", "r": {"result": "In addition to Twitter, Facebook also launched special posts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menulis perkatan \"Harry Potter,\" \"Gryffindor,\" \"Ravenclaw,\" \"Hufflepuff,\" atau \"Slytherin,\" pada ruang status/komen - ia diterangi dengan warna masing-masing.", "r": {"result": "By writing the words \"Harry Potter,\" \"Gryffindor,\" \"Ravenclaw,\" \"Hufflepuff,\" or \"Slytherin,\" in the status/comment field - it lights up in its respective color.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: Facebook Mark Zuckerberg.", "r": {"result": "Image credit: Mark Zuckerberg's Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dedah wajah, peminat puji kecomelan 'baby boy' Sam dan Syatilla", "r": {"result": "Revealing faces, fans praise the cuteness of 'baby boy' Sam and Syatilla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon sejoli Shaheizy Sam dan Syatilla Melvin akhirnya mendedahkan wajah anak sulung mereka, Syeriv Samheizy.", "r": {"result": "Couple actress Shaheizy Sam and Syatilla Melvin finally revealed the face of their eldest child, Syeriv Samheizy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN pelakon sejoli Shaheizy Sam dan Syatilla Melvin akhirnya mendedahkan wajah anak sulung mereka, Syeriv Samheizy.", "r": {"result": "Actor couple Shaheizy Sam and Syatilla Melvin finally revealed the face of their eldest child, Syeriv Samheizy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Syatilla memuat naik gambar bayi comel tersebut di laman Instagram milik anak mereka, @syerivsamheizy dengan kapsyen:", "r": {"result": "Sam and Syatilla uploaded a picture of the cute baby on their son's Instagram page, @syerivsamheizy with the caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua!", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm Home!", "r": {"result": "I'm Home!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama saya Syeriv Samheizy Bin Shaheizy Sam.", "r": {"result": "My name is Syeriv Samheizy Bin Shaheizy Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla Melvin pulak nama ibu.", "r": {"result": "My mother's name is Syatilla Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lahir pakai kaedah c-section pada 9 May 2017 kat KPJ Ampang Puteri Specialist Hospital, Selangor.", "r": {"result": "I was born by c-section on 9 May 2017 at KPJ Ampang Puteri Specialist Hospital, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ni umur saya 46 hari.", "r": {"result": "\"Today I am 46 days old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau rasa susah nak sebut nama saya, bapak selalu panggil Bebiboi aje.", "r": {"result": "If you find it difficult to say my name, you always call me Bebiboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syeriv ni Bapak cakap ejaan yang lain untuk Sherif, Syarif, Sharif atau Sarip.", "r": {"result": "\"Sheriv, you say another spelling for Sherif, Syarif, Sharif or Sarip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alaa, bunyinye sama aje.", "r": {"result": "\"Oh, it sounds the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam Ahmad/Ahmet/Ahmed, eja lain tapi bunyi dan maksud tetap sama.", "r": {"result": "Like Ahmad/Ahmet/Ahmed, different spelling but the sound and meaning are still the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi Samheizy ni saya tak tau maksud apa.", "r": {"result": "But I don't know what Samheizy means.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bapak cakap nama tu melambangkan seorang yang Handsome, Bergaya, Macho tapi Comel dan Berbau Wangi.", "r": {"result": "\"Dad said that name symbolizes a person who is handsome, stylish, macho but cute and fragrant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya tak percaya.", "r": {"result": "But I don't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu pun tak percaya.", "r": {"result": "Even my mother didn't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu cakap yang Bapak tak macam tu pun.", "r": {"result": "Mother said that Father is not like that either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sigh.", "r": {"result": "Sigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nanti saya post lagi gambar saya manyak2 kat sini, ok?", "r": {"result": "\"Later I'll post more pictures of me here, ok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu cakap ada manyak lagi gambar yang handsome-handsome Ibu nak share dari 1st day saya keluar.", "r": {"result": "Mom said there are many more handsome pictures I want to share from the 1st day I came out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok, bye.", "r": {"result": "Ok, bye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P/S : BAPAK SAYA COOL!", "r": {"result": "P/S : MY FATHER IS COOL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"#SyerivSamheizy #Bebiboi #SamJr #AnakBapak #TaurusBaby #HailThePrince #WelcomingThePrince #ShaheizySam #SyatillaMelvin #Samtilla\".", "r": {"result": "\"#SyerivSamheizy #Bebiboi #SamJr #AnakBapak #TaurusBaby #HailThePrince #WelcomingThePrince #ShaheizySam #SyatillaMelvin #Samtilla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Instagram anak mereka kini mengumpul lebih 30,000 pengikut.", "r": {"result": "Their son's Instagram account now has over 30,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengucapkan tahniah kepada pasangan ini dan memuji kecomelan wajah anak Sam dan Syatilla.", "r": {"result": "Average fans congratulated this couple and praised the cuteness of Sam and Syatilla's child's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sam dan Syatilla mendirikan rumah tangga pada 8 Februari 2016 selepas beberapa tahun menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "Sam and Syatilla got married on February 8, 2016 after several years of dating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua!", "r": {"result": "Peace be upon you all!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itik golek wajib ada malam raya - Khairy Jamaluddin", "r": {"result": "Golek duck must be there on Raya night - Khairy Jamaluddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lengkap sambutan raya KJ tanpa hidangan kegemarannya iaitu ayam dan itik golek.", "r": {"result": "KJ's Raya celebration is not complete without his favorite dishes which are chicken and duck golek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH menjadi tradisi setiap tahun  Menteri Belia Dan Sukan, YB Brig.", "r": {"result": "IT HAS become a tradition every year for the Minister of Youth and Sports, YB Brig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jen Khairy Jamaluddin, mengadakan rumah terbuka pada malam 1 Syawal.", "r": {"result": "Gen Khairy Jamaluddin, held an open house on the night of 1 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata KJ, dia dan isteri, Nori Tun Abdullah enggan bersaing dengan kenalan lain yang biasanya melakukan amalan rumah terbuka apabila tiba hari raya.", "r": {"result": "KJ said that he and his wife, Nori Tun Abdullah, refused to compete with other acquaintances who usually hold open houses when Hari Raya arrives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sekeluarga selalunya menyambut raya pada malam raya.", "r": {"result": "\"We as a family usually celebrate Raya on Raya night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, rumah ini akan dibuka pada malam raya dan semua keluarga dan sahabat handai akan datang ke rumah.", "r": {"result": "So, this house will be open on Raya night and all family and friends will come to the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah tradisi ibu saya memandangkan kami tidak mahu bersaing pada hari raya.", "r": {"result": "\"This is my mother's tradition since we don't want to compete on Eid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu semua mahu menziarah rumah kenalan lain,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "At that time, everyone wanted to visit another acquaintance's house,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lengkap sambutan raya KJ tanpa hidangan kegemarannya iaitu ayam dan itik golek.", "r": {"result": "KJ's Raya celebration is not complete without his favorite dishes which are chicken and duck golek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berseloroh, katanya dia sendiri akan menyiapkan hidangan itu untuk dijamu kepada tetamunya.", "r": {"result": "Jokingly, he said he would prepare the meal himself to be served to his guests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rumah ini wajib ada ayam dan itik golek!", "r": {"result": "\"This house must have chickens and ducks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebetulan pula keluarga saya dan Nori masing-masing sukakan hidangan dari utara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Coincidentally, my family and Nori's each like the dishes from the north,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengimbas semula momen sambutan hari raya ketika zaman kanak-kanak, KJ memberitahu dia bersama keluarga akan meraikan Aidilfitri mengikut budaya negara tempat mereka menetap memandangkan arwah bapanya, Datuk Jamaluddin Abu Bakar, merupakan diplomat di kedutaan Malaysia luar negara.", "r": {"result": "Recalling the moments of celebrating Eid as a child, KJ told that he and his family will celebrate Aidilfitri according to the culture of the country where they live since his late father, Datuk Jamaluddin Abu Bakar, was a diplomat at the Malaysian embassy abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di Kuwait, membesar di Tokyo, Jepun, bersekolah di Singapura dan menamatkan zaman universiti di London, England mencalitkan pelbagai nostalgia Aidilfitri pada diri Menteri Kabinet termuda Malaysia itu.", "r": {"result": "Born in Kuwait, raised in Tokyo, Japan, schooled in Singapore and finished his university days in London, England smeared various Aidilfitri nostalgia on the youngest Cabinet Minister of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kehidupan saya ketika zaman kanak-kanak berpindah-randah mengikut negara tempat arwah bapa saya ditugaskan.", "r": {"result": "\"My life as a child moved around according to the country where my late father was assigned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maka, Aidilfitri saya mengikut lokasi kami sekeluarga berada.", "r": {"result": "\"So, my Aidilfitri depends on where our family is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misalnya jika di Jepun, kami akan menyambut raya dengan cara mereka.", "r": {"result": "For example, if in Japan, we will celebrate Raya in their way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari raya juga satu-satunya hari dalam setahun yang mana saya berpeluang pakai baju Melayu dan menjamah hidangan tradisi seperti lemang dan ketupat.", "r": {"result": "\"Hari Raya is also the only day of the year where I have the opportunity to wear Malay clothes and eat traditional dishes such as lemang and ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya sangat istimewa,\" singkap KJ lanjut.", "r": {"result": "It feels very special,\" explained KJ further.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tanya saya berapa harga plat kereta RQ2174 - Che Ta", "r": {"result": "Don't ask me how much the car plate RQ2174 - Che Ta costs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan akui tidak mengetahui harga nombor pendaftaran kereta baru miliknya, \u2018RQ2174\u2019 berjenama Haval H2, kerana bukan dia yang membelinya.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan admitted that she did not know the price of the registration number of her new car, 'RQ2174' branded Haval H2, because she did not buy it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan akui tidak mengetahui harga nombor pendaftaran kereta baru miliknya, 'RQ2174' berjenama Haval H2, kerana bukan dia yang membelinya.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan admitted that she did not know the price of the registration number of her new car, 'RQ2174' branded Haval H2, because she did not buy it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Che Ta lagi, Kenderaan Utiliti Sukan (SUV) berwarna merah itu merupakan hadiah daripada Haval Malaysia kepadanya sebagai tanda penghargaan menjadi duta jenama tersebut sejak Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Che Ta added that the red Sports Utility Vehicle (SUV) was a gift from Haval Malaysia to him as a token of appreciation for being the brand's ambassador since October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kontrak bersama Haval diikat setahun bermula Oktober tahun lepas.", "r": {"result": "\"The contract with Haval was signed for one year from October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkenaan nombor pendaftaran tu pula, saya hanya beritahu saya minat nombor plat RQ2174.", "r": {"result": "Regarding the registration number, I just told that I am interested in the plate number RQ2174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak sangka pula pihak Haval melakukan kejutan ini.", "r": {"result": "\"I didn't think Haval did this surprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itu jangan tanya pasal harga RQ2174 sebab mereka tak beritahu saya,\" katanya.", "r": {"result": "That's why don't ask about the price of RQ2174 because they didn't tell me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Che Ta turut berkongsi rasa terujanya dapat berhari raya dengan kereta baharu.", "r": {"result": "In addition, Che Ta also shared his excitement of being able to celebrate Eid with a new car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, meriahlah raya saya tahun ini...Selain tajaan baju raya, saya juga dihadiahkan sebuah kereta baharu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my Raya will be festive this year...In addition to the Raya shirt sponsorship, I was also gifted a new car,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Go Auto, Dato' SM Azli SM Nasimuddin Kamil berkata, pihaknya berbangga kerana Che Ta sudi menjadi Duta kepada Haval Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile, Go Auto's Executive Director, Dato' SM Azli SM Nasimuddin Kamil said, he is proud that Che Ta is willing to be an Ambassador for Haval Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Azli, Go Auto berharap Che Ta akan gembira dengan Haval H2 dan rasai kehebatan SUV ini.", "r": {"result": "Azli added, Go Auto hopes that Che Ta will be happy with the Haval H2 and feel the greatness of this SUV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kenderaan tersebut, Che Ta memberitahu, Haval bukanlah jenama asing bagi dirinya kerana dia sudah sedia maklum mengenai produk dan status pengeluar SUV dari China itu sejak 2015.", "r": {"result": "Commenting on the vehicle, Che Ta said, Haval is not a foreign brand to him because he has been aware of the product and status of the SUV manufacturer from China since 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa itu Haval menggunakan label Great Wall Motors sebelum dijenamakan semula sebagai Haval, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"At that time Haval used the Great Wall Motors label before being rebranded as Haval, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang sentiasa mengikuti perkembangan Haval sejak dilantik sebagai duta jenama berkenaan,\" kata ibu kepada tiga anak itu.", "r": {"result": "I have always followed Haval's development since being appointed as the brand ambassador,\" said the mother of three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai profil H2, Che Ta berkata, SUV tersebut adalah satu-satunya model Haval paling premium yang dibawa masuk ke pasaran Malaysia setakat ini.", "r": {"result": "Regarding the profile of the H2, Che Ta said, the SUV is the only premium Haval model brought into the Malaysian market so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua ciri yang ada pada SUV jenama lain juga ada pada H2. Sebutlah apa saja, 6 beg udara, bumbung suria, ABS, ESP, TPMS, brek parkir elektronik (EPB), punat tekan mula dengan masukan pintar, sokongan lumbar elektrik boleh laras untuk kerusi pemandu, kerusi pemandu elektrik boleh laras 6-cara, kamera undur, sistem multimedia, lampu siang (DRL) dan banyak lagi.", "r": {"result": "\"All the features that other brands of SUVs have in the H2. You name it, 6 airbags, sunroof, ABS, ESP, TPMS, electronic parking brake (EPB), push start button with smart input, electric adjustable lumbar support for the driver's seat, 6-way adjustable electric driver's seat, reversing camera, multimedia system, daytime running lights (DRL) and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harga ditawarkan pula cukup berbaloi bermula serendah RM89,950, termasuk GST dan insurans bagi transmisi manual manakala varian premium cuma bermula dari harga RM101,950. Puluhan ribu lebih murah berbanding pesaing SUV lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"The price offered is quite worthwhile starting from as low as RM89,950, including GST and insurance for the manual transmission while the premium variant only starts from RM101,950. Tens of thousands cheaper than other SUV competitors,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, kualiti ditawarkan SUV H2, dan juga satu lagi model hatchback dengan gaya crossover, H1 nyata sangat memuaskan.", "r": {"result": "He also said that the quality offered by the H2 SUV, as well as another hatchback model with a crossover style, the H1 is very satisfactory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"H2 diberikan waranti 5 tahun atau 150,000km perbatuan, dan model H1 pula diberikan waranti 7 tahun.", "r": {"result": "\"H2 is given a 5-year or 150,000km mileage warranty, and the H1 model is given a 7-year warranty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pusat servis pula ada di seluruh Malaysia .", "r": {"result": "There are service centers all over Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi memang tidak perlu risau sangat pasal masalah alat ganti dan baik pulih,\" tambahnya.", "r": {"result": "So there's really no need to worry too much about the problem of spare parts and repairs,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta menerima H2 berharga RM 130, 000.", "r": {"result": "Che Ta received H2 priced at RM 130,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Balik kampung naik pengangkutan awam, peminat puji sikap sederhana Fasha Sandha", "r": {"result": "Returning to the village by public transport, fans praise Fasha Sandha's modest attitude", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua hari lagi umat Islam akan menyambut Hari Raya Aidilfitri dan sudah ramai yang sedang bersiap sedia untuk pulang ke kampung.", "r": {"result": "In two days, Muslims will celebrate Hari Raya Aidilfitri and many people are already preparing to go back to their villages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA hari lagi umat Islam akan menyambut Hari Raya Aidilfitri dan sudah ramai yang sedang bersiap sedia untuk pulang ke kampung.", "r": {"result": "Two days from now Muslims will celebrate Hari Raya Aidilfitri and many are already preparing to return to their villages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah muat naik di Instagram (IG), pelakon Fasha Sandha telah berkongsi sekeping gambar menaiki pengangkutan awam untuk pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Through an upload on Instagram (IG), actress Fasha Sandha has shared a picture of taking public transport to return to her hometown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gembira sangat anak-anak dapat balik kampung selama tiga minggu.", "r": {"result": "\"The children are very happy to be able to return to the village for three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KTM ETS adalah cara yang paling best dan rilex untuk menuju ke Perlis.", "r": {"result": "KTM ETS is the best and most relaxed way to go to Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih ETS\".", "r": {"result": "Thank you ETS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun bergelar seorang artis, rata-rata peminat kagum dengan sikap bersederhana Fasha yang memilih untuk menaiki pengangkutan awam.", "r": {"result": "Despite the title of an artist, the average fan is impressed by Fasha's modest attitude that chooses to ride public transport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@KamilAmeen: \"Bagus Fasha ajar anak-anak naik pengangkutan awam.", "r": {"result": "@KamilAmeen: \"It's good Fasha teaches the children to ride public transport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biar mereka merasa pengalaman macam kita zaman dulu-dulu\".", "r": {"result": "Let them have an experience like we did in the old days\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Shifaa123: \"Bukan senang nak melihat artis menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "@Shifaa123: \"It's not easy to see artists using public transport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah kak Fasha saya kagum dengan sikap bersedahana kakak ini.", "r": {"result": "Congratulations sister Fasha, I am amazed by this sister's humble attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun selamat menyambut Hari Raya\".", "r": {"result": "Anyway, Happy Hari Raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@shahrulnizarzahir: \"Semoga selamat sampai ke destinasi kak Fasha Sandha.", "r": {"result": "@shahrulnizarzahir: \"I hope you reach your destination safely sister Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bergelar selebriti namun masih tidak malu menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Despite being a celebrity, he is still not ashamed to use public transport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cayalahh\".", "r": {"result": "Callahh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jaleenashariff: \"Semoga selamat sampai Fasha, jaga anak baik-baik tau kerana musim perayaan ini banyak perkara bukan-bukan akan terjadi.", "r": {"result": "@jaleenashariff: \"Have a safe Fasha, take good care of your children because this festive season a lot of things will happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Hari Raya\".", "r": {"result": "Happy Holidays\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@blingblingacik: Terbaik la.", "r": {"result": "@blingblingacik: The best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tak datang serbu ke Fasha?", "r": {"result": "Are fans not coming to Fasha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalunya kebanyakkan selebriti akan berlagak naik kereta saja\".", "r": {"result": "Most of the time, most celebrities will just pretend to be riding in a car\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fazillahanimabrahim: \"Sempoi!", "r": {"result": "@fazillahanimabrahim: \"Sempoi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I like this attitude.", "r": {"result": "I like this attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga selamat sampai ke destinasi\".", "r": {"result": "I hope you reach your destination safely.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharapkan agar Fasha selamat sampai ke destinasi yang hendak dituju dan gembira menyambut hari raya bersama keluarga tersayang.", "r": {"result": "It is hoped that Fasha arrives safely at her destination and is happy to celebrate Hari Raya with her beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada lagi yang tinggal di rumah sebegini? - Aznil", "r": {"result": "Anyone else live in a house like this? - Aznil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Datuk Aznil Hj Nawawi melahirkan rasa sedih apabila ada lagi keluarga yang masih tinggal di pondok usang.", "r": {"result": "Lawyer Datuk Aznil Hj Nawawi expressed his sadness when there are still families living in dilapidated huts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Datuk Aznil Hj Nawawi melahirkan rasa sedih apabila ada lagi keluarga yang masih tinggal di pondok usang.", "r": {"result": "LAWYER Datuk Aznil Hj Nawawi expressed his sadness when there are more families still living in dilapidated huts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah muat naik di Instagram (IG), Aznil telah berkongsi sebuah kisah keluarga yang mengalami nasib malang dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Through an upload on Instagram (IG), Aznil has shared a story of a family that experienced misfortune in their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada lagi yang tinggal di rumah sebegini?", "r": {"result": "\"Does anyone else live in a house like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klik link di profile #paknil untuk mengetahui kisah sedih keluarga ini.", "r": {"result": "Click the link on #paknil's profile to find out the sad story of this family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kempen #JomOnlineTransfer Paknil buat untuk keluarga ini dalam masa 72 jam menjelang Aidilfitri!", "r": {"result": "\"Paknil's #JomOnlineTransfer campaign for this family within 72 hours before Aidilfitri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sikit pun boleh.", "r": {"result": "Even a little is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sesiapa yang mampu dan sudah melakukan transaksi hanya komen \"Sudah Paknil\" dan Paknil ingin mengucapkan terima kasih,\" katanya menerusi entri di akaun IG.", "r": {"result": "\"Anyone who is able and has already made a transaction just comment \"Sudah Paknil\" and Paknil would like to thank you,\" he said through an entry on his IG account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat mengakui kagum dengan sikap Paknil yang tampil memberi pertolongan kepada keluarga ini dan mereka berharap agar lebih ramai artis yang mempunyai sikap sedemikian.", "r": {"result": "The average fan admits to being impressed by Paknil's attitude of helping this family and they hope that more artists have such an attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat yang bersimpati dengan nasib menimpa keluarga ini dan berharap agar bantuan segera dihulurkan kepada mereka memandangkan sambutan Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Many fans sympathized with the fate of this family and hoped that help would be extended to them as soon as Aidilfitri would be celebrated soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@jeniffer_richzYa: \"Allah kesian mereka ini, Paknil boleh tak kerajaan di sana buatkan rumah kecil untuk mereka berteduh daripada hujan ribut.", "r": {"result": "@jeniffer_richzYa: \"God pity these people, Paknil, can the government there build a small house for them to shelter from the stormy rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah bergitu tidak selamat untuk didiami\".", "r": {"result": "Such a house is not safe to live in\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@emosamolly: \"Sama-sama kita membantu mereka Paknil.", "r": {"result": "@emosamolly: \"Together we help them Paknil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga usaha Paknil ini diberkati dan dipermudahkan segala urusannya.", "r": {"result": "May Paknil's efforts be blessed and ease all his affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aminn\".", "r": {"result": "Amen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@allyn: Insha Allah, kita cuba bantu dalam apa jua cara.", "r": {"result": "@allyn: God willing, we try to help in any way we can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dengan bantuan ini dapat menggembirakan mereka ketika menyambut Syawal tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Hopefully with this help we can make them happy when they celebrate Syawal soon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan keluarga ini baru sahaja kematian ayah mereka pada minggu lalu dan meninggalkan tiga orang anak yang masih bersekolah serta seorang isteri.", "r": {"result": "It is understood that this family just passed away their father last week and left behind three children who are still in school and a wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga tinggal di sebuah pondok yang terletak di Kg Mata Air, Bukit Payong, Pokok Sena, Kedah dan tidak mempunyai keperluan asas seperti bekalan elektrik.", "r": {"result": "They also live in a hut located in Kg Mata Air, Bukit Payong, Pokok Sena, Kedah and do not have basic needs such as electricity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kepada sesiapa yang ingin menghulurkan bantuan boleh terus bank in ke akaun BSN, Che Rus Binti Awang Bu di no akaun: 02100-41-00039945-2.", "r": {"result": "So anyone who wants to lend a helping hand can directly bank into the BSN account, Che Rus Binti Awang Bu at account number: 02100-41-00039945-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermulalah proses berpantang, kali ini tanpa baby...' - Sayunya status Raja Farah", "r": {"result": "\"Let the abstinence process begin, this time without the baby...' - Sadness of Raja Farah's status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Raja Farah meluahkan rasa sayu setelah mengalami keguguran beberapa hari sebelum menyambut Syawal.", "r": {"result": "Actor Raja Farah expressed sadness after experiencing a miscarriage a few days before celebrating Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Raja Farah meluahkan rasa sayu setelah mengalami keguguran beberapa hari sebelum menyambut Syawal.", "r": {"result": "ACTOR Raja Farah expressed sadness after experiencing a miscarriage a few days before celebrating Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermulalah proses berpantang untuk saya...", "r": {"result": "\"Begin the abstinence process for me...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kali ini tanpa baby... Sedih memang amat sedih tapi Allah dah merancang sebaik-baiknya untuk saya,\" tulisnya di akaun Instagram pada Rabu.", "r": {"result": "But this time without a baby... It's really sad but God has planned the best for me,\" he wrote on his Instagram account on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ibu kepada seorang anak itu tetap akur dengan ketentuan ilahi dan menganggap perkara itu mempunyai hikmah tersendiri.", "r": {"result": "However, the mother of a child still complies with the divine provision and considers the matter to have its own wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gugur ketika kandungan berusia dua bulan.", "r": {"result": "Miscarriage when the pregnancy is two months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kerana terlalu sibuk baking dan uruskan booth.", "r": {"result": "Maybe because I'm too busy baking and managing the booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak mengapalah, belum rezeki Imran untuk dapat adik.", "r": {"result": "\"It's okay, Imran doesn't have the means to get a sister yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan saya cepat sembuh tubuh badan dan semangat saya ya?", "r": {"result": "Pray for my speedy recovery of my body and spirit, yes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih semua,\" jelasnya.", "r": {"result": "Thank you all,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Farah dan Iskandar berkahwin pada 6 September 2015.", "r": {"result": "Raja Farah and Iskandar got married on 6 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermulalah proses berpantang utk saya.", "r": {"result": "Begin the abstinence process for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tapi kali ni tanpa baby...", "r": {"result": "but this time without baby...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay Chou, Hannah Quinlinvan timang anak kedua", "r": {"result": "Jay Chou, Hannah Quinlinvan have two children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jay Chou tidak dapat hadir ke anugerah Golden Melody Awards pada 24 Jun nanti susulan kelahiran anak kedua.", "r": {"result": "Jay Chou will not be able to attend the Golden Melody Awards on June 24 following the birth of his second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Taiwan, Jay Chou dan pasangannya selamat menimang anak kedua.", "r": {"result": "Taiwan's famous singer, Jay Chou and his partner have welcomed their second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini disahkan sendiri oleh Jay Chou yang memuat naik gambar isterinya Hannah Quinlivan, anak perempuan mereka dan dan bayi lelaki yang baru dilahirkan di laman media sosialnya baru-baru ini.", "r": {"result": "This was confirmed by Jay Chou himself who uploaded a photo of his wife Hannah Quinlivan, their daughter and their newly born baby boy on his social media page recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, nama bayi berkenaan belum didedahkan lagi.", "r": {"result": "However, the baby's name has not been revealed yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan media antarabangsa, Jay Chou tidak dapat hadir ke anugerah Golden Melody Awards pada 24 Jun nanti.", "r": {"result": "Citing international media reports, Jay Chou will not be able to attend the Golden Melody Awards on June 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu kini hampir menerima 1,700 perkongsian di Facebook dan 1,300 komen.", "r": {"result": "The photo has now nearly received 1,700 shares on Facebook and 1,300 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Oscar Daniel Day-Lewis bersara dari dunia lakonan", "r": {"result": "Oscar winner Daniel Day-Lewis retires from acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 60 tahun yang pernah memenangi Pelakon Terbaik selama tiga kali itu, tidak meyatakan sebab keputusannya, dan melabelkan tindakannya sebagai peribadi.", "r": {"result": "The 60-year-old actor, who has won Best Actor three times, did not say the reason for his decision, and labeled his actions as personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Oscar tiga kali, Daniel Day-Lewis akan bersara dari dunia lakonan.", "r": {"result": "Three-time Oscar winner Daniel Day-Lewis is retiring from acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakapnya, pelakon berusia 60 tahun yang pernah memenangi Pelakon Terbaik selama tiga kali itu, tidak meyatakan sebab keputusannya, dan melabelkan tindakannya sebagai 'peribadi'.", "r": {"result": "According to his spokesperson, the 60-year-old actor, who won Best Actor three times, did not give a reason for his decision, and labeled his actions as 'personal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daniel Day-Lewis tidak akan lagi bekerja sebagai seorang pelakon.", "r": {"result": "\"Daniel Day-Lewis will no longer work as an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau amat bersyukur kepada semua kolaborator dan penonton,\" kata pegawai pehubungan awamnya, Leslee Dart dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "He is very grateful to all collaborators and viewers,\" said his public relations officer, Leslee Dart in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu turut berkata tidak ada komen lanjut mengenai perkara itu.", "r": {"result": "The statement also said there was no further comment on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mempunyai satu lagi filem yang belun lagi ditayangkan iaitu 'Phantom Thread' yang memaparkan dunia fesyen London pasa zaman 1950an.", "r": {"result": "He has another film that has not yet been shown which is 'Phantom Thread' which shows the fashion world of London in the 1950s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu akan ditayangkan dalam bulan Disember.", "r": {"result": "The film will release in December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan Malaysia cari jodoh", "r": {"result": "Shah Rukh Khan Malaysia is looking for a partner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mulianya hati seorang adik apabila sanggup 'mengiklankan' abangnya sendiri semata-mata mahu melihat saudara kandungnya itu berumah tangga. Siap maklumkan abangnya sekacak Raja Bollywood, Shah Rukh Kha", "r": {"result": "How noble is a sister's heart when she is willing to 'advertise' her own brother just to see her sibling get married. Ready to inform his brother as handsome as the King of Bollywood, Shah Rukh Kha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MULIANYA hati seorang adik apabila sanggup 'mengiklankan' abangnya sendiri semata-mata mahu melihat saudara kandungnya itu berumah tangga.", "r": {"result": "NOBLE the heart of a sister when she is willing to 'advertise' her own brother just to see her sibling get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siap maklumkan abangnya itu sekacak Raja Bollywood, Shah Rukh Khan lagi!", "r": {"result": "Ready to inform that his brother is as handsome as the King of Bollywood, Shah Rukh Khan again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taufik Khairuddin, menerusi Facebook miliknya nekad mencarikan pasangan untuk abangnya, Eddy Dzuhairy Khairuddin, 32, namun disertakan beberapa syarat.", "r": {"result": "Taufik Khairuddin, through his Facebook, is determined to find a partner for his brother, Eddy Dzuhairy Khairuddin, 32, but with some conditions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang mencari jodoh untuk abang saya Eddy Khairuddin berumur 32 tahun yang bekerja di Sepang berpendapatan sebanyak RM4,000.", "r": {"result": "\"I am looking for a match for my brother Eddy Khairuddin, 32 years old, who works in Sepang and earns RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mencari pasangan yang masih single/ janda berumur 25-32 tahun dan bekerja tetap.", "r": {"result": "\"Looking for a partner who is still single/widowed aged 25-32 and works regularly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak kisah paras rupa janji baik orangnya dan tidak tinggalkan solat.", "r": {"result": "\"It doesn't matter how good people promise and don't leave prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berminat boleh direct message beliau Eddy Dzuhairy Khairuddin.", "r": {"result": "\"If you are interested, you can direct message him Eddy Dzuhairy Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak salah membantu orang lain membina masjid kan?", "r": {"result": "\"There's nothing wrong with helping others build a mosque, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAG kawan baik korang yang mana masih single mana tau jadi.", "r": {"result": "TAG your best friend who is still single and who knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah besar pahalanya,\" tulisnya di Facebook kelmarin.", "r": {"result": "Alhamdulillah the reward is great,\" he wrote on Facebook yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, iklan itu telah dikongsikan lebih 4,000 kali oleh pengguna media sosial dan mendapat 11,000 komen.", "r": {"result": "As a result, the ad was shared over 4,000 times by social media users and received 11,000 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen juga berlumba-lumbalah menyeru nama kenalan masing-masing untuk memenuhi hasrat Taufik.", "r": {"result": "Netizens also raced to call each other's names to fulfill Taufik's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak terkecuali netizen yang mempertikaikan status Eddy yang masih bujang sedangkan memiliki rupa paras menawan dan pendapatan yang stabil.", "r": {"result": "Netizens are no exception who dispute the status of Eddy who is still single even though he has a charming appearance and a stable income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kesahihan iklan itu belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "However, the validity of the advertisement has not been confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin juga itu sekadar gurauan antara adik-beradik.", "r": {"result": "Maybe it was just a joke between siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen teruja dengan suara Waze Altimet, 'amboi,amboi,amboi'!", "r": {"result": "Netizens are excited by Waze Altimet's voice, 'amboi,amboi,amboi'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen nampaknya teruja dengan kolabrasi Altimet-Waze, terutamanya dengan penggunaan kata 'amboi, amboi, amboi'.", "r": {"result": "Netizens seem excited about the Altimet-Waze collaboration, especially with the use of the words 'amboi, amboi, amboi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGENDALI aplikasi pemanduan popular, Waze dan Liberty Insurance Malaysia semalam memperkenalkan Altimet, penyanyi rap popular Malaysia sebagai suara navigasi terbaharu mereka.", "r": {"result": "OPERATORS of the popular driving application, Waze and Liberty Insurance Malaysia yesterday introduced Altimet, a popular Malaysian rapper as their newest navigation voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti penawaran artis lain yang hanya terhad kepada penggunaan satu bahasa, suara Altimet ini bercirikan dwibahasa.", "r": {"result": "Unlike other artists' offerings that are limited to the use of one language, Altimet's voice is bilingual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, perkataan popular dari lagu-lagu Altimet juga akan disertakan sekali dalam navigasi seperti 'amboi, amboi, amboi'.", "r": {"result": "More interestingly, popular words from Altimet songs will also be included once in the navigation such as 'amboi, amboi, amboi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, media sosial dibanjiri dengan pelbagai reaksi.", "r": {"result": "Following that, social media was flooded with various reactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen nampaknya teruja dengan kolaborasi itu, terutamanya dengan penggunaan kata 'amboi,amboi,amboi'.", "r": {"result": "Netizens seem excited about the collaboration, especially with the use of the words 'amboi,amboi,amboi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mengatakan bahawa suara Altimet sungguh menghiburkan.", "r": {"result": "Some say that Altimet's voice is really entertaining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yo this Altimet x Waze collaboration is really enjoyable to hear while driving", "r": {"result": "Yo this Altimet x Waze collaboration is really enjoyable to hear while driving", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@aizatazman) June 20, 2017.", "r": {"result": "-- (@aizatazman) June 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waze dah ada option @altimet.", "r": {"result": "Waze already has an option @altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau dia ckp kanan, engkau pergi kiri, keluar ke \"Amboi amboi amboi, amboi amboi amboi\"", "r": {"result": "If he turns right, you go left, exit to \"Amboi amboi amboi, amboi amboi amboi\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hank Abdullah (@jimiecheng) June 19, 2017.", "r": {"result": "-- Hank Abdullah (@jimiecheng) June 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakai kereta mahal tapi tak tahu bagi signal Amboi!", "r": {"result": "Use an expensive car but don't know how to signal Amboi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboi!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hakimi Aziz (@__shahhh) June 19, 2017.", "r": {"result": "-- Hakimi Aziz (@__shahhh) June 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanan!", "r": {"result": "Right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanan!", "r": {"result": "Right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanan!", "r": {"result": "Right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanan!", "r": {"result": "Right!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amboii, ambik jarak skit!", "r": {"result": "Amboii, take the skit distance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh apabila dakwaan beras tiruan muncul di pasaran! Ini cara bezakannya", "r": {"result": "Uproar when allegations of fake rice appeared on the market! Here's how to tell the difference", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini kecoh di media sosial apabila netizen mula berkongsi tentang kewujudan beras palsu yang sama seperti beras plastik.", "r": {"result": "Recently there was an uproar on social media when netizens started sharing about the existence of fake rice which is the same as plastic rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BARU-BARU ini kecoh di media sosial apabila netizen mula berkongsi tentang kewujudan beras palsu yang sama seperti beras plastik.", "r": {"result": "RECENTLY there was an uproar on social media when netizens started sharing about the existence of fake rice which is the same as plastic rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah beras palsu yang bermula di Indonesia ini dikatakan mempunyai banyak perbezaan berbanding beras asli.", "r": {"result": "The fake rice problem that started in Indonesia is said to have many differences compared to real rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, beras palsu ini dihasilkan menggunakan campuran kentang, keledek dan plastik resin, lalu diproses dan dibentuk seperti beras asli.", "r": {"result": "According to sources, this fake rice is produced using a mixture of potatoes, sweet potatoes and plastic resin, then processed and shaped like real rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mengejutkan, bahan kimia yang terkandung di dalam beras palsu ini sama seperti kandungan untuk menghasilkan paip dan kabel seperti polyvinyl chloride, benzyl butyl phthalate (BBT) yang ternyata amat berbahaya untuk kesihatan.", "r": {"result": "What is surprising, the chemicals contained in this fake rice are the same as the content used to produce pipes and cables such as polyvinyl chloride, benzyl butyl phthalate (BBT) which is very dangerous for health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, kandungan berbahaya seperti bis 2-ethylhexyl phthalate (DEHP) dan diisononyl phthalate (DNIP) yang turut terkandung dalam beras ini akan menyebabkan kanser dan masalah pencernaan sekiranya termakan.", "r": {"result": "In addition, dangerous contents such as bis 2-ethylhexyl phthalate (DEHP) and diisononyl phthalate (DNIP) which are also contained in this rice will cause cancer and digestive problems if eaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, kami kongsikan cara bagaimana untuk membezakan beras palsu dan beras asli:", "r": {"result": "Therefore, we share how to distinguish fake rice from real rice:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Beras palsu atau plastik kelihatan lebih berkilat berbanding beras asli.", "r": {"result": "1) Fake or plastic rice looks more shiny than real rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda harus meneliti beras sebelum membelinya kerana peniaga akan mencampurkan beras palsu dan beras asli.", "r": {"result": "You should research the rice before buying it because traders will mix fake rice with real rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Beras palsu mempunyai bentuk dan panjang yang sama atau sekata.", "r": {"result": "2) Fake rice has the same or even shape and length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala beras asli mempunyai saiz dan panjang yang sedikit berbeza.", "r": {"result": "While the original rice has a slightly different size and length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Berbau dan rasa yang pelik sekiranya dikunyah.", "r": {"result": "3) Smells and tastes strange if chewed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bau dan rasa beras palsu ini amat berbeza dengan beras asli.", "r": {"result": "The smell and taste of fake rice is very different from real rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda pasti akan dapat membezakannya semasa memasak beras tersebut.", "r": {"result": "You will definitely be able to tell the difference when cooking the rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Beras palsu tidak menyerap air dan sukar untuk dimasak menjadi nasi.", "r": {"result": "4) Fake rice does not absorb water and is difficult to cook into rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Harganya lebih murah.", "r": {"result": "5) The price is cheaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahukah anda, harga beras palsu adalah jauh lebih murah berbanding harga beras asli.", "r": {"result": "Did you know, the price of fake rice is much cheaper than the price of real rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini kerana peniaga ingin menarik perhatian pembeli untuk membeli beras tersebut.", "r": {"result": "This is because traders want to attract the attention of buyers to buy the rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami kongsikan video penghasilan beras palsu yang tular di media sosial:", "r": {"result": "Here we share a video of the production of fake rice that went viral on social media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : Ecarian.com", "r": {"result": "Source: Ecarian.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan : Izzat Ridzwan.", "r": {"result": "Edited by: Izzat Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mood Republik jadi kecoh dengan suara Janna Nick jual telekung", "r": {"result": "The mood of the Republic became chaotic with Janna Nick's voice selling telekung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Janna Nick kini sibuk menguruskan perniagaan telekungnya, Janna Rezqi di festival Mood Republik yang berlangsung di PWTC.", "r": {"result": "Actor Janna Nick is currently busy managing his telekung business, Janna Rezqi at the Mood Republik festival held at PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Janna Nick kini sibuk menguruskan perniagaan telekungnya, Janna Rezqi, di festival Mood Republik yang berlangsung di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "ACTOR Janna Nick is currently busy managing his telekung business, Janna Rezqi, at the Mood Republik festival that took place at the Putra World Trade Center (PWTC) for the past few days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang menarik perhatian ialah cara pelakon cantik itu menarik perhatian pelanggan dengan sikap 'kepoh'nya ketika mempromosikan telekung berkenaan.", "r": {"result": "But what attracted attention was the way the beautiful actress attracted the attention of customers with her 'kepoh' attitude when promoting the telekung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan sikap peramah, kehadiran Janna Nick di 'booth' peniagaannya ternyata membuatkan pelanggan yang hadir tidak kering gusi sebaik sahaja melihat gelagatnya.", "r": {"result": "Known for his friendly attitude, Janna Nick's presence at his business 'booth' turned out to make the customers who were present not dry their gums as soon as they saw his behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna juga turut memuat naik video lucu bersuara 'chipmunk' bersama Saharul Ridzwan dan Mawar Rashid ketika meminta mereka mempromosikan jenama telekungnya semalam.", "r": {"result": "Janna also uploaded a funny video with a 'chipmunk' voice with Saharul Ridzwan and Mawar Rashid when he asked them to promote his telekung brand yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut menerima reaksi positif dan rata-rata mereka memuji kecomelan aktres itu selain menyatakan rasa lucu sebaik sahaja menonton video tersebut.", "r": {"result": "The video received a positive reaction and on average they praised the cuteness of the actress in addition to expressing a sense of humor as soon as they watched the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain peminat, pelakon Fasha Sandha juga turut memberi komen ringkas.", "r": {"result": "In addition to fans, actress Fasha Sandha also gave a brief comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Comeyyyy,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Comeyyyy,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, video berkenaan telah mencapai lebih 100,000 tontonan.", "r": {"result": "In the meantime, the video has reached over 100,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ai nak inform MALAM NI.", "r": {"result": "I want to inform tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAM TERAKHIR BAGI @moodrepublik PWTC!", "r": {"result": "LAST NIGHT FOR @moodrepublik PWTC!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ai akan ada kat sana jam 11 malam!", "r": {"result": "Ai will be there at 11 pm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh ke booth 3040 hall 3... @jannarezqi + @sephia.my #sayangketatsendatpadat @janna_nicker Thanks abam @saharulridzwan mawar layu di tasik madu @mawarashid raden bukan radin era @rafyaakob.", "r": {"result": "You can go to booth 3040 hall 3... @jannarezqi + @sephia.my #sayangketatsendatpadat @janna_nicker Thanks abam @saharulridswan the rose withers in the lake of honey @mawarashid raden not radin era @rafyaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "r": {"result": "A post shared by Janna Nick (@jannanick) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 18, 2017 at 1:12am PDT.", "r": {"result": "Jun 18, 2017 at 1:12am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembantu rumah mencuri lagi - Aliff Syukri kena songlap RM100,000", "r": {"result": "Maid steals again - Aliff Syukri has to pay RM100,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang terkenal dengan nama Abang Terlajak Laris ini sekali lagi mengamuk apabila insiden yang sama berulang, tetapi kali ini melibatkan beberapa orang pembantu rumah yang lain.", "r": {"result": "Aliff, who is known as Abang Terlajak Laris, once again went berserk when the same incident happened again, but this time it involved several other maids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MASIH belum reda lagi isu pembantu rumah yang mencuri beberapa hari lalu, jutawan kosmetik, Datuk Aliff Syukri kini berdepan 'masalah' baru.", "r": {"result": "STILL the issue of the maid who stole a few days ago has not subsided, cosmetics millionaire, Datuk Aliff Syukri is now facing a new 'problem'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang terkenal dengan nama Abang Terlajak Laris ini sekali lagi mengamuk apabila insiden yang sama berulang, tetapi kali ini melibatkan beberapa orang pembantu rumah yang lain.", "r": {"result": "Aliff, who is known as Abang Terlajak Laris, once again went berserk when the same incident happened again, but this time it involved several other maids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff mendedahkan kegiatan dan aktiviti keji yang dilakukan oleh pembantu rumahnya menerusi beberapa sesi Facebook Live (FB Live) menerusi laman Facebook miliknya.", "r": {"result": "Aliff revealed the vile activities and activities carried out by his maid through several Facebook Live sessions (FB Live) through his Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila kes pembantu saya mencuri saya memang naik marah dan mereka merayu untuk tidak di hantar polis.", "r": {"result": "\"When my assistant stole, I got really angry and they begged me not to send the police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya termakan rayu atas dasar balas kesian sesama manusia.", "r": {"result": "I am consumed by appeals on the basis of reciprocating the pity of fellow human beings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi bila mereka bertiga dan seorang lelaki, suami beliau sebagai tukang kebun pun turut berkerjasama untuk mencuri wang dan jam dan cincin saya bernilai RM100k saya tidak percaya sudah pada bibik yang gaya bak malaikat dan saya tekad melaporkan pada polis walapun saya tidak sampai hati dan menyeru polis menangkap dan membenteras mereka yang sedang berlegar-legar disini supaya tidak ada lagi orang yang terkena nasib seperti saya.", "r": {"result": "\"But when there were three of them and a man, her husband as a gardener also cooperated to steal money and my watch and ring worth RM100k. I couldn't believe it was the angelic aunt and I was determined to report to the police even though I didn't have the heart and called out the police arrest and crack down on those who are hanging around here so that no one else will suffer the same fate as me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Handphone saya yang lama juga hilang anda boleh menghubungi nombor telefon manager saya di profile jika ada sebarang urusan yang serius,\" tulis Aliff di salah sebuah entri FB Live yang dimuat naik olehnya.", "r": {"result": "\"My old mobile phone is also lost, you can call my manager's phone number on the profile if there is any serious matter,\" wrote Aliff in one of the FB Live entries uploaded by him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan kes kecurian tersebut, Aliff membuat laporan di Balai Polis Sungai Buloh.", "r": {"result": "The series of theft cases, Aliff made a report at the Sungai Buloh Police Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: FB Aliff Syukri Terlajak Laris.", "r": {"result": "Source: FB Aliff Shukri Terlajak Laris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RM300 untuk program malam raya? Kau ingat ni 1972 ke? - Ramli MS", "r": {"result": "RM300 for Raya night program? Do you remember this was 1972? - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status yang dimuat naik oleh pengarah muzik tersohor, Datuk Ramli MS di laman Facebook miliknya menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "The status uploaded by the famous music director, Datuk Ramli MS on his Facebook page went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STATUS yang dimuat naik oleh pengarah muzik tersohor, Datuk Ramli MS di laman Facebook miliknya menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "A STATUS uploaded by the famous music director, Datuk Ramli MS on his Facebook page went viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini status tersebut, Ramli meluahkan ada pihak produser yang menawarkan bayaran rendah untuk seorang artis hadir menyanyi di salah sebuah program yang bakal bersiaran di malam Raya.", "r": {"result": "Through the status update, Ramli expressed that there is a producer who offers a low fee for an artist to sing in one of the programs that will be broadcast on Raya night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"300 ringgit artis dibayar untuk malam raya TV program?", "r": {"result": "\"300 ringgit artists are paid for a night out TV program?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni tahun 1972 ke?", "r": {"result": "Is it 1972?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau sangat ......", "r": {"result": "You are so...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kau patut dibuang kerja or ambil je Bangladesh kat Pudu tu nyanyi untuk TV program kau!", "r": {"result": "You should be fired or just take Bangladesh to Pudu to sing for your TV program!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tips dari saya untuk artis-artis.", "r": {"result": "\"Tips from me for artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada offer macam ni, jawab kat produser tu, aku bagi kau 300 ringgit kau jangan call aku lagi okay.", "r": {"result": "If there is an offer like this, tell the producer, I'll give you 300 ringgit, don't call me again, okay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you,\" tulis Ramli.", "r": {"result": "Thank you,\" wrote Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status tersebut mendapat perhatian ramai penggiat seni yang bersetuju dengan pendapat Ramli.", "r": {"result": "The status got the attention of many art activists who agreed with Ramli's opinion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata penggiat seni tidak bersetuju dengan tindakan sesetengah pihak yang menawarkan bayaran terlalu murah kepada penggiat seni untuk muncul dalam sesuatu program.", "r": {"result": "Average artists do not agree with the actions of some parties who offer too cheap fees to artists to appear in a program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum dedah wajah, instagram Syeriv Samheizy sudah ada lebih 15 ribu pengikut", "r": {"result": "Has not revealed his face, Syeriv Samheizy's Instagram already has more than 15 thousand followers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih sebulan dilahirkan, pasangan selebriti Shaheizy Sam dan Syatilla Melvin akhirnya berkongsi nama anak sulung mereka iaitu Syeriv Samheizy.", "r": {"result": "After more than a month of birth, celebrity couple Shaheizy Sam and Syatilla Melvin finally shared the name of their first child, Syeriv Samheizy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas lebih sebulan dilahirkan, pasangan selebriti Shaheizy Sam dan Syatilla Melvin akhirnya berkongsi nama anak sulung mereka iaitu Syeriv Samheizy.", "r": {"result": "After more than a month of birth, celebrity couple Shaheizy Sam and Syatilla Melvin finally shared the name of their first child, Syeriv Samheizy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama unik bayi lelaki mereka diumumkan di laman sosial instagram Sam hari ini beserta foto sebuah katil bayi.", "r": {"result": "The unique name of their baby boy was announced on Sam's Instagram social page today along with a photo of a crib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, akaun instagram bayi itu, Syeriv Samheizy sudah mendapat lebih 15 ribu pengikut walaupun hanya satu perkongsian gambar di dalamnya.", "r": {"result": "So far, the baby's Instagram account, Syeriv Samheizy has gained more than 15 thousand followers even though there is only one photo sharing in it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Shaheizy turut memuat naik gambar yang sama dengan kapsyen menyatakan perasaan terujanya.", "r": {"result": "Meanwhile, Shaheizy also uploaded the same photo with a caption expressing his excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haihhh xsabarnya syeriv nk jumpa dgn semua.", "r": {"result": "Haihhh I'm so patient I want to see everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syeriv Samheizy dilahirkan pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Syeriv Samheizy was born on May 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Mat Dan' tak sabar nak rasa rendang air tangan isteri tercinta", "r": {"result": "'Mat Dan' can't wait to feel the rendang of his beloved wife's hands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana Mat Dan buat pertama kalinya tahun ini menyambut Ramadan dan Aidilfitri sebagai seorang suami selepas melangsungkan perkahwinan 28 Mac lalu.", "r": {"result": "This is because Mat Dan for the first time this year celebrated Ramadan and Aidilfitri as a husband after getting married on March 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedatangan bulan Ramadan pada tahun ini mungkin berbeza dari tahun-tahun sebelumnya bagi figura bernama 'Mat Dan', iaitu personaliti televisyen berbangsa Inggeris yang fasih dengan loghat Terengganu.", "r": {"result": "The arrival of the month of Ramadan this year may be different from previous years for a figure named 'Mat Dan', a fluent English television personality with a Terengganu accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana Mat Dan atau nama Islamnya Kareef Danial, 26, buat pertama kalinya tahun ini menyambut Ramadan dan Aidilfitri sebagai seorang suami selepas melangsungkan perkahwinan bersama gadis yang berasal dari Chendering, Terengganu, Nadifa Adnan, 28 Mac lalu.", "r": {"result": "This is because Mat Dan or his Islamic name Kareef Danial, 26, for the first time this year celebrated Ramadan and Aidilfitri as a husband after marrying a girl from Chendering, Terengganu, Nadifa Adnan, on March 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sepanjang bulan Ramadan ini Mat Dan mengurangkan aktiviti seninya untuk bersama-sama isteri membuka gerai di bazar Car Food Sahur di Pantai Batu Buruk yang menyediakan menu seperti bihun goreng, kuih ropa dan brownies.", "r": {"result": "In fact, throughout the month of Ramadan, Mat Dan reduced his artistic activities to open a stall with his wife at the Car Food Sahur bazaar in Pantai Batu Buruk, which provides menus such as bihun goreng, kuih ropa and brownies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan yang ditemui Bernama di gerai itu berkata keputusan untuk berniaga secara kecil-kecilan pada bulan Ramadan ini bukan berniat untuk mencari keuntungan semata-mata tetapi tertarik dengan konsep yang diketengahkan penganjur iaitu berniaga sambil membuat amal.", "r": {"result": "Mat Dan, who was met by Bernama at the stall, said the decision to start a small-scale business this Ramadan was not intended to seek profit alone, but was attracted by the concept highlighted by the organizers, which is doing business while doing charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia juga satu strategi kami, suami isteri untuk mencari dan mencuba pasaran 'brownies' air tangan isteri saya dan insya-Allah jika sambutan menggalakkan kami akan mencuba untuk jualan selepas Aidilfitri nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is also a strategy for us, husband and wife, to find and try my wife's hand-watered 'brownies' market and, God willing, if the response is encouraging, we will try to sell it after Aidilfitri later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas perasaannya menyambut Syawal sebagai seorang suami pada tahun ini Mat Dan berkata beliau bersyukur kerana tahun ini beliau tidak lagi beraya berseorangan selepas memeluk Islam tujuh tahun lepas.", "r": {"result": "Commenting on his feelings of welcoming Syawal as a husband this year, Mat Dan said he was grateful because this year he no longer celebrated alone after embracing Islam seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukanlah bermakna sebelum ini saya menyambut Syawal seorang, tapi tahun ini lebih bermakna sebab ada isteri dan sebagai peneman di pagi Syawal.", "r": {"result": "\"It doesn't mean that before I celebrated Syawal alone, but this year is more meaningful because I have a wife and as a companion in the morning of Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah pada tahun ini saya akan menyambut Hari Raya bersama keluarga mertua di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "God willing, this year I will celebrate Hari Raya with my in-laws in Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persiapan Hari Raya pun sederhana sahaja.", "r": {"result": "\"Hari Raya preparations are simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baju raya adalah dalam empat pasang.", "r": {"result": "Raya shirts are in four pairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin selepas Hari Raya baru saya dan isteri pulang ke Kuala Lumpur bagi meneruskan kerjaya masing-masing,\" katanya yang tidak sabar merasai rendang daging masakan isterinya.", "r": {"result": "Maybe after Hari Raya my wife and I will return to Kuala Lumpur to continue our respective careers,\" he said impatiently to taste the meat rendang cooked by his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya apa istimewa rendang buatan isteri berbanding yang lain, Mat Dan dalam nada berseloroh berkata: Rendang masakan isteri saya mestilah istimewa sebab dia masak penuh dengan kasih sayang,\" katanya sambal tersenyum.", "r": {"result": "When asked what is special about the rendang made by his wife compared to others, Mat Dan jokingly said: The rendang cooked by my wife must be special because she cooks it with love,\" he said while smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas perjalanan aktiviti seninya, Mat Dan yang sebelum  ini merupakan hos rancangan kembara 'Mat Dan Kaki Jalan dan Haramain Backpackers' berkata beliau akan kembali aktif dalam kerjaya seni selepas sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Commenting on the journey of his artistic activities, Mat Dan who was previously the host of the travel show 'Mat Dan Kaki Jalan dan Haramain Backpackers' said he will be active again in his artistic career after the Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk rancangan jangka masa panjang, saya dan seorang rakan Ahmad Safuan Rashid akan bekerjasama untuk melancarkan satu aplikasi dalam talian yang dinamakan \"Koya TV\" khusus untuk pengguna yang gemarkan rancangan televisyen berbentuk pengembaraan atau 'travelog'.", "r": {"result": "\"For a long-term plan, a friend Ahmad Safuan Rashid and I will work together to launch an online application called \"Koya TV\" specifically for users who like adventure television shows or 'travelogs'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, jika semuanya berjalan lancar aplikasi tersebut akan dilancarkan selewat-lewatnya hujung tahun ini,\" katanya yang bercita-cita untuk membina empayar perniagaan satu hari nanti selain meneruskan kerjayanya sekarang .", "r": {"result": "\"God willing, if everything goes smoothly, the application will be launched by the end of this year at the latest,\" he said, who aspires to build a business empire one day in addition to continuing his current career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali saya menonton iklan raya Astro, tiap kali itu air mata mengalir - netizen", "r": {"result": "Every time I watch Astro's commercial, every time tears flow - netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak Iklan Aidilfitri Astro 2017 \u2018Kisah Benar Adli & Luqman: Dari Hati Ayah\u2019 dilancarkan, ramai pihak memberikan respon positif terhadap kisah tersebut.", "r": {"result": "Since Astro's 2017 Aidilfitri Advertisement 'Kisah Benar Adli & Luqman: Dari Hati Ayah' was launched, many parties gave a positive response to the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMENJAK Iklan Aidilfitri Astro 2017 'Kisah Benar Adli & Luqman: Dari Hati Ayah' dilancarkan, ramai pihak memberikan respon positif terhadap kisah tersebut.", "r": {"result": "SINCE the Astro Aidilfitri 2017 advertisement 'Kisah Benar Adli & Luqman: Dari Hati Ayah' was launched, many parties gave a positive response to the story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunikan iklan Hari Raya Astro yang mengangkat kisah sebenar Adli Yahya yang mempunyai anak autisme mampu menjadi tauladan.", "r": {"result": "The uniqueness of Astro's Hari Raya ad that highlights the real story of Adli Yahya who has an autistic child can be a role model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai netizen yang sudah menonton iklan tersebut tersentuh hati dan memberikan maklum balas yang menggalakkan.", "r": {"result": "Many netizens who have watched the ad were touched and gave encouraging feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan antara komen netizen mengenai, iklan Aidilfitri Astro 2017 'Kisah Benar Adli & Luqman: Dari Hati Ayah':", "r": {"result": "The following are some of the netizen's comments about Astro's 2017 Aidilfitri advertisement 'Kisah Benar Adli & Luqman: Dari Hati Ayah':", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Iklan Raya Astro kali ini di luar kebiasaan.", "r": {"result": "\"Astro's Raya advertisement this time is out of the ordinary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada unsur keuntungan tetapu membawa mesej kesedaran kepada masyarakat apa itu austime.", "r": {"result": "There is no element of profit but it brings a message of awareness to the community of what Austime is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada penerapan mesej kemaafan tetapi ia juga di luar kebiasaan kerana ini bapa pula yang meminta maaf kepada si anak.", "r": {"result": "There is the application of the message of forgiveness but it is also out of the ordinary because it is the father who is apologizing to the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap kali saya menonton iklan ini tiap kali itu juga air mata mengalir.", "r": {"result": "Every time I watch this ad every time tears flow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syabas Astro\".", "r": {"result": "Well done Astro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Indra Utama Rohaya", "r": {"result": "- Indra Utama Rohaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahniah Astro dan Adli Yahya.", "r": {"result": "\"Congratulations Astro and Adli Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebak saya tengok.", "r": {"result": "I cried watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sememangnya semua ibubapa yg punyai anak austisme diberi kecekalan, kesabaran dan ketabahan hati dalam membesarkan mereka.", "r": {"result": "Indeed, all parents who have autistic children are given tenacity, patience and perseverance in raising them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesungguhnya mereka semua sangat istimewa dihati kita\" - Nik Siti", "r": {"result": "Indeed, they are all very special in our hearts\" - Nik Siti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"This Astro Raya video very well potraits on love, caring and meaning of life.", "r": {"result": "\"This Astro Raya video very well portrays on love, caring and meaning of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "First rule in life: if you never understand what others love, we'll never understand ours\".", "r": {"result": "First rule in life: if you never understand what others love, we'll never understand ours\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Rathakrishnan Appalananaidu", "r": {"result": "- Rathakrishnan Appalananaidu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Congrats again En Adli Yahya.", "r": {"result": "\"Congratulations again Mr. Adli Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I hope this video gets shared globally to inspire more families - love, understanding and acceptance for autism\".", "r": {"result": "I hope this video gets shared globally to inspire more families - love, understanding and acceptance for autism\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Adline Writes", "r": {"result": "- Adline Writes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Touched my heart.", "r": {"result": "\"Touched my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A wonderful loving father who gave his all for the love of his son.", "r": {"result": "A wonderful loving father who gave his all for the love of his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kudos Adli for creating support and opportunities for the others with Autism Cafe Project.", "r": {"result": "Kudos to Adli for creating support and opportunities for the others with Autism Cafe Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat Berpuasa.", "r": {"result": "Happy fasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- YongHu Zhang", "r": {"result": "- YongHu Zhang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Iklan raya Astro yang terbaru ini diinspirasikan dari sebuah kisah benar keluarga Adli Yahya, pengasas dan pemilik Autism Cafe Project.", "r": {"result": "\"This latest Astro advertisement was inspired by a true story of the family of Adli Yahya, the founder and owner of the Autism Cafe Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan ini juga dilakonkan semula oleh Adli sendiri selain dihiasi dengan kemunculan istimewa oleh Luqman, anak autistiknya.", "r": {"result": "This advertisement is also re-enacted by Adli himself in addition to a special appearance by Luqman, his autistic son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga kisah ini dapat menyebarluaskan kesedaran tentang kehadiran dan keistimewaan individu autisme di sekeliling kita\".", "r": {"result": "Hopefully this story can spread awareness about the presence and privileges of autistic individuals around us\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  Mohd Azlis Sani", "r": {"result": "- Mohd Azlis Sani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada Astro dan Adli Yahya sekeluarga.", "r": {"result": "\"Thank you to Astro and Adli Yahya and the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ini cukup brmakna kepada mereka yang mempunyai anak istimewa anugerah dari Allah s.w.t.\" - Azizy Ismail.", "r": {"result": "This video is very meaningful to those who have a special gift from Allah s.w.t.\" - Azizy Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa dera kucing peliharaan, kediaman jutawan kosmetik diserbu", "r": {"result": "Alleged pet cat abuse, cosmetic millionaire's home raided", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Operasi dilakukan Jabatan Perkhidmatan Veterinar Malaysia dan Jabatan Perhilitan Selangor selepas menerima puluhan aduan orang awam.", "r": {"result": "The operation was carried out by the Malaysian Veterinary Services Department and the Selangor Veterinary Department after receiving dozens of complaints from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara dakwaan mendera kucing peliharaannya bernama Dodi, kediaman jutawan kosmetik popular, Datuk Aliff Syukri Kamaruzaman diserbu pihak berkuasa.", "r": {"result": "Due to allegations of abusing his pet cat named Dodi, the residence of popular cosmetics millionaire, Datuk Aliff Syukri Kamaruzaman was raided by the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Sinar Harian, operasi dilakukan Jabatan Perkhidmatan Veterinar Malaysia dan Jabatan Perhilitan Selangor selepas menerima puluhan aduan orang awam.", "r": {"result": "According to a Sinar Harian report, the operation was carried out by the Malaysian Veterinary Services Department and the Selangor Veterinary Department after receiving dozens of complaints from the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun hasil pemeriksaan ke atas kucing baka Savannah itu mendapati tidak berlaku penderaan.", "r": {"result": "However, the result of the examination of the Savannah breed cat found that there was no abuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff yang mempunyai permit sah membeli baka kucing berkenaan bagaimanapun dinasihati menyediakan habitat lebih sesuai untuk haiwan itu.", "r": {"result": "Aliff, who has a valid permit to buy the cat breed, is however advised to provide a more suitable habitat for the animal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siapa sudi jinakkan kucing saya?", "r": {"result": "who wants to tame my cat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aku cuba jinak kan kau @kucing_ajaib tapi aku gagal.", "r": {"result": "I tried to tame you @kucing_ajaib but I failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "disebbkan ramai sgt yg prihatin.", "r": {"result": "there are many people who are concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sy mungkin tak jual... ramai sungguh yg baik sy dpt lebih 1000wassup.", "r": {"result": "I may not sell it... there are many really good ones, I can get more than 1000 wassup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini antara tips yg saya dpt dr mereka yg prihatin .", "r": {"result": "this is one of the tips I got from those who care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Letakkan baju dato alif yang dah berpeluh, yg dah ade bau badan dato, letak dalam sangkar dodi, sehelai dua ke 2. Biarkan dia kelaparan, dan usahakan dato alif syukri sendiri yang memberi makan kat dodi, suap pakai tngan,, kalau takut pakai penyepit hulurkan sikit2 makanan kat dodi, biar dia betul2 kenal siapa tuan dia.", "r": {"result": "1. Put Dato Alif's sweaty clothes, which already have body odor, put them in Dodi's cage, one piece at a time 2. Let him starve, and try to feed Dato Alif Shukri himself who feeds Dodi, feed him with his hand, if he is afraid use chopsticks to give Dodi some food, let him really know who his master is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Letakkan sangkar dodi di tempt orang lalu lalang, contoh ; depan pintu rumah.", "r": {"result": "3. Place a dodi cage at the tempt of passers-by, for example; in front of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sentiasa orang keluar masuk pintu rumah, jadi dia kenal dgn bau2 manusia.", "r": {"result": "there are always people going in and out of the house, so he knows the smell of people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Kalau dah mula jinak, minta bantuan sesiapa untuk pegang tangan n kaki dodi, pegang leher dia dan cuba untuk buka mulut dodi.", "r": {"result": "4. If it has started to become docile, ask someone for help to hold the dodi's hands and feet, hold his neck and try to open the dodi's mouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kalau dapat buka minta tolong dato alif syukri berikan air liur dato kat dalam mulut dodi, jangan terlalu dekat bahaya, kalau boleh bagi jarak sedikit.", "r": {"result": "if you can open it, ask for help dato alif syukri, give dato saliva in dodi's mouth, don't get too close to the danger, if possible keep a little distance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yang no.5 ni tips dari keturunan sy orang jawa.", "r": {"result": "No. 5 is a tip from my Javanese ancestry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sentiasa bagi air liur dato alif syukri.", "r": {"result": "always for saliva dato alif shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*InshaAllah dodi akan jinak macam kucing biasa* *_ini lah tips saya kalau bela haiwan yang liar, saya dah buat kat parrot belaan saya sendiri.", "r": {"result": "*InshaAllah dodi will be tame like a normal cat* *_ these are my tips for protecting wild animals, I have done my own protection for parrots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pertama beli memang garang suka gigit jari.", "r": {"result": "The first time I bought it, it was fierce and liked to bite my fingers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah sy buat tips ni semua sampai sekarang Parrot sy jinak.", "r": {"result": "Alhamdulillah I made all these tips until now, Parrot is tame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "siap boleh kiss2 lagi sambil2 bagi air liur sy kat dia.", "r": {"result": "ready to kiss again while giving him saliva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila panggil nama dia menyahut n datang terbang ke saya_* Mungkin ini saja tips yg saya boleh bantu Dato Alif untuk menjinakkan Dodi.", "r": {"result": "When I called his name he answered and came flying to me_* Maybe these are the tips that I can help Dato Alif to tame Dodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "maaf menggangu masa Tuan/Puan .", "r": {"result": "sorry to disturb your time sir/madam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semoga bermanfaat.", "r": {"result": "Assalamualaikum may it be useful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 13, 2017 at 2:13pm PDT.", "r": {"result": "Jun 13, 2017 at 2:13pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "misi menjinakkan @kucing_ajaib .", "r": {"result": "mission to tame @kucing_ajaib .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inyallah lagi 3bulan rumah dodi di resort saya akan siap.", "r": {"result": "God willing, in another 3 months, my dodi house at the resort will be ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jangan dok pandai kecam saya jee.", "r": {"result": "don't be so good at criticizing me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "hampir rm10k saya habis utk jinakkan dan gromming dodi tapi masih ganas.", "r": {"result": "I spent almost RM10k to tame and groom Dodi but it's still fierce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mungkin sbb saya busy tak ada masa nak belai dia...", "r": {"result": "maybe because I'm busy I don't have time to caress him...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "r": {"result": "A post shared by Ohabangkosmetik (@aliffsyukriterlajaklaris) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 12, 2017 at 9:15pm PDT.", "r": {"result": "June 12, 2017 at 9:15pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalan merapu! Netizen kritik Fathia Latiff kendali sesi FB Live bersama Tun M", "r": {"result": "The question is rapping! Netizens criticize Fathia Latiff's FB Live session with Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fathia yang bertindak sebagai moderator dikecam oleh pengguna media sosial yang menganggap soalan dikemukakan oleh Fathia tidak bersesuaian dengan Tun M.", "r": {"result": "Fathia, who acted as moderator, was criticized by social media users who thought the questions posed by Fathia were not suitable for Tun M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS menjadi moderator untuk sebuah sesi Facebook Live (FB Live) bersama mantan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad (Tun M), aktres Fathia Latiff dihujani dengan kritikan pedas netizen.", "r": {"result": "AFTER being the moderator for a Facebook Live session (FB Live) with the former Prime Minister, Tun Dr. Mahathir Mohamad (Tun M), actress Fathia Latiff was showered with harsh criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sesi FB Live #CheDetJawab yang disiarkan menerusi laman Facebook rasmi milik Tun M pada Jumaat lalu, Fathia yang bertindak sebagai moderator dikecam oleh pengguna media sosial yang menganggap soalan dikemukakan oleh Fathia tidak bersesuaian dengan Tun M.", "r": {"result": "Through the FB Live session #CheDetJawab which was broadcast through Tun M's official Facebook page last Friday, Fathia who acted as moderator was criticized by social media users who thought the questions posed by Fathia were not suitable for Tun M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada netizen menganggap pertanyaan yang diajukan oleh Fathia sebagai soalan yang merapu malah ada juga yang beranggapan Fathia tidak menjalankan tugasnya untuk melakukan kajian sebelum beraksi sebagai moderator.", "r": {"result": "Some netizens consider the question asked by Fathia to be a pretentious question and some even think that Fathia did not do her duty to do research before acting as a moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ada juga di kalangan netizen menyebelahi Fathia dengan mengatakan ini merupakan pengalaman baru untuknya sebagai moderator.", "r": {"result": "However, some netizens sided with Fathia by saying that this was a new experience for her as a moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram milik Fathia, @fatiyalatiff, gadis yang pernah melanjutkan pelajaran dalam bidang undang-undang di Universiti Teknologi MARA ini mempunyai pendapat tersendiri dalam menjawab segala kritikan yang dilemparkan terhadapnya.", "r": {"result": "Through Fathia's Instagram page, @fatiyalatiff, this girl who has continued her studies in the field of law at MARA University of Technology has her own opinion in answering all the criticism thrown at her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm not trying to be smart, but I genuinely wanted to ask questions which I think people want to know and things that I honestly do not know.", "r": {"result": "\"I'm not trying to be smart, but I genuinely wanted to ask questions which I think people want to know and things that I honestly don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's just a casual and informal chat / interview.", "r": {"result": "It's just a casual and informal chat / interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm not a journalist nor a politician.", "r": {"result": "I'm not a journalist nor a politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm representing the voice of youth out there and I'm sorry if my questions not satisfy your needs.", "r": {"result": "\"I'm representing the voice of youth out there and I'm sorry if my questions don't satisfy your needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nevertheless, I'm happy to be chosen as a moderator of Tun Mahathir.", "r": {"result": "Nevertheless, I'm happy to be chosen as a moderator of Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the opportunity.", "r": {"result": "Thank you for the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, soalan yang datang dari hati tak semestinya kena 'research' dulu.", "r": {"result": "For me, questions that come from the heart don't necessarily have to be 'researched' first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#janganGadaiNegarakeranaHarta #sometimesitsHardtofightforTheTruth,\" tulis Fathia.", "r": {"result": "#janganGadaiNegarakeranaHarta #sometimessitsHardtofightforTheTruth,\" wrote Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, sesi FB Live Fathia bersama Tun M yang berlangsung dalam durasi 45 minit itu mendapat hampir 850 perkongsian dan meraih 135,000 tontonan.", "r": {"result": "To date, Fathia's FB Live session with Tun M which lasted for 45 minutes has received almost 850 shares and 135,000 views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im not trying to be smart, but i genuinely wanted to ask questions which i think people want to know and things that i honestly do not know.", "r": {"result": "im not trying to be smart, but i genuinely want to ask questions which i think people want to know and things that i honestly don't know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its just a casual and informal chat/ interview.", "r": {"result": "Its just a casual and informal chat/interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im not a journalist nor a politician.", "r": {"result": "im not a journalist nor a politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "im representing the voice of youth out there and im sorry if my questions x satisfy ur needs.", "r": {"result": "im representing the voice of youth out there and im sorry if my questions don't satisfy ur needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nevertheless, im happy to be choosen as a moderator of Tun Mahathir.", "r": {"result": "Nevertheless, I am happy to be chosen as a moderator of Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for the opportunity.", "r": {"result": "Thank you for the opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, soalan yang datang dari hati tak semestinya kena 'research' dulu #janganGadaiNegarakeranaHarta #sometimesitsHardtofightforTheTruth.", "r": {"result": "For me, questions that come from the heart don't necessarily have to be 'researched' first #janganGadaiNegarakeranaHarta #sometimessitsHardtofightforTheTruth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NUR Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "r": {"result": "A post shared by NUR Fathia binti Abdul Latiff (@fatiyalatiff) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 15, 2017 at 10:28pm PDT.", "r": {"result": "Jun 15, 2017 at 10:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "me: Mcmmana Tun dan isteri boleh kekal bahagia sampai sekarang?", "r": {"result": "me: How can Tun and his wife remain happy until now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tun : \"Saya mmg ada \"temptation\", lelaki boleh kawin 4, tapi saya kawin satu ja, kalau saya kawin lagi 3, habisla lelaki lain tak da chance nak kawin, bukan nya saya ni tak adorable\" lol.", "r": {"result": "Tun: \"I really have a \"temptation\", men can marry 4, but I only marry one, if I marry 3 more, then other men will have no chance to marry, isn't it that I'm not adorable\" lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto anak arwah Mejar Yazmi menangis dalam dakapan Tunku Azizah undang sebak", "r": {"result": "Photo of late Major Yazmi's son crying in Tunku Azizah's arms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa siri foto anak sulung Mejar Yazmi Mohamed Yusof, Mikhail Adam Riaz, 11, menangis dalam dakapan Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Maimunah Iskandariah mengundang sebak orang ramai.", "r": {"result": "A series of photos of Major Yazmi Mohamed Yusof's eldest son, Mikhail Adam Riaz, 11, crying in the arms of Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Maimunah Iskandariah brought tears to the eyes of the crowd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA siri foto anak sulung Mejar Yazmi Mohamed Yusof, Mikhail Adam Riaz, 11, menangis dalam dakapan Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah mengundang sebak orang ramai.", "r": {"result": "SEVERAL series of photos of Major Yazmi Mohamed Yusof's eldest son, Mikhail Adam Riaz, 11, crying in the arms of Tengku Puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandaria brought tears to the eyes of the crowd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto tersebut menunjukan Mikhail sedang menangis sambil dipujuk dan ditenangkan oleh Tunku Azizah yang hadir melawat bersama Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "The photo shows Mikhail crying while being persuaded and calmed down by Tunku Azizah who came to visit with the Regent of Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan sepanjang berada di pekarangan Jabatan Forensik Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA), Mikhail gagal menahan sebak dan menangis sebelum dipujuk oleh Tunku Azizah yang turut tersentuh.", "r": {"result": "It is understood that during his stay at the Forensic Department of Tengku Ampuan Afzan Hospital (HTAA), Mikhail failed to hold back tears and cried before being persuaded by Tunku Azizah who was also touched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana pilu itu menyebabkan anggota keluarga yang hadir di perkarangan Unit Forensik turut mengalirkan air mata.", "r": {"result": "The sad atmosphere caused the family members present at the Forensic Unit to shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto-foto tersebut dikongsi oleh seorang pengguna Facebook, RBO Rahim Othman semalam beserta nukilan bertajuk 'Mereka Adalah Wira Negara.", "r": {"result": "The photos were shared by a Facebook user, RBO Rahim Othman yesterday along with a quote titled 'They are National Heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri tersebut telah dikongsi lebih 5,000 pengikut dan mendapat hampir 3,000 komen yang rata-ratanya sayu melihat wajah sebak Mikhail.", "r": {"result": "The post has been shared by more than 5,000 followers and has received almost 3,000 comments, the average of which is sad to see Mikhail's tearful face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, dua juruterbang pesawat pejuang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) jenis Hawk 108 Mejar Yazmi Mohamed Yusof TUDM, 39, dan Mejar Mohd Hasri Zahari TUDM, 31 dilaporkan hilang di sempadan Pahang-Terengganu kira-kira jam 11.30  pagi semalam ketika menjalani sesi latihan.", "r": {"result": "Earlier, two Royal Malaysian Air Force (RMAF) Hawk 108 fighter pilots Major Yazmi Mohamed Yusof RMAF, 39, and Major Mohd Hasri Zahari RMAF, 31 were reported missing at the Pahang-Terengganu border at about 11.30am yesterday while undergoing a training session .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasad kedua-dua juruterbang berkenaan ditemui pada jarak 20 meter antara satu sama lain dalam keadaan lengkap berpayung terjun di kawasan hutan berpaya berhampiran Chukai, Kemaman kira-kira 53 kilometer dari Pangkalan TUDM, Kuantan.", "r": {"result": "The bodies of the two pilots were found at a distance of 20 meters from each other fully parachuted in a swampy forest area near Chukai, Kemaman about 53 kilometers from the RMAF Base, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yazmi meninggalkan seorang balu, Noor Shafora Izwa Mohd Hilmi bersama enam anak iaitu Mikhail Adam Riaz, 11, Mukriz Anwar Riaz,10, Muaz Addin Riaz, 7, Mika Adden Fiaz, 4, Mika Ayman Riaz, 4, dan Musa Akhtar Raiz, 3.", "r": {"result": "Yazmi leaves a widow, Noor Shafora Izwa Mohd Hilmi with six children namely Mikhail Adam Riaz, 11, Mukriz Anwar Riaz, 10, Muaz Addin Riaz, 7, Mika Adden Fiaz, 4, Mika Ayman Riaz, 4, and Musa Akhtar Raiz, 3. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto: Facebook RBO Rahim Othman.", "r": {"result": "Photo: Facebook RBO Rahim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Adele sertai perhimpunan mengenang mangsa kebakaran Grenfell Tower", "r": {"result": "Singer Adele joins a rally in memory of the victims of the Grenfell Tower fire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele hadir untuk menyertai perhimpunan pada malam Rabu berdekatan dengan blok menara London yang telah musnah dijilat api.", "r": {"result": "Adele attended a rally on Wednesday night near a London tower block that was destroyed by fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upacara memberi penghormatan terakhir dan menzahirkan rasa simpati kepada mangsa tragedi kebakaran dahsyat di Grenfell Tower, North Kensington, di sini turut mendapat perhatian selebriti.", "r": {"result": "The ceremony to pay their last respects and show their sympathy to the victims of the tragic fire at Grenfell Tower, North Kensington, here also attracted the attention of celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Adele adalah antara ribuan yang menghadiri perhimpunan solidariti pada Rabu malam berdekatan tapak menara tersebut yang musnah dijilat api, lapor Reuters.", "r": {"result": "Popular singer Adele was among thousands who attended a solidarity rally on Wednesday night near the site of the tower which was destroyed by fire, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadirannya itu turut ditularkan menerusi media sosial.", "r": {"result": "His presence was also spread through social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam insiden malang pada tengah malam itu, 17 orang disahkan meninggal dunia dalam kebakaran yang memusnahkan bangunan pangsapuri 27 tingkat itu.", "r": {"result": "In the unfortunate incident at midnight, 17 people were confirmed dead in the fire that destroyed the 27-storey apartment building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Menara 27 tingkat di London terbakar.", "r": {"result": "READ: A 27-story tower in London caught fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA : Jamie Oliver tawar makanan percuma kepada mangsa kebakaran Grenfell Tower.", "r": {"result": "READ: Jamie Oliver offers free food to Grenfell Tower fire victims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop kelahiran London itu dikenal pasti seorang pengguna Instagram, FourMee, yang menyiarkan tiga gambar kabur.", "r": {"result": "The London-born pop star was identified by Instagram user FourMee, who posted three blurry photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FourMee berkata, suami Adele, Simon Konecki, ada bersama-sama dengan beliau.", "r": {"result": "FourMee said Adele's husband, Simon Konecki, was with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just spotted @Adele and Simon Konecki visiting the Grenfell Tower, she was dressed in an abaya.", "r": {"result": "Just spotted @Adele and Simon Konecki visiting the Grenfell Tower, she was dressed in an abaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respect to both of you.", "r": {"result": "Respect to both of you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Adele #grenfelltower #simonkonecki.", "r": {"result": "#Adele #grenfelltower #simonkonecki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by FourMee (@fourmee) on.", "r": {"result": "A post shared by FourMee (@fourmee) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 14, 2017 at 4:31pm PDT.", "r": {"result": "Jun 14, 2017 at 4:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Baru saja terserempak dengan Adele dan Simon Konecki yang melawat Grenfell Tower.", "r": {"result": "\"Just bumped into Adele and Simon Konecki visiting Grenfell Tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele memakai abaya.", "r": {"result": "Adele wears an abaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hormat kepada kamu berdua,\" tulis FourMee.", "r": {"result": "Respect to you both,\" FourMee wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele yang memiliki album paling laris di dunia, tidak mengumumkan tentang kehadirannya itu atau membuat apa-apa kenyataan umum.", "r": {"result": "Adele, who has the best-selling album in the world, did not announce her presence or make any public statements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akaun Twitternya juga tidak mencatatkan sebarang petunjuk mengenai kedatangannya.", "r": {"result": "His Twitter account also did not post any indication of his arrival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Adele memuji sifat belas kasihan dan bertimbang rasa beliau di laman media sosial.", "r": {"result": "Adele's fans praised her compassionate and thoughtful nature on social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She's one classy lady.", "r": {"result": "She's one classy lady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But we already knew that.", "r": {"result": "But we already knew that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love her even more for this.", "r": {"result": "Love her even more for this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Adele #Grenfell https://t.", "r": {"result": "#Adele #Grenfell https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/4Lh7QKpSPd", "r": {"result": "co/4Lh7QKpSPd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Saniye (@saniyemusic) June 15, 2017.", "r": {"result": "-- Saniye (@saniyemusic) June 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele near the #Grenfell Tower in an Abaya.", "r": {"result": "Adele near the #Grenfell Tower in an Abaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Respect to you.", "r": {"result": "Respect to you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7GAb1Dpels", "r": {"result": "twitter.com/7GAb1Dpels", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FourMe (@FourMee) June 14, 2017.", "r": {"result": "-- FourMe (@FourMee) June 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele was at #GrenfellTower today supporting those affected by this tragedy .", "r": {"result": "Adele was at #GrenfellTower today supporting those affected by this tragedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such a humble & Down-to-earth woman.", "r": {"result": "Such a humble & down-to-earth woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YyQHx5tA21", "r": {"result": "twitter.com/YyQHx5tA21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan hadiri majlis berbuka puasa Maher Zain", "r": {"result": "Lindsay Lohan attended Maher Zain's iftar party", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Lindsay Lohan dilihat hadir ke majlis berbuka puasa anjuran penyanyi terkenal, Maher Zain di London, semalam", "r": {"result": "Singer and actress Lindsay Lohan was seen attending an iftar event hosted by famous singer Maher Zain in London yesterday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon Lindsay Lohan dilihat hadir ke majlis berbuka puasa anjuran penyanyi terkenal, Maher Zain di London, semalam.", "r": {"result": "SINGER and actress Lindsay Lohan was seen attending an iftar ceremony hosted by famous singer Maher Zain in London, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang diadakan sempena projek One Family Global itu bertemakan Iftar at The Savoy.", "r": {"result": "The ceremony held in conjunction with the One Family Global project was themed Iftar at The Savoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto yang dimuat naik di laman Instagram (IG) rasmi @onefamilyglobal, Lindsay Lohan dilihat bukan hanya hadir sebagai tetamu malah dia turut berucap di hadapan tetamu lain mengenai isu perdagangan manusia.", "r": {"result": "Through a photo uploaded on the official Instagram page (IG) @onefamilyglobal, Lindsay Lohan is seen not only as a guest but also speaking in front of other guests on the issue of human trafficking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Maher Zain turut re-tweet dan re-post status dan foto di Twiiter dan IG  tetamu yang menghadiri majlis tersebut yang mana rata-ratanya menampilkan foto-foto Lindsay Lohan di acara tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, Maher Zain also re-tweeted and re-posted statuses and photos on Twiiter and IG of guests who attended the event, which on average featured photos of Lindsay Lohan at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun penyanyi popular yang berasal dari Lubnan itu tidak memberi sebarang komen mengenai kehadiran bintang Hollywood itu.", "r": {"result": "However, the popular singer from Lebanon did not comment on the presence of the Hollywood star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Satar teruja jadi hero Neelofa selepas Fattah Amin", "r": {"result": "Alif Satar is excited to be Neelofa's hero after Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Alif Satar akui teruja apabila bakal digandingkan dengan Neelofa sebagai pelakon utama untuk sebuah drama bersiri Red Velvet.", "r": {"result": "Actor Alif Satar admitted to being excited when he will be paired with Neelofa as the main actor for a Red Velvet drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Alif Satar akui teruja apabila bakal digandingkan dengan Neelofa sebagai pelakon utama untuk sebuah drama bersiri Red Velvet.", "r": {"result": "ACTOR Alif Satar admits he is excited when he will be paired with Neelofa as the lead actor for a Red Velvet drama series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih teruja Alif memberitahu Red Velvet sebuah drama yang mempuyai jalan cerita yang lebih menarik dan berkualiti.", "r": {"result": "Even more excited Alif told Red Velvet a drama that has a more interesting and quality storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa mula-mula ditawarkan itu saya dengar Neelofa yang mahukan saya bergandingan dengannya dalam drama ini.", "r": {"result": "\"The first time it was offered, I heard that Neelofa wanted me to partner with her in this drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tidak kisah dengan siapa saya berlakon asalkan saya dapat naskah yang mempunyai kualiti.", "r": {"result": "\"Actually, I don't care who I act with as long as I get a quality script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setelah membaca skrip dan tahu jalan ceritanya saya rasa drama ini mempunyai kualiti tersendiri dan menarik untuk diketengahkan.", "r": {"result": "\"After reading the script and knowing the storyline, I think this drama has its own quality and is interesting to highlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun saya teruja untuk melakukannya kerana sudah tiba masanya kita tampil dengan drama berkualiti serta orang-orang yang berkualiti di kaca TV,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Whatever it is, I'm excited to do it because it's time we come up with quality dramas and quality people on TV,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red Velvet akan ditayangkan di slot Mega Drama iaitu slot sama bagi drama Suri Hati Mr. Pilot lakonan utama Neelofa dan Fattah Amin.", "r": {"result": "Red Velvet will be shown in the Mega Drama slot which is the same slot as the drama Suri Hati Mr. Pilot starring Neelofa and Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif dan Neelofa dijadulakan bakal menjalani penggambaran drama Red Velvet untuk saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) itu bermula selepas sambutan hari raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Alif and Neelofa are scheduled to undergo the filming of the Red Velvet drama for the Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels starting after the Aidilfitri celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila ditanya apakah persiapannya untuk mencipta chemistry bersama Neelofa, Alif memberitahu ia bukan perkara yang sukar baginya.", "r": {"result": "When asked about his preparations to create chemistry with Neelofa, Alif said it was not a difficult thing for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya beritahu watak saya dalam ini adalah seorang baker atau pembuat kek bercinta dengan seorang wanita yang dilakonkan oleh Neelofa.", "r": {"result": "\"What I can tell my character in this is a baker or cake maker in love with a woman played by Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya selama berlakon ini, saya tiada masalah untuk cipta chemistry dalam lakonan kerana saya sering berjumpa dengan ramai orang baru dan saya pandai untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "\"It seems that during this acting, I have no problem to create chemistry in acting because I often meet many new people and I am good at communicating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, apa-apa pun kita lihat sahaja nanti chemistry kami selepas masuk set penggambaran,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"However, no matter what, we'll see our chemistry later after entering the filming set,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan lain, Alif kini muncul dengan baju Melayu Tradisi Alif Satar by Bon Zainal yang telah dijual di pasaraya Parkson serta butik terpilih.", "r": {"result": "Another development, Alif is now appearing with Alif Satar Traditional Malay clothing by Bon Zainal which has been sold in Parkson supermarkets as well as selected boutiques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan Raya Astro undang sebak, ini kisah sebenar Adli besarkan anak autisme", "r": {"result": "Astro's Raya Ad makes you cry, this is the true story of Adli raising an autistic child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sampai seminggu dilancarkan, iklan Aidilfitri Astro bertajuk Kisah Benar Adli dan Luqman mengundang sebak dikalangan penonton.", "r": {"result": "Less than a week after its launch, Astro's Aidilfitri ad titled Kisah Benar Adli and Luqman brought tears to the eyes of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK sampai seminggu dilancarkan, iklan Aidilfitri Astro bertajuk Kisah Benar Adli dan Luqman mengundang sebak dikalangan penonton.", "r": {"result": "NOT even a week after it was launched, Astro's Aidilfitri advertisement titled The True Story of Adli and Luqman brought tears to the eyes of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula dimuatnaik di laman Facebook rasmi Astro Gempak pada Sabtu lalu, iklan yang memaparkan kisah seorang ayah membesarkan anak istimewa pengidap autisme bernama Luqman telah menerima 1.4 juta capaian, 403 ribu tontonan dan lebih 5300 perkongsian.", "r": {"result": "First uploaded on Astro Gempak's official Facebook page last Saturday, the advertisement featuring the story of a father raising a special child with autism named Luqman has received 1.4 million hits, 403 thousand views and over 5300 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata penonton terkesan dengan pengorbanan Adli yang sanggup berhenti kerja hanya kerana ingin menebus kesilapan lalunya terhadap Luqman disamping memberi sepenuh perhatian kepada anak keduanya itu.", "r": {"result": "The average audience was impressed by the sacrifice of Adli who was willing to quit his job just because he wanted to make up for his past mistakes against Luqman while giving full attention to his second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan dengan Adli atau nama sebenarnya Mohd Adli Yahya, 52, memberi kesempatan kepada Astro Gempak untuk mendalami kisah suka duka dan cabaran kepada bapa enam orang anak ini membesarkan Luqman.", "r": {"result": "The meeting with Adli or his real name Mohd Adli Yahya, 52, gave Astro Gempak the opportunity to delve into the story of ups and downs and challenges for this father of six children raising Luqman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Luqman dilahirkan normal sama seperti bayi lain, namun ketika usianya  dua tahun saya mula menyedari anak yang diberi nama Muhammad Luqman Shariff ini tidak sama seperti kanak-kanak seusianya.", "r": {"result": "\"Luqman was born normal just like any other baby, but when he was two years old I started to realize that this child named Muhammad Luqman Shariff was not the same as children his age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seperti berada di dalam dunianya sendiri dan tidak menghiraukan keadaan sekeliling menyebabkan saya risau seterusnya, membawa Luqman berjumpa doktor.", "r": {"result": "\"He seems to be in his own world and doesn't pay attention to the situation around him causing me to worry next, taking Luqman to see a doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bawa Luqman bertemu tiga orang doktor kerana tidak dapat menerima keputusan yang diberi oleh doktor pertama.", "r": {"result": "\"I took Luqman to see three doctors because he could not accept the results given by the first doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harapan saya cuma satu...saya menantikan keajaiban supaya berlaku kesilapan dalam laporan kesihatan Luqman,\" luahnya tenang.", "r": {"result": "\"I have only one hope...I am waiting for a miracle so that there is a mistake in Luqman's health report,\" he said calmly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar menerima kenyataan Luqman seorang kanak-kanak istimewa menyebabkan Adli tidak melayan anaknya dengan baik.", "r": {"result": "It was difficult to accept Luqman's statement that he was a special child, causing Adli to not treat his son well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kasar dengan Luqman sehingga pada satu tahap saya pernah duduk di atas dada Luqman hanya kerana marahkan dia bermain air liur.", "r": {"result": "\"I was rough with Luqman to the extent that at one point I sat on Luqman's chest just to annoy him by spitting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mujur saya ada seorang isteri yang sentiasa memberi semangat dan kata-kata positif sehingga saya sendiri sedar apa yang dilakukan itu salah.", "r": {"result": "\"Fortunately, I have a wife who always gives me encouragement and positive words until I realize what I'm doing is wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula terdetik di dalam hati, apa guna pegang jawatan pengarah eksekutif kalau tidak mampu membesarkan seorang anak istimewa,\" ceritanya sebak.", "r": {"result": "\"It started ticking in my heart, what's the point of holding the position of executive director if I can't raise a special child,\" she said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mahu terus dihambat dosa dan rasa bersalah, Adli berjanji di hadapan Luqman untuk memberi kasih sayang dan sepenuh perhatian kepada anaknya itu.", "r": {"result": "Not wanting to continue to be hampered by sin and guilt, Adli promised in front of Luqman to give love and full attention to his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berhenti kerja.", "r": {"result": "\"I quit my job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya jaga Luqman sepenuh jiwa saya.", "r": {"result": "I take care of Luqman with all my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu menebus kesalahan saya terhadap Luqman.", "r": {"result": "I want to make up for my wrongs against Luqman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kesal dengan apa yang telah saya lakukan kepadanya ketika dia masih kecil dan tidak tahu apa-apa.", "r": {"result": "I regret what I have done to him when he was a child and knew nothing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah menyesal meninggalkan kerjaya saya untuk anak istimewa ini.", "r": {"result": "\"I have never regretted leaving my career for this special child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu mendidk Luqman supaya dia boleh berdikari apabila saya dan isteri sudah tiada nanti?", "r": {"result": "I want to educate Luqman so that he can be independent when my wife and I are gone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya ada lima orang anak lain tapi mereka akan ada hidup masing-masing nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is true that I have five other children but they will have their own lives later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertitik tolak dari situ, Adli menubuhkan Autism Cafe Project pada tahun 2016 untuk membantu anak-anak autisik yang lain.", "r": {"result": "Starting from there, Adli established the Autism Cafe Project in 2016 to help other autistic children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di Autism Cafe, anak-anak ini istimewa diberi pendedahan dan bergaul dengan masyarakat.", "r": {"result": "\"At Autism Cafe, these special children are given exposure and mingle with the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka diberi peluang melakukan kerja-kerja pengurusan kafe seperti menyediakan makanan, mengambil pesanan, mencuci pinggan, menyusun kerusi meja dan lain-lain lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "They are given the opportunity to do cafe management work such as preparing food, taking orders, washing dishes, arranging tables and chairs and so on,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "30 pencipta kandungan bergabung perangi cetak rompak atas talian", "r": {"result": "30 content creators join the fight against online piracy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang terlibat termasuk Amazon, AMC Networks, BBC Worldwide, Netflix dan The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Among those involved include Amazon, AMC Networks, BBC Worldwide, Netflix and The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBANYAK 30 pencipta kandungan digital dari seluruh dunia menubuhkan satu perikatan iaitu Alliance for Creativity and Entertainment (ACE) yang bertujuan melindungi undang-undang pasaran kandungan kreatif dan mengurangkan cetak rompak dalam talian.", "r": {"result": "A LOT of 30 digital content creators from around the world established an alliance called the Alliance for Creativity and Entertainment (ACE) which aims to protect creative content market laws and reduce online piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang terlibat termasuk Amazon, AMC Networks, BBC Worldwide, Netflix,The Walt Disney Company, Bell Canada & Bell Media, Canal Group, CBS Corporation, Constantin Film, Foxtel, Grupo Globo, HBO, Hulu, Lionsgate, MGM, Millennium Media, NBCUniversal, Paramount Pictures, SF Studios, Sky, Sony Pictures Entertainment, Star India, Studio Babelsberg, STX Hiburan, Telemundo, Televisa, Twentieth Century Fox, Univision Communications, Roadshow Village dan Warner Bros Entertainment.", "r": {"result": "Among those involved include Amazon, AMC Networks, BBC Worldwide, Netflix, The Walt Disney Company, Bell Canada & Bell Media, Canal Group, CBS Corporation, Constantin Film, Foxtel, Grupo Globo, HBO, Hulu, Lionsgate, MGM, Millennium Media, NBCUniversal, Paramount Pictures, SF Studios, Sky, Sony Pictures Entertainment, Star India, Studio Babelsberg, STX Entertainment, Telemundo, Televisa, Twentieth Century Fox, Univision Communications, Roadshow Village and Warner Bros Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan gabungan usaha daripada kesemua syarikat ini, ACE dijangka akan berkembang dalam bekerjasama bagi mengurangkan aktiviti cetak rompak.", "r": {"result": "With the combined efforts of all these companies, ACE is expected to grow in cooperation to reduce piracy activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, ACE akan memanfaatkan sumber global anti cetak rompak daripada  Motion Picture Association of America (MPAA).", "r": {"result": "At the same time, ACE will leverage global anti-piracy resources from the Motion Picture Association of America (MPAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabungan itu akan menjalankan penyelidikan dan bekerjasama rapat dengan penguatkuasaan undang-undang itu bagi membendung perusahaan lanun haram.", "r": {"result": "The coalition will conduct research and work closely with law enforcement to curb illegal piracy enterprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ACE juga akan memfailkan tindakan undang-undang sivil, membentuk hubungan kerjasama dengan organisasi perlindungan kandungan negara sedia ada dan melaksanakan perjanjian sukarela dengan pihak yang terbabit di internet.", "r": {"result": "In addition, ACE will also file civil legal actions, form cooperative relationships with existing national content protection organizations and implement voluntary agreements with parties involved in the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu Raudhah selamat bersalin, Zaquan Adha dedah wajah anak", "r": {"result": "Ayu Raudhah had a safe delivery, Zaquan Adha revealed the child's face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Ayu Raudhah selamat melahirkan cahaya mata ketiganya semalam.", "r": {"result": "Actress Ayu Raudhah gave birth to her third child yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ayu Raudhah selamat melahirkan cahaya mata ketiganya semalam.", "r": {"result": "ACTRESS Ayu Raudhah gave birth to her third baby yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi perempuan comel itu dilahirkan pada jam 10.52 pagi bertempat di Pusat Perubatan Prince Court, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The cute baby girl was born at 10.52am at Prince Court Medical Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi oleh suaminya yang merupakan pemain bola sepak, Mohd Zaquan Adha Abd.", "r": {"result": "The happy news was shared by her husband who is a football player, Mohd Zaquan Adha Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Radzak melalui akaun Instagram (IG)nya semalam.", "r": {"result": "Radzak via his Instagram (IG) account yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kapsyen yang ditulis, Zaquan melahirkan rasa syukur kerana isteri dan anaknya berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Through the caption he wrote, Zaquan expressed his gratitude that his wife and child are in good health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dengan izin Allah, isteri saya selamat melahirkan bayi perempuan pada pukul 10.52 am pagi tada.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, with God's permission, my wife safely gave birth to a baby girl at 10.52 am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur pada mu Ya Allah,\" tulisnya.", "r": {"result": "Thank you God,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zaquan juga turut mendedahkan wajah anak perempuannya dan ruangan komen dipenuhi dengan ucapan tahniah pengikut IGnya.", "r": {"result": "In the meantime, Zaquan also revealed his daughter's face and the comment section was filled with congratulations from his IG followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya memuji kecomelan bayi perempuan sulung mereka dan mendoakan Ayu selamat menjalani tempoh berpantang.", "r": {"result": "On average, they praised the cuteness of their firstborn baby girl and wished Ayu a safe confinement period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, pasangan itu mempunyai dua anak lelaki iaitu Muhammad Aisy Qaiser, 4 dan Muhammad Aisy Aryann, 3.", "r": {"result": "Earlier, the couple had two sons namely Muhammad Aisy Qaiser, 4 and Muhammad Aisy Aryann, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "alhamdulillah dengan izin allah,isteri saya selamat melahirkan bayi perempuan pada pukul 10.52 am pagi td.", "r": {"result": "Alhamdulillah, with God's permission, my wife safely gave birth to a baby girl at 10.52 am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan Hero Seorang Cinderella, lebih 1000 peminat serbu #FattZura", "r": {"result": "Penangan Hero A Cinderella, more than 1000 fans attacked #FattZura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara Hero Seorang Cinderella, lebih 1000 peminat memenuhi Atrium pusat membeli belah Quill City Mall, Kuala Lumpur hanya untuk bertemu pelakon utama drama tersebut, Fattah Amin dan Nur Fazura.", "r": {"result": "Because Hero Seorang Cinderella, more than 1000 fans filled the Atrium of Quill City Mall, Kuala Lumpur just to meet the main actors of the drama, Fattah Amin and Nur Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA Hero Seorang Cinderella, lebih 1000 peminat memenuhi ruang Atrium pusat membeli belah Quill City Mall, Kuala Lumpur hanya untuk bertemu pelakon utama drama tersebut, Fattah Amin dan Nur Fazura.", "r": {"result": "GARA-GARA Hero A Cinderella, more than 1000 fans filled the Atrium of Quill City Mall, Kuala Lumpur just to meet the main actors of the drama, Fattah Amin and Nur Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya di Atrium, peminat drama bersiri yang sedang menjadi fenomena itu turut memenuhi karpet merah bermula dari luar Quill City Mall sehingga ke pentas utama untuk menyambut ketibaan Fattah dan Fazura (#Fattzura).", "r": {"result": "Not only at the Atrium, fans of the drama series that is becoming a phenomenon also filled the red carpet from outside Quill City Mall to the main stage to welcome the arrival of Fattah and Fazura (#Fattzura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena kempen 'Raya Kasih dan Cinta' Quill City Mall telah meraikan 43 anak-anak yatim Rumah Shifa Setapak dan Rumah Bakti NurShaheera dalam sebuah majlis berbuka puasa bersama Fattah dan Fazura.", "r": {"result": "In conjunction with the 'Raya Kasih dan Cinta' campaign, Quill City Mall celebrated the 43 orphans of Rumah Shifa Setapak and Rumah Bakti NurShaheera in an iftar ceremony with Fattah and Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Eksekutif Kumpulan Syarikat Quill, Datuk Michael Ong berkata majlis berbuka puasa itu diadakan sebagai inisiatif tanggungjawab sosial korporat syarikat dengan menyebarkan maksud sebenar Ramadan dan kasih sayang.", "r": {"result": "Group Executive Director of Quill Companies, Datuk Michael Ong said the iftar ceremony was held as an initiative of the company's corporate social responsibility by spreading the true meaning of Ramadan and love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai tuan rumah, kami berharap mesej 'Raya Kasih dan Cinta' berjaya disampaikan menerusi acara ini dan memberi makna kepada anak-anak Rumah Bakti Shifa Setapak dan Rumah Bakti NurShaheera.", "r": {"result": "\"As the host, we hope that the message of 'Raya Kasih dan Cinta' will be successfully conveyed through this event and give meaning to the children of Rumah Bakti Shifa Setapak and Rumah Bakti NurShaheera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga berharap semangat 'Raya Cinta dan Kasih' membawa keceriaan dan kegembiraan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"We also hope that the spirit of 'Raya Cinta dan Kasih' brings cheerfulness and joy to them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak-anak dari dua buah rumah kebajikan tersebut telah menerima edisi terhad bantal Hero Seorang Cinderella dan duit raya daripada #Fattzura dan pihak pengurusan Quill City Mall.", "r": {"result": "Children from the two charity homes have received a limited edition Hero Seorang Cinderella pillow and duit raya from #Fattzura and Quill City Mall management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, #Fattzura turut meluangkan masa menandatangani novel Hero Seorang Cinderella secara ekslusif kepada peminat bertuah.", "r": {"result": "In addition, #Fattzura also took the time to sign the Hero Seorang Cinderella novel exclusively for lucky fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sesi tersebut, peminat yang membeli novel karya Anjell itu turut diberi peluang beramah mesra dan bergambar dengan #FattZura.", "r": {"result": "During the session, fans who bought Anjell's novel were also given the opportunity to socialize and take pictures with #FattZura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat bertuah #FattZura juga 'sporting' beratur menanti giliran novel mereka ditanda tangan oleh hero dan heroin pujaan ramai itu.", "r": {"result": "Lucky fans of #FattZura are also 'sporting' queuing up to have their novels signed by the much-loved hero and heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen 'Raya Kasih dan Cinta' yang dilancarkan pada 25 Mei lalu, akan berlangsung sehingga 2 Julai 2017 di pusat membeli belah tersebut.", "r": {"result": "The 'Raya Kasih dan Cinta' campaign, which was launched on 25 May, will last until 2 July 2017 at the shopping centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai aktiviti diadakan sepanjang kempen serta pengunjung Quill City Mall berpeluang membawa pulang hadiah-hadiah menarik seperti Sony 4k Smart LED TV, iPhone 7 Plus 128 GB, Mesin Basuh Panasonic dan banyak lagi.", "r": {"result": "Various activities are held throughout the campaign and Quill City Mall visitors have the opportunity to take home attractive prizes such as Sony 4k Smart LED TV, iPhone 7 Plus 128 GB, Panasonic Washing Machine and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Quill City Mall juga merupakan destinasi terbaik untuk warga kota membeli belah bersama keluarga bersempena Hari Raya ini kerana  pelbagai busana Raya lelaki, wanita dan kanak-kanak daripada jenama Elrah Exclusive (koleksi Fattah Amin & Shaheizy Sam), Amy Search, Altelia Amanai, Gajah Duduk dan lain-lain.", "r": {"result": "In addition, Quill City Mall is also the best destination for city residents to shop with their families in conjunction with this Hari Raya because of the variety of Raya fashion for men, women and children from Elrah Exclusive (Fattah Amin & Shaheizy Sam collection), Amy Search, Altelia Amanai, Sitting Elephant and others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan bantal edisi terhad Hero Seorang Cinderella dengan berbelanja sebanyak RM199 (maksimum penggabungan dua resit dalam satu hari) dan sampul raya eksklusif secara percuma dengan berbelanja sebanyak RM99 (maksimum penggabungan dua resit dalam satu hari) di pusat membeli belah Quill City Mall KL.", "r": {"result": "Get a limited edition Hero Seorang Cinderella pillow with a spend of RM199 (maximum of two receipts combined in one day) and an exclusive raya cover for free with a spend of RM99 (maximum of two receipts combined in one day) at Quill City Mall KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Hero Seorang Cinderella yang bersiaran bermula 22 Mei, setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch Hero Seorang Cinderella which airs from 22 May, every Monday to Thursday, at 10.00pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan hashtag #HeroSeorangCinderella untuk berinteraksi mengenai drama bersiri ini di laman sosial.", "r": {"result": "Use the hashtag #HeroSeorangCinderella to interact about this drama series on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk sebarang informasi berkenaan aktiviti menarik sepanjang kempen'Raya Kasih dan Cinta', layari laman Facebook dan Instagram Quill City Mall Kuala Lumpur atau laman web www.quillcitymall.com.my.", "r": {"result": "For any information regarding interesting activities during the 'Raya Kasih dan Cinta' campaign, visit Quill City Mall Kuala Lumpur's Facebook and Instagram pages or the website www.quillcitymall.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Quill City Mall KL, Destinasi Gaya Hidup Terkini di Pusat Bandaraya Kuala Lumpur!", "r": {"result": "Quill City Mall KL, the Latest Lifestyle Destination in Kuala Lumpur City Center!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#QuillCityMallKL #KasihdanCinta.", "r": {"result": "#QuillCityMallKL #KasihdanCinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuota khas perumahan PPR untuk penggiat seni", "r": {"result": "Special PPR housing quota for artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri berkenaan Tan Sri Noh Omar berkata peruntukan kuota khas itu adalah bukti keprihatinan kerajaan terhadap golongan seni.", "r": {"result": "The minister in question, Tan Sri Noh Omar, said the allocation of the special quota was proof of the government's concern for the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Kesejahteraan Bandar dan Kerajaan Tempatan (KPKT) mengumumkan bahawa kerajaan mewujudkan kuota khas buat penggiat seni memiliki rumah Program Perumahan Rakyat (PPR) di Simpang Dua dan Kepong.", "r": {"result": "The Ministry of Urban Wellbeing and Local Government (KPKT) announced that the government has created a special quota for artists to own houses under the People's Housing Program (PPR) in Simpang Dua and Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri berkenaan Tan Sri Noh Omar berkata peruntukan kuota khas itu adalah bukti keprihatinan kerajaan terhadap golongan seni.", "r": {"result": "The minister in question, Tan Sri Noh Omar, said the allocation of the special quota was proof of the government's concern for the arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita perlu bersatu dan berkerja sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "\"We need to unite and work as a team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yakin nasib dan masa depan seniman akan telus terbela dan disokong kerajaan,\" katanya semasa majlis Ihya Ramadan Seniman di sini pada Ahad.", "r": {"result": "I am confident that the fate and future of artists will be transparently defended and supported by the government,\" he said during the Ihya Ramadan Seniman ceremony here on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inisiatif KPKT untuk membantu golongan seniman diambil hasil permintaan penggiat seni terhadap kerajaan semasa sesi dialog Transformasi Nasional (TN50) bersama Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bulan lepas.", "r": {"result": "KPKT's initiative to help artists was taken as a result of art activists' request to the government during the National Transformation (TN50) dialogue session with Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Seniman Rozaidi Jamil berkata ia adalah inisiatif pertama antara KPKT dan pihak Seniman dan berharap inisiatif berkenaan dapat membantu golongan seniman terutamanya mereka yang belum mempunyai rumah.", "r": {"result": "President of Seniman Rozaidi Jamil said it was the first initiative between KPKT and the artists and hoped that the initiative could help artists, especially those who do not yet have a home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seramai 30 peratus daripada ahli seniman adalah pelakon veteran.", "r": {"result": "\"A total of 30 percent of the artists are veteran actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah banyak berjasa dalam meningkatkan martabat industri perfileman negara kita, namun sehingga kini mereka tiada rumah sendiri.", "r": {"result": "They have contributed a lot in improving the dignity of our country's film industry, but until now they have no home of their own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap kuota khas perumahan ini dapat membantu golongan seniman untuk mempunyai rumah sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope this special housing quota can help artists to have their own house,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman mempunyai kira-kira 6,000 anggota dan mereka yang layak memohon di bawah kuota perumahan akan dipilih oleh pihak Seniman sendiri.", "r": {"result": "Seniman has approximately 6,000 members and those who are eligible to apply under the housing quota will be selected by Seniman themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Noh, kedua-dua lokasi yang terletak di Selangor itu dipilih kerana majoriti golongan seniman menetap di kawasan bandar.", "r": {"result": "According to Noh, the two locations in Selangor were chosen because the majority of artists live in urban areas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Batman' 60-an Adam West meninggal dunia", "r": {"result": "'60s 'Batman' Adam West dies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Hollywood terkemuka, Adam West meninggal dunia pada usia 88 tahun selepas bertarung hidup dengan penyakit leukemia.", "r": {"result": "Leading Hollywood actor, Adam West died at the age of 88 after a life-long battle with leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Hollywood terkemuka, Adam West meninggal dunia pada usia 88 tahun selepas bertarung hidup dengan penyakit leukemia.", "r": {"result": "Leading Hollywood actor, Adam West died at the age of 88 after a life-long battle with leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian bekas bintang siri TV Batman tersebut diumumkan keluarganya menerusi Facebook pada Sabtu.", "r": {"result": "The news of the death of the former star of the Batman TV series was announced by his family on Facebook on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disifatkan sebagai berbakat, bidang seni yang diceburi West tidak terhad kepada lakonan.", "r": {"result": "Described as talented, West's artistic fields are not limited to acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pernah menjadi bakat alih suara dalam siri animasi popular Family Guy.", "r": {"result": "He was once a voice talent in the popular animated series Family Guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penuntut jurusan seni di Kolej Whitman di Walla Walla, West menerima pengiktirafan Walk Of Fame pada April 2002.", "r": {"result": "A former art major at Whitman College in Walla Walla, West received Walk Of Fame recognition in April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah berkahwin sebanyak tiga kali, West dikurniakan enam cahaya mata.", "r": {"result": "Having been married three times, West was blessed with six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dituduh menggatal dengan isteri orang, Sufian Suhaimi beri penjelasan", "r": {"result": "Accused of cheating with someone's wife, Sufian Suhaimi gave an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Sufian Suhaimi tampil mengeluarkan kenyataan menerusi akaun sosial Twitternya selepas dituduh menggatal dengan isteri orang.", "r": {"result": "Singer Sufian Suhaimi issued a statement through his social Twitter account after being accused of cheating on someone's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Sufian Suhaimi tampil mengeluarkan kenyataan menerusi akaun sosial Twitternya selepas dituduh menggatal dengan isteri orang.", "r": {"result": "SINGER Sufian Suhaimi released a statement through his Twitter account after being accused of cheating on someone's wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufian, menerusi sebuah entri, telah memberi respon terhadap viral melibatkan dirinya selepas seorang lelaki memviralkan perbualan lelaki yang didakwanya Sufian dengan isterinya menerusi aplikasi laman sembang Bigo Live.", "r": {"result": "Sufian, through an entry, has responded to the viral involving himself after a man viralized the conversation of a man who Sufian claimed was with his wife through the Bigo Live chat site application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemas kini tersebut, Sufian menafikan mempunyai akaun Bigo seperti yang didakwa, serta turut menjelaskan paparan skrin 'video chat' yang dimuat naik lelaki tersebut di Twitter diambil daripada video live Instagramnya.", "r": {"result": "Through the update, Sufian denied having a Bigo account as alleged, and also explained that the 'video chat' screenshot that the man uploaded on Twitter was taken from his Instagram live video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Sufian itu disokong pengikutnya di Twitter dan memberitahu paparan skrin seperti yang dimuat naik 'suami orang' tersebut boleh diedit.", "r": {"result": "Sufian's statement was supported by his followers on Twitter and told that the screenshot as uploaded by the 'husband' can be edited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, mungkin kerana tidak suka namanya dikaitkan, pelakon Elfira Loy turut memuat naik entri di Twitter membela Sufian dan mendoakan dosa orang-orang yang memfitnah, mengutuk dan mengeji diampunkan.", "r": {"result": "Meanwhile, perhaps because she doesn't like her name to be linked, actress Elfira Loy also uploaded an entry on Twitter defending Sufian and praying for the sins of those who slander, curse and despise to be forgiven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut menyifatkan perkara tersebut dilakukan individu terdesak yang mahukan ramai pengikut sehingga sanggup mereka-reka cerita dan diviralkan.", "r": {"result": "He also described the matter as being done by desperate individuals who want a lot of followers so they are willing to make up stories and go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, peminat kedua-dua selebriti yang dikatakan sedang hangat bercinta ini pula berpendapat 'suami orang' yang mencetuskan kontroversi ini sengaja mencari publisiti murahan.", "r": {"result": "In the meantime, fans of the two celebrities who are said to be in love are of the opinion that the 'husband' who caused this controversy is deliberately looking for cheap publicity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut mempersoalkan motif lelaki tersebut 'menyamar' sebagai isterinya.", "r": {"result": "They also questioned the motive of the man 'disguising' himself as his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu Sufianators pula menyifatkan lelaki tersebut sengaja mengenakan penyanyi kesayangan mereka apabila memuat naik aksi isterinya sedang berbual dengan seorang lelaki yang kononnya Sufian menerusi sebuah panggilan video.", "r": {"result": "In addition, Sufianators described the man as deliberately impersonating their favorite singer when he uploaded the action of his wife chatting with a man who is said to be Sufian through a video call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, perdebatan di antara peminat Sufian dan pengikut Twitter masih hangat kerana masing-masing mahu mendapatkan cerita sebenar.", "r": {"result": "Until now, the debate between Sufian fans and Twitter followers is still heated because each wants to get the real story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pukul wanita dengan besi, pelakon Lydiawati kena denda RM4,000", "r": {"result": "Hit woman with iron, actress Lydiawati fined RM4,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lydiawati didenda RM4,000 atau 14 bulan penjara oleh Mahkamah Majistret Ampang kerana mencederakan seorang peniaga wanita warga Brunei pada Mac tahun lepas.", "r": {"result": "Actress Lydiawati was fined RM4,000 or 14 months in prison by the Ampang Magistrate's Court for injuring a Brunei business woman in March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Lydiawati didenda RM4,000 atau 14 bulan penjara oleh Mahkamah Majistret Ampang kerana mencederakan seorang peniaga wanita warga Brunei pada Mac tahun lepas.", "r": {"result": "Popular actress Lydiawati was fined RM4,000 or 14 months in prison by the Ampang Magistrate's Court for injuring a Brunei business woman in March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret Haslinda A Raof menjatuhkan hukuman itu terhadap Lydiawati, 51, atau nama sebenarnya Salina Zaimon yang terkenal dengan filem Suami, Isteri dan ... selepas dia menukar pengakuan kepada bersalah bagi pertuduhan itu, lapor Bernama.", "r": {"result": "Magistrate Haslinda A Raof imposed the sentence on Lydiawati, 51, or Salina Zaimon, who is famous for the film Suami, Isteri and ... after she changed her plea to guilty for the charge, Bernama reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lydiawati didakwa dengan sengaja menyebabkan kecederaan terhadap Sharifah Harnizam Wan Musa, 43, dengan memukul mangsa menggunakan besi di sebuah hotel di Ampang pada 6.30 petang, 24 Mac tahun lepas.", "r": {"result": "Lydiawati was charged with intentionally causing injury to Sharifah Harnizam Wan Musa, 43, by hitting the victim with an iron at a hotel in Ampang at 6.30pm, 24 March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum tiga tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan itu.", "r": {"result": "He was charged under Section 324 of the Penal Code which provides for a maximum prison sentence of three years or a fine or whipping or any two of the punishments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Lydiawati yang diwakili peguam, Fatimah Zahrah Ramli, merayu kepada mahkamah supaya anak guamnya dikenakan hukuman denda yang ringan dengan alasan wanita itu adalah ibu tunggal dua anak dan tidak mempunyai pendapatan tetap.", "r": {"result": "Earlier, Lydiawati, who was represented by lawyer, Fatimah Zahrah Ramli, appealed to the court for her client to be sentenced to a light fine on the grounds that the woman is a single mother of two children and does not have a regular income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun,Timbalan Pendakwa Raya Raihanah Abd Razak memohon mahkamah menjatuhkan hukuman setimpal berbentuk pengajaran.", "r": {"result": "However, Deputy Public Prosecutor Raihanah Abd Razak requested the court to hand down an appropriate punishment in the form of a lesson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mahkamah perlu memberi pengajaran kepada tertuduh dan masyarakat supaya tidak meletakkan undang-undang di tangan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"The court needs to teach the accused and the community not to take the law into their own hands,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut fakta kes, pada hari kejadian ketika mangsa berada di tempat kejadian, beliau didatangi Lydiawati yang secara tiba-tiba memukulnya dengan sebatang besi sehingga menyebabkan mangsa patah jari kelingking serta cedera dengan kesan lebam dan luka di tangan kanan.", "r": {"result": "According to the facts of the case, on the day of the incident when the victim was at the scene, he was approached by Lydiawati who suddenly hit him with an iron rod causing the victim to break his pinky finger and was injured with bruises and cuts on his right hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 25 Mac tahun lepas, Lydiawati memuat naik dua video menunjukkan dirinya memukul seorang wanita dalam akaun Facebook miliknya sehingga menjadi tular.", "r": {"result": "On March 25 last year, Lydiawati uploaded two videos showing herself hitting a woman on her Facebook account which went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jupe, pergilah ke tempat yang lebih baik\"", "r": {"result": "\"Jupe, go to a better place\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media sosial ketika ini dilimpahi ucapan takziah buat artis dan penyanyi dangdut Julia Perez, terutama daripada kalangan artis dan peminat di Indonesia.", "r": {"result": "Social media is currently overflowing with condolences for dangdut artist and singer Julia Perez, especially from artists and fans in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEDIA sosial ketika ini dilimpahi ucapan takziah buat artis dan penyanyi dangdut Julia Perez, terutama daripada kalangan artis dan peminat di Indonesia.", "r": {"result": "Social MEDIA is currently overflowing with condolences for dangdut artist and singer Julia Perez, especially from artists and fans in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, pelakon Ruben Onsu yang memuat naik gambar tangan Julia yang berada dalam genggamannya.", "r": {"result": "Among them, actor Ruben Onsu who uploaded a picture of Julia's hand in his grasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun instagramnya, @ruben_onsu, Ruben turut meninggalkan kapsyen yang dilihat terlalu bersedih dengan berita peninggalan Julia, yang senang dikenali sebagai Jupe.", "r": {"result": "Through his Instagram account, @ruben_onsu, Ruben also left a caption that was seen to be too sad with the news of the death of Julia, who is easily known as Jupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa kau tinggalkan aku?", "r": {"result": "\"Why did you leave me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kalau ini yang terbaik dan kau tidak dapat menahan sakit lagi, pergilah ke tempat yang lebih baik.", "r": {"result": "But if this is the best and you can't take the pain anymore, go to a better place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat jalan sahabat, terima kasih untuk semua kenangan indah kita dan engkau harus ingat aku sayang kau selamanya,\" kata Ruben di Instagramnya.", "r": {"result": "\"Goodbye friend, thank you for all our beautiful memories and you must remember that I love you forever,\" said Ruben on his Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa lo ninggalin gw ?", "r": {"result": "Why did you leave me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain bola sepak Borneo FC, Diego Michiels turut meluahkan kesedihannya menerusi Instagram dan kapsyen: \"Kau kini berada di tempat yang lebih baik tanpa menanggung lagi kesakitanmu.", "r": {"result": "Borneo FC footballer Diego Michiels also expressed his sadness through Instagram and captioned: \"You are now in a better place without having to bear your pain anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku sayang kamu\".", "r": {"result": "I love you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rest in peace kaka tersayangku ... u are in a better place now without pain... i love u.", "r": {"result": "rest in peace my dearest brother... u are in a better place now without pain... i love u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata kunci \"Julia Perez\" dan \"Jupe\" turut trending di Twitter bagi pengguna di Indonesia.", "r": {"result": "The keywords \"Julia Perez\" and \"Jupe\" are also trending on Twitter for users in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so sorry to hear about Julia Perez.", "r": {"result": "I am so sorry to hear about Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May her soul rest in peace.", "r": {"result": "May her soul rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Morgan Oey (@morganoey) June 10, 2017.", "r": {"result": "-- Morgan Oey (@morganoey) June 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut berduka atas meninggalnya Julia Perez.", "r": {"result": "Also saddened by the death of Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- #SetengahJalan (@ernestprakasa) June 10, 2017.", "r": {"result": "/p>-- #SetengahJalan (@ernestprakasa) June 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahi Wainnailaihi Rajiun, selamat jalan kak Julia Perez.", "r": {"result": "Innalillahi Wainnailaihi Rajiun, goodbye sister Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga semua amal ibadah diterima disisiNya.", "r": {"result": "May all acts of worship be accepted by Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aamiin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RIPJupe", "r": {"result": "#RIPJupe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Raisa Andriana (@raisa6690) June 10, 2017.", "r": {"result": "-- Raisa Andriana (@raisa6690) June 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat beristirahat, Julia Perez.", "r": {"result": "Rest in peace, Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maafkan mereka yang tidak mengertimu.", "r": {"result": "Forgive those who do not understand you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Putu Aditya Nugraha (@commaditya) June 10, 2017.", "r": {"result": "-- Putu Aditya Nugraha (@commaditya) June 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jupe meninggal dunia di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo Jakarta, Indonesia pada Sabtu.", "r": {"result": "Jupe died at the Cipto Mangunkusumo Hospital in Jakarta, Indonesia on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut disahkan pengurusnya, Mario Markoneng ketika dihubungi media Kompas.com.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his manager, Mario Markoneng when contacted by Kompas.com media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa Jupe?", "r": {"result": "READ: Who is Jupe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8 Fakta tentang Julia Perez.", "r": {"result": "8 Facts about Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa Jupe? 8 fakta tentang Julia Perez", "r": {"result": "Who is Jupe? 8 facts about Julia Perez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia merupakan seorang graduan undang-undang dari Universiti Bung Karno, Jakarta.", "r": {"result": "Julia is a law graduate from Bung Karno University, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi dangdut Julia Perez, atau lebih dikenali sebagai Jupe, meninggal dunia di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo Jakarta, Indonesia pada Sabtu.", "r": {"result": "ACTRESS and dangdut singer Julia Perez, better known as Jupe, died at the Cipto Mangunkusumo Hospital in Jakarta, Indonesia on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagaimana popularnya Jupe di Indonesia, begitu jugalah di Malaysia.", "r": {"result": "As popular as Jupe is in Indonesia, it is the same in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sebahagian fakta yang mungkin tidak ramai tahu tentang siapa sebenarnya Julia Perez.", "r": {"result": "These are some facts that many people may not know about who Julia Perez really is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Jupe dilahirkan pada 15 Julai 1980 di Jakarta.", "r": {"result": "1. Jupe was born on July 15, 1980 in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Merupakan anak kepada pasangan pemain bola sepak, Angkasa Jaya dan pemain bola tampar,  Sri Wulansih.", "r": {"result": "2. Is the son of a soccer player couple, Angkasa Jaya and a volleyball player, Sri Wulansih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Graduan undang-undang dari Universiti Bung Karno, Jakarta.", "r": {"result": "3. Law graduate from Bung Karno University, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Antara kerjaya Jupe sebelum bergelar artis ialah setiausaha di sebuah syarikat swasta di Jakarta.", "r": {"result": "4. Among Jupe's careers before becoming an artist was a secretary at a private company in Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Nama Jupe mulai dikenali masyarakat Indonesia sejak membintangi beberapa film bergenre seram, antaranya \"Beranak dalam Kubur\" (2007) dan \"The Shaman\" (2008).", "r": {"result": "5. Jupe's name began to be known by Indonesian people since he starred in several horror films, including \"Beranak dalam Kubur\" (2007) and \"The Shaman\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Memiliki rangkaian restoran makanan segera, Jupe Fried Chicken (JFC).", "r": {"result": "6. Own a chain of fast food restaurants, Jupe Fried Chicken (JFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Filem Gending Sriwijaya membawa Jupe memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Royal Bali dan Festival Filem Bandung.", "r": {"result": "7. The film Gending Sriwijaya led Jupe to win the Best Actress award at the Royal Bali Film Festival and the Bandung Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Julia disahkan menghidap kanser serviks pada 2014.", "r": {"result": "8. Julia was diagnosed with cervical cancer in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia Perez meninggal dunia", "r": {"result": "Julia Perez died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis dan penyanyi dangdut Julia Perez dilaporkan telah meninggal dunia pada Sabtu.", "r": {"result": "Dangdut artist and singer Julia Perez reportedly died on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi dangdut Julia Perez, 37, atau lebih dikenali sebagai Jupe meninggal dunia di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo Jakarta, Indonesia pada Sabtu.", "r": {"result": "Actress and dangdut singer Julia Perez, 37, better known as Jupe died at the Cipto Mangunkusumo Hospital in Jakarta, Indonesia on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut disahkan pengurusnya, Mario Markoneng ketika dihubungi media Kompas.com.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his manager, Mario Markoneng when contacted by Kompas.com media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Iya, (beliau) benar meninggal,\" katanya kepada media tersebut.", "r": {"result": "\"Yes, (he) really died,\" he told the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia atau nama sebenarnya Yuli Rachmawati sebelum ini dilaporkan menghidap barah serviks sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Julia or her real name Yuli Rachmawati was previously reported to have cervical cancer three years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Julia Perez hidap barah serviks.", "r": {"result": "READ: Julia Perez has cervical cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Julia yang pernah muncul dalam filem \"Suami-Suami Takut Istri\" pernah memberitahu yang gejala awal penyakitnya itu sudah dirasakan ketika di satu acara di Bali.", "r": {"result": "Julia, who has appeared in the movie \"Husbands Are Afraid of Wives\", once told that the initial symptoms of her illness were felt when she was at an event in Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu, Julia mengalami pendarahan yang pada mulanya disangkakan normal akibat keletihan.", "r": {"result": "At that time, Julia experienced bleeding that was initially thought to be normal due to exhaustion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun masalah pendarahannya itu berulang dalam tempoh lebih tujuh bulan.", "r": {"result": "But his bleeding problem recurred over a period of more than seven months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa Jupe?", "r": {"result": "READ: Who is Jupe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8 Fakta tentang Julia Perez.", "r": {"result": "8 Facts about Julia Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro sajikan lebih 260 program istimewa raya", "r": {"result": "Astro presents more than 260 special Raya programs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, penonton bakal disajikan dengan saluran khas Raya HD (122) yang boleh dinikmati secara percuma selama sebulan bermula 24 Jun hingga 24 Julai ini.", "r": {"result": "At the same time, viewers will be presented with a special Raya HD channel (122) that can be enjoyed for free for a month from June 24 to July 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaras dengan tema 'Dari Hati' melalui 'Kempen Kosong-Kosong', lebih 260 program istimewa raya termasuk 131 buah program baharu akan disiarkan di platform digital, televisyen dan radio sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "In line with the theme 'From the Heart' through the 'Kempen Kosong-Kosong', more than 260 raya special programs including 131 new programs will be broadcast on digital platforms, television and radio in conjunction with the Hari Raya Aidilfitri celebration soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, penonton bakal disajikan dengan saluran khas Raya HD (122) yang boleh dinikmati secara percuma selama sebulan bermula 24 Jun hingga 24 Julai ini.", "r": {"result": "At the same time, viewers will be presented with a special Raya HD channel (122) that can be enjoyed for free for a month from June 24 to July 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran khas Raya HD bakal menyajikan seleksi program raya terbaik yang disusun berselang-seli tanpa henti merangkumi pelbagai genre berbeza.", "r": {"result": "Raya HD's special channel will present a selection of the best Raya programs that are arranged non-stop and cover a variety of different genres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia termasuk program hiburan, muzikal, drama, telefilem terhebat yang menampilkan artis popular tanah air, komedi, koleksi filem terlaris tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "It includes the greatest entertainment programs, musicals, dramas, telefilms featuring popular domestic artists, comedies, a collection of local and international blockbusters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan premium menerusi Astro First tidak ketinggalan membariskan program-program menarik untuk dilanggan iaitu Memori Pajeri Nenas, Syurga Yang Tak Dirindukan 2, dan Dangal.", "r": {"result": "Premium content through Astro First does not miss out on lining up interesting programs to subscribe to, namely Memori Pajeri Nenas, Syurga Yang Tak Dirindunka 2, and Dangal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Astro Best pula turut menawarkan tiga program hebat iaitu Beauty & The Beast, The Baby Boss, dan Logan.", "r": {"result": "Meanwhile, Astro Best also offers three great programs namely Beauty & The Beast, The Baby Boss, and Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara koleksi filem terlaris yang bakal menghiburkan penonton termasuk Munafik, Kabali, Secret Life Of Pets, Langit Cinta, Diwali, dan Bajirao Mastani.", "r": {"result": "Among the collection of bestselling films that will entertain the audience include Munafik, Kabali, Secret Life Of Pets, Langit Cinta, Diwali, and Bajirao Mastani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton juga dihidangkan dengan sajian program muzikal seperti Gegar Vaganza Kirim Salam Raya, Dia Semanis Honey Muzikal, Duo Star Lagenda Raya, Tak Balik Raya Tak Rock, dan Karokgram.", "r": {"result": "The audience was also treated to musical programs such as Gegar Vaganza Kirim Salam Raya, Dia Semanis Honey Muzikal, Duo Star Lagenda Raya, Tak Balik Raya Tak Rock, and Karokgram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, bagi peminat drama dan telefilem Melayu, turut disajikan Menantu Malam Raya, Lambor Kanan Belakang Dewan, Jodoh Ayam Tergolek, dan Selamat Tinggal Aidilfitri.", "r": {"result": "Not only that, for fans of Malay dramas and telefilms, Menantu Malam Raya, Lambor Kanan Belakang Dewan, Jodoh Ayam Tergolek, and Selamat Tinggal Aidilfitri are also presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dibawakan kembali barisan drama popular seperti Suri Hati Mr Pilot Raya, Famili Tuan Ehsan, Abang Bomba I Love You Raya, dan Sayang Papa Saya Tak Raya.", "r": {"result": "Popular drama series such as Suri Hati Mr Pilot Raya, Famili Tuan Ehsan, Abang Bomba I Love You Raya, and Sayang Papa Saya Tak Raya will also be brought back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, program seperti Romantika Raya, Hero Princess Aaisyah, Abang Hot Beraya, dan Parodi Raya Dulu Raya Sekarang juga disajikan.", "r": {"result": "In addition, programs such as Romantika Raya, Hero Princess Aaisyah, Abang Hot Beraya, and Parodi Raya Dulu Raya Sekaran are also presented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program lawak dan komedi pula termasuklah MLM Raya 2017, Konsert Komedi Raya, Sepahtu Reunion Raya, dan Jozan Raya Sampai Pengsan.", "r": {"result": "Comedy and comedy programs include MLM Raya 2017, Raya Comedy Concert, Sepahtu Raya Reunion, and Jozan Raya Sampai Pengsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Astro Radio menerusi ERA fm, Sinar FM, dan THR Gegar juga tidak ketinggalan mengudarakan program-program menarik khusus buat pendengar setia mereka sepanjang musim perayaan.", "r": {"result": "In the meantime, Astro Radio through ERA fm, Sinar FM, and THR Gegar also does not miss out on broadcasting interesting programs specifically for their loyal listeners throughout the festive season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajuk lagu Eminem, 'Stan' jadi perkataan baharu dalam Kamus Oxford", "r": {"result": "The title of Eminem's song, 'Stan' is a new word in the Oxford Dictionary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tajuk lagu Eminem iaitu 'Stan' telah dijadikan perkataan baharu di dalam Kamus Oxford.", "r": {"result": "The title of Eminem's song 'Stan' has been made a new word in the Oxford Dictionary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAJUK lagu Eminem iaitu 'Stan' telah dijadikan perkataan baharu di dalam Kamus Oxford.", "r": {"result": "THE TITLE of Eminem's song 'Stan' has been made a new word in the Oxford Dictionary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkataan Stan mula popular selepas Eminem menyanyikan lagu tersebut pada tahun 2000 dan dilancarkan pada tahun 2000 dan telah digunakan secara meluas oleh orang ramai.", "r": {"result": "The word Stan became popular after Eminem sang the song in 2000 and was launched in 2000 and has been widely used by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkataan tersebut membawa maksud, seseorang yang terlalu obses terhadap idola mereka.", "r": {"result": "The word means, someone who is too obsessed with their idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan BBC, pihak pengurusan kamus Oxford menganggap perkataan itu sesuai menjadi satu perkataan baru untuk digunakan.", "r": {"result": "According to a BBC report, the management of the Oxford dictionary considers the word appropriate to be a new word to use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, populariti perkataan 'Stan' tidak pudar meskipun Eminem semakin menyepi daripada persada muzik.", "r": {"result": "Turns out, the popularity of the word 'Stan' has not faded even though Eminem is increasingly isolated from the music scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut merupakan kolaborasi Eminem bersama penyanyi Dido dan muzik video tersebut mengisahkan tentang seorang peminat fanatik yang membunuh diri kerana diabaikan Eminem.", "r": {"result": "The song is a collaboration between Eminem and singer Dido and the music video tells the story of a fanatical fan who commits suicide due to Eminem's neglect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber Oleh : BBC.", "r": {"result": "Source By: BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Parkir kenderaan di tempat yang salah, ini makan dia!", "r": {"result": "Park the vehicle in the wrong place, this eats him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pemilik kenderaan telah diberi pengajaran oleh orang ramai apabila meletakkan kenderaan di tempat yang salah.", "r": {"result": "A vehicle owner was taught a lesson by the public for parking the vehicle in the wrong place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG pemilik kenderaan telah diberi pengajaran oleh orang ramai apabila meletakkan kenderaan di tempat yang salah.", "r": {"result": "A vehicle owner has been taught a lesson by members of the public for parking in the wrong place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku di kawasan parkir berhampiran Hospital Likas, Sabah menyaksikan sebuah kenderaan MPV telah diconteng dengan pen marker.", "r": {"result": "The incident took place in the parking area near Likas Hospital, Sabah, where an MPV vehicle was scratched with a marker pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan itu, pengguna laman sosial Facebook (FB) bersetuju dengan tindakan orang ramai menconteng kenderaan tersebut sebagai amaran dan pengajaran kepada pemandu yang dianggap mementingkan diri sendiri itu.", "r": {"result": "Following that, Facebook (FB) social media users agreed with the public's actions of scratching the vehicle as a warning and lesson to the driver who is considered selfish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada juga yang berpendapat cara untuk mengajar pemandu tersebut dengan menconteng keretanya, sebagai keterlaluan.", "r": {"result": "However, there are also those who think that the way to teach the driver by scratching his car, as an exaggeration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner M. Chandra, pihak berkuasa masih belum menerima sebarang laporan mengenai kejadian tersebut.", "r": {"result": "According to Kota Kinabalu District Police Chief, Assistant Commissioner M. Chandra, the authorities have not yet received any report on the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat jam enam petang, kami masih belum menerima sebarang laporan daripada pemilik kenderaan tersebut.", "r": {"result": "\"As of six o'clock in the afternoon, we have not yet received any report from the owner of the vehicle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga memandang serius terhadap perkara sebegini dan berharap agar ianya tidak berlaku lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"We also take this kind of thing seriously and hope that it does not happen again,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit : FB Sabah Viral", "r": {"result": "Credit: FB Sabah Viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan : Izzat Ridzwan.", "r": {"result": "Edited by: Izzat Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembunuh kejam jadi popular kerana terlalu cantik", "r": {"result": "Brutal killers become popular because they are too beautiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang suspek utama kes pembunuhan kejam di Bangkok, Thailand mendapat perhatian ramai apabila gambarnya mula tersebar di internet.", "r": {"result": "A main suspect in a brutal murder case in Bangkok, Thailand gained a lot of attention when his picture started circulating on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG suspek utama kes pembunuhan kejam di Bangkok, Thailand menarik perhatian ramai apabila gambarnya mula tersebar di internet.", "r": {"result": "A main suspect in a brutal murder case in Bangkok, Thailand attracted a lot of attention when his picture started circulating on the internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis bernama Preeyanuch Nonwangchai, 24, ditahan polis bersama rakannya kerana disyaki membunuh kemudian memotong seorang wanita bulan lalu.", "r": {"result": "A girl named Preeyanuch Nonwangchai, 24, was arrested by the police along with her friend on suspicion of killing and then cutting a woman last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang menarik tentang Preeyanuch ketika ditangkap pihak polis, dia dilihat memakai pakaian mewah selain mengenakan solekan.", "r": {"result": "What is interesting about Preeyanuch when he was arrested by the police, he was seen wearing luxurious clothes in addition to applying make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai penyiasat yang bertugas juga telah berswafoto bersama Preeyanuch dan memuat naik gambar di media sosial.", "r": {"result": "The investigating officer on duty also took a selfie with Preeyanuch and uploaded the picture on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan itu, gambar tersebut mula menarik perhatian netizen dan rata-ratanya terpegun dengan kecantikan pembunuh itu sehingga wujudnya fenomena \"demam Preaw\".", "r": {"result": "Because of that, the picture began to attract the attention of netizens and the average was stunned by the beauty of the killer until the phenomenon of \"Preaw fever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa kemudian memandang serius terhadap fenomena ini dan berharap agar orang ramai tidak terpedaya dengan kecantikan pembunuh tersebut.", "r": {"result": "The authorities then took this phenomenon seriously and hoped that the public would not be deceived by the killer's beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga disarankan untuk melihat kembali kepada kes pembunuhan kejam yang telah dilakukan Preeyanuch itu.", "r": {"result": "They were also advised to look back at the brutal murder case that Preeyanuch had committed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan bengang kena 'prank', hampir tumbuk pengacara", "r": {"result": "Shah Rukh Khan was embarrassed to be 'pranked', he almost punched the lawyer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini bukan lakonan! Tetapi Raja Bollywood, Shah Rukh Khan betul-betul bengang dan marah ketika di'prank' sebuah program.", "r": {"result": "This is not acting! But the King of Bollywood, Shah Rukh Khan was really upset and angry when he was 'pranked' on a program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INI bukan lakonan!", "r": {"result": "THIS is not acting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi Raja Bollywood, Shah Rukh Khan betul-betul bengang dan marah ketika di'prank' sebuah program.", "r": {"result": "But the King of Bollywood, Shah Rukh Khan was really upset and angry when he was 'pranked' on a program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi pelakon itu dirakam dalam sepotong video yang sedang viral di India dan negara Timur Tengah untuk sebuah rancangan 'prank' yang dihoskan oleh pelawak Mesir, Ramez Galal di padang pasir Dubai.", "r": {"result": "The actor's action was recorded in a video that is going viral in India and Middle Eastern countries for a 'prank' show hosted by Egyptian comedian Ramez Galal in the desert of Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh bersama beberapa kru dibawa menaiki sebuah kenderaan pacuan empat roda yang tiba-tiba tenggelam di kawasan pasir jerlus.", "r": {"result": "Shah Rukh along with several crew members were taken on a four-wheel drive vehicle that suddenly sank in a clear sand area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua daripada kru itu lemas dan tinggal Shah Rukh bersama seorang wanita yang cuba menyelamatkan diri masing-masing sambil berteriak meminta tolong.", "r": {"result": "Two of the crew drowned and Shah Rukh was left with a woman who tried to save each of them while shouting for help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian, mereka didatangi oleh seekor biawak komodo gergasi yang sebenarnya cuma kostum dipakai pengacara televisyen tersebut.", "r": {"result": "Then, they were approached by a giant komodo lizard that was actually just a costume worn by the television host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika identiti itu didedahkan, Shah Rukh ternyata berang dan sejurus diselamatkan, pelakon filem \"Kuch Kuch Hota Hai\" itu hampir menumbuk wajah pengacara terbabit.", "r": {"result": "When the identity was revealed, Shah Rukh was furious and as soon as he was saved, the \"Kuch Kuch Hota Hai\" actor almost punched the lawyer in the face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini semua mengarut!", "r": {"result": "\"This is all nonsense!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku dibawa ke sini dari India semata-mata untuk buat perkara ini\"?", "r": {"result": "I was brought here from India just to do this\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jerit Shah Rukh.", "r": {"result": "shouted Shah Rukh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramez kemudiannya tidak putus-putus meminta maaf daripada Shah Rukh sambil menyanyikan lagu Marjani Marjani (filem Billu).", "r": {"result": "\"Following the serious efforts that have been made to help resolve the crisis, including the recent visit of Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen to Myanmar, ASEAN urges the Myanmar authorities to take strong action to effectively and fully implement the 5-PC,\" according to the statement. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, menurut pengurus Shah Rukh, Pooja Dadlani, pelakon itu dibayar AS$400,000 (RM1.7 juta) untuk melakonkan aksi marah itu.", "r": {"result": "However, according to Shah Rukh's manager, Pooja Dadlani, the actor was paid US$400,000 (RM1.7 million) to play the angry act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Shah Rukh, Paris Hilton pernah menjadi mangsa 'prank' rancangan tersebut dalam situasi pesawat hampir terhempas.", "r": {"result": "In addition to Shah Rukh, Paris Hilton was once a victim of the show's 'prank' in a situation where the plane almost crashed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert khas Ariana Grande berjaya catat 76 juta tontonan di Facebook", "r": {"result": "Ariana Grande's special concert managed to record 76 million views on Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penstriman langsung konsert itu berjaya mengutip $450,000 (RM1.92 juta) yang diderma oleh 22,000 orang dari seluruh dunia.", "r": {"result": "The live streaming of the concert managed to raise $450,000 (RM1.92 million) which was donated by 22,000 people from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT One Love Manchester iaitu satu konsert bagi memperingati mangsa serangan pengeboman di Manchester Arena berjaya mencatat 76 juta tontonan menerusi Facebook LIVE.", "r": {"result": "CONCERT One Love Manchester which is a concert to commemorate the victims of the bombing attack at Manchester Arena managed to record 76 million views via Facebook LIVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan konsert khas penyanyi pop Amerika Syarikat Ariana Grande selepas konsertnya di Manchester Arena pada Mei dicemari insiden bom yang mengorbankan 22 mangsa.", "r": {"result": "It was a special concert by American pop singer Ariana Grande after her concert at the Manchester Arena in May was marred by a bomb incident that killed 22 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert besar-besaran ini juga disiarkan di Twitter dan YouTube namun Facebook satu-satunya platform dimana orang ramai boleh menderma.", "r": {"result": "This massive concert is also broadcast on Twitter and YouTube but Facebook is the only platform where people can donate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapor portal Forbes, Facebook buat pertama kalinya menerusi acara langsung memperkenalkan satu butang dimana orang ramai boleh menderma kepada mangsa serangan Manchester Arena.", "r": {"result": "Forbes portal reported, Facebook for the first time through a live event introduced a button where the public can donate to the victims of the Manchester Arena attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi ciri 'Donate Button', penstriman langsung konsert itu berjaya mengutip $450,000 (RM1.92 juta) yang diderma oleh 22,000 orang dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Through the 'Donate Button' feature, the live streaming of the concert managed to collect $450,000 (RM1.92 million) which was donated by 22,000 people from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ariana Grande tangguh jelajah konsert di Eropah.", "r": {"result": "READ: Ariana Grande postpones concert tour in Europe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert One Love Manchester turut menampilkan Katy Perry, Justin Bieber, Coldplay, Miley Cyrus, Black Eyed Peas dan beberapa nama besar lain.", "r": {"result": "The One Love Manchester concert also featured Katy Perry, Justin Bieber, Coldplay, Miley Cyrus, Black Eyed Peas and several other big names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih dari 50,000 peminat menghadiri konsert itu yang diadakan di Old Trafford Cricket Ground di Greater Manchester pada Ahad lepas.", "r": {"result": "More than 50,000 fans attended the concert held at the Old Trafford Cricket Ground in Greater Manchester last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syahid kini 'bintang di syurga' - Bazli UNIC", "r": {"result": "Martyrs are now 'stars in heaven' - Bazli UNIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini 12 Ramadan, sudah tertulis, perjuangan Syahid, 4 tahun, sampai ke penghujungnya apabila menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Today is the 12th of Ramadan, it is already written, the struggle of the Martyr, 4 years, came to an end when he breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEREKA yang mengikuti program Gema Gegar Vaganza (GGV) yang melabuhkan tirai tiga minggu lalu mungkin masih mengingati ucapan kemenangan salah seorang anggota UNIC, Bazli, sebaik diumumkan juara.", "r": {"result": "THOSE who followed the Gema Gegar Vaganza (GGV) program that ended three weeks ago may still remember the victory speech of one of UNIC's members, Bazli, as soon as the winner was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syahid, ayah menang\"!", "r": {"result": "\"Martyr, father wins\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sukar untuk diteka ucapan ringkas namun penuh emosi itu diucapkan Bazli untuk anaknya Muhammad Syahid, yang bertarung penyakit kanser limfoma.", "r": {"result": "It is not difficult to guess the short but emotional speech that Bazli said for his son Muhammad Syahid, who is fighting lymphoma cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan hari ini 12 Ramadan, sudah tertulis, perjuangan Syahid, 4 tahun, sampai ke penghujungnya apabila menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "And today is the 12th of Ramadan, it is already written, the martyr's struggle, 4 years, came to an end when he breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bazli melalui satu kemas kini status di akaun Instagram, mengesahkan pemergian anaknya itu, kira-kira jam 7.20 pagi tadi.", "r": {"result": "Bazli through a status update on his Instagram account, confirmed his son's departure, at about 7.20 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak ayah kesayangan @syahid_bintangsyurga dh pergi meninggalkan kita sebentar td.", "r": {"result": "Father's beloved son @syahid_bintangsyurga has left us for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah sygkan syahid.", "r": {"result": "God loves martyrs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakku...", "r": {"result": "My son...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by bazlihazwan (bazliunic) (@bazliunic) on.", "r": {"result": "A post shared by bazlihazwan (bazliunic) (@bazliunic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 6, 2017 at 4:40pm PDT.", "r": {"result": "June 6, 2017 at 4:40pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita sedih itu turut dikongsi ke laman sosial oleh rakan-rakan artis termasuk personaliti Indonesia yang juga juri tetap program GGV, Oki Setiana Dewi.", "r": {"result": "The sad news was also shared on social media by fellow artists including Indonesian personality who is also a regular judge of the GGV program, Oki Setiana Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@syahid_bintangsyurga namanya.", "r": {"result": "@syahid_bintangsyurga is his name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "anak berusia 4 tahun tahun dari orangtua yg hebat (@bazliunic ).", "r": {"result": "4 year old son from great parents (@bazliunic).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7 episode setiap weekend mengisi program @gemagegarvaganzaofficial di malaysia membuat saya pada akhirnya berkenalan dengan syahid yang beberapa bulan terakhir ini menderita sakit kanker limfoma.", "r": {"result": "7 episodes every weekend filling the @gemagegarvaganzaofficial program in Malaysia made me finally meet a martyr who has been suffering from lymphoma cancer for the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syahid adalah anak dari pemenang utama program tersebut.", "r": {"result": "Syahid is the son of the main winner of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tau.", "r": {"result": "I know", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bukan mudah bagi @bazliunic setiap weekend nya untuk menghibur dan memberi persembahan terbaik utk penonton seluruh malaysia di atas panggung sementara di satu sisi, syahid terbaring lemah di rumah sakit.", "r": {"result": "It's not easy for @bazliunic every weekend to entertain and give the best performance to the audience all over Malaysia on stage while on one side, the martyr is lying weak in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali waktu.", "r": {"result": "Once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dalam perasaan saya, sy sempat merasakan kesedihannya di atas panggung yang disembunyikannya lewat senyuman dan keceriannya.", "r": {"result": "in my feelings, I could feel his sadness on stage which he hid through his smile and cheerfulness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada akhirnya suatu waktu, sy berkesempatan menjenguk syahid yang biasanya sy ikuti perkembangannya lewat instagram saja.", "r": {"result": "In the end one time, I had the opportunity to visit a martyr whose progress I usually follow only through Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "airmata ini nyaris menitik, hanya saja saya malu pada ayah syahid yang seperti biasa dengan keceriannya dan senyumnya serta optimisnya menceritakan keadaan syahid.", "r": {"result": "these tears are almost dripping, it's just that I'm ashamed of the martyr's father who, as usual, with his cheerfulness and smile and optimism tells about the martyr's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguh malu menangis di hadapan syahid dan ayahnya!", "r": {"result": "It's a shame to cry in front of the martyr and his father!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi ini... syahid kembali pada Allah.", "r": {"result": "This morning... the martyr returned to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "syurga temptmu sayang, bulan mulia ini syahid di jemput pulang...syahid sudah menjadi bintang di surga Allah.", "r": {"result": "heaven tempt you dear, this holy month martyrs are invited home... martyrs have become stars in God's heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak ada kemo lagi.", "r": {"result": "no more chemo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak ada alat-alat dokter itu lagi.", "r": {"result": "there are no doctor's tools anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak ada sakit lagi, .", "r": {"result": "no more pain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inna lillaahi wa innaa ilaihi raaji'uun\" (Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jugalah kami kembali).", "r": {"result": "Inna lillaahi wa innaa ilaihi raaji'uun\" (Truly we belong to Allah and to Allah we shall return).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk keluarga syahid, semoga diberi kekuatan iman , ketabahan dan kelapangan hati , insyaAllah...", "r": {"result": "For the family of martyrs, may they be given the strength of faith, perseverance and openness of heart, God willing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Oki Setiana Dewi (@okisetianadewi) on.", "r": {"result": "A post shared by Oki Setiana Dewi (@okisetianadewi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 6, 2017 at 5:30pm PDT.", "r": {"result": "June 6, 2017 at 5:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu status terbaharu yang dimuat naik Bazli ke Instagram, dia berkongsi video bacaan ayat suci al-Quran bersama anaknya itu, dengan kapsyen yang menyentuh hati ribuan pengikutnya.", "r": {"result": "In one of the latest statuses that Bazli uploaded to Instagram, he shared a video of reciting verses from the Holy Quran with his son, with a caption that touched the hearts of thousands of his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah akan rindu nak baca al-Quran dengan Syahid,\" tulis Bazli.", "r": {"result": "\"Father will miss reading the Quran with Martyr,\" wrote Bazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syahid.", "r": {"result": "Martyrdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah akan rindu nk baca quran dgn syahid lgi naaak.", "r": {"result": "I will miss reading the Quran with the martyrs again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by bazlihazwan (bazliunic) (@bazliunic) on.", "r": {"result": "A post shared by bazlihazwan (bazliunic) (@bazliunic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 6, 2017 at 5:50pm PDT.", "r": {"result": "June 6, 2017 at 5:50pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan Syahid melawan penyakitnya diikuti dari dekat oleh pengikut media sosial menerusi akaun Instagramnya, syahid_bintangsyurga, yang mempunyai 31,000 pengikut.", "r": {"result": "Syahid's fight against his illness is closely followed by social media followers through his Instagram account, syahid_bintangsyurga, which has 31,000 followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syahid merupakan anak sulung Bazli hasil perkahwinan dengan Asiah Abu Bakar.", "r": {"result": "Syahid is Bazli's eldest child from his marriage to Asiah Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu juga memiliki seorang lagi anak lelaki, Muhammad Assfan yang berusia sembilan bulan.", "r": {"result": "The couple also have another son, Muhammad Assfan who is nine months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Syahid akan disemadikan Kampung Kubu Gajah, Sungai Buloh, selepas Zohor.", "r": {"result": "Martyrs' remains will be buried in Kampung Kubu Gajah, Sungai Buloh, after Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney dan Amal sambut kelahiran kembar, Ella dan Alexander", "r": {"result": "George Clooney and Amal welcomed twins, Ella and Alexander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Clooney mengesahkan berita tersebut kepada saluran berita CNN dan memaklumkan ibu dan bayi berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Clooney's spokesperson confirmed the news to CNN and said mother and baby are doing well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Hollywood, George Clooney dan isterinya Amal, menyambut kelahiran sepasang bayi kembar pada malam Selasa.", "r": {"result": "Hollywood's famous actor, George Clooney and his wife Amal, welcomed a pair of twins on Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti selebriti lain di Hollywood yang cenderung memberikan nama yang pelik kepada anak-anak mereka, pasangan ini lebih selesa memilih nama yang normal, iaitu Ella dan Alexander.", "r": {"result": "Unlike other celebrities in Hollywood who tend to give strange names to their children, this couple is more comfortable choosing normal names, namely Ella and Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap Clooney mengesahkan berita tersebut kepada saluran berita CNN dan memaklumkan ibu dan bayi berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Clooney's spokesperson confirmed the news to CNN and said mother and baby are doing well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi kembar ini merupakan anak pertama buat Clooney dan isterinya.", "r": {"result": "These twin babies are the first children for Clooney and his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clooney, 56, mengahwini Amal, 39, seorang peguam yang berasal dari Lubnan, pada 2014 di Venice, Itali.", "r": {"result": "Clooney, 56, married Amal, 39, a lawyer originally from Lebanon, in 2014 in Venice, Italy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kehamilan Amal tersebar Februari lalu sebelum aktor Ocean's Twelve itu mengesahkannya dalan sebuah program televisyen.", "r": {"result": "News of Amal's pregnancy spread last February before the Ocean's Twelve actor confirmed it on a television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"56 tahun tidaklah terlalu lewat untuk bergelar ayah.", "r": {"result": "\"56 years is not too late to be a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jean-Paul (Belmondo) menjadi ayah pada usia 73 tahun, jadi saya tidaklah teruk sangat,\" seloroh Clooney.", "r": {"result": "Jean-Paul (Belmondo) became a father at 73, so I'm not too bad,\" Clooney joked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui tidak sedarkan diri, T.O.P dari kumpulan Big Bang kritikal di ICU", "r": {"result": "Found unconscious, Big Bang's T.O.P is critical in the ICU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Big Bang, T.O.P dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) selepas ditemui tidak sedarkan diri akibat penggunaan ubat yang berlebihan.", "r": {"result": "Big Bang member T.O.P was admitted to the Intensive Care Unit (ICU) after being found unconscious due to excessive drug use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan Big Bang, T.O.P dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) selepas ditemui tidak sedarkan diri akibat penggunaan ubat yang berlebihan.", "r": {"result": "MEMBER of the Big Bang group, T.O.P was admitted to the Intensive Care Unit (ICU) after being found unconscious due to excessive drug use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan oleh agensinya, YG Entertainment dalam satu kenyataan rasmi sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was confirmed by his agency, YG Entertainment in an official statement just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, T.O.P dikejarkan ke hospital pagi tadi dan menerima rawatan di unit kecemasan.", "r": {"result": "It is understood that T.O.P was rushed to the hospital this morning and received treatment in the emergency unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T.O.P atau nama sebenarnya Choi Seung Hyun kemudiannya dipindahkan ke ICU pada jam 4 petang dan dilaporkan masih lagi dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "T.O.P or his real name Choi Seung Hyun was then transferred to the ICU at 4pm and is reported to be still in critical condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, rakannya mendedahkan T.O.P berada dalam keadaan tertekan disebabkan isu penyalahgunaan dadah yang melibatkan dirinya.", "r": {"result": "In the meantime, his friend revealed that T.O.P was in a depressed state due to the drug abuse issue involving him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan isu tersebut, dia berada dalam keadaan yang sangat tertekan dan berada pada tahap tertinggi.", "r": {"result": "\"Due to the issue, he was under a lot of stress and was at his peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa sangat sedih melihat keadaannya dan berharap dia akan sedarkan diri tidak lama lagi,\" ujarnya seperti yang dilapor Koreaboo.", "r": {"result": "\"I feel very sad to see his condition and hope he will come to his senses soon,\" he said as reported by Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "T.O.P kini menerima rawatan intensif di Pusat Perubatan Universiti Wanita, Leehwa, Mokdong.", "r": {"result": "T.O.P is currently receiving intensive treatment at Women's University Medical Center, Leehwa, Mokdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: DISINGKIRKAN DARIPADA LATIHAN KHIDMAT KETENTERAAN KERANA DADAH, T.O.P MASIH MAMPU TERSENYUM.", "r": {"result": "READ: REMOVED FROM MILITARY SERVICE TRAINING DUE TO DRUGS, T.O.P STILL CAN SMILE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon, pelawak Jerry Lewis dimasukkan ke hospital akibat jangkitan", "r": {"result": "Actor, comedian Jerry Lewis was hospitalized due to an infection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak veteran Jerry Lewis dimasukkan ke hospital di Las Vegas bagi merawat jangkitan saluran kencing.", "r": {"result": "Veteran actor and comedian Jerry Lewis was hospitalized in Las Vegas for treatment of a urinary tract infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak veteran Jerry Lewis dimasukkan ke hospital di Las Vegas bagi merawat jangkitan saluran kencing dan dijangka akan pulih sebelum beliau berlepas ke Kanada lewat bulan ini bagi menjalani pengambaran filem baharunya, kata jurucakapnya pada Isnin.", "r": {"result": "Veteran actor and comedian Jerry Lewis was hospitalized in Las Vegas for a urinary tract infection and is expected to recover before he leaves for Canada later this month to film his new movie, his spokesman said Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghibur berusia 91 tahun itu dihantar ke hospital pada lewat Jumaat dan doktor \"memutuskan untuk meletakkannya di bawah pemerhatian selama seminggu bagi memastikan ubat yang diberikan sesuai dengannya,\"  pegawai publisiti, Candi Cazau berkata ketika ditemui portal Reuters.", "r": {"result": "The 91-year-old entertainer was sent to the hospital late on Friday and doctors \"decided to put him under observation for a week to make sure the medication he was given was suitable for him,\" publicist Candi Cazau said when contacted by the Reuters portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cazau berkata antibiotik yang diberikan kepada Lewis berkesan dan keadaannya dilaporkan bertambah baik.", "r": {"result": "Cazau said the antibiotics given to Lewis were effective and his condition was reportedly improving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangakan keadaan beliau yang semakin pulih, Lewis dijangka akan dibenarkan keluar dari hospital pada Ahad atau Isnin.", "r": {"result": "Considering his condition is improving, Lewis is expected to be released from the hospital on Sunday or Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewis, yang sudah lama menetap di Las Vegas telah banyak kali dirawat untuk pelbagai jenis penyakit, antaranya serangan jantung, radang paru-paru dan sakit belakang yang kronik.", "r": {"result": "Lewis, who has lived in Las Vegas for a long time has been treated many times for various ailments, including heart attacks, pneumonia and chronic back pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti Lewis meningkat naik sekitar tahun 1950-an sebagai pelawak filem, televisyen dan di kelab malam.", "r": {"result": "Lewis's popularity soared throughout the 1950s as a film, television and nightclub comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memulakan karier sebagai 'sidekick' pelakon terkenal Dean Martin.", "r": {"result": "He started his career as a 'sidekick' of famous actor Dean Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau membintangi lebih dari 45 filem sepanjang kariernya yang mencecah hampir lima dekad.", "r": {"result": "He starred in more than 45 films throughout his career that spanned nearly five decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewis turut terlibat secara dekat dengan telethon tahunan Hari Pekerja untuk Persatuan Distrofi Otot, yang mana dia mula mengacarakan pada tahun 1952. Hampir empat dekad selepas mengacarakan program tersebut, Lewis  mengumumkan persaraan beliau pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lewis was also closely involved with the annual Labor Day telethon for the Muscular Dystrophy Association, which he began hosting in 1952. Nearly four decades after hosting the program, Lewis announced his retirement in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewis dijadualkan untuk terbang ke Kanada akhir bulan untuk pengambaran filem terbaharunya selama 10 hari.", "r": {"result": "Lewis is scheduled to fly to Canada later this month for a 10-day shoot on his latest movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dijangka mendokong watak yang penting dalam produksi tersebut, namun maklumat lanjut tentang filem tersebut masih lagi tidak di dedahkan setakat ini, kata Cazau.", "r": {"result": "He is expected to play an important role in the production, but further information about the film has not been revealed so far, said Cazau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lewis akan tampil untuk satu siaran malam di teater NYCB di Westbury, New York  pada bulan September.", "r": {"result": "Lewis will perform for a one night broadcast at the NYCB theater in Westbury, New York in September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2013, Lewis membintangi \"Max Rose\" yang merupakan penampilan terakhir beliau dalam sebuah filem.", "r": {"result": "In 2013, Lewis starred in \"Max Rose\" which was his last appearance in a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memegang watak sebagai seorang pemain piano jazz veteran yang berada dalam dilema selepas mencurigai kesetiaan isterinya selepas 65 tahun berkahwin.", "r": {"result": "He plays the role of a veteran jazz pianist who is in a dilemma after suspecting his wife's fidelity after 65 years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Max Rose\" merupakan penampilan pertama beliau di layar perak selepas 18 tahun menyepi diri dari dunia perfileman.", "r": {"result": "The film \"Max Rose\" is his first appearance on the silver screen after 18 years of seclusion from the film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun yang sama, Lewis membuat penampilan pertama di Broadway dalam sebuah pementasan muzikal, \"Damn Yankees\".", "r": {"result": "That same year, Lewis made his Broadway debut in the musical, \"Damn Yankees\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar, penerbit 'Sukan Tak Sentral' didakwa hari ini", "r": {"result": "Ammar, the producer of 'Sukan Tak Sentral' was charged today", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Azizul Ammar Abu Hassan, 30, atau Ammar didakwa mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Lawyer Azizul Ammar Abu Hassan, 30, or Ammar was charged under Section 504 of the Penal Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan penerbit rancangan \"Sukan Tak Sentral\" didakwa di Mahkamah Majistret di Sibu atas kesalahan membuat kenyataan menghina mendiang bapa kepada bekas pelari pecut negara, Watson Nyambek.", "r": {"result": "The host and producer of the show \"Sukan Tak Sentral\" was charged in the Magistrate's Court in Sibu for the offense of making statements insulting the late father of the former national sprinter, Watson Nyambek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Utusan Malaysia, pengacara Azizul Ammar Abu Hassan, 30, atau Ammar didakwa mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan kerana penghinaan yang disengajakan dengan niat untuk mencetuskan gangguan.", "r": {"result": "Citing the Utusan Malaysia report, lawyer Azizul Ammar Abu Hassan, 30, or Ammar was charged under Section 504 of the Penal Code for intentional insult with intent to cause disturbance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Abdul Ghani Mohd Mokhtar, 41, turut didakwa atas kesalahan sama.", "r": {"result": "Producer Abdul Ghani Mohd Mokhtar, 41, was also charged with the same offence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika disabitkan kesalahan, ia membawa hukuman penjara sehingga dua tahun, denda, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "If convicted, it carries a prison sentence of up to two years, a fine, or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Primeworks Studios Sdn Bhd (PWS) Datuk Ahmad Izham Omar mengemukakan permohonan maaf kepada keluarga Watson atas kesilapan itu.", "r": {"result": "Previously, the Chief Executive Officer (CEO) of Primeworks Studios Sdn Bhd (PWS) Datuk Ahmad Izham Omar apologized to the Watson family for the mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pengacara Sukan Tak Sentral digantung tugas, program ditamatkan .", "r": {"result": "READ: Tak Sentral Sports host suspended, program terminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sidang media yang sama, Ammar sendiri turut hadir untuk bertemu keluarga Watson dan meminta maaf.", "r": {"result": "At the same press conference, Ammar himself was also present to meet the Watson family and apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Watson dan keluarganya dilaporkan menolak permohonan maaf itu dan tetap akan meneruskan prosedur undang-undang.", "r": {"result": "However, Watson and his family reportedly rejected the apology and will continue with legal procedures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Saleha mahu fokus persiapan perkahwinan", "r": {"result": "Siti Saleha wants to focus on wedding preparations", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Siti Saleha mengakui terpaksa menolak beberapa tawaran lakonan sepanjang bulan Ramadan ini kerana ingin memberi fokus kepada persiapan perkahwinannya.", "r": {"result": "Actress Siti Saleha admitted she had to turn down several acting offers during the month of Ramadan because she wanted to focus on her wedding preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Siti Saleha mengakui terpaksa menolak beberapa tawaran lakonan sepanjang bulan Ramadan ini kerana ingin memberi fokus kepada persiapan perkahwinannya.", "r": {"result": "ACTRESS Siti Saleha admitted that she had to turn down several acting offers during the month of Ramadan because she wanted to focus on her wedding preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleha atau nama sebenarnya Siti Saleha Baharom, 27, berkata, dia harus memastikan persiapan yang dilakukan berjalan lancar kerana majlis tersebut akan diadakan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Saleha or her real name is Siti Saleha Baharom, 27, said she had to make sure the preparations went smoothly because the ceremony would be held soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengambil keputusan untuk tidak melakukan sebarang penggambaran sepanjang bulan puasa ini kerana ingin berehat dan fokus kepada persiapan perkahwinan.", "r": {"result": "\"I decided not to do any filming during this fasting month because I want to rest and focus on wedding preparations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persediaan yang dilakukan sekarang ini semuanya berjalan dengan lancar cuma ada beberapa perkara sahaja lagi yang harus saya lakukan.", "r": {"result": "\"The preparations that are being made now are all going smoothly, there are only a few things that I have to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak masa saya sekarang ini dihabiskan untuk memastikan persiapan yang dilakukan berjalan seperti yang dirancang kerana saya mahu pastikan majlis tersebut kelihatan sempurna.", "r": {"result": "\"A lot of my time now is spent making sure the preparations are going as planned because I want to make sure the ceremony looks perfect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ternyata perasaan itu semakin gementar kerana majlis itu akan dilangsungkan tidak lama lagi iaitu pada 28 Julai ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It turns out that the feeling is getting more nervous because the ceremony will be held soon, on July 28,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saleha ditemui ketika Jelajah Sajian Hati Digi di bazaar Ramadan Jalan Raja Alang, Kampung Baru, Kuala Lumpur, pada Isnin.", "r": {"result": "Saleha was found during the Digi Heart Dish Tour at the Ramadan bazaar in Jalan Raja Alang, Kampung Baru, Kuala Lumpur, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text by: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tangisan dan pelukan anak-anak Datuk Fazley sentuh hati netizen", "r": {"result": "Datuk Fazley's children's cries and hugs touched the hearts of netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Fazley telah mendapat perhatian netizen yang geli hati melihat gelagat comel anak-anak kepada pemilik restoran SukaSucre Bistro itu.", "r": {"result": "Fazley's sharing has received the attention of netizens who are amused to see the cute behavior of the children to the owner of the SukaSucre Bistro restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KIRA-KIRA jam 10 malam semalam, penyanyi dan pelakon Datuk Fazley Yaakob telah memuat naik sebuah video tiga orang anak-anaknya berpelukan dan menangis teresak-esak.", "r": {"result": "Around 10pm yesterday, singer and actor Datuk Fazley Yaakob uploaded a video of his three children hugging and sobbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Fazley telah mendapat perhatian netizen yang geli hati melihat gelagat comel anak-anak kepada pemilik restoran SukaSucre Bistro itu.", "r": {"result": "Fazley's sharing has received the attention of netizens who are amused to see the cute behavior of the children to the owner of the SukaSucre Bistro restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel sungguh apabila ketiga-tiga beradik itu menangis hanya kerana terdengar abang mereka yang sulung Ahmad Fariedz Shah atau Payish akan menjalani \"pembedahan\".", "r": {"result": "It was really cute when the three brothers cried just because they heard that their eldest brother Ahmad Fariedz Shah or Payish was going to undergo \"surgery\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang sedang sakit gigi dan dalam ketakutan bila diajak pergi ke dentist.", "r": {"result": "My brother is having a toothache and is afraid to go to the dentist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik-adiknya terdengar perkataan \"surgery\" lalu semua nangis bersama takut \"kehilangan\" abangnya.", "r": {"result": "His younger siblings heard the word \"surgery\" and all cried together for fear of \"losing\" their brother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I don't want you to die\".", "r": {"result": "\"I don't want you to die\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak pergi cabut gigi ni.", "r": {"result": "I want to go get this tooth pulled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hehe.", "r": {"result": "Hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tak tahu cerita sebenar ni, agak-agak kenapa mereka menangis macam ni?", "r": {"result": "If you don't know the real story, why are they crying like this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@payishpiyashpiyush.", "r": {"result": "@payishpiyashpiyush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "r": {"result": "A post shared by Dato' Fazley Yaakob (@fazleyyaakob) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jun 1, 2017 at 10:28pm PDT.", "r": {"result": "Jun 1, 2017 at 10:28pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menggelikan hati apabila Fazley memuatnaik sebuah lagi video anak bongsunya, Piyush, berdoa sambil menangis kerana Payish akan mencabut gigi.", "r": {"result": "It was even more hilarious when Fazley uploaded another video of his youngest son, Piyush, praying while crying because Payish was about to pull out his teeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik bongsu #Piyush tengah berusaha bacakan doa untuk abg dia nak cabut gigi.", "r": {"result": "Youngest brother #Piyush is trying to read a prayer for his brother who wants to pull a tooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sampai sehari, lagu tema #HeroSeorangCinderella duduki tangga pertama iTunes", "r": {"result": "In less than a day, the #HeroSeorangCinderella theme song occupied the first place on iTunes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sampai sehari lagu Cinderella nyanyian Fattah Amin dan Fazura dijual secara digital di iTunes, ia terus menduduki tangga pertama dalam carta jualan di medium muzik itu, hari ini.", "r": {"result": "Less than a day, the song Cinderella sung by Fattah Amin and Fazura was sold digitally on iTunes, it continues to occupy the first place in the sales chart on the music medium, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK sampai sehari lagu Cinderella nyanyian Fattah Amin dan Fazura dijual secara digital di iTunes Malaysia, ia terus menduduki tangga pertama dalam carta jualan di medium muzik itu, hari ini.", "r": {"result": "Not even a day before the song Cinderella sung by Fattah Amin and Fazura was sold digitally on iTunes Malaysia, it continues to occupy the first place in the sales chart in the music medium, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah ketika dihubungi berkata, dia tidak menjangkakan lagu itu mendapat sambutan sebegitu walaupun yakin ia akan diterima ramai.", "r": {"result": "Fattah when contacted said that he did not expect the song to receive such a response even though he was sure that it would be accepted by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam carta berkenaan, Cinderella berjaya mengenepikan beberapa lagu artis antarabangsa antaranya Despacito nyanyian Luis Fonsi, Daddy Yankee dan Justin Bieber, Shape Of You (Ed Sheeran) dan Something Just Like This (The Chainsmokers dan Coldplay).", "r": {"result": "In the chart, Cinderella managed to put aside several songs by international artists including Despacito sung by Luis Fonsi, Daddy Yankee and Justin Bieber, Shape Of You (Ed Sheeran) and Something Just Like This (The Chainsmokers and Coldplay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fattah, kejayaan lagu tema drama bersiri Hero Seorang Cinderella itu juga banyak dibantu dengan sambutan terhadap drama itu yang dilakonnya bersama Fazura yang kini mula menjadi fenomena.", "r": {"result": "According to Fattah, the success of the theme song of the drama series Hero Seorang Cinderella was also greatly helped by the response to the drama that he acted in with Fazura which is now becoming a phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada pengarah, Michael Ang yang sudi memilih dan menjadikan Cinderella sebagai lagu tema drama itu,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"I would like to thank the director, Michael Ang, who was willing to choose and make Cinderella the theme song of the drama,\" he told Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fattah berkongsi rasa terima kasih menerusi laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Earlier, Fattah shared his gratitude through his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada semua yang memuat turun OST #HeroSeorangCinderella.", "r": {"result": "\"Thank you to everyone who downloaded the #HeroSeorangCinderella OST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat, katakan tidak kepada cetak rompak.", "r": {"result": "Remember, say no to piracy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokonglah industri seni dan hiburan tanah air kita,\" tulisnya.", "r": {"result": "Support the art and entertainment industry of our country,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinderella adalah ciptaan penyanyi dan komposer, Aizat Amdan yang sebelum ini pernah menghasilkan lagu Wanita Terakhir nyanyian Fattah.", "r": {"result": "Cinderella is the creation of singer and composer, Aizat Amdan who previously produced the song Wanita Terakhir sung by Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya kembali berlakon kerana Michael Ang' - Zizie Izette", "r": {"result": "'I returned to acting because of Michael Ang' - Zizie Izette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap malam Isnin hingga Khamis, pasti ramai yang menantikan kemunculan watak Puan Sri Mawar yang dibawa oleh pelakon Datin Seri Zizie Izette dalam drama Hero Seorang Cinderella (HSC).", "r": {"result": "Every night from Monday to Thursday, many people look forward to the appearance of Puan Sri Mawar played by actress Datin Seri Zizie Izette in the drama Hero Seorang Cinderella (HSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETIAP malam Isnin hingga Khamis, pasti ramai yang menantikan kemunculan watak Puan Sri Mawar yang dibawa oleh pelakon Datin Seri Zizie Izette dalam drama Hero Seorang Cinderella (HSC).", "r": {"result": "EVERY night from Monday to Thursday, there must be many looking forward to the appearance of Puan Sri Mawar, played by actress Datin Seri Zizie Izette in the drama Hero Seorang Cinderella (HSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak yakin ramai yang sakit hati melihat Puan Sri Mawar dan anaknya Puteri (Uqasha Senrose) yang selalu membuli Medina (Nur Fazura).", "r": {"result": "Astro Gempak is sure that many people are hurt to see Puan Sri Mawar and her daughter Puteri (Uqasha Senrose) who always bully Medina (Nur Fazura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan sebagai ibu tiri yang dibawa Zizie sangat berkesan sehingga ada penonton HSC yang marahkan Puan Sri Mawar kerana sering mencari kesalahan Medina.", "r": {"result": "Zizie's acting as a stepmother was so effective that some HSC viewers were angry with Puan Sri Mawar for often finding fault with Medina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada juga yang memuji Zizie kerana watak Puan Sri Mawar yang dibawanya menjadi, walaupun sudah lama tidak berlakon.", "r": {"result": "However, there are also those who praise Zizie for the character of Puan Sri Mawar that she brought to be, even though she has not acted for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizie menerusi siaran langsung MeleTop pada malam Selasa lalu memberitahu, dia terbuka hati untuk kembali berlakon adalah disebabkan Michael Ang.", "r": {"result": "Zizie said via MeleTop's live broadcast last Tuesday night that she was open to returning to acting because of Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menerima tawaran untuk kembali berlakon kerana Michael.", "r": {"result": "\"I accepted an offer to return to acting because of Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berterima kasihlah kepada dia kerana dia yang bertanggungjawab membawa saya kembali selepas 'berehat' panjang.", "r": {"result": "Thank him for being the one responsible for bringing me back after a long 'break'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya tidak mahu lagi berehat terlalu lama kerana lapan tahun saya berhenti, bila masuk set balik saya terlupa teknik berlakon.", "r": {"result": "\"After this I don't want to rest for too long because I stopped for eight years, when I went back to the set I forgot my acting technique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak dapatkan balik teknik itu semua, bukan perkara yang mudah.", "r": {"result": "\"Getting all those techniques back is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan yang menjadi masalah utama saya ialah apabila 'nervous' menguasai diri,\" katanya kepada pengacara MeleTop, Nabil dan Neelofa.", "r": {"result": "And my main problem is when 'nervous' takes over,\" he told MeleTop, Nabil and Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pengarah HSC Michael Ang memberitahu, watak Puan Seri Mawar dan Puteri memang sengaja dicipta untuk dibenci tetapi disayangi dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Meanwhile, HSC director Michael Ang said, the characters of Puan Seri Mawar and Puteri were deliberately created to be hated but loved at the same time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau anda baca novel, watak ibu dan kakak tiri Medina berbeza dengan yang kami bawa ke kaca televisyen,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"If you read the novel, the characters of Medina's mother and step-sister are different from the ones we bring to the television screen,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Hero Seorang Cinderella yang bersiaran bermula 22 Mei, setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123).", "r": {"result": "Don't forget to watch Hero Seorang Cinderella which airs from 22 May, every Monday to Thursday, at 10.00pm on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gunakan hashtag #HeroSeorangCinderella untuk berinteraksi mengenai drama bersiri ini di laman sosial.", "r": {"result": "Use the hashtag #HeroSeorangCinderella to interact about this drama series on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany Hasrita terima ugutan bunuh", "r": {"result": "Wany Hasrita received death threats", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wany Hasrita mengakui menerima ugutan bunuh menerusi beberapa komen dan mesej di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Wany Hasrita admitted receiving death threats through several comments and messages on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI baru yang sedang meningkat naik, Wany Hasrita mengakui menerima ugutan bunuh menerusi beberapa komen dan mesej di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "A rising new SINGER, Wany Hasrita admitted receiving death threats through several comments and messages on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian ini berlaku tiga minggu lepas.", "r": {"result": "\"This incident happened three weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya diganggu oleh seorang peminat fanatik menerusi mesej dan komen di laman Instagram.", "r": {"result": "I was harassed by a fanatical fan through messages and comments on the Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia menghantarkan komen dan mesej yang berbunyi seperti, 'jangan sampai aku jumpa kau perempuan miang, aku bunuh kau nanti'.", "r": {"result": "\"He sent comments and messages that read like, 'don't let me see you girl, I'll kill you later'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir tiga kali saya menyekatnya di laman Instagram dan dia tetap akan muncul dengan nama yang lebih kurang sama dan mengganggu saya.", "r": {"result": "\"Almost three times I blocked him on Instagram and he kept coming up with more or less the same name and annoying me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai solusi, saya mengambil tindakan dengan menyimpan segala 'screen shot' komen dan mesej yang dia hantar kepada saya.", "r": {"result": "\"As a solution, I took action by saving all the 'screen shots' of comments and messages he sent me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga memberi amaran kepada dirinya.", "r": {"result": "I also warned him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya katakan kepadanya, negara kita ada undang-undang dan pihak berkuasa pasti akan dapat mencari siapakah dia.", "r": {"result": "I told him, our country has laws and the authorities will definitely be able to find out who he is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya, saya langsung tidak melayan mesej dan komen peminat tersebut dan dia pun telah berhenti mengganggu saya,\" kata Wany ketika ditemui di majlis berbuka puasa dan rakaman program Hari Raya Muzik Muzik 32 dan Indigital di Marriot Putrajaya pada Selasa.", "r": {"result": "\"Finally, I didn't pay attention to the fan's messages and comments and he stopped bothering me,\" said Wany when met at the Muzik 32 and Indigital Muzik 32 and Indigital Hari Raya break-fast ceremony at the Marriot Putrajaya on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih cuba menyesuaikan diri dengan limpahan populariti yang diterima olehnya semenjak single pertama, Menahan Rindu menjadi kegemaran ramai, Wany mahu mengambil langkah berhati-hati.", "r": {"result": "Still trying to adjust to the overflow of popularity he received since his first single, Menahan Rindu became a favorite of many, Wany wanted to take a cautious step.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyedari impak lagu Menahan Rindu membuatkan nama saya lebih dikenali.", "r": {"result": "\"I realized the impact of the song Menahan Rindu made my name more known.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur dengan kurniaan rezeki yang telah ditetapkan oleh Allah.", "r": {"result": "I am grateful for the gift of sustenance that God has ordained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedang menyesuaikan diri dengan apa yang terjadi sekarang.", "r": {"result": "\"I'm adjusting to what's happening now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga mengambil langkah berjaga-jaga dengan setiap tindakan yang saya lakukan.", "r": {"result": "I also take precautions with every action I take.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, saya mahu berusaha dengan lebih kuat agar apa yang saya kecapi sekarang tidak bersifat sementara atau 'one hit wonder'.", "r": {"result": "\"What's important is that I want to work harder so that what I'm playing now is not temporary or a 'one hit wonder'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu lebih fokus dalam mencipta produk berkualiti agar apa yang saya sampaikan dapat diterima ramai,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I want to focus more on creating quality products so that what I deliver can be accepted by many,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ustazah secantik model curi perhatian", "r": {"result": "Ustazah is as beautiful as a model who steals attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang guru wanita yang mengajar di sebuah sekolah rendah menjadi bualan netizen apabila gambarnya mula dikongsi orang ramai.", "r": {"result": "A female teacher who teaches at a primary school became the talk of netizens when her picture started to be shared by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG guru wanita yang mengajar di sebuah sekolah rendah menjadi bualan netizen apabila gambarnya mula dikongsi orang ramai.", "r": {"result": "A female teacher who teaches at a primary school became the talk of netizens when her picture started to be shared by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nor Farahain, yang juga merupakan guru subjek Pendidikan Islam di sebuah sekolah di Johor sering menjadi bualan palajar khususnya murid lelaki.", "r": {"result": "Nor Farahain, who is also a subject teacher of Islamic Education at a school in Johor, is often the subject of conversation among students, especially male students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi gambarnya yang tular di media sosial, rata-rata netizen berpendapat bahawa dengan memiliki rupa paras yang cantik, ianya menjadi bonus kepada Farahain untuk menarik minat pelajar di dalam kelas.", "r": {"result": "Through his pictures that went viral on social media, the average netizen thinks that by having a beautiful face, it is a bonus for Farahain to attract the interest of students in class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga pengguna media sosial yang berkata bahawa dengan melihat wajah cikgu Nor Farahain, mereka terasa seperti ingin kembali ke zaman sekolah.", "r": {"result": "There are also social media users who said that by looking at teacher Nor Farahain's face, they feel like they want to go back to their school days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farahain atau nama Instagramnya @jash_jafri dilihat sering berkongsi foto-foto bersama anak muridnya di sekolah.", "r": {"result": "Farahain or his Instagram name @jash_jafri is often seen sharing photos with his students at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ada juga foto yang dimuat naik dengan kapsyen lucu seperti, \"Awak semua jangan mengorat saya eh... awak-awak semua masih kecil lagi,\" tulisnya di Instagram.", "r": {"result": "In the meantime, there was also a photo uploaded with a funny caption like, \"You guys don't scribble on me eh... you're all still young,\" he wrote on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengajar, Farahain juga merupakan seorang model muslimah sambilan.", "r": {"result": "In addition to teaching, Farahain is also a part-time Muslim model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami kongsikan gambar ustazah ini yang menjadi bualan ramai di media sosial:", "r": {"result": "Here we share a picture of this ustazah that has become the talk of the town on social media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaga exam spiyem 2015.", "r": {"result": "Take care of the 2015 spiyem exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ingat lagi dak.", "r": {"result": "remember again bro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kehkeh.", "r": {"result": "giggle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketepikan rasa sedih, Ariana Grande bawa Justin Bieber, Coldplay ke Manchester Ahad ini", "r": {"result": "Sadness aside, Ariana Grande brought Justin Bieber, Coldplay to Manchester this Sunday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande turut menawarkan tiga tiket percuma kepada peminatnya yang menghadiri konsertnya di Manchester Arena, sebelum ini yang dicemari insiden bom yang mengorbankan 22 mangsa.", "r": {"result": "Grande also offered three free tickets to her fans who attended her concert at the Manchester Arena, previously marred by a bomb incident that killed 22 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Amerika Syarikat, Ariana Grande akan kembali ke Manchester, England Ahad ini untuk mengadakan konsert bagi memperingati mangsa serangan pengebom bunuh diri sewaktu persembahannya di Manchester Arena, minggu lalu.", "r": {"result": "American pop singer Ariana Grande will return to Manchester, England this Sunday to hold a concert in memory of the victims of the suicide bomber attack during her performance at the Manchester Arena last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pegawai serantanya berkata, konsert Grande itu akan disertai penyanyi terhebat yang lain seperti Justin Bieber, Coldplay, Katy Perry, Miley Cyrus, Pharrell Williams, Usher dan kumpulan Take That.", "r": {"result": "Regional officials said Grande's concert will be joined by other great singers such as Justin Bieber, Coldplay, Katy Perry, Miley Cyrus, Pharrell Williams, Usher and Take That.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande turut menawarkan tiga tiket percuma kepada peminatnya yang menghadiri konsertnya di Manchester Arena, sebelum ini yang dicemari insiden bom yang mengorbankan 22 mangsa.", "r": {"result": "Grande also offered three free tickets to her fans who attended her concert at the Manchester Arena, previously marred by a bomb incident that killed 22 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka Ramadan tahun lepas kali terakhir saya cium tangan abang - Nora", "r": {"result": "I didn't think Ramadan last year was the last time I kissed my brother's hand - Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu \"Hanya Satu\" itu berkata dia mencuba sedaya upaya untuk tidak menitiskan air mata terutama di hadapan anak bongsunya, Putri Nur Fatehah, 5.", "r": {"result": "The \"Hanya Satu\" singer said she tried her best not to shed tears especially in front of her youngest daughter, Putri Nur Fatehah, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENYAMBUT kedatangan bulan Ramadan tanpa kehadiran suami tercinta, Johan Nawawi, pertama kalinya sukar bagi penyanyi Nora Ariffin.", "r": {"result": "WELCOME the arrival of the month of Ramadan without the presence of her beloved husband, Johan Nawawi, the first time was difficult for singer Nora Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi luahan hatinya di laman Instagram miliknya, pelantun lagu \"Hanya Satu\" itu berkata dia mencuba sedaya upaya untuk tidak menitiskan air mata terutama di hadapan anak bongsunya, Putri Nur Fatehah, 5.", "r": {"result": "Sharing her heart on her Instagram page, the \"Hanya Satu\" singer said she tried her best not to shed tears especially in front of her youngest daughter, Putri Nur Fatehah, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat menyambut Ramadan.", "r": {"result": "Happy Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedang mencuba sedaya upaya untuk tidak menitiskan air mata.", "r": {"result": "I was trying my best not to shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Allah yang tahu.", "r": {"result": "Only Allah knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika tarawih, tiba-tiba Putri meluahkan rindu terhadap arwah papanya.", "r": {"result": "During tarawih, the Princess suddenly expressed longing for her late father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdoalah sayang, semoga kita bertemu papa di jannah nanti, insya-Allah.", "r": {"result": "\"Pray dear, hopefully we will meet papa in heaven later, God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah, berikanlah kekuatan kepada kami sekeluarga,\" luah Nora.", "r": {"result": "Ya Allah, give strength to us as a family,\" said Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menyambut Ramadhan.", "r": {"result": "Happy Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedang mencuba sedaya upaya utk tidak menitiskan airmata... Tapi Allah saja yg tahu...", "r": {"result": "I'm trying my best not to shed tears... But only God knows...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu terawih, tiba2 Putri ckp...mama...I miss papa.", "r": {"result": "At the end of the day, Putri ckp arrived...mama...I miss papa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande umum konsert istimewa buat mangsa tragedi di Manchester Arena", "r": {"result": "Ariana Grande announced a special concert for the victims of the tragedy at Manchester Arena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande, 23, membuat pengumuman itu di Instagram sebentar tadi, namun tarikh konsert berkenaan masih belum diputuskan.", "r": {"result": "Grande, 23, made the announcement on Instagram a while ago, but the date of the concert has not yet been decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop Amerika Syarikat, Ariana Grande mengumumkan akan mengadakan satu konsert istimewa di Manchester sebagai memperingati mangsa pengeboman bunuh diri pada Isnin lalu.", "r": {"result": "American pop star Ariana Grande has announced that she will hold a special concert in Manchester to commemorate the victims of last Monday's suicide bombing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande, 23, membuat pengumuman itu di Instagram sebentar tadi, namun tarikh konsert berkenaan masih belum diputuskan.", "r": {"result": "Grande, 23, made the announcement on Instagram a while ago, but the date of the concert has not yet been decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian itu, 22 orang terbunuh dan lebih 100 cedera dalam satu letupan sebaik Grande selesai melakukan persembahan.", "r": {"result": "In that incident, 22 people were killed and more than 100 were injured in an explosion just after Grande had finished performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kemudian membatalkan beberapa siri konsert yang dijadual diadakan di London dan Eropah pada 5 Jun.", "r": {"result": "He later canceled a series of concerts scheduled to be held in London and Europe on June 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga memuat naik satu tweet pautan dana untuk mangsa anjuran Manchester Evening News, yang setakat ini telah mengumpul USD$2.1 juta (RM8.9 juta).", "r": {"result": "He also tweeted a link to a fund for victims organized by the Manchester Evening News, which has so far raised USD$2.1 million (RM8.9 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Ariana Grande (@arianagrande) on.", "r": {"result": "A post shared by Ariana Grande (@arianagrande) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 26, 2017 at 11:00am PDT.", "r": {"result": "May 26, 2017 at 11:00am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/mkxhN8oaTI", "r": {"result": "co/mkxhN8oaTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup dalam penjara bukan macam yang diduga - Aidil Aziz", "r": {"result": "Life in prison is not as expected - Aidil Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh bulan dibebaskan setelah ditahan kerana disyaki terbabit dengan pertuduhan mengedar dadah pada September lalu, Aidil, 29, mahu memulakan hidup baharu.", "r": {"result": "After seven months of being released after being arrested on suspicion of drug trafficking last September, Aidil, 29, wants to start a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"DUA bulan saya di Penjara Sungai Buloh, hanya Allah sahaja yang tahu isi hati saya.", "r": {"result": "\"I spent two months in Sungai Buloh Prison, only God knows my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menangis pun sampai tak keluar air mata,\" itu secebis perkongsian dari hati pelakon Aidil Aziz.", "r": {"result": "Even crying until tears don't come out,\" that's a piece of sharing from the heart of actor Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tujuh bulan dibebaskan setelah ditahan kerana disyaki terbabit dengan pertuduhan mengedar dadah pada September lalu, Aidil, 29, mahu memulakan hidup baharu.", "r": {"result": "After seven months of being released after being arrested on suspicion of drug trafficking last September, Aidil, 29, wants to start a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang terjadi ini mungkin hikmah atas khilaf yang salah lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "\"What happened may be wisdom for mistakes made before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam-macam perkara yang saya pelajari, saya lebih menghargai keluar dan mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "\"All kinds of things I learned, I appreciate going out and getting closer to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu mana intan mana permata, mana kaca dan mana duri.", "r": {"result": "\"I know where the diamonds are the gems, where the glass is and where the thorns are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menjadi lebih matang saya perlu berhati-hati memilih kawan,\" katanya eksklusif kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "To become more mature, I need to be careful in choosing my friends,\" he told Astro Gempak exclusively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Aidil, kehidupannya di dalam penjara selama dua bulan sejak ditahan pada September lalu benar-benar mengubah perspektif pemikirannya.", "r": {"result": "Aidil explained that his life in prison for two months since his arrest last September really changed his thinking perspective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia belajar banyak perkara tentang keinsafan dan kemaafan.", "r": {"result": "He learned a lot about repentance and forgiveness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berkali-kali menangis tetapi saya tidak bertemu jawapan.", "r": {"result": "\"Many times I cried but I didn't find an answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menangis sebab rindukan keluarga dan saya menangis sebab saya tak tahu apa silap saya.", "r": {"result": "I cry because I miss my family and I cry because I don't know what I did wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa teraniaya!", "r": {"result": "I feel persecuted!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampailah tiba-tiba saya dipertemukan dengan seorang hamba Allah yang datang tanpa saya tanya.", "r": {"result": "\"Until suddenly I was met by a servant of God who came without me asking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia minta saya bertenang.", "r": {"result": "\"He asked me to calm down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya nak jaga hati semua orang memang tidak mampu jadi kau jaga Allah dan jaga keluarga.", "r": {"result": "He said that you can't take care of everyone's heart, so take care of God and take care of your family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika pandang dari luar memang itu tempat yang kita tidak sanggup masuk tetapi di situlah pintu muhasabah diri terbuka luas,\" katanya yang ditempatkan dalam sebuah dorm yang dihuni lebih 30 pesalah lain.", "r": {"result": "\"If you look at it from the outside, it's a place we're not willing to enter, but that's where the door to self-reflection is wide open,\" he said, who was placed in a dorm occupied by more than 30 other offenders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aidil, tidak pernah sekali pun dia dianiaya sepanjang ditahan di dalam penjara.", "r": {"result": "Aidil added, he was never mistreated during his detention in prison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil kini disahkan bebas daripada pertuduhan mengedar dadah jenis ganja seberat hampir 456 gram September lalu menerusi keputusan yang dibacakan di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Aidil has now been acquitted of the charge of trafficking marijuana weighing almost 456 grams last September through a decision read out at the Kuala Lumpur Sessions Court on Wednesday last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aidil bakal ke set penggambaran sebuah drama bersiri 40 episod dan giat mempromosikan bisnes jeruk mangga asam boi, King Mangifera.", "r": {"result": "In another development, Aidil is about to go to the filming set of a 40-episode drama series and is actively promoting the business of sour mango pickles, King Mangifera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert Sheila Majid 80 peratus habis dijual", "r": {"result": "80 percent of Sheila Majid's concert tickets are sold out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert ratu jazz negara, Datuk Sheila Majid telah terjual sebanyak 80 peratus walaupun tarikh konsert masih berbaki tiga bulan.", "r": {"result": "The concert tickets of the country's jazz queen, Datuk Sheila Majid have been sold by 80 percent even though the concert date is still three months away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIKET konsert ratu jazz negara, Datuk Sheila Majid telah terjual sebanyak 80 peratus walaupun tarikh konsert masih berbaki tiga bulan.", "r": {"result": "TICKETS for the national jazz queen, Datuk Sheila Majid's concert have been sold by 80 percent even though the concert date is still three months away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017 dijadualkan bakal berlangsung di Stadium Negara pada 5 Ogos 2017.", "r": {"result": "Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017 is scheduled to take place at Stadium Negara on 5 August 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila atau nama penuhnya Shaheila Abdul Majid, 52, akui dirinya teruja untuk bertemu peminat menjelang konsert ini.", "r": {"result": "Sheila or her full name is Shaheila Abdul Majid, 52, admits she is excited to meet fans ahead of this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya teruja tapi dalam masa yang sama sedikit gementar.", "r": {"result": "\"I'm actually excited but at the same time a little nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak sabar nak lihat penonton berseronok pada malam itu nanti.", "r": {"result": "I can't wait to see the audience have fun later that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mohon supaya siapa yang teringin nak lihat saya beraksi di pentas yang gah itu, cepat-cepatlah dapatkan tiket sebelum habis dijual,\" kata Sheila kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So I'm begging that whoever wants to see me perform on that grand stage, hurry up and get tickets before they sell out,\" said Sheila to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Sinaran itu turut ditanya adakah dia merancang untuk menambah hari persembahan sekiranya mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "The singer who is popular with the song Sinaran was also asked if he plans to add a day of performance if he gets a warm response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada peminat yang mula bertanya sama ada saya akan menambah hari persembahan konsert tersebut dan jawapan saya adalah tidak.", "r": {"result": "\"There are indeed fans who started asking if I will add days to the concert and my answer is no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan tak mahu, tetapi untuk menambah hari persembahan, ianya akan melibatkan lebih banyak kos dan juga komitmen.", "r": {"result": "\"It's not that I don't want to, but to add a performance day, it will involve more costs and commitment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Banyak perkara yang perlu diambil kira termasuklah kemampuan tenaga saya sendiri,\" ujarnya ketika ditemui media.", "r": {"result": "\"Many things need to be taken into account including my own energy capabilities,\" he said when met by the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Sheila Majid ditemui pada majlis sidang media pengumuman konsert Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017 di hotel Double Tree by Hilton, Kuala Lumpur pada Rabu.", "r": {"result": "Datuk Sheila Majid was met at the press conference announcing the concert Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017 at the Double Tree by Hilton hotel, Kuala Lumpur on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang konsert mega ini, Sheila turut berkongsi bahawa dirinya sudah mula membuat persediaan awal dari segi vokal dan fizikal.", "r": {"result": "Ahead of this mega concert, Sheila also shared that she has already started to prepare in advance vocally and physically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada malam itu nanti saya akan menyanyikan 40 buah lagu, oleh itu saya harus kekal bertenaga.", "r": {"result": "\"That night I will sing 40 songs, so I have to stay energetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang dah mula dengan persediaan fizikal terlebih dahulu dan bersempena dengan bulan puasa ini, saya akan tetap bersenam bagi menjaga stamina.", "r": {"result": "\"I have already started with physical preparations first and in conjunction with this fasting month, I will continue to exercise to maintain my stamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain latihan fizikal, saya juga akan mula berlatih vokal pada minggu kedua Ramadan.", "r": {"result": "\"In addition to physical training, I will also start practicing vocals in the second week of Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dan saya berharap menjelang konsert itu nanti, tenaga ini akan terus berkekalan untuk memberikan yang sehabis baik kepada peminat,\" jelas Sheila yang bakal sibuk dengan jadualnya sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "\"And I hope that in the run up to the concert, this energy will continue to last to give the best to the fans,\" explained Sheila who will be busy with her schedule throughout Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mendapatkan tiket konsert yang dijual bermula RM98 hingga RM888 menerusi laman web www.ticketcharge.com.my atau hubungi talian +603 9222 8811.", "r": {"result": "Fans can get concert tickets sold from RM98 to RM888 via the website www.ticketcharge.com.my or call +603 9222 8811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Didakwa curi nama karakter, pengarah filem Titanic disaman", "r": {"result": "Allegedly stealing the name of the character, the director of the movie Titanic is sued", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang individu bernama Stephen Cummings, telah menfailkan tuntutan sama terhadap pengarah filem Titanic iaitu James Cameron.", "r": {"result": "An individual named Stephen Cummings, has filed a similar claim against the director of the movie Titanic, James Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG individu bernama Stephen Cummings, telah menfailkan tuntutan sama terhadap pengarah filem Titanic iaitu James Cameron kerana meniru sejarah keluarganya untuk dijadikan inspirasi dalam filem berkenaan.", "r": {"result": "An individual named Stephen Cummings, has filed a similar claim against the director of the Titanic movie, James Cameron, for copying his family's history to be used as inspiration in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail pada Isnin, Cummings mengambil tindakan tersebut kerana Cameron didakwa mengambil karakter Rose dan Jack Dawson untuk diadaptasi ke filem tersebut.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report on Monday, Cummings took the action because Cameron allegedly took the characters of Rose and Jack Dawson to adapt to the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jack dan Rose merupakan ahli keluarga besar saya pada masa lalu.", "r": {"result": "\"Jack and Rose were members of my extended family in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Babak yang ditayangkan ketika berpisah di lautan dan menghembuskan nafas terakhir dengan terapung di lautan juga adalah sejarah silam keluarga saya suatu ketika dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"The scene that was shown when they parted in the ocean and breathed their last by floating in the ocean is also my family's past history once upon a time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini pihak pengurusan Cameron masih belum memberi sebarang kenyataan mengenai perkara ini.", "r": {"result": "However, until now Cameron's management has not yet given any statement on this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Cameron pernah disaman sebanyak tiga kali ganda daripada jumlah keuntungan filem Titanic, selepas seorang wanita mendakwa pengarah berusia 59 tahun itu mencuri ideanya mencipta mesin simulator tiga dimensi bencana Titanic.", "r": {"result": "Earlier, Cameron was sued for three times the amount of Titanic's profits, after a woman claimed that the 59-year-old director stole her idea to create a 3D simulator of the Titanic disaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Titanic yang ditayangkan pada 1997 itu tersenarai sebagai filem paling menguntungkan.", "r": {"result": "Titanic released in 1997 is listed as the most profitable film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibintangi oleh pelakon terkenal Kate Winslet dan Leonardo DiCaprio.", "r": {"result": "It stars famous actresses Kate Winslet and Leonardo DiCaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LHDN tarik balik kes terhadap pelakon Nelydia Senrose", "r": {"result": "IRB withdraws case against actress Nelydia Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret di sini hari ini membenarkan permohonan LHDN untuk menarik balik kes terhadap pelakon Nelydia Senrose yang didakwa gagal mengemukakan borang cukai pendapatan.", "r": {"result": "The Magistrate's Court here today allowed the IRB's application to withdraw the case against actress Nelydia Senrose who allegedly failed to submit an income tax form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah Majistret di sini hari ini membenarkan permohonan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) untuk menarik balik kes terhadap pelakon Nelydia Senrose yang didakwa gagal mengemukakan borang cukai pendapatan.", "r": {"result": "The Magistrate's Court here today allowed the application of the Inland Revenue Board (IRB) to withdraw the case against actress Nelydia Senrose who allegedly failed to submit an income tax form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majistret P. Sarulatha memutuskan perkara itu selepas peguam LHDN, Nurulsheeda Mohd Yahaya memaklumkan bahawa pelakon itu atau nama sebenarnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen, 23, telahpun membuat pembayaran cukai pendapatan.", "r": {"result": "Magistrate P. Sarulatha ruled on the matter after IRB lawyer Nurulsheeda Mohd Yahaya informed that the actor, whose real name is Nik Zaris Nelydia Nik Sen, 23, had already made income tax payments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarulatha turut membenarkan permohonan LHDN untuk membatalkan waran tangkap yang dikeluarkan ke atas Nelydia pada 12 April lepas kerana gagal hadir ke mahkamah.", "r": {"result": "Sarulatha also allowed the IRB's application to cancel the arrest warrant issued on Nelydia on April 12 for failing to appear in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu yang mula dikenali menerusi drama Setia Hujung Nyawa bagaimanapun tidak hadir ke mahkamah hari ini.", "r": {"result": "The actor who first became known through the drama Setia Hujung Nyawa, however, did not appear in court today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LHDN dalam satu kenyataan sebelum ini, berkata, Nelydia menghadapi lima pertuduhan gagal mematuhi notis di bawah Seksyen 78(a) Akta Cukai Pendapatan 1967, yang mengkehendaki beliau mengemukakan Borang Nyata Cukai Pendapatan (Borang B) bagi lima tahun taksiran iaitu bagi tahun 2009, 2010, 2011, 2012 dan 2013.", "r": {"result": "The IRB in a previous statement said Nelydia faced five charges of failing to comply with the notice under Section 78(a) of the Income Tax Act 1967, which required her to submit an Income Tax Return Form (Form B) for five assessment years, namely for 2009, 2010 , 2011, 2012 and 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pelakon itu turut menghadapi satu lagi pertuduhan lain iaitu gagal mematuhi notis di bawah Seksyen 81 Akta Cukai Pendapatan 1967, bagi mengemukakan maklumat secara lisan kepada LHDN.", "r": {"result": "In addition, the actor also faces another charge which is failing to comply with the notice under Section 81 of the Income Tax Act 1967, to submit information orally to the IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sabit kesalahan, Nelydia boleh dihukum mengikut Seksyen 120(1)(a) akta sama, yang memperuntukkan hukuman denda tidak kurang RM200 dan tidak lebih daripada RM20,000 atau boleh dihukum penjara maksimum enam bulan atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "If convicted, Nelydia can be punished according to Section 120(1)(a) of the same act, which provides for a fine of not less than RM200 and not more than RM20,000 or can be sentenced to a maximum of six months in prison or both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jessie Chung anak Malaysia cipta sejarah di Taiwan, lebih popular dari Ed Sheeran", "r": {"result": "Malaysian Jessie Chung created history in Taiwan, more popular than Ed Sheeran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tempatan yang sedang menempa nama di persada antarabangsa, Jessie Chung tidak menyangka apabila album terbarunya, Be Strong mengusai carta muzik dan radio di Taiwan.", "r": {"result": "Local singer who is making a name for herself on the international scene, Jessie Chung did not expect when her latest album, Be Strong, topped the music and radio charts in Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tempatan yang sedang menempa nama di persada antarabangsa, Jessie Chung tidak menyangka apabila album terbarunya, Be Strong mengusai carta muzik dan radio di Taiwan.", "r": {"result": "LOCAL SINGER who is making a name for herself on the international stage, Jessie Chung did not expect when her latest album, Be Strong topped the music and radio charts in Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be Strong juga berjaya menduduki tempat pertama dalam carta jualan album Five Music's International Chart menewaskan album artis popular antrabangsa seperti Ed Sheeran yang menduduki tangga kedua, diikuti Adele, Chainsmokers, Ariana Grande, Madonna dan Coldplay.", "r": {"result": "Be Strong also managed to rank first in Five Music's International Chart, beating the albums of popular international artists such as Ed Sheeran who ranked second, followed by Adele, Chainsmokers, Ariana Grande, Madonna and Coldplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih membanggakan apabila album Inggeris kedua Jessie, 33, itu turut mencipta sejarah apabila berjaya menguasai carta muzik dan senarai lagu di stesen-stesen radio di Taiwan dalam tempoh dua minggu selepas ia dilancarkan.", "r": {"result": "Even more proud when Jessie's second English album, 33, also made history when it managed to dominate the music charts and song lists on radio stations in Taiwan within two weeks of its launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedikit pun saya tidak menyangka album saya akan mendapat tempat di hati peminat muzik di Taiwan dan menewaskan nama-nama popular seperti Ed Sheeran dan Madonna.", "r": {"result": "\"I didn't even think that my album would find a place in the hearts of music fans in Taiwan and beat popular names like Ed Sheeran and Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terlalu gembira dan tidak berhenti menangis berhari-hari kerana tidak percaya dengan sambutan terhadap Be Strong, tambahan lagi saya difahamkan peminat muzik di Taiwan lebih menggemari lagu berentak Balada sedangkan lagu saya berentak Pop Rock.", "r": {"result": "\"I was too happy and couldn't stop crying for days because I couldn't believe the response to Be Strong, plus I understood that music fans in Taiwan prefer songs with a Ballad beat whereas my song has a Pop Rock beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Usaha dan kerja keras saya selama ini berbaloi,\" katanya ketika ditemui pada sidang media Anugerah Platinum Be Strong, bertempat di Wisma NHF, Shah Alam, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"My efforts and hard work all this time have been worth it,\" he said when met at the Platinum Be Strong Awards press conference, held at Wisma NHF, Shah Alam, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu yang terkandung di dalam Be Strong dalah Be Strong, Captured My Heart, Forever Young, Possibility, I Don't Care, Love Is Coming Home dan Feel My Love.", "r": {"result": "Among the songs contained in Be Strong are Be Strong, Captured My Heart, Forever Young, Possibility, I Don't Care, Love Is Coming Home and Feel My Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video Be Strong dan Forever Young telah dimuatnaik di YouTube dan ditonton lebih tiga juta penonton.", "r": {"result": "The music videos of Be Strong and Forever Young have been uploaded on YouTube and have been viewed by over three million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Sarawak itu juga kini sedang membina nama dan mengembangkan bakatnya di Australia.", "r": {"result": "The Sarawak-born singer is also currently building his name and developing his talent in Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini saya agak sibuk dengan persiapan untuk showcase mempromosikan album Be Strong di Malaysia, Taiwan, Australia, London, New York, Canada, Jepun, Hong Kong, Singapura, China, Filipina, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "\"This year I am quite busy with preparations for the showcase to promote the Be Strong album in Malaysia, Taiwan, Australia, London, New York, Canada, Japan, Hong Kong, Singapore, China, Philippines, Thailand and Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadual saya agak padat dan saya perlu sentiasa bijak membahagikan masa saya kerana saya juga terlibat dalam pementasan teater berjudul Music Box yang akan dipentaskan di beberapa negara terpilih seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"My schedule is quite tight and I have to always divide my time wisely because I am also involved in a theater production called Music Box which will be staged in several selected countries around the world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu pemegang Ijazah Perubatan dalam Perubatan Cina dan Western Integrative Medicine-Oncology dari Guangzhou University of Chinese Medicine ini berkata, tujuannya menjadi penyanyi adalah untuk memberi inspirasi kepada masyarakat seluruh dunia menerusi lagu-lagunya.", "r": {"result": "In the meantime, the holder of a Medical Degree in Chinese Medicine and Western Integrative Medicine-Oncology from Guangzhou University of Chinese Medicine said that his purpose in becoming a singer is to inspire people around the world through his songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya memiliki ijazah dalam perubatan saya tetap ingin meneruskan karier sebagai penyanyi tetapi dalam masa sama saya tidak melupakan bidang perubatan dan ilmu yang telah saya miliki dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "\"Even though I have a degree in medicine I still want to continue my career as a singer but at the same time I don't forget the field of medicine and the knowledge I have in that field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab itulah saya gunakan nyanyian sebagai platform untuk saya menyebarkan mesej kepada orang ramai tentang pentingnya mejaga kesihatan.", "r": {"result": "\"That's why I use singing as a platform for me to spread the message to the public about the importance of taking care of health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu membantu semua orang untuk sentiasa menjadi sihat.", "r": {"result": "\"I want to help everyone to always be healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu memberi inspirasi kepada semua masyrakat menerusi lagu-lagu saya,\" katanya.", "r": {"result": "I want to inspire all people through my songs,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Roger Moore, James Bond terhebat' - netizen", "r": {"result": "'Roger Moore, the greatest James Bond' - netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai peminat Sir Roger Moore berkata kematian beliau merupakan kehilangan besar untuk industri perfileman dan anggap beliau aktor James Bond terhebat.", "r": {"result": "Many fans of Sir Roger Moore say his death is a great loss for the film industry and consider him the greatest James Bond actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT hiburan meluahkan kesedihan mereka setelah pelakon British Sir Roger Moore yang terkenal dengan watak James Bond meninggal dunia.", "r": {"result": "ENTERTAINMENT FANS have expressed their grief after the death of British actor Sir Roger Moore, who played James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Twitter, ramai peminat beliau berkata ia merupakan kehilangan besar kepada industri perfileman.", "r": {"result": "Through Twitter, many of his fans said it was a great loss to the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, mereka menyifatkan Moore sebagai pelakon terhebat yang memegang watak ejen MI6, 007 itu.", "r": {"result": "In addition, they described Moore as the greatest actor to play the MI6 agent, 007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RIP Roger Moore: the longest-serving (and the best) of all the big screen Bonds.", "r": {"result": "RIP Roger Moore: the longest-serving (and the best) of all the big screen Bonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WTA1vfzGJW", "r": {"result": "twitter.com/WTA1vfzGJW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ian Jones (@ian_a_jones) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Ian Jones (@ian_a_jones) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nooooooooo!", "r": {"result": "Nooooooo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We've lost the best James Bond ever!", "r": {"result": "We've lost the best James Bond ever!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RIPRogerMoore pic.", "r": {"result": "#RIPRogerMoore pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/C8t87D8vA3", "r": {"result": "twitter.com/C8t87D8vA3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mark Arum (@MarkArum) May 23, 2017. @sirrogermoore @KatieBurnett You were a hero of my youth, Sir Roger.", "r": {"result": "-- Mark Arum (@MarkArum) May 23, 2017. @sirrogermoore @KatieBurnett You were a hero of my youth, Sir Roger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'll keep you in my memory as one of the best british actors ever.", "r": {"result": "I'll keep you in my memory as one of the best British actors ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Condolences to your family.", "r": {"result": "Condolences to your family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RIP", "r": {"result": "#RIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rassekoter (@moinmoinsager) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Rassekoter (@moinmoinsager) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A great man and a sublime actor, who provided me with so much entertainment.", "r": {"result": "A great man and a sublime actor, who provided me with so much entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A sad loss on this tragic day.", "r": {"result": "A sad loss on this tragic day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rest in peace Sir Roger Moore.", "r": {"result": "Rest in peace Sir Roger Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/N7SwSWOOb7", "r": {"result": "twitter.com/N7SwSWOOb7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Peter (@NoSantiNoParty) May 23, 2017. @sirrogermoore Condolences to the entire family.", "r": {"result": "-- Peter (@NoSantiNoParty) May 23, 2017. @sirrogermoore Condolences to the entire family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His take on James Bond will always be my favorite: tough, capable, dashing, witty and a gentleman.", "r": {"result": "His take on James Bond will always be my favorite: tough, capable, dashing, witty and a gentleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Eric Schwartzberg (@eschwartzberg) May 23, 2017. @sirrogermoore My deepest condolences.", "r": {"result": "-- Eric Schwartzberg (@eschwartzberg) May 23, 2017. @sirrogermoore My deepest condolences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I grew up watching him in numerous shows.", "r": {"result": "I grew up watching him in numerous shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He made a great James Bond!", "r": {"result": "He made a great James Bond!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Was much loved and will be remembered fondly.", "r": {"result": "Was much loved and will be fondly remembered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maria Carbonell (@maricarbo) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Maria Carbonell (@maricarbo) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As a huge James Bond fan it breaks my heart to say #RIPRogerMoore Your spirit will live on in your incredible legacy of films!", "r": {"result": "As a huge James Bond fan it breaks my heart to say #RIPRogerMoore Your spirit will live on in your incredible legacy of films!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bill Benevides (@BillBenevides) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Bill Benevides (@BillBenevides) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dilaporkan meninggal dunia di Switzerland kerana kanser.", "r": {"result": "He reportedly died in Switzerland of cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan ahli keluarganya dalam akaun Twitter rasmi Moore.", "r": {"result": "The matter was confirmed by family members on Moore's official Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With the heaviest of hearts, we must share the awful news that our father, Sir Roger Moore, passed away today.", "r": {"result": "With the heaviest of hearts, we must share the awful news that our father, Sir Roger Moore, passed away today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are all devastated.", "r": {"result": "We are all devastated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6dhiA6dnVg", "r": {"result": "twitter.com/6dhiA6dnVg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelakon James Bond, Roger Moore meninggal dunia", "r": {"result": "Former James Bond actor Roger Moore has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon warga Britain Roger Moore, yang dikenali dengan watak ejen rahsia James Bond, meninggal dunia pada usia 89 kerana kanser.", "r": {"result": "British actor Roger Moore, known for his role as the secret agent James Bond, died at the age of 89 due to cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon warga Britain Roger Moore, yang dikenali dengan watak ejen rahsia James Bond, meninggal dunia pada usia 89 kerana kanser.", "r": {"result": "British actor Roger Moore, known for his role as the secret agent James Bond, died at the age of 89 due to cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan ahli keluarganya dalam akaun Twitter rasminya.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his family members on his official Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dilaporkan meninggal dunia di Switzerland.", "r": {"result": "He reportedly died in Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 tahun berlakon sebagai ejen 007 James Bond, membuatkan Moore menjadi jutawan dan hero pujaan seluruh dunia.", "r": {"result": "12 years of acting as agent 007 James Bond, made Moore a millionaire and idol hero around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariana Grande tangguh jelajah konsert di Eropah", "r": {"result": "Ariana Grande postpones concert tour in Europe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Ariana Grande tidak berada dalam keadaan yang baik untuk meneruskan jelajah konsertnya di Eropah susulan serangan bom di Manchester Arena.", "r": {"result": "It is understood that Ariana Grande is not in a good condition to continue her concert tour in Europe following the bomb attack at the Manchester Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa Ariana Grande telah menangguhkan jelajah konsertnya di Eropah tanpa memberi tarikh baru selepas serangan bom di Manchester.", "r": {"result": "International singer Ariana Grande has postponed her concert tour in Europe without giving a new date after the bomb attack in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dilaporkan oleh portal hiburan TMZ.", "r": {"result": "This was reported by the entertainment portal TMZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grande dijadual membuat persembahan pada Khamis dan Jumaat ini di London.", "r": {"result": "Grande is scheduled to perform this Thursday and Friday in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, difahamkan, beliau tidak berada dalam keadaan yang baik untuk meneruskan jelajahnya itu.", "r": {"result": "However, it is understood that he is not in a good condition to continue his tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: [LAPOR LANGSUNG] Letupan gegar konsert Ariana Grande.", "r": {"result": "READ: [LIVE REPORT] Ariana Grande concert explosion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelajah konsert beliau di eropah termasuk di Belgium, Poland, Jerman dan Switzerland.", "r": {"result": "His concert tour in Europe included Belgium, Poland, Germany and Switzerland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Ariana Grande dan konsertnya di Manchester Arena paling disebut-sebut sepanjang hari ini susualan kejadian bom tersebut.", "r": {"result": "Ariana Grande's name and her concert at the Manchester Arena are the most mentioned throughout the day following the bomb incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti antarabangsa pamer solidariti buat mangsa letupan Manchester", "r": {"result": "International celebrities show solidarity for the victims of the Manchester explosion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti antarabangsa mengutuk serangan letupan yang berlaku di Manchester, awal pagi tadi.", "r": {"result": "International celebrities condemned the explosive attack that happened in Manchester, early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI antarabangsa mengutuk serangan letupan yang berlaku di Manchester, awal pagi tadi.", "r": {"result": "International CELEBRITIES condemned the explosive attack that happened in Manchester, early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media sosial kini dibanjiri dengan tweet solidariti daripada rakan industri hiburan seperti penyanyi Taylor Swift, Selena Gomez, Katy Perry dan Nicki Minaj.", "r": {"result": "Social media is currently flooded with tweets of solidarity from fellow entertainment industry stars such as Taylor Swift, Selena Gomez, Katy Perry and Nicki Minaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doa saya kepada semua yang terlibat dalam tragedi Manchester,\" tweet Taylor.", "r": {"result": "\"My prayers to all involved in the Manchester tragedy,\" Taylor tweeted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My thoughts, prayers and tears for all those affected by the Manchester tragedy tonight.", "r": {"result": "My thoughts, prayers and tears for all those affected by the Manchester tragedy tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm sending all my love.", "r": {"result": "I'm sending all my love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Taylor Swift (@taylorswift13) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Taylor Swift (@taylorswift13) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amat bersedih terhadap keluarga mangsa malam ini.", "r": {"result": "\"Very sad for the victim's family tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesedihan buat Ariana.", "r": {"result": "Sadness for Ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesedihan kepada keadaan dunia ini,\" tweet Katy Perry.", "r": {"result": "Sadness at the state of the world,\" tweeted Katy Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Broken hearted for the families tonight.", "r": {"result": "Broken hearted for the families tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Broken hearted for Ari.", "r": {"result": "Broken hearted for Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Broken hearted for the state of this world.", "r": {"result": "Broken hearted for the state of this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- KATY PERRY (@katyperry) May 23, 2017.", "r": {"result": "/p>-- KATY PERRY (@katyperry) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tearing up imagining innocent concert goers losing their lives.", "r": {"result": "Tearing up imagining innocent concert goers losing their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "praying for everyone and all #arianators.", "r": {"result": "praying for everyone and all #arianators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Demi Lovato (@ddlovato) May 22, 2017.", "r": {"result": "/p>-- Demi Lovato (@ddlovato) May 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My thoughts and prayers go out to everyone affected in Manchester.", "r": {"result": "My thoughts and prayers go out to everyone affected in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Selena Gomez (@selenagomez) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Selena Gomez (@selenagomez) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My heart hurts for my sister, Ariana & every family affected by this tragic event in the U.K. Innocent lives lost.", "r": {"result": "My heart hurts for my sister, Ariana & every family affected by this tragic event in the U.K. Innocent lives lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so sorry to hear this", "r": {"result": "I'm so sorry to hear this", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- NICKI MINAJ (@NICKIMINAJ) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- NICKI MINAJ (@NICKIMINAJ) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No words can describe how I feel about what happened in Manchester.", "r": {"result": "No words can describe how I feel about what happened in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't wanna believe that the world we live in could be so cruel.", "r": {"result": "I don't want to believe that the world we live in could be so cruel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bruno Mars (@BrunoMars) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Bruno Mars (@BrunoMars) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Justin Timberlake pula menyeru orang ramai untuk menunjukkan kasih sayang sesama manusia dan bukannya melakukan kekejaman.", "r": {"result": "Singer Justin Timberlake, on the other hand, called on people to show love to each other instead of committing cruelty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My thoughts and prayers are with all those affected by this horrific act in Manchester.", "r": {"result": "My thoughts and prayers are with all those affected by this horrific act in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We need to do better.", "r": {"result": "We need to do better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We need to LOVE ONE ANOTHER.", "r": {"result": "We need to LOVE ONE ANOTHER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Justin Timberlake (@jtimberlake) May 23, 2017.", "r": {"result": "-- Justin Timberlake (@jtimberlake) May 23, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Baywatch, Dwayne Johnson atau lebih mesra dikenali sebagai The Rock dan Priyanka Chopra turut melahirkan ucapan takziah dan doa buat mangsa dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Actors of the movie Baywatch, Dwayne Johnson or better known as The Rock and Priyanka Chopra also expressed condolences and prayers for the victims and their families.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our prayers and strengh to the victims and their families involved in this tragedy in Manchester.", "r": {"result": "Our prayers and strength to the victims and their families involved in this tragedy in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay strong.", "r": {"result": "Stay strong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@ArianaGrande /p>-- Dwayne Johnson (@TheRock) May 22, 2017.", "r": {"result": "@ArianaGrande /p>-- Dwayne Johnson (@TheRock) May 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My thoughts and prayers are with @ArianaGrande and everyone who was hurt at the concert in Manchester.", "r": {"result": "My thoughts and prayers are with @ArianaGrande and everyone who was hurt at the concert in Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "what is happening to the world.", "r": {"result": "what is happening to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) May 23, 2017. BACA: [LAPOR LANGSUNG] Letupan gegar konsert Ariana Grande.", "r": {"result": "-- PRIYANKA (@priyankachopra) May 23, 2017. READ: [LIVE REPORT] Ariana Grande concert rock explosion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penduduk hulur bantuan kepada mangsa menerusi #RoomForManchester.", "r": {"result": "READ: Residents offer help to victims through #RoomForManchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19 maut, 50 cedera dalam letupan di konsert Ariana Grande", "r": {"result": "19 dead, 50 injured in explosion at Ariana Grande concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video menunjukkan keadaan bertukar kecoh di Manchester Arena apabila ribuan penonton lari bertempiaran selepas mendengar bunyi letupan.", "r": {"result": "Video footage shows chaos erupting at the Manchester Arena as thousands of spectators run after hearing an explosion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua letupan dilaporkan berlaku ketika berlangsungnya konsert Ariana Grande di Manchester Arena, UK pagi ini.", "r": {"result": "Two explosions reportedly occurred during Ariana Grande's concert at Manchester Arena, UK this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden meragut nyawa sekurang-kurangnya 19 orang dan mencederakan 50 yang lain.", "r": {"result": "The incident claimed the lives of at least 19 people and injured 50 others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, portal BBC meletakkan jumlah korban mencecah 10 orang, manakala polis sedang menyiasat kes itu sebagai insiden keganasan, lapor BBC.", "r": {"result": "Earlier, the BBC portal put the number of victims at 10, while the police are investigating the case as a terrorist incident, the BBC reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manchester Arena ialah stadium tertutup di utara bandar Manchester.", "r": {"result": "Manchester Arena is an indoor stadium in the north of the city of Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitter Greater Manchester, polis turut meminta orang ramai agar tidak mengunjungi lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Through the Greater Manchester Twitter account, the police also asked the public not to visit the location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video menunjukkan keadaan bertukar kecoh di Manchester Arena apabila ribuan penonton lari bertempiaran selepas mendengar bunyi letupan.", "r": {"result": "Video footage shows chaos erupting at the Manchester Arena as thousands of spectators run after hearing an explosion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ariana Grande bagaimanapun dilaporkan dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Singer Ariana Grande, however, is reported to be safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, presiden Persatuan Pelajar Malaysia di Manchester Khoo Soo Han ketika dihubungi Astro AWANI mengesahkan pihaknya sedang berhubung dengan pemimpin pelajar lain berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Meanwhile, the president of the Malaysian Student Association in Manchester Khoo Soo Han when contacted by Astro AWANI confirmed that he is in contact with other student leaders regarding this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami juga sedang mengenal pasti pelajar yang dipercayai menghadiri konsert itu di Manchester Arena,\" kata Khoo.", "r": {"result": "\"We are also identifying students who are believed to have attended the concert at Manchester Arena,\" said Khoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksi kejadian melaporkan ternampak kira-kira 20 ke 30 orang terbaring di atas lantai konsert di mana letupan dilaporkan berlaku, menurut portal BBC.", "r": {"result": "Witnesses to the incident reported seeing about 20 to 30 people lying on the floor of the concert where the explosion reportedly took place, according to the BBC portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAPORAN LANJUT MENYUSUL.", "r": {"result": "FURTHER REPORT TO FOLLOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drake pecah rekod Adele di Billboard Music Awards", "r": {"result": "Drake breaks Adele's record at the Billboard Music Awards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drake menggondol 13 anugerah daripada 22 pencalonan untuk Billboard Music Awards, memecah rekod Adele.", "r": {"result": "Drake bagged 13 awards out of 22 nominations for the Billboard Music Awards, breaking Adele's record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN 2012 menyaksikan Adele mencipta sejarah dengan mencatat 12 kemenangan di Billboard Music Awards.", "r": {"result": "THE YEAR 2012 saw Adele create history by recording 12 wins at the Billboard Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun rekod tersebut berjaya dipecahkan oleh Drake malam tadi yang berjaya menggondol 13 anugerah daripada 22 pencalonan untuk anugerah sama edisi tahun ini.", "r": {"result": "But that record was successfully broken by Drake last night who managed to bag 13 awards out of 22 nominations for the same award this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drake memenangi beberapa anugerah antaranya Top Artist, Top Male Artist, Top Billboard 200 Album dan banyak lagi.", "r": {"result": "Drake won several awards including Top Artist, Top Male Artist, Top Billboard 200 Album and more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Billboard Music Awards yang diadakan di T-Mobile Arena, Las Vegas itu menyaksikan, Drake menerima saingan sengit daripada beberapa nama besar lain antaranya Beyonce, Justin Bieber, Rihanna, Adele dan Arianna Grande bagi kategori Top Artist.", "r": {"result": "The Billboard Music Awards held at the T-Mobile Arena, Las Vegas saw Drake receive fierce competition from several other big names including Beyonce, Justin Bieber, Rihanna, Adele and Arianna Grande for the Top Artist category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pencapaian gemilang Drake, malam Billboard Music Awards turut diserikan dengan persembahan hebat daripada Nicki Minaj, Ed Sheeran, Miley Cyrus, Cher, Celine Dion dan beberapa nama besar lain.", "r": {"result": "In addition to Drake's glorious performance, the Billboard Music Awards night was also graced with great performances from Nicki Minaj, Ed Sheeran, Miley Cyrus, Cher, Celine Dion and several other big names.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Celine Dion tampil elegan, menyanyikan lagu berhantunya, My Heart Will Go On daripada filem Titanic, yang menyambut ulang tahun ke-20 tahun ini.", "r": {"result": "Celine Dion looked elegant, singing her haunting song, My Heart Will Go On from the movie Titanic, which celebrates its 20th anniversary this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada anugerah sama, Beyonce dan Twenty One Pilots masing-masing memenangi lima anugerah manakala The Chainsmokers pulang dengan empat anugerah.", "r": {"result": "At the same awards, Beyonce and Twenty One Pilots each won five awards while The Chainsmokers took home four awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa dilantik sebagai duta TN50", "r": {"result": "Neelofa was appointed as TN50 ambassador", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mengumumkan 10 lagi Duta Transformasi Nasional (TN50) sekaligus menjadikan keseluruhan 23 duta terlibat secara langsung dalam menjayakan agenda itu.", "r": {"result": "The Ministry of Youth and Sports (KBS) announced 10 more National Transformation Ambassadors (TN50) making a total of 23 ambassadors directly involved in making the agenda a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mengumumkan 10 lagi Duta Transformasi Nasional (TN50) sekaligus menjadikan keseluruhan 23 duta terlibat secara langsung dalam menjayakan agenda itu.", "r": {"result": "The Ministry of Youth and Sports (KBS) announced 10 more National Transformation Ambassadors (TN50) making a total of 23 ambassadors directly involved in making the agenda a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti tanah air yang mempunyai hampir lima juta pengikut di Instagram, Noor Neelofa Mohd Noor turut dilantik dan tersenarai antara sepuluh duta yang dilantik hari ini.", "r": {"result": "Homeland celebrity who has nearly five million followers on Instagram, Noor Neelofa Mohd Noor was also appointed and listed among the ten ambassadors appointed today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin berkata gelombang TN50 akan lebih besar dengan penglibatan belia yang terkemuka dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Minister of Youth and Sports, Khairy Jamaluddin said the wave of TN50 will be bigger with the involvement of leading youth in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin mereka akan membina gelombang yang lebih besar, lebih hebat dan lebih meluas dalam membawa semangat dan agenda TN50 kepada generasi muda Malaysia.", "r": {"result": "\"I am confident that they will build a bigger, stronger and more widespread wave in bringing the spirit and agenda of TN50 to the young generation of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini aspirasi @Neelofa dalam menjayakan TN50 @501Awani pic.", "r": {"result": "This is @Neelofa's aspiration in making TN50 @501Awani pic a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/8inzczmv2O", "r": {"result": "twitter.com/8inzczmv2O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) May 22, 2017.", "r": {"result": "-- Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) May 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja dalam mendampingi dan mendekati lebih ramai anak muda bagi mendengar idea dan aspirasi mereka, tetapi juga untuk sama-sama memacu dan merancakkan lagi pelbagai program dan inisiatif yang dirancang di bawah payung TN50,\" katanya pada Majlis Pengenalan Duta-duta TN50 Siri Kedua di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Not only in accompanying and approaching more young people to listen to their ideas and aspirations, but also to jointly drive and boost the various programs and initiatives planned under the umbrella of TN50,\" he said at the TN50 Ambassadors' Introduction Ceremony Second Series here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Neelofa, fokusnya pada ketika ini adalah untuk menarik minat rakyat untuk terlibat secara langsung dalam pembentukan TN50 menerusi pengaruh media sosial yang dimilikinya.", "r": {"result": "Neelofa explained, the focus at this point is to attract the interest of the people to be directly involved in the formation of TN50 through the influence of social media that it has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa apa yang paling penting sekali adalah untuk mereka semua terlibat secara langsung sebab sekarang ini mereka rasa mereka tidak diperlukan dan tiada fungsi dalam pembentukan TN50. Jadi saya mahu wujudkan kesedaran supaya pengikut saya termasuk mereka di luar sana faham bahawa kita semua adalah sebahagian daripada pembentukan TN50.", "r": {"result": "\"I think the most important thing is for all of them to be directly involved because right now they feel they are not needed and have no function in the formation of TN50. So I want to create awareness so that my followers including those out there understand that we are all part of formation of TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya utarakan adalah menggunakan media sosial saya sebab sekarang ada banyak cara seperti IG live, Instastory dan pelbagai lagi di mana saya akan menggunakan ia sepenuhnya sebagai platform utama.", "r": {"result": "\"What I can say is using my social media because now there are many ways like IG live, Instastory and many more where I will use it fully as the main platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastinya, selepas ini, saya akan terlibat secara langsung dan saya sebagai medium untuk tarik mereka (rakyat Malaysia) untuk menyertainya dan mendengarkan apa yang hendak disampaikan,\" katanya pada sidang media tersebut.", "r": {"result": "\"Certainly, after this, I will be directly involved and I will be the medium to attract them (Malaysians) to participate and listen to what is to be conveyed,\" he said at the press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Neelofa, turut dilantik adalah Timbalan Presiden Parti Bersatu Rakyat Sabah, Arthur Joseph Kurup; penggiat seni muzik Iban di Sarawak, Gabriel Fairuz Louis; Pensyarah Kanan Jabatan Syariah Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Datuk Dr. Izhar Ariff; Pengurus Eksekutif (Operasi) Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Jufitri Joha dan Pengasas dan Pengarah Urusan JuaraGym, Ben Uzair.", "r": {"result": "In addition to Neelofa, also appointed are Deputy President of Sabah People's United Party, Arthur Joseph Kurup; Iban music artist in Sarawak, Gabriel Fairuz Louis; Senior Lecturer of the Sharia Department, Faculty of Islamic Studies, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Datuk Dr. Izhar Ariff; Executive Manager (Operations) of Angkatan Belia Malaysia (ABIM), Jufitri Joha and JuaraGym Founder and Managing Director, Ben Uzair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, turut dilantik adalah penerima Young Guns Art Awards Kuala Lumpur 2017, Anniketyni Madian; usahawan dalam bidang pembangunan tenaga kerja dan pendidikan profesional, Dr. Juliana Alut Lim, Pengasas sukarelawan Help Somebody, Dr Esther Michael dan sukarelawan NGO Reef Check, Nadhirah Mohd Rifai.", "r": {"result": "In addition, also appointed are the recipients of Young Guns Art Awards Kuala Lumpur 2017, Anniketyni Madian; entrepreneur in the field of workforce development and professional education, Dr. Juliana Alut Lim, Help Somebody volunteer founder, Dr Esther Michael and Reef Check NGO volunteer, Nadhirah Mohd Rifai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Khairy, kesemua mereka akan memainkan peranan dan pengaruh mereka dalam bidang masing-masing dalam menarik minat lebih ramai belia untuk terlibat sama dalam pembentukan TN50.", "r": {"result": "Khairy explained, all of them will play their role and influence in their respective fields in attracting more youth to be involved in the formation of TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi mengenai peranan bintang filem tersohor Rajinikanth dalam politik", "r": {"result": "Speculation about the role of popular film star Rajinikanth in politics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang daripada bintang tersohor India, sememangnya Rajinikanth dipuja oleh jutaan peminat.", "r": {"result": "One of India's most famous stars, Rajinikanth is indeed adored by millions of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi kini heboh di Tamil Nadu mengenai kemungkinan bintang filem India Selatan, Rajinikanth menyertai dunia politik.", "r": {"result": "Speculation is rife in Tamil Nadu about the possibility of South Indian film star Rajinikanth joining the world of politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang daripada bintang tersohor India, sememangnya Rajinikanth dipuja oleh jutaan peminat.", "r": {"result": "One of India's most famous stars, Rajinikanth is indeed adored by millions of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kebelakangan ini setiap kata-kata beliau menarik perhatian sekiranya terdapat sebarang petunjuk sama ada pelakon berusia 66 tahun itu sesungguhnya akan menyertai dunia politik dan ramai ingin mengetahui parti politik yang bakal disertainya.", "r": {"result": "However, lately his every word attracts attention if there is any indication whether the 66-year-old actor will actually join the world of politics and many want to know which political party he will join.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persoalan utama adalah, mengapa Rajinikanth mahu menyertai politik?", "r": {"result": "The main question is, why does Rajinikanth want to join politics?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, kemasyhuran beliau tidak tertanding dengan sesiapa juga malah tidak termampu diberikan oleh mana-mana status dalam politik.", "r": {"result": "The fact is, his fame is unmatched by anyone and cannot even be afforded by any status in politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya menyertai politik, mungkinkah beliau dapat mengulangi kejayaan bekas-bekas ketua menteri Tamil Nadu, Jayalalithaa dan, sebelum itu, M.G. Ramachandran?", "r": {"result": "If he joins politics, would he be able to repeat the success of former Tamil Nadu chief ministers Jayalalithaa and, before that, M.G. Ramachandran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-duanya Jayalalithaa dan mentor beliau, Ramachandran adalah ikon skrin yang menjadi ahli politik.", "r": {"result": "Both Jayalalithaa and her mentor Ramachandran were screen icons turned politicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak kematian Jayalalithaa, 68 tahun, pada Disember tahun lepas, politik Tamil Nadu berada dalam keadaan tidak menentu di bawah pemerintahan All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) yang mana sedang menghadapi perebutan kuasa dalaman.", "r": {"result": "Since the death of 68-year-old Jayalalithaa in December last year, Tamil Nadu politics has been in a state of uncertainty under the ruling All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) which is facing an internal power struggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, parti saingan Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) pula menegaskan bahawa tidak ada yang mampu menandingi pemimpin unggul seperti Jayalalithaa.", "r": {"result": "Meanwhile, the rival Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) party insists that no one can match a superior leader like Jayalalithaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bharatiya Janata Party (BJP) juga nampaknya berminat untuk mengeksploitasi situasi terkini untuk mengembangkan pengaruhnya di negeri itu, yang telah dikuasai oleh DMK dan AIADMK.", "r": {"result": "The Bharatiya Janata Party (BJP) also seems keen to exploit the recent situation to expand its influence in the state, which has been dominated by the DMK and AIADMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa laporan media menjangkakan bahawa Rajinikanth mungkin menyertai BJP, walaupun beliau sendiri tidak memberikan sebarang petunjuk.", "r": {"result": "Some media reports speculated that Rajinikanth might join the BJP, though he himself did not give any indication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila seorang wartawan televisyen bertanyakan Rajinikanth sama ada beliau akan menyertai politik, beliau hanya menjawab \"tidak ada komen\" dan berlalu.", "r": {"result": "When a television reporter asked Rajinikanth if he would join politics, he simply replied \"no comment\" and walked away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi timbul persoalan, mengapa bintang terkemuka itu mahu menyertai BJP, yang tidak begitu popular dan agak terhad di Tamil Nadu.", "r": {"result": "Again the question arises, why the top star wants to join the BJP, which is not very popular and is quite limited in Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan peribadinya dengan Perdana Menteri Narendra Modi menggalakkan orang ramai agar memandang serius akan kemungkinan itu.", "r": {"result": "His personal relationship with Prime Minister Narendra Modi encouraged people to take the possibility seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah ada kepentingan lain yang lebih utama?", "r": {"result": "Could there be other more important interests?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa pun dapat menjangkakannya buat masa ini.", "r": {"result": "No one could have expected it at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, komen umum Rajinikanth baru-baru ini memberikan satu petanda pasti bahawa sesuatu sedang berlaku.", "r": {"result": "However, Rajinikanth's recent public comments give a sure sign that something is up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada para peminatnya, beliau memberitahu mereka supaya bersedia untuk menghadapi \"peperangan\", sepertimana titah raja-raja pada zaman silam.", "r": {"result": "Speaking to his fans, he told them to prepare for \"war\", as the kings of the past told.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila berlaku perang, mereka akan menyelamatkan tanah air mereka.", "r": {"result": "\"When there is a war, they will save their homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mempunyai profesyen sendiri, kerja, tugas dan begitu juga dengan anda.", "r": {"result": "I have my own profession, work, duties and so do you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali ke tempat masing-masing, lakukan tugas dan jaga kerjaya anda.", "r": {"result": "Go back to your place, do your job and take care of your career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ada sama-sama menghadapi peperangan apabila ia berlaku,\" katanya, menurut laporan media tempatan.", "r": {"result": "We will face war together when it happens,\" he said, according to local media reports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rajinikanth, yang berketurunan Marathi dan berasal dari negeri jiran Karnataka (Jayalalithaa juga berasal dari Karnataka), mengisytiharkan dirinya sebagai Tamil \"tulen\".", "r": {"result": "Rajinikanth, who is of Marathi descent and hails from the neighboring state of Karnataka (Jayalalithaa is also from Karnataka), declares himself a \"pure\" Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya dari Karnataka, anda semua menerima saya dan anda telah menjadikan saya seorang Tamil.", "r": {"result": "\"Though I am from Karnataka, you all accepted me and you have made me a Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya seorang Tamil tulen sekarang,\" katanya kepada peminat.", "r": {"result": "I am a true Tamil now,\" he told fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam politik India, identiti memainkan peranan penting dalam menentukan kejayaan atau kegagalan seseorang ahli politik itu, jadi Rajinikanth aka Shivajirao Gaikwad, menganggap ianya penting untuk menyatakan perkara berkenaan.", "r": {"result": "In Indian politics, identity plays an important role in determining the success or failure of a politician, so Rajinikanth aka Shivajirao Gaikwad, thought it important to state the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ada yang tertanya-tanya jika sudah agak lewat untuk ikon pawagam itu menjadi seorang ahli politik.", "r": {"result": "However, some wonder if it is too late for the cinema icon to become a politician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanjungan umum yang dinikmatinya selama ini mungkin tidak kekal sekiranya beliau dalam dunia politik; politik di India boleh menjadi suram.", "r": {"result": "The public adulation he has enjoyed so far may not last if he is in the political world; politics in India can be grim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula sebagai konduktor bas di Karnataka sehinggalah menguasai dunia pawagam Tamil, perjalanan Rajinikanth sebagai pelakon menjadi bukti kejayaan bintang filem itu.", "r": {"result": "Starting as a bus conductor in Karnataka to dominating the world of Tamil cinema, Rajinikanth's journey as an actor is a testament to the film star's success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penghormatan terhadap status ikonik beliau, banyak pihak berkata perkara yang sebaliknya.", "r": {"result": "In honor of his iconic status, many say the opposite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mengatakan bahawa sebenarnya politik yang akan menyertai Rajinikanth!", "r": {"result": "They say that it is actually politics that will join Rajinikanth!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas bergelar juara GGV, Bazli UNIC terus ke hospital cium anak", "r": {"result": "After being crowned GGV champion, Bazli UNIC went straight to the hospital to kiss the children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan UNIC, Bazli Hazwan menjadikan anaknya sebagai inspirasi untuk  berjuang dalam Gema Gegar Vaganza (GGV).", "r": {"result": "UNIC group member Bazli Hazwan made his son an inspiration to fight in Gema Gegar Vaganza (GGV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan UNIC, Bazli Hazwan menjadikan anaknya sebagai inspirasi untuk  berjuang dalam Gema Gegar Vaganza (GGV).", "r": {"result": "UNIC group member Bazli Hazwan uses his son as an inspiration to fight in Gema Gegar Vaganza (GGV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Bazli, Muhammad Syahid, 4 tahun, menghidap kanser limfoma dan kini sedang menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "Bazli's son, Muhammad Syahid, 4 years old, has lymphoma cancer and is currently receiving treatment in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perjuangan anak saya dalam melawan sakit kanser menjadi inspirasi.", "r": {"result": "\"My son's fight against cancer is an inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri berazam untuk cemerlang dalam kerjaya saya sebagai penyanyi nasyid dan pada masa yang sama, menjadi seorang bapa terbaik untuk anak.", "r": {"result": "I myself am determined to excel in my career as a nasyid singer and at the same time, be the best father to my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika diuji dengan musibah, kita tidak seharusnya rasa kecewa.", "r": {"result": "\"When tested by misfortune, we should not feel disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tuhan sayangkan kita dan Tuhan memberikan kita ujian.", "r": {"result": "God loves us and God gives us tests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidup mesti diteruskan, jangan 'down'.", "r": {"result": "Life must go on, don't 'down'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersama Fakhrul dan Najdi berjaya menyandang gelaran juara GGV.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I along with Fakhrul and Najdi managed to hold the title of GGV champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini mungkin rezeki anak saya.", "r": {"result": "This may be my son's sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkara pertama yang saya bakal lakukan selepas balik ini ialah untuk terus ke hospital dan mencium anak saya,\" kata Bazli ketika ditemui di sidang media usai konsert akhir GGV.", "r": {"result": "\"The first thing I will do after coming back is to go straight to the hospital and kiss my son,\" said Bazli when met at the press conference after the final GGV concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fakhrul dan Najdi juga berterima kasih kepada Bazli kerana memberikan komitmen terbaik sepanjang GGV walaupun berhadapan dengan ujian.", "r": {"result": "Fakhrul and Najdi also thanked Bazli for giving the best commitment throughout GGV despite being faced with tests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada Bazli.", "r": {"result": "\"Thanks to Bazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba bayangkan, jika anak demam, kita rasa susah hati, apatah lagi jika anak menghidapi kanser.", "r": {"result": "Try to imagine, if a child has a fever, we feel sad, not to mention if the child has cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya dan Najdi boleh menguruskan perkara berkenaan dengan GGV, Bazli tetap memberikan komitmen sepenuhnya kepada UNIC sepanjang tujuh minggu,\" kata Fakhrul.", "r": {"result": "\"Even though Najdi and I can take care of things related to GGV, Bazli still gives his full commitment to UNIC during the seven weeks,\" said Fakhrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC yang menyampaikan lagu Ainul Mardhiah dan lagu Kalah Dalam Menang di pusingan battle berjaya meraih gelaran juara dan membawa pulang hadiah berupa wang tunai bernilai RM100,000 dan trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "UNIC who presented the song Ainul Mardhiah and the song Kalah Dalam Menang in the battle round managed to win the title of champion and took home a cash prize worth RM100,000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir Gema Gegar Vaganza disiarkan bermula jam 9.00 malam di Astro Oasis (106) dan Astro Maya HD (135).", "r": {"result": "The final concert of Gema Gegar Vaganza is broadcast from 9.00 pm on Astro Oasis (106) and Astro Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran secara langsung di Pusat Konvensyen CIDB Cheras, Gema Gegar Vaganza menampilkan Siti Nordiana, Achey dan Fikri Lawak Solo sebagai pengacara.", "r": {"result": "Broadcast live at CIDB Cheras Convention Center, Gema Gegar Vaganza features Siti Nordiana, Achey and Fikri Lawak Solo as hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, komposer terkemuka, Farihin Abdul Fattah bersama pelakon terkenal Indonesia, Oki Setiana Dewi menggalas tugas sebagai juri tetap Gema Gegar Vaganza.", "r": {"result": "In addition, the prominent composer, Farihin Abdul Fattah together with the famous Indonesian actress, Oki Setiana Dewi, are the permanent judges of Gema Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk konsert akhir, tugas juri undangan disandang oleh penyanyi tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "For the final concert, the guest jury duty was held by the country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert mingguan GGV, mahu menonton video-video persembahan peserta dan ingin mendapatkan lebih info mengenai program ini dan, layari laman web www.gemagegarvaganza.com.my atau gunakan hashtag #GemaGegarVaganza untuk berinteraksi mengenai program ini di laman sosial.", "r": {"result": "If you missed watching the GGV weekly concert, want to watch videos of the participants' performances and want to get more info about this program, visit the website www.gemagegarvaganza.com.my or use the hashtag #GemaGegarVaganza to interact about this program on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedah menang: Siti Nurhaliza menangis, peminat tuntut lagu Hang Pi Mana", "r": {"result": "Kedah wins: Siti Nurhaliza cries, fans demand Hang Pi Mana song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza menerusi akaun Instagram memuat naik foto  memek muka menangis selepas Pahang tewas 2-3 menentang Kedah, Piala FA malam tadi.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza, via her Instagram account, uploaded a photo of her face crying after Pahang lost 2-3 against Kedah in the FA Cup last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tersohor negara, Datuk Siti Nurhaliza menerusi akaun Instagram memuat naik foto  memek muka menangis selepas Pahang tewas 2-3 menentang Kedah, Piala FA malam tadi.", "r": {"result": "The country's most famous singer, Datuk Siti Nurhaliza via her Instagram account uploaded a photo of her face crying after Pahang lost 2-3 against Kedah in the FA Cup last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu suaminya, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa yang menyokong Kedah pula tersenyum gembira menerusi foto yang dimuat naik bersama penyanyi tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, her husband, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa, who supports Kedah, smiled happily through a photo uploaded with the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti menerusi kapsyennya seolah-olah redha dengan keputusan malam itu apabila menulis \"oklaaa\" ditambah emoji sedih dan menangis.", "r": {"result": "Through her caption, Siti seemed to be satisfied with the night's decision when she wrote \"oklaaa\" plus a sad and crying emoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "oklaaa.", "r": {"result": "ok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil Aziz lega digugurkan daripada sabitan kes dadah", "r": {"result": "Aidil Aziz is relieved to be dropped from the drug case conviction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sembilan bulan, pelakon Aidil Aziz akhirnya disahkan bebas daripada pertuduhan mengedar dadah jenis ganja seberat hampir 456 gram September lalu.", "r": {"result": "After nine months, actor Aidil Aziz was finally cleared of the charge of trafficking cannabis weighing almost 456 grams last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS sembilan bulan, pelakon Aidil Aziz akhirnya disahkan bebas daripada pertuduhan mengedar dadah jenis ganja seberat hampir 456 gram September lalu.", "r": {"result": "AFTER nine months, actor Aidil Aziz was finally cleared of the charge of trafficking in marijuana weighing almost 456 grams last September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu dibacakan di Mahkamah Majistret Kuala Lumpur, Jalan Duta pada Khamis selepas laporan siasatan penuh diperolehi daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "The decision was read out at the Kuala Lumpur Magistrate's Court, Jalan Duta on Thursday after a full investigation report was obtained from the authorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya sudah boleh menarik nafas lega dan bersyukur atas keputusan ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I can breathe a sigh of relief and be grateful for this decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang saya sudah boleh kembali fokus kepada kerjaya seni dan perniagaan saya memandangkan siasatan pihak berkuasa pun sudah selesai.", "r": {"result": "\"Now I can return to focus on my art and business career since the investigation by the authorities has been completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebenaran akan terbukti sama ada cepat atau lambat,\" katanya yang ditemui pada majlis pelancaran Short Cut Barbershop di eCurve, Damansara semalam.", "r": {"result": "\"The truth will be proven sooner or later,\" he said who was met at the launch of Short Cut Barbershop at eCurve, Damansara yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut bebas daripada pertuduhan tersebut, R. Guevara Cortez, 33, yang ditahan bersamanya di sebuah kediaman di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Also acquitted of the charge, R. Guevara Cortez, 33, who was arrested with him at a residence in Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Aidil telah dibebaskan dengan ikat jamin RM4,000 dan akan terus berada di bawah pengawasan polis selama dua tahun.", "r": {"result": "Earlier, Aidil was released on bail of RM4,000 and will continue to be under police supervision for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "September lalu, pelakon Lara Terindah itu telah ditahan untuk siasatan bersama dua orang lagi rakannya selepas didakwa atas pertuduhan mengedar dadah jenis ganja seberat 456 gram dan memiliki senjata berbahaya.", "r": {"result": "Last September, the actress Lara Terindah was detained for investigation along with two of her friends after being charged with trafficking 456 grams of marijuana and possessing dangerous weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil atau nama sebenarnya Mohd Aidil Abdul Aziz, 28, ditahan bersama Omar Sayeed Ghulam Mohammad, 36, dan R. Guevara Cortez di sebuah kediaman di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Aidil or real name Mohd Aidil Abdul Aziz, 28, was arrested together with Omar Sayeed Ghulam Mohammad, 36, and R. Guevara Cortez at a residence in Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 7 Oktober 2016, kesemua tertuduh didakwa mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang memperuntukkan hukuman gantung sampai mati jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "On 7 October 2016, all the accused were charged in accordance with Section 39B of the Dangerous Drugs Act 1952 which provides for the punishment of hanging to death if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Aidil bakal kembali ke set penggambaran drama bersiri 40 episod tidak lama lagi selain giat mempromosikan bisnes makanan Kingmangifera.", "r": {"result": "In other developments, Aidil will soon return to the filming set of a 40-episode drama series in addition to actively promoting the Kingmangifera food business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kuch Kuch Hota Hai, Reema Lagoo meninggal dunia", "r": {"result": "Kuch Kuch Hota Hai actress Reema Lagoo passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood yang terkenal dengan watak ibu, Reema Lagoo, 59, dilaporkan meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Bollywood actress known for her role as a mother, Reema Lagoo, 59, reportedly died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bollywood yang terkenal dengan watak ibu, Reema Lagoo, 59, dilaporkan meninggal dunia akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Bollywood actress known for her role as a mother, Reema Lagoo, 59, reportedly died of a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan oleh menantunya, Vinay Waikul.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his son-in-law, Vinay Waikul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Vinay, Reema menghembuskan nafas terakhir sekitar jam 3.15 pagi Khamis di Hospital Kokilaben Dhirubhai Ambani, Mumbai selepas mengalami serangan jantung.", "r": {"result": "According to Vinay, Reema breathed her last around 3.15 am on Thursday at Kokilaben Dhirubhai Ambani Hospital, Mumbai after suffering a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya dia kelihatan baik sahaja cuma memberitahu mengalami sakit dada sekitar jam 1.00 petang Rabu.", "r": {"result": "\"At first he seemed to be fine but said he had chest pain around 1.00 pm on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami kemudiannya bergegas membawanya ke hospital, dan kemudiannya disahkan meninggal dunia pada jam 3.15 pagi selepas mengalami serangan jantung.", "r": {"result": "\"We then rushed him to the hospital, where he was pronounced dead at 3.15am after suffering a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berita ini sememangnya mengejutkan kami sekeluarga kerana sebelum ini dia tidak mengalami sebarang masalah kesihatan\" jelasnya.", "r": {"result": "\"This news really surprised us as a family because before he didn't have any health problems\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengebumian mendiang yang berlangsung pada Khamis telah dihadiri oleh pelakon popular Bollywood antaranya Rishi Kapoor, Aamir Khan dan Kajol.", "r": {"result": "The funeral of the deceased which took place on Thursday was attended by popular Bollywood actors including Rishi Kapoor, Aamir Khan and Kajol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Reema merupakan aktres popular sebagai watak ibu penyayang yang telah membintangi berpuluh-puluh filem terkenal Bollywood seperti Kuch Kuch Hota Hai, Hum Aapke Hain Koun, Kal Ho Na Ho dan Maine Pyar Kiya.", "r": {"result": "Earlier, Reema was a popular actress as a loving mother who starred in dozens of famous Bollywood films such as Kuch Kuch Hota Hai, Hum Aapke Hain Koun, Kal Ho Na Ho and Maine Pyar Kiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Hindustan Times / IE Entertainment.", "r": {"result": "Source: Hindustan Times / IE Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna penyanyi Malaysia pertama tercalon untuk anugerah BET", "r": {"result": "Yuna is the first Malaysian singer to be nominated for a BET award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tahunan itu dianjurkan saluran Black Entertainment Television untuk pemuzik Afrika-Amerika serta golongan minoriti yang lain.", "r": {"result": "The annual awards are organized by Black Entertainment Television channel for African-American musicians and other minorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa kelahiran Malaysia, Yuna sekali lagi menjadi kebanggaan negara apabila tercalon untuk anugerah BET di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "International singer born in Malaysia, Yuna once again became the pride of the country when she was nominated for a BET award in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tahunan itu dianjurkan saluran Black Entertainment Television untuk pemuzik Afrika-Amerika serta golongan minoriti yang lain.", "r": {"result": "The annual awards are organized by Black Entertainment Television channel for African-American musicians and other minorities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna tercalon untuk lagu Crush, yang turut menampilkan pasangan duet Usher, dalam kategori Bet Centric 2017 yang sebelum ini diberikan kepada artis dari genre neo soul atau R&B.", "r": {"result": "Yuna was nominated for the song Crush, which also features a duet with Usher, in the Bet Centric 2017 category which was previously given to artists from the neo soul or R&B genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini turut dikongsi di laman Instagram syarikat pengurusan milik Yuna iaitu Yuna Room Records.", "r": {"result": "This news was also shared on the Instagram page of Yuna's management company, Yuna Room Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna Zarai nominated for Bet Centric Award 2017 along with Kehlani,Solange,Mary J Blige The 2017 #BETAwards nominees for the Centric Award are.", "r": {"result": "Yuna Zarai nominated for Bet Centric Award 2017 along with Kehlani, Solange, Mary J Blige The 2017 #BETAwards nominees for the Centric Award are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@TasiasWord @Kehlani @TheRealMaryJBlige Solange (@SaintRecords) @SydInternet @YunaMusic Centric Award - The @bet Centric Award formerly recognized and was awarded to neo soul and/or R&B artists.", "r": {"result": "@TasiasWord @Kehlani @TheRealMaryJBlige Solange (@SaintRecords) @SydInternet @YunaMusic Centric Award - The @bet Centric Award formerly recognized and was awarded to neo soul and/or R&B artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna Room Records Sdn Bhd (@yunaroomrecords) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna Room Records Sdn Bhd (@yunaroomrecords) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 17, 2017 at 7:57pm PDT.", "r": {"result": "May 17, 2017 at 7:57pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut tercalon adalah Fantasia (Sleeping with the One I Love); Kehlani (Distraction); Mary J. Blige (Thick of It); Solange (Cranes in the Sky) dan Syd (All About Me).", "r": {"result": "Also nominated are Fantasia (Sleeping with the One I Love); Kehlani (Distraction); Mary J. Blige (Thick of It); Solange (Cranes in the Sky) and Syd (All About Me).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah ini akan berlangsung pada 25 Jun 2017 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The awards will take place on June 25, 2017 in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TN50Seni: 'Buka minda, bincang secara bijaksana' - Netizen", "r": {"result": "#TN50Seni: 'Open mind, discuss wisely' - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara reaksi di media sosial berkata program TN50 ini merupakan sebuah forum terbuka dan hadirin harus saling menghormati.", "r": {"result": "Among the reactions on social media said that this TN50 program is an open forum and attendees should respect each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bincang secara bijaksana!", "r": {"result": "'Talk wisely!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu merupakan antara reaksi pengamal media sosial susulan sesi program Dialog TN50 Bersama Perdana Menteri: Segmen Penggiat Seni (Budayawan) yang berlangsung pada malam Rabu.", "r": {"result": "That was one of the reactions of social media practitioners following the TN50 Dialog with the Prime Minister: Art Enthusiasts Segment (Budayawan) program session that took place on Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekecohan berlaku apabila pemilik syarikat produksi Metrowealth International Group (MIG) Datuk David Teo didakwa ditampar pelakon veteran Sulaiman Yassin (atau lebih dikenali sebagai Mat Over).", "r": {"result": "The commotion occurred when the owner of the production company Metrowealth International Group (MIG) Datuk David Teo allegedly slapped veteran actor Sulaiman Yassin (or better known as Mat Over).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bincang secara bijaksana, minda yang terbuka.", "r": {"result": "\"Discuss wisely, with an open mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada yang tidak berpuas hati, (lebih baik) berterus terang dan bukan bersikap biadab,\" kata pengguna Facebook Ina Usop.", "r": {"result": "If someone is not satisfied, (better) be honest and not be rude,\" said Facebook user Ina Usop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Safrizal berkata program TN50 ini merupakan sebuah forum terbuka dan bukan \"sembang kedai kopi atau perhimpunan\".", "r": {"result": "Mohd Safrizal said the TN50 program was an open forum and not a \"coffee shop chat or gathering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adab kena jaga.", "r": {"result": "\"Manners must be taken care of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kena hormat moderator.", "r": {"result": "Respect the moderators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang sudah beri peluang bercakap, mahu lagi mengadu.", "r": {"result": "People have given a chance to speak, want to complain again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hormat orang lain dan orang lain akan hormat kita,\" katanya di Facebook.", "r": {"result": "\"Respect others and others will respect us,\" he said on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku ketika David dilihat bertegas mahu bertanya kepada moderator dialog iaitu pelakon Datuk Rosyam Nor namun tidak diendahkan.", "r": {"result": "The incident occurred when David was seen insisting on asking the dialogue moderator, actor Datuk Rosyam Nor, but was ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa perlu cakap kasar dengan PM Najib?", "r": {"result": "READ: Why do you have to be rude to PM Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Mat Over.", "r": {"result": "- Mat Over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat TN50 untuk orang dalam bidang seni, tapi soalan hanya boleh ditanya hadirin yang duduk salah satu bahagian.", "r": {"result": "\"Make TN50 for people in the art field, but questions can only be asked by attendees sitting in one of the sections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memanglah hadirin-hadirat dari bahagian lain bengang,\" kata Zul Amin.", "r": {"result": "\"It is true that the attendees from other parts of Bangang,\" said Zul Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mohd Asri Chik berkata penggiat seni bukan sahaja untuk menghibur tetapi untuk mendidik masyarakat kepada yang lebih baik.", "r": {"result": "Meanwhile, Mohd Asri Chik said that artists are not only to entertain but to educate society for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tindakan sedemikian boleh menimbulkan pelbagai persepsi,\" katanya di Facebook.", "r": {"result": "\"Such actions can create various perceptions,\" he said on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dia ingat dia bercakap dengan budak production - Mamat Khalid .", "r": {"result": "READ: He remembers talking to a production boy - Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sengketa mereka tidak berpanjangan apabila David dan Mat Over dilihat bersalaman dan berdamai seketika kemudian.", "r": {"result": "Their dispute did not last long when David and Mat Over were seen shaking hands and making up moments later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, usaha Astro AWANI untuk mendapatkan penjelasan dari David sendiri mengenai insiden yang  berlaku sehingga kini masih gagal.", "r": {"result": "Meanwhile, Astro AWANI's efforts to get an explanation from David himself about the incident that happened have so far failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mel juara Rockanova, bawa pulang RM80,000", "r": {"result": "Mail the Rockanova champion, take home RM80,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finalis berasal Johor, Mel dinobatkan sebagai juara Rockanova di konsert akhir yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "The finalist from Johor, Mel was crowned the Rockanova champion at the final concert that took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINALIS berasal Johor, Mel dinobatkan sebagai juara Rockanova di konsert akhir yang berlangsung malam tadi.", "r": {"result": "FINALIST from Johor, Mel was crowned Rockanova champion at the final concert that took place last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mel atau nama sebenarnya Malisa Janudin telah menewaskan saingan terdekatnya, Azmi yang pada awalnya menjadi jangkaan beberapa pihak untuk bergelar juara pada konsert tersebut.", "r": {"result": "Mel or real name Malisa Janudin has defeated her closest rival, Azmi who was initially expected by some parties to be crowned champion at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kemenangan itu, Mel berjaya membawa pulang hadiah berupa wang tunai bernilai RM80,000 dan sebuah trofi.", "r": {"result": "With the win, Mel managed to bring home a cash prize worth RM80,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mel telah menyampaikan lagu berjudul Bintang Kehidupan nyanyian asal Nike Astria dan lagu duet Total Eclipse Of The Heart bersama Dian.", "r": {"result": "Mel delivered a song called Bintang Kehidupan originally sung by Nike Astria and a duet of Total Eclipse Of The Heart with Dian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Juara pula menjadi milik finalis berasal dari Pahang, Azmi yang memenangi wang tunai RM40,000 dan sebuah trofi.", "r": {"result": "The runner-up went to the finalist from Pahang, Azmi, who won RM40,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi atau nama sebenarnya, Azmi Khan Setapar merupakan peserta yang diserap masuk di minggu ketiga Rockanova.", "r": {"result": "Azmi or his real name, Azmi Khan Setapar is a participant who was absorbed in the third week of Rockanova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Zarith selaku pemenang tempat ketiga membawa pulang wang tunai berjumlah RM20,000 beserta trofi.", "r": {"result": "While Zarith as the third place winner brought home cash amounting to RM20,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dian pula terpaksa berpuas hati apabila diumumkan sebagai pemenang tempat keempat dan membawa pulang RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "Dian, on the other hand, had to be content when she was announced as the fourth place winner and took home RM10,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah disampaikan oleh juri tetap, Edry dan Awie.", "r": {"result": "Prizes are presented by the permanent judges, Edry and Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rockanova dihoskan oleh Alif Satar dan Sherry Alhadad.", "r": {"result": "Rockanova is hosted by Alif Satar and Sherry Alhadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Ratu Rock negara, Ella dan aktres Siti Elizad hadir sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "While the country's Queen of Rock, Ella and actress Siti Elizad were present as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rockanova telah berlangsung pada Rabu, di Pusat Konvensyen CIDB, jam 9.30 malam dan disiarkan menerusi Saluran Astro Prima (105) dan Maya HD (135).", "r": {"result": "Rockanova took place on Wednesday, at the CIDB Convention Center, at 9.30pm and was broadcast on Astro Prima Channels (105) and Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa perlu cakap kasar dengan PM Najib? - Mat Over", "r": {"result": "Why do you have to talk rudely with PM Najib? - Mat Over", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Over ketika dihubungi Astro AWANI berkata tindakan beliau adalah rasional dan tidak berniat negatif.", "r": {"result": "When contacted by Astro AWANI, Mat Over said his actions were rational and had no negative intentions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Sulaiman Yassin atau dikenali sebagai Mat Over menyifatkan tindakannya menampar pemilik syarikat produksi Metrowealth International Group (MIG) Datuk David Teo pada Rabu sebagai satu tindakan rasional dan tidak berniat jahat.", "r": {"result": "Veteran actor Sulaiman Yassin known as Mat Over described his action of slapping the owner of Metrowealth International Group (MIG) production company Datuk David Teo on Wednesday as a rational action and not malicious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mempersoalkan tindakan David yang dilihat bercakap kasar dengan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ketika berlangsungnya sesi program Dialog TN50 Bersama Perdana Menteri: Segmen Penggiat Seni (Budayawan), di Dewan Bankuet, Seri Perdana, Putrajaya pada Rabu.", "r": {"result": "He questioned the actions of David who was seen speaking rudely to the prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak during the session of the TN50 Dialogue with the Prime Minister: Art Enthusiasts Segment (Budayawan) program, at the Banquet Hall, Seri Perdana, Putrajaya on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita orang Melayu.", "r": {"result": "\"We are Malays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ada budi pekerti.", "r": {"result": "We have character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bercakap dengan 'kepala' negara.", "r": {"result": "We are talking to the 'head' of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib sebagai tuan rumah mengajak kita mencurah luahan kita kepada beliau.", "r": {"result": "Prime Minister Datuk Seri Najib as the host invites us to pour out our expressions to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengapa kita harus bercakap kasar dengan beliau (Datuk Seri Najib) sebagai tuan rumah\"?", "r": {"result": "\"Why should we speak rudely to him (Datuk Seri Najib) as the host\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Mat Over ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "said Mat Over when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Dia ingat dia bercakap dengan budak production - Mamat Khalid.", "r": {"result": "READ: He remembers talking to the production boy - Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Mat Over, dia mengambil keputusan untuk berdamai dengan David atas dasar profesional.", "r": {"result": "According to Mat Over, he decided to reconcile with David on professional grounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memohon maaf kepada Datuk Seri Najib sejurus selepas insiden itu.", "r": {"result": "He also apologized to Datuk Seri Najib immediately after the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya minta maaf dengan Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "\"I apologize to Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya beritahu dia yang saya tidak suka individu yang gagal menunjukkan rasa hormat terhadap perdana menteri.", "r": {"result": "I told him that I don't like individuals who fail to show respect to the prime minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Rabu malam, berlaku kekecohan pada program TN50 apabila David Teo ditampar Mat Over dipercayai kerana bersikap 'kurang ajar' di hadapan Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "On Wednesday night, there was a commotion on the TN50 program when David Teo was slapped by Mat Over, believed to be 'rude' in front of Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku ketika David cuba bertanyakan soalan pada sesi program dialog tersebut.", "r": {"result": "The incident happened when David tried to ask a question during the dialogue program session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David dilihat bertegas mahu bertanya kepada moderator dialog iaitu pelakon Datuk Rosyam Nor namun tidak diendahkan.", "r": {"result": "David was seen insisting on asking the dialogue moderator, actor Datuk Rosyam Nor, but was ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itulah kelibat Mat Over kelihatan dari belakang pentas menuju ke arah David lalu menamparnya.", "r": {"result": "That's when a glimpse of Mat Over appeared from behind the stage towards David and slapped him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sengketa mereka tidak berpanjangan apabila David dan Mat Over dilihat bersalaman dan berdamai seketika kemudian.", "r": {"result": "Their dispute did not last long when David and Mat Over were seen shaking hands and making up moments later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ingat dia bercakap dengan budak production - Mamat Khalid", "r": {"result": "He remembers talking to the production boy - Mamat Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenali Mat Over secara peribadi, lelaki yang berasal dari Terengganu itu bukanlah seorang yang bengis tetapi sangat bersopan santun.", "r": {"result": "Knowing Mat Over personally, the man from Terengganu is not cruel but very polite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cara pemilik syarikat produksi Metrowealth International Group (MIG) Datuk David Teo bercakap di hadapan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak \"tidak beradab\", kata pengarah filem Mamat Khalid.", "r": {"result": "The way Metrowealth International Group (MIG) production company owner Datuk David Teo spoke in front of prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak was \"uncivilised\", said film director Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Mamat, David memang diketahui cara bercakapnya yang kuat dan lantang, tetapi kali ini beliau dianggap melampaui batas.", "r": {"result": "Mamat explained that David is known for his strong and loud way of speaking, but this time he is considered to be overstepping the bounds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan sesiapa pun dalam industri begitulah cara dia cakap, begitu lantang.", "r": {"result": "\"With anyone in the industry that's the way he talks, so loud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi apabila berada dalam satu forum bersama dengan perdana menteri, saya rasa kelantangan itu dia tak tahu nak 'control'.", "r": {"result": "\"So when I'm in a forum with the prime minister, I think he doesn't know how to 'control' the volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia masih ingat dia bercakap dengan budak 'production' agaknya,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "He still remembers talking to the 'production' boy,\" he said when contacted by Astro AWANI today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kenapa perlu cakap kasar dengan PM Najib?", "r": {"result": "READ: Why do you have to be rude to PM Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Mat Over .", "r": {"result": "- Matt Over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebiadaban tersebut seterusnya mengundang kemarahan pelakon Sulaiman Yassin, atau lebih dikenali sebagai Mat Over, yang kemudiannya bertindak menampar muka David, mengejutkan seluruh hadirin sesi program Dialog TN50 Bersama Perdana Menteri: Segmen Penggiat Seni (Budayawan) di Seri Perdana.", "r": {"result": "The barbarity further invited the anger of actor Sulaiman Yassin, better known as Mat Over, who then slapped David in the face, surprising all the attendees of the TN50 Dialog with the Prime Minister: Art Enthusiasts Segment (Budayawan) program on Seri Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Mamat atau nama sebenarnya Mohamad Mohamad Khalid, mengenali Mat Over secara peribadi, lelaki yang berasal dari Terengganu itu bukanlah seorang yang bengis tetapi sangat bersopan santun.", "r": {"result": "Mamat or his real name is Mohamad Mohamad Khalid, knows Mat Over personally, the man from Terengganu is not a violent person but very polite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beliau sendiri tidak menjangkakan Mat Over akan bertindak sedemikian.", "r": {"result": "In fact, he himself did not expect Mat Over to act in such a way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bersembang dengan kita pun tak bertentang mata, punya lembut Mat Over ini.", "r": {"result": "\"Chat with us without making eye contact, have this soft Mat Over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maklumlah bukan selalu ada 'open talk' pasal industri dengan pemimpin negara, mungkin dia tak mampu nak kawal lagi kesabaran dia\".", "r": {"result": "\"You know there is not always an 'open talk' about the industry with the country's leader, maybe he is not able to control his patience anymore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kata Khalid, insiden memalukan itu tidak akan menjejaskan imej industri seni secara keseluruhannya kerana menyifatkan ia lebih kepada sentimen peribadi.", "r": {"result": "However, Khalid said, the embarrassing incident will not affect the image of the art industry as a whole because he described it as more of a personal sentiment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"David bukannya mewakili seluruh industri yang membolehkan orang luar menunding jari dan memandang serong pada industri.", "r": {"result": "\"David does not represent the entire industry which allows outsiders to point fingers and look askance at the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya, dia hanyalah satu individu yang memegang tampuk empayar perfileman yang miliknya sendiri dengan caranya sendiri, tiada kena-mengena dengan industri perfileman negara.", "r": {"result": "\"To me, he is just an individual who holds the reins of his own film empire in his own way, nothing to do with the country's film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia adalah entitinya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "He is his own entity,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, perkara sudah pun berlaku, dan melihat ke hadapan semua pihak perlu lebih matang, lebih-lebih lagi apabila dalam gelanggang perbincangan supaya insiden sama tidak berulang.", "r": {"result": "He said again, things have already happened, and looking forward all parties need to be more mature, especially when in the discussion ring so that the same incident does not happen again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TN50: Santai, swafoto pada sesi dialog PM Najib bersama penggiat seni", "r": {"result": "TN50: Relax, selfie at PM Najib's dialogue session with artists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialog selama hampir dua jam yang dihadiri kira-kira 300 artis muda dan veteran itu berlangsung secara santai, dimulakan dengan detik swafoto bersama dengan moderator majlis, Datuk Rosyam Nor.", "r": {"result": "The almost two-hour dialogue, which was attended by about 300 young and veteran artists, took place in a relaxed manner, starting with a selfie moment with the moderator of the event, Datuk Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemesraan pemimpin nombor satu negara, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama golongan artis terserlah pada majlis Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) bersama Perdana Menteri dan Penggiat Seni malam ini.", "r": {"result": "The friendship of the country's number one leader, Datuk Seri Najib Tun Razak with the artists was evident at the National Transformation Dialogue 2050 (TN50) ceremony with the Prime Minister and Art Activists tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dialog selama hampir dua jam yang dihadiri kira-kira 300 artis muda dan veteran itu berlangsung secara santai, dimulakan dengan detik swafoto bersama dengan moderator majlis, Datuk Rosyam Nor dan perdana menteri.", "r": {"result": "The almost two-hour dialogue, which was attended by about 300 young and veteran artists, took place in a relaxed manner, starting with a selfie moment with the moderator of the event, Datuk Rosyam Nor and the prime minister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tentu rakan-rakan artis iri hati melihat saya berswafoto dengan perdana menteri,\" kata pelakon dan penerbit filem itu, sambil berjenaka meminta Najib untuk mengikuti Instagram beliau, iamrosyam.", "r": {"result": "\"Of course my fellow artists are jealous of me taking selfies with the prime minister,\" said the actor and producer of the film, jokingly asking Najib to follow his Instagram, iamrosyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana menteri kemudian berkata:\"Saya harus membalas swafoto ini,\" sambil mengeluarkan telefon pintar miliknya.", "r": {"result": "The prime minister then said: \"I have to respond to this selfie,\" as he pulled out his smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka kelihatan begitu mesra sambil memeluk bahu ketika berswafoto.", "r": {"result": "The two of them looked so friendly as they hugged each other's shoulders while taking selfies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis dimeriahkan dengan persembahan beberapa penyanyi tempatan iaitu Haziq Akademi Fantasia (AF), Syamil (AF) dan Wany Hasrita yang kemudian disusuli dengan sesi berdialog bersama Najib.", "r": {"result": "The ceremony was enlivened with the performance of several local singers namely Haziq Akademi Fantasia (AF), Syamil (AF) and Wany Hasrita which was then followed by a dialogue session with Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu pelawak terkenal, Zizan Razak yang ditemui selepas majlis itu berkata acara yang dianjurkan perdana menteri malam ini menunjukkan bahawa perdana menteri tidak memandang remeh sumbangan artis terhadap pembangunan negara.", "r": {"result": "Meanwhile, famous comedian, Zizan Razak who was met after the ceremony said the event organized by the prime minister tonight shows that the prime minister does not take lightly the contribution of artists to the development of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyampaian perdana menteri mengenai TN50 pada malam ini, secara tidak langsung telah memberi tanggungjawab kepada artis untuk lebih kuat bekerja dan saya mengharapkan apa yang dicadangkan oleh para artis akan dipertimbangkan beliau terutama mengenai kebajikan artis,\" katanya.", "r": {"result": "\"The prime minister's presentation on TN50 tonight has indirectly given responsibility to the artists to work harder and I hope that what the artists suggest will be considered by him, especially regarding the welfare of the artists,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Teo ditampar - kecoh di Seri Perdana", "r": {"result": "David Teo slapped - commotion in the Premier League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku ketika beliau cuba bertanyakan soalan pada sesi program Dialog TN50 Bersama Perdana Menteri: Segmen Penggiat Seni (Budayawan), di Dewan Bankuet, Seri Perdana, di sini, Rabu malam.", "r": {"result": "The incident happened when he tried to ask a question during the TN50 Dialogue program session with the Prime Minister: Art Enthusiasts Segment (Budayawan), at the Banquet Hall, Seri Perdana, here, Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlaku kekecohan pada program TN50 sebentar tadi apabila pemilik syarikat produksi Metrowealth International Group (MIG) Datuk David Teo ditampar pelakon veteran Sulaiman Yassin (atau lebih dikenali sebagai Mat Over) dipercayai kerana bersikap 'kurang ajar' di hadapan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "There was a commotion at the TN50 program just now when the owner of the production company Metrowealth International Group (MIG) Datuk David Teo slapped veteran actor Sulaiman Yassin (or better known as Mat Over) for being 'rude' in front of Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian berlaku ketika beliau cuba bertanyakan soalan pada sesi program Dialog TN50 Bersama Perdana Menteri: Segmen Penggiat Seni (Budayawan), di Dewan Bankuet, Seri Perdana, di sini, malam ini.", "r": {"result": "The incident happened when he tried to ask a question at the TN50 Dialogue program session with the Prime Minister: Art Enthusiasts Segment (Budayawan), at the Banquet Hall, Seri Perdana, here tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David dilihat bertegas mahu bertanya kepada moderator dialog iaitu pelakon Datuk Rosyam Nor namun tidak diendahkan.", "r": {"result": "David was seen insisting on asking the dialogue moderator, actor Datuk Rosyam Nor, but was ignored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itulah kelibat Mat Over kelihatan dari belakang pentas menuju ke arah David lalu menamparnya.", "r": {"result": "That's when a glimpse of Mat Over appeared from behind the stage towards David and slapped him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube:  Friends of PDRM.", "r": {"result": "YouTube: Friends of PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Personaliti TV terkenal, Datuk Aznil Nawawi yang berada di tempat kejadian menceritakan situasi yang berlaku kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Famous TV personality, Datuk Aznil Nawawi who was at the scene narrated the situation to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya duduk di belakang Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "\"I sat behind Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami agak terperanjat.", "r": {"result": "We were quite surprised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia berlaku secara tiba-tiba.", "r": {"result": "\"It happened out of the blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada amarah tersimpan lama dan dihuraikan di situ, apabila David bangun dan meminta kebenaran untuk bercakap, melalui pengacara dialog iaitu Rosyam Nor.", "r": {"result": "There may be long stored anger and it is explained there, when David wakes up and asks for permission to speak, through the dialogue host that is Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiba-tiba dalam proses untuk mendapatkan kebenaran untuk bercakap, menyuarakan pendapat, kepada perdana menteri Mat Over yang datang daripada arah belakang saya, berjalan dengan tangkas ke hadapan melintasi orang ramai,\" tambah Aznil.", "r": {"result": "\"Suddenly in the process of getting permission to speak, voice an opinion, to the prime minister Mat Over who came from behind me, walked nimbly forward across the crowd,\" added Aznil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata ketegangan berlaku apabila Mat Over menampar muka David Teo.", "r": {"result": "He said tension arose when Mat Over slapped David Teo's face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua yang berada di dalam program itu berada dalam keadaan terkejut.", "r": {"result": "\"Everyone in the program was in a state of shock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri pun berada dalam keadaan terkejut.", "r": {"result": "The Prime Minister was also in a state of shock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun Rosyam cuba mengawal keadaan tersebut dengan baik,\" tambah Aznil.", "r": {"result": "\"But Rosyam tried to control the situation well,\" added Aznil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas insiden tersebut, Aznil berkata Mat Over dan David Teo telah dibawa keluar dari dewan itu.", "r": {"result": "After the incident, Aznil said Mat Over and David Teo were taken out of the hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecewa dengan kejadian tersebut, Aznil, atau senang dikenali sebagai Pak Nil, berkata \"Saya amat malu dengan kejadian tadi.", "r": {"result": "Disappointed with the incident, Aznil, or simply known as Pak Nil, said \"I am very ashamed of the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita bercakap tentang transformasi dan platform itu menjadi gelanggang yang tidak sepatutnya berlaku berdasarkan apa yang telah terjadi.", "r": {"result": "We're talking about transformation and that platform became an arena that shouldn't have happened based on what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini bukan menggambarkan industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "\"This does not reflect the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sepatutnya berbincang tentang transformasi industri untuk maju ke hadapan.", "r": {"result": "We should be talking about the transformation of the industry to move forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimana kerajaan mahu fikirkan kemajuan negara jika kita tidak bersatu pada platform untuk perbincangan awal,\" tambah Aznil.", "r": {"result": "\"How does the government want to think about the progress of the country if we are not united on a platform for early discussion,\" added Aznil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aznil berkata mereka tidak boleh menyalahkan mana-mana pihak sekiranya pihak berkuasa tawar hati untuk memberi ruang kepada anak seni memberi pandangan dan menyuarakan pendapat selepas ini.", "r": {"result": "Aznil said they cannot blame any party if the authorities are reluctant to give space to art children to give their views and voice their opinions after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memuat naik sebuah foto di Instagram yang tertera kapsyen \"Saya ada di sana dan saya malu\" susulan kejadian.", "r": {"result": "He also uploaded a photo on Instagram with the caption \"I was there and I'm ashamed\" following the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, usaha Astro AWANI untuk mendapatkan penjelasan dari David sendiri mengenai insiden yang  berlaku sehingga kini masih gagal.", "r": {"result": "Meanwhile, Astro AWANI's efforts to get an explanation from David himself about the incident that happened have so far failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sengketa mereka tidak berpanjangan apabila David dan Mat Over dilihat bersalaman dan berdamai seketika kemudian.", "r": {"result": "Their dispute did not last long when David and Mat Over were seen shaking hands and making up moments later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube Don Carleone.", "r": {"result": "Don Carleone's YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola The Musical 'bawa' stadium ke pentas teater", "r": {"result": "Ola Bola The Musical 'brings' the stadium to the theater stage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara aspek menarik yang bakal disajikan kepada penonton dalam teater ini adalah suntikan elemen muzik hip hop dan rap.", "r": {"result": "Among the interesting aspects that will be presented to the audience in this theater is the injection of elements of hip hop and rap music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil inspirasi kejayaan luar biasa filem Ola Bola yang ditayangkan tahun lalu, syarikat produksi Enfiniti dengan kerjasama Astro Shaw, Golden Screen Cinemas dan Multimedia Entertainment tampil membawa filem itu ke pentas teater pula.", "r": {"result": "Taking inspiration from the extraordinary success of the movie Ola Bola that was shown last year, Enfiniti production company in collaboration with Astro Shaw, Golden Screen Cinemas and Multimedia Entertainment came forward to bring the movie to the theater stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical bakal membawa semua aspek kemegahan filem berkenaan secara langsung ke pentas Istana Budaya, Februari depan.", "r": {"result": "OlaBola The Musical will bring all aspects of the film's splendor directly to the Istana Budaya stage, next February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, ia bakal menjadi buah tangan sulung arahan pelakon berkaliber, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "More interestingly, it will be the debut work of the caliber of actress, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui di sidang media OlaBola The Musical di Panggung Bandaraya, hari ini, Tiara memberitahu beliau cukup teruja dan mahu memastikan pementasan teater itu menjadi yang terhebat dalam sejarah.", "r": {"result": "Met at the press conference of OlaBola The Musical at Panggung Bandaraya, today, Tiara said she was quite excited and wanted to ensure that the theater's performance would be the greatest in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas menonton Ola Bola di panggung, saya rasa terpanggil untuk menterjemahkan karya hebat ini ke pentas teater dan saya yakin naskah ini mampu memberi impak yang sama hebat kepada penonton,\" kata Tiara.", "r": {"result": "\"After watching Ola Bola on stage, I feel called to translate this great work to the theater stage and I am confident that this script can have an equally great impact on the audience,\" said Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Puteri Gunung Ledang itu bagaimanapun masih memikirkan bagaimana mahu 'membawa' sebuah stadium yang dipenuhi 20,000 penonton ke pentas teater.", "r": {"result": "The actress Puteri Gunung Ledang is still thinking about how to 'bring' a stadium filled with 20,000 spectators to the theater stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap ia cabaran terbesar saya sebagai pengarah pementasan ini.", "r": {"result": "\"I consider it my biggest challenge as the director of this staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elemen 'perasaan' berada di dalam stadium sangat penting dalam filem ini, justeru merealisasikannya di pentas teater bukan sesuatu yang mudah,\" tambah Tiara.", "r": {"result": "The 'feeling' element of being inside the stadium is very important in this film, so realizing it on the theater stage is not an easy thing,\" added Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh tentang pemilihan pelakon, kata Tiara, pihak produksi masih dalam proses mencari pelakon bersesuaian dan tidak menolak kemungkinan untuk membawa wajah-wajah yang sama dari filem ke teater.", "r": {"result": "Touching on the selection of actors, Tiara said, the production side is still in the process of finding suitable actors and does not rule out the possibility of bringing the same faces from the film to the theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi kami perlu menilai banyak perkara kerana berlakon teater tidak sama dengan filem.", "r": {"result": "\"But we have to evaluate many things because acting in theater is not the same as in movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komitmen sangat tinggi diperlukan daripada mereka yang terpilih.", "r": {"result": "A very high commitment is required from those selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami mahukan pelakon yang sport person.", "r": {"result": "We want an actor who is a sports person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa lagi, ini merupakan teater muzikal.", "r": {"result": "\"What's more, this is musical theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keupayaan menyanyi secara langsung juga perlu diambil kira,\" ujarnya.", "r": {"result": "The ability to sing live also needs to be taken into account,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara aspek menarik yang bakal disajikan kepada penonton dalam teater ini adalah suntikan elemen muzik hip hop dan rap yang akan melatari pementasan ini.", "r": {"result": "Among the interesting aspects that will be presented to the audience in this theater is the injection of elements of hip hop and rap music that will accompany this performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengambil masa yang lama untuk memilih konsep yang akan diketengahkan.", "r": {"result": "\"We took a long time to choose the concept that will be featured.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini cerita tentang bola sepak, jadi muziknya perlu ada semangat bola sepak juga.", "r": {"result": "It's a story about football, so the music has to have football spirit as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas berbincang, kami yakin muzik hip hop dan rap paling sesuai,\" jelas Tiara.", "r": {"result": "\"After discussing, we believe that hip hop and rap music are the most suitable,\" explained Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tujuan itu, dua watak penting muzik hip hop dan rap telah dipertanggungjawabkan untuk mewarnai pementasan itu, iaitu Mia Palencia dan Altimet.", "r": {"result": "For that purpose, two important characters of hip hop and rap music have been responsible for coloring the staging, namely Mia Palencia and Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mereka, turut akan memainkan peranan penting adalah Pengarah Muzik, Saiful Ridzuan dan pereka set, Raja Malek.", "r": {"result": "Besides them, will also play an important role is Music Director, Saiful Ridzuan and set designer, Raja Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OlaBola The Musical dijadualkan dipentaskan selama sebulan dari 22 Februari 2018 hingga 22 Mac 2018 di Istana Budaya.", "r": {"result": "OlaBola The Musical is scheduled to be staged for a month from 22 February 2018 to 22 March 2018 at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang berminat untuk menyaksikannya boleh mendapatkan tiket pada harga diskaun, RM120, bermula 25 Mei 2017. Jualan tiket pada harga promosi bagaimanapun akan berlangsung selama tiga bulan sahaja.", "r": {"result": "Those interested in witnessing it can get tickets at a discounted price, RM120, starting 25 May 2017. Ticket sales at the promotional price will however last for three months only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk informasi dan maklumat tiket, bolehlah melayari laman web www.olabolamusical.com.", "r": {"result": "For information and ticket information, you can visit the website www.olabolamusical.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket 'Ed Sheeran Live in KL' habis dijual dalam masa 30 minit", "r": {"result": "'Ed Sheeran Live in KL' tickets sold out within 30 minutes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua 12,000 tiket untuk konsert Ed Sheeran di Malaysia habis dijual 30 minit selepas ia dibuka kepada umum, hari ini.", "r": {"result": "All 12,000 tickets for Ed Sheeran's concert in Malaysia sold out 30 minutes after it opened to the public, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KESEMUA 12,000 tiket untuk konsert Ed Sheeran di Malaysia habis dijual 30 minit selepas ia dibuka kepada umum, hari ini.", "r": {"result": "ALL 12,000 tickets for Ed Sheeran's concert in Malaysia sold out 30 minutes after they opened to the public, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Urusan PR Worldwide R. Para berkata semua 12,000 tiket telah habis dijual selepas jualan bermula pada jam 10 pagi ini.", "r": {"result": "PR Worldwide Managing Director R. Para said all 12,000 tickets were sold out after sales started at 10am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malangnya, tidak ada kemungkinan untuk konsert kedua di Malaysia,\" kata Para seperti kepada portal The Star Online.", "r": {"result": "\"Unfortunately, there is no possibility for a second concert in Malaysia,\" Para said to The Star Online portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Gambar: Portal PR Worldwide.", "r": {"result": "Image Credit: PR Portal Worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, peminat Ed Sheeran yang gagal membeli tiket meluahkan rasa kekecewaan mereka di media sosial.", "r": {"result": "As usual, Ed Sheeran fans who failed to buy tickets expressed their disappointment on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang berang kerana beberapa pihak menjual semula tiket konsert itu dengan harga yang begitu tinggi.", "r": {"result": "In fact, some are angry because some parties are reselling the concert tickets at such a high price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya beratur hampir dua jam, tetapi tidak berkesempatan untuk membeli tiket,\" tweet seorang pengguna media sosial, Chinny Joy.", "r": {"result": "\"I queued for almost two hours, but didn't get a chance to buy a ticket,\" tweeted one social media user, Chinny Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi peminat penyanyi kelahiran Britain itu yang dikenali sebagai Mikael berkata,\"banyak tiket habis dijual bukan kepada peminat tetapi kerana mereka yang ingin menjual semula tiket tersebut\".", "r": {"result": "Another fan of the British-born singer known as Mikael said, \"many tickets are sold out not to the fans but because of those who want to resell the tickets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I was queuing up to purchase the ticket as my birthday gift and boom.", "r": {"result": "I was queuing up to buy the ticket as my birthday gift and boom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Less than 3 minutes, all the tickets are SOLD OUT.", "r": {"result": "Less than 3 minutes, all the tickets are SOLD OUT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@edsheeran /p>-- qnr (@Queshabert) May 15, 2017.", "r": {"result": "@edsheeran /p>-- qnr (@Queshabert) May 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran concert sold out in 30 minutes.", "r": {"result": "Ed Sheeran concert sold out in 30 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tickets start appearing for sale by scalpers at inflated prices.", "r": {"result": "Tickets start appearing for sale by scalpers at inflated prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- klubbkidd(@klubbkiddkl) May 15, 2017.", "r": {"result": "-- klubbkidd(@klubbkiddkl) May 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran punya ticker sold out haaaaaa /p>-- Nutasha (@beautifultashaa) May 15, 2017.", "r": {"result": "Ed Sheeran has a sold out ticker haaaaaaa /p>-- Nutasha (@beautifultashaa) May 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waited for 2.5 hours in queue for Ed Sheeran concert tickets in KL, only to find out it is sold out!", "r": {"result": "Waited for 2.5 hours in queue for Ed Sheeran concert tickets in KL, only to find out it is sold out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/58NGyK7x3w", "r": {"result": "twitter.com/58NGyK7x3w", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Chinny Joy Garcia (@iamchny) May 15, 2017. @edsheeran we are all begging you, please add a 2nd day at malaysia.", "r": {"result": "-- Chinny Joy Garcia (@iamchny) May 15, 2017. @edsheeran we are all begging you, please add a 2nd day at malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tickets are sold out because of resellers, not us fans /p>-- the holy nugget (@mikaellanayan) May 15, 2017.", "r": {"result": "tickets are sold out because of resellers, not us fans /p>-- the holy nugget (@mikaellanayan) May 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah 'Ed Sheeran Divide Tour Live in Kuala Lumpur 2017' akan diadakan 14 November ini di Stadium Putra, Bukit Jalil, Kuala Lumpur, pada jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The tour concert 'Ed Sheeran Divide Tour Live in Kuala Lumpur 2017' will be held this November 14 at Putra Stadium, Bukit Jalil, Kuala Lumpur, at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah awet muda, Shah Rukh Khan akui tidak suntik botox", "r": {"result": "A youthful face, Shah Rukh Khan admits that he did not inject botox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular Bollywood, Shah Rukh Khan akui tidak pernah melakukan suntukan botox pada wajahnya.", "r": {"result": "Bollywood's popular actor, Shah Rukh Khan admits that he has never had botox injections on his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular Bollywood, Shah Rukh Khan akui tidak pernah melakukan suntukan botox pada wajahnya.", "r": {"result": "Bollywood's popular actor, Shah Rukh Khan admits that he has never had botox injections on his face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Pinkvilla, meskipun usia Shah Rukh Khan sudah berusia 51 tahun, namun wajahnya masih tampan seperti 30 tahun lalu.", "r": {"result": "According to Pinkvilla's report, even though Shah Rukh Khan is 51 years old, his face is still as handsome as it was 30 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang bintang filem dan itu mungkin antara sebab saya harus  menjaga penampilan supaya nampak lebih kemas serta bersih.", "r": {"result": "\"I'm a movie star and that's probably one of the reasons why I have to take care of my appearance to look more neat and clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun usia saya kini 51 tahun namun sampai saat ini saya belum pernah melakukan suntikan botox.", "r": {"result": "\"Even though I am 51 years old, I have never had a botox injection until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Orang ramai mungkin melihat saya nampak muda disebabkan watak-watak yang dibawakan oleh saya di dalam filem.", "r": {"result": "\"People may see me looking young because of the characters I play in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada apa rahsia untuk kelihatan muda namun apa yang penting adalah untuk menjaga pemakanan serta melakukan senaman untuk kekal bertenaga,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have no secret to looking young, but what is important is to take care of my diet and exercise to stay energetic,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan juga menegaskan bahwa dia tidak pernah melakukan suntik botox agar wajahnya tidak berkerut.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan also insisted that he never had botox injections to keep his face from wrinkling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah tulis nama sesiapa - Fasha Sandha", "r": {"result": "I never wrote anyone's name - Fasha Sandha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha tampil memberikan kenyataan kepada media berhubung isu perselisihan faham dengan Nora Danish dan penganjur acara Fenomena Aidilfitri 2017, Glass Go Media.", "r": {"result": "Fasha Sandha appeared to give a statement to the media regarding the issue of disagreement with Nora Danish and the organizer of the Fenomena Aidilfitri 2017 event, Glass Go Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FASHA SANDHA akhirnya tampil secara rasmi memberikan kenyataan berhubung isu tindakan saman yang keluarkan oleh pelakon Nora Danish minggu lepas.", "r": {"result": "FASHA SANDHA finally appeared officially to give a statement regarding the issue of the lawsuit issued by actress Nora Danish last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fasha menerusi syarikat pengurusannya, Mind Order, dia tidak bercadang untuk mengadakan sebarang sidang media bagi menjelaskan isu terbabit.", "r": {"result": "Fasha said through his management company, Mind Order, that he did not plan to hold any press conference to explain the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Fasha yang kini sedang bercuti di Australia bertegas mahu mengambil tindakan undang-undang terhadap penganjur majlis Fenomena Aidilfitri, Glass Go Media.", "r": {"result": "In fact, Fasha who is currently on holiday in Australia insists on taking legal action against the organizers of the Aidilfitri phenomenon, Glass Go Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memberikan kenyataan ini dengan lebih awal kerana saya tidak bercadang mengadakan sebarang PC berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\"I am giving this statement in advance because I do not intend to hold any PC regarding this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham pihak penganjur majlis fenomena Aidilfitri Glass Go Media telah memohon maaf pada saya, tetapi saya masih bertekad untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap Glass Go Media dan mana-mana pihak ketiga kerana telah memalukan saya.", "r": {"result": "\"I understand that the organizers of the Aidilfitri phenomenon Glass Go Media have apologized to me, but I am still determined to take legal action against Glass Go Media and any third party for embarrassing me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah sama sekali menulis nama sesiapa di dalam laman instagram saya @fashasandha dan hanya berkongsi tentang perasaan saya tentang apa yang terjadi pada malam tersebut, jadi tidak ada bukti saya memperkatakan keburukan mana-mana pihak sepertimana yang didakwa.", "r": {"result": "\"I never wrote anyone's name on my Instagram page @fashasandha and only shared my feelings about what happened that night, so there is no evidence that I spoke ill of any party as alleged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Laman insta saya adalah untuk pengikut saya dan saya ada hak untuk menulis apa yang saya mahukan dan mana-mana pihak ketiga tidak patut terasa jika pihak ketiga tersebut tidak melakukan perkara tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"My insta page is for my followers and I have the right to write what I want and any third party should not feel if the third party does not do that,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Lara Aishah itu bagaimanapun akan mengeluarkan saman malu ekoran tindakan pihak tertentu yang menuduh dia memfitnah.", "r": {"result": "The drama actress Lara Aishah, however, will issue a summons due to the actions of certain parties who accuse her of defamation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mana-mana pihak yang menyatakan bahawa saya telah memfitnah  bahawa saya telah memburukkan dan mencemarkan jenamanya, saya akan keluarkan saman malu dan saya sedikit pun tidak takut.", "r": {"result": "\"Any party that states that I have defamed that I have defamed and tarnished its brand, I will issue a lawsuit and I am not afraid of it in the slightest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya mana-mana pihak berada di pihak benar, pengikutnya dan pelanggan jenama pihak tersebut tidak akan beralih arah.", "r": {"result": "\"If any party is on the right side, its followers and customers of that party's brand will not change direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu adalah komen yang tidak masuk akal,\" tambah Fasha.", "r": {"result": "That was a ridiculous comment,\" Fasha added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kembali membangkitkan isu yang pernah tercetus tujuh tahun lalu, Fasha tidak gentar untuk berdepan sebarang amaran.", "r": {"result": "Returning to the issue that had erupted seven years ago, Fasha was not afraid to face any warning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak gentar terhadap apa-apa kerana ini bukanlah kali pertama pihak ketiga tersebut menghantar saman terhadap saya.", "r": {"result": "\"I am not afraid of anything because this is not the first time that the third party sent a summons against me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga pernah menghantar saman melalui peguamnya kepada saya 7 tahun lalu tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "\"He also sent a summons through his lawyer to me 7 years ago but was unsuccessful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara kita ada undang-undang.", "r": {"result": "Our country has laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini pihak ketiga tersebut itu boleh memberi sebarang penjelasan sambungan tentang perkara ini dan saya tidak akan memberikan apa-apa lagi komen tentang perkara ini lagi dan akan menyerahkan sepenuhnya kepada peguam saya.", "r": {"result": "\"After this the third party can give any further explanation about this matter and I will not give any further comment about this matter and will leave it entirely to my lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengangap tindakan pihak ketiga itu sebagai tindakan kurang matang.", "r": {"result": "\"I consider the actions of the third party to be immature actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk mengelak apa-apa kemusykilan, kenyataan akhbar ini tidak mengurangkan apa-apa hak saya di sisi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"To avoid any confusion, this press release does not reduce any of my legal rights,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbalahan di media sosial antara Fasha dan Nora tercetus apabila Fasha mula mengemaskini status berserta foto di Instagramnya.", "r": {"result": "An argument on social media between Fasha and Nora broke out when Fasha started updating statuses with photos on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa Fasha ada artis yang jenamanya turut terbabit dalam pertunjukan fesyen Fenomena Aidilfitri 2017 akan menarik diri sekiranya dia hadir ke acara terbabit pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Fasha claimed that an artist whose brand was involved in the Fenomena Aidilfitri 2017 fashion show would withdraw if he attended the event last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "segala hak saya di bawah undang-undang,\" jelasnya.", "r": {"result": "all my rights under the law,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Flash' bertunang gadis kacukan Kadazan Sabah, netizen terlebih teruja", "r": {"result": "'The Flash' is engaged to a mixed Kadazan Sabah girl, netizens are even more excited", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis kelahiran Sabah menjadi pilihan buah hati pelakon popular Thomas Grant Gustin yang dikenali menerusi watak Barry Allen dalam siri The Flash dan Arrow.", "r": {"result": "The girl born in Sabah became the choice of the heart of the popular actor Thomas Grant Gustin who is known for his role as Barry Allen in the series The Flash and Arrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GADIS kelahiran Sabah menjadi pilihan buah hati pelakon popular Thomas Grant Gustin yang lebih dikenali menerusi watak Barry Allen dalam siri popular 'The Flash' dan 'Arrow'.", "r": {"result": "A GIRL born in Sabah became the choice of popular actor Thomas Grant Gustin who is better known for his role as Barry Allen in the popular series 'The Flash' and 'Arrow'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Gustin mengumumkan telah bertunang dengan Andrea Thoma yang berdarah kacukan separuh Kadazan.", "r": {"result": "Recently, Gustin announced that he was engaged to Andrea Thoma who is half Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan oleh pasangan berkenaan menerusi laman Instagram mereka minggu lalu.", "r": {"result": "The happy news was shared by the couple through their Instagram page last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well, we got carded again at the movie theater...", "r": {"result": "Well, we got carded again at the movie theater...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "second time in a week.", "r": {"result": "second time in a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe because we look like this...", "r": {"result": "Maybe because we look like this...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by LA Thoma (@lathoma3) on.", "r": {"result": "A post shared by LA Thoma (@lathoma3) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 8, 2017 at 6:30pm PDT.", "r": {"result": "May 8, 2017 at 6:30pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beberapa laporan antarabangsa, Thoma mempunyai darah kacukan Sabah menerusi ibunya yang dikatakan berasal dari Kampung Kolopos di Penampang.", "r": {"result": "According to several international reports, Thoma has mixed Sabah blood through his mother who is said to be from Kampung Kolopos in Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My aunts, cousins, and I in our traditional Kadazan tribal clothing for the Ka'amatan festival.", "r": {"result": "My aunts, cousins, and I in our traditional Kadazan tribal clothing for the Ka'amatan festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by LA Thoma (@lathoma3) on.", "r": {"result": "A post shared by LA Thoma (@lathoma3) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 19, 2014 at 12:01am PDT.", "r": {"result": "May 19, 2014 at 12:01am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen Malaysia yang teruja dengan pengumuman itu tidak melepaskan peluang untuk merakam ucapan tahniah kepada pasangan itu di media sosial.", "r": {"result": "Malaysian netizens who were excited by the announcement did not miss the opportunity to congratulate the couple on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Flash star Thomas @GrantGust gets engaged to Sabahan girl.", "r": {"result": "The Flash star Thomas @GrantGust gets engaged to a Sabahan girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/n8eCIFn3nw", "r": {"result": "twitter.com/n8eCIFn3nw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #AT (@andytelasai) May 10, 2017.", "r": {"result": "-- #AT (@andytelasai) May 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Whatttt ... The Flash gets engaged with Sabahan girl ?", "r": {"result": "Whatttt ... The Flash gets engaged with a Sabahan girl?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hahahaha lepasni takyah pelik kalau tetibe ternampak red blur kat Malaysia ni /p>-- Qa JN368 (@zuraqema94) May 11, 2017.", "r": {"result": "Hahahaha, it's not strange if you still see red blur in Malaysia /p>-- Qa JN368 (@zuraqema94) May 11, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IM SO HAPPY THAT THE FLASH GETS ENGAGED WITH A SABAHAN GIRL /p>-- Rachel (@rachelteex) May 10, 2017.", "r": {"result": "IM SO HAPPY THAT THE FLASH GET ENGAGED WITH A SABAHAN GIRL /p>-- Rachel (@rachelteex) May 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serius la Grant Gustin engaged ngn org sabah.", "r": {"result": "Seriously, Grant Gustin is engaged to people from Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh la sambung shooting the flash kt malaysia /p>-- HAZEL (@SanakSue) May 11, 2017.", "r": {"result": "Can he continue shooting the flash in Malaysia /p>-- HAZEL (@SanakSue) May 11, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pasangan itu belum mengumumkan bilakan mereka akan melangsungkan perkahwinan namun yang pasti ramai mencadangkan 'super heroes' dijadikan tema majlis perkahwinan mereka nanti.", "r": {"result": "However, the couple has not announced when they will get married, but many people are sure to suggest 'super heroes' as the theme of their wedding ceremony later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah dipilih menyanyikan lagu tema Sukan SEA 2017", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah was chosen to sing the 2017 SEA Games theme song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Dayang Nurfaizah diberi penghormatan menyanyikan lagu tema Sukan SEA Ke-29 dan Sukan Para ASEAN Ke-9  atau Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Singer Dayang Nurfaizah was honored to sing the theme song of the 29th SEA Games and the 9th ASEAN Para Games or Kuala Lumpur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Dayang Nurfaizah diberi penghormatan menyanyikan lagu tema Sukan SEA Ke-29 dan Sukan Para ASEAN Ke-9 atau Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Singer Dayang Nurfaizah was honored to sing the theme song of the 29th SEA Games and the 9th ASEAN Para Games or Kuala Lumpur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu adalah hasil gubahan komposer terkenal Datuk Ramli MS.", "r": {"result": "The song was composed by famous composer Datuk Ramli MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin berkata bersempena tempoh 100 hari menjelang temasya Sukan SEA 2017, rakyat Malaysia dipelawa untuk menyumbang idea bagi lirik lagu tema itu menerusi laman sosial dengan hashtag #laguKL2017.", "r": {"result": "Youth and Sports Minister Khairy Jamaluddin said in conjunction with the 100 days leading up to the 2017 SEA Games, Malaysians were invited to contribute ideas for the lyrics of the theme song via social media with the hashtag #laguKL2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Datuk Ramli sudah berbincang dan kita mahukan lirik disumbangkan rakyat.", "r": {"result": "\"Datuk Ramli and I have discussed and we want the lyrics to be contributed by the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap rakyat Malaysia menghantar lirik melalui Twitter, Facebook dan Instagram masing-masing dengan meletakkan hashtag #laguKL2017 untuk Datuk Ramli gunakan ayat-ayat atau perkataan daripada rakyat bagi menggubah lagu tema KL 2017 kali ini,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "I hope Malaysians send lyrics via Twitter, Facebook and Instagram respectively by putting the hashtag #laguKL2017 for Datuk Ramli to use verses or words from the people to compose the KL 2017 theme song this time,\" he told reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairy sebelum itu melancarkan majlis kiraan detik 100 hari menjelang penganjuran Kuala Lumpur 2017, di sini hari ini.", "r": {"result": "Khairy had previously launched a 100-day countdown ceremony ahead of the Kuala Lumpur 2017 event, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairy berkata penglibatan seluruh rakyat Malaysia dalam pembikinan lagu tema itu akan menyemarakkan lagi penganjuran Sukan SEA dari 19 hingga 30 Ogos dan Sukan Para ASEAN dari 17 hingga 23 Sept ini.", "r": {"result": "Khairy said the involvement of all Malaysians in the making of the theme song will further fuel the organization of the SEA Games from 19 to 30 August and the ASEAN Para Games from 17 to 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah memenangi anugerah dalam kerjaya seninya, Dayang Nurfaizah Awang Dowty ialah penyanyi kelahiran Kuching, Sarawak yang terkenal dengan lagu seperti Lelaki Teragung, Di Pintu Syurga dan Erti Hidup.", "r": {"result": "Having won awards in her artistic career, Dayang Nurfaizah Awang Dowty is a singer born in Kuching, Sarawak who is famous for songs such as Lelaki Teragung, Di Pintu Syurga and Erti Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuala Lumpur selaku tuan rumah penganjuran Kuala Lumpur 2017 buat julung kali meraikan kiraan detik 100 hari menjelang temasya dwitahunan itu dengan penglibatan orang ramai hari ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur as the host of Kuala Lumpur 2017 for the first time celebrated the 100-day countdown to the biennial games with public participation today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi gimik majlis itu, Khairy bersama lebih 20 atlet negara menaiki bas dua tingkat dari stesen LRT Bangsar menuju KL Sentral.", "r": {"result": "For the event's gimmick, Khairy along with more than 20 national athletes boarded a double-decker bus from Bangsar LRT station to KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis dianjurkan Jawatankuasa Pengelola Malaysia bagi Kuala Lumpur 2017 itu turut memperkenalkan dua penaja baharu iaitu Malaysian Resources Corporation Bhd dan Prasarana Malaysia Berhad.", "r": {"result": "The ceremony organized by the Malaysian Organizing Committee for Kuala Lumpur 2017 also introduced two new sponsors namely Malaysian Resources Corporation Bhd and Prasarana Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla Melvin, Shaheizy Sam timang bayi lelaki", "r": {"result": "Syatilla Melvin, Shaheizy Sam tiang baby boy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu mertuanya Khaty Fauziah, telah berkongsi sekeping foto bersama Syatilla sebelum memasuki bilik bersalin.", "r": {"result": "Her mother-in-law Khaty Fauziah, shared a photo with Syatilla before entering the delivery room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Syatilla Melvin selamat melahirkan anak sulungnya, seorang bayi lelaki kira-kira jam 10 pagi tadi.", "r": {"result": "ACTOR Syatilla Melvin safely gave birth to her first child, a baby boy at about 10 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsi bersama suaminya, Shaheizy Sam, melalui laman instagram @samtilla, yang bersyukur dengan kehadiran cahaya mata mereka.", "r": {"result": "The happy news was shared with her husband, Shaheizy Sam, through the Instagram page @samtilla, who was grateful for the presence of their light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu mertua Syatilla, Khaty Fauziah, telah berkongsi sekeping foto bersama menantunya itu sebelum memasuki bilik bersalin, dengan kapsyen: \"Alhamdulillah.", "r": {"result": "Syatilla's mother-in-law, Khaty Fauziah, shared a photo with her daughter-in-law before entering the delivery room, with the caption: \"Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai sudah.", "r": {"result": "Finish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini 9.05.2017 lahirnya seorang insan lelaki #samjunior.", "r": {"result": "Today 9.05.2017 a man was born #samjunior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah anakanda Shaheizy Sam dan Syatilla\".", "r": {"result": "Congratulations to your son Shaheizy Sam and Syatilla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla juga sempat berkongsi sekeping gambar dalam Instagramnya bersama suaminya, ketika berada di dalam bilik bersalin.", "r": {"result": "Syatilla also shared a photo on her Instagram with her husband, while in the delivery room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"30 minit yang lepas.", "r": {"result": "\"The last 30 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah syukur ya Allah!", "r": {"result": "Alhamdulillah thank God!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sayang @shaheizy_sam,\" ujar kapsyen.", "r": {"result": "Thank you dear @shaheizy_sam,\" said the caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syatilla dan Saheizy mendirikan rumah tangga Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Syatilla and Saheizy got married in February last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI mengucapkan tahniah kepada pasangan popular itu atas kelahiran bayi sulung mereka.", "r": {"result": "Astro AWANI congratulates the popular couple on the birth of their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017: Saya terpaksa teruskan persembahan ketika ayah nazak - Dzawin", "r": {"result": "MLM 2017: I had to continue the show when my father was dying - Dzawin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta solo Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) Dzawin, mengakui terpaksa meneruskan persembahan di atas pentas meskipun mengetahui ayahnya sedang nazak di Hospital.", "r": {"result": "Solo contestant Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) Dzawin, admitted he had to continue performing on stage despite knowing his father was dying in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA solo Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) Dzawin, mengakui terpaksa meneruskan persembahan di atas pentas meskipun mengetahui ayahnya sedang nazak di hospital.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2017 solo participant (MLM 2017) Dzawin, admitted he had to continue performing on stage despite knowing his father was dying in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dzawin atau nama sebenarnya Dzawin Nur Ikram, 26, berkata, itu merupakan pengalaman yang tidak akan dapat dilupakan olehnya sepanjang bergelar pelawak.", "r": {"result": "Dzawin or his real name is Dzawin Nur Ikram, 26, said it was an experience he will never forget throughout his career as a comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman paling sedih bergelar seorang pelawak adalah saya harus menghiburkan orang ramai meskipun ketika itu ayah saya sedang kritikal di hospital.", "r": {"result": "\"The saddest experience of being a comedian is that I have to entertain people even though at that time my father was critically ill in the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harus meneruskan persembahan kerana telah terikat dengan kontrak dan tidak mahu menghampakan peminat yang hadir.", "r": {"result": "\"I have to continue the show because I am bound by the contract and I don't want to disappoint the fans who attended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pernah juga saya marah kepada diri sendiri apabila memilih untuk menjadi seorang pelawak.", "r": {"result": "\"I was also angry with myself when I chose to be a comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun itu semua merupakan sejarah hidup saya yang pernah dilalui sepanjang bergelar seorang pelawak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But that's all the history of my life that I've been through as a comedian,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dzawin berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pentas akhir MLM 2017, pada Jumaat.", "r": {"result": "Dzawin said this when met at the MLM 2017 final stage press conference, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai kemenangannya di MLM 2017, Dzawin, berkata, dia tidak menyangka akan dinobatkan sebagai pemenang tempat ketiga.", "r": {"result": "Talking about his victory in MLM 2017, Dzawin said, he did not expect to be crowned as the third place winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tidak meletakkan harapan yang tinggi di final kerana para peserta yang bertanding adalah sangat hebat.", "r": {"result": "\"Actually I don't have high hopes for the finals because the contestants are really great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya dapat masuk ke peringkat akhir adalah satu kemenangan memandangkan saya ini merupakan peserta solo.", "r": {"result": "\"For me to be able to enter the final stage is a victory considering that I am a solo participant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah dengan kejayaan ini dan ia merupakan hadiah kepada peminat yang menyokong serta mengundi saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Thank God for this success and it is a gift to the fans who support and vote for me,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema 'Lanun' sebagai imej, MLM 2017 dihoskan oleh Datuk AC Mizal dan menampilkan Datuk Rosyam Nor, Datuk Aznil Nawawi, Neelofa dan Luna Maya sebagai juri profesional.", "r": {"result": "Adopting the theme of 'Pirates' as an image, MLM 2017 was hosted by Datuk AC Mizal and featured Datuk Rosyam Nor, Datuk Aznil Nawawi, Neelofa and Luna Maya as professional judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017 telah berlangsung pada Jumaat, di Dewan Wawasan, Jitra, Kedah dan disiarkan di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124).", "r": {"result": "MLM 2017 took place on Friday, at Dewan Wawasan, Jitra, Kedah and was broadcast on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Search: Phenomena of Rock n Roll' papar 36 tahun perjalanan Search", "r": {"result": "'Search: Phenomena of Rock n Roll' shows 36 years of Search's journey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih tiga dekad bergelumang dalam dunia muzik tanah air, Search berkongsi cerita suka-duka perjalanan seni mereka dalam buku biografi.", "r": {"result": "Over three decades immersed in the country's music world, Search shared the joys and sorrows of their artistic journey in a biographical book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih tiga dekad bergelumang dalam dunia muzik tanah air, kumpulan rock legenda tanah air, Search, berkongsi cerita suka-duka perjalanan seni mereka dalam buku biografi bergambar Search : Phenomena of Rock n Roll.", "r": {"result": "Over three decades in the country's music world, the country's legendary rock group, Search, shares the joys and sorrows of their artistic journey in the illustrated biography book Search: Phenomena of Rock n Roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalisnya, Suhaimi Abdul Rahman yang lebih dikenali sebagai Amy Search berkata, buku 152 halaman itu bukan sahaja menceritakan pahit manis perjalanan kumpulan tersebut sepanjang 36 tahun malah turut memaparkan gambar-gambar awal pembabitan mereka sebagai anak seni.", "r": {"result": "Its vocalist, Suhaimi Abdul Rahman, better known as Amy Search, said that the 152-page book not only tells the sweet and bitter journey of the group over 36 years, but also displays the early pictures of their involvement as artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Gambar yang belum pernah diterbitkan di mana-mana pun ada, gambar waktu kami mula-mula sampai KL (Kuala Lumpur) dulu, zaman belum ada duit, belum popular lagi.", "r": {"result": "\"There are pictures that have never been published anywhere, pictures from when we first arrived in KL (Kuala Lumpur) before, when there was no money, it was not popular yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang tersentuh bila tengok balik, (gambar) macam tak kenal diri sendiri, macam gelandangan pun ada,\" katanya sambil disambut hilai ketawa pemberita selepas sesi Meet and Greet Bersama Search, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"It's touching when you look back, (the picture) looks like you don't know yourself, there's even a homeless person,\" he said as he was met with laughter from reporters after the Meet and Greet Bersama Search session, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir dalam acara tersebut adalah tiga lagi anggotanya iaitu Hamzah Taib atau Kid (gitar utama), Din atau Noordin Taib (gitar) dan Nasir Daud (bass).", "r": {"result": "Also present at the event were three other members namely Hamzah Taib or Kid (lead guitar), Din or Noordin Taib (guitar) and Nasir Daud (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy turut menyifatkan buku yang mengambil masa kira-kira lima bulan untuk diterbitkan itu sebagai 'hadiah' kepada peminat setia kumpulan itu dan diharapkan menjadi sumber inspirasi kepada generasi muda yang berhasrat menjadikan muzik sebagai kerjaya.", "r": {"result": "Amy also described the book, which took about five months to be published, as a 'gift' to the group's loyal fans and is hoped to be a source of inspiration for the younger generation who wish to make music a career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita bermula dengan 'kosong' dan Alhamdulillah mampu bertahan selama 36 tahun dalam industri, kita mahu bila baca buku ini mereka rasa yang mereka pun boleh buat perkara sama dan ia tidak mustahil,\" katanya.", "r": {"result": "\"We started with 'empty' and Alhamdulillah we were able to survive for 36 years in the industry, we want when they read this book they feel that they too can do the same thing and it is not impossible,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menganggap Search: Phenomena of Rock n Roll sebagai naskah pengenalan jurnal perjalanan Search, Amy berkata mereka turut merancang menerbitkan buku biografi yang lebih lengkap dan mendalam pada masa akan datang.", "r": {"result": "Considering Search: Phenomena of Rock n Roll as the introductory manuscript of Search's travel journal, Amy said they also plan to publish a more complete and in-depth biographical book in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seratus lima puluh dua muka surat mungkin tak cukup nak ceritakan perjalanan kami yang dah lebih tiga dekad, kita akan usahakan buat biografi yang lebih tebal, mungkin 500 muka surat supaya lebih terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "\"One hundred and fifty-two pages may not be enough to tell our journey that has been over three decades, we will try to make a thicker biography, maybe 500 pages to be more detailed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Search ditubuhkan pada 1981 dan dikenali sebagai salah sebuah pelopor muzik rock dalam bidang muzik arus perdana negara pada era 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Search was established in 1981 and is known as one of the pioneers of rock music in the country's mainstream music field in the 1980s and 1990s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu popularnya adalah Rozana, Pelesit Kota, Kejora dan Isabella.", "r": {"result": "Among his popular songs are Rozana, Pelesit Kota, Kejora and Isabella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Way Station menang Anugerah Filem Terbaik AIFFA", "r": {"result": "The Way Station won the AIFFA Best Film Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"The Way Station\"dari Vietnam memenangi Anugerah Filem Terbaik pada Festival dan Anugerah Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA).", "r": {"result": "The film \"The Way Station\" from Vietnam won the Best Film Award at the ASEAN International Film Festival and Awards (AIFFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"The Way Station\" dari Vietnam memenangi Anugerah Filem Terbaik pada Festival dan Anugerah Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA) yang berlangsung di sini malam ini.", "r": {"result": "The film \"The Way Station\" from Vietnam won the Best Film Award at the ASEAN International Film Festival and Awards (AIFFA) held here tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luisito Ignacio, pengarah filem berjudul \"Arena\" dari Filipina pula dipilih sebagai pemenang Anugerah Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Luisito Ignacio, the director of the film titled \"Arena\" from the Philippines was chosen as the winner of the Best Director Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pelakon Lelaki Terbaik menjadi milik pelakon Vietnam Pham Hong Phuoc menerusi filem \"The Way Station\", manakala Anugerah Pelakon Wanita Terbaik dimenangi Al-Al Delas Allas dari Filipina.", "r": {"result": "The Best Actor Award went to Vietnamese actor Pham Hong Phuoc for his movie \"The Way Station\", while the Best Actress Award went to Al-Al Delas Allas from the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik dimenangi pelakon Filipina Ricky Davao menerusi filem \"Dagnation, sementara Anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik diraih Ana Capri juga dari Filipina menerusi filem berjudul \"Laut\".", "r": {"result": "The Best Supporting Actor Award went to Filipino actor Ricky Davao for the film \"Dagnation\", while the Best Supporting Actress Award went to Ana Capri also from the Philippines for the film titled \"Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem terkenal Malaysia Tan Sri Lakshmanan Krishnan pula dipilih sebagai penerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat.", "r": {"result": "Famous Malaysian film director Tan Sri Lakshmanan Krishnan was chosen as the recipient of the Lifetime Achievement Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada Malam Gala AIFFA 2017 yang berlangsung dalam suasana gilang-gemilang itu ialah Ketua Menteri Sarawak Datuk Amar Abang Johari Tun Openg serta isteri dan isteri Yang di-pertua Negeri Sarawak Toh Puan Ragad Kurdi Taib.", "r": {"result": "Also present at the 2017 AIFFA Gala Night which took place in a glorious atmosphere was Sarawak Chief Minister Datuk Amar Abang Johari Tun Openg and his wife and the wife of Sarawak State President Toh Puan Ragad Kurdi Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang lain ialah:", "r": {"result": "Other winners are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Anugerah Khas Juri I: Ziarah - Tales of the Otherwords (Indonesia).", "r": {"result": "+Special Jury Award I: Ziarah - Tales of the Otherwords (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Anugerah Khas Juri II: Solo Solitude (Indonesia).", "r": {"result": "+Special Jury Award II: Solo Solitude (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Anugerah Penghormatan Khas: Lav Diaz (Filipina).", "r": {"result": "+Special Honor Award: Lav Diaz (Philippines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Suntingan Filem Terbaik: Imbisibol (Invisible) (Filipina).", "r": {"result": "+Best Film Editing: Imbisibol (Invisible) (Philippines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Pengarah Fotografi Terbaik: The Way Station (Vietnam).", "r": {"result": "+Best Director of Photography: The Way Station (Vietnam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Lakon Layar Terbaik: Ziarah: Tales of the Otherwords (Indonesia).", "r": {"result": "+Best Screenplay: Pilgrimage: Tales of the Otherwords (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+Anugerah Semangat ASEAN : Filem Kanang anak Langkau (Malaysia).", "r": {"result": "+ASEAN Spirit Award: Kanang anak Skipkau Film (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "+ Anugerah Inspirasi ASEAN: Donnie Yen.", "r": {"result": "+ ASEAN Inspiration Award: Donnie Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara menarik di pentas akhir MLM 2017 yang penonton tidak tahu", "r": {"result": "Interesting things at the final stage of MLM 2017 that the audience did not know", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 12 minggu bersiaran, program Maharaja Lawak Mega (MLM) 2017 melabuhkan tirainya dengan menyaksikan kumpulan Bocey dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "After 12 weeks of airing, the 2017 Maharaja Lawak Mega (MLM) program drew its curtain with Bocey's group crowned as champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS 12 minggu bersiaran, program Maharaja Lawak Mega (MLM) 2017 melabuhkan tirainya dengan menyaksikan kumpulan Bocey dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "AFTER 12 weeks of broadcasting, the 2017 Maharaja Lawak Mega (MLM) program drew its curtain with Bocey's group crowned as champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan Bocey juga telah mencipta sejarah dalam MLM kerana buat pertama kalinya peserta program realiti tersebut, bergelar juara dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Bocey's victory has also created history in MLM because for the first time a participant in the reality program, has been crowned champion two years in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mencipta sejarah tersendiri, ada beberapa lagi perkara menarik berlaku sepanjang pentas akhir MLM 2017 berlangsung semalam (Jumaat) yang penonton tidak tahu.", "r": {"result": "In addition to creating its own history, there were several other interesting things that happened during the final stage of MLM 2017 that took place yesterday (Friday) that the audience did not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Abam Bocey hilang 'mood' selepas mikrofon mereka tidak berbunyi ketika persembahan pembukaan.", "r": {"result": "1. Abam Bocey lost his 'mood' after their microphone didn't work during the opening performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Dzawin mengetuai bacaan doa di bilik solekan sebelum tirai MLM 2017 dibuka.", "r": {"result": "2. Dzawin led the prayer recitation in the make-up room before the MLM 2017 curtain opened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Ramai yang tidak perasan Achey Bocey mengalami kecederaan lutut ketika sedang melakukan persembahan pertama mereka.", "r": {"result": "3. Many did not notice that Achey Bocey suffered a knee injury while performing their first performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Kumpulan Shiro bawa dua bas penyokong dari Kluang, termasuk Ketua Kampung Shahrol.", "r": {"result": "4. Shiro's group brought two buses of supporters from Kluang, including the Village Chief Shahrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Selain itu, kumpulan Tenggara Familia yang juga penyokong Shiro hadir bersama dram semata-mata untuk memberi semangat kepada Shiro.", "r": {"result": "5. In addition, the Tenggara Familia group who are also Shiro's supporters came with drums just to cheer Shiro up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Dewan Wawasan, Jitra, Kedah havoc dengan paluan gendang Bridget Lawak dan Tenggara Familia.", "r": {"result": "6. Dewan Wawasan, Jitra, Kedah havoc with the drums of Bridget Lawak and Tenggara Familia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Anak sulung Shahrol turut hadir memberikan sokongan kepada bapanya dan sempat bergambar dengan semua juri MLM 2017. Bertuahnya Adam!", "r": {"result": "7. Shahrol's eldest son was also present to support his father and took a picture with all the MLM 2017 judges. Lucky Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Laluan masuk ke Dewan Wawasan sesak kerana kereta yang diparkir di bahu jalan dan keadaan hujan lebat menambahkan lagi kesesakan.", "r": {"result": "8. The entrance to Dewan Wawasan is congested due to cars parked on the shoulder of the road and heavy rain adding to the congestion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Datuk Aznil membuat standing ovation selepas persembahan pertama kumpulan Shiro.", "r": {"result": "9. Datuk Aznil gave a standing ovation after the first performance of the Shiro group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Pada saat akhir, penjualan tiket ditambah 100 keping lagi.", "r": {"result": "10. At the last minute, ticket sales are increased by another 100 pieces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markah keseluruhan peserta di pentas akhir MLM 2017:", "r": {"result": "The overall score of the participants in the final stage of MLM 2017:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bocey: 70.40.", "r": {"result": "Bocey: 70.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiro: 66.98.", "r": {"result": "Shiro: 66.98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dzawin: 64.71.", "r": {"result": "Dzawin: 64.71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zero: 64.28.", "r": {"result": "Zero: 64.28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteh: 55.63", "r": {"result": "Puteh: 55.63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017 bersiaran secara langsung di Dewan Wawasan, Jitra, Kedah pada pukul 10 malam dan disiarkan secara ekslusif di Astro Warna (saluran 132) dan Mustika HD (saluran 135).", "r": {"result": "MLM 2017 broadcast live at Dewan Wawasan, Jitra, Kedah at 10pm and broadcast exclusively on Astro Warna (channel 132) and Mustika HD (channel 135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'Ed Sheeran Divide Tour Live' di Kuala Lumpur, November ini", "r": {"result": "'Ed Sheeran Divide Tour Live' concert in Kuala Lumpur, this November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lagu British, Ed Sheeran akan kembali untuk menghiburkan peminat Malaysia, November ini.", "r": {"result": "British singer and songwriter, Ed Sheeran will return to entertain Malaysian fans this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penulis lagu British, Ed Sheeran akan kembali menghiburkan peminat di Malaysia, November ini.", "r": {"result": "British SINGER and songwriter, Ed Sheeran will return to entertain fans in Malaysia this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah 'Ed Sheeran Divide Tour Live in Kuala Lumpur 2017' akan diadakan 14 November ini di Stadium Putra, Bukit Jalil, Kuala Lumpur, pada jam 8.30 malam.", "r": {"result": "The tour concert 'Ed Sheeran Divide Tour Live in Kuala Lumpur 2017' will be held this November 14 at Putra Stadium, Bukit Jalil, Kuala Lumpur, at 8.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan jelajah ini dianjurkan untuk mempromosi album terbaharunya, Divide yang dilancarkan pada 3 Mac lalu.", "r": {"result": "The tour was organized to promote his latest album, Divide, which was launched on March 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaharunya, Shape of You dan Castle on the Hill berjaya memukau peminat, dengan merangkul dua kedudukan teratas di seluruh carta muzik di dunia untuk beberapa minggu.", "r": {"result": "His latest singles, Shape of You and Castle on the Hill managed to amaze fans, taking the top two positions all over the music charts in the world for several weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket akan dijual pada harga RM198,RM298,RM358 dan RM458 (tidak termasuk GST) dan akan dijual mulai 15 Mei pada pukul 10 pagi di laman sesawang, www.prworldwidelive.com.", "r": {"result": "Tickets will be sold at a price of RM198, RM298, RM358 and RM458 (excluding GST) and will go on sale from May 15 at 10am on the website, www.prworldwidelive.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran mengadakan konsert pertamanya di Malaysia pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ed Sheeran held his first concert in Malaysia in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'SimetriSiti' buah tangan terbaharu Datuk Siti Nurhaliza untuk peminat", "r": {"result": "'SimetriSiti' Datuk Siti Nurhaliza's latest handiwork for fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza bakal kembali dengan album terbaru, 'SimetriSiti' iaitu album ke-18 baginya.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza will return with her latest album, 'SimetriSiti' which is her 18th album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza bakal kembali dengan album terbaru, 'SimetriSiti' iaitu album ke-18 baginya.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza will return with her latest album, 'SimetriSiti' which is her 18th album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album itu mempunyai 10 lagu baharu termasuk single terbarunya, ''Segala Perasaan'' ciptaan komposer Indonesia, Ivan Lahardika, selain lagu ciptaannya yang menampilkan penyanyi rap terkenal Joe Flizzow, berjudul ''Penghiburku''.", "r": {"result": "The album has 10 new songs including his latest single, ''Segala Perasaan'' composed by Indonesian composer, Ivan Lahardika, in addition to his composition featuring famous rapper Joe Flizzow, titled ''Penghiburku''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menganggap album terbarunya itu sebagai buah tangan istimewa buat peminatnya, beliau yang telah berkecimpung dalam industri muzik sejak 21 tahun lalu berkata 'SimetriSiti' mewakili dirinya untuk berterima kasih kepada semua pihak yang menyokong kerjayanya selama ini.", "r": {"result": "Considering his latest album as a special gift for his fans, he who has been involved in the music industry for the past 21 years said 'SimetriSiti' represents himself to thank everyone who has supported his career over the years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "''Hal ini dapat dilihat melalui konsep kulit album yang menampilkan sekumpulan peminat mengerumuni saya.", "r": {"result": "''This can be seen through the concept of the album cover which features a group of fans surrounding me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, terdapat beberapa lirik lagu dalam album ini didedikasikan khas untuk menghargai peminat yang menjadi nadi kejayaan saya,\" katanya sewaktu majlis pelancaran album berkenaan di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "\"In addition, there are some song lyrics in this album specially dedicated to appreciating the fans who are the heart of my success,\" he said during the album launch ceremony here, on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai cabaran yang dihadapi sepanjang proses pembikinan album itu, Siti Nurhaliza berkata proses rakaman vokal sangat mencabar kerana dilakukan ketika beliau kurang sihat.", "r": {"result": "Asked about the challenges faced throughout the process of making the album, Siti Nurhaliza said the vocal recording process was very challenging because it was done when she was unwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya berasakan vokal saya tidak bersedia bagi merakam lagu pertama dan kedua album itu, namun Alhamdulillah apabila mendengar kembali, ia ternyata memberi satu sisi yang amat berbeza.", "r": {"result": "\"Although I felt my vocals were not ready to record the first and second songs of the album, but Alhamdulillah when I listened back, it turned out to give a very different side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bersyukur kerana guru vokal dapat menjaga vokal saya dengan amat baik sekali selain dapat menghabiskan rakaman vokal pada waktu ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am also grateful because the vocal teacher was able to take care of my vocals very well in addition to being able to finish the vocal recording at the appointed time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagu lain yang dimuatkan dalam album itu adalah Bersandar Cinta ciptaan Aubrey Suwito dan lirik oleh Ad Samad, Ikrar Cinta (Amirah Ali/ Sulu Sarawak), Aku Bukan Malaikat (Opick/ Dian), Manis Terindah (Aubrey Suwito/ Ad Samad), Tak Perlu Ragu (Ade Govinda), Kau Takdirku (Mohariz Yaakup/ Habsah Hassan), Hiasi Duniaku (Sid Murshid) dan lagu duet Kisah Ku Inginkan bersama penyanyi lelaki Indonesia, Judika ciptaan Ivan Lahardika.", "r": {"result": "Other songs included in the album are Bersandar Cinta created by Aubrey Suwito and lyrics by Ad Samad, Ikrar Cinta (Amirah Ali/ Sulu Sarawak), Aku Bukan Malaikat (Opick/ Dian), Sweet Terindah (Aubrey Suwito/ Ad Samad), Tak Perlu Ragu (Ade Govinda), Kau Takdirku (Mohariz Yaakup/ Habsah Hassan), Hiasi Duniaku (Sid Murshid) and the duet song Kisah Ku Inginkan with Indonesian male singer, Judika created by Ivan Lahardika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi pengarah projek album itu Aubrey Suwito, album berkenaan dirakam dengan menggunakan sentuhan muzik orkestra oleh Orkestra Simfoni Radio Nasional Bulgaria.", "r": {"result": "For the album's project director Aubrey Suwito, the album was recorded with an orchestral touch by the Bulgarian National Radio Symphony Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui melalui proses sukar bagi penghasilan album ini namun saya gembira kerana pemuzik orkestra dari Bulgaria mengganggap ia album yang bagus selain kagum dengan suara Siti,\" katanya.", "r": {"result": "\"I admit that I went through a difficult process for the production of this album, but I am happy that the musicians of the orchestra from Bulgaria thought it was a good album and were impressed by Siti's voice,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album terbitan Universal Music Malaysia dan Siti Nurhaliza Productions (M) Sdn Bhd itu akan mula berada di pasaran pada 10 Mei nanti.", "r": {"result": "The album produced by Universal Music Malaysia and Siti Nurhaliza Productions (M) Sdn Bhd will be on the market on May 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bocey juara MLM 2017, bawa pulang RM500,000", "r": {"result": "Bocey MLM champion 2017, take home RM500,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bocey mencatat sejarah dalam program Maharaja Lawak Mega (MLM) apabila bergelar juara MLM 2017.", "r": {"result": "Bocey made history in the Maharaja Lawak Mega (MLM) program when he was crowned MLM champion 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOCEY mencatat sejarah dalam program Maharaja Lawak Mega (MLM) apabila bergelar juara MLM 2017.", "r": {"result": "BOCEY made history in the Maharaja Lawak Mega (MLM) program when he was crowned MLM champion 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran tersebut sekaligus melayakkan Bocey membawa pulang wang tunai berjumlah RM500,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The title also entitles Bocey to take home cash amounting to RM500,000 along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua menjadi milik Shiro yang memenangi wang tunai RM250,000 dan trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Second place went to Shiro who won RM250,000 in cash and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dzawin terpaksa berpuas hati apabila diumumkan sebagai pemenang tempat ketiga dan menerima wang tunai berjumlah RM150,000 dan trofi.", "r": {"result": "Dzawin had to be satisfied when he was announced as the third place winner and received cash amounting to RM150,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tempat keempat dan kelima menjadi milik Zero dan Puteh yang masing-masing membawa pulang RM50,000 dan RM15,000 beserta trofi.", "r": {"result": "While the fourth and fifth places belong to Zero and Puteh who respectively took home RM50,000 and RM15,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, trofi Gempak Man Of The Match menjadi milik Syaiful Zero.", "r": {"result": "Meanwhile, the Gempak Man Of The Match trophy belongs to Syaiful Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadiah disampaikan oleh pelawak lagenda Mat Sentul diiringi Datuk Rosyam Nor.", "r": {"result": "The prize was presented by legendary comedian Mat Sentul accompanied by Datuk Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema 'Lanun' sebagai imej, MLM 2017 dihoskan oleh Datuk AC Mizal dan menampilkan Datuk Rosyam Nor, Datuk Aznil Nawawi, Neelofa dan Luna Maya sebagai juri profesional.", "r": {"result": "Adopting the theme of 'Pirates' as an image, MLM 2017 was hosted by Datuk AC Mizal and featured Datuk Rosyam Nor, Datuk Aznil Nawawi, Neelofa and Luna Maya as professional judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017 telah berlangsung pada Jumaat, di Dewan Wawasan, Jitra, Kedah dan disiarkan di Astro Warna (saluran 132) dan Warna HD (saluran 124) bermula pukul 10 malam.", "r": {"result": "MLM 2017 took place on Friday, at Dewan Wawasan, Jitra, Kedah and was broadcast on Astro Warna (channel 132) and Warna HD (channel 124) starting at 10pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana AS$30 juta diwujudkan bantu penerbit filem ASEAN - Salleh", "r": {"result": "A US$30 million fund was created to help ASEAN film producers - Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa pihak berganding bahu menyediakan dana berjumlah AS$30 juta untuk membantu para penerbit filem ASEAN, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "Several parties have joined hands to provide funds amounting to US$30 million to help ASEAN film producers, said Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa pihak berganding bahu menyediakan dana berjumlah US$30 juta untuk membantu para penerbit filem ASEAN, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "Several parties have joined hands to provide funds amounting to US$30 million to help ASEAN film producers, said Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, penyedia dana berkenaan adalah dari AIFFA (Festival dan Anugerah Filem Antarabangsa ASEAN) 2017 Biz World.", "r": {"result": "According to him, the fund provider is from AIFFA (ASEAN International Film Festival and Awards) 2017 Biz World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata dengan wujudnya dana itu, keadaan kini tidak seperti suatu ketika dulu lagi apabila kebanyakan penerbit filem terpaksa pergi dari satu bank ke satu bank untuk mendapatkan dana.", "r": {"result": "He said that with the existence of the fund, the situation is now different from the past when most film producers had to go from one bank to another to get funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Proses ini sahaja boleh membunuh kreativiti mereka atau menyebabkan penulis dan pengarah terpaksa banyak beralah hingga ke tahap mereka sendiri tidak dapat mengenali lagi karya sendiri.", "r": {"result": "\"This process alone can kill their creativity or cause writers and directors to have to give in a lot to the point that they themselves can no longer recognize their own work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh itu, saya amat gembira apabila kemudahan (dana) tersebut diwujudkan hari ini pada AIFFA 2017, yang bertepatan dengan sambutan ulang tahun ke-50 ASEAN.", "r": {"result": "\"Therefore, I am very happy when the facility (fund) was created today at AIFFA 2017, which coincides with ASEAN's 50th anniversary celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mencerminkan kematangan dalam pertumbuhan serantau kita yang mana aspek kreativiti dalam kehidupan dianggap sama penting dengan pembangunan sosioekonomi,\" katanya ketika merasmikan AIFFA 2017 Biz World di sini hari ini.", "r": {"result": "It reflects the maturity in our regional growth where the creativity aspect of life is considered as important as socioeconomic development,\" he said when officiating the AIFFA 2017 Biz World here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai AIFFA Biz World, Salleh berkata ia merupakan perhimpunan para pakar dalam bidang perfileman dan diisi dengan pelbagai aktiviti perniagaan berkaitan filem.", "r": {"result": "Regarding AIFFA Biz World, Salleh said it was a gathering of experts in the film field and was filled with various film-related business activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terdapat ceramah, pembinaan rangkaian dan kolaborasi serta perkongsian pengalaman semasa proses penerbitan dan pameran.", "r": {"result": "\"There are talks, network building and collaboration as well as experience sharing during the publication and exhibition process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling penting, untuk julung kalinya, terdapat juga pembiaya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Most importantly, for the first time, there are also financiers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salleh juga menyuarakan harapan agar rakyat Malaysia dan penerbit filem dari negara anggota ASEAN akan memanfatkan AIFFA Biz World dengan berkesan.", "r": {"result": "Salleh also voiced the hope that Malaysians and film producers from ASEAN member countries will benefit from AIFFA Biz World effectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perlu terdapat aliran kandungan yang berkualiti tinggi untuk memenuhi selera 600 juta pengguna dari 10 negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "\"There needs to be a flow of high-quality content to satisfy the appetite of 600 million users from the 10 ASEAN member countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "...dan dengan wujudnya media sosial, kandungan berkualiti akan dapat melangkaui sempadan ASEAN untuk sampai ke serata dunia dan menemui berbilion manusia lain,\"katanya.", "r": {"result": "...and with the existence of social media, quality content will be able to go beyond the borders of ASEAN to reach the whole world and meet billions of other people,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salleh juga menyaksikan upacara menandatangani dua memorandum persefahaman iaiatu antara Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan dan penerbit filem, Guangdong, Juno Film serta Television Company Limited, China untuk menghasilkan sebuah filem yang sebahagian daripada penggambarannya akan dibuat di sini; dan satu lagi antara Southeast Asian Audio Visual Association (SAAVA) dan AIFFA berkaitan pembiayaan penerbitan filem.", "r": {"result": "Salleh also witnessed the signing ceremony of two memorandums of understanding between the Ministry of Tourism and Culture and film producers, Guangdong, Juno Film and Television Company Limited, China to produce a film that will be partially shot here; and another between the Southeast Asian Audio Visual Association (SAAVA) and AIFFA related to film production funding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nidji gegar Kilang Bateri, Johor Bahru 11 Mei ini", "r": {"result": "Nidji shook the Battery Factory, Johor Bahru this May 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan penyanyi rock popular Indonesia, Nidji bakal muncul dalam konsert 'Joox Live Bersama Nidji' di Kilang Bateri, Johor Bahru pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "The popular Indonesian rock singer group, Nidji will appear in the 'Joox Live Bersama Nidji' concert at Battery Factory, Johor Bahru on 11 May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN penyanyi rock popular Indonesia, Nidji bakal muncul dalam konsert 'Joox Live Bersama Nidji' di Kilang Bateri, Johor Bahru pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "The group of popular Indonesian rock singers, Nidji will appear in the 'Joox Live Bersama Nidji' concert at Battery Factory, Johor Bahru on 11 May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert yang bakal bermula jam 9 malam ini juga merupakan penamat bagi siri jelajah sekitar Malaysia yang bermula daripada 7 Mei 2017.", "r": {"result": "The concert which will start at 9pm is also the end of the tour series around Malaysia which started from 7 May 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Nidgi yang dianggotai oleh Giring, Rama, Andro, Ariel, Randy dan Adri telah muncul dengan sebuah album terbaru berjudul Love, Fake & Friendship.", "r": {"result": "In other developments, Nidgi which consists of Giring, Rama, Andro, Ariel, Randy and Adri has appeared with a new album called Love, Fake & Friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album yang merangkumi 12 judul lagu ini turut memuatkan single pertama mereka iaitu \"Bila Bersamamu\" dan \"Hancur Aku\" yang dipopularkan oleh kumpulan Estranged.", "r": {"result": "This album which includes 12 song titles also contains their first singles which are \"Bila Bersamamu\" and \"Hancur Aku\" popularized by the group Estranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat yang ingin membeli tiket konsert tersebut, sila layari jooxlivenidji.", "r": {"result": "For fans who want to buy tickets for the concert, please visit jooxlivenidji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "peatix.com atau boleh dibeli di mana-mana cawangan CD RAMA terpilih seperti di Sunway Putra Mall, Johor Bahru City Square, dan AEON Bukit Indah.", "r": {"result": "peatix.com or can be purchased at any selected CD RAMA outlets such as Sunway Putra Mall, Johor Bahru City Square, and AEON Bukit Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, tiket yang dijual dengan harga RM80 ini juga boleh dibeli terus di Bateri Merchandise Store (Red Contena) di Kilang Bateri dan 200 pembeli pertama akan mendapat album Love, Fake & Friendship secara percuma.", "r": {"result": "In addition, tickets sold for RM80 can also be purchased directly at Bateri Merchandise Store (Red Contena) at Kilang Bateri and the first 200 buyers will get the Love, Fake & Friendship album for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh : Izzat Ridzwan.", "r": {"result": "Text by : Izzat Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepentingan penggiat industri muzik tempatan akan dilindungi - Salleh", "r": {"result": "The interests of local music industry players will be protected - Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan akan terus mengambil langkah-langkah untuk melindungi  kepentingan mereka yang terlibat dalam industri muzik negara, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "The government will continue to take measures to protect the interests of those involved in the country's music industry, said Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan akan terus mengambil langkah-langkah untuk melindungi kepentingan mereka yang terlibat dalam industri muzik negara, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "The government will continue to take measures to protect the interests of those involved in the country's music industry, said Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini termasuk usaha berterusan untuk membendung kegiatan lanun cetak rompak, katanya.", "r": {"result": "This includes continuous efforts to curb piracy activities, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada antaranya lagu yang dicetak rompak, dalam dunia digital kini ia boleh berlaku.", "r": {"result": "\"Some of them are pirated songs, in the digital world now it can happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau tiada kawalan ia akan menimbulkan banyak masalah dan akhirnya merugikan pihak yang terlibat.", "r": {"result": "If there is no control, it will cause many problems and ultimately harm the parties involved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian boleh memainkan peranan dan bekerjasama dengan kementerian lain.", "r": {"result": "The Ministry can play a role and cooperate with other ministries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penting bagi kita untuk menggunakan kuasa yang ada berlandaskan undang-undang agar mereka ini dapat dilindungi,\" katanya.", "r": {"result": "It is important for us to use the powers that are available based on the law so that these people can be protected,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan kaji selidik yang julung kali dibuat oleh Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) mengenai impak ekonomi industri muzik Malaysia sejak 2011 hingga 2015.", "r": {"result": "He said this to reporters after launching the first ever survey by the Recording Industry Association of Malaysia (RIM) on the economic impact of the Malaysian music industry from 2011 to 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, dalam ucapannya, Salleh berkata kementeriannya akan meneliti cadangan yang terkandung dalam dokumen yang secara rasminya dipanggil Kajian Impak Ekonomi Industri Muzik Malaysia RIM-PwC.", "r": {"result": "Before that, in his speech, Salleh said his ministry would examine the recommendations contained in a document officially called the RIM-PwC Malaysian Music Industry Economic Impact Study.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin memberi jaminan bahawa suara anda didengar dan sebagai permulaan, saya telah meminta RIM dan kakitangan saya untuk meneruskan momentum perbualan dan mengambil langkah untuk membangunkan cadangan konkrit,\" katanya.", "r": {"result": "\"I want to assure you that your voice is heard and as a start, I have asked RIM and my staff to continue the momentum of the conversation and take steps to develop concrete proposals,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga menegaskan RIM telah menggariskan strategi jangka panjang untuk menghidupkan industri muzik kepada nilai kira-kira RM500 juta menjelang 2028.", "r": {"result": "He also emphasized that RIM has outlined a long-term strategy to revive the music industry to a value of approximately RM500 million by 2028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun ini ada adalah sasaran yang tinggi, saya percaya ia boleh dicapai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Although this is a high target, I believe it can be achieved,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajian itu diterajui RIM untuk mendedahkan fakta sebenar dan jumlah industri muzik tempatan dan menentukan bagaimana ia menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "The study was led by RIM to reveal the true facts and figures of the local music industry and determine how it contributes to the national economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lain, ia bagi memastikan industri ini secara keseluruhan, menjana output ekonomi antara RM12.2 bilion dan RM13.4 bilion setahun.", "r": {"result": "Among other things, it is to ensure that this industry as a whole, generates an economic output of between RM12.2 billion and RM13.4 billion per year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menyumbang antara RM5.5 bilion dan RM6.1 bilion kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) setiap tahun.", "r": {"result": "It also contributes between RM5.5 billion and RM6.1 billion to the Gross Domestic Product (GDP) every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu lagi penemuan penting menunjukkan bahawa industri itu mewujudkan antara 75,000 dan 83,000 peluang pekerjaan setiap tahun.", "r": {"result": "Another important finding shows that the industry creates between 75,000 and 83,000 job opportunities every year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin, apa lagi kamu mahu?", "r": {"result": "Fattah Amin, what else do you want?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi yang belum diteroka Fattah Amin sejak bergelar anak seni? Bekas pemenang pertandingan 'Hero Remaja' ini seolah-olah tidak pernah lelah untuk mencuba nasib bergelar penyampai berita pula.", "r": {"result": "What else hasn't been explored by Fattah Amin since becoming an artist? The former winner of the 'Hero Remaja' competition seems never to tire of trying his luck as a news anchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa lagi yang belum dicuba Fattah Amin?", "r": {"result": "What else hasn't Fattah Amin tried?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak bergelar anak seni sejak enam tahun lalu, apa sahaja yang dilakukan menjadi belaka.", "r": {"result": "Since becoming an artist for the past six years, whatever is done becomes mere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir segala aspek dunia hiburan telah diceburinya.", "r": {"result": "He has dabbled in almost every aspect of the entertainment world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama lakonan beliau berjudul, Suri Hati Mr. Pilot", "r": {"result": "His acting drama is titled, Suri Hati Mr. Pilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mencetuskan fenomena selepas ditayangkan tahun lalu.", "r": {"result": "caused a phenomenon after it was shown last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan Fattah dan aktres, Neelofa mendapat sambutan yang cukup hangat sehingga timbul khabar angin mereka dilamun cinta.", "r": {"result": "The pairing of Fattah and actress, Neelofa received a warm enough response that there were rumors that they were in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak senang untuk duduk diam, Fattah mencuba nasib sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Not happy to sit still, Fattah tried his luck as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbekalkan single pertamanya, Wanita Terakhir', lagu pop itu berjaya menjuarai carta iTunes selepas ia dilancarkan.", "r": {"result": "Armed with her first single, The Last Woman', the pop song topped the iTunes charts after its launch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal minggu ini, hasil nukilannya yang dibukukan dalam 99 Kata-kata Fattah Amin #QalifModen dinobat  Anugerah Buku Paling Popular di Pameran Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Earlier this week, the results of his quotations in Fattah Amin's 99 Words #QalifModern were awarded the Most Popular Book Award at the Kuala Lumpur International Book Fair 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kesibukan itu, Fattah kini mencuba cabang baharu dalam industri penyiaran.", "r": {"result": "In the busyness, Fattah is now trying a new branch in the broadcasting industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran aktor berusia 27 tahun di Astro AWANI di ibu negara hari ini, membuktikan sosok beliau yang berbeza.", "r": {"result": "The presence of the 27-year-old actor at Astro AWANI in the capital today, proves his different figure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krew produksi  Astro AWANI sempat merakamkan aksi Fattah ketika mencuba nasib jadi penyampai di stesen TV itu.", "r": {"result": "Astro AWANI's production crew managed to record Fattah's actions when he tried his luck to become a presenter at the TV station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada bakat, tetapi perlu digilap lagi, kata mereka yang buat pemerhatian ketika Fattah membaca skrip yang disediakan berkenaan drama terbaru lakonannya bersama Fazura.", "r": {"result": "There is talent, but it needs to be polished, said those who observed when Fattah read the script prepared for his latest drama with Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun tunggu dan lihat sahaja, apakah benar Fattah Amin akan jadi keluarga terbaru Astro Awani.", "r": {"result": "In any case, just wait and see, is it true that Fattah Amin will become Astro Awani's newest family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Ikuti temubual eksklusif bersama Fattah Amin dalam segmen 'Jom Tanya' pada Isnin.", "r": {"result": "* Follow the exclusive interview with Fattah Amin in the 'Jom Tanya' segment on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "World Youth Jazz Festival 2017 bermula Jumaat ini", "r": {"result": "World Youth Jazz Festival 2017 starts this Friday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Jazz Belia Sedunia (WYJF) 2017 siap sedia untuk memukau pelancong dan penduduk bandar raya bila memulakan persembahan Jumaat ini di TREC Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The World Youth Jazz Festival (WYJF) 2017 is ready to dazzle tourists and city dwellers when it kicks off this Friday at TREC Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Jazz Belia Sedunia (WYJF) 2017 siap sedia untuk memukau pelancong dan penduduk bandaraya bila memulakan persembahan Jumaat ini di TREC Kuala Lumpur, di sini.", "r": {"result": "The World Youth Jazz Festival (WYJF) 2017 is ready to amaze tourists and city dwellers when it begins its performance this Friday at TREC Kuala Lumpur, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tema \"Be Youthful\", festival tiga hari itu sehingga Ahad, bermula dari 6 petang hingga 12.00 tengah malam dibuka percuma kepada orang ramai dari semua peringkat umur.", "r": {"result": "With the theme \"Be Youthful\", the three-day festival until Sunday, starting from 6 pm to 12.00 midnight is open free of charge to people of all ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengasas WYJF, Datuk Nik A. Azmi, lebih 15,000 pengunjung tempatan dan luar negara berpeluang menikmati persembahan edisi keenam festival itu.", "r": {"result": "According to the founder of WYJF, Datuk Nik A. Azmi, more than 15,000 local and foreign visitors had the opportunity to enjoy the sixth edition of the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemain piano jazz tersohor dunia Boy Katinding dan kumpulannya ''Jazz Collective'' dari Filipina, Jazz Cabo Cuba dari Netherlands dan sifu keyboard dan penulis lirik Emiko C dari Amerika Syarikat adalah antara mereka yang akan mengetengahkan persembahan.", "r": {"result": "\"World famous jazz pianist Boy Katinding and his group ''Jazz Collective'' from the Philippines, Jazz Cabo Cuba from the Netherlands and keyboard sifu and lyricist Emiko C from the United States are among those who will headline the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pelbagai program dan bengkel dianjurkan di lokasi terpilih membawa kepada acara utama hujung minggu ini yang akan menyaksikan 15 aksi berbeza antarabangsa dan tempatan dari sembilan negara,\" katanya kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "\"Various programs and workshops are organized at selected locations leading up to the main event this weekend which will witness 15 different international and local acts from nine countries,\" he told Bernama today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata inisiatif itu diusahakan demi memperluas lingkaran jazz di kalangan generasi muda terutama pencinta muzik menerusi program segar dan mempesona.", "r": {"result": "He said the initiative was aimed at expanding the circle of jazz among the younger generation, especially music lovers through fresh and fascinating programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurusan WYJF, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dan TREC adalah antara organisasi yang menyokong festival itu tahun ini.", "r": {"result": "WYJF management, Kuala Lumpur City Hall and TREC are among the organizations supporting the festival this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof Leonne nama anak kedua Lisa Surihani, Yusry KRU", "r": {"result": "Yusof Leonne is the name of Lisa Surihani's second child, Yusry KRU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry KRU dan Lisa Surihani menamakan anak kedua mereka Yusof Leonne.", "r": {"result": "Yusry KRU and Lisa Surihani named their second child Yusof Leonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN selebriti, Yusry KRU dan Lisa Surihani menamakan anak kedua mereka Yusof Leonne.", "r": {"result": "Celebrity COUPLE, Yusry KRU and Lisa Surihani named their second child Yusof Leonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama anak kedua mereka dikongsi oleh Yusry dan Lisa di laman Instagram masing-masing bersempena dengan majlis tahnik Yusof.", "r": {"result": "The name of their second child was shared by Yusry and Lisa on their respective Instagram pages in conjunction with Yusof's birthday party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof dilahirkan pada 23 April lalu di Pusat Perubatan Pantai, Kuala Lumpur pada 7.10 pagi.", "r": {"result": "Yusof was born on April 23 at Pantai Medical Center, Kuala Lumpur at 7.10am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa dan Yusry mendirikan rumah tangga pada 23 Februari 2012 di Masjid Tuanku Mizan, Putrajaya.", "r": {"result": "Lisa and Yusry got married on 23 February 2012 at Tuanku Mizan Mosque, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 15 September 2015, Lisa dan Yusry dikurniakan anak pertama, Yahaira Leanne.", "r": {"result": "On 15 September 2015, Lisa and Yusry were blessed with their first child, Yahaira Leanne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "- Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ibu wanita terakhir saya' - Fattah Amin", "r": {"result": "'My last woman mother' - Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menafikan lagu Wanita Terakhir dendangannya adalah ilham kisah cintanya satu ketika dahulu, namun menurut Fattah, segalanya sudah berakhir.", "r": {"result": "There is no denying that Wanita Terakhir's song was the inspiration for his love story once upon a time, but according to Fattah, everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular, Fattah Amin, membuat pendedahan bahawa 'wanita terakhir' yang selama ini menjadi inspirasinya adalah ibunya, Azizah Abdul Ghani.", "r": {"result": "Popular ACTOR, Fattah Amin, made a revelation that the 'last woman' who has been his inspiration is his mother, Azizah Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kemas kini status di laman sosial, hero \"Suri Hati Mr Pilot\" menjelaskan ibunya ialah wanita istimewa yang menjadi tulang belakang kejayaan yang diperolehnya ketika ini.", "r": {"result": "In a status update on social media, the hero \"Suri Hati Mr Pilot\" explained that his mother is a special woman who is the backbone of his current success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menafikan lagu \"Wanita Terakhir\" dendangannya adalah ilham kisah cintanya satu ketika dahulu, namun menurut Fattah, segalanya sudah berakhir.", "r": {"result": "There is no denying that the song \"Last Woman\" was the inspiration for his love story once upon a time, but according to Fattah, everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedangkan ibu, wanita pertama dan terakhir, tetap di sini bersama saya di mana jua saya berada, apa jua keadaan saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"While mother, the first and last woman, remains here with me wherever I am, whatever my circumstances,\" he wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misteri Wanita Terakhir terungkai sudah.", "r": {"result": "The mystery of the Last Woman has been solved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasih ibu membawa ke syurga.", "r": {"result": "A mother's love leads to heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu tinggi darjat seorang ibu hingga syurga sekali pun terletak di tapak kakinya.", "r": {"result": "A mother's rank is so high that even heaven is at her feet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada restu ibu tiadalah redha Allah.", "r": {"result": "Without mother's blessing there is no God's pleasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini janji Allah.", "r": {"result": "This is God's promise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapalah kita untuk menidakkannya.", "r": {"result": "Who are we to deny it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#WanitaTerakhir adalah satu siri merchandise dari saya untuk para peminat, yang saya keluarkan sesuai keadaan dan permintaan.", "r": {"result": "#WanitaTerakhir is a series of merchandise from me for fans, which I release according to circumstances and requests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Wanita Terakhir tidak saya nafikan dilhamkan dari episod hidup saya pada suatu ketika dulu pada ketika itu.", "r": {"result": "I do not deny that the Last Woman Song was inspired by an episode of my life at some point in the past at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod itu sudah berakhir.", "r": {"result": "The episode is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kehidupan perlu diteruskan.", "r": {"result": "But life must go on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan Ibu, wanita pertama dan terakhir, tetap di sini bersama saya di mana jua saya berada, apa jua keadaan saya.", "r": {"result": "Whereas Mother, the first and last woman, is always here with me wherever I am, whatever my situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love you, Ibu.", "r": {"result": "Love you, Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dedicate minyak wangi Wanita Terakhir untuk Ibu.", "r": {"result": "I dedicate the Last Woman perfume to Mom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri merchandise Wanita Terakhir masih banyak dalam perancangan.", "r": {"result": "Wanita Terakhir merchandise series is still in the planning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Novel baru dilancarkan.", "r": {"result": "New novel launched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas ini dengan izinNya akan ada banyak lagi adaptasi dari novel Wanita Terakhir ini.", "r": {"result": "After this, with His permission, there will be many more adaptations of this Wanita Terakhir novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita sama-sama nantikan ya.", "r": {"result": "We are both looking forward to it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#WT Saya juga ingin sampaikan nukilan hati saya yang bahawa jodoh adalah di tangan Allah.", "r": {"result": "#WT I also want to share my heart that marriage is in the hands of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa juga yang bakal menjadi pilihan hati saya, yang paling penting buat saya ialah restu dan redha dari kedua ibu bapa saya.", "r": {"result": "Whoever is going to be my heart's choice, the most important thing for me is the blessing and approval of both my parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cukup menghargai doa dari para peminat tentang jodoh saya, namun, buat masa ini, biarlah semua itu menjadi rahsia Allah kerana sesungguhnya semua itu adalah perancanganNya dan Dia lah yang paling tahu bilakah masa terbaik untuk saya.", "r": {"result": "I appreciate the prayers of my fans about my partner, but for now, let it all be God's secret because it is all His plan and He knows best when is the best time for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yakin dan percaya peminat setia saya akan terus support kerjaya dan perniagaan saya.", "r": {"result": "I am sure and believe that my loyal fans will continue to support my career and business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah sayang anda semua.", "r": {"result": "Fattah love you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#sincerelyFattah #QalifModen #inspireFattah #impossibleisnothing #doayangbaikbaik #fikiryangbaikbaik #buatyangbaikbaik #FattahAmin.", "r": {"result": "#sincerelyFattah #QalifModen #inspireFattah #impossibleisnothing #doayangbaikbaik #fikiryangbaikbaik #buatyangbaikbaik #FattahAmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Fattah Amin (@fattahaminz) on.", "r": {"result": "A post shared by Fattah Amin (@fattahaminz) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "May 1, 2017 at 12:54am PDT.", "r": {"result": "May 1, 2017 at 12:54am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Wanita Terakhir' adalah siri cenderahati yang dikeluarkan Fattah untuk para peminatnya dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "'The Last Woman' is a series of souvenirs released by Fattah for his fans in various forms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain lagu, turut menggunakan 'jenama' yang sama adalah novel terbaharunya, selain koleksi haruman.", "r": {"result": "In addition to the song, also using the same 'brand' is his latest novel, in addition to the fragrance collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah, 27, yang kini sibuk di lokasi penggambaran \"Hero Seorang Cinderella\" meminta agar peminat mendoakan jodoh yang terbaik buatnya.", "r": {"result": "Fattah, 27, who is currently busy filming \"Hero Seorang Cinderella\" asked fans to wish him the best match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cukup menghargai doa daripada para peminat tentang jodoh saya, namun buat masa ini, biarlah semua itu menjadi rahsia Allah kerana sesungguhnya semua itu adalah perancanganNya,\" tulis Fattah.", "r": {"result": "\"I really appreciate the prayers from the fans about my partner, but for now, let it all be God's secret because it is all His plan,\" wrote Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, istilah \"wanita terakhir\" yang digunakan Fattah kerap dikaitkan dengan heroinnya dalam \"Suri Hati Mr Pilot\", Neelofa.", "r": {"result": "Previously, the term \"last woman\" used by Fattah was often associated with his heroine in \"Suri Hati Mr Pilot\", Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersingkir, GGV beri Ana Raffali pengalaman manis", "r": {"result": "Being eliminated, GGV gave Ana Raffali a sweet experience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ana Raffali mengutip pengalaman manis sepanjang penglibatannya dalam program Gema Gegar Vaganza (GGV).", "r": {"result": "Ana Raffali shared sweet experiences throughout her involvement in the Gema Gegar Vaganza (GGV) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ana Raffali mengutip pengalaman manis sepanjang penglibatannya dalam program Gema Gegar Vaganza (GGV).", "r": {"result": "SINGER Ana Raffali collected sweet experiences throughout her involvement in the Gema Gegar Vaganza (GGV) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi bintang ketiga tersingkir di minggu keempat, Ana menyampaikan lagu Balqis dendangan asal Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Being the third star to be eliminated in the fourth week, Ana performed the original song Balqis by Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kepada Allah kerana sepanjang saya berada dalam GGV, saya banyak belajar perkara baru.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful to God because while I was in GGV, I learned a lot of new things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya banyak meraih pengalaman dan memori manis bertanding bersama bintang-bintang yang lain.", "r": {"result": "\"I gained a lot of experience and sweet memories competing with other stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tersingkir, saya percaya kepada ketentuan rezeki.", "r": {"result": "Despite being eliminated, I believe in the provision of sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki saya sampai di minggu keempat sahaja.", "r": {"result": "\"My sustenance only reached the fourth week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tetap mendoakan penyanyi-penyanyi lain berjaya di pentas GGV,\" kata Ana kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I still wish other singers success on the GGV stage,\" said Ana to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai banyak lagu dalam simpanan, Ana akan mencari satu karya yang sesuai untuk dijadikan single terbarunya.", "r": {"result": "Having many songs in storage, Ana will find a suitable piece to be used as her latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang singer-songwriter, saya mempunyai banyak lagu dalam simpanan.", "r": {"result": "\"As a singer-songwriter, I have many songs in store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, agak sukar untuk saya mencari yang sesuai.", "r": {"result": "However, it is quite difficult for me to find the right one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan hadir dengan sebuah lagu baru sebagai buah tangan kepada peminat yang menyokong perjalanan seni saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I will come with a new song as a gift to the fans who support my artistic journey,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gema Gegar Vaganza bersiaran setiap Sabtu, jam 9.00 malam bermula 8 April di Astro Oasis (106) dan Astro Maya HD (135).", "r": {"result": "Gema Gegar Vaganza airs every Saturday, at 9.00 pm starting April 8 on Astro Oasis (106) and Astro Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersiaran langsung di Pusat Konvensyen CIDB Cheras, Gema Gegar Vaganza menampilkan Siti Nordiana, Achey dan Fikri Lawak Solo sebagai pengacara.", "r": {"result": "Broadcast live at CIDB Cheras Convention Center, Gema Gegar Vaganza features Siti Nordiana, Achey and Fikri Lawak Solo as hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, komposer terkemuka, Farihin Abdul Fattah bersama pelakon terkenal Indonesia, Oki Setiana Dewi menggalas tugas sebagai juri tetap Gema Gegar Vaganza.", "r": {"result": "In addition, the prominent composer, Farihin Abdul Fattah together with the famous Indonesian actress, Oki Setiana Dewi, are the permanent judges of Gema Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert mingguan GGV, mahu menonton video-video persembahan peserta dan ingin mendapatkan lebih info mengenai program ini dan, layari laman web www.gemagegarvaganza.com.my atau gunakan hashtag #GemaGegarVaganza untuk berinteraksi mengenai program ini di laman sosial.", "r": {"result": "If you missed watching the GGV weekly concert, want to watch videos of the participants' performances and want to get more info about this program, visit the website www.gemagegarvaganza.com.my or use the hashtag #GemaGegarVaganza to interact about this program on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juliana Evans selamat bernikah dengan Tengku Shariffuddin", "r": {"result": "Juliana Evans is happily married to Tengku Shariffuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres berdarah kacukan, Juliana Evans dikatakan sudah selamat bernikah dengan Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah.", "r": {"result": "Mixed blood actress, Juliana Evans is said to be happily married to Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres berdarah kacukan, Juliana Evans selamat melangsungkan pernikahan dengan Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah yang merupakan seorang anggota kerabat diraja Selangor - Johor pada hari ini.", "r": {"result": "Mixed blood actress, Juliana Evans happily married Tengku Shariffuddin Shah Tengku Sulaiman Shah who is a member of the royal family of Selangor - Johor today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon era 80-an, Datuk Seri Shah Rezza turut berkongsi foto majlis pernikahan Juliana, 27 dan Tengku Shariffuddin, 29, di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "80s-era actor Datuk Seri Shah Rezza also shared photos of the wedding of Juliana, 27, and Tengku Shariffuddin, 29, on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun majlis tersebut diadakan secara tertutup tanpa liputan media.", "r": {"result": "But the ceremony was held behind closed doors without media coverage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, terdapat spekulasi mengatakan Juliana sedang sibuk melakukan persiapan perkahwinan.", "r": {"result": "Previously, there was speculation that Juliana was busy preparing for the wedding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Juliana Evans menafikan khabar tersebut.", "r": {"result": "However, Juliana Evans denied the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Instagram Datuk Seri Shah Rezza.", "r": {"result": "Source: Datuk Seri Shah Rezza's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil berambut pendek, Selena Gomes dapat pujian peminat", "r": {"result": "Appearing with short hair, Selena Gomes got praise from fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon popular Hollywood, Selena Gomes mendapat pujian peminat apabila tampil dengan gaya baru berambut pendek.", "r": {"result": "Popular Hollywood singer and actress Selena Gomes won the praise of fans when she appeared with a new short hair style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pelakon popular Hollywood, Selena Gomes mendapat pujian peminat apabila tampil dengan gaya baru berambut pendek.", "r": {"result": "SINGER and popular Hollywood actress Selena Gomes won the praise of her fans when she appeared with a new style with short hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muat naik di Instagram, Selena telah berkongsi beberapa keping foto dengan imej terbarunya.", "r": {"result": "Through uploading on Instagram, Selena has shared several photos with her latest image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena kelihatan cantik dengan gaya baharunya berambut pendek dan nampak seperti patung.", "r": {"result": "\"Selena looks beautiful with her new style with short hair and looks like a statue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Potongan rambut barunya itu dilihat sesuai dengan raut wajahnya dan penampilan yang digayakan oleh Selena.", "r": {"result": "\"His new haircut is seen to suit his face and look styled by Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi gambar yang dikongsikan selena kelihatan cantik meskipun tidak mengenakan sebarang solekan pada wajahnya,\" kata peminat...", "r": {"result": "\"Through the photos shared by Selena, she looks beautiful despite not wearing any make-up on her face,\" said a fan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu sebelum ini lebih dikenali dengan imej berambut panjang hingga melepasi paras dada.", "r": {"result": "The singer was previously better known for the image of long hair that went past chest level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, sehingga kini belum dapat dipastikan mengapa Selena mengambil risiko untuk tampil dengan imej tersebut.", "r": {"result": "However, until now it has not been ascertained why Selena took the risk of appearing with the image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Daily Mail.", "r": {"result": "Source: Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Bollywood Vinod Khanna meninggal dunia", "r": {"result": "Veteran Bollywood actor Vinod Khanna passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Vinod Khanna menghembuskan nafas terakhir pada usia 70 tahun akibat kanser.", "r": {"result": "Veteran actor Vinod Khanna breathed his last at the age of 70 due to cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BOLLYWOOD hilang seorang lagi ikon perfilemannya hari ini.", "r": {"result": "BOLLYWOOD lost another film icon today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran Vinod Khanna menghembuskan nafas terakhir pada usia 70 tahun akibat kanser.", "r": {"result": "Veteran actor Vinod Khanna breathed his last at the age of 70 due to cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika hayatnya, pelakon yang seangkatan dengan Amitabh Bachchan ini telah memegang watak dalam lebih 100 filem.", "r": {"result": "During his lifetime, this actor who is the same age as Amitabh Bachchan has played roles in more than 100 films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula menceburkan diri dalam dunia perfileman pada 1968, nama Vinod meniti di bibir peminat pada era kegemilangan sekitar 70-an dan 80-an.", "r": {"result": "Started venturing into the world of film in 1968, Vinod's name was on the lips of fans during the heyday of the 70s and 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berlakon, ayah kepada pelakon Akshaye Khanna ini juga aktif dalam politik.", "r": {"result": "Apart from acting, the father of actor Akshaye Khanna is also active in politics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vinod menang dalam empat pilihan raya dan pernah menjadi menteri muda di Kementerian Luar India.", "r": {"result": "Vinod won four elections and was a junior minister in India's Ministry of External Affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekerti Aiman Tino tunai impian peminat hilang anggota di Brunei dapat pujian", "r": {"result": "Pekerti Aiman Tino fulfills the dream of missing fans in Brunei to receive praise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tempatan, Aiman Tino menunaikan impian peminatnya, Nadzri bin Muhammad Farid Siet dan ibunya, Pengiran Haslinda yang kehilangan anggota kakinya baru-baru ini.", "r": {"result": "Local singer, Aiman Tino fulfilled the dreams of his fans, Nadzri bin Muhammad Farid Siet and his mother, Pengiran Haslinda who lost a leg recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular remaja, Aiman Tino mendapat pujian apabila menunaikan impian seorang peminatnya, Nadzri Muhammad Farid Siet dan ibunya, Pengiran Haslinda Pangiran Haji Tuah, 51, yang kehilangan anggota kakinya baru-baru ini.", "r": {"result": "Popular teenage singer, Aiman Tino received praise when he fulfilled the dream of one of his fans, Nadzri Muhammad Farid Siet and his mother, Pengiran Haslinda Pangiran Haji Tuah, 51, who lost a leg recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu catatan yang dihantar ke Astro AWANI, Nadzri warga Malaysia yang kini menetap di Brunei bersama ibunya memaklumkan bagaimana Aiman menjalinkan hubungan yang baik bersama para peminat termasuk ibunya sepanjang percutiannya di negara itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Through a post sent to Astro AWANI, Nadzri, a Malaysian citizen who currently resides in Brunei with her mother, informed how Aiman established a good relationship with fans including her mother during her recent vacation in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesempatan itu juga diambil Aiman untuk mengadakan sesi temu bual bersama peminat di sebuah hotel pada 20 April lalu.", "r": {"result": "Aiman also took the opportunity to hold an interview session with fans at a hotel on April 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nadzri, sebelum ini sememangnya dia dan ibunya ingin bertemu dengan penyanyi berusia 18 tahun itu, tetapi pada hari itu hanya dia yang dapat menghadiri sesi temu bual tersebut kerana ibunya baru sahaja kehilangan kedua-dua anggota kakinya akibat penyakit kencing manis.", "r": {"result": "According to Nadzri, previously she and her mother wanted to meet the 18-year-old singer, but on that day only she was able to attend the interview session because her mother had just lost both of her legs due to diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Oleh kerana ibu saya tidak dapat berjumpa dengan Aiman kerana takut ramai akan hadir, memandangkan dia menggunakan kerusi roda dan baru sahaja menjalani pembedahan.", "r": {"result": "\"Because my mother couldn't meet Aiman because she was afraid that many people would attend, considering that he uses a wheelchair and has just undergone surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memaklumkan perkara itu kepada Aiman dan keluarganya yang ibu saya ingin berjumpa dengannya.", "r": {"result": "\"I informed Aiman and his family that my mother wanted to see him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga meminta dia merakam sebuah video untuk ibu saya sebagai tanda sokongan, dan Aiman tidak menolak permintaan saya,\" kata Nadzri.", "r": {"result": "I also asked him to record a video for my mother as a sign of support, and Aiman did not refuse my request,\" said Nadzri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nadzri, apa yang mengejutkan dia ialah, mereka dihubungi pada keesokan hari oleh salah seorang wakil Aiman dan memaklumkan bahawa Nadzri dan keluarganya boleh bertemu Aiman Tino di sebuah hotel pada malam itu.", "r": {"result": "Nadzri added, what surprised her was that they were contacted the next day by one of Aiman's representatives and informed that Nadzri and her family could meet Aiman Tino at a hotel that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun kemudian bawa ibu untuk berjumpa dengan Aiman serta keluarganya.", "r": {"result": "\"I then took my mother to meet Aiman and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tersebak dan menangis melihat Aiman begitu baik kepada kami dan tidak memandang dirinya sebagai seorang artis tetapi menunjukkan bahawa dirinya adalah seorang manusia yang sangat bersopan santun kepada orang tua\".", "r": {"result": "\"Shocked and cried to see Aiman being so kind to us and not seeing himself as an artist but showing that he is a human being who is very polite to the elderly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nadzri lagi, Aiman sendiri sempat berpesan kepada dia dan ibunya sekiranya mereka pulang ke Kuala Lumpur untuk menghubunginya.", "r": {"result": "Nadzri said again, Aiman himself had time to message her and her mother if they returned to Kuala Lumpur to contact her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru katanya dia sekeluarga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada Aiman yang merendah diri dan menunaikan hasrat ibunya.", "r": {"result": "Therefore, he said that his family would like to say a thousand thanks to Aiman who humbled himself and fulfilled his mother's wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heath Ledger papar sisi berbeza dalam filem dokumentari baharu", "r": {"result": "Heath Ledger shows a different side in a new documentary film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan tahun selepas kematiannya pada usia 28, penonton melihat kehidupan pelakon Australia Heath Ledger dari sisi yang berbeza menerusi kanta kamera peribadinya.", "r": {"result": "Nine years after his death at the age of 28, viewers see the life of Australian actor Heath Ledger from a different side through the lens of his personal camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan tahun selepas kematiannya pada usia 28, penonton akan dapat melihat kehidupan pelakon Australia, Heath Ledger, dari sisi yang berbeza menerusi kanta kamera peribadinya.", "r": {"result": "Nine years after his death at the age of 28, viewers will be able to see the life of Australian actor, Heath Ledger, from a different side through the lens of his personal camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem dokumentari \"I Am Heath Ledger\" menggunakan arkib video yang dirakam oleh Ledger sendiri berhubung kehidupan dan kerjayanya.", "r": {"result": "The documentary film \"I Am Heath Ledger\" uses video archives recorded by Ledger himself regarding his life and career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari itu dilancar untuk menyambut kejayaan pelakon muda berkenaan yang pernah menarik perhatian dunia Hollywood melalui wataknya dalam filem Brokeback Mountain dan The Dark Knight.", "r": {"result": "The documentary was launched to celebrate the success of the young actor who once attracted the attention of the Hollywood world through his roles in Brokeback Mountain and The Dark Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu juga bertujuan untuk mengatasi persepsi yang berlarutan dalam kalangan masyarakat - yang menyangkakan Ledger mengalami tekanan hidup yang dahsyat.", "r": {"result": "The film also aims to overcome a lingering perception among the public - that Ledger suffered from terrible life stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2008, berita kematian Ledger mengejutkan dunia Hollywood, kerana disebabkan pengambilan ubat penahan sakit, kebimbangan dan ubat insomnia melebihi dos.", "r": {"result": "In 2008, the news of Ledger's death shocked the Hollywood world, due to an overdose of painkillers, anxiety and insomnia drugs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat bahagia dan mencintai kehidupannya.", "r": {"result": "\"He was very happy and loved his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia hanya bergelut dengan beberapa 'syaitan' (dalam hidupnya), tetapi dia sepatutnya bergerak ke hadapan, \" kata pegawai Hollywood Ledger, Steve Alexander dalam dokumentari itu yang dilancarkan di Festival Filem Tribeca minggu ini.", "r": {"result": "He's just struggling with some 'demons' (in his life), but he should be moving forward,\" Hollywood Ledger official Steve Alexander said in the documentary, which premiered at the Tribeca Film Festival this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Daripada menyentuh mengenai kematiannya pada Januari 2008, filem itu menggunakan arkib video Ledger dan temu bual dengan keluarga dan rakan-rakan terdekat untuk meraikan kehidupan Heath dan untuk menceritakan kisah artis serba boleh ini,\" kata pengarah dan penerbit, Derik Murray.", "r": {"result": "\"Rather than dwelling on his death in January 2008, the film uses Ledger's video archive and interviews with family and close friends to celebrate Heath's life and to tell the story of this versatile artist,\" said director and producer, Derik Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini turut menggambarkan Ledger sebagai seorang pencinta alam yang rindukan pengembaraan, seorang yang murah hati dengan kawan-kawannya, dan seorang yang mempunyai pelbagai bakat.", "r": {"result": "The documentary also portrays Ledger as a nature lover who longs for adventure, a generous man with his friends, and a man of many talents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zoe Saldana sambut baik pengumuman empat sekuel 'Avatar'", "r": {"result": "Zoe Saldana welcomes the announcement of four 'Avatar' sequels", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zoe Saldana melahirkan rasa teruja selepas tarikh tayangan filem sekuel box office 'Avatar' diumumkan.", "r": {"result": "Actress Zoe Saldana expressed excitement after the release date of the box office sequel 'Avatar' was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zoe Saldana melahirkan rasa teruja selepas tarikh tayangan filem sekuel box office 'Avatar' diumumkan.", "r": {"result": "Actress Zoe Saldana expressed excitement after the release date of the box office sequel 'Avatar' was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, akaun Facebook rasmi Avatar berkongsi sekeping foto pengarah James Cameron bersama", "r": {"result": "Recently, Avatar's official Facebook account shared a photo of director James Cameron together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pasukan pengeluaran dengan kapsyen, \"Ia satu pengalaman yang berharga bekerjasama dengan pasukan terbaik dalam bidang ini.", "r": {"result": "production team with the caption, \"It was a valuable experience working with the best team in the field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Avatar semakin mendekati anda memandangkan kami akan memulakan pembikinan secara serentak bagi empat sekuel.", "r": {"result": "Avatar is getting closer to you as we will begin production simultaneously on four sequels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengembaran seterusnya dijadualkan menyusul pada 18 Disember 2020, 17 Disember 2021, 20 Disember 2024 dan 19 Disember 2025.\".", "r": {"result": "\"Next trips are scheduled to follow on December 18, 2020, December 17, 2021, December 20, 2024 and December 19, 2025.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada media ketika tayangan perdana Guardians of the Galaxy Vol.", "r": {"result": "Speaking to the media at the premiere of Guardians of the Galaxy Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 pada Isnin, Saldana yang merupakan antara bintang utama Avatar menyambut baik pengumuman itu.", "r": {"result": "2 on Monday, Avatar star Saldana welcomed the announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira dengan pengumuman itu... kerana saya tidak mahu melakukan penggambaran ketika saya lebih berusia, saya mungkin tidak dapat melakukan aksi lagak ngeri,\" seloroh pelakon berusia 38 tahun itu yang memainkan watak 'Neytiri'.", "r": {"result": "\"I'm happy with the announcement... because I don't want to shoot when I'm older, I might not be able to do stunts,\" joked the 38-year-old actor who plays 'Neytiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Sukan Tak Sentral digantung tugas, program ditamatkan", "r": {"result": "Tak Sentral Sports host suspended, program terminated", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watson dan keluarganya dilaporkan menolak permohonan maaf itu dan tetap akan meneruskan prosedur undang-undang.", "r": {"result": "Watson and his family reportedly rejected the apology and will continue legal proceedings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA program Sukan Tak Sentral, Azizul Ammar Abu Hassan, digantung tugas serta-merta susulan isu mempersendakan nama bapa bekas pelari pecut negara, Watson Nyambek.", "r": {"result": "THE ATTORNEY of the Central Sports program, Azizul Ammar Abu Hassan, was suspended immediately following the issue of making fun of the name of the father of the former national sprinter, Watson Nyambek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu diumumkan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Primeworks Studios Sdn Bhd (PWS) Datuk Ahmad Izham Omar menerusi satu kenyataan media.", "r": {"result": "This was announced by the Chief Executive Officer (CEO) of Primeworks Studios Sdn Bhd (PWS) Datuk Ahmad Izham Omar through a media statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Ammar, enam kru rancangan berkenaan turut menerima nasib yang sama.", "r": {"result": "Apart from Ammar, the six crew members of the show also received the same fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh penggantungan untuk Ammar tidak dinyatakan, manakala tempoh penggantungan enam kru tersebut akan diputuskan kemudian.", "r": {"result": "The suspension period for Ammar was not specified, while the suspension period of the six crew members will be decided later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan itu juga ditamatkan siarannya.", "r": {"result": "The show also ended its broadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan itu, Ahmad Izham sekali lagi mengemukakan permohonan maaf kepada keluarga Watson atas kesilapan itu.", "r": {"result": "In the statement, Ahmad Izham once again apologized to the Watson family for the mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PWS, kata Ahmad Izham, bersedia untuk bekerjasama dengan pihak berkuasa jika Watson meneruskan niat untuk mengambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "PWS, said Ahmad Izham, is ready to cooperate with the authorities if Watson continues to intend to take legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai syarikat penerbit rancangan tersebut, Primeworks Studios tidak akan lari dari tanggungjawab dan kami komited untuk menyelesaikan isu ini dengan cara yang terbaik bagi Watson dan keluarganya,\" kata Ahmad Izham.", "r": {"result": "\"As the production company of the show, Primeworks Studios will not run away from responsibility and we are committed to solving this issue in the best way for Watson and his family,\" said Ahmad Izham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu sidang media petang tadi, Ammar sendiri turut hadir untuk bertemu keluarga Watson dan meminta maaf.", "r": {"result": "In a press conference this afternoon, Ammar himself was also present to meet the Watson family and apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Watson dan keluarganya dilaporkan menolak permohonan maaf itu dan tetap akan meneruskan prosedur undang-undang.", "r": {"result": "However, Watson and his family reportedly rejected the apology and will continue with legal procedures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watson telah membuat laporan polis mengenai perkara itu di Balai Polis Pusat Miri kira-kira jam 10 pagi tadi.", "r": {"result": "Watson made a police report on the matter at the Miri Central Police Station at about 10am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam Watson meluahkan rasa kecewa serta berang selepas menonton rancangan yang disiarkan Sabtu lepas apabila Ammar mengejek nama mendiang bapanya, yang juga bekas anggota polis, dengan membuat bunyi binatang.", "r": {"result": "Yesterday, Watson expressed his frustration and anger after watching a show broadcast last Saturday when Ammar mocked the name of his late father, who is also a former policeman, by making animal noises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Search pilih album Fenomena untuk diabadikan dalam piring hitam", "r": {"result": "Search and select the Fenomena album to be immortalized in a black plate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan rock legenda, Search, memilih album Fenomena untuk diabadikan dalam bentuk piring hitam kerana ia mempunyai nilai sentimental tersendiri.", "r": {"result": "The legendary rock group, Search, chose the Fenomena album to be immortalized in the form of a black plate because it has its own sentimental value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN rock legenda, Search, memilih album Fenomena untuk diabadikan dalam bentuk piring hitam kerana ia mempunyai nilai sentimental tersendiri.", "r": {"result": "The legendary rock group, Search, chose the Fenomena album to be immortalized in the form of a black plate because it has its own sentimental value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalisnya, Amy, 59, berkata, album Fenomena sangat bermakna kumpulan Search kerana pernah menjadi fenomena dalam industri hiburan tanah air satu ketika dulu.", "r": {"result": "The vocalist, Amy, 59, said, the Fenomena album means a lot to the Search group because it was once a phenomenon in the entertainment industry of the country once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Album Fenomena dipilih kerana membawa pelbagai tuah dan kejayaan kepada Search apabila turut menjulang nama kami di Indonesia.", "r": {"result": "\"The Fenomena album was chosen because it brought various luck and success to Search when it also raised our name in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Search dianggap sebagai antara pencetus muzik rock tempatan dan titik permulaan kejayaan kami digerakkan album Fenomena yang diterbitkan oleh Datuk M Nasir.", "r": {"result": "\"Search is considered to be one of the originators of local rock music and the starting point of our success was triggered by the Fenomena album produced by Datuk M Nasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Album ini pernah mencatat jualan melebihi 250,000 unit di Malaysia dan lebih dua juta unit di Indonesia.", "r": {"result": "\"This album has recorded sales of over 250,000 units in Malaysia and over two million units in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencapaian itu meyakinkan kami untuk menerbitkannya semula dalam bentuk piring hitam,\" ujar vokalisnya, Amy.", "r": {"result": "That achievement convinced us to reissue it on vinyl,\" said vocalist Amy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Amy, piring hitam Fenomena ditempah khas dari Amerika Syarikat bagi peminat-peminat yang berminat menjadikan ia sebagai koleksi simpanan mereka.", "r": {"result": "Amy added, Fenomena's black plate was specially ordered from the United States for fans who are interested in making it their collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Piring hitam Fenomena 'Made In USA' ini dijual secara tempahan pada harga RM299 dan dijangka mula berada di pasaran pada awal Jun depan.", "r": {"result": "\"This 'Made In USA' Phenomena black plate is sold by order at a price of RM299 and is expected to be on the market at the beginning of next June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Idea penghasilan piring hitam tercetus apabila saya bersama pemilik Dream Studio, Datuk Zaharul Annuar melihat semakin ramai penggemar muzik menyimpannya sebagai koleksi.", "r": {"result": "\"The idea of producing black plates came about when I and the owner of Dream Studio, Datuk Zaharul Annuar saw more and more music fans keeping them as collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat muzik kini kembali kepada trend dulu apabila semakin ramai mula mencari piring hitam untuk dijadikan koleksi.", "r": {"result": "\"Music fans are now returning to the old trend when more and more people are looking for black records to collect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berasakan ini masa yang tepat untuk Search memasarkan album piring hitam untuk dihadiahkan kepada peminat setia,\" katanya.", "r": {"result": "We feel this is the right time for Search to market a black disc album to give to loyal fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy atau nama sebenarnya Suhaimi Abdul Rahman ditemui pada majlis pelancaran piring hitam Fenomena 'Made In USA' di majlis pembukaan kedai Fenomena Muzik di Plaza Damas, pada Sabtu.", "r": {"result": "Amy or real name Suhaimi Abdul Rahman was found at the Fenomena 'Made In USA' black plate launch ceremony at the Fenomena Muzik store opening ceremony at Plaza Damas, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Primeworks Studios mohon maaf kepada Watson Nyambek", "r": {"result": "Primeworks Studios apologizes to Watson Nyambek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PWS sudah memberi peringatan kepada semua yang terlibat agar sentiasa peka dan sensitif dalam setiap rancangan yang diterbitkan.", "r": {"result": "PWS has warned everyone involved to always be aware and sensitive in every plan published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Primeworks Studio Sdn Bhd (PWS) mengeluarkan permohonan maaf secara terbuka kepada bekas pelari pecut negara Watson Nyambek, susulan kenyataan berbaur hinaan yang dikeluarkan dalam satu rancangan terbitan mereka pada Sabtu.", "r": {"result": "Primeworks Studio Sdn Bhd (PWS) has issued a public apology to former national sprinter Watson Nyambek, following an insulting statement made in one of their programs on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PWS Datuk Ahmad Izham Omar berkata, pihak syarikat sudah memberi peringatan kepada semua yang terlibat agar sentiasa peka dan sensitif dalam setiap rancangan yang diterbitkan.", "r": {"result": "PWS Chief Executive Officer Datuk Ahmad Izham Omar said that the company has warned everyone involved to always be aware and sensitive in every program published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mewakili Primeworks Studios Sdn Bhd, syarikat penerbit rancangan Sukan Tak Sentral bagi pihak TV3 dan TV9 dengan rendah diri memohon maaf kepada Watson Nyambek gara-gara mempersenda nama baik ayah beliau,\" katanya menerusi satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"I represent Primeworks Studios Sdn Bhd, the production company of Sukan Tak Sentral on behalf of TV3 and TV9, humbly apologize to Watson Nyambek for making fun of his father's good name,\" he said in a media statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pihaknya juga akan membuat kajian semula terhadap kaedah serta kerja operasi bagi mengelak kejadian serupa berulang.", "r": {"result": "He said, his party will also review the methods and operational work to avoid similar incidents from happening again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kejadian ini memberi pengajaran kepada pihak kami untuk lebih peka keadaan sekeliling,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"This incident teaches us a lesson to be more sensitive to the surrounding situation,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izham berkata, pihaknya sangat menghormati Watson, bapanya dan seluruh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Izham said, his party has great respect for Watson, his father and all his family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Watson adalah seorang pelari pecut negara serta atlet yang banyak berjasa dan mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "\"Watson is a national sprinter as well as an athlete who has made a lot of contributions and made the country famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kami dengan rendah diri memohon maaf di atas kesilapan kami dan memastikan perkara seperti ini tidak akan berulang lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"We humbly apologize for our mistake and make sure things like this will not happen again,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watson yang juga bekas pemegang rekod kebangsaan acara 100 meter, sebelum ini berang apabila sebuah rancangan di stesen televisyen itu menyamakan bapanya yang meninggal dunia tiga tahun lalu dengan binatang.", "r": {"result": "Watson, who is also a former national record holder in the 100 meters event, was previously furious when a show on the television station compared his father who died three years ago to an animal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry, Lisa Surihani selamat timang cahaya mata lelaki", "r": {"result": "Yusry, Lisa Surihani is happy to be the light of a man's eyes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti tempatan, Lisa Surihani dan Yusry Abdul Halim selamat menyambut kelahiran cahaya mata kedua mereka di Pusat Perubatan Pantai, pagi tadi.", "r": {"result": "Local celebrity couple, Lisa Surihani and Yusry Abdul Halim happily welcomed the birth of their second child at Pantai Medical Center, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti tempatan, Lisa Surihani dan Yusry Abdul Halim selamat menyambut kelahiran cahaya mata kedua mereka, seorang bayi lelaki di Pusat Perubatan Pantai, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Local celebrity couple, Lisa Surihani and Yusry Abdul Halim happily welcomed the birth of their second child, a baby boy at Pantai Medical Center, here this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu dikongsikan oleh Yusry atau lebih mesra dikenali sebagai Yusry KRU menerusi laman Instagramnya.", "r": {"result": "The happy news was shared by Yusry or better known as Yusry KRU through his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Thank God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa dah selamat melahirkan baby boy pagi tadi.", "r": {"result": "Lisa gave birth to a baby boy safely this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah,\" tulis penyanyi dan pengarah itu.", "r": {"result": "Thank God,\" wrote the singer and director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa dah selamat melahirkan baby boy pagi tadi.", "r": {"result": "Lisa gave birth to a baby boy safely this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah.", "r": {"result": "Thanks Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by YusryKRU (@yusrykru) on.", "r": {"result": "A post shared by YusryKRU (@yusrykru) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apr 22, 2017 at 6:31pm PDT.", "r": {"result": "Apr 22, 2017 at 6:31pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, netizen tidak melepaskan peluang untuk melahirkan ucapan tahniah kepada pasangan itu.", "r": {"result": "Following that, netizens did not miss the opportunity to congratulate the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusry dan Lisa mendirikan rumah tangga pada 23 Februari 2012. Mereka dikurniakan anak pertama pada tahun 2015.", "r": {"result": "Yusry and Lisa got married on 23 February 2012. They were blessed with their first child in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri penyiasatan misteri fiksyen sains The X-Files kembali menemui peminat", "r": {"result": "The science fiction mystery investigation series The X-Files is back to fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri yang popular sepanjang tahun 1993 hingga 2002 itu pernah dihidupkan semula dengan enam episod pada tahun lalu.", "r": {"result": "The popular series that ran from 1993 to 2002 was revived with six episodes last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencarian kebenaran Mulder dan Scully diteruskan dalam The X-Files apabila saluran televisyen Fox mengumumkan bahawa siri drama fiksyen sains itu akan dihidupkan kembali menemui peminatnya.", "r": {"result": "Mulder and Scully's search for the truth continues in The X-Files as the Fox television channel announces that the science fiction drama series will be revived to meet its fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The X-Files akan kembali ke layar kaca pada musim luruh nanti dengan 10 episod baharu, yang menyaksikan ejen Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI) Fox Mulder (David Duchovny) dan Dana Scully (Gillian Anderson) menyiasat kes-kes melibatkan entiti asing yang sukar dijelaskan.", "r": {"result": "The X-Files will return to the big screen this autumn with 10 new episodes, which will see Federal Bureau of Investigation (FBI) agents Fox Mulder (David Duchovny) and Dana Scully (Gillian Anderson) investigating cases involving mysterious alien entities. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri yang popular sepanjang tahun 1993 hingga 2002 itu pernah dihidupkan semula dengan enam episod pada tahun lalu.", "r": {"result": "The popular series that ran from 1993 to 2002 was revived with six episodes last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam siri reboot itu, watak Mulder dan Scully disatukan semula dan mereka mendapati diri mereka kembali mengejar muslihat kerajaan yang menyembunyikan sesuatu, mselain mencari raksasa, objek misteri di langit dan juga anak mereka, William.", "r": {"result": "In the rebooted series, the characters of Mulder and Scully are reunited and they find themselves back in pursuit of government schemes that are hiding something, in addition to looking for monsters, mysterious objects in the sky and even their son, William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut 20th Century Fox Televisiom, siri tersebut berjaya menarik 16 juta tontonan.", "r": {"result": "According to 20th Century Fox Televisiom, the series managed to attract 16 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri The X-Files diikuti rapat oleh kumpulan peminat fanatiknya yang terpesona dengan, bukan sahaja dua watak utamanya, malah idea tentang kisah misteri yang disembunyikan pihak berkuasa dan kerajaan.", "r": {"result": "The series The X-Files is closely followed by its group of fanatical fans who are fascinated by, not only its two main characters, but the idea of a mysterious story that the authorities and the government are hiding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembikin drama tersebut, Chris Carter memberitahu Reuters tahun lalu bahawa The X-Files semakin relevan dalam situasi semasa berikutan teori konspirasi yang masih meluas disebut dalam internet, selain tarikan tentang objek terbang seperti UFO.", "r": {"result": "The drama's creator, Chris Carter, told Reuters last year that The X-Files is increasingly relevant in the current situation due to the conspiracy theories that are still widely mentioned on the internet, as well as the fascination with flying objects such as UFOs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebuhraya Ke Neraka: Mamat Khalid minta pandangan Mufti Perak", "r": {"result": "Highway to Hell: Mamat Khalid asks for the opinion of Mufti Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah popular, Mamat Khalid mengakui meminta pandangan daripada Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria sebelum menghasilkan filem terbarunya, Lebuhraya Ke Neraka.", "r": {"result": "Popular director, Mamat Khalid admitted to asking the Mufti of Perak, Tan Sri Harussani Zakaria for an opinion before producing his latest film, Highway to Hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH popular, Mamat Khalid mengakui meminta pandangan daripada Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria sebelum menghasilkan filem terbarunya, Lebuhraya Ke Neraka.", "r": {"result": "Popular DIRECTOR, Mamat Khalid admitted to asking the Mufti of Perak, Tan Sri Harussani Zakaria for advice before producing his latest film, Highway to Hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat berkata, tujuan dia merujuk skrip filem tersebut kepada Mufti kerana tidak mahu berlaku sebarang masalah selepas ia ditayangkan kelak.", "r": {"result": "Mamat said that the purpose of her referring the film's script to the Mufti was because she did not want any problems to arise after it was screened later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya ada bertemu dan berbincang bincang dengan Mufti negeri Perak untuk merujuk skrip filem ini.", "r": {"result": "\"It is true that I have met and discussed with the Perak State Mufti to consult the script of this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun tidak salah saya merujuk terlebih dahulu kepada pihak yang lebih arif kerana saya tidak mahu memandai-mandai apatah lagi filem ini bergenre ketuhanan dan dakwah,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"After all, it's not wrong for me to refer to a more knowledgeable party first because I don't want to make a fuss, not to mention that this film is a divine and preaching genre,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Mamat, dia berpuas hati dapat menghasilkan filem bergenre ketuhanan yang menjadi impiannya sejak sekian lama.", "r": {"result": "Mamat added, he was satisfied to be able to produce a divine genre film which had been his dream for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya lagi, dia sudah menunggu lama untuk menghasilkan filem serius dan lari dari genre komedi yang biasa dihasilkan sebelum ini.", "r": {"result": "According to him, he has waited a long time to produce a serious film and run away from the comedy genre that was usually produced before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menyesal filem ini mengambil masa enam tahun untuk ditayangkan kerana merasakan sekaranglah waktu yang paling sesuai Lebuhraya Ke Neraka menemui penonton di luar sana.", "r": {"result": "\"I don't regret that this film took six years to be released because I feel that now is the most appropriate time for Highway to Hell to find an audience out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melihat penonton sekarang lebih matang dan terbuka menilai sesebuah filem.", "r": {"result": "\"I see that the audience is now more mature and open to judging a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap filem ini akan mendapat sambutan dan memberi kesedaran kepada penonton nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope this film will be well received and bring awareness to the audience later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Mamat meluahkan rasa lega apabila filem terbarunya itu bebas daripada potongan Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "In the meantime, Mamat expressed his relief when his latest film was free from the Film Censorship Board (LPF) cuts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kami mendapat kerjasama yang baik daripada LPF.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we got good cooperation from LPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada dua dialog yang menyentuh sensitiviti agama disenyapkan dalam filem ini,\" katanya ketika ditemui pada majlis tayangan filem berkenaan di Pavillion, petang Khamis.", "r": {"result": "However, there are two dialogues that touch on religious sensitivities are silenced in this film,\" he said when met at the screening of the film at Pavillion, Thursday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Grand Brilliance dan edaran Primeworks Distribution itu menampilkan lakonan Awie, Khir Rahman, Dazrin Kamarudin, Shah Jaszle, Miera Leyana dan Fatin Syahirah.", "r": {"result": "The film produced by Grand Brilliance and distributed by Primeworks Distribution features Awie, Khir Rahman, Dazrin Kamarudin, Shah Jaszle, Miera Leyana and Fatin Syahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mula ditayangkan di seluruh negara mulai 4 Mei ini.", "r": {"result": "It starts showing nationwide from May 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO Sentral banyak mengubah diri saya - Nabil Ahmad", "r": {"result": "HBO Central changed me a lot - Nabil Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pengacara, Nabil Ahmad mengakui berlaku banyak perubahan kepada dirinya sejak menjadi hos program HBO Sentral.", "r": {"result": "Comedian and host, Nabil Ahmad admits that many changes have happened to him since he became the host of the HBO Central program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengacara, Nabil Ahmad mengakui berlaku banyak perubahan kepada dirinya sejak menjadi hos program HBO Sentral.", "r": {"result": "COMEDIAN and host, Nabil Ahmad admits that many changes have happened to him since he became the host of the HBO Central program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nabil, dia tidak menyangka apabila pihak produksi masih memberi kepercayaan untuknya mengendalikan program tersebut sehingga musim keempat.", "r": {"result": "According to Nabil, he did not expect that the production side would still trust him to run the program until the fourth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rancangan ini sebenarnya bukan mudah untuk dikendalikan kerana saya harus memantapkan penggunaan Bahasa Inggeris dan penyampaian.", "r": {"result": "\"This show is actually not easy to handle because I have to strengthen the use of English and delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga akan bercakap dalam Bahasa Inggeris dengan orang sekeliling untuk memperbaiki penggunaan bahasa itu meskipun ia dilihat kelakar dan kekok oleh mereka.", "r": {"result": "\"I will also speak in English with the people around me to improve my use of the language even though it is seen as funny and clumsy by them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman yang diperolehi sepanjang menjadi hos membuatkan saya lebih matang dan tugas sebagai hos karpet merah untuk anugerah Anugerah Akademi ke-89 (Oscars) baru-baru ini merupakan sesuatu yang indah.", "r": {"result": "\"The experience gained throughout being a host made me more mature and the task of hosting the red carpet for the recent 89th Academy Awards (Oscars) was a wonderful thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan mengendalikan rancangan ini dengan baik kerana kepercayaan yang diberikan bukan mudah untuk dicapai sebenarnya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I will handle this plan well because the trust given is not easy to achieve,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran musim keempat HBO Sentral di Restaurant Ruyi & Lyn, Kuala Lumpur, pada Rabu.", "r": {"result": "Nabil said this when met at the launch of HBO Sentral's fourth season at Restaurant Ruyi & Lyn, Kuala Lumpur, on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HBO Sentral musim keempat akan bersiaran selama 12 episod bermula pada 30 April ini pada pukul 3.45 petang di HBO saluran 411 dan 431.", "r": {"result": "The fourth season of HBO Central will air for 12 episodes starting on April 30 at 3.45pm on HBO channels 411 and 431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini akan memberi tumpuan kepada kandungan yang menghiburkan dan berdasarkan pengalaman dalam membawa filem-filem lebih dekat dengan penonton serta menggalakkan penonton untuk menyertai peraduan.", "r": {"result": "The program will focus on entertaining and experiential content in bringing films closer to the audience and encouraging viewers to participate in contests.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puteri Sarah, Syamsul Yusof dikurnia bayi lelaki, namakan Syaikhul Islam", "r": {"result": "Princess Sarah, Syamsul Yusof was blessed with a baby boy, named Sheikhul Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Puteri Sarah Liyana selamat melahirkan bayi lelaki awal pagi tadi.", "r": {"result": "Actress Puteri Sarah Liyana safely gave birth to a baby boy early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Puteri Sarah Liyana selamat melahirkan bayi lelaki.", "r": {"result": "ACTRESS Puteri Sarah Liyana safely gave birth to a baby boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan sendiri oleh suaminya, Syamsul Yusof di laman Instagram (IG) beberapa jam yang lalu.", "r": {"result": "The news was confirmed by her husband, Syamsul Yusof, on Instagram (IG) a few hours ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Syamsul telah memuat naik foto wajah bayi sulungnya itu yang diberikan nama Syaikhul Islam.", "r": {"result": "Through the entry, Syamsul has uploaded a photo of the face of his firstborn baby, who was given the name Sheikhul Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan kapsyen yang ditulis:", "r": {"result": "Here is the written caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pejuang Islam itu muncul dalam pelbagai medan,bidang dan cara.", "r": {"result": "\"The Islamic fighter appeared in various fields, fields and ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah-mudahan kamu menjadi pejuang islam yg ikhlas wahai Syaikhul Islam  Mohd Shamsul.", "r": {"result": "Hopefully you will become a sincere Islamic fighter, Shaykhul Islam Mohd Shamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marhaban ya Syaikhul Islam.", "r": {"result": "Marhaban, Shaykhul Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marhaban.", "r": {"result": "Hello", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih isteriku @puterisarahliyana.", "r": {"result": "Thank you my wife @puterisarahliyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MahaSuciAllah #Alhamdulillah #DeeplyGreatful #SyamsulYusof #TangisanKesyukuran,\".", "r": {"result": "#MahaSuciAllah #Alhamdulillah #DeeplyGreatful #SyamsulYusof #TangisanKesikurunan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamsul dan Puteri Sarah kemudian telah dibanjiri ucapan tahniah daripada pengikut IG serta peminatnya.", "r": {"result": "Syamsul and Puteri Sarah were then flooded with congratulations from their IG followers and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah bernikah dalam sebuah majlis ringkas di Masjid Al Mukarramah, Bandar Sri Damansara pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "The couple got married in a simple ceremony at Al Mukarramah Mosque, Bandar Sri Damansara on 8 March 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekalung tahniah diucapkan kepada Puteri Sarah dan Syamsul.", "r": {"result": "Congratulations to Princess Sarah and Syamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moga kelahiran putera tersebut dapat menyinari lagi rumahtangga mereka.", "r": {"result": "May the birth of the prince be able to shine more light on their household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dendangan lagu 'Assalamualaikum Ustazah' oleh tentera laut AS jadi tular", "r": {"result": "The singing of the song 'Assalamualaikum Ustazah' by the US navy went viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang menampilkan band tentera laut Amerika Syarikat menyanyikan lagu Assalamualaikum Ustazah di konti radio Cats FM Sarawak viral.", "r": {"result": "A video featuring the United States navy band singing the song Assalamualaikum Ustazah on Cats FM Sarawak radio went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPOTONG video yang menampilkan band tentera laut Amerika Syarikat menyanyikan lagu Assalamualaikum Ustazah di konti radio Cats FM Sarawak menjadi viral di Facebook.", "r": {"result": "A Snippet of a video featuring the United States navy band singing the song Assalamualaikum Ustazah on Cats FM Sarawak radio went viral on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik minggu lepas, video lagu nyanyian asal kumpulan Khalifah Band itu telah mendapat lebih 140,000 tontonan dan mendapat lebih 4,000 perkongsian.", "r": {"result": "Since it was uploaded last week, the video of Khalifah Band's original song has received more than 140,000 views and more than 4,000 shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu memaparkan korus lagu Assalamualaikum Ustazah yang dinyanyikan oleh band yang menggelarkan diri sebagai band Pipeline dari US Pacific Fleet.", "r": {"result": "The video features the chorus of the song Assalamualaikum Ustazah sung by a band that calls itself the Pipeline band from the US Pacific Fleet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata netizen memuji kehandalan dan kepetahan band itu melantunkan lagu berbahasa Melayu dengan begitu berkesan.", "r": {"result": "The average netizen praises the band's reliability and eloquence in singing Malay songs so effectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, nyanyian mereka mendapat reaksi positif daripada kumpulan Khalifah.", "r": {"result": "In fact, their singing got a positive reaction from the Caliph group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band rock itu dianggotai oleh Brent Mitchell (vokalis), Ray Lappoon, Trans Stanley, Mike DeLorean dan Paul Tomson.", "r": {"result": "The rock band consisted of Brent Mitchell (vocalist), Ray Lappoon, Trans Stanley, Mike DeLorean and Paul Tomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band itu hadir ke Malaysia sempena program Eksesais Pacific Partnership 2017 (PP17) anjuran Kementerian Pertahanan hari ini.", "r": {"result": "The band came to Malaysia in conjunction with the Pacific Partnership Exercise Program 2017 (PP17) organized by the Ministry of Defense today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam acara itu, Pipeline Band akan mengadakan konsert khas melibatkan kerjasama Perpustakaan Negeri Sarawak (Pustaka), Tentera Laut Amerika Syarikat dan Kementerian Pertahanan bermula pada pukul 6 petang nanti.", "r": {"result": "In the event, the Pipeline Band will hold a special concert involving the collaboration of the Sarawak State Library (Pustaka), the United States Navy and the Ministry of Defense starting at 6pm later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 40 lagu akan dipersembahkan antaranya medley Bruno Mars, Sunday Morning, Brown Eyed Girl, Love Yourself, Rude, Chicken Fried, Assalamualaikum, Letusan dan Island In The Sun.", "r": {"result": "A total of 40 songs will be performed including a Bruno Mars medley, Sunday Morning, Brown Eyed Girl, Love Yourself, Rude, Chicken Fried, Assalamualaikum, Letusan and Island In The Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi mahu rapatkan rakyat India dan Pakistan", "r": {"result": "The singer wants to bring the people of India and Pakistan together", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu rakyat dan Sufi Pakistan, Sanam Marvi, mempesonakan penonton dengan alunan merdu suaranya pada satu persembahan di Asia Society, New York baru-baru ini.", "r": {"result": "Pakistani folk and Sufi singer Sanam Marvi dazzled the audience with her melodious voice at a recent performance at Asia Society, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu rakyat dan Sufi Pakistan, Sanam Marvi, mempesonakan penonton dengan alunan merdu suaranya pada satu persembahan di Asia Society, New York baru-baru ini.", "r": {"result": "Pakistani folk and Sufi singer Sanam Marvi dazzled the audience with her melodious voice at a recent performance at Asia Society, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan Bernama sejurus sebelum membuat persembahani, beliau menjelaskan lebih mendalam mengenai muziknya dan tafsiran Sufisme(Tasawuf) yang mana disampaikan melalui nyanyiannya dalam bahasa-bahasa Urdu, Sindhi, Punjabi dan Saraiki.", "r": {"result": "In an interview with Bernama just before performing, he explained in more depth about his music and the interpretation of Sufism (Sufism) which is conveyed through his singing in Urdu, Sindhi, Punjabi and Saraiki languages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut menjelaskan bagaimana dirinya dapat mengatasi sesuatu yang biasa dan menarik perhatian golongan pendengar dari luar budayanya iaitu Tasawuf Asia Selatan.", "r": {"result": "He also explained how he was able to overcome something common and attract the attention of listeners from outside his culture, which is South Asian Sufism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berusia 31 tahun, Marvi yang membuat persembahan di beberapa tempat di serata dunia berkata, keutamaannya adalah muzik dan menganggap dirinya sebagai suara untuk tradisi Sufi.", "r": {"result": "Aged 31, Marvi who performs in several places around the world says his priority is music and considers himself a voice for the Sufi tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyanyi sejak usia tujuh tahun.", "r": {"result": "Singing since the age of seven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menyanyi sejak berusia tujuh tahun, membuat persembahan di Coke Studio di Pakistan serta mengadakan pelbagai persembahan konsert termasuk di Eropah, India, Arab Saudi, Jepun, Australia dan Maghribi.", "r": {"result": "He has been singing since the age of seven, performing at Coke Studio in Pakistan as well as holding various concert performances including in Europe, India, Saudi Arabia, Japan, Australia and Morocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, ini adalah kali ketiga saya membuat persembahan di Amerika Syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\"In fact, this is my third time performing in the United States,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Matlamat saya adalah untuk menyebarluaskan mesej Islam dan kebenaran,\" kata Marvi dengan suara yang penuh kesungguhan dan keyakinan seperti yang terbukti mampu memukau perhatian dan mempesonakan para penonton yang hadir menyaksikan persembahannya di Asia Society.", "r": {"result": "\"My goal is to spread the message of Islam and the truth,\" said Marvi with a voice full of seriousness and confidence that proved able to captivate and enchant the audience who attended his performance at Asia Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau diiringi anggota kumpulannya - Kashif Ali dan Imran Ali, masing-masing bermain tabla (gendang) dan harmonium, Shahid Ali pemetik sitar, Noor Bux bermain Dholak (dram silinder) dan seorang lagi penyanyi yang juga pemuzik, Arieb Azhar.", "r": {"result": "He was accompanied by his band members - Kashif Ali and Imran Ali, playing tabla (drum) and harmonium respectively, Shahid Ali playing sitar, Noor Bux playing Dholak (cylindrical drum) and another singer who is also a musician, Arieb Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasawuf sering digambarkan sebagai sisi mistik Islam tetapi Arieb Azhar menjelaskan bahawa -ahli Sufi percaya bahawa Tasawuf merangkumi nilai-nilai murni untuk mendekatkan diri kepada tuhan serta berbakti kepada semua manusia.", "r": {"result": "Sufism is often described as the mystical side of Islam, but Arieb Azhar explained that - Sufis believe that Sufism includes the virtues of getting closer to God and being devoted to all people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tradisi Pakistan Sufi.", "r": {"result": "Pakistani Sufi tradition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakistan mempunyai tradisi para penyair kudus Sufi sejak sekian lama, yang kebanyakannya disanjung oleh Marvi dalam persembahan-persembahannya.", "r": {"result": "Pakistan has a long tradition of Sufi saint poets, many of whom Marvi extols in his performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasawuf, kata beliau, diamalkan di Pakistan, India, Iran, Afghanistan, Turki dan beberapa negara Asia serta dikenali dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Sufism, he said, is practiced in Pakistan, India, Iran, Afghanistan, Turkey and several Asian countries and is known in various forms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di India dan Pakistan, ajaran Tasawuf yang lazim adalah Chishtiyah.", "r": {"result": "In India and Pakistan, the prevailing Sufism is Chishtiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moinuddin Chishti memperkenalkan Chishtiyah di Lahore (Pakistan) dan Ajmer (India) pada pertengahan abad ke-12.", "r": {"result": "Moinuddin Chishti introduced Chishtiyah in Lahore (Pakistan) and Ajmer (India) in the middle of the 12th century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian Qawwali, yang disertai dengan tepukan, adalah satu bentuk muzik Sufi yang memuji ketuhanan di Asia Selatan, dan popular di Punjab serta Sindh di Pakistan, di kebanyakan bahagian India, termasuk Hyderabad dan Delhi, serta di Bangladesh.", "r": {"result": "Qawwali singing, accompanied by clapping, is a form of Sufi music that praises deities in South Asia, and is popular in Punjab and Sindh in Pakistan, in most parts of India, including Hyderabad and Delhi, and in Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah antara tradisi muzik yang dapat dikesan wujud sejak lebih daripada 700 tahun lalu,\" kata Marvi.", "r": {"result": "\"It is one of the musical traditions that can be traced back to more than 700 years ago,\" said Marvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufi semakin meresapi arus perdana masa kini .", "r": {"result": "Sufi is increasingly permeating the current mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanam Marvi dan kumpulannya adalah dalam rangka lawatan ke seluruh Amerika Syarikat (AS) sebagai sebahagian daripada Center Stage Programme.", "r": {"result": "Sanam Marvi and her band are on tour across the United States (US) as part of the Center Stage Programme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah satu inisiatif diplomasi awam oleh Biro Pendidikan dan Hal Elwal Kebudayaan, U.S. Department of State''s Bureau, yang ditadbir oleh New England Foundation for the Arts dengan kerjasama U.S. Regional Arts Organizations, dan disokong oleh Doris Duke Foundation for Islamic Art.", "r": {"result": "It is a public diplomacy initiative by the U.S. Bureau of Education and Cultural Affairs. Department of State's Bureau, administered by the New England Foundation for the Arts in collaboration with the U.S. Regional Arts Organizations, and supported by the Doris Duke Foundation for Islamic Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Center Stage Pakistan berjaya dianjurkan berkat usaha Kedutaan AS di Islamabad, Pakistan, dan Henry Luce Foundation.", "r": {"result": "The Center Stage Pakistan program was successfully organized thanks to the efforts of the US Embassy in Islamabad, Pakistan, and the Henry Luce Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti Marvi semakin meningkat berikutan penampilan vokal beliau dalam filem-filem Bollywood seperti London Paris New York dan The Dirty Picture.", "r": {"result": "Marvi's popularity is increasing following her vocal appearances in Bollywood films such as London Paris New York and The Dirty Picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik Sufi kini seolah-olah semakin meresapi arus perdana.", "r": {"result": "Sufi music now seems to be increasingly permeating the mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara puncanya, seperti kata Marvi, adalah kerana terdapatnya pelbagai inisiatif seperti persembahan muzik klasik popular \"Virsa Heritage Revived\" yang disiarkan oleh TV Pakistan dan \"Coke Studio\" yang menyebarluaskan kesedaran dan mencetuskan minat di kalangan orang ramai terhadap muzik Sufi.", "r": {"result": "Among the reasons, as Marvi said, is because there are various initiatives such as the popular classical music performance \"Virsa Heritage Revived\" broadcast by Pakistan TV and \"Coke Studio\" which spread awareness and sparked interest among the public in Sufi music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengakui amat mengagumi perantara program \"Virsa Heritage\" yang merupakan ikon kebudayaan terkenal dari Lahore, Mian Yousuf Salahuddin yang diibaratkan seorang bapa baginya.", "r": {"result": "He admitted that he greatly admires the intermediary of the \"Virsa Heritage\" program who is a famous cultural icon from Lahore, Mian Yousuf Salahuddin who is like a father to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa perkara yang paling penting ialah menyebarkan kalam Sufi,\" kata Marvi lalu menjelaskan bahawa ayahnya, seorang penyanyi Sufi, memberikan latihan awal dan galakan dalam nyanyian Sufi.", "r": {"result": "\"I think the most important thing is to spread Sufi kalam,\" Marvi said and explained that her father, a Sufi singer, provided early training and encouragement in Sufi chanting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga memberitahu betapa muziknya menjadi semakin popular di India.", "r": {"result": "He also told how his music is becoming more and more popular in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya sama ada mesej mengenai cinta, toleransi dan keamanan yang dibawa melalui nyanyiannya dapat membantu merapatkan hubungan antara India dan Pakistan, yang begitu lama bersengketa sejak mencapai kemerdekaan daripada penjajah British kira-kira 70 tahun lalu, beliau berkata: \"Nyanyian saya menyampaikan mesej keamanan, kasih sayang dan toleransi.", "r": {"result": "Asked if the message of love, tolerance and peace conveyed through his singing could help bridge the ties between India and Pakistan, which have been at loggerheads for so long since gaining independence from the British colonialists about 70 years ago, he said: \"My singing conveys a message of peace, love and tolerance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap muzik saya akan menyumbang kepada keamanan antara India dan Pakistan.", "r": {"result": "\"I hope my music will contribute to peace between India and Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, budaya kami adalah serupa jadi sewajarnyalah kedua-dua negara mempunyai hubungan yang erat antara satu sama lain dan hidup dalam keadaan aman dan toleransi.", "r": {"result": "The fact is, our cultures are similar so it is only natural that the two countries have close ties with each other and live in peace and tolerance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berdoa agar kedua-dua negara berusaha mencari jalan untuk dapat hidup dalam keadaan aman dan harmoni,\" katanya optimistik sebelum mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "\"I pray that both countries try to find a way to live in peace and harmony,\" he said optimistically before ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--Bernama.", "r": {"result": "--Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dadah berselerakan di rumah mendiang Prince, polis tidak tahu sumber", "r": {"result": "Drugs were scattered in the late Prince's house, the police do not know the source", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak polis yang menyiasat kematian bintang pop Prince setahun lalu memberitahu mereka menemui pelbagai jenis dadah penenang berselerakan di kediamannya.", "r": {"result": "The police who investigated the death of pop star Prince a year ago said they found various types of sedative drugs in his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PIHAK polis yang menyiasat kematian bintang pop Prince setahun lalu memberitahu mereka menemui pelbagai jenis dadah penenang berselerakan di kediamannya, namun masih belum mengenal pasti pihak yang membekalkan dos dadah fetanil iaitu penyebab kematian penyanyi itu.", "r": {"result": "The police who investigated the death of pop star Prince a year ago said they found various types of tranquilizers in his home, but have yet to identify the person who supplied the dose of fetanyl, which is the cause of the singer's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua maklumat itu didedahkan daripada dokumen mahkamah pada Isnin, lapor Reuters.", "r": {"result": "All the information was revealed from court documents on Monday, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan afidavit dan laporan waran geledah, beberapa jenis ubat penahan sakit yang dijumpai di kompleks Paisley Park, pinggir Minneapolis itu menunjukkan preskripsi atas nama rakan dan pengawal peribadi Prince.", "r": {"result": "Based on the affidavit and search warrant report, several types of painkillers found at the Paisley Park complex in the Minneapolis suburb showed prescriptions in the name of Prince's friend and bodyguard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan pil dijumpai di bilik tidur Prince dan bilik pakaiannya, dan tiada preskripsi dijumpai untuk fentanil - dadah yang 50 kali lebih kuat daripada heroin.", "r": {"result": "Most of the pills were found in Prince's bedroom and dressing room, and no prescription was found for fentanyl - a drug 50 times stronger than heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekod mendedahkan bahawa Prince mendapat ubat penahan sakit beliau daripada beberapa orang, termasuk bantuan seorang doktor tempatan, Michael Schulenberg yang mula merawat Prince beberapa bulan sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Records reveal that Prince got his pain medication from several people, including the help of a local doctor, Michael Schulenberg who began treating Prince months before his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Schulenberg berkata beberapa preskripsi disediakan atas nama Kirk Johnson, pengawal Prince, untuk melindungi privasi Prince.", "r": {"result": "However, Schulenberg said some of the prescriptions were prepared in the name of Kirk Johnson, Prince's bodyguard, to protect Prince's privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pendakwa raya, Carvey County, dokumen laporan siasatan disimpan sehingga Isnin kerana bimbang suspek berpotensi melarikan diri atau keterangan dimusnahkan.", "r": {"result": "According to the prosecutor, Carvey County, the investigation report document was kept until Monday due to fear of the suspect potentially escaping or the evidence being destroyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaedah penyiasatan itu termasuk meneliti carian komputer Prince, rekod telefon bimbit kawan-kawannya dan temu bual dengan kenalan terdekat.", "r": {"result": "The investigation method included a search of Prince's computer, cell phone records of his friends and interviews with close contacts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prince, 57, ditemui mati di kompleks Paisley Park pada 21 April 2016.", "r": {"result": "Prince, 57, was found dead at his Paisley Park complex on April 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan nasihat Zizan Razak supaya cepat kahwin", "r": {"result": "Johan advises Zizan Razak to get married quickly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Era, Johan Raja Lawak akui pernah menasihati sahabat baiknya, Zizan Razak supaya segera berkahwin dan membina keluarga.", "r": {"result": "Era radio presenter, Johan Raja Lawak admitted that he once advised his best friend, Zizan Razak to get married and start a family soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Era, Johan Raja Lawak akui pernah menasihati sahabat baiknya, Zizan Razak supaya segera berkahwin dan membina keluarga.", "r": {"result": "Era radio PRESENTER, Johan Raja Lawak admitted that he once advised his best friend, Zizan Razak to get married and start a family soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan, 33, berkata sebagai kawan dia mahu Zizan lebih fokus dan mencari erti kehidupan sebenar.", "r": {"result": "Johan, 33, said as a friend he wanted Zizan to focus more and find the true meaning of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya Zizan pernah beritahu yang dia kagum dan suka lihat cara saya yang berpakaian sederhana dan banyak melebihkan isteri serta anak-anak.", "r": {"result": "\"Actually, Zizan once told me that he was impressed and liked to see the way I dressed modestly and overestimated my wife and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kata suatu hari nanti dia mahu jadi macam saya.", "r": {"result": "\"He said one day he wants to be like me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terus menasihati dia supaya kahwin cepat kerana selepas berkahwin baru dia akan tahu makna kehidupan sebenar.", "r": {"result": "\"I continue to advise him to get married quickly because only after marriage will he know the true meaning of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada saya selagi dia tak berkahwin selagi itu dia tidak akan berfikir tentang tangunggjawab.", "r": {"result": "\"For me, as long as he is not married, he will not think about responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya rasa dia sudah cukup bersedia dari segi ekonomi untuk berkahwin,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"After all, I think he is financially ready to get married,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan yakin selepas berkahwin Zizan pasti akan lebih matang untuk menempuh kehidupan seterusnya.", "r": {"result": "Johan is sure that after getting married, Zizan will definitely be more mature for the next life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya habiskan masa hampir dua jam dengan Zizan hanya bercakap mengenai perkahwinan malah sempat saya ceritakan perjalanan saya dan isteri daripada susah hingga hidup lebih senang sekarang.", "r": {"result": "\"I spent almost two hours with Zizan just talking about marriage and I even managed to tell my wife and I's journey from difficult to easier life now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya setiap orang yang berkahwin akan menjadi lebih matang.", "r": {"result": "\"For me everyone who gets married will become more mature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun orang itu lebih muda tetapi bila dia berkahwin saya boleh jamin dia lebih matang daripada orang yang lebih tua tetapi tidak berkahwin,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Even though the person is younger but when he gets married I can guarantee he is more mature than someone who is older but not married,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "- Text by Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Again' buah tangan terbaharu SonaOne", "r": {"result": "'Again' is SonaOne's latest masterpiece", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi hip hop popular, SonaOne, 29, telah melancarkan single terbarunya yang berjudul \u2018Again\u2019.", "r": {"result": "Popular hip hop singer, SonaOne, 29, has launched his latest single titled 'Again'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI hip hop popular, SonaOne, 29, telah melancarkan single terbaharunya yang berjudul 'Again'.", "r": {"result": "Popular hip hop singer, SonaOne, 29, has released his latest single titled 'Again'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Popular menerusi lagu Apa Khabar dan Evo, penyanyi bernama sebenar Mikael Adam Mohd Rafee Michel Lozach ini telah meletakkan dirinya berada dalam kelas tersendiri.", "r": {"result": "Popular through the songs Apa Khabar and Evo, this singer whose real name is Mikael Adam Mohd Rafee Michel Lozach has put himself in a class of his own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, SonaOne tampil dengan sebuah lagu baru dalam bahasa inggeris, hasil ciptaan bersama jurutera mastering antarabangsa, Chris Athens.", "r": {"result": "Recently, SonaOne came out with a new song in English, created with international mastering engineer, Chris Athens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Again' yang berentak rancak ini dirasakan sesuai bagi memenuhi selera anak muda masa kini.", "r": {"result": "The fast-paced song 'Again' is felt to be suitable to meet the tastes of today's youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang turut popular dengan lagu 'No More' ini turut menjelaskan bahawa penghasilan lagu ini adalah berdasarkan trend terkini dan apa yang diminati penggemar muzik.", "r": {"result": "The singer who is also popular with the song 'No More' also explained that the production of this song is based on the latest trends and what music fans are interested in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang artis, saya sentiasa berkembang mengikut peredaran semasa.", "r": {"result": "\"As an artist, I always evolve according to current trends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perubahan atau evolusi ini membuktikan kemajuan dalam diri saya dari pelbagai peringkat dan aspek.", "r": {"result": "This change or evolution proves progress in me from various levels and aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Again' hanya secebis sahaja daripada apa yang bakal menyusul kelak,\" jelas SonaOne yang teruja dengan judul terbarunya itu.", "r": {"result": "\"'Again' is just a piece of what will follow later,\" explained SonaOne who was excited about his latest title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat SonaOne boleh memuat turun lagu 'Again' di semua platform digital bermula 14 April 2017. - Teks oleh : Izzat Ridzwan.", "r": {"result": "SonaOne fans can download the song 'Again' on all digital platforms starting April 14, 2017. - Text by : Izzat Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazidul Akmal Sidek semakin sembuh", "r": {"result": "Mazidul Akmal Sidek is getting better", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan dan pengacara, Mazidul Akmal Sidek yang meninggalkan dunia penyiaran sejak hampir tiga tahun lalu akibat diserang angin ahmar kini semakin pulih.", "r": {"result": "Journalist and host, Mazidul Akmal Sidek, who left the broadcasting world almost three years ago due to a stroke, is now recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wartawan dan pengacara, Mazidul Akmal Sidek yang meninggalkan dunia penyiaran sejak hampir tiga tahun lalu akibat diserang angin ahmar kini semakin pulih dan menunjukkan perkembangan kesihatan yang positif.", "r": {"result": "Journalist and host, Mazidul Akmal Sidek, who left the broadcasting world almost three years ago due to a stroke, is now recovering and showing positive health development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemui di kediamannya di Seksyen 6, Kota Damansara hari ini, Mazidul dilihat sudah boleh bertutur dengan baik namun pergerakannya masih terhad.", "r": {"result": "When found at his residence in Section 6, Kota Damansara today, Mazidul was seen to be able to speak well but his movement was still limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sebelum ini masa mula-mula kena memang macam 'jelly' lah, tetapi sekarang alhamdulillah sudah boleh berjalan sedikit dengan bantuan tongkat.", "r": {"result": "\"Before, it was like jelly at first, but now, thank God, I can walk a little with the help of a cane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapat sokongan yang bagus daripada ahli keluarga, kawan-kawan dan sahabat yang mana datang menjenguk itulah yang beri kekuatan kepada saya,\" katanya dalam program ziarah yang dianjurkan oleh Pertubuhan Bina Bangsa itu.", "r": {"result": "\"I got good support from family members, friends and friends who came to visit that gave me strength,\" he said in the pilgrimage program organized by the Nation Building Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazidul memberitahu dia juga tidak menyangka dapat menunaikan umrah pada Februari baru-baru ini, dan berterima kasih kepada semua pihak yang memberikan dorongan kepadanya untuk sembuh.", "r": {"result": "Mazidul said he also did not expect to be able to perform the umrah in February recently, and thanked everyone who gave him encouragement to recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterinya, Khairul Fazlin Kamaruddin turut memaklumkan Mazidul sudah mula menulis menggunakan pen dan sudah ada beberapa coretan dibuat pada buku catitannya.", "r": {"result": "His wife, Khairul Fazlin Kamaruddin also informed that Mazidul has started writing with a pen and there are already some scribbles made in his notebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia boleh menulis pada kertas sahaja, pada kekunci komputer masih belum boleh kerana tangan kirinya masih tidak kuat lagi (kesan daripada serangan angin ahmar).", "r": {"result": "\"He can only write on paper, on the computer keys he still can't because his left hand is still not strong (effect of a stroke).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada lah dia tulis pada buku tapi dia tidak bagi saya tengok,\" ceritanya tersenyum.", "r": {"result": "\"He wrote it in a book but he didn't let me see it,\" he said smiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Fazlin, rawatan masih diteruskan di hospital dan di rumah juga secara tradisional bagi mengembalikan semangat dan keupayaan fizikalnya sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Fazlin said, the treatment is still continuing in the hospital and at home in the traditional way to restore his spirit and physical ability little by little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mazidul, 50, terkenal sebagai wartawan penyiasatan di sebuah syarikat televisyen swasta selain aktif menulis blog.", "r": {"result": "Mazidul, 50, is well-known as an investigative reporter at a private television company in addition to actively writing a blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai mengenang jasa dan pengaruhnya dalam dunia kewartawanan, Pertubuhan Bina Bangsa memaklumkan akan menganjurkan satu pertandingan menulis esei kepada pelajar sekolah menengah atas nama Anugerah Mazidul Akmal Sidek-Pertubuhan Bina Bangsa.", "r": {"result": "In memory of his service and influence in the world of journalism, the Organization for National Development announced that it will organize an essay writing competition for high school students under the name of the Mazidul Akmal Sidek Award - Organization for National Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata pengerusinya, Syahril A. Kadir, perkara itu dipersetujui oleh Mazidul dan butiran mengenainya akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "According to its chairman, Syahril A. Kadir, the matter was agreed by Mazidul and details about it will be announced later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita mahu pupuk kecintaan terhadap dunia penulisan dan terutamanya pelajar yang minat dalam bidang kewartawanan penyiasatan,\" maklumnya.", "r": {"result": "\"We want to foster love for the world of writing and especially students who are interested in the field of investigative journalism,\" he informed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam program tersebut, turut hadir bekas Ketua Polis Negara Tan Sri Ismail Omar dan penaung Pertubuhan Bina Bangsa Datuk Khairul Anwar Rahmat.", "r": {"result": "In the program, former Chief of Police Tan Sri Ismail Omar and the patron of the Nation Building Organization Datuk Khairul Anwar Rahmat were also present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben Affleck, Jennifer Garner failkan penceraian", "r": {"result": "Ben Affleck, Jennifer Garner file for divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu memfailkan penceraian mereka di Mahkamah Tinggi Los Angeles pada Khamis atas sebab tiada persefahaman.", "r": {"result": "The couple filed for divorce in Los Angeles Superior Court on Thursday citing irreconcilable differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Ben Affleck dan Jennifer Garner secara rasmi memfailkan perceraian selepas mengumumkan perpisahan dua tahun lepas, lapor agensi berita Los Angeles Times.", "r": {"result": "ACTOR Ben Affleck and Jennifer Garner have officially filed for divorce after announcing their separation two years ago, the Los Angeles Times news agency reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu memfailkan penceraian mereka di Mahkamah Tinggi Los Angeles pada Khamis atas sebab tiada persefahaman.", "r": {"result": "The couple filed for divorce in Los Angeles Superior Court on Thursday citing irreconcilable differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garner dan Affleck, kedua-duanya 44 tahun, turut membuat permohonan hak penjagaan bersama tiga anak mereka.", "r": {"result": "Garner and Affleck, both 44, also filed for joint custody of their three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Affleck dan Garner pernah berlakon bersama dalam filem adiwira 'Daredevil' pada tahun 2003 dan mendirikan rumah tangga pada tahun 2005.", "r": {"result": "Affleck and Garner starred together in the superhero film 'Daredevil' in 2003 and married in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sebelum ini mengumumkan perpisahan sehari selepas ulangtahun perkahwinan yang ke-10 pada 2015.", "r": {"result": "They previously announced their separation a day after their 10th wedding anniversary in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita berusia 82 tahun aktif sebagai DJ kelab malam", "r": {"result": "82-year-old woman is active as a nightclub DJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumiko Iwamuro bermula berjinak sebagai DJ pada usia 70-an dan mengambil masa selama setahun lebih untuk belajar tentang muzik kelab.", "r": {"result": "Sumiko Iwamuro started dabbling as a DJ in the 70s and took over a year to learn about club music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wanita Jepun berusia 82 tahun kian mendapat perhatian setelah menjadi DJ untuk kelab malam di Tokyo.", "r": {"result": "An 82-year-old Japanese woman is gaining attention after becoming a DJ for a nightclub in Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Reuters, Sumiko Iwamuro merupakan seorang pengusaha restoran makanan Cina, namun di waktu malam, beliau terkenal dengan mana DJ Sumirock di kelab malam di DecaBarZ, Jepun.", "r": {"result": "Citing a Reuters report, Sumiko Iwamuro is a Chinese food restaurant operator, but at night, he is famous for DJing Sumirock at the DecaBarZ nightclub in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bermula berjinak sebagai DJ pada usia 70-an dan mengambil masa selama setahun lebih untuk belajar tentang muzik kelab.", "r": {"result": "He started as a DJ in the 70s and took more than a year to learn about club music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik yang dimainkan oleh beliau mempunyai elemen techno, jazz dan klasik.", "r": {"result": "The music he plays has elements of techno, jazz and classical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya sedang 'spin', saya ingin mengikut rentak dan mainkan lagu yang tepat.", "r": {"result": "\"When I'm 'spinning', I want to follow the beat and play the right song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi yang paling penting saya mahu penonton saya terhibur,\" katanya.", "r": {"result": "But most importantly I want my audience to be entertained,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara impian beliau adalah untuk kongsi muzik beliau di New York.", "r": {"result": "One of his dreams is to share his music in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah satu video yang dimuat naik di YouTube.", "r": {"result": "Here is a video uploaded on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Beauty and the Beast' berjaya kumpul kutipan sebanyak AS$1 bilion", "r": {"result": "'Beauty and the Beast' managed to collect US$1 billion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Beauty and the Beast' disenaraikan sebagai filem muzikal paling laris dan berjaya mengatasi kutipan 'Grease' dan 'Chicago'.", "r": {"result": "'Beauty and the Beast' is listed as the highest-grossing musical film and has surpassed the collections of 'Grease' and 'Chicago'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast berjaya catat kutipan sebanyak AS$1 bilion di seluruh dunia, sekali gus menjadikannya filem paling laris pada 2017 setakat ini.", "r": {"result": "Beauty and the Beast has grossed US$1 billion worldwide, making it the highest-grossing film of 2017 so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Vanity Fair, ia juga dikatakan sebagai filem muzikal paling laris dan berjaya mengatasi kutipan filem muzikal popular sebelum ini seperti Grease dan Chicago.", "r": {"result": "Citing the report of Vanity Fair, it is also said to be the best-selling musical film and succeeded in surpassing the collections of previous popular musical films such as Grease and Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah berjaya menerima kutipan sebanyak AS$1 bilion, filem ini berada dalam liga yang sama dengan filem seperti The Avengers, Captain America: Civil War dan Frozen.", "r": {"result": "Having managed to collect US$1 billion, the film is in the same league as The Avengers, Captain America: Civil War and Frozen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney bakal menerbitkan filem-filem pembikinan semula seperti Dumbo, Mulan, The Lion King, Aladdin, The Little Mermaid dan dijangka akan mendapat sambutan hangat susulan kejayaan Beauty and the Beast.", "r": {"result": "Disney is about to release remakes of films such as Dumbo, Mulan, The Lion King, Aladdin, The Little Mermaid and is expected to be well received following the success of Beauty and the Beast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari filem animasi tahun 1991, filem Beauty and the Beast ini berkisarkan kisah seorang wanita yang cantik dan gemar berdikari, Belle yang ditawan oleh si hodoh, Beast di sebuah istana.", "r": {"result": "Adapted from the 1991 animated film, Beauty and the Beast tells the story of a beautiful and independent woman, Belle, who is captured by the ugly Beast in a castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan barisan pelakon seperti Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "It features a cast including Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa tersenarai dalam Forbes 30 melalui Naelofar Hijab", "r": {"result": "Neelofa is listed in Forbes 30 through Naelofar Hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa atau Noor Neelofa Mohd Noor, 28, pengasas dan pengarah NH Prima International Sdn Bhd, tersenarai di bawah kategori Runcit dan E-dagang.", "r": {"result": "Neelofa or Noor Neelofa Mohd Noor, 28, founder and director of NH Prima International Sdn Bhd, listed under the Retail and E-commerce category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Malaysia, Neelofa, merupakan antara 300 individu yang tersenarai dalam Forbes 30 Under 30 Asia 2017.", "r": {"result": "Malaysian actress, Neelofa, is among the 300 individuals listed in Forbes 30 Under 30 Asia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa atau Noor Neelofa Mohd Noor, 28, pengasas dan pengarah NH Prima International Sdn Bhd, tersenarai di bawah kategori Runcit dan E-dagang.", "r": {"result": "Neelofa or Noor Neelofa Mohd Noor, 28, founder and director of NH Prima International Sdn Bhd, listed under the Retail and E-commerce category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menjalankan beberapa perniagaan termasuk jenama pakaian wanita Muslimah, \"Naelofar Hijab\".", "r": {"result": "He runs several businesses including a Muslim women's clothing brand, \"Naelofar Hijab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai Forbes 30 Under 30 Asia 2017 itu menampilkan 300 penginovasi muda, usahawan dan peneraju yang membawa impak besar kepada dunia hari ini.", "r": {"result": "The Forbes 30 Under 30 Asia 2017 list features 300 young innovators, entrepreneurs and leaders who are making a huge impact on the world today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua individu yang menerima penghargaan itu berusia di bawah 30 tahun dan dipilih oleh para penilai yang merupakan antara tokoh terkemuka dalam bidang mereka masing-masing.", "r": {"result": "All individuals who received the award were under 30 years of age and were selected by judges who are among the leading figures in their respective fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Runcit dan E-dagang, kategori lain termasuklah Teknologi Pengguna, Teknologi Perusahaan, Hiburan dan Sukan, Seni, Kewangan dan Modal Teroka, Industri, Pembuatan dan Tenaga, Penjagaan Kesihatan dan Sains, Usahawan Sosial dan Media, Pemasaran dan Pengiklanan.", "r": {"result": "Besides Retail and E-commerce, other categories include Consumer Technology, Enterprise Technology, Entertainment and Sports, Arts, Finance and Venture Capital, Industry, Manufacturing and Energy, Healthcare and Science, Social Entrepreneur and Media, Marketing and Advertising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senarai Forbes 30 Under 30 Asia tahun ini menonjolkan kepelbagaian bakat di rantau yang luas ini, dengan 300 usahawan muda mengagumkan daripada segenap lapisan masyarakat berusaha keras meningkatkan inovasi,\" kata Editor Kanan Digital, Asia at Forbes Media, Rana Wehbe dalam satu kenyataan, di sini.", "r": {"result": "\"This year's Forbes 30 Under 30 Asia list highlights the diversity of talent in this vast region, with 300 impressive young entrepreneurs from all walks of life working hard to improve innovation,\" said Senior Digital Editor, Asia at Forbes Media, Rana Wehbe in a statement, at here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suatu yang menarik adalah melihat bagaimana golongan muda ini menggunakan teknologi bagi menginovasikan industri mereka, memperkasakan masyarakat mereka dan menangani halangan budaya.", "r": {"result": "\"It's interesting to see how these young people are using technology to innovate their industries, empower their communities and overcome cultural barriers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Senarai tahun ini, terutamanya, menampilkan banyak individu wanita di Asia yang menyokong perubahan sosial, lari daripada stereotaip dan prejudis untuk memberi contoh positif apa yang boleh dicapai oleh wanita di rantau ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"This year's list, in particular, features many female individuals in Asia who support social change, running away from stereotypes and prejudices to set a positive example of what women in the region can achieve,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut termasuk dalam senarai 30 Under 30 Asia itu ialah Kavin Bharti Mittal dari India, Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Hike Messenger, Josiah Humphrey & Mark McDonald (Australia, Pengasas Bersama Appster), Suboi (Vietnam, artis Hip Hop) Liu Wen ( China, Supermodel Antarabangsa), Chenyao Zhou (China, Rakan Kongsi di Longling Capital), Gibran Huzaifah Amsi El Farizy (Indonesia, Pengasas eFishery), Yuki Shimahara (Jepun, Pengasas LPixel Inc), Daroath Phav (Kemboja, Pengarah WaterSHED), Hyungcheol Lim & Goeun Choe (Korea Selatan, Pengasas Bersama Gameberry).", "r": {"result": "Also included in the list of 30 Under 30 Asia is Kavin Bharti Mittal from India, Founder and CEO of Hike Messenger, Josiah Humphrey & Mark McDonald (Australia, Co-Founder of Appster), Suboi (Vietnam, Hip Hop artist) Liu Wen ( China, International Supermodel), Chenyao Zhou (China, Partner at Longling Capital), Gibran Huzaifah Amsi El Farizy (Indonesia, Founder of eFishery), Yuki Shimahara (Japan, Founder of LPixel Inc), Daroath Phav (Cambodia, Director of WaterSHED), Hyungcheol Lim & Goeun Choe (South Korea, Co-Founder of Gameberry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kriteria pemilihan bagi senarai tersebut termasuklah kepimpinan dan inovasi dalam bidang mereka, pemikiran keusahawan dan keputusan yang dicapai, serta kemungkinan menukar bidang mereka dalam tempoh separuh abad akan datang.", "r": {"result": "Selection criteria for the list include leadership and innovation in their field, entrepreneurial thinking and results achieved, as well as the likelihood of changing their field within the next half century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Forbes, lebih 1,200 penyertaan diterima, tetapi hanya 300 pemohon memasuki senarai akhir.", "r": {"result": "According to Forbes, over 1,200 entries were received, but only 300 applicants made it to the final list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi mendapatkan senarai lengkap, berita rencana dan video eksklusif, boleh layari laman web www.forbes.com/30-under-30-asia/2017.", "r": {"result": "To get the complete list, news articles and exclusive videos, you can visit the website www.forbes.com/30-under-30-asia/2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang pelawak Eddie Murphy meninggal dunia", "r": {"result": "Comedian Eddie Murphy's brother has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak, Charlie Murphy, 57, meninggal dunia awal pagi tadi akibat leukemia, menurut laporan portal CNN.", "r": {"result": "Actor and comedian, Charlie Murphy, 57, died early this morning from leukemia, according to a CNN portal report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak, Charlie Murphy, 57, meninggal dunia awal pagi tadi akibat leukemia, menurut laporan portal CNN.", "r": {"result": "ACTOR and comedian, Charlie Murphy, 57, died early this morning due to leukemia, according to a CNN portal report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu dimaklumkan ejen publisitinya, Domenick Nati.", "r": {"result": "That was informed by his publicity agent, Domenick Nati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendiang yang juga abang kepada pelakon dan pelawak terkemuka, Eddie Murphy, meninggal dunia di sebuah hospital di New York.", "r": {"result": "The deceased who is also the brother of the famous actor and comedian, Eddie Murphy, died in a hospital in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dipastikan bila mendiang mula dikesan menghidap penyakit itu, namun portal TMZ.com melaporkan mendiang sudah beberapa bulan menjalani rawatan kemoterapi.", "r": {"result": "It is not certain when the deceased was first diagnosed with the disease, but the TMZ.com portal reported that the deceased had been undergoing chemotherapy treatment for several months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Charlie dikenali menerusi program televisyen Chapelle's Show, selain pernah membintangi beberapa filem antaranya Jungle Fever, Lotteri Ticket dan CB4.", "r": {"result": "Charlie is known through the television program Chapelle's Show, in addition to having starred in several films including Jungle Fever, Lotteri Ticket and CB4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan mendiang baru sahaja menamatkan penggambaran siri televisyen Power, yang akan ditayangkan hujung tahun ini.", "r": {"result": "It is understood that the deceased has just finished filming the television series Power, which will be shown at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari sebelum kematiannya, Charlie memuat naik satu status di akaun Twitter yang berbunyi 'Lupakan hal silam supaya dapat berehat setenang-setenangnya'.", "r": {"result": "A day before his death, Charlie uploaded a status on his Twitter account that read 'Forget the past so you can rest in peace'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One to Sleep On: Release the past to rest as deeply as possible.", "r": {"result": "One to Sleep On: Release the past to rest as deeply as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Charlie Murphy (@charliemurphy) April 12, 2017.", "r": {"result": "-- Charlie Murphy (@charliemurphy) April 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Charlie, Tisha, meninggal dunia pada tahun 2009 akibat kanser servik.", "r": {"result": "Charlie's wife, Tisha, died in 2009 of cervical cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka meninggalkan tiga orang anak, dua lelaki dan seorang perempuan.", "r": {"result": "They left behind three children, two boys and a girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Francais filem terbesar India mahu tawan penggemar filem Hollywood", "r": {"result": "India's biggest film franchise wants to capture Hollywood film buffs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembuat filem 'Baahubali 2' berharap dapat memaparkan kesan khas terbaik yang dapat memikat hati penggemar filem Hollywood.", "r": {"result": "The makers of 'Baahubali 2' are hoping to showcase the best special effects that can enthrall Hollywood movie lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembuat filem Baahubali 2 berharap dapat memaparkan kesan khas terbaik yang dapat memikat hati penggemar filem Hollywood, dengan visual seolah-olah daripada filem epik fantasi.", "r": {"result": "The makers of Baahubali 2 are hoping to showcase the best special effects that can woo Hollywood movie buffs, with visuals as if from a fantasy epic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petugas animasi yang terbabit kini bekerja sehingga awal pagi demi memenuhi kehendak penerbit.", "r": {"result": "The animation staff involved are now working until the early hours of the morning to meet the producers' wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau seni sesuatu yang mudah, semua orang akan melakukannya,\" kata Pete Draper, pengasas Makuta VFX, yang bertanggungjawab mengadun aksi pelakon dengan imej CGI.", "r": {"result": "\"If art was easy, everyone would be doing it,\" says Pete Draper, founder of Makuta VFX, which is responsible for blending actor action with CGI images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua bahagian mempunyai cabaran tersendiri.", "r": {"result": "\"Every part has its own challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu bekerja kami sangat sibuk, kami hanya selesai tugasan setiap hari jam 4 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Our working hours are very busy, we only finish the task every day at 4 am,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baahubali 2 dikatakan filem dari India yang paling dinanti-nantikan abad ini.", "r": {"result": "Baahubali 2 is said to be the most awaited Indian film of this century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Baahubali: The Beginning yang ditayangkan pada tahun 2015 mendapat pujian penonton, justeru penerbit, S.S Rajamouli berharap sambungannya akan menjadi lebih baik.", "r": {"result": "The film Baahubali: The Beginning which was released in 2015 was praised by the audience, hence the producer, S.S Rajamouli hopes that the continuation will be better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil inspirasi dari filem Ben Hur dan The Ten Commandments, Rajamouli menyimpan hasrat filem itu nanti akan setanding dengan produksi luar seperti filem-flem adiwira Marvel dan DC.", "r": {"result": "Taking inspiration from the films Ben Hur and The Ten Commandments, Rajamouli hopes that the film will be comparable to foreign productions such as Marvel and DC superhero films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka ada bajet yang besar, bintang-bintang ternama dan studio yang membantu penerbitan filem.", "r": {"result": "\"They have big budgets, famous stars and studios that help produce films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi jika mampu membawa 10 peratus konteks India, dengan cerita kita sendiri dan adiwira sendiri, kita boleh bersaing,\" kata Rajamouli dalam satu temuramah di Hyderabad.", "r": {"result": "\"But if we are able to bring 10 percent of the Indian context, with our own stories and our own superheroes, we can compete,\" said Rajamouli in an interview in Hyderabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk membantu kos agar tidak melebihi bajet AS$67 juta, kerja-kerja penerbitan dibahagikan kepada 35 studio di seluruh dunia.", "r": {"result": "To help keep costs within the US$67 million budget, production work was divided among 35 studios around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2016, filem pecah panggung di India jatuh kepada 99 bilion rupee, satu penurunan dari 101 bilion pada tahun sebelum itu.", "r": {"result": "In 2016, the box office in India fell to 99 billion rupees, a drop from 101 billion the year before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dengan satu siri televisyen, penstriman video animasi, buku komik dan kemungkinan filem ketiga akan diterbitkan, Baahubali mungkin jawapan kepada apa yang dikehendaki penonton di India.", "r": {"result": "But with a television series, streaming animated videos, a comic book and the possibility of a third film on the way, Baahubali may be the answer to what audiences in India want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel tamatkan kontrak pelukis Indonesia sembunyi mesej agama dalam komik", "r": {"result": "Marvel terminates Indonesian painter's contract for hiding religious messages in comics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis menyifatkan nombor 212 dan QS 5:51 dalam komik X-Men Gold #1 melambangkan cintanya kepada nabi Muhammad SAW dan Allah.", "r": {"result": "The writer described the number 212 and QS 5:51 in the comic X-Men Gold #1 as symbolizing his love for the prophet Muhammad SAW and Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas syarikat Hollywood francais Marvel memberi kenyataan rasmi bahawa mereka akan mengambil tindakan disiplin ke atas pelukis komik Indonesia, Ardian Syaf berhubung kontroversi komik X-Men Gold #1, pelukis tersebut terus mengumumkan kontraknya dengan syarikat  Hollywood francais Marvel telah tamat.", "r": {"result": "After the Marvel franchise Hollywood company gave an official statement that they will take disciplinary action against the Indonesian comic artist, Ardian Syaf regarding the X-Men Gold #1 comic controversy, the artist continued to announce that his contract with the Marvel franchise Hollywood company has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerjaya saya telah tamat.", "r": {"result": "\"My career is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah akibat daripada tindakan saya.", "r": {"result": "This is the result of my actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan bertanggungjawab dengan apa yang saya lakukan.", "r": {"result": "I will take responsibility for what I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong hentikan ejekan, tohmahan dan debat.", "r": {"result": "\"Please stop mocking, blaming and debating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hentikan kebencian.", "r": {"result": "Stop the hate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua boleh bertenang,\" katanya menerusi Facebook peribadinya.", "r": {"result": "\"I hope everyone can calm down,\" he said via his personal Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kenyataan yang sama, Ardian memberi penjelasan maksud sebenar nombor 212 dan QS 5:51 yang tertera di dalam komik tersebut.", "r": {"result": "In the same statement, Ardian explained the true meaning of the number 212 and QS 5:51 written in the comic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ia adalah nombor keadilan.", "r": {"result": "He said, it is the number of justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah nombor cinta.", "r": {"result": "\"It's a love number.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta saya kepada kitab suci al-Quran, kepada rasul terakhir saya dan cinta kepada Tuhan yang satu, Allah.", "r": {"result": "My love for the holy book al-Quran, for my last messenger and love for the one God, Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf atas segala kesulitan ini.", "r": {"result": "\"I apologize for all the inconvenience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tinggal, semoga Tuhan merahmati anda semua.", "r": {"result": "Goodbye, may God bless you all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sayang anda semua,\" tambah beliau.", "r": {"result": "I love you all,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status Facebook tersebut turut mendapat reaksi daripada netizen.", "r": {"result": "The Facebook status also got reactions from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang meluahkan rasa lega dengan berita tersebut ada juga yang memberikan sokongan kepada pelukis tersebut, dengan berkata kerjayanya belum berakhir.", "r": {"result": "Some expressed relief at the news while others gave support to the painter, saying his career is not over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa pelukis komik profesional turut berkongsikan pendapat mereka.", "r": {"result": "Some professional comic artists also shared their opinions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelukis dan penulis Aji Prasetyo menerusi Facebooknya berkata: \"Saya menulis dan melukis jalan cerita untuk komik saya, namun Ardian melukis untuk klien.", "r": {"result": "Painter and writer Aji Prasetyo said through his Facebook: \"I write and draw storylines for my comics, but Ardian draws for clients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusannya untuk menambah simbol yang menunjukkan isu surah Al-Maidah dan perhimpunan 212 sememangnya bertentangan dengan ideologi syarikat komik Amerika\".", "r": {"result": "\"His decision to add a symbol showing the issue of surah Al-Maidah and the 212 rally is absolutely against the ideology of the American comic company\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Aji memberi nasihat kepada Ardian supaya meneruskan minatnya dengan menjadi pelukis komik bebas.", "r": {"result": "But Aji advised Ardian to continue his interest by becoming a freelance comic artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri dedah wajah pramugara pulangkan dompet mengandungi RM50,000", "r": {"result": "Aliff Syukri revealed the face of the flight attendant who returned the wallet containing RM50,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Urusan D'Herbs Holding (M) Sdn Bhd, Datuk Aliff Syukri akui syukur apabila dompet mengandungi wang berjumlah RM50,000 yang tertinggal dalam pesawat ketika pulang dari umrah ditemui semula.", "r": {"result": "The Managing Director of D'Herbs Holding (M) Sdn Bhd, Datuk Aliff Syukri acknowledged his gratitude when the wallet containing RM50,000 left on the plane when returning from Umrah was found.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Urusan D'Herbs Holding (M) Sdn Bhd, Datuk Aliff Syukri akui syukur apabila dompet mengandungi wang berjumlah RM50,000 yang tertinggal dalam pesawat ketika pulang dari umrah ditemui semula.", "r": {"result": "The Managing Director of D'Herbs Holding (M) Sdn Bhd, Datuk Aliff Syukri acknowledged his gratitude when a wallet containing money amounting to RM50,000 that was left on the plane when returning from Umrah was found again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri di akaun Instagram (IG) miliknya, Aliff memberitahu dompet itu ditemui semula selepas dipulangkan seorang pramugara jujur.", "r": {"result": "Through an entry on his Instagram (IG) account, Aliff said the wallet was found again after being returned by an honest flight attendant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff turut memuat naik swafoto bersama pramugara berkenaan.", "r": {"result": "Aliff also uploaded a selfie with the flight attendant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inilah wajah pramugara Malaysia Airlines yg jujur.", "r": {"result": "\"This is the face of an honest Malaysia Airlines flight attendant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah bersyukurnya saya...sebenarnya dompet saya tertinggal didalam kapal terbang dia pulangkan dengan keadaan yang baik selepas 30 minit saya ingat sudah tidak dapat, dah lah...", "r": {"result": "Oh God, I'm thankful...actually my wallet was left on the plane, he returned it in good condition after 30 minutes I remember I couldn't get it, that's it...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "susah kan nak jumpa orang yg jujur macam mamat ni betul tak?", "r": {"result": "It's hard to find an honest person like this mom, isn't it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa kenal mamat ini sila tag nama dia...Ini ig (Instagram) mamat jujur ni dah jumpa ada org tag @encikzol \".", "r": {"result": "Anyone who knows this mamat please tag her name...This is ig (Instagram) mamat to be honest, I've seen people tag @encikzol \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff sebelum ini menerusi kenyataanya kepada media, memberitahu terlupa mengambil dompetnya yang diletakkan di tempat duduk sebaik pesawat Malaysia Airlines dinaikinya mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Aliff previously through his statement to the media, said that he forgot to take his wallet which was placed on the seat as soon as the Malaysia Airlines plane he boarded landed at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usahawan yang terkenal dengan tagline Terlajak Laris itu hanya menyedari dompetnya tertinggal sejam selepas mendarat dan ketika perjalanan pulang.", "r": {"result": "The entrepreneur who is famous for the tagline Terlajak Laris only realized his wallet was missing an hour after landing and on the way home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam proses, maknanya belum lagi bercerai - Serina Redzuawan", "r": {"result": "In the process, it means not yet divorced - Serina Redzuawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Serina, mereka masih mempunyai ikatan sebagai suami isteri yang sah dan kini sedang dalam proses perbincangan sebelum mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "According to Serina, they still have a bond as legal husband and wife and are currently in the process of discussing before deciding to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Serina Redzuawan mengakui rumah tangganya goyah dan sedang menyelesaikan masalah dihadapi bersama suami, Gavin Edward.", "r": {"result": "ACTRESS Serina Redzuawan admits that her marriage is shaky and that she is solving the problems faced with her husband, Gavin Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Serina, mereka masih mempunyai ikatan sebagai suami isteri yang sah dan kini sedang dalam proses perbincangan sebelum mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "According to Serina, they still have a bond as legal husband and wife and are currently in the process of discussing before deciding to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami masih lagi dalam proses perbincangan dan belum naik mahkamah kerana perkahwinan merupakan sesuatu yang baik.", "r": {"result": "\"We are still in the discussion process and have not gone to court because marriage is a good thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam proses maknanya belum lagi bercerai kerana kami harus berbincang serta fikir betul-betul sebelum mengambil keputusan untuk berpisah.", "r": {"result": "\"In the process, it means not getting divorced yet because we have to discuss and think carefully before deciding to separate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam perkahwinan ini tidak ada sesiapa yang mahu untuk berkahwin dan kemudiannya bercerai.", "r": {"result": "\"In this marriage no one wants to get married and then get divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya mengharapkan agar orang ramai mendoakan yang terbaik supaya masalah dihadapi oleh kami dapat diselesaikan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So I hope that the public will pray for the best so that the problems faced by us can be solved,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media malam gala Filem Hospital, di GSC Midvalley, pada Isnin.", "r": {"result": "Serina said this when met at the Hospital Film gala evening press conference, at GSC Midvalley, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Serina, masalah yang dihadapi oleh mereka bukan disebabkan oleh kehadiran orang ketiga.", "r": {"result": "Serina added, the problems faced by them are not caused by the presence of a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Serina dan suaminya, Gavin Edward atau nama Islamnya Salahudin Ghafar bernikah pada tahun 2010 dan dikurniakan dua orang cahaya mata, Tristan Tareef dan Isabella Saffiya.", "r": {"result": "Serina and her husband, Gavin Edward or his Islamic name Salahudin Ghafar got married in 2010 and were blessed with two children, Tristan Tareef and Isabella Saffiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sara Ali akui tanggal tudung sejak Oktober tahun lalu", "r": {"result": "Sara Ali admitted that the hijab dates back to October last year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Sara Ali mendedahkan dirinya kembali membuka tudung selepas 10 bulan mengenakan hijab.", "r": {"result": "Actress Sara Ali revealed that she took off her hijab again after 10 months of wearing the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES Sara Ali mendedahkan dirinya kembali membuka tudung selepas 10 bulan mengenakan hijab.", "r": {"result": "ACTRESS Sara Ali revealed that she took off her hijab again after 10 months of wearing the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berubah penampilan pada 1 Januari 2016, Sara mahu orang ramai menyalahkan dirinya atas kekhilafan membuka tudung.", "r": {"result": "Changed her appearance on January 1, 2016, Sara wanted people to blame her for the mistake of opening the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, keputusan saya mengenakan hijab tahun lalu tidak didorong oleh keputusan sendiri.", "r": {"result": "\"In the beginning, my decision to wear the hijab last year was not driven by my own decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terikut-ikut dengan sebuah perniagaan yang bersifat keagamaan.", "r": {"result": "I follow a religious business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya mengaku yang perubahan tersebut merupakan keputusan saya.", "r": {"result": "\"However, I admit that the change was my decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri yang buat kesilapan, saya sendiri yang tak berfikir panjang sebelum mengenakan hijab.", "r": {"result": "I myself made a mistake, I myself did not think long before wearing the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas 10 bulan, saya rasakan yang keputusan saya buat tidak betul.", "r": {"result": "\"After 10 months, I feel that the decision I made was not right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kembali membuka hijab pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "I took off my hijab again in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu jadi hipokrit, lebih-lebih lagi jika hal yang berkaitan agama.", "r": {"result": "\"I don't want to be a hypocrite, especially when it comes to religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akui, ini salah saya,\" kata Sara kepada Astro Gempak ketika ditemui di Paranormal Studios sebentar tadi.", "r": {"result": "I admit, this is my fault,\" Sara told Astro Gempak when met at Paranormal Studios a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Sara, dia tidak mahu orang lain menuding jari meletakkan kesalahan ini kepada ibu dan bapanya.", "r": {"result": "Sara insisted, she didn't want anyone else to point the finger and put the blame on her parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan yang lakukan ini merupakan kekhilafan saya.", "r": {"result": "\"The decision to do this was my mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya yang bersalah.", "r": {"result": "I am guilty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya tidak mahu ada yang menyalahkan pihak lain, terutamanya ibu bapa.", "r": {"result": "\"So I don't want anyone to blame other parties, especially parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah saya menanggungnya.", "r": {"result": "Let me bear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak menutup ruangan komen di Instagram dan menerima sahaja apa kritikan dan pandangan orang dengan hati terbuka kerana saya tahu semuanya salah saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I myself don't close the comment section on Instagram and just accept people's criticism and views with an open heart because I know it's all my fault,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem 'Songlap' ini juga menafikan dia kembali membuka tudung kerana mahu kembali berlakon.", "r": {"result": "The actress of the movie 'Songlap' also denied that she took off her veil again because she wanted to return to acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat keputusan ini bukan kerana saya mahu berlakon semula.", "r": {"result": "\"I made this decision not because I want to act again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuma tak mahu jadi hipokrit.", "r": {"result": "I just don't want to be a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah bersedia berdepan dengan kritikan negatif.", "r": {"result": "I am ready to face negative criticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sudah sampai waktunya, saya akan bertudung.", "r": {"result": "\"When the time comes, I will wear the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu perubahan tersebut datang ikhlas dari hati sendiri dan tidak didorong oleh mana-mana pihak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I want the change to come sincerely from my own heart and not be pushed by any party,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert solo Sheila Majid bakal gegar Stadium Negara pada Ogos", "r": {"result": "Sheila Majid's solo concert will rock Stadium Negara in August", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Sheila menjayakan konsert solo adalah pada tujuh tahun lalu di Dewan Fiharmonik Petronas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The last time Sheila had a successful solo concert was seven years ago at the Petronas Fiharmonic Hall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datuk Sheila Majid bakal menggegarkan Stadium Negara dalam konsert solo berjudul, 'Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017' pada 5 Ogos depan.", "r": {"result": "Singer Datuk Sheila Majid will rock Stadium Negara in a solo concert entitled, 'Sheila Majid: The Concert Kuala Lumpur 2017' on August 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Sheila menjayakan konsert solo adalah pada tujuh tahun lalu di Dewan Filharmonik Petronas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The last time Sheila had a successful solo concert was seven years ago at the Petronas Philharmonic Hall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Sheila pernah beraksi di pentas mega Stadium Negara dalam konsert pertamanya, 'Legenda', pada tahun 1991.", "r": {"result": "Previously, Sheila had performed at the Stadium Negara mega stage in her first concert, 'Legend', in 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama saya menantikan kesempatan untuk mementaskan sebuah konsert buat peminat-peminat saya.", "r": {"result": "\"I have been looking forward to the opportunity to stage a concert for my fans for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suah lama bersedia, jika ada yang mahu saya beraksi dalam konsert bulan hadapan, I'm ready (saya bersedia),\" kata isteri kepada pengarah muzik dan pemuzik terkenal Datuk Hashridz Murshim Hassim atau dikenali sebagai Acis.", "r": {"result": "I've been ready for a long time, if anyone wants me to perform in next month's concert, I'm ready,\" said the wife of music director and famous musician Datuk Hashridz Murshim Hassim or known as Acis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, Sheila menjayakan konsert solo beliau di Jakarta dan Singapura.", "r": {"result": "Last year, Sheila had a successful solo concert in Jakarta and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengakui terkilan kerana tidak ramai peminatnya yang mampu untuk terbang ke kedua-dua negara ini untuk menonton konsertnya.", "r": {"result": "He admitted that he was upset because not many of his fans could afford to fly to these two countries to watch his concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat-peminat saya terdiri dari pelbagai kaum.", "r": {"result": "\"My fans are made up of different races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan tidak semua mampu untuk terbang ke sana untuk menonton konsert saya.", "r": {"result": "And not everyone can afford to fly there to watch my concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, saya mahu memberikan yang terbaik untuk konsert di Stadium Negara.", "r": {"result": "So, I want to give my best for the concert at the National Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah hadiah saya buat peminat-peminat saya yang tidak pernah lelah menyokong karier saya selama 32 tahun,\" tambahnya.", "r": {"result": "This is my gift to my fans who have never tired of supporting my career for 32 years,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini dianjurkan oleh IME Malaysia dan diterbitkan oleh More Entertainment.", "r": {"result": "The concert is organized by IME Malaysia and produced by More Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini bakal menggabungkan pemuzik terhebat di bawah arahan Mac Chew.", "r": {"result": "This concert will combine the greatest musicians under the direction of Mac Chew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini turut menyaksikan pelancaran album terbaharunya berjudul 'Boneka'.", "r": {"result": "Today also saw the launch of his latest album titled 'Boneka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Boneka' memuatkan 10 buah lagu baharu yang diterajui Sheila sendiri.", "r": {"result": "'Boneka' contains 10 new songs led by Sheila herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah bernaung di bawah beberapa buah syarikat rakaman sebelum.", "r": {"result": "\"I have been under the umbrella of several recording companies before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terpaksa terikat kepada syarat-syarat tertentu, terlalu banyak kekangan yang dikenakan syarikat.", "r": {"result": "I had to be bound to certain conditions, too many constraints imposed by the company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, untuk 'Boneka' saya mengambil keputusan untuk menerbitkannya.", "r": {"result": "So, for 'Dolls' I decided to publish it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya lebih bebas memilih yang terbaik untuk album ini,\" kata Sheila.", "r": {"result": "I'm more free to choose the best for this album,\" said Sheila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila cukup sinonim sebagai seorang 'visionary' yang sering menyuntik kelainan setiap kali beliau muncul dengan buah tangan baharu.", "r": {"result": "Sheila is quite synonymous as a 'visionary' who often injects variety every time she appears with a new hand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi dirinya, muzik mampu menyatukan dua bangsa.", "r": {"result": "For him, music can unite two nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, tidak memeranjatkan bagi 'Boneka', Sheila, 52 tahun turut mengundang karyawan seni dari Indonesia untuk menyumbangkan kreativiti mereka.", "r": {"result": "Therefore, it is not surprising for 'Boneka', Sheila, 52 years old also invited art employees from Indonesia to contribute their creativity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer Tohpati dan penerbit muzik, Irwan Simanjuntak dari Indonesia diberi penghormatan untuk memberi sentuhan magis mereka dalam 'Boneka'.", "r": {"result": "Composer Tohpati and music producer, Irwan Simanjuntak from Indonesia were honored to give their magical touch in 'Dolls'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I'm an old school and I'm all about melodies.", "r": {"result": "\"I'm an old school and I'm all about melodies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menerima lebih 100 buah lagu baharu untuk album ini.", "r": {"result": "I received over 100 new songs for this album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, kebanyakannya mempunyai 'beats' yang tidak serasi dengan saya.", "r": {"result": "However, most of them have 'beats' that are not compatible with me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, 10 lagu dalam 'Boneka' ini ialah a representation of Sheila Majid,\" tambahnya.", "r": {"result": "So, the 10 songs in 'Boneka' are a representation of Sheila Majid,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbicara tentang muzik, Sheila menyuarakan rasa kesal terhadap segelintir pihak yang cuba menjejaskan reputasi industri muzik tempatan.", "r": {"result": "Talking about music, Sheila expressed her displeasure with some parties trying to damage the reputation of the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada yang cakap muzik itu jahat.", "r": {"result": "\"Some say music is bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang jahatnya?", "r": {"result": "What's so bad about it?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang bercakap-cakap begitu kebanyakannya di laman sosial.", "r": {"result": "The ones who talk like that are mostly on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuba cermin diri anda dahulu sebelum hendak bersuara.", "r": {"result": "Try to mirror yourself first before speaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau anda kaitkan muzik dengan dadah dan minuman keras contohnya, itu memang salah,\" tegasnya.", "r": {"result": "If you associate music with drugs and alcohol for example, that is wrong,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukankah muzik itu boleh menyatukan masyarakat, boleh melembutkan hati.", "r": {"result": "\"Can't music bring people together, can soften hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang jahatnya tentang itu?", "r": {"result": "What's so bad about that?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Sheila, persepsi negatif itu hanya akan merosakkan industri muzik tanah air.", "r": {"result": "According to Sheila, the negative perception will only damage the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Filem Thailand rai jalinan diplomatik Malaysia-Thailand", "r": {"result": "Thailand Film Festival highlights Malaysia-Thailand diplomatic ties", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya Festival Filem Thailand akan diadakan di Malaysia pada 20 hingga 26 April ini.", "r": {"result": "For the first time, the Thai Film Festival will be held in Malaysia from 20 to 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya, Festival Filem Thailand akan diadakan di Malaysia pada 20 hingga 26 April ini.", "r": {"result": "For the first time, the Thai Film Festival will be held in Malaysia from 20 to 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan sebahagian daripada sambutan ulang tahun ke 60 jalinan hubungan diplomatik antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "This is part of the celebration of the 60th anniversary of diplomatic relations between Malaysia and Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang bertanding di festival ini  termasuk  A Gift, One Day, Take Me Home, Mr Hurt dan The Crown akan ditayangkan kepada umum di GSC Pavilion, GSC One Utama dan GSC Mid Valley mulai 11 April.", "r": {"result": "Among the films competing at this festival include A Gift, One Day, Take Me Home, Mr Hurt and The Crown will be shown to the public at GSC Pavilion, GSC One Utama and GSC Mid Valley from 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival akan dirasmikan Duta Thailand ke Malaysia, Damrong Kraikruan.", "r": {"result": "The festival will be officiated by the Thai Ambassador to Malaysia, Damrong Kraikruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang penganjuran festival ini, peminat turut berpeluang menonton filem hebat Thai secara percuma.", "r": {"result": "Throughout the organization of this festival, fans also have the opportunity to watch great Thai movies for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat hanya perlu menunjukkan gambar atau cetakan mana-mana artikel berkaitan Festival Filem Thai yang disiarkan di laman web GSC atau Facebook atau artikel dalam talian lain untuk menebus dua tiket percuma.", "r": {"result": "Fans only need to show a photo or printout of any Thai Film Festival related article posted on the GSC website or Facebook or other online article to redeem two free tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Running Man di Malaysia 22 April ini", "r": {"result": "Running Man in Malaysia this April 22", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini juga akan disertai Skull, penyanyi reggae dari Korea Selatan yang akan menjadi tetamu istimewa bintang Running Man.", "r": {"result": "The concert will also feature Skull, a reggae singer from South Korea who will be a special guest of the Running Man star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA baik buat peminat program Running Man.", "r": {"result": "Good NEWS for fans of the Running Man program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka akan ke Malaysia sekali lagi, kali ini untuk beraksi secara langsung.", "r": {"result": "They are going to Malaysia again, this time to perform live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka akan berada di The Mines International Exhibition and Convention Center, 22 April ini.", "r": {"result": "They will be at The Mines International Exhibition and Convention Center, this April 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti Running Man yang hadir ialah Ji Suk Jin, Kim Jong Kook, Song Ji Hyo, dan Lee Kwang Soo.", "r": {"result": "Among the Running Man celebrities present are Ji Suk Jin, Kim Jong Kook, Song Ji Hyo, and Lee Kwang Soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket persembahan mereka boleh didapati di laman web Ticket Charge.", "r": {"result": "Tickets for their shows are available on the Ticket Charge website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket berharga RM758 (VIP), RM608 (PS1), RM508 (PS2), RM408 (PS3), RM308 (PS4) dan RM208 (PS5) sudah mula dijual 29 Mac lalu.", "r": {"result": "Tickets priced at RM758 (VIP), RM608 (PS1), RM508 (PS2), RM408 (PS3), RM308 (PS4) and RM208 (PS5) went on sale on March 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah terakhir ini juga akan disertai Skull, penyanyi reggae dari Korea Selatan yang akan menjadi tetamu istimewa bintang Running Man.", "r": {"result": "The last tour concert will also be joined by Skull, a reggae singer from South Korea who will be a special guest of the Running Man star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Januari lalu, Running Man mengumumkan konsert jelajah terakhir mereka di rantau Asia, dengan Kuala Lumpur menjadi antara destinasi akhir.", "r": {"result": "Last January, Running Man announced their final concert tour in the Asian region, with Kuala Lumpur being one of the final destinations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demokrasi hanya wujud di lantai kelab dangdut, kata U-Wei", "r": {"result": "Democracy only exists on the dangdut club floor, said U-Wei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusmadi Yusoff yang juga seorang peguam menemu bual U-Wei dalam satu segmen Bual Santai selama lebih satu jam pada Sabtu petang yang disaksikan pengunjung MENU SKRIP-Lifestival di Blue Zone, Publika.", "r": {"result": "Yusmadi Yusoff who is also a lawyer interviewed U-Wei in a Casual Talk segment for over an hour on Saturday afternoon which was witnessed by the visitors of MENU SKRIP-Lifestival at Blue Zone, Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBUT sahaja nama U-Wei Haji Saari, ramai yang mengenali beliau sebagai pengarah filem yang sering menghasilkan naskhah-naskhah besar di layar lebar.", "r": {"result": "Just MENTION the name U-Wei Haji Saari, many people know him as a film director who often produces large scripts on the big screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana kehebatannya sebagai sutradara, U-Wei sering dijemput membincangkan atau menyampaikan syarahan berkaitan kerjayanya dan dunia filem tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Because of his prowess as a director, U-Wei is often invited to discuss or deliver lectures related to his career and the local and international film world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun suasana berbeza Sabtu lalu di pentas MENU SKRIP-Lifestival di mana U-Wei tidak hanya berbicara tentang filem, tetapi turut menyentuh isu-isu lain.", "r": {"result": "But the atmosphere was different last Saturday at the MENU SKRIP-Lifestival stage where U-Wei not only talked about movies, but also touched on other issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kalinya di Malaysia, seorang ahli politik menjadi moderator dan menemu bual seniman dalam sebuah acara yang diadakan di tempat awam.", "r": {"result": "For the first time in Malaysia, a politician became a moderator and interviewed artists in an event held in a public place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas Ahli Parlimen Balik Pulau, Yusmadi Yusoff yang juga seorang peguam menemu bual U-Wei dalam segmen Bual Santai selama lebih satu jam dengan disaksikan pengunjung MENU SKRIP-Lifestival di Blue Zone, Publika.", "r": {"result": "Former Member of Parliament for Balik Pulau, Yusmadi Yusoff, who is also a lawyer, interviewed U-Wei in the Bual Taii segment for over an hour witnessed by the visitors of MENU SKRIP-Lifestival at Blue Zone, Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U-Wei dalam sesi Bual Santai itu menjelaskan sebelum bergelar pengarah beliau sering ke panggung wayang untuk mendapatkan kedamaian.", "r": {"result": "U-Wei in the Casual Talk session explained that before becoming a director he often went to the cinema to find peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi selepas bergelar pengarah, beliau menyedari membuat filem satu kerja yang meresahkan dan gawat.", "r": {"result": "But after becoming a director, he realized that making a film is an unsettling and dangerous job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah keresahan menghasilkan filem sama seperti demokrasi yang hanya indah pada pengertian, U-Wei menjawab ringkas: \"Demokrasi hanya terdapat di lantai kelab dangdut\".", "r": {"result": "When asked if anxiety produces the same film as democracy which is only beautiful in the sense, U-Wei answered simply: \"Democracy is only found on the dangdut club floor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U-Wei juga turut menekankan kepentingan untuk seorang pengarah filem mengenali diri dan akar umbinya dalam menghasilkan karya.", "r": {"result": "U-Wei also emphasized the importance for a film director to know himself and his roots in producing work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pengarah filem yang bagus tidak lahir dari sekolah-sekolah filem.", "r": {"result": "He said, good film directors are not born from film schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekolah filem dan duit bukan jaminan akan menghasilkan seorang pengarah yang bagus.", "r": {"result": "\"Film school and money are no guarantee to produce a good director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi untuk menghasilkan filem, pengkarya memerlukan dana kerana ia berkait,\" kata U-Wei bila ditanya tentang peruntukan dan pendidikan seni bagi melahirkan lebih ramai pengarah filem yang berkualiti.", "r": {"result": "\"But to produce a film, artists need funds because it is related,\" said U-Wei when asked about the provision and arts education to produce more quality film directors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "U-Wei juga menegaskan beliau tidak akan berkompromi jika jati diri dan niatnya tercabar dan sanggup tidak menghasilkan karya jika prinsip ini cuba dilanggar.", "r": {"result": "U-Wei also asserted that he will not compromise if his identity and intentions are challenged and is willing not to produce work if this principle is attempted to be violated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanggungjawab saya yang sebenarnya adalah pada naskhah saya.", "r": {"result": "\"My real responsibility is on my script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuba tidak kompromi jika jati diri saya tercabar, saya tidak akan kompromi jika nawaitu dan jati diri dilanggar, saya sanggup tidak buat kerana saya rasa ini tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "I try not to compromise if my identity is challenged, I will not compromise if my nawaitu and identity are violated, I am willing not to do it because I think this is not true,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENU SKRIP-Lifestival merupakan sebuah acara yang diadakan dengan sokongan Publika dan MAPS fest 2017 bagi meraikan jalinan kerjasama di antara penggiat industri kreatif dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "MENU SKRIP-Lifestival is an event held with the support of Publika and MAPS fest 2017 to celebrate collaboration between creative industry activists in various fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyelaras acara Rahim Sadri menjelaskan MENU SKRIP-Lifestival merupakan ruang untuk penggiat industri kreatif berkongsi aspirasi dan pengetahuan.", "r": {"result": "Event coordinator Rahim Sadri explained MENU SKRIP-Lifestival is a space for creative industry activists to share aspirations and knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (penggiat industri kreatif) menggunakan acara ini untuk berkongsi pengalaman dan aspirasi.", "r": {"result": "\"They (creative industry activists) use this event to share their experiences and aspirations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di MENU SKRIP-Lifestival ini juga bertujuan untuk mengilhami dan memberi inspirasi kepada penggiat industri kreatif tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "At MENU SKRIP-Lifestival, this also aims to inspire and inspire local creative industry activists,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENU SKRIP-Lifestival diadakan pada 8 dan 9 April lalu turut menampilkan Sani Sudin, Adinda Amiro, Francis Wolf dan Geng Muhammad yang menghiburkan pengunjung dengan lagu-lagu mereka.", "r": {"result": "MENU SKRIP-Lifestival held on April 8 and 9 also featured Sani Sudin, Adinda Amiro, Francis Wolf and Geng Muhammad who entertained visitors with their songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janet Jackson berpisah dengan jutawan Qatar", "r": {"result": "Janet Jackson splits with Qatari billionaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini mengejutkan ramai pihak kerana Janet Jackson baru sahaja melahirkan anak lelaki bernama Eissa pada 3 Januari lalu.", "r": {"result": "This news surprised many people because Janet Jackson had just given birth to a son named Eissa on January 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG pop Amerika Syarikat Janet Jackson dilaporkan telah berpisah dengan suaminya Wissam Al Mana, yang juga merupakan jutawan dari Qatar, lapor media antarabangsa.", "r": {"result": "US pop star Janet Jackson has reportedly separated from her husband Wissam Al Mana, who is also a billionaire from Qatar, international media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita ini mengejutkan ramai pihak kerana Jackson baru sahaja melahirkan anak lelaki bernama Eissa pada 3 Januari lalu.", "r": {"result": "This news surprised many because Jackson had just given birth to a son named Eissa on January 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhbar The Mail On Sunday yang memetik seorang sumber berkata Jackson dan Al Mana akan tetap menjadi ibu bapa yang baik walaupun telah berpisah.", "r": {"result": "The Mail On Sunday quoted a source as saying Jackson and Al Mana will remain good parents despite their separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka telah mencapai kata sepakat... dan Eissa akan tinggal bersama ibunya yang kini menetap di London,\"  kata sumber itu.", "r": {"result": "\"They have reached an agreement... and Eissa will live with her mother who currently resides in London,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson sebelum ini jarang muncul di media antarabangsa setelah mengumumkan kehamilan beliau dan sekaligus menangguhkan siri konsert jelajah 'Unbreakable'.", "r": {"result": "Jackson previously rarely appeared in the international media after announcing her pregnancy and at the same time postponing the 'Unbreakable' tour concert series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackson berkahwin dengan Al Mana pada 2012.", "r": {"result": "Jackson married Al Mana in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan unsur universal dan jalan cerita lemah punca filem tempatan tidak maju - Othman Hafsham", "r": {"result": "The absence of universal elements and weak storylines are the reason why local films are not developed - Othman Hafsham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan atau kurangnya unsur universal serta jalan cerita yang lemah adalah antara punca utama filem tempatan tidak mampu 'pergi jauh' apalagi untuk masuk ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "The absence or lack of universal elements as well as weak storylines are among the main causes of local films not being able to 'go far' let alone enter the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan atau kurangnya unsur universal serta jalan cerita yang lemah adalah antara punca utama filem tempatan tidak mampu 'pergi jauh' apalagi untuk masuk ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "The absence or lack of universal elements as well as weak storylines are among the main causes of local films not being able to 'go far' let alone enter the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buktinya, kita dapat lihat kurangnya rakyat Malaysia menonton filem tempatan, walaupun mereka sebenarnya suka menonton.", "r": {"result": "The proof is that we can see the lack of Malaysians watching local movies, even though they actually like watching them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kajian, mereka lebih memilih filem luar negara.", "r": {"result": "According to research, they prefer foreign films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden Persatuan Sutradara Filem Malaysia (FDAM) Othman Hafsham berkata, \"Filem kita jarang berada dalam senarai lima filem teratas pecah panggung yang banyak didominasi filem antarabangsa\".", "r": {"result": "The president of the Film Directors Association of Malaysia (FDAM) Othman Hafsham said, \"Our films are rarely in the list of top five blockbusters which are dominated by international films\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, sepanjang 2015, kira-kira 68 juta keping tiket dijual bagi semua jenis filem termasuk filem antarabangsa di Malaysia - melebihi jualan tiket di Thailand, Indonesia dan Filipina yang mempunyai lebih ramai penduduk berbanding Malaysia.", "r": {"result": "He said that throughout 2015, approximately 68 million tickets were sold for all types of films including international films in Malaysia - more than ticket sales in Thailand, Indonesia and the Philippines which have larger populations than Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah sitkom popular 'Pi Mai Pi Mai Tang Tu' itu seterusnya berkata walaupun jumlah penonton filem di Malaysia adalah tertinggi di Asia Tenggara, tetapi jumlah kutipan bagi filem tempatan adalah antara yang terendah.", "r": {"result": "The director of the popular sitcom 'Pi Mai Pi Mai Tang Tu' went on to say that although the number of moviegoers in Malaysia is the highest in Southeast Asia, the total collection for local films is one of the lowest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual dengan Bernama, Othman berkata filem bersifat universal mempunyai jalan cerita yang boleh diterima dan difahami semua lapisan masyarakat, namun elemen itu didapati kurang dalam filem tempatan.", "r": {"result": "In an interview with Bernama, Othman said universal films have storylines that can be accepted and understood by all walks of life, but that element is found to be lacking in local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, penonton boleh faham dan 'relate' (kaitkan) dengan filem arahan Tan Sri P. Ramlee misalnya, kerana ia menampilkan elemen yang berkaitan individu dan masyarakat seperti kekeluargaan, kasih sayang dan emosi.", "r": {"result": "According to him, the audience can understand and 'relate' with the film directed by Tan Sri P. Ramlee for example, because it features elements related to individuals and society such as family, love and emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah elemen universal.", "r": {"result": "This is a universal element.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau subjek filem terlalu mendalam tanpa penonton diberi premis untuk faham jalan cerita, mereka takkan boleh 'relate' dan jika itu berlaku, bagaimana anda dapat kongsikan emosi dengan penonton\"?", "r": {"result": "\"If the subject of the film is too deep without the audience being given the premise to understand the storyline, they won't be able to 'relate' and if that happens, how can you share emotions with the audience\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "katanya.", "r": {"result": "he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Othman menarik perhatian, banyak filem contohnya dari Indonesia, Thailand dan Hong Kong mempunyai elemen universal berkenaan hingga ia mudah mendapat tempat dalam kalangan lima filem teratas pecah panggung.", "r": {"result": "Othman draws attention, many films for example from Indonesia, Thailand and Hong Kong have such universal elements that they easily get a place among the top five blockbuster films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata kajian pihaknya memang menunjukkan penonton tempatan lebih memilih untuk menonton filem luar negara berbanding filem tempatan.", "r": {"result": "He said his research did show that local audiences prefer to watch foreign films over local films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam tempoh 10 tahun kebelakangan ini, filem 'Munafik' hanya mampu berada di kedudukan nombor tujuh tahun lepas.", "r": {"result": "\"In the last 10 years, the movie 'Munafik' was only able to rank at number seven last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun 2011 pula, 'KL Gangster' hanya berada di tempat ke sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"In 2011, 'KL Gangster' was only in ninth place,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut mengulas mengenai kajian FDAM untuk mencari kaedah bagi menghasilkan filem 'boleh dijual'.", "r": {"result": "He also commented on FDAM's study to find a method to produce 'marketable' films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebiasaannya, filem boleh dijual melibatkan sesuatu subjek yang mustahil untuk dicapai dan membuatkan penonton tertanya-tanya 'kalau saya dalam keadaan itu (konflik), apa yang akan terjadi?", "r": {"result": "\"Usually, salable films involve a subject that is impossible to achieve and make the audience wonder 'if I was in that situation (conflict), what would happen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang akan saya lakukan?", "r": {"result": "What will I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Contohnya filem Munafik yang mengisahkan seorang suami mencari individu yang melanggar lari beliau dan isterinya dan kemalangan itu berlaku di kawasan gelap dan tanpa CCTV (kamera litar tertutup).", "r": {"result": "\"For example, the movie Munafik which tells the story of a husband looking for an individual who violated his and his wife's run and the accident happened in a dark area and without CCTV (closed circuit camera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Elemen mustahil sebeginilah meningkatkan rasa ingin tahu penonton tentang apa akan jadi selepas ini dan akan terus menontonnya sehingga tamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"This kind of impossible element increases the audience's curiosity about what will happen next and will continue to watch it until the end,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau membuat kesimpulan bahawa filem yang mempunyai elemen 'mustahil' beginilah yang lebih mudah mendapat sambutan.", "r": {"result": "He concluded that films with 'impossible' elements like this are the ones that are more popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan gadai kesantunan demi lawak - Aznil Nawawi", "r": {"result": "Don't pawn decency for jokes - Aznil Nawawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Datuk Aznil Nawawi menyifatkan kebanyakan peserta MLM 2017 masih mengekalkan kualiti lawak yang lama.", "r": {"result": "Jury Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Datuk Aznil Nawawi described most of the MLM 2017 participants as still maintaining the old quality of comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Datuk Aznil Nawawi menyifatkan kebanyakan peserta MLM 2017 masih mengekalkan kualiti lawak yang lama.", "r": {"result": "Jury Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Datuk Aznil Nawawi described most of the MLM 2017 participants as still maintaining the old quality of comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, sebagai penyambung keceriaan yang dibawa Najip Ali sebelum ini, beliau mahu melihat persembahan lawak yang segar daripada peserta MLM 2017.", "r": {"result": "He said, as a continuation of the fun brought by Najip Ali before, he wanted to see fresh comedy performances from MLM 2017 participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya agak kecewa, kerana dah masuk minggu ke lapan, masih ada kumpulan yang 'krik krik' dalam menyampaikan lawak mereka di pentas MLM 2017.", "r": {"result": "\"I'm a bit disappointed, because it's week eight, there are still groups that are 'crick-crick' in delivering their jokes on the MLM 2017 stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara peserta yang agak segar lawaknya ialah Dzawin, mungkin kerana ini kali pertama dia menyertai MLM 2017,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Among the participants whose humor is quite fresh is Dzawin, perhaps because this is the first time he participated in MLM 2017,\" he said when contacted by Astro AWANI on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai lawak menyindir yang dilihat amat dekat dengan penonton, beliau menyifatkan budaya Malaysia ada pendekatan tersendiri dalam menyampaikan mesej menerusi kandungan hiburan yang dihasilkan.", "r": {"result": "When asked about satirical jokes that are seen to be very close to the audience, he described Malaysian culture as having its own approach in conveying messages through the entertainment content produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak zaman P. Ramlee lagi, lawak yang diberikan bersifat menyindir ketidaksempurnaan dalam masyarakat tetapi ia dibuat dengan penuh santun serta lebih banyak beralas.", "r": {"result": "\"Since P. Ramlee's time, the jokes that were given satirized the imperfections in society, but they were made politely and more reasoned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak banding dengan lawak di Barat, kebanyakannya tidak beralas malah tidak mempedulikan individu yang terkena tempias lawak mereka.", "r": {"result": "\"If you want to compare it with jokes in the West, most of them are baseless and don't even care about the individuals who are affected by their jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya ini bukan budaya kita malah masyarakat kita belum bersedia untuk lawak seperti ini.", "r": {"result": "\"For me this is not our culture, in fact our society is not ready for this kind of joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah kita terus begini kerana lawak gaya barat bukan cara kita dibesarkan.", "r": {"result": "\"Let us continue like this because western-style comedy is not the way we were raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan gadaikan cara hidup, susila, kesantunan kita semata-mata untuk letakkan diri kita sama tinggi atau sama hebat kononnya dengan cara orang yang lebih moden,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Don't mortgage our way of life, morals, decency just to place ourselves as high or as great as the way of more modern people,\" he stressed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bollywood bukan pentas saya', kata Ramli Ibrahim", "r": {"result": "'Bollywood is not my stage', said Ramli Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka bekerja di panggung tarian. Filem adalah sebuah dunia lain dan mempunyai agenda yang berbeza juga,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"I like working on the dance floor. Film is a different world and has a different agenda as well,\" he told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Legenda tarian klasik India dari Malaysia, Datuk Ramli Ibrahim berkata \"Bollywood bukan pentas saya,\" yang sekali gus menolak kemungkinan pembabitan beliau dalam bidang perfileman komersial di India.", "r": {"result": "Indian classical dance legend from Malaysia, Datuk Ramli Ibrahim said \"Bollywood is not my stage,\" which at the same time rejected the possibility of his involvement in the field of commercial films in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka bekerja di panggung tarian.", "r": {"result": "\"I like working on the dance floor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adalah sebuah dunia lain dan mempunyai agenda yang berbeza juga,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Film is a different world and has a different agenda as well,\" he told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli mengadakan persembahan Odisi terbaru daripada Sutra Foundation berjudul \"Amorous Delight - A Case of Possession by Love\" di New Delhi, Khamis lepas.", "r": {"result": "Ramli performed the latest Odisi from Sutra Foundation titled \"Amorous Delight - A Case of Possession by Love\" in New Delhi, last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya sama ada beliau akan menimbang untuk melibatkan diri dengan industri perfileman India sebagai pereka tari atau peranan lain, Ramli berkata: \"Saya tak mampu melakukannya.", "r": {"result": "Asked if he would consider getting involved with the Indian film industry as a dance designer or in another role, Ramli said: \"I can't afford it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bollywood bukan pentas saya\".", "r": {"result": "Bollywood is not my stage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penari itu berkata beliau lebih suka terlibat dengan persembahan berasaskan tarian klasik di India kerana persembahannya dihargai penonton.", "r": {"result": "The dancer said she prefers to be involved with classical dance-based performances in India as her performances are appreciated by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lepas, persembahan tarian Odissi beliau, Ganjam, yang diilhamkan daripada warisan budaya Ganjam, sebuah daerah di negeri Odisha, di timur India.", "r": {"result": "Last year, his Odissi dance performance, Ganjam, was inspired by the cultural heritage of Ganjam, a district in the state of Odisha, in eastern India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli berkata gaya tarian Odissi kini \"bertapak kukuh\" di Malaysia, bersama-sama Bharatnatyam.", "r": {"result": "Ramli said the Odissi dance style is now \"firmly established\" in Malaysia, along with Bharatnatyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, \"Amorous Delight\" merupakan persembahan Odissi kontemporari yang diilhamkan daripada koleksi sajak Sanskrit abad kesembilan, Amarushataka.", "r": {"result": "According to him, \"Amorous Delight\" is a contemporary Odissi performance inspired by the ninth century collection of Sanskrit poems, Amarushataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai kebudayaan India dalam masyarakat pelbagai kaum komtemporari Malaysia, Bharatnatyam dan Odissi mudah mendapat penerimaan, di samping Bollywood, yoga, sari, dosa dan mesej ayurvedi,\" katanya kepada penonton sebelum persembahan itu dimulakan.", "r": {"result": "\"Regarding Indian culture in contemporary Malaysian multiracial society, Bharatnatyam and Odissi are easily accepted, alongside Bollywood, yoga, sari, dosa and ayurvedic messages,\" he told the audience before the performance began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida sah cerai talak satu", "r": {"result": "Datuk Seri Vida is legally divorced", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan Datuk Seri Hasmiza Othman dengan suaminya Fairuz Ahmad Zainuddin berakhir hari ini apabila pasangan itu sah bercerai.", "r": {"result": "Datuk Seri Hasmiza Othman's marriage to her husband Fairuz Ahmad Zainuddin ended today when the couple were legally divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan selama tiga tahun pengasas produk kecantikan Vida Beauty, Datuk Seri Hasmiza Othman dengan suaminya Fairuz Ahmad Zainuddin berakhir hari ini apabila pasangan itu sah bercerai di Mahkamah Syariah di sini.", "r": {"result": "The three-year marriage of beauty product founder Vida Beauty, Datuk Seri Hasmiza Othman to her husband Fairuz Ahmad Zainuddin ended today when the couple were legally divorced at the Syariah Court here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasmiza atau lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida, 46, ketika dihubungi mengesahkan perkara itu dan berkata beliau dan suami hadir di mahkamah pagi tadi untuk proses lafaz cerai.", "r": {"result": "Hasmiza or better known as Datuk Seri Vida, 46, when contacted confirmed the matter and said that she and her husband appeared in court this morning for the divorce process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya selesai dan kami sah bercerai dengan talak satu...Alhamdulillah Allah permudahkan segala urusan,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Everything is finished and we are legally divorced with one divorce... Alhamdulillah God made everything easy,\" he said when contacted by Bernama here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai punca perpisahan mereka, Vida hanya menjawab ringkas jodohnya dengan bekas suami tidak panjang dan perpisahan itu sangat terkesan baginya.", "r": {"result": "When asked about the reason for their separation, Vida simply replied that her relationship with her ex-husband was not long and that the separation had a great impact on her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida berkata permohonan penceraian mereka difailkan baru-baru ini di mahkamah yang sama.", "r": {"result": "Vida said their divorce application was filed recently in the same court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vida bernikah dengan Fairuz, 39, pada Januari 2014, yang juga perkahwinan ketiga ahli pernigaan itu.", "r": {"result": "Vida married Fairuz, 39, in January 2014, which was the businessman's third marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada tunjang kukuh punca artis baharu tidak bertahan lama", "r": {"result": "Not having a solid foundation is why new artists don't last long", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan artis baharu masa kini tidak mampu bertahan lama disebabkan tidak mempunyai tunjang yang kukuh dalam industri kreatif, kata Tan Sri Johan Jaaffar.", "r": {"result": "Most of today's new artists are not able to last long because they do not have a strong foundation in the creative industry, said Tan Sri Johan Jaaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan artis baharu masa kini tidak mampu bertahan lama disebabkan tidak mempunyai tunjang yang kukuh dalam industri kreatif, kata Ketua Pegawai Eksekutif Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) Tan Sri Johan Jaaffar.", "r": {"result": "Most of today's new artists are not able to last long because they do not have a strong foundation in the creative industry, said the Chief Executive Officer of Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) Tan Sri Johan Jaaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan, yang juga bekas Pengerusi Media Prima Berhad, berkata insan seni terdahulu mampu bertahan kerana mempunyai asas yang kukuh dan konsisten dalam bidang yang diceburi, termasuk melibatkan diri dalam bidang seni teater.", "r": {"result": "Johan, who is also the former Chairman of Media Prima Berhad, said that previous artists were able to survive because they had a strong and consistent foundation in their fields, including involvement in theater arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disiplin artis yang tiba-tiba menjadi popular berbeza dengan disiplin artis yang terlatih dalam bidang teater.", "r": {"result": "\"The discipline of an artist who suddenly becomes popular is different from the discipline of an artist trained in theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana mereka yang terlatih bidang teater mempunyai jangka hayat lama dalam bidang industri kreatif kerana tidak bergantung kepada rupa paras atau lakonan semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "\"This is because those who are trained in the field of theater have a long life span in the creative industry because they do not depend on appearance or acting alone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian pada Program CEO @ Faculty Siri Syarahan Tan Sri Johan Jaaffar Jejak Seni-Dari Pentas Bangsawan ke Media Prima Berhad yang diadakan di Auditorium Utama, UPSI di sini hari ini.", "r": {"result": "He said this at the CEO @ Faculty Program of Tan Sri Johan Jaaffar's Lecture Series - The Path of Art - From the Bangsawan Stage to Media Prima Berhad which was held at the Main Auditorium, UPSI here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program dengan kerjasama Kementerian Pendidikan Tinggi itu merupakan sebahagian daripada aktiviti CEO @ Faculty Programme yang memaparkan pengalaman luar biasa seorang insan seni yang bermula sebagai penarik tirai bangsawan sehingga menjadi pengerusi syarikat media terbesar negara.", "r": {"result": "The program in collaboration with the Ministry of Higher Education is part of the activities of the CEO @ Faculty Program which displays the extraordinary experience of an artist who started as a noble curtain puller to become the chairman of the country's largest media company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut diadakan jualan buku autobiografi Johan iaitu 'Jejak Seni Johan Jaaffar' terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka yang dijual pada harga RM45 dan RM55 senaskhah.", "r": {"result": "There will also be a sale of Johan's autobiographical book 'Jejak Seni Johan Jaaffar' published by Dewan Bahasa dan Pustaka which will be sold at RM45 and RM55 per copy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Naib Canselor UPSI Prof Datuk Dr Mohammad Shatar Sabran berkata jika dilihat daripada sejarah individu yang berjaya dalam dunia seni, hampir kesemuanya bermula dari bawah dan berdepan pelbagai kesusahan sebelum melakar kejayaan besar dalam industri kreatif.", "r": {"result": "Meanwhile, UPSI Vice-Chancellor Prof Datuk Dr Mohammad Shatar Sabran said if you look at the history of successful individuals in the art world, almost all of them started from the bottom and faced various difficulties before achieving great success in the creative industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, beliau mengingatkan mahasiswa UPSI agar dapat mengambil inspirasi dan tidak bersikap mengambil mudah dalam semua perkara hanya kerana mahu dilihat hebat dan hidup senang.", "r": {"result": "In that regard, he reminded UPSI students to be inspired and not to take everything for granted just because they want to be seen as great and live an easy life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentol bapa teknik kesan khas penerbitan filem Melayu", "r": {"result": "Mat Sentol, the father of Malay film production special effects techniques", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentol atau nama sebenarnya Abdul Rasip Yahya, mengakui dirinya bukan sahaja seorang pelakon komedi dan pengarah filem, malah perintis atau Bapa Teknik Kesan Khas filem Melayu.", "r": {"result": "Mat Sentol or his real name is Abdul Rasip Yahya, admits that he is not only a comedy actor and film director, but also the pioneer or Father of Special Effects Techniques in Malay films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentol atau nama sebenarnya Abdul Rasip Yahya, mengakui dirinya bukan sahaja seorang pelakon komedi dan pengarah filem 1950-an hingga 1970-an, malah perintis atau Bapa Teknik Kesan Khas filem Melayu.", "r": {"result": "Mat Sentol or his real name is Abdul Rasip Yahya, admits that he is not only a comedy actor and film director from the 1950s to the 1970s, but also the pioneer or Father of Special Effects Techniques in Malay films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentol, 91, yang berkecimpung lebih 40 tahun dalam dunia perfileman memiliki pengalaman luas dalam penghasilan teknik kesan khas menerusi filem arahannya, berkata beliau bersedia untuk berkongsi kebolehannya itu dengan pembuat filem pada masa kini.", "r": {"result": "Mat Sentol, 91, who has been involved in the film world for over 40 years and has extensive experience in the production of special effects techniques through the films he directed, said he is ready to share his skills with filmmakers today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filemnya yang memperlihatkan teknik kesan khas adalah Mat Bond, Mat Tiga Suku dan Mat Magic, katanya kepada pemberita selepas menyampaikan ceramah mengenai pengalamannya dalam dunia perfileman pada Program Kajian Insan 'Khazanah Seni Negara' di Perbadanan Kemajuan Filem Malaysia (Finas), di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Among his films that show special effects techniques are Mat Bond, Mat Tiga Suku and Mat Magic, he told reporters after delivering a talk on his experience in the world of film at the 'National Art Treasures' Human Studies Program at the Malaysian Film Development Corporation (Finas), here on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentol berkata tidak ramai yang mengetahui kebolehannya itu dan beliau sanggup berkongsi ilmu mengenai kebolehan tersebut dengan mereka yang berminat.", "r": {"result": "Mat Sentol said that not many people know about his abilities and he is willing to share his knowledge about those abilities with those who are interested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis yang dianjurkan oleh Gabungan Industri Kandungan Kreatif Malaysia (CCIG) dengan kerjasama Finas, Mat Sentol turut dianugerahkan dengan gelaran \"Bintang Lagenda dan Ahli Kehormat CCIG sebagai penghargaan kepada bakat seni yang dimiliki pelakon veteran itu semasa hayatnya.", "r": {"result": "At a ceremony organized by the Creative Content Industry Association of Malaysia (CCIG) in collaboration with Finas, Mat Sentol was also awarded the title of \"Legendary Star and CCIG Honorary Member\" in recognition of the artistic talent possessed by the veteran actor during his lifetime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah itu disampaikan Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "The award was presented by Minister of Communications and Multimedia Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengerusi CCIG Datuk Jurey Latiff Rosli berkata Mat Sentol sememangnya layak menerima gelaran Bapa Kesan Khas filem Melayu, ini berdasarkan kajian yang dijalankan ke atas filem lakonan dan arahannya sejak tahun 1950-an hingga 1970-an.", "r": {"result": "Meanwhile, CCIG Chairman Datuk Jurey Latiff Rosli said Mat Sentol really deserves the title of Father of Special Effects in Malay films, this is based on research conducted on his acting and directing films from the 1950s to the 1970s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mengagumi kreativiti dan kebolehan Mat Sentol dalam menghasilkan kesan khas menerusi filemnya seperti Mat Bond, Mat Tiga Suku dan Mat Raja Kapor.", "r": {"result": "\"We admire the creativity and ability of Mat Sentol in producing special effects through his films such as Mat Bond, Mat Tiga Suku and Mat Raja Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebolehan beliau ketika itu melampaui masa iaitu beliau menggunakan kesan khas dengan mencipta pelbagai teknik penggambaran dalam filem arahannya walaupun pada masa itu ia dihasilkan secara manual,\" menurut Jurey.", "r": {"result": "\"His ability at that time transcended the time in that he used special effects by creating various filming techniques in the films he directed even though at that time they were produced manually,\" according to Jurey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, selain kebolehan itu, Mat Sentol juga berbakat dalam bidang animasi dan penulisan skrip drama dan filem.", "r": {"result": "He said, in addition to those abilities, Mat Sentol is also talented in the field of animation and scriptwriting for dramas and movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurey yang juga Ahli Lembaga Pengarah Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara) berkata, kebolehan dan hasil kerja yang ditunjukkan Mat Sentol itu boleh melayakkan beliau mendapat anugerah ijazah kehormat yang setaraf Doktor Falsafah (PhD).", "r": {"result": "Jurey, who is also a member of the Board of Directors of the National Academy of Cultural Arts and Heritage (Aswara), said that the abilities and work results shown by Mat Sentol could qualify him to be awarded an honorary degree equivalent to a Doctor of Philosophy (PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah berbincang dengan pihak CCIG dan akan membawa cadangan ini dalam mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah Aswara pada minggu depan bagi mengiktiraf dan memberikan anugerah tertinggi ini kepada Mat Sentol pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I have discussed with the CCIG and will bring this proposal to the Aswara Board of Directors meeting next week to recognize and give this highest award to Mat Sentol in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Sentol memulakan kerjayanya sebagai guru lukis di sebuah sekolah Cina di Singapura dan membabitkan diri dalam bidang perfileman pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Mat Sentol started his career as a painting teacher at a Chinese school in Singapore and became involved in the film industry in the 1950s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain berlakon dan menjadi pengarah filem di Cathay-Keris Film Productions, Singapura, beliau juga menulis lirik dan mencipta lagu.", "r": {"result": "Besides acting and being a film director at Cathay-Keris Film Productions, Singapore, he also writes lyrics and composes songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-  BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu menyendiri, Adele beli rumah di kawasan terpencil", "r": {"result": "Wanting to be alone, Adele bought a house in a remote area", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi mahu menjalani kehidupan normal seperti orang kebanyakkan, penyanyi Adele sanggup membeli sebuah rumah di daerah terpencil yang terletak di kawasan East Grinstead.", "r": {"result": "In order to live a normal life like most people, the singer Adele is willing to buy a house in a remote area located in the East Grinstead area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DEMI mahu menjalani kehidupan normal seperti orang kebanyakkan, penyanyi Adele sanggup membeli sebuah rumah di daerah terpencil yang terletak di kawasan East Grinstead.", "r": {"result": "DEMI wants to live a normal life like most people, singer Adele is willing to buy a house in a remote area located in the East Grinstead area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele dilaporkan sudah mulai bosan dengan kehidupannya sebagai selebriti popular.", "r": {"result": "Adele has reportedly become bored with her life as a popular celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berkeluarga dan memiliki seorang anak lelaki, khabarnya Adele ingin menjalani kehidupnya secara normal.", "r": {"result": "After getting married and having a son, it is said that Adele wants to live her life normally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, tempat tinggal Adele itu terletak di daerah yang jauh dari kesibukan kota dan gemerlap dunia hiburan.", "r": {"result": "According to sources, Adele's residence is located in an area far from the hustle and bustle of the city and the glitz of the entertainment world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adele tidak ingin tinggal dengan kawan-kawan selebritinya di Chipping Norton dan Primrose Hill.", "r": {"result": "\"Adele doesn't want to live with her celebrity friends in Chipping Norton and Primrose Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sengaja memilih tempat yang jauh terpencil bagi membolehkan dia hidup normal,\" kata seorang sumber .", "r": {"result": "\"He deliberately chose a remote place to allow him to live a normal life,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, salah seorang penduduk di kawasan itu terkejut dan mengakui tidak mengenali Adele.", "r": {"result": "Meanwhile, one of the residents in the area was shocked and admitted not knowing Adele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu Adele tinggal di kawasan kediamannya,\" kata individu tersebut sambil berkata", "r": {"result": "\"I didn't know Adele lived in her area,\" the individual said while saying", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele membeli kediaman tersebut dibeli dengan harga sekitar PS4 juta (RM2.2 bilion).", "r": {"result": "Adele bought the residence bought for around PS4 million (RM2.2 billion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kawasan kediaman berkenaan memiliki keluasan sekitar 19 hektar, termasuk sebuah gelanggang tenis.", "r": {"result": "The residential area has an area of around 19 hectares, including a tennis court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, rumah Adele ini dilengkapi berbagai kemudahan lain termasuklah mempunyai lapan buah bilik tidur.", "r": {"result": "In addition, Adele's house is equipped with various other facilities including having eight bedrooms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: The Sun.", "r": {"result": "Source: The Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Trudeau 'cabar' bekas pelakon 'Friends' untuk bergasak", "r": {"result": "Justin Trudeau 'challenged' the former 'Friends' actor to fight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Matthew Perry sebelum ini pernah mendedahkan bahawa beliau pernah pukul Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau ketika berada di sekolah rendah yang sama.", "r": {"result": "Matthew Perry has previously revealed that he once hit Canadian Prime Minister Justin Trudeau when he was at the same primary school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERDANA Menteri Kanada Justin Trudeau 'mencabar' seorang bekas pelakon 'Friends' untuk kembali bergasak, untuk mengulang semula kejadian sewaktu zaman kanak-kanak mereka.", "r": {"result": "Canadian Prime Minister Justin Trudeau 'challenged' a former 'Friends' actor to come back to life, to reenact the events of their childhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trudeau membuat kenyataan itu di akaun Twitternya sempena April Fool's yang ditujukan kepada pelakon Matthew Perry yang melakonkan watak Chandler Bing dalam sitkom televisyen popular itu.", "r": {"result": "Trudeau made the statement on his Twitter account in conjunction with April Fool's aimed at actor Matthew Perry who plays Chandler Bing in the popular television sitcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa yang tidak mahu memukul Chandler\"?", "r": {"result": "\"Who doesn't want to hit Chandler\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tanya Trudeau di Twitter.", "r": {"result": "asked Trudeau on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've been giving it some thought, and you know what, who hasn't wanted to punch Chandler?", "r": {"result": "I've been giving it some thought, and you know what, who hasn't wanted to punch Chandler?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How about a rematch @MatthewPerry?", "r": {"result": "How about a rematch @MatthewPerry?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Justin Trudeau (@JustinTrudeau) April 1, 2017.", "r": {"result": "-- Justin Trudeau (@JustinTrudeau) April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry kemudian membalas tweet itu dan menolak perlawanan itu kerana Trudeau sebagai ketua negara kini mempunyai satu pasukan tentera.", "r": {"result": "Perry later responded to the tweet and dismissed the match as Trudeau as head of state now has an army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@JustinTrudeau I think I will pass at your request for a rematch kind sir (given that you currently have an army at your disposal)", "r": {"result": "@JustinTrudeau I think I will pass at your request for a rematch kind sir (given that you currently have an army at your disposal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- matthew perry (@MatthewPerry) April 2, 2017.", "r": {"result": "-- matthew perry (@MatthewPerry) April 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Trudeau dibuat selepas Perry mendedahkan bahawa beliau pernah memukul Trudeau ketika mereka masih kanak-kanak sewaktu belajar di sekolah rendah yang sama di Kanada.", "r": {"result": "Trudeau's statement came after Perry revealed that he had hit Trudeau when they were children while attending the same elementary school in Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kawan saya (Chris Murray) berkata bahawa kami berdua pernah memukul Trudeau.", "r": {"result": "\"My friend (Chris Murray) said that we both used to hit Trudeau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu beliau berjaya dalam arena sukan dan kami seakan cemburu dengan kejayaan beliau,\" kata Perry dalam program bual bicara Jimmy Kimmel Live pada bulan lalu.", "r": {"result": "\"At that time he was successful in the sports arena and we were jealous of his success,\" Perry said on Jimmy Kimmel Live last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry turut meluahkan kekesalan dengan tindakannya ketika itu.", "r": {"result": "Perry also expressed regret for his actions at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dedah wajah anak, Stacy dan Akim buka akaun IG Eshaal", "r": {"result": "Revealing the child's face, Stacy and Akim open Eshaal's IG account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Stacy dan Akim Ahmad, akhirnya buat pertama kali berkongsi wajah bayi mereka, Eshaal Afiq Akim, di laman Instagram, sebentar tadi.", "r": {"result": "The couple Stacy and Akim Ahmad, finally for the first time shared the face of their baby, Eshaal Afiq Akim, on the Instagram page, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Stacy dan Akim Ahmad, akhirnya buat pertama kali berkongsi wajah bayi mereka, Eshaal di laman Instagram (IG), sebentar tadi.", "r": {"result": "COUPLE Stacy and Akim Ahmad, finally for the first time shared the face of their baby, Eshaal on Instagram (IG), just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stacy menerusi entri akaun IG yang memuat naik wajah Eshaal itu memberitahu hari ini genap 44 hari usia anaknya itu.", "r": {"result": "Stacy through an IG account entry that uploaded Eshaal's face said that today is exactly 44 days old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualaikum semua, hari ini Eshaal sudah 44 hari usianya.", "r": {"result": "\"Assalamualaikum everyone, today Eshaal is 44 days old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang ini, Eshaal kuat minum susu dan tidur saja kerana nak besar seperti Beyya.", "r": {"result": "Right now, Eshaal only drinks milk and sleeps because he wants to grow up like Beyya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih yang mendoakan kesihatan dan kesejahteraan anak kami.", "r": {"result": "Thank you for praying for our child's health and well-being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka Eshaal banyak ikut mummy atau daddy\"?", "r": {"result": "Eshaal's face follows mummy or daddy a lot\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "menurut muat naik itu.", "r": {"result": "according to the upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum semua.", "r": {"result": "Assalamualaikum everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ni Eshaal sudah genap 44 hari.", "r": {"result": "Today is Eshaal's 44th day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer: 'Annabelle: Creation' menceritakan kisah asal yang menyeramkan!", "r": {"result": "Trailer: 'Annabelle: Creation' tells a creepy origin story!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warner Bros. Pictures melancarkan trailer pertama 'Anabelle: Creation', dibawah arahan David F. Sandberg.", "r": {"result": "Warner Bros. Pictures released the first trailer for 'Anabelle: Creation', directed by David F. Sandberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik bagi semua peminat filem Annabelle!", "r": {"result": "Good news for all Annabelle movie fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warner Bros.", "r": {"result": "Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pictures baru sahaja melancarkan trailer pertama 'Anabelle: Creation', dibawah arahan David F. Sandberg.", "r": {"result": "Pictures has just released the first trailer for 'Anabelle: Creation', directed by David F. Sandberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas meraih sambutan yang hebat pada tahun 2014 (filem Annabelle), Warner Bros dan New Line kini kembali dengan sekuel kedua filem bergenre seram ini.", "r": {"result": "After getting a great response in 2014 (the movie Annabelle), Warner Bros and New Line are now back with the second sequel of this horror genre movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dapat dinafikan, trailer ini tampil sekali lagi dengan beberapa adegan yang cukup menyeramkan.", "r": {"result": "Undeniably, this trailer comes out again with some quite creepy scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YouTube Warner Bros.", "r": {"result": "YouTube Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dijangka ditayangkan di pawagam mulai 11 Ogos ini.", "r": {"result": "It is expected to be shown in cinemas from August 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaharu ini dibintangi oleh Stephanie Sigman, Talitha Bateman, Lulu Wilson, Philippa Coulthard, Grace Fulton, Anthony LaPaglia dan Miranda Otto.", "r": {"result": "The latest film stars Stephanie Sigman, Talitha Bateman, Lulu Wilson, Philippa Coulthard, Grace Fulton, Anthony LaPaglia and Miranda Otto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Annabelle:Creation merupakan prekuel kepada filem Annabelle.", "r": {"result": "It is understood that Annabelle:Creation is a prequel to the Annabelle movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan tentang kemalangan tragedi yang berlaku kepada seorang kanak-kanak kisah prekuel Annabelle - watak yang sebelum ini diperkenalkan dalam filem The Conjuring.", "r": {"result": "It tells the story of a tragic accident that befell a child in the prequel story of Annabelle - a character previously introduced in The Conjuring film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita ini mengisahkan tentang seorang pembuat patung dan isterinya yang membuat keputusan untuk membuka rumah mereka kepada rahib dan beberapa kanak-kanak perempuan dari sebuah rumah anak yatim yang telah ditutup.", "r": {"result": "The story is about a statue maker and his wife who decide to open their home to a monk and some girls from a closed orphanage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 20 tahun sebelumnya, pasangan itu kehilangan seorang anak perempuan dalam satu kemalangan.", "r": {"result": "In the previous 20 years, the couple lost a daughter in an accident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Coldplay berjaya memukau ribuan peminat di Singapura", "r": {"result": "Coldplay managed to amaze thousands of fans in Singapore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Coldplay 'A Head Full of Dreams' berjaya memukau ribuan peminat di Singapura.", "r": {"result": "Coldplay's 'A Head Full of Dreams' tour concert managed to amaze thousands of fans in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONSERT jelajah Coldplay 'A Head Full of Dreams' berjaya memukau ribuan peminat di Singapura.", "r": {"result": "Coldplay's 'A Head Full of Dreams' tour concert managed to amaze thousands of fans in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadakan dua malam berturut-turut (31 Mac & 1 April), konsert Coldplay ini menyaksikan sambutan hangat daripada sekurang-kurangnya 100,000 penonton di Stadium Nasional Singapura.", "r": {"result": "Held on two consecutive nights (March 31 & April 1), Coldplay's concert saw a warm welcome from at least 100,000 spectators at Singapore's National Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Straits Times, beribu-ribu peminat beratur berjam-jam di luar stadium untuk mendapatkan kedudukan yang terbaik.", "r": {"result": "According to the Straits Times portal, thousands of fans lined up for hours outside the stadium to get the best position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mula beratur seawal jam 6.30 pagi untuk konsert 8 malam.", "r": {"result": "Some started queuing as early as 6.30am for the 8pm concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, media sosial dibanjiri dengan pelbagai rakaman video dan gambar konsert tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, social media was flooded with various video recordings and photos of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat mengucapkan terima kasih kepada kumpulan band itu atas konsert yang menakjubkan.", "r": {"result": "Fans thanked the band for an amazing concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut netizen, Coldplay telah membawa penonton dalam perjalanan muzik yang berwarna-warni.", "r": {"result": "According to netizens, Coldplay has taken the audience on a colorful musical journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AND HERE IT IS.", "r": {"result": "AND HERE IT IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE ANTHEM OF MY LIFE.", "r": {"result": "THE ANTHEM OF MY LIFE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FIX YOU.", "r": {"result": "FIX YOU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I CRIED I CRIED I CRIED #ColdplaySingapore pic.", "r": {"result": "I CRIED I CRIED I CRIED #ColdplaySingapore pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Rt0QNbfDfj", "r": {"result": "twitter.com/Rt0QNbfDfj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- teacher anis (@AnisAshaari) April 1, 2017.", "r": {"result": "-- teacher anis (@AnisAshaari) April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We wil be glowing in the dark.", "r": {"result": "We will be glowing in the dark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ColdplaySingapore @ColdplayMsia pic.", "r": {"result": "#ColdplaySingapore @ColdplayMsia pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/zZA5WCAUge", "r": {"result": "twitter.com/zZA5WCAUge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- hidamo (@hidamochan) April 1, 2017.", "r": {"result": "-- hidamo (@hidamochan) April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When 60000 hearts & voices came together as one@coldplay you're forever my holy grail!", "r": {"result": "When 60000 hearts and voices came together as one@coldplay you're forever my holy grail!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#coldplaysingapore #ahfodtour #offthebucketlistpic.", "r": {"result": "#coldplaysingapore #ahfodtour #offthebucketlistpic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ieGh4lmaYp", "r": {"result": "twitter.com/ieGh4lmaYp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- YanthiniSanthrasegar (@YanthiniS) April 1, 2017.", "r": {"result": "-- YanthiniSanthrasegar (@YanthiniS) April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lights will guide you home #ColdplaySingapore #AHFODtour #fixyou pic.", "r": {"result": "Lights will guide you home #ColdplaySingapore #AHFODtour #fixyou pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RptA7y1Ygw", "r": {"result": "twitter.com/RptA7y1Ygw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Oliver Quim (@Haquimm) April 2, 2017.", "r": {"result": "-- Oliver Quimm (@Haquimm) April 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, Chris Martin turut menyanyikan sebuah lagu khas untuk warga Singapura.", "r": {"result": "More interestingly, Chris Martin also sang a special song for Singaporeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chris Martin singing a special song for SG #ColdplaySingapore pic.", "r": {"result": "Chris Martin singing a special song for SG #ColdplaySingapore pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/YuR5Q11QIF", "r": {"result": "twitter.com/YuR5Q11QIF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ainurntsh (@babebimbap) April 1, 2017.", "r": {"result": "-- ainurntsh (@babebimbap) April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "chris martin singing a song about SINGAPORE!", "r": {"result": "chris martin singing a song about SINGAPORE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@coldplay pic.", "r": {"result": "@coldplay pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/x6GEz69eLC", "r": {"result": "twitter.com/x6GEz69eLC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- IRFANIRWAN (@Irfaanirwan) April 1, 2017.", "r": {"result": "-- IRFANIRWAN (@Irfaanirwan) April 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "November lalu, tiket konsert kumpulan Coldplay yang dijadualkan pada 1 April habis dijual dua jam selepas ia dibuka kepada umum.", "r": {"result": "Last November, tickets for Coldplay's concert scheduled for April 1 sold out two hours after it opened to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat penganjur Live Nation Lushington kemudian mengumumkan Coldplay akan mengadakan konsert yang kedua pada 31 March 2017.", "r": {"result": "The organizing company Live Nation Lushington then announced that Coldplay will hold a second concert on 31 March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert jelajah Coldplay yang  bermula di Argentina pada 31 Mac 2016 akan berakhir pada bulan Oktober ini selepas bertemu peminatnya di Eropah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Coldplay's concert tour that started in Argentina on March 31, 2016 will end this October after meeting fans in Europe and North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bob Dylan akhirnya terima Hadiah Nobel, lebih tiga bulan selepas majlis anugerah", "r": {"result": "Bob Dylan finally received the Nobel Prize, more than three months after the award ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lirik Bob Dylan dianugerahkan Hadiah Nobel dalam kesusasteraan pada Sabtu di satu majlis khas di Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Singer and lyricist Bob Dylan was awarded the Nobel Prize in literature on Saturday at a special ceremony in Stockholm, Sweden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan penulis lirik Bob Dylan akhirnya menerima pingat Hadiah Nobelnya dalam kesusasteraan pada Sabtu, pada satu majlis khas di Stockholm, lapor Akademi Sweden menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "SINGER and lyricist Bob Dylan finally received his Nobel Prize in literature medal on Saturday, at a special ceremony in Stockholm, the Swedish Academy reported in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampaian itu diadakan lima bulan selepas akademi itu mengumumkan Dylan sebagai pemenang dan lebih daripada tiga bulan selepas majlis anugerah rasmi itu diadakan - yang tidak dapat dihadiri bintang legenda itu kerana 'terikat dengan komitmen lain'.", "r": {"result": "The presentation came five months after the academy announced Dylan as the winner and more than three months after the official awards ceremony took place - which the legendary star was unable to attend due to 'other commitments'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal berita BBC, satu majlis khas telah diatur untuk Dylan yang kini berada di Sweden sempena menjayakan konsertnya.", "r": {"result": "According to the BBC news portal, a special ceremony has been arranged for Dylan who is currently in Sweden in conjunction with the success of his concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dylan menerima wang tunai 8 juta Kronor Sweden (RM3.97 juta), sebutir pingat emas dan diploma Nobel.", "r": {"result": "Dylan received 8 million Swedish Kronor (RM3.97 million) in cash, a gold medal and a Nobel diploma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pihak media tidak dijemput untuk majlis itu, dan tidak ada sebarang komen yang dibuat oleh Dylan atau mana-mana anggota akademi itu sebelum atau selepas majlis itu.", "r": {"result": "It is understood that the media was not invited to the ceremony, and there were no comments made by Dylan or any member of the academy before or after the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis berjalan dengan sempurna.", "r": {"result": "\"The ceremony went perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dylan merupakan seorang insan yang sangat baik,\" kata seorang jurucakap Akademi Sweden dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "Dylan is a very good person,\" said a spokesperson for the Swedish Academy in a media statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dylan merupakan penulis lagu yang pertama untuk memenangi Hadiah Nobel bagi kesusasteraan - satu penghormatan yang biasanya dikaitkan dengan penyair dan novelis.", "r": {"result": "Dylan was the first songwriter to win the Nobel Prize for literature - an honor usually associated with poets and novelists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dylan menerima anugerah itu kerana 'mencipta ekspresi puitis baharu dalam penghasilan lagu tradisi Amerika yang hebat'.", "r": {"result": "Dylan received the award for 'creating a new poetic expression in the production of a great American traditional song'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Dylan menyifatkan anugerah itu suatu penghormatan besar buatnya, dan mengakui tiada kata-kata yang sesuai dapat diucapkan mengenainya, selain merasakan dirinya umpama sedang 'berdiri di bulan'.", "r": {"result": "Previously, Dylan described the award as a great honor for him, and admitted that no suitable words could be said about it, other than feeling like he was 'standing on the moon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza kongsi pengalaman berada di bilik bersalin, saksikan kelahiran cucunya", "r": {"result": "Siti Nurhaliza shared her experience of being in the delivery room, witnessing the birth of her grandson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak tiri Datuk Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid dan isterinya, Tya Arifin selamat menimang cahaya mata lelaki pada jam 4.33 petang semalam.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza's stepson, Asyraf Khalid and his wife, Tya Arifin, safely gave birth to a boy at 4.33pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK tiri Datuk Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid dan isterinya, Tya Arifin selamat menimang cahaya mata lelaki pada jam 4.33 petang semalam.", "r": {"result": "The stepson of Datuk Siti Nurhaliza, Asyraf Khalid and his wife, Tya Arifin, gave birth to a boy at 4.33pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi itu selamat dilahirkan Tya Ariffin yang juga pelakon Indonesia di Hospital Ampang Puteri, Ampang.", "r": {"result": "The baby was born safely to Tya Ariffin who is also an Indonesian actress at Ampang Puteri Hospital, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira tersebut dikongsi Siti Nurhaliza pada laman Instagram (IG).", "r": {"result": "The good news was shared by Siti Nurhaliza on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian itu, Siti menceritakan pengalamannya berada di bilik bersalin menyaksikan serta memberi semangat kepada Tya yang bertarung nyawa melahirkan bayi sulungnya.", "r": {"result": "Through the sharing, Siti recounted her experience of being in the delivery room watching and giving encouragement to Tya who was fighting for her life giving birth to her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan cerita Siti dalam kapsyennya yang dimuat naik bersama foto bersama Tya dan keluarga:", "r": {"result": "Here is Siti's story in her caption which was uploaded along with a photo with Tya and her family:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdullillah , bertambah ahli keluarga kami.", "r": {"result": "\"Alhamdullillah, more members of our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari kelahiran Arif Jiwa bin Muhammad Asyraf @asyrafkhalid .", "r": {"result": "Happy birthday to Arif Jiwa bin Muhammad Asyraf @asyrafkhalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah ibu nya @tyaarifinnw .", "r": {"result": "Congratulations to his mother @tyaarifinnw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman berada didalam bilik bersalin bersama sama Tya satu pengalaman berharga.", "r": {"result": "The experience of being in the delivery room with Tya was a valuable experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjuangan bertarung nyawa.", "r": {"result": "The fight for life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berat mata memandang, berat lagi bahu memikul .", "r": {"result": "Eyes are heavy to look at, shoulders are heavy to carry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wpun pasukan sorak ibu2 iaitu @teezac @komariaharifin @fitriarifinfw dan saya cuba sebaiknya memberi semangat tetapi heroin yg sebenarnya tetap si ibu yg hebat dgn kebijaksanaan DR serta Nurse yg bertugas.", "r": {"result": "wpun the mother's cheerleading team which is @teezac @komariaharifin @fitriarifinfw and I try my best to give encouragement but the real heroine is still the great mother with the wisdom of the DR and the Nurse on duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdullillah.", "r": {"result": "Alhamdullillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua duanya selamat dan pengalaman ini akan sentiasa saya ingat .", "r": {"result": "Both are safe and I will always remember this experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Besarnya pengorbanan seorang ibu dan Maha Besar NYA KekuasaanMU Ya Allah .", "r": {"result": "The greatness of a mother's sacrifice and the greatness of YOUR power, O God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu menerusi akaun IG Asyraf, telah mendedahkan nama puteranya iaitu Arif Jiwa.", "r": {"result": "Meanwhile, through Asyraf's IG account, the name of his son, Arif Jiwa, has been revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, my 1st son, Arif Jiwa, was born today, 31st March 2017, at 4.33pm, healthy.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my 1st son, Arif Jiwa, was born today, 31st March 2017, at 4.33pm, healthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Welcome to the world Arif.", "r": {"result": "Welcome to the world Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You're gonna have an awesome life.", "r": {"result": "You're gonna have an awesome life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The name Arif was taken from Tya's dad, Arifin, & Jiwa is the name i choose after my late grandfather.", "r": {"result": "\"The name Arif was taken from Tya's dad, Arifin, & Jiwa is the name I choose after my late grandfather.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I remember my late grandfather very fondly & i remember a lot of good things about him.", "r": {"result": "I remember my late grandfather very fondly & I remember a lot of good things about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He was a very generous man, who loves making others happy.", "r": {"result": "He was a very generous man, who loves making others happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Today is a start of a new life for us as a family.", "r": {"result": "\"Today is a start of a new life for us as a family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Please pray for the best for us.", "r": {"result": "Please pray for the best for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you Allah for giving me this miracle\".", "r": {"result": "Thank you Allah for giving me this miracle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah diucapkan kepada Asyraf, isteri dan seluruh ahli keluarganya, moga kehadiran cahaya mata tersebut menyerikan lagi rumahtangga mereka.", "r": {"result": "Congratulations to Asyraf, his wife and all the members of his family, may the presence of the light brighten up their household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salman Khan adakan konsert di Malaysia selepas sedekad", "r": {"result": "Salman Khan held a concert in Malaysia after a decade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir 10 tahun, superstar Bollywood Salman Khan akan mengadakan konsert di Malaysia pada 14 April ini di Pusat Konvensyen dan Pameran Antarabangsa Mines (MIECC).", "r": {"result": "After almost 10 years, Bollywood superstar Salman Khan will hold a concert in Malaysia on April 14 at the Mines International Convention and Exhibition Center (MIECC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir 10 tahun, superstar Bollywood Salman Khan akan mengadakan konsert di Malaysia pada 14 April ini di Pusat Konvensyen dan Pameran Antarabangsa Mines (MIECC) dekat sini.", "r": {"result": "After almost 10 years, Bollywood superstar Salman Khan will hold a concert in Malaysia on April 14 at the Mines International Convention and Exhibition Center (MIECC) near here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penerbit dari India berusia 51 tahun yang sering membawa watak utama dalam beberapa filem seperti Sultan, Dabang dan Bajrangi Bhaijaan dijangka akan memberikan persembahan menakjubkan dalam konsert 'Da-Bangg The Tour - Live In Malaysia' yang dibawakan oleh GHC Solutions Sdn Bhd.", "r": {"result": "The 51-year-old Indian actor and producer who has often played lead roles in several films such as Sultan, Dabang and Bajrangi Bhaijaan is expected to give an amazing performance in the 'Da-Bangg The Tour - Live In Malaysia' concert presented by GHC Solutions Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi GHC Solutions Datuk Geethanjali G berkata Salman akan menjelajah bersama bintang Bollywood lain seperti koreografer India terkenal Prabhu Deva, Tamanaah, Bipasha Basu, Badshah, Manish Paul dan Daisy Shah.", "r": {"result": "GHC Solutions chairman Datuk Geethanjali G said Salman will tour with other Bollywood stars such as famous Indian choreographer Prabhu Deva, Tamanaah, Bipasha Basu, Badshah, Manish Paul and Daisy Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiket berharga RM111, RM333, RM555, RM777, RM999 dan RM2,222 boleh dibeli menerusi RedTix secara dalam talian di www.AirAsiaRedtix.com,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Tickets priced at RM111, RM333, RM555, RM777, RM999 and RM2,222 can be purchased through RedTix online at www.AirAsiaRedtix.com,\" he told Bernama when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia merupakan pembuka tirai kepada konsert jelajah itu sebelum meneruskannya di Hong Kong, Auckland, Sydney dan Melbourne sebagai lokasi terakhir.", "r": {"result": "Malaysia is the curtain-raiser to the concert tour before continuing in Hong Kong, Auckland, Sydney and Melbourne as the final location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu akan melibatkan 100 orang terdiri daripada penari dan pemuzik dari India dan Malaysia.", "r": {"result": "The concert will involve 100 people consisting of dancers and musicians from India and Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beto Kushairi menang Pelakon Lelaki Terbaik Pesta Perdana 2017 Singapura", "r": {"result": "Beto Kushairi won Best Actor at the 2017 Singapore Premiere Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beto Khusairy diumumkan pemenang anugerah Pelakon Lelaki Terbaik menerusi lakonannya di Pesta Perdana 2017 Singapura pada Jumaat.", "r": {"result": "Beto Khusairy was announced as the winner of the Best Male Actor award for his performance at the Singapore 2017 Perdana Festival on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beto Kusyairy diumumkan pemenang Anugerah Pelakon Lelaki Terbaik menerusi lakonannya dalam drama bersiri 'Kisah Tok Kadi' di Pesta Perdana 2017  yang diadakan di Singapura pada malam tadi.", "r": {"result": "Beto Kusyairy was announced as the winner of the Best Actor Award for his performance in the serial drama 'Kisah Tok Kadi' at the 2017 Perdana Festival held in Singapore last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah kali ke 14 itu itu menyenaraikan hampir 23 anugerah keseluruhan dengan 18 calon tersenarai sebagai calon kali pertama.", "r": {"result": "The 14th time awards list almost 23 awards in total with 18 candidates listed as first time candidates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Beto, turut tercalon adalah pelakon Nasir Bilal Khan dalam kategori Pelakon Lelaki Terbaik Drama/Antologi dan Hamidah Wahab dalam kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Besides Beto, also nominated are actors Nasir Bilal Khan in the category of Best Male Actor Drama/Anthology and Hamidah Wahab in the category of Best Supporting Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama komedi Kisah Tok Kadi turut memenangi empat anugerah termasuk Program Paling Popular.", "r": {"result": "The comedy drama Kisah Tok Kadi also won four awards including the Most Popular Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Bersiri Terbaik dimenangi Aduh Bibikku dan Drama Khas Terbaik dimenangi  telemovie Anak Bulan.", "r": {"result": "The Best Serial Drama was won by Aduh Bibikku and the Best Special Drama was won by the Anak Bulan telemovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah tahunan Pesta Perdana 2017 adalah anjuran saluran Suria milik Mediacorp TV Singapura yang memberikan penghargaan kepada rancangan terbitan saluran televisyen berbahasa Melayu di republik itu.", "r": {"result": "The Pesta Perdana 2017 annual awards are organized by Mediacorp TV Singapore's Suria channel which awards programs produced by Malay-language television channels in the republic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PM Najib pelawa Rajnikanth buat penggambaran sekuel Kabali di Malaysia", "r": {"result": "PM Najib invited Rajnikanth to film the Kabali sequel in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berkata beliau telah mempelawa bintang filem Tamil, Rajnikanth, untuk membuat penggambaran sekuel filem Kabali di Malaysia.", "r": {"result": "Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak said he had invited Tamil film star Rajnikanth to film the sequel to Kabali in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berkata beliau telah mempelawa bintang filem Tamil, Rajnikanth, untuk membuat penggambaran sekuel filem Kabali di Malaysia.", "r": {"result": "Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak said he had invited Tamil film star Rajnikanth to film the sequel to Kabali in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya perkara itu disampaikan dalam pertemuan beliau dengan pelakon dan pengarah popular itu, yang nama sebenarnya Sivaji Rao Gaekwad, di sini hari ini.", "r": {"result": "He said the matter was conveyed in his meeting with the popular actor and director, whose real name is Sivaji Rao Gaekwad, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najib berkata tawaran itu antara strategi untuk memasarkan keindahan dan keunikan Malaysia kepada pelancong dari India dan seteruskan menarik kedatangan lebih ramai pelancong dari negara itu.", "r": {"result": "Najib said the offer was one of the strategies to market the beauty and uniqueness of Malaysia to tourists from India and continue to attract more tourists from the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lihat prospek pelancongan negara boleh dipasarkan secara lebih meluas lagi di negara ini dan sebab itu saya jumpa Rajnikanth dan tawarkan beliau buat penggambaran sekuel filem Kabali di Malaysia.", "r": {"result": "\"I saw that the prospect of national tourism could be marketed more widely in this country and that's why I met Rajnikanth and offered him to shoot the sequel to Kabali in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat yang saya tonton filem itu ada menggambarkan keindahan negara,\" katanya yang memaklumkan telah menerima respon positif daripada pelakon itu berkenaan tawaran berkenaan.", "r": {"result": "\"As far as I have seen, the film depicts the beauty of the country,\" he said, who informed that he had received a positive response from the actor regarding the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada kemungkinan (beliau setuju) kerana skrip (sekuel filem berkenaan) sedang dirangka, dan beliau juga menyatakan puas hati dengan layanan yang diberi semasa penggambaran filem Kabali,\" katanya kepada pemberita Malaysia yang mengikuti lawatan rasmi beliau di Chennai.", "r": {"result": "\"It is possible (he agreed) because the script (of the sequel to the film) is being drafted, and he also expressed satisfaction with the treatment given during the filming of the movie Kabali,\" he told Malaysian reporters who followed his official visit in Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kabali, yang merupakan filem berbahasa Tamil, memaparkan kisah kehidupan sebenar kumpulan penjenayah (Don) di India dan ditayangkan di pawagam seluruh dunia pada 22 Julai 2016 dan 29 Julai 2016 dalam versi bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Kabali, which is a Tamil language film, depicts the real life story of a criminal gang (Don) in India and was released in cinemas worldwide on 22 July 2016 and 29 July 2016 in the Malaysian version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan filem ke-159 lakonan Rajnikanth dan diarahkan oleh P.Ranjith serta menjalani penggambaran di Malaysia, Bangkok, Thailand serta Hong Kong.", "r": {"result": "It is Rajnikanth's 159th film and was directed by P.Ranjith and was shot in Malaysia, Bangkok, Thailand and Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang mencatat kutipan RM334 juta itu turut dilakonkan oleh beberapa artis tempatan termasuk Datuk Rosyam Noor, Norman Hakim dan Jack Taipin.", "r": {"result": "The film which recorded a collection of RM334 million was also acted by several local artists including Datuk Rosyam Noor, Norman Hakim and Jack Taipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, mengulas lawatan dua harinya ke Chennai, Najib berkata beliau berpuas hati dengan hasil lawatan itu yang antara lain membuka ruang kepada lebih banyak kerjasama untuk diterokai.", "r": {"result": "Earlier, commenting on his two-day visit to Chennai, Najib said he was satisfied with the outcome of the visit which, among other things, opened the way for more cooperation to be explored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana menteri berkata jaminan itu turut diberi Ketua Menteri baharu Tamil Nadu, Edappati Palaniswami yang menyatakan kesediaan bekerjasama bagi memastikan hubungan Kuala Lumpur-Tamil Nadu dapat dibawa ke tahap lebih baik.", "r": {"result": "The prime minister said the assurance was also given by the new Chief Minister of Tamil Nadu, Edappati Palaniswami, who expressed his willingness to work together to ensure that Kuala Lumpur-Tamil Nadu relations can be brought to a better level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lawatan itu juga membuka prospek pelaburan lebih besar apabila 23 peneraju industri yang mewakili pelbagai sektor yang ditemui hari ini turut menunjukkan minat untuk melebarkan sayap mereka ke Malaysia.", "r": {"result": "He said the visit also opened up the prospect of greater investment when 23 industry leaders representing various sectors who were met today also showed interest in expanding their wings to Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara sektor yang berpotensi ialah perubatan, pendidikan dan aeroangkasa, kata Najib.", "r": {"result": "Among the potential sectors are medicine, education and aerospace, said Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, beliau berkata Tamil Nadu turut menawarkan peluang kepada syarikat-syarikat Malaysia untuk melabur di negeri itu khususnya dalam kawasan Zon Perdagangan Bebas di Chennai.", "r": {"result": "In the meantime, he said Tamil Nadu also offers opportunities for Malaysian companies to invest in the state, especially in the Free Trade Zone area in Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najib kemudian berlepas ke New Delhi bagi meneruskan program lawatan enam hari ke India sebelum ke Jaipur.", "r": {"result": "Najib then left for New Delhi to continue his six-day visit to India before going to Jaipur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 fakta menarik si jejaka tampan, Henry Golding", "r": {"result": "10 interesting facts about the handsome guy, Henry Golding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan model popular kacukan Iban-Inggeris, Henry Golding, 30, telah dipilih sebagai watak utama bagi membintangi filem Hollywood, Crazy Rich Asians.", "r": {"result": "The popular host and model of Iban-English mix, Henry Golding, 30, has been chosen as the main character to star in the Hollywood movie, Crazy Rich Asians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA dan model popular Henry Golding, 30, telah dipilih sebagai watak utama bagi membintangi filem Hollywood, Crazy Rich Asians.", "r": {"result": "LAWYER and popular model Henry Golding, 30, has been chosen as the main character to star in the Hollywood film, Crazy Rich Asians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem tersebut, Henry akan membawa watak Nick Young, seorang jejaka tampan dan kaya yang berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Through the film, Henry will play the role of Nick Young, a handsome and rich man from Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry sebelum ini terkenal menerusi beberapa program travel seperti \"Now everybody can travel to New Zealand\", \"2 Brothers 2 Cities\",\" Without Boundaries\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "Henry was previously famous through several travel programs such as \"Now everybody can travel to New Zealand\", \"2 Brothers 2 Cities\", \"Without Boundaries\" and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaka berdarah kacukan Iban-Inggeris ini membesar di England dan kemudian menetap di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "This boy of Iban-English mixed blood grew up in England and then settled in Malaysia and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk anda mengenali Henry dengan lebih dekat, kami kongsikan 10 fakta menarik tentang dirinya:", "r": {"result": "For you to get to know Henry better, we share 10 interesting facts about him:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Henry mengacara di saluran antarabangsa seperti  ESPN, National Geographic, BBC, Fox, dan NBC Universal.", "r": {"result": "1. Henry has hosted on international channels such as ESPN, National Geographic, BBC, Fox, and NBC Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Tidak ke kolej.", "r": {"result": "2. Not going to college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia berpendapat bahawa format pembelajaran secara membaca dan mendengar adalah bukan dirinya.", "r": {"result": "He thinks that the format of learning by reading and listening is not his.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembelajaran baginya lebih kepada pegalaman sendiri.", "r": {"result": "Learning for him is more about his own experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry berkata dia sangat bertuah kerana ibu bapanya memberikan kebebasan dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Henry said he was very lucky because his parents gave him the freedom to make decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Rapat dengan ibunya.", "r": {"result": "3. Meeting with his mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman sosial Instagram miliknya, Henry kerap meluangkan masa bersama ibunya dan perkara itu boleh dilihat menerusi gambar yang dikongsi di Instagram.", "r": {"result": "Through his Instagram social page, Henry often spends time with his mother and that can be seen through the photos shared on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Pencinta haiwan.", "r": {"result": "4. Animal lovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jejaka ini juga kerap bergambar dengan haiwan peliharaannya.", "r": {"result": "This guy also often takes pictures with his pets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini jelas membuktikan dia seorang yang penyayang.", "r": {"result": "This clearly proves that he is a loving person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Gemar Bersukan.", "r": {"result": "5. Loves Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mendapatkan bentuk badan yang ideal, Henry mengamalkan gaya hidup sihat dengan berlari, menunggang basikal dan melakukan yoga.", "r": {"result": "To get an ideal body shape, Henry practices a healthy lifestyle by running, cycling and doing yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Suka makan!", "r": {"result": "6. Love to eat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dia kelihatan kurus, tahukah anda dia gemar untuk meneroka pelbagai jenis makanan yang sedap.", "r": {"result": "Even though he looks thin, did you know he loves to explore different kinds of delicious food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Penggaya rambut terlatih.", "r": {"result": "7. Trained hairdresser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa kelihatan kacak dan kemas, Henry sebenarnya memiliki kepakaran dalam menggayakan rambut dan beliau pernah menjalani kursus sebagai penggaya rambut.", "r": {"result": "Always looking handsome and well-groomed, Henry actually has expertise in styling hair and he has undergone a course as a hair stylist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Suka melancong.", "r": {"result": "8. Likes to travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda mencari rakan untuk bertanya tentang tempat-tempat menarik, Henry adalah orangnya!", "r": {"result": "If you're looking for a friend to ask about places of interest, Henry is the man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Instagramnya, dia sering berkongsi gambar-gambar menarik ketika berada di luar negara.", "r": {"result": "Through his Instagram, he often shares interesting pictures when he is abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Seorang model.", "r": {"result": "9. A model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjayanya bermula sebagai seorang Model.", "r": {"result": "Her career began as a Model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry juga pernah menjadi penghias muka depan majalah dan menjalankan beberapa kempen kesihatan.", "r": {"result": "Henry has also graced the cover of magazines and run several health campaigns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Sudah berkahwin.", "r": {"result": "10. Already married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini mungkin mengecewakan hati ramai gadis di luar sana.", "r": {"result": "This may disappoint many girls out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry telah berkahwin dengan seorang gadis berdarah kacukan Itali-Taiwan pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Henry was married to a girl of Italian-Taiwanese mixed blood last August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isterinya juga seorang pengacara dan pelatih yoga.", "r": {"result": "His wife is also a lawyer and yoga instructor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : cosmopolitan.com, nextshark.com, elle.", "r": {"result": "Source: cosmopolitan.com, nextshark.com, elle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan : Izzat Ridzwan", "r": {"result": "Edited by: Izzat Ridzwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit Foto : Instagram @henrygolding.", "r": {"result": "Photo Credit: Instagram @henrygolding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tikam kawan dengan pedang: Bekas pelakon Power Rangers dihukum penjara sebabkan kematian", "r": {"result": "Stabbed friend with sword: Former Power Rangers actor sentenced to prison for causing death", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah California menjatuhkan hukuman berkenaan ke atas Ricardo Medina, 38, setelah pelakon itu pada awal bulan ini mengaku bersalah atas perbuatannya.", "r": {"result": "A California court sentenced Ricardo Medina, 38, after the actor earlier this month pleaded guilty to his actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang pernah terkenal kerana menjayakan watak salah seorang pahlawan dalam siri televisyen Power Rangers dihukum penjara selama enam tahun pada Khamis, selepas mengaku bersalah menikam rakan serumahnya dengan pedang hingga maut.", "r": {"result": "The actor best known for portraying one of the heroes in the television series Power Rangers was sentenced to six years in prison on Thursday, after pleading guilty to stabbing his housemate to death with a sword.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah California menjatuhkan hukuman berkenaan ke atas Ricardo Medina, 38, setelah pelakon itu pada awal bulan ini mengaku bersalah atas tuduhan menyebabkan kematian dalam insiden perbalahan pada 31 Januari 2015, lapor Reuters.", "r": {"result": "A California court handed down the sentence to Ricardo Medina, 38, after the actor pleaded guilty earlier this month to charges of causing death in an altercation on January 31, 2015, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak pendakwa berkata, Medina menikam Josh Sutter dengan pedang samurai berkali-kali sewaktu kedua-duanya berbalah tentang teman wanita aktor itu di apartmen mereka di Palmdale, utara Los Angeles.", "r": {"result": "Prosecutors said Medina stabbed Josh Sutter multiple times with a samurai sword as the two argued about the actor's girlfriend at their apartment in Palmdale, north of Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Konfrontasi berdarah' itu membuatkan Medina menghubungi talian kecemasan 911 dan kekal berada di lokasi kejadian sehingga polis tiba.", "r": {"result": "The 'bloody confrontation' prompted Medina to call 911 and remain at the scene until the police arrived.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medina ditahan sejurus Sutter disahkan maut, namun dibebaskan beberapa hari kemudian selepas pihak pendakwa meminta kes disiasat sebagai kes profil tinggi.", "r": {"result": "Medina was arrested shortly after Sutter's death, but was released a few days later after prosecutors requested the case be investigated as a high-profile case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medina membawakan watak Red Lion Wild Force Ranger dalam siri televisyen kegemaran kanak-kanak, Power Rangers Wild Force.", "r": {"result": "Medina portrayed the Red Lion Wild Force Ranger in the children's favorite television series, Power Rangers Wild Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga pernah menyumbangkan suara untuk watak Deker dalam siri seterusnya, Power Rangers Samurai, iaitu versi yang diberikan penjenamaan semula.", "r": {"result": "He also provided the voice for the character Deker in the next series, Power Rangers Samurai, which was the rebranded version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medina juga pernah muncul dalam siri televisyen waktu perdana seperti drama CSI: Miami dan ER.", "r": {"result": "Medina has also appeared in primetime television series such as the dramas CSI: Miami and ER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish, Nedim selamat diijab kabul", "r": {"result": "Nora Danish, Nedim is happy to be accepted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish selamat diijabkabulkan dengan jejaka pilihan hatinya, Nedim Nazri, dalam satu majlis di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Actress Nora Danish was happily married to the boy of her heart, Nedim Nazri, in a ceremony in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish selamat diijabkabulkan dengan jejaka pilihan hatinya, Nedim Nazri, dalam satu majlis di di Seputeh di sini hari ini.", "r": {"result": "Actress Nora Danish was happily married to the man of her heart, Nedim Nazri, in a ceremony in Seputeh here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan dua kali lafaz, Mohamed Nedim Nazri atau turut dikenali sebagai Nedim Nazri Aziz sah bergelar suami kepada Nora sekitar jam 8.40 malam ini.", "r": {"result": "With two pronouncements, Mohamed Nedim Nazri or also known as Nedim Nazri Aziz officially became the husband of Nora around 8.40 tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora dan Nedim dinikahkan oleh Penolong Pengarah Kanan, Bahagian Perkahwinan dan Pembangunan Keluarga Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan, Khairul Asyraf Ahmad.", "r": {"result": "Nora and Nedim were married by Senior Assistant Director, Marriage and Family Development Division of the Federal Territory Department of Islamic Religion, Khairul Asyraf Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Nedim turut menyerahkan mas kahwin RM300 kepada Nora.", "r": {"result": "At the ceremony, Nedim also handed a dowry of RM300 to Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang diadakan secara sederhana di Glasshouse at Seputeh itu dihadiri lebih kurang 200 ahli keluarga, saudara-mara dan rakan terdekat.", "r": {"result": "The ceremony, which was held in a simple manner at the Glasshouse at Seputeh, was attended by approximately 200 family members, relatives and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang hadir termasuk pelakon-pengarah, Erma Fatima, Umie Aida, Betty Rahmad dan Puteri Najuwa.", "r": {"result": "Among the artist friends present included actress-directors, Erma Fatima, Umie Aida, Betty Rahmad and Puteri Najuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora dan Nedim dilaporkan mula intim sejak 2013 dan kedua-duanya juga tidak pernah berselindung tentang hubungan yang terjalin.", "r": {"result": "Nora and Nedim are reported to have been intimate since 2013 and both have never hidden about their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora sebelum ini pernah berkahwin dengan ahli perniagaan Rizal Ashram Ramli, anak bekas menteri besar Perak, dan dikurniakan seorang anak lelaki, Putera Rayqal, 8.", "r": {"result": "Nora was previously married to businessman Rizal Ashram Ramli, the son of former Perak menteri besar, and was blessed with a son, Putera Rayqal, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim, yang merupakan anak Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, juga pernah berkahwin dan mempunyai seorang anak lelaki, Nedrin, 6.", "r": {"result": "Nedim, who is the son of Tourism and Culture Minister Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, has also been married and has a son, Nedrin, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita dipenjara 'dera' jiran dengan lagu Ed Sheeran", "r": {"result": "Woman jailed for 'abuse' neighbor with Ed Sheeran song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara kerap memainkan lagu popular nyanyian Ed Sheeran yang berjudul Shape of You, seorang wanita dikenali Sonia Bryce dimasukkan ke penjara.", "r": {"result": "Because of regularly playing Ed Sheeran's popular song called Shape of You, a woman known as Sonia Bryce was put in jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA memainkan lagu penyanyi popular Ed Sheeran berulang kali di tengah malam, seorang wanita di United Kingdom dimasukkan ke penjara.", "r": {"result": "BECAUSE she played popular singer Ed Sheeran's song repeatedly in the middle of the night, a woman in the United Kingdom was put in jail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonia Bryce, 36 tahun, dari Willenhall, Walsall telah memutarkan lagu Shape of You dengan nada kuat dan berulang kali selama lebih setengah jam sehingga menganggu ketenteraman jirannya, Clare Tidmarsh.", "r": {"result": "Sonia Bryce, 36, from Willenhall, Walsall, played Shape of You loudly and repeatedly for more than half an hour, disturbing her neighbour, Clare Tidmarsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clare yang mempunyai tiga orang anak berasa terganggu dan akhirnya nekad membuat laporan polis, lapor The Sun.", "r": {"result": "Clare, who has three children, felt disturbed and finally decided to file a police report, reported The Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonia yang dihadapkan ke muka pengadilan bagaimanapun mengaku tidak menggemari penyanyi yang popular dengan single Thinking Out Loud tersebut.", "r": {"result": "Sonia who was brought before the court, however, admitted that she did not like the singer who was popular with the single Thinking Out Loud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya langsung tidak suka dengan Ed Sheeran,\" kata Sonia.", "r": {"result": "\"I don't like Ed Sheeran at all,\" said Sonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun pengakuan itu ditolak oleh hakim.", "r": {"result": "But the plea was rejected by the judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah menjatuhkan hukuman penjara selama lapan minggu ke atas Sonia kerana mengganggu ketenteraman jiran tetangga.", "r": {"result": "The court sentenced Sonia to eight weeks in prison for disturbing the peace of the neighbours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu saya peminat Ed Sheeran sehingga memasukkan lagunya di dalam playlist saya.", "r": {"result": "\"I used to be a fan of Ed Sheeran until I included his song in my playlist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi kini tidak lagi kerana ia membuatkan kami gila,\" beritahu Clare.", "r": {"result": "But not anymore because it drives us crazy,\" Clare tells us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat terkejut lihat sisi hodoh David Beckham", "r": {"result": "Fans were shocked to see the ugly side of David Beckham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau sebelum ini David Beckham hanya muncul dengan imej bersih, baru-baru ini bintang bola sepak itu mengejutkan peminat Instagramnya dengan memuat naik sekeping gambar berwajah hodoh.", "r": {"result": "If before David Beckham only appeared with a clean image, recently the football star surprised his Instagram fans by uploading a picture with an ugly face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS bintang bola sepak England, David Beckham baru-baru ini mengejutkan para peminatnya dengan penampilan wajah baharu.", "r": {"result": "FORMER English football star David Beckham recently surprised his fans with a new look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang Manchester United yang tampan itu telah berkongsi gambar dirinya yang memaparkan sisi seorang lelaki yang kejam - muka dibaluti kesan parut luka, rambut yang hampir botak dan gigi berwarna kuning di laman Instagramnya, semalam.", "r": {"result": "The handsome former Manchester United star shared a picture of himself showing off his brutal side - a scarred face, almost bald hair and yellow teeth on his Instagram page yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rough day at the office @kingarthurmovie @guyritchie,\" tulis Beckham di laman Instagramnya.", "r": {"result": "\"Rough day at the office @kingarthurmovie @guyritchie,\" wrote Beckham on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu nyata mengundang pelbagai reaksi pengikutnya.", "r": {"result": "The picture obviously invited various reactions from his followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang terkejut, ada yang bertanya kenapa Beckham disolek sebegitu dan ada yang menjadi ia sebagai bahan jenaka.", "r": {"result": "Some were surprised, some asked why Beckham was made up like that and some used it as a joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara komen yang diterima rata-rata terkejut dengan kesan khas tersebut.", "r": {"result": "Among the comments received, the average was surprised by the special effect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak!", "r": {"result": "\"No!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku pada wajah kamu\"?", "r": {"result": "What happened to your face\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis salah seorang peminatnya.", "r": {"result": "wrote one of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga komen yang menulis; \"Alamak!", "r": {"result": "There are also comments that write; \"Damn it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini sangat buruk\"!", "r": {"result": "This is so bad\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak lupa juga ada yang mendoakan agar dia cepat sembuh.", "r": {"result": "Not forgetting that there are also those who pray for his speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rough day at the office @kingarthurmovie @guyritchie.", "r": {"result": "Rough day at the office @kingarthurmovie @guyritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by David Beckham (@davidbeckham) on.", "r": {"result": "A post shared by David Beckham (@davidbeckham) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 28, 2017 at 6:59am PDT.", "r": {"result": "Mar 28, 2017 at 6:59am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal The Sun, gambar berkenaan merupakan solekan Beckham bagi kemunculan khasnya dalam filem King Arthur yang diarah oleh pengarah terkenal, Guy Ritchie.", "r": {"result": "According to The Sun portal, the photo is Beckham's make-up for his special appearance in the King Arthur movie directed by the famous director, Guy Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem ini, Beckham memainkan watak sebagai seorang pahlawan yang penuh emosi.", "r": {"result": "In this film, Beckham plays the role of an emotional warrior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditemui tidak sedarkan diri di rumah, Mael XPDC dikejarkan ke hospital", "r": {"result": "Found unconscious at home, Mael XPDC was rushed to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan XPDC, Mael telah dikejarkan ke hospital selepas ditemui tidak sedarkan diri di rumahnya.", "r": {"result": "XPDC vocalist Mael was rushed to hospital after being found unconscious at his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan XPDC, Mael telah dikejarkan ke hospital selepas ditemui tidak sedarkan diri di rumahnya.", "r": {"result": "VOCALIST of XPDC, Mael was rushed to the hospital after being found unconscious at his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengurus kumpulan XPDC, Yazid berkata, penyanyi tersebut kini sedang berada di wad kecemasan untuk mendapatkan rawatan di Hospital Pakar Sultanah Fatimah, Muar, Johor .", "r": {"result": "According to XPDC group manager, Yazid said, the singer is currently in the emergency ward for treatment at the Sultanah Fatimah Specialist Hospital, Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa kejadian dia sedang berada di rumahnya kerana keadaannya begitu lemah selepas tidak makan disebabkan sakit gout yang dihidapinya.", "r": {"result": "\"At the time of the incident, he was at home because his condition was so weak after not eating due to the gout he was suffering from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mael masih tidak sedarkan diri dan kini berada di wad kecemasan sementara menunggu rawatan selanjutnya.", "r": {"result": "\"Mael is still unconscious and is currently in the emergency ward awaiting further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia masih menerima rawatan daripada doktor untuk dimasukkan air kerana keadaan badannya yang agak lemah lagi sekarang ini.", "r": {"result": "\"He is still receiving treatment from the doctor to put in water because his body is quite weak right now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia mungkin akan dimasukkan ke dalam wad untuk mendapatkan rawatan susulan jika keadaannya menjadi semakin teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\"He will probably be admitted to the ward for follow-up treatment if his condition worsens,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yazid, Mael telah mengalami penyakit itu sejak setahun lalu dan sering berulang-alik ke hospital untuk mengambil ubat.", "r": {"result": "Yazid added, Mael has been suffering from the disease for the past year and often goes back and forth to the hospital to take medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks Oleh: Rozaimi Zubaidi.", "r": {"result": "- Text By: Rozaimi Zubaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty And The Beast: JKRF lulus tayangan tanpa potongan, bukan LPF - KDN", "r": {"result": "Beauty And The Beast: JKRF passed the screening without cuts, not LPF - KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KDN dalam kenyataan hari ini menjelaskan JKRF ialah sebuah jawatankuasa yang bebas daripada LPF yang ditubuhkan berdasarkan Akta Penapisan Filem 2002 dan tidak terikat dengan keputusan LPF.", "r": {"result": "The KDN in a statement today explained that the JKRF is a committee independent of the LPF that was established based on the Film Censorship Act 2002 and is not bound by the decisions of the LPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelulusan tayangan filem 'Beauty and The Beast' di bawah klasifikasi P13 tanpa potongan diputuskan Jawatankuasa Rayuan Filem (JKRF) dan bukannya oleh Lembaga Penapis Filem (LPF), kata Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "The approval of the screening of the film 'Beauty and The Beast' under the P13 classification without cuts was decided by the Film Appeal Committee (JKRF) and not by the Film Censor Board (LPF), said the Ministry of Home Affairs (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KDN dalam kenyataan hari ini menjelaskan JKRF ialah sebuah jawatankuasa yang bebas daripada LPF yang ditubuhkan berdasarkan Akta Penapisan Filem 2002 dan tidak terikat dengan keputusan LPF.", "r": {"result": "The KDN in a statement today explained that the JKRF is a committee independent of the LPF that was established based on the Film Censorship Act 2002 and is not bound by the decisions of the LPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"JKRF diperuntukkan kuasa untuk mengesahkan, mengubah atau mengakas keputusan LPF,\" katanya.", "r": {"result": "\"JKRF is given the authority to confirm, change or overturn LPF decisions,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KDN berkata pandangan bahawa LPF membuat 'u-turn' atau mengubah keputusannya dalam menonton tapis filem Beauty and The Beast adalah tidak berasas.", "r": {"result": "KDN said the view that LPF made a 'u-turn' or changed its decision in watching the Beauty and The Beast screening is unfounded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KDN berkata LPF menonton tapis filem Beauty and the Beast itu pada 17 Feb dan memberi keputusan Lulus Dengan Pengubahan (LDP) melibatkan tiga potongan dan satu dialog disenyapkan atas asas ia mengandungi elemen mempromosi gaya hidup gay.", "r": {"result": "The KDN said the LPF screened the film Beauty and the Beast on Feb 17 and gave a Pass With Changes (LDP) decision involving three cuts and one dialogue being silenced on the basis that it contained elements promoting gay lifestyles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut KDN, mana-mana pihak yang tidak berpuas hati dengan keputusan LPF boleh mengemukakan rayuan kepada JKRF dalam masa 30 hari dari tarikh keputusan LPF.", "r": {"result": "According to KDN, any party who is not satisfied with the LPF decision can submit an appeal to JKRF within 30 days from the date of the LPF decision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut KDN lagi, pihak pengeluar filem iaitu Walt Disney Pictures, Amerika Syarikat melalui syarikat Buena Vista Columbia Tristar Films (M) Sdn Bhd telah mengemukakan rayuan kepada JKRF pada 20 Mac.", "r": {"result": "According to the KDN, the film producer Walt Disney Pictures, USA through the company Buena Vista Columbia Tristar Films (M) Sdn Bhd submitted an appeal to JKRF on March 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JKRF menonton tapis filem berkenaan dan menimbang rayuan pihak pengeluar filem pada 21 Mac dan memutuskan untuk memberi kelulusan untuk tayangan di Malaysia di bawah klasifikasi P13 tanpa potongan (Lulus Bersih dengan klasifikasi P13), katanya.", "r": {"result": "JKRF screened the film and considered the film producer's appeal on March 21 and decided to give approval for screening in Malaysia under the P13 classification without cuts (Pass clean with P13 classification), he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia atas alasan elemen gay dalam filem tersebut adalah ringan dan tidak menjejaskan elemen positif yang dipaparkan dalam filem tersebut, katanya.", "r": {"result": "It is on the grounds that the gay element in the film is light and does not affect the positive elements displayed in the film, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kewujudan LPF dan JKRF secara berasingan berdasarkan undang-undang iaitu Akta Penapisan Filem (2002) menunjukkan terdapatnya elemen semak dan imbang dalam proses penapisan filem di negara ini,\" kata KDN.", "r": {"result": "\"The existence of LPF and JKRF separately based on the law that is the Film Censorship Act (2002) shows that there is an element of checks and balances in the film censorship process in this country,\" said KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai penangguhan tayangan filem itu di Malaysia, KDN menjelaskan ia adalah merupakan keputusan pihak pengeluar iaitu Walt Disney Pictures dan pengedar filem, Buena Vista Columbia Tristar Films.", "r": {"result": "Regarding the postponement of the film's release in Malaysia, KDN explained that it was the decision of the producer, Walt Disney Pictures, and the film's distributor, Buena Vista Columbia Tristar Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keputusan penangguhan tayangan filem berkenaan tiada kaitan dengan LPF,\" katanya.", "r": {"result": "\"The decision to delay the screening of the film has nothing to do with LPF,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskhah bercorak muzikal dan fantasi itu akan ditayangkan di pawagam di Malaysia esok (30 Mac).", "r": {"result": "The musical and fantasy version will be shown in cinemas in Malaysia tomorrow (March 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora Danish, Nedim diijabkabul esok", "r": {"result": "Nora Danish, Nedim will be admitted tomorrow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, hanya anggota keluarga dan rakan terdekat diundang menghadiri majlis berkenaan yang akan berlangsung di sebuah lokasi di Seputeh.", "r": {"result": "It is understood that only family members and close friends are invited to attend the ceremony which will take place at a location in Seputeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAAT ini, pelakon Nora Danish tentunya sedang berdebar menantikan hari esok.", "r": {"result": "At this moment, actress Nora Danish is certainly looking forward to tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masakan tidak, esok dia akan disatukan dengan kekasih hatinya, Nedim Nazri, dalam satu majlis di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Well, tomorrow he will be reunited with his lover, Nedim Nazri, in a ceremony in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal minggu ini, gambar kad undangan ke majlis pernikahannya tersebar di laman sosial.", "r": {"result": "Earlier this week, a photo of the invitation card to his wedding was spread on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak banyak maklumat yang diperolehi melalui kad itu, selain daripada waktu majlis berlangsung iaitu 7.30 malam.", "r": {"result": "There is not much information obtained through the card, apart from the time of the ceremony which is 7.30 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora sendiri nampaknya sangat berahsia tentang majlis yang akan mengetengahkan tema tradisional itu.", "r": {"result": "Nora herself seems to be very secretive about the ceremony which will feature the traditional theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, hanya anggota keluarga dan rakan terdekat diundang menghadiri majlis berkenaan yang akan berlangsung di sebuah lokasi di Seputeh, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "It is understood that only family members and close friends are invited to attend the ceremony which will take place at a location in Seputeh, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora dan Nedim dilaporkan mula intim sejak 2013, dan kedua-duanya juga tidak pernah berselindung tentang hubungan yang terjalin.", "r": {"result": "Nora and Nedim are reported to have been intimate since 2013, and both have never hidden about their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah Nora sebelum ini ada mengumumkan akan mengadakan majlis perkahwinan dalam tahun ini juga.", "r": {"result": "In fact, Nora had previously announced that she would hold a wedding ceremony this year as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora sebelum ini pernah berkahwin dengan ahli perniagaan Rizal Ashram Ramli, anak bekas menteri besar Perak, dan dikurniakan seorang anak lelaki, Putera Rayqal, 8.", "r": {"result": "Nora was previously married to businessman Rizal Ashram Ramli, the son of former Perak menteri besar, and was blessed with a son, Putera Rayqal, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nedim, yang merupakan anak Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, juga pernah berkahwin dan mempunyai seorang anak lelaki, Nedrin, 6.", "r": {"result": "Nedim, who is the son of Tourism and Culture Minister Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, has also been married and has a son, Nedrin, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Yeoh dianugerah Legion D'Honneur, Perancis", "r": {"result": "Michelle Yeoh was awarded the Legion D'Honneur, France", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dianugerahi darjah 'the Commander of the Legion d'Honneur' oleh presiden Francois Hollande dalam satu majlis di kediaman duta besar Perancis di sini pada Selasa.", "r": {"result": "He was awarded the title of 'the Commander of the Legion d'Honneur' by president Francois Hollande in a ceremony at the French ambassador's residence here on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang anugerah heroin aksi Tan Sri Michelle Yeoh Choo Kheng menerima anugerah ketiga Legion d'Honneur dari Perancis atas sumbangannya dalam bidang kebudayaan dan industri perfileman.", "r": {"result": "Action heroine award winner Tan Sri Michelle Yeoh Choo Kheng received her third Legion d'Honneur award from France for her contribution to culture and the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau dianugerahi darjah 'the Commander of the Legion d'Honneur' oleh presiden Francois Hollande dalam satu majlis di kediaman duta besar Perancis di sini pada Selasa.", "r": {"result": "He was awarded the title of 'the Commander of the Legion d'Honneur' by president Francois Hollande in a ceremony at the French ambassador's residence here on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeoh, 54, sebelum ini dikurniakan 'Knight' dan 'Officer' anugerah berprestij itu oleh kerajaan Perancis masing-masing pada 2007 dan 2012.", "r": {"result": "Yeoh, 54, was previously awarded the prestigious 'Knight' and 'Officer' awards by the French government in 2007 and 2012 respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis itu ibunya Datin Janet Yeoh, iparnya Megan Yeoh dan Duta Besar Perancis ke Malaysia Christophe Penot.", "r": {"result": "Also present at the event were his mother Datin Janet Yeoh, his sister-in-law Megan Yeoh and the French Ambassador to Malaysia Christophe Penot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muncul dengan pakaian gemilang hijau zamrud rekaan Elie Saab, aktres itu berkata ia benar-benar satu penghormatan buatnya daripada Hollande.", "r": {"result": "Appearing in a stunning emerald green dress by Elie Saab, the actress said it was truly an honor for her from Hollande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat teruja dan berasa begitu dihormati... dalam jadualnya yang amat ketat, bagi Presiden Holland melakukan ini, saya benar-benar rasa dihormati,\" kata Yeoh kepada Bernama.", "r": {"result": "\"I am very excited and feel very honored... in his very tight schedule, for President Holland to do this, I am truly honored,\" Yeoh told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah the Legion d'Honneur diwujudkan oleh pemimpin tentera dan emperor Perancis Napoleon Bonaparte pada 1802.", "r": {"result": "The Legion d'Honneur award was created by French military leader and emperor Napoleon Bonaparte in 1802.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengandungi lima darjah -- Chevalier (Knight), Officier (Officer), Commandeur (Commander), Grand Officier (Grand Officer) dan Grand'Croix (Grand Cross).", "r": {"result": "It contains five degrees -- Chevalier (Knight), Officier (Officer), Commandeur (Commander), Grand Officier (Grand Officer) and Grand'Croix (Grand Cross).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warga Malaysia lain yang menerima anaugerah the Legion d'Honneur termasuk Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin pada 2010 serta ketua pegawai eksekutif kumpulan AirAsia Tan Sri Tony Fernandes pada 2010 dan 2013.", "r": {"result": "Other Malaysians who have received the Legion d'Honneur include Sultan of Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin in 2010 and AirAsia group chief executive officer Tan Sri Tony Fernandes in 2010 and 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di Ipoh, Perak pada 6 Ogos 1962, Yeoh melonjak ke kemuncak kesohoran antarabangsa bila beliau berlakon di samping Pierce Brosnan dalam filem Bond 1997, 'Tomorrow Never Dies.", "r": {"result": "Born in Ipoh, Perak on 6 August 1962, Yeoh rose to international fame when he starred alongside Pierce Brosnan in the 1997 Bond film, 'Tomorrow Never Dies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hollande, yang sedang dalam lawatan negara dua hari ke Malaysia sejak semalam turut mengadakan pertemuan dengan masyarakat Perancis di Malaysia sebelum menghadiri majlis jamuan negeri di Istana Negara.", "r": {"result": "Hollande, who is on a two-day state visit to Malaysia since yesterday, also held a meeting with the French community in Malaysia before attending a state banquet at Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "--BERNAMA.", "r": {"result": "--BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Take That, Gary Barlow bintangi filem Star Wars", "r": {"result": "Take That singer Gary Barlow stars in the Star Wars film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kumpulan Take That, Gary Barlow membintangi sekuel Star Wars seterusnya, Star Wars: The Last Jedi.", "r": {"result": "Take That singer Gary Barlow stars in the next Star Wars sequel, Star Wars: The Last Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kumpulan dari Britain Take That, Gary Barlow mengesahkan dia bakal tampil dalam sekuel filem Star Wars seterusnya, Star Wars: The Last Jedi.", "r": {"result": "SINGER of the band from Britain Take That, Gary Barlow has confirmed that he will appear in the sequel of the next Star Wars film, Star Wars: The Last Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini disahkan oleh penyanyi itu sendiri dalam sebuah rancangan TV - Lorraine ITV pada Isnin.", "r": {"result": "This was confirmed by the singer herself in a TV show - ITV's Lorraine on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bukan tentera stormtrooper dalam filem itu tetapi saya mempunyai watak lain untuk dilakonkan,\" kata penyanyi itu ketika satu temu bual bersama Ross King.", "r": {"result": "\"I'm not a stormtrooper in the movie but I have another character to play,\" the singer said during an interview with Ross King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mendedahkan sebarang butiran mengenai watak yang dilakonkannya.", "r": {"result": "However, he did not reveal any details about the character he is playing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama Take That, Barlow diingati dengan lagu seperti How Deep is Your Love, dan Back for Good.", "r": {"result": "With Take That, Barlow is remembered for songs such as How Deep is Your Love, and Back for Good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan oleh Rian Johnson, sekuel terbaharu Star Wars ini akan membawa kembali pelakon yang pernah membintangi filem terdahulu, 'The Force Awakens' seperti Daisy Ridley, John Boyega dan Carrie Fisher.", "r": {"result": "Directed by Rian Johnson, this latest Star Wars sequel will bring back actors who starred in the previous film, 'The Force Awakens' such as Daisy Ridley, John Boyega and Carrie Fisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, ia turut menampilkan pelakon baharu seperti Benicio Del Toro dan Laura Dern.", "r": {"result": "Not only that, it also features new actors like Benicio Del Toro and Laura Dern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barlow bukan satu-satunya bintang yang dikatakan akan muncul sebagai bintang undangan dalam sekuel itu.", "r": {"result": "Barlow isn't the only star rumored to guest star in the sequel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut disebut-sebut adalah  Putera William, Putera Harry, Tom Hardy dan pengarah Rogue One, Gareth Edwards.", "r": {"result": "Also mentioned are Prince William, Prince Harry, Tom Hardy and Rogue One director Gareth Edwards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Star Wars: The Last Jedi' akan ditayangkan di Malaysia pada 14 Disember tahun ini.", "r": {"result": "'Star Wars: The Last Jedi' will be shown in Malaysia on December 14 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak angkat Azharina meninggal dunia", "r": {"result": "Azharina's adopted son died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizqie meninggal dunia kira-kira-kira jam 10.30 pagi tadi selepas dua hari dirawat di Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Rizqie died at about 10.30 this morning after two days of treatment at Putrajaya Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS dua hari bertarung nyawa, anak angkat penyanyi Azharina, Rizkie Azharin Azhar, meninggal dunia pagi tadi.", "r": {"result": "AFTER two days of fighting for his life, the adopted son of singer Azharina, Rizkie Azharin Azhar, died this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal itu dimaklumkan penyanyi itu menerusi satu kemas kini di Instagram, sebentar tadi.", "r": {"result": "This was informed by the singer through an update on Instagram, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizkie meninggal dunia kira-kira-kira jam 10.30 pagi tadi selepas dua hari dirawat di Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Rizkie died at about 10.30 this morning after two days of treatment at Putrajaya Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari DIA Kita Datang PAda DIA Kita pulang .", "r": {"result": "From HIM we come TO HIM we go home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Rezkie Azharin Azhar akan dimandikan dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Batu 14 Puchong Selangor selepas Asar ini .", "r": {"result": "The remains of Rezkie Azharin Azhar will be bathed and buried at the Islamic Cemetery Batu 14 Puchong Selangor after this Asar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatehah semoga Allah mencucuri Rahmat Atas Rohnya.", "r": {"result": "Al Fatehah may God bless his soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by azharina_a (@azharina_a) on.", "r": {"result": "A post shared by azharina_a (@azharina_a) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 27, 2017 at 8:37pm PDT.", "r": {"result": "Mar 27, 2017 at 8:37pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan media sebelum ini menyebut Rizkie dimasukkan ke hospital berkenaan pada Ahad lalu akibat demam panas, selain turut mengalami komplikasi buah pinggang, pendarahan otak, jangkitan paru-paru dan darah.", "r": {"result": "Media reports previously stated that Rizkie was admitted to the hospital last Sunday due to high fever, in addition to suffering from kidney complications, brain bleeding, lung and blood infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi itu dirawat di Unit Rawatan Rapi Neonatal (NICU) Hospital Putrajaya dan terpaksa menggunakan alat bantuan pernafasan sejak semalam.", "r": {"result": "The baby was treated at Putrajaya Hospital's Neonatal Intensive Care Unit (NICU) and had to use a ventilator since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Rizkie akan disembahyangkan di Masjid Batu 14 Puchong dan dikebumikan kawasan sama masjid itu selepas waktu Asar.", "r": {"result": "Rizkie's remains will be prayed at Batu 14 Puchong Mosque and buried in the same area of the mosque after Asar time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizkie, yang merupakan anak angkat kedua Azharina, dilahirkan 5 Mac lalu.", "r": {"result": "Rizkie, who is Azharina's second adopted son, was born last March 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8 perkara menarik tentang Putera Jordan, Putera Al Hussein Abdullah II", "r": {"result": "8 interesting things about the Prince of Jordan, Prince Al Hussein Abdullah II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Jordan, Al Hussein Abdullah II kian mendapat perhatian di media sosial. Kami senaraikan 8 perkara menarik tentang beliau.", "r": {"result": "Prince of Jordan, Al Hussein Abdullah II is getting more and more attention on social media. We list 8 interesting things about him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEMAKIN ramai putera berdarah raja yang mencuri tumpuan dunia.", "r": {"result": "MORE and more royal princes are stealing the world's attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika sebelum ini kami paparkan info menarik mengenai Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Abdul Mateen, anak raja dari negara Brunei, kali ini kami tampilkan pula Putera Al Hussein Abdullah II dari negara Jordan.", "r": {"result": "If previously we displayed interesting information about His Royal Highness His Royal Highness Pengiran Muda Abdul Mateen, son of the king from Brunei, this time we also feature Prince Al Hussein Abdullah II from Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpengaruh, kacak, aktif bersukan dan pintar, barangkali itu elemen yang menjadikan seorang jejaka itu sempurna di mata wanita.", "r": {"result": "Influential, handsome, active in sports and smart, maybe those are the elements that make a man perfect in the eyes of women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun, kami kongsikan beberapa info menarik mengenai Putera Hussein yang semakin popular di media sosial itu.", "r": {"result": "Anyway, we share some interesting information about Prince Hussein who is becoming more and more popular on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Putera sulung Raja Abdullah II dan Permaisuri Rania.", "r": {"result": "1) The eldest son of King Abdullah II and Queen Rania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Hussein lahir pada 28 Jun 1994 dan kini berusia 22 tahun.", "r": {"result": "Prince Hussein was born on June 28, 1994 and is now 22 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mempunyai tiga orang adik, Puteri Iman Abdullah, 20, Puteri Salma Abdullah, 16, dan Putera Hashem Abdullah, 12.", "r": {"result": "He has three younger siblings, Puteri Iman Abdullah, 20, Puteri Salma Abdullah, 16, and Putera Hashem Abdullah, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Leftenan sulung dalam angkatan tentera Jordan.", "r": {"result": "2) First lieutenant in the Jordanian armed forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin beliau belum cukup umur untuk menyewa kenderaan di negara sendiri, namun beliau sudah melalui latihan penerbangan helikopter.", "r": {"result": "Maybe he is not old enough to rent a vehicle in his own country, but he has gone through helicopter flight training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2014, beliau telah mendapat latian daripada juruterbang Royal Jordan Air Force sendiri.", "r": {"result": "In 2014, he received training from the Royal Jordanian Air Force pilot himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hussein juga menyandang pangkat tertinggi dalam Angkatan Senjata Jordan dan pernah menyertai latihan ketenteraan di Unit Latihan Khas Raja Abdullah II.", "r": {"result": "Hussein also held the highest rank in the Jordanian Armed Forces and had participated in military training in the King Abdullah II Special Training Unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Graduan antarabangsa.", "r": {"result": "3) International graduates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Hussein merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda Sejarah Antarabangsa dari Universiti Georgetown, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Prince Hussein is a graduate of Bachelor's Degree in International History from Georgetown University, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum melanjutkan pelajaran, beliau terlebih dahulu mendapat pendidikan di Akademi Perlindungan Sivil Putera Al Hussein Abdullah II, sebuah akademi yang menerapkan latihan disiplin yang unik dalam pendekatan sains untuk melindungi nyawa dan harta benda.", "r": {"result": "Before continuing his studies, he was first educated at the Prince Al Hussein Abdullah II Civil Protection Academy, an academy that applies unique discipline training in a scientific approach to protecting life and property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Berperanan dalam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "4) Role in the United Nations (UN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2015, Hussein merupakan individu paling muda menduduki kerusi dalam mesyuarat Badan Eksekutif Keselamatan.", "r": {"result": "In 2015, Hussein was the youngest individual to hold a seat in the Security Executive Board meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau telah mempengerusikan mesyuarat badan berkenaan untuk memperdebatkan isu tentang kepentingan golongan muda dalam mempertahankan keamanan sejagat dan membanteras ekstremis.", "r": {"result": "He chaired the meeting of the body to debate the issue of the importance of young people in defending global peace and combating extremism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiausaha Agung PBB, Ban Ki-Moon sendiri memuji kredibiliti Hussein.", "r": {"result": "The UN Secretary General, Ban Ki-Moon himself praised Hussein's credibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya: \"Ketika beliau belum mencapai usia 21 tahun lagi beliau sebenarnya sudah mampu memimpin negara abad 21.\".", "r": {"result": "He said: \"When he has not yet reached the age of 21, he is actually capable of leading the country in the 21st century.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Seorang lasak.", "r": {"result": "5) A tough guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terjunan dari pesawat mungkin terlalu biasa bagi Hussein.", "r": {"result": "Jumping out of a plane was probably all too familiar for Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2014, beliau pernah menyertai sepasukan askar payung terjun dalam Static Line Parachute Course.", "r": {"result": "In 2014, he once joined a team of paratroopers in the Static Line Parachute Course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semestinya beliau menggemari aktiviti tersebut memandangkan pada tahun 2015 beliau kembali melakukan aktiviti terjunan bersama pasukan The Red Bull Air Force sempena Sambutan Hari Kemerdekaan negara tersebut.", "r": {"result": "He must have loved the activity since in 2015 he returned to do diving activities with The Red Bull Air Force team in conjunction with the country's Independence Day Celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu lapangnya pula dihabiskan dengan bermain sukan bola sepak.", "r": {"result": "His spare time is spent playing football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ywm ry'` ll`b kr@ lqdm #'rdnn Perfect day to play some football.", "r": {"result": "ywm ry'` ll`b kr@ lqdm #'rdnn Perfect day to play some football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OurJordan.", "r": {"result": "#OurJordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Al Hussein bin Abdullah II (@alhusseinjo) on.", "r": {"result": "A post shared by Al Hussein bin Abdullah II (@alhusseinjo) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 24, 2015 at 9:38am PST.", "r": {"result": "Dec 24, 2015 at 9:38am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti bapanya, Raja Abdullah, Hussein menggemari sukan permotoran.", "r": {"result": "Like his father, King Abdullah, Hussein loved motor sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, beliau juga gemar melakukan ekskavasi denai di Wadi Mujib.", "r": {"result": "In fact, he also enjoys excavating trails in Wadi Mujib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Mahir memasak dan bermain gitar.", "r": {"result": "6) Good at cooking and playing the guitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bonus yang tidak dimiliki semua jejaka di dunia ini, Putera Hussein handal memasak!", "r": {"result": "A bonus that not all boys in the world have, Prince Hussein is good at cooking!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering menunjukkan bakat memasak di dapur kediaman beliau, Hussein pernah kongsikan sekeping gambar beliau sedang beraksi.", "r": {"result": "Often showing his cooking talent in his home kitchen, Hussein once shared a picture of him in action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik barangkali eskapisme beliau.", "r": {"result": "Music is perhaps his escapism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah beberapa kali Putera Hussein memuat naik foto bermain alat muzik antaranya gitar sewaktu lapang dengan kapsyen; \"diversi muzik untuk menyegarkan minda selepas seharian yang penat\".", "r": {"result": "There have been several times that Prince Hussein has uploaded photos of playing musical instruments including the guitar in his spare time with the caption; \"a variety of music to refresh the mind after a tiring day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Berjiwa rakyat.", "r": {"result": "7) People spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga sering terbabit dalam aktiviti kebajikan terutama program sukarelawan remaja di negaranya, Haqiq.", "r": {"result": "He is also often involved in welfare activities, especially the youth volunteer program in his country, Haqiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putera Hussein penyokong tegar Qusai, iaitu sistem latihan pakar terapi sukan dalam pertolongan cemas serta Allgau-Orient Rally, usahasama negara Jerman yang melibatkan penyertaan pelumba dari Jordan.", "r": {"result": "Prince Hussein is a staunch supporter of Qusai, which is a training system for sports therapists in first aid and the Allgau-Orient Rally, a German joint venture involving the participation of riders from Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yayasan Putera Hussein juga ditubuhkan untuk membanteras penggunaan dadah dan tembakau dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "The Prince Hussein Foundation was also established to combat drug and tobacco use among the younger generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) Jumlah pengikut Instagram hampir sejuta.", "r": {"result": "8) The number of Instagram followers is almost a million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengaruh yang kuat dalam media sosial misalnya Instagram menambah nilai Putera Hussein untuk lebih dikenali di serata dunia.", "r": {"result": "A strong influence in social media such as Instagram adds value to Prince Hussein to be better known around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini jumlah pengikutnya di laman sosial Instagram mencecah angka 986 ribu pengikut.", "r": {"result": "Now the number of followers on the Instagram social site has reached 986 thousand followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: US Hello Magazine, Dailymail", "r": {"result": "Source: US Hello Magazine, Dailymail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: IG @alhusseinjo.", "r": {"result": "Photo credit: IG @alhusseinjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power Rangers gagal atasi kutipan Beauty and the Beast", "r": {"result": "Power Rangers failed to surpass Beauty and the Beast's collection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumlah kutipan Power Rangers jauh ditinggalkan filem adaptasi Beauty and the Beast.", "r": {"result": "Power Rangers grosses are far behind the Beauty and the Beast adaptation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM Power Rangers yang baru ditayangkan Jumaat lalu nampaknya gagal menggugat pengaruh Beauty and the Beast.", "r": {"result": "THE MOVIE Power Rangers that was just released last Friday seems to have failed to undermine the influence of Beauty and the Beast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini terbukti apabila kutipan minggu pembukaan Power Rangers gagal mengatasi kutipan Beauty and the Beast.", "r": {"result": "This was proven when the opening week collection of Power Rangers failed to surpass the collection of Beauty and the Beast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal TIME melaporkan, biarpun berada di tempat kedua, namun jumlah kutipan Power Rangers jauh ditinggalkan filem adaptasi kisah dongeng itu.", "r": {"result": "The TIME portal reported that, despite being in second place, Power Rangers' collection was far behind the film adaptation of the fairy tale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan sehingga hujung minggu di Amerika Syarikat (AS) menyaksikan Beauty and the Beast kukuh di tangga pertama dengan kutipan AS$88.3 juta.", "r": {"result": "Shows until the weekend in the United States (US) saw Beauty and the Beast firmly in the first place with a collection of US$88.3 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power Rangers di tempat kedua mencatat kutipan AS$ 40.5 juta.", "r": {"result": "Power Rangers came in second with US$ 40.5 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tempat ketiga adalah filem Kong: The Skull Island.", "r": {"result": "In third place is the movie Kong: The Skull Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dianggarkan kira-kira 60 peratus penonton Power Rangers adalah lelaki, manakala penonton Beauty and the Beast pula adalah wanita.", "r": {"result": "It is estimated that about 60 percent of the Power Rangers audience is male, while Beauty and the Beast's audience is female.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justice League lancar trailer pertama, peminat tanya di mana Superman?", "r": {"result": "Justice League released the first trailer, fans asked where is Superman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan DC itu bakal ditayangkan di pawagam pada 17 November ini.", "r": {"result": "The DC film will be shown in theaters on November 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa adikuasa kau\"?", "r": {"result": "\"What's your superpower\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aku kaya\".", "r": {"result": "\"I am rich\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbualan antara Flash lakonan Ezra Miller dan Batman (Ben Affleck) itu merupakan antara tarikan utama dalam trailer penuh pertama filem Justice League yang dilancarkan semalam.", "r": {"result": "The conversation between Flash played by Ezra Miller and Batman (Ben Affleck) was one of the main attractions in the first full trailer of the Justice League movie that was launched yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Zack Snyder ini bakal menyatukan watak adiwira DC Comics di layar perak: Batman, Superman (Henry Cavill), Wonder Woman (Gal Gadot), Flash, Aquaman (Jason Momoa), dan Cyborg (Ray Fisher).", "r": {"result": "This Zack Snyder-directed film will bring together DC Comics superheroes on the silver screen: Batman, Superman (Henry Cavill), Wonder Woman (Gal Gadot), Flash, Aquaman (Jason Momoa), and Cyborg (Ray Fisher).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat di media sosial rata-rata teruja dengan trailer yang dilancarkan namun ada juga yang mengambil sikap berwaspada selepas 'dikecewakan' dengan mutu filem terbitan DC yang lain seperti Batman v Superman dan Suicide Squad yang didakwa hanya gah pada trailer.", "r": {"result": "The fans on social media are generally excited about the trailer that was launched but some are also cautious after being 'disappointed' with the quality of other DC films such as Batman v Superman and Suicide Squad which are claimed to only be good in the trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Justice League trailer is getting me so excited, I just need the film to be better than Batman vs Superman pleeeaaase", "r": {"result": "The Justice League trailer is getting me so excited, I just need the film to be better than Batman vs Superman pleeeaaase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Morpheus's Daughter (@BeauMondeKay) March 25, 2017.", "r": {"result": "-- Morpheus's Daughter (@BeauMondeKay) March 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "the justice league trailer looks fine but i refuse to be bamboozled once again!", "r": {"result": "the justice league trailer looks fine but i refuse to be bamboozled once again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "we all know how suicide squad & batman v superman played out", "r": {"result": "we all know how suicide squad & batman v superman played out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bree (@breebaguette) March 25, 2017.", "r": {"result": "-- Bree (@breebaguette) March 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justice League trailer looks sick.", "r": {"result": "Justice League trailer looks sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But so didn't the Batman vs Superman trailer...and we all know how that turned out.", "r": {"result": "But so didn't the Batman vs Superman trailer...and we all know how that turned out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- T (@Tblawg) March 25, 2017.", "r": {"result": "-- T (@Tblawg) March 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penampilan beberapa watak baharu juga menarik perhatian.", "r": {"result": "The appearance of some new characters is also interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya Mera (Amber Heard) sebagai kekasih Aquaman dan Commissioner Gordon lakonan pemenang Anugerah Akademi J.K. Simmons.", "r": {"result": "Among them Mera (Amber Heard) as Aquaman's lover and Commissioner Gordon played by Academy Award winner J.K. Simmons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di mana Superman?", "r": {"result": "Where is Superman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun soalan nombor satu yang tular di media sosial selepas tayangan trailer Justice League:", "r": {"result": "But the number one question that went viral on social media after the release of the Justice League trailer:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di mana Superman?", "r": {"result": "Where is Superman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My problem with the justice league trailer is that it shows no superman so that means he's not really going to be in the movie.", "r": {"result": "My problem with the justice league trailer is that it shows no superman so that means he's not really going to be in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- JOHN Smith (@Jaybird767) March 25, 2017. #JusticeLeague trailer: Alright, Superman is conspicuous by his absence, but we do get a glimpse of Lois Lane.", "r": {"result": "-- JOHN Smith (@Jaybird767) March 25, 2017. #JusticeLeague trailer: Alright, Superman is conspicuous by his absence, but we do get a glimpse of Lois Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is she looking up at him?", "r": {"result": "Is she looking up at him?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/LxXT7GSwC7", "r": {"result": "twitter.com/LxXT7GSwC7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rajesh Ram (@rajesh_ny) March 25, 2017.", "r": {"result": "-- Rajesh Ram (@rajesh_ny) March 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just watched Justice League trailer, is Superman not in this movie?", "r": {"result": "Just watched Justice League trailer, is Superman not in this movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Lowther (@JohnnyJLow) March 25, 2017.", "r": {"result": "-- John Lowther (@JohnnyJLow) March 25, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Henry Cavill sememangnya diketahui akan muncul sebagai Man of Steel dalam Justice League, namun ketiadaan watak tersebut dalam trailer pertama ini menimbulkan pelbagai spekulasi.", "r": {"result": "Although Henry Cavill is indeed known to appear as the Man of Steel in Justice League, the absence of the character in the first trailer has caused various speculations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam temu bual bersama Comicbook, pengarah Zack Snyder mengulas kepentingan watak Superman dalam Justice League:", "r": {"result": "In an interview with Comicbook, director Zack Snyder commented on the importance of Superman's character in Justice League:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini satu konsep yang sentiasa menarik bagi saya.", "r": {"result": "\"This is a concept that has always been interesting to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini peluang untuk melihat dia (Superman) berkorban dan juga menjadi sebab kewujudan Justice League.", "r": {"result": "This is an opportunity to see him (Superman) sacrifice and also become the reason for the existence of the Justice League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kita akan buat dengan wataknya sekarang?", "r": {"result": "What are we going to do with his character now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pandangan pasukannya tentang Superman?", "r": {"result": "What does his team think of Superman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang dunia perlukan sebenarnya?", "r": {"result": "What does the world really need?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ini penting.", "r": {"result": "All of this is important.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang kami buat dengan Superman pastinya menarik untuk penonton\".", "r": {"result": "What we're doing with Superman is definitely exciting for the audience.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justice League akan menemui peminat di layar perak pada 17 November.", "r": {"result": "Justice League will find fans on the silver screen on November 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara Neelofa, Ayda Jebat dan Siti Nordiana, siapa pilihan 'Drama Queen' anda?", "r": {"result": "Between Neelofa, Ayda Jebat and Siti Nordiana, who is your 'Drama Queen' choice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang memegang watak heroin dalam drama bersiri menjadi penggerak dan nadi utama untuk sesebuah naskah.", "r": {"result": "Actors who play the role of heroines in serial dramas become the driving force and the main pulse for a script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang memegang watak heroin dalam drama bersiri menjadi penggerak dan nadi utama untuk sesebuah naskah.", "r": {"result": "ACTRESSES who play the role of heroines in serial dramas become the driving force and the main pulse for a script.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkembangan watak seorang heroin dalam melakonkan sesebuah karakter juga menjadi sebab sebuah drama bersiri mendapat perhatian orang ramai.", "r": {"result": "The character development of a heroine in playing a character is also the reason why a serial drama gets the attention of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena Malam Throwbaek Drama yang bakal berlangsung pada 1 April ini, Astro Gempak mengimbas semua calon akhir bagi kategori Heroin Throwbaek:", "r": {"result": "In conjunction with Throwbaek Drama Night that will take place on April 1, Astro Gempak scans all the final candidates for the Throwbaek Heroine category:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha.", "r": {"result": "Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak yang dibawakan oleh Fasha Sandha dalam drama bersiri Lara Aishah nyata masih melekat dalam kepala penonton.", "r": {"result": "The character played by Fasha Sandha in the serial drama Lara Aishah is still stuck in the audience's head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama yang turut menampilkan Nazim Othman dan Dian P. Ramlee itu menjadi fenomena penonton drama bersiri yang tak sabar menantikan kesudahannya.", "r": {"result": "The drama which also features Nazim Othman and Dian P. Ramlee has become a phenomenon for serial drama viewers who can't wait for the end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa.", "r": {"result": "Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama tidak muncul dalam mana-mana telefilem dan drama bersiri, kehadiran Neelofa dalam membawakan watak Warda Erina meninggalkan kesan di hati peminat.", "r": {"result": "After not appearing in any telefilms and drama series for a long time, Neelofa's presence in portraying the character of Warda Erina left an impression on the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan Fattah Amin dan Neelofa menjadi bualan hangat semenjak episod pertama, Suri Hari Mr. Pilot disiarkan.", "r": {"result": "The pairing of Fattah Amin and Neelofa has been a hot topic since the first episode, Suri Hari Mr. Pilot aired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KLIK DI SINI - VIDEO: Tonton Episod Penuh Drama Bersiri SURI HATI MR PILOT.", "r": {"result": "CLICK HERE - VIDEO: Watch Full Episodes of the Drama Series SURI HATI MR PILOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat.", "r": {"result": "Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenakalan Ayda Jebat nyata menjadi dalam drama bersiri, Awak Sangat Nakal.", "r": {"result": "Ayda Jebat's delinquency was revealed in the drama series, Awak Sangat Nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawakan watak sebagai Erine Johanna, Ayda memikat penonton bersiri ini dengan kelincahan dan kelucuan wataknya.", "r": {"result": "Playing the role of Erine Johanna, Ayda captivated the audience of this series with her character's agility and humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama bersiri  ini, Ayda bergandingan bersama Sharnaaz Ahmad.", "r": {"result": "Through this serial drama, Ayda partnered with Sharnaaz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nordiana.", "r": {"result": "Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekian lama tidak muncul dalam persada lakonan, Siti Nordiana kembali memukau menerusi karakter Hani Safira.", "r": {"result": "After not appearing in the acting scene for a long time, Siti Nordiana is stunning again through the character of Hani Safira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Dia Semanis Honey ini berjaya melonjakkan nama Alif Satar dan Siti Nordiana sebagai pasangan serasi dalam skrin.", "r": {"result": "This serial drama Dia Semanis Honey successfully promoted the names of Alif Satar and Siti Nordiana as a compatible couple on the screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amyra Rosli.", "r": {"result": "Amyra Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter Seroja Irdina, gadis remaja aktif yang mencuri hati milik Tuan Ihsan memberi tuah kepada Amyra Rosli.", "r": {"result": "The character of Seroja Irdina, an active teenage girl who steals Mr. Ihsan's heart gives Amyra Rosli good luck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai penonton yang gemarkan karakter Amyra dalam drama bersiri ini dan tidak menyangka Amyra berjaya membawakan watak remaja 'gedik'.", "r": {"result": "Many viewers who love Amyra's character in this serial drama did not expect Amyra to succeed in portraying a 'cool' teenager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Throwbaek Drama yang bakal berlangsung pada 1 April ini di Hotel Primiera, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Throwbaek Drama Night that will take place on April 1 at Primiera Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keseluruhan kategori yang dipertandingkan adalah sebanyak sebelas buah kategori.", "r": {"result": "There are eleven categories in total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lapan kategori adalah berdasarkan 50 peratus undian online dan 50% penilaian juri Astro.", "r": {"result": "The eight categories are based on 50 percent online voting and 50 percent Astro jury evaluation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kategori tersebut ialah Kapel Throwbaek, Watak Paling Meminta, Otai Throwbaek, Scene Paling Win, Pelakon Paling Membantu, OST Throwbaek, Hero Throwbaek dan Heroin Throwbaek.", "r": {"result": "The categories are Throwbaek Chapel, Most Requesting Character, Throwbaek Otai, Most Win Scene, Most Supporting Actor, Throwbaek OST, Throwbaek Hero and Throwbaek Heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tiga buah kategori lagi adalah 100 peratus pilihan juri.", "r": {"result": "While the other three categories are 100 percent jury selection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kategori-kategori tersebut adalah Drama Throwbaek, Fan Club Throwbaek dan Pelakon Paling Gigih.", "r": {"result": "The categories are Throwbaek Drama, Throwbaek Fan Club and Most Persisting Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mengundi artis kegemaran mereka secara online menerusi akaun Instagram H Live (@officialhlive) bermula 24 Mac sehingga 30 Mac, 2017.", "r": {"result": "Fans can vote for their favorite artists online via the H Live (@officialhlive) Instagram account from March 24 until March 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang untuk setiap kategori akan diumumkan pada Malam Throwbaek Drama kelak.", "r": {"result": "Winners for each category will be announced at a later Throwbaek Drama Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap undian yang dihantar haruslah diterima dalam tempoh masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Each vote sent must be received within the specified time period.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadirkan diri ke Karnival Throwbaek Drama yang sedang berlangsung di Nu Sentral sehingga 26 Mac ini.", "r": {"result": "Attend the Throwbaek Drama Carnival which is going on at Nu Sentral until March 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lepaskan peluang anda untuk beramah mesra dengan artis kesayangan anda!", "r": {"result": "Don't miss your chance to socialize with your favorite artist!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa untuk datang dan memeriahkan #KarnivalThrowbaekDrama!", "r": {"result": "Don't forget to come and enjoy the #KarnivalThrowbaekDrama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai aktiviti menarik seperti sesi screening, sesi pencarian wajah baru drama serta sesi meet and greetbersama artis terkemuka turut diadakan bermula jam 10.00 pagi sehingga 10.00 malam bersempena dengan #KarnivalThrowbaekDrama.", "r": {"result": "Various interesting activities such as a screening session, a new face search session as well as a meet and greet session with leading artists were also held from 10.00 am to 10.00 pm in conjunction with #KarnivalThrowbaekDrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pelbagai info mengenai karnival ini, lakukan carian menerusi hashtag #KarnivalThrowbaekDrama di laman sosial.", "r": {"result": "For various information about this carnival, search through the hashtag #KarnivalThrowbaekDrama on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 lagu popular yang pernah dicipta oleh Johan Nawawi", "r": {"result": "6 popular songs ever created by Johan Nawawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Sheila Majid, Kris Dayanti dan Nora antara penyanyi yang pernah mendapat komposisi lagu daripada sentuhan Johan Nawawi. Apakah lagu-lagu itu?", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Sheila Majid, Kris Dayanti and Nora are among the singers who have had song compositions from Johan Nawawi's touch. What are the songs?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keunggulan Johan Nawawi dicerminkan menerusi kejayaan isterinya, Nora.", "r": {"result": "Johan Nawawi's excellence is reflected through the success of his wife, Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang mencipta fenomena tersendiri sekitar awal 1990-an hingga kini itu banyak dibantu oleh kehebatan komposisi dan lirik lagu ciptaan suaminya, Johan.", "r": {"result": "The singer who created her own phenomenon around the early 1990s until now was helped a lot by the great composition and lyrics of the songs created by her husband, Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, karya-karya malar segar yang dihasilkan Johan kekal menjadi siulan hingga kini.", "r": {"result": "In fact, the constant fresh works produced by Johan remain a buzz until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebut saja lagu Di Persimpangan Dilema, Samudera, Desa Tercinta, mustahil untuk orang tidak pernah mendengarnya.", "r": {"result": "Just name the song Di Persimpangan Dilema, Samudera, Desa Tercinta, it's impossible for people to never hear it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu saja, Johan juga pernah mencipta lagu bersama penyanyi terkemuka seperti Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Sheila Majid dan penyanyi Indonesia, Kris Dayanti.", "r": {"result": "Not only that, Johan has also created songs with prominent singers such as Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Sheila Majid and Indonesian singer, Kris Dayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenang pemergian Allahyarham Johan Nawawi, kami senaraikan lagu-lagu terbaik yang pernah diciptanya sepanjang hayat.", "r": {"result": "In memory of the late Johan Nawawi's passing, we list the best songs he ever created throughout his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Hanya Satu", "r": {"result": "1) Only One", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi: Nora", "r": {"result": "Singer: Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album: Hanya Satu", "r": {"result": "Album: Only One", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 1998.", "r": {"result": "Year: 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia karya terbaik yang pernah Johan hasilkan untuk Nora.", "r": {"result": "It's the best work Johan has ever produced for Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu lengkap segala rencah daripada susunan muzik hingga puitisnya lirik.", "r": {"result": "The song is complete in every detail from the musical arrangement to the poetry of the lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, vokal lunak Nora melantunkan lagu itu menjadikan ia sebuah lagu yang sukar ditandingi oleh penyanyi lain yang cuba untuk menyanyikan semula.", "r": {"result": "In fact, Nora's soft vocals bounced off the song making it a song that would be hard to match for other singers who tried to sing it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Satu pernah tercalon dalam ketegori balada Anugerah Juara Lagu 1999.", "r": {"result": "Hanya Satu was nominated in the ballad category of the 1999 Juara Lagu Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Naluri (Hadirlah Kekasih)", "r": {"result": "2) Instinct (Come Beloved)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi: Nora", "r": {"result": "Singer: Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album: Naluri", "r": {"result": "Album: Instinct", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 1997.", "r": {"result": "Year: 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora mendapat pencalonan untuk kategori Lagu Terbaik Anugerah Industri Muzik 1997 namun dikalahkan oleh lagu Jerat Percintaan (Datuk Siti Nurhaliza).", "r": {"result": "Nora was nominated for the Best Song category of the 1997 Music Industry Awards but was defeated by the song Jerat Percintaan (Datuk Siti Nurhaliza).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentuhan Johan untuk lagu ini juga menjadikan Nora kekal relevan dan penyanyi disegani ketika itu.", "r": {"result": "Johan's touch for this song also made Nora stay relevant and the singer was respected at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naluri (Hadirlah Kekasih) juga pernah dicalonkan untuk kategori balada dalam Anugerah Juara Lagu ke-12 (1997).", "r": {"result": "Naluri (Hadirlah Kekasih) was also nominated for the ballad category in the 12th Juara Lagu Award (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Desa Tercinta", "r": {"result": "3) Beloved Village", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi: Nora", "r": {"result": "Singer: Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album: Kirana", "r": {"result": "Album: Kirana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2001.", "r": {"result": "Year: 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang menggambarkan kemeriah dan keriuhan suasana kampung.", "r": {"result": "A song that describes the excitement and noise of the village atmosphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu transisi berbeza muzikaliti Nora.", "r": {"result": "It is a different transition of Nora's musicality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh dikatakan Desa Tercinta adalah eksperimentasi genre Johan yang sukses.", "r": {"result": "It can be said Desa Tercinta is Johan's successful genre experimentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu juga pernah dicalonkan dalam kategori etnik kreatif Anugerah Juara Lagu 2001.", "r": {"result": "The song was also nominated in the creative ethnic category of the 2001 Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti semua akan ingat gimik Nora membawa ikan hidup atas pentas ketika mempersembahkan lagi itu suatu ketika dahulu bukan?", "r": {"result": "Surely everyone will remember Nora's gimmick of bringing a live fish on stage when she performed again a while ago, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Samudera", "r": {"result": "4) The ocean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi: Nora", "r": {"result": "Singer: Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album: Samudera", "r": {"result": "Album: Ocean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2006.", "r": {"result": "Year: 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain komposisi muzik yang hebat, lagu itu dilengkapkan dengan nukilan lirik puitis Ahmad Fedtri Yahya.", "r": {"result": "In addition to the great musical composition, the song is completed with Ahmad Fedtri Yahya's poetic lyrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan percubaan berjaya Nora menembusi irama etnik kreatif selepas Desa Tercinta.", "r": {"result": "It was Nora's successful attempt to penetrate the creative ethnic rhythm after Desa Tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu memenangi kategori etnik kreatif Anugerah Juara Lagu 2007.", "r": {"result": "The song won the creative ethnic category of the 2007 Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Jentayu", "r": {"result": "5) Jentayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi: Nora, Datuk Sheila Majid", "r": {"result": "Singer: Nora, Datuk Sheila Majid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album: Jentayu... Koleksi Ilhamrasa", "r": {"result": "Album: Jentayu... Ilhamrasa Collection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 1995.", "r": {"result": "Year: 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single tersebut telah memenangi kategori Persembahan Vokal Terbaik Dalam Album (Berkumpulan) dan Lagu Terbaik pada Anugerah Industri Muzik tahun 1996.", "r": {"result": "The single won the Best Vocal Performance In An Album (Group) and Best Song categories at the 1996 Music Industry Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Jentayu diolah daripada bait-bait puisi nukilan sasterawan negara, Usman Awang.", "r": {"result": "Jentayu's song is adapted from verses quoted by the national poet, Usman Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Bintang Malam", "r": {"result": "6) Night Star", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi: Datuk Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Singer: Datuk Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album: Lentera Timur", "r": {"result": "Album: East Lantern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2008.", "r": {"result": "Year: 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan bergabung dengan Amran Omar untuk menghasilkan lagu berentak etnik kreatif untuk penyanyi nombor satu negara.", "r": {"result": "Johan teamed up with Amran Omar to produce a creative ethnic beat song for the country's number one singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun lagu itu tidak mendapat hits sehebat Di Kayangan Kita atau Di Taman Teman namun, lagu itu melengkapkan keseluruhan album Lentera Timur hingga diiktiraf Album Terbaik Anugerah Industri Muzik 2009.", "r": {"result": "Although the song did not get hits as great as Di Kayangan Kita or Di Taman Teman, the song completed the entire Lentera Timur album and was recognized as the Best Album of the Music Industry Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Red Ranger 'diculik' dari GSC Midvalley", "r": {"result": "Red Ranger was 'kidnapped' from GSC Midvalley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Facebook pawagam GSC Cinemas melaporkan kehilangan salah seorang anggota Power Rangers, iaitu Red Ranger di GSC Midvalley.", "r": {"result": "The GSC Cinemas Facebook page reported the loss of one of the members of the Power Rangers, the Red Ranger at GSC Midvalley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEGILAAN peminat terhadap watak adi wira Power Rangers kini terbukti.", "r": {"result": "The fans' CRAZY for the Power Rangers superhero character is now proven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman Facebook pawagam GSC Cinemas melaporkan kehilangan salah satu anggota Power Rangers, iaitu Red Ranger di GSC Midvalley.", "r": {"result": "The GSC Cinemas Facebook page reported the loss of one of the members of the Power Rangers, the Red Ranger at GSC Midvalley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pemerhatian di laman sosial, patung Red Ranger itu dilaporkan hilang dari tempat ia dipamerkan beberapa hari lalu, namun kehilangannya baru sahaja dimaklumkan melalui Facebook GSC, semalam.", "r": {"result": "According to observations on social media, the Red Ranger statue was reported missing from where it was displayed a few days ago, but its disappearance was only reported via GSC's Facebook yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun status itu dimuat naik dalam nada berjenaka, namun pengurusan GSC benar-benar serius dan berharap patung yang diperbuat dari kadbod itu dapat ditemui semula.", "r": {"result": "Although the status was uploaded in a humorous tone, the management of GSC is really serious and hopes that the statue made of cardboard can be found again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tolong kami cari Red Ranger.", "r": {"result": "\"Help us find Red Ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat sahabatnya sedang bersedih,\" itu yang ditulis admin Facebook pawagam tersebut.", "r": {"result": "His four friends are grieving,\" wrote the cinema's Facebook admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika berita ini ditulis, ia masih belum ditemukan.", "r": {"result": "As of this writing, it has not yet been found.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Power Rangers mula ditayangkan di seluruh negara pada Khamis.", "r": {"result": "The Power Rangers movie opens nationwide on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aplikasi penstriman video Tribe catat 1 juta muat turun", "r": {"result": "Video streaming app Tribe hits 1 million downloads", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tribe juga mencari rakan kongsi untuk pengisian yang unik yang menepati cita rasa generasi muda, terutama sekali di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tribe is also looking for partners for unique fillings that suit the tastes of the younger generation, especially in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tribe, perkhidmatan penstriman video milik Astro Malaysia meraikan ulang tahun pertamanya dengan pencapaian memberangsangkan satu juta muat turun.", "r": {"result": "Tribe, Astro Malaysia's video streaming service celebrated its first anniversary with an impressive milestone of one million downloads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Tribe, Iskandar Samad, pencapaian ini merupakan sesuatu yang hebat di dalam persaingan sengit arena over-the-top (OTT) hari ini.", "r": {"result": "According to Tribe's Chief Executive Officer, Iskandar Samad, this achievement is something great in today's fierce competition in the over-the-top (OTT) arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berterima kasih kepada semua pengguna dan rakan kongsi di atas sokongan berterusan ini dan kami berharap akan terus mencapai pertumbuhan positif selepas ini.", "r": {"result": "\"We are grateful to all users and partners for this continued support and we hope to continue to achieve positive growth hereafter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengguna kebanyakannya menggemari pengisian menerusi saluran Korea dan sukan.", "r": {"result": "\"Consumers mostly prefer filling through Korean channels and sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "K, K-PLUS, KBS dan TvN memiliki jumlah tontonan yang kukuh, sementara saluran Fox Sports juga mencatat tontonan tinggi, khususnya pada musim sukan permotoran, perlawanan badminton dan Bundesliga.", "r": {"result": "K, K-PLUS, KBS and TvN had strong viewing figures, while the Fox Sports channel also recorded high viewing figures, particularly during the motor sports season, badminton and Bundesliga matches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika terlepas mana-mana siaran, mereka boleh menontonnya melalui VOD library.", "r": {"result": "\"If they miss any broadcast, they can watch it through the VOD library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inilah keistimewaan kami; siaran langsung dan pengisian yang sentiasa dikemas kini,\" kata Iskandar.", "r": {"result": "This is our specialty; live broadcasts and updates that are constantly updated,\" said Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tribe kini membuka peluang kerjasama dengan jenama dan rakan kongsi yang ingin mengiklan bersama mereka.", "r": {"result": "Tribe is now opening collaboration opportunities with brands and partners who want to advertise with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"80% pengguna kami di bawah 35 tahun dan ramai antaranya adalah wanita yang merupakan penonton saluran Korea, justeru ia sangat sesuai untuk membantu pemasaran fesyen dan gaya hidup,\" kata Iskandar.", "r": {"result": "\"80% of our users are under 35 years old and many of them are women who are viewers of Korean channels, so it is very suitable to help with fashion and lifestyle marketing,\" said Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tribe juga mencari rakan kongsi untuk pengisian yang unik yang menepati cita rasa generasi muda, terutama sekali di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tribe is also looking for partners for unique fillings that suit the tastes of the younger generation, especially in Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, Tribe bekerjasama dengan pengarah Indonesia, Joko Anwar dan Angga Sasongko untuk menerbitkan filem pendek, dan mereka kini bekerjasama dengan Globe Studios untuk menyatukan isi kandungan yang direka dengan bakat baharu yang semakin ramai di Filipina.", "r": {"result": "Last year, Tribe partnered with Indonesian directors Joko Anwar and Angga Sasongko to produce short films, and they are now working with Globe Studios to bring together content created with the growing new talent in the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tribe merupakan aplikasi penstriman video dengan harga IDR15,000 di Indonesia dan PHP69 di Filipina untuk langganan sebulan.", "r": {"result": "Tribe is a video streaming app priced at IDR15,000 in Indonesia and PHP69 in the Philippines for a month's subscription.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan juga boleh mencuba perkhidmatan ini untuk tempoh percubaan 30 hari yang disediakan di laman web www.tribenow.", "r": {"result": "Customers can also try this service for a 30-day trial period available on the website www.tribenow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom Cruise temui pengganti Katie Holmes", "r": {"result": "Tom Cruise has found a replacement for Katie Holmes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vanessa Kirby bakal bergandingan dalam filem sekuel Mission Impossible 6 bersama Tom.", "r": {"result": "Vanessa Kirby will be partnering in the sequel to Mission Impossible 6 with Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR popular Hollywood Tom Cruise, 55, dikatakan telah bertemu pengganti bekas isterinya, Katie Holmes.", "r": {"result": "Popular Hollywood actor Tom Cruise, 55, is said to have met his ex-wife's replacement, Katie Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Mirror.", "r": {"result": "According to a Mirror report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "uk, Tom kini sedang menjalinkan hubungan cinta bersama seorang pelakon muda Hollywood, Vanessa Kirby, 28.", "r": {"result": "uk, Tom is currently in a relationship with a young Hollywood actress, Vanessa Kirby, 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tom telah menemui pengganti selepas bercerai dengan bekas isterinya lima tahun lalu.", "r": {"result": "\"Tom has found a replacement after divorcing his ex-wife five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan percintaan mereka kini semakin serius dan pasangan ini juga sering dilihat keluar bersama tanpa berselindung di khalayak.", "r": {"result": "\"Their romantic relationship is now getting more serious and this couple is also often seen going out together without covering up in public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga sudah mengenali di antara satu sama lain sejak beberapa bulan lalu,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"They have also known each other for the past few months,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah sumber, Vanessa Kirby bakal bergandingan dalam filem sekuel Mission Impossible 6 bersama Tom.", "r": {"result": "Add the source, Vanessa Kirby will partner in the sequel to Mission Impossible 6 with Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahkan, Tom yang juga merupakan salah seorang produser telah memilih sendiri Vanessa untuk membintangi filem tersebut.", "r": {"result": "In fact, Tom who is also one of the producers has personally chosen Vanessa to star in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Tom berkahwin dengan Katie Holmes pada tahun November 2006 dan bercerai pada Julai 2012. .", "r": {"result": "Earlier, Tom married Katie Holmes in November 2006 and divorced in July 2012. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini dikurniakan seorang cahaya mata bernama Suri Cruise.", "r": {"result": "This couple is blessed with a daughter named Suri Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan Nawawi selamat dikebumi", "r": {"result": "Johan Nawawi was buried safely", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Johan Nawawi selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Bukit Kiara, Petaling Jaya pada 3.15 petang selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "The late Johan Nawawi was safely buried at Bukit Kiara Cemetery, Petaling Jaya at 3.15pm after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham komposer terkenal Johan Nawawi, 52 tahun, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Bukit Kiara, Petaling Jaya pada 3.15 petang selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "The late famous composer Johan Nawawi, 52 years old, was safely buried at Bukit Kiara Cemetery, Petaling Jaya at 3.15pm after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Sebelum itu disembahyangkan di Masjid Kampung Tunku, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Before that, the remains were prayed at the Kampung Tunku Mosque, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang juga suami kepada penyanyi Nora Ariffin atau lebih dikenali sebagai Nora disahkan meninggal dunia di Pusat Perubatan Ramsay Sime Darby kira kira jam 6.30 pagi akibat komplikasi jantung.", "r": {"result": "The deceased, who is also the husband of singer Nora Ariffin or better known as Nora, was confirmed dead at Ramsay Sime Darby Medical Center at about 6.30am due to heart complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora ketika ditemui Astro AWANI hari ini menceritakan detik sebelum pemergian insan tersayang.", "r": {"result": "Nora, when met by Astro AWANI today, recounted the moments before the passing of a loved one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam suhu badan dia panas dan terus pergi klinik.", "r": {"result": "\"Yesterday his body temperature was hot and he went straight to the clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa di klinik, doktor nasihat untuk ke hospital tapi dia hendak balik rumah,\" katanya.", "r": {"result": "While at the clinic, the doctor advised him to go to the hospital but he wanted to go home,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Nora, ketika berada di rumah, beliau masih cuba memujuk Johan untuk ke hospital.", "r": {"result": "Nora explained that when she was at home, she was still trying to persuade Johan to go to the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhirnya dia setuju ke hospital, dan setiba di sana doktor membuat pemeriksaan.", "r": {"result": "\"Finally he agreed to go to the hospital, and when he got there the doctor did an examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Doktor sahkan jantungnya tiada masalah ketika itu, cuma darah putih yang tinggi dan doktor masukkan air,\" katanya.", "r": {"result": "\"The doctor confirmed that there was no problem with his heart at that time, just high white blood and the doctor added water,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Johan kemudian dimasukkan ke wad bersama pesakit lain.", "r": {"result": "He added that Johan was then admitted to the ward with other patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Disebabkan saya tidak boleh menunggu, saya balik pada pukul 2 pagi.", "r": {"result": "\"Because I couldn't wait, I came back at 2am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bersyukur kerana sempat bersalam dan cium dia sebelum balik dan saya rasa kurang ralat,\" katanya.", "r": {"result": "I am grateful that I had time to say hello and kiss him before returning and I feel less wrong,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Nora lagi, selepas meninggalkan hospital hampir tiga jam, dia dihubungi pihak hospital.", "r": {"result": "Nora said again, after leaving the hospital for almost three hours, she was contacted by the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa di rumah saya tidak tidur sebab saya tunggu untuk mengecas telefon bimbit.", "r": {"result": "\"When I was at home I didn't sleep because I was waiting to charge my mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hospital hubungi saya pada pukul 5.30 pagi dan maklumkan Johan sedang tenat,\" katanya yang tidak sempat berada di sisi Allahyarham ketika menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "\"The hospital called me at 5.30 in the morning and informed me that Johan was dying,\" he said who did not have time to be with the deceased when he breathed his last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain sanak saudara, turut hadir memberi penghormatan terakhir di pusara pada Jumaat termasuk rakan rapat Allahyarham Datuk M Nasir dan Datuk DJ Dave.", "r": {"result": "In addition to relatives, also present to pay their last respects at the tomb on Friday included close friends of the late Datuk M Nasir and Datuk DJ Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut M Nasir, Johan adalah antara individu yang disegani sepanjang kariernya.", "r": {"result": "According to M Nasir, Johan is one of the respected individuals throughout his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia seorang yang baik, peramah, rajin dan kreatif.", "r": {"result": "\"He is a good, friendly, hardworking and creative person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kawan baik bagi saya walaupun dia bekerja di sebalik tabir, tapi sangat terasa kerana dia orang yang aktif dan dia bukan jenis suka duduk diam,\" katanya.", "r": {"result": "He is a good friend to me even though he works behind the scenes, but it is very noticeable because he is an active person and he is not the type who likes to sit still,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan banyak mencipta lagu untuk isterinya Nora seperti Satu, Desa Tercinta, Naluri, dan Samudera.", "r": {"result": "Johan created many songs for his wife Nora such as Satu, Desa Tercinta, Naluri, and Samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang merupakan penggubah lagu pop sejak 1980-an adalah anak bekas Ketua Pengarah Pusat Islam yang pertama, Mohd Nawawi Mahmud.", "r": {"result": "The deceased, who has been composing pop songs since the 1980s, is the son of the former Director General of the first Islamic Center, Mohd Nawawi Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang karier sebagai komposer, Allahyarham turut menghasilkan lagu berunsur ketuhanan seperti 'Erti Al-Fatihah' nyanyian anak perempuannya.", "r": {"result": "Throughout his career as a composer, Allahyarham also produced divine songs such as 'Erti Al-Fatihah' sung by his daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berkenaan turut dimuatkan dalam siri animasi \"Ummi - Ceritalah Pada Kami\"!", "r": {"result": "The song was also included in the animated series \"Ummi - Ceritalah Pada Kami\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Salman Khan 'Da-Bang The Tour' di Kuala Lumpur April ini", "r": {"result": "Salman Khan's 'Da-Bang The Tour' concert in Kuala Lumpur this April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang popular Bollywood, Salman Khan bakal berada di Malaysia untuk konsert jelajahnya, Da-Bangg the Tour 2017.", "r": {"result": "Popular Bollywood star, Salman Khan will be in Malaysia for his tour concert, Da-Bangg the Tour 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INI berita baik kepada semua peminat Bollywood!", "r": {"result": "THIS is good news for all Bollywood fans!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang popular Bollywood, Salman Khan bakal berada di Malaysia untuk konsert jelajahnya, Da-Bang the Tour 2017.", "r": {"result": "Popular Bollywood star Salman Khan will be in Malaysia for his tour concert, Da-Bang the Tour 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diiringi barisan selebriti popular India seperti Prabhu Deva, Bipasha Basu, Manish Paul dan Daisy Shah, konsert Da-Bang, Salman Khan Live in Malaysia akan diadakan pada 14 April ini di Pusat Konvensyen Mines, Seri Kembangan.", "r": {"result": "Accompanied by a line-up of popular Indian celebrities such as Prabhu Deva, Bipasha Basu, Manish Paul and Daisy Shah, the Da-Bang, Salman Khan Live in Malaysia concert will be held on April 14 at the Mines Convention Centre, Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut penganjur GHC Events, Kuala Lumpur menjadi destinasi pertama siri jelajah itu sebelum Hong Kong, Auckland, Sydney dan Melbourne.", "r": {"result": "According to the organizer GHC Events, Kuala Lumpur became the first destination of the tour series before Hong Kong, Auckland, Sydney and Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mendapatkan tiket berharga RM2222 bagi zon Sultan, RM999 (zon DaBang), RM777 (zon Jai Ho), RM555 (zon Ready), RM333 (zon Kick) dan RM111 (zon No Entry) di airasiaredtix.com/da_bang.", "r": {"result": "Fans can get tickets priced at RM2222 for the Sultan zone, RM999 (DaBang zone), RM777 (Jai Ho zone), RM555 (Ready zone), RM333 (Kick zone) and RM111 (No Entry zone) at airasiaredtix.com/da_bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 perkara anda perlu tahu mengenai filem asal 'Beauty and the Beast'", "r": {"result": "6 things you need to know about the original 'Beauty and the Beast' movie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah 6 perkara yang anda mungkin tidak tahu mengenai filem asal 'Beauty and the Beast'.", "r": {"result": "Here are 6 things you probably didn't know about the original 'Beauty and the Beast' movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT Disney di Malaysia tidak sabar menantikan tayangan versi baru filem, Beauty and the Beast yang dijadualkan bermula 30 Mac ini.", "r": {"result": "Disney FANS in Malaysia can't wait for the release of the new version of the movie, Beauty and the Beast which is scheduled to start on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, filem asal (filem animasi) yang ditayangkan pada tahun 1991 akan kekal istimewa dalam kalangan penonton.", "r": {"result": "However, the original film (animated film) that was released in 1991 will remain special among the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan musim Beauty and the Beast ini, berikut adalah 6 perkara yang anda mungkin tidak tahu mengenai filem animasi Disney ini.", "r": {"result": "With Beauty and the Beast this season, here are 6 things you probably didn't know about the Disney animated film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Watak Belle diinspirasikan daripada filem Little Women.", "r": {"result": "1. The character of Belle is inspired by the movie Little Women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: imdb.com.", "r": {"result": "Image credit: imdb.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada banyak karakter Katharine Hepburn dalam watak Belle,\" kata penulis skrip, Linda Woolverton seperti dipetik dari portal InStyle.", "r": {"result": "\"There is a lot of Katharine Hepburn in the character of Belle,\" said screenwriter Linda Woolverton as quoted from the InStyle portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun watak Jo mempunyai unsur 'tomboi', kedua-dua mereka merupakan wanita yang kuat, suka membaca dan ingin melakukan yang terbaik dalam kehidupannya.", "r": {"result": "\"Although Jo's character has a 'tomboy' element, they are both strong women, who love to read and want to do the best in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Mrs. Potts pada asalnya dinamakan sebagai Mrs. Chamomile.", "r": {"result": "2. Potts was originally named as Mrs. Chamomile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: imdb.com.", "r": {"result": "Image credit: imdb.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Business Insider,  semasa penayangan khas filem asal Beauty and The Beast sempena sambutan ulang tahun di New York pada 18 September lalu, penerbit filem itu, Don Hahn mendedahkan nama asal Mrs.Potts -  iaitu Mrs. Chamomile.", "r": {"result": "According to the Business Insider portal, during a special screening of the original film Beauty and The Beast in conjunction with the anniversary celebration in New York on September 18, the film's producer, Don Hahn revealed the real name of Mrs. Potts - which is Mrs. Chamomile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa itu, kami sedang mencari nama yang membawa erti tenang - kami tampil dengan nama Mrs. Chamomile,\" kata Hahn.", "r": {"result": "\"At the time, we were looking for a name that had a sense of calm - we came up with the name Mrs. Chamomile,\" Hahn said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Chamomile adalah teh herba yang sangat menenangkan, tetapi tiada siapa boleh menyebutnya.", "r": {"result": "\"Chamomile is a very soothing herbal tea, but no one can pronounce it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi Howard [Ashman] berkata, 'Mari kita panggil dia sebagai Mrs. Potts.", "r": {"result": "So Howard [Ashman] said, 'Let's call her Mrs. Potts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Hanya Belle memakai pakaian berwarna biru di kampungnya.", "r": {"result": "3. Only Belle wears a blue dress in her village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: imdb.com.", "r": {"result": "Image credit: imdb.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bertujuan untuk menunjukkan bagaimana dia tidak padan dalam 'bandar kecil'  itu atau menetap di kampung.", "r": {"result": "It is meant to show how he doesn't fit in the 'small town' or settle in the village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Belle merupakan 'puteri' Disney kedua yang bukan berketurunan raja.", "r": {"result": "4. Belle is the second Disney 'princess' who is not of royal descent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: imdb.com", "r": {"result": "Image credit: imdb.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belle hanya akan menjadi seorang puteri selepas perkahwinannya dengan Putera Adam.", "r": {"result": "Belle will only become a princess after her marriage to Prince Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Puteri' Disney pertama yang tidak dilahirkan dalam keturunan diraja adalah Cinderella.", "r": {"result": "The first Disney 'princess' who was not born into royal blood was Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiana merupakan yang ketiga.", "r": {"result": "Tiana is the third.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Watak Putera tidak diberi nama.", "r": {"result": "5. The Prince's character is not named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit gambar: imdb.com.", "r": {"result": "Image credit: imdb.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama putera/hero tidak pernah disebut dalam filem asalnya.", "r": {"result": "The name of the prince/hero was never mentioned in the original film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hero hanya dirujuk sebagai 'Beast' dan 'Prince'.", "r": {"result": "Hero is only referred to as 'Beast' and 'Prince'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, dalam permainan trivia berlesen (CD-Rom) yang dilancarkan selepas beberapa tahun filem itu ditayangkan, putera itu digelar sebagai Prince Adam.", "r": {"result": "However, in a licensed trivia game (CD-Rom) released a few years after the film's release, the prince is referred to as Prince Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Kutipan box office yang tinggi.", "r": {"result": "6. High box office collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast adalah filem animasi yang pertama untuk meraih kutipan box office lebih AS$100 juta (RM443 juta).", "r": {"result": "Beauty and the Beast is the first animated film to gross over US$100 million (RM443 million) at the box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian sambut ulang tahun perkahwinan, tinggal kenangan - Nora", "r": {"result": "Dream of celebrating wedding anniversary, only memories remain - Nora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nora Ariffin akui reda dengan pemergian suami tercinta, komposer Johan Nawawi awal pagi tadi (Jumaat).", "r": {"result": "Singer Nora Ariffin admitted to being relieved by the passing of her beloved husband, composer Johan Nawawi early this morning (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Nora Ariffin akui redha dengan pemergian suami tercinta, komposer Johan Nawawi awal pagi tadi (Jumaat).", "r": {"result": "Singer Nora Ariffin admitted she was happy with the passing of her beloved husband, composer Johan Nawawi early this morning (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora berkata, dia tidak ralat suami pergi meninggalkannya kerana sempat bersalam, meminta maaf dan mencium tangan Allahyarham buat kali terakhir.", "r": {"result": "Nora said, she didn't make a mistake as her husband left her because he had time to say hello, apologize and kiss the deceased's hand for the last time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malam tadi, sebelum pulang ke rumah kami sempat berbual seperti biasa dan saya minta izin daripada arwah untuk pulang kerana pihak hospital tidak membenarkan saya untuk menemani suami.", "r": {"result": "\"Last night, before going home we had a conversation as usual and I asked the deceased for permission to go home because the hospital did not allow me to accompany my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia benarkan saya pulang dan hati tidak sedap sepanjang malam sehinggalah saya menerima panggilan telefon daripada hospital,\" katanya sebak.", "r": {"result": "\"He let me go home and I was not feeling well all night until I got a phone call from the hospital,\" she said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nora, dia dan arwah suami telah merancang untuk menyambut ulangtahun perkahwinan mereka yang ke-25 pada 9 April ini.", "r": {"result": "Nora added that she and her late husband had planned to celebrate their 25th wedding anniversary on April 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macam-macam yang kami rancang, dia kata nak pakai tuksedo dan saya akan memakai baju pengantin untuk mengenang kembali memori ketika majlis perkahwinan kami dahulu.", "r": {"result": "\"The various things we planned, he said he wanted to wear a tuxedo and I would wear a wedding dress to relive the memories of our wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis itu diadakan serentak dengan showcase saya sepatutnya.", "r": {"result": "\"The ceremony was held at the same time as my showcase should have been.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi itulah, kita hanya merancang Allah yang menentukan.", "r": {"result": "\"But that's it, we only plan for God to decide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya reda dia pergi di hari yang baik, pada waktu yang baik.", "r": {"result": "I calmed him down on a good day, at a good time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan selalu merindui dia.", "r": {"result": "\"I will always miss him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mati hidup balik pun saya tak akan jumpa lelaki seperti Johan,\" katanya gagal menahan sebak.", "r": {"result": "Even if I die and come back to life, I will never find a man like Johan,\" he said, failing to hold back tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nora berkata, dia akan terus kuat untuk anak-anaknya dan meneruskan perniagaan yang dijalankan suami.", "r": {"result": "In the meantime, Nora said, she will continue to be strong for her children and continue the business run by her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan meneruskan perniagaan kami, lebih-lebih lagi 'Ummi' kerana dia mahu lihat produk tersebut berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will continue our business, especially 'Ummi' because she wants to see the product succeed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan dibawa ke Pusat Perubatan Ramsay Sime Darby pada pukul 10 malam tadi sebelum dimasukkan ke wad kecemasan pada 11.30 malam.", "r": {"result": "Johan was taken to Ramsay Sime Darby Medical Center at 10pm last night before being admitted to the emergency ward at 11.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada jam 6.30 pagi tadi dan jenazah di bawa ke Masjid Ar-Rahman, Kampung Tunku, Petaling Jaya.", "r": {"result": "The deceased breathed his last at 6.30 this morning and the remains were taken to Ar-Rahman Mosque, Kampung Tunku, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara selepas solat Jumaat hari ini.", "r": {"result": "The remains will be buried at Bukit Kiara Islamic Cemetery after Friday prayers today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce tunai impian remaja penghidap kanser tahap empat", "r": {"result": "Beyonce fulfills the dream of a teenager with stage four cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Beyonce menunaikan hasrat seorang pesakit kanser untuk bertemunya pada Rabu.", "r": {"result": "Popular singer Beyonce granted a cancer patient's wish to meet her on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular Beyonce menunaikan hasrat seorang pesakit kanser untuk bertemunya pada Rabu.", "r": {"result": "Popular singer Beyonce granted a cancer patient's wish to meet her on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang remaja perempuan bernama Ebony Banks yang juga penghidap penyakit kanser tahap empat dikatakan telah menghabiskan kebanyakan masanya di hospital dan berhasrat untuk berjumpa penyanyi kegemarannya, Beyonce.", "r": {"result": "A teenage girl named Ebony Banks who is also suffering from stage four cancer is said to have spent most of her time in hospital and wished to meet her favorite singer, Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk merealisasikan impian Ebony, keluarga dan teman karibnya mula mengadakan kempen menunaikan cita-cita kanak-kanak tersebut bertemu Beyonce.", "r": {"result": "To make Ebony's dream come true, her family and close friends started a campaign to fulfill the child's dream of meeting Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mula berkongsi hasrat Ebony di laman sosial Twitter dengan mewujudkan hashtag #ebobmeetsbeyonce dan mula mendapat perhatian orang ramai dengan ribuan perkongsian.", "r": {"result": "They started sharing Ebony's wishes on the social media site Twitter by creating the hashtag #ebobmeetsbeyonce and started gaining public attention with thousands of shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Impian pesakit kanser itu menjadi kenyataan selepas Beyonce menyedari tentang perkara tersebut dan membuat panggilan video.", "r": {"result": "The cancer patient's dream came true after Beyonce realized about it and made a video call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi penggilan video tersebut Beyonce telah mengucapkan kata-kata semangat selain mengucapkan 'I love You'.", "r": {"result": "Through the video call, Beyonce has spoken words of encouragement in addition to saying 'I love You'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga dan rakan-rakan Ebony juga turut terharu dengan keprihatinan penyanyi hebat itu yang sanggup meluangkan masa untuk Ebony.", "r": {"result": "Ebony's family members and friends were also moved by the great singer's concern for spending time with Ebony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia adalah segala-galanya untuk saya.", "r": {"result": "\"He is everything to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau adalah idola saya dan jika saya dapat bertemu beliau, pastinya saya akan pengsan,\" kata Ebony teruja selepas bertemu dan berbual dengan idolanya itu.", "r": {"result": "He is my idol and if I can meet him, I will surely faint,\" said Ebony excitedly after meeting and chatting with her idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini kami kongsikan panggilan video Beyonce dan Ebony Banks.", "r": {"result": "Here we share Beyonce and Ebony Banks video call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce facetiming with Ebony, a fan with a rare cancer disease whose last wish was to see Beyonce.", "r": {"result": "Beyonce facetiming with Ebony, a fan with a rare cancer disease whose last wish was to see Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/OUVJaLUNJo", "r": {"result": "twitter.com/OUVJaLUNJo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer Johan Nawawi meninggal dunia, Nora sampaikan khabar pilu subuh Jumaat", "r": {"result": "Composer Johan Nawawi died, Nora delivered the sad news Friday morning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang berusia 52 tahun dikatakan dibawa ke sebuah pusat perubatan di Subang Jaya kerana keadaan kesihatannya kurang mengizinkan.", "r": {"result": "The deceased, who was 52 years old, was said to have been taken to a medical center in Subang Jaya because his health condition was not favorable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer terkenal Johan Nawawi yang juga suami kepada penyanyi Wan Norafizah binti Ariffin, atau Nora, meninggal dunia pada awal pagi Jumaat, selepas dimasukkan ke sebuah pusat perubatan di Subang Jaya.", "r": {"result": "Famous composer Johan Nawawi who is also the husband of singer Wan Norafizah binti Ariffin, or Nora, died early Friday morning, after being admitted to a medical center in Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan mStar, berita itu disahkan oleh Nora dalam satu kiriman ringkas mesej suara.", "r": {"result": "Citing the mStar report, the news was confirmed by Nora in a brief voice message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham yang berusia 52 tahun dikatakan dibawa ke pusat perubatan berkenaan kerana keadaan kesihatannya kurang mengizinkan.", "r": {"result": "The deceased, who was 52 years old, was said to have been taken to the medical center because his health condition was not favorable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Allahyarham mula demam sejak pulang dari Jakarta, Indonesia, namun cuba menggagahinya dengan mengambil ubat.", "r": {"result": "It is understood that the deceased started having a fever after returning from Jakarta, Indonesia, but tried to calm it down by taking medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kemudiannya dimasukkan ke pusat perubatan tersebut untuk menerima rawatan kecemasan.", "r": {"result": "He was then admitted to the medical center to receive emergency treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham bagaimanapun disahkan meninggal dunia kira-kira pukul 6.20 pagi.", "r": {"result": "The deceased was however confirmed dead at approximately 6.20am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora turut berkongsi perkara itu melalui akaun Instagramnya.", "r": {"result": "Nora also shared the matter through her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah akn dimandikan di Masjid Kg Tunku, Petaling Jaya.", "r": {"result": "The remains will be bathed at Kg Tunku Mosque, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by NORA ARIFFIN (@itsnoraariffin) on.", "r": {"result": "A post shared by NORA ARIFFIN (@itsnoraariffin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 23, 2017 at 6:46pm PDT.", "r": {"result": "Mar 23, 2017 at 6:46pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah 5 fakta tentang komposer terkenal itu.", "r": {"result": "Here are 5 facts about the famous composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Walaupun mempunyai diploma dalam jurusan seni bina, Johan Nawawi menceburi bidang muzik sebagai seorang komposer sejak 1980-an.", "r": {"result": "1. Despite having a diploma in architecture, Johan Nawawi ventured into music as a composer since the 1980s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Pernah tercalon untuk pelbagai anugerah muzik berprestij.", "r": {"result": "2. Has been nominated for various prestigious music awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kemenangan beliau sebagai komposer termasuk  Anugerah Juara Lagu ke-22 bagi kategori Etnik Kreatif untuk lagu \"Samudera\" dan memenangi kategori Lagu Terbaik Anugerah Industri Muzik (AIM) untuk lagu \"Jentayu\" pada 1996.", "r": {"result": "Among his wins as a composer include the 22nd Juara Lagu Award in the Creative Ethnic category for the song \"Samudera\" and winning the Music Industry Award (AIM) Best Song category for the song \"Jentayu\" in 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Allahyarham banyak mencipta lagu untuk Nora.", "r": {"result": "3. The deceased composed many songs for Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu popular beliau untuk isterinya adalah \"Hanya Satu\", \"Desa Tercinta\", \"Naluri\" dan \"Samudera\".", "r": {"result": "Among his popular songs for his wife are \"Hanya Satu\", \"Desa Tercinta\", \"Naluri\" and \"Samudera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Allahyarham dikurniakan empat cahaya mata: Mohd Syakir Iman, Mohd Syakir Alif, Putri Nor Dahlia dan Putri Nor Fathehah.", "r": {"result": "4. The deceased was blessed with four children: Mohd Syakir Iman, Mohd Syakir Alif, Putri Nor Dahlia and Putri Nor Fathehah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua dari mereka turut terlibat dalam industri seni menerusi kumpulan Voices of Ummi.", "r": {"result": "Two of them are also involved in the art industry through the Voices of Ummi group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Pada 2012, Allahyarham dan Nora melancarkan 'Ummi... Ceritalah Pada Kami' iaitu siri animasi berunsur Islam dan melancarkan aplikasi UMMI Apps pada 2016. Ia terbitan syarikat mereka Hud Hud Media dan Johan Nawawi Sdn Bhd.", "r": {"result": "5. In 2012, the deceased and Nora launched 'Ummi... Ceritalah Pada Kami' which is an animated series with Islamic elements and launched the UMMI Apps application in 2016. It was published by their company Hud Hud Media and Johan Nawawi Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Impian sambut ulang tahun perkahwinan, tinggal kenangan - Nora.", "r": {"result": "READ: Dreams of celebrating a wedding anniversary, memories remain - Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan berhijab tapi kembali semula ke Hollywood", "r": {"result": "Lindsay Lohan wears hijab but returns to Hollywood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mengumumkan bakal melancarkan jenama hijabnya minggu lalu, Lindsay Lohan kembali semula ke Hollywood dengan rancangan televisyen baharu. Apa agenda dia sebenarnya?", "r": {"result": "After announcing the launch of her hijab brand last week, Lindsay Lohan is back in Hollywood with a new television show. What is his agenda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STATUS agama artis kontroversi Lindsay Lohan masih menjadi perdebatan hingga kini.", "r": {"result": "The religious status of the controversial artist Lindsay Lohan is still a matter of debate to this day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan melupuskan semua gambar seksi di Instagramnya, menukar keterangan bio dengan perkataan Alaikum salam, mendalami ilmu Al-Quran dan berada di negara Timur Tengah baru-baru ini ibarat mengiyakan pelakon itu sudah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "The act of removing all the sexy pictures on his Instagram, changing the bio description with the words Alaikum salam, delving into the knowledge of Al-Quran and being in a Middle Eastern country recently is like confirming that the actor has embraced Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "New Fashion Line coming soon ...", "r": {"result": "New Fashion Line coming soon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 sebab generasi dari era 80an perlu tonton Power Rangers", "r": {"result": "5 reasons the generation from the 80s should watch Power Rangers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Power Rangers sudah ditayangkan di pawagam hari ini. Yang pasti Power Rangers sememangnya filem wajib tonton tahun ini. Kami senaraikan lima sebabnya! Jom.", "r": {"result": "The Power Rangers movie is in theaters today. Power Rangers is definitely a must-see movie this year. We list five reasons! Come on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KANAK-KANAK yang membesar pada era 1990-an pasti tidak asing dengan siri Mighty Morphin Power Rangers.", "r": {"result": "CHILDREN who grew up in the 1990s must have been familiar with the Mighty Morphin Power Rangers series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggamit kenangan setiap kali senja hujung minggu, siri itu antara rancangan televisyen yang akan dinanti-nantikan oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Bringing back memories every weekend, the series is one of the television shows that children will look forward to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, penangan hebat Power Rangers juga terbawa-bawa sampai ke sekolah.", "r": {"result": "In fact, the great handler of Power Rangers was also carried to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasti ada antara kita yang selalu berebut-rebut menjadi ranger mengikut warna kegemaran bukan?", "r": {"result": "There must be some of us who are always fighting to be a ranger according to our favorite color, right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini setia dengan jalan cerita asalnya.", "r": {"result": "The film is faithful to the original storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kurangkan ekspektasi untuk melihat filem Power Rangers seperti filem adiwira lain seperti Spiderman atau Batman.", "r": {"result": "Reduce expectations to see Power Rangers movies like other superhero movies like Spiderman or Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena pembuka tayangan Power Rangers hari ini, kami senaraikan lima sebab kenapa anda perlu menonton filem itu.", "r": {"result": "In conjunction with Power Rangers opening today, we've listed five reasons why you should watch the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Jalan cerita straight forward", "r": {"result": "1) Straight forward storyline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada plot twist dalam seluruh perjalanan cerita selama 143 minit.", "r": {"result": "There is no plot twist in the entire 143-minute story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada permulaan plot, perkembangan watak, klimaks cerita hingga peleraian, garapan pengarah filem ini Dean Israelite tidak mengelirukan.", "r": {"result": "From the beginning of the plot, the development of the characters, the climax of the story to the resolution, the work of the director of this film Dean Israelite does not confuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Power Rangers dimulakan dengan pengenalan lima remaja biasa yang berubah menjadi sekuat adi wira selepas menemui syiling berwarna (merah, biru, hitam, kuning, merah jambu) di sebuah kawasan perlombongan.", "r": {"result": "The movie Power Rangers begins with the introduction of five ordinary teenagers who transform into super heroes after finding colored coins (red, blue, black, yellow, pink) in a mining area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus kemunculan watak antagonis (Rita Repulsa), berlaku pertarungan sengit hingga penjahat berjaya ditumpaskan.", "r": {"result": "As soon as the antagonist character (Rita Repulsa) appears, there is a fierce fight until the villain is defeated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Watak yang seimbang", "r": {"result": "2) A balanced character", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan satu-persatu watak Power Rangers tidak melampau dan justifikasi setiap karakter dihuraikan secara jelas dan seimbang.", "r": {"result": "The one-by-one processing of Power Rangers characters is not extreme and the justification of each character is explained in a clear and balanced way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jason (Ranger Merah) merupakan seorang pelajar yang aktif bersukan namun mempunyai masalah disiplin.", "r": {"result": "Jason (Red Ranger) is a student who is active in sports but has discipline problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kimberly (Ranger Merah Jambu) seorang ahli pasukan sorak yang berdepan krisis dengan rakan baik.", "r": {"result": "Kimberly (Pink Ranger) is a member of the cheerleading team who is facing a crisis with her best friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Billy (Ranger Biru) cuba mencari ketenangan selepas kehilangan ayahnya, Zack (Ranger Hitam) berdepan pergolakan diri terpaksa menjaga ibunya yang sedang sakit dalam keadaan serba kurang.", "r": {"result": "Billy (Blue Ranger) tries to find peace after losing his father, Zack (Black Ranger) faces the upheaval of having to take care of his sick mother in a poor condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, watak paling kontroversi, Trini (Ranger Kuning) merupakan remaja yang berdepan krisis identiti.", "r": {"result": "Meanwhile, the most controversial character, Trini (Yellow Ranger) is a teenager facing an identity crisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling comel sudah tentu karakter robot penjaga Zordon, Alpha 5 bersama signatur dialog \"Ai Yai Yai\".", "r": {"result": "The cutest is of course Zordon's guardian robot character, Alpha 5 with the dialogue signature \"Ai Yai Yai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) CGI tidak melampau", "r": {"result": "3) CGI is not extreme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggunakan teknologi Computer-Generated Imagery (CGI) dalam filem ini tidak melampau-lampau dan masih nampak rasional bagi sebuah filem melibatkan pertarungan gergasi dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "The use of Computer-Generated Imagery (CGI) technology in this film is not excessive and still seems rational for a film involving giant battles in human life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Efek pertarungan dan penjanaan imej raksasa jahat juga masih boleh diterima akal.", "r": {"result": "The battle effects and the generation of images of evil monsters are also still acceptable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menarik ketika semua dinozord keluar serentak untuk berperang diiringi lagu ikonik Go Go Power Rangers.", "r": {"result": "Most interesting when all the dinosords come out at the same time to fight accompanied by the iconic song Go Go Power Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepukan gemuruh di situ!", "r": {"result": "Thunderous applause there!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Momen morphin dan megazord bertukar", "r": {"result": "4) The moment morphin and megazord switch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua babak ini antara yang dinanti-nantikan oleh peminat filem Power Rangers.", "r": {"result": "These two scenes are among the ones that Power Rangers movie fans look forward to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih sejam sebenarnya penonton terpaksa menunggu untuk melihat kesemua ranger bertukar (morph) dengan menyarung sut masing-masing.", "r": {"result": "In fact, the audience had to wait more than an hour to see all the rangers change (morph) by putting on their respective suits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sengaja barangkali dilambatkan detik itu supaya tidak membunuh rasa teruja.", "r": {"result": "The moment was deliberately delayed so as not to kill the excitement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama juga seperti babak dinozord bergabung menjadi megazord.", "r": {"result": "It's the same as when the dinosords merge into megazords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah hampir berkecai semua dinozord barulah pasukan Power Rangers tahu untuk bersatu menjadi megazord perkasa.", "r": {"result": "All the dinosords were almost destroyed before the Power Rangers knew how to unite into a mighty megazord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi, anda patut tunggu momen megazord menari!", "r": {"result": "But, you should wait for the moment when the megazord dances!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awesome.", "r": {"result": "Awesome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Pengajaran berguna", "r": {"result": "5) Useful lessons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini sesuai dengan klasifikasi P13. Tiada adegan melampau ganas atau sensitif.", "r": {"result": "This film fits the P13 classification. No extreme violent or sensitive scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti pengajaran yang diselitkan seperti siri asalnya, filem ini masih mengangkat semangat setiakawan untuk menentang kejahatan.", "r": {"result": "Just like the lessons instilled as the original series, this film still upholds the spirit of comradeship against evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti, tanpa wujudnya Rita Repulsa (Elizabeth Banks), semua ranger tidak akan mengenali satu sama lain.", "r": {"result": "For sure, without the existence of Rita Repulsa (Elizabeth Banks), all the rangers would not know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi Putra ceraikan kedua-dua isteri?", "r": {"result": "Adi Putra divorced both wives?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Adi Putra dikatakan telah menceraikan kedua-dua orang isterinya iaitu Zuhaidah Yusof, 42, dan Norshahida Dzolkifly, 33.", "r": {"result": "Actor Adi Putra is said to have divorced both his wives, Zuhaidah Yusof, 42, and Norshahida Dzolkifly, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Adi Putra dikatakan telah menceraikan kedua-dua orang isterinya iaitu Zuhaidah Yusof, 42, dan Norshahida Dzolkifly, 33.", "r": {"result": "ACTOR Adi Putra is said to have divorced both his wives, namely Zuhaidah Yusof, 42, and Norshahida Dzolkifly, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muat naik di akaun Instagram (IG) miliknya, Adi telah mengeluarkan kenyataan sudah tiada apa-apa kaitan dengan kedua orang isterinya.", "r": {"result": "Through an upload on his Instagram (IG) account, Adi has issued a statement that he has nothing to do with his two wives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"bismi ilraWHmani raWHiym lsaWlamu `alaykum waraHma@u llhi wabarakatuhu Ramai yg bertanyakan tentang status rumahtangga saya, di sini saya ingin nyatakan yang saya tidak ada apa2 hubungan dan kaitan lagi dengan @aidayusof15 ( aida ) dan @marmobilespa ( shahida ).", "r": {"result": "\"bismi ilraWHmani raWHiym lsaWlamu `alaykum waraHma@u llhi wabarakatuhu Many people ask about my marital status, here I would like to state that I do not have any relationship with @aidayusof15 (aida) and @marmobilespa (shahida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada rakan media yg saya hormati saya tidak ada apa2 statement utk diberi.", "r": {"result": "To my respected media friends, I have no statement to give.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan beri penghormatan pada aida dan shahida agar tidak diganggu.", "r": {"result": "And pay respect to Aida and Shahida so that they are not disturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih,\" katanya menerusi muat naik di Instagram.", "r": {"result": "Thank you,\" he said via an Instagram post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan Adi telah menyebabkan pengikut IGnya terkejut dan berharap agar Adi tabah menghadapi dugaan ini.", "r": {"result": "Adi's statement has caused his IG followers to be surprised and hope that Adi will persevere in the face of this allegation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi telah berkahwin dengan isteri pertamanya, pada pada 14 April 2006.", "r": {"result": "Adi married his first wife, on April 14, 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan yang sudah 11 tahun berkahwin ini kembali menjadi perbualan masyarakat setelah Adi memilih untuk berkahwin dengan isteri keduanya, Norshahida.", "r": {"result": "The couple, who have been married for 11 years, became the talk of society again after Adi chose to marry his second wife, Norshahida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan secara rahsia pada 20 Jun 2016 itu pada awalnya dikatakan tidak diketahui oleh Aida.", "r": {"result": "The secret marriage on 20 June 2016 was initially said to be unknown to Aida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tidak lama selepas itu, isteri pertamanya memberitahu dia telah menerima takdir hidup bermadu.", "r": {"result": "However soon after, his first wife told him that he had accepted the destiny of a honeymoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bismi ilraWHmani raWHiym lsaWlamu `alaykum waraHma@u llhi wabarakatuhu Ramai yg bertanyakan tentang status rumahtangga saya, di sini saya ingin nyatakan yang saya tidak ada apa2 hubungan dan kaitan lagi dengan @aidayusof15 ( aida ) dan @marmobilespa ( shahida ).", "r": {"result": "bismi ilraWHmani raWHiym lsaWlamu `alaykum waraHma@u llhi wabarakatuhu Many people ask about my marital status, here I would like to state that I have no relationship and connection with @aidayusof15 (aida) and @marmobilespa (shahida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada rakan media yg saya hormati saya tidak ada apa2 statement utk diberi.", "r": {"result": "To my respected media friends, I have no statement to give.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan beri penghormatan pada aida dan shahida agar tidak diganggu.", "r": {"result": "And pay respect to Aida and Shahida so that they are not disturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by ADI PUTRA #taatpadayangsatu (@adpadiputra) on.", "r": {"result": "A post shared by ADI PUTRA #taatpadayangsatu (@adpadiputra) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 22, 2017 at 10:40pm PDT.", "r": {"result": "Mar 22, 2017 at 10:40pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri kreatif perlu pusat sehenti, kurangkan birokrasi - Johan Jaaffar", "r": {"result": "The creative industry needs a one-stop center, reduce bureaucracy - Johan Jaaffar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tan Sri Johan Jaaffar menyampaikan ucaptama sempena Wacana Pra Kongres Budaya 2017 yang dianjurkan di Pusat Kebudayaan Islam Antarabangsa (Citra) di UIAM.", "r": {"result": "Tan Sri Johan Jaaffar delivered the keynote speech in conjunction with the 2017 Culture Pre-Congress Discourse organized at the International Islamic Cultural Center (Citra) at IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tokoh wartawan veteran dan aktivis seni Tan Sri Johan Jaaffar menegaskan industri kreatif di Malaysia memerlukan satu pusat sehenti yang menguruskan segala aspek berkenaan industri tersebut.", "r": {"result": "Veteran journalist and art activist Tan Sri Johan Jaaffar insists that the creative industry in Malaysia needs a one-stop center that manages all aspects of the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kita ada terlalu banyak pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\"Now we have too many stakeholders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedangkan negara seperti Singapura dan Korea ada satu badan saja yang menguruskan bakat, latihan, dan hak cipta para pengkarya,\" jelasnya.", "r": {"result": "While countries like Singapore and Korea have only one body that manages talent, training, and copyright of artists,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucaptama sempena Forum Perbincangan Pra Kongres Budaya 2017, Johan mengambil contoh Media Development Authority (MDA) di Singapura dan Korea Creative Content Agency (Kocca) sebagai contoh pusat sehenti yang berjaya membangunkan industri kreatif.", "r": {"result": "In his keynote speech in conjunction with the 2017 Culture Pre-Congress Discussion Forum, Johan took the example of the Media Development Authority (MDA) in Singapore and the Korean Creative Content Agency (Kocca) as examples of one-stop centers that have successfully developed the creative industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kewujudan pusat sehenti seperti ini, menurutnya, satu pendekatan yang lebih baik berbanding terlalu banyak agensi dalam industri kreatif tempatan seperti Perbadanan Filem Nasional (FINAS), Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "The existence of a one-stop center like this, according to him, is a better approach compared to too many agencies in the local creative industry such as the National Film Corporation (FINAS), the Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC), and the Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita perlu belajar daripada Korea Selatan.", "r": {"result": "\"We need to learn from South Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang semua orang kenal produk kreatif mereka.", "r": {"result": "Now everyone knows their creative products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita mahu pada masa hadapan, apabila orang tonton filem Malaysia, nampak ciri budaya dan citra kita seperti orang menonton filem Taegukgi,\" tambahnya lagi, merujuk kepada filem Korea Selatan terbitan 2004 yang menggondol anugerah Filem Terbaik Festival Filem Asia Pasifik ke-50.", "r": {"result": "We want in the future, when people watch Malaysian films, they will see our culture and image like people watching Taegukgi,\" he added, referring to the 2004 South Korean film that won the Best Film award at the 50th Asia Pacific Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan turut menerangkan kepentingan pusat sehenti dalam menguruskan geran dan inisiatif kewangan secara berpusat kepada industri kreatif agar tidak berlaku sebarang ketirisan yang hanya akan merugikan industri kreatif.", "r": {"result": "Johan also explained the importance of a one-stop center in managing grants and financial initiatives centrally to the creative industry so that there is no leakage that will only harm the creative industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Forum Perbincangan Pra Kongres Budaya 2017 dianjurkan hari ini di Pusat Kebudayaan Islam Antarabangsa (Citra) Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) sebagai bengkel satu hari bagi menyiapkan resolusi sektor kandungan kreatif yang bakal dibentangkan di Kongres Budaya 2017 pada 15 April.", "r": {"result": "The 2017 Pre-Cultural Congress Discussion Forum was organized today at the International Islamic Cultural Center (Citra) of the International Islamic University of Malaysia (UIAM) as a one-day workshop to prepare the creative content sector resolution that will be presented at the 2017 Cultural Congress on 15 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongres tersebut bakal berlangsung di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan bakal dirasmikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "The congress will take place at the National University of Malaysia (UKM) and will be officiated by Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz Hamidun, Joy Revfa selamat bertunang", "r": {"result": "Hafiz Hamidun, Joy Revfa are happily engaged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Hafiz Hamidun, 33, selamat mengikat tali pertunangan dengan pengasas kosmetik yang juga seorang ibu tunggal, Joy Revfa, 30.", "r": {"result": "Singer Hafiz Hamidun, 33, happily tied the knot with cosmetics founder who is also a single mother, Joy Revfa, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hafiz Hamidun, 33, selamat mengikat tali pertunangan dengan pengasas kosmetik yang juga seorang ibu tunggal, Joy Revfa, 30.", "r": {"result": "SINGER Hafiz Hamidun, 33, happily tied the knot with cosmetics founder who is also a single mother, Joy Revfa, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan itu berlangsung dalam sebuah majlis khas bertempat di The Venue, Shah Alam kira-kira jam 3.20 petang tadi.", "r": {"result": "The engagement ceremony took place in a special ceremony held at The Venue, Shah Alam at about 3.20 pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam majlis persandingan yang berlangsung secara sederhana itu, ibu Hafiz, Laila Sarji, 54, telah meyarungkan cincin pertunangan di jari manis Joy atau nama sebenarnya Siti Arifah Amin.", "r": {"result": "In the marriage ceremony that took place in a simple way, Hafiz's mother, Laila Sarji, 54, put an engagement ring on the ring finger of Joy, whose real name is Siti Arifah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak lelaki telah menyerahkan lima dulang hantaran berbalas tujuh.", "r": {"result": "The men have handed over five pass trays for seven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pertunangan tersebut berlangsung secara sederhana dan dihadiri oleh keluarga kedua-dua belah pihak dan sahabat rapat.", "r": {"result": "The engagement ceremony took place in a simple manner and was attended by the families of both parties and close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz dan Joy akan melangsungkan perkahwinan pada 1 Mei depan di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam.", "r": {"result": "Hafiz and Joy will get married on May 1 next at the Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Mosque, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy mempunyai seorang anak lelaki, Arryan Firdaus, tiga tahun.", "r": {"result": "Joy has a son, Arryan Firdaus, three years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada penangguhan tayangan filem Power Rangers setakat ini - TGV", "r": {"result": "No Power Rangers movie delays so far - TGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut jurucakap TGV Pictures, filem itu sudah melepasi sesi saringan dan tidak mempunyai masalah untuk ditayangkan.", "r": {"result": "According to a spokesperson for TGV Pictures, the film has already passed the screening session and has no problem being shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LEMBAGA Penapisan Filem (LPF) membenarkan tayangan filem Power Rangers, biarpun terdapat kerisauan sesetengah pihak berhubung salah satu babak dalam filem itu.", "r": {"result": "The Film Censorship Board (LPF) allowed the release of the Power Rangers movie, despite some concerns about one of the scenes in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal The Star Online melaporkan, jurucakap TGV Pictures memberitahu filem itu sudah melepasi sesi saringan dan tidak mempunyai masalah untuk ditayangkan.", "r": {"result": "The Star Online portal reported that a spokesperson for TGV Pictures said the film had already passed the screening session and had no problem being screened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diberikan rating P13 dan akan ditayangkan tanpa sebarang suntingan.", "r": {"result": "It is rated P13 and will be shown without any edits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu kemas kini status di akaun Twitter TGV Cinemas sekitar jam 11 pagi tadi mengesahkan tiada penangguhan tayangan filem itu setakat ini.", "r": {"result": "A status update on the TGV Cinemas Twitter account at around 11am this morning confirmed that there has been no delay in the release of the film so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi @dxus__ at the moment, there is no delayed will be happen.", "r": {"result": "Hi @dxus__ at the moment, there is no delayed will happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are awaiting updates, we should be getting the info soon.", "r": {"result": "We are awaiting updates, we should be getting the info soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TGV Cinemas (@TGVCinemas) March 22, 2017.", "r": {"result": "-- TGV Cinemas (@TGVCinemas) March 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemerhatian di laman web TGV mendapati filem itu tiada dalam senarai filem yang akan ditayangkan, namun dijangka akan mengeluarkan waktu tayangan terkini selewatnya malam ini.", "r": {"result": "A check on the TGV website found that the film is not on the list of films to be screened, but is expected to release an updated showtime by tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We will update the showtime by today.", "r": {"result": "We will update the showtime by today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ":) @Hani631 @ikhwan_hanif_", "r": {"result": ":) @Hani631 @ikhwan_hanif_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- TGV Cinemas (@TGVCinemas) March 22, 2017.", "r": {"result": "-- TGV Cinemas (@TGVCinemas) March 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu sebelum ini mencetuskan kontroversi yang hampir sama dengan filem Beauty and the Beast apabila memperkenalkan watak superhero lesbian buat kali pertama di layar perak.", "r": {"result": "The film previously sparked a controversy similar to Beauty and the Beast when it introduced a lesbian superhero character for the first time on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Yellow Ranger, Trini (lakonan Becky G) dilaporkan menghadapi kekeliruan seksual.", "r": {"result": "Yellow Ranger's character Trini (played by Becky G) is reportedly facing sexual confusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power Rangers dijadualkan akan mula ditayangkan Khamis ini.", "r": {"result": "Power Rangers is scheduled to premiere this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google Doodle abadikan hari lahir ke-88 seniman negara P. Ramlee", "r": {"result": "Google Doodle commemorates the 88th birthday of national artist P. Ramlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karikatur P. Ramlee diabadikan sebagai logo enjin carian terbesar dunia itu sempena hari lahir beliau ke-88 hari ini.", "r": {"result": "P. Ramlee's caricature is immortalized as the logo of the world's largest search engine in conjunction with his 88th birthday today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ENJIN carian terbesar dunia, Google, hari ini mengabadikan ulang tahun kelahiran seniman agung Allahyarham Tan Sri P. Ramlee ke-88 dengan menampilkan karikatur beliau dalam Google Doodle.", "r": {"result": "The world's largest search engine, Google, today commemorated the 88th birthday of the late great artist Tan Sri P. Ramlee by featuring his caricature in a Google Doodle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Logo tersebut menampilkan P. Ramlee berada di kerusi pengarah sambil memegang corong pembesar suara dan helaian skrip, dengan sebuah gitar di sisi kerusi tersebut; sebagai lambang pencapaian luar biasa beliau dalam bidang lakonan, pengarahan, dan seni suara.", "r": {"result": "The logo features P. Ramlee in the director's chair holding a speakerphone and a script sheet, with a guitar at the side of the chair; as a symbol of his extraordinary achievements in acting, directing, and voice art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam laman sesawang rasmi mereka, Google Doodle menjelaskan pemilihan imej P. Ramlee dalam karikatur berkenaan sebagai memori yang diingati rakyat Malaysia, lelaki kacak berkumis tipis berkemeja petak.", "r": {"result": "In their official website, Google Doodle explains the selection of P. Ramlee's image in the caricature as a memory that Malaysians remember, a handsome man with a thin mustache in a plaid shirt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Today Google Doodle celebrates the 88th birthday of Malaysian icon, Tan Sri P. Ramlee.", "r": {"result": "Today Google Doodle celebrates the 88th birthday of Malaysian icon, Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/uIvl6RbDzu #GoogleDoodle pic.", "r": {"result": "co/uIvl6RbDzu #GoogleDoodle pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NxlM2ZSm8G", "r": {"result": "twitter.com/NxlM2ZSm8G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Google Malaysia (@GoogleMsia) March 21, 2017.", "r": {"result": "-- Google Malaysia (@GoogleMsia) March 21, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Google Doodle turut menyertakan dua lakaran cadangan bagi karikatur seniman agung itu, yang akhirnya digabungkan sebagai paparan logo enjin carian tersebut hari ini.", "r": {"result": "The Google Doodle also included two tentative sketches of the great artist's caricature, which were eventually incorporated into the search engine's logo display today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P. Ramlee, atau nama sebenarnya Teuku Zakaria Teuku Nyak Putih, dilahirkan pada 22 Mac 1929 di Pulau Pinang.", "r": {"result": "P. Ramlee, or real name Teuku Zakaria Teuku Nyak Putih, was born on March 22, 1929 in Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang kerjaya beliau sebagai anak seni, P. Ramlee telah membintangi lebih 60 buah filem termasuklah Panggilan Pulau, Tiga Abdul, dan Sabarudin Tukang Kasut.", "r": {"result": "Throughout his career as an artist, P. Ramlee has starred in more than 60 films including Panggalin Pulau, Tiga Abdul, and Sabarudin Tukang Kasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Siapa kata P. Ramlee hidup merempat?", "r": {"result": "READ: Who said P. Ramlee lives on four?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Belajar mengurus daripada P. Ramlee.", "r": {"result": "READ: Learn to manage from P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VIDEO: Jadikan P. Ramlee sebagai contoh.", "r": {"result": "VIDEO: Make P. Ramlee an example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecemerlangan P. Ramlee turut diiktiraf di peringkat antarabangsa apabila beliau memenangi beberapa anugerah, antaranya Pelakon Lelaki Terbaik Festival Filem Asia 1957 bagi filem Anakku Sazali.", "r": {"result": "P. Ramlee's excellence was also recognized at the international level when he won several awards, including Best Actor at the 1957 Asian Film Festival for the film Anakku Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga dianugerahkan Most Versatile Talent Award pada Festival Filem Asia 1963 menerusi lakonannya dalam filem Ibu Mertuaku.", "r": {"result": "He was also awarded the Most Versatile Talent Award at the 1963 Asian Film Festival for his performance in the film Ibu Mertuaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "P. Ramlee menghembuskan nafas terakhir pada 29 Mei 1973 akibat serangan jantung.", "r": {"result": "P. Ramlee breathed his last on May 29, 1973 due to a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele sanggup berhenti menyanyi untuk sergah pengawal keselamatan", "r": {"result": "Adele was willing to stop singing to stop the security guards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Adele tiba-tiba berhenti menyanyi di pertengahan konsert dan menegur pengawal keselamatan yang menghalang peminatnya 'berseronok' ketika menyaksikan persembahannya.", "r": {"result": "Singer Adele suddenly stopped singing in the middle of the concert and reprimanded security guards who prevented her fans from 'having fun' while watching her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Adele tiba-tiba berhenti menyanyi di pertengahan konsert dan menegur pengawal keselamatan yang menghalang peminatnya 'berseronok' ketika menyaksikan persembahannya.", "r": {"result": "SINGER Adele suddenly stopped singing in the middle of a concert and reprimanded security guards who prevented her fans from 'having fun' while watching her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele menyergah pengawal keselamatan tersebut yang meminta penonton konsert di Stadium Etihad, Melbourne untuk kekal duduk di tempat mereka.", "r": {"result": "Adele interrupted the security guard who asked concertgoers at Melbourne's Etihad Stadium to remain in their seats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dikongsi seorang penonton konsert itu, Adele telah menegur pengawal itu dan berkata apa guna mereka datang ke konsert jika tidak boleh berseronok?", "r": {"result": "Through a video shared by a concertgoer, Adele reprimanded the guard and said what's the point of them coming to the concert if they can't have fun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maaf encik, saya tahu anda bekerja di sini tapi mana boleh suruh peminat duduk?", "r": {"result": "\"Sorry sir, I know you work here but where can you tell the fans to sit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini konsert!", "r": {"result": "It's a concert!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat boleh berdiri jika mereka tidak nampak apa yang berlaku di atas pentas.", "r": {"result": "\"Fans can stand up if they can't see what's happening on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau nak bising sebab orang ramai berdiri, kenapa datang konsert\"?", "r": {"result": "If you want to make noise because people are standing, why come to a concert\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tegur Adele kepada pengawal keselamatan tersebut.", "r": {"result": "Adele said to the security guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele turut berkata bahawa dia tidak mahu lagi pengawal tersebut meminta mana-mana penonton untuk duduk dan biarkan mereka menikmati konsert tersebut dengan bebas.", "r": {"result": "Adele also said that she no longer wants the guards to ask any audience members to sit down and let them enjoy the concert freely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah penyanyi itu menegur pengawal keselamatan tersebut, penonton di dalam stadium bersorak bagi pihak Adele seakan terharu dengan sikap penyanyi itu yang prihatin terhadap peminatnya.", "r": {"result": "After the singer reprimanded the security guard, the audience in the stadium cheered on Adele's behalf as if moved by the singer's concern for her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, antara perkara pelik lain yang dilakukan oleh penyanyi tersebut ketika konsert itu berlangsung adalah dia telah menjemput pasangan kekasih untuk naik ke pentas dan menyanyi bersamanya.", "r": {"result": "In addition, among other strange things that the singer did during the concert was that he invited his lover to go on stage and sing with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan penyanyi itu telah mengejutkan kira-kira 77,000 orang penonton pada malam itu.", "r": {"result": "The act of the singer has surprised about 77,000 people in the audience that night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi berusia 28 tahun itu dijadualkan bakal menamatkan konsert jelajah Australia dan New Zealand pada hujung minggu ini dan akan membuat persembahan terakhir di Mount Smart Stadium, Auckland.", "r": {"result": "The 28-year-old singer is scheduled to finish his Australian and New Zealand concert tour this weekend and will perform his final show at Mount Smart Stadium, Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut kami kongsikan video rakaman penonton di konsert tersebut.", "r": {"result": "Here we share a video recording of the audience at the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan : Izzat Ridzwan", "r": {"result": "Edited by: Izzat Ridzwan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber : Mirror.", "r": {"result": "Source: Mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast mula ditayangkan 30 Mac, tiada suntingan", "r": {"result": "Beauty and the Beast premieres March 30, unedited", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut satu kemas kini status di akaun Facebook rasmi rangkaian pawagam GSC, mengesahkan ia akan mula ditayangkan pada 30 Mac ini.", "r": {"result": "According to a status update on the official Facebook account of the GSC cinema chain, confirming that it will start showing on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Disney yang sebelum ini mencetuskan kontroversi, Beauty and the Beast, akhirnya akan ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "Disney's previously controversial film, Beauty and the Beast, will finally be shown in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut satu kemas kini status di akaun Facebook rasmi rangkaian pawagam GSC, mengesahkan ia akan mula ditayangkan di seluruh negara pada 30 Mac ini.", "r": {"result": "According to a status update on the official Facebook account of the GSC cinema chain, confirming that it will begin showing nationwide on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu juga memaklumkan, tiada suntingan dibuat pada filem berkenaan dan akan diklasifikasikan dengan rating P13.", "r": {"result": "The status also informed that no editing was done on the film and it will be classified with a P13 rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, mereka yang telah membuat tempahan tiket masih perlu menuntut wang mereka kerana pihak pengurusan pawagam tidak menyediakan tukaran wang untuk waktu dan tarikh tayangan baharu.", "r": {"result": "However, those who have booked tickets still need to claim their money because the cinema management does not provide money exchange for the new show time and date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan tiket untuk tarikh tayangan baharu juga belum dibuka dan akan dimaklumkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ticket sales for the new show dates are also not yet open and will be notified from time to time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast sebelum ini mencetuskan kontroversi selepas pengarahnya, Bill Condon berkata kepada majalah Attitude bahawa watak Le Fou, yang dimainkan oleh Josh Gad, diberi \"momen gay yang eksklusif\" dalam filem itu.", "r": {"result": "Beauty and the Beast previously sparked controversy after director Bill Condon told Attitude magazine that Le Fou's character, played by Josh Gad, was given an \"exclusively gay moment\" in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari filem animasi tahun 1991, filem terbaharu ini berkisarkan kisah seorang wanita yang cantik dan gemar berdikari, Belle yang ditawan oleh si hodoh, Beast di sebuah istana.", "r": {"result": "Adapted from the 1991 animated film, this latest film revolves around the story of a beautiful and independent woman, Belle, who is held captive by the ugly Beast in a castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan barisan pelakon seperti Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "It features a cast including Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7 fakta hebat Pyka, gadis yang tular gara-gara wajah seiras Aiman Tino", "r": {"result": "7 great facts about Pyka, the girl who went viral because of her lookalike Aiman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya kerana memiliki rupa paras hampir seiras Aiman Tino, seorang gadis bernama Syafiqah teruk dicemuh.", "r": {"result": "Just because she looks almost the same as Aiman Tino, a girl named Syafiqah is severely ridiculed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tular di laman sosial dua hari lalu gara-gara memiliki wajah mirip penyanyi Aiman Tino, Nur Syafiqah Abdul Rahman atau lebih mesra disapa Pyka memberitahu dia dikecam teruk hingga dipanggil bodoh.", "r": {"result": "AFTER it went viral on social media two days ago due to having a face similar to singer Aiman Tino, Nur Syafiqah Abdul Rahman or more affectionately called Pyka said she was severely criticized to the point of being called stupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir setiap minit saya menerima pengikut baru di Instagram dan mesej bertalu-talu.", "r": {"result": "\"Almost every minute I receive a new follower on Instagram and a flood of messages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang memaki-maki saya sampai panggil saya bodoh tapi ramai juga yang memberikan kata-kata positif.", "r": {"result": "Some cursed me to the point of calling me stupid but many also gave positive words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awal-awal memang terkejut sebab dapat komen yang macam-macam, sampai ada yang tag akaun Aiman Tino di gambar-gambar saya.", "r": {"result": "\"At first I was surprised because I got all kinds of comments, until someone tagged Aiman Tino's account in my photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stress pun ada sebenarnya.", "r": {"result": "Stress is actually there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi selepas sehari dua, saya lebih tenang, tak rasa nak marah atau tertekan lagi,\" katanya eksklusif kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But after a day or two, I'm calmer, I don't feel angry or depressed anymore,\" he told Astro Gempak exclusively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pyka, 18, menegaskan dia tidak terkesan apabila disamakan dengan penyanyi lelaki itu namun menyifatkan perbuatan menyamakan wajah mereka satu perkara yang melucukan.", "r": {"result": "Pyka, 18, insisted that she was not impressed when compared to the male singer but described the act of comparing their faces as something funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang ada kawan-kawan tegur yang muka saya macam Aiman Tino, mungkin daripada sudut tepi.", "r": {"result": "\"There are indeed friends who say that my face looks like Aiman Tino, maybe from the sidelines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya tetap tidak merasakan kami seiras,\" tegasnya.", "r": {"result": "But I still don't feel we are the same,\" he insisted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai penangan selepas tersebarnya gambarnya yang disunting bersebelahan Aiman Tino, kata gadis kelahiran Pahang itu, dia terkejut apabila ada individu yang tiba-tiba menjerit memanggil nama Aiman Tino ketika dia berhenti di lampu isyarat.", "r": {"result": "Talking about the handler after the spread of her edited photo next to Aiman Tino, the Pahang-born girl said she was surprised when someone suddenly shouted Aiman Tino's name when she stopped at a traffic light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam ada yang menjerit memanggil nama Aiman Tino ketika saya berhenti di lampu isyarat.", "r": {"result": "\"Yesterday someone shouted Aiman Tino's name when I stopped at a traffic light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masuk ke sebuah restoran pula ada yang terjerit-jerit cakap Aiman Tino datang makan.", "r": {"result": "\"Going into a restaurant, someone screamed that Aiman Tino was coming to eat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ketika di kedai mak saya pun sekarang saya terpaksa bersembunyi di dapur sebab ada pelanggan datang cakap nak jumpa Aiman Tino,\" luahnya.", "r": {"result": "Even when I was at my mother's shop now I had to hide in the kitchen because a customer came saying that he wanted to see Aiman Tino,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ramai yang tertanya-tanya siapa Pyka dan kenapa tiba-tiba gambarnya tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Many may be wondering who Pyka is and why her picture suddenly went viral on social media recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami kongsikan info menarik mengenai gadis tersebut.", "r": {"result": "So, we share interesting information about the girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Anak jati Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "1) Native of Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pyka merupakan anak kelahiran Temerloh, Pahang dan beberapa kali bertukar sekolah.", "r": {"result": "Pyka was born in Temerloh, Pahang and changed schools several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir menuntut di SMK Abu Bakar dan menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tahun lalu.", "r": {"result": "The last time he studied at SMK Abu Bakar and sat for the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) exam last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya lulus semua subjek SPM tahun lalu.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I passed all SPM subjects last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini tiada perancangan untuk melanjutkan pelajaran lagi,\" katanya yang ingin membantu keluarga dalam bisnes.", "r": {"result": "At the moment there are no plans to further his studies,\" he said, who wants to help his family in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Anak ketiga daripada 5 beradik.", "r": {"result": "2) The third child of 5 siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai lima adik-beradik dan merupakan anak ketiga.", "r": {"result": "Has five siblings and is the third child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang daripada abangnya sering dikatakan berwajah seakan-akan sama dengan Pyka.", "r": {"result": "One of his brothers is often said to look like Pyka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anak perempuan sulung dalam keluarga dan orang selalu cakap wajah saya dan abang saya hampir sama.", "r": {"result": "\"I'm the eldest daughter in the family and people always say that my face and my brother's are almost the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ikut muka ayah,\" katanya.", "r": {"result": "Maybe follow my father's face,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Keluarga suka bisnes.", "r": {"result": "3) Family likes business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua ibu dan ayahnya mengusahakan perniagaan makanan dengan membuka restoran.", "r": {"result": "Both his mother and father worked in the food business by opening a restaurant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cawangan pertama Nasi Ayam Kak Mala di Temerloh kini sudah melebarkan sayap dengan membuka dua cawangan tambahan di Bera.", "r": {"result": "The first Nasi Ayam Kak Mala branch in Temerloh has now expanded its wings by opening two additional branches in Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Bakat berlakon.", "r": {"result": "4) Acting talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pandai menyanyi tapi minat berlakon dan menari.", "r": {"result": "\"I'm not good at singing but I'm interested in acting and dancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika bersekolah di Jerantut saya pernah menyertai kelab teater dan beberapa kali berlakon atas pentas,\" tambah Pyka.", "r": {"result": "When I was at school in Jerantut I used to join the theater club and acted on stage several times,\" added Pyka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Jaguh bola jaring.", "r": {"result": "5) Win the net ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minat bersukan sejak kecil dan gemar bermain sukan bola jaring.", "r": {"result": "Interest in sports since childhood and likes to play netball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya saya akan menjaga bahagian pertahanan.", "r": {"result": "\"Mostly I will take care of the defense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling tinggi pun pernah bertanding di peringkat Sukan Remaja di Pahang pada tahun 2015. Selebihnya hanya wakil sekolah sampai daerah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The highest has even competed at the Youth Sports level in Pahang in 2015. The rest are only representatives from schools up to the district,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Tidak kenal Aiman Tino.", "r": {"result": "6) Don't know Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pyka mengakui dia tidak mengenali Aiman Tino sehingga gambarnya tular di Internet, namun pada masa sama khuatir situasi ini akan menjejaskan nama penyanyi itu.", "r": {"result": "Pyka admits that he did not know Aiman Tino until his picture went viral on the Internet, but at the same time fears that this situation will affect the name of the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum viral, kawan-kawan ada memberitahu bahawa wajah saya mirip Aiman Tino tapi jujur saya katakan saya kurang mengenalinya sampailah dua hari lepas,\" kata Pyka.", "r": {"result": "\"Before it went viral, friends told me that my face looked like Aiman Tino, but to be honest, I didn't recognize him until two days ago,\" said Pyka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahu bertemu Aiman Tino?", "r": {"result": "Want to meet Aiman Tino?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawab Pyka: \"Entahlah, saya takut sebab orang cakap nanti saya akan tengok cermin\".", "r": {"result": "Pyka answered: \"I don't know, I'm scared because people say I'll look in the mirror later\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Semakin popular.", "r": {"result": "7) Increasingly popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya saya cuma ada lebih kurang 4,000 pengikut di Instagram, sekarang sudah mencecah 8,000 orang.", "r": {"result": "\"In the beginning I only had about 4,000 followers on Instagram, now it has reached 8,000 people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang terkejut\"!", "r": {"result": "Really surprised!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jelasnya.", "r": {"result": "he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) Pernah jual tudung.", "r": {"result": "8) Ever sold hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mula berjinak-jinak dalam bidang bisnes sejak tahun lalu selepas habis peperiksaan SPM dengan menjual tudung secara online menggunakan jenama qasyascarf.", "r": {"result": "Started dabbling in business since last year after finishing the SPM exam by selling scarves online using the qasyascarf brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini saya lebih gemarkan bisnes makanan dan mula menjual churros di restoran milik ibu saya,\" kata Pyka.", "r": {"result": "\"Now I like the food business more and started selling churros at my mother's restaurant,\" said Pyka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast diramal pecah rekod tayangan minggu pertama dengan kutipan tertinggi", "r": {"result": "Beauty and the Beast is predicted to break the record for the highest-grossing first week", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemerhati filem antarabangsa meramalkan filem tersebut akan mencecah kutipan sekitar AS$170 juta menjelang pagi Isnin.", "r": {"result": "International film watchers predict the film will reach around US$170 million by Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Produk terbaharu terbitan Disney, Beauty and the Beast, dijangka bakal menjadi salah sebuah filem dengan kutipan pembukaan tertinggi dalam sejarah.", "r": {"result": "Disney's latest production, Beauty and the Beast, is expected to become one of the highest-grossing films in history.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Los Angeles Times melaporkan, pemerhati filem antarabangsa meramalkan filem tersebut akan mencecah kutipan sekitar AS$170 juta menjelang pagi Isnin.", "r": {"result": "The Los Angeles Times reports, international film observers predict the film will reach a collection of around US$170 million by Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, Beauty and the Beast telah merekodkan kutipan AS$63 juta sejak mula ditayangkan pada Jumaat.", "r": {"result": "In the United States and Canada, Beauty and the Beast has grossed US$63 million since opening on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika apa yang diramalkan itu menjadi kenyataan, filem lakonan Emma Watson itu akan menjadi filem pertama yang mencecah kutipan lebih AS$100 juta pada minggu pertama tayangan, buat tahun 2017.", "r": {"result": "If what is predicted comes true, the movie starring Emma Watson will be the first movie to reach over US$100 million in the first week of release, for 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga akan menjadi filem tayangan bulan Mac paling berjaya, mengatasi kutipan AS$165 juta yang dicatat filem \"Batman v. Superman: Dawn of Justice\" yang ditayangkan Mac tahun lalu.", "r": {"result": "It will also become the most successful March release, surpassing the US$165 million grossed by \"Batman v. Superman: Dawn of Justice\" which was released in March last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast sebelum ini mencipta kontroversi di beberapa negara, termasuk Malaysia, apabila menayangkan satu babak 'gay moment' berdurasi empat minit.", "r": {"result": "Beauty and the Beast previously created controversy in several countries, including Malaysia, when it showed a four-minute 'gay moment' scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengakibatkan tayangannya yang sepatutnya bermula 17 Mac lalu, ditangguhkan.", "r": {"result": "It resulted in the show that was supposed to start last March 17, being postponed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaga Penapisan Filem (LPF) mengarahkan agar babak itu dipotong, namun Disney enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "The Board of Film Censorship (LPF) ordered that the scene be cut, but Disney refused to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat masa ini, belum ada kepastian jika penonton di negara ini akan berpeluang menontonnya di panggung.", "r": {"result": "For now, there is no certainty if the audience in this country will have the opportunity to watch it on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Kuasa tapis filem di bawah KDN.", "r": {"result": "WATCH: Film censorship powers under KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Beauty and the Beast tidak diizin siar jika adegan gay tidak ditapis - Nur Jazlan.", "r": {"result": "READ: Beauty and the Beast is not allowed to air if gay scenes are not censored - Nur Jazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Leka ambil gambar Shah Rukh Khan, kaki jurufoto cedera digilis", "r": {"result": "Trying to take a picture of Shah Rukh Khan, the photographer's leg was injured and crushed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara terlalu leka mengambil gambar Shah Rukh Khan, kaki seorang jurufoto cedera digilis kenderaan aktor tersebut.", "r": {"result": "Because he was too complacent to take pictures of Shah Rukh Khan, a photographer's leg was injured when he was run over by the actor's vehicle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA terlalu leka mengambil gambar Shah Rukh Khan, kaki seorang jurufoto cedera digilis kenderaan aktor tersebut.", "r": {"result": "GARA-GARA was too complacent to take pictures of Shah Rukh Khan, a photographer's leg was injured when he was run over by the actor's vehicle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari mencederakan jurufoto tersebut secara tidak sengaja, Shah Rukh Khan atau King Khan Pelakon popular Bollywood, Shah Rukh Khan memohon maaf kepada pemuda tersebut.", "r": {"result": "Realizing that he accidentally injured the photographer, Shah Rukh Khan or King Khan, the popular actor of Bollywood, Shah Rukh Khan apologized to the young man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Indianexpress.com, King Khan telah memberhentikan kenderaannya apabila menyedari seorang jurufoto tercedera akibat terkena tayar keretanya.", "r": {"result": "According to a report by Indianexpress.com, King Khan had stopped his vehicle when he realized that a photographer had been injured as a result of being hit by the tire of his car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seorang jurufoto telah cedera akibat terlalu leka mengambil gambar Shah Rukh Khan dan tidak menyedari kenderaan yang dinaiki aktor itu bergerak sehingga melanggar kakinya.", "r": {"result": "\"A photographer was injured as a result of taking a picture of Shah Rukh Khan too carelessly and not realizing that the vehicle the actor was riding in was moving and hit his leg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyedari insiden itu, Shah Rukh Khan segera menyuruh pemandu peribadinya memberhentikan kenderaan dan keluar memohon maaf kepada jurufoto berkenaan.", "r": {"result": "Realizing the incident, Shah Rukh Khan immediately told his personal driver to stop the vehicle and came out to apologize to the photographer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak hanya itu, Shah Rukh Khan telah menyuruh pembantunya untuk membawa jurufoto tersebut ke hospital dan mendapat rawatan daripada doktor peribadinya.", "r": {"result": "\"Not only that, Shah Rukh Khan has told his assistant to take the photographer to the hospital and get treatment from his personal doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segala kos rawatan tersebut akan ditanggung oleh Shah Rukh Khan dan dia menyesali mengenai apa yang telah terjadi,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"All the costs of the treatment will be borne by Shah Rukh Khan and he regrets what has happened,\" said the source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast tidak diizin siar jika adegan gay tidak ditapis - Nur Jazlan", "r": {"result": "Beauty and the Beast is not allowed to air if gay scenes are not censored - Nur Jazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan tetap tidak akan membenarkan tayangan filem Beauty and the Beast jika Walt Disney enggan menapis adegan gay seperti yang dicadangkan Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "The government would still not allow the release of Beauty and the Beast if Walt Disney refused to censor gay scenes as suggested by the Film Censorship Board (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan tetap dengan pendirian, tidak membenarkan tayangan filem Beauty and The Beast sekiranya The Walt Disney Co (Malaysia) Sdn Bhd tidak bersetuju dengan penapisan adegan gay seperti yang dicadangkan oleh pihak Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "The government stands by its position, not allowing the screening of the film Beauty and The Beast if The Walt Disney Co (Malaysia) Sdn Bhd does not agree to the censorship of gay scenes as proposed by the Film Censor Board (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata pihaknya menerusi LPF hanya akan membenarkan tayangan filem itu sekiranya mematuhi peraturan dan akta ditetapkan.", "r": {"result": "Deputy Minister of Home Affairs, Datuk Nur Jazlan Mohamed said his party through the LPF will only allow the screening of the film if it complies with the rules and regulations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa filem berkenaan LGBT (lesbian, gay, biseksual dan transgender) ini tidak akan dibenarkan kerana setiap unsur dalam wayang itu (dikhuatiri) akan mempengaruhi kita dan belum tentu memberi manfaat kepada pembangunan negara,\" katanya dalam sidang media selepas menghadiri Majlis Sambutan Hari Penjara ke 277 dan Hari Anti Dadah 2017 yang di rasmikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi di Penjara Simpang Renggam di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Any film about LGBT (lesbian, gay, bisexual and transgender) will not be allowed because every element in the movie (it is feared) will affect us and not necessarily benefit the development of the country,\" he said in a press conference after attending the Welcome Ceremony The 277th Prison Day and Anti-Drug Day 2017 which was officiated by the Deputy Prime Minister, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi at Simpang Renggam Prison here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Pensyarah UiTM beri 15 sebab kenapa babak 'gay' Beauty And The Beast patut ditapis.", "r": {"result": "MUST READ: UiTM lecturer gives 15 reasons why the 'gay' scene in Beauty And The Beast should be censored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Disney enggan sunting filem Beauty and the Beast, tarikh tayangan belum pasti.", "r": {"result": "MUST READ: Disney refuses to edit Beauty and the Beast movie, release date not yet confirmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengulas isu filem Beauty and the Beast yang ditangguhkan tayangannya di negara ini susulan unsur LGBT dalam filem terbitan Walt Disney itu.", "r": {"result": "He commented on the issue of the film Beauty and the Beast, which was postponed in this country due to the LGBT elements in the film produced by Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nur Jazlan juga mempertikaikan keengganan Walt Disney bekerjasama dengan LPF untuk memotong babak gay dalam filem tersebut.", "r": {"result": "Nur Jazlan also disputed Walt Disney's refusal to work with LPF to cut gay scenes in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka boleh berbuat demikian (tidak mahu memotong adegan) kerana pasaran Malaysia ini kecil... kalau tidak ditayangkan dalam panggung pun mereka tidak rugi banyak.", "r": {"result": "\"They can do that (not wanting to cut scenes) because the Malaysian market is small... if it's not shown in theaters they won't lose much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuba kalau di China, Rusia atau Amerika Syarikat, sudah tentu mereka tunduk akan kehendak budaya negara tersebut tetapi kerana Malaysia ini kecil, mereka seolah-olah mahu jadi hero,\" katanya.", "r": {"result": "\"Try if you are in China, Russia or the United States, of course they submit to the cultural wishes of those countries but because Malaysia is small, they seem to want to be heroes,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu yang sepatutnya ditayangkan di seluruh negara mulai semalam, terpaksa ditangguhkan berikutan terdapat kontroversi mengenai orientasi seks watak LeFou yang terdedah pada babak tarian di akhir filem berkenaan.", "r": {"result": "The film, which was supposed to be shown nationwide from yesterday, had to be postponed due to the controversy surrounding the sexual orientation of LeFou's character which was exposed in the dance scene at the end of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walt Disney dilaporkan telah menghantar satu rayuan kepada LPF semalam untuk menilai semula keputusan memotong babak berkenaan.", "r": {"result": "Walt Disney reportedly sent an appeal to the LPF yesterday to re-evaluate the decision to cut the scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Studio itu dilaporkan lebih rela tidak menayangkan filemnya yang telah ditapis.", "r": {"result": "The studio is reportedly more willing not to screen its censored films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pensyarah UiTM beri 15 sebab kenapa babak 'gay' Beauty And The Beast patut ditapis", "r": {"result": "A UiTM lecturer gives 15 reasons why the 'gay' scene in Beauty And The Beast should be censored", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pensyarah UiTM telah tampil mengemukakan pandangan tentang rasional filem Beauty And The Beast patut diharamkan di Malaysia.", "r": {"result": "A UiTM lecturer has come forward to present his views on the rationale for the movie Beauty And The Beast should be banned in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY membatalkan tayangan filem Beauty And The Beast di Malaysia selepas dikenakan syarat penapisan 'gay moment' dalam filem itu.", "r": {"result": "DISNEY canceled the screening of the movie Beauty And The Beast in Malaysia after being subject to censorship requirements for the 'gay moment' in the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat kisah dongeng itu, timbul pelbagai reaksi dan persepsi yang membantah tindakan tersebut.", "r": {"result": "For fans of the fairy tale, there are various reactions and perceptions that oppose the action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut disenaraikan 15 alasan netizen yang menyokong tayangan filem Beauty And The Beast dan 15 pandangan daripada seorang pensyarah Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media, Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, Ahmad Farami Abdul Karim, mengapa karya itu patut ditapis.", "r": {"result": "Listed below are 15 reasons netizens support the screening of the movie Beauty And The Beast and 15 views from a lecturer at the Faculty of Communication and Media Studies, Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, Ahmad Farami Abdul Karim, why the work should be censored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) \"Kalau ada adegan bunuh dan rompak, 'hang akan ban filem tu jugak ke'?", "r": {"result": "1) \"If there is a scene of murder and robbery, will you ban the movie?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukankah itu pun langgar undang undang?", "r": {"result": "Isn't that also against the law?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Boleh ada adegan bunuh dan rompak.", "r": {"result": "Farami: There can be scenes of murder and robbery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dalam etika dan garis panduan penyiaran, perlu ada 'poetic justice' (yang jahat dihukum setimpal atau ada keinsafan hujung cerita dan paparan pembunuh serta perompak harus negatif).", "r": {"result": "But in broadcasting ethics and guidelines, there needs to be 'poetic justice' (the bad are punished accordingly or there is repentance at the end of the story and the display of murderers and robbers must be negative).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi gay dalam cerita Hollywood diraikan.", "r": {"result": "But gays in Hollywood stories are celebrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita gay selalunya menang award.", "r": {"result": "Gay stories often win awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skrip Hollywood simpatetik terhadap watak gay.", "r": {"result": "Hollywood scripts are sympathetic to gay characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masyarakat disuruh insaf dan menerima homoseksualiti.", "r": {"result": "Society is told to repent and accept homosexuality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. \"Ombak Rindu ada rogol boleh pulak lepas wayang\".", "r": {"result": "2. \"Ombak Rindu has rape, you can leave the movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Ini falasi 'false comparison'.", "r": {"result": "Farami: This is a 'false comparison' fallacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua filem berkenaan perlu dinilai berdasarkan merit masing-masing.", "r": {"result": "The two films should be judged on their own merits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adanya rogol dalam filem Melayu BUKAN justifikasi untuk abaikan homoseksualiti B&B.", "r": {"result": "The presence of rape in Malay movies is NOT a justification to ignore B&B homosexuality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya satu dapat diatasi, kesannya lebih baik berbanding membiarkan kedua-duanya.", "r": {"result": "If one can be overcome, the effect is better than leaving both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. \"Bestiality (hubungan seksual dengan haiwan) dan Stockholm Syndrome (jatuh cinta dengan penculik) dalam Beauty and the Beast boleh pulak\".", "r": {"result": "3. \"Bestiality (sexual relations with animals) and Stockholm Syndrome (falling in love with kidnappers) in Beauty and the Beast are okay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: 'False comparison.", "r": {"result": "Farami: 'False comparison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada adegan 'bestiality', ia juga akan ditapis seperti 'gay moment'.", "r": {"result": "If there is a 'bestiality' scene, it will also be filtered like a 'gay moment'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. \"Just ada satu karektor dalam tu openly gay and tertarik dengan watak lelaki.", "r": {"result": "4. \"Just one character in that is openly gay and attracted to male characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu saja ... walhal bukan aksi lucah pun\".", "r": {"result": "that's all... it's not even a porn act\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Lucah tak semestinya eksplisit.", "r": {"result": "Farami: Porn doesn't have to be explicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Gay moment', idea homoseksualiti, pandangan dan sentuhan 'suggestive' dalam B&B juga lucah (indecent) berdasarkan sensitiviti tempatan.", "r": {"result": "'Gay moment', the idea of homosexuality, 'suggestive' views and touches in B&B are also obscene (indecent) based on local sensitivities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. \"Tak payah tengok kalau tak suka\".", "r": {"result": "5. \"You don't have to watch it if you don't like it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Walaupun ada ahli masyarakat yang tak tengok, penerimaan 'gay moment di pawagam (domain awam) tetap memberi signal homoseksualiti adalah 'socially acceptable'.", "r": {"result": "Farami: Even if there are members of the community who don't watch it, the acceptance of 'gay moments in the cinema (public domain) still gives a signal that homosexuality is 'socially acceptable'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: AP.", "r": {"result": "Photo credit: AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. \"Nak sekat-sekat macamlah orang tak boleh tengok online\".", "r": {"result": "6. \"I want to block it so people can't watch it online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Tengok online, itu private domain.", "r": {"result": "Farami: Look online, it's a private domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggungjawab sendiri.", "r": {"result": "Own responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi dalam public domain, ada pertimbangan lain.", "r": {"result": "But in the public domain, there are other considerations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada implikasi sosial dan budaya.", "r": {"result": "There are social and cultural implications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka, perlu ada kawalan.", "r": {"result": "So, there needs to be control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. \"Benci aku, senstitif sangat bila nak majunya\"?", "r": {"result": "7. \"Hate me, very sensitive when it comes to progress\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: 'Maju' dengan menerima 'gay moment' di domain awam?", "r": {"result": "Farami: 'Progress' by accepting the 'gay moment' in the public domain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maju bermaksud celik norma etika tempatan, mampu menilai dengan kritis propaganda dan normalisasi LGBT.", "r": {"result": "Advanced means knowing local ethical norms, being able to critically evaluate LGBT propaganda and normalization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maju, bila bebas daripada penjajahan budaya.", "r": {"result": "Advance, when free from cultural colonialism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: NBC.", "r": {"result": "Photo credit: NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. \"Takut terpengaruh, iman senipis bawang ke\"?", "r": {"result": "8. \"Afraid to be influenced, faith is as thin as an onion\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: 'Resistance' terhadap normalisasi LGBT didorong iman yang belum menipis dalam komuniti.", "r": {"result": "Farami: 'Resistance' against LGBT normalization is fueled by faith that has not thinned out in the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. \"Homoseksualiti dah lama dalam masyarakat.", "r": {"result": "9. \"Homosexuality has been in society for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kaitan dengan filem?", "r": {"result": "What does it have to do with movies?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Memang dah ada lama dah, sejak zaman Nabi Luth A.S. Tapi, homoseksualiti cuba dinormalisasi melalui filem kontemporari.", "r": {"result": "Farami: It has been around for a long time, since the time of Prophet Luth A.S. However, homosexuality is tried to be normalized through contemporary films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini menyebabkan 'desensitisation' (cair sensitiviti) masyarakat terhadap penyimpangan LGBT.", "r": {"result": "This causes 'desensitisation' (melt sensitivity) of society towards LGBT deviations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fikirkan juga tentang kesudahan kaum Nabi Lut.", "r": {"result": "Think also about the end of Prophet Lut's people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. \"The world has moved on and it's time we equip our young children with the facts of life of this present day and age\".", "r": {"result": "10. \"The world has moved on and it's time we equip our young children with the facts of life of this present day and age\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Kita perlu sama 'move on', walaupun ke arah yang salah?", "r": {"result": "Farami: We need to 'move on', even in the wrong direction?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada hadith sahih menggesa tidak meniru mereka, 'moving on' bersama mereka sejengkal demi sejengkal.", "r": {"result": "There is an authentic hadith urging not to imitate them, 'moving on' with them inch by inch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita ada pegangan nilai tersendiri yang jelas dan bersifat tetap.", "r": {"result": "We have our own values that are clear and permanent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. \"Bodoh lah nak sekat\".", "r": {"result": "11. \"It's stupid to block\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Cerdik, sebab ambil kira sensitiviti majoriti, dan kesan jangka masa panjang.", "r": {"result": "Farami: Clever, because it takes into account the sensitivity of the majority, and the long-term effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bodoh, bila utamakan Emma Watson berbanding maslahah awam.", "r": {"result": "Stupid, when prioritizing Emma Watson over public issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. \"Effeminate male characters in Malaysian movies/dramas made the cut but a \"gay\" scene from an innocent classic must be removed\".", "r": {"result": "12. \"Effeminate male characters in Malaysian movies/dramas made the cut but a \"gay\" scene from an innocent classic must be removed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: 'Effeminate' (lembut) tak semestinya amalkan homoseksualiti.", "r": {"result": "Farami: 'Effeminate' (soft) does not necessarily mean practicing homosexuality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam B&B, wataknya 'openly LGBT', jelas seorang gay.", "r": {"result": "In B&B, the character is 'openly LGBT', obviously gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LGBT adalah orientasi seksual dan gaya hidup, bukan sekadar sifat \"lembut\".", "r": {"result": "LGBT is a sexual orientation and lifestyle, not just a \"soft\" trait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. \"I hope malaysia will be open-minded enough to let it be shown\".", "r": {"result": "13. \"I hope Malaysia will be open-minded enough to let it be shown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Perlu 'open minded' untuk faham etika relativisme budaya - apa yang biasa di Amerika Syarikat (AS) tak semestinya dapat diterima di sini.", "r": {"result": "Farami: It is necessary to be 'open minded' to understand the ethics of cultural relativism - what is normal in the United States (US) is not necessarily acceptable here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di AS sendiri, pawagam di Alabama boikot B&B.", "r": {"result": "In the US itself, cinemas in Alabama boycotted B&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan kita lebih sudu daripada kuah.", "r": {"result": "Let's not have more spoons than gravy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. \"Our self-appointed guardian of morality -- the Censorship Board.", "r": {"result": "14. \"Our self-appointed guardian of morality -- the Censorship Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They think they're doing the parents a favour, not realising they're a bit behind time\".", "r": {"result": "They think they're doing the parents a favor, not realizing they're a bit behind time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: Your liberal parental sensibilities are insignificant.", "r": {"result": "Farami: Your liberal parental sensibilities are insignificant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau Censorship Board tak buat kerja, majoriti ibu bapa akan persoalkan tanggungjawab moral agensi tersebut.", "r": {"result": "If the Censorship Board does not do its job, the majority of parents will question the agency's moral responsibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. \"Why some parents think their kids are easily swayed n influenced by movies\"?", "r": {"result": "15. \"Why some parents think their kids are easily swayed n influenced by movies\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farami: In sociology, kids learn/internalise values and cultural norms through mass media.", "r": {"result": "Farami: In sociology, kids learn/internalize values and cultural norms through mass media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini disebut 'socialization process'.", "r": {"result": "This is called 'socialization process'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Olahan oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Edited by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: FB Ahmad Farami.", "r": {"result": "Source: FB Ahmad Farami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Red Ranger' mengaku salah tikam rakan serumah", "r": {"result": "'Red Ranger' admitted to stabbing a housemate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medina, 38, mengaku berbuat demikian di kediaman mereka di Green Valley, Los Angeles, menggunakan sebilah pedang.", "r": {"result": "Medina, 38, admitted to doing so at their home in Green Valley, Los Angeles, using a sword.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON yang terkenal dengan watak Red Ranger dalam siri televisyen kanak-kanak, Power Rangers Wild Force, Ricardo Medina, mengaku bersalah menikam rakan sebilik sehingga mati.", "r": {"result": "AN ACTOR best known for his role as the Red Ranger in the children's television series, Power Rangers Wild Force, Ricardo Medina, pleaded guilty to stabbing his roommate to death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perbicaraan yang berlangsung pada Khamis, Medina, 38, mengaku berbuat demikian di kediaman mereka di Green Valley, Los Angeles, menggunakan sebilah pedang.", "r": {"result": "In a hearing that took place on Thursday, Medina, 38, admitted to doing so at their home in Green Valley, Los Angeles, using a sword.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden itu berlaku pada Januari tahun lalu, selepas kedua-duanya terbabit dalam satu pergaduhan.", "r": {"result": "The incident happened in January last year, after the two were involved in a fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal LA Times melaporkan, Medina dikenakan hukuman enam tahun penjara dan tarikh hukuman bermula 30 Mac ini.", "r": {"result": "The LA Times portal reported that Medina was sentenced to six years in prison and the sentence date begins on March 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medina terlepas hukuman mati kerana mengaku salah, kata peguamnya, Stanley Friedman.", "r": {"result": "Medina escaped the death penalty because he pleaded guilty, said his lawyer, Stanley Friedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Medina sebelum ini memegang watak Red Ranger dalam siri TV itu pada 2002 sehingga 2003, sebelum muncul kembali untuk memegang watak penjahat dalam siri Power Rangers Samurai pada tahun 2011.", "r": {"result": "Medina previously portrayed the Red Ranger in the TV series from 2002 to 2003, before returning to play the villain in the Power Rangers Samurai series in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti popular yang pernah mendapat keputusan cemerlang SPM", "r": {"result": "Popular celebrities who have had excellent SPM results", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak senaraikan selebriti terkenal tanah air yang pernah memperoleh keputusan cemerlang dalam peperiksaan SPM.", "r": {"result": "Astro Gempak lists famous celebrities in the country who have obtained excellent results in the SPM exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEPUTUSAN Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2016 telah diumumkan hari ini (16 Mac) dan sudah pasti pelbagai gelagat dapat dilihat tidak kira daripada pelajar mahu pun ibu bapa.", "r": {"result": "Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2016 RESULTS have been announced today (March 16) and there is no doubt that various behaviors can be seen from both students and parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling dinantikan setiap tahun sudah pasti keputusan SPM para selebriti atau anak mereka.", "r": {"result": "The most anticipated every year is undoubtedly the SPM results of celebrities or their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, kami senaraikan 8 selebriti dan anak selebriti yang pernah mendapat keputusan cemerlang dalam SPM.", "r": {"result": "So, we list 8 celebrities and celebrities' children who have had excellent results in SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Neelofa.", "r": {"result": "1) Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2006", "r": {"result": "Year: 2006", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 10A", "r": {"result": "Decision: 10A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: MRSM Langkawi.", "r": {"result": "School: MRSM Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noor Neelofa Mohd Noor, 28, atau lebih dikenali sebagai Neelofa merupakan salah seorang pelajar cemerlang dari Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Langkawi.", "r": {"result": "Noor Neelofa Mohd Noor, 28, or better known as Neelofa, is one of the outstanding students from Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memperoleh .", "r": {"result": "Acquire .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keputusan 10A pada peperiksaan SPM tahun 2006, Neelofa antara selebriti contoh yang mendapat keputusan terbaik dalam peperiksaan tersebut.", "r": {"result": "10A result in the SPM exam in 2006, Neelofa is one of the celebrities who got the best result in the exam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan setakat SPM, Neelofa turut mendapat keputusan cemerlang pada peperiksaan UPSR (5A) dan PMR (8A).", "r": {"result": "Not only SPM, Neelofa also got excellent results in the UPSR (5A) and PMR (8A) exams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon kelahiran negeri Kelantan itu kemudiannya melanjutkan pengajian A Level di Kolej Damansara Utama sebelum menyambung Ijazah Sarjana Muda Perdagangan Asing dan Pemasaran Antarabangsa di Sunway University College, Petaling Jaya.", "r": {"result": "The Kelantan-born actor then continued his A Level studies at Kolej Damansara Utama before continuing his Bachelor's Degree in Foreign Trade and International Marketing at Sunway University College, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Mira Filzah.", "r": {"result": "2) Mira Filzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2010", "r": {"result": "Year: 2010", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 8A", "r": {"result": "Decision: 8A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: SMK Aminudin Baki, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "School: SMK Aminudin Baki, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mira Filzah atau nama sebenarnya Nur Amirah Filzah binti Badioezaman, 24, merupakan bekas pelajar di Sekolah Menengah Kebangsaan Aminudin Baki, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mira Filzah or real name Nur Amirah Filzah binti Badioezaman, 24, is a former student at Sekolah Menengah Kebangsaan Aminudin Baki, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan calang-calang pelajar, pelakon drama bersiri 3 Gadis Manis itu pernah memperoleh keputusan cemerlang 8A dalam SPM sekitar tujuh tahun lepas.", "r": {"result": "Not just any student, the actress of the drama series 3 Gadis Manis had obtained an excellent result of 8A in SPM around seven years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Ezlisa Loy.", "r": {"result": "3) Ezlisa Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2013", "r": {"result": "Year: 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 7A, 2B", "r": {"result": "Results: 7A, 2B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: SMK Bandar Tun Hussein On 2, Cheras.", "r": {"result": "School: SMK Bandar Tun Hussein On 2, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlisa Loy atau nama sebenarnya Nurul Ezlisa Loy Ahmad Sabri, 21, merupakan penuntut di Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tun Hussein On (2).", "r": {"result": "Ezlisa Loy or her real name is Nurul Ezlisa Loy Ahmad Sabri, 21, is a student at Bandar Tun Hussein On National Secondary School (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ezlisa memperoleh A dalam pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Matematik, Matematik Tambahan, Fizik, Agama Islam dan Sejarah manakala B dalam mata pelajaran Biologi dan Kimia.", "r": {"result": "Ezlisa obtained A in Malay, English, Mathematics, Additional Mathematics, Physics, Islamic Religion and History while B in Biology and Chemistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Soo Wincci.", "r": {"result": "4) Soo Wincci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2002", "r": {"result": "Year: 2002", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 7A, 2B", "r": {"result": "Results: 7A, 2B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: SMK Damansara Utama.", "r": {"result": "School: SMK Damansara Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soo Wincci juga antara selebriti Malaysia yang mendapat keputusan cemerlang dalam SPM.", "r": {"result": "Soo Wincci is also one of the Malaysian celebrities who got excellent results in SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu memperoleh keputusan 7A, 2B dalam peperiksaan SPM ketika menuntut di Sekolah Menengah Kebangsaan Damansara Utama.", "r": {"result": "The singer obtained 7A, 2B results in the SPM examination while studying at Sekolah Menengah Kebangsaan Damansara Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soo Wincci merupakan pemegang ijazah doktor falsafah (PhD) dalam bidang Pengurusan Perniagaan dari Universiti Terbuka Malaysia (OUM).", "r": {"result": "Soo Wincci holds a PhD in Business Management from the Open University of Malaysia (OUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dia turut menerima pengiktirafan sebagai ratu cantik Malaysia pertama yang menerima PhD oleh Malaysia Book Of Records.", "r": {"result": "In fact, she also received recognition as the first Malaysian beauty queen to receive a PhD by the Malaysia Book Of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soo Wincci juga mempunyai ijazah sarjana muda dalam bidang undang-undang dari Universiti Reading, United Kingdom dan Ijazah Sarjana dalam bidang pengurusan perniagaan dari Universiti Sunshine, Coast, Australia.", "r": {"result": "Soo Wincci also has a bachelor's degree in law from the University of Reading, United Kingdom and a Master's degree in business management from the University of Sunshine, Coast, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Janna Nick.", "r": {"result": "5) Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2013", "r": {"result": "Year: 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 6A, 2B", "r": {"result": "Results: 6A, 2B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: MRSM Pendang, Kedah.", "r": {"result": "School: MRSM Pendang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nurul Janna Muner, 21, atau lebih dikenali sebagai Janna Nick merupakan salah seorang artis yang mendapat keputusan cemerlang dalam SPM.", "r": {"result": "Nurul Janna Muner, 21, or better known as Janna Nick is one of the artists who got excellent results in SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelajar Maktab Rendah Sains Mara Pendang, Kedah itu memperoleh 6A dan 2B dalam peperiksaan tersebut.", "r": {"result": "The former student of Mara Pendang Science Junior College, Kedah obtained 6A and 2B in the examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Najwa Latif.", "r": {"result": "6) Najwa Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2012", "r": {"result": "Year: 2012", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 4A", "r": {"result": "Decision: 4A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: SMK (P) Temenggong Ibrahim, Johor.", "r": {"result": "School: SMK (P) Temenggong Ibrahim, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Latif merupakan pelajar aliran Sains Tulen Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) (P) Temenggong Ibrahim, Johor telah memperoleh 4A dalam peperiksaan SPM 2012.", "r": {"result": "Najwa Latif is a pure science student at Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) (P) Temenggong Ibrahim, Johor who obtained 4A in the 2012 SPM examination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Cinta Muka Buku itu mendapat A dalam Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Pendidikan Islam dan Matematik serta lulus dalam enam mata pelajaran lain.", "r": {"result": "The Cinta Muka Buku singer got A's in Malay, English, Islamic Education and Mathematics and passed in six other subjects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Ayu Nazirah (Anak Nurul Wahab & Ajai).", "r": {"result": "7) Ayu Nazirah (Daughter of Nurul Wahab & Ajai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2015", "r": {"result": "Year: 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 9A", "r": {"result": "Decision: 9A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: Sekolah Tun Fatimah, Johor.", "r": {"result": "School: Tun Fatimah School, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu Nazirah Mohd Faizal merupakan salah seorang anak selebriti yang pernah memperoleh keputusan cemerlang dalam SPM.", "r": {"result": "Ayu Nazirah Mohd Faizal is one of the children of celebrities who have obtained excellent results in SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memperoleh keputusan A dalam mata pelajaran Bahasa Melayu, Pendidikan Islam, Sejarah, Matematik Tambahan, Fizik, Kimia dan Biologi manakala A+ dalam subjek Bahasa Inggeris dan Matematik.", "r": {"result": "He obtained A results in Malay Language, Islamic Education, History, Additional Mathematics, Physics, Chemistry and Biology subjects while A+ in English and Mathematics subjects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayu merupakan pelajar Sekolah Berasrama Penuh Tun Fatimah (STF), Johor dan anak kepada pasangan Nurul Wahab dan Ajai.", "r": {"result": "Ayu is a student at Tun Fatimah Boarding School (STF), Johor and the daughter of Nurul Wahab and Ajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai ganjaran, Ajai telah menghadiahkan anak perempuannya itu sebuah kereta.", "r": {"result": "As a reward, Ajai gave his daughter a car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) Ammar Effendy (Anak Rozita Che Wan).", "r": {"result": "8) Ammar Effendy (son of Rozita Che Wan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun: 2013", "r": {"result": "Year: 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan: 9A", "r": {"result": "Decision: 9A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekolah: Kolej Yayasan Saad, Melaka.", "r": {"result": "School: Saad Foundation College, Malacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ammar Effendy merupakan anak kepada pelakon jelita Rozita Che Wan dan telah berjaya mendapat keputusan cemerlang di dalam SPM iaitu sebanyak 9A.", "r": {"result": "Ammar Effendy is the son of the beautiful actress Rozita Che Wan and has managed to get excellent results in SPM which is 9A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu adalah bagi mata pelajaran Matematik, Bahasa Malaysia, Bahasa Inggeris, Sains, Agama Islam, Sejarah, Ekonomi, Geografi dan Akaun.", "r": {"result": "The results were for the subjects of Mathematics, Bahasa Malaysia, English, Science, Islamic Religion, History, Economics, Geography and Accounts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelajar Kolej Yayasan Saad, Melaka itu kemudiannya melanjutkan pengajian dalam bidang Pengurusan dan Perniagaan di kampus Universiti Nottingham, Semenyih.", "r": {"result": "The student of Yayasan Saad College, Melaka then continued his studies in the field of Management and Business at Nottingham University campus, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena kecemerlangan itu, ibunya telah menghadiahkan sebuah kereta jenis BMW.", "r": {"result": "In conjunction with that excellence, his mother gave him a BMW car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan.", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 'ceroboh' temu bual bapanya, Marion Kelly kini bintang internet", "r": {"result": "After her father's 'sloppy' interview, Marion Kelly is now an internet star", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marion, pada Rabu, muncul dalam satu sidang akhbar di Korea Selatan bersama bapanya, Profesor Robert E. Kelly.", "r": {"result": "Marion, on Wednesday, appeared in a press conference in South Korea with her father, Professor Robert E. Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JIKA dua hari lepas, dia menarik perhatian ramai apabila 'menceroboh' sesi temu bual bapanya dengan BBC, hari ini Marion Kelly sekali lagi berjaya mencuit hati netizen dengan gelagat comelnya.", "r": {"result": "IF two days ago, she attracted a lot of attention when she 'invaded' her father's interview session with the BBC, today Marion Kelly once again succeeded in touching the hearts of netizens with her cute behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marion, pada Rabu, muncul dalam satu sidang akhbar di Korea Selatan bersama bapanya, Profesor Robert E.Kelly.", "r": {"result": "Marion, on Wednesday, appeared in a press conference in South Korea with her father, Professor Robert E. Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang akhbar berkenaan diadakan untuk memperjelaskan kekecohan yang berlaku dalam sesi temu bual pada Ahad itu.", "r": {"result": "The press conference was held to clarify the commotion that occurred in the interview session on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut serta dalam sidang akhbar itu ialah ibunya, Kim, dan adik lelakinya, James.", "r": {"result": "Also participating in the press conference were his mother, Kim, and his younger brother, James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si comel berusia 4 tahun itu bukan sahaja menarik hati ramai dengan tingkah laku yang aktif, tetapi juga gaya pemakaiannya.", "r": {"result": "The cute 4-year-old not only captivated many with his active behavior, but also his style of wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marion hadir ke sidang akhbar itu dengan memakai trench coat berwarna perang muda, serta cermin mata berbingkai merah jambu.", "r": {"result": "Marion attended the press conference wearing a light brown trench coat, as well as pink-rimmed glasses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If she isn't President of Earth by the time I'm 80, I'll be bitterly disappointed.", "r": {"result": "If she isn't President of Earth by the time I'm 80, I'll be bitterly disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/f5qEfaaPT7", "r": {"result": "twitter.com/f5qEfaaPT7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- David Llewellyn (@TheDaiLlew) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- David Llewellyn (@TheDaiLlew) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC kid should be the next Doctor Who imo pic.", "r": {"result": "BBC kid should be the next Doctor Who imo pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tNA3mPqU5f", "r": {"result": "twitter.com/tNA3mPqU5f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Elena Cresci (@elenacresci) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- Elena Cresci (@elenacresci) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love everything about Marion who interrupted her dad's BBC interview.", "r": {"result": "I love everything about Marion who interrupted her dad's BBC interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love her trench coat and I love her glasses.", "r": {"result": "Love her trench coat and I love her glasses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/U3KLF1LIvF", "r": {"result": "twitter.com/U3KLF1LIvF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yashar (@yashar) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- Yashar (@yashar) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BBC interview kid has just been cast as Commissioner Gordon in the new Batman movie.", "r": {"result": "BBC interview kid has just been cast as Commissioner Gordon in the new Batman movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/mM2aYgMOGM", "r": {"result": "twitter.com/mM2aYgMOGM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- R. Eric Thomas (@oureric) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- R. Eric Thomas (@oureric) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Has Marion Kelly brought out her own range of specs yet?", "r": {"result": "Has Marion Kelly brought out her own range of specs yet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because that needs to happen.", "r": {"result": "Because that needs to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Debora Robertson (@lickedspoon) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- Debora Robertson (@lickedspoon) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marion and James Kelly are real life superhero kids, and their power is to bring unending joy to millions of strangers all over the world!", "r": {"result": "Marion and James Kelly are real life superhero kids, and their power is to bring unending joy to millions of strangers all over the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/dbXzyXdp0j", "r": {"result": "twitter.com/dbXzyXdp0j", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- El Ultimo Jared (@ISnowNothin) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- El Ultimo Jared (@ISnowNothin) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Robert Kelly's daughter in his press conference (live on BBC World TV now) chomping her lollipop like a cigar is the embodiment of thuglife.", "r": {"result": "Robert Kelly's daughter in his press conference (live on BBC World TV now) chomping her lollipop like a cigar is the embodiment of thuglife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/05OhEKLHRm", "r": {"result": "twitter.com/05OhEKLHRm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tessa Wong (@tessa_wong) March 15, 2017.", "r": {"result": "-- Tessa Wong (@tessa_wong) March 15, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sidang akhbar itu, Prof. Kelly menjelaskan dia pada mulanya sangat risau dengan kekecohan yang dicetuskan anak-anak dan isterinya dan beranggapan dia mungkin tidak akan muncul di kaca televisyen lagi.", "r": {"result": "In the press conference, Prof. Kelly explained that he was initially very concerned about the uproar his children and wife had caused and thought he might never appear on television again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya bimbang.", "r": {"result": "\"I'm really worried.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terus menghubungi BBC untuk meminta maaf.", "r": {"result": "I immediately contacted the BBC to apologise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu saya terfikir, 'habislah, stesen televisyen takkan panggil saya lagi selepas ini',\" kata Kelly.", "r": {"result": "\"At that time I thought, 'it's over, the television station won't call me again after this',\" said Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Kelly berkata dia gembira kerana gelagat keluarganya itu sedikit sebanyak dapat menceriakan hidup orang ramai.", "r": {"result": "Nevertheless, Kelly said he was happy that his family's behavior could brighten people's lives to some extent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 perkara kumpulan K-Pop wanita dilarang buat", "r": {"result": "6 things female K-Pop groups are forbidden to do", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat sahaja tidak cukup untuk menjadi artis K-Pop. Ada enam syarat yang perlu mereka patuhi selepas menandatangani kontrak menjadi artis.", "r": {"result": "Talent alone is not enough to become a K-Pop artist. There are six conditions that they must adhere to after signing a contract to become an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI semua tahu, tidak mudah untuk menjadi artis popular di negara Korea Selatan, terutama penyanyi berkumpulan.", "r": {"result": "AS everyone knows, it is not easy to become a popular artist in South Korea, especially group singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat sahaja tidak cukup untuk meraih pendapatan yang lumayan di negara tersebut.", "r": {"result": "Talent alone is not enough to earn a decent income in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kumpulan K-Pop wanita, Black Pink, terdapat enam syarat yang perlu mereka patuhi selepas menandatangani kontrak untuk menjadi artis.", "r": {"result": "For the female K-Pop group, Black Pink, there are six conditions that they must adhere to after signing a contract to become an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Enam perkara yang dilarang oleh jurulatih kami sebelum menjadi artis ialah bercinta, minum arak, memandu, berparti, merokok dan melakukan pembedahan plastik,\" kata anggota kumpulan itu, Jisoo dan Rose dalam sebuah temu bual bersama stesen radio MBC baru-baru ini seperti dilaporkan Allkpop.", "r": {"result": "\"The six things forbidden by our coach before becoming artists are love, drinking alcohol, driving, partying, smoking and doing plastic surgery,\" said the group's members, Jisoo and Rose in a recent interview with MBC radio station as reported. Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan yang terdiri daripada empat anggota itu dilatih di bawah YG Entertainment yang sebelum ini pernah melatih anggota kumpulan Big Bang dan 2NE1.", "r": {"result": "The four-member group was trained under YG Entertainment who had previously trained members of Big Bang and 2NE1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi label berkenaan, Black Pink meraih populariti melalui lagu hits Boombayah dan Whistle pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Through the label, Black Pink gained popularity through the hits Boombayah and Whistle in August last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun jawapan yang diberikan anggota kumpulan itu membangkitkan soalan hos Kim Gu Ra.", "r": {"result": "However, the answers given by the group members raised questions from host Kim Gu Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanyanya: \"Dalam kalangan semua anggota senior dalam agensi itu, sudah pasti ada yang melakukan pembedahan plastik bukan\"?", "r": {"result": "He asked: \"Among all the senior members of the agency, there must have been some who did plastic surgery, right?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jisoo menepis dakwaan itu dengan berkata: \"Segalanya mungkin jika kita berbincang dengan agensi masing-masing\".", "r": {"result": "Jisoo brushed off the allegations by saying: \"Everything is possible if we discuss with our respective agencies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney enggan sunting filem Beauty and the Beast, tarikh tayangan belum pasti", "r": {"result": "Disney refuses to edit the Beauty and the Beast movie, the release date is not yet certain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney mengambil keputusan untuk menangguhkan tayangan itu ke satu tarikh yang belum ditetapkan, namun tidak akan membuat sebarang suntingan.", "r": {"result": "Disney decided to postpone the release to an unspecified date, but will not make any edits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KONTROVERSI tayangan filem Beauty and the Beast berterusan apabila Walt Disney Co dilaporkan enggan membuat suntingan seperti yang diarahkan Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "THE CONTROVERSY over the release of the Beauty and the Beast movie continues as Walt Disney Co reportedly refuses to edit as directed by the Film Censorship Board (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita Bloomberg melaporkan, Disney mengambil keputusan untuk menangguhkan tayangan itu ke satu tarikh yang belum ditetapkan, namun tidak akan membuat sebarang suntingan.", "r": {"result": "Bloomberg news portal reported, Disney decided to postpone the show to a date that has not been set, but will not make any edits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem itu belum disunting dan tidak akan disunting untuk tayangan di Malaysia,\" itu kenyataan yang dibuat Disney kepada Bloomberg.", "r": {"result": "\"The film has not been edited and will not be edited for screening in Malaysia,\" Disney told Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LPF sebelum ini memberi pelepasan untuk filem berkenaan ditayangkan di Malaysia dengan syarat babak yang membabitkan watak lelaki gay, Le Fou (lakonan Josh Gad), disunting.", "r": {"result": "The LPF previously gave permission for the film to be screened in Malaysia on the condition that the scene involving the gay male character, Le Fou (played by Josh Gad), be edited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak tersebut dianggarkan berdurasi kira-kira empat minit.", "r": {"result": "The episode is estimated to last about four minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu juga diarahkan meletakkan rating P13, di mana penonton di bawah usia 13 tahun perlu ditemani orang dewasa.", "r": {"result": "The film was also ordered to be rated P13, where viewers under the age of 13 must be accompanied by an adult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tayangan filem 'Beauty and the Beast' di Malaysia ditangguh.", "r": {"result": "READ: The screening of the movie 'Beauty and the Beast' in Malaysia has been postponed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengerusi LPF Datuk Abdul Halim Abdul Hamid, filem tersebut boleh ditayangkan pada bila-bila masa selepas suntingan dibuat.", "r": {"result": "According to LPF Chairman Datuk Abdul Halim Abdul Hamid, the film can be shown at any time after the editing is done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengusaha pawagam utama seperti TGV Cinemas dan Golden Screen Cinemas setakat ini masih belum membuat sebarang pengumuman mengenai tarikh tayangan baharu bagi filem tersebut.", "r": {"result": "Major cinema operators such as TGV Cinemas and Golden Screen Cinemas have so far not made any announcement about the new release date for the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Beauty and the Beast dibarisi pelakon ternama antaranya Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "The film Beauty and the Beast is lined up with famous actors including Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sepatutnya mula ditayangkan di Malaysia pada Khamis, 16 Mac.", "r": {"result": "It should start showing in Malaysia on Thursday, March 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan kebahagiaan Yuna di Instagram", "r": {"result": "Yuna's expression of happiness on Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemaskini di akaun Instagram pada Selasa seolah-olah mengiyakan gosip cinta yang digembar-gemburkan terjalin antara Yuna dan Adam Sinclair.", "r": {"result": "An update on the Instagram account on Tuesday seemed to confirm the rumored love affair between Yuna and Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS lama berteka-teki, penyanyi Yuna akhirnya memuat naik satu status yang dilihat memberi gambaran tentang hubungannya dengan seorang penerbit.", "r": {"result": "AFTER puzzling for a long time, singer Yuna finally uploaded a status that seemed to give an idea of her relationship with a producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan perasaan di akaun Instagram pada Selasa membayangkan kebahagiaan yang sedang dilalui Yuna, seolah-olah mengiyakan gosip cinta yang digembar-gemburkan terjalin antara dirinya dan lelaki bernama Adam Sinclair itu.", "r": {"result": "The expression of feelings on the Instagram account on Tuesday hinted at the happiness that Yuna was going through, as if confirming the rumored love affair between her and the man named Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status tersebut, Yuna meluahkan rasa terharu dan penghargaannya buat Adam yang disifatkan sebagai lelaki yang sangat baik serta memahami diri dan kerjayanya.", "r": {"result": "In the status, Yuna expressed her emotion and appreciation for Adam who is described as a very good man who understands himself and his career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I wanted someone out of this world.", "r": {"result": "I wanted someone out of this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instead I found someone who is very much in tune with this world.", "r": {"result": "Instead I found someone who is very much in tune with this world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you for treating everyone around you so kindly, and participating in everything that I do wholeheartedly.", "r": {"result": "Thank you for treating everyone around you so kindly, and participating in everything that I do wholeheartedly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i missed most parts of the festival because I had to do work, I was pretty bummed i missed all the shows and activities but you were my eyes on that day.", "r": {"result": "I missed most parts of the festival because I had to do work, I was pretty bummed I missed all the shows and activities but you were my eyes on that day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Going through all the footage made me so happy you captured people enjoying #LOVELIFEST2017, babies, my mom and dad, ALL the shows.", "r": {"result": "Going through all the footage made me so happy you captured people enjoying #LOVELIFEST2017, babies, my mom and dad, ALL the shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you didnt even have to do all that but because of you i get to experience my own festival through the videos.", "r": {"result": "you didn't even have to do all that but because of you I get to experience my own festival through the videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You joined games,talked to people, let them take selfies.", "r": {"result": "You joined games, talked to people, let them take selfies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you are so wonderful.", "r": {"result": "you are so wonderful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Who knew 5 years ago when we met we would be here now?", "r": {"result": "Who knew 5 years ago when we met we would be here now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I know Im not an easy person to be with.", "r": {"result": "I know Im not an easy person to be with.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I come with a lot of baggage & responsibilities but you're brave enough to embrace what I am.", "r": {"result": "I come with a lot of baggage & responsibilities but you're brave enough to embrace what I am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With you I get to be the strong woman you tell me that I am, with you I also get to be normal again.", "r": {"result": "With you I get to be the strong woman you tell me that I am, with you I also get to be normal again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so lucky to have found a love in a friend.", "r": {"result": "I'm so lucky to have found a love in a friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm sad I don't have a proper festival photo with you, I had to give my time to my fans and my job.", "r": {"result": "I'm sad I don't have a proper festival photo with you, I had to give my time to my fans and my job.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But inshaAllah if God permits there will be a time when our day will be ours only.", "r": {"result": "But inshaAllah if God permits there will be a time when our day will be ours only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The way you treat people will continue to inspire me.", "r": {"result": "The way you treat people will continue to inspire me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thanks for showing me what I deserve, finally.", "r": {"result": "thanks for showing me what I deserve, finally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "r": {"result": "A post shared by Yuna (@yunamusic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mar 14, 2017 at 12:48am PDT.", "r": {"result": "Mar 14, 2017 at 12:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Yuna, dia cukup bertuah mengenali Adam yang sanggup menerima dirinya biarpun perlu 'berkongsi' dengan para peminatnya.", "r": {"result": "Yuna said, she was lucky enough to know Adam who was willing to accept himself even though he had to 'share' with his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tingkah laku Adam yang tidak kekok untuk turun bergaul dan bermesra dengan para peminatnya dalam Festival Lovelifest 2017 baru-baru ini, antara yang dipuji Yuna.", "r": {"result": "Adam's non-clumsy behavior to mingle and make love with his fans in the recent Lovelifest Festival 2017, was one of the things that Yuna praised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam, ujar Yuna, membuatkan dirinya sentiasa kuat untuk menghadapi segala cabaran dalam hidup namun dalam masa yang sama, tidak lupa untuk berseronok dan menikmati kehidupan sebagai manusia biasa.", "r": {"result": "Adam, said Yuna, made himself always strong to face all the challenges in life but at the same time, did not forget to have fun and enjoy life as an ordinary human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkilan kita tak dapat mengabadikan momen bersama ketika festival itu kerana perlu melayani peminat, tapi InshaAllah akan tiba satu saat di mana masa itu hanya untuk kita berdua sahaja,\" tulis Yuna.", "r": {"result": "\"I'm sorry we couldn't capture the moment together during the festival because we have to serve the fans, but InshaAllah there will come a moment where that time is just for the two of us,\" Yuna wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, 30, sebelum ini digosipkan telah bertunang dengan Adam, namun berita itu telah dinafikan pengurus Yuna.", "r": {"result": "Yuna, 30, was previously rumored to be engaged to Adam, but the news was denied by Yuna's manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Peminat buat saya rasa menyampah' - Justin Bieber", "r": {"result": "'Fans make me feel like rubbish' - Justin Bieber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas terlihat penyanyi pop berusia 23 tahun itu di Melbourne, Sabah Helal, 20, menghampiri kereta Bieber untuk merakam 'selfie' - tetapi dia segera mengetepikan permintaan tersebut.", "r": {"result": "After spotting the 23-year-old pop singer in Melbourne, Sabah Helal, 20, approached Bieber's car to take a 'selfie' - but he quickly dismissed the request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI antarabangsa, Justin Bieber yang kini berada di Australia untuk konsert jelajah dunianya 'Purpose' didakwa bersikap biadap terhadap salah seorang peminat yang ingin bergambar dengannya.", "r": {"result": "International singer, Justin Bieber who is currently in Australia for his 'Purpose' world tour concert, was allegedly rude to one of the fans who wanted to take a picture with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas terlihat penyanyi pop berusia 23 tahun itu di Melbourne, Sabah Helal, 20, menghampiri kereta Bieber untuk merakam 'selfie' - tetapi dia segera mengetepikan permintaan tersebut.", "r": {"result": "After spotting the 23-year-old pop singer in Melbourne, Sabah Helal, 20, approached Bieber's car to take a 'selfie' - but he quickly dismissed the request.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda mengganggu privasi saya, saya tidak mahu bergambar.", "r": {"result": "\"You're invading my privacy, I don't want to be photographed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda membuat saya rasa menyampah,\" kata Bieber kepada Helal sebelum konsertnya pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "You make me feel like trash,\" Bieber told Helal before his concert last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian itu sempat dirakam dan video itu kini viral di media sosial.", "r": {"result": "The incident was recorded and the video is now viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan portal Vogue, Helal dikatakan tersinggung dengan tindakan Bieber, apatah lagi dia sudah sekian lama menunggu peluang untuk bertemunya.", "r": {"result": "Citing reports from the Vogue portal, Helal is said to be offended by Bieber's actions, not to mention that he has been waiting for the opportunity to meet him for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sangat biadap, saya hendak bergambar bersama Bieber kerana saya tidak tahu bila lagi saya akan mendapat peluang untuk berjumpanya,\" kata Helal apabila ditemu ramah oleh pihak media Australia.", "r": {"result": "\"He is very rude, I want to take a picture with Bieber because I don't know when I will get the chance to see him again,\" said Helal when interviewed by the Australian media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LPF benarkan tayangan filem Beauty and the Beast", "r": {"result": "LPF allowed the screening of Beauty and the Beast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lembaga Penapisan Filem beri lampu hijau untuk filem Disney itu ditayangkan di pawagam dengan suntingan.", "r": {"result": "The Board of Film Censors gave the green light for the Disney film to be released in theaters with the edit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa untuk isu penapisan filem di negara ini terletak kepada Lembaga Penapisan Filem (LPF) yang menjadi agensi di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Authority for film censorship issues in this country rests with the Film Censorship Board (LPF) which is an agency under the Ministry of Home Affairs (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata, isu penangguhan filem Disney, Beauty and the Beast di Malaysia tidak berada di bawah kementeriannya.", "r": {"result": "In this regard, the Minister of Communications and Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak said that the issue of delaying the Disney film, Beauty and the Beast in Malaysia is not under his ministry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"LPF di bawah KDN, eloklah tanya mereka apa kedudukan sebenarnya.", "r": {"result": "\"The LPF is under the KDN, it would be good to ask them what their real position is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan di bawah kuasa Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) atau KKMM,\" katanya semasa sidang media selepas merasmikan portal sebenarnya.my di sini hari ini.", "r": {"result": "It is not under the authority of the National Film Development Corporation of Malaysia (FINAS) or KKMM,\" he said during a press conference after inaugurating the spermana.my portal here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, LPF telah memberi kebenaran untuk filem Beauty and the Beast ditayangkan di Malaysia, dengan suntingan kecil dilakukan.", "r": {"result": "Meanwhile, LPF has given permission for Beauty and the Beast to be shown in Malaysia, with minor edits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kata Pengerusi LPF Datuk Abdul Halim Abdul Hamid, dari laporan The Star Online, beliau mengesahkan filem Disney itu telah diluluskan untuk tayangan di bawah klasifikasi P13, iaitu pengawasan ibu bapa digalakkan bagi penonton berusia 13 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Quoting LPF Chairman Datuk Abdul Halim Abdul Hamid, from The Star Online's report, he confirmed that the Disney film has been approved for screening under the P13 classification, which means parental supervision is encouraged for viewers aged 13 and under.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Abdul Halim, apabila sesebuah filem sudah diluluskan untuk tayangan, tarikh dan tempat tayangan tidak lagi berada dalam bidang kuasa LPF sebaliknya perlu dirujuk kepada pengedar filem dan pengusaha pawagam.", "r": {"result": "Abdul Halim added that when a film has been approved for release, the date and place of release are no longer under the jurisdiction of the LPF, but must be referred to film distributors and cinema operators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengusaha pawagam utama seperti TGV Cinemas dan Golden Screen Cinemas masih lagi belum membuat sebarang pengumuman mengenai tarikh tayangan baharu bagi filem tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, major cinema operators such as TGV Cinemas and Golden Screen Cinemas have yet to make any announcement about the new release date for the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Tayangan filem 'Beauty and the Beast' di Malaysia ditangguh.", "r": {"result": "READ: The screening of the movie 'Beauty and the Beast' in Malaysia has been postponed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Wang tiket filem 'Beauty and the Beast' akan dikembalikan.", "r": {"result": "READ: 'Beauty and the Beast' movie tickets will be refunded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen sebelum ini mempersoalkan keputusan penangguhan tayangan tersebut.", "r": {"result": "Netizens previously questioned the decision to postpone the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka rata-rata meluahkan rasa kecewa kerana kemunculan filem tersebut sudah lama ditunggu.", "r": {"result": "They generally express disappointment because the appearance of the film has been long awaited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "come on laa, dah lma aku tnggu crita beauty and the beast kluar , kena tangguh plak .", "r": {"result": "Come on, I've been waiting for the beauty and the beast story to come out for a long time, I have to postpone it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- anisuhanashahban (@suhanashahban) March 14, 2017.", "r": {"result": "-- anisuhanashahban (@suhanashahban) March 14, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Punya lah semangat aku dok tunggu2 Beauty and the beast , sampai teaser dia kat channel disney xd aku belari duk dpn tv.", "r": {"result": "I have the spirit to wait for Beauty and the Beast, until the teaser is on the disney channel and I'm running in front of the TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "last last tangguh", "r": {"result": "last last tough", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sung Duk-Seon (@IzzaOnly) March 13, 2017.", "r": {"result": "-- Sung Duk-Seon (@IzzaOnly) March 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangguhan itu turut dikaitkan dengan kontroversi wujudnya watak gay dalam filem tersebut, lakonan Josh Gad.", "r": {"result": "The delay was also linked to the controversy surrounding the existence of a gay character in the film, played by Josh Gad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, ada netizen yang memberi contoh beberapa filem dan drama televisyen tempatan yang memaparkan watak gay dan lelaki lembut, namun tidak pula berhadapan sebarang halangan untuk ditayangkan.", "r": {"result": "Therefore, there are netizens who give examples of some local television films and dramas that feature gay characters and gentle men, but they do not face any obstacles to be shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the beast kena tangguh wayang sebab the beast tu adalah seorang yang lembut.", "r": {"result": "Beauty and the beast had to postpone the movie because the beast is a gentle person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi cerita Suamiku Encik Sotong boleh pulak tayang/p>-- Muhammad (@amirzulmuhammad) March 13, 2017.", "r": {"result": "But the story of my husband Mr. Octopus can be aired/p>-- Muhammad (@amirzulmuhammad) March 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berzaman tunggu Beauty and The Beast tu, tetiba kau suka hati nak banned sebab character gay je.", "r": {"result": "Been waiting for Beauty and The Beast for ages, suddenly you want to be banned because the character is gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau camtu kenapa tak ban cerita Sutun?", "r": {"result": "If that's the case, why not ban Sutun's story?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- suriana (@suekoroyu) March 13, 2017.", "r": {"result": "-- suriana (@suekoroyu) March 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sebahagian netizen bersetuju dengan penangguhan tersebut bagi mengelakkan orientasi seks homoseksual tidak didedahkan kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "However, some netizens agreed with the delay to prevent homosexual orientation from being revealed to children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelik jugak org yang marah sgt Beauty and the Beast tangguh tayang kat Malaysia.", "r": {"result": "It's strange that people are so angry that Beauty and the Beast has been postponed in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Utk kebaikan kanak-kanak pun nak marah ke?", "r": {"result": "Do you want to be angry for the good of the children?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dumbledore's Army (@Ana_Mansor) March 13, 2017.", "r": {"result": "-- Dumbledore's Army (@Ana_Mansor) March 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Beauty and the Beast dibarisi pelakon ternama antaranya Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "The film Beauty and the Beast is lined up with famous actors including Emma Watson, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cristiano Ronaldo bakal timang anak kembar lelaki", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo is going to have twin boys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang bola sepak dunia, Cristiano Ronaldo dikhabarkan bakal menimang anak kembar lelaki daripada seorang ibu tumpang yang berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "World football star, Cristiano Ronaldo is rumored to be expecting twin boys from a surrogate mother from the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG bola sepak dunia, Cristiano Ronaldo dikhabarkan bakal menimang anak kembar lelaki daripada seorang ibu tumpang yang berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The world soccer star, Cristiano Ronaldo is rumored to be expecting twin boys from a surrogate mother from the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan akhbar The Sun, Ronaldo dikatakan sedang teruja menanti kelahiran anak kembarnya itu.", "r": {"result": "According to The Sun newspaper report, Ronaldo is said to be excitedly awaiting the birth of his twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cristiano dan keluarga tidak sabar lagi menanti kelahiran anggota baharu mereka.", "r": {"result": "\"Cristiano and the family can't wait for the birth of their new member.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia selalu merahasiakan kehidupan peribadinya, tapi dia sudah memberitahu kepada orang-orang yang rapat dengannya mengenai bakal anak kembarnya.", "r": {"result": "\"He has always kept his personal life private, but he has already told people close to him about his future twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bayi-bayi lelaki itu dikhabarkan akan lahir tidak lama lagi,\" menurut sumber.", "r": {"result": "\"The baby boys are rumored to be due soon,\" according to a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber yang sama, Ronaldo merancang untuk menerbangkan bakal anak-anaknya ke Sepanyol selepas mereka lahir nanti.", "r": {"result": "According to the same source, Ronaldo plans to fly his future children to Spain after they are born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sehingga kini, belum ada kenyataan rasmi daripada pihak Ronaldo.", "r": {"result": "However, until now, there has been no official statement from Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Ronaldo seorang anak lelaki diberi nama, Cristiano Jr, yang lahir pada 2010.", "r": {"result": "Earlier, Ronaldo had a son named Cristiano Jr, who was born in 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelahiran Cristiano Jr juga dipercaya melalui ibu tumpang yang hingga kini identitinya di rahsiakan.", "r": {"result": "The birth of Cristiano Jr is also believed to be through a surrogate mother whose identity has been kept secret until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ronaldo kini juga sedang menjalin asmara dengan model, Georgina Rodriguez, yang berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Meanwhile, Ronaldo is now also in a relationship with model, Georgina Rodriguez, who is 23 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wang tiket filem 'Beauty and the Beast' akan dikembalikan", "r": {"result": "'Beauty and the Beast' movie tickets will be refunded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pawagam Golden Screen Cinemas (GSC) dan TGV Cinemas meminta pelanggannya yang sudah membeli tiket filem 'Beauty and The Beast 'untuk mendapatkan kembali wang mereka susulan pengumuman penangguhan.", "r": {"result": "Golden Screen Cinemas (GSC) and TGV Cinemas are asking customers who have already purchased 'Beauty and The Beast' movie tickets to get their money back following the postponement announcement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PAWAGAM Golden Screen Cinemas (GSC) dan TGV Cinemas meminta pelanggannya yang sudah membeli tiket filem 'Beauty and The Beast ' untuk mendapatkan kembali wang mereka susulan pengumuman penangguhan penayangan filem tersebut.", "r": {"result": "CINEMA Golden Screen Cinemas (GSC) and TGV Cinemas are asking customers who have purchased tickets for the movie 'Beauty and The Beast' to get their money back following the announcement of the postponement of the movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan yang membeli tiket filem berkenaan menerusi saluran di atas talian ataupun menerusi aplikasi telefon akan menerima pulangan bayaran penuh secara automatik.", "r": {"result": "Customers who purchase movie tickets through online channels or through the phone application will automatically receive a full refund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayaran akan dikembalikan menerusi bank masing-masing.", "r": {"result": "The payment will be returned through the respective bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, pelanggan 'walk-in' pula diminta ke kaunter pawagam tertentu (tempat dibeli) untuk mendapatkan wang tiket mereka dan dinasihatkan untuk membawa bukti pembayaran.", "r": {"result": "Meanwhile, 'walk-in' customers are asked to go to a certain cinema counter (where they bought it) to get their ticket money and are advised to bring proof of payment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan Facebook, GSC berkata operasi pemulangan wang tiket akan bermula jam 11 pagi pada 14 Mac dan berakhir pada 31 Mac.", "r": {"result": "Through a Facebook statement, GSC said the ticket refund operation will start at 11am on March 14 and end on March 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GSC Mid Valley turut membatalkan majlis 'Be Our Guest'  yang dilancaran sempena penayangan filem itu.", "r": {"result": "GSC Mid Valley also canceled the 'Be Our Guest' ceremony that was launched in conjunction with the screening of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, TGV Cinemas turut meminta pelanggannya untuk mendapatkan kembali wang tiket mereka menerusi saluran di atas talian ataupun di kaunter-kaunter pawagam.", "r": {"result": "Meanwhile, TGV Cinemas also asked its customers to get their ticket money back through online channels or at cinema counters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, tayangan filem Disney yang dinanti-nantikan itu dilapor akan ditangguh sehingga siasatan dalaman oleh The Walt Disney Co (Malaysia) Sdn Bhd selesai.", "r": {"result": "Earlier, the release of the much-anticipated Disney film was reported to be delayed until an internal investigation by The Walt Disney Co (Malaysia) Sdn Bhd was completed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini telah mencetuskan kontroversi selepas pengarahnya, Bill Condon berkata kepada majalah Attitude bahawa watak Le Fou, yang dimainkan oleh Josh Gad, diberi \"moment gay yang eksklusif\" dalam filem itu.", "r": {"result": "The film has sparked controversy after its director, Bill Condon, told Attitude magazine that Le Fou's character, played by Josh Gad, was given an \"exclusively gay moment\" in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari filem animasi tahun 1991, filem terbaharu ini berkisarkan kisah seorang wanita yang cantik dan gemar berdikari, Belle yang ditawan oleh si hodoh, Beast di sebuah istana.", "r": {"result": "Adapted from the 1991 animated film, this latest film revolves around the story of a beautiful and independent woman, Belle, who is held captive by the ugly Beast in a castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menampilkan barisan pelakon seperti Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "It also features a cast of actors such as Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran bakal tunjuk bakat lakonan dalam Game of Thrones", "r": {"result": "Ed Sheeran will show his acting talent in Game of Thrones", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal antarabangsa, Ed Sheeran dilapor akan membuat penampilan khas dalam siri ketujuh Game of Thrones.", "r": {"result": "Internationally famous singer Ed Sheeran will reportedly make a special appearance in the seventh series of Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal antarabangsa, Ed Sheeran dilapor akan membuat penampilan khas dalam musim ketujuh siri TV popular, Game of Thrones.", "r": {"result": "Internationally famous singer, Ed Sheeran will reportedly make a special appearance in the seventh season of the popular TV series, Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut media antarabangsa, Ed diminta untuk menyertai siri itu untuk memberi kejutan kepada pelakon utama siri itu, Maisie Williams yang merupakan peminat setia penyanyi itu.", "r": {"result": "According to international media, Ed was asked to join the series to surprise the main actress of the series, Maisie Williams who is a big fan of the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Williams memegang watak sebagai Arya Stark dalam Game of Thrones.", "r": {"result": "Williams plays Arya Stark in Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan oleh penerbit rancangan David Benioff dan Dan Weiss dalam Filem Festival SXSW di Texas, pada Ahad.", "r": {"result": "That was confirmed by show producers David Benioff and Dan Weiss at the SXSW Film Festival in Texas, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk beberapa tahun, kami cuba mendapatkan Ed untuk menyertai rancangan ini dan kita akhirnya berjaya tahun ini\".", "r": {"result": "\"For several years, we tried to get Ed to join this show and we finally succeeded this year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu turut dikongsi oleh Ed menerusi akaun Twitternya, sebentar tadi.", "r": {"result": "The news was also shared by Ed through his Twitter account, just now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "guess the cats out the bag... https://t.", "r": {"result": "guess the cats out of the bag... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/9GCDUp9HPN", "r": {"result": "co/9GCDUp9HPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ed Sheeran (@edsheeran) March 12, 2017.", "r": {"result": "-- Ed Sheeran (@edsheeran) March 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Benioff dan Dan Weiss juga mengesahkan musim ketujuh ini juga merupakan siri terakhir Game of Thrones yang hanya akan mempunyai enam episod.", "r": {"result": "David Benioff and Dan Weiss also confirmed that this seventh season is also the last series of Game of Thrones which will only have six episodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama itu baru sahaja menamatkan penggambaran dan bakal disiarkan Julai depan.", "r": {"result": "The drama has just finished filming and will be aired next July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan filem 'Beauty and the Beast' di Malaysia ditangguh", "r": {"result": "The screening of the movie 'Beauty and the Beast' in Malaysia has been postponed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan filem Disney, Beauty and the Beast di Malaysia terpaksa ditangguhkan selepas filem itu mengundang kontroversi atas beberapa sebab termasuk penampilan watak gay.", "r": {"result": "The release of the Disney film Beauty and the Beast in Malaysia had to be postponed after the film attracted controversy for several reasons including the appearance of a gay character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAYANGAN filem Disney, Beauty and the Beast di Malaysia terpaksa ditangguhkan selepas filem itu mengundang kontroversi atas beberapa sebab termasuk penampilan watak 'homoseksual'.", "r": {"result": "THE SHOWING of the Disney film, Beauty and the Beast in Malaysia had to be postponed after the film attracted controversy for several reasons including the appearance of 'homosexual' characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Disney itu telah ditarik keluar dari senarai tayangan di semua pawagam di Malaysia sejak semalam.", "r": {"result": "The Disney movie has been pulled from the screening list in all cinemas in Malaysia since yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, penarikan keluar penayangan terpaksa dilakukan secara berperingkat.", "r": {"result": "According to sources, the withdrawal of the show had to be done in stages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and The Beast dijadualkan mula ditayangkan pada Khamis ini.", "r": {"result": "Beauty and The Beast is scheduled to premiere this Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikh penayangan baharu bergantung kepada keputusan siasatan dalaman oleh The Walt Disney Co (Malaysia) Sdn Bhd.", "r": {"result": "The new release date depends on the results of an internal investigation by The Walt Disney Co (Malaysia) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari filem animasi tahun 1991, filem terbaharu ini berkisarkan kisah seorang wanita yang cantik dan gemar berdikari, Belle yang ditawan oleh si hodoh, Beast di sebuah istana.", "r": {"result": "Adapted from the 1991 animated film, this latest film revolves around the story of a beautiful and independent woman, Belle, who is held captive by the ugly Beast in a castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menampilkan barisan pelakon seperti Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "It also features a cast of actors such as Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini telah mencetuskan kontroversi selepas pengarahnya, Bill Condon berkata kepada majalah Attitude bahawa watak Le Fou, yang dimainkan oleh Josh Gad, diberi \"moment gay yang eksklusif\" dalam filem itu.", "r": {"result": "The film has sparked controversy after its director, Bill Condon, told Attitude magazine that Le Fou's character, played by Josh Gad, was given an \"exclusively gay moment\" in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil dari Buena Vista Tristar Columbia Tristar Films Malaysia Sdn Bhd, pengedar serantau filem Disney di Malaysia ketika dihubungi Astro AWANI mengesahkan perkara ini.", "r": {"result": "A representative from Buena Vista Tristar Columbia Tristar Films Malaysia Sdn Bhd, the regional distributor of Disney films in Malaysia when contacted by Astro AWANI confirmed this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ujar beliau, peminat cereka aksi hidup ini boleh melawat laman Facebook pawagam-pawagam utama untuk perkembangan terkini.", "r": {"result": "However, he said, fans of this live action comedy can visit the Facebook pages of major cinemas for the latest developments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi laman Facebook, TGV Cinemas meminta pelanggannya untuk mendapatkan kembali wang tiket mereka menerusi saluran di atas talian ataupun di kaunter-kaunter pawagam.", "r": {"result": "Meanwhile, through the Facebook page, TGV Cinemas asked its customers to get their ticket money back through online channels or at cinema counters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati Mat Dan dipikat gadis Melayu", "r": {"result": "Mat's heart and attracted by Malay girls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan dan pasangannya bernikah di sebelah petang, selepas bertunang pada sebelah pagi, Ahad 12 Mac.", "r": {"result": "Mat Dan and his partner got married in the afternoon, after getting engaged in the morning, Sunday 12 March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSONALITI televisyen berbangsa Inggeris yang cukup dikenali kerana kefasihannya berbahasa Melayu dengan dialek Terengganu, Mat Dan, menamatkan zaman bujangnya pada Ahad.", "r": {"result": "English television personality who is well known for his fluency in Malay with the Terengganu dialect, Mat Dan, ended his bachelorhood on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis berlangsung secara tertutup dan tanpa pengetahuan media, namun ia tetap dapat dihidu apabila gambar-gambar dari majlis berkenaan dikongsi pengguna laman sosial.", "r": {"result": "The ceremony took place behind closed doors and without the knowledge of the media, but it can still be smelled when photos from the ceremony are shared by social media users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut maklumat dari laman sosial, Mat Dan dan pasangannya bertunang di sebelah pagi, sebelum bernikah di sebelah petang.", "r": {"result": "According to information from social media, Mat Dan and his partner got engaged in the morning, before getting married in the afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sape kenal Mat Dan?", "r": {"result": "Who knows Mat Dan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dah tunang wey, ngan gadis Melayu pulak tu.", "r": {"result": "He has a fiance, it's just a Malay girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah bro!", "r": {"result": "Congratulations bro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KMMb846aMj", "r": {"result": "twitter.com/KMMb846aMj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bro III (@Brotiga) March 12, 2017.", "r": {"result": "-- Bro III (@Brotiga) March 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "congrats matdanpic.", "r": {"result": "congrats matdanpic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/L1ry8HyWl7", "r": {"result": "twitter.com/L1ry8HyWl7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- kin (@nrsyikn) March 12, 2017.", "r": {"result": "-- kin (@nrsyikn) March 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pagi tadi Mat Dan bertunang, petang bernikah, mesti comel anak mereka nanti .", "r": {"result": "Mat Dan got engaged this morning, married in the afternoon, their child must be cute later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "taniah Mat Dan.", "r": {"result": "Taniah Mat Dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#OhMyGanu #Ganu pic.", "r": {"result": "#OhMyGanu #Ganu peach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/wY3gjlmIh4", "r": {"result": "twitter.com/wY3gjlmIh4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- hanifDaslepzz (@hanifDaslepzz) March 12, 2017.", "r": {"result": "-- hanifDaslepzz (@hanifDaslepzz) March 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan dah kahwin la.", "r": {"result": "Mat Dan is married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/zAhnx5IRXH", "r": {"result": "twitter.com/zAhnx5IRXH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hazwan Arif (@HazwanArif) March 12, 2017.", "r": {"result": "-- Hazwan Arif (@HazwanArif) March 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua majlis dilaporkan berlangsung di kediaman pengantin perempuan di Bukit Chendering, Terengganu.", "r": {"result": "Both ceremonies reportedly took place at the bride's residence in Bukit Chendering, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Identiti isteri Mat Dan dirahsiakan, bagaimanapun terdapat beberapa sumber memberitahu gadis bertuah itu bertugas sebagai pramugari.", "r": {"result": "The identity of Mat Dan's wife is kept secret, however there are several sources who say that the lucky girl works as a flight attendant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis turut dihadiri ibu bapa Mat Dan, Nicol Tyler dan Kevin Tyler.", "r": {"result": "The ceremony was also attended by Mat Dan's parents, Nicol Tyler and Kevin Tyler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mat Dan, atau nama Islamnya Kareef Danial Abdullah, berasal dari Bristol, United Kingdom, mula menetap di Malaysia sejak 2009.", "r": {"result": "Mat Dan, or his Islamic name Kareef Danial Abdullah, comes from Bristol, United Kingdom, and started living in Malaysia since 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mendapat perhatian masyarakat Malaysia dengan kebolehannya menguasai dialek Terengganu dengan baik dan pernah menjayakan beberapa program terbitan Astro, antaranya Haramain Backpackers dan Mat Dan Kaki Jalan.", "r": {"result": "He gained the attention of the Malaysian community with his ability to master the Terengganu dialect well and has successfully hosted several programs produced by Astro, including Haramain Backpackers and Mat Dan Kaki Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zaman saya sudah berlalu - Dira Abu Zahar", "r": {"result": "My time has passed - Dira Abu Zahar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dira Abu Zahar menganggap zamannya untuk tampil sebagai seorang pelakon di kaca televisyen dan layar perak telah berlalu.", "r": {"result": "Dira Abu Zahar considers that his time to appear as an actor on television and the silver screen has passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengarah Dira Abu Zahar menganggap zamannya untuk tampil sebagai seorang pelakon di kaca televisyen dan layar perak telah berlalu.", "r": {"result": "Actor and director Dira Abu Zahar considers that his time to appear as an actor on television and the silver screen has passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil keputusan untuk berhenti berlakon, Dira mahu menumpukan fokus terhadap bidang pengarahan.", "r": {"result": "Deciding to stop acting, Dira wants to focus on directing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menetapkan hasrat untuk tidak berlakon kerana merasakan zaman saya telah berlalu.", "r": {"result": "\"I decided not to act because I felt my time had passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia hiburan ini berputar dan pantas bergerak.", "r": {"result": "The world of entertainment is spinning and moving fast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saban hari akan ada sahaja bakat baru yang mewarnai dunia lakonan.", "r": {"result": "Every day there will be new talent that colors the world of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih terlibat dalam bidang seni tetapi saya mahu meneroka lagi bidang pengarahan.", "r": {"result": "\"I'm still involved in the art field but I want to explore more in the field of directing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya cuma mahu berhenti berlakon sahaja,\" kata Dira kepada Astro Gempak ketika ditemui di sidang media pelancaran filem Kimchi Untuk Awak pada Sabtu.", "r": {"result": "I just want to stop acting,\" said Dira to Astro Gempak when met at the press conference for the launch of the film Kimchi Untuk Awak on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan Dira bersama Emma Maembong, Aiman Hakim Ridza dan ramai lagi ini menjadi buah tangan terakhir Dira yang akan disiarkan di layar perak.", "r": {"result": "The film starring Dira together with Emma Maembong, Aiman Hakim Ridza and many others will be Dira's last handiwork that will be broadcast on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini akan menjadi filem terakhir lakonan saya.", "r": {"result": "\"This film will be my last film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan Aiman dan Emma, filem ini menjadi filem debut untuk mereka.", "r": {"result": "Unlike Aiman and Emma, this film is their debut film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memegang watak sebagai kakak kepada Bella lakonan Emma.", "r": {"result": "\"I play the role of the older sister of Bella played by Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar filem ini akan mendapat sambutan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope that this film will be well received,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kimchi Untuk Awak yang diterbitkan oleh Astro Shaw dan Darkwave Pictures ini akan menemui penonton pada 30 Mac 2017.", "r": {"result": "Kimchi Untuk Awak, produced by Astro Shaw and Darkwave Pictures, will hit the screens on March 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben Nathan semakin pulih, sedia bertemu peminat - DJ Dave", "r": {"result": "Ben Nathan is on the mend, ready to meet fans - DJ Dave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben Nathan, penyanyi era 80-an yang popular dengan lagu 'Stanza Sepi Sekeping Hati', kini bersedia untuk kembali bertemu peminatnya.", "r": {"result": "Ben Nathan, the 80's singer who was popular with the song 'Stanza Sepi Sekeping Hati', is now ready to meet his fans again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ben Nathan, penyanyi era 80-an yang popular dengan lagu 'Stanza Sepi Sekeping Hati', kini bersedia untuk kembali bertemu peminatnya.", "r": {"result": "Ben Nathan, the 80's singer who was popular with the song 'Stanza Sepi Sekeping Hati', is now ready to meet his fans again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu disahkan Pengerusi Yayasan Artis 1Malaysia (YA1M) Datuk DJ Dave, individu yang bertanggungjawab membawa penyanyi tersebut menjalani rawatan kesihatan di Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "The matter was confirmed by Yayasan Artis 1Malaysia (YA1M) Chairman Datuk DJ Dave, the individual responsible for bringing the singer to Kuala Lumpur Hospital (HKL) for medical treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DJ Dave berkata Ben Nathan kini lebih bersemangat walaupun masih menerima rawatan dan beliau memerlukan sokongan daripada semua pihak untuk membantunya kembali pulih.", "r": {"result": "DJ Dave said Ben Nathan is now more energetic despite still receiving treatment and he needs support from all parties to help him recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia sudah pulih 80 peratus dan masih menjalani rawatan di hospital dan di wad pun dia sangat aktif serta berkelakuan baik.", "r": {"result": "\"He has recovered 80 percent and is still undergoing treatment in the hospital and in the ward he is very active and well behaved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang orang ramai cakap negatif mengenainya adalah tidak betul, saya ingin jelaskan lagi sekali yang dia bukanlah penagih dadah, dia bersih dan saya percaya dia sama seperti dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"What people say negatively about him is not true, I want to make it clear once again that he is not a drug addict, he is clean and I believe he is the same as before,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menjadi tetamu rancangan Selamat Pagi Malaysia terbitan Radio Televisyen Malaysia (RTM), di sini hari ini.", "r": {"result": "He said this to reporters after being a guest on the Selamat Pagi Malaysia show produced by Radio Television Malaysia (RTM), here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DJ Dave berkata YA1M akan menganjurkan Konsert Kasih & Harapan Ben Nathan bagi menghargai sokongan peminat artis tersebut.", "r": {"result": "DJ Dave said YA1M will organize the Ben Nathan Love & Hope Concert to appreciate the support of the artist's fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu merupakan fasa kedua yang akan dilaksanakan YA1M selepas beliau betul-betul sihat dan sudah bersedia menghiburkan peminat setianya,\" katanya.", "r": {"result": "\"That is the second phase that YA1M will implement after he is completely healthy and is ready to entertain his loyal fans,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YA1M turut akan membawa Ben Nathan ke Jakarta, Indonesia bagi menunaikan impiannya merakam kembali lagu hit beliau dan lagu baharu.", "r": {"result": "YA1M will also bring Ben Nathan to Jakarta, Indonesia to fulfill his dream of re-recording his hit songs and new songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ben Nathan yang turut menjadi tetamu rancangan itu melahirkan rasa syukur dengan bantuan yang dihulurkan dan berterima kasih kepada rakan karibnya itu serta kakitangan HKL.", "r": {"result": "Meanwhile, Ben Nathan who was also a guest on the show expressed his gratitude for the help extended and thanked his close friend and HKL staff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya buat persembahan hari ini saya rasa puas, semua rawatan dan khidmat yang diberikan pihak hospital saya ikut bagi memastikan saya bersedia untuk kemunculan semula nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"When I performed today I felt satisfied, all the treatment and services provided by the hospital followed to ensure I was ready for my comeback later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal tahun ini, video mengenai Ben Nathan tular di laman sosial Facebook memaparkan penyanyi itu merayau-rayau tanpa tujuan di ibu negara.", "r": {"result": "Earlier this year, a video of Ben Nathan went viral on Facebook showing the singer wandering aimlessly in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa Aishwarya Rai kritikal di hospital", "r": {"result": "Aishwarya Rai's father is critical in hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada bintang Bollywood terkenal Aishwarya Rai, Krishnaraj Rai dilapor berada dalam keadaan kritikal di Hospital Lilavati, Mumbai.", "r": {"result": "The father of famous Bollywood star Aishwarya Rai, Krishnaraj Rai is reported to be in critical condition at Lilavati Hospital, Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAPA kepada bintang Bollywood terkenal Aishwarya Rai, Krishnaraj Rai dilapor berada dalam keadaan kritikal di Hospital Lilavati, Mumbai.", "r": {"result": "FATHER of famous Bollywood star Aishwarya Rai, Krishnaraj Rai is reported to be in critical condition at Lilavati Hospital, Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krishnaraj Rai dikatakan telah dimasukkan ke unit rawatan rapi (ICU) hospital tersebut dan Aishwarya Rai bersama suami Abhishek Bachan dikatakan turut berada di hospital, pada malam Selasa lalu.", "r": {"result": "Krishnaraj Rai is said to have been admitted to the hospital's intensive care unit (ICU) and Aishwarya Rai with her husband Abhishek Bachan are also said to be in the hospital, last Tuesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bapa kepada pelakon filem Dhoom 2 itu telah dikejarkan ke hospital dua minggu lalu kerana mengalami masalah kesihatan berikutan penyakit kanser yang dialaminya.", "r": {"result": "The father of the Dhoom 2 actor was rushed to the hospital two weeks ago due to health problems due to cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krishnaraj sepatutnya pulang ke rumah setelah selesai jalani rawatan, namun dihantar ke ICU kerana keadaannya yang semakin kritikal.", "r": {"result": "Krishnaraj was supposed to go home after completing treatment, but was sent to the ICU due to his increasingly critical condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aisywarya yang sedang bercuti di Dubai terpaksa bergegas pulang ke India selepas dimaklumkan oleh keluarga tentang keadaan bapanya itu.", "r": {"result": "Aisywarya who was on holiday in Dubai had to rush back to India after being informed by her family about her father's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu suami Aishwarya, yang berada di New York, Amerika Syarikat bergegas pulang ke India sebaik sahaja dimaklumkan tentang perkara tersebut.", "r": {"result": "Meanwhile, Aishwarya's husband, who is in New York, USA rushed back to India as soon as he was informed about the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, para peminat Aishwarya dan Abhishek telah mengucapkan takziah dan kata-kata semangat kepada selebriti kesayangan mereka itu.", "r": {"result": "In the meantime, Aishwarya and Abhishek's fans have expressed their condolences and words of encouragement to their beloved celebrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka turut mendoakan bapa Aishwarya pulih  dengan segera.", "r": {"result": "They also wished Aishwarya's father a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maya Karin, teman lelaki berpisah selepas enam bulan bercinta", "r": {"result": "Maya Karin's boyfriend broke up after six months of dating", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berkenalan lebih enam bulan bersama seorang jejaka dari luar negara, pelakon Maya Karin mengakui hubungan mereka kini sudah berakhir.", "r": {"result": "After dating for more than six months with a man from abroad, actress Maya Karin admitted that their relationship is now over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berkenalan lebih enam bulan bersama seorang jejaka dari luar negara, pelakon Maya Karin mengakui hubungan mereka kini sudah berakhir.", "r": {"result": "After dating for more than six months with a man from abroad, actress Maya Karin admitted that their relationship is now over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Maya, 37, punca perpisahan mereka kerana kurang keserasian antara mereka yang menyebabkan dia sendiri memutuskan untuk menamatkan hubungan tersebut.", "r": {"result": "Maya, 37, said the reason for their separation was the lack of compatibility between them which caused her to decide to end the relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia hanya serasi untuk enam bulan, tidak cukup untuk seumur hidup saya.", "r": {"result": "\"He was only compatible for six months, not enough for my whole life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang benar tahun lalu saya ada berkenalan dengan seseorang namun apabila kembali ke Malaysia saya rasakan hubungan jarak jauh kami tidak akan berjaya.", "r": {"result": "It is true that last year I met someone but when I returned to Malaysia I felt that our long distance relationship would not work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya fikir langkah terbaik yang boleh saya lakukan adalah kembali fokus kepada kerjaya,\" ujarnya yang ditemui pada majlis pelancaran filem Munafik 2 di Perbadanan Filem Nasional (Finas), Hulu Klang, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So I think the best step I can take is to return to focus on my career,\" he said who was met at the launch of the film Munafik 2 at the National Film Corporation (Finas), Hulu Klang, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pelakon filem Pontianak Harum Sundal Malam itu tidak serik untuk menjalinkan hubungan cinta lagi selepas beberapa kali episod cintanya musnah.", "r": {"result": "However, the actor of the film Pontianak Harum Sundal Malam is not afraid to have a love relationship again after several episodes of his love being destroyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah serik.", "r": {"result": "\"I've never been cool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ditanya tentang kriteria jejaka idaman saya mestilah tinggi lampai, kelakar, cerdik, adventurous, mengambil berat dan pandai menjaga hati.", "r": {"result": "If asked about the criteria of my ideal man, he must be tall, funny, intelligent, adventurous, caring and good at taking care of his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh bercakap bahasa Inggeris itu adalah bonus,\" tambahnya.", "r": {"result": "If you can speak English that's a bonus,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, pemenang trofi Aktres Terbaik Festival Filem Asia Pasifik ke-49 itu pernah mendidikan rumah tangga bersama Steven David Shorthose atau nama Islamnya Muhammad Ali Abdullah pada tahun 2008 namun malangnya berakhir dua tahun kemudiannya.", "r": {"result": "Before this, the winner of the Best Actress trophy of the 49th Asia Pacific Film Festival was married to Steven David Shorthose or Muhammad Ali Abdullah in 2008 but unfortunately it ended two years later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Maya bakal muncul ke layar perak menerusi filem seram Islamik, Munafik 2 yang akan memulakan penggambaran pada 20 Mac depan.", "r": {"result": "In another development, Maya will appear on the silver screen through the Islamic horror film, Munafik 2, which will begin shooting on March 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem arahan Syamsul Yusof itu, Maya diberikan tanggungjawab menggalas peranan utama di samping Syamsul, Mawi dan seorang pelakon dari Indonesia.", "r": {"result": "Through the film directed by Syamsul Yusof, Maya was given the responsibility of playing the main role alongside Syamsul, Mawi and an actor from Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Amri Hassan", "r": {"result": "Text by: Amri Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: IG @mayakarin, IG @finasmalaysia.", "r": {"result": "Photo credit: IG @mayakarin, IG @finasmalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihadiahkan Audi R8 dan pemandu peribadi, Aiman Tino tetap mahu belajar memandu", "r": {"result": "Gifted with an Audi R8 and a personal driver, Aiman Tino still wants to learn to drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino mengakui akan tetap belajar memandu walaupun telah dihadiahkan kereta mewah Audi R8 dilengkapi pemandu peribadi.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino admits that he will still learn to drive despite being gifted with a luxury Audi R8 car equipped with a personal driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aiman Tino mengakui akan tetap belajar memandu walaupun telah dihadiahkan kereta mewah Audi R8 dilengkapi pemandu peribadi.", "r": {"result": "Singer Aiman Tino admits that he will still learn to drive despite being gifted with a luxury Audi R8 car equipped with a personal driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aiman, 19, berkata, dia bersyukur kerana dilimpahi rezeki sejak bergelar anak seni.", "r": {"result": "Aiman, 19, said he was grateful for the abundance of sustenance since becoming an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya macam tidak percaya akan diberikan kereta mewah dan pada masa sama saya teruja untuk memandu kereta itu sendiri.", "r": {"result": "\"I actually can't believe that I will be given a luxury car and at the same time I am excited to drive the car myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa tidak gembira dapat hadiah seperti itu tetapi  saya masih belum ada lesen memandu dan saya akan cuba untuk mendapatkannya nanti\", katanya kepada Astro Gempak ketika ditemui pada majlis pelancaran produk Sweet Aiman.", "r": {"result": "\"Who wouldn't be happy to get a gift like that but I still don't have a driver's license and I will try to get one later\", he told Astro Gempak when met at the Sweet Aiman product launch event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kereta mewah dianggarkan bernilai RM660 ribu disumbangkan Datuk Ryzal Jamaludin, Pengarah Urusan Wonder Glow Cosmetics Sdn. Bhd., Datuk Ryzal Jamaludin.", "r": {"result": "The luxury car estimated to be worth RM660 thousand was donated by Datuk Ryzal Jamaludin, Managing Director of Wonder Glow Cosmetics Sdn. Bhd., Datuk Ryzal Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ryzal juga merupakan rakan kerjasama Aiman dalam menghasilkan produk kosmetik terbarunya, Sweet Aiman.", "r": {"result": "Ryzal is also Aiman's partner in producing his latest cosmetic product, Sweet Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas tentang keputusannya untuk mengeluarkan produk kecantikan sendiri, Aiman memberitahu keputusan tersebut dibuat selepas berbincang dengan kedua ibu bapanya.", "r": {"result": "Commenting on his decision to produce his own beauty products, Aiman said the decision was made after discussing with both his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu dan Ayah saya tahu saya sangat meminati bidang perniagaan.", "r": {"result": "\"My mother and father know that I am very interested in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya beritahu tentang hasrat untuk menghasilkan produk sendiri iaitu, Sweet Aiman, mereka bersetuju.", "r": {"result": "When I told them about the desire to produce their own product, Sweet Aiman, they agreed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap Sweet Aiman mendapat sokongan penuh daripada orang ramai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I hope Sweet Aiman gets full support from the public,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anita Sarawak, Rahimah Rahim dimasuk dalam Dewan Kemasyhuran Wanita Singapura", "r": {"result": "Anita Sarawak, Rahimah Rahim were inducted into the Singapore Women's Hall of Fame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diva pop 70-an dari Singapura, Anita Sarawak dan Rahimah Rahim bakal menjadi artis pertama dibariskan di Dewan Kemasyhuran Wanita Singapura (SWHF), lapor akhbar The Straits Times hari ini.", "r": {"result": "70s pop divas from Singapore, Anita Sarawak and Rahimah Rahim will be the first artists to be inducted into the Singapore Women's Hall of Fame (SWHF), reported The Straits Times newspaper today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diva pop 70-an dari Singapura, Anita Sarawak dan Rahimah Rahim bakal menjadi artis pertama dibariskan di Dewan Kemasyhuran Wanita Singapura (SWHF), lapor akhbar The Straits Times hari ini.", "r": {"result": "70s pop divas from Singapore, Anita Sarawak and Rahimah Rahim will be the first artists to be inducted into the Singapore Women's Hall of Fame (SWHF), reported The Straits Times newspaper today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia berkata SWHF dilancarkan oleh Majlis Pertubuhan Wanita Singapura (SCWO) pada 2014 bagi mengiktiraf sumbangan cemerlang golongan wanita kepada Singapura.", "r": {"result": "He said SWHF was launched by the Singapore Council of Women's Organizations (SCWO) in 2014 to recognize the outstanding contribution of women to Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penaung SCWO, Mary Tan yang juga isteri Presiden Singapura, Tony Tan Keng Yam akan menyampaikan trofi kepada mereka atau wakil mereka dalam majlis makan malam gala pada 24 Mac di hotel Shangri-La.", "r": {"result": "SCWO patron Mary Tan who is also the wife of Singapore President Tony Tan Keng Yam will present the trophy to them or their representatives at a gala dinner on March 24 at the Shangri-La hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penghargaan kepada Anita dan Rahimah adalah penting kepada industri muzik Singapura, komposer dan penghibur Singapura, Dick Lee dipetik sebagai berkata.", "r": {"result": "Credit to Anita and Rahimah is important to the Singaporean music industry, Singaporean composer and entertainer Dick Lee was quoted as saying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan akhbar itu memetik Rahimah, 61, yang akan membuat persembahan di majlis penganugerahan itu sebagai berkata beliau merasa amat dihargai untuk dipilih.", "r": {"result": "The newspaper report quoted Rahimah, 61, who will perform at the award ceremony, as saying she felt honored to be chosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalunya tidak dapat berkata-kata.", "r": {"result": "\"I am often speechless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu ucapan saya akan dibuat menerusi lagu yang akan saya pilih pada malam itu,\" katanya.", "r": {"result": "At that event, my speech will be made through the song that I will choose that night,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Straits Times turut melaporkan Anita yang menetap di Amerika Syarikat tidak dapat hadir nanti.", "r": {"result": "The Straits Times also reported that Anita, who lives in the United States, would not be able to attend later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lambakan filem Hollywood di China, Jackie Chan akui tidak tergugat", "r": {"result": "The dumping of Hollywood films in China, Jackie Chan admits that he is not sued", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackie Chan menganggap perkara itu sebagai satu cabaran yang besar kepada penggiat filem-filem tempatan di China.", "r": {"result": "Jackie Chan considers it a big challenge for local film makers in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON popular antarabangsa Jackie Chan, 62, akui lambakan filem Hollywood di China tidak sedikit pun memberi kesan terhadap kerjaya seninya.", "r": {"result": "Internationally popular ACTOR Jackie Chan, 62, admits that the dumping of Hollywood films in China has not affected his artistic career in the slightest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, Jackie Chan menganggap perkara itu sebagai satu cabaran yang besar kepada penggiat filem-filem tempatan di China.", "r": {"result": "According to the Daily Mail report, Jackie Chan considers the matter as a big challenge for local film makers in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti semua orang tahu, di Hollywood mereka mempunyai teknologi yang lebih canggih daripada kita (China).", "r": {"result": "\"As everyone knows, in Hollywood they have more advanced technology than us (China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi perkara itu secara tidak langsung memberi peluang kepada pengarah dan pelakon untuk belajar memperbaik mutu lakonan dan kualiti dalam filem keluaran mereka.", "r": {"result": "\"So that matter indirectly gives opportunities to directors and actors to learn to improve the quality of acting and quality in their released films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya juga mempunyai rasa bimbang dan takut dengan lambakan filem Hollywood, namun saya percaya tekanan seperti ini adalah sesuatu yang positif kepada semua.", "r": {"result": "\"Honestly, I also have a feeling of worry and fear with the dumping of Hollywood films, but I believe that this kind of pressure is something positive for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya lebih banyak filem yang masuk, jadi kami boleh memperbaik kualiti keluaran filem pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"If more films come in, then we can improve the quality of the films released in the future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membesarkan anak istimewa bukan pengorbanan tetapi tanggungjawab - Zarina Zainuddin", "r": {"result": "Raising a special child is not a sacrifice but a responsibility - Zarina Zainuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Wanita Sedunia yang disambut hari ini, Astro Gempak kongsikan temu bual eksklusif Zarina Zainuddin supaya ia menjadi inspirasi.", "r": {"result": "In conjunction with International Women's Day which is celebrated today, Astro Gempak shares an exclusive interview with Zarina Zainuddin so that it becomes an inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI mengetahui tentang pelakon Zarina Zainuddin yang tabah membesarkan dua anak kembar autismenya.", "r": {"result": "MANY know about actress Zarina Zainuddin who perseveres in raising her two autistic twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecekalan pelakon berusia 46 tahun itu dianggap luar biasa oleh kebanyakan wanita terutamanya kaum ibu, lebih-lebih lagi yang berdepan situasi yang sama.", "r": {"result": "The tenacity of the 46-year-old actress is considered extraordinary by most women, especially mothers, especially those facing the same situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman selama 21 tahun mengasuh dan membesarkan anaknya Muhammad Razil Azrai dan Muhammad Raizal Azrai telah banyak merubah diri dan seluruh kehidupannya.", "r": {"result": "The experience of 21 years of nurturing and raising his children Muhammad Razil Azrai and Muhammad Raizal Azrai has changed a lot in himself and his whole life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena Hari Wanita Sedunia yang disambut hari ini, Astro Gempak kongsikan temu bual eksklusif Zarina Zainuddin supaya ia menjadi inspirasi kepada wanita di luar sana.", "r": {"result": "In conjunction with International Women's Day which is celebrated today, Astro Gempak shares an exclusive interview with Zarina Zainuddin so that it becomes an inspiration to women out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Astro Gempak: Apa makna wanita pada pandangan Zarina?", "r": {"result": "1. Astro Gempak: What does women mean in Zarina's view?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Zainuddin: Wanita adalah makhluk Tuhan yang paling istimewa.", "r": {"result": "Zarina Zainuddin: Women are God's most special creatures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kuat besarkan dan menyayangi anaknya sehingga dewasa, tak kira apa sahaja rintangan yang dilalui.", "r": {"result": "He strongly raised and loved his son until he was an adult, no matter what obstacles he went through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya boleh katakan, wanita lebih kuat daripada lelaki.", "r": {"result": "I can say, women are stronger than men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki sebenarnya punya sifat manja.", "r": {"result": "Men are actually spoiled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika mereka sakit kita boleh lihat mereka lemah.", "r": {"result": "If they are sick we can see they are weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Astro Gempak: Apakah pengorbanan terbesar Zarina sebagai seorang wanita?", "r": {"result": "2. Astro Gempak: What is Zarina's biggest sacrifice as a woman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Zainuddin: Saya tidak merasakan apa yang saya lakukan sebagai seorang ibu itu pengorbanan tetapi ianya adalah satu keperluan.", "r": {"result": "Zarina Zainuddin: I don't feel that what I do as a mother is a sacrifice but it is a necessity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak dinafikan membesarkan dua orang anak autisme ini bukan mudah tapi dari situ kita boleh menambah pahala dan amal kita kepada Allah.", "r": {"result": "There is no denying that raising two autistic children is not easy, but from there we can increase our reward and charity to God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sentiasa meminta pada Allah supaya berilah saya kesabaran dalam membesarkan mereka.", "r": {"result": "I always ask God to give me patience in raising them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Astro Gempak: Apa inspirasi atau kekuatan Zarina selama ini dalam meneruskan hidup membesarkan anak-anak autisme?", "r": {"result": "3. Astro Gempak: What is Zarina's inspiration or strength all this time in continuing to raise autistic children?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Zainuddin: Sebenarnya kita perlu sentiasa bersyukur dan selalu berdoa kepada-Nya supaya Dia beri kita kekuatan untuk meneruskan hidup.", "r": {"result": "Zarina Zainuddin: Actually we need to always be grateful and always pray to Him so that He gives us the strength to continue living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika kita bersyukur kita akan jaga amanah Allah itu dengan sebaiknya.", "r": {"result": "If we are grateful we will take care of God's trust in the best possible way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersyukurlah anak saya masih lagi boleh berjalan dan menguruskan diri meskipun dia ada masalah lain.", "r": {"result": "Be thankful that my son can still walk and take care of himself even though he has other problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada ibu bapa yang terpaksa menjaga anaknya yang tidak boleh bergerak atau melakukan apa-apa.", "r": {"result": "There are parents who have to take care of their children who cannot move or do anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi kita perlu bersyukur walau apapun.", "r": {"result": "So we have to be grateful no matter what.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Astro Gempak: Pernahkah Zarina melalui waktu sukar sehingga berputus asa?", "r": {"result": "4. Astro Gempak: Has Zarina ever gone through hard times until she gave up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Zainuddin: Kita manusia biasa, ada masa kita tewas.", "r": {"result": "Zarina Zainuddin: We are ordinary people, there are times when we die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah sewaktu anak-anak masih kecil saya hampir putus asa apabila melihat keadaan mereka yang sering mencederakan diri sehingga berdarah-darah.", "r": {"result": "Once when my children were small, I almost despaired when I saw the condition of them who often injured themselves until they were bleeding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pernah terdetik untuk meminta Allah tarik sahaja nyawa saya dan anak-anak supaya kami sama-sama mati dan tidak perlu meneruskan hidup lagi.", "r": {"result": "I was once tickled to ask God to just take my life and the children so that we both die and don't have to continue living anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waktu itu iman saya tidak kuat dan saya seperti mahu mati bersama anak-anak tetapi nasib baik saya cepat tersedar dan memohon ampun kepada-Nya.", "r": {"result": "At that time my faith was not strong and I felt like I wanted to die with my children but luckily I quickly woke up and begged Him for forgiveness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan selepas mati juga bukan mudah seperti yang kita sangkakan.", "r": {"result": "Life after death is not as easy as we think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Astro Gempak: Apakah nasihat Zarina kepada ibu-ibu di luar sana yang senasib dengan anda?", "r": {"result": "5. Astro Gempak: What is Zarina's advice to mothers out there who are in the same situation as you?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarina Zainuddin: Jangan hina dan pukul anak kita, dekatkan diri kita dengan mereka dan selalu bermain dengannya.", "r": {"result": "Zarina Zainuddin: Don't insult and beat our children, get close to them and always play with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layanlah anak kita seperti orang lain, bawanya keluar jangan malu.", "r": {"result": "Treat our child like anyone else, take him out don't be shy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mahu keluar bermain, tonton wayang seperti kita.", "r": {"result": "They also want to go out to play, watch movies like us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layanlah mereka dan ajar mereka tentang kehidupan, insya-Allah mereka akan faham sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Serve them and teach them about life, God willing they will understand little by little.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman cinta lalu bukan penghalang hubungan Hans Isaac dan Gabriella", "r": {"result": "Past love experiences are not an obstacle to Hans Isaac and Gabriella's relationship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman cinta lalu tidak menjadi penghalang bagi aktor dan produser, Datuk Hans Isaac dan tunangnya, Gabriella Robinson menjalin hubungan serius.", "r": {"result": "Past love experiences are not an obstacle for actor and producer, Datuk Hans Isaac and his fiancee, Gabriella Robinson to have a serious relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman cinta lalu tidak menjadi penghalang bagi aktor dan produser, Datuk Hans Isaac dan tunangnya, Gabriella Robinson menjalin hubungan serius.", "r": {"result": "Past love experiences are not an obstacle for actor and producer, Datuk Hans Isaac and his fiancee, Gabriella Robinson to have a serious relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengetahui kisah cinta lama masing-masing, Hans dan Gabriella menghormati perkara tersebut.", "r": {"result": "Knowing each other's old love story, Hans and Gabriella respect that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hans mempunyai kisah silam, saya juga mempunyai kisah silam.", "r": {"result": "\"Hans has a past, I also have a past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, semuanya baik-baik sahaja.", "r": {"result": "For me, everything is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang telah Hans lalui dahulu telah menjadikan dia insan yang saya temui sekarang.", "r": {"result": "\"What Hans has been through has made him the person I am today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghormati perkara tersebut dan perkara tersebut tidak menjadi penghalang,\" kata Gabriella kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I respect those things and those things are not an obstacle,\" Gabriella told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Hans, dia bersikap jujur terhadap Gabriella agar semua yang dilalui selepas ini menjadi lebih mudah.", "r": {"result": "Hans added, he was being honest with Gabriella so that everything he went through after this would be easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersikap jujur dengan Gabriella, saya memberitahu dan menceritakan kepadanya apa yang terjadi sebelum ini.", "r": {"result": "\"I was honest with Gabriella, I told and told her what happened before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, pasangan kekasih harus bersikap jujur.", "r": {"result": "\"For me, lovers should be honest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua kisah lama harus ditinggalkan dan kita sebagai pasangan harus menghormati kisah lama masing-masing,\" kata Hans.", "r": {"result": "All old stories should be left behind and we as a couple should respect each other's old stories,\" said Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans dan Gabriella bakal melangsungkan perkahwinan di  St. John Cathedral Church, Kuala Lumpur pada 29 Julai.", "r": {"result": "Hans and Gabriella are about to get married in St. John Cathedral Church, Kuala Lumpur on July 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi akan diadakan pada malam yang sama di Hotel Majestic, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The reception will be held the same night at the Majestic Hotel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Hans dan Gabriella telah bertunang pada 29 Januari lalu di Singapura.", "r": {"result": "Previously, Hans and Gabriella got engaged on January 29 in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah digosip bercinta dengan wanita VIP, netizen petik nama Azrinaz Mazhar Hakim", "r": {"result": "Fattah was rumored to be in love with a VIP woman, netizens cited the name of Azrinaz Mazhar Hakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi #lofattah, selepas ini tag team apa pula?", "r": {"result": "No more #lofattah, what tag team after this?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas episod cinta dengan Neelofa, nama Fattah Amin kembali disebut-sebut apabila dia kononnya kini sedang menyulam cinta dengan seorang wanita berstatus kenamaan.", "r": {"result": "After the love episode with Neelofa, Fattah Amin's name was mentioned again when he was said to be in love with a famous woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabarnya, wanita yang dimaksudkan itu merupakan seorang selebriti yang pernah menjadi isteri kepada seorang kenamaan pada suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Reportedly, the woman in question was a celebrity who had once been the wife of a celebrity once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan Fattah dan wanita itu dikatakan mula terjalin selepas pelakon lelaki itu membuat kenyataan sudah tidak mempunyai hubungan dengan pelakon popular Neelofa.", "r": {"result": "The relationship between Fattah and the woman is said to have started after the male actor made a statement that he no longer had a relationship with the popular actress Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, netizen memetik nama Azrinaz Mazhar Hakim sebagai individu yang dimaksudkan memandangkan mereka pernah memuatnaik foto bersama.", "r": {"result": "However, netizens cited the name of Azrinaz Mazhar Hakim as the individual in question since they had uploaded photos together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ruang komen foto di laman sosial Instagram Azrinaz turut dihujani pelbagai komen daripada peminat.", "r": {"result": "Even the photo comment section on Azrinaz's Instagram social page was also flooded with various comments from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang mendoakan mereka bersama dan ada juga menyifatkan hubungan mereka tidak sesuai.", "r": {"result": "Some pray for them together and some describe their relationship as inappropriate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum Neelofa, Fattah pernah menjalinkan hubungan cinta dengan pelakon Sherry Ibrahim.", "r": {"result": "Before Neelofa, Fattah was in a relationship with actress Sherry Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azrinaz pula sebelum ini pernah bercinta dengan selebriti Wak Doyok sebelum mengakui telah putus pada hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Azrinaz had previously been in love with celebrity Wak Doyok before admitting that they had broken up at the end of last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tunggu penjelasan selanjutnya daripada Fattah dan Azrinaz selepas ini.", "r": {"result": "We await further explanations from Fattah and Azrinaz after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Syukri mengaku kahwin dua selepas disoal isteri?", "r": {"result": "Aliff Syukri admitted to having two marriages after being questioned by his wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas produk D'Herbs, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman mengaku telah berkahwin dua kepada isterinya, Shahida dalam sebuah video yang dimuat naik ke laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "The founder of D'Herbs products, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman admitted to being married to his wife, Shahida in a video uploaded to the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengasas produk D'Herbs, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman mengaku telah berkahwin dua kepada isterinya, Shahida dalam sebuah video yang dimuat naik ke laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "The founder of D'Herbs products, Datuk Aliff Syukri Kamarzaman admitted to being married to his wife, Shahida in a video uploaded to the social media site Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Shahida memberitahu dia sedang menyoal siasat suaminya dan terkejut apabila Aliff Syukri yang popular dengan tagline Terlajak Laris itu mengaku sudah berkahwin dua.", "r": {"result": "Through the entry, Shahida said she was interrogating her husband and was surprised when Aliff Syukri, who is popular with the tagline Terlajak Laris, admitted that he had been married twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video yang berdurasi kurang seminit itu, Shahida meminta suaminya berterus-terang dan bertanya samada Aliff Syukri ada menyembunyikan sesuatu.", "r": {"result": "In the video that lasts less than a minute, Shahida asks her husband to be honest and asks if Aliff Syukri is hiding something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahida bertanyakan soalan tersebut kepada Aliff Syukri selepas mendapat beberapa kiriman mesej (direct message) daripada pengikut IGnya yang curiga dengan kebaikan suaminya seperti sedang menyelindungkan sesuatu.", "r": {"result": "Shahida asked the question to Aliff Syukri after receiving several direct messages from her IG followers who were suspicious of her husband's goodness as if he was hiding something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Aliff Syukri dengan tenang memberitahu dia sebenarnya sudah berkahwin dua.", "r": {"result": "However, Aliff Syukri calmly told that he was actually married twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahida yang terkejut dengan pengakuan tersebut kemudiannya mempersoalkan tindakan Aliff Syukri kerana tidak pernah memperkenalkan madunya itu.", "r": {"result": "Shahida who was surprised by the confession then questioned Aliff Syukri's actions because he never introduced his honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aliff Shukri telah menganggap isterinya sebagai seorang wanita yang kuat cemburu.", "r": {"result": "Aliff Shukri has considered his wife as a strong jealous woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut telah mendapat perhatian pengikut IG yang rata-rata menganggap kelakuan suami isteri itu sangat comel dan sweet.", "r": {"result": "The video has received the attention of IG followers who generally think the husband and wife's behavior is very cute and sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video tersebut:", "r": {"result": "Here is the video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal siasat!", "r": {"result": "interrogation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "suami saya kata dia kahwin 2...", "r": {"result": "my husband said he married 2...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Tommy Page meninggal dunia", "r": {"result": "Singer Tommy Page has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal hiburan antarabangsa menyebut Page, 46 tahun, dikatakan membunuh diri.", "r": {"result": "An international entertainment portal reports that Page, 46, is said to have committed suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan ahli perniagaan terkenal, Tommy Page, ditemui mati di kediamannya pada Jumaat.", "r": {"result": "POPULAR SINGER and businessman, Tommy Page, was found dead at his home on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan portal hiburan antarabangsa menyebut Page, 46 tahun, dikatakan membunuh diri.", "r": {"result": "An international entertainment portal reports that Page, 46, is said to have committed suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak berkuasa bagaimanapun masih meneruskan siasatan untuk mengetahui dengan lebih tepat punca kematian.", "r": {"result": "The authorities, however, are still continuing the investigation to find out more precisely the cause of death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop yang cukup dikenali dengan lagu I'll Be Your Everything itu memulakan kerjaya dalam bidang seni pada tahun 1990, dan memiliki sembilan buah album.", "r": {"result": "The pop star who is well known for the song I'll Be Your Everything started his career in the art field in 1990, and has nine albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja menyanyi, sebaliknya Page memiliki profil karier yang cukup hebat apabila membantu memulakan kerjaya ramai artis ternama, antaranya Alanis Morissete, Michael Buble dan Green Day.", "r": {"result": "Not only singing, but Page has a great career profile when he helped start the careers of many famous artists, including Alanis Morissette, Michael Buble and Green Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Graduan New York University itu juga merupakan Naib Presiden Usahasama Muzik untuk rancangan realiti The Voice, selain merupakan salah seorang peneraju di Pandora, sebuah stesen radio atas talian.", "r": {"result": "The New York University graduate is also the Vice President of Music Collaborations for the reality show The Voice, in addition to being one of the leaders at Pandora, an online radio station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Page juga merupakan penerbit majalah hiburan terkemuka, Billboard.", "r": {"result": "Page is also the publisher of leading entertainment magazine, Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Page pernah merakamkan duet bersama artis Malaysia, Amy Mastura, dalam lagu The Best Part, pada tahun 1996.", "r": {"result": "For the record, Page once recorded a duet with Malaysian artist, Amy Mastura, in the song The Best Part, in 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Page meninggalkan pasangan dan tiga orang anak.", "r": {"result": "Page is survived by his wife and three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesulitan rakan artis buat Awie terpanggil adakan Konsert Wings & Superfriends", "r": {"result": "Artist friends' difficulties caused Awie to be called to hold the Wings & Superfriends Concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Wings, Datuk Ahmad Azhar Othman atau Awie mengakui terpanggil untuk mengadakan Konsert Wings & Superfriends Belenggu Irama selepas melihat kesulitan dan kesukaran hidup rakan artis.", "r": {"result": "The vocalist of the Wings group, Datuk Ahmad Azhar Othman or Awie admitted that he was called to hold the Wings & Superfriends Belenggu Irama Concert after seeing the hardships and difficulties in the lives of fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Wings, Datuk Ahmad Azhar Othman atau Awie mengakui terpanggil untuk mengadakan Konsert Wings & Superfriends - Belenggu Irama selepas melihat kesulitan dan kesukaran hidup rakan artis.", "r": {"result": "The vocalist of the Wings group, Datuk Ahmad Azhar Othman or Awie admitted that he was called to hold the Wings & Superfriends - Belenggu Irama Concert after seeing the hardships and difficulties in the lives of fellow artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata, nasib para artis Malaysia tidak sepertinya malang seperti yang telah berlaku selama ini kerana golongan ini juga sebahagian besar daripada komuniti dan ada di antara mereka membawa nama Malaysia ke mata dunia.", "r": {"result": "Awie said, the fate of Malaysian artists is not as unfortunate as it has been all this time because this group is also a large part of the community and some of them bring the name of Malaysia to the eyes of the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sedih apabila melihat artis tidak diberi pembelaan dan layanan yang sepatutnya.", "r": {"result": "\"I am saddened to see artists not given the protection and treatment they deserve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kewujudan kami ini seolah-olah 'berguna' ketika popular sahaja.", "r": {"result": "Our existence seems to be 'useful' only when it is popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama saya impikan konsert seperti ini untuk membantu rakan-rakan artis yang sudah lama 'diabaikan'.", "r": {"result": "\"I've been dreaming of a concert like this for a long time to help my artist friends who have been 'neglected' for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak dipanggil lagi untuk bekerja.", "r": {"result": "They are no longer called to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini adalah untuk membantu anak-anak seni yang sudah lama dinafikan kewujudan mereka.", "r": {"result": "\"This concert is to help the children of art who have been denied their existence for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja penyanyi, tetapi penulis skrip dan pelakon juga.", "r": {"result": "Not only singers, but screenwriters and actors as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Awie Entertainment juga berhasrat untuk menyalurkan sumbangan kepada rumah-rumah kebajikan dan Asnaf jika dana yang terkumpul mencukupi,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Awie Entertainment also intends to channel donations to charity houses and Asnaf if the accumulated funds are sufficient,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Awie lagi, konsert tersebut diadakan bagi mendidik masyarakat untuk menghibur sambil menderma.", "r": {"result": "Awie added that the concert was held to educate the community to entertain while donating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sebelum ini rakan-rakan artis diberi compliment dan dijemput sebagai tetamu untuk menonton konsert secara percuma, kali ini saya akan kenakan bayaran.", "r": {"result": "\"If before the artist friends were complimented and invited as guests to watch the concert for free, this time I will charge a fee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, bayaran untuk membela nasib sahabat-sahabat di dalam kesusahan.", "r": {"result": "\"Yes, payment to defend the fate of friends in trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini hari mereka, esok atau lusa mungkin giliran kita pula berada di tempat mereka.", "r": {"result": "Today is their day, tomorrow or the day after tomorrow it may be our turn to be in their place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, kita semua kawan-kawan dan industri ini tidaklah sebesar mana.", "r": {"result": "\"After all, we are all friends and this industry is not that big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita membela dan memperjuangkan nasib para insan seni tanah air,\" ujarnya.", "r": {"result": "Together we defend and fight for the fate of the artists of our country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadikan bekas pemain dram Kumpulan Search, Yazit sebagai Ikon, Awie turut mengambil inisiatif ini untuk membantu meringankan beban sahabatnya itu.", "r": {"result": "Making the former drummer of Search Group, Yazit as Icon, Awie also took this initiative to help ease the burden of his friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yazit dijadikan sebagai ikon kerana dia seorang insan seni yang sedang memerlukan bantuan daripada kita semua.", "r": {"result": "\"Yazit was made an icon because he is an artist who needs help from all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai ikon, Yazit sendiri akan memberikan sumbangan kepada sahabat-sahabat senasib dengannya termasuk rumah-rumah kebajikan yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"As an icon, Yazit himself will give donations to friends in the same situation as him, including charitable homes in need,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Wings & Superfriends - Belenggu Irama bakal menggegarkan Istana Budaya pada 6 hingga 9 April ini selama dua jam, bermula 9 malam.", "r": {"result": "The Wings & Superfriends - Belenggu Irama concert will rock Istana Budaya on April 6 to 9 for two hours, starting at 9 p.m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis-artis ternama yang menjayakan konsert ini ialah Datuk M. Nasir, Datuk Hattan, Datuk Ramli Sarip, Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Nash, Syamel AF, Ito, Haiza, Maya Karin, Beto Kusyairy, Liza Hanim, Billa AF, Sahara Yaacob, Aniq Ceria Popstar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the famous artists who made this concert a success are Datuk M. Nasir, Datuk Hattan, Datuk Ramli Sarip, Datuk Siti Nurhaliza, Datuk Nash, Syamel AF, Ito, Haiza, Maya Karin, Beto Kusyairy, Liza Hanim, Billa AF, Sahara Yaacob , Aniq Ceria Popstar and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para pemuzik yang turut terlibat ialah Edrie Hashim, Yan Lefthanded, Kudin Headwind, Sham Guitarist, Lola, Pae, Rodi Kristal, Hamzah Percussion, Fly dan Adi.", "r": {"result": "The musicians involved are Edrie Hashim, Yan Lefthanded, Kudin Headwind, Sham Guitarist, Lola, Pae, Rodi Kristal, Hamzah Percussion, Fly and Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket bermula RM80, RM150, RM200, RM250, RM300 dan RM350 boleh dibeli menerusi Online di Website Redtix, www.airasiaredtix.com atau di kaunter pembelian tiket di Istana Budaya mulai 1 Mac 2017.", "r": {"result": "Ticket prices start at RM80, RM150, RM200, RM250, RM300 and RM350 and can be purchased online at the Redtix website, www.airasiaredtix.com or at the ticket purchase counter at Istana Budaya from 1 March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarang pertanyaan hubungi Awie Entertainment di talian 019-2932436 (Ejat) atau 019-2975269 (Sam) atau layari Facebook Sayap-Sayap Wings atau www.sayap2wings.com.", "r": {"result": "Any questions contact Awie Entertainment at 019-2932436 (Ejat) or 019-2975269 (Sam) or visit Sayap-Sayp Wings Facebook or www.sayap2wings.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa juri 'favourite' Maharaja Lawak Mega 2017", "r": {"result": "Neelofa is the 'favorite' jury of Maharaja Lawak Mega 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara MeleTop, Neelofa menjadi juri kegemaran Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) apabila mendapat undian tertinggi menerusi poll Astro Gempak.", "r": {"result": "MeleTop host, Neelofa became the favorite judge of Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) when she got the highest vote through the Astro Gempak poll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara MeleTop, Neelofa menjadi juri kegemaran Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) apabila mendapat undian tertinggi menerusi poll Astro Gempak.", "r": {"result": "MeleTop host, Neelofa became the favorite judge of Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017) when she got the highest vote through the Astro Gempak poll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga petang tadi, Neelofa mendapat 48 peratus undian, diikuti  Datuk Rosyam Nor dengan 20 peratus, Najip Ali 15 peratus dan Luna Maya 14 peratus.", "r": {"result": "As of this afternoon, Neelofa got 48 percent of the votes, followed by Datuk Rosyam Nor with 20 percent, Najip Ali 15 percent and Luna Maya 14 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa, 28, berkata dia gembira menjadi sebahagian daripada keluarga MLM 2017 dan tidak menyangka penjuriannya pada setiap minggu menjadi perhatian penonton, khususnya peminat program realiti tersebut.", "r": {"result": "Neelofa, 28, said she was happy to be part of the MLM 2017 family and did not expect her judging every week to be the focus of the audience, especially fans of the reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang sangat suka menonton program lawak sebenarnya.", "r": {"result": "\"I really like watching comedy shows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terkejut bila tahu ramai yang undi saya sebagai juri favourite mereka.", "r": {"result": "I was surprised to know that many people voted for me as their favorite judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira jika ramai yang suka, tambahan lagi saya orang baru dan ini pengalaman baru saya.", "r": {"result": "\"I'm happy if many people like it, besides I'm new and this is my new experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak seperti Luna Maya dan Najip Ali mereka tahu bagaimana nak menyusun ayat dengan baik ketika memberi komen.", "r": {"result": "Unlike Luna Maya and Najip Ali, they know how to compose sentences well when giving comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya risau juga jika komen-komen yang diberikan mengguris hati peserta.", "r": {"result": "\"I am also worried if the comments given hurt the participants' hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya cuba untuk berlapik dan tidak terlalu pedas.", "r": {"result": "But I try to be layered and not too spicy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidaklah straight sangat memberi komen, cuma apa yang saya nampak, itulah yang akan saya beritahu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I am not very straight to comment, just what I see, that is what I will tell,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya tentang kandungan lawak yang dibawa para peserta setiap minggu, Neelofa berkata, MLM 2017 menyaksikan kematangan setiap pelawak yang bertanding.", "r": {"result": "When asked about the comedy content that the contestants bring every week, Neelofa said, MLM 2017 witnessed the maturity of each comedian who competed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun ini saya nampak para peserta tidak terlalu 'membahan' antara satu dengan yang lain dan kandungan lawak mereka juga bagus.", "r": {"result": "\"This year I saw that the contestants were not too 'obsessed' with each other and the content of their jokes was also good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lawak-lawak yang mereka sampaikan juga berkaitan dengan isu semasa dan mass market boleh terima, pada masa  saya juga nampak peserta tahun ini membawakan content yang berkualiti,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The jokes they deliver are also related to current issues and can be accepted by the mass market, at the time I also saw this year's participants bring quality content,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa ditemui ketika majlis pelancaran cawangan kedua butik Naelofar Hijab di Publika, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Neelofa was met during the launch ceremony of the second branch of the Naelofar Hijab boutique in Publika, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib 13 peserta akan ditentukan menerusi persembahan mereka di minggu ketiga MLM 2017 pada mala mini yang bertemakan 'Percutian'.", "r": {"result": "The fate of the 13 participants will be determined through their performance in the third week of MLM 2017 at the mini mala themed 'Holiday'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017 diterajui Datuk AC Mizal sebagai hos dan menampilkan empat juri tetap iaitu Datuk Rosyam Nor, Luna Maya, Najip Ali dan Neelofa yang akan mengadili para peserta selama 12 minggu.", "r": {"result": "MLM 2017 is led by Datuk AC Mizal as host and features four permanent judges namely Datuk Rosyam Nor, Luna Maya, Najip Ali and Neelofa who will judge the participants for 12 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017 bersiaran secara langsung dari Royal Theater Shah Alam pada setiap Jumaat, pukul 10 malam dan boleh ditonton menerusi saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134).", "r": {"result": "MLM 2017 is broadcast live from Royal Theater Shah Alam every Friday, at 10pm and can be watched via Astro Warna (132) and Mustika HD (134) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita terikini mengenai MLM 2017, layari www.astrogempak.com.my serta jangan lupa untuk mengundi Gempak Man Of The Match (GMOTM) di laman sama.", "r": {"result": "For the latest news on MLM 2017, visit www.astrogempak.com.my and don't forget to vote for Gempak Man Of The Match (GMOTM) on the same page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alvin Chong akui sukar berlakon dengan kura-kura", "r": {"result": "Alvin Chong admits that it is difficult to act with a turtle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Alvin Chong akui melalui pengalaman yang sukar apabila perlu berlakon bersama kura-kura dalam drama mini bersiri 3 Gadis Manis.", "r": {"result": "Actor Alvin Chong admitted going through a difficult experience when he had to act with a turtle in the mini-drama series 3 Gadis Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Alvin Chong akui melalui pengalaman yang sukar apabila perlu berlakon bersama kura-kura dalam drama mini bersiri 3 Gadis Manis.", "r": {"result": "Actor Alvin Chong admitted going through a difficult experience when he had to act with a turtle in the mini-drama series 3 Gadis Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alvin Chong, 26, berkata ia merupakan babak paling sukar apabila dia perlu berdialog dengan kura-kura yang diberi nama watak Thor.", "r": {"result": "Alvin Chong, 26, said it was the most difficult scene when he had to dialogue with the turtle named after Thor's character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Babak paling susah dalam drama ini adalah apabila saya perlu berdialog dengan seekor kura-kura.", "r": {"result": "\"The most difficult scene in this drama was when I had to dialogue with a turtle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlakon dengan haiwan lebih susah daripada berlakon dengan manusia kerana kita perlu memahami dan mengikut rentak binatang itu.", "r": {"result": "\"Acting with animals is more difficult than acting with humans because we have to understand and follow the rhythm of the animal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam drama ini, saya tuan kepada kura-kura bernama Thor.", "r": {"result": "\"In this play, I am the master of a turtle named Thor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mencabar apabila ketika saya sedang berdialog dengan Thor tiba-tiba dia berlari ke tepi.", "r": {"result": "It was challenging when when I was having a dialogue with Thor he suddenly ran to the side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Babak itu tak dapat diteruskan jika Thor bergerak.", "r": {"result": "\"The chapter cannot continue if Thor moves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi babak itu perlu diulang beberapa kali.", "r": {"result": "So the scene has to be repeated several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Susah juga nak handle kura-kura ni pernah sekali ketika dia berada di atas tapak tangan saya ketika saya sedang berdialog tetapi tiba-tiba dia berlari dan terjatuh.", "r": {"result": "\"It was also difficult to handle this turtle once when he was on my palm while I was having a dialogue but suddenly he ran and fell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib baik kura-kura itu selamat dan tidak apa-apa dan kami pun meneruskan babak seterusnya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Fortunately the turtle is safe and there is nothing wrong and we continue with the next phase,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ayda Jebat, Mira Filzah, Cristina Suzanne kini tinggal serumah.", "r": {"result": "READ: Ayda Jebat, Mira Filzah, Cristina Suzanne now live in the same house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alvin ditemui  selepas pelancaran drama mini 3 Gadis Manis di Pavilion,semalam.", "r": {"result": "Alvin was found after the launch of the mini drama 3 Gadis Manis at the Pavilion, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pengalaman berlakon dengan dua bintang lain dalam drama tersebut iaitu Ayda Jebat dan Mira Filzah, Alvin berkata dia bertuah kerana dapat tunjuk ajar daripada mereka.", "r": {"result": "Commenting on the experience of acting with two other stars in the drama, namely Ayda Jebat and Mira Filzah, Alvin said he was lucky to be able to be taught by them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terharu apabila dapat bergandingan dengan nama besar dalam bidang lakonan, saya hanya pelakon baru berbanding mereka.", "r": {"result": "\"Excited to be able to work with big names in the field of acting, I'm just a new actor compared to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula saya tidak fasih berbahasa Melayu, bila mereka berdialog agak laju saya jadi tidak faham.", "r": {"result": "\"Also, I'm not fluent in Malay, when they talk a bit too fast I don't understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nasib baik ada Ayda Jebat yang faham dengan situasi saya, dia pun membantu saya supaya saya nampak natural dalam lakonan.", "r": {"result": "\"Fortunately there is Ayda Jebat who understands my situation, she also helped me so that I look natural in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mira Filzah pun banyak bagi nasihat dan tunjuk ajar kepada saya ketika penggambaran berlangsung,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Mira Filzah also gave me a lot of advice and guidance during the filming,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama enam episod lakonan Ayda Jebat, Mira Filza, Cristina Suzanne dan Dottie  ini boleh ditonton menerusi Astro Gempak atau layari  www.3gadismanis.com.my bermula 8 Mac ini.", "r": {"result": "This six-episode drama starring Ayda Jebat, Mira Filza, Cristina Suzanne and Dottie can be watched on Astro Gempak or visit www.3gadismanis.com.my starting March 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada siapa boleh tandingi karisma Tan Sri Jins Shamsuddin - Zul Ariffin", "r": {"result": "No one can match the charisma of Tan Sri Jins Shamsuddin - Zul Ariffin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin akui tiada siapa yang mampu menandingi karisma dan ketokohan seniman negara, Allahyarham Tan Sri Jins Shamsuddin, 82, dalam bidang seni.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin admits that no one can match the charisma and stature of the national artist, the late Tan Sri Jins Shamsuddin, 82, in the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin akui tiada siapa yang mampu menandingi karisma dan ketokohan seniman negara, Allahyarham Tan Sri Jins Shamsuddin, 82, dalam bidang seni.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin admits that no one can match the charisma and stature of the national artist, the late Tan Sri Jins Shamsuddin, 82, in the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dibesarkan dengan filem-filem lakonannya dan sehingga ke hari ini saya sangat kagum dengan karisma Allahyarham ketika berlakon.", "r": {"result": "\"I grew up with his acting films and to this day I am very impressed with the charisma of the late Allahyarham when acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya memang tiada siapa pun yang boleh menandingi karisma dan aura yang ada pada dirinya.", "r": {"result": "\"For me, there is no one who can match the charisma and aura that he has.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, pengebumian berjalan dengan lancar dan saya bersyukur dapat hadir untuk memberikan penghormatan terakhir kepada idola saya,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak sejurus selesai majlis pengebumian.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the funeral went smoothly and I am grateful to be able to attend to pay my last respects to my idol,\" he said when met by Astro Gempak immediately after the funeral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kenangannya bersama Allahyarham, Zul memberitahu dia pernah bertemu dengan Jins Shamsuddin sebanyak dua kali sahaja.", "r": {"result": "Commenting on his memories with the deceased, Zul said he had only met Jins Shamsuddin twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak pernah bekerjasama dan hanya bertemu sebanyak dua kali sahaja itu pun di kafeteria Skop Production.", "r": {"result": "\"We have never worked together and only met twice at the Skop Production cafeteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Waktu itu Allahyarham adalah pelakon jemputan untuk drama produksi berkenaan dan saya sempat memberikan salam dan bertegur sapa dengannya.", "r": {"result": "\"At that time, the deceased was a guest actor for the production drama and I had the opportunity to greet and greet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun itu saja kenangan yang saya ada, namun sehingga kini momen itulah yang paling saya hargai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Even though those are the only memories I have, until now that moment is what I value the most,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tan Sri Jins Shamsuddin, 82, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Masjid Al Ridhuan,Ulu Kelang kira-kira jam 10.30 semalam.", "r": {"result": "Tan Sri Jins Shamsuddin, 82, was safely buried at Masjid Al Ridhuan Islamic Cemetery, Ulu Kelang at about 10.30 yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat, Mira Filzah, Cristina Suzanne kini tinggal serumah", "r": {"result": "Ayda Jebat, Mira Filzah, Cristina Suzanne now live in the same house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Ayda Jebat, Mira Filzah dan Cristina Suzanne kini tinggal sebumbung di sebuah rumah di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Celebrities Ayda Jebat, Mira Filzah and Cristina Suzanne now live together in a house in the capital Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selebriti Ayda Jebat, Mira Filzah dan Cristina Suzanne kini tinggal sebumbung di sebuah rumah di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Celebrities Ayda Jebat, Mira Filzah and Cristina Suzanne now live together in a house in the capital Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda, Mira dan Cristina tinggal bersama, di dalam drama mini bersiri digital berjudul 3 Gadis Manis yang akan bersiaran di laman web Astro Gempak dan boleh dilayari di www.3gadismanis.com.my mulai 8 Mac ini.", "r": {"result": "Ayda, Mira and Cristina live together, in a digital mini-drama called 3 Gadis Manis which will be broadcast on Astro Gempak's website and can be viewed at www.3gadismanis.com.my from March 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Membawa watak Mimi (Ayda Jebat), Aishah (Mira Filzah) dan Nadya (Cristina Suzanne) drama tersebut mengisahkan persahabatan tiga gadis yang mula terjalin sejak mereka mula tinggal bersama di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Featuring the characters of Mimi (Ayda Jebat), Aishah (Mira Filzah) and Nadya (Cristina Suzanne), the drama tells the story of the friendship of three girls that started to form since they started living together in the capital Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun mereka mempunyai latar belakang yang berbeza, namun mereka sentiasa menyokong dan membantu satu sama lain dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Although they have different backgrounds, they always support and help each other in any situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama enam episod ini juga mempamerkan karakter setiap tiga gadis ini yang saling memberi inspirasi untuk terus tabah menghadapi cabaran hidup serta dalam mencari cinta sejati.", "r": {"result": "This six-episode drama also showcases the characters of each of these three girls who inspire each other to persevere in facing life's challenges and in finding true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menjayakan drama mini ini termasuklah pelakon dan penyanyi muda yang sedang meningkat naik dan mula dikenali menerusi drama popular Suri Hati Mr Pilot, Alvin Chong sebagai Josh serta pelakon Nor Syuhaida Abdul Razak atau lebih dikenali Dottie sebagai Melati.", "r": {"result": "Also making this mini-drama successful are young actors and singers who are on the rise and became known through the popular drama Suri Hati Mr Pilot, Alvin Chong as Josh and actress Nor Syuhaida Abdul Razak better known as Dottie as Melati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Penjenamaan, Pemasaran Bahagian Melayu dan Astro Gempak, Raja Jastina Raja Arshad, berkata ekoran kejayaan program realiti The House yang turut ditayangkan di Astro Gempak sebelum ini telah membuatkan laman itu sekali lagi membawa satu format berbentuk drama mini seperti 3 Gadis Manis.", "r": {"result": "The Head of Branding, Marketing of the Malay Division and Astro Gempak, Raja Jastina Raja Arshad, said that due to the success of the reality program The House which was also shown on Astro Gempak before, the site has once again brought a format in the form of a mini drama such as 3 Gadis Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keberkesanan format ini telahpun terbukti menerusi beberapa video digital yang kami terbitkan di Astro Gempak sebelum ini.", "r": {"result": "\"The effectiveness of this format has been proven through several digital videos that we published on Astro Gempak before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya seperti program realiti THE HOUSE yang menerima lebih 30 juta jumlah tontonan video untuk tiga buah musim secara keseluruhan, program realiti Yed Jom Kurus dengan lebih 1 juta jumlah tontonan serta telemini Cinta Amoi dengan lebih 340 ribu jumlah tontonan.", "r": {"result": "Among them are the reality program THE HOUSE which received more than 30 million total video views for three seasons in total, the reality program Yed Jom Kurus with more than 1 million total views and the telemini Cinta Amoi with more than 340 thousand total views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ekoran kejayaan ini, kami bawakan pula format sebegini dalam bentuk drama mini bersiri menerusi 3 Gadis Manis yang buat pertama kalinya akan disiarkan sepenuhnya di Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Due to this success, we are also bringing this format in the form of a mini-drama series through 3 Gadis Manis which for the first time will be fully broadcast on Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Inisiatif penerbitan kandungan sebegini merupakan salah satu usaha kami untuk berkembang menjadi portal hiburan infortainment digital utama di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "This kind of content publication initiative is one of our efforts to grow into the main digital infortainment entertainment portal in the country,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada enam buah episod istimewa yang akan ditayangkan di www.3gadismanis.com.my, para penonton juga berpeluang memenangi pelbagai hadiah menarik seperti menghadiri sesi temu mesra bersama artis kegemaran dan sebagainya dengan hanya menonton drama 3 Gadis Manis untuk menyertai peraduan istimewa di portal rasmi.", "r": {"result": "In addition to the six special episodes that will be shown on www.3gadismanis.com.my, viewers also have the chance to win various exciting prizes such as attending friendly sessions with favorite artists and so on by just watching the drama 3 Gadis Manis to participate in a special contest on the official portal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, penonton juga berpeluang untuk mendapatkan koleksi barangan istimewa edisi 3 Gadis Manis seperti gincu, jurnal dan tudung dengan harga istimewa menerusi portal rasmi.", "r": {"result": "Not only that, viewers also have the opportunity to get a special collection of Gadis Manis 3 edition items such as lipsticks, journals and hijabs at a special price through the official portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri 3 Gadis Manis yang bakal disiarkan sepenuhnya menerusi platform digital di www.3gadismanis.com.my mulai 8 Mac ini.", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series 3 Gadis Manis which will be broadcast in its entirety through the digital platform at www.3gadismanis.com.my from March 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ventriloquist Pak Cik Jalud meninggal dunia", "r": {"result": "Ventriloquist Uncle Jalud died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ventriloquist pertama Malaysia, Sheikh Mahadi Ahmad Baladram dilaporkan meninggal dunia pada usia 70 tahun.", "r": {"result": "Malaysia's first ventriloquist, Sheikh Mahadi Ahmad Baladram has reportedly died at the age of 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ventriloquist pertama Malaysia, Sheikh Mahadi Ahmad Baladram dilaporkan meninggal dunia kesukaran bernafas akibat semput kira-kira jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Malaysia's first ventriloquist, Sheikh Mahadi Ahmad Baladram reportedly died of breathing difficulties due to wheezing at around 11am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang terkenal dengan boneka bernama Pak Cik Jalud meninggal dunia pada usia 70 tahun di kediamannya di Bandar Tun Razak, Cheras di sini.", "r": {"result": "He who is famous for his puppet named Pak Cik Jalud died at the age of 70 at his residence in Bandar Tun Razak, Cheras here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dikebumikan selepas Asar di Tanah Perkuburan Alam Damai, Cheras.", "r": {"result": "The deceased was buried after Asar at Alam Damai Cemetery, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya beliau sebagai seorang ventriloquist (bercakap tanpa membuka mulut atau suara dari perut) bermula selepas menjadi finalis Bakat TV RTM 1978 dan sangat popular sekitar tahun 70an dan 80an.", "r": {"result": "His career as a ventriloquist (speaking without opening his mouth or voice from his stomach) began after being a finalist in RTM TV Talent in 1978 and was very popular around the 70s and 80s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Jalud, Allahyarham turut sinonim dengan sebuah lagi boneka bernama Dr Al-Latah.", "r": {"result": "Besides Jalud, the deceased is also synonymous with another puppet named Dr Al-Latah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga pernah muncul dalam filem Mami Jarum arahan Datuk Razak Mohaideen pada tahun 2002.", "r": {"result": "The deceased also appeared in the movie Mami Jarum directed by Datuk Razak Mohaideen in 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu dan dua orang anak.", "r": {"result": "The deceased left behind a widow and two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman negara, Jins Shamsuddin selamat dikebumikan", "r": {"result": "National artist, Jins Shamsuddin was buried safely", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman negara, Tan Sri Datuk Jins Samsudin, 82, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Masjid Al Ridhuan,Ulu Kelang kira-kira jam 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "National artist, Tan Sri Datuk Jins Samsudin, 82, was safely buried at the Masjid Al Ridhuan Islamic Cemetery, Ulu Kelang at about 10.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah seniman negara, Tan Sri Jins Shamsuddin selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Ulu Kelang kira-kira jam 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "The body of the national artist, Tan Sri Jins Shamsuddin was safely buried at the Ulu Kelang Islamic Cemetery at about 10.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah allahyarham sebelum itu dimandi, dikafan dan disolatkan dua kali, di rumahnya di Kampung Pasir dan kemudian di Masjid Al-Ridhuan Ulu Kelang.", "r": {"result": "Before that, the body of the deceased was bathed, shrouded and prayed twice, at his home in Kampung Pasir and then at Al-Ridhuan Ulu Kelang Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pengkebumian allahyarham dihadiri lebih dari 300 ahli keluarga, sahabat handai, teman seperjuangan dan jiran tetangga.", "r": {"result": "The funeral of the deceased was attended by more than 300 family members, friends, comrades and neighbors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kecekalan Jins Shamsuddin mencari ilmu, satu penanda aras buat anak seni.", "r": {"result": "READ: Jins Shamsuddin's persistence in seeking knowledge, a benchmark for artistic children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 12 fakta anda perlu tahu mengenai seniman legenda, Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "READ: 12 facts you need to know about legendary artist, Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Isteri teringat hidangan terakhir Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "READ: Wife remembers Jins Shamsuddin's last meal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara orang kenamaan yang sempat memberi penghormatan terakhir adalah penasihat sosiobudaya kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri.", "r": {"result": "Among the dignitaries who paid their last respects were the government's socio-cultural advisor, Tan Sri Dr Rais Yatim and Minister in the Prime Minister's Department, Datuk Seri Nancy Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan seni yang hadir memberikan penghormatan antaranya Datuk Yusuf Haslam, Datuk Ahmad Nawab, Datuk M Nasir dan Datuk DJ Dave.", "r": {"result": "Artist friends who were present paid their respects including Datuk Yusuf Haslam, Datuk Ahmad Nawab, Datuk M Nasir and Datuk DJ Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jins Shamsuddin meninggal dunia petang semalam pada usia 82 tahun kerana sesak nafas.", "r": {"result": "Jins Shamsuddin died yesterday evening at the age of 82 due to shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan balu, Puan Sri Halijah Abdullah dan tiga anak iaitu Jefri Jins, Putera Hang Jebat dan Putera Hang Nadim.", "r": {"result": "The deceased left a widow, Puan Sri Halijah Abdullah and three children namely Jefri Jins, Putera Hang Jebat and Putera Hang Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, kesihatannya merosot sejak menghidap alzheimer pada 2011.", "r": {"result": "Prior to that, his health declined since suffering from Alzheimer's disease in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal sebagai 'James Bond Malaya', Allahyarham membintangi lebih daripada 40 filem dan turut mengarah sembilan filem sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Known as the 'James Bond of Malaya', Allahyarham starred in more than 40 films and also directed nine films throughout his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga satu-satunya anak seni yang dilantik menjadi senator, allahyarham mewakili golongan itu di  Dewan Negara sepanjang dua penggal dari 13 oktober 2004 hingga 11 Februari 2011.", "r": {"result": "Also the only child of the arts to be appointed as a senator, the late represented the group in the National Assembly for two terms from 13 October 2004 to 11 February 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri teringat hidangan terakhir Jins Shamsuddin", "r": {"result": "Wife remembers Jins Shamsuddin's last meal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petang Rabu yang mendung menjadi petang terakhir buat Puan Sri Halijah Abdullah menghidangkan juadah minum petang buat suaminya Allahyarham Tan Sri Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "The cloudy Wednesday afternoon was the last evening for Puan Sri Halijah Abdullah to serve afternoon tea for her late husband Tan Sri Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa sangka petang Rabu yang mendung merupakan petang terakhir buat Puan Sri Halijah Abdullah menghidangkan juadah minum petang buat suaminya, Allahyarham Tan Sri Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "Who would have thought that the cloudy Wednesday evening was the last evening for Puan Sri Halijah Abdullah to serve afternoon tea for her husband, the late Tan Sri Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cucur pisang yang sememangnya menjadi kegemaran suaminya itu dihidang dan disuapkan dengan penuh kasih sayang buat 'James Bond Malaya' yang telah lebih lima tahun menderita penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Cucur pisang, which is indeed her husband's favorite, was served and fed with love for the 'James Bond of Malaya' who has been suffering from Alzheimer's disease for more than five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebiasaannya bermula jam 2:30 petang, Tan Sri Jins akan banyak bercakap sambil mengimbau kenangan lama bersama keluarga sampai jam 9 malam.", "r": {"result": "\"Usually starting at 2:30pm, Tan Sri Jins will talk a lot while recalling old memories with his family until 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada pukul empat petang (Rabu), saya mandikan dia dan bersihkan diri macam biasa dan selepas solat Asar kami minum petang,\" katanya ketika ditemui media di rumahnya di sini lewat malam Rabu.", "r": {"result": "\"At four o'clock in the afternoon (Wednesday), I bathed him and cleaned myself as usual and after Asr prayer we had afternoon tea,\" he said when met by the media at his home here late Wednesday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Seniman legenda, Jins Shamsuddin meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: Legendary artist, Jins Shamsuddin passed away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Jins Shamsuddin: \"Bukit Kepong, Ali Setan akan terus menjadi ingatan\".", "r": {"result": "READ: Jins Shamsuddin: \"Bukit Kepong, Ali Setan will continue to be remembered\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, setiap kali Allahyarham banyak bercakap dia akan melayaninya biarpun perkara sama diulang berkali-kali.", "r": {"result": "He said, whenever the deceased spoke a lot, he would serve him even if the same thing was repeated many times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ada cakap nak balik Taiping, mahu jumpa mak ayah, lama tak jumpa katanya tapi dia lupa, mak ayah dia dah lama meninggal dunia.", "r": {"result": "\"He said he wanted to go back to Taiping, he wanted to see his mother and father, he said he hadn't seen him in a long time but he forgot, his mother and father died a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada bawa dia pulang ke Taiping pada Ramadan tahun lepas untuk bagi dia ingat,\" katanya.", "r": {"result": "\"We took him back to Taiping in Ramadan last year to remind him,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, Jins kurang bercakap pada Rabu tetapi suapan keempat cucur pisang paling tak dapat dilupakannya.", "r": {"result": "He added that Jins didn't talk much on Wednesday but the fourth bite of banana pudding was the most unforgettable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suapan keempat cekodok pisang, beliau tersedak, masa tu jam 5 petang.", "r": {"result": "\"The fourth bite of banana cake, he choked, it was 5 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila tersedak, saya cuba korek mulut dia sambil tepuk belakang badan.", "r": {"result": "\"When he choked, I tried to open his mouth while patting him on the back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya beliau akan buka mulut tetapi tidak pada hari ini.", "r": {"result": "\"Normally he would open his mouth but not today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terus minta bantuan jiran dan kami bawa dia ke klinik.", "r": {"result": "I kept asking the neighbors for help and we took him to the clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika dalam perjalanan tangan beliau dah sejuk macam ais.", "r": {"result": "\"While on the way, his hands were as cold as ice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa beliau sudah meninggal dunia ketika dalam perjalanan.", "r": {"result": "I think he died on the way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sampai saja di klinik, doktor sahkan beliau meninggal dunia selepas empat kali pemeriksaan sebab saya tak puas hati,\" jelasnya dalam nada sebak.", "r": {"result": "\"Just arrived at the clinic, the doctor confirmed that he died after four examinations because I was not satisfied,\" he explained in a tearful tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau disahkan meninggal dunia pada 5:45 petang.", "r": {"result": "He was pronounced dead at 5:45 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dibawa ke rumahnya di Hulu Kelang sekitar 8 malam (Rabu) dan akan disembahyangkan pada 8 pagi Khamis.", "r": {"result": "The remains were taken to his home in Hulu Kelang around 8pm (Wednesday) and will be buried at 8am on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Jins akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Hulu Klang bersebelahan Masjid ArRidhuan pada jam 10 pagi, Khamis.", "r": {"result": "Jins remains will be buried at the Hulu Klang Islamic Cemetery next to the ArRidhuan Mosque at 10 am, Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans ada beritahu tentang hubungannya dan Gabriella - Neelofa", "r": {"result": "Hans told about his relationship with Gabriella - Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara, Neelofa, 29, mengakui tahu mengenai hubungan Datuk Hans Isaac dan kekasihnya, bekas ratu cantik, Gabriella Robinson.", "r": {"result": "Actress and host, Neelofa, 29, admitted to knowing about the relationship between Datuk Hans Isaac and his lover, former beauty queen, Gabriella Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara, Neelofa, 29, mengakui tahu mengenai hubungan Datuk Hans Isaac dan kekasihnya, bekas ratu cantik, Gabriella Robinson.", "r": {"result": "ACTRESS and lawyer, Neelofa, 29, admitted to knowing about the relationship between Datuk Hans Isaac and his lover, former beauty queen, Gabriella Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa atau nama sebenarnya Noor Neelofa Mohd Noor, 28, berkata, Hans pernah memaklumkan kepadanya tentang Gabriella pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Neelofa or real name Noor Neelofa Mohd Noor, 28, said that Hans had informed her about Gabriella in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, saya tahu dia menjalin hubungan cinta dengan Gabriella tetapi tidak pernah bertemu.", "r": {"result": "\"Yes, I know he was in a relationship with Gabriella but never met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira mendengar berita tentang mereka bakal berkahwin dan mendoakan hubungan mereka bahagia,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I am happy to hear the news that they are about to get married and wish them a happy relationship,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ratu cantik pilihan Hans Isaac untuk tamatkan zaman bujang.", "r": {"result": "READ: Hans Isaac's choice beauty queen to end his bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Tak hormat, rosakkan nama baik', Hans Isaac kecam individu tuduh tunangnya tidak jujur.", "r": {"result": "READ: 'Disrespectful, damage the good name', Hans Isaac criticized the individual who accused his fiancee of dishonesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa lagi, walaupun dia dan Hans bersahabat baik, namun tidak pernah mencampuri urusan peribadi pengarah, penerbit dan pelakon berusia 45 tahun itu.", "r": {"result": "Neelofa added that even though she and Hans were good friends, she never interfered in the personal affairs of the 45-year-old director, producer and actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai seorang teman saya teruja mahu melihat dia dan wanita pilihan hatinya bahagia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"As a friend I am excited to see him and the woman he loves happy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berkata demikian ketika ditemui pada majlis pembukaan cawangan butik keduanya, Naelofar Hijab di Publika.", "r": {"result": "Neelofa said this when met at the opening ceremony of her second boutique branch, Naelofar Hijab in Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans pada petang Selasa telah mengumumkan bakal menamatkan zaman bujangnya dengan bekas ratu cantik, Gabriella Robinson pada 29 Julai ini setelah melamar wanita berusia 28 tahun itu pada 29 Januari lalu.", "r": {"result": "Hans on Tuesday evening announced that he will end his bachelorhood with former beauty queen Gabriella Robinson on July 29 after proposing to the 28-year-old woman on January 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jins Shamsuddin: \"Bukit Kepong, Ali Setan akan terus menjadi ingatan\"", "r": {"result": "Jins Shamsuddin: \"Bukit Kepong, Ali Setan will continue to be remembered\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis masa media sosial kini dibanjiri dengan ucapan takziah buat keluarga Allahyarham Tan Sri Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "The social media timeline is now flooded with condolences for the family of the late Tan Sri Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian legenda seni negara Tan Sri Jins Shamsuddin sememangnya amat dirasai peminat dan warga seni tanah air.", "r": {"result": "The passing of national art legend Tan Sri Jins Shamsuddin is indeed deeply felt by fans and art citizens of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Garis masa media sosial ketika ini dibanjiri ucapan takziah, daripada pemimpin politik sehinggalah peminat industri seni tempatan yang tidak dapat melupakan lakonan Allahyarham menerusi filem seperti Bukit Kepong dan Ali Setan.", "r": {"result": "The social media timeline is currently flooded with condolences, from political leaders to fans of the local art industry who cannot forget the performance of the deceased through films such as Bukit Kepong and Ali Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang melahirkan kesedihan beliau susulan pemergian aktor, pengarah dan seniman negara itu.", "r": {"result": "Among them, Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak expressed his sadness following the passing of the country's actors, directors and artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedih terima berita seniman Tan Sri Jins Shamsuddin telah pulang ke rahmatullah.", "r": {"result": "\"Sad to receive the news that artist Tan Sri Jins Shamsuddin has returned to God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah kepada keluarga, moga roh dicucuri rahmat.", "r": {"result": "Condolences to the family, may the soul rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah,\" katanya menerusi Twitter malam ini.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" he said via Twitter tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih terima berita seniman Tan Sri Jins Shamsuddin telah pulang ke rahmatullah.", "r": {"result": "Sad to receive the news that artist Tan Sri Jins Shamsuddin has returned to God's grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah kpd keluarga, moga roh dicucuri rahmat.", "r": {"result": "My condolences to the family, may the soul rest in peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah", "r": {"result": "Al Fatihah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Zahid Hamidi, pula menyifatkan jasa seniman negara tersebut akan dikenang sepanjang zaman.", "r": {"result": "Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Zahid Hamidi, on the other hand, described the services of the country's artists as being remembered throughout the ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Seniman Negara, Tan Sri Jins Shamsuddin dalam kenangan.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: National Artist, Tan Sri Jins Shamsuddin in memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Takziah keluarga Allahyarham Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "\"Condolences to the family of the late Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dicucuri rahmat ke atasnya.", "r": {"result": "May blessings be upon him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jasa seniman negara dikenang sepanjang zaman,\" katanya menerusi Twitter.", "r": {"result": "\"The services of national artists are remembered throughout the ages,\" he said via Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah keluarga Allahyarham TS Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "Condolences to the family of the late TS Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dicucuri rahmat ke atasnya.", "r": {"result": "May blessings be upon him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jasa seniman negara dikenang sepanjang zaman.", "r": {"result": "The services of national artists are remembered throughout the ages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al Fatihah", "r": {"result": "al Fatihah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ahmad Zahid Hamidi (@Zahid_Hamidi) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Ahmad Zahid Hamidi (@Zahid_Hamidi) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebutir lagi kerlip bintang filem Malaysia telah sirna.", "r": {"result": "Another glimmer of a Malaysian film star has vanished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takziah buat keluarga Allahyarham TS Jins Shamsuddin yang kembali ke rahmatullah.", "r": {"result": "Condolences to the family of the late TS Jins Shamsuddin who returned to rahmatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hilang guru yang paling banyak ajar saya secara terperinci tentang produksi drama dan filem\" - Ogy Ahmad Daud @501Awani pic.", "r": {"result": "\"I lost the teacher who taught me the most in detail about drama and film production\" - Ogy Ahmad Daud @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uO5LFnRC3p", "r": {"result": "twitter.com/uO5LFnRC3p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hilal Azmi (@HilalAzmiAWANI) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Hilal Azmi (@HilalAzmiAWANI) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi peminat, sudah tentunya lakonan Jins Shamsuddin akan terus mekar dalam ingatan.", "r": {"result": "For fans, of course Jins Shamsuddin's acting will continue to bloom in the memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now that he's gone, we remember Jins Shamsuddin for his films, style & artistry.", "r": {"result": "Now that he's gone, we remember Jins Shamsuddin for his films, style & artistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Those were the days when artists didn't make selfie books.", "r": {"result": "Those were the days when artists didn't make selfie books.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Faizal Hamssin (@faizalhamssin) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Faizal Hamssin (@faizalhamssin) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillahwainnailaihirajiun.", "r": {"result": "Innalillahwainnailaihirajiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah buat keluarga Allahyarham Tan Sri Jins Shamsudin...", "r": {"result": "My condolences to the family of the late Tan Sri Jins Shamsudin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-Fatihah", "r": {"result": "Al Fatihah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MIA#COYG (@santiMIA87) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- MIA#COYG (@santiMIA87) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam takziah buat keluarga Tan Sri Jins Samsudin.", "r": {"result": "My condolences to the family of Tan Sri Jins Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat.", "r": {"result": "May his soul be blessed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagenda", "r": {"result": "Legend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- D (@Danish_Faris97) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- D (@Danish_Faris97) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat tinggal arwah TS Jins Shamsudin,terima kasih jd seniman yg hadiahkan Kita #bukitkepong #alisetan yg akan kekal nostalgia #alfatihah", "r": {"result": "Farewell to the late TS Jins Shamsudin, thank you for being an artist who gifted us #bukitkepong #alisetan that will remain nostalgic #alfatihah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BangTehXPakYat (@YatMoharany) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- BangTehXPakYat (@YatMoharany) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah jins shamsudin .", "r": {"result": "Al-Fatihah Jins Shamsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of the most respected actor in Malaysia .", "r": {"result": "One of the most respected actors in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- ACHIK YUSUF (@Official_Achik) March 1, 2017.", "r": {"result": "/p>-- ACHIK YUSUF (@Official_Achik) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Innalillah.", "r": {"result": "God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pergi lagi sebutir bintang yang ketika hidup menyerikan kita semua.", "r": {"result": "Gone is a star that shines on all of us during life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga arwah TS Jins Shamsudin tenang disana.", "r": {"result": "May the late TS Jins Shamsudin rest in peace there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Shafiqe Black (@AkuShafiqeBlack) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Shafiqe Black (@AkuShafiqeBlack) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allayarham meninggal dunia di Taman Melawati, Selangor sekitar 5.45 petang tadi.", "r": {"result": "Allayarham died in Taman Melawati, Selangor around 5.45 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham tinggal bersama isterinya, Puan Sri Halijah Abdullah di Hulu Klang dan keadaan kesihatannya kurang memberangsangkan selepas disahkan menghidap penyakit Alzheimer sejak 2011.", "r": {"result": "The deceased lived with his wife, Puan Sri Halijah Abdullah in Hulu Klang and his health condition was not encouraging after being diagnosed with Alzheimer's disease since 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham mempunyai tiga orang anak iaitu Jefri Jins, Putera Hang Jebat dan Putera Hang Nadim.", "r": {"result": "The deceased had three children namely Jefri Jins, Prince Hang Jebat and Prince Hang Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham telah berlakon lebih 40 filem antaranya Sarjan Hassan, Gerak Kilat, Si Tanggang, Bukan Salah Ibu Mengandung dan Sumpah Wanita.", "r": {"result": "The deceased has acted in more than 40 films, including Sarjan Hassan, Gerak Kilat, Si Tanggang, Bukan Salah Ibu Mengangan and Sumpah Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala antara filem arahan Allahyarham adalah Menanti Hari Esok, Bukit Kepong, Ali Setan, Esok Masih Ada dan Balada.", "r": {"result": "While among the films directed by the deceased are Menanti Hari Esok, Bukit Kepong, Ali Setan, Esok Masih Ada and Ballada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jins Shamsuddin: Negara hilang legenda filem negara - Salleh", "r": {"result": "Jins Shamsuddin: The country lost a national film legend - Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia kehilangan sebutir permata dalam industri filem negara dengan kembalinya ke Rahmatullah Seniman Negara Tan Sri Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "Malaysia lost a gem in the national film industry with the return of Rahmatullah Seniman Negara Tan Sri Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia kehilangan sebutir permata dalam industri filem negara dengan kembalinya ke Rahmatullah Seniman Negara Tan Sri Jins Shamsuddin, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "Malaysia lost a gem in the country's film industry with the return of Rahmatullah Seniman Negara Tan Sri Jins Shamsuddin, said Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jins Shamsuddin adalah antara legenda terakhir negara yang telah mengubah landskap perfileman tempatan selepas Tan Sri P.Ramlee, yang juga seorang lagi legenda.", "r": {"result": "\"Jins Shamsuddin is one of the last national legends who has changed the local film landscape after Tan Sri P. Ramlee, who is also another legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita pasti merinduinya,\" katanya kepada Bernama hari ini.", "r": {"result": "We will definitely miss him,\" he told Bernama today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Jins Shamsuddin, 81, berlakon dalam lebih 40 buah filem tempatan dan antarabangsa serta mengarah sendiri beberapa filem 'box-office' dalam tempoh 50 tahun, bermula dengan lakonan pertamanya dalam filem 'Matahari' pada 1951.", "r": {"result": "Allahyarham Jins Shamsuddin, 81, acted in more than 40 local and international films and directed several 'box-office' films himself in a period of 50 years, starting with his first role in the film 'Matahari' in 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Seniman Tan Sri Jins Shamsuddin dalam kenangan.", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Artist Tan Sri Jins Shamsuddin in memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salleh berkata Allahyarham Jins Shamsuddin yang terkenal sebagai 'James Bond Melayu' ketika berlakon watak utama sebagai perisik Jefri Zain dalam filem 'Gerak Kilat', berjaya membawa peminat filem tempatan dari era filem percintaan ala hindustan ke genre perfilemen aksi 'thriller' moden.", "r": {"result": "Salleh said the late Jins Shamsuddin, who was famous as the 'Malay James Bond' when he played the lead role as spy Jefri Zain in the movie 'Gerak Kilat', successfully brought local film fans from the Hindustan-style romance film era to the modern 'thriller' action film genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata Jins Shamsuddin, anak didik P. Ramlee, telah berjaya memberi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan negara jiran dalam setiap lakonan serta filem arahannya melalui mesej patriotisme, keberanian, ketaatan dan perjuangan seperti yang dipaparkan dalam filem 'Bukit Kepong'.", "r": {"result": "He said Jins Shamsuddin, P. Ramlee's prot\u00e9g\u00e9, has succeeded in inspiring Malaysians and neighboring countries in every play and film he directs through the message of patriotism, courage, obedience and struggle as shown in the film 'Bukit Kepong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan seluruh warga Kementerian Komunikasi dan Multimedia mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham dan berdoa moga Allah SWT merahmati roh Allahyarham,\" kata Salleh.", "r": {"result": "\"I and all the people of the Ministry of Communications and Multimedia express our condolences to the family of the deceased and pray that Allah SWT will have mercy on the deceased's soul,\" said Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jins Shamsuddin atau nama sebenar Mohamed Jins bin Shamsuddin, diberi penghormatan tinggi oleh kerajaan apabila beliau dilantik menjadi Senator, selama dua penggal mulai 2004 hingga 2011, sebagai mewakili komuniti perfileman serta menjadi pelakon filem yang pertama mendapat status tersebut.", "r": {"result": "Jins Shamsuddin or his real name Mohamed Jins bin Shamsuddin, was highly honored by the government when he was appointed as a Senator, for two terms from 2004 to 2011, as representing the film community and being the first film actor to receive that status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, allahyarham yang dilahirkan di Taiping, Perak, turut dianugerah gelaran Seniman Negara oleh kerajaan pada 2009 atas sumbangannya pada kemajuan industri filem negara.", "r": {"result": "In addition, the deceased who was born in Taiping, Perak, was also awarded the title of National Artist by the government in 2009 for his contribution to the progress of the country's film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jins Shamsudin meninggal dunia ketika hendak mendapat rawatan di sebuah klinik di Taman Melawati di sini petang tadi.", "r": {"result": "Jins Shamsudin died while trying to get treatment at a clinic in Taman Melawati here this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, rakan-rakan artis turut mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham dan menyifatkan pemergian ke rahmatullah pelakon itu satu kehilangan besar kepada industri filem negara.", "r": {"result": "Meanwhile, fellow artists also expressed their condolences to the family of the deceased and described the actor's passing away as a great loss to the country's film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fauziah Datuk Ahmad Daud atau lebih dikenali sebagai Ogy berkata beliau tidak akan lupa segala tunjuk ajar Allahyarham yang banyak membantunya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Fauziah Datuk Ahmad Daud or better known as Ogy said he will never forget all the teachings of the deceased who helped him a lot in the field of acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih ingat lagi waktu pengambaran Ali Setan, Allahyarham (pengarah filem itu) cukup tegas bagi memastikan saya memainkan watak Asmidar dengan baik,\" katanya ketika ditemui Bernama di rumah Allahyarham di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"I still remember when filming Ali Setan, Allahyarham (the film's director) was quite strict to ensure that I played the role of Asmidar well,\" he said when met by Bernama at Allahyarham's house here tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ogy turut berharap agar anak Allahyarham, Putera Hang Jebat meneruskan legasi ayahandanya dalam industri filem negara.", "r": {"result": "Ogy also hopes that the late son, Prince Hang Jebat, will continue his father's legacy in the national film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem Datuk Yusof Haslam pula berkata beliau banyak belajar daripada Allyarham dalam bidang seni dan arahan lakonan.", "r": {"result": "Film director Datuk Yusof Haslam said he learned a lot from Allyarham in the field of art and acting direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem Bukit Kepong adalah salah satu filem kami berdua berlakon bersama dengan saya memegang watak MM Jaffar Hassan dan Allahyarham pula sebagai Sarjan Jamil Md Shah,\" katanya.", "r": {"result": "\"The film Bukit Kepong is one of the films we both acted in together with me playing the role of MM Jaffar Hassan and the deceased as Sergeant Jamil Md Shah,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yusof berkata pemergian Allayarham satu kehilangan besar kepada negara.", "r": {"result": "Yusof said Allayarham's departure is a great loss to the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman legenda, Jins Shamsuddin meninggal dunia", "r": {"result": "Legendary artist, Jins Shamsuddin passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon legenda, Tan Sri Jins Shamsuddin meninggal dunia di Klinik Idham di Taman Melawati di sini petang tadi.", "r": {"result": "Legendary actor, Tan Sri Jins Shamsuddin died at the Idham Clinic in Taman Melawati here this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman legenda, Tan Sri Jins Shamsuddin meninggal dunia di Klinik Idham di Taman Melawati, Selangor sekitar 5.45 petang tadi.", "r": {"result": "Legendary artist, Tan Sri Jins Shamsuddin died at the Idham Clinic in Taman Melawati, Selangor around 5.45 this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham berusia 82  tahun.", "r": {"result": "The deceased was 82 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan Setiausaha Agung Seniman, Hafiz Nafiah, industri telah kehilangan seorang lagi permata seni tanah air.", "r": {"result": "According to the statement of the Secretary General of Artists, Hafiz Nafiah, the industry has lost another artistic jewel of the homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dukacita dimaklumkan bahawa industri hiburan Negara kehilangan seorang lagi permata seni tanah air iaitu Allahyarham Tan Sri Jins Shamsudin sebentar tadi di Klinik Idham Taman Melawati.", "r": {"result": "\"It is sad to be informed that the national entertainment industry has lost another jewel of the country's art, the late Tan Sri Jins Shamsudin a while ago at the Idham Taman Melawati Clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seniman juga menganggap kehilangan ini adalah kehilangan yang sangat besar oleh seluruh industri seni Negara,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Artists also consider this loss to be a very big loss for the entire country's art industry,\" according to the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu Hafiz ketika dihubungi Hari Ini 8 memaklumkan jenazah Allahyarham akan dikebumi esok.", "r": {"result": "Meanwhile, Hafiz when contacted by Hari Ini 8 informed that the body of the deceased will be buried tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham tinggal bersama isterinya, Puan Sri Halijah Abdullah di Hulu Klang dekat sini dan keadaan kesihatannya kurang memberangsangkan selepas disahkan menghidap penyakit Alzheimer sejak 2011.", "r": {"result": "The deceased lived with his wife, Puan Sri Halijah Abdullah in Hulu Klang near here and his health condition was not encouraging after being diagnosed with Alzheimer's disease since 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham mempunyai tiga orang anak Jefri Jins, Putera Hang Jebat dan Putera Hang Nadim.", "r": {"result": "The deceased had three children Jefri Jins, Prince Hang Jebat and Prince Hang Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Allahyarham, Putera Hang Jebat berkata jenazah bapanya akan disembahyangkan di Masjid Hulu Kelang dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Hulu Kelang pagi esok.", "r": {"result": "The deceased's son, Putera Hang Jebat said his father's body will be prayed at the Hulu Kelang Mosque and buried at the Hulu Kelang Islamic Cemetery tomorrow morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puan Sri Halijah Abdullah isteri Tan Sri Jins Samsudin kelihatan tenang ketika ditemui Datuk Nash @501Awani pic.", "r": {"result": "Puan Sri Halijah Abdullah wife of Tan Sri Jins Samsudin looked calm when met by Datuk Nash @501Awani pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IHj520N5Jw", "r": {"result": "twitter.com/IHj520N5Jw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hilal Azmi (@HilalAzmiAWANI) March 1, 2017.", "r": {"result": "-- Hilal Azmi (@HilalAzmiAWANI) March 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham dilahirkan di Taiping, Perak pada 5 November 1935.", "r": {"result": "The deceased was born in Taiping, Perak on 5 November 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham telah berlakon lebih 40 filem antaranya Sarjan Hassan, Gerak Kilat, Si Tanggang, Bukan Salah Ibu Mengandung dan Sumpah Wanita.", "r": {"result": "The deceased has acted in more than 40 films, including Sarjan Hassan, Gerak Kilat, Si Tanggang, Bukan Salah Ibu Mengangan and Sumpah Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala antara filem arahan Allahyarham adalah Menanti Hari Esok, Bukit Kepong, Ali Setan, Esok Masih Ada dan Balada.", "r": {"result": "While among the films directed by the deceased are Menanti Hari Esok, Bukit Kepong, Ali Setan, Esok Masih Ada and Ballada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham juga pernah dilantik sebagai senator selama dua penggal bermula 13 Okt 2004 hingga 11 Feb 2011 bagi mewakili anak seni.", "r": {"result": "The deceased was also appointed as a senator for two terms from 13 Oct 2004 to 11 Feb 2011 to represent children of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Tak hormat, rosakkan nama baik', Hans Isaac kecam individu tuduh tunangnya tidak jujur", "r": {"result": "'Disrespectful, spoil the good name', Hans Isaac criticized the individual who accused his fiancee of dishonesty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans Isaac menyifatkan tindakan lelaki itu mencemar nama baik tunangannya dan mencalar reputasinya sebagai artis.", "r": {"result": "Hans Isaac described the man's actions as tarnishing his fiancee's good name and tarnishing his reputation as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENJELANG hari-hari bahagia mereka, nampaknya pelakon Hans Isaac dan pasangannya, Aileen Gabriella Robinson, masih perlu berdepan dengan kata-kata negatif masyarakat.", "r": {"result": "AHEAD of their happy days, it seems that actor Hans Isaac and his partner, Aileen Gabriella Robinson, still have to face the negative words of society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mencabar, kata-kata negatif itu bukan sahaja daripada netizen, tetapi juga daripada seorang lelaki yang mendakwa dia merupakan teman lelaki Gabriella.", "r": {"result": "More challenging, the negative words were not only from netizens, but also from a man who claimed to be Gabriella's boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu status yang dimuat naik sebaik pengumuman perkahwinan dibuat Hans dan tunangannya itu, lelaki tersebut mendakwa dia masih berhubungan dengan Gabriella sehinggalah dua hari lepas.", "r": {"result": "In a status that was uploaded as soon as the wedding announcement was made by Hans and his fiancee, the man claimed that he was still in a relationship with Gabriella until two days ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lelaki itu turut mendakwa, dia sudah kerap meminta untuk memutuskan hubungan, namun Gabriella tetap mahu meneruskan hubungan mereka.", "r": {"result": "The man also claimed that he had often asked to end the relationship, but Gabriella still wanted to continue their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jawapannya kepada status tersebut, Hans menganggap apa yang ditulis lelaki berkenaan tidak lebih sekadar luahan kekecewaan dan mahu mencari perhatian, setelah hubungan dengan Gabriella yang mesra disapa Gabby itu tidak berakhir seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "In his response to the status, Hans thought that what the man wrote was nothing more than an expression of frustration and wanting to seek attention, after the relationship with Gabriella fondly called Gabby did not end as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans bagaimanapun menyifatkan tindakan lelaki itu mencemar nama baik tunangannya dan mencalar reputasinya sebagai artis.", "r": {"result": "Hans, however, described the man's actions as defaming his fiancee's good name and damaging his reputation as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Cuci itu juga sempat menjelaskan hubungan Gabby dan lelaki berkenaan sudah lama berakhir.", "r": {"result": "The Cuci movie actor also managed to explain that the relationship between Gabby and the man had ended a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, Hans memberitahu, dia dan Gabby membuat pengumuman tentang perkahwinan mereka kerana mahu berkongsi kegembiraan dengan peminat yang selama ini menyokong kerjayanya selama ini.", "r": {"result": "At the same time, Hans said, he and Gabby made the announcement about their marriage because they wanted to share the joy with the fans who have supported his career all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Gabby akan berkahwin.", "r": {"result": "\"Gabby and I are getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap anda semua berkongsi kebahagiaan dengan kami.", "r": {"result": "I hope you all share the happiness with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salam sayang untuk semua yang sentiasa menyokong kami dan sentiasa berfikiran positif,\" tulis Hans.", "r": {"result": "Greetings to everyone who always supports us and always thinks positively,\" wrote Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans, pada Selasa, mengumumkan bakal mengahwini Gaby yang juga bekas Miss Tourism International, pada 29 Julai ini.", "r": {"result": "Hans, on Tuesday, announced that he will marry Gaby, who is also a former Miss Tourism International, on July 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans cakap burung kakak tua lagi cantik dari saya, kata Gabriella", "r": {"result": "Hans said parrots are prettier than me, said Gabriella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabriella berkata ianya berlaku kira-kira enam tahun lalu dan Hans selalu memberi komen yang 'pedas'.", "r": {"result": "Gabriella said it happened about six years ago and Hans always made 'sharp' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hans pernah buat saya menangis,\" kata tunang kepada pelakon dan penerbit popular tanah air Hans Isaac, Aileen Gabriella Robinson, .", "r": {"result": "\"Hans used to make me cry,\" said the fiancee of popular actor and producer Hans Isaac, Aileen Gabriella Robinson, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan lebih lanjut, Gabriella berkata ianya kisah itu berlaku kira-kira enam tahun lalu.", "r": {"result": "Telling more, Gabriella said that the story happened about six years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hans memang seorang yang tegas ketika kali pertama kami bertemu.", "r": {"result": "\"Hans was a strict person when we first met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga selalu memberi komen yang 'pedas'.", "r": {"result": "He also always gives 'spicy' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia pernah berkata, gambar burung kakak tua lebih cantik dan menyerlah berbanding saya,\" imbas Gabriella mengenai kenangannya ketika menyertai pertandingan ratu cantik Miss Tourism International pada 2011 di mana Hans menjadi juri dalam program tersebut.", "r": {"result": "\"He once said, the picture of the parrot is more beautiful and bright than mine,\" recalls Gabriella about her memories of participating in the Miss Tourism International pageant in 2011 where Hans was a judge in the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun telah mengenali satu sama lain sejak enam tahun lalu, Gabriella berkata mereka mula menjalinkan hubungan sebagai kekasih pada pertengahan 2016.", "r": {"result": "Despite having known each other for the past six years, Gabriella said they started dating in mid-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#tb #colours #hair #makeup #fashion #instafashion #model #GabriellaRobinson.", "r": {"result": "#tb #colours #hair #makeup #fashion #instafashion #model #GabriellaRobinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gabriella Robinson (@gabriellarobinson) on.", "r": {"result": "A post shared by Gabriella Robinson (@gabriellarobinson) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 3, 2017 at 1:16am PST.", "r": {"result": "Jan 3, 2017 at 1:16am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabriel Robinson merupakan Miss Tourism International 2011. Dia kini aktif sebagai pengacara majlis.", "r": {"result": "Gabriel Robinson is Miss Tourism International 2011. She is currently active as an emcee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gadis kacukan Malaysia-Australia itu akan melangsungkan perkahwinannya bersama Hans pada 29 Julai depan, selepas mengikat tali pertunangan pada 29 Januari lalu.", "r": {"result": "The mixed Malaysian-Australian girl will marry Hans on 29 July next, after tying the knot on 29 January.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diumumkan Hans sendiri dalam satu sidang media di Hotel Majestic di sini pada petang tadi.", "r": {"result": "The matter was announced by Hans himself in a press conference at the Majestic Hotel here this evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Ratu cantik pilihan Hans Isaac untuk tamatkan zaman bujang.", "r": {"result": "READ: Hans Isaac's choice beauty queen to end his bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I love her to death.", "r": {"result": "\"I love her to death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Saya cintakannya sehingga akhir hayat).", "r": {"result": "(I love him till the end of my life).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabriella membuatkan saya gembira dan saya yakin dialah orangnya.", "r": {"result": "Gabriella makes me happy and I am sure she is the one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dialah yang akan berada di sisi saya ketika susah dan senang,\" kata Hans.", "r": {"result": "\"He is the one who will be by my side when it's hard and when it's good,\" said Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia turut menceritakan bagaimana rancangannya untuk melamar Gabriella pada 29 Januari lalu di gereja Cathedral of the Good Shepherd, Singapura, lokasi yang menjadi tempat ibu bapanya melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "He also told how he planned to propose to Gabriella on January 29 at the Cathedral of the Good Shepherd church, Singapore, the location where his parents got married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa mereka-reka cerita untuk membawanya ke lokasi tersebut.", "r": {"result": "\"I had to invent a story to bring him to that location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya katakan kita terpaksa ke Singapura bagi meraikan ulang tahun perkahwinan ibu bapa saya.", "r": {"result": "I said we had to go to Singapore to celebrate my parents' wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pun kata okay,\" katanya sambil disambut ketawa Gabriella.", "r": {"result": "He said okay,\" he said as Gabriella laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wings tidak berpecah, tetapi kami kini bertiga - Awie", "r": {"result": "Wings did not split, but we are now three - Awie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Datuk Awie mengesahkan gitaris mereka Joe atau Abdul Zamin Abdul Kadir tidak lagi bersama Wings.", "r": {"result": "Singer, Datuk Awie confirmed that their guitarist Joe or Abdul Zamin Abdul Kadir is no longer with Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, Datuk Awie mengesahkan gitaris mereka Joe atau Abdul Zamin Abdul Kadir tidak lagi bersama Wings.", "r": {"result": "Singer, Datuk Awie confirmed that their guitarist Joe or Abdul Zamin Abdul Kadir is no longer with Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis Wings, Datuk Ahmad Azhar Othman berkata, keputusan tersebut dibuat selepas mencapai kata sepakat.", "r": {"result": "Wings vocalist Datuk Ahmad Azhar Othman said the decision was made after reaching a consensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ada bertemu dengan Joe dan persetujuan dilakukan selepas perbincangan tersebut.", "r": {"result": "\"We met with Joe and an agreement was made after the discussion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Joe tidak bersama Wings, perjalanan kami tetap sama.", "r": {"result": "\"Even though Joe is not with the Wings, our journey remains the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun keluar masuk ahli dalam kumpulan ini perkara biasa.", "r": {"result": "After all, the coming and going of members in this group is normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dahulu saya dan Black juga pernah keluar dari Wings,  tetapi Wings tetap kekal dan tidak pernah berpecah, jadi tidak ada bezanya situasi sekarang dengan yang dahulu,\" katanya ketika ditemui selepas sidang media Konsert Wings & Superfriends Belenggu Irama di Istana Budaya.", "r": {"result": "\"In the past me and Black also left Wings, but Wings remained and never split, so there is no difference between the current situation and the past,\" he said when met after the Wings & Superfriends Belenggu Irama Concert press conference at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Awie lagi, walaupun Wings kini bertiga mereka tidak bercadang untuk mencari pengganti Joe.", "r": {"result": "Awie added that even though the Wings are now three, they do not plan to find a replacement for Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak akan mengambil gitaris baru sebaliknya akan menggunakan khidmat sessionist dalam setiap persembahan.", "r": {"result": "\"We will not hire a new guitarist but instead will use the services of a sessionist in every performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun Joe hanya pemuzik dan di luar sana ramai lagi yang bagus,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"After all, Joe is only a musician and there are many other good ones out there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie bagaimanapun enggan mengulas lanjut punca Joe tidak lagi bersama Wings.", "r": {"result": "Awie however refused to elaborate on the reason why Joe is no longer with Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"No komen,\" jawabnya ringkas.", "r": {"result": "\"No comment,\" he answered simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, peminat mula memperkatakan tentang perpecahan Wings selepas Joe tidak bersama kumpulan rock itu pada malam konsert ambang tahun baru di Melaka, tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, fans started talking about the breakup of Wings after Joe was not with the rock band at the new year's eve concert in Melaka, last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin mengenai Joe dan Wings bermasam muka lebih hangat diperkatakan selepas pemain gitar utama itu mula mempromosikan tentang showcasenya bersama kumpulan baharunya, Prime Domestic.", "r": {"result": "Rumors of Joe and Wings falling out further intensified after the lead guitarist began promoting his showcase with his new band, Prime Domestic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai perkara tersebut, Awie berkata dia tidak tahu mengenai Joe dan kumpulan baharunya itu.", "r": {"result": "Asked about the matter, Awie said he did not know about Joe and his new group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak tahu dia sudah ada kumpulan baharu cuma yang dengar dia akan mengadakan showcase,\" katanya.", "r": {"result": "\"I didn't know he had a new group, I just heard he was going to have a showcase,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary Malik meninggal dunia", "r": {"result": "Ary Malik died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara, Ary Malik disahkan meninggal dunia pada pukul 7.17 malam ini, menurut suaminya Shahrul Nizam Shaharuddin, 46.", "r": {"result": "Actor and lawyer, Ary Malik was confirmed dead at 7.17 tonight, according to her husband Shahrul Nizam Shaharuddin, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara, Ary Malik disahkan meninggal dunia pada pukul 7.17 malam tadi, menurut suaminya Shahrul Nizam Shaharuddin, 46.", "r": {"result": "Actor and lawyer, Ary Malik was confirmed dead at 7.17 last night, according to her husband Shahrul Nizam Shaharuddin, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berasa satu kehilangan besar kerana dia merupakan isteri yang sangat penyayang dan menjadi kesayangan ramai.", "r": {"result": "\"I feel a great loss because she was a very loving wife and loved by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hilang sesuatu yang besar dalam hidup saya,\" ujar Shahrul Nizam dalam pesanan ringkas kepada media.", "r": {"result": "\"I lost something big in my life,\" said Shahrul Nizam in a brief message to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang mengakui banyak belajar tentang kehidupan bersama Ary, turut memberitahu bahawa anak-anak mereka masih dalam keadaan bersedih dan terkejut.", "r": {"result": "He who admitted learning a lot about life with Ary, also told that their children are still in a state of sadness and shock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sudah mula rindu dan berasa  ketiadaan ibu mereka sewaktu arwah dimandikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"They have started to miss and feel the absence of their mother when the deceased was bathed,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahrul Nizam juga ingin mengucapkan terima kasih atas doa dan ucapan takziah yang disampaikan kepada mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Shahrul Nizam would also like to express his gratitude for the prayers and condolences conveyed to his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ary dilaporkan berada dalam keadaan kritikal selepas dimasukkan ke Hospital Ampang akibat kanser ovari tahap empat.", "r": {"result": "Previously, Ary was reported to be in critical condition after being admitted to Ampang Hospital due to stage four ovarian cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary dimasukkan ke hospital itu pada 18 Februari lalu selepas keadaannya semakin lemah namun dia mula tidak sedarkan diri sejak Selasa lalu.", "r": {"result": "Ary was admitted to the hospital on February 18 after his condition worsened but he began to lose consciousness since last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary sudah mengesan penyakitnya itu sejak hampir setahun lalu, dan pernah menjalani pembedahan pada bulan Mei tahun lalu di Hospital Angkatan Tentera Tuanku Mizan, Wangsa Maju.", "r": {"result": "Ary has been diagnosed with the disease since almost a year ago, and underwent surgery in May last year at Tuanku Mizan Military Hospital, Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor sebelum ini turut mengesyaki barah yang dihidap Ary merebak ke bahagian kepala.", "r": {"result": "Doctors previously also suspected that Ary's cancer had spread to his head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary yang mula mewarnai dunia seni dan penyiaran tempatan sejak tahun 90-an pernah menyertai rancangan realiti iaitu MasterChef Malaysia terbitan Astro pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ary who started coloring the world of art and local broadcasting since the 90s participated in the reality show MasterChef Malaysia produced by Astro in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup dengan Shahrul Nizam, Ary atau nama sebenarnya Nurita Maliha Aryanee Abdul Malik, 46, dikurniakan tiga orang anak - Nurh Zoe Iman Malik, 19, Dinda Pelangi Timor Malik, 13, dan Ratu Chinta Mecca Malik, 11.", "r": {"result": "As a result of sharing life with Shahrul Nizam, Ary or real name Nurita Maliha Aryanee Abdul Malik, 46, was blessed with three children - Nurh Zoe Iman Malik, 19, Dinda Pelangi Timor Malik, 13, and Ratu Chinta Mecca Malik, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu hamil berat naik 30 kg, sekarang baru 13 kg - Lisa Surihani", "r": {"result": "I used to weigh 30 kg when I was pregnant, now it's only 13 kg - Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisa Surihani akui tubuhnya ketika hamil anak kedua berbeza daripada kehamilan pertama.", "r": {"result": "Actress Lisa Surihani admitted her body when pregnant with her second child was different from her first pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisa Surihani akui tubuhnya ketika hamil anak kedua berbeza daripada kehamilan pertama.", "r": {"result": "Actress Lisa Surihani admitted her body when pregnant with her second child was different from her first pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa Surihani yang kini hamil tujuh bulan berkata jika dahulu berat badannya naik sehingga 30 kilogram (kg), tetapi kini di trimester ketiga dia hanya naik 13 kg.", "r": {"result": "Lisa Surihani who is now seven months pregnant said that her weight used to increase up to 30 kilograms (kg), but now in the third trimester she only increased 13 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika saya hamil yang pertama dahulu, berat saya cecah sehingga 30kg, sekarang setelah tujuh bulan hamil berata saya baru naik 13kg.", "r": {"result": "\"When I was pregnant with my first child, my weight reached 30kg, now after seven months of pregnancy I have only gained 13kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya tidak tahulah bagaimana nanti bila di akhir kehamilan, mungkin boleh naik banyak lagi.", "r": {"result": "\"But I don't know how it will be at the end of the pregnancy, maybe I can go up a lot more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun tak pasti.", "r": {"result": "I'm not sure either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun apa yang pasti kehamilan kali ini, saya lebih aktif berbanding dahulu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But what is certain about this pregnancy is that I am more active than before,\" she told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Lisa,  untuk kehamilan kali ini dia mengamalkan gaya hidup sihat dari segi pemakanan dan aktiviti harian.", "r": {"result": "Lisa added, for this pregnancy she practices a healthy lifestyle in terms of nutrition and daily activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau hendak berkata tentang tips kehamilan tu susah sedikitlah kerana setiap wanita lalui perubahan hormon yang berbeza-beza.", "r": {"result": "\"If you want to talk about pregnancy tips, it's a little difficult because every woman goes through different hormonal changes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi bagi saya, apa yang penting adalah penjagaan pemakanan.", "r": {"result": "\"But for me, what is important is nutritional care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila hamil kita akan mengidam pelbagai makanan.", "r": {"result": "When pregnant we will crave various foods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Boleh makan sahaja apa yang kamu mahu tetapi ambillah dalam kuantiti sedikit dan jangan berlebihan dalam apa sahaja yang diambil.", "r": {"result": "\"You can eat whatever you want but take it in small quantities and don't overdo it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh, jika anda mahu minum kopi minum lah secawan sahaja jangan sampai tujuh cawan pula.", "r": {"result": "\"For example, if you want to drink coffee, drink only one cup, not seven cups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari segi aktiviti atau senaman, saya pun tidak suka kalau ibu hamil ini memaksa badannya untuk membuat sesuatu.", "r": {"result": "\"In terms of activity or exercise, I also don't like it when this pregnant mother forces her body to do something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda tahu badan anda, jadi lakukan aktiviti yang tidak menyakitkan.", "r": {"result": "\"You know your body, so do activities that don't hurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam saya, saya sempat melakukan pilates untuk ibu hamil ketika trimester pertama.", "r": {"result": "Like me, I managed to do pilates for pregnant women during the first trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pilates memang menyamankan, saya menggalakan untuk ibu hamil melakukan senaman ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Pilates is really invigorating, I encourage pregnant women to do this exercise,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa yang berkahwin dengan Yusry Abdul Halim pada 23 Februari 2012 itu telah dikurniakan seorang cahaya mata, Yahaira Leanne,1.", "r": {"result": "Lisa who married Yusry Abdul Halim on 23 February 2012 was blessed with a daughter, Yahaira Leanne,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar 2017: Kemenangan Suicide Squad buat netizen bingung", "r": {"result": "Oscar 2017: The victory of Suicide Squad left netizens confused", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun merupakan antara filem kegemaran ramai, ia disifatkan ramai bukan Oscar material, dan kemenangannya mengejutkan ramai.", "r": {"result": "Despite being one of the film's favorites, it was considered by many to be non-Oscar material, and its win came as a surprise to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Akademi, atau dikenali juga sebagai Oscar, baru sahaja melabuhkan tirainya semalam.", "r": {"result": "The Academy Awards, also known as the Oscars, just ended yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja kemenangan penuh kontroversi filem Moonlight menjadi sebutan netizen, tetapi kemenangan filem Suicide Squad juga membuat ramai yang bingung.", "r": {"result": "Not only the controversial victory of the Moonlight movie became the mention of netizens, but the victory of the Suicide Squad movie also left many confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun merupakan antara filem kegemaran ramai, ia disifatkan ramai bukan Oscar material, dan kemenangannya mengejutkan ramai.", "r": {"result": "Despite being one of the film's favorites, it was considered by many to be non-Oscar material, and its win came as a surprise to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suicide Squad dinobatkan pemenang kategori Solekan dan Dandanan Terbaik menerusi hasil kerja Christopher Allen Nelson, Giorgio Gregorini dan Alessandro Bertolazzi.", "r": {"result": "Suicide Squad was crowned the winner of the Best Make-up and Grooming category thanks to the work of Christopher Allen Nelson, Giorgio Gregorini and Alessandro Bertolazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "can't believe this won for best makeup and hair #oscars pic.", "r": {"result": "can't believe this won for best makeup and hair #oscars pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WD7ZEiY9Vx", "r": {"result": "twitter.com/WD7ZEiY9Vx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Anthony Padilla (@anthonypadilla) February 27, 2017. #SuicideSquad really.", "r": {"result": "-- Anthony Padilla (@anthonypadilla) February 27, 2017. #SuicideSquad really.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ok i liked the movie, was a good popcorn movie, but #oscar worthy, costume makeup......really?", "r": {"result": "Ok i liked the movie, was a good popcorn movie, but #oscar worthy, costume makeup......really?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ZKee4KuXjW", "r": {"result": "twitter.com/ZKee4KuXjW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Brian (@HeSlimedMe___) February 27, 2017.", "r": {"result": "-- Brian (@HeSlimedMe___) February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So #SuicideSquad is an #oscars Film now pic.", "r": {"result": "So #SuicideSquad is an #oscars Film now pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/w9ftQXzwZk", "r": {"result": "twitter.com/w9ftQXzwZk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- le Basti (@derPoepli) February 27, 2017.", "r": {"result": "-- le Basti (@derPoepli) February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Academy Award winning film #SuicideSquad pic.", "r": {"result": "The Academy Award winning film #SuicideSquad pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QHXCbiwWHM", "r": {"result": "twitter.com/QHXCbiwWHM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- EW Radio (@EWlive) February 27, 2017.", "r": {"result": "-- EW Radio (@EWlive) February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When you hate DC movies but you have to put \"Oscar winning\" in front of Suicide Squad from now on pic.", "r": {"result": "When you hate DC movies but you have to put \"Oscar winning\" in front of Suicide Squad from now on pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rZpNHkm0Vb", "r": {"result": "twitter.com/rZpNHkm0Vb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Blerds Online (@BlerdsOnline) February 27, 2017.", "r": {"result": "-- Blerds Online (@BlerdsOnline) February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ">When #SuicideSquad won an Oscar but #DoctorStrange didn't......", "r": {"result": ">When #SuicideSquad won an Oscar but #DoctorStrange didn't......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Oscars pic.", "r": {"result": "#Oscars pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KzRrNxLkoK", "r": {"result": "twitter.com/KzRrNxLkoK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- SKWAD WON AN OSCAR (@_Rene_V) February 27, 2017.", "r": {"result": "-- SQUAD WON AN OSCAR (@_Rene_V) February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We live in a world where Donald Trump is President and Suicide Squad is an Oscar award winning movie.", "r": {"result": "We live in a world where Donald Trump is President and Suicide Squad is an Oscar award winning movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Let's let that sink in.", "r": {"result": "Let's let that sink in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Oscars", "r": {"result": "#Oscars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jeff Dwoskin (@bigmacher) February 27, 2017.", "r": {"result": "-- Jeff Dwoskin (@bigmacher) February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu ramai juga yang melihat hasil kerja ketiga-tiga jurusolek itu punya kualiti tersendiri dan sangat layak untuk memenangi kategori berkenaan.", "r": {"result": "Even so many people saw that the work of the three makeup artists had their own quality and were very worthy to win the category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk rekod, Suicide Squad hanya menerima 26 peratus undian dalam ulasan di laman web Rotten Tomatoes ketika ia mula ditayangkan.", "r": {"result": "For the record, Suicide Squad only received a 26 percent vote in reviews on the Rotten Tomatoes website when it first aired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah ia juga turut tercalon dalam Anugerah Razzie, yang memberi pengiktirafan kepada penerbitan filem-filem paling buruk sepanjang tahun.", "r": {"result": "It was even nominated for a Razzie Award, which recognizes the worst films of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu cantik pilihan Hans Isaac untuk tamatkan zaman bujang", "r": {"result": "Hans Isaac's choice beauty queen to end his bachelorhood", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi Aileen Gabriella Robinson, jurang usia 17 tahun bukan penghalang untuk memahami pasangan masing-masing.", "r": {"result": "For Aileen Gabriella Robinson, the age gap of 17 years is not a barrier to understanding each other's partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penerbit popular Datuk Hans Isaac, 45, mengumumkan akan melangsungkan perkahwinan bersama pasangannya Aileen Gabriella Robinson, 28, pada 29 Julai ini.", "r": {"result": "Popular actor and producer Datuk Hans Isaac, 45, announced that he will marry his partner Aileen Gabriella Robinson, 28, on 29 July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu sidang media yang berlangsung di Hotel Majestic Kuala Lumpur hari ini, Hans turut berkongsikan beliau sudah bertunang dengan pasangannya pada 29 Januari lalu di gereja Cathedral of the Good Shepherd di Singapura.", "r": {"result": "In a press conference held at the Majestic Kuala Lumpur Hotel today, Hans also shared that he got engaged to his partner on January 29 at the Cathedral of the Good Shepherd church in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertemuan pertama kami adalah pada 2011 ketika Gabriella menyertai Miss Tourism International dan saya adalah jurinya.", "r": {"result": "\"Our first meeting was in 2011 when Gabriella participated in Miss Tourism International and I was her judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun kami mula menjalinkan hubungan sebagai kekasih pada tahun lalu,\" jelas Hans.", "r": {"result": "\"But we started dating last year,\" explained Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Hans, cara Gabriella membawa diri dan sikap santunnya menjadikan beliau tertarik hati dengan gadis tersebut.", "r": {"result": "Hans said, the way Gabriella carried herself and her polite attitude made him attracted to the girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Gabriella Robinson (@gabriellarobinson) on.", "r": {"result": "A post shared by Gabriella Robinson (@gabriellarobinson) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 7, 2016 at 12:27am PDT.", "r": {"result": "Aug 7, 2016 at 12:27am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabriella Robinson turut aktif di media sosial.", "r": {"result": "Gabriella Robinson is also active on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini beliau mempunyai lebih 10.7 ribu", "r": {"result": "Currently he has more than 10.7 thousand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pengikut di Instagram.", "r": {"result": "followers on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi Gabriella jurang usia 17 tahun antara mereka bukan penghalang untuk memahami pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Meanwhile, for Gabriella the 17-year age gap between them is not an obstacle to understanding each other's partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Hans sibuk dengan kerjanya namun Hans tetap bertanggungjawab dan mengutamakan keluarganya.", "r": {"result": "\"Even though Hans is busy with his work, Hans is still responsible and puts his family first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu menarik perhatian saya.", "r": {"result": "That caught my attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perwatakan Hans yang sangat teratur turut mengajar saya banyak perkara.", "r": {"result": "\"Hans' very organized character also taught me a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keperibadiannya yang sangat positif turut menjadikan saya lebih positif,\" tambah Gabriella dalam sidang media yang sama.", "r": {"result": "His very positive personality also makes me more positive,\" added Gabriella in the same press conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hans dan Gabriella akan melangsungkan perkahwinan mereka di Gereja St John Cathedral, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hans and Gabriella will have their wedding at St John Cathedral Church, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Oscars2017: Akauntan sibuk tweet dipercayai punca kesilapan umum pemenang", "r": {"result": "#Oscars2017: Accountants busy tweeting believed to be the cause of common mistakes by winners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang akauntan dari PricewaterhouseCoopers, Brian Cullinan yang bertanggungjawab dalam menyerahkan sampul kad pemenang kepada penyampai during Anugerah Oscars kini berhadapan dakwaan kecuaian.", "r": {"result": "An accountant from PricewaterhouseCoopers, Brian Cullinan, who was responsible for handing the winner's card envelope to the presenter during the Oscars, is now facing allegations of negligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEORANG akauntan dari PricewaterhouseCoopers, Brian Cullinan yang bertanggungjawab dalam menyerahkan sampul kad pemenang kepada penyampai during Anugerah Oscars kini berhadapan dengan persoalan mengenai punca kesilapan tersebut.", "r": {"result": "AN accountant from PricewaterhouseCoopers, Brian Cullinan, who was responsible for handing over the winner's card envelope to the presenter during the Oscars, is now faced with the question of the cause of the error.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara kemuncak Aungerah Akademi yang ke-89 semalam berakhir dengan kekecohan apabila penyampai Warren Beatty silap umum nama pemenang bagi kategori filem terbaik.", "r": {"result": "The culmination of the 89th Academy Awards yesterday ended in chaos when presenter Warren Beatty mistakenly announced the name of the winner of the best film category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah bagi kategori terakhir itu sepatutnya menjadi milik filem Moonlight dan bukannya La La Land.", "r": {"result": "The award for the latter category should have gone to Moonlight instead of La La Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut media antarabangsa, Pengerusi PricewaterhouseCooper Amerika Syarikat, Tim Ryan memohon maaf kepada Motion Picture Academy dan pihak-pihak yang terjejas serta mengaku ia adalah kesilapan Cullinan dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "According to international media, the Chairman of PricewaterhouseCooper USA, Tim Ryan apologized to the Motion Picture Academy and the affected parties and admitted it was Cullinan's mistake in a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita (manusia) melakukan kesilapan.", "r": {"result": "\"We (humans) make mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami telah membuat kesilapan.", "r": {"result": "\"We made a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku adalah, rakan kami di sebelah kiri pentas, Brian Cullinan, menyerahkan sampul kad pemenang yang salah kepada Warren Beatty.", "r": {"result": "What happened was, our friend on the left side of the stage, Brian Cullinan, handed Warren Beatty the wrong winner card envelope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus selepas kami sedar kesilapan itu, kami tampil dan memperbetulkannya,\" kata Ryan.", "r": {"result": "As soon as we realized the mistake, we came forward and corrected it,\" Ryan said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ryan, Cullinan tersilap ambil kad pemenang kategori Pelakon Wanita Terbaik dari sampul salinan.", "r": {"result": "According to Ryan, Cullinan mistakenly took the Best Actress category winner's card from the cover of the copy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/uNGSbhgKFt", "r": {"result": "twitter.com/uNGSbhgKFt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- PwC LLP (@PwC_LLP) February 28, 2017.", "r": {"result": "-- PwC LLP (@PwC_LLP) February 28, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut wartawan Vocativ Ryan Beckler, Cullinan memuat naik tweet gambar Emma Stone enam minit sebelum kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "According to Vocativ reporter Ryan Beckler, Cullinan tweeted a picture of Emma Stone six minutes before the incident happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tweet itu bagaimanapun telah dipadam dari akaun Cullinan, namun Beckler sempat merakam tweet tersebut dan berkongsi di akaunnya.", "r": {"result": "The tweet was however deleted from Cullinan's account, but Beckler was able to record the tweet and share it on his account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, ada pihak mendakwa kecuaian Cullinan merupakan punca utama kesilapan ini.", "r": {"result": "Following that, some claimed that Cullinan's negligence was the main cause of this mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut mereka, Cullinan yang terlalu sibuk dengan media sosial berkemungkinan hilang tumpuan sehingga menyebabkan kekeliruan sebegitu berlaku.", "r": {"result": "According to them, Cullinan who is too busy with social media is likely to lose focus and cause such confusion to occur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 Hari Tayangan Di Malaysia, Surga Yang Tak Dirindukan 2 Kutip RM2 Juta", "r": {"result": "10 Days of Screening in Malaysia, Unmissable Heaven 2 Collected RM2 Million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayang menerusi 84 buah panggung, filem hit Indonesia Surga Yang Tak Dirindukan 2 (SYTD2) telah mencatat kutipan tiket lebih RM2 juta.", "r": {"result": "Screened in 84 theaters, the Indonesian hit film Surga Yang Tak Dirindukan 2 (SYTD2) has recorded a ticket collection of over RM2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditayang menerusi 84 buah panggung, filem hit Indonesia Surga Yang Tak Dirindukan 2 (SYTD2) telah mencatat kutipan tiket lebih RM2 juta.", "r": {"result": "Screened in 84 theaters, the Indonesian hit film Surga Yang Tak Dirindukan 2 (SYTD2) has recorded a ticket collection of over RM2 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 10 hari berada di pawagam sejak ia ditayangkan pada 16 Februari 2017 lalu, jumlah penonton masih belum berkurangan.", "r": {"result": "After 10 days in theaters since it was released on February 16, 2017, the number of viewers has not yet decreased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memandangkan mendapat sambutan hangat daripada penonton, SYTD 2 yang hanya ditayangkan di 64 buah pawagam telah bertambah ke 84 pawagam.", "r": {"result": "Due to the warm response from the audience, SYTD 2 which was only shown in 64 cinemas has increased to 84 cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Purata penonton Malaysia yang telah menyaksikan filem ini lebih dari tiga kali adalah 55% golongan wanita dan 45% golongan lelaki.", "r": {"result": "The average Malaysian audience that has seen this movie more than three times is 55% women and 45% men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, melalui kaji selidik menerusi media sosial tentang watak kegemaran dalam filem mendapati 40% penonton menyukai watak Arini, diikuti 26% untuk watak Meirose, 20% untuk watak Pras dan 7% masing-masing bagi watak Doktor Syarief serta Sheila.", "r": {"result": "Meanwhile, through a survey through social media about the favorite character in the film, it was found that 40% of the audience liked the character of Arini, followed by 26% for the character of Meirose, 20% for the character of Pras and 7% each for the character of Doctor Syarief and Sheila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih mengujakan, filem bahagian pertama yang boleh dinikmati menerusi laman sesawang Astro Gempak sejak awal Februari lalu juga telah mencecah setengah juta penonton.", "r": {"result": "Even more exciting, the first part of the movie that can be enjoyed through the Astro Gempak website since the beginning of February has also reached half a million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, tontonan untuk trailer dan teaser rasmi bagi versi Malaysia telah mencecah tiga juta dalam tempoh 2 minggu.", "r": {"result": "Meanwhile, views for the official trailer and teaser for the Malaysian version have reached three million within 2 weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem SYTD2 yang bergenre drama ini mengisahkan tentang sepasang suami isteri Pras (Fedi) dan Arini (Bella) kembali meneruskan kehidupan bersama puteri mereka, Nadia (Sandrina) setelah isteri kedua Meirose (Raline) membawa diri.", "r": {"result": "The drama SYTD2 movie tells the story of a married couple Pras (Fedi) and Arini (Bella) resuming life with their daughter, Nadia (Sandrina) after his second wife Meirose (Raline) took her own life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arini mendapat undangan ke Budapest, Hungaria untuk mempromosikan bukunya.", "r": {"result": "Arini got an invitation to Budapest, Hungary to promote her book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa diduga, takdir menemukan mereka sekeluarga bersama Meirose dan anaknya Akhbar (Keefe).", "r": {"result": "Unexpectedly, destiny found them as a family with Meirose and her son Akhbar (Keefe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian Meirose bersama Akhbar dahulu adalah untuk mula hidup baru demi melupakan masa lampau yang hampir menghancurkan rumahtangga Arini.", "r": {"result": "Meirose's departure with Akhbar was to start a new life in order to forget the past that almost destroyed Arini's household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun Meirose masih menyanjung dan menyintai Pras, tetapi dia tekad untuk diceraikan.", "r": {"result": "Although Meirose still flatters and falls in love with Pras, she is determined to get a divorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, pertemuan semula dengan Arini membuatkan dia berbelah bahagi kerana wanita mulia itu mengharapkan Meirose kembali ke pangkuan Pras.", "r": {"result": "However, the reunion with Arini left him divided because the noble woman expected Meirose to return to Pras's arms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, kehadiran Doktor Syarief (Reza) dalam hidup Meirose turut menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "In fact, the presence of Doctor Syarief (Reza) in Meirose's life also raises questions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah kesudahan kisah mereka?", "r": {"result": "What is the end of their story?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejuta pertanyaan dan kejutan akan mewarnai SYTD2.", "r": {"result": "A million questions and surprises will color SYTD2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari laman sosial www.facebook.com/AstroShaw serta laman sosial Twitter, Instagram dan Youtube AstroShaw untuk berita dan informasi terkini.", "r": {"result": "Visit the social page www.facebook.com/AstroShaw as well as the AstroShaw Twitter, Instagram and Youtube social pages for the latest news and information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengguna laman sosial boleh menggunakan tanda pagar #SYTD2 bagi menghebahkan lagi keterujaan filem ini.", "r": {"result": "Social media users can use the hashtag #SYTD2 to spread the word about this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima momen romantis di majlis persandingan Shuib, Siti Sarah", "r": {"result": "Five romantic moments at Shuib's marriage ceremony, Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Shuib dan Siti Sarah Raisuddin telah diraikan dalam satu majlis persandingan yang cukup meriah dan romantis di Bora Ombak, Marina Putrajaya malam semalam.", "r": {"result": "The couple Shuib and Siti Sarah Raisuddin were celebrated in a very lively and romantic marriage ceremony at Bora Ombak, Marina Putrajaya last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Shuib dan Siti Sarah Raisuddin telah diraikan dalam satu majlis persandingan yang cukup meriah dan romantis di Bora Ombak, Marina Putrajaya malam semalam.", "r": {"result": "The couple Shuib and Siti Sarah Raisuddin were celebrated in a very lively and romantic marriage ceremony at Bora Ombak, Marina Putrajaya last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kali Shuib dan Siti Sarah bersanding dan duduk di atas  pelamin selepas enam tahun mendirikan rumahtangga.", "r": {"result": "For the first time, Shuib and Siti Sarah sat next to each other and sat on the throne after six years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi itu diadakan sebagai melunaskan janji Shuib kepada isterinya sekaligus sempena meraikan ulang tahun perkahwinan mereka.", "r": {"result": "The reception was held as a fulfillment of Shuib's promise to his wife as well as in conjunction with celebrating their wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, ia bukan sebuah majlis persandingan biasa kerana pada malam tersebut mereka telah membawa  tetamu untuk sama-sama mengimbau kenangan mereka selama enam tahun melayari bahtera sebagai suami isteri.", "r": {"result": "Even so, it was not an ordinary marriage ceremony because on that night they had brought guests to recall their memories for six years sailing as husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan lima momen romantis yang dilakukan pasangan ini sepanjang majlis persandingan mereka:", "r": {"result": "Here are five romantic moments that this couple did during their engagement ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Diiringi masuk dengan lagu My Baby You oleh Syamel", "r": {"result": "1. Accompanied by the song My Baby You by Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum pernah dilihat mempelai masuk ke dewan dengan diiringi seorang penyanyi yang menyanyi secara langsung sambil berjalan masuk ke dalam dewan, tapi itulah yang dilakukan mempelai.", "r": {"result": "Never seen the groom enter the hall accompanied by a singer who sings live while walking into the hall, but that's what the groom did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana romantis menyelebungi seluruh dewan apabila mendengar suara Syamel menyampaikan lagu My Baby You dengan baik sekali.", "r": {"result": "A romantic atmosphere enveloped the entire hall when hearing Syamel's voice deliver the song My Baby You very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Shuib Menyanyi Untuk Siti Sarah", "r": {"result": "2. Shuib Singing For Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai sahaja menepung tawar, Shuib secara tiba-tiba bangun dan memberitahu \"Enam tahun lalu saya mengimpikan majlis ini.", "r": {"result": "Just finished making the offer, Shuib suddenly woke up and told \"Six years ago I dreamed of this ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kemudian dia membuat kejutan menyampaikan sebuah lagu berjudul Aku Lelakimu nyanyian asal penyanyi Indonesia, Virzha.", "r": {"result": "then he made a surprise presentation of a song called Aku Lelakimu originally sung by Indonesian singer Virzha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib memberitahu lirik lagu itu dekat dengannya kerana ciri-ciri wanita dalam lagu itu sama dengan isterinya.", "r": {"result": "Shuib said the lyrics of the song are close to him because the characteristics of the woman in the song are similar to his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib menyanyi sambil memandang tepat wajah Sarah yang ketika itu terharu sehingga melahirkan air mata.", "r": {"result": "Shuib sang while looking straight at Sarah's face who was so moved that she shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah pula memandang suaminya seolah-olah menghayati bait-bait lagu yang disampaikan.", "r": {"result": "Sarah looked at her husband as if he was listening to the verses of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Kejutan Cincin Berlian", "r": {"result": "3. Diamond Ring Surprise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak cukup dengan kejutan menyanyi, Shuib kemudian membuat lagi satu kejutan yang besar apabila tiba-tiba muncul dengan sebentuk cincin bertatah berlian.", "r": {"result": "Not enough with the surprise of singing, Shuib then made another big surprise when he suddenly appeared with a ring studded with diamonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah ketika itu terus terpinga-pinga dengan apa yang berlaku dan dalam masa yang sama terharu menerima sebentuk cincin yang disarung oleh Shuib.", "r": {"result": "Siti Sarah at that time continued to be stunned by what happened and at the same time was moved to receive a ring that Shuib put on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudian saling berpelukan di atas pelamin sambil disaksikan oleh tetamu yang hadir.", "r": {"result": "They then hugged each other on the dais while the guests present watched.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Bawa anak naik atas pelamin", "r": {"result": "4. Take the child up on the throne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biasa kita hanya dengar  bunting pelamin tetapi berbeza dengan mereka apabila bawa anak naik atas pelamin.", "r": {"result": "Usually we only hear about pregnancy on the couch, but it's different from them when you bring your child up on the couch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Sarah menyampaikan lagu Kaulah Segalanya mereka saling berpelukan disamping dua orang anak mereka yang hadir pada malam itu iaitu Uwais, 5, dan Ariq Matin 1. Sweet sangat bila lihat mereka seperti sebuah keluarga yang bahagia.", "r": {"result": "When Sarah delivered the song You're Everything, they hugged each other next to their two children who were present that night, Uwais, 5, and Ariq Matin, 1. It's so sweet to see them like a happy family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Tayangan video pernikahan", "r": {"result": "5. Wedding video screening", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika mempelai di meja makan beradab, sebuah video pernikahan mereka ditayangkan.", "r": {"result": "When the bride and groom are at the civilized dining table, a video of their wedding is shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu dewan menyaksikan detik-detik pernikahan mereka enam tahun lalu.", "r": {"result": "A hall witnessed their wedding moments six years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempelai turut menonton video tersebut seolah-olah mengimbau kembali kenangan saat mereka diijabkabulkan.", "r": {"result": "The bride also watched the video as if recalling the memories of when they were married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah lagi video yang mengumpulkan semua foto-foto dari awal perkahwinan hingga detik melahirkan anak-anak mereka turut ditayangkan.", "r": {"result": "Another video that gathers all the photos from the beginning of the marriage to the moment of giving birth to their children was also shown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah memberitahu setiap foto itu beri penuh makna kepadanya.", "r": {"result": "Sarah said each photo gave her a lot of meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis persandingan mereka dihadiri lebih 500 tetamu yang terdiri daripada ahli keluarga terdekat kedua mempelai serta sahabat handai dan rakan artis.", "r": {"result": "Their engagement ceremony was attended by more than 500 guests consisting of both the bride and groom's closest family members as well as close friends and artist friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang hadir adalah Jep Sepahtu, Sari Yanti, Shaheizy Sam, Syatila Melvin, Hanis Zalikha, Hairul Azreen, Datuk M.Nasir, Datin Marliah Musa, Datuk Yusof Haslam, Rahim Sepahtu, Sharifah Shahira, Zizan Razak dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the artist friends present are Jep Sepahtu, Sari Yanti, Shaheizy Sam, Syatila Melvin, Hanis Zalikha, Hairul Azreen, Datuk M. Nasir, Datin Marliah Musa, Datuk Yusof Haslam, Rahim Sepahtu, Sharifah Shahira, Zizan Razak and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oscar 2017: Kontroversi kemenangan Moonlight, turut iktiraf pelakon Islam", "r": {"result": "Oscars 2017: Controversial Moonlight win, also recognizes Muslim actors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor veteran, Warren Beatty dan Faye Dunaway, dikatakan diberi sampul surat yang salah ketika mengumumkan pemenang Filem Terbaik.", "r": {"result": "Veteran actors, Warren Beatty and Faye Dunaway, were allegedly given the wrong envelope when announcing the Best Picture winners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH Akademi ke 89 atau Oscar, baru sahaja melabuhkan tirainya sebentar tadi.", "r": {"result": "The 89th Academy Awards, or Oscars, just ended a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Moonlight   dinobatkan  sebagai Filem Terbaik, dalam acara penganugerahan penuh kontroversi itu.", "r": {"result": "The film Moonlight was named Best Film, in the controversial awards ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor veteran, Warren Beatty dan Faye Dunaway, yang ditugaskan untuk memberikan anugerah itu, dikatakan telah diberikan sampul surat yang salah, yang tertera nama filem La La Land dan Emma Stone.", "r": {"result": "Veteran actors Warren Beatty and Faye Dunaway, who were tasked with presenting the award, were said to have been given the wrong envelope, which had the names of the films La La Land and Emma Stone on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ketika warga kerja La La Land sedang memberi ucapan dan meraikan kejayaan mereka, seorang lelaki, dipercayai pengurus pentas, naik ke pentas.", "r": {"result": "But while the La La Land workers were giving speeches and celebrating their success, a man, believed to be the stage manager, came on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit La La Land, Jordan Horowitz, kemudiannya mengumumkan Moonlight adalah pemenang sebenar, sambil menunjukkan keputusan yang tertera dalam sampul surat yang sepatutnya.", "r": {"result": "La La Land producer Jordan Horowitz later announced Moonlight was the real winner, showing the results in their proper envelopes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "La La Land bagaimana tidak pulang dengan tangan kosong apabila membawa pulang tujuh kategori termasuk pengarahnya, Damian Chazelle, yang diangkat sebagai Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "How did La La Land not go home empty-handed when it brought home seven categories including its director, Damian Chazelle, who was named Best Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang utama La La Land, Emma Stone, membawa pulang Oscar pertama buat dirinya, apabila diumumkan pemenang kategori Aktres Terbaik.", "r": {"result": "La La Land star Emma Stone took home her first Oscar, when the winner of the Best Actress category was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik kepada pelakon Ben Affleck, Casey Affleck, memenangi kategori Aktor Terbaik menerusi lakonan berkesannya dalam filem Manchester by the Sea.", "r": {"result": "The younger brother of actor Ben Affleck, Casey Affleck, won the Best Actor category for his impressive performance in the film Manchester by the Sea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling mendapat perhatian adalah kemenangan aktor Mahershala Ali sebagai Aktor Pembantu Terbaik menerusi filem Moonlight.", "r": {"result": "The most attention was won by actor Mahershala Ali as Best Supporting Actor through the movie Moonlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu menjadikan Ali pelakon beragama Islam pertama memenangi Oscar.", "r": {"result": "The win made Ali the first Muslim actor to win an Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang-pemenang lain termasuklah Viola Davis (Aktres Pembantu Terbaik), The Salesman (Filem Bahasa Asing Terbaik- Iran), Zootopia (Filem Animasi Terbaik) dan Manchester by the Sea (Lakon Layar Asli Terbaik).", "r": {"result": "Other winners include Viola Davis (Best Supporting Actress), The Salesman (Best Foreign Language Film - Iran), Zootopia (Best Animated Film) and Manchester by the Sea (Best Original Screenplay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Oscar 2017: Senarai pencalonan bagi kategori utama", "r": {"result": "Oscars 2017: List of nominations for major categories", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga dikenali sebagai Anugerah Akademi, majlis gilang-gemilang ini bakal bersiaran Ahad, 26 Februari bertempat di Dolby Theatre di Hollywood, California.", "r": {"result": "Also known as the Academy Awards, this glittering event will be broadcast on Sunday, February 26 at the Dolby Theater in Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANUGERAH Oscar merupakan acara penghargaan tertinggi dalam industri perfileman Hollywood.", "r": {"result": "The Oscars is the highest award event in the Hollywood film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juga dikenali sebagai Anugerah Akademi, majlis gilang-gemilang ini bakal bersiaran Ahad, 26 Februari bertempat di Dolby Theatre di Hollywood, California.", "r": {"result": "Also known as the Academy Awards, this glittering event will be broadcast on Sunday, February 26 at the Dolby Theater in Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton di Malaysia boleh menonton siaran langsung acara pada Isnin, 27 Februari bermula jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Viewers in Malaysia can watch the live broadcast of the event on Monday, February 27 starting at 9.30am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipersembahkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS), Oscar edisi ke-89 ini akan dihoskan pelawak terkenal Jimmy Kimmel.", "r": {"result": "Presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), the 89th edition of the Oscars will be hosted by the famous comedian Jimmy Kimmel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tahunan kalendar hiburan Hollywood ini adalah bagi memberi penghargaan kepada filem-filem terbaik sepanjang tahun 2016 dalam kategori-kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "This annual event of the Hollywood entertainment calendar is to reward the best films throughout 2016 in the categories that are contested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut disenaraikan pencalonan-pencalonan bagi kategori utama:", "r": {"result": "Here are the nominations for the main categories:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik.", "r": {"result": "Best Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arrival\".", "r": {"result": "\"Arrival\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fences\".", "r": {"result": "\"Fences\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hacksaw Ridge\".", "r": {"result": "\"Hacksaw Ridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hell or High Water\".", "r": {"result": "\"Hell or High Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidden Figures\".", "r": {"result": "\"Hidden Figures\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"La La Land\".", "r": {"result": "\"La La Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lion\".", "r": {"result": "\"Lions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manchester by the Sea\".", "r": {"result": "\"Manchester by the Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moonlight\".", "r": {"result": "\"Moonlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Best Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Casey Affleck, \"Manchester by the Sea\".", "r": {"result": "Casey Affleck, \"Manchester by the Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Denzel Washington, \"Fences\".", "r": {"result": "Denzel Washington, \"Fences\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ryan Gosling, \"La La Land\".", "r": {"result": "Ryan Gosling, \"La La Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viggo Mortensen, \"Captain Fantastic\".", "r": {"result": "Viggo Mortensen, \"Captain Fantastic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andrew Garfield, \"Hacksaw Ridge\".", "r": {"result": "Andrew Garfield, \"Hacksaw Ridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Best Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isabelle Huppert, \"Elle\".", "r": {"result": "Isabelle Huppert, \"Elle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ruth Negga, \"Loving\".", "r": {"result": "Ruth Negga, \"Loving\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natalie Portman, \"Jackie\".", "r": {"result": "Natalie Portman, \"Jackie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Stone, \"La La Land\".", "r": {"result": "Emma Stone, \"La La Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meryl Streep, \"Florence Foster Jenkins\".", "r": {"result": "Meryl Streep, \"Florence Foster Jenkins\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Best Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Denis Villeneuve, \"Arrival\".", "r": {"result": "Denis Villeneuve, \"Arrival\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mel Gibson, \"Hacksaw Ridge\".", "r": {"result": "Mel Gibson, \"Hacksaw Ridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Damien Chazelle, \"La La Land\".", "r": {"result": "Damien Chazelle, \"La La Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenneth Lonergan, \"Manchester by the Sea\".", "r": {"result": "Kenneth Lonergan, \"Manchester by the Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barry Jenkins, \"Moonlight\".", "r": {"result": "Barry Jenkins, \"Moonlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Best Supporting Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahershala Ali, \"Moonlight\".", "r": {"result": "Mahershala Ali, \"Moonlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeff Bridges, \"Hell or High Water\".", "r": {"result": "Jeff Bridges, \"Hell or High Water\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lucas Hedges, \"Manchester by the Sea\".", "r": {"result": "Lucas Hedges, \"Manchester by the Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dev Patel, \"Lion\".", "r": {"result": "Dev Patel, \"Lion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Shannon, \"Nocturnal Animals\".", "r": {"result": "Michael Shannon, \"Nocturnal Animals\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Best Supporting Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viola Davis, \"Fences\".", "r": {"result": "Viola Davis, \"Fences\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naomie Harris, \"Moonlight\".", "r": {"result": "Naomie Harris, \"Moonlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nicole Kidman, \"Lion\".", "r": {"result": "Nicole Kidman, \"Lion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Octavia Spencer, \"Hidden Figures\".", "r": {"result": "Octavia Spencer, \"Hidden Figures\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Williams, \"Manchester by the Sea\".", "r": {"result": "Michelle Williams, \"Manchester by the Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Asal Terbaik.", "r": {"result": "Best Original Screenplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hell or High Water\" - Written by Taylor Sheridan.", "r": {"result": "\"Hell or High Water\" - Written by Taylor Sheridan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"La La Land\" - Written by Damien Chazelle.", "r": {"result": "\"La La Land\" - Written by Damien Chazelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Lobster\" - Written by Yorgos Lanthimos, Efthimis Filippou.", "r": {"result": "\"The Lobster\" - Written by Yorgos Lanthimos, Efthimis Filippou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manchester by the Sea\" - Written by Kenneth Lonergan.", "r": {"result": "\"Manchester by the Sea\" - Written by Kenneth Lonergan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"20th Century Women\" - Written by Mike Mills.", "r": {"result": "\"20th Century Women\" - Written by Mike Mills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakon Layar Adaptasi Terbaik.", "r": {"result": "Best Adapted Screenplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arrival\" - Screenplay by Eric Heisserer.", "r": {"result": "\"Arrival\" - Screenplay by Eric Heisserer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fences\" - Screenplay by August Wilson.", "r": {"result": "\"Fences\" - Screenplay by August Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hidden Figures\" - Screenplay by Allison Schroeder and Theodore Melfi.", "r": {"result": "\"Hidden Figures\" - Screenplay by Allison Schroeder and Theodore Melfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lion\" - Screenplay by Luke Davies.", "r": {"result": "\"Lion\" - Screenplay by Luke Davies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moonlight\" - Screenplay by Barry Jenkins; Story by Tarell Alvin McCraney.", "r": {"result": "\"Moonlight\" - Screenplay by Barry Jenkins; Story by Tarell Alvin McCraney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Animasi Terbaik.", "r": {"result": "Best Animated Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kubo and the Two Strings\".", "r": {"result": "\"Kubo and the Two Strings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Moana\".", "r": {"result": "\"Moan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My Life as a Zucchini\".", "r": {"result": "\"My Life as a Zucchini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Red Turtle\".", "r": {"result": "\"The Red Turtle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Zootopia\".", "r": {"result": "\"Zootopia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Best Foreign Language Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Land of Mine,\" Denmark.", "r": {"result": "\"Land of Mine,\" Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"A Man Called Ove,\" Sweden.", "r": {"result": "\"A Man Called Ove,\" Sweden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Salesman,\" Iran.", "r": {"result": "\"The Salesman,\" Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tanna,\" Australia.", "r": {"result": "\"Tanna,\" Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Toni Erdmann,\" Germany.", "r": {"result": "\"Toni Erdmann,\" Germany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dokumentari Terbaik.", "r": {"result": "Best Documentary Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Fire at Sea\".", "r": {"result": "\"Fire at Sea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I Am Not Your Negro\".", "r": {"result": "\"I Am Not Your Negro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Life, Animated\".", "r": {"result": "\"Life, Animated\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"O.J.: Made in America\".", "r": {"result": "\"O.J.: Made in America\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"13th\".", "r": {"result": "\"13th\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Asal Terbaik.", "r": {"result": "Best Original Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Audition (The Fools Who Dream)\" - \"La La Land\".", "r": {"result": "\"Audition (The Fools Who Dream)\" - \"La La Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music by Justin Hurwitz, Lyrics by Benji Pasek and Justin Paul.", "r": {"result": "Music by Justin Hurwitz, Lyrics by Benji Pasek and Justin Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Can't Stop The Feeling\" - \"Trolls\".", "r": {"result": "\"Can't Stop The Feeling\" - \"Trolls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music and lyrics by Justin Timberlake, Max Martin, and Karl Johan Schuster.", "r": {"result": "Music and lyrics by Justin Timberlake, Max Martin, and Karl Johan Schuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"City of Stars\" - \"La La Land\".", "r": {"result": "\"City of Stars\" - \"La La Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music by Justin Hurwitz, Lyrics by Benji Pasek and Justin Paul.", "r": {"result": "Music by Justin Hurwitz, Lyrics by Benji Pasek and Justin Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Empty Chair\" - \"Jim: The James Foley Story\".", "r": {"result": "\"The Empty Chair\" - \"Jim: The James Foley Story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music and lyrics by J. Ralph and Sting.", "r": {"result": "Music and lyrics by J. Ralph and Sting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"How Far I'll Go\" - \"Moana\".", "r": {"result": "\"How Far I'll Go\" - \"Moana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Music and lyrics by Lin-Manuel Miranda.", "r": {"result": "Music and lyrics by Lin-Manuel Miranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Palestin muncul juara Arab Idol", "r": {"result": "The Palestinian contestant emerged as the champion of Arab Idol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik diumumkan pemenang, Shaheen menyampaikan lagu bertema patriotik, dengan bendera Palestin diletakkan di atas bahunya.", "r": {"result": "Once the winner was announced, Shaheen delivered a patriotic-themed song, with the Palestinian flag draped over her shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEMENANGAN peserta dari Palestin, Yaqoub Shaheen dalam pertandingan Arab Idol disambut penuh kegembiraan oleh rakyat negara itu.", "r": {"result": "The victory of the contestant from Palestine, Yaqoub Shaheen in the Arab Idol competition was greeted with joy by the people of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik diumumkan pemenang, Shaheen menyampaikan lagu bertema patriotik, dengan bendera Palestin diletakkan di atas bahunya.", "r": {"result": "Once the winner was announced, Shaheen delivered a patriotic-themed song, with the Palestinian flag draped over her shoulder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lirik yang menyentuh perasaan adalah; \"Sumpah dan janji saya, darah saya untuk Palestin\".", "r": {"result": "Among the touching lyrics are; \"My oath and my promise, my blood is for Palestine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Gaza dan Tebing Barat, ribuan penduduk memenuhi jalan raya, kedai kopi dan restoran, untuk menyaksikan pertandingan itu secara langsung melalui skrin besar.", "r": {"result": "In Gaza and the West Bank, thousands of people filled the streets, coffee shops and restaurants, to watch the competition live on big screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini hari bersejarah buat Palestin,\" kata seorang penduduk, Mohammed Abu Ali.", "r": {"result": "\"This is a historic day for Palestine,\" said a resident, Mohammed Abu Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemandu-pemandu teksi pula membunyikan hon dan memainkan lagu-lagu yang dipersembahkan peserta sepanjang pertandingan tersebut berlangsung.", "r": {"result": "The taxi drivers honked and played songs performed by the participants throughout the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program Arab Idol tahun ini menyaksikan dua peserta dari Palestin, Shaheen dan Ameer Dandan, bersaing dengan seorang peserta dari Yaman, Ammar Mohammed.", "r": {"result": "This year's Arab Idol program saw two contestants from Palestine, Shaheen and Ameer Dandan, compete with a contestant from Yemen, Ammar Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shaheen merupakan rakyat Palestin kedua dinobatkan sebagai pemenang selepas Mohammed Assaf, pada tahun 2013.", "r": {"result": "Shaheen is the second Palestinian to be crowned winner after Mohammed Assaf, in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program berkenaan cukup popular di Asia Barat, dengan formatnya diambil berdasarkan program Pop Idol di Britain.", "r": {"result": "The program is quite popular in West Asia, with its format based on the Pop Idol program in Britain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disiarkan menerusi saluran MBC1, Shaheen yang menerima undian tertinggi menerima kontrak rakaman bersama syarikat Platinum Records, selain bakal menyertai nama-nama besar arena hiburan Asia Barat dalam pelayaran Stars On Board.", "r": {"result": "Broadcast on the MBC1 channel, Shaheen who received the highest votes received a recording contract with the Platinum Records company, in addition to joining the big names of the West Asian entertainment arena in the Stars On Board cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patrick Stewart luahkan hasrat mahu tinggalkan francais X-Men", "r": {"result": "Patrick Stewart expressed his desire to leave the X-Men franchise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon British berusia 76 tahun itu berkongsi keputusan persaraan tersebut sewaktu perbincangan sesi SiriusXM Town Hall mengenai filem X-Men terbaharu, Logan.", "r": {"result": "The 76-year-old British actor shared the decision to retire during a SiriusXM Town Hall discussion about the latest X-Men film, Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA anggota X-Men memerlukan ketua mutan baharu untuk membimbing mereka.", "r": {"result": "IT SEEMS the X-Men need a new mutant leader to guide them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor Patrick Stewart telah menyatakan hasrat untuk bersara daripada francais filem X-Men selepas 17 tahun membawakan watak Professor Charles Francis Xavier atau Professor X, lapor The Huffington Post.", "r": {"result": "Actor Patrick Stewart has expressed his desire to retire from the X-Men film franchise after 17 years of portraying Professor Charles Francis Xavier or Professor X, reports The Huffington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon British berusia 76 tahun itu berkongsi keputusan persaraan tersebut sewaktu perbincangan sesi SiriusXM Town Hall mengenai filem X-Men terbaharu, Logan.", "r": {"result": "The 76-year-old British actor shared the decision to retire during a SiriusXM Town Hall discussion about the latest X-Men film, Logan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap di sebelah aktor Hugh Jackman dan pengarah filem berkenaan, James Mangold, Stewart berkata dia mengambil keputusan sedemikian selepas menonton filem tersebut seminggu yang lalu dan berasa sangat tersentuh.", "r": {"result": "Speaking alongside actor Hugh Jackman and the film's director, James Mangold, Stewart said he made the decision after watching the film a week ago and was deeply moved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya duduk di situ menontonnya dan berfikir - tidak akan ada lagi cara yang lebih sempurna, lebih sensitif, emosional dan indah untuk mengucapkan selamat tinggal kepada watak Charles Xavier selain dalam filem ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I sat there watching it and thought - there would be no more perfect, more sensitive, emotional and beautiful way to say goodbye to the character of Charles Xavier than in this film,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Stewart, dia sudahpun lebih awal bercakap tentang hasratnya itu kepada Jackman - yang juga mengesahkan akan meninggalkan francais itu selepas lama menghidupkan karakter Wolverine.", "r": {"result": "According to Stewart, he had already talked about his desire to Jackman - who also confirmed that he will leave the franchise after a long time bringing the character of Wolverine to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah beritahu (Jackman) pada malam yang sama, 'ini sudah berakhir, cukuplah',\" ujar Stewart.", "r": {"result": "\"I told (Jackman) that same night, 'this is over, enough is enough',\" Stewart said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stewart telah terlibat dalam enam francais filem X-Men sebelum Logan, iaitu X-Men (2000), X-Men 2 (2003), X-Men: The Last Stand (2006), X-Men Origins: Wolverine (2009), The Wolverine (2013), dan X-Men: Days of Future Past (2014).", "r": {"result": "Stewart has been involved in six X-Men film franchises before Logan, namely X-Men (2000), X-Men 2 (2003), X-Men: The Last Stand (2006), X-Men Origins: Wolverine (2009), The Wolverine (2013), and X-Men: Days of Future Past (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tema baju tidur sempena malam berinai Shuib-Siti Sarah meriah", "r": {"result": "Pajama theme in conjunction with Shuib-Siti Sarah's lively henna night", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan Shuib dan Siti Sarah diraikan dalam sebuah majlis malam berinai di dikediamannya terletak di Puchong, malam semalam.", "r": {"result": "The couple Shuib and Siti Sarah were celebrated in a henna night ceremony at their residence located in Puchong, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN Shuib dan Siti Sarah diraikan dalam sebuah majlis malam berinai di kediamannya terletak di Puchong, malam semalam.", "r": {"result": "COUPLE Shuib and Siti Sarah were celebrated in a henna night ceremony at their residence located in Puchong, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis malam berinai itu diadakan dengan penuh meriah bertemakan baju tidur.", "r": {"result": "The henna night party was held in full swing with a pajama theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja Shuib dan Siti Sarah sahaja yang memakai baju bertemakan baju tidur, malah tetamu yang hadir turut memeriahkan majlis dengan mengikut tema pada malam itu.", "r": {"result": "Not only Shuib and Siti Sarah wore pajamas themed clothes, but the guests who attended also enlivened the ceremony by following the theme of the night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan artis turut memeriahkan majlis malam berinai mereka iaitu Ozyln Wati, Fasha Sandha, Mark Adam dan ramai lagi.", "r": {"result": "Artist friends also livened up their henna night, namely Ozyln Wati, Fasha Sandha, Mark Adam and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bakal mengadakan majlis persandingan mereka hari ini di Bora Ombak, Putrajaya.", "r": {"result": "The couple will hold their engagement ceremony today in Bora Ombak, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shuib dan Sarah berkahwin pada  26 Februari 2011 dan majlis persandingan serta resepsi itu akan dibuat pada tarikh yang sama bersempena meraikan ulang tahun ke-6 perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Shuib and Sarah got married on 26 February 2011 and the engagement ceremony and reception will be held on the same date in conjunction with celebrating their 6th wedding anniversary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan foto-foto di sekitar majlis malam berinai:", "r": {"result": "Here are photos from around the henna night ceremony:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 6:19am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 6:19am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 6:47am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 6:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 6:47am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 6:47am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 6:58am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 6:58am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 7:28am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 7:28am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 7:28am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 7:28am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis Malam Berinai Shuib & Siti Sarah 25 February 2017 --------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Sesi Berinai : @nanasyazhenna 4. Tarian : @mammamiadancer 5. Pelamin : @melur.", "r": {"result": "Berinai Shuib & Siti Sarah's Evening Ceremony 25 February 2017 ---------------------------------- 1. Photo/Live Updates : @dahliaproduction 2. Photobooth : @lukisan_cahaya 3. Hen Session : @nanasyazhenna 4. Dance : @mammamiadancer 5. Chair : @melur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "putih 6. Kek Berinai : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Air Jagung : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @trixieshouzegallery 6. Pulut Kuning : @pulutkuningbonda 7. Mangga : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAniversary6.", "r": {"result": "white 6. Herring Cake : mrscakesmsia FOOD : --------- 1. Catering : @foodconnexionsdnbhd 2. Candy Buffet : @sheparty_creative 3. Dessert : @dapur_fara_sulaiman 4. Corn Water : @airjagungpjcc 5. Kuih Keria : @ trixieshouzegallery 6. Yellow glutinous rice : @pulutkuningbonda 7. Mango : @airpoolstylo #PersuibofHappiness #ShuibSarahSanding #ShuibSarahAnniversary6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 25, 2017 at 6:18am PST.", "r": {"result": "Feb 25, 2017 at 6:18am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas permintaan ramai, Surga Yang Tak Dirindukan kembali", "r": {"result": "By popular demand, Unmissable Paradise is back", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Atas permintaan ramai filem Surga Yang Tak Dirindukan (SYTD) kembali ditayangkan secara eksklusif di Astro Prima dan Astro Citra.", "r": {"result": "At the request of many, the film Surga Yang Tak Dirindukan (SYTD) is shown exclusively on Astro Prima and Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ATAS permintaan ramai, filem Surga Yang Tak Dirindukan (SYTD) kembali ditayangkan secara eksklusif di Astro Prima dan Astro Citra.", "r": {"result": "BY popular demand, the film Surga Yang Tak Dirindukan (SYTD) is shown exclusively on Astro Prima and Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem paling laris di Indonesia itu bakal ditayangkan pada Ahad iaitu esok, 26 Februari pada jam 12 tengah hari di Astro Prima (saluran 105 ) dan jam 7.45 malam di Astro Citra (saluran 131 ).", "r": {"result": "The best-selling film in Indonesia will be shown on Sunday, which is tomorrow, February 26 at 12 noon on Astro Prima (channel 105) and at 7.45 pm on Astro Citra (channel 131).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, penonton filem SYTD berkongsi rasa sebak selepas menonton filem ini.", "r": {"result": "Earlier, SYTD moviegoers shared tears after watching this movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SYTD telah mengundang air mata kebanyakan penontonnya dan kebanyakan mereka turut memuji lakonan hebat Raline Shah, Fedi Nuril dan Laudya Cintya Bella dalam filem tersebut.", "r": {"result": "SYTD has brought tears to most of its viewers and most of them also praised the great acting of Raline Shah, Fedi Nuril and Laudya Cintya Bella in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton SYTD telah berkongsi perasaan mereka menerusi laman sosial Twitter, dan memberitahu, tidak hairan SYTD menjadi filem terlaris di Indonesia pada 2015 dan menerima banyak anugerah sehingga 2016.", "r": {"result": "SYTD viewers have shared their feelings through the social media site Twitter, and said, no wonder SYTD became the best-selling film in Indonesia in 2015 and received many awards until 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka mengakui bahawa filem yang ditayangkan itu sangat baik dan ia benar-benar menyentuh emosi mereka.", "r": {"result": "On average, they admitted that the movie shown was very good and it really touched their emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Surga Yang Tak Dirindukan mengisahkan kehidupan keluarga yang dibina oleh sepasang suami isteri, Prasetya (Fedi Nuril) dan Arini (Laudya Cintya Bella).", "r": {"result": "The movie Surga Yang Tak Dirindukan tells the story of the family life built by a married couple, Prasetya (Fedi Nuril) and Arini (Laudya Cintya Bella).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehidupan rumahtangga mereka yang bahagia pada mulanya berubah dan mengalami konflik ketika Prasetya menyelamatkan seorang wanita, Meirose (Raline Shah) yang sedang hamil.", "r": {"result": "Their initially happy married life changes and experiences conflict when Prasetya rescues a pregnant woman, Meirose (Raline Shah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merasakan kasihan dengan nasib Meirose dan anak yang bakal dilahirkan tanpa ayah, Prasetya membuat keputusan untuk berkahwin dengan Meirose tanpa pengetahuan Arini.", "r": {"result": "Feeling sorry for the fate of Meirose and the child who will be born without a father, Prasetya decides to marry Meirose without Arini's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita baik buat semua kerana filem SYTD2 telah di bawa ke pawagam seluruh Malaysia sejak 16 Februari lalu.", "r": {"result": "Good news for everyone because the movie SYTD2 has been brought to cinemas all over Malaysia since February 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari Yanti, Jep Sepahtu bernikah pagi ini dalam majlis tertutup", "r": {"result": "Sari Yanti, Jep Sepahtu got married this morning in a private ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang mengejutkan dunia hiburan dan peminat mereka itu berlangsung secara tertutup di Dewan Mercu Mustapha Kamal di sini pagi tadi.", "r": {"result": "The ceremony that surprised the entertainment world and their fans took place behind closed doors at Dewan Mercu Mustapha Kamal here this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khabar angin tentang keakraban hubungan antara pelakon Sari Yanti dan pelawak Jep Sepahtu akhirnya terjawab dengan penuh cerita gembira apabila kedua-duanya disatukan dalam satu majlis pernikahan di Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "Rumors about the close relationship between actress Sari Yanti and comedian Jep Sepahtu were finally answered with a happy story when the two were united in a wedding ceremony in Petaling Jaya today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis yang mengejutkan dunia hiburan dan peminat mereka itu berlangsung secara tertutup di Dewan Mercu Mustapha Kamal di sini pagi tadi, lapor Astro Gempak.", "r": {"result": "The ceremony that surprised the entertainment world and their fans took place behind closed doors at Dewan Mercu Mustapha Kamal here this morning, reported Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain petugas media tidak diberi kelepasan untuk mengikuti perjalanan majlis itu, difahamkan tetamu juga dilarang memuat naik foto berkaitan majlis tersebut ke media sosial.", "r": {"result": "In addition to the fact that media personnel are not allowed to follow the event, it is understood that guests are also prohibited from uploading photos related to the event to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Jep melalui akaun Instagramnya memuat naik gambar yang menarik untuk dikongsi peminat mereka.", "r": {"result": "However, Jep through his Instagram account uploaded an interesting photo for their fans to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep atau nama sebenarnya Mohd Nadzri Zainal Abidin sebelum ini pernah membuat pengakuan bahawa dia bersedia menerima Sari Yanti sebagai teman hidup jika ditakdirkan jodoh antara mereka.", "r": {"result": "Jep or his real name Mohd Nadzri Zainal Abidin had previously made a confession that he was ready to accept Sari Yanti as a life partner if they were destined to be a match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari Yanti pula memberi beberapa petunjuk melalui akaun Instagramnya, yang mengucapkan kata-kata pujian yang bersifat mesra kepada pelawak popular itu.", "r": {"result": "Sari Yanti, on the other hand, gave some hints through her Instagram account, which spoke friendly words of praise to the popular comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah perkahwinan kedua pelakon rupawan yang terkenal dengan drama Kisah Kaisara itu, selepas berpisah dengan bekas suaminya pada 11 Disember 2014.", "r": {"result": "It is the second marriage of the handsome actress known for the drama Kisah Kaisara, after separating from her ex-husband on December 11, 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain dihadiri keluarga dekat, majlis tersebut turut dihadiri rakan-rakan artis pasangan selebriti berkenaan seperti Angah Raja Lawak, Nazim Othman, Syazwan Zulkifly dan Abby Fana.", "r": {"result": "In addition to being attended by close family, the ceremony was also attended by artist friends of the celebrity couple such as Angah Raja Lawak, Nazim Othman, Syazwan Zulkifly and Abby Fana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary Malik dalam keadaan kritikal akibat kanser ovari", "r": {"result": "Ary Malik is in critical condition due to ovarian cancer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary dimasukkan ke hospital itu pada 18 Februari lalu selepas keadaannya semakin lemah namun dia mula tidak sedarkan diri sejak Selasa lalu.", "r": {"result": "Ary was admitted to the hospital on February 18 after his condition worsened but he began to lose consciousness since last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara, Ary Malik kini berada dalam keadaan kritikal selepas dimasukkan ke Hospital Ampang akibat kanser ovari tahap empat.", "r": {"result": "Actor and lawyer, Ary Malik is now in critical condition after being admitted to Ampang Hospital due to stage four ovarian cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary dimasukkan ke hospital itu pada 18 Februari lalu selepas keadaannya semakin lemah namun dia mula tidak sedarkan diri sejak Selasa lalu.", "r": {"result": "Ary was admitted to the hospital on February 18 after his condition worsened but he began to lose consciousness since last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut suaminya Shahrul Nizam Shaharuddin, 46, Ary sudah mengesan penyakitnya itu sejak hampir setahun lalu, dan pernah menjalani pembedahan pada bulan Mei tahun lalu di Hospital Angkatan Tentera Tuanku Mizan, Wangsa Maju.", "r": {"result": "According to her husband Shahrul Nizam Shaharuddin, 46, Ary has been diagnosed with the disease since almost a year ago, and underwent surgery in May last year at Tuanku Mizan Military Hospital, Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, Ary mengadu sakit di bahagian perut dan disangkakan ia ketumbuhan biasa.", "r": {"result": "\"At first, Ary complained of pain in the abdomen and thought it was a normal tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pembedahan, baru kami diberitahu bahawa ia adalah kanser.", "r": {"result": "After the surgery, we were told it was cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak Jun tahun lalu, Ary menjalani rawatan kimoterapi,\" ujar Shahrul Nizam melalui pesanan ringkas yang dikongsi kepada pihak media.", "r": {"result": "\"Since June last year, Ary underwent chemotherapy treatment,\" said Shahrul Nizam through a brief message shared with the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, doktor turut mengesyaki barah yang dihidap Ary merebak ke bahagian kepala.", "r": {"result": "He added that the doctor also suspected that Ary's cancer had spread to his head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, keadaannya dipantau oleh pakar bahagian obstetrik dan ginekologi.", "r": {"result": "Until now, her condition is being monitored by obstetrics and gynecology specialists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ary yang mula mewarnai dunia seni dan penyiaran tempatan sejak tahun 90-an pernah menyertai rancangan realiti iaitu MasterChef Malaysia terbitan Astro pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ary who started coloring the world of art and local broadcasting since the 90s participated in the reality show MasterChef Malaysia produced by Astro in 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup dengan Shahrul Nizam, Ary atau nama sebenarnya Nurita Maliha Aryanee Abdul Malik, 46, dikurniakan tiga orang anak - Nurh Zoe Iman Malik, 19, Dinda Pelangi Timor Malik, 13, dan Ratu Chinta Mecca Malik, 11.", "r": {"result": "As a result of sharing life with Shahrul Nizam, Ary or real name Nurita Maliha Aryanee Abdul Malik, 46, was blessed with three children - Nurh Zoe Iman Malik, 19, Dinda Pelangi Timor Malik, 13, and Ratu Chinta Mecca Malik, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua anak-anak mereka dikhabarkan mengetahui tentang keadaan Ary sejak awal dan terus memberi sokongan kuat selain memantau teliti setiap perkembangan keadaan ibu mereka.", "r": {"result": "All their children are rumored to have known about Ary's condition from the beginning and continue to give strong support in addition to closely monitoring every development of their mother's condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa tak kisah lawak Fattah Amin di MLM 2017", "r": {"result": "Neelofa doesn't care about Fattah Amin's jokes at MLM 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Neelofa berkata dia tidak kisah namanya dan Fattah Amin dijadikan bahan lawak peserta.", "r": {"result": "Jury Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Neelofa said she didn't care about her name and Fattah Amin was used as a joke by the contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Neelofa berkata dia tidak kisah namanya dan Fattah Amin dijadikan bahan lawak peserta.", "r": {"result": "Jury Maharaja Lawak Mega 2017 (MLM 2017), Neelofa said she didn't care about her name and Fattah Amin was used as a joke by the contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa, 28, berkata, dia juga tidak berkecil hati atau mengambil serius perkara berkenaan kerana sudah biasa dengan situasi tersebut.", "r": {"result": "Neelofa, 28, said she was not discouraged or took the matter seriously because she was familiar with the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak ada rasa kecil hati pun bila mereka jadikan Fattah dan saya sebagai subjek dalam jenaka mereka.", "r": {"result": "\"I don't even feel discouraged when they make Fattah and me the subject of their jokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak ada apa-apa yang serius, saya hadir sebagai juri dan saya profesional,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"There is nothing serious, I am present as a jury and I am a professional,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai tanggungjawab yang digalasya sebagai juri MLM2017, Neelofa berkata, memberi komen bukan satu perkara yang mudah.", "r": {"result": "Commenting on the responsibilities of being a MLM2017 jury, Neelofa said, commenting is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya takut nak bagi komen sebab bimbang menyinggung perasaan para peserta.", "r": {"result": "\"I'm actually afraid to comment because I'm worried about offending the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun saya tahu, nak buat lawak bukan perkara mudah.", "r": {"result": "After all, I know, trying to make a joke is not an easy thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walau apapun, saya akan cuba memberi kritikan yang membina supaya para peserta dapat memberi persembahan terbaik seiring dengan nama programnya 'Maharaja Lawak', jadi bahan mereka perlu berada di tahap yang sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"In any case, I will try to give constructive criticism so that the participants can give the best performance in line with the name of the program 'Maharaja Lawak', so their material needs to be at the right level,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa lagi, Nabil Ahmad antara individu yang banyak membantunya untuk memahami tentang lawak.", "r": {"result": "Neelofa added that Nabil Ahmad was one of the individuals who helped him a lot to understand comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak berkawan dengan Nabil saya lebih faham tentang lawak dan ia banyak membantu.", "r": {"result": "\"Since becoming friends with Nabil, I understand more about jokes and it helps a lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil pun bukanlah seorang yang lokek untuk berkongsi.", "r": {"result": "Nabil is not one to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini saya enjoy dan suka dengan 'tanggungjawab' baru saya ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"So far I enjoy and like my new 'responsibility',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Neelofa, tiga juri lain yang turut memanaskan kerusi juri ialah Datuk Rosyam Nor, Luna Maya dan Najip Ali.", "r": {"result": "In addition to Neelofa, three other judges who also warmed the jury seat are Datuk Rosyam Nor, Luna Maya and Najip Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MLM 2017 yang dihoskan oleh Datuk AC Mizal bersiaran secara langsung dari Royal Teater, Shah Alam pada setiap hari Jumaat, dan disiarkan secara ekslusif di saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134).", "r": {"result": "MLM 2017 hosted by Datuk AC Mizal broadcasts live from the Royal Theatre, Shah Alam every Friday, and is broadcast exclusively on Astro Warna (132) and Mustika HD (134) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk melihat berita terkini dan video menarik tentang MLM 2017 layari www.astrogempak.com.my/Maharaja-Lawak-Mega atau klik link untuk mengundi Gempak Man Of The Match.", "r": {"result": "To see the latest news and interesting videos about MLM 2017 visit www.astrogempak.com.my/Maharaja-Lawak-Mega or click the link to vote for Gempak Man Of The Match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fokus kepada perniagaan, Nora Danish kurangkan berlakon", "r": {"result": "Focusing on business, Nora Danish does less acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Nora Danish ingin mengurangkan aktiviti lakonannya untuk memberi fokus kepada perniagaan yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Popular actress, Nora Danish wants to reduce her acting activities to focus on her ongoing business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon popular, Nora Danish ingin mengurangkan aktiviti lakonannya untuk memberi fokus kepada perniagaan yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Popular actress, Nora Danish wants to reduce her acting activities to focus on her ongoing business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nora, 36, dia tidak mahu lagi menjadikan bidang lakonan sebagai kerjaya utama seperti yang dilakukan selama ini.", "r": {"result": "According to Nora, 36, she no longer wants to make acting her main career as she has done all this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini saya ingin memberi fokus sepenuhnya kepada perniagaan yang telah dijalankan beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\"After this I want to fully focus on the business that has been running for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika saya berlakon pun ia hanya dijadikan sebagai hobi sahaja dan tidak serius seperti lima tahun lalu.", "r": {"result": "\"Even if I act, it's just a hobby and not as serious as it was five years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika boleh tahun ini saya nak berlakon dalam sebuah drama bersiri kerana ia perlu untuk kekalkan nama saya dalam industri.", "r": {"result": "\"If possible this year I want to act in a drama series because it is necessary to keep my name in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula saya ada perniagaan jadi saya tak boleh berhenti terus,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"In addition, I have a business so I can't stop immediately,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora berkata demikian ketika ditemui pada majlis pra tonton filem Surga Yang Tak Dirindukan 2, di GSC Pavilion, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Nora said this when met at the pre-screening of the movie Surga Yang Tak Dirindukan 2, at GSC Pavilion, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Nora, filem SYTD 2 turut dibintangi oleh Fedi Nuril, Laudya Cynthia Bella, Raline Shah dan Reza Rahadian.", "r": {"result": "Besides Nora, the movie SYTD 2 also stars Fedi Nuril, Laudya Cynthia Bella, Raline Shah and Reza Rahadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan pengarah terkenal Hanung Bramantyo itu telah ditayangkan di pawagam seluruh negara bermula 16 Februari lalu.", "r": {"result": "The film directed by the famous director Hanung Bramantyo was shown in cinemas nationwide starting February 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Katy Perry dengan boneka Trump dan Theresa May tarik perhatian", "r": {"result": "Katy Perry's performance with puppets of Trump and Theresa May attracted attention", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katy Perry dilihat menyindir Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dan Perdana Menteri United Kingdom ketika melakukan persembahan di Anugerah Brits, semalam.", "r": {"result": "Katy Perry was seen mocking the President of the United States, Donald Trump and the Prime Minister of the United Kingdom while performing at the Brits Awards, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Katy Perry dilihat menyindir Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dan Perdana Menteri United Kingdom Theresa May ketika melakukan persembahan di Anugerah Brits, semalam.", "r": {"result": "SINGER Katy Perry was seen mocking the President of the United States, Donald Trump and the Prime Minister of the United Kingdom Theresa May while performing at the Brits Awards, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dari Amerika itu melakukan persembahan dengan dua penari 'skeleton' yang berpakaian seperti Trump dan Theresa ketika mereka berdua bertemu di Washington bulan lalu.", "r": {"result": "The American singer performed with two 'skeleton' dancers dressed as Trump and Theresa when they met in Washington last month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boneka Trump dilihat memakai suit dan tali leher merah yang panjang manakala patung Theresa pula memakai skirt dan jaket berwarna merah.", "r": {"result": "The Trump doll is seen wearing a suit and a long red tie while the Theresa statue is wearing a red skirt and jacket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perry, yang mempersembah lagu single terbaharunya 'Chained To The Rhythm' itu pernah berkempen untuk Hillary Clinton pada pilihan raya Amerika Syarikat tahun lepas.", "r": {"result": "Perry, who performed her latest single 'Chained To The Rhythm', campaigned for Hillary Clinton in last year's US election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan itu kemudian menjadi perbualan hangat di media sosial.", "r": {"result": "The show then became a hot conversation on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katy Perry and Skip Marley killed their performance of their hit 'Chained To The Rhythm'!", "r": {"result": "Katy Perry and Skip Marley killed their performance of their hit 'Chained To The Rhythm'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BRITs pic.", "r": {"result": "#BRITs peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/AdLnXkRvnE", "r": {"result": "twitter.com/AdLnXkRvnE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pop Crave (@PopCrave) February 22, 2017.", "r": {"result": "-- Pop Crave (@PopCrave) February 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Get you Katy Perry... #brits pic.", "r": {"result": "Got you Katy Perry... #brits pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yA8XTnfpz0", "r": {"result": "twitter.com/yA8XTnfpz0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ben Kelly (@BenKellyMusic) February 22, 2017.", "r": {"result": "-- Ben Kelly (@BenKellyMusic) February 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katy Perry and Skip Marley killed their performance of their hit 'Chained To The Rhythm'!", "r": {"result": "Katy Perry and Skip Marley killed their performance of their hit 'Chained To The Rhythm'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BRITs pic.", "r": {"result": "#BRITs peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/AdLnXkRvnE", "r": {"result": "twitter.com/AdLnXkRvnE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pop Crave (@PopCrave) February 22, 2017.", "r": {"result": "-- Pop Crave (@PopCrave) February 22, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THOSE SKELETONS IN KATY PERRY'S SET LOOK MIGHTY FAMILIAR #BRITs2017 pic.", "r": {"result": "THOSE SKELETONS IN KATY PERRY'S SET LOOK MIGHTY FAMILIAR #BRITs2017 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/9m1zhrRdil", "r": {"result": "twitter.com/9m1zhrRdil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "George Clooney teruja timang bayi kembar di usia 56 tahun", "r": {"result": "George Clooney is excited to have twins at the age of 56", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor, George Clooney akui teruja untuk menimang cahaya mata kembar di saat usianya menginjak 56 tahun.", "r": {"result": "Actor, George Clooney admitted he was excited to have twins at the age of 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR George Clooney akui teruja untuk menimang cahaya mata kembar pada saat usianya menginjak 56 tahun.", "r": {"result": "ACTOR George Clooney admitted he was excited to give birth to twins at the age of 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan USA Today, George sangat bahagia sejak menerima perkhabaran isterinya, Amal Alamuddin, disahkan hamil.", "r": {"result": "According to a USA Today report, George was very happy since receiving the news that his wife, Amal Alamuddin, was confirmed to be pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat bahagia dan sudah tak sabar lagi.", "r": {"result": "\"We are very happy and can't wait anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya pasti akan seperti sebuah kehidupan yang baru.", "r": {"result": "It will definitely feel like a new life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kami dengan tangan terbuka menerima semuanya,\" kata George.", "r": {"result": "But we accept everything with open arms,\" said George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, sudahpun memberitahu berita gembira tersebut kepada beberapa teman rapatnya.", "r": {"result": "He added that he had already told the good news to some of his close friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika saya memberitahu berita itu, mereka terdiam.", "r": {"result": "\"When I told them the news, they were silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian mereka mula meniru suara tangisan bayi, dan semua orang yang berada di meja ketika itu ketawa terbahak-bahak.", "r": {"result": "Then they started imitating the sound of a baby crying, and everyone at the table laughed out loud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya berasa sangat bahagia mempunyai anak kembar di usia 56 tahun,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"But I feel very happy to have twins at the age of 56,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, George membuat keputusan untuk tidak mahu tahu mengenai jantina kembarnya.", "r": {"result": "However, George decided not to know the gender of his twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cassidy Le Creme ingin cuba nasib rakam lagu Melayu", "r": {"result": "Cassidy Le Creme wants to try his luck recording a Malay song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cassidy juga menyanyikan semula lagu-lagu Melayu dengan caranya yang tersendiri.", "r": {"result": "Cassidy also sings Malay songs again in his own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda ke Universal Studio Singapura (USS), pastinya anda pernah jumpa 'Marilyn Monroe' untuk bergambar.", "r": {"result": "If you go to Universal Studio Singapore (USS), you've definitely seen 'Marilyn Monroe' for a photo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi ramai tidak tahu, 'Marilyn Monroe' itu kini boleh berbahasa Melayu dengan fasih.", "r": {"result": "But many do not know, 'Marilyn Monroe' can now speak Malay fluently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berada di Singapura selama 3 tahun dan mempunyai ramai kawan berbangsa Melayu mendorong bintang Youtube, Cassidy Le Creme untuk mendalami Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Being in Singapore for 3 years and having many Malay friends pushed YouTube star Cassidy Le Creme to study Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih hebat, Cassidy juga menyanyikan semula lagu-lagu Melayu dengan caranya yang tersendiri.", "r": {"result": "Even better, Cassidy also sings Malay songs again in his own way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokongan berterusan yang diberikan masyarakat sekeliling membuatkan wanita kelahiran Melbourne semakin bersemangat untuk menyanyikan lagu Melayu.", "r": {"result": "The continuous support given by the surrounding community made the Melbourne-born woman even more enthusiastic to sing Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti rakaman temubual bersama Cassidy ketika menjadi tetamu dalam Buletin AWANI Pagi.", "r": {"result": "Follow the recording of the interview with Cassidy when he was a guest in the AWANI Pagi Bulletin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna dan suami saling balas kata-kata manis pada ulang tahun perkahwinan", "r": {"result": "Anzalna and her husband exchanged sweet words on their wedding anniversary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna Nasir dan suaminya, Hanif Zaki menyambut ulang tahun perkahwinan pertama mereka pada hari ini.", "r": {"result": "Anzalna Nasir and her husband, Hanif Zaki celebrated their first wedding anniversary today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita, Anzalna Nasir dan suaminya, Hanif Zaki menyambut ulang tahun perkahwinan pertama mereka pada hari ini (21 Februari).", "r": {"result": "Beautiful actress, Anzalna Nasir and her husband, Hanif Zaki celebrated their first wedding anniversary today (February 21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Genap 365 hari menjadi pasangan suami isteri, Anzalna dan Hanif saling memuatnaik kata-kata manis di laman Instagram untuk memperingati hari bahagia mereka.", "r": {"result": "It's been 365 days since they became a married couple, Anzalna and Hanif uploaded sweet words to each other on the Instagram page to commemorate their happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanif memuatnaik gambar pernikahan mereka dengan mencoretkan kata-kata yang berbunyi:", "r": {"result": "Hanif uploaded their wedding photo with scrawled words that read:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Exactly one year ago I got married to this beautiful lady!", "r": {"result": "\"Exactly one year ago I got married to this beautiful lady!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya Allah, how fast time flies!", "r": {"result": "Oh God, how fast time flies!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No one can ever replace you from the morning I wake up till I lay my head beside you!", "r": {"result": "No one can ever replace you from the morning I wake up until I lay my head beside you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The comfort and love that I feel when I am with you!", "r": {"result": "\"The comfort and love that I feel when I am with you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Those are irreplaceable!", "r": {"result": "Those are irreplaceable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Anniversary my love, my wife @anzalnanasir88 #212 #hanzalna #akadnikah #alhamdulillah,\" tulis Hanif.", "r": {"result": "Happy Anniversary my love, my wife @anzalnanasir88 #212 #hanzalna #akadnikah #alhamdulillah,\" wrote Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna pula memuatnaik gambar mereka sambil menceritakan serba sedikit detik perkenalan.", "r": {"result": "Anzalna, on the other hand, uploaded their picture while telling a little bit about the moment they got to know each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Time flies... 12 years of knowing you and today is our first anniversary of being husband and wife.", "r": {"result": "\"Time flies... 12 years of knowing you and today is our first anniversary of being husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The question that always plays in mind when im with you is wujud ke lelaki macam ni?", "r": {"result": "The question that always plays in mind when im with you is does this kind of man exist?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Because you're too perfect!", "r": {"result": "\"Because you're too perfect!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you make me feel like im the luckiest woman on earth.", "r": {"result": "you make me feel like im the luckiest woman on earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sayang... @hanif_zaki #21/2,\" tulis Anzalna.", "r": {"result": "Thank you dear... @hanif_zaki #21/2,\" wrote Anzalna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anzalna Nasir atau nama sebenarnya, Nur Anzalna Md Nasir, 29, sah bergelar isteri kepada Hanif atau nama sebenarnya Mohamad Hanif Mohamad Zaki, 29, pada jam 9.20 pagi, 21 Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Anzalna Nasir or real name, Nur Anzalna Md Nasir, 29, legally married Hanif or real name Mohamad Hanif Mohamad Zaki, 29, at 9.20 am, 21 February last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merpati dua sejoli ini dinikahkan oleh bapa Anzalna, Prof Madya Dr Md Nasir Ibrahim.", "r": {"result": "These two lovebirds were married by Anzalna's father, Associate Prof Dr Md Nasir Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Time flies... 12 years of knowing you and today is our first anniversary of being husband and wife.", "r": {"result": "Time flies... 12 years of knowing you and today is our first anniversary of being husband and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The question that always plays in mind when im with you is Wujud ke lelaki macam ni?", "r": {"result": "The question that always plays in mind when im with you is Is this kind of man born?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Because you're too perfect!", "r": {"result": "Because you're too perfect!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you always make me feel like im the luckiest woman on earth.", "r": {"result": "you always make me feel like im the luckiest woman on earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you sayang... @hanif_zaki #21/2.", "r": {"result": "Thank you dear... @hanif_zaki #21/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "r": {"result": "A post shared by Anzalna Nasir (@anzalnanasir88) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 20, 2017 at 10:53pm PST.", "r": {"result": "Feb 20, 2017 at 10:53pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Exactly one year ago i got married to this beautiful lady!", "r": {"result": "Exactly one year ago I got married to this beautiful lady!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya allah, how fast time flies!", "r": {"result": "Oh god, how fast time flies!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No one can ever replace you from the morning i wake up till i lay my head beside you!", "r": {"result": "No one can ever replace you from the morning I wake up until I lay my head beside you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The comfort and love that i feel when i am with you!", "r": {"result": "The comfort and love that I feel when I am with you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Those are irreplaceable!", "r": {"result": "Those are irreplaceable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy Anniversary my love, my wife @anzalnanasir88 #212 #hanzalna #akadnikah #alhamdulillah.", "r": {"result": "Happy Anniversary my love, my wife @anzalnanasir88 #212 #hanzalna #akadnikah #alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by hanif_zaki (@hanif_zaki) on.", "r": {"result": "A post shared by hanif_zaki (@hanif_zaki) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 20, 2017 at 7:19pm PST.", "r": {"result": "Feb 20, 2017 at 7:19pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil arwah Achik, muzik video Sedalam Rindu nyanyian Tajul buat penonton sebak", "r": {"result": "The spirit of Achik appeared, music video Deeply Missing sung by Tajul for tearful viewers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan wajah Allahyarham vokalis Spin, Achik, muzik video Sedalam Rindu nyanyian Tajul membuatkan penonton sebak.", "r": {"result": "Featuring the face of the late Spin vocalist, Achik, the music video for Sedalam Rindu sung by Tajul made the audience tear up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan wajah Allahyarham vokalis Spin, Achik, muzik video Sedalam Rindu nyanyian Tajul membuatkan penonton sebak.", "r": {"result": "Featuring the face of the late Spin vocalist, Achik, the music video for Sedalam Rindu sung by Tajul made the audience tear up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muzik video tersebut, turut ditampilkan isteri Allahyarham, H.M. Rose Zaitul Suriani Wati Maarof, 33, bersama dua orang anak mereka Putri Nursafiyya, 10, dan Putri Nursumayya, 8.", "r": {"result": "Through the music of the video, the deceased's wife, H.M. Rose Zaitul Suriani Wati Maarof, 33, with their two children Putri Nursafiyya, 10, and Putri Nursumayya, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut yang dimuat naik sejak Disember 2016 itu telah ditonton sebanyak 7.6 juta kali dan mendapat lebih daripada 3,400 komen oleh penontonnya.", "r": {"result": "The video, which was uploaded since December 2016, has been viewed 7.6 million times and received more than 3,400 comments from viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka menyatakan rasa sebak sebaik sahaja babak anak Allahyarham membawa lukisan keluarga kepada ibu mereka.", "r": {"result": "On average, they expressed tears as soon as the deceased's son brought the family painting to their mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menyentuh perasaan apabila Sumayya menyentuh gambar 'ayah' yang dilukisnya seolah-olah bertanyakan kepada ibu tentang Allahyarham.", "r": {"result": "It was even more touching when Sumayya touched the picture of 'father' that she had drawn as if asking her mother about the deceased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Achik dan Roze Zaitul atau lebih mesra dipanggil Tasha berkahwin pada 18 November 2005 dan dikurniakan tiga orang cahaya mata.", "r": {"result": "Achik and Roze Zaitul or better known as Tasha got married on November 18, 2005 and were blessed with three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun anak sulung mereka Puteri Rania meninggal dunia pada tahun 2007 kerana demam panas.", "r": {"result": "However, their eldest daughter Puteri Rania died in 2007 due to high fever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tasha terus diduga apabila menerima berita tentang kemalangan yang meragut nyawa suami kesayangannya pada 17 April 2010.", "r": {"result": "Tasha continued to be suspicious when she received news about the accident that claimed the life of her beloved husband on April 17, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk anda semua, kami kongsikan muzik video Sedalam Rindu.", "r": {"result": "For all of you, we share the music video Sedalam Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa peminat mahu lihat Zizan bersama Mira Filzah jadi kenyataan", "r": {"result": "Fans' prayers to see Zizan with Mira Filzah come true", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pelakon dan pelawak Zizan Razak putus cinta beberapa tahun lalu, ramai artis wanita yang dikaitkan dengan dirinya.", "r": {"result": "After actor and comedian Zizan Razak broke up a few years ago, many female artists were linked to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas pelakon dan pelawak Zizan Razak putus cinta beberapa tahun lalu, ramai artis wanita yang dikaitkan dengan dirinya.", "r": {"result": "After actor and comedian Zizan Razak broke up a few years ago, many female artists were linked to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun sehingga hari ini Zizan masih belum membuat sebarang pengakuan tentang kisah cinta atau hasrat untuk menamatkan zaman bujang.", "r": {"result": "However, to this day Zizan has not yet made any confession about his love story or desire to end his bachelorhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini Astro Gempak bertemu Zizan dan pelakon Polis Evo ini mengaku gembira kerana hasrat peminat untuk melihat dia dan Mira Filzah bersama, akhirnya menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Recently, Astro Gempak met Zizan and the Polis Evo actor admitted that he was happy because the fans' wish to see him and Mira Filzah together, finally came true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ramai peminat yang mahu melihat kami digandingkan bersama.", "r": {"result": "\"Many fans want to see us paired together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya impian mereka itu ditunaikan oleh Nuansa Film .", "r": {"result": "Finally their dream was fulfilled by Nuansa Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Mira akan digandingkan dalam telemovie terbaru arahan Osman Ali berjudul Jula Juli Bintang Cinta.", "r": {"result": "\"Me and Mira will be paired in the latest telemovie directed by Osman Ali entitled Jula Juli Bintang Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada Nuansa Film kerana sudi menggandingkan kami dalam Jula Juli Bintang Tiga, Insyaallah saya akan lakukan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Thank you to Nuansa Film for being willing to pair us in Jula Juli Bintang Tiga, God willing I will do my best,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertama kali digandingkan bersama, Zizan yakin kerjasamanya dengan Mira Filzah akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "For the first time paired together, Zizan is confident that his collaboration with Mira Filzah will go smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rasanya tidak ada masalah untuk mencari keserasian kerana Mira juga seorang pelakon yang baik dan sudah mempunyai banyak pengalaman dalam drama-dramanya sebelum ini.", "r": {"result": "\"It seems that there is no problem to find compatibility because Mira is also a good actress and already has a lot of experience in her previous dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada peminat-peminat saya, terutamanya ZTF yang sentiasa menyokong Zizan Razak sehingga sekarang tanpa jemu.", "r": {"result": "\"Thank you to my fans, especially ZTF who have always supported Zizan Razak until now tirelessly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kepada para penyokong Mira Filzah juga terima kasih di sokongan tidak berbelah bahagi anda,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"To the supporters of Mira Filzah, thank you for your unwavering support,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan dan Mira Filzah berada di Pulau Langkawi sejak 14 Februari lalu menjalani penggambaran.", "r": {"result": "Zizan and Mira Filzah have been on Langkawi Island since February 14, filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jula Juli Bintang Cinta akan disiarkan di Astro Citra (saluran 131) tidak lama lagi.", "r": {"result": "Jula Juli Bintang Cinta will be broadcast on Astro Citra (channel 131) soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catriona Ross kongsi tips turun berat badan 17 kilogram", "r": {"result": "Catriona Ross shares tips to lose 17 kilograms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Catriona Ross mengambil masa hanya lima bulan untuk menurunkan berat badan sebanyak 17 kilogram.", "r": {"result": "Actress Catriona Ross took just five months to lose 17 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Catriona Ross  mengambil masa hanya lima bulan untuk menurunkan berat badan sebanyak 17 kilogram.", "r": {"result": "Actress Catriona Ross took just five months to lose 17 kilograms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catriona berkata bukan mudah untuk menurunkan berat badan setelah melahirkan tiga orang anak.", "r": {"result": "Catriona said it was not easy to lose weight after giving birth to three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Catriona memberitahu ia tidak mematahkan semangatnya demi kelihatan langsing dan cantik.", "r": {"result": "However, Catriona said that she did not lose her spirit in order to look slim and beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, berat badan Catriona kini turun ke 58 kilogram (kg) berbanding 75 kg sebelum ini.", "r": {"result": "As a result, Catriona's weight is now down to 58 kilograms (kg) compared to 75 kg before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan 5 tips berguna yang dilakukan selama lima bulan proses menurunkan berat badan:", "r": {"result": "Here are 5 useful tips that are carried out during the five-month process of losing weight:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Daki gunung", "r": {"result": "1. Climb the mountain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu menurunkan berat badan secara cepat, jadi saya perlu lakukan senaman yang extreme.", "r": {"result": "\"I want to lose weight quickly, so I have to do extreme exercise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun telah menyertai satu kelab mendaki gunung.", "r": {"result": "I have also joined a mountain climbing club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mendaki hampir setiap minggu untuk mengeluarkan peluh yang banyak,\".", "r": {"result": "I hike almost every week to work up a lot of sweat,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Berenang", "r": {"result": "2. Swimming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu lalukan proses penurunan berat badan secara natural sebab itu saya tidak mengambil ubat kurus atau menjalankan pembedahan untuk menurunkan berat badan.", "r": {"result": "\"I want to lose weight naturally, that's why I don't take diet pills or do surgery to lose weight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya memang perlu lakukan aktiviti luar juga selain diet seperti berenang dan bersenam kerana ia mempercepatkan lagi proses penurunan berat badan saya,\".", "r": {"result": "So I really need to do outdoor activities besides diet such as swimming and exercise because it speeds up my weight loss process,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Eat clean diet", "r": {"result": "3. Eat a clean diet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengamalkan diet eat clean (makan bersih)  sepanjang lima bulan ini.", "r": {"result": "\"I have been practicing an eat clean diet for the past five months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Contohnya waktu pagi saya mengambil roti wholemeal dan scrambled egg sahaja ,\".", "r": {"result": "For example, in the morning I only take wholemeal bread and scrambled eggs,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Makanan kukus tanpa minyak", "r": {"result": "4. Steamed food without oil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sepanjang diet itu juga saya tidak makan makanan yang berminyak dan semua makanan saya dimasak dengan cara kukus seperti sayur kukus dan scrambled egg juga digoreng tanpa minyak,\".", "r": {"result": "\"Throughout the diet I also did not eat greasy food and all my food was cooked in a steamed way such as steamed vegetables and scrambled eggs were also fried without oil,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Beras Perang", "r": {"result": "5. Brown rice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tetap makan nasi, cuma tengahari saya makan brown rice (beras perang) bersama lauk yang saya masak tanpa minyak.", "r": {"result": "\"I still eat rice, only for lunch I eat brown rice (brown rice) with side dishes that I cook without oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang agak drastik tetapi kesannya juga cepat,\".", "r": {"result": "It's quite drastic but the effect is also fast,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama biopik Britney Spears dikecam peminat", "r": {"result": "Britney Spears biopic drama criticized by fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang dikritik adalah pemilihan pelakon utama yang disifatkan ramai sebagai sangat tidak bersesuaian dengan karakter Spears.", "r": {"result": "Among the criticisms is the selection of the main actor, which is considered by many to be very incompatible with Spears' character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMA biopik yang berkisarkan kehidupan bintang pop, Britney Spears, disiarkan saluran Lifetime di Amerika Syarikat, pada Ahad.", "r": {"result": "A biopic DRAMA about the life of pop star, Britney Spears, aired on the Lifetime channel in the United States, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun biopik berjudul Britney Ever After itu menimbulkan kritikan dalam kalangan peminat Spears yang nyata tidak gembira dengan hasilnya.", "r": {"result": "However, the biopic titled Britney Ever After caused criticism among Spears fans who were clearly not happy with the results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang dikritik adalah pemilihan pelakon yang disifatkan ramai sebagai sangat tidak bersesuaian dengan karakter Spears, malah lakonannya juga tidak menepati piawaian seorang pelakon profesional.", "r": {"result": "Among the criticisms is the selection of actors who are considered by many to be very unsuitable for Spears' character, and even her acting does not meet the standards of a professional actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@lifetimetv @natasha_bassett #britneyeverafter THIS IS SUCH A TERRIBLE MOVIE!", "r": {"result": "@lifetimetv @natasha_bassett #britneyeverafter THIS IS SUCH A TERRIBLE MOVIE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terrible portrayal of a legend.", "r": {"result": "Terrible portrayal of a legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You should be ashamed.", "r": {"result": "You should be ashamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Woodro Roberts (@skyywake) February 19, 2017. @lifetimetv your edition of the @britneyspears story is pitiful.", "r": {"result": "-- Woodro Roberts (@skyywake) February 19, 2017. @lifetimetv your edition of the @britneyspears story is pitiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha Bassett was a sad choice!", "r": {"result": "Natasha Bassett was a sad choice!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#cringeworthy #britneyeverafter", "r": {"result": "#cringeworthy #britneyeverafter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- LT (@Elle_Tee) February 19, 2017.", "r": {"result": "-- LT (@Elle_Tee) February 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The #britneyeverafter movie was bad .", "r": {"result": "The #britneyeverafter movie was bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Natasha Bassett looks more like Katherine Heigl than Britney Spears", "r": {"result": "Natasha Bassett looks more like Katherine Heigl than Britney Spears", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lucie Luvit (@LucieLuvit) February 20, 2017.", "r": {"result": "-- Lucie Luvit (@LucieLuvit) February 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Spears dibawakan oleh Natasha Bassett, seorang pelakon dari Australia.", "r": {"result": "The character of Spears is played by Natasha Bassett, an actress from Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Loghat Australia dalam pengucapan dialog Bassett agak ketara, dan ia dilihat agak janggal memandangkan Spears berasal dari Louisiana, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The Australian accent in Bassett's dialogue delivery is quite noticeable, and it comes across as somewhat awkward considering Spears is from Louisiana, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The accents are almost as bad as the writing.", "r": {"result": "The accents are almost as bad as the writing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm going to apologize to all of you people from Louisiana right now #britneyeverafter", "r": {"result": "I'm going to apologize to all of you people from Louisiana right now #britneyeverafter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mackenzie Egan (@mackenzie_egan) February 20, 2017.", "r": {"result": "-- Mackenzie Egan (@mackenzie_egan) February 20, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "As a southerner, her southern accent offends me #britneyeverafter", "r": {"result": "As a southerner, her southern accent offends me #britneyeverafter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- K.M.L (@Yo_its_Kaelyn) February 19, 2017.", "r": {"result": "-- K.M.L (@Yo_its_Kaelyn) February 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This girl's accent is terrible.", "r": {"result": "This girl's accent is terrible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She's from the south only half of the time.", "r": {"result": "She's from the south only half of the time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#BritneyEverAfter", "r": {"result": "#BritneyEverAfter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Brittany Jayne (@BrittJayne28) February 19, 2017.", "r": {"result": "-- Brittany Jayne (@BrittJayne28) February 19, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dipersoalkan adalah pemilihan pelakon yang membawakan watak kumpulan pop NSYNC, di mana salah seorang anggota kumpulan itu, Justin Timberlake, merupakan bekas teman lelaki Spears.", "r": {"result": "Also questionable was the casting of the pop group NSYNC, one of whose members, Justin Timberlake, is Spears' ex-boyfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Babak Spears dan Timberlake mengadakan dance off atau pertandingan menari sesama mereka, sebaik hubungan mereka ditamatkan, juga dianggap sebagai sangat pelik dan tidak logik.", "r": {"result": "The episode of Spears and Timberlake having a dance off or a dance competition with each other, once their relationship ended, was also considered very strange and illogical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak menggelikan hati apabila ada peminat yang meminta pihak Spears menyaman penerbit kerana menghasilkan satu biopik yang tidak berkualiti, tidak sesuai dengan statusnya sebagai ikon muzik.", "r": {"result": "It's quite funny when some fans ask Spears to sue the producer for producing a low-quality biopic, not befitting of her status as a music icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Perak Film Office' bakal ditubuh sebagai hab perfileman - Exco", "r": {"result": "'Perak Film Office' will be established as a film hub - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Perak bakal menubuhkan 'Perak Film Office' dalam usaha menjadikan negeri itu sebagai hab perfileman dalam memberi peluang dan ruang kepada penggiat seni tempatan melakukan penggambaran.", "r": {"result": "The Perak government is about to establish a 'Perak Film Office' in an effort to make the state a film hub in providing opportunities and space for local artists to film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerajaan Perak bakal menubuhkan 'Perak Film Office' dalam usaha menjadikan negeri itu sebagai hab perfileman dalam memberi peluang dan ruang kepada penggiat seni tempatan melakukan penggambaran.", "r": {"result": "The Perak government is about to establish a 'Perak Film Office' in an effort to make the state a film hub in providing opportunities and space for local artists to film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Exco Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Komunikasi dan Multimedia Perak, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi berkata pihaknya kini sedang merangka penstrukturan penubuhan itu dan ia dijangka akan beroperasi tidak lama lagi.", "r": {"result": "Perak Tourism, Arts, Culture, Communication and Multimedia Exco, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi said his party is currently drafting the structuring of the establishment and it is expected to be operational soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah kita mahu Perak menjadi satu daripada negeri hab perfileman yang mana penerbit atau penggiat industri akan datang ke negeri ini untuk mengadakan penggambaran filem mereka di sini.", "r": {"result": "\"God willing, we want Perak to become one of the film hub states where producers or industry players will come to this state to film their films here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana kita memang menggalakkan penggiat seni tempatan membuat filem di Perak kerana sebelum ini terdapat syarikat produksi melakukan penggambaran drama atau dokumentari.", "r": {"result": "\"This is because we do encourage local artists to make films in Perak because before there were production companies filming dramas or documentaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, kita tahu banyak filem telah menjalani penggambaran di Perak kerana ramai anak seni tempatan yang berasal dari negeri ini tetapi kita tidak mendapat pendedahan yang sepenuhnya daripada filem-filem tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"However, we know that many films have been shot in Perak because there are many local artists who come from this state, but we do not get full exposure from those films,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nolee Ashilin berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri tayangan khas filem 'Kanang Anak Langkau: The Iban Warrior' sempena Tahun Melawat Perak 2017 di Golden Screen Cinema di Ipoh Parade di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Nolee Ashilin said this to reporters after attending a special screening of the film 'Kanang Anak Langkau: The Iban Warrior' in conjunction with the Year of Visiting Perak 2017 at the Golden Screen Cinema in Ipoh Parade here, last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan Tangan Seni Sdn Bhd itu diarahkan oleh pengarah terkenal Bade Azmi memaparkan kisah perjuangan pahlawan negara mendiang Temenggong Datuk Kanang Anak Langkau.", "r": {"result": "The film produced by Tangan Seni Sdn Bhd was directed by the famous director Bade Azmi, showing the story of the struggle of the late Temenggong Datuk Kanang Anak Langkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menarik filem itu dibintangi anak mendiang sendiri iaitu Langgi Anak Kanang selaku teraju utama bersama Adi Putra serta beberapa pelakon popular lain seperti Johan As'ari, Zach X-Factor, Adam Shahz, Livonia Guing dan ramai lagi.", "r": {"result": "Most interestingly, the film stars the deceased's own son, Langgi Anak Kanang, as the lead alongside Adi Putra and several other popular actors such as Johan As'ari, Zach X-Factor, Adam Shahz, Livonia Guing and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai pemilihan Ipoh sebagai tayangan pertama filem tersebut, Nolee Ashilin berkata ini kerana kira-kira 80 peratus penggambaran filem itu telah dilakukan di sekitar kawasan hutan di negeri ini.", "r": {"result": "Commenting on the selection of Ipoh as the first screening of the film, Nolee Ashilin said this was because about 80 percent of the film's filming was done around forest areas in the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini (tayangan filem) merupakan satu penghormatan kepada kita kerana mereka memilih Perak sebagai negeri pertama untuk mengadakan tayangan pertama filem berkenaan di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"This (film screening) is an honor for us because they chose Perak as the first state to hold the first screening of the film here,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doa Siti dan Datuk K", "r": {"result": "Doa Siti and Datuk K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza turut diberi peluang untuk masuk ke dalam Masjid Al-Aqsa dan melihat sendiri Mihrab Zakaria.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza was also given the opportunity to enter Al-Aqsa Mosque and see Zakaria's Mihrab for herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BAHTERA perkahwinan penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza dan Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K) dilayari penuh kebahagiaan sejak 21 Ogos 2006. .", "r": {"result": "The marriage ark of the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza and Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa (Datuk K) has been sailing full of happiness since August 21, 2006. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Umum mengetahui, Siti berehat sementara pada tahun 2015 untuk memberi fokus terhadap keluarga.", "r": {"result": "It is widely known that Siti took a temporary break in 2015 to focus on her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pun beliau kembali beraksi di gelanggang hiburan selepas beberapa bulan berehat daripada memenuhi undangan untuk menyanyi dan menemu ramah.", "r": {"result": "However, he returned to the entertainment arena after a few months of taking a break from fulfilling invitations to sing and interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi tahun 2017, Siti membuka tirai dengan harapan baharu.", "r": {"result": "For 2017, Siti opened the curtain with new hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bersama suami mengambil keputusan untuk melawat Palestin.", "r": {"result": "She and her husband decided to visit Palestine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih bermakna apabila Siti turut diberi peluang untuk masuk ke dalam Masjid Al-Aqsa dan melihat sendiri Mihrab Zakaria.", "r": {"result": "It was even more meaningful when Siti was also given the opportunity to enter the Al-Aqsa Mosque and see for herself the Mihrab Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, di sinilah Nabi Zakaria AS berdoa kepada Allah agar dikurniakan zuriat.", "r": {"result": "He said, this is where Prophet Zakaria AS prayed to God to be blessed with offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan suami juga mengambil kesempataan untuk berdoa di sini.", "r": {"result": "\"My husband and I also took the opportunity to pray here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dimakbulkan, Amin,\" doa Siti menerusi kapsyen dalam sebuah video di Instagramnya.", "r": {"result": "May it be granted, Amen,\" prayed Siti through the caption in a video on her Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di dalam masjid utama Al Aqsa ,ada terletaknya Mihrab Zakariya .", "r": {"result": "Inside the main mosque of Al Aqsa, there is the Zakariya Mihrab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disinilah Nabi Zakariya berdoa kpd Allah SWT agar di kurniakan zuriat .", "r": {"result": "This is where Prophet Zakariya prayed to Allah SWT to be blessed with offspring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya & suami juga mengambil kesempatan berdoa di sini.", "r": {"result": "My husband and I also took the opportunity to pray here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga di makbulkan .", "r": {"result": "Hopefully it will be accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "aamiin ya rabb.", "r": {"result": "Amen, Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#CtdiPalestine #MasjidAlAqsa #MauludNabi.", "r": {"result": "#CtdiPalestine #MasjidAlAqsa #MauludNabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 17, 2017 at 7:52pm PST.", "r": {"result": "Feb 17, 2017 at 7:52pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Percayalah itu tiba di Palestin sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "The popular singer with the song Percayalah arrived in Palestine last Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak tiba di sana, Siti tidak lokek untuk berkongsi bersama pengalamannya di sana untuk 3.6 juta pengikut Instagramnnya.", "r": {"result": "Since arriving there, Siti has not hesitated to share her experience there with her 3.6 million Instagram followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai request nak tgk bagaimana keadaan batu tergantung .", "r": {"result": "Many request to see how the condition of the hanging stone is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "inilah keadaannya.", "r": {"result": "this is the situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#CtdiPalestine #MasjidAlAqsa.", "r": {"result": "#CtdiPalestine #AlAqsa Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 17, 2017 at 9:36am PST.", "r": {"result": "Feb 17, 2017 at 9:36am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "keadaan batu tergantung dari atas #Domeofrock #MasjidAlAqsa #CtdiPalestine.", "r": {"result": "state of rock hanging from the top of the #Domeofrock #MasjidAlAqsa #CtdiPalestine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "r": {"result": "A post shared by Siti Nurhaliza Tarudin (@ctdk) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 17, 2017 at 7:44pm PST.", "r": {"result": "Feb 17, 2017 at 7:44pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Siti itu sudah tentunya membuatkan peminat teruja dan memberi harapan kepada mereka untuk melawat Palestin pada satu hari nanti.", "r": {"result": "Siti's sharing certainly made fans excited and gave them hope to visit Palestine one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga peminat yang mendoakan agar urusan Siti dan keluarga dipermudahkan olehNya.", "r": {"result": "There are also fans who pray that Siti and her family's affairs will be made easier by Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah.", "r": {"result": "\"God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga dipermudahkan untuk Siti dikurniakan cahaya mata,\" kata pengguna Instagram @maz2785.", "r": {"result": "Hopefully it will be easier for Siti to be blessed with the light of her eyes,\" said Instagram user @maz2785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitu juga bagi pengguna Instagram @rinainaqi, yang mendoakan agar doa Siti dimakbulkan Tuhan: \"InsyaAllah akan Allah SWT makbulkan pula doa untuk Siti dan Datuk K.", "r": {"result": "Likewise for Instagram user @rinainaqi, who prayed that Siti's prayers would be answered by God: \"InsyaAllah, Allah SWT will also answer prayers for Siti and Datuk K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, terima kasih Siti.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, thank you Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dapat melihat Masjid Al-Aqsa melalui rakaman ini,\" tambahnya di bahagian ruangan komen Instagram Siti.", "r": {"result": "I can see the Al-Aqsa Mosque through this recording,\" he added in the comments section of Siti's Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@CTNurhaliza11 semoga Allah memakbul doa'mu wahai ctdk... Insya Allah.", "r": {"result": "@CTNurhaliza11 may God answer your prayers oh ctdk... God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jaycka Ima Melati (@myjaynorima) February 18, 2017.", "r": {"result": "-- Jaycka Ima Melati (@myjaynorima) February 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjejakkan kaki di Masjid Al-Aqsa di Palestin merupakan salah satu hasrat Siti sejak sekian lama.", "r": {"result": "Setting foot in the Al-Aqsa Mosque in Palestine has been one of Siti's wishes for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Mikraj Cinta.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Mikraj Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater Throne of Thorns: Naskhah Shakespeare bernafas Mak Yong", "r": {"result": "Throne of Thorns Theatre: Mak Yong's breathing Shakespeare script", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebenarnya ia bukan perkara yang terlitup dalam ruang alam Melayu sahaja, perihal-perihal itu juga wujud dalam mana-mana peradaban manusia yang bermasyarakat di atas muka bumi ini.", "r": {"result": "But actually it is not a matter that is confined to the Malay natural space only, those things also exist in any human civilization that lives on the face of this earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERIHAL perebutan kuasa, hasad dengki, pergaduhan adik-beradik sering kita temui dalam cerita-cerita Melayu, dari dulu hingga kini.", "r": {"result": "ABOUT the struggle for power, jealousy, sibling fights we often find in Malay stories, from the past to the present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sebenarnya ia bukan perkara yang terlitup dalam ruang alam Melayu sahaja, perihal-perihal itu juga wujud dalam mana-mana peradaban manusia yang bermasyarakat di atas muka bumi ini.", "r": {"result": "But actually it is not a matter that is confined to the Malay natural space only, those things also exist in any human civilization that lives on the face of this earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari hakikat itu, Norzizi Zulkifli mengangkat isu tersebut sebagai kajian utama dalam pengajian Doktor Falsafah (PhD) beliau di University of Wollongong, Australia dan kini pulang selepas menamatkan pengajiannya di sana dengan membawa buah tangan terbaharu bertajuk 'Throne of Thorns.", "r": {"result": "Aware of that fact, Norzizi Zulkifli raised the issue as the main study in his Doctor of Philosophy (PhD) studies at the University of Wollongong, Australia and has now returned home after completing his studies there with the latest masterpiece titled 'Throne of Thorns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipentaskan di Pusat Seni Pentas Tradisional (PuTRA) Akademi Seni, Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara) bermula 17 hingga 19 Februari, teater kontemporari ini sebenarnya merupakan sebahagian daripada projek akhir pengajian Norzizi yang berdasarkan naskhah 'The Tempest' karya William Shakespeare.", "r": {"result": "Staged at the Traditional Performing Arts Center (PuTRA) of the National Academy of Arts, Culture and Heritage (Aswara) from 17 to 19 February, this contemporary theater is actually part of Norzizi's final project based on William Shakespeare's 'The Tempest'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Norzizi, beliau mendapati isu yang diangkat dalam karya legenda teater Inggeris itu banyak persamaan dengan dunia Melayu dan dikiranya wajar untuk diadunkan bersama.", "r": {"result": "Norzizi said, he found the issues raised in the English theater legend have many similarities with the Malay world and he thought it was appropriate to mix them together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita manusia berbeza agama, budaya dan sebagainya tetapi kita cuba mencari titik temu.", "r": {"result": "\"We humans have different religions, cultures and so on but we try to find common ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ketidaksamaan, kita sebenarnya sama,\" jelas Norzizi.", "r": {"result": "In inequality, we are actually equal,\" explained Norzizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesamaan yang dilihat Norzizi itu diterjemah dengan menyuntik naskhah Barat itu dengan seni persembahan pentas tradisional yang dicintainya iaitu Mak Yong.", "r": {"result": "The similarities that Norzizi saw were translated by injecting the Western version with the traditional stage performance art that he loved, Mak Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater itu kali pertama dipentaskan pada 25 hingga 28 Februari 2015 dengan dibarisi 10 pelakon yang merupakan graduan Seni Persembahan dan Sekolah Seni, Inggeris dan Media dari Fakulti Undang-Undang, Kemanusiaan dan Seni universiti tersebut.", "r": {"result": "The theater was staged for the first time on 25 to 28 February 2015 with 10 actors who are graduates of Performing Arts and the School of Arts, English and Media from the university's Faculty of Law, Humanities and Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyaksikan 'orang putih' bertari lenggok Mak Yong dan melafaz 'ala awe' dan 'iyo lah', sememangnya satu persembahan yang menarik untuk ditonton.", "r": {"result": "Watching the 'white people' dance with Mak Yong and uttering 'ala awe' and 'iyo lah', is indeed an interesting performance to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Norzizi, proses 'meMelayukan' pelakon Australia bukan satu tugas mudah, menyifatkannya cabaran terbesar dalam mementaskan 'Throne of Thorns.", "r": {"result": "Norzizi's story, the process of 'casting' Australian actors is not an easy task, describing it as the biggest challenge in staging 'Throne of Thorns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di Australia dulu kami berlatih hampir enam bulan, dari seminggu sekali hinggalah lima hari seminggu.", "r": {"result": "\"In Australia we used to train for almost six months, from once a week to five days a week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses melatih gerak dan postur tubuh Melayu, kerana saya mengolah naskhah ini berdasarkan Mak Yong, paling penting adalah pada gerak jari.", "r": {"result": "The process of training Malay body movements and postures, because I developed this manuscript based on Mak Yong, the most important is the finger movements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang susah, tapi Alhamdulillah segalanya lancar.", "r": {"result": "It was difficult, but Alhamdulillah everything went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sangat suka sebenarnya.", "r": {"result": "\"They really like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka hendak berkolaborasi dengan saya sebab tertarik dengan perbezaan budaya.", "r": {"result": "They want to collaborate with me because they are interested in cultural differences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mereka, teater Barat itu sudah biasa dan ini merupakan sesuatu yang baru\".", "r": {"result": "For them, Western theater is familiar and this is something new\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman belajar dan bekerja dengan barisan pelakon dan kru Australia banyak mengajarnya ilmu baru dalam dunia teater.", "r": {"result": "The experience of studying and working with the cast and crew of Australia taught him a lot of new knowledge in the theater world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun beliau menegaskan, teater tempatan sebenarnya tidak jauh ketinggalan daripada mereka di Australia mahupun di Barat.", "r": {"result": "However, he insisted, local theaters are not far behind those in Australia or the West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma (dari segi) kualiti, seperti disiplin tinggi, peruntukan dan terutamanya usaha kajian naskhah, kita masih kurang.", "r": {"result": "\"Only (in terms of) quality, such as high discipline, allocation and especially efforts to review manuscripts, we are still lacking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka melakukan banyak kajian, dan saya lihat itu yang membantu mematangkan proses menterjemah naskhah.", "r": {"result": "They did a lot of research, and I saw that helped mature the process of translating the manuscript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selalunya kita di sini, tugas mendalami naskhah terletak pada bahu pengarah dan pelakon sahaja.", "r": {"result": "\"Often we are here, the task of studying the script rests on the shoulders of the director and actor only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi jika keseluruhan produksi turut melakukan kajian terhadap sesebuah karya.", "r": {"result": "But if the entire production also conducts a study of a work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "itu saya rasa ia akan menjadi lebih baik\".", "r": {"result": "I think it will be better\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu bagi teraju utama, Catherine McNamara yang memegang peranan 'Raja', mengakui teruja untuk berpentas di hadapan khalayak Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile for the main lead, Catherine McNamara who plays the role of 'King', admits she is excited to perform in front of the Malaysian audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, ini merupakan pengalaman teaternya yang pertama disuntik dengan elemen yang disifatnya 'berlainan dan baru' berbanding kerja-kerjanya sebelum ini.", "r": {"result": "He explained that this was his first theater experience injected with elements that he described as 'different and new' compared to his previous works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mendapati ini sangat penting dalam pembangunan saya kerana mengajar saya untuk lebih disiplin dan membuka minda kepada budaya lain, belajar bahasa baru.", "r": {"result": "\"I found this very important in my development because it taught me to be more disciplined and open my mind to other cultures, learn new languages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bekerja dengan Norzizi bersama University of Wollongong memang mengujakan dan hebat.", "r": {"result": "\"Working with Norzizi with the University of Wollongong is really exciting and great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa istimewa untuk dapat terlibat dalam produksi ini, banyak saya belajar\".", "r": {"result": "I feel privileged to be able to be involved in this production, I learned a lot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lain yang turut membintangi teater ini adalah Natalie Wilson, Toni-Lea Porter, Lauren Bacon, Luke Standish, Georgia Broderick, Adrian Tolhurst, Daniel Hills, Tahlee Leeson dan Heather Riley.", "r": {"result": "Among others who also starred in this theater are Natalie Wilson, Toni-Lea Porter, Lauren Bacon, Luke Standish, Georgia Broderick, Adrian Tolhurst, Daniel Hills, Tahlee Leeson and Heather Riley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain barisan pelakon dan tenaga produksi daripada universiti tersebut, pementasan ini turut disempurnakan dengan penampilan bintang Mak Yong negara Zamzuriah Zahari dan suaminya Baishah Husin sebagai pemain rebab.", "r": {"result": "In addition to the cast and production staff from the university, this staging was also enhanced by the appearance of the country's Mak Yong star Zamzuriah Zahari and her husband Baishah Husin as a fiddler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Throne of Thorns' mengisahkan Raja (Prospero), pemerintah negeri Inderapura dirampas takhta oleh adiknya Tamak (Antonio) lalu dibuang ke sebuah pulau.", "r": {"result": "'Throne of Thorns' tells the story of Raja (Prospero), the ruler of the state of Inderapura, who was usurped by his brother Tamak (Antonio) and banished to an island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berang dan ingin membalas dendam, Raja menggunakan kuasa saktinya untuk menenggelamkan kapal dinaiki adiknya yang sedang berlayar di laut, lalu terdampar ke pulau itu, membolehkan dua beradik itu kembali bersemuka dan membuat perhitungan.", "r": {"result": "Enraged and wanting revenge, the King used his magical powers to sink his brother's ship that was sailing at sea, then washed up on the island, allowing the two brothers to come face to face and settle the score.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket boleh didapati di Aswara dengan harga RM20 dan RM10, manakala untuk tempahan atau sebarang pertanyaan, boleh menghubungi talian 03-2697 1777, 03-2697 5916, 03-26975924 5513 atau e-mel info@aswara.edu.my.", "r": {"result": "Tickets are available at Aswara for RM20 and RM10, while for reservations or any enquiries, you can call 03-2697 1777, 03-2697 5916, 03-26975924 5513 or email info@aswara.edu.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah tak puas berlakon babak aksi", "r": {"result": "Izara Aishah is not satisfied with acting in action scenes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Izara Aishah mengakui tidak puas melakonkan babak-babak aksi dalam sebuah filem.", "r": {"result": "Izara Aishah admits that she is not satisfied with acting in action scenes in a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon jelita Izara Aishah mengakui tidak puas melakonkan babak-babak aksi dalam sebuah filem.", "r": {"result": "Beautiful actress Izara Aishah admits that she is not satisfied with acting in action scenes in a movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjayakan filem J Revolusi, Izara memegang watak seorang wanita yang bekerja sebagai anggota Unit Tindakan Khas (UTK).", "r": {"result": "Successful in the film J Revolusi, Izara plays the role of a woman who works as a member of the Special Action Unit (UTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini memerlukan saya menjayakan beberapa babak aksi.", "r": {"result": "\"This film requires me to succeed in several action scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi latihan dan penggambaran sebenar, saya mengalami cedera ringan seperti lebam-lebam.", "r": {"result": "In the training sessions and the actual filming, I suffered minor injuries such as bruises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka martial arts jadi saya tak kisah menjayakan babak-babak aksi.", "r": {"result": "\"I like martial arts so I don't mind doing action scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menonton filem tersebut, saya sendiri rasa tak puas.", "r": {"result": "After watching the movie, I myself feel dissatisfied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh, saya mahu jayakan lebih banyak babak aksi.", "r": {"result": "If possible, I want to do more action scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada tawaran filem lain yang memerlukan saya menjayakan lebih banyak adegan lasak dan babak aksi, saya tentu akan menerimanya dengan hati terbuka,\" kata Izara kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"If there is another film offer that requires me to succeed in more tough scenes and action scenes, I will of course accept it with an open heart,\" Izara told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Izara, dia gembira melihat hasil filem ini kerana sebelum ini dia tidak pernah menjayakan karakter yang memerlukan dirinya melakukan babak aksi.", "r": {"result": "Izara added that he was happy to see the results of this film because before this he had never succeeded in a character that required him to do action scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa bangga kerana filem ini mengangkat lakonan saya ke satu tahap lain.", "r": {"result": "\"I feel proud because this film took my acting to another level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini menyaksikan saya menjadi seorang yang berbeza berbanding filem-filem sebelum ini.", "r": {"result": "This film saw me become a different person compared to previous films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selalu menerima watak sedih dan watak berat, tetapi naskah ini menampilkan saya membawakan watak aksi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I always accept sad characters and heavy characters, but this script features me playing an action character,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem J Revolusi yang turut dibintangi oleh Zul Ariffin, Farid Kamil dan Nur Fazura akan ditayangkan di pawagam bermula 2 Mac 2017.", "r": {"result": "The film J Revolusi, which also stars Zul Ariffin, Farid Kamil and Nur Fazura, will be shown in cinemas from 2 March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beri anak nama Muhammad Putra Naruto, Shah Tapaw dikritik netizen", "r": {"result": "Giving the child the name Muhammad Putra Naruto, Shah Tapaw was criticized by netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Shah Tapaw dikritik netizen setelah mendedahkan nama anaknya di laman Instagram.", "r": {"result": "Comedian Shah Tapaw was criticized by netizens after revealing his son's name on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK Shah Tapaw atau nama sebenarnya, Mohd Shah Rizal Sulaiman dikritik netizen setelah mendedahkan nama anaknya di laman Instagram.", "r": {"result": "COMEDIAN Shah Tapaw or his real name, Mohd Shah Rizal Sulaiman was criticized by netizens after revealing his son's name on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri di laman Instagram Shah, dia meletakkan gambar bayinya bersama sijil kelahiran yang tertera nama 'Muhammad Putra Naruto bin Mohd Shah Rizal'.", "r": {"result": "Through an entry on Shah's Instagram page, he posted a photo of his baby along with a birth certificate with the name 'Muhammad Putra Naruto bin Mohd Shah Rizal' written on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, entri tersebut mendapat hampir 5,000 likes bersama lebih 500 komen.", "r": {"result": "So far, the entry has received almost 5,000 likes along with over 500 comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat yang meninggalkan komen mengkritik tindakan Shah yang menamakan anaknya Naruto.", "r": {"result": "Average fans who left comments criticized Shah's action of naming his son Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan antara komen yang diterima oleh Shah:", "r": {"result": "The following are some of the comments received by Shah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@jieraaghazalyy - You may think that this is funny and rare.", "r": {"result": "\"@jieraaghazalyy - You may think that this is funny and rare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But yet the circumstances is on your son.", "r": {"result": "But still the circumstances are on your son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blame yourself if one day he's having bad depression coz evrybody keep laughing at his name.", "r": {"result": "Blame yourself if one day he's having bad depression cuz everybody keeps laughing at his name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is not cool\".", "r": {"result": "This is not cool\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@amirul_ammar99 - Nanti mesti anak ni kena ejek je bila dah besar, fikir panjang sblum letak, minat minat jugak, kesan akan datang tu kena fikir\".", "r": {"result": "\"@amirul_ammar99 - This child will have to be teased later when he grows up, think long before putting it, interest is also interest, the impact will come you have to think about it\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@farahnajihah_ - Tak kesian kan anak ke?", "r": {"result": "\"@farahnajihah_ - Don't you feel sorry for the child?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak fikir masa depan anak ke?", "r": {"result": "Don't you think about your child's future?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan wujudkan budaya pelik, now dah 2017.\".", "r": {"result": "Don't create a strange culture, now it's 2017.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"@mrs_iedawe - Sebab nak publisiti murahan anak jadi mangsa... Bertabahlah wahai anak.", "r": {"result": "\"@mrs_iedawe - Because you want cheap publicity, your child becomes a victim... Be patient, my child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entah apa-apa entah\".", "r": {"result": "I don't know anything, I don't know\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Shah tampil memberikan penjelasan mengenai nama anaknya itu di portal Media Hiburan.", "r": {"result": "Nevertheless, Shah appeared to give an explanation about his son's name on the Media Hiburan portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut bekas peserta program realiti Bintang Mencari Bintang ini, sijil kelahiran tersebut telah pun disunting sebelum dimuatnaik ke laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "According to the former contestant of the Bintang Mencari Bintang reality show, the birth certificate had already been edited before being uploaded to his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, perkara yang dikongsi oleh saya itu tidak betul.", "r": {"result": "\"Actually, what I shared was not correct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar tersebut telah pun disunting dan hanyalah gurauan semata-mata dikalangan adik-beradik saya.", "r": {"result": "The picture has been edited and is just a joke among my siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama sebenar anak kedua saya ialah Muhammad Putra Iyyad.", "r": {"result": "My second son's real name is Muhammad Putra Iyyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, saya memang terfikir untuk meletakkan nama anak saya Naruto, namun saya mendapat bantahan kerana tidak membawa maksud yang baik.", "r": {"result": "\"In the beginning, I did think of naming my son Naruto, but I got objections because it didn't have a good meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya nak juga muatnaik ke laman Instagram,\" kata Shah.", "r": {"result": "So I want to also upload it to the Instagram page,\" said Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anakku,jadilah anak yang soleh dan jadi lah Insan Yang berguna kepada agama dan negara.", "r": {"result": "My son, be a pious child and be a person who is useful to religion and country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "belatihlah bersungguh2 untuk menjadi Hokage suatu hari nnt.", "r": {"result": "train hard to become Hokage one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin #myson #tapawjunior #alhamdulilllah #naruto.", "r": {"result": "Amen #myson #tapawjunior #alhamdulillah #naruto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu Tom Cruise meninggal dunia ketika sedang tidur", "r": {"result": "Tom Cruise's mother died in her sleep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana sedih menyelubungi keluarga aktor, Tom Cruise apabila kehilangan ibunya, Mary Lee South pada usia 80 tahun.", "r": {"result": "A sad atmosphere surrounded the family of actor Tom Cruise when he lost his mother, Mary Lee South at the age of 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUASANA sedih menyelubungi keluarga aktor, Tom Cruise apabila kehilangan ibunya, Mary Lee South pada usia 80 tahun.", "r": {"result": "A sad atmosphere enveloped the family of actor Tom Cruise when he lost his mother, Mary Lee South at the age of 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hollywoodlife.com melaporkan, Ibu Tom Cruise meninggal dunia secara mengejut ketika sedang tidur minggu lalu.", "r": {"result": "Hollywoodlife.com reports, Tom Cruise's mother died suddenly in her sleep last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai tetamu yang hadir untuk memberi penghormatan terakhir kepada Mary Lee, di sebuah gereja Scientology ketika upacara pengebumiannya semalam.", "r": {"result": "Many guests came to pay their last respects to Mary Lee, at a Scientology church during her funeral yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tom, bersama ahli keluarganya yang lain iaitu Lee Ann DeVette, Cass Mapother dan Marian Henry turut menghadiri upacara tersebut.", "r": {"result": "Tom, along with other family members Lee Ann DeVette, Cass Mapother and Marian Henry also attended the ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mary adalah orang yang banyak menyokong dan memberi semangat terhadap kerjaya Tom Cruise sejak dia bergelar pelakon.", "r": {"result": "\"Mary has been a person who has supported and encouraged Tom Cruise's career ever since he became an actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibunya adalah orang yang memaksanya untuk melibatkan diri dalam dunia teater lakonan tempatan,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"His mother was the one who forced him to get involved in the local acting theater world,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella mahu peminat buat rekaan tudung untuknya", "r": {"result": "Ella wants fans to design a hijab for her", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rock terkenal, Ella akui tidak puas hati dengan gaya tudungnya dan memberi peluang kepada peminat membuat rekaan terbaru untuknya.", "r": {"result": "The famous rock singer, Ella admitted that she was not satisfied with the style of her hijab and gave fans the chance to create a new design for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Rock terkenal, Ella akui tidak puas hati dengan gaya tudungnya dan memberi peluang kepada peminat membuat rekaan terbaru untuknya.", "r": {"result": "The famous rock singer, Ella admitted that she was not satisfied with the style of her hijab and gave fans the chance to create a new design for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ella, 51, walaupun sudah bertudung sejak Ramadan lalu namun dia masih lagi mencari gaya yang bersesuaian dengan imejnya.", "r": {"result": "According to Ella, 51, even though she has been wearing a hijab since last Ramadan, she is still looking for a style that matches her image.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan tak pernah reka sendiri, ada saja rekaan yang saya buat tapi saya mahu jadikan rekaan kali ini lebih istimewa dengan adanya penglibatan peminat.", "r": {"result": "\"It's not that I've never designed myself, there are designs I've made but I want to make this design more special with the involvement of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu melihat kreativiti menerusi rekaan yang dihasilkan oleh para peminat saya.", "r": {"result": "\"I want to see the creativity through the designs produced by my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada diantara mereka yang berbakat tapi tak boleh nak tonjolkan, inilah platform terbaik untuk mereka.", "r": {"result": "Maybe some of them are talented but can't show it off, this is the best platform for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya saya memang seorang yang sangat suka pakai selendang sebab boleh digayakan mengikut citarasa sendiri.", "r": {"result": "\"Honestly, I am a person who really likes to wear a scarf because it can be styled according to one's own taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sebenarnya sehingga hari ini saya masih lagi belum berpuas hati dan masih lagi mencari gaya yang bersesuaian untuk diri saya.", "r": {"result": "\"But actually until today I'm still not satisfied and I'm still looking for a style that suits me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi mana tahu mungkin saya akan jumpa gaya yang sesuai menerusi tudung rekaan peminat,\" katanya.", "r": {"result": "\"So who knows, maybe I'll find a suitable style through a fan-designed hijab,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella ditemui di sidang media Ella Rasa...Ella Nak Cari Designer Shawl yang diadakan di Hotel Sri Pacific, Kuala Lumpur pada Isnin.", "r": {"result": "Ella was found at the Ella Rasa...Ella Nak Cari Designer Shawl press conference held at Hotel Sri Pacific, Kuala Lumpur on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai projek tersebut, Ella memberitahu idea tercetus melalui komen-komen yang diberikan oleh peminat menerusi media sosial tentang gaya pemakaian tudungnya.", "r": {"result": "Commenting on the project, Ella said the idea was sparked through the comments given by fans through social media about her hijab wearing style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Projek ni dah lama saya rancang cuma baru dapat dilaksanakan pada tahun ini dan saya rsa sangat gembira.", "r": {"result": "\"I have been planning this project for a long time but it was only implemented this year and I am very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima banyak maklum balas mengenai gaya saya bertudung dan pelbagai reaksi saya terima tidak kira positif atau negatif.", "r": {"result": "\"I received a lot of feedback about my hijab style and the various reactions I received regardless of whether it was positive or negative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima saja kedua-duanya dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "\"I just accept both with an open heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi kebanyakan komen-komen yang saya terima banyak bertanya bagaimana untuk mendapatkan koleksi tudung yang saya pakai.", "r": {"result": "But most of the comments I receive ask how to get the collection of hijabs that I wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi dari situlah idea tercetus, dan saya rasa apa salahnya kalau saya buka pertandingan untuk peminat membuat rekaan tudung saya.", "r": {"result": "\"So that's where the idea came from, and I thought what would be wrong if I opened a competition for fans to design my hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat bertuah yang memenangi pertandingan itu nanti, rekaannya akan dikeluarkan dibawah label Inai by Ella,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"The lucky fans who win the competition will have their designs released under the Inai by Ella label,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan Ella Rasa...Ella Nak Cari Designer Shawl yang berlangsung dari 13 hingga 26 Februari itu dipecahkan kepada tiga kategori iaitu Aidilfitri, Kasual dan Rock & Roll.", "r": {"result": "The Ella Rasa...Ella Nak Cari Designer Shawl competition which took place from 13 to 26 February was divided into three categories namely Aidilfitri, Casual and Rock & Roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang akan menerima hadiah sebanyak RM5,000 sebagai ganjaran.", "r": {"result": "The winner will receive a prize of RM5,000 as a reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta perlu memuat naik foto atau imej imbasan rekaan mereka di profail Facebook atau Instagram bersama hastag @inaibyella, @ellaaminuddin #InaibyElla #EllaCariDesignerShawl dan #RatuRockElla.", "r": {"result": "Participants need to upload a photo or scanned image of their design on their Facebook or Instagram profile with the hashtags @inaibyella, @ellaaminuddin #InaibyElla #EllaCariDesignerShawl and #RatuRockElla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, rekaan yang dihasilkan perlulah dihantar dalam format JPEG atau PDF ke emel urusetia iaitu admin@rockqueen.com.my dengan butiran peribadi sebagai bukti penyertaan.", "r": {"result": "In addition, the design produced must be sent in JPEG or PDF format to the secretariat's email which is admin@rockqueen.com.my with personal details as proof of participation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk keterangan lanjut boleh menghantar mesej atau Whatsapp di talian 012-779 1277.", "r": {"result": "For more information you can send a message or Whatsapp at 012-779 1277.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal tampilkan kelainan dalam konsert 'Musical Journey of Zainal Abidin'", "r": {"result": "Zainal presents a twist in the 'Musical Journey of Zainal Abidin' concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datuk Zainal Abidin Mohamad, yang terkenal dengan lagu-lagu kemanusiaan dan alam sekitar, akan menampilkan kelainan dan memberi sentuhan istimewa sempena konsert solonya pada 25 Feb.", "r": {"result": "Singer Datuk Zainal Abidin Mohamad, who is famous for his humanitarian and environmental songs, will present a twist and give a special touch in conjunction with his solo concert on 25 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Datuk Zainal Abidin Mohamad, yang terkenal dengan lagu-lagu kemanusiaan dan alam sekitar, akan menampilkan kelainan dan memberi sentuhan istimewa sempena konsert solonya pada 25 Feb.", "r": {"result": "Singer Datuk Zainal Abidin Mohamad, who is famous for his humanitarian and environmental songs, will present a twist and give a special touch in conjunction with his solo concert on 25 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 'The Musical Journey of Zainal Abidin: 35th Anniversary Concert' itu akan diiringi kumpulan Headwind, band yang disertainya sejak 1977 sebelum mengorak langkah menjadi penyanyi solo pada tahun 1990, akan diadakan di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The concert 'The Musical Journey of Zainal Abidin: 35th Anniversary Concert' will be accompanied by Headwind, the band he joined in 1977 before becoming a solo singer in 1990, will be held at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mungkin akan menangis ketika menyanyi pada malam itu,\" katanya kepada Bernama mengenai konsertnya yang turut memaparkan perjalanan karier seninya.", "r": {"result": "\"I will probably cry when I sing that night,\" he told Bernama about his concert which also featured the journey of his artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu akan turut mengimbau kenangan manis bersama idolanya, Allahyarham Tan Sri SM Salim menerusi segmen khas 'tribute', katanya.", "r": {"result": "The concert will also recall sweet memories with his idol, the late Tan Sri SM Salim through a special 'tribute' segment, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia pasti akan menjadi satu momen penuh emosi kerana Allahyarham bukan sahaja mentor saya dalam bidang seni malah hubungan kami sangat rapat bagaikan seorang ayah dan anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"It will definitely be an emotional moment because the deceased is not only my mentor in the field of art but our relationship is very close like a father and son,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa pemergiannya, saya cukup sebak sehingga tidak mempunyai kekuatan untuk bertemu pihak media, jadi persembahan pada malam 25 Februari ini akan menceritakan apa yang terbuku di hati selepas kehilangan Allahyarham,\" katanya.", "r": {"result": "\"During his passing, I was crying so much that I didn't have the strength to meet the media, so the performance on the night of February 25 will tell what is in my heart after the loss of the deceased,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal, 57, berkata beliau akan menyanyikan lagunya, Kau Di Hatiku yang merupakan lagu kegemaran Allahyarham semasa hayatnya pada segmen tersebut.", "r": {"result": "Zainal, 57, said he will sing his song, Kau Di Hatiku which was the favorite song of the deceased during his lifetime during the segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu yang bakal dinyanyikan dalam versi akustik itu akan diiringi tayangan video memaparkan kenangan saya bersama Allahyarham dan semestinya ia detik yang mampu membuatkan emosi diri ini tersentuh,\" kata anak kelahiran Johor itu.", "r": {"result": "\"The song that will be sung in the acoustic version will be accompanied by a video showing my memories with the deceased and it must be a moment that can make me emotionally touched,\" said the Johor-born child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal berkata konsertnya itu akan menyaksikan penyatuan semula kumpulan Headwind yang dianggotainya sebagai vokalis, Zulkif (gitar), Nicky Oii (bass), Kudin (keyboard) dan Razak (dram).", "r": {"result": "Zainal said the concert will witness the reunification of the band Headwind which he is a member of as vocalist, Zulkif (guitar), Nicky Oii (bass), Kudin (keyboard) and Razak (drums).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan itu akan membuat persembahan pembukaan dengan mendendangkan beberapa buah lagu popular mereka selama 40 minit, antaranya Segalanya Mungkin, Hanya Di Radio, Suraya, Pelangi dan Kita Serupa yang semestinya akan mengimbau kenangan peminat kumpulan itu suatu masa dahulu.", "r": {"result": "The group will make an opening performance by singing some of their popular songs for 40 minutes, among them Segalanya Muyang, Hanya Di Radio, Suraya, Pelangi and Kita Serupa which will certainly bring back memories of the group's fans from the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata konsertnya itu akan turut membawa peminat mengenali sisi lain dirinya yang jarang ditonjolkan.", "r": {"result": "He said his concert will also bring fans to know another side of him that is rarely highlighted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali sebagai seorang yang berwajah serius di kaca televisyen, Zainal berkata ramai tidak mengetahui bahawa beliau adalah seorang yang suka berlawak.", "r": {"result": "Known as a person with a serious face on television, Zainal said many do not know that he is a person who likes to joke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sisi humor diri ini akan ditonjolkan menerusi segmen 'Stand Up Comedy' secara solo selama 20 minit pertama konsert itu, dan saya yakin Harith Iskander akan tergugat melihat kemampuan saya menghiburkan penonton,\" selorohnya.", "r": {"result": "\"This humorous side of myself will be highlighted through a solo 'Stand Up Comedy' segment during the first 20 minutes of the concert, and I am sure Harith Iskander will be amazed to see my ability to entertain the audience,\" he joked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal berkata beliau juga akan membuat persembahan solo dengan menyampaikan 17 lagu hitsnya seperti Hijau, Manis, Orak Arek, Puteri, Bongkar, Debu Liar dan Damai diiringi 18 pemuzik tempatan.", "r": {"result": "Zainal said he will also perform solo by presenting 17 of his hits such as Hijau, Manis, Orak Arek, Puteri, Bongkar, Debu Liar and Damai accompanied by 18 local musicians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persiapan untuk konsert ini berjalan lancar dan kini berada di tahap 75 peratus.", "r": {"result": "\"Preparations for this concert are going smoothly and are now at 75 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesi latihan bersama Headwind akan bermula Rabu ini selama empat hari, dan selebihnya melibatkan latihan nyanyian solo,\" katanya.", "r": {"result": "The practice session with Headwind will start this Wednesday for four days, and the rest involves practicing solo singing,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak melibatkan diri dalam bidang nyanyian, beliau menghasilkan 17 album dengan enam album bersama Headwind, empat album solo, tiga album bersama artis Roslan Aziz Productions, tiga album kompilasi, selain beberapa single.", "r": {"result": "Since getting involved in the field of singing, he has produced 17 albums with six albums with Headwind, four solo albums, three albums with artist Roslan Aziz Productions, three compilation albums, in addition to several singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat boleh mendapatkan tiket yang berharga RM158 hingga RM958 di laman web www.mytickets.", "r": {"result": "Fans can get tickets priced from RM158 to RM958 on the website www.mytickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku Fattah Amin jadi mangsa 'kreativiti' netizen", "r": {"result": "Fattah Amin's book became a victim of netizen's 'creativity'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling popular adalah penyuntingan grafik buku berkenaan, dan diganti dengan imej lain yang agak kelakar.", "r": {"result": "The most popular is the graphic editing of the book, and replaced with other rather funny images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEHARI dua ini, kisah pelakon Fattah Amin dan buku yang dihasilkannya menjadi topik perbualan di laman sosial.", "r": {"result": "This two days, the story of actor Fattah Amin and the book he produced became the topic of conversation on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buku berjudul '99 Kata-Kata Fattah Amin'  yang mula dipasarkan sejak 11 Februari lalu itu mengundang kritikan ramai kerana isi kandungannya didakwa ramai sebagai tidak layak dibukukan.", "r": {"result": "The book titled '99 Words of Fattah Amin', which has been on the market since February 11, has attracted a lot of criticism because its content has been claimed by many as not worthy of being published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun reaksi netizen tidak terhenti di situ sahaja.", "r": {"result": "But the reaction of netizens did not stop there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, rakyat Malaysia mengetengahkan 'kreativiti' mereka dalam meluahkan apa yang difikirkan.", "r": {"result": "As usual, Malaysians highlight their 'creativity' in expressing what they think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling popular adalah penyuntingan grafik buku berkenaan, dan diganti dengan imej lain yang agak menggelikan hati.", "r": {"result": "Most popular is the graphic editing of the book, and replaced with other rather amusing images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, wajah dan kata-kata Fattah dalam buku itu diganti dengan beberapa imej dan ayat berlainan.", "r": {"result": "Either way, Fattah's face and words in the book were replaced with several different images and sentences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang turut menjadi 'mangsa' adalah Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Among those who also became 'victims' was the Deputy Minister of International Trade and Industry, Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat penerbangan tambang murah terkemuka, AirAsia pula memuat naik satu status, dengan kapsyen yang hampir sama dengan salah satu kata-kata Fattah di dalam buku berkenaan.", "r": {"result": "The leading low-cost airline, AirAsia, uploaded a status, with a caption almost identical to one of Fattah's words in the book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dulu selalu berangan nak naik kapal terbang dan nak bayar flight kurang daripada RM50. Ternyata kini telah termakbul hahaa.", "r": {"result": "I used to be afraid to get on a plane and pay less than RM50 for the flight. It turns out that it has now been accepted hahaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kelakar kan.", "r": {"result": "funny right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AirAsia (@AirAsia) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- AirAsia (@AirAsia) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pun, ramai melihat kritikan dan meme terhadap hasil tangan terbaharu Fattah itu sebagai langkah 'pemasaran' yang baik untuk pelakon itu terus mengukuhkan nama dalam kalangan peminatnya.", "r": {"result": "Regardless, many see the criticism and memes of Fattah's latest handiwork as a good 'marketing' move for the actor to further strengthen his name among his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@asrulmm i said this before hehe his marketing team is brilliant", "r": {"result": "@asrulmm I said this before hehe his marketing team is brilliant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Eli, the proofreader (@redrun_) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- Eli, the proofreader (@redrun_) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, golongan 'pemuja' Fattah nampaknya tidak terkesan dengan kritikan yang diterima pelakon kesayangan mereka itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Fattah's 'worshippers' seem unimpressed by the criticism received by their beloved actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, mereka percaya Fattah mempunyai aura tersendiri dan penghasilan buku itu adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "On the other hand, they believe Fattah has its own aura and the production of the book is timely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga menitipkan kata-kata agar Fattah tidak cepat patah semangat dengan kritikan yang diterima.", "r": {"result": "They also left words so that Fattah would not be quickly discouraged by the criticism he received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fattahamin jgn sskali awk patah smngt di sbbkn kata2 org2 sekeliling yg mmg nk jatuhkn awk.", "r": {"result": "@fattahamin don't ever break down because of the words of the people around you who really want you to fall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ignore smua bnda -ve.", "r": {"result": "Ignore everything -ve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Move fowrd n bin empyr FA", "r": {"result": "Move foward n bin empyr FA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- murni mine (@murni019) February 13, 2017. @fattahamin Art & Design students will appreciate your book sebab kita kena draw silhouette etc.", "r": {"result": "-- murni mine (@murni019) February 13, 2017. @fattahamin Art & Design students will appreciate your book because we have to draw silhouettes etc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You are doing great.", "r": {"result": "You are doing great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All the best", "r": {"result": "All the best", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Inn Erviena (@innerviena) February 13, 2017. @fattahamin buah sabar hasil dia manis sgt nnti.", "r": {"result": "-- Inn Erviena (@innerviena) February 13, 2017. @fattahamin the fruits of her patience will be very sweet later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "allah sdg mengangkat martabat dan darjat awk.", "r": {"result": "God has raised your dignity and rank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- faizah fhakrudy (@faizah_fhakrudy) February 13, 2017. @fattahamin They don't even deserve to mempersoalkan rezeki you, jadi biarkan je /p>-- Syazwani (@Syazwaniradzi) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- faizah fhakrudy (@faizah_fhakrudy) February 13, 2017. @fattahamin They don't even deserve to question your sustenance, so let it go /p>-- Syazwani (@Syazwaniradzi) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status terbaharu yang dimuat naik ke Twitter, Fattah nyata tidak berkecil hati dengan kritikan yang diterima, dan menganggap penghasilan buku itu sebagai salah satu cara dia mencari rezeki yang halal.", "r": {"result": "In the latest status uploaded to Twitter, Fattah is clearly not discouraged by the criticism he has received, and considers the production of the book as one of the ways he earns a halal livelihood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak apalah.", "r": {"result": "Nevermind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "buat buku.", "r": {"result": "make a book", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ini salah satu usaha saya untuk cari rezeki.", "r": {"result": "this is one of my efforts to find sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rezeki halal.", "r": {"result": "halal sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Fattah Amin (@fattahamin) February 14, 2017. #ICYMI: Fattah Amin turun padang untuk program Busking Aid.", "r": {"result": "-- Fattah Amin (@fattahamin) February 14, 2017. #ICYMI: Fattah Amin is on the field for the Busking Aid program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Buble yakin anak hidap kanser bakal sembuh", "r": {"result": "Michael Buble is confident that the child with cancer will be cured", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael Buble yakin anak sulungnya, Noah yang menderita penyakit kanser bakal sembuh.", "r": {"result": "Michael Buble is confident that his eldest son, Noah, who is suffering from cancer, will recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular menerusi lagu Sway, Michael Buble, 41, yakin anak sulungnya, Noah yang menderita penyakit kanser bakal sembuh.", "r": {"result": "The singer who became popular through the song Sway, Michael Buble, 41, is confident that his eldest son, Noah, who is suffering from cancer, will recover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noah yang kini berusia 3 tahun didapati menderita penyakit berbahaya tersebut dan mula dirawat semenjak November tahun lalu.", "r": {"result": "Noah, who is now 3 years old, was found to be suffering from the dangerous disease and began to be treated since November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses penyembuhan Noah kini berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Noah's healing process is now going smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat bersyukur dan berani untuk mendedahkan yang Noah sedang menjalani rawatan dengan baik.", "r": {"result": "\"We are very grateful and brave to reveal that Noah is undergoing treatment well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noah seorang anak yang baik dan bertarung dengan begitu kuat.", "r": {"result": "Noah is a good kid and fights so hard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doktor sangat yakin dengan masa depan anak kami,\" kata Buble.", "r": {"result": "The doctor is very confident in our son's future,\" said Buble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Buble, dia dan isterinya, Luisana Lopilato sangat berbangga dengan Noah kerana anak kecil itu berani untuk berhadapan dengan dugaan yang sangat mencabar.", "r": {"result": "Buble added that he and his wife, Luisana Lopilato, were very proud of Noah because the little boy was brave enough to face a very challenging challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Noah sangat berani dan perkara tersebut memberikan kami sekeluarga inspirasi.", "r": {"result": "\"Noah is very brave and that gives us as a family inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada semua pihak yang tidak putus-putus mengharap agar Noah segera sembuh,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Thank you to all the parties who never cease to hope that Noah will recover soon,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semenjak Noah disahkan mengidap kanser, Buble dan isteri menumpukan perhatian sepenuhnya terhadap anak sulung mereka.", "r": {"result": "Since Noah was diagnosed with cancer, Buble and his wife have focused their attention on their eldest child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buble mengambil keputusan untuk berehat sementara dalam bidang nyanyian bagi memberikan fokus terhadap Noah.", "r": {"result": "Buble decided to take a break from singing to focus on Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pokok menangis kalau tahu dijadikan buku Fattah Amin - Netizen", "r": {"result": "The tree would cry if it was made into a Fattah Amin book - Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas, melancarkan buku berjudul \u201999 Kata-Kata Fattah Amin\u2019 pada Sabtu lalu, pelakon Suri Hati Mr Pilot itu telah dikecam teruk oleh segelintir netizen.", "r": {"result": "After launching a book titled '99 Kata-Kata Fattah Amin' last Saturday, the Suri Hati Mr Pilot actor was severely criticized by a few netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas, melancarkan buku berjudul '99 Kata-Kata Fattah Amin' pada Sabtu lalu, pelakon Suri Hati Mr Pilot itu telah dikecam teruk oleh segelintir netizen.", "r": {"result": "After launching a book titled '99 Kata-Kata Fattah Amin' last Saturday, the actress Suri Hati Mr Pilot was severely criticized by a few netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merusi laman sosial Facebook dan Twitter, Fattah Amin tidak henti-henti dikutuk netizen yang tidak berpuas hati dengan isi kandungan buku tersebut.", "r": {"result": "Through Facebook and Twitter, Fattah Amin was constantly condemned by netizens who were not satisfied with the contents of the book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kandungan, mereka turut mempertikaikan tentang harganya yang mahal tidak setimpal dengan kualiti buku tersebut.", "r": {"result": "In addition to the content, they also argued about the expensive price not commensurate with the quality of the book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MESTI BACA: Perkenalan dengan kerabat Selangor buat Neelofa dan Fattah Amin 'berjauhan'?", "r": {"result": "MUST READ: Introduction to Selangor relatives for Neelofa and Fattah Amin 'distance'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwa mereka, buku tersebut hanya dipenuhi swafoto Fattah dengan 'ayat entah apa-apa' dan tidak layak dibukukan pun.", "r": {"result": "They claim that the book is only filled with Fattah's selfies with 'verses that don't matter' and is not even worthy of being published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*foto-foto komen di ambil dari OhBulan*.", "r": {"result": "*comment photos taken from OhBulan*.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fattah memberitahu mStar Online lakonannya yang sering dikritik sebagai kayu adalah inspirasi kepadanya untuk menerbitkan buku tersebut.", "r": {"result": "Earlier, Fattah told mStar Online that his acting, which was often criticized as wooden, was the inspiration for him to publish the book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buku ini terdapat kata-kata yang memberi semangat kepada saya dan saya kumpulkan sejak bergelar anak seni.", "r": {"result": "\"This book contains words that inspire me and I have collected since I was an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ICYMI: Fattah Amin turun padang untuk program Busking Aid .", "r": {"result": "#ICYMI: Fattah Amin takes the field for the Busking Aid program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu berkongsi dengan peminat supaya mereka turut mendapat inspirasi daripada buku ini.", "r": {"result": "\"I want to share it with fans so that they can also be inspired by this book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara kata-kata yang paling saya ingat ialah berkaitan dengan lakonan kerana dulu saya pernah dikritik seperti kayu, tapi kayu lagi lama lagi bernilai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"One of the words I remember the most is related to acting because I used to be criticized like wood, but wood is worth more,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#Grammy2017: Adele raih 5 trofi termasuk Album Terbaik", "r": {"result": "#Grammy2017: Adele wins 5 trophies including Best Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album \"25\" oleh Adele memenangi anugerah Album Terbaik pada majlis Anugerah Grammy ke-59 yang telah berlangsung di Long Angeles, hari ini.", "r": {"result": "The album \"25\" by Adele won the Best Album award at the 59th Grammy Awards ceremony which took place in Long Angeles, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album 25 oleh Adele memenangi anugerah Album Terbaik pada majlis Anugerah Grammy ke-59 yang telah berlangsung di Los Angeles, hari ini.", "r": {"result": "Album 25 by Adele won the Best Album award at the 59th Grammy Awards which took place in Los Angeles today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mengalahkan Lemonade oleh Beyonce, Purpose oleh Justin Bieber, Views oleh  Drake  dan A Sailor's guide to Earth oleh Sturgill Simpson, pada kemuncak anugerah industri muzik terbesar itu.", "r": {"result": "It beat Lemonade by Beyonce, Purpose by Justin Bieber, Views by Drake and A Sailor's guide to Earth by Sturgill Simpson, at the top of the music industry's biggest awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Adele juga memenangi kategori Rekod Terbaik, Lagu Terbaik, Persembalan Pop Solo Terbaik dan Album Pop Vokal Terbaik.", "r": {"result": "In addition, Adele also won the categories of Best Record, Best Song, Best Pop Solo Performance and Best Pop Vocal Album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan terakhir, Adele memgambil kesempatan untuk mengucapkan terima kasih kepada keluarga dan rakan-rakannya atas sokongan mereka.", "r": {"result": "In her final speech, Adele took the opportunity to thank her family and friends for their support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu turut memberi penghormatan kepada Beyonce menerusi satu ucapan yang sangat menyentuh hati.", "r": {"result": "The singer also paid tribute to Beyonce through a very touching speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele berkata, ia agar sukar untuk dia menerima trofi tersebut, menewaskan penyanyi legenda itu.", "r": {"result": "Adele said it was difficult for her to accept the trophy, beating the legendary singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Artis kegemaran dalam hidup saya adalah Beyonce.", "r": {"result": "\"My favorite artist in life is Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album ini kepada saya, album Lemonade, adalah begitu monumental,\" kata Adele.", "r": {"result": "This album to me, the Lemonade album, is so monumental,\" Adele said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't stop thinking about Adele professing her love and adoration for Beyonce and Beyonce crying.", "r": {"result": "Can't stop thinking about Adele professing her love and adoration for Beyonce and Beyonce crying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GRAMMYs pic.", "r": {"result": "#GRAMMYs pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/WV9UoIBIAg", "r": {"result": "twitter.com/WV9UoIBIAg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alex Goldschmidt (@alexandergold) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- Alex Goldschmidt (@alexandergold) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce pula berjaya memenangi kategori Album Urban Kontemporari Terbaik dan Muzik Video Terbaik untuk albumnya, Lemonade.", "r": {"result": "Beyonce won the Best Urban Contemporary Album and Best Music Video categories for her album, Lemonade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala mendiang David Bowie yang tercalon dalam 5 kategori tahun ini, menang kesemuanya menerusi album Blackstar.", "r": {"result": "While the late David Bowie, who was nominated in 5 categories this year, won all of them through the album Blackstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lepas, Taylor Swift muncul sebagai penyanyi wanita pertama memenangi anugerah Album Terbaik buat kali kedua.", "r": {"result": "Last year, Taylor Swift became the first female singer to win the Album of the Year award for a second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menerima anugerah berprestij itu, Taylor menyampaikan mesej khas kepada semua golongan wanita yang meraih pujian netizen dari serata dunia.", "r": {"result": "After receiving the prestigious award, Taylor delivered a special message to all the women who won the praise of netizens from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Grammy: Memperaga gaun 'Make Amerika Great Again', penyanyi Joy Villa dipuji", "r": {"result": "Grammy Awards: Showcasing 'Make America Great Again' dress, singer Joy Villa is praised", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lirik, Joy Villa membuat kenyataan politik di Anugerah Grammy dengan memperaga gaun berwarna biru dengan slogan kempen Presiden Donald Trump, \"Make America Great Again\".", "r": {"result": "Singer and lyricist Joy Villa made a political statement at the Grammy Awards by wearing a blue dress emblazoned with President Donald Trump's campaign slogan, \"Make America Great Again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan penulis lirik, Joy Villa membuat kenyataan politik di Anugerah Grammy dengan memperaga gaun berwarna biru dengan slogan kempen Presiden Donald Trump - \"Make America Great Again\".", "r": {"result": "Singer and lyricist Joy Villa made a political statement at the Grammy Awards by wearing a blue dress with President Donald Trump's campaign slogan - \"Make America Great Again\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah muzik itu sedang berlangsung di Staples Center, Los Angeles.", "r": {"result": "The music awards are taking place at Staples Center, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy Villa pada mulanya tiba ke acara karpet merah dengan memakai gaun berwarna putih dan kemudian mengejutkan orang ramai dengan mendedahkan gaun berbaur politik itu yang dipakai dibawah gaun tersebut.", "r": {"result": "Joy Villa initially arrived at the red carpet event wearing a white dress and then shocked the crowd by revealing the political dress she wore underneath the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And what a way to reveal!", "r": {"result": "And what a way to reveal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MAGA #JoyVilla pic.", "r": {"result": "#MAGA #JoyVilla pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vVfvdBIyTd", "r": {"result": "twitter.com/vVfvdBIyTd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MegMoon(@Meghan_Mooney) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- MegMoon(@Meghan_Mooney) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaun berwarna biru dengan slogan \"Make America Great Again\" di bahagian hadapan, dan nama \"Trump\" di belakang itu nyata mengundang pelbagai reaksi.", "r": {"result": "The blue dress with the slogan \"Make America Great Again\" on the front, and the name \"Trump\" on the back obviously drew a variety of reactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan netizen memuji keberanian Joy Villa yang tidak menghiraukan pandangan selebriti lain memandang kebanyakan mereka di Hollywood adalah penyokong Democrat.", "r": {"result": "Most netizens praised the courage of Joy Villa who ignored the views of other celebrities considering that most of them in Hollywood are Democrat supporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ada yang menyifatkan Joy Villa sebagai seorang yang patriotik.", "r": {"result": "In fact, some describe Joy Villa as a patriotic person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This took more guts than anything Meryl Streep ever done.", "r": {"result": "This took more guts than anything Meryl Streep has ever done.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JoyVilla pic.", "r": {"result": "#JoyVilla pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IK86LnNPjG", "r": {"result": "twitter.com/IK86LnNPjG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Influence Agent JP (@JaynePenelope) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- Influence Agent JP (@JaynePenelope) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You go #JoyVilla !", "r": {"result": "You go #JoyVilla!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It takes real guts when you're apart of Hollywood to make a political statement!", "r": {"result": "It takes real guts when you're apart of Hollywood to make a political statement!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We need more like you !", "r": {"result": "We need more like you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tlOLIdNxQK", "r": {"result": "twitter.com/tlOLIdNxQK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lisa Rohlfing (@lingling23) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- Lisa Rohlfing (@lingling23) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brave, beautiful and not afraid of Hollywood #JoyVilla #GRAMMYs", "r": {"result": "Brave, beautiful and not afraid of Hollywood #JoyVilla #GRAMMYs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amy Howell (@HowellMarketing) February 12, 2017.", "r": {"result": "-- Amy Howell (@HowellMarketing) February 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proud of @Joy_Villa to stand up to the Hollywood elites and show her support for our President.", "r": {"result": "Proud of @Joy_Villa to stand up to the Hollywood elites and show her support for our President.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GRAMMYs pic.", "r": {"result": "#GRAMMYs pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UDGpTwFYvN", "r": {"result": "twitter.com/UDGpTwFYvN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John John Lacca (@johnjohnlacca) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- John John Lacca (@johnjohnlacca) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dear Republicans in Hollywood.", "r": {"result": "Dear Republicans in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joy Villa just did you the biggest favor.", "r": {"result": "Joy Villa just did you the biggest favor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Now, rally behind this gorgeous woman.", "r": {"result": "Now, rally behind this gorgeous woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#JoyVilla #Grammys pic.", "r": {"result": "#JoyVilla #Grammys pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IqZ8LIuyXE", "r": {"result": "twitter.com/IqZ8LIuyXE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Scott Presler VA (@ScottPresler) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- Scott Presler VA (@ScottPresler) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Brave, beautiful and not afraid of Hollywood #JoyVilla #GRAMMYs", "r": {"result": "Brave, beautiful and not afraid of Hollywood #JoyVilla #GRAMMYs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amy Howell (@HowellMarketing) February 12, 2017.", "r": {"result": "-- Amy Howell (@HowellMarketing) February 12, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, ada juga yang mengkritik pilihan gaun itu.", "r": {"result": "However, some also criticized the choice of the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Joy_Villa imagine choosing to end your career before anyone even knew who you were pic.", "r": {"result": "@Joy_Villa imagine choosing to end your career before anyone even knew who you were pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/a1kQxIu7Fp", "r": {"result": "twitter.com/a1kQxIu7Fp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- priscilla (@Sillaxo) February 12, 2017. #JoyVilla is stupid af for that #GRAMMYs", "r": {"result": "-- priscilla (@Sillaxo) February 12, 2017. #JoyVilla is stupid af for that #GRAMMYs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Craig Joseph (@penthouse_cj) February 13, 2017.", "r": {"result": "-- Craig Joseph (@penthouse_cj) February 13, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Attention seeking @Joy_Villa is cancelled #GRAMMYs pic.", "r": {"result": "Attention seeking @Joy_Villa is canceled #GRAMMYs pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CTm868QCvk", "r": {"result": "twitter.com/CTm868QCvk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Jazz dan R&B, Al Jarreau meninggal dunia", "r": {"result": "Jazz and R&B singer Al Jarreau has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu \"We're in This ove Together\" dan \"Moonlighting\" menghembuskan nafas terakhir pada Ahad di Los Angeles.", "r": {"result": "The singer known for the songs \"We're in This ove Together\" and \"Moonlighting\" breathed his last on Sunday in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagenda Jazz dan R&B, Al Jarreau, yang pernah memenangi anugerah Grammy sebanyak tujuh kali, meninggal dunia pada usia 76 tahun, sehari selepas beliau mengumumkan bersara dari mengadakan siri jelajah atas masalah kesihatan.", "r": {"result": "Jazz and R&B legend Al Jarreau, a seven-time Grammy award winner, has died aged 76, a day after he announced his retirement from touring due to ill health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang terkenal dengan lagu \"We're in This ove Together\" dan \"Moonlighting\" menghembuskan nafas terakhir pada Ahad di Los Angeles.", "r": {"result": "The singer known for the songs \"We're in This ove Together\" and \"Moonlighting\" breathed his last on Sunday in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut diumumkan di laman Facebooknya dan tidak dinyatakan sebab kematian penyanyi terkenal itu.", "r": {"result": "The matter was announced on his Facebook page and the cause of the famous singer's death was not disclosed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jarreau yang dianggap antara penyanyi jazz terbaik dimasukkan ke hospital mingggu lepas dan diminta membatalkan siri jelajah yang dirancang tahun ini.", "r": {"result": "Jarreau, who is considered one of the best jazz singers, was hospitalized last week and asked to cancel a series of tours planned for this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana Zain tidak kisah bawa watak lebih tua dari usia", "r": {"result": "Ziana Zain doesn't mind playing a character who is older than her age", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Ziana Zain mengakui tidak kisah untuk membawakan sesebuah watak yang lebih tua daripada usianya kini.", "r": {"result": "Singer and actress Ziana Zain admits that she doesn't mind playing a character older than her current age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Ziana Zain mengakui tidak kisah untuk membawakan sesebuah watak yang lebih tua daripada usianya kini.", "r": {"result": "Singer and actress Ziana Zain admits that she doesn't mind playing a character older than her current age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana atau Siti Roziana Zain, 49, berkata, sebagai seorang pelakon, dia lebih mementingkan sesebuah kualiti karya yang dihasilkan berbanding watak yang diberi.", "r": {"result": "Ziana or Siti Roziana Zain, 49, said that as an actress, she is more concerned about the quality of the work produced than the character given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sebenarnya tidak kisah jika diberikan watak apa sekalipun tetapi apa yang penting adalah jalan ceritanya.", "r": {"result": "\"I don't really care if I'm given any character but what's important is the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini kerana bagi saya adalah jalan cerita sesebuah karya itu, kalau bagus dan menarik, saya tak kisah.", "r": {"result": "\"This is because for me it's the story line of a work, if it's good and interesting, I don't care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah sekalipun saya harus membawa watak sebagai seorang ibu tua yang lebih tua daripada usia saya kini.", "r": {"result": "\"Even if I have to play the role of an old mother who is older than my current age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janganlah nak demand kerana kita patut rasa bersyukur dan terima seadanya tawaran yang di berikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Don't make demands because we should be grateful and accept the offer as it is,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana ditemui pada majlis pelancaran portal beli-belah Section 1 yang diadakan di White Box, Publika, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ziana was found at the launch of the Section 1 shopping portal held at White Box, Publika, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ziana, dia lebih selesa untuk berlakon menerusi karya berunsur kekeluargaan berbanding komersial.", "r": {"result": "According to Ziana, she is more comfortable acting through family-oriented works than commercial ones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan akui bimbang untuk pulang ke Amerika Syarikat", "r": {"result": "Lindsay Lohan admits she is worried about returning to the United States", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Lindsay Lohan mengakui bimbang untuk pulang ke Amerika Syarikat selepas berita tentang status agamanya mendapat perhatian dunia.", "r": {"result": "International singer Lindsay Lohan admits she is worried about returning to the United States after news of her religious status gained world attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Lindsay Lohan mengakui bimbang untuk pulang ke Amerika Syarikat selepas berita tentang status agamanya mendapat perhatian dunia.", "r": {"result": "International singer Lindsay Lohan admits she is worried about returning to the United States after news of her religious status gained world attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal The Sun lapor, pelakon berusia 30 tahun yang sudah kembali ke New York itu telah menjawab spekulasi berkenaan keinginaan untuk memeluk Islam.", "r": {"result": "Portal The Sun reports, the 30-year-old actor who has returned to New York has responded to speculation about his desire to embrace Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang sedang belajar Al-Quran dan ia adalah proses mempelajari sebelum menukar agama.", "r": {"result": "\"I am indeed studying Al-Quran and it is a learning process before changing religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menghargai semua agama.", "r": {"result": "I appreciate all religions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Islam adalah sebuah agama yang indah dan saya adalah seorang yang rohani... Ia adalah sesuatu yang saya sedang mempelajari.", "r": {"result": "\"Islam is a beautiful religion and I am a spiritual person... It is something I am learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak boleh menukar agama hanya dengan satu malam,\" katanya dalam sebuah temu bual bersama The Mail Online.", "r": {"result": "\"We cannot change religion overnight,\" he said in an interview with The Mail Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Lindsay mengakui bimbang jika tindakan ini akan menimbulkan kemarahan warga Amerika Syarikat.", "r": {"result": "However, Lindsay admits to being worried that this action will anger the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya, saya memang takut untuk pulang ke Amerika kerana kepercayaan saya ini\" sambungnya.", "r": {"result": "\"In the beginning, I was afraid to go back to America because of my faith\" he continued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay turut berkata, dia akan sentiasa menghormati Donald Trump sebagai Presiden negara dan meminta rakyat Amerika untuk melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Lindsay also said that she will always respect Donald Trump as the President of the country and asks the American people to do the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, penyanyi itu merancang untuk menyakinkan Trump agar berkunjung ke Turki dan Syria bagi melihat situasi masyarakat di sana.", "r": {"result": "In fact, the singer plans to convince Trump to visit Turkey and Syria to see the situation of the people there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap warga Amerika dapat membantu negara tersebut yang kini berhadapan dengan kesusahan dan kesengsaraan\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope that the American people can help the country that is currently facing hardship and misery,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya bintangi filem terbitan Marvel?", "r": {"result": "King Ilya star in a Marvel movie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya atau nama sebenarnya, Raja Ramilah Begum Raja Mohammad turut mengesahkan beliau akan menjalani latihan selama lapan bulan di Indonesia.", "r": {"result": "Raja Ilya or his real name, Raja Ramilah Begum Raja Mohammad also confirmed that he will undergo training for eight months in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tanah air, Raja Ilya, 31, dikatakan bakal membintangi sebuah filem Hollywood francais Marvel pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Homeland actor, Raja Ilya, 31, is said to be starring in a Marvel franchise Hollywood movie at the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya atau nama sebenarnya, Raja Ramilah Begum Raja Mohammad turut mengesahkan dia akan menjalani latihan selama lapan bulan di Indonesia bersama pelakon dan pelatih seni mempertahankan diri Yayan Ruhian sebelum memulakan penggambaran, lapor portal Cinema Online.", "r": {"result": "Raja Ilya or his real name, Raja Ramilah Begum Raja Mohammad also confirmed that he will undergo training for eight months in Indonesia with actor and martial arts trainer Yayan Ruhian before starting filming, reported the Cinema Online portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pun dalam laporan yang sama, pelakon tersebut enggan mendedahkan secara terperinci mengenai filem tersebut, memandangkan katanya tajuk filem tersebut belum diputuskan.", "r": {"result": "However, in the same report, the actor refused to reveal details about the film, since he said the title of the film has not been decided.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendengar khabar berita baik ini, ramai pengguna media sosial meluahkan rasa bangga dan keterujaan memandangkan Marvel sentiasa menghasilkan filem-filem pecah panggung seperti The Avengers, Captain America dan Guardian of Galaxy.", "r": {"result": "Hearing this good news, many social media users expressed their pride and excitement as Marvel always produces blockbuster movies such as The Avengers, Captain America and Guardian of the Galaxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats Raja Ilya !", "r": {"result": "Congratulations King Ilya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysian actress to star in a Marvel film beb !", "r": {"result": "Malaysian actress to star in a Marvel film baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bravo !", "r": {"result": "Bravo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/E6tTfOsEQS", "r": {"result": "twitter.com/E6tTfOsEQS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aizz Irfan (@AizzIrfan) February 10, 2017.", "r": {"result": "-- Aizz Irfan (@AizzIrfan) February 10, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambikkk kau.", "r": {"result": "You take it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marvel doh.", "r": {"result": "Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Go Raja Ilya!", "r": {"result": "Go King Ilya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IXMwLrxsDr", "r": {"result": "twitter.com/IXMwLrxsDr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Helmie (@meishelmie) February 9, 2017.", "r": {"result": "-- Helmie (@meishelmie) February 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power.", "r": {"result": "Power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tunggu Raja Ilya ni dpt watak apa dalam filem Marvel ni.", "r": {"result": "I'm waiting for King Ilya to get a role in this Marvel movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/89ciBCh5E6", "r": {"result": "twitter.com/89ciBCh5E6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ayeng (@fazrulazril) February 9, 2017.", "r": {"result": "-- Ayeng (@fazrulazril) February 9, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Astro AWANI difahamkan, Raja Ilya akan mengadakan sidang media mengenai perkara ini namun tidak dimaklumkan bila sidang media ini akan berlangsung.", "r": {"result": "Astro AWANI understands that Raja Ilya will hold a press conference on this matter but has not been informed when this press conference will take place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja Ilya sebelum ini pernah membintangi filem Appalam, Suamiku Encik Perfect 10, dan Ester.", "r": {"result": "Raja Ilya has previously starred in the films Appalam, Suamiku Encik Perfect 10, and Ester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ini beliau sedang mempromosikan filem terbarunya, \"Soulmate Hingga Jannah\" arahan Datuk Profesor A Razak Mohaideen yang turut menampilkan penyanyi Singapura, Taufik Batisah dan primadona tanah air, Erra Fazira.", "r": {"result": "He is currently promoting his latest film, \"Soulmate Hingga Jannah\" directed by Datuk Professor A Razak Mohaideen which also features Singaporean singer Taufik Batisah and the country's prima donna, Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut akan ditayangkan pada 16 Februari nanti di pawagam berdekatan.", "r": {"result": "The film will be shown on February 16 in nearby cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow! lebih 1,500 orang sertai uji bakat Polis Evo 2", "r": {"result": "Wow! more than 1,500 people participated in the Polis Evo 2 audition", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai lebih 1500 orang hadir untuk mencuba nasib menyertai ujibakat pencarian pelakon tambahan dalam filem terbaharu Polis Evo 2.", "r": {"result": "A total of more than 1500 people came to try their luck at the auditions for additional actors in the latest movie Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SERAMAI lebih 1,500 orang hadir untuk mencuba nasib menyertai ujibakat pencarian pelakon tambahan dalam filem terbaharu Polis Evo 2.", "r": {"result": "A LOT of over 1,500 people turned up to try their luck at auditions for additional actors in the latest film Polis Evo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uji bakat yang berlangsung selama lima hari bermula 28 Januari hingga 1 Februari lalu telah memberi peluang kepada orang ramai untuk menunjukan bakat lakonan mereka.", "r": {"result": "The audition which lasted for five days from January 28 to February 1 gave the public the opportunity to show their acting talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga tidak melepaskan peluang untuk menjadi sebahagian daripada pelakon tambahan dalam sekuel kepada filem aksi terbesar di Malaysia ini.", "r": {"result": "They also did not miss the opportunity to be part of the additional cast in the sequel to the biggest action movie in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata filem yang mendapat kutipan box office sebanyak RM17.47 juta pada tahun 2015 ini telah memberi impak kepada penonton sehingga mereka sanggup beratur panjang pada pukul 10.00 pagi hingga 5.00 petang untuk menunggu giliran di uji bakat.", "r": {"result": "It turns out that the film which received a box office collection of RM17.47 million in 2015 has had such an impact on the audience that they are willing to queue up from 10.00 am to 5.00 pm to wait for their turn at the audition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uji bakat yang diadakan di Taman Ukay Perdana, Ampang, ini dihadiri oleh pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "The audition held at Taman Ukay Perdana, Ampang, was attended by various walks of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utama Polis Evo, Shaheizy Sam juga sempat meluangkan masa pada hari kelima uji bakat yang diadakan itu untuk memberi kata-kata semangat kepada mereka yang hadir.", "r": {"result": "The main actor of Polis Evo, Shaheizy Sam also had time on the fifth day of the audition to give words of encouragement to those present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kek mewah RM20,000 jadi kejutan di majlis hari jadi Neelofa", "r": {"result": "A luxurious RM20,000 cake was a surprise at Neelofa's birthday party", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Neelofa dikejutkan dengan kek bernilai RM20,000 sempena sambutan hari jadinya yang ke-28.", "r": {"result": "Actress and host Neelofa was surprised with a cake worth RM20,000 in conjunction with her 28th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pengacara Neelofa dikejutkan dengan kek bernilai RM20,000 sempena sambutan hari jadinya yang ke-28.", "r": {"result": "ACTRESS and host Neelofa was surprised with a cake worth RM20,000 in conjunction with her 28th birthday celebration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika di majlis pelancaran koleksi Lady Lofa dan Lady Lofa Luxe untuk jenama hijab miliknya, Naelofar pada Isnin, Neelofa diberikan kejutan sambutan hari jadi oleh pihak Swarovski.", "r": {"result": "At the launch of the Lady Lofa and Lady Lofa Luxe collections for her hijab brand, Naelofar on Monday, Neelofa was given a birthday surprise by Swarovski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur dan tak sangka dikejutkan dengan kek yang bernilai RM20,000. Kek dua tingkat istimewa yang mempunyai motif pepatung itu bertatahkan permata Swarovski.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am grateful and did not expect to be surprised with a cake worth RM20,000. The special two-tiered cake with a dragonfly motif is studded with Swarovski jewels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada pihak penaja yang membuat kejutan,\" kata Neelofa kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Thank you to the sponsors for the surprise,\" said Neelofa to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mempunyai sebarang impian spesifik sempena sambutan hari lahirnya, Neelofa hanya mahu lebih 'memberi' kepada semua pihak di luar sana.", "r": {"result": "Not having any specific dreams in conjunction with her birthday celebration, Neelofa just wants to 'give' more to everyone out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin cuba untuk lebih memberi.", "r": {"result": "\"I want to try to give more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya, pemberian tersebut bukan sahaja dari segi material seperti wang, tetapi dalam cara perkongsian pengetahuan, memberi inspirasi kepada semua peminat dan banyak lagi cara positif,\" katanya lagi.", "r": {"result": "For me, the gift is not only in material terms such as money, but in the way of sharing knowledge, inspiring all fans and many other positive ways,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Perkenalan dengan kerabat Selangor buat Neelofa dan Fattah Amin 'berjauhan'?", "r": {"result": "READ ALSO: An introduction to Selangor relatives made Neelofa and Fattah Amin 'distance'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Neelofa berkawan dengan kerabat, peminat fanatik #LoFattah tak senang duduk.", "r": {"result": "READ ALSO: Neelofa is friends with relatives, fanatic #LoFattah fans are not happy to sit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA JUGA: Neelofa mengaku sedang berkawan dengan kerabat diraja.", "r": {"result": "READ ALSO: Neelofa admits she is friends with the royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melancarkan koleksi Lady Lofa dan Lady Lofa Luxe, Neelofa menjelaskan koleksi hijab tersebut dijual pada harga mampu milik.", "r": {"result": "Launching the Lady Lofa and Lady Lofa Luxe collections, Neelofa explained that the hijab collection is sold at an affordable price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Koleksi ini istimewa kerana dihiasi dengan permata Swarovski dan loket dengan motif pepatung yang menjadikannya lebih eksklusif.", "r": {"result": "\"This collection is special because it is decorated with Swarovski gems and pendants with dragonfly motifs that make it even more exclusive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu meletakkan koleksi hijab Naelofar ke satu tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\"I want to put the Naelofar hijab collection to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kos pembuatannya sedikit tinggi, kami sependapat mahu menjualnya pada harga bawah RM100,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Although the manufacturing cost is a little high, we agree to sell it at a price below RM100,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayah sengaja gunakan media serang ibu - Anak Zainal Abidin", "r": {"result": "Father deliberately used the media to attack mother - Son of Zainal Abidin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas portal Astro Gempak mengeluarkan artikel, 'Zainal Abidin Tak Salahkan Anaknya Ikut Budaya Barat', anak kepada penyanyi itu, Timur Gabriel tampil memberikan penjelasan.", "r": {"result": "After the Astro Gempak portal released an article, 'Zainal Abidin Doesn't Blame His Son for Following Western Culture', the singer's son, Timur Gabriel came forward to give an explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS portal Astro Gempak mengeluarkan artikel, 'Zainal Abidin Tak Salahkan Anaknya Ikut Budaya Barat', anak kepada penyanyi itu, Timur Gabriel tampil memberikan penjelasan.", "r": {"result": "AFTER the Astro Gempak portal published an article, 'Zainal Abidin Does Not Blame His Son for Following Western Culture', the singer's son, Timur Gabriel came forward to give an explanation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah entri terbaru yang dimuatnaik di laman sosial Instagram miliknya, Timur, 22, meluahkan isi hati yang terbuku:", "r": {"result": "Through a recent entry uploaded on his Instagram social page, Timur, 22, expressed the contents of his heart:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"I suddenly received hundreds of Instagram followers yesterday and didn't know why.", "r": {"result": "\"I suddenly received hundreds of Instagram followers yesterday and didn't know why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, I googled myself and - well - now I do.", "r": {"result": "So, I googled myself and - well - now I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To the people, many of whom are from the Malay community, who are newcomers to my Instagram profile, please be sure of one thing: My father clearly did this interview so he can attack my mother (as he usually does).", "r": {"result": "To the people, many of whom are from the Malay community, who are newcomers to my Instagram profile, please be sure of one thing: My father clearly did this interview so he can attack my mother (as he usually does).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Somewhere in this article, Papa says that he has never wronged me - dia tak pernah salahkan saya.", "r": {"result": "Somewhere in this article, Papa says that he has never wronged me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"That is incorrect.", "r": {"result": "\"That is incorrect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya every single time he says a single bad word about my mother to me or to anyone else.", "r": {"result": "He blames me every single time he says a single bad word about my mother to me or to anyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya when despite all the money he has, he only pays RM200 for nakfah (child support) every month.", "r": {"result": "He blames me when despite all the money he has, he only pays RM200 for nakfah (child support) every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya when he told me \"I will drag your mum to court until she has no money left - I will not give her anything for as long as I can control it\" (translated from Manglish).", "r": {"result": "He blamed me when he told me \"I will drag your mum to court until she has no money left - I will not give her anything for as long as I can control it\" (translated from Manglish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia salahkan saya when he goes to the media and uses me to gain attention.", "r": {"result": "\"He blames me when he goes to the media and uses me to gain attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He is a professional at showing the media that he is a good example of an admirable Muslim man.", "r": {"result": "He is a professional at showing the media that he is a good example of an admirable Muslim man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But when the cameras aren't around, he is anything but a good role model - so, how could you expect me to turn out to be an \"anak solehah\"?", "r": {"result": "But when the cameras aren't around, he is anything but a good role model - so, how could you expect me to turn out to be an \"anak solehah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"My mother is more westernized than my father, yes.", "r": {"result": "\"My mother is more westernized than my father, yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But when I look at her, I see a strong woman who has raised me with the little money that she has who has succeeded in raising a happy (and educated) little girl - and I thank her for that.", "r": {"result": "But when I look at her, I see a strong woman who has raised me with the little money that she has who has succeeded in raising a happy (and educated) little girl - and I thank her for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"When I look at my father, I see a man who has admitted to me that he wants to see my mother, the only person who could have raised me and my mildly autistic brother, suffer for as long as he lives.", "r": {"result": "\"When I look at my father, I see a man who has admitted to me that he wants to see my mother, the only person who could have raised me and my mildly autistic brother, suffer for as long as he lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Would I really want to be this version of a \"good Muslim\"?", "r": {"result": "\"Would I really want to be this version of a \"good Muslim\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are these values I want to share?", "r": {"result": "Are these values I want to share?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't think so.", "r": {"result": "I don't think so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for listening and to my Muslim friends, a gentle reminder - gossiping is a sin,\" tulis Timur.", "r": {"result": "Thanks for listening and to my Muslim friends, a gentle reminder - gossiping is a sin,\" Timur wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timur merupakan anak hasil perkahwinan Zainal bersama bekas isterinya, Natasha Gabriel Abdullah.", "r": {"result": "Timur is the son of Zainal's marriage with his ex-wife, Natasha Gabriel Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal dan Natasha turut dikurniakan seorang lagi anak lelaki yang bernama Mikhail, 24.", "r": {"result": "Zainal and Natasha were also blessed with another son named Mikhail, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I suddenly received hundreds of Instagram followers yesterday and didn't know why.", "r": {"result": "I suddenly received hundreds of Instagram followers yesterday and didn't know why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, I googled myself and - well - now I do.", "r": {"result": "So, I googled myself and - well - now I do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To the people, many of whom are from the Malay community, who are newcomers to my Instagram profile, please be sure of one thing: My father clearly did this interview so he can attack my mother (as he usually does).", "r": {"result": "To the people, many of whom are from the Malay community, who are newcomers to my Instagram profile, please be sure of one thing: My father clearly did this interview so he can attack my mother (as he usually does).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Somewhere in this article, Papa says that he has never wronged me - \"dia tak pernah salahkan saya\".", "r": {"result": "Somewhere in this article, Papa says that he has never wronged me - \"he never wronged me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That is incorrect.", "r": {"result": "That is incorrect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya every single time he says a single bad word about my mother to me or to anyone else.", "r": {"result": "He blames me every single time he says a single bad word about my mother to me or to anyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya when despite all the money he has, he only pays RM200 for nakfah (child support) every month.", "r": {"result": "He blames me when despite all the money he has, he only pays RM200 for nakfah (child support) every month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya when he told me \"I will drag your mum to court until she has no money left - I will not give her anything for as long as I can control it\" (translated from Manglish).", "r": {"result": "He blamed me when he told me \"I will drag your mum to court until she has no money left - I will not give her anything for as long as I can control it\" (translated from Manglish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia salahkan saya when he goes to the media and uses me to gain attention.", "r": {"result": "He blames me when he goes to the media and uses me to gain attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He is a professional at showing the media that he is a good example of an admirable Muslim man.", "r": {"result": "He is a professional at showing the media that he is a good example of an admirable Muslim man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But when the cameras aren't around, he is anything but a good role model - so, how could you expect me to turn out to be an \"anak solehah\"?", "r": {"result": "But when the cameras aren't around, he is anything but a good role model - so, how could you expect me to turn out to be an \"anak solehah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My mother is more westernized than my father, yes.", "r": {"result": "My mother is more westernized than my father, yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But when I look at her, I see a strong woman who has raised me with the little money that she has who has succeeded in raising a happy (and educated) little girl - and I thank her for that.", "r": {"result": "But when I look at her, I see a strong woman who has raised me with the little money that she has who has succeeded in raising a happy (and educated) little girl - and I thank her for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When I look at my father, I see a man who has admitted to me that he wants to see my mother, the only person who could have raised me and my mildly autistic brother, suffer for as long as he lives.", "r": {"result": "When I look at my father, I see a man who has admitted to me that he wants to see my mother, the only person who could have raised me and my mildly autistic brother, suffer for as long as he lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Would I really want to be this version of a \"good Muslim\"?", "r": {"result": "Would I really want to be this version of a \"good Muslim\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Are these values I want to share?", "r": {"result": "Are these values I want to share?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't think so.", "r": {"result": "I don't think so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for listening and to my Muslim friends, a gentle reminder - gossiping is a sin.", "r": {"result": "Thanks for listening and to my Muslim friends, a gentle reminder - gossiping is a sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Timur Gabriel (@timurgabriel) on.", "r": {"result": "A photo posted by Timur Gabriel (@timurgabriel) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 8, 2017 at 11:22pm PST.", "r": {"result": "Feb 8, 2017 at 11:22pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Pegang al-Quran menenangkan saya' - Lindsay Lohan nafi buat gimik", "r": {"result": "'Holding the Quran calms me down' - Lindsay Lohan denies doing gimmicks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan akui mendengar bacaan ayat suci al-Quran melalui aplikasi yang dimuat turun di telefon bimbitnya.", "r": {"result": "Lindsay Lohan admitted to listening to the recitation of the holy verses of the Quran through an application downloaded on her mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI antarabangsa, Lindsay Lohan, menjelaskan dia tidak pernah cuba mencari publisiti apabila dirakam memegang al-Quran, tahun lalu.", "r": {"result": "INTERNATIONAL SINGER, Lindsay Lohan, explained that she never tried to seek publicity when she was filmed holding the Quran, last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, gambar itu diambil tanpa sedar dan dia punya sebab tersendiri mengapa memegang kitab suci umat Islam itu.", "r": {"result": "On the other hand, the picture was taken unconsciously and he had his own reason for holding the Muslim holy book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temuramah eksklusif bersama sebuah rancangan bual bicara Swar Shoaib di Kuwait hujung minggu lalu, Lohan mendedahkan, emosinya ketika itu tidak tenteram dan merasa aman apabila memegang al-Quran.", "r": {"result": "In an exclusive interview with a talk show Swar Shoaib in Kuwait last weekend, Lohan revealed that her emotions at the time were not calm and she felt safe when holding the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berada dalam situasi sukar ketika itu, banyak yang berlaku dalam hidup saya.", "r": {"result": "\"I was in a difficult situation at the time, a lot was happening in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi saya rasa tenang apabila memegang al-Quran,\" jelasnya.", "r": {"result": "But I feel calm when holding the Quran,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjawab pertanyaan hos rancangan itu, Lohan mendedahkan dia sudah membaca 15 muka surat terjemahan al-Quran, selain turut mendengar bacaan ayat suci al-Quran melalui aplikasi yang dimuat turun di telefon bimbitnya.", "r": {"result": "Answering questions from the host of the show, Lohan revealed that she had read 15 pages of the Quran translation, as well as listening to the recitation of the holy verses of the Quran through an application downloaded on her mobile phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres berusia 30 tahun itu juga memberitahu, dia pernah cuba solat dan pernah berpuasa selama tiga hari, pada bulan Ramadan yang lalu.", "r": {"result": "The 30-year-old actress also said that she had tried to pray and fasted for three days last Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berpuasa sesuatu yang sukar tapi ia menyeronokkan,\" tambah Lohan.", "r": {"result": "\"Fasting is hard but it's fun,\" added Lohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, dalam status terbaharu yang dimuat naik ke akaun Instagram, Lohan memetik hadis riwayat Bukhari tentang berbuat baik.", "r": {"result": "Meanwhile, in the latest status uploaded to her Instagram account, Lohan quoted a hadith narrated by Bukhari about doing good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu sudah mengumpul lebih 140,000 likes setakat ini.", "r": {"result": "The status has collected more than 140,000 likes so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"What actions are most excellent?", "r": {"result": "\"What actions are most excellent?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To gladden the heart of human beings, to feed the hungry, to help the afflicted, to lighten the sorrow of the sorrowful, and to remove the sufferings of the injured\".", "r": {"result": "To gladden the heart of human beings, to feed the hungry, to help the afflicted, to lighten the sorrow of the sorrowful, and to remove the sufferings of the injured\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(Bukhari).", "r": {"result": "(Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Lindsay Lohan (@lindsaylohan) on.", "r": {"result": "A photo posted by Lindsay Lohan (@lindsaylohan) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 5, 2017 at 7:33pm PST.", "r": {"result": "Feb 5, 2017 at 7:33pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Megadeth tidak sabar jumpa peminat Malaysia 4 Mei ini", "r": {"result": "Megadeth can't wait to meet Malaysian fans this May 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua kumpulan yang juga pengasas Megadeth, Dave Mustaine berkata, Kuala Lumpur sentiasa menjadi tempat yang mereka idamkan untuk mengadakan konsert setiap kali menjelajah Asia.", "r": {"result": "The leader of the group who is also the founder of Megadeth, Dave Mustaine said, Kuala Lumpur has always been the place they dream of holding a concert every time they tour Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Metal Megadeth dalam satu kenyataan mengakui tidak sabar untuk bertemu peminat mereka di Malaysia.", "r": {"result": "The Metal Megadeth group in a statement admitted that they can't wait to meet their fans in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua kumpulan yang juga pengasas Megadeth, Dave Mustaine berkata Kuala Lumpur sentiasa menjadi tempat yang mereka idamkan untuk mengadakan konsert setiap kali menjelajah Asia.", "r": {"result": "The leader of the group who is also the founder of Megadeth, Dave Mustaine said Kuala Lumpur has always been the place they dream of holding a concert every time they tour Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Impian kami tercapai apabila jenama muzik trash kami dibenarkan untuk dibawa ke Malaysia dan ini merupakan peluang yang tidak wajar dilepaskan,\" katanya dalam satu temu bual baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Our dream came true when our brand of trash music was allowed to be brought to Malaysia and this is an opportunity that should not be missed,\" he said in a recent interview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert pertama Megadeth di Malaysia itu akan diadakan pada 4 Mei ini di Stadium Negara bermula 8 malam.", "r": {"result": "Megadeth's first concert in Malaysia will be held on May 4 at Stadium Negara starting at 8pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kensert jelajah Asia ini juga diadakan bersempena kemunculan album terbaharu mereka Dystopia selepas tiga tahun tanpa sebarang album.", "r": {"result": "This Asian tour concert was also held in conjunction with the release of their latest album Dystopia after three years without any album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album ke-15 mereka itu turut mendapat pujian pengkritik muzik rock dan peminat yang menyifatkan Dystopia sebagai material paling berjaya daripada salah satu band yang paling sinonim dengan genre muzik tersebut.", "r": {"result": "Their 15th album was also praised by rock music critics and fans who described Dystopia as the most successful material from one of the bands most synonymous with the genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album tersebut mendapat pencalonan Anugerah Grammy untuk kategori Persembahan Metal Terbaik 2017.", "r": {"result": "The album received a Grammy Award nomination for Best Metal Performance of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan jumlah 49,000 unit yang dijualdalam masa satu minggu, Dystopia turut menduduki kedudukan ketiga di carta Billboard Top 200 bersama-sama Adele dan Justin Bieber.", "r": {"result": "With a total of 49,000 units sold within one week, Dystopia also ranked third on the Billboard Top 200 chart along with Adele and Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini juga adalah pencapaian tertinggi yang pernah diraih band ini sejak 1992 untuk Countdown to Extinction yang berjaya menduduki tempat kedua di dalam carta terbabit.", "r": {"result": "This is also the highest achievement the band has achieved since 1992 for Countdown to Extinction which managed to occupy the second place in the chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dystopia turut disenaraikan sebagai salah satu daripada 20 Album Metal Terbaik 2016 oleh majalah Rolling Stone.", "r": {"result": "Dystopia was also listed as one of the 20 Best Metal Albums of 2016 by Rolling Stone magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain daripada Dave Mustaine selaku vokalis dan pemain gitar utama, Megadeth turut dianggotai David Ellefson yang bermain bass, Kiko Loureiro sebagai gitaris dan juga pemukul dram Dirk Verbeuren.", "r": {"result": "Apart from Dave Mustaine as lead vocalist and guitarist, Megadeth also consists of David Ellefson who plays bass, Kiko Loureiro as guitarist and also drummer Dirk Verbeuren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tiga dekad lalu, Megadeth telah menjual lebih 50 juta album di seluruh dunia, menerima pelbagai pengiktirafan termasuk 12 pencalonan Grammy serta dianugerahkan dengan anugerah platinum untuk lima album berturut-turut.", "r": {"result": "Over the past three decades, Megadeth has sold over 50 million albums worldwide, received numerous accolades including 12 Grammy nominations and been awarded platinum awards for five consecutive albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket untuk menyaksikan Megadeth Live di Malaysia berharga RM428 (Deth Pitt Zone, berdiri bebas), RM388 (VIP, tempat duduk bernombor), RM358 (Rock Zone, berdiri bebas), RM288 (CAT1, tempat duduk bernombor) dan RM198 (CAT2, tempat duduk bebas ) boleh didapati menerusi TicketChargeonline di www.ticketcharge.com.my atau hubungi talian hotline + 603-92228811.", "r": {"result": "Tickets to see Megadeth Live in Malaysia are priced at RM428 (Deth Pitt Zone, free standing), RM388 (VIP, numbered seats), RM358 (Rock Zone, free standing), RM288 (CAT1, numbered seats) and RM198 (CAT2, free seating) can be obtained through TicketChargeonline at www.ticketcharge.com.my or call the hotline + 603-92228811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Megadeth boleh membeli tiket dari outlet tertentu seperti Speedy video, Victoria Music, Rock Corner, Chambers Music, PJ Live Arts, kaunter maklumat di The Mines shopping mall atau 1 Shamelin, Eden Ultimate (Kuantan) dan juga Blonde Brunette (Penang).", "r": {"result": "Megadeth fans can buy tickets from certain outlets such as Speedy video, Victoria Music, Rock Corner, Chambers Music, PJ Live Arts, the information counter at The Mines shopping mall or 1 Shamelin, Eden Ultimate (Kuantan) and also Blonde Brunette (Penang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket akan mula dijual pada 10 Feb 2017 mulai jam 11 pagi.", "r": {"result": "Tickets will go on sale on 10 Feb 2017 from 11am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua harga tiket adalah termasuk 6% GST tetapi tidak termasuk yuran pemprosesan RM4.", "r": {"result": "All ticket prices are inclusive of 6% GST but exclude the RM4 processing fee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai konsert ini, sila layari @IMEAsia di Facebook, @IME_Asia di Instagram, @IMEProduction di Twitter, atau @IMEProductions di WeChat.", "r": {"result": "For more information about this concert, please visit @IMEAsia on Facebook, @IME_Asia on Instagram, @IMEProduction on Twitter, or @IMEProductions on WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkenalan dengan kerabat Selangor buat Neelofa dan Fattah Amin 'berjauhan'?", "r": {"result": "An introduction to Selangor relatives made Neelofa and Fattah Amin 'distance'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat mula memperkatakan tentang hubungan Neelofa dan Fattah Amin selepas gadis itu mengaku sedang berkawan dengan kerabat diraja Selangor.", "r": {"result": "Fans started talking about Neelofa and Fattah Amin's relationship after the girl admitted that she was friends with the Selangor royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya peminat mula memperkatakan tentang hubungan Neelofa dan Fattah Amin selepas pengacara MeleTop itu mengaku sedang berkawan dengan kerabat diraja Selangor.", "r": {"result": "It seems that fans started talking about Neelofa and Fattah Amin's relationship after the MeleTop host admitted that he was friends with the Selangor royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan dengan pihak media selepas majlis pelancaran koleksi Lady Lofa dan Lady Lofa Luxe untuk jenama hijab miliknya, Naelofar, memberi ruang untuk Neelofa menjawab persoalan mengenai hubungannya bersama Fattah.", "r": {"result": "Meeting with the media after the launch of the Lady Lofa and Lady Lofa Luxe collections for her hijab brand, Naelofar, gave Neelofa space to answer questions about her relationship with Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah perkenalan Neelofa dengan kerabat tersebut membuatkan hubungannya bersama Fattah 'berjauhan', pelakon drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot itu mempunyai jawapan tersendiri.", "r": {"result": "When asked if Neelofa's acquaintance with the relatives made her relationship with Fattah 'distant', the actress of the drama series Suri Hati Mr. The pilot has his own answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang terjadi antara saya dan Fattah, saya sahaja yang tahu.", "r": {"result": "\"What happened between me and Fattah, only I know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti dalam sesi meet and greet yang saya hadiri, apa yang terjadi, anda semua saksikan dan nampak dengan mata sendiri.", "r": {"result": "As in the meet and greet session that I attended, what happened, you all witnessed and saw with your own eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya dan dia lalui dan hadapi, saya sahaja yang tahu dan kami memilih untuk tidak berkongsi dengan orang.", "r": {"result": "\"What he and I went through and faced, only I know and we choose not to share it with people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu terlalu peribadi,\" kata Neelofa kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "The matter is too personal,\" said Neelofa to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa berkawan dengan kerabat, peminat fanatik #LoFattah tak senang duduk.", "r": {"result": "READ: Neelofa is friends with relatives, fanatic #LoFattah fans are not happy to sit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa mengaku sedang berkawan dengan kerabat diraja.", "r": {"result": "READ: Neelofa admits she is friends with the royal family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Neelofa juga enggan mengulas dakwaan bertemu dengan jejaka berdarah diraja tersebut di sebuah hotel di Kuala Lumpur ditemani ibu masing-masing.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa also refused to comment on the allegation that she met the boy of royal blood at a hotel in Kuala Lumpur accompanied by their respective mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru sahaja mendengar khabar tersebut.", "r": {"result": "\"I just heard the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita tersebut adalah antara cerita-cerita yang saya tak mahu ulas.", "r": {"result": "The story is one of the stories I don't want to comment on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pilih untuk tidak memberikan komen,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I chose not to comment,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa, hubungan persahabatan yang terjalin antara dia dan kerabat bukan diatur oleh pihak keluarga.", "r": {"result": "Neelofa added that the friendship between her and her relatives was not arranged by the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak.", "r": {"result": "\"No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga juga tidak bertanyakan saya mengenai hal ini.", "r": {"result": "The family also did not ask me about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mohon semua pihak berikan saya ruang dan saya tidak mahu ditekan dengan dakwaan yang tidak sepatutnya,\" jawab Neelofa ringkas.", "r": {"result": "I beg all parties to give me space and I don't want to be pressured with inappropriate allegations,\" Neelofa answered simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superbowl 51: Persembahan 'halftime show' Lady Gaga disifatkan terbaik dalam sejarah", "r": {"result": "Superbowl 51: Lady Gaga's halftime show is described as the best in history", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil menyanyikan lapan buah lagu secara medley, persembahan penuh bertenaga Gaga selama 13 minit itu mendapat pujian ramai.", "r": {"result": "Featuring an eight-song medley, Gaga's energetic 13-minute performance was widely praised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI tahun-tahun sebelum ini, acara Superbowl menjadi antara yang paling ditunggu dalam kalendar sukan, khususnya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "LIKE previous years, the Superbowl event is one of the most anticipated in the sports calendar, especially in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja menanti pertembungan dramatik antara dua pasukan futbol terhebat, tetapi juga persembahan semasa waktu rehat, atau dikenali sebagai halftime show, juga menjadi tumpuan.", "r": {"result": "Not only are you looking forward to the dramatic clash between the two greatest football teams, but also the halftime show, also known as the halftime show, is also in the spotlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi masyarakat luar AS, American football bukan jenis sukan yang dikenali dan diminati.", "r": {"result": "For people outside the US, American football is not a well-known and popular sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, perhatian mereka lebih terarah kepada persembahan artis jemputan semasa waktu rehat.", "r": {"result": "Thus, their attention is more directed to the performances of guest artists during breaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, penyanyi Lady Gaga diberi peluang membuat persembahan tersebut.", "r": {"result": "This year, singer Lady Gaga was given the opportunity to perform the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil menyanyikan lapan buah lagu secara medley, persembahan penuh bertenaga Gaga selama 13 minit itu mendapat pujian ramai.", "r": {"result": "Featuring an eight-song medley, Gaga's energetic 13-minute performance was widely praised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari segi produksi, ia disifatkan yang terbaik pernah dipersembahkan artis yang mengisi slot halftime.", "r": {"result": "In terms of production, it is considered the best ever performed by an artist who fills the halftime slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video rasmi persembahan Gaga yang dimuat naik ke YouTube NFL telah mencatat lebih 10 juta tontonan.", "r": {"result": "The official video of Gaga's performance uploaded to the NFL's YouTube has recorded more than 10 million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Gaga tahun ini mencatat jumlah tontonan 117.5 juta tontonan, naik dua peratus daripada persembahan tahun lalu yang dibarisi Coldplay, Beyonce dan Bruno Mars.", "r": {"result": "Gaga's performance this year recorded a total of 117.5 million views, up two percent from last year's performance which featured Coldplay, Beyonce and Bruno Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, ia masih belum mampu mengatasi rekod jumlah tontonan teramai setakat ini yang dipegang Katy Perry yang mengadakan persembahan itu dalam edisi 2015.", "r": {"result": "Even so, it still hasn't been able to surpass the record of the most views so far held by Katy Perry who held the show in the 2015 edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Perry ditonton lebih 120 juta penonton.", "r": {"result": "Perry's performance was watched by over 120 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superbowl tahun ini yang berlangsung di Houston, Texas, Ahad lalu, dimenangi New England Patriots, menewaskan Atlanta Falcons dengan skor 34-28.", "r": {"result": "This year's Superbowl, which took place in Houston, Texas, last Sunday, was won by the New England Patriots, beating the Atlanta Falcons with a score of 34-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran kembar dari Malawi pula jadi anak angkat Madonna", "r": {"result": "It was the turn of twins from Malawi to become Madonna's adopted children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop antarabangsa Madonna dilaporkan telah mendapat kebenaran dari Mahkamah Tinggi Malawi untuk mengambil sepasang anak angkat kembar dari negara itu.", "r": {"result": "International pop star Madonna has reportedly received permission from the Malawi High Court to adopt a pair of twins from the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang pop antarabangsa Madonna dilaporkan telah mendapat kebenaran Mahkamah Tinggi Malawi untuk mengambil sepasang anak angkat kembar dari negara itu.", "r": {"result": "International pop star Madonna has reportedly received approval from the Malawi High Court to adopt a pair of twins from the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu pernah menimbulkan kontroversi sebelum ini kerana mengambil seorang kanak-kanak perempuan dari Malawi sebagai anak angkat, sekali gus menimbulkan kemarahan rakyat di negara itu.", "r": {"result": "The singer had previously caused controversy for adopting a girl from Malawi, thus infuriating the people of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malawi sebelum ini tidak membenarkan warga asing mengambil anak angkat.", "r": {"result": "Malawi previously did not allow foreigners to adopt children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna berada di mahkamah ketika keputusan diumumkan, kata seorang jurucakap mahkamah pada Selasa.", "r": {"result": "Madonna was in court when the verdict was announced, a court spokeswoman said Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hari ini, Mahkamah Tinggi membuat keputusan yang Madonna seharusnya dibenarkan untuk mengambil sepasang anak angkat,\" kata jurucakap terbabit.", "r": {"result": "\"Today, the High Court ruled that Madonna should be allowed to adopt a pair of children,\" said the spokesperson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna juga dilihat tersenyum sejurus mendengar keputusan.", "r": {"result": "Madonna was also seen smiling as soon as she heard the results.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna, 58, sebelum ini mengambil David Banda dan Mercy James dari Malawi sebagai anak angkat pada 2006 dan 2009.", "r": {"result": "Madonna, 58, previously adopted David Banda and Mercy James from Malawi in 2006 and 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu juga mempunyai dua anak dari hubungan sebelum ini, Lourdes dan Rocco.", "r": {"result": "The singer also has two children from a previous relationship, Lourdes and Rocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi baharu beruntung kerana media sosial - Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "New singer is lucky because of social media - Dayang Nurfaizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trend itu, menurut pelantun lagu Lelaki Teragung tersebut, sangat berbeza dengan proses yang perlu dilalui oleh penyanyi yang seangkatan dengannya.", "r": {"result": "The trend, according to the singer of the Greatest Man song, is very different from the process that singers of his generation have to go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Bumi Kenyalang Dayang Nurfaizah menyifatkan penyanyi baharu bertuah kerana berpeluang mempromosi diri dan muncul sebagai penyanyi dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Bumi Kenyalang-born singer Dayang Nurfaizah described the new singer as lucky because she had the opportunity to promote herself and emerge as a singer in a short period of time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trend itu, menurut pelantun lagu 'Lelaki Teragung' tersebut, sangat berbeza dengan proses yang perlu dilalui oleh penyanyi yang seangkatan dengannya.", "r": {"result": "The trend, according to the singer of the song 'Lelaki Teragung', is very different from the process that singers of his generation have to go through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini, mereka (bakat baharu) boleh memuat naik video dan terus boleh mempromosikan diri.", "r": {"result": "\"Now, they (new talent) can upload videos and continue to promote themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kadang-kadang tanpa perlu (penglibatan) syarikat rakaman.", "r": {"result": "Sometimes without the need (involvement) of the recording company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bakat baharu sekarang ini juga semakin berani (menonjolkan diri) kerana mereka sudah tahu hala tuju mereka dalam muzik.", "r": {"result": "\"The new talent these days are also getting bolder (promoting themselves) because they already know their direction in music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga ada karakter tersendiri yang mahu ditonjolkan,\" ujarnya yang muncul sebagai tetamu program Buletin AWANI Pagi pada Selasa.", "r": {"result": "They also have their own character that they want to highlight,\" he said who appeared as a guest on the AWANI Morning Bulletin program on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Dayang yang tiba seawal jam 6.30 pagi ke studio AWANI berkata, penyanyi sepertinya pula perlu melalui proses tertentu, bermula dengan menandatangani kontrak dengan syarikat rakaman dan barulah selepas itu menghasilkan album.", "r": {"result": "Jelas Dayang who arrived as early as 6.30am at the AWANI studio said that singers like him also need to go through a certain process, starting with signing a contract with a recording company and only after that produce an album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi seangkatannya juga perlu memikirkan tentang banyak perkara lain seperti imej, pemilihan lagu, konsep dan beberapa aspek lain sbelum mencipta nama di pentas nyanyian.", "r": {"result": "In addition, singers of his generation also need to think about many other things such as image, song selection, concept and some other aspects before making a name for themselves on the singing stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, semua proses itu membuatkan saya ingat pada perjalanan krjaya saya,\" ujar Dayang yang tidak pernah meletakkan dirinya pada tahap tertinggi walaupun sudah berkecimpung dalam suara seni selama 16 tahun.", "r": {"result": "\"However, all those processes made me remember my career journey,\" said Dayang who never put himself at the highest level even though he has been involved in the art voice for 16 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas penyanyi yang bebas kontroversi ini, pemilihan lagu dan lirik menjadi antara kriteria yang perlu dititikberatkan.", "r": {"result": "It is clear from this controversy-free singer, the selection of songs and lyrics are among the criteria that need to be emphasized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, sifat 'cerewet' adalah penanda aras untuk kualiti sesebuah lagu yang beliau sampaikan.", "r": {"result": "He said, the 'fussy' nature is a benchmark for the quality of a song he delivers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi cerewet itu kena juga, Bagi saya, ia dari segi melodi lagu itu sendiri, liriknya dan juga gubahannya.", "r": {"result": "\"But being chatty is fine too, for me, it's in terms of the melody of the song itself, the lyrics and also the composition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebabnya, ada melodi yang tak syok atau gubahan melodi tak memberi semangat.", "r": {"result": "The reason is that there are melodies that don't shock or melodic compositions that don't inspire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu semua berkait rapat (dalam penghasilan lagu yang baik),\" jelasnya.", "r": {"result": "That's all closely related (in the production of good songs),\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang juga memberitahu, beliau kini sudah menemui keseimbangan dalam kariernya setelah setelah melalui proses pembelajaran dan menerusi pelbagai percubaan.", "r": {"result": "Dayang also told that he has now found a balance in his career after going through the learning process and through various trials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua itu, menurutnya, membuatkan dirinya lebih arif dalam memilih hala tuju dalam persembahan yang disampaikannya.", "r": {"result": "All of that, according to him, made him wiser in choosing the direction in his presentation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi aplikasi perkhidmatan muzik dan radio penstriman, Raku, lagu 'Lelaki Teragung' yang kini mencatatkan lebih 20,000 tontonan dilihat sebagai tiket bagi Dayang mendapat pengiktirafan Artis Terbaik Raku.", "r": {"result": "Through the streaming music and radio service application, Raku, the song 'Lelaki Teragung' which has now recorded more than 20,000 views is seen as a ticket for Dayang to be recognized as Raku's Best Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa berkawan dengan kerabat, peminat fanatik #LoFattah tak senang duduk", "r": {"result": "Neelofa is friends with relatives, fanatic fans of #LoFattah are not easy to sit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam LoFattah mula melanda peminat selepas gandingan serasi Neelofa dan Fattah dalam drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot mendapat perhatian.", "r": {"result": "LoFattah fever started to hit fans after the compatible pairing of Neelofa and Fattah in the drama series Suri Hati Mr. Pilots get attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS pengakuan pelakon dan pengacara, Neelofa, tentang persahabatannya dengan seorang kerabat diraja, susur masa di semua laman sosial kembali dipenuhi dengan hashtag #lofattah.", "r": {"result": "AFTER actress and host Neelofa's confession about her friendship with a royal relative, timelines on all social media sites are once again filled with the hashtag #lofattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat fanatik Neelofa dan Fattah Amin dilihat masih tidak boleh move on dan masih menyimpan harapan agar kedua-duanya bertemu jodoh.", "r": {"result": "Average fans of Neelofa and Fattah Amin's fanatics are still unable to move on and still hold out hope that the two will meet their soul mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakikatnya, kemunculan peminat fanatik pasangan ini tidak boleh dinafikan, sehingga akaun Instagram yang diwujudkan atas nama mereka sudah mengumpul lebih 100 ribu pengikut.", "r": {"result": "In fact, the emergence of fanatical fans of this couple cannot be denied, until the Instagram account created in their name has already collected more than 100 thousand followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ICYMI 23 Disember 2016: Neelofa mengaku hubungan dengan Fattah Amin dalam fasa 'sukar'.", "r": {"result": "#ICYMI 23 December 2016: Neelofa admits her relationship with Fattah Amin was in a 'difficult' phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam 'LoFattah' mula melanda peminat selepas gandingan serasi Neelofa dan Fattah dalam drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot mendapat perhatian.", "r": {"result": "The 'LoFattah' fever started to hit fans after the compatible pairing of Neelofa and Fattah in the drama series Suri Hati Mr. Pilots get attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kimia' yang berjaya dipaparkan mereka bukan sahaja membuatkan drama itu menjadi fenomena, malah menjadikan peminat mula dilimpahi angan-angan betapa indahnya jika keserasian itu dibawa ke alam realiti.", "r": {"result": "The 'chemistry' that they successfully displayed not only made the drama a phenomenon, but also made fans start to overflow with dreams of how wonderful it would be if that compatibility was brought to the realm of reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apabila pemilik jenama tudung Naelofar itu mendedahkan persahabatan yang sedang dijalin dengan kerabat berkenaan, ramai yang mula patah hati.", "r": {"result": "However, when the owner of the Naelofar hijab brand revealed the friendship he was having with the relatives, many began to break their hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemerhatian di laman sosial mendapati, ada yang sudah mula tidak senang duduk dan menuduh media sengaja memanipulasi kenyataan Neelofa.", "r": {"result": "Observations on social media have found that some have begun to sit back and accuse the media of deliberately manipulating Neelofa's statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang masih belum mahu putus harapan dan terus mendoakan pasangan ini berjodohan.", "r": {"result": "There are no fewer who still do not want to give up hope and continue to pray for this couple to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun dalam kalangan yang fanatik, masih ada yang rasional dan berpendapat bahawa minat kepada artis perlulah atas dasar bakat dan tidak keterlaluan sehingga ke tahap mengangankan sesuatu yang tidak pasti.", "r": {"result": "However, among the fanatics, there are still rational ones who think that interest in artists should be based on talent and not exaggerated to the point of assuming something uncertain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga golongan penonton Suri Hati Mr.Pilot.", "r": {"result": "Three audience groups Suri Hati Mr.Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pendedahan semalam, Neelofa mengakui kebenaran khabar angin hubungan dengan seorang kerabat, namun enggan mengulas lanjut mengenai status hubungan yang sedang terjalin.", "r": {"result": "In yesterday's revelation, Neelofa admitted the truth of the rumors of a relationship with a relative, but refused to comment further on the status of the ongoing relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggodam ugut David Beckham, tuntut RM5.5 juta", "r": {"result": "Hacker threatened David Beckham, demanding RM5.5 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Beckham menjadi mangsa ugutan penggodam yang mendedahkan kandungan e-mel peribadi yang dihantar pada tahun 2013.", "r": {"result": "David Beckham was the victim of a hacker threat that exposed the contents of private emails sent in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG bola sepak antarabangsa, David Bekcham menjadi mangsa ugutan penggodam yang mendedahkan kandungan e-mel peribadi yang dihantar pada tahun 2013.", "r": {"result": "INTERNATIONAL soccer star David Beckham was the victim of a hacker threat that exposed the contents of private emails sent in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan Daily Mail, Beckham didakwa menghantar e-mel kepada jurucakap merangkap pengurusnya, Simon Oliveria, untuk menyatakan rasa tidak puas hati.", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Beckham allegedly sent an email to his spokesman and manager, Simon Oliveria, to express his displeasure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isi kandungan e-mel tersebut menyampaikan kecewa Beckham kerana gagal mendapatkan gelaran yang diberikan oleh Anugerah Diraja Britain (Order of the British Empire - OBE).", "r": {"result": "The content of the e-mail conveys Beckham's disappointment at failing to obtain the title given by the British Royal Award (Order of the British Empire - OBE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan e-mel itu juga menyindir penyanyi Katherine Jenkins yang berjaya mendapatkan gelaran  terhormat yang diberikan oleh OBE.", "r": {"result": "The content of the email also poked fun at singer Katherine Jenkins who was awarded an OBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beckham mempertikaikan apa yang telah dicapai oleh Katherine sehingga dia boleh mendapatkan gelaran tersebut.", "r": {"result": "Beckham disputed what Katherine had achieved so that she could claim the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "E-mel berkenaan telah didedahkan kepada umum menerusi beberapa portal sukan lain kerana pihak pengurusan Beckham gagal membayar wang tuntutan sebanyak sejuta pound (RM5.5 juta).", "r": {"result": "The email was revealed to the public through several other sports portals because Beckham's management failed to pay a million pound (RM5.5 million) claim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ekoran pendedahan dan ugutan tersebut, pihak pengurusan Beckham bertindak pantas membuat laporan polis dan penyiasatan berhubung pendedahan tersebut masih lagi berjalan sehingga kini.", "r": {"result": "Following the disclosure and threats, Beckham's management acted quickly to file a police report and the investigation into the disclosure is still ongoing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa mengaku sedang berkawan dengan kerabat diraja", "r": {"result": "Neelofa admitted to being friends with the royal family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon Neelofa mengesahkan dirinya sedang berkawan dengan seorang kerabat diraja.", "r": {"result": "Host and actress Neelofa confirmed she is dating a royal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan pelakon Neelofa mengesahkan dirinya sedang berkawan dengan seorang kerabat diraja.", "r": {"result": "Host and actress Neelofa confirmed she is dating a royal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa atau nama sebenarnya, Noor Neelofa Mohd Noor, 28, mengakui gosip tersebut, namun enggan mengulas lanjut mengenai status hubungan yang sedang terjalin.", "r": {"result": "Neelofa or her real name, Noor Neelofa Mohd Noor, 28, acknowledged the gossip, but refused to comment further on the status of the ongoing relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa lebih selesa mengatakan yang hubungan yang terjalin antara mereka hanya sekadar kawan.", "r": {"result": "Neelofa is more comfortable saying that the relationship between them is just friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan dia memang sedang berkawan.", "r": {"result": "\"He and I are really friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak nafikan perkara tersebut.", "r": {"result": "I do not deny that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memang seorang sahabat yang baik.", "r": {"result": "He is indeed a good friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ICYMI 23 Disember 2016: Neelofa mengaku hubungan dengan Fattah Amin dalam fasa 'sukar'.", "r": {"result": "#ICYMI 23 December 2016: Neelofa admits her relationship with Fattah Amin was in a 'difficult' phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berada dalam kedudukan saya sebagai seorang selebriti dan kedudukan dirinya sebagai seorang kerabat, kami tak mudah untuk lari daripada andaian orang lain.", "r": {"result": "\"Being in my position as a celebrity and his position as a relative, it is not easy for us to run away from other people's assumptions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri sudah bersiap sedia dengan segala andaian orang kerana masing-masing masih solo,\" kata Neelofa ketika ditemui di majlis pelancaran koleksi Lady Lofa dan Lady Lofa Luxe untuk jenama hijab miliknya, Naelofar sebentar tadi.", "r": {"result": "\"I myself have prepared myself with all the people's assumptions because each is still solo,\" said Neelofa when met at the launch of the Lady Lofa and Lady Lofa Luxe collections for her hijab brand, Naelofar a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Nafi bermasam muka, Neelofa enggan ulas lanjut status hubungan dengan Fattah Amin.", "r": {"result": "READ: Nafi frowned, Neelofa refused to elaborate on the status of her relationship with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Neelofa kecewa dapat tahu Fattah Amin ada orang ketiga.", "r": {"result": "READ: Neelofa was disappointed to find out Fattah Amin had a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara rancangan MeleTop itu juga merayu agar dirinya tidak ditekan dengan persoalan yang tidak sepatutnya dibangkitkan.", "r": {"result": "The host of the MeleTop show also pleaded not to be pressured by questions that should not have been raised.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua pihak dapat memahami kedudukan saya.", "r": {"result": "\"I hope everyone can understand my position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya ruang, saya tak mahu keruhkan keadaan.", "r": {"result": "For me space, I don't want the situation to be cloudy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hancur hati saya apabila membaca atau mendengar komen yang tidak sepatutnya mengenai perkara sebegini.", "r": {"result": "\"It breaks my heart to read or hear inappropriate comments about this kind of thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pilih perkataan 'berkawan' untuk menjelaskan status hubungan kami.", "r": {"result": "\"I chose the word 'friends' to explain our relationship status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri enggan berkongsi dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "I myself refuse to share more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda semua pastinya bijak untuk menilai adakah saya layak atau tidak untuk memberikan komen mengenai hubungan kami,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"All of you must be wise to judge whether I am qualified or not to comment on our relationship,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ICYMI: Parodi drama bersiri Suri Hati Mr Pilot.", "r": {"result": "#ICYMI: Parody of the drama series Suri Hati Mr Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura akui sudah dapat 'key' yang betul untuk menyanyi", "r": {"result": "Fazura admits that he has found the right 'key' to sing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Fazura akui sudah menjumpai key yang sesuai dengan suaranya.", "r": {"result": "Actress and singer Fazura admits that she has found a key that suits her voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Fazura akui  sudah menjumpai key yang sesuai dengan suaranya.", "r": {"result": "Actress and singer Fazura admits that she has found a key that suits her voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura atau Nur Fazura Sharifuddin, 34, berkata sebelum ini dia terlalu memaksa diri untuk menyanyi lebih daripada keupayaan sebenar sehingga menggunakan key yang salah ketika bernyanyi.", "r": {"result": "Fazura or Nur Fazura Sharifuddin, 34, said that previously she forced herself to sing more than her actual ability so that she used the wrong key when singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah jumpa key yang betul untuk menyanyi sekarang.", "r": {"result": "\"I have found the right key to sing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat key itu selepas berjumpa dengan beberapa komposer yang mengatakan saya menyanyi menggunakan key yang salah.", "r": {"result": "\"I got that key after meeting some composers who said I was singing in the wrong key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka menasihatkan saya supaya jangan terlalu memaksa diri melebihi keupayaan ketika menyanyi.", "r": {"result": "\"They advised me not to push myself beyond my ability when singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menurut mereka ketika menyanyi saya tidak perlu menjerit untuk buktikan sesuatu.", "r": {"result": "\"According to them when I sing I don't need to shout to prove something.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap orang ada kelebihan suara tersendiri.", "r": {"result": "Everyone has their own unique voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya akui saya telah menyanyi mengikut key yang salah ketika merakamkan lagu  Sayangi Dirimu sebelum ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So I admit that I sang in the wrong key when I recorded the song Sayangi Dirimu before,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Di AS, gelaran 'girlfriend' adalah untuk rakan wanita, bukan kekasih - Fazura.", "r": {"result": "READ: In the US, the title 'girlfriend' is for female friends, not lovers - Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Saya bukan Adele atau Beyonce', tulis Fazura susulan kritikan netizen.", "r": {"result": "READ: 'I am not Adele or Beyonce', wrote Fazura following criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Fazura pernah beberapa kali dikritik tentang nyanyiannya terutama ketika membuat persembahan secara langsung di acara Perlumbaan Grand Prix Malaysia (GP) Formula Satu (F1) di litar Sepang, tahun lalu.", "r": {"result": "Earlier, Fazura had been criticized several times about his singing, especially when performing live at the Malaysian Grand Prix (GP) Formula One (F1) race at the Sepang circuit, last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura berkata dia berterima kasih kepada pihak yang cuba memalukan dan mengkritiknya sebelum ini kerana ia telah memberi lebih semangat untuk memperbaiki nyanyiannya.", "r": {"result": "Fazura said she is grateful to those who tried to shame and criticize her earlier because it has given her more motivation to improve her singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya ada juga rasa marah mengapa orang perlu viral (video nyanyiannya) bahagian yang tak 'ok'.", "r": {"result": "\"Before this I was also angry why people had to go viral (her singing video) the part that was not 'ok'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak mengapalah, kini saya ingin mengucapkan terima kasih sahaja kepada yang berniat memalukan saya serta mengkritik nyanyian saya kerana apa yang berlaku telah membuat semangat saya lebih kuat.", "r": {"result": "\"But it's okay, now I just want to thank those who intended to embarrass me and criticize my singing because what happened made my spirit stronger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya bila kita dilanda dugaaan seperti ini kemudian kita redha, kelak Tuhan akan memberi sesuatu yang lebih baik untuk kita,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I believe that when we are hit by this kind of suspicion and then we are satisfied, later God will give us something better,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Fazura kini merupakan artis eksklusif syarikat rakaman Universal Music Malaysia.", "r": {"result": "Regarding other developments, Fazura is now an exclusive artist of Universal Music Malaysia recording company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai permulaan, dia telah pun tampil dengan sebuah single duet bersama juara program The Voice Filipina iaitu Jason Dy menerusi lagu Nothing Like Pag Ibig.", "r": {"result": "To begin with, he has already appeared with a duet single with the champion of The Voice Philippines, Jason Dy through the song Nothing Like Pag Ibig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duo Star: Sepatutnya saya berduet dengan penyanyi lain - Ernie Zakri", "r": {"result": "Duo Star: I should have done a duet with another singer - Ernie Zakri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ernie Zakri mendedahkan sepatutnya dia berpasangan dan berduet dengan penyanyi lain untuk pertandingan nyanyian Duo Star.", "r": {"result": "Ernie Zakri revealed that he should pair up and duet with other singers for the Duo Star singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ernie Zakri mendedahkan sepatutnya dia berpasangan dan berduet dengan penyanyi lain untuk pertandingan nyanyian Duo Star.", "r": {"result": "Singer Ernie Zakri revealed that he should pair up and duet with other singers for the Duo Star singing competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya, saya memang berminat untuk berpasangan dengan Syamel.", "r": {"result": "\"In the beginning, I was really interested in pairing up with Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Syamel merupakan nama pertama yang terlintas di fikiran saya ketika saya tahu adanya pertandingan Duo Star.", "r": {"result": "The name Syamel was the first name that came to my mind when I found out about the Duo Star competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, pemilihan pasangan belum lagi disahkan oleh pihak produksi.", "r": {"result": "\"However, the selection of the couple has not yet been confirmed by the production side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada beberapa pertukaran terjadi selepas itu.", "r": {"result": "There were several exchanges after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepatutnya saya dipasangkan bersama penyanyi lain, begitu juga Syamel.", "r": {"result": "I should have been paired with other singers, as well as Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, di saat akhir, rezeki berpihak kepada kami dan akhirnya saya dipasangkan dengan Syamel,\" kata Ernie kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, at the last moment, fortune was on our side and I was finally paired with Syamel,\" said Ernie to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dinobatkan sebagai juara Duo Star sekaligus menewaskan tiga pasangan lain, Ernie menjelaskan yang dirinya tidak begitu mengenali Syamel sebelum pertandingan itu berlagsung.", "r": {"result": "Crowned as the Duo Star champion at the same time beating three other couples, Ernie explained that he did not know Syamel very well before the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak begitu kenal dengan Syamel kerana kami tidak pernah berjumpa sebelum ini.", "r": {"result": "\"I don't really know Syamel because we have never met before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya tahu Syamel merupakan seorang penyanyi yang bagus menerusi lagu nyanyiannya, Hidup Dalam Mati.", "r": {"result": "I only know Syamel is a good singer through his song, Hidup Dalam Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kami berjaya menempuhi pertandingan Duo Star dan akhirnya dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we successfully completed the Duo Star competition and were finally crowned champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa gembira dan bersyukur.", "r": {"result": "I feel happy and grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat juga menerima keputusan ini dengan bangga dan memberikan reaksi positif.", "r": {"result": "Fans also accepted this decision with pride and gave a positive reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar peminat dapat menyokong kerjaya seni saya bersama Syamel walaupun Duo Star telah tamat.", "r": {"result": "\"I hope that fans can support my artistic career with Syamel even though Duo Star has ended.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menjadikan Duo Star sebagai pemangkin untuk saya bergerak ke hadapan dan berusaha dengan lebih baik lagi dalam bidang nyanyian,\" kata Ernie lagi.", "r": {"result": "I made Duo Star a catalyst for me to move forward and try even better in the field of singing,\" said Ernie again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di konsert akhir, Ernie dan Syamel menyampaikan lagu Balqis nyanyian asal Datuk Siti Nurhaliza dan lagu Kau Lupa Janji nyanyian Datuk Jamal Abdillah.", "r": {"result": "At the final concert, Ernie and Syamel presented the song Balqis originally sung by Datuk Siti Nurhaliza and the song Kau Lupa Janji sung by Datuk Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duo Star yang bersiaran pada setiap Ahad, pukul 9 malam di Astro Ria HD (104) dan Ria HD diacarakan oleh Datuk AC Mizal.", "r": {"result": "Duo Star which airs every Sunday, at 9pm on Astro Ria HD (104) and Ria HD is hosted by Datuk AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta Duo Star dinilai oleh juri tetap, Datuk Acis, Adibah Noor dan Datuk Hattan.", "r": {"result": "All Duo Star contestants were judged by the permanent judges, Datuk Acis, Adibah Noor and Datuk Hattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan pemenang adalah 100 peratus berdasarkan sistem permakahan juri.", "r": {"result": "The winner's decision is 100 percent based on the jury's scoring system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalahkan peserta senior, Syamel dan Ernie dinobat juara Duo Star", "r": {"result": "Defeat the senior contestants, Syamel and Ernie were crowned Duo Star champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Duo Star, Syamel dan Ernie Zakri dinobatkan sebagai juara sekaligus menewaskan tiga pasangan lain.", "r": {"result": "Duo Star contestants, Syamel and Ernie Zakri were crowned as champions while beating three other couples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA Duo Star, Syamel dan Ernie Zakri dinobatkan sebagai juara sekaligus menewaskan tiga pasangan lain.", "r": {"result": "PARTICIPANTS Duo Star, Syamel and Ernie Zakri were crowned champions at the same time beating three other couples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel dan Ernie telah menyampaikan lagu Balqis nyanyian asal Datuk Siti Nurhaliza dan lagu pilihan di pusingan kedua pula berjudul Kau Lupa Pada Janji nyanyian Datuk Jamal Abdillah.", "r": {"result": "Syamel and Ernie presented the song Balqis originally sung by Datuk Siti Nurhaliza and the selected song in the second round called Kau Lupa Pada Janji sung by Datuk Jamal Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut berjaya merangkul wang tunai sebanyak RM100,000 tajaan AuraWhite, baucar tunai Go Shop bernilai RM4000 dan sebuah trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The couple managed to win RM100,000 in cash sponsored by AuraWhite, RM4000 worth of Go Shop cash vouchers and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pasangan ini juga pernah memenangi anugerah Duo Star pilihan AuraWhite sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Previously, this couple had also won the Duo Star award chosen by AuraWhite twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, naib juara jatuh kepada Awi Rafael dan Kaka yang berjaya membawa pulang wang tunai RM50,000 tajaan AuraWhite, baucar tunai Go Shop bernilai RM3000 dan sebuah trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Meanwhile, the runners-up went to Awi Rafael and Kaka who managed to bring home RM50,000 cash sponsored by AuraWhite, a Go Shop cash voucher worth RM3000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini telah membawakan lagu berjudul Dealova dan We Don't Talk Anymore.", "r": {"result": "The pair performed songs titled Dealova and We Don't Talk Anymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, tempat ketiga yang dirangkul oleh Haiza dan Aepul pula membawa pulang wang tunai berjumlah RM25,000 tajaan AuraWhite, Baucer tunai Go Shop bernilai RM2000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "Meanwhile, third place won by Haiza and Aepul brought home cash amounting to RM25,000 sponsored by AuraWhite, a Go Shop cash voucher worth RM2000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka membawakan lagu Jeritan Batinku dan Kau Kunci Cintaku Dalam Hatimu.", "r": {"result": "They performed the songs Jeritan Batinku and Kau Kunci Cintaku Dalam Hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tempat keempat dimenangi oleh Firman dan Ayai yang membawa pulang wang tunai RM10,000 tajaan AuraWhite, Baucer tunai Go Shop bernilai RM1000 dan sebuah trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "While fourth place was won by Firman and Ayai who took home RM10,000 in cash sponsored by AuraWhite, a Go Shop cash voucher worth RM1000 and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini juga diumumkan sebagai pemenang anugerah Duo Star pilihan AuraWhite dan membawa pulang wang tunai berjumlah RM5000 dan baucar tunai Go Shop bernilai RM1000.", "r": {"result": "The couple was also announced as the winner of AuraWhite's Duo Star award and took home cash amounting to RM5000 and Go Shop cash vouchers worth RM1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firman dan Ayai telah mempersembahkan lagu berjudul Sampai Syurga dan Raikan Cinta.", "r": {"result": "Firman and Ayai have performed a song called Sampai Syurga and Rakan Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua peserta Duo Star dinilai oleh juri tetap, Datuk Acis, Adibah Nor dan Datuk Hattan manakala Datuk Ac Mizal pula bertindak sebagai hos program berkenaan.", "r": {"result": "All Duo Star contestants were judged by the permanent judges, Datuk Acis, Adibah Nor and Datuk Hattan while Datuk Ac Mizal acted as the host of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan pemenang adalah 100 peratus berdasarkan sistem permakahan juri.", "r": {"result": "The winner's decision is 100 percent based on the jury's scoring system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duo Star bersiaran pada setiap Ahad, pukul 9 malam di Astro Ria HD (104) dan Ria HD.", "r": {"result": "Duo Star airs every Sunday, at 9pm on Astro Ria HD (104) and Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackie Chan menangis, 40 tahun tak jumpa geng lagak ngerinya", "r": {"result": "Jackie Chan cries, he hasn't seen his stunt gang for 40 years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon lagenda, Jackie Chan menangis sebaik saja dipertemukan dengan kumpulan lagak ngerinya selepas 40 tahun.", "r": {"result": "Legendary actor Jackie Chan cried as soon as he was reunited with his stunt team after 40 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON lagenda, Jackie Chan menangis sebaik saja dipertemukan dengan kumpulan lagak ngerinya selepas 40 tahun.", "r": {"result": "Legendary actor, Jackie Chan cried as soon as he was reunited with his stunt team after 40 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan Jackie Chan dijemput sebagai tetamu khas untuk segmen tribute bersama aktor terkenal itu menerusi satu program televisyen.", "r": {"result": "It is understood that Jackie Chan was invited as a special guest for a tribute segment with the famous actor through a television program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Jackie tidak mengetahui mengenai kejutan yang diberikan oleh kru produksi program berkenaan yang membawa kesemua anggota JC Stunt Team ke pentas sebagai hadiah istimewa kepadanya.", "r": {"result": "However, Jackie did not know about the surprise given by the production crew of the program who brought all the members of the JC Stunt Team to the stage as a special gift to him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Jackie sedang asyik menonton satu tayangan video mengenai kumpulan tersebut, pengacara kemudian bertanya sama ada pelakon itu merindui ahli-ahli lagak ngeri itu.", "r": {"result": "While Jackie was engrossed in watching a video about the group, the host then asked if the actor missed the stuntmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah 40 tahun kami bersama dan tidak bertemu dalam jangka masa yang sangat lama.", "r": {"result": "\"We have been together for 40 years and haven't seen each other in a very long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama 40 tahun juga kami kekal bersama tidak kira susah atau pun senang, kecederaan yang kami alami memang banyak, tulang retak, terseliuh dan kadang-kadang terpaksa bergegas ke hospital pada jam 5 atau 6 pagi.", "r": {"result": "\"For 40 years we have stayed together no matter how hard or how easy it is, we have had many injuries, broken bones, sprains and sometimes had to rush to the hospital at 5 or 6 in the morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu semua berlaku dibelakang tabir dan tidak ada siapa yang nampak kepayahan kami.", "r": {"result": "\"It all happened behind the scenes and no one saw our hardships.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehinggalah saya menerima anugerah Oscar baru-baru ini, kemenangan itu adalah milik bersama.", "r": {"result": "Until I recently received the Oscar award, the victory was shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hingga tiba hari ini, JC Stunt team berjaya membina nama atas usaha keras kami semua.", "r": {"result": "\"Until today, JC Stunt team managed to build a name due to the hard work of all of us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Team kami sudah pun berkembang sehingga ke generasi ketujuh.", "r": {"result": "Our team has already grown to the seventh generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang anda lihat kami sudah semakin berusia....,\" katanya sambil menoleh kebelakang.", "r": {"result": "\"As you can see we are getting older...,\" he said looking back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum sempat dia menghabiskan ucapannya, Jackie kemudiannya menoleh kebelakang sekali lagi dengan wajah terkejut dan menangis.", "r": {"result": "Before he could finish his speech, Jackie then looked back again with a shocked and crying face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jackie kemudiannya terus memeluk mereka manakala penonton yang berada di studio terus bangun memberikan tepukan dan turut berasa sebak menyaksikan momen tersebut.", "r": {"result": "Jackie then continued to hug them while the audience in the studio continued to stand up to give applause and also felt teary witnessing the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini video itu telah mendapat lebih tujuh juta tontonan.", "r": {"result": "To date the video has received over seven million views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro Gempak kongsikan video untuk tontonan pembaca:", "r": {"result": "Here Astro Gempak shares a video for readers to watch:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aaisyah memang suka propa - Che Ta", "r": {"result": "Aaisyah really likes propa - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Rozita Che Wan atau Che Ta akui anak bongsunya, Aaisyah Dhia Rana seorang yang suka mewujudkan drama dalam satu-satu situasi.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta admits her youngest child, Aaisyah Dhia Rana is someone who likes to create drama in one situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Rozita Che Wan atau Che Ta akui anak bongsunya, Aaisyah Dhia Rana seorang yang suka mewujudkan drama dalam satu-satu situasi.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta admits her youngest child, Aaisyah Dhia Rana is someone who likes to create drama in one situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta berkata lebih jelas apabila anaknya itu teruja apabila memakai pakaian mandi tetapi mengelak bila diminta berenang di dalam kolam.", "r": {"result": "Che Ta said it was clear when his son was excited when wearing a bathing suit but shied away when asked to swim in the pool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Aaisyah tu memang suka propa.", "r": {"result": "\"Aaisyah really likes propa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia cuma nak pakai swimming suit cantik-cantik sahaja.", "r": {"result": "He just wants to wear a beautiful swimming suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila bawa pergi mandi di dalam kolam dengan daddy (Zain Saidin) dia tetap tak suka.", "r": {"result": "\"But when I take him to bathe in the pool with daddy (Zain Saidin) he still doesn't like it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia punya tak nak tu sampai menangis-nangis,\" katanya di dalam program realiti digital The House espisod 3.", "r": {"result": "\"He doesn't want it until he cries,\" he said in the digital reality program The House episode 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Che Ta lagi dalam episod tersebut mood Aaisyah tidak baik, malah lebih banyak masa 'melekat' dan manja dengannya sepanjang hari.", "r": {"result": "Che Ta added that in the episode, Aaisyah's mood was not good, and even spent more time 'sticking' and spoiling her throughout the day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimana pula Zain Saidin serta anak Che Ta yang lain seperti Ammar dan Aniq menjalani cabaran lain dalam The House?", "r": {"result": "How about Zain Saidin and Che Ta's other children such as Ammar and Aniq undergo other challenges in The House?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan The House yang telah mula ditayangkan  secara eksklusif menerusi portal Astro Gempak atau www.thehouse.com.my  pada 18 Disember lalu setiap hari Rabu.", "r": {"result": "Watch The House which has been shown exclusively through the Astro Gempak portal or www.thehouse.com.my on December 18 every Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The House turut menemui penonton dengan siaran televisyen yang disiarkan di saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) pada setiap hari Rabu jam 9.30 malam bermula 25 Januari 2017.", "r": {"result": "The House also finds viewers with television broadcasts broadcast on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) channels every Wednesday at 9.30pm starting 25 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha Sandha mengaku sedang berkawan rapat dengan seseorang", "r": {"result": "Fasha Sandha admitted to being close friends with someone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha mengakui sedang menjalinkan hubungan dengan seorang jejaka.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha admits that she is in a relationship with a boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fasha Sandha mengakui sedang menjalinkan hubungan dengan seorang jejaka.", "r": {"result": "Actress Fasha Sandha admits that she is in a relationship with a boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha atau nama sebenarnya Nur Fasha Sandha Hassan, 33, berkata, dia sedang berkawan rapat dengan sesorang yang dikenalinya sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Fasha or her real name is Nur Fasha Sandha Hassan, 33, said that she has been close friends with someone she has known for the past few months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sebenarnya masih dalam proses berkawan rapat dan saya menganggap dia sebagai seorang sahabat, tidak lebih dari itu.", "r": {"result": "\"We are actually still in the process of becoming close friends and I consider him as a friend, nothing more than that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, kami sering keluar bersama dan berhubung melalui aplikasi whatsapp setiap hari, namun tidak pernah declare apa-apa.", "r": {"result": "\"Yes, we often go out together and communicate through the WhatsApp application every day, but we never declare anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya tidak mahu orang yang berkawan dengan saya itu, terlalu berharap kerana mereka harus mengenali sikap saya yang sebenar dahulu melalui hubungan persahabatan kami ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"After all, I don't want the people who are friends with me to hope too much because they have to get to know my true attitude first through our friendship,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fasha berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran dan pelantikannya sebagai duta Rumah Kebaya, di Bangsar, Khamis.", "r": {"result": "Fasha said this when met at the launch ceremony and her appointment as Rumah Kebaya ambassador, in Bangsar, Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fasha, dia kini selesa berkawan dengan jejaka berusia 30an itu, namun enggan mendedahkan siapa jejaka tersebut kepada umum.", "r": {"result": "Fasha added that she is now comfortable being friends with the man in his 30s, but refuses to reveal who the man is to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lancar Pencuri Hati di Indonesia, Ayda Jebat teruja sambutan peminat", "r": {"result": "Successful Heartbreaker in Indonesia, Ayda Jebat is excited about the fans' response", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Ayda Jebat teruja dengan sambutan yang diberikan oleh peminat baru di Indonesia.", "r": {"result": "Actress and singer Ayda Jebat is excited by the reception given by new fans in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Ayda Jebat teruja dengan sambutan yang diberikan oleh peminat baru di Indonesia.", "r": {"result": "Actress and singer Ayda Jebat is excited by the reception given by new fans in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melancarkan lagu Pencuri Hati versi dangdut di Jakarta, Indonesia, Ayda gembira dengan respon yang diterima sepanjang siri promosi lagu ini.", "r": {"result": "Launching the dangdut version of the song Pencuri Hati in Jakarta, Indonesia, Ayda is happy with the response received throughout the promotion series of this song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya meletakkan jangkaan orang di Indonesia tidak mengenali saya sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "\"I put the expectation that people in Indonesia don't know me as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rupa-rupanya, ada yang mengikuti perkembangan kerjaya saya di Indonesia.", "r": {"result": "Apparently, some are following the development of my career in Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, lagu Pencuri Hati pernah menjadi lagu runut bunyi tiga buah telefilem di stesen televisyen di sini.", "r": {"result": "\"Before this, the song Pencuri Hati used to be the soundtrack of three telefilms on the television station here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merasakan mungkin mereka tidak ingat mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "I think maybe they don't remember about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, selepas beberapa siri temuramah di beberapa stesen radio di Jakarta dan Bandung, saya mendapat maklumbalas positif di laman sosial.", "r": {"result": "\"Nevertheless, after a series of interviews on several radio stations in Jakarta and Bandung, I got positive feedback on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka begitu mengalu-alukan kedatangan saya sebagai seorang penyanyi Malaysia ke Indonesia dan suka mendengar lagu Pencuri Hati,\" kata Ayda kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"They welcomed me as a Malaysian singer to Indonesia and loved listening to the song Pencuri Hati,\" said Ayda to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkampung selama enam hari di Bandung dan Jakarta, Ayda juga menerima undangan untuk menjadi tetamu untuk sebuah talkshow popular Indonesia, Ini Talkshow yang disiarkan di Net TV.", "r": {"result": "After spending six days in Bandung and Jakarta, Ayda also received an invitation to be a guest on a popular Indonesian talk show, Ini Talkshow, which is broadcast on Net TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira kerana diundang ke rancangan tersebut.", "r": {"result": "\"I am happy to be invited to the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reaksi mereka sangat positif dan saya juga menerima sejumlah pengikut baru dari Indonesia di laman sosial.", "r": {"result": "Their reaction was very positive and I also received a number of new followers from Indonesia on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar lagu Pencuri Hati dapat mencuri perhatian peminat di Indonesia dan saya dapat melebarkan sayap kerjaya di negara jiran,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I hope that the song Pencuri Hati can steal the attention of fans in Indonesia and that I can expand my career in neighboring countries,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di AS, gelaran 'girlfriend' adalah untuk rakan wanita, bukan kekasih - Fazura", "r": {"result": "In the US, the title 'girlfriend' is for a female friend, not a lover - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi, Fazura menyifatkan gelaran 'girlfriend' yang diberikan oleh seorang Deejay dari Amerika Syarikat, Randy Seidman adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Actor and singer, Fazura described the title of 'girlfriend' given by a Deejay from the United States, Randy Seidman as normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi, Fazura menyifatkan gelaran 'girlfriend' yang diberikan oleh seorang deejay dari Amerika Syarikat, Randy Seidman adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Actor and singer, Fazura described the title of 'girlfriend' given by a deejay from the United States, Randy Seidman as normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura atau nama sebenarnya Nur Fazura Sharifuddin, 34, berkata gelaran 'girlfriend' tersebut merujuk kepada rakan wanita.", "r": {"result": "Fazura or real name Nur Fazura Sharifuddin, 34, said the title 'girlfriend' refers to a female friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau saya di sana (Amerika Syarikat) gelaran girlfriend itu merujuk kepada rakan wanita bukan teman wanita.", "r": {"result": "\"If I'm there (the United States) the title girlfriend refers to a female friend, not a girlfriend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Manakala rakan lelaki pula mereka membahasakannya sebagai guy friend.", "r": {"result": "\"While male friends talk about it as a guy friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi bila Randy memanggil saya dengan gelaran girlfriend ia hanya perkara biasa,\" katanya kepada Astro Gempak ketika ditemui di sidang media menandatangani kontrak sebagai artis di bawah naungan Universal Music Malaysia, petang tadi.", "r": {"result": "\"So when Randy calls me his girlfriend it's just normal,\" he told Astro Gempak when he was met at a press conference signing a contract as an artist under the auspices of Universal Music Malaysia, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura diminta mengulas mengenai rakaman video berdurasi lebih 10 minit itu, Randy secara spontan mempertahankan Fazura sebagai umat Islam yang digelar sebagai 'girlfriend' selepas melihat dua lelaki memegang plakad provokasi bagi melarang kemasukan komuniti Islam ke negara itu.", "r": {"result": "Fazura was asked to comment on the over 10-minute video recording, Randy spontaneously defended Fazura as a Muslim who was nicknamed 'girlfriend' after seeing two men holding provocative placards to ban the entry of the Muslim community into the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, apabila diminta mengulas mengenai hubungannya dengan Randy, penyanyi lagu Sayangi Dirimu itu memberitahu mereka sudah berkawan baik sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, when asked to comment on her relationship with Randy, the singer of Sayangi Dirimu said they have been good friends for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Randy memang sudah berkawan baik sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "\"Randy and I have been good friends for the past five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka berkawan dengannya kerana dia seorang yang menghormati orang lain walaupun berlainan agama dan bangsa.", "r": {"result": "I like to be friends with him because he is a person who respects others even if they are of different religions and races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, saya amat terharu dengan tindakkannya itu kerana di situ membuktikan dia punya sifat kemanusiaan dan toleransi beragama.", "r": {"result": "\"What can I say, I was very moved by his actions because it proved that he has humanity and religious tolerance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersamanya ketika itu semasa bercuti di sana Disember lalu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I was with him when I was on vacation there last December,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang telah ditonton sebanyak lebih 287,453 kali itu dimuat naik oleh pemilik akaun YouTube dengan nama Hizzy.", "r": {"result": "The video, which has been viewed more than 287,453 times, was uploaded by the owner of a YouTube account with the name Hizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce hamil: 'Beytwice' dan pelbagai reaksi lucu peminat", "r": {"result": "Beyonce pregnant: 'Beytwice' and various funny reactions of fans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Twitter, kehamilan Beyonce mencatat rekod tersendiri apabila menerima lebih 17 ribu tweet setiap satu minit.", "r": {"result": "On Twitter, Beyonce's pregnancy set its own record when it received more than 17 thousand tweets every minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERITA kehamilan bintang R&B, Beyonce, menjadi tumpuan pengguna media sosial hari ini.", "r": {"result": "NEWS of the pregnancy of R&B star, Beyonce, became the focus of social media users today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce melalui akaun Instagramnya awal hari ini, mengumumkan hamil anak kembar.", "r": {"result": "Beyonce via her Instagram account earlier today, announced that she is pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, berita gembira itu dikongsi bekas anggota kumpulan Destiny's Child itu ketika rakyat Amerika sedang menyambut kedatangan Black History Month.", "r": {"result": "More interestingly, the good news was shared by the former Destiny's Child group member when Americans were celebrating the arrival of Black History Month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We would like to share our love and happiness.", "r": {"result": "We would like to share our love and happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We have been blessed two times over.", "r": {"result": "We have been blessed twice over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your well wishes.", "r": {"result": "We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your well wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- The Carters.", "r": {"result": "- The Carters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Beyonce (@beyonce) on.", "r": {"result": "A photo posted by Beyonce (@beyonce) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 1, 2017 at 10:39am PST.", "r": {"result": "Feb 1, 2017 at 10:39am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Twitter, kehamilan Beyonce mencatat rekod tersendiri apabila menerima lebih 17 ribu tweet setiap satu minit.", "r": {"result": "On Twitter, Beyonce's pregnancy set its own record when it received more than 17 thousand tweets every minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara hashtag yang mendapat perhatian netizen adalah #beytwice.", "r": {"result": "Among the hashtags that have caught the attention of netizens is #beytwice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If Beyonce is going to be having her second and third children respectively, should we be calling her Beytwice or Beythrice", "r": {"result": "If Beyonce is going to be having her second and third children respectively, should we be calling her Beytwice or Beythrice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Rob Trench (@robtrench) February 1, 2017.", "r": {"result": "-- Rob Trench (@robtrench) February 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She's having twins which means her name changes from Beyonce to...", "r": {"result": "She's having twins which means her name changes from Beyonce to...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beytwice pic.", "r": {"result": "Beytwice pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/NBgr2uElB9", "r": {"result": "twitter.com/NBgr2uElB9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Maya (@Mfmkzi) February 1, 2017.", "r": {"result": "-- Maya (@Mfmkzi) February 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce pregnant with twins.", "r": {"result": "Beyonce pregnant with twins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Would that make her Beytwice now?", "r": {"result": "Would that make her Beytwice now?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tara Roberts (@taraworf) February 2, 2017.", "r": {"result": "-- Tara Roberts (@taraworf) February 2, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Agak lucu apabila ada yang mengaitkan kehamilan penyanyi Crazy in Love itu dengan kesuraman dunia politik di Amerika Syarikat ketika ini.", "r": {"result": "It's quite funny when some associate the Crazy in Love singer's pregnancy with the gloom of the political world in the United States at the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Into each generation a slayer is born.", "r": {"result": "Into each generation a slayer is born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They alone will face the vampires, the demons, and Donald Trump.", "r": {"result": "They alone will face the vampires, the demons, and Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/IGWufZPig6", "r": {"result": "twitter.com/IGWufZPig6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ira Madison III (@ira) February 1, 2017.", "r": {"result": "-- Ira Madison III (@ira) February 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The world is burning and Beyonce's response is: MAKE TWO MORE BEYONCES", "r": {"result": "The world is burning and Beyonce's response is: MAKE TWO MORE BEYONCES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KOBE BUFFALOMEAT (@edsbs) February 1, 2017.", "r": {"result": "-- KOBE BUFFALOMEAT (@edsbs) February 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "i'd like to think that the day after election day Beyonce was like \"jay we gotta do this\"", "r": {"result": "i'd like to think that the day after election day Beyonce was like \"jay we gotta do this\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Matt Bellassai (@MattBellassai) February 1, 2017.", "r": {"result": "-- Matt Bellassai (@MattBellassai) February 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me: I just don't know if NOW is the right time to bring a child into the world!", "r": {"result": "Me: I just don't know if NOW is the right time to bring a child into the world!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce: Ugh, move over, I'll bring two pic.", "r": {"result": "Beyonce: Ugh, move over, I'll bring two pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/UH6uClB9WI", "r": {"result": "twitter.com/UH6uClB9WI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Caro (@socarolinesays) February 1, 2017.", "r": {"result": "-- Caro (@socarolinesays) February 1, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata mereka, ketika seluruh dunia dilanda kemarahan dengan dasar kepimpinan Donald Trump sebagai Presiden AS, Beyonce berjaya memberi khabar gembira buat mereka.", "r": {"result": "They said, when the whole world was angered by Donald Trump's leadership policy as US President, Beyonce managed to give them good news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce dan suaminya, penyanyi rap dan penerbit Jay-Z, merupakan antara pasangan suami isteri dengan pendapatan paling tinggi dalam dunia hiburan antarabangsa.", "r": {"result": "Beyonce and her husband, rapper and producer Jay-Z, are among the highest-earning married couples in the world of international entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka berkahwin pada 4 April 2008, dan memiliki seorang anak perempuan, Blue Ivy, 5 tahun.", "r": {"result": "They married on April 4, 2008, and have a daughter, Blue Ivy, 5 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manjakan anak, peminat gelarkan Hisyam Hamid ayah mithali", "r": {"result": "Spoil your child, fans call Hisyam Hamid Mithali's father", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hisyam Hamid telah berkongsi sebuah video sedang menghabiskan masa bersama dua orang anaknya.", "r": {"result": "Actor Hisyam Hamid has shared a video of him spending time with his two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hisyam Hamid telah berkongsi sebuah video sedang menghabiskan masa bersama dua orang anaknya.", "r": {"result": "ACTOR Hisyam Hamid has shared a video of him spending time with his two children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Hisyam sedang menyuapkan nasi lemak kepada anaknya.", "r": {"result": "Through the entry, Hisyam was feeding nasi lemak to his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut Instagram (IG) memuji sikap Hisyam dan melabelkannya sebagai seorang bapa penyayang.", "r": {"result": "Instagram (IG) followers praised Hisyam's attitude and labeled him as a loving father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi muatnaik tersebut peminat turut menulis komen dengan berkata;\"Kasih sayang seorang ayah kepada anak2 @hisyamhamid7 memang ayah terbaik laa, Wah sweetnya layan anak-anak mkn,daddy yg superb!", "r": {"result": "Through the upload, fans also wrote comments saying; \"A father's love for his children @hisyamhamid7 is indeed the best father, Wow, how sweet he treats the children, you are a superb daddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", bertuah anak-anak dapat makan daddy suapkan, sedap rasanya makan bersuap dari tangan ayah yang penyayang dan mithali.", "r": {"result": ", the children are lucky to be able to eat daddy's food, it feels good to eat food from the hands of a loving father and mithali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat memuji tindakan yang dilakukan oleh Hisyam Hamid dan menganggapnya sebagai seorang ayah yang Mithali.", "r": {"result": "Average fans praise the actions taken by Hisyam Hamid and consider him as a father to Mithali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbuatan yang dilakukan oleh Hisyam itu juga dianggap 'sweet' oleh peminatnya.", "r": {"result": "The act done by Hisyam was also considered 'sweet' by his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang mengatakan bukan mudah untuk mencari lelaki yang rajin membantu isteri untuk menyuapkan makanan kepada anak mereka.", "r": {"result": "Some also say that it is not easy to find a man who is diligent in helping his wife to feed their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat ber-lunch.", "r": {"result": "Have a nice lunch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipertikai guna kaedah IVF untuk dapat anak, isteri John Legend bidas netizen", "r": {"result": "Controversial about using the IVF method to have a child, John Legend's wife lashed out at netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chrissy Teigen menegaskan dia mencuba selama sembilan tahun untuk mendapatkan anak secara semula jadi, namun tidak berhasil.", "r": {"result": "Chrissy Teigen insists she tried for nine years to conceive naturally, but to no avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHRISSY TEIGEN, isteri penyanyi terkenal antarabangsa, John Legend, membidas netizen yang mempersoalkan mengapa dia dan suaminya perlu menggunakan kaedah persenyawaan in-vitro (IVF) untuk mendapatkan anak.", "r": {"result": "CHRISSY TEIGEN, the wife of the internationally famous singer, John Legend, lashed out at netizens who questioned why she and her husband had to use the in-vitro fertilization (IVF) method to have a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teigen terpaksa bersuara sebagai menjawab soalan salah seorang pengikutnya di Twitter.", "r": {"result": "Teigen had to speak out in response to a question from one of her followers on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peragawati terkemuka itu sebelum ini memberitahu sedang merancang untuk memperoleh seorang anak lagi bersama Legend.", "r": {"result": "The top model previously said she was planning to have another child with Legend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teigen tanpa berselindung menyatakan jika ia menjadi kenyataan, anak kedua mereka adalah lelaki.", "r": {"result": "Teigen unabashedly stated that if it came true, their second child would be a boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Since this is coming up again, I said our next baby would be a boy because that is the embryo we have left.", "r": {"result": "Since this is coming up again, I said our next baby would be a boy because that is the embryo we have left.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A boy.", "r": {"result": "A boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yeah.", "r": {"result": "Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine teigen (@chrissyteigen) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- christine teigen (@chrissyteigen) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ia menimbulkan persoalan dalam kalangan netizen, sehingga ada yang mempertikaikan mengapa pasangan itu terlalu bergantung kepada IVF untuk mendapatkan anak.", "r": {"result": "However, it raised questions among netizens, with some debating why the couple relied so much on IVF to have a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam jawapan balasnya, kata Teigen, dia mencuba selama sembilan tahun untuk mendapatkan anak secara semulajadi, namun tidak berhasil.", "r": {"result": "In her response, Teigen said she tried for nine years to conceive naturally, but to no avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hi Linda, thanks for asking, you complete witch.", "r": {"result": "Hi Linda, thanks for asking, you complete witch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I tried for about 9 years.", "r": {"result": "I tried for about 9 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anything else, let me know!", "r": {"result": "Anything else, let me know!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/54e9AvIqQ9", "r": {"result": "co/54e9AvIqQ9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- christine teigen (@chrissyteigen) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- christine teigen (@chrissyteigen) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung mereka, Luna, sembilan bulan, dilahirkan melalui proses IVF.", "r": {"result": "Their first child, nine-month-old Luna, was born through IVF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teigen sebelum ini cukup terbuka dalam memperkatakan isu kesuburannya, dan menyifatkan kesukaran mendapatkan cahaya mata adalah perjalanan yang sukar dan penuh beremosi.", "r": {"result": "Teigen has previously been quite open about her fertility issues, describing the difficulty of conceiving as a difficult and emotional journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sekalipun anda musuh ketat saya, saya tidak sanggup melihat anda melalui pengalaman seperti itu,\" ujarnya kepada majalah Self.", "r": {"result": "\"Even if you're my archenemy, I can't bear to see you go through that kind of experience,\" he told Self magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johnny Depp berdepan saman gara-gara terlalu boros, gagal bayar pinjaman", "r": {"result": "Johnny Depp is facing a lawsuit for being too extravagant, defaulting on loans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang peranan utama filem Pirates of the Caribbean itu didakwa membuat perbelanjaan beratus-ratus juta dolar yang melebihi kemampuan bayaran balik berdasarkan pendapatannya.", "r": {"result": "The Pirates of the Caribbean star is accused of spending hundreds of millions of dollars beyond his ability to repay based on his income.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbelanjaan melampau aktor Johnny Depp - termasuk sejumlah AS$3 juta (RM13.3 juta) untuk menembakkan abu mayat penulis Hunter S. Thompson dari meriam - membuatkan dia kini di ambang krisis kewangan.", "r": {"result": "Actor Johnny Depp's extravagant spending - including US$3 million (RM13.3 million) to shoot writer Hunter S. Thompson's ashes from a cannon - has left him on the brink of financial crisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua maklumat itu terdedah berdasarkan satu dokumen mahkamah pada Selasa, lapor AFP.", "r": {"result": "All that information was exposed based on a court document on Tuesday, AFP reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut The Management Group (TMG), pelakon berusia 53 tahun itu boros membelanjakan kira-kira AS$2 juta (RM8.86 juta) sebulan sepanjang dua dekad lalu.", "r": {"result": "According to The Management Group (TMG), the 53-year-old actor lavishly spent about US$2 million (RM8.86 million) a month over the past two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMG bertindak menyaman bintang itu di Los Angeles atas pinjaman yang belum dibayar kembali.", "r": {"result": "TMG sued the star in Los Angeles over the unpaid loan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang peranan utama filem 'Pirates of the Caribbean' itu didakwa telah membelanjakan sejumlah AS$75 juta (RM332 juta) untuk membeli 14 buah rumah, termasuk sebuah hartanah kastil Perancis seluas 18 hektar, rangkaian kepulauan Bahamas, beberapa buah rumah Hollywood, unit emper di Los Angeles dan ladang kuda di Kentucky.", "r": {"result": "The holder of the main role of the movie 'Pirates of the Caribbean' is alleged to have spent a total of US$75 million (RM332 million) to buy 14 houses, including an 18-hectare French castle property, a chain of islands in the Bahamas, several Hollywood houses, a penthouse unit in Los Angeles and a horse farm in Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak 2000, pelakon tersebut telah membelanjakan AS$18 juta (RM79.7 juta) ke atas sebuah kapal layar, membeli 45 buah kereta mewah dan menghabiskan hampir AS$700,000 (RM3.1 juta) sebulan untuk wain, jet peribadi dan 40 pekerja.", "r": {"result": "Since 2000, the actor has spent US$18 million (RM79.7 million) on a yacht, bought 45 luxury cars and spends nearly US$700,000 (RM3.1 million) a month on wine, a private jet and 40 employees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMG juga memberitahu, Depp juga mempunyai kegilaan terhadap lebih 200 karya Warhol, Klimt dan ramai lagi seniman lain.", "r": {"result": "TMG also told, Depp also has a passion for more than 200 works by Warhol, Klimt and many other artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga mempunyai 70 gitar koleksi, dan koleksi memorabilia Hollywood yang kesemuanya disimpan di 12 lokasi.", "r": {"result": "He also has 70 collectible guitars, and a collection of Hollywood memorabilia all stored in 12 locations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Depp sendiri telah memfailkan samannya bernilai AS$25 juta (RM110.7 juta) pada 13 Januari lalu yang menuduh TMG salah menguruskan kewangannya, mengambil pinjaman tanpa kelulusan, dan menyembunyikan masalah kewangan.", "r": {"result": "Depp himself filed a US$25 million (RM110.7 million) lawsuit on January 13 accusing TMG of mismanaging his finances, taking loans without approval, and concealing financial problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama lebih 17 tahun, TMG lakukan segala yang mampu untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "\"For over 17 years, TMG did everything it could to save it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, apabila bank Depp mendesak pembayaran semula pinjaman bernilai berjuta-juta dolar dan Depp tiada wang tersebut, TMG telah memberi pinjaman kepadanya supaya dia tidak terjebak dalam krisis kewangan yang memalukan,\" ujar peguam TMG, Michael Kump dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"In fact, when Depp's bank demanded repayment of a loan worth millions of dollars and Depp didn't have the money, TMG gave him a loan so he wouldn't get stuck in an embarrassing financial crisis,\" TMG lawyer Michael Kump said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TMG berkata, mereka telah berkali-kali memberi amaran kepada Depp tentang perangai borosnya, namun pelakon itu membalas dengan menyerang pengurus-pengurus perniagaannya, meningkatkan perbelanjaan dan menyuruh mereka segera mencari jalan untuk melunaskan bil.", "r": {"result": "TMG said they had repeatedly warned Depp about his extravagant behavior, but the actor responded by attacking his business managers, increasing expenses and telling them to urgently find a way to pay the bills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney lancar  trailer terakhir filem 'Beauty and the Beast'", "r": {"result": "Disney released the final trailer for the movie 'Beauty and the Beast'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Walt Disney Studios melancarkan trailer terakhir filem Beauty and the Beast hari ini.", "r": {"result": "The Walt Disney Studios released the final trailer for Beauty and the Beast today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE WALT DISNEY STUDIOS hari ini melancarkan trailer terakhir filem Beauty and the Beast sebelum tayangannya Mac nanti.", "r": {"result": "THE WALT DISNEY STUDIOS today launched the final trailer for the movie Beauty and the Beast before its release in March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diadaptasi dari filem animasi Beauty and Beast tahun 1991, filem terbaharu ini berkisarkan kisah seorang wanita yang cantik dan gemar berdikari, Belle yang ditawan oleh si hodoh, Beast di sebuah istana.", "r": {"result": "Adapted from the 1991 animated film Beauty and the Beast, this latest film revolves around the story of a beautiful and independent woman, Belle, who is held captive by the ugly Beast in a castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun bimbang dan tidak selesa, Belle menjalinkan hubungan yang baik dengan para pekerja istana dan kemudian beransur memahami sikap budiman Beast.", "r": {"result": "Although worried and uncomfortable, Belle develops a good relationship with the castle workers and gradually comes to understand the Beast's gentleness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast dibintangi oleh Emma Watson yang memainkan watak Belle; Dan Stevens sebagai Beast; Luke Evans sebagai Gastons, Kevin Kline sebagai Maurice (ayah Belle) dan Josh Gad sebagai Lefou.", "r": {"result": "Beauty and the Beast stars Emma Watson who plays Belle; Dan Stevens as Beast; Luke Evans as Gastons, Kevin Kline as Maurice (Belle's father) and Josh Gad as Lefou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menampilkan barisan pelakon seperti Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "It also features a cast of actors such as Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen and Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beauty and the Beast akan menemui penonton di pawagam pada 17 Mac ini.", "r": {"result": "Beauty and the Beast will hit theaters on March 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna prihatin terhadap pelajar Malaysia di Amerika", "r": {"result": "Yuna is concerned about Malaysian students in America", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitternya, Yuna mengambil kesempatan untuk bertanya khabar kepada pelajar tempatan yang kini berada di Amerika.", "r": {"result": "Through her Twitter account, Yuna took the opportunity to say hello to local students who are now in America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Malaysia yang kini berpangkalan di New York, Yuna, prihatin terhadap nasib pelajar Malaysia yang berada di Amerika Syarikat (AS) berikutan kekecohan isu sekatan imigresen yang diumumkan Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Malaysian SINGER who is now based in New York, Yuna, is concerned about the fate of Malaysian students in the United States (US) following the uproar over immigration restrictions announced by President Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitternya, Yuna mengambil kesempatan untuk bertanya khabar kepada pelajar tempatan yang kini menetap di negara berkenaan.", "r": {"result": "Through her Twitter account, Yuna took the opportunity to say hello to local students who are currently living in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga meminta sekiranya ada pelajar yang memerlukan bantuan agar menghubunginya untuk menyampaikan maklumat.", "r": {"result": "He also asked if there are students who need help to contact him to convey information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimana keadaan pelajar Malaysia di AS?", "r": {"result": "\"How are Malaysian students in the US?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sentiasa kekal selamat dan hubungi saya jika anda memerlukan sebarang bantuan.Teruskan memberi informasi kepada saya,\" tweet Yuna.", "r": {"result": "Always stay safe and contact me if you need any help. Keep me posted,\" Yuna tweeted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How are my Malaysian students in the US doing?", "r": {"result": "How are my Malaysian students in the US doing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay safe and reach out to me if you need anything.", "r": {"result": "Stay safe and reach out to me if you need anything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keep me updated.", "r": {"result": "Keep me updated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trump pada Jumaat mengenakan sekatan imigresen selama empat bulan terhadap pelarian yang datang ke AS.", "r": {"result": "Trump on Friday imposed a four-month immigration ban on refugees coming to the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut melarang kemasukan pelancong dan pendatang dari tujuh buah negara Islam selama 90 hari, dan mengatakan langkah itu bertujuan membantu melindungi rakyat AS daripada serangan pengganas.", "r": {"result": "He also banned the entry of tourists and immigrants from seven Muslim countries for 90 days, and said the move was meant to help protect US citizens from terrorist attacks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negara-negara tersebut ialah Syria, Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan dan Yaman.", "r": {"result": "Those countries are Syria, Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan and Yemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tindakan Trump itu menerima kritikan dan kecaman daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "However, Trump's actions received criticism and criticism from various parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang berhimpun untuk menyuarakan bantahan mereka terhadap sekatan berkenaan.", "r": {"result": "Some also gathered to voice their objections to the restrictions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 'Jangan biarkan Trump memalukan Ratu kami', ujar lebih sejuta penyokong petisyen.", "r": {"result": "READ: 'Don't let Trump embarrass our Queen', say more than a million petition supporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sekatan imigresen Trump bersifat diskriminasi.", "r": {"result": "READ: Trump's immigration restrictions are discriminatory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa yang anda perlu tahu berhubung 'sekatan imigresen Trump'.", "r": {"result": "READ: What you need to know about Trump's 'immigration restrictions'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: 15 penumpang negara Islam dilarang naiki pesawat Air France ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "READ: 15 passengers from Muslim countries were banned from boarding an Air France flight to the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sekatan kemasukan AS: Presiden Perancis beri amaran kepada Trump.", "r": {"result": "READ: US entry ban: French president warns Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: PM Kanada buka pintu kepada pelarian yang dilarang masuk Amerika.", "r": {"result": "READ: Canadian PM opens door to refugees barred from entering America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta 'isteri' Anuar Zain tidak pernah berakhir ...", "r": {"result": "Anuar Zain's 'wife' love never ends...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Amor Rizan menunjukkan satu 'plot twist' mengenai watak yang dilakonkan Sharifah Sakinah.", "r": {"result": "Director Amor Rizan showed a 'plot twist' about the character played by Sharifah Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik terbaru, Cinta Takkan Berakhir nyanyian penyanyi terkemuka tanah air, Anuar Zain merupakan sambungan jalan cerita kepada video muzik, Andainya Takdir yang diterbitkan pada 22 September 2016.", "r": {"result": "The latest music video, Cinta Takkan Berakhir sung by the country's leading singer, Anuar Zain is a continuation of the story line of the music video, Andaiinya Takdir which was published on September 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rentetan sambungan kisah dari lagu single pertama Andainya Takdir itu merupakan sinambungan kisah cinta dilakonkan Sharifah Sakinah yang digambarkan pada awalnya sebagai seorang orang kampung.", "r": {"result": "The continuation of the story from the first single song Andaiinya Takdir is a continuation of the love story played by Sharifah Sakinah who was initially portrayed as a villager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharifah kemudiannya menyertai pertandingan mencari bakat sekali gus menjadi bintang dan akhirnya dilihat meninggalkan suaminya demi mengejar kemewahan bersama lelaki lain.", "r": {"result": "Sharifah then participated in a talent show and became a star and was finally seen leaving her husband to pursue luxury with another man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar Zain - Andainya Takdir.", "r": {"result": "Anuar Zain - Supposedly Fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang memuji jalan cerita klip video itu namun buah tangan pengarah Amor Rizan terbaharu ini disifatkan lebih menyentuh perasaan sehingga ada yang berkata jalan ceritanya jauh lebih baik daripada drama-drama televisyen.", "r": {"result": "Many praised the story line of the video clip, but this latest masterpiece by director Amor Rizan is considered more touching so that some say the story line is much better than television dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi 8 minit 36 saat itu, pengarah Amor Rizan mempamerkan satu plot yang tidak dijangkakan sesiapa.", "r": {"result": "In the video lasting 8 minutes 36 seconds, director Amor Rizan showed a plot that no one expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan klip itu menceritakan realiti perasaan dan hati seorang isteri yang mencintai suami serta anaknya.", "r": {"result": "The journey of the clip tells the reality of the feelings and heart of a wife who loves her husband and her child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibuktikan apabila Sharifah digambarkan seorang ibu yang sanggup mengorbankan segala-galanya demi melihat keluarganya bahagia.", "r": {"result": "It is proven when Sharifah is portrayed as a mother who is willing to sacrifice everything to see her family happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar Zain - Cinta Takkan Berakhir.", "r": {"result": "Anuar Zain - Love Will Never End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dimuat naik pada 27 Januari lepas, video tersebut kini berada di kedudukan ke 14 bagi video paling trending di YouTube (Malaysia) dengan jumlah tontonan menghampiri 100,000 setakat ini.", "r": {"result": "Since it was uploaded on 27 January, the video is currently ranked 14th for the most trending video on YouTube (Malaysia) with a total of close to 100,000 views so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai reaksi diberikan peminat, ada yang tersentuh hati, ada juga yang teringat kepada jasa dan pengorbanan yang dilakukan oleh ibu mereka.", "r": {"result": "Various reactions were given by fans, some were touched, some were reminded of the services and sacrifices made by their mothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedih gila mv lagu Anuar Zain.", "r": {"result": "Crazy sad mv song Anuar Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nk berjejes air mata jantan aku lelz", "r": {"result": "Nk jejejese my male tears lelz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- nd (@diana_rusdi) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- nd (@diana_rusdi) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaik lagu Anuar Zain.", "r": {"result": "Best Anuar Zain song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu kedua pon ade sambungan.", "r": {"result": "The second song has a connection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/zXKCYwUOGp", "r": {"result": "co/zXKCYwUOGp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aju soalan tentang Trump kepada peserta Kenya, penganjur Miss Universe dibidas", "r": {"result": "Asking a question about Trump to a Kenyan contestant, the Miss Universe organizer was reprimanded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Miss Universe merupakan anjuran Miss Universe Organization, di bawah kendalian agensi pengurusan bakat WME/IMG yang sebelum ini diterajui Trump.", "r": {"result": "Miss Universe is organized by the Miss Universe Organization, under the management of talent management agency WME/IMG which was previously led by Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERTANDINGAN Miss Universe 2016 telah melabuhkan tirai pagi tadi, dengan Ratu Perancis, Iris Mittenaere, dinobatkan sebagai pemenang gelaran tersebut yang ke-65.", "r": {"result": "THE Miss Universe 2016 COMPETITION came to a close this morning, with the Queen of France, Iris Mittenaere, crowned as the 65th winner of the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, seperti juga tahun-tahun sebelum ini, pertandingan Miss Universe tidak lepas daripada kontroversi.", "r": {"result": "However, as in previous years, the Miss Universe pageant was not without controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun ini, netizen rata-ratanya berkongsi rasa simpati terhadap Ratu Kenya, Mary Esther, ketika sesi soal jawab di peringkat '6 Teratas'.", "r": {"result": "This year, the average netizen shared a feeling of sympathy for the Queen of Kenya, Mary Esther, during the question and answer session at the 'Top 6' level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalan yang ditanyakan hos, Steve Harvey, kepada Mary berbunyi, \"Apakah yang paling mengujakan anda tentang pelantikan Donald Trump sebagai Presiden Amerika Syarikat\"?", "r": {"result": "The question the host, Steve Harvey, asked Mary was, \"What excites you most about the inauguration of Donald Trump as President of the United States\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan yang diberi Mary agak selamat, apabila melontarkan pendapat bahawa kemampuan Trump menyatukan penyokongnya sepanjang kempen pemilihan berlangsung merupakan sesuatu yang positif, sekali gus memberi bayangan kepada keupayaannya sebagai presiden.", "r": {"result": "The answer given by Mary is quite safe, when suggesting that Trump's ability to unite his supporters during the election campaign is something positive, thus casting a shadow on his ability as president.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, Mary nyata tidak dapat menyembunyikan rasa gugupnya ketika memberikan jawapan.", "r": {"result": "However, Mary clearly could not hide her nervousness when giving an answer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman sosial, pengguna laman sosial mempersoalkan relevan soalan sedemikian diajukan kepada peserta, apatah lagi peserta berkenaan bukan rakyat Amerika Syarikat yang akan terkesan secara langsung dengan dasar pemerintahan Trump.", "r": {"result": "On social media, social media users questioned the relevance of such questions being asked to the participants, not to mention that the participants were not citizens of the United States who would be directly affected by the policies of the Trump administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justice for #MissKenya.", "r": {"result": "Justice for #MissKenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why was she asked a question about the USA/Trump's presidency?", "r": {"result": "Why was she asked a question about the USA/Trump's presidency?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That kinda seems irrelevant to her... #MissUniverse", "r": {"result": "That kinda seems irrelevant to her... #MissUniverse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dad-Dae (@sashioh) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- Dad-Dae (@sashioh) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm so mad at the #MissUniverse competition for asking Miss Kenya about Trump.", "r": {"result": "I'm so mad at the #MissUniverse competition for asking Miss Kenya about Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "USA is not her country.", "r": {"result": "USA is not her country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "That's not fair.", "r": {"result": "That's not fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- amaya (@amayamarillo) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- amaya (@amayamarillo) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Did they just ask Miss Kenya what is she excited about Donald's Trump Presidency?", "r": {"result": "Did they just ask Miss Kenya what is she excited about Donald's Trump Presidency?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You're kidding me?", "r": {"result": "Are you kidding me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MissUniverse", "r": {"result": "#MissUniverse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Emily Chen (@emii_23) January 30, 2017. #MissUniverse why did they have to ask Miss Kenya about Trump... i feel bad for her.", "r": {"result": "-- Emily Chen (@emii_23) January 30, 2017. #MissUniverse why did they have to ask Miss Kenya about Trump... i feel bad for her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She could have won if she was asked a better question", "r": {"result": "She could have won if she had asked a better question", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Peachy Jaehyun (@peachydimples_) January 30, 2017.", "r": {"result": "-- Peachy Jaehyun (@peachydimples_) January 30, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soalan berbaur politik, kata mereka, sepatutnya tidak dijadikan asas untuk menilai kebijaksanaan peserta.", "r": {"result": "Political questions, they said, should not be used as a basis for judging the wisdom of the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan Miss Universe merupakan anjuran Miss Universe Organization, di bawah kendalian agensi pengurusan bakat WME/IMG.", "r": {"result": "The Miss Universe pageant is organized by the Miss Universe Organization, under the management of talent management agency WME/IMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sebelum ini dimiliki Trump dari tahun 1996 hingga 2016.", "r": {"result": "It was previously owned by Trump from 1996 to 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal doktor gigi dari Perancis dinobat Miss Universe 2016", "r": {"result": "A future dentist from France was crowned Miss Universe 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iris Mittenaere mengambil alih gelaran itu daripada pemenang sebelum ini, Pia Wurtzbach, dari Filipina.", "r": {"result": "Iris Mittenaere took over the title from the previous winner, Pia Wurtzbach, of the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATU Cantik Perancis, Iris Mittenaere, dimahkotakan sebagai pemenang dalam pertandingan Miss Universe yang berlangsung di Arena Mall of Asia, Manila, sebentar tadi.", "r": {"result": "France's Miss Universe, Iris Mittenaere, was crowned as the winner in the Miss Universe pageant that took place at the Mall of Asia Arena, Manila, a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iris, 23, menewaskan 85 peserta dari seluruh dunia untuk menjadi pemegang gelaran tersebut yang ke-65.", "r": {"result": "Iris, 23, beat 85 contestants from around the world to become the 65th holder of the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga menjadi milik Ratu Colombia, Andrea Tovar manakala Ratu Haiti, Raquel Pelissie, dinobatkan sebagai pemenang tempat kedua.", "r": {"result": "The third place belongs to the Queen of Colombia, Andrea Tovar while the Queen of Haiti, Raquel Pelissie, was crowned as the second place winner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iris yang merupakan bakal doktor gigi mengambil alih gelaran itu daripada pemenang sebelum ini, Pia Wurtzbach, dari Filipina.", "r": {"result": "Aspiring dentist Iris took over the title from the previous winner, Pia Wurtzbach, from the Philippines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam soalan terakhir, ketika ditanya tentang pengajaran yang diperolehi selepas melalui kegagalan, kata Iris, apa yang penting adalah semangat untuk kembali bangkit dan berbangga kerana kegagalan akan mengajar seseorang untuk lebih kuat pada masa hadapan.", "r": {"result": "In the last question, when asked about the lessons learned after going through failure, Iris said, what is important is the spirit to get back up and be proud because failure will teach someone to be stronger in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali terakhir Ratu Perancis memenangi Miss Universe adalah pada tahun 1953.", "r": {"result": "The last time the Queen of France won Miss Universe was in 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut diumumkan adalah pemenang kostum kebangsaan terbaik, iaitu Myanmar.", "r": {"result": "Also announced is the winner of the best national costume, which is Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia pula diwakili anak jati Kuala Lumpur berusia 21 tahun, Kiran Jassal.", "r": {"result": "Malaysia was represented by a 21-year-old native of Kuala Lumpur, Kiran Jassal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah terpaksa lupakan niat tambah anak demi nyanyian", "r": {"result": "Siti Sarah had to forget her intention to have more children for the sake of singing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah akui terpaksa melupakan niat untuk menambah zuriat kerana mahu memberi tumpuan kepada karier nyanyiannya.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah admitted that she had to forget her intention to have more children because she wanted to focus on her singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Siti Sarah akui terpaksa melupakan niat untuk menambah zuriat kerana mahu memberi tumpuan kepada karier nyanyiannya.", "r": {"result": "Singer Siti Sarah admitted that she had to forget her intention to have more children because she wanted to focus on her singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah berkata buat masa ini dia merasakan tiga orang cahaya mata yang ada sudah cukup memberikan kebahagiaan kepada rumahtangganya.", "r": {"result": "Sarah said that for now she feels that the three bright people who are there are enough to bring happiness to her household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini saya belum terifkir untuk menambah anak dalam keluarga kami.", "r": {"result": "\"So far I haven't thought about adding a child to our family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun terus-terang saya terpaksa lupakan dahulu untuk memberi tumpuan kepada kerjaya seni saya.", "r": {"result": "But frankly I had to forget first to focus on my artistic career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini baru sahaja kembali aktif dalam bidang nyanyian, jadi ada baiknya saya memberi tumpuan sepenuhnya.", "r": {"result": "\"I've just recently returned to being active in the singing field, so it's good that I'm fully focused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pun begitu saya tak nafikan menguruskan tiga orang cahaya mata pun sudah cukup sibuk.", "r": {"result": "\"Even so, I don't deny that managing three people is already busy enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun jika selepas ini urusan kerjaya saya stabil, kalau ada rezeki anak saya tidak menolak,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, if after this my career affairs are stable, if there is sustenance my son will not refuse,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Kesetiaan itu telah dikurniakan tiga orang cahaya mata yang mana masing-masing berusia 6 tahun, 3 tahun dan 10 bulan.", "r": {"result": "The singer of the Loyalty song has been blessed with three children who are 6 years old, 3 years old and 10 months old respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai kerjaya seninya kini, Sarah memberitahu dia kini dalam proses menghasilkan album terbaru.", "r": {"result": "Commenting on her current artistic career, Sarah said she is currently in the process of producing a new album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kini dalam proses awal menghasilkan album.", "r": {"result": "\"I am currently in the initial process of producing an album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sedang mengumpul dan memilih lagu-lagu untuk album saya.", "r": {"result": "I am collecting and choosing songs for my album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya target mahu mengeluarkan enam atau tujuh buah lagu untuk album ini.", "r": {"result": "\"I aim to release six or seven songs for this album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini saya sudah menerima banyak lagu dariapda beberapa komposer tetapi belum berjumpa dengan lagu-lagu yang dekat dengan jiwa saya.", "r": {"result": "\"So far I have received many songs from several composers but I have not met songs that are close to my soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah jika semua berjalan lancar saya akan melancarkan album ini pada April,\" kata bekas bintang Gegar Vaganza 3 ini lagi.", "r": {"result": "\"God willing, if everything goes well, I will launch this album in April,\" said the former Gegar Vaganza 3 star again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari Yanti ungkap kata 'I love You' kepada Jep secara terbuka", "r": {"result": "Sari Yanti said 'I love you' to Jep openly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip yang mengatakan pasangan Sari Yanti dan pelawak Jep Sepathu bercinta akhirnya terjawab apabila pelakon jelita itu mengungkapkan kata cintanya secara terbuka kepada penyampai radio Sinar fm itu.", "r": {"result": "Gossip that Sari Yanti and comedian Jep Sepathu are in love was finally answered when the beautiful actress openly expressed her love to the Sinar fm radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gosip yang mengatakan pasangan Sari Yanti dan pelawak Jep Sepathu bercinta akhirnya terjawab apabila pelakon jelita itu mengungkapkan kata cintanya secara terbuka kepada penyampai radio Sinar fm itu.", "r": {"result": "Gossip that Sari Yanti and comedian Jep Sepathu are in love was finally answered when the beautiful actress openly expressed her love to the Sinar fm radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa berselindung, Sari dilihat menulis ayat I Love You (Saya Cintakan Awak) menerusi ruangan komen ketika Jep  sedang melakukan siaran langsung menerusi Instagram (IG) Live semalam.", "r": {"result": "Without hiding, Sari was seen writing the verse I Love You (Saya Cintakan Awak) through the comment section when Jep was doing a live broadcast through Instagram (IG) Live yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain mengungkapkan kata cinta, akaun IG Sari itu dilihat telah menurunkan komen lain seperti Handsomenya (Kacaknya) di paparan skrin komen IG Live Jep.", "r": {"result": "In addition to expressing love, Sari's IG account was seen to have posted other comments such as Handsomenya (Kacaknya) on the IG Live Jep comment screen display.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya Sari sudah tidak mampu menyembunyikan rasa cintanya kepada Jep setelah sekian lama mengambil pendekatan untuk berdiam diri mengenai hubungan mereka.", "r": {"result": "It seems that Sari is no longer able to hide her love for Jep after taking the approach of keeping quiet about their relationship for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun sebelum ini, mereka tidak pernah mengaku bercinta namun dari foto-foto bersama yang dikongsikan mereka berdua menerusi Instagram masing-masing kelihatan mesra dan intim seperti pasangan bercinta.", "r": {"result": "Although before, they never admitted to being in love, but from the photos shared by the two of them through Instagram, they each look friendly and intimate like a couple in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah terdahulu, Jep dilihat telah bersama menyambut hari lahir Sari dalam satu majlis yang romantik dan tertutup.", "r": {"result": "Even earlier, Jep was seen celebrating Sari's birthday together in a romantic and private ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sari juga turut diundang menyertai Jep di dalam program Sepahtu Reunion Live beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Sari was also invited to join Jep in the Sepahtu Reunion Live program a few weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jep dan ahli Sepahtu yang lain seperti Shuib dan Rahim bersiaran secara langsung dari Sound Stage Studio Finas  setiap hari Jumaat jam 10 malam dalam Sepahtu Reunion Live.", "r": {"result": "Jep and other Sepahtu members like Shuib and Rahim broadcast live from Sound Stage Studio Finas every Friday at 10pm in Sepahtu Reunion Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepahtu Reunion Live turut ditayangkan terus menerusi Astro Warna (saluran 132) dan tayangan serentak di Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "Sepahtu Reunion Live is also shown live on Astro Warna (channel 132) and simulcast on Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan paparan skrin yang menunjukkan komen Sari kepada Jep:", "r": {"result": "Here is a screenshot showing Sari's comment to Jep:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Wars: The Last Jedi tayang di Malaysia 14 Disember ini", "r": {"result": "Star Wars: The Last Jedi airs in Malaysia on December 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney mengumumkan filem 'Star Wars' seterusnya\u00a0bertajuk 'Star Wars: The Last Jedi' akan ditayangkan pada 15 Disember tahun ini.", "r": {"result": "Disney announced the next 'Star Wars' movie titled 'Star Wars: The Last Jedi' will be released on December 15 this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISNEY mengumumkan filem 'Star Wars' seterusnya bertajuk 'Star Wars: The Last Jedi' akan ditayangkan di Malaysia pada 14 Disember tahun ini.", "r": {"result": "DISNEY announced the next 'Star Wars' movie titled 'Star Wars: The Last Jedi' will be shown in Malaysia on 14 December this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini akan diarah oleh Rian Johnson sekaligus menutup spekulasi peminat setia Star Wars mengenainya.", "r": {"result": "This film will be directed by Rian Johnson and closes the speculations of loyal Star Wars fans about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekuel kedua ini berlangsung 30 tahun selepas trilogi asal dan akan mengikuti pengembaraan Luke Skywalker (Mark Hamill) dan Puteri Leia (Carrie Fisher).", "r": {"result": "This second sequel takes place 30 years after the original trilogy and will follow the adventures of Luke Skywalker (Mark Hamill) and Princess Leia (Carrie Fisher).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini ia hanya dikenali sebagai 'Episode VIII.", "r": {"result": "Previously it was only known as 'Episode VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mempunyai peminat paling hebat di galaksi ini.", "r": {"result": "\"We have the greatest fans in the galaxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menghargai peminat, kita mahu mereka menjadi yang pertama mengetahui tajuk bab seterusnya dalam saga Skywalker iaitu 'Star Wars: The Last Jedi,\" kata Disney dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "To appreciate the fans, we want them to be the first to know the title of the next chapter in the Skywalker saga, which is 'Star Wars: The Last Jedi,'' Disney said in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disney berkata, Fisher merakam kesemua adegannya bagi filem ini sebelum meninggal dunia, Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Disney said Fisher shot all of his scenes for the film before he died in December last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Disney tidak mengeluarkan butiran jalan cerita untuk 'Star Wars: The Last Jedi' tetapi Johnson berkata, ia mengkuti peristiwa selepas 'Star Wars: The Force Awakens' yang ditayangkan pada 2015.", "r": {"result": "However, Disney did not release details of the storyline for 'Star Wars: The Last Jedi' but Johnson said, it follows the events after 'Star Wars: The Force Awakens' which was released in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam filem itu, Skywalker didedahkan sebagai Jedi terakhir dan menyembunyikan diri.", "r": {"result": "In the film, Skywalker is revealed to be the last Jedi and goes into hiding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Force Awakens' juga berakhir dengan Rey (Daisy Ridley) menemui kuasa tersembunyi Skywalker dan bersedia untuk memulakan latihan Jedi beliau.", "r": {"result": "'Force Awakens' also ends with Rey (Daisy Ridley) discovering Skywalker's hidden powers and preparing to begin her Jedi training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nafi bermasam muka, Neelofa enggan ulas lanjut status hubungan dengan Fattah Amin", "r": {"result": "Nafi frowned, Neelofa refused to elaborate on the status of her relationship with Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa menafikan dirinya bermasam muka dengan Fattah Amin.", "r": {"result": "Neelofa denied she was face to face with Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Neelofa menafikan dirinya bermasam muka dengan aktor Fattah Amin.", "r": {"result": "Actress and host Neelofa denied that she was in a relationship with actor Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami baik-baik sahaja.", "r": {"result": "\"Our relationship is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak bergaduh dengan Fattah, kami tidak bermasam muka.", "r": {"result": "I didn't fight with Fattah, we didn't make faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya tidak mahu mengklasifikasikan hubungan kami.", "r": {"result": "\"However, I don't want to classify our relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak berkawan mesra, berkawan rapat atau sebagainya.", "r": {"result": "We are not good friends, close friends or anything like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukup orang tahu kami masih berkawan dan tidak bermasam muka.", "r": {"result": "\"Enough people know we're still friends and don't make faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami berada dalam industri yang sama, jadi apa gunanya bergaduh,\" kata Neelofa kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "We are in the same industry, so what's the point of fighting,\" said Neelofa to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa, tidak adil bagi dirinya dan Fattah apabila ada yang mendakwa mereka memberi harapan palsu kepada peminat di luar sana.", "r": {"result": "Neelofa added, it is not fair for her and Fattah when some claim they are giving false hope to the fans out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri rasakan tak adil kepada saya dan Fattah apabila ada segelintir pihak salah faham dengan hubungan kami dan mendakwa kami memberikan harapan.", "r": {"result": "\"I personally feel it is unfair to me and Fattah when there are a few parties who misunderstand our relationship and claim that we give hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tak boleh mengawal apa yang orang mahu fikirkan mengenai hubungan kami.", "r": {"result": "\"I myself cannot control what people want to think about our relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, perkara itu tidak harus dipanjangkan,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran wangian Scha Alyahya dan Awal Ashaari.", "r": {"result": "So, the matter should not be prolonged,\" he said when met at the launch of Scha Alyahya and Awal Ashaari fragrances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di majlis tersebut, pasangan selebriti itu melancarkan wangian #BleuByAwal dan #MaroonByScha yang boleh didapati dengan harga RM55 setiap satu.", "r": {"result": "At the event, the celebrity couple launched the #BleuByAwal and #MaroonByScha fragrances which are available for RM55 each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layari akaun Instagram @schaxawal untuk mendapatkan informarsi lanjut mengenai wangian tersebut.", "r": {"result": "Visit the Instagram account @schaxawal to get more information about the fragrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "With the hottest mummy and daddy!", "r": {"result": "With the hottest mummy and daddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untung Lara, hope she will be as successful as them both  Congrats again to this power couple!", "r": {"result": "Lucky Lara, hope she will be as successful as them both Congratulations again to this power couple!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "r": {"result": "A photo posted by Noor Neelofa Mohd Noor (@neelofa) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 25, 2017 at 2:22am PST.", "r": {"result": "Jan 25, 2017 at 2:22am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rumah tangga kami masih bahagia - Hanez Suraya", "r": {"result": "Our household is still happy - Hanez Suraya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez Suraya akhirnya membuka mulut mengenai isu penceraian antara dirinya dan suami, Romie Razin Adilha Abdul Jais, 37.", "r": {"result": "Hanez Suraya finally opened up about the divorce issue between her and her husband, Romie Razin Adilha Abdul Jais, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hanez Suraya akhirnya membuka mulut mengenai isu penceraian antara dirinya dan suami, Romie Razin Adilha Abdul Jais, 37.", "r": {"result": "ACTRESS Hanez Suraya has finally opened up about the divorce issue between her and her husband, Romie Razin Adilha Abdul Jais, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri terbaru yang dimuatnaik dalam akaun Instagram milik Hanez, pelakon drama bersiri Dalam Hati Ada Taman itu meluahkan isi hatinya.", "r": {"result": "Through the latest entry uploaded on Hanez's Instagram account, the drama series actor Dalam Hati Ada Taman expressed his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalammualaikum.", "r": {"result": "\"Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlebih dahulu saya ingin memohon maaf kepada semua pihak sekiranya saya mengambil langkah untuk berdiam.", "r": {"result": "First of all I would like to apologize to all parties if I take steps to remain silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan berdiam bermaksud saya mengiyakan atau menafikan cuma mengambil masa utk mencari ruang untuk tenang.", "r": {"result": "\"Staying silent doesn't mean I affirm or deny, just take time to find a space to calm down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiada apa yang saya ingin jelaskan di atas apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"There is nothing I want to explain above what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sememangnya kami hanya manusia biasa yg tidak lari dari melakukan kesilapan.", "r": {"result": "Naturally, we are just ordinary people who do not run away from making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma apa yg penting antara saya dan suami saya, kami masih bahagia bersama dan tidak ada apa-apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Only what is important between me and my husband, we are still happy together and nothing has happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah rumahtangga kami masih kekal.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah our marriage is still intact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang terjadi biarlah kami berdua selesaikan dan tidak perlu ada spekulasi-spekulasi yang menjadi tokok tambah dari pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Whatever happened, let us both resolve it and there is no need for speculations that are added to by certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah suami saya sentiasa tenang di atas apa yang berlaku ini.", "r": {"result": "\"Thank God my husband is always calm about what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih di atas sokongan-sokongan kuat dari pihak keluarga, rakan-rakan rapat, media dan fans di luar sana yang sentiasa memberi semangat dan mendoakan yg baik-baik untuk kami.", "r": {"result": "Thank you for the strong support from family, close friends, media and fans out there who always give us encouragement and pray for the best for us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalamualaikum #doakanyangbaikbaik,\" tulis Hanez.", "r": {"result": "Assalamualaikum #doakanyangbaikbaik,\" wrote Hanez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum.", "r": {"result": "Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlebih dahulu saya ingin memohon maaf kpd semua pihak sekiranya saya mengambil langkah utk berdiam.", "r": {"result": "First of all, I would like to apologize to all parties if I take steps to remain silent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan berdiam bermaksud saya mengiyakan atau menafikan cuma mengambil masa utk mencari ruang utk tenang.", "r": {"result": "Not being silent means that I am affirming or denying, just taking time to find a place to calm down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada apa yg saya ingin jelaskan di atas apa yg terjadi.", "r": {"result": "There is nothing I want to explain above what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sememangnya kami hanya manusia biasa yg tidak lari dr melakukan kesilapan.", "r": {"result": "Naturally, we are just ordinary people who do not run away from making mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma apa yg penting antara saya dan suami saya kami masih bahagia bersama dan tidak ada apa2 yg berlaku.", "r": {"result": "The only important thing between me and my husband is that we are still happy together and nothing has happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah rumahtangga kami masih kekal.", "r": {"result": "Alhamdulillah our household is still intact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yg terjadi biarlah kami berdua selesaikan dan tidak perlu ada spekulasi2 yg menjadi tokok tambah dr pihak2 tertentu.", "r": {"result": "Whatever happened, let us both resolve it and there is no need for speculations that become a plus point from certain parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukur Alhamdulillah suami saya sentiasa tenang di atas apa yg berlaku ini.", "r": {"result": "Thank God my husband is always calm about what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih di atas sokongan2 kuat dr pihak keluarga, rakan2 rapat, media dan fans di luar sana yg sentiasa memberi semangat dan mendoakan yg baik2 utk kami.", "r": {"result": "Thank you for the strong support from family, close friends, media and fans out there who always give us encouragement and wish us well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Assalammualaikum #doakanyangbaikbaik.", "r": {"result": "Assalammualaikum #doakanyangbaikbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Mummy to Putri Aleesya (@hanezsuraya) on.", "r": {"result": "A photo posted by Mummy to Putri Aleesya (@hanezsuraya) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 24, 2017 at 10:05pm PST.", "r": {"result": "Jan 24, 2017 at 10:05pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Hanez atau nama sebenarnya Hanez Suraya Abdul Aziz, 32, gagal dihubungi setelah beritanya memfailkan penceraian terhadap suami di Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam tersebar.", "r": {"result": "Earlier, Hanez or real name Hanez Suraya Abdul Aziz, 32, failed to be contacted after the news of her filing for divorce against her husband at the Shah Alam Syariah Lower Court spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanez mendirikan rumah tangga dengan Romie pada Mac 2015 di Masjid Putra, Putrajaya.", "r": {"result": "Hanez married Romie in March 2015 at Putra Mosque, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan, mereka dikurniakan seorang cahaya mata, Putri Aleesya yang kini berusia setahun.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with a daughter, Putri Aleesya who is now one year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta tercabar Ammar nak tinggal di banglo, tak mahu rumah kecil", "r": {"result": "Che Ta challenged Ammar to live in a bungalow, not a small house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Rozita Che Wan atau Che Ta akui mula melakukan perubahan hidup selepas anak sulungnya, Ammar tidak mahu hidup susah ketika dia baru menjadi ibu tunggal lebih sepuluh tahun lalu.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta admitted that she started to change her life after her eldest son, Ammar, did not want to live a difficult life when she became a single mother more than ten years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Rozita Che Wan atau Che Ta akui mula melakukan perubahan hidup selepas anak sulungnya, Ammar tidak mahu hidup susah ketika dia baru menjadi ibu tunggal lebih sepuluh tahun lalu.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta admitted that she started to change her life after her eldest son, Ammar, did not want to live a difficult life when she became a single mother more than ten years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta berkata dia tercabar dan  bangkit menyara hidup anak-anaknya selepas ditinggalkan bekas suami di rumah yang kecil.", "r": {"result": "Che Ta said she was challenged and rose to support her children after being left by her ex-husband in a small house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semasa saya berkahwin dengan bekas suami dahulu saya terus berhenti bekerja dan menjadi suri rumah sepenuhnya serta menguruskan anak di rumah.", "r": {"result": "\"When I married my ex-husband, I immediately stopped working and became a full-time housewife and took care of the children at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun selepas sepuluh tahun saya berkahwin, kami berpisah dan dari tinggal di rumah banglo depan kelab golf saya bawa anak-anak ke appartment yang kecil.", "r": {"result": "\"However, after ten years of my marriage, we separated and instead of living in a bungalow in front of the golf club, I took the children to a small apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ammar setiap malam menangis kerana dia tidak mahu tingga di rumah yang kecil.", "r": {"result": "\"Ammar cries every night because he doesn't want to live in a small house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu saya rasa sangat tercabar.", "r": {"result": "At that time I felt very challenged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu buat sesuatu supaya anak-anak tidak rasa perubahan hidup,\" katanya menerusi temu bual di dalam program realiti,  The House epsiod 1.", "r": {"result": "\"I have to do something so that the children don't feel the change in life,\" he said through an interview in the reality program, The House episode 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kisah Che Ta, The House  turut memaparkan ragam dan kisah ahli keluarga Che Ta yang lain seperti Zain Saidin sebagai seorang suami yang romantik yang berusaha keras dalam bidang perniagaan yang diceburi serta tiga cahaya mata beliau termasuk Ammar Effendy dan Aniq Ezzra sebagai anak bujang Che Ta daripada perkahwinannya yang terdahulu serta Aaisyah Dhia Rana yang comel yang bijak bergaya.", "r": {"result": "In addition to the story of Che Ta, The House also features the variety and stories of other members of the Che Ta family such as Zain Saidin as a romantic husband who works hard in the business he is involved in and his three children including Ammar Effendy and Aniq Ezzra as Che Ta's single son from his previous marriage and Aaisyah Dhia Rana who is cute and stylish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The House telah mula ditayangkan  secara eksklusif menerusi portal Astro Gempak atau www.thehouse.com.my  pada setiap hari Rabu sejak 18 Januari lalu.", "r": {"result": "The House has been shown exclusively through the Astro Gempak portal or www.thehouse.com.my every Wednesday since January 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod 1 telah mula jadi trending di laman sosial YouTube dengan 871 731 tontonan sejak lima hari yang lalu.", "r": {"result": "Episode 1 has started trending on the YouTube social site with 871 731 views over the past five days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ia bakal menemui penonton dengan siaran televisyen yang akan disiarkan di saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) pada setiap hari Rabu jam 9.30malam bermula 25 Januari 2017.", "r": {"result": "But it will find viewers with a television broadcast that will be broadcast on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) channels every Wednesday at 9.30pm starting 25 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projector Band dedah cipta lagu 'Sudah ku tahu' di sebelah bilik mayat", "r": {"result": "Projector Band revealed that they created the song 'Sudah ku tahu' next to the morgue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projector Band mendedahkan lagu hit mereka, Sudah Ku Tahu dicipta di sebelah bilik mayat.", "r": {"result": "Projector Band revealed their hit song, Sudah Ku Tahu was created next to the morgue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang tempat ketiga Anugerah Juara Lagu 31 (AJL 31), Projector Band mendedahkan lagu hit mereka, Sudah Ku Tahu dicipta di sebelah bilik mayat.", "r": {"result": "The third place winner of Anugerah Juara Lagu 31 (AJL 31), Projector Band revealed that their hit song, Sudah Ku Tahu was created next to the morgue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencipta lagu tersebut, Razif Zainuddin, 25, yang juga merupakan gitaris Projector Band mencipta lagu tersebut ketika berkhidmat di Hospital Kuala Kubu Bharu.", "r": {"result": "The creator of the song, Razif Zainuddin, 25, who is also the guitarist of Projector Band created the song while serving at Kuala Kubu Bharu Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berkhidmat sebagai pengawal keselamatan di hospital tersebut bermula pada tahun 2011 sehingga tahun 2013. Lagu tersebut saya cipta di sebelah bilik mayat, ketika saya masih bertugas di sana.", "r": {"result": "\"I served as a security guard at the hospital starting in 2011 until 2013. I composed the song next to the morgue, when I was still on duty there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu berdasarkan pengalaman cinta monyet saya yang berlangsung selama lima tahun.", "r": {"result": "\"The song is based on my monkey love experience that lasted for five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, sekarang saya sudah move on dan hubungan saya bersama bekas kekasih pun baik-baik sahaja.", "r": {"result": "However, now I have moved on and my relationship with my ex-boyfriend is fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, lagu tersebut ternyata mempunyai tuah tersendiri dan berjaya mendapat tempat di AJL 31. Saya bersama ahli kumpulan Projector Band yang lain bersyukur dengan pencapaian ini,\" kata Razif kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the song turned out to have its own luck and managed to get a place in AJL 31. I, along with the other members of the Projector Band group, are grateful for this achievement,\" said Razif to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dianggotai oleh Iskandar Zulkarnain Shafin, 24, selaku vokalis; Muhammad Safiq Zainuddin, 23, (dram); Isnaidi Eidham Razali, 22, (gitar) dan Ahmad Khusairi Shaferi, 27, (basis), Projector Band juga mahu terus menghasilkan lagu-lagu berkualiti agar tidak terpalit dengan gelaran one hit wonder.", "r": {"result": "Also included is Iskandar Zulkarnain Shafin, 24, as a vocalist; Muhammad Safiq Zainuddin, 23, (drums); Isnaidi Eidham Razali, 22, (guitar) and Ahmad Khusairi Shaferi, 27, (bass), Projector Band also want to continue producing quality songs so as not to be confused with the title of one hit wonder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sebelum ini ada orang memandang rendah dengan kemampuan kami, selepas menang tempat ketiga AJL 31, kami masih tidak boleh menutup mulut orang.", "r": {"result": "\"Although before there were people who looked down on our ability, after winning third place in AJL 31, we still can't shut people up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada menang atau tidak, orang masih akan terus bercakap.", "r": {"result": "Win or not, people will still keep talking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang kami boleh lakukan adalah untuk terus berusaha.", "r": {"result": "\"All we can do is keep trying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan memastikan kami muncul dengan produk-produk berkualiti selepas ini.", "r": {"result": "We will make sure we come up with quality products from now on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak mahu jadi kumpulan muzik yang hanya terkenal dengan sebuah lagu sahaja.", "r": {"result": "We don't want to be a band that is only famous for one song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Single kedua kami, Pasti Ada Kamu sudah diputarkan di corong radio.", "r": {"result": "\"Our second single, Musti Ada Kamu has been played on the radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, lagu tersebut juga kini semakin mendapat perhatian,\" kata Razif lagi mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, the song is now getting more and more attention,\" said Razif, ending the conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pamer sikap budiman, David Beckham tolong wanita pengsan di tepi jalan", "r": {"result": "Showing off his gentlemanly attitude, David Beckham helped a fainting woman on the side of the road", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "David Beckham mempamerkan sikap gentleman dengan memberhentikan keretanya untuk menolong seorang wanita yang pengsan di tepi jalan.", "r": {"result": "David Beckham showed a gentlemanly attitude by stopping his car to help a woman who passed out on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG bola sepak terkenal, David Beckham mempamerkan sikap gentleman dengan memberhentikan keretanya untuk menolong seorang wanita yang pengsan di tepi jalan.", "r": {"result": "Famous soccer star David Beckham showed a gentlemanly attitude by stopping his car to help a woman who fainted on the side of the road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari kejadian cemas tersebut, Beckham juga menggunakan keretanya untuk menghalang jalan agar tiada kenderaan yang bergerak laju dan melanggar wanita tersebut.", "r": {"result": "Aware of the emergency, Beckham also used his car to block the road so that no speeding vehicle could hit the woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beckham juga turut menghampiri wanita tersebut untuk memastikan keadaan wanita itu baik-baik sahaja dan menawarkan sebotol air kepada wanita malang tersebut.", "r": {"result": "Beckham also approached the woman to make sure she was okay and offered a bottle of water to the poor woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beckham memberhentikan keretanya di lokasi kejadian dan dia juga bermurah hayti untuk menawarkan sebotol air kepada wanuta yang pengsan itu.", "r": {"result": "\"Beckham stopped his car at the scene of the incident and he was also generous enough to offer a bottle of water to the fainting woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beckham sangat membantu untuk menyelesaikan masalah tersebut sehingga ambulans datang,\" kata seorang saksi kejadian.", "r": {"result": "Beckham was very helpful in solving the problem until the ambulance came,\" said a witness to the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejadian yang belaku di kota London itu sempat dirakamkan oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "The incident that happened in the city of London was recorded by local residents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata peminat di laman sosial juga turut memuji sikap prihatin dan gentleman yang ditonjolkan oleh Beckham.", "r": {"result": "Average fans on social media also praised Beckham's caring and gentlemanly attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Sumber: Metro.", "r": {"result": "- Source: Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar Zain batal konsert di Panggung Anniversari gara-gara hilang suara", "r": {"result": "Anuar Zain canceled the concert at Anniversari Theater because he lost his voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara tahap kesihatan yang tidak mengizinkan, konsert 'yonder Music Live Series By The Lake - Anuar Zain & You' di Panggung Anniversari, Taman Tasik Perdana hari ini tidak dapat dipentaskan.", "r": {"result": "Due to health conditions, the 'yonder Music Live Series By The Lake - Anuar Zain & You' concert at Anniversari Theatre, Taman Tasik Perdana today cannot be staged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara tahap kesihatan yang tidak mengizinkan, konsert 'Yonder Music Live Series By The Lake - Anuar Zain & You' yang dijadualkan berlangsung di Panggung Anniversari, Taman Tasik Perdana hari ini tidak dapat dipentaskan.", "r": {"result": "Due to health conditions, the 'Yonder Music Live Series By The Lake - Anuar Zain & You' concert scheduled to take place at Anniversari Theatre, Taman Tasik Perdana today cannot be staged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar yang dijadualkan membuat persembahan solo pertamanya bersama Yonder Music terpaksa akur dengan nasihat doktor yang memerlukan beliau berehat kerana kehilangan suara.", "r": {"result": "Anuar, who was scheduled to perform his first solo performance with Yonder Music, had to comply with the doctor's advice, which required him to rest due to the loss of his voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar dalam satu kenyataan pada Sabtu, memohon maaf kepada peminat dan semua pihak terlibat di atas pembatalan konsert itu.", "r": {"result": "Anuar in a statement on Saturday, apologized to the fans and all parties involved for the cancellation of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memohon maaf kepada semua pihak yang terlibat di atas situasi yang tidak dapat diduga ini.", "r": {"result": "\"I apologize to all parties involved for this unforeseen situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu keputusan yang amat sukar dilakukan,\" kenyataan tersebut menyebut.", "r": {"result": "It was a very difficult decision to make,\" the statement said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Diharap anda semua dapat mendoakan kesihatan saya,\" kata Anuar.", "r": {"result": "\"Hopefully all of you can pray for my health,\" said Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini sinonim dengan lagu balada, \"Andainya Takdir\" itu dijadualkan mendendangkan 14 lagu dalam konsert tersebut.", "r": {"result": "The singer who is now synonymous with the ballad song, \"Andaiinya Takdir\" is scheduled to sing 14 songs in the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Yonder Music, Adam Kidron turut melahirkan duka cita di atas pembatalan konsert itu.", "r": {"result": "Meanwhile, the Managing Director of Yonder Music, Adam Kidron also expressed his sadness over the cancellation of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kami difahamkan Anuar telah kehilangan suaranya pada hari ini dan dinasihatkan agar tidak meneruskan konsert seperti yang direncanakan.", "r": {"result": "\"We understand that Anuar has lost his voice today and is advised not to continue with the concert as planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun ia amat mendukacitakan pihak kami dan peminat, namun kami perlu mengutamakan kesihatan beliau.", "r": {"result": "\"Although it is very sad for us and the fans, we have to prioritize his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga beliau cepat sembuh.", "r": {"result": "Hope he gets well soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau sememangnya seorang yang Hear Forever dalam hati kami semua,\" ujar Adam.", "r": {"result": "He is indeed someone who Hear Forever in all of our hearts,\" said Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebarang informasi terkini terutama mengenai tiket, akan dimaklumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Any latest information, especially regarding tickets, will be communicated in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada anak angkat Angelina Jolie rayu mahu jumpa anak kandungnya", "r": {"result": "The mother of Angelina Jolie's adopted child is pleading to see her biological child", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada anak angkat aktres hollywood Angelina Jolie iaitu Mantewab Dawit Lebiso merayu mahu bertemu dan melepas rindu terhadap anaknya yang kini berada di bawah jagaan pelakon itu.", "r": {"result": "The mother of Hollywood actress Angelina Jolie's adopted child, Mantewab Dawit Lebiso, pleaded to meet and release her longing for her son who is now under the care of the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada anak angkat aktres hollywood Angelina Jolie iaitu Mantewab Dawit Lebiso merayu mahu bertemu dan melepas rindu terhadap anaknya yang berada di bawah jagaan pelakon itu.", "r": {"result": "The mother of Hollywood actress Angelina Jolie's adopted child, Mantewab Dawit Lebiso, pleaded to meet and release her longing for her son who is under the care of the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Daily Mail, wanita berusia 31 tahun itu tiba-tiba muncul untuk berjumpa dengan anaknya yang ditinggalkannya kira-kira 10 tahun lalu di sebuah rumah kebajikan.", "r": {"result": "According to the Daily Mail, the 31-year-old woman suddenly appeared to meet her son who she abandoned about 10 years ago in a welfare home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya ingin diberi peluang untuk bercakap dengan Zahara.", "r": {"result": "\"I just want to be given a chance to talk to Zahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa ia adalah perkara yang sukar.", "r": {"result": "I think it is a difficult thing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya mahu melepaskan kerinduan terhadap anak saya dan bukan kerana ingin meminta pelakon itu duit,\" katanya.", "r": {"result": "\"I just want to release my longing for my son and not because I want to ask the actor for money,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina mengambil Zahara dari sebuah rumah kebajikan di Ethiopia ketika kanak-kanak itu berusia enam bulan.", "r": {"result": "Angelina adopted Zahara from a charity home in Ethiopia when the child was six months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebiriti itu tidak mengetahui bahawa ibu kanak-kanak tersebut masih hidup.", "r": {"result": "The couple did not know that the child's mother was still alive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina Jolie mengambil tiga orang anak angkat iaitu Zahara, Maddox dan Pax sebelum dikurniakan tiga cahaya mata hasil perkahwinan dengan pelakon Brad Pitt.", "r": {"result": "Angelina Jolie adopted three children namely Zahara, Maddox and Pax before being blessed with three children as a result of her marriage to actor Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Andy Lau cedera tulang pelvik, jatuh dari kuda sewaktu penggambaran", "r": {"result": "Actor Andy Lau injured his pelvic bone, falling from a horse during filming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Hong Kong, Andy Lau dilaporkan patah tulang belakang ketika sedang menjalani penggambaran iklan di Thailand.", "r": {"result": "Famous Hong Kong actor Andy Lau reportedly broke his spine while filming a commercial in Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON veteran dan terkenal Hong Kong, Andy Lau kini dirawat di hospital selepas terjatuh dari kuda ketika menjalani penggambaran iklan di Thailand, lapor Reuters.", "r": {"result": "Veteran and famous Hong Kong actor Andy Lau is currently being treated in hospital after falling from a horse while filming a commercial in Thailand, Reuters reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang popular itu mengumumkan demikian melalui blognya.", "r": {"result": "The popular star announced this through his blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berlaku kemalangan sewaktu saya menjalani penggambaran iklan di Thailand pada 17 Januari.", "r": {"result": "\"There was an accident when I was filming a commercial in Thailand on January 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terjatuh dari kuda dan telah mencederakan tulang pelvik saya.", "r": {"result": "I fell off a horse and injured my pelvic bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang ini pasukan perubatan sedang menjawa saya.", "r": {"result": "\"Now the medical team is treating me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya baik-baik saja.", "r": {"result": "I'm fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan khuatir.", "r": {"result": "Do not worry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih atas doa semuanya,\" tulisnya dalam blog itu.", "r": {"result": "Thanks for all the prayers,\" he wrote in the blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat produksi Focus Films masih belum memberi sebarang komen tentang insiden tersebut dan keadaan terkini pelakon itu.", "r": {"result": "Production company Focus Films has yet to comment on the incident and the actor's current condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Andy lau telah diterbangkan ke Hong Kong pada Rabu dan digegaskan ke hospital menggunakan pengusung.", "r": {"result": "Andy Lau was flown to Hong Kong on Wednesday and rushed to hospital on a stretcher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lau telah menceburkan diri selama 30 tahun dalam dunia seni dan melengkapkan portfolionya sebagai penyanyi, pelakon dan penerbit.", "r": {"result": "Lau has ventured for 30 years in the art world and completed his portfolio as a singer, actor and producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, beliau telah berlakon dalam lebih 140 buah filem, dengan yang terakhir muncul dalam filem Great Wall, arahan pengarah China, Zhang Yimo,yang juga menampilkan aktor Hollywood, Matt Damon.", "r": {"result": "To date, he has acted in more than 140 films, with the last appearing in the film Great Wall, directed by Chinese director Zhang Yimo, which also featured Hollywood actor Matt Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay Lohan rasa Turki lebih selamat dari Amerika Syarikat", "r": {"result": "Lindsay Lohan thinks Turkey is safer than the United States", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood Lindsay Lohan menerusi temubual sebuah stesen TV di Turki, mengakui berasa lebih selamat berada di negara tersebut berbanding Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hollywood actress Lindsay Lohan, through an interview with a TV station in Turkey, admitted that she felt safer in that country than in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Hollywood Lindsay Lohan menerusi temubual sebuah stesen TV di Turki, mengakui berasa lebih selamat berada di negara tersebut berbanding Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hollywood actress Lindsay Lohan, through an interview with a TV station in Turkey, admitted that she felt safer in that country than in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lindsay, di Turki dia bebas untuk menjadi seorang wanita dan sentiasa diterima tanpa diskriminasi.", "r": {"result": "According to Lindsay, in Turkey she is free to be a woman and is always accepted without discrimination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di Turki, anda bebas untuk menjadi seorang wanita dan ia adalah sesuatu yang sangat menakjubkan.", "r": {"result": "\"In Turkey, you are free to be a woman and it is something very amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anda boleh buat apa yang anda mahukan dan anda akan tetap diterima.", "r": {"result": "You can do what you want and you will still be accepted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berbanding di Amerika Syarikat, saya memegang Quran dan saya pula dikatakan sebagai syaitan,\" kongsinya dalam temubual itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Compared to the United States, I hold the Quran and I am said to be the devil,\" he shared in the interview, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun 2015, Lindsay pernah dikecam teruk kerana berjalan sambil memeluk Al-Quran di Brooklyn, New York.", "r": {"result": "In 2015, Lindsay was heavily criticized for walking while hugging the Quran in Brooklyn, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu Lindsay pernah memberitahu mahu mengubah dirinya ke arah yang lebih baik disamping mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "Before that, Lindsay had said that she wanted to change herself for the better in addition to studying religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang yang sangat terbuka untuk belajar dan mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "\"I am a person who is very open to learning and deepening religious knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi rakyat Amerika mempunyai pandangan tersendiri mengenai Al-Quran tanpa mengetahui apa yang mereka fikirkan itu tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "But the American people have their own views on the Quran without knowing what they think is not true,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Lindsay juga telah memadam kesemua foto di akaun Instagramnya yang mempunyai lebih 5 juta pengikut baru-baru ini.", "r": {"result": "In the meantime, Lindsay has also deleted all the photos on her Instagram account which has more than 5 million followers recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mean Girls ini juga telah menulis 'Alaikum Salam' pada ruangan info di laman sosial tersebut.", "r": {"result": "The Mean Girls actress has also written 'Alaikum Salam' on the info column on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan itu, ura-ura mengatakan Lindsay kini telah memeluk agama Islam dan perkhabaran itu disambut baik oleh muslim di seluruh dunia.", "r": {"result": "Because of that, rumors say Lindsay has now embraced Islam and the news was welcomed by Muslims around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Lindsay masih belum memberikan sebarang kenyataan berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "However, Lindsay has not yet given any statement regarding the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid bersyukur, abangnya Datuk Lat semakin stabil", "r": {"result": "Mamat Khalid is grateful, his brother Datuk Lat is getting more stable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid ketika dihubungi Astro Gempak berkata, abangnya kini sedang berehat dan semakin stabil.", "r": {"result": "When contacted by Astro Gempak, Mamat Khalid said that his brother is now resting and getting more stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH filem terkenal, Mamat Khalid bersyukur abangnya kartunis negara, Datuk Mohammad Nor Khalid,65, atau lebih dikenali Datuk Lat berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Famous film director, Mamat Khalid is grateful that his brother, national cartoonist, Datuk Mohammad Nor Khalid, 65, better known as Datuk Lat is in a stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mamat Khalid ketika dihubungi Astro Gempak berkata, abangnya kini sedang berehat dan semakin stabil.", "r": {"result": "When contacted by Astro Gempak, Mamat Khalid said that his brother is now resting and getting more stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah, abang saya semakin sihat dan dia sedang berehat,\" jawabnya ringkas.", "r": {"result": "\"Thank God, my brother is getting better and he is resting,\" he answered simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartunis negara tersebut, dimasukkan ke unit rawatan rapi (ICU) Hospital Pantai Ipoh pada 13 Januari lalu akibat masalah jantung.", "r": {"result": "The national cartoonist was admitted to the intensive care unit (ICU) of Pantai Ipoh Hospital on January 13 due to heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pengikut dan peminat Mamat Khalid di laman sosial Facebook mendoakan agar kartunis negara itu cepat sembuh dan kembali sihat seperti sedia kala.", "r": {"result": "In the meantime, Mamat Khalid's followers and fans on the social media site Facebook are praying for the country's cartoonist to recover quickly and return to health as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Bernama melaporkan Lat dimasukkan ke Hospital Pantai, Ipoh minggu lepas kerana masalah jantung namun dibenarkan keluar Selasa lalu, sebelum dimasukkan semula ke hospital yang sama pada Jumaat dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) kerana wad biasa penuh dengan pesakit lain.", "r": {"result": "Earlier Bernama reported that Lat was admitted to Pantai Hospital, Ipoh last week due to heart problems but was discharged last Tuesday, before being readmitted to the same hospital on Friday and placed in the Intensive Care Unit (ICU) as the normal ward was full of other patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu isterinya Datin Faezah Ahmad Zanzali ketika ditemui di hospital berkata, suaminya menerima rawatan di wad biasa dan memerlukan rehat yang secukupnya.", "r": {"result": "Meanwhile his wife Datin Faezah Ahmad Zanzali when met at the hospital said that her husband was receiving treatment in the normal ward and needed adequate rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam (Ahad) dia sedih apabila dapat tahu media mengatakan dia dimasukkan ke ICU sedangkan keadaan dia stabil tetapi sebenarnya dimasukkan ke ICU kerana wad penuh.", "r": {"result": "\"Yesterday (Sunday) he was sad when he found out the media said he was admitted to the ICU when his condition was stable but he was actually admitted to the ICU because the ward was full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beri la dia (Lat) masa untuk rehat dan jangan ganggu dia buat sementara waktu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Give him (Lat) time to rest and don't disturb him for the time being,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta luah rasa terkilan kerana terpaksa tinggal suami, anak-anak", "r": {"result": "Che Ta said she was upset because she had to stay with her husband and children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan atau Che Ta telah meluahkan rasa terkilan kerana terlalu sibuk sehingga terpaksa meninggalkan suami, Zain Saidin dan anak-anak.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta has expressed her regret for being so busy that she had to leave her husband, Zain Saidin and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan atau Che Ta telah meluahkan rasa terkilan kerana terlalu sibuk sehingga terpaksa meninggalkan suami, Zain Saidin dan anak-anak.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta has expressed her regret for being so busy that she had to leave her husband, Zain Saidin and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta meluahkan rasa hatinya itu menerusi sebuah video yang dimuat naik semalam di laman sosial Instagram (IG) miliknya.", "r": {"result": "Che Ta expressed his feelings through a video uploaded yesterday on his Instagram (IG) social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada tiga orang anak itu akui dia selalu tidak dapat menjalankan tanggungjawab sebagai isteri dan ibu seperti memasak dan sebagainya.", "r": {"result": "The mother of three children admitted that she was always unable to fulfill her responsibilities as a wife and mother such as cooking and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, aktres itu memberitahu jadual hariannya terlalu penuh dengan pelbagai aktiviti luar seperti penggambaran drama, memenuhi jemputan undangan acara hiburan serta sibuk dengan urusan pernigaannya.", "r": {"result": "At the same time, the actress said her daily schedule is too full with various outside activities such as filming dramas, fulfilling invitations to entertainment events and being busy with her business affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta memberitahu dia sedih melihat keadaan keluarganya itu terutama anak bongsunya, Aaisyah Dhia Rana yang masih kecil dan belum memahami apa yang berlaku.", "r": {"result": "Che Ta said he was sad to see the state of his family, especially his youngest child, Aaisyah Dhia Rana who was still young and did not understand what was happening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut juga Che Ta turut mengakui dia perlu melakukan sesuatu dan mempunyai perancangan untuk keluarganya.", "r": {"result": "Through the entry, Che Ta also admitted that he needed to do something and had a plan for his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Che Ta telah berjanji kepada para pengikut di IG untuk mengumumkan tentang perkara tersebut pada Rabu ini.", "r": {"result": "However, Che Ta has promised followers on IG to announce the matter this Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video yang dimuat naik:", "r": {"result": "Here is the uploaded video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah semoga semuanya di permudahkan .", "r": {"result": "God willing, may everything be made easier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "amin .", "r": {"result": "amen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#rozitachewan #cheta.", "r": {"result": "#rozitachewan #cheta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A video posted by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "r": {"result": "A video posted by Rozita Che Wan (@rozitachewan1) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 15, 2017 at 4:23am PST.", "r": {"result": "Jan 15, 2017 at 4:23am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mizz Nina temui pengunjung acara fesyen Islamik Asia AIFW2017", "r": {"result": "Mizz Nina met visitors to the Asian Islamic fashion event AIFW2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia menjadi tuan rumah buat acara yang julung-julung kali diadakan ini bermula 30 Mac hingga 2 April 2017, di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC).", "r": {"result": "Malaysia is hosting the first-ever event from 30 March to 2 April 2017, at the Kuala Lumpur Convention Center (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat inspirasi warna-warni dunia fesyen Islamik dan sebagai usaha mengembangkan lagi industri tersebut, AIFW Event dengan segala hormatnya membawakan acara kegemilangan fesyen Islamik Asia yang pertama di Malaysia -  Asia Islamic Fashion Week 2017 (AIFW2017).", "r": {"result": "Taking the colorful inspiration of the world of Islamic fashion and as an effort to further develop the industry, AIFW Event respectfully brings the first Asian Islamic fashion event in Malaysia - Asia Islamic Fashion Week 2017 (AIFW2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia bersedia menjadi tuan rumah buat acara yang julung-julung kali diadakan ini bermula 30 Mac hingga 2 April 2017, di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC).", "r": {"result": "Malaysia is ready to host this first-ever event from 30 March to 2 April 2017, at the Kuala Lumpur Convention Center (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan acara dagangan yang direka khusus untuk mempersembahkan gabungan kesantunan fesyen dengan gaya terkini yang tidak lari daripada konteks Islamik.", "r": {"result": "It is a trade event specifically designed to present a combination of fashion decency with the latest styles that do not shy away from the Islamic context.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri runcit ini akan berlangsung selama empat hari dari jam 10 pagi hingga 8 malam setiap hari, untuk semua pihak mendekati dan memiliki trend mutakhir dalam persalinan busana, aksesori, kosmetik dan sumber yang berinspirasi Islam.", "r": {"result": "This retail industry will take place for four days from 10 am to 8 pm every day, for all parties to approach and own the latest trends in Islamic-inspired clothing, accessories, cosmetics and resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan 'Memperkenalkan Asia Sebagai Pusat Global Fesyen Islamik', AIFW2017 bercita-cita untuk menjadi ruang pasaran bagi fesyen dan gaya hidup Islamik berpengaruh di Asia, dengan menyediakan medan bagi komuniti bisnes fesyen Islamik bertukar-tukar pengalaman dan pengetahuan.", "r": {"result": "Themed 'Introducing Asia as the Global Center of Islamic Fashion', AIFW2017 aspires to be a marketplace for influential Islamic fashion and lifestyle in Asia, by providing a platform for the Islamic fashion business community to exchange experiences and knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami dengan rasa bangga mengalu-alukan semua peserta pameran, pereka, pembeli dagangan dan pengunjung dari seluruh dunia untuk menjadi sebahagian daripada acara yang hebat ini.", "r": {"result": "\"We are proud to welcome all exhibitors, designers, trade buyers and visitors from around the world to be a part of this great event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih daripada 10,000 pengunjung, 180 peserta pameran, 100 pereka, 200 pembeli dagangan antarabangsa, pencetus pengaruh fesyen, eksekutif bisnes, jurugambar fesyen dan keseluruhan pengamal media dari lebih 20 negara dijangkakan mengambil bahagian dalam AIFW2017,\" ujar pengasas dan pencetus AIFW2017, Fuza Umar.", "r": {"result": "\"More than 10,000 visitors, 180 exhibitors, 100 designers, 200 international trade buyers, fashion influencers, business executives, fashion photographers and entire media practitioners from more than 20 countries are expected to participate in AIFW2017,\" said the founder and initiator of AIFW2017, Fuza Umar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ujar Fuza lagi, \"Lebih membanggakan lagi, kami dengan besar hatinya ingin mengumumkan kerjasama kami dengan destinasi fesyen Online Asia, Zalora, selaku rakan E-dagang (E-commerce Partner).", "r": {"result": "Fuza said further, \"Even more proudly, we would like to announce our collaboration with Online Asian fashion destination, Zalora, as an E-commerce Partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kehadiran di Singapura,Indonesia, Malaysia serta Brunei,Filipina, Hong Kong dan Taiwan, kami percaya bahawa ZALORA merupakan platform online terbaik untuk mempromosikan industri fesyen Islamik di seluruh Asia.", "r": {"result": "With a presence in Singapore, Indonesia, Malaysia as well as Brunei, the Philippines, Hong Kong and Taiwan, we believe that ZALORA is the best online platform to promote the Islamic fashion industry throughout Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami juga turut berbangga untuk mengumumkan  dua 'fashion influencers' #AIFW2017;\".", "r": {"result": "We are also proud to announce two 'fashion influencers' #AIFW2017;\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka ialah pereka fesyen serba boleh dari Indonesia, Dian Pelangi, dan ikon kemanusiaan, fesyen dan dakwah tanah air, Mizz Nina.", "r": {"result": "They are the versatile fashion designer from Indonesia, Dian Pelangi, and the humanitarian, fashion and missionary icon of the homeland, Mizz Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam penyataannya, Mizz Nina berkata, \"Alhamdulillah, saya sangat bersyukur dan berasa dihargai kerana menjadi sebahagian dari AIFW2017. Ini merupakan sebuah platform yang menarik untuk pereka fesyen modest, mereka yang mempunyai bakat dan juga jurucakap dari serata dunia.", "r": {"result": "In her statement, Mizz Nina said, \"Alhamdulillah, I am very grateful and feel honored to be a part of AIFW2017. It is an exciting platform for modest fashion designers, those with talent and spokespeople from all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih penting lagi kerana ia menggabungkan fesyen, kepercayaan dan kecantikan untuk diperlihatkan kepada dunia\".", "r": {"result": "More importantly because it combines fashion, faith and beauty to show the world\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga elemen utama AIFW2017 adalah pertunjukan dagangan fesyen, pertunjukan fesyen, dan sesi interaksi fesyen.", "r": {"result": "The three main elements of AIFW2017 are the fashion trade show, the fashion show, and the fashion interaction session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Laporan Kedudukan Ekonomi Islamik Global 2015/16 yang dikeluarkan secara bersama oleh Reuters, konsumer Muslim sedunia membelanjakan sejumlah AS$230 bilion untuk pakaian pada 2014, menjadikan pasaran pakaian Muslim membentuk 11 peratus daripada perbelanjaan global, dengan kadar pertumbuhan sebanyak 3.8 peratus berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "According to the Global Islamic Economic Status Report 2015/16 released jointly by Reuters, global Muslim consumers spent a total of US$230 billion on clothing in 2014, making the Muslim clothing market constitute 11 percent of global spending, with a growth rate of 3.8 percent compared to last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angka tersebut dijangka mencecah AS$484 bilion menjelang 2019.", "r": {"result": "The figure is expected to reach US$484 billion by 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saiz pasaran yang ketara ini memerlukan perhatian dan pelaburan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "This significant market size requires attention and investment from around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain fesyen arus perdana utama daripada Uniqlo dan Mango hinggalah kepada pereka fesyen aras tinggi seperti Dolce & Gabbana dan Tommy Hillfiger telahpun mengikut jejak langkah DKNY yang melabur dalam sektor ini.", "r": {"result": "Major mainstream fashion players from Uniqlo and Mango to high-end fashion designers such as Dolce & Gabbana and Tommy Hillfiger have followed in DKNY's footsteps investing in the sector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua ini berlaku seiring perkembangan syarikat-syarikat fesyen Muslim yang kini meneroka pasaran.", "r": {"result": "All of this happened along with the development of Muslim fashion companies that are now exploring the market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Platform e-dagang seperti Hijup (Indonesia) dan Modanisa (Turki) juga menerima kemasukan pelaburan yang besar untuk memperkembangkan asas pengguna masing-masing.", "r": {"result": "E-commerce platforms such as Hijup (Indonesia) and Modanisa (Turkey) have also received significant investment to grow their respective user bases.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan berkenaan turut menggariskan bahawa Malaysia mendahului majoriti kategori industri Halal dalam Petunjuk Ekonomi Islamik Global.", "r": {"result": "The report also underlines that Malaysia leads the majority of Halal industry categories in the Global Islamic Economic Indicators.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai negara Islam yang moden dan progresif, Malaysia telah lama membawa aspirasi Hab Halal Global, dengan merintis banyak inisiatif Halal serta menjadi tuan rumah kepada inisiatif yang berkaitan seperti #AIFW2017 demi mencetus kesedaran lebih luas tentang pasaran Halal.", "r": {"result": "As a modern and progressive Islamic country, Malaysia has long carried the aspiration of a Global Halal Hub, by pioneering many Halal initiatives as well as hosting related initiatives such as #AIFW2017 in order to spark wider awareness of the Halal market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut tentang AIFW2017, sila e-mel ke info@asiaislamicfashionweek.com.", "r": {"result": "For more information about AIFW2017, please email info@asiaislamicfashionweek.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya akan dedikasikan persembahan dan 'hati' kepada Tok Nan' - Dayang Nurfaizah", "r": {"result": "'I will dedicate my performance and 'heart' to Tok Nan' - Dayang Nurfaizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan dedikasikan persembahan serta hati saya pada Anugerah Juara Lagu ke-31 (AJL 31) nanti kepada Allahyarham Tan Sri Adenan Satem,\" demikian kata penyanyi kelahiran Sarawak Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "\"I will dedicate my performance and my heart at the 31st Song Champion Awards (AJL 31) to the late Tan Sri Adenan Satem,\" said Sarawak-born singer Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan dedikasikan persembahan serta hati saya pada Anugerah Juara Lagu ke-31 (AJL 31) nanti kepada Allahyarham Tan Sri Adenan Satem\" demikian kata penyanyi kelahiran Sarawak Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "\"I will dedicate my performance and my heart at the 31st Song Champion Awards (AJL 31) to the late Tan Sri Adenan Satem,\" said Sarawak-born singer Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lelaki Teragung' dendangan Dayang Nurfaizah antara 12 lagu yang layak ke pertandingan AJL31 yang bakal berlangsung pada 22 Januari di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "'Lelaki Teragung' sung by Dayang Nurfaizah is among the 12 songs that qualify for the AJL31 competition which will take place on January 22 at the Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah berkata beliau menyedari harapan tinggi rakyat bumi Kenyalang agar dendangan lagu itu nanti turut dibuat secara 'tribute' kepada Adenan, bagaimanapun berkata sukar untuk mengubah konsep persembahan memandangkan semua perancangan sudah dibuat sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah said she was aware of the high hopes of the people of Kenyalang that the song would be performed as a 'tribute' to Adenan, but said it would be difficult to change the concept of the performance since all the plans had been made a month ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persiapan semua sudah siap, minggu depan tinggal latihan bersama kumpulan orkestra dan juga kumpulan muzik (band) di venue pertandingan (PWTC).", "r": {"result": "\"All the preparations are ready, next week there is practice with the orchestra and also the band at the competition venue (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika konsep persembahan ditukar pelbagai perkara perlu diambil kira kerana perlu melibatkan ramai pihak juga.", "r": {"result": "If the concept of the show is changed, various things need to be taken into account because it needs to involve many parties as well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarpun konsep persembahan tidak ditukar saya akan dedikasikan persembahan serta hati saya nanti kepada Tok Nan,\" katanya ketika dihubungi Bernama hari ini.", "r": {"result": "\"Even if the concept of the performance is not changed, I will dedicate the performance and my heart later to Tok Nan,\" he said when contacted by Bernama today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak semalam, rata-rata netizen (warga media sosial) melahirkan keinginan melihat Dayang Nurfaizah membuat persembahan 'tribute' (memberi penghormatan) ketika mendendangkan lagu Lelaki Teragung untuk Adenan nanti.", "r": {"result": "Since yesterday, the average netizen (social media person) expressed their desire to see Dayang Nurfaizah perform a 'tribute' performance when singing the song Lelaki Teragung for Adenan later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah menegaskan biarpun konsep persembahan itu nanti tidak dibuat secara 'tribute' terus kepada Adenan, itu tidak bermakna semangat beliau sebagai anak Sarawak menjadi kurang.", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah insisted that even though the concept of the performance will not be made as a 'tribute' directly to Adenan, that does not mean that his spirit as a Sarawakian is less.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak mahu buat 'tribute' dengan sekadar letak gambar.", "r": {"result": "\"I don't want to make a 'tribute' by just putting up a picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsep persembahan perlu dibuat sebaik mungkin, dan seperti saya katakan tadi, kalau konsep persembahan yang sudah dibuat sejak sebulan lalu ditukar ia melibatkan ramai pihak,\" katanya.", "r": {"result": "The presentation concept needs to be made as best as possible, and as I said earlier, if the presentation concept that has been made for the past month is changed, it involves many parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai anak Sarawak biarpun berada Kuala Lumpur, pemilik nama sebenar Dayang Nurfaizah Awang Dowty turut berkongsi kesedihan berita pemergian Ketua Menteri itu berkata 'tribute' kepada Adenan mungkin boleh dilaksanakan dalam bentuk lain.", "r": {"result": "As a Sarawakian even though she is in Kuala Lumpur, the owner of the real name Dayang Nurfaizah Awang Dowty also shared the sadness of the news of the Chief Minister's departure, saying that the 'tribute' to Adenan might be done in another form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap kita boleh buat tribute atau something kepada Tok Nan.", "r": {"result": "\"I hope we can do a tribute or something to Tok Nan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh ada pihak yang mengumpul penyanyi kelahiran Sarawak seperti Hafiz Suip, Bob AF serta mana-mana penyanyi lain dan kita buat persembahan itu nanti di Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "If possible, there is a party that gathers Sarawak-born singers such as Hafiz Suip, Bob AF and any other singers and we will do the show later in Sarawak,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi pengalaman membuat persembahan pada majlis yang melibatkan Adenan, Dayang Nurfaizah berkata Tok Nan seorang yang menyukai muzik.", "r": {"result": "Sharing the experience of performing at an event involving Adenan, Dayang Nurfaizah said Tok Nan was a person who loved music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila buat persembahan kadang kala kita boleh nampak ada yang tidak ambil tahu pun tapi Tok Nan lain, dia tahu, dia hargai, enjoy serta menghargai persembahan tersebut.", "r": {"result": "\"When doing a performance, sometimes we can see that some people don't even notice, but other Tok Nan, he knows, he appreciates, enjoys and appreciates the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya amat berbesar hati diundang melibatkan majlis Tok Nan tambahan lagi sebagai anak Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "I am very honored to be invited to participate in the Tok Nan ceremony as a Sarawakian,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah berkata secara peribadi beliau tidak pernah bercakap dengan Adenan, namun sentiasa mengikuti perkembangan Ketua Menteri Sarawak kelima itu.", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah said personally she had never spoken to Adenan, but always followed the progress of the fifth Chief Minister of Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berada di Kuala Lumpur tetapi sentiasa ikut perkembangan beliau, semangatnya membela rakyat menerusi dasar-dasar yang dibuat membuatkan saya amat bangga sebagai anak Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am in Kuala Lumpur but always follow his development, his passion to defend the people through the policies made makes me very proud to be a Sarawakian,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lafaz, Hazama sah bergelar suami Genervie Kam", "r": {"result": "Once uttered, Hazama is legally the husband of Genervie Kam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazama sah bergelar suami kepada Genervie Kam dengan sekali lafaz pada jam 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Hazama officially became the husband of Genervie Kam with one word at 10.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Hazama sah bergelar suami kepada pemuzik Genervie Kam dengan sekali lafaz pada jam 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "SINGER Hazama officially became the husband of musician Genervie Kam with one word at 10.30 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan antara Hazama atau nama sebenarnya, Hazama Ahmad Azmi, 33, bersama Genervie, 37, berlangsung di Orchid Villa, Gombak.", "r": {"result": "The wedding ceremony between Hazama or his real name, Hazama Ahmad Azmi, 33, and Genervie, 37, took place at Orchid Villa, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pada majlis tersebut, Hazama menyerahkan mas kahwin sebanyak RM300 kepada Genervie.", "r": {"result": "at the ceremony, Hazama handed over a dowry of RM300 to Genervie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis tersebut dilangsungkan secara tertutup dan kecil-kecilan dengan mengutamakan perkara wajib seperti yang dituntut agama.", "r": {"result": "The ceremony was held in private and on a small scale by prioritizing obligatory matters as required by religion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjalinkan hubungan selama lima tahun, majlis tersebut dihadiri oleh ahli keluarga terdekat sahaja.", "r": {"result": "Having been in a relationship for five years, the ceremony was attended by close family members only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah permintaan saya dan keluarga kedua-dua belah pihak pun bersetuju dengan melakukan apa yang wajib saja.", "r": {"result": "\"This is my request and the families of both sides agree to do what is obligatory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cukuplah sekadar majlis ringkas untuk meraikan saya dan isteri.", "r": {"result": "\"Just a simple ceremony to celebrate me and my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyatuan ini cukup memberikan kebahagiaan bermakna walaupun tanpa kenduri besar-besaran,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "This unification is enough to give meaningful happiness even without a big party,\" he told BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkambangan lain, Hazama bakal beraksi membawakan lagu Di Amaran Mama di pentas Anugerah Juara Lagu 31 pada 22 Januari ini.", "r": {"result": "In another event, Hazama will be performing the song Di Amaran Mama at the Anugerah Juara Lagu 31 on January 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Lat berada dalam keadaan stabil - Mamat Khalid", "r": {"result": "Datuk Lat is in a stable condition - Mamat Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelukis terkemuka negara, Datuk Mohammad Nor Khalid berada dalam keadaan stabil, lapor adiknya, Mamat Khalid hari ini.", "r": {"result": "The country's leading painter, Datuk Mohammad Nor Khalid is in a stable condition, his sister, Mamat Khalid, reported today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelukis terkemuka negara, Datuk Lat berada dalam keadaan stabil, lapor adiknya, Mamat Khalid hari ini.", "r": {"result": "The country's leading painter, Datuk Lat is in a stable condition, his sister, Mamat Khalid, reported today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak sulung Lat, Junaidah pada Sabtu dilaporkan berkongsi dengan portal berita, Malaysiakini keadaan jantung bapanya lemah.", "r": {"result": "Lat's eldest daughter, Junaidah, on Saturday was reported to have shared with the news portal, Malaysiakini that her father's heart condition was weak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, bapanya stabil, boleh bercakap, berjalan dan makan cuma keadaannya sekarang lemah.", "r": {"result": "According to him, his father is stable, can talk, walk and eat but his condition is weak now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang keadaan jantungnya lemah, tapi beliau stabil, kata Mamat ketika dihubungi Astro AWANI, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "\"It is true that his heart condition is weak, but he is stable, said Mamat when contacted by Astro AWANI, here on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Kartunis Datuk Lat kini dirawat di ICU gara-gara komplikasi jantung.", "r": {"result": "READ: Cartoonist Datuk Lat is currently being treated in the ICU due to heart complications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lat atau nama sebenarnya Mohamad Nor Khalid, 65 dimasukkan ke Hospital Pantai, Ipoh minggu lepas kerana masalah jantung namun dibenarkan keluar Selasa lalu.", "r": {"result": "Lat or real name Mohamad Nor Khalid, 65 was admitted to Pantai Hospital, Ipoh last week due to heart problems but was discharged last Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: MB Perak lawat Datuk Lat di hospital.", "r": {"result": "READ: MB Perak visits Datuk Lat in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau bagaimanapun, dimasukkan semula ke Hospital Pantai pada Jumaat dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) kerana wad biasa penuh dengan pesakit lain.", "r": {"result": "However, he was readmitted to Pantai Hospital on Friday and placed in the Intensive Care Unit (ICU) because the normal ward was full of other patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, benar.", "r": {"result": "\"Yes, true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau pergi ke hospital untuk pemeriksaan rutin.", "r": {"result": "He went to the hospital for a routine checkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, doktor menasihati beliau untuk dimasukkan ke hospital untuk berehat selepas mendapati keadaan jantungnya agak lemah,\" kata Mamat yang juga merupakan seorang penulis skrip.", "r": {"result": "However, the doctor advised him to be admitted to the hospital to rest after finding that his heart condition was quite weak,\" said Mamat who is also a screenwriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, keadaan hospital yang padat ketika ini menyebabkan abangnya ditempatkan di wad ICU buat sementara waktu.", "r": {"result": "According to him, the current condition of the hospital caused his brother to be temporarily placed in the ICU ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila berita keluar beliau ditempatkan di wad ICU, orang ramai mula gempar kerana menyangkakan beliau tidak sihat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"When the news came out that he was placed in the ICU ward, people started to panic because they thought he was not well,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila mendapat berita beliau dimasukkan ke hospital, saya terus bergegas ke Ipoh dari Kuala Kangsar untuk melawatnya.", "r": {"result": "\"When I got the news that he was hospitalized, I rushed to Ipoh from Kuala Kangsar to visit him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia ceria dan lebih banyak berbual,\" katanya.", "r": {"result": "He is cheerful and chats more,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Johnny Depp, Amber Heard muktamad perceraian", "r": {"result": "Actress Johnny Depp, Amber Heard final divorce", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumen mahkamah yang difailkan di Mahkamah Tinggi Los Angeles pada Jumaat memperincikan pembahagian aset perkahwinan dan perjanjian oleh Depp untuk membayar $7 juta kepada Heard.", "r": {"result": "Court documents filed in Los Angeles Superior Court on Friday detail the division of marital assets and an agreement by Depp to pay Heard $7 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perceraian antara pelakon Johnny Depp dan Amber Heard akhirnya dimuktamadkan pada Jumaat, selepas selama beberapa bulan kedengaran dakwaan mengenai keganasan rumah tangga dan ugutan kewangan dari kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "The divorce between actors Johnny Depp and Amber Heard was finally finalized on Friday, after months of allegations of domestic violence and financial threats from both sides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumen mahkamah yang difailkan di Mahkamah Tinggi Los Angeles pada Jumaat memperincikan pembahagian aset perkahwinan dan perjanjian oleh Depp, 53, untuk membayar sejumlah wang yang diumumkan sebelum ini sebanyak $7 juta kepada Heard, 30, yang katanya akan mendermakannya kepada badan amal.", "r": {"result": "Court documents filed in Los Angeles Superior Court on Friday detail the division of marital assets and an agreement by Depp, 53, to pay a previously announced sum of $7 million to Heard, 30, which he said he would donate to charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Heard memfailkan perceraian pada Mei selepas 15 bulan usia perkahwinan mereka, dan beberapa hari kemudian mendapatkan perintah larangan sementara terhadap Depp.", "r": {"result": "Heard filed for divorce in May after 15 months of marriage, and days later obtained a temporary restraining order against Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia berkata dalam pemfailan mahkamah, Depp menderanya sepanjang perkahwinan, kemuncaknya pada bulan bulan Mei apabila telefon bimbit dilemparkan ke mukanya ketika satu pertengkaran, memecahkan pelbagai barangan lain di apartmennya.", "r": {"result": "She said in court filings that Depp abused her throughout the marriage, culminating in May when a cell phone was thrown in her face during an argument, breaking various other items in her apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Depp menafikan dakwaan penderaan itu, mengatakan Heard membuat dakwaan itu bertujuan \"cuba meluluskan satu keputusan kewangan yang pra-matang\".", "r": {"result": "Depp's lawyers have denied the allegations of abuse, saying Heard made the allegations to \"try to pass a premature financial decision\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai sebahagian daripada penyelesaian perceraian, Heard membatalkan permintaannya supaya satu perintah sekatan terus dikenakan terhadap Depp.", "r": {"result": "As part of the divorce settlement, Heard dropped her request that a restraining order remain in place against Depp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga membatalkan saman fitnahnya terhadap rakan Depp, pelawak Doug Stanhope, berhubung artikel yang beliau tulis menuduh pelakon wanita itu memeras ugut dan memanipulasi suaminya.", "r": {"result": "She also dropped her defamation suit against Depp's friend, comedian Doug Stanhope, over an article he wrote accusing the actress of blackmailing and manipulating her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tomok, Pekin, Fattah Amin kutip derma atas keretapi", "r": {"result": "Tomok, Pekin, Fattah Amin collect donations on the train", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara Busking Aid On Train itu bertujuan untuk menghiburkan penumpang komuter secara santai sambil memungut derma untuk rumah kebajikan.", "r": {"result": "The Busking Aid On Train event aims to entertain commuters in a relaxed way while collecting donations for charities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Tomok, Fattah Amin dan Pekin bakal menyanyi dan busking atas Keretapi Tanah Melayu (KTM) Komuter pada 21 Januari ini.", "r": {"result": "ACTOR and singer Tomok, Fattah Amin and Pekin will be singing and busking on the Malayan Railway (KTM) Komuter on January 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara Busking Aid On Train itu bertujuan untuk menghiburkan penumpang komuter secara santai sambil memungut derma untuk rumah kebajikan.", "r": {"result": "The Busking Aid On Train event aims to entertain commuters in a relaxed way while collecting donations for charities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekin Ibrahim berkata, program itu merupakan projek atau tugasan dia dan rakan artis yang terlibat sebagai pelajar Universiti Utara Malaysia (UUM) dalam jurisan Sarjana Pengurusan Industri Kreatif.", "r": {"result": "Pekin Ibrahim said that the program was a project or assignment for him and his fellow artists who were involved as students at Universiti Utara Malaysia (UUM) in the Creative Industry Management Master's course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya program ini dilakukan atas tujuan amal dan menjadi sebahagian daripada tugasan sesi terakhir projek Pembangunan Masuarakat lll kami.", "r": {"result": "\"Actually, this program is done for charity purposes and is part of the assignment of the last session of our Community Development Project III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi busking ini bukan sahaja kami bertiga sahaja terlibat malah 14 selebriti tempatan lain yang berada dalam kelas yang sama turut menjayakan projek ini.", "r": {"result": "\"So this busking is not only the three of us involved but 14 other local celebrities who are in the same class also made this project a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika sebelum ini orang lebih mengenali saya sebagai pelakon tetapi kali ini secara eksklusifnya orang boleh lihat saya menyanyi dan bermain alat muzik.", "r": {"result": "\"If before people knew me more as an actor but this time exclusively people can see me singing and playing musical instruments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu program ini juga bakal menyokong kempen Green World yang mana sebagai satu usaha untuk meningkatkan kesedaran masyarakat tentang pentingnya memelihara alam sekitar dengan menaiki perkhidmatan awam keretapi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apart from that, this program will also support the Green World campaign which is an effort to increase community awareness about the importance of preserving the environment by riding this public train service,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekin ditemui ketika sidang media Busking Aid On Train yang diadakan di KL Sentral, Khamis.", "r": {"result": "Pekin was met during the Busking Aid On Train press conference held at KL Sentral, Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti lain yang terlibat adalah seperti Aril Pilus, Zahid Baharudin, Akma Abdullah, Haziq Rosebi, Maulana AF, Ashraf Pretty Ugly dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the other celebrities involved are Aril Pilus, Zahid Baharudin, Akma Abdullah, Haziq Rosebi, Maulana AF, Ashraf Pretty Ugly and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busking Aid On Train yang akan bermula pada jam 10.30 pagi bakal diadakan di stesen komuter Sungai Buloh, Bandar Tasik Selatan dan berakhir di KL Sentral.", "r": {"result": "Busking Aid On Train which will start at 10.30 am will be held at Sungai Buloh commuter station, Bandar Tasik Selatan and end at KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedudukan & bisnes bukan lagi fokus, Rabbani sebar misi tanggungjawab sosial", "r": {"result": "Position & business are no longer the focus, Rabbani spread the mission of social responsibility", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, Rabbani berbesar hati dapat berganding bahu dengan Maahad Tafaqquh Fiddin (MATAF) menjayakan Majlis Makan Malam yang bermatlamat merealisasikan pembinaan kompleks lebih besar.", "r": {"result": "Most recently, Rabbani was pleased to be able to join hands with Maahad Tafaqquh Fiddin (MATAF) to make the Dinner Party a success with the aim of realizing the construction of a larger complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERTAHUN memperjuangkan irama nasyid kontemporari, misi Rabbani kini bukan lagi memperkukuhkan kedudukan atau bisnes sebaliknya lebih giat menyebarkan misi terhadap tanggungjawab sosial (CSR) meliputi kerja  kemasyarakatan.", "r": {"result": "FOR YEARS fighting for the rhythm of contemporary nasyid, Rabbani's mission is now no longer to strengthen the position or business but rather to actively spread the mission of social responsibility (CSR) covering community work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, Rabbani berbesar hati dapat berganding bahu dengan Maahad Tafaqquh Fiddin (MATAF) menjayakan Majlis Makan Malam yang bermatlamat merealisasikan pembinaan kompleks lebih besar.", "r": {"result": "Most recently, Rabbani was pleased to be able to join hands with Maahad Tafaqquh Fiddin (MATAF) to make the Dinner Party a success with the aim of realizing the construction of a larger complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakilnya, Azadan Abdul Aziz berkata majlis untuk mengumpul tabungan itu dijadualkan berlangsung di Dewan Mellinium Kepala Batas, Pulau Pinang itu pada 28 Januari ini.", "r": {"result": "His representative, Azadan Abdul Aziz said the ceremony to collect the savings was scheduled to take place at the Mellinium Kepala Batas Hall, Penang on January 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, pusat tahfiz dan talaqqi yang dibina pada 2013 di Kuala Ketil, Kedah kini dihuni kira-kira 170 pelajar sekali gus memerlukan penambahbaikan bagi keselesaan pelajar.", "r": {"result": "He said that the tahfiz and talaqqi center that was built in 2013 in Kuala Ketil, Kedah is now inhabited by about 170 students and therefore needs improvement for the students' comfort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maahad ini asalnya dinamakan Pusat Bimbingan Annur yang memulakan operasi kira-kira 10 tahun lalu dengan permulaan seramai 80 murid.", "r": {"result": "\"Maahad was originally named the Annur Guidance Center which started operations about 10 years ago with 80 students at the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudian sekolah berkonsepkan pendidikan Islam berteras Al Quran dan Kitab Turath ini dinaik taraf sebagai MATAF.", "r": {"result": "Then the school with the concept of Islamic education based on Al Quran and Kitab Turath was upgraded as MATAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Besar harapan kami kemunculan Rabbani mengadakan persembahan khas pada majlis berkenaan dapat menarik syarikat korporat atau persendirian menghulurkan sumbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"We hope that Rabbani's appearance at the event will attract corporate or private companies to donate,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang ramai boleh memberi sumbangan menerusi pembelian meja untuk 10 orang berharga RM500 bagi jenis Zamrud, Delima (RM1,500), Berlian (RM3,000) dan Intan (RM5,000).", "r": {"result": "The public can donate by purchasing a table for 10 people priced at RM500 for Emerald, Pomegranate (RM1,500), Diamond (RM3,000) and Diamond (RM5,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang ingin maklumat lanjut mengenai program Makan Malam Amal Bersama Rabbani boleh menghubungi Muhammad Hafizudin Haris di 017-5066119 atau Ruzaimi Mohd Adnan (019-4949040).", "r": {"result": "Those who want more information about the Charity Dinner with Rabbani program can contact Muhammad Hafizudin Haris at 017-5066119 or Ruzaimi Mohd Adnan (019-4949040).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbangan juga boleh mendepositkan wang ke akaun Maybank Maahad Tafaqquh Fiddin An-Nur (552040104914) atau hubungi Ahmad Marzuki di 012-5878010.", "r": {"result": "Donations can also be deposited into the Maybank account of Maahad Tafaqquh Fiddin An-Nur (552040104914) or contact Ahmad Marzuki at 012-5878010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, mereka masih giat mempromosikan album baharu yang diedarkan pada September berjudul Yang Benar.", "r": {"result": "Meanwhile, they are still actively promoting the new album that was distributed in September called Yang Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat sentuhan Edry Abdul Halim yang juga pencipta lagu hits mereka sebelum ini, Intifada, Rabbani turut bekerjasama dengan Datuk Siti Nurhaliza menerusi lagu Muhammad Al Ameen  selain bersama Black menerusi dendangan berjudul Dalam Aku.", "r": {"result": "Getting the touch of Edry Abdul Halim who is also the creator of their previous hit song, Intifada, Rabbani also collaborated with Datuk Siti Nurhaliza through the song Muhammad Al Ameen as well as with Black through a song called Dalam Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas bergelar isteri, Mia Ahmad ikut Izham menetap di Johor", "r": {"result": "After becoming a wife, Mia Ahmad followed Izham to settle in Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia atau nama penuhnya Samihah Ahmad Baderi berkata, dia akan berulang-alik dari Johor Bahru ke Kuala Lumpur sekiranya perlu.", "r": {"result": "Mia or her full name is Samihah Ahmad Baderi said, she will go back and forth from Johor Bahru to Kuala Lumpur if necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Mia Ahmad yang juga isteri kepada penjaga gol pasukan Johor Darul Takzim (JDT), Mohd Izham Tarmizi Roslan bakal menetap di Johor Bahru demi suami tercinta.", "r": {"result": "ACTRESS Mia Ahmad, who is also the wife of Johor Darul Takzim (JDT) goalkeeper Mohd Izham Tarmizi Roslan, will be living in Johor Bahru for her beloved husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia atau nama penuhnya Samihah Ahmad Baderi berkata, dia akan berulang-alik dari Johor Bahru ke Kuala Lumpur sekiranya perlu.", "r": {"result": "Mia or her full name is Samihah Ahmad Baderi said, she will go back and forth from Johor Bahru to Kuala Lumpur if necessary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang dari awal lagi saya dan Izham sudah berbincang mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\"Indeed, Izham and I have discussed this matter from the beginning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila kami berkahwin, saya perlu mengikutnya menetap di Johor Bahru.", "r": {"result": "When we get married, I have to follow him and live in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak timbul isu saya dipaksa atau terpaksa.", "r": {"result": "\"There is no issue of me being forced or compelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun, sebagai pasangan yang baru berkahwin, lebih baik saya mengikut suami.", "r": {"result": "After all, as a newly married couple, I better follow my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, bukanlah bermakna saya tinggalkan dunia seni.", "r": {"result": "\"However, that doesn't mean I'm leaving the art world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya saya di bidang ini pun baharu masuk tahun kedua.", "r": {"result": "My career in this field has just entered the second year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan berulang alik dari Johor ke Kuala Lumpur jika ada keperluan berbuat begitu.", "r": {"result": "\"I will go back and forth from Johor to Kuala Lumpur if there is a need to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma pada peringkat awal perkahwinan kami, saya kena fokus pada rumah tangga yang baharu dibina.", "r": {"result": "It's just that in the early stages of our marriage, I had to focus on the newly built household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia pun memahami,\" katanya seperti yang dilaporkan Berita Harian Online.", "r": {"result": "He also understands,\" he said as reported by Berita Harian Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia sah bergelar isteri kepada Mohd Izham Tarmizi kira-kira jam 10.18 pagi Jumaat dalam majlis yang berlangsung di Taiping Sentosa Villa, Perak.", "r": {"result": "Mia became the wife of Mohd Izham Tarmizi at about 10.18am on Friday in a ceremony held at Taiping Sentosa Villa, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka disatukan sebagai suami isteri di hadapan kira-kira 200 tetamu terdiri daripada keluarga terdekat kedua-dua pihak, selain kenalan rapat.", "r": {"result": "They were united as husband and wife in front of about 200 guests consisting of the immediate family of both parties, in addition to close acquaintances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis itu, Mia menerima mas kahwin RM2,000 selain menyerahkan sembilan dulang hantaran berbalas tujuh daripada pihak pengantin lelaki, manakala jumlah wang hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "At the ceremony, Mia received a dowry of RM2,000 in addition to handing over nine gift trays, seven from the groom's side, while the amount of gift money was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini, pasangan ini akan diraikan pula pada majlis resepsi di Taiping Golf and Country Club, Taiping.", "r": {"result": "Tonight, the couple will be celebrated at a reception at the Taiping Golf and Country Club, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dijangka lebih 1,000 tetamu bakal memeriahkan majlis berkenaan.", "r": {"result": "It is expected that more than 1,000 guests will liven up the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah majlis turut dirancang di Kuala Lumpur, hujung Mac nanti.", "r": {"result": "A ceremony is also planned in Kuala Lumpur, at the end of March.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Berita Harian Online.", "r": {"result": "Source: Online Daily News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi penyeri Gegar Vaganza, Papa J meninggal dunia", "r": {"result": "No more Gegar Vaganza singer, Papa J passed away", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, semalam Astro Gempak telah dikejutkan dengan berita pemergian Papa J oleh Persatuan Seniman Malaysia.", "r": {"result": "However, yesterday Astro Gempak was surprised by the news of Papa J's passing by the Malaysian Artists Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELAMA tiga musim Gegar Vaganza bersiaran, kelibat Papa J atau Jamal Manap,55, pasti kelihatan sebagai penyeri dan penonton setia program tersebut.", "r": {"result": "DURING the three seasons of Gegar Vaganza aired, a glimpse of Papa J or Jamal Manap, 55, must have been seen as a cheerleader and loyal viewer of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, semalam Astro Gempak telah dikejutkan dengan berita pemergian Papa J oleh Persatuan Seniman Malaysia.", "r": {"result": "However, yesterday Astro Gempak was surprised by the news of Papa J's passing by the Malaysian Artists Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa J yang juga bekas kumpulan duo Asiarasa menghembuskan nafas terakhir kira-kira jam 9.50 malam pada Jumaat di samping keluarga di Hospital Ampang.", "r": {"result": "Papa J who is also a former Asiarasa duo breathed his last at about 9.50pm on Friday alongside his family at Ampang Hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut abang arwah, jenazah akan disemadikan di Tanah Perkuburan Jalan Ampang sebelum Zohor pada Sabtu.", "r": {"result": "According to the deceased's brother, the body will be buried at Jalan Ampang Cemetery before Zohor on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhbar Harian Metro melaporkan Papa J kritikal selepas ditemui tidak sedarkan diri di depan pintu bilik air di kediamannya di Taman Kosas, Ampang, pagi semalam.", "r": {"result": "The Metro Daily newspaper reported that Papa J was in critical condition after being found unconscious in front of the bathroom door at his residence in Taman Kosas, Ampang, yesterday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Papa J yang tinggal bersendirian ditemui salah-seorang pekerjanya yang tiba di rumah berkenaan untuk keluar berniaga pada jam 10.15 pagi.", "r": {"result": "Papa J who lives alone was found by one of his workers who arrived at the house to go out on business at 10.15am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham kemudiannya dikejarkan ke Hospital Ampang, dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) hospital berkenaan dan terpaksa menggunakan bantuan oksigen.", "r": {"result": "The deceased was then rushed to Ampang Hospital, and was placed in the Intensive Care Unit (ICU) of the hospital and had to use oxygen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4 tahun menyepi, Rebecca Nur Al Islam rindu bidang lakonan", "r": {"result": "4 years alone, Rebecca Nur Al Islam misses acting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datin Rebecca Nur Al Islam merindui bidang lakonan selepas hampir empat tahun menyepikan diri.", "r": {"result": "Datin Rebecca Nur Al Islam misses the field of acting after almost four years of seclusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Datin Rebecca Nur Al Islam merindui bidang lakonan selepas hampir empat tahun menyepikan diri.", "r": {"result": "Actress Datin Rebecca Nur Al Islam misses the field of acting after almost four years of seclusion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberikan fokus kepada keluarga sepanjang tempoh tersebut, Rebecca rindu untuk beraksi di hadapan kamera.", "r": {"result": "Focusing on the family during that period, Rebecca misses acting in front of the camera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui saya sangat merindui bidang lakonan.", "r": {"result": "\"I admit that I really miss acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa teringin untuk berlakon kembali, membaca skrip dan menghayati watak.", "r": {"result": "I feel like acting again, reading the script and living the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempoh empat tahun saya rasakan sangat lama.", "r": {"result": "The period of four years felt very long to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya tidak ralat kerana kehidupan seharian saya terisi dengan baik.", "r": {"result": "\"Nonetheless, I am not mistaken because my daily life is well filled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memberikan tumpuan kepada suami, keluarga dan anak-anak.", "r": {"result": "I focus on my husband, family and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terlibat dengan bisnes hijab yang diberi nama Anggun Anggerik Shawl Hijab,\" kata Rebecca kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I am also involved in a hijab business called Anggun Anggerik Shawl Hijab,\" Rebecca told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Rebecca, dia masih lagi mendapat tawaran lakonan tetapi dirinya bersikap lebih selektif bersesuaian dengan tugas hakikinya sebagai seorang isteri dan ibu.", "r": {"result": "Rebecca added, she still gets acting offers but she is more selective in line with her true duties as a wife and mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih mendapat tawaran tetapi saya bersikap memilih.", "r": {"result": "\"I still get offers but I'm selective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau boleh, saya mahukan watak yang memberikan kesan.", "r": {"result": "If possible, I want a character that makes an impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, watak itu harus bersesuaian dengan penampilan saya yang berhijab.", "r": {"result": "At the same time, the character had to be compatible with my appearance in hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, saya juga enggan bekerja di luar daerah terlalu lama kerana tidak mahu meninggalkan suami dan anak-anak.", "r": {"result": "\"In addition, I also refuse to work outside the district for too long because I don't want to leave my husband and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harus mendahulukan banyak perkara sebelum bersetuju dengan sesuatu tawaran lakonan.", "r": {"result": "I have to prioritize many things before agreeing to an acting offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui suaminya tidak menghalang minatnya dalam bidang lakonan, Rebecca tetap mahu memberi keutamaan kepada keluarga.", "r": {"result": "Admitting that her husband does not prevent her interest in acting, Rebecca still wants to prioritize her family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Suami saya seorang yang sporting dan menyokong minat saya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "\"My husband is a sportsman and supports my interest in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, keluarga menjadi keutaamaan dalam hidup saya.", "r": {"result": "However, family is the priority in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dahulu, nama Rebecca Nur Al Islam memang dikenali dengan karakter wanita penggoda dan bersikap daring, kini saya tidak boleh lagi menerima watak-watak sedemikian.", "r": {"result": "\"If in the past, Rebecca Nur Al Islam's name was indeed known for the character of a seductive woman and being online, now I can no longer accept such characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harus menjaga batas.", "r": {"result": "I have to keep boundaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa yang sama, saya harus menjaga hati keluarga saya dan keluarga suami,\" katanya lagi.", "r": {"result": "At the same time, I have to take care of my family and my husband's family,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zambry lawat Lat di ICU", "r": {"result": "Zambry visits Lat in the ICU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry  Abd Kadir melawat kartunis terkenal, Datuk Mohd Nor Khalid yang lebih dikenali dengan Datuk Lat di Hospital Pantai Puteri di sini pada pagi Jumaat.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir visited famous cartoonist, Datuk Mohd Nor Khalid better known as Datuk Lat at Pantai Puteri Hospital here on Friday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry  Abd Kadir melawat kartunis terkenal, Datuk Mohd Nor Khalid yang lebih dikenali dengan Datuk Lat di Hospital Pantai di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir visited the famous cartoonist, Datuk Mohd Nor Khalid, better known as Datuk Lat, at Pantai Hospital here this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau meluangkan masa kira-kira 20 minit untuk bertanyakan khabar kartunis kelahiran Perak itu.", "r": {"result": "He spent about 20 minutes asking how the Perak-born cartoonist was doing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lat, 65, dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Pantai pagi tadi dipercayai kerana masalah jantung.", "r": {"result": "Lat, 65, was admitted to the Intensive Care Unit (ICU) of Pantai Hospital this morning, believed to be due to a heart problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adik beliau yang juga pengarah filem, Mamat Khalid yang mengesahkan perkara itu berkata, keadaan abangnya kini stabil.", "r": {"result": "His younger brother, who is also a film director, Mamat Khalid, who confirmed the matter, said that his brother's condition is now stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lat dimasukkan ke hospital minggu lepas kerana masalah jantung namun dibenarkan keluar Selasa lalu, sebelum dimasukkan semula ke ICU pagi tadi.", "r": {"result": "Lat was admitted to hospital last week due to heart problems but was discharged last Tuesday, before being readmitted to the ICU this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Mia Ahmad selamat diijab kabul dengan penjaga gol JDT", "r": {"result": "Actress Mia Ahmad was happily accepted as a JDT goalkeeper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shamiha Ahmad Baderi atau Mia Ahmad, 29, selamat diijabkabulkan dengan penjaga gol pasukan bola sepak Johor Darul Ta'zim (JDT) Mohd Izham Tarmizi Roslan, 26, pada 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Actress Shamiha Ahmad Baderi or Mia Ahmad, 29, was happily married to goalkeeper Johor Darul Ta'zim (JDT) Mohd Izham Tarmizi Roslan, 26, at 11 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shamiha Ahmad Baderi atau Mia Ahmad, 29, selamat diijabkabulkan dengan penjaga gol pasukan bola sepak Johor Darul Ta'zim (JDT) Mohd Izham Tarmizi Roslan, 26, pada 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Actress Shamiha Ahmad Baderi or Mia Ahmad, 29, was happily married to goalkeeper Johor Darul Ta'zim (JDT) Mohd Izham Tarmizi Roslan, 26, at 11 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia Ahmad yang popular menerusi drama bersiri 'Hati Perempuan' dinikahkan oleh Naib Kadi Masjid Nurul Islam, Aulong, Ustaz Abdul Rashid Azidin di Taiping Sentosa Villa, di sini.", "r": {"result": "Mia Ahmad who is popular through the drama series 'Hati Perempuan' was married by the Naib Kadi of Nurul Islam Mosque, Aulong, Ustaz Abdul Rashid Azidin at Taiping Sentosa Villa, here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Mohd Izham Tarmizi yang segak berbaju Melayu berwarna krim sah menjadi suami kepada Mia di hadapan kira-kira 200 tetamu yang hadir.", "r": {"result": "With one word, Mohd Izham Tarmizi, handsome in a cream colored Melayu suit, officially became Mia's husband in front of about 200 guests present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mia menerima mas kahwin RM2,000 selain menyerahkan sembilan dulang hantaran berbalas tujuh daripada pihak pengantin lelaki, manakala jumlah wang hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Mia received a dowry of RM2,000 in addition to handing over nine gift trays, seven from the groom's side, while the amount of gift money was kept secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditemui pemberita, pelakon yang tertarik dengan sikap jujur suaminya itu berkata sebelum majlis akad nikah bermula, beliau agak gementar namun bersyukur setelah upacara itu selesai dan berjalan lancar.", "r": {"result": "When met by reporters, the actress who was attracted by her husband's honest attitude said before the wedding ceremony began, she was a bit nervous but was grateful after the ceremony was over and went smoothly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, beliau telah mendapat keizinan daripada suaminya untuk meneruskan dunia lakonan namun akan memperlahankan sedikit bagi menguruskan rumah tangga yang baru dibina.", "r": {"result": "She added that she has received permission from her husband to continue acting but will slow down a bit to manage the newly built household.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mohd Izham Tarmizi berkata beliau mula mengenali Mia apabila bertemu dengannya di Johor Bahru tahun lalu dan cukup selesa serta senang berkawan dengannya.", "r": {"result": "Meanwhile, Mohd Izham Tarmizi said he first got to know Mia when he met her in Johor Bahru last year and was quite comfortable and happy to be friends with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini saya selalu menonton lakonan Mia di televisyen dan meminatinya.", "r": {"result": "\"Before this I always watched Mia's acting on television and loved her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai anak, kami tidak merancang namun tidak menolak rezeki jika itu kehendak Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Regarding children, we don't plan but we don't reject sustenance if it's God's will,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak keenam daripada tujuh beradik itu berkata majlis resepsi di Johor belum ditetapkan kerana beliau kini sibuk menjalani latihan dengan pasukan JDT dalam menghadapi perlawanan Liga Malaysia.", "r": {"result": "The sixth child of seven siblings said the reception in Johor has not been set because he is currently busy training with the JDT team in preparation for the Malaysia League match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sasaran JDT adalah untuk menang Piala Liga Super, Sumbangsih dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "\"JDT's target is to win the Super League Cup, Contribution and Malaysia Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan berikan komitmen yang terbaik untuk JDT,\" katanya.", "r": {"result": "I will give my best commitment to JDT,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis resepsi Mia dan Mohd Izham Tarmizi akan diadakan di Taiping Golf & Country Resort malam esok.", "r": {"result": "Mia and Mohd Izham Tarmizi's reception will be held at Taiping Golf & Country Resort tomorrow night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paparazzi rakam aksi Selena Gomez cium The Weeknd", "r": {"result": "Paparazzi filmed Selena Gomez kissing The Weeknd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez dikhabarkan sedang dilamun cinta dengan penyanyi The Weeknd selepas aksi mereka bercium mesra berjaya dirakamkan oleh paparazzi.", "r": {"result": "Selena Gomez is rumored to be in love with singer The Weeknd after their act of kissing was successfully recorded by the paparazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Love You Like A Love Song, Selena Gomez dikhabarkan sedang dilamun cinta dengan penyanyi The Weeknd selepas aksi mereka bercium mesra berjaya dirakamkan oleh paparazzi.", "r": {"result": "Love You Like A Love Song singer Selena Gomez is rumored to be in love with singer The Weeknd after their act of kissing was successfully recorded by the paparazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi mesra Selena dan The Weeknd berjaya dirakamkan selepas mereka berdua selesai makan malam di sebuah restoran terkemuka di Los Angeles.", "r": {"result": "Selena and The Weeknd's friendly act was successfully recorded after they both finished dinner at a top restaurant in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pertemuan mereka pada malam tersebut berlangsung selama tiga jam dan tidak melibatkan orang lain.", "r": {"result": "\"Their meeting that night lasted for three hours and did not involve anyone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena dan The Weeknd hanya makan malam berdua sahaja.", "r": {"result": "Selena and The Weeknd just had dinner together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas keluar dari restoran, sementara menanti pemandu masing-masing tiba, Selena dan The Weeknd berpelukan dan berciuman.", "r": {"result": "\"After leaving the restaurant, while waiting for their respective drivers to arrive, Selena and The Weeknd hugged and kissed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selena kelihatan sangat rapat dan mesra bersama The Weeknd.", "r": {"result": "\"Selena seems very close and friendly with The Weeknd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena juga kelihatan sangat gembira seperti seorang wanita yang sedang dilamun cinta,\" kata sumber.", "r": {"result": "Selena also looks very happy like a woman in love,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, The Weeknd yang kini popular dengan lagu Starboy menjalinkan hubungan dengan model terkemuka, Bella Hadid namun percintaan mereka putus pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Previously, The Weeknd, who is now popular with the song Starboy, was in a relationship with leading model, Bella Hadid, but their romance broke up in November last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua filem tunggu tarikh tayangan, Aaron Aziz mahu fokus kepada keluarga pada 2017", "r": {"result": "Two films waiting for the release date, Aaron Aziz wants to focus on his family in 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon terkenal Aaron Aziz mahu memberikan lebih fokus kepada keluarga pada tahun 2017.", "r": {"result": "Famous actor Aaron Aziz wants to focus more on his family in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Aaron Aziz mahu memberikan lebih fokus kepada keluarga pada tahun 2017.", "r": {"result": "Famous actor Aaron Aziz wants to focus more on his family in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengecapi populariti sebagai pelakon di Malaysia, Aaron tidak mempunyai rancangan yang mahu dicapai pada tahun ini.", "r": {"result": "Achieving popularity as an actor in Malaysia, Aaron has no plans to achieve this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ditanya soal apa yang saya mahu capai pada tahun 2017, sejujurnya, saya tidak meletakkan sebarang sasaran.", "r": {"result": "\"If asked what I want to achieve in 2017, to be honest, I haven't set any targets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya cuma mahu meneruskan hidup saya dan menjalankan tanggungjawab sebagai seorang bapa.", "r": {"result": "\"I just want to get on with my life and fulfill my responsibilities as a father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak saya pun semakin membesar, jadi kalau boleh, saya mahu memberikan fokus kepada famili,\" kata Aaron kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"My children are also growing up, so if possible, I want to focus on the family,\" said Aaron to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya adakah Aaron bakal memperlahankan rentak kerjaya pada tahun ini, pelakon filem Ombak Rindu itu percaya kepada ketetapan rezeki.", "r": {"result": "When asked if Aaron is going to slow down his career this year, the Ombak Rindu movie actor believes in fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya yakin, aturan kerjaya dan rezeki itu tidak ke mana-mana.", "r": {"result": "\"I am sure that the rules of career and sustenance will not go anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki itu sudah ditentukan oleh Allah.", "r": {"result": "The sustenance has been determined by God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya percaya yang jika kita mengutamakan keluarga dalam kehidupan, rezeki itu bakal datang sendiri, Insya-Allah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I believe that if we prioritize family in life, the sustenance will come by itself, God willing,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Aaron muncul dalam drama bersiri Isteri Tuan Ihsan yang baru sahaja selesai ditayangkan di Astro Ria dan Astro Ria HD.", "r": {"result": "In the latest development, Aaron appears in the drama series Isteri Tuan Ihsan which has just finished airing on Astro Ria and Astro Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang sebelum itu mencuri perhatian melalui drama bersiri Tuan Anas Mikael itu juga bakal muncul dengan dua filem terbaharu yang menanti masa untuk ditayangkan di pawagam tahun ini.", "r": {"result": "The actor who previously stole the show through the drama series Tuan Anas Mikael will also appear with two new movies that are waiting to be shown in cinemas this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bertajuk Kau Yang Satu arahan Osman Ali menyaksikan gandingan Aaron bersama Izara Aishah dan Soo Wincci manakala filem bertajuk Sayu Yang Syukur menampilkan gandingan Aaron bersama Nora Danish.", "r": {"result": "The film entitled Kau Yang Satu directed by Osman Ali saw the pairing of Aaron with Izara Aishah and Soo Wincci while the movie titled Sayu Yang Syukur featured the pairing of Aaron with Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sayu Yang Syukur merupakan filem kedua arahan Aaron selepas filem Romeo Kota yang ditayangkan pada 2015.", "r": {"result": "Sayu Yang Syukur is Aaron's second film after Romeo Kota which was shown in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Logan bakal ditayang pada Festival Filem Berlin", "r": {"result": "Logan will be screened at the Berlin Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem sekuel Wolverine, Logan, disenarai antara filem yang akan ditayangkan pada Festival Fiem Antarabangsa Berlin.", "r": {"result": "The sequel to Wolverine, Logan, is listed among the films to be screened at the Berlin International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM sekuel Wolverine, Logan, disenarai antara filem yang akan ditayangkan pada Festival Filem Antarabangsa Berlin.", "r": {"result": "THE Wolverine sequel, Logan, is listed among the films to be screened at the Berlin International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem lakonan Hugh Jackman itu diumumkan antara 13 filem lain untuk tayangan perdana di festival berkenaan yang akan bermula 9 februari depan.", "r": {"result": "The film starring Hugh Jackman was announced among 13 other films for the premiere at the festival which will start next February 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem logan, merupakan filem ketiga menampilkan Jackman selaku adiwira Wolverine.", "r": {"result": "The film Logan, is the third film featuring Jackman as the superhero Wolverine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diarahkan James Mangold, Logan menampilkan watak adiwira itu yang semakin berusia.", "r": {"result": "Directed by James Mangold, Logan features the aging superhero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, Logan mempunyai tugas berat melindungi seorang kanak-kanak yang mempunyai kuasa istimewa.", "r": {"result": "This time, Logan has the difficult task of protecting a child with special powers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah terunggul Festival Filem Berlin dijangka diumumkan pada 18 Februari, 2017.", "r": {"result": "The top awards of the Berlin Film Festival are expected to be announced on February 18, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Puas berlakon, Nora Danish jadi penyanyi, rakam single bersama W.A.R.I.S", "r": {"result": "Satisfied with acting, Nora Danish became a singer, recorded a single with W.A.R.I.S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish menonjolkan bakat nyanyiannya dan muncul dengan single duet berjudul 'Ini Lagi Boom' bersama penyanyi rap terkenal Waris.", "r": {"result": "Actress Nora Danish highlighted her singing talent and appeared with a duet single titled 'Ini Lagi Boom' with famous rapper Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nora Danish menonjolkan bakat nyanyiannya dan muncul dengan single duet berjudul 'Ini Lagi Boom' bersama penyanyi rap terkenal Waris.", "r": {"result": "Actress Nora Danish highlighted her singing talent and appeared with a duet single titled 'Ini Lagi Boom' with famous rapper Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut membawa genre Hip Hop Reggae yang diolah khusus bagi menepati citarasa penggemar muzik tempatan.", "r": {"result": "The song brings the Hip Hop Reggae genre that is specially processed to suit the taste of local music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya Waris atau nama sebenarnya Muzzammil Alias yang terkenal dengan lagu-lagu rap seperti Rembau Most Wanted tampil buat kali pertama menyanyi tanpa rap.", "r": {"result": "Interestingly Waris or real name Muzzammil Alias who is famous for rap songs like Rembau Most Wanted appeared for the first time singing without rapping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Lagi Boom dicipta sepenuhnya oleh DJ Fuzz manakala liriknya pula adalah hasil nukilan Waris sendiri bersama rakannya Aziquebeats.", "r": {"result": "Ini Lagi Boom was created entirely by DJ Fuzz while the lyrics were the result of Waris' own quotations with his friend Aziquebeats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif KRU Music, Dato' Norman Abdul Halim berkata lagu itu terhasil daripada idea segar untuk menggalakan perkembangan industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "The Chief Executive Officer of KRU Music, Dato' Norman Abdul Halim said the song resulted from a fresh idea to encourage the development of the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Industri muzik sentiasa perlu tampil dengan idea-idea segar dan menggalakkan kerjasama diantara artis walaupun berbeza syarikat rakaman.", "r": {"result": "\"The music industry always needs to come up with fresh ideas and encourage collaboration between artists despite different recording companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini biasa dilakukan di negara- negara Barat dan kolaborasi secara perkongsian diantara syarikat rakaman tempatan memang wajar dibudayakan di Malaysia untuk memberi variasi kepada peminat industri muzik tempatan.", "r": {"result": "\"This is commonly done in Western countries and collaborative partnerships between local recording companies should be cultured in Malaysia to give variety to fans of the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap kolaborasi-kolaborasi seperti ini dapat memeriahkan lagi industri muzik Malaysia yang kini makin progresif,\" katanya.", "r": {"result": "\"We hope that collaborations like this can further enliven the Malaysian music industry which is now increasingly progressive,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini Lagi Boom boleh didengari menerusi platform streaming seperti You Tube, Spotify dan Apple Music; muat turun menerusi iTunes dan juga boleh dijadikan sebagai lagu nada dering melalui perkhidmatan syarikat-syarikat telekomunikasi tempatan bermula hari ini.", "r": {"result": "Ini Lagi Boom can be heard through streaming platforms such as You Tube, Spotify and Apple Music; download via iTunes and can also be used as a ringtone through the services of local telecommunications companies starting today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemandu Kim Kardashian antara suspek kes rompakan bernilai RM46 juta", "r": {"result": "Kim Kardashian's driver is among the suspects in a robbery case worth RM46 million", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemandu kepada bintang program realiti Hollywood Kim Kardashian merupakan antara individu yang ditahan berhubung rompakan yang berlaku ke atas aktres itu.", "r": {"result": "The driver of Hollywood reality show star Kim Kardashian is one of the individuals arrested in connection with the robbery that happened to the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMANDU kepada bintang program realiti Hollywood Kim Kardashian merupakan antara individu yang ditahan berhubung rompakan yang berlaku ke atas aktres itu.", "r": {"result": "A DRIVER for Hollywood reality show star Kim Kardashian is one of the individuals arrested in connection with the robbery that happened to the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, pemandu itu antara 17 suspek yang ditahan melibatkan rompakan barang kemas bernilai PS8.5 juta pound sterling  (RM46.27 juta).", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, the driver was among 17 suspects arrested in connection with the robbery of jewelery worth PS8.5 million pounds sterling (RM46.27 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan kecurian terbesar yang berlaku di Perancis melibatkan orang awam dalam tempoh lebih dua dekad.", "r": {"result": "It is the biggest theft in France involving civilians in more than two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penahanan itu menguatkan teori sebelum ini yang mengatakan rompakan tersebut adalah kerja orang dalam kerana mereka tahu dengan tepat dimanakah barang kemas berkenaan disimpan.", "r": {"result": "The arrests bolstered earlier theories that the robbery was the work of insiders because they knew exactly where the jewelry was kept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemandu berkenaan yang berusia 27 tahun bekerja di sebuah firma mewah yang digunakan oleh keluarga Kim Kardashian setiap kali mereka berada di Paris.", "r": {"result": "The 27-year-old driver works for a luxury firm that is used by the Kim Kardashian family whenever they are in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis mengesahkan suspek mengetahui segala pergerakan aktres itu.", "r": {"result": "The police confirmed that the suspect knew all the movements of the actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain pemandu itu, kebanyakan suspek lain dianggarkan berumur 50 an, 60 an dan 70 an yang merompak barang kemas terbabit ketika wanita itu hadir ke Paris sempena minggu fesyen.", "r": {"result": "Apart from the driver, most of the other suspects are estimated to be in their 50s, 60s and 70s who robbed the jewelery involved when the woman came to Paris in conjunction with fashion week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian dikatakan amat trauma dengan insiden apabila dia diancam bunuh ketika kejadian yang berlaku pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Kim Kardashian is said to be very traumatized by the incident when she was threatened with death during the incident that happened in October last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia diacukan pistol dengan tangan dan kaki diikat dan ditinggalkan dalam bilik mandi selepas lelaki bertopeng dengan lencana polis memecah masuk ke biliknya di sebuah hotel di Paris.", "r": {"result": "He was held at gunpoint with his hands and feet tied and left in the bathroom after masked men with police badges broke into his room in a Paris hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Perancis tangkap 17 suspek kes rompak barang kemas Kim Kardashian", "r": {"result": "French police arrested 17 suspects in the Kim Kardashian jewelry robbery case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rompakan bernilai 9 juta Euro pada Oktober lalu itu merupakan kecurian barang kemas terbesar di Perancis melibatkan orang awam dalam tempoh dua dekad.", "r": {"result": "The robbery worth 9 million Euros last October was the largest jewelery theft in France involving members of the public in two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Perancis pada Isnin menangkap 17 orang, yang semuanya memiliki rekod jenayah terancang, berkaitan kes rompakan melibatkan bintang televisyen realiti Kim Kardashian di Paris pada Oktober tahun lalu, lapor AFP.", "r": {"result": "French police on Monday arrested 17 people, all of whom have organized crime records, in connection with the robbery involving reality TV star Kim Kardashian in Paris in October last year, AFP reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber polis memberitahu, pihaknya telah membuat beberapa serbuan di tengah Paris dan selatan negara itu selepas kesan asid deoksiribonukleik (DNA) ditemui di kediaman mewah, tempat Kardashian diikat sebelum barang kemasnya dirompak oleh penjenayah bersenjata.", "r": {"result": "Police sources said that they had made several raids in central Paris and the south of the country after traces of deoxyribonucleic acid (DNA) were found in the luxury residence, where Kardashian was tied up before her jewelry was robbed by armed criminals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rompakan bernilai 9 juta Euro (RM42.7 juta) itu merupakan kecurian barang kemas terbesar di Perancis melibatkan individu dalam tempoh dua dekad.", "r": {"result": "The heist worth 9 million Euros (RM42.7 million) was the largest jewelery theft in France involving an individual in two decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspek paling tua yang ditahan polis dalam kes itu berusia 72 tahun, selepas pihak berkuasa menyerbu masuk sebuah vila di bandar Grasse.", "r": {"result": "The oldest suspect arrested by police in the case was 72 years old, after authorities raided a villa in the city of Grasse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suspek paling muda adalah berusia 20-an.", "r": {"result": "The youngest suspect is in his 20s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga wanita adalah antara yang ditahan, termasuk seorang wanita berusia 66 tahun di Gard iaitu sebuah wilayah selatan Perancis.", "r": {"result": "Three women were among those arrested, including a 66-year-old woman in Gard, a southern French region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hampir semua yang ditahan dikenali terlibat dalam jenayah terancang,\" ujar sumber polis.", "r": {"result": "\"Almost all those arrested are known to be involved in organized crime,\" said a police source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang pegawai polis mengesahkan laporan berita yang menyebut bahawa pemandu kenderaan yang dinaiki Kardashian ketika itu adalah antara individu yang ditahan.", "r": {"result": "A police official confirmed news reports that the driver of the vehicle Kardashian was riding in at the time was among the individuals arrested.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemandu itu dikatakan telah membocorkan rahsia tentang ketiadaan pengawal peribadi Kardashian selain mendedahkan maklumat tentang tempat penginapannya.", "r": {"result": "The driver is said to have spilled the secret about the absence of Kardashian's bodyguard as well as revealing information about her accommodation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Kardashian, Jean Veil, berkata anak guamnya menyampaikan 'ucapan syabas' atas usaha polis Perancis.", "r": {"result": "Kardashian's lawyer, Jean Veil, said his client offered 'well done' for the efforts of the French police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'La La Land' ungguli Anugerah Golden Globe, menang semua tujuh kategori", "r": {"result": "'La La Land' was nominated for a Golden Globe Award, winning all seven categories", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "La La Land membawa pulang kesemua trofi terbabit, antaranya Filem Terbaik (Komedi/Muzikal), Aktor dan Aktres Terbaik (Ryan Gosling dan Emma Stone) dan Pengarah Terbaik (Damien Chazelle).", "r": {"result": "La La Land took home all the trophies involved, including Best Film (Comedy/Musical), Best Actor and Actress (Ryan Gosling and Emma Stone) and Best Director (Damien Chazelle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI yang dijangka, filem La La Land mengungguli Anugerah Golden Globe ke 74 yang baru sahaja berakhir sebentar tadi.", "r": {"result": "AS expected, the movie La La Land topped the 74th Golden Globe Awards which just ended a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerima tujuh pencalonan, La La Land membawa pulang kesemua trofi terbabit, antaranya Filem Terbaik (Komedi/Muzikal), Aktor dan Aktres Terbaik (Ryan Gosling dan Emma Stone) dan Pengarah Terbaik (Damien Chazelle).", "r": {"result": "Receiving seven nominations, La La Land took home all the trophies involved, including Best Film (Comedy/Musical), Best Actor and Actress (Ryan Gosling and Emma Stone) and Best Director (Damien Chazelle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "La La Land mengisahkan sepasang kekasih, Mia dan Sebastian, yang cuba merealisasikan impian dalam bidang muzik sehingga memaksa mereka membuat pilihan antara kerlipan glamor atau cinta sejati.", "r": {"result": "La La Land tells the story of a pair of lovers, Mia and Sebastian, who try to realize their dreams in the music industry, forcing them to make a choice between the glimmer of glamor or true love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, kejutan tercipta apabila sebuah lagi filem, Moonlight, yang dijangka akan memberi saingan hebat buat La La Land, gagal menyerlah.", "r": {"result": "However, a surprise was created when another film, Moonlight, which was expected to give great competition to La La Land, failed to stand out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bagaimanapun tetap berjaya membawa pulang Filem Terbaik (Drama).", "r": {"result": "However, it still managed to take home Best Film (Drama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pemenang-pemenang lain ialah Aktres Komedi Terbaik (Tracee Ellis Ross), Tom Hiddleston (Aktor Terbaik - Siri Terhad) dan Zootopia (Filem Animasi Terbaik).", "r": {"result": "Among the other winners were Best Comedy Actress (Tracee Ellis Ross), Tom Hiddleston (Best Actor - Limited Series) and Zootopia (Best Animated Film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Golden Globes, saban tahun disifatkan sebagai 'pra Oscar', kerana ia dikatakan menjadi indikasi pemenang di Anugerah Akademi kelak.", "r": {"result": "The Golden Globes Awards, every year are described as 'pre-Oscars', because they are said to be an indication of the winners at the Academy Awards later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Adiwiraku didedahkan, bakal cipta fenomena baru?", "r": {"result": "Adiwiraku movie trailer revealed, will it create a new phenomenon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer sebuah filem yang sebelum ini tidak disedari pembikinannya, Adiwiraku telah didedahkan semalam dan menerima reaksi positif penonton.", "r": {"result": "The trailer of a previously unknown film, Adiwiraku was revealed yesterday and received a positive reaction from the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Adiwiraku yang didedahkan semalam menerima reaksi positif khalayak filem tempatan dan dikatakan bakal mencipta satu fenomena baru.", "r": {"result": "The trailer of the movie Adiwiraku that was revealed yesterday received a positive reaction from the local movie audience and is said to create a new phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dihasilkan berdasarkan kisah benar tentang perjuangan dan kejayaan dua guru Bahasa Inggeris dalam mendidik pelajar di sebuah sekolah luar bandar di Kedah.", "r": {"result": "A film produced based on a true story about the struggle and success of two English teachers in educating students in a rural school in Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku menghidupkan kisah pelajar SMK Pinang Tunggal di Sg Petani yang berusaha untuk menyertai pertandingan choral speaking walaupun mengetahui peluang yang terlalu tipis untuk menang.", "r": {"result": "Adiwiraku brought to life the story of SMK Pinang Tunggal students in Sg Petani who tried to participate in the choral speaking competition despite knowing that the chances of winning were too slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Guru Bahasa Inggeris sebenar yang jadi inspirasi kepada filem ini, Cheryl Fernando turut merakamkan satu tweet kegembiraannya apabila trailer filem itu mula ditonton orang ramai.", "r": {"result": "The real English teacher who was the inspiration for this film, Cheryl Fernando also recorded a tweet of her joy when the movie trailer started to be watched by the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Getting all emotional seeing the amount of <3 people are showing #adiwiraku.", "r": {"result": "Getting all emotional seeing the amount of <3 people are showing #adiwiraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good to know I won't be the only one watching it this March", "r": {"result": "Good to know I won't be the only one watching it this March", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cheryl Fernando (@cherylfernando) January 7, 2017.", "r": {"result": "-- Cheryl Fernando (@cherylfernando) January 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan oleh Sol Pictures Sdn Bhd, filem itu diarahkan oleh Eric Chong dengan lakonlayar oleh Jason Chong.", "r": {"result": "Produced by Sol Pictures Sdn Bhd, the film is directed by Eric Chong with a screenplay by Jason Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga berita ini ditulis, trailer filem itu yang dimuat naik di Facebook telah menerima 235 ribu tontonan dan dikongsi lebih 6 ribu pengguna.", "r": {"result": "Until this news was written, the movie trailer uploaded on Facebook has received 235 thousand views and shared by more than 6 thousand users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku seems so charming and appealing to watch.", "r": {"result": "Adiwiraku seems so charming and appealing to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hope it is good and does well.", "r": {"result": "Hope it is good and does well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Looten Plunder (@amirhimself) January 8, 2017.", "r": {"result": "-- Looten Plunder (@amirhimself) January 8, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got gossebumps!", "r": {"result": "I got goosebumps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku trailer HD https://t.", "r": {"result": "Adiwiraku trailer HD https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/ik8ox9P6YR", "r": {"result": "co/ik8ox9P6YR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- FaizalSulaiman (@faizalsulaiman) January 7, 2017.", "r": {"result": "-- FaizalSulaiman (@faizalsulaiman) January 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku's trailer looks promising.", "r": {"result": "Adiwiraku's trailer looks promising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hank Abdullah (@jimiecheng) January 7, 2017.", "r": {"result": "-- Hank Abdullah (@jimiecheng) January 7, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada jugak filem malaysia yg berkualiti.", "r": {"result": "There are also quality Malaysian movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adiwiraku Sizzler HD https://t.", "r": {"result": "Adiwiraku Sizzler HD https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/PwPJdEa0al", "r": {"result": "co/PwPJdEa0al", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- f(@Jajai_jeB21) January 7, 2017. #Adiwiraku.", "r": {"result": "-- f(@Jajai_jeB21) January 7, 2017. #Adiwiraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Subjeknya menarik dan cetus inspirasi.", "r": {"result": "The subject is interesting and inspiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengingatkan saya kepada #LaskarPelangi.", "r": {"result": "It reminds me of #LaskarPelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita kena champion!", "r": {"result": "We have to champion!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/qENdICFrZx", "r": {"result": "co/qENdICFrZx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MuzaffarMustapa [SM] (@sultanmuzaffar) January 8, 2017.", "r": {"result": "-- MuzaffarMustapa [SM] (@sultanmuzaffar) January 8, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku rasa macam tak sabar pulak nak tengok #adiwiraku .", "r": {"result": "I feel like I can't wait to see #adiwiraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sakit itu sementara , kegemilangan itu selamanya .", "r": {"result": "Pain is temporary, glory is forever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AbgZama(@AyimRazakSS) January 8, 2017.", "r": {"result": "-- AbgZama(@AyimRazakSS) January 8, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tanpa bintang popular tanahair, filem yang dibintangi oleh Sangeetha Krishnasamy, Xavier Fong, Adnin Zidane, Irdina Tasnim, Rizal, Balqis, Fara Safwan, Wan Azlyn (Darling) dikatakan bakal mencipta satu fenomena apabila ditayangkan nanti.", "r": {"result": "Even without popular domestic stars, the film starring Sangeetha Krishnasamy, Xavier Fong, Adnin Zidane, Irdina Tasnim, Rizal, Balqis, Fara Safwan, Wan Azlyn (Darling) is said to create a phenomenon when it is shown later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, pelakon yang memegang peranan sebagai pelajar merupakan pelajar sebenar sekolah berkenaan yang menjadi inspirasi filem tersebut.", "r": {"result": "It is understood that the actor who plays the role of a student is a real student of the school that inspired the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Adiwiraku bakal ditayangkan pada 9 Mac depan.", "r": {"result": "The movie Adiwiraku will be shown on March 9 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti perkembangan terkini filem itu dengan mengikuti hashtag #Adiwiraku dan di laman sosial rasmi www.facebook.com/adiwirakuthemovie.", "r": {"result": "Follow the latest developments of the movie by following the hashtag #Adiwiraku and on the official social page www.facebook.com/adiwirakuthemovie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran lancar dua lagu baharu selepas dua tahun menyepi", "r": {"result": "Ed Sheeran released two new songs after two years of hiatus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang popular menerusi lagu Thinking out loud, Ed Sheeran, telah muncul dengan dua buah lagu baharu selepas menyepi selama dua tahun dari mengeluarkan sebarang single.", "r": {"result": "The singer who became popular through the song Thinking out loud, Ed Sheeran, has come out with two new songs after a two-year hiatus from releasing any singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI yang popular menerusi lagu Thinking Out Loud, Ed Sheeran, telah muncul dengan dua buah lagu baharu selepas menyepi selama dua tahun dari mengeluarkan sebarang single.", "r": {"result": "THE SINGER who became popular with the song Thinking Out Loud, Ed Sheeran, has come out with two new songs after a two-year hiatus from releasing any singles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daily Mail melaporkan Ed menerusi Twitternya memberitahu lagu berjudul Shape of You dan Castle on the Hill itu adalah hadiah untuk peminat yang tidak jemu untuk menyokongnya selama ini.", "r": {"result": "The Daily Mail reported that Ed said through his Twitter that the song titled \"Shape of You\" and \"Castle on the Hill\" was a gift to the fans who never tire of supporting him all these years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua single ini merupakan hadiah kepada peminat yang telah lama menantikan kehadiran single terbaharu saya sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\"These two singles are a gift to fans who have been waiting for my latest single for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memandangkan saya telah menyepi agak lama, jadi saya mengambil keputusan untuk mengeluarkan dua single sekali gus untuk anda semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Since I've been quiet for a while, I decided to release two singles at once for you all,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ed Sheeran juga dilihat membuat kejutan apabila muncul menerusi program BBC Radio 1 Breakfast baru-baru ini untuk mempromosikan single terbaharunya itu.", "r": {"result": "Ed Sheeran was also seen making a surprise appearance on the BBC Radio 1 Breakfast program recently to promote his latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elak makanan berminyak untuk jaga kesihatan - Alif Satar", "r": {"result": "Avoid oily food to take care of your health - Alif Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Alif Satar akui perlu menjaga pemakanan agar kesihatannya segera pulih seperti biasa.", "r": {"result": "Actor and singer Alif Satar admits that he needs to take care of his diet so that his health can quickly recover to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Alif Satar akui perlu menjaga pemakanan agar kesihatannya segera pulih seperti biasa.", "r": {"result": "Actor and singer Alif Satar admits that he needs to take care of his diet so that his health can quickly recover to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alif atau nama sebenar Muhammad Alif Mohd Satar, 27, dia perlu mendapatkan vitamin tambahan seperti vitamin C untuk segera pulih daripada masalah kesihatan yang dihadapi.", "r": {"result": "According to Alif or real name Muhammad Alif Mohd Satar, 27, he needs to get additional vitamins such as vitamin C to quickly recover from the health problems he is facing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu mengambil banyak vitamin C supaya kesihatan saya pulih seperti biasa.", "r": {"result": "\"I need to take a lot of vitamin C to get my health back to normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada masa yang sama, saya mengelak memakan makanan berminyak kerana tidak mahu kesihatan saya terjejas dan sakit menjadi semakin teruk.", "r": {"result": "\"At the same time, I avoid eating oily food because I don't want my health to be affected and the pain to get worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya harap pada masa kini adalah dapat kembali pulih dan memberikan aksi terbaik pada setiap persembahan yang dilakukan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"What I hope for now is to be able to recover and give the best performance in every performance,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif berkata demikian ketika ditemui pada sidang media selepas pementasan Dia Semanis Honey, di Istana Budaya, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Alif said this when met at a press conference after the performance of Dia Semanis Honey, at Istana Budaya, Kuala Lumpur, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pementasan Dia Semanis Honey yang diarahkan oleh pelakon Dira Abu Zahar dan Syed Zalihafe Syed Alwee ini akan dipentaskan di Panggung Sari Istana Budaya selama tujuh hari bermula 3 hingga 9 Januari 2017.", "r": {"result": "The staging of Dia Semanis Honey directed by actors Dira Abu Zahar and Syed Zalihafe Syed Alwee will be staged at the Istana Budaya Sari Theater for seven days from 3 to 9 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Alif Satar, pelakon lain yang terlibat ialah Siti Nordiana, Nadya Syahera, Datin Nina Juren, Dafi Ismail Sabri, Ungku Hariz serta Marsha Milan Londoh.", "r": {"result": "Besides Alif Satar, other actors involved are Siti Nordiana, Nadya Syahera, Datin Nina Juren, Dafi Ismail Sabri, Ungku Hariz and Marsha Milan Londoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket boleh didapati dengan harga antara RM 40 hingga RM180 di laman web www.airasiaredtic.com.", "r": {"result": "Tickets are available at prices ranging from RM 40 to RM180 on the website www.airasiaredtic.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizman Ruzaini bawa menara KLCC ke Filipina", "r": {"result": "Rizman Ruzaini brought the KLCC tower to the Philippines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menara Berkembar Petronas (KLCC) menjadi inspirasi rekaan Rizman Ruzaini untuk busana Miss Universe Malaysia 2016, Kiran Jassal yang bakal digayakan pada pertandingan Miss Universe ke 65, di Manila.", "r": {"result": "The Petronas Twin Towers (KLCC) became the inspiration for Rizman Ruzaini's design for Miss Universe Malaysia 2016, Kiran Jassal, who will be styled at the 65th Miss Universe pageant in Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENARA Berkembar Petronas (KLCC) menjadi inspirasi rekaan Rizman Ruzaini untuk busana Miss Universe Malaysia 2016, Kiran Jassal yang bakal digayakan pada pertandingan Miss Universe ke 65, di Manila, Filipina, pada 30 Januari ini.", "r": {"result": "The Petronas Twin Towers (KLCC) became the inspiration for Rizman Ruzaini's design for Miss Universe Malaysia 2016, Kiran Jassal, who will be styled at the 65th Miss Universe pageant, in Manila, Philippines, on January 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busana potongan jumpsut itu diperincikan dengan hiasan menara berkembar seberat enam kilogram menggunakan kain berwarna kulit dan Perak yang membaluti tubuh Kiran bersama dengan butir-butir kristal Swarovski yang dijahit tangan.", "r": {"result": "The jumpsuit cut dress is detailed with twin towers weighing six kilograms using leather and silver colored fabric that wrap around Kiran's body along with hand-stitched Swarovski crystal details.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, terdapat panel logam berbentuk menara di bahagian bahu  bersama jahitan kristal di bahagian dada, melambangkan jambatan yang menghubungkan dua menara.", "r": {"result": "In addition, there is a tower-shaped metal panel on the shoulder along with crystal stitching on the chest, symbolizing the bridge connecting the two towers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakaian rekaan khas daripada pereka terkenal tanah air itu juga dihiasi dengan rekaan berbentuk geometri mewakili anyaman kraf tradisional negara.", "r": {"result": "Specially designed clothes from the country's famous designers are also decorated with geometric designs representing the country's traditional woven crafts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiran Jassal  yang berusia 20 tahun itu juga akan menggayakan dua pakaian lain iaitu gaun petang dan satu lagi rekaan eksklusif yang akan didedahkan nanti.", "r": {"result": "The 20-year-old Kiran Jassal will also style two other dresses, an evening gown and another exclusive design that will be revealed later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada edisi ke 65 penganjuran Miss Universe, bandar Manila, Philippines telah dipilih menjadi tuan rumah di mana seramai 85 jelitawan dari seluruh dunia akan merebut gelaran Ratu Universe.", "r": {"result": "In the 65th edition of the Miss Universe pageant, the city of Manila, Philippines has been chosen as the host where 85 beauties from all over the world will compete for the title of Queen of the Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima banyak tawaran bukan tanda tamak, tapi rezeki - Fattah Amin", "r": {"result": "Accepting many offers is not a sign of greed, but sustenance - Fattah Amin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin menafikan dakwaan dirinya tamak apabila menerima banyak tawaran untuk menjadi duta produk.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin denied claims that he was greedy when he received many offers to be a product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin menafikan dakwaan dirinya tamak apabila menerima banyak tawaran untuk menjadi duta produk.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin denied claims that he was greedy when he received many offers to be a product ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Fattah, dia tidak menerima tawaran kerana tamak sebaliknya menganggap perkara itu sebagai rezeki.", "r": {"result": "According to Fattah, he did not accept the offer because he was greedy but instead considered the matter as sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya sebenarnya tak ada istilah tamak, dalam hidup ini saya rasa kalau kita pandai ambil peluang, bekerja keras dan percaya dengan rezeki, benda-benda itu yang menentukan sama ada kita berjaya atau tidak.", "r": {"result": "\"For me there is no such thing as greed, in this life I think if we are good at taking opportunities, work hard and believe in sustenance, those things determine whether we succeed or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau asyik fikir terima tawaran kerja sebab tamak, perkara itu yang sebenarnya menyekat kita untuk terus maju ke hadapan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"If we think about accepting job offers because we are greedy, that is what is actually blocking us from moving forward,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu mengulas mengenai jadual kerjanya, Fattah memberitahu dia tidak mengalami sebarang masalah kerana mempunyai pihak pengurusan yang baik.", "r": {"result": "Meanwhile, commenting on his work schedule, Fattah said he did not experience any problems because he had good management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang tak nafikan jadual saya memang sibuk tetapi dengan adanya team-team saya dan juga pihak pengurusan yang efektif, Alhamdulillah saya boleh uruskan dengan baik.", "r": {"result": "\"I don't deny that my schedule is indeed busy but with my teams and effective management, Alhamdulillah I can manage it well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya rasa itu tidak menjadi satu masalah untuk saya,\"ujarnya.", "r": {"result": "\"So I don't think that's a problem for me,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Fattah baru sahaja melancarkan single terbaharunya, Wanita Terakhir selain menjadi duta produk A/J DE' Parfum x Fattah Amin dan Oppo Malaysia.", "r": {"result": "In the latest development, Fattah has just released his latest single, Wanita Terakhir in addition to being the product ambassador for A/J DE' Parfum x Fattah Amin and Oppo Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Maembong masuk hospital", "r": {"result": "Emma Maembong went to the hospital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Emma Maembong dimasukkan ke hospital sebentar tadi akibat jangkitan virus.", "r": {"result": "Actress Emma Maembong was hospitalized a while ago due to a viral infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Emma Maembong dimasukkan ke hospital sebentar tadi akibat jangkitan virus.", "r": {"result": "Actress Emma Maembong was hospitalized a while ago due to a viral infection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu diberitahu sendiri oleh pengurus peribadi Emma, Abby melalui akaun Instagram (IG) aktres tersebut.", "r": {"result": "The matter was told by Emma's personal manager, Abby, through the actress's Instagram (IG) account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam semua.", "r": {"result": "\"Hello everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya @abbysyavyla Personal Assistant Emma.", "r": {"result": "I'm @abbysyavyla Personal Assistant Emma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memohon maaf bagi pihak Emma kerana sekarang dia admitted terkena jangkitan virus dan keadaan dia tidak mengizinkan untuk memberi komitmen bagi kerja -kerja hari ini sehingga dia sihat dalam 2-3 hari.", "r": {"result": "I apologize on Emma's behalf because now she is admitted to have a virus infection and her condition does not allow her to commit to work today until she is well in 2-3 days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InshaAllah.", "r": {"result": "\"God willing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali kagi memohon maaf atas segala kesulitan.", "r": {"result": "Once again, I apologize for any inconvenience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Doakan Emma semoga cepat sembuh seperti biasa.", "r": {"result": "Pray for Emma to get well soon as usual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#emmamaembong #emavengers @emavengers,\" tulisnya.", "r": {"result": "#emmamaembong #emavengers @emavengers,\" she wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ruangan komen IG Emma dihujani dengan ucapan peminat yang mendoakan supaya pelakon kesayangan mereka cepat sembuh dan mendapat rehat secukupnya.", "r": {"result": "In the meantime, Emma's IG comment section was bombarded with messages from fans who prayed for their beloved actress to recover quickly and get enough rest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkambangan terbaru, Emma bakal muncul dalam drama terbaru, Sayang Papa Saya Tak pada Isnin depan, jam 10 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "In the latest development, Emma will appear in the latest drama, Sayang Papa Saya Tak next Monday, at 10pm on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak hilang di pusat membeli belah, Siti Sarah akui salah sendiri", "r": {"result": "Child goes missing in shopping mall, Siti Sarah admits it was her own fault", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah Raissuddin menceritakan pengalaman anak keduanya, Zakira Talita Zahra hilang di sebuah pusat membeli belah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Siti Sarah Raissuddin recounts the experience of her second daughter, Zakira Talita Zahra, going missing in a shopping center in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Siti Sarah Raissuddin menceritakan pengalaman anak keduanya, Zakira Talita Zahra hilang di sebuah pusat membeli belah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SINGER Siti Sarah Raissuddin recounts the experience of her second daughter, Zakira Talita Zahra, going missing in a shopping center in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah berkongsi pengalamannya melalui detik cemas itu menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Sarah shared her experience through that anxious moment through a recent entry on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cinta hati ibu.", "r": {"result": "\"Mother's love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam satu pengajaran dalam hidup saya.", "r": {"result": "Yesterday was a lesson in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zakira Talita Zahra hilang di sebuah complex membeli belah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Zakira Talita Zahra disappeared in a shopping complex in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya hanya perlukan lima saat untuk terjadi.", "r": {"result": "It only takes five seconds to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah ibu ya, saya akui, patutnya ibu ikat anak ibu.", "r": {"result": "\"It's the mother's fault, I admit, the mother should tie the mother's child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah apa orang nak cakap.", "r": {"result": "Let what people want to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nak kata ikat kucing ke, ikat ...... ke, janji anak ibu tak hilang.", "r": {"result": "I want to say tie up the cat, tie up ...... to, the mother's promise to the child will not be lost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya tanya Talita cakap, \"Talita ikut orang baik\".", "r": {"result": "\"When I asked Talita she said, \"Talita follows good people\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sebelum ni puas saya ingatkan anak-anak supaya jangan ikut orang yang tidak dikenali, tapi mereka hanyalah anak kecil.", "r": {"result": "Even though I was satisfied before, I reminded the children not to follow strangers, but they are just children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapalah saya untuk beri peringatan, tapi bermula dari kes inilah saya akan mengikat anak saya tanpa saya peduli apa orang nak kata.", "r": {"result": "\"Who am I to give a warning, but starting from this case I will bind my son without caring what people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Janji anak-anak saya selamat.", "r": {"result": "\"Promise my children are safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada yang jual harness tu tolong bagi tau kat sini.", "r": {"result": "If anyone sells the harness, please let me know here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih kepada Puan Aisyah staff monorel yang menjaga Talita,\" tulis Sarah.", "r": {"result": "Thank you to Puan Aisyah monorail staff who took care of Talita,\" wrote Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi pemerhatian di ruangan komen, pengikut Instagram Sarah yang berada di tempat kejadian turut sama-sama berkongsi pengalaman mereka menempuhi detik cemas itu.", "r": {"result": "Through observations in the comment section, Sarah's Instagram followers who were at the scene also shared their experiences of going through that anxious moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cinta hati ibu... Semalam satu pengajaran dalam hidup saya .", "r": {"result": "Mother's love... Yesterday was a lesson in my life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zakira talita zahra hilang di sebuah komplax membeli belah d kuala lumpur!", "r": {"result": "Zakira Talita Zahra disappeared in a shopping complex in Kuala Lumpur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ianya hanya perlukan 5 saat untuk terjadi.", "r": {"result": "It only takes 5 seconds to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah ibu ya saya akui, patutnya ibu ikat anak ibu.", "r": {"result": "It's the mother's fault, I admit, the mother should have tied the mother's child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarlah apa org nk ckp.", "r": {"result": "Let people do what they want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nk kta ikat kucing ke, ikat ...... ke, janji ank ibu tak hilang.", "r": {"result": "I'm not going to tie up the cat, tie it up..., I promise you won't lose it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bila saya tnya Talita ckp \"Talita ikut org baik\".", "r": {"result": "When I asked Talita why \"Talita follows good people\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sblm ni puas saya ingatkan anak2 supaya jgn ikut org yg tidak dikenali, tp mereka hanyalah anak kecil.", "r": {"result": "Even though I was satisfied before, I reminded the children not to follow strangers, but they are just children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapalah saya utk beri peringatan, tp bermula dr kes inilah saya akan mngikat anak saya tanpa saya peduli apa org nk kata.", "r": {"result": "Who am I to give a warning, but starting from this case I will bind my child without caring what people say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji anak2 saya selamat.", "r": {"result": "I promise my children are safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada yg jual harness tu tolong bagi tau kat sini ... Terima kasih kepada puan Aisyah stuff monorel yg manjaga Talita ...", "r": {"result": "If anyone sells the harness, please let me know here... Thank you to Mrs. Aisyah Monorail Stuff for taking care of Talita...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Siti Sarah Raissuddin (@sitisarahraissuddin) on.", "r": {"result": "A photo posted by Siti Sarah Raissuddin (@sitisararaissuddin) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jan 3, 2017 at 9:16pm PST.", "r": {"result": "Jan 3, 2017 at 9:16pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro jalin kerjasama bagi lahirkan kandungan islamik berkualiti", "r": {"result": "Astro collaborates to produce quality Islamic content", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menyifatkan kerjasama antara Astro, USAS dan syarikat penerbitan tempatan, Global Station Sendirian Berhad di dalam penerbitan dokumentari bercorak islamik adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "He described the collaboration between Astro, USAS and the local publishing company, Global Station Sendirian Berhad in the production of an Islamic documentary as timely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MEASAT Broadcast Network Systems sendirian berhad atau Astro merintis kerjasama dengan Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) dan global station bagi menyediakan kandungan yang lebih berkualiti.", "r": {"result": "MEASAT Broadcast Network Systems alone or Astro pioneered collaboration with Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) and global stations to provide better quality content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjasama melibatkan aspek penyelidikan dalam usaha menghasilkan lebih banyak dokumentari berunsur keislaman yang lebih bermutu menerusi produksi tempatan.", "r": {"result": "The collaboration involves the research aspect in an effort to produce more quality documentaries with Islamic elements through local production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Presiden kandungan Melayu Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh berkata, penghasilan dokumentari kegemilangan empayar Uthmaniyah yang bakal diterbitkan Astro diharap dapat berjalan lancar menerusi kerjasama ini.", "r": {"result": "Astro's Vice President of Malay content, Datuk Khairul Anwar Salleh said that the production of the documentary about the glory of the Ottoman Empire that Astro will publish is expected to go smoothly through this collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menyifatkan kerjasama antara Astro, USAS dan syarikat penerbitan tempatan, Global Station Sendirian Berhad di dalam penerbitan dokumentari bercorak islamik adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "He described the collaboration between Astro, USAS and the local publishing company, Global Station Sendirian Berhad in the production of an Islamic documentary as timely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami di Astro akan berusaha bersungguh-sungguh untuk memastikan segala promosi dan usaha-usaha untuk memastikan yang program dokumentari ini siap, rakan-rakan kami yang ada di merata dunia mungkin dapat membantu supaya program ini dapat diambil juga di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "\"We at Astro will work hard to ensure all promotions and efforts to ensure that this documentary program is ready, our friends who are all over the world may be able to help so that this program can also be taken in the international market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa ini hanya satu titik permulaan dan banyak  lagi khazanah sejarah dunia islam yang boleh dipersembahkan di mata dunia,\" jelas Datuk Khairul Anwar Salleh di Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman antara Astro, USAS dan Global Station di universiti berkenaan di Kuala Kangsar, Perak hari ini.", "r": {"result": "\"I think this is just a starting point and there are many more historical treasures of the Islamic world that can be presented to the world,\" explained Datuk Khairul Anwar Salleh at the Memorandum of Understanding Signing Ceremony between Astro, USAS and Global Station at the university in Kuala Kangsar, Perak today .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khairul mewakili Astro manakala USAS diwakili naib canselornya, Tan Sri Profesor Doktor Nordin Kardi dan Global Station diwakili penerbit, Datin Zaiton Mohd Jiwa.", "r": {"result": "Khairul represented Astro while USAS was represented by its vice chancellor, Tan Sri Professor Doktor Nordin Kardi and Global Station was represented by producer Datin Zaiton Mohd Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir sama pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas), Datuk Mohamad Khusairi Abdul Talib.", "r": {"result": "Also present was the chairman of the Malaysian National Film Development Corporation (Finas), Datuk Mohamad Khusairi Abdul Talib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zaiton juga, projek tersebut adalah selaras dengan sasarannya untuk menghasilkan program-perogram yang berbentuk islamik, terutama yang menceritakan tentang empayar islam, kegemilangan islam masa dahulu.", "r": {"result": "According to Zaiton also, the project is in line with his target to produce programs that are Islamic in nature, especially those that tell about the Islamic empire, the glory of Islam in the past.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita baru di peringkat permulaaan, peringkat penyelidikan dan menyediakan bahan yang akan dilakukan oleh pihak USAS, selepas semua bahan tersedia, kita akan memulakan pengambaran di Turki, sekarang ini bukan masa sesuai lagi untuk ke Turki.", "r": {"result": "\"We are just at the initial stage, the research stage and preparing the materials that will be done by the USAS, after all the materials are available, we will start filming in Turkey, now is not the right time to go to Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaAllah rasanya dalam dua tiga bulan yang akan datang,\" kata Zaiton kepada media.", "r": {"result": "God willing it will be in the next two or three months,\" said Zaiton to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Mohamad Khusairi berkata, Finas sentiasa mengalu-alukan bentuk kerjasama seumpama itu kerana bahan-bahan yang berbentuk sejarah islam amat kurang pada ketika ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Mohamad Khusairi said that Finas always welcomes such forms of cooperation because materials in the form of Islamic history are very lacking at this point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Berdasarkan apa yang telahpun dibincangkan antara ketiga-tiga pihak, iaitu USAS, pihak Global Station dan juga Astro, saya yakin bahawa dokumentari berkenaan kegemilangan empayar Uthmaniyah ini dapat digarap dan diketengahkan dalam bentuk yang lebih objektif,\" kata pengerusi Finas itu.", "r": {"result": "\"Based on what has been discussed between the three parties, namely USAS, Global Station and Astro, I am confident that this documentary about the glory of the Ottoman Empire can be worked on and presented in a more objective form,\" said the Finas chairman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz Ahmad bakal umum tarikh perkahwinan 9 Januari ini", "r": {"result": "Sharnaaz Ahmad will announce the wedding date on January 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shaarnaaz akan mengumumkan tarikh perkahwinannya dengan kekasih hati, Noornabila pada 9 Januari ini.", "r": {"result": "The Shaarnaaz actor will announce the date of his wedding with his sweetheart, Noornabila on January 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Sharnaaz Ahmad akan mengumumkan tarikh perkahwinannya dengan kekasih hati, Noornabila pada 9 Januari ini.", "r": {"result": "ACTOR Sharnaaz Ahmad will announce the date of his wedding with his sweetheart, Noornabila on January 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz menerusi undangan kepada Astro Gempak memberitahu, satu sidang media khas akan diadakan untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Sharnaaz through an invitation to Astro Gempak told, a special press conference will be held for that purpose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sidang media yang bakal diadakan di sebuah kafe di Kuala Lumpur itu, akan menjelaskan kepada umum mengenai majlis yang telah di rancang oleh mereka itu nanti.", "r": {"result": "The media conference that will be held at a cafe in Kuala Lumpur, will explain to the public about the event that they have planned later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Sharnaaz telah menghantar rombongan merisik kekasih hatinya, Noornabila pada pertengahan bulan Disember lalu.", "r": {"result": "Earlier, Sharnaaz had sent a group to spy on her lover, Noornabila in the middle of last December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sharnaaz juga telah memberitahu kepada Astro Gempak bahawa dia dan Noornabila tidak akan bertunang tetapi akan terus melangsungkan majlis pernikahan.", "r": {"result": "Sharnaaz has also told Astro Gempak that she and Noornabila will not get engaged but will continue to hold the wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berbakat besar itu turut memberitahu akan menamatkan zaman bujangnya pada tahun ini.", "r": {"result": "The talented actor also said that he will end his bachelorhood this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1,000 pejuang seni tanah air bergabung untuk Rohingya", "r": {"result": "1,000 homeland art fighters unite for Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 1,000 pejuang seni tanah air termasuk artis, seniman, pelukis, pemuzik dan pemuisi bergabung dalam menyatakan rasa prihatin terhadap krisis kemanusiaan yang melanda rakyat Rohingya.", "r": {"result": "More than 1,000 homeland art fighters including artists, painters, musicians and poets joined in expressing their concern for the humanitarian crisis affecting the Rohingya people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih 1,000 pejuang seni tanah air termasuk artis, seniman, pelukis, pemuzik dan pemuisi bergabung  pada  Ahad dalam program Doa Untukmu Rohingya bagi menyatakan rasa prihatin terhadap krisis kemanusiaan yang melanda rakyat Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "More than 1,000 national art fighters including artists, artists, painters, musicians and poets joined on Sunday in the Doa Untukmu Rohingya program to express their concern for the humanitarian crisis affecting the Rohingya people in Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi acara yang berlangsung di Laman Santai Istana Budaya itu, Presiden Persatuan Wartawan dan Penulis Hiburan Malaysia (WHAM), Tengku Khalidah Tengku Bidin berkata tarikh 1 Januari 2017 dipilih bagi menyemarakkan semangat tahun baharu dengan rasa prihatin terhadap kejadian yang menimpa saudara Islam di bumi Myanmar.", "r": {"result": "Through the event that took place at the Istana Budaya Lounge, the President of the Malaysian Entertainment Journalists and Writers Association (WHAM), Tengku Khalidah Tengku Bidin said the date 1 January 2017 was chosen to invigorate the spirit of the new year with a sense of concern for the events that befall Muslim brothers and sisters in Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program yang bersifat kemasyarakatan ini adalah himpunan rasa yang bergulir dalam diri para seniman tanah air yang turut terkesan setelah melihat apa yang berlaku di Myanmar.", "r": {"result": "\"This community-based program is a collection of feelings that flow in the hearts of the artists of the country who are also affected after seeing what is happening in Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam kemelut yang belum berakhir, umat Islam Rohingya dibunuh dengan kejam, dirogol, dikelar dan dibiarkan kelaparan.", "r": {"result": "\"In the ongoing conflict, Rohingya Muslims are brutally killed, raped, beheaded and left to starve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka turut berduka dan menangis atas nasib yang berlaku dan mereka saudara seagama kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"They are also mourning and crying over the fate that happened and they are our religious brothers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program yang bermula sejak 2 petang hingga hampir tengah malam itu menyaksikan pelbagai aktiviti dipersembahkan antaranya bacaan puisi serta nyanyian lagu kemanusiaan dan kerohanian.", "r": {"result": "The program which started from 2pm until almost midnight saw various activities performed including poetry readings and singing of humanitarian and spiritual songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara disulam dengan ucapan, pertunjukan visual dan muzik, penerangan tentang keadaan di Rakhine, nyanyian lagu keagamaan dan kemanusiaan, serta deklamasi puisi.", "r": {"result": "The event was embroidered with speeches, visual and musical performances, explanations of the situation in Rakhine, singing of religious and humanitarian songs, and poetry recitations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik, sejumlah 100 karya puisi hasil karya rakyat Malaysia dari pelbagai lapisan masyarakat telah dipilih untuk disampaikan oleh selebriti popular tanah air serta tetamu kenamaan seperti Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani; Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah; Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "More interestingly, a total of 100 works of poetry by Malaysians from various walks of life have been selected to be delivered by popular celebrities in the country as well as distinguished guests such as the Minister of Agriculture and Agro-Based Industry; Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek and Minister of Rural and Regional Development; Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "WHAM juga merancang untuk menghimpunkan penyertaan karya-karya terpilih itu untuk dibukukan.", "r": {"result": "WHAM also plans to collect the entries of the selected works to book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepanjang tempoih 10 jam acara itu berlangsung, pihak penganjur merekodkan kehadiran kira-kira 10,000 pengunjung.", "r": {"result": "Throughout the 10-hour duration of the event, the organizers recorded the attendance of approximately 10,000 visitors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Golongan selebriti ternyata memberi impak kepada sambutan hebat program itu.", "r": {"result": "The celebrities apparently had an impact on the great response of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang hadir memberi sokongan dan mendeklamasi puisi ialah selebriti terkenal seperti Erra Fazira, Amy Search, Izzue Islam, Sahara Yaacob, Janna Nick, Rozita Che Wan, Tasha Shila, Johan As'ari, Zain Saidin dan Aiman Tino.", "r": {"result": "Among those present to give support and recite poetry are famous celebrities such as Erra Fazira, Amy Search, Izzue Islam, Sahara Yaacob, Janna Nick, Rozita Che Wan, Tasha Shila, Johan As'ari, Zain Saidin and Aiman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menyertai acara deklamasi puisi melalui tayangan video di skrin gergasi antaranya ialah Datuk Siti Nurhaliza, Rita Rudaini, Neelofa dan Alyah.", "r": {"result": "Also participating in the poetry recitation event through a video screening on a giant screen were Datuk Siti Nurhaliza, Rita Rudaini, Neelofa and Alyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, penyanyi seperti Aizat Amdan, Sarah Raisuddin, Azharina, Zaiton Sameon, To'Ki, juga menghiburkan tetamu dengan persembahan nyanyian masing-masing.", "r": {"result": "In addition, singers such as Aizat Amdan, Sarah Raisuddin, Azharina, Zaiton Sameon, To'Ki, also entertained the guests with their respective singing performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program itu juga menyaksikan pelbagai persembahan diadakan seperti teater, nasyid dan busking selain jualan makanan food truck.", "r": {"result": "The program also saw various performances held such as theater, nasyid and busking in addition to food truck sales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain para seniman, program itu turut menarik penyertaan golongan sasterawan seperti Prof. Madya Dr. Lim Swee Tin dan Zainal Rashid Ahmad.", "r": {"result": "In addition to the artists, the program also attracted the participation of literary groups such as Prof. Associate Dr. Lim Swee Tin and Zainal Rashid Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran Mariah Carey pula kantoi 'mimik gerak bibir'", "r": {"result": "It's Mariah Carey's turn to sing 'lip movement'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Mariah Carey menghadapi detik-detik memalukan di persembahan sambutan tahun baharu di Times Square.", "r": {"result": "Singer Mariah Carey faced embarrassing moments at the New Year's Eve show in Times Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang harus dilakukan apabila persembahan seorang penyanyi tersohor berlaku tidak seperti yang dirancang?", "r": {"result": "What to do when a famous singer's performance doesn't go as planned?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hentikan sahaja nyanyian.", "r": {"result": "Just stop singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu yang dilakukan 'diva pop' Amerika Syarikat, Mariah Carey.", "r": {"result": "That's what the 'pop diva' of the United States, Mariah Carey, did.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah yang hadir di Times Square, New York untuk membuat persembahan bagi rancangan sambutan tahun baharu, Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest untuk saluran ABC, pada awalnya kelihatan berkeyakinan tinggi memulakan nyanyian, namun ia tidak lama, apabila masalah bunyi mula terserlah.", "r": {"result": "Mariah, who appeared in Times Square, New York to perform for the new year's celebration show, Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest for the ABC channel, initially seemed confident to start singing, but it wasn't long, when the sound problem became apparent .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#MariahCarey had a little mess up tonight in #TimesSquare!", "r": {"result": "#MariahCarey had a little mess up tonight in #TimesSquare!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang berhadapan dengan lebih sejuta penonton yang hadir, memulakan persembahan dengan lagu hit 'Emotions' gagal untuk menyampaikan rangkap tinggi.", "r": {"result": "He who faced more than a million spectators in attendance, started the show with the hit song 'Emotions' failing to deliver the high verse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mariah kelihatan jelas terganggu dan bergelut dengan lirik serta muzik latar.", "r": {"result": "Mariah was visibly disturbed and struggled with the lyrics and background music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang mampu dilakukan pemenang anugerah Grammy itu hanya bergurau dengan penonton selepas 'terkantoi' yang dia sebenarnya sedang 'miming' atau melakukan 'mimik gerak bibir'.", "r": {"result": "What the Grammy award winner was able to do was just joke with the audience after being 'stuck' that he was actually 'miming' or doing 'lip mimicry'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil memberikan alasan tidak sempat berlatih untuk lagu itu, Mariah cuba menyampaikan lagu kedua, \"We Belong Together\".", "r": {"result": "Giving an excuse for not having time to practice for the song, Mariah tried to deliver the second song, \"We Belong Together\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nasib yang sama menimpanya, gagal serasi dengan muzik dan membuatkannya terus tidak selesa.", "r": {"result": "The same fate befell him, failing to harmonize with the music and making him continue to be uncomfortable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya, apa yang dilakukannya oleh 'diva' berusia 46 tahun itu adalah dengan menghentikan persembahan secara tiba-tiba dan berlalu pergi daripada pentas tanpa mengucapkan Selamat Tahun Baharu kepada khalayak yang sedang bersorak.", "r": {"result": "In the end, what the 46-year-old 'diva' did was to abruptly stop the performance and walk off the stage without wishing the cheering audience a Happy New Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutaan yang lain turut menonton aksi itu secara langsung dari kaca televisyen.", "r": {"result": "Millions of others watched the action live on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara tahunan di Times Square itu dikawal ketat oleh 7,000 anggota polis.", "r": {"result": "The annual event in Times Square is heavily guarded by 7,000 police officers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut menampilkan persembahan dari Homas Rhett dan Gloria Estefan.", "r": {"result": "It also featured performances from Homas Rhett and Gloria Estefan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program dan drama TV diminati ramai sepanjang 2016", "r": {"result": "TV programs and dramas are popular throughout 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk memberikan yang terbaik, Astro tidak henti-henti menyajikan program dan drama siri TV yang berkualiti dan bermutu buat anda semua yang setia bersama kami.", "r": {"result": "In order to provide the best, Astro does not cease to present quality and high-quality TV series programs and dramas for all of you who are loyal with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk memberikan yang terbaik, Astro tidak henti-henti menyajikan program dan drama siri TV yang berkualiti dan bermutu buat anda semua yang setia bersama kami.", "r": {"result": "In order to provide the best, Astro does not cease to present quality and high-quality TV series programs and dramas for all of you who are loyal with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana sokongan anda, rating yang di peroleh bagi setiap program dan drama kami berjaya mencecah jutaan penonton dan melepasi sasaran ditetapkan.", "r": {"result": "Because of your support, the ratings obtained for each of our programs and dramas managed to reach millions of viewers and exceeded the set target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, ia juga turut menjadi bualan serta viral di media sosial tidak kira di platform Facebook, Instagram serta Twitter.", "r": {"result": "In fact, it also became a conversation and went viral on social media regardless of Facebook, Instagram and Twitter platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah drama dan program TV yang mendapat rating terbaik sepanjang tahun 2016:", "r": {"result": "Here are the top rated dramas and TV programs throughout 2016:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama TV.", "r": {"result": "TV dramas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.       Suri Hati Mr Pilot - 5.1 juta penonton.", "r": {"result": "1. Suri Hati Mr Pilot - 5.1 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan sulung gandingan pelakon muda Fattah Amin dan Neelofa telah menlonjakkan nama mereka sehingga mencetuskan fenomena yang luar biasa.", "r": {"result": "The debut performance of young actors Fattah Amin and Neelofa has soared their name to create an extraordinary phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan lagi apabila Fattah dan Lofa dikatakan telah menjalin hubungan cinta.", "r": {"result": "Furthermore when Fattah and Lofa are said to have been in a relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.       Tersuka Tanpa Sengaja - 3.4 juta penonton.", "r": {"result": "2. Accidentally Favorite - 3.4 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama ini memiliki jalan cerita yang sangat menarik kerana gandingan pelakon yang baru sahaja berumah tangga iaitu Amar Baharin dan Amyra Rosli amat disenangi oleh peminatnya.", "r": {"result": "This drama has a very interesting story line because the recently married actor couple Amar Baharin and Amyra Rosli are very liked by their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditambah lagi dengan lakonan bersahaja Emma Maembong, memantapkan lagi sambautan terhadap drama ini.", "r": {"result": "Coupled with the simple acting of Emma Maembong, further strengthening the support for this drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.       Abang Bomba I Love You - 3.3 juta penonton.", "r": {"result": "3. Abang Bomba I Love You - 3.3 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gandingan pelakon baru dan lama iaitu Amira Othman dan Hisyam Hamid telah berjaya membuka mata penonton bahawa Amira mampu berlakon dengan baik.", "r": {"result": "The pairing of new and old actors Amira Othman and Hisyam Hamid has succeeded in opening the eyes of the audience that Amira is capable of acting well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan drama sulung Amira tetapi apabila melihat mutu lakonannya , dia tidak nampak kekok dan bersahaja memegang wataknya sebagai Lily.", "r": {"result": "This is Amira's debut drama but when you see the quality of her acting, she doesn't look clumsy and casual in her role as Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.       Dia Semanis Honey - 3.0 juta penonton.", "r": {"result": "4. She's as Sweet as Honey - 3.0 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas menjuarai GegarVaganza 2, Siti Nordiana telah berani menyahut cabaran untuk memegang watak utama drama ini, iaitu Hani Safira.", "r": {"result": "After winning GegarVaganza 2, Siti Nordiana has bravely accepted the challenge to play the main character of this drama, which is Hani Safira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keserasian Nana bersama Alif Satar yang mendukung watak Ahnaf Wafiy telah membuatkan nama mereka semakin popular untuk peminat yang baharu.", "r": {"result": "Nana's compatibility with Alif Satar who supports the character of Ahnaf Wafiy has made their names even more popular for new fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.       Si Kolot Suamiku - 2.9 juta penonton.", "r": {"result": "5. Si Kolot Suamiku - 2.9 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi pelakon Amar Baharin berjaya menarik perhatian penonton menerusi wataknya sebagai Kudin/Tengku seorang lelaki kampung yang memiliki isteri yang cantik.", "r": {"result": "Once again, actor Amar Baharin managed to attract the audience's attention through his role as Kudin/Tengku, a village man who has a beautiful wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri cantik  itu wataknya didukung oleh Siti Elizad merupakan gandingan pertama antara dia dan Amar.", "r": {"result": "The beautiful wife whose character is supported by Siti Elizad is the first pairing between her and Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, ia membuahkan hasil dan ramai penonton tidak menyangka lakonan mereka berdua menjadi.", "r": {"result": "Turns out, it paid off and many viewers didn't expect the two of them to act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program TV.", "r": {"result": "TV programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.       GegarVaganza 3 - 5 juta penonton.", "r": {"result": "1. GegarVaganza 3 - 5 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu-satunya program realiti nyanyian yang berjaya menghimpunkan penyanyi yang pernah popular sekitar tahun 80an-90an.", "r": {"result": "The only singing reality program that successfully brings together singers who were once popular around the 80s-90s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, hos yang mengendalikan iaitu Jihan Muse dan Nabil Ahmad juga telah menaikkan lagi nama program ini ke tahap luar biasa kerana gandingan serasi mereka.", "r": {"result": "In fact, the hosts who are Jihan Muse and Nabil Ahmad have also raised the name of this program to an extraordinary level because of their compatible pairing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun, GV3 sebuah program Astro yang berjaya mencetus fenomena luar biasa.", "r": {"result": "Anyway, GV3 an Astro program that managed to trigger an extraordinary phenomenon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.       Maharaja Lawak Mega 2016 - 4.7 juta penonton.", "r": {"result": "2. Maharaja Lawak Mega 2016 - 4.7 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak mula diperkenalkan pada tahun 2011, dan penganjuran MLM telah pun masuk musim kelima ia masih terus diminati dan digemari penonton.", "r": {"result": "Since it was first introduced in 2011, and the organization of MLM has already entered its fifth season, it continues to be popular and loved by the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.       AnugerahMeletop Era 2016 (AME2016) - 4.2 juta penonton.", "r": {"result": "3. AnugerahMeletop Era 2016 (AME2016) - 4.2 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AME antara majlis anugerah yang meraikan penyanyi dan pelakon yang ditunggu-tunggu oleh semua peminat hiburan tanah air.", "r": {"result": "AME is one of the award ceremonies that celebrate singers and actors that all entertainment fans in the country have been waiting for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengunakan format hasil undian sepenuhnya menerusi online, maka peminat secara terbuka dan bebas boleh mengundi artis kegemaran mereka.", "r": {"result": "Using a completely online voting format, fans can openly and freely vote for their favorite artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, persembahan nyanyian yang diselitkan dalam AME menjadi tarikan utama kepada penonton untuk tidak berganjak dari skrin tv mereka.", "r": {"result": "In fact, the singing performance embedded in AME became the main attraction for the audience to not move from their TV screens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.       Akademi Fantasia 2016 (AF2016) - 3.6 juta penonton.", "r": {"result": "4. Akademi Fantasia 2016 (AF2016) - 3.6 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun dihujani pelbagai kritikan, namun setiap kali AF disiarkan ia tetap menjadi pilihan penonton.", "r": {"result": "Despite being bombarded with various criticisms, every time AF is aired it remains the audience's choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah bakat-bakat yang dicungkil menerusi platform AF telah berjaya mewarnai industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "In fact, the talents unearthed through the AF platform have successfully colored the country's entertainment industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikan hos baru yang mengendalikan AF iaitu Alif Satar telah memberikan sesuatu nafas baru", "r": {"result": "The attraction of a new host who runs AF, namely Alif Satar, has given something a new lease of life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "untuk AF2016.", "r": {"result": "for AF2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.       Super Spontan All Stars - 2.4 juta penonton.", "r": {"result": "5. Super Spontaneous All Stars - 2.4 million viewers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menghimpunkan selebiriti popular tanah air seperti Johan, Ozlynn, Altimet, Kamal Adli, Bocey, Tauke, Amyza Adnan, Julia Zigler dan dua lagi bintang online  Jamal dan Zuki telah mencetus kelainan buat", "r": {"result": "Bringing together popular celebrities like Johan, Ozlynn, Altimet, Kamal Adli, Bocey, Tauke, Amyza Adnan, Julia Zigler and two other online stars Jamal and Zuki have created a difference for", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Super Spontan kali ini.", "r": {"result": "Super Spontaneous this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tarikan program ini ialah, para peserta yang dibahagikan kepada dua kumpulan perlu menyelesaikan tugasan yang diberikan secara spontan setiap minggu sebelum bertanding secara individu untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The attraction of this program is that the participants who are divided into two groups have to complete the tasks given spontaneously every week before competing individually to win the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi K-pop sepanjang 2016", "r": {"result": "K-pop controversies throughout 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2016 merupakan tahun yang agak sukar bagi dunia hiburan Korea di mana pelbagai cerita dan kontroversi melanda selebriti negara berkenaan.", "r": {"result": "2016 was quite a difficult year for the Korean entertainment world where various stories and controversies hit the country's celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2016 merupakan tahun yang agak sukar bagi dunia hiburan Korea di mana pelbagai cerita dan kontroversi melanda selebriti negara berkenaan.", "r": {"result": "2016 was quite a difficult year for the Korean entertainment world where various stories and controversies hit the country's celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama-nama besar seperti program variasi Running Man, Big Bang, GOT7 dan 2NE1 juga tidak ketinggalan terpalit dengan kontroversi.", "r": {"result": "Big names such as the variety program Running Man, Big Bang, GOT7 and 2NE1 are also involved in controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di sini Astro Gempak senaraikan beberapa kontroversi  industri hiburan Korea pada tahun 2016:", "r": {"result": "Here Astro Gempak lists some of the controversies of the Korean entertainment industry in 2016:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Song Ji Hyo, Kim Jong Kook vs Running Man.", "r": {"result": "1) Song Ji Hyo, Kim Jong Kook vs Running Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sampai tiga bulan berita Kang Gary mengambil keputusan untuk tinggalkan Running Man bagi memberikan fokus pada kerjaya nyanyiannya Oktober lalu, tiba-tiba peminat dikejutkan lagi dengan berita mengenai Song Ji Hyo dan Kim Jong Kook.", "r": {"result": "Less than three months after the news that Kang Gary decided to leave Running Man to focus on his singing career last October, fans were suddenly surprised by news about Song Ji Hyo and Kim Jong Kook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya mereka dikatakan meninggalkan program berkenaan dengan rela hati namun tidak lama selepas itu pihak pengurusan mereka tersebut mendedahkan dua figura popular itu dipaksa meninggalkan program berkenaan tanpa persetujuan mereka.", "r": {"result": "At first it was said that they left the program willingly but soon after their management revealed that the two popular figures were forced to leave the program without their consent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Jong Kook dan Song Ji Hyo telah menjadi ahli tetap Running Man sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Kim Jong Kook and Song Ji Hyo have been regular members of Running Man since 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Running Man punca emosi Song Ji Hyo tak stabil.", "r": {"result": "2) Running Man causes Song Ji Hyo's emotional instability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emosi bintang Running Man, Song Ji Hyo dilaporkan tidak stabil selepas mendapat tahu mengenai berita dipaksa keluar daripada program berkenaan.", "r": {"result": "Running Man star Song Ji Hyo's emotions were reportedly unstable after learning about the news of being forced out of the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah pihak pengurusannya juga memberitahu pelakon itu sering menangis kerana merasa kecewa dengan perkara yang berlaku.", "r": {"result": "In fact, his management also told the actor that he often cried because he was disappointed with what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Rakam video Yugyeom dalam tandas, peminat GOT7 mengamuk.", "r": {"result": "3) Record video of Yugyeom in the toilet, GOT7 fans go berserk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan seorang lelaki yang merakam salah seorang ahli kumpulan GOT7, Yugyeom berada di dalam tandas ketika mengadakan konsert di Malaysia pada awal Disember lalu telah mencetuskan kemarahan peminat K-pop seluruh dunia.", "r": {"result": "The actions of a man who filmed one of the members of the GOT7 group, Yugyeom in the toilet during a concert in Malaysia in early December last year, has sparked the anger of K-pop fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih teruk lagi video berdurasi 15 saat itu telah menjadi viral dan peminat mula mengambil tindakan terhadap video berkenaan dengan menggunakan hashtag #RespectGOT7 sehingga menjadi trending worldwide.", "r": {"result": "Even worse, the 15-second video has gone viral and fans have started taking action against the video by using the hashtag #RespectGOT7 until it is trending worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) CL 2NE1 dikecam guna ayat Al -Quran dalam lagu.", "r": {"result": "4) CL 2NE1 was criticized for using Al-Quran verses in the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan 2NE1, CL teruk dikecam dan dianggap telah menghina dan mempermainkan ayat suci Al-Quran selepas mempersembahkan lagu berjudul MTBD ketika mengadakan konsert di Los Angeles sekitar November lalu.", "r": {"result": "Former member of the group 2NE1, CL was severely criticized and considered to have insulted and played with the holy verses of the Quran after performing a song called MTBD during a concert in Los Angeles around last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, CL memohon maaf melalui akaun Twitternya dan menjelaskan dia tidak menyedari lagu yang dihantar untuk konsertnya itu adalah versi lama yang tidak disunting semula.", "r": {"result": "However, CL apologized via her Twitter account and explained that she was not aware that the song sent for her concert was an old, unedited version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) TOP Big Bang muat naik foto buang air besar, cetus perbalahan netizen.", "r": {"result": "According to the statement of the National Health Commission on Sunday, of that number, 92 cases were local contagion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan Big Bang, TOP dikritik selepas memuatnaik foto ketika sedang duduk di atas mangkuk tandas dengan hastag #poop telah mencetuskan perbalahan di kalangan netizen.", "r": {"result": "Big Bang group member, TOP was criticized after uploading a photo while sitting on a toilet bowl with the hashtag #poop has sparked controversy among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto itu kemudinnya telah dipadamkan selepas menerima kritikan daripada netizen.", "r": {"result": "The photo was later deleted after receiving criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun menerusi satu program temubual baru-baru ini TOP menjelaskan gambar itu sebenarnya bertujuan untuk mempromosikan lagu terbaru Big Bang berjudul, Fxxk It.", "r": {"result": "However, through a recent interview program, TOP explained that the photo was actually meant to promote Big Bang's latest song, Fxxk It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Lee Se Young sentuh alat sulit anggota B1A4 & Infinite.", "r": {"result": "6) Lee Se Young touches the private parts of B1A4 & Infinite members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Korea, Lee Se Young, dikecam selepas menyentuh bahagian alat sulit anggota kumpulan B1A4 dan Infinite sewaktu mengacarakan program SNL Korea.", "r": {"result": "Korean comedian, Lee Se Young, was criticized after touching the private parts of B1A4 and Infinite members while hosting SNL Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia juga didakwa sengaja menyentuh bahagian tersebut walaupun dengan tujuan bergurau.", "r": {"result": "He is also alleged to have deliberately touched the part even for the purpose of joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat dua kumpulan tersebut berasa kurang senang dengan tindakan itu dan menganggap sebagai gangguan seksual.", "r": {"result": "The fans of the two groups were not happy with the action and considered it sexual harassment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Se Young kemudiannya tampil memohon maaf menerusi akaun Instagram miliknya.", "r": {"result": "Se Young later apologized via his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Isteri Uhm Tae Woong gugur, terkejut suami didakwa lakukan serangan seksual.", "r": {"result": "7) Uhm Tae Woong's wife died, surprised her husband was accused of sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon Korea, Uhm Tae Woong alami keguguran selepas mendapat tahu mengenai dakwaan suaminya melakukan serangan seksual.", "r": {"result": "The wife of Korean actor Uhm Tae Woong suffered a miscarriage after learning about her husband's alleged sexual assault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut agensi suaminya, Yoon Hye Jin terkejut apabila mengetahui mengenai berita tersebut pada Ogos lalu dan menjadi semakin kurang sihat kerana tertekan.", "r": {"result": "According to her husband's agency, Yoon Hye Jin was shocked to learn about the news last August and became increasingly unwell due to depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) SinB pengsan, peminat marah dakwa dipaksa kerja lebih masa.", "r": {"result": "8) SinB passed out, angry fans claimed he was forced to work overtime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "November lalu, anggota kumpulan G-Friend, SinB tiba-tiba pengsan ketika membuat persembahan disebuah univeristi bertempat di Jeonju.", "r": {"result": "Last November, G-Friend member SinB suddenly fainted while performing at a university in Jeonju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan kejadian tersebut, peminat mereka berang dan mendakwa agensi kumpulan berkenaan, Source Music tidak menjaga kebajikan artis mereka selain memaksa G-Friend bekerja tanpa rehat.", "r": {"result": "Due to the incident, their fans were furious and claimed that the group's agency, Source Music, did not take care of the welfare of their artists and forced G-Friend to work without breaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belasungkawa 2016:  Permata seni yang meninggalkan kita", "r": {"result": "Condolences 2016: Art gems that left us", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia hiburan tahun 2016 sesekali dirundung hiba apabila ada di antara ahlinya dipanggil Ilahi.", "r": {"result": "The world of entertainment in 2016 is sometimes confused when some of its members are called Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia hiburan tahun 2016 sesekali dirundung hiba apabila ada di antara ahlinya dipanggil Ilahi.", "r": {"result": "The world of entertainment in 2016 is sometimes confused when some of its members are called Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun benarlah kata pepatah, mereka pergi meninggalkan nama.", "r": {"result": "But the saying is true, they leave behind a name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tiada lagi di dunia ini, lakonan, lagu-lagu dan jasa anak-anak seni ini tetap menjadi memori terindah buat peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Even though they are no longer in this world, the acting, songs and services of these artistic children remain the most beautiful memory for their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AL-FATIHAH.", "r": {"result": "AL FATIHAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15 Mac - Abdul Rahman Othman (Man Dayak) - Pemain Drum Band Rock Lefthanded.", "r": {"result": "March 15 - Abdul Rahman Othman (Man Dayak) - Lefthanded Rock Band Drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18 Mac - Datuk Adnan Abu Hassan - Komposer Dan Pemuzik.", "r": {"result": "March 18 - Datuk Adnan Abu Hassan - Composer And Musician.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19 Mac - Neng Yatimah - Pelakon Veteran.", "r": {"result": "March 19 - Neng Yatimah - Veteran Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8 April - Mr. Os (Nama Sebenar: Mohd Yusof Abdul Hamid) - Pelawak Dan Pelakon.", "r": {"result": "April 8 - Mr. Os (Real Name: Mohd Yusof Abdul Hamid) - Comedian And Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "25 April - Samantha Schubert - Bekas Pertandingan Ratu Miss Malaysia World 1991, Model dan Pelakon.", "r": {"result": "April 25 - Samantha Schubert - Former Miss Malaysia World 1991 Pageant Queen, Model and Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "30 Mei - Ghani (Freedom) (Nama Sebenar: Ghani Karim) - Gitaris Kumpulan Freedom.", "r": {"result": "May 30 - Ghani (Freedom) (Real Name: Ghani Karim) - Guitarist of Freedom Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 Jun - Izaruddin Shariff - Gitaris Kumpulan Crosstown.", "r": {"result": "June 5 - Izaruddin Shariff - Crosstown Group Guitarist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "21 Jun - Linda Helmi - Pelakon.", "r": {"result": "June 21 - Linda Helmi - Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 Julai - Aziz Singah - Pelakon.", "r": {"result": "July 2 - Aziz Singah - Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7 Julai - Tamam Idris - Pelakon.", "r": {"result": "July 7 - Tamam Idris - Actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 Ogos - Shafiee Jaafar (Piee) - Pelawak Veteran.", "r": {"result": "August 12 - Shafiee Jaafar (Piee) - Veteran Comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6 Oktober - Salleh Brothers (Mohammad Salleh Mohammad Deril) - Ahli Kumpulan Nasyid Brothers.", "r": {"result": "October 6 - Salleh Brothers (Mohammad Salleh Mohammad Deril) - Members of the Nasyid Brothers Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7 Oktober - George Abraham - Personaliti Veteran Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "7 October - George Abraham - Veteran Radio Television Malaysia (RTM) personality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 November - Arab (Syed Azlan Syed Abu Bakar) - Penyanyi, Komposer.", "r": {"result": "November 2 - Arabic (Syed Azlan Syed Abu Bakar) - Singer, Composer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "29 Disember: Tan Sri SM Salim - Penyanyi.", "r": {"result": "29 December: Tan Sri SM Salim - Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abang bomba kembali lebih seksi dengan kalendar 2017", "r": {"result": "Abang bomba is back sexier with the 2017 calendar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ingat lagi dengan kalendar dengan paparan imej abang bomba kacak dan sado yang mencuri perhatian pengguna media sosial saban tahun? Ya, kalendar abang bomba tahun 2017 kembali lagi!", "r": {"result": "Do you still remember the calendar with the image of the handsome and sad fireman brother who steals the attention of social media users every year? Yes, the 2017 firefighter calendar is back!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih ingat lagi dengan kalendar dengan paparan imej abang bomba kacak dan sado yang mencuri perhatian pengguna media sosial saban tahun?", "r": {"result": "Do you still remember the calendar with the image of the handsome and sad fireman brother who steals the attention of social media users every year?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, kalendar abang bomba tahun 2017 kembali lagi!", "r": {"result": "Yes, the 2017 firefighter calendar is back!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikeluarkan oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), kalendar 2017 ini telah dikeluarkan secara rasmi menerusi laman Twitter JBPM, @bombaJBPM.", "r": {"result": "Issued by the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), this 2017 calendar has been officially released through the JBPM Twitter page, @bombaJBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza berbanding tahun sebelum ini yang hanya menampilkan anggota lelaki, kalendar 2017 JBPM menampilkan anggota lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Unlike the previous year which featured only male members, the 2017 JBPM calendar features both male and female members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, kalendar 2017 ini masih mengekalkan imej hero seksi serta mengekalkan gaya profesional seorang anggota bomba.", "r": {"result": "Nevertheless, this 2017 calendar still maintains the image of a sexy hero as well as maintaining the professional style of a firefighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalendar ini turut memberi gambaran tugas hakiki anggota bomba yang berjuang dan berbakti kepada masyarakat.", "r": {"result": "This calendar also gives an overview of the true duty of firefighters who fight and serve the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalendar 2017 ini sudah sedia untuk diedarkan kepada kakitangan serta pegawai yang bertugas di JBPM dan kementerian berkaitan.", "r": {"result": "This 2017 calendar is ready to be distributed to staff and officers on duty at JBPM and related ministries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan untuk dijual, tetapi kalendar 2017 JBPM ini hanya untuk edaran dalaman sahaja.", "r": {"result": "Not for sale, but this 2017 JBPM calendar is for internal distribution only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi orang ramai yang berminat untuk memiliki kalendar 2017 abang bomba, anda masih mempunyai peluang untuk mendapatkannya!", "r": {"result": "For those of you who are interested in getting your hands on a fireman's 2017 calendar, you still have a chance to get one!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti laman Twitter @bombaJBPM dan mereka akan mengadakan kuiz dan mengumumkan cara untuk mendapatkan kalendar tersebut dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Follow @bombaJBPM on Twitter and they will be holding quizzes and announcing how to get the calendar from time to time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul dapat tawaran berlakon selepas berhenti jadi pramugara", "r": {"result": "Zarul got an offer to act after quitting being a flight attendant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Zarul akui telah menerima tawaran berlakon untuk sebuah drama bersiri sebanyak 16 episod dan penggambaran akan dimulakan pada bulan depan.", "r": {"result": "Singer Zarul admitted that he has received an offer to act in a 16-episode drama series and filming will begin next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zarul akui telah menerima tawaran berlakon untuk sebuah drama bersiri sebanyak 16 episod dan penggambaran akan dimulakan pada bulan depan.", "r": {"result": "SINGER Zarul admitted that he has received an offer to act in a 16-episode drama series and filming will begin next month.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Zarul, dunia lakonan merupakan cabang seni baru yang ingin dicuba selepas mendapat tempat ketiga dalam pertandingan GegarVaganza 3 baru-baru ini.", "r": {"result": "According to Zarul, the world of acting is a new branch of art that he wants to try after winning third place in the recent GegarVaganza 3 competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila mendapat tawaran untuk berlakon ia adalah rezeki yang tidak dijangka setelah saya membuat keputusan berhenti kerja menjadi anak kapal untuk Malaysia Airlines.", "r": {"result": "\"When I got an offer to act it was an unexpected blessing after I decided to quit my job as a crew member for Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma buat masa sekarang tajuk drama saya tidak boleh kongsikan atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "\"Just for now, the title of my drama cannot be shared for certain reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kepada peminat saya diharap dapat bersabar, apabila tiba masanya nanti saya akan kongsikan tajuk drama yang saya berlakon bersama dengan barisan pelakon yang lain,\" kata Zarul ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So my fans are expected to be patient, when the time comes I will share the title of the drama I acted in with the rest of the cast,\" said Zarul when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Zarul juga menerima tawaran untuk menjadi pramagura syarikat penerbangan lain secara sambilan.", "r": {"result": "In the meantime, Zarul also accepted an offer to be a part-time flight attendant for another airline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, dia masih lagi mempertimbangkan tawaran tersebut.", "r": {"result": "However, he is still considering the offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pramugara sambilan tersebut, tugasannya adalah menghantar jemaah umrah atau haji ke mekah.", "r": {"result": "\"The part-time flight attendant, his job is to send Umrah or Hajj pilgrims to Mecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila perkhidmatan anak kapal diperlukan, barulah pihak penerbangan panggil.", "r": {"result": "\"When crew services are needed, then the airline calls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun saya masih belum buat apa-apa lagi keputusan, buat masa sekarang lebih fokus dengan kerjaya nyanyian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, I haven't made any decisions yet, for now I'm more focused on my singing career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele didakwa sudah berkahwin", "r": {"result": "Adele is allegedly married", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Adele didakwa sudah berkahwin dengan teman lelakinya Simon Konecki selepas dia dilihat memakai cincin perkahwinan pada jari manis tangan kirinya.", "r": {"result": "Singer Adele is allegedly married to boyfriend Simon Konecki after she was spotted wearing a wedding ring on her left ring finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Adele didakwa sudah berkahwin dengan teman lelakinya Simon Konecki selepas dia dilihat memakai cincin perkahwinan pada jari manis tangan kirinya.", "r": {"result": "SINGER Adele is allegedly married to boyfriend Simon Konecki after she was spotted wearing a wedding ring on her left ring finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, Adele, 28, seperti tidak berselindung malah dilihat memakai cincin tersebut ketika muncul di sebuah pasaraya di Los Angeles .", "r": {"result": "According to a Daily Mail report, Adele, 28, was not hiding and was even seen wearing the ring when she appeared at a supermarket in Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita berkenaan mula menjadi perbualan peminatnya di laman sosial dan ada yang mengucapkan tahniah kepada pasangan itu.", "r": {"result": "The news became the talk of his fans on social media and some congratulated the couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adele dan teman lelakinya berusia 42 tahun itu mula menjalinkan hubungan sejak lima tahun lalu dan pasangan itu mempunyai seorang anak lelaki, Angelo yang berusia empat tahun.", "r": {"result": "Adele and her 42-year-old boyfriend began dating five years ago and the couple have a son, four-year-old Angelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, penyanyi lagu Hello itu dilaporkan merancang untuk berkahwin dalam sebuah majlis tertutup ketika musim cuti sekolah kerana ingin memastikan anak perempuan Simon daripada perkahwinan terdahulu dapat hadir.", "r": {"result": "In the meantime, the Hello songstress is reportedly planning to get married in a private ceremony during the school holidays because she wants to ensure Simon's daughter from a previous marriage can attend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim tidak galak anak, cucunya jadi penyanyi", "r": {"result": "SM Salim did not encourage his children, his grandson became a singer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karl juga terpaksa berbuat demikian kerana datuknya tidak mahu ahli keluarga menghadapi cabaran dan kesusahan sebagai anak seni.", "r": {"result": "Karl also had to do so because his grandfather did not want family members to face the challenges and hardships of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cucu Allahyarham Tan Sri SM Salim, Karl Azhar Zamri mengakui terpaksa menyanyi tanpa pengetahuan datuknya memandangkan seniman negara itu tidak menggalakkan anak dan cucu bergiat aktif dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "The grandson of the late Tan Sri SM Salim, Karl Azhar Zamri admitted that he had to sing without his grandfather's knowledge since the country's artists did not encourage their children and grandchildren to be active in the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menjaga hati datuk kesayangannya itu, Karl juga terpaksa berbuat demikian kerana datuknya tidak mahu ahli keluarga menghadapi cabaran dan kesusahan sebagai anak seni.", "r": {"result": "In addition to taking care of his beloved grandfather's heart, Karl also had to do so because his grandfather did not want family members to face the challenges and hardships of being an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia ada nasihat saya kerana saya banyak mewarisi (bakat nyanyian) dia.", "r": {"result": "\"He has my advice because I inherited a lot (singing talent) from him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia nasihat saya supaya jangan ikut jejak dia.", "r": {"result": "He advised me not to follow his footsteps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia tidak mahu anak dan cucu masuk bidang nyanyian.", "r": {"result": "He does not want his children and grandchildren to enter the field of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi saya rahsiakan daripada dia sebab saya juga tidak mahu orang luar anggap saya tumpang populariti dia sebab saya takut dia akan ke sana sini untuk naikkan saya,\" katanya semasa ditemui di Masjid Kampung Baru di sini hari ini.", "r": {"result": "So I kept it a secret from him because I also don't want outsiders to think I'm riding on his popularity because I'm afraid he'll go here and there to promote me,\" he said when met at the Kampung Baru Mosque here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO: Tan Sri SM Salim dalam kenangan (1928-2016).", "r": {"result": "PHOTO: Tan Sri SM Salim in memories (1928-2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Hilangnya suara emas irama Melayu klasik.", "r": {"result": "READ: The disappearance of the golden voice of classical Malay rhythms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: SM Salim, ayahanda yang banyak beri nasihat dan contoh baik - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: SM Salim, your father who gives you a lot of advice and a good example - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karl Azhar bergiat dalam bidang nyanyian sejak beberapa tahun lalu dan akan menghasilkan lagu single pertamanya tahun depan.", "r": {"result": "Karl Azhar has been active in the field of singing for the past few years and will produce his first single next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga mengakui rapat dengan Allahyarham sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "He also admitted to being close to the deceased throughout his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dengan datuk memang rapat, kalau ada apa-apa memang dia akan hubungi saya sama ada nak beli makanan, ubat dan sebagainya.", "r": {"result": "\"My grandfather and I are really close, if there is anything he will contact me whether he wants to buy food, medicine and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu rutin seharian saya.", "r": {"result": "That's my daily routine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah tahu apa dia nak makan minum,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I already know what he wants to eat and drink,\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, Tan Sri SM Salim tidak mahu anak-anak dan cucunya terdedah dengan gosip-gosip liar jika mereka memilih kerjaya penyanyi sebagai karier.", "r": {"result": "According to him, Tan Sri SM Salim does not want his children and grandchildren to be exposed to wild gossip if they choose a career as a singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kata kalau nak masuk sangat bidang muzik ini elakkan dari terjerumus dengan gosip-gosip liar,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"He said that if you really want to enter the music field, avoid falling into wild gossip,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Seniman Tan Sri SM Salim selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Ampang selepas dimandikan dan disembahyangkan di Masjid Jamek Kampung Baru selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "Artist Tan Sri SM Salim's body was safely buried at the Ampang Cemetery after being bathed and prayed at the Kampung Baru Jamek Mosque after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Tan Sri SM Salim, 88, meninggal dunia di rumah anaknya di Ukay Perdana , Hulu Klang, kira-kira jam 5.40 petang Khamis.", "r": {"result": "The late Tan Sri SM Salim, 88, died at his son's house in Ukay Perdana, Hulu Klang, at about 5.40pm on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Tan Sri SM Salim selamat dikebumikan", "r": {"result": "The body of Tan Sri SM Salim was safely buried", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah sebelum itu dimandikan dan disembahyangkan di Masjid Jamek Kampung Baru selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "Before that, the body was bathed and prayed at Jamek Kampung Baru Mosque after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Seniman Tan Sri SM Salim selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Ampang di ibu negara.", "r": {"result": "The remains of Artist Tan Sri SM Salim were safely buried at the Ampang Cemetery in the capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah sebelum itu dimandikan dan disembahyangkan di Masjid Jamek Kampung Baru selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "Before that, the body was bathed and prayed at Jamek Kampung Baru Mosque after Friday prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solat jenazah diimamkan Imam Kedua Masjid Jamek Kampung Baru, Azizi Ab Hamid.", "r": {"result": "The funeral prayer was led by the Second Imam of Kampung Baru Jamek Mosque, Azizi Ab Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suasana sedih menyelubungi majlis pengkebumian jenazah yang dihadiri ahli keluarga, sahabat dan rakan-rakan artis tanah air.", "r": {"result": "A sad atmosphere enveloped the funeral ceremony which was attended by family members, friends and fellow artists of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dikebumikan kira-kira jam 2.45 petang.", "r": {"result": "The body was buried at about 2.45 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara rakan artis yang hadir ialah M.Nasir, Datuk Soni Abdullah, Rahim Jailani, Jeffry Din, M.Daud Kilau dan Uji Rashid.", "r": {"result": "Among the artist friends present are M. Nasir, Datuk Soni Abdullah, Rahim Jailani, Jeffry Din, M. Daud Kilau and Uji Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Tan Sri SM Salim,88 meninggal dunia di rumah anaknya di Ukay Perdana , Hulu Klang, kira-kira jam 5.40 petang Khamis.", "r": {"result": "The late Tan Sri SM Salim, 88, died at his son's house in Ukay Perdana, Hulu Klang, at about 5.40pm on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim atau nama sebenar, Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros, memulakan kariernya sebagai penyanyi pada 1950an dan merupakan pendukung lagu-lagu Melayu klasik.", "r": {"result": "SM Salim or his real name, Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros, started his career as a singer in the 1950s and was a supporter of classic Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman veteran itu lumpuh akibat sakit saraf dan pergerakannya bergantung pada kerusi roda sejak 17 tahun lepas.", "r": {"result": "The veteran artist is paralyzed due to nerve pain and has been confined to a wheelchair for the past 17 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham meninggalkan isteri, Nur Aishah Abdul Ghani, tujuh anak, 14 cucu dan 10 cicit.", "r": {"result": "The deceased is survived by his wife, Nur Aishah Abdul Ghani, seven children, 14 grandchildren and 10 great-grandchildren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi paling hangat sepanjang tahun 2016", "r": {"result": "The hottest controversy of 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lagi tahun 2016 bakal melabuhkan tirainya. Pelbagai cerita, ragam dan kontroversi tercetus dalam dunia hiburan Malaysia sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "In a few days, 2016 will draw its curtain. Various stories, styles and controversies broke out in the Malaysian entertainment world throughout this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari lagi tahun 2016 bakal melabuhkan tirainya.", "r": {"result": "In a few days, 2016 will draw its curtain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai cerita, ragam dan kontroversi tercetus dalam dunia hiburan Malaysia sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Various stories, styles and controversies broke out in the Malaysian entertainment world throughout this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah kontroversi dan perceraian dalam dunia hiburan bukan sesuatu yang asing malah ia bagai tidak dapat dipisahkan.", "r": {"result": "The story of controversy and divorce in the world of entertainment is not something foreign, in fact it seems inseparable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 kontroversi yang paling mendapat perhatian sepanjang 2016 ialah:", "r": {"result": "The 10 controversies that got the most attention throughout 2016 are:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1) Adi Putra kahwin lagi.", "r": {"result": "1) Adi Putra married again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekitar bulan Julai tahun ini, nama pelakon Adi Putra tiba-tiba hangat selepas foto perkahwinan kali keduanya tersebar.", "r": {"result": "Around July this year, the name of actor Adi Putra suddenly became hot after his second wedding photo was spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih hangat lagi apabila bekas adik ipar kepada isteri keduanya, Norshahida muncul pada sidang media ketika Adi Putra sedang menjelaskan perkahwinan keduanya dengan janda anak satu itu.", "r": {"result": "It was even hotter when the former sister-in-law of his second wife, Norshahida appeared at a press conference when Adi Putra was explaining his second marriage to the widow of one child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini timbul dakwaan rumah tangga Adi dan isteri keduanya retak tetapi perkara tersebut dinafikan Norshahida sendiri .", "r": {"result": "Recently there were allegations that Adi and his wife's marriage was broken, but Norshahida herself denied the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2) Fara Fauzana tak jadi kahwin.", "r": {"result": "2) Fara Fauzana is not married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara popular ini sepatutnya berkahwin pada 17 September lalu, tetapi membatalkan perkahwinannya pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "The popular presenter was supposed to get married on September 17, but called it off at the last minute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi tercetus apabila bekas calon suami Fara, seorang ahli perniagaan, Mohamed Hafiz Badiuzzaman dikatakan suami orang.", "r": {"result": "Controversy erupted when Fara's ex-husband, a businessman, Mohamed Hafiz Badiuzzaman was said to be the husband of another person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Hafiz menafikan dakwaan dia sebenarnya telah berkahwin dan memberitahu tidak tahu apa punca Fara membatalkan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "However, Hafiz denied the claim that he was actually married and said he did not know why Fara canceled their marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3) Kisah cinta Lofattah.", "r": {"result": "3) Lofattah's love story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah Amin dan Neelofa mula rapat ketika kedua-dua pelakon ini membintangi drama Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "Fattah Amin and Neelofa started getting close when these two actors starred in the drama Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemesraan mereka juga telah mewujudkan fenomena 'Lofattah' dan peminat mahukan pasangan ini berkahwin.", "r": {"result": "Their friendship has also created the 'Lofattah' phenomenon and fans want this couple to get married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, impian peminat untuk melihat 'Lofattah' berkahwin tidak kesampaian apabila hubungan mereka putus disebabkan orang ketiga.", "r": {"result": "However, fans' dreams of seeing 'Lofattah' get married were not fulfilled when their relationship broke up due to a third person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4) Elly Mazlein vs Azmi Hatta, Faye Kusairi & Ogy.", "r": {"result": "4) Elly Mazlein vs Azmi Hatta, Faye Kusairi & Ogy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Elly Mazlein atau kini lebih dikenali sebagai Kak Lina Pom Meletop boleh dikatakan antara yang terhangat tahun ini kerana kronologi kontroversi bekas peserta Gegar Vaganza 3 (GV 3) ini melibatkan bekas suami, Azmi Hatta, kekasih bekas suami pelakon Faye Kusairi dan Fauziah Datuk Ahmad Daud (Ogy).", "r": {"result": "The name Elly Mazlein or now better known as Kak Lina Pom Meletop can be said to be one of the hottest this year because of the chronology of the controversy of the former Gegar Vaganza 3 (GV 3) contestant involving her ex-husband, Azmi Hatta, the lover of her ex-husband, actress Faye Kusairi and Fauziah Datuk Ahmad Daud (Ogy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah penceraian Elly dan Azmi serta kewujudan Faye yang didakwa sebagai pihak ketiga dalam rumahtangga penyanyi Bakawali itu mengundang rasa simpati ramai netizen sehingga ada yang melenting dan menyebelahinya selepas dikritik Ogy pada konsert GV 3.", "r": {"result": "The story of Elly and Azmi's divorce and Faye's alleged existence as a third party in the Bakawali singer's household invited the sympathy of many netizens to the point that some jumped and sided with him after he was criticized by Ogy at the GV 3 concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5) Usher peluk Yuna, parodi & lovebites.", "r": {"result": "5) Usher hugs Yuna, parodies & lovebites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan rapper popular antarabangsa, Usher memeluk Yuna di atas pentas ketika membuat persembahan bersama telah menjadi pertikaian ramai pihak.", "r": {"result": "The act of internationally popular rapper, Usher hugging Yuna on stage while performing together has become a controversy for many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi sekali lagi tercetus apabila insiden tersebut diparodikan.", "r": {"result": "Controversy again erupted when the incident was parodied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama Yuna kembali hangat apabila kesan merah dilehernya akibat alergik kerana gigitan labah-labah yang disangka 'lovebites' telah tersebar.", "r": {"result": "Yuna's name is hot again when the red marks on her neck due to allergies due to spider bites thought to be 'lovebites' have spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6) Uqasha Senrose kembali free hair.", "r": {"result": "6) Uqasha Senrose returns free hair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kecoh apabila pelakon Uqasha Senrose memberi kenyataan kepada media yang dia lega selepas kembali 'free hair' kerana tidak perlu lagi hipokrit.", "r": {"result": "Uproar when actress Uqasha Senrose gave a statement to the media that she was relieved after returning to 'free hair' because she no longer needed to be a hypocrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7) Ayda Jebat diserang peminat Shila Amzah.", "r": {"result": "7) Ayda Jebat was attacked by Shila Amzah's fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kasihan Ayda Jebat...Pelakon genit ini 'diserang' peminat Shila Amzah gara-gara sebuah video yang dimuatnaiknya di IG Stories di laman sosial Instagram, yang dikatakan menyindir Shila Amzah.", "r": {"result": "Poor Ayda Jebat... This flirtatious actress was 'attacked' by Shila Amzah's fans because of a video she uploaded on IG Stories on the social media site Instagram, which is said to be satirizing Shila Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sudah memohon maaf, Ayda tetap dikecam peminat penyanyi itu, malah ada yang buat parodi telefon bimbit Ayda dirampas ketika sedang selfie bersama bintang Running Man, Lee Kwang Soo dalam sebuah majlis.", "r": {"result": "Despite apologizing, Ayda was still criticized by the singer's fans, some even made a parody of Ayda's cell phone being confiscated while taking a selfie with Running Man star Lee Kwang Soo in a party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8) Janna Nick dikecam peminat Ruby Rose.", "r": {"result": "8) Janna Nick was criticized by fans of Ruby Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berbakat besar ini dikecam selepas memberi komen kepada tentang bentuk badan pelakon Ruby Rose yang terlalu kurus.", "r": {"result": "The talented actor was criticized after commenting on actress Ruby Rose's body shape which was too thin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janna dimaki peminat fanatik Ruby Rose kerana mereka menganggap Janna sengaja menghina fizikal bintang pujaan mereka itu.", "r": {"result": "Janna was insulted by Ruby Rose's fanatical fans because they thought Janna deliberately insulted the physicality of their idol star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9) Yazit, Search, Konsert, Af Jets & Saman.", "r": {"result": "9) Yazit, Search, Concert, Af Jets & Saman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini antara kisah yang menjadi perhatian.", "r": {"result": "This is one of the interesting stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan di antara Yazit dan kumpulan Search putus selepas pemain dram tersebut membuat laporan polis dan mendakwa berlaku penyelewengan melibatkan kumpulan rock tersebut dan penganjur Konsert 35 Tahun Search, Af Jets.", "r": {"result": "The relationship between Yazit and the Search group broke after the drummer filed a police report and claimed that there had been irregularities involving the rock group and Search's 35th Anniversary Concert promoter, Af Jets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur juga bertindak menyaman Search selepas beberapa kontroversi tercetus melibatkan pengajuran konsert ulangtahun tersebut.", "r": {"result": "The organizers also sued Search after several controversies broke out involving the organization of the anniversary concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10) Gambar bogel, video lucah Atikah Suhaime & Idris Khan.", "r": {"result": "10) Nude pictures, porn videos of Atikah Suhaime & Idris Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riuh rendah warga laman sosial pagi beberapa keping gambar bogel didakwa pelakon Atikah Suhaime dan Idris Khan tersebar.", "r": {"result": "People on social media were uproarious in the morning when several nude photos allegedly of actresses Atikah Suhaime and Idris Khan were spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, Atikah, Idris dan juga pelakon Ammar Alfian juga pernah didakwa mempunyai rakaman seks bertiga.", "r": {"result": "Before that, Atikah, Idris and also actor Ammar Alfian were also accused of having threesome sex recordings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim: Hilangnya suara emas irama Melayu klasik", "r": {"result": "SM Salim: The loss of the golden voice of classic Malay rhythms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam industri muzik tanah air jika disebut lagu-lagu irama Melayu Klasik dan Pop Balada, pasti yang berdendang dalam fikiran umum nama seniman legenda Tan Sri SM Salim.", "r": {"result": "In the country's music industry, when classical Malay rhythm songs and Pop Ballads are mentioned, the name of the legendary artist Tan Sri SM Salim must ring in the public's mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam industri muzik tanah air jika disebut lagu-lagu irama Melayu Klasik dan Pop Balada, pasti yang berdendang dalam fikiran umum nama seniman legenda Tan Sri SM Salim.", "r": {"result": "In the country's music industry, when classical Malay rhythm songs and Pop Ballads are mentioned, the name of the legendary artist Tan Sri SM Salim must ring in the public's mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang tidak pernah mendengar lagu-lagunya, seperti 'Pantun Budi' yang sering dimainkan di majlis-majlis perkahwinan, apatah lagi lagu \"Apa Nak Jadi' dan lagu 'Pandang-pandang, Jeling-jeling' pasti menghiburkan hati orang ramai.", "r": {"result": "Who has never heard his songs, such as 'Pantun Budi' which is often played at weddings, not to mention the song \"Apa Nak Jadi\" and the song 'Pandang-pandang, Jeling-jeling' will surely entertain the hearts of the people.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun kini, lagu itu tidak lagi akan didendangkan oleh beliau, pemergian SM Salim atau nama sebenarnya Sheikh Salim Sheikh Mohammad Al-Mahros hari ini, umpama hilangnya permata irama Melayu Klasik negara.", "r": {"result": "But now, the song will no longer be sung by him, the departure of SM Salim or his real name Sheikh Salim Sheikh Mohammad Al-Mahros today, is like the loss of the country's classic Malay rhythm gem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim, 88, meninggal dunia pada 5.45 petang hari ini di kediamannya kerana sakit tua.", "r": {"result": "SM Salim, 88, died at 5.45 pm today at his residence due to old age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemergian bintang itu ditangisi ribuan peminatnya di seluruh tanah air yang pastinya akan merindui suara emas Allahyarham yang kekal malar segar biarpun telah melangkaui zaman.", "r": {"result": "The departure of the star was mourned by thousands of fans all over the country who will surely miss the golden voice of the deceased which remains constant fresh even though it has transcended time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada 30 Julai 1928, dan merupakan anak jati Kampung Baru di sini, Allahyarham merupakan anak bongsu daripada 13 beradik.", "r": {"result": "Born on 30 July 1928, and a native of Kampung Baru here, the deceased was the youngest of 13 siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim yang memulakan kerjaya sebagai juruhebah di Radio Malaya atau kini dikenali RTM telah berkecimpung dalam dunia nyanyian tempatan sejak 1950-an.", "r": {"result": "SM Salim who started his career as an announcer at Radio Malaya or now known as RTM has been involved in the world of local singing since the 1950s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kemerduan suaranya, lagu-lagu SM Salim 'melekat' di hati para peminatnya kerana keunikan lirik-liriknya yang bukan sahaja indah dan tinggi seni bahasanya, tetapi juga sarat dengan unsur jenaka dan nasihat.", "r": {"result": "In addition to his melodious voice, SM Salim's songs 'stick' in the hearts of his fans because of the uniqueness of his lyrics which are not only beautiful and highly artistic, but also loaded with elements of humor and advice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu emas SM Salim ialah 'Pasir Roboh, 'Seri Siantan', 'Bunga Tanjung', 'Joget Kasih Bermula', 'Mohon Kasih' dan 'Selamat Tinggal Bungaku'.", "r": {"result": "Among SM Salim's golden songs are 'Pasir Roboh', 'Seri Siantan', 'Bunga Tanjung', 'Joget Kasih Bermula', 'Mohon Kasih' and 'Selamat Tinggal Bungaku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ketika menziarahi jenazah Allahyarham secara peribadi menyifatkan arwah sebagai anak seni yang telah memberi sumbangan besar dalam bidang seni dan penyiaran negara.", "r": {"result": "Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi when visiting the body of the deceased personally described the deceased as a child of the arts who had made a great contribution to the arts and broadcasting of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Salleh Said Keruak pula menyifatkan pemergian Allahyarham ibarat hilangnya sebutir permata yang sukar dicari ganti.", "r": {"result": "Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Salleh Said Keruak described the deceased's passing as like the loss of a jewel that is difficult to replace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Amat sukar untuk menemui atau mencari ganti seorang tokoh legenda seni muzik tanah air yang sungguh berkaliber, berdisiplin, istimewa dan dihormati orang ramai separti Tan Sri SM Salim,\" katanya.", "r": {"result": "\"It is very difficult to find or find a replacement for a legendary figure in the country's musical arts who is of the caliber, disciplined, special and respected by the people of the party like Tan Sri SM Salim,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiausaha Agung Seniman Hafiz Nafiah pula menyifatkan industri seni tanah air kehilangan seorang legenda seni dan perintis lagu irama Malaysia dengan pemergian SM Salim.", "r": {"result": "Secretary General of Artists Hafiz Nafiah described the country's art industry as having lost an art legend and pioneer of Malaysian rhythm songs with the passing of SM Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan-rakan artis lama dan baharu turut terkesan dengan pemergian SM Salim, termasuk komposer dan penyanyi Datuk M. Nasir yang menyifatkan Allahyarham sebagai permata seni buat negara.", "r": {"result": "Old and new artist friends were also affected by SM Salim's passing, including composer and singer Datuk M. Nasir who described the late as an artistic gem for the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang pernah berkolaborasi dengan SM Salim melalui lagu 'Seloka Cak Kun Cak' menyifatkan Allahyarham seorang yang serius dalam menjiwai setiap bait lirik lagu dalam nyanyiannya terutama lagu irama Melayu asli dan perkara itu menjadikan setiap lontaran suara emasnya menusuk kalbu para pendengar.", "r": {"result": "He who once collaborated with SM Salim through the song 'Seloka Cak Kun Cak' described the deceased as a serious person in souling every verse of the song lyrics in his singing, especially the original Malay rhythm songs and that made every throw of his golden voice pierce the hearts of the listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Seniman negara, SM Salim, 88 meninggal dunia.", "r": {"result": "READ: National artist, SM Salim, 88 died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: SM Salim, ayahanda yang banyak beri nasihat dan contoh baik - Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "READ: SM Salim, your father who gives you a lot of advice and a good example - Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehebatan SM Salim sebagai anak seni diiktiraf menerusi beberapa anugerah antaranya anugerah 'Tokoh Seni' oleh Universiti Kebangsaan Malaysia pada 1991 dan 'Anugerah Seri Wirama' pada Anugerah Industri Muzik Malaysia (AIMM) pada 1996.", "r": {"result": "SM Salim's prowess as an artist was recognized through several awards including the 'Tokoh Seni' award by the Universiti Kebangsaan Malaysia in 1991 and the 'Seri Wirama Award' at the Malaysian Music Industry Awards (AIMM) in 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga dianugerahi pingat Ahli Mangku Negara daripada Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Putra Jamalullail pada tahun 1964 atas jasanya menyertai misi ketenteraan di Congo, dengan beliau bertanggungjawab menghiburkan para tentera dari pelbagai negara di sana.", "r": {"result": "He was also awarded the Ahli Mangku Negara medal from the Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Putra Jamalullail in 1964 for his services in participating in the military mission in the Congo, where he was responsible for entertaining soldiers from various countries there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, SM Salim juga dianugerahi darjah Panglima Setia Mahkota yang membawa gelaran 'Tan Sri' pada tahun 2001 daripada kerajaan selain Anugerah Biduan Negara oleh Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan atas sumbangan beliau memperjuangkan lagu-lagu asli Melayu.", "r": {"result": "In the meantime, SM Salim was also awarded the title of Panglima Setia Mahkota which carries the title of 'Tan Sri' in 2001 from the government in addition to the Biduan Negara Award by the Ministry of Information, Communication and Culture for his contribution to fighting for native Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham merupakan artis Malaysia kedua yang dianugerah gelaran itu selepas Tan Sri P. Ramlee pada 1962.", "r": {"result": "The late was the second Malaysian artist to be awarded the title after Tan Sri P. Ramlee in 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat seni Allahyarham tidak dilupakan oleh penggiat seni era moden apabila turut diundang untuk berduet dengan beberapa artis seperti Datuk Siti Nurhaliza (Pandang-Pandang, Jeling-Jeling) Datuk Zainal Abidin (Satu), Datuk Ramli Sarip (Selapis Kasih, Sedulang Rindu), Datuk Sheila Majid (Entah Jadi, Entahkan Tidak)", "r": {"result": "The late artist's artistic talent was not forgotten by modern era art activists when he was also invited to duet with several artists such as Datuk Siti Nurhaliza (Pandang-Pandang, Jeling-Jeling) Datuk Zainal Abidin (Satu), Datuk Ramli Sarip (Selapis Kasih, Sedulang Rindu), Datuk Sheila Majid (I Don't Know So, I Don't Know)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan Datuk Jamal Abdillah (Zaman).", "r": {"result": "and Datuk Jamal Abdillah (Zaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain bakat nyanyian, anak seni yang tidak pernah jemu mengangkat muzik Melayu itu turut memperolehi Ijazah Kehormat Master Muzik (Persembahan) daripada Universiti Putra Malaysia pada tahun 2003.", "r": {"result": "In addition to his singing talent, the artist who never gets tired of celebrating Malay music also obtained an Honorary Master of Music (Performance) degree from Universiti Putra Malaysia in 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ketika meniti usia emasnya, Allahyarham pernah berpesan supaya jangan memainkan lagu nyanyiannya selama sekurang-kurangnya 30 hari atau sebaik-baiknya 44 hari selepas beliau meninggalkan dunia.", "r": {"result": "However, when he was in his golden age, the deceased once ordered not to play his songs for at least 30 days or preferably 44 days after he left the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham SM Salim meninggalkan seorang isteri Puan Sri Aishah Mohd Ghani dan enam anak.", "r": {"result": "The late SM Salim left a wife Puan Sri Aishah Mohd Ghani and six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim, ayahanda yang banyak beri nasihat dan contoh baik - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "SM Salim, your father who gave a lot of advice and good example - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza menyifatkan Allahyarham Tan Sri SM Salim seperti ayahandanya sendiri yang banyak beri nasihat dan contoh baik kepada artis tanah air.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza described the late Tan Sri SM Salim as his own father who gave a lot of advice and good examples to the artists of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza menyifatkan pemergian seniman Tan Sri SM Salim sebagai satu kehilangan tokoh seni serba boleh kepada industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "The country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza described the departure of artist Tan Sri SM Salim as a loss of a versatile artist to the Malaysian music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau seperti ayahanda yang banyak memberi nasihat dan contoh yang baik serta ilmu yang boleh dimanfaatkan oleh generasi muda seperti saya dan rakan-rakan artis yang lain,\" jelas Siti yang pernah berduet dengan Allahyarham menerusi lagu popular Pandang-Pandang Jeling-Jeling.", "r": {"result": "\"He is like your father who gives a lot of good advice and examples as well as knowledge that can be used by the younger generation like me and other artist friends,\" explained Siti who once performed a duet with the deceased through the popular song Pandang-Pandang Jeling-Jeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman berduet bersama beliau seperti lagu Pandang-Pandang Jeling-Jeling serta Bergending Dang Gong merupakan pengalaman yang tidak dapat dilupakan kerana beliau memang seorang yang banyak memberi nasihat walaupun terselit lawak jenaka di dalam persembahan, malah di luar pentas juga beliau seorang yang sangat rajin memberi didikan yang baik untuk dicontohi,\" tambah Siti.", "r": {"result": "\"The experience of doing duets with him such as the songs Pandang-Pandang Jeling-Jeling and Bergending Dang Gong is an unforgettable experience because he is a person who gives a lot of advice even if there are jokes in the performance, even off stage he is a very diligent person to give good upbringing to emulate,\" added Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti turut bersedih dan mendoakan agar beliau tergolong di kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "Siti was also sad and prayed that he would be among the believers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam takziah buat seluruh ahli keluarga beliau dan saya mohon maaf kerana tidak dapat menziarah kerana ketika ini saya berada di Jakarta, Indonesia\".", "r": {"result": "\"My condolences to all his family members and I apologize for not being able to visit because I am currently in Jakarta, Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akhiri Siti dalam satu kenyataan ringkas kepada media.", "r": {"result": "concluded Siti in a brief statement to the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman Tan Sri S.M Salim meninggal dunia di kediamannya di Kuala Lumpur pada 5.44 petang.", "r": {"result": "Artist Tan Sri S.M Salim died at his residence in Kuala Lumpur at 5.44pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim atau nama sebenar, Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros, memulakan kariernya sebagai penyanyi pada 1950an dan merupakan pendukung gigih lagu-lagu Melayu klasik.", "r": {"result": "SM Salim or his real name, Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros, started his career as a singer in the 1950s and was a staunch supporter of classic Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman veteran itu lumpuh akibat sakit saraf dan pergerakannya bergantung pada kerusi roda sejak 17 tahun lepas.", "r": {"result": "The veteran artist is paralyzed due to nerve pain and has been confined to a wheelchair for the past 17 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman negara, SM Salim, 88 meninggal dunia", "r": {"result": "National artist, SM Salim, 88 died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman Tan Sri SM Salim meninggal dunia di kediamannya di Kuala Lumpur pada 5.44 petang.", "r": {"result": "Artist Tan Sri SM Salim died at his residence in Kuala Lumpur at 5.44pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman negara, Tan Sri SM Salim meninggal dunia di kediamannya di Kuala Lumpur kira-kira jam 5.40 petang Khamis.", "r": {"result": "National artist, Tan Sri SM Salim died at his residence in Kuala Lumpur at about 5.40pm on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim atau nama sebenar, Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros, memulakan kariernya sebagai penyanyi pada 1950an dan merupakan pendukung gigih lagu-lagu Melayu klasik.", "r": {"result": "SM Salim or his real name, Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros, started his career as a singer in the 1950s and was a staunch supporter of classic Malay songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman veteran itu lumpuh akibat sakit saraf dan pergerakannya bergantung pada kerusi roda sejak 17 tahun lepas.", "r": {"result": "The veteran artist is paralyzed due to nerve pain and has been confined to a wheelchair for the past 17 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Seniman SM Salim tenat, keluarga mohon peminat doakan.", "r": {"result": "READ: SM artist Salim dies, family asks fans to pray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham SM Salim akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam, Jalan Ampang di sini selepas solat Jumaat esok.", "r": {"result": "The remains of the late SM Salim will be buried at the Islamic Cemetery, Jalan Ampang here after Friday prayers tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah sebelum itu akan disolatkan di Masjid Jamek Kampung Baru pada pukul 10.30 pagi esok.", "r": {"result": "Before that, the body will be prayed at Jamek Kampung Baru Mosque at 10.30am tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Hollywood Debbie Reynolds meninggal dunia", "r": {"result": "Hollywood actress Debbie Reynolds has died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Debbie Reynolds menghembuskan nafas terakhir pada usia 84 tahun, sehari selepas anaknya Carrie Fisher meninggal dunia.", "r": {"result": "Debbie Reynolds breathed her last at the age of 84, a day after her daughter Carrie Fisher died.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehari selepas aktres Hollywood, Carrie Fisher menghembuskan nafas terakhir, hari ini, ibunya yang juga aktres ternama Debbie Reynolds pula meninggal dunia ketika usianya 84 tahun.", "r": {"result": "A day after Hollywood actress, Carrie Fisher breathed her last, today, her mother who is also a famous actress Debbie Reynolds died at the age of 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa jam selepas bintang tersohor itu rebah di kediamannya di Beverly Hills dan dikejarkan ke hospital, anak lelaki beliau Todd Fisher dipetik sebagai berkata kepada Variety;\"Mendiang mahu bersama-sama dengan Carrie\".", "r": {"result": "A few hours after the famous star collapsed at his home in Beverly Hills and was rushed to the hospital, his son Todd Fisher was quoted as saying to Variety; \"He wanted to be with Carrie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, Fisher yang dikenali dengan watak Princess Princess Leia dalam siri filem \"Star Wars\" dalam usia 60 tahun dipercayai akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Yesterday, Fisher, known for her role as Princess Princess Leia in the \"Star Wars\" film series, at the age of 60, is believed to have suffered a heart attack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman SM Salim tenat, keluarga mohon peminat doakan", "r": {"result": "SM artist Salim is dying, the family asks fans to pray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman negara, Tan Sri SM Salim dilaporkan kini berada dalam keadaan tenat di kediamannya di Sering Ukay, Ampang.", "r": {"result": "National artist, Tan Sri SM Salim is reported to be in critical condition at his residence in Sering Ukay, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seniman Tan Sri SM Salim, 88, dilaporkan berada dalam keadaan tenat akibat sakit tua.", "r": {"result": "Artist Tan Sri SM Salim, 88, is reported to be in critical condition due to old age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber yang rapat dengan keluarga penghibur lagenda tersebut, isteri SM Salim, Puan Sri Aishah Mohd Ghani menyedari keadaan suaminya awal pagi tadi.", "r": {"result": "According to a source close to the legendary entertainer's family, SM Salim's wife, Puan Sri Aishah Mohd Ghani became aware of her husband's condition early this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Puan Sri menyedari pernafasan suaminya mula berat awal pagi tadi dan kemudian memasang alat bantuan pernafasan.", "r": {"result": "\"Mrs. Sri noticed that her husband's breathing started to become heavy early this morning and then installed a breathing aid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber itu turut berkata keluarganya mengambil keputusan untuk mencabut alat bantuan tersebut seitar jam 1 tengah hari tadi.", "r": {"result": "The source also said the family decided to remove the aid at around 1pm this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SM Salim sudah mula bernafas seperti biasa pada ketika ini.", "r": {"result": "\"SM Salim has started breathing normally at this point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga dapat memberikan respon dan sebentar tadi apabila ahli keluarga melafazkan ayat suci kepadanya, beliau memberi respon dengan mengerakkan bibirnya,\" katanya.", "r": {"result": "He can also give a response and just now when a family member recited a holy verse to him, he responded by moving his lips,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua ahli keluarga berada di sisi beliau pada ketika ini.", "r": {"result": "\"All family members are by his side at this point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma ada seorang sahaja anaknya masih dalam perjalanan dari Amerika Syarikat,\" tambahnya.", "r": {"result": "Only one of his children is still traveling from the United States,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli keluarga SM Salim turut memohon untuk peminat mendoakan kesihatan penyanyi kesayangan tanah air tersebut.", "r": {"result": "SM Salim's family members also requested fans to pray for the health of the country's beloved singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SM Salim atau nama sebenarnya Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros merupakan seorang penyanyi lagu-lagu Melayu klasik bermula awal tahun 50-an.", "r": {"result": "SM Salim or real name Sheikh Salim Sheikh Muhammad Al Mahros is a singer of classic Malay songs starting in the early 50's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Princess Leia  Star Wars sudah tiada", "r": {"result": "Princess Leia Star Wars is gone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fisher dilaporkan mengalami serangan jantung semasa dalam penerbangan dari London ke Los Angeles pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Fisher reportedly suffered a heart attack while on a flight from London to Los Angeles last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon watak Princess Leia dalam siri filem \"Star Wars\", Carrie Fisher dilaporkan meninggal dunia pada usia 60 tahun.", "r": {"result": "Actress of the role of Princess Leia in the \"Star Wars\" film series, Carrie Fisher has reportedly died at the age of 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian aktres Hollywood itu dimaklumkan oleh anak perempuannya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan oleh jurucakap keluarga, Simon Halls.", "r": {"result": "The news of the Hollywood actress' death was announced by her daughter in a statement released by the family's spokesperson, Simon Halls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Billie Lourd dengan sedih mengesahkan bahawa ibunya tercinta Carrie Fisher meninggal dunia pada 8:55 pagi ini (waktu tempatan),\".", "r": {"result": "\"Billie Lourd sadly confirms that her beloved mother Carrie Fisher passed away at 8:55 this morning (local time)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia disayangi oleh seluruh dunia, dan dia akan dirindui\".", "r": {"result": "\"He was loved by the whole world, and he will be missed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fisher dilaporkan mengalami serangan jantung semasa dalam penerbangan dari London ke Los Angeles pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Fisher reportedly suffered a heart attack while on a flight from London to Los Angeles last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau diperiksa oleh paramedik dan dikejarkan ke Pusat Perubatan UCLA Ronald Reagan.", "r": {"result": "He was examined by paramedics and rushed to UCLA Ronald Reagan Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan selebriti sepanjang tahun 2016", "r": {"result": "Celebrity weddings throughout 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2016 telah menyaksikan ramai selebiriti yang berkahwin dan mendirikan rumah tangga bersama insan yang mereka sayang dan cintai.", "r": {"result": "The year 2016 has witnessed many couples getting married and starting a family with the person they love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2016 telah menyaksikan ramai selebiriti yang berkahwin dan mendirikan rumah tangga bersama insan yang mereka sayang dan cintai.", "r": {"result": "The year 2016 has witnessed many couples getting married and starting a family with the person they love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak berjaya menyenaraikan 14 pasangan selebriti yang berkahwin pada tahun 2016.", "r": {"result": "Astro Gempak managed to list 14 celebrity couples who got married in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan tersebut termasuklah perkahwinan yang mendapat tajaan jutaan ringgit hinggalah ke perkahwinan selebriti yang sederhana.", "r": {"result": "The weddings include weddings sponsored by millions of ringgit to simple celebrity weddings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang pasti, terukir senyuman bahagia di bibir mereka ketika hari bahagia.", "r": {"result": "What's for sure, a happy smile is etched on their lips on a happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan pasangan yang berkahwin pada tahun ini:", "r": {"result": "Here are the couples who got married this year:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Amyra Rosli & Amar Baharin", "r": {"result": "1. Amyra Rosli & Amar Baharin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mengikat tali pernikahan pada 11 November lalu.", "r": {"result": "The couple tied the knot on November 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan diadakan di Hotel Premiera dan Amyra menerima wang hantaran sebanyak RM50, 000 daripada Amar.", "r": {"result": "The wedding ceremony was held at the Premiere Hotel and Amyra received a remittance of RM50,000 from Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempelai ini kemudian diraikan dalam tiga majlis resepsi berbeza iaitu majlis sebelah pihak perempuan di lokasi sama akad nikah, kemudian majlis di pihak pengantin lelaki diadakan di Bright Star Banquet Hall, Ampang serta sebuah majlis khas ditaja peminatnya yang diadakan di Singapura.", "r": {"result": "The bride and groom were then celebrated in three different receptions, namely the ceremony on the girl's side at the same location as the wedding ceremony, then the ceremony on the groom's side was held at Bright Star Banquet Hall, Ampang as well as a special ceremony sponsored by his fans held in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Saharul Ridzwan & Deena Emir", "r": {"result": "2. Saharul Ridzwan & Deena Emir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas membiarkan peminat dan media tertanya-tanya siapakah cinta hatinya, aktor Saharul Ridzwan dengan secara tiba-tiba mengumumkan dia bakal berkahwin.", "r": {"result": "After leaving fans and the media wondering who his love is, actor Saharul Ridzwan suddenly announced that he is getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dan isterinya Deena Emir telah diijabkabulkan pada 16 September lalu di di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin Putrajaya.", "r": {"result": "He and his wife Deena Emir were married on September 16 at the Tuanku Mizan Zainal Abidin Mosque in Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Nazim Othman & Bella Dally", "r": {"result": "3. Nazim Othman & Bella Dally", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, pasangan ini selamat bernikah pada 10 September lalu di Hotel Promenade, Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "With one word, this couple got married last September 10 at the Promenade Hotel, Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bertunang setahun sebelum mendirikan rumahtangga.", "r": {"result": "The couple was engaged for a year before getting married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka diraikan dalam sebuah majlis resepsi sebelah pengantin lelaki yang diadakan di Hotel Berjaya Waterfront, Johor", "r": {"result": "They were celebrated in a groom's side reception held at the Berjaya Waterfront Hotel, Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahru.", "r": {"result": "new", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Shaheizy Sam & Syatilla Melvin", "r": {"result": "4. Shaheizy Sam & Syatilla Melvin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah beberapa kali menafikan percintaan mereka, akhirnya pasangan ini akui mahu berkahwin dan diijabkabulkan pada 8 Februari 2016 di Pulau Pinang.", "r": {"result": "After denying their romance several times, the couple finally admitted they wanted to get married and it was confirmed on February 8, 2016 in Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan mereka mendapat tajaan tertinggi iaitu sebanyak RM25 Juta.", "r": {"result": "Their wedding received the highest sponsorship amounting to RM25 Million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka diraikan dalam dua majlis  resepsi iaiti di Bukit Jawi Golf Club Pulau Pinang dan di Hotel Mandarin Oriental Kuala Lumpur.", "r": {"result": "They were celebrated in two formal receptions at the Bukit Jawi Golf Club Pulau Pinang and at the Mandarin Oriental Hotel Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Akim & Stacy", "r": {"result": "5. Akim & Stacy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah penyanyi Stacy memeluk Islam pada Ogos 2015, dia dan Akim akhirnya bernikah pada 5 Februari tahun ini di  di Hotel ShangRiLa, Tanjung Aru, Kota Kinabalu dan majlis persandingan mereka juga berlangsung pada malam hari yang sama serta di lokasi sama.", "r": {"result": "After singer Stacy embraced Islam in August 2015, she and Akim finally got married on February 5 this year at the ShangRiLa Hotel, Tanjung Aru, Kota Kinabalu and their marriage ceremony also took place on the same night and at the same location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Shah Iskandar & Siti Sarah", "r": {"result": "6. Shah Iskandar & Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shah Iskandar memilih gadis dari Singapura yang bernama Siti Sarah untuk menjadi isterinya pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "Actor Shah Iskandar chose a girl from Singapore named Siti Sarah to be his wife on January 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis akad nikah yang diadakan di The Ballroom @East Coast, Singapura, menyaksikan pelakon itu menyerahkan wang hantaran sebanyak RM30 000. pasangan diraikan di Shah Alam pada 16 April 2016.", "r": {"result": "The marriage ceremony held at The Ballroom @East Coast, Singapore, witnessed the actor handing over RM30 000. The couple celebrated in Shah Alam on 16 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Aliff Aziz & Dayang Nabella", "r": {"result": "7. Aliff Aziz & Dayang Nabella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Aliff Aziz dan Dayang Nabella telah bernikah dalam majlis tertutup pada 9 September lalu.", "r": {"result": "Singer Aliff Aziz and Dayang Nabella got married in a private ceremony on September 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun majlis resepsi mereka diadakan dengan meriah pada Menara Top Glove, Setia Alam keesokan harinya.", "r": {"result": "However, their reception was held at Menara Top Glove, Setia Alam the next day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Hafidz Roshdi & Nurul Shuhada", "r": {"result": "8. Hafidz Roshdi & Nurul Shuhada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hafidz Roshdi selamat diijabkabulkan dengan pilihan hatinya Nurul Shuhada di rumah pihak perempuan, Perlis pada 30 April 2016. Pasangan ini kemudian diraikan dalam majlis resepsi selang enam bulan mereka berkahwin iaitu pada 15 Oktober 2016 di Astana Wedding Place & Function, Shah Alam.", "r": {"result": "Actor Hafidz Roshdi was happily married to his heart's choice Nurul Shuhada at the girl's house, Perlis on 30 April 2016. The couple was then celebrated in a reception six months after they got married on 15 October 2016 at Astana Wedding Place & Function, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Hafiz Suip & Nureffy Jasreel", "r": {"result": "9. Hafiz Suip & Nureffy Jasreel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Awan Nano ini selamat bergelar suami dengan sekali lafaz kepada Nureffy  pada 14 Mei 2016. Majlis nikah diadakan pada 10.30 pagi di kediaman pengantin perempuan yang terletak di Taman Matang Jaya, Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "The Awan Nano singer happily became a husband with one word to Nureffy on 14 May 2016. The wedding ceremony was held at 10.30am at the bride's residence located in Taman Matang Jaya, Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada sebelah malam pula, pasangan ini diraikan dalam satu majlis resepsi Hotel Pullman Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "In the evening, this couple was celebrated in a reception at Pullman Hotel Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Jihan Muse & Ungku Hariz", "r": {"result": "10. Jihan Muse & Ungku Hariz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan tahun menyulam kasih, akhirnya Jihan sah bergelar isteri kepada pelakon Ungku Hariz hanya dengan sekali lafaz pada 20 Mac lalu dalam majlis pernikahan yang diadakan di Laman Kayangan, Seksyen 7, Shah Alam.", "r": {"result": "After nine years of love, Jihan finally officially became the wife of actress Ungku Hariz with just one word on March 20 in a wedding ceremony held at Laman Kayangan, Seksyen 7, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan selebriti ini memilih tema tradisional klasik bagi majlis persandingan mereka yang diadakan pada 27 Mac 2016.", "r": {"result": "The celebrity couple chose a classic, traditional theme for their engagement ceremony held on March 27, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Nas- T & Atita Haris", "r": {"result": "11. Nas-T & Atita Haris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini sah sebagai suami isteri pada 29 Januari lalu dalam sebuah majlis tertutup yang diadakan  pada pukul 7.30 pagi di Surau Al-Ikhlas, Subang Jaya.", "r": {"result": "The couple were legally married on January 29 in a private ceremony held at 7.30am at Surau Al-Ikhlas, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Azwan Kombos & Ezzaty Abdullah", "r": {"result": "12. Azwan Kombos & Ezzaty Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan pelakon Azwan Kombos dan Ezzaty Abdullah sah bergelar suami-isteri dengan sekali lafaz dalam satu majlis yang diadakandi kediaman pengantin perempuan  pada 16 Julai lalu.", "r": {"result": "Actor couple Azwan Kombos and Ezzaty Abdullah officially became husband and wife with one word in a ceremony held at the bride's residence on July 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Resepsi mereka diadakan keesokkan harinya di Dewan Melor, Bandar Baru Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Their reception was held the next day at Dewan Melor, Bandar Baru Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Angah Raja Lawak & Amira Asyura", "r": {"result": "13. Angah Raja Lawak & Amira Ashura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah 10 tahun menduda, akhirnya pelakon dan pelawak Angah Raja Lawak selamat menamatkan zaman dudanya dengan gadis pilihan berusia 21 tahun.", "r": {"result": "After 10 years of widowhood, finally the actor and comedian Angah Raja Lawak safely ended his widowhood with the 21-year-old girl of his choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz Angah selamat bergelar suami kepada Amira Asyura di kediaman pengantin perempuan di Melaka Perdana Homes Resort, Ayer Keroh pada 19 Februari lalu.", "r": {"result": "With one word, Angah happily became the husband of Amira Asyura at the bride's residence in Melaka Perdana Homes Resort, Ayer Keroh on February 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Shahrol Shiro & Anna Danisha", "r": {"result": "14. Shahrol Shiro & Anna Danisha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shahrol Shiro selamat menamatkan zaman dudanya bersama gadis pilihan hati, Anna Danisha pada 18 Mac lalu.", "r": {"result": "Shahrol Shiro happily ended his widowhood with the girl of his heart, Anna Danisha on March 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pernikahan mereka diadakan di Dewan Jemerlang, Kampus INTAN Wilayah Selatan, Kluang, Johor.", "r": {"result": "Their wedding ceremony was held at Dewan Jemerlang, INTAN South Region Campus, Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi British George Michael meninggal dunia", "r": {"result": "British singer George Michael died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu telah disahkan oleh jurucakap publisitinya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his publicist in a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan bintang pop British, George Michael, 53, dilaporkan meninggal dunia pada Ahad di rumahnya di England.", "r": {"result": "British singer and pop star George Michael, 53, reportedly died on Sunday at his home in England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara itu telah disahkan oleh jurucakap publisitinya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "The matter was confirmed by his publicist in a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michael meninggal dunia di kediamannya di Oxfordshire sekitar jam 1.42 pagi waktu tempatan, pada 25 Disember, hari sambutan Krismas.", "r": {"result": "Michael died at his home in Oxfordshire at around 1.42am local time, on December 25, Christmas Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, tiada kenyataan menjelaskan punca kematian penyanyi yang memiliki nama asal Georgios Kyriacos Panayiotou itu.", "r": {"result": "However, there is no statement explaining the cause of death of the singer whose real name is Georgios Kyriacos Panayiotou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memulakan kariernya sebagai penyanyi dengan menubuhkan kumpulan Wham!", "r": {"result": "He began his career as a singer by establishing the group Wham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bersama Andrew Ridgeley pada tahun 1981.", "r": {"result": "with Andrew Ridgeley in 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu popular yang melonjakkan namanya, termasuk Wake Me Up Before You Go Go, Careless Whisper, Young Guns dan Freedom.", "r": {"result": "Among the popular songs that boosted his name, include Wake Me Up Before You Go Go, Careless Whisper, Young Guns and Freedom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Giliran Celine Dion pula tidak layan tawaran Donald Trump", "r": {"result": "It was Celine Dion's turn not to accept Donald Trump's offer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Celine Dion menyertai senarai panjang penghibur yang menolak jemputan Donald Trump ke majlis tersebut.", "r": {"result": "Celine Dion joins a long list of entertainers who declined Donald Trump's invitation to the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGHIBUR antarabangsa, Celine Dion, dilaporkan telah menolak tawaran untuk mengadakan persembahan di acara pelantikan Donald Trump sebagai presiden Amerika Syarikat, 20 Januari ini.", "r": {"result": "International entertainer, Celine Dion, has reportedly turned down an offer to perform at the inauguration of Donald Trump as president of the United States, January 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan US Weekly melaporkan, Trump melalui sahabat baiknya, Steve Wynn yang juga seorang pengusaha hotel, telah cuba menghubungi Dion, namun gagal.", "r": {"result": "Entertainment portal US Weekly reported that Trump through his good friend, Steve Wynn who is also a hotelier, tried to contact Dion, but failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber terdekat dengan Dion pula memberitahu, jika Dion sudi menghiburkan tetamu di majlis itu sekalipun, ia sukar dilaksanakan memandangkan jadual penyanyi itu yang padat.", "r": {"result": "A source close to Dion said, if Dion is willing to entertain the guests at the event, it will be difficult to do given the singer's busy schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penolakan itu menjadikan diva yang cukup terkenal dengan lagu My Heart Will Go On itu menyertai senarai panjang penghibur yang menolak jemputan Trump ke majlis tersebut.", "r": {"result": "The rejection made the diva, who is quite famous for the song My Heart Will Go On, join the long list of performers who declined Trump's invitation to the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, David Foster dan Garth Brooks juga telah menolak tawaran yang sama.", "r": {"result": "Previously, David Foster and Garth Brooks had also turned down the same offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang klasikal, Andrea Bocelli, yang sebelum ini dilaporkan telah memberi persetujuan secara lisan, juga menolak tawaran itu selepas menerima tekanan daripada para peminatnya.", "r": {"result": "Classical star Andrea Bocelli, who was previously reported to have given his verbal consent, also turned down the offer after receiving pressure from his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa minggu lalu, penasihat politik Trump, Kellyanne Conway, telah membuat satu permintaan khas di sebuah saluran televisyen, memujuk bintang pop Justin Timberlake dan Bruno Mars agar menghubunginya untuk diberikan jemputan ke majlis berkenaan.", "r": {"result": "A few weeks ago, Trump's political adviser, Kellyanne Conway, made a special request on a television channel, persuading pop stars Justin Timberlake and Bruno Mars to contact her for invitations to the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun sehingga kini, kedua-duanya tidak memberikan sebarang reaksi.", "r": {"result": "But until now, both of them have not given any reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Siti Nurhaliza kesal penyokong Jamal Yunos kaitkan isu air dengan anak", "r": {"result": "Siti Nurhaliza's fans are upset that Jamal Yunos' supporters linked the water issue with children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat berpendapat sindiran sedemikian tidak sepatutnya dikeluarkan memandangkan ia membabitkan perihal takdir.", "r": {"result": "Fans think such innuendo should not be released since it involves fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEBERAPA hari lalu, penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza, memuat naik satu status berhubung tindakan Datuk Seri Jamal Md Yunos yang bertuala mandi ke Bangunan Setiausaha Kerajaan (SUK) Selangor.", "r": {"result": "A FEW days ago, the country's number one singer, Datuk Siti Nurhaliza, uploaded a status regarding the actions of Datuk Seri Jamal Md Yunos who took a bath towel to the Selangor Government Secretariat Building (SUK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersama gambar Jamal yang berdiri di hadapan Bangunan SUK itu, Siti meletakkan kapsyen 'Jangan jadi macam Jamal' yang merujuk kepada perlakuan Pengerusi Gabungan Badan-badan Bukan Kerajaan (NGO) Melayu itu yang disifatkan kurang matang.", "r": {"result": "Along with a picture of Jamal standing in front of the SUK Building, Siti put the caption 'Don't be like Jamal' which refers to the behavior of the Chairman of the Association of Malay Non-Governmental Bodies (NGOs) who is considered immature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teguran itu bagaimanapun tidak disenangi beberapa pihak, termasuk seorang pengguna Facebook dengan nama Rafi Awg Kecik, yang dipercayai penyokong Jamal dan gerakan baju Merah, yang memuat naik status mengaitkan isu masalah air di negeri Selangor dengan isu yang lebih peribadi dan sensitif iaitu tentang anak.", "r": {"result": "The remark, however, was not liked by several parties, including a Facebook user named Rafi Awg Kecik, who is believed to be a supporter of Jamal and the red shirt movement, who uploaded a status linking the issue of water problems in the state of Selangor with a more personal and sensitive issue which is about children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status itu kemudiannya dikongsi Jamal ke akaun Facebooknya.", "r": {"result": "The status was then shared by Jamal to his Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carian di akaun Facebook Rafi mendapati status itu telah tiada.", "r": {"result": "A search on Rafi's Facebook account found that the status was gone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun tidak dapat dipastikan sama ada tetapan status itu telah ditukar kepada privasi atau ia telah dipadamkan.", "r": {"result": "However it is not clear whether the status setting has been changed to privacy or it has been deleted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika teguran Siti kepada Jamal sebelum ini membuatkan 'living legend' berusia 37 tahun itu 'diserang' oleh penyokong Jamal, kali ini giliran peminat Siti pula mengamuk di laman sosial.", "r": {"result": "If Siti's remarks to Jamal previously caused the 37-year-old 'living legend' to be 'attacked' by Jamal's supporters, this time it was the turn of Siti's fans to rage on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata mereka berpendapat sindiran sedemikian tidak sepatutnya dibuat memandangkan ia membabitkan perihal takdir yang sememangnya di luar bidang kuasa seorang manusia.", "r": {"result": "On average, they think that such sarcasm should not be made considering that it involves matters of destiny that are beyond the authority of a human being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sindiran sedemikian, kata mereka, bukan hanya memberi kesan kepada Siti malah ia juga boleh membuatkan ribuan pasangan yang belum dikurniakan cahaya mata, berkecil hati.", "r": {"result": "Such sarcasm, they said, not only affects Siti but it can also make thousands of unmarried couples feel discouraged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata peminat, tidak salah untuk pihak Jamal dan penyokong-penyokongnya untuk membalas teguran Siti, namun bukan ke tahap mempertikai takdir.", "r": {"result": "According to fans, it is not wrong for Jamal and his supporters to respond to Siti's remarks, but not to the point of disputing fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Siti yang juga kakak iparnya, Rozi Abdul Razak, turut meluahkan rasa kesal dengan situasi ini dengan status berikut yang dimuat naik ke akaun Instagram.", "r": {"result": "Siti's manager who is also her sister-in-law, Rozi Abdul Razak, also expressed her regret at this situation with the following status uploaded to her Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh disentuh mereka yang berpengaruh tetapi mereka mencacai orang lain macam mereka tiada ibu, anak, kakak dan adik perempuan. Sangat dangkal!", "r": {"result": "You can't touch those who are influential but they insult others like them who don't have mothers, children, sisters and brothers. Very shallow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "r": {"result": "A photo posted by Rozi Abdul Razak (@rozisangdewi) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 22, 2016 at 2:56am PST.", "r": {"result": "Dec 22, 2016 at 2:56am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendapatan David Beckham sehari hampir RM400,000!", "r": {"result": "David Beckham's daily income is almost RM400,000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harta selebriti sukan terkenal, David Beckham terbongkar apabila dia disahkan menerima pendapatan \u00a371,000 (RM391,884.49) sehari.", "r": {"result": "The wealth of the famous sports celebrity, David Beckham was revealed when it was confirmed that he received an income of \u00a371,000 (RM391,884.49) a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HARTA selebriti sukan terkenal, David Beckham terbongkar apabila dia disahkan menerima pendapatan PS71,000 (RM391,884.49) sehari.", "r": {"result": "The wealth of famous sports celebrity, David Beckham was revealed when he was confirmed to receive an income of PS71,000 (RM391,884.49) a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Daily Mail, ia merupakan jumlah pendapatan tertinggi Beckham berbanding ketika dia hanya menjadi pemain bola sepak sahaja sebelum ini.", "r": {"result": "According to the Daily Mail report, it is Beckham's highest income compared to when he was only a football player before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendapatannya itu dikira daripada perolehan yang Beckham terima daripada keuntungan syarikatnya, Footwork Productions yang memulakan perusahaan sejak tahun 1996.", "r": {"result": "His income is calculated from the revenue that Beckham receives from the profits of his company, Footwork Productions which started the company since 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja mempunyai peruasahaan syarikat produksi, pendapatan itu juga dikira daripada perniagaan minyak wanginya, bajunya serta minuman wiski bersama Guy Rithchie.", "r": {"result": "In addition to having a production company, the income is also calculated from his perfume business, his clothes and whiskey drinks with Guy Rithchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti suami kepada bekas ahli kumpulan Spice Girls iaitu Victoria Beckham itu masih bertahan sehingga kini.", "r": {"result": "The popularity of the husband of the former member of the Spice Girls group, Victoria Beckham, still lasts until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina bakal terbit album 'live recording'", "r": {"result": "Azharina will release a 'live recording' album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Elegi Sepi, Azharina Azhar, 31, bakal menerbitkan album baharu secara 'live recording' tahun depan.", "r": {"result": "The singer of Elegi Sepi, Azharina Azhar, 31, will release a new album by 'live recording' next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Elegi Sepi, Azharina Azhar, 31, bakal menerbitkan album baharu secara rakaman langsung (live recording) tahun depan.", "r": {"result": "The singer of Elegi Sepi, Azharina Azhar, 31, will release a new album by live recording next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara program realiti Gegar Vaganza musim ketiga (GV3) itu berkata album itu akan diterbitkan dengan kerjasama komposer tanah air, Julfekar Ahmad Shah bagi merealisasikan hasrat berkenaan.", "r": {"result": "The champion of the reality show Gegar Vaganza season three (GV3) said the album will be published in collaboration with the country's composer, Julfekar Ahmad Shah to realize the wish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu kosnya sangat mahal dan cadangan ini tidak masuk akal... walaupun sukar tapi saya mahu buat yang terbaik.", "r": {"result": "\"I know the cost is very high and this proposal does not make sense... although it is difficult but I want to do my best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mudah-mudahan album itu berjaya diterbitkan,\" katanya selepas program Bersama Bernama di Wisma Bernama pada Khamis.", "r": {"result": "Hopefully the album will be published successfully,\" he said after the Bersama Bernama program at Wisma Bernama on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Azharina berkata beliau bakal berduet dengan penyanyi dari Indonesia Rizal Badila dalam sebuah konsert di Lombok, Indonesia tahun depan.", "r": {"result": "In another development, Azharina said she will duet with Indonesian singer Rizal Badila in a concert in Lombok, Indonesia next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memang sudah berbincang dengan pihak Rizal sebelum GV3 lagi mengenai single duet 'Seribu Cintaku' ciptaan beliau dan konsert yang akan diadakan bersama.", "r": {"result": "\"I have already discussed with Rizal before GV3 about the duet single 'Seribu Cintaku' created by him and the concert that will be held together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan peluang keemasan untuk saya menempa nama di sana,\" katanya.", "r": {"result": "This is a golden opportunity for me to forge a name there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina turut meluahkan rasa bersyukur kerana single terbarunya 'Sekian Terima Kasih', karya komposer dan penyanyi Dj Fuzz kini kerap dimainkan di corong radio.", "r": {"result": "Azharina also expressed her gratitude because her latest single 'Sekian Terima Kasih', composed by composer and singer Dj Fuzz, is now frequently played on the radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai penglibatannya dalam pentas GV3, Azharina berkata beliau sama sekali tidak mengidamkan gelaran juara.", "r": {"result": "Asked about her involvement in the GV3 stage, Azharina said she did not desire the title of champion at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, apa yang penting baginya adalah berpeluang bertemu artis dan rakan seperjuangan.", "r": {"result": "According to him, what is important for him is to have the opportunity to meet artists and comrades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat kali pertama dalam hidup saya, saya hadir ke uji bakat bukan nak kejar duit, populariti atau nama tapi saya nak jumpa rakan-rakan lama.", "r": {"result": "\"For the first time in my life, I attended the audition not to chase money, popularity or name but I wanted to meet old friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu memperbetulkan kekurangan diri yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "I want to correct my shortcomings,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkongsi lanjut mengenai perkembangan selepas merangkul gelaran juara GV3, penyanyi itu berkata beliau kini menerima banyak tawaran persembahan daripada pelbagai pihak sehingga terpaksa menyusun jadual yang padat.", "r": {"result": "Sharing more about the development after winning the title of GV3 champion, the singer said that he now receives many performance offers from various parties so he has to organize a tight schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rogue One: A Star Wars story, terbaik selepas The Force Awakens", "r": {"result": "Rogue One: A Star Wars story, the best after The Force Awakens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Prekuel filem sains fiksyen Star Wars, iaitu Rogue One: A Star Wars Story memang   sangat dinanti oleh para peminat dan pengikut setianya di seluruh dunia.", "r": {"result": "The prequel to the Star Wars science fiction film, Rogue One: A Star Wars Story is highly anticipated by fans and loyal followers around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PREKUEL filem sains fiksyen Star Wars, iaitu Rogue One: A Star Wars Story memang sangat dinanti oleh para peminat dan pengikut setianya di seluruh dunia.", "r": {"result": "The PREQUEL of the Star Wars science fiction film, namely Rogue One: A Star Wars Story, is highly anticipated by fans and loyal followers around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan lagi siri filem Star Wars dianggap lagenda dalam perfileman Hollywood.", "r": {"result": "In addition, the Star Wars film series is considered a legend in Hollywood films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rogue One: A Star Wars Story pasti mengujakan setiap penonton kerana disajikan dengan babak aksi dan peperangan angkasa yang sangat-sangat memberi kepuasan kerana kehebatan teknik CGInya.", "r": {"result": "Rogue One: A Star Wars Story is sure to excite every viewer because it is presented with action scenes and space battles that are very satisfying because of the greatness of its CGI techniques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penulis dapat simpulkan, kesan teknologi CGI yang digunakan kali ini tidak begitu menghampakan bahkan lebih baik daripada beberapa filem keluaran Star Wars sebelum ini.", "r": {"result": "What the writer can conclude, the effect of CGI technology used this time is not so disappointing and even better than some previous Star Wars movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi penulis, Rogue One: A Star Wars Story merupakan satu kisah yang menarik jika hendak dibandingkan dengan jalan-jalan cerita Star Wars yang sebelum ini kerana penceritaan yang hendak disampaikan mudah untuk di fahami oleh penonton.", "r": {"result": "For the writer, Rogue One: A Star Wars Story is an interesting story when compared to previous Star Wars stories because the narration to be delivered is easy for the audience to understand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahan lagi, jika anda bukan pengikut siri Star Wars sebelum ini, anda akan tetap dapat memahami jalan ceritanya.", "r": {"result": "Plus, if you're not a fan of the previous Star Wars series, you'll still be able to understand the storyline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini juga bukanlah sambungan filem Star Wars VII: The Force Awaken tetapi filem 'spin off' Star Wars yang pertama.", "r": {"result": "This film is also not a continuation of Star Wars VII: The Force Awakens but the first Star Wars 'spin off' film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan pelakon-pelakonnya juga walaupun bukan di tahap yang terbaik, tetapi lama kelamaan watak mereka semakin berkembang dengan baik dan wajar diberi pujian kerana mereka memainkan peranan tersendiri dalam menghidupkan karakter yang diberikan.", "r": {"result": "The acting of the actors is also not at the best level, but over time their characters are developing well and should be praised because they play their own role in bringing the given character to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, bagi penulis ada sesetengah watak yang muncul terlalu sekejap dan tiada fungsi dalam filem ini .", "r": {"result": "However, for the writer there are some characters that appear too briefly and have no function in this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penulis dengar ramai orang mengatakan ini adalah filem Star Wars yang terbaik sejak trilogi asal, tetapi bagi penulis ia merupakan yang kedua terbaik, selepas The Force Awakens, kerana ia tidak seperti penulis gambarkan sehingga menjadikan francais ini hebat dan berbaloi.", "r": {"result": "Writers have heard many people say this is the best Star Wars movie since the original trilogy, but for writers it's the second best, after The Force Awakens, because it's so unlike the writers that it makes the franchise great and worthwhile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejujurnya, penulis boleh mengatakan plot filem Rogue One: A Star Wars Story berjalan dengan baik.", "r": {"result": "To be honest, the writer can say the plot of the film Rogue One: A Star Wars Story is going well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinopsis:", "r": {"result": "Synopsis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas ahli sains Galen Erso tinggal di sebuah ladang dengan isterinya dan anak perempuan muda Jyn.", "r": {"result": "Former scientist Galen Erso lives on a farm with his wife and young daughter Jyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keamanan keluarga ini mula berubah apabila Orson Krennic mengambil ibu dan bapanya.", "r": {"result": "The peace of this family began to change when Orson Krennic took his mother and father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa tahun kemudian, Galen sebagai jurutera dengan memiliki senjata yang paling berkuasa di galaksi, Death Star.", "r": {"result": "A few years later, Galen engineers the most powerful weapon in the galaxy, the Death Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengetahui bahawa bapanya itu memegang kunci kepada kehancuran, Jyn berdendam untuk menyertai pasukan itu dengan mata-mata dan pejuang lain untuk mencuri pelan stesen angkasa bagi Rebel Alliance.", "r": {"result": "Knowing that her father holds the key to destruction, Jyn vengefully joins the team with other spies and fighters to steal space station plans for the Rebel Alliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM: Rogue One: A Star Wars Story.", "r": {"result": "MOVIE: Rogue One: A Star Wars Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH: Gareth Edwards (V).", "r": {"result": "DIRECTOR: Gareth Edwards (V).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON: Felicity Jones , Jiang Wen , Riz Ahmed , Donnie Yen ,Diego Luna dan ramai lagi.", "r": {"result": "ACTORS: Felicity Jones, Jiang Wen, Riz Ahmed, Donnie Yen, Diego Luna and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DURASI: 133 minit.", "r": {"result": "DURATION: 133 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGEDAR: Walt Disney Pictures.", "r": {"result": "DISTRIBUTOR: Walt Disney Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa kecewa dapat tahu Fattah Amin ada orang ketiga", "r": {"result": "Neelofa was disappointed to know that Fattah Amin had a third person", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Neelofa mengaku kecewa selepas mengetahui berita mengenai Fattah Amin yang dikatakan mempunyai hubungan cinta dengan aktres berdarah campuran.", "r": {"result": "Actress Neelofa admitted to being disappointed after learning the news about Fattah Amin who is said to be in a relationship with a mixed blood actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Neelofa mengaku kecewa selepas mengetahui berita mengenai Fattah Amin yang dikatakan mempunyai hubungan cinta dengan aktres berdarah campuran.", "r": {"result": "Actress Neelofa admitted to being disappointed after learning the news about Fattah Amin who is said to be in a relationship with a mixed blood actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Neelofa atau Noor Neelofa Md Noor, 27, berkata, dia mengambil pendekatan untuk tidak mengulas panjang.", "r": {"result": "However, Neelofa or Noor Neelofa Md Noor, 27, said she took the approach of not commenting at length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak adil kalau saya ulas perkara ini tanpa Fattah atau orang ketiga itu di sini dan tidak mahu ia akan jadi salah faham dan memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "\"It's not fair if I comment on this matter without Fattah or the third person here and don't want it to be a misunderstanding and make the situation worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya baru tahu cerita ini cuma saya kesal cara saya mengetahui berita dakwaan ini dengan cara yang tidak elok,\" ujarnya kepada mStar Online.", "r": {"result": "\"I just found out about this story, but I regret the way I found out about the allegations in a bad way,\" he told mStar Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa ditemui pada sidang media sempena pelantikannya sebagai duta Kad Muslimah Bank Rakyat yang diadakan di Menara Kembar Bank Rakyat, pada pagi Selasa.", "r": {"result": "Neelofa was met at a press conference in conjunction with her appointment as a Bank Rakyat Muslimah Card ambassador held at the Bank Rakyat Twin Towers, on Tuesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Neelofa, dia enggan terlalu memikirkan perkara tersebut yang hanya menganggu fokusnya dalam kerjaya.", "r": {"result": "Neelofa added, she refused to think too much about those things which only interfered with her focus on her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, mengulas  hubungan dia dengan pelakon gandingannya dalam drama Suri Hati Mr Pilot itu, Neelofa berkata ia agak rumit untuk dijelaskan.", "r": {"result": "Meanwhile, commenting on her relationship with her co-star in the drama Suri Hati Mr Pilot, Neelofa said it was a bit complicated to explain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami mulai rapat sejak berlakon bersama dan selesa berkawan dengan dia sepanjang kami berlakon bersama.", "r": {"result": "\"We started getting close since acting together and were comfortable being friends with him as long as we acted together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peminat pula suka dan mahukan saya dan Fattah betul-betul mempunyai hubungan istimewa.", "r": {"result": "\"Fans like and want me and Fattah to have a special relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bukan sesuatu yang mudah kerana saya perlu memikirkan banyak pihak jika ingin memberi kenyataan tentang hubungan kami.", "r": {"result": "It's not an easy thing because I have to think of many sides if I want to make a statement about our relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun apa yang saya boleh katakan hubungan kami sekarang ialah complicated,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"However, what I can say is that our relationship now is complicated,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Neelofa berkata, dia boleh bersikap profesional andainya mereka digandingkan semula dalam sesebuah drama.", "r": {"result": "In the meantime, Neelofa said, she can be professional if they are paired again in a drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hitz FM Morning Crew berwajah baharu", "r": {"result": "Hitz FM Morning Crew has a new look", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hampir dua juta pendengar telah memilih stesen itu sebagai pilihan mereka dan pihaknya akan terus menyediakan platform hiburan yang lebih santai serta serasi dengan pendengar.", "r": {"result": "Nearly two million listeners have chosen the station as their favorite and it will continue to provide a more relaxed and listener-friendly entertainment platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saluran radio Hitz FM kini memperkenalkan barisan pengemudi baharu untuk segmen Sarapan Pagi hitz Morning Crew bersama J, Arnold dan RD.", "r": {"result": "The Hitz FM radio channel is now introducing a new line-up of hosts for the hitz Morning Crew Breakfast segment with J, Arnold and RD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengurus Rangkaian Kandungan hitz fm, Raqeem Brian, hampir dua juta pendengar telah memilih stesen itu sebagai pilihan mereka dan pihaknya akan terus menyediakan platform hiburan yang lebih santai serta serasi dengan pendengar.", "r": {"result": "According to hitz fm's Content Network Manager, Raqeem Brian, nearly two million listeners have chosen the station as their choice and it will continue to provide a more relaxed and listener-friendly entertainment platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan adanya pelbagai latar belakang dan pengalaman, kami percaya kehadiran mereka ini bakal menarik perhatian rakyat Malaysia untuk sentiasa memulakan hari mereka dengan suasana yang lebih santai dan segar, \" katanya dalam satu kenyataan media di sini.", "r": {"result": "\"With a variety of backgrounds and experiences, we believe their presence will attract the attention of Malaysians to always start their day with a more relaxed and fresh atmosphere,\" he said in a media statement here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergelar penyampai baharu hitz fm, J yang berasal dari Amerika juga mempunyai gaya persembahannya yang tersendiri apabila ke udara bagi mendekati pendengar di negara ini.", "r": {"result": "Called hitz fm's new presenter, J who is from America also has his own presentation style when on air to approach listeners in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan berkongsi pengalaman saya sendiri untuk mengendalikan Rancangan Sarapan Pagi ini dan pastinya membuatkan  setiap pagi anda menjadi satu pagi yang menakjubkan khas buat pendengar hitz fm,\" katanya.", "r": {"result": "\"I will share my own experience to host this Breakfast Show and surely make your every morning an amazing morning especially for hitz fm listeners,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bagi gabungan baru antara Arnold dan RD pula, kedua-dua pengemudi itu yakin mereka akan membawa perubahan yang sangat besar dalam industri hiburan tanahair untuk menghiburkan pendengar masing-masing.", "r": {"result": "Meanwhile, for the new combination between Arnold and RD, the two drivers are confident that they will bring a huge change in the country's entertainment industry to entertain their respective listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rancangan Sarapan Pagi hitz fm Morning Crew, turut menampilkan beberapa program menarik termasuk Dirty Pop, Mind Trap, Repost Of The Day dan masih meneruskan salah satu kandungan yang diminati ramai iaitu gotcha calls.", "r": {"result": "Hitz fm's Morning Crew Breakfast Show also features several interesting programs including Dirty Pop, Mind Trap, Repost Of The Day and still continues one of the content that many are interested in, which is gotcha calls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "J, akan sentiasa mengemaskini pelbagai kandungan dari Hollywood paling hangat di segmen 'Dirty Pop'.", "r": {"result": "J, will always update various content from the hottest Hollywood in the 'Dirty Pop' segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bagi program 'Mind Trap' pula, penyampai akan memilih perkataan dan pemanggil dikehendaki untuk tidak bercakap lebih dari 3 perkataan dalam masa seminit untuk memenangi hadiah berbentuk wang tunai.", "r": {"result": "While for the 'Mind Trap' program, the presenter will choose a word and the caller is required not to speak more than 3 words in a minute to win a cash prize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, program 'Repost Of The Day', penyampai akan berkongsi satu topik dan cerita di media sosial untuk menarik perhatian pendengar setia mereka.", "r": {"result": "In addition, the program 'Repost Of The Day', presenters will share a topic and story on social media to attract the attention of their loyal listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengemudi Rancangan Sarapan Pagi hitz fm Morning Crew juga akan memulakan pengembaraan mereka ke seluruh Malaysia bermula tahun depan bagi memenuhi permintaan para pendengar.", "r": {"result": "Hitz fm Morning Crew Breakfast Show drivers will also start their journey throughout Malaysia starting next year to meet listeners' demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trio baharu hitz Morning Crew ke udara pada setiap hari Isnin hingga Jumaat pada jam 6 hingga 10 pagi bermula sejak 19 Disember ini.", "r": {"result": "The new trio hitz Morning Crew airs every Monday to Friday at 6 to 10 am starting from December 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Iskander menghadap Sultan Johor", "r": {"result": "Harith Iskander faced the Sultan of Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak, pelakon dan pengacara Obviously Harith Iskander (OHI), Harith Iskander, yang muncul juara pada kemuncak pertandingan Funniest Person In The World, 8 Disember lalu menghadap Sultan Johor.", "r": {"result": "Comedian, actor and host Obviously Harith Iskander (OHI), Harith Iskander, who emerged as the winner at the top of the Funniest Person In The World competition, last December 8 faced the Sultan of Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak, pelakon dan pengacara Obviously Harith Iskander (OHI), Harith Iskander, yang muncul juara pada kemuncak pertandingan Funniest Person In The World, 8 Disember lalu menghadap Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, hari ini.", "r": {"result": "Comedian, actor and host Obviously Harith Iskander (OHI), Harith Iskander, who emerged as the winner at the top of the Funniest Person In The World competition, last December 8, faced the Sultan of Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sultan Ibrahim berkenan menerima menghadap anak jati Johor itu yang ditemani isteri, Dr Jezamine Lim, di Istana Pasir Pelangi, tengah hari tadi.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim agreed to meet the native of Johor who was accompanied by his wife, Dr Jezamine Lim, at Istana Pasir Pelangi, this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam posting terbaharu di laman Facebook rasmi milik baginda, Harith kelihatan membawa trofi kemenangan beliau.", "r": {"result": "In the latest post on His Majesty's official Facebook page, Harith is seen carrying his victory trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut sama berangkat ialah Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Also leaving was Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith dinobat sebagai individu paling lucu di dunia selepas mengenepikan pesaingnya dari Israel, Filipina, Greece dan India di pentas akhir Funniest Person In The World, yang berlangsung di Finland 8 Disember lalu.", "r": {"result": "Harith was crowned the funniest person in the world after edging out his competitors from Israel, the Philippines, Greece and India at the Funniest Person In The World final stage, which took place in Finland last December 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini 20 nasihat untuk panduan industri muzik tempatan daripada Sheila Majid", "r": {"result": "Here are 20 tips for local music industry guides from Sheila Majid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan penerima Anugerah Sri Wirama, Datuk Sheila Majid boleh dianggap sebagai nasihat dan panduan daripada seorang kakak kepada adik-adiknya.", "r": {"result": "The speech of the recipient of the Sri Wirama Award, Datuk Sheila Majid can be considered as advice and guidance from an older sister to her younger siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UCAPAN penerima Anugerah Sri Wirama, Datuk Sheila Majid boleh dianggap sebagai nasihat dan panduan daripada seorang kakak kepada adik-adiknya.", "r": {"result": "The SPEECH of the recipient of the Sri Wirama Award, Datuk Sheila Majid can be considered as advice and guidance from an older sister to her younger siblings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menegur pembangunan negara yang lebih mengutamakan pembinaan pusat membeli-belah, Sheila mengharapkan agar pembangunan pusat-pusat seni turut diperbanyakkan lagi.", "r": {"result": "In addition to reprimanding the development of the country that prioritizes the construction of shopping centers, Sheila hopes that the development of art centers will also be increased.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sheila juga sempat mengingatkan peminat seni tempatan agar kembali membeli kerja seni artis tempatan dan tidak memuat turun secara haram.", "r": {"result": "Sheila also reminded local art fans to go back to buying local artist's artwork and not downloading illegally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ucapan yang berdurasi lebih 10 minit itu, Sheila turut mengucapkan penghargaannya kepada semua yang terlibat di belakang kerjayanya sepanjang 32 tahun lalu.", "r": {"result": "In the speech that lasted more than 10 minutes, Sheila also expressed her appreciation to all those involved behind her career over the past 32 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdapat 20 perkara utama yang boleh dijadikan panduan untuk pemain industri muzik tempatan, namun satu perkara tertinggal yang lebih dibicarakan oleh orang ramai di media sosial.", "r": {"result": "There are 20 key points that can be used as a guide for local music industry players, but one thing is left out that people are talking about more on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My new jewel!", "r": {"result": "My new jewel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you AIM for this recognition.", "r": {"result": "Thank you AIM for this recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#kisahsemalam #32yearsof music #anugerahindustrimuzik #SeriWirama #lifetimeachievementaward #grateful #maymusickeepustogether #musicisart #supportlocalmusic.", "r": {"result": "#kisahsemalam #32yearsof music #angurudindustrimuzik #SeriWirama #lifetimeachievementaward #grateful #maymusickeeptogether #musicisart #supportlocalmusic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by missmajid (@missmajid) on.", "r": {"result": "A photo posted by missmajid (@missmajid) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 18, 2016 at 8:54pm PST.", "r": {"result": "Dec 18, 2016 at 8:54pm PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini 20 perkara penting untuk industri muzik tempatan kembali menyerlah bukan sahaja di tanah air sendiri malah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "These are 20 important things for the local music industry to shine again not only in the country but also internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Menjejakkan kaki sebagai anak seni di Malaysia tidaklah semudah yang disangkakan, tidaklah seglamor yang diwar-warkan kerana industri seni di sini tidak besar dan bukanlah seperti di Hollywood.", "r": {"result": "1. Setting foot as an artist in Malaysia is not as easy as you think, it is not as glamorous as advertised because the art industry here is not big and it is not like in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Menjadi terkenal adalah terlalu mudah hari ini, tetapi untuk terus bertahan dalam industri ini itulah cabarannya.", "r": {"result": "2. Becoming famous is too easy these days, but surviving in this industry is the challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran yang harus dilalui dalam bidang seni ini banyak.", "r": {"result": "There are many challenges that must be overcome in this field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Seseorang anak seni itu perlu mempunyai daya ketahanan mental yang kuat, minat yang mendalam, disiplin diri, komitmen dan usaha yang bersungguh-sungguh, sikap yang baik serta niat yang betul.", "r": {"result": "3. A child of art needs to have strong mental endurance, deep interest, self-discipline, commitment and earnest effort, a good attitude and the right intentions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Muzik itu bukanlah jahat.", "r": {"result": "4. The music is not evil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia terpulang kepada cara seseorang artis itu membawanya.", "r": {"result": "It depends on how an artist takes it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Bila sudah terkenal, kita akan terdedah kepada sebarang komen apabila terlalu banyak mata memandang.", "r": {"result": "5. When we are famous, we will be exposed to any comments when too many eyes are watching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak seni akan sentiasa dijadikan contoh dalam setiap aspek kehidupan.", "r": {"result": "An art child will always be used as an example in every aspect of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Dunia muzik juga akan mendedahkan kepada kita semua mengenai perkara-perkara yang gelap.", "r": {"result": "6. The world of music will also reveal to us all about dark things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak seni harus memilih dan terpulang kepada mereka untuk memandu jalan kerjaya mereka sendiri.", "r": {"result": "Art children should choose and it is up to them to guide their own career path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan terlalu hanyut.", "r": {"result": "Don't get too carried away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilihan di tangan sendiri.", "r": {"result": "The choice is in your own hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Jagalah peribadi anda dan jagalah mutu kerja anda.", "r": {"result": "7. Take care of yourself and take care of your work quality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Jika kita melaksanakan kerja kita dengan penuh ikhlas, jujur, amanah dan beretika, rezeki akan datang kepada kita untuk menjamin masa depan kita dan turut menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "8. If we carry out our work with sincerity, honesty, trust and ethics, sustenance will come to us to secure our future and also contribute to the national economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Muzik itu adalah seni, ia bukan hiburan semata-mata.", "r": {"result": "9. Music is art, it's not just entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Dari muzik kita dapat mengenal asal-usul dan sejarah budaya bangsa.", "r": {"result": "10. From music we can get to know the origins and history of the nation's culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Dunia tidak mungkin tanpa muzik.", "r": {"result": "11. The world is not possible without music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya guna muzik.", "r": {"result": "Everything uses music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Muzik mampu untuk jadi pembakar semangat, melembutkan hati dan mengundang keinsafan.", "r": {"result": "12. Music is able to be a firebrand, soften the heart and invite repentance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Muzik menyatukan semua tanpa mengira bangsa dan peringkat umur.", "r": {"result": "13. Music unites all regardless of race and age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Sudah sampai masanya untuk anak seni mengetahui tentang hak-hak mereka sebagai anak seni supaya tidak mudah dipermainkan dan dipergunakan oleh sesiapa.", "r": {"result": "14. It is time for art children to know about their rights as art children so that they are not easily played with and used by anyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. Apabila seni telah dipilih sebagai periuk nasi, anak seni harus berjuang dan mempertahankan bidang ini agar ia menjadi satu industri yang dihormati.", "r": {"result": "15. When art has been chosen as a rice cooker, art children should fight and defend this field so that it becomes a respected industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. Hormati kerja kita sebagai anak seni dan hormatilah mereka yang bekerja dengan kita.", "r": {"result": "16. Respect our work as artists and respect those who work with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "17. Untuk peminat muzik tanah air, sokonglah industri muzik tempatan dengan membeli tiket konsert artis tempatan dan membeli karya asli artis pujaan anda.", "r": {"result": "17. For country music fans, support the local music industry by buying concert tickets for local artists and buying originals from your favorite artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "18. Jangan muat turun karya artis tempatan secara percuma.", "r": {"result": "18. Don't download local artist's work for free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "19. Jika boleh beli barangan dan konsert artis antarabangsa, lakukan juga untuk karya seni artis tempatan.", "r": {"result": "19. If you can buy goods and concerts of international artists, do the same for the artworks of local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "20. Perbanyakan lagi membangunkan lokasi-lokasi untuk persembahan artis tempatan yang secara tidak langsung akan mengasah dan membangunkan bakat-bakat seni sedia ada.", "r": {"result": "20. More and more develop locations for local artist performances that will indirectly hone and develop existing artistic talents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak perlukan banyak lagi pusat membeli-belah.", "r": {"result": "We don't need more shopping malls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Industri Muzik ke 22 berlangsung di Dewan Merdeka Pusat Dagangan Dunia Putra malam tadi.", "r": {"result": "The 22nd Music Industry Awards took place at Dewan Merdeka Putra World Trade Center last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara menarik sepanjang Majlis Anugerah Industri Muzik 22", "r": {"result": "Interesting things throughout the Music Industry Awards Ceremony 22", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) antara majlis anugerah yang terpenting bagi perkembangan industri muzik tempatan.", "r": {"result": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) is one of the most important award ceremonies for the development of the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) antara majlis anugerah yang terpenting bagi perkembangan industri muzik tempatan.", "r": {"result": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) is one of the most important award ceremonies for the development of the local music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, komposer mahupun penulis lirik diberi pengiktirafan sewajarnya atas usaha keras mereka menghasilkan lagu yang berkualiti dan diminati ramai.", "r": {"result": "Singers, composers and lyricists are given due recognition for their hard work to produce quality songs that are loved by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlangsung di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Astro Gempak kongsikan kepada anda semua beberapa perkara menarik berlaku sepanjang AIM 22 berlangsung:", "r": {"result": "Held at Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), Astro Gempak shares with you all some interesting things that happened during AIM 22:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1.      Azhael jadi perhatian ketika melalui karpet merah bersama Aman dan itu telah membuatkan orang ramai yang hadir tertanya-tanya di mana pasangan duonya, Azhar.", "r": {"result": "1. Azhael drew attention when walking the red carpet with Aman and that made the people present wonder where his duo partner, Azhar, was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2.      Nama-nama besar tidak kelihatan di karpet merah, dan membuatkan peminat yang menantikan kehadiran mereka sejak petang, hampa.", "r": {"result": "2. The big names did not appear on the red carpet, leaving fans who had been waiting for their presence since the evening, empty handed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3.      Pertama kali majlis anugerah membuka majlis dengan lagu ketuhanan, satu pembaharuan!", "r": {"result": "3. The first time the award ceremony opened the ceremony with a divine song, a renewal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah AIM!", "r": {"result": "Congratulations AIM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4.      Ketika iklan di kaca televisyen, penonton mengusik Adibah Noor di dewan dan ajak lepak minum, tetapi Adibah Noor salah dengar sebutan \"akak dibah\" sebagai \"akak lebar\".", "r": {"result": "4. During the advertisement on television, the audience teased Adibah Noor in the hall and invited her to hang out drinking, but Adibah Noor misheard the pronunciation of \"akak dibah\" as \"akak lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu dewan ketawakan dia!", "r": {"result": "A hall laughed at him!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5.      Sorakan kelab peminat yang paling meriah ialah daripada Siti Zooners yang sentiasa bertenaga dari awal hingga tamat program AIM 22, lebih-lebih lagi apabila penyanyi kesayangan mereka menang dan membuat persembahan di pentas.", "r": {"result": "5. The most lively fan club cheers are from Siti Zooners who are always energetic from the beginning to the end of the AIM 22 program, especially when their favorite singer wins and performs on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6.      Walaupun ada yang kata persembahan Aiman Tino dan Sufian Suhaimi tak best sebab tak boleh menyanyi live, namun peminat di Dewan Merdeka enjoy dengan persembahan mereka dan menyanyi lagu Terakhir dan Cinta Terakhir bersama.", "r": {"result": "6. Although some say Aiman Tino and Sufian Suhaimi's performance is not the best because they can't sing live, the fans at Dewan Merdeka enjoy their performance and sing the songs Last and Last Love together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7.     Ramai yang puji piano ketika persembahan Aiman Tino dan Sufian Suhaimi!", "r": {"result": "7. Many praised the piano during Aiman Tino and Sufian Suhaimi's performance!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kreatif!", "r": {"result": "Creative!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8.     Kemunculan kumpulan Khalifah membuat persembahan memakai T-Shirt di atas pentas berprestij AIM buat audien terperanjat!", "r": {"result": "8. The appearance of the Caliph group performing wearing T-Shirts on the prestigious AIM stage made the audience amazed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya sarunglah jaket!", "r": {"result": "At least put on a jacket!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9.     Ketika nama Syamel diumumkan sebagai pemenang, dia berjalan ke pentas sambal mengancing butang blazer dan perbuatan tersebut telah mengigatkan penonton kepada wartawan yang catwalk ketika membuat laporan khas tentang MRT.", "r": {"result": "9. When Syamel's name was announced as the winner, he walked to the sambal stage buttoning his blazer and the act reminded the audience of the reporters who were on the catwalk when making a special report about the MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10.   Baju rekaan Hatta Dolmat yang disarung Yuna merupakan busana terberat yang pernah dihasilkan pereka fesyen tersebut dan ia paling stailista malam tadi!", "r": {"result": "10. Hatta Dolmat's dress that Yuna is wearing is the heaviest dress ever produced by the fashion designer and she was the most stylist last night!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Hatta Dolmat!", "r": {"result": "Congratulations Hatta Dolmat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11.   Datuk Sheila Majid menerima pujian ramai kerana muncul cantik ketika menerima Anugerah Sri Wirama tetapi, helaian kertas teks ucapannya telah menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "11. Datuk Sheila Majid received a lot of praise for appearing beautiful when receiving the Sri Wirama Award, but the paper text of her speech has gone viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang kata Sheila buat ucapan penggulugan Perhimpunan Agung Umno!", "r": {"result": "Some also said that Sheila should make the opening speech for the Umno General Assembly!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Haih!", "r": {"result": "Hey!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Macam-macamlah keyboard warriors!", "r": {"result": "All kinds of keyboard warriors!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun tahniah kepada semua pemenang AIM 22!", "r": {"result": "Anyway congratulations to all the AIM 22 winners!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga tahun-tahun mendatang, lebih banyak lagi karya berkualiti dihasilkan dan dipertandingkan.", "r": {"result": "Hopefully in the coming years, more quality works will be produced and competed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pakistan kembali tayangkan filem Bollywood selepas tempoh 'pengharaman'", "r": {"result": "Pakistan returns to showing Bollywood films after 'ban' period", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini tindakan itu diambil sebagai tanda protes terhadap tindakan India mengharamkan penggiat seni Pakistan daripada bekerja di India.", "r": {"result": "Previously the action was taken as a sign of protest against India's ban on Pakistani artists from working in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggung wayang di Pakistan kembali menayangkan filem-filem dari produksi Bollywood bermula hari ini (19 Disember), lapor media tempatan.", "r": {"result": "Movie theaters in Pakistan are again showing films from Bollywood productions starting today (December 19), local media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik panggung wayang berkata, mereka sebelum ini hanya menggantung sementara tayangan filem dari India, namun tidak sepenuhnya 'mengharamkannya'.", "r": {"result": "Movie theater owners said that they had previously only temporarily suspended the screening of films from India, but had not completely 'banned' them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggantungan yang dibuat sebelum ini berakhir pada 19 Disember,\" kata pemilik panggung Atrium, Nadeem Mandviwala.", "r": {"result": "\"The previous suspension ended on December 19,\" said Atrium stage owner Nadeem Mandviwala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, filem-filem yang tidak dapat ditayangkan sebelum ini akan mendapat giliran tayangan semula.", "r": {"result": "He added that the films that could not be screened before will have their turn to be screened again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami menarik balik penggantungan ini berdasarkan keputusan persatuan. Kami mengambil keputusan ini kerana mahu menyokong panggung India, dan mengharapkan mereka dapat menyokong kita sebagai balasan.", "r": {"result": "\"We are withdrawing this suspension based on the association's decision. We took this decision because we want to support the Indian stage, and expect them to support us in return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tidak boleh bertepuk sebelah tangan, tidak kiralah tangan siapa lebih besar.", "r": {"result": "\"We can't clap one hand, it doesn't matter whose hand is bigger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang penting adalah tepukan bersama.", "r": {"result": "The important thing is to clap together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej itulah yang kami ingin sampaikan kepada India,\" ujar Pengarah Mandviwala Entertainment, Aadil Mandviwala.", "r": {"result": "That's the message we want to convey to India,\" said the Director of Mandviwala Entertainment, Aadil Mandviwala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada September 30, pengurusan panggung-panggung wayang di Pakistan membuat keputusan menghentikan tayangan filem dari India sebagai tanda protes pengharaman artis Pakistan di India, selain menunjukkan solidariti dengan angkatan bersenjata Pakistan.", "r": {"result": "On September 30, the management of cinemas in Pakistan decided to stop showing films from India as a sign of protest against the banning of Pakistani artistes in India, in addition to showing solidarity with the Pakistani armed forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula apabila Persatuan Penerbit Filem India (IMPPA) mengharamkan pelakon, pemnyanyi dan juruteknik Pakistan daripada bekerja di India.", "r": {"result": "It all started when the Indian Film Producers Association (IMPPA) banned Pakistani actors, singers and technicians from working in India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu itu menjadi lebih hangat apabila seorang pemimpin parti politik India, Raj Thackeray mengeluarkan kenyataan untuk mengekang penggiat seni Pakistan: \"Dengan populasi kita yang mencecah 1.5 bilion, kita tidak perlukan mereka\".", "r": {"result": "The issue became more heated when a leader of an Indian political party, Raj Thackeray issued a statement to curb Pakistani art activists: \"With our population of 1.5 billion, we don't need them\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan panjang Sheila Majid dapat perhatian di AIM 22", "r": {"result": "Sheila Majid's long speech got attention at AIM 22", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan Datuk Sheila Majid dalam Anugerah Sri Wirama menjadi perhatian penonton di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada Ahad.", "r": {"result": "Datuk Sheila Majid's success in the Sri Wirama Awards caught the attention of the audience at the Putra World Trade Center (PWTC) on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan Datuk Sheila Majid dalam Anugerah Sri Wirama menjadi perhatian penonton di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada Ahad.", "r": {"result": "Datuk Sheila Majid's success in the Sri Wirama Awards caught the attention of the audience at the Putra World Trade Center (PWTC) on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, penyanyi malar segar dengan lagu Sinaran mengambil masa hampir lima minit untuk menyampaikan ucapan penghargaan di atas kejayaannya dalam Anugerah Industri Muzik 22.", "r": {"result": "Either way, the ever-fresh singer with the Sinaran song took almost five minutes to express his appreciation for his success in the 22 Music Industry Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini penghargaan atas karier saya dalam industri muzik selama lebih 30 tahun.", "r": {"result": "\"This is an appreciation for my career in the music industry for over 30 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang senang untuk menjadi penyanyi di zaman ini, tetapi untuk bertahan belum tentu.", "r": {"result": "\"It's easy to be a singer in this day and age, but not necessarily to survive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Segalanya memerlukan disiplin, dedikasi dan pengorbanan bagi menjadikan kita kekal relevan dalam industri,\" kata pelunak suara yang turut terkenal sebagai Ratu Jazz Negara.", "r": {"result": "\"Everything requires discipline, dedication and sacrifice to make us remain relevant in the industry,\" said the singer who is also known as the Queen of Jazz Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya lagi, sudah tiba masanya untuk peminat tempatan memperuntukkan wang mereka yang sebelum ini dibelanja untuk konsert artis antarabangsa, kepada artis tempatan.", "r": {"result": "He further said, it is time for local fans to allocate their money that was previously spent on concerts of international artists, to local artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas beliau, sokongan peminat akan terus memeriahkan lagi industri muzik negara.", "r": {"result": "He explained that fan support will continue to enliven the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Yunalis Zarai atau Yuna berjaya merangkul Anugerah Kembara AIM 22.", "r": {"result": "Meanwhile, Yunalis Zarai or Yuna managed to win the AIM 22 Travel Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jangan biar saya yang terakhir kembara ke luar negara,\" kata Yuna dalam ucapan ringkasnya.", "r": {"result": "\"Don't let me be the last to travel abroad,\" Yuna said in her brief speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Datuk Siti Nurhaliza mengungguli senarai pemenang bagi AIM 22 apabila berjaya merangkul 4 anugerah daripada 7 pencalonan.", "r": {"result": "In addition, Datuk Siti Nurhaliza topped the list of winners for AIM 22 when she managed to win 4 awards out of 7 nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi nombor satu tanah air itu memenangi anugerah Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Wanita) menerusi Menatap Dalam Mimpi.", "r": {"result": "The country's number one singer won the award for Best Vocal In A Song (Female) through Staring In A Dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau memenangi kategori itu untuk kali ke -13. Lagu berkenaan turut dipilih sebagai pemenang Susunan Muzik Terbaik Dalam Lagu.", "r": {"result": "He won the category for the 13th time. The song was also chosen as the winner of the Best Music Arrangement in a Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lagi kategori yang dimenangi ialah Lagu Nasyid Terbaik (Mikraj Cinta) dan Album Terbaik (Datuk Siti Nurhaliza Unplugged).", "r": {"result": "The other two categories won were Best Nasyid Song (Mikraj Cinta) and Best Album (Datuk Siti Nurhaliza Unplugged).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti juga mengungguli kategori baharu, Penyanyi Pilihan Malaysia yang menyaksikan pemenangnya diundi peminat.", "r": {"result": "Siti also topped the new category, Malaysia's Favorite Singer, which saw the winner voted by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim Ahmad menerusi kumpulannya Akim & The Majistret dinobatkan sebagai pemenang Persembahan vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Lelaki) bagi lagu Potret.", "r": {"result": "Akim Ahmad through his group Akim & The Magistret was crowned as the winner of Best Vocal Performance In A Song (Male) for the song Portrait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kategori Persembahan Vokal Duo/Kolaborasi Terbaik Di Dalam Lagu pula menjadi milik Misha Omar dan Hafiz Suip (Terimaku Seadanya) serta DeFam meraih kemenangan menerusi Supergirls bagi kategori Persembahan Vokal Terbaik Dalam Lagu (Berkumpulan).", "r": {"result": "The Best Duo/Collaboration Vocal Performance In A Song category went to Misha Omar and Hafiz Suip (Terimaku Seadanya) and DeFam won through Supergirls for the Best Vocal Performance In A Song (Group) category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azlan & Typewriter merangkul anugerah Lagu Rock Terbaik menerusi lagu Mata Hati.", "r": {"result": "Azlan & Typewriter won the Best Rock Song award with the song Mata Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir pula menerima dua trofi, masing masing Lagu Pop Terbaik dan Lagu Terbaik menerusi lagu Sejati.", "r": {"result": "Faizal Tahir received two trophies, each for Best Pop Song and Best Song through Sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Janji nyanyian Altimet dan Takahara Suiko pula terpilih sebagai Lagu Hip Hop Terbaik.", "r": {"result": "The song Janji sung by Altimet and Takahara Suiko was selected as the Best Hip Hop Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut cemerlang adalah lagu dendangan Reena Nicky, Joget Sulam Sakti yang diumumkan Lagu Pop Etnik Terbaik, manakala SonaOne memenangi kategori Lagu Inggeris Tempatan Terbaik dengan lagu ciptaannya sendiri berjudul Firefly.", "r": {"result": "Also outstanding was Reena Nicky's song, Joget Sulam Sakti, which was announced as the Best Ethnic Pop Song, while SonaOne won the Best Local English Song category with his own song called Firefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SonaOne mengulangi kejayaan pada AIM 21 untuk kategori sama menerusi lagu No More.", "r": {"result": "SonaOne repeated the success at AIM 21 for the same category with the song No More.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Juara Akademi Fantasia 2015, Syamel muncul pemenang kategori Artis Baharu Terbaik.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 2015 runner-up, Syamel emerged as the winner of the Best New Artist category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas setahun ditunda, AIM 22 anjuran Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) turut memperkenalkan lima kategori baharu.", "r": {"result": "After a year of postponement, AIM 22 organized by the Recording Industry Association of Malaysia (RIM) also introduced five new categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kategori berkenaan ialah Lagu Muat Turun Paling Tinggi, Lagu Strim Paling Tinggi, Video Muzik Rasmi Paling Tinggi Ditonton Di YouTube dan Lagu Nada Dering Pemanggil Jualan Paling Tinggi dan Penyanyi Pilihan Malaysia.", "r": {"result": "The categories are Top Download Song, Top Stream Song, Top Official Music Video Viewed On YouTube and Top Selling Caller Ringtone Song and Malaysia's Favorite Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIM 22 turut membariskan segmen persembahan antaranya membabitkan Rabbani, Hazama, Syamsul Yusof, Daly Filsuf, Sufian Suhaimi, Aiman Tino, Sakura Band, Ameng, Akim & The Majistret, Projector Band dan Khalifah.", "r": {"result": "AIM 22 also lined up performance segments involving Rabbani, Hazama, Syamsul Yusof, Daly Filsuf, Sufian Suhaimi, Aiman Tino, Sakura Band, Ameng, Akim & The Magistrate, Projector Band and Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai penuh pemenang AIM22:", "r": {"result": "Full list of AIM22 winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album Terbaik:", "r": {"result": "Best Album:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dato' Siti Nurhaliza Unplugged.", "r": {"result": "Dato' Siti Nurhaliza Unplugged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Terbaik:", "r": {"result": "Best Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejati - Faizal Tahir.", "r": {"result": "True - Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Penyanyi Pilihan Malaysia:", "r": {"result": "Malaysia's Choice Singer Award:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu  (Wanita)", "r": {"result": "Best Vocal Performance In A Song (Female)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Menatap Dalam Mimpi.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Staring In Dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Lelaki)", "r": {"result": "Best Vocal Performance In A Song (Male)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim Ahmad - Potret.", "r": {"result": "Akim Ahmad - Portrait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Pop Terbaik:", "r": {"result": "Best Pop Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejati - Faizal Tahir.", "r": {"result": "True - Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Rock Terbaik:", "r": {"result": "Best Rock Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mata Hati - Azlan & The Type Writer.", "r": {"result": "Mata Hati - Azlan & The Type Writer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Kembara:", "r": {"result": "Travel Awards:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna.", "r": {"result": "Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Sri Wirama:", "r": {"result": "Sri Wirama Award:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Sheila Majid.", "r": {"result": "Datuk Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susunan Muzik Terbaik Di Dalam Lagu:", "r": {"result": "Best Music Arrangement In A Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menatap Dalam Mimpi - Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Staring In Dreams - Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman Album Terbaik:", "r": {"result": "Best Album Recording:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panic Bird - Froya.", "r": {"result": "Panic Bird - Froya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kulit Album Terbaik:", "r": {"result": "Best Album Cover:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bahtera - Sekumpulan Orang Gila.", "r": {"result": "Ark - A Bunch of Crazy People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Vokal Berkumpulan Terbaik Di Dalam Lagu:", "r": {"result": "Best Group Vocal Performance In A Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "De Fam - #Supergirls.", "r": {"result": "De Fam - #Supergirls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Vokal Duo/Kolaborasi Terbaik Di Dalam Lagu:", "r": {"result": "Best Duo/Collaboration Vocal Performance In A Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha Omar & Hafiz Suip - Terimaku Seadanya.", "r": {"result": "Misha Omar & Hafiz Suip - Accept Me As I Am", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Muzik Terbaik:", "r": {"result": "Best Music Video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not For Sale - Stacy.", "r": {"result": "Not For Sale - Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Baru Terbaik:", "r": {"result": "Best New Artist:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel.", "r": {"result": "Shyamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Hip Hop Terbaik:", "r": {"result": "Best Hip Hop Songs:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Janji - Altimet & Takahara Suiko.", "r": {"result": "Promise - Altimet & Takahara Suiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Inggeris Tempatan Terbaik:", "r": {"result": "Best Local English Songs:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Firefly - Sonaone.", "r": {"result": "Firefly - Sonaone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Nasyid Terbaik:", "r": {"result": "Best Nasheed Songs:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mikraj Cinta - Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Mikraj Cinta - Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Pop Terbaik:", "r": {"result": "Best Pop Song:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joget Sulam Sakti - Reena Nicky.", "r": {"result": "Joget Sulam Sakti - Reena Nicky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yana Samsudin selesa jaga anak sendiri", "r": {"result": "Yana Samsudin is comfortable looking after her own children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi untuk menjaga anaknya sendiri, pelakon dan pengacara Yana Samsudin akan membawa putera sulungnya itu ke mana sahaja dia pergi.", "r": {"result": "In order to take care of her own son, actress and host Yana Samsudin will take her eldest son wherever she goes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi untuk menjaga anaknya sendiri, pelakon dan pengacara Yana Samsudin akan membawa putera sulungnya itu ke mana sahaja dia pergi.", "r": {"result": "In order to take care of her own son, actress and host Yana Samsudin will take her eldest son wherever she goes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yana berkata, dia akan sentiasa memastikan Aisy Mateen berada disisinya sama ada ke butik atau ke tempat kerja.", "r": {"result": "Yana said, she will always make sure Aisy Mateen is with her whether it's to the boutique or to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana menurut Yana, dia lebih selesa menjaga anaknya sendiri berbanding menyerahkannya kepada pengasuh.", "r": {"result": "This is because according to Yana, she is more comfortable taking care of her own child than handing her over to a babysitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang saya tiada pengasuh untuk menjaga Mateen, saya lebih rela buat sendiri walaupun kena 'oustation' luar dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"It's true that I don't have a nanny to take care of Mateen, I'm more willing to do it myself even if I have to be 'outstationed' outside of Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun, Mateen masih menyusu badan dan dia perlukan ibunya sentiasa berada di sisi setiap kali tiba waktu menyusu.", "r": {"result": "\"After all, Mateen is still breastfeeding and he needs his mother to always be by his side whenever it's time to breastfeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mateen kalau nak menyusu memang saya kena dakap, dia tak mahu susu badan yang dimasukkan ke dalam botol.", "r": {"result": "\"Mateen, if he wants to breastfeed, I have to hold him, he doesn't want body milk put in a bottle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itulah sebabnya saya kena bawa dia ke mana sahaja ketika saya tengah bekerja atau uruskan hal perniagaan,\" kata Yana kepada Astro Gempak pada Majlis Aqiqah Aisy Mateen di Shah Alam.", "r": {"result": "\"That's why I have to take her anywhere when I'm working or taking care of business,\" Yana told Astro Gempak at Aisy Mateen's Aqiqah Ceremony in Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Yana lagi, dia juga akan sentiasa mendapatkan nasihat doktor sekiranya tidak pasti sesuatu tentang penjagaan bayi.", "r": {"result": "Yana added, she will also always seek a doctor's advice if she is unsure about baby care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya mengenai memangku anak dalam waktu yang lama di dalam kenderaan yang pernah menjadi viral suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Among them is about carrying a child for a long time in a vehicle that once went viral a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Yana, doktor menjelaskan ia tidak memberi apa-apa masalah selagi pergerakan Mateen dapat dikawal dan sentiasa berada dalam keadaan yang selesa.", "r": {"result": "According to Yana, the doctor explained that it does not cause any problems as long as Mateen's movements can be controlled and he is always in a comfortable state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya yang risau, dia kata tak elok bawa anak jauh-jauh sebab asyik pegang saja tanpa membaringkannya di atas tempat yang selesa.", "r": {"result": "\"My father is worried, he says it's not good to take the child far away because it's fun to just hold him without laying him down on a comfortable place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi doktor kata ia tidak memberikan apa-apa kemudaratan, yang paling penting saya kena 'on time' bagi susu.", "r": {"result": "\"But the doctor said it doesn't cause any harm, the most important thing is that I have to be 'on time' for milk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Apa-apa pun, saya sangat seronok menjadi ibu dan perasaan itu sukar untuk digambarkan lebih-lebih lagi ketika menyusukan Mateen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anyway, I really enjoy being a mother and that feeling is hard to describe especially when breastfeeding Mateen,\" she said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIM 22: Milik siapa Trofi Anugerah Sri Wirama dan Anugerah Kembara?", "r": {"result": "AIM 22: Who owns the Sri Wirama Trophy and the Travel Award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) bakal menyaksikan penggiat seni muzik tanah air diberi pengiktirafan yang sewajarnya setelah berhempas pulas memartabatkan karya muzik mereka.", "r": {"result": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) will see the country's music artists be given the recognition they deserve after struggling to dignify their music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) bakal menyaksikan penggiat seni muzik tanah air diberi pengiktirafan yang sewajarnya setelah berhempas pulas memartabatkan karya muzik mereka.", "r": {"result": "Anugerah Industri Muzik 22 (AIM22) will see the country's music artists be given the recognition they deserve after struggling to dignify their music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16 kategori bakal dipertandingkan dan penyanyi terkenal negara Datuk Siti Nurhaliza telah mendominasikan 7 kategori untuk kali ini.", "r": {"result": "16 categories will be contested and the country's famous singer Datuk Siti Nurhaliza has dominated 7 categories this time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, 2 anugerah juri yang mendapat perhatian ramai adalah kemuncak segalanya iaitu Anugerah Sri Wirama dan Anugerah Kembara.", "r": {"result": "However, the 2 jury awards that get a lot of attention are the pinnacle of everything, namely the Sri Wirama Award and the Kembara Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk AIM22, milik siapakah trofi ini yang dinilai menerusi sumbangan penyanyi itu di peringkat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "For AIM22, who owns this trophy that is judged through the singer's contribution at the local and international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Harith Iskander dan Adibah Noor kemudi AIM22.", "r": {"result": "WATCH: Harith Iskander and Adibah Noor steer the AIM22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TONTON: Lah Ahmad terharu nyanyian dihargai.", "r": {"result": "WATCH: Lah Ahmad is moved by the song being appreciated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak mengimbas kembali senarai pemilik trofi Anugerah Sri Wirama dan Anugerah Kembara yang mula diperkenalkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Astro Gempak looks back at the list of Sri Wirama Award and Kembara Award trophy holders that were first introduced in 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Sri Wirama", "r": {"result": "Sri Wirama Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1993: Ahmad Nawab dan Sudirman", "r": {"result": "1993: Ahmad Nawab and Sudirman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1994: Ahmad Daud", "r": {"result": "1994: Ahmad Daud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1995: Ahmad Merican", "r": {"result": "1995: Ahmad Merican", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1996: Tan Sri SM Salim", "r": {"result": "1996: Tan Sri SM Salim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1997: Julie Sudiro dan Zain Azman", "r": {"result": "1997: Julie Sudiro and Zain Azman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1998: Datuk Johari Salleh", "r": {"result": "1998: Datuk Johari Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1999: Datuk Sharifah Aini", "r": {"result": "1999: Datuk Sharifah Aini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2000: Rosiah Chik", "r": {"result": "2000: Rosiah Chik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2001: Datuk M. Nasir", "r": {"result": "2001: Datuk M. Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2002: Ali Bakar", "r": {"result": "2002: Ali Bakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2003: Orkestra Nirwana", "r": {"result": "2003: Nirvana Orchestra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2004: Frankie Cheah", "r": {"result": "2004: Frankie Cheah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2005: S. Atan", "r": {"result": "2005: S. Atan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2006: Freddie Fernandez", "r": {"result": "2006: Freddie Fernandez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2007: Fauzi Marzuki", "r": {"result": "2007: Fauzi Marzuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2008: Habsah Hassan", "r": {"result": "2008: Habsah Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2009: Adnan Abu Hassan", "r": {"result": "2009: Adnan Abu Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2010/11: Beh Suat Pheng", "r": {"result": "2010/11: Beh Suat Pheng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2011/12: Kumpulan Alleycats", "r": {"result": "2011/12: Group Alleycats", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2012/13: Tony Fernandes", "r": {"result": "2012/13: Tony Fernandes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2013/14: Ramli Sarip.", "r": {"result": "2013/14: Ramli Sarip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Kembara:", "r": {"result": "Travel Awards:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1996: Datuk Sheila Majid", "r": {"result": "1996: Datuk Sheila Majid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1997: Kumpulan Slam", "r": {"result": "1997: Slam Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1998: Kumpulan Raihan", "r": {"result": "1998: Raihan Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1999: Kumpulan KRU", "r": {"result": "1999: The Crew Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2000: Datuk Siti Nurhaliza", "r": {"result": "2000: Datuk Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2001: Kumpulan Raihan", "r": {"result": "2001: Raihan Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2004: Datuk Siti Nurhaliza", "r": {"result": "2004: Datuk Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2005: Datuk Siti Nurhaliza", "r": {"result": "2005: Datuk Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2006: Kumpulan Raihan", "r": {"result": "2006: Raihan Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2008: Kumpulan Pop Shuvit", "r": {"result": "2008: Shuvit Pop Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2010: Kumpulan Bunkface", "r": {"result": "2010: Bunkface Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2011: Yuna", "r": {"result": "2011: Yuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2012: Mizz Ninq", "r": {"result": "2012: Mizz Ninq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2013: Sheila Amzah.", "r": {"result": "2013: Sheila Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIM 22 disiarkan secara langsung hari ini dari Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), disiarkan menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada jam 9 malam serta dihoskan oleh Adibah Noor dan Harith Iskander.", "r": {"result": "AIM 22 is broadcast live today from Putra World Trade Center (PWTC), broadcast on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels at 9pm and hosted by Adibah Noor and Harith Iskander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bollywood: Hrithik Roshan keluar makan malam dengan bekas isteri, Sussanne Khan", "r": {"result": "Bollywood: Hrithik Roshan went out for dinner with ex-wife Sussanne Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Bollywood, Hrithik Roshan telah keluar makan malam bersama bekas isterinya, Sussanne Khan ini di sebuah restoran yang terletak di Mumbai India baru-baru ini.", "r": {"result": "Bollywood actor Hrithik Roshan went out to dinner with his ex-wife Sussanne Khan at a restaurant located in Mumbai, India recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Bollywood, Hrithik Roshan telah keluar makan malam bersama bekas isterinya, Sussanne Khan ini di sebuah restoran yang terletak di Mumbai India baru-baru ini.", "r": {"result": "Bollywood actor Hrithik Roshan went out to dinner with his ex-wife Sussanne Khan at a restaurant located in Mumbai, India recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber dari The Times of India, tujuan utama perjumpaan mereka ini lebih kepada perbincangan hal anak mereka dari segi jagaan dan pendidikan.", "r": {"result": "According to a source from The Times of India, the main purpose of their meeting is more to discuss their child's care and education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah sebelum ini mereka juga sering muncul dalam majlis-majlis anjuran sekolah anaknya Hrehaan dan Hridaan.", "r": {"result": "Even before that, they often appeared in events organized by the school of their children Hrehaan and Hridaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Barang kemas hilang, isteri Amir Khan rugi RM600 ribu.", "r": {"result": "READ: Jewelery lost, Amir Khan's wife loses RM600 thousand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Selamat hari jadi Shah Rukh Khan!", "r": {"result": "READ: Happy birthday Shah Rukh Khan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO: Dari Hollywood ke Bollywood, 10 aktor pendapatan tertinggi.", "r": {"result": "PHOTOS: From Hollywood to Bollywood, the 10 highest-paid actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak tidur sekatil, Hrithik dan Sussanne sering meluangkan masa bersama demi anak-anak tersayang.", "r": {"result": "Despite not sleeping in the same bed, Hrithik and Sussanne often spend time together for the sake of their beloved children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini pernah diberikan jolokan pasangan paling serasi ini telah berpisah secara sah pada tahun 2013.", "r": {"result": "The couple, once dubbed the most compatible couple, legally separated in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hrithik Roshan antara satu-satunya pelakon popular Bollywood yang bercerai berbanding dengan pelakon lain yang masih bersama dengan pasangan masing-masing seperti Shah Rukh Khan, Kajol dan Aishwarya Rai.", "r": {"result": "Hrithik Roshan is one of the only popular Bollywood actors who got divorced compared to other actors who are still with their partners such as Shah Rukh Khan, Kajol and Aishwarya Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkinkah Yuna penyanyi Malaysia pertama genggam Oscar?", "r": {"result": "Could Yuna be the first Malaysian singer to win an Oscar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pemuzik, Yuna satu-satunya anak seni\u00a0 Malaysia telah tercalon dalam Kategori Lagu Asal Terbaik untuk anugerah Oscar 2017.", "r": {"result": "Singer and musician, Yuna, Malaysia's only art child, has been nominated in the Best Original Song Category for the 2017 Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan pemuzik, Yuna satu-satunya anak seni  Malaysia telah tercalon dalam Kategori Lagu Asal Terbaik untuk anugerah Oscar 2017.", "r": {"result": "SINGER and musician, Yuna, Malaysia's only artist, has been nominated in the Best Original Song Category for the 2017 Oscars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Judul lagu yang tercalon itu ialah On Ghost Ridge hasil ciptaan Emmy dan Nicholas Pike adalah untuk sebuah lagu tema filem membela hak orang asli 100 years: One Woman's Fight for Justice.", "r": {"result": "The title of the nominated song is On Ghost Ridge created by Emmy and Nicholas Pike and is for the theme song of the film defending indigenous rights 100 years: One Woman's Fight for Justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan IndieWire, selain Yuna terdapat 91 buah lagu telah disenaraikan menerusi cadangan Academy of Motion Picture Arts and Sciences.", "r": {"result": "According to IndieWire's report, in addition to Yuna, there are 91 songs that have been listed through the recommendations of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala pada 24 Januari depan, sebanyak lima buah lagu terbaik akan diumumkan sehingga anugerah itu berlangsung pada 27 Februari 2017.", "r": {"result": "While next January 24, a total of five best songs will be announced until the award takes place on February 27, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Yuna pernah juga tercalon dalam kategori yang sama menerusi lagu Shine Your Way berduet bersama Owl City pada tahun 2014.", "r": {"result": "Earlier, Yuna was also nominated in the same category through the song Shine Your Way duet with Owl City in 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, lagu tersebut gagal disenarai pendek walaupun lagu tema untuk filem Croods menerima kutipan box office.", "r": {"result": "However, the song failed to make the shortlist despite the theme song for the Croods film receiving box office collections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, adakah Yuna bakal menjulang piala Oscar untuk kategori Lagu Asal Terbaik 2017?", "r": {"result": "So, is Yuna going to lift the Oscar trophy for the category of Best Original Song 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan.", "r": {"result": "Let's wait together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumber: Indiewire.", "r": {"result": "Source: Indiewire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilamar Norman KRU, Elly Mazlein anggap rezeki Tahun Baru", "r": {"result": "Proposed to Norman KRU, Elly Mazlein considers it New Year's fortune", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Elly Mazlein akui telah dilamar oleh Pengarah Urusan KRU Studios, Norman Abdul Halim untuk satu projek kerjasama dengannya pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Singer Elly Mazlein admitted to being proposed by the Managing Director of KRU Studios, Norman Abdul Halim for a collaborative project with him next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Elly Mazlein akui telah dilamar oleh Pengarah Urusan KRU Studios, Norman Abdul Halim untuk satu projek kerjasama dengannya pada tahun hadapan.", "r": {"result": "SINGER Elly Mazlein admits to being proposed by the Managing Director of KRU Studios, Norman Abdul Halim for a collaborative project with him next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaiamanapun, Elly Mazlein atau nama sebenarnya Sharifah Aida Mazlina Syed Hanafi, 35, memberitahu dia tidak dapat mengulas lanjut mengenai projek yang bakal dilakukan bersama KRU kerana ia masih terlalu awal.", "r": {"result": "However, Elly Mazlein or real name Sharifah Aida Mazlina Syed Hanafi, 35, said she could not comment further on the project to be done with KRU because it was still too early.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya tidak dapat mengulas lanjut lagi mengenai perkara ini kerana ia masih di peringkat awal tetapi apa yang boleh saya katakan saya telah dilamar Norman untuk satu projek khas bersama.", "r": {"result": "\"Actually I can't comment further on this matter because it is still in the early stages but what I can say is that I have been approached by Norman for a special project together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah projek yang kami terima ini saya anggap rezeki pembukaan tahun baru dan saya rasa sangat gembira.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, this project we received, I consider it a blessing for the opening of the new year and I feel very happy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap tahun 2017 akan membawa tuah untuk saya serta dilimpahkan lagi rezeki daripadaNya,\" katanya ringkas kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I hope that the year 2017 will bring me luck and more sustenance from Him,\" he said briefly to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Bungaku Bakawali itu diminta untuk mengulas lanjut mengenai fotonya bersama Norman yang dimuat naik di laman sosial Instagram miliknya.", "r": {"result": "The Bungaku Bakawali songstress was asked to comment further on her photo with Norman that was uploaded on her Instagram social page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto tersebut dia memberitahu seolah-olah seperti ada berita baik yang perlu ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "Through the photo he told as if there was good news to wait for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan entri yang dimuat naik:", "r": {"result": "Here are the uploaded entries:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah .", "r": {"result": "What .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesyuarat tergempar putuskan Running Man tamat secara rasmi Februari 2017", "r": {"result": "The emergency meeting decided that Running Man would officially end in February 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak penerbitan membuat keputusan tersebut selepas mengadakan mesyuarat tergempar melibatkan kakitangan produksi serta beberapa bintangnya hari ini.", "r": {"result": "The publishing company made the decision after holding an emergency meeting involving the production staff and some of its stars today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tujuh tahun bersiaran, rancangan popular dari Korea Running Man akan melabuhkan tirainya pada Februari 2017.", "r": {"result": "AFTER seven years of airing, the popular Korean show Running Man will draw its curtain call in February 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laman web Koreaboo, pihak penerbitan membuat keputusan tersebut selepas mengadakan mesyuarat tergempar melibatkan kakitangan produksi serta beberapa bintangnya hari ini.", "r": {"result": "According to the Koreaboo website, the production team made the decision after holding an emergency meeting involving the production staff and some of its stars today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan terbaru itu bakal mengundang kesedihan peminat rancangan hiburan tersebut seluruh dunia.", "r": {"result": "The latest decision will invite sadness for fans of the entertainment show all over the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penerbit Running Man mohon maaf terhadap Kim Jong Kook dan Song Ji Hyo.", "r": {"result": "READ: Running Man producers apologize to Kim Jong Kook and Song Ji Hyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Lee Kwang Soo hilang telefon bimbit di Malaysia, mohon peminat carikan.", "r": {"result": "READ: Lee Kwang Soo lost his mobile phone in Malaysia, please fans to find it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Running Man dilanda kontroversi selepas dua bintangnya, Kim Jong Kook dan Song Ji Hyo dikatakan bakal ditendang keluar daripada rancangan tersebut.", "r": {"result": "Previously, Running Man was hit by controversy after its two stars, Kim Jong Kook and Song Ji Hyo, were said to be kicked out of the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan itu memaksa penerbitnya  membuat permohonan maaf secara terbuka terhadap penanyi dan pelakon tersebut serta peminat mereka.", "r": {"result": "The situation forced the producer to make a public apology to the singer and actor and their fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan rasmi penyiar, SBS, dua bintang program berkenaan, Kim Jong Kook dan Song Ji Hyo akan kekal sehingga tamat produksi walaupun mesyuarat tergempar memutuskan untuk menamatkan program itu tahun depan.", "r": {"result": "According to the official statement of the broadcaster, SBS, the two stars of the program, Kim Jong Kook and Song Ji Hyo will remain until the end of the production even though an emergency meeting decided to end the program next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Riezman Khuzaimi tamat zaman duda, nikah 'Iron Lady' Datuk Normaziah", "r": {"result": "Actor Riezman Khuzaimi ends his widowhood, marries 'Iron Lady' Datuk Normaziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan ahli perniagaan, Riezman Khuzaimi, 46, menamatkan zaman duda apabila menikahi wanita yang mendapat jolokan 'Iron Lady', Datuk Normaziah Sheikh Mohamad, 47.", "r": {"result": "Actor and businessman, Riezman Khuzaimi, 46, ended his widowhood when he married the woman nicknamed 'Iron Lady', Datuk Normaziah Sheikh Mohamad, 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan ahli perniagaan, Riezman Khuzaimi, 46, menamatkan zaman duda apabila menikahi wanita yang mendapat jolokan 'Iron Lady', Datuk Normaziah Sheikh Mohamad, 47, di Shah Alam, Selangor, kira-kira jam 2 petang, semalam.", "r": {"result": "ACTOR and businessman, Riezman Khuzaimi, 46, ended his widowhood when he married the woman nicknamed 'Iron Lady', Datuk Normaziah Sheikh Mohamad, 47, in Shah Alam, Selangor, at about 2pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riezman berkata, mereka tidak berniat merahsiakan majlis berkenaan, sebaliknya ia diadakan secara kecil-kecilan dengan hanya dihadiri kira-kira 40 orang ahli keluarga terdekat.", "r": {"result": "Riezman said, they did not intend to keep the ceremony a secret, instead it was held on a small scale with only about 40 close family members attending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah semuanya sudah selesai.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah everything is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cuma majlis nikah kami dibuat secara tertutup bagi menghormati permintaan keluarga masing-masing,\" katanya yang sebelum ini menduda selama dua tahun.", "r": {"result": "It's just that our marriage ceremony was held in private to respect the requests of each family,\" he said, who had previously been a widower for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, majlis merisik berlangsung di Shah Alam, pada September lalu selepas hampir enam bulan mengenali hati budi masing-masing.", "r": {"result": "He said, the spy ceremony took place in Shah Alam, last September after almost six months of getting to know each other's hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai wanita istimewa di hatinya itu, pelakon terbabit menyifatkan Normaziah sebagai insan yang sangat merendah diri biarpun dikenali sebagai usahawan berjaya selain penuh dengan sifat keibuan selain memahami.", "r": {"result": "Regarding the special woman in his heart, the actor described Normaziah as a very humble person despite being known as a successful entrepreneur as well as full of motherly qualities as well as understanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau membuatkan saya tidak berasa canggung apabila berada di sisinya malah pengalaman berdepan kegagalan rumah tangga seperti saya membuatkan kami lebih memahami satu sama lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"He makes me not feel awkward when I'm by his side and even the experience of facing a household failure like mine makes us understand each other better,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pada majlis pernikahan semalam pengantin lelaki menyerahkan sebentuk cincin bersama mas kahwin berjumlah RM300, tanpa wang dan dulang hantaran.", "r": {"result": "Meanwhile, at the wedding ceremony yesterday, the groom handed over a ring with a dowry amounting to RM300, without money or a delivery tray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan terbabit juga akan diraikan di sebuah hotel di Shah Alam pada 24 Disember ini.", "r": {"result": "The couple will also be celebrated at a hotel in Shah Alam on December 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Riezman pernah berkahwin dengan pelakon, Kartina Ayub, pada 2001 namun berpisah pada 2015. Mereka dikurniakan dua cahaya mata, Afiq Kiraman, 13, dan Ruzain Nars, 8.", "r": {"result": "Previously, Riezman was married to actress, Kartina Ayub, in 2001 but separated in 2015. They were blessed with two children, Afiq Kiraman, 13, and Ruzain Nars, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kartina pula mempunyai seorang lagi anak daripada perkahwinan terdahulu, Tatiana Batrisya, 21. Sumber: BH Online.", "r": {"result": "Kartina has another child from a previous marriage, Tatiana Batrisya, 21. Source: BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengandung anak kedua, Lisa Surihani tidak mengalami alahan teruk", "r": {"result": "Pregnant with her second child, Lisa Surihani did not suffer from severe allergies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisa Surihani menjelaskan tidak mengalami alahan teruk ketika mengandungkan anak keduanya.", "r": {"result": "Actress Lisa Surihani explained that she did not suffer from severe allergies when she was pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani menjelaskan tidak mengalami alahan teruk ketika mengandungkan anak keduanya.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani explained that she did not suffer from severe allergies when she was pregnant with her second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Lisa Surihani, alahan yang dialaminya kini tidak seteruk ketika dia mengandungkan anak pertamanya.", "r": {"result": "According to Lisa Surihani, the allergies she is experiencing now are not as bad as when she was pregnant with her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya tidak mengalami sebarang alahan yang teruk ketika mengandungkan anak yang kedua ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I didn't experience any severe allergies when I was pregnant with this second child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia amat berbeza sekali kerana ketika mengandungkan yang pertama, saya akan mengalami alahan pada setiap pagi dengan teruk sekali dan dia boleh menyebabkan sakit selama seharian.", "r": {"result": "\"It's so different because when I was pregnant with my first, I would have really bad allergies every morning and he could be sick all day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, untuk yang kedua ini ia tidak begitu teruk dan akan datang secara tidak tentu masa.", "r": {"result": "\"However, for this second one it is not so bad and will come indefinitely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Maksudnya sekarang kalau alahan itu nak datang ia akan datang tetapi bukanlah setiap hari seperti pada 10 minggu yang pertama,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"It means now if the allergy wants to come, it will come but not every day like in the first 10 weeks,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa berkata demikian ketika ditanya mengenai keadaan kandungan dan kesihatannya yang kini sudah memasuki trimester kedua.", "r": {"result": "Lisa said this when asked about the condition of her pregnancy and her health, which has now entered the second trimester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa atau nama sebenarnya Lisa Surihani Mohamed, 29, dan Yusry Abdul Halim, 42, bernikah pada 23 Februari 2012.", "r": {"result": "Lisa or real name Lisa Surihani Mohamed, 29, and Yusry Abdul Halim, 42, got married on 23 February 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka telah dikurniakan seorang puteri sulung bernama Yahaira Leanne yang dilahirkan pada 15 September 2015.", "r": {"result": "They have been blessed with a eldest daughter named Yahaira Leanne who was born on 15 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suri Hati Mr. Pilot paling popular di enjin carian Google 2016", "r": {"result": "Suri Hati Mr. The most popular pilot on Google search engine 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penangan hebat drama bersiri Suri Hati Mr.Pilot telah menjadikan ia tersenarai sebagai drama Melayu paling trending nombor satu di enjin carian Google Malaysia pada tahun 2016.", "r": {"result": "The great handling of the drama series Suri Hati Mr.Pilot has made it listed as the number one trending Malay drama on the Google Malaysia search engine in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENANGAN hebat drama bersiri Suri Hati Mr.Pilot telah menjadikan ia tersenarai sebagai drama Melayu paling trending nombor satu di enjin carian Google Malaysia pada tahun 2016.", "r": {"result": "The great handling of the drama series Suri Hati Mr.Pilot has made it listed as the number one trending Malay drama on the Google Malaysia search engine in 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia diikuti dengan drama bersiri yang dibintangi oleh Alif Satar dan Siti Nordiana iaitu Dia Semanis Honey yang telah popular sejak ia ditayangkan pada Mei lalu.", "r": {"result": "It was followed by a drama series starring Alif Satar and Siti Nordiana, Dia Semanis Honey, which has been popular since it was shown last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu,  antara 10 drama Melayu paling popular lain yang turut tersenarai dalam Google Malaysia pada tahun ini adalah Isteri Vs Tunang, Awak Sangat Nakal dan Suami Tanpa Cinta.", "r": {"result": "Meanwhile, among the other 10 most popular Malay dramas that are also listed in Google Malaysia this year are Wife Vs Fiance, Awak Sangat Nakal and Suami Tanpa Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Vs Tunang yang menampilkan pelakon-pelakon hebat seperti Hisyam Hamid, Scha Al-Yahya dan Sharifah Sakinah telah diarahkan oleh Michael Ang.", "r": {"result": "Istri Vs Tuang featuring great actors such as Hisyam Hamid, Scha Al-Yahya and Sharifah Sakinah was directed by Michael Ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Awak Sangat Nakal yang mempunyai 16 episod keseluruhannya itu telah menggandingkan Sharnaaz Ahmad dan Ayda Jebat ketika ditayangkan pada November lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, Awak Sangat Nakal, which has 16 episodes in total, paired Sharnaaz Ahmad and Ayda Jebat when it was shown last November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Tanpa Cinta drama adaptasi novel pula telah dibintangi oleh pelakon utamanya Shukri Yahya dan Janna Nick.", "r": {"result": "Suami Tanpa Cinta drama adaptation of the novel has been starred by its main actors Shukri Yahya and Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua lima drama bersiri ini telah pun ditayangkan di Astro Ria (104) dan Ria HD (123) .", "r": {"result": "All five drama series have already been shown on Astro Ria (104) and Ria HD (123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai penangan Suri Hati Mr. Pilot yang dibintangi Fattah Amin dan Neelofa itu sehingga kini ia masih menjadi bualan apabila ramai yang suka melihat aksi romantis hero dan heroinya dikatakan bercinta di luar lokasi.", "r": {"result": "Commenting on the handling of Suri Hati Mr. The pilot starring Fattah Amin and Neelofa is still the talk of the town when many people like to see the romantic action of the hero and heroine who are said to be making love outside the location.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini juga menjadi popular dan kegemaran ramai sehingga mereka terpaksa membuat acara beramah mesra bersama peminat hingga ke Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "This couple also became so popular and loved by many that they had to make friendly events with fans as far as Brunei and Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama terbitan Cube Film Sdn Bhd dan diarahkan oleh Michael Ang itu turut dibintangi pelakon lain seperti  Eleena Sui, Alvin Chong, Mas Khan, Aleza Shadan, Nina Juren.", "r": {"result": "The drama produced by Cube Film Sdn Bhd and directed by Michael Ang also stars other actors such as Eleena Sui, Alvin Chong, Mas Khan, Aleza Shadan, Nina Juren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert 35 tahun Zainal Abidin, penyatuan semula Headwind", "r": {"result": "Zainal Abidin's 35-year concert, Headwind reunion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal bakal mengadakan sebuah konsert yang diberi nama 'The Musical Journey of Zainal Abidin - 35th Anniversary Concert' pada 25 Februari 2017.", "r": {"result": "Zainal will hold a concert called 'The Musical Journey of Zainal Abidin - 35th Anniversary Concert' on 25 February 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Zainal Abidin mengajak peminatnya untuk mengimbau kenangan silam di konsert ulang tahun ke-35 penglibatannya dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "SINGER Zainal Abidin invited his fans to reminisce at the 35th anniversary concert of his involvement in the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zainal atau nama sebenarnya, Zainal Abidin Mohamad, 57, bakal mengadakan sebuah konsert yang diberi nama 'The Musical Journey of Zainal Abidin - 35th Anniversary Concert' pada 25 Februari 2017.", "r": {"result": "Zainal or his real name, Zainal Abidin Mohamad, 57, will hold a concert called 'The Musical Journey of Zainal Abidin - 35th Anniversary Concert' on 25 February 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, konsert tersebut akan diadakan bagi meraikan penglibatan saya dalam industri muzik selama lebih tiga dekad.", "r": {"result": "\"God willing, the concert will be held to celebrate my involvement in the music industry for over three decades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert berskala besar ini telah menjadi impian semenjak sekian lama dan bakal menyaksikan kembara muzik saya ketika mula-mula menjejakkan kaki dalam bidang nyanyian sehinggalah hari ini.", "r": {"result": "\"This large-scale concert has been a dream for a long time and will witness my musical journey when I first set foot in the field of singing until today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengajak peminat di luar sana untuk sama-sama berhibur dan mengimbau kenangan lama.", "r": {"result": "\"I invite the fans out there to have fun together and recall old memories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya hiburan, saya juga akan berkongsi pengalaman penglibatan saya dalam industri hiburan,\" kat Zainal kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Not only entertainment, I will also share my experience of involvement in the entertainment industry,\" said Zainal to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zainal, konsert itu juga akan menyaksikan penyatuan semula kumpulan Headwind dalam satu segmen khas.", "r": {"result": "Zainal added, the concert will also see the reunification of the Headwind group in a special segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Permintaan peminat yang mengharapkan reunion kumpulan Headwind bakal menjadi kenyataan dalam konsert ini menerusi satu segmen khas.", "r": {"result": "\"The request of fans hoping for a Headwind reunion will come true in this concert through a special segment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenangan zaman 80-an akan dibuka semula dan kami akan mempersembahkan lagu-lagu popular seperti Suraya, Hanya Di Radio, Kita Serupa, Segalanya Mungkin dan banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "The memories of the 80s will be reopened and we will perform popular songs such as Suraya, Hanya Di Radio, Kita Serupa, Segalanya Muyang and many more,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'The Musical Journey of Zainal Abidin - 35th Anniversary Concert' bakal berlangsung di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "'The Musical Journey of Zainal Abidin - 35th Anniversary Concert' will take place at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan tiket yang bermula dengan harga RM158 sehingga RM958 di laman web www.mytickets.", "r": {"result": "Get tickets starting at RM158 up to RM958 on the website www.mytickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak boleh puaskan hati semua orang setiap masa - Harith Iskander", "r": {"result": "I can't please everyone all the time - Harith Iskander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun 2016 boleh dikatakan tahun yang amat membanggakan buat seluruh rakyat Malaysia kerana banyaknya kejayaan yang telah ditempa di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "The year 2016 can be said to be a very proud year for all Malaysians because of the many successes that have been achieved on the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TAHUN 2016 boleh dikatakan tahun yang amat membanggakan buat seluruh rakyat Malaysia kerana banyaknya kejayaan yang telah ditempa di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "2016 can be said to be a very proud year for all Malaysians because of the many successes that have been achieved on the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada pencapaian memberangsangkan di temasya Olimpik dan mencatat sejarah meraih emas di temasya Paralimpik di Rio de Janiero, kini pelawak Harith Iskander menghadiahkan satu lagi 'emas' apabila dinobatkan sebagai 'The Funniest Person in the World' oleh Laugh Factory.", "r": {"result": "From an encouraging achievement at the Olympic Games and making history by winning gold at the Paralympic Games in Rio de Janiero, now comedian Harith Iskander presents another 'gold' when he was named 'The Funniest Person in the World' by Laugh Factory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan Harith dalam pertandingan dwi-tahunan di Finland anjuran francais komedi terbesar di Amerika Syarikat itu sekali gus membuka mata dunia akan kemampuan komedi Malaysia.", "r": {"result": "Harith's success in the bi-annual competition in Finland organized by the largest comedy franchise in the United States opened the world's eyes to the potential of Malaysian comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaannya tidak akan tercapai tanpa sokongan peminat, di mana saingan memerlukan undian penyokong untuk membolehkannya mengetepikan 86 pelawak lain dari 56 buah negara untuk membawa pulang hadiah USD100,000 serta peluang jelajah di Amerika.", "r": {"result": "His success would not have been achieved without the support of his fans, where the competition required fan votes to allow him to beat 86 other comedians from 56 countries to take home the USD100,000 prize and the opportunity to tour America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kegembiraan di atas kejayaan tersebut dikongsi Harith melalui media sosial di Instagram dan Twitter.", "r": {"result": "Harith shared his joy over the success through social media on Instagram and Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada segelintir yang kurang senang dengan kiriman Harith di Instagramnya yang memberi 'penghargaan khas' buat 'bangsa Johor.", "r": {"result": "However, there are a few who are not happy with Harith's post on his Instagram which gave a 'special award' to the 'people of Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelaskan perkara itu, Harith berkata kiriman tersebut ditujukan buat rakan-rakan blogger dan komuniti online serta seluruh peminat dari Johor yang telah menjadi tulang belakang utama kejayaannya dalam pertandingan itu, ditambah pula dirinya anak kelahiran negeri selatan itu.", "r": {"result": "Explaining the matter, Harith said the message was intended for fellow bloggers and the online community as well as all the fans from Johor who have been the main backbone of his success in the competition, plus he himself was born in the southern state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pastinya mereka mempersoalkan kiriman saya itu, tetapi tengok kiriman-kiriman lain, saya berterima kasih kepada semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Of course they questioned my post, but looking at the other posts, I am grateful to all Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila saya menerima hadiah saya bawa bendera Malaysia ke atas pentas, Jamie Masada (pengasas Laugh Factory) terkejut dan mengatakan ia sesuatu yang hebat kerana pemenang sebelum ini tidak membawa bendera negaranya (Finland) apabila diumum sebagai pemenang,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"When I received the prize I carried the Malaysian flag on stage, Jamie Masada (Laugh Factory founder) was surprised and said it was something great because previous winners did not carry the flag of their country (Finland) when they were announced as winners,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Harith, sudah menjadi kebiasaan orang ramai untuk mengambil sesuatu dan mengeluarkannya daripada konteks yang sebenar untuk menjadikan ia viral.", "r": {"result": "Harith said, it has become a habit for people to take something and take it out of its real context to make it viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerjaya saya sebagai pelawak adalah untuk menyatukan masyarakat, tetapi kalau tindakan saya itu menyebabkan perpecahan, saya minta maaf kerana bukan niat saya begitu.", "r": {"result": "\"My career as a comedian is to unite society, but if my actions cause division, I apologize because that was not my intention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak boleh nak puaskan semua orang setiap masa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I can't please everyone all the time,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith tiba di tanah air di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada jam 10 pagi tadi, disambut Ketua Pengarah Tourism Malaysia, Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab dan timbalannya, Datuk Seri Abdul Khani Daud.", "r": {"result": "Harith arrived in his homeland at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) at 10am this morning, and was greeted by the Director General of Tourism Malaysia, Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab and his deputy, Datuk Seri Abdul Khani Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam sesi bersama warga media di Balai Ketibaan KLIA, Harith sekali lagi merakamkan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang telah memberi sokongan kepadanya sepanjang pertandingan yang berlangsung sejak Ogos itu.", "r": {"result": "In a session with members of the media at the KLIA Arrivals Hall, Harith once again expressed his gratitude to all those who have supported him throughout the competition since August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di pentas final, beliau telah mengetepikan empat pesaing lain iaitu Alex Calleja (Filipina) sebagai naib johan, diikuti Katerina Vrana (Greece), Mino Van Nassau (India) dan David Kilimnick (Israel).", "r": {"result": "At the final stage, he beat four other competitors namely Alex Calleja (Philippines) as runner-up, followed by Katerina Vrana (Greece), Mino Van Nassau (India) and David Kilimnick (Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan beberapa pengalamannya di sana, Harith berkata cabaran terbesar adalah menyiapkan serta mempersembahkan kandungan yang dapat difahami dengan baik oleh khalayak penonton asing, di samping kesejukan suhu di Finland yang melampau.", "r": {"result": "Recounting some of his experiences there, Harith said the biggest challenge was preparing and presenting content that could be well understood by a foreign audience, in addition to the extreme cold temperatures in Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, Harith berbangga semuanya berjalan lancar, malah terkejut dan terharu dengan kehadiran kelompok penyokong Malaysia semasa saingan akhir di Levi.", "r": {"result": "Even so, Harith is proud that everything went smoothly, and was even surprised and moved by the presence of Malaysian supporters during the finals in Levi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada satu rombongan orang Malaysia yang bekerja di Kedutaan Malaysia di Finland dalam 30 orang.", "r": {"result": "\"There is a group of 30 Malaysians working at the Malaysian Embassy in Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejurus saya keluar pentas, saya nampak bendera Malaysia dikibarkan.", "r": {"result": "As soon as I left the stage, I saw the Malaysian flag being waved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya penyokong Malaysia sahaja yang hadir untuk menunjukkan sokongan kepada pelawak mereka,\" kata Harith.", "r": {"result": "\"Only Malaysian supporters are present to show support for their comedians,\" said Harith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith menyifatkan kemenangannya pada Isnin sebagai bukan sekadar mengangkat namanya, malah secara tidak langsung membuka laluan untuk industri komedi Malaysia ke pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Harith described his win on Monday as not only raising his name, but also indirectly paving the way for the Malaysian comedy industry to the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpeluang membuat 10 persembahan di serata Amerika Syarikat, ia menjadi tempat untuk Harith memperkenalkan Malaysia kepada dunia.", "r": {"result": "Having the opportunity to perform 10 shows across the United States, it became a place for Harith to introduce Malaysia to the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada tak siapa-siapa daripada jabatan cukai yang tengah dengar ni\"?", "r": {"result": "\"Is there anyone from the tax department listening to this?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "selorohnya.", "r": {"result": "just kidding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak terima satu bayaran sekali gus.", "r": {"result": "\"I didn't receive a single payment at once.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayaran akan diberi setiap kali persembahan jelajah saya di Amerika nanti.", "r": {"result": "Payment will be given every time I tour in America later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau bagi USD100,000 sekali gus, saya tak akan pergi AS... saya duduk di sini.", "r": {"result": "\"If given USD100,000 all at once, I won't go to the US... I'm sitting here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun depan ada rumah besar,\" jenakanya lagi.", "r": {"result": "Next year there will be a big house,\" he joked again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi ini peluang untuk saya cuba besarkan nama saya dalam scene komedi di AS.", "r": {"result": "\"But this is an opportunity for me to try to make my name bigger in the comedy scene in the US.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya masuk pun bukan sebab duit, cuma mahu pengalaman untuk membina nama dan berharap untuk menang supaya saya boleh bawa nama komedi berdiri Malaysia ke luar negara\".", "r": {"result": "\"Actually, I didn't enter because of the money, I just wanted the experience to build a name and hope to win so that I can bring the name of Malaysian stand-up comedy abroad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan wang kemenangan yang diperolehnya, dia merancang untuk mengadakan satu majlis kenduri kesyukuran sebagai menghargai jasa penyokong dan peminat.", "r": {"result": "With the winning money he got, he plans to hold a thanksgiving party to appreciate the support and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana Isteri Tuan Ihsan, peminat gelar Amyra Rosli 'budak nakal'", "r": {"result": "Because Tuan Ihsan's wife, a fan of Amyra Rosli's title 'naughty boy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter Seroja dibawakan dengan jayanya oleh Amyra sehingga kenakalan Amyra menjadi topik perbualan peminat di laman Twitter.", "r": {"result": "The character of Seroja was successfully portrayed by Amyra until Amyra's mischief became a topic of discussion among fans on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gara-gara wataknya sebagai Seroja Irdina dalam drama bersiri Isteri Tuan Ihsan, pelakon Amyra Rosli diberi gelaran 'budak nakal' oleh peminat dan pengikut drama tersebut.", "r": {"result": "Because of her role as Seroja Irdina in the drama serial Isteri Tuan Ihsan, actress Amyra Rosli was given the title of 'naughty boy' by fans and followers of the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karakter Seroja dibawakan dengan jayanya oleh Amyra sehingga 'kenakalan' Amyra menjadi topik perbualan peminat di laman Twitter.", "r": {"result": "Seroja's character was successfully portrayed by Amyra so much so that Amyra's 'mischief' became the topic of discussion among fans on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi drama bersiri tersebut, Seroja sering 'mengacau' seorang lelaki berusia 40-an yang bernama Tuan Ihsan (Aaron Aziz).", "r": {"result": "Through the drama series, Seroja often 'messed up' a man in his 40s named Tuan Ihsan (Aaron Aziz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memanggil Tuan Ihsan dengan gelaran Pak Cik Hot, kenakalan Seroja terserlah kerana dia sering mencari helah dan peluang untuk mengenakan Tuan Ihsan.", "r": {"result": "Calling Tuan Ihsan with the title Uncle Hot, Seroja's mischief is evident because he often looks for tricks and opportunities to wear Tuan Ihsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan antara tweet yang diambil di laman Twitter mengenai drama bersiri Isteri Tuan Ihsan:", "r": {"result": "The following are some of the tweets taken on the Twitter page about the drama serial Isteri Tuan Ihsan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Isteri Tuan Ihsan yang bersiaran semenjak dua minggu lalu terus mendapat maklumbalas positif penonton dan kerap menjadi trending topic di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "The drama serial Isteri Tuan Ihsan, which has been airing for the past two weeks, continues to receive positive feedback from viewers and often becomes a trending topic on the social media site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri Isteri Tuan Ihsan setiap Isnin hingga Khamis, jam 10.00 malam di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama serial Isteri Tuan Ihsan every Monday to Thursday at 10.00pm on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orang tak tahu yang Siti Nurhaliza ...", "r": {"result": "People do not know that Siti Nurhaliza ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya satu Malaysia telah mengenali siapa sebenarnya penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "It feels like Malaysia has recognized who the country's number one singer is, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RASANYA satu Malaysia telah mengenali siapa sebenarnya penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "IT FEELS that Malaysia has recognized who the country's number one singer is, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidaklah asing nama Datuk Siti Nurhaliza dalam industri seni tanah air kerana penyanyi anak jati negeri Pahang ini mula mencipta nama seawal usia 16 tahun dalam bidang nyanyian, dan merupakan antara individu paling disegani di Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza's name is no stranger in the country's art industry because this Pahang-born singer started making a name for herself as early as the age of 16 in the field of singing, and is one of the most respected individuals in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelbagai kemenangan dan pengiktirafan telah pun dikecapi dalam bidang nyanyian malah sehingga kini Siti Nurhaliza terus aktif dan tidak dinafikan peminat sentiasa memberi sokongan penuh terhadapnya.", "r": {"result": "Various victories and recognitions have already been achieved in the field of singing and even until now Siti Nurhaliza continues to be active and there is no denying that her fans always give her full support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasanya perkara di atas itu ramai yang sudah tahu, tapi tahukah anda apa yang Siti tidak suka?", "r": {"result": "It seems that many people already know the above, but do you know what Siti doesn't like?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Lipas!", "r": {"result": "1. Cockroaches!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti takut dan geli dengan serangga ini, lagi-lagi yang boleh terbang!", "r": {"result": "Siti is scared and amused by this insect, again one that can fly!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Siti geli dengan semua bentuk yang berlubang-lubang seperti sarang tebuan.", "r": {"result": "2. Siti is amused by all the shapes that have holes like a hornet's nest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Siti sukakan makanan yang pedas-pedas.", "r": {"result": "3. Siti likes spicy food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika tiada makanan pedas, dia mesti akan cari sampai dapat.", "r": {"result": "If there is no spicy food, he must search until he gets it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Sebelum tidur Siti akan menggoyangkan kaki sehingga terlena.", "r": {"result": "4. Before going to bed, Siti would shake her legs until she fell asleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Siti sudah memiliki 16 buah album studio dan enam album rakaman konsert live.", "r": {"result": "5. Siti already has 16 studio albums and six live concert recording albums.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada semua peminat Siti Nurhaliza jangan lupa saksikan konsert Siti Nurhaliza & Friends pada 11 Disember ini, pada pukul 9 malam di saluran Astro Ria 104 dan Astro Ria HD 123.", "r": {"result": "To all Siti Nurhaliza fans, don't forget to watch the Siti Nurhaliza & Friends concert on December 11, at 9pm on Astro Ria 104 and Astro Ria HD 123 channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon veteran, Zakaria Yusof meninggal dunia", "r": {"result": "Veteran actor, Zakaria Yusof died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Zakaria meninggal dunia akibat kompilasi jangkitan kuman pada paru-paru, buah pinggang dan jantung, kira-kira 6.45 pagi.", "r": {"result": "The late Zakaria died due to a compilation of bacterial infections in the lungs, kidneys and heart, at about 6.45 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama era 1980-an, Zakaria Yusof, 65, meninggal dunia di Hospital Kuala Lumpur (HKL), pagi tadi.", "r": {"result": "1980s era drama actor, Zakaria Yusof, 65, died at Kuala Lumpur Hospital (HKL), this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian pelakon veteran itu dimaklumkan oleh Persatuan Seniman Malaysia menerusi laman facebook mereka.", "r": {"result": "The news of the veteran actor's death was announced by the Malaysian Artists Association through their Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, BH Online melaporkan Allahyarham Zakaria yang baru pulang daripada menunaikan ibadat umrah, Rabu lalu, meninggal dunia akibat kompilasi jangkitan kuman pada paru-paru, buah pinggang dan jantung, kira-kira 6.45 pagi.", "r": {"result": "Meanwhile, BH Online reported that the late Zakaria, who had just returned from performing Umrah, last Wednesday, died due to a compilation of bacterial infections in the lungs, kidneys and heart, at about 6.45 am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahyarham Zakaria menghembuskan nafas terakhir di sisi isteri, Fatimah Ali, 65, dan empat orang anak.", "r": {"result": "The late Zakaria breathed his last by the side of his wife, Fatimah Ali, 65, and four children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menantu Allahyarham, Rashidah Mohd Yusof memberitahu BH Online, arwah mengadu sakit dada pada sebelah malam selepas tiba di rumah, Rabu lalu.", "r": {"result": "The deceased's daughter-in-law, Rashidah Mohd Yusof told BH Online that the deceased complained of chest pain in the evening after arriving home, last Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Arwah mengadu sesak nafas.", "r": {"result": "\"The deceased complained of shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keluarga segera menghubungi ambulans dan menghantarnya ke HKL,\" katanya seperti dilaporkan BH Online.", "r": {"result": "The family immediately called an ambulance and sent him to HKL,\" he said as reported by BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham dijangka dikebumikan di tanah perkuburan berhampiran Taman Permata, Hulu Klang, hari ini.", "r": {"result": "The deceased's remains are expected to be buried at the cemetery near Taman Permata, Hulu Klang, today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya mahu satukan dunia dengan humor gaya Malaysia' - Harith Iskander", "r": {"result": "'I want to unite the world with Malaysian-style humor' - Harith Iskander", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Iskander gembira dapat mengibarkan bendera Malaysia di pentas antarabangsa, dan menambah, kini tiba masanya meletakkan komedi Malaysia di peta dunia.", "r": {"result": "Harith Iskander is happy to be flying the Malaysian flag on the international stage, and added, now is the time to put Malaysian comedy on the world map.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila saya memulakan kerjaya 26 tahun lalu, matlamat saya adalah untuk menyatukan rakyat Malaysia menerusi komedi dan hari ini, saya dapat menyatukan dunia dengan humor gaya Malaysia,\" kata Harith Iskander, yang baru saja terpilih sebagai orang paling lucu di dunia.", "r": {"result": "\"When I started my career 26 years ago, my goal was to unite Malaysians through comedy and today, I can unite the world with Malaysian-style humor,\" said Harith Iskander, who was recently voted the funniest person in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith, 50, yang muncul sebagai juara pertandingan Laugh Factory's 'Funniest Person in the World' (LFFPITW) di Helsinki, Finland, pada Sabtu, memberitahu Bernama ketika dihubungi, beliau cukup teruja dan seronok meraih kejuaraan itu.", "r": {"result": "Harith, 50, who emerged as the winner of the Laugh Factory's 'Funniest Person in the World' (LFFPITW) competition in Helsinki, Finland, on Saturday, told Bernama when contacted, he was quite excited and enjoyed winning the championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raja komedi ini berkata beliau gembira dapat mengibarkan bendera Malaysia di pentas antarabangsa, dan menambah, kini tiba masanya untuk beliau meletakkan komedi Malaysia di peta dunia.", "r": {"result": "The king of comedy said he was happy to fly the Malaysian flag on the international stage, and added, now is the time for him to put Malaysian comedy on the world map.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: TFPW: Harith Iskander juara lawak dunia, bawa pulang hadiah AS$100,000.", "r": {"result": "READ: TFPW: Harith Iskander world comedy champion, takes home US$100,000 prize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat bersyukur mempunyai peminat di serata Malaysia dan Asia Tenggara dan juga tempat-tempat lain seperti United Kingdom, Denmark dan Australia yang menyokong saya.", "r": {"result": "\"I am very grateful to have fans all over Malaysia and Southeast Asia and also other places such as the United Kingdom, Denmark and Australia who support me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segalanya tidak mungkin tanpa peminat saya.", "r": {"result": "Nothing is possible without my fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Akhbar juga memberikan saya sokongan penuh, jadi ini amat bernilai... handfon saya tidak berhenti berdering menerima ucapan tahniah,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"The press also gave me full support, so this is very valuable... my mobile phone keeps ringing to receive congratulations,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan gelak ketawa, Harith mengatasi empat pesaing lain -- Alex Calleja (Filipina) naib-johan, diikuti Katerina Vrana (Greece), Mino Van Nassau (India) dan David Kilimnick (Israel).", "r": {"result": "With laughter, Harith beat four other competitors -- runner-up Alex Calleja (Philippines), followed by Katerina Vrana (Greece), Mino Van Nassau (India) and David Kilimnick (Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith membawa pulang US$100,000 (lebih RM400,000) dan lawatan dengan berkomedi di Amerika Syarikat, sementara Calleja meraih US$10,000 dan Vrana US$5,000.", "r": {"result": "Harith took home US$100,000 (over RM400,000) and a comedy tour in the United States, while Calleja won US$10,000 and Vrana US$5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak popular tanah air ini, yang juga seorang aktor dan hos televisyen, menyatakan setinggi terima kasihnya kepada Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz kerana membantu beliau untuk perjalanan ke negara Nordik itu.", "r": {"result": "The popular comedian of this country, who is also an actor and television host, expressed his gratitude to the Minister of Tourism and Culture, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz for helping him to travel to the Nordic country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka (kementerian) membiayai penerbangan dan penginapan saya, satu sokongan besar.", "r": {"result": "\"They (the ministry) financed my flight and accommodation, a great support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan bangga saya pakai kemeja Pelancongan Malaysia di pentas sebagai menunjukkan terima kasih saya\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "\"I proudly wore a Malaysia Tourism shirt on stage to show my gratitude,\" he joked.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan LFFPITW mengandungi tiga pusingan - pada Pusingan Pertama 89 pelawak dari 56 negara di seluruh dunia bertarung untuk merebut 20 tempat teratas di Pusingan Kedua (Separuh Akhir) sebelum lima pemenang bertuah bertarung di Pusingan Ketiga (Peringkat Akhir).", "r": {"result": "The LFFPITW competition consists of three rounds - in the First Round 89 comedians from 56 countries around the world battle it out for the top 20 spots in the Second Round (Semi-Finals) before five lucky winners battle it out in the Third Round (Finals).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi pelawak dari Malaysia, Dr Jason Leong, turut bertanding, namun tersingkir pada Pusingan Pertama.", "r": {"result": "Another comedian from Malaysia, Dr Jason Leong, also competed, but was eliminated in the First Round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bencana nuklear Korea, Pandora ditayangkan di festival filem IFFAM", "r": {"result": "The Korean nuclear disaster film Pandora premiered at the IFFAM film festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem blockbuster yang dinanti-nantikan oleh peminat filem Korea Selatan di serata dunia, Pandora ditayangkan buat pertama kalinya kepada penggemar filem di luar republik itu pada Sabtu.", "r": {"result": "The highly anticipated blockbuster film by South Korean film fans around the world, Pandora premiered for the first time to film fans outside the republic on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem blockbuster yang dinanti-nantikan oleh peminat filem Korea Selatan di serata dunia, Pandora ditayangkan buat pertama kalinya kepada penggemar filem di luar republik itu malam ini, empat hari selepas ia memulakan tayangannya di tanah air sendiri.", "r": {"result": "The highly anticipated blockbuster film by South Korean film fans around the world, Pandora is being screened for the first time to film fans outside the republic tonight, four days after it began its run in its home country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan Park Jung-woo itu membuat tayangan perdana antarabangsanya di Festival Filem dan Anugerah Macau (IFFAM) dengan kehadiran pengarah itu bersama beberapa orang pelakon utamanya.", "r": {"result": "The film directed by Park Jung-woo made its international premiere at the Macau Film Festival and Awards (IFFAM) in the presence of the director and some of his main actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandora merupakan antara filem yang mendapat sambutan hangat di IFFAM apabila tiket tayangannya awal-awal lagi sudah habis terjual.", "r": {"result": "Pandora is one of the films that received a warm welcome at IFFAM when the screening tickets were already sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syarikat penstriman video gergasi dunia, Netflix sebelum ini mendapat hak eksklusif tayangan antabangsa dan dijadual menyalurkan filem itu kepada para pelanggannya di seluruh dunia tidak lama lagi.", "r": {"result": "The world's giant video streaming company, Netflix previously obtained exclusive international screening rights and is scheduled to distribute the film to its customers around the world soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu diedarkan di pawagam hanya di Korea Selatan dan tidak di negara-negara lain.", "r": {"result": "The film was distributed in cinemas only in South Korea and not in other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu diterbitkan oleh Next Entertainment World, syarikat yang turut menerbitkan filem Train to Busan dan Seoul Station arahan Yeon Sang-ho.", "r": {"result": "The film is produced by Next Entertainment World, the company that also produced Yeon Sang-ho's Train to Busan and Seoul Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: IFFAM membuka tirai, rancakkan sinergi kebudayaan dan pelancongan.", "r": {"result": "READ: IFFAM opens the curtain, revitalizing the synergy of culture and tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang dibintangi antaranya oleh Kim Nam-gil dan Kim Young-ae itu mengisahkan tentang sebuah sebuah pekan yang dilanda bencana gempa bumi sehingga memusnahkan sebuah loji kuasa nuklear.", "r": {"result": "The movie starring Kim Nam-gil and Kim Young-ae tells the story of a town that was hit by an earthquake that destroyed a nuclear power plant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pandora mengambil masa empat tahun untuk siap dan gagal mendapat kebenaran daripada mana-mana loji nuklear di republik itu kerana ceritanya yang kontroversi dalam konteks politik negara tersebut.", "r": {"result": "Pandora took four years to complete and failed to get permission from any nuclear plant in the republic because of its controversial story in the country's political context.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Premis ceritanya ternampak jelas dipengaruhi oleh bencana nuklear di Fukushima kesan daripada gempa bumi yang melanda wilayah di Jepun itu pada 11 Mac 2011.", "r": {"result": "The premise of the story is clearly influenced by the nuclear disaster in Fukushima as a result of the earthquake that hit the region in Japan on March 11, 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem tersebut juga dilihat membayangi kelemahan pentadbiran kerajaan dan krisis politik semasa Korea Selatan yang membawa kepada pendakwaan Presiden Park Geun-hye oleh parlimen republik itu pada Jumaat.", "r": {"result": "The film is also seen to cast a shadow over the government's weak governance and South Korea's current political crisis that led to the impeachment of President Park Geun-hye by the republic's parliament on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Treler filem Train To Busan - Sumber YouTube Zero Media.", "r": {"result": "Train To Busan movie trailer - Zero Media YouTube Source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, IFFAM yang julung-julung kali diadakan turut memberikan fokus kepada Train to Busan melalui sebuah forum industri yang membincangkan kejayaan komersial filem genre itu.", "r": {"result": "Meanwhile, the inaugural IFFAM also focused on Train to Busan through an industry forum that discussed the commercial success of the genre film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IFFAM menamakan Train to Busan sebagai Filem Blockbuster Asia 2016 yang akan menerima anugerah khas pada malam penutup festival Rabu ini.", "r": {"result": "IFFAM named Train to Busan as the Asian Blockbuster Film of 2016 which will receive a special award on the closing night of the festival this Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem zombie itu memungut tidak kurang RM400 juta hasil kutipan panggung di seluruh dunia.", "r": {"result": "The zombie movie collected no less than RM400 million from theaters around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Train to Busan akan dibikin semula dalam bahasa Inggeris oleh studio filem Perancis, Gaumont hasil perjanjian yang dimeterai minggu ini antara studio tersebut dengan Next Entertainment World minggu ini.", "r": {"result": "Train to Busan will be remade in English by French film studio Gaumont as a result of an agreement signed this week between the studio and Next Entertainment World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengkritik Billboard pilih 'Chapters' Yuna sebagai 10 Album R&B Terbaik 2016", "r": {"result": "Billboard critics chose Yuna's 'Chapters' as the 10 Best R&B Albums of 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chapters tersenarai di tangga ke-7 dalam artikel terbaharu terbitannya.", "r": {"result": "Chapters is listed at number 7 in its most recent published articles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran Alor Setar yang berpangkalan di Los Angeles Amerika Syarikat, Yuna terus memberikan kebanggaan buat peminatnya apabila album terbaharunya, Chapters terpilih dalam senarai 10 Album R&B Terbaik 2016 oleh laman muzik Amerika Syarikat, Billboard.", "r": {"result": "Alor Setar-born singer based in Los Angeles, United States, Yuna continues to give pride to her fans when her latest album, Chapters, was selected in the list of the 10 Best R&B Albums of 2016 by the American music site, Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chapters tersenarai di tangga ketujuh dalam artikel terbaharu terbitannya.", "r": {"result": "Chapters is ranked seventh in its latest published articles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan mudah untuk Yuna tersenarai kerana, pilihan itu dibuat menerusi ruangan 'Pilihan Pengkritik' yang ditulis oleh pengkritik terkenal Billboard, Gail Mitchell pada Jumaat.", "r": {"result": "It was not easy for Yuna to be listed because, the choice was made through the 'Critic's Choice' column written by famous Billboard critic, Gail Mitchell on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pertemuan Usher dengan ibu bapa Yuna curi tumpuan. BACA: Lagu Yuna dipilih lagu latar dalam episod pembukaan Grey's Anatomy.", "r": {"result": "READ: Usher's meeting with Yuna's parents steals the spotlight. READ: Yuna's song was chosen as the theme song in the opening episode of Grey's Anatomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Majalah Rolling Stone angkat album Yuna antara yang terbaik tahun ini.", "r": {"result": "READ: Rolling Stone magazine named Yuna's album one of the best this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dalam reaksinya sempat mengucapkan terima kasih di atas pemilihan itu.", "r": {"result": "Yuna in her reaction had time to say thank you for the selection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "My album 'Chapters' is 1 of the 10 Best R&B Albums of 2016: Critic's Picks.", "r": {"result": "My album 'Chapters' is 1 of the 10 Best R&B Albums of 2016: Critic's Picks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "thank you @billboard!", "r": {"result": "thank you @billboard!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/OCMCrlfECO", "r": {"result": "co/OCMCrlfECO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) December 10, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) December 10, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang 'sukar', komen Mitchell untuk mendengar kesemua album R&B yang ada, apatah lagi menilai yang mana terbaik dari yang terbaik.", "r": {"result": "It's really 'difficult', commented Mitchell, to listen to all the R&B albums out there, let alone judge which one is the best of the best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih-lebih lagi dalam menelusuri perkembangan industri yang berkembang terutama dalam genre itu.", "r": {"result": "Especially in tracing the development of the growing industry especially in that genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ulasan ini, menjadi 'review' sepanjang tahun buat industri muzik dan carta Billboard di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "This review, becomes a 'review' throughout the year for the music industry and the Billboard charts in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai album yang terpilih, dan bagi mereka yang mengikuti rapat perkembangan muzik R&B pastinya tahu bukan calang-calang mereka yang tersenarai:", "r": {"result": "Here is a list of selected albums, and those who follow the development of R&B music closely will know that they are not the only ones listed:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce, Lemonade.", "r": {"result": "Beyonce, Lemonade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna, ANTI.", "r": {"result": "Rihanna, ANTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "John Legend, Darkness and Light.", "r": {"result": "John Legend, Darkness and Light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Frank Ocean, Blonde.", "r": {"result": "Frank Ocean, Blonde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Solange, A Seat at the Table.", "r": {"result": "Solange, A Seat at the Table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anderson.", "r": {"result": "Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paak, Malibu.", "r": {"result": "Paak, Malibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, Chapters.", "r": {"result": "Yuna, Chapters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KING, We Are KING.", "r": {"result": "KING, We Are KING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terrance Martin, Velvet Portraits.", "r": {"result": "Terrance Martin, Velvet Portraits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gallant, Ology.", "r": {"result": "Gallant, Ology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengungguli pilihan tersebut, Beyonce menerusi album Lemonade, manakala Rihanna, dengan album 'Anti, di tempat kedua.", "r": {"result": "Topping the selection, Beyonce through the album Lemonade, while Rihanna, with the album 'Anti, in second place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chapters yang diusahakan sejak 2014 itu, memuatkan 11 buah lagu dan dua lagu tambahan untuk versi Deluxe termasuk lagu hit Crush yang Usher.", "r": {"result": "Chapters, which has been in the works since 2014, contains 11 songs and two additional songs for the Deluxe version including Usher's hit song Crush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album ketiga Yuna, Chapters dilancarkan pada Mei lalu menerusi Verve Records dan pantas mendapat perhatian di beberapa carta terkemuka Amerika Syarikat termasuk carta Billboard.", "r": {"result": "Yuna's third album, Chapters, was released last May through Verve Records and quickly gained attention on several leading charts in the United States including the Billboard charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Muzik video Yuna \"Crush\" feat Usher akhirnya dilancarkan di YouTube.", "r": {"result": "READ: Yuna's \"Crush\" feat Usher music video is finally out on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Billboard, Majalah Rolling Stones pada Jun menerusi tulisan Mosi Reeves turut menyenaraikan album Chapteers sebagai 'Best R&B Albums of 2016 So Far'.", "r": {"result": "In addition to Billboard, Rolling Stones Magazine in June through the writing of Mosi Reeves also listed the Chapteers album as 'Best R&B Albums of 2016 So Far'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam ulasan yang diberikan, majalah Rolling Stone menyifatkan album itu berjaya memaparkan Yuna sebagai artis yang memiliki bakat penulisan lirik yang luar biasa.", "r": {"result": "In the review provided, Rolling Stone magazine described the album as successfully displaying Yuna as an artist with extraordinary lyrical writing talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna katanya, hanya memerlukan satu atau dua lagu popular dalam aliran mainstream, untuk membolehkan dia mencipta nama yang lebih kukuh dalam kalangan peminat muzik.", "r": {"result": "Yuna said, only needed one or two popular songs in the mainstream, to allow him to create a stronger name among music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali lagi, syabas dari kami buat Yuna!", "r": {"result": "Once again, well done from us to Yuna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TFPW: Harith Iskander juara lawak dunia, bawa pulang hadiah AS$100,000", "r": {"result": "TFPW: Harith Iskander world comedy champion, takes home US$100,000 prize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith bersaing dengan empat pelawak dunia lain seperti Alex Calleja daripada Filipina, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) dan Katerina Vrana (Greece).", "r": {"result": "Harith competed with four other world comedians such as Alex Calleja from the Philippines, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) and Katerina Vrana (Greece).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pengacara Harith Iskander muncul juara pertandingan The Funniest Person In The World (TFPW) di Levi, Finland.", "r": {"result": "Actor and host Harith Iskander emerged as the winner of The Funniest Person In The World (TFPW) competition in Levi, Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu turut diumumkan menerusi twitter penganjur The Laugh Factory.", "r": {"result": "The decision was also announced via the twitter of The Laugh Factory organizers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith mendapat undian tertinggi iaitu hampir empat juta undi berbanding empat peserta peringkat akhir lain.", "r": {"result": "Harith got the highest number of votes which was almost four million votes compared to the other four finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan itu mengambil kira markah daripada juri yang dicampur dengan undian penonton atas talian, yang mengikuti klip persembahan jenaka peserta melalui laman web LaughFactory.com.", "r": {"result": "The win was based on scores from the judges mixed with online audience votes, which followed clips of the contestants' comedy performances via the LaughFactory.com website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulations @HarithIskander- #LaughFactory's Funniest Person in the World for 2016!", "r": {"result": "Congratulations @HarithIskander- #LaughFactory's Funniest Person in the World for 2016!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/732t2CZnhX", "r": {"result": "twitter.com/732t2CZnhX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Laugh Factory (@TheLaughFactory) December 10, 2016.", "r": {"result": "-- Laugh Factory (@TheLaughFactory) December 10, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam persembahan akhir tersebut, Harith bersaing dengan empat pelawak dunia lain seperti Alex Calleja daripada Filipina, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) dan Katerina Vrana (Greece).", "r": {"result": "In the final performance, Harith competed with four other world comedians such as Alex Calleja from the Philippines, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) and Katerina Vrana (Greece).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: TFPW: Harith Iskander selesai beraksi final, undian dalam talian dibuka 24 jam.", "r": {"result": "READ: TFPW: Harith Iskander completes finals, online voting open 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Funniest Person In The World, Harith Iskander bersaing dengan 20 pelawak dunia.", "r": {"result": "READ: Funniest Person In The World, Harith Iskander competes with 20 world comedians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Obviously Harith Iskander raih dua emas Anugerah Media Digital Asia 2016.", "r": {"result": "READ: Obviously Harith Iskander won two golds at the Asia Digital Media Awards 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat giliran pertama untuk membuat persembahan, pengacara program Obviously Harith Iskander itu melawak selama lebih kurang 15 minit, bermula dengan kisah kedatangannya ke Finland, diikuti kisah dalam pesawat penerbangan, seterusnya tentang hubungan antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Getting the first turn to perform, the host of the Obviously program Harith Iskander joked for about 15 minutes, starting with the story of his arrival in Finland, followed by the story on the plane, then about the relationship between men and women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara TFPW menerima hadiah utama sebanyak AS$100,000 (RM444,845), manakala mereka yang berada di tempat kedua dan ketiga masing-masing akan menerima AS$10,000 (RM44,484) dan AS$ 5,000 (RM22, 242).", "r": {"result": "The TFPW champion receives a grand prize of US$100,000 (RM444,845), while those in second and third place will receive US$10,000 (RM44,484) and US$5,000 (RM22,242) respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TFPW dianjurkan antara lain untuk meraikan kepelbagaian budaya di seluruh dunia selain menyatukan manusia dan mempromosi keamanan melalui acara hiburan gelak ketawa.", "r": {"result": "TFPW is organized among other things to celebrate the diversity of cultures around the world as well as unite people and promote peace through laughter entertainment events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang pantas memberikan ucapan tahniah adalah rakan dan juga pelawak, Afdlin Shauki yang ternyata bangga dengan pencapaian Harith.", "r": {"result": "Among those who were quick to congratulate was friend and also comedian, Afdlin Shauki who was evidently proud of Harith's achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sangat berbangga my brother harith iskander IS The funniest Person in The World!", "r": {"result": "Very proud my brother harith iskander IS The funniest Person in The World!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A Malaysian is the funniest... https://t.", "r": {"result": "A Malaysian is the funniest... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/JB4v5q3Kcf", "r": {"result": "co/JB4v5q3Kcf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IFFAM membuka tirai, rancakkan sinergi kebudayaan dan pelancongan", "r": {"result": "IFFAM opens the curtain, revitalizing the synergy of culture and tourism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjuran Festival Filem dan Anugerah Antarabangsa Macao (IFFAM) secara tidak langsung mendokong cita-cita destinasi itu untuk jadi pusat pelancongan dunia.", "r": {"result": "The organization of the Macao International Film Festival and Awards (IFFAM) indirectly supports the destination's ambition to become a world tourism center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Filem dan Anugerah Antarabangsa Macao (IFFAM) membuka tirainya pada Khamis dengan sasaran mengembangkan industri pelancongan dan kreatif daerah pentadbiran khas China itu.", "r": {"result": "The Macao International Film Festival and Awards (IFFAM) opened on Thursday with the aim of developing the tourism and creative industries of the Chinese special administrative region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Presiden jawatankuasa penganjur IFFAM, Maria Helena de Senna Fernandes berkata penganjuran festival yang julung-julung kali diadakan itu diharap akan merancakkan lagi sinergi antara kebudayaan dan pelancongan sekali gus mendokong cita-cita Macao untuk jadi pusat pelancongan dunia.", "r": {"result": "The president of the IFFAM organizing committee, Maria Helena de Senna Fernandes, said the organization of the festival, which was held for the first time, is expected to boost the synergy between culture and tourism, thus supporting Macao's ambition to become a world tourism center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara itu juga katanya, memberi ruang kepada industri kreatif dan kebudayaan tempatan untuk belajar daripada dunia.", "r": {"result": "The event also, he said, gives space to the creative industry and local culture to learn from the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Macao ialah tempat budaya Timur dan Barat dipadukan menjadi simfoni yang indah.", "r": {"result": "\"Macao is where Eastern and Western cultures blend into a beautiful symphony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia telah jadi lokasi penggambaran beberapa buah filem.", "r": {"result": "It has been a filming location for several movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara bertaraf antarabangsa seperti ini mempamerkan kemampuan kita dan menawarkan ruang untuk pertukaran (idea) berkelas dunia untuk industri kebudayaan dan kreatif tempatan,\" katanya pada majlis pembukaan IFFAM.", "r": {"result": "An international event like this showcases our capabilities and offers a space for world-class exchange (of ideas) for the local cultural and creative industry,\" he said at the opening ceremony of IFFAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IFFAM dianjurkan oleh Pejabat Pelancongan Kerajaan Macao dan Persatuan Produksi Televisyen & Filem dan Kebudayaan Macao dengan kerjasama beberapa agensi lain termasuk syarikat korporat.", "r": {"result": "IFFAM is organized by the Macao Government Tourism Office and the Macao Television & Film Production and Culture Association in collaboration with several other agencies including corporate companies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival yang akan jadi acara tahunan ini menghimpunkan komuniti filem tempatan dan antarabangsa serta memperkenalkan peminat filem setempat kepada kepelbagaian genre dan stail filem dari serata dunia.", "r": {"result": "The festival, which will become an annual event, brings together the local and international film community and introduces local film fans to the diversity of film genres and styles from around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Perancis arahan Angelin Preljocaj dan Valerie Muller Polina diberi penghormatan membuka festival.", "r": {"result": "The French film directed by Angelin Preljocaj and Valerie Muller Polina was given the honor of opening the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan tentang seorang penari klasik yang merantau ke Moscow untuk menyertai kumpulan penari berprestij, Bolshoi Ballet.", "r": {"result": "It tells the story of a classical dancer who travels to Moscow to join the prestigious Bolshoi Ballet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan di IFFAM malam Khamis merupakan tayangan perdana untuk Asia.", "r": {"result": "The screening at IFFAM on Thursday night was the premiere for Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejumlah 12 filem dipertandingkan pada festival ini yang menayangkan keseluruhan 50 buah filem dari  lebih 20 buah negara.", "r": {"result": "A total of 12 films competed at this festival which screened a total of 50 films from over 20 countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang ditayangkan pada festival ini termasuk Pandora arahan Park Jung Woo dari Korea Selatan, Gurgaon arah Shanker Ramesh dari India dan The Mole Song -- Hong Kong Capriccio arahan Takashi Miike dari Jepun.", "r": {"result": "Among the films shown at this festival include Pandora directed by Park Jung Woo from South Korea, Gurgaon directed by Shanker Ramesh from India and The Mole Song -- Hong Kong Capriccio directed by Takashi Miike from Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem klasik Hong Kong, Immortal Story arahan Yonfan yang dibaik pulih akan ditayangkan sempena ulang tahun tayangan perdananya yang ke-30. Filem itu menjalani penggambarannya di Macao pada 1986.", "r": {"result": "Yonfan's restored Hong Kong classic Immortal Story will be screened on the 30th anniversary of its premiere. The film was shot in Macao in 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain tayangan filem, IFFAM juga memperkenalkan 12 projek filem kepada para pelabur yang berpotensi.", "r": {"result": "In addition to film screenings, IFFAM also introduced 12 film projects to potential investors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "IFFAM akan berlangsung sehingga 13 Disember sebelum ditutup dengan majlis anugerah dan penyampaian anugerah kepada pemenang.", "r": {"result": "IFFAM will last until December 13 before closing with an award ceremony and presentation of awards to the winners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua filem yang bertanding dihakimi oleh panel juri yang diketuai oleh pengarah Shekar Kapur.", "r": {"result": "All competing films were judged by a jury panel headed by director Shekar Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Danial juara Lawak Solo musim pertama", "r": {"result": "Danial is the champion of Lawak Solo in the first season", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menepati ramalan ramai, Danial telah dinobatkan sebagai juara  program realiti Lawak Solo musim pertama.", "r": {"result": "True to many predictions, Danial was crowned as the champion of the first season of the Lawak Solo reality program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENEPATI ramalan ramai, Danial telah dinobatkan sebagai juara program realiti Lawak Solo musim pertama.", "r": {"result": "TRUE to many predictions, Danial has been crowned as the champion of the first season of the Lawak Solo reality program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan pada malam ini (Jumaat), melayakkan Danial atau nama sebenarnya, Mohamad Danial Mohd Zaini yang berasal dari Bayan Baru, Pulau Pinang berjaya memenangi hadiah berupa wang tunai RM80,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The victory tonight (Friday), qualifies Danial or his real name, Mohamad Danial Mohd Zaini who hails from Bayan Baru, Penang to win a cash prize of RM80,000 along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan Danial sudah dijangka banyak pihak kerana telah memberikan persembahan terbaik dan konsisten sepanjang lapan minggu bersaing di pentas Lawak Solo.", "r": {"result": "Danial's victory was expected by many parties because he had given the best and most consistent performance throughout the eight weeks of competing on the Lawak Solo stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Naib Johan menjadi milik Mad Sabah sekali gus memenangi wang tunai sebanyak RM40,000 berserta trofi.", "r": {"result": "While the runner-up went to Mad Sabah and won RM40,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Fikry menduduki tempat ketiga yang turut membawa pulang wang tunai RM20,000 dan trofi.", "r": {"result": "While Fikry finished third who also took home RM20,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AG Hafiz terpaksa berpuas hati berada di tempat keempat dengan membawa pulang wang saguhati sebanyak RM 10,000 dan trofi.", "r": {"result": "AG Hafiz had to settle for fourth place by taking home a consolation prize of RM 10,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Solo telah bersiaran dari Studio Finas, Kompleks Merdeka FINAS dan ditayangkan secara ekslusif menerusi Astro Warna (saluran 132) dan tayangan serentak di Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "Lawak Solo was broadcast from Studio Finas, Kompleks Merdeka FINAS and was shown exclusively on Astro Warna (channel 132) and simulcast on Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk malam akhir tersebut, setiap peserta telah diminta menyampaikan dua tugasan iaitu secara solo dengan dua tema berbeza iaitu Bebas dan Hiburan.", "r": {"result": "For the final night, each participant has been asked to present two tasks that are solo with two different themes, namely Free and Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis yang hadir memberikan sokongan ialah Jihan Muse, Adlin Aman Ramli, Rahim Sepahtu, Shahrul Syiro dan Azharina.", "r": {"result": "Among the artists present to provide support are Jihan Muse, Adlin Aman Ramli, Rahim Sepahtu, Shahrul Syiro and Azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Erra Fazira telah dijemput sebagai juri jemputan bergandingan bersama dua orang juri tetap iaitu Datuk AC Mizal dan Saiful Apek.", "r": {"result": "Actress Erra Fazira was invited as a guest judge together with two regular judges namely Datuk AC Mizal and Saiful Apek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini dihoskan oleh Johan, manakala Fad Bocey juga turut memeriahkan Lawak Solo ini selaku hos dibelakang tabir bersama dua lagi pelawak baru laman sosial iaitu Jamal dan Zukiee.", "r": {"result": "This program is hosted by Johan, while Fad Bocey also enlivens this Solo Comedy as a behind-the-scenes host along with two other new social media comedians, Jamal and Zukiee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Solo merupakan sebuah program realiti komedi mencari pelapis untuk memeriahkan lagi dunia komedi solo yang kini dilihat semakin mendapat perhatian di kalangan peminat komedi tanah air.", "r": {"result": "Lawak Solo is a comedy reality program looking for backers to liven up the world of solo comedy which is now seen getting more and more attention among comedy fans in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rani Mukerji dedah wajah anak selepas berusia setahun", "r": {"result": "Rani Mukerji revealed her child's face after turning one year old", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Bollywood, Rani Mukerji akhirnya mendedahkan wajah anaknya, Adira Chopra selepas setahun melahirkannya.", "r": {"result": "Bollywood actress, Rani Mukerji finally revealed the face of her child, Adira Chopra after a year of giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktress Bollywood, Rani Mukerji akhirnya mendedahkan wajah anaknya, Adira Chopra selepas setahun melahirkannya.", "r": {"result": "Bollywood actress, Rani Mukerji finally revealed the face of her child, Adira Chopra after a year of giving birth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan The Times of India, foto bayi tersebut dikongsi daripada akaun rasmi Twitter produksi suaminya, Yash Raj Production hari ini.", "r": {"result": "According to a report by The Times of India, the photo of the baby was shared from the official Twitter account of her husband's production, Yash Raj Production today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Rani memuat naik foto puterinya itu sempena hari ulang tahun kelahirannya yang pertama.", "r": {"result": "It is understood that Rani uploaded a photo of her daughter in conjunction with her first birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto yang dimuat naik tersebut menunjukkan Adira yang mempunyai rambut hitam lebat itu sedang nyenyak tidur.", "r": {"result": "The uploaded photo shows Adira, who has thick black hair, sleeping soundly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Rani turut menulis seperti sekeping surat kepada anaknya:", "r": {"result": "In addition, Rani also wrote like a letter to her son:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku mencintai baby Adira, aku tak boleh hidup dan bernafas tanpanya.", "r": {"result": "I love baby Adira, I can't live and breathe without her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hidupku berubah, tapi jadi lebih baik.", "r": {"result": "My life has changed, but for the better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memiliki anak itu menakutkan, kerana hidupmu mendadak bukan hanya buat dirimu sendiri, kamu hidup untuk anakmu, dia dilahirkan untukmu.", "r": {"result": "Having a child is scary, because suddenly your life is not just for yourself, you live for your child, he was born for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tak dapat tidur di malam hari, aku juga tak boleh tidur di siang hari.", "r": {"result": "I can't sleep at night, I can't sleep during the day either.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku berpikir tentang jutaan ibu di dunia yang sudah melahirkan, apakah mereka hadapi perkara yang sama denganku, atau hanya aku sahaja?", "r": {"result": "I think about the millions of mothers in the world who have given birth, do they face the same thing as me, or is it just me?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku harap aku boleh menjaga Adira agar dia membesar dan menjadi cantik, tanpa rasa takut, berani,  bijaksana, cerdas, disiplin dan sopan santun.", "r": {"result": "I hope I can take care of Adira so that she grows up and becomes beautiful, fearless, brave, wise, intelligent, disciplined and polite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku ingin semua orang bangga kepadanya.", "r": {"result": "I want everyone to be proud of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika itu tidak berlaku, aku akan tetap selalu bangga kepadanya.", "r": {"result": "If that doesn't happen, I will always be proud of him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku akan mengajarnya untuk selalu mengikuti kata hati, dan tidak akan menyakitinya.", "r": {"result": "I will teach him to always follow his heart, and will not hurt him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tidak akan memaksanya untuk apapun dalam kehidupannya.", "r": {"result": "I will not force him for anything in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia akan selalu bebas, bahagia dan tersenyum, tertawa dengan sepenuh hati.", "r": {"result": "He will always be free, happy and smiling, laughing with all his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senyumannya akan sampai ke matanya.", "r": {"result": "His smile will reach his eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan ke Hollywood lonjak nama Malaysia dalam industri animasi", "r": {"result": "Success to Hollywood jumps Malaysia's name in the animation industry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan syarikat animasi tempatan menembusi pasaran Hollywood memberi keyakinan kepada animator tempatan lain melebarkan sayap mereka ke persada antarabangsa.", "r": {"result": "The success of local animation companies in penetrating the Hollywood market gave confidence to other local animators to spread their wings to the international scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan syarikat animasi tempatan menembusi pasaran Hollywood memberi keyakinan kepada animator tempatan lain melebarkan sayap mereka ke persada antarabangsa.", "r": {"result": "The success of local animation companies in penetrating the Hollywood market gave confidence to other local animators to spread their wings to the international scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara syarikat yang berjaya menempa nama dalam peta dunia industri animasi ialah syarikat Creatvtoon Studios, apabila dipilih oleh syarikat produksi filem terkenal antarabangsa yang menerbitkan siri filem pecah panggung Star Wars, Lucasfilm, untuk melaksanakan kerja produksi siri animasi 'Lego Star Wars: The Freemaker Adventures'.", "r": {"result": "Among the companies that succeeded in forging a name in the world map of the animation industry is the Creatvtoon Studios company, when it was chosen by the internationally famous film production company that produces the blockbuster Star Wars film series, Lucasfilm, to carry out the production work of the animated series 'Lego Star Wars: The Freemaker Adventures' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya, Mohamed Khairi Ibrahim berkata beliau cukup teruja apabila Lucasfilm menaruh keyakinan terhadap syarikatnya untuk menjadi sebahagian daripada pihak terlibat menjayakan siri karya animasi yang mula ditayangkan di saluran Disney XD Jun lalu.", "r": {"result": "Its director, Mohamed Khairi Ibrahim, said he was quite excited when Lucasfilm had confidence in his company to be part of the parties involved in making the series of animated works that started showing on the Disney XD channel last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akui melalui proses yang mencabar kerana sesi produksi merupakan proses rumit dalam pembikinan sesuatu karya animasi untuk kami menentukan pergerakan watak atau objek dalam siri itu mengikut jalan cerita yang diberikan pihak penerbit (Lucasfilm).", "r": {"result": "\"We admit going through a challenging process because the production session is a complicated process in the making of an animated work for us to determine the movement of characters or objects in the series according to the storyline given by the publisher (Lucasfilm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun sukar, kami tetap berbangga menjadi sebahagian daripada pihak yang menjayakan siri animasi yang diangkat daripada sebuah francais filem hebat dan sangat popular,\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Even though it's difficult, we are still proud to be part of the successful animation series that was lifted from a great and very popular film franchise,\" he told Bernama recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Khairi berkata tanggungjawab diberikan oleh Lucasfilm itu jelas menunjukkan syarikat antarabangsa yakin terhadap kerja-kerja animasi yang dilakukan animator tempatan dan secara tidak langsung melonjak nama Malaysia dalam industri animasi di peringkat global.", "r": {"result": "Mohamed Khairi said the responsibility given by Lucasfilm clearly shows that the international company is confident in the animation work done by local animators and indirectly boosts Malaysia's name in the animation industry at the global level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata pencapaian syarikatnya yang berjaya mencuri perhatian Lucasfilm memperlihatkan bahawa industri animasi negara berpotensi mempunyai prospek cerah dengan kemampuan animator tempatan dalam menghasilkan karya berkualiti tinggi bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "He said the achievements of his company that managed to steal the attention of Lucasfilm showed that the country's animation industry has potential bright prospects with the ability of local animators to produce high-quality work of an international standard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata daya kreativiti ditonjolkan animator tempatan dalam penghasilan sesuatu karya menarik perhatian syarikat besar animasi antarabangsa khususnya yang beroperasi di Amerika Syarikat dan benua Eropah untuk mendapatkan khidmat mereka bagi menghasilkan karya berkualiti tinggi, selain kos penghasilan murah berbanding negara lain.", "r": {"result": "Commenting further, he said the creativity displayed by local animators in the production of a work attracted the attention of large international animation companies, especially those operating in the United States and the European continent, to obtain their services to produce high quality works, in addition to the low cost of production compared to other countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan syarikat tempatan yang diberi tanggungjawab oleh syarikat animasi luar memberi servis kepada karya animasi itu termasuk mencipta idea bagi siri animasi, yang memakan masa kira-kira dua hingga empat tahun, bergantung kepada jumlah episod terhadap sesuatu karya dihasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Most of the local companies that are given the responsibility by external animation companies provide services for the animation work including creating ideas for the animation series, which takes about two to four years, depending on the number of episodes of a work produced,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Khairi yang berpengalaman luas selama 21 tahun dalam industri berkenaan berkata perkembangan semasa dalam industri itu merupakan titik tolak daripada Dana Industri Kandungan Digital (DIKD) diwujudkan kerajaan yang menyaksikan banyak syarikat animasi lahir 'bagai cendawan tumbuh selepas hujan'.", "r": {"result": "Mohamed Khairi, who has extensive experience for 21 years in the industry, said that the current development in the industry was the starting point from the Digital Content Industry Fund (DIKD) created by the government which saw many animation companies born 'like mushrooms growing after the rain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang memuji inisiatif kerajaan mewujudkan dana itu dalam membantu merancakkan pertumbuhan bidang berkenaan, berkata industri mula berkembang dengan kemunculan karya animasi yang mendapat perhatian ramai seperti Upin & Ipin, Boboiboy dan Ejen Ali.", "r": {"result": "He who praised the government's initiative to create the fund in helping to boost the growth of the field, said the industry began to grow with the appearance of animation works that gained a lot of attention such as Upin & Ipin, Boboiboy and Ejen Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia sangat bertuah kerana kerajaan menyokong penuh pembangunan industri animasi kreatif negara dan tidak hairanlah kita antara negara yang 'top' dalam penghasilan karya animasi di rantau Asia Tenggara selain Indonesia,\" katanya sambil menambah negara masih kekurangan bakat mahupun pakar animasi.", "r": {"result": "\"Malaysia is very lucky because the government fully supports the development of the country's creative animation industry and it is no wonder that we are one of the 'top' countries in the production of animation works in the Southeast Asian region apart from Indonesia,\" he said, adding that the country still lacks talent and animation experts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Khairi berkata situasi itu membuktikan persepsi sesetengah pihak yang menganggap industri animasi tidak mempunyai masa depan cerah, adalah tidak benar.", "r": {"result": "Mohamed Khairi said the situation proves that the perception of some who think the animation industry does not have a bright future, is not true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua pihak termasuk ibu bapa harus yakin bahawa industri animasi negara akan terus berkembang kerana industri ini merupakan platform terbaik bagi memperoleh pendapatan lumayan khususnya kepada generasi muda yang berminat dalam bidang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"All parties, including parents, should be confident that the country's animation industry will continue to grow because this industry is the best platform to earn a decent income, especially for the younger generation who are interested in this field,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi memastikan industri animasi negara terus berkembang, beliau menyarankan syarikat-syarikat animasi untuk mengikuti perkembangan semasa industri dan mengikuti cita rasa penggemar animasi khususnya kanak-kanak kerana langkah ini mampu membuatkan karya itu diterima baik.", "r": {"result": "In order to ensure that the country's animation industry continues to grow, he advised animation companies to follow the current developments in the industry and follow the tastes of animation fans, especially children, because this step can make the work well received.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, para pembikin animasi perlu menjalankan kajian dari semasa ke semasa kerana cita rasa penggemar animasi ketika ini lebih tertumpu kepada karya yang lebih banyak bermain dengan dialog, lucu dan menarik untuk ditonton oleh semua golongan.", "r": {"result": "He said, animation makers need to conduct research from time to time because the taste of animation fans is currently more focused on works that play more with dialogue, funny and interesting for all groups to watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siri animasi seperti Phineas and Ferb, Spongebob Squarepants, dan The Simpsons merupakan karya yang mendapat rating tontonan tertinggi di dunia ketika ini, dan kesemuanya sarat dengan dialog lucu yang membangkitkan tawa penonton,\" katanya.", "r": {"result": "\"Animated series such as Phineas and Ferb, Spongebob Squarepants, and The Simpsons are the most watched works in the world right now, and all of them are loaded with funny dialogues that make the audience laugh,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "\"Animated series such as Phineas and Ferb, Spongebob Squarepants, and The Simpsons are the most watched works in the world right now, and all of them are loaded with funny dialogues that make the audience laugh,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TFPW: Harith Iskander selesai beraksi final, undian dalam talian dibuka 24 jam", "r": {"result": "TFPW: Harith Iskander finished the finals, online voting is open 24 hours", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat giliran pertama untuk membuat persembahan, Harith melawak selama lebih kurang 15 minit, bermula dengan kisah kedatangannya ke Finland.", "r": {"result": "Getting the first turn to perform, Harith joked for about 15 minutes, starting with the story of his arrival in Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak Harith Iskander mungkin 'tidak cukup nafas' buat masa ini, kerana sedang menunggu keputusan undian dalam talian selepas selesai beraksi di peringkat akhir pertandingan Funniest Person In The World (TFPW) di Levi, Finland.", "r": {"result": "Comedian Harith Iskander may not be 'breathing enough' at the moment, as he is awaiting the results of the online vote after finishing his performance at the finals of the Funniest Person In The World (TFPW) competition in Levi, Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton di Malaysia telah mengikuti aksi lawak mereka secara penstriman langsung sekitar jam 9 malam waktu Finland (Jumaat, 3 pagi waktu Malaysia).", "r": {"result": "Viewers in Malaysia have followed their comedy live streaming around 9pm Finland time (Friday, 3am Malaysia time).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aksi Harith dan semua finalis itu kini dimainkan di LaughFactory.com dan sedia untuk diundi dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Harith's act and all the finalists are now playing on LaughFactory.com and will be up for voting within 24 hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam persembahan akhir tersebut, Harith bersaing dengan empat pelawak dunia lain seperti Alex Calleja daripada Filipina, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) dan Katerina Vrana (Greece).", "r": {"result": "In the final performance, Harith competed with four other world comedians such as Alex Calleja from the Philippines, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) and Katerina Vrana (Greece).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat giliran pertama untuk membuat persembahan, pengacara program Obviously Harith Iskander itu melawak selama lebih kurang 15 minit, bermula dengan kisah kedatangannya ke Finland.", "r": {"result": "Getting the first turn to perform, the host of the Obviously program Harith Iskander joked for about 15 minutes, starting with the story of his arrival in Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan memperkenalkan Malaysia dan cuaca, Harith berkongsi pula tentang keseronokannya duduk di kelas bisnes pesawat Singapore Airlines, termasuk soal keadaan dalam pesawat dan layanan pramugari.", "r": {"result": "Starting by introducing Malaysia and the weather, Harith also shared about his pleasure sitting in Singapore Airlines business class, including the situation in the plane and the service of the flight attendants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau seterusnya melawak tentang hubungan antara suami isteri serta segala perkara lucu yang berkaitan hidup lelaki dan wanita.", "r": {"result": "He then joked about the relationship between husband and wife as well as all the funny things related to the lives of men and women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua penceritaan humor itu telah Harith sampaikan dalam gaya tersendirinya iaitu cara bercakap pantas, usikan nakal, dan meletakkan diri dalam watak-watak berbeza.", "r": {"result": "All the humorous narrations have been delivered by Harith in his own style which is fast talking, mischievous teasing, and placing himself in different characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakat komedi sedunia.", "r": {"result": "World comedy talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertandingan yang bermula sejak Ogos lalu itu menerima sambutan menggalakkan dari seluruh dunia, dengan setiap negara menghantar bakat komedi terbaik masing-masing seterusnya ditampilkan dalam saluran video LaughFactory.com.", "r": {"result": "The competition, which began last August, has received enthusiastic response from all over the world, with each country sending its best comedy talent to be featured on LaughFactory.com's video channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pusingan pertama, 20 peserta dengan undian dalam talian terbanyak layak masuk ke pusingan kedua.", "r": {"result": "In the first round, the 20 contestants with the most online votes qualify for the second round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pusingan kedua, 20 peserta separuh akhir (dengan maksimum 1 pelawak dari setiap negara) menerima jemputan dan AS$1,000 sebagai perbelanjaan untuk membuat persembahan di Helsinki, Finland di hadapan panel pakar dan selebriti pada 5 Disember.", "r": {"result": "In the second round, 20 semi-finalists (with a maximum of 1 comedian from each country) receive an invitation and US$1,000 in expenses to perform in Helsinki, Finland in front of a panel of experts and celebrities on December 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum itu, rakaman video yang diluluskan peserta dimuat naik ke laman web Indi pada 17 Oktober, dan proses undian sedunia berlangsung sehingga 5 Disember.", "r": {"result": "Prior to that, the participants' approved video recordings were uploaded to the Indi website on October 17, and the worldwide voting process continued until December 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 6 Disember, lima peserta akhir diumumkan.", "r": {"result": "On December 6, the five finalists were announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara TFPW akan menerima hadiah utama sebanyak AS$100,000 (RM444,845), manakala mereka yang berada di tempat kedua dan ketiga masing-masing akan menerima AS$10,000 (RM44,484) dan AS$ 5,000 (RM22, 242).", "r": {"result": "The TFPW champion will receive a top prize of US$100,000 (RM444,845), while those in second and third place will receive US$10,000 (RM44,484) and US$5,000 (RM22,242) respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TFPW dianjurkan antara lain untuk meraikan kepelbagaian budaya di seluruh dunia selain menyatukan manusia dan mempromosi keamanan melalui acara hiburan gelak ketawa.", "r": {"result": "TFPW is organized among other things to celebrate the diversity of cultures around the world as well as unite people and promote peace through laughter entertainment events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala maklumat mengenai pertandingan itu akan dikemaskini oleh Harith di semua medium sosial miliknya iaitu Facebook, Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "All information about the competition will be updated by Harith on all his social media, namely Facebook, Twitter and Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PERSPEKTIF: Kejujuran dan identiti muzik Payung Teduh", "r": {"result": "PERSPECTIVE: Honesty and musical identity Payung Teduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup dengan petikan gitar yang membuai, perkusi yang memberi rentak serta getaran bass yang menyentuh disulami bunyi ukelele yang mengusik setiap telinga yang mendengar Payung Teduh pasti jatuh hati.", "r": {"result": "Enough with the lulling guitar passages, the rhythmic percussion and the touching bass vibrations embroidered with the teasing ukelele sound every ear that listens to Payung Tehuh will surely fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ADA kalanya muzik itu tidak memerlukan komposisi dan formasi yang kompleks untuk menjadikannya sebuah karya hebat.", "r": {"result": "THERE are times when music doesn't need complex compositions and formations to make it a masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cukup dengan petikan gitar yang membuai, perkusi yang memberi rentak serta getaran bass yang menyentuh disulami bunyi ukelele yang mengusik, setiap telinga yang mendengar lagu-lagu Payung Teduh pasti jatuh hati.", "r": {"result": "Enough with the lulling guitar passages, the rhythmic percussion and the touching bass vibrations interwoven with the teasing sound of the ukelele, every ear that listens to the songs of Payung Teduh will fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak ramai yang kenal kumpulan dari Jogjakarta, Indonesia ini, mungkin kerana mereka tidak berpencak di arus perdana.", "r": {"result": "Not many people know this group from Jogjakarta, Indonesia, maybe because they are not part of the mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun bagi golongan pendengar muzik alternatif, nama Payung Teduh memang tidak asing.", "r": {"result": "But for alternative music listeners, the name Payung Teduh is not unfamiliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan ini tidak mempunyai nama pada asalnya.", "r": {"result": "The group had no name originally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sekadar berkumpul hanya dengan satu niat: kerana suka bermain muzik.", "r": {"result": "They just come together with only one intention: because they love to play music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya bukan pemain muzik, saya cuma suka bernyanyi,\" kata vokalis dan pemain gitar utama, Mohammad Istiqamah Djamad, atau mesranya dipanggil Is.", "r": {"result": "\"Actually I'm not a musician, I just like to sing,\" said vocalist and lead guitarist, Mohammad Istiqamah Djamad, fondly called Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Is, pada mulanya hanya dia dan pemain bass, Comi Aziz Kariko, masing-masing penuntut Universitas Indonesia (UI) yang berkenalan di pentas Teater Pagupon bermain muzik sekadar untuk suka-suka di waktu senggang sekitar kampus.", "r": {"result": "Is said, at first it was just him and the bass player, Comi Aziz Kariko, each a student of the University of Indonesia (UI) who met on the stage of the Pagupon Theater playing music just for fun in their free time around the campus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka memainkan muzik-muzik yang asalnya dicipta Is untuk naskhah-naskhah teater, dan perlahan-lahan mereka menarik dan membentuk kumpulan pendengar setia.", "r": {"result": "They play music that Is originally created for theatrical versions, and slowly they attract and build a loyal audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama 'Payung Teduh' ini dari teman, Caca namanya.", "r": {"result": "\"The name 'Shadow Umbrella' is from a friend, her name is Caca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, kami sangat nyaman didengarkan dalam situasi apa pun, ketika 'panas terik' orang datang 'berteduh', ketika 'hujan lebat' juga orang datang 'berteduh'.", "r": {"result": "According to him, we are very comfortable to listen to in any situation, when it's 'hot' people come to 'shelter', when it's 'heavy rain' people also come to 'shelter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami pula bermain di daerah kantin yang banyak payung-payung tempat makan, istirahat kalau break kuliah.", "r": {"result": "\"We also play in the canteen area where there are many umbrellas where to eat, take a break when there is a lecture break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi semesta juga mendukung\".", "r": {"result": "So the universe also supports\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan yang bermula pada 2006 itu semakin jauh apabila persembahan Is dan Comi yang sebelum itu sekadar menjelajah dalam kompaun universiti turut diundang ke majlis-majlis luar kampus.", "r": {"result": "The journey that started in 2006 went further when Is and Comi's performances which before that were just touring in the university compound were also invited to off-campus events.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setahun dua kemudian, Cito Alejandro Saksakame dan Ivan Penwyn yang juga penuntut UI dijemput menyertai mereka untuk mengisi posisi perkusi dan gitar ukulele.", "r": {"result": "A year or two later, Cito Alejandro Saksakame and Ivan Penwyn who are also UI students were invited to join them to fill the percussion and ukulele guitar positions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota Payung Teduh.", "r": {"result": "Members of the Shadow Umbrella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari kiri: Ivan, Cito, Is dan Comi.", "r": {"result": "From left: Ivan, Cito, Is and Comi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Gambar Astro AWANI/Israr Khalid.", "r": {"result": "- Photo by Astro AWANI/Israr Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah ditolak major label.", "r": {"result": "Once rejected by a major label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jauh sebelum itu sebenarnya, Is menceritakan bahawa dia pernah mencuba nasib menghantar lagu-lagunya ke major label, namun ditolak.", "r": {"result": "Long before that actually, Is said that he once tried his luck sending his songs to major labels, but was rejected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alasannya muziknya tak komersil, muka tak sesuai bla bla bla.", "r": {"result": "\"The reason is that the music is not commercial, the face is not suitable blah blah blah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampai sudah give up dengan muzik lalu main teater aja.", "r": {"result": "Until you give up on music and play theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jumpa Comi di teater, bikin muzik untuk teater.", "r": {"result": "See Comi at the theater, make music for the theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika saya mau nikah awal-awal itu saya jual semua alat muzik, baru main teater, ada duit lebih beli gitar akustik satu, Comi ada contra bass, main sekali dua kali, bisa tampung kemudian beli cajon, panggil Cito main.", "r": {"result": "\"When I wanted to get married early on, I sold all my musical instruments, just played theater, had more money to buy an acoustic guitar, Comi had a contra bass, played once or twice, could afford it and then bought a cajon, called Cito to play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerna pada saat itu adalah fasa di mana kami betul-betul jujur bermain muzik.", "r": {"result": "\"Maybe because at that moment it was a phase where we were really honest about playing music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We're not pretending to be someone else, betul-betul bermainkan apa yang ada\".", "r": {"result": "We're not pretending to be someone else, really playing with what's available\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is akui, Payung Teduh tidak akan keluar dari lingkungan UI, Jogjakarta jika tidak didukung pendengar setia mereka yang berkongsi rakaman di laman Youtube pada mulanya sebelum menular di media sosial lain.", "r": {"result": "Is admitted, Payung Teduh will not leave the environment of UI, Jogjakarta if it is not supported by their loyal listeners who shared the recording on the YouTube page in the beginning before it went viral on other social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah album pertama Payung Teduh yang terbit pada 2010 juga katanya tidak akan terhasil tanpa desakan mereka.", "r": {"result": "In fact, Payung Teduh's first album, which was released in 2010, also said that it would not have been possible without their insistence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Komunitas sendiri yang bagi sumbangan dan dana minta kami pergi rakam supaya ada bentuk fizikal yang boleh didengarkan bila kami tiada di sini (UI), 'kalau kamu mati kami tiada jejak,' katanya.", "r": {"result": "\"The community itself that gave donations and funds asked us to go record so that there is a physical form that can be listened to when we are not here (UI), 'if you die we have no trace,' he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak membuat sebarang promosi, iklan dan sebagainya.", "r": {"result": "\"We do not make any promotions, advertisements and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami meledak di kampus\".", "r": {"result": "We exploded on campus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika Is enggan digelar kumpulan indie, Cito melihat naiknya nama Payung Teduh adalah kerana perbezaan yang mereka tampilkan, seiring kata Is yang menyifatkan mereka adalah lebih sebagai sebuah kumpulan muzik alternatif.", "r": {"result": "When Is refused to be called an indie group, Cito saw the rise of Payung Teduh's name because of the differences they presented, as Is said describing them as more of an alternative music group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saat pendengar jenuh sama apa tersedia di industri, hadir kami jadi kontras dan kelihatan.", "r": {"result": "\"When listeners are saturated with what is available in the industry, we are here to be a contrast and visible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin sebab itu promosi tak diperlukan kerana timbul sendiri dari kontrasnya\".", "r": {"result": "\"Perhaps that's why promotion is not needed because it arises by itself from the contrast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Identiti muzik Payung Teduh.", "r": {"result": "The musical identity of Payung Tehuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang kata muzik mereka ini bergenre jazz, ada pula kata keroncong, ada pula folk.", "r": {"result": "Some say their music is jazz, some say keroncong, some say folk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahnya, ramai yang akhirnya mengklasifikasikan muzik mereka sebagai 'muzik Payung Teduh'.", "r": {"result": "After all, many people end up classifying their music as 'Shadow Umbrella music'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ada yang mengatakan mereka mirip kumpulan Sore yang juga dari Indonesia, namun Is tidak kisah.", "r": {"result": "Some might say they are similar to the Sore group which is also from Indonesia, but Is doesn't care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Is, ia terpulang kepada interpretasi pendengar.", "r": {"result": "Is said, it is up to the listener's interpretation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua lagu ciptaannya terilham secara semula jadi tanpa ditetapkan sebelumnya untuk menjadi bentuk apa.", "r": {"result": "All of his songs are inspired naturally without being pre-determined to be any form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia adalah tentang keseharian.", "r": {"result": "\"It's about the everyday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan lagu-lagu galau (jiwa kacau), saya menulis di fasa saya bangkit.", "r": {"result": "Not the songs of galau (disturbed soul), I write in my rising phase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lepas kacau sekali, ketemu seorang perempuan lalu jadi isteri saya dan ada tiga orang anak.", "r": {"result": "After messing around, I met a woman who became my wife and we have three children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Itu fasa terindah buat saya kerana saya bisa mengalir sekali, 2008 kebelakang semuanya mudah untuk menulis dan kongsi rasa itu.", "r": {"result": "\"That was the most beautiful phase for me because I could flow once, 2008 and back everything was easy to write and share that feeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya bisa berkarya daripada apa yang saya rasakan.", "r": {"result": "\"I can only create from what I feel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak bisa jadi mesin yang 'esok bikin lima lagu, lagunya begini', bahkan gitar kalau saya rasakan tak mahu main, saya tak sentuh.", "r": {"result": "I can't be a machine that 'make five songs tomorrow, the song is like this', even the guitar if I don't feel like playing, I don't touch it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi bagaimana caranya melakukan perjalanan berbual sama orang baru, sama keluarga yang bisa bikin stimulus untuk berkarya\".", "r": {"result": "But how do you go on a trip to chat with new people, with family that can create an incentive to create\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album 'Payung Teduh' (2010) dan 'Dunia Batas' (2012).", "r": {"result": "Albums 'Payung Teduh' (2010) and 'Dunia Batas' (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tak mungkin merakamkan lagu-lagu yagn diciptakan tanpa dorongan dan dukungan daripada komuniti pendengar setia awal di Universitas Indonesia (UI).", "r": {"result": "They could not have recorded the songs that were created without the encouragement and support from the community of early loyal listeners at Universitas Indonesia (UI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Gambar Astro AWANI/Israr Khalid.", "r": {"result": "- Photo by Astro AWANI/Israr Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melodi yang mengasyikkan dan membuai juga diperkuat dengan lirik puitis yang dipetik dari naskhah-naskhah teater juga ditulis Is sendiri, inspirasi daripada puisi-puisi serta karya sastera Indonesia.", "r": {"result": "The engrossing and lulling melody is also reinforced with poetic lyrics taken from theatrical scripts also written by Is himself, inspired by Indonesian poems and literary works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Is menganggap seniman agung P.Ramlee sebagai pahlawannya di Tanah Melayu ini, selain beberapa tokoh seni Melayu yang menjadi sanjungan dan watak utama kepada penghasilan lagu-lagu Payung Teduh seperti sasterawan Sapardi Joko Dharmono, Pramoedya Ananta Toer, serta penyanyi lama Bing Slamet dan Sam Saimun.", "r": {"result": "Is considers the great artist P. Ramlee as his hero in Malaya, in addition to several Malay art figures who are flattering and main characters in the production of Payung Teduh songs such as Sapardi literature Joko Dharmono, Pramoedya Ananta Toer, as well as old singers Bing Slamet and Sam Saimun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejujuran muzik Payung Teduh membuatkannya senang membuka pintu hati setiap pendengar yang selanjutnya tergerak untuk menyebar rasa nyaman yang dialami kepada orang lain.", "r": {"result": "The honesty of Payung Teduh's music makes it easy to open the heart of every listener who is then moved to spread the comfort experienced to others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maka tidak hairanlah lagu-lagu antaranya 'Angin Pujaan Hujan', 'Kucari Kamu', 'Resah', 'Berdua Saja', 'Menuju Senja' dan 'Untuk Perempuan Yang Sedang Dalam Pelukan' sudah sampai ke telinga-telinga Jepun, Jerman, Bangladesh dan Colombia.", "r": {"result": "So it's no wonder that songs such as 'Angin Paan Hujan', 'Kucari Kamu', 'Resah', 'Just the Two of You', 'Toward the Dusk' and 'Untuk Perempuan Yang Sengang Dalam Pekuan' have reached the ears of Japan, Germany, Bangladesh and Colombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Begitupun, tidak tergerak di hati mereka untuk menulis lirik dalam bahasa Inggeris untuk terus mengorak langkah di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Even so, they are not moved in their hearts to write lyrics in English to continue making strides on the international stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"To go global is not even the purpose of the band,\" kata Comi.", "r": {"result": "\"To go global is not even the purpose of the band,\" said Comi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari awal juga tak fikir untuk komersil, kalau tidak baik kami ke major label.", "r": {"result": "\"From the beginning, I didn't even think about going commercial, otherwise we would go to a major label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu juga jelaskan kenapa kami tak ada nama sampai orang lain yang kasi nama.", "r": {"result": "That also explains why we don't have a name until someone else gives us a name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau orang tak beli CD pun kami tak kisah.", "r": {"result": "If people don't buy the CD, we don't care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin tak faham lirik tapi sekurang-kurangnya mereka boleh menikmati muziknya dan kemudian mereka akan cuba belajar bahasa Indonesia\".", "r": {"result": "\"Maybe they don't understand the lyrics but at least they can enjoy the music and then they will try to learn Indonesian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comi mengambil contoh kumpulan muzik metal dari Jerman, Rammstein yang lagu-lagunya dalam bahasa Jerman, juga K-Pop yang mengekalkan lirik dalam bahasa Korea, tetapi masing-masing punyai jutaan peminat seluruh dunia.", "r": {"result": "Comi took the example of German metal band Rammstein whose songs are in German, as well as K-Pop who keep their lyrics in Korean, but each has millions of fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kenapa kita mau hasilkan karya yang bukan identiti kita orang sini (Melayu), kenapa nak jadi orang lain\"?", "r": {"result": "\"Why do we want to produce works that are not our identity here (Malays), why do we want to be someone else\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "soal Cito pula.", "r": {"result": "Cito's question.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita bukan mau ke sana tetapi mau jemput mereka ke sini\".", "r": {"result": "\"We don't want to go there but we want to invite them here\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyata, teguhnya jati diri empat pemuda ini membuatkan mereka menonjol dan terbang tinggi dari lautan kumpulan muzik dan penyanyi yang tumbuh bak cendawan lepas hujan sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "In fact, the strong identity of these four young men made them stand out and fly high from the sea of music groups and singers that have grown like mushrooms after the rain lately.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tidak seperti yang lain.", "r": {"result": "They are not like the others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat industri muzik marcapada, keluh Is, ia sudah tidak lagi asli dan masing-masing hanya sekadar mahu jadi terkenal, lantas segalanya termasuk cerita peribadi turut dijadikan modal untuk popular.", "r": {"result": "Looking at the marcapada music industry, Is complains, it is no longer original and each one just wants to be famous, so everything including personal stories is also used as capital to be popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya suka petik kata-kata Dave Grohl, \"ketika semuanya menjadi budaya pop, semua dijual termasuk drama kehidupan.", "r": {"result": "\"I like to quote the words of Dave Grohl, \"when everything becomes pop culture, everything is for sale including the drama of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kebanyakan orang sukakan drama dan orang hanya berfikir untuk menjadi terkenal adalah seperti itu\".", "r": {"result": "Most people love drama and people just think that being famous is like that\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka tak fikir tentang bikin karya signature yang mereka betul-betul buah pikiran mereka.", "r": {"result": "They don't think about making a signature piece that they really think of.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"If ure a band play it loud\".", "r": {"result": "\"If ure a band play it loud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu bentuk kejujuran.", "r": {"result": "That's a form of honesty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau cuma fikir cari untung atau nasib, ayuh daftar ramai-ramai ******** Idol.", "r": {"result": "If you're just thinking about making a profit or luck, let's register a lot of ******** Idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya itu sangat memalukan.", "r": {"result": "To me that is very embarrassing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi motivasi mereka untuk berkarya adalah untuk menjadi terkenal, bukan mencari akibat.", "r": {"result": "\"So their motivation to create is to be famous, not to seek consequences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal itu kan akibat daripada karya yang berkualiti\".", "r": {"result": "Being famous is the result of quality work\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert di Malaysia dan Album Ketiga.", "r": {"result": "Concert in Malaysia and Third Album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sabtu lepas, Payung Teduh telah membahagiakan penonton Malaysia yang padat memenuhi Auditorium Muzik Bentley, Petaling Jaya dengan 15 lagu daripada album 'Payung Teduh' dan 'Dunia Batas'.", "r": {"result": "Last Saturday, Payung Teduh delighted the packed Malaysian audience at the Bentley Music Auditorium, Petaling Jaya with 15 songs from the albums 'Payung Teduh' and 'Dunia Batas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, sehari sebelumnya, mereka mengadakan sesi bengkel bersama peminat untuk berkongsi proses kreatif penghasilan lagu-lagu mereka, juga sehari selepas 'Live di Selangor' mereka ke Kuching, Sarawak untuk konsert akustik di sana.", "r": {"result": "In fact, the day before, they held a workshop session with fans to share the creative process of producing their songs, also a day after their 'Live in Selangor' went to Kuching, Sarawak for an acoustic concert there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Luar biasa!", "r": {"result": "\"Extraordinary!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tahu ramai peminat Payung Teduh di Malaysia tapi tak menjangkakan ia sebesar dan sehebat ini.", "r": {"result": "We know there are many fans of Payung Teduh in Malaysia but we didn't expect it to be as big and as great as this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kali pertama saya menjejakkan kaki ke Malaysia dan nyata berbesar hati,\" kata Is.", "r": {"result": "This is the first time I set foot in Malaysia and I am truly honored,\" said Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insyallah kalau ada jemputan kami akan datang lagi.", "r": {"result": "\"God willing, if there is an invitation, we will come again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin akan datang tempatnya di kawasan terbuka, baru cocok dengan lagu-lagu kami yang nyaman!", "r": {"result": "Maybe it will come in an open area, just to match our comfortable songs!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Payung Teduh teruja sambutan luar biasa di Malaysia dan teruja 'membahagiakan' peminat dalam konsert 'Live In Selangor' di Auditorium Muzik Bentley, Petaling Jaya 3 Disember lalu.", "r": {"result": "Payung Teduh is excited about the extraordinary response in Malaysia and is excited to 'make' fans happy in the 'Live In Selangor' concert at the Bentley Music Auditorium, Petaling Jaya last December 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Gambar Astro AWANI/Israr Khalid.", "r": {"result": "- Photo by Astro AWANI/Israr Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai mendokumentasikan karya daripada album pertama dan kedua yang disusun semula bersama mini orkestra secara live, Payung Teduh kini dalam proses merakam album studionya yang ketiga.", "r": {"result": "After finishing documenting the works from the first and second albums rearranged with a live mini-orchestra, Payung Teduh is now in the process of recording his third studio album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah 75 peratus proses rakaman, tinggal satu lagu terakhir, judulnya Muram.", "r": {"result": "\"Already 75 percent of the recording process, there is one last song left, the title is Muram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi judul album masih belum ada lagi.", "r": {"result": "But the album title is not there yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kelainannya adalah lebih belajar main bunyi-bunyian yang lebih banyak, dan lebih dinamik.", "r": {"result": "\"The difference is learning to play more sounds, and more dynamics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asasnya masih santai.", "r": {"result": "The basics are still relaxed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harapnya sebelum pertengahan tahun hadapan sudah boleh siap,\" maklum Is.", "r": {"result": "Hopefully before the middle of next year it will be ready,\" informs Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini Payung Teduh tidak lagi seperti sepuluh tahun yang lalu.", "r": {"result": "Now the Shade Umbrella is no longer what it was ten years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kini boleh dikatakan nama yang bakal bertapak sebagai pemain besar dalam industri.", "r": {"result": "They can now be said to be names that will establish themselves as big players in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru kata Cito, tanggungjawabnya juga menjadi semakin besar.", "r": {"result": "Therefore, said Cito, his responsibility also became bigger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Motivasinya adalah apabila sudah jadi milik umum, tanggungjawabnya adalah untuk 'beri makan' kepada mereka.", "r": {"result": "\"The motivation is that when it becomes public property, the responsibility is to 'feed' them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalaupun alasan bukan kerana kita tetapi kerana orang lain, kerana sudah terbentuk hubungan dengan pendengar maka tak bisa lepas begitu saja\".", "r": {"result": "\"Even if the reason is not because of us but because of other people, because a relationship has been formed with the listeners, then we can't just let go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang industri dan kumpulan muzik alternatif sudah 'bertarung di jalanan', kerana pada akhirnya promosi tidak lagi berpengaruh seperti dahulu,\" tambah Is.", "r": {"result": "\"Now the industry and alternative music groups are already 'fighting in the streets', because in the end promotion is no longer as influential as it used to be,\" added Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma sekarang ini adalah bagaimana band atau penyanyi mengekalkan hubungan baik dengan pendengar, bisa tetap bikin karya dan punyai identiti yang kuat.", "r": {"result": "\"Only now is how a band or singer maintains a good relationship with listeners, can still create works and have a strong identity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bisnes menjadi perkara selanjutnya yang boleh diatur\".", "r": {"result": "Business becomes the next thing that can be arranged\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tepati ramalan, PU Mizi juara Pencetus Ummah 2016", "r": {"result": "Just as predicted, PU Mizi is the champion of Ummah Trigger 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mimbar Akhir Pencetus Ummah 2016 menyaksikan PU Mizi dinobatkan\u00a0 sebagai juara program realiti dakwah untuk musim keempat.", "r": {"result": "Ummah Trigger Final Pulpit 2016 saw PU Mizi crowned as the champion of the preaching reality program for the fourth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MIMBAR Akhir Pencetus Ummah 2016 menyaksikan PU Mizi dinobatkan sebagai juara program realiti dakwah untuk musim keempat.", "r": {"result": "The 2016 Ummah Trigger Finale MIMBAR saw PU Mizi crowned as the champion of the preaching reality program for the fourth season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangannya pada malam ini (Khamis), PU Mizi atau nama sebenarnya, Nor Hamizi Jamaluddin yang berasal dari Raub, Pahang berjaya memenangi hadiah berupa wang tunai RM100,000 beserta trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "His victory tonight (Thursday), PU Mizi or his real name, Nor Hamizi Jamaluddin from Raub, Pahang managed to win a cash prize of RM100,000 along with a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangannya itu menepati ramalan banyak pihak yang sebelum ini telahpun menjangkakan kemenangannya selepas beraksi baik dan konsisten sepanjang tujuh minggu bersaing dalam Pencetus Ummah 2016.", "r": {"result": "His victory was in line with the predictions of many who had previously expected his victory after performing well and consistently throughout the seven weeks of competing in the Ummah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelaran untuk naib juara itu diraih oleh PU Zul manakala PU Akram yang berjaya memberi persembahan yang baik pada malam kemuncak itu  menduduki tempat ketiga dan tempat keempat telah dimenangi PU Taihan.", "r": {"result": "The runner-up title was won by PU Zul while PU Akram who managed to give a good performance on the culminating night took third place and fourth place was won by PU Taihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk naib juara berjaya memenangi wang tunai sebanyak RM 30,000, tempat ketiga RM 20,000 dan keempat telah meraih wang tunai RM10,000 beserta trofi.", "r": {"result": "The runner-up won RM30,000 in cash, third place RM20,000 and fourth place won RM10,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mimbar Akhir Pencetus Ummah telah bersiaran dari Pusat Konvesyen Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor dan ditayangkan di Astro Oasis (106) dan Astro Maya HD (135).", "r": {"result": "The Final Pulpit of the Ummah Trigger was broadcast from Selangor International Islamic University College Convention Center and shown on Astro Oasis (106) and Astro Maya HD (135).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk malam akhir tersebut, setiap peserta telah diminta menyampaikan dua tugasan iaitu secara solo dengan tema bebas dan berduet.", "r": {"result": "For the final night, each participant was asked to present two tasks, namely solo with an independent theme and a duet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk tazkirah berduet, setiap finalis ini akan digandingkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "For the duet tazkirah, each of these finalists will be paired with each other.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PU Raihan dan PU Akram telah berduet bersama manakala PU Mizi dan PU Zul turut digandingkan bersama untuk tugasan kedua.", "r": {"result": "PU Raihan and PU Akram have done a duet together while PU Mizi and PU Zul have also been paired together for the second task.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri jemputan untuk malam akhir ini ialah Ustaz Ahmad Dusuki Abd Rani disamping dua orang juri iaitu personaliti radio, Fara Fauzana dan pendakwah terkenal, Prof Madya Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin (Dr.Maza) sebagai  juri tetap bagi mengadili para peserta.", "r": {"result": "The guest jury for this final night is Ustaz Ahmad Dusuki Abd Rani in addition to two judges namely radio personality, Fara Fauzana and famous preacher, Associate Prof. Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin (Dr. Maza) as permanent judges to judge the participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara artis jemputan yang hadir membuat persembahan ialah kumpulan Rabbani.", "r": {"result": "Among the guest artists present to perform is the Rabbani group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencetus Ummah turut di pengacara oleh Bekas peserta Pencetus Ummah iaitu PU Azman Syah Alias dan Faizal Ismail.", "r": {"result": "Pence Ummah was also hosted by former participants of Pence Ummah, namely PU Azman Syah Alias and Faizal Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen kagum aksi Che Puan Khaleeda timbang bola", "r": {"result": "Netizens were amazed by Che Puan Khaleeda's ball weighting action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Tengku Mahkota Johor, Che Puan Khaleeda telah menjadi perhatian netizen apabila aksi beliau menimbang bola sepak di Padang Seri Gelam, Johor Bahru menerima reaksi positif.", "r": {"result": "The wife of the Tengku Mahkota of Johor, Che Puan Khaleeda has attracted the attention of netizens when her act of weighing a football at Padang Seri Gelam, Johor Bahru received a positive reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Tengku Mahkota Johor, Che Puan Khaleeda telah menjadi perhatian netizen apabila aksi beliau menimbang bola sepak di Padang Seri Gelam, Johor Bahru menerima reaksi positif.", "r": {"result": "The wife of the Tengku Mahkota of Johor, Che Puan Khaleeda has attracted the attention of netizens when her act of weighing a football at Padang Seri Gelam, Johor Bahru received a positive reaction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia susulan gambar beliau menimbang bola itu telah di muat naik di laman Instagram rasmi Official Johor baru-baru ini.", "r": {"result": "It follows a photo of him weighing the ball that was uploaded on the Official Johor Instagram page recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, terdapat juga komen netizen yang memberikan cadangan agar JDT tubuhkan pasukan bola sepak wanita di bawah naungan Che Puan Khaleeda sendiri.", "r": {"result": "In the meantime, there are also comments from netizens who suggest that JDT establish a women's football team under the patronage of Che Puan Khaleeda herself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah cadangan daripada salah seorang netizen yang dikenali sebagai catafiq_9496 itu telah menerima persetujuan oleh netizen lain agar dipertimbangkan.", "r": {"result": "Even the suggestion from one of the netizens known as catafiq_9496 has been approved by other netizens to be considered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa-apa pun, Che Puan Khaleeda seorang isteri dan ibu yang sangat positif dan sentiasa menjadi tulang belakang kepada TMJ dalam banyak perkara terutama perkembangan bola sepak JDT.", "r": {"result": "Anyway, Che Puan Khaleeda is a very positive wife and mother and has always been the backbone of TMJ in many things, especially the development of JDT football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latihan pasukan JDT di Padang Sri Gelam, 6 Dis 2016 #officialJDT #JDT #southerntigers #harimauselatan.", "r": {"result": "JDT team training at Padang Sri Gelam, 6 Dec 2016 #officialJDT #JDT #southerntigers #harimauselatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Official Johor Southern Tigers (@officialjohor) on.", "r": {"result": "A photo posted by Official Johor Southern Tigers (@officialjohor) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 6, 2016 at 6:33am PST.", "r": {"result": "Dec 6, 2016 at 6:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Latihan pasukan JDT di Padang Sri Gelam, 6 Dis 2016 #officialJDT #JDT #southerntigers #harimauselatan.", "r": {"result": "JDT team training at Padang Sri Gelam, 6 Dec 2016 #officialJDT #JDT #southerntigers #harimauselatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Official Johor Southern Tigers (@officialjohor) on.", "r": {"result": "A photo posted by Official Johor Southern Tigers (@officialjohor) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 6, 2016 at 6:33am PST.", "r": {"result": "Dec 6, 2016 at 6:33am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNTUK LEBIH BANYAK LAGI BERITA HIBURAN, KLIK DI SINI.", "r": {"result": "FOR MORE ENTERTAINMENT NEWS, CLICK HERE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permintaan Brad Pitt untuk tutup butiran dokumen perceraian ditolak hakim", "r": {"result": "Brad Pitt's request to seal details of divorce documents was rejected by a judge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permintaan Brad Pitt untuk tutup dokumen mahkamah dalam sebuah perbicaraan kes perceraian dan tuntutan hak penjagaan anak ditolak hakim.", "r": {"result": "Brad Pitt's request to seal court documents in a divorce and child custody trial was rejected by a judge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Permintaan pelakon Brad Pitt untuk menutup butiran dokumen mahkamah dalam sebuah perbicaraan kes perceraian dan tuntutan hak penjagaan anak yang melibatkan pelakon Angelina Jolie telah ditolak oleh hakim Los Angeles pada Rabu.", "r": {"result": "Actor Brad Pitt's request to suppress details of court documents in a divorce and child custody trial involving actress Angelina Jolie was denied by a Los Angeles judge on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Los Angeles, Richard Burdge Jr telah menolak permintaan Brad Pitt sewaktu sesi pendengaran, jelas seorang jurucakap wanita.", "r": {"result": "Los Angeles Superior Court Judge Richard Burdge Jr. rejected Brad Pitt's request during a hearing, a spokeswoman said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penutupan butiran dokumen mahkamah lazimnya dimohon untuk mengelakkan perincian kes dapat diakses oleh umum sewaktu perbicaraan berlangsung.", "r": {"result": "Sealing of details of court documents is usually requested to prevent the details of the case from being accessible to the public during the trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitt dan Jolie bagaimanapun tidak menghadiri sesi pendengaran tersebut.", "r": {"result": "Pitt and Jolie, however, did not attend the hearing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burdge telah menetapkan untuk tidak membenarkan penutupan butiran keseluruhan kes namun permintaan Pitt itu akan dipertimbangkan bagi sesetengah dokumen, memandangkan keenam-enam anak-anak beliau adalah dibawah umur dan menjadi tumpuan umum.", "r": {"result": "Burdge has decided not to allow details of the entire case to be sealed but Pitt's request will be considered for some documents, given that all six of his children are minors and in the public eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak mahkamah memahami hak privasi kanak-kanak bawah umur dan akan membuat keputusan mengikut apa yang terbaik untuk mereka semua,\" jelas Burdge.", "r": {"result": "\"The court understands the privacy rights of minors and will make decisions based on what is best for all of them,\" explained Burdge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wakil Jolie walau bagaimanapun tidak memberikan maklum balas terhadap panggilan telefon dan e-mel dari Reuters yang meminta komen, dan wakil Pitt berkata, pelakon tersebut tidak mahu memberikan komen tentang isu tersebut.", "r": {"result": "A representative for Jolie, however, did not respond to a phone call and email from Reuters seeking comment, and a representative for Pitt said the actress did not want to comment on the issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie, 41, dan Pitt, 52, atau lebih dikenali sebagai 'Brangelina' telah bersama sejak 2005 dan telah berkahwin selama dua tahun sebelum perpisahan mengejut mereka pada September yang mendapat liputan meluas oleh media.", "r": {"result": "Jolie, 41, and Pitt, 52, better known as 'Brangelina' have been together since 2005 and were married for two years before their surprise split in September which was widely covered by the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie telah memfailkan perceraian atas alasan ketidaksefahaman yang tidak boleh dirunding selepas sebuah insiden dalam pesawat peribadi, yang mana Pitt dilaporkan telah menunjukkan sikap baran di hadapan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Jolie has filed for divorce on the grounds of irreconcilable differences after an incident on a private plane, during which Pitt is reported to have shown temper in front of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie telah membuat keputusan tersebut 'demi kesejahteraan keluarga' dan memohon hak penjagaan penuh terhadap anak-anak mereka.", "r": {"result": "Jolie has made the decision 'for the well-being of the family' and is seeking full custody of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan tersebut mempunyai tiga orang anak angkat iaitu Maddox, Pax dan Zahara dan tiga anak kandung, Shiloh Nouvel dan kembar Knox Leon dan Vivienne Marcheline yang berumur antara 8 dan 15 tahun.", "r": {"result": "The couple has three adopted children namely Maddox, Pax and Zahara and three biological children, Shiloh Nouvel and twins Knox Leon and Vivienne Marcheline aged between 8 and 15 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden bulan lepas telah diselesaikan oleh Bahagian Perkhidmatan Keluarga dan Kanak Kanak Los Angeles dan Brad Pitt telah memfailkan hak penjagaan anak bersama terhadap Jolie.", "r": {"result": "The incident last month was resolved by the Los Angeles Division of Child and Family Services and Brad Pitt has filed for joint custody against Jolie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elak bersalaman dengan peminat bertudung, Jinyoung GOT7 jadi trending", "r": {"result": "Avoid shaking hands with hijab fans, GOT7's Jinyoung is trending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anggota kumpulan GOT7, Jinyoung menjadi trending di Malaysia selepas video yang menunjukkan dirinya mengelak untuk bersalaman dengan peminat bertudung tersebar.", "r": {"result": "GOT7 member Jinyoung became trending in Malaysia after a video showing him avoiding shaking hands with hijab fans went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANGGOTA kumpulan GOT7, Jinyoung menjadi trending di Malaysia selepas video yang menunjukkan dirinya mengelak untuk bersalaman dengan peminat bertudung tersebar.", "r": {"result": "GOT7 member Jinyoung is trending in Malaysia after a video showing him avoiding shaking hands with hijab fans went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video berdurasi selama empat saat itu telah dikongsi oleh kelab peminat mereka iaitu IGOT7 Malaysia, di laman sosial Facebook dan Twitter sejak 5 Disember lalu.", "r": {"result": "The four-second video has been shared by their fan club, IGOT7 Malaysia, on Facebook and Twitter since December 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dirakamkan ketika sesi bertemu peminat yang dinamakan Hello Session, seorang gadis bertudung dilihat teruja untuk bertemu Jinyoung sedang melambai-lambai ke arahnya sebelum membuat cubaan untuk bersalaman dengan idola itu.", "r": {"result": "Through a video recorded during a fan meeting session called Hello Session, a hijab girl is seen excited to meet Jinyoung waving at her before making an attempt to shake hands with the idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jinyoung yang menyedari keadaan tersebut terus menarik tangannya dengan pantas untuk mengelakkan tangan mereka dari bersentuhan.", "r": {"result": "Jinyoung who realized the situation continued to pull his hand quickly to prevent their hands from touching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden tersebut mendapat pujian dan menjadi trending dengan hashtag #jinyoung selama dua hari berturut-turut di Twitter.", "r": {"result": "The incident garnered praise and trended with the hashtag #jinyoung for two consecutive days on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-ratanya kagum dengan kepekaan Jinyoung terhadap peminat bertudung dan mereka memuji tindakan yang dilakukan oleh penyanyi tersebut.", "r": {"result": "The average was impressed by Jinyoung's sensitivity towards hijab fans and they praised the singer's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, GOT7 telah hadir ke Malaysia untuk siri jelajah GOT7 Flight Log Turbulence 2016 pada Ahad.", "r": {"result": "Earlier, GOT7 came to Malaysia for the GOT7 Flight Log Turbulence 2016 tour series on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan kali kedua GOT7 hadir ke Malaysia dan kunjungan pertama mereka adalah pada Mac tahun lalu untuk acara GOT7 1st Fan Meeting in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "This is GOT7's second visit to Malaysia and their first visit was in March last year for the GOT7 1st Fan Meeting in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika itu acara tersebut, GOT7 telah memakai sarung tangan untuk bersalaman sebagai tanda menghormati peminat bertudung.", "r": {"result": "During the event, GOT7 wore gloves to shake hands as a sign of respect for veiled fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jinyoung rejected a fan high5 because he knows that he can't touch a muslim girl what a gentleman pic.", "r": {"result": "jinyoung rejected a fan high5 because he knows that he can't touch a muslim girl what a gentleman pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/G4fgSrlEFF", "r": {"result": "twitter.com/G4fgSrlEFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro sasar tingkatkan penembusan isi rumah kepada 75 peratus tahun depan", "r": {"result": "Astro aims to increase household penetration to 75 percent next year", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) menyasar untuk meningkatkan penembusan isi rumah perkhidmatan televisyennya di negara ini kepada 75 peratus menjelang akhir 2017.", "r": {"result": "Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) aims to increase the household penetration of its television services in the country to 75 percent by the end of 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) menyasar untuk meningkatkan penembusan isi rumah perkhidmatan televisyennya di negara ini kepada 75 peratus menjelang akhir 2017 daripada 71 peratus atau lima juta isi rumah ketika ini.", "r": {"result": "Astro Malaysia Holdings Bhd (Astro) aims to increase the household penetration of its television service in the country to 75 percent by the end of 2017 from 71 percent or five million households currently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Datuk Rohana Rozhan berkata pertumbuhan itu akan dipacu melalui peningkatan permintaan NJOI, televisyen satelit langganan percuma.", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer, Datuk Rohana Rozhan said the growth will be driven by increased demand for NJOI, free subscription satellite television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata Astro menyaksikan pertumbuhan capaian dan penglibatan di semua platform, perkhidmatan televisyennya mencapai lima juta isi rumah, termasuk televisyen berbayar (3.4 juta) dan NJOI (1.6 juta), dengan tontonan purata selama empat jam.", "r": {"result": "He said Astro saw growth in reach and engagement across all platforms, its television service reaching five million households, including pay television (3.4 million) and NJOI (1.6 million), with an average viewing time of four hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan terus mengembangkan NJOI dan pada masa yang sama mengekalkan pelanggan berasaskan langganan.", "r": {"result": "\"We will continue to grow NJOI while at the same time maintaining subscription-based customers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berpendapat tiada sebab bagi pelanggan untuk tidak melanggan NJOI dan kami sememangnya berhasrat menjadikannya lebih menarik bagi tahun-tahun akan datang,\" katanya kepada pemberita selepas mengumumkan keputusan kewangan sembilan bulan Astro bagi tahun kewangan berakhir 31 Jan, 2017.", "r": {"result": "\"We think there is no reason for customers not to subscribe to NJOI and we certainly intend to make it more attractive for years to come,\" he told reporters after announcing Astro's nine-month financial results for the financial year ending Jan 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih ramai pelanggan Astro turut mengikuti kandungan Astro melalui peranti mudah alih dan 'on demand', katanya, dengan menambah 'Astro on the Go' (AOTG) mencatatkan peningkatan pengguna berdaftar 31 peratus tahun ke tahun kepada 1.1 juta dengan tempoh tontonan purata 130 minit seminggu.", "r": {"result": "More Astro customers are also following Astro content through mobile devices and 'on demand', he said, adding that 'Astro on the Go' (AOTG) recorded a 31 percent increase in registered users year-on-year to 1.1 million with an average viewing time of 130 minutes a week. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setakat ini terdapat kira-kira 2.7 juta muat turun bagi AOTG dan kami menyasarkan untuk meningkatkan kepada lima juta muat turun menjelang akhir tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"So far there are about 2.7 million downloads for AOTG and we aim to increase to five million downloads by the end of next year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rohana berkata bahagian penonton televisyen Astro juga meningkat satu peratus kepada 77 peratus memandangkan ia terus menawarkan saranan kandungan menyeluruh dan menarik kepada penonton dengan tumpuan kepada hasil karya asli, filem tempatan dan ASEAN, sukan dan hiburan Korea.", "r": {"result": "Rohana said Astro's television audience share also increased by one percent to 77 percent as it continues to offer comprehensive and engaging content recommendations to viewers with a focus on original works, local and ASEAN films, Korean sports and entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata, ini meningkatkan kerelevanan kumpulan Astro dalam kalangan para pengiklan dengan perbelanjaan pengiklanan berkembang 13 peratus tahun ke tahun kepada RM524 juta dengan bahagian televisyen dan radio masing-masing meningkat kepada 37 peratus dan 73 peratus.", "r": {"result": "He said, this increased the relevance of the Astro group among advertisers with advertising expenditure growing 13 percent year-on-year to RM524 million with the share of television and radio increasing to 37 percent and 73 percent respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perolehan putara Astro mengikut setiap pengguna bagi tempoh sembilan bulan turut meningkat kepada RM99.9 daripada RM99.3 disokong peningkatan pembelian produk dan perkhidmatan nilai tambah.", "r": {"result": "Astro's turnover per user for the nine-month period also increased to RM99.9 from RM99.3 supported by increased purchases of value-added products and services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai kos kandungan tahun ini, Rohana menjangkakan ia akan mencecah kira-kira 36 peratus daripada perolehan televisyen Astro susulan penganjuran lebih banyak temasya sukan tahun ini, manakala bagi tahun depan, kos itu diunjur kekal pada paras sama atau berkurangan.", "r": {"result": "Regarding the cost of content this year, Rohana expects it to reach about 36 percent of Astro television's earnings following the organization of more sports games this year, while for next year, the cost is projected to remain at the same level or decrease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi melangkah maju, untuk tahun kewangan penuh 2017, syarikat itu menjangkakan untuk terus meningkatkan perolehannya sebanyak tiga peratus dengan trajektori sumbangan perolehan perbelanjaan pengiklanan kira-kira 13 peratus.", "r": {"result": "Going forward, for the full financial year 2017, the company expects to continue to grow its revenue by three percent with a revenue contribution trajectory of advertising spend of approximately 13 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sanggup berkain batik selepas sunat ke MAHA kerana Upin Ipin", "r": {"result": "Willing to wear batik cloth after circumcision to MAHA because of Upin Ipin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana terlalu meminati watak animasi kembar Upin Ipin, seorang kanak-kanak yang baru bersunat sanggup bersesak untuk ke MAHA semata-mata kerana Upin dan Ipin.", "r": {"result": "Because he is too interested in the twin animated characters Upin Ipin, a newly circumcised child is willing to rush to MAHA just because of Upin and Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerana terlalu meminati watak animasi kembar Upin Ipin, seorang kanak-kanak yang baru bersunat sanggup bersesak untuk ke Pameran Antarabangsa Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2016 semata-mata hendak ke Kampung Durian Runtuh Upin Ipin.", "r": {"result": "Because he was too interested in the Upin Ipin twin animated characters, a newly circumcised child was willing to rush to the Malaysian International Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2016 just to go to Upin Ipin's Collapsed Durian Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelagat Salahuddeen Samsudin, 7, yang bersahaja berkain batik dan menaiki kereta sorong bayi, mencuit hati pengunjung dan petugas MAHA sehingga ada yang tidak melepaskan peluang bergambar dengan kanak-kanak itu.", "r": {"result": "The demeanor of Salahuddeen Samsudin, 7, who is modest in batik cloth and riding in a baby stroller, touched the hearts of visitors and MAHA staff so that some did not miss the opportunity to take pictures with the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut ibunya Nur Shahlawati Ruslan, 35, anak keduanya itu telah beberapa kali menyatakan hasrat untuk ke MAHA bagi merasai sendiri pengalaman memasuki Kampung Durian Runtuh Upin Ipin.", "r": {"result": "According to his mother Nur Shahlawati Ruslan, 35, his second son has several times expressed his desire to go to MAHA to experience for himself the experience of entering the Runtuh Durian Village Upin Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuti sekolah telah lama bermula, kasihan melihat Salahudden terperap di rumah, jadi bila dia ajak ke MAHA kami usahakan juga.", "r": {"result": "\"The school holidays have long started, it's a pity to see Salahudden stuck at home, so when he invites him to MAHA we try too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bernasib baik kereta sorong yang digunakannya semasa kecil masih boleh digunakan, dan dia tidak kisah berkain kain batik,\" katanya kepada Bernama pada pameran itu di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (Maeps), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"We are lucky that the pushchair he used as a child can still be used, and he doesn't mind wearing batik fabric,\" he told Bernama at the exhibition at the Malaysian Agricultural Expo Site (Maeps), here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nur Shahlawati, walaupun bayaran dikenakan bagi seorang kanak-kanak sebanyak RM25, namun pengalaman yang diperoleh di Kampung Durian Runtuh Upin Ipin itu mampu memupuk minat kanak-kanak terhadap pertanian.", "r": {"result": "According to Nur Shahlawati, although a fee of RM25 per child is charged, the experience gained at Kampung Durian Runtuh Upin Ipin is able to foster children's interest in agriculture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segmen khas Upin Ipin itu merupakan antara tarikan utama MAHA 2016 yang berlangsung sejak 1 Dis lepas hingga 11 Dis ini dengan tema 'Makanan Kita, Masa Depan Kita'.", "r": {"result": "The Upin Ipin special segment is one of the main attractions of MAHA 2016 which took place from last December 1 to this December 11 with the theme 'Our Food, Our Future'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Anuar Zain bantu pulih emosi peminat diceraikan suami", "r": {"result": "Anuar Zain's song helps recover the emotions of a fan divorced from her husband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Anuar Zain mendedahkan lagu-lagu yang dinyanyikan menjadi insiprasi dan semangat untuk seorang peminatnya yang menghadapi masalah rumahtangga.", "r": {"result": "Singer Anuar Zain reveals that the songs he sings become inspiration and motivation for one of his fans who is facing marital problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Anuar Zain mendedahkan lagu-lagu yang dinyanyikan menjadi insiprasi dan semangat untuk seorang peminatnya yang menghadapi masalah rumahtangga.", "r": {"result": "SINGER Anuar Zain reveals that the songs he sings become inspiration and encouragement for one of his fans who is facing marital problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar berkata peminatnya itu sendiri mengakui dia berjaya menempuh kesukaran hidup selepas dicerai dengan mendengar lagu-lagu dendangannya.", "r": {"result": "Anuar said that his fans themselves admitted that he managed to get through life's difficulties after the divorce by listening to his songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya ramai peminat yang datang kepada saya dan memberitahu selama ini mereka menjadikan lagu-lagu saya sebagai inpirasi dan semangat dalam hidup mereka.", "r": {"result": "\"Actually, many fans came to me and told me that they have made my songs an inspiration and passion in their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakannya berjaya bertemu jodoh dan kekasih masing-masing selepas mendengar lagu-lagu seperti Lelaki Ini dan Keabadian Cinta.", "r": {"result": "\"Most of them managed to meet their soul mate and lover after listening to songs like Lelaki Ini and Keabadin Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling terharu apabila ada seorang peminat datang kepada saya memberitahu dia baru sahaja mengalami masalah rumahtangga dan sudah bercerai.", "r": {"result": "\"The most emotional thing was when a fan came to me and told me that he had just experienced marital problems and was divorced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Katanya lagu-lagu saya membantu dia mendapat semangat baru meneruskan hidup,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"He said my songs helped him get a new spirit to continue living,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Anuar bakal mengadakan konsert meganya Yonder Music Live Series By The Lake: Anuar Zain yang akan diadakan di Panggung Anniversari, Taman Tasik Perdana pada 21 Januari 2017.", "r": {"result": "Regarding other developments, Anuar will hold his mega concert Yonder Music Live Series By The Lake: Anuar Zain which will be held at Anniversari Theatre, Taman Tasik Perdana on 21 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus sahkan pelakon Aidil Aziz dibebaskan dengan ikat jamin", "r": {"result": "The manager confirmed that actor Aidil Aziz was released on bail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus kepada Aidil Aziz, yang dikenali sebagai Kam mengesahkan pelakon tersebut telah dibebaskan dengan ikat jamin sebanyak RM4,000 pada hari ini.", "r": {"result": "Aidil Aziz's manager, known as Kam, confirmed that the actor was released on bail of RM4,000 today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGURUS kepada Aidil Aziz, yang dikenali sebagai Kam mengesahkan pelakon tersebut telah dibebaskan dengan ikat jamin sebanyak RM4,000 pada hari ini.", "r": {"result": "The MANAGER of Aidil Aziz, known as Kam, confirmed that the actor was released on bail of RM4,000 today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kam yang juga sepupu Aidil ketika dihubungi Astro Gempak menjelaskan, Aidil akan berada di bawah pengawasan pihak polis selama dua tahun.", "r": {"result": "Kam, who is also Aidil's cousin, when contacted by Astro Gempak explained that Aidil will be under police supervision for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di tanya mengenai perkembangan terkini Aidil, Kam memberitahu pelakon tersebut kini berada dalam keadaan sihat dan memerlukan masa untuk bersama keluarganya.", "r": {"result": "When asked about Aidil's latest development, Kam told that the actor is now in good health and needs time to be with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, kami sekeluarga bersyukur kerana Aidil akhirnya dibebaskan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, we as a family are thankful that Aidil was finally released.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaannya sekarang baik-baik sahaja cuma memerlukan masa untuk berehat bersama keluarga.", "r": {"result": "His condition is fine now, he just needs time to rest with his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak polis memaklumkan kepada kami, Aidil telah memberikan kerjasama yang baik sepanjang berada di dalam tahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"The police informed us that Aidil has cooperated well throughout his detention,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Kam telah memuat naik foto terkini Aidil di laman sosial Instagramnya dan meluahkan rasa syukur sebaik sahaja aktor tersebut dibenarkan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Earlier, Kam had uploaded Aidil's latest photo on his Instagram social page and expressed his gratitude as soon as the actor was allowed to return home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "September lalu, pelakon Lara Terindah itu telah ditahan untuk siasatan bersama dua orang lagi rakannya selepas didakwa atas pertuduhan mengedar dadah jenis ganja seberat hampir 500 gram dan memiliki senjata berbahaya.", "r": {"result": "Last September, the actress Lara Terindah was detained for investigation along with two of her friends after being charged with trafficking marijuana weighing nearly 500 grams and possessing dangerous weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil atau nama sebenarnya Mohd Aidil Abdul Aziz, 28, ditahan bersama Omar Sayeed Ghulam Mohammad, 36, dan R. Guevara Cortez, 33, di sebuah kediaman di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Aidil or real name Mohd Aidil Abdul Aziz, 28, was arrested together with Omar Sayeed Ghulam Mohammad, 36, and R. Guevara Cortez, 33, at a residence in Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua tertuduh didakwa mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang memperuntukkan hukuman gantung sampai mati jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "All the accused were charged under Section 39B of the Dangerous Drugs Act 1952 which provides for the death penalty if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tewaskan 15 Pelawak Dunia, Harith Iskander Mara Ke Final TFPW!", "r": {"result": "Defeat 15 World Comedians, Harith Iskander Advances To TFPW Finals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan pengaraca, Harith Iskander layak ke peringkat akhir pertandingan, Funniest Person In The World (TFPW) yang berlangsung di Helsinki, Finland, semalam.", "r": {"result": "Comedian and choreographer, Harith Iskander qualified for the final stage of the competition, Funniest Person In The World (TFPW) which took place in Helsinki, Finland, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengaraca, Harith Iskander layak ke peringkat akhir pertandingan, Funniest Person In The World (TFPW) yang berlangsung di Helsinki, Finland, pada Selasa.", "r": {"result": "COMEDIAN and choreographer, Harith Iskander qualified for the final stage of the competition, Funniest Person In The World (TFPW) which took place in Helsinki, Finland, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith berjaya menewaskan 15 pelawak lain pada peringkat separuh akhir tersebut.", "r": {"result": "Harith managed to beat 15 other comedians in the semi-finals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Obviously Harith Iskander itu bakal bersaing ke final bersama empat pelawak dunia lain seperti Alex Calleja daripada Filipina, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) dan Katerina Vrana (Greece) pada Khamis di Levi, Finland.", "r": {"result": "Obviously host Harith Iskander will compete in the finals with four other world comedians such as Alex Calleja from the Philippines, Mino Van Nassau (India), David Kilimnick (Israel) and Katerina Vrana (Greece) on Thursday in Levi, Finland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram miliknya, Harith telah memuat naik video dengan mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah mengundi dan menyokong dia dari pusingan awal sehingga ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Through his Instagram page, Harith has uploaded a video thanking everyone who voted and supported him from the preliminary round to the final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan kapsyen yang dimuat naik:", "r": {"result": "Here is the uploaded caption:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Made it through to the finals!", "r": {"result": "\"Made it through to the finals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fpitw #standupcomedy\".", "r": {"result": "#fpitw #standupcomedy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara  The Funniest Person in the World, akan menerima hadiah utama sebanyak AS$100,000 (RM444,845), manakala mereka yang berada di tempat kedua dan ketiga masing-masing akan menerima AS$10,000 (RM44,484) dan AS$ 5,000 (RM22, 242).", "r": {"result": "The winner of The Funniest Person in the World, will receive a grand prize of US$100,000 (RM444,845), while those in second and third place will respectively receive US$10,000 (RM44,484) and US$5,000 (RM22, 242 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Segala maklumat mengenai pertandingan itu akan dikemaskini oleh Harith di semua medium sosial miliknya iaitu Facebook, Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "All information about the competition will be updated by Harith on all his social media, namely Facebook, Twitter and Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video yang dimuat naik ketika dia berada di sana:", "r": {"result": "Here is a video uploaded while he was there:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Made it through to the finals!", "r": {"result": "Made it through to the finals!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank you!", "r": {"result": "Thank you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fpitw #standupcomedy.", "r": {"result": "#fpitw #standupcomedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A video posted by Harith Iskander (@harithiskander) on.", "r": {"result": "A video posted by Harith Iskander (@harithiskander) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dec 6, 2016 at 5:51am PST.", "r": {"result": "Dec 6, 2016 at 5:51am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tawar diri jadi isteri kedua Aeril, Wawa Zainal minta penjelasan", "r": {"result": "Aeril's second wife Wawa Zainal asked for an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wawa Zainal meminta penjelasan suaminya, aktor Aeril Zafrel selepas seorang peminat wanita menawarkan diri untuk menjadi madunya di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "Actress Wawa Zainal asked her husband, actor Aeril Zafrel for an explanation after a female fan offered to be her honey on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Wawa Zainal meminta penjelasan suaminya, aktor Aeril Zafrel selepas seorang peminat wanita menawarkan diri untuk menjadi madunya di laman sosial Instagram (IG).", "r": {"result": "ACTRESS Wawa Zainal asked for an explanation from her husband, actor Aeril Zafrel after a female fan offered to be his honey on Instagram (IG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat wanita tersebut telah menyatakan hasratnya untuk menjadi isteri kedua Aeril pada ruangan komen di IG.", "r": {"result": "The female fan has expressed her desire to become Aeril's second wife in the comment section on IG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Aeril pula membalas komen tersebut dan meminta wanita itu memberitahu tentang hasratnya itu kepada Wawa.", "r": {"result": "While Aeril responded to the comment and asked the woman to tell Wawa about her wishes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sungguhpun ia adalah sekadar gurauan di antara peminat dan pelakon, namun ada segelintir pengikut IG Aeril telah tersalah anggap dan mendakwa bapa kepada dua orang anak itu cuba menggatal.", "r": {"result": "Although it was just a joke between the fans and the actress, some of Aeril's IG followers got it wrong and claimed that the father of two was trying to scratch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawa kemudiannya memuatnaik sebuah video di IG miliknya dan meminta penjelasan Aeril mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Wawa then uploaded a video on his IG and asked Aeril for an explanation on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video tersebut Wawa telah menulis kapsyen; \"panas...panas.", "r": {"result": "Through the video, Wawa has written a caption; \"hot Hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aeril_zafrel menggatal?", "r": {"result": "@aeril_zafrel itching?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "betul ke ni?", "r": {"result": "is this true?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "jom kita terjah!", "r": {"result": "let's fight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aeril yang sedang memandu, telah memberikan penjelasan kepada isterinya dan memberitahu dia hanya bergurau sambil melayan komen peminat.", "r": {"result": "Aeril, who was driving, gave an explanation to his wife and told her he was only joking while entertaining the fans' comments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bergurau sahaja.", "r": {"result": "\"I'm only joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memang suka melayan komen peminat, kalau tak layan dikata sombong pula.", "r": {"result": "I really like to listen to the comments of fans, if I don't listen to them it's called arrogant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sangka pula viral.", "r": {"result": "I didn't think it would go viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun ketika saya membalas komen peminat itu Wawa ada di sebelah saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"After all, when I responded to the fan's comment, Wawa was by my side,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video penuh yang dimuat naik:", "r": {"result": "Here is the full uploaded video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "panas...panas.", "r": {"result": "hot Hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@aeril_zafrel menggatal?", "r": {"result": "@aeril_zafrel itching?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert Panggung Anniversari RM888, Anuar Zain yakin peminat akan puas", "r": {"result": "Anniversari Theater concert ticket RM888, Anuar Zain is sure fans will be satisfied", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Anuar Zain akui harga tiket untuk konsert terbaharunya, Anuar Zain & You yang berharga RM888 agak mahal dengan keadaan ekonomi terkini.", "r": {"result": "Singer Anuar Zain admitted that the ticket price for his latest concert, Anuar Zain & You, which costs RM888, is quite expensive with the current economic situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Anuar Zain akui harga tiket untuk konsert terbaharunya, Anuar Zain & You yang berharga RM888 agak mahal dengan keadaan ekonomi terkini.", "r": {"result": "SINGER Anuar Zain admits that the ticket price for his latest concert, Anuar Zain & You, which costs RM888, is quite expensive with the current economic situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, Anuar berkata nilai itu sangat berbaloi untuk penonton yang hadir di konsertnya yang akan diadakan di Panggung Anniversari, Taman Tasik Perdana pada 21 Januari 2017.", "r": {"result": "However, Anuar said the value was well worth it for the audience who attended his concert which will be held at the Anniversari Theatre, Taman Tasik Perdana on 21 January 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham dengan ekonomi sekarang, orang akan fikir beberapa kali untuk membeli tiket dengan harga sebegitu tetapi saya yakin kepada orang yang dahagakan muzik live ia akan berbaloi.", "r": {"result": "\"I understand with the current economy, people will think twice about buying a ticket at that price but I'm sure for people who are hungry for live music it will be worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun saya percaya kepada penganjur iaitu Yonder Music dengan harga begitu pasti hasilnya nanti juga terbaik dengan susunan muzik yang hebat daripada pengarah muzik tersohor Sze Wan dan pengarah persembahan Jennifer Thompson.", "r": {"result": "\"After all, I believe in the organizer Yonder Music with the price so sure the result will be the best with a great music arrangement from the famous music director Sze Wan and performance director Jennifer Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambah pula dengan ekonomi dan duit kita yang jatuh ni membuatkan semua menjadi mahal.", "r": {"result": "\"In addition, with our economy and money falling, everything becomes more expensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi percayalah saya mahu semua peminat berhibur dan dekat dengan saya pada konsert itu nanti,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"But believe me, I want all the fans to be entertained and close to me at the concert later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar ditemui ketika sesi sidang media pengumuman konsert Yonder Music Live Series By The Lake: Anuar Zain yang diadakan di Hotel Le Meridien KL, Isnin.", "r": {"result": "Anuar was met during the press conference announcing the Yonder Music Live Series By The Lake: Anuar Zain concert held at Le Meridien Hotel KL, Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal berlangsung selama 90 minit, Anuar Zain & You akan menyaksikan penyanyi itu mendendangkan 14 lagu hit dari album terdahulu hingga terbaharu.", "r": {"result": "Going to last for 90 minutes, Anuar Zain & You will see the singer singing 14 hit songs from the previous album to the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan istimewa tersebut juga merupakan kesinambubgan promosi album terbaharu Anuar.", "r": {"result": "The special performance is also a continuation of the promotion of Anuar's latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat sentuhan Sze Wan sebagai pengarah muzik bersama 14 pemuzik, di samping Jennifer Thompson yang bertindak sebagai pengarah persembahan.", "r": {"result": "Get Sze Wan's touch as music director along with 14 musicians, alongside Jennifer Thompson who acts as performance director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket yang dijual serendah RM388 hingga RM888 itu boleh didapati di www.ticketcharge.com.my bermula 9 Disember ini.", "r": {"result": "The price of tickets sold as low as RM388 to RM888 can be found at www.ticketcharge.com.my starting 9 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran sertai GV 3, Azharina korban masa bersama anak", "r": {"result": "The challenge of joining GV 3, Azharina sacrifices time with her children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina mendedahkan antara cabaran yang dihadapi sepanjang menyertai GV 3 adalah berkorban masa bersama anaknya, Rahmat Azharin Azhar.", "r": {"result": "Azharina revealed that one of the challenges faced while participating in GV 3 was sacrificing time with her son, Rahmat Azharin Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUARA GegarVaganza 3 (GV 3), Azharina mendedahkan antara cabaran yang dihadapi sepanjang menyertai GV 3 adalah berkorban masa bersama anaknya, Rahmat Azharin Azhar, 2.", "r": {"result": "CHAMPION of GegarVaganza 3 (GV 3), Azharina revealed that one of the challenges she faced while participating in GV 3 was sacrificing time with her son, Rahmat Azharin Azhar, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara cabaran yang saya tempuhi sepanjang perjalanan saya dalam GV 3 adalah saya harus mengorbankan masa bersama anak.", "r": {"result": "\"One of the challenges I encountered throughout my journey in GV 3 was that I had to sacrifice time with my children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui, GV 3 membuatkan jadual saya sangat sibuk dan saya memberikan anak saya untuk dijaga oleh kakak.", "r": {"result": "\"I admit, GV 3 made my schedule very busy and I gave my son to be looked after by my sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika dahulu, saya berjumpa dengan anak saya setiap hari namun sepanjang GV 3, semuanya berubah.", "r": {"result": "Before, I saw my son every day but during GV 3, everything changed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadangkala, saya tak sempat berjumpa dengan anak sendiri.", "r": {"result": "\"Sometimes, I don't get to see my own children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam seminggu, saya hanya berkesempatan untuk menghabiskan masa satu atau dua hari sahaja bersama Rahmat.", "r": {"result": "During the week, I only had the opportunity to spend one or two days with Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas ini, saya berhasrat mencuri masa untuk dihabiskan bersama anak saya.", "r": {"result": "\"After this, I intend to steal time to spend with my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bakal membawanya bercuti tetapi semuanya masih belum dibincangkan lagi,\" kata Azharina kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I'm going to take him on vacation but everything hasn't been discussed yet,\" said Azharina to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Azharina sangat konsisten, setiap minggu dia hebat - Datuk Khadijah.", "r": {"result": "READ: Azharina is very consistent, every week she is great - Datuk Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Azharina dinobatkan sebagai juara Gegar Vaganza musim ketiga.", "r": {"result": "READ: Azharina was crowned the champion of Gegar Vaganza season three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersyukur GV 3 mengembalikan namanya untuk dikenali peminat, Azharina mendedahkan jadualnya telah penuh sehingga Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "Grateful that GV 3 brought her name back to fans, Azharina revealed that her schedule is full until March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikirkan selepas tamatnya GV 3, saya mahu mengambil masa rehat dua atau tiga bulan.", "r": {"result": "\"I think after the end of GV 3, I want to take a break of two or three months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, setelah menyemak semula, jadual kerjaya seni saya sebagai seorang penyanyi sudah penuh sehingga Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "However, after checking again, my artistic career schedule as a singer is already full until March next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tawaran-tawaran tersebut datang ketika saya masih bersaing dalam GV 3 lagi.", "r": {"result": "\"Those offers came when I was still competing in GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat terharu atas sambutan yang diberikan dan berharap agar mendapat maklumbalas positif semua pihak,\" katanya ketika ditemui usai konsert minggu akhir GV 3.", "r": {"result": "I am very moved by the reception given and hope to get positive feedback from all parties,\" he said when met after the GV 3 final week concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir menyaksikan Azharina dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "The final week's concert saw Azharina crowned as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dihoskan oleh Nabil Ahmad dan Jihan Muse, GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse, GV 3 broadcasts live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9.00pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebiasaan, Datuk Ramli MS dan Datuk Khatijah Ibrahim berada di kerusi juri tetap manakala Datuk Jamal Abdillah dan Hetty Koes Endang menyertai mereka berdua sebagai juri jemputan.", "r": {"result": "As usual, Datuk Ramli MS and Datuk Khatijah Ibrahim are on the permanent jury seats while Datuk Jamal Abdillah and Hetty Koes Endang join them both as guest judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Incarnate filem thriller seram terhebat lakonan Aaron Eckhart", "r": {"result": "Incarnate is the greatest horror thriller movie starring Aaron Eckhart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah mula ditayangkan di seluruh pawagam Tanjong Golden Village (TGV) bermula 1 Disember lalu, peminat filem seram dan thriller pasti tidak menyesal menonton Incarnate.", "r": {"result": "It has already been shown in all Tanjong Golden Village (TGV) cinemas since December 1, fans of horror and thriller movies will definitely not regret watching Incarnate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUDAH mula ditayangkan di seluruh pawagam Tanjong Golden Village (TGV) bermula 1 Disember lalu, peminat filem seram dan thriller pasti tidak menyesal menonton Incarnate.", "r": {"result": "ALREADY started showing in all Tanjong Golden Village (TGV) cinemas starting last December 1, fans of horror and thriller movies will definitely not regret watching Incarnate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti biasa, lakonan Aaron Eckhart tidak pernah mengecewakan, malah menerusi Incarnate wataknya sebagai Dr. Seth Ember dilihat hidup dan menjadi.", "r": {"result": "As always, Aaron Eckhart's acting never disappoints, even through Incarnate his character as Dr. Seth Ember is seen alive and being.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Incarnate mengisahkan tentang Dr. Seth Amber, seorang saintis yang memiliki keistimewaan untuk  memasuki minda bawah sedar untuk mengubati pesakit yang dirasuk syaitan.", "r": {"result": "Incarnate tells about Dr. Seth Amber, a scientist who has the privilege of entering the subconscious mind to cure patients possessed by demons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cabaran bermula apabila Dr. Seth perlu menyelamatkan seorang kanak-kanak berusia 11 tahun yang pernah dimiliki syaitan pada kelahirannya yang terdahulu dan dia terpaksa melawan roh-roh jahat yang ingin menakluki kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "The challenge begins when Dr. Seth has to save an 11-year-old child who was possessed by a demon in his previous birth and he has to fight the evil spirits who want to conquer the child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat filem seram pasti teruja melihat babak-babak seram di dalam filem ini, kerana penataan cahayanya yang bagus dengan muzik dan kesan bunyi seiring dengan elemen saspens!", "r": {"result": "Horror movie fans will be excited to see the scary scenes in this movie, because of the good lighting with music and sound effects along with the suspense element!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pujian wajar diberikan kepada Eckhart kerana berjaya menghidupkan watak Dr. Seth yang sentiasa kelihatan misteri dan kusut masai di atas kerusi rodanya serta sering membuatkan audiens tertanya-tanya tentang keikhlasan dan kepakaran Dr. Seth merawat pesakitnya yang diganggu makhluk halus.", "r": {"result": "Praise is due to Eckhart for successfully bringing the character of Dr. Seth who always looks mysterious and disheveled on his wheelchair and often makes the audience wonder about the sincerity and expertise of Dr. Seth treats his patients who are being harassed by ethereal beings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa kata, anda semua nilai sendiri tahap keseraman filem ini dengan menyaksikan trailer di bawah dan selepas ini bolehlah ke pawagam untuk menonton ya!", "r": {"result": "What can I say, you all judge for yourself the level of horror of this movie by watching the trailer below and after this you can go to the cinema to watch it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat menonton!", "r": {"result": "Happy watching!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Percayalah, selama 90 minit anda pasti akan tidak boleh duduk dengan tenteram dan aman di dalam pawagam!", "r": {"result": "Believe me, for 90 minutes you will definitely not be able to sit quietly and peacefully in the cinema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina sangat konsisten, setiap minggu dia hebat - Datuk Khadijah", "r": {"result": "Azharina is very consistent, every week she is great - Datuk Khadijah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina merupakan seorang konsisten, setiap minggu dia memberikan sesuatu yang hebat. Itu fakta yang kita cari dalam juara Gegar vaganza ini,\" kata juri tetap Gegar Vaganza, Datuk Khadijah Ibrahim.", "r": {"result": "Azharina is a consistent person, every week she gives something great. That's the fact we're looking for in this Gegar vaganza champion,\" said Gegar Vaganza permanent judge, Datuk Khadijah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemampuan membawakan cabaran lagu yang berbeza setiap minggu menjadi penentu kepada pemilihan Azharina sebagai juara program Gegar Vaganza 3 (GV3) malam tadi.", "r": {"result": "The ability to present a different song challenge every week was decisive for Azharina's selection as the winner of the Gegar Vaganza 3 (GV3) program last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri tetap GV3 yang juga penyanyi malar segar Datuk Khadijah Ibrahim mengulas demikian ketika dihubungi dalam siaran langsung Buletin Awani pagi Isnin.", "r": {"result": "GV3 permanent judge who is also a fresh singer Datuk Khadijah Ibrahim commented this when contacted in the live broadcast of Buletin Awani on Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azharina merupakan seorang konsisten, setiap minggu dia memberikan sesuatu yang hebat.", "r": {"result": "\"Azharina is a consistent person, every week she gives something great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu fakta yang kita cari dalam juara Gegar Vaganza 3 ini,\" kata Khadijah apabila disoal berkenaan ramalan juara program hiburan itu.", "r": {"result": "That's the fact we're looking for in this Gegar Vaganza 3 champion,\" said Khadijah when asked about the prediction of the entertainment program's champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut beliau, kemenangan Azharina dalam acara yang diadakan secara langsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam itu seperti sudah dijangka kerana persembahan yang konsisten sepanjang musim ini.", "r": {"result": "According to him, Azharina's victory in the event held live at the Shah Alam City Council Auditorium was expected because of her consistent performances throughout the season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita boleh rasa sebab kerana setiap minggu, kita perlukan melihat kelainan dan sudah pasti selain kelainan, persembahan dan penyampaian suara memainkan peranan penting.", "r": {"result": "\"We can feel the reason because every week, we need to see differences and it is certain that apart from differences, performances and voice delivery play an important role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Azharina merupakan seorang konsisten, setiap minggu dia memberikan sesuatu yang hebat.", "r": {"result": "\"Azharina is a consistent person, every week she gives something great.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu fakta yang kita cari dalam juara Gegar Vaganza ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "That's the fact we're looking for in this Gegar Vaganza champion,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khadijah turut menyatakan bahawa beliau mengagumi bakat Azharina.", "r": {"result": "Khadijah also stated that she admired Azharina's talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak pernah bercakap dengan dia dan tak pernah tahu berkenaan kariernya sebelum ini.", "r": {"result": "\"I never spoke to him and never knew about his career before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tetapi apabila saya melihat dia buat kali pertama, dalam hati saya terdetik bahawa 'budak' ini sangat berbakat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"But when I saw him for the first time, my heart ticked that this 'boy' is very talented,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga menekankan bahawa Gegar Vaganza merupakan sebuah program yang mampu memantapkan industri muzik tanah air.", "r": {"result": "He also emphasized that Gegar Vaganza is a program that can strengthen the country's music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah satu program yang akan menggegarkan industri muzik di mana ia akan membuka peluang baharu (kepada penyanyi) dan secara langsung memberi rezeki kepada mereka.", "r": {"result": "\"This is a program that will shake up the music industry where it will open up new opportunities (for singers) and directly provide them with a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina yang dinobatkan sebagai juara pertandingan akhir GV3 berjaya membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 dan trofi.", "r": {"result": "Azharina, who was crowned as the champion of the GV3 finals, managed to bring home RM100,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua pula dimenangi oleh Siti Sarah yang menerima wang tunai sebanyak RM50,000 manakala Zarul di tempat ketiga dengan membawa wang tunai RM30,000.", "r": {"result": "Second place was won by Siti Sarah who received cash of RM50,000 while Zarul came in third with cash of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah juga memenangi anugerah Persembahan Terbaik Pilihan Penonton yang juga menerima wang tunai RM5,000.", "r": {"result": "Siti Sarah also won the Audience Choice Best Performance award which also received RM5,000 in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara tempat keempat dimenangi Ameng (RM15,000), tempat kelima dimenangi Intan Sarafina (RM10,000) dan tempat keenam dimenangi Gmie Screen (RM5,000).", "r": {"result": "While fourth place was won by Ameng (RM15,000), fifth place was won by Intan Sarafina (RM10,000) and sixth place was won by Gmie Screen (RM5,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV3: Peminat tidak puas hati Gmie di tangga terakhir antara enam finalis", "r": {"result": "GV3: Disgruntled fans Gmie in last place among six finalists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesetengah penonton GV3 tidak berpuas hati dengan keputusan juri yang meletakkan peserta, Gmie Screen, di tangga terakhir antara enam finalis.", "r": {"result": "Some GV3 viewers were not happy with the jury's decision which placed the contestant, Gmie Screen, last among the six finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RAMAI penonton Gegar Vaganza 3 (GV3) nampaknya tidak begitu puas hati dengan keputusan para juri yang meletakkan peserta, Gmie Screen di tangga terakhir antara enam finalis.", "r": {"result": "MANY viewers of Gegar Vaganza 3 (GV3) seem not to be very satisfied with the decision of the judges who placed the contestant, Gmie Screen in the last step among the six finalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam tadi, penyanyi Azharina dinobatkan sebagai juara pertandingan akhir program GV3 yang diadakan secara langsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Last night, singer Azharina was crowned as the winner of the final competition of the GV3 program which was held live at the Shah Alam City Council Auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua pula dimenangi Siti Sarah manakala Zarul di tempat ketiga, sementara Ameng di tempat keempat dan Intan Sarafina di tempat kelima.", "r": {"result": "Second place was won by Siti Sarah while Zarul was in third place, while Ameng was in fourth place and Intan Sarafina was in fifth place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, netizen berpendapat Gmie merupakan antara peserta yang memberi persembahan konsisten setiap minggu, dan tidak wajar untuk dia diletakkan di tangga keenam.", "r": {"result": "However, netizens think that Gmie is one of the contestants who gives a consistent performance every week, and it is not appropriate for him to be placed in the sixth place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman media sosial, rata-rata netizen melahirkan rasa kecewa dengan pemilihan tersebut.", "r": {"result": "Through social media sites, the average netizen expressed disappointment with the election.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah mereka, persembahan terakhir Gmie juga antara yang terbaik, dan dia layak untuk menduduki tiga tangga teratas.", "r": {"result": "They added that Gmie's last performance was also one of the best, and he deserved to be in the top three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun Gmie tidak menang Top 3, Gmie tetap pemenang di hati kami,\" ujar peminatnya.", "r": {"result": "\"Even if Gmie didn't win the Top 3, Gmie is still the winner in our hearts,\" said his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak dpt top 3 pun tkpe laa Gmie.", "r": {"result": "Can't even get top 3 yet Gmie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You still the best, still paling konsisten everyweek.", "r": {"result": "You are still the best, still the most consistent every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love your voice ohemgee dah laa comel a href=\"https://twitter.com/hashtag/GegarVaganza?", "r": {"result": "Love your voice ohemgee it's so cute a href=\"https://twitter.com/hashtag/GegarVaganza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#GegarVaganza", "r": {"result": "src=hash\">#GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nrul's (@syuzxini_) December 4, 2016.", "r": {"result": "-- Nrul's (@syuzxini_) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedih gmie no.6 so unexpected #gegarvaganza", "r": {"result": "sad gmie no.6 so unexpected #gegarvaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- its.", "r": {"result": "-- its.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "firaaa (@NurShafira24) December 4, 2016.", "r": {"result": "firaa (@NurShafira24) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "what GMie no 6?", "r": {"result": "what GMie no 6?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seriously?", "r": {"result": "Seriously?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He dont deserve that!", "r": {"result": "He doesn't deserve that!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He deserve better.", "r": {"result": "He deserves better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suara dia sangat sedap.", "r": {"result": "His voice is very good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its okay, you still a winner for me #Gegarvaganza", "r": {"result": "Its okay, you still a winner for me #Gegarvaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- mieraalmika.", "r": {"result": "-- mieraalmika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@mieraalmika) December 4, 2016.", "r": {"result": "(@mieraalmika) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gmie wins our heart #GegarVaganza #TeamGmie", "r": {"result": "Gmie wins our heart #GegarVaganza #TeamGmie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- rynn (@NEWRYN97) December 4, 2016. #gegarvaganza takpelah abang #GMieGV2016 walaupun rezeki dapat nombor 6 but abng gmie always nombor satu di hati peminat screen /p>-- A'an.", "r": {"result": "-- rynn (@NEWRYN97) December 4, 2016. #gegarvaganza takpelah brother #GMieGV2016 even though luck got number 6 but brother gmie always number one in the hearts of screen fans /p>-- A'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@nurulnxjihah_) December 4, 2016.", "r": {"result": "(@nurulnxjihah_) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan tahniah buat pemenang GV3 turut membanjiri media sosial.", "r": {"result": "Congratulations to the GV3 winners also flooded social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Azharina You deserve to win tonight !", "r": {"result": "Congratulations Azharina You deserve to win tonight!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And Tahinah Siti Sarah, naib juara GV 2016 #gegarvaganza", "r": {"result": "And Tahinah Siti Sarah, runner-up of GV 2016 #gegarvaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dya Ryzal (@NunaWanda) December 4, 2016.", "r": {"result": "-- Dya Ryzal (@NunaWanda) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramalan ku benar belaka!", "r": {"result": "My prediction is true!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Big Congratulation to #Azharina!", "r": {"result": "Big congratulations to #Azharina!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You deserved it galll!", "r": {"result": "You deserved it galll!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AzharinaGV2016 #TeamAzharina #GegarVaganza #GegarVaganza3", "r": {"result": "#AzharinaGV2016 #TeamAzharina #GegarVaganza #GegarVaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syfq Apex (@sapexyz) December 4, 2016.", "r": {"result": "-- Syfq Apex (@sapexyz) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulation #Azharina champion #GegarVaganza 2016!", "r": {"result": "Congratulations #Azharina champion #GegarVaganza 2016!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- young.", "r": {"result": "-- young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@mrsyazmeera) December 4, 2016.", "r": {"result": "(@mrsyazmeera) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun tahniah Siti Sarah & Azharina too.", "r": {"result": "Anyway congratulations Siti Sarah & Azharina too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love a both and Tahniah untk semuaaaaaaa perform the best ever musim 3 #GegarVaganza", "r": {"result": "I love a both and congratulations to everyone performing the best ever season 3 #GegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@_farahimrsd) December 4, 2016.", "r": {"result": "-- (@_farahimrsd) December 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina juara #GegarVaganza tahun ni.", "r": {"result": "Azharina is the #GegarVaganza champion this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah!", "r": {"result": "Congratulations!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rezeki anak.", "r": {"result": "Children's sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah juga kepada Sarah, Zarul, Gmie, Intan, dan Ameng!", "r": {"result": "Congratulations also to Sarah, Zarul, Gmie, Intan, and Ameng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/d6h2aUuaaH", "r": {"result": "twitter.com/d6h2aUuaaH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Oh!", "r": {"result": "-- Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina dinobatkan sebagai juara Gegar Vaganza musim ketiga", "r": {"result": "Azharina was crowned the champion of Gegar Vaganza season three", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina berjaya membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 dan trofi.", "r": {"result": "Azharina managed to bring home cash of RM100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Azharina dinobatkan sebagai juara pertandingan akhir program Gegar Vaganza musim ketiga (GV 3) yang diadakan secara langsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam malam ini.", "r": {"result": "Singer Azharina was crowned as the winner of the final competition of the Gegar Vaganza program season three (GV 3) which was held live at the Shah Alam City Council Auditorium tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina berjaya membawa pulang wang tunai sebanyak RM100,000 dan trofi.", "r": {"result": "Azharina managed to bring home cash of RM100,000 and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat kedua pula, dimenangi oleh Siti Sarah yang menerima wang tunai sebanyak RM50,000 manakala Zarul di tempat ketiga dengan membawa wang tunai RM30,000.", "r": {"result": "Second place was won by Siti Sarah who received cash of RM50,000 while Zarul was in third place with cash of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah juga memenangi anugerah Persembahan Terbaik Pilihan Penonton yang juga menerima wang tunai RM5,000.", "r": {"result": "Siti Sarah also won the Audience Choice Best Performance award which also received RM5,000 in cash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara tempat keempat di menangi oleh Ameng (RM15,000) , tempat kelima dimenangi Intan Sarafina (RM10,000) dan tempat akhir dimenangi Gmie Screen (RM5,000).", "r": {"result": "While the fourth place was won by Ameng (RM15,000), the fifth place was won by Intan Sarafina (RM10,000) and the final place was won by Gmie Screen (RM5,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina adalah juara ketiga selepas Ayai Ilusi dan Siti Nordiana berjaya bergelar juara dua musim terdahulu.", "r": {"result": "Azharina is the third champion after Ayai Ilusi and Siti Nordiana managed to win the title the previous two seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diacarakan oleh Nabil Ahmad dan Jihan Muse, GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA, Shah Alam dan disiarkan secara langsung Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Hosted by Nabil Ahmad and Jihan Muse, GV 3 airs live from MBSA Auditorium, Shah Alam and broadcast live on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramalan juara GegarVaganza 3, kekuatan dan kekurangan finalis", "r": {"result": "GegarVaganza 3 champion predictions, strengths and weaknesses of the finalists", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir GV 3 yang bakal berlangsung pada malam ini (Ahad, 4 Disember) dijangka akan menjadi sebuah konsert hebat.", "r": {"result": "The GV 3 final week concert that will take place tonight (Sunday, December 4) is expected to be a great concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROGRAM GegarVaganza 3 (GV 3) sudah menghampiri kemuncaknya.", "r": {"result": "The GegarVaganza 3 (GV 3) PROGRAM is nearing its peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam ini, enam finalis bakal berentap dan seorang bintang bakal dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Tonight, six finalists will compete and one star will be crowned as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Ayai Ilusi dan Siti Nordiana berjaya bergelar juara dua musim terdahulu serta menggegarkan kembali karier muzik mereka, tiba giliran Azharina, Intan Sarafina, Siti Sarah, Ameng Spring, Gmie Screen dan Zarul Umbrella untuk merebut tempat pertama.", "r": {"result": "After Ayai Ilusi and Siti Nordiana succeeded in winning the title of champion the previous two seasons and rekindled their music careers, it was Azharina's, Intan Sarafina's, Siti Sarah's, Ameng Spring's, Gmie Screen's and Zarul Umbrella's turn to take first place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir GV 3 yang bakal berlangsung pada malam ini (Ahad, 4 Disember) dijangka akan menjadi sebuah konsert hebat.", "r": {"result": "The GV 3 final week concert that will take place tonight (Sunday, December 4) is expected to be a great concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak merangkumkan perjalanan enam finalis GV 3:", "r": {"result": "Astro Gempak summarizes the journey of the six GV 3 finalists:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ameng Spring", "r": {"result": "Happy Spring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan vokalis kumpulan Spring ini sememangnya dinantikan oleh ramai pihak.", "r": {"result": "The appearance of the vocalist of the Spring group is indeed awaited by many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas dibebaskan dari Penjara Kluang pada Jun lalu, Ameng kembali menunjukkan taringnya sebagai penghibur.", "r": {"result": "After being released from Kluang Prison last June, Ameng returned to show his fangs as an entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, kesilapan Ameng yang acapkali terlupa lirik lagu serta prestasi turun naik membuatkan penonton tidak menjangkakan Ameng sebagai calon yang bakal meraih gelaran juara.", "r": {"result": "However, Ameng's mistake of often forgetting song lyrics and fluctuating performance made the audience not expect Ameng to be a candidate who will win the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika Ameng memberikan yang terbaik pada malam ini, mungkin dia bakal membawa pulang gelaran juara.", "r": {"result": "If Ameng gives his best tonight, maybe he will take home the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina", "r": {"result": "Azharina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas sekian lama sunyi dan tidak muncul menyangi di kaca televisyen, Azharina kembali menonjolkan kebolehan.", "r": {"result": "After being silent for a long time and not appearing on television, Azharina showed her abilities again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberikan persembahan yang menarik saban minggu, sarung mikrofon Azharina juga menjadi perhatian ramai pihak.", "r": {"result": "Giving an interesting performance every week, Azharina's microphone case also attracted the attention of many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan yang konsisten setiap minggu membuatkan nama penyanyi kelahiran Sabah ini sebagai nama kegemaran untuk mengungguli gelaran juara.", "r": {"result": "Consistent performances every week make the Sabah-born singer's name the favorite to win the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gmie Screen", "r": {"result": "Gmie Screen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gmie diklasifikasikan sebagai peserta underdog.", "r": {"result": "Gmie is classified as an underdog contestant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya, kehadiran Gmie dilihat penonton sebagai pelengkap peserta namun peningkatan yang ditonjolkan Gmie sepanjang GV 3 membuktikan Gmie bukan sekadar penyanyi biasa.", "r": {"result": "At the beginning, Gmie's presence was seen by the audience as a complement to the contestants, but Gmie's improvement throughout GV 3 proves that Gmie is not just an ordinary singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diselamatkan oleh Datuk Seri Vida menggunakan kuasa imuniti pada konsert suku akhir, Gmie harus melakukan yang terbaik pada malam kemuncak GV 3 untuk menempatkan diri sebagai juara.", "r": {"result": "Saved by Datuk Seri Vida using the power of immunity at the quarter-final concert, Gmie had to do his best on the night of GV 3's climax to place himself as the champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intan Sarafina", "r": {"result": "Sarafina Diamond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu anak tiga ini kembali ke pentas nyanyian selepas rehat yang panjang.", "r": {"result": "This mother of three returned to the singing stage after a long break.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masih mengekalkan paras jelita, Intan dipuji kerana penampilannya yang menarik.", "r": {"result": "Still maintaining her beauty level, Intan is praised for her attractive appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Intan sering dikritik kerana persembahannya yang dianggap kaku.", "r": {"result": "However, Intan is often criticized for his performance which is considered stiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengambil setiap kritikan sebagai sesuatu yang positif, Intan memperbaiki persembahannya setiap minggu.", "r": {"result": "Taking every criticism as something positive, Intan improves his performance every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut dianggap peserta underdog, Intan dijangka akan membuat kejutan di malam kemuncak GV 3.", "r": {"result": "Also considered an underdog contestant, Intan is expected to make a surprise at the climax of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah", "r": {"result": "Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah bermula dengan baik di pentas GV 3. Namun begitu, prestasi yang Sarah tonjolkan mempunyai turun naik.", "r": {"result": "Sarah started well on stage GV 3. However, Sarah's performance had its ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masalah kesihatan menjadi penyebab Sarah tidak kekal di tangga teratas.", "r": {"result": "Health problems are the reason why Sarah does not stay at the top of the ladder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, kebolehan penyanyi ini tidak boleh disangkal.", "r": {"result": "However, the ability of this singer cannot be denied.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sarah juga berpeluang untuk merebut gelaran juara jika dia memberikan sepenuh tenaga terhadap persembahan malam ini.", "r": {"result": "Sarah also has a chance to win the title if she gives her full energy to tonight's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul Umbrella", "r": {"result": "Zarul Umbrella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran Zarul disenangi ramai pihak kerana parasnya yang kacak.", "r": {"result": "Zarul's presence is liked by many because of his handsome appearance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak hanya bersandarkan pada rupa, Zarul turut membuktikan kemampuan vokal miliknya.", "r": {"result": "Not only based on looks, Zarul also proved his vocal ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama seperti Sarah, Zarul juga bermula dengan baik namun Zarul turut mengalami masalah kesihatan yang membuatkan prestasinya sedikit terganggu.", "r": {"result": "Just like Sarah, Zarul also started well but Zarul also experienced health problems that made his performance a little disturbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul masih mempunyai potensi untuk berada di kedudukan pertama sekiranya dia memberikan usaha 200 peratus pada malam kemuncak GV 3.", "r": {"result": "Zarul still has the potential to be in first place if he gives 200 percent effort on the night of GV 3's climax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday, at 9.00pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir GV 3 bakal menyaksikan bintang GV 3 menyanyikan dua buah lagu.", "r": {"result": "The GV 3 final week concert will see the GV 3 stars sing two songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "Six stars are still in contention to win the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggung Anniversary dibuka semula kepada umum", "r": {"result": "The Anniversary Stage is reopened to the public", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggung Anniversary Taman Botani Perdana yang suatu ketika dahulu cukup popular dalam kalangan warga kota dibuka semula kepada umum.", "r": {"result": "The Taman Botani Perdana Anniversary Stage, which was once quite popular among the city's citizens, was reopened to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggung Anniversary Taman Botani Perdana di sini yang suatu ketika dahulu cukup popular dalam kalangan warga kota untuk melihat persembahan hiburan secara percuma, dibuka semula kepada umum bermula Sabtu.", "r": {"result": "The Anniversary Stage of the Perdana Botanic Gardens here, which was once quite popular among the city's citizens to see free entertainment performances, reopened to the public from Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berkata  pembukaan semula panggung berkenaan diharap dapat menghidupkan semula nostalgia panggung berkenaan yang menjadi satu-satunya pentas persembahan hiburan percuma di ibu negara sekitar era 1970-an dan 1980-an.", "r": {"result": "Federal Territories Minister, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor said the reopening of the stage is expected to revive the nostalgia of the stage which was the only stage for free entertainment in the capital around the 1970s and 1980s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Panggung ini telah menjadi destinasi wajib kepada warga kota pada hujung minggu selain melahirkan ramai bintang hiburan,\" katanya dalam ucapan perasmian pembukaan semula panggung berkenaan malam tadi.", "r": {"result": "\"This stage has become a mandatory destination for the citizens of the city on the weekend in addition to giving birth to many entertainment stars,\" he said in his opening speech at the reopening of the stage last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tengku Adnan berkata usaha menaik taraf Panggung Anniversary itu juga merupakan salah satu tanggungjawab Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bagi mewujudkan ruang dan peluang kepada penggiat seni mempersembahkan hasil karya kepada masyarakat tempatan dan pelancong asing.", "r": {"result": "Tengku Adnan said the effort to upgrade the Anniversary Theater is also one of the responsibilities of the Kuala Lumpur City Hall (DBKL) to create space and opportunities for artists to present their work to the local community and foreign tourists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Panggung ini juga mempunyai potensi yang besar untuk terus berkembang, meriah dengan pelbagai acara sebagai satu tarikan pelancong, penganjur acara serta para pelajar seni bina di Taman Botani Perdana,\" katanya.", "r": {"result": "\"This stage also has great potential to continue to grow, lively with various events as an attraction for tourists, event organizers and architecture students at Taman Botani Perdana,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya panggung tersebut juga akan menjadi 'Rumah Orkestra DBKL' dengan mengadakan persembahan bulanan bersama artis-artis popular tanah air secara percuma kepada warga kota.", "r": {"result": "He added that the stage will also be the 'House of the DBKL Orchestra' by holding monthly performances with popular artists from the country for free to the citizens of the city.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panggung Anniversary yang dibina pada 1967 telah ditutup pada 2007 dan sekali lagi pada 2010 untuk proses pengubahsuaian kemudahan awam termasuk bumbung, tandas dan tempat duduk penonton yang mampu menempatkan seramai 2,000 orang dalam satu masa.", "r": {"result": "The Anniversary Theater which was built in 1967 was closed in 2007 and again in 2010 for the renovation process of public facilities including the roof, toilets and audience seats that can accommodate up to 2,000 people at a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, bersempena majlis tersebut Konsert Dari Panggung Anniversary turut diadakan dimeriahkan dengan persembahan artis-artis popular tempatan seperti Datuk A.Rahman Hassan, Ibnor Reza dan Datuk DJ Dave.", "r": {"result": "Earlier, in conjunction with the event, the Anniversary Concert was also held with popular local artists such as Datuk A. Rahman Hassan, Ibnor Reza and Datuk DJ Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Menang Kategori Best Drama or Telemovie di 21st Asian Television Award Menerusi Tulus Ikhlas", "r": {"result": "Astro Wins the Best Drama or Telemovie Category at the 21st Asian Television Award Through Tulus Ikhlas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro memenangi kategori 'Best Drama or Telemovie' di 21st Asian Television Award menerusi telefilem Tulus Ikhlas.", "r": {"result": "Astro won the 'Best Drama or Telemovie' category at the 21st Asian Television Award through the telefilm Tulus Ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro memenangi kategori 'Best Drama or Telemovie' di 21st Asian Television Award menerusi telefilem Tulus Ikhlas.", "r": {"result": "Astro won the 'Best Drama or Telemovie' category at the 21st Asian Television Award through the telefilm Tulus Ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menewaskan beberapa pesaing hebat dalam kategori yang sama, Naib Presiden Bahagian Perniagaan Melayu Astro, Datuk Khairul Anwar Salleh menerima trofi tersebut di majlis anugerah yang diadakan di Suntec, Singapura malam tadi.", "r": {"result": "Beating several great competitors in the same category, the Vice President of Astro Malay Business Division, Datuk Khairul Anwar Salleh received the trophy at the award ceremony held at Suntec, Singapore last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulus Ikhlas merupakan adaptasi daripada iklan Hari Raya Aidilfitri yang bersiaran di Astro First Eksklusif pada Februari lalu.", "r": {"result": "Tulus Ikhlas is an adaptation of the Hari Raya Aidilfitri advertisement that aired on Astro First Exclusive last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulus Ikhlas diinspirasikan menerusi sebuah iklan televisyen tahun 2012 yang menampilkan dua kanak-kanak orang kelainan upaya (OKU) pendengaran dan penglihatan sebuah syarikat padi beras terkemuka tanah air.", "r": {"result": "Tulus Ikhlas was inspired by a television commercial in 2012 that featured two children with disabilities (OKU) hearing and sight of a leading padi rice company in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Iklan tersebut pernah menjadi sebutan dan mencuri perhatian ramai pihak suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "The advertisement once became a mention and stole the attention of many parties once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas empat tahun, kisah dua sahabat itu diangkat dalam format telefilem selama 90 minit.", "r": {"result": "After four years, the story of the two friends was picked up in a telefilm format for 90 minutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat sentuhan sutradara Hafiz Ibrahim dan olahan skrip oleh Jeffery Yusop, Tulus Ikhlas dibintangi oleh Azmi Bahron, Azri Iskandar, Rahhim Omar, Marissa Yasmin dan turut dibintangi oleh pendatang baru, Mohd Safiq Arsad.", "r": {"result": "Directed by Hafiz Ibrahim and scripted by Jeffery Yusop, Tulus Ikhlas stars Azmi Bahron, Azri Iskandar, Rahhim Omar, Marissa Yasmin and also stars newcomer Mohd Safiq Arsad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tulus Ikhlas membawa penonton menerjah kehidupan dua insan kurang upaya bernama Adi dan Buyong.", "r": {"result": "Tulus Ikhlas brings the audience into the lives of two disabled people named Adi and Buyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adi merupakan seorang cacat penglihatan manakala Buyong seorang yang cacat pendengaran meneruskan kelangsungan hidup sebagai tukang urut kaki di Jalan Alor, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Adi is visually impaired while Buyong is hearing impaired and continues to survive as a foot massager in Jalan Alor, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istimewa untuk anda, saksikan telefilem Tulus Ikhlas yang bakal bersiaran jam 9.00 malam ini di Astro Citra (saluran 131).", "r": {"result": "Special for you, watch the telefilm Tulus Ikhlas which will be broadcast at 9.00 tonight on Astro Citra (channel 131).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Kamaruddin Razal.", "r": {"result": "Text by: Kamaruddin Razal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 sebab anda perlu tonton konsert akhir GV3", "r": {"result": "10 reasons why you should watch GV3's final concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program GegarVaganza 3 (GV3) sudah menghampiri kemuncaknya. Enam bintang bakal bersaing untuk merebut tempat pertama.", "r": {"result": "The GegarVaganza 3 (GV3) program is nearing its peak. Six stars will compete for first place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PROGRAM GegarVaganza 3 (GV3) sudah menghampiri kemuncaknya.", "r": {"result": "The GegarVaganza 3 (GV3) PROGRAM is nearing its peak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam bintang bakal bersaing untuk merebut tempat pertama.", "r": {"result": "Six stars will compete for first place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas Ayai Ilusi dan Siti Nordiana berjaya bergelar juara serta menggegarkan kembali karier muzik mereka, tiba giliran Azharina, Intan Sarafina, Siti Sarah, Ameng Spring, Gmie Screen dan Zarul Umbrella untuk merebut gelaran juara GV 3.", "r": {"result": "After Ayai Ilusi and Siti Nordiana succeeded in winning the title and reviving their music careers, it was Azharina's, Intan Sarafina's, Siti Sarah's, Ameng Spring's, Gmie Screen's and Zarul Umbrella's turn to claim the title of GV 3 champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir GV 3 yang bakal berlangsung pada Ahad, 4 Disember ini dijangka akan menjadi sebuah konsert hebat.", "r": {"result": "The GV 3 final week concert that will take place on Sunday, December 4 is expected to be a great concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak menyenaraikan 10 sebab anda wajib untuk menonton konsert minggu akhir GV 3.", "r": {"result": "Astro Gempak lists 10 reasons why you must watch the final week concert of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Juara Baru", "r": {"result": "1. New Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya penonton tak sabar mahu melihat siapakah juara baru GV.", "r": {"result": "Surely the audience can't wait to see who will be the new champion of GV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persaingan sengit yang diberikan enam bintang membuatkan penonton masih samar-samar siapakah yang bakal bergelar juara.", "r": {"result": "The intense competition given six stars makes the audience still uncertain who will be crowned champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Pembuka & Penutup Persembahan", "r": {"result": "2. Opening & Closing Presentation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya akan ada artis undangan yang akan memeriahkan malam kemuncak GV 3 dan mereka bakal menyerikan lagi pentas GV 3 dengan persembahan mereka.", "r": {"result": "There will definitely be guest artists who will enliven the GV 3 climax night and they will brighten up the GV 3 stage with their performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Kejutan", "r": {"result": "3. Surprise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah kejutan yang bakal dibawakan oleh tenaga produksi GV 3 di konsert minggu akhir?", "r": {"result": "What surprises will the GV 3 production team bring at the final week's concert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan!", "r": {"result": "Let's look forward to it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Sarung Mikrofon Azharina", "r": {"result": "4. Azharina Microphone Case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan Azharina mencuri perhatian penonton setiap minggu.", "r": {"result": "Azharina's appearance steals the attention of the audience every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pernah tampil dengan mikrofon permata, mutiara dan bling bling, sarung apa lagi yang bakal Azharina pakaikan di mikrofon miliknya?", "r": {"result": "Ever appeared with jewels, pearls and bling bling microphones, what else will Azharina wear on her microphone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nantikan!", "r": {"result": "Stay tuned!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Medley", "r": {"result": "5. Medley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat julung kalinya di pentas akhir GV 3, dua lagu tugasan yang diberikan bakal dipersembahkan secara medley!", "r": {"result": "For the first time at the final stage of GV 3, the two assigned songs will be performed in a medley!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang GV 3 pastinya membawakan lagu tersebut dalam gaya tersendiri.", "r": {"result": "The GV 3 star certainly delivered the song in his own style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Battle", "r": {"result": "6. Battle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti pentas akhir musim-musim sebelumnya, bintang GV akan dipecahkan kepada beberapa kumpulan dan mereka akan menyanyi dalam pusingan battle!", "r": {"result": "Like the final stage of the previous seasons, the GV stars will be divided into several groups and they will sing in the battle round!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wah, tak sabarnya!", "r": {"result": "Wow, can't wait!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Tiga Cara Untuk Menonton GV 3", "r": {"result": "7. Three Ways To Watch GV 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain menyaksikan GV 3 pada setiap Ahad di saluran Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123), GV 3 juga boleh ditonton secara online di www.gegarvaganza.com.my atau rasai pengalaman berbeza dengan menonton malam kemuncak GV 3 di beberapa panggung TGV berhampiran.", "r": {"result": "In addition to watching GV 3 every Sunday on Astro Ria channel (104) and Astro Ria HD (123), GV 3 can also be watched online at www.gegarvaganza.com.my or feel a different experience by watching the GV 3 peak night in several theaters TGV nearby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Juri Jemputan", "r": {"result": "8. Invited Jury", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya penonton tak sabar menantikan figura manakah yang bakal duduk di kerusi juri jemputan.", "r": {"result": "Surely the audience can't wait to see which figure will sit in the guest jury chair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Aksi Datuk Seri Vida", "r": {"result": "9. Action Datuk Seri Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penaja program yang merangkap pengasas produk Pamoga Qu Puteh, Datuk Seri Vida pasti akan beraksi dengan comel dan lucu di pentas akhir GV 3.", "r": {"result": "The sponsor of the program who is also the founder of Pamoga Qu Puteh products, Datuk Seri Vida will surely perform cute and funny at the final stage of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Busana", "r": {"result": "10. Fashion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pastinya busana yang disarungkan pada malam kemuncak GV 3 bakal mendapat perhatian ramai pihak.", "r": {"result": "Surely the fashion worn on the night of GV 3's climax will get the attention of many parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapa yang bakal tampil memukau dan siapa yang bakal menjadi mangsa fesyen?", "r": {"result": "Who will be stunning and who will be a victim of fashion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita nantikan!", "r": {"result": "Let's look forward to it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday, at 9.00pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir GV 3 bakal menyaksikan bintang GV 3 menyanyikan dua buah lagu.", "r": {"result": "The GV 3 final week concert will see the GV 3 stars sing two songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "Six stars are still in contention to win the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert mingguan GV 3 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV 3's weekly concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah peserta pilihan anda?", "r": {"result": "Who is your favorite contestant?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sertai undian di bawah.", "r": {"result": "Join the poll below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah juara GV3 pilihan anda.", "r": {"result": "Who is your favorite GV3 champion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "100,000 Pensel Dari THR Gegar Untuk Sekolah", "r": {"result": "100,000 Pencils From THR Gegar For School", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THR Gegar telah melancarkan Projek 1 Pensel bagi membantu membekalkan 100,000 batang pensel kepada 100 buah sekolah.", "r": {"result": "THR Gegar has launched the 1 Pencil Project to help supply 100,000 pencils to 100 schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STESEN radio, THR Gegar telah melancarkan Projek 1 Pensel bagi membantu membekalkan 100,000 batang pensel kepada 100 buah sekolah.", "r": {"result": "THR Gegar radio station has launched the 1 Pencil Project to help supply 100,000 pencils to 100 schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengurus Kandungan THR Gegar, Nadira Azizan berkata Projek 1 Pensel itu dilakukan bagi menggalakan orang ramai untuk menderma dalam bentuk selain wang ringgit.", "r": {"result": "THR Gegar's Content Manager, Nadira Azizan said the 1 Pencil Project was done to encourage people to donate in forms other than ringgit money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Objektif Projek 1 Pensel ini adalah untuk memudahkan proses pembelajaran setiap murid dengan membantu mereka untuk menyediakan keperluan asas dan secara tidak langsung menggalakkan para pendengar THR Gegar untuk berbuat kebaikan walaupun dengan modal yang kecil sahaja.", "r": {"result": "\"The objective of this 1 Pencil Project is to facilitate the learning process of each student by helping them to provide basic needs and indirectly encouraging THR Gegar listeners to do good even with a small amount of capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sumbangan sebatang pensel ini boleh disumbangkan oleh seluruh rakyat di Malaysia tanpa mengira perbezaan latar belakang.", "r": {"result": "\"This contribution of a pencil can be contributed by all Malaysians regardless of background.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seterusnya, sumbangan boleh dilakukan dengan menyumbangkan sekurang-kurangnya satu pensel setiap seorang bermula 1 sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "\"Next, donations can be made by donating at least one pencil per person from December 1 to 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Misi THR Gegar adalah untuk mengumpul sebanyak 100,000 batang pensel untuk diberikan kepada 100 buah sekolah di seluruh Pantai Timur,\" katanya.", "r": {"result": "\"THR Gegar's mission is to collect 100,000 pencils to be given to 100 schools throughout the East Coast,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek 1 Pensel telah dilancarkan bersama barisan penyampai radio mereka seperti Shah, Zura, Suzana, Nasa, DJ dan Nazz di Astro Radio semalam.", "r": {"result": "The 1 Pensel project was launched with their line-up of radio presenters such as Shah, Zura, Suzana, Nasa, DJ and Nazz on Astro Radio yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis pelancaran yang ringkas itu turut dimeriahkan lagi dengan kehadiran artis tempatan seperti Altimet, Eyza Bahra, Aishah Bujang, Najwa Latif, Twinnies, Syuhada, Zahid AF, Eddie Hamid, Encik Mimpi, Nahu & Qya, Lawa Nie Geng dan Khai Bahar.", "r": {"result": "The simple launch ceremony was further enlivened by the presence of local artists such as Altimet, Eyza Bahra, Aishah Bujang, Najwa Latif, Twinnies, Syuhada, Zahid AF, Eddie Hamid, Encik Mimpi, Nahu & Qya, Lawa Nie Geng and Khai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para artis yang menghadirkan diri pada majlis itu turut memberikan sokongan serta pujian terhadap inisiatif THR Gegar dalam melaksanakan Projek 1 Pensel.", "r": {"result": "The artists who attended the event also gave support and praise for THR Gegar's initiative in implementing the 1 Pencil Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sumbangan boleh hantarkan Kepada kepada kru Gegar yang akan berada di lokasi lintasan mereka serta hantarkan secara pos ke ibu pejabat THR Gegar seperti alamat, Projek 1 Pensel THR Gegar, Astro Radio, tingkat 2, bangunan Astro 57000 Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Donations can be sent to the Gegar crew who will be at the location of their crossing as well as sent by post to the THR Gegar headquarters at the following address, THR Gegar Pencil Project 1, Astro Radio, 2nd floor, Astro building 57000 Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, para penyumbang boleh menghantarkan sumbangan ke pejabat cawangan Astro Radio di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "In addition, contributors can send donations to Astro Radio branch offices throughout Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lebih lanjut mengenai 'Projek 1 Pensel', sila layari laman sesawang THR Gegar (Facebook, Instagram, Laman web dan Twitter).", "r": {"result": "For more information on 'Project 1 Pencil', please visit the THR Gegar website (Facebook, Instagram, Website and Twitter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak paksa Kajol buka akaun Instagram", "r": {"result": "Kajol's son forced to open an Instagram account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres popular Bollywood, Kajol, dipaksa oleh anaknya Nysa supaya memiliki akaun Instagram sendiri untuk berhubung dengan peminat.", "r": {"result": "Bollywood's popular actress, Kajol, was forced by her daughter Nysa to have her own Instagram account to connect with her fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTRES popular Bollywood, Kajol, dipaksa oleh anaknya Nysa supaya memiliki akaun Instagram (IG) sendiri untuk berhubung dengan peminat.", "r": {"result": "Bollywood's popular ACTRESS, Kajol, was forced by her daughter Nysa to have her own Instagram (IG) account to connect with fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Kajol, sebab utama Nysa menyuruhnya membuka akaun IG kerana dia seorang pelakon dan perlu mengikut trend terkini.", "r": {"result": "According to Kajol, the main reason Nysa told her to open an IG account is because she is an actress and needs to follow the latest trends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mula-mula Nysa duduk sebelah saya, dia paksa dan meyakinkan saya dengan pelbagai sebab kenapa perlu ada akaun IG.", "r": {"result": "\"First Nysa sat next to me, she forced and convinced me with various reasons why there should be an IG account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia kata, IG adalah medium media sosial yang sangat cepat dan terkini untuk berkongsi gambar dan sebagainya.", "r": {"result": "\"He said, IG is a very fast and up-to-date social media medium for sharing pictures and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sempat bergurau dengan Nysa, kalau saya ada IG apa yang dia akan dapat?", "r": {"result": "\"I was joking with Nysa, if I had IG what would she get?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nysa jawab saya kena hadiahkan dia iPhone 7 kalau saya bersetuju dengan cadangannya,\" kata Kajol kepada portal The Times of India baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Nysa replied that I had to give her an iPhone 7 if I agreed to her proposal,\" Kajol told The Times of India portal recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Kajol lagi, hubungan dia dengan anaknya itu umpama sahabat baik dan sentiasa berkongsi apa jua masalah bersama.", "r": {"result": "Kajol added that her relationship with her son was like a good friend and always shared any problems together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dan Nysa selalu main solekan sesama sendiri, berkongsi cerita mengenai fesyen baju yang sesuai untuk di pakai ke mana-mana.", "r": {"result": "\"Nysa and I always play make-up with each other, share stories about fashion clothes that are suitable to wear anywhere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hubungan kami sangat rapat sehinggakan Nysa tidak malu untuk berceritakan masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "\"Our relationship is so close that Nysa is not ashamed to talk about the problems faced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terharu apabila Nysa kata saya adalah ibu dan seorang sahabat sangat disayangi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I was also moved when Nysa said that I was a mother and a dear friend,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak Rela Berjauhan Dengan Anak, Hampir Sepuluh Tahun Ronnie Hussein Ulang Alik KL-JB", "r": {"result": "Unwilling to be away from his children, Ronnie Hussein has been commuting KL-JB for almost ten years", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Ronnie Hussein, 35, telah berulang alik hampir sepuluh tahun dari Johor Bahru ke Kuala Lumpur kerana tidak rela berjauhan dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Singer Ronnie Hussein, 35, has been going back and forth for almost ten years from Johor Bahru to Kuala Lumpur because he doesn't want to be away from his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Ronnie Hussein, 35, telah berulang alik hampir sepuluh tahun dari Johor Bahru ke Kuala Lumpur kerana tidak rela berjauhan dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "SINGER Ronnie Hussein, 35, has been going back and forth for almost ten years from Johor Bahru to Kuala Lumpur because he doesn't want to be away from his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ronnie, walaupun penat tetapi dia tetap tabahkan hati berbuat demikian demi keluarganya yang tersayang.", "r": {"result": "According to Ronnie, even though he was tired, he still persevered in doing so for the sake of his beloved family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ada juga perancangan nak membawa anak-anak dan isteri pindah ke KL tetapi rancangan itu dibatalkan.", "r": {"result": "\"There was also a plan to take the children and wife to move to KL but that plan was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun isteri saya uruskan restoran di Skudai jadi kalau pindah ke KL, kemungkinan perniagaan kami akan ditutup.", "r": {"result": "\"After all, my wife manages a restaurant in Skudai so if we move to KL, it's possible that our business will be closed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak pun dah membesar di JB, saya rasa lebih sesuai mereka di sana kerana mereka dah biasa suasana sekitar,\" kata Ronnie ditemui Astro Gempak baru-baru ini.", "r": {"result": "\"The children have also grown up in JB, I think they are more suitable there because they are used to the environment,\" said Ronnie when met by Astro Gempak recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ronnie lagi, sekiranya dia menerima undangan nyanyian di luar KL, dia akan membawa anak-anaknya untuk meluangkan masa bersama.", "r": {"result": "Ronnie added that if he receives an invitation to sing outside KL, he will bring his children to spend time together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekiranya undangan persembahan hanya satu hari, saya akan bawa anak-anak dan isteri dua hari sebelum persembahan itu berlangsung.", "r": {"result": "\"If the performance invitation is only for one day, I will bring my children and wife two days before the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari situ saya dapatlah curi masa nak habiskan masa dengan mereka seperti pergi bersiar-siar, makan-makan atau aktviti keluarga yang lain.", "r": {"result": "\"From there I can steal time to spend time with them such as going for a walk, eating or other family activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dah habis kerja, terus pulang ke JB, itulah rutin hidup saya sebagai penyanyi dan ayah kepada anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "\"After work, I go straight back to JB, that's the routine of my life as a singer and father to children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelantun lagu Dikoyak Waktu telah dikurniakan dua orang anak perempuan, Nur Ilyana Farhana, 9, dan Raisya Umairah, 6, bulan.", "r": {"result": "The singer of the song Dikoyak Waktu has been blessed with two daughters, Nur Ilyana Farhana, 9, and Raisya Umairah, 6, months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ronnie juga bakal lancarkan single terbaru dalam waktu terdekat berjudul Menanti Janji ciptaan sepenuhnya oleh Ippo Hafiz.", "r": {"result": "Ronnie will also launch a new single in the near future called Menanti Janji created entirely by Ippo Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiha Zikir Terima Tawaran Berlakon Sinetron Indonesia", "r": {"result": "Shiha Zikir Receives an Offer to Act in an Indonesian Soap Opera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Shiha Zikir, 29, akui menerima dua tawaran berlakon sinetron di Indonesia sebaik sahaja memenangi pertandingan D'Academy Asia 2.", "r": {"result": "Singer Shiha Zikir, 29, admitted receiving two offers to act in soap operas in Indonesia as soon as she won the D'Academy Asia 2 competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Shiha Zikir, 29, akui menerima dua tawaran berlakon sinetron di Indonesia sebaik sahaja memenangi pertandingan D'Academy Asia 2.", "r": {"result": "SINGER Shiha Zikir, 29, admitted receiving two soap opera acting offers in Indonesia immediately after winning the D'Academy Asia 2 competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shiha bagaimanapun memberitahu dia terpaksa menolak kedua-dua tawaran tersebut kerana ketika itu jadualnya sudah dipenuhi dengan undangan nyanyian di Malaysia.", "r": {"result": "Shiha however said she had to decline both offers because at that time her schedule was already filled with singing invitations in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui teruja apabila mendapat tawaran berlakon di sana.", "r": {"result": "\"I admit I was excited when I got an offer to act there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yelah bukan mudah untuk tembusi pasaran di Indonesia, tetapi kini tawaran itu yang datang kepada saya.", "r": {"result": "Yes, it is not easy to penetrate the market in Indonesia, but now the offer came to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya agak terkilan juga kerana terpaksa menolaknya kerana jadual saya ketika itu tiada kelapangan dengan masa penggambaran yang diberikan.", "r": {"result": "\"However, I was also a bit upset because I had to turn it down because my schedule at the time did not have the space with the filming time given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi lebih baik saya menolak daripada menyusahkan banyak pihak nanti,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So it's better if I refuse than to trouble many parties later,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, Shiha berharap agar di masa akan datang dia tidak akan melepaskan peluang menerima tawaran berlakon di sana dan cuba mengatur kembali jadual seninya.", "r": {"result": "Even so, Shiha hopes that in the future she will not miss the opportunity to accept an offer to act there and try to rearrange her artistic schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Siapa tak mahu jika diberi tawaran berlakon di sana.", "r": {"result": "\"Who wouldn't want to be given an offer to act there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya harap selepas ini tawaran yang diterima tidak mengejut dan saya boleh mengatur mengikut jadual seni saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope that after this the offer I receive will not be a surprise and I can arrange according to my artistic schedule,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai perkembangan lain, Shiha kini muncul dengan single duet terbaharu bersama De' Meises berjudul Jangan Bilang Siapa Siapa.", "r": {"result": "Regarding other developments, Shiha now appears with the latest duet single with De' Meises called Jangan Bilang Siapa Siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wan Maimunah kini stabil", "r": {"result": "Actor Wan Maimunah is now stable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wan Maimunah yang dimasukkan ke Hospital Jasin sejak Khamis lalu berikutan mengalami bengkak jantung dan jangkitan kuman pada paru-paru kini berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Actress Wan Maimunah who was admitted to Jasin Hospital since last Thursday following a swelling of the heart and a bacterial infection in the lungs is now in a stable condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wan Maimunah Abdul Aziz, 62, yang dimasukkan ke Hospital Jasin sejak Khamis lalu berikutan mengalami bengkak jantung dan jangkitan kuman pada paru-paru kini berada dalam keadaan stabil dan dibenarkan pulang ke rumah petang ini.", "r": {"result": "Actor Wan Maimunah Abdul Aziz, 62, who was admitted to Jasin Hospital since last Thursday due to swelling of the heart and a bacterial infection in the lungs, is now in a stable condition and allowed to go home this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Yayasan Artis 1Malaysia (YA1M) Datuk Irwanshah Abdullah @ DJ Dave berkata keadaan kesihatan pelakon veteran itu semakin beransur pulih dan doktor turut menasihatinya supaya banyak berehat apabila keluar dari hospital.", "r": {"result": "Yayasan Artis 1Malaysia (YA1M) chairman Datuk Irwanshah Abdullah @ DJ Dave said the veteran actor's health is gradually improving and doctors have also advised him to rest a lot when he leaves the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan Wan Maimunah semakin sihat dan sudah mampu senyum dan ketawa apabila dikunjungi rakan-rakan serta saudara mara.", "r": {"result": "\"Wan Maimunah is getting better and is able to smile and laugh when visited by friends and relatives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan sentiasa mendoakan agar dia sembuh secepat mungkin,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "We will always pray for his recovery as soon as possible,\" he told reporters, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir Anggota Pemegang Amanah YA1M Datuk A. Rahman Hassan, isterinya yang juga pelakon Datin Fadillah Mansor, dan Pengurus Besar YA1M Lisza Abd Kadir, yang meluangkan masa kira-kira sejam menemani aktres itu selain menyerahkan sumbangan bagi meringankan bebannya.", "r": {"result": "Also present were YA1M Trustee Datuk A. Rahman Hassan, his wife who is also an actress Datin Fadillah Mansor, and YA1M General Manager Lisza Abd Kadir, who spent about an hour accompanying the actress in addition to handing over donations to ease her burden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YA1M yang dilancarkan pada 11 Nov 2012, merupakan satu badan untuk memajukan kebajikan warga artis tanah air, khasnya anggota yayasan, melalui bantuan meliputi kesihatan, khairat/derma kematian dan bencana.", "r": {"result": "YA1M, which was launched on 11 Nov 2012, is an organization to promote the welfare of artists in the country, especially members of the foundation, through assistance covering health, charity/death and disaster donations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Wan Maimunah yang lebih mesra disapa ibu, gembira dan terharu kerana tidak menyangka ada pihak masih mengingatinya dan sudi meluangkan masa melawatnya yang kini sedang sakit.", "r": {"result": "Meanwhile, Wan Maimunah, who is more affectionately called mother, was happy and moved because she didn't think anyone still remembered her and was willing to spend time visiting her who is now sick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih tidak terhingga ibu ucapkan kepada semua.", "r": {"result": "\"Thank you very much to everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu juga ingin memohon maaf kepada rakan-rakan dan saudara mara kerana tidak memaklumkan kepada mereka tentang keadaan kesihatan ibu.", "r": {"result": "Mom also wants to apologize to her friends and relatives for not informing them about her health condition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang marah...bukan ibu tidak mahu beritahu tetapi ibu merasakan sakit ibu tidak begitu teruk,\" katanya.", "r": {"result": "Some are also angry... it's not that the mother doesn't want to tell, but the mother feels that her illness is not that bad,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu tunggal dua anak itu yang baru menunaikan umrah baru-baru ini, berkata sebelum ini beliau sering berasa sakit di bahagian dada sehinggalah dia ditahan di hospital itu untuk mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "The single mother of two, who had just performed Umrah recently, said that previously she often felt pain in her chest until she was detained at the hospital for further treatment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu, ibu hendak menarik nafas pun tidak boleh.", "r": {"result": "\"At that time, mother wanted to take a breath and couldn't.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rasa sempit.", "r": {"result": "Feeling cramped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semakin ibu panik, semakin itulah ibu rasa sempit.", "r": {"result": "The more she panics, the more she feels cramped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hinggakan ibu rasa dah nak mati ke aku ni Ya Allah.", "r": {"result": "Until my mother felt like she wanted to die for me, Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekarang Alhamdulillah, ibu syukur keadaan kesihatan semakin stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Now Alhamdulillah, thankfully, my health is getting more stable,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Maimunah yang terkenal dengan watak Mak Usu menerusi sitkom popular 'Pi Mai Pi Mai Tang Tu', pernah memenangi kategori Artis Komedi Wanita Popular dan Anugerah Bintang Popular Berita Harian selama lima tahun berturut-turut dari 1992 sehingga 1996.", "r": {"result": "Wan Maimunah, who is famous for her role as Mak Usu in the popular sitcom 'Pi Mai Pi Mai Tang Tu', won the Popular Female Comedy Artist category and the Berita Harian Popular Star Award for five consecutive years from 1992 to 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menceburi bidang lakonan sejak 1972 dan merupakan pelakon serba boleh yang mampu membawakan apa sahaja watak diberikan, selain lebih terkenal dengan watak air mata yang paling melekat di hati peminat.", "r": {"result": "He entered the field of acting since 1972 and is a versatile actor who is able to play any role he is given, in addition to being more famous for the tearful character that is most attached to the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bollywood: Barang kemas hilang, isteri Amir Khan rugi RM600 ribu", "r": {"result": "Bollywood: Jewelery goes missing, Amir Khan's wife loses RM600 thousand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada pelakon Bollywood terkenal, Amir Khan iaitu Kiran Rao telah mengalami kerugian sebanyak RM600 ribu selepas barang kemasnya hilang di kediaman mereka di Bandra, India.", "r": {"result": "The wife of famous Bollywood actor, Amir Khan, Kiran Rao, has suffered a loss of RM600 thousand after her jewelery went missing at their residence in Bandra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ISTERI kepada pelakon Bollywood terkenal, Amir Khan iaitu Kiran Rao telah mengalami  kerugian sebanyak RM600 ribu selepas barang kemasnya hilang di kediaman mereka di Bandra, India.", "r": {"result": "The wife of famous Bollywood actor, Amir Khan, Kiran Rao, has suffered a loss of RM600 thousand after her jewelery went missing at their residence in Bandra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Senior Inspektor Polis, Ramchandra Jadhav mengesahkan ayah Kiran telah membuat laporan polis dan siasatan masih diteruskan untuk mencari penjenayah itu.", "r": {"result": "According to Senior Inspector of Police, Ramchandra Jadhav confirmed that Kiran's father has filed a police report and the investigation is still continuing to find the criminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara barang yang dicuri ialah cincin berlian serta rantai leher yang didapati telah hilang di dalam almari simpanan rumahnya di Carter Road Residence pada 24 November lalu.", "r": {"result": "\"Among the items stolen were a diamond ring and a necklace that were found to be missing from the storage cupboard of his house at Carter Road Residence on November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tiga orang pekerja yang berada di kediaman tersebut telah dibawa ke balai polis untuk siasatan, namun berdasarkan kenyataan diberi mereka bukan suspek yang kami cari.", "r": {"result": "\"Three workers who were in the residence were taken to the police station for investigation, but based on the statement given, they are not the suspects we are looking for.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa-apa pun kes ini masih diteruskan di bawah Seksyen 453, Kod Penal India,\" kata Ramchandra kepada portal Times of India.", "r": {"result": "\"In any case this case is still proceeding under Section 453, Indian Penal Code,\" Ramchandra told the Times of India portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amir dan Kiran telah berkahwin pada bulan Disember 2005 dan dikurniakan seorang anak lelaki bernama Azad Rao Khan.", "r": {"result": "Amir and Kiran were married in December 2005 and blessed with a son named Azad Rao Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kiran juga merupakan seorang pengarah, penulis skrip dan produser filem box office seperti Lagaan, Dhobi Ghat dan Talaash .", "r": {"result": "Kiran is also a director, screenwriter and producer of box office films like Lagaan, Dhobi Ghat and Talaash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak guru vokal Siti Hajar kritikal kemalangan di Lebuhraya DUKE", "r": {"result": "Vocal teacher Siti Hajar's son is critical of an accident on the DUKE Highway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak kepada guru vokal, Siti Hajar Ismail, Muhammad Afif Abdul Halim, 16, kini kritikal selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya pada pagi Isnin.", "r": {"result": "The son of vocal teacher, Siti Hajar Ismail, Muhammad Afif Abdul Halim, 16, is now critical after being involved in a road accident on Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANAK bongsu guru vokal, Siti Hajar Ismail, Muhammad Afif Abdul Halim, 16, kini kritikal selepas terlibat dalam nahas jalan raya pada pagi Isnin.", "r": {"result": "The youngest son of vocal teacher, Siti Hajar Ismail, Muhammad Afif Abdul Halim, 16, is now critical after being involved in a road accident on Monday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara tersebut dinyatakan Siti Hajar menerusi laman sosial Facebook (FB) miliknya kira-kira jam 1.56 petang Isnin.", "r": {"result": "The matter was stated by Siti Hajar through her Facebook (FB) social page at approximately 1.56pm on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi Siti Hajar dalam statusnya, admin FB Siti Hajar memaklumkan kemalangan membabitkan Afif berlaku di Lebuhraya Duta-Ulu Kelang (DUKE) pada awal Isnin.", "r": {"result": "Through Siti Hajar in her status, FB admin Siti Hajar informed that an accident involving Afif happened on the Duta-Ulu Kelang Highway (DUKE) early Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afif dilaporkan berada dalam keadaan kritikal di Hospital Kuala Lumpur (HKL) selepas mengalami pendarahan otak.", "r": {"result": "Afif is reported to be in critical condition at Hospital Kuala Lumpur (HKL) after suffering a brain haemorrhage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, Afif dilaporkan telah selamat menjalani pembedahan pertama untuk memasukkan tiub bagi mengawal tekanan otaknya, namun beliau masih belum stabil.", "r": {"result": "Most recently, Afif was reported to have survived the first surgery to insert a tube to control his brain pressure, but he is still not stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afif juga dijadulkan akan menjalani pembedahan kedua untuk mengeluarkan darah beku pada bahagian otaknya, selepas sedar dari koma.", "r": {"result": "Afif is also scheduled to undergo a second operation to remove a blood clot in his brain, after waking up from a coma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira jam 6 petang Selasa, Afif dilaporkan masih berada dalam keadaan kritikal dan mengalami bengkak pada bahagian otak serta mengambil masa untuk sedar semula.", "r": {"result": "At about 6pm on Tuesday, Afif was reported to be still in a critical condition and suffering from swelling in the brain and taking time to regain consciousness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salam.", "r": {"result": "\"Greetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afif still critical.", "r": {"result": "Afif is still critical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His brain swollen.", "r": {"result": "His brain is swollen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Need some time to awake.", "r": {"result": "Need some time to wake up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maybe lambat lagi untk sedar.", "r": {"result": "Maybe it's too late to realize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And doctor need to let him in comma first.", "r": {"result": "And the doctor needs to let him in comma first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jantung tak stable.", "r": {"result": "The heart is not stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama2 kita doakan.", "r": {"result": "Let's pray together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#prayforafif -Admin\".", "r": {"result": "#prayforafif -Admin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Funniest Person In The World, Harith Iskander bersaing dengan 20 pelawak dunia", "r": {"result": "Funniest Person In The World, Harith Iskander competes with 20 world comedians", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Iskander telah berjaya mara ke peringkat separuh akhir pertandingan tersebut dan bakal berentap di Helsinki, Finland pada 5 Disember depan.", "r": {"result": "Harith Iskander has successfully advanced to the semi-finals of the competition and will compete in Helsinki, Finland on December 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan pengacara, Harith Iskander bakal berentap bersama 20 pelawak dari seluruh dunia bagi merebut lima tempat di peringkat akhir 'Funniest Person In The World'.", "r": {"result": "COMEDIAN and host, Harith Iskander will compete with 20 comedians from around the world to win five places in the final stage of 'Funniest Person In The World'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith telah berjaya mara ke peringkat separuh akhir pertandingan tersebut dan bakal berentap di Helsinki, Finland pada 5 Disember depan.", "r": {"result": "Harith has successfully advanced to the semi-finals of the competition and will compete in Helsinki, Finland on December 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terplilih ke peringkat separuh akhir pertandingan itu setelah mendapat sokongan serta undian daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"I was selected for the semi-final stage of the competition after receiving support and votes from Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah, sudah tentu saya berasa gembira kerana ia sebuah pertandingan yang besar dan ini adalah peluang saya membawa nama negara di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, of course I feel happy because it's a big competition and this is my chance to bring the country's name to the international level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peringkat separuh akhir dan akhir nanti akan disiarkan secara langsung menerusi online live streaming dan seluruh dunia dapat menonton persembahan saya.", "r": {"result": "\"The semi-final and final stages will be broadcast live via online live streaming and the whole world will be able to watch my performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan beritahu semua peminat saya di Facebook nanti,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak.", "r": {"result": "I will tell all my fans on Facebook later,\" he said when met by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Harith, selesai persembahan pada separuh akhir nanti, penonton dapat membuat undian selama 24 jam sebelum pengumuman lima peserta akhir dibuat.", "r": {"result": "Harith added, after the performance in the semi-finals, the audience can vote for 24 hours before the announcement of the final five contestants is made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas lanjut mengenai pertandingan tersebut Harith memberitahu dia akan menampilkan persembahan tentang subjek yang dekat di hatinya iaitu Malaysia namun mengetengahkan konteks yang mudah difahami oleh penonton di seluruh dunia.", "r": {"result": "Commenting further on the competition, Harith said he will present a performance about a subject close to his heart, which is Malaysia, but highlight a context that is easily understood by audiences around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut juga bila diberitahu setakat ini mengikut undian saya berada di tempat kedua selepas Filipina dan markah daripada persembahan itu nanti akan menentukan sama ada saya layak ke final atau pun tidak.", "r": {"result": "\"I was also surprised when I was told that so far according to the vote I was in second place after the Philippines and the score from the performance will determine whether I qualify for the final or not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari segi persembahan saya ingin penonton tahu saya dari Malaysia dan subjek yang akan diangkat juga adalah mengenai tentang apa yang dekat dengan hati saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"In terms of the performance, I want the audience to know that I am from Malaysia and that the subject that will be raised is also about what is close to my heart,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada peringkat pertama seramai 89 calon dari 55 buah negara berentap bagi merebut gelaran juara pertandingan itu yang dibuka pada 1 Sept hingga 1 Okt lalu.", "r": {"result": "In the first stage, a total of 89 candidates from 55 countries competed to win the title of champion of the competition which opened from 1 September to 1 October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara bakal membawa pulang hadiah wang tunai berjumlah USD$100,000 (RM400,000) selain berpeluang mengadakan persembahan jelajah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The future champion will take home a cash prize amounting to USD$100,000 (RM400,000) in addition to having the opportunity to perform on a tour of the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alami tekanan, Kanye West berdepan masalah mental", "r": {"result": "Under pressure, Kanye West is facing mental problems", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Kanye West dikatakan berdepan masalah mental akibat tekanan kehidupan yang dialaminya kini.", "r": {"result": "Singer Kanye West is said to be facing mental problems due to the pressure of life he is experiencing now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Kanye West dikatakan berdepan masalah mental akibat tekanan kehidupan yang dialaminya kini.", "r": {"result": "SINGER Kanye West is said to be facing mental problems due to the pressure of life he is currently experiencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber daripada Fox News, Kanye dilaporkan telah dimasukkan ke hospital pada minggu lalu selepas keadaan kesihatannya dikatakan tidak menentu.", "r": {"result": "According to a source from Fox News, Kanye was reportedly hospitalized last week after his condition was said to be unstable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, selepas menerima rawatan susulan di hospital, Kanye dikatakan telah mengalami tekanan sehingga boleh menyebabkan dia mengalami masalah mental.", "r": {"result": "However, after receiving follow-up treatment at the hospital, Kanye is said to have experienced stress that may have caused him to have mental problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Keadaan Kanye kini dilihat semakin stabil selepas mendapatkan rawatan susulan daripada doktor di hospital.", "r": {"result": "\"Kanye's condition is now seen to be stabilizing after receiving follow-up treatment from doctors at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia juga kini masih lagi memerlukan rehat yang panjang dan tidak dibenarkan untuk meninggalkan hospital,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"He also now still needs a long rest and is not allowed to leave the hospital,\" said a source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Kanye dikatakan telah dimasukan ke hospital Ronald Reagan UCLA, selepas mengalami tekanan yang melampau.", "r": {"result": "Earlier Kanye was said to have been admitted to UCLA's Ronald Reagan hospital, after experiencing extreme stress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanye dikatakan telah mengalami tekanan selepas kematiannya ibunya, dan  menganggap dia merupakan punca ibunya meninggal.", "r": {"result": "Kanye is said to have been depressed after his mother's death, and thinks he is the cause of her death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sehingga kini masih lagi tiada sebarang kenyataan daripada pihak Kanye.", "r": {"result": "However, until now there is still no statement from Kanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Lebih baik begini, daripada bertudung untuk jaga hati orang' - Uqasha Senrose", "r": {"result": "'It's better this way, than wearing a hijab to protect people's hearts' - Uqasha Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Uqasha Senrose lebih selesa kini, kerana tidak perlu menjadi hipokrit selepas mengambil keputusan untuk membuka tudung.", "r": {"result": "Actress Uqasha Senrose is more comfortable now, because there is no need to be a hypocrite after deciding to open the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Uqasha Senrose lebih selesa kini, kerana tidak perlu menjadi hipokrit selepas mengambil keputusan untuk membuka tudung.", "r": {"result": "ACTRESS Uqasha Senrose is more comfortable now, because there is no need to be a hypocrite after deciding to open the veil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya selesa begini, daripada bertudung hanya sebab nak jaga hati orang ramai buat apa, lebih baik jadi diri sendiri dan saya rasa lega.", "r": {"result": "\"I'm comfortable like this, instead of wearing a hijab just because I want to protect people's hearts, it's better to be myself and I feel relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau orang tak suka tak mengapalah.", "r": {"result": "\"If people don't like it, that's fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memang dari mula saya bertudung pun tetap ada orang tak suka jadi saya nak buat bagaimana?", "r": {"result": "It's true that even from the beginning of my hijab, there are still people who don't like it, so what should I do?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak dapat nak puaskan hati semua orang.", "r": {"result": "\"We can't please everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya syukur kerana mempunyai keluarga yang amat memahami diri saya.", "r": {"result": "I am thankful for having a family that understands me very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum saya buat keputusan untuk membuka tudung, ya memang saya berfikir terlebih dahulu tentang akibat yang akan saya terima, tapi apa yang saya boleh katakan, saya memilih untuk tidak mahu menjadi hipokrit dengan semua orang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Before I made the decision to open the veil, yes I did think beforehand about the consequences I would receive, but what can I say, I chose not to want to be a hypocrite with everyone,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, Uqasha tidak menafikan akibat daripada tindakan tersebut dia telah menerima pelbagai komen negatif dan cemuhan daripada netizen.", "r": {"result": "However, Uqasha did not deny the consequences of the action as he had received various negative comments and ridicule from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, dulu memang saya ada tutup sekejap ruangan komen di akaun Instagram (IG) kerana komen-komen yang diberikan terlalu teruk.", "r": {"result": "\"Yes, I used to temporarily close the comment section on my Instagram (IG) account because the comments were too bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nak kata tertekan sampai tak keluar rumah itu tidaklah cuma memandangkan ini adalah pilihan saya jadi saya perlu berani untuk hadapinya.", "r": {"result": "\"I want to say that being depressed until I don't leave the house is not just because this is my choice so I have to be brave to face it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi sekarang semuanya dah kembali seperti biasa dan tak kisahlah orang nak kata apa yang penting saya gembira dan kehidupan harian saya pun berjalan seperti biasa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"But now everything is back to normal and it doesn't matter what people say, what's important is that I'm happy and my daily life goes on as usual,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kosongkan Kuala Lumpur, filem Desolasi tampil 60 peratus kesan CGI", "r": {"result": "Clear Kuala Lumpur, the film Desolation features 60 percent CGI effects", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Syafiq Yusof mendedahkan yang filem terbaru arahannya, Desolasi menampilkan 60 peratus kesan khas CGI.", "r": {"result": "Director Syafiq Yusof revealed that his latest film, Desolation, features 60 percent CGI special effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Syafiq Yusof mendedahkan yang filem terbaru arahannya, Desolasi menampilkan 60 peratus kesan khas imej janaan komputer (CGI).", "r": {"result": "DIRECTOR Syafiq Yusof revealed that his latest film, Desolation, features 60 percent computer generated image (CGI) special effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kesan khas CGI yang ditampilkan menerusi filem tersebut adalah 'pengosongan' bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Among the CGI special effects featured in the film is the 'emptying' of the city of Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini telah menjalani penggambaran pada tahun 2014. Desolasi mengambil masa dua tahun untuk disiapkan kerana hampir 60 peratus babak filem ini menggunakan kesan khas CGI.", "r": {"result": "\"The film was shot in 2014. Desolation took two years to complete because almost 60 percent of the film's scenes used CGI special effects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara babak yang memerlukan kesan khas CGI adalah kekosongan jalan di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Among the scenes that require CGI special effects is the empty streets around Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya hanya mengambil masa beberapa saat sahaja untuk menahan kereta dan menjalankan penggambaran.", "r": {"result": "It only took me a few seconds to stop the car and start filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tenaga produksi boleh menahan kereta tetapi kami tidak boleh mengawal orang yang lalu lalang.", "r": {"result": "\"The production force can stop the cars but we can't control the people passing by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan khas CGI digunakan untuk membuang imej manusia dalam filem ini ketika babak 'pengosongan' itu dijalankan.", "r": {"result": "CGI special effects are used to remove the human image in this film when the 'emptying' scene is carried out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini telah terlebih dahulu menjalani penggambaran berbanding filem Mat Moto dan Munafik.", "r": {"result": "\"This film has already undergone filming compared to the films Mat Moto and Munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, kerana kesan khas CGI yang mengambil masa lama, filem ini berjaya disiapkan selepas dua tahun dan bakal menemui penonton pada 8 Disember ini,\" kata Syafiq kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "However, because of the CGI special effects that take a long time, this film was successfully completed after two years and will be seen by the audience on December 8,\" said Syafiq to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menampilkan Syamsul Yusof, Bella Dally, Pekin Ibrahim dan Datuk Jalaluddin Hassan sebagai teraju utama, filem ini mengisahkan mengenai anak muda yang mencari jawapan dalam kehidupan.", "r": {"result": "Featuring Syamsul Yusof, Bella Dally, Pekin Ibrahim and Datuk Jalaluddin Hassan as the main leads, this film tells the story of young people looking for answers in life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Filem ini bercerita mengenai kisah seorang pemuda bernama Aiman yang mencari dirinya.", "r": {"result": "\"This film tells the story of a young man named Aiman who is looking for himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sering ditimpa masalah, Aiman berdoa agar dia tidak lagi dilanda sebarang masalah.", "r": {"result": "Often beset by problems, Aiman prays that he will no longer be hit by any problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, perkara pelik terjadi apabila pada suatu hari, Aiman mendapati dirinya tinggal berseorangan di dalam dunia tanpa kehadiran manusia lain.", "r": {"result": "\"Nevertheless, a strange thing happened when one day, Aiman found himself living alone in a world without the presence of other humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyelitkan nilai keagamaan menerusi filem ini.", "r": {"result": "\"I instill religious values through this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya juga menampilkan kelainan dengan memaparkan penyakit ganjil yang jarang ditemui, 'anton babinski' dalam filem Desolasi.", "r": {"result": "I also featured a twist by featuring a rare, odd disease, 'anton babinski' in the movie Desolation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap agar filem ini mendapat sambutan yang menggalakkan daripada semua pihak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I hope that this film gets a favorable response from all parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu nyanyi lagu sendiri: Bintang GV 3 diberi kelonggaran pilih lagu - Astro", "r": {"result": "The issue of singing one's own songs: Bintang GV 3 is given the freedom to choose songs - Astro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbul pertikaian apabila Ameng ditugaskan untuk menyanyikan lagu sendiri di konsert minggu akhir.", "r": {"result": "A dispute arose when Ameng was assigned to sing his own song at the concert last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG Gegar Vaganza 3 (GV 3), Ameng Spring telah berjaya melayakkan diri ke konsert minggu akhir yang berlangsung pada Ahad hadapan.", "r": {"result": "BINTANG Gegar Vaganza 3 (GV 3), Ameng Spring has successfully qualified for the final week concert which takes place next Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, timbul pertikaian apabila Ameng ditugaskan untuk menyanyikan lagu sendiri di konsert minggu akhir.", "r": {"result": "However, a dispute arose when Ameng was assigned to sing his own song at the final week's concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di segmen 'Ada Lagu Ada Lagi' pada konsert separuh akhir yang berlangsung malam tadi, hos GV 3, Nabil Ahmad dan Jihan Muse mengumumkan vokalis kumpulan Spring itu bakal menyanyikan lagu sendiri yang berjudul Bourgenvilla dan Romantis.", "r": {"result": "In the 'Ada Lagu Ada Lagi' segment at the semi-final concert that took place last night, GV 3 hosts, Nabil Ahmad and Jihan Muse announced that the vocalist of the Spring group would sing his own song entitled Bourgenvilla and Romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Astro memberi kelonggaran kepada bintang GV 3 untuk memilih lagu yang bakal mereka nyanyikan.", "r": {"result": "\"Astro gives the GV 3 stars the freedom to choose the songs they will sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini pun ramai bintang GV pada musim terdahulu menyanyikan lagu mereka sendiri.", "r": {"result": "Even before this, many GV stars in previous seasons sang their own songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"GV disertai oleh penyanyi profesional, bukan seperti Akademi Fantasia atau program realiti lain.", "r": {"result": "\"GV is joined by professional singers, unlike Akademi Fantasia or other reality programs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat tidak harus menjadikan perkara ini satu isu.", "r": {"result": "Fans should not make this an issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saksikan dahulu bagaimana seseorang bintang itu mempersembahkan lagu mereka di pentas GV.", "r": {"result": "\"Watch first how a star performs their song on the GV stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemarkahan tidak dikira menerusi lagu apa yang dibawakan, tetapi bagaimana mereka persembahkan lagu tersebut.", "r": {"result": "Scoring is not calculated by what song is performed, but how they perform the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, ada juga bintang yang membawakan lagu sendiri tetapi markah kedudukan mereka tidaklah berada di carta paling atas sekali,\" kata Raqim Ahmad selaku Ketua Saluran Melayu Astro.", "r": {"result": "\"Before this, there were also stars who sang their own songs but their scores were not at the top of the charts at all,\" said Raqim Ahmad as Head of Astro's Malay Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Raqim, penyingkiran Nora juga bukan disebabkan isu pemilihan lagu.", "r": {"result": "Raqim added, Nora's elimination was also not due to song selection issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Nora dilanda kontroversi kerana enggan menyanyikan lagu pilihan media dan memilih untuk menyanyikan lagu sendiri.", "r": {"result": "Previously, Nora was hit by controversy because she refused to sing a song chosen by the media and chose to sing her own song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penyingkiran Nora 'disabotaj'?", "r": {"result": "READ: Nora's eviction 'sabotaged'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, di konsert minggu separuh akhir, Nora akhirnya menyanyikan lagunya sendiri bersama lagu pilihan media secara medley.", "r": {"result": "However, at the semi-final week concert, Nora finally sang her own song along with the media's chosen song in a medley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak Astro ingin menjelaskan yang penyingkiran Nora bukanlah disebabkan oleh isu lagu yang terjadi sebelum ini.", "r": {"result": "\"Astro would like to clarify that Nora's removal was not due to the song issue that happened before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa hari sebelum konsert minggu separuh akhir, Nora sendiri yang mahu menyanyikan semula lagu pilihan media.", "r": {"result": "A few days before the concert of semi-final week, Nora herself wanted to sing again the song chosen by the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas markah tiga juri dikumpulkan, Nora mengutip mata paling rendah dan perjalanannya terhenti di konsert minggu separuh akhir.", "r": {"result": "\"After the scores of the three judges were tallied, Nora collected the lowest points and her journey stopped at the semi-final week concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bermula di musim pertama, pihak Astro memang menyerahkan kuasa pemarkahan di tangan juri profesional, bukan di tangan penonton.", "r": {"result": "\"Starting in the first season, the Astro side did leave the scoring power in the hands of professional judges, not in the hands of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak Astro juga yakin yang juri profesional yang dilantik sudah semestinya arif di dalam bidang mereka.", "r": {"result": "Astro is also confident that the appointed professional judges must be knowledgeable in their field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengiraan markah setiap bintang juga dibuat secara telus dan ada auditor yang dilantik untuk menyelia markah bintang GV pada setiap minggu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"The calculation of the score of each star is also done transparently and there is an auditor appointed to supervise the GV star score every week,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday, at 9.00pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu akhir GV 3 bakal menyaksikan bintang GV 3 menyanyikan dua buah lagu.", "r": {"result": "The GV 3 final week concert will see the GV 3 stars sing two songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Enam bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "Six stars are still in contention to win the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda terlepas menonton konsert mingguan GV 3 atau ingin menonton secara 'live streaming', klik ---> GegarVaganza.", "r": {"result": "If you missed watching GV 3's weekly concert or want to watch live streaming, click ---> GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza: Penyingkiran Nora 'disabotaj'?", "r": {"result": "Vaganza shake-up: Nora's elimination 'sabotaged'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas separuh akhir Gegar Vaganza 3 menyaksikan enam artis akan berentap untuk gelaran juara musim kali ini.", "r": {"result": "The semi-final stage of Gegar Vaganza 3 saw six artists vying for the title of champion this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENTAS separuh akhir Gegar Vaganza 3 (GV3) menyaksikan enam artis akan berentap untuk gelaran juara musim kali ini.", "r": {"result": "The semi-final stage of Gegar Vaganza 3 (GV3) saw six artists vying for the title of champion this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang layak ialah Azharina yang mendapat undian tertinggi sebanyak 80.8 peratus, Zarul (79.5 peratus), Siti Sarah (78.20 peratus), Intan Sarafina (76.90 peratus), Ameng (71.5 peratus) dan Gmie (63.35 peratus).", "r": {"result": "Those who qualified were Azharina who got the highest vote of 80.8 percent, Zarul (79.5 percent), Siti Sarah (78.20 percent), Intan Sarafina (76.90 percent), Ameng (71.5 percent) and Gmie (63.35 percent).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlainan dengan minggu sebelum ini, persembahan pembukaan di meriahkan oleh penaja utama GV3, Datuk Seri Vida dengan mendendangkan lagu 'Gadis dan Bunga' selain persembahan dari juri jemputan Puan Sri Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Unlike the previous week, the opening performance was enlivened by the main sponsor of GV3, Datuk Seri Vida by singing the song 'Gadis dan Bunga' in addition to a performance by guest judge Puan Sri Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelainan pentas separuh akhir juga melihat kumpulan peminat Gmie memenangi 'Kelab Peminat Paling Menyengat' sekali gus membolehkan Gmie menerima hadiah ubah suai rumah sebanyak RM10,000.", "r": {"result": "The difference in the semi-final stage also saw Gmie's fan group win the 'Shitiest Fan Club' thus allowing Gmie to receive a home renovation prize of RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dendangan lagu 'Sandiwara' dan 'Lagu Untukmu' oleh Nora tidak mampu melayakkan dirinya ke pentas akhir selepas diumumkan sebagai peserta yang mendapat undian terendah 61.25 peratus.", "r": {"result": "The singing of the songs 'Sandiwara' and 'Lagu Untukmu' by Nora was unable to qualify for the final stage after being announced as the contestant who got the lowest vote of 61.25 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nora yang menganggap sebagai tiada rezeki dan tidak mahu ulas lanjut isu penyingkirannya 'disabotaj'.", "r": {"result": "Nora who considers that she has no livelihood and does not want to comment further on the issue of her removal being 'sabotaged'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana dirinya terpalit dengan kontroversi menukar lagu.", "r": {"result": "This is because he was involved in the controversy of changing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir yang akan berlangsung pada 4 Dis akan menyaksikan saingan sengit enam peserta dalam menyampaikan dua buah lagu secara medley.", "r": {"result": "The final stage which will take place on Dec 4 will see a fierce competition between six contestants in presenting two songs in a medley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tema 'Ola Bola' raih anugerah di Festival Filem Taipei", "r": {"result": "The theme song 'Ola Bola' won an award at the Taipei Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tema filem 'Ola Bola', Arena Cahaya, berjaya memenangi anugerah Lagu Asal Terbaik dalam majlis anugerah Taipei Golden Horse Film Festival 2016 yang berlangsung di Taiwan pada malam Sabtu.", "r": {"result": "The theme song of the movie 'Ola Bola', Arena Cahaya, successfully won the Best Original Song award at the Taipei Golden Horse Film Festival 2016 award ceremony which took place in Taiwan on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tema filem 'Ola Bola', Arena Cahaya, berjaya memenangi anugerah Lagu Asal Terbaik dalam Majlis Anugerah Taipei Golden Horse Film Festival 2016 yang berlangsung di Taiwan pada malam Sabtu.", "r": {"result": "The theme song of the movie 'Ola Bola', Arena Cahaya, successfully won the Best Original Song award at the 2016 Taipei Golden Horse Film Festival Awards Ceremony which took place in Taiwan on Saturday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arena Cahaya adalah hasil ciptaan penyanyi, Zee Avi bersama Rendra Zawawi.", "r": {"result": "Arena Cahaya is the creation of singer, Zee Avi together with Rendra Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir saya telah dijemput untuk memberi persembahan lagu,\" kata Zee yang terkejut selepas menerima anugerah itu di atas pentas.", "r": {"result": "\"I thought I was invited to perform a song,\" said a surprised Zee after accepting the award on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang kini tinggal di Amerika Syarikat itu turut mengucapkan terima kasih kepada pengarah filem, Chiu Keng Guan atas peluang ini.", "r": {"result": "The singer who now lives in the United States also thanked the film's director, Chiu Keng Guan for this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih pengarah Chiu untuk peluang yang luar biasa ini.", "r": {"result": "\"Thank you director Chiu for this incredible opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek ini merupakan projek yang menakjubkan kerana ia (filem) adalah mengenai perpaduan, kepelbagaian dan keharmonian.", "r": {"result": "This project is an amazing project because it (the film) is about unity, diversity and harmony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini adalah untuk mengingatkan kita semua bahawa kita adalah sama,\" katanya, sebelum mengucapkan terima kasih kepada beberapa pihak, termasuk tunangnya yang kini berada di New York.", "r": {"result": "This is to remind us all that we are the same,\" he said, before thanking several parties, including his fiancee who is now in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu telah bersaing dengan lagu 'It's Cold Without Your Love' (dari filem 'Big Fish & Begonia'), 'Sawadika' (dari filem 'Detective Chinatown'), 'Love without Words' (filem 'Lokah Laqi!", "r": {"result": "The song has competed with the songs 'It's Cold Without Your Love' (from the movie 'Big Fish & Begonia'), 'Sawadika' (from the movie 'Detective Chinatown'), 'Love without Words' (the movie 'Lokah Laqi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "') dan 'It's not a crime (filem 'Soulmate').", "r": {"result": "') and 'It's not a crime (film 'Soulmate').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, lagu ini turut dinobatkan sebagai Lagu Tema Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-28 (FFM28).", "r": {"result": "Previously, this song was also crowned as the Best Theme Song at the 28th Malaysian Film Festival (FFM28).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taipei Golden Horse Film Festival merupakan acara penganugerahan tahunan berprestij yang memberi pengiktirafan kepada hasil karya dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "The Taipei Golden Horse Film Festival is a prestigious annual awards event that recognizes works in the Chinese language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV3: Demam panas, Misha Omar risau jejas persembahan dengan Siti Sarah", "r": {"result": "GV3: High fever, Misha Omar worried about the performance with Siti Sarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha yang bakal berduet bersama Siti Sarah menyanyikan lagu Bunga-Bunga Cinta berkata dia mengalami demam panas sejak awal minggu ini.", "r": {"result": "Misha, who will duet with Siti Sarah singing the song Bunga-Bunga Cinta, said he had a high fever since the beginning of this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Misha Omar, 34, akui risau tidak dapat memberikan persembahan terbaik pada malam konsert separuh Gegar Vaganza 3 (GV3) Ahad ini, kerana keadaan kesihatannya.", "r": {"result": "SINGER Misha Omar, 34, admitted he was worried about not being able to give his best performance at the Gegar Vaganza 3 (GV3) semi-concert night this Sunday, due to his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha yang bakal berduet bersama Siti Sarah menyanyikan lagu Bunga-Bunga Cinta berkata dia mengalami demam panas sejak awal minggu ini.", "r": {"result": "Misha, who will duet with Siti Sarah singing the song Bunga-Bunga Cinta, said he had a high fever since the beginning of this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah berjumpa dengan doktor dan menjalani pemeriksaan seperti biasa, doktor beritahu saya demam panas dan mungkin berjangkit daripada anak saya Muhammad Idris Ezzwa yang kini masih belum sihat.", "r": {"result": "\"I have seen the doctor and had the usual examination, the doctor told me that I have a high fever and may be contagious from my son Muhammad Idris Ezzwa who is still not well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Demi Sarah, saya akan kuatkan semangat kerana saya mahu berikan yang terbaik untuk sahabat saya itu.", "r": {"result": "\"For Sarah's sake, I will strengthen my spirit because I want to give the best for my friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan pastikan yang saya sihat sebelum konsert Ahad ini,\" katanya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "I will make sure that I am healthy before the concert this Sunday,\" he said when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya tentang persediaannya menjelang konsert separuh akhir GV3, Misha memberitahu dia sudah bersedia 100 peratus.", "r": {"result": "When asked about his preparations ahead of the GV3 semi-final concert, Misha said he was 100 percent ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Badan tak sihat itu normal, sebagai seorang penyanyi yang profesional saya sudah mempersiapkan mental dan fizikal untuk fokus pada persembahan...", "r": {"result": "\"An unhealthy body is normal, as a professional singer I have prepared mentally and physically to focus on the performance...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tak mahu Sarah hilang semangat kerana saya demam, jadi doakan yang terbaik buat kami berdua agar persembahan malam itu nanti berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"I don't want Sarah to lose her spirit because I have a fever, so pray for the best for both of us so that the night's performance goes smoothly,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan Razak jatuh sakit, terlantar di hospital", "r": {"result": "Zizan Razak fell ill, was hospitalized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk daripada hashtag yang ditulis, Zizan jatuh sakit kerana demam dan berterima kasih kepada dua orang yang mungkin telah membantunya.", "r": {"result": "Referring to the hashtag written, Zizan fell ill with a fever and thanked two people who might have helped him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan pelawak, Zizan Razak menerusi laman sosial Instagram miliknya memuat naik foto dirinya kini terlantar sakit di hospital.", "r": {"result": "ACTOR and comedian, Zizan Razak via his Instagram social page uploaded a photo of himself now lying sick in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi foto itu juga dilihat Zizan telah diusung di atas katil oleh beberapa jururawat di sebuah hospital.", "r": {"result": "Through the photo it is also seen that Zizan was carried on the bed by several nurses in a hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Entri berkenaan dimuat naik dengan kapsyen: \"Thanks to @ashraf_rahman9 @hafizarazak #demam #gws #zizanrazak\".", "r": {"result": "The entry was uploaded with the caption: \"Thanks to @ashraf_rahman9 @hafizarazak #demam #gws #zizanrazak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merujuk daripada hashtag yang ditulis, Zizan jatuh sakit kerana demam dan berterima kasih kepada dua orang yang mungkin telah membantunya.", "r": {"result": "Referring to the hashtag written, Zizan fell ill with a fever and thanked two people who might have helped him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Zizan telah memuat naik sekeping gambar menunjukkan tangannya yang berbalut dengan kapas seperti baru lepas dicucuk.", "r": {"result": "Earlier Zizan had uploaded a photo showing his hand wrapped in cotton as if it had just been pierced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan menerusi entri berkenaan memberitahu dirinya sakit dengan menulis kapsyen: \"Akitttt  #zizanrazak\".", "r": {"result": "Zizan through the entry said he was sick by writing the caption: \"Akitttt #zizanrazak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami dari pihak Astro Gempak telah menghubungi pihak Zizan, namun gagal.", "r": {"result": "We from Astro Gempak have contacted Zizan, but failed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun kami mendoakan agar dia cepat sembuh.", "r": {"result": "However we wish him a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak Madonna ditahan miliki ganja", "r": {"result": "Madonna's son was arrested for possession of marijuana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hidup penyanyi pop terkenal Madonna terus menjadi tumpuan media. Terbaharu, anak lelakinya Rocco Ritchie ditahan kerana memiliki ganja.", "r": {"result": "The life story of the famous pop singer Madonna continues to be the focus of the media. Most recently, his son Rocco Ritchie was arrested for possession of marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah hidup penyanyi pop terkenal Madonna terus menjadi tumpuan media.", "r": {"result": "The life story of the famous pop singer Madonna continues to be the focus of the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, anak lelakinya Rocco Ritchie ditahan kerana memiliki ganja.", "r": {"result": "Most recently, his son Rocco Ritchie was arrested for possession of marijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna dalam satu kenyataan menegaskan beliau tetap memberikan sokongan terhadap Rocco.", "r": {"result": "Madonna in a statement insisted that she still supports Rocco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan akhbar The Sun, Rocco ditangkap pada 28 Sept di London.", "r": {"result": "According to The Sun newspaper report, Rocco was arrested on September 28 in London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna hilang hak penjagaan anak lelakinya, Rocco kepada bekas suaminya, penerbit filem Guy Ritchie.", "r": {"result": "Madonna lost custody of her son Rocco to her ex-husband, film producer Guy Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah memerintahkan hak penjagaan penuh remaja berusia 16 tahun itu diberikan kepada Guy.", "r": {"result": "The court ordered full custody of the 16-year-old teenager to be given to Guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini berlaku pertikaian bagi mendapatkan hak penjagaan Rocco apabila madonna berkeras mahu anak lelakinya itu tinggal bersamanya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Previously there was a dispute over custody of Rocco when Madonna insisted that her son live with her in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ITBM terbitkan Hanyut 'A Journey' dan 'Kemudi'", "r": {"result": "ITBM publishes drifting 'A Journey' and 'Kemudi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama menanti, Hanyut, akhirnya filem arahan pengarah tersohor U-Wei Haji Saari mula menemui penonton pada Khamis.", "r": {"result": "After a long wait, Hanyut, finally the film directed by the famous director U-Wei Haji Saari began to meet the audience on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sekian lama menanti, akhirnya filem arahan pengarah tersohor U-Wei Haji Saari, Hanyut mula menemui penonton pada Khamis.", "r": {"result": "After waiting for a long time, finally the film directed by the famous director U-Wei Haji Saari, Hanyut began to meet the audience on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena tayangan filem Hanyut, Institut Terjemahan & Buku Malaysia, (ITBM) melancarkan dua naskah buku yang mempunyai keunikan tersendiri, iaitu Kemudi dan Hanyut 'A Journey'.", "r": {"result": "In conjunction with the screening of the film Hanyut, the Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) launched two unique book manuscripts, Kemudi and Hanyut 'A Journey'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudi merupakan terjemahan bahasa melayu daripada karya Almayer's Folly tulisan Joseph Conrad yang diadaptasikan kepada filem Hanyut.", "r": {"result": "Kemudi is a Malay translation of Almayer's Folly written by Joseph Conrad which was adapted into the film Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Hanyut 'A Journey' merupakan naskah yang lengkap mendokumentasikan proses di balik tabir pembikinan filem tersebut.", "r": {"result": "While Hanyut 'A Journey' is a complete script documenting the behind-the-scenes process of making the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Urusan ITBM, Mohd Khair Ngadiron, pihaknya menerbitkan Hanyut 'A Journey' kerana ia mempunyai keunikan tersendiri.", "r": {"result": "According to ITBM's Chief Executive Officer and Managing Director, Mohd Khair Ngadiron, he published Hanyut 'A Journey' because it has its own uniqueness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buku ini memperlihatkan disebalik tabir pengambaran filem Hanyut yang mana kita melihat seorang pengarah tempatan bekerja dengan sekelompok krew antarabangsa dan pelakon antarabangsa lalu menjadikan ia sebuah filem kebangsaan.", "r": {"result": "\"This book shows behind the scenes of the filming of Hanyut where we see a local director working with a group of international crew and international actors to make it a national film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir ia satu pengalaman yang unik dan juga jarang kita buat selain ia juga satu sejarah baru dalam dunia perfileman kita jadi sewajarnya kita angkatnya menjadi buku supaya kita boleh mempelajari sesuatu darinya,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I think it's a unique experience and we rarely do it, besides it's also a new history in our film world so it's appropriate that we raise it as a book so that we can learn something from it,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh penerbitan Kemudi pula, Khair berkata karya Joseph Conrad yang diberi judul Almayer's Folly itu melihat  Tanah Melayu dari sisi penulisnya.", "r": {"result": "Touching on the publication of Kemudi, Khair said Joseph Conrad's work entitled Almayer's Folly looked at Malaya from the writer's side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita melihat pada 1895, Joseph Conrad menulis pertama kali novel pertama beliau, melihat sisi Tanah Melayu pada waktu itu dan kita lihat supaya masyarakat hari ini bagaimana oang barat melihat kita pada waktu itu, apa kekuatan kita, apa keupayaan kita.", "r": {"result": "\"We saw in 1895, Joseph Conrad first wrote his first novel, looking at the side of Malaya at that time and we see today's society how the West saw us at that time, what our strength was, what our capabilities were.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya fikir, ini perlu dilihat oleh generasi muda supaya mereka melihat bahawa kita mempunyai sejarah kita sendiri, sejarah yang patut kita kongsi bersama, sejarah yang patut kita angkat bahawa kita ada tamadun kita sebelum ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So I think, this needs to be seen by the younger generation so that they see that we have our own history, a history that we should share together, a history that we should raise that we had our civilization before,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemudi atau Almayer's Folly mengisahkan tentang Kaspar Almayer, seorang peniaga bangsa Inggeris berjuang untuk hidup di Tanah Melayu pada awal abad ke -19.", "r": {"result": "Kemudi or Almayer's Folly tells the story of Kaspar Almayer, an English merchant struggling to survive in Malaya in the early 19th century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joseph Conrad menulis buku ini ketika beliau masih menjadi pelaut dan tulisannya menjadi teman seperjalanannya melalui susah dan senang sebagai pelaut.", "r": {"result": "Joseph Conrad wrote this book when he was still a sailor and his writing became his companion through the hardships and joys of being a sailor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara dasarnya, buku ini ditulis melalui pemerhatian, pengalaman dan kajian mendalam beliau daripada buku-buku mengenai Tanah Melayu.", "r": {"result": "Basically, this book was written through his observations, experiences and in-depth studies from books about Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin Bieber tumbuk muka peminat yang mengejarnya", "r": {"result": "Justin Bieber punches fans in the face who chase him", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan People, tindakan spontan Bieber, 22, itu telah menyebabkan bibir peminat lelaki itu luka dan berdarah.", "r": {"result": "According to the People report, the spontaneous action of Bieber, 22, has caused the male fan's lips to be cut and bleed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal antarabangsa, Justin Bieber dilaporkan telah menumbuk wajah salah seorang peminat yang mengejar keretanya ketika mengadakan konsert jelajah di Barcelona, Sepanyol pada Selasa.", "r": {"result": "Internationally famous singer, Justin Bieber reportedly punched one of the fans who chased his car in the face during a concert tour in Barcelona, Spain on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan People, tindakan spontan Bieber, 22, itu telah menyebabkan bibir peminat lelaki itu luka dan berdarah.", "r": {"result": "According to the People report, the spontaneous action of Bieber, 22, has caused the male fan's lips to be cut and bleed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden itu bagaimanapun telah dapat dirakam oleh portal TMZ.", "r": {"result": "The incident was however recorded by TMZ portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video itu menunjukkan Bieber yang baru tiba menaiki kereta dengan tingkap terbuka telah dikerumuni sekumpulan peminat.", "r": {"result": "In the video, Bieber, who had just arrived in a car with the windows open, was surrounded by a group of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, Bieber belum memberikan sebarang komen mengenai kejadian dan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Until now, Bieber has not given any comment about the incident and the action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Michelle Yeoh membanggakan, bakal bintangi siri Star Trek: Discovery", "r": {"result": "Michelle Yeoh is proud to star in the Star Trek: Discovery series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Malaysia yang mencipta nama di persada antarabangsa, Tan Sri Michelle Yeoh bakal membintangi drama bersiri Star Trek: Discovery.", "r": {"result": "Malaysian actress who made a name for herself on the international stage, Tan Sri Michelle Yeoh will star in the drama series Star Trek: Discovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Malaysia yang mencipta nama di persada antarabangsa, Tan Sri Michelle Yeoh bakal membintangi drama bersiri Star Trek: Discovery.", "r": {"result": "Malaysian actress who made a name for herself on the international stage, Tan Sri Michelle Yeoh will star in the drama series Star Trek: Discovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita itu disahkan sendiri oleh pengarah yang bakal mengarahkan drama berkenaan, Nicholas Meyer menerusi satu temubual bersama portal Coming Soon.net.", "r": {"result": "The news was confirmed by the director who will direct the drama, Nicholas Meyer through an interview with the Coming Soon.net portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, nama Michelle Yeoh ada dalam drama tersebut,\" ujarnya ringkas.", "r": {"result": "\"What can I say, Michelle Yeoh's name is in the drama,\" he said simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun watak yang bakal digalas oleh aktres itu masih belum dipastikan dan berharap agar Michelle memegang watak utama sebagai leftenan komander wanita.", "r": {"result": "However, the character that will be played by the actress has not yet been determined and hopes that Michelle will play the main role as a female lieutenant commander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Michelle Yeoh terkenal dengan watak sebagai Yu Shu Lien menerusi filem Crouching Tiger, Hidden Dragon dan sekuelnya, Sword of Destiny.", "r": {"result": "Previously, Michelle Yeoh was famous for her role as Yu Shu Lien in the movie Crouching Tiger, Hidden Dragon and its sequel, Sword of Destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Michelle juga terlibat dalam filem Memoirs of a Geisha, Reign of Assassins dan drama bersiri Marco Polo.", "r": {"result": "In addition, Michelle is also involved in the film Memoirs of a Geisha, Reign of Assassins and the drama series Marco Polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Star Trek: Discovery dijangka akan bersiaran pada Mei 2017 di CBS Television Network.", "r": {"result": "Star Trek: Discovery is expected to air in May 2017 on the CBS Television Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna, dari Alor Setar ke Times Square New York", "r": {"result": "Yuna, from Alor Setar to Times Square New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi tempatan yang berpangkalan di Amerika Syarikat, Yunalis Mat Zara'ai, telah menempa nama di salah sebuah papan iklan elektronik, Billboard di Times Square, New York City.", "r": {"result": "A local singer based in the United States, Yunalis Mat Zara'ai, has forged a name on one of the electronic billboards, Billboard in Times Square, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI tempatan yang berpangkalan di Amerika Syarikat, Yunalis Mat Zara'ai, atau lebih dikenali sebagai Yuna semakin mendapat di negara Sam itu apabila wajahnya dipaparkan di sebuah papan iklan elektronik di Times Square, New York City hari ini.", "r": {"result": "A local singer based in the United States, Yunalis Mat Zara'ai, better known as Yuna, is getting more and more in the country of Sam when her face was displayed on an electronic billboard in Times Square, New York City today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini diumumkan oleh penyanyi berusia 30 tahun itu menerusi akaun Twitternya sebentar tadi.", "r": {"result": "This was announced by the 30-year-old singer through his Twitter account a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak kelahiran Kedah anda baru sahaja menempa nama di billboard @NASDAQ di Times Square New York hari ini\".", "r": {"result": "\"Your Kedah-born son just forged his name on the @NASDAQ billboard in New York's Times Square today\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Your Kedah-born girl just went up on the @NASDAQ billboard in Times Square New York today.", "r": {"result": "Your Kedah-born girl just went up on the @NASDAQ billboard in Times Square New York today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/cLeRVkng0R", "r": {"result": "twitter.com/cLeRVkng0R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 23, 2016. @501Awani @NASDAQ thanks astro awani!", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 23, 2016. @501Awani @NASDAQ thanks astro awani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 23, 2016. Billboard Times Square digelar sebagai papan iklan elektronik yang termahal dan bukan mudah untuk mendapat paparan di situ.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 23, 2016 Times Square Billboard is called the most expensive electronic billboard and it's not easy to get a display there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan hanya jenama popular dan barisan nama terkenal sahaja yang berpeluang membuat paparan di billboard Times Square.", "r": {"result": "It is understood that only popular brands and well-known names have the opportunity to display on the Times Square billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, para peminat Yuna tidak melepaskan peluang untuk melahirkan rasa kagum mereka terhadap penyanyi itu.", "r": {"result": "Meanwhile, Yuna's fans did not miss the opportunity to express their admiration for the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@yunamusic congrats on all of your achievements thus far Yuna /p>-- (@ohitsFikha) November 23, 2016. @yunamusic i'm so proud of you!", "r": {"result": "@yunamusic congrats on all of your achievements thus far Yuna /p>-- (@ohitsFikha) November 23, 2016. @yunamusic i'm so proud of you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "you're such an inspiration!", "r": {"result": "you're such an inspiration!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- sya.", "r": {"result": "/p>-- yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "qla (@qlaesani) November 23, 2016. @yunamusic Woohoo!", "r": {"result": "qla (@qlaesani) November 23, 2016. @yunamusic Woohoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This is A REALLY BIG DEAL!", "r": {"result": "This is a REALLY BIG DEAL!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SO HAPPY FOR YOU!", "r": {"result": "SO HAPPY FOR YOU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sille old goose (@sillellis) November 23, 2016. @yunamusic @NASDAQ you always motivate me to do better to pursue my dreams #idolsinceforever", "r": {"result": "-- sille old goose (@sillellis) November 23, 2016. @yunamusic @NASDAQ you always motivate me to do better to pursue my dreams #idolsinceforever", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zain Saidin serah 10 peratus keuntungan Zapatos kepada Misi Bantuan Yaman", "r": {"result": "Zain Saidin handed over 10 percent of Zapatos' profits to the Yemen Aid Mission", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu berkata, derma ini bukan daripada poketnya tetapi daripada pembeli dan secara automotik dapat membantu golongan memerlukan.", "r": {"result": "The actor said, this donation is not from his pocket but from the buyer and can automatically help the needy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zain Saidin atau nama sebenar Mohamad Zain Mohd Saidin, 32, akan menyerahkan 10 peratus keuntungan jenama kasutnya Zapatos, kepada tabung Misi Bantuan Yaman.", "r": {"result": "Actor Zain Saidin or real name Mohamad Zain Mohd Saidin, 32, will hand over 10 percent of the profits of his shoe brand Zapatos, to the Yemen Aid Mission fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, derma ini bukan daripada poketnya tetapi daripada pembeli dan secara automatik dapat membantu golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "According to him, this donation is not from his pocket but from the buyer and can automatically help the needy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dapat idea ini secara spontan, bagaimana saya nak tolong mangsa perang di Yaman.", "r": {"result": "\"I got this idea spontaneously, how I want to help the war victims in Yemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selaku pemilik Zapatos saya rasa tak salah setiap pembelian kasut yang dibeli oleh pelanggan dan keuntungan yang saya peroleh didermakan kepada misi bantuan ini.", "r": {"result": "\"As the owner of Zapatos, I don't think there is anything wrong with every purchase of shoes bought by a customer and the profit I get is donated to this aid mission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh, RM10 daripada harga kasut itu saya jadikan sebagai derma dan pada masa yang sama pembeli Zapatos turut mendapat pahala.", "r": {"result": "\"For example, I donate RM10 from the price of the shoes and at the same time the Zapatos buyer also gets a reward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi membeli sambil menderma adalah cara saya nak bantu, saya harap ia mendapat sambutan daripada semua, InshaAllah,\" kata Zain kepada Astro Gempak ketika ditemui pada Majlis Pelancaran Kempen Dan Misi Kemanusiaan Peace for Yemen, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"So buying while donating is my way of helping, I hope it gets a response from everyone, InshaAllah,\" Zain told Astro Gempak when met at the Peace for Yemen Campaign and Humanitarian Mission Launch Ceremony, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Zain lagi, dengan cara menghulurkan bantuan secara wang ringgit adalah cara terbaik untuk meredakan penderitaan mangsa perang di Yaman.", "r": {"result": "Zain added again, by giving aid in ringgit is the best way to ease the suffering of war victims in Yemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pendirian saya mudah, nak membantu kita kena hulurkan wang daripada kita hanya membantu secara kata-kata.", "r": {"result": "\"My position is simple, if you want to help us you have to give us money instead of just helping us with words.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apabila dana yang disasarkan itu cukup, maka sangat senang untuk misi ini menjalankan kerja amal mereka.", "r": {"result": "\"When the targeted funds are enough, then it is very easy for this mission to carry out their charity work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap misi yang baik ini dapat dijalankan dengan segera dan mendapat kerjasama daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope this good mission can be carried out immediately and get cooperation from all parties,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persenda Melania Trump ketika berucap di AMA, model Gigi Hadid dikecam", "r": {"result": "Melania Trump joked when speaking at the AMAs, model Gigi Hadid was criticized", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model antarabangsa terkenal, Gigi Hadid mengundang kecaman netizen susulan tindakannya mempersenda isteri kepada bakal Presiden Amerika Syarikat Donald Trump, Melania Trump.", "r": {"result": "Famous international model, Gigi Hadid invited criticism from netizens following her action of making fun of the wife of the future President of the United States Donald Trump, Melania Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Model antarabangsa terkenal, Gigi Hadid mengundang kecaman netizen susulan tindakannya mempersenda isteri kepada bakal Presiden Amerika Syarikat Donald Trump, Melania Trump di Anugerah American Music Awards (AMA) pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Famous international model, Gigi Hadid invited criticism from netizens following her action of making fun of the wife of future President of the United States Donald Trump, Melania Trump at the American Music Awards (AMA) last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gigi Hadid yang merupakan pengacara bagi majlis tersebut mengajuk cara percakapan bakal Wanita Pertama AS.", "r": {"result": "Gigi Hadid, who hosted the event, moderated the conversation of the future US First Lady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menggunakan loghat Melania yang dilahirkan di Slovenia serta ekspresi wajahnya, Gigi berkata, \"Saya sayang suami saya, Presiden Barack Obama, dan anak-anak kami, Sasha dan Malia.", "r": {"result": "Using Melania's Slovenian-born accent and facial expressions, Gigi said, \"I love my husband, President Barack Obama, and our children, Sasha and Malia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are crying at Gigi Hadid's impression of Melania Trump during the #AMAs show!", "r": {"result": "We are crying at Gigi Hadid's impression of Melania Trump during the #AMAs show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KCpxB7ItMh", "r": {"result": "twitter.com/KCpxB7ItMh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pop Crave (@PopCrave) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Pop Crave (@PopCrave) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sindiran itu ditujukan terhadap Melania yang sebelum ini didakwa memplagiat ucapan Wanita Pertama, Michelle Obama ketika berucap sempena malam Konvensyen Republikan Kebangsaan pada Julai lalu.", "r": {"result": "The sarcasm was aimed at Melania who was previously accused of plagiarizing the speech of the First Lady, Michelle Obama when speaking in conjunction with the Republican National Convention last July.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, netizen tidak begitu gembira dengan 'jenaka' Gigi.", "r": {"result": "However, netizens were not very happy with Gigi's 'joke'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, mereka mengecam serta mengelar model itu sebagai rasis dan pembuli.", "r": {"result": "In fact, they denounced and called the model a racist and a bully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't understand why Gigi Hadid went in on Melania, was kinda random and was done without class.", "r": {"result": "I don't understand why Gigi Hadid went in on Melania, it was kinda random and was done without class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "poke fun at Trump, not his wife ?", "r": {"result": "poke fun at Trump, not his wife?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- li (@liamhulmes_) November 21, 2016. @GiGiHadid You have ZERO class!", "r": {"result": "-- li (@liamhulmes_) November 21, 2016. @GiGiHadid You have ZERO class!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How dare you \"mock\" Melania Trump when your own PARENTS are immigrants!", "r": {"result": "How dare you \"mock\" Melania Trump when your own PARENTS are immigrants!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Talk about a hypocrite!", "r": {"result": "Talk about a hypocrite!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Diana (@MaidsbytheShore) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Diana (@MaidsbytheShore) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gigi Hadid showed the highest form of disrespect possible to the next first lady.", "r": {"result": "Gigi Hadid showed the highest form of disrespect possible to the next first lady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unforgivable!", "r": {"result": "Unforgivable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AMAs", "r": {"result": "#AMAs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Gary Moring (@GaryMolten) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Gary Moring (@GaryMolten) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gigi hadid is \"anti bullying\", but then turns around and bullyies melania trump for her accent & face.", "r": {"result": "Gigi Hadid is \"anti bullying\", but then turns around and bullies Melania Trump for her accent & face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Classless.", "r": {"result": "Classless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@GiGiHadid #amas", "r": {"result": "@GiGiHadid #amas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lauren James (@LaurenJlovalova) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Lauren James (@LaurenJlovalova) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Really weird for @GiGiHadid to mock @MELANIATRUMP's accent as both of Gigi's parents are immigrants with accents themselves.", "r": {"result": "Really weird for @GiGiHadid to mock @MELANIATRUMP's accent as both of Gigi's parents are immigrants with accents themselves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#AMAs", "r": {"result": "#AMAs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Troy Meeker (@troymeeker) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Troy Meeker (@troymeeker) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So, @GiGiHadid finds it OK to mock #MelaniaTrump because of her accent.", "r": {"result": "So, @GiGiHadid finds it OK to mock #MelaniaTrump because of her accent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tolerant liberals at it again.", "r": {"result": "Tolerant liberals at it again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert Coldplay habis dijual, netizen luah kekecewaan di media sosial", "r": {"result": "Coldplay concert tickets are sold out, netizens express their disappointment on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat juga sanggup membeli tiket yang dijual semula namun kecewa dengan harga yang begitu tinggi.", "r": {"result": "The fans are also willing to buy resold tickets but are disappointed with such high prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIKET konsert kumpulan Coldplay yang habis dijual dua jam selepas ia dibuka kepada umum telah mencetuskan pelbagai reaksi netizen di negara ini.", "r": {"result": "TICKETS for Coldplay's concert sold out two hours after it opened to the public has sparked various reactions from netizens in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun siri jelajah konsert A Head Full of Dreams akan berlangsung di Singapura pada 1 April 2017, peminat-peminat Coldplay dari Malaysia tidak ingin melepaskan peluang ini.", "r": {"result": "Although the A Head Full of Dreams concert tour series will take place in Singapore on 1 April 2017, Coldplay fans from Malaysia do not want to miss this opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang sanggup mencari alternatif lain termasuk membeli tiket yang dijual semula.", "r": {"result": "Some are willing to look for other alternatives including buying resold tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun para netizen kecewa kerana tikat-tiket ini dijual dengan harga yang begitu tinggi.", "r": {"result": "But the netizens were disappointed because these tickets were sold at such a high price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket asal dijual pada harga dari S$78 (RM242.29) hingga S$268 (RM832.49).", "r": {"result": "Original tickets are sold at prices from S$78 (RM242.29) to S$268 (RM832.49).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala tiket yang dijual semula di beberapa laman web mencecah dari RM12,000 hingga RM24,000.", "r": {"result": "While tickets that are resold on several websites reach from RM12,000 to RM24,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its sad people buy coldplay ticket just to resell it for extra bucks like why not just go to the concert?", "r": {"result": "Its sad people buy coldplay ticket just to resell it for extra bucks like why not just go to the concert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Muhd Shaker (@Learning_Chef) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Muhd Shaker (@Learning_Chef) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harga tiket vip coldplay boleh beli kereta", "r": {"result": "Coldplay vip ticket price can buy a car", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- v (@FazlinaAlyn) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- v (@FazlinaAlyn) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket konsert coldplay RM12000!", "r": {"result": "Coldplay concert ticket RM12000!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beli kete kancil 10 bijik pun lepas ni", "r": {"result": "I bought a 10 deer deer after this", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alip (@alfshri_) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Alip (@alfshri_) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga berkata mereka sanggup melakukan apa sahaja untuk mendapatkan tiket untuk konsert Coldplay.", "r": {"result": "Some even said they were willing to do anything to get tickets to a Coldplay concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ticket Coldplay already sold out.", "r": {"result": "Tickets Coldplay already sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sold out.", "r": {"result": "Sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sold out.", "r": {"result": "Sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Im selling my kidney to buy that rm20k resell ticket", "r": {"result": "Im selling my kidney to buy that rm20k resell ticket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yanarhmn (@Yanarhmn_) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Yanarhmn (@Yanarhmn_) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can we beat up those people who bought the Coldplay tickets just to resell it at a ridiculous price?", "r": {"result": "Can we beat up those people who bought the Coldplay tickets just to resell it at a ridiculous price?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nada Azura (@nadaazura) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Nada Azura (@nadaazura) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Merepek gila harga resell tiket coldplay.", "r": {"result": "Madly talking about the resale price of Coldplay tickets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak worth langsung.", "r": {"result": "Not worth it at all.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau pink floyd ke radiohead ke takpe gak", "r": {"result": "If pink floyd goes to radiohead, is it okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Pompo the Mofo (@CaptULOR) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- Pompo the Mofo (@CaptULOR) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"aku terima nikahnya dengan sepasang tiket konsert coldplay live in singapore seat vip.", "r": {"result": "\"I accepted his marriage with a pair of coldplay concert tickets live in singapore vip seat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- syazwan aizad (@syazwanaizad) November 21, 2016.", "r": {"result": "-- syazwan aizad (@syazwanaizad) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang mana tak dapat beli tiket Coldplay tu jangan risau.", "r": {"result": "For those who can't buy Coldplay tickets, don't worry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingat pesan Chris Martin, \" when you try your best but you dont succeed\".", "r": {"result": "Remember Chris Martin's message, \"when you try your best but you dont succeed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Taqq.", "r": {"result": "-- Taqq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@taqqhmd) November 21, 2016.", "r": {"result": "(@taqqhmd) November 21, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pihak penganjur konsert di Singapura iaitu Live Nation Lushington memohon maaf kerana tiket habis dijual.", "r": {"result": "Meanwhile, the organizers of the concert in Singapore, Live Nation Lushington, apologized for the tickets being sold out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu mereka menggesa para peminat untuk tidak membeli tiket yang dijual semula dengan harga tinggi.", "r": {"result": "In addition they urge fans not to buy tickets that are resold at high prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita telah membatalkan tiket yang didapati dijual semula kerana ia telah melanggar terma dan syarat yang ditetapkan [...] dan pemegang tiket ini tidak akan dapat masuk,\" kata  Live Nation Lushington  di laman Facebook rasmi mereka.", "r": {"result": "\"We have canceled the tickets that were found to be resold as they have breached the terms and conditions [...] and these ticket holders will not be able to enter,\" Live Nation Lushington said on their official Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SonaOne buat perjanjian dengan Yuna selepas Pulang", "r": {"result": "SonaOne made a deal with Yuna after Returning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi rap, SonaOne akui telah membuat perjanjian dengan Yuna ketika  bersetuju untuk berkolaborasi dalam single duet terbaharu, Pulang baru-baru ini.", "r": {"result": "Rap singer, SonaOne admitted that he made a deal with Yuna when he agreed to collaborate on the latest duet single, Pulang recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI rap, SonaOne akui telah membuat perjanjian dengan Yuna ketika  bersetuju untuk berkolaborasi dalam single duet terbaharu, Pulang baru-baru ini.", "r": {"result": "Rap singer, SonaOne admitted that he made a deal with Yuna when he agreed to collaborate on the latest duet single, Pulang recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SonaOne atau nama sebenarnya Mikael Adam Lozach,28, berkata perjanjian berkenaan dilakukan agar kerjasamanya dengan bintang yang mencipta nama di Amerika Syarikat (AS) itu berterusan selepas ini.", "r": {"result": "SonaOne or his real name is Mikael Adam Lozach, 28, said the agreement was made so that his collaboration with the star who made a name for himself in the United States (US) would continue after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya, Yuna yang pada mulanya bertanyakan sama ada saya mahu berkolaborasi dengannya atau tidak untuk single terbaharu ciptannya.", "r": {"result": "\"Actually, it was Yuna who initially asked if I wanted to collaborate with her or not for her latest single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah tentu saya setuju kerana sudah sekian lama saya menanti untuk bekerjasama  dengannya, cuma disebabkan kekangan masa dan masing-masing sibuk.", "r": {"result": "\"Of course I agree because I've been waiting to work with him for a long time, just because of time constraints and everyone being busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun, dalam masa yang sama saya turut membuat perjanjian agar selepas ini dia pula akan menyanyi bersama saya dalam lagu ciptaan saya dan dia bersetuju.", "r": {"result": "\"However, at the same time I also made an agreement that from now on he would sing with me in a song I created and he agreed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi sekarang dia ada hutang dengan saya untuk satu lagu berkolaborasi bersama,\" katanya kepada Astro Gempak ketika ditemui.", "r": {"result": "\"So now he has a debt with me for a collaborative song,\" he told Astro Gempak when met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pulang yang dihasilkan sepenuhnya oleh Yuna itu dilancarkan menerusi aplikasi muzik, iTunes dan Spotify pada 20 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pulang, which was produced entirely by Yuna, was launched through music applications, iTunes and Spotify on August 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, SonaOne turut berkongsi pengalamannya bekerja dengan Yuna dari proses rakaman hinggalah ke pembikinan muzik video.", "r": {"result": "Meanwhile, SonaOne also shared his experience of working with Yuna from the recording process to the making of music videos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yuna seorang penyanyi berbakat besar dia sangat profesional dalam kerja yang dilakukan.", "r": {"result": "\"Yuna is a very talented singer, she is very professional in her work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah dia akan memberi tumpuan sepenuhnya kepada setiap detail ketika proses rakaman dilakukan.", "r": {"result": "In fact, he will focus fully on every detail during the recording process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga seronok bekerja dengannya kerana dia juga seorang yang kelakar dalam diam.", "r": {"result": "\"I also enjoy working with him because he's also quietly funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerja kami juga dapat diselesaikan dengan cepat iaitu hanya selepas dua bulan sahaja lagu siap dan dilancarkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Our work can also be completed quickly, which is only after two months the song is ready and launched,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video Pulang yang dirakamkan di Malaysia itu bakal dilancarkan pada 24 November ini.", "r": {"result": "Pulang's music video, which was recorded in Malaysia, will be released on November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar hiburan, Gegar Vaganza jadi tempat cari jodoh pula?", "r": {"result": "Not just entertainment, Gegar Vaganza is also a place to find a mate?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penonton meminta bantuan netizen retweet gambar seorang gadis yang telah berjaya 'memikat' hatinya.", "r": {"result": "A viewer asked netizens for help in retweeting a picture of a girl who had managed to 'capture' his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENTAS suku akhir program realiti Gegar Vaganza (GV) berakhir dengan pelbagai cerita pada Ahad.", "r": {"result": "The quarter-final STAGE of reality program Gegar Vaganza (GV) ended with various stories on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tujuh peserta berjaya melangkah ke peringkat separuh akhir minggu depan dengan Zur Eda menjadi peserta terbaru yang disingkirkan.", "r": {"result": "Seven contestants made it through to the semi-finals next week with Zur Eda being the latest contestant to be eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun di sebalik kemeriahannya, ada satu kisah yang agak mencuit hati terjadi dan menjadi bualan netizen di laman sosial.", "r": {"result": "But despite the excitement, there is a heart-wrenching story that happened and became the talk of netizens on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ada penonton yang tidak sekadar menjadikan GV sebagai hiburan pada malam minggu.", "r": {"result": "However, there are viewers who don't just make GV entertainment on weeknights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang penonton GV yang juga pengguna Twitter dengan nama @irwanfaizal, mungkin telah 'bertemu' gadis idamannya semasa menonton program itu di kaca televisyen.", "r": {"result": "A GV viewer who is also a Twitter user with the name @irwanfaizal, may have 'met' his dream girl while watching the program on television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah seorang gadis yang merupakan penonton di auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA), nampaknya telah berjaya mencuri perhatian Irwan.", "r": {"result": "The face of a girl who was in the audience at the Shah Alam City Council (MBSA) auditorium, seems to have managed to steal Irwan's attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tertarik dengan apa yang dilihatnya, Irwan kemudiannya meminta bantuan netizen untuk retweet atau RT gambar tersebut sehinggalah gadis itu berjaya dikesan.", "r": {"result": "Intrigued by what he saw, Irwan then asked netizens for help to retweet or RT the picture until the girl was successfully tracked down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RT sampai jumpa twitter dia !", "r": {"result": "RT see you on his twitter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza pic.", "r": {"result": "#GagarVaganza pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/z4jldEGpoa", "r": {"result": "twitter.com/z4jldEGpoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- W A N (@irwanfaizal_) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- W A N (@irwanfaizal_) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, status dan gambar yang dimuat naik Irwan itu di retweet sehingga 1,000 kali.", "r": {"result": "As a result, Irwan's uploaded statuses and pictures were retweeted up to 1,000 times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun ada juga netizen yang mengatakan gadis tersebut merupakan kakak ipar, tunang dan isteri mereka.", "r": {"result": "But there are also netizens who say the girl is their sister-in-law, fiancee and wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehingga kini, status gadis itu tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "To date, the girl's status has not been ascertained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aku tngok dalam gmbar tu ada seorang je perempuan. Ni sampai bnyak acc twitter kena mention dah kenapa.", "r": {"result": "I saw in the picture that there was only one woman. So many twitter accounts have to mention why.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ni tahap mnganjing dah namanya.", "r": {"result": "It's called the level of mnganging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/2garPY0BvQ", "r": {"result": "twitter.com/2garPY0BvQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- irul Hafiz (@AmirulHafiz__) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- irul Hafiz (@AmirulHafiz__) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui retweet yang dibuat di akaun Twitter Irwan, gadis tersebut telah dijumpai.", "r": {"result": "Through a retweet made on Irwan's Twitter account, the girl was found.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tidak pasti pula apa sambungan ceritanya selepas ini.", "r": {"result": "But it is not sure what the story will be after this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen biarpun merasakan apa yang dilakukan Irwan agak menggelikan hati, namun dalam masa yang sama berpendapat ia tidak salah.", "r": {"result": "Even though netizens felt what Irwan did was quite funny, at the same time they thought it was not wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau sama-sama single, apa salahnya,\" kata mereka.", "r": {"result": "\"If both are single, what's wrong,\" they said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV3: Nora seperti 'anak emas' dibenar nyanyi lagu sendiri, Astro beri penjelasan", "r": {"result": "GV3: Nora is like a 'golden child' who is allowed to sing her own song, Astro explains", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika lagu-lagu pilihan media tidak bersesuaian, peserta diberi kelonggaran untuk menukar lagu tersebut mengikut pilihan sendiri.", "r": {"result": "If the songs selected by the media are not suitable, the participants are given the freedom to change the songs according to their own choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATA-RATA penonton Gegar Vaganza semalam meluahkan rasa tidak puas hati selepas salah seorang peserta iaitu Nora, diberi lagu sendiri sebagai lagu tugasan di peringkat separuh akhir, minggu depan.", "r": {"result": "AVERAGE viewers of Gegar Vaganza yesterday expressed dissatisfaction after one of the contestants, Nora, was given her own song as an assignment song in the semi-finals, next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika peserta lain diberi lagu pilihan media untuk dinyanyikan secara solo, Nora akan menyanyikan lagunya sendiri, Sandiwara.", "r": {"result": "When the other contestants were given a song chosen by the media to sing solo, Nora would sing her own song, Sandiwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak pendapat mula diutarakan malah ada yang merasakan apa yang berlaku tidak adil kepada peserta lain, malah sesetengah pihak mula mengusik dengan mengatakan Nora seperti 'anak emas' dalam pertandingan berkenaan.", "r": {"result": "Many opinions began to be expressed and some even felt that what happened was unfair to the other contestants, and some even started teasing by saying that Nora was like the 'golden child' in the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk menjawab isu ini, Astro AWANI menghubungi Ketua Saluran Melayu Astro, Raqim Ahmad Ramli.", "r": {"result": "To answer this issue, Astro AWANI contacted the Head of Astro's Malay Channel, Raqim Ahmad Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata Raqim, situasi peserta yang menyanyikan lagu sendiri pernah terjadi dalam musim-musim Gegar Vaganza yang sebelum ini, seperti Rahmad Mega dan Shima.", "r": {"result": "Raqim said, the situation of contestants singing their own songs has happened in previous Gegar Vaganza seasons, such as Rahmad Mega and Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelasnya, untuk minggu separuh akhir, peserta diberi tiga pilihan lagu yang berpotensi untuk dinyanyikan.", "r": {"result": "He explained that, for the semi-final week, participants were given three potential song choices to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada lagu-lagu yang diberikan tidak bersesuaian, mereka diberi kelonggaran untuk menukar lagu tersebut mengikut pilihan sendiri.", "r": {"result": "If any of the songs given are not suitable, they are given the freedom to change the song according to their own choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelonggaran diberi kepada semua peserta, atas alasan lagu-lagu yang akan disampaikan mereka itu akan menjadi tiket untuk ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Flexibility is given to all participants, on the grounds that the songs they will present will be the ticket to the final stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketiga-tiga lagu yang diberikan tidak diterima oleh pihak Nora, mungkin kerana range yang berlainan dan sebagainya.", "r": {"result": "\"The three songs that were given were not accepted by Nora, maybe because of different ranges and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hanya Nora dan Siti Sarah yang tidak mengambil lagu yang dipilih media,\" jelas Raqim.", "r": {"result": "\"Only Nora and Siti Sarah did not take the song chosen by the media,\" explained Raqim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyentuh kelainan di peringkat separuh akhir, kata Raqim, peserta diberi lebih cabaran apabila perlu menyampaikan sebuah lagu duet dan sebuah lagu solo.", "r": {"result": "Touching on the difference in the semi-finals, Raqim said, the contestants were given more challenges when they had to deliver a duet song and a solo song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pasti akan ada penyingkiran kerana hanya ada enam tempat di peringkat akhir nanti,\" tambah Raqim.", "r": {"result": "\"There will definitely be elimination because there are only six places in the finals,\" Raqim added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Separuh akhir Gegar Vaganza minggu depan menyaksikan persaingan tujuh peserta iaitu Ameng, Siti Sarah, Nora, Azharina, Zarul, Intan Sarafina dan Gmie.", "r": {"result": "The semi-finals of Gegar Vaganza next week saw the competition of seven contestants namely Ameng, Siti Sarah, Nora, Azharina, Zarul, Intan Sarafina and Gmie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekaan tudung berzip dikritik, Nora Danish beri penjelasan", "r": {"result": "The design of the zipped hood was criticized, Nora Danish gave an explanation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaya terbaharu tudung keluaran Nora Danish menjadi perbualan ramai kerana rekaannya yang disifatkan ramai sebagai pelik.", "r": {"result": "The latest style of hijab released by Nora Danish became the talk of the town because of its design which many described as strange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI fesyen Muslimah sememangnya semakin berkembang dari sehari ke sehari.", "r": {"result": "The Muslimah fashion industry is indeed growing day by day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak jenama pakaian dengan imej Muslimah tumbuh bagai cendawan selepas hujan untuk memenuhi selera wanita Muslimah yang mahu bergaya.", "r": {"result": "Many clothing brands with a Muslimah image have sprung up like mushrooms after the rain to satisfy the taste of Muslimah women who want to be fashionable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kalangan artis tempatan, Nora Danish antara yang tidak ketinggalan berbuat demikian menerusi jenama hijab keluarannya, OwlbyND.", "r": {"result": "Among local artists, Nora Danish is one of those who do so through her hijab brand, OwlbyND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, gaya terbaharu tudung keluarannya yang dikenali sebagai Owl Ezip menjadi perbualan ramai kerana rekaannya yang disifatkan ramai sebagai pelik.", "r": {"result": "However, the latest style of his hijab, known as the Owl Ezip, became the talk of the town because of its design, which many described as strange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rekaan Owl Ezip boleh dizip di bahagian tengah wajah.", "r": {"result": "Owl Ezip design can be zipped in the middle of the face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen khususnya tidak faham fungsi rekaan tudung itu dan mempersoalkan keperluan zip berkenaan.", "r": {"result": "Netizens in particular did not understand the design function of the hood and questioned the need for the zipper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "xfaham motif tudung nora danish ni.", "r": {"result": "I don't understand the motif of this Nora Danish headscarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Izanagi (@amighulnizam) November 20, 2016.", "r": {"result": "/p>-- Izanagi (@amighulnizam) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I nampak idea nora danish ni tapi entah la", "r": {"result": "I see Nora Danish's idea but I don't know", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AS (@ayushhraa) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- AS (@ayushhraa) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tudung Nora Danish ni dh mcm kepala tiga segi cerita Silent Hill tu dah wehhh.", "r": {"result": "Nora Danish's headscarf is like the three-sided head of the Silent Hill story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- marhamah(@junaishaaa) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- marhamah(@junaishaaa) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ngarut tudung nora danish ni pehal buat shawl ada zip kat tgh ni.", "r": {"result": "It's hard to make a scarf with a zip here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mcm ultraman dh tgk.", "r": {"result": "Mcm ultraman dh tgk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boleh main tutup bukak lg", "r": {"result": "Can play close and open again", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- 22 (@kokqehah) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- 22 (@kokqehah) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mcm otomen punya kepala je tdung zip nora danish tu.", "r": {"result": "It's like an otomen has a head just like the danish nora zip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Xpe at least dia berani design something rare /p>-- Danny(@duniu_) November 20, 2016.", "r": {"result": "Xpe at least he dares to design something rare /p>-- Danny(@duniu_) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tudung jenis ape noradanish ni buat zip dekat muka", "r": {"result": "What kind of hijab is this noradanish made with a zipper near the face", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- aniss (@anissrhm) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- aniss (@anissrhm) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kelakar gila tudung nora danish ni weh apa pesen ada zip kat kepala mcm ninja aku tunggu je tengok sapa yg beli", "r": {"result": "It's crazy funny. Nora danish's headscarf, what's the message? It has a zipper on the head like a ninja. I'm just waiting to see who bought it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- nf (@_mintisme) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- nf (@_mintisme) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pebenda design tudung nora danish ni berzip kat muka .", "r": {"result": "The designer of this Nora Danish hijab has a zipper on the face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mcm mcm betul /p>-- iM (@Fakhrul_Fizal) November 20, 2016.", "r": {"result": "so so true /p>-- iM (@Fakhrul_Fizal) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa function zip tu do yg dekat shawl nora danish tu hahahahaha aikenod", "r": {"result": "What is the function of the zip near the Nora Danish shawl hahahahaha aikenod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- kilah.", "r": {"result": "-- kilaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@kilahhnaim) November 20, 2016.", "r": {"result": "(@kilahhnaim) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa mende la tudung nora danish ni Nasib dia lawo", "r": {"result": "What's wrong with this nora danish's headscarf? It's her fate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@afidahariffin_) November 20, 2016.", "r": {"result": "-- (@afidahariffin_) November 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laman Instagram, Nora turut membuat tutorial pemakaian tudung tersebut.", "r": {"result": "Through her Instagram page, Nora also made a tutorial on how to wear the hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am so excited to show you guys our new Owl EZip semi instant shawl.", "r": {"result": "I am so excited to show you guys our new Owl EZip semi instant shawl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wait for our updates anytime.", "r": {"result": "Wait for our updates anytime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "N thank u la sesiapa yg buat viral, dapat tempahan byk dah.", "r": {"result": "N thank you whoever made it viral, got a lot of orders already.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thank u. Sesiapa rasa nak tido dalam flight ke apa, senang tutup je muka, tapi jgn la jalan pun tutup , tu tak betul namanya.", "r": {"result": "Thank you. Anyone who wants to sleep on a flight, it's easy to cover your face, but don't cover the road, that's not the right name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Design dibuat khas untuk mereka yg sukakan kelainan, pada mereka yang sukakan simple design, pun ada.", "r": {"result": "The design is specially made for those who like variety, for those who like simple design, it is also available.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi, pilihan masing masing.", "r": {"result": "So, each one's choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jgn gaduh gaduh ok?", "r": {"result": "Don't be rowdy ok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simpan jari jemari anda untuk comment benda yang lebih berfaedah.", "r": {"result": "Save your fingers to comment more useful things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@owlbynd #musthave #alloccasion #travel #shawl #madewithlove #owlies #owlbynd #tudung @owlbynd #owlbynd.", "r": {"result": "@owlbynd #musthave #alloccasion #travel #shawl #madewithlove #owlies #owlbynd #scarf @owlbynd #owlbynd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A video posted by Nora Danish (@noradanish) on.", "r": {"result": "A video posted by Nora Danish (@noradanish) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 19, 2016 at 1:46am PST.", "r": {"result": "Nov 19, 2016 at 1:46am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kapsyen pada video itu, Nora menjelaskan, tudung berkenaan direka untuk mereka yang mahukan kelainan, selain memudahkan dalam situasi-situasi seperti tidur ketika dalam kenderaan atau penerbangan.", "r": {"result": "In the caption of the video, Nora explained that the hijab is designed for those who want something different, besides making it easier in situations such as sleeping in a vehicle or flying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Nora lagi, setiap orang punya pilihan dan citarasa masing-masing dan sebagai sebuah jenama fesyen, tugasnya adalah memenuhi citarasa yang pelbagai itu.", "r": {"result": "Nora added, everyone has their own preferences and tastes and as a fashion brand, its job is to satisfy those diverse tastes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pilihan masing masing.", "r": {"result": "\"Each choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan gaduh-gaduh okey?", "r": {"result": "Don't fight okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Simpan jari jemari anda untuk comment benda yang lebih berfaedah,\" katanya.", "r": {"result": "Save your fingers to comment more useful things,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater muzikal komedi 'Aladdin Reloaded' dipentaskan 2 hingga 11 Disember", "r": {"result": "The comedy musical theater 'Aladdin Reloaded' is staged from 2 to 11 December", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan teater itu akan menghiburkan penonton menerusi jalan ceritanya yang sarat dengan elemen komedi dan nilai-nilai murni.", "r": {"result": "The theater performance will entertain the audience through its storyline that is loaded with comedy elements and noble values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena cuti persekolahan yang akan bermula pada 25 November ini, ibu bapa boleh membawa anak-anak menonton teater muzikal komedi 'Aladdin Reloaded' dipentaskan di PJ Live Arts Theatre, Jaya One, Petaling Jaya dari 2 hingga 11 Disember ini.", "r": {"result": "In conjunction with the school holidays which will start on 25 November, parents can take their children to watch the comedy musical theater 'Aladdin Reloaded' staged at PJ Live Arts Theatre, Jaya One, Petaling Jaya from 2 to 11 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut seorang daripada pelakonnya Tria Aziz, persembahan teater berbahasa Inggeris dipentaskan bagi tahun kedua itu akan menghiburkan penonton menerusi jalan ceritanya yang sarat dengan elemen komedi dan nilai-nilai murni.", "r": {"result": "According to one of its actors, Tria Aziz, the English-language theater show staged for the second year will entertain the audience through its storyline loaded with comedy elements and noble values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Teater ini mengenai budak bernama Aladdin yang jatuh cinta dengan seorang puteri dan Aladdin juga sentiasa berusaha mendapatkan apa sahaja yang dihajati,\" katanya kepada Bernama selepas ditemu bual Bernama Radio dalam program Ala Carte Pagi oleh juruhebah Raifa Zulkifli, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"This theater is about a boy named Aladdin who falls in love with a princess and Aladdin also always tries to get whatever he wishes for,\" he told Bernama after being interviewed by Bernama Radio in the Ala Carte Pagi program by announcer Raifa Zulkifli, here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon membawakan watak 'The Genie of The Ring' itu berkata penonton yang mengenakan pakaian mengikut tema teater turut berpeluang menerima hadiah bersempena pementasan itu.", "r": {"result": "The actor portraying the character of 'The Genie of The Ring' said that the audience who dressed up according to the theater theme also had the opportunity to receive prizes in conjunction with the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang lagi pelakon, Rashid Salleh, yang membawa watak 'Widow Twanky', berkata pementasan teater terbitan Enfiniti Vision Media dan Enfiniti Academy itu akan menggunakan ayat bahasa Inggeris ringkas, sekali gus mudah difahami semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Another actor, Rashid Salleh, who plays the role of 'Widow Twanky', said that the theatrical production produced by Enfiniti Vision Media and Enfiniti Academy will use simple English sentences, thus easily understood by all walks of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Tria dan Rashid, teater arahan Joanna Bessey itu turut membariskan pelakon, antaranya Jayson Phuah membawakan watak 'Aladdin' dan Peter Davis selaku 'The Evil Wizard Abanaza.", "r": {"result": "Apart from Tria and Rashid, the theater directed by Joanna Bessey also lined up actors, including Jayson Phuah who played the role of 'Aladdin' and Peter Davis as 'The Evil Wizard Abanaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang ingin menonton boleh melayari laman sesawang www.tix.my untuk pembelian tiket berharga RM43 sehingga RM123 atau menghubungi 03-7960 0439.", "r": {"result": "Those who want to watch can visit the website www.tix.my to purchase tickets priced from RM43 to RM123 or call 03-7960 0439.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilih kasih atas alasan publisiti dan promosi adalah bodoh dan keji - KOMFIT", "r": {"result": "Choose love on the grounds of publicity and promotion is stupid and vile - KOMFIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekecewaan dirasai oleh pelakon Amerul Affendi apabila namanya ditolak oleh sebuah stesen televisyen kerana tidak mempunyai kriteria yang diperlukan oleh stesen televisyen berkenaan.", "r": {"result": "Actor Amerul Affendi was disappointed when his name was rejected by a television station because he did not have the criteria required by the television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "STESEN televisyen lebih mementingkan dan mengutamakan paras rupa berbanding bakat.", "r": {"result": "Television stations are more concerned and prioritize looks than talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pengikut yang ramai di laman sosial turut menjadi faktor dalam memilih pelakon bagi drama-drama di stesen mereka, menurut kenyataan yang diedarkan Komuniti Filem Titiwangsa (KOMFIT) di laman Facebook.", "r": {"result": "In addition, the large number of followers on social media is also a factor in choosing actors for dramas on their station, according to a statement distributed by the Titiwangsa Film Community (KOMFIT) on the Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sikap stesen TV yang lebih mementing dan mengutamakan rupa paras dari bakat serta mendahulukan pelakon yang lebih ramai pengikut di media sosial berbanding mutu dan komitmen lakonan seseorang pelakon dengan menggunakan alasan publisiti dan promosi adalah sesuatu yang amat bodoh dan keji,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"The attitude of the TV station that is more important and prioritizing appearance over talent and prioritizing actors who have more followers on social media than the quality and commitment of an actor's acting by using the excuse of publicity and promotion is something very stupid and despicable,\" said the statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan tersebut dikeluarkan susulan kekecewaan yang dirasai oleh pelakon Amerul Affendi apabila namanya ditolak oleh sebuah stesen televisyen kerana tidak mempunyai kriteria yang diperlukan oleh stesen televisyen berkenaan.", "r": {"result": "The statement was issued following the disappointment felt by actor Amerul Affendi when his name was rejected by a television station because he did not have the criteria required by the television station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOMFIT memandang serius terhadap isu tersebut memandangkan sudah beberapa kali Amerul tidak melepasi saringan bakat di stesen televisyen sejak tahun 2009.", "r": {"result": "KOMFIT takes the issue seriously considering that Amerul has failed to pass the talent screening at the television station several times since 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KOMFIT menyifatkan perkara yang semakin bermaharajalela dalam industri penyiaran negara ini sebagai suatu kerugian besar kepada industri apabila gejala buruk, jahat, tidak professional dan tidak adil sebegini diamalkan oleh stesen televisyen.", "r": {"result": "KOMFIT described the things that are becoming rampant in the country's broadcasting industry as a great loss to the industry when such bad, evil, unprofessional and unfair symptoms are practiced by television stations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amerul meluahkan perasaannya yang kesal apabila diberitahu namanya terpaksa digantikan dengan pelakon lain di laman sosial Twitter.", "r": {"result": "Amerul expressed his regret when he was told that his name had to be replaced by another actor on the social networking site Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aduh, nama masih tak lepas kat Tv3.", "r": {"result": "Ouch, the name is still not released on Tv3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Maaf ye tuan sutradara tak dapat nak bersama menjayakan karya tuan.", "r": {"result": "I'm sorry, director, that I couldn't help make your work a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "InsyaALLAH di lain waktu.", "r": {"result": "God willing, another time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- AmerulAffendi (@Amerul_Affendi) November 8, 2016.", "r": {"result": "/p>-- AmerulAffendi (@Amerul_Affendi) November 8, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan Amerul Affendi itu menarik reaksi beberapa peminat yang rata-rata turut meluahkan kekesalan dan memberikan semangat kepada beliau di laman sosial.", "r": {"result": "Amerul Affendi's statement attracted the reaction of some fans who on average also expressed regret and gave him encouragement on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@Amerul_Affendi ouch, such a waste :( moga rezeki abg merul dipermudahkan selalu, your talent is pure!", "r": {"result": "@Amerul_Affendi ouch, such a waste :( I hope Merul's sustenance is always easy, your talent is pure!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Puteri N. Balqis (@ayyputeri) November 8, 2016. @Amerul_Affendi awak sangat berbakat, aling x leh move on bila awak bawak watak azman picasso dlm filem pekak ,,watak mayang pon same haih", "r": {"result": "-- Puteri N. Balqis (@ayyputeri) November 8, 2016. @Amerul_Affendi you are very talented, but why don't you move on when you play the character of Azman Picasso in a deaf movie,, the character of Mayang is the same haih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- MH (@Eyna_Amm) November 17, 2016. @Amerul_Affendi kenapa tak lepas?", "r": {"result": "-- MH (@Eyna_Amm) November 17, 2016. @Amerul_Affendi why don't you let go?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "no wonder tak pernah nampak kat sana.", "r": {"result": "no wonder I never saw it there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- faamuhadi (@faamuhadi) November 8, 2016.", "r": {"result": "-- faamuhadi (@faamuhadi) November 8, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut kenyataan KOMFIT, mereka tidak bersetuju dengan tindakan stesen televisyen berkenaan dan meminta penjelasan atas tindakan tersebut.", "r": {"result": "According to KOMFIT's statement, they did not agree with the actions of the television station and asked for an explanation for the actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amerul Affendi pernah terlibat dalam beberapa filem seperti Polis Evo dan Pekak.", "r": {"result": "Amerul Affendi has been involved in several films such as Polis Evo and Pekak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mallika Sherawat diserang di Paris", "r": {"result": "Mallika Sherawat was attacked in Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Bollywood berusia 40 tahun itu dan temannya diserang oleh tiga suspek bertopeng yang cuba meragut beg tangannya.", "r": {"result": "The 40-year-old Bollywood star and her friend were attacked by three masked suspects who tried to steal her handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres Bollywood Mallika Sherawat telah ditumbuk di bahagian muka dan disembur dengan semburan pemedih mata oleh penyerang yang bertopeng di sebuah kawasan komersial Paris, kata polis pada Khamis.", "r": {"result": "Bollywood actress Mallika Sherawat was punched in the face and sprayed with tear gas by masked assailants in a commercial area of Paris, police said on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AFP melaporkan, bintang berusia 40 tahun itu dan temannya diserang oleh tiga suspek bertopeng yang cuba meragut beg tangannya.", "r": {"result": "AFP reported that the 40-year-old star and her friend were attacked by three masked suspects who tried to steal her handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu memberitahu polis bahawa suspek-suspek berkenaan telah menyerang mereka di lobi bangunan apartmen tempat mereka menginap di kawasan mewah di ibu kota Perancis pada 11 Nov.", "r": {"result": "The couple told police that the suspects attacked them in the lobby of the apartment building where they were staying in a luxury area of the French capital on Nov. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insiden itu berlaku selang beberapa minggu selepas bintang realiti TV Amerika Syarikat, Kim Kardashian diserang di Paris dalam sebuah rompakan.", "r": {"result": "The incident happened a few weeks after American reality TV star Kim Kardashian was attacked in Paris in a robbery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kejadian tersebut, sekumpulan penjenayah bertopeng berjaya mencuri barang kemas bernilai lebih daripada AS$10 juta.", "r": {"result": "In that incident, a group of masked criminals managed to steal jewelry worth more than US$10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pihak penyiasat agak hairan kerana penyerang itu tidak dapat merampas beg tangan Mallika.", "r": {"result": "However, the investigators were a little puzzled because the attacker could not grab Mallika's handbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami tidak faham mengapa penyerang meninggalkan lokasi tanpa mengambil apa-apa,\" kata sumber siasatan.", "r": {"result": "\"We do not understand why the attackers left the location without taking anything,\" said an investigation source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mallika atau nama sebenarnya Reema Lambha mula menempa nama sejak tahun 2004 melalui sebuah filem yang menyentuh soal tabu iaitu isu seks.", "r": {"result": "Mallika or real name Reema Lambha started making a name for herself since 2004 through a film that touched on the taboo issue of sex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia dikenali kerana wataknya dalam filem Murder selain pernah membintangi filem The Myth bersama bintang aksi Hong Kong, Jackie Chan, pada 2005.", "r": {"result": "He is known for his role in the movie Murder as well as having starred in the movie The Myth with Hong Kong action star, Jackie Chan, in 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mallika juga seorang aktivis hak wanita dan sering menyelar situasi dalam masyarakat di India tentang tekanan dan layanan terhadap wanita.", "r": {"result": "Mallika is also a women's rights activist and often criticizes the situation in society in India about the oppression and treatment of women.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3: DSV umum imuniti, ada yang buat cerita Elly Mazlein diserap masuk", "r": {"result": "GV 3: DSV general immunity, some made Elly Mazlein's story absorbed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada minggu lalu penaja Gegar Vaganza (GV), Datuk Seri Vida (DSV) mengumumkan bakal menggunakan imunitinya untuk meyerap masuk bekas bintang GV 3 yang telah tersingkir.", "r": {"result": "Last week the sponsor of Gegar Vaganza (GV), Datuk Seri Vida (DSV) announced that he would use his immunity to absorb former GV 3 stars who had been eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PADA minggu lalu penaja Gegar Vaganza (GV), Datuk Seri Vida (DSV) mengumumkan bakal menggunakan imunitinya untuk menyerap masuk bekas bintang GV 3 yang telah tersingkir.", "r": {"result": "LAST week the sponsor of Gegar Vaganza (GV), Datuk Seri Vida (DSV) announced that he would use his immunity to absorb former GV 3 stars who had been eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, pengumuman tentang penyerahan imuniti telah menyebabkan banyak pihak berteka-teki mengenai siapa yang bakal diserap masuk untuk kembali bertanding.", "r": {"result": "However, the announcement about the surrender of immunity has caused many parties to puzzle over who will be absorbed to return to compete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih lucu apabila akaun Facebook palsu GV, juga turut membuat telahan sendiri dengan mengatakan DSV akan menggunakan imunitinya ke atas Elly Mazlein atau Kak Lina Pom.", "r": {"result": "It's even funnier when GV's fake Facebook account also makes a joke by saying that DSV will use its immunity on Elly Mazlein or Kak Lina Pom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata pengikut akaun tersebut juga telah memberi pelbagai reaksi termasuk ramai yang tidak bersetuju dengan kemasukan semula bintang kontroversi GV 3 itu.", "r": {"result": "The average followers of the account have also given various reactions, including many who disagree with the re-entry of the controversial GV 3 star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang berpendapat bintang tersingkir minggu lalu iaitu vokalis kumpulan Data lebih layak dibawa masuk dan bertanding semula di pentas GV 3.", "r": {"result": "There are also those who think that the stars who were eliminated last week, namely the vocalist of the group Data, are more worthy to be brought in and compete again on the GV 3 stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya program realiti GV musim ini semakin panas dengan pelbagai propanganda yang wujud, tetapi yang positifnya, GV 3 dapat publisiti percuma!", "r": {"result": "It seems like the GV reality program is heating up this season with multiple props going around, but on the plus side, GV 3 gets free publicity!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday, at 9.00pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu keenam GV 3 bakal membawa tema RockDut dan lapan bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the sixth week of GV 3 will have a RockDut theme and eight stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Hafiza Kamarudin.", "r": {"result": "- Hafiza Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunkface sekali lagi nyanyi lagu tema 'BoBoiBoy'", "r": {"result": "Bunkface once again sings the 'BoBoiBoy' theme song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Bunkface sekali lagi dipilih untuk menyanyikan lagu tema animasi terbitan Animonsta Studios iaitu BoBoiBoy musim terbaharu.", "r": {"result": "The group Bunkface was once again chosen to sing the theme song of the animation produced by Animonsta Studios, the latest season of BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN Bunkface, sekali lagi dipilih untuk menyanyikan lagu tema animasi terbitan Animonsta Studios iaitu BoBoiBoy musim terbaharu.", "r": {"result": "Bunkface GROUP, once again chosen to sing the theme song of the animation produced by Animonsta Studios, the latest season of BoBoiBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua pegawai eksekutif Animonsta, Mohd Nizam Abdul Razak, berkata Bunkface mempunyai tenaga tersendiri dalam menyampaikan sesebuah lagu dan dilihat sesuai dengan tema musim terkini animasi tersebut.", "r": {"result": "The chief executive officer of Animonsta, Mohd Nizam Abdul Razak, said Bunkface has its own energy in delivering a song and is seen as fitting with the theme of the animation's latest season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengalaman bekerjasama dengan Bunkface sebelum ini membuatkan kami rasa senang untuk berkolaborasi dengan mereka.", "r": {"result": "\"The experience of working with Bunkface before made us feel happy to collaborate with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula tempo lagu tema yang dicipta oleh mereka ini kami lihat amat bersesuaian dengan BoBoiBoy musim terbaharu ini.", "r": {"result": "\"Furthermore, the tempo of the theme song created by them we see is very suitable for BoBoiBoy this latest season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia bagai memberi semangat kepada kelangsungan siri ini.", "r": {"result": "\"It's like giving encouragement to the continuation of this series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi,memang tiada sebab untuk kita tidak bekerjasama dengan Bunkface kali ini,\" katanya dalam sidang media pelancaran siri animasi 'BoBoiBoy Galaxy' yang diadakan di GSC Pavilion, semalam.", "r": {"result": "So, there is no reason for us not to work with Bunkface this time,\" he said in the press conference for the launch of the animated series 'BoBoiBoy Galaxy' held at GSC Pavilion, yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bunkface yang dianggotai oleh Sam, Paan dan Youk itu menampilkan single 'Dunia Baru' sebagai lagu tema terbaharu 'BoBoiBoy Galaxy'.", "r": {"result": "Bunkface consisting of Sam, Paan and Youk performed the single 'Dunia Baru' as the latest theme song of 'BoBoiBoy Galaxy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu Bunkface menyanyikan dua lagu tema animasi tersebut yang berjudul 'Bermula' dengan 'Masih Di Sini'.", "r": {"result": "Earlier Bunkface sang two theme songs of the animation titled 'Bermula' and 'Masih Di Sini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Nizam berkata judul baharu 'BoBoiBoy Galaxy' kali ini digunakan adalah bagi penjenamaan semula siri berkenaan.", "r": {"result": "Meanwhile, Nizam said the new title 'BoBoiBoy Galaxy' was used this time for the rebranding of the series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita menjenamakan semula siri ini dengan menampilkan imej baru yang lebih besar dan menarik.", "r": {"result": "\"We are rebranding the series by featuring a new image that is bigger and more attractive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia dilakukan selepas mendapat maklum balas sebelum ini daripada negara-negara luar yang menganggap imej tersebut terlalu kecil dan tidak sesuai dengan kanak-kanak berusia 10 tahun,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"It was done after receiving previous feedback from foreign countries who thought the image was too small and not suitable for 10-year-old children,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'BoBoiBoy Galaxy' bakal bersiaran setiap Jumaat bermula 25 Nov ini, pukul 5 petang di TV3.", "r": {"result": "'BoBoiBoy Galaxy' will be broadcast every Friday starting Nov 25, at 5pm on TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fauzi Ayob tanggung tugas Ketua Pengarah FINAS", "r": {"result": "Fauzi Ayob assumes the duties of Director General of FINAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Produksi dan Komunikasi)FINAS Datuk Fauzi Ayob dipertanggungjawabkan menanggung jawatan Ketua Pengarah agensi berkenaan.", "r": {"result": "FINAS Deputy Director General (Production and Communication) Datuk Fauzi Ayob is responsible for assuming the position of Director General of the agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Produksi dan Komunikasi) Perbadanan Kemajuan Filem Malaysia (FINAS) Datuk Fauzi Ayob dipertanggungjawabkan menanggung jawatan Ketua Pengarah agensi berkenaan berkuat kuasa 14 Nov lalu.", "r": {"result": "The Deputy Director General (Production and Communications) of the Malaysian Film Development Corporation (FINAS) Datuk Fauzi Ayob has been made responsible for assuming the position of Director General of the agency with effect from 14 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINAS dalam satu kenyataan hari ini menyatakan Fauzi ditugaskan Kementerian Komunikasi dan Multimedia bagi menanggung tugas berkenaan sehingga pengisian jawatan itu diisi secara hakiki.", "r": {"result": "FINAS in a statement today stated that Fauzi has been assigned by the Ministry of Communications and Multimedia to carry out the duties until the position is filled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pengarah terdahulu, Datuk Kamil Othman, mengakhiri tugasnya pada 9 Nov lalu setelah menyandang jawatan itu sejak 2014 bagi mengisi kekosongan jawatan ditinggalkan Raja Rozaimi Dalnish Shah yang bersara.", "r": {"result": "The previous Director General, Datuk Kamil Othman, ended his duties on Nov 9 after holding the position since 2014 to fill the vacancy left by Raja Rozaimi Dalnish Shah who retired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular, Akim Ahmad bakal nyanyi lagu Tamil", "r": {"result": "Popular singer, Akim Ahmad will sing a Tamil song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Akim Ahmad bakal membawakan sebuah lagu Tamil di Konsert Akhir Superstar Endrum 16 pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Singer Akim Ahmad will perform a Tamil song at the Superstar Endrum 16 Final Concert this Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal yang dicungkil bakat menerusi program realiti popular, Akademi Fantasia (AF) musim ketujuh, Akim Ahmad akan membuat persembahan pembukaan sewaktu Konsert Akhir Superstar Endrum 16.", "r": {"result": "The famous singer whose talent was unearthed through the popular reality program, Akademi Fantasia (AF) season seven, Akim Ahmad will perform the opening performance during the Superstar Endrum 16 Final Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut yang bakal bersiaran secara langsung dari Dewan Raja Muda Musa, Seksyen 7, Shah Alam pada 19 November 2016. Tambah istimewa, konsert akhir ini juga boleh ditonton secara eksklusif di saluran Astro Vinmeen (CH231), Astro Vaanavil (CH201) dan juga menerusi perkhidmatan Astro on the Go (AOTG) bermula jam 8.00 malam.", "r": {"result": "The concert will be broadcast live from Dewan Raja Muda Musa, Seksyen 7, Shah Alam on 19 November 2016. What's more, this final concert can also be watched exclusively on Astro Vinmeen (CH231), Astro Vaanavil (CH201) and also through Astro on the Go (AOTG) service starts at 8.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Akim, beberapa artis tempatan lain seperti Reshma (AF), Kashika (Ceria Popstar), Darkey, Vicanes Jay, Magen, Queen, Hariharan, Hasmitha dan Daraneswary juga turut bergandingan untuk mempersembahkan lagu 'Endrum 16' dalam Bahasa Tamil sebagai kelainan untuk memikat hati penonton.", "r": {"result": "Apart from Akim, some other local artistes like Reshma (AF), Kashika (Ceria Popstar), Darkey, Vicanes Jay, Magen, Queen, Hariharan, Hasmitha and Daraneswary also teamed up to perform the song 'Endrum 16' in Tamil as a twist to captivate the audience's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu klasik Endrum 16 ini telah diberi nafas baru oleh komposer tempatan, Jay sambil diiringi dengan alunan gitar oleh Rody Kristal and kumpulan Hyper Baby Act.", "r": {"result": "This classic Endrum 16 song has been given a new lease of life by local composer, Jay while accompanied by the guitar tunes of Rody Kristal and the Hyper Baby Act group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Superstar Endrum 16 merupakan pertandingan nyanyian Tamil pertama anjuran Astro yang sudah diterbitkan selama 16 musim sejak tahun 2001. Pertandingan ini juga merupakan platform yang memberi peluang kepada golongan belia untuk mencapai impian mereka dalam industri muzik Tamil.", "r": {"result": "Superstar Endrum 16 is the first Tamil singing competition organized by Astro which has been published for 16 seasons since 2001. This competition is also a platform that gives the youth an opportunity to achieve their dreams in the Tamil music industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seramai lebih 300 golongan belia yang telah hadir sewaktu sesi ujibakat namun hanya 16 peserta terbaik yang berjaya disenarai pendek untuk menyertai musim ini.", "r": {"result": "A total of more than 300 youth groups were present during the audition session, but only the best 16 participants were successfully shortlisted to participate in this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas cabaran selama 10 minggu, hanya 6 peserta yang layak ke pusingan akhir.", "r": {"result": "After the 10-week challenge, only 6 contestants qualified for the final round.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara program Superstar Endrum 16 bakal membawa pulang hadiah wang tunai bernilai RM20,000, sebuah kereta Honda HRV beserta sebuah trofi sumbangan Astro.", "r": {"result": "The winner of the Superstar Endrum 16 program will take home a cash prize worth RM20,000, a Honda HRV car and a trophy donated by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala naib juara pula akan memenangi hadiah wang tunai sebanyak RM15,000 beserta sebuah trofi.", "r": {"result": "While the runner-up will win a cash prize of RM15,000 along with a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara pemenang tempat ketiga pula bakal membawa pulang wang tunai RM6,000 beserta trofi.", "r": {"result": "While the third place winner will take home RM6,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya salah faham, Fara Fauzana dah mohon maaf - Elly Mazlein", "r": {"result": "Just a misunderstanding, Fara Fauzana has apologized - Elly Mazlein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara didakwa telah memerli penyanyi itu ketika mengacarakan acara separuh akhir Muzik-Muzik 31 Jumaat lalu.", "r": {"result": "Fara allegedly assaulted the singer while hosting the semi-final event of Muzik-Muzik 31 last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang GegarVaganza 3 (GV3) Elly Mazlein, menghormati tindakan penyampai radio Fara Fauzana yang memohon maaf kepadanya berkenaan isu penarikan diri menerusi program tersebut.", "r": {"result": "The star of GegarVaganza 3 (GV3) Elly Mazlein, respects the actions of radio presenter Fara Fauzana who apologized to her regarding the withdrawal issue through the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara didakwa telah memerli penyanyi itu ketika mengacarakan acara separuh akhir Muzik-Muzik 31 Jumaat lalu.", "r": {"result": "Fara allegedly assaulted the singer while hosting the semi-final event of Muzik-Muzik 31 last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elly atau atau nama sebenarnya Sharifah Aida Mazlina Syed Hanafi, 36, berkata dia menyifatkan perkara itu sebagai salah faham dan menerima baik permohonan maaf tersebut.", "r": {"result": "Elly, whose real name is Sharifah Aida Mazlina Syed Hanafi, 36, said she described the matter as a misunderstanding and accepted the apology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebetulan kami duduk bersebelahan ketika konsert GV 3 Ahad lepas, dia tegur dan bertanya adakah saya marah kepadanya.", "r": {"result": "\"It happened that we were sitting next to each other during the GV 3 concert last Sunday, he scolded me and asked if I was angry with him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya cakap, ya saya memang marah tapi saya hormati Fara kerana dia mengambil inisiatif untuk meminta maaf.", "r": {"result": "\"To be honest, yes I am angry but I respect Fara because she took the initiative to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya anggap perkara ini sudah selesai.", "r": {"result": "\"I think this matter is over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang berlaku hanyalah salah faham, mungkin pada waktu itu dia tersilap kata atau pun tidak sengaja,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelantikannya sebagai duta Neng Geulis bertempat di Hotel Majestic di sini, Selasa.", "r": {"result": "What happened was just a misunderstanding, maybe at that time he made a mistake or even accidentally,\" he said when met at his appointment as Neng Geulis ambassador at the Majestic Hotel here, Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu ditanya mengenai kritikan pedas yang diberikan kepadanya oleh pelakon Fauziah Ahmad Daud (Ogy) menerusi laman sosial, Elly berkata dia ingin melupakan perkara tersebut.", "r": {"result": "In the meantime, when asked about the harsh criticism given to her by actor Fauziah Ahmad Daud (Ogy) via social media, Elly said she wanted to forget the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada pendapat saya banyak lagi cara lain yang boleh dilakukan untuk menegur saya dan saya rasa lebih baik sekiranya bercakap secara peribadi.", "r": {"result": "\"In my opinion, there are many other ways to reprimand me and I think it would be better to speak in person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak lupakan perkara itu, tak mahu dipanjangkan lagi, sampai bila nak bergaduh?", "r": {"result": "\"I want to forget about it, I don't want to prolong it, until when do you want to fight?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun perkara begini tidak memberikan kebaikan pada saya.", "r": {"result": "After all, this kind of thing doesn't do me any good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya telah 'diserang', saya tetap menghormati dia (Ogy) bukan sahaja sebagai pelakon senior tetapi juga sebagai orang yang lebih tua daripada saya,\".", "r": {"result": "\"Even though I was 'attacked', I still respect him (Ogy) not only as a senior actor but also as a person older than me,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biarlah orang nak kata apa, saya terima.", "r": {"result": "\"Let people say what they want, I accept it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya perkara-perkara yang berlaku ini membuatkan saya lebih tabah dan kuat,\" jelasnya.", "r": {"result": "For me, these things that happened made me more resilient and strong,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Elly telah dilantik sebagai Duta Neng Geulis iaitu pakaian wanita selama setahun.", "r": {"result": "In other developments, Elly has been appointed as the Ambassador of Neng Geulis which is women's clothing for a year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Elly telah menjadi perhatian selepas menarik diri daripada program GV3 pada 6 November lalu.", "r": {"result": "Earlier, Elly was in the spotlight after withdrawing from the GV3 program on November 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Teks oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "- Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video cucu Donald Trump baca puisi dalam bahasa Mandarin viral di China", "r": {"result": "- Text by: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video yang dimuat naik pada Februari 2016 mula viral di China setelah Donald Trump memenangi Pilihan Raya AS minggu lepas.", "r": {"result": "The video, which was uploaded in February 2016, went viral in China after Donald Trump won the US Election last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SATU klip video cucu kepada bakal Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump kini viral di China.", "r": {"result": "A video clip of the grandson of the future President of the United States (US) Donald Trump is now viral in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video itu menampilkan Arabella Kushner, 5, membaca puisi dalam bahasa Mandarin sambil memakai gaun merah di sudut rumah yang dihiasi dengan tema Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "The video features Arabella Kushner, 5, reciting a poem in Mandarin while wearing a red dress in a corner of a house decorated with a Chinese New Year theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan CNN.com, video asal berkenaan dimuat naik oleh ibu kepada Kushner iaitu Ivanka Trump sempena Tahun Baru Cina pada Februari tahun ini.", "r": {"result": "Citing a CNN.com report, the original video was uploaded by Kushner's mother, Ivanka Trump, in conjunction with Chinese New Year in February this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia hanya viral di China baru-baru ini setelah Trump memenangi Pilihan Raya AS minggu lepas.", "r": {"result": "It only went viral in China recently after Trump won the US Election last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arabella wanted to have a pre-bedtime #ChineseNewYear party this past Sunday evening.", "r": {"result": "Arabella wanted to have a pre-bedtime #ChineseNewYear party this past Sunday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She got all dressed up and performed songs and poems for Jared, Joseph and me.", "r": {"result": "She got all dressed up and performed songs and poems for Jared, Joseph and me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was pretty adorable #yearofthemonkey #happyChineseNewYear.", "r": {"result": "It was pretty adorable #yearofthemonkey #happyChineseNewYear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A video posted by Ivanka Trump (@ivankatrump) on.", "r": {"result": "A video posted by Ivanka Trump (@ivankatrump) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Feb 10, 2016 at 5:29am PST.", "r": {"result": "Feb 10, 2016 at 5:29am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laporan yang sama turut memetik reaksi netizen China di laman media sosial Weibo.", "r": {"result": "The same report also cited the reaction of Chinese netizens on the social media site Weibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya netizen China memuji Kushner yang pandai bertutur dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Among them, Chinese netizens praised Kushner who is good at speaking Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang berkata bahawa Trump akan mengeratkan hubungan antara AS dan China.", "r": {"result": "Some also say that Trump will strengthen the relationship between the US and China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Ivanka memberitahu akhbar South China Morning Post bahawa Kushner belajar Mandarin bersama seorang pengasuh bangsa China sejak umurnya setahun.", "r": {"result": "Previously, Ivanka told the South China Morning Post newspaper that Kushner studied Mandarin with a Chinese nanny since he was a year old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AC Mizal, Utusan gagal selesai saman secara mediasi", "r": {"result": "AC Mizal, Utusan failed to settle the suit through mediation", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes tersebut akan diteruskan dengan perbicaraan yang ditetapkan dari 13 hingga 16 Feb 2017.", "r": {"result": "The case will continue with a hearing scheduled from 13 to 16 Feb 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes saman fitnah Datuk Mizal Zaini atau lebih dikenali sebagai AC Mizal bersama isterinya Datin Emylia Rosnaida Abdul Hamid dan dua lagi terhadap Utusan Melayu (M) Sdn Bhd atas dakwaan tidak bertanggungjawab, cuai dan lalai terhadap pekerja mereka, hari ini gagal diselesaikan secara mediasi.", "r": {"result": "The defamation suit case of Datuk Mizal Zaini or better known as AC Mizal together with his wife Datin Emylia Rosnaida Abdul Hamid and two others against Utusan Melayu (M) Sdn Bhd for alleged irresponsibility, carelessness and negligence towards their employees, today failed to be resolved through mediation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sehubungan itu, kes tersebut akan diteruskan dengan perbicaraan yang ditetapkan dari 13 hingga 16 Feb 2017, kata peguam Ooi She Yi, yang mewakili Utusan dan tiga yang lain.", "r": {"result": "Accordingly, the case will continue with the trial scheduled from 13 to 16 Feb 2017, said lawyer Ooi She Yi, who represented Utusan and the three others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perbicaraan akan berlangsung di hadapan Hakim Abu Bakar Jais,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas proses mediasi di hadapan Hakim Haleez Hasnan di Pusat Mediasi, Mahkamah Kuala Lumpur di sini.", "r": {"result": "\"The hearing will take place before Judge Abu Bakar Jais,\" he said when met by reporters after the mediation process before Judge Haleez Hasnan at the Mediation Center, Kuala Lumpur Court here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AC Mizal yang juga Presiden Peace Yall Sdn Bhd, syarikat yang mengendalikan operasi saluran radio penyiaran internet swasta, memfailkan saman itu melalui Tetuan Shahrir & Co pada 30 Mac lepas, dan menuntut ganti rugi sebanyak RM25 juta.", "r": {"result": "AC Mizal who is also the President of Peace Yall Sdn Bhd, a company that operates private internet broadcasting radio channels, filed the suit through Messrs. Shahrir & Co on March 30, and demanded damages of RM25 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Plaintif dalam saman itu ialah AC Mizal, 45, Emylia Rosnaida, 43, yang juga naib presiden syarikat itu, Rashidi Ishak, 43, ketua pegawai eksekutif syarikat itu dan Peace Yall Sdn Bhd.", "r": {"result": "The plaintiffs in the suit are AC Mizal, 45, Emylia Rosnaida, 43, who is also the company's vice president, Rashidi Ishak, 43, the company's chief executive officer and Peace Yall Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka menamakan wartawan hiburan Utusan Melayu, Syed Musaddad Syed Mahdi, bekas Pengarang Mingguan Malaysia Ku Seman Ku Hussein, Ketua Pengarang Utusan Melayu Datuk Abdul Aziz Ishak dan Utusan Melayu sebagai defendan pertama hingga keempat.", "r": {"result": "They named Utusan Melayu entertainment reporter Syed Musaddad Syed Mahdi, former Malaysian Weekly Editor Ku Seman Ku Hussein, Utusan Melayu Editor-in-Chief Datuk Abdul Aziz Ishak and Utusan Melayu as the first to fourth defendants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengikut pernyataan tuntutan, kesemua plaintif mendakwa Syed Musaddad melalui sisipan Pancaindera yang diterbitkan bersama-sama dengan Mingguan Malaysia membuat andaian fitnah terhadap plaintif-plaintif di dalam artikel berjudul 'Peace Yall FM Tak Bayar Gaji'.", "r": {"result": "According to the statement of claim, all the plaintiffs claim that Syed Musaddad through the Pancaindera insert published together with Mingguan Malaysia made defamatory assumptions against the plaintiffs in the article entitled 'Peace Yall FM Tak Bayar Gaji'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka mendakwa perkataan-perkataan dalam artikel itu menggambarkan kesemua plaintif merupakan majikan, presiden syarikat, ahli perniagaan, ahli masyarakat atau individu yang tidak bertanggungjawab, cuai dan lalai terhadap pekerja mereka.", "r": {"result": "They claim that the words in the article describe all the plaintiffs as employers, company presidents, businessmen, members of the community or individuals who are irresponsible, negligent and negligent towards their employees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua plaintif mendakwa perkataan itu juga boleh menggambarkan mereka mempunyai reputasi kewangan atau perniagaan yang teruk dan tidak boleh dipercayai serta sedang menanggung beban hutang atau kewangan yang teruk hingga tidak mampu membayar gaji pekerja.", "r": {"result": "All of the plaintiffs claimed that the word could also describe them as having a bad and unreliable financial or business reputation and being burdened with debt or financial burdens to the point of not being able to pay workers' wages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesemua plaintif diwakili peguam Ahmad Shahrir Baharuddin mendakwa reputasi dan nama baik mereka selaku ahli perniagaan dan penggiat bidang seni terjejas teruk, oleh itu mereka menuntut ganti rugi am bagi memfitnah sebanyak RM15 juta dan ganti rugi teruk RM10 juta, kos dan relif lain yang difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "All the plaintiffs, represented by lawyer Ahmad Shahrir Baharuddin, claimed that their reputation and good name as businessmen and artists were severely affected, therefore they demanded general damages for defamation of RM15 million and aggravated damages of RM10 million, costs and other relief as deemed appropriate by court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bernama.", "r": {"result": "-- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INTEGRITI.TV bakal jadi pembekal kandungan mesej integriti", "r": {"result": "INTEGRITI.TV will become a provider of integrity message content", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Studio INTEGRITI.TV telah dirasmikan oleh Tan Sri Samsudin Osman, Pengerusi Pengasas Institut Integriti Malaysia yang juga merupakan Pengerusi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja di Menara INTEGRITI.", "r": {"result": "The INTEGRITI.TV studio was inaugurated by Tan Sri Samsudin Osman, the Founding Chairman of the Malaysian Integrity Institute who is also the Chairman of the Employees' Provident Fund at Menara INTEGRITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INTEGRITI.", "r": {"result": "INTEGRITY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TV ialah inisiatif terkini yang bersifat proaktif dari Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) bertindak sebagai pembekal kandungan (content provider) kepada agensi berita, agensi kerajaan, swasta, pertubuhan bukan kerajaan dan orang awam dalam usaha menyebarluaskan mesej integriti.", "r": {"result": "TV is the latest proactive initiative from the Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI) acting as a content provider to news agencies, government agencies, the private sector, non-governmental organizations and the public in an effort to spread the message of integrity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dirasmikan oleh Tan Sri Samsudin Osman, Pengerusi Pengasas Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) yang juga merupakan Pengerusi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) di Menara INTEGRITI di sini baru-baru ini, studio ini juga berfungsi sebagai ruang rakaman oleh krew penerbitan INTEGRITI.", "r": {"result": "Officiated by Tan Sri Samsudin Osman, the Founding Chairman of the Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI) who is also the Chairman of the Employees' Provident Fund (EPF) at the INTEGRITI Tower here recently, the studio also serves as a recording space for the INTEGRITI production crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara bahan dan kandungan yang diterbitkan ialah seperti rancangan Bicarawara (Talkshow), Pesanan Khidmat Masyarakat (Public Service Announcement), rakaman program integriti dan sebagainya.", "r": {"result": "Among the materials and content published are such as Talkshows, Public Service Announcements, recordings of integrity programs and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penubuhan INTEGRITI.", "r": {"result": "Establishment of INTEGRITY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TV ini juga diharap akan membuka pelbagai bentuk dan ruang kerjasama dengan agensi-agensi berita serta pihak-pihak berkepentingan dalam penerbitan (audio visual) yang menjurus kepada mempromosikan agenda integriti.", "r": {"result": "This TV is also expected to open various forms and spaces of collaboration with news agencies and stakeholders in publishing (audio visual) which is aimed at promoting the integrity agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Studio INTEGRITI.", "r": {"result": "In addition, Studio INTEGRITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TV juga akan menyediakan kemudahan sewaan ruang studio untuk kegunaan pihak-pihak yang berminat, khususnya kepada para pelajar dan sebagainya.", "r": {"result": "TV will also provide studio space rental facilities for the use of interested parties, especially for students and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun tema yang ingin dibawa mestilah integriti dan nilai-nilai murni.", "r": {"result": "But the theme to be brought must be integrity and pure values.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem 'Tulus Ikhlas' tercalon di Asian Television Award 2016", "r": {"result": "The telefilm 'Tulus Ikhlas' was nominated at the Asian Television Award 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem Tulus Ikhlas terbitan Astro dicalonkan di Asian Television Awards (ATA) 2016 dalam kategori 'Best Single Drama'.", "r": {"result": "Telefilm Tulus Ikhlas produced by Astro was nominated at the Asian Television Awards (ATA) 2016 in the 'Best Single Drama' category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem Tulus Ikhlas terbitan Astro dicalonkan di Asian Television Award (ATA) 2016 dalam kategori 'Best Single Drama' menjadikan ia telemovie pertama Astro yang tercalon di acara anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Astro's Tulus Ikhlas telefilm was nominated at the Asian Television Award (ATA) 2016 in the 'Best Single Drama' category, making it Astro's first telemovie to be nominated at the award event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Unit Filem dan Drama Premium Astro, Saniboey Mohd Ismail berkata pihaknya sangat teruja apabila dimaklumkan mengenai pencalonannya oleh pihak ATA pada minggu lalu.", "r": {"result": "Head of Astro's Premium Film and Drama Unit, Saniboey Mohd Ismail said he was very excited when he was informed of his nomination by the ATA last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau menyifatkan, jalan cerita telefilem tersebut yang berkisarkan permasalahan sosial masyarakat menjadi faktor utama ia tercalon, berbanding telefilem lain terbitan Astro sebelum ini.", "r": {"result": "He described that the storyline of the telefilm which revolves around the social problems of the community was the main factor in its nomination, compared to other telefilms published by Astro before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tarikan telefilem ini adalah subjek yang diketengahkan, yang bertepatan dan sesuai dengan tahap festival.", "r": {"result": "\"The attraction of this telefilm is the featured subject, which coincides and suits the level of the festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peluang untuk menang itu saya fikir sama rata, namun harapan tetap ada,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I think the chances of winning are equal, but there is still hope,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Pengarah Tulus Ikhlas, Hafiz Ibrahim akui terkejut apabila dimaklumkan mengenai pencalonan karyanya, namun tidak menafikan sangat berbangga dengan pencapaian tersebut.", "r": {"result": "While the Director of Tulus Ikhlas, Hafiz Ibrahim admitted that he was surprised when he was informed about the nomination of his work, but did not deny that he was very proud of the achievement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terkejut dan dalam masa yang sama berbangga apabila telefilem ini dapat pergi sejauh ini.", "r": {"result": "\"I was surprised and at the same time proud that this telefilm could go this far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting, pencalonan ini akan jadi pemangkin kepada saya untuk menghasilkan lebih banyak filem selepas ini,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"What is important, this nomination will be a catalyst for me to produce more films after this,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem 'Tulus Ikhlas' ditayangkan di saluran 480 Astro First Eksklusif Februari lalu.", "r": {"result": "The telefilm 'Tulus Ikhlas' was shown on channel 480 Astro First Exclusive last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jalan ceritanya dikembangkan daripada satu iklan hari raya pada 2012 iaitu iklan Bernas yang berkisarkan dua kanak-kanak penghuni rumah amal digambarkan membuat perjalanan sendiri pulang ke kampung.", "r": {"result": "The story line was developed from a holiday advertisement in 2012, the Bernas advertisement, which revolved around two children who live in a charity home and are depicted making their own journey back to their village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak Adi dilakonkan oleh orang kurang upaya cacat penglihatan, Mohd Safiq Arshad manakala Buyong diperanankan Azmi Bahron.", "r": {"result": "The character of Adi is played by a visually impaired person, Mohd Safiq Arshad, while Buyong is played by Azmi Bahron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut membintangi Tulus Ikhlas ialah Azri Iskandar, Rahim Omar, Marissa Yasmin serta pengarang eksekutif di Astro AWANI, Noor Azam Shairi.", "r": {"result": "Also starring in Tulus Ikhlas are Azri Iskandar, Rahim Omar, Marissa Yasmin and executive editor at Astro AWANI, Noor Azam Shairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Asian Television Award (ATA) ke 21 akan bersiaran langsung pada 2 Disember ini di Singapura.", "r": {"result": "The 21st Asian Television Award (ATA) will be broadcast live on December 2 in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Datuk Aznil Nawawi pernah memenangi kategori Pengacara Terbaik Asia menerusi program Jalan Lupa Lirik dan pelakon kanak-kanak Puteri Balqis Azizi menang dalam kategori Pelakon Wanita Terbaik Asia di Anugerah Televisyen Asian 2008 dan 2014.", "r": {"result": "Previously, Datuk Aznil Nawawi won the Best Asian Presenter category through the Jalan Lupa Lirik program and child actress Puteri Balqis Azizi won the Best Asian Actress category at the 2008 and 2014 Asian Television Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ATA yang kini meniti tahun yang ke-21 penganjurannya merupakan satu-satunya majlis anugerah media peringkat Asia yang mengiktiraf kebolehan dan kemampuan luar biasa yang dapat membantu membawa industri ini ke tahap lebih tinggi di seluruh Asia.", "r": {"result": "ATA, which is now in its 21st year, is the only media award ceremony in Asia that recognizes outstanding abilities and capabilities that can help take the industry to a higher level throughout Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi, komposer Arab meninggal dunia", "r": {"result": "Arab singer, composer died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer Syed Azlan Syed Abu Bakar atau lebih dikenali sebagai Arab meninggal dunia awal pagi Sabtu.", "r": {"result": "Singer and composer Syed Azlan Syed Abu Bakar or better known as Arab died early Saturday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan komposer Syed Azlan Syed Abu Bakar atau lebih dikenali sebagai Arab meninggal dunia akibat komplikasi jantung di sebuah hospital di Seremban pada jam 3 pagi tadi.", "r": {"result": "Singer and composer Syed Azlan Syed Abu Bakar or better known as Arab died of heart complications at a hospital in Seremban at 3 o'clock this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini dimaklumkan melalui status Facebook sepupunya, Khairul Faizi Ahmad Kamil kira-kira jam 11.30 pagi Sabtu.", "r": {"result": "This matter was informed through the Facebook status of his cousin, Khairul Faizi Ahmad Kamil at about 11.30am on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arab sinonim dengan kumpulan duo, Arab & Aidit yang pernah lagu Bila Bulan Berwarna Biru dan pernah menjadi vokalis kumpulan Lefthanded untuk album Nafas.", "r": {"result": "Arab is synonymous with the duo group, Arab & Aidit who used to sing the song Bila Bulan Berwarna Biru and used to be the vocalist of the Lefthanded group for the Nafas album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah Allahyarham akan dikebumikan di Labis, Johor selepas solat Asar hari ini.", "r": {"result": "The deceased will be buried in Labis, Johor after the Asr prayer today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syed Azlan pernah menjadi pegawai Artiste and Repertoire (A&R) dengan Universal Music selepas meninggalkan karier nyanyiannya.", "r": {"result": "Syed Azlan was an Artiste and Repertoire (A&R) officer with Universal Music after leaving his singing career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trump Presiden AS: 'Jangan ketawa, anda juga akan rasa kesannya' - Yuna", "r": {"result": "US President Trump: 'Don't laugh, you'll feel the effects too' - Yuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam beberapa siri tweet, Yuna tidak ketinggalan menyatakan kebimbangan dengan perkembangan itu.", "r": {"result": "In a series of tweets, Yuna did not miss expressing concern with the development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS Donald Trump diumumkan menang pilihan raya Amerika Syarikat (AS), terdapat sebahagian rakyat negara itu dan masyarakat antarabangsa yang mula tidak senang duduk.", "r": {"result": "AFTER Donald Trump was announced as the winner of the United States (US) election, some of the country's people and the international community began to feel uneasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kerana kempen Trump selama ini dianggap agak rasis terhadap golongan imigran dan umat Islam.", "r": {"result": "All because the Trump campaign has been considered quite racist towards immigrants and Muslims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang terkesan dengan situasi ini adalah penyanyi Malaysia yang kini menetap di Los Angeles sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Among those affected by this situation are Malaysian singers who have been living in Los Angeles for the past few years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam beberapa siri tweet, penyanyi berusia 30 tahun itu tidak ketinggalan menyatakan kebimbangan dengan perkembangan itu.", "r": {"result": "In a series of tweets, the 30-year-old singer did not miss expressing concern with the development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna pada mulanya menjawab pertanyaan seorang peminat yang bertanyakan jika dia sudah mengemaskan barang-barangnya untuk pulang ke Malaysia, susulan kemenangan Trump.", "r": {"result": "Yuna initially answered a question from a fan who asked if she had packed her things to return to Malaysia, following Trump's victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah.", "r": {"result": "Yes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Flight next week.", "r": {"result": "Flight next week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom nasi daun pisang.", "r": {"result": "Let's have banana leaf rice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa punya election ni.", "r": {"result": "What does this election have?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "merepek!", "r": {"result": "gibberish!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/PIjqnYOyr5", "r": {"result": "co/PIjqnYOyr5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Crush itu kemudiannya menyatakan betapa masyarakat kini perlu lebih kuat dan berani, selain terus menyebarkan mesej kasih sayang, rasa dan dan kesaksamaan.", "r": {"result": "The Crush singer then expressed how society now needs to be stronger and braver, in addition to continuing to spread the message of love, sense and equality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Looks like we have to work harder to promote love, respect, understanding & equality.", "r": {"result": "Looks like we have to work harder to promote love, respect, understanding and equality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am coming home for a bit for work/family.", "r": {"result": "I am coming home for a bit for work/family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But.", "r": {"result": "Boots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Remember.", "r": {"result": "Remember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysian students here kene stay utk study.", "r": {"result": "Malaysian students stay here to study.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kene jadi brave mcm diorang.", "r": {"result": "Be brave like people here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/JViH1PVIOd", "r": {"result": "co/JViH1PVIOd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, apa yang terjadi tidak akan mematahkan semangatnya untuk terus berkarya di negara Uncle Sam itu.", "r": {"result": "He said, what happened will not break his spirit to continue working in Uncle Sam's country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Continue ofcourse!", "r": {"result": "Continue of course!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "There's more music to make, bigger message to share.", "r": {"result": "There's more music to make, bigger message to share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "quitting is for quitters.", "r": {"result": "quitting is for quitters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/MVLRZwZqI8", "r": {"result": "co/MVLRZwZqI8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Graduan undang-undang itu juga mengakui, perasaan takut akan bangsa lain bukan perkara baharu, namun ia bukan satu kerisauan kerana percaya ada pihak yang sedang cuba mengubah hal itu.", "r": {"result": "The law graduate also admitted that fear of other races is not a new thing, but it is not a concern because he believes that there are parties who are trying to change that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Unfortunately xenophobia exists in both.", "r": {"result": "Unfortunately xenophobia exists in both.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But be hopeful, there are the educated ones who are trying to change that, slowly but surely.", "r": {"result": "But be hopeful, there are the educated ones who are trying to change that, slowly but surely.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/G1cHnbTF8Y", "r": {"result": "co/G1cHnbTF8Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna juga, dalam satu jawapan kepada peminat, menasihatkan agar kemenangan Trump tidak diperlekehkan kerana ia memberi kesan kepada seluruh dunia.", "r": {"result": "Yuna also, in a response to fans, advised that Trump's victory should not be underestimated because it affects the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I don't know why you're laughing bro.", "r": {"result": "I don't know why you're laughing bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "His win is going to affect your life too.", "r": {"result": "His win is going to affect your life too.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/nZijcGTmyD", "r": {"result": "co/nZijcGTmyD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) November 10, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Khamis lalu, Trump, calon Republikan, mengalahkan calon Demokrat, Hillary Clinton untuk muncul presiden ke-45 negara itu.", "r": {"result": "Last Thursday, Trump, the Republican candidate, defeated the Democratic candidate, Hillary Clinton to become the 45th president of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro AWANI cuba untuk menghubungi Yuna bagi memberi komen berhubung reaksi beliau, namun tidak berjaya.", "r": {"result": "Astro AWANI tried to contact Yuna to comment on her reaction, but was unsuccessful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Poster rasmi filem arahan Dain Said, Interchange akhirnya didedahkan", "r": {"result": "The official poster of the film directed by Dain Said, Interchange has finally been revealed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Poster rasmi filem Interchange arahan Dain Said didedahkan kepada umum hari ini. Filem itu dibintangi Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution dan Nadiya Nisaa'.", "r": {"result": "The official poster of the movie Interchange directed by Dain Said was revealed to the public today. The movie stars Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution and Nadiya Nisaa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akhirnya poster rasmi filem yang paling dinanti-nantikan tahun ini, Interchange didedahkan kepada umum pukul 6 petang tadi.", "r": {"result": "Finally, the official poster of the most anticipated movie of the year, Interchange, was revealed to the public at 6pm last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan pengarah terbaik FFM25 Dain Said itu dibintangi oleh pelakon ternama Malaysia dan Indonesia, Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution dan Nadiya Nisaa'.", "r": {"result": "The film directed by the best director of FFM25 Dain Said stars famous Malaysian and Indonesian actors, Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution and Nadiya Nisaa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbaki 20 hari sahaja lagi, filem hebat itu dijangka menemui peminat filem di pawagam pada 1 Disember depan.", "r": {"result": "With only 20 days left, the great movie is expected to meet movie fans in cinemas on December 1 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memaparkan wajah dua pelakon popular dua negara Shaheizy Sam dan Nicholas Saputra yang dibelah sebatang tongkat sebagai imej utama memberikan gambaran kepada penonton asas utama penceritaan filem ini yang ditulis oleh June Tan, Nandita Solomon, Redza Minhat dan pengarahnya sendiri.", "r": {"result": "Showing the faces of two popular actors from two countries Shaheizy Sam and Nicholas Saputra who are split by a stick as the main image gives the audience an idea of the main basis of the narration of this film written by June Tan, Nandita Solomon, Redza Minhat and the director himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonjolan imej dua watak yang saling bertentangan latar budaya moden dan tradisi itu bakal membawa membawa penonton mendekati pertentangan yang bakal berlaku dalam budaya tersebut.", "r": {"result": "The prominence of the image of two characters who are against each other in the background of modern culture and tradition will bring the audience closer to the conflict that will occur in the culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wajah dua pelakon suami isteri Iedil Putra dan Prisia Nasution turut ditampilkan bersilang gambaran tentangan dua budaya berbeza itu.", "r": {"result": "The faces of the two husband and wife actors Iedil Putra and Prisia Nasution are also shown crossing the image of the opposition of the two different cultures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan tagline \"You Are Not Prepared For This Journey,\" pastinya penonton bakal dibawa meneroka dan membongkar dunia misteri yang menyelubungi empat watak tersebut.", "r": {"result": "With the tagline \"You Are Not Prepared For This Journey,\" the audience will definitely be taken to explore and uncover the mysterious world that surrounds the four characters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudahkah anda menyiapkan diri untuk pengembaraan ini?", "r": {"result": "Are you ready for this adventure?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengisahkan seorang detektif, Man, lakonan Shaheizy Sam bersama seorang jurufoto kes jenayah Adam (Iedil Putra) yang terlibat dalam satu kes pembunuhan bersiri di sebuah bandar yang dipenuhi dengan rahsia.", "r": {"result": "Tells the story of a detective, Man, played by Shaheizy Sam, together with a crime photographer Adam (Iedil Putra) who is involved in a case of serial murder in a city filled with secrets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes kematian yang berlaku lima bulan lalu amat mengerikan sehingga mencetuskan igauan kepada Adam.", "r": {"result": "The death case that happened five months ago was so horrific that it triggered Adam's delusions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari peristiwa itu, Adam mula bersendirian di rumahnya dan menghindari dunia nyata dengan meluangkan masanya merakamkan foto dari balkoni apartmen.", "r": {"result": "Since that event, Adam began to be alone in his house and avoid the real world by spending his time taking photos from the balcony of the apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari lensa kameranya, Adam mengintip Iva (Prisia Nasution), seorang wanita misteri yang berasal dari Borneo yang baru sahaja berpindah ke apartmen bertentangan dengannya.", "r": {"result": "From his camera lens, Adam spies Iva (Prisia Nasution), a mysterious woman from Borneo who has just moved into the apartment opposite him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala Adam dibawa masuk ke dalam dunia puak asli Iva, Man berjaya mengorek rahsia kes pembunuhan yang berlaku dan akhirnya berhadapan dengan pelbagai kejadian mistik, ngeri dan kepercayaan-kepercayaan dahulukala yang mula menghantui kehidupan mereka.", "r": {"result": "When Adam was brought into the world of the native tribe of Iva, Man managed to dig up the secrets of the murder case and ended up dealing with various mystical events, horrors and ancient beliefs that began to haunt their lives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Mengembara buat Nicholas Saputra kenali Belian.", "r": {"result": "READ: Traveling for Nicholas Saputra to know Belian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Di sebalik tabir pembikinan filem \"Interchange\".", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Behind the scenes of the making of the movie \"Interchange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diterbitkan oleh Apparat dan dibiayai oleh Sonneratia Capital, Malaysia Digital Economy Corporation (MDec) dan Seeing Eye Films dengan kerjasama Filem Nasional (FINAS) ini telah menyertai beberapa sirkit festival filem di serata dunia antaranya Locarno International Film Festival, Toronto International Film Festival, Etrange Paris Film Festival dan Vladivostok International Film Festival.", "r": {"result": "The film produced by Apparat and financed by Sonneratia Capital, Malaysia Digital Economy Corporation (MDec) and Seeing Eye Films in collaboration with Film Nasional (FINAS) has participated in several film festival circuits around the world including Locarno International Film Festival, Toronto International Film Festival, Etrange Paris Film Festival and Vladivostok International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Interchange turut ditayangkan di BFI London International Film Festival dan Sitges International Fantastic Film Festival.", "r": {"result": "Interchange was also screened at the BFI London International Film Festival and the Sitges International Fantastic Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu juga bakal menjadi filem pembuka tirai di Singapore International Film Festival pada 23 November depan.", "r": {"result": "The film will also be the opening film at the Singapore International Film Festival on November 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pilihan Raya AS: Selebriti Hollywood luah kekecewaan di media sosial", "r": {"result": "US Election: Hollywood celebrities vent their frustrations on social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan bakal Presiden Amerika Syarikat Donald Trump tidak disenangi beberapa selebriti Hollywood.", "r": {"result": "The victory of the future President of the United States Donald Trump did not please some Hollywood celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAMPAKNYA kemenangan bakal Presiden Amerika Syarikat Donald Trump ke atas calon Demokrat Hillary Clinton tidak disenangi beberapa selebriti Hollywood.", "r": {"result": "IT APPEARS that the victory of the future President of the United States Donald Trump over the Democratic candidate Hillary Clinton did not go down well with some Hollywood celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya penyanyi pop terkenal Lady Gaga yang bukan sahaja meluahkan kekecewaan di Twitter, namun turut membantah kemenangan itu di hadapan Trump Tower yang terletak di New York.", "r": {"result": "Among them is the famous pop singer Lady Gaga who not only expressed her disappointment on Twitter, but also protested the victory in front of Trump Tower located in New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar beliau di hadapan bangunan milik Trump dikongsi di Instagram.", "r": {"result": "A photo of him in front of Trump's building was shared on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "want to live in a #CountryOfKindness where #LoveTrumpsHate pic.", "r": {"result": "want to live in a #CountryOfKindness where #LoveTrumpsHate pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Eni145YgW1", "r": {"result": "twitter.com/Eni145YgW1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #CountryOfKindness (@ladygaga) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- #CountryOfKindness (@ladygaga) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "say a prayer America", "r": {"result": "say a prayer America", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- #CountryOfKindness (@ladygaga) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- #CountryOfKindness (@ladygaga) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Katy Perry turut meluahkan kekecewaan beliau menerusi beberapa tweet.", "r": {"result": "Pop singer Katy Perry also expressed her disappointment through several tweets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bangkit!", "r": {"result": "\"Get up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuasa kepada rakyat!", "r": {"result": "Power to the people!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Revolusi akan bermula,\" kata Perry di Twitter.", "r": {"result": "The revolution is about to begin,\" Perry said on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RISE UP", "r": {"result": "RISE UP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "POWER TO THE PEOPLE", "r": {"result": "POWER TO THE PEOPLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE REVOLUTION IS COMING.", "r": {"result": "THE REVOLUTION IS COMING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do not sit still.", "r": {"result": "Don't sit still.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do not weep.", "r": {"result": "Don't weep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MOVE.", "r": {"result": "MOVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We are not a nation that will let HATE lead us.", "r": {"result": "We are not a nation that will let HATE lead us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- KATY PERRY (@katyperry) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa selebriti lain turut mempunyai sentimen yang sama.", "r": {"result": "Some other celebrities also have the same sentiment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A New Fire Is Lit We Never Give Up.", "r": {"result": "A New Fire Is Lit We Never Give Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "We Never Give In' pic.", "r": {"result": "We Never Give In' pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CM4PAnR1nj", "r": {"result": "twitter.com/CM4PAnR1nj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Madonna (@Madonna) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- Madonna (@Madonna) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And loving.", "r": {"result": "And loving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Drew Barrymore (@drewbarrymore) on.", "r": {"result": "A photo posted by Drew Barrymore (@drewbarrymore) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nov 9, 2016 at 12:04am PST.", "r": {"result": "Nov 9, 2016 at 12:04am PST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "well this is utterly terrifying", "r": {"result": "well this is utterly terrifying", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ariana Grande (@ArianaGrande) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- Ariana Grande (@ArianaGrande) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I am in tears", "r": {"result": "I am in tears", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ariana Grande (@ArianaGrande) November 9, 2016.", "r": {"result": "-- Ariana Grande (@ArianaGrande) November 9, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, beberapa selebriti meluahkan hasrat untuk meninggalkan Amerika Syarikat jika Trump menang.", "r": {"result": "Previously, some celebrities expressed their desire to leave the United States if Trump won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya adalah pelakon 'Girls' Lena Dunham yang berkata akan berpindah ke Kanada.", "r": {"result": "Among them is 'Girls' actress Lena Dunham who said she will move to Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temu ramah bersama BBC Newsnight, pelakon Amy Schumer mahu berpindah ke Sepanyol.", "r": {"result": "In an interview with BBC Newsnight, actress Amy Schumer wants to move to Spain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Cher pula berkata mahu \"berpindah ke Jupiter\".", "r": {"result": "Singer Cher said she wanted to \"move to Jupiter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@gabeAlfassy IF HE WERE TO BE ELECTED,IM MOVING TO JUPITER", "r": {"result": "@gabeAlfassy IF HE WERE TO BE ELECTED, IM MOVING TO JUPITER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cher (@cher) June 16, 2015.", "r": {"result": "-- Cher (@cher) June 16, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Clinton berjaya mendapat sokongan beberapa selebriti terkenal untuk berkempen bersama beliau.", "r": {"result": "Clinton managed to get the support of several famous celebrities to campaign with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya adalah Beyonce, Jay Z, Jon Bon Jovi, Lady Gaga dan Katy Perry yang pernah membuat persembahan di hadapan penyokong Clinton.", "r": {"result": "Among them are Beyonce, Jay Z, Jon Bon Jovi, Lady Gaga and Katy Perry who have performed in front of Clinton supporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Obviously Harith Iskander raih dua emas Anugerah Media Digital Asia 2016", "r": {"result": "Obviously Harith Iskander won two golds at the Asia Digital Media Awards 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program bual bicara lewat malam, Obviously Harith Iskander (OHI) berjaya merangkul dua pengiktirafan di Anugerah Media Digital Asia ke-7.", "r": {"result": "Late night talk show, Obviously Harith Iskander (OHI) managed to grab two recognitions at the 7th Asia Digital Media Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program bual bicara lewat malam, Obviously Harith Iskander (OHI) yang bersiaran di Astro AWANI sehingga Ogos lalu, berjaya merangkul dua pengiktirafan di Anugerah Media Digital Asia ke-7.", "r": {"result": "The late night talk show, Obviously Harith Iskander (OHI) which aired on Astro AWANI until last August, managed to grab two recognitions at the 7th Asia Digital Media Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui program tersebut, Astro AWANI menerima dua anugerah emas iaitu masing-masing bagi Laman Web Gaya Hidup Terbaik dan Kempen Pengiklanan Digital Terbaik.", "r": {"result": "Through the program, Astro AWANI received two gold awards for Best Lifestyle Website and Best Digital Advertising Campaign respectively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik komen juri mengenai anugerah tersebut, program dan laman web OHI disifatkan mempunyai kerjasama yang cemerlang bersama video dan fotografi yang menarik.", "r": {"result": "Citing the jury's comments on the award, OHI's program and website were deemed to have excellent collaboration with interesting videos and photography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Laman web OHI, www.obviouslyharith.com, telah dilancarkan secara serentak pada 12 Mei, dengan pelancaran pameran itu kepada media Malaysia pada majlis media.", "r": {"result": "OHI's website, www.obviouslyharith.com, was launched simultaneously on May 12, with the launch of the exhibition to the Malaysian media at a media event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VP Perniagaan Strategi dan Pemasaran dan Penerbit Eksekutif OHI, Aditya Aima berkata \"Kepercayaan Astro AWANI dalam memacu penglibatan dalam platform digital membawa pasukan ini membangunkan ekosistem kandungan yang padu dan bebas daripada legasi model pengedaran.", "r": {"result": "Business VP Strategy and Marketing and Executive Publisher of OHI, Aditya Aima said \"Astro AWANI's belief in driving engagement in digital platforms led the team to develop a cohesive content ecosystem free from legacy distribution models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah penting bahawa kandungan dalam cara yang unik dibuat asli untuk platform penyiaran.", "r": {"result": "It is important that the content in a unique way is made native to the broadcasting platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OHI adalah ilham Astro AWANI Networks Sdn. Bhd. dan Harith Iskander V Day Productions.", "r": {"result": "OHI is the brainchild of Astro AWANI Networks Sdn. Bhd. and Harith Iskander V Day Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program ini ditayangkan bermula 28 Mei lalu di saluran Astro AWANI dan mempunyai pengikutnya yang tersendiri sama ada di platform TV dan digital.", "r": {"result": "This program was shown starting May 28 on the Astro AWANI channel and has its own followers both on TV and digital platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kandungan program yang dibangunkan khusus untuk golongan pengguna digital seperti OHI Drive telah memudahkan kenaikan jenama OHI untuk menjadi terkenal dan menjadi buah mulut dalam kalangan generasi milenia.", "r": {"result": "Program content developed specifically for digital users such as OHI Drive has facilitated the rise of the OHI brand to become famous and popular among the millennial generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim pertama OHI meraih sokongan yang baik daripada penaja korporat seperti AirAsia, Universiti Antarabangsa INTI, Proton, Calpis, Mister Potato, Lazada Malaysia dan Biore Men.", "r": {"result": "The first season of OHI received good support from corporate sponsors such as AirAsia, INTI International University, Proton, Calpis, Mister Potato, Lazada Malaysia and Biore Men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak pelancarannya, OHI telah mengumpul hampir 95,000 pengikut di laman media sosial; dengan tontonan 7 juta video di Facebook sahaja, dan hampir 1 juta akses paparan halaman di www.obviouslyharith.com.", "r": {"result": "Since its launch, OHI has amassed nearly 95,000 followers on social media sites; with 7 million video views on Facebook alone, and nearly 1 million page views on www.obviouslyharith.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Bootcamp' untuk penerbit filem, syarikat penerbitan", "r": {"result": "'Bootcamp' for film producers, publishing companies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Discovery Networks Asia Pacific (DNAP) mempelawa penerbit filem dan syarikat penerbitan bebas menyertai kursus tiga hari, 'Jumpcut Asia', dari 16 hingga 18 Disember.", "r": {"result": "Discovery Networks Asia Pacific (DNAP) invites film producers and independent production companies to participate in a three-day course, 'Jumpcut Asia', from 16 to 18 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DISCOVERY Networks Asia Pacific (DNAP) mempelawa penerbit filem dan syarikat penerbitan bebas menyertai kursus tiga hari, 'Jumpcut Asia', dari 16 hingga 18 Disember.", "r": {"result": "DISCOVERY Networks Asia Pacific (DNAP) invites film producers and independent production companies to participate in a three-day course, 'Jumpcut Asia', from 16 to 18 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mulai hari ini hingga 4 Disember, penerbit filem dan syarikat penerbitan dari Asia Tenggara dipelawa mengemukakan idea asli untuk filem yang mengabadikan intipati Asia Tenggara melalui laman sesawang Jumpcut Asia.", "r": {"result": "\"From today until December 4, film producers and production companies from Southeast Asia are invited to submit original ideas for films that capture the essence of Southeast Asia through the Jumpcut Asia website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pakar industri, termasuk penerbit dokumentari yang memenangi Oscar, Nicholas Reed, akan berkongsi pengalamannya dalam pembangunan pic, apa yang perlu ada untuk menghasilkan cerita yang menarik dan cara untuk memikat perhatian,\" kata Ketua Produk, DNAP Asia Tenggara Charmaine Kwan dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Industry experts, including Oscar-winning documentary producer Nicholas Reed, will share his experiences in pitch development, what it takes to create compelling stories and how to capture attention,\" said Head of Product, DNAP Southeast Asia Charmaine Kwan in a statement today. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata pemohon yang disenarai pendek akan mara ke peringkat pic dan pemenang pula akan menghasilkan filem pendek serta mendapat pembiayaan penuh, di samping bimbingan penerbitan daripada DNAP.", "r": {"result": "He said the shortlisted applicants will advance to the pitch stage and the winner will produce a short film and receive full funding, in addition to production guidance from DNAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di samping itu, filem yang mereka hasilkan pula akan ditayang kepada berjuta-juta penonton melalui DNAP dan platform digital Viddsee tahun depan.", "r": {"result": "In addition, the films they produced will be shown to millions of viewers through DNAP and the Viddsee digital platform next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata kursus itu bertujuan menghimpunkan penerbit filem yang bercita-cita tinggi melalui amalan terbaik DNAP dalam menghasilkan kandungan bagi penyiar global, yang merentasi platform linear dan digital.", "r": {"result": "He said the course aims to bring together aspiring filmmakers through DNAP's best practices in producing content for global broadcasters, across linear and digital platforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3: Pitam selepas persembahan, Siti Sarah kini beransur sihat - Shuib", "r": {"result": "GV 3: Dim after the performance, Siti Sarah is getting better now - Shuib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan Siti Sarah di segmen Ada Lagu Ada Lagi pada konsert keempat Ahad lalu mengundang spekulasi peminat.", "r": {"result": "The absence of Siti Sarah in the Ada Lagu Ada Lagi segment at the fourth concert last Sunday invited fan speculation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiadaan bintang GegarVaganza 3 (GV 3), Siti Sarah di segmen Ada Lagu Ada Lagi pada konsert keempat Ahad lalu mengundang spekulasi peminat.", "r": {"result": "The absence of GegarVaganza 3 (GV 3) star Siti Sarah in the Ada Lagu Ada Lagi segment at the fourth concert last Sunday invited speculation from fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyampaikan lagu Bunga Angkasa bersama bintang undangan Rahmad Mega, terdengar khabar yang mengatakan Sarah tidak sihat sehingga terpaksa pulang awal selepas selesainya persembahan.", "r": {"result": "Presenting the song Bunga Angkasa with guest star Rahmad Mega, there was a rumor that Sarah was not feeling well so she had to go home early after the performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak menghubungi suami Sarah, pelawak Shuib Sepahtu untuk mendapatkan kepastian mengenai khabar ini.", "r": {"result": "Astro Gempak contacted Sarah's husband, comedian Shuib Sepahtu to get confirmation about this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Benar, keadaan kesihatan Sarah tidak begitu baik di konsert keempat yang lalu.", "r": {"result": "\"It's true, Sarah's health was not so good at the last fourth concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas selesai persembahan, Sarah pitam di belakang pentas.", "r": {"result": "After finishing the performance, Sarah blacked out backstage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keadaan itu terjadi kerana Sarah tidak cukup makan.", "r": {"result": "The situation happened because Sarah did not eat enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tekak Sarah juga koyak.", "r": {"result": "\"Sarah's throat was also torn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Sarah kini semakin beransur pulih.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Sarah is now gradually recovering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia masih lagi berehat dan belum lagi memulakan sesi latihan untuk minggu ini.", "r": {"result": "He is still resting and has yet to start a training session for this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Insya-Allah, Sarah akan lakukan yang terbaik untuk konsert seterusnya Ahad ini,\" kata Shuib.", "r": {"result": "God willing, Sarah will do her best for the next concert this Sunday,\" said Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Shuib turut mengakui Sarah bersedih kerana mendapat tempat kedua terendah dan hampir disingkirkan di konsert yang bertemakan DuetVaganza itu.", "r": {"result": "In the meantime, Shuib also admitted that Sarah was sad because she got the second lowest place and was almost eliminated at the DuetVaganza themed concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sarah memberitahu yang dia sedih dan kecewa.", "r": {"result": "\"Sarah said she was sad and disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, saya sebagai suami menasihati Sarah agar dia tidak memikirkan lagi mengenai perkara tersebut kerana semuanya sudah berlalu.", "r": {"result": "However, I, as a husband, advised Sarah not to think about the matter anymore because everything has passed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham apa yang Sarah rasakan kerana sebelum ini saya juga mempunyai pengalaman terlibat dalam program yang dijalankan secara langsung seperti Maharaja Lawak Mega.", "r": {"result": "\"I understand what Sarah feels because before I also had the experience of being involved in live programs such as Maharaja Lawak Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya katakan kepada Sarah, apa yang kita rancangkan kadang-kadang tidak akan menjadi.", "r": {"result": "\"I told Sarah, what we plan sometimes doesn't happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika selepas berusaha, perkara yang kurang baik terjadi, pasti ada hikmah.", "r": {"result": "If after trying, bad things happen, there must be wisdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa yang penting, buat sehabis baik dan serahkan semuanya kepada Allah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "What's important is to do your best and leave everything to God,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9.00 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Astro Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday, at 9.00pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Astro Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu kelima GV 3 bakal membawa tema HitsVaganza dan sembilan bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the fifth week of GV 3 will bring the HitsVaganza theme and nine stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura terima tawaran berlakon lima filem di Indonesia", "r": {"result": "Fazura accepted an offer to act in five films in Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Fazura  kini melebarkan sayapnya ke Indonesia apabila mendapat tawaran berlakon lima buah filem di sana.", "r": {"result": "Actress and singer Fazura is now spreading her wings to Indonesia when she got an offer to act in five films there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Fazura kini melebarkan sayapnya ke Indonesia apabila mendapat tawaran berlakon lima buah filem di sana.", "r": {"result": "ACTOR and singer Fazura is now spreading her wings to Indonesia when she got an offer to act in five films there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura atau Nur Fazura Sharifuddin, 33, berkata dia kini kerap ke negara jiran itu demi tugasan seninya.", "r": {"result": "Fazura or Nur Fazura Sharifuddin, 33, said she now often goes to the neighboring country for her art assignments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah rezeki saya murah di Indonesia sekarang.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah my sustenance is cheap in Indonesia now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kini hampir setiap dua bulan saya akan ke sana.", "r": {"result": "Now almost every two months I go there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah bulan depan saya bakal menjalani penggambaran filem ketiga di sana.", "r": {"result": "\"God willing, next month I will be filming my third film there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, secara kasarnya untuk tahun hadapan sahaja saya sudah menerima lima tawaran untuk membintangi filem di sana,\" katanya kepada Astro Gempak ketika ditemui.", "r": {"result": "\"In fact, roughly for the next year alone I have already received five offers to star in films there,\" he told Astro Gempak when met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura sebelum ini telah menjalani penggambaran filem Warkop Reborn di Indonesia pada Jun baru-baru ini.", "r": {"result": "Fazura had previously filmed Warkop Reborn in Indonesia in June recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang popular menerusi filem Manisnya Cinta Di Cappadoccia itu memberitahu buat masa ini dia mahu fokus kerjayanya di sana selagi ada peluang.", "r": {"result": "The actor who became popular through the movie Manisnya Cinta Di Cappadoccia said for now he wants to focus his career there as long as there is an opportunity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, saya akui saya menerima banyak tawaran berlakon di sana berbanding di Malaysia.", "r": {"result": "\"Currently, I admit that I received more offers to act there than in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun faham keadaan industri filem Malaysia yang semakin menurun, ditambah pula dengan masalah ekonomi yang kita alami sekarang,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I also understand the declining state of the Malaysian film industry, coupled with the economic problems we are experiencing now,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Fazura bakal merakamkan album baru yang akan berkolaborasi dengan komposer terkenal Indonesia, Ahmad Dhani.", "r": {"result": "In another development, Fazura will record a new album that will collaborate with the famous Indonesian composer, Ahmad Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce, Madonna, Lady Gaga tunjuk sokongan dalam kempen Clinton", "r": {"result": "Beyonce, Madonna, Lady Gaga show support in the Clinton campaign", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Barisan bintang gred A menunjukkan sokongan secara terbuka terhadap calon Presiden AS, Hillary Clinton menjelang hari pengundian.", "r": {"result": "A line-up of A-grade stars publicly showed support for US Presidential candidate Hillary Clinton ahead of polling day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEBRITI pujaan ramai Amerika Syarikat seperti Lady Gaga, Bruce Springsteen, Madonna Beyonce dan suaminya, Jay Z, adalah antara mereka yang ligat berkempen di atas pentas Hillary Clinton.", "r": {"result": "CELEBRITIES adored by many in the United States such as Lady Gaga, Bruce Springsteen, Madonna Beyonce and her husband, Jay Z, were among those who campaigned on Hillary Clinton's stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penglibatan artis dan pemuzik dari dunia glamor AS itu menambahkan senarai selebriti yang terlibat dalam usaha mempengaruhi pengundi demi sokongan kepada calon Demokrat.", "r": {"result": "The involvement of artists and musicians from the glamorous world of the US adds to the list of celebrities involved in efforts to influence voters in favor of Democratic candidates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin lalu, bintang rock Springsteen menghangatkan malam menjelang hari pengundian di Philadelphia, alpor AFP.", "r": {"result": "Last Monday, rock star Springsteen warmed up the night ahead of voting day in Philadelphia, reported AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mari laksanakan tanggungjawab kita supaya kita boleh melihat kembali ke tahun 2016, di mana kita berdiri bersama Hillary Clinton di tapak yang benar dalam sejarah kita,\" ujar Springsteen kepada 40,000 penonton yang berhimpun berdekatan Independence Hall.", "r": {"result": "\"Let's do our part so we can look back to 2016, where we stand with Hillary Clinton at the right place in our history,\" Springsteen told the 40,000 spectators gathered near Independence Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang itu memberitahu, Donald Trump hanya akan 'mengutamakan kepentingan dan egonya serta membelakangkan demokrasi Amerika'.", "r": {"result": "The star said, Donald Trump will only 'prioritize his interests and ego and turn his back on American democracy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sokongan yang sama turut dizahirkan secara terbuka oleh seorang lagi bintang rock, Jon Bon Jovi, yang te;ah ke North Carolina untuk menjayakan rapat umum bersama penyanyi Lady Gaga.", "r": {"result": "The same support was also publicly expressed by another rock star, Jon Bon Jovi, who went to North Carolina to hold a public meeting with singer Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu betapa pentingnya mesej ini untuk disebarkan.", "r": {"result": "\"I know how important this message is to spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak perlu untuk membenci pengikut Trump,\" lata Lady Gaga.", "r": {"result": "We don't need to hate Trump followers,\" Lady Gaga said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Madonna pula mengujakan para penyokong Clinton di New York dengan sebuah konsert terbuka, dengan menyampaikan lagu-lagu popularnya termasuk 'Express Yourself'.", "r": {"result": "Madonna thrilled Clinton supporters in New York with an open air concert, performing her hit songs including 'Express Yourself'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seingat saya, kita masih hidup dalam negara cauvinis, seksis dan misoginis yang ekstrem.", "r": {"result": "\"As far as I can remember, we still live in an extreme chauvinist, sexist and misogynist country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebab itulah Hillary Clinton perlu menjadi Presiden,\" ujar Madonna.", "r": {"result": "That's why Hillary Clinton needs to be President,\" said Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop bertaraf legenda itu juga menunjukkan rasa bimbang sekiranya Trump menjadi Presiden.", "r": {"result": "The legendary pop singer also expressed concern if Trump became President.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah kita mahu menjadi bahan ketawa seluruh dunia\"?", "r": {"result": "\"Do we want to be the laughing stock of the whole world\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kata Madonna.", "r": {"result": "said Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Trump menghabiskan kempen-kempen terakhirnya dengan mengeji Beyonce dan Jay Z, kerana menyokong Clinton.", "r": {"result": "Meanwhile, Trump spent his last few campaigns bashing Beyonce and Jay Z, for supporting Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Calon Republikan itu mendakwa, rapat umumnya dihadiri lebih ramai orang berbanding rapat umum yang dihadiri pasangan artis itu.", "r": {"result": "The Republican candidate claimed that the general meeting was attended by more people than the general meeting attended by the artist couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trump juga mengutuk penggunaan bahasa Beyonce dan Jay Z yang tidak sesuai dan kotor dalam lagu-lagu persembahan sewaktu pasangan itu berkempen untuk menyokong Clinton di Ohio.", "r": {"result": "Trump also condemned Beyonce and Jay Z's use of inappropriate and dirty language in songs performed while the pair campaigned for Clinton in Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teman wanita baharu Putera Harry dapat restu Ratu Elizabeth, Putera Charles", "r": {"result": "Prince Harry's new girlfriend has Queen Elizabeth's blessing, Prince Charles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meghan Markle yang sebelum ini hanya popular di Amerika Syarikat, mula menjadi sebutan apabila dilaporkan keluar bersama Harry sejak Jun lalu.", "r": {"result": "Meghan Markle, who was previously only popular in the United States, began to be mentioned when she reportedly went out with Harry last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TEMAN wanita baharu Putera Harry, Meghan Markle, mungkin seorang pelakon popular, namun kehidupan serba glamornya di Hollywood bukanlah perkara yang menarik hati Harry.", "r": {"result": "Prince Harry's new girlfriend, Meghan Markle, may be a popular actress, but her glamorous life in Hollywood isn't exactly what's appealing to Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaliknya, kecintaan wanita berusia 35 tahun itu terhadap kerja kebajikan dan kemanusiaan membuatkan dia istimewa di mata Harry.", "r": {"result": "On the other hand, the 35-year-old woman's love for charity and humanitarian work made her special in Harry's eyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awal minggu ini, nama Markle yang sebelum ini hanya popular di Amerika Syarikat, mula menjadi sebutan apabila majalah US weekly melaporkan dia dan Harry sudah mula keluar bersama sejak Jun lalu.", "r": {"result": "Earlier this week, Markle's name, which was previously only popular in the United States, began to be mentioned when US weekly magazine reported that she and Harry had started going out together since last June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pelayan diraja Harry, Grant Harold, kemudiannya mengesahkan berita itu menerusi laporan dalam Daily Mail, yang memetik Harold sebagai berkata \"mereka saling mencintai\".", "r": {"result": "Harry's former royal butler, Grant Harold, later confirmed the news in a report in the Daily Mail, which quoted Harold as saying \"they love each other\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harold turut memberitahu, buat masa ini, Putera Charles dan Ratu Elizabeth tidak menghalang hubungan kedua-duanya.", "r": {"result": "Harold also told that, for the time being, Prince Charles and Queen Elizabeth are not preventing their relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markle yang dikenali sebagai Rachel Zane dalam siri televisyen \"Suits\", dilaporkan berkenalan dengan putera bongsu Putera Charles dan mendiang Puteri Diana itu pada Mei lepas.", "r": {"result": "Markle, known as Rachel Zane in the television series \"Suits\", reportedly met the youngest son of Prince Charles and the late Princess Diana last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Media kemudiannya pantas melabelkan pasangan itu sebagai sangat serasi, apatah lagi kerana kedua-duanya aktif dalam aktiviti kebajikan.", "r": {"result": "The media was then quick to label the couple as very compatible, not least because they are both active in charity activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Markle merupakan duta World Vision Canada, di mana dia merantau ke segenap pelusuk dunia untuk berkempen tentang kepentingan sumber air bersih.", "r": {"result": "Markle is an ambassador for World Vision Canada, where she travels to all corners of the world to campaign on the importance of clean water sources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemilik laman web gaya hidup yang dinamakan 'The Tig' itu juga aktif dengan kempen hak kesaksamaan antara jantina bersama Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "The owner of a lifestyle website called 'The Tig' is also active with the United Nations (UN) campaign for gender equality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Istana Kensington setakat ini belum mengeluarkan kenyataan rasmi tentang hubungan Harry dan Markle, namun dalam masa yang sama tidak membuat sebarang penafian.", "r": {"result": "Kensington Palace has so far not issued an official statement about Harry and Markle's relationship, but at the same time has not made any denials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak hidap kanser, Michael Buble tangguh kerjaya", "r": {"result": "Child with cancer, Michael Buble postponed his career", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noah yang baru berusia tiga tahun itu kini menjalani rawatan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Noah, who is only three years old, is currently undergoing treatment in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI antarabangsa, Michael Buble, berkongsi berita sedih berkenaan anak lelakinya, Noah, yang disahkan menghidap kanser.", "r": {"result": "International singer, Michael Buble, shared the sad news about his son, Noah, who was diagnosed with cancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui akaun Facebook, penyanyi dari Kanada itu memaklumkan anak sulungnya yang baru berusia tiga tahun itu kini menjalani rawatan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Through his Facebook account, the singer from Canada informed that his eldest son, who is just three years old, is now undergoing treatment in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanpa memperincikan maklumat penyakit Noah, Buble berkata dia dan isterinya Luisana, sangat terkejut dan sedih dengan berita tersebut.", "r": {"result": "Without detailing the details of Noah's illness, Buble said he and his wife Luisana, were very surprised and saddened by the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buble juga memberitahu, dia dan Luisana telah menangguhkan semua perancangan kerjaya untuk memberi perhatian kepada Noah.", "r": {"result": "Buble also said that he and Luisana have put all career plans on hold to pay attention to Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Buble, tiada yang lebih penting daripada keluarga, dan berharap peminat mendoakan Noah segera sembuh.", "r": {"result": "Buble added, nothing is more important than family, and hopes fans wish Noah a speedy recovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buble dan Luisana, seorang pelakon dan model, berkahwin pada tahun 2011.", "r": {"result": "Buble and Luisana, an actress and model, married in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Noah, mereka juga mempunyai seorang lagi anak lelaki, Eli, 9 bulan.", "r": {"result": "Besides Noah, they also have another son, Eli, 9 months old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Jalaluddin Hassan meninggal dunia", "r": {"result": "Jalaluddin Hassan's wife died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datin Hashimah Aksan, 64 tahun, meninggal dunia akibat komplikasi pembedahan jantung.", "r": {"result": "Datin Hashimah Aksan, 64 years old, died due to complications from heart surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri pelakon veteran terkenal, Datuk Jalaluddin Hassan dilaporkan meninggal dunia kira-kira jam 3 pagi tadi.", "r": {"result": "The wife of the famous veteran actor, Datuk Jalaluddin Hassan, reportedly died at about 3am this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan portal BH Online, Datin Hashimah Aksan, 64, meninggal dunia akibat komplikasi pembedahan jantung.", "r": {"result": "According to a report by the BH Online portal, Datin Hashimah Aksan, 64, died due to complications from heart surgery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik kenyataan Jalaluddin kepada portal itu, pembedahan yang dilakukan di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) itu bertujuan untuk membuka kembali saluran jantung.", "r": {"result": "Quoting Jalaluddin's statement to the portal, the surgery performed at the Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center (PPUKM) was aimed at reopening the heart canal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dimaklumkan berlaku komplikasi selepas pembedahan dan doktor mengesahkan isteri saya meninggal dunia kira-kira jam 3 pagi tadi,\" kata Jalaluddin seperti yang dipetik dalam portal itu.", "r": {"result": "\"I was informed that there were complications after the surgery and the doctor confirmed that my wife died at about 3 am this morning,\" said Jalaluddin as quoted in the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jenazah dijangka akan dikebumikan selepas Zohor.", "r": {"result": "The body is expected to be buried after Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkongsian hidup Jalaluddin dan Hashimah, mereka dikurniakan lapan orang anak.", "r": {"result": "As a result of Jalaluddin and Hashimah's life partnership, they were blessed with eight children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suri Hati Mr. Pilot sudah habis, Fattah Amin tak boleh 'move on'", "r": {"result": "Suri Hati Mr. The pilot is over, Fattah Amin can't 'move on'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri Suri Hati Mr Pilot sudah pun berakhir pada malam tadi (Khamis), namun pelakon utamanya Fattah Amin masih belum move on.", "r": {"result": "The drama series Suri Hati Mr Pilot has already ended last night (Thursday), but the main actor Fattah Amin has not yet moved on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMA bersiri Suri Hati Mr Pilot sudah pun berakhir pada malam tadi (Khamis), namun pelakon utamanya Fattah Amin masih belum 'move on' dan berat untuk melepaskan Neelofa.", "r": {"result": "The drama series Suri Hati Mr Pilot has already ended last night (Thursday), but the main actor Fattah Amin still hasn't 'moved on' and it's hard to let go of Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa telah memuatnaik sebuah video di laman Instagram (IG)nya pada malam semalam dengan kapsyen \"meminta \" - so malam ni guysssssss!", "r": {"result": "Neelofa uploaded a video on her Instagram page (IG) last night with the caption \"asking\" - so tonight guysssssss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love you soo much semua.", "r": {"result": "love you so much everyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut, Neelofa merakam video mereka berdua untuk mempromosikan episod terakhir drama tersebut.", "r": {"result": "Through the entry, Neelofa recorded a video of the two of them to promote the last episode of the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fattah bagaimanapun seolah-olah tidak gembira apabila Neelofa memberitahu Suri Hati Mr Pilot sudah berakhir.", "r": {"result": "Fattah, however, seemed unhappy when Neelofa told Suri Hati Mr Pilot was over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara spontan Fattah memandang tepat ke arah Neelofa dan bertanya: \"tapi I boleh tengok muka u lagi kan?", "r": {"result": "Spontaneously Fattah looked straight at Neelofa and asked: \"but I can see your face again right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Suri Hati Mr Pilot: 7 golongan penonton pilihan.", "r": {"result": "READ: Suri Hati Mr Pilot: 7 preferred audience groups.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Sukar dapatkan sesi fotografi, Fattah Amin nafi jadi sombong.", "r": {"result": "READ: Difficult to get a photography session, Fattah Amin denies being arrogant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penangan 'LOFATTAH'.", "r": {"result": "READ: Handle 'LOFATTAH'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata-kata Fattah menyebabkan Neelofa terdiam (mungkin malu), dan menghentikan rakaman selepas menyebut perkataan \"meminta\".", "r": {"result": "Fattah's words left Neelofa speechless (probably embarrassed), and stopped the recording after saying the word \"request\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengikut IG Neelofa masing-masing meninggalkan komen dengan hashtag #lofattah dan membuat kesimpulan, ketika berpandangan pasangan ini seperti ingin memberitahu \"sesuatu\" yang bermakna.", "r": {"result": "Meanwhile, Neelofa's IG followers each left a comment with the hashtag #lofattah and concluded, when looking at this couple as if they wanted to tell \"something\" meaningful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video tersebut mendapat hampir setengah juta 'views' dan menerima 8 ribu komen daripada netizen yang rata-ratanya mahu percintaan Wardah dan Ejaz diteruskan di alam nyata.", "r": {"result": "The video got almost half a million 'views' and received 8 thousand comments from netizens who on average wanted Wardah and Ejaz's romance to continue in the real world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama Suri Hati Mr Pilot juga turut menjadi trending world wide di Twitter sepanjang tayangannya di Astro Ria dan Ria HD dan kakal nombor satu sehingga episod terakhirnya semalam.", "r": {"result": "The drama Suri Hati Mr Pilot also trended world wide on Twitter throughout its airing on Astro Ria and Ria HD and remained number one until its last episode yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So Sweet!", "r": {"result": "So Sweet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jom tengok video di bawah:", "r": {"result": "Let's watch the video below:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fattahaminz \" meminta \" so malam ni guysssssss !", "r": {"result": "@fattahaminz \"requested\" so tonight guysssssss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "love you soo much semua.", "r": {"result": "love you so much everyone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suri Hati Mr Pilot: 7 golongan penonton pilihan", "r": {"result": "Suri Hati Mr Pilot: 7 preferred audience groups", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengumpul lebih 5 juta penonton setiap episod, tidak hairanlah Suri Hati Mr Pilot trending hampir setiap episod.", "r": {"result": "Collecting over 5 million viewers per episode, it's no wonder Suri Hati Mr Pilot is trending almost every episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SIRI drama adaptasi Suri Hati Mr Pilot akhirnya melabuhkan tirainya pada Khamis.", "r": {"result": "The drama SERIES adaptation of Suri Hati Mr Pilot finally drew its curtain on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengumpul lebih lima juta penonton setiap episod, tidak hairanlah tajuk drama itu trending hampir setiap episod.", "r": {"result": "Gathering over five million viewers per episode, it's no wonder the drama's title is trending almost every episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena pengakhiran kisah Ejaz dan Warda yang happy ending, kami kumpulkan beberapa tweet dan status dari laman sosial yang mencuit hati, yang turut menyumbang kepada fenomena drama yang diadaptasi daripada novel tulisan Dila Dyna.", "r": {"result": "In conjunction with the happy ending of Ejaz and Warda's story, we collected some heart-wrenching tweets and statuses from social sites, which also contributed to the drama phenomenon adapted from the novel written by Dila Dyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TEAM EMOSI.", "r": {"result": "EMOTIONAL TEAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling ramai tentu sekali golongan beremosi yang seringkali tidak dapat dapat menahan air mata setiap kali babak sedih muncul.", "r": {"result": "Most of all, of course, the emotional people who often cannot hold back tears every time a sad scene appears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika nampak kakak ataupun wife anda bermuram durja di sudut gelap, berilah ruang kepada mereka.", "r": {"result": "If you see your sister or wife brooding in a dark corner, give them space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harini episod terakhir #SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "Today is the last episode of #SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Faizal Rosly (@ijaicool) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- Faizal Rosly (@ijaicool) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Its tough ok to hold back yours tears when you're watching with your familyoh the struggle!", "r": {"result": "Its tough ok to hold back your tears when you're watching with your family the struggle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#surihatimrpilot pic.", "r": {"result": "#surihatimrpilot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/QGgXq7QstV", "r": {"result": "twitter.com/QGgXq7QstV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ilah (@aDiLahLovatics) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- ilah (@aDiLahLovatics) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tak sah kalau tak nangis tgk setiap episode #SuriHatiMrPilot ni salah you ni, nanti sakit mata cane?", "r": {"result": "It's not valid if you don't cry every episode of #SuriHatiMrPilot, it's your fault, how will your eyes hurt?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "nak tanggung?", "r": {"result": "want to bear?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fattahamin", "r": {"result": "@fattahamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ctoria (@_VictoriaEydna) November 4, 2016. TEAM TAK AMBIL TAHU.", "r": {"result": "-- ctoria (@_VictoriaEydna) November 4, 2016. THE TEAM DOESN'T KNOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada mereka ini menonton atau tidak, tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Whether these people are watching or not, cannot be ascertained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yang pasti, mereka tidak kisah dengan apa yang terjadi dalam drama itu.", "r": {"result": "For sure, they don't care about what happened in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm sure a lot of people watch shows like #SuriHatiMrPilot as a means of escapism.", "r": {"result": "I'm sure a lot of people watch shows like #SuriHatiMrPilot as a means of escapism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They know it's unreal & cheesy.", "r": {"result": "They know it's unreal & cheesy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They just want a release.", "r": {"result": "They just want a release.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Faizal Hamssin (@faizalhamssin) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- Faizal Hamssin (@faizalhamssin) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I've never seen a single episode of #SuriHatiMrPilot but I kinda know what the whole plot is about thanks Twitter", "r": {"result": "I've never seen a single episode of #SuriHatiMrPilot but I kinda know what the whole plot is about thanks Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sikowitz (@irlianakirana) November 4, 2016. TEAM 'LOFATTAH'.", "r": {"result": "-- sikowitz (@irlianakirana) November 4, 2016. TEAM 'LOFATTAH'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini pula kumpulan yang masih berharap Neelofa dan Fattah Amin berjodohan di alam realiti.", "r": {"result": "This is also the group that still hopes that Neelofa and Fattah Amin will compete in reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Such a wonderful ending for #surihatimrpilot nasib baik sempat layan episod akhir so sweet both of you @Neelofa @fattahamin", "r": {"result": "Such a wonderful ending for #surihatimrpilot luckily I was able to watch the final episode so sweet both of you @Neelofa @fattahamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- wana (@safwanaaaaaaaaa) November 4, 2016.", "r": {"result": "-- wana (@safwanaaaaaaaaa) November 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "they tagged each others in their heart ok now tell me how to anggap both of them tk ada apa apa.", "r": {"result": "they tagged each others in their heart ok now tell me how to consider both of them there is nothing wrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@fattahamin @Neelofa #SuriHatiMrPilot pic.", "r": {"result": "@fattahamin @Neelofa #SuriHatiMrPilot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/XTGqTK58sc", "r": {"result": "twitter.com/XTGqTK58sc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ina (@milkyjikook) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- ina (@milkyjikook) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They tagged each other right on their heart.", "r": {"result": "They tagged each other right on their heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot pic.", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/PC7hcyOGlI", "r": {"result": "twitter.com/PC7hcyOGlI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@cthvxgfatth) November 3, 2016. TEAM 'AMBIL PENGAJARAN'.", "r": {"result": "-- (@cthvxgfatth) November 3, 2016. 'TAKE A LESSON' TEAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ambil pengajaran dalam setiap apa yang terjadi, mungkin itu prinsip mereka.", "r": {"result": "Take a lesson in everything that happens, maybe that's their principle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot taught me that every single man should be damn strong and always be positive in relationship, plus lower your ego.", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot taught me that every single man should be damn strong and always be positive in relationship, plus lower your ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smh.", "r": {"result": "Smh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Abang F (@Fitri_Cinonet) November 4, 2016.", "r": {"result": "-- Brother F (@Fitri_Cinonet) November 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So far, moral of the story : if u love each other just cut the ego away.", "r": {"result": "So far, moral of the story: if you love each other just cut the ego away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Everything will be allright after that.", "r": {"result": "Everything will be alright after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "yaa#SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "yes#SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mishaxxhun (@Misha_syrh) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- Mishaxxhun (@Misha_syrh) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Moral of the story, ego can destroys your relationship and everything #surihatimrpilot", "r": {"result": "Moral of the story, ego can destroy your relationship and everything #surihatimrpilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sh(@ArieeAreena) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- sh(@ArieeAreena) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Conclusion from #SuriHatiMrPilot is misunderstanding can leads to everything falling down when there's nothing wrong going on actually.", "r": {"result": "Conclusion from #SuriHatiMrPilot is misunderstanding can lead to everything falling down when there's nothing wrong going on actually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- John Lennon (@azlanjohari) November 3, 2016. TEAM 'HAFAL DIALOG'.", "r": {"result": "-- John Lennon (@azlanjohari) November 3, 2016. 'HAFAL DIALOG' TEAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek kerana fanatik, setiap ayat dan dialog yang diucapkan pelakon-pelakon memberi kesan sehingga 'terhafal'.", "r": {"result": "Due to fanaticism, every sentence and dialogue spoken by the actors has an impact until it is 'memorized'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "datanglah beribu perempuan sekalipun , i tak kesah - ejaz #SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "Even if thousands of women come, I don't care - ejaz #SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- fiy (@shofiyuddin6) November 4, 2016.", "r": {"result": "-- fiy (@shofiyuddin6) November 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Warda please don't go\".", "r": {"result": "\"Warda please don't go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak, i pergi bilik air je\".", "r": {"result": "\"No, I'm going to the bathroom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "HAHAHAHAHAHA sorry i can't #SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "HAHAHAHAHAHA sorry I can't #SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@DenaBahrin) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- (@DenaBahrin) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi syarat I, U kena makan habis\".", "r": {"result": "\"But I condition, you have to eat it all\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ok\".", "r": {"result": "\"Ok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Come closer\".", "r": {"result": "\"Come closer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Omg I cannot!", "r": {"result": "Omg I can't!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/SuriHatiMrPilot?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/SuriHatiMrPilot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "src=hash\">#SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sis Teya (@teyasyahira) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- Sis Teya (@teyasyahira) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"...and I will always be your suri hati Mr. Pilot\".", "r": {"result": "\"...and I will always be your mistress Mr. Pilot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hiks.", "r": {"result": "Hicks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- myNameIsYours (@nikAinsah) November 4, 2016. TEAM 'PENGKRITIK/PEMIKIR TEGAR'.", "r": {"result": "-- myNameIsYours (@nikAinsah) November 4, 2016. TEAM 'CRITIC/TOUGH THINKERS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kritikan dan komen-komen mereka perlu difikirkan juga kerana boleh menjadi pemangkin penghasilan karya yang lebih baik di masa hadapan.", "r": {"result": "Their criticisms and comments need to be thought of as well because they can be a catalyst for the production of better works in the future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari awal smpi akhir persoalannya ejaz tu pilot ke co-pilot?", "r": {"result": "From the beginning to the end, the question is, is it the pilot to the co-pilot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekejap pakai epaulets 3 bar,kejap 4 bar.", "r": {"result": "Instantly wear 3 bar epaulets, instantly 4 bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "M.A ni tk alert ke?", "r": {"result": "Is M.A not alert?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/surihatimrpilot?", "r": {"result": "a href=\"https://twitter.com/hashtag/surihatimrpilot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#surihatimrpilot", "r": {"result": "src=hash\">#surihatimrpilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nuruliyanazwani(@wanyyyot) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- Nuruliyanazwani(@wanyyyot) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warda's attitude already shows how complicated women are #SuriHatiMrPilot @Neelofa @fattahamin", "r": {"result": "Warda's attitude already shows how complicated women are #SuriHatiMrPilot @Neelofa @fattahamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- aisyah (@_AisyahMahadi) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- aisyah (@_AisyahMahadi) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The music is sometimes louder than the voice #surihatimrpilot", "r": {"result": "The music is sometimes louder than the voice #surihatimrpilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nivin Zolkiffli (@nivinz) October 31, 2016.", "r": {"result": "-- Nivin Zolkiffli (@nivinz) October 31, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bile pregnant je tak sempat bgthu husband.", "r": {"result": "When I was pregnant, I didn't have time to tell my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan ke he should be the first one to know?", "r": {"result": "Shouldn't he be the first one to know?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not others.", "r": {"result": "Not others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Typical malay movie.", "r": {"result": "Typical malay movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nuruljannah Nadiah (@jenniferevelynn) October 27, 2016. TEAM 'KAWAN SAMPAI SYURGA'.", "r": {"result": "-- Nuruljannah Nadiah (@jenniferevelynn) October 27, 2016. TEAM 'FRIENDS TO HEAVEN'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak kawan baik kepada Warda dan Ejaz, Johan dan Jannah, turut berjaya memikat hati.", "r": {"result": "The characters of best friends to Warda and Ejaz, Johan and Jannah, also managed to captivate hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jannah and Johan the Best friend ever.", "r": {"result": "Jannah and Johan the best friend ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The type of friend that everybody wanted.", "r": {"result": "The type of friend that everybody wants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- OhhNysa (@OhhNyysa) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- OhhNysa (@OhhNyysa) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Every girls needs a bestfriend like Jannah and every guys needs a besfriend like Johan #SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "Every girl needs a best friend like Jannah and every guy needs a best friend like Johan #SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- AM(@AishaMohideen) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- AM(@AishaMohideen) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jannah and Johan seriously are the best friends ever.", "r": {"result": "Jannah and Johan seriously are the best friends ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They tell you what you need to hear.", "r": {"result": "They tell you what you need to hear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not what you want.", "r": {"result": "Not what you want.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Tikah (@nuratikahalias) November 3, 2016.", "r": {"result": "-- Marriage (@nuratikahalias) November 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "These two bestfriends really played their role as true friend for Ejaz & Warda.", "r": {"result": "These two best friends really played their role as true friends for Ejaz & Warda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SuriHatiMrPilot pic.", "r": {"result": "#SuriHatiMrPilot pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/vwIxp1VqZF", "r": {"result": "twitter.com/vwIxp1VqZF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan berang maklumat peribadi didedah pihak tidak bertanggungjawab", "r": {"result": "Johan was furious that personal information was revealed by irresponsible parties", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyampai radio Erm FM, Johan meluahkan rasa kecewa apabila maklumat peribadinya didedahkan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Erm FM radio presenter Johan expressed his disappointment when his personal information was revealed by irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYAMPAI radio Era FM, Johan, meluahkan rasa kecewa apabila maklumat peribadinya didedahkan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Era FM radio PRESENTER, Johan, expressed his disappointment when his personal information was revealed by irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akibat perbuatan tersebut, kediaman personaliti popular itu telah dikunjungi beberapa individu tidak dikenali.", "r": {"result": "As a result of the act, the residence of the popular personality was visited by several unknown individuals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi luahan yang dibuat di akaun Instagramnya, Johan berkata, meskipun mereka yang datang ke rumahnya itu bertujuan untuk memberikan hadiah, tetapi isu utama ialah tentang keselamatan anak-anak dan keluarganya.", "r": {"result": "Through an expression made on his Instagram account, Johan said that although those who came to his house intended to give gifts, the main issue was about the safety of his children and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menyimpan sebarang prasangka, sebaliknya pengacara Lawak Solo itu bingung bagaimana alamat rumahnya boleh diketahui ramai.", "r": {"result": "Not harboring any prejudice, on the other hand Lawak Solo's lawyer was confused as to how his home address could be known to many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan juga telah menyatakan rasa tidak puas hatinya terhadap pihak yang mendedahkan maklumat peribadinya dan akan membuat laporan polis mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Johan has also expressed his dissatisfaction with the party that disclosed his personal information and will make a police report on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, pengikut IG @jozlynhahania turut menyokong tindakan tegas Johan yang ingin mengambil tindakan terhadap individu tidak bertanggungjawab membocorkan maklumat peribadinya.", "r": {"result": "At the same time, IG followers @jozlynhahania also support Johan's firm action who wants to take action against irresponsible individuals who leak personal information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muka org bengang.", "r": {"result": "People's faces are confused.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ye la mane x bengang.", "r": {"result": "Yes, I'm nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "bila info diri semua maklumat smp alamat umah aku ko hebah.", "r": {"result": "When you inform yourself, all the information will be sent to my home address.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "akan buat report pasal hal nih.", "r": {"result": "will make a report about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "rumah adalah privasi.", "r": {"result": "home is privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "kdg yg nak bg hadiah pon tetibe smp jek muka kt dpn umah.", "r": {"result": "If you want to give a gift, you have to come to the front of the house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "faham x kami x selesa?", "r": {"result": "Do you understand that we are comfortable?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami ada anak kecil n kami x tau hati budi org n x boleh baca org tu baik or jahat.", "r": {"result": "We have small children and we don't know people's hearts and we can't read whether people are good or bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan kami ada office kalau pape saje berkaitan kerja.", "r": {"result": "and we have an office if you have anything related to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pls la respect kehidupan kami.", "r": {"result": "pls respect our life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ha... skrg sape yg bengang nih?", "r": {"result": "ha... now who's the one who's upset?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng' dapat tempahan dari negara Asia Barat", "r": {"result": "'Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng' gets orders from West Asian countries", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas kejayaan memberangsangkan sebelum ini, filem animasi Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng sudah ditempah negara Asia Barat.", "r": {"result": "After the previous overwhelming success, the animated film Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng has been booked in West Asian countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan memberangsangkan sebelum ini, filem animasi Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng sudah ditempah negara Asia Barat.", "r": {"result": "AFTER the previous overwhelming success, the animated film Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng has been ordered by West Asian countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbitnya, Datuk Norman Abdul Halim berkata, perbincangan sedang dijalankan dengan pengedar dari negara berkenaan.", "r": {"result": "Its producer, Datuk Norman Abdul Halim said, discussions are underway with distributors from the country concerned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita sebenarnya telah ada tempahan di negara Asia Barat untuk filem ini, namun itu semua masih dalam proses perbincangan bersama pengedar di sana.", "r": {"result": "\"We actually have reservations in West Asian countries for this film, but that is still in the process of discussion with the distributors there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah kita akan mendapatkan lagi lebih banyak pengedaran di negara-negara lain agar industri filem animasi tempatan akan mendapat perhatian penonton luar negara sekali gus setaraf karya antarabangsa,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"God willing, we will get more distribution in other countries so that the local animation film industry will get the attention of foreign audiences at the same time as international works,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Norman lagi, filem industri animasi tempatan perlu dibawa ke tahap yang lebih tinggi supaya ia dapat diterima ramai.", "r": {"result": "Norman added that local animation industry films need to be brought to a higher level so that they can be accepted by many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman berkata, ini sejajar dengan saranan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi yang meletakkan harapan agar industri animasi tempatan mampu bersaing di peringkat antarabangsa sejajar dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Norman said, this is in line with the recommendations of the Deputy Prime Minister, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi who hopes that the local animation industry will be able to compete internationally in line with the National Transformation 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengharapkan filem animasi Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng dapat diterima oleh semua peringkat usia dan lapisan masyarakat.", "r": {"result": "\"I hope the animated film Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng can be accepted by all ages and walks of life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Norman berkata demikian sewaktu ditemui pada majlis tayangan perdana filem Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng, di Cathay Cineplex eCurve Mutiara Damansara, pada Selasa.", "r": {"result": "Norman said this when met at the premiere of the movie Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng, at Cathay Cineplex eCurve Mutiara Damansara, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu akan ditayangkan pada 24 November depan.", "r": {"result": "The film will be released on November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain watak Upin dan Ipin, filem ini turut dibintangi pelakon-pelakon seperti Puteri Balqis, Awie, Sarah Ali, Gambit dan Remy Ishak.", "r": {"result": "In addition to Upin and Ipin, this film also stars actors such as Puteri Balqis, Awie, Sarah Ali, Gambit and Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini merealisasikan impian kanak-kanak untuk melihat cerita Upin dan Upin dilakonkan dalam alam nyata.", "r": {"result": "This film makes children's dreams come true to see Upin and Upin's story acted out in the real world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng adalah filem usahasama Les'Copaque Production dan KRU Studio untuk menaikkan kembali industri filem tempatan yang dilihat semakin merudum.", "r": {"result": "Upin & Ipin Jeng Jeng Jeng is a joint film between Les'Copaque Production and KRU Studio to revive the local film industry which is seen to be collapsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selamat hari jadi Shah Rukh Khan!", "r": {"result": "Happy birthday Shah Rukh Khan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena ulang tahun kelahiran ke-51, mari kita lihat beberapa fakta berkenaan raja Bollywood, Shah Rukh Khan.", "r": {"result": "In conjunction with his 51st birth anniversary, let's look at some facts about the king of Bollywood, Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang terkenal Bollywood, Shahrukh Khan (SRK) hari ini menyambut ulang tahun kelahiran ke-51.", "r": {"result": "The famous Bollywood star, Shahrukh Khan (SRK) today celebrates his 51st birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan di New Dehli, SRK memulakan kerjayanya sebagai pelakon di Bollywood pada tahun 1992.", "r": {"result": "Born in New Delhi, SRK started his career as an actor in Bollywood in 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan merupakan salah seorang pelakon yang suka meraikan hari istimewa dengan para peminatnya.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan is one actor who likes to celebrate special days with his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena ulang tahun kelahiran ke-51, mari kita lihat beberapa fakta berkenaan raja Bollywood ini.", "r": {"result": "In conjunction with his 51st birth anniversary, let's look at some facts about this king of Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Serah anugerah kepada Salman Khan.", "r": {"result": "1. Hand over the award to Salman Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1998, beliau memenangi anugerah Zee Cine Award untuk kategori pelakon terbaik, tetapi telah memanggil pelakon, Salman Khan ke pentas dan menyerahkan anugerah tersebut kepadanya, lapor India Today.", "r": {"result": "In 1998, he won the Zee Cine Award for the best actor category, but called actor Salman Khan on stage and handed over the award to him, India Today reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Menerima ijazah doktor kehormat.", "r": {"result": "2. Receive an honorary doctorate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SRK menerima anugerah doktor kehormat daripada University of Edinburgh pada tahun 2015.", "r": {"result": "SRK received an honorary doctorate from the University of Edinburgh in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang lagenda berusia 51 tahun itu menerima ijazah doktor kehormat sebagai penghormatan di atas sumbangan besar beliau dalam dunia perfileman serta kerja-kerja amalnya kepada masyarakat.", "r": {"result": "The 51-year-old legendary star received an honorary doctorate in honor of his great contribution to the world of cinema as well as his charitable works to the community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Lebih kaya daripada pelakon Hollywood.", "r": {"result": "3. Richer than Hollywood actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal The Times of India, SRK telah dinamakan antara lima pelakon terkaya di dunia untuk beberapa kali oleh Wealth-X's Hollywood and Bollywood Rich List - ini bermaksud beliau lebih kaya daripada pelakon Hollywood terkenal seperti Tom Cruise, Tom Hanks, Clint Eastwood dan Adam Sandler.", "r": {"result": "According to The Times of India portal, SRK has been named among the five richest actors in the world several times by Wealth-X's Hollywood and Bollywood Rich List - this means he is richer than famous Hollywood actors such as Tom Cruise, Tom Hanks, Clint Eastwood and Adam Sandler .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Projek seterusnya.", "r": {"result": "4. The next project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon itu akan membintangi filem Dear Zindagi bersama pelakon, Alia Bhatt, yang akan ditayangkan di pawangan mulai 25 November.", "r": {"result": "The actor will star in Dear Zindagi opposite actress Alia Bhatt, which will hit the theaters from November 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek filem seterusnya Shahrukh Khan ialah Raaes, sebuah filem arahan Rahul Dholakia - yang bakal menemui penonton di pawagam pada 26 Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "Shahrukh Khan's next film project is Raaes, a film directed by Rahul Dholakia - which will hit theaters on January 26 next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Hashtag ##HBDWorldsBiggestStar dan #HappybirthdaySRK trending di media sosial.", "r": {"result": "5. Hashtags ##HBDWorldsBiggestStar and #HappybirthdaySRK are trending on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat rata-rata tidak melepaskan peluang untuk merakam ucapan selamat hari jadi kepada bintang kegemaran mereka.", "r": {"result": "The average fan never misses an opportunity to wish their favorite star a happy birthday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday shahrukh sir@iamsrk #HBDWorldsBiggestStar #happybirthdayshahrukhkhan", "r": {"result": "Happy birthday shahrukh sir@iamsrk #HBDWorldsBiggestStar #happybirthdayshahrukhkhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And here's a small gift by me", "r": {"result": "And here's a small gift from me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Can't give u more pic.", "r": {"result": "Can't give you more pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/28QzifE1L3", "r": {"result": "twitter.com/28QzifE1L3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ANJALI (@Anjali83756567) November 2, 2016.", "r": {"result": "-- ANJALI (@Anjali83756567) November 2, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A very Happy Birthday to @iamsrk lots of love for you.", "r": {"result": "A very Happy Birthday to @iamsrk lots of love for you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I got so much to learn from you.", "r": {"result": "I got so much to learn from you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "One of a fan among hundreds #HappyBirthdaySRK pic.", "r": {"result": "One of a fan among hundreds #HappyBirthdaySRK pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/3uhWFjzr3R", "r": {"result": "twitter.com/3uhWFjzr3R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- M. Amin Bugti Baloch (@MAminBugti) November 1, 2016.", "r": {"result": "-- M. Amin Bugti Baloch (@MAminBugti) November 1, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday to the one and only superstar, the one man army, the king, the baadshah, the inspiration.", "r": {"result": "Happy birthday to the one and only superstar, the one man army, the king, the baadshah, the inspiration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HappyBirthdaySRK pic.", "r": {"result": "#HappyBirthdaySRK pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/G9YiCS7c5H", "r": {"result": "twitter.com/G9YiCS7c5H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amar Ujala Bhaitard (@Bhaitard) November 1, 2016.", "r": {"result": "-- Amar Ujala Bhaitard (@Bhaitard) November 1, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Happy birthday to the man who redefines style...romance and many other wonders.", "r": {"result": "Happy birthday to the man who redefines style...romance and many other wonders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "king khan.", "r": {"result": "king khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "long live ...god bless you sir #HappyBirthdaySRK pic.", "r": {"result": "long live ...god bless you sir #HappyBirthdaySRK pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/tTdu9MDIAx", "r": {"result": "twitter.com/tTdu9MDIAx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Umair Sandhu (@sandhumerry) November 1, 2016.", "r": {"result": "-- Umair Sandhu (@sandhumerry) November 1, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Times of India, tahun ini, pelakon berusia  51 itu memutuskan untuk meraikan hari lahirnya di kawasan pendalaman Mumbai - telah melepaskan adat tahunannya untuk berinteraksi dengan pihak media dan para peminatnya di kediamannya, Mannat.", "r": {"result": "According to the Times of India portal, this year, the 51-year-old actor decided to celebrate his birthday in the slums of Mumbai - ditching his annual custom of interacting with the media and his fans at his residence, Mannat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, peminat difahamkan masih menunggu kemunculan SRK di hadapan kediamannya.", "r": {"result": "However, it is understood that fans are still waiting for SRK's appearance in front of his residence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Morning Crowd Outside at mannat SRKians Eagerly waiting For KING KHAN #HBDWorldsBiggestStar @imsrk__ pic.", "r": {"result": "Morning Crowd Outside at mannat SRKians Eagerly waiting For KING KHAN #HBDWorldsBiggestStar @imsrk__ pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/VKw0Cje9YE", "r": {"result": "twitter.com/VKw0Cje9YE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Inzah (@LeMeInza) November 2, 2016.", "r": {"result": "-- Inzah (@LeMeInza) November 2, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE from #mannat wishing #happybirthdayshahrukhkhan @iamsrk.", "r": {"result": "LIVE from #mannat wishing #happybirthdayshahrukhkhan @iamsrk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#HBDWorldsBiggestStar Crazy scenes #international #Fans.", "r": {"result": "#HBDWorldsBiggestStar Crazy scenes #international #Fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RadioCity #Mumbai pic.", "r": {"result": "#RadioCity #Mumbai pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/GxOewLZ9o8", "r": {"result": "twitter.com/GxOewLZ9o8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Radio City (@radiocityindia) November 2, 2016.", "r": {"result": "-- Radio City (@radiocityindia) November 2, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LIVE : Straight From MANNAT All SRKians Set The Camera For Capture KING KHAN Now Only Waiting For SHAH RUKH KHAN a href=\"https://twitter.com/hashtag/HBDWorldsBiggestStar?", "r": {"result": "LIVE : Straight From MANNAT All SRKians Set The Camera For Capture KING KHAN Now Only Waiting For SHAH RUKH KHAN a href=\"https://twitter.com/hashtag/HBDWorldsBiggestStar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#HBDWorldsBiggestStar pic.", "r": {"result": "src=hash\">#HBDWorldsBiggestStar pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/hJFd2U2YNo", "r": {"result": "twitter.com/hJFd2U2YNo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Deepak (@Deepak_SRKian) November 2, 2016.", "r": {"result": "-- Deepak (@Deepak_SRKian) November 2, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "[Video]: Team Shah Rukh Khan's LED Balloons and Banners from Crowd || Celebrating 51st Birthday of SRK #HappyBirthdaySRK pic.", "r": {"result": "[Video]: Team Shah Rukh Khan's LED Balloons and Banners from Crowd || Celebrating 51st Birthday of SRK #HappyBirthdaySRK pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/iLlmY5LXpi", "r": {"result": "twitter.com/iLlmY5LXpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua kali terima Anugerah Dekan, Aril mahu sambung PhD", "r": {"result": "Twice recipient of the Dean's Award, Aril wants to continue his PhD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aril merancang untuk menyambung pengajiannya ke peringkat ijazah doktor falsafah (PhD)sebaik tamat pengajian Bachelor Creative Industry Management (BCIM) di UUMKL.", "r": {"result": "Aril plans to continue his studies to the doctor of philosophy (PhD) level after completing his Bachelor Creative Industry Management (BCIM) studies at UUMKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Aril merancang untuk menyambung pengajiannya ke peringkat ijazah doktor falsafah (PhD)  sebaik tamat pengajian Bachelor Creative Industry Management (BCIM) di Universiti Utara Malaysia Kuala Lumpur (UUMKL).", "r": {"result": "SINGER Aril plans to continue her studies for a doctor of philosophy (PhD) degree upon completion of her Bachelor of Creative Industry Management (BCIM) at Universiti Utara Malaysia Kuala Lumpur (UUMKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aril yang baru sahaja menerima Anugerah Dekan kali kedua di UUMKL pagi tadi memberitahu dia berhasrat untuk menyambung pengajiannya kerana teringin untuk bergelar doktor falsafah (Dr.).", "r": {"result": "Aril who just received the Dean's Award for the second time at UUMKL said this morning that he intends to continue his studies because he wants to become a doctor of philosophy (Dr.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulilah ni sudah kali kedua saya menerima Anugerah Dekan setelah tiga semester belajar di sini.", "r": {"result": "\"Alhamdulilah, this is the second time I have received the Dean's Award after three semesters studying here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat gembira kerana hasil usaha saya sebelum ini akhirnya berbaloi.", "r": {"result": "\"I am very happy because the results of my previous efforts finally paid off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama ni pun saya memang fokus dengan pelajaran saya dan mahu mendapat keputusan yang terbaik untuk setiap semester.", "r": {"result": "\"All this time I have really focused on my studies and want to get the best results for each semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"InsyaAllah jika ada peluang saya mahu melanjutkan pelajaran saya pula ke peringkat lebih tinggi, yelah saya pun teringin juga nak ada gelaran Dr,\" katanya kepada Astro Gempak ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"InsyaAllah if there is an opportunity I want to continue my studies to a higher level, yes I would also like to have the title of Dr,\" he told Astro Gempak when contacted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aril bakal menamatkan pengajiannya dalam ijazah sarjana itu dalam masa tiga tahun lagi.", "r": {"result": "Aril will complete his master's degree in three years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Aril berpendapat pelajaran perkara yang penting untuk semua orang walapun bergelar artis.", "r": {"result": "In the meantime, Aril thinks lessons are important for everyone even if they are artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya pelajaran itu penting kerana sebagai seorang artis kita disanjung dan menjadi idola ramai.", "r": {"result": "\"For me the lesson is important because as an artist we are praised and become the idol of many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi perlu untuk kita menyiapkan diri dengan ilmu di dada supaya tidak dipandang rendah oleh sesetengah pihak,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"So it is necessary for us to prepare ourselves with knowledge in our chest so that we are not looked down upon by some parties,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain Aril kini mengacarakan program CCTV yang bersiaran setiap hari Isnin jam 11 malam di Astro Ria dan Ria HD.", "r": {"result": "In another development, Aril is now hosting a CCTV program that airs every Monday at 11pm on Astro Ria and Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GegarVaganza buat rakyat Malaysia jadi kreatif", "r": {"result": "GegarVaganza makes Malaysians be creative", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak program realiti popular GegarVaganza musim ketiga (GV 3) ditayangkan tiga minggu lalu, berbagai-bagai kontroversi telah timbul.", "r": {"result": "Since the third season of the popular reality program GegarVaganza (GV 3) aired three weeks ago, various controversies have arisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEJAK program realiti popular GegarVaganza musim ketiga (GV 3) ditayangkan tiga minggu lalu, berbagai-bagai kontroversi telah timbul.", "r": {"result": "SINCE the third season of the popular reality program GegarVaganza (GV 3) aired three weeks ago, various controversies have arisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dari kontroversi foto Zur Eda, isu tidak dapat mikrofon dan yang terbaru poster yang dimuatnaik di akaun Instagram Datuk Seri Vida (DSV).", "r": {"result": "Starting from the Zur Eda photo controversy, the issue of not being able to get a microphone and most recently the poster uploaded on Datuk Seri Vida's (DSV) Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, isu mikrofon turut membuka rezeki bagi sesetengah pihak apabila turut mem'viral'kan jaket yang dipakai pengurus pentas sambil mempromosikan perniagaan mereka.", "r": {"result": "In fact, the microphone issue also opened up a livelihood for some parties when the jacket worn by the stage manager went viral while promoting their business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain kontroversi yang disebut di atas, bintang GV3 dan pengacara program juga tidak terlepas dari menjadi subjek hangat netizen.", "r": {"result": "In addition to the controversies mentioned above, the GV3 star and program host also cannot escape being the hot subject of netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dengan gosip panas yang mengatakan Elly bermasam muka dengan Azharina, kes rumah tangga Elly Mazlein juga turut disebut-sebut hingga ke GV3.", "r": {"result": "Starting with the hot gossip that said Elly was angry with Azharina, Elly Mazlein's domestic case was also mentioned until GV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi yang melanda Elly sebelum menjejakkan kaki ke pentas GV3 sedikit-sebanyak telah menambah kehangatan program realiti tersebut musim ini.", "r": {"result": "The controversy that hit Elly before setting foot on the GV3 stage has added to the warmth of the reality program this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik lagi, GV3 juga telah menyebabkan kaki bola bergaduh dengan 'isi rumah' yang mahu menonton k.", "r": {"result": "More interestingly, GV3 has also caused soccer players to fight with the 'household' who want to watch k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Foto seorang lelaki yang sedang menonton perlawanan bola sepak Kedah menentang Selangor ketika menonton konsert ketiga GV3 di dalam auditorium malam Ahad lepas turut diviralkan netizen.", "r": {"result": "A photo of a man who was watching the Kedah football match against Selangor while watching GV3's third concert in the auditorium last Sunday night also went viral among netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain foto 'suami nak tengok bola, tapi kena teman isteri tengok GegarVaganza', foto seorang lelaki yang berpakaian seperti DSV ketika menghadiri parti Halloween juga turut menjadi viral.", "r": {"result": "In addition to the photo 'husband wants to watch football, but his wife has to watch GegarVaganza', a photo of a man dressed as DSV while attending a Halloween party also went viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hebat atau tidak penangan GV pada musim ini, anda nilaikanlah sendiri!", "r": {"result": "Great or not GV handlers this season, you judge for yourself!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu keempat GV 3 bakal membawa tema DuetVaganza dan 10 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the fourth week of GV 3 will bring the DuetVaganza theme and 10 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kanak-kanak 7 tahun dari Malaysia diundang ke rakaman 'Cake Boss'", "r": {"result": "7-year-old children from Malaysia invited to the recording of 'Cake Boss'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buddy Valastro tersentuh melihat kesungguhan Leah Choy yang berusia tujuh tahun untuk membuat dan menjual cupcakes.", "r": {"result": "Buddy Valastro was touched to see seven-year-old Leah Choy's determination to make and sell cupcakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef pastri terkenal Buddy Valastro meluahkan hasrat untuk menampilkan seorang kanak-kanak dari Malaysia untuk program realitinya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Famous pastry chef Buddy Valastro expressed his desire to feature a child from Malaysia for his reality program in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal menerusi rancangan Cake Boss, Buddy tersentuh melihat kesungguhan Leah Choy yang berusia tujuh tahun untuk membuat dan menjual cupcake.", "r": {"result": "Famous through the show Cake Boss, Buddy was touched to see seven-year-old Leah Choy's determination to make and sell cupcakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil jualan kek disalurkan untuk membantu adiknya Adele yang harus menerima rawatan di Amerika Syarikat kerana mengidap cerebral palsy.", "r": {"result": "The proceeds of the cake sales were channeled to help his sister Adele who had to receive treatment in the United States for having cerebral palsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini, Leah telah menghasilkan lebih dari 13,000 cupcakes.", "r": {"result": "So far, Leah has produced more than 13,000 cupcakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Just met chef Leah @chefleahwithabigheart her story is amamzaing what a great little girl and her cupcakes are awesome read her story.", "r": {"result": "Just met chef Leah @chefleahwithabigheart her story is amazing what a great little girl and her cupcakes are awesome read her story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Buddy Valastro (@buddyvalastro) on.", "r": {"result": "A photo posted by Buddy Valastro (@buddyvalastro) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 31, 2016 at 1:28am PDT.", "r": {"result": "Oct 31, 2016 at 1:28am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "This little chef touched my heart @chefleahwithabigheart follow her read her story what a amazing first day in Malaysia!", "r": {"result": "This little chef touched my heart @chefleahwithabigheart follow her read her story what an amazing first day in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@tlcseasia #TLCCakebossMY.", "r": {"result": "@tlcseasia #TLCCakebossMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Buddy Valastro (@buddyvalastro) on.", "r": {"result": "A photo posted by Buddy Valastro (@buddyvalastro) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 31, 2016 at 1:55am PDT.", "r": {"result": "Oct 31, 2016 at 1:55am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buddy menjelaskan perancangan untuk menampilkan Leah di dalam program Cake Boss harus melibatkan perbincangan bersama pihak produksi.", "r": {"result": "Buddy explained that planning to feature Leah in the Cake Boss program should involve discussions with the production side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berminat untuk membawa beliau (untuk program Cake Boss) namun ia perlu ada perbincangan dengan pihak lain,\" katanya dalam satu temubual eksklusif bersama Astro AWANI.", "r": {"result": "\"I am interested in bringing him (for the Cake Boss program) but it needs to be discussed with other parties,\" he said in an exclusive interview with Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru itu, Buddy turut merancang untuk membawa Leah melawat ke kilang beliau di New Jersey.", "r": {"result": "Therefore, Buddy also plans to take Leah to visit his factory in New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika berada di Amerika Syarikat, saya akan membawa beliau ke kilang saya dan kami akan membuat kek sama-sama.", "r": {"result": "\"When in the United States, I would take him to my factory and we would make cakes together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mudah-mudahan saya boleh membantu meningkatkan kesedaran tentang apa yang sedang berlaku dan meningkatkan pengumpulan dana Leah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hopefully I can help raise awareness of what's going on and increase Leah's fundraising,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Leah turut teruja dengan jemputan buddy.", "r": {"result": "Meanwhile, Leah is also excited about the invitation of her friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat gembira!", "r": {"result": "\"I am very happy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buddy berkata saya akan ke kilang beliau.", "r": {"result": "Buddy said I was going to his factory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan bekerjasama dan menghasilkan kek,\" katanya.", "r": {"result": "We will work together and produce a cake,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu kepada Leah, Tay Mei Yean, berterima kasih kepada netizen yang membantu kongsi kisah Leah.", "r": {"result": "Leah's mother, Tay Mei Yean, thanked netizens who helped share Leah's story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana Leah sempat ke kedai pastri milik Buddy di New Jersey pada April namun ketika itu Buddy tidak berada di kedainya.", "r": {"result": "This is because Leah was able to go to Buddy's pastry shop in New Jersey in April but at that time Buddy was not in his shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila mendapat khabar bahawa buddy akan berada di Malaysia, beliau memuat naik satu catatan di Facebook dengan harapan dapat bertemu dengan idolanya.", "r": {"result": "When he heard that his buddy would be in Malaysia, he uploaded a post on Facebook hoping to meet his idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Catatan itu dikongsi netizen sehingga mendapat perhatian Buddy yang sudi bertemu Leah dalam satu sesi suai kenal di Starhill Culinary Studio di Kuala Lumpur pada Isnin.", "r": {"result": "The post was shared by netizens and got the attention of Buddy who was willing to meet Leah in a get-to-know-you session at Starhill Culinary Studio in Kuala Lumpur on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan di antara Leah dan Buddy diaturkan oleh rancangan bual bicara V Buzz yang bersiaran di Astro Ulagam.", "r": {"result": "The meeting between Leah and Buddy was arranged by the talk show V Buzz which aired on Astro Ulagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada pasukan V Buzz.", "r": {"result": "\"We would like to thank the V Buzz team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka yang merealisasikan ini untuk Leah.", "r": {"result": "They made this happen for Leah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sangat seronok dapat bertemu beliau.", "r": {"result": "\"We were very happy to meet him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau begitu merendah diri dan juga ingin membantu dengan projek pengumpulan dana untuk Adele (adik kepada Leah).", "r": {"result": "He is very humble and also wants to help with the fundraising project for Adele (Leah's sister).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami tidak sabar untuk bertemu Buddy di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "We look forward to meeting Buddy in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami akan ke sana pada Khamis,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "We will be there on Thursday,\" he told Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buddy berada di Malaysia untuk memprosikan musim ke-8 rancangan Cake Boss yang akan bersiara bermula 9 November di saluran TLC, Astro 707.", "r": {"result": "Buddy is in Malaysia to promote the 8th season of the Cake Boss show which will air from November 9 on TLC channel, Astro 707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro lancar 'Boo', destinasi seram terhebat di Asia", "r": {"result": "Astro launches 'Boo', the greatest horror destination in Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman tanpa henti 24 jam sehari menerusi filem-filem seram dan mendebarkan di Astro, Saluran 404 dan juga secara On Demand dalam definisi tinggi (HD) bermula 31 Oktober 2016.", "r": {"result": "Experience non-stop 24 hours a day through horror and thrilling movies on Astro, Channel 404 and also on Demand in high definition (HD) starting 31 October 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro memperkenalkan 'Boo', Destinasi Seram Asia, yang bakal menyaksikan perkara-perkara yang paling mengerikan, menakutkan dan cukup memualkan serta luar dari imaginasi anda ke skrin televisyen rumah anda!", "r": {"result": "Astro introduces 'Boo', Asia's Horror Destination, where you will witness the most gruesome, terrifying and quite disgusting things from your imagination to your home television screen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda rasakan kegerunan dan keganasan mampu menggegarkan dunia anda, maka Boo merupakan destinasi terbaik untuk anda nikmati program-program Asia yang cukup mengerikan dan mendebarkan ini menerusi On Demand (yang boleh diakses menerusi sambungan PVR)!", "r": {"result": "If you feel that horror and violence can shake your world, then Boo is the best destination for you to enjoy these quite terrifying and thrilling Asian programs through On Demand (which can be accessed through a PVR connection)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ia juga boleh didapati di aplikasi Astro on the Go dan juga siaran TV linear, saluran 404 berdefinisi tinggi, bermula 31 Oktober 2016 pada kadar RM 6.35 sebulan (termasuk GST).", "r": {"result": "In addition, it can also be found on the Astro on the Go application as well as linear TV broadcasts, channel 404 in high definition, starting 31 October 2016 at a rate of RM 6.35 per month (including GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Henry Tan, Ketua Pegawai Operasi, Astro berkata, \"Setiap daripada kita punyai pengalaman seram atau kisah yang ingin dikongsikan; cerita mengenai hantu dan dunia mistik sangat menebal dalam budaya Asia sehinggakan tidaklah sukar untuk menggali kisah-kisah seram yang bernilai ini\".", "r": {"result": "Henry Tan, Astro's Chief Operating Officer said, \"Each of us has a horror experience or story to share; stories about ghosts and the mystical world are so thick in Asian culture that it is not difficult to dig up these valuable horror stories\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Genre seram dan mistik merupakan antara kegemaran para penonton maka pelancaran Boo pada hari ini adalah tepat pada masanya, dan kami percaya Boo dan kandungan vernakular Asia yang seangkatan dengannya mampu pergi lebih jauh lagi dari pasaran Malaysia dan menambat hati penonton di seluruh rantau Asia Tenggara\".", "r": {"result": "\"Horror and mystical genres are among the favorites of the audience so today's launch of Boo is timely, and we believe that Boo and its Asian vernacular content can go beyond the Malaysian market and capture the hearts of audiences throughout the Southeast Asian region\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara filem yang akan menghantui senarai Boo termasuklah psiko-thriller, komedi seram, aksi-seram dan banyak lagi termasuklah tayangan filem baharu pada setiap Jumaat.", "r": {"result": "Among the movies that will haunt Boo's list include psycho-thrillers, horror-comedies, action-horror and many more including the release of new movies every Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu majlis pelancarannya, Boo turut telah menyiarkan selingan video eksklusif filem-filem menggerunkan dari Thailand, \"Grace\" yang mengisahkan seorang bekas idola Internet dan peminat nombor satunya serta percubaan mereka menculik idola Internet generasi kini; legenda urban The Little Girl In Red dalam filem Taiwan, \"The Tag-Along\"; kisah penuh berhantu \"Ghost Sense\" yang juga dari Thailand; dan sebuah filem paranormal Indonesia, \"Misterius\".", "r": {"result": "During the launch ceremony, Boo also aired an exclusive video interlude of awesome films from Thailand, \"Grace\" which tells the story of a former Internet idol and his number one fan and their attempt to kidnap the current generation of Internet idols; urban legend The Little Girl In Red in the Taiwanese film, \"The Tag-Along\"; the haunted story \"Ghost Sense\" which is also from Thailand; and an Indonesian paranormal film, \"Misterius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boo akan juga menghantui penonton menerusi filem-filem klasik Thailand dan Jepun, \"Nangnak\" dan \"Shutter\", \"JU ON: White Ghost & Black Ghost\", \"Battle Royale\" dan judul-judul popular tempatan seperti \"Jangan Pandang Belakang Boleh\"?", "r": {"result": "Boo will also haunt the audience through classic Thai and Japanese films, \"Nangnak\" and \"Shutter\", \"JU ON: White Ghost & Black Ghost\", \"Battle Royale\" and popular local titles such as \"Jangan Panang Belakang Boleh\" ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": ", \"Kami Histeria\", \"Hantu Tok Mudim\" dan \"Spicy Killers\".", "r": {"result": ", \"Kami Hysteria\", \"Hantu Tok Mudim\" and \"Spicy Killers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan semua judul filem boleh didapati di On Demand, pelanggan Astro digalakkan menyambung sambungan PVR mereka kepada Internet untuk mengakses filem-filem Boo mengikut keselesaan mereka ataupun menontonnya di aplikasi Astro on The Go, sebagai tambahan kepada tontonan di layar TV menerusi saluran 404 dengan kadar langganan bulanan sebanyak RM 6.35 (termasuk GST), mulai 31 Oktober 2016.", "r": {"result": "With all movie titles available on On Demand, Astro customers are encouraged to connect their PVR to the Internet to access Boo movies at their convenience or watch them on the Astro on The Go app, in addition to viewing on TV screens through channel 404 at subscription rates monthly amount of RM 6.35 (including GST), from 31 October 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Langgan Boo hari ini dan nikmati akses tontonan komplimentari sehingga 21 November 2016. Pelanggan boleh juga menamatkan langganan sebelum 21 November tanpa sebarang bayaran tambahan.", "r": {"result": "Subscribe to Boo today and enjoy complimentary viewing access until November 21, 2016. Customers can also cancel their subscription before November 21 at no extra charge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Boo turut boleh dilanggan pelanggan NJOI melalui Prabayar NJOI pada harga RM 16.90 (termasuk GST) untuk 30 hari tontonan dan pada harga RM 5.30 (termasuk GST) untuk 3 hari tontonan bermula 24 November 2016.", "r": {"result": "Boo can also be subscribed to by NJOI customers through NJOI Prepaid at a price of RM 16.90 (including GST) for 30 days of viewing and at a price of RM 5.30 (including GST) for 3 days of viewing starting 24 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut tentang cara melanggan saluran Boo, layari www.astro.com.my/boo atau menerusi saluran 200.", "r": {"result": "For more information on how to subscribe to the Boo channel, visit www.astro.com.my/boo or via channel 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sukar dapatkan sesi fotografi, Fattah Amin nafi jadi sombong", "r": {"result": "Difficult to get a photography session, Fattah Amin denies being arrogant", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Fattah Amin menafikan dakwaan mengatakan dirinya semakin sombong selepas popular menerusi drama Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "Actor Fattah Amin denied claims that he was becoming arrogant after becoming popular through the drama Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Fattah Amin menafikan dakwaan mengatakan dirinya semakin sombong selepas popular menerusi drama Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "ACTOR Fattah Amin denied claims that he was becoming arrogant after becoming popular through the drama Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dakwaan itu dikuatkan lagi apabila ada spekulasi yang mengatakan pelakon tinggi lampai ini kerap kali menolak tawaran sesi fotografi dan enggan bergambar secara berpasangan.", "r": {"result": "The claim was further strengthened when there was speculation that this tall actor often refused offers of photography sessions and refused to take pictures as a couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Fattah menjelaskan jadualnya kini sangat padat dan apa yang berlaku itu hanyalah salah faham.", "r": {"result": "However, Fattah explained that his schedule is now very busy and what happened was just a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dakwaan yang kata sombong itu saya tak boleh nak kata apa.", "r": {"result": "\"I can't say anything about the claim of arrogance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi saya sebagai artis tuduhan itu biasa.", "r": {"result": "For me as an artist the accusation is normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tak boleh nak halang orang daripada berkata apa-apa tentang diri kita tak kiralah sama ada perkara negatif mahupun positif.", "r": {"result": "\"We can't stop people from saying anything about us, whether it's negative or positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai sesi fotografi itu apa yang boleh saya jelaskan ialah perkara yang berlaku ini hanyalah salah faham saja.", "r": {"result": "\"Regarding the photography session, what I can explain is that what happened was just a misunderstanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk pengetahuan semua, jadual saya sekarang ini sangat padat.", "r": {"result": "\"For everyone's knowledge, my current schedule is very busy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang ada beberapa permintaan yang terpaksa ditolak memandangkan slot yang diminta terkena pada hari yang tidak sesuai ataupun clash dengan event yang lain,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak pada sesi 'Meet and Greet Suri Hati Mr. Pilot' bertempat di GSC Pavilion semalam.", "r": {"result": "\"Sometimes there are some requests that have to be rejected considering that the requested slot is hit on an inappropriate day or clash with another event,\" he said when met by Astro Gempak at the 'Meet and Greet Suri Hati Mr. Pilot' was held at GSC Pavilion yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Fattah lagi segala jadual berkenaan dengan kerja diuruskan oleh pihak pengurusannya.", "r": {"result": "Fattah added that all schedules related to work are managed by his management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada pengurus, jadual saya memang dia yang uruskan dan bukan saya yang buat keputusan.", "r": {"result": "\"I have a manager, he manages my schedule and I'm not the one who makes the decisions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mustahil bagi saya untuk menolak segala tawaran yang diberikan dengan sesuka hati.", "r": {"result": "It is impossible for me to refuse all offers given at will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi saya rasa perkara yang berlaku ini semuanya hanyalah salah faham saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"So I think this is all just a misunderstanding,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu mengulas mengenai drama tersebut, Fattah memberitahu dia bersyukur kerana mendapat sambutan di luar jangkaan.", "r": {"result": "Meanwhile, commenting on the drama, Fattah said he was grateful for the unexpected response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sangka drama ini mampu menjadi fenomena sehingga mana-mana saya pergi ramai yang panggil Ejaz.", "r": {"result": "\"I didn't think this drama could become such a phenomenon that everywhere I go many people call me Ejaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kepada penonton dan juga pengarah, Michael Ang kerana memberi kepercayaan kepada saya untuk melakonkan watak Ejaz,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Thank you to the audience and also the director, Michael Ang for trusting me to play the role of Ejaz,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "**Drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot bersiaran di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123), setiap Isnin hingga Khamis jam 10.00 malam.", "r": {"result": "**Drama series Suri Hati Mr. The pilot airs on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123), every Monday to Thursday at 10.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3: Tak jangka terkeluar, Rem redha", "r": {"result": "GV 3: Unexpectedly, Rem is pleased", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rem tidak menjangkakan dirinya akan terkeluar di minggu ketiga GV 3.", "r": {"result": "Rem didn't expect himself to be eliminated in the third week of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG GegarVaganza 3 (GV 3), Rem tidak menjangkakan dirinya akan terkeluar di minggu ketiga GV 3.", "r": {"result": "STAR of GegarVaganza 3 (GV 3), Rem did not expect himself to be eliminated in the third week of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemakan Ada Bran, Rem menyampaikan lagu Penawar Rindu nyanyian Datin Orchid Abdullah.", "r": {"result": "With the theme of Ada Bran, Rem presented the song Penawar Rindu sung by Datin Orchid Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak menjangka saya akan terkeluar.", "r": {"result": "\"I didn't expect to get out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah buat yang terbaik dalam persembahan kali ini.", "r": {"result": "I have done my best in this performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya redha dengan apa yang berlaku,\" kata Rem kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I am satisfied with what happened,\" said Rem to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun tersingkir, Rem berbangga dengan dirinya kerana berjaya menyempurnakan tugasan minggu ketiga dengan sempurna.", "r": {"result": "Despite being eliminated, Rem was proud of himself for successfully completing the third week's task perfectly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya seorang penyanyi pop yang mempunyai suara serak dan kasar.", "r": {"result": "\"I'm a pop singer who has a raspy and rough voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Penawar Rindu seharusnya dilembutkan lenggoknya.", "r": {"result": "The song Penawar Rindu should be softened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, suara saya memang begitu.", "r": {"result": "However, my voice is like that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bangga dengan apa yang saya persembahkan malam ini.", "r": {"result": "\"I am proud of what I presented tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah buat yang terbaik dan tidak salah untuk saya mencuba,\" katanya.", "r": {"result": "I've done my best and it's not wrong for me to try,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan terbaru, Rem bakal muncul dengan single terbaru tidak lama lagi.", "r": {"result": "In the latest development, Rem will appear with a new single soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insya-Allah, selepas ini saya akan muncul dengan single terbaru.", "r": {"result": "\"God willing, after this I will appear with a new single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah merakamkan lagu tersebut sebelum menyertai GV 3 lagi.", "r": {"result": "I already recorded the song before joining GV 3 again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berjudul Sinar Kasih itu merupakan ciptaan oleh Anwar Razak dan liriknya merupakan hasil karya saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "The song called Sinar Kasih was created by Anwar Razak and the lyrics are my work,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu keempat GV 3 bakal membawa tema DuetVaganza dan 10 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the fourth week of GV 3 will bring the DuetVaganza theme and 10 stars are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Pen Pineapple Apple Pen' tersenarai dalam carta Billboard Hot 100", "r": {"result": "The song 'Pen Pineapple Apple Pen' is listed in the Billboard Hot 100 chart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Pen Pineapple Apple Pen' (PPAP) berjaya memasuki carta Billboard Hot 100 hasil jumlah penstriman yang memberangsangkan.", "r": {"result": "The song 'Pen Pineapple Apple Pen' (PPAP) successfully entered the Billboard Hot 100 chart thanks to the impressive number of streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sekadar viral di media sosial, lagu 'Pen Pineapple Apple Pen' (PPAP) berjaya memasuki carta Billboard Hot 100 hasil jumlah penstriman yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Not just viral on social media, the song 'Pen Pineapple Apple Pen' (PPAP) successfully entered the Billboard Hot 100 chart thanks to the impressive number of streams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memetik laporan Billboard.com, lagu PPAP memasuki tangga ke-77 pada 29 Oktober setelah menerima 5.7 juta penstriman melalui YouTube di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Citing a Billboard.com report, PPAP's song entered the 77th chart on October 29 after receiving 5.7 million streams via YouTube in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia turut tersenarai dalam carta Streaming Songs di tangga ke-46.", "r": {"result": "It is also listed in the Streaming Songs chart at number 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berdurasi 45 saat itu turut diiktiraf oleh Guinness World Records menjadikan ia lagu paling pendek pernah tersenarai dalam carta Billboard.", "r": {"result": "The 45-second song was also recognized by Guinness World Records making it the shortest song ever listed on the Billboard charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu dimuat naik pada Ogos dan kini menerima hampir 200 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "The song was uploaded in August and has now received almost 200 million views on YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia menampilkan penyanyi dan penulis lirik Jepun Piko-Taro yang mengulang perkataan Pen (pen), Pineapple (nenas) dan Apple (epal).", "r": {"result": "It features Japanese singer and lyricist Piko-Taro repeating the words Pen (pen), Pineapple (pineapple) and Apple (apple).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia tidak mempunyai apa-apa maksud namun melodinya menghiburkan dengan gaya persembahan melucukan.", "r": {"result": "It doesn't have any meaning but the melody is entertaining with a funny performance style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti janji persembahan luar biasa pada malam Konsert Romansa Krisdayanti", "r": {"result": "Krisdayanti promises an extraordinary performance on the night of the Krisdayanti Romance Concert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi terkenal Indonesia, Krisdayanti menjanjikan persembahan luar biasa dan istimewa kepada para peminatnya pada malam Konsert Romansa Krisdayanti Februari tahun hadapan.", "r": {"result": "The famous Indonesian singer, Krisdayanti promises an extraordinary and special performance to her fans on the night of the Krisdayanti Romance Concert in February next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI terkenal Indonesia, Krisdayanti menjanjikan persembahan luar biasa dan istimewa kepada para peminatnya pada malam Konsert Romansa Krisdayanti Februari tahun hadapan.", "r": {"result": "The famous Indonesian SINGER, Krisdayanti promises an extraordinary and special performance to her fans on the night of the Krisdayanti Romance Concert in February next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert berskala besar berdurasi tiga jam yang dijadualkan berlangsung di Panggung Sari, Istana Budaya pada 24 hingga 26 Februari 2017 itu  dikatakan bakal mencatat sejarah peribadi Krisdayanti sendiri kerana, lebih 25 lagu popular akan dinyanyikan.", "r": {"result": "The three-hour large-scale concert scheduled to take place at the Sari Theatre, Istana Budaya on 24 to 26 February 2017 is said to record Krisdayanti's own personal history as more than 25 popular songs will be sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lebih menarik lagi, konsert solo pertama penyanyi berusia 41 tahun ini juga bakal diiringi sepenuhnya oleh penggiat muzik Malaysia termasuk Aubrey Suwito yang bakal bertindak sebagai pengarah muzik.", "r": {"result": "More interestingly, the 41-year-old singer's first solo concert will also be fully accompanied by Malaysian music activists including Aubrey Suwito who will act as the music director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti dalam kenyataannya kepada media ketika ditemui pada majlis sidang media konsert itu di Jakarta, Indonesia hujung September lalu, berkata persembahan istimewa ini adalah hadiah buat peminat yang merindui persembahannya.", "r": {"result": "Krisdayanti in his statement to the media when met at the concert's press conference in Jakarta, Indonesia at the end of September, said this special performance was a gift for fans who missed his performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sekadar lokasinya di Istana Budaya yang begitu berprestij dan menjadi impian saya selama ini, malah konsert Krisdayanti Romansa 2017 ini nanti adalah satu sejarah dalam kerjaya nyanyian saya sendiri kerana buat julung kalinya saya bakal mengadakan persembahan sepanjang tiga malam berturut-turut.", "r": {"result": "\"It's not just the location at the Istana Budaya which is so prestigious and has been my dream all this time, but this Krisdayanti Romance concert 2017 will be a history in my own singing career because for the first time I will be performing for three nights in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia adalah sesuatu yang luar biasa dan teramat istimewa khususnya buat peminat muzik saya.", "r": {"result": "It is something extraordinary and very special especially for my music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga menjanjikan sebuah persembahan yang tidak pernah saya lakukan sebelum ini dengan menampilkan kesemua karyawan muzik dari Malaysia sepenuhnya yang bakal bekerjasama dalam konsert ini.", "r": {"result": "\"I also promise a performance that I have never done before featuring all the music employees from Malaysia who will collaborate in this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia begitu tersendiri, magis dan indah buat peminat saya di Malaysia nanti,\" katanya.", "r": {"result": "It is so unique, magical and beautiful for my fans in Malaysia later,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Krisdayanti bakal menyampaikan lebih 25 buah himpunan lagu popularnya termasuk Menghitung Hari, Hati Ini Telah Dilukai, Mencintaimu, Aku Wanita Biasa, Cinta, Pilihlah Aku dan banyak lagi.", "r": {"result": "Krisdayanti will deliver more than 25 pieces of her popular song collection including Counting the Days, Heart Ini Has Been Hurt, Mencintaimu, Aku Wanita Biasa, Cinta, Pililah Aku and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Krisdayanti menerusi konsert yang dibawakan oleh Neo Global Sdn Bhd dan Belbis Sdn Bhd ini akan turut mengundang beberapa bintang ternama Malaysia untuk turut sama memeriahkan tiga malam persembahan eksklusif itu nanti.", "r": {"result": "In fact, Krisdayanti through the concert presented by Neo Global Sdn Bhd and Belbis Sdn Bhd will also invite some famous Malaysian stars to join in enlivening the three nights of the exclusive performance later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru kepada peminat yang tidak mahu ketinggalan untuk turut sama menjadi sebahagian daripada sejarah bagi acara tiga malam berturut-turut bersama Krisdayanti di Istana Budaya nanti, bolehlah mendapatkan tiket-tiket yang sudah mula dijual di www.myticket.", "r": {"result": "Therefore, fans who don't want to miss out on being a part of history for the three-night event with Krisdayanti at Istana Budaya later, can get tickets that have already gone on sale at www.myticket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "asia.", "r": {"result": "asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Krisdayanti juga boleh mendapatkan tikat di laman Facebook rasmi penganjur di NeoBel Indulgence Series.", "r": {"result": "Krisdayanti fans can also get tickets on the organizer's official Facebook page at the NeoBel Indulgence Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket untuk ke konsert Romansa Krisdayanti ini berharga RM118, RM258, RM358, RM458 dan RM588. Nikmati diskaun 10% untuk pembelian awal sebelum 15 November 2016.", "r": {"result": "Tickets to the Romance Krisdayanti concert are priced at RM118, RM258, RM358, RM458 and RM588. Enjoy a 10% discount for early purchases before November 15, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan hari ini sebelum kehabisan!", "r": {"result": "Get it today before it runs out!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro rangkul tiga Anugerah Marketing Excellence 2016", "r": {"result": "Astro won three Marketing Excellence Awards 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian TV Astro Malaysia meraih satu anugerah emas dan perak manakala Measat Broadcast Network Systems meraih satu anugerah perak.", "r": {"result": "Astro TV Network Malaysia won one gold and one silver award while Measat Broadcast Network Systems won one silver award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Astro meraih tiga anugerah di advertising + marketing Magazine's Marketing Excellence Awards 2016 yang berlangsung di ibu negara pada Khamis.", "r": {"result": "The Astro Group won three awards at advertising + marketing Magazine's Marketing Excellence Awards 2016 which took place in the nation's capital on Thursday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rangkaian TV Astro Malaysia meraih satu anugerah emas dan perak manakala Measat Broadcast Network Systems meraih satu anugerah perak.", "r": {"result": "Astro TV Network Malaysia won one gold and one silver award while Measat Broadcast Network Systems won one silver award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro membawa pulang anugerah emas bagi anugerah Kecemerlangan dalam Pemasaran Digital menerusi siri digital mini 'The House' musim pertama.", "r": {"result": "Astro took home the gold award for the Excellence in Digital Marketing award through the first season of the mini digital series 'The House'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anugerah Kecemerlangan dalam Kesedaran Jenama, Astro Gempak memenangi perak, juga untuk 'The House' musim pertama.", "r": {"result": "For the Excellence in Brand Awareness award, Astro Gempak won silver, also for 'The House' season one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Measat Broadcast Network Systems menerusi agensi Mindshare Malaysia memenangi anugerah perak bagi kategori Kecemerlangan dalam Prestasi Pemasaran untuk produk Astro On The Go.", "r": {"result": "Meanwhile, Measat Broadcast Network Systems through the agency Mindshare Malaysia won a silver award for the Excellence in Marketing Performance category for the Astro On The Go product.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dinobat sebagai peranti TV paling kecil di dunia, secara mudah alih.", "r": {"result": "It is crowned as the smallest TV device in the world, in a portable way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "advertising + marketing Magazine's Marketing Excellence Awards 2016 diadakan bagi meraikan strategi, produk dan perkhidmatan media dan jenama terbaik di Malaysia, selain platform terulung kepada pengusaha media dan pemilik jenama dalam mempamerkan inovasi serta nilai pendiriannya terhadap pengiklan, agensi dan pelanggan.", "r": {"result": "advertising + marketing Magazine's Marketing Excellence Awards 2016 was held to celebrate the best media and brand strategies, products and services in Malaysia, as well as the premier platform for media operators and brand owners to showcase their innovation and value to advertisers, agencies and clients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panel juri Marketing Excellence Awards dibarisi pakar-pakar dalam bidang pemasaran dari jenama-jenama terkemuka seperti AirAsia Big, Astro Go Shop, BSN, Lazada, Maxis dan 11street.", "r": {"result": "The Marketing Excellence Awards jury panel is lined up with marketing experts from leading brands such as AirAsia Big, Astro Go Shop, BSN, Lazada, Maxis and 11street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selfie dalam bilik mengundi, Justin Timberlake hampir dipenjara", "r": {"result": "Selfie in the polling booth, Justin Timberlake almost went to jail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Justin Timberlake nyaris berhadapan hukuman penjara gara-gara melakukan selfie di dalam bilik pengundian.", "r": {"result": "Singer Justin Timberlake almost faced jail time for taking a selfie in a polling booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Justin Timberlake nyaris berhadapan hukuman penjara gara-gara melakukan selfie di dalam bilik pengundian.", "r": {"result": "SINGER Justin Timberlake almost faced jail time for taking a selfie in a polling booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justin kemudiannya memuatnaik foto tersebut di akaun Instagramnya ketika melakukan undian awal di Tennessee untuk pemilihan Presiden Amerika Syarikat yang baru.", "r": {"result": "Justin then uploaded the photo on his Instagram account while voting early in Tennessee for the new United States President.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meskipun selfie yang diambil sebenarnya berniat baik, namun dia telah melanggar undang-undang yang menyebabkan hukuman penjara.", "r": {"result": "Although the selfie taken was actually well-intentioned, he broke the law which resulted in a prison sentence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LA Times melaporkan, kesalahan yang dilakukan oleh Justin adalah dia mengambil gambar ketika berada di dalam bilik pengundian.", "r": {"result": "The LA Times reported that the mistake made by Justin was that he took pictures while in the voting room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penggunaan peralatan elektronik dalam bilik mengundi untuk mengambil gambar dan video adalah satu perbuatan yang dilarang.", "r": {"result": "\"The use of electronic equipment in the polling booth to take pictures and videos is a prohibited act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kesalahan yang dilakukan oleh Justin boleh dikenakan hukuman penjara selama 30 hari dan denda,\" kata sumber seperti dilaporkan LA Times.", "r": {"result": "\"Justin's offense is punishable by up to 30 days in jail and a fine,\" said a source as reported by the LA Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Justin terlepas daripada hukuman itu kerana tujuannya memuatnaik gambar tersebut adalah untuk mengajar orang ramai supaya hadir untuk mengundi pada 8 November depan.", "r": {"result": "But Justin escaped the punishment because the purpose of uploading the picture was to teach people to come to vote on November 8 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza3: Zarul minta tip menyanyi dari Radhi OAG", "r": {"result": "#GegarVaganza3: Zarul asks Radhi OAG for singing tips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul Umbrella meminta tips nyanyian dari vokalis kumpulan OAG, Radhi.", "r": {"result": "Zarul Umbrella asked for singing tips from OAG's vocalist, Radhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG GegarVaganza 3 (GV 3), Zarul atau nama sebenarnya, Zarulkefli Husin, 43, meminta tip nyanyian dari vokalis kumpulan OAG, Radhi.", "r": {"result": "BINTANG GegarVaganza 3 (GV 3), Zarul or his real name, Zarulkefli Husin, 43, asked for singing tips from the vocalist of the OAG group, Radhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemaskini Instagram milik Zarul, vokalis kumpulan Umbrella itu bertemu dengan Radhi dan ahli kumpulan OAG yang lain.", "r": {"result": "Through Zarul's Instagram update, the Umbrella group vocalist met Radhi and other members of the OAG group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semalam pergi jumpa @radhioag mintak tip sesambil jamming lagu Generasiku.", "r": {"result": "\"Yesterday I went to see @radhioag and asked for a tip while jamming the song Generasiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "To be honest, memang saya tak pernah nyanyi pun lagu ni kat mana mana tapi bila dah jamming semalam baru rasa konfiden nak nyanyi.", "r": {"result": "To be honest, I have never sung this song anywhere, but when I jammed last night, I felt confident to sing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun cabaran tetap ada dimana lagu ni saya kena berhati-hati dengan patah lagu sebab lagu ni agak laju dan stamina kena tip top, dan akhir sekali mesti kena ada satu signature jump baru lagu ni jadi complete.", "r": {"result": "\"However, there is still a challenge where I have to be careful with song breaks because this song is quite fast and stamina needs to be tip top, and finally there must be a signature jump for this song to be complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apapun kita merancang dan berusaha lepas tu kita tawakkal je lah,\" tulis Zarul dalam salah sebuah entri Instagram miliknya.", "r": {"result": "Whatever we plan and strive for, then we just rely on it,\" Zarul wrote in one of his Instagram entries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zarul terus buat peminat 'cair', peminat kongsi kesedihan Elly.", "r": {"result": "READ: Zarul continues to make fans 'melt', fans share Elly's sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Demi GegarVaganza 3, Zarul Umbrella cuti tanpa gaji.", "r": {"result": "READ: For GegarVaganza 3, Zarul Umbrella is on unpaid leave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di konsert ketiga GV 3, Zarul bakal menyanyikan lagu kumpulan OAG yang berjudul Generasiku.", "r": {"result": "At the third concert of GV 3, Zarul will sing the song of the OAG group called Generasiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu ketiga GV 3 bakal membawa tema Ada Bran?", "r": {"result": "The concert of the third week of GV 3 will bring the theme Ada Bran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan 11 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "and 11 stars are still fighting to win the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jammin session with ...", "r": {"result": "Jammin session with ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "agak2 saper ?", "r": {"result": "is it okay?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "r": {"result": "A photo posted by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 26, 2016 at 9:48am PDT.", "r": {"result": "Oct 26, 2016 at 9:48am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Smlm pergi jumpa @radhioag mintak tips sesambil jamming lagu #Generasiku .", "r": {"result": "Just went to see @radhioag asking for tips while jamming to #Generasiku song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tbh mmg sy tak pernah nyanyi pun lagu ni kat mana mana tp bila dah jamming semlm baru rasa konfiden nk nyanyi .", "r": {"result": "I've never even sung this song anywhere, but when I've been jamming for a while, I feel confident to sing it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "namun cabaran ttp ada dimana lagu ni saya kena berhati hati dengan patah lagu sbb lagu ni agak laju, dan stamina kena tip top, dan last sekali mesti kena ada satu signature jump baru lagu ni jd complete - apapun kita merancang dan berusaha lepas tu kita tawakkal je lah #TeamZarul #zarulgv2016 #zarulumbrella #indigitalmusic @rakudotmy @zaruliansfc.", "r": {"result": "but there is a challenge in this song, I have to be careful with breaking the song because this song is quite fast, and the stamina needs to be tip top, and lastly there must be a signature jump for this song to be complete - whatever we plan and work on, then we trust that's it #TeamZarul #zarulgv2016 #zarulumbrella #indigitalmusic @rakudotmy @zaruliansfc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "r": {"result": "A photo posted by Zarul Husin (@zarulumbrella) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 26, 2016 at 7:16pm PDT.", "r": {"result": "Oct 26, 2016 at 7:16pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Cantik Indonesia juara Miss Grand International 2016", "r": {"result": "The Indonesian beauty queen is Miss Grand International 2016 champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu cantik Indonesia Ariska Putri Pertiwi 21 telah dinobatkan sebagai Miss Grand International di Las Vegas pagi Rabu.", "r": {"result": "Indonesian beauty queen Ariska Putri Pertiwi 21 was crowned Miss Grand International in Las Vegas on Wednesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "RATU cantik Indonesia Ariska Putri Pertiwi, 2, telah dinobatkan sebagai Miss Grand International di Las Vegas pagi Rabu.", "r": {"result": "Indonesian beauty queen Ariska Putri Pertiwi, 2, was crowned Miss Grand International in Las Vegas on Wednesday morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariska berjaya menewaskan 70 ratu cantik dunia terdiri daripada pelbagai jenis bentuk badan, rupa dan tutur bahasa.", "r": {"result": "Ariska managed to beat 70 beauty queens of the world consisting of different types of body shape, appearance and language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan Rappler, ini merupakan kali pertama Indonesia memenangi pertandingan ratu cantik ini yang mula diperkenalkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "According to a Rappler report, this is the first time Indonesia has won this beauty pageant which was first introduced in 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada penyokong saya dan  ahli keluarga yang tidak henti-henti memberikan semangat sepanjang berada dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "\"I would like to thank my supporters and family members who never stop encouraging me throughout this competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anda semua memang terbaik, saya juga sudah bersedia untuk melakukan kerja-kerja amal di serata dunia terutama sekali memerangi keganasan dan peperangan,\" kata Ariska kita member ucapan di atas pentas.", "r": {"result": "\"You are all the best, I am also ready to do charity work all over the world, especially fighting terrorism and war,\" said our Ariska giving a speech on stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum menjulang mahkota kejuaraan, Ariska telah bersaing dengan Ratu Cantik Thailand, Filipina dan Amerika Syarikat untuk berada di tempat ke empat teratas.", "r": {"result": "Before taking the championship crown, Ariska competed with Miss Thailand, the Philippines and the United States to be in the top four.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ariska juga turut menerima anugerah Busana Kebangsaan Terbaik.", "r": {"result": "Ariska also received the Best National Dress award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fenomena Suri Hati Mr.Pilot: Pengikut Instagram Alvin mencecah 150,000", "r": {"result": "Mr.Pilot's Heartthrob Phenomenon: Alvin's Instagram followers reached 150,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Alvin Chong akui pengikut Instagram (IG)nya bertambah secara mendadak selepas berlakon dalam drama Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "Actor Alvin Chong admitted his Instagram (IG) followers increased dramatically after acting in the drama Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Alvin Chong akui pengikut Instagram (IG)nya bertambah secara mendadak selepas berlakon dalam drama Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "ACTOR Alvin Chong admitted his Instagram (IG) followers increased dramatically after acting in the drama Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga terkejut kerana sebelum berlakon, pengikut IG saya hanyalah 67,000 saja dan sekarang naik mendadak sehingga lebih 150,000.", "r": {"result": "\"I'm also surprised because before acting, my IG followers were only 67,000 and now it has suddenly increased to more than 150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan pertambahan pengikut IG saya adalah dikalangan peminat Melayu dan saya pun tak sangka akan dikenali sampai begini.", "r": {"result": "\"Most of the increase in my IG followers is among Malay fans and I never thought I would be known like this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedangkan saya hanyalah sebagai watak pembantu saja, tapi saya rasa bertuah kerana lakonan drama tersebut mendapat sambutan,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"While I am only a supporting character, but I feel lucky because the play in the drama is well received,\" he said when met by Astro Gempak, recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Alvin menyatakan rasa syukur kerana wataknya sebagai Johan yang merupakan seorang mualaf diterima baik oleh peminat.", "r": {"result": "In the meantime, Alvin expressed his gratitude because his character as Johan, who is a convert, was well received by fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya waktu mula dapat watak Johan itu saya memang rasa gementar.", "r": {"result": "\"Actually, when I first got the role of Johan, I was really nervous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Risau jika ada orang yang tidak sukakan lakonan saya.", "r": {"result": "Worried if there are people who don't like my acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yalah, ini pun merupakan percubaan pertama saya untuk berlakon dalam drama Melayu jadi suadah pasti ada sedikit kerisauan jika lakonan tak memberi kesan.", "r": {"result": "\"Yes, this is my first attempt to act in a Malay drama, so there must be a little worry if the acting doesn't have an impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya bersyukur, setakat ini komen-komen yang diberikan oleh penonton kebanyakannya positif.", "r": {"result": "\"But I am grateful, so far the comments given by the audience have been mostly positive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ucapkan terima kasih dan saya akan sentiasa berusaha untuk memperbaiki lakonan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"I thank you and I will always try to improve my acting,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Alvin telah memulakan kerjaya seninya sebagai penyanyi sejak tahun 2012 dan mempunyai 10 buah lagu dalam bahasa Mandarin, manakala sebuah filem berjudul 3 Brothers.", "r": {"result": "Earlier, Alvin started his artistic career as a singer since 2012 and has 10 songs in Mandarin, while a movie called 3 Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelakon dan penyanyi berusia 25 tahun baharu saja muncul dengan single lagu Melayu pertama berjudul Lagu Mu hasil ciptaan Omar K.", "r": {"result": "In other developments, the 25-year-old actor and singer has just appeared with his first Malay song single titled Lagu Mu created by Omar K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alvin juga kini berada di bawah pengurusan E Studios Management.", "r": {"result": "Alvin is also currently under the management of E Studios Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nota: Jangan lupa saksikan drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot yang bakal bersiaran malam ini di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123), setiap Isnin hingga Khamis jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Note: Don't forget to watch the drama series Suri Hati Mr. The pilot that will be broadcast tonight on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123), every Monday to Thursday at 10.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta sanggup bawa 20 bagasi setiap kali bercuti ke luar negara", "r": {"result": "Che Ta is willing to take 20 pieces of luggage every time he goes on holiday abroad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Rozita Che Wan atau Che Ta mendedahkan membawa lebih 20 bagasi setiap kali bercuti ke luar negara.", "r": {"result": "Actress Rozita Che Wan or Che Ta reveals that she carries more than 20 pieces of luggage every time she goes on holiday abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Rozita Che Wan atau lebih popular dengan panggilan, Che Ta mendedahkan membawa lebih 20 bagasi setiap kali bercuti ke luar negara.", "r": {"result": "ACTRESS Rozita Che Wan or more popularly called, Che Ta reveals that she carries more than 20 pieces of luggage every time she goes on holiday abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Che Ta berkata jumlah tersebut normal setiap kali keluar bercuti bersama suami dan anak-anak.", "r": {"result": "Che Ta said the number is normal every time she goes on vacation with her husband and children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Biasanya saya yang akan siapkan atau pack sendiri semua baju suami dan anak-anak kerana saya mahu kami anak beranak pakai sedondon setiap hari.", "r": {"result": "\"Usually I will prepare or pack all my husband's and children's clothes myself because I want us children to wear the same clothes every day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan letakkan setiap pakaian yang akan kami pakai mengikut hari, satu bag untuk satu hari.", "r": {"result": "\"I will put every outfit we will wear by day, one bag for one day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi mudahlah kerana setiap satu bagasi itu saya sudah suai padankan serta dengan rona atau tema yang sama.", "r": {"result": "\"So it's easy because I've customized each piece of luggage with the same tone or theme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selebihnya saya akan asingkan satu bagasi untuk handbag serta kasut-kasut saya pula,\" katanya kepada Astro Gempak ketika ditemui di lokasi penggambaran program realiti terbaru terbitan Astro Hulu Langat, petang Isnin.", "r": {"result": "\"The rest, I will separate one piece of luggage for my handbag and shoes,\" he told Astro Gempak when met at the filming location of the latest reality program published by Astro Hulu Langat, Monday afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Che Ta, dia mengambil masa hingga satu hari untuk mengemas kesemua 20 bagasi yang akan dibawa.", "r": {"result": "According to Che Ta, it took him up to a day to pack all the 20 pieces of luggage he would bring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penat juga bila perlu kemas semua bagasi sendiri.", "r": {"result": "\"It's also tiring when you have to pack all your luggage yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Meskipun saya sudah mengasingkan lebih awal apa yang mahu dibawa tetapi untuk siapkan semua, ambil masa hingga satu hari juga.", "r": {"result": "\"Even though I had separated in advance what I wanted to bring, but to prepare everything, it took up to a day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa satu hari itu saya akan fokus dengan bagasi dan pakaian sehingga ia selesai,\" ceritanya.", "r": {"result": "\"During that one day I would focus on the luggage and clothes until they were done,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gaya dan penampilan Che Ta dan suaminya Zain Saidin serta anaknya Aaisyah Dhia Rana terutamanya sering mendapat perhatian ramai setiap kali bercuti ke luar negara.", "r": {"result": "The style and appearance of Che Ta and her husband Zain Saidin and her daughter Aaisyah Dhia Rana especially often get a lot of attention every time they go on vacation abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil Ahmad tidak mahu berlakon lagi?", "r": {"result": "Nabil Ahmad doesn't want to act anymore?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara Gegar Vaganza 3 (GV 3), Nabil Ahmad akui telah menolak lebih lima tawaran berlakon pada tahun ini demi memberi fokus terhadap pengacaraan.", "r": {"result": "The host of Gegar Vaganza 3 (GV 3), Nabil Ahmad admitted that he has turned down more than five acting offers this year in order to focus on hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGACARA Gegar Vaganza 3 (GV3), Nabil Ahmad akui telah menolak lebih lima tawaran berlakon pada tahun ini demi memberi fokus terhadap pengacaraan.", "r": {"result": "LAWYER Gegar Vaganza 3 (GV3), Nabil Ahmad admitted that he has turned down more than five acting offers this year in order to focus on hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil berkata dia tidak menyesal dengan keputusan tersebut kerana perlu bertanggungjawab terhadap komitmen yang dipikul.", "r": {"result": "Nabil said he did not regret the decision because he had to be responsible for the commitments he made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terima banyak juga tawaran berlakon drama dan filem tetapi saya perlu lebih fokus dengan apa yang saya mahu buat sekarang.", "r": {"result": "\"I also received many offers to act in dramas and movies but I need to focus more on what I want to do now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun jadual saya sudah penuh sehingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "\"After all, my schedule is full until the end of this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain GV3, saya terikat dengan MeleTop, penyampai radio Era setiap pagi Sabtu dan Ahad serta yang terbaru, bertindak sebagai mentor peserta Lawak Solo.", "r": {"result": "Apart from GV3, I am attached to MeleTop, the Era radio presenter every Saturday and Sunday morning and most recently, acting as a mentor to Lawak Solo contestants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tambahan pula saya sedar kredibiliti saya.", "r": {"result": "\"In addition, I am aware of my credibility.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan saya masih lemah, malah saya rasa jiwa saya belum ada untuk lakonan.", "r": {"result": "My acting is still weak, in fact I think my soul is not yet there for acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak menyesal menolak semua tawaran berlakon itu sekarang kerana saya akan tunggu bila saya sudah bersedia menceburi bidang tersebut secara serius,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I don't regret turning down all the acting offers now because I will wait when I am ready to enter the field seriously,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, sebagai pengacara Nabil akui dia turut hadapi cabaran bagaimana mahu penonton duduk di depan televisyen untuk terus menonton rancangan yang dikendalinya.", "r": {"result": "Meanwhile, as a host, Nabil admits that he also faces the challenge of how to get the audience to sit in front of the television to continue watching the shows he hosts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sentiasa mencari idea-idea baru untuk penonton supaya mereka boleh setia menonton rancangan yang saya kendalikan.", "r": {"result": "\"I am always looking for new ideas for the audience so that they can faithfully watch the shows that I host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam GV3 sebagai contoh, saya memang sengaja menambah elemen komedi supaya ia itu tidak seperti program nyanyian realiti lain yang agak formal\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"In GV3 for example, I deliberately added comedy elements so that it is not like other reality singing programs that are quite formal\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabil yang ditemani Jihan Muse di dalam GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "Nabil accompanied by Jihan Muse in GV 3 broadcasts live from MBSA Auditorium every Sunday, at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sedekad bersama Taylor Swift: 12 perkara anda mungkin tidak tahu", "r": {"result": "A decade with Taylor Swift: 12 things you probably didn't know", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanggal 24 Oktober merupakan tarikh istimewa buat peminat Taylor Swift kerana pada tarikh ini, genap 10 tahun pembabitannya dalam dunia muzik.", "r": {"result": "October 24th is a special date for Taylor Swift fans because on this date, she has been involved in the music world for 10 years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TANGGAL 24 Oktober 2006, dunia muzik antarabangsa diperkenalkan kepada Taylor Swift.", "r": {"result": "ON October 24, 2006, the international music world was introduced to Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tarikh itu, album sulungnya menggunakan namanya sendiri, menemui peminat.", "r": {"result": "On that date, his self-titled debut album found fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album dengan 11 lagu itu sehingga kini telah dijual lebih 7 juta unit.", "r": {"result": "The album with 11 songs has so far sold over 7 million units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bermula dari saat itu, Swift dikenali ramai sehingga menjadi antara bintang muzik paling kaya dan paling berjaya di dunia.", "r": {"result": "From that moment on, Swift became widely known and became one of the richest and most successful music stars in the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebagai meraikan sedekad usia Swift di dalam dunia hiburan, kami kongsikan beberapa fakta yang mungkin tidak diketahui ramai.", "r": {"result": "In celebration of Swift's decade in the entertainment world, we're sharing some facts that many may not know.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Taylor Alison Swift dilahirkan pada 13 Disember 1989 dan berasal dari sebuah kawasan ladang pokok Krismas di Reading, Pennsylvania, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "1. Taylor Alison Swift was born on December 13, 1989 and comes from a Christmas tree farm in Reading, Pennsylvania, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Minat pada muzik bermula ketika berusia 9 tahun dan sering menyertai pelbagai persembahan muzikal.", "r": {"result": "2. Interest in music began when he was 9 years old and often participated in various musical performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Belajar bermain gitar ketika berusia 12 tahun daripada seorang pembaiki komputer, yang kemudiannya memberikannya inspirasi untuk mula menulis lagu.", "r": {"result": "3. Learned to play the guitar at the age of 12 from a computer repairman, who later inspired him to start writing songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Bintang country, Shania Twain merupakan idola Swift dan membuatkannya yakin mahu serius dalam muzik country.", "r": {"result": "4. Country star, Shania Twain is Swift's idol and convinced her to get serious in country music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Keluarga Swift kemudiannya berpindah ke Nashville, Tennesse ketika dia berusia 14 tahun, demi membantu Swift memulakan kerjaya muziknya.", "r": {"result": "5. Swift's family later moved to Nashville, Tennessee when she was 14, to help Swift start her music career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Di peringkat awal kerjayanya, Swift menggunakan platform MySpace untuk memperkenalkan muziknya kepada peminat.", "r": {"result": "6. In the early stages of her career, Swift used the MySpace platform to introduce her music to fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Pernah menulis sebuah novel setebal 350 muka surat, namun tidak pernah diterbitkan.", "r": {"result": "7. Once wrote a 350-page novel, but was never published.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Takut memandu kerana sudah terbabit dalam tiga insiden kemalangan sebelum ini.", "r": {"result": "8. Afraid to drive because he has been involved in three accidents before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Berketinggian 1.78 meter, atau 5'10 inci.", "r": {"result": "9. Height 1.78 meters, or 5'10 inches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Adik lelaki Swift, Austin, merupakan jurugambar separuh masa bersama Getty Images.", "r": {"result": "10. Swift's younger brother, Austin, is a part-time photographer with Getty Images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Juga seorang pelukis yang berbakat.", "r": {"result": "11. Also a talented painter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Obses dengan sarung (case) iPhone, dan mempunyai banyak koleksi vintaj dan buatan tangan.", "r": {"result": "12. Obsessed with iPhone cases, and has a large collection of vintage and handmade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian akui karier berjaya kerana media sosial", "r": {"result": "Kim Kardashian admits her successful career is due to social media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian berkata aspek positif menggunakan media sosial lebih banyak berbanding aspek negatif.", "r": {"result": "Kim Kardashian says the positive aspects of using social media outweigh the negative aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti Kim Kardashian akui media sosial banyak membantu kariernya, meskipun terdapat beberapa aspek negatif, termasuk kes dirompak di Paris pada awal Oktober.", "r": {"result": "Reality star Kim Kardashian admits that social media has helped her career a lot, despite some negative aspects, including the case of being robbed in Paris in early October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temuramah bersama program bual bicara 60 Minutes di Amerika Syarikat, Kardashian berkata aspek positif menggunakan media sosial lebih banyak berbanding aspek negatif.", "r": {"result": "In an interview with the 60 Minutes talk show in the United States, Kardashian said the positive aspects of using social media outweighed the negative aspects.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam situasi saya, saya percaya terdapat banyak kebaikan (berbanding keburukan).", "r": {"result": "\"In my situation, I believe there are more pros (than cons).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"'Terdapat kesulitan, tiada ruang untuk bersendirian, kehilangan privasi.", "r": {"result": "\"'There are difficulties, no space to be alone, loss of privacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan ia (media sosial) bukan untuk semua orang.", "r": {"result": "And it (social media) is not for everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi saya boleh menghadapinya,\" kata Kardshian dalam temubual tersebut yang turut menampilkan beberapa individu berpengaruh dalam dunia media sosial.", "r": {"result": "But I can deal with it,\" Kardshian said in the interview, which also featured several influential individuals in the world of social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Kardashian sering menerima kritikan kerana dikatakan tiada bakat dan hanya menayangkan gaya hidup mewah melalui program 'Keeping Up With The Kardashians' dan juga media sosial.", "r": {"result": "Previously, Kardashian often received criticism for being said to have no talent and only showing a luxurious lifestyle through the program 'Keeping Up With The Kardashians' and also social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawabnya dalam program itu: \"Anda mempunyai bakat jika anda berjaya membangunkan sebuah jenama yang berjaya dimana orang menyukai anda menjadi diri sendiri\".", "r": {"result": "His answer in the program: \"You have talent if you manage to develop a successful brand where people like you to be yourself\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wawancara itu dirakam sebelum insiden rompakan di Paris, dimana dua lelaki bersenjata berjaya memasuki bilik Kardashian di Paris ketika bintang itu berada di sana untuk menghadiri Minggu Fesyen.", "r": {"result": "The interview was recorded before the robbery in Paris, in which two armed men managed to enter Kardashian's Paris room while the star was there to attend Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perompak itu dilaporkan berjaya melarikan diri dengan barang kemas bernilai AS$10 juta.", "r": {"result": "The robber reportedly managed to escape with jewelry worth US$10 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejadian itu, rakaman program 'Keeping Up With The Kardashians' dihentikan untuk seketika.", "r": {"result": "Following the incident, the recording of the 'Keeping Up With The Kardashians' program was stopped for a while.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza3: Zarul terus buat peminat 'cair', peminat kongsi kesedihan Elly", "r": {"result": "#GegarVaganza3: Zarul continues to make fans 'melt', fans share Elly's sadness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul dan Elly Mazlein antara peserta yang mendapat perhatian peminat dan pujian juri pada konsert minggu kedua Gegar Vaganza semalam.", "r": {"result": "Zarul and Elly Mazlein were among the participants who got the attention of fans and the praise of the judges at the concert of the second week of Gegar Vaganza yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEPERTI minggu lalu, konsert minggu kedua Gegar Vaganza terus menjadi pilihan hujung minggu rakyat Malaysia.", "r": {"result": "JUST LIKE last week, Gegar Vaganza's second week concert continues to be Malaysians' favorite weekend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini terbukti apabila hashtag #gegarvaganza3 trending sejak malam tadi.", "r": {"result": "This is evident when the hashtag #gegarvaganza3 has been trending since last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu kedua ini mengambil tema Memori Berkasih dengan pelbagai lagu dipersembahkan 12 peserta terlibat.", "r": {"result": "This second week's concert took the theme of Loving Memory with various songs performed by 12 participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi perhatian ramai minggu ini ialah Zarul yang menyampaikan lagu Untukmu Selamanya, nyanyian asal kumpulan Visa.", "r": {"result": "Attracting a lot of attention this week is Zarul who delivers the song Untukmu Selamanya, an original song by the Visa group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sahaja vokalnya mendapat pujian peminat dan juri-juri profesional, tetapi juga imej pramugara Malaysia Airlines itu turut menjadi perhatian.", "r": {"result": "Not only his vocals were praised by fans and professional judges, but also the Malaysia Airlines flight attendant's image also drew attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tampil segak bersut, ramai yang tidak percaya vokalis kumpulan popular 90an, Umbrella itu sudah berusia 43 tahun.", "r": {"result": "Appearing handsome in a suit, many did not believe the vocalist of the popular 90s group, Umbrella, was already 43 years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa la si #zarulgv32016 ni sgt hensem.", "r": {"result": "Why is #zarulgv32016 so handsome?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sedap plak nyanyi.", "r": {"result": "it's good to sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "where have u been bang?", "r": {"result": "Where have you been?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thnhx #GegarVaganza3 cuz u brought him back pic.", "r": {"result": "Thnhx #GegarVaganza3 cuz u brought him back pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ESCGIchUrP", "r": {"result": "twitter.com/ESCGIchUrP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syasa (@SyasaAuria) October 23, 2016. #ZarulGV2016 is the definition 'makin tua makin handsome'#gegarvaganza3", "r": {"result": "-- Syasa (@SyasaAuria) October 23, 2016. #ZarulGV2016 is the definition 'the older the more handsome'#gegarvaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- daehanieee (@addina___) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- daehanieee (@addina___) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "How can someone be so perfect #GegarVaganza3 #ZarulGV2016 @ZarulUmbrella pic.", "r": {"result": "How can someone be so perfect #GegarVaganza3 #ZarulGV2016 @ZarulUmbrella pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/qH3DfGc6Ba", "r": {"result": "twitter.com/qH3DfGc6Ba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Randy Pangalila (@syahzaanani) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- Randy Pangalila (@syahzaanani) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "persembahan @ZarulUmbrella giler best!", "r": {"result": "@ZarulUmbrella's performance is the best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "meremang bulu roma!", "r": {"result": "goosebumps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "wow!", "r": {"result": "wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#ZarulGV2016 #GegarVaganza3 #GegarVaganza pic.", "r": {"result": "#ZarulGV2016 #GegarVaganza3 #GegarVaganza pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/BzF52ZHDnJ", "r": {"result": "twitter.com/BzF52ZHDnJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- badrul hashim (@badrulhashim) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- badrul hashim (@badrulhashim) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zarul Umbrella maigod why so handsome.", "r": {"result": "Zarul Umbrella maigod why so handsome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mcm Afgan.", "r": {"result": "Mcm Afghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza3", "r": {"result": "#GegarVaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- 'AIN (@ainabas_) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- 'AIN (@ainabas_) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well , ibu cakap \" sibuk dengan zarul umbrella dia tuu .", "r": {"result": "Well, mother said \"she's busy with umbrella zarul.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Orng lain dh lama syok dngn dia tu \".", "r": {"result": "Other people have been in shock with him for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahahaha #GegarVaganza #zarulgegarvaganza", "r": {"result": "Ahahaha #GegarVaganza #zarulgegarvaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- naa (@ainaazmn12) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- naa (@ainaazmn12) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dah berumur pun.", "r": {"result": "Already old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hensem lg haha pramugara la kn haha #ZarulGegarVaganza", "r": {"result": "The flight attendant is so cute haha #ZarulGegarVaganza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Aiing 14 (@Aiing14) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- Aiing 14 (@Aiing14) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zarul, seorang lagi peserta yang meraih perhatian adalah Elly Mazlein.", "r": {"result": "Apart from Zarul, another participant who grabbed attention was Elly Mazlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun masih belum sihat sepenuhnya, lontaran vokal Elly ketika menyampaikan lagu Berpisah Jua berjaya menyentuh hati penonton.", "r": {"result": "Although still not fully healthy, Elly's vocal delivery when delivering the song Berpisah Jua managed to touch the hearts of the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin kebetulan, namun lagu nyanyian asal Ziana Zain itu dilihat seolah-olah 'kena' dengan kisah hidupnya.", "r": {"result": "It may be a coincidence, but Ziana Zain's original song is seen as if it 'fits' with her life story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang tumpang bersedih dan berharap Elly kekal tabah dan fokus dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Many mourned and hoped that Elly would remain steadfast and focused in the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Why I have this feeling that all the songs given to Elly so far are related to her life.", "r": {"result": "Why I have this feeling that all the songs given to Elly so far are related to her life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Probably just me imagining things #GegarVaganza3", "r": {"result": "Probably just me imagining things #GegarVaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- sucker for pain (@apitrusdi) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- sucker for pain (@apitrusdi) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "elly mazlein ni mcm nana.", "r": {"result": "Elly Mazlein is like Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "unexpected #GegarVaganza3", "r": {"result": "unexpected #GegarVaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- (@_wawxn) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- (@_wawxn) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I thought her vocal gonna crack.", "r": {"result": "I thought her vocals were gonna crack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "But she did well with all these emotions.", "r": {"result": "But she did well with all these emotions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#GegarVaganza3 congrats Elly Mazlein.", "r": {"result": "#GegarVaganza3 congrats Elly Mazlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Caleb (@AirellRezell) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- Caleb (@AirellRezell) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Be strong Elly Mazlein.", "r": {"result": "Be strong Elly Mazlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah always with you a href=\"https://twitter.com/hashtag/ellymazlein?", "r": {"result": "Allah always with you a href=\"https://twitter.com/hashtag/ellymazlein?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "src=hash\">#ellymazlein #GegarVaganza3", "r": {"result": "src=hash\">#ellymazlein #GegarVaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Lydia (@LidiyaRoslan) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- Lydia (@LidiyaRoslan) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Her performance can make me sad n feeling tonite...#ellymazlein#GegarVaganza3", "r": {"result": "Her performance can make me sad and feeling tonight...#ellymazlein#GegarVaganza3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- m.n.a_official (@nirzan93) October 23, 2016.", "r": {"result": "-- m.n.a_official (@nirzan93) October 23, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Razis Ismail yang menyampaikan lagu Bunga Pujaan nyanyian asal Jamal Abdillah, menjadi peserta pertama disingkirkan musim ini.", "r": {"result": "Razis Ismail who delivered the song Bunga Pujaan originally sung by Jamal Abdillah, became the first contestant to be eliminated this season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza minggu ketiga Ahad depan akan mengetengahkan tema 'Ada Bran?", "r": {"result": "The third week of Vaganza next Sunday will feature the theme 'Ada Bran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3: Saya sudah jangka akan tersingkir - Razis Ismail", "r": {"result": "GV 3: I expected to be eliminated - Razis Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Razis Ismail sudah menjangkakan dirinya akan tersingkir di minggu kedua GV 3.", "r": {"result": "Razis Ismail had expected himself to be eliminated in the second week of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG GegarVaganza 3 (GV 3), Razis Ismail sudah menjangkakan dirinya akan tersingkir di minggu kedua GV 3.", "r": {"result": "BINTANG GegarVaganza 3 (GV 3), Razis Ismail already expected himself to be eliminated in the second week of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum membuat persembahan lagi saya sudah dapat merasakan yang saya bakal tersingkir.", "r": {"result": "\"Before performing again I could already feel that I would be eliminated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu kemampuan saya dalam pertandingan ini.", "r": {"result": "\"I know my ability in this competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sudah berumur dan semua yang bertanding dengan saya pula seperti adik-adik dan anak-anak kepada saya,\" kata Razis kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I am old and everyone who competes with me is like my brothers and children,\" said Razis to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak bersedih hati kerana tersingkir di minggu kedua, Razis bersyukur kerana GV 3 memberikan landasan untuk dirinya dikenali semula.", "r": {"result": "Not sad for being eliminated in the second week, Razis is grateful that GV 3 gave him a platform to be recognized again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sedih.", "r": {"result": "\"I'm not sad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tertulis rezeki dan peluang saya hanya bertahan di minggu kedua sahaja.", "r": {"result": "It's already written that my luck and chance will only survive in the second week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya memasuki GV 3 bukanlah untuk menang.", "r": {"result": "I entered GV 3 not to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merasakan GV 3 sebagai platform yang baik untuk orang ramai mengenali saya semula.", "r": {"result": "\"I feel GV 3 is a good platform for people to get to know me again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, saya turut mendapat jemputan untuk membuat perkongsian mengenai agama Islam.", "r": {"result": "Before this, I also got an invitation to share about Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu menggunakan meneruskan hasrat saya untuk menjadi seorang penghibur sambil berdakwah.", "r": {"result": "\"I want to pursue my desire to be an entertainer while preaching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berharap agar niat murni saya dipermudahkan, Insya-Allah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I hope that my pure intentions will be made easier, God willing,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu ketiga GV 3 bakal membawa tema Ada Bran?", "r": {"result": "The concert of the third week of GV 3 will bring the theme Ada Bran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan 11 bintang masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "and 11 stars are still fighting to win the championship title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas Ridzuan, Ana Syuhada selamat diijabkabulkan", "r": {"result": "Anas Ridzuan, Ana Syuhada are blessed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua bekas bintang realiti, Anas Ridzuan, 27, dan Ana Syuhada sah bergelar suami isteri pada petang Sabtu.", "r": {"result": "Two former reality stars, Anas Ridzuan, 27, and Ana Syuhada officially became husband and wife on Saturday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUA bekas bintang realiti, Anas Ridzuan, 27, dan Ana Syuhada sah bergelar suami isteri pada petang Sabtu.", "r": {"result": "TWO former reality stars, Anas Ridzuan, 27, and Ana Syuhada were officially married on Saturday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas protege Faizal Tahir dan Ramlah Ram itu diijabkabulkan di Masjid Seksyen 7, Shah Alam dengan dihadiri ahli keluarga terdekat, lapor portal Utusan Online, Sabtu.", "r": {"result": "The former prot\u00e9g\u00e9 Faizal Tahir and Ramlah Ram were confirmed at Seksyen 7 Mosque, Shah Alam attended by close family members, Utusan Online portal reported, Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan sama cantik sama padan itu mengenakan persalinan sedondon berwarna hijau itu turut berbalas hantaran.", "r": {"result": "The equally beautiful and matching couple dressed in matching green dresses also reciprocated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anas telah menyerahkan enam dulang dan dibalas tujung dulang daripada pihak perempuan.", "r": {"result": "Anas handed over six trays and received the end of the tray from the woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Anas turut menyerahkan mas kahwin berjumlah RM300 berserta wang hantaran, RM15 000.", "r": {"result": "In the meantime, Anas also handed over a dowry amounting to RM300 along with a remittance of RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini bakal diraikan dalam majlis resepsi yang dijadualkan berlangsung di Dewan Melur Shah Alam pada 14 Januari hadapan, manakala majlis sebelah pengantin lelaki dijangka bakal diadakan di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "The couple will be celebrated in a reception scheduled to take place at Dewan Melur Shah Alam on January 14, while the groom's ceremony is expected to be held in Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kongsi video anak solat, peminat puji Erra Fazira pandai didik Aleesya", "r": {"result": "Share the video of the child praying, fans praise Erra Fazira's ability to teach Aleesya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Erra Fazira memuji dan mengucapkan tahniah kepadanya kerana berjaya memberi didikan agama kepada anaknya, Aleesya yang kini berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "Erra Fazira's fans praised and congratulated her for successfully giving religious education to her daughter, Aleesya who is now seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PEMINAT dan pengikut laman sosial Instagram aktres Erra Fazira memuji dan mengucapkan tahniah kepadanya kerana berjaya memberi didikan agama kepada anaknya, Aleesya yang kini berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "FANS and Instagram followers of actress Erra Fazira praised and congratulated her for successfully giving religious education to her daughter, Aleesya, who is now seven years old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rata-rata meninggalkan komen yang positif kepada Erra selepas dia memuat naik video anaknya sedang berlatih membaca surah dan doa dalam solat sambil dibetulkan olehnya.", "r": {"result": "Averages left positive comments for Erra after she uploaded a video of her son practicing reciting surahs and prayers in prayer while being corrected by her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi entri tersebut Erra menulis kapsyen \"Si tecik tengah practice lancarkan solatnya.", "r": {"result": "Through the entry, Erra wrote the caption \"Si tecik is practicing his prayers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga jadi anak yang solehah anakku...salam isya semua.", "r": {"result": "I hope my son will be a pious child...salam isya everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu ada yang turut kagum kerana Erra mengimbangi ilmu dunia dan akhirat kepada anaknya, tambahan lagi dia seorang ibu tunggal yang sibuk dengan arktiviti seni.", "r": {"result": "In the meantime, some are also amazed because Erra balances the knowledge of the world and the afterlife for her son, in addition, she is a single mother who is busy with artistic activities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Erra pernah dikritik kerana anaknya tidak fasih berbahasa Melayu dan hanya petah bercakap dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Earlier, Erra had been criticized because her son was not fluent in Malay and could only speak in English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan video yang dimuat naik di Instagram:", "r": {"result": "Here is the video uploaded on Instagram:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Si tecik tgh practice lancarkan solatnya.", "r": {"result": "Si tecik tgh practice launching his prayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga jadi anak yg solehah anakku.", "r": {"result": "May my son be a pious child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "salam isya semua...", "r": {"result": "hi everyone...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A video posted by Eera Chek (@errafazira) on.", "r": {"result": "A video posted by Eera Chek (@errafazira) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 16, 2016 at 5:21am PDT.", "r": {"result": "Oct 16, 2016 at 5:21am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks oleh: Syafiqah Jalal.", "r": {"result": "Text by: Syafiqah Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai sangka saya Muslim kerana fasih berbahasa Melayu - Alvin Chong", "r": {"result": "Many people think I'm Muslim because I speak fluent Malay - Alvin Chong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama bersiri Suri Hati Mr Pilot, Alvin Chong akui ramai penonton keliru dengan status agamanya selepas membawa watak sebagai seorang Mualaf dalam drama tersebut.", "r": {"result": "The actor of the drama series Suri Hati Mr Pilot, Alvin Chong admitted that many viewers were confused about his religious status after playing the role of a convert in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama bersiri Suri Hati Mr Pilot, Alvin Chong akui ramai penonton keliru dengan status agamanya selepas membawa watak sebagai seorang Mualaf dalam drama tersebut.", "r": {"result": "ACTOR in the drama series Suri Hati Mr Pilot, Alvin Chong admitted that many viewers were confused by his religious status after playing the role of a convert in the drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Alvin, menerusi watak tersebut dia banyak menyebut beberapa perkataan yang sering digunakan oleh seorang muslim yang mungkin membuatkan penonton salah sangka.", "r": {"result": "According to Alvin, through the character he mentions a lot of words that are often used by a Muslim which may make the audience misunderstand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejak saya membawakan watak Johan iaitu seorang mualaf, saya akui penonton dan peminat mula keliru dengan status agama saya dan mula tertanya-tanya mengenainya.", "r": {"result": "\"Since I played the role of Johan, who is a convert, I admit that the audience and fans started to get confused about my religious status and started to wonder about it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih-lebih lagi watak itu memerlukan saya untuk menyebut perkataan yang sering disebut oleh orang Islam seperti Alhamdulillah, Insha-Allah dan solat istikharah untuk babak-babak tertentu.", "r": {"result": "\"Moreover, the character requires me to say words that are often said by Muslims such as Alhamdulillah, Insha-Allah and istikhara prayers for certain scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengarah juga tidak memaksa saya untuk lakonkan babak itu sebaliknya dia beri kelonggaran sekiranya saya tak mahu lakukannya.", "r": {"result": "\"The director also didn't force me to act the scene, instead he gave me flexibility if I didn't want to do it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah satu sebab saya rasa kerana bahasa Melayu saya agak fasih sehigga membuatkan mereka terfikir saya ini benar-benar orang Melayu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"One of the reasons I think is because I'm quite fluent in Malay so they think I'm really Malay,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Demam Suri Hati Mr. Pilot: 10 fakta menarik.", "r": {"result": "READ: Mr. Heart Fever Pilot: 10 interesting facts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Alvin menjelaskan sebagai seorang pelakon dia perlu ada rasa tanggungjawab terhadap watak yang diberikan dan menyampaikannya lakonan tersebut dengan baik.", "r": {"result": "In the meantime, Alvin explained that as an actor he needs to have a sense of responsibility towards the role he is given and deliver the role well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak mahu peminat salah faham sebab saya sorang pelakon dan sebagai pelakon saya kena menghayati watak yang diberikan barulah boleh menyampaikannya dengan baik.", "r": {"result": "\"I don't want fans to misunderstand because I'm an actor and as an actor I have to live the character I'm given to be able to convey it well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kalau bawa watak sebagai mualaf kita kena berlakon seperti mualaf.", "r": {"result": "\"So if we bring a character as a convert we have to act like a convert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak boleh kita bawa watak ikut suka hati.", "r": {"result": "We can't take the characters as we please.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah mahu watak saya meninggalkan kesan dihati penonton dan setakat ini saya bersyukur kerana banyak menerima komen positif mengenai lakonan saya,\" jelasnya yang beragama Kristian.", "r": {"result": "\"I want my character to leave an impression on the audience and so far I am grateful for receiving many positive comments about my acting,\" explained the Christian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, pelakon dan penyanyi berusia 25 tahun baru saja muncul dengan single lagu Melayu pertama berjudul Lagu Mu hasil ciptaan Omar K.", "r": {"result": "In another development, the 25-year-old actor and singer has just appeared with his first Malay song single titled Lagu Mu created by Omar K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alvin juga kini berada di bawah pengurusan E Studios Management.", "r": {"result": "Alvin is also currently under the management of E Studios Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan drama bersiri Suri Hati Mr. Pilot yang bakal bersiaran malam ini di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123), setiap Isnin hingga Khamis jam 10.00 malam!", "r": {"result": "Don't forget to watch the drama series Suri Hati Mr. The pilot that will be broadcast tonight on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123), every Monday to Thursday at 10.00 pm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pinjam duit ibu, pelakon Zara Zya rugi RM30,000 dalam perniagaan", "r": {"result": "Borrowing mother's money, actress Zara Zya lost RM30,000 in business", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zara Zya mendedahkan dirinya menanggung kerugian sebanyak RM30,000 ketika mula menceburkan diri dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Zara Zya revealed that she suffered a loss of RM30,000 when she started venturing into business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zara Zya mendedahkan dirinya menanggung kerugian sebanyak RM30,000 ketika mula menceburkan diri dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "ACTRESS Zara Zya revealed that she suffered a loss of RM30,000 when she started venturing into business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika di awal pembabitan saya dalam bidang perniagaan, saya pernah mengusahakan produk kecantikan jenama sendiri.", "r": {"result": "\"At the beginning of my involvement in the business field, I used to work on my own brand of beauty products.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya meminjam duit ibu saya.", "r": {"result": "\"I borrowed my mother's money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, segala apa yang dirancang tidak membuahkan hasil.", "r": {"result": "However, everything that was planned did not bear fruit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kerugian sebanyak RM30,000.", "r": {"result": "I lost RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui saya rasa sedih tetapi saya kuatkan semangat.", "r": {"result": "\"I admit I feel sad but I am encouraged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya jadikan perkara itu sebagai pemangkin untuk saya terus maju dalam perniagaan.", "r": {"result": "I use that as a catalyst for me to move forward in business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mengambil pengajaran dan cuba menceburi bisnes lain pula.", "r": {"result": "\"I took lessons and tried to venture into other businesses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu saya turut memandang perkara ini menerusi sudut yang baik dan terus menyokong perniagaan saya.", "r": {"result": "My mother also saw this in a positive light and continued to support my business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terus positif dan menganggap RM30,000 sebagai 'harga' untuk sebuah pengalaman dan menjadi pembelajaran berguna dalam mengusahakan perniagaan,\" kata Zara kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I stay positive and consider RM30,000 as a 'price' for an experience and a useful learning in doing business,\" Zara told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengusahakan tiga jenis bisnes iatu tudung jenama @zarazyabyzarazya, losyen pemutih dan bedak asas, perniagaan yang Zara jalankan kini mendapat maklumbalas positif.", "r": {"result": "Working on three types of business, namely @zarazyabyzarazya brand hijab, whitening lotion and foundation powder, the business that Zara is running is now getting positive feedback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, selepas mengalami kerugian dan waktu sukar, saya meneruskan usaha.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, after experiencing losses and difficult times, I continued my efforts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menjalankan perniagaan yang dekat dengan hati saya.", "r": {"result": "I run a business that is close to my heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya berjalan lancar dan saya bersyukur kerana produk saya semakin mendapat tempat.", "r": {"result": "\"Everything is going well and I am grateful that my product is gaining ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ada rezeki, saya merancang untuk meluaskan perniagaan dan membuka sebuah butik kafe,\" katanya ketika ditemui di sidang media Anugerah Skrin 2016 (ASK 2016) pada Rabu.", "r": {"result": "If there is sustenance, I plan to expand the business and open a boutique cafe,\" he said when met at the Anugerah Skrin 2016 (ASK 2016) press conference on Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Telefilem lakonan Zara bersama Johan As'ari dan Saidi Sabri, Hujan Malam Itu tercalon dalam kategori Drama Terbaik.", "r": {"result": "Zara's telefilm starring Johan As'ari and Saidi Sabri, Hujan Malam Itu was nominated in the Best Drama category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3: Menyanyi lagu sendiri memanglah bagus - Ramli MS", "r": {"result": "GV 3: Singing your own song is good - Ramli MS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri tetap Gegar Vaganza 3 (GV 3), Datuk Ramli MS telah mecabar para peserta untuk membuat persembahan terbaik mereka di konsert kedua, Ahad ini.", "r": {"result": "The permanent judge of Gegar Vaganza 3 (GV 3), Datuk Ramli MS has challenged the contestants to perform their best at the second concert, this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JURI tetap Gegar Vaganza 3 (GV 3), Datuk Ramli MS telah mecabar para peserta untuk membuat persembahan terbaik mereka di konsert kedua, Ahad ini.", "r": {"result": "Standing JURY Gegar Vaganza 3 (GV 3), Datuk Ramli MS has challenged the contestants to perform their best at the second concert, this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramli atau lebih dikenali sebagai Tok Ram berkata, kesemua peserta telah menampilkan persembahan yang bagus dalam konsert pertama GV 3 kerana mereka menyanyikan lagu sendiri.", "r": {"result": "Ramli or better known as Tok Ram said, all the contestants gave a good performance in the first concert of GV 3 because they sang their own songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyanyi lagu sendiri memanglah bagus sebab dah biasa.", "r": {"result": "\"Singing your own song is good because it's familiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tengok konsert kedua nanti macam mana.", "r": {"result": "We will see how the second concert will be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert kedua nanti, barulah juri senang nak buat kerja kerana mereka akan menyanyikan lagu orang lain yang mungkin mereka sendiri pun tak pernah terfikir nak nyanyi.", "r": {"result": "\"After the second concert, the judges will be happy to work because they will be singing other people's songs that they themselves may never have thought of singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert pertama ini, saya mengaku sukar untuk memberikan markah kepada mereka kerana semuanya mantap membuat persembahan masing-masing,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak selepas konsert berakhir pada malam Ahad lepas.", "r": {"result": "\"This first concert, I admit it's difficult to give them a score because they all performed well,\" he said when met by Astro Gempak after the concert ended last Sunday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai GV 3, Ramli berkata program realiti paling popular ini adalah 'perniagaan' kepada artis-artis yang sudah lama meninggalkan pentas nyanyian.", "r": {"result": "Commenting on GV 3, Ramli said this most popular reality program is a 'business' for artists who have long left the singing stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila mereka muncul sahaja dalam GV, 'business' akan cari mereka.", "r": {"result": "\"When they only appear in GV, 'business' will look for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara tak langsung program ini merupakan platform kepada mereka untuk kembali aktif dalam industri.", "r": {"result": "Indirectly this program is a platform for them to get back active in the industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dari sudut positif, ia bagus untuk mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"From a positive point of view, it's good for them,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu kedua GV 3 bertemakan Memori Berkasih dan 12 peserta masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the second week of GV 3 is themed Loving Memories and 12 participants are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Nak kenal boleh, tapi kena jumpa keluarga saya dulu' - Elfira Loy", "r": {"result": "'You can get to know me, but you have to meet my family first' - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak menyembunyikan status dirinya, pelakon Elfira Loy, 22, akui masih solo.", "r": {"result": "Not hiding her status, actress Elfira Loy, 22, admits she is still single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "TIDAK menyembunyikan status dirinya, pelakon Elfira Loy, 22, akui masih solo.", "r": {"result": "NOT hiding her status, actress Elfira Loy, 22, admits she is still single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Elfira, dia masih belum terfikir untuk menjalinkan hubungan sebaliknya mahu memberikan fokus terhadap kerjayanya.", "r": {"result": "According to Elfira, she has not yet thought about establishing a relationship but instead wants to focus on her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tak perlu tergesa-gesa untuk mencari pasangan memandangkan usia saya masih muda.", "r": {"result": "\"I don't think there's any need to rush to find a partner since I'm still young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui bila berada dalam industri ramai yang kerap bertanya mengenai status saya, tapi bila saya fikir kembali kembanyakan mereka yang seusia saya ramai yang baru habis belajar.", "r": {"result": "\"I admit that when I was in the industry, many people often asked about my status, but when I think back, most of those who are my age have just finished studying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kenapa saya nak terkejar-kejar fikirkan tentang perkahwinan, saya rasa dengan umur 22 tahun inilah masanya untuk 'built up' kerjaya saya,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So why do I want to rush to think about marriage, I think at the age of 22 this is the time to 'build up' my career,\" he said when met by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Elfira atau nama sebenarnya Nurul Elfira Loy Ahmad Sabri tidak menolak sekiranya ada lelaki yang ingin berkenalan dengannya.", "r": {"result": "However Elfira or real name Nurul Elfira Loy Ahmad Sabri does not refuse if there is a man who wants to meet her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak sorokkan apa-apa dan ya saya masih solo, saya okay saja kalau ada sesiapa yang nak berkenalan.", "r": {"result": "\"I'm not hiding anything and yes I'm still single, I'm fine if anyone wants to meet me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya nak beritahu saya lebih sukakan kalau berkenalan dengan cara tradisional di mana mereka perlulah berjumpa dengan keluarga saya.", "r": {"result": "\"I just want to tell you that I prefer to meet in a traditional way where they have to meet my family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa cara itu lebih baik dan saya rasa tak ramai lelaki yang berani untuk melakukan perkara itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I think that way is better and I don't think many men are brave enough to do that,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Elfira merupakan salah sorang selebriti yag terlibat dalam rancangan Extreme Roadtrip yang bersiaran setiap Sabtu di Astro Bella (saluran 133) dan Astro Mustika HD (saluran 134) bermula 1 Oktober lalu.", "r": {"result": "In other developments, Elfira is one of the celebrities involved in the show Extreme Roadtrip which airs every Saturday on Astro Bella (channel 133) and Astro Mustika HD (channel 134) starting October 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3: Kutip markah tertinggi, Sarah terharu bercampur emosi", "r": {"result": "GV 3: Collect the highest score, Sarah is overwhelmed with mixed emotions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Sarah terharu kerana dia dapat mengutip mata tertinggi untuk konsert pertama GV 3.", "r": {"result": "Siti Sarah was moved because she was able to collect the highest points for the first concert of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PESERTA GegarVaganza 3 (GV3), Siti Sarah terharu kerana dia dapat mengutip mata tertinggi untuk konsert pertama GV 3.", "r": {"result": "Participant of GegarVaganza 3 (GV3), Siti Sarah was moved because she was able to collect the highest points for the first concert of GV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mendapat tempat teratas membuatkan saya terharu.", "r": {"result": "\"Getting the top spot made me emotional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat tidak menyangka setelah sekian lama menyepikan diri dalam dunia nyanyian, saya dapat kembali beraksi di hadapan orang ramai.", "r": {"result": "I really didn't think that after a long time of seclusion in the world of singing, I would be able to return to perform in front of the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terlalu lama saya tidak menyanyi, lagi-lagu apabila melibatkan pertandingan, sudah hampir lapan tahun.", "r": {"result": "\"It's been too long since I've sung, more songs when it comes to competitions, it's been almost eight years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengutip mata tertinggi membuatkan saya rasa bersyukur.", "r": {"result": "Collecting the highest points makes me feel grateful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Emosi saya juga sedikit terusik apabila kembali menyanyi di pentas besar seperti GV 3. Apabila saya melihat penerimaan orang ramai terhadap persembahan yang saya tampilkan, tak sangka ada yang masih menyokong dan menyayangi saya,\" kata Sarah kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"My emotions were also a little disturbed when I returned to sing on a big stage like GV 3. When I saw the public's acceptance of my performance, I didn't think anyone would still support and love me,\" said Sarah to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal menyampaikan lagu Teratai Layu di Tasik Madu dendangan asal Fauziah Latiff, Sarah mengakui dia tidak pernah menyanyikan lagu tersebut.", "r": {"result": "About to deliver the song Teratai Layu di Tasik Madu originally sung by Fauziah Latiff, Sarah admitted that she had never sung the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu itu merupakan cabaran baru buat saya.", "r": {"result": "\"The song is a new challenge for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak pernah menyanyikan lagu tersebut dan saya harus meneliti dahulu apa kehendak lagu dan apa yang harus saya sampaikan nanti.", "r": {"result": "I have never sung the song and I have to research first what the song wants and what I should say later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menyanyikan lagu balada seperti lagu tersebut sangat memberikan cabaran besar buat saya kerana saya harus menjaga pernafasan.", "r": {"result": "\"Singing a ballad like that song is a big challenge for me because I have to take care of my breathing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mahu memberikan fokus agar dapat menyampaikan lagu tersebut dengan baik di konsert kedua nanti,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I want to focus on being able to deliver the song well at the second concert,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GV 3 bersiaran secara langsung dari Auditorium MBSA pada setiap Ahad, pukul 9 malam serta boleh ditonton di Astro Ria (saluran 104) dan Ria HD (saluran 123).", "r": {"result": "GV 3 is broadcast live from the MBSA Auditorium every Sunday at 9pm and can be watched on Astro Ria (channel 104) and Ria HD (channel 123).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert minggu kedua GV 3 bertemakan Memori Berkasih dan 12 peserta masih kekal berentap untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The concert of the second week of GV 3 is themed Loving Memories and 12 participants are still fighting for the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demam Suri Hati Mr. Pilot: 10 fakta menarik", "r": {"result": "Heart Fever Mr. Pilot: 10 interesting facts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suri Hati Mr. Pilot menjadi kata kunci atau hashtag paling popular sejak drama itu mula bersiaran 10 Oktober lalu.", "r": {"result": "Suri Hati Mr. Pilot became the most popular keyword or hashtag since the drama began airing last October 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANTARA kata kunci yang trending di laman sosial sejak beberapa hari ini ialah drama bersiri adaptasi novel, Suri Hati Mr. Pilot.", "r": {"result": "AMONG the keywords that have been trending on social media for the past few days is the drama serial adaptation of the novel, Suri Hati Mr. Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi anda yang mengikuti dan meminati drama ini, kami berikan beberapa fakta untuk perkongsian bersama.", "r": {"result": "For those of you who follow and are interested in this drama, we provide some facts to share together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Drama Suri Hati Mr. Pilot adalah adaptasi dari novel dengan judul yang sama, hasil karya Dila Dyna.", "r": {"result": "1. Drama Suri Hati Mr. Pilot is an adaptation of the novel with the same title, written by Dila Dyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Dila Dyna adalah penulis novel Dia Semanis Honey, yang sebelum ini pernah diadaptasi ke drama bersiri yang berjaya menjadi fenomena, lakonan Alif Satar dan Siti Nordiana.", "r": {"result": "2. Dila Dyna is the author of the novel Dia Semanis Honey, which was previously adapted into a serial drama that succeeded in becoming a phenomenon, starring Alif Satar and Siti Nordiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Novel ini adalah terbitan Penerbitan Kaki Novel Sdn.Bhd.", "r": {"result": "3. This novel is published by Kaki Novel Publishing Sdn. Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Drama pula diarahkan oleh Michael Ang dan Hadith Omar.", "r": {"result": "4. The drama was directed by Michael Ang and Hadith Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Ia kini bersiaran di Astro Ria, setiap Isnin-Khamis pada jam 10.00 malam.", "r": {"result": "5. It is now broadcast on Astro Ria, every Monday-Thursday at 10.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Pelakon utama yang memegang watak Warda Erina, Neelofa, dikhabarkan baru sahaja pulang dari Mekah sewaktu penggambaran bermula.", "r": {"result": "6. The main actress who plays the role of Warda Erina, Neelofa, is said to have just returned from Mecca when filming began.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Fattah Amin sebagai hero, memegang watak Kapten Ejaz Fakhri.", "r": {"result": "7. Fattah Amin as the hero, playing the role of Captain Ejaz Fakhri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Lagu nyanyian Alif Satar dan Shila Amzah, Selamanya Cinta dipilih sebagai lagu tema drama ini.", "r": {"result": "8. Alif Satar and Shila Amzah's song Selamanya Cinta was chosen as the theme song of this drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Demam drama ini membuatkan ramai peminat mula 'berangan' agar Neelofa dan Fattah berjodohan.", "r": {"result": "9. The fever of this drama made many fans start 'chesting' for Neelofa and Fattah to match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melalui tinjauan di Instagram, sudah banyak akaun menggunakan nama 'NeeloFattah' dan 'LoFat' diwujudkan.", "r": {"result": "Through a survey on Instagram, many accounts using the names 'NeeloFattah' and 'LoFat' have been created.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Drama 15 episod ini bersiaran sejak 10 Oktober lalu.", "r": {"result": "10. This 15-episode drama aired since October 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi Hatta tidak akan berjumpa anak selagi Elly tak berubah", "r": {"result": "Azmi Hatta will not see his child as long as Elly does not change", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Azmi Hatta menetapkan untuk tidak berjumpa dengan anaknya Putri Sara Sefhia selagi bekas isterinya, Elly Mazlein tidak berubah sikap.", "r": {"result": "Director Azmi Hatta decided not to meet his daughter Putri Sara Sefhia as long as his ex-wife, Elly Mazlein did not change her attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENGARAH Azmi Hatta menetapkan untuk tidak berjumpa dengan anaknya Putri Sara Sefhia selagi bekas isterinya, Elly Mazlein tidak berubah sikap.", "r": {"result": "DIRECTOR Azmi Hatta decided not to meet his daughter Putri Sara Sefhia as long as his ex-wife, Elly Mazlein did not change her attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi Hatta atau nama sebenarnya Azmi Mohd Hata, 4, akui sudah lama tidak bertemu anaknya dan berharap agar dia dan Elly segera berdamai.", "r": {"result": "Azmi Hatta or his real name is Azmi Mohd Hata, 4, admitted that he had not seen his son for a long time and hoped that he and Elly would soon reconcile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya boleh katakan, sudah lama saya tidak berjumpa dengan anak perempuan saya itu.", "r": {"result": "\"I can say, I haven't seen my daughter for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menetapkan untuk berjumpa dengan anak saya selepas Elly berubah untuk tidak terus menimbulkan sebarang provokasi.", "r": {"result": "\"I decided to meet my son after Elly changed so as not to cause any provocation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap dia berubah dan tidak melakukan provokasi atau menyindir saya sehingga saya berasa tidak senang untuk melawat anak saya.", "r": {"result": "\"I hope he changes and doesn't provoke or taunt me so that I don't feel comfortable visiting my son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun saya berdoa agar satu hari nanti kami boleh berdamai kerana saya sudah 'move on' dan akur jodoh kami tidak panjang tapi tidak guna juga kami berbalah,\"katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"However, I pray that one day we can reconcile because I have 'moved on' and agreed that our marriage will not be long, but it is useless for us to argue,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, mahkamah memberi hak lawatan kepada Azmi sebagai bapa seminggu sekali untuk berjumpa dengan anaknya.", "r": {"result": "Earlier, the court granted visitation rights to Azmi as a father once a week to see his son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Azmi memberitahu kekasihnya Faye Kusairi bukan orang ketiga dalam rumahtangga mereka sebelum ini malah punca utama perceraiannya juga selama ini adalah kerana sikap cemburu buta Elly.", "r": {"result": "Meanwhile, Azmi told his lover Faye Kusairi that he was not the third person in their household before, and the main reason for his divorce all this time was because of Elly's blind jealousy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Elly seorang  wanita yang kuat dengan sikap cemburu.", "r": {"result": "\"Elly is a strong woman with a jealous attitude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesiapa sahaja wanita atau artis yang bekerjasama dengan saya pasti saya dituduh curang.", "r": {"result": "Any woman or artist that I work with is sure to be accused of cheating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami bertengkar kerana sikap cemburu butanya sehingga baju saya ditarik sampai koyak, Elly juga menumbuk, memukul malah sampai tahap sepak terajang saya di dalam kereta ketika dia datang menyerang di lokasi semata-mata cemburukan pelakon Nelydia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"We argued because of his blind jealousy until my shirt was pulled until it was torn, Elly also punched, hit me and even kicked me in the car when he came to attack me on location just to make me jealous of actress Nelydia,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azmi menceraikan isterinya ketika sedang hamil pada 15 Oktober 2015 di Mahkamah Rendah Syariah Sepang selepas 11 bulan berumah tangga.", "r": {"result": "Azmi divorced his wife while she was pregnant on 15 October 2015 at the Sepang Syariah Lower Court after 11 months of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan tersebut, mereka dikurniakan seorang anak, perempuan yang lahir pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "As a result of the marriage, they were blessed with a child, a girl who was born on March 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti bukan sesuatu yang patut di kejar - Lisa Surihani", "r": {"result": "Popularity is not something worth chasing - Lisa Surihani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lisa Surihani memberitahu tujuan utama dia melibatkan diri dalam industri hiburan tanahair bukan untuk mencari populariti.", "r": {"result": "Actress Lisa Surihani said the main purpose of her involvement in the country's entertainment industry was not to seek popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lisa Surihani memberitahu tujuan utama dia melibatkan diri dalam industri hiburan tanahair bukan untuk mencari populariti.", "r": {"result": "ACTRESS Lisa Surihani said her main purpose in getting involved in the country's entertainment industry was not to seek popularity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lisa atau nama sebenarnya Lisa Surihani Mohamed, 30, berkata, populariti merupakan sesuatu yang harus datang sendiri kepada sesorang itu selepas berusaha keras dalam kerjaya.", "r": {"result": "Lisa or her real name is Lisa Surihani Mohamed, 30, said that popularity is something that should come to a person after working hard in their career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Prinsip saya pada awal bermula masuk ke dalam industri adalah untuk belajar dan mencari rezeki untuk menampung kehidupan.", "r": {"result": "\"My principle at the beginning of entering the industry was to learn and earn a living to make ends meet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Popular atau tidak biar dia ia datang sendiri kepada anda bukan kamu yang tekejar-kejar sebenarnya benda itu.", "r": {"result": "\"Popular or not, let him come to you on his own, you're not the one chasing after him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika kalau kamu mengejar populariti itu dia akan jadi sama ada seperti 'touch & go' atau bertahan sekejap sahaja,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"If you chase that popularity, it will either be like 'touch & go' or last for a while,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, populariti bukan sesuatu elemen yang utama kerana kehidupan ini adalah sesuatu proses pembelajaran untuk menambahkan ilmu.", "r": {"result": "He added that popularity is not the main element because this life is a learning process to increase knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau meletakkan populariti itu sebagai element yang teralu penting ia mungkin akan mempengaruhi perjalanan kreier anda tetapi sebolehnya jangan letakan itu sebagai sasaran yg utama.", "r": {"result": "\"If you put popularity as a very important element, it might affect your career, but if possible, don't put it as the main target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang penting sebenarnya adalah ilmu yang kita pelajari dan kita amalkan serta kalau boleh jangan kedekut dengan ilmu apa yang kita ada untuk berkongsi dengan orang lain.", "r": {"result": "\"What is really important is the knowledge we learn and we practice and if possible don't be stingy with what knowledge we have to share with others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Respect yourself, respect others, learn and earn (Hormati diri, hormati orang lain dan belajar),\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Respect yourself, respect others, learn and earn (Respect yourself, respect others and learn),\" he said again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Kebangkitan seorang lagenda': Kisah hidup Chong Wei diabadikan dalam filem", "r": {"result": "'The rise of a legend': Chong Wei's life story captured in film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah perjalanan hidup pemain nombor satu dunia, Datuk Lee Chong Wei akan diabadikan dalam filem dan bakal menemui penonton pada 2018.", "r": {"result": "The life story of the world's number one player, Datuk Lee Chong Wei will be immortalized in a film and will reach audiences in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah perjalanan hidup pemain nombor satu dunia, Datuk Lee Chong Wei akan diabadikan dalam filem dan bakal menemui penonton pada 2018.", "r": {"result": "The life story of the world's number one player, Datuk Lee Chong Wei will be immortalized in a film and will reach audiences in 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem biografi terbitan CB Pictures Sdn. Bhd., akan menjalani penggambaran pada pertengahan tahun depan dengan kos pembikinan dianggarkan antara RM4.5 juta dan RM6 juta.", "r": {"result": "A biographical film produced by CB Pictures Sdn. Bhd., will undergo filming in the middle of next year with the production cost estimated between RM4.5 million and RM6 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Proses uji bakat untuk barisan pelakon akan diadakan Disember ini, kata produsernya, Josiah Chieng.", "r": {"result": "The audition process for the cast will be held this December, said the producer, Josiah Chieng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, pihaknya masih sedang dalam proses memujuk pemain nombor satu dunia itu supaya turut berlakon dalam filem tersebut.", "r": {"result": "According to him, his party is still in the process of persuading the number one player in the world to also act in the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selama tiga tahun, kami memujuk Chong Wei untuk memberikan kita hak untuk kisah hidupnya difilemkan dan akhirnya beliau bersetuju dan memberikan kami hak tersebut,\" katanya selepas majlis menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara pemain itu dengan syarikat produksi itu di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"For three years, we persuaded Chong Wei to give us the right to have his life story filmed and finally he agreed and gave us the right,\" he said after the signing of the Memorandum of Understanding (MoU) between the player and the production company here, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chong Wei, yang kini beraksi pada Siri Super Terbuka Denmark, diwakili abangnya, Lee Chong Hoong.", "r": {"result": "Chong Wei, who is currently playing in the Denmark Open Super Series, is represented by his brother, Lee Chong Hoong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chieng berkata genre filem adalah berbentuk motivasi yang akan menjadi inspirasi kepada semua, baik dalam negara mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Chieng said the film genre is a form of motivation that will be an inspiration to all, both domestically and internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Lee Chong Wei adalah ikon sukan dan wira Malaysia.", "r": {"result": "\"Datuk Lee Chong Wei is a Malaysian sports icon and hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ceritanya adalah wajar bagi Malaysia...bukan sahaja perlu ditayangkan dalam negara malah di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "The story is appropriate for Malaysia...not only should it be shown in the country but all over the world,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Bernama.", "r": {"result": "- Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Solo: Johan gementar tanpa kehadiran Zizan Razak", "r": {"result": "Solo joke: Johan is nervous without Zizan Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan menjelaskan dirinya rasa gementar dalam menggalas tanggungjawab sebagai pengacara program realiti Lawak Solo.", "r": {"result": "Johan explained that he was nervous about taking on the responsibility of hosting the Lawak Solo reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio terkenal, Johan akui gementar menggalas tanggungjawab sebagai pengacara program realiti Lawak Solo.", "r": {"result": "Well-known COMEDIAN and radio presenter, Johan admits he is nervous about taking on the responsibility of being the host of the Lawak Solo reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Johan sering dipadankan bersama Zizan Razak sebagai pengacara bersama dalam rancangan realiti Raja Lawak.", "r": {"result": "Previously, Johan was often matched with Zizan Razak as a co-host in the Raja Lawak reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program Lawak Solo merupakan program realiti pertama yang menampilkan saya sebagai pengacara tunggal.", "r": {"result": "\"The Lawak Solo program is the first reality program that features me as a solo host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, saya bersama Zizan mengendalikan Raja Lawak selama beberapa musim.", "r": {"result": "Before this, I and Zizan managed Raja Lawak for several seasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui saya rasa gementar tanpa kehadiran rakan pengacara lain seperti Zizan tetapi saya akan mencuba untuk menggalas tanggungjawab tersebut sebaik mungkin,\" kata Johan yang ditemui di siding media Lawak Solo baru-baru ini.", "r": {"result": "\"I admit that I feel nervous without the presence of other host friends like Zizan but I will try to shoulder the responsibility as best as possible,\" said Johan who was met at the Lawak Solo media side recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Solo merupakan sebuah program realiti komedi baru di mana pihak Astro Warna ingin mencari pelapis untuk memeriahkan lagi dunia komedi solo ataupun stand-up comedy yang kini dilihat semakin mendapat perhatian di kalangan peminat komedi tanah air.", "r": {"result": "Lawak Solo is a new comedy reality program where Astro Warna wants to find a cover to liven up the world of solo comedy or stand-up comedy which is now seen getting more and more attention among comedy fans in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program komedi terbaru terbitan kami ini sememangnya berbeza jika dibandingkan dengan program-program komedi terdahulu seperti Raja Lawak dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Our latest comedy program is definitely different when compared to previous comedy programs such as Raja Lawak and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peserta Lawak Solo akan dibimbing oleh barisan pelawak terkenal seperti Nabil Ahmad, Ebby Yus dan Douglas Lim.", "r": {"result": "\"Solo Comedy participants will be guided by a line-up of famous comedians such as Nabil Ahmad, Ebby Yus and Douglas Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka bertiga ini bakal bertindak sebagai penasihat komedi dan akan bersama para peserta mengasah kemahiran berlawak masing-masing menerusi sesi pembelajaran khas yang diadakan pada setiap minggu,\" kata Raqim Ahmad selaku Ketua Saluran Melayu Astro.", "r": {"result": "\"These three will act as comedy advisors and will work with the participants to hone their comedy skills through a special learning session held every week,\" said Raqim Ahmad as Head of Astro's Malay Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Johan, Fad Bocey juga akan turut memeriahkan program Lawak Solo ini selaku hos dibelakang tabir bersama dua lagi pelawak baru laman sosial iaitu Jamal dan Zukiee.", "r": {"result": "In addition to Johan, Fad Bocey will also liven up this Solo Comedy program as a behind-the-scenes host along with two other new comedians on social media, namely Jamal and Zukiee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10 orang peserta Lawak Solo bakal diadili dua juri tetap, Datuk AC Mizal bersama Saiful Apek dan seorang juri jemputan setiap minggu.", "r": {"result": "10 Lawak Solo contestants will be judged by two regular judges, Datuk AC Mizal together with Saiful Apek and one guest judge every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lawak Solo yang bakal bersiaran selama lapan minggu akan mula menemui penonton secara langsung dari Studio Finas, Kompleks Merdeka FINAS pada setiap hari Jumaat, bermula 21 Oktober 2016, jam 10.00 malam dan boleh ditonton secara eksklusif menerusi Astro Warna (Saluran 132) dan tayangan serentak di Mustika HD (Saluran 134).", "r": {"result": "Lawak Solo, which will be broadcast for eight weeks, will begin to meet viewers live from Studio Finas, Kompleks Merdeka FINAS every Friday, starting 21 October 2016, at 10.00 pm and can be watched exclusively on Astro Warna (Channel 132) and simulcast on Mustika HD (Channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jawapan eksklusif Datuk Seri Vida selepas menerima dugaan terbesar dalam hidupnya", "r": {"result": "Datuk Seri Vida's exclusive answer after receiving the biggest challenge of his life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jutawan kosmetik Datuk Seri Hasmiza Othman baru-baru ini telah memberi kenyataan secara eksklusif kepada Astro Gempak selepas didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Cosmetics millionaire Datuk Seri Hasmiza Othman recently gave an exclusive statement to Astro Gempak after being charged in court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "JUTAWAN kosmetik Datuk Seri Hasmiza Othman, 45, atau lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida baru-baru ini telah memberi kenyataan secara eksklusif kepada Astro Gempak selepas didakwa di mahkamah atas pertuduhan tidak membayar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Cosmetics billionaire Datuk Seri Hasmiza Othman, 45, or better known as Datuk Seri Vida, recently gave an exclusive statement to Astro Gempak after being charged in court for not paying the Goods and Services Tax (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menganggap perkara tersebut sebagai dugaan terbesar dalam hidupnya, Datuk Seri Vida bersyukur kerana masih ramai insan berhati mulia yang sudi mendoakan kesejahteraan buat dirinya dan keluarga.", "r": {"result": "Considering the matter as the biggest challenge in his life, Datuk Seri Vida is grateful that there are still many noble-hearted people who are willing to pray for prosperity for himself and his family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sangka ramai yang mendoakan supaya saya bersabar dan tabah menghadapi dugaan ini.", "r": {"result": "\"I didn't expect many people to pray for me to be patient and persevere in the face of these allegations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka melakukan solat hajat untuk saya dan sikitpun saya tidak jangka ia berlaku.", "r": {"result": "They made a wish for me and I didn't even expect it to happen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, semangat saya hari ini adalah kerana kekuatan doa oleh orang ramai kepada saya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, my spirit today is because of the power of prayer by the public to me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya kuat kerana mereka.", "r": {"result": "I am strong because of them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya percaya jika kita ikhlas melakukan sesuatu dan sentiasa sabar, Insya-Allah ada ganjarannya,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I believe that if we are sincere in doing something and always patient, God willing there will be a reward,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Vida ditemui ketika sedang menjalani penggambaran sebuah program terbitan Astro di Janda Baik, Pahang, pada Jumaat lepas.", "r": {"result": "Datuk Seri Vida was found while filming a program produced by Astro in Janda Baik, Pahang, last Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ahli perniagaan berjaya ini juga turut menganggap dugaan yang diterimanya hari ini sebagai penguat untuknya supaya terus bangkit dan maju dalam empayar perniagaannya.", "r": {"result": "In addition, this successful businessman also considered the allegations he received today as reinforcements for him to continue to rise and progress in his business empire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adat orang berniaga, ada pasang surutnya.", "r": {"result": "\"The customs of business people, there are ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dugaan ini adalah pembakar semangat saya untuk terus melebarkan empayar perniagaan saya,\" ujarnya bersemangat.", "r": {"result": "This suspicion is fueling my enthusiasm to continue expanding my business empire,\" he said enthusiastically.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meletakkan profesionalisme sebagai moto hidupnya, Datuk Seri Vida berkata, pertuduhan yang dihadapinya di mahkamah tidak sesekali menghalangnya untuk terus komited dengan kerja.", "r": {"result": "Putting professionalism as his life motto, Datuk Seri Vida said that the charges he faced in court never stopped him from continuing to commit to work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas saya ke mahkamah, saya terus ke sini (Janda Baik) dan meneruskan penggambaran dengan pihak Astro.", "r": {"result": "\"After I went to court, I went straight here (Janda Baik) and continued filming with Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak mahu mencampur adukkan kerja dengan masalah peribadi.", "r": {"result": "I don't want to mix work with personal problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kerana saya percaya masalah peribadi dan komitmen kerja merupakan dua perkara berbeza dan tidak sepatutnya kita mengabaikan tugas kerana masalah lain.", "r": {"result": "\"Because I believe personal problems and work commitments are two different things and we shouldn't neglect work because of other problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masalah akan tetap ada, tetapi kerja perlu dilakukan untuk meneruskan hidup,\" katanya positif.", "r": {"result": "\"Problems will remain, but work needs to be done to continue living,\" he said positively.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada anda semua yang ingin mengikuti sebahagian lagi temuramah Astro Gempak dan Datuk Sri Vida di Janda Baik, Pahang baru-baru ini, tontonlah video di bawah ini.", "r": {"result": "To all of you who want to follow another part of the interview between Astro Gempak and Datuk Sri Vida in Janda Baik, Pahang recently, watch the video below.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada Datuk Seri Vida, semoga terus tabah menghadapi ujian ini.", "r": {"result": "To Datuk Seri Vida, may you persevere in facing this test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amal AF2016 tak sangka punya persamaan dengan idolanya", "r": {"result": "Amal AF2016 didn't think he had anything in common with his idol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memiliki suara yang unik ketika menyanyi membuatkan naib juara AF2016, Amal dikatakan mempunyai persamaan dengan penghibur disegani, Allahyarham Datuk Sudirman Hj Arshad.", "r": {"result": "Having a unique voice when singing made him the runner-up of AF2016, Amal is said to have similarities with the respected entertainer, the late Datuk Sudirman Hj Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SUARA yang unik ketika menyanyi membuatkan naib juara AF2016, Amal dikatakan mempunyai persamaan dengan penghibur disegani, Allahyarham Datuk Sudirman Hj Arshad.", "r": {"result": "A unique VOICE when singing makes AF2016 runner-up, Amal is said to have similarities with the respected entertainer, the late Datuk Sudirman Hj Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amal atau nama sebenarnya Mohamad Ammal Shafiq Osman berkata dia terkejut dan tidak menyangka ada pihak yang menyamakan dirinya dengan idola kesayangannya.", "r": {"result": "Amal or his real name is Mohamad Ammal Shafiq Osman said he was surprised and didn't expect anyone to compare him with his favorite idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah tidak pernah terlintas langsung difikiran pemuda berusia 21 tahun itu untuk mendapat pujian yang sebegitu tinggi terhadap dirinya.", "r": {"result": "In fact, it never occurred to the 21-year-old young man to receive such high praise for himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nak cakap saya macam ala-ala Allahyarham Sudirman tu memang masih jauh, tapi betul beliau adalah idola dan sumber inspirasi saya untuk berada dalam bidang seni.", "r": {"result": "\"If you want to say that I am like the late Sudirman, it is still far away, but it is true that he is my idol and my source of inspiration to be in the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Di Malaysia, saya memang sangat meminati Allahyarham Sudirman sebab bagi saya beliau sangat hebat dan tiada tandingannya.", "r": {"result": "\"In Malaysia, I am very fond of the late Sudirman because for me he is very great and incomparable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau juga berjaya memenangi hati rakyat Malaysia dengan lagu-lagunya, bukan hanya Melayu malah pelbagai bangsa.", "r": {"result": "\"He also managed to win the hearts of Malaysians with his songs, not just Malays but various races.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau merupakan penghibur serba boleh.", "r": {"result": "He is a versatile entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Salah satu impian saya adalah ingin menjadi penghibur serba boleh sepertinya dan saya juga sering membuat rujukan dengan mendengar lagu-lagu dendangannya.", "r": {"result": "\"One of my dreams is to become a versatile entertainer like him and I also often make references by listening to his drumming songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau diluar negara, saya amat suka dengan Michael Jackson, Maroon 5 dan Muse,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"When abroad, I really like Michael Jackson, Maroon 5 and Muse,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bercerita mengenai program realiti itu, Amal memdedahkan sebelum ini dia pernah mencuba menghadiri ujibakat AF2013 namun tidak terpilih.", "r": {"result": "Meanwhile, talking about the reality program, Amal revealed that she had previously tried to attend the AF2013 audition but was not selected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pernah cuba nasib di sesi ujibakat AF2013 tapi tak terpilih, waktu itu saya positif saja sebab saya tahu yang datang pun semuanya berbakat.", "r": {"result": "\"I once tried my luck at the AF2013 audition session but was not selected, at that time I was positive because I knew that all those who came were talented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya lakukan ialah tingkatkan usaha dan perbaiki kelemahan dan kembali hadiri ujibakat AF untuk tahun ini.", "r": {"result": "\"What I did was increase my efforts and improve my weaknesses and come back to attend the AF auditions for this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan putus asa.", "r": {"result": "Do not give up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah rezeki berpihak pada saya dan saya bersyukur bila nama diumumkan sebagai naib juara AF2016,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, fortune is on my side and I am grateful when my name is announced as the AF2016 runner-up,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan Tasneem cetus 'perang' penyokong Liverpool dan MU", "r": {"result": "Ainan Tasneem sparked a 'war' between Liverpool and MU supporters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula Ainan memuat naik hashtag #harap18hbniliverpoolmakanmanu bersama sekeping gambar ke akaun Instagram.", "r": {"result": "It all started when Ainan uploaded the hashtag #harap18hbniliverpoolmakanmanu along with a picture to his Instagram account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-gara satu hashtag, nama penyanyi Ainan Tasneem tiba-tiba menjadi sebutan pengguna laman sosial hari ini.", "r": {"result": "BECAUSE of a hashtag, the name of singer Ainan Tasneem suddenly became the mention of social media users today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya bermula selepas Ainan memuat naik hashtag #harap18hbniliverpoolmakanmanu bersama sekeping gambar ke akaun Instagram, lewat malam semalam.", "r": {"result": "It all started after Ainan uploaded the hashtag #harap18hbniliverpoolmakanmanu along with a picture to his Instagram account, late last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Ainan yang kini berada di United Kingdom, tidak ketinggalan berkunjung ke Stamford Bridge untuk menyaksikan perlawanan antara Chelsea dan Leicester City.", "r": {"result": "It is understood that Ainan, who is currently in the United Kingdom, did not miss a visit to Stamford Bridge to watch the match between Chelsea and Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ainan yang merupakan penyokong Chelsea, tidak dapat menyembunyikan rasa teruja apabila The Blues berjaya menewaskan lawan dengan tiga gol berbalas kosong.", "r": {"result": "Ainan, who is a Chelsea supporter, couldn't hide his excitement when The Blues managed to beat the opposition with three goals in return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang lebih menghangatkan keadaan apabila hashtag yang digunakan adalah berkenaan perlawanan antara dua pasukan musuh tradisi, Liverpool dan Manchester United (MU).", "r": {"result": "But what warms the situation even more when the hashtag used is about the match between two traditional enemy teams, Liverpool and Manchester United (MU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wuhuu congrats chelsea for winning the game!", "r": {"result": "Wuhuu congrats chelsea for winning the game!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#chelseafanssince2005 #chelseafc #chelseafans #cfc #keeptheblueflagflyinghigh #ktbffh #chelseasentiasadihati #harap18hbniliverpoolmakanmanu.", "r": {"result": "#chelseafanssince2005 #chelseafc #chelseafans #cfc #keeptheblueflagflyinghigh #ktbffh #chelseasentiasadihati #harap18hbniliverpoolmekanmanu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by.", "r": {"result": "A photo posted by.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Netizen berpendapat, Ainan mempunyai agenda tersendiri apabila menyatakan sokongan buat Liverpool, sekaligus lebih rela menyaksikan pasukan itu jauh meninggalkan Chelsea dari segi pungutan mata.", "r": {"result": "Netizens think that Ainan has his own agenda when he expresses his support for Liverpool, and is more willing to see the team far behind Chelsea in terms of points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kata netizen, ia adalah berpunca dari sentimen enggan melihat MU mendekatkan jumlah mata dengan Chelsea.", "r": {"result": "According to netizens, it is caused by the sentiment of refusing to see MU close the number of points with Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hashtag itu secara tidak langsung mencetuskan 'perang' di laman sosial, terutama sekali membabitkan penyokong tiga pasukan itu.", "r": {"result": "The hashtag indirectly triggered a 'war' on social media, especially involving the supporters of the three teams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga yang mengungkit bagaimana Ainan sanggup menyokong Liverpool sedangkan pasukan itu pernah menewaskan Chelsea di gelanggang sendiri.", "r": {"result": "Some also brought up how Ainan was willing to support Liverpool when the team had beaten Chelsea on their own court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdasarkan kedudukan Liga Perdana Inggeris, Liverpool dan Chelsea berkongsi 16 mata, dan berada di kedudukan keempat dan kelima.", "r": {"result": "Based on the English Premier League standings, Liverpool and Chelsea share 16 points, and are in fourth and fifth position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MU pula kini berada di tangga ketujuh dengan 13 mata.", "r": {"result": "MU is currently in seventh place with 13 points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5,000 peminat Kim Rae Won buat pusat beli belah Pavilion sesak", "r": {"result": "5,000 fans of Kim Rae Won made Pavilion shopping mall crowded", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kehadiran lebih 5,000 peminat, pelakon terkenal Korea, Kim Rae Won telah menyebabkan pusat membeli-belah Pavilion, Kuala Lumpur sesak.", "r": {"result": "With the presence of more than 5,000 fans, the famous Korean actress, Kim Rae Won has caused the Pavilion shopping center, Kuala Lumpur to be crowded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DENGAN kehadiran lebih 5,000 peminat, pelakon terkenal Korea, Kim Rae Won telah menyebabkan pusat membeli-belah Pavilion, Kuala Lumpur sesak.", "r": {"result": "WITH the presence of more than 5,000 fans, the famous Korean actress, Kim Rae Won has caused the Pavilion shopping center, Kuala Lumpur to be crowded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Rae Won hadir ke Malaysia untuk sesi bertemu peminat, 'A Date with Kim Rae Won' yang berlangsung pada Isnin.", "r": {"result": "Kim Rae Won came to Malaysia for a fan meeting session, 'A Date with Kim Rae Won' which took place on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sememangnya populariti pelakon drama bersiri Doctors itu tidak dapat dinafikan lagi apabila ada peminat yang sanggup berkumpul di Pavilion seawal jam 9.30 pagi semata-mata untuk mendapatkan tempat yang strategik.", "r": {"result": "Indeed, the popularity of the actor in the series Doctors cannot be denied anymore when there are fans who are willing to gather at the Pavilion as early as 9.30 in the morning just to get a strategic spot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masing-masing tidak mahu melepaskan peluang untuk melihat Kim Rae Won dengan lebih dekat dan bersedia dengan kamera serta telefon pintar untuk merakamkan momen manis sepanjang acara tersebut berlangsung.", "r": {"result": "Everyone didn't want to miss the opportunity to see Kim Rae Won closer and were ready with cameras and smartphones to capture sweet moments throughout the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebaik saja muncul di pentas, peminat mula memberikan sorakan dan melambai-lambai ke arah pelakon tinggi lampai itu.", "r": {"result": "As soon as he appeared on stage, fans started cheering and waving at the tall actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Rae Won juga kelihatan terkejut dengan sambutan diberikan peminat dan mengucapkan terima kasih kerana menghadiri acara tersebut.", "r": {"result": "Kim Rae Won also seemed surprised by the response from the fans and thanked her for attending the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kehadiran berusia 35 tahun itu hanya seketika, Kim Rae Won nampaknya begitu ramah melayan karenah peminat selain memberikan poster bertanda tangan kepada peminat bertuah.", "r": {"result": "Even though the 35-year-old's presence was only for a moment, Kim Rae Won seemed to be very friendly to the fans in addition to giving autographed posters to lucky fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kepada peminat Kim Rae Won, jangan lupa saksikan drama Doctors yang akan ditayangkan dua episod sekaligus bermula 30 October ini, setiap Ahad, jam 12.45 petang di ONE HD (saluran 393).", "r": {"result": "To Kim Rae Won fans, don't forget to watch the drama Doctors which will be shown in two episodes at once starting this 30 October, every Sunday, at 12.45 pm on ONE HD (channel 393).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: DESTINASI PILIHAN UNTUK BERLAKON?", "r": {"result": "READ: DESTINATION OF CHOICE FOR ACTING?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SAYA PILIH MALAYSIA - KIM RAE WON.", "r": {"result": "I CHOOSE MALAYSIA - KIM RAE WON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gegar Vaganza: Azharina menangis apabila ibu tunggal sanggup naik bas bertemunya", "r": {"result": "Gegar Vaganza: Azharina cried when the single mother agreed to take the bus to meet her", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan juga peserta GegarVaganza 3 (GV3) Azharina menangis apabila peminat dari Perak sanggup menaiki bas semata-mata untuk memberi sokongan kepadanya.", "r": {"result": "Singer and GegarVaganza 3 (GV3) contestant Azharina cried when fans from Perak were willing to take a bus just to support her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dan juga peserta GegarVaganza 3 (GV3) Azharina menangis apabila peminat dari Perak sanggup menaiki bas semata-mata untuk memberi sokongan kepadanya.", "r": {"result": "SINGER and GegarVaganza 3 (GV3) contestant Azharina cried when fans from Perak were willing to take a bus just to support her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi video yang dimuatnaik Azharina di laman Instagramnya pada Jumaat, dia begitu terharu dan terkejut apabila peminat yang dikenali sebagai Puan Atie sanggup menaja kelab peminatnya.", "r": {"result": "Through a video uploaded by Azharina on her Instagram page on Friday, she was so moved and surprised when a fan known as Puan Atie was willing to sponsor her fan club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hati Azharina juga semakin tersentuh sebaik sahaja mengetahui peminat yang dikenali sebagai puan Atie itu merupakan seorang ibu tunggal.", "r": {"result": "Azharina's heart was also touched as soon as she found out that the fan known as Mrs. Atie was a single mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Assalamualikum puan Atie, hati saya tersentuh dengan puan kerana puan adalah seorang ibu tunggal yang mencari rezeki untuk memperbaiki keadaan ekonomi keluarga.", "r": {"result": "\"Assalamualikum ma'am Atie, my heart touches you because you are a single mother who earns a living to improve the family's economic situation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sanggup datang dari jauh sampai naik bas untuk beri sokongan pada saya dalam GV3. Saya seorang ibu tunggal, saya tahu bagaimana susahnya kehidupan kita untuk melalui kehidupan seorang diri.", "r": {"result": "\"Willing to come from far away to get on the bus to support me in GV3. I am a single mother, I know how hard our lives are to go through life alone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Difitnah, dicaci dan dihina, melalui pelbagai kesusahan untuk memperbaiki kekurangan diri dan mencari nafkah untuk anak.", "r": {"result": "\"Slandered, reviled and insulted, through various hardships to improve self-deficiencies and earn a living for children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Atas pengorbanan itu saya doakan anak-anak puan Atie berjaya dalam kehidupan,\" katanya sebak.", "r": {"result": "\"For that sacrifice, I pray for Mrs. Atie's children to succeed in life,\" he said tearfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, pemilik nama Azharina Azhar ini juga menafikan tangisannya itu hanya sekadar drama.", "r": {"result": "In the meantime, the owner of the name Azharina Azhar also denied that her crying was just drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ikhlas saya menangis bukan untuk drama, saya bukan seorang pelakon tetapi hanyalah hamba Allah yang mempunyai hati dan juga perasaan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Sincerely, I am crying not for drama, I am not an actor but just a servant of God who has a heart and also feelings,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azharina juga mengucapkan terima kasih dengan sepenuh hati kepada peminat berkenaan.", "r": {"result": "Azharina also thanked the fans with all her heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan konsert GV3 yang bersiaran secara langsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) bermula 16 Oktober ini, jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Don't forget to watch the GV3 concert broadcast live at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) starting this October 16, at 9.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siaran langsung GV3 juga boleh ditonton menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123).", "r": {"result": "GV3's live broadcast can also be watched via Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teks Oleh: Mya Amri.", "r": {"result": "Text By: Mya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih @atieshomemadecookies seorang manusia berhati lembut !", "r": {"result": "Thank you @atieshomemadecookies a gentle hearted human being!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sanggup bersusah payah naik bas daripada perak semata mata untuk sponser @azharina.", "r": {"result": "willing to go to the trouble of riding the bus from silver just to sponsor @azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "angels @azharina_a .", "r": {"result": "angels @azharina_a .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so touch with @atieshomemadecookies .", "r": {"result": "so touch with @atieshomemadecookies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "mudah mudahan dia menjadi hamba allah yang berjaya .", "r": {"result": "hopefully he will be a successful servant of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LifeTime Fee untuk jd FANS CLUB @azharina.", "r": {"result": "Lifetime Fee to be a FANS CLUB @azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "angels Rm40 dapat percuma satu helai T-Shirt Limited Edition , Goodies Bag dan 50 ahli yang pertama berdaftar akan mendapat hadiah goodies yg bernilai rm500 dan byk faedah yg akan kalian miliki .", "r": {"result": "angels Rm40 get a free Limited Edition T-Shirt, Goodies Bag and the first 50 members to register will get a gift of goodies worth Rm500 and many benefits you will have.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan seterusnha bernilai rm300 !", "r": {"result": "and the next is worth rm300!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "so grab as soon as posibble dan 50 goodies yg pertama akan diutamakan seat seat d @gegarvaganza2016 dengan memaikai T-Shirt @azharina.", "r": {"result": "so grab as soon as possible and the first 50 goodies will be prioritized for seats at @gegarvaganza2016 by wearing T-Shirts @azharina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "angels .", "r": {"result": "angels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebarang pertanyaan boleh contact @aisyahtan39 .", "r": {"result": "Any questions can contact @aisyahtan39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "dan sebarang update blh hubungi @sevenaprilthousandfifteen .", "r": {"result": "and any updates can contact @sevenaprilthousandfifteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "do suport #teamazharinaazhar #azharinaazhar #azharinaangels #gegarvaganza2016.", "r": {"result": "do suport #teamazharinaazhar #azharinaazhar #azharinaangels #gegarvaganza2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A video posted by Azharina Azhar (@fashionaddictfashionaddict) on.", "r": {"result": "A video posted by Azharina Azhar (@fashionaddictfashionaddict) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 13, 2016 at 7:41am PDT.", "r": {"result": "Oct 13, 2016 at 7:41am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin berbesar hati cipta lagu untuk Anuar Zain", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin is pleased to compose a song for Anuar Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin berbesar hati kerana dapat menciptakan sebuah lagu untuk album terbaru penyanyi terkenal Anuar Zain.", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin is honored to be able to create a song for the latest album of famous singer Anuar Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Najwa Mahiaddin berbesar hati kerana dapat menciptakan sebuah lagu untuk album terbaru penyanyi terkenal Anuar Zain.", "r": {"result": "SINGER Najwa Mahiaddin is honored to be able to create a song for the latest album of famous singer Anuar Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi album terbaru Anuar, saya mencipta sebuah lagu berjudul Kembali.", "r": {"result": "\"Through Anuar's latest album, I created a song called Kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya, Anuar menelefon saya dan meminta saya untuk menghasilkan sebuah lagu.", "r": {"result": "In the beginning, Anuar called me and asked me to produce a song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bersetuju dan rasa sangat berbesar hati kerana dapat menulis sebuah lagu untuk Anuar yang merupakan salah seorang panyanyi terkenal dan berbakat Malaysia.", "r": {"result": "\"I agree and feel very honored to be able to write a song for Anuar who is one of Malaysia's most famous and talented singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya bertemu dengan Anuar dan kami membincangkan mengenai lagu tersebut.", "r": {"result": "\"I met Anuar and we discussed about the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar memberi saya kepercayaan untuk mencipta lagu itu sendiri mengikut citarasa dan buah fikiran saya.", "r": {"result": "Anuar gave me the confidence to create the song myself according to my taste and thoughts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya sendiri tidak menyangka yang lagu Kembali akan dimuatkan ke dalam album terbaru Anuar.", "r": {"result": "\"Honestly, I myself did not think that the song Kembali would be included in Anuar's latest album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mengetahui perkara tersebut semasa majlis pelancaran albumnya baru-baru ini,\" kata Najwa kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "I found out about this during the recent album launch ceremony,\" said Najwa to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersenarai dalam dua kategori Anugerah Industri Muzik (AIM22) menerusi Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu Wanita (Guilty Room) dan Persembahan Vokal Terbaik Duo / Berkumpulan Di Dalam Lagu (After The Rain), Najwa bersyukur kerana tercalon bersama penyanyi hebat seperti Datuk Siti Nurhaliza dan Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "Listed in two categories of the Music Industry Awards (AIM22) through Best Vocal Performance in a Female Song (Guilty Room) and Best Duo / Group Vocal Performance in a Song (After The Rain), Najwa is grateful to be nominated alongside great singers such as Datuk Siti Nurhaliza and Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, saya sangat bersyukur kerana dapat tercalon dalam dua kategori ini.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, I am very grateful to be nominated in these two categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya menyifatkan ini sebagai rezeki buat saya.", "r": {"result": "I describe this as sustenance for me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah tercalon bersama nama-nama besar pun membuatkan saya gembira,\" katanya.", "r": {"result": "Being nominated with big names makes me happy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIM22 ini bakal berlangsung pada 18 Disember 2016, di Dewan Merdeka, PWTC.", "r": {"result": "AIM22 will take place on 18 December 2016, at Dewan Merdeka, PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan AIM22 secara langsung di Astro Ria (104) dan Astro Ria HD (123) bermula jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Don't forget to watch AIM22 live on Astro Ria (104) and Astro Ria HD (123) starting at 9.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi veteran Taiwan Johnny Chiang dilantik duta pelancongan Malaysia", "r": {"result": "Taiwanese veteran singer Johnny Chiang was appointed Malaysia's tourism ambassador", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Pelancongan melantik penyanyi veteran Taiwan, Johnny Chiang Yu Heng sebagai duta pelancongan.", "r": {"result": "The Ministry of Tourism appointed Taiwanese veteran singer Johnny Chiang Yu Heng as a tourism ambassador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kementerian Pelancongan melantik penyanyi veteran Taiwan, Johnny Chiang Yu Heng sebagai duta pelancongan, bagi mempromosikan Malaysia di pasaran China, Hongkong, Taiwan, Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "The Ministry of Tourism appointed Taiwanese veteran singer Johnny Chiang Yu Heng as a tourism ambassador to promote Malaysia in the Chinese, Hongkong, Taiwan, Japan and South Korean markets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz berkata pelantikan Johnny juga dibuat kerana popularitinya serta lagu berjudul 'Rasa Sayang My Home' nyanyian penyanyi itu yang sangat dikenali di China, sekaligus berjaya menaikkan nama Malaysia di sana.", "r": {"result": "His minister, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz said Johnny's appointment was also made because of his popularity and the song called 'Rasa Sayang My Home' sung by the singer which is very well known in China, as well as successfully raising the name of Malaysia there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang sudah menghasilkan 24 album sepanjang 30 tahun bergelar anak seni itu,  dijangka akan membawa lebih 3,000 ahli kelab peminatnya ke Malaysia pada tahun ini dan tahun hadapan.", "r": {"result": "The singer who has produced 24 albums during his 30 years as an artist, is expected to bring more than 3,000 members of his fan club to Malaysia this year and next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pelantikan juga dibuat ke atas ahli silap mata Malaysia, Kabir Khan dalam membawa jenama Malaysia di Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "In addition, an appointment was also made to the Malaysian magician, Kabir Khan in bringing the Malaysian brand in the United States and the United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala bintang filem tamil kelahiran Malaysia Shantini Theva juga diangkat sebagai duta pelancongan kerana kejayaannya menembusi industri filem Kollywood.", "r": {"result": "Meanwhile, Malaysian-born Tamil film star Shantini Theva was also appointed as a tourism ambassador due to her success in breaking into the Kollywood film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duta pelancongan Malaysia merupakan satu program yang bertujuan untuk memacu industri pelancongan mencapai sasaran 36 juta pelancong pada tahun 2020.", "r": {"result": "Malaysian tourism ambassador is a program that aims to drive the tourism industry to reach the target of 36 million tourists in 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setakat ini seramai 18 tokoh dan personaliti telah dilantik menjadi duta pelancongan antaranya penyanyi Yuna, Shila Amzah dan pereka kasut terkenal Profesor Datuk Dr. Jimmy Choo.", "r": {"result": "So far a total of 18 figures and personalities have been appointed as tourism ambassadors including singer Yuna, Shila Amzah and famous shoe designer Professor Datuk Dr. Jimmy Choo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siti Nurhaliza terus mendominasi arena muzik tempatan", "r": {"result": "Siti Nurhaliza continues to dominate the local music scene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular negara Datuk Siti Nurhaliza terus mendominasi arena muzik tanahair apabila dua albumnya menerima 7 pencalonan akhir di Anugerah Industri Muzik ke 22.", "r": {"result": "The country's popular singer Datuk Siti Nurhaliza continues to dominate the country's music arena when her two albums received 7 final nominations at the 22nd Music Industry Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi popular negara Datuk Siti Nurhaliza terus mendominasi arena muzik tanahair apabila dua albumnya menerima 7 pencalonan akhir di Anugerah Industri Muzik ke 22.", "r": {"result": "The country's popular singer Datuk Siti Nurhaliza continues to dominate the country's music arena when her two albums received 7 final nominations at the 22nd Music Industry Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi lagu Menatap Dalam Mimpi itu menerima pencalonan dalam kategori Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Wanita) bersaing sengit dengan penyanyi Dayang Nurfaizah (Lelaki Teragung), Jaclyn Victor (Seindah Mimpi), Najwa Mahiaddin (Guilty Room) dan Nona (Takkan Biarkan).", "r": {"result": "The singer of Menatap Dalam Mimpi received a nomination in the category of Best Vocal Performance In A Song (Female) competing fiercely with singers Dayang Nurfaizah (Great Man), Jaclyn Victor (Seindah Dalam Mimpi), Najwa Mahiaddin (Guilty Room) and Nona (Takkan Biarkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Menatap Dalam Mimpi turut dicalonkan dalam kategori Lagu Pop Terbaik untuk bersaing dengan Faizal Tahir ( Assalamualaikum), Syamel ( Hidup Dalam Mati), Hazama ( Sedetik Lara) dan Faizal Tahir (Sejati).", "r": {"result": "The song Staring in a Dream was also nominated in the Best Pop Song category to compete with Faizal Tahir (Assalamualaikum), Syamel (Hidup Dalam Mati), Hazama (Sedekit Lara) and Faizal Tahir (Sejati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu yang sama juga dicalonkan dalam kategori Susunan Muzik Terbaik Di Dalam Lagu untuk Aubrey Suwito.", "r": {"result": "The same song was also nominated in the Best Musical Arrangement In A Song category for Aubrey Suwito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album konsertnya di Istana Budaya Datuk Siti Nurhaliza Unplugged turut dicalonkan dalam kategori Album Terbaik.", "r": {"result": "His concert album at Istana Budaya Datuk Siti Nurhaliza Unplugged was also nominated in the Best Album category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AIM 22 bakal berlangsung di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra Kuala Lumpur (PWTC) pada 18 Disember depan.", "r": {"result": "AIM 22 will take place at Dewan Merdeka, Kuala Lumpur Putra World Trade Center (PWTC) on December 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai penuh pencalonan AIM22:", "r": {"result": "Full list of AIM22 nominations:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Artis Baharu Terbaik", "r": {"result": "1. Best New Artist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bella Nazari", "r": {"result": "Bella Nazari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "De Fam", "r": {"result": "De Fam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lyia Meta", "r": {"result": "Lyia Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projector Band", "r": {"result": "Projector Band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel.", "r": {"result": "Shyamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Lelaki)", "r": {"result": "2. Best Vocal Performance In A Song (Male)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim Ahmad (Potret)", "r": {"result": "Akim Ahmad (Portrait)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir (Sejati)", "r": {"result": "Faizal Tahir (Real)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazama (Sampai Mati)", "r": {"result": "Hazama (Until Death)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazami (Cintai Dia)", "r": {"result": "Hazami (Love Him)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah Ahmad (Syukur).", "r": {"result": "Ah Ahmad (Thank you).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Wanita)", "r": {"result": "3. Best Vocal Performance In A Song (Female)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza (Menatap Dalam Mimpi)", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza (Staring in a Dream)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dayang Nurfaizah (Lelaki Teragung)", "r": {"result": "Dayang Nurfaizah (Great Man)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jaclyn Victor (Seindah Mimpi)", "r": {"result": "Jaclyn Victor (As Beautiful as a Dream)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin (Guilty Room)", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin (Guilty Room)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nona (Takkan Biarkan).", "r": {"result": "Miss (Won't Let Go).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Persembahan Vokal Berkumpulan Terbaik Di Dalam Lagu", "r": {"result": "4. Best Group Vocal Performance In A Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Back2Basixx (Senyuman)", "r": {"result": "Back2Basixx (Smile)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "De Fam (#Supergirls)", "r": {"result": "De Fam (#Supergirls)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nowseeheart (Selawat Untukmu)", "r": {"result": "Nowseeheart (Greetings For You)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Mikraj (Qod Kafani)", "r": {"result": "The Mikraj (Qod Kafani)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "UNIC (Syamail Muhammadiah).", "r": {"result": "UNIC (Shyamail Muhammadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Persembahan Vokal Duo/Kolaborasi Terbaik Di Dalam Lagu", "r": {"result": "5. Best Duo/Collaboration Vocal Performance In A Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elizabeth Tan & Faizal Tahir (Setia)", "r": {"result": "Elizabeth Tan & Faizal Tahir (Loyal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hunny Madu & Kayda (Go Hard Or Gostan)", "r": {"result": "Hunny Madu & Kayda (Go Hard Or Gostan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha Omar & Hafiz Suip (Terimaku Seadanya)", "r": {"result": "Misha Omar & Hafiz Suip (Accept Me As I Am)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najwa Mahiaddin & Juny (After The Rain)", "r": {"result": "Najwa Mahiaddin & Juny (After The Rain)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sonaone, Joe Flizzow & Akeem (Go Do That).", "r": {"result": "Sonaone, Joe Flizzow & Akeem (Go Do That).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Kulit Album Terbaik", "r": {"result": "6. Best Album Cover", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekumpulan Orang Gila - Bahtera", "r": {"result": "A Bunch of Mad Men - Ark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fynn Jamal - Puisi Tepi Jalan", "r": {"result": "Fynn Jamal - Roadside Poetry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna - Material", "r": {"result": "Yuna - Material", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitahati - Selamat Datang Ke Panggung Suara", "r": {"result": "Pitahati - Welcome To The Voice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reena Nicky - Penuh Magika.", "r": {"result": "Reena Nicky - Full of Magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Rakaman Album Terbaik", "r": {"result": "7. Best Album Recording", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna - Material", "r": {"result": "Yuna - Material", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Froya - Panic Bird", "r": {"result": "Froya - Panic Bird", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gabriel Lynch - All of Us", "r": {"result": "Gabriel Lynch - All of Us", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Q Sound - Duel Citizenship", "r": {"result": "Q Sound - Duel Citizenship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Datuk Siti Nurhaliza Unplugged.", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Datuk Siti Nurhaliza Unplugged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Video Muzik Terbaik", "r": {"result": "8. Best Music Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stacy - Not For Sale", "r": {"result": "Stacy - Not For Sale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka Azraff feat Sleeq - Bukan Hal Aku", "r": {"result": "Kaka Azraff feat Sleeq - Not My Things", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazama - Sampai Mati", "r": {"result": "Hazama - Until Death", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paperplane Pursuit - Who's Gonna Stop Me", "r": {"result": "Paperplane Pursuit - Who's Gonna Stop Me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fynn Jamal - Suatu Pernah.", "r": {"result": "Fynn Jamal - Once Upon a Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Lagu Pop Etnik Terbaik", "r": {"result": "9. Best Ethnic Pop Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ingga - Amir Jahari", "r": {"result": "Ingga - Amir Jahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joget Sulam Sakti - Raja Iskandar", "r": {"result": "Joget Sulam Sakti - Raja Iskandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kelik La Weii - Eddie Hamid", "r": {"result": "Click La Weii - Eddie Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mathnawi 1 - Mawar - Usop Kopratasa & Rafi Suhu", "r": {"result": "Mathnawi 1 - Mawar - Usop Kopratasa & Rafi Suhu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sepertinya - Fynn Jamal & AG Coco.", "r": {"result": "Looks like - Fynn Jamal & AG Coco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Lagu Nasyid Terbaik", "r": {"result": "10. The Best Nasyid Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suhaimi Saad - Cinta Sidna", "r": {"result": "Suhaimi Saad - Sidna's Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caliph Busker - Hanya Namamu", "r": {"result": "Caliph Busker - Only Your Name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah Ahmad - Maulaya", "r": {"result": "Ah, Ahmad - Maulaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Mikraj Cinta", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Mikraj Cinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daqmie - Tangis Sebatang Tamar.", "r": {"result": "Daqmie - Crying a Tamarind Tree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "11. Lagu Rock Terbaik", "r": {"result": "11. Best Rock Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek Pistol - Berani Mati", "r": {"result": "Pistol Project - Dare to Die", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azlan & The Typewriter - Lebih Baik Sendiri", "r": {"result": "Azlan & The Typewriter - Better Alone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azlan & The Typewriter - Mata Hati", "r": {"result": "Azlan & The Typewriter - Mata Hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim & The Majistret - Potret", "r": {"result": "Akim & The Magistrate - Portrait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amy Search feat Edrie Hashim - Redha Kemenangan.", "r": {"result": "Amy Search feat Edrie Hashim - Redha Kemanganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12. Lagu Pop Terbaik", "r": {"result": "12. Best Pop Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir - Assalamualaikum", "r": {"result": "Faizal Tahir - Peace be upon you", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel - Hidup Dalam Mati", "r": {"result": "Syamel - Life in Death", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Menatap Dalam Mimpi", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Staring In Dreams", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hazama - Sedetik Lara", "r": {"result": "Hazama - Lara's second", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir - Sejati.", "r": {"result": "Faizal Tahir - True.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "13. Lagu Hip Hop Terbaik", "r": {"result": "13. Best Hip Hop Songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SonaOne - Confirm Ah", "r": {"result": "SonaOne - Confirm Ah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SonaOne - Hakeleh", "r": {"result": "SonaOne - Hakeleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Altimet & Takahara Suiko - Janji", "r": {"result": "Altimet & Takahara Suiko - Promise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lah Ahmad feat Altimet - Mengelamun", "r": {"result": "Lah Ahmad feat Altimet - Dreaming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salammusik - Terima Kasih.", "r": {"result": "Salammusik - Thank you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "14. Lagu Inggeris Tempatan Terbaik", "r": {"result": "14. Best Local English Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvira Arul - Christmas in The Sun", "r": {"result": "Elvira Arul - Christmas in The Sun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SonaOne - Firefly", "r": {"result": "SonaOne - Firefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juwita Suwito - Just Like That", "r": {"result": "Juwita Suwito - Just Like That", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daiyan Trisha - Stargazing", "r": {"result": "Daiyan Trisha - Stargazing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vince Chong - Wonder.", "r": {"result": "Vince Chong - Wonder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "15. Susunan Muzik Terbaik Di Dalam Lagu", "r": {"result": "15. Best Music Arrangement In A Song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elvira Arul - Christmas in The Sun", "r": {"result": "Elvira Arul - Christmas in The Sun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Jaga Dia Untukku", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Take care of her for me", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Menatap Dalam Mimpi", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Staring In Dreams", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Caliph Busker - Hanya Namamu", "r": {"result": "Caliph Busker - Only Your Name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Faizal Tahir - Assalamualaikum.", "r": {"result": "Faizal Tahir - Peace be upon you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "16. Album Terbaik", "r": {"result": "16. Best Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim & The Majistret - Patriot", "r": {"result": "Akim & The Magistrate - Patriot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Siti Nurhaliza - Datuk Siti Nurhaliza Unplugged", "r": {"result": "Datuk Siti Nurhaliza - Datuk Siti Nurhaliza Unplugged", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Black - Black", "r": {"result": "Black - Black", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Estranged - Sepenuhnya Vol 1", "r": {"result": "Estranged - Complete Vol 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mojo - Nada.", "r": {"result": "Mojo - Tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai pencalonan akhir #AIM22 diumumkan, dua album Datuk Siti Nurhaliza terima 6 pencalonan, Faizal Tahir 5 pencalonan pic.", "r": {"result": "#AIM22 final nomination list announced, Datuk Siti Nurhaliza's two albums received 6 nominations, Faizal Tahir 5 peach nominations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/5NZAShbeQH", "r": {"result": "twitter.com/5NZAShbeQH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Backstreet Boys tidak mahu Donald Trump mainkan lagu mereka", "r": {"result": "The Backstreet Boys don't want Donald Trump to play their songs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu popular kumpulan Backstreet Boys I Want It That Way diputarkan beberapa kali dalam satu acara kempen Donald Trump di Florida.", "r": {"result": "The Backstreet Boys' hit I Want It That Way was played several times at a Donald Trump campaign event in Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN pop terkenal era 90an Backstreet Boys tidak mahu lagu popular mereka dimainkan dalam perhimpunan kempen calon presiden Amerika Syarikat (AS) yang mewakili parti Republikan, Donald Trump.", "r": {"result": "The famous pop group of the 90s Backstreet Boys did not want their popular song to be played at the campaign rally of the presidential candidate of the United States (US) who represents the Republican party, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu kenyataan kepada portal The Daily Beast, kumpulan itu menerusi seorang jurucakap berkata mereka tidak memberi sebarang lampu hijau untuk lagu mereka dimainkan dalam apa-apa acara anjuran Trump.", "r": {"result": "In a statement to The Daily Beast portal, the group through a spokesperson said they did not give any green light for their song to be played at any event organized by Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kumpulan ini (The Backstreet Boys) tidak memberi kelulusan untuk ini (lagu diputarkan di acara Trump) dan kami tidak ada kena mengena dengan pasukan Trump,\" kata jurucakap kumpulan itu, Steven Trachtenbroit kepada portal berkenaan.", "r": {"result": "\"This group (The Backstreet Boys) did not give approval for this (the song being played at the Trump event) and we have nothing to do with the Trump team,\" said the group's spokesperson, Steven Trachtenbroit to the portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Debat presiden AS pusingan kedua: Apa yang berbeza?", "r": {"result": "READ: US presidential debate second round: What's different?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu dibuat susulan beberapa wartawan AS yang sedar bahawa lagu popular kumpulan Backstreet Boys iaitu 'I Want It That Way' diputarkan ketika satu perhimpunan anjuran Trump di Florida.", "r": {"result": "The statement was made following several US journalists who were aware that the Backstreet Boys' popular song 'I Want It That Way' was played during a rally organized by Trump in Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang wartawan di lokasi turut melaporkan lagu itu diputarkan beberapa kali.", "r": {"result": "A reporter at the location also reported that the song was played several times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So wait, is this Backstreet Boys song (playing for 3rd time here in Ocala) a permanent addition to the Trump rally rotation or...", "r": {"result": "So wait, is this Backstreet Boys song (playing for the 3rd time here in Ocala) a permanent addition to the Trump rally rotation or...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- McKay Coppins (@mckaycoppins) October 12, 2016.", "r": {"result": "-- McKay Coppins (@mckaycoppins) October 12, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Backstreet Boys playing again at Trump rally.", "r": {"result": "Backstreet Boys playing again at Trump rally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Not enough Kevin Richardson solos for him.", "r": {"result": "Not enough Kevin Richardson solos for him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "He was underrated.", "r": {"result": "He was underrated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Deserved better than Ringo.", "r": {"result": "Deserved better than Ringo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Sopan Deb (@SopanDeb) October 12, 2016.", "r": {"result": "-- Sopan Deb (@SopanDeb) October 12, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "OH MY GOSH THEY'RE PLAYING BACKSTREET BOYS' \"I WANT IT THAT WAY\" AT THIS #TRUMP RALLY IN OCALA, FLORIDA.", "r": {"result": "OH MY GOSH THEY'RE PLAYING BACKSTREET BOYS' \"I WANT IT THAT WAY\" AT THIS #TRUMP RALLY IN OCALA, FLORIDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Samia @ FOXNewsNow (@SamiaFOX10) October 12, 2016.", "r": {"result": "-- Samia @ FOXNewsNow (@SamiaFOX10) October 12, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "They're playing \"I want it that way\" by the Backstreet Boys at the Trump rally in Florida", "r": {"result": "They're playing \"I want it that way\" by the Backstreet Boys at the Trump rally in Florida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Julia Macfarlane (@juliamacfarlane) October 12, 2016.", "r": {"result": "-- Julia Macfarlane (@juliamacfarlane) October 12, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, kumpulan itu bakal membuat kemunculan semula dengan persembahan tetap (residency) di Planet Hollywood, Las Vegas pada 2017.", "r": {"result": "In other developments, the group will make a comeback with a permanent performance (residency) at Planet Hollywood, Las Vegas in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanyut akhirnya 'sangkut'", "r": {"result": "Drifting finally 'stuck'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang diuar-uarkan sejak beberapa minggu lalu, filem arahan U-Wei Haji Saari itu akhirnya akan menemui penonton di pawagam seluruh negara bermula 24 November ini.", "r": {"result": "As has been announced for the past few weeks, the film directed by U-Wei Haji Saari will finally find an audience in cinemas nationwide from November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENUH Dewan Kayangan 2 Hotel AnCasa, Kuala Lumpur dengan warga media dan para jemputan yang jelas pada wajah mereka teruja dengan muktamadnya tarikh tayangan filem Hanyut.", "r": {"result": "FULL of Dewan Kayangan 2 of AnCasa Hotel, Kuala Lumpur with members of the media and guests whose faces were clearly excited about the final release date of Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti yang diuar-uarkan sejak beberapa minggu lalu, filem arahan U-Wei Haji Saari itu akhirnya akan menemui penonton di pawagam seluruh negara bermula 24 November ini.", "r": {"result": "As has been announced for the past few weeks, the film directed by U-Wei Haji Saari will finally find an audience in cinemas nationwide from November 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari balkoni di sebelah kiri dewan, terlihat poster gergasi filem Hanyut yang direntangkan pada bangunan Cahaya Suria yang menjadi sebab pertemuan pada hari ini.", "r": {"result": "From the balcony on the left side of the hall, you can see a giant poster of the movie Drifting stretched on the Cahaya Suria building which is the reason for today's meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ya, filem Hanyut akhirnya akan ditayangkan di Malaysia!", "r": {"result": "Yes, Hanyut movie will finally be shown in Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penantian akhirnya terjawab selepas Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) memberi suntikan dana RM1.8 juta, membolehkan Hanyut bernyawa di tanah kelahirannya.", "r": {"result": "The wait was finally answered after the National Film Development Corporation (FINAS) provided an injection of RM1.8 million, allowing Hanyut to live in his homeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun sedikit beban sudah ke tepi dengan muktamadnya tarikh tayangan, U-Wei menyatakan masih terbeban dengan kerja meyakinkan para pemilik panggung bahawa filemnya itu mampu menarik audiens.", "r": {"result": "Although some of the burden has been lifted with the finalization of the release date, U-Wei stated that he is still burdened with the work of convincing theater owners that his film is capable of attracting an audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keyakinan itu berasaskan kualiti tinggi pembikinan filem itu tidak seperti filem-filemnya sebelum ini yang dibikin dengan belanja kecil.", "r": {"result": "The confidence was based on the high quality of the film's production unlike his previous films which were made on a small budget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka sukar menentukan kerana filem saya sukar untuk dirujuk dengan mana-mana filem lain.", "r": {"result": "\"They find it difficult to define because my film is difficult to compare with any other film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kalau ada satu filem macam francais yang laku, mereka akan beri kepercayaan.", "r": {"result": "If there is a movie like a franchise that sells, they will trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya faham itu tentang mereka dan saya harap dapat buktikan kepada mereka bahawa Hanyut akan laku,\" katanya.", "r": {"result": "\"I understand that it is about them and I hope to prove to them that Hanyut will sell,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, masalah keyakinan pemilik panggung terhadap kemampuan Hanyut juga bergantung kepada penerimaan khalayak tempatan terhadap filem seumpama itu.", "r": {"result": "However, the problem of the theater owner's confidence in Hanyut's ability also depends on the local audience's acceptance of such films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebahagian besar rakyat Malaysia lebih gemar menonton filem ringan berbanding naskhah yang memerlukan mereka untuk berfikir.", "r": {"result": "Most Malaysians prefer to watch light movies rather than scripts that require them to think.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sebenarnya kerisauan U-Wei, khalayak tidak mampu menerima dan menghargai sebuah karya yang dikerjakan sepenuh hati itu.", "r": {"result": "That is actually U-Wei's concern, the audience is not able to accept and appreciate a work that is done with all his heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita boleh buat filem yang cerdik kalau ada audiens yang cerdik,\" katanya bersahaja.", "r": {"result": "\"We can make an intelligent film if there is an intelligent audience,\" he said casually.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Karya terbaharu U-Wei ini pada mulanya hanya dinantikan oleh beberapa kelompok pengikutnya, tetapi kini menjadi perbualan hampir seluruh peminat filem tempatan selepas trailernya rancak dikongsi di media sosial.", "r": {"result": "U-Wei's latest work was initially only awaited by a few groups of his followers, but now it has become the talk of almost all local film fans after the trailer was shared on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihat pada trailernya sahaja cukup untuk memberi gambaran bahawa Hanyut akan menyajikan sesuatu yang tidak pernah dihasilkan industri perfileman tanah air.", "r": {"result": "Looking at the trailer alone is enough to give the impression that Hanyut will present something that the domestic film industry has never produced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, pengarah fotografinya dari Poland yang pernah bekerja dengan pengarah legenda, Francis Ford Copolla, pereka produksinya dari Australia, dan kru produksi serta pelakonnya adalah campuran bakat hebat tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "In any case, his director of photography is from Poland who has worked with legendary director Francis Ford Copolla, his production designer is from Australia, and the production crew and cast are a mix of great local and foreign talent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sofia Jane, Khalid Salleh, Adiputra, Diana Danielle, Bront Palarae, Sabri Yunus, pelakon Indonesia Alex Komang, El Manik dan pelakon Australia Peter O'Brien adalah antara tunjang naskhah yang diadaptasi daripada novel Joseph Conrad ini.", "r": {"result": "Sofia Jane, Khalid Salleh, Adiputra, Diana Danielle, Bront Palarae, Sabri Yunus, Indonesian actor Alex Komang, El Manik and Australian actor Peter O'Brien are among the mainstays of this script adapted from Joseph Conrad's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kualiti teknikal pembikinannya bertaraf antarabangsa, dan seperti biasa karya U-Wei sentiasa menjentik minda dan membawa pemikiran ke aras cemerlang.", "r": {"result": "The technical quality of the production is international, and as always U-Wei's work is always mind-blowing and brings thought to a brilliant level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanyut telah menjelajah ke festival-festival filem antarabangsa antaranya Festival Filem Asia Tenggara di Singapura, Festival Filem Asia di Canberra, dan Festival Filem Asia Jogja-Netpac ke-8.", "r": {"result": "Hanyut has traveled to international film festivals including the Southeast Asian Film Festival in Singapore, the Asian Film Festival in Canberra, and the 8th Jogja-Netpac Asian Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, ia turut ditayangkan sebagai filem penutup di Five Flavours Festival ke-7 di Warsaw Poland dan turut menerima pencalonan Lakon Layar Terbaik di Anugerah Skrin Asia Pasifik di Brisbane, Australia.", "r": {"result": "In addition, it was also screened as the closing film at the 7th Five Flavors Festival in Warsaw Poland and also received a Best Screenplay nomination at the Asia Pacific Screen Awards in Brisbane, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanyut juga terlebih dahulu ditayangkan di Indonesia pada 2014 dengan tajuk 'Gunung Emas Almayer' dan telah mendapat respon yang amat memberangsangkan di mana penonton Indonesia berkongsi sentimen sama iaitu mereka tidak pernah menonton filem Malaysia sebaik Hanyut.", "r": {"result": "Hanyut was also first screened in Indonesia in 2014 with the title 'Almayer's Golden Mountain' and has received a very encouraging response where Indonesian viewers share the same sentiment that they have never seen a Malaysian film as good as Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesungguhan U-Wei menghasilkan filem yang bermutu tinggi telah membawa Hanyut memakan belanja RM18 juta, satu jumlah yang dikira amat tinggi buat sebuah filem tempatan.", "r": {"result": "U-Wei's determination to produce a high-quality film has led Hanyut to spend RM18 million, an amount that is considered very high for a local film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun Ketua Pegawai Eksekutif Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Md Khair Ngadiron menjelaskan barang berkualiti pastinya menuntut harga yang tinggi.", "r": {"result": "However, the Chief Executive Officer of the Malaysian Translation & Book Institute (ITBM), Md Khair Ngadiron explained that quality goods definitely demand high prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang telah menyaksikan filem tersebut di Indonesia, memberitahu bahawa Hanyut akan menjadi penanda aras untuk filem Malaysia serta karya seni lain bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "He who has seen the film in Indonesia, said that Hanyut will be a benchmark for Malaysian films as well as other works of art moving forward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony Eusoff mahu lupakan trauma penjara", "r": {"result": "Tony Eusoff wants to forget the trauma of prison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai episod hitam itu, Tony, 38 tahun, berkata apa yang paling sukar ketika ini adalah untuk memaafkan diri sendiri.", "r": {"result": "Talking about the black episode, Tony, 38 years old, said what is most difficult at this time is to forgive yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SEBAIK selesai lima bulan menjalani hukuman penjara di Singapura kerana kesalahan memiliki dadah, pelakon dan penyanyi Tony Eusoff kini bersedia membuka lembaran baharu dalam hidupnya.", "r": {"result": "AFTER completing a five-month prison sentence in Singapore for drug possession, actor and singer Tony Eusoff is now ready to open a new chapter in his life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai episod hitam itu, Tony, 38 tahun, berkata apa yang paling sukar ketika ini adalah untuk memaafkan diri sendiri.", "r": {"result": "Talking about the black episode, Tony, 38 years old, said what is most difficult at this time is to forgive yourself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu jika ditanya apa yang saya ingin ubah, banyak sekali.", "r": {"result": "\"In the past, when asked what I would like to change, there were many.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tetapi sekarang, saya ada perspektif baharu dalam hidup iaitu apa yang berlaku punya maknanya yang tersendiri dan apa yang berlaku adalah perancangan Tuhan,\" katanya dalam temu bual Sembang Seni di AWANI 7.45 hari ini.", "r": {"result": "But now, I have a new perspective in life which is that what happens has its own meaning and what happens is God's plan,\" he said in an interview with Sembang Seni on AWANI 7.45 today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Tony atau nama sebenarnya, Anthony Joseph Anak Hermas Rajiman berkata pengalaman pahit itu juga sekali gus menjelmakan seorang insan baharu di dalam dirinya.", "r": {"result": "In the meantime, Tony or his real name, Anthony Joseph Son of Hermas Rajiman said the bitter experience also made him a new person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tony yang baharu ialah Tony yang lebih pandai yang tahu bagaimana nak menilaikan diri, keadaan dan suasana dengan lebih baik.", "r": {"result": "\"The new Tony is a smarter Tony who knows how to assess himself, the situation and the atmosphere better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini saya anggap adalah satu pengalaman yang lumayan bukan sahaja pada diri saya malah kepada orang-orang yang saya sayang,\" katanya.", "r": {"result": "\"I think this is a good experience not only for me but for the people I love,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony juga bersyukur, rakan-rakan industri tidak pernah menyisihkannya malah beberapa perancangan untuk filem terbaharu telah pun dilakukan.", "r": {"result": "Tony is also grateful, industry friends have never left him aside and some plans for the latest film have already been made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tony menjalani hukuman penjara lapan bulan di Admiralty West Prison, Singapura pada 21 April lepas dan dibebaskan pada 1 Oktober lalu kerana berkelakuan baik.", "r": {"result": "Tony served an eight-month prison sentence at Admiralty West Prison, Singapore on April 21 and was released on October 1 for good behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar sesi fotografi peserta GegarVaganza GV3 viral, terima komen negatif", "r": {"result": "Photographs of GegarVaganza GV3 participants' photography sessions went viral, receiving negative comments", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar sesi fotografi 12 peserta GegarVaganza 3 (GV3) telah tersebar dan menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "Photos of the photography session of 12 GegarVaganza 3 (GV3) participants have been spread and become viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GAMBAR sesi fotografi 12 peserta GegarVaganza 3 (GV3) telah tersebar dan menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "PICTURES of the photography session of 12 GegarVaganza 3 (GV3) participants have spread and become viral on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, banyak pihak yang memberikan komen negatif, selepas melihat hasil gambar tersebut.", "r": {"result": "However, many parties gave negative comments, after seeing the results of the picture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, ramai tidak tahu, gambar yang tersebar di laman sosial tersebut bukanlah gambar rasmi dan gambar tersebut belum menjalani proses suntingan (edit) serta telah disebarkan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "However, many people do not know, the pictures that are spread on social media are not official pictures and the pictures have not been edited and have been spread by irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar sesi fotografi yang sedang viral itu telah dimuatnaik oleh akaun Facebook palsu GegarVaganza.", "r": {"result": "The photos of the photography session that are going viral have been uploaded by the fake Facebook account GegarVaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk pengetahuan semua, GV tidak pernah ada sebarang akaun Facebook semenjak musim pertama sehinggalah terkini.", "r": {"result": "For everyone's knowledge, GV has never had any Facebook account since the first season until the latest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Facebook, ramai pihak tidak bertanggungjawab turut membuka akaun palsu Instagram dengan nama GV.", "r": {"result": "In addition to Facebook, many irresponsible parties also open fake Instagram accounts with the name GV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diharap peminat GV tidak tertipu dengan akaun palsu yang bukan kepunyaan pihak Astro.", "r": {"result": "It is hoped that GV fans will not be deceived by fake accounts that do not belong to Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semua perkembangan terbaru mengenai GV dan program Astro yang lain boleh didapati di laman Facebook Astro Gempak, www.facebook.com/PortalAstroGempak ; laman web Astro Gempak, www.astrogempak.com.my dan laman Instagram rasmi Astro Gempak, @astrogempak.", "r": {"result": "All the latest developments regarding GV and other Astro programs can be found on Astro Gempak's Facebook page, www.facebook.com/PortalAstroGempak; Astro Gempak's website, www.astrogempak.com.my and Astro Gempak's official Instagram page, @astrogempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan lupa saksikan Konsert GegarVaganza 3 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) bermula 16 Oktober ini secara eksklusif di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) setiap Ahad, jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Don't forget to watch the GegarVaganza 3 Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) starting 16 October exclusively on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan antara gambar peserta GV 3 yang telah menjalani proses suntingan, gambar kiri (sebelum suntingan) dan gambar kanan (selepas suntingan), eksklusif di portal Astro Gempak:", "r": {"result": "The following are among the photos of GV 3 participants that have undergone the editing process, the left photo (before editing) and the right photo (after editing), exclusively on the Astro Gempak portal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video seks bintang K-Pop Jung Joon Young tersebar, syarikat buat penafian", "r": {"result": "K-Pop star Jung Joon Young's sex video leaked, company denies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan penyanyi Jung Joon Young baru-baru ini  menjadi perhatian peminat apabila dikaitkan dengan sebuah video seks bersama seorang wanita.", "r": {"result": "Actor and singer Jung Joon Young recently became the focus of fans when he was linked to a sex video with a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON dan penyanyi Jung Joon Young baru-baru ini menjadi perhatian peminat apabila dikaitkan dengan sebuah video seks bersama seorang wanita.", "r": {"result": "ACTOR and singer Jung Joon Young recently caught the attention of fans when he was linked to a sex video with a woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soompi melaporkan syarikat pengurusannya C9 Entertainment telah menyangkal sekeras-kerasnya dakwaan berkenaan walaupun mereka sebelum ini enggan memberi sebarang kenyataan kerana tidak mahu isu berkenaan menjadi lebih parah.", "r": {"result": "Soompi reports that his management company C9 Entertainment has vehemently denied the allegations even though they previously refused to give any statements because they did not want the issue to get worse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pihak kami menyedari tentang cakap-cakap mengaitkan artis kami namun enggan membuat sebarang kenyataan kerana merasakan tidak perlu berbuat demikian memandangkan lelaki dalam video itu bukan Joon Young.", "r": {"result": "\"We are aware of the talk implicating our artist but refuse to make any statement because we feel there is no need to do so since the man in the video is not Joon Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagaimanapun pihak C9 Entertainment merasakan sudah tiba masanya kami tampil membuat penjelasan kepada orang ramai kerana ia semakin serius dan mencalar nama baik Joon Young,\" kata wakil agensi berkenaan dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"However, C9 Entertainment feels that it is time for us to come forward and make an explanation to the public because it is becoming more serious and tarnishes Joon Young's good name,\" said a representative of the agency in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun disebabkan video tersebut tersebar luas di internet, ia memaksa syarikat pengurusan tersebut untuk segera mengambil tindakan yang sewajarnya.", "r": {"result": "But due to the video being widely spread on the internet, it forced the management company to immediately take appropriate action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga akan menyiasat untuk mencari dalang di sebalik penyebaran video tersebut dan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-undang.", "r": {"result": "They will also investigate to find the mastermind behind the spread of the video and will not hesitate to take legal action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan mengambil tindakan undang-undang selepas menyiasat siapa dalang yang menyebarkan video berkenaan selain menuduh lelaki dalam video itu sebagai Joon Young,\" kata kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"We will take legal action after investigating who is the mastermind who spread the video in addition to accusing the man in the video as Joon Young,\" the statement added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, menerusi sebuah laporan penyanyi berkenaan mengakui ada merakam video seks dengan bekas kekasihnya namun menegaskan ia atas persetujuan dengan wanita berkenaan namun ia telah dipadam.", "r": {"result": "Earlier, through a report, the singer admitted that he recorded a sex video with his ex-lover but insisted that it was with the consent of the woman, but it has been deleted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat tunggu 10 jam demi bertemu Kim Rae Won", "r": {"result": "Thousands of fans waited 10 hours to meet Kim Rae Won", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ribuan peminat sanggup menunggu seawal 9.30 pagi bagi mendapatkan tempat dalam sesi bertemu aktor Korea Selatan, Kim Rae Won di KL.", "r": {"result": "Thousands of fans are willing to wait as early as 9.30am to get a place in the session to meet South Korean actor, Kim Rae Won in KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Populariti Kim Rae Won nyata hebat apabila beribu-ribu peminatnya sanggup menunggu seawal 9.30 pagi bagi mendapatkan tempat dalam sesi bertemu aktor Korea Selatan itu di pusat beli-belah Pavillion di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kim Rae Won's popularity was evident when thousands of her fans were willing to wait as early as 9.30am to get a spot in the meeting session with the South Korean actor at the Pavillion shopping center here on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tinggi lampai berusia 35 tahun itu mencuri perhatian lebih 5,000 peminat tempatan daripada pelbagai peringkat umur, kebanyakan peminat setia drama bersiri 'Doctors', yang siarannya berakhir di saluran Astro bulan lepas setelah mencatatkan ranking tertinggi tontonan.", "r": {"result": "The tall 35-year-old actor stole the attention of more than 5,000 local fans of various ages, most of whom were loyal fans of the drama series 'Doctors', which aired on the Astro channel last month after recording the highest ratings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan para peminat membanjiri ruang yang sesak, Rae Won akhirnya tampil pada sesi bertemu peminat itu tepat 7.30 malam dengan senyuman menawan terukir di wajahnya.", "r": {"result": "With fans flooding the crowded space, Rae Won finally appeared at the meet-the-fans session at exactly 7.30pm with a charming smile on her face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Nama saya Kim Rae Won.", "r": {"result": "\"My name is Kim Rae Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini hari yang menyeronokkan dan saya benar-benar menghargai kehadiran anda semua di sini...saya berharap untuk kembali ke Korea dengan membawa kenangan manis dan berharap kembali ke sini tidak lama lagi.", "r": {"result": "It was a fun day and I really appreciate you all being here...I hope to go back to Korea with sweet memories and hope to come back here soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima Kasih,\" katanya.", "r": {"result": "Thank you,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesi itu diselangi dengan jeritan gemuruh para peminatnya ketika beliau berkongsi pengalamannya berlakon drama 'Doctors', yang diterbitkan Seoul Broadcasting System (SBS).", "r": {"result": "The session was interspersed with loud screams from his fans as he shared his experience of acting in the drama 'Doctors', which was produced by Seoul Broadcasting System (SBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam usaha menggembirakan para peminatnya, Rae Won juga bersedia melayani enam peminat bertuah melakonkan adegan-adegan ikonik dari drama itu di atas pentas termasuk adegan menari dalam hujan di antara Rae Won dan Park Shin Hye.", "r": {"result": "In an effort to please her fans, Rae Won is also ready to serve six lucky fans enacting iconic scenes from the drama on stage including the scene of dancing in the rain between Rae Won and Park Shin Hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminatnya menyahut cabaran itu dengan melakonkan adegan itu sebaik mungkin hinggakan menerima pujian daripada aktor kacak itu.", "r": {"result": "His fans rose to the challenge by acting out the scene as best they could to the point of receiving praise from the handsome actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara itu berakhir dengan Rae Won menandatangani poster-poster eksklusif untuk peminat sebelum beliau meninggalkan pentas di tengah-tengah sorakan mereka.", "r": {"result": "The event ended with Rae Won signing exclusive posters for fans before she left the stage amid their cheers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Doctors' mengisahkan tentang guru sekolah menengah yang akhirnya menjadi pakar bedah neuro (Rae Won) membimbing pelajarnya yang bermasalah (Shin Hye) hingga berjaya dalam pelajaran sebelum menyambung pelajarannya dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "'Doctors' tells the story of a high school teacher who eventually becomes a neurosurgeon (Rae Won) guiding his troubled student (Shin Hye) to succeed in his studies before continuing his studies in medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama 20 episod itu akan kembali bersiaran menerusi ONE HD (Saluran 393 Astro) bermula 30 Okt ini.", "r": {"result": "The 20-episode drama will be broadcast again on ONE HD (Astro Channel 393) starting Oct 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semasa ditayangkan pada awal Jun lepas, populariti drama itu melonjakkan saluran ONE HD ke tangga teratas Astro semasa slot siarannya dengan mendapat rating lapan kali lebih tinggi berbanding gabungan tiga saluran Korea Selatan lain.", "r": {"result": "When it aired in early June, the drama's popularity propelled ONE HD channel to Astro's top spot during its broadcast slot with ratings eight times higher than the three other South Korean channels combined.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai drama bersiri itu, Rae Won mengakui beliau tertarik melakonkan watak Dr Hong Ji Hong kerana sudah lama tidak membawa watak seorang periang dan ceria.", "r": {"result": "When asked about the drama series, Rae Won admitted that she was interested in playing the role of Dr. Hong Ji Hong because it had been a long time since she played the role of a cheerful and cheerful person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam beberapa tahun lepas, saya memegang watak yang sangat serius tetapi Dr Hong Ji Hong sama sekali berbeza kerana dia dilihat sebagai seorang yang amat relaks,\" katanya pada sidang media sempena kunjungannya ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"In the past few years, I played a very serious role but Dr Hong Ji Hong is completely different because he is seen as a very relaxed person,\" he said at a press conference in conjunction with his visit to Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sambil mengakui bukan mudah membawa watak pakar bedah neuro yang memerlukannya membiasakan diri dengan istilah perubatan yang sukar, Rae Won berkata ia adalah satu daripada cabaran terbesarnya sepanjang kerjaya lakonannya setakat ini.", "r": {"result": "While admitting that it was not easy to portray the role of a neurosurgeon who required her to familiarize herself with difficult medical terms, Rae Won said it was one of her biggest challenges in her acting career so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak mula berlakon pada 1997, Rae Won telah memenangi pelbagai anugerah termasuk Pelakon Terbaik pada majlis Penganugerahan Drama SBS 2015 dan Anugerah Kecemerlangan Pelakon pada majlis Penganugerahan Drama Korea 2008.", "r": {"result": "Since starting acting in 1997, Rae Won has won numerous awards including Best Actress at the 2015 SBS Drama Awards and Outstanding Actress Award at the 2008 Korean Drama Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga membawa pelbagai watak utama terutamanya menerusi drama bersiri seperti 'Love Story in Harvard' dan 'Punch' selain filem termasuk 'Gangnam Blues'.", "r": {"result": "He also played various main roles mainly through serial dramas such as 'Love Story in Harvard' and 'Punch' as well as films including 'Gangnam Blues'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Emma Watson seru masyarakat hentikan amalan perkahwinan kanak-kanak", "r": {"result": "Emma Watson calls on the community to stop the practice of child marriage", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut aktres itu, amalan tersebut meletakkan generasi muda dalam risiko, selain menghalang kanak-kanak perempuan mengecapi masa depan yang lebih baik.", "r": {"result": "According to the actress, the practice puts the younger generation at risk, besides preventing girls from enjoying a better future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktres British Emma Watson mengecam perkahwinan dalam usia kanak-kanak sewaktu membuat kunjungan ke Malawi pada Isnin, serta menggesa pihak berkuasa di seluruh Afrika agar dapat menghentikan amalan itu.", "r": {"result": "British actress Emma Watson condemned child marriage during a visit to Malawi on Monday, urging authorities across Africa to end the practice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurutnya, amalan tersebut meletakkan generasi muda dalam risiko, selain menghalang kanak-kanak perempuan mendapat pendidikan dan masa depan yang lebih baik.", "r": {"result": "According to him, the practice puts the younger generation at risk, besides preventing girls from getting an education and a better future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watson, 26, yang merupakan Duta Muhibbah Wanita Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), melawat negara Afrika Tenggara itu sempena ambang sambutan Hari Anak Perempuan Antarabangsa.", "r": {"result": "Watson, 26, who is a United Nations (UN) Women's Goodwill Ambassador, visited the South-East African country in conjunction with the celebration of the International Day of the Girl Child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2015, Malawi meluluskan undang-undang untuk menaikkan umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun dengan kerjasama antara PBB dan ketua-ketua masyarakat tradisional.", "r": {"result": "In 2015, Malawi passed a law to raise the minimum age of marriage to 18 in collaboration between the UN and traditional community leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bertemu ramai kanak-kanak perempuan yang bergelut dengan kemiskinan dan dipaksa berkahwin dalam usia mentah, membuatkan saya sedar betapa pentingnya bagi wanita untuk membuat pilihan sendiri.", "r": {"result": "\"Meeting many girls who struggle with poverty and are forced to marry at a young age, made me realize how important it is for women to make their own choices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sangat mengujakan untuk melihat amalan yang berbahaya ini mampu dihentikan apabila masyarakat memberi kerjasama,\" ujar Watson dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"It is very exciting to see this dangerous practice being able to be stopped when the community cooperates,\" said Watson in a statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Data PBB menunjukkan bahawa di seluruh dunia, satu per tiga kanak-kanak perempuan di negara-negara membangun, tidak termasuk China, berkahwin sebelum menginjak usia 18 tahun.", "r": {"result": "UN data shows that worldwide, one-third of girls in developing countries, excluding China, are married before turning 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus menafikan zaman kanak-kanak dan hak mereka untuk bersekolah.", "r": {"result": "It thus denies childhood and their right to go to school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun Malawi kini mengharamkan perkahwinan kanak-kanak, terdapat kebimbangan bahawa ia masih boleh berlaku kerana mengikut adat.", "r": {"result": "Although Malawi now bans child marriage, there are concerns that it can still happen due to custom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut data kempen Girls Not Brides yang berpangkalan di United Kingdom, 15 juta kanak-kanak perempuan terikat dengan perkahwinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "According to data from the Girls Not Brides campaign based in the United Kingdom, 15 million girls are tied to marriage worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari Anak Perempuan Antarabangsa yang diisytihar PBB disambut pada 11 Oktober  untuk mempromosi hak asasi manusia bagi kanak-kanak perempuan.", "r": {"result": "The UN-proclaimed International Day of the Girl Child is celebrated on October 11 to promote the human rights of girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro sambut ulang tahun ke-20, sasar 7 juta capaian pelanggan", "r": {"result": "Astro celebrates its 20th anniversary, aiming to reach 7 million customers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun menyediakan khidmat kepada pelanggan, Astro berhasrat untuk terus menyediakan pelbagai kandungan bagi menarik lebih ramai pengguna.", "r": {"result": "After 20 years of providing services to customers, Astro intends to continue to provide a variety of content to attract more users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyedia perkhidmatan televisyen satelit, Astro yakin mampu memperoleh 90 peratus capaian pelanggan iaitu sekitar tujuh juta isi rumah dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Satellite television service provider, Astro is confident that it will be able to gain 90 percent customer access, which is around seven million households within five years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulannya Datuk Rohana Rozhan berkata ia sekali gus membolehkan Astro menyediakan akses kepada 30 juta individu di rumah serta menerusi Astro On The Go.", "r": {"result": "Its Group Chief Executive Officer Datuk Rohana Rozhan said it would allow Astro to provide access to 30 million individuals at home as well as through Astro On The Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rohana, selepas 20 tahun menyediakan khidmat kepada pelanggan, Astro berhasrat untuk terus menyediakan pelbagai kandungan bagi menarik lebih ramai pengguna.", "r": {"result": "According to Rohana, after 20 years of providing services to customers, Astro intends to continue to provide a variety of content to attract more users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Melangkah ke dekad ketiga, kita akui bahawa daya saing untuk memenangi masa dan wang pengguna akan dilihat lebih sengit dengan kehadiran aspek digital dalam industri media yang serba berubah.", "r": {"result": "\"Going into the third decade, we recognize that the competition to win users' time and money will be seen to be more intense with the presence of digital aspects in the ever-changing media industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi pendekatan dua hala, model bayar dan perniagaan percuma, kami yakin Astro mampu mencapai 90 peratus capaian pelanggan iaitu sekitar tujuh juta isi rumah dalam tempoh lima tahun,\" katanya selepas melancarkan sambutan ulang tahun ke-20 Astro di Pusat Penyiaran Astro Bukit Jalil pada Isnin.", "r": {"result": "\"Through a two-way approach, pay model and free business, we are confident that Astro will be able to reach 90 percent of customers, which is around seven million households within five years,\" he said after launching Astro's 20th anniversary celebration at Astro Broadcasting Center Bukit Jalil on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Rohana lagi, kunci kepada kejayaan syarikat selama 20 tahun adalah daripada segi keupayaan Astro mengenali pelanggannya dengan lebih baik selain peka dengan cabaran mendatang.", "r": {"result": "According to Rohana again, the key to the company's success for 20 years is in terms of Astro's ability to know its customers better as well as being sensitive to the challenges ahead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dengan landskap media dan pengguna yang kini dilihat berubah dengan pantas, kami perlu menggabungkan keupayaan kreatif kami dengan peredaran teknologi dan kebolehan kami untuk melaksanakannya dengan kebijaksanaan dan disuntik dengan keusahawanan yang jitu,\" kata Rohana.", "r": {"result": "\"With the media and consumer landscape now seen to be changing rapidly, we need to combine our creative capabilities with the circulation of technology and our ability to execute it with tact and inject it with precise entrepreneurship,\" said Rohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, bersempena dengan sambutan ulang tahun ke-20, pelanggan Astro mendapat akses percuma kepada saluran Astro Fiesta 966 dan 988 serta OD Fiesta bermula 10 Oktober hingga 31 Disember.", "r": {"result": "Meanwhile, in conjunction with the 20th anniversary celebration, Astro customers get free access to Astro Fiesta channels 966 and 988 as well as OD Fiesta from 10 October to 31 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, pelanggan Astro juga berpeluang memenangi salah satu daripada 20 pengalaman eksklusif 'sekali seumur hidup' seperti lawatan ke perlawanan Liga Perdana Inggeris di England dan lawatan ke Ireland Utara bagi merasai pengalaman 'Game of Thrones'.", "r": {"result": "In addition, Astro customers also have the chance to win one of 20 exclusive 'once in a lifetime' experiences such as a trip to an English Premier League match in England and a trip to Northern Ireland to experience 'Game of Thrones'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelanggan boleh melayari laman web www.astro.com.my/celebrating-you untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Customers can visit the website www.astro.com.my/celebrating-you for more information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amir bergelar Juara Akademi Fantasia 2016", "r": {"result": "Amir is the 2016 Fantasia Academy Champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelajar dari Selangor, Amir Syazwan Masdi, 20 tahun muncul sebagai juara Akademi Fantasia 2016 di Konsert Akhir AF2016.", "r": {"result": "A student from Selangor, Amir Syazwan Masdi, 20 years old appeared as the winner of Akademi Fantasia 2016 at the AF2016 Final Concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelajar dari Selangor, Amir Syazwan Masdi, 20 tahun muncul sebagai juara Akademi Fantasia 2016 di Konsert Akhir yang berlangsung di Auditorium Bandaraya Shah Alam (MBSA) malam tadi.", "r": {"result": "A student from Selangor, Amir Syazwan Masdi, 20 years old emerged as the winner of Akademi Fantasia 2016 at the Final Concert which took place at the Shah Alam City Auditorium (MBSA) last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amir membawa pulang hadiah wang tunai RM50,000, trofi dan biasiswa pengajian di Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "Amir took home a cash prize of RM50,000, a trophy and a scholarship to study at Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang naib juara diraih oleh peserta dari Kuala Lumpur, Muhammad Ammal Shafiq Osman dan membawa pulang hadiah wang tunai RM30,000.", "r": {"result": "The runner-up winner was a participant from Kuala Lumpur, Muhammad Ammal Shafiq Osman and took home a cash prize of RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempat ketiga pula dimenangi oleh pelajar dari Selangor, Kureshma Martin John Patrick (Reshma) yang membawa pulang hadiah wang tunai RM15,000.", "r": {"result": "Third place was won by a student from Selangor, Kureshma Martin John Patrick (Reshma) who brought home a cash prize of RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pelajar dari Negeri Sembilan, Ara memenangi tempat keempat dan Afi pelajar dari Sabah memenangi tempat kelima.", "r": {"result": "Meanwhile, students from Negeri Sembilan, Ara won fourth place and Afi, a student from Sabah, won fifth place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Akhir Akademi Fantasia 2016 disiarkan di saluran Astro RIA.", "r": {"result": "Akademi Fantasia 2016 Final Concert broadcast on Astro RIA channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya tidak ada isu dengan Elly Mazlein' - Azharina", "r": {"result": "'I have no issue with Elly Mazlein' - Azharina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang juga merupakan peserta GegarVaganza 3 (GV3), Azharina Azhar, menafikan mempunyai isu dengan Elly Mazlein.", "r": {"result": "The singer who is also a GegarVaganza 3 (GV3) contestant, Azharina Azhar, denied having an issue with Elly Mazlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi yang juga merupakan peserta GegarVaganza 3 (GV3), Azharina Azhar, 31, menafikan mempunyai isu dengan Elly Mazlein.", "r": {"result": "The singer who is also a participant of GegarVaganza 3 (GV3), Azharina Azhar, 31, denied having an issue with Elly Mazlein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi sebuah ruangan gosip baru-baru ini, Elly Mazlein didakwa telah memetik nama Azharina ketika semua peserta GV3 berkumpul untuk diberikan penerangan membabitkan konsep pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Through a recent gossip column, Elly Mazlein is alleged to have mentioned Azharina's name when all the GV3 participants gathered to be given information about the concept of the competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya tidak tahu apa-apa pun mengenai gosip tersebut.", "r": {"result": "\"Honestly, I don't know anything about the rumours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya merasakan perkara itu bukanlah satu isu besar.", "r": {"result": "I feel that is not a big issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sudah lama mengenali Elly sebagai rakan artis dan saya tidak pernah ada isu dengan Elly.", "r": {"result": "\"I have known Elly for a long time as a fellow artist and I have never had an issue with Elly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin perkara ini sengaja ditimbulkan untuk menghangatkan keadaan di awal pertandingan GV3,\" kata Azharina kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Maybe this matter was deliberately caused to warm up the situation at the beginning of the GV3 competition,\" said Azharina to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui yang GV3 merupkan landasan untuk dirinya kembali bangkit dalam industri nyanyian, penyanyi yang popular menerusi lagu Elegi Sepi ini tidak menyangka dirinya diberi peluang untuk turut serta dalam GV3.", "r": {"result": "Acknowledging that GV3 formed the basis for him to rise again in the singing industry, the singer who became popular through the song Elegy Sepi did not expect himself to be given the opportunity to participate in GV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menghadiri sesi ujibakat GV3 untuk bertemu dengan rakan-rakan lama.", "r": {"result": "\"I attended the GV3 audition session to meet old friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, saya sendiri tidak menyangka akan terpilih sebagai 12 peserta akhir.", "r": {"result": "Alhamdulillah, I myself did not expect to be selected as the final 12 participants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin ini sudah menjadi rezeki anak saya.", "r": {"result": "Maybe this has become my son's sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sejujurnya, saya hanya pernah menonton GV sekali sahaja, itu pun pada konsert akhir GV2 kerana saya memang jarang menonton televisyen.", "r": {"result": "\"Honestly, I have only watched GV once, and that was at the final concert of GV2 because I rarely watch television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya merasakan GV merupakan platform untuk penyanyi mengubati kerinduan peminat dan peluang kedua untuk artis bangkit membina nama dalam persada hiburan.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I feel that GV is a platform for singers to heal the longing of fans and a second chance for artists to rise and build a name in the entertainment scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya akan melakukan yang terbaik demi anak saya dan peminat yang sentiasa menyokong,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I will do my best for my son and the fans who always support me,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert GegarVaganza 3 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) bermula 16 Oktober ini secara eksklusif di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) setiap Ahad, jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Watch the GegarVaganza 3 Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) starting 16 October exclusively on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert kemuncak #AF2016 disiarkan secara langsung di YouTube", "r": {"result": "#AF2016 highlight concert live on YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finalis Reshma, Amir, Amal, Afi dan Ara akan membuat persembahan terakhir mereka di Auditorium Bandaraya Shah Alam (MBSA), 9 malam ini untuk merebut gelaran juara.", "r": {"result": "Finalists Reshma, Amir, Amal, Afi and Ara will perform their final performance at the Shah Alam City Auditorium (MBSA), 9 tonight to claim the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert Akademi Fantasia sampai ke kemuncaknya!", "r": {"result": "The Akademi Fantasia concert reaches its peak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan pelajar Akademi Fantasia 2016 akan berakhir malam ini dalam satu pertarungan yang cukup sengit.", "r": {"result": "The journey of Akademi Fantasia 2016 students will end tonight in a very intense fight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima finalis AF 2016 - Reshma, Amir, Amal, Afi dan Ara bakal membuat persembahan terakhir mereka di Auditorium Bandaraya Shah Alam (MBSA), 9 malam ini bagi merebut gelaran juara.", "r": {"result": "The five AF 2016 finalists - Reshma, Amir, Amal, Afi and Ara will perform their final performance at the Shah Alam City Auditorium (MBSA), 9 tonight to claim the title of champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juara akan menerima hadiah wang tunai sebanyak RM50,000 dan trofi berserta hadiah sampingan lain.", "r": {"result": "The winner will receive a cash prize of RM50,000 and a trophy along with other side prizes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai lagu minggu akhir yang akan dipersembahkan oleh finalis malam ini.", "r": {"result": "Here is a list of the final week's songs that will be performed by the finalists tonight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afi-Teruskan, Hatinya Tak Tahan.", "r": {"result": "Afi-Keep going, his heart can't take it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Reshma - Cinta Jadi Benci, Bad Romance.", "r": {"result": "Reshma - Love Becomes Hate, Bad Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ara-Warkah Untukku, Camar yang Pulang.", "r": {"result": "Ara-Warkah For Me, The Returning Seagull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amal-Aku kerja, Bukan Diriku.", "r": {"result": "Charity-I work, not myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amir-Pemilik Cinta, Romantis.", "r": {"result": "Amir-Owner of Love, Romantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert akhir AF 2016 juga akan bersiaran secara langsung dari MBSA bermula jam 9 malam menerusi saluran 104, Astro Ria dan Youtube Astro Gempak.", "r": {"result": "The AF 2016 final concert will also be broadcast live from MBSA starting at 9pm via channel 104, Astro Ria and Youtube Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah pilihan anda untuk muncul sebagai juara #AF2016 musim ini?", "r": {"result": "Who is your pick to emerge as #AF2016 champion this season?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siapakah Juara #AF2016 pilihan anda?", "r": {"result": "Who is your favorite #AF2016 Champion?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakan, peminat tidak rela melihat Nam Ron tinggalkan dunia seni", "r": {"result": "Friends, fans are not willing to see Nam Ron leave the art world", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan hati Nam Ron yang kecewa dengan dunia seni di Facebook mendapat perhatian rakan industri seni dan para peminat.", "r": {"result": "Nam Ron's expression of frustration with the art world on Facebook received the attention of art industry friends and fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kau sepak dan terajanglah kerana aku sudah tidak berguna\".", "r": {"result": "\"You kick and fall because I'm useless\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian salah satu bait ayat dalam beberapa status Facebook nukilah pelakon Nam Ron yang membayangkan hasratnya untuk meninggalkan dunia seni.", "r": {"result": "That's one of the verses in several Facebook statuses by the actor Nam Ron, who imagines his desire to leave the world of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Redha dan Bunohan itu menyifatkan dirinya dalam bidang seni sebagai \"si tua tolol yang masih percaya pada harapan yang akhirnya menjadi dendam\".", "r": {"result": "The Redha and Bunohan film actor described himself in the art field as \"the old fool who still believes in hope that eventually turns into revenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir 30 tahun melibatkan diri dalam dunia seni, Nam Ron mendakwa dunia seni \"penuh dengan kekecewaan dan kecurangan\".", "r": {"result": "After almost 30 years of being involved in the art world, Nam Ron claims the art world is \"full of disappointment and cheating\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas tenaga pengajar ASWARA itu turut menegaskan jika ada sesiapa yang datang bertemunya untuk ilmu seni, dia akan meminta mereka untuk melupakan hasrat bergelar anak seni.", "r": {"result": "The former ASWARA instructor also insisted that if anyone came to meet him for art knowledge, he would ask them to forget their desire to be called an art child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan tinggalkan kami.", "r": {"result": "Don't leave us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Luahan hati Nam Ron menyebabkan netizen termasuk para rakan dunia seni tampil memberi kata-kata semangat.", "r": {"result": "Nam Ron's heartfelt expression caused netizens including friends from the art world to come forward and give words of encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Sharifah Amani yang membintangi filem Psiko Pencuri Hati di bawah arahan Nam Ron mahu pelakon itu terus kekal dan menegaskan \"kami masih memerlukan anda di sini\".", "r": {"result": "Actress Sharifah Amani who starred in the movie Psycho Pencuri Hati under the direction of Nam Ron wants the actress to stay and insists \"we still need you here\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi dan pelakon Adibah Noor turut memberi semangat dan menyeru Nam Ron agar terus berkarya walau menempuh pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Singer and actress Adibah Noor also gave encouragement and called on Nam Ron to keep working despite going through various challenges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita tetap buat kerana itu adalah jiwa dan hati kita.", "r": {"result": "\"We still do it because it is our soul and heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memberi minum kepada yang dahaga biarpun ditinggalkan keseorangan selepas itu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Giving drink to the thirsty even if left alone afterwards,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Robert De Niro gelar Donald Trump anjing, babi", "r": {"result": "Actor Robert De Niro called Donald Trump a dog, a pig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon tersebut meluahkan rasa marah dan kecewa dalam video kempen #VoteYourFuture yang menggalakkan rakyat Amerika Syarikat turun mengundi.", "r": {"result": "The actor expressed his anger and frustration in the #VoteYourFuture campaign video encouraging Americans to vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia anjing, babi, penipu, dan orang bodoh yang tak tahu apa yang dia sendiri katakan\".", "r": {"result": "\"He's a dog, a pig, a liar, and a fool who doesn't know what he's talking about\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demikian luahan hati pelakon legenda Hollywood Robert De Niro terhadap calon presiden Amerika Syarikat, Donald Trump.", "r": {"result": "Such is the expression of the heart of the legendary Hollywood actor Robert De Niro towards the candidate for the presidency of the United States, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ucapan tersebut disampaikan dalam sebuah video pendek yang sepatutnya menjadi sebahagian daripada kempen #VoteYourFuture yang menampilkan selebriti mengajak rakyat Amerika mengundi tanpa cenderung kepada mana-mana parti bertanding.", "r": {"result": "The speech was delivered in a short video that was supposed to be part of the #VoteYourFuture campaign featuring celebrities urging Americans to vote regardless of party affiliation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video ucapan De Niro tidak dipilih untuk disiarkan secara rasmi sebagai bahan kempen kerana terlalu jelas tidak berpihak kepada calon parti Republikan itu.", "r": {"result": "The video of De Niro's speech was not chosen to be officially broadcast as campaign material because it was too clearly not in favor of the Republican candidate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi 55 saat itu, pelakon Raging Bull dan Taxi Driver itu turut menyuarakan keinginannya dengan jelas:", "r": {"result": "In the 55-second video, the Raging Bull and Taxi Driver actor also made his wishes clear:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dia (Trump) selalu bercakap tentang menumbuk muka orang.", "r": {"result": "\"He (Trump) always talks about punching people in the face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pun mahu tumbuk muka dia\".", "r": {"result": "I also want to punch his face\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang Academy Award itu juga melabelkan Trump sebagai sesuatu yang memalukan negaranya.", "r": {"result": "The Academy Award winner also labeled Trump as a disgrace to his country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat marah kerana kerana negara ini sudah sampai ke tahap ini, si bodoh ini berada pada kedudukannya sekarang (sebagai calon Presiden),\" tambahnya.", "r": {"result": "\"I am very angry because because this country has reached this point, this fool is in his current position (as a presidential candidate),\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kempen #VoteYourFuture menampilkan selebriti Hollywood antaranya Samuel L. Jackson, Leonardo Dicaprio, Julia Roberts.", "r": {"result": "The #VoteYourFuture campaign features Hollywood celebrities including Samuel L. Jackson, Leonardo Dicaprio, Julia Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anne Hathaway, dan Emma Stone.", "r": {"result": "Anne Hathaway, and Emma Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Main semua permainan, Abam cabar diri dalam SS Superstar", "r": {"result": "Play all the games, challenge yourself in SS Superstar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak Abam (Bocey) mengakui bertubuh badan besar tidak menjadi halangan bertanding di dalam Super Spontan Superstar (SS Superstar).", "r": {"result": "Actor and comedian Abam (Bocey) admits that being big is not an obstacle to competing in Super Spontaneous Superstar (SS Superstar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon dan pelawak Abam (Bocey) mengakui bertubuh badan besar tidak menjadi halangan bertanding di dalam Super Spontan Superstar (SS Superstar).", "r": {"result": "Actor and comedian Abam (Bocey) admits that being big is not an obstacle to competing in Super Spontaneous Superstar (SS Superstar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam atau nama sebenarnya Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Ridzuan, 28, berkata, tahun ini dia mencabar dirinya untuk melakukan semua perkara yang dilihat agak mustahil dilakukan oleh orang berbadan besar.", "r": {"result": "Abam or his real name Syed Umar Mokhtar Syed Mohd Ridzuan, 28, said, this year he challenged himself to do all the things that are seen as quite impossible for a large person to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SS Superstar kali ini saya telah mencabar diri untuk melakukan dan melibatkan diri dalam setiap permainan walaupun ia dilihat agak mustahil untuk saya lakukan.", "r": {"result": "\"SS Superstar this time I have challenged myself to do and get involved in every game even though it seems quite impossible for me to do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tahun lepas saya rasa seperti tidak mampu untuk lakukan tetapi tahun ini saya telah ubah serta cara berfikir iaitu jika orang lain boleh buat kenapa tidak saya dan itu yang terapkan dalam diri pada setiap permainan,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Last year I felt like I wasn't able to do it but this year I have changed and my way of thinking is that if other people can do it why not me and that's what I apply in myself in every game,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, bila ditanya mengenai duit kemenangan yang dimenangi, Abam berkata, dia akan mengunakan duit berkenaan untuk pergi bercuti bersama keluarga dan berehat untuk mendapatkan ketenangan.", "r": {"result": "He added that when asked about the winning money he won, Abam said that he would use the money to go on vacation with his family and rest to get peace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Duit hasil kemenangan ini saya akan bawa mak untuk pergi bercuti ke pulau-pulau untuk berehat.", "r": {"result": "\"I will take the money from this win to go on vacation to the islands to relax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya nak tenangkan fikiran sebentar kerana sebelum ini sibuk dengan Maharaja Lawak Mega dan seterusnya terus ke Super Spontan jadi saya juga perlukan rehat sebentar,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I want to calm my mind for a while because before I was busy with Maharaja Lawak Mega and then straight to Super Spontan so I also need a short break,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Abam yang juga merupakan anggota kumpulan Harimau Hipster menjadi Naib Johan sekaligus memenangi wang tunai sebanyak RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Abam, who is also a member of the Hipster Tiger group, became the runner-up and won RM50,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, Johan yang merupakan anggota kumpulan Monyet Mafia berjaya menjadi juara dan membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM100,000.", "r": {"result": "Meanwhile, Johan who is a member of the Monkey Mafia group managed to become the champion and took home a cash prize of RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Achey menduduki tempat ketiga yang turut membawa pulang wang tunai RM25,000 dan trofi.", "r": {"result": "While Achey finished third who also took home RM25,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Fad, Ozlyn, Tauke terpaksa berpuas hati berada di tempat keempat, kelima dan keenam serta membawa pulang wang tunai sebanyak RM 5,000.00 setiap seorang.", "r": {"result": "While Fad, Ozlyn, Tauke had to settle for fourth, fifth and sixth place and brought home cash of RM 5,000.00 each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Power Rangers lancar teaser pertama", "r": {"result": "The Power Rangers movie released its first teaser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi siri televisyen popular dekad 90-an ini bakal menemui peminat di pawagam pada Mac 2017.", "r": {"result": "This film adaptation of the popular television series of the 90s will find fans in cinemas in March 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teaser pertama bagi filem Power Rangers dilancarkan pada Sabtu sempena dengan New York Comic Con.", "r": {"result": "The first teaser for the Power Rangers movie was released on Saturday in conjunction with New York Comic Con.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekali imbas, teaser tersebut tidak tersasar jauh daripada jalan cerita asal siri televisyen Power Rangers pada era 90-an:", "r": {"result": "At first glance, the teaser doesn't stray far from the original storyline of the Power Rangers television series in the 90s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima remaja sekolah tinggi di Angel Grove mendapat kuasa luar biasa untuk menentang makhluk asing yang ingin menakluk bumi.", "r": {"result": "Five high school teenagers in Angel Grove gain extraordinary powers to fight against aliens who want to conquer the earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka juga mempunyai perwatakan yang hampir sama dalam teaser tersebut iaitu kumpulan remaja yang tersisih di sekolah.", "r": {"result": "They also have almost the same character in the teaser, which is a group of teenagers who are left out at school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Blue Ranger Billy lakonan RJ Cyler dan Yellow Ranger Trini (Becky G) merupakan mangsa buli, Pink Ranger Kimberly (Naomi Scott) mahu diterima rakan-rakan, Black Ranger Zack (Ludi Lin) sentiasa menyendiri, dan Red Ranger Jason (Dacre Montgomery) pula remaja pemarah yang bermasalah di rumah.", "r": {"result": "Blue Ranger Billy played by RJ Cyler and Yellow Ranger Trini (Becky G) are victims of bullying, Pink Ranger Kimberly (Naomi Scott) wants to be accepted by friends, Black Ranger Zack (Ludi Lin) is always alone, and Red Ranger Jason (Dacre Montgomery) angry teenager with problems at home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun filem terbitan Lionsgate ini dilihat sebagai gubahan semula siri tersebut dengan imej dan hala tuju berbeza yang jelas terpapar sejak beberapa poster awal didedahkan.", "r": {"result": "However, the Lionsgate-produced film is seen as a remake of the series with a different image and direction that has been evident since some early posters were revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Power Rangers tidak lagi memakai kostum spandeks sebaliknya muncul dengan sut berperisai mirip Iron Man.", "r": {"result": "The Power Rangers no longer wear spandex costumes but instead appear in armored suits similar to Iron Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain lima muka baharu, Power Rangers turut diperkuat dengan beberapa nama besar Hollywood.", "r": {"result": "In addition to five new faces, Power Rangers has also been strengthened with some big names in Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon utama Breaking Bad Bryan Cranston melakonkan watak mentor Power Rangers, Zordon.", "r": {"result": "Breaking Bad star Bryan Cranston plays the Power Rangers mentor, Zordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang komedi Bill Hader pula melakonkan suara Alpha 5 manakala teraju utama Pitch Perfect Elizabeth Banks tampil sebagai watak jahat Rita Repulsa.", "r": {"result": "Comedy star Bill Hader is the voice of Alpha 5 while Pitch Perfect star Elizabeth Banks is playing the evil character Rita Repulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jari putus, Lindsay Lohan buat pembedahan penyambungan", "r": {"result": "Broken finger, Lindsay Lohan has joint surgery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lindsay Lohan mengalami kemalangan sehingga terputus jari manis tangan kirinya ketika berada di Turkey.", "r": {"result": "Actress Lindsay Lohan had an accident and severed the ring finger of her left hand while in Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Lindsay Lohan mengalami kemalangan sehingga terputus jari manis tangan kirinya ketika berada di Turkey.", "r": {"result": "ACTRESS Lindsay Lohan had an accident and severed the ring finger of her left hand while in Turkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daily Mail melaporkan Lindsay telah melakukan pembedahan untuk menyambung semula jarinya yang putus sebaik tiba di hospital.", "r": {"result": "The Daily Mail reports that Lindsay underwent surgery to reattach her severed finger upon arrival at the hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay mengalami kecelakaan tersebut ketika sedang berehat dalam sebuah kapal di perairan Turki.", "r": {"result": "Lindsay had the accident while resting on a ship in Turkish waters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang film Mean Girls itu dikatakan sedang menolong menaikkan tali kapal tersebut sehingga jarinya terbelit kepada tali terebut.", "r": {"result": "The star of the movie Mean Girls is said to be helping to raise the ship's rope until her finger got tangled in the rope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kehilangan setengah jari manis.", "r": {"result": "\"I lost half my ring finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syukurlah kami menjumpai potongan jari tersebut dan saya baru saja selesai menjalani operasi untuk menyambungnya semula, ini amat menyakitkan,\" katanya.", "r": {"result": "Thankfully we found the cut finger and I've just finished an operation to reattach it, it's very painful,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lindsay dikatakan berada di negara Turki adalah untuk melakukan misi kemanusiaan di negara itu dalam membantu pelarian yang melarikan diri dari Suriah.", "r": {"result": "Lindsay is said to be in Turkey to carry out a humanitarian mission in that country to help refugees fleeing from Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu dia juga mengadakan lawatan di hospital di Istanbul untuk mengunjungi keluarga Hussien yang merupakan salah satu keluarga pelarian dari Suriah.", "r": {"result": "In addition, he also visited a hospital in Istanbul to visit the Hussien family, which is one of the refugee families from Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SS Superstar: Kejayaan saya, rezeki anak-anak - Johan", "r": {"result": "SS Superstar: My success, children's sustenance - Johan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyampai radio, Johan menganggap kejayaan menjuarai Super Spontan Superstar (SS Superstar) merupakan rezeki untuk anak-anaknya.", "r": {"result": "Comedian and radio presenter, Johan considers the success of winning Super Spontan Superstar (SS Superstar) to be a blessing for his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio, Johan menganggap kejayaan menjuarai Super Spontan Superstar (SS Superstar) merupakan rezeki untuk anak-anaknya.", "r": {"result": "COMEDIAN and radio presenter, Johan considers the success of winning the Super Spontaneous Superstar (SS Superstar) to be a blessing for his children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan atau nama sebenarnya Muhammad Yazid Lim, 32, berkata, sebagai seorang ketua keluarga dia harus mementingkan keluarga berbanding dirinya.", "r": {"result": "Johan or his real name is Muhammad Yazid Lim, 32, said that as the head of the family he should prioritize his family over himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya kejayaan ini merupakan rezeki yang lebih untuk anak-anak saya kerana sebagai seorang ayah saya harus memberi keutamaan kepada mereka dahulu berbanding dengan keperluan diri saya ini.", "r": {"result": "\"Actually this success is more sustenance for my children because as a father I have to give priority to them first compared to my own needs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki hasil kemenangan ini juga saya harus berkongsi dengan anak-anak, keluarga, dan para penyokong yang tidak pernah bosan menyokong kerjaya seni saya selama ini,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I also have to share the fortune of this victory with my children, family, and supporters who have never tired of supporting my artistic career all this time,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ditanya mengenai ramalan kemenangannya, Johan berkata, ini merupakan rezeki yang telah ditentukan dan menggangap ia sebagai pekerjaan seorang pelawak.", "r": {"result": "When asked about the prediction of his victory, Johan said, this is a predetermined fate and considers it as the job of a comedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan pekerjaan saya sebagai seorang pelawak dan ia merupakan sumber pendapatan kepada keluarga saya selain daripada menjadi seorang penyampai radio.", "r": {"result": "\"This is my job as a comedian and it is a source of income for my family apart from being a radio presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya buat benda yang biasa di buat iaitu menjadi pelawak kerana tidak mungkin saya akan menjadi seorang penyanyi melainkan menyanyi komedi,\" katanya.", "r": {"result": "\"I did what I usually do which is to be a comedian because it is impossible for me to become a singer unless I sing comedy,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan yang juga anggota kumpulan Monyet Mafia berjaya membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM100,000.", "r": {"result": "Johan, who is also a member of the Monkey Mafia group, managed to bring home a cash prize of RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Naib Johan menjadi milik Abam sekaligus memenangi wang tunai sebanyak RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "While the runner-up went to Abam and won RM50,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Achey menduduki tempat ketiga yang turut membawa pulang wang tunai RM25,000 dan trofi.", "r": {"result": "While Achey finished third who also took home RM25,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Fad, Ozlyn, Tauke terpaksa berpuas hati berada di tempat keempat, kelima dan keenam serta membawa pulang wang tunai sebanyak RM 5,000.00 setiap seorang.", "r": {"result": "While Fad, Ozlyn, Tauke had to settle for fourth, fifth and sixth place and brought home cash of RM 5,000.00 each.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan tepati ramalan, muncul juara SS Superstar", "r": {"result": "Johan fulfills the prediction, emerges as SS Superstar champion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelawak dan penyampai radio, Johan menepati ramalan apabila diumumkan sebagai juara Super Spontan Superstar (SS Superstar).", "r": {"result": "Comedian and radio presenter, Johan lived up to the predictions when he was announced as the Super Spontaneous Superstar (SS Superstar) champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK dan penyampai radio, Johan menepati ramalan apabila diumumkan sebagai juara Super Spontan Superstar (SS Superstar).", "r": {"result": "COMEDIAN and radio presenter, Johan lived up to the predictions when he was announced as the Super Spontaneous Superstar (SS Superstar) champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Johan yang juga anggota kumpulan Monyet Mafia berjaya membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM 100,000.", "r": {"result": "Johan, who is also a member of the Monkey Mafia group, managed to bring home a cash prize of RM 100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala Naib Johan menjadi milik Abam sekaligus memenangi wang tunai sebanyak RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "While the runner-up went to Abam and won RM50,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Achey menduduki tempat ketiga yang turut membawa pulang wang tunai RM25,000 dan trofi.", "r": {"result": "While Achey finished third who also took home RM25,000 in cash and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara Fad, Ozlyn, Tauke terpaksa berpuas hati berada di tempat keempat, kelima dan keenam serta membawa pulang wang tunai sebanyak RM 5,000.00 setiap seorang serta trofi.", "r": {"result": "While Fad, Ozlyn, Tauke had to settle for fourth, fifth and sixth place and brought home cash amounting to RM 5,000.00 each and a trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gelanggang akhir Super Spontan Superstar menyaksikan enam peserta Ozlynn, Fad, Abam, Tauke, Johan dan Achey berentap secara individu dan bukan berkumpulan seperti minggu-minggu sebelum ini.", "r": {"result": "The Super Spontaneous Superstar finals saw the six contestants Ozlynn, Fad, Abam, Tauke, Johan and Achey compete individually and not in groups like in previous weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minggu akhir SS Superstar menampilkan pelakon dan penerbit popular Hans Isaac sebagai komentator jemputan bersama Afdlin Shauki.", "r": {"result": "The final week of SS Superstar features popular actor and producer Hans Isaac as guest commentator along with Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SS Superstar akhir bersiaran secara langsung dari Dewan Percubaan Universiti Putra Malaysia (UPM), Serdang pada Jumaat bermula jam 10 malam dan ditayangkan serentak menerusi Astro Warna (saluran 132) dan Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "SS Superstar final broadcast live from Universiti Putra Malaysia (UPM) Test Hall, Serdang on Friday starting at 10pm and shown simultaneously through Astro Warna (channel 132) and Mustika HD (channel 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SS Superstar dihoskan oleh Datuk AC Mizal dan Amir Raja Lawak pula bertindak sebagai 'pengacau' atau 'batu api'.", "r": {"result": "SS Superstar is hosted by Datuk AC Mizal and Amir Raja Lawak acts as a 'disturber' or 'batu api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pentas akhir SS Superstar turut menampilkan Ayda Jebat, Zizan Razak, Black dan Tomok sebagai artis jemputan.", "r": {"result": "The final stage of SS Superstar also featured Ayda Jebat, Zizan Razak, Black and Tomok as guest artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Aidil Aziz dan dua rakan didakwa edar 465 gram ganja", "r": {"result": "Drama actor Aidil Aziz and two friends were charged with distributing 465 grams of marijuana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga-tiga mereka didakwa bersama-sama mengedar dadah jenis ganja seberat 465.61 gram di No 1, Jalan Ampang Ulu, di sini, pada 12.40 tengah hari, 24 Sept lepas.", "r": {"result": "The three of them were charged together with distributing cannabis-type drugs weighing 465.61 grams at No 1, Jalan Ampang Ulu, here, at 12.40 in the afternoon, 24 Sept last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon drama Aidil Aziz dan dua rakannya dihadapkan ke Mahkamah Majistret di sini hari ini, atas pertuduhan mengedar 465.61 gram ganja dua minggu lepas.", "r": {"result": "Drama actor Aidil Aziz and two of his friends were brought before the Magistrate's Court here today, on charges of distributing 465.61 grams of cannabis two weeks ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada pengakuan direkodkan daripada Aidil, 29, atau nama penuhnya Mohd Aidil Abdul Aziz, Omar Sayeed Ghulam Mohammad, 36, dan warga Filipina, R. Guevara Lortez, 33, selepas pertuduhan terhadap mereka dibacakan di hadapan Majistret Siti Radziah Kamarudin.", "r": {"result": "No confession was recorded from Aidil, 29, or his full name Mohd Aidil Abdul Aziz, Omar Sayeed Ghulam Mohammad, 36, and the Filipino, R. Guevara Lortez, 33, after the charges against them were read before Magistrate Siti Radziah Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketiga-tiga mereka didakwa bersama-sama mengedar dadah jenis ganja seberat 465.61 gram di No 1, Jalan Ampang Ulu, di sini, pada 12.40 tengah hari, 24 Sept lepas.", "r": {"result": "The three of them were charged together with distributing cannabis-type drugs weighing 465.61 grams at No 1, Jalan Ampang Ulu, here, at 12.40 in the afternoon, 24 Sept last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aidil, Omar Sayeed yang bekerja sendiri dan Guevara seorang jurutera teknologi maklumat didakwa mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 39B(2) akta sama yang memperuntukkan hukuman mati, jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Aidil, self-employed Omar Sayeed and Guevara an information technology engineer were charged under Section 39B of the Dangerous Drugs Act 1952 and can be punished under Section 39B(2) of the same act which provides for the death penalty, if convicted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Aftal Mariz Mohamed manakala Aidil diwakili peguam Muhammad Nor Izzat Nordin, Omar Sayeed diwakili peguam G. Jaya Prem manakala Guevara tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "The prosecution was handled by Deputy Public Prosecutor Aftal Mariz Mohamed while Aidil was represented by lawyer Muhammad Nor Izzat Nordin, Omar Sayeed was represented by lawyer G. Jaya Prem while Guevara was not represented by a lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mahkamah menetapkan 7 Dis untuk sebutan semula kes dan laporan kimia.", "r": {"result": "The court fixed Dec. 7 for the mention of the case and the chemical report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir di mahkamah anggota keluarga tertuduh dan juga pelakon drama 'Kaza'.", "r": {"result": "Also present in court were family members of the accused and also actors from the drama 'Kaza'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Final AF2016: Reshma ada potensi jadi juara - Syamel", "r": {"result": "AF2016 Final: Reshma has the potential to become a champion - Syamel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naib Juara Akademi Fantasia (AF) 2015, Syamel, berpendapat satu-satunya peserta berbangsa India, Reshma mempunyai potensi untuk bergelar juara AF2016.", "r": {"result": "Akademi Fantasia (AF) 2015 runner-up, Syamel, thinks the only Indian contestant, Reshma, has the potential to be crowned AF2016 champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NAIB Juara Akademi Fantasia (AF) 2015, Syamel, berpendapat satu-satunya peserta berbangsa India, Reshma mempunyai potensi untuk bergelar juara AF2016.", "r": {"result": "Akademi Fantasia (AF) 2015 runner-up, Syamel, thinks the only Indian contestant, Reshma, has the potential to be crowned AF2016 champion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Syamel atau nama sebenarnya Syamel Aqmal Mohd Fodzly, 23, berkata Reshma mempunyai keunikan tersendiri dari segi penyampaian lagu.", "r": {"result": "Syamel or real name Syamel Aqmal Mohd Fodzly, 23, said Reshma has her own uniqueness in terms of song delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau ditanya mengenai pilihan juara AF2016 saya rasa Reshma ada potensi besar untuk merangkul gelaran tersebut.", "r": {"result": "\"If asked about the selection of the AF2016 champion, I think Reshma has great potential to win the title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab saya rasa dia sangat unik selain mampu menyanyikan pelbagai jenis lagu dengan baik tak kira sama ada lagu berbahasa Melayu mahupun Inggeris.", "r": {"result": "\"Because I think he is very unique besides being able to sing different types of songs well, regardless of whether the songs are in Malay or English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih-lebih lagi dia merupakan satu-satunya peserta berbangsa India yang memasuki program tersebut.", "r": {"result": "\"Moreover, he is the only Indian participant who entered the program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya 'salute' dengan keberanian dan juga bakat yang ada pada dirinya,\" katanya ketika dihubungi Astro Gempak.", "r": {"result": "I salute his courage and talent,\" he said when contacted by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Syamel juga diminta mengulas mengenai persembahan Reshma yang membawakan lagu Hidup Dalam Mata di konsert separuh akhir Ahad lalu.", "r": {"result": "Meanwhile, Syamel was also asked to comment on Reshma's performance of the song Hidup Dalam Mata at the semi-final concert last Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa dia boleh buat yang lebih baik lagi sebenarnya, walaupun dia nampak agak terlalu mencuba untuk membawakan lagu tersebut tapi sebagai penyanyi asal saya berpuas hati dengan persembahan Reshma.", "r": {"result": "\"I think she can do better actually, even though she seems to be trying a bit too hard to perform the song but as an original singer I am satisfied with Reshma's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Yang bagusnya tentang Reshma ini, dia telah membawakan lagu tersebut dengan gayanya sendiri dan tak ada langsung mengikut 'style' saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The good thing about Reshma is that she has performed the song in her own style and not exactly according to my 'style',\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, naib juara AF2015 ini juga tidak ketinggalan memberikan kata-kata semangat kepada para pelajar yang bakal beraksi di pentas akhir AF2016 pada Ahad ini.", "r": {"result": "In the meantime, this AF2015 runner-up also did not miss out on giving words of encouragement to the students who will perform in the AF2016 final stage this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beri fokus dan sentiasa rajin berlatih, jangan sia-siakan pengajian sepanjang berada dalam akademi.", "r": {"result": "\"Give focus and always practice diligently, don't waste your studies while in the academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuba juga untuk dapatkan rehat yang cukup supaya stamina dan suara tidak terganggu ketika membuat persembahan nanti.", "r": {"result": "\"Also try to get enough rest so that your stamina and voice are not disturbed when performing later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi beberapa hari saja nak ke pentas akhir,  saya ucapkan semoga berjaya dan berikan yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Only a few more days to go to the final stage, I wish you luck and give your best,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert AF 2016 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) secara ekslusif menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap hari Ahad, jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Watch the 2016 AF Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) exclusively via Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9.00pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala rutin harian para pelajar menjalani kehidupan di akademi pula boleh ditonton menerusi Diari AF 2016 pada setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6.30 petang bermula 15 Ogos di saluran sama.", "r": {"result": "While the daily routine of the students living life at the academy can be watched through Diari AF 2016 every Monday to Friday, at 6.30pm starting 15 August on the same channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengikuti perkembangan pelajar, layari Akademi Fantasia.", "r": {"result": "To follow student progress, visit Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Demi GegarVaganza 3, Zarul Umbrella cuti tanpa gaji", "r": {"result": "For the sake of GegarVaganza 3, Zarul Umbrella is on unpaid leave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Umbrella, Zarul akui mengambil cuti tanpa gaji untuk penglibatannya dalam program GegarVaganza 3 (GV3).", "r": {"result": "The vocalist of the group Umbrella, Zarul admitted to taking unpaid leave for his involvement in the GegarVaganza 3 (GV3) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Umbrella, Zarul akui mengambil cuti tanpa gaji untuk penglibatannya dalam program GegarVaganza 3 (GV3).", "r": {"result": "VOCALIST of the group Umbrella, Zarul admitted to taking unpaid leave for his involvement in the GegarVaganza 3 (GV3) program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih lagi bekerja dengan Malaysia Airlines (MAS) cuma saya ambil cuti tanpa gaji untuk sertai GV3.", "r": {"result": "\"I'm still working with Malaysia Airlines (MAS) but I'm taking unpaid leave to join GV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya pihak pengurusan agak berat untuk melepaskan saya tapi selepas mempertimbangkan beberapa sebab dan juga permohonan itu, akhirnya mereka meluluskan cuti tersebut.", "r": {"result": "\"At first the management was a bit reluctant to let me go but after considering several reasons and also the application, they finally approved the leave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berterima kasih kepada pihak pengurusan MAS kerana memahami situasi saya,\" katanya ketika ditemui pada sidang media memperkenalkan barisan peserta GegarVaganza 3 bertempat di LOL Live House, TREC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"I am grateful to the MAS management for understanding my situation,\" he said when met at a press conference to introduce the line-up of GegarVaganza 3 participants held at LOL Live House, TREC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya mengenai GV3, Zarul atau nama sebenarnya Zairulkefli Husin memberitahu kesemua peserta adalah hebat-hebat belaka.", "r": {"result": "In the meantime, when asked about GV3, Zarul or his real name Zairulkefli Husin said that all the participants were simply amazing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak dinafikan semua peserta GV3 ini hebat-hebat dan persaingan yang bakal berlaku di pentas nanti adalah persaingan sihat.", "r": {"result": "\"There is no denying that all the GV3 participants are great and the competition that will happen on stage later is healthy competition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ambil pendekatan jadi seperti mereka maksudnya bila mereka memberikan persembahan terbaik maka kita pun kena buat begitu.", "r": {"result": "\"I take the approach so like they mean if they give the best performance then we have to do the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita juga tahu bila masuk sesebuah program realiti kita perlu jadi variasi, tak boleh tetap dengan genre lagu yang kita suka.", "r": {"result": "\"We also know that when entering a reality program we need to be varied, we can't stick to the genre of songs we like.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semua genre ada dia punya 'value' yang tersendiri, tipulah kalau saya kata tak risau jika kena menyanyi lagu yang saya tak biasa.", "r": {"result": "\"Every genre has its own 'value', I'd be lying if I said I wasn't worried if I had to sing a song I wasn't used to.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi apa yang penting saya berusaha dan lakukan yang terbaik sebagaimana peserta lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"But what's important is that I try and do my best like the other participants,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert GegarVaganza 3 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA)bermula 16 Oktober ini secara eksklusif di saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) setiap Ahad, jam 9.00 malam.", "r": {"result": "Watch the GegarVaganza 3 Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) starting 16 October exclusively on Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9.00 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salleh Brothers meninggal dunia di PPUM", "r": {"result": "Salleh Brothers died at PPUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Salleh meninggal dunia di PPUM setelah mendapat rawatan ICU akibat sakit jantung dan darah tinggi.", "r": {"result": "Mohd Salleh died at PPUM after receiving ICU treatment due to heart disease and high blood pressure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah seorang anggota kumpulan nasyid Brothers iaitu Mohd.", "r": {"result": "One of the members of the Nasyid Brothers group, namely Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salleh Mohamed Deril, 40, meninggal dunia di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) petang tadi.", "r": {"result": "Salleh Mohamed Deril, 40, died at the University of Malaya Medical Center (PPUM) this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi maklumat yang dikongsi laman Facebook Nasyidkini, Mohd Salleh berada di Unit Rawatan Rapi (ICU) PPUM kerana penyakit jantung dan darah tinggi dan memerlukan sokongan alat bantuan pernafasan kerana jantung lemah dan sesak pernafasan.", "r": {"result": "According to the information shared on Nasyidkini's Facebook page, Mohd Salleh is in the Intensive Care Unit (ICU) of PPUM due to heart disease and high blood pressure and needs the support of a ventilator due to a weak heart and shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Allahyarham dimasukkan ke Hospital Klang sejak Ahad lalu sebelum dipindahkan ke PPUM.", "r": {"result": "It is understood that the deceased was admitted to Klang Hospital since last Sunday before being transferred to PPUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan Brothers mula ditubuhkan pada 1995 dan turut dianggotai oleh Yasin Sulaiman, Faiz dan Syah.", "r": {"result": "Kumpulan Brothers was first established in 1995 and was also composed of Yasin Sulaiman, Faiz and Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah sepuluh tahun tanpa album baharu, kumpulan ini membuat kemunculan semula dengan album 'Sabar' pada 2015.", "r": {"result": "After ten years without a new album, the group made a comeback with the album 'Patience' in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga pemain badminton negara berlakon filem", "r": {"result": "Three national badminton players acted in movies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejayaan mereka meraih pingat perak pada Sukan Olimpik Rio membuka rezeki kepada ketiga-tiganya untuk beraksi pula di layar perak.", "r": {"result": "Following their success in winning a silver medal at the Rio Olympic Games, the three of them have the opportunity to act on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemain beregu campuran badminton negara Chan Peng Soon-Goh Liu Ying dan pemain beregu lelaki Goh V Shem kini bergelar pelakon apabila diambil berlakon dalam sebuah filem tempatan berbahasa Cina yang bertajuk 'Goodbye Mr Loser' yang akan ditayangkan pada Tahun Baru Cina tahun depan.", "r": {"result": "The national badminton mixed doubles player Chan Peng Soon-Goh Liu Ying and the men's doubles player Goh V Shem are now actors when they are cast in a Chinese-language local film titled 'Goodbye Mr Loser' which will be shown on Chinese New Year next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan kejayaan mereka meraih pingat perak pada Sukan Olimpik Rio membuka rezeki kepada ketiga-tiganya untuk beraksi pula di layar perak.", "r": {"result": "Following their success in winning a silver medal at the Rio Olympic Games, the three of them have the opportunity to act on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liu Ying yang juga seorang model sambilan berkata beliau gembira apabila diberi peluang untuk mengembangkan bakatnya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Liu Ying, who is also a part-time model, said she was happy to be given the opportunity to develop her talent in acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata kerjaya sebagai pelakon dan model hanya sampingan dan tumpuannya tetap terarah sebagai pemain badminton.", "r": {"result": "He said his career as an actor and model was only a sideline and his focus remained on being a badminton player.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya, Peng Soon dan V Shem diberi peluang untuk berlakon, kami sangat teruja.", "r": {"result": "\"Me, Peng Soon and V Shem were given the opportunity to act, we were very excited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam bidang lakonan untuk menghayati watak adalah susah, tetapi jadi atlet di gelanggang lebih susah lagi,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "In the field of acting, it is difficult to live a character, but being an athlete on the court is even more difficult,\" he told reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Liu Ying menerima penghargaan daripada syarikat pembekal barangan kesihatan OSIM Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Liu Ying received an award from health goods supplier OSIM Malaysia today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata beliau kini sedang giat menjalani latihan untuk menyertai beberapa kejohanan terutama Final Siri Super Dunia Dubai dari 14 hingga 18 Dis ini.", "r": {"result": "In other developments, he said he is now actively undergoing training to participate in several tournaments, especially the Dubai World Super Series Final from 14 to 18 December.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Paling penting adalah tahap kecergasan saya.", "r": {"result": "\"The most important thing is my fitness level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fokus saya adalah Final Siri Super di Dubai.", "r": {"result": "My focus is the Super Series Final in Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi beberapa kejohanan terdekat seperti Terbuka Denmark dan Terbuka Perancis, saya perlu tingkatkan ketahanan fizikal saya,\" katanya.", "r": {"result": "For some upcoming tournaments such as the Danish Open and the French Open, I need to improve my physical endurance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu V Shem berkata berlakon filem adalah lebih sukar berbanding menjadi seorang atlet.", "r": {"result": "Meanwhile V Shem said acting in a movie is more difficult than being an athlete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baginya tiga jam penggambaran filem tersebut adalah pengalaman baharu dan menarik baginya walaupun sukar untuk menghayati watak yang diberikan.", "r": {"result": "For him the three hours of shooting the film was a new and interesting experience for him even though it was difficult to appreciate the character given.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya lakonan susah berbanding menjadi atlet, mungkin sebab pertama kali saya mencuba.", "r": {"result": "\"For me, acting is harder than being an athlete, maybe because it's the first time I've tried it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya belum fikir untuk menjadi pelakon sepenuh masa,\" katanya yang berpasangan dengan Tan Wee Kiong.", "r": {"result": "I haven't thought about becoming a full-time actor,\" she said, who is paired with Tan Wee Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nikah kali kedua, Siti Norsaida Tarudin mohon maaf buat majlis tertutup", "r": {"result": "Married for the second time, Siti Norsaida Tarudin apologizes for the closed ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saida Tarudin memohon maaf kerana mengadakan majlis pernikahan secara tertutup.", "r": {"result": "Saida Tarudin apologized for having a closed wedding ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Saida Tarudin atau nama sebenarnya Siti Norsaida Tarudin, 40, memohon maaf kerana mengadakan majlis pernikahan secara tertutup tanpa kehadiran pihak media atas sebab yang terlalu peribadi.", "r": {"result": "SINGER Saida Tarudin or real name Siti Norsaida Tarudin, 40, apologized for having a private wedding ceremony without the presence of the media due to personal reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Majlis pernikahan saya hanya membabitkan ahli keluarga serta sanak saudara dan kawan terdekat sahaja.", "r": {"result": "\"My wedding ceremony only involved family members and close relatives and friends only.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Atas permintaan keluarga termasuk anak saya sendiri, majlis ini diadakan tanpa teman media.", "r": {"result": "\"At the request of the family, including my own son, this ceremony was held without the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlalu ramai pihak yang perlu dijaga perasaan mereka.", "r": {"result": "There are too many parties that need to take care of their feelings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apatah lagi, perkahwinan ini merupakan perkahwinan kedua bagi saya dan suami.", "r": {"result": "\"What's more, this marriage is the second marriage for me and my husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya dengan penuh kerendahan hati bersama ahli keluarga lain memohon maaf di atas kesulitan ini.", "r": {"result": "I humbly apologize along with other family members for this inconvenience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menyedari hal yang baik ini memang perlu dikongsi.", "r": {"result": "\"I realized that this good thing really needs to be shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, saya berharap, semua pihak dapat mendoakan kebahagiaan saya dan suami.", "r": {"result": "Nevertheless, I hope that all parties can pray for my husband and me's happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika ini, kami selesaikan dahulu majlis nikah.", "r": {"result": "\"Right now, we have finished the wedding ceremony first.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Soal ke depan, Insya-Allah akan diadakan majlis persandingan,\" kata Saida menerusi sebuah kenyataan media kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Regarding the future, God willing there will be a meeting,\" said Saida through a media statement to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saida yang juga kakak kepada penyanyi tersohor, Datuk Siti Nurhaliza, memilih untuk melangsungkan pernikahan dengan cinta hatinya, Hafiizh Che Mat pada jam 2.40 petang semalam di Masjid Al Muklisin, Alam Damai Cheras.", "r": {"result": "Saida, who is also the sister of the famous singer, Datuk Siti Nurhaliza, chose to marry the love of her heart, Hafiizh Che Mat at 2.40pm yesterday at Al Muklisin Mosque, Alam Damai Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan sekali lafaz, Hafiizh, 36, yang sudah mengenali Saida selama empat tahun sah bergelar suami kepada penyanyi kelahiran Akademi Fantasia 7 itu dengan mas kahwin bernilai RM80 dan wang hantaran sebanyak RM10,000.", "r": {"result": "With one word, Hafiizh, 36, who has known Saida for four years, legally married the Akademi Fantasia 7-born singer with a dowry worth RM80 and a gift of RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiizh yang bekerja dalam bidang pengurusan acara, kamera video dan produksi menyerahkan tiga dulang hantaran kepada Saida manakala penyanyi itu membalasnya dengan lima dulang hantaran.", "r": {"result": "Hafiizh, who works in event management, video camera and production, handed Saida three delivery trays while the singer responded with five delivery trays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Saida pernah mendirikan rumah tangga dengan Mohd Ghazali Yahya Zikri pada 14 Disember 1996, namun berpisah pada 7 Oktober 2011.", "r": {"result": "Previously, Saida had married Mohd Ghazali Yahya Zikri on 14 December 1996, but separated on 7 October 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasil perkahwinan lalu, Saida dikurniakan empat cahaya mata iaitu Siti Nurunnyssa, Anas, Khalid dan Siti Nurul Mashitah.", "r": {"result": "As a result of the last marriage, Saida was blessed with four children namely Siti Nurunnyssa, Anas, Khalid and Siti Nurul Mashitah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiizh juga turut mempunyai dua orang anak hasil perkahwinan terdahulu.", "r": {"result": "Hafiizh also has two children from a previous marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia aku cinta padamu, kami janji datang lagi - BigBang", "r": {"result": "Malaysia I love you, we promise to come again - BigBang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan K-Pop terkenal BigBang berjanji akan kembali ke Malaysia selepas jatuh cinta dengan ribuan peminat di negara ini.", "r": {"result": "Famous K-Pop group BigBang promised to return to Malaysia after falling in love with thousands of fans in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KUMPULAN K-Pop terkenal BigBang berjanji akan kembali ke Malaysia selepas jatuh cinta dengan ribuan peminat di negara ini.", "r": {"result": "The famous K-Pop group BigBang promised to return to Malaysia after falling in love with thousands of fans in the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hadir untuk menjayakan konsert 2016 BigBang MADE (VIP) Tour di Kuala Lumpur di Stadium Merdeka pada Sabtu lalu teryata disambut meriah oleh peminatnya.", "r": {"result": "Attending the 2016 BigBang MADE (VIP) Tour concert in Kuala Lumpur at the Merdeka Stadium last Saturday was greeted enthusiastically by his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak dinafikan kedatangan mereka sememangnya di tunggu-tunggu oleh VIP (gelaran peminat) sejak hari pertama pengumuman mengenai acara ini di di hebahkan.", "r": {"result": "There is no denying that their arrival has indeed been awaited by VIPs (fan titles) since the first day the announcement of this event was announced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak awal pagi lagi peminat sudah berbaris di hadapan pintu masuk walaupun hanya dibenarkan memasuki kawasan pentas pada jam 6 .", "r": {"result": "Since early in the morning, fans have lined up in front of the entrance even though they are only allowed to enter the stage area at 6 o'clock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "30 petang semuanya gara-gara mahu mendapatkan tempat terbaik untuk melihat persembahan idola mereka itu.", "r": {"result": "30 pm all because they want to get the best place to see their idol's performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kira-kira jam 7.45 malam, anggota kumpulan BigBang, G -Dragon (GD), Taeyang, Seungri dan Daesung muncul ke pentas dengan gaya santai sambil tersenyum dan melambaikan tangan ke arah peminat.", "r": {"result": "At around 7.45pm, BigBang members G -Dragon (GD), Taeyang, Seungri and Daesung appeared on stage in a casual style, smiling and waving at the fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BigBang memberikan sedikit kelainan kali ini apabila tirai konsert dimulakan dengan tiga segmen permainan diantara ahli kumpulan tersebut iaitu 'Play Game', 'Resque The Bottle' dan 'Cheek to Cheek'.", "r": {"result": "BigBang gave a little difference this time when the curtain of the concert started with three game segments between the group members namely 'Play Game', 'Resque The Bottle' and 'Cheek to Cheek'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Melihatkan telatah lucu empat jejaka itu bersungguh-sungguh bertanding sesama sendiri untuk menjadi juara membuatkan peminat mula bersorak dengan kuat.", "r": {"result": "Seeing the funny antics of the four boys earnestly competing with each other to become the champion made the fans start cheering loudly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selesai segmen tersebut, pentas kembali hangat apabila muzik lagu Loser dimainkan dan peminat mula menyanyikan lagu tersebut.", "r": {"result": "After the segment, the stage heats up again as the music of Loser's song plays and the fans start singing the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun mereka hanya berdiri di pentas sebelum memulakan nyanyian, sorakan lebih 10000 penonton yang bergema di Stadium Merdeka sudah cukup untuk menilai betapa hebatnya populariti BigBang.", "r": {"result": "Even though they only stood on the stage before starting to sing, the cheers of over 10000 spectators that echoed in the Merdeka Stadium was enough to judge how great BigBang's popularity was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkenal dengan persembahan hebat bertaraf antarabangsa, BigBang juga turut menyampaikan lagu-lagu popular mereka antaranya Bang Bang Bang, If You, Bad Boy, Bae Bae dan We Like 2 Party.", "r": {"result": "Famous for their great international performances, BigBang also performed their popular songs including Bang Bang Bang, If You, Bad Boy, Bae Bae and We Like 2 Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kehadiran BigBang kali ini tanpa TOP, namun persembahan mereka ternyata tidak mengecewakan.", "r": {"result": "Although BigBang's presence this time without TOP, their performance was not disappointing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesekali terlihat Daesung dan Seungri menyanyikan bahagian rap yang sepatutnya dinyanyikan oleh TOP.", "r": {"result": "Sometimes Daesung and Seungri are seen singing rap parts that should have been sung by TOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, BigBang juga tidak ketinggalan mempersembahkan lagu-lagu solo mereka, Strong Baby (Seungri), Look At Me, Gwisoon (Daesung), Crooked (GD) dan Good Boy (GD x Taeyang).", "r": {"result": "In addition, BigBang also performed their solo songs, Strong Baby (Seungri), Look At Me, Gwisoon (Daesung), Crooked (GD) and Good Boy (GD x Taeyang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara persembahan yang tidak dapat dilupakan ialah sewaktu Taeyang yang menyampaikan lagu solo popularnya Eyes, Nose, Lips.", "r": {"result": "Among the unforgettable performances was when Taeyang delivered his popular solo song Eyes, Nose, Lips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut merupakan disifatkan sebagai lagu 'berhantu' penyanyi tersebut kerana berjaya menjuari carta-carta utama di seluruh dunia dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "The song is described as the singer's 'haunted' song because it managed to win the main charts around the world in a short time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan kelunakan vokal dan pengahayatan Taeyang yang cukup mendalam semasa menyampaikan lagu tersebut telah menyentuh hati peminat.", "r": {"result": "With the softness of the vocals and Taeyang's deep appreciation while delivering the song has touched the hearts of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, BigBang telah memilih lagu 'Fantastic Baby' sebagai lagu terakhir dan meminta peminat menyanyi dan menari bersama mereka.", "r": {"result": "In the meantime, BigBang has chosen the song 'Fantastic Baby' as the last song and asked fans to sing and dance with them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum mengakhiri persembahan, BigBang menyatakan rasa terujanya kerana berpeluang untuk bertemu peminat di Malaysia sekali lagi dan berjanji untuk kembali dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Before ending the show, BigBang expressed how excited he was to have the opportunity to meet fans in Malaysia again and promised to return in the near future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana sudi meluangkan masa bersama, kami cukup teruja mengadakan persembahan di sini.", "r": {"result": "\"Thank you for spending time together, we are very excited to perform here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malaysia aku cinta padamu dan kami janji datang lagi,\" kata Taeyang.", "r": {"result": "\"Malaysia, I love you and we promise to come again,\" said Taeyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert anjuran IME Productions yang berlangsung di Stadium Merdeka itu ternyata meninggalkan seribu satu kenangan manis buat VIP  bersama idola kesayangan mereka.", "r": {"result": "The concert organized by IME Productions which took place at Stadium Merdeka left a thousand and one sweet memories for VIPs with their favorite idols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie kahwin hujung minggu ini di lokasi rahsia", "r": {"result": "Awie got married this weekend at a secret location", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Vokalis kumpulan Wings Awie mengakui bakal berkahwin pada hujung minggu ini, tetapi merahsiakan lokasi perkahwinannya itu.", "r": {"result": "Wings vocalist Awie admitted that he will get married this weekend, but kept the location of his wedding a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "VOKALIS kumpulan Wings Awie mengakui bakal berkahwin pada hujung minggu ini, tetapi merahsiakan lokasi perkahwinannya itu.", "r": {"result": "VOCALIST of the group Wings Awie admitted that he will get married this weekend, but kept the location of his wedding a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata, pendekatan tersebut diambil kerana sering terkena gangguan misteri.", "r": {"result": "Awie said that this approach was taken because it was often affected by mysterious disturbances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie atau nama sebenarnya Ahmad Azhar Othman, 48, turut memberitahu, dia bakal berkahwin dalam masa terdekat ini di lokasi yang telah dirancangkan.", "r": {"result": "Awie or real name Ahmad Azhar Othman, 48, also told that he will get married in the near future at the location that has been planned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akan berkahwin dalam masa terdekat ini bersama tunang saya di satu lokasi yang tidak boleh diwar-warkan kepada umum.", "r": {"result": "\"I will get married in the near future with my fiance in a location that cannot be announced to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan saya mahu merahsiakan lokasi tersebut namun biarlah majlis tersebut dapat berjalan dengan lancar kerana bila mengadakan konsert ataupun sesuatu majlis saya acapkali akan diganggu oleh gangguan misteri.", "r": {"result": "\"I don't want to keep the location a secret, but let the event run smoothly because when I hold a concert or an event, I often get interrupted by mysterious disturbances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi biarlah saya mengambil pendekatan untuk merahsiakan segalanya buat masa sekarang supaya majlis itu dapat berjalan dengan lancar seperti yang dirancang,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So let me take the approach of keeping everything a secret for now so that the ceremony can run smoothly as planned,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awie berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media Konsert Wings 30 tahun 'Live' @ Kota Kinabalu, Sabah di House Restaurant, G Tower, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Awie said this when met at the Wings 30-year 'Live' Concert press conference @ Kota Kinabalu, Sabah at House Restaurant, G Tower, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terdahulu, Awie telah melangsungkan ikatan pertunangan pada 3 Jun lalu dengan seorang wanita bernama Sharifah Ladyana.", "r": {"result": "Earlier, Awie got engaged on June 3 to a woman named Sharifah Ladyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertunangan itu menjadi viral di laman sosial selepas sekeping foto yang menyaksikan dua orang anak Awie, Puteri Aleeya Antasha dan Puteri Aleefa Antasha bersama Lady tersebar.", "r": {"result": "The engagement went viral on social media after a photo that saw two of Awie's children, Princess Aleeya Antasha and Princess Aleefa Antasha with Lady spread.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, anak-anaknya memerlukan kasih sayang seorang ibu untuk membesar dengan baik dan kehidupan perlu diteruskan biarpun bapa kepada lima orang anak itu pernah dilanda pelbagai kontroversi melibatkan hal rumah tangga sebelum ini.", "r": {"result": "He said, his children need a mother's love to grow up well and life needs to go on even though the father of five children has been hit by various controversies involving domestic matters before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anak-anak pun memerlukan kasih sayang seorang ibu di sisi mereka, jadi saya kena cari orang lain.", "r": {"result": "\"Children also need a mother's love by their side, so I have to find someone else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mereka juga perlukan belaian seorang ibu dan dia juga dilihat boleh melayan karenah anak-anak saya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"They also need a mother's caress and she is also seen to be able to care for my children,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai konsert kumpulan Wings bakal mengadakan Konsert Wings 30 tahun ' Live' @ Kota Kinabalu, Sabah pada 24 Disember depan di Stadium Likas, kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Telling about the Wings group's concert will be holding the 30th Wings Concert 'Live' @ Kota Kinabalu, Sabah next December 24 at Likas Stadium, Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket-tiket berharga RM50.00 hingga RM1000.00 boleh didapati menerusi laman web www.tiketwings30thnkksabah.com atau hubungi 0193681917.", "r": {"result": "Tickets priced from RM50.00 to RM1000.00 can be obtained through the website www.tiketwings30thnkksabah.com or call 0193681917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Petisyen haramkan lagu ajar 'rompak kediaman warga Cina-Amerika'", "r": {"result": "Petition to ban 'Chinese-American residential robbery' song", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah lagu rap oleh seorang artis hip hop Amerika Syarikat mencetuskan kemarahan dalam kalangan warga Cina-Amerika serta pengguna media sosial di China.", "r": {"result": "A rap song by an American hip hop artist has sparked outrage among Chinese-Americans and social media users in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebuah lagu rap oleh seorang artis hip hop Amerika Syarikat (AS) mencetuskan kemarahan dalam kalangan warga Cina-Amerika di negara itu serta pengguna media sosial di China.", "r": {"result": "A rap song by an American hip hop artist has sparked outrage among Chinese-Americans in the country as well as social media users in China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Meet the Flockers, yang dikeluarkan sejak 2014 itu akhirnya mendapat perhatian berikutan banyak pihak menyedari lirik yang terkandung di dalamnya seolah-olah memberi 'petunjuk untuk merompak isi rumah Cina-Amerika'.", "r": {"result": "The song Meet the Flockers, which has been released since 2014, has finally gained attention after many parties realized that the lyrics contained in it seem to give 'hints to rob Chinese-American households'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "South China Morning Post (SCMP) melaporkan, lagu itu menimbulkan rasa tidak puas hati komuniti selepas sebuah rangkaian televisyen di Los Angeles menyiarkan segmen tentang 'kumpulan Cina-Amerika  yang percaya perniagaan mereka menjadi sasaran berikutan cadangan dalam lagu itu'.", "r": {"result": "The South China Morning Post (SCMP) reported that the song sparked community outrage after a television network in Los Angeles aired a segment about 'Chinese-American groups who believe their businesses are being targeted due to suggestions in the song'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara bait lirik lagu itu berbunyi: \"First, you find a house and scope it out.", "r": {"result": "Among the lyrics of the song reads: \"First, you find a house and scope it out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Find a Chinese neighbourhood, cause they don't believe in bank accounts\" (Pertama sekali, anda perlu cari rumah dan sasarkannya.", "r": {"result": "Find a Chinese neighbourhood, cause they don't believe in bank accounts\" (First of all, you need to find a house and target it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cari kejiranan Cina kerana mereka tidak percaya pada akaun bank).", "r": {"result": "Look for Chinese neighborhoods because they don't believe in bank accounts).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video muzik bagi lagu itu menunjukkan sekumpulan perompak yang sedang memerhatikan kediaman-kediaman persendirian dari dalam kereta yang mereka naiki di kejiranan yang terdapat wajah-wajah bangsa Cina-Amerika.", "r": {"result": "The music video for the song shows a group of robbers watching private residences from their car in a predominantly Chinese-American neighborhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka kemudian sewenang-wenang memecah masuk kediaman untuk mencuri barangan berharga.", "r": {"result": "They then arbitrarily break into homes to steal valuables.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu petisyen dengan 50,000 tandatangan setakat ini akan dihantar ke White House.", "r": {"result": "A petition with 50,000 signatures so far will be sent to the White House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dibuat bagi mendesak Presiden Barack Obama mengharamkan lagu itu daripada media umum dan menjalankan siasatan undang-undang ke atas penyanyi rap, YG.", "r": {"result": "It was made to urge President Barack Obama to ban the song from the general media and conduct a legal investigation into the rapper, YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, lapor SCMP, pengguna media sosial yang popular di China, Weibo, menzahirkan kemarahan kerana lagu itu menggalakkan jenayah ke atas komuniti ekspatriat bangsa Cina.", "r": {"result": "Meanwhile, SCMP reported, users of China's popular social media, Weibo, expressed outrage because the song encouraged crimes against the Chinese expatriate community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengurus peribadi menang kes saman Zizan Razak", "r": {"result": "Former personal manager wins Zizan Razak's lawsuit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Datuk Roslan Abu Bakar membenarkan rayuan Marina Juki terhadap keputusan Mahkamah Sesyen pada 4 April lepas yang menolak saman Marina", "r": {"result": "High Court Judicial Commissioner Datuk Roslan Abu Bakar allowed Marina Juki's appeal against the Sessions Court's decision on April 4 which rejected Marina's suit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas pengurus peribadi Zizan Razak hari ini menang kes samannya terhadap pelakon dan pelawak itu berhubung pelanggaran kontrak perjanjian, dua tahun lepas.", "r": {"result": "Zizan Razak's former personal manager today won his lawsuit against the actor and comedian regarding the breach of contract agreement, two years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini berikutan Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Datuk Roslan Abu Bakar membenarkan rayuan Marina Juki terhadap keputusan Mahkamah Sesyen pada 4 April lepas yang menolak saman Marina terhadap Zizan atau nama sebenarnya Mohd Razizan Ab Razak.", "r": {"result": "This follows High Court Judicial Commissioner Datuk Roslan Abu Bakar allowing Marina Juki's appeal against the Sessions Court's decision on April 4 which dismissed Marina's suit against Zizan or Mohd Razizan Ab Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam Harjit Singh Sandhu yang mewakili Marina ketika ditemui pemberita berkata mahkamah bersetuju bahawa Marina selaku pengurus peribadi Zizan berhak mendapat 15 peratus komisen ke atas semua pendapatan yang diperoleh pelawak itu sepanjang empat tahun kontrak perjanjian antara mereka.", "r": {"result": "Lawyer Harjit Singh Sandhu who represented Marina when met by reporters said the court agreed that Marina as Zizan's personal manager is entitled to a 15 percent commission on all income earned by the comedian during the four years of the contract agreement between them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam itu berkata mahkamah turut memerintahkan Zizan, 32, selaku defendan membayar kos sebanyak RM10,000 kepada Marina (plaintif).", "r": {"result": "The lawyer said the court also ordered Zizan, 32, as the defendant to pay costs of RM10,000 to Marina (plaintiff).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zizan dan Marina tidak hadir pada prosiding hari ini.", "r": {"result": "Zizan and Marina were not present at today's proceedings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harjit berkata mahkamah juga menolak rayuan Zizan yang diwakili peguam Rishwant Singh terhadap keputusan Mahkamah Sesyen yang tidak membenarkan tuntutan balas pelawak itu terhadap Marina.", "r": {"result": "Harjit said the court also rejected Zizan's appeal, represented by lawyer Rishwant Singh, against the Sessions Court decision that did not allow the comedian's counterclaim against Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 5 Nov 2014, Marina memfailkan saman terhadap Zizan atas dakwaan melanggar kontrak perjanjian yang ditandatangani antara Zizan, syarikat Wire Fame dan Marina pada 3 Mei 2011.", "r": {"result": "On 5 Nov 2014, Marina filed a lawsuit against Zizan for allegedly breaching the contract agreement signed between Zizan, the Wire Fame company and Marina on 3 May 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marina mendakwa berdasarkan kontrak itu, Zizan bersetuju melantiknya sebagai pengurus peribadi dan perjanjian itu untuk tempoh empat tahun dan akan tamat pada 2 Mei 2015.", "r": {"result": "Marina claimed based on the contract, Zizan agreed to appoint her as a personal manager and the agreement was for a period of four years and will expire on 2 May 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pernyataan tuntutannya, Marina mendakwa pada Mei 2014, pihak Astro telah mengesahkan Zizan berada di bawah pengurusan Astro dengan kontrak bernilai RM2,000,000 tanpa persetujuan syarikat Wire Fame dan plaintif.", "r": {"result": "In her statement of claim, Marina claimed that in May 2014, Astro had confirmed that Zizan was under Astro's management with a contract worth RM2,000,000 without the consent of Wire Fame and the plaintiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wanita itu mendakwa Zizan telah melanggar perjanjian kerana perpindahannya ke Astro dilakukan sebelum tamat tempoh kontrak dengan plaintif dan syarikat Wire Fame.", "r": {"result": "The woman claimed that Zizan had breached the agreement because his transfer to Astro was done before the expiry of the contract with the plaintiff and Wire Fame company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marina mendakwa beliau kehilangan komisen 15 peratus ke atas pendapatan Zizan bermula Mei 2014 iaitu selepas pelawak itu menandatangani kontrak baharu dan memohon ganti rugi khas sebanyak RM535,500, ganti rugi am, faedah, kos dan relif lain yang difikirkan wajar oleh mahkamah.", "r": {"result": "Marina claimed that she lost a 15 percent commission on Zizan's income from May 2014, after the comedian signed a new contract and sought special damages of RM535,500, general damages, interest, costs and other relief deemed appropriate by the court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marina juga memfailkan satu lagi saman terhadap Zizan pada 30 Sept 2014 berhubung pembekuan dua akaun syarikat Wire Fame untuk satu tempoh yang lama, bagaimanapun Mahkamah Tinggi telah membatalkan saman itu pada 10 Feb 2015 selepas membenarkan permohonan Zizan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Marina also filed another suit against Zizan on 30 Sept 2014 regarding the freezing of two Wire Fame company accounts for a long period, however the High Court canceled the suit on 10 Feb 2015 after allowing Zizan's application to do so.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- BERNAMA.", "r": {"result": "-- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Interchange' dapat pengiktirafan dunia", "r": {"result": "The movie 'Interchange' got world recognition", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerimaan filem Interchange ke pelbagai festival filem seluruh dunia membuktikan filem tersebut menerima pengiktirafan dunia.", "r": {"result": "The acceptance of the film Interchange to various film festivals around the world proves that the film received world recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERIMAAN filem terbaru arahan sutradara Dain Iskandar Said, 'Interchange' ke pelbagai festival filem seluruh dunia membuktikan filem tersebut menerima pengiktirafan dunia.", "r": {"result": "RECEIVING the latest film directed by director Dain Iskandar Said, 'Interchange' to various film festivals around the world proves that the film has received world recognition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang selesai penggambarannya pada tahun 2015 itu memberi keterujaan di kalangan penganjur festival filem dan sambutan yang diterima sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "The film, which completed its filming in 2015, caused excitement among the organizers of the film festival and the reception received was very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas mendapat sambutan luar biasa daripada penonton dan penganjur filem festival antarabangsa Locarno di World Premiere filem tersebut 5 Ogos lalu, filem ini dijemput pula untuk ditayangkan sebagai tayangan perdana Amerika Utara di Festival Filem Antarabangsa Toronto pada September.", "r": {"result": "After receiving an extraordinary response from the audience and organizers of the Locarno international film festival at the film's World Premiere last August 5, the film was invited to be screened as the North American premiere at the Toronto International Film Festival in September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang diterbitkan oleh Apparat dan dibiayai oleh Sonneratia Capital, Malaysia Digital Economy Corporation (MDec) dan Seeing Eye Films dengan kerjasama Filem Nasional (FINAS) ini telah berjaya menyertai beberapa festival filem di serata dunia seperti Locarno International Film Festival, Toronto International Film Festival, Etrange Paris Film Festival dan Vladivostok International Film Festival.", "r": {"result": "The film produced by Apparat and financed by Sonneratia Capital, Malaysia Digital Economy Corporation (MDec) and Seeing Eye Films in collaboration with Film Nasional (FINAS) has successfully participated in several film festivals around the world such as Locarno International Film Festival, Toronto International Film Festival, Etrange Paris Film Festival and Vladivostok International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Interchange juga dijadualkan untuk menyertai BFI London International Film Festival, Sitges International Fantastic Film Festival dan Singapore International Film Festival.", "r": {"result": "Interchange is also scheduled to participate in the BFI London International Film Festival, Sitges International Fantastic Film Festival and Singapore International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengisahkan tentang seorang detektif, Man, lakonan Shaheizy Sam bersama seorang jurufoto kes jenayah Adam (Iedil Putra) terlibat dalam satu siri kes pembunuhan ngeri di sebuah bandar yang dipenuhi dengan rahsia.", "r": {"result": "Tells about a detective, Man, played by Shaheizy Sam, along with a crime photographer Adam (Iedil Putra) involved in a series of horrific murder cases in a city filled with secrets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes kematian yang berlaku lima bulan lalu amat mengerikan sehingga memberi igauan kepada Adam.", "r": {"result": "The death case that happened five months ago was so horrific that it made Adam delirious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari peristiwa itu, Adam bersendirian di rumah dan meluangkan masa mengambil foto dari balkoni apartmennya.", "r": {"result": "Since that event, Adam has been alone at home and spent time taking photos from the balcony of his apartment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Daripada aktiviti seharian yang membosankan itu, ia bertukar menjadi lain.", "r": {"result": "From that boring daily activity, it turned into something else.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dari lensa kameranya, Adam mengintip Iva (Prisia Nasution), seorang wanita menawan berasal dari Borneo yang baru sahaja berpindah ke apartment berhadapan dengan Adam.", "r": {"result": "From his camera lens, Adam spies Iva (Prisia Nasution), a charming woman from Borneo who has just moved into the apartment opposite Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia kini dikelilingi misteri, pembunuhan dan huru-hara.", "r": {"result": "He is now surrounded by mystery, murder and chaos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tatkala Adam dibawa masuk ke dalam dunia puak asli Iva, Man berjaya mengorek kes pembunuhan yang berlaku dan akhirnya berhadapan dengan pelbagai kejadian mistik, ngeri dan dipenuhi dengan kepercayaan-kepercayaan dahulukala yang kembali hidup.", "r": {"result": "When Adam was brought into the world of the native tribe of Iva, Man managed to dig up the murder case and ended up dealing with various mystical, terrifying events filled with ancient beliefs that came back to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem hebat ini dijangka menemui peminat filem di pawagam pada 1 Disember 2016.", "r": {"result": "This great movie is expected to meet movie fans in theaters on December 1, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tema 'Ola Bola' tercalon dalam Festival Filem Taipei", "r": {"result": "The theme song 'Ola Bola' was nominated in the Taipei Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Arena Cahaya' nyanyian Zee Avi tercalon dalam kategori Lagu Asal Terbaik.", "r": {"result": "Zee Avi's 'Arena Cahaya' was nominated in the Best Original Song category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS kejayaan dinobatkan sebagai Lagu Tema Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-28 (FFM28) baru-baru ini, lagu tema filem 'Ola Bola', 'Arena Cahaya', kini bakal bersaing di peringkat antarabangsa pula.", "r": {"result": "AFTER being crowned as the Best Theme Song at the 28th Malaysian Film Festival (FFM28) recently, the theme song of the movie 'Ola Bola', 'Arena Cahaya', will now compete internationally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu tersebut dipilih sebagai antara lima calon kategori Lagu Asal Terbaik di Taipei Golden Horse Film Festival, yang bakal berlangsung November ini.", "r": {"result": "The song was selected as one of the five nominees for the Best Original Song category at the Taipei Golden Horse Film Festival, which will take place this November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Arena Cahaya' adalah hasil ciptaan penyanyinya, Zee Avi bersama Rendra Zawawi.", "r": {"result": "'Arena Cahaya' is the creation of singer Zee Avi together with Rendra Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu itu akan bersaing dengan lagu 'It's Cold Without Your Love' (dari filem 'Big Fish & Begonia'), 'Sawadika' (dari filem 'Detective Chinatown'), 'Love without Words' (filem 'Lokah Laqi!", "r": {"result": "The song will compete with 'It's Cold Without Your Love' (from the movie 'Big Fish & Begonia'), 'Sawadika' (from the movie 'Detective Chinatown'), 'Love without Words' (from the movie 'Lokah Laqi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "') dan 'It's not a crime (filem 'Soulmate').", "r": {"result": "') and 'It's not a crime (film 'Soulmate').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika kemenangan di FFM28, Zee Avi, melalui satu status di Instagram memaklumkan dia sangat teruja dengan pengiktirafan itu, apatah lagi ia merupakan lagu pertama yang ditulis menggunakan hampir sepenuhnya bahasa Melayu.", "r": {"result": "When winning at FFM28, Zee Avi, through a status on Instagram, said he was very excited about the recognition, not to mention that it was the first song written using almost entirely Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Taipei Golden Horse Film Festival merupakan acara penganugerahan tahunan berprestij yang memberi pengiktirafan kepada hasil karya dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "The Taipei Golden Horse Film Festival is a prestigious annual awards event that recognizes works in the Chinese language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Saya bukan Adele atau Beyonce', tulis Fazura susulan kritikan netizen", "r": {"result": "'I am not Adele or Beyonce', wrote Fazura following criticism from netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nyanyian Fazura menerusi lagu Cheap Thrills dikritik pengguna laman media sosial yang menyifatkan pelakon itu agar menumpukan perhatian kepada bidang lakonan dan bukannya muzik.", "r": {"result": "Fazura's singing through the song Cheap Thrills was criticized by social media users who described the actor as focusing on acting instead of music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"SAYA bukan Adele atau Beyonce\".", "r": {"result": "\"I AM NOT Adele or Beyonce\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu status yang dimuat naik pelakon, penyanyi dan ahli perniagaan, Fazura, ke akaun Instagram, beberapa minit yang lalu.", "r": {"result": "That's the status that the actor, singer and businessman, Fazura, uploaded to his Instagram account, a few minutes ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia dipercayai ada kaitan dengan kritikan netizen yang diterima oleh penyanyi itu susulan kualiti nyanyiannya di After Race Concert sempena Grand Prix Malaysia (GP) Formula Satu (F1) di Litar Antarabangsa Sepang, pada Ahad.", "r": {"result": "It is believed to be related to the criticism the singer received from netizens following the quality of his singing at the After Race Concert in conjunction with the Malaysian Grand Prix (GP) Formula One (F1) at the Sepang International Circuit, on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm without words, so beyond humbled for the opportunity to perform in front of this amazing crowd at the F1 race yesterday.", "r": {"result": "I'm without words, so beyond humbled for the opportunity to perform in front of this amazing crowd at the F1 race yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm no Adele or Beyonce, but I'm so thankful that God has given me this chance to share my passion with you.", "r": {"result": "I'm no Adele or Beyonce, but I'm so thankful that God has given me this chance to share my passion with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You've helped to make one of my dreams come true... Thank you for dancing, singing along, and for your positive energy!", "r": {"result": "You've helped to make one of my dreams come true... Thank you for dancing, singing along, and for your positive energy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Major LOVE  - captured by @imantang75.", "r": {"result": "Major LOVE - captured by @imantang75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Nur Fazura (@missfazura) on.", "r": {"result": "A photo posted by Nur Fazura (@missfazura) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oct 2, 2016 at 11:00pm PDT.", "r": {"result": "Oct 2, 2016 at 11:00pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fazura merupakan salah satu daripada persembahan pembuka untuk ikon R&B terkenal dunia, Usher yang berlangsung selepas tamatnya perlumbaan.", "r": {"result": "Fazura was one of the opening acts for world famous R&B icon, Usher which took place after the end of the race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam status itu yang dimuat naik di akaun Instagramnya, Fazura melahirkan perasaan terharu dan berterima kasih kepada pihak penganjur kerana diberikan peluang untuk membuat persembahan tersebut, yang disifatkan olehnya sebagai sebuah impian yang menjadi kenyataan.", "r": {"result": "In the status that was uploaded on her Instagram account, Fazura expressed her emotional feelings and thanked the organizers for giving her the opportunity to do the show, which she described as a dream come true.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemenang trofi Pelakon Wanita Terbaik Festival Filem Malaysia ke 27 itu tidak ketinggalan memberikan ucapan penghargaan kepada penonton yang menyaksikan persembahannya.", "r": {"result": "The winner of the Best Actress trophy at the 27th Malaysia Film Festival did not miss out on expressing her appreciation to the audience who watched her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana turut sama menyanyi, menari dan memberikan tenaga yang positif kepada saya,\" tulis Fazura.", "r": {"result": "\"Thank you for singing, dancing and giving me positive energy,\" wrote Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama pelakon terkenal itu menjadi topik perbualan hangat di media sosial sejak semalam apabila majoriti netizen mengkritik nyanyiannya ketika menyampaikan lagu Cheap Thrills, dendangan asal Sia.", "r": {"result": "The famous actor's name has been a hot topic of conversation on social media since yesterday when the majority of netizens criticized his singing while delivering the song Cheap Thrills, originally sung by Sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim Kardashian dirompak dua lelaki bersenjata", "r": {"result": "Kim Kardashian was robbed by two armed men", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua perompak tersebut berpakaian seperti pegawai polis telah bertindak menghalakan pistol ke arahnya ketika kejadian.", "r": {"result": "The two robbers dressed as police officers pointed guns at him during the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BINTANG realiti TV Kim Kardashian dilaporkan diugut lelaki bersenjata yang memakai topeng di bilik hotelnya di Paris.", "r": {"result": "Reality TV STAR Kim Kardashian was reportedly threatened by a masked gunman in her hotel room in Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua lelaki tersebut berpakaian seperti pegawai polis, bertindak menghalakan pistol ke arahnya ketika kejadian.", "r": {"result": "The two men, dressed as police officers, pointed guns at him during the incident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jurucakap keluarga Kardashian, Ina Treciokas memberitahu CNN bahawa tiada kecederaan berlaku tetapi Kim kini berada dalam keadaan trauma.", "r": {"result": "Kardashian family spokeswoman Ina Treciokas told CNN that there were no injuries but that Kim is now in a state of trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kim di Paris ketika ini bagi menghadiri Minggu Fashion Paris bersama ibunya Kris Jenner dan adiknya, Kendall Jenner.", "r": {"result": "Kim is currently in Paris to attend Paris Fashion Week with her mother Kris Jenner and sister Kendall Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam masa yang sama, penyanyi rap yang juga suami kepada Kim, Kanye West dilaporkan meninggalkan konsertnya lebih awal di Festival Meadows di New York pada malam Ahad, sebaik mengetahui kejadian menimpa isterinya.", "r": {"result": "At the same time, the rapper who is also Kim's husband, Kanye West reportedly left his concert early at the Meadows Festival in New York on Sunday night, upon learning of what happened to his wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menurut laporan AFP, penyerang yang menyamar sebagai polis itu berjaya merompak barangan bernilai berjuta-juta, terutamanya dalam bentuk barang kemas.", "r": {"result": "Meanwhile, according to an AFP report, the attacker who disguised himself as a policeman managed to rob goods worth millions, especially in the form of jewellery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Paris berkata, jumlah kerugian melibatkan \"beberapa juta euro, kebanyakannya barang kemas,\" sambil menambah bahawa mereka masih menilai jumlah keseluruhan yang dicuri dan telah membuka kertas siasatan.", "r": {"result": "Paris police said the total loss involved \"several million euros, mostly jewelry,\" adding that they were still assessing the total amount stolen and had opened investigation papers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peserta Malaysia berjaya mara ke peringkat akhir 'Sing! China'", "r": {"result": "Malaysian contestants made it to the final stage of 'Sing! China'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Fight Song daripada Jeryl Lee disifatkan ramai sebagai lebih bagus daripada penyanyi asal.", "r": {"result": "Jeryl Lee's performance of Fight Song is considered by many to be better than the original singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MALAYSIA sememangnya tidak ketandusan bakat-bakat baharu dalam bidang seni.", "r": {"result": "MALAYSIA is certainly not lacking in new talents in the field of art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lee Pei Ling, antara wajah baharu dalam dunia nyanyian yang perlu diberi perhatian apabila berjaya melangkah ke peringkat akhir pertandingan realiti popular di China, 'Sing!", "r": {"result": "Lee Pei Ling, one of the new faces in the world of singing who needs to be noticed when he successfully made it to the final stage of the popular reality competition in China, 'Sing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "China'.", "r": {"result": "China'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggunakan nama komersil Jeryl Lee, remaja berusia 15 tahun itu berjaya mempamerkan persembahan yang mengagumkan setiap minggu.", "r": {"result": "Using the commercial name Jeryl Lee, the 15-year-old manages to put on impressive performances every week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeryl terus menjadi tumpuan apabila video persembahan beliau rancak dikongsi netizen di laman media sosial.", "r": {"result": "Jeryl continues to be in the spotlight when the video of her performance is shared by netizens on social media sites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Jeryl ketika menyanyikan Fight Song yang merupakan nyanyian asal penyanyi antarabangsa, Rachel Platten turut mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Jeryl's performance when she sang Fight Song which is an original song by international singer, Rachel Platten also got a lot of attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berjaya meraih pujian pengguna laman media sosial terutamanya apabila ada yang menyifatkan nyanyian gadis kelahiran Pulau Pinang itu sebagai lebih bagus daripada penyanyi asal.", "r": {"result": "She managed to win the praise of social media users, especially when some described the Penang-born girl's singing as better than the original singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jeryl bakal bersaing dalam peringkat akhir di Stadium Nasional Beijing, Jumaat depan.", "r": {"result": "Jeryl will compete in the finals at the Beijing National Stadium, next Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Jeryl, peserta dari Singapura, Nathan Hartono turut mendapat perhatian juri pertandingan itu.", "r": {"result": "Apart from Jeryl, the contestant from Singapore, Nathan Hartono also got the attention of the competition's jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program realiti a'la The Voice itu membabitkan barisan mentor berpengalaman dalam industri muzik, antaranya Wang Feng, Jay Chou dan Harlem Yu.", "r": {"result": "The Voice-style reality program involves a line-up of experienced mentors in the music industry, including Wang Feng, Jay Chou and Harlem Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video: YouTube Sing!", "r": {"result": "Video: YouTube Sing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "China Official.", "r": {"result": "China Official.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak tidak lepas peluang rakam 'selfie' bersama Usher", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak did not miss the opportunity to take a 'selfie' with Usher", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran penyanyi antarabangsa Usher ke tanahair turut mendapat perhatian peminat dan juga Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "The presence of international singer Usher in the country also attracted the attention of fans and also the Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadiran penyanyi antarabangsa Usher yang kini berada di tanahair turut mendapat perhatian Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "The presence of international singer Usher who is currently in the country also caught the attention of the Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana, pemimpin negara itu sempat merakam selfie bersama penyanyi R&B itu di Litar Antarabangsa Sepang (SIC) sempena Grand Prix Formula 1 Petronas Malaysia 2016 yang berlangsung pada hari ini.", "r": {"result": "This is because the country's leader took a selfie with the R&B singer at the Sepang International Circuit (SIC) in conjunction with the 2016 Petronas Malaysia Formula 1 Grand Prix which took place today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Daniel Ricciardo juarai Grand Prix F1 Malaysia 2016.", "r": {"result": "READ: Daniel Ricciardo wins the Malaysian F1 Grand Prix 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar itu dirakam petang tadi dan dikongsi di laman Facebook rasmi milik Najib.", "r": {"result": "The photo was taken this afternoon and shared on Najib's official Facebook page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selfie bersama Usher di F1 Petronas Grand Prix.", "r": {"result": "\"Selfie with Usher at the F1 Petronas Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang yang peramah,\" tulis Najib di Facebook.", "r": {"result": "A friendly person,\" Najib wrote on Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usher berada di negara ini untuk menjayakan sebuah persembahan 'F1 After-Race Concert'.", "r": {"result": "Usher is in the country to make a success of an 'F1 After-Race Concert'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, gambar Usher dan ibu bapa Yuna mula menjadi perbualan hangat di media sosial.", "r": {"result": "Before this, pictures of Usher and Yuna's parents started to become a hot conversation on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Pertemuan Usher dengan ibu bapa Yuna curi tumpuan .", "r": {"result": "READ: Usher's meeting with Yuna's parents steals the spotlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna dan Usher pernah bekerjasama untuk Crush yang merupakan single pertama dari album antarabangsa ketiga Yuna, Chapters.", "r": {"result": "Yuna and Usher collaborated for Crush which is the first single from Yuna's third international album, Chapters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perlawanan F1 telah berakhir dengan pemandu Red Bull Racing Daniel Ricciardo dari Australia membukitkan keunggulan selepas menjuarai Grand Prix F1 edisi ke-18 ini.", "r": {"result": "The F1 match has ended with Red Bull Racing driver Daniel Ricciardo from Australia claiming superiority after winning the 18th edition of the F1 Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertemuan Usher dengan ibu bapa Yuna curi tumpuan", "r": {"result": "Usher's meeting with Yuna's parents steals the spotlight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usher memberitahu dia sudah jatuh hati dengan bakat Yuna dan berharap penyanyi itu sudi menjadi penerbit albumnya yang akan datang.", "r": {"result": "Usher said he was already in love with Yuna's talent and hoped the singer would be willing to be the producer of his upcoming album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANTARA yang mendapat perhatian netizen hari ini adalah kehadiran penyanyi antarabangsa Usher di Malaysia.", "r": {"result": "ONE of the things that got the attention of netizens today is the presence of international singer Usher in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Usher, dalam status yang dimuat naik ke akaun Twitter dan Facebook, memaklumkan dia selamat tiba di negara ini pada Sabtu.", "r": {"result": "Usher, in a status uploaded to his Twitter and Facebook accounts, said he arrived safely in the country on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kehadirannya adalah untuk menjayakan satu persembahan bersempena kejohanan Formula 1 (F1) di Litar Antarabangsa Sepang (SIC), yang berlangsung hari ini.", "r": {"result": "His presence was to make a performance in conjunction with the Formula 1 (F1) championship at the Sepang International Circuit (SIC), which took place today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia I'm here!", "r": {"result": "Malaysia I'm here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Usher Raymond IV (@Usher) October 1, 2016.", "r": {"result": "/p>-- Usher Raymond IV (@Usher) October 1, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun apa yang lebih menjadi topik perbualan adalah pertemuan bintang R&B itu dengan ibu bapa Yuna, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "But what is more the topic of conversation is the R&B star's meeting with Yuna's parents, in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna sendiri sempat memuat naik gambar pertemuan itu, pagi tadi ke akaun Twitter.", "r": {"result": "Yuna herself managed to upload a picture of the meeting, this morning to her Twitter account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Meanwhile in Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "my parents are hanging out with @usher!", "r": {"result": "my parents are hanging out with @usher!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lol!", "r": {"result": "Lol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/6la9F95cXd", "r": {"result": "twitter.com/6la9F95cXd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) October 2, 2016.", "r": {"result": "-- Yuna Zarai (@yunamusic) October 2, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walau bagaimanapun, Yuna tidak dapat bersama-sama dalam pertemuan itu kerana dia kini sibuk dengan konsert jelajah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "However, Yuna was unable to be together in the meeting as she is currently busy with a concert tour in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu temuramah dengan Harian Metro, Usher memberitahu dia sudah jatuh hati dengan bakat Yuna dan berharap penyanyi itu sudi menjadi penerbit albumnya yang akan datang.", "r": {"result": "In an interview with Harian Metro, Usher said that he had fallen in love with Yuna's talent and hoped that the singer would be willing to be the producer of his upcoming album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka sebelum ini bekerjasama dalam lagu Crush, yang merupakan single pertama dari album antarabangsa ketiga Yuna, Chapters.", "r": {"result": "They previously collaborated on the song Crush, which is the first single from Yuna's third international album, Chapters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APM 2016: Ayda Jebat rangkul 3 trofi", "r": {"result": "APM 2016: Ayda Jebat won 3 trophies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Anugerah Planet Muzik 2016 (APM 2016) menyaksikan dominasi penyanyi Ayda Jebat dengan membawa pulang tiga trofi.", "r": {"result": "The 2016 Planet Music Awards night (APM 2016) saw the dominance of singer Ayda Jebat by taking home three trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam Anugerah Planet Muzik 2016 (APM 2016) menyaksikan dominasi penyanyi Ayda Jebat dengan membawa pulang tiga trofi dalam kategori Artis Paling Popular APM, Ikon Media Sosial dan Lagu Paling Popular APM 2016 menerusi lagu Pencuri Hati.", "r": {"result": "Planet Music Awards 2016 (APM 2016) saw the dominance of singer Ayda Jebat by taking home three trophies in the APM Most Popular Artist, Social Media Icon and APM Most Popular Song 2016 categories through the song Pencuri Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu kumpulan muzik Malaysia, Caliph Busker membawa pulang dua trofi menerusi kategori Lagu Terbaik APM 2016 dan Lagu Terbaik Malaysia.", "r": {"result": "Meanwhile, Malaysian band Caliph Busker took home two trophies through the APM 2016 Best Song and Best Malaysian Song categories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Singapura yang merupakan juara AF 2015, Sufie Rashid berjaya memenangi dua kategori iaitu Artis Paling Popular Singapura dan Lagu Paling Popular Singapura menerusi lagu Kisah Dua Muka.", "r": {"result": "The Singaporean singer who was the AF 2015 champion, Sufie Rashid won two categories namely Most Popular Artist Singapore and Most Popular Song Singapore with the song Kisah Dua Muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam APM 2016 turut menyaksikan komposer tersohor, S. Atan membawa pulang Anugerah Khas APM 2016. Penyanyi Malaysia yang kini sedang menempa nama di Amerika Syarikat, Yuna turut membawa pulang Anugerah Rentas Planet.", "r": {"result": "The 2016 APM night also saw the famous composer, S. Atan take home the APM Special Award 2016. The Malaysian singer who is now making a name for herself in the United States, Yuna also took home the Interplanetary Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APM 2016 yang berlangsung The Theatre at Mediacorp, 1 Stars Avenue, Singapura dihoskan oleh Suhaimi Yusof dari Singapura, Desta dari Indonesia dan Sherry Alhadad dari Malaysia disiarkan bermula jam 9.00 malam menerusi Astro Ria, Media Corp Singapura dan Net TV Indonesia.", "r": {"result": "APM 2016 which took place at The Theater at Mediacorp, 1 Stars Avenue, Singapore hosted by Suhaimi Yusof from Singapore, Desta from Indonesia and Sherry Alhadad from Malaysia was broadcast from 9.00pm on Astro Ria, Media Corp Singapore and Net TV Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak kongsikan keputusan senarai penuh pemenang Anugerah Planet Muzik 2016:", "r": {"result": "Astro Gempak shared the results of the full list of winners of the 2016 Planet Music Awards:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Khas APM 2016.", "r": {"result": "APM Special Award 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "S. Atan.", "r": {"result": "S. Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Rentas Planet.", "r": {"result": "Trans Planet Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuna.", "r": {"result": "Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Terbaik APM 2016.", "r": {"result": "APM Best Song 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Nama-Mu : Caliph Busker.", "r": {"result": "Only Your Name : Caliph Busker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Terbaik Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia's Best Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya Nama-Mu : Caliph Busker.", "r": {"result": "Only Your Name : Caliph Busker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Terbaik Indonesia.", "r": {"result": "The Best Indonesian Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan Bernyanyilah : Musikimia.", "r": {"result": "And Sing: Music chemistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Terbaik Singapura.", "r": {"result": "Singapore's Best Songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bertemu Kembali : Haikal.", "r": {"result": "Meet Again : Haikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Terbaik Wanita.", "r": {"result": "Best Female Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Raisa : Kali Kedua.", "r": {"result": "Raisa: Second time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Terbaik Lelaki.", "r": {"result": "Best Male Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Glenn Fredly : Perempuanku.", "r": {"result": "Glenn Fredly : My girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Band Terbaik.", "r": {"result": "Best Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musikimia.", "r": {"result": "Music chemistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Paling Popular APM.", "r": {"result": "APM's Most Popular Songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat : Pencuri Hati.", "r": {"result": "Ayda Jebat: Heart Thief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Paling Popular APM.", "r": {"result": "APM's Most Popular Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat.", "r": {"result": "Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikon Media Sosial.", "r": {"result": "Social Media Icons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat.", "r": {"result": "Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Duo / Kumpulan Terbaik.", "r": {"result": "Best Duo / Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Afgan & Raisa : Percayalah.", "r": {"result": "Afgan & Raisa: Believe me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Terbaik Artis.", "r": {"result": "Best Artist Collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Awi Rafael & Ayai : Manusia Sempurna.", "r": {"result": "Awi Rafael & Ayai : Perfect Humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Terbaik Lagu.", "r": {"result": "Best Song Collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aziz Harun : Beautiful.", "r": {"result": "Aziz Harun : Beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Baru Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Best Male New Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rizky Febian : Kesempurnaan Cinta.", "r": {"result": "Rizky Febian : Perfection of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Baru Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Best Female New Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yuka Kharisma : Hati Berbisik.", "r": {"result": "Yuka Kharisma : Whispering Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artis Paling Popular Singapura.", "r": {"result": "Singapore's Most Popular Artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufie Rashid.", "r": {"result": "Sufie Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Paling Popular Singapura.", "r": {"result": "Singapore's Most Popular Songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sufie Rashid : Kisah Dua Muka.", "r": {"result": "Sufie Rashid: A Story of Two Faces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahrin Ahmad timang 'baby boy' di hari kelahiran isteri", "r": {"result": "Fahrin Ahmad tinang 'baby boy' on his wife's birthday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahrin Ahmad kini bergelar bapa selepas isterinya, Elena Hani Eleas selamat melahirkan cahaya mata sulung.", "r": {"result": "Fahrin Ahmad is now a father after his wife, Elena Hani Eleas gave birth to her first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AKTOR Fahrin Ahmad kini bergelar bapa selepas isterinya, Elena Hani Eleas selamat melahirkan cahaya mata sulung di Pusat Perubatan KPJ Damansara.", "r": {"result": "ACTOR Fahrin Ahmad is now a father after his wife, Elena Hani Eleas gave birth safely to her first child at KPJ Damansara Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi lelaki seberat 2.7 kilogram itu dilahirkan secara normal pada pukul 4.15 petang semalam.", "r": {"result": "The baby boy weighing 2.7 kilograms was born normally at 4.15pm yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, anak sulung mereka berkongsi tarikh lahir dengan Elena.", "r": {"result": "Interestingly, their eldest child shares a birth date with Elena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi perkongsian Fahrin di laman Instagram miliknya, pelakon filem Pilot Cafe itu berterima kasih atas sokongan semua pihak.", "r": {"result": "Through Fahrin's sharing on his Instagram page, the actor of the movie Pilot Cafe is grateful for the support from all parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah alhamdulillah alhamdulillah... Baby boy selamat dilahirkan secara normal, 1615 hrs... Khamis, 29 September 2016.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah alhamdulillah alhamdulillah alhamdulillah... Baby boy was born safely normally, 1615 hrs... Thursday, 29 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tq to our motherly and sweet Gynae Toh Puan Dr. Maziah Ahmad assisted by Sister Susana, Irene & Stephanidah.", "r": {"result": "tq to our motherly and sweet Gynae Toh Puan Dr. Maziah Ahmad assisted by Sister Susana, Irene & Stephanidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"And also to Encik Zaidi & all for the pleasant birthday surprise for elena & the baby.", "r": {"result": "\"And also to Encik Zaidi & all for the pleasant birthday surprise for Elena & the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tq #kpjdamansara !", "r": {"result": "thq #kpjdamansara !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan terima kasih atas doa dan sokongan semua.", "r": {"result": "And thank you for all the prayers and support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "syukur... to my love @elenaeleas well done, you are a warrior queen!", "r": {"result": "thanks... to my love @elenaeleas well done, you are a warrior queen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#fahrinelena,\" tulis Fahrin.", "r": {"result": "#fahrinelena,\" wrote Fahrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fahrin dan Elena mendirikan rumah tangga pada 9 Mei 2015 di Pusat Konvensyen Sime Darby Mont Kiara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Fahrin and Elena got married on 9 May 2015 at Sime Darby Mont Kiara Convention Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket VIP habis dijual, Ayda Jebat teruja adakan showcase di Singapura", "r": {"result": "VIP tickets are sold out, Ayda Jebat is excited to hold a showcase in Singapore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ayda Jebat teruja untuk mengadakan showcase pertamanya di Singapura pada 2 Oktober ini.", "r": {"result": "Ayda Jebat is excited to hold her first showcase in Singapore on October 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON  dan penyanyi Ayda Jebat teruja untuk mengadakan showcase pertamanya di Singapura pada 2 Oktober ini.", "r": {"result": "ACTRESS and singer Ayda Jebat is excited to hold her first showcase in Singapore on October 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase Ayda Jebat Live in Singapore ini bakal diadakan di Muslim Delights, Concorde Hotel & Shopping Mall, Singapura.", "r": {"result": "This Ayda Jebat Live in Singapore showcase will be held at Muslim Delights, Concorde Hotel & Shopping Mall, Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alhamdulillah, sambutan showcase sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, the response to the showcase was very encouraging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket VIP yang berharga 80 SGD sudah habis dijual dan tiket biasa yang berharga 50 SGD juga sedang hangat dijual.", "r": {"result": "VIP tickets priced at SGD 80 are sold out and regular tickets priced at SGD 50 are also on sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya teruja dengan sambutan positif yang diberikan.", "r": {"result": "\"I am excited by the positive response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase ini bersifat santai dan mengisahkan perjalanan karier saya semenjak kecil sehingga sekarang,\" kata Ayda kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "This showcase is relaxed and tells the story of my career from childhood until now,\" said Ayda to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak mempunyai banyak masa untuk membuat persiapan, Ayda terpaksa membahagikan fokusnya terhadap dua perkara.", "r": {"result": "Not having much time to prepare, Ayda had to divide her focus between two things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak banyak masa untuk membuat persiapan kerana saya juga turut sibuk dengan latihan persembahan sempena Anugerah Planet Muzik yang bakal berlangsung pada 30 September ini.", "r": {"result": "\"I don't have much time to prepare because I'm also busy with rehearsals for the Planet Music Awards that will take place on September 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bakal mengadakan persembahan secara solo dan duet bersama bintang terkenal Indonesia, Rizky Febian.", "r": {"result": "I will perform solo and duet with famous Indonesian star, Rizky Febian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun begitu, saya tetap tidak melupakan showcase ini kerana saya merasakan ini merupakan hadiah buat peminat saya di Singapura.", "r": {"result": "\"Nevertheless, I still won't forget this showcase because I feel this is a gift for my fans in Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun kurang persiapan, saya tetap akan mencuri masa untuk berlatih dan menjanjikan persembahan terbaik buat semua peminat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Despite the lack of preparation, I will still steal time to practice and promise the best performance for all the fans,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showcase ini turut disertai oleh dua orang penyanyi Singapura, Aisyah Aziz dan Haikal Ali sebagai artis jemputan.", "r": {"result": "This showcase was also joined by two Singaporean singers, Aisyah Aziz and Haikal Ali as guest artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mendapatkan tiket serta info lanjut mengenai showcase ini, layari laman Instagram @aydajebat dan @ajscreamer.", "r": {"result": "To get tickets and more information about this showcase, visit the Instagram pages @aydajebat and @ajscreamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah 8 bulan, pengalaman rakan-rakan buat Nad Zainal gementar nak bersalin", "r": {"result": "It's been 8 months, the experience of friends made Nad Zainal nervous about giving birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Nad Zainal akui mula rasa gementar apabila usia kandungannya sudah mencecah lapan bulan.", "r": {"result": "Actor Nad Zainal admitted that he began to feel nervous when his pregnancy reached eight months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Nad Zainal akui mula rasa gementar apabila usia kandungannya sudah mencecah lapan bulan.", "r": {"result": "ACTOR Nad Zainal admitted that he started feeling nervous when his pregnancy reached eight months.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Nad atau nama sebenarnya Farah Nadia Zainal Abidin, 26, perasaan itu mula timbul setelah mendengar pengalaman rakan-rakannya melalui proses bersalin.", "r": {"result": "According to Nad or real name Farah Nadia Zainal Abidin, 26, that feeling started to arise after hearing the experiences of her friends through the childbirth process.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa mula-mula memang rasa teruja, pengalaman pertamalah katakan.", "r": {"result": "\"The first time was really exciting, it was the first experience to say.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seronok bila lihat perut makin membesar, dapat rasa pergerakan anak, memang macam tak percaya.", "r": {"result": "\"It's fun when you see the belly getting bigger, you can feel the movement of the baby, it's like I can't believe it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi bila dah makin dekat dengan tarikh bersalin, tiba-tiba rasa gementar tu datang sendiri.", "r": {"result": "\"But when it got closer to the date of delivery, suddenly the feeling of nervousness came on its own.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lebih-lebih lagi bila dengar cerita kawan-kawan yang pernah mengalami pengalaman menakutkan.", "r": {"result": "\"Especially when you hear the stories of friends who have had scary experiences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perasaan gementar tu tak boleh nak elak lagipun ini pengalaman pertama saya,\" katanya ketika ditemui pada malam tayangan perdana filem Juvana 3 bertempat di e@Curve Damansara, Isnin lalu.", "r": {"result": "\"The nervous feeling can't be avoided after all this is my first experience,\" he said when met at the premiere of Juvana 3 held at e@Curve Damansara, last Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, mengulas mengenai persiapan bergelar ibu, Nad memberitahu banyak menghabiskan masa dengan membaca buku yang berkaitan dengan bayi.", "r": {"result": "Meanwhile, commenting on the preparations for becoming a mother, Nad said he spends a lot of time reading books related to babies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sekarang kandungan dah masuk lapan bulan jadi sebagai persediaan saya banyak membuat rujukan tentang perkara-perkara yang berkaitan tentang bayi.", "r": {"result": "\"Now the pregnancy has entered eight months, so in preparation I make a lot of references about things related to the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain itu, ibu dan juga keluarga mertua banyak membantu berikan tips penjagaan bayi.", "r": {"result": "\"In addition, the mother and also the in-laws help a lot by giving baby care tips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila banyak buat rujukan barulah kita sedar yang sebenarnya bukan senang untuk menjadi seorang ibu.", "r": {"result": "\"When we make a lot of references, we realize that it is not easy to be a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Besar tanggungjawabnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "It's a big responsibility,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Nad juga memberitahu dia memilih untuk berpantang di rumahnya sendiri.", "r": {"result": "In the meantime, Nad also told that he chose to abstain in his own house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Insha Allah, saya akan berpantang di rumah sendiri nanti.", "r": {"result": "\"God willing, I will quarantine myself at home later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan apa, rumah ibu dan juga mertua ada kucing jadi rasanya tidak sesuai untuk saya jalani tempoh berpantang di sana.", "r": {"result": "\"It's okay, there are cats at my mother's and in-laws' houses so it doesn't feel right for me to spend the confinement period there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tidak ada masalah untuk saya lagipun rumah kedua-duanya tidaklah begitu jauh.", "r": {"result": "\"I don't think there is a problem for me, after all, both houses are not that far away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap proses bersalin nanti dipermudahkan, terima kasih kepada peminat yang mendoakan kesejahteraan saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I hope the birthing process will be made easier, thanks to the fans who prayed for my well-being,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Nad dijangka melahirkan anak lelaki sulungnya pada Oktober depan.", "r": {"result": "In another development, Nad is expected to give birth to her first son next October.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri 'Ceria Pop Star' enggan dibayangi Shila Amzah", "r": {"result": "The daughter of 'Ceria Pop Star' refuses to be overshadowed by Shila Amzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi kelahiran program realiti Ceria Pop Star, Putri, menepis dakwaan sesetengah pihak yang menyamakan dirinya seperti penyanyi Shila Amzah.", "r": {"result": "The singer who was born on the reality show Ceria Pop Star, Putri, rejected the claims of some who compared her to the singer Shila Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI kelahiran program realiti Ceria Pop Star, Putri, menepis dakwaan sesetengah pihak yang menyamakan dirinya seperti penyanyi Shila Amzah.", "r": {"result": "A SINGER born on the reality program Ceria Pop Star, Putri, dismissed the claims of some parties who compared her to singer Shila Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri atau nama sebenarnya Putri Ain Natashha Abdul Malek, 16, berkata, sejak mencipta nama dalam industri tahan air sejak tahun 2014, dia sering dikaitkan dengan penyanyi itu.", "r": {"result": "Putri or her real name is Putri Ain Natashha Abdul Malek, 16, said that since making a name for herself in the waterproof industry since 2014, she is often associated with the singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya kini masih mencari identiti sendiri yang bersesuaian dengan umur kerana sejak dahulu lagi orang ramai sering kaitkan saya dengan penyanyi Shila Amzah.", "r": {"result": "\"Actually, I'm still looking for my own identity that suits my age because people have often associated me with singer Shila Amzah since long ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebolehnya saya tidak mahu diri ini dibayangi oleh penyanyi itu kerana sebagai seorang penyanyi saya harus mempunyai identiti tersendiri,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"As much as possible I don't want to be overshadowed by that singer because as a singer I have to have my own identity,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Putri berkata demikian ketika ditemui pada majlis sidang media pelancaran single dan muzik video terbarunya di pejabat urusan Warner Music Malaysia, pada Selasa.", "r": {"result": "Putri said this when met at the press conference for the launch of her latest single and music video at Warner Music Malaysia's business office, on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Panas Hujan merupakan single kedua penyanyi ini ciptaan sepenuhnya Haikal Zarrini dibawah label Hazac Records.", "r": {"result": "Panas Hujan is the singer's second single created entirely by Haikal Zarrini under the Hazac Records label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Puteri juga turut dilantik sebagai duta D'Pilin Boutique pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "In the meantime, Puteri was also appointed as the ambassador of D'Pilin Boutique at the event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercerita mengenai dirinya yang kini masih di tingkatan empat, Sekolah Menengah Kebangsaan Pedas, Rembau, Negeri Sembilan, Puteri berkata, kerjaya seninya tidak akan terjejas meskipun terpaksa membahagikan masa untuk pelajaran.", "r": {"result": "Speaking about herself who is currently in the fourth grade at Pedas National Secondary School, Rembau, Negeri Sembilan, Puteri said that her art career will not be affected even if she has to divide her time for studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini merupakan satu pengorbanan yang harus dilakukan oleh saya untuk bergelar seorang penyanyi dan dalam masa sama saya harus membahagikan masa untuk pelajaran.", "r": {"result": "\"This is a sacrifice that I have to make to be a singer and at the same time I have to divide my time for studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin saya akan memperlahankan kerjaya seni pada tahun hadapan memandangkan pada tahun depan saya perlu fokus untuk menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM),\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Maybe I will slow down my art career next year since next year I need to focus on sitting for the Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) exam,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan majalah Playboy papar wanita Muslim bertudung terima cemuhan", "r": {"result": "The act of Playboy magazine showing Muslim women wearing hijabs received ridicule", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah Playboy yang dahulunya terkenal dengan pornografi ringan dan bunnies, kini memaparkan seorang wanita Muslim bertudung.", "r": {"result": "Playboy magazine, once famous for light pornography and bunnies, now features a Muslim woman wearing a hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah golongan dewasa Playboy yang dahulunya terkenal dengan pornografi ringan dan ikon arnab atau 'bunnies', kini memaparkan seorang wanita Muslim yang berhijab dalam hebahannya yang meraih lebih banyak kritikan dari pujian.", "r": {"result": "Adult magazine Playboy, once known for its lighthearted pornography and iconic bunnies, now features a hijab-wearing Muslim woman in its hebahan, which garners more criticism than praise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Gambar Noor Tagouri, seorang wartawan dari Amerika Syarikat (AS) yang  bekerja di Newsy, sebuah rangkaian berita video dipaparkan dalam edisi \"Renegades\"  bagi bulan Oktober.", "r": {"result": "The photo of Noor Tagouri, a journalist from the United States (US) who works at Newsy, a video news network is featured in the October issue of \"Renegades\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Edisi itu antara lain memberi fokus kepada golongan wanita dan lelaki \"yang mengambil risiko dalam hidup untuk melakukan apa yang mereka cintai\".", "r": {"result": "Among other things, the edition focuses on women and men \"who take risks in life to do what they love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia yang berketurunan Libya mempunyai matlamat untuk menjadi penyampai berita berhijab yang pertama di stesen television AS juga berkata, perjuangan beliau membesar sebagai wanita Islam di AS telah membantunya maju dalam kerjaya.", "r": {"result": "She who is of Libyan descent has the goal of becoming the first hijab-wearing news anchor on a US television station and also said that her struggle growing up as a Muslim woman in the US has helped her advance in her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It's here!", "r": {"result": "It's here!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm honored to share that @Playboy has named me a 2016 #Renegade and has featured me in their piece!", "r": {"result": "I'm honored to share that @Playboy has named me a 2016 #Renegade and has featured me in their piece!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "*LINK IN BIO*.", "r": {"result": "*LINK IN BIO*.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tahu apa rasanya apabila kita disalah erti melalui media.", "r": {"result": "\"I know what it feels like when we are misunderstood through the media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tidak akan lakukan itu (bergambar bogel).", "r": {"result": "I won't do that (take a nude picture).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya ingin berkongsi cerita dengan anda kerana ia penting dan layak menerima keadilan\".", "r": {"result": "I want to share the story with you because it is important and deserves justice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan beliau dalam Playboy telah menimbulkan banyak reaksi kurang senang  terhadap wanita muda ini.", "r": {"result": "Her appearance in Playboy has caused many unpleasant reactions to this young woman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Playboy adalah sangat sinonim dengan pornografi,\" jelas sebuah artikel dalam The Muslim Vibe.", "r": {"result": "\"Playboy is very much synonymous with pornography,\" explained an article in The Muslim Vibe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seorang blogger, Nishaat Ismail juga mempersoalkan tindakan Noor yang membidas mengenai kerjasamanya bersama institusi yang dikatakan \"menggunakan wanita sebagai objek\".", "r": {"result": "A blogger, Nishaat Ismail also questioned Noor's actions which criticized her collaboration with institutions that are said to \"use women as objects\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Adakah suara wanita terutamanya wanita Islam tenggelam di bawah laungan mereka yang dikatakan bercakap bagi pihak kita sehingga satu-satunya peluang yang ada untuk kita adalah dengan melibatkan diri dengan Playboy, sebuah majalah yang wujud sejak 63 tahun lepas hanya untuk para lelaki menatap tubuh wanita separuh bogel\"?", "r": {"result": "\"Are the voices of women, especially Muslim women, drowned under the cries of those who are said to speak for us so that the only chance we have is to engage with Playboy, a magazine that has existed for the last 63 years only for men to stare at women's bodies half naked\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "tulis Nishaat.", "r": {"result": "wrote Nishaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Inikah cara kita menebus kembali suara kita\"?", "r": {"result": "\"Is this how we reclaim our voice\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "persoal Nishaat lagi dalam catatan kolum miliknya.", "r": {"result": "Nishaat asked again in his column.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majalah Playboy telah mengubah strateginya sejak awal tahun ini, dan tidak lagi menampilkan gambar bogel.", "r": {"result": "Playboy magazine has changed its strategy since the beginning of this year, and no longer features nude photos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bagi memikat pasaran pembaca yang lebih besar.", "r": {"result": "It is to attract a larger market of readers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Yuna dipilih lagu latar dalam episod pembukaan Grey's Anatomy", "r": {"result": "Yuna's song was chosen as the theme song in the opening episode of Grey's Anatomy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salah satu lagu dalam album terbaharunya, Chapters, iaitu All I Do, terpilih untuk dimainkan dalam episod pertama musim ke 13 siri Grey's Anatomy.", "r": {"result": "One of the songs from his latest album, Chapters, which is All I Do, was chosen to be played in the first episode of the 13th season of Grey's Anatomy series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KEHADIRAN penyanyi Yuna dalam arena muzik antarabangsa terus mendapat perhatian.", "r": {"result": "The PRESENCE of singer Yuna in the international music arena continues to attract attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kali ini, salah satu lagu dalam album terbaharunya, Chapters, iaitu All I Do, terpilih untuk dimainkan dalam episod pertama musim ke 13 siri Grey's Anatomy.", "r": {"result": "This time, one of the songs from his latest album, Chapters, which is All I Do, was chosen to be played in the first episode of the 13th season of the Grey's Anatomy series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Episod itu ditayangkan pada 22 September lalu di saluran ABC di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The episode aired last September 22 on the ABC channel in the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dari track terakhir album antarabangsa ketiganya itu dimainkan dalam satu babak di mana watak utama siri itu, Dr. Meredith Grey, membuat pengakuan tentang siapa sebenarnya yang memukul Andrew DeLuca salah satu watak dalam siri itu.", "r": {"result": "The song from the last track of his third international album was played in a scene where the main character of the series, Dr. Meredith Grey, made a confession about who really hit Andrew DeLuca one of the characters in the series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "All I Do merupakan antara lagu balada dalam Chapters, dan ia adalah hasil kerjasama antara Yuna dan komposer yang pernah memenangi Anugerah Grammy, David Foster.", "r": {"result": "All I Do is one of the ballads on Chapters, and is a collaboration between Yuna and Grammy Award-winning composer David Foster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Grey's Anatomy, antara siri paling popular dan berjaya di seluruh dunia, seringkali berjaya mempopularkan lagu-lagu yang kurang mendapat perhatian.", "r": {"result": "Grey's Anatomy, one of the most popular and successful series in the world, often manages to popularize songs that have received little attention.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Chasing Pavement nyanyian Adele, antara lagu yang mula popular selepas dimainkan dalam siri itu, beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Adele's song Chasing Pavement, one of the songs that became popular after being played in the series, a few years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon antara tiga suspek ditahan reman memiliki benih ganja", "r": {"result": "The actor was among the three suspects remanded in possession of cannabis seeds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon ditahan bersama dua suspek lain di Jalan Ampang pada Ahad kerana disyaki memiliki dadah dan senjata berbahaya.", "r": {"result": "The actor was arrested along with two other suspects in Jalan Ampang on Sunday on suspicion of possessing drugs and dangerous weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis mendapatkan perintah reman ke atas seorang pelakon dan dua yang lain sehingga 30 September ini kerana memiliki benih ganja dan senjata berbahaya.", "r": {"result": "The police obtained a remand order on an actor and two others until September 30 for possession of marijuana seeds and dangerous weapons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berusia 29 tahun itu ditahan bersama seorang anak kepada individu bergelar Datuk, dan seorang pekerja pengurusan  teknologi maklumat warganegara Fillipina di sebuah banglo di Jalan Ampang kira-kira 12.40 tengah hari Ahad.", "r": {"result": "The 29-year-old actor was arrested along with a son of an individual titled Datuk, and an information technology management worker who is a Filipino citizen at a bungalow in Jalan Ampang at about 12.40pm on Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Amar Singh Ishar Singh, ketika serbuan dibuat, pasukan risikan telah merampas tiga pokok ganja yang ditanam dalam pasu dan ganja yang sudah di proses dalam bekas kaca.", "r": {"result": "According to Kuala Lumpur Police Chief, Datuk Amar Singh Ishar Singh, when the raid was made, the intelligence team seized three cannabis plants grown in pots and processed cannabis in a glass container.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemeriksaan lanjut turut menemui tujuh bilah pedang samurai, 21 pisau, tiga buku lima, empat pistol angin, dua laras senapang angin, sebilah kapak dan sehelai ves Polis Diraja Malaysia (PDRM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Further inspection also found seven samurai sword blades, 21 knives, three lima books, four air pistols, two air rifle barrels, an ax and a Royal Malaysian Police (PDRM) vest,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Amar, polis percaya ganja yang ditanam adalah untuk kegunaan sendiri namun tidak menolak kemungkinan suspek menyamar sebagai polis berikutan penemuan ves dan lampu 'beacon' polis ketika serbuan dilakukan.", "r": {"result": "According to Amar, the police believe the cannabis grown is for personal use, but do not rule out the possibility of the suspect impersonating the police following the discovery of a vest and a police 'beacon' light during the raid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keseluruhan nilai barangan rampasan terbabit dianggarkan bernilai RM25,000.", "r": {"result": "The total value of the confiscated goods involved is estimated to be worth RM25,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 6B AKta Dadah Berbahaya (ADB) 1952, Seksyen 39B ADB 1952, Seksyen 4 Akta Senjatapi 1960, Seksyen 7(1) Akta Bahan-Bahan Kakisan dan Letupan dan Senjata Berbahaya 1958 (Akta 357).", "r": {"result": "The case is investigated in accordance with Section 6B of the Dangerous Drugs Act (ADB) 1952, Section 39B of the ADB 1952, Section 4 of the Firearms Act 1960, Section 7(1) of the Corrosive and Explosive Substances and Dangerous Weapons Act 1958 (Act 357).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kajol akhirnya buka akaun Facebook", "r": {"result": "Kajol finally opened a Facebook account", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah memiliki akaun Twitter dan Instagram rasmi sebelum ini, namun inilah kali pertama Kajol membuka akaun rasmi Facebook.", "r": {"result": "Although she already has an official Twitter and Instagram account before, this is the first time Kajol has opened an official Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON terkenal Bollywood, Kajol, akhirnya membuka akaun Facebook rasmi, yang dinamakan OfficialKajolDevgan.", "r": {"result": "Famous Bollywood actress, Kajol, has finally opened an official Facebook account, named OfficialKajolDevgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun sudah memiliki akaun Twitter dan Instagram rasmi sebelum ini, namun inilah kali pertama aktres berusia 42 tahun itu membuka akaun rasmi Facebook.", "r": {"result": "Although she already has an official Twitter and Instagram account before, this is the first time the 42-year-old actress has opened an official Facebook account.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, keputusan untuk membuka akaun Facebook itu dibuat sebaik sahaja dia selesai melawat ibu pejabat Facebook di Menlo Park, California.", "r": {"result": "Interestingly, the decision to open the Facebook account was made as soon as he finished visiting the Facebook headquarters in Menlo Park, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm finally on @Facebook now and so excited to have launched it at the Facebook HQ.", "r": {"result": "I'm finally on @Facebook now and so excited to have launched it at the Facebook HQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Thanks for the lovely tour guys!", "r": {"result": "Thanks for the lovely tour guys!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/q1RoDShs1z pic.", "r": {"result": "co/q1RoDShs1z pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/ISH3fJoIyD", "r": {"result": "twitter.com/ISH3fJoIyD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Kajol (@KajolAtUN) September 24, 2016.", "r": {"result": "-- Kajol (@KajolAtUN) September 24, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Status pertama yang dimuat naik Kajol adalah sebuah video, pada Sabtu.", "r": {"result": "The first status that Kajol uploaded was a video, on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam video berdurasi 25 saat itu, bintang Dilwale itu berkongsi rasa gembira dan sangat teruja dengan lawatan tersebut.", "r": {"result": "In the 25-second video, the Dilwale star shares how happy and excited he is about the tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut serta dalam lawatan itu adalah suaminya, aktor dan penerbit, Ajay Devgan.", "r": {"result": "Also on the tour was her husband, actor and producer, Ajay Devgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru sehari dilancarkan, akaun rasmi Kajol itu telah mengumpul hampir 1.4 juta pengikut.", "r": {"result": "Just a day after its launch, Kajol's official account has gathered almost 1.4 million followers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tona warna gincu, \"Dusty Rose\" jadi pilihan Adam Levine", "r": {"result": "Lipstick color tone, \"Dusty Rose\" is Adam Levine's choice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama pilihan pasangan Adam Levine & Behati meneruskan tradisi selebriti Hollywood yang gemar memberi nama pelik kepada anak mereka, seperti Apple dan Apollo.", "r": {"result": "The chosen name of the couple Adam Levine & Behati continues the tradition of Hollywood celebrities who like to give their children strange names, such as Apple and Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama bayi perempuan kepada penyanyi kumpulan Maroon 5, Adam Levine menjadi perhatian umum selepas pasangan itu mengumumkan nama bayi berkenaan.", "r": {"result": "The name of Maroon 5 singer Adam Levine's baby girl is in the public eye after the couple announced the baby's name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Instagramnya, pasangan tersebut memberikan bayi comel itu dengan nama Dusty Rose, salah satu tona warna untuk pembayang mata.", "r": {"result": "Taking to her Instagram account, the couple gave the cute baby the name Dusty Rose, one of the eyeshadow shades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri Adam Levine, Behati Prinsloo selamat melahirkan anak sulung mereka pada 21 September lalu.", "r": {"result": "Adam Levine's wife, Behati Prinsloo safely gave birth to their first child on September 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dusty Rose Levine 9/21/16.", "r": {"result": "Dusty Rose Levine 9/21/16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Adam Levine (@adamlevine) on.", "r": {"result": "A photo posted by Adam Levine (@adamlevine) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sep 23, 2016 at 9:40pm PDT.", "r": {"result": "Sep 23, 2016 at 9:40pm PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada ramai yang berkongsi kegembiraan dengan Levine dan Prinsloo, nama Dusty yang diberikan menjadi perbualan peminat.", "r": {"result": "While many shared the joy with Levine and Prinsloo, Dusty's given name became the talk of fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan sedikit yang mengkritik nama pilihan mereka itu.", "r": {"result": "Not a few criticized their chosen name.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini kerana nama itu bukan sahaja pelik, malahan mempunyai maksud yang tidak sesuai.", "r": {"result": "This is because the name is not only strange, but also has an inappropriate meaning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dusty membawa beberapa maksud, antaranya 'berhabuk', 'lusuh' atau 'kasar'.", "r": {"result": "Dusty has several meanings, including 'dusty', 'shabby' or 'rough'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak kurang juga yang troll nama berkenaan yang menurut netizen, sering digunakan pada produk kosmetik khususnya gincu bibir dan pembayang mata.", "r": {"result": "There is no less trolling the name which, according to netizens, is often used on cosmetic products, especially lipstick and eye shadow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "NOOOOOOOO THEY DID NOT NAME THEIR DAUGHTER DUSTY NSJKNKJANJNJZ https://t.", "r": {"result": "NOOOOOOOO THEY DID NOT NAME THEIR DAUGHTER DUSTY NSJKNKJANJNJZ https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/chtwACgaJU", "r": {"result": "co/chtwACgaJU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- nasri (@nasrissist) September 22, 2016.", "r": {"result": "-- nasri (@nasrissist) September 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Dusty Rose Levine' they named they kid after a shade in a eyeshadow palette LMAOOO.", "r": {"result": "'Dusty Rose Levine' they named their kid after a shade in an eyeshadow palette LMAOOO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ASTRO (@astrog1rll) September 22, 2016.", "r": {"result": "-- ASTRO (@astrog1rll) September 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam in the delivery room: babe what eye shadow are you wearing rn?", "r": {"result": "Adam in the delivery room: babe what eye shadow are you wearing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Behati: Dusty Rose", "r": {"result": "Behati: Dusty Rose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Adam: that's perfect", "r": {"result": "Adam: that's perfect", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- barbie (@sololevine) September 22, 2016.", "r": {"result": "-- barbie (@sololevine) September 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dusty Rose...well at least all of the bullying will help build her character https://t.", "r": {"result": "Dusty Rose...well at least all of the bullying will help build her character https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/UvsRJrdHVR", "r": {"result": "co/UvsRJrdHVR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- side chick (@lustedafter) September 22, 2016.", "r": {"result": "-- side chick (@lustedafter) September 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I dont think \"dusty rose\" works like...i think they were going for the \"blue ivy\" vibe but just ended up naming a child dusty... https://t.", "r": {"result": "I dont think \"dusty rose\" works like...i think they were going for the \"blue ivy\" vibe but just ended up naming a child dusty... https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/yZaOoHsbPJ", "r": {"result": "co/yZaOoHsbPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- A-Knee-Ta (@kelseymaldonad0) September 22, 2016.", "r": {"result": "-- A-Knee-Ta (@kelseymaldonad0) September 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama yang dipilih Levine dan isterinya itu meneruskan tradisi nama-nama pelik yang sering menjadi pilihan ramai selebriti Hollywood buat anak mereka.", "r": {"result": "The name chosen by Levine and his wife continues the tradition of strange names that are often chosen by many Hollywood celebrities for their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang pernah menjadi perbualan adalah Apple (anak kepada vokalis Coldplay, Chris Martin dan aktres Gwyneth Paltrow), North West (anak Kanye West dan Kim Kardashian) dan Apollo (anak Gavin Rossdale dan Gwen Stefani).", "r": {"result": "Among those who have been in the conversation are Apple (son of Coldplay vocalist Chris Martin and actress Gwyneth Paltrow), North West (son of Kanye West and Kim Kardashian) and Apollo (son of Gavin Rossdale and Gwen Stefani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat hampa selepas Shah Rukh Khan marah dan nyaris menumbuknya", "r": {"result": "The fan went nuts after Shah Rukh Khan got angry and almost punched him", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apakah yang akan anda lakukan jika mencetuskan kemarahan selebriti idola anda kerana mahu mengambil gambar selfie bersama?", "r": {"result": "What would you do if you provoked the anger of your celebrity idol for wanting to take a selfie together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APAKAH yang mungkin anda lakukan jika bintang pujaan anda marah hanya kerana anda terlalu teruja untuk mengambil gambar selfie bersama?", "r": {"result": "WHAT would you do if your idol got mad just because you were too excited to take a selfie together?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi seorang peminat, dia cuba menarik simpati orang ramai di media sosial.", "r": {"result": "As a fan, he tried to get people's sympathy on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang terjadi pada seorang peminat Shah Rukh Khan di Amsterdam, sewaktu bintang Bollywood itu berada di sebuah lokasi di sana.", "r": {"result": "That's what happened to a Shah Rukh Khan fan in Amsterdam, when the Bollywood star was on location there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan atau juga dikenali dengan panggilan SRK dilaporkan hampir menumbuk seorang peminatnya selepas bintang itu hilang sabar atas perbuatan biadab lelaki tersebut.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan, also known as SRK, reportedly almost punched a fan after the star lost patience with the man's rude behavior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Astro Gempak yang memetik laporan Inquisitr melaporkan, kejadian tersebut berlaku ketika pelakon itu mengunjungi ibu negara Belanda untuk menjalani sesi penggambaran filem terbaharunya, The Ring.", "r": {"result": "Astro Gempak, citing the Inquisitr report, reported that the incident occurred when the actor visited the capital of the Netherlands to undergo a filming session for his latest film, The Ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu rakaman video yang tersebar, SRK yang hendak berjalan kembali ke kenderaannya, dikerumuni ratusan peminat untuk bergambar.", "r": {"result": "Through a video recording that spread, SRK who wanted to walk back to his vehicle, was crowded by hundreds of fans to take pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rakaman video itu menunjukkan walaupun para peminat saling bertolakan untuk bergambar dengan SRK, bintang itu tetap membalasnya dengan senyuman yang manis.", "r": {"result": "The footage shows that even though the fans were pushing each other to take pictures with SRK, the star still responded with a sweet smile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, aktor berusia 50 tahun itu akhirnya hilang pertimbangan selepas seorang peminat lelaki tiba-tiba menarik lehernya dengan kasar untuk merakamkan gambar 'selfie'.", "r": {"result": "However, the 50-year-old actor finally lost his temper after a male fan suddenly pulled his neck roughly to take a selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak selesa dengan situasi berkenaan, SRK dengan pantas menolak tangan lelaki tersebut dengan wajah yang marah dan seperti mahu menumbuk lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Uncomfortable with the situation, SRK quickly pushed the man's hand away with an angry face and as if he wanted to punch the man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam kekecohan itu, beberapa pengawal peribadi SRK bertindak menghalang dan menjauhkan peminat itu daripada pelakon tersebut.", "r": {"result": "In the commotion, some of SRK's bodyguards acted to prevent and keep the fans away from the actor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama ada berasa malu, kecewa atau sedih dengan insiden itu, peminat 'malang' itu kemudiannya merakam riak emosi wajahnya bagaikan sebuah 'drama Bollywood'.", "r": {"result": "Either feeling embarrassed, disappointed or sad about the incident, the 'unfortunate' fan then recorded his facial expressions like a 'Bollywood drama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia telah merakam reaksi dirinya seolah-olah sedang 'menangis' dalam kereta dan juga di rumah susulan insiden berkenaan, seteusnya memuat naik rakaman itu ke media sosial.", "r": {"result": "He had recorded his reaction as if he was 'crying' in the car and also at home following the incident, later uploading the footage to social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, menerusi satu temubual bersama portal Deccan Chronicle, SRK menjelaskan dia bertindak demikian kerana peminat itu bersikap tidak matang.", "r": {"result": "In the meantime, through an interview with the Deccan Chronicle portal, SRK explained that he acted this way because the fans were immature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Peraturan saya mudah saja.", "r": {"result": "\"My rules are simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sendiri sudah beritahu pengawal peribadi saya bahawa peminat yang berusia di bawah 25 tahun mempunyai hak untuk bersikap kebudak-budakan dan nakal.", "r": {"result": "I myself have told my bodyguards that fans under the age of 25 have the right to be childish and naughty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya ada anak-anak berusia 16 tahun dan 18 tahun dan mereka lakukan perkara-perkara yang tak boleh buatkan anda marah sehinggalah berusia 25 tahun,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I have 16-year-old and 18-year-old children and they do things that you can't get mad at until they're 25,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikritik kerana pakai mantel bulu, Marion Caunter enggan komen", "r": {"result": "Criticized for wearing a fur coat, Marion Caunter refused to comment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa netizen meluahkan hilang rasa hormat apabila bekas personaliti televisyen itu memilih untuk menggayakan 'fur stole' di Milan.", "r": {"result": "Some netizens expressed disrespect when the former television personality chose to wear a 'fur stole' in Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GARA-GARA memuat naik gambar memakai fur stole (mantel bulu), bekas pengacara televisyen Marion Caunter menerima kritikan oleh para netizen.", "r": {"result": "GARA-GARA uploaded a photo wearing a fur stole (fur coat), former television host Marion Caunter received criticism from netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada seorang ahli perniagaan itu memuat naik tiga gambar dimana beliau menggayakan fur stole dari sebuah jenama terkenal.", "r": {"result": "The wife of a businessman uploaded three pictures where she styled a fur stole from a famous brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Marion kini berada di Itali untuk menghadiri Minggu Fesyen Milan.", "r": {"result": "Marion is currently in Italy to attend Milan Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beberapa netizen meluahkan ketikdakpuasan mereka dengan aksesori pilihan Marion itu.", "r": {"result": "Some netizens expressed their dissatisfaction with Marion's choice of accessories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya mereka berkata ia mendorong keganasan terhadap haiwan.", "r": {"result": "Among them they say it encourages violence against animals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh kerana itu, mereka turut meluahkan hilang rasa hormat terhadap Marion.", "r": {"result": "Because of that, they also expressed a loss of respect for Marion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, ada juga yang berpendapat bahawa tiada sesiapa yang berhak untuk menghukum Marion berdasarkan pilihan fesyennya.", "r": {"result": "Meanwhile, some also argue that no one has the right to punish Marion based on her fashion choices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk beberapa pihak yang bertindak balas secara keterlaluan bahawa itu adalah bulu sebenar tanpa mengetahui apa-apa dan memulakan komen-komen negatif, ia langsung tidak masuk akal,\" kongsi @jdxlim_ di Instagram.", "r": {"result": "\"For some to overreact that it's real fur without knowing anything and start negative comments, it just doesn't make sense,\" shared @jdxlim_ on Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Astro AWANI ada menghubungi Marion untuk mendapatkan kenyataan beliau berhubung isu ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Astro AWANI contacted Marion to get her statement regarding this issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada komen,\" jawapan ringkas Marion menerusi WhatsApp.", "r": {"result": "\"I have no comment,\" Marion's short reply via WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonan Anuar Zain dalam muzik video Andainya Takdir, undang air mata", "r": {"result": "Anuar Zain's acting in the music video If It's Destiny, bring tears", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muzik video lagu terbaru Anuar Zain berjudul Andainya Takdir sudah mula dilancarkan di laman sosial YouTube bermula 22 September.", "r": {"result": "The music video of Anuar Zain's latest song titled Andaiinya Takdir has been launched on the YouTube social site since September 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUZIK video lagu terbaru Anuar Zain berjudul Andainya Takdir sudah dilancarkan mula di laman sosial YouTube bermula 22 September.", "r": {"result": "The MUSIC video of Anuar Zain's latest song titled Andaiinya Takdir has been launched on the YouTube social site starting September 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Klip video tersebut turut menampilkan pelakon-pelakon popular seperti Sharifah Sakinah dan Puteri Balqis.", "r": {"result": "The video clip also features popular actresses such as Sharifah Sakinah and Puteri Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika majlis pelancaran album kelima berjudul Anuar Zain baru-baru ini juga, klip video tersebut pertama kali dipertontonkan kepada rakan-rakan media dan blogger termasuk rakan-rakan rapat serta penaja.", "r": {"result": "During the recent launch of Anuar Zain's fifth album, the video clip was shown for the first time to media friends and bloggers including close friends and sponsors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menariknya, klip video arahan Amor Rizan telah menjentik emosi sehingga hadirin menitiskan air mata.", "r": {"result": "Interestingly, the video clip directed by Amor Rizan was so emotional that the audience shed tears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar atau nama sebenarnya, Shahrul Anuar Zain, 46, berkata, klip video tersebut mengambil masa empat hari untuk disiapkan.", "r": {"result": "Anuar or his real name, Shahrul Anuar Zain, 46, said the video clip took four days to complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya 'enjoy' sepanjang penggambaran klip video bersama Sharifah Sakinah dan Puteri Balqis kerana mereka banyak membantu saya merealisasikan watak.", "r": {"result": "\"I 'enjoyed' throughout the filming of the video clip with Sharifah Sakinah and Puteri Balqis because they helped me a lot to realize the character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sendiri tidak sangka pelakon hebat dan ternama seperi mereka sudi untuk menjayakan muzik video Andainya Takdir,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I personally didn't think great and famous actors like them would be willing to make the music video Andaiinya Takdir a success,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Anuar mengaku tidak akan kembali ke bidang lakonan walaupun pernah berlakon dalam filem Bintang Hati arahan Aziz M.Osman, 12 tahun lalu.", "r": {"result": "However, Anuar admitted that he will not return to the field of acting even though he acted in the movie Bintang Hati directed by Aziz M.Osman, 12 years ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu fokus menyanyi.", "r": {"result": "\"I want to focus on singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya rasa saya bukan pelakon kerana ketika menjalani penggambaran Andainya Takdir pun saya dah terbawa-bawa watak emosi dalam muzik video tersebut.", "r": {"result": "I don't think I'm an actor because when I was filming Andaiinya Takdir, I was carried away by the emotional character in the music video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dua-tiga hari juga saya emosi dek penangan Andainya Takdir.", "r": {"result": "\"For two or three days, I was also emotional about the handling of If It Was Destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangkanlah kalau saya berlakon drama atau filem,\" ujarnya ketawa.", "r": {"result": "Imagine if I was acting in a drama or a movie,\" he said laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anuar ditemui pada majlis pelancaran album baharunya itu di Hotel Le Meridien, pada Isnin.", "r": {"result": "Anuar was spotted at the launch of his new album at Le Meridien Hotel, on Monday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap mengenai album terbarunya, Anuar berkata dia cukup bertuah apabila dibantu dengan beberapa tajaan daripada syarikat korporat termasuk Wonder Glow, Mydin, Skin Glow, ERM dan Cuisine Inspire.", "r": {"result": "Speaking about his latest album, Anuar said he was lucky enough to be helped by several sponsorships from corporate companies including Wonder Glow, Mydin, Skin Glow, ERM and Cuisine Inspire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Anuar, album kelimanya menelan belanja termahal yang pernah dihasilkan iaitu mencecah ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "According to Anuar, his fifth album cost the most money ever produced which reached hundreds of thousands of ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kos tersebut melibatkan proses pembikinan lagu, termasuk penghasilan kulit album yang eksklusif dan boleh dikatakan ini adalah album termahal saya.", "r": {"result": "\"The cost involves the song making process, including the production of the exclusive album cover and it can be said that this is my most expensive album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara kos terbesar ialah dari pembikinan lagu itu dibuat secara teliti dan sesi fotografi menggunakan helikopter bagi mendapatkan gambar eksklusif untuk kulit album ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Among the biggest costs is from the making of the song carefully made and the photography session using a helicopter to get exclusive pictures for the cover of this album,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Album tersebut memuatkan lapan buah lagu iaitu Kembali, Andainya Takdir, Cinta Takkan Berakhir, Karena Aku Cinta, Belahan Hati, Hujan, Kembali Padamu Ilahi dan Selamat Malam.", "r": {"result": "The album contains eight songs, namely Kembali, Indainya Kadir, Love Will Never End, Because I Love You, Heartbreak, Rain, Kembali Padamu Ilahi and Selamat Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Para peminat boleh mendapatkan album terbaru Anuar dijangka dipasarkan awal bulan depan di gedung Mydin seluruh Malaysia selain melalui talian di www.lazada.com.", "r": {"result": "Fans can get Anuar's latest album which is expected to be released early next month at Mydin stores throughout Malaysia as well as online at www.lazada.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tempahan awal bagi album Anuar Zain boleh dibuat menerusi Lazada bermula 23  sehingga 30 September dan 100 yang terawal akan mendapat tanda tangan ekslusif Anuar sendiri.", "r": {"result": "Pre-orders for Anuar Zain's album can be made through Lazada from 23 to 30 September and the first 100 will get an exclusive autograph from Anuar himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifa Raziah terima tawaran jadi pengkritik D Academy Asia", "r": {"result": "Ifa Raziah accepted the offer to become a critic of D Academy Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ifa Raziah menerima tawaran untuk menjadi salah seorang pengkritik program realiti popular Indonesia, D Academy Asia.", "r": {"result": "Ifa Raziah accepted an offer to be one of the critics of the popular Indonesian reality program, D Academy Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI dangdut Ifa Raziah menerima tawaran untuk menjadi salah seorang pengkritik program realiti popular Indonesia, D Academy Asia.", "r": {"result": "Dangdut SINGER Ifa Raziah accepted an offer to be one of the critics of the popular Indonesian reality program, D Academy Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program realiti nyanyian lagu dangdut yang bersiaran di stesen Indosiar itu disertai oleh peserta dari Indonesia, Malaysia, Singapura, Brunei, Thailand dan Timor Leste.", "r": {"result": "The dangdut singing reality program broadcast on the Indosiar station was attended by participants from Indonesia, Malaysia, Singapore, Brunei, Thailand and Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menerima panggilan dari pihak Indosiar, Pak Ekin Gabriel.", "r": {"result": "\"I received a call from Indosiar, Pak Ekin Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia menawarkan saya menjadi salah seorang pengkritik untuk program tersebut yang bakal bersiaran pada Oktober sehingga Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "He offered me to be one of the critics for the program which will be broadcast from October to January next year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkenalan saya dengan Pak Ekin bermula semenjak dia menghadirkan diri ke majlis rumah terbuka Persatuan Bintang Dangdut Malaysia (Bintang) pada Ogos lalu.", "r": {"result": "\"My acquaintance with Pak Ekin started when he attended the open house event of the Association of Bintang Dangdut Malaysia (Bintang) last August.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pak Ekin hadir bersama komposer terkenal, Datuk Suhaimi Mohd Zain (Pak Ngah),\" kata Ifa kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Pak Ekin was present with the famous composer, Datuk Suhaimi Mohd Zain (Pak Ngah),\" Ifa told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Ifa, tawaran untuk dirinya menjadi pengkritik adalah hasil cadangan diva dangdut Singapura, Rosalina Musa dan Pak Ngah sendiri.", "r": {"result": "Ifa added, the offer for him to become a critic was the result of the suggestion of Singapore's dangdut diva, Rosalina Musa and Pak Ngah himself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebelum ini, Rosalina dan Pak Ngah pernah menjadi pengkritik di program yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "\"Before this, Rosalina and Pak Ngah had been critics on the same program last year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya sangat berterima kasih dengan mereka.", "r": {"result": "I am very grateful to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya sangat teruja mendapat tawaran ini dan bersedia untuk menggalas tanggungjawab sebagai pengkritik, mewakili Bintang dan penyanyi-penyanyi dangdut Malaysia,\" katanya ketika ditemui di majlis pelancaran single terbarunya yang berjudul Terus Terang.", "r": {"result": "\"I am very excited to get this offer and ready to take on the responsibility as a critic, representing Bintang and Malaysian dangdut singers,\" he said when met at the launch of his latest single titled Terus Terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi single terbaru ciptaan DJ Fuzz itu, Ifa berkolaborasi dengan kumpulan rap Lawa Nie Geng.", "r": {"result": "Through the latest single created by DJ Fuzz, Ifa collaborated with the Lawa Nie Geng rap group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya melakukan kajian terlebih dahulu berkenaan dengan lagu yang mendapat reaksi positif pendengar muzik semasa.", "r": {"result": "\"I did research beforehand regarding songs that got a positive reaction from current music listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya mula mendengar lagu Hantu Atau Buaya dan tertarik untuk tahu siapa penciptanya.", "r": {"result": "I started listening to the song Hantu Or Buaya and was interested to know who the creator was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas meneliti, baru saya tahu DJ merupakan pencipta lagu tersebut.", "r": {"result": "\"After researching, I just found out that the DJ is the creator of the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya suka dengan lagu-lagu ciptaan DJ Fuzz kerana semuanya menarik catchy dan easy listening,\" katanya lagi.", "r": {"result": "I like the songs created by DJ Fuzz because they are all catchy and easy listening,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Takut rugi, Azlan & The Typewriter sanggup tidak keluar album", "r": {"result": "Afraid of loss, Azlan & The Typewriter are willing not to release an album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Azlan & The Typewriter enggan menggambil keputusan terburu-buru mengeluarkan album penuh pada tahun ini kerana trend muzik semasa yang tidak menentu.", "r": {"result": "Singer Azlan & The Typewriter refused to make a hasty decision to release a full album this year due to the current uncertain music trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENYANYI Azlan & The Typewriter enggan menggambil keputusan terburu-buru mengeluarkan album penuh pada tahun ini kerana trend muzik semasa yang tidak menentu.", "r": {"result": "SINGER Azlan & The Typewriter refused to make a hasty decision to release a full album this year due to the current uncertain music trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Azlan atau nama sebenarnya Nor Azlan Rosle, 34, berkata, sekarang bukan masa yang sesuai untuk menghasilkan album kerana tidak mahu menanggung kerugian akibat kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "According to Azlan or his real name is Nor Azlan Rosle, 34, said that now is not the right time to produce an album because he does not want to incur losses due to lack of response.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami sebenarnya ada perancangan untuk keluarkan album tetapi bukan sekarang kerana trend muzik semasa tidak menentu.", "r": {"result": "\"We actually have plans to release an album but not now because the current music trend is uncertain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya takut buang masa sahaja, lagipun daripada menanggung kerugian kerana album tak laku cukuplah kami cuma menghasilkan single dahulu,\" katanya kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"I'm afraid of wasting time, after all, instead of bearing the loss because the album doesn't sell, it's enough for us to just produce a single first,\" he told Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Azlan berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran single terbaharunya berjudul, 'Lambat Tinggal' di Kafe Skrin, Kuala Lumpur, di sini, Rabu.", "r": {"result": "Azlan said this when met at the launch of his latest single titled, 'Lambat Tinggal' at Kafe Skrin, Kuala Lumpur, here, Wednesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, lagu tersebut lebih kepada memberikan semangat kepada pendengar berbanding daripada tema cinta yang selalu dibawanya.", "r": {"result": "He added that the song is more about giving encouragement to the listeners than the theme of love that it always carries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu ini lebih kepada rentak rancak, ceria dan bersemangat apabila didengar kerana ia membawa mesej tentang apa saja dilakukan, harus dilakukan dengan bersungguh-sungguh tanpa menggambil masa yang lama untuk menyiapkannya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"This song is more of a lively beat, cheerful and enthusiastic when heard because it carries a message about whatever is done, it should be done earnestly without taking a long time to complete it,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu dan lirik ciptaan sepenuhnya oleh Azlan ini juga bakal dijadikan lagu tema untuk syarikat telekomunikasi Onexox.", "r": {"result": "The song and lyrics created entirely by Azlan will also be used as the theme song for the telecommunications company Onexox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berlainan, Azlan berkata, dia bakal muncul dengan sebuah konsert berjudul High Note 2016 yang akan diadakan pada 25 hingga 27 November depan.", "r": {"result": "In a different development, Azlan said, he will appear with a concert called High Note 2016 which will be held from 25 to 27 November next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert ini juga bakal melibatkan penyanyi terkenal Ziana Zain dan Jaclyn Victor yang akan dipentaskan di Panggung Sari, Istana Budaya.", "r": {"result": "This concert will also involve famous singers Ziana Zain and Jaclyn Victor who will be staged at Panggung Sari, Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Konsert ini merupakan permintaan daripada peminat-peminat kami untuk melihat gabungan penyanyi bernada tinggi di atas satu pentas.", "r": {"result": "\"This concert is a request from our fans to see a combination of high-pitched singers on one stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kami telah memilih Ziana Zain dan Jaclyn Victor untuk turut serta dalam konsert kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"So we have chosen Ziana Zain and Jaclyn Victor to participate in this concert,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiada lagi Brangelina: Reaksi sinis Jennifer Aniston, hashtag #TeamJen trending", "r": {"result": "No more Brangelina: Jennifer Aniston's cynical reaction, hashtag #TeamJen trending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Hollywood, Jennifer Aniston dikatakan sudah mengagak perceraian itu bakal berlaku kerana perbezaan personaliti Brad Pitt dan Jolie.", "r": {"result": "Hollywood actress, Jennifer Aniston is said to have predicted that the divorce will happen because of the personality differences between Brad Pitt and Jolie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "APABILA tersebarnya berita keruntuhan rumah tangga Brad Pitt dan Angelina Jolie, pastinya ramai yang tidak sabar untuk mengetahui apa agaknya reaksi Jennifer Aniston.", "r": {"result": "WHEN the news of the breakup of Brad Pitt and Angelina Jolie's marriage broke, surely many people couldn't wait to know what Jennifer Aniston's reaction would be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mana tidaknya, perkahwinan Aniston dan Pitt selama lima tahun sebelum ini, dikhabarkan musnah selepas kehadiran Jolie.", "r": {"result": "Either way, Aniston and Pitt's marriage for five years before, was rumored to be destroyed after Jolie's presence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan terkemuka Amerika Syarikat, US Weekly melaporkan, Aniston tidak begitu terkejut dengan berita itu, sebaliknya sudah lama mengagak ia akan berlaku.", "r": {"result": "The leading entertainment portal of the United States, US Weekly reported, Aniston was not really surprised by the news, on the contrary, she had expected it to happen for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aniston dikatakan memberitahu rakannya, dia tidak nampak bagaimana hubungan mereka akan bertahan memandangkan personaliti Jolie dan Pitt yang jauh berbeza.", "r": {"result": "Aniston is said to have told her friend, she doesn't see how their relationship will last given Jolie and Pitt's vastly different personalities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jolie mempunyai personaliti yang kompleks, jauh berbeza dengan Pitt yang ringkas,\" laporan itu menyebut.", "r": {"result": "\"Jolie has a complex personality, in stark contrast to the simple Pitt,\" the report said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, Aniston juga dilaporkan dengan selamba berkata, apa yang terjadi adalah balasan atas apa yang dilakukan mereka berdua terhadapnya.", "r": {"result": "In fact, Aniston was also reported to have casually said that what happened was in return for what they both did to her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Apa nasib anak-anak Angelina Jolie dan Brad Pitt?", "r": {"result": "READ: What is the fate of Angelina Jolie and Brad Pitt's children?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di laman sosial, boleh dilihat peminat Aniston yang selama ini memendam rasa, meluahkan apa yang terbuku dalam hati mereka.", "r": {"result": "On social media, you can see Aniston's fans who have been hiding their feelings, expressing what is in their hearts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Banyak meme menggunakan wajah dan dialog yang pernah diungkapkan Aniston digunakan untuk menggambarkan perasaan mereka tentang apa yang berlaku.", "r": {"result": "Many memes use the faces and dialogues that Aniston used to express how they felt about what happened.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hashtag #TeamJen tiba-tiba sahaja trending, dengan majoriti menyifatkan Aniston akhirnya 'mendapat keadilan'.", "r": {"result": "The hashtag #TeamJen suddenly trended, with the majority describing Aniston as finally 'getting justice'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Current mood #TeamJen pic.", "r": {"result": "Current mood #TeamJen pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/KCgUlA0bZG", "r": {"result": "twitter.com/KCgUlA0bZG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Brayden Huff (@BraydenHuff) September 20, 2016.", "r": {"result": "-- Brayden Huff (@BraydenHuff) September 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "...when your ex husband cheats on the woman who he cheated on you with #teamjen pic.", "r": {"result": "...when your ex husband cheats on the woman he cheated on you with #teamjen pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/DbDUOFezgJ", "r": {"result": "twitter.com/DbDUOFezgJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Katlin Boeker (@kboekshow) September 20, 2016.", "r": {"result": "-- Katlin Boeker (@kboekshow) September 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "When your ex got what was coming to him #TeamJen pic.", "r": {"result": "When your ex got what was coming to him #TeamJen pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/fxA76fTVBP", "r": {"result": "twitter.com/fxA76fTVBP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bethan Knight (@Bethanknightxo) September 20, 2016.", "r": {"result": "-- Bethan Knight (@Bethanknightxo) September 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer's Agent: Jen did you hear the news", "r": {"result": "Jennifer's Agent: Jen did you hear the news", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer: #TeamJen pic.", "r": {"result": "Jennifer: #TeamJen peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/hOO6Vm6Xr3", "r": {"result": "twitter.com/hOO6Vm6Xr3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ArchieGrant (@ArchieGrant97) September 20, 2016.", "r": {"result": "-- ArchieGrant (@ArchieGrant97) September 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sorry, not sorry.", "r": {"result": "Sorry, not sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TeamJen pic.", "r": {"result": "#TeamJen pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Bqj1ymTtgJ", "r": {"result": "twitter.com/Bqj1ymTtgJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hannah Louise Tuck (@Hannahltuck) September 20, 2016. #Branjelina has come to an end.", "r": {"result": "-- Hannah Louise Tuck (@Hannahltuck) September 20, 2016. #Branjelina has come to an end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#TeamJen pic.", "r": {"result": "#TeamJen pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/yzGtrdgNdG", "r": {"result": "twitter.com/yzGtrdgNdG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Saulo Villela (@SauloV) September 20, 2016.", "r": {"result": "-- Saulo Villela (@SauloV) September 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Me and everyone else who's been on #TeamJen after hearing the news this morning pic.", "r": {"result": "Me and everyone else who's been on #TeamJen after hearing the news this morning pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/N7hNtSFiqW", "r": {"result": "twitter.com/N7hNtSFiqW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cass(@cassidynicole22) September 20, 2016.", "r": {"result": "-- Cass(@cassidynicole22) September 20, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aniston dan Pitt, yang pernah digelar pasangan emas Hollywood suatu ketika dahulu, berkahwin selama lima tahun dari 2000 hingga 2005.", "r": {"result": "Aniston and Pitt, once dubbed Hollywood's golden couple, were married for five years from 2000 to 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hubungan itu retak dan akhirnya musnah selepas Pitt berlakon bersama Jolie dalam filem Mr. & Mrs. Smith.", "r": {"result": "The relationship was fractured and eventually destroyed after Pitt acted with Jolie in the movie Mr. & Mrs. Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aniston mengahwini pelakon Justin Theroux, pada 2015.", "r": {"result": "Aniston married actor Justin Theroux, in 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa nasib anak-anak Angelina Jolie dan Brad Pitt?", "r": {"result": "What is the fate of Angelina Jolie and Brad Pitt's children?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dunia hiburan antarabangsa dikejutkan dengan berita perceraian power couple dari Hollywood, Angelina Jolie dan Brad Pitt pada Selasa.", "r": {"result": "The world of international entertainment was shocked by the news of the divorce of Hollywood power couple, Angelina Jolie and Brad Pitt on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DUNIA hiburan antarabangsa dikejutkan dengan berita perceraian 'power couple' Angelina Jolie dan Brad Pitt pada Selasa.", "r": {"result": "The world of international entertainment was shocked by the news of the divorce of 'power couple' Angelina Jolie and Brad Pitt on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie dilaporkan telah menfailkan penceraian dari Pitt dengan turut menuntut hak penjagaan kesemua enam anak mereka.", "r": {"result": "Jolie has reportedly filed for divorce from Pitt, also claiming custody of all six of their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan itu lagi, Jolie, 41, menfailkan dokumen terbabit pada Isnin dengan memberikan alasan hubungan mereka tidak lagi mampu dipulihkan.", "r": {"result": "According to the report, Jolie, 41, filed the document on Monday, giving the reason that their relationship could no longer be restored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hak penjagaan anak-anak mereka kini menjadi perbualan peminat mereka di seluruh dunia.", "r": {"result": "The custody of their children is now the talk of their fans around the world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaharu, portal hiburan TMZ melaporkan Jolie sedang berusaha untuk memberi 'joint legal custody' iaitu hak penjagaan bersama.", "r": {"result": "Most recently, the entertainment portal TMZ reported that Jolie is trying to give 'joint legal custody' which is joint custody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie dalam satu kenyataan pada Selasa mendedahkan bahawa ini adalah masa penting untuk beliau menghabiskan masa bersama anak-anaknya.", "r": {"result": "Jolie in a statement on Tuesday revealed that this is an important time for her to spend time with her children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitt dalam satu kenyataan melalui peguamnya berkata kepentingan anak-anak mereka adalah keutamaan mereka.", "r": {"result": "Pitt said in a statement through his lawyer that the interests of their children are their top priority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Angelina Jolie failkan penceraian terhadap Brad Pitt, tuntut hak penjagaan 6 anak - TMZ.", "r": {"result": "READ: Angelina Jolie files for divorce from Brad Pitt, claims custody of 6 kids - TMZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut ialah profil keluarga besar Angelina dan Pitt.", "r": {"result": "Here is a profile of Angelina and Pitt's extended family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Zahara, 11, ialah anak angkat yang diambil Jolie.", "r": {"result": "* Zahara, 11, is Jolie's adopted daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berasal dari Ethiopia, Jolie berjaya mengambilnya pada usia enam bulan dan membawanya pulang ke Los Angeles pada tahun 2005. Zahara kini mengikut jejak langkah Jolie dan mempunyai watak alih suara dalam filem Kung Fu Panda 3. Pitt juga terlibat dalam proses pengambilan anak angkat walaupun hubungan mereka masih baharu waktu itu.", "r": {"result": "Originally from Ethiopia, Jolie managed to adopt her at the age of six months and brought her back to Los Angeles in 2005. Zahara is now following in Jolie's footsteps and has a voice acting role in the film Kung Fu Panda 3. Pitt is also involved in the adoption process despite their relationship still new at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Shiloh, 10, anak kandung pertama Jolie-Pitt.", "r": {"result": "* Shiloh, 10, Jolie-Pitt's first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dilahirkan pada 2006, Shiloh mula mendapat perhatian media antarabangsa selepas Jolie mendedahkan kepada majalah terkemuka Vanity Fair pada 2010 yang Shiloh 'ingin menjadi seorang budak lelaki'.", "r": {"result": "Born in 2006, Shiloh first gained international media attention after Jolie revealed to leading magazine Vanity Fair in 2010 that Shiloh 'wanted to be a boy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pitt turut menambah, Shiloh gemar digelar John dalam satu temuramah bersama dengan hos terkenal, Oprah Winfrey.", "r": {"result": "Pitt also added that Shiloh liked to be called John in an interview with the famous host, Oprah Winfrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Pax, 12 berasal dari Vietnam dan telah diambil oleh pasangan Jolie-Pitt pada usia tiga tahun.", "r": {"result": "* Pax, 12 comes from Vietnam and was adopted by the Jolie-Pitt couple at the age of three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak Vietnam tidak membenarkan pasangan tidak berkahwin untuk menjalani proses mengambil anak angkat - Pitt mengambil keputusan untuk menjadi penjaga yang sah selepas Jolie membawanya pulang ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Since Vietnam does not allow unmarried couples to go through the adoption process - Pitt decided to become the legal guardian after Jolie brought him back to the United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Vivienne dan Knox, pasangan kembar buat Jolie dan Pitt.", "r": {"result": "* Vivienne and Knox, twins for Jolie and Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie melahirkan pasangan kembar ini di Perancis pada 2008. Vivienne muncul bersama Pitt dalam filem Disney, Maleficent.", "r": {"result": "Jolie gave birth to the twins in France in 2008. Vivienne appeared with Pitt in the Disney film, Maleficent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sewaktu di lokasi penggambaran,Vivienne seorang sahaja yang selesa berada di samping Jolie yang bermekap tebal dengan watak utama filem itu.", "r": {"result": "While at the filming location, Vivienne was the only one who was comfortable next to Jolie, who was wearing thick make-up with the main character of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Angelina Jolie failkan penceraian terhadap Brad Pitt, tuntut hak penjagaan 6 anak - TMZ", "r": {"result": "Angelina Jolie files for divorce from Brad Pitt, claims custody of 6 kids - TMZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie, 41, menfailkan dokumen terbabit pada Isnin dengan memberikan alasan hubungan  mereka tidak lagi boleh dipulihkan lagi.", "r": {"result": "Jolie, 41, filed the documents on Monday, arguing that their relationship was irreparable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bintang Hollywood Angelina Jolie dilaporkan telah menfailkan penceraian dari aktor Brad Pitt dengan turut menuntut hak penjagaan kesemua enam anak mereka, lapor portal hiburan TMZ pada Selasa.", "r": {"result": "Hollywood star Angelina Jolie has reportedly filed for divorce from actor Brad Pitt, also claiming custody of all six of their children, entertainment portal TMZ reported on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut laporan itu lagi, Jolie, 41, menfailkan dokumen terbabit pada Isnin dengan memberikan alasan hubungan mereka tidak lagi mampu dipulihkan.", "r": {"result": "According to the report, Jolie, 41, filed the document on Monday, giving the reason that their relationship could no longer be restored.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan A-list itu berkahwin sejak 2014, namun hidup bersama sejak 2004.", "r": {"result": "The A-list couple have been married since 2014, but have been living together since 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal berita CNN melaporkan Jolie turut menuntut untuk menyimpan beberapa barang kemas dan barangan peribadi, dan pendapatan selepas mereka mula berpasangan dan aset-aset tertentu yang akan dikemukan nanti.", "r": {"result": "CNN news portal reports that Jolie is also demanding to keep some jewelry and personal items, and income after they start dating and certain assets that will be discovered later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Spekulasi kini  bertiup kencang tentang siapa yang bakal mendapat hak penjagaaan keenam-enam anak mereka.", "r": {"result": "Speculation is now rife about who will get custody of their six children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sumber terdekat melaporkan kedua-dua pihak berkemungkinan bersetuju dengan perpisahan secara baik.", "r": {"result": "However, close sources report that both parties are likely to agree to an amicable separation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain dari populariti mereka yang terbabit, kes ini serupa dengan kes-kes perceraian yang lain,\" sumber tersebut berkata.", "r": {"result": "\"Apart from the popularity of those involved, this case is similar to other divorce cases,\" the source said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat sedih, namun apa yang penting adalah kepentingan anak-akan kami,\" kata Pitt dalam satu kenyataan kepada CNN pada Selasa.", "r": {"result": "\"I am deeply saddened, but what matters is the best interests of our children,\" Pitt said in a statement to CNN on Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya merayu agak media dapat memberikan anak-anak kami ruang yang diperlukan pada waktu mencabar ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I am appealing to the media to give our children the space they need in these challenging times,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut sumber, fokus Jolie kini tertumpu kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "According to sources, Jolie's focus is now on their children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Angelina akan melakukan yang terbaik untuk melindungi anak-anaknya,\" menurut Geyer Kosinski, pengurus Jolie kepada E!", "r": {"result": "\"Angelina will do her best to protect her children,\" Geyer Kosinski, Jolie's manager, told E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "News dalam satu kenyataan Selasa.", "r": {"result": "News in a statement Tuesday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Beliau (Jolie) sangat menghargai keprihatinan anda tatkala mereka memerlukan sedikit ruang buat waktu ini,\" tambah Kosinski.", "r": {"result": "\"She (Jolie) really appreciates your concern when they need some space at this time,\" added Kosinski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jolie dan Pitt mempunyai enam orang cahaya mata, Shiloh, Pax, Maddox, Zahara dan pasangan kembar, Knox dan Vivienne.", "r": {"result": "Jolie and Pitt have six children, Shiloh, Pax, Maddox, Zahara and twins, Knox and Vivienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Viral kisah 'lamaran' Noh kepada Mizz Nina: 'Hanya ada RM8 ribu dalam akaun''", "r": {"result": "The story of Noh's 'proposal' to Mizz Nina goes viral: 'There is only RM8 thousand in the account''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian pemilik akaun Facebook bernama Azfar Mohd, berkisarkan kisah percintaan dan penghijrahan pasangan itu ke arah lebih baik, viral di laman sosial.", "r": {"result": "The sharing of the owner of the Facebook account named Azfar Mohd, about the love story and the couple's migration to the better, went viral on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "ANTARA pasangan artis yang sering mendapat perhatian media dan peminat adalah Noh Hujan dan Mizz Nina.", "r": {"result": "AMONG the artist couples who often get the attention of the media and fans are Noh Hujan and Mizz Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apatah lagi selepas penghijrahan Mizz Nina, bukan sedikit yang menyimpan rasa kagum terhadap pasangan yang nampak 'low profile' ini.", "r": {"result": "What's more, after the migration of Mizz Nina, not a few people are in awe of this 'low profile' couple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hari ini, sebuah perkongsian daripada pemilik akaun Facebook bernama Azfar Mohd, berkisarkan kisah percintaan dan penghijrahan mereka ke arah lebih baik, viral di laman sosial.", "r": {"result": "Today, a sharing from the owner of a Facebook account named Azfar Mohd, about the story of their romance and migration to the better, went viral on the social site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkongsiannya, Azfar bercerita, Noh dalam satu sesi motivasi pernah membuat pengakuan bahawa dia menceburi bidang seni dengan satu niat, iaitu untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "In his sharing, Azfar told the story, Noh in a motivational session once made a confession that he entered the field of art with one intention, which is to earn a living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak pernah mengikuti pengajian di peringkat tinggi, keputusan itu bagaimanapun mempunyai cabaran dan dugaan tersendiri, memandangkan hidup sebagai anak seni ada turun naiknya.", "r": {"result": "Having never studied at a higher level, the decision however has its own challenges and challenges, given that life as an artist has its ups and downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun mungkin kerana keikhlasannya, rezeki Noh semakin lama, semakin baik.", "r": {"result": "But maybe because of his sincerity, Noh's sustenance is getting longer and better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dan rezekinya bertambah baik selepas berkenalan dan kemudiannya mengahwini Mizz Nina.", "r": {"result": "And his fortune improved after meeting and then marrying Mizz Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling menyentuh hati, adalah cerita bagaimana dia melamar puteri Tan Sri Dato' Azman Hashim itu.", "r": {"result": "Most touching, is the story of how he proposed to Tan Sri Dato' Azman Hashim's daughter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tiada harta, tapi jika awak mencari suami yang akan menjaga awak dan membimbing awak ke jalan Allah, insha Allah saya boleh lakukan,\" itu yang dikatakan Noh kepada Mizz Nina.", "r": {"result": "\"I have no property, but if you are looking for a husband who will take care of you and guide you to the path of God, God willing, I can do it,\" that's what Noh said to Mizz Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berlandaskan niat yang baik itu, kehidupan mereka berdua juga menjadi semakin baik selepas berkahwin.", "r": {"result": "Based on that good intention, their lives also became better after marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mizz Nina yang sebelum ini dikenali kerana imej seksinya, berubah penampilan menjadi Muslimah sejati.", "r": {"result": "Mizz Nina, who was previously known for her sexy image, changed her appearance to become a true Muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah, dunia seni juga sudah jauh ditinggalkannya.", "r": {"result": "In fact, the world of art has also been far behind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya dengan niat kerana Allah.", "r": {"result": "\"Everything with the intention of God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika anda bertemu seseorang yang boleh menjadikan anda Muslim dan Muslimah yang lebih baik, jangan lepaskan dia,\" itu yang dipesan Noh, tulis Azfar.", "r": {"result": "If you meet someone who can make you a better Muslim and Muslimah, don't let him go,\" that's what Noh ordered, Azfar wrote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkongsian Azfar itu telah menerima lebih 32 ribu likes dan lebih 10 ribu perkongsian.", "r": {"result": "Azfar's sharing has received more than 32 thousand likes and more than 10 thousand shares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Noh dan MizzNina, atau nama sebenarnya Shazrina Azman, berkahwin pada tahun 2011. Mereka mengerjakan haji pada tahun 2013 dan Mizz Nina mula mengubah penampilannya selepas itu.", "r": {"result": "Noh and MizzNina, whose real name is Shazrina Azman, got married in 2011. They performed Hajj in 2013 and Mizz Nina started changing her appearance after that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jim Carrey disaman berkaitan kematian bekas teman wanita", "r": {"result": "Jim Carrey is being sued over the death of his ex-girlfriend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Burton mendakwa Jim Carrey telah membekalkan preskripsi ubat-ubatan kepada White lalu menyebabkan kematiannya.", "r": {"result": "Mark Burton claims that Jim Carrey supplied White with prescription drugs that led to his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktor komedi veteran Jim Carrey telah disaman suami kepada bekas teman wanitanya selepas dia didakwa memberi bekalan ubat-ubatan secara haram kepada kepada Cathriona White, 30.", "r": {"result": "Veteran comedy actor Jim Carrey has been sued by his ex-girlfriend's husband after he allegedly supplied illegal drugs to Cathriona White, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mark Burton mendakwa Carrey telah membekalkan preskripsi ubat-ubatan palsu kepada White hingga menjejaskan kesihatannya.", "r": {"result": "Mark Burton claimed that Carrey had supplied White with fake prescriptions to the detriment of his health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam satu tuntutan yang difailkan Burton di Mahkamah Agung, Carrey dikatakan telah menggunakan status selebriti dan kekayaannya untuk mendapatkan dan mengagihkan ubat-ubatan dalam kes ini sehingga boleh membawa maut.", "r": {"result": "In a lawsuit filed by Burton in the Supreme Court, Carrey is said to have used his celebrity status and wealth to obtain and distribute the drugs in this case that could have been fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "White yang merupakan jurusolek, ditemui mati di apartmennya di Los Angeles pada September 2015, dalam keadaan seumpama membunuh diri.", "r": {"result": "White, who was a make-up artist, was found dead in her apartment in Los Angeles in September 2015, in what appeared to be a suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal hiburan TMZ sebelum ini melaporkan Carrey dan White mempunyai hubungan yang tidak menentu sebelum akhirnya terputus seminggu sebelum kematian White.", "r": {"result": "Entertainment portal TMZ previously reported Carrey and White had a volatile relationship before finally breaking up a week before White's death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, dalam tuntutan yang dilakukan Burton, White dikatakan 'masih mempunyai hubungan seksual dengan Carrey' sehingga kematiannya.", "r": {"result": "However, in Burton's claim, White is said to have 'still had a sexual relationship with Carrey' until his death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Burton juga mendakwa Carrey menggunakan nama  'Arthur King'  untuk mendapatkan bekalan ubat Percocet, Ambien dan Propranolol untuk diberikan kepada White,  walaupun aktor berkenaan mengetahui mangsa 'berdepan dengan kemurungan' dan 'pernah melakukan cubaan bunuh diri.", "r": {"result": "Burton also claimed that Carrey used the name 'Arthur King' to obtain a supply of Percocet, Ambien and Propranolol to give to White, despite the actor knowing the victim 'struggled with depression' and 'had attempted suicide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, Carrey juga didakwa menyembunyikan tindakannya yang menyebabkan kematian White dengan menyatakan bekas teman wanitanya itu telah mengambil dadah tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "In addition, Carrey is also accused of hiding his actions that caused White's death by stating that his ex-girlfriend had taken drugs without his knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Carrey sebelum ini pernah membintangi Dumb and Dumber, Ace Ventura: Pet Detective dan Bruce Almighty pernah mengalami kegagalan perkahwinan beberapa kali.", "r": {"result": "Carrey has previously starred in Dumb and Dumber, Ace Ventura: Pet Detective and Bruce Almighty has had several failed marriages.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan Negaraku bukti lagu patriotik diterima pendengar", "r": {"result": "The success of Negaraku is proof that patriotic songs are accepted by listeners", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerimaan lagu Negaraku kolaborasi empat penyanyi popular, Joe Flizzow, Altimet, SonaOne dan Faizal Tahir bukti lagu patriotik masih mendapat tempat di hati pendengar.", "r": {"result": "The reception of the song Negaraku, a collaboration of four popular singers, Joe Flizzow, Altimet, SonaOne and Faizal Tahir, proves that patriotic songs still have a place in the hearts of listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PENERIMAAN lagu Negaraku kolaborasi empat penyanyi popular, Joe Flizzow, Altimet, SonaOne dan Faizal Tahir bukti lagu patriotik masih mendapat tempat di hati pendengar.", "r": {"result": "RECEPTION of the song Negaraku, a collaboration of four popular singers, Joe Flizzow, Altimet, SonaOne and Faizal Tahir, proof that patriotic songs still have a place in the hearts of listeners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Negaraku telah dilancarkan bersempena dengan sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia tahun ini dan telah dimainkan di corong-corong radio seluruh negara.", "r": {"result": "Lagu Negaraku was launched in conjunction with this year's National Day and Malaysia Day celebrations and has been played on radio stations across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sudah cukup untuk membuktikan lagu patriotik jika diberi susunan serta garapan yang baik boleh menjadi popular, sebaris lagu genre lain.", "r": {"result": "That is enough to prove that a patriotic song if given a good arrangement and preparation can become popular, along with other genre songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Negaraku telah digubah oleh Ezra Kong, Mike Chan dan Faizal Tahir dari Faithful Music dan ditulis oleh artis-artis yang mendendangkan lagu tersebut.", "r": {"result": "Negaraku was composed by Ezra Kong, Mike Chan and Faizal Tahir of Faithful Music and written by the artists who sang the song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Intipati liriknya agak jujur berkisarkan mengenai nasib golongan pertengahan di Malaysia yang sedang dalam kepayahan mengharungi kehidupan harian dan menginginkan masa depan lebih baik.", "r": {"result": "The essence of the lyrics is quite honest about the plight of the middle class in Malaysia who are struggling to cope with daily life and want a better future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setiap artis yang terlibat telah menempa nama mereka dalam genre mereka sendiri, dan diharap dengan kerjasama dan kolaborasi mereka ini akan menarik perhatian setiap peringkat umur dan minat di seluruh negara.", "r": {"result": "Each of the artists involved has made a name for themselves in their own genre, and it is hoped that their collaboration and collaboration will appeal to all ages and interests across the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipasarkan oleh Sony Music Entertainment (Malaysia) bermula 26 Ogos 2016, lagu ini mendapat respon positif penggemar muzik tempatan.", "r": {"result": "Marketed by Sony Music Entertainment (Malaysia) starting 26 August 2016, this song received a positive response from local music fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tersingkir dengan cara begini, sangat kejam - Riana AF2016", "r": {"result": "Knocked out like this, so cruel - Riana AF2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelajar AF2016, Riana terkilan tidak dapat meneruskan persembahan kerana disingkirkan sebelum konsert kelima bermula.", "r": {"result": "AF2016 student, Riana was upset that she could not continue the performance because she was eliminated before the fifth concert started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAJAR AF2016, Riana terkilan tidak dapat meneruskan persembahan kerana disingkirkan sebelum konsert kelima bermula.", "r": {"result": "AF2016 STUDENT, Riana was upset that she could not continue the performance because she was eliminated before the fifth concert started.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tipulah kalau saya tidak terkilan kerana saya memang sudah bersedia mahu membuat persembahan minggu ini.", "r": {"result": "\"It's a lie if I'm not upset because I'm ready to perform this week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagipun menurut tenaga pengajar, saya banyak menunjukkan perubahan positif dari minggu ke minggu dan apabila nama saya disebut pada awal program sebagai pelajar tersingkir, saya kecewa.", "r": {"result": "\"After all, according to the teaching staff, I showed a lot of positive changes from week to week and when my name was mentioned at the beginning of the program as an eliminated student, I was disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya rasa tersingkir dengan cara yang sebegini sangat kejam, bila kita dah dicantikkan dan berlatih untuk buat persembahan tapi lain pula jadinya.", "r": {"result": "\"I think being eliminated in this way is very cruel, when we have been beautified and trained to perform but it turned out differently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak marah dengan mereka yang masih kekal, cuma saya tertanya-tanya kena kenapa tak buat penyingkiran selepas persembahan.", "r": {"result": "\"I'm not angry with those who still remain, I'm just wondering why they didn't do the elimination after the show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebab cikgu-cikgu pun banyak habiskan tenaga untuk ajar kami.", "r": {"result": "\"Because the teachers spend a lot of energy to teach us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tapi nak buat macam mana, tak apalah rezeki saya sampai sini saja,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak sejurus konsert selesai.", "r": {"result": "But what do you want to do, it doesn't matter if I only got here,\" he said when met by Astro Gempak right after the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Riana atau nama sebenarnya Isyariana Che Azmi turut menafikan dakwaan yang mengatakan dia tidak serius sewaktu sesi pembelajaran di akademi.", "r": {"result": "In the meantime, Riana or Isyariana Che Azmi also denied allegations that she was not serious during learning sessions at the academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya saya suka bergurau dengan kawan-kawan tapi tak tahulah kalau gurauan itu dah disalah ertikan oleh penonton di luar sana.", "r": {"result": "\"Actually, I like to joke with my friends but I don't know if the joke has been misunderstood by the audience out there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin mereka nampak saya macam main-main tapi sebenarnya segala ajaran yang diberikan oleh tenaga pengajar memang saya ambil serius.", "r": {"result": "\"Maybe they see me as playing around but in fact I take all the teachings given by the teaching staff seriously.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya pun tahu peluang sebegini tak hanya datang sekali jadi tak mungkinlah saya nak sia-siakan begitu saja,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"I also know that this kind of opportunity does not come only once, so it is impossible for me to waste it,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, pengurus saluran Astro Ria Raqim Ahmad berkata pihak mereka telah memberikan banyak peluang kepada pelajar untuk menyerlahkan bakat mereka menerusi pentas AF di minggu sebelumnya.", "r": {"result": "Meanwhile, Astro Ria channel manager Raqim Ahmad said their side had given many opportunities to students to highlight their talents through the AF stage in the previous week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita membuat keputusan untuk membuang tiga peserta kerana kami merasakan telah memberi peserta pada kali ini banyak ruang dan masa untuk menyerlahkan bakat mereka dan mempelajari bidang ini menerusi AF.", "r": {"result": "\"We made the decision to remove three contestants because we felt we had given the contestants this time a lot of space and time to highlight their talents and learn this field through AF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masa yang diberikan kepada peserta dan peminat yang mengundi wajar untuk digunakan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"The time given to contestants and fans who voted should be used as best as possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Penyingkiran yang berlaku adalah berdasarkan keputusan undian peminat dan kami akur dengan keputusan tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"The elimination that took place was based on the results of the fans' vote and we agree with the results,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Riana dijadualkan untuk membuat persembahan dengan lagu Terasing nyanyian asal Allahyarham Sudirman namun tidak kesampaian kerana tersingkir di awal konsert.", "r": {"result": "Riana was scheduled to perform with the song Terasing originally sung by the late Allahyarham Sudirman but could not make it because she was eliminated at the beginning of the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert AF 2016 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) secara ekslusif menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "Watch the 2016 AF Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) exclusively via Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala rutin harian para pelajar menjalani kehidupan di akademi pula boleh ditonton menerusi Diari AF 2016 pada setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6.30 petang bermula 15 Ogos di saluran sama.", "r": {"result": "While the daily routine of the students living life at the academy can be watched through Diari AF 2016 every Monday to Friday, at 6.30pm starting 15 August on the same channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengikuti perkembangan pelajar, layari Akademi Fantasia.", "r": {"result": "To follow student progress, visit Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Emmy: 'Game of Thrones' cipta sejarah", "r": {"result": "Emmy Awards: 'Game of Thrones' makes history", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Game of Thrones kini mengumpul 38 buah trofi Emmy, sejak mula dicalonkan melalui musim pertama pada tahun 2011.", "r": {"result": "Game of Thrones has now collected 38 Emmy trophies, since being nominated through its first season in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DRAMA bersiri berkonsep epik fantasi, Game of Thrones, mencipta sejarah tersendiri dalam Anugerah Emmy ke 68 yang berlangsung di Microsoft Theater, Los Angeles, pagi tadi.", "r": {"result": "The drama series with an epic fantasy concept, Game of Thrones, created its own history in the 68th Emmy Awards that took place at the Microsoft Theater, Los Angeles, this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan memenangi 12 buah trofi menerusi musim keenamnya menjadikan produksi Game of Thrones sebagai yang paling berjaya dalam Anugerah Emmy setakat ini.", "r": {"result": "The success of winning 12 trophies through its sixth season makes the production of Game of Thrones the most successful in the Emmy Awards so far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Siri itu kini mengumpul 38 buah trofi Emmy, sejak mula dicalonkan menerusi musim pertama pada tahun 2011.", "r": {"result": "The series has now collected 38 Emmy trophies, since being nominated for its first season in 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia sekali gus mengatasi rekod yang sebelum ini dipegang siri komedi Frasier, yang memenangi 37 buah trofi.", "r": {"result": "It also surpassed the record previously held by the comedy series Frasier, which won 37 trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara kategori yang dimenangi Game of Thrones tahun ini ialah Rekaan Produksi Terbaik, Pengarahan Terbaik dan Penulisan Skrip Terbaik.", "r": {"result": "Among the categories that Game of Thrones won this year were Best Production Design, Best Direction and Best Screenwriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Drama bersiri yang diadaptasi daripada siri novel A Song of Ice and Fire itu juga diiktiraf Drama Bersiri Terbaik, yang merupakan kategori utama.", "r": {"result": "The drama series adapted from the novel series A Song of Ice and Fire was also recognized for Best Drama Series, which is the main category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Game of Thrones, turut mendapat perhatian tahun ini adalah kemenangan Julia Louis-Dreyfus sebagai Aktres Siri Komedi Terbaik menerusi siri Veep, yang merupakan kemenangan kali kelima berturut-turut, dan trofi Emmy kelapan yang berjaya digenggamnya.", "r": {"result": "In addition to Game of Thrones, also getting attention this year was the victory of Julia Louis-Dreyfus as Best Actress in a Comedy Series for the series Veep, which was her fifth win in a row, and her eighth Emmy trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rami Malek, yang mendapat perhatian menerusi watak Elliot Anderson, jurutera siber yang mengalami masalah tekanan jiwa dalam Mr. Robot, menang kategori Aktor Drama Terbaik, biarpun baru kali pertama dicalonkan.", "r": {"result": "Rami Malek, who gained attention for his portrayal of Elliot Anderson, a cyber engineer suffering from mental stress in Mr. Robot, won the Best Drama Actor category, despite being nominated for the first time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peminat Beyonce pula agak kecewa apabila dokumentari khas Lemonade, yang dicalonkan dalam kategori Rancangan Hiburan Khas Terbaik, tewas kepada Grease: Live.", "r": {"result": "Beyonce fans were disappointed when the documentary special Lemonade, which was nominated in the Best Entertainment Special category, lost to Grease: Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara pemenang-pemenang lain ialah Tatiana Maslany (Aktres Siri Drama Terbaik), Maggie Smith (Aktres Pembantu Terbaik Dalam Drama Bersiri), Ben Mendelsohn (Aktor Pembantu Terbaik Dalam Drama Bersiri) dan The Voice (Rancangan Pertandingan Realiti Terbaik).", "r": {"result": "Among the other winners were Tatiana Maslany (Best Actress in a Drama Series), Maggie Smith (Best Supporting Actress in a Drama Series), Ben Mendelsohn (Best Supporting Actor in a Drama Series) and The Voice (Best Reality Competition Show).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Emmy tahun ini diacarakan personaliti televisyen terkenal, Jimmy Kimmel.", "r": {"result": "This year's Emmy Awards were hosted by famous television personality, Jimmy Kimmel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "The Strollers, Blues Gang masuk Malaysia Book of Records", "r": {"result": "The Strollers, Blues Gang entered the Malaysia Book of Records", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sijil pencapaian tersebut disampaikan wakil MBOR kepada anggota kedua-dua kumpulan itu selepas selesai konsert Return of The Legends di Istana Budaya.", "r": {"result": "The certificate of achievement was presented by MBOR representatives to the members of both groups after the Return of The Legends concert at Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan pemuzik legenda yang terkenal pada era 1960-an dan 70-an, The Strollers disenaraikan sebagai 'First Malaysian Pop Band' dalam Malaysia Book of Records (MBOR).", "r": {"result": "A legendary music group famous in the 1960s and 70s, The Strollers is listed as the 'First Malaysian Pop Band' in the Malaysia Book of Records (MBOR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut menerima pengiktirafan adalah kumpulan popular era 80-an, Blues Gang yang dicatatkan sebagai 'Oldest Blues Band' dalam MBOR.", "r": {"result": "Also receiving recognition was the popular group of the 80s, the Blues Gang, which was recorded as the 'Oldest Blues Band' in MBOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sijil pencapaian tersebut disampaikan wakil MBOR kepada anggota kedua-dua kumpulan itu selepas selesai konsert Return of The Legends di Istana Budaya (IB), di sini malam tadi.", "r": {"result": "The certificate of achievement was presented by MBOR representatives to the members of both groups after the Return of The Legends concert at Istana Budaya (IB), here last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur konsert, Datuk Seri Dr Mohd Nasser Ismail berkata pengiktirafan itu diberikan berdasarkan kelayakan kedua-dua kumpulan muzik 'otai' negara yang pernah menjadi perintis genre muzik di Malaysia dan masih aktif sehingga kini.", "r": {"result": "The organizer of the concert, Datuk Seri Dr Mohd Nasser Ismail said the recognition was given based on the qualifications of the two national 'otai' music groups who once pioneered the music genre in Malaysia and are still active today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"The Strollers sudah mula mencipta nama dalam arena muzik sejak 1965 dan sampai sekarang masih lagi aktif membuat persembahan manakala Blues Gang pula adalah legenda Blues tempatan sejak 1973 yang kini masih tiada penggantinya,\" katanya kepada pemberita selepas konsert itu.", "r": {"result": "\"The Strollers have been making a name for themselves in the music arena since 1965 and are still actively performing, while the Blues Gang is a local Blues legend since 1973 who still has no replacement,\" he told reporters after the concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert itu menyaksikan tiga kumpulan legenda iaitu The Strollers, Blues Gang dan Lord and The Boys mempamerkan persembahan mantap dan dinamik walaupun sebahagian besar anggota kumpulan telah berusia.", "r": {"result": "The concert saw three legendary groups namely The Strollers, Blues Gang and Lord and The Boys put on a solid and dynamic performance even though most of the group members were old.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan sempena sambutan Hari Malaysia itu mengundang kembali nostalgia penonton yang pernah membesar dengan lagu-lagu hit mereka antaranya Silly Joke, Just As I Am, Midday Sun, Apo Nak Di Kato, Mama Saya Mahu Kahwin, Khatulistiwa dan Dua Insan Bercinta.", "r": {"result": "The performance in conjunction with the Malaysia Day celebration brought back the nostalgia of the audience who grew up with their hit songs including Silly Joke, Just As I Am, Midday Sun, Apo Nak Di Kato, Mama Saya Mahu Kahwin, Khatulistiwa and Dua Insan Bercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah IB, Datuk Mohamed Juhari Shaarani berkata Return of The Legends bakal dijadikan jenama baharu di IB bagi menaikkan kembali nama penggiat muzik yang pernah mencipta populariti suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Meanwhile, Director General of IB, Datuk Mohamed Juhari Shaarani said Return of The Legends will be made into a new brand at IB to raise the name of the music act who once created popularity once upon a time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selepas IB menjalani proses pengubahsuaian selama enam bulan nanti, kami berhasrat memberi peluang kepada kumpulan-kumpulan legenda lain beraksi di pentas seperti tiga kumpulan yang kita lihat malam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"After IB goes through the renovation process for the next six months, we intend to give the opportunity to other legendary groups to perform on stage like the three groups we saw tonight,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harimau Malaya 1980 Kisah Kejayaan Pasukan Bola Sepak Malaysia", "r": {"result": "Harimau Malaya 1980 The Success Story of the Malaysian Football Team", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harimau Malaya 1980 bakal menyorot kembali ceritera pasukan bola sepak pada tahun 1980 yang begitu berinspirasi, serta semangat juang mereka untuk melayakkan diri menuju Sukan Olimpik Moscow 1980.", "r": {"result": "Harimau Malaya 1980 will highlight the story of the football team in 1980 which was so inspiring, as well as their fighting spirit to qualify for the 1980 Moscow Olympics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BERSEMPENA dengan sambutan Hari Malaysia pada tahun ini, Astro dengan berbesar hati telah melancarkan sebuah dokumentari khas bertajuk Harimau Malaya 1980 bagi meraikan detik-detik bersejarah pasukan bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "In conjunction with the celebration of Malaysia Day this year, Astro is pleased to launch a special documentary titled Harimau Malaya 1980 to celebrate the historic moments of the Malaysian football team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harimau Malaya 1980 bakal menyorot kembali ceritera pasukan bola sepak pada tahun 1980 yang begitu berinspirasi, serta semangat juang mereka untuk melayakkan diri menuju Sukan Olimpik Moscow 1980.", "r": {"result": "Harimau Malaya 1980 will highlight the story of the football team in 1980 which was so inspiring, as well as their fighting spirit to qualify for the 1980 Moscow Olympics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini juga bakal mendekati kisah peribadi para pemain yang telah membentuk pasukan tersebut.", "r": {"result": "This documentary will also approach the personal stories of the players who have formed the team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kali selepas 36 tahun, ahli pasukan tersebut telah berkumpul semula untuk menjayakan sebuah dokumentari.", "r": {"result": "For the first time in 36 years, members of the team have reunited to make a successful documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harimau Malaya 1980 turut menyaksikan sesi temubual eksklusif bersama barisan pemain legenda seperti Dato' Soh Chin Aun, Hassan Sani, James Wong, Datuk Santokh Singh, jurulatih Karl-Heinz Weigang, pengulas sukan veteran Zulkarnain Hassan, ahli keluarga pemain dan bekas Menteri Luar Tengku Tan Sri Ahmad Rithaudeen Tengku Ismail.", "r": {"result": "Harimau Malaya 1980 also saw an exclusive interview session with legendary players such as Dato' Soh Chin Aun, Hassan Sani, James Wong, Datuk Santokh Singh, coach Karl-Heinz Weigang, veteran sports commentator Zulkarnain Hassan, family members of players and former Foreign Minister Tengku Tan Sri Ahmad Rithaudeen Tengku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari ini bakal menjejaki detik-detik suka-duka, semangat juang mereka bagi mencapat matlamat utama mereka untuk melayakkan diri berentap di Olimpik Moscow pada tahun 1980.", "r": {"result": "This documentary will track the moments of joy and sorrow, their fighting spirit to achieve their main goal of qualifying for the Moscow Olympics in 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berdurasi selama 90 minit, dokumentari ini telah diterbitkan olah Basir Siswo dengan kerjasama khas Chiu Keng Guan (Ola Bola).", "r": {"result": "Lasting for 90 minutes, this documentary was produced by Basir Siswo in special collaboration with Chiu Keng Guan (Ola Bola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Astro Datuk Rohana Rozhan berkata, menerusi dokumentari berkenaan, pihak Astro ingin menceritakan kepada rakyat Malaysia mengenai kisah wira negara yang telah berjaya mengharungi pelbagai cabaran sehingga menjadikan mereka sebuah pasukan terunggul dan dihormati rakyat negara ini.", "r": {"result": "Astro Group Chief Executive Officer Datuk Rohana Rozhan said that through the documentary, Astro would like to tell Malaysians about the story of national heroes who have successfully overcome various challenges to make them a top team and respected by the people of this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami berharap agar kisah perjuangan mereka ini akan terus menjadi sumber inspirasi kepada generasi di masa akan datang.", "r": {"result": "\"We hope that the story of their struggle will continue to be a source of inspiration for generations to come.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Harimau Malaya 1980 merupakan lambang kebanggaan rakyat Malaysia dan kisah perjuangan mereka ini mengingatkan kita akan kepentingan semangat berpasukan, perpaduan dalam mengamalkan kepelbagaian bangsa selain memiliki kekuatan menerima perbezaan di antara satu sama lain,\" kata Rohana.", "r": {"result": "\"The Malayan Tiger 1980 is a symbol of the pride of the Malaysian people and this story of their struggle reminds us of the importance of team spirit, unity in practicing the diversity of races as well as having the strength to accept differences from each other,\" said Rohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tayangan perdana Harimau Malaya 1980 adalah pada malam ini, 16 September 2016, jam 9.00 malam menerusi dua saluran serentak, Astro Arena (Saluran 801 dan Saluran HD 802), Astro Supersport HD (Saluran 831).", "r": {"result": "The premiere of Harimau Malaya 1980 is tonight, 16 September 2016, at 9.00 pm via two simultaneous channels, Astro Arena (Channel 801 and HD Channel 802), Astro Supersport HD (Channel 831).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga boleh ditonton menerusi aplikasi Astro on the Go.", "r": {"result": "It can also be watched through the Astro on the Go application.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pesanan video Saharul Ridzwan buat bakal isteri", "r": {"result": "Saharul Ridzwan video order for future wife", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjelang majlis pernikahan, Saharul Ridzwan menitipkan pesanan buat bakal isterinya menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "Ahead of the wedding ceremony, Saharul Ridzwan left a message for his future wife through his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENJELANG majlis pernikahan, aktor Saharul Ridzwan menitipkan pesanan buat bakal isterinya menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "AHEAD of the wedding ceremony, actor Saharul Ridzwan left a message for his future wife through his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Memuat naik video yang berdurasi 56 saat, Saharul berharap agar perkahwinan yang bakal dibina akan mendapat berkat Allah.", "r": {"result": "Uploading a 56-second video, Saharul hopes that the marriage that will be built will receive God's blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: SAH SAHARUL RIDZWAN & DEENA EMIR KAHWIN 16 SEPTEMBER INI.", "r": {"result": "READ: SAHARUL RIDZWAN & DEENA EMIR MARRIED THIS SEPTEMBER 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Apa yang saya harapkan dari awak, sebagai isteri saya nanti, saya harap awak dapat menjadi isteri yang solehah, yang mana dapat membimbing dan juga mendidik saya sebagai seorang suami, untuk menjadi seorang suami yang soleh.", "r": {"result": "\"What I expect from you, as my future wife, I hope you can be a pious wife, who can guide and also educate me as a husband, to be a pious husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: NETIZEN PUJI BAKAL ISTERI SAHARUL RIDZWAN CANTIK MACAM PATUNG BARBIE.", "r": {"result": "READ: NETIZEN PRAISE SAHARUL RIDZWAN'S FUTURE WIFE AS BEAUTIFUL AS A BARBIE STATUE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ya, memang betul, seorang suami patut mendidik seorang isteri, tapi tak salah kalau awak nak betulkan salah dan silap saya sebab saya pun manusia biasa, banyak salah yang saya akan buat nanti.", "r": {"result": "\"Yes, it's true, a husband should educate his wife, but it's not wrong if you want to correct my wrongs and mistakes because I'm an ordinary human being, I'll make many mistakes later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Minta minta taklah, tiada masalah.", "r": {"result": "Ask for it, no problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: SAHARUL RIDZWAN PILIH BERCINTA SELEPAS KAHWIN.", "r": {"result": "READ: SAHARUL RIDZWAN CHOOSES LOVE AFTER MARRIAGE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi itulah yang saya harapkan dari awak, semoga kita dapat membimbing antara satu sama lain dalam perkahwinan ini, diberkati Allah, bukan sekarang saja, sampai bila-bila, sampai ke Jannah, insya-Allah,\" kata Saharul menerusi video tersebut.", "r": {"result": "\"But that's what I expect from you, hopefully we can guide each other in this marriage, God bless, not just now, until any time, until Jannah, God willing,\" said Saharul through the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perkahwinan Saharul, 27, dan bakal isterinya, Qaabila Deena Emir Mohamed Akif Emir, 28, akan berlangsung esok di Dewan Sri Siantan, Presint 3, Putrajaya.", "r": {"result": "The wedding ceremony of Saharul, 27, and his future wife, Qaabila Deena Emir Mohamed Akif Emir, 28, will take place tomorrow at Dewan Sri Siantan, Precinct 3, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap perjalanan pasti ada kesukaran, apa yang sy impikan hanyalah kebahagiaan, bersama awak\" .", "r": {"result": "\"Every journey must have difficulties, all I dream of is happiness, with you\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#SyurgamuDihatiku .", "r": {"result": "#SyurgamamuDihatiku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Ismail tidak tergugat dengan kafe hipster", "r": {"result": "Chef Ismail is not offended by hipster cafes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Selebriti, Datuk Ismail mengakui tidak tergugat dengan kemunculan kafe hipster yang tumbuh seperti cendawan selepas hujan.", "r": {"result": "Celebrity chef, Datuk Ismail admits that he is not surprised by the emergence of hipster cafes that grow like mushrooms after the rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "CHEF selebriti Datuk Ismail Ahmad mengakui tidak tergugat dengan kemunculan kafe hipster yang tumbuh seperti cendawan selepas hujan.", "r": {"result": "Celebrity CHEF Datuk Ismail Ahmad admits that he is not surprised by the emergence of hipster cafes that grow like mushrooms after the rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ada yang berpendapat kafe hipster mampu memberi saingan kepadanya, Chef Ismail berkata dia berbangga dengan semangat anak-anak muda yang berani menyahut cabaran untuk terjun ke bidang kulinari.", "r": {"result": "Although some think hipster cafes can give him competition, Chef Ismail says he is proud of the enthusiasm of young people who dare to take on the challenge of jumping into the culinary field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tak rasa pun kafe-kafe hipster yang diusahakan oleh anak-anak muda memberi saingan kepada bisnes saya mahupun pengusaha lain.", "r": {"result": "\"I don't think even the hipster cafes run by young people give competition to my business or other entrepreneurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya kagum dengan mereka, ada juga yang datang berjumpa dengan saya meminta tip yang sesuai untuk menjalankan perniagaan makanan dan sebagainya.", "r": {"result": "\"I am impressed with them, some even come to see me asking for tips suitable for running a food business and so on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cuma saya kurang berpuas hati apabila mereka mencipta menu sendiri yang saya anggap masih di peringkat 'hijau'.", "r": {"result": "\"It's just that I'm not satisfied when they create their own menu which I think is still in the 'green' stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua pengusaha kafe hipster, boleh memperbanyakkan lagi menu baharu untuk menarik perhatian pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope all hipster cafe operators can increase the number of new menus to attract the attention of customers,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chef Ismail berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Pelantikan Duta Santan Kitchen Kingdom baru-baru ini.", "r": {"result": "Chef Ismail said this when met at the Kitchen Kingdom Coconut Milk Ambassador Appointment Ceremony recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Chef Ismail turut menjawab pertanyaan media tentang perniagaan francais jenama Rebung.", "r": {"result": "In the meantime, Chef Ismail also answered media inquiries about the Rebung brand franchise business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini saya lebih selesa dengan cara bisnes yang diusahakan sekarang dan belum terfikir untuk perniagaan francais, walaupun sudah ada beberapa pihak yang berminat untuk bekerjasama tapi saya masih  belum bersedia.", "r": {"result": "\"At the moment, I am more comfortable with the way the business is being done now and have not thought about franchising, although there are already several parties interested in working together, but I am still not ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi diri saya, kualiti makanan itu perlu dikekalkan, ada beberapa risiko perlu diambil kira sekiranya saya memfrancaiskan jenama Rebung, seperti 'rasa'.", "r": {"result": "\"For me, the quality of the food needs to be maintained, there are some risks that need to be taken into account if I franchise the Rebung brand, such as 'taste'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya bimbang rasa masakan saya akan 'lari'.", "r": {"result": "I'm worried that the taste of my cooking will 'run away'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi kepada mereka yang belum cuba menu di Rebung bolehlah datang terus ke cawangan baru kami di Taman Botani Perdana, Kuala Lumpur,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"So those who haven't tried the menu at Rebung can come straight to our new branch at Taman Botani Perdana, Kuala Lumpur,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengenai Santan Kitchen Kingdom, Chef Ismail dilantik sebagai duta selama dua tahun.", "r": {"result": "Regarding Santan Kitchen Kingdom, Chef Ismail was appointed as an ambassador for two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Santan ini merupakan 100 peratus keluaran bumiputera yang mengunakan kelapa sawit sebagai bahan utama.", "r": {"result": "This coconut milk is 100 percent bumiputera products that use palm oil as the main ingredient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jagat buka mata rakyat Malaysia mengenai realiti kehidupan", "r": {"result": "Jagat opens the eyes of Malaysians about the reality of life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shanjhey Kumar Perumal tidak menyangka filem sulungnya mampu bersaing dengan filem lain yang dianggap lebih berpotensi untuk menang.", "r": {"result": "Shanjhey Kumar Perumal did not think that his debut film could compete with other films that were considered to have more potential to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak sangka filem Jagat mampu meraih kemenangan sebagai Filem Terbaik Malaysia dalam Festival Filem Malaysia ke-28 (FFM28) lalu kerana proses pembikinannya begitu rumit,\" kata pengarah filem itu Shanjhey Kumar Perumal.", "r": {"result": "\"I did not expect the film Jagat to win as the Best Malaysian Film in the 28th Malaysian Film Festival (FFM28) last year because the making process was so complicated,\" said the film's director Shanjhey Kumar Perumal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau yang turut merangkul Anugerah Pengarah Baharu Terbaik pada festival berprestij itu tidak menyangka filem sulungnya mampu bersaing dengan filem lain yang dianggap lebih berpotensi untuk menang.", "r": {"result": "He who also won the Best New Director Award at the prestigious festival did not expect his debut film to be able to compete with other films that are considered to have more potential to win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Antara cabaran untuk mengarah filem ini adalah kekangan bajet selain masalah pemilihan pelakon yang menyebabkan saya memilih pelakon bukan dalam kalangan artis berbangsa India,\" katanya kepada Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Among the challenges of directing this film is the budget constraint as well as the problem of selecting actors which caused me to choose actors who are not among Indian artists,\" he told Bernama here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shanjhey yang mula berkecimpung dalam industri kreatif lebih 10 tahun lalu telah mendapat ilham untuk menghasilkan filem berkenaan berdasarkan kehidupan yang dilaluinya ketika kecil.", "r": {"result": "Shanjhey, who started working in the creative industry more than 10 years ago, was inspired to produce the film based on the life he went through as a child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada dasarnya Jagat satu kelegaan kepada saya sebenarnya, semasa saya menghasilkan Jagat dan saya terangkannya kepada orang ramai saya rasa begitu lega.", "r": {"result": "\"Basically Jagat was a relief for me actually, when I produced Jagat and I explained it to people I felt so relieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah seorang daripada pembuat dasar, beliau menghubungi kami, nak lihat sendiri Jagat dan memahami komuniti India di Malaysia bagi membantunya menggubal dasar-dasar untuk mereka.", "r": {"result": "In fact, one of the policy makers, he contacted us, wanting to see for himself Jagat and understand the Indian community in Malaysia to help him formulate policies for them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya fikir, mungkin ini memang sudah ditakdirkan buat saya, untuk sya memberitahu dan dokumenkan kehidupan golongan ini demi kebaikan semua,\" katanya yang juga penulis skrip filem bahasa Tamil itu.", "r": {"result": "\"I think, maybe this is indeed destined for me, for me to tell and document the life of this group for the good of all,\" he said, who is also the scriptwriter of the Tamil language film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shanjhey turut berharap filemnya dapat membuka peluang kepada penggiat seni minoriti lain supaya tampil dengan karya mereka tersendiri dalam industri filem tempatan.", "r": {"result": "Shanjhey also hopes that his film can open up opportunities for other minority artists to come up with their own works in the local film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap Jagat akan membuka laluan kepada pembikin filem lain, terutamanya minoriti untuk menceritakan tentang kebudayaan mereka dan bahasa ibunda mereka, kerana adalah amat penting untuk kita berbuat demikian pada masa dan zaman ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope Jagat will pave the way for other filmmakers, especially minorities to tell about their culture and their mother tongue, because it is very important for us to do so in this day and age,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Jagat mengisahkan tentang realiti kehidupan masyarakat India Malaysia di awal 90-an melalui kaca mata seorang budak lelaki berumur 12 tahun, Appoy.", "r": {"result": "The film Jagat tells the story of the reality of Malaysian Indian society in the early 90s through the eyes of a 12-year-old boy, Appoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat tema penebusan, filem itu dilihat mampu membawa penonton merasai kehidupan estet yang sinonim dengan masyarakat India pada masa itu yang penuh dengan onak duri.", "r": {"result": "Raising the theme of redemption, the film is seen to be able to bring the audience to experience the life of an estate synonymous with Indian society at that time which was full of thorns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada FFM28 yang diadakan pada 3 Sept tahun ini, filem terbitan Skyzen (M) Sdn Bhd itu berjaya mengalahkan sembilan judul filem yang dipertandingkan dalam kategori sama termasuk Ola Bola dan The Kid From The Big Apple.", "r": {"result": "At FFM28 which was held on 3 Sept this year, the film produced by Skyzen (M) Sdn Bhd managed to beat nine competing film titles in the same category including Ola Bola and The Kid From The Big Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana bukan masalah utama laksana silibus seni persembahan di sekolah", "r": {"result": "Funds are not the main problem like performing arts syllabus at school", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan seni bukan sahaja berperanan untuk mencungkil bakat dan minat pelajar malah ia menjadi pemacu dalam pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "Art performances not only play a role in unearthing students' talents and interests but also become a driver in nation building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekurangan dana tidak sepatutnya menjadi permasalahan utama dalam pelaksanaan silibus seni persembahan di peringkat sekolah.", "r": {"result": "Lack of funds should not be the main problem in the implementation of the performing arts syllabus at the school level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Pembangunan Perniagaan Universiti Tun Abdul Razak (UniRazak), Jessica Lai May Kum berkata kerajaan sepatutnya memperuntukkan dana bagi persembahan seni di peringkat sekolah selain bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "Tun Abdul Razak University (UniRazak) Business Development Director Jessica Lai May Kum said the government should allocate funds for art performances at the school level in addition to science and technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya amat terkejut bila dengar ayat kekurangan dana atau tiada dana.", "r": {"result": "\"I was very surprised when I heard the sentence about lack of funds or no funds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dana boleh diperuntukkan untuk persembahan seni sebagai satu silibus di sekolah menerusi Kementerian Pendidikan, Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan serta Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Funds can be allocated for performing arts as a syllabus in schools through the Ministry of Education, the Ministry of Tourism and Culture and the Ministry of Communications and Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Malah, dana juga boleh diberi menerusi inisitif kerjasama awam swasta termasuk syarikat yang bekemampuan untuk menyalurkan dana terutama dengan kerjasama kerajaan sekaligus silibus persembahan seni di peringkat sekolah boleh di realisasikan,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"In fact, funds can also be given through public-private collaboration initiatives, including companies that are capable of channeling funds, especially with the cooperation of the government, and the syllabus of art performances at the school level can be realised,\" he said when contacted by Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah beliau, persembahan seni bukan sahaja berperanan untuk mencungkil bakat dan minat pelajar malah ia menjadi pemacu dalam pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "He added that art performances not only play a role in unearthing students' talents and interests but also become a driver in nation building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan seni adalah satu elemen yang penting hari ini di mana seluruh dunia merupakan silibus tetap di sekolah, pra sekolah, sekolah rendah dan sekolah menengah sehinggakan persembahan seni menawarkan pengajian di peringkat ijazah dan sarjana.", "r": {"result": "\"Performance art is an important element today where the whole world is a fixed syllabus in schools, pre-school, primary school and high school so much so that performance art offers studies at degree and master's level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kini kita sering sebut berkenaan pemikiran digital dan pemikiran kreatif.", "r": {"result": "\"Now we often talk about digital thinking and creative thinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan seni adalah satu pemikiran aksi.", "r": {"result": "Art performance is an act of thought.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru kita perlu menitik beratkan kepentingan seni kerana seni boleh merapaktkan hubungan pelbagai bangsa selain menjadi alat pembinaan negara bangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Therefore, we need to emphasize the importance of art because art can bring together the relationships of various races, besides being a tool for nation-building,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas temubual Eksklusif Astro AWANI menerusi segmen Sembang Seni bersama Pengasas dan Penerbit The Actors Studio KL, Datuk Faridah Merican dan Joe Hasham.", "r": {"result": "He said this while commenting on Astro AWANI's exclusive interview through the Art Chat segment with the Founder and Producer of The Actors Studio KL, Datuk Faridah Merican and Joe Hasham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau turut memberitahu, UniRazak bakal bekerjasama dengan The Actors Studio KL dalam memartabatkan lagi industri seni persembahan di negara ini.", "r": {"result": "He also informed that UniRazak will collaborate with The Actors Studio KL in further dignifying the performing arts industry in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malah katanya, dia akan mengemukakan cadangan itu kepada kementerian terlibat bagi merealisasikan silibus persembahan seni di peringkat sekolah menjadi realiti.", "r": {"result": "In fact, he said, he will submit the proposal to the relevant ministries to make the art performance syllabus at the school level a reality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penggambaran Tombiruo menguji fizikal, Zul Ariffin tetap bersemangat", "r": {"result": "Filming Tombiruo is physically testing, Zul Ariffin remains enthusiastic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin sudah lali dengan cabaran fizikal sepanjang penggambaran filem yang mengangkat naskhah novel Tombiruo, karya Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin is tired of the physical challenges during the filming of the film based on the novel Tombiruo, by Ramlee Awang Murshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON kacak Zul Ariffin gembira dapat menjayakan watak aksi walaupun berhadapan dengan kecederaan kecil.", "r": {"result": "Handsome actor Zul Ariffin is happy to succeed in an action role despite facing a minor injury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terbaru, Zul menjayakan watak Ejim dalam sebuah filem aksi terbitan Astro Shaw, Tombiruo Penunggu Rimba.", "r": {"result": "Most recently, Zul played the role of Ejim in an action film produced by Astro Shaw, Tombiruo Penunggu Rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kecederaan kecil sudah menjadi perkara biasa apabila menjayakan watak sebegini.", "r": {"result": "\"Minor injuries are common when doing this kind of character.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hal ini terjadi kerana saya melakonkan babak aksi sendiri.", "r": {"result": "This happened because I acted the action scene myself.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah pasti ada 'hadiah' calar balar yang akan saya bawa pulang setiap hari sepanjang penggambaran babak aksi berlangsung.", "r": {"result": "\"There is definitely a 'gift' that I will take home every day during the filming of the action scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, saya cukup gembira dan berpuas hati dapat menjayakan filem ini,\" kata Zul kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Nevertheless, I am quite happy and satisfied to be able to make this film a success,\" said Zul to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berhadapan cabaran untuk melakonkan watak utama yang mempunyai kurang dialog, Zul melebihkan gerakan tubuh dan eye contact.", "r": {"result": "Faced with the challenge of playing the main character who has less dialogue, Zul exaggerates body movements and eye contact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Walaupun saya memegang watak utama, karakter Ejim menuntut saya untuk menuturkan dialog yang sangat minima.", "r": {"result": "\"Even though I play the main role, Ejim's character requires me to speak very minimal dialogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk memberikan lebih kesan terhadap watak, saya melebihkan aksi gerakan tubuh serta eye contact.", "r": {"result": "\"To give more impact to the character, I exaggerate body movements and eye contact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengalaman menjayakan watak sebegini menjadi satu pengalaman baru dalam karier lakonan saya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "The experience of succeeding in such a character has become a new experience in my acting career,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Naskah arahan Nasir Jani dan Seth Larney ini merupakan sebuah filem adaptasi novel karya penulis terkenal Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "The script directed by Nasir Jani and Seth Larney is a film adaptation of a novel by the famous writer Ramlee Awang Murshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zul, pelakon ternama seperti Farid Kamil, Nabila Huda, Dynas Mokhtar, Datuk M. Nasir dan Datin Marlia Musa turut menjayakan filem ini.", "r": {"result": "Apart from Zul, famous actors such as Farid Kamil, Nabila Huda, Dynas Mokhtar, Datuk M. Nasir and Datin Marlia Musa also made this film a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AF2016: Hisyam Hamid datang auditorium MBSA pakai baju bomba", "r": {"result": "AF2016: Hisyam Hamid came to the MBSA auditorium wearing a fireman's shirt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "12 pelajar AF2016 menarik nafas lega selepas diumumkan tiada penyingkiran dilakukan di konsert keempat.", "r": {"result": "12 AF2016 students breathed a sigh of relief after it was announced that there would be no elimination at the fourth concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua belas pelajar Akademi Fantasia 2016 (AF2016) menarik nafas lega selepas diumumkan tiada penyingkiran dilakukan di konsert keempat.", "r": {"result": "Twelve Akademi Fantasia 2016 (AF2016) students breathed a sigh of relief after it was announced that there would be no elimination at the fourth concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, hos Zizan Razak dan Alif Satar juga tersenyum melihat reaksi para pelajar yang memeluk antara satu sama lain sebaik saja keputusan tersebut didedahkan.", "r": {"result": "In addition, hosts Zizan Razak and Alif Satar also smiled at the reaction of the students who hugged each other as soon as the results were revealed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun yang berlaku itu hanyalah yang dapat ditonton menerusi kaca televisyen.", "r": {"result": "But what happened was only what could be seen through the television screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apa pula berlaku di belakang tabir sebelum dan selepas konsert yang penonton di rumah tak dapat nak tengok?", "r": {"result": "What happens behind the scenes before and after the concert that the audience at home can't see?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Para pelajar AF bergurau senda dan berbual-berbual bersama cikgu Ellie Suriaty di bilik persalinan.", "r": {"result": "1. AF students joking and chatting with teacher Ellie Suriaty in the locker room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Menurut cikgu Sharul, Emy agak fokus ketika di dalam kelas tetapi dia masih lagi nampak malu-malu untuk berinteraksi dengan pelajar.", "r": {"result": "2. According to teacher Sharul, Emy is quite focused in class but she still seems shy to interact with students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Elly Suriaty meminta para pelajar untuk berkumpul dan membuat bulatan sebelum memberikan kata-kata semangat.", "r": {"result": "3. Elly Suriaty asked the students to gather and form a circle before giving words of encouragement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Zizan mengusik Alif Satar yang sedang menjalani sesi temubual.", "r": {"result": "4. Zizan teased Alif Satar who was undergoing an interview session.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif pula sedang cuba untuk fokus tetapi akhirnya ketawa.", "r": {"result": "Alif was trying to focus but ended up laughing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Alif Satar pening melayan karenah Zizan yang sentiasa ceria dan kelakar.", "r": {"result": "5. Alif Satar is giddy to entertain Zizan who is always cheerful and funny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Alif memberitahu bergurau merupakan salah satu vara mereka untuk menghilangkan 'stress'.", "r": {"result": "However, Alif said that joking is one of their ways to get rid of 'stress'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Penerjun negara, Nur Dhabitah Sabri juga turut hadir memberikan sokongan kepada pelajar AF2016. Benarlah seperti yang dikata, Dhabitah memang seorang yang ceria dan suka tersenyum!", "r": {"result": "6. National skydiver, Nur Dhabitah Sabri was also present to support the AF2016 students. It's true as they say, Dhabitah is a cheerful person who likes to smile!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Comel!", "r": {"result": "Cute!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Sewaktu persembahan Ikram, ada seorang peminat perempuan yang tidak dapat mengawal perasaannya menjerit 'Ikram helok!", "r": {"result": "7. During Ikram's performance, there was a female fan who couldn't control her feelings and shouted 'Ikram is great!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "' Mungkin Ikram terlebih kacak kot malam tu?", "r": {"result": "' Maybe Ikram was too handsome that night?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Kehadiran pelakon Hisyam Hamid dengan berpakaian bomba telah mengejutkan penonton di Auditorium.", "r": {"result": "8. The presence of actor Hisyam Hamid dressed as a fireman surprised the audience at the Auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Hisyam Hamid yang hadir dengan berpakaian baju bomba sewaktu persembahan Riana membuatkan peminat jatuh hati.", "r": {"result": "9. Hisyam Hamid who came dressed in a fireman's suit during Riana's performance made fans fall in love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Secara spontan ramai yang mula sibuk mengeluarkan telefon bimbit untuk merakamkan momen berkenaan.", "r": {"result": "Spontaneously, many started busy taking out their mobile phones to record the moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Tidak ketinggalan juga ada yang mengatakan Hisyam Hamid nampak kacak memakai pakaian tersebut.", "r": {"result": "10. There are also those who say Hisyam Hamid looks handsome wearing the dress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert AF 2016 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) secara ekslusif menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "Watch the 2016 AF Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) exclusively via Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala rutin harian para pelajar menjalani kehidupan di akademi pula boleh ditonton menerusi Diari AF 2016 pada setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6.30 petang bermula 15 Ogos di saluran sama.", "r": {"result": "While the daily routine of the students living life at the academy can be watched through Diari AF 2016 every Monday to Friday, at 6.30pm starting 15 August on the same channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengikuti perkembangan layari Akademi Fantasia.", "r": {"result": "To follow developments visit Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peguam azam pelihara seni tarian klasik India di Malaysia", "r": {"result": "Lawyers determined to preserve the art of Indian classical dance in Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hema Nandhini, 40, berkata ketinggian dan ketelitian nilai seni pada tarian klasik itu semakin dipinggirkan generasi masa kini.", "r": {"result": "Hema Nandhini, 40, said the height and precision of the artistic value of the classical dance is being marginalized by the current generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesibukan kerjaya sebagai seorang peguam tidak menghalang M. Hema Nandhini membuka kelas tarian bagi menurunkan ilmu kepada golongan yang berminat untuk menguasai seni tarian klasik India dikenali", "r": {"result": "A busy career as a lawyer does not prevent M. Hema Nandhini from opening dance classes to impart knowledge to those interested in mastering the art of classical Indian dance known as", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "sebagai Bharatanetyam.", "r": {"result": "as Bharatanetyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hema Nandhini, 40, berkata ketinggian dan ketelitian nilai seni pada tarian klasik itu semakin dipinggirkan generasi masa kini sehingga membuatkannya terpanggil untuk melakukan sesuatu bagi memastikan ia tidak luput ditelan zaman.", "r": {"result": "Hema Nandhini, 40, said the height and precision of the artistic value of the classical dance is increasingly being marginalized by the current generation so that she is called to do something to ensure that it is not lost to time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berpengalaman selama hampir 30 tahun mempelajari tarian itu dari gurunya yang berpangkalan di India selain telah mengadakan persembahan di serata pelusuk dunia, Hema Nandhini menyifatkan usaha membuka kelas tarian klasik itu sebagai tanda cinta kepada seni warisan berkenaan.", "r": {"result": "With almost 30 years of experience learning the dance from her teacher based in India and having performed in all corners of the world, Hema Nandhini described the effort to open the classical dance class as a sign of love for the heritage art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bharatanetyam merupakan satu khazanah warisan kaum India, secara asasnya ia tidak jauh berbeza dengan seni persembahan Makyong cuma ia lebih bersifat teknikal dengan menekankan tiga unsur utama iaitu nirta (langkah tarian), nertia (ekspresi wajah) dan niritum (pengadunan dua elemen).", "r": {"result": "\"Bharatanetyam is a treasure of Indian heritage, basically it is not much different from Makyong performance art but it is more technical by emphasizing three main elements which are nirta (dance steps), nertia (facial expression) and niritum (combination of two elements).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ia lebih menonjolkan seni tarian klasik India melalui alunan muzik mendayu-dayu dibantu susunan plot penceritaan teratur dan kemas yang dilakonkan oleh beberapa watak dengan karakter masing-masing di atas pentas,\" katanya.", "r": {"result": "\"It highlights the art of classical Indian dance through the rhythm of the music, aided by the arrangement of the orderly and neat storytelling plot acted out by several characters with their respective characters on stage,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui Bernama selepas selesai mengadakan persembahan di hadapan Pesuruhjaya Tinggi India di Malaysia T.S Tirumurti di Menara Sentral Vista, di sini, Isnin malam.", "r": {"result": "He said this when met by Bernama after finishing a performance in front of the Indian High Commissioner in Malaysia T.S Tirumurti at Menara Sentral Vista, here, Monday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya, setakat ini kelas tarian yang diadakan sebanyak tiga hingga empat kali seminggu pada sebelah malam selepas selesai urusan pekerjaannya itu mendapat sambutan menggalakkan dengan hampir 10 orang anak muda daripada masyarakat India menyertainya.", "r": {"result": "He added that so far the dance class, which is held three to four times a week in the evening after finishing his work, has been well received with almost 10 young people from the Indian community participating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya kelas berkenaan bukan hanya melibatkan pembelajaran teknik pergerakan lenggok badan dan tangan, malah pelajar turut dibawa mendalami asal usul tarian terbabit menggunakan satu buku khas mengandungi kod, etika tarian, rujukan teks penceritaan serta pelbagai lagi maklumat.", "r": {"result": "He said the class involved not only learning body and hand movement techniques, but students were also taken to learn about the origins of the dance using a special book containing codes, dance etiquette, references to narration texts and various other information.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk memastikan ia lebih mudah diterima generasi masa kini, saya menerapkan elemen kontemporari atau pembaharuan dalam persembahan dengan mewujudkan identiti tersendiri digelar Rasamanjari melalui sokongan irama moden dan variasi dalam tarian tanpa mengenepikan elemen asas.", "r": {"result": "\"To ensure that it is more easily accepted by today's generation, I apply contemporary or renewal elements in the performance by creating a distinctive identity called Rasamanjari through the support of modern rhythms and variations in the dance without neglecting the basic elements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap keindahan tarian ini akan terus diwarisi, seterusnya diamalkan oleh lebih ramai pihak bukan sahaja masyarakat India kerana ia juga merupakan satu terapi dan senaman yang baik untuk kesihatan badan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope that the beauty of this dance will continue to be inherited, and then practiced by more people not only in the Indian community because it is also a good therapy and exercise for the health of the body,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- BERNAMA.", "r": {"result": "- BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri tak sekat Aliff Aziz berlakon watak romantik", "r": {"result": "Aliff Aziz's unstoppable wife plays a romantic role", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah memahami kerjaya suaminya sebagai anak seni.", "r": {"result": "The wife of singer Aliff Aziz, Bella Astillah understands her husband's career as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isteri kepada penyanyi Aliff Aziz, Bella Astillah mengakui memahami kerjaya suaminya sebagai seorang anak seni.", "r": {"result": "The wife of singer Aliff Aziz, Bella Astillah admits to understanding her husband's career as an artist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Bella, atau nama sebenarnya Dayang Nabellah Awang Astillah, 22 ia tidak akan menyekat kebebasan Aliff untuk berlakon atau menyanyi setelah bergelar suami.", "r": {"result": "According to Bella, or her real name is Dayang Nabellah Awang Astillah, 22 it will not restrict Aliff's freedom to act or sing after becoming a husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya memahami kerjaya Aliff.", "r": {"result": "\"I understand Aliff's career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tiada halangan dan tidak akan meletakkan batas untuk Aliff berlakon dengan aktres wanita lain.", "r": {"result": "I have no obstacles and will not set limits for Aliff to act with other female actresses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sangat berbakat dan tiada sebab untuk saya sekat.", "r": {"result": "He is very talented and there is no reason for me to block him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kadang-kadang, jika ada satu babak romantik, saya yang membantu Aliff dan memberikan nasihat agar dia buat dengan lebih lagi.", "r": {"result": "\"Sometimes, if there's a romantic scene, I'm the one who helps Aliff and advises him to do more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya faham itu semua hanyalah lakonan yang menjadi sebahagian kerjaya Aliff,\" kata Bella yang ditemui usai majlis resepsi perkahwinan mereka di Menara Top Glove, Setia Alam pada Jumaat.", "r": {"result": "I understand it's all just an act that is part of Aliff's career,\" said Bella who was met after their wedding reception at Menara Top Glove, Setia Alam on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Aliff, dia bersyukur kerana mempunyai seorang isteri yang sangat memahami kerjayanya sebagai seorang insan seni.", "r": {"result": "Aliff added, he is grateful to have a wife who understands his career as an artist very well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bella sangat memahami kerjaya saya sebagai seorang pelakon dan penyanyi.", "r": {"result": "\"Bella really understands my career as an actress and singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia memberikan saya kata-kata ransangan dan menjadi penyokong utama saya.", "r": {"result": "He gave me words of encouragement and was my main supporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kerjaya saya selepas berkahwin berjalan seperti biasa,\" kata Aliff.", "r": {"result": "My career after marriage went on as usual,\" said Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika ditanya mengenai perancangan cahaya mata, Aliff, 25 dan isteri tidak meletakkan sebarang sasaran dan berserah kepada rezeki.", "r": {"result": "When asked about planning for the future, Aliff, 25, and his wife did not set any targets and surrendered to sustenance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bercakap mengenai zuriat, kami tidak kisah.", "r": {"result": "\"Speaking of offspring, we don't care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jika ditakdirkan kami menimang zuriat secepat mungkin, kami bersyukur dengan perkara itu.", "r": {"result": "If we are destined to have offspring as soon as possible, we are grateful for that.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami serahkan semuanya kepada ketentuan Allah,\" kata Aliff lagi.", "r": {"result": "We leave everything to God's will,\" said Aliff again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bernikah pada jam 12.30 tengah hari, Jumaat, majlis tersebut diadakan secara tertutup atas permintaan keluarga.", "r": {"result": "Married at 12.30pm, Friday, the ceremony was held behind closed doors at the request of the family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kredit foto: Instagram @rbcinfinite @cinestylesingapore @rbcinfinite @republicofmemories @rbcinfite and @promediabroadcast.", "r": {"result": "Photo credit: Instagram @rbcinfinite @cinestylesingapore @rbcinfinite @republicofmemories @rbcinfite and @promediabroadcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Interchange' kembara ke satu dunia, trailer rasmi Malaysia didedahkan", "r": {"result": "The film 'Interchange' travels to one world, the official Malaysian trailer has been revealed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Interchange' dibintangi ramai bintang terkemuka Malaysia dan Indonesia antaranya Shaheizy Sam, Nicholas Saputra dan Iedil Putra.", "r": {"result": "'Interchange' stars many leading Malaysian and Indonesian stars including Shaheizy Sam, Nicholas Saputra and Iedil Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas berjaya membangkitkan rasa tidak sabar peminat menerusi klip trailer yang dilancarkan sebelum ini, Interchange melancarkan dua trailer rasmi filem berkenaan pada Jumaat.", "r": {"result": "After successfully arousing the fans' impatience through the trailer clip that was released earlier, Interchange released two official trailers for the film on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua trailer tersebut adalah versi tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "The two trailers are local and international versions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun untuk trailer versi Malaysia, tarikh tayangan disertakan di penghujung trailer.", "r": {"result": "But for the Malaysian version trailer, the release date is included at the end of the trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem bergenre mistik dan fantasi ini bakal menemui penonton di Malaysia pada 1 Disember depan.", "r": {"result": "This mystical and fantasy genre film will meet audiences in Malaysia on December 1 next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu kini sedang mengembara ke seluruh dunia di sirkit festival filem antarabangsa.", "r": {"result": "The film is currently traveling around the world on the international film festival circuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Interchange: Mengembara buat Nicholas Saputra kenali Belian.", "r": {"result": "READ: Interchange: Traveling for Nicholas Saputra to know Belian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GALERI FOTO: Di sebalik tabir pembikinan filem \"Interchange\".", "r": {"result": "PHOTO GALLERY: Behind the scenes of the making of the movie \"Interchange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat sentuhan pengarah, Dain Said, Interchange dibintangi bintang terkemuka Malaysia dan Indonesia antaranya Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution dan Nadiya Nisaa.", "r": {"result": "Directed by Dain Said, Interchange stars prominent Malaysian and Indonesian stars including Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution and Nadiya Nisaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal membawa penonton melihat sisi kehidupan seorang jurufoto forensik, Adam (Iedil) yang terjebak dalam dunia mistik, ketika membantu rakannya yang juga seorang detektif, menyiasat beberapa siri pembunuhan kejam.", "r": {"result": "It will take the audience to see the side of life of a forensic photographer, Adam (Iedil) who is trapped in a mystical world, while helping his friend who is also a detective, investigate a series of brutal murders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu bakal ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Vladivostok, Festival Filem Antarabangsa Toronto, Festival Filem London dan Festival Filem Antarabangsa Singapura.", "r": {"result": "The film will be screened at the Vladivostok International Film Festival, the Toronto International Film Festival, the London Film Festival and the Singapore International Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mendapat sentuhan pengarah Dain Said, Interchange menjalani penggambaran di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Directed by Dain Said, Interchange was filmed around Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video: YouTube Interchange Film.", "r": {"result": "Video: YouTube Interchange Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wujudkan pangkalan data penggiat seni kreatif Sarawak - Finas", "r": {"result": "Create a database of Sarawak's creative arts activists - Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu pangkalan data yang menghimpunkan penggiat seni kreatif mengikut kepakaran masing-masing di Sarawak perlu diwujudkan, kata Ketua Pengarah Perbadanan Filem Nasional Malaysia Datuk Kamil Othman.", "r": {"result": "A database that brings together creative arts activists according to their respective expertise in Sarawak needs to be created, said Director General of the Malaysian National Film Corporation Datuk Kamil Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu pangkalan data yang menghimpunkan penggiat seni kreatif mengikut kepakaran masing-masing di Sarawak perlu diwujudkan, kata Ketua Pengarah Perbadanan Filem Nasional Malaysia (Finas) Datuk Kamil Othman.", "r": {"result": "A database that brings together creative arts activists according to their respective expertise in Sarawak needs to be created, said Director General of the Malaysian National Film Corporation (Finas) Datuk Kamil Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata pangkalan data berkenaan akan dijadikan sebagai rujukan untuk mencari rakyat Sarawak yang berkelayakan untuk membantu Finas mengembangkan industri seni kreatif di negeri ini.", "r": {"result": "He said the database will be used as a reference to find qualified Sarawakians to help Finas develop the creative arts industry in the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya langkah tersebut juga selaras dengan hasrat Finas yang kini dalam proses desentralisasi dengan memberi kuasa tertentu kepada pejabat-pejabat wilayahnya seperti mewujudkan Meja Filem.", "r": {"result": "He said the move was also in line with the intention of Finas which is currently in the process of decentralization by giving certain powers to its regional offices such as establishing a Film Desk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah sampai masa kita (Finas) desentralisasi fungsi-fungsi yang ada di Ibu pejabat, sebagai contoh kita beri peranan lebih kepada Pejabat Finas Wilayah Sarawak kerana di negeri juga sudah ada institut pendidikan tinggi seperti Universiti Malaysia Sarawak (Unimas) yang menyediakan pelajaran filem ataupun pelajaran media yang sudah mantap,\" katanya di sini semalam.", "r": {"result": "\"The time has come for us (Finas) to decentralize the functions that are at the headquarters, for example we give more roles to the Sarawak Regional Finas Office because in the state there are also higher education institutes such as Universiti Malaysia Sarawak (Unimas) that provide film lessons or solid media lessons,\" he said here yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada program #tanyafinas bertujuan mendapat maklum balas daripada penggiat seni kreatif di negeri ini.", "r": {"result": "He said this when met at the #tanyafinas program aimed at getting feedback from creative arts activists in the state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada majlis yang sama Kamil turut menyerahkan Dana Mikro berjumlah RM5,000 kepada 27 penerima terpilih.", "r": {"result": "At the same event, Kamil also handed over Micro Funds amounting to RM5,000 to 27 selected recipients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketika diminta memperincikan fungsi Meja Filem, Kamil berkata pihaknya akan ke luar negara untuk memasarkan Malaysia sebagai destinasi perfileman.", "r": {"result": "When asked to detail the function of the Film Desk, Kamil said that his party would go abroad to market Malaysia as a film destination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika ada penerbit filem luar yang berminat menjalankan penggambaran di mana-mana lokasi di negara ini, Meja Filem akan bertugas sebagai orang tengah dengan berhubung rapat dengan syarikat produksi tersebut dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"If there is an outside film producer who is interested in filming in any location in the country, the Film Desk will act as a middleman by liaising closely with the production company and the state government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebagai contoh apabila kuasa diberi kepada Finas Wilayah Sarawak, menerusi pangkalan data yang sudah ada, penggiat seni kreatif di Sarawak yang sudah sememangnya tahu selok belok negeri ini akan dapat membantu menghasilkan lebih banyak cerita dari negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"For example, when power is given to Finas Wilayah Sarawak, through the existing database, creative arts activists in Sarawak who already know the ins and outs of the state will be able to help produce more stories from the state,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kamil berkata fungsi Meja Filem yang sebelum ini hanya ada di Ibu Pejabat Finas sudah diwujudkan di Pejabat Finas Wilayah Sarawak, Pejabat Finas Wilayah Sabah, dan Pejabat Finas Wilayah Utara.", "r": {"result": "Kamil said the function of the Film Desk which previously only existed at the Finas Headquarters has been established in the Sarawak Regional Finas Office, the Sabah Regional Finas Office, and the Northern Regional Finas Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dokumentari 'Harimau Malaya 1980' ke udara pada Hari Malaysia", "r": {"result": "The documentary 'Tiger of Malaya 1980' aired on Malaysia Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Astro, Datuk Rohana Rozhan berkata walaupun berlaku 36 tahun lalu, ia masih releven dan menjadi sumber inspirasi kepada generasi masa akan datang.", "r": {"result": "Astro Group Chief Executive Officer, Datuk Rohana Rozhan said that even though it happened 36 years ago, it is still relevant and a source of inspiration for future generations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah pasukan bola sepak negara pada tahun 1980 yang disulami inspirasi dan semangat juang sehingga melayakkan diri menuju Sukan Olimpik Moscow 1980 diabadikan dalam satu dokumentari khas terbitan Astro.", "r": {"result": "The story of the national football team in 1980 which was filled with inspiration and fighting spirit to qualify for the 1980 Moscow Olympics is immortalized in a special documentary published by Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kali selepas 36 tahun, pemain skuad itu berjaya dikumpul untuk menjayakan dokumentari ini.", "r": {"result": "For the first time after 36 years, the squad players were successfully gathered to make this documentary a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara yang ditemu ramah termasuk legenda bola sepak tanah air Datuk Soh Chin Aun, Hassan Sani, James Wong, dan Datuk Santokh Singh.", "r": {"result": "Among the interviewees included national football legends Datuk Soh Chin Aun, Hassan Sani, James Wong, and Datuk Santokh Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Astro, Datuk Rohana Rozhan berkata walaupun berlaku 36 tahun lalu, ia masih releven dan menjadi sumber inspirasi kepada generasi masa akan datang.", "r": {"result": "Astro Group Chief Executive Officer, Datuk Rohana Rozhan said that even though it happened 36 years ago, it is still relevant and a source of inspiration for future generations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini adalah kisah benar yang berlaku 36 tahun lalu, di mana pemain Harimau Malaya 1980 kini dianggap wira.", "r": {"result": "\"This is a true story that happened 36 years ago, where the 1980 Harimau Malaya players are now considered heroes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita lihat sepanjang perjalanan mereka ke Sukan Olimpik Moscow 1980, mereka belajar erti persahabatan.", "r": {"result": "We see throughout their journey to the 1980 Moscow Olympics, they learn the meaning of friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berpeluang berjumpa dengan mereka, dan saya boleh lihat betapa bangganya mereka bermain untuk negara,\" katanya dalam satu temu bual ekslusif bersama Astro AWANI selepas majlis pelancaran dokumentari Harimau Malaya 1980 ibu pejabat Astro di Bukit Jalil pada Jumaat.", "r": {"result": "\"I had the opportunity to meet them, and I can see how proud they are of playing for the country,\" he said in an exclusive interview with Astro AWANI after the launch of the documentary Harimau Malaya 1980 at the Astro headquarters in Bukit Jalil on Friday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir pada majlis pelancaran itu adalah Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "Also present at the launch ceremony was the Minister of Communications and Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penerbit Harimau Malaya 1980, Basir Siswo berkata, beliau menghabiskan empat bulan untuk melakukan penyelidikan bagi mendapatkan fakta serta menggunakan pemain sebenar untuk menghidupkan dokumentari.", "r": {"result": "Meanwhile, the producer of Harimau Malaya 1980, Basir Siswo said, he spent four months doing research to get the facts and use real actors to bring the documentary to life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam dokumentari ini, ada tangisan, ada cerita kelakar, ada kekecewaan, ada kesedihan.", "r": {"result": "\"In this documentary, there are tears, there are funny stories, there are disappointments, there are sadness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semuanya kisah benar dari orang-orang yang sebenarnya mengharungi kehidupan itu,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "All of them are true stories from people who actually went through that life,\" he said when met here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem Interchange tampil seram dan menggerunkan", "r": {"result": "The trailer of the movie Interchange looks scary and awesome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer terbaru filem tempatan, Interchange berjaya membangkitan rasa seram dan teruja di kalangan penonton.", "r": {"result": "The latest trailer of the local film, Interchange managed to evoke a sense of horror and excitement among the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer antarabangsa terbaru bagi filem tempatan, Interchange didedahkan oleh portal Screen Anarchy semalam.", "r": {"result": "The latest international trailer for the local film, Interchange was revealed by the Screen Anarchy portal yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Trailer filem mistik dan fantasi ini nampaknya berjaya membangkitan rasa seram dan teruja di kalangan penonton.", "r": {"result": "The trailer of this mystical and fantasy film seems to have managed to evoke a sense of horror and excitement among the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan menampilkan beberapa adegan yang menyeramkan dengan sinematografi yang cukup mengujakan, Interchange dilihat sebagai salah satu filem yang paling ditunggu-tunggu tahun ini.", "r": {"result": "Featuring some creepy scenes with quite exciting cinematography, Interchange is seen as one of the most awaited films of the year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu dibintangi ramai bintang terkemuka Malaysia dan Indonesia, antaranya Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution dan Nadiya Nisaa.", "r": {"result": "The film stars many prominent Malaysian and Indonesian stars, including Shaheizy Sam, Nicholas Saputra, Iedil Putra, Prisia Nasution and Nadiya Nisaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia bakal membawa penonton melihat sisi kehidupan seorang jurufoto forensik, Adam, yang terjebak dalam dunia mistik, ketika membantu rakannya yang juga seorang detektif, menyiasat beberapa siri pembunuhan kejam.", "r": {"result": "It will take the audience to see the side of life of a forensic photographer, Adam, who is trapped in a mystical world, while helping his friend who is also a detective, investigate a series of brutal murders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Interchange: Mengembara buat Nicholas Saputra kenali Belian.", "r": {"result": "READ: Interchange: Traveling for Nicholas Saputra to know Belian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FOTO : Di sebalik tabir pembikinan filem \"Interchange\".", "r": {"result": "PHOTO : Behind the scenes of the making of the movie \"Interchange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak memulakan penggambaran, filem hasil arahan Pengarah Terbaik Festival Filem Malaysia ke 25, Dain Said itu disebut-sebut sebagai sebuah filem yang bakal membawa peralihan paradigma dalam industri filem tempatan.", "r": {"result": "Since filming began, the film directed by the 25th Malaysian Film Festival's Best Director, Dain Said, has been touted as a film that will bring about a paradigm shift in the local film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem itu bakal ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Vladivostok, Festival Filem Antarabangsa Toronto, Festival Filem London dan Festival Filem Antarabangsa Singapura, sebelum memasuki pawagam di Malaysia pada 1 Disember ini.", "r": {"result": "The film will be screened at the Vladivostok International Film Festival, the Toronto International Film Festival, the London Film Festival and the Singapore International Film Festival, before entering cinemas in Malaysia on December 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tonton trailer Interchange di sini.", "r": {"result": "Watch the Interchange trailer here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Our International Trailer has finally landed!", "r": {"result": "Our International Trailer has finally landed!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Layanilah trailer #InterchangeFilm https://t.", "r": {"result": "Watch the #InterchangeFilm trailer https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/hvDbJ7mKb6 pic.", "r": {"result": "co/hvDbJ7mKb6 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/b1YT2DsQjz", "r": {"result": "twitter.com/b1YT2DsQjz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Interchange Film (@Interchange2016) September 8, 2016.", "r": {"result": "-- Interchange Film (@Interchange2016) September 8, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ikuti maklumat terkini filem Interchange di akaun rasmi Twitter @Interchange2016 dan Facebook filem tersebut.", "r": {"result": "Follow Interchange film updates on the film's official Twitter account @Interchange2016 and Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam Nor lengkapkan misi berjalan kaki demi 'Walk for World Quran Hour'", "r": {"result": "Rosyam Nor completed the walking mission for the 'Walk for World Quran Hour'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi pelakon dan penerbit, Datuk Rosyam Nor berjalan kaki sejauh 47.2 kilometer bagi mempromosikan 'World Quran Hour' tercapai.", "r": {"result": "Actor and producer, Datuk Rosyam Nor's mission of walking 47.2 kilometers to promote 'World Quran Hour' was achieved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi pelakon dan penerbit, Datuk Rosyam Nor berjalan kaki sejauh 47.2 kilometer bagi mempromosikan 'World Quran Hour' selesai dengan tibanya rombongan beliau di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) petang tadi.", "r": {"result": "Actor and producer, Datuk Rosyam Nor's mission of walking 47.2 kilometers to promote 'World Quran Hour' was completed with the arrival of his entourage at the International Islamic University of Malaysia (UIAM) this afternoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan mengambil masa kira-kira sepuluh jam untuk tiba ke Masjid Sultan Haji Ahmad Shah UIAM sekitar pukul 4.30 petang.", "r": {"result": "The journey takes about ten hours to arrive at Sultan Haji Ahmad Shah IIUM Mosque at around 4.30pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosyam, yang juga ikon Rumah Ngaji bersyukur misi berjalan lancar dengan tiada sebarang perkara tidak diingini berlaku, dibantu cuaca yang agak menyenangkan sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "Rosyam, who is also an icon of Rumah Ngaji, is grateful that the mission went smoothly without any untoward incident, helped by the relatively pleasant weather throughout the journey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menceritakan pengalaman sepanjang perjalanannya, Rosyam berkata ramai yang menegur, membunyikan hon dan mengambil kesempatan untuk bergambar dengannya.", "r": {"result": "Narrating the experience throughout her journey, Rosyam said that many reprimanded, honked and took the opportunity to take pictures with her.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan misi berjalan kaki yang ditekankan, tetapi lebih kepada memberi kesedaran dan mengajak masyarakat Malaysia juga dunia terutamanya umat Islam supaya dapat turut serta dalam program meraikan Al-Quran itu.", "r": {"result": "It is not a walking mission that is emphasized, but rather to raise awareness and invite the Malaysian community as well as the world, especially Muslims, to participate in the program to celebrate the Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap misi kecil ini dapat memberi impak yang besar.", "r": {"result": "\"I hope this small mission can have a big impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"World Quran Hour akan menjadi titik permulaan untuk manusia menjadikan al-Quran sebagai pegangan hidup,\" katanya selepas tiba di UIAM.", "r": {"result": "\"World Quran Hour will be the starting point for people to make the Quran a lifeline,\" he said after arriving at IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jelas Rosyam, program yang akan disambut seluruh dunia itu juga medan terbaik untuk umat Islam yang sekian lama tidak membaca dan merujuk al-Quran untuk kembali ke kitab suci itu.", "r": {"result": "Rosyam explained, the program that will be celebrated all over the world is also the best field for Muslims who have not read and referred to the Quran for a long time to return to the holy book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekurang-kurangnya satu jam komitmen diberikan untuk menyentuh, membelek, membaca, memahami, menyelami maksudnya atau apa sahaja cara untuk bersama al-Quran.", "r": {"result": "At least one hour of commitment is given to touch, flip, read, understand, delve into its meaning or any other way to be with the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi 11 haribulan ini, tidak pandai mengaji pun tak mengapa, baca terjemahannya.", "r": {"result": "\"So on the 11th of this month, it's okay if you're not good at studying, just read the translation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak boleh baca terjemahan, baca surah Al-Fatihah.", "r": {"result": "Can't read the translation, read surah Al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak boleh baca Al-Fatihah, pandang Quran.", "r": {"result": "Can't read Al-Fatihah, look at the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak boleh pandang al-Quran, kita bincang pasal al-Quran.", "r": {"result": "Can't look at the Quran, we talk about the Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itu sahaja,\" jelasnya.", "r": {"result": "That's all,\" he explained.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Rosyam turut berbesar hati sekiranya inisiatifnya ini dapat diteruskan pada tahun seterusnya dengan skala lebih besar.", "r": {"result": "At the same time, Rosyam would also be pleased if this initiative can be continued next year on a larger scale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misi 'Walk for World Quran Hour' adalah cetusan idea Rosyam sendiri, bermula dari Masjid Karangkraf Seksyen 15, Shah Alam pada pukul 6.30 pagi dengan Rosyam membawa senaskah al-Quran bersama.", "r": {"result": "The 'Walk for World Quran Hour' mission was Rosyam's own idea, starting from Karangkraf Mosque Section 15, Shah Alam at 6.30am with Rosyam carrying a copy of the Quran together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rombongan kemudian berhenti rehat di Masjid At-Taqwa Taman Tun Dr Ismail untuk solat Zohor dan makan tengahari.", "r": {"result": "The group then rested at Masjid At-Taqwa Taman Tun Dr Ismail for Zohor prayer and lunch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perjalanan yang sepatutnya diteruskan pada jam 1.30 petang sedikit tergendala kerana hujan lebat, dan rombongan kembali berjalan sejam kemudian.", "r": {"result": "The journey which was supposed to continue at 1.30pm was slightly delayed due to heavy rain, and the group returned to walking an hour later.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setibanya di Rektori UIAM, Rosyam dan rombongan disambut warga universiti termasuk petugas program dan kumpulan pelajar sebelum meyerahkan al-Quran kepada Timbalan Rektor Hal Ehwal Pelajar UIAM, Profesor Datuk Dr Mizan Hitam.", "r": {"result": "Upon arrival at the IIUM Rectory, Rosyam and his entourage were greeted by university members including program officers and student groups before handing over the Quran to the IIUM Deputy Rector of Student Affairs, Professor Datuk Dr Mizan Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara sambutan World Quran Hour peringkat Malaysia akan berlangsung di Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, UIAM mulai pukul 9 pagi Ahad ini.", "r": {"result": "The Malaysian World Quran Hour celebration event will take place at the Sultan Haji Ahmad Shah Mosque, IIUM starting at 9am this Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semua ketentuan Allah - Fara Fauzana", "r": {"result": "These are all God's provisions - Fara Fauzana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyampai radio, Fara Fauzana memberikan jawapan yang sama terhadap semua persoalan yang diajukan pihak media terhadapnya berkaitan dengan kontroversi pembatalan perkahwinannya.", "r": {"result": "Former radio presenter, Fara Fauzana gave the same answer to all the questions asked by the media regarding her wedding annulment controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS penyampai radio, Fara Fauzana memberikan jawapan yang sama terhadap semua persoalan yang diajukan pihak media terhadapnya berkaitan dengan kontroversi pembatalan perkahwinannya.", "r": {"result": "FORMER radio presenter, Fara Fauzana gave the same answer to all the questions asked by the media regarding her wedding annulment controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semuanya sudah saya jawab dalam kenyataan media yang saya berikan sebelum ini.", "r": {"result": "\"I have answered everything in the media statement I gave before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini semuanya ketentuan Allah.", "r": {"result": "This is all God's provision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Terima kasih kerana memberikan sokongan kepada saya,\" kata Fara yang ditemui selepas acara Sekolah Radio IM4U FM di IM4U Sentral, Puchong sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Thank you for supporting me,\" said Fara who was met after the IM4U FM Radio School event at IM4U Sentral, Puchong a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara, 36, membatalkan perkahwinannya dengan seorang ahli perniagaan, Mohamed Hafiz Badiuzzaman, 30, pada Ahad lalu dan merahsiakan sebab pembatalan tersebut.", "r": {"result": "Fara, 36, annulled her marriage to a businessman, Mohamed Hafiz Badiuzzaman, 30, last Sunday and kept the reason for the annulment a secret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya masih bujang, tiada niat rahsia status daripada Farah Fauzana\" - Hafiz", "r": {"result": "\"I am still single, there is no secret status intention from Farah Fauzana\" - Hafiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli perniagaan, Mohamed Hafiz Badiuzzaman, 30, menafikan pembatalan majlis pernikahannya dengan pengacara Fara Fauzana disebabkan kononnya dia berstatus suami orang.", "r": {"result": "Businessman, Mohamed Hafiz Badiuzzaman, 30, denied the cancellation of his wedding ceremony with lawyer Fara Fauzana due to the alleged status of his husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohamed Hafiz Badiuzzaman menafikan pembatalan majlis pernikahannya dengan pengacara Fara Fauzana disebabkan kerana dia berstatus 'suami orang'.", "r": {"result": "Mohamed Hafiz Badiuzzaman denied the cancellation of his wedding ceremony with lawyer Fara Fauzana due to his status as a 'husband'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli perniagaan berusia 30 tahun itu berkata, sebelum dan sewaktu majlis tersebut dibatalkan, dia masih bujang dan tidak pernah merahsiakan statusnya itu daripada pengetahuan Fara sebelum ini.", "r": {"result": "The 30-year-old businessman said that before and during the cancellation of the ceremony, he was still single and had never kept his status a secret from Fara's knowledge before.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya tidak pernah berkahwin dan merahsiakan perkara ini daripada dia (Fara).", "r": {"result": "\"I have never married and kept this a secret from him (Fara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembatalan perkahwinan kami juga bukan disebabkan status saya seperti yang dilaporkan oleh sebuah akhbar semalam\".", "r": {"result": "The annulment of our marriage was also not due to my status as reported by a newspaper yesterday\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Alasan mengapa perkahwinan itu dibatalkan hanya diketahui oleh Fara,\" katanya menerusi satu kenyataan yang dikirimkan menerusi aplikasi Whatsapp hari ini.", "r": {"result": "\"The reason why the marriage was canceled is only known to Fara,\" he said in a statement sent through the Whatsapp application today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Mohamed Hafiz berkata, penerbitan dakwaan berbentuk fitnah tanpa mendapatkan pengesahan itu menyebabkan keaiban tidak dapat dipulihkan kepada nama baiknya dalam masyarakat serta komuniti perniagaan.", "r": {"result": "At the same time, Mohamed Hafiz said, the publication of allegations in the form of defamation without obtaining confirmation caused shame that could not be restored to his good name in society and the business community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia juga menyebabkan tekanan emosi yang tidak sepatutnya dan kerugian kepada beliau serta ahli keluarga terdekat.", "r": {"result": "It also causes undue emotional stress and loss to him and his immediate family members.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hafiz turut bermohon supaya dirinya dan keluarga diberi ruang serta privasi kerana dia masih lagi cuba bertenang daripada pembatalan pernikahannya itu.", "r": {"result": "Hafiz also requested that he and his family be given space and privacy because he is still trying to calm down from the cancellation of his marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Fauzana sebelum ini memaklumkan telah membatalkan perancangan perkahwinan bersama seorang jejaka bernama Hafiz yang sepatutnya berlangsung pada 17 September ini.", "r": {"result": "Farah Fauzana previously announced that she had canceled her wedding plans with a boy named Hafiz which was supposed to take place on September 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah dalam satu kenyataan kepada pihak media berkata keputusan dibuat atas sebab-sebab peribadi.", "r": {"result": "Farah in a statement to the media said the decision was made for personal reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu juga dibuat perbincangan bersama kedua-dua orang tuanya.", "r": {"result": "The decision was also discussed with both his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiga kumpulan pemuzik ikon bergabung di Istana Budaya pada 17 Sept", "r": {"result": "Three iconic musical groups joined forces at Istana Budaya on Sept 17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kali dalam sejarah, kumpulan pemuzik terkenal Malaysia - The Strollers (legenda 70an), Lord & The Boys (legenda muzik Rock) dan Blues Gang (legenda muzik Blues) akan berganding tenaga.", "r": {"result": "For the first time in history, Malaysia's famous musical group - The Strollers (70s legend), Lord & The Boys (Rock music legend) and Blues Gang (Blues music legend) will join forces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buat pertama kali dalam sejarah, tiga kumpulan pemuzik terkenal Malaysia - The Strollers (legenda 70an), Lord & The Boys (legenda muzik Rock) dan Blues Gang (legenda muzik Blues) akan berganding tenaga membuat persembahan di Istana Budaya pada 17 Sept sempena sambutan Hari Malaysia.", "r": {"result": "For the first time in history, three famous Malaysian musical groups - The Strollers (legends of the 70s), Lord & The Boys (rock music legends) and Blues Gang (blues music legends) will join forces to perform at Istana Budaya on Sept 17 in conjunction with the Day celebration Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketua pengarah Istana Budaya, Datuk Mohamed Juhari Shaarani berkata 'Return Of The Legends\" dianjurkan bagi memperingati artis tempatan yang telah memberi sumbangan bermakna kepada industri kreatif tempatan.", "r": {"result": "Istana Budaya director-general, Datuk Mohamed Juhari Shaarani said 'Return Of The Legends' was organized to commemorate local artists who have made meaningful contributions to the local creative industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja mereka antara yang terbaik, tetapi mereka juga telah membuktikan bahawa sebuah kumpulan pemuzik yang dianggotai pemuzik pelbagai kaum boleh berjaya.", "r": {"result": "\"Not only are they one of the best, but they've also proven that a multiracial band can be successful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya berpendapat ia memang menepati tema Hari Malaysia, Sehati Sejiwa,\" kata Mohamed Juhari.", "r": {"result": "I think it fits the theme of Malaysia Day, Healthy Mind,\" said Mohamed Juhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata persembahan pembukaan akan dimulakan oleh Dendang Anak (Kumpulan Kebudayaan Muzikal Nusantara) memaparkan pemain guitar berbakat Ahmed Faseeh dan pemain dram Steve Steels.", "r": {"result": "He said the opening performance will be started by Dendang Anak (Nusantara Musical Cultural Group) featuring talented guitarist Ahmed Faseeh and drummer Steve Steels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Satu penampilan khas akan diadakan oleh seorang penyanyi antarabangsa yang juga penulis lagu dan penganjur pertunjukan Datuk Seri Mohd Nasser Ismail Al-Hashemi, yang lebih dikenali sebagai Archer.", "r": {"result": "A special appearance will be held by international singer-songwriter and show host Datuk Seri Mohd Nasser Ismail Al-Hashemi, better known as Archer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tiket berharga antara RM88 hingga RM488, boleh didapati di redtixasia.com atau secara terus dari Istana Budaya melalui talian 03-4026 5558.", "r": {"result": "Tickets are priced between RM88 to RM488, available at redtixasia.com or directly from Istana Budaya via 03-4026 5558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Industri muzik tempatan makin 'tenat', muat turun lagu berleluasa - Saari Amri", "r": {"result": "The local music industry is getting tougher, song downloads are rampant - Saari Amri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jualan album di pasaran kini hanya mencecah jualan tidak kurang 10,000 unit berbanding pada era 90-an dengan kebanyakan album mampu terjual sebanyak ratusan ribu unit, kata Saari.", "r": {"result": "Album sales in the market now only reach sales of no less than 10,000 units compared to the 90s when most albums were able to sell hundreds of thousands of units, said Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "INDUSTRI muzik tempatan ketika ini berada pada tahap kritikal berikutan kemunculan laman web yang menyediakan pautan muat turun lagu atau album secara percuma kepada orang ramai.", "r": {"result": "The local music INDUSTRY is currently at a critical stage due to the emergence of websites that provide free song or album download links to the public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Komposer dan penulis lirik, Saari Amri menyifatkan ledakan teknologi menerusi lambakan laman web yang memberi kemudahan kepada orang ramai memuat turun karya pemuzik tempatan itu menyebabkan jualan album pada masa kini mengalami kemerosotan mendadak.", "r": {"result": "Composer and lyricist Saari Amri attributes the technological boom through the dumping of websites that make it easy for people to download the works of local musicians to cause the current album sales to suffer a sharp decline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, jualan album di pasaran kini hanya mencecah jualan tidak kurang 10,000 unit berbanding pada era 90-an dengan kebanyakan album mampu terjual sebanyak ratusan ribu unit.", "r": {"result": "He said, album sales in the market now only reach sales of no less than 10,000 units compared to the 90s when most albums were able to sell hundreds of thousands of units.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bercakap kepada Bernama, Saari berkata situasi itu ternyata memberi impak buruk kepada industri muzik tempatan dan mendorong kebanyakan syarikat rakaman hanya menerbitkan single kerana tidak berani melabur untuk menghasilkan album baharu untuk penyanyi tempatan.", "r": {"result": "Speaking to Bernama, Saari said the situation had a bad impact on the local music industry and pushed most record companies to only release singles because they did not dare to invest in producing new albums for local singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika dahulu, album yang diterbitkan saya untuk kumpulan Ukays bertajuk Bisa Berbisa mampu merekodkan jualan tertinggi sebanyak 400,000 unit namun realitinya berubah pada masa sekarang.", "r": {"result": "\"In the past, the album I produced for the Ukays group titled Bisa Berbisa was able to record the highest sales of 400,000 units but the reality has changed nowadays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dulu kalau album itu hanya mencatat jualan 10,000 unit, dianggap gagal, namun sekarang nak cecah jualan sebanyak itu pun 'sakit', malah banyak kedai muzik terpaksa menutup premis mereka kerana orang ramai tidak berminat lagi membeli album di pasaran,\" kata Saari.", "r": {"result": "\"In the past, if the album only recorded sales of 10,000 units, it was considered a failure, but now trying to sell that much is 'painful', even many music stores have to close their premises because people are no longer interested in buying albums in the market,\" said Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pencipta lagu 'berhantu' Gerimis Mengundang oleh kumpulan Slam, pada tahun 1996 itu berkata lebih menyedihkan, perkembangan itu juga menghimpit pemuzik tempatan yang tidak menerima sebarang royalti bagi karya mereka apabila dimuat turun orang ramai melalui laman web yang menawarkan muat turun lagu secara percuma.", "r": {"result": "The creator of the 'haunted' song Gerimis Mengundan by the group Slam, in 1996 said that more sadly, the development is also crushing local musicians who do not receive any royalties for their works when they are downloaded by the public through websites that offer free song downloads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, beliau yang pernah terbabit menghasilkan lagu untuk penyanyi dan band terkenal seperti Ziana Zain, Nike Ardilla dan Umbrella berharap pihak berwajib perlu memperkenalkan lesen kepada laman web itu dalam memastikan pemuzik, komposer dan penulis lirik menerima ganjaran berkenaan.", "r": {"result": "Therefore, he who has been involved in producing songs for famous singers and bands such as Ziana Zain, Nike Ardilla and Umbrella hopes that the authorities should introduce a license to the website to ensure that musicians, composers and lyricists receive the rewards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya lihat Pihak Badan Pelindung Hak Cipta Karyawan Muzik (MACP) masih lagi 'fight' bagi memastikan kami (karyawan muzik) memperoleh royalti hasil daripada lagu atau album dimuat turun menerusi laman web dan berharap bayaran dikenakan kepada orang ramai yang memuat turun karya kami pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"I see that the Music Employees Copyright Protection Agency (MACP) is still 'fighting' to ensure that we (music employees) obtain royalties from songs or albums downloaded through the website and hope that payment will be made to the public who download our work on future,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, mengulas mengenai trend penghasilan lagu tempatan terkini yang dilihat cenderung kepada jalur muzik era 90-an, Saari yang masih aktif menghasilkan lagu berkata orang ramai masih menganggap melodi berkenaan sebagai sesuatu yang dekat dalam diri mereka.", "r": {"result": "Meanwhile, commenting on the latest local song production trend which is seen to be leaning towards 90's era music, Saari who is still actively producing songs said people still consider the melody in question as something close to them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, kebanyakan muzik pada masa kini tidak mempunyai penghayatan yang kuat berbanding pada era kegemilangan muzik 90-an yang mampu menangkap jiwa pendengar dan masih lagi diterima baik sehingga kini.", "r": {"result": "He said, most of the music today does not have a strong appreciation compared to the heyday of the 90's music which was able to capture the listener's soul and is still well received until now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagu Sudahku Tahu oleh kumpulan Projector Band merupakan contoh terbaik lagu terkini yang diterima ramai kerana kisah yang terkandung dalam lagu itu serta melodinya yang berunsurkan muzik lama mungkin dekat dengan ramai pendengar sehingga menerima sambutan hebat dan menjadi viral di media sosial,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"The song Sudahku Tahu by the Projector Band is the best example of the latest song that is accepted by many because of the story contained in the song and its melody which is an element of old music may be close to many listeners so that it receives a great response and becomes viral on social media,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, beliau yang pernah menghasilkan lagu Bahasa Melayu buat penyanyi terkenal dari Hong Kong, Andy Lau pada tahun 2001 berkata pemuzik baharu perlu berani untuk bereksperimentasi dengan karya mereka bagi memastikan ia diterima ramai dan kekal diingati buat tempoh lama.", "r": {"result": "In the meantime, he who once produced a Bahasa Melayu song for the famous singer from Hong Kong, Andy Lau in 2001 said that new musicians need to dare to experiment with their work to ensure that it is accepted by many and remains remembered for a long time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saari yang amat mengagumi bakat dimiliki Yuna sehingga mampu mengembangkan sayap ke persada muzik antarabangsa berharap ramai pemuzik mengikut jejak langkah penyanyi itu untuk menembusi pasaran muzik ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "Saari who admires Yuna's talent so much that she is able to expand her wings to the international music scene hopes that many musicians will follow in the footsteps of the singer to penetrate the music market to a higher level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pemuzik baharu tidak harus putus asa dalam memperjuangkan karya mereka dan apa yang penting mereka harus kreatif serta tidak menciplak karya orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"New musicians should not give up in fighting for their work and what is important is that they should be creative and not plagiarize other people's work,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya empat calon Filem Terbaik, dua Pelakon Wanita Terbaik di AMPFKL", "r": {"result": "Only four nominees for Best Film, two Best Actress at AMPFKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya empat filem yang layak dicalonkan dalam kategori Filem Terbaik dan dua pelakon untuk Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Majlis Pengkritik Filem Kuala Lumpur 2016.", "r": {"result": "Only four films qualified for nominations in the Best Film category and two actors for Best Actress at the 2016 Kuala Lumpur Film Critics Council Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem \"Jagat\", \"Love, Supermoon\", \"Ola Bola\" dan \"Redha\" adalah empat filem yang layak dicalonkan dalam kategori Filem Terbaik di Anugerah Majlis Pengkritik Filem Kuala Lumpur 2016.", "r": {"result": "The films \"Jagat\", \"Love, Supermoon\", \"Ola Bola\" and \"Redha\" are the four films eligible to be nominated in the Best Film category at the Kuala Lumpur Film Critics Council Awards 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Empat filem itu mengenepikan filem arahan Syamsul Yusof, Munafik yang baru sahaja diangkat sebagai Filem Terbaik Nasional dan Pengarah Terbaik di Festival Filem Malaysia ke 28 (FFM28) Sabtu lalu.", "r": {"result": "The four films set aside the film directed by Syamsul Yusof, Munafik which has just been named Best National Film and Best Director at the 28th Malaysian Film Festival (FFM28) last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun tidak disenaraikan dalam kategori Filem Terbaik, filem arahan Ghaz Abu Bakar, Polis Evo disenaraikan dalam kategori Pengarah Terbaik bersama Shanjey Kumar Perumal (Jagat), Wan Hasliza Wan Kamarudin (Love, Supermoon), Chiu Keng Guan (Ola Bola) dan Tunku Mona Riza (Redha).", "r": {"result": "Although not listed in the Best Film category, the movie directed by Ghaz Abu Bakar, Polis Evo is listed in the Best Director category along with Shanjey Kumar Perumal (Jagat), Wan Hasliza Wan Kamarudin (Love, Supermoon), Chiu Keng Guan (Ola Bola) and Tunku Mona Riza (Satisfied).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "AMPFKL hanya menyenarai dua pelakon wanita dalam kategori Pelakon Wanita Terbaik iaitu Nadiya Nisaa' untuk Love Supermoon dan Junainah Lojong untuk Redha.", "r": {"result": "AMPFKL only listed two actresses in the Best Actress category, Nadiya Nisaa' for Love Supermoon and Junainah Lojong for Redha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejutan yang dibuat oleh barisan pengkritik filem tempatan termasuk menyenaraikan pemenang trofi Pelakon Wanita Terbaik FFM28, Nabila Huda dalam kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di AMPFKL.", "r": {"result": "The surprise made by the line of local film critics included listing the winner of the FFM28 Best Actress trophy, Nabila Huda in the Best Supporting Actress category at AMPFKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi kategori Pelakon Lelaki Terbaik, AMPFKL menyenaraikan Jibrail Rajhula (Jagat), Namron (Redha) dan Tommy Tam (The Kid from the Big Apple).", "r": {"result": "For the Best Actor category, AMPFKL lists Jibrail Rajhula (Jagat), Namron (Redha) and Tommy Tam (The Kid from the Big Apple).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pemegang watak Appoi dalam filem Jagat, Harvind Raj yang tewas meraih gelaran Pelakon Kanak-Kanak Terbaik di FFM28 turut dicalonkan dalam kategori Pelakon Lelaki Terbaik dalam AMPFKL.", "r": {"result": "Appoi's role holder in the movie Jagat, Harvind Raj who lost the title of Best Child Actor at FFM28 was also nominated in the Best Male Actor category at AMPFKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah penganjur anugerah tersebut dalam nota penjurian tahun ini, sinema tempatan Malaysia semakin menghampiri kematian apabila karyawannya terus berdolak-dalik dan memberikan pelbagai alasan.", "r": {"result": "The organizers of the award added in this year's judging note, Malaysian local cinema is getting closer to death when its employees continue to waver and give various excuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kita meraikan kedaifan (mediocrity) dan \"asal-asal ada\".", "r": {"result": "\"We celebrate mediocrity and \"originality\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita cukup dengan berlapang dada, membuka tangan dan menyatakan, \"Nah inilah filem kita wajah kita\" kepada masyarakat kita dan dunia, tanpa ada rasa malu apa-apa pun,\" menurut penganjur dalam nota tambahan di laman rasmi anugerah tersebut.", "r": {"result": "We are enough to open our chests, open our hands and say, \"Well this is our film our face\" to our society and the world, without any shame,\" according to the organizers in an additional note on the official website of the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penganjur turut mengakhiri nota tambahan dengan menyarankan kepada pembikin untuk merenung diri dan meneliti kekurangan diri sendiri.", "r": {"result": "The organizers also ended on an additional note by suggesting to the creators to reflect on themselves and examine their own shortcomings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Begitu berat, amat berat, untuk mencari sesuatu yang indah dalam wayang kita sekarang.", "r": {"result": "\"It's so hard, so hard, to find something beautiful in our movies now.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hanya segelintir sahaja pembikin yang ingin bangun daripada tidur yang lena dan menggerakkan sanubari mereka daripada terus berlapang dada dengan keadaan yang ada\".", "r": {"result": "There are only a handful of makers who want to wake up from their deep sleep and move their brains rather than continue to wallow in the current situation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai Calon Anugerah Majlis Pengkritik Filem Kuala Lumpur 2016. PENGARAH TERBAIK", "r": {"result": "Kuala Lumpur Film Critics Council Award Candidate List 2016. BEST DIRECTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shanjey Kumar Perumal untuk Jagat", "r": {"result": "Shanjey Kumar Perumal for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Hasliza Wan Kamarudin untuk Love, Supermoon", "r": {"result": "Wan Hasliza Wan Kamarudin for Love, Supermoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chiu Keng Guan untuk Ola Bola", "r": {"result": "Chiu Keng Guan for Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ghaz Abu Bakar untuk Polis Evo", "r": {"result": "Ghaz Abu Bakar for Polis Evo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Mona Riza untuk Redha.", "r": {"result": "Tunku Mona Riza for Redha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON LELAKI TERBAIK", "r": {"result": "BEST MALE ACTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jibrail Rajhula untuk Jagat", "r": {"result": "Jibrail Rajhula for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harvind Raj untuk Jagat", "r": {"result": "Harvind Raj for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namron untuk Redha", "r": {"result": "Namron for Redha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tommy Tam untuk The Kid from the Big Apple.", "r": {"result": "Tommy Tam for The Kid from the Big Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON WANITA TERBAIK", "r": {"result": "BEST ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiya Nisaa untuk Love, Supermoon", "r": {"result": "Nadiya Nisaa for Love, Supermoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Junainah Lojong untuk Redha.", "r": {"result": "Junainah Lojong for Redha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SINEMATOGRAFI TERBAIK", "r": {"result": "BEST CINEMATOGRAPHY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senthil Kumaran Muniandy untuk Jagat", "r": {"result": "Senthil Kumaran Muniandy for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Chin Ting Chang untuk Ola Bola", "r": {"result": "Chin Ting Chang for Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Shah Faizul untuk Dukun Doktor Dani", "r": {"result": "Mohd Shah Faizul for Shaman Doctor Dani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Yung Chong Soon untuk The Kid from the Big Apple", "r": {"result": "Yung Chong Soon for The Kid from the Big Apple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rahim Maidin untuk Munafik.", "r": {"result": "Rahim Maidin for Hypocrites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "LAKON LAYAR TERBAIK", "r": {"result": "BEST SCREEN ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shanjey Kumar Perumal untuk Jagat", "r": {"result": "Shanjey Kumar Perumal for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Joel Soh, Kyle Gounting, Anwari Ashraf dan Adib Zaini untuk Polis Evo", "r": {"result": "Joel Soh, Kyle Gounting, Anwari Ashraf and Adib Zaini for Polis Evo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tunku Mona Riza untuk Redha", "r": {"result": "Tunku Mona Riza for Redha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wan Hasliza Wan Kamarudin untuk Love, Supermoon.", "r": {"result": "Wan Hasliza Wan Kamarudin for Love, Supermoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON PEMBANTU LELAKI TERBAIK", "r": {"result": "BEST SUPPORTING ACTOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kuben Mahadevan untuk Jagat", "r": {"result": "Kuben Mahadevan for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senthil Kumaran Muniandy untuk Jagat", "r": {"result": "Senthil Kumaran Muniandy for Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bront Palarae untuk Ola Bola", "r": {"result": "Bront Palarae for Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amerul Affendi untuk Dukun Doktor Dani", "r": {"result": "Amerul Affendi for Shaman Doctor Dani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harith Haziq untuk Redha.", "r": {"result": "Harith Haziq for Redha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON PEMBANTU WANITA TERBAIK", "r": {"result": "BEST SUPPORTING ACTRESS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anne Ngasri untuk Love, Supermoon", "r": {"result": "Anne Ngasri for Love, Supermoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabila Huda untuk Munafik", "r": {"result": "Nabila Huda for Hypocrite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nadiya Nisaa untuk Redha.", "r": {"result": "Nadiya Nisaa for Redha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FILEM TERBAIK", "r": {"result": "THE BEST MOVIE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jagat (A.", "r": {"result": "Jagat (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anandan, Pasupathi Sithamparam, Mageswari Anandan, Anbalagan Anandan, Sivanantham Perianan dan Shanjey Kumar Perumal sebagai penerbit)", "r": {"result": "Anandan, Pasupathi Sithamparam, Mageswari Anandan, Anbalagan Anandan, Sivanantham Perianan and Shanjey Kumar Perumal as producers)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola (Najwa Abu Bakar, Tung Yow Kong dan Steven Lim sebagai penerbit)", "r": {"result": "Ola Bola (Najwa Abu Bakar, Tung Yow Kong and Steven Lim as producers)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love, Supermoon (Tengku Iesta Tengku Alaudin, Mohamad Anizan Sarif dan Shah Hassan sebagai penerbit)", "r": {"result": "Love, Supermoon (Tengku Iesta Tengku Alaudin, Mohamad Anizan Sarif and Shah Hassan as producers)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Redha (Shaby Maharom, Ku Mohamad Haris dan Tunku Mona Riza sebagai penerbit).", "r": {"result": "Redha (Shaby Maharom, Ku Mohamad Haris and Tunku Mona Riza as producers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pecahan pencalonan mengikut filem", "r": {"result": "Breakdown of nominations by film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jagat - 8", "r": {"result": "Universe - 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Redha - 7", "r": {"result": "Redha - 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love, Supermoon - 5", "r": {"result": "Love, Supermoon - 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ola Bola - 4", "r": {"result": "Ola Bola - 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dukun Doktor Dani - 2", "r": {"result": "Shaman Doctor Dani - 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik - 2", "r": {"result": "Hypocrite - 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Polis Evo - 2", "r": {"result": "Police Evo - 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jangan hakimi Uqasha Senrose, lebih baik diam - Elfira Loy", "r": {"result": "Don't judge Uqasha Senrose, it's better to be silent - Elfira Loy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Elfira Loy berharap agar orang ramai terutamanya netizen tidak menghakimi rakan seangkatannya dalam industri lakonan, Uqasha Senrose.", "r": {"result": "Elfira Loy hopes that the public, especially netizens, will not judge her contemporaries in the acting industry, Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Elfira Loy berharap agar orang ramai terutamanya netizen tidak menghakimi rakan seangkatannya dalam industri lakonan, Uqasha Senrose.", "r": {"result": "ACTRESS Elfira Loy hopes that the public, especially netizens, will not judge her contemporaries in the acting industry, Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, Uqasha mengejutkan dunia hiburan apabila mengambil keputusan untuk tidak lagi berhijab selepas tiga tahun bertudung.", "r": {"result": "Recently, Uqasha shocked the entertainment world when she decided to no longer wear the hijab after three years of hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, kita tidak boleh terus menghakimi perbuatan Uqasha.", "r": {"result": "\"For me, we cannot continue to judge Uqasha's actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak tahu apa yang dia rasakan dan apa yang dilalui olehnya.", "r": {"result": "We don't know what he feels and what he goes through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kita tidak berada di tempatnya.", "r": {"result": "We are not in his place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sekiranya kita tidak tahu apa sebenarnya yang berlaku dan terjadi, lebih baik diam,\" kata Elfira kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "If we don't know what actually happened and happened, it's better to keep quiet,\" said Elfira to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambah Elfira lagi, dia memahami perasaan yang dihadapi oleh Uqasha dan berharap agar Uqasha terus kuat menghadapi ujian berat ini.", "r": {"result": "Elfira added that she understands the feelings faced by Uqasha and hopes that Uqasha will continue to be strong in facing this difficult test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ujian datang dalam pelbagai bentuk dan ujian adalah untuk semua manusia.", "r": {"result": "\"Tests come in many forms and tests are for all humans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mungkin apa yang orang lain lihat adalah Uqasha sedang berhadapan dengan ujian, tetapi sebaliknya, tiada siapa yang tahu.", "r": {"result": "Maybe what others see is that Uqasha is facing a test, but otherwise, no one knows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin sebenarnya kita yang sedang diberikan ujian dan Allah mahu melihat sejauh mana reaksi kita.", "r": {"result": "\"Perhaps we are actually being tested and God wants to see how far we will react.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejauh mana kita mampu untuk menjaga perbuatan serta percakapan daripada tidak berkata buruk dan memberikan respons negatif terhadap perkara ini.", "r": {"result": "To what extent are we able to guard our actions and conversations from saying bad things and giving a negative response to this matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bimbingan serta kata-kata nasihat secara positif harus diberikan, bukannya menghentam dan bersikap negatif,\" katanya ketika ditemui usai rakaman program Sembang Pacak di pekarangan Stadium Darul Makmur, Kuantan, Pahang pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "\"Guidance and words of advice should be given positively, instead of hitting and being negative,\" he said when met after the recording of the Sembang Pacak program at the grounds of Darul Makmur Stadium, Kuantan, Pahang last Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, menerusi program Sembang Pacak, Elfira rasa bertuah kerana dapat mendekatkan diri dengan penonton dan peminatnya yang berada di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Meanwhile, through the Sembang Pacak program, Elfira feels lucky to be able to get closer to her audience and fans in Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Program Sembang Pacak ini amat menarik.", "r": {"result": "\"This Pacak Chat program is very interesting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya, saya kurang pasti apakah sebenarnya konsep program ini.", "r": {"result": "At first, I wasn't sure what the concept of this program actually was.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Apabila saya sampai di Kuantan, baru saya tahu yang program ini menjelajah dari negeri ke negeri.", "r": {"result": "When I arrived in Kuantan, I only knew that this program was traveling from state to state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya gembira kerana dapat dekat dengan peminat yang berada di Kuantan.", "r": {"result": "\"I am happy to be close to the fans in Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selalunya, peminat yang berada di program rakaman studio dan program yang dirakamkan di luar berbeza.", "r": {"result": "Often, fans who are in a studio recording program and a program recorded outside are different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kebanyakan penonton di studio adalah tetamu yang dijemput manakala di luar pula, mereka sendiri yang rela datang dan menonton.", "r": {"result": "\"Most of the audience in the studio are invited guests while outside, they themselves are willing to come and watch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mereka hadir lebih bersemangat,\" ujarnya.", "r": {"result": "They are more enthusiastic,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Musim terbaru program Sembang Pacak yang diacarakan oleh Angah Raja Lawak dan Nabil Ahmad bakal bersiaran di Astro Warna dan Astro Mustika HD.", "r": {"result": "The latest season of Sembang Pacak program hosted by Angah Raja Lawak and Nabil Ahmad will be broadcast on Astro Warna and Astro Mustika HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fara Fauzana umum perkahwinan dibatalkan", "r": {"result": "Fara Fauzana announced the wedding was cancelled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Fauzana dalam satu kenyataan berkata keputusan itu dibuat atas sebab-sebab peribadi yang tidak dapat dikongsi kepada umum.", "r": {"result": "Farah Fauzana in a statement said the decision was made for personal reasons that could not be shared publicly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas penyampai radio Farah Fauzana telah membatalkan perancangan perkahwinan bersama seorang jejaka bernama Hafiz yang sepatutnya berlangsung pada 17 September.", "r": {"result": "Former radio presenter Farah Fauzana has canceled her wedding plans with a guy named Hafiz that was supposed to take place on September 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah dalam satu kenyataan kepada pihak media berkata keputusan dibuat atas sebab-sebab peribadi.", "r": {"result": "Farah in a statement to the media said the decision was made for personal reasons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keputusan itu juga dibuat perbincangan bersama kedua-dua orang tuanya.", "r": {"result": "The decision was also discussed with both his parents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun setelah memikirkan perkara ini dengan sedalam-dalamnya, juga memohon petunjuk dan hidayah daripada Allah SWT serta membincangkan perkara ini bersama kedua orang tua dan keluarga terdekat saya, saya tekad untuk tidak meneruskan pernikahan dan percaya bahawa keputusan ini adalah yang terbaik,\" katanya dalam kenyataan itu.", "r": {"result": "\"However, after thinking about this matter deeply, also asking for guidance and guidance from Allah SWT and discussing this matter with both my parents and my immediate family, I am determined not to continue the marriage and believe that this decision is the best,\" he said in that statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain itu, beliau juga berkata memerlukan ruang untuk menenangkan fikiran ketika melalui waktu amat sukar ini.", "r": {"result": "In addition, he also said he needed space to calm his mind when going through this very difficult time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya berharap kenyataan yang saya keluarkan ini secara tidak langsung akan menjawab pertanyaan segelintir rakan-rakan wartawan yang barangkali sudah menghidu berita ini.", "r": {"result": "\"I hope that the statement I made will indirectly answer the questions of a few journalist friends who may have smelled this news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika ini, saya harus mengakui bahawa saya sedang melalui waktu-waktu yang amat sukar dan memerlukan sedikit ruang untuk menenangkan fikiran.", "r": {"result": "\"Right now, I have to admit that I am going through very difficult times and need some space to calm my mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru, saya mungkin tidak dapat menjawab sebarang pertanyaan lanjut daripada rakan-rakan media,\" kata Farah.", "r": {"result": "Therefore, I may not be able to answer any further questions from media friends,\" said Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 1 Ogos, Farah mengumumkan bakal menghakhiri zaman bujangnnya dengan Hafiz,  seorang ahli pernigaan berusia 30-an.", "r": {"result": "On August 1, Farah announced that she would end her single life with Hafiz, a businessman in his 30s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau mengenali Hafiz sejak dua tahun yang lalu sebelum majlis merisik di kediamannya pada Februari lepas.", "r": {"result": "He has known Hafiz for the past two years before the spying ceremony at his residence last February.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, para peminat Farah berharap personaliti itu bertabah untuk menghadapi ujian ini.", "r": {"result": "Meanwhile, Farah's fans hope that the personality will persevere to face this test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stay strong kak Fara Fauzana You're such a strong woman", "r": {"result": "Stay strong sister Fara Fauzana You're such a strong woman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- farah (@nrlfrhfrhn) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- farah (@nrlfrhfrhn) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allah.", "r": {"result": "God.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesiannya lah fafau.", "r": {"result": "It's a pity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Patut kahwin 17 sept tapi dibatalkan pulak.", "r": {"result": "Was supposed to get married on Sept 17 but it was cancelled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga fafau kuat dan tabah mengadapi ujian ni", "r": {"result": "May fafau be strong and persevere to face this test", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- deg (@Njhxx) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- deg (@Njhxx) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sad for Fafau.", "r": {"result": "Sad for Fafau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Well.", "r": {"result": "Well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sure there's hikmah between everything.", "r": {"result": "Sure there's wisdom between everything.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Mikah|Amirul (@MirulMikah) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- Mikah|Amirul (@MirulMikah) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farah Fauzana", "r": {"result": "Farah Fauzana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Harap akak tabah kak.", "r": {"result": "I hope you will be patient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/EBK2QX9Kic", "r": {"result": "co/EBK2QX9Kic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- ecik Domon(@Shazztul) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- ecik Domon(@Shazztul) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesiannyeeee Fafau :'(", "r": {"result": "Pity Fafau :'(", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Bunga Merah (@diyanaruzmi) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- Bunga Merah (@diyanaruzmi) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "welcome back to the single community, fafau.", "r": {"result": "welcome back to the single community, fafau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#toosoon ?", "r": {"result": "#toosoon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM28: Kemenangan Nabila Huda dirai, dua filem terbaik buat netizen pelik", "r": {"result": "FFM28: Nabila Huda's victory is celebrated, the two best films for strange netizens", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan Nabila juga direstui majoriti peminat dan pemerhati dunia perfileman, memandangkan lakonan cemerlangnya dalam Munafik.", "r": {"result": "Nabila's victory was also approved by the majority of fans and observers of the film world, given her outstanding performance in Munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FESTIVAL Filem Malaysia (FFM) ke 28 akhirnya melabuh tirai dengan jayanya.", "r": {"result": "The 28th Malaysian Film Festival (FFM) has finally ended successfully.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Warna-warni yang menghiasi acara ini menjadikan FFM edisi kali ini lebih menarik dan lebih dinantikan.", "r": {"result": "The colors that decorate this event make this edition of FFM more interesting and more anticipated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara kemuncak yang berlangsung semalam menyaksikan kemenangan besar filem seram Munafik, apabila membawa pulang tiga anugerah utama termasuk Filem Terbaik Nasional.", "r": {"result": "The culminating event that took place yesterday saw the great victory of the horror film Munafik, when it took home three major awards including Best National Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Munafik nampaknya bukan sahaja cemerlang dalam senarai box office, tetapi berjaya memikat hati juri profesional.", "r": {"result": "Munafik seems to have not only excelled in the box office list, but managed to win the hearts of professional judges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "YaAllah.", "r": {"result": "Ya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "terima kasih smua atas kejayaan filem Munafik #FFM28.Moga Allah redha.", "r": {"result": "thank you all for the success of the movie Munafik #FFM28. May God be pleased with you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BestSound/BestEditing/BestDirector/BestActress/BestFilm.", "r": {"result": "BestSound/BestEditing/BestDirector/BestActress/BestFilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Syamsul Yusof (@SyamsulYusof84) September 3, 2016.", "r": {"result": "-- Syamsul Yusof (@SyamsulYusof84) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Wow.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malaysia just picked @SyamsulYusof84 's #Munafik as their FFM's Best Film.", "r": {"result": "Malaysia just picked @SyamsulYusof84's #Munafik as their FFM's Best Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A horror with commercial success!", "r": {"result": "A horror with commercial success!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Daniel Irawan (@danieldokter) September 3, 2016.", "r": {"result": "-- Daniel Irawan (@danieldokter) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah Filem Terbaik Malaysia...", "r": {"result": "Congratulations to Malaysia's Best Film...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MUNAFIK.", "r": {"result": "HYPOCRITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FFM28 .", "r": {"result": "#FFM28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congrats @SyamsulYusof84", "r": {"result": "Congrats @SyamsulYusof84", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- KHAREENA (@fkwho_) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- KHAREENA (@fkwho_) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Paling bermakna tentu sekali kemenangan Nabila Huda sebagai Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "The most meaningful of course is Nabila Huda's win as Best Female Actress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi akaun Twitter, Nabila mengakui masih merasakan kemenangannya seolah-olah mimpi.", "r": {"result": "Through her Twitter account, Nabila admitted that she still feels her victory as if it were a dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Good morning...What happened last night?", "r": {"result": "Good morning...What happened last night?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Am i dreaming?", "r": {"result": "Am I dreaming?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Or still dreaming?", "r": {"result": "Or still dreaming?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FFM28", "r": {"result": "#FFM28", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Nabila Huda (@abilsuhaimi) September 3, 2016.", "r": {"result": "-- Nabila Huda (@abilsuhaimi) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemenangan Nabila juga direstui majoriti peminat dan pemerhati dunia perfileman, memandangkan lakonan cemerlangnya dalam Munafik.", "r": {"result": "Nabila's victory was also approved by the majority of fans and observers of the film world, given her outstanding performance in Munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Congratulation to the most beautiful actress @abilsuhaimi You deserved it.", "r": {"result": "Congratulations to the most beautiful actress @abilsuhaimi You deserved it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "And you look gorgeous last night/p>-- x (@_NzyhxhNsr) September 4, 2016.", "r": {"result": "And you looked gorgeous last night/p>-- x (@_NzyhxhNsr) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik goes to Nabila Huda.", "r": {"result": "Best Female Actress goes to Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Her superb performance in Munafik.", "r": {"result": "Her superb performance in Munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She deserves the award.", "r": {"result": "She deserves the award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "She is one of the best actress!", "r": {"result": "She is one of the best actresses!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- Lucaspeebo (@Lucaspeebo) September 3, 2016.", "r": {"result": "/p>-- Lucaspeebo (@Lucaspeebo) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I heard @abilsuhaimi got the best female actress last night.", "r": {"result": "I heard @abilsuhaimi got the best female actress last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia mmg deserve it.", "r": {"result": "He really deserves it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia jarang menang award tp no one could deny she's good.", "r": {"result": "She rarely wins awards but no one could deny she's good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "/p>-- nrshna (@sue_shana) September 4, 2016.", "r": {"result": "/p>-- nrshna (@sue_shana) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "You deserved it more than others kak abil.", "r": {"result": "You deserved it more than others brother Abil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "No wonder ure still my one and only idola ongrats again!", "r": {"result": "No wonder ure still my one and only idol congratulations again!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@abilsuhaimi https://t.", "r": {"result": "@abilsuhaimi https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/f9LuIdvpYM", "r": {"result": "co/f9LuIdvpYM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- EMAVATARRR (@shimaarif) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- EMAVATARRR (@shimaarif) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahniah @abilsuhaimi ...luv your acting so much... #FFM28 #pelakonwanitaterbaik", "r": {"result": "Congratulations @abilsuhaimi ...luv your acting so much... #FFM28 #pelakonwanitaterbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- @izahani@ (@izahani) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- @izahani@ (@izahani) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pun begitu, kewujudan dua kategori utama iaitu Filem Terbaik dan Filem Terbaik Nasional, tetap menjadi perbualan.", "r": {"result": "Even so, the existence of two main categories, namely Best Film and Best National Film, remains a conversation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ramai yang sinis dan berpendapat sepatutnya hanya ada satu filem terbaik.", "r": {"result": "Many are cynical and think there should only be one best movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik.", "r": {"result": "Best Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik Nasional.", "r": {"result": "Best National Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lolwut?", "r": {"result": "Lolwut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#FFM28 pic.", "r": {"result": "#FFM28 pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/7VmFvMzU7D", "r": {"result": "twitter.com/7VmFvMzU7D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- themaellen (@themaellen) September 4, 2016.", "r": {"result": "-- themaellen (@themaellen) September 4, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak paham kenapa #FFM28 ada 2 kategori filem terbaik iaitu filem terbaik dan filem terbaik nasional.", "r": {"result": "I don't understand why #FFM28 has 2 best film categories, which are the best film and the best national film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ikram Ismail (@ikramismail) September 3, 2016.", "r": {"result": "-- Ikram Ismail (@ikramismail) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbaik nasional vs.", "r": {"result": "Best national film vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "filem terbaik FFM - still distinguishing & discriminating films based on language #FFM28", "r": {"result": "best film FFM - still distinguishing & discriminating films based on language #FFM28", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Hadi Harun (@hadiharhar) September 3, 2016.", "r": {"result": "-- Hadi Harun (@hadiharhar) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah filem nasional terbaik la anugerah kemuncak?", "r": {"result": "Is the best national film award the ultimate award?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Muhammad Jefri (@JefriiMY) September 3, 2016.", "r": {"result": "-- Muhammad Jefri (@JefriiMY) September 3, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM28 sebelum ini dipalit kontroversi apabila membuat pengasingan bahasa, iaitu bahasa Malaysia dan bukan bahasa Malaysia, sebelum isu itu diselesaikan dengan campur tangan  Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Salleh Keruak.", "r": {"result": "FFM28 was previously mired in controversy when it separated languages, namely Bahasa Malaysia and non-Malaysian, before the issue was resolved with the intervention of the Minister of Communications and Multimedia, Datuk Seri Salleh Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zahiril Adzim pakai alat bantuan untuk jadi pekak", "r": {"result": "Zahiril Adzim uses an assistive device to become deaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zahiril Adzim akui memakai sejenis alat bantuan untuk menjadikan dirinya pekak.", "r": {"result": "Actor Zahiril Adzim admitted to using a type of assistive device to make himself deaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zahiril Adzim mengakui memakai sejenis alat bantuan untuk menjadikan dirinya pekak.", "r": {"result": "ACTOR Zahiril Adzim admitted to using a type of assistive device to make himself deaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pelakon berusia 30 tahun ini, alat tersebut menghasilkan bunyi dengung dan membantunya untuk melakonkan watak sebagai orang kurang upaya (pekak) dengan lebih baik.", "r": {"result": "According to the 30-year-old actor, the device produces a humming sound and helps him to play the role of a disabled (deaf) person better.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk dapatkan feel lakonan saya ada memakai satu alat bantuan yang menghasilkan bunyi dengung kalau tak silap hampir dua minggu.", "r": {"result": "\"To get the feel of acting, I used an aid that produced a buzzing sound if I'm not mistaken for almost two weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sebenarnya alat itu dicadangkan sendiri oleh pengarah selepas saya berbual dengannya mengenai cara untuk menghayati watak Uda dengan lebih baik.", "r": {"result": "\"Actually the device was suggested by the director himself after I had a conversation with him about how to better appreciate the character of Uda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila pakai, benda yang saya dengar hanyalah bunyi itu.", "r": {"result": "\"When I use it, the only thing I hear is the sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya pakai tak kira masa termasuklah di rumah, kedai makan dan dalam kereta.", "r": {"result": "I use it regardless of time including at home, restaurants and in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sampaikan bila waktu malam baru saya buka.", "r": {"result": "Tell me when I open at night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada mulanya memang saya takut tapi kalau alat tersebut dapat bantu untuk lakonkan watak lebih baik, jadi saya beranikan diri untuk cuba.", "r": {"result": "\"At first I was scared, but if the tool could help me to play the character better, so I dared to try.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi saya syukur sebab alat tersebut tak mendatangkan kesan buruk pada saya, cuma bila dah selalu sangat tak dengar apa-apa kecuali bunyi itu, saya jadi kekok pula.", "r": {"result": "\"But I'm thankful because the device didn't have a bad effect on me, it's just that when I've been listening to nothing but that sound all the time, I become clumsy anyway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bila buka saya akan terdengar bunyi-bunyi yang saya tak suka seperti orang bergaduh dan mencarut.", "r": {"result": "\"When I open it I will hear sounds that I don't like like people fighting and gossiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Setiap makhluk yang tuhan ciptakan ada hikmahnya dan salah satunya adalah orang pekak kerana mereka tak payah nak dengar benda-benda yang tidak elok,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak.", "r": {"result": "\"Every creature that God created has a wisdom and one of them is deaf people because they don't have to listen to things that are not good,\" he said when met by Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain alat bantuan tersebut, Zahiril juga memberitahu membuat rujukan mengenai watak Uda melalui bapanya.", "r": {"result": "In addition to the aid, Zahiril also told to make references about Uda's character through his father.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Secara jujurnya saya gembira bila ditawarkan watak ini dan orang pertama saya cari adalah bapa saya kerana dia merupakan guru pendidikan khas.", "r": {"result": "\"Honestly I was happy when I was offered this role and the first person I looked for was my father because he is a special education teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semangat betul saya bila jumpa bapa dan minta dia ajarkan bahasa isyarat paling mudah yang sering digunakan dalam kehidupan harian.", "r": {"result": "\"I was really excited when I met my father and asked him to teach me the simplest sign language that is often used in daily life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Namun selepas dapat tahu 'Uda' tak memerlukan bahasa insyarat, kerana watak ini nak tunjukkan yang dia boleh hidup seperti orang biasa, saya sedikit kecewa.", "r": {"result": "\"However, after learning that 'Uda' does not need sign language, because this character wants to show that he can live like a normal person, I was a little disappointed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau boleh saya nak berikan sumbangkan apa yang dah diajarkan oleh bapa saya ke dalam filem ini.", "r": {"result": "\"If possible, I would like to contribute what my father has taught me to this film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi nak buat macam mana, Uda hanya menggunakan bahasa isyarat yang semua orang faham seperti duit dan gerakan badan.", "r": {"result": "\"But what do you want to do, Uda only uses sign language that everyone understands such as money and body movements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tak apalah... Tapi sebenarnya saya ada tunjukkan bahasa Isyarat betul secara curi-curi di babak-babak tertentu tanpa pengetahuan pengarah.", "r": {"result": "\"It's okay... But actually I showed the correct sign language secretly in certain scenes without the director's knowledge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Lagi satu saya dah terbiasa baca gerakan mulut sejak belakon filem ini jadi bila dah habis penggambaran, habit itu masih ada dan bila bercakap secara tidak langsung saya akan pandang terus ke mulut untuk lihat apa yang oang tu cakap,\" ujarnya ketawa.", "r": {"result": "\"Another thing, I've gotten used to reading mouth movements since I acted in this movie, so when I'm done filming, that habit is still there and when I speak indirectly, I'll look directly at the mouth to see what he's saying,\" he laughed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, filem Pekak baru saja merangkul dua anugerah utama pada International Motivational Film Festival - Bridge of Arts 2016 (IMF) di Restv-on-Don, Russia.", "r": {"result": "In other developments, the film Pekak has just won two major awards at the International Motivational Film Festival - Bridge of Arts 2016 (IMF) in Restv-on-Don, Russia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua trofi tersebut diraih menerusi lakonan Zahiril dalam kategori Pelakon Lelaki Terbaik manakala pengarahnya Mohd Khairul berjaya menggondol anugerah menerusi kategori Skrip Terbaik.", "r": {"result": "The two trophies were won through Zahiril's acting in the Best Male Actor category while its director Mohd Khairul managed to bag an award in the Best Script category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekak sudah mula ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia bermula 1 September 2016.", "r": {"result": "Pekak has already started showing in cinemas across Malaysia from 1 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zahiril, filem ini turut dibintangi oleh Sharifah Amani, Sharifah Sakinah, Iedil Putra, Amerul Affendi dan Joe Flizzow.", "r": {"result": "Besides Zahiril, this film also stars Sharifah Amani, Sharifah Sakinah, Iedil Putra, Amerul Affendi and Joe Flizzow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jagat dinobat Filem Terbaik, Munafik Filem Terbaik Nasional di FFM28", "r": {"result": "Jagat was crowned the Best Film, Munafik the Best National Film at FFM28", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Munafik meraih anugerah utama Filem Terbaik Nasional di Festival Filem Malaysia ke 28 malam tadi. Filem Terbaik Malaysia dimenangi oleh filem Jagat.", "r": {"result": "The film Munafik won the main award for Best National Film at the 28th Malaysian Film Festival last night. The Best Malaysian Film was won by the film Jagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Munafik meraih lima anugerah termasuk anugerah utama Filem Terbaik Nasional di Festival Filem Malaysia ke 28 malam tadi.", "r": {"result": "The film Munafik won five awards including the main award for Best National Film at the 28th Malaysian Film Festival last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah filem tersebut, Syamsul Yusof turut meraih trofi Pengarah Terbaik dan Penyunting Terbaik.", "r": {"result": "The film's director, Syamsul Yusof, also won the Best Director and Best Editor trophies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Jagat', filem di dalam Bahasa Tamil membawa pulang trofi Filem Terbaik Malaysia.", "r": {"result": "'Jagat', the film in Tamil brought home the trophy for Best Malaysian Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahnya, Shanjey Kumar Perumal dinamakan Pengarah Baharu Terbaik.", "r": {"result": "Its director, Shanjey Kumar Perumal was named Best New Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Mat Moto, Pekin Ibrahim memenangi trofi Pelakon Lelaki Terbaik, manakala pelakon Nabila Huda dari filem Munafik memenangi trofi Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "The actor of the movie Mat Moto, Pekin Ibrahim won the Best Actor trophy, while the actress Nabila Huda from the movie Munafik won the Best Actress trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah prolifik era 80an, Deddy M. Borhan menerima Anugerah Sepanjang Zaman atas sumbangan beliau kepada dunia filem tempatan dengan penerbitan filem-filem seperti Keluarga Si Comat, Azura dan Hapuslah Airmata Mu.", "r": {"result": "Prolific director of the 80s era, Deddy M. Borhan received the Sepang Zaman Award for his contribution to the local film world with the production of films such as Keluarga Si Comat, Azura and Hapuslah Airmata Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM28 dilanda kontroversi berikutan pemecahan kategori filem berdasarkan bahasa sehingga melibatkan campurtangan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "FFM28 was hit by controversy following the division of film categories based on language which involved the intervention of the Minister of Communications and Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi itu menyebabkan kewujudan dua kategori baru iaitu kategori Anugerah Filem Terbaik Nasional FFM28 yang merupakan anugerah utama kebangsaan kepada filem terbaik yang dihasilkan oleh rakyat Malaysia menggunakan Bahasa Malaysia sebagai bahasa pertuturan filem selaras dengan kedudukannya sebagai Bahasa Kebangsaan dalam Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "The controversy led to the creation of two new categories, namely the FFM28 National Best Film Award category which is the main national award for the best film produced by Malaysians using Bahasa Malaysia as the spoken language of the film in line with its position as the National Language in the Malaysian Constitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala kategori Anugerah Filem Terbaik Malaysia FFM28 adalah anugerah terbaik festival kepada filem yang dihasilkan oleh rakyat Malaysia dengan menggunakan sebarang bahasa yang dituturkan oleh rakyat Malaysia sebagai bahasa pertuturan filem.", "r": {"result": "While the FFM28 Best Malaysian Film Award category is the festival's best award to a film produced by Malaysians using any language spoken by Malaysians as the film's spoken language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan malam tersebut turut dimeriahkan dengan lagu-lagu dari filem-filem ikonik Malaysia yang dipersembahkan oleh Man Bai, Dayang Nurfaizah, Jaclyn Victor, Aizat, Tomok dan Azlan Typewriter.", "r": {"result": "The night's performance was also enlivened with songs from iconic Malaysian films performed by Man Bai, Dayang Nurfaizah, Jaclyn Victor, Aizat, Tomok and Azlan Typewriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival Filem Malaysia ke 28 berlangsung di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "The 28th Malaysian Film Festival took place at the Kuala Lumpur Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai Pemenang di Malam Kemuncak Festival Filem Malaysia 28.", "r": {"result": "List of Winners at the 28th Malaysia Film Festival Summit Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik Nasional FFM28: Munafik", "r": {"result": "FFM28 National Film of the Year: Hypocrite", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Terbaik Malaysia FFM28: Jagat", "r": {"result": "Best Malaysian Film FFM28: Jagat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Terbaik: Syamsul Yusof (Munafik)", "r": {"result": "Best Director: Syamsul Yusof (Hypocrite)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lakonlayar Terbaik: Bea Tanaka (Nota)", "r": {"result": "Best Screenplay: Bea Tanaka (Note)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Lelaki Terbaik: Pekin Ibrahim (Mat Moto - Kami Mat Moto bukan Mat Rempit)", "r": {"result": "Best Male Actor: Pekin Ibrahim (Mat Moto - We are Mat Moto not Mat Rempit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Wanita Terbaik: Nabila Huda (Munafik)", "r": {"result": "Best Actress: Nabila Huda (Hypocrite)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik: Hushairi Husain (Polis Evo)", "r": {"result": "Best Supporting Actor: Hushairi Husain (Polis Evo)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik: Fauziah Dato' Ahmad Daud (Langit Cinta)", "r": {"result": "Best Supporting Actress: Fauziah Dato' Ahmad Daud (Langit Cinta)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah Baharu Terbaik: Shanjey Kumar Perumal (Jagat)", "r": {"result": "Best New Director: Shanjey Kumar Perumal (Jagat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Baharu Lelaki Terbaik: Adam Shahz (Juvana 2)", "r": {"result": "Best New Actor: Adam Shahz (Juvenile 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Baharu Wanita Terbaik: Falisha Crosley (Mat Moto Kami Mat Moto Bukan Mat Rempit)", "r": {"result": "Best New Actress: Falisha Crosley (Mat Moto Kami Mat Moto Not Mat Rempit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Kanak-Kanak Terbaik: Tan Qin Lin (The Kid From The Big Apple)", "r": {"result": "Best Child Actor: Tan Qin Lin (The Kid From The Big Apple)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita Asal Terbaik: Pekin Ibrahim (Mat Moto - Kami Mat Moto Bukan Mat Rempit)", "r": {"result": "Best Original Story: Pekin Ibrahim (Mat Moto - We are Mat Moto Not Mat Rempit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinematografi Terbaik: Harris Hue Abdullah (Polis Evo)", "r": {"result": "Best Cinematography: Harris Hue Abdullah (Polis Evo)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyunting Terbaik: Syamsul Yusof (Munafik)", "r": {"result": "Best Editor: Syamsul Yusof (Hypocrite)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Karyawan Sepanjang Zaman: Deddy M. Borhan", "r": {"result": "Lifetime Employee Award: Deddy M. Borhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Khas Juri", "r": {"result": "Special Jury Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat nilai perpaduan dan kekeluargaan menerusi semangat kesukanan - Ola Bola", "r": {"result": "Raising the value of unity and family through sportsmanship - Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengangkat nilai produksi dan nilai komersial yang tinggi - Polis Evo", "r": {"result": "Raises production value and high commercial value - Polis Evo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mentransformasikan nilai budaya dan merapatkan jurang generasi - The Kid From The Big Apple.", "r": {"result": "Transforming cultural values and bridging the generation gap - The Kid From The Big Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Senarai Pemenang di Malam Pembukaan Festival Filem Malaysia 28", "r": {"result": "List of Winners at the Opening Night of the Malaysian Film Festival 28", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Kesan Visual Khas Terbaik: Yusry Abd Halim untuk Cicakman 3", "r": {"result": "1. Best Special Visual Effects: Yusry Abd Halim for Cicakman 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Pereka Kostum / Busana Terbaik : Elaine Ng, Weng Shum untuk Ola Bola", "r": {"result": "2. Best Costume / Fashion Designer : Elaine Ng, Weng Shum for Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Penataan Seni Terbaik: Wong Jee Meng dan Nick Wong untuk Huat the Fish", "r": {"result": "3. Best Art Direction: Wong Jee Meng and Nick Wong for Huat the Fish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Penataan Bunyi Terbaik: Imaginex Studios untuk Munafik", "r": {"result": "4. Best Sound Editing: Imaginex Studios for Hypocrites", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Skor Muzik Asal - Ong San & Alex San untuk Ola Bola", "r": {"result": "5. Original Music Score - Ong San & Alex San for Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Lagu Tema Asal Terbaik: Zee Avi, Rendra Zawawi - Arena Cahaya utk Ola Bola", "r": {"result": "6. Best Original Theme Song: Zee Avi, Rendra Zawawi - Arena Cahaya for Ola Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Filem Animasi Pendek Terbaik: Wau Animation untuk Ejen Ali", "r": {"result": "7. Best Animated Short Film: Wau Animation for Ejen Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Filem Pendek Terbaik: Entrophy Studios Sdn Bhd untuk RM10", "r": {"result": "8. Best Short Film: Entrophy Studios Sdn Bhd for RM10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Anugerah Penggiat Belakang Tabir - Encik Mohd Noor Tagaya", "r": {"result": "9. Behind the Scenes Activist Award - Mr. Mohd Noor Tagaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Filem Dokumentari Terbaik: Dos Fellas Sdn Bhd untuk Boat People.", "r": {"result": "10. Best Documentary Film: Dos Fellas Sdn Bhd for Boat People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Shu Qi kejutkan peminat, kahwin rakan baik", "r": {"result": "Actress Shu Qi surprised fans, married best friend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon aksi jelita Hong Kong, Shu Qi mengejutkan peminat dengan mengumumkan perkahwinannya dengan pelakon yang kini menjadi pengarah filem, Stephen Fung.", "r": {"result": "Hong Kong's beautiful action actress Shu Qi surprised fans by announcing her marriage to actor-turned-film director Stephen Fung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon aksi jelita Hong Kong, Shu Qi mengejutkan peminat dengan mengumumkan perkahwinannya dengan pelakon yang kini menjadi pengarah filem, Stephen Fung.", "r": {"result": "Hong Kong's beautiful action actress Shu Qi surprised fans by announcing her marriage to actor-turned-film director Stephen Fung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkahwinan mereka sekali gus menamatkan khabar angin yang bertiup kencang tentang hubungan romantis mereka sebagai pasangan kekasih sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Their marriage thus put an end to the raging rumors about their romantic relationship as a couple for the past two years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shu Qi atau nama sebenar Lin Li-Hui telah memuat naik video dan gambar perkahwinannya dengan Stephen di laman sosial, Instagram miliknya.", "r": {"result": "Shu Qi or real name Lin Li-Hui has uploaded videos and photos of her wedding with Stephen on her social media site, Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Perkahwinan kami ringkas.", "r": {"result": "\"Our marriage was simple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Busana perkahwinan kami juga lebih kasual' itu yang disampaikan Shu dalam kenyataan yang di muat naik dalam satu portal hiburan,\" kata Shu Qi.", "r": {"result": "\"Our wedding dress is also more casual,\" said Shu in a statement uploaded on an entertainment portal, said Shu Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, ramai yang kecewa selepas Shu Qi dan Stephen mengesahkan mereka tidak akan mengadakan majlis resepsi menandakan untuk menyambut hari bahagia mereka.", "r": {"result": "However, many were disappointed after Shu Qi and Stephen confirmed that they would not hold a reception marking their happy day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sesi fotografi yang dikongsikan dilakukan di Prague, Republik Czech.", "r": {"result": "The shared photography session took place in Prague, Czech Republic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shu Qi dan Stephen menegaskan bahawa, mereka memutuskan untuk hidup bersama bukan kerana menantikan cahaya mata.", "r": {"result": "Shu Qi and Stephen insisted that, they decided to live together not because they were waiting for the light of day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenyataan itu dinyatakan kerana ia sering belaku dalam kalangan selebriti Hong Kong.", "r": {"result": "The statement was made because it often happens among Hong Kong celebrities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zhang Ziyi, bintang Crouching Tiger, Hidden Dragon antara pelakon yang mengumumkan kehamilan sebelum melangsungkan perkahwinan dengan pemuzik terkenal, Wang Feng.", "r": {"result": "Zhang Ziyi, the star of Crouching Tiger, Hidden Dragon is among the actresses who announced their pregnancy before marrying the famous musician, Wang Feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shu Qi, pelakon filem aksi The Assassin mengenakan gaun pengantin ringkas dan  kelihatan tersenyum sepanjang majlis bersejarah tersebut.", "r": {"result": "Shu Qi, the actress of the action film The Assassin wore a simple wedding dress and was seen smiling throughout the historic ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stephen pula kelihatan segak mengenakan sut hitam.", "r": {"result": "Stephen looked handsome in a black suit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Seperti kebanyakan pengantin, pasangan yang sering berkongsikan foto bersama-sama di media sosial ini memegang sekeping kad tertera perkataan \"Married\".", "r": {"result": "Like most brides, the couple who often share photos together on social media holds a card with the word \"Married\" written on it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shu Qi yang berasal dari Taiwan, memulakan kariernya dalam bidang peragaan.", "r": {"result": "Shu Qi who is from Taiwan, started his career in modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shu, yang sudah berusia 40 tahun, kemudian berhijrah ke Hong Kong dan melebarkan sayapnya di layar perak.", "r": {"result": "Shu, who was already 40 years old, then migrated to Hong Kong and spread his wings on the silver screen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia sebelum itu, tampil dalam filem erotik, sebelum bakatnya dicungkil untuk beraksi dalam filem blokbuster Hong Kong.", "r": {"result": "Before that, he appeared in erotic films, before his talent was unearthed to act in Hong Kong blockbusters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi filem Viva Erotica yang diterbitkan pada 1996, Shu Qi yang dikenali dengan imej bibir menggiurkan itu dinobatkan Pelakon Pembantu Terbaik dan Pelakon Baharu Terbaik pada Anugerah Filem Hong Kong.", "r": {"result": "Through the film Viva Erotica published in 1996, Shu Qi, who is known for her seductive lips, was named Best Supporting Actress and Best New Actor at the Hong Kong Film Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Stephen, 42, bermula sebagai pelakon dan penyanyi di Hong Kong.", "r": {"result": "Stephen, 42, started out as an actor and singer in Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun, sejak akhir-akhir ini, beliau lebih tertumpu kepada kerja-kerja belakang tabir.", "r": {"result": "However, lately, he has been more focused on behind-the-scenes work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selaku pengarah pula, beliau pernah mengemudi filem Kung Fu, Tai Chi 0 dan sekuelnya, Tai Chia Hero\".", "r": {"result": "As a director, he has directed the Kung Fu movie, Tai Chi 0 and its sequel, Tai Chia Hero\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan ini mula menjalin hubungan cinta ketika membintangi drama, Bishonen pada tahun 1997.", "r": {"result": "The couple started dating when they starred in the drama, Bishonen in 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKMM siasat pihak eksploitasi watak animasi 'Upin dan Ipin'", "r": {"result": "MCMC investigates exploitation of animated characters 'Upin dan Ipin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan meneliti dan menyiasat elemen lucah dalam siri animasi Upin dan Ipin yang dilakukan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) will examine and investigate the obscene elements in the animated series Upin and Ipin by irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan meneliti dan menyiasat elemen lucah dalam siri animasi Upin dan Ipin yang dilakukan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) will examine and investigate the obscene elements in the animated series Upin and Ipin by irresponsible parties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan itu dibuat susulan pendedahan yang dibuat Bernama semalam mengenai watak 'Ros', kakak garang dalam siri animasi itu yang menjadi mangsa eksploitasi dengan memaparkan watak itu dengan ilustrasi seksi melampau.", "r": {"result": "The action was made following the revelation made by Bernama yesterday about the character 'Ros', the fierce sister in the animated series who was a victim of exploitation by displaying the character with extreme sexy illustrations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Hasil maklumat awal yang diterima mendapati, imej lucah tersebut merupakan imej cekupan skrin daripada siri asal yang ditayangkan dan telah diubah suai menjadi gambar lucah.", "r": {"result": "\"The results of the initial information received found that the pornographic image is a screen capture image from the original series that was shown and has been modified into pornographic images.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa ini, SKMM sedang mengesan pihak yang bertanggungjawab mengubah suai dan memuat naik kandungan tersebut untuk tindakan selanjutnya,\" kata SKMM dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Currently, SKMM is tracking the party responsible for modifying and uploading the content for further action,\" said SKMM in a statement here today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SKMM turut menggesa mana-mana pihak yang mempunyai maklumat baharu berhubung perkara itu untuk melaporkannya kepada SKMM bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "MCMC also urged any party with new information regarding the matter to report it to MCMC to assist the investigation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Muhammad Idris Ezzwa jadi kasih sejati terbaharu Misha Omar", "r": {"result": "Muhammad Idris Ezzwa became Misha Omar's latest true love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi Misha Omar itu dilahirkan tiga minggu lebih awal daripada tarikh jangkaan, dan kini dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Baby Misha Omar was born three weeks earlier than expected, and is now doing well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi Misha Omar, 34, bersyukur apabila keadaan kesihatan bayi sulungnya yang dilahirkan pada 24 Ogos lalu semakin positif dan dibenarkan doktor untuk pulang, malam semalam selepas seminggu ditahan di hospital.", "r": {"result": "Singer Misha Omar, 34, is grateful when the health condition of his first born baby, who was born on August 24, improved and the doctor allowed him to go home, last night after a week of being held in hospital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi yang diberi nama Muhammad Idris Ezzwa itu dilahirkan di Hospital Canselor Tunku Mukhriz , Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Cheras, pada  jam 10.20 malam.", "r": {"result": "The baby, who was named Muhammad Idris Ezzwa, was born at Tunku Mukhriz Chancellor Hospital, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Center (PPUKM), Cheras, at 10.20pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayi seberat 2.05 kilogram itu dilahirkan secara normal, tiga minggu lebih awal daripada tarikh jangkaan selepas Misha, mengadu tidak selesa sebaik selesai penggambaran muzik video lagu duet terbaharunya bersama Adibah Noor, Jiwa Sentuh Jiwa di Morib.", "r": {"result": "The 2.05 kilogram baby was born normal, three weeks earlier than expected after Misha, complained of discomfort after finishing filming the music video for his latest duet with Adibah Noor, Jiwa Sentuh Jiwa di Morib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha berkata, ketika ini keadaan ibu dan bayi sihat namun namun atas permintaan doktor yang merawatnya, Prof Dr Mohd Hashim Omar, mereka terlebih dulu tidak dibenarkan menerima kunjungan tetamu untuk memastikan bayinya bebas daripada masalah kesihatan.", "r": {"result": "Misha said that the mother and baby are currently healthy but at the request of the doctor treating her, Prof Dr Mohd Hashim Omar, they are not allowed to receive visitors first to ensure that the baby is free from health problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenainya, Misha berkata: \"Sepanjang seminggu lalu, saya melalui episod getir yang menguji kasih sejati seorang ibu.", "r": {"result": "Commenting on it, Misha said: \"For the past week, I have gone through bitter episodes that test the true love of a mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alhamdulillah, Idris menunjukkan perkembangan kesihatan yang positif sepanjang berada di bawah pengawasan doktor dan dibenarkan pulang pada Khamis malam.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Idris showed positive health development while under the doctor's supervision and was allowed to go home on Thursday night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha juga berterima kasih kepada semua peminat yang mendoakan kesejahteraan dirinya dan anak.", "r": {"result": "Misha also thanked all the fans who wished him and his child well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada masa sama, Misha terharu apabila ramai yang turut berkongsi kegembiraannya dan suami menimang cahaya mata sulung selepas dua tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "At the same time, Misha was moved when many people also shared her joy and her husband gave birth to his first child after two years of marriage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Disebabkan doktor menasihatkan untuk tidak terlebih dulu menerima tetamu, Misha sedia berkongsi foto terbaharunya bersama bayi.", "r": {"result": "Because the doctor advises not to receive guests first, Misha is ready to share his latest photo with the baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Misha bersyukur kerana keadaan kesihatannya juga semakin pulih dan masih dalam proses menyesuaikan diri dengan suasana baharu.", "r": {"result": "Misha is thankful that his health is also recovering and is still in the process of adapting to the new environment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "* Idris ialah bayi sulung hasil perkahwinan Misha dan juruterbang, Firos Ezzwan Rosly, 34, yang diijab kabulkan  pada 2 Mei 2014. Sebelum ini, pasangan itu memiliki dua anak angkat iaitu Muhammad Adam Emir, 10, dan Humaira Lateefa, 4.", "r": {"result": "* Idris is the first born from the marriage of Misha and pilot, Firos Ezzwan Rosly, 34, which was confirmed on 2 May 2014. Before this, the couple had two adopted children, namely Muhammad Adam Emir, 10, and Humaira Lateefa, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ola Bola' raih tiga anugerah teknikal di Festival Filem Malaysia ke-28", "r": {"result": "'Ola Bola' won three technical awards at the 28th Malaysian Film Festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Ola Bola' mengungguli kategori teknikal dalam Festival Filem Malaysia ke-28 selepas meraih tiga trofi termasukLagu Tema Asal Terbaik melalui lagu berjudul, Arena Cahaya, nyanyian Zee Avi.", "r": {"result": "The film 'Ola Bola' topped the technical category in the 28th Malaysian Film Festival after winning three trophies including Best Original Theme Song through the song titled, Arena Cahaya, sung by Zee Avi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem 'Ola Bola' mengungguli kategori teknikal dalam Festival Filem Malaysia ke-28 selepas berjaya meraih tiga trofi termasuk 'Lagu Tema Asal Terbaik' melalui lagu berjudul, 'Arena Cahaya' di acara pembukaan anugerah berprestij yang berlangsung di Studio Sound Stage, Ulu Kelang di Ampang, Selangor malam tadi.", "r": {"result": "The film 'Ola Bola' topped the technical category in the 28th Malaysian Film Festival after winning three trophies including 'Best Original Theme Song' through the song, 'Arena Cahaya' at the prestigious award opening event held at Studio Sound Stage, Ulu Kelang in Ampang, Selangor last night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu berentak 'folk' hasil nukilan, Zee Avi dan Rendra Zawawi cukup menarik merupakan runut bunyi asal filem, 'Ola Bola' sentuhan pengarah, Chiu Keng Guan.", "r": {"result": "The rhythmic 'folk' song produced by Zee Avi and Rendra Zawawi is quite interesting and is the original soundtrack of the film, 'Ola Bola' by the director, Chiu Keng Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan oleh Astro Shaw, 'Ola Bola' turut berjaya meraih anugerah Pereka Kostum/Busana Terbaik oleh Elaine Ng dan Weng Shum; dan Skor Muzik Asal Terbaik (Onn San dan Alex San).", "r": {"result": "Published by Astro Shaw, 'Ola Bola' also won the Best Costume/Costume Designer award by Elaine Ng and Weng Shum; and Best Original Music Score (Onn San and Alex San).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam perasmian FFM28 dihadiri oleh Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib dan Ketua Pengarah FINAS, Datuk Kamil Othman.", "r": {"result": "The opening night of FFM28 was attended by the Chairman of the National Film Development Corporation of Malaysia (FINAS) Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib and Director General of FINAS, Datuk Kamil Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir ialah Timbalan Ketua Pengarah Produksi Datuk Fauzi Ayoh,  Ketua Pengarah Produksi dan Komunikasi Pengerusi FFM28 Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Also present were Deputy Director General of Production Datuk Fauzi Ayoh, Director General of Production and Communications Chairman of FFM28 Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebanyak 10 kategori telah dianugerahkan seperti Pereka Kostum/ Busana Terbaik, Penataan Seni Terbaik, Kesan Visual Khas Terbaik, Penataan Bunyi Terbaik, Skor Muzik Asal Terbaik, Lagu Tema Asal Terbaik, Filem Animasi Pendek Terbaik, Filem Pendek Terbaik, Filem Dokumentari Terbaik dan Anugerah Penggiat Belakang Tabir.", "r": {"result": "A total of 10 categories were awarded such as Best Costume/Fashion Designer, Best Art Direction, Best Special Visual Effects, Best Sound Editing, Best Original Music Score, Best Original Theme Song, Best Animated Short Film, Best Short Film, Best Documentary Film and Activist Award Behind the scenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem terbitan KRU Studios, 'Cicakman 3' meraih trofi Kesan Visual Khas Terbaik dan kategori Penataan Muzik Terbaik dinobatkan kepada Imaginex Studios Sdn Bhd melalui filem seram, 'Munafik'.", "r": {"result": "The film produced by KRU Studios, 'Cicakman 3' won the Best Special Visual Effects trophy and the Best Music Composition category was awarded to Imaginex Studios Sdn Bhd through the horror film, 'Munafik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem di dalam Bahasa Kantonis, 'Huat The Fish' arahan Silver Yee dianugerah trofi Penataan Seni Terbaik.", "r": {"result": "The Cantonese language film 'Huat The Fish' directed by Silver Yee was awarded the Best Art Direction trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara penyampai anugerah yang turut memeriahkan malam perasmian adalah Micheal Ang, Nizam Razak, Sanjay Kumar, Nasha Aziz, Emma Maembong, Sabrina Ali,  Rizal Haleem,  dan Adeline Tsen.", "r": {"result": "Among the award presenters who also enlivened the opening night were Micheal Ang, Nizam Razak, Sanjay Kumar, Nasha Aziz, Emma Maembong, Sabrina Ali, Rizal Haleem, and Adeline Tsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Acara ini telah diterajui oleh Sharifah Shahora dan Wan Syarul, acara turut menampilkan persembahan dari Datuk Hattan, Adira, Elyana, Hazama dan Kumpulan Votez.", "r": {"result": "This event was led by Sharifah Shahora and Wan Syarul, the event also featured performances from Datuk Hattan, Adira, Elyana, Hazama and Kumpulan Votez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malam kemuncak FFM28 akan berlangsung di Dewan Plenary, Kuala Lumpur Convention Centre di ibu negara esok.", "r": {"result": "The culminating night of FFM28 will take place at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center in the capital tomorrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "'Ola Bola' mendahului senarai FFM28 apabila menerima 14 pencalonan termasuk Pengarah Terbaik Bukan Di Dalam Bahasa Malaysia dan Lakon Layar Terbaik Bukan Di Dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "'Ola Bola' topped the FFM28 list when it received 14 nominations including Best Director Not in the Malaysian Language and Best Screenplay Not in the Malaysian Language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut senarai pemenang:", "r": {"result": "Here is the list of winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pereka Kostum/Busana Terbaik: Elaine Ng/Weng Shum (Ola Bola).", "r": {"result": "Best Costume/Costume Designer: Elaine Ng/Weng Shum (Ola Bola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penataan Seni Terbaik: Wong Jee Meng/Nick Wong (Huat The Fish).", "r": {"result": "Best Art Direction: Wong Jee Meng/Nick Wong (Huat The Fish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan Visual Khas Terbaik: Yusry Abdul Halim (Cicakman 3).", "r": {"result": "Best Special Visual Effects: Yusry Abdul Halim (Cicakman 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penataan Bunyi Terbaik: Imaginex Studios Sdn Bhd (Munafik).", "r": {"result": "Best Sound Editing: Imaginex Studios Sdn Bhd (Munafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Skor Muzik Asal: Onn San/Alex San (Ola Bola).", "r": {"result": "Original Music Score: Onn San/Alex San (Ola Bola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Tema Asal Terbaik: Zee Avi & Rendra Zawawi - Arena Cahaya (Ola Bola).", "r": {"result": "Best Original Theme Song: Zee Avi & Rendra Zawawi - Arena Cahaya (Ola Bola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Animasi Terbaik: Wau Animation (Ejen Ali).", "r": {"result": "Best Animated Film: Wau Animation (Ejen Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Pendek Terbaik: Entropy Studios Sdn Bhd (RM10).", "r": {"result": "Best Short Film: Entropy Studios Sdn Bhd (RM10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Dokumentari Terbaik: Dosfella Sdn Bhd (Boat People).", "r": {"result": "Best Documentary Film: Dosfella Sdn Bhd (Boat People).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Penggiat Belakang Tabir: Mohd Noor Tagaya.", "r": {"result": "Behind the Scenes Activist Award: Mohd Noor Tagaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez berehat sementara akibat kemurungan", "r": {"result": "Selena Gomez is taking a break from depression", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Selena Gomez akan berehat sementara akibat masalah kesihatan, lapor media antarabangsa.", "r": {"result": "International singer, Selena Gomez will take a temporary break due to health problems, international media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi antarabangsa, Selena Gomez akan berehat sementara akibat masalah kesihatan, lapor media antarabangsa.", "r": {"result": "International singer, Selena Gomez will take a temporary break due to health problems, international media reported.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Portal CNN melapor, Selena mengumumkan bahawa dia akan berehat sementara daripada dunia muzik dan hiburan susulan serangan panik dan kemurungan.", "r": {"result": "CNN portal reported, Selena announced that she will take a temporary break from the world of music and entertainment following panic attacks and depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi satu kenyataan, penyanyi berusia 24 tahun itu memdedahkan bahawa masalah kesihatan mental itu adalah kesan sampingan penyakit Lupus yang dihidapinya.", "r": {"result": "Through a statement, the 24-year-old singer revealed that the mental health problem was a side effect of the Lupus disease he suffered from.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, Selena berkata dia kini memerlukan masa untuk menjaga tubuh dan kesihatannya.", "r": {"result": "Therefore, Selena said she now needs time to take care of her body and health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Seperti yang anda tahu, saya mendedahkan bahawa saya menghidapi Lupus, suatu penyakit yang boleh memberi kesan kepada pesakit dengan cara yang berbeza.", "r": {"result": "\"As you know, I disclosed that I have Lupus, a disease that can affect patients in different ways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya telah mendapati bahawa serangan panik dan kemurungan adalah antara kesan sampingan Lupus, yang boleh mencabar diri pesakit.", "r": {"result": "\"I have found that panic attacks and depression are among the side effects of Lupus, which can be challenging for patients.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu menjadi proaktif dan beri tumpuan untuk mengekalkan kesihatan dan kebahagiaan saya.", "r": {"result": "\"I want to be proactive and focus on maintaining my health and happiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Oleh itu, saya memutuskan untuk berehat sementara,\" kata Selena kepada wartawan.", "r": {"result": "Therefore, I decided to take a break for a while,\" Selena told reporters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, dia tidak memaklumkan tempoh cuti yang akan diambil.", "r": {"result": "However, he did not inform the period of leave that will be taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selena Gomez ketika ini  sedang melakukan konsert jelajahnya, Revival di beberapa negara.", "r": {"result": "Selena Gomez is currently doing her concert tour, Revival in several countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alif Sleeq cipta lagu untuk Ziana Zain", "r": {"result": "Alif Sleeq composed a song for Ziana Zain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas anggota kumpulan Sleeq, Alif Abdullah menciptakan sebuah lagu buat penyanyi terkenal Ziana Zain.", "r": {"result": "Former member of the Sleeq group, Alif Abdullah created a song for the famous singer Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS anggota kumpulan Sleeq, Alif Abdullah menciptakan sebuah lagu buat penyanyi terkenal Ziana Zain.", "r": {"result": "FORMER member of the Sleeq group, Alif Abdullah created a song for famous singer Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya menciptakan sebuah lagu berirama balada untuk Ziana.", "r": {"result": "\"I created a rhythmic ballad song for Ziana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, saya menghantar lagu ini untuknya dan mengikut perancangan pihak Ziana, lagu tersebut mahu direkodkan pada tahun ini.", "r": {"result": "At first, I sent this song to him and according to Ziana's plan, the song wants to be recorded this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya begitu meminati Ziana kerana saya membesar dengan muzik dan nyanyiannya.", "r": {"result": "\"I am so fond of Ziana because I grew up with her music and singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ziana merupakan salah seorang penyanyi kegemaran arwah ibu saya,\" kata Alif.", "r": {"result": "Ziana was one of my late mother's favorite singers,\" said Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aktif mencipta lagu untuk penyanyi seperti Liyana Jasmay, Kaka Azraff dan Najwa Latif, Alif mempunyai hampir 150 lagu ciptaan sendiri.", "r": {"result": "Active in creating songs for singers such as Liyana Jasmay, Kaka Azraff and Najwa Latif, Alif has almost 150 songs of his own creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selain mencipta lagu untuk penyanyi lain, saya juga mempunyai simpanan hampir 150 lagu ciptaan sendiri.", "r": {"result": "\"Besides creating songs for other singers, I also have a collection of nearly 150 songs of my own creation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Buat masa sekarang, saya mahu memberi fokus terlebih dahulu terhadap album solo saya yang pertama.", "r": {"result": "\"For now, I want to focus first on my first solo album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal memuatkan 12 buah lagu, saya menjangkakan album ini akan mucul pada hujung tahun ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "It will contain 12 songs, I expect this album to be released at the end of this year,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bergerak sendiri selepas berpisah dengan Syarif, Alif muncul dengan single solo pertama yang berjudul Mama pada Mei lalu.", "r": {"result": "Moving on his own after breaking up with Syarif, Alif appeared with his first solo single titled Mama last May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5 filem patriotik adaptasi kisah benar wajib tonton Hari Kebangsaan ini", "r": {"result": "5 patriotic films adapted from true stories must be watched this National Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sempena dengan sambutan Hari Kemerdekaan yang ke-59, Astro Gempak menyenaraikan lima filem patriotik wajib tonton!", "r": {"result": "In conjunction with the 59th Independence Day celebration, Astro Gempak lists five must-see patriotic films!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MENONTON filem-filem patriotik sedikit sebanyak dapat menaikkan semangat kenegaraan kita sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "WATCHING patriotic films can to some extent raise our national spirit as Malaysians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengisian filem patriotik tidak hanya berkisarkan tentang perperangan, malah semangat juang juga turut diangkat menjadi tema sesebuah filem.", "r": {"result": "The content of patriotic films is not only about war, but the fighting spirit is also raised as a theme of a film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bersempena dengan sambutan Hari Kebangsaan yang ke-59, Astro Gempak menyenaraikan lima filem patriotik adaptasi kisah benar yang wajib ditonton bersempena Hari Kebangsaan!", "r": {"result": "In conjunction with the 59th National Day celebration, Astro Gempak lists five patriotic films adapted from true stories that must be watched in conjunction with National Day!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Bukit Kepong.", "r": {"result": "1. Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Bukit Kepong yang menemui pawagam pada tahun 1981 ini berkisarkan mengenai perjuangan pihak polis menentang komunis.", "r": {"result": "The film Bukit Kepong, which was released in cinemas in 1981, revolves around the struggle of the police against the communists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diangkat dari kisah benar yang terjadi pada tahun 1950, filem arahan Tan Sri Jins Shamsudin ini dilakonkan oleh beliau sendiri bersama Allahyarham Hussein Abu Hassan, Datuk Yusof Haslam dan ramai lagi.", "r": {"result": "Taken from a true story that happened in 1950, this film directed by Tan Sri Jins Shamsudin was acted by himself along with the late Hussein Abu Hassan, Datuk Yusof Haslam and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Leftenan Adnan.", "r": {"result": "2. Lieutenant Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem arahan sutradara profilik Aziz M Osman ini telah diterbitkan pada tahun 2000. Menampilkan garapan kisah benar Leftenan Adnan Saidi yang terjadi semasa Perang Dunia Kedua, filem ini membariskan pelakon-pelakon hebat seperti Hairie Othman, Datin Paduka Umie Aida, Faizal Hussein, Rusdi Ramli dan ramai lagi.", "r": {"result": "This film directed by profile director Aziz M Osman was published in 2000. Featuring the true story of Lieutenant Adnan Saidi that happened during the Second World War, this film features great actors such as Hairie Othman, Datin Paduka Umie Aida, Faizal Hussein, Rusdi Ramli and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Paloh.", "r": {"result": "3. Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menggarap kisah benar penduduk daerah Paloh yang terletak di Johor, filem arahan Adman Salleh ini ditayangkan pada tahun 2003. Mengangkat kisah penduduk Tanah Melayu yang terpaksa hidup dalam tekanan akibat berlakunya konfrontasi antara pihak tentera Jepun dengan Parti Komunis Malaya, Paloh dibintangi oleh Janet Khoo, Nam Ron, Ellie Suriaty dan ramai lagi.", "r": {"result": "Based on the true story of the people of Paloh district located in Johor, this film directed by Adman Salleh was shown in 2003. It tells the story of the people of Malaya who had to live under pressure due to the confrontation between the Japanese army and the Communist Party of Malaya, Paloh starring Janet Khoo, Nam Ron, Ellie Suriaty and many more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. 1957: Hati Malaya.", "r": {"result": "4. 1957: The Heart of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diterbitkan pada tahun 2007 sempena Hari Kemerdekaan Malaysia yang ke-50, filem hebat ini diarahkan oleh Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "Released in 2007 in conjunction with Malaysia's 50th Independence Day, this great film was directed by Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berkisarkan mengenai golongan muda tempatan yang berusaha untuk menerbitkan sebuah buku bergambar yang bertajuk 1957 - Hati Malaya, filem ini turut menyelitkan kisah benar mengenai perjuangan untuk mencapai kebebasan.", "r": {"result": "Revolving around the local youth who strive to publish a picture book titled 1957 - Hati Malaya, this film also intersperses the true story of the struggle to achieve freedom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Tanda Putera.", "r": {"result": "5. Mark of the Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem adaptasi kisah benar ini memaparkan hubungan persahabatan antara Tun Abdul Razak dan Tun Dr. Ismail sejak tercetusnya peristiwa 13 Mei 1969. Filem ini turut diarahkan oleh pengarah prolifik Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "This film adaptation of a true story shows the friendship between Tun Abdul Razak and Tun Dr. Ismail since the outbreak of the events of May 13, 1969. This film was also directed by the prolific director Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tanda Putera dibintangi oleh Rusdi Ramli, Zizan Nin, Faezah Elai, Linda Hashim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Tanda Putera stars Rusdi Ramli, Zizan Nin, Faezah Elai, Linda Hashim and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PM Najib lawat seniman Jins Shamsuddin", "r": {"result": "PM Najib visited artist Jins Shamsuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berkata beliau amat menghormati tokoh seni itu yang juga bekas anggota Dewan Negara.", "r": {"result": "Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak said he has great respect for the artistic figure who is also a former member of the National Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini meluangkan masa melawat seniman veteran Tan Sri Jins Shamsuddin yang sedang uzur di rumahnya.", "r": {"result": "Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak today spent time visiting veteran artist Tan Sri Jins Shamsuddin who is ailing at his home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Najib dalam catatan di laman Facebooknya berkata beliau amat menghormati tokoh seni itu yang juga bekas anggota Dewan Negara.", "r": {"result": "Najib in a post on his Facebook page said he has great respect for the artistic figure who is also a former member of the National Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dahulu membesar bersama karya-karya beliau.", "r": {"result": "\"I used to grow up with his works.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kini mengalami penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "He now suffers from Alzheimer's disease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sama-sama kita doakan agar beliau sentiasa dalam lindungan Allah SWT,\" kata Najib.", "r": {"result": "Together we pray that he will always be under the protection of Allah SWT,\" said Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam catatan itu, perdana menteri memuat naik sekeping foto menunjukkan beliau bersama-sama Jins, 81, yang turut ditemani isteri Puan Sri Halijah Abdullah dan dua anak mereka, Putera Hang Jebat dan Putera Hang Nadim.", "r": {"result": "In the post, the prime minister uploaded a photo showing him together with Jins, 81, who was also accompanied by his wife Puan Sri Halijah Abdullah and their two children, Putera Hang Jebat and Putera Hang Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DiverseCity 2016 angkat martabat seni Asia Tenggara", "r": {"result": "DiverseCity 2016 elevates Southeast Asian art", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi platform pementasan seni dan visual komuniti Asia Tenggara, festival ini akan berlangsung selama lima minggu, bermula esok sehingga 2 Oktober depan.", "r": {"result": "Being a platform for performing arts and visuals of the Southeast Asian community, this festival will last for five weeks, starting tomorrow until next October 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "DiverseCity atau Kuala Lumpur International Arts Festival kini masuk siri keduanya pada tahun ini.", "r": {"result": "DiverseCity or Kuala Lumpur International Arts Festival is now in its second series this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menjadi platform pementasan seni dan visual komuniti Asia Tenggara, festival ini akan berlangsung selama lima minggu, bermula esok sehingga 2 Oktober depan.", "r": {"result": "Being a platform for performing arts and visuals of the Southeast Asian community, this festival will last for five weeks, starting tomorrow until next October 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut pengarah festival tersebut, Datin Sunita Rajakumar , pelbagai acara akan dilakukan termasuk bacaan puisi dan syair, pameran fotografi dan persembahan alat genderang di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "According to the director of the festival, Datin Sunita Rajakumar, various events will be held including poetry readings, photography exhibitions and drumming performances around the Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"DiverseCity 2016 akan menjadi platform untuk menyinari bakat-bakat yang kita ada dalam negara ini.", "r": {"result": "\"DiverseCity 2016 will be a platform to shine the light on the talents we have in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bukan sahaja bagi mereka yang melakukan persembahan di pentas namun mereka yang terlibat di belakang tabir seperti komposer atau pereka set, yang memainkan peranan bagi mewujudkan dan menjayakan satu ekosistem dunia seni,\" tambahnya ketika kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Not only for those who perform on stage but also those who are involved behind the scenes such as composers or set designers, who play a role in creating and making an ecosystem of the art world successful,\" he added to Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Majlis perasmian DiverseCity 2016 akan diadakan pada Hari Kebangsaan esok di Berjaya Times Square.", "r": {"result": "The opening ceremony of DiverseCity 2016 will be held on National Day tomorrow at Berjaya Times Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagi menjadikan majlis tersebut lebih interaktif, pengunjung yang hadir akan diberi peluang untuk menyertai persembahan orkestra telefon pintar bersama ahli muzik, Ng Chor Guan.", "r": {"result": "To make the ceremony more interactive, visitors who attend will be given the opportunity to participate in a smartphone orchestra performance with musician, Ng Chor Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pengunjung akan diminta untuk memuat turun sebuah audio dan konduktor muzik kemudiannya memberi arahan untuk memainkan audio berkenaan.", "r": {"result": "\"Visitors will be asked to download an audio and the music conductor will then give instructions to play the audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jadi secara tidak langsung telefon pintar anda akan menjadi sebuah alat muzik,\" kata Sunita.", "r": {"result": "So indirectly your smartphone will become a musical instrument,\" said Sunita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival kali ini turut menampilkan Ahli Muzik Gingger Shankar, satu-satunya wanita yang mempunyai kepakaran dalam memainkan instrumen ten-string double violin.", "r": {"result": "This festival also features Musician Gingger Shankar, the only woman who has expertise in playing the double violin ten-string instrument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Instagram Justin Bieber aktif semula, namun hanya untuk seketika", "r": {"result": "Justin Bieber's Instagram is active again, but only for a while", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua minggu lepas, Bieber tutup akaun Instagram setelah anggap peminatnya biadap terhadap kekasihnya Sofia Ritchie.", "r": {"result": "Two weeks ago, Bieber closed his Instagram account after fans thought he was rude to his girlfriend Sofia Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH beberapa media hiburan antarabangsa melaporkan Justin Bieber telah mengaktifkan semula akaun Instagram beliau, akaun itu terus dipadamkan semula.", "r": {"result": "AFTER several international entertainment media reported that Justin Bieber had reactivated his Instagram account, the account was immediately deleted again.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan itu, Bieber menjelaskan bahawa ia merupakan satu kesilapan.", "r": {"result": "Following that, Bieber explained that it was a mistake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dua minggu lepas, Bieber nekad untuk menutup akaun Instagramnya setelah mendakwa peminatnya biadab terhadap kekasihnya Sofia Ritchie.", "r": {"result": "Two weeks ago, Bieber decided to close his Instagram account after claiming that his fans were rude to his girlfriend Sofia Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber pada Isnin memuat satu kenyataan ringkas di Twitter untuk menjelaskan tentang status Instagram beliau.", "r": {"result": "Bieber on Monday posted a brief statement on Twitter to explain his Instagram status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Masih tiada Instagram.", "r": {"result": "\"Still no Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan satu kesilapan,\" kata Bieber di Twitter.", "r": {"result": "It was a mistake,\" Bieber said on Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Still no Instagram it was an accident", "r": {"result": "Still no Instagram it was an accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Justin Bieber (@justinbieber) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Justin Bieber (@justinbieber) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Isnin, media antarabangsa melaporkan Bieber telah membuka semula akaun Instagram kepada umum dengan memuat naik gambar anjingnya bernama Todd.", "r": {"result": "On Monday, international media reported that Bieber had reopened his Instagram account to the public by uploading a photo of his dog named Todd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bieber mengambil langkah drastik itu sebelum ini demi menjaga hati Ritchie.", "r": {"result": "Bieber took the drastic step before to protect Ritchie's heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kekecohan itu turut melibatkan bekas kekasihnya, Selena Gomez.", "r": {"result": "The commotion also involved his ex-girlfriend, Selena Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tindakan Bieber ini menerima pelbagai reaksi.", "r": {"result": "Bieber's actions received various reactions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang anggap Bieber memainkan perasaan para peminatnya.", "r": {"result": "Some think Bieber is playing on the feelings of his fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@HeatherlaKim @justinbieber I'll give some respect when he learns to stop playing with his fans the way he does", "r": {"result": "@HeatherlaKim @justinbieber I'll give some respect when he learns to stop playing with his fans the way he does", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- katie (@katieryanmusic) August 29, 2016. @BegumDilman he's being so confusing and annoying how do you reactivate Instagram by accident", "r": {"result": "-- katie (@katieryanmusic) August 29, 2016. @BegumDilman he's being so confusing and annoying how do you reactivate Instagram by accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Queen (@BiebsFtArianaa) August 29, 2016. @justinbieber how do u reactive and then post 9 pics on accident", "r": {"result": "-- Queen (@BiebsFtArianaa) August 29, 2016. @justinbieber how do u reactive and then post 9 pics on accident", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- emily (@jplxmmer) August 29, 2016. @selleyprincess2 @justinbieber nobody has done anything to justin but support him and he does the most childish thing because one girl", "r": {"result": "-- emily (@jplxmmer) August 29, 2016. @selleyprincess2 @justinbieber nobody has done anything to justin but support him and he does the most childish thing because one girl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Alicia Keys terima pujian hadir ke MTV VMA tanpa solekan", "r": {"result": "Alicia Keys received praise for attending the MTV VMAs without makeup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi R&B Alicia Keys yang membuat kemunculan karpet merah di anugerah MTV VMA tanpa solekan.", "r": {"result": "R&B singer Alicia Keys made a red carpet appearance at the MTV VMAs without makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "GOLONGAN selebriti ke acara gilang gemilang seperti anugerah MTV Video Music Awards  pastinya akan membuat persiapan rapi dari hujung rambut hingga ke hujung kaki agar boleh tampil glamor.", "r": {"result": "CELEBRITIES going to glamorous events such as the MTV Video Music Awards will surely prepare themselves from head to toe in order to appear glamorous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lain pula dengan penyanyi R&B Alicia Keys yang membuat kemunculan karpet merah di anugerah MTV VMA tanpa secalit solekan.", "r": {"result": "Another thing is R&B singer Alicia Keys who made a red carpet appearance at the MTV VMA awards without a hint of make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada tahun ini, Keys memang dikenali untuk menghadiri majlis tanpa solekan dan mengerakkan kempen hashtag #NoMakeUp di media sosial.", "r": {"result": "This year, Keys was known to attend events without make-up and started a #NoMakeUp hashtag campaign on social media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Penampilan #NoMakeUp Alicia Keys .", "r": {"result": "READ: Alicia Keys' #NoMakeUp look .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun beliau menjelaskan bahawa walaupun tampil tanpa solekan, ia tidak bermakna beliau menentang solekan.", "r": {"result": "However, he explained that even though he appeared without make-up, it did not mean that he was against make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, ini semua merupakan pilihan peribadi.", "r": {"result": "He said, this is all a personal choice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Y'all, me choosing to be makeup free doesn't mean I'm anti-makeup.", "r": {"result": "Y'all, me choosing to be makeup free doesn't mean I'm anti-makeup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Do you!", "r": {"result": "Do you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/Mg0Ug9YA9q", "r": {"result": "twitter.com/Mg0Ug9YA9q", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Alicia Keys (@aliciakeys) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Alicia Keys (@aliciakeys) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata, penampilan Keys di MTV VMA mendapat pujian ramai netizen.", "r": {"result": "Turns out, Keys' appearance at the MTV VMAs was praised by many netizens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "So @aliciakeys wore no make-up to #VMAs.", "r": {"result": "So @aliciakeys wore no make-up to the #VMAs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "100 times more 'empowering' than @KimKardashian @emrata's naked selfies.", "r": {"result": "100 times more 'empowering' than @KimKardashian @emrata's naked selfies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "pic.", "r": {"result": "peaches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/0QYyqDE1Mg", "r": {"result": "twitter.com/0QYyqDE1Mg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Piers Morgan (@piersmorgan) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Piers Morgan (@piersmorgan) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love the fact that @aliciakeys didn't wear make up to the VMA's.", "r": {"result": "I love the fact that @aliciakeys didn't wear make up to the VMA's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "don't always need make up to look good .", "r": {"result": "don't always need make up to look good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- EL PERRO (@DOGAMUSPRIME) August 30, 2016.", "r": {"result": "-- EL PERRO (@DOGAMUSPRIME) August 30, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I love @aliciakeys no make up look.", "r": {"result": "I love @aliciakeys no make up look.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Showing girls its beautiful to be you is one of the greatest things to teach them.", "r": {"result": "Showing girls how beautiful it is to be you is one of the greatest things to teach them.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Glenna (@Glenna_mac) August 30, 2016.", "r": {"result": "-- Glenna (@Glenna_mac) August 30, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Love @aliciakeys for not wearing make up at the VMA's \"I don't want to cover up anymore\" - such a strong message for women everywhere", "r": {"result": "Love @aliciakeys for not wearing make up at the VMA's \"I don't want to cover up anymore\" - such a strong message for women everywhere", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Cheryl Rogerson (@CherylRogerson) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Cheryl Rogerson (@CherylRogerson) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I'm loving how @aliciakeys has been rocking it with no make up lately!", "r": {"result": "I'm loving how @aliciakeys has been rocking it with no make up lately!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- domi (@dom_almario) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- domi (@dom_almario) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Keys sebelum ini turut tampil tanpa solekan ke acara BET Awards 2016.", "r": {"result": "Keys previously also appeared without make-up at the 2016 BET Awards event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Mei, penyanyi tersebut menulis sebuah artikel yang diterbitkan dalam portal Lenny menyatakan beliau tidak mahu lagi bersembunyi di sebalik solekan.", "r": {"result": "In May, the singer wrote an article published in the Lenny portal stating that she no longer wanted to hide behind make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Katanya, jurugambar Paola Kudacki, yang menggalakkan beliau untuk beraksi tanpa solekan.", "r": {"result": "He said, photographer Paola Kudacki, who encouraged him to act without make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas 20 tahun, Slam janji gegarkan JB", "r": {"result": "After 20 years, Slam promises to rock JB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hampir 20 tahun tidak mengadakan persembahan di Johor Bahru, kumpulan Slam kembali mengadakan konsert di sana.", "r": {"result": "After almost 20 years of not performing in Johor Bahru, the Slam group returned to hold a concert there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS hampir 20 tahun tidak mengadakan persembahan di Johor Bahru, kumpulan Slam kembali mengadakan konsert di sana.", "r": {"result": "AFTER nearly 20 years of not performing in Johor Bahru, the Slam group returned to hold a concert there.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal mengadakan 'Konsert Dua Dekad Slam Kembali Terjalin' pada 3 September depan di Stadium Tertutup Majlis Perbandaran Pasir Gudang, Slam berjanji untuk memberikan persembahan terbaik.", "r": {"result": "About to hold a 'Two Decade Slam Concert Linked Back' next September 3 at the Pasir Gudang Municipal Council Indoor Stadium, Slam promises to give the best performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sudah lama kami tidak mengadakan persembahan di Johor Bahru.", "r": {"result": "\"It's been a long time since we held a show in Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk konsert tersebut, kami mahu merapatkan hubungan Slam bersama peminat dari selatan tanah air.", "r": {"result": "For the concert, we want to strengthen Slam's relationship with fans from the south of the country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persiapan telah dilakukan sebaik mungkin dan kami mengharap sokongan orang Johor Bahru.", "r": {"result": "\"Preparations have been done as best as possible and we hope for the support of the people of Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain persembahan, terdapat juga cabutan bertuah untuk pengunjung konsert.", "r": {"result": "In addition to the performance, there will also be a lucky draw for concertgoers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kami sudah tidak sabar untuk menggegarkan Johor Bahru,\" kata Ajak mewakili kumpulan Slam.", "r": {"result": "We can't wait to rock Johor Bahru,\" said Ajak representing the Slam group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bakal membawakan 24 buah lagu, Slam menjanjikan kelainan untuk konsert ini.", "r": {"result": "About to perform 24 songs, Slam promises something different for this concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kali terakhir kami mengadakan konsert adalah bulan Mei lalu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"The last time we held a concert was last May in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berbeza dengan konsert yang lepas, konsert di Johor Bahru ini akan menampilkan sesuatu yang berbeza.", "r": {"result": "Unlike the last concert, this concert in Johor Bahru will feature something different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami akan menyampaikan lagu yang tidak disampaikan pada konsert sebelum ini iaitu lagu Rindiani dan Bukan Niatku Membalas Derita,\" kata Zamani selaku vokalis kumpulan Slam.", "r": {"result": "\"We will present songs that were not presented at the previous concert, namely the songs Rindiani and Bukan Niatku Membalas Derita,\" said Zamani as the vocalist of the Slam group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dapatkan tiket konsert anjuran DMS dengan kerjasama Hail Ladies yang dijual dengan harga RM73 sehingga RM353 dengan melayari laman web www.ilassotickets.com.", "r": {"result": "Get concert tickets organized by DMS in collaboration with Hail Ladies which are sold at a price of RM73 up to RM353 by visiting the website www.ilassotickets.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai konsert ini dan informasi mengenai kumpulan Slam, layari laman Facebook www.facebook.com/slamkembaliterjalin.", "r": {"result": "For more information about this concert and information about the Slam group, visit the Facebook page www.facebook.com/slamkembaliterjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "MTV VMA: Beyonce menang Video Terbaik untuk lagu 'Formation'", "r": {"result": "MTV VMAs: Beyonce wins Best Video for 'Formation'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce turut membuat persembahan selama 16 minit dan membawa pulang anugerah Video Wanita Terbaik untuk lagu Hold Up.", "r": {"result": "Beyonce also performed for 16 minutes and took home the Best Female Video award for Hold Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEYONCE pada Ahad memenangi Video Terbaik untuk lagu \"Formation,\" karya yang membawa mesej politik dan menunjukkan perpaduan dengan pergerakan Black Lives Matter.", "r": {"result": "BEYONCE on Sunday won Best Video for the song \"Formation,\" a work that carries a political message and shows solidarity with the Black Lives Matter movement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya dedikasikan anugerah ini kepada warga New Orleans.", "r": {"result": "\"I dedicate this award to the people of New Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga tuhan memberkati anda semua,\" kata Beyonce kepada bandar yang terletak di selatan Amerika Syarikat budaya hip hop menjadi inspirasi kepada video itu.", "r": {"result": "God bless you all,\" Beyonce said to the southern US city whose hip hop culture inspired the video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beyonce berjaya memukau penonton dengan persembahan selama 16 minit dan membawa pulang anugerah Video Wanita Terbaik untuk lagu 'Hold Up'.", "r": {"result": "Beyonce wowed the audience with a 16-minute performance and took home the Best Female Video award for the song 'Hold Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk anugerah Video Terbaik, beliau menerima saingan sengit daripada Drake dengan lagu yang pernah menjadi viral 'Hotline Bling' yang turut memenangi kategori Video Rap Terbaik dan lagu kontroversi 'Famous' oleh Kanye West.", "r": {"result": "For the Best Video award, he received stiff competition from Drake with the song that went viral 'Hotline Bling' which also won the Best Rap Video category and the controversial song 'Famous' by Kanye West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu 'Famous' sebelum ini membangkit semula pergaduhan antara West dan Taylor Swift.", "r": {"result": "The song 'Famous' previously reignited the fight between West and Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut adalah senarai penuh pemenang:", "r": {"result": "Here is the full list of winners:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anugerah Video Vanguard Michael Jackson: Rihanna.", "r": {"result": "Michael Jackson Video Vanguard Award: Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu Musim Panas Terbaik: Fifth Harmony (ft.", "r": {"result": "Best Summer Song: Fifth Harmony (ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Fetty Wap) -- \"All in My Head (Flex)\".", "r": {"result": "Fetty Wap) -- \"All in My Head (Flex)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Terbaik: Beyonce - \"Formation\".", "r": {"result": "Best Video: Beyonce - \"Formation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Wanita Terbaik: Beyonce - \"Hold Up\".", "r": {"result": "Best Female Video: Beyonce - \"Hold Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Lelaki Terbaik: Calvin Harris ft.", "r": {"result": "Best Male Video: Calvin Harris ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rihanna - \"This Is What You Came For\".", "r": {"result": "Rihanna - \"This Is What You Came For\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolaborasi Terbaik: Fifth Harmony ft.", "r": {"result": "Best Collaboration: Fifth Harmony ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ty Dolla $ign - \"Work From Home\".", "r": {"result": "Ty Dolla $ign - \"Work From Home\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Hip Hop Terbaik: Drake - \"Hotline Bling\".", "r": {"result": "Best Hip Hop Video: Drake - \"Hotline Bling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Pop Terbaik: Beyonce - \"Formation\".", "r": {"result": "Best Pop Video: Beyonce - \"Formation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Rock Terbaik: Twenty One Pilots - \"Heathens\".", "r": {"result": "Best Rock Video: Twenty One Pilots - \"Heathens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sinematorgrafi Terbaik: Beyonce - \"Formation\".", "r": {"result": "Best Cinematography: Beyonce - \"Formation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarahan Terbaik: Beyonce - \"Formation\".", "r": {"result": "Best Direction: Beyonce - \"Formation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Panjang Terbaik: Beyonce - Lemonade.", "r": {"result": "Best Long Video: Beyonce - Lemonade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Koreografi Terbaik: Beyonce - \"Formation\".", "r": {"result": "Best Choreography: Beyonce - \"Formation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suntingan Terbaik: Beyonce - \"Formation\".", "r": {"result": "Best Edit: Beyonce - \"Formation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Arahan Seni Terbaik: David Bowie - \"Blackstar\".", "r": {"result": "Best Art Direction: David Bowie - \"Blackstar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kesan Visual Terbaik: Coldplay - \"Up&Up\".", "r": {"result": "Best Visual Effects: Coldplay - \"Up&Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Video Electronic Dance Terbaik: Calvin Harris & Disciples - \"This Is What You Came For\".", "r": {"result": "Best Electronic Dance Video: Calvin Harris & Disciples - \"This Is What You Came For\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kemunculan semula di pentas MTV VMA, Britney Spears digelar 'ratu mimik'", "r": {"result": "Reappearance on the MTV VMA stage, Britney Spears was dubbed the 'mimic queen'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan persembahan 'comeback' yang dinanti-nantikan setelah persembahannya pada 2007 menerima kritikan hebat.", "r": {"result": "This is a much anticipated 'comeback' performance after his performance in 2007 received rave reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SETELAH 10 tahun tidak membuat persembahan di pentas anugerah MTV Video Music Awards (VMA), Britney Spears membuat kemunculan semula dengan lagu terbarunya 'Make Me'.", "r": {"result": "AFTER 10 years of not performing on the MTV Video Music Awards (VMA) stage, Britney Spears made a comeback with her latest song 'Make Me'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ini merupakan persembahan kemunculan semula atau 'comeback' yang dinanti-nantikan setelah persembahannya pada 2007 menerima kritikan hebat.", "r": {"result": "This is a much-anticipated comeback performance after his performance in 2007 received great reviews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sembilan tahun lalu, beliau baru sahaja pulih daripada masalah peribadi dan persembahannya ketika itu kurang memuaskan.", "r": {"result": "Nine years ago, he had just recovered from personal problems and his performance at that time was less than satisfactory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk anugerah ini, Spears tampil seksi dengan pakaian berwarna keemasan, dan turut berkongsi pentas bersama rapper G-Eazy.", "r": {"result": "For this award, Spears appeared sexy in a golden dress, and also shared the stage with rapper G-Eazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Walaupun ia merupakan persembahan yang menghiburkan, namun para penonton menyedari bahawa Spears hanya mimikan atau  'lip sync' ketika persembahan beliau.", "r": {"result": "Although it was an entertaining performance, the audience realized that Spears was only miming or 'lip syncing' during her performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada juga bergelar beliau 'Ratu Lip Sync'.", "r": {"result": "There is also her title 'Queen of Lip Sync'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@latelateshow @britneyspears QUEEN OF LIP SYNC", "r": {"result": "@latelateshow @britneyspears QUEEN OF LIP SYNC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dominic Riccitello (@DominicScott) August 24, 2016.", "r": {"result": "-- Dominic Riccitello (@DominicScott) August 24, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "THE QUEEN OF LIPSYNC IS BACK IM SHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK", "r": {"result": "THE QUEEN OF LIPSYNC IS BACK IM SHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Ace (@acencarnacion_) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Ace (@acencarnacion_) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Britney Spears could lip sync the entire Declaration of Independence in a glittery jumpsuit and I'd watch the whole damn thing", "r": {"result": "Britney Spears could lip sync the entire Declaration of Independence in a glittery jumpsuit and I'd watch the whole damn thing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Caity Kauffman (@caitykauffman) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Caity Kauffman (@caitykauffman) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Britney Spears that was cute.", "r": {"result": "Britney Spears that was cute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If you're going to lip sync, at least be believable.", "r": {"result": "If you're going to lip sync, at least be believable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@MTV @VMAs #VMAs #JeromeVMAs pic.", "r": {"result": "@MTV @VMAs #VMAs #JeromeVMAs pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/rUGIYlZ0zB", "r": {"result": "twitter.com/rUGIYlZ0zB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Jerome Trammel (@MrJeromeTrammel) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Jerome Trammel (@MrJeromeTrammel) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "trying not to be salty but why do they even give @britneyspears a mic when she doesn't even TRY to at least pretend not to lipsync #VMAs", "r": {"result": "trying not to be salty but why do they even give @britneyspears a mic when she doesn't even TRY to at least pretend not to lipsync #VMAs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- C/(@OHchrYsouLa) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- C/(@OHchrYsouLa) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan Spears dilakukan setelah persembahan memukau Beyonce.", "r": {"result": "Spears' performance followed Beyonce's mesmerizing performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada yang membuat perbandingan antara kedua-dua persembahan dan berkata Spears tidak sepatutnya membuat persembahan setelah persembahan hebat Beyonce.", "r": {"result": "Some have drawn comparisons between the two performances and said Spears shouldn't have performed after Beyonce's amazing performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@melissagrelo I wouldn't have put here right after Bey.", "r": {"result": "@melissagrelo I wouldn't have put here right after Bey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "It was actually one of Brits better recent performances but it was hard to follow", "r": {"result": "It was actually one of Brits better recent performances but it was hard to follow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Vinny (@VinnyBeau) August 29, 2016. @RollingStone following @Beyonce with a bad lip sync @britneyspears .", "r": {"result": "-- Vinny (@VinnyBeau) August 29, 2016. @RollingStone following @Beyonce with a bad lip sync @britneyspears .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Someone should get fired.", "r": {"result": "Someone should get fired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Amy Rust (@amyrust06) August 29, 2016.", "r": {"result": "-- Amy Rust (@amyrust06) August 29, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada anugerah MTV VMA tahun ini, Beyonce menang besar dan berjaya membawa pulang anugerah utama iaitu Video Terbaik untuk 'Formation' dan Video Wanita Terbaik untuk 'Hold Up'.", "r": {"result": "At this year's MTV VMA awards, Beyonce won big and managed to take home the main awards of Best Video for 'Formation' and Best Female Video for 'Hold Up'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isa AF2016: Kalau persembahan teruk, saya minta maaf", "r": {"result": "Isa AF2016: If the performance was bad, I'm sorry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelajar AF2016 yang tersingkir, Isa memohon maaf jika persembahannya di konsert kedua AF tidak memuaskan hati penonton.", "r": {"result": "The eliminated AF2016 student, Isa apologized if his performance at AF's second concert did not satisfy the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAJAR AF2016 yang tersingkir, Isa memohon maaf jika persembahannya di konsert kedua AF tidak memuaskan hati penonton.", "r": {"result": "AF2016 STUDENT who was eliminated, Isa apologizes if his performance at AF's second concert did not satisfy the audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kalau nyanyian dan persembahan teruk, saya minta maaf.", "r": {"result": "\"If the singing and performance were bad, I'm sorry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak mampu nak puaskan hati semua orang.", "r": {"result": "I can't please everyone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya akui persembahan minggu lalu agak 'dasyat' kerana tidak sihat dan mengalami kecederaan pada bahagian 'vokal cord'.", "r": {"result": "\"I admit that last week's performance was a bit 'horrible' because I was not feeling well and suffered an injury to the 'vocal cord' part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun saya tak mahu jadikan itu satu alasan dan tetap teruskan nyanyian.", "r": {"result": "However, I don't want to make that an excuse and continue singing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk minggu ini saya dah cuba sedaya upaya tapi mungkin bagi mereka usaha saya itu masih belum cukup.", "r": {"result": "\"For this week I have tried my best but maybe for them my efforts are still not enough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Rezeki saya hanya setakat di konsert kedua.", "r": {"result": "\"My income is only as far as the second concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya terima dengan redha dan selepas ini saya akan belajar dan perbaiki kelemahan untuk buktikan saya mampu lakukan lebih baik daripada ini,\" katanya ketika ditemui Astro Gempak sejurus tamat konsert kedua AF2016 yang berlangsung di Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) semalam.", "r": {"result": "I accepted with pleasure and after this I will learn and improve my weaknesses to prove that I can do better than this,\" he said when met by Astro Gempak right after the second AF2016 concert which took place at the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) yesterday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengulas mengenai persembahannya, pelajar berusia 23 tahun ini memberitahu dia bersyukur kerana dapat membuat persembahan dengan baik tanpa sebarang masalah seperti minggu pertama.", "r": {"result": "Commenting on his performance, the 23-year-old student said he was grateful to be able to perform well without any problems like the first week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jujur saya katakan tak berapa puas hati kerana saya rasa boleh berikan yang lebih baik berbanding persembahan tadi.", "r": {"result": "\"To be honest, I'm not very satisfied because I think I can give a better performance than the previous performance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa yang sama saya juga rasa bersyukur kerana minggu ini seperti yang Datuk Ac komen, nampak perubahan yang baik berbanding minggu lalu.", "r": {"result": "\"At the same time, I also feel grateful because this week, as Datuk Ac commented, there is a good change compared to last week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tapi tak apalah, benda dah berlaku (tersingkir), rezeki tuhan itu luas kita tak tahu apa yang dah diaturkan.", "r": {"result": "\"But it's okay, things have happened (eliminated), God's provision is vast, we don't know what has been arranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin ada peluang lain diluar kita tidak tahu, yang penting jangan putus asa untuk mencuba.", "r": {"result": "\"Maybe there are other opportunities out there we don't know, the important thing is not to give up trying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mengenai komen juri, saya tidak berkecil hati malah saya terimanya secara terbuka kerana saya tahu komen-komen seperti itulah yang membuatkan kita faham di mana kekurangan kita\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Regarding the jury's comments, I am not discouraged, in fact I accept them openly because I know that such comments make us understand where we are lacking\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dengan bertemakan 'throwback', Isa telah menyampaikan lagu berjudul Ketahun nyanyian asal Matta Band diumumkan sebagai pelajar tersingkir di konsert kedua AF2016 dengan peratusan undian sebanyak 2.4 peratus.", "r": {"result": "With the theme of 'throwback', Isa delivered a song called Ketahun, Matta Band's original song was announced as the eliminated student at the second AF2016 concert with a voting percentage of 2.4 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Isa, dua pelajar lain yang tersingkir ialah Rais, 5.2 peratus dan Halmy 4.9 peratus.", "r": {"result": "Apart from Isa, the other two students who were eliminated were Rais, 5.2 percent and Halmy 4.9 percent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saksikan Konsert AF 2016 yang bersiaran secara langsung dari Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) secara ekslusif menerusi saluran Astro Ria (104) dan Ria HD (123) pada setiap hari Ahad, jam 9 malam.", "r": {"result": "Watch the 2016 AF Concert broadcast live from the Shah Alam City Council Auditorium (MBSA) exclusively via Astro Ria (104) and Ria HD (123) channels every Sunday, at 9pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala rutin harian para pelajar menjalani kehidupan di akademi pula boleh ditonton menerusi Diari AF 2016 pada setiap Isnin hingga Jumaat, jam 6.30 petang bermula 15 Ogos di saluran sama.", "r": {"result": "While the daily routine of the students living life at the academy can be watched through Diari AF 2016 every Monday to Friday, at 6.30pm starting 15 August on the same channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk mengikuti perkembangan pelajar, layari Akademi Fantasia.", "r": {"result": "To follow student progress, visit Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater sebagai pentas pembelajaran alternatif kanak-kanak", "r": {"result": "Theater as an alternative learning stage for children", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia mengisahkan seorang puteri empayar dasar laut, Puteri Tiana yang sangat taksub dan ingin meneroka kehidupan manusia di daratan.", "r": {"result": "It tells the story of a princess of an undersea empire, Princess Tiana who is very obsessed and wants to explore human life on land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej ringkas dibawa dalam teater kanak-kanak Sarian Tiana The Musical memupuk kesedaran tentang betapa pentingnya tanggungjawab manusia dalam menjaga alam sekitar daripada dimusnahkan tangan mereka sendiri.", "r": {"result": "A simple message brought in the children's theater Sarian Tiana The Musical fosters awareness of the importance of human responsibility in protecting the environment from being destroyed by their own hands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dipentaskan pada Sabtu di Auditorium Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN), Kuala Lumpur oleh Kengkawan Project, produksi ini merupakan kerjasama JKKN dan Institut Terjemahan dan Buku Negara (ITBN).", "r": {"result": "Staged on Saturday at the Auditorium of the National Department of Culture and Arts (JKKN), Kuala Lumpur by Kengkawan Project, this production is a collaboration between JKKN and the National Translation and Book Institute (ITBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Teater ini mengisahkan seorang puteri empayar dasar laut, Puteri Tiana yang sangat taksub dan ingin meneroka kehidupan manusia di daratan.", "r": {"result": "This theater tells the story of a princess of the undersea empire, Princess Tiana who is very obsessed and wants to explore human life on land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dek rasa ingin tahunya yang tinggi itu, suatu hari dia memancarkan cahaya daripada tongkat saktinya kepada dunia luar sehingga dua manusia, Eliah dan Fea secara tidak sengaja masuk ke dunia empayar yang dipimpin ibunya, Ratu Sisca.", "r": {"result": "Due to his high curiosity, one day he radiated light from his magic wand to the outside world until two humans, Elijah and Fea accidentally entered the world of the empire led by his mother, Queen Sisca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ketibaan dua manusia itu tepat pada masa temasya tari-menari tahunan yang diamalkan sejak zaman-berzaman oleh empayar tersebut dilangsungkan, dan mereka turut dijemput sebagai tetamu kehormat untuk menyaksikan keindahan dan kehebatan kerajaan dasar laut itu.", "r": {"result": "The arrival of the two humans was just in time for the annual dance festival that had been practiced since ages by the empire, and they were also invited as guests of honor to witness the beauty and greatness of the undersea kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Malangnya pada ketika temasya berlangsung, satu bencana pembuangan sisa toksik besar-besaran oleh manusia berlaku hingga menyebabkan kemusnahan hidupan dasar laut.", "r": {"result": "Unfortunately, during the games, a large-scale toxic waste disposal disaster by humans occurred, causing the destruction of seabed life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eliah dan Fea, manusia yang bersih hatinya dipersalahkan atas perbuatan hina bangsanya, namun pertelingkahan dileraikan Ratu Sisca secara bijaksana.", "r": {"result": "Elijah and Fea, people with pure hearts, were blamed for the despicable actions of their people, but Queen Sisca wisely resolved the conflict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu Sisca mengajar dan memohon Eliah dan Fea menyedarkan manusia tentang bahana tindakan mereka kepada alam seluruhnya.", "r": {"result": "Queen Sisca taught and begged Elijah and Fea to make people aware of the reason for their actions to the whole world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Cerita diakhiri dengan dua manusia itu dikembalikan ke dunia asal mereka.", "r": {"result": "The story ends with the two humans being returned to their home world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pembinaan insaniah kanak-kanak.", "r": {"result": "Soft building of children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mesej yang klise dan penyampaian yang terus serta mudah, namun bukan itu sahaja yang menjadi penekanan utama produksi ini.", "r": {"result": "A clich\u00e9d message and direct and simple delivery, but that's not the only thing that is the main emphasis of this production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia lebih kepada pra-produksinya.", "r": {"result": "It's more of a pre-production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Projek yang bermula sejak enam bulan lepas, daripada kelas pembelajaran 'Acting Through Song' yang dikelolakan bersama dengan Shafi Vocal Studio kendalian guru vokal Shafizawati Sharif atau lebih dikenali dengan nama Cikgu Shafi.", "r": {"result": "A project that started six months ago, from the 'Acting Through Song' learning class organized together with Shafi Vocal Studio run by vocal teacher Shafizawati Sharif or better known as Cikgu Shafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada awalnya, seramai 27 orang kanak-kanak berusia lingkungan 4 tahun hingga 15 tahun menyertai kelas tahap satu yang memulakan sesi pertamanya pada Mac 2016 di mana mereka diajar asas muzik, menari dan menyanyi seiring teknik asas lakonan.", "r": {"result": "Initially, a total of 27 children between the ages of 4 and 15 joined the level one class which started its first session in March 2016 where they were taught the basics of music, dancing and singing along with basic acting techniques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengarah dan penulis skrip, Fateha Hanif berkata pementasan Sarian Tiana bertindak sebagai platform pendedahan kanak-kanak kepada teater, yang menjadi medium pembelajaran insaniah.", "r": {"result": "Director and script writer, Fateha Hanif said the staging of Sarian Tiana acts as a platform for children to be exposed to theatre, which becomes a soft learning medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dia melihat sepanjang proses menuju pementasan 'graduasi' itu telah banyak membina sahsiah diri juga keyakinan peserta dalam berdepan khalayak dengan cara berinteraksi yang baik.", "r": {"result": "He saw throughout the process leading to the staging of the 'graduation' that a lot had been built up in the participants' self-confidence as well as confidence in facing the audience in a good way of interacting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ibu bapa perlu tahu dan sedar bahawa teater adalah satu pembelajaran alternatif, pembelajaran seumur hidup yang sepatutnya didedahkan kepada kanak-kanak pada usia yang awal.", "r": {"result": "\"Parents need to know and realize that theater is an alternative learning, lifelong learning that should be exposed to children at an early age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Sedihnya kita tidak banyak teater kanak-kanak, mungkin kerana tiada kanak-kanaknya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"It's sad that we don't have many children's theaters, maybe because there are no children,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Justeru jelasnya, peranan ibu bapa sangat penting dalam membimbing anak-anak menjadi manusia yang bukan sahaja tinggi pendidikan tetapi juga tinggi akal budi.", "r": {"result": "Therefore, it is clear that the role of parents is very important in guiding children to become human beings who are not only highly educated but also highly intelligent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, penulis skrip bersama, Eiza Ali berharap ibu bapa tidak memandang serong teater sebagai medium yang mendedahkan kanak-kanak kepada dunia hiburan yang stigmanya penuh dengan kontroversi.", "r": {"result": "Meanwhile, co-screenwriter Eiza Ali hopes that parents don't look askance at theater as a medium that exposes children to a world of entertainment whose stigma is full of controversy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Peranan pihak penganjur.", "r": {"result": "The role of the organizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua mereka turut mengharapkan lebih banyak teater kanak-kanak dapat dianjurkan dalam usaha merancakkan kancah teater di negara ini.", "r": {"result": "Both of them also hope that more children's theater can be organized in an effort to boost the theater scene in this country.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain ibu bapa yang memberi kebebasan dan galakan kepada anak-anak untuk meneroka dunia teater, penganjur turut memainkan peranan penting.", "r": {"result": "In addition to parents who give freedom and encouragement to children to explore the world of theater, organizers also play an important role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tegas Fateha, kebanyakan penganjur masa kini lebih 'memilih bulu', hanya melihat kepada keuntungan yang dapat dikuat tanpa menitik beratkan soal pembangunan masyarakat dari akar umbi.", "r": {"result": "Fateha insisted, most organizers today are more 'picking feathers', only looking at the profits that can be strengthened without emphasizing the issue of community development from the grassroots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kami beruntung dengan adanya badan kerajaan seperti JKKN dan ITBM yang sudi bersama menganjurkan pementasan ini.", "r": {"result": "\"We are fortunate to have government bodies such as JKKN and ITBM who are willing to jointly organize this staging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya harap semua pihak dapat bersatu dan memainkan peranan masing-masing kerana ini (kerancakan teater negara) adalah untuk masa depan negara juga,\" katanya.", "r": {"result": "\"I hope all parties can unite and play their respective roles because this (the vitality of the national theater) is for the future of the country as well,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kengkawan Project bersama Sanggar Teater Fauziah Nawi juga berhasrat untuk meneruskan kelas bagi siri seterusnya untuk meneruskan kesinambungan juga membuka ruang lebih luas kepada lebih ramai kanak-kanak untuk disertai.", "r": {"result": "Kengkawan Project together with Sanggar Teater Fauziah Nawi also intends to continue the class for the next series to continue the continuity as well as open a wider space for more children to participate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun katanya, cabarannya tetap sama seperti mana-mana produksi teater di negara ini, sama ada produksi kecil atau besar: kurang tempat latihan.", "r": {"result": "However, he said, the challenge remains the same as any theater production in this country, whether it is a small or large production: lack of rehearsal space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengamuk dengan penguatkuasa MPSJ, Lan Pet-Pet akui kesilapan", "r": {"result": "Furious with the MPSJ enforcement, Lan Pet-Pet admits a mistake", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan akui apa yang terjadi adalah berpunca daripada kesilapan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Lan admits that what happened was caused by his own mistakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAWAK tempatan, Lan Pet-Pet mengakui kesilapannya apabila naik darah dan memarahi penguatkuasa Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) yang bertindak mengunci tayar keretanya selepas meletakkannya di tempat yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "LOCAL COMEDIAN, Lan Pet-Pet admitted his mistake when his blood rose and scolded the Subang Jaya Municipal Council (MPSJ) enforcers who locked his car tires after parking them in the wrong place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi laporan portal Berita Harian pada Sabtu, Lan yang sebelum ini popular sebagai anggota kumpulan pelawak Senario, berkata apa yang berlaku sememangnya berpunca daripada kesilapannya dan penguatkuasa terbabit hanya menjalankan tugas.", "r": {"result": "Through a report by the Berita Harian portal on Saturday, Lan, who was previously popular as a member of the comedy group Senario, said that what happened was indeed the result of his mistake and that the enforcement officers involved were only carrying out their duties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Memang salah saya kerana letakkan kenderaan di tempat yang dilarang.", "r": {"result": "\"It was my fault for parking the vehicle in a prohibited place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ketika itu saya panik kerana baru sahaja mengeluarkan wang dalam jumlah yang banyak,\" tambah Lan seperti yang dipetik dalam laporan Berita Harian.", "r": {"result": "\"At that time I panicked because I had just withdrawn a large amount of money,\" added Lan as quoted in the Berita Harian report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lan atau nama sebenarnya, Mazlan Ahmad juga mengakui pengalamannya pernah 'terkena' dalam sebuah program prank beberapa tahun lalu juga mempengaruhi tindakannya ketika itu.", "r": {"result": "Lan or his real name, Mazlan Ahmad also admitted that his experience of being 'hit' in a prank program a few years ago also influenced his actions at that time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu, Lan dilaporkan telah menjelaskan kompaun sebanyak RM80, selain secara peribadi telah bertemu dengan penguatkuasa tersebut untuk meminta maaf.", "r": {"result": "In the meantime, Lan is reported to have paid a compound of RM80, in addition to personally meeting with the enforcer to apologize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semalam, sebuah video berdurasi kira-kira seminit tersebar di laman sosial, di mana Lan dilihat sedang memarahi seorang penguatkuasa apabila tayar keretanya dikunci sedangkan isterinya Rubytah Abu Bakar berada di dalam kereta itu.", "r": {"result": "Yesterday, a video lasting about a minute was circulated on social media, in which Lan was seen scolding an enforcement officer when his car tires were locked while his wife Rubytah Abu Bakar was in the car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FINAS perlu bina kerjasama dua hala, mantapkan industri kreatif negara - Salleh", "r": {"result": "FINAS needs to build bilateral cooperation, strengthen the country's creative industry - Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) perlu membina lebih banyak kerjasama dua hala dengan pelbagai agensi kerajaan.", "r": {"result": "The Malaysian National Film Development Corporation (Finas) needs to build more bilateral cooperation with various government agencies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) perlu membina lebih banyak kerjasama dua hala dengan pelbagai agensi kerajaan, badan bukan kerajaan, persatuan dan masyarakat bagi memantapkan lagi pembangunan industri kreatif negara.", "r": {"result": "The National Film Development Corporation of Malaysia (Finas) needs to build more bilateral cooperation with various government agencies, non-governmental organizations, associations and communities to further strengthen the development of the country's creative industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata kerjasama strategik seumpama itu perlu sentiasa diperkasa sebagai usaha mewujudkan sinergi industri yang kreatif dan bersifat transformatif.", "r": {"result": "Communications and Multimedia Minister Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak said such strategic cooperation must always be strengthened as an effort to create a creative and transformative industry synergy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata Pelan Transformasi Industri adalah contoh kepada pengukuhan dan penjenamaan fungsi yang lebih baik selaras dengan konteks semasa.", "r": {"result": "He said the Industrial Transformation Plan is an example of strengthening and branding better functions in line with the current context.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Transformasi ini seharusnya dilihat sebagai sinergi industri yang mampu menjana kepada pembangunan industri filem khususnya dari aspek modal insan yang turut menjadi tunjang industri,\" katanya ketika berucap merasmikan majlis penutupan program Jom Buat Filem Pendek di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "\"This transformation should be seen as an industry synergy that is able to generate the development of the film industry, especially from the aspect of human capital which is also the backbone of the industry,\" he said when he officiated the closing ceremony of the Let's Make Short Films program here on Saturday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Finas Datuk Kamil Othman.", "r": {"result": "Finas Director General Datuk Kamil Othman was also present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Program anjuran Finas dengan kerjasama Universiti Malaysia Sabah dan Pejabat Pendidikan Daerah Kota Belud itu berlangsung sejak 17 Ogos lalu yang disertai 90 pelajar daripada sembilan sekolah menengah di sekitar Kota Belud.", "r": {"result": "The program, organized by Finas in collaboration with Universiti Malaysia Sabah and the Kota Belud District Education Office, has been running since August 17, with the participation of 90 students from nine secondary schools around Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara aktiviti pada program itu adalah ceramah dan bengkel mengenai penerbitan filem pendek, penulisan skrip, latihan amali penulisan skrip dan persediaan untuk penggambaran serta pengenalan lakonan filem.", "r": {"result": "Among the activities on the program are talks and workshops on short film production, script writing, practical training in script writing and preparation for shooting as well as an introduction to film acting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Salleh berkata program Jom Buat Filem Pendek seumpama itu sangat signifikan sebagai manifestasi kepada usaha pembangunan kemahiran dan kreativiti modal insan dalam industri perfileman.", "r": {"result": "Salleh said the Jom Buat Filem Pendek program like that is very significant as a manifestation of efforts to develop human capital skills and creativity in the film industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan berkaitan, katanya, seramai 50,000 pelajar daripada 86 sekolah menengah di luar bandar dan 14 universiti awam seluruh negara menyertai Kelab Pencinta Filem kelolaan Finas yang ditubuhkan sejak 2007 dengan akreditasi Kementerian Pendidikan dan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "In related developments, he said, a total of 50,000 students from 86 secondary schools in rural areas and 14 public universities across the country joined the Film Lovers Club managed by Finas which was established since 2007 with accreditation from the Ministry of Education and the Ministry of Higher Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Di Sabah, sebanyak 10 sekolah menengah menjadi anggota kelab itu, dengan 150 orang daripada mereka telah melanjutkan pelajaran dalam bidang industri kreatif di universiti dan politeknik, katanya.", "r": {"result": "In Sabah, a total of 10 secondary schools are members of the club, with 150 of them continuing their studies in the field of creative industries at universities and polytechnics, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ini membuktikan usaha kerajaan untuk menggilap potensi anak-anak muda boleh terus diperkasakan dengan modul-modul interaktif sesuai dengan peredaran masa dan pembangunan teknologi,\" katanya.", "r": {"result": "\"This proves that the government's efforts to polish the potential of young people can continue to be empowered with interactive modules in accordance with the passage of time and technological development,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dwayne 'The Rock' Johnson pelakon bayaran tertinggi dunia - Forbes", "r": {"result": "Dwayne 'The Rock' Johnson world's highest paid actor - Forbes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shah Rukh Khan dan Akshay Kumar turut tersenarai sebagai 10 pelakon lelaki yang menerima bayaran tertinggi di dunia tahun ini.", "r": {"result": "Shah Rukh Khan and Akshay Kumar are also listed as the top 10 highest paid male actors in the world this year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dwayne \"The Rock\" Johnson disenaraikan sebagai pelakon yang menerima bayaran tertinggi di dunia dengan $64.5 juta (RM259 juta) sekaligus merampas kedudukan yang dipegang oleh Robert Downey Jr selama tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Dwayne \"The Rock\" Johnson is listed as the highest-paid actor in the world with $64.5 million (RM259 million), thus usurping the position held by Robert Downey Jr. for three years in a row.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas bintang gusti berusia 44 tahun itu menggandakan pendapatannya menerusi wataknya dalam filem aksi komedi Central Intelligence, siri ke-8 francais Fast & Furious, serta filem akan datang Baywatch.", "r": {"result": "The 44-year-old former wrestling star doubled his earnings with his roles in the action comedy Central Intelligence, the 8th installment of the Fast & Furious franchise, as well as the upcoming film Baywatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejayaan itu diabadikan oleh The Rock melalui akaun Twitternya dengan mengimbau permulaan kariernya sebagai anak seni dengan hanya mempunyai tujuh dolar:", "r": {"result": "The success was immortalized by The Rock through his Twitter account by recalling the beginning of his career as an artist with only seven dollars:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Want to say two things about this.", "r": {"result": "Want to say two things about this.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I started w/ $7 bucks.", "r": {"result": "I started w/ $7 bucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "If I can overcome, so can you.", "r": {"result": "If I can overcome, so can you.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Waffle House on me!", "r": {"result": "Waffle House on me!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/r3UeQYaLmT", "r": {"result": "co/r3UeQYaLmT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- Dwayne Johnson (@TheRock) August 25, 2016.", "r": {"result": "-- Dwayne Johnson (@TheRock) August 25, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tahun lalu, Johnson berada di tangga ke-11 dengan pendapatan sejumlah $31 juta yang diperoleh antara Jun 2014 hingga Jun 2015.", "r": {"result": "Last year, Johnson ranked 11th with a total of $31 million earned between June 2014 and June 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Jennifer Lawrence mendahului senarai bagi kategori pelakon wanita dengan jumlah bayaran $46 juta (RM185 juta), lebih rendah berbanding Johnson.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence topped the list for the actress category with a total payment of $46 million (RM185 million), lower than Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Isu jurang gender dalam pembayaran pelakon telah menjadi isu hangat di Hollywood sejak sekian lama dan bintang American Hustle itu merupakan antara pelakon wanita yang lantang menyuarakan hak bayaran setara bagi pelakon lelaki dan wanita.", "r": {"result": "The issue of the gender gap in actors' pay has been a hot topic in Hollywood for a long time and the American Hustle star is one of the female actors who has been vocal about equal pay for male and female actors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan 10 pelakon lelaki yang menerima bayaran tertinggi di dunia tahun ini:", "r": {"result": "Here are the 10 highest paid male actors in the world this year:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "1. Dwayne Johnson", "r": {"result": "1. Dwayne Johnson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$64.5 juta (RM259 juta).", "r": {"result": "$64.5 million (RM259 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2. Jackie Chan", "r": {"result": "2. Jackie Chan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$61 juta (RM245 juta).", "r": {"result": "$61 million (RM245 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "3. Matt Damon", "r": {"result": "3. Matt Damon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$55 juta (RM221 juta).", "r": {"result": "$55 million (RM221 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "4. Tom Cruise", "r": {"result": "4. Tom Cruise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$53 juta (RM213 juta).", "r": {"result": "$53 million (RM213 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "5. Johnny Depp", "r": {"result": "5. Johnny Depp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$48 juta (RM193 juta).", "r": {"result": "$48 million (RM193 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "6. Ben Affleck", "r": {"result": "6. Ben Affleck", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$43 juta (RM173 juta).", "r": {"result": "$43 million (RM173 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "7. Vin Diesel", "r": {"result": "7. Vin Diesel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$35 juta (RM140 juta).", "r": {"result": "$35 million (RM140 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "8. Shah Rukh Khan", "r": {"result": "8. Shah Rukh Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$33 juta (RM132 juta).", "r": {"result": "$33 million (RM132 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "9. Robert Downey Jr.", "r": {"result": "9. Robert Downey Jr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$33 juta (RM132 juta).", "r": {"result": "$33 million (RM132 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "10. Akshay Kumar", "r": {"result": "10. Akshay Kumar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "$31.5 juta (RM126 juta).", "r": {"result": "$31.5 million (RM126 million).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Scorpions, Wings bakal gegarkan festival rock Rockaway Oktober ini", "r": {"result": "Scorpions, Wings will rock the Rockaway rock festival this October", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas tiga tahun berehat, festival music rock terbesar di Malaysia, Rockaway akan kembali ke Malaysia pada Oktober ini dengan menampilkan lebih 30 kumpulan antarabangsa dan tempatan.", "r": {"result": "After a three-year hiatus, the biggest rock music festival in Malaysia, Rockaway will return to Malaysia this October featuring over 30 international and local bands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "SELEPAS tiga tahun berehat, festival music rock terbesar di Malaysia, Rockaway akan kembali ke Malaysia pada Oktober ini dengan menampilkan lebih 30 kumpulan antarabangsa dan tempatan, termasuk Scorpions, Wolfmother, Butterfingers, Wings, Taking Back Sunday dan Third Eye Blind!", "r": {"result": "AFTER a three-year hiatus, Malaysia's biggest rock music festival, Rockaway will return to Malaysia this October featuring over 30 international and local bands, including Scorpions, Wolfmother, Butterfingers, Wings, Taking Back Sunday and Third Eye Blind!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rockaway tahun ini akan dibahagikan kepada dua segmen - Rockaway Weekender dan festival utama.", "r": {"result": "This year's Rockaway will be divided into two segments - the Rockaway Weekender and the main festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut portal Star 2, The Rockaway Weekender merupakan satu festival mini yang akan diadakan pada 29 dan 30 Oktober di B Hillstand Sepang International Circuit sebelum sambutan festival utama (19 November 2016).", "r": {"result": "According to the Star 2 portal, The Rockaway Weekender is a mini festival that will be held on 29 and 30 October at B Hillstand Sepang International Circuit before the main festival celebration (19 November 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kumpulan band ikonik German, Scorpions dan kumpulan veteran rock Malaysia, Wings dan Mayhem Muzza akan beraksi pada 29 Oktober, manakala pada 30 Oktober, kumpulan metal dari Australia, Wolfmother dan kumpulan tempatan seperti Artifak, WTNSS, dan Daarchlea akan mengambil bahagian.", "r": {"result": "Iconic German band Scorpions and Malaysian rock veterans Wings and Mayhem Muzza will perform on October 29, while on October 30, Australian metal band Wolfmother and local bands such as Artifak, WTNSS, and Daarchlea will take part.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Festival utama pula akan dianjurkan di Extreme Park Bukit Jalil.", "r": {"result": "The main festival will be organized at Extreme Park Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Konsert tersebut akan menampilkan kumpulan band ikonik negara, Butterfingers, yang akan membuat kemunculan selepas lapan tahun.", "r": {"result": "The concert will feature the country's iconic band, Butterfingers, who will be making their return after eight years.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bukan itu sahaja, penyanyi tempatan terkenal, Alleycats, Zainal Abidin, Hujan x OAG, One Buck Short, Lyme, Prana dan  ramai lagi dijangka akan beraksi pada festival ini.", "r": {"result": "Not only that, famous local singers, Alleycats, Zainal Abidin, Hujan x OAG, One Buck Short, Lyme, Prana and many more are expected to perform at this festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penonton yang berminat boleh membeli tiket di laman web Rockawayfest.com.", "r": {"result": "Interested spectators can purchase tickets at the Rockawayfest.com website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sementara itu, di media sosial, peminat muzik rock dan indie melahirkan rasa teruja mereka dengan penganjuran festival ini menerusi hashtag #RockawayReturns.", "r": {"result": "Meanwhile, on social media, fans of rock and indie music expressed their excitement about the organization of this festival through the hashtag #RockawayReturns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RockawayReturns #Rockaway2016 pic.", "r": {"result": "#RockawayReturns #Rockaway2016 pics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/CNlpktD5GJ", "r": {"result": "twitter.com/CNlpktD5GJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- scofield (@mohdnorsyahmi) August 25, 2016.", "r": {"result": "-- scofield (@mohdnorsyahmi) August 25, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Butterfingers, Third Eye Blind, Taking Back Sunday, Changcuters, ZAINAL FREAKING ABIDIN!", "r": {"result": "Butterfingers, Third Eye Blind, Taking Back Sunday, Changcuters, ZAINAL FREAKING ABIDIN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "#RockawayReturns", "r": {"result": "#RockawayReturns", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- dayang.", "r": {"result": "-- maid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@pkckAm) August 25, 2016.", "r": {"result": "(@pkckAm) August 25, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "I AM SOOOOOOOOOO GOINGGGGGGGGGG TO #ROCKAWAYRETURNS!", "r": {"result": "I AM SOOOOOOOOOO GOINGGGGGGGGG TO #ROCKAWAYRETURNS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- dayang.", "r": {"result": "-- maid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "(@pkckAm) August 25, 2016.", "r": {"result": "(@pkckAm) August 25, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Masa silam sedang mengejar kita.", "r": {"result": "The past is catching up with us.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Benda sedap ni #RockawayReturns pic.", "r": {"result": "This delicious thing #RockawayReturns pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/xgSefGPws5", "r": {"result": "twitter.com/xgSefGPws5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Indonesia, Eddy Silitonga meninggal dunia", "r": {"result": "Indonesian pop singer, Eddy Silitonga died", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Indonesia yang turut popular di Malaysia pada tahun-tahun 70-an dan 80-an, Eddy Silitonga, 65, meninggal dunia awal hari ini setelah dua minggu dimasukkan ke Hospital Fatmawati, Jakarta.", "r": {"result": "Indonesian pop singer who was also popular in Malaysia in the 70s and 80s, Eddy Silitonga, 65, died earlier today after two weeks in Fatmawati Hospital, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi pop Indonesia yang turut popular di Malaysia pada tahun-tahun 70-an dan 80-an, Eddy Silitonga, 65, meninggal dunia awal hari ini setelah dua minggu dimasukkan ke Hospital Fatmawati di Jakarta Selatan kerana menderita diabetes kronik.", "r": {"result": "Indonesian pop singer who was also popular in Malaysia in the 70s and 80s, Eddy Silitonga, 65, died earlier today after two weeks of being admitted to Fatmawati Hospital in South Jakarta due to chronic diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak lelaki Eddy, Marco mengumumkan kematian ayahnya itu di laman sosial sebelum disiarkan oleh media online dan televisyen tempatan.", "r": {"result": "Eddy's son, Marco announced his father's death on social media before it was broadcast by online media and local television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Ayah saya, Eddy Silitonga meninggal dunia pada pukul 12.05 pagi tadi di Rumah Sakit Fatmawati, Jakarta Selatan,\" kata Marco dalam kenyataannya di sebuah laman sosial.", "r": {"result": "\"My father, Eddy Silitonga died at 12.05 this morning at Fatmawati Hospital, South Jakarta,\" said Marco in his statement on a social media site.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara lagu-lagu Eddy yang dipopularkan oleh artis Malaysia ialah \"Syurga Di bawah Telapak Kaki Ibu\" nyanyian Aishah.", "r": {"result": "Among Eddy's songs popularized by Malaysian artists is \"Syurga Di bawah Telapak Kaki Ibu\" sung by Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagu-lagunya yang lain sering diperdengarkan Radio Malaysia ialah Bunga Tanjong, Lancang Kuning, Bunga Pujaan dan Jatuh Cinta.", "r": {"result": "His other songs that are often heard on Radio Malaysia are Bunga Tanjong, Lancang Kuning, Bunga Pujaan and Jatuh Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penyanyi itu dikejarkan ke Hospital Fatmawati dua minggu lepas setelah mengadu sesak nafas.", "r": {"result": "The singer was rushed to Fatmawati Hospital two weeks ago after complaining of shortness of breath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pihak hospital mengesahkan mendiang meninggal awal pagi tadi akibat komplikasi diabetis dan masalah jantung.", "r": {"result": "The hospital confirmed that the deceased died early this morning due to complications from diabetes and heart problems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Eddy berasal dari Permatang Siantar, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Eddy comes from Permatang Siantar, North Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shukri Yahaya sambut kelahiran puteri sulung", "r": {"result": "Shukri Yahaya celebrates the birth of her first daughter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shukri Yahaya menyambut kelahiran puteri sulungnya sebentar tadi.", "r": {"result": "Shukri Yahaya celebrated the birth of his eldest daughter a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON drama bersiri Suami Tanpa Cinta, Shukri Yahaya, 27, menyambut kelahiran puteri sulungnya sebentar tadi.", "r": {"result": "ACTOR of the drama series Suami Tanpa Cinta, Shukri Yahaya, 27, celebrated the birth of his eldest daughter a while ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita gembira itu diumumkan oleh Shukri menerusi sebuah entri terbaru di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "The happy news was announced by Shukri through a recent entry on his Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Syukur Alhamdulillah, hari ini Rabu bertarikh 24/8/2016 tepat jam 12.22pm isteri saya @tyaadnan selamat melahirkan cahaya mata sulong kami (perempuan).", "r": {"result": "\"Thank God, today Wednesday 24/8/2016 at exactly 12.22pm my wife @tyaadnan gave birth to our first child (girl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih pada semua yang mendoakan.", "r": {"result": "Thank you to everyone who prayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Allahuakhbar,\" tulis Shukri.", "r": {"result": "Allahuakhbar,\" wrote Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Shukri dan pasangannya, Tya atau nama sebenarnya Siti Nurfatihah Ahmad Adnan, 23, mendirikan rumah tangga pada 20 November 2015 di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin, Putrajaya.", "r": {"result": "Shukri and his partner, Tya or real name Siti Nurfatihah Ahmad Adnan, 23, got married on 20 November 2015 at Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pasangan itu dinikahkan Penolong Pendaftar Perkahwinan & Perceraian Putrajaya, Ustaz Muhd Redza Ahmad dengan berwalikan bapa pengantin perempuan, Ahmad Adnan Ishak.", "r": {"result": "The couple were married by Putrajaya's Assistant Registrar of Marriages & Divorces, Ustaz Muhd Redza Ahmad, with the bride's father, Ahmad Adnan Ishak, officiating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shukri Yahaya Tak Lena Tidur, Risau Bertemu Tok Kadi.", "r": {"result": "READ: Shukri Yahaya Can't Sleep, Worried About Meeting Tok Kadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Shukri Yahaya Selamat Bergelar Suami, Wang Hantaran Dirahsiakan.", "r": {"result": "READ: Shukri Yahaya Happy To Be Husband, Remittance Money Secreted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tombiruo: Farid Kamil berdepan cabaran untuk hidupkan watak Amiruddin", "r": {"result": "Tombiruo: Farid Kamil faces the challenge of bringing the character of Amiruddin to life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Farid Kamil menyahut cabaran untuk berhadapan dengan jangkaan pembaca novel dalam menghidupkan watak Amiruddin menerusi filem terbaharu terbitan Astro Shaw.", "r": {"result": "Farid Kamil took up the challenge of facing the expectations of novel readers in bringing the character of Amiruddin to life through the latest film produced by Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Farid Kamil menyahut cabaran untuk berhadapan dengan jangkaan pembaca novel dalam menghidupkan watak Amiruddin menerusi filem terbaharu terbitan Astro Shaw, Tombiruo.", "r": {"result": "ACTOR Farid Kamil took up the challenge of facing the expectations of novel readers in bringing the character of Amiruddin to life through Astro Shaw's latest film, Tombiruo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi sebuah filem adaptasi novel, saya perlu berhadapan dengan jangkaan orang.", "r": {"result": "\"Through a film adaptation of a novel, I have to deal with people's expectations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak yang ingin dilakonkan sudah hidup dalam pemikiran pembaca.", "r": {"result": "The character you want to play already lives in the reader's mind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jadi, perkara tersebut menjadi satu cabaran untuk pelakon dalam membentuk dan menghidupkan sesuatu karakter agar sama seperti dibayangkan oleh penonton,\" kata Farid kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "\"So, the matter becomes a challenge for the actors in shaping and bringing a character to life so that it is the same as imagined by the audience,\" said Farid to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mengakui yang dirinya tidak membaca novel tersebut, Farid mendapatkan sudut pandang bagaimana untuk menghidupkan watak Amiruddin daripada penulis novelnya sendiri, Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "Admitting that he himself has not read the novel, Farid gets a point of view on how to bring Amiruddin's character to life from his own novelist, Ramlee Awang Murshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Menerusi watak Amiruddin, banyak input baharu yang saya dapat.", "r": {"result": "\"Through the character of Amiruddin, I got a lot of new input.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bayangan setiap pembaca novel berbeza.", "r": {"result": "Every novel reader's imagination is different.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak pernah membaca novel ini dan mengambil skrip sebagai panduan.", "r": {"result": "I never read this novel and took the script as a guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya juga bertemu dengan Ramlee dan saya bertanya kepadanya perihal karakter Amiruddin kerana bagi saya, penilaian dia adalah yang paling hampir dengan apa yang dimahukan oleh semua pembaca,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"I also met with Ramlee and I asked him about Amiruddin's character because for me, his assessment is the closest to what all readers want,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Farid, Tombiruo turut dibintangi oleh Zul Ariffin, Nabila Huda, Faizal Hussein, Hasnul Rahmat dan ramai lagi.", "r": {"result": "Besides Farid, Tombiruo also stars Zul Ariffin, Nabila Huda, Faizal Hussein, Hasnul Rahmat and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sudah memasuki minggu keempat penggambaran, filem ini diarahkan oleh Nasir Jani dan Seth Larney.", "r": {"result": "Already entering the fourth week of shooting, the film is directed by Nasir Jani and Seth Larney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Peminat Tak Sabar Nak Tahu Siapa Hero Tombiruo.", "r": {"result": "READ: Fans Can't Wait To Know Who Hero Tombiruo Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Zul Ariffin Turun 13kg, Bina Six Pack Demi Tombiruo.", "r": {"result": "READ: Zul Ariffin Loses 13kg, Builds Six Pack For Tombiruo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyra Banks bakal jadi pensyarah di Stanford", "r": {"result": "Tyra Banks will be a lecturer at Stanford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyra Banks akan mengajar 25 orang pelajar jurusan Sarjana Perniagaan atau MBA.", "r": {"result": "Tyra Banks will teach 25 Master of Business or MBA students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BEKAS peragawati bertaraf supermodel, Tyra Banks, membuktikan dia bukan sekadar mempunyai paras rupa yang jelita, tetapi juga bijak.", "r": {"result": "FORMER supermodel model, Tyra Banks, proves that she is not only good looking, but also smart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mei tahun depan, Banks dijemput sebagai sebagai pensyarah jemputan di Kolej Stanford, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "May next year, Banks was invited as a guest lecturer at Stanford College, United States.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk permulaan, Banks akan mengajar 25 orang pelajar jurusan Sarjana Perniagaan atau MBA.", "r": {"result": "For starters, Banks will teach 25 Master of Business or MBA students.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tyra Banks is headed to Stanford to co-teach a class about personal branding https://t.", "r": {"result": "Tyra Banks is headed to Stanford to co-teach a class about personal branding https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/4qsMh8Ixdh /p>-- Wall Street Journal (@WSJ) August 22, 2016.", "r": {"result": "co/4qsMh8Ixdh /p>-- Wall Street Journal (@WSJ) August 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "@tyrabanks is going to teach at @Stanford.", "r": {"result": "@tyrabanks is going to teach at @Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "https://t.", "r": {"result": "https://t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "co/HtSGHCQArJ pic.", "r": {"result": "co/HtSGHCQArJ pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "twitter.com/RxnOsl90tb", "r": {"result": "twitter.com/RxnOsl90tb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "-- CNN Entertainment (@CNNent) August 22, 2016.", "r": {"result": "-- CNN Entertainment (@CNNent) August 22, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bekas peragawati Victoria Secret dan hos televisyen itu akan mengajar salah sebuah kelas dalam kursus Penjenamaan Diri atau Personal Branding.", "r": {"result": "The former Victoria's Secret model and television host will teach one of the classes in the Personal Branding course.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara fokus kelas tersebut adalah penggunaan media sebagai medium mempromosi jenama, pembinaan komunikasi berkesan dan bagaimana untuk menghadapi naik turun sesebuah perniagaan.", "r": {"result": "Among the focus of the class is the use of media as a medium to promote brands, building effective communication and how to deal with the ups and downs of a business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Biarpun terkenal dengan personaliti ceria dan gila-gilanya, namun Banks tidak merancang membawa personaliti itu di dalam kelas.", "r": {"result": "Despite being known for her cheerful and crazy personality, Banks doesn't plan to bring that personality into the classroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mahu pelajar lihat saya sebagai seorang tenaga pengajar yang serius.", "r": {"result": "\"I want students to see me as a serious teacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Jika mereka tidak memberi perhatian, saya akan panggil mereka ke hadapan,\" kata Banks kepada The Wall Street Journal.", "r": {"result": "\"If they're not paying attention, I'm going to call them forward,\" Banks told The Wall Street Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kolej Stanford yang terletak di California merupakan antara institusi pengajian tinggi paling popular di Amerika Syarikat, dan sering menjadi pilihan mereka yang mahu menimba ilmu dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Stanford College located in California is one of the most popular higher education institutions in the United States, and is often the choice of those who want to gain knowledge in the field of business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Ben-Hur versi baharu gagal catat kutipan memberangsangkan", "r": {"result": "The new version of Ben-Hur movie failed to register encouraging collections", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Paramount dan Metro-Goldwyn-Mayer Pictures 'pening kepala' apabila kutipan filem versi baharu yang diangkat daripada judul legenda tidak berapa menjadi.", "r": {"result": "Producers Paramount and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures 'dizzy' when the collection of the new version of the film lifted from the legendary title is not much.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ternyata judul filem hebat yang dibikin semula tidak mendapat sambutan seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "It turns out that the remake of the great movie title did not get the response as expected.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Itulah yang terjadi pada filem Ben-Hur, apabila terkeluar dari senarai lima filem dengan kutipan tertinggi pada Isnin, dengan jatuh ke kedudukan keenam ketika ia masih dalam minggu tayangan pembukaan.", "r": {"result": "That's what happened to Ben-Hur, which fell out of the top five on Monday, falling to sixth place while it was still in its opening week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada Ahad, penerbitnya Paramount melaporkan filem yang diberi sentuhan baharu daripada produksi klasik tahun 1959 itu, hanya menduduki tangga kelima dengan kutipan kecil iaitu sekitar AS$11.35 juta.", "r": {"result": "On Sunday, its producer Paramount reported that the film, which was given a new twist from the 1959 classic, only finished fifth with a small haul of around US$11.35 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, jumlah kutipan rasmi setelah dinilai semula cuma menunjukkan angka AS$11.2 juta, sekali gus meminggirkan filem itu daripada kedudukan lima filem terbaik.", "r": {"result": "However, the re-evaluated official collection only showed a figure of US$11.2 million, leaving the film out of the top five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem Pete's Dragon pula mengisi kedudukan itu dengan kutipan AS$11.3 juta pada minggu kedua, sementara Suicide Squad dengan mudah menjuarai carta box-office dengan kutipan AS$20.9 juta.", "r": {"result": "Pete's Dragon filled that position with US$11.3 million in its second week, while Suicide Squad easily topped the box-office chart with US$20.9 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Khabar semakin tidak baik untuk Ben-Hur.", "r": {"result": "\"The news is getting worse for Ben-Hur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem yang besar sepatutnya tidak memulakan tayangan di bawah carta lima terbaik.", "r": {"result": "A big movie shouldn't start its run below the top five chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini tidak dapat dijual,\" ujar penganalisis media kanan comScore, Paul Dergarabedian.", "r": {"result": "This film cannot be sold,\" said comScore senior media analyst Paul Dergarabedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Penerbit Mark Burnett dan Roma Downey gagal 'memujuk' penonton walaupun  sudah mendapat sentuhan pengarah Timur Bekmambetov, selain aktor Jack Huston yang sedaya upaya menghidupkan semula watak yang dahulunya dipegang oleh Charlton Heston.", "r": {"result": "Producers Mark Burnett and Roma Downey failed to 'persuade' the audience despite having the touch of director Timur Bekmambetov, in addition to actor Jack Huston who tried his best to revive the character formerly held by Charlton Heston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nampaknya, masih banyak yang perlu diharapkan oleh pihak produksinya, memandangkan untuk membuat penggambaran adegan perang bersama pedati sahaja, Ben-Hur sudah menelan kos AS$100 juta.", "r": {"result": "Apparently, the production side still has a lot to hope for, considering that to film the battle scene with the cart alone, Ben-Hur already cost US$100 million.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Diet keras demi watak dalam Tombiruo, Zul Ariffin turun 13kg", "r": {"result": "Hard diet for the character in Tombiruo, Zul Ariffin lost 13kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon Zul Ariffin menjalani latihan fizikal intensif dan mengamalkan diet 'keras' demi menjayakan watak dalam filem adaptasi novel Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "Actor Zul Ariffin underwent intensive physical training and adopted a 'hard' diet in order to succeed in his role in the film adaptation of Ramlee Awang Murshid's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Zul Ariffin terpaksa menurunkan berat badan dan membina six pack untuk watak menjiwai watak yang dilakonkan dalam filem terbarunya, Tombiruo.", "r": {"result": "ACTOR Zul Ariffin had to lose weight and build a six pack to portray the character he played in his latest movie, Tombiruo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Zul Ariffin yang memegang watak sebagai Ejim atau Tombiruo berkata, dia berjaya menurunkan berat badannya sebanyak 13 kilogram (kg) dalam masa tiga minggu.", "r": {"result": "Zul Ariffin, who plays the role of Ejim or Tombiruo, said he managed to lose 13 kilograms (kg) in three weeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Cabaran terbesar apabila produksi meminta saya 'kecilkan' sedikit saiz badan dan saya terpaksa makan satu kali sehari sedangkan saya seorang yang kuat makan.", "r": {"result": "\"The biggest challenge was when the production asked me to 'shrink' a bit in size and I had to eat one meal a day even though I'm a strong eater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Dalam masa sama saya perlu mengekalkan bentuk tubuh kerana Ejim atau Tombiruo digambarkan sebagai seorang lelaki hutan yang memiliki tubuh sasa.", "r": {"result": "\"At the same time I have to maintain my body shape because Ejim or Tombiruo is described as a forest man who has a sasa body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya perlu realistik untuk menjayakan watak tersebut kerana tidak logik seorang lelaki yang tinggal di dalam hutan mempunyai tubuh terlalu kekar.", "r": {"result": "\"I had to be realistic to make the character work because it's not logical for a man who lives in the forest to have a very muscular body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak mudah untuk saya kerana perlu mendapatkan six pack dalam masa yang singkat, namun demi tuntutan tugas saya lakukannya,\" kata Zul Ariffin ketika ditemui pada majlis pelancaran filem tersebut di First Avenue, Bandar Utama pada petang Jumaat.", "r": {"result": "\"It's not easy for me because I need to get a six pack in a short time, but for the sake of my job I did it,\" said Zul Ariffin when met at the film's launch event in First Avenue, Bandar Utama on Friday evening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tambahnya lagi, dia turut mengalami kecederaan ligamen pada hari ketiga penggambaran.", "r": {"result": "He added that he also suffered a ligament injury on the third day of filming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Mungkin kerana diet 'keras' yang diamalkan, sendi otot saya kering sehingga menyebabkan kecederaan pada ligamen.", "r": {"result": "\"Perhaps because of the 'hard' diet practiced, my muscle joints are dry, causing injury to the ligaments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya terpaksa berehat selama dua minggu di hospital dan beberapa babak terpaksa digantikan dengan pelakon gantian,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"I had to rest for two weeks in the hospital and some scenes had to be replaced by substitute actors,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam pada itu Zul Ariffin mengaku kekok berlakon tanpa pakaian.", "r": {"result": "In the meantime, Zul Ariffin admitted to acting awkwardly without clothes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Agak kekok pada awalnya kerana dalam filem ini saya tak pakai baju tetapi sebagai seorang pelakon yang profesional ini adalah tuntutan tugas yang perlu dipenuhi.", "r": {"result": "\"It was a bit awkward at the beginning because in this film I was not wearing a shirt, but as a professional actor this is a duty that needs to be fulfilled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Tidak perlu dijadikan isu atau kontroversi kerana itu kostum Tombiruo.", "r": {"result": "\"There's no need to make an issue or controversy because it's Tombiruo's costume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lagipun Tombiruo memakai seluar di bawah paras lutut,\" katanya.", "r": {"result": "After all, Tombiruo wears pants below the knee,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Zul Ariffin, Farid Kamil, Nabila Huda turut diangkat sebagai teraju utama filem adaptasi novel karya Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "In addition to Zul Ariffin, Farid Kamil, Nabila Huda was also appointed as the main lead in the film adaptation of Ramlee Awang Murshid's novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon lain yang terlibat dalam filem ini ialah Hasnol Rahmat, Datuk M.Nasir, Datin Marlia Musa, Faizal Hussein, Dynas Mokhtar, Faye Kusyairi, Michael Chan, R Azmi dan pelakon kanak-kanak Rayyan yang membawakan watak Ejim dan Amiruddin kecil.", "r": {"result": "Other actors involved in this film are Hasnol Rahmat, Datuk M.Nasir, Datin Marlia Musa, Faizal Hussein, Dynas Mokhtar, Faye Kusyairi, Michael Chan, R Azmi and child actor Rayyan who plays the roles of Ejim and Amiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Filem ini sudah memasuki tiga minggu penggambaran dan bakal menemui penonton pada 2017.", "r": {"result": "The film has already entered three weeks of filming and will reach audiences in 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lima selebriti Malaysia yang dikaitkan dengan kerabat diraja", "r": {"result": "Five Malaysian celebrities who are linked to the royal family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kisah cinta antara selebriti dan kerabat diraja sememangnya wujud semenjak dahulu lagi.", "r": {"result": "Love stories between celebrities and royals have existed since time immemorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "KISAH cinta antara selebriti dan kerabat diraja sememangnya wujud semenjak dahulu lagi.", "r": {"result": "The love story between celebrities and royals has existed since time immemorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ada di antara selebriti tempatan yang berkawan rapat dengan kerabat, malah serius menjalin hubungan cinta dan mengakhirinya di jinjang pelamin.", "r": {"result": "There are some local celebrities who are close friends with relatives, and even seriously enter into a love relationship and end it on the throne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antara selebriti yang berkahwin dengan kerabat ialah seniwati Datuk Maria Menado, Julia Rais, Allahyarhamah Toh Puan Setia Datin Rafeah Buang, Sarimah Ibrahim, Amelia Henderson dan ramai lagi.", "r": {"result": "Among the celebrities who married relatives are artists Datuk Maria Menado, Julia Rais, Allahyarhamah Toh Puan Setia Datin Rafeah Buang, Sarimah Ibrahim, Amelia Henderson and many others.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini beberapa nama turut dikaitkan dengan kerabat diraja termasuk yang sedang hangat menjalinkan hubungan cinta dan dikhabarkan bakal berkahwin tidak lama lagi.", "r": {"result": "Recently, some names have also been linked to the royal family, including those who are currently in a romantic relationship and are rumored to be getting married soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juliana Evans", "r": {"result": "Juliana Evans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon berdarah kacukan ini mengakui dirinya sedang menjalin hubungan cinta dengan kerabat diraja dari Selangor.", "r": {"result": "This half-breed actor admits that he is in a relationship with the royal family from Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon filem Aliff Dalam 7 Dimensi ini mengenali jejaka tersebut dan serius menjalin hubungan sejak setahun lalu.", "r": {"result": "The actor of the movie Aliff Dalam 7 Dimensi knows the guy and has been seriously in a relationship for the past year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dikenali sebagai Tengku S, Juliana tidak lokek berkongsi cerita namun pada masa sama dia tetap bijak menyimpan perihal yang sepatutnya menjadi hak peribadinya.", "r": {"result": "Known as Tengku S, Juliana does not shy away from sharing stories but at the same time she is wise to keep information that should be her personal right.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nabilah Khan", "r": {"result": "Nabila Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mempunyai pengikut seramai 142,000 orang di laman Instagram, bekas isteri kepada kekasih pelakon Nora Danish ini kini dikatakan sedang menjalin hubungan dengan seorang kerabat diraja dari sebuah negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "With 142,000 followers on Instagram, the ex-wife of actress Nora Danish's lover is now said to be in a relationship with a royal relative from an East Coast state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ibu tunggal cantik ini juga sering memuatnaik fotonya bersama jejaka tersebut di laman Instagram.", "r": {"result": "This beautiful single mother also often uploads photos of herself with the boy on her Instagram page.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengikut laman Instagram Nabilah juga turut menyokong percintaannya dengan lelaki berdarah diraja itu.", "r": {"result": "Followers of Nabilah's Instagram page also supported her romance with the royal man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terkini, Nabilah dan Tengku B dikatakan sudah mengikat tali pertunagan dan bakal berkahwin tidak lama lagi.", "r": {"result": "Recently, Nabilah and Tengku B are said to have tied the knot and will get married soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Uqasha Senrose", "r": {"result": "Uqasha Senrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pelakon yang merupakan kakak kepada Nelydia Senrose dan Raysha Rizrose ini sering terpalit dengan kontroversi cinta.", "r": {"result": "The actress who is the sister of Nelydia Senrose and Raysha Rizrose is often involved in love controversies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selepas hubungan Uqasha berakhir dengan pelakon Pekin Ibrahim, nama Uqasha turut terpalit menjalin hubungan dengan aktor Syafiq Kyle.", "r": {"result": "After Uqasha's relationship ended with actor Pekin Ibrahim, Uqasha's name was also involved in a relationship with actor Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Baru-baru ini, nama Uqasha dikaitkan dengan seorang kerabat diraja Pahang.", "r": {"result": "Recently, the name Uqasha was associated with a Pahang royal relative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemaskini Instagram Uqasha, mereka sering memuatnaik gambar bersama.", "r": {"result": "Through Uqasha's Instagram updates, they often upload pictures together.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, Uqasha enggan membuka mulut mengenai hubungan yang terjalin.", "r": {"result": "However, Uqasha refused to open his mouth about the relationship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Neelofa", "r": {"result": "Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengacara dan usahawan berjaya ini pernah dikaitkan dengan seorang kerabat diraja dari negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "This successful lawyer and entrepreneur was once linked to a royal family from the East Coast state.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada 2014 Neelofa mengambil keputusan untuk berhijab sehingga timbul desas-desus pengacara MeleTop itu mengubah penampilannya kerana bakal berkahwin dengan kerabat tersebut.", "r": {"result": "In 2014, Neelofa decided to wear a hijab until there were rumors that the MeleTop host changed her appearance because she was going to marry the relative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun Neelofa lebih selesa mendiamkan diri dan tidak memberikan sebarang komen mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "However, Neelofa is more comfortable keeping quiet and not giving any comments on the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kaka Azraff", "r": {"result": "Brother Azraff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Nama penyanyi yang merupakan anak saudara kepada Ratu Rock, Ella ini turut terkait menjalin hubungan cinta dengan kerabat gara-gara rakan baiknya, Juliana Evans yang kini sedang serius bercinta dengan Tengku S.", "r": {"result": "The name of the singer who is the niece of the Queen of Rock, Ella is also related to love relationships with relatives because of her best friend, Juliana Evans who is now seriously in love with Tengku S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, penyanyi lagu Terima Kasih ini menafikan perkara tersebut.", "r": {"result": "However, the singer of Terima Kasih denied the matter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Belum mempunyai teman lelaki, Kaka menegaskan yang dirinya berstatus solo dan mahu memberikan sepenuh tumpuan terhadap kerjaya.", "r": {"result": "Not yet having a boyfriend, Kaka insists that she is single and wants to give full focus to her career.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM28: Finas laksana mekanisme baharu, perkenal Anugerah Filem Terbaik Nasional", "r": {"result": "FFM28: Finas implemented a new mechanism, introducing the National Best Film Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Finas, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib berkata anugerah itu adalah selaras dengan kedudukan Bahasa Malaysia sebagai Bahasa Kebangsaan dalam Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Finas chairman, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib said the award was in line with the position of Bahasa Malaysia as the National Language in the Malaysian Constitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Susulan pertemuan Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Mohd Salleh Said Keruak bersama ahli-ahli persatuan penggiat seni filem tanah air pada Selasa lalu, Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) telah memutuskan beberapa mekanisme baru dalam penganjuran Festival Filem Malaysia (FFM) ke-28.", "r": {"result": "Following the meeting of the Minister of Communications and Multimedia Datuk Seri Dr Mohd Salleh Said Keruak with members of the national film arts association last Tuesday, the National Film Development Corporation (Finas) has decided on several new mechanisms in organizing the 28th Malaysian Film Festival (FFM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Antaranya dengan memperkenalkan kategori Anugerah Filem Terbaik Nasional, sebagai anugerah utama kebangsaan kepada filem terbaik yang dihasilkan rakyat Malaysia menggunakan Bahasa Malaysia, sebagai bahasa pertuturan filem.", "r": {"result": "Among them is by introducing the National Best Film Award category, as the main national award for the best film produced by Malaysians using Bahasa Malaysia, as the spoken language of the film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pengerusi Finas, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib berkata anugerah itu adalah selaras dengan kedudukan Bahasa Malaysia sebagai Bahasa Kebangsaan dalam Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Finas chairman, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib said the award was in line with the position of Bahasa Malaysia as the National Language in the Malaysian Constitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau juga berkata bagi kategori Anugerah Filem Terbaik Malaysia FFM28, akan diberikan kepada filem terbaik yang dihasilkan oleh rakyat Malaysia dengan menggunakan sebarang bahasa yang dituturkan oleh rakyat Malaysia sebagai bahasa pertuturan filem.", "r": {"result": "He also said for the FFM28 Best Malaysian Film Award category, it will be given to the best film produced by Malaysians using any language spoken by Malaysians as the film's spoken language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi Kategori Pengarah Terbaik dan Lakonlayar Terbaik bagi Filem Bukan Bahasa Malaysia telah dimansuhkan dan semua filem akan bertanding dalam kategori tersebut tanpa mengira bahasa.", "r": {"result": "\"The categories of Best Director and Best Screenplay for Non-Malaysian Films have been abolished and all films will compete in those categories regardless of language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Anugerah bagi kategori-kategori lain yang sebelum ini dipertandingkan tanpa mengira bahasa adalah dikekalkan,\" tambahnya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Awards for other categories that were previously contested regardless of language are maintained,\" he added in a statement today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: FFM28: Anugerah Filem Terbaik terbuka untuk semua - Salleh Said .", "r": {"result": "READ: FFM28: Best Film Awards open to all - Salleh Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: Industri filem negara perlu tinggalkan isu remeh untuk berjaya .", "r": {"result": "READ: The country's film industry needs to leave trivial issues behind to succeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "BACA: FFM28: Pembahagian kategori utama mengikut bahasa dipalit kontroversi.", "r": {"result": "READ: FFM28: The division of main categories by language is controversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Finas berharap berharap semua pihak menerima keputusan ini tanpa prejudis dan polemik selari dengan objektif utama FFM", "r": {"result": "Finas hopes that all parties accept this decision without prejudice and polemic in line with the main objective of FFM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "- Pengerusi Finas, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib.", "r": {"result": "- Chairman of Finas, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada pertemuan tersebut, turut dihadiri wakil-wakil Persatuan Penerbit Filem Malaysia (PFM), Persatuan Pengarah Filem Malaysia (FDAM), Persatuan Pekerja Profesional Filem Malaysia (PROFIMA), Persatuan Seniman dan Persatuan Penerbit TV Malaysia (PTVM).", "r": {"result": "At the meeting, representatives of the Malaysian Film Producers Association (PFM), Malaysian Film Directors Association (FDAM), Malaysian Film Professionals Association (PROFIMA), Artists Association and Malaysian TV Producers Association (PTVM) were also present.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Mohd Khusairi berkata, pihak persatuan telah menerima baik pencerahan yang diberikan oleh pihak kementerian dalam pertemuan itu, berlandaskan semangat untuk terus memartabatkan industri kreatif tanah air selain mempertahanakn kedaulatan Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Khusairi said that the association had well received the enlightenment given by the ministry in the meeting, based on the spirit to continue to dignify the creative industry of the homeland in addition to defending the sovereignty of the Malaysian Constitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Finas berharap berharap semua pihak menerima keputusan ini tanpa prejudis dan polemik selari dengan objektif utama FFM sebagai pengiktirafan kerajaan kepada pencapaian dan kecemerlangan karyawan industri filem negara,\"katanya.", "r": {"result": "\"Finas hopes that all parties accept this decision without prejudice and polemic in line with the main objective of FFM as the government's recognition of the achievements and excellence of the country's film industry employees,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sebelum ini, Datuk Seri Salleh mengumumkan penyertaan untuk kategori Filem Terbaik pada FFM28 dibuka kepada semua penggiat seni tanpa mengira bahasa.", "r": {"result": "Previously, Datuk Seri Salleh announced that entries for the Best Film category at FFM28 are open to all artists regardless of language.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan keputusan itu, tiga kategori dalam kumpulan Bukan Di Dalam Bahasa Malaysia iaitu Filem Terbaik, Pengarah Terbaik dan Lakon Layar Terbaik pada FFM28 dimansuhkan.", "r": {"result": "Following the decision, the three categories in the Non-Malaysian Language category, namely Best Film, Best Director and Best Screenplay at FFM28, were abolished.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kontroversi tercetus apabila penganjur FFM28 iaitu Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) dan Persatuan Penerbit Filem Malaysia (PFM) memperkenalkan pengasingan karya Filem Terbaik Bukan Dalam Bahasa Malaysia yang mendapat bantahan pelbagai pihak termasuk ahli politik dan tokoh korporat.", "r": {"result": "Controversy erupted when the organizers of FFM28, namely the National Film Development Corporation (Finas) and the Malaysian Film Producers Association (PFM) introduced the separation of Best Films Not in Malaysian Language which received objections from various parties including politicians and corporate figures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM28 bakal berlangsung selama tiga hari bermula 1 September dengan acara kemuncaknya di Dewan Plenary, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur di ibu negara pada 3 September.", "r": {"result": "FFM28 will last for three days starting September 1 with the culminating event at the Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center in the capital on September 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Single terbaru Yuna tampilkan artis lelaki sedang 'boom'", "r": {"result": "Yuna's latest single features a male artist who is 'booming'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah kejayaan duet Yuna bersama penyanyi antarabangsa Usher dalam lagu 'Crush', Yuna bakal tampil dengan kolaborasi terbaharu.", "r": {"result": "After the success of Yuna's duet with international singer Usher in the song 'Crush', Yuna will appear with the latest collaboration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Setelah kejayaan duet Yuna bersama penyanyi antarabangsa Usher dengan lagu 'Crush', Yuna bakal tampil dengan kolaborasi baharu yang bakal dilancarkan hari ini (Jumaat).", "r": {"result": "After the success of Yuna's duet with international singer Usher with the song 'Crush', Yuna will appear with a new collaboration that will be launched today (Friday).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Perkara ini didedahkan pihak Universal Music Malaysia di akaun rasmi Instagram milik mereka, selain akaun Instagram syarikat milik Yuna iaitu Yuna Room Records turut repost 'teaser' itu.", "r": {"result": "This was revealed by Universal Music Malaysia on their official Instagram account, in addition to the Instagram account of Yuna's company, Yuna Room Records, also reposted the 'teaser'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Untuk lagu baharu ini, Yuna akan berkolaborasi dengan seorang artis lelaki yang sedang 'boom' di Malaysia,\" kata Universal Music Malaysia ringkas.", "r": {"result": "\"For this new song, Yuna will be collaborating with a male artist who is 'booming' in Malaysia,\" said Universal Music Malaysia simply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Untuk lagu baru ini, Yuna akan berkolaborasi dengan seorang artis lelaki yang sedang \"boom\" di Malaysia.", "r": {"result": "For this new song, Yuna will collaborate with a male artist who is \"booming\" in Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tak sabar kan?", "r": {"result": "Can't wait right?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "2 hari lagi!", "r": {"result": "2 more days!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "A photo posted by Universal Music MY (Domestic) (@umdomestic) on.", "r": {"result": "A photo posted by Universal Music MY (Domestic) (@umdomestic) on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Aug 17, 2016 at 7:47am PDT.", "r": {"result": "Aug 17, 2016 at 7:47am PDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Dalam perkembangan lain, Yuna dan barisan penyanyi lain bakal menjayakan 'Cinta Concert' pada 19 dan 20 Ogos.", "r": {"result": "In other developments, Yuna and a line-up of other singers will be successful in the 'Cinta Concert' on August 19 and 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain Yuna, rocker Amy Search, penyanyi/produser Joe Flizzow, vokalis band Hujan, Noh Salleh bakal bergabung untuk menjayakan konsert itu.", "r": {"result": "Apart from Yuna, rocker Amy Search, singer/producer Joe Flizzow, vocalist of the band Hujan, Noh Salleh will join forces to make the concert a success.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hamil anak sulung, Stacy dan Akim bakal timang cahaya mata", "r": {"result": "Pregnant with their first child, Stacy and Akim are about to give birth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim Ahmad dan Stacy Anam bakal menimang cahaya mata sulung.", "r": {"result": "Akim Ahmad and Stacy Anam are about to have their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PASANGAN penyanyi popular, Akim Ahmad dan Stacy Anam bakal menimang cahaya mata sulung.", "r": {"result": "COUPLE of popular singers, Akim Ahmad and Stacy Anam are about to welcome their first child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menerusi kemaskini laman Instagram Akim yang memuatnaik gambarnya bersama Stacy dan anak angkat mereka, Bella, vokalis kumpulan Akim and The Majistret itu menyampaikan ucapan hari lahir yang ke-26 buat isterinya, sekaligus mengumumkan yang Stacy kini sedang hamil.", "r": {"result": "Through an update on Akim's Instagram page, which uploaded a picture of him with Stacy and their adopted daughter, Bella, the vocalist of the group Akim and The Magistrate delivered a 26th birthday greeting for his wife, as well as announcing that Stacy is now pregnant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikut merupakan kapsyen entri Instagram tersebut:", "r": {"result": "Here is the caption of the Instagram entry:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Selamat ulangtahun kepada isteriku yang tercinta.", "r": {"result": "\"Happy birthday to my beloved wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Semoga menjadi isteri yang solehah dan taat kepada suaminya.", "r": {"result": "Hope to be a righteous wife and obedient to her husband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Semoga di hari ulangtahun isteriku ini anak dalam kandungan baik-baik dan sihat sentiasa, begitu juga isteriku.", "r": {"result": "\"I hope that on my wife's birthday, the unborn child will always be fine and healthy, and so will my wife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Amin.", "r": {"result": "Amen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terima kasih Allah untuk anugerah terindah di dunia ini,\" tulis Akim.", "r": {"result": "Thank God for the most beautiful gift in this world,\" wrote Akim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Akim atau nama sebenarnya, Afiq Hakim Ahmad, 25, dan Stacy atau nama sebenarnya, Ummu Shaikhah Stacy Anam mendirikan rumah tangga pada tanggal 5 Februari lalu di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Akim or real name, Afiq Hakim Ahmad, 25, and Stacy or real name, Umm Shaikhah Stacy Anam got married on February 5 in Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Suami Anita Rafar meninggal dunia dalam pesawat", "r": {"result": "Anita Rafar's husband died in the plane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli perniagaan berusia dalam lingkungan 60-an itu dipercayai mengalami serangan jantung sebelum meninggal dunia kira-kira 6 pagi tadi.", "r": {"result": "The businessman, aged in his 60s, is believed to have suffered a heart attack before dying around 6 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Datuk Zainal Osman Mohd, suami pelakon Datin Anita Rafar, meninggal dunia di dalam pesawat semasa dalam perjalanan pulang ke Malaysia dari Dubai hari ini.", "r": {"result": "Datuk Zainal Osman Mohd, husband of actress Datin Anita Rafar, died on the plane on his way back to Malaysia from Dubai today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ahli perniagaan berusia dalam lingkungan 60-an itu dipercayai mengalami serangan jantung sebelum meninggal dunia kira-kira 6 pagi tadi.", "r": {"result": "The businessman, aged in his 60s, is believed to have suffered a heart attack before dying around 6 this morning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berita kematian Zainal Osman disahkan oleh adik-adik Anita iaitu Linda dan Diana, yang juga pelakon, melalui laman Instagram masing-masing hari ini.", "r": {"result": "The news of Zainal Osman's death was confirmed by Anita's sisters Linda and Diana, who are also actresses, through their respective Instagram pages today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Berikutan kematiannya, jenazah allahyarham kemudian diturunkan di Lapangan Terbang Antarabangsa Mumbai, India untuk dibawa ke sebuah hospital bagi tujuan bedah siasat.", "r": {"result": "Following his death, the deceased's body was then dropped off at the Mumbai International Airport, India to be taken to a hospital for the purpose of an autopsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Bagaimanapun, punca sebenar kematiannya masih tidak diketahui.", "r": {"result": "However, the exact cause of his death is still unknown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Difahamkan, Konsulat Jeneral Malaysia di India akan membantu urusan membawa pulang jenazah allahyarham ke tanah air, sebelum dibawa ke kediamannya di Seksyen 6 di sini.", "r": {"result": "It is understood that the Consulate General of Malaysia in India will assist in the matter of bringing the body of the deceased back to the homeland, before being taken to his residence in Section 6 here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anita pernah aktif berlakon bersama adik-adiknya suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Anita used to be active in acting with her sisters a long time ago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosnan dari dunia seni bina ke dunia Mak Yong", "r": {"result": "Rosnan from the world of architecture to the world of Mak Yong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosnan Abdul Rahman, lulusan bidang seni bina USM, sanggup meninggalkan bidang kerjaya yang menjanjikan gaji lumayan demi cintanya terhadap Mak Yong.", "r": {"result": "Rosnan Abdul Rahman, a USM architecture graduate, is willing to leave a career that promises a good salary for his love for Mak Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosnan Abdul Rahman, lulusan bidang seni bina Universiti Sains Malaysia (USM), sanggup meninggalkan bidang kerjaya yang menjanjikan gaji lumayan demi cintanya terhadap Mak Yong.", "r": {"result": "Rosnan Abdul Rahman, an architecture graduate from Universiti Sains Malaysia (USM), is willing to leave a career that promises a good salary for his love for Mak Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Terlibat dalam bidang tersebut semasa menuntut di USM, Rosnan kini terkenal sebagai Pak Yong, yang membawa watak Raja dan utama, dalam persembahan Mak Yong bukan sahaja di dalam negara tetapi juga di luar negara.", "r": {"result": "Involved in the field while studying at USM, Rosnan is now famous as Pak Yong, who plays the role of King and the main character, in Mak Yong performances not only in the country but also abroad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Watak tersebut selalunya dipegang oleh wanita dan jarang lelaki.", "r": {"result": "The character is usually held by women and rarely by men.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata minatnya terhadap Mak Yong tercetus apabila beliau bergaul rapat bersama pelajar jurusan seni di USM pada tahun 1995, sebelum menyertai kumpulan kesenian universiti itu.", "r": {"result": "He said his interest in Mak Yong was sparked when he became close friends with students majoring in art at USM in 1995, before joining the university's art group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Galakan dan dorongan tokoh budayawan Pulau Pinang Datuk Prof Emiretus Mohamed Ghouse Nasuruddin, yang juga merupakan pensyarah di USM, membuatkan saya lebih jatuh cinta terhadap Mak Yong,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"The encouragement and encouragement of Penang cultural figure Datuk Prof Emiretus Mohamed Ghouse Nasuruddin, who is also a lecturer at USM, made me fall more in love with Mak Yong,\" he told Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Anak jati Kedah yang berusia 40-an itu berkata selepas menamatkan pengajian di USM pada tahun 2000, dan bekerja setahun sebagai pensyarah seni bina di sebuah kolej, beliau memohon untuk bekerja sebagai pegawai kebudayaan di Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan.", "r": {"result": "The 40-year-old native of Kedah said after graduating from USM in 2000, and working for a year as an architecture lecturer at a college, he applied to work as a cultural officer at the Ministry of Tourism and Culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Rosnan berkata sejak ditugaskan di Istana Budaya cintanya terhadap Mak Yong terus berkembang apabila berpeluang melibatkan diri dalam persembahan Mak Yong secara aktif.", "r": {"result": "Rosnan said that since being assigned to Istana Budaya, his love for Mak Yong continued to grow when he had the opportunity to actively engage in Mak Yong's performances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau berkata sejak dulu lagi, dia telah memasang impian untuk menjadi penggiat Mak Yong secara profesional dan menjadi Pak Yong.", "r": {"result": "He said since the beginning, he had dreamed of becoming Mak Yong's activist professionally and becoming Pak Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menyedari watak Mak Yong banyak dipelopori kaum wanita, beliau mencabar diri untuk menjadi antara individu lelaki yang mampu menghidupkan watak itu, katanya.", "r": {"result": "Realizing that Mak Yong's character is mostly spearheaded by women, he challenged himself to be one of the men who could bring the character to life, he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya mula terlibat dalam persembahan Mak Yong secara profesional pada tahun 2001 sebagai pelakon tambahan dan mengambil masa kira-kira empat tahun bagi menyelami ilmu tarian, nyanyian dan lakonan yang diperlukan untuk menjadi Pak Yong,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\"I started getting involved in Mak Yong's performance professionally in 2001 as an extra actor and it took about four years to learn the knowledge of dancing, singing and acting that is required to become Pak Yong,\" he added.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada tahun 2005, tuah ternyata menyebelahi saya apabila ditawarkan memegang watak Pak Yong dalam teater tradisional 'Dewa Indera Indera Dewa' yang dipentaskan di Istana Budaya,\" katanya yang mendapat bimbingan daripada Mak Yong negara, Fatimah Abdullah dalam teater itu.", "r": {"result": "\"In 2005, luck turned out to be on my side when I was offered the role of Pak Yong in the traditional theater 'Dewa Indera Indera Dewa' which was staged at Istana Budaya,\" he said, who received guidance from the country's Mak Yong, Fatimah Abdullah in the theater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Sejak dari itu, beliau yang kini memegang jawatan Timbalan Pengarah Bahagian Produksi di Istana Budaya tidak menoleh ke belakang lagi dan terus menggilap wataknya sebagai Pak Yong.", "r": {"result": "Since then, he who now holds the position of Deputy Director of the Production Division at Istana Budaya has not looked back and continues to polish his character as Pak Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Hasilnya, beliau berjaya membawa nama Malaysia, selain mengangkat seni dan budaya yang ditonjolkan dalam persembahan Mak Yong di peringkat antarabangsa apabila dijemput membuat persembahan di luar negara termasuk di New York, Frankfurt, Tokyo dan Seoul.", "r": {"result": "As a result, he succeeded in bringing the name of Malaysia, in addition to promoting the art and culture highlighted in Mak Yong's performances at the international level when he was invited to perform abroad including in New York, Frankfurt, Tokyo and Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Membuat persembahan di Pertubuhan Bangsa Bersatu di kota raya New York sempena 'Malaysia Culture Week' merupakan pengalaman menakjubkan dalam kareer saya kerana tidak semua orang boleh mempersembahkan seni budaya di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Performing at the United Nations in New York City in conjunction with 'Malaysia Culture Week' was an amazing experience in my career because not everyone can perform cultural arts there,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Beliau kini sedang giat membuat persiapan akhir untuk persembahan Mak Yong 'Dewa Indera Indera Dewa' yang bakal dipersembahkan di Pusat Pelancongan Malaysia (Matic), Jalan Ampang selama dua hari mulai Jumaat ini di bawah program 'The Malaysia Traditional Arts Showcase 2016'.", "r": {"result": "He is currently making final preparations for Mak Yong's performance 'Dewa Indera Indera Dewa' which will be performed at the Malaysian Tourism Center (Matic), Jalan Ampang for two days starting this Friday under the program 'The Malaysia Traditional Arts Showcase 2016'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Persembahan ini mendapat bimbingan Fatimah Abdullah yang memantau cara saya mengarah persembahan itu supaya ia tidak lari dari konteks yang perlu ditonjolkan dalam setiap persembahan Mak Yong,\" katanya.", "r": {"result": "\"This performance is under the guidance of Fatimah Abdullah who monitors the way I direct the performance so that it does not run away from the context that needs to be highlighted in every Mak Yong performance,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Persembahan itu terbuka kepada orang ramai secara percuma.", "r": {"result": "The show is open to the public free of charge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ella, Faizal Tahir bakal beraksi di gelanggang MMA", "r": {"result": "Ella, Faizal Tahir will perform in the MMA ring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Artist popular Ella dan Faizal Tahir akan mengadakan persembahan di gelanggang MMA sempena kejohanan ONE Championship: Unbreakable Warriors.", "r": {"result": "Popular artists Ella and Faizal Tahir will perform in the MMA arena in conjunction with the ONE Championship: Unbreakable Warriors tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ratu rock negara, Ella dan penyanyi Faizal Tahir bakal kembali menghiburkan peminat di pentas, namun kali ini dengan sedikit kelainan.", "r": {"result": "The country's rock queen, Ella and singer Faizal Tahir will once again entertain fans on stage, but this time with a little twist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kedua-dua artis popular tanah air itu dijadual mengadakan persembahan di gelanggang sukan seni mempertahankan diri campuran (MMA) sempena kejohanan ONE Championship: Unbreakable Warriors.", "r": {"result": "The two popular artists from the country are scheduled to perform in the mixed martial arts (MMA) arena in conjunction with the ONE Championship: Unbreakable Warriors tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ia merupakan kerjasama antara ONE Championship dengan Universal Music Group (UMG) yang akan turut menampilkan artist-artist tempatan lain seperti Natasha Sass dan Nik Qistina.", "r": {"result": "It is a collaboration between ONE Championship and Universal Music Group (UMG) which will also feature other local artists such as Natasha Sass and Nik Qistina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Menurut Pengarah Urusan UMG Malaysia dan Singapura, Kenny Ong, persembahan itu bakal menjadi sesuatu yang bersejarah kerana ia menggabungkan kehangatan sukan MMA dan konsert rock.", "r": {"result": "According to the Managing Director of UMG Malaysia and Singapore, Kenny Ong, the show will be something historic because it combines the warmth of MMA sports and a rock concert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Kuala Lumpur akan merasai suasana yang belum pernah dialami sebelum ini dan kami amat teruja untuk berkongsi kehangatan itu dengan semua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kuala Lumpur will experience an atmosphere that has never been experienced before and we are very excited to share that warmth with everyone,\" he said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Selain konsert, peminat juga akan dibawa menyaksikan pertarungan hebat jaguh-jaguh MMA Malaysia seperti Peter Davis, Ev Ting, Ann Osman, Agilan Thani, Gianni Subba dan Keanu Subba.", "r": {"result": "In addition to the concert, fans will also be taken to witness the great fight of Malaysian MMA champions such as Peter Davis, Ev Ting, Ann Osman, Agilan Thani, Gianni Subba and Keanu Subba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Ting akan berdepan petarung dari Australia, Rob Lisita dalam 'main event'.", "r": {"result": "Ting will face a fighter from Australia, Rob Lisita in the 'main event'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Manakala, pertarungan di antara juara light heavyweight WBF Asia-Pasifik, Hisyam Samsudin and juara featherweight MIMMA Muhammad Aiman, akan turut berlangsung.", "r": {"result": "Meanwhile, the fight between WBF Asia-Pacific light heavyweight champion, Hisyam Samsudin and MIMMA featherweight champion Muhammad Aiman, will also take place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kejohanan ONE Championship: Unbreakable Warriors bakal diadakan pada 2 September ini di Stadium Negara, dan dianjurkan bersama oleh Tune Talk.", "r": {"result": "The ONE Championship: Unbreakable Warriors tournament will be held on September 2 at Stadium Negara, and is jointly organized by Tune Talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "FFM28: Pekin Ibrahim geram filem dipertikaikan", "r": {"result": "FFM28: Pekin Ibrahim angry at controversial film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pekin Ibrahim geram apabila filem debut arahannya bersama pengarah Syafiq Yusof, 'Mat Moto' dipertikaikan baru-baru ini.", "r": {"result": "Pekin Ibrahim was furious when his debut film directed with director Syafiq Yusof, 'Mat Moto' was disputed recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "PELAKON Pekin Ibrahim geram apabila filem pertama arahannya bersama pengarah Syafiq Yusof, Mat Moto: Kami Mat Moto Bukan Mat Rempit dipertikaikan baru-baru ini.", "r": {"result": "ACTOR Pekin Ibrahim was furious when his first film directed with director Syafiq Yusof, Mat Moto: Kami Mat Moto Bukan Mat Rempit, was disputed recently.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pertikaian timbul apabila Presiden Persatuan Pengeluar Filem Malaysia, Datuk Yusof Haslam dituduh menggunakan pengaruhnya sehingga filem anaknya, Munafik dan Mat Motor: Kami Mat Motor Bukan Mat Rempit terbitan Skop Production tersenarai sebagai finalis Festival Filem Malaysia ke-28 (FFM 28).", "r": {"result": "The dispute arose when the President of the Malaysian Film Producers Association, Datuk Yusof Haslam was accused of using his influence until his son's film, Munafik and Mat Motor: Kami Mat Motor Bukan Mat Rempit produced by Skop Production was listed as a finalist at the 28th Malaysian Film Festival (FFM 28).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Pada awalnya saya rasa geram apabila filem saya dipertikaikan.", "r": {"result": "\"In the beginning I felt angry when my film was disputed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Kenapa dipertikaikan?", "r": {"result": "Why is it disputed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Buruk sangat ke filem saya ni?", "r": {"result": "Is my movie really bad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Namun begitu, saya rasa kasihan kepada Datuk Yusof.", "r": {"result": "Nevertheless, I feel sorry for Datuk Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Datuk Yusof tiada kena mengena dengan perkara ini tetapi turut terpalit sama.", "r": {"result": "\"Datuk Yusof has nothing to do with this matter but is involved in the same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Saya tak kenal siapa juri dan saya juga tidak melobi mana-mana pihak.", "r": {"result": "I do not know who the jury is and I do not lobby any party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Juri nampak sesuatu menerusi filem saya dan mengiktirafnya menerusi pencalonan.", "r": {"result": "The jury saw something through my film and recognized it through the nomination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Bagi saya, pencalonan ini adalah rezeki.", "r": {"result": "\"For me, this nomination is a blessing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Lama kelamaan, saya malas mahu memikirkan mengenai pertikaian tersebut dan akhirnya saya jadi tak kisah,\" kata Pekin kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Over time, I was too lazy to think about the dispute and eventually I didn't care,\" said Pekin to Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Pada mulanya, Pekin hanya menaruh harapan kepada gandinggannya dalam filem tersebut, aktres baru Falisha Crossley untuk tercalon dalam FFM28.", "r": {"result": "At first, Pekin only hoped for his co-star in the film, new actress Falisha Crossley to be nominated in FFM28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "\"Saya hanya berharap Falisha tercalon dalam kategori Pelakon Baharu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "\"I just hope Falisha gets nominated in the Best New Actress category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}
{"src": "Tidak sangka pula filem pertama saya mendapat lapan pencalonan dalam FFM28.", "r": {"result": "I didn't expect my first film to get eight nominations in FFM28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}